1965.11.22

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 4η

Δευτέρα 22 Νοεμβρίου 1965

Προεδρία κ. Δ. Γ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ

(Ὥρα 7 μ.μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ προσωρινὸς Γραμματεὺς κ. Ν. Ἀναγνωστόπουλος, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῶν συνεδριάσεων τῆς 13ης καὶ 16ης Νοεμβρίου ἐ.ἔ.

§2Ν. ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. (Προσωρινὸς Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).

(ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΑΝΑΓΝΩΣΙΝ ΤΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ).

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῶν συνεδριάσεων τῆς 13ης καὶ 16ης Νοεμβρίου ἐ.ἔ. Ὁ βουλευτὴς κ. Δ. Χατζηγάκης, ζητεῖ μηνιαίαν ἄδειαν ἀπουσίας προκειμένου ν’ ἀναχωρήσῃ εἰς τὸ ἐξωτερικόν.

§4ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἐγκρίνεται, ἐγκρίνεται.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἐνέκρινε τὴν χορήγησιν τῆς αἰτουμένης ἀδείας. Ἐπίσης ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Ἀνδριανόπουλος ζητεῖ 7ήμερον ἄδειαν ἀπουσίας προκειμένου ν’ ἀναχωρήσῃ εἰς τὸ ἐξωτερικόν.

§6ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἐγκρίνεται, ἐγκρίνεται.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἐνέκρινε τὴν χορήγησιν τῆς αἰτουμένης ἀδείας.

Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

Ἀντικείμενον τῆς σημερινῆς Ἡμερησίας Διατάξεως εἶναι ἡ ἐκλογὴ Βʹ καὶ Γʹ Ἀντιπροέδρων τοῦ Σώματος, δύο Κοσμητόρων καὶ τεσσάρων Γραμματέων. Καλοῦνται ἐπὶ τοῦ καταλόγου οἱ συνάδελφοι κ.κ. Τ. Πλεύρης καὶ Δ. Χατζηδημητρίου. Ἐπὶ τῆς ψηφοδόχου οἱ βουλευταὶ κ.κ. Σ. Κατσώτας καὶ Χ. Πιπιλῆς. (Προσελθόντων τῶν ψηφολεκτῶν ἄρχεται ἡ διὰ ψηφοδελτίων μυστικὴ ψηφοφορία). (Περατωθείσης τῆς ψηφοφορίας, ὁ κ. Πρόεδρος λέγει τὰ ἑξῆς):

§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ἐπειδὴ θὰ χρειασθῇ νὰ γίνῃ ἐπαλήθευσις διὰ τῆς ἀναμετρήσεως ὅλων τῶν ψηφοδελτίων πρὸς διαπίστωσιν τοῦ πραγματικοῦ ἀποτελέσματος, θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ συναινέσητε, πρὸς ἀποφυγὴν καταπονήσεώς σας, ὅπως ἀνακοινωθῇ κατὰ τὴν αὐριανὴν συνεδρίασιν τὸ ἀποτέλεσμα.

§9ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσω εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι λόγῳ καταθέσεως δύο ἐπειγόντων νομοσχεδίων, προέβην εἰς τὸν καταρτισμὸν τῶν Κοινοβουλευτικῶν Ἐπιτροπῶν τῶν Ὑπουργείων Δικαιοσύνης καὶ Παιδείας, σύμφωνα μὲ τὰς προτάσεις, αἱ ὁποῖαι ἔγιναν ἀπὸ τὰς διαφόρους παρατάξεις. Ἡ σύνθεσις τῶν Ἐπιτροπῶν θὰ γνωστοποιηθῇ διὰ τῶν Πρακτικῶν. Παρακαλῶ, ὅπως οἱ κ.κ. συνάδελφοι, οἱ ὁποῖοι ἔχουν ὁρισθῆ μέλη τῶν ἀνωτέρω Ἐπιτροπῶν, προσέλθουν αὔριον εἰς τὰς ὁρισθησομένας αἰθούσας, διὰ τὴν διεξαγωγὴν ἀρχαιρεσιῶν διότι, ὅπως εἶπον, ὑπάρχουν δύο ἐπείγοντα νομοσχέδια ἓν τοῦ Ὑπουργείου Δικαιοσύνης καὶ ἓν τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας, τὰ ὁποῖα ἔχουν ἀνάγκην ἀμέσου ἐπεξεργασίας. Ἤδη κατετέθη ἐκ μέρους τοῦ κ. Ὑπουργοῦ Δικαιοσύνης τὸ νομοσχέδιον «περὶ παρατάσεως τῆς ἀναστολῆς λήξεως τῶν ἐλευθέρων μισθώσεων τῶν καταστημάτων». Τὸ θέμα εἶναι καίριον καὶ θὰ παρακαλέσω τοὺς κ.κ. συναδέλφους νὰ βοηθήσουν διὰ τὴν ταχεῖαν ἐπεξεργασίαν τοῦ νομοσχεδίου.

§11ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Πῶς θὰ λάβωμεν γνῶσιν ποῖοι εἶναι;

§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ λάβετε εἰδοποίησιν. Αἱ σχετικαὶ προτάσεις ἔγιναν ἐκ μέρους τῶν κ.κ. Ἀρχηγῶν τῶν Κομμάτων. Ἐπίσης, οἱ κ.κ. Σ. Ἀλλαμανῆς (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Παιδείας καὶ Θρησκευμάτων) καὶ Γ. Μελᾶς (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν), καταθέτουν σχέδιον νόμου «περὶ ρυθμίσεως ἐκκλησιαστικῶν ζητημάτων». Παραπέμπεται εἰς τὴν ἁρμοδίαν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν ἐπὶ τῆς Παιδείας πρὸς ἐπεξεργασίαν. Ἐπίσης ὁ κ. Γ. Μπακατσέλος (Ὑπουργὸς τῆς Ἐργασίας), καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ ρυθμίσεως θεμάτων Κοινωνικῆς Ἀσφαλίσεως καὶ περὶ ἑτέρων τινῶν διατάξεων». Παραπέμπεται καὶ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο εἰς τὴν ἁρμοδίαν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν τοῦ Ὑπουργείου Ἐργασίας.

§13Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἴπατε, ὅτι αὔριον θὰ ἀνακοινωθοῦν τὰ ἀποτελέσματα τῆς ψηφοφορίας, ἅμα τῇ ἐνάρξει τῆς συνεδριάσεως. Ἡμεῖς δὲν δικαιούμεθα νὰ λάβωμεν τὸν λόγον;

§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ κύριοι συνάδελφοι, οἱ ὁποῖοι εἶχον κληθῆ, ὡς ψηφολέκται ἠρεύνησαν τὰ ψηφοδέλτια καὶ τελικῶς ἐζήτησαν νὰ ἐπαναλάβουν τὸν ἔλεγχον τῶν ψηφοδελτίων. Διὰ νὰ μὴ καταπονῆται ἡ Βουλὴ καὶ ἐπειδὴ οἱ περισσότεροι τῶν κ.κ. συναδέλφων ἀπουσιάζουν, ἀπεφασίσθη νὰ ἀνακοινωθοῦν αὔριον τὰ ἀποτελέσματα, ὥστε ἐὰν τυχὸν ὑπάρξῃ οἱαδήποτε ἀμφισβήτησις, νὰ ἐπιληφθῇ τὸ Σῶμα. Νομίζω, ὅτι αὐτὴ εἶναι ἡ πλέον ἀντικειμενικὴ ἀντιμετώπισις κάθε ἀμφισβητήσεως ποὺ θὰ ἀνακύψῃ ἐκ τοῦ ἀποτελέσματος τῆς ψηφοφορίας.

§15Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Νὰ ἔχητε ὑπ’ ὄψει τὸ ἄρθρον 87 παρ. 2 τοῦ Κανονισμοῦ.

§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέμα συνεπῶς τῆς αὐριανῆς συνεδριάσεως θὰ εἶναι ἡ ἀνακοίνωσις τῶν ἀποτελεσμάτων τῆς διεξαχθείσης ἀπόψε ψηφοφορίας καὶ ἡ διεξαγωγὴ κοινοβουλευτικοῦ ἐλέγχου μὲ ἀναφοράς, ἐρωτήσεις καὶ ἐπερωτήσεις. Ἐπίσης, αὔριον ἐκτὸς τῆς ἀνακοινώσεως τῶν ἀποτελεσμάτων θὰ πρέπει νὰ ἐπαναληφθῇ ἡ ψηφοφορία διὰ τὴν συμπλήρωσιν τοῦ Προεδρείου.

§17Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Ὄχι εἰς ἡμέραν ἐλέγχου.

§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐν τάξει. Θὰ διεξαχθῇ ἡ ψηφοφορία διὰ τοὺς κοσμήτορας καὶ διὰ τοὺς γραμματεῖς.

§19Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Νὰ μὴ χαθῇ ἡ ἡμέρα τοῦ ἐλέγχου.

§20ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρέπει νὰ ὑπάρχῃ πλῆρες Προεδρεῖον, διότι ὁ Κανονισμὸς διὰ πολλὰ ζητήματα καθορίζει, ὅτι ἅμα τῇ συγκροτήσει τοῦ Προεδρείου γίνονται ὡρισμέναι ἐνέργειαι. Θὰ εἶναι δυνατόν, κ. συνάδελφε, νὰ παρατείνωμεν τὴν συνεδρίασιν καὶ μέχρι τοῦ μεσονυκτίου καὶ πέραν τοῦ μεσονυκτίου ἐὰν ὑπάρξῃ ἀνάγκη. Αἱ ὧραι αἱ ὁποῖαι θὰ διατεθοῦν διὰ τὴν συμπλήρωσιν τοῦ Προεδρείου, ὑπόσχομαι νὰ ἀναπληρωθοῦν διὰ τὸν κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον. Διότι πρέπει νὰ ὑπάρξῃ πλῆρες Προεδρεῖον. Καὶ ἂν χρειασθῇ νὰ παραταθῇ ἡ συνεδρίασις διὰ τὸν κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον, ἐλπίζω, ὅτι θὰ ὑπάρξῃ ὅλη ἡ καλὴ διάθεσις νὰ παραμείνωμεν καὶ μέχρι πρωΐας ἀκόμη. Ἔχω τὴν τιμὴν ν’ ἀνακοινώσω εἰς τὴν Βουλὴν τὰ κάτωθι τηλεγραφήματα ἀξιοτίμων κυρίων συναδέλφων. Πρόεδρον Βουλῆς Ἀθήνας Λόγῳ κακοκαιρίας δρομολόγιον Ὀλυμπιακῆς Ἀλεξανδρουπόλεως–Ἀθηνῶν ἐματαιώθη. στόπ. Διὰ τοῦτο ἀδυνατῶ παραστῶ εἰς συνεδρίασιν διὰ τὴν ἐκλογὴν Ἀντιπροέδρου κλπ. Ψηφίζω ὑποψηφίους Ε.Κ.

ΓΟΥΔΕΛΗΣ ΣΤΑΥΡΟΣ

Βουλευτὴς Ροδόπης Πρόεδρον Βουλῆς τῶν Ἑλλήνων Ἀθήνας Λόγῳ ματαιώσεως δρομολογίων Ὀλυμπιακῆς ἀδυνατῶ παραστῶ εἰς ἀποψινὴν συνεδρίασιν Βουλῆς πρὸς ἐκλογὴν Βʹ καὶ Γʹ Ἀντιπροέδρων, στόπ. Εὔχομαι ἐπιτυχίαν εἰς ὑπὸ τῆς Ἑνώσεως Κέντρου ὑποδειχθησομένους ὑποψηφίους.

ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΒΛΑΣΑΚΟΥΔΗΣ

Βουλευτὴς Ἕβρου Ἀξιότιμον κύριον Πρόεδρον Βουλῆς τῶν Ἑλλήνων Ἀθήνας Μὴ δυνάμενος παρευρεθῶ εἰς σημερινὴν συνεδρίασιν Βουλῆς λόγῳ ματαιώσεως Ἀεροπορικῶν δρομολογίων, γνωρίζω Ὑμῖν, ὅτι ψηφίζω τοὺς ὑπὸ τοῦ Ἀρχηγοῦ τῆς Ἑνώσεως Κέντρου ὑποδειχθέντας ὑποψηφίους.

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ

Βουλευτὴς Ροδόπης Πρόεδρον Βουλῆς Ἑλλήνων Κύριον ΔΗΜ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ Ἀθήνας Λόγῳ ἐκδικαζομένης σήμερον ἐνταῦθα ὑποθέσεως Ἐφημερίδος μου «Στέμμα» μηνυθείσης κατόπιν ὀξυτάτης κατὰ Παπανδρεϊκῆς Πολιτικῆς κριτικῆς, χαρακτηρισθείσης ὡς περιΰβρισις Ἀρχῆς ἀδυνατῶ παραστῶ σημερινὴν ψηφοφορίαν στόπ. Πιστὸς γραμμὴν Κόμματος Ε.Ρ.Ε. ψηφίζω ὑπὲρ τοῦ κυβερνητικοῦ ὑποψηφίου.

Γ. ΒΙΤΟΥΛΙΑΣ

Βουλευτὴς Λέσβου Πρόεδρον Βουλῆς Ἑλλήνων Ἀθήνας Παρακαλῶ ἀνακοινώσατε, ὅτι ψηφίζω ὑποψηφίους Βʹ καὶ Γʹ Ἀντιπροέδρους Κυβερνητικῆς παρατάξεως.

Ι. ΨΑΡΡΕΑΣ

Βουλευτὴς Μεσσηνίας Πρόεδρον Βουλῆς Ἑλλήνων Ἀθήνας Μὴ δυνάμενος ὅπως προσέλθω καὶ μετάσχω τῆς ψηφοφορίας διὰ τὴν ἀνάδειξιν τοῦ δευτέρου Ἀντιπροέδρου καὶ λοιπῶν μελῶν τοῦ Προεδρείου, δηλῶ, ὅτι ψηφίζω ὑπὲρ τῶν ὑποψηφίων τῶν ὑποστηριζομένων παρὰ τῆς Ἐθνικῆς Ριζοσπαστικῆς Ἑνώσεως.

ΣΤΑΜΟΥΛΗΣ ΕΛΑΦΡΟΣ

Βουλευτὴς Μαγνησίας Ἐξοχώτατον Πρόεδρον Βουλῆς Ἀθήνας Λόγῳ καιρικῶν συνθηκῶν ἐματαιώθη ἀεροπορικὴ συγκοινωνία Ἀλεξανδρουπόλεως ἔνθα εὑρίσκομαι, στόπ. Παρουσία μου Βουλὴν ἀδύνατος, στόπ. Ψηφίζω ὑπὲρ τοῦ ὑποδειχθέντος παρὰ τῆς Κυβερνήσεως ὑποψηφίου.

ΚΛΕΩΝ ΠΙΑΛΟΓΛΟΥ

Ὑφυπουργὸς Ἐμπορίου Αἱ καταρτισθεῖσθαι Κοινοβουλευτικαὶ Ἐπιτροπαὶ ἔχουσι οὕτω:

ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ

1) Στεφανόπουλος Γεώργιος, 2) Λουλακάκης Ἐμμανουὴλ, 3) Στεφανάκης Κωνσταντῖνος, 4) Ψαρρὸς Χαράλαμπος, 5) Γιαννούσης Κλεόβουλος, 6) Γκίλας Ἀρίσταρχος, 7) Ἐλαφρὸς Σταμούλης, 8) Ἰορδάνογλου Ἱπποκράτης, 9) Καλλίας Κωνσταντῖνος, 10) Καλαντζῆς Εὐάγγελος, 11) Παπακωνσταντίνου Κωνσταντῖνος, 12) Παπαλουκᾶς Ἀχιλλεύς, 13) Σκορδίλης Ἐμμανουὴλ, 14) Στεφανόπουλος Κωνσταντῖνος, 15) Ἀνερούσης Εὐάγγελος, 16) Αὐγερινὸς Νάκης, 17) Γρηγορίου Γεώργιος, 18) Κατριβάνος Ἠλίας, 19) Κοΐνης Γεώργιος, 20) Μαναβῆς Θεοχάρης, 21) Μελᾶς Ἰωάννης, 22) Μπακόπουλος Νικόλαος, 23) Παπαγεωργίου Ἰωάννης, 24) Σεργάκης Ἰωάννης, 25) Τζιζῆς Ἀντώνιος, 26) Τζώρτζης Γεώργιος, 27) Τούντας Χρῆστος, 28) Τσιριμῶκος Κωνσταντῖνος, 29) Ἡλιόπουλος Σταῦρος, 30) Παππᾶς Θεόφραστος.

ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ

ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ

1) Βερνῖκος Ἀλέξανδρος, 2) Δρούλιας Ἀναστάσιος, 3) Ἡγουμενάκης Γεώργιος, 4) Στεφανόπουλος Γεώργιος, 5) Ἀθανασιάδης Σταῦρος, 6) Ἀποσκίτης Κωνσταντῖνος, 7) Βογιατζῆς Γεώργιος, 8) Γεροκωστόπουλος Ἀχιλλεύς, 9) Καλλίας Κωνσταντῖνος, 10) Κασιμάτης Γρηγόριος, 11) Καραπιπέρης Χρυσόστομος, 12) Κλῆς Παναγιώτης, 13) Λύχνος Γεράσιμος, 14) Τσάτσος Κων)τῖνος, 15) Ἀνερούσης Εὐάγγελος, 16) Ἀλαβάνος Νικόλαος, 17) Βαλυράκης Ἰωάννης, 18) Βλασακούδης Ἀπόστολος, 19) Γραμματίδης Χρῆστος, 20) Κουτσοχέρας Ἰωάννης, 21) Λαζαρίδης Γεώργιος, 22) Λυμπέρης Λεόντιος, 23) Ματζαπετάκης Ἐμμανουήλ, 24) Νικολαΐδης Σταῦρος, 25) Παπαγιαβῆς Γεώργιος, 26) Παπαϊωάννου Ἄγγελος, 27) Παπαδημητρίου Γεώργιος, 28) Περραιβὸς Κωνσταντῖνος, 29) Ἡλιοῦ Ἡλίας, 30) Ἐφραιμίδης Βασίλειος. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Η. Ἠλιοῦ, Β. Ἐφραιμίδης, Σ. Ἠλιόπουλος, Α. Μπριλλάκης, Ι. Παπαδημητρίου, Θ. Παππᾶς, Δ. Παπανικολάου, Γ. Πανάγος, Μ. Καραγιώργη, Ε. Σακελλάρης, Π. Δούκας καὶ Ν. Σκοπούλης, καταθέτουσι πρότασιν νόμου «περὶ προστασίας τῆς ἐπαγγελματικῆς στέγης». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ι. Πασσαλίδης, Η. Ἠλιοῦ, Α. Μπριλλάκης, Ι. Παπαδημητρίου, Β. Ἐφραιμίδης, Ν. Κιτσίκης, Γ. Πανάγος, Δ. Δούκας, Ν. Σκοπούλης, Μ. Καραγιώργη, Σ. Ἠλιόπουλος, Λ. Κύρκος, Β. Νεφελούδης, Ε. Σακελλάρης, Μ. Θεοδωράκης, Θ. Παππᾶς, Γ. Γανίτης, Ξ. Γρηγόρης καὶ Δ. Παπανικολάου, καταθέτουσι πρότασιν νόμου «περὶ καταργήσεως τῶν ἐκτάκτων μέτρων καὶ συναφῶν διατάξεων καὶ ρυθμίσεως συναφῶν θεμάτων». Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;

§21ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ ὥραν 6.30′ μ.μ., μὲ ἀντικείμενον Ἡμερησίας Διατάξεως: 1) Ἀνακοίνωσις ἀποτελέσματος τῆς διεξαχθείσης ψηφοφορίας, 2) διεξαγωγὴ ψηφοφορίας πρὸς συμπλήρωσιν τοῦ Προεδρείου καὶ 3) Κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον. (Ὥρα 11.10′ μ.μ.)