Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος Η · Σύνοδος Β› Συνεδρίαση 85

1965.05.17

3.247 στίχοι · 24.404 λέξεις · 301 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1965.05.17
Προεδρεία
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Θ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ–ΝΟΒΑ
Περίοδος
Η
Σύνοδος
Β
Πηγή
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, ΤΟΜΟΣ Γ (1966)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 85

Δευτέρα 17 Μαΐου 1965

Προεδρία κ. Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ–ΝΟΒΑ

(Ὥρα 6.45′ μ.μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. (Βʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Α. Πετραλιᾶς). Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Βαρβιτσιώτης ζητεῖ ἄδειαν ἀπουσίας προκειμένου νὰ μεταβῇ εἰς τὸ ἐξωτερικόν.

§2ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἐγκρίνεται, ἐγκρίνεται.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἐνέκρινε τὴν χορήγησιν τῆς αἰτουμένης ἀδείας. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Ι. Τσιριμῶκος, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.

§4Ι. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Ὁ κ. Κ. Μητσοτάκης (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν), καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ μειώσεως τῶν συντάξεων τοῦ Ταμείου Ἀσφαλίσεως Βουλευτῶν». Ἡ ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ καταθέτει τὰς ἐκθέσεις της 1) ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ προσωρινῆς ἀναστολῆς λήξεως τῶν ἐλευθέρων μισθώσεων καταστημάτων καὶ γραφείων καὶ 2) ἐπὶ τῆς προτάσεως νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 1442 τοῦ Α. Κ. καὶ καθιερώσεως τοῦ Ἀντικειμενικοῦ Κλονισμοῦ ἐπί τινων Διαζυγίων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Λ. Λυμπέρης, Ε. Μπακλατζῆς, 2) Ι. Διαμαντόπουλος, 3) Κ. Δαμιανός, 4) Κ. Ράλλης, 5) Ι. Παπαρτεμίου, καταθέτουσι προσθήκας καὶ τροπολογίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῆς παραγράφου 2 τοῦ ἄρθρου 2 Ν.Δ. 4028) 1959 «περὶ ἱεραρχίας, προαγωγῶν καὶ τοποθετήσεων τῶν ἀξιωματικῶν τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων». Ὁ βουλευτὴς κ. Π. Κατσώτας, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ καθορισμοῦ τῶν θέσεων τοῦ πολιτικοῦ προσωπικοῦ τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Ἀμύνης–ΓΕΝ». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ν. Ἀναγνωστόπουλος καὶ Α. Παπαλουκᾶς, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ προσωρινῆς ἀναστολῆς λήξεως τῶν ἐλευθέρων μισθώσεων καταστημάτων καὶ γραφείων μέχρι τῆς 31 Δεκεμβρίου 1965». Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Λύχνος, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀποκαταστάσεως Ἀξιωματικῶν, Ἀρχισμηνιῶν καὶ Ὑπαξιωματικῶν τῆς Βασ. Ἀεροπορίας εἰσαχθέντων εἰς δίκην δι’ ἀδικήματα ἀμνηστευθέντα διὰ τοῦ Ν.Δ. 3437)1955». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Θ. Ἀνδρεάδης, Κ. Δαμιανός, Ν. Νικολαΐδης, Ι. Λαυρεντίδης, κατακαταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἱδρύσεως Ἰνστιτούτου Βιομηχανικῶν Ἐρευνῶν». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Χ. Ἀποστολάκος, 2) Σ. Πολυζωγόπουλος, Α. Μπουρνιᾶς, 3) Φ. Μαῦρος, Κ. Ράλλης, 4) Δ. Βρανόπουλος, 5) Γ. Λαζαρίδης, Τ. Πλεύρης, Γ. Λαμπριανός, Ε. Βανταλῆς, Γ. Καστανίδης, καταθέτουσι προσθήκας καὶ τροπολογίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ρυθμίσεως θεμάτων Κοινωνικῆς Ἀσφαλίσεως καὶ περὶ ἑτέρων τινῶν διατάξεων». Ὁ βουλευτὴς Κυκλάδων κ. Ε. Ἀνερούσης, καταθέτει ψήφισμα οἰνοποιητικοῦ Συνεταιρισμοῦ Πύργου–Σάμου, αἰτουμένου μείωσιν τῶν ἐπιτοκίων καλλιεργητικῶν δανείων καὶ τῆς τιμῆς τῶν Λιπασμάτων, ἐπιδότησιν σκαπτικῶν μηχανημάτων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀναφορὰν Κοινοτήτων Νικησιανῆς καὶ Γεωργιανῆς Καβάλας, αἰτουμένων ἵδρυσιν Λυκείου ἐν Νικησιανῇ. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Κ. Πετρόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν ἐργαζομένων ὀργανισμοῦ Λεσινίου, αἰτουμένων ρύθμισιν μισθολογικοῦ των ζητήματος. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ψήφισμα τῆς Γενικῆς Συνελεύσεως Κλαδικῶν Συνταξιούχων Νομοῦ Καβάλας, αἰτουμένων αὔξησιν τῶν συντάξεων, τιμαριθμικὴν ἀναπροσαρμογὴν αὐτῶν, καθιέρωσιν κατωτάτου ὁρίου συντάξεων μέχρι 1.000 δρχ. κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἕβρου κ. Α. Κωνσταντινίδης, καταθέτει ὑπόμνημα κατοίκων τῆς Κοινότητος Παραγγίου, αἰτουμένων τοποθέτησιν δημοδιδασκάλων πρὸς πλήρωσιν τῶν ἀναγκῶν τοῦ Δημοτικοῦ Σχολείου τῆς ὡς ἄνω κοινότητος. Ὁ βουλευτὴς Κυκλάδων κ. Ε. Ἀνερούσης, καταθέτει ὑπόμνημα ἀποφοίτων Ἀμερικανικῆς Γεωργικῆς καὶ Βιομηχανικῆς Σχολῆς Θεσσαλονίκης, αἰτουμένων ἐξομοίωσίν των μὲ τοὺς ἀποφοίτους μέσων γεωργικῶν Σχολῶν. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Ι. Μποῦτος, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Σελλαίων Μεσσηνίας, αἰτουμένου ταχεῖαν ἔναρξιν ἐργασιῶν διὰ τὴν χαλικόστρωσιν τῆς ὁδοῦ Κυπαρισσίας–Ραυτοπούλου. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Ι. Μποῦτος, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Συνεταιρισμοῦ Γεωμήλων Μεσσήνης, διαμαρτυρομένου διὰ τὰς χαμηλὰς τιμὰς διαθέσεως τῶν γεωμήλων. Ὁ βουλευτὴς Κερκύρας κ. Γ. Λύχνος, καταθέτει ψήφισμα ἐργατοϋπαλληλικοῦ Κέντρου Κερκύρας, αἰτουμένου αὔξησιν μισθῶν καὶ ἡμερομισθίων, ἐφαρμογὴν τῆς Ἐργατικῆς Νομοθεσίας, ἐπέκτασιν ἀσφαλίσεως τῶν ἐργαζομένων εἰς τουριστικὰς περιοχὰς κλπ. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀναφορὰν ἀγελαδοτρόφων Καβάλας, αἰτουμένων ἄρσιν τῆς ἀπαγορευτικῆς διατάξεως περὶ διαθέσεως νωποῦ γάλακτος. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Ἐπιστημόνων Μαιῶν ἐφετείου Θράκης αἰτουμένου ἔνταξιν τῶν μαιῶν εἰς τοὺς ὑπαλλήλους Αʹ κατηγορίας μονιμοποίησιν τῶν Μαιῶν τῶν ἐργαζομένων εἰς Ἀγροτικὰ Ἰατρεῖα κλπ. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει τηλ) κὴν ἀναφορὰν Προέδρων Σωματείων Μεταλλωρύχων Λιμεναρίων, Θεολόγου καὶ Μαριῶν, φορτοεκφορτωτῶν Λιμεναρίων Μαριῶν, τῶν Συνεταιρισμῶν Δασικοῦ, Γαλακτοκομικοῦ, ἐλαιουργικοῦ καὶ Μελισσοκομικοῦ Λιμεναρίων Μαριῶν, αἰτουμένων ἐπαναλειτουργίαν τῶν Μεταλλείων Θάσου, τακτικὴν ἐπιδότησιν τῶν ἀνέργων μεταλλωρύχων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης καταθέτει ὑπόμνημα Προέδρων Κοινοτήτων Κρηνίδων, Ὑδρομύλων, Φιλίππων Κρυονερίου Ζυγοῦ, Ἀμυγδαλεῶνος καὶ Πολυστύλου Νομοῦ Καβάλας αἰτουμένων ὅπως τὸ ἐν τῇ Κοινότητι Κρηνίδων λειτουργοῦν ἰδιωτικὸν Γυμνάσιον μετατραπῇ εἰς δημόσιον Λύκειον. Ὁ βουλευτὴς Πρεβέζης κ. Χ. Τσαντούλας, καταθέτει τηλ)κὴν ἀναφορὰν ἐπαγγελματοβιοτεχνῶν Πρεβέζης αἰτουμένων ἀνάκλησιν ἄρσεως ἐνοικιοστασίου. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀναφορὰν κατοίκων Συνοικίας Ἁγ. Ἰωάννου Καβάλας, αἰτουμένων ἄμεσον διακοπὴν ἐργασιῶν ἀνεγέρσεως κτιρίου καπνοβιομηχανίας Ἀθανασίου Κραντωνέλη, εἰς τὸ μέσον τῆς ἐν λόγῳ συνοικίας κλπ. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Α. Λυμπέρης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Κωνστ. Τσεκμὲ ἐμπόρου, Προέδρου εἰσαγωγέων Καβάλας αἰτουμένου ρύθμισιν ζητήματος τάξεως μοτοποδηλατιστῶν. Ὁ βουλευτὴς Ἕβρου κ. Α. Κωνσταντινίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Παραγγίου, αἰτουμένου κατασκευὴν ἀντιπλημμυρικοῦ ἀναχώματος ἐπὶ τοῦ ποταμοῦ Ἕβρου πρὸς προστασίαν κατῳκημένων περιοχῶν τῆς ἐν λόγῳ Κοινότητος. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Γυμναστικοῦ Συλλόγου οἱ «ΦΙΛΙΠΠΟΙ» Καβάλας αἰτουμένου ρύθμισιν ἐξοφλήσεως χορηγηθέντος αὐτῷ δανείου. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει τηλ)κὴν ἀναφορὰν τῆς Πανελληνίου Ὁμοσπονδίας Συλλόγων Προσωπικοῦ ΙΚΑ, διαμαρτυρομένης διὰ τὴν μὴ κατάργησιν διατάξεως τοῦ ἄρθρου 10 τοῦ Ν.Δ. 4346)64, ἀφορώσης βαθμολογικὴν ἐξέλιξιν ὑπαλλήλων τοῦ ΙΚΑ. Ὁ βουλευτὴς Πιερίας κ. Σ. Χασαπίδης, διὰ τηλ)τός του αἰτεῖται ὅπως τὰ κρατικὰ λαχεῖα διατίθενται πρὸς ἅπαντα τὰ νομαρχιακὰ Ταμεῖα πρὸς ἐκτέλεσιν κοινωφελῶν ἔργων. Οἱ βουλευταὶ Κυκλάδων καὶ Ἠλείας κ.κ. Ε. Ἀνερούσης καὶ Χ. Πιπιλῆς, καταθέτουν ψήφισμα τοῦ Συνδέσμου Γουνοποιῶν Καστοριᾶς «Ὁ Προφήτης Ἠλίας», διαμαρτυρομένου διὰ τὴν ἐπέκτασιν τῆς παρὰ τῷ ΙΚΑ προσθέτου προαιρετικῆς ἀσφαλίσεως καὶ εἰς τὸν κλάδον τῶν γουνοποιῶν. Ὁ βουλευτὴς Πιερίας κ. Σ. Χασαπίδης καταθέτει ψήφισμα τοῦ ἐργατοϋπαλληλικοῦ κέντρου Κατερίνης, διαμαρτυρομένου διὰ τὰς εἰς βάρος τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριαρχείου Κων)πόλεως διατυπωμένας ἀπειλὰς καὶ αἰτουμένου τὴν ἄμεσον ἐπέμβασιν τοῦ ΟΗΕ πρὸς ἀποτροπὴν τῶν ἀπειλῶν. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Δ. Λαντζούνης, καταθέτει ἀναφορὰν 2.600 κατοίκων Μεσσηνίας, αἰτουμένων ἵδρυσιν Ραδιοφωνικοῦ Σταθμοῦ εἰς Καλαμάταν, εἰς ἐκτέλεσιν τῆς Διεθνοῦς Συμβάσεως Ραδιοφωνίας τῶν Βρυξελλῶν καὶ ὡς ἐξυπηρετοῦντος ὁλόκληρον τὴν Νοτιοδυτικὴν Πελοπόννησον, τὴν Μεσόγειον καὶ μέχρι τῆς Μάλτας.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Θὰ συζητηθοῦν ἐρωτήσεις, ἀφορῶσαι τὸ Ὑπουργεῖον Ὑγιεινῆς. Ἐπὶ τῆς ἐρωτήσεως τοῦ κ. Δ. Βρανοπούλου, ἀναφερομένης εἰς τὴν λῆψιν μερίμνης διὰ τὴν μεταστέγασιν τοῦ Εʹ Γυμνασίου θηλέων Ἀθηνῶν, ἐκ τῶν ἀκαταλλήλων καὶ τῶν ἀνθυγιεινῶν αἰθουσῶν, ὅπου σήμερον στεγάζονται, εἰς τὸ κτίριον τῆς πρώην Γερμανικῆς Σχολῆς, ὁ κ. Ὑπουργὸς Ὑγιεινῆς ἔχει τὸν λόγον.

§6Α. ΚΟΚΚΕΒΗΣ. (Ὑπ. Ὑγιεινῆς). Ἐπὶ τῆς ἐρωτήσεως τοῦ κ. Βρανοπούλου, ἐπιθυμῶ νὰ πληροφορήσω τὸ Σῶμα, ὅτι ἐπανειλημμένως οἱ γονεῖς καὶ οἱ κηδεμόνες εἶχον διαμαρτυρηθῆ διὰ τὴν στέγασιν τῶν μαθητῶν καὶ μαθητριῶν τοῦ Εʹ Γυμνασίου θηλέων. Πράγματι ἐπανειλημμένως ἐπεσκέφθην τὸ Εʹ Γυμνάσιον θηλέων καὶ διεπίστωσα, ὅτι αἱ συνθῆκαι δὲν εἶναι εὐχάριστοι. Κατόπιν αὐτοῦ συνέστησα Ἐπιτροπὴν καὶ ἐν συνεννοήσει μὲ τὸν Γενικὸν Γραμματέα τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας, ἀπεφασίσθη ἡ μεταστέγασις τῶν ὑπηρεσιῶν τοῦ Ὑπουργείου εἰς ἕτερον κατάλληλον οἴκημα ἕως ὅτου διαρρυθμισθῇ τὸ οἴκημα καὶ ἀποδοθῇ ἐν συνεχείᾳ εἰς τὸν ἀρχικὸν σκοπὸν διὰ τὸν ὁποῖον προωρίζετο. Δυσκολίας βεβαίως θὰ συναντήσῃ τὸ θέμα εἰς τὴν ἐξεύρεσιν νέου οἰκήματος, καταλλήλου ἐξ ἀπόψεως χώρου καὶ ἀπόψεως θέσεως ἐξυπηρετοῦντος τὰς ὑπηρεσίας τοῦ Ὑπουργείου Ὑγιεινῆς. Πάντως συνεννοήθην καὶ ἐγένετο σχετικὴ πρότασις ἐκ μέρους τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας νὰ δοθῇ ποσὸν 1.000.000 δραχμῶν διὰ τὰς δαπάνας πρώτης ἐγκαταστάσεως. Ἤδη εὑρισκόμεθα εἰς τὴν διαδικασίαν τοῦ θέματος, προκειμένου νὰ καταρτισθῇ μία Ἐπιτροπὴ ἡ ὁποία θὰ ἀναζητήσῃ τὸν κατάλληλον χῶρον.

§7Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εὐχαριστῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν διὰ τὰς δοθείσας πληροφορίας. Θέλω νὰ πληροφορήσω τὸ Σῶμα, ὅτι καὶ λόγοι συναισθηματικοὶ μὲ κινοῦν, διότι ἡ παιδική μου ἡλικία συνδέεται μὲ τὴν Ἐνορίαν Ἁγίου Νικολάου Πευκακίων. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὸ Εʹ Γυμνάσιον στεγάζονται 1.400 παιδιά, σὲ δύο Γυμνάσια, τὸ θηλέων ποὺ λειτουργεῖ τὸ πρωΐ καὶ τὸ ἀπογευματινὸ ποὺ λειτουργεῖ γιὰ ἀγόρια καὶ κορίτσια. Ἐπὶ 15 ἔτη στρατωνίζονται τὰ παιδιὰ αὐτὰ εἰς τὸ Ὀστεοφυλάκιον τῆς Ἐκκλησίας τοῦ Ἁγίου Νικολάου, καταβάλλοντες μάλιστα 60.000 ἐτησίως. Κύριε Πρόεδρε, ἀπέναντι ἀκριβῶς εἶναι ἕνα καλλιμάρμαρον οἴκημα, μὲ πελωρίας αἰθούσας καὶ λοιποὺς βοηθητικοὺς χώρους, τὸ οἴκημα τῆς Παλαιᾶς Γερμανικῆς Σχολῆς, εἰς τὸ ὁποῖον ἔχει ἐγκατασταθῆ μία Ὑπηρεσία Ἐξετάσεως Θώρακος. Ἡ Ὑπηρεσία αὐτὴ μποροῦσε κάλλιστα νὰ ἔχῃ ἐγκατασταθῆ εἰς οἱονδήποτε Νοσοκομεῖον ἢ εἰς ἕτερον οἴκημα καὶ εἰς τὸ οἴκημα αὐτὸ νὰ ἐγκατασταθῇ τὸ Εʹ Γυμνάσιον. Ἐπανειλημμένως προέβημεν εἰς παραστάσεις διὰ τὸ θέμα αὐτό. Πληροφορῶ τὸ Σῶμα, ὅτι ἐξεδόθη καὶ διαταγὴ τοῦ νῦν Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, ἡ ὁποία διατάσσει νὰ ἀποχωρήσῃ αὐτὴ ἡ Ὑπηρεσία ἐξετάσεως θώρακος καὶ νὰ ἐγκατασταθῇ τὸ Εʹ Γυμνάσιον. Ἡ διαταγὴ αὐτὴ εἶχε πρὸ ἔτους μὲν ἐκδοθῆ προφορικῶς, πρὸ 4μήνου δὲ καὶ ἐγγράφως. Παραδόξως ὅμως καὶ παρ’ ὅλας τὰς προσπαθείας, τὰς ὁποίας κατέβαλε τὸ Ὑπουργεῖον Παιδείας δὲν κατωρθώθη ἡ ἐγκατάστασις τοῦ Εʹ Γυμνασίου εἰς τὸ κτίριον τῆς Παλαιᾶς Γερμανικῆς Σχολῆς. Κύριε Ὑπουργέ, ἐν ὀνόματι τῶν 1.400 παιδιῶν, σᾶς κάμω ἔκκλησιν νὰ παρακολουθήσετε προσωπικῶς τὴν ἐξέλιξιν τῆς ὑποθέσεως, διότι πολὺ φοβοῦμαι ὅτι ἀόρατοι καὶ σκοτειναὶ δυνάμεις δὲν ἀφήνουν νὰ δοθῇ λύσις. Φοβοῦμαι πάρα πολύ, κ. Ὑπουργέ, καὶ τὸ λέγω τοῦτο, διότι τὸ θέμα αὐτὸ ἀπὸ ἀρκετῶν ἐτῶν χρονίζει, χωρὶς νὰ δίδεται λύσις. Νὰ μὴ σᾶς ποῦν, κ. Ὑπουργέ, ὅτι αἱ Ὑπηρεσίαι αὐταὶ ἐξετάσεως θώρακος χρειάζονται. Ἀσφαλῶς καὶ χρειάζονται, ἀλλὰ ἠμποροῦν νὰ μεταστεγασθοῦν κάπου ἀλλοῦ. Ἀλλὰ καὶ διὰ τὸ κῦρος αὐτοῦ τούτου τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως καὶ διὰ τὴν διαταγήν, τὴν ὁποίαν ἔχει ἐκδώσει, σᾶς παρακαλῶ προσωπικῶς νὰ ἐπιμείνετε καὶ νὰ φέρετε εἰς πέρας τὸ θέμα, ταχύτατα καὶ πρὸ τῆς ἐνάρξεως τοῦ νέου σχολικοῦ ἔτους.

§8Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, εἶμαι καὶ ἐγὼ ἐνορίτης τοῦ Ἁγίου Νικολάου Πευκακίων καὶ συνηγορῶ ὑπὲρ τοῦ ἀμέσου τερματισμοῦ τῆς ἀπαραδέκτου καταστάσεως, εἰς βάρος τῆς ὑγείας τῶν μαθητῶν τῆς περιοχῆς. Συνιστῶ τὴν ταχεῖαν μεταστέγασιν τοῦ Εʹ Γυμνασίου εἰς τὸ πλησίον κτίριον τῆς Γερμανικῆς Σχολῆς.

§9Α. ΚΟΚΚΕΒΗΣ. (Ὑπ. Ὑγιεινῆς). Χαίρω πολύ, διότι ὁ κ. Βρανόπουλος, ἐπληροφόρησε καὶ ἐκεῖνος τὸ Σῶμα μὲ τὴν σειράν του, ὅτι πράγματι ἡ κατάστασις ἔχει οὕτως ἀπὸ ἀρκετῶν ἐτῶν καὶ δὲν εἶναι ὑπόθεσις, ἡ ὁποία ἀνάγεται εἰς τελευταίαν περίοδον. Θέλω ἐπίσης νὰ βεβαιώσω τὸ Σῶμα, ὅτι τὸ ἐνδιαφέρον ἀπὸ μέρους τῶν ἐκπροσώπων τοῦ λαοῦ τῶν Ἀθηνῶν εἶναι καθολικὸν διὰ τὴν μεταφορὰν τοῦ Γυμνασίου. Πράγματι αἱ συνθῆκαι εἶναι δύσκολοι. Ἀλλὰ πρέπει νὰ σᾶς πληροφορήσω ἀκόμη, ὅτι εἶναι δύσκολοι καὶ αἱ συνθῆκαι μεταφορᾶς. Ἐκεῖ ὑπάρχουν ὡρισμέναι ἐγκαταστάσεις, πολὺ δαπανηραί. Τὸ οἴκημα τὸ ὁποῖον θὰ εὑρεθῇ, τὸ νέον, πρέπει νὰ διασκευασθῇ καὶ νὰ συμπληρωθῇ τεχνικῶς, ὥστε νὰ εἶναι ἕτοιμον καὶ κατάλληλον νὰ ὑποδεχθῇ τὰς ὑπηρεσίας τοῦ Ἰνστιτούτου Ἐρευνῶν νοσημάτων θώρακος, τοῦ ἀντιφυματικοῦ Ἰατρείου καὶ τοῦ ἀντιφυματικοῦ ἐμβολιασμοῦ. Αἱ δυσκολίαι ἀναγνωρίζονται ἀπὸ ὅλας τὰς πλευράς. Πρέπει δὲ νὰ εἴπω, ὅτι τὸ οἴκημα αὐτὸ ἔχει δοθῆ μετὰ τὴν ἀπελευθέρωσιν. Καὶ ὅταν ὁ Γερμανὸς πρεσβευτὴς εἶχεν ἔλθει ἐδῶ διὰ νὰ ἀναζητήσῃ τὰς Γερμανικὰς περιουσίας. Πράγματι λόγῳ τῶν μεταβολῶν ποὺ εἶχαν γίνει τὸ κτίριον εἶχε χάσει τὸν προορισμὸν διὰ τὸν ὁποῖον εἶχε γίνει, καὶ διὰ τὸν λόγον αὐτὸν ὁ Γερμανὸς Πρεσβευτὴς δὲν ἐζήτησε νὰ πάρῃ πίσω τὸ κτίριον. Εἰς τὸ κτίριον ἔχουν γίνει οὐσιώδεις μεταβολαί. Αὐτὸς εἶναι ὁ λόγος. Θὰ καταβληθῇ ἤδη προσπάθεια, ὥστε κατὰ τὸ διάστημα τοῦ θέρους νὰ ἐξευρεθῇ ὁ ἀντίστοιχος χῶρος ἐξ ἀπόψεως κυβισμοῦ, νὰ γίνῃ ἡ κατασκευὴ διὰ νὰ ἐξυπηρετηθοῦν αἱ ὑπηρεσίαι.

§10Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, θὰ παρεκάλουν ὅ,τι ἔχει νὰ γίνῃ, νὰ γίνῃ τώρα, ὥστε τὸ νέον σχολικὸν ἔτος νὰ μὴ εὕρῃ τὰ 1.400 αὐτὰ παιδιὰ νὰ στεγάζωνται ὑπὸ τὰς ἀθλίας καὶ ἀνθυγιεινὰς σημερινὰς συνθήκας, εἰς οἴκημα ἀκατάλληλον καὶ ἀνθυγιεινόν.

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ὑπ’ ἀριθ. 3. Ὁ κ. Χατζηδημητρίου, ἀπών. Διαγράφεται. Ἡ ὑπ’ ἀριθ. 4. Ἡ κ. Καραγεώργη, ἀποῦσα. Διαγράφεται. Ἡ ὑπ’ ἀριθ. 5. Ὁ κ. Παπασπύρου, ἀπών. Διαγράφεται. Ἡ ὑπ’ ἀριθ. 7 τοῦ κ. Βογιατζῆ.

§12Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Βογιατζῆς, ἀπουσιάζει εἰς τὸ ἐξωτερικὸν ἐπὶ ἀποστολῆς καὶ παρακαλῶ νὰ ἀναβληθῇ.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται. Αἱ ὑπ’ ἀριθ. 9, 10 καὶ 11, διαγράφονται λόγῳ ἀπουσίας τῶν ἐρωτώντων βουλευτῶν. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Τ. Πλεύρη, σχετικῶς μὲ τὴν ἱκανοποίησιν αἰτήματος τῶν ὑπαλληλικῶν Συλλόγων τοῦ Ἡρακλείου Κρήτης περὶ ἐπεκτάσεως τοῦ θεσμοῦ τῶν βιβλιαρίων ἰατροφαρμακευτικῆς περιθάλψεως.

§14Τ. ΠΛΕΥΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τῆς ἐρωτήσεώς μου ἔλαβα ἀπάντησιν ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ὑγιεινῆς, τὴν ὁποίαν καὶ θεωρῶ ἱκανοποιητικήν.

§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ὑπ’ ἀριθ. 14 ἐρώτησις διαγράφεται λόγῳ ἀπουσίας τῶν ἐρωτώντων κ.κ. βουλευτῶν. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Γ. Πανάγου καὶ Α. Τσιάρα, ἀναφερομένης εἰς τὴν λῆψιν μέτρων διὰ τὴν ἱκανοποίησιν αἰτημάτων τοῦ Συλλόγου Προσωπικοῦ Ψυχιατρικοῦ Νοσοκομείου Θεσσαλονίκης.

§16Α. ΚΟΚΚΕΒΗΣ. (Ὑπ. Ὑγιεινῆς). Τὰ αἰτήματα τοῦ Ψυχιατρικοῦ Νοσοκομείου Θεσσαλονίκης εἶναι καὶ αἰτήματα καὶ τῶν λοιπῶν Νοσηλευτικῶν Ἱδρυμάτων. Διὰ νομοσχεδίου τὸ ὁποῖον κατατίθεται μετ’ ὀλίγας ἡμέρας εἰς τὴν Βουλήν, διότι ἔχει δοθῆ ἤδη καὶ ἡ ἔκθεσις τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου, ἐπιλύονται πολλὰ ζητήματα ποὺ ἐνδιαφέρουν τὸ προσωπικὸν τοῦ Ἱδρύματος αὐτοῦ καὶ τῶν λοιπῶν Νοσηλευτικῶν Ἱδρυμάτων. Μεταξὺ αὐτῶν εἶναι ἡ ἔνταξις, εἶναι αἱ κατηγορίαι τῶν ὑπαλλήλων καὶ πολλοὶ ἀπὸ τοὺς ὑπαλλήλους θὰ ὑπαχθοῦν εἰς τὴν Βʹ Κατηγορίαν, ἀπὸ τὴν Γʹ τοιαύτην. Σχεδὸν δὲ ὅλοι οἱ ὑπάλληλοι, πλὴν τῶν καθαριστριῶν καὶ κλητήρων, ὑπάγονται εἰς τὴν Βʹ Κατηγορίαν διὰ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ. Ἐν συνεχείᾳ ρυθμίζεται καὶ τὸ θέμα τοῦ 75% διὰ τὰς ἡμεραργίας καὶ Κυριακάς. Αὐτὰ εἶναι τὰ σοβαρώτερα ζητήματα, ὅπως καὶ ἄλλα γενικώτερα τὰ ὁποῖα ἐπιλύονται διὰ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ.

§17Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ὑπάρχει ἀμφιβολία, ὅτι κἄτι δημιουργεῖται ἐκεῖ ποὺ σήμερα δὲν ὑπάρχει τίποτε. Κύριον αἴτημα τοῦ προσωπικοῦ τοῦ Ψυχιατρικοῦ Νοσοκομείου τῆς Θεσσαλονίκης, εἶναι μεταξὺ τῶν ἄλλων: 1) Νὰ χαρακτηρισθῇ τὸ ἐπάγγελμά των ὡς ἀνῆκον εἰς τὰ ἀνθυγιεινὰ καὶ βαρέα ἐπαγγέλματα, 2) ζητοῦν τὴν αὔξησιν τῶν συντάξεών των ἐπὶ τοῦ μισθοῦ κατὰ 10)50. Εἶναι γνωστόν, ὅτι ἡ παράταξίς μας διὰ τὰς συντάξεις ἔχει τὴν προτίμησίν της τὸν καθορισμὸν μὲ βάσιν ὄχι τὰ 50στα ἀλλὰ τὰ τριακοστὰ πέμπτα. Ὁ κ. Ὑπουργός, εἶπεν, ὅτι προσεχῶς θὰ καταθέσῃ σχέδιον νόμου, τὸ ὁποῖον θὰ λύῃ ὡρισμένα αἰτήματα τῶν ὑπαλλήλων τῶν νοσηλευτικῶν ἱδρυμάτων. Δὲν ἀνέφερεν ὅμως τὸ κυριώτερον αἴτημα τῶν ὑπαλλήλων αὐτῶν καὶ ἰδιαιτέρως τῶν ὑπαλλήλων τοῦ Ψυχιατρικοῦ Νοσοκομείου Θεσσαλονίκης, δηλαδὴ τὴν χορήγησιν τοῦ ἐπιδόματος ἀνθυγιεινῆς ἐργασίας.

§18Α. ΚΟΚΚΕΒΗΣ. (Ὑπ. Ὑγιεινῆς). Τὸ θέμα τοῦ ἐπιδόματος ἀνθυγιεινῆς ἐργασίας, δὲν εἶναι αἴτημα μόνον τοῦ προσωπικοῦ τῶν ψυχιατρικῶν νοσοκομείων, ἀλλὰ εἶναι αἴτημα τοῦ προσωπικοῦ ὅλων τῶν νοσηλευτικῶν ἱδρυμάτων. Περιπτωσιακῶς ἔχει ἀντιμετωπισθῆ. Ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ἐργάζονται, ἐπὶ παραδείγματι, εἰς τὰ κέντρα αἱμοδοσίας, ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ἐργάζονται εἰς νοσοκομεῖα λοιμωδῶν νόσων, ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ἐργάζονται εἰς ἀκτινολογικὰ καὶ ἀκτινογραφικὰ ἐργαστήρια εἰς τὰ ραδιοϊσότοπα κλπ. λαμβάνουν ἐπίδομα ἀνθυγιεινῆς ἐργασίας, διότι ἔχει ἀποδειχθῆ, ὄχι μόνον ἐδῶ ἀλλὰ καὶ διεθνῶς, ὅτι ἡ ἐπίδρασις τῶν ἀκτίνων τοῦ ραδίου καὶ τοῦ ὁμολόγου ὀροῦ, εἶναι πολὺ δυσμενὴς διὰ τὴν ὑγείαν τῶν ἐργαζομένων. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γενικευθῇ τὸ ἐπίδομα ἐπικινδύνου ἐργασίας δι’ ὅλους τοὺς ὑπηρετοῦντας εἰς τὰ νοσηλευτικὰ ἱδρύματα, διότι τὸ θέμα εἶναι μέγα. Περιπτωσιακῶς, ὅπως σᾶς εἶπον, ἔχει κριθῆ καὶ ἔχει ἀντιμετωπισθῆ. Ὅσον ἀφορᾶ τὴν αὔξησιν κατὰ 10)50 τῶν συντάξεων, ἔχει ἀπευθυνθῆ ἔγγραφον εἰς τὸ Γενικὸν Λογιστήριον καὶ συνεξετάζεται καὶ τὸ θέμα αὐτὸ μετὰ τῶν λοιπῶν συνταξιοδοτικῶν θεμάτων, ποὺ θὰ περιλαμβάνονται εἰς τὸ μέλλον νὰ κατατεθῇ προσεχῶς συνταξιοδοτικὸν νομοσχέδιον, ὥστε νὰ ἔχῃ τεθῆ ὑπ’ ὄψει τῶν ἁρμοδίων οἰκονομικῶν παραγόντων καὶ ἡ τροπολογία αὐτή. Ἀλλὰ βέβαια δὲν δύναμαι ἀπὸ τοῦδε νὰ εἴπω, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἀποδεκτή. Πάντως τὸ Ὑπουργεῖον Ὑγιεινῆς συντρέχει καὶ ἔχει κάμει ἁρμοδίως σχετικὰς συστάσεις. Ὡς πρὸς τὸ ἐπίδομα τὸ ἐπιστημονικὸν ἀναφέρεται καθαρῶς εἰς τοὺς ἰατροὺς Διευθυντὰς καὶ Ἐπιμελητὰς καὶ ὀλιγώτερον εἰς τοὺς βοηθούς, τὸ δὲ ἐπίδομα τὸ ἐπιστημονικὸν τὸ ὁποῖον παρέχεται εἰς τοὺς Δ)ντὰς καὶ Ἐπιμελητὰς Ἀθηνῶν–Θεσσαλονίκης, φθάνει τὸ 25% καὶ διὰ τοὺς ἐπαρχιακοὺς μέχρις 100%. Συνήθως εἰς ἐκείνους οἱ ὁποῖοι διατηροῦν ταὐτοχρόνως καὶ ἰδιωτικὴν κλινικὴν εἰς τὴν ἐπαρχίαν δίδομεν μέχρι 50% ἐνῷ εἰς ἐκείνους ποὺ δὲν διατηροῦν κλινικήν, δίδομεν ἐπίδομα μέχρις 100%.

§19Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἀπάντησις τοῦ ἀξιοτίμου καὶ φίλου κ. Ὑπουργοῦ, ἦτο πράγματι ἐνδιαφέρουσα μέχρις ἑνὸς σημείου. Ὡμίλησεν ὅμως μόνον περὶ χορηγήσεως τοῦ ἀνθυγιεινοῦ ἐπιδόματος εἰς τὸ ἐπιστημονικὸν προσωπικὸν καὶ εἰς ὡρισμένας μόνον μεμονωμένας κατηγορίας ἐκ τοῦ προσωπικοῦ καὶ οὐδόλως ὅμως ἀνέφερε τὸ ὑπαλληλικὸν προσωπικόν, τὸ ὁποῖον καὶ αὐτὸ διατρέχει σοβαρωτάτους κινδύνους ὅπως διατρέχει καὶ τὸ ἐπιστημονικὸν προσωπικόν, Δὲν ἠμπορῶ νὰ καταλάβω διὰ ποῖον λόγον ἐξαιρεῖται τὸ ὑπαλληλικὸν προσωπικὸν τῶν ἐπιδομάτων καὶ τῆς πολυπλεύρου προστασίας του ὅταν αὐτὸ ἀμείβεται πολὺ ὀλιγώτερον ἀπὸ τὸ ἐπιστημονικὸν προσωπικὸν καὶ ὅταν εἰς πολλὰς περιπτώσεις προσφέρει ὑπὸ σκληροτέρας συνθήκας τὰς ὑπηρεσίας. Εἶναι ἀνάγκη πέραν τῆς ἐνισχύσεως τοῦ ἐπιστημονικοῦ προσωπικοῦ ποὺ πρέπει νὰ ἐπεκταθῇ, εἰς τὴν ἰδίαν μοῖραν θὰ πρέπει νὰ ὑπάρξῃ τὸ ἐνδιαφέρον τῆς Πολιτείας καὶ ἐπὶ τοῦ λοιποῦ ἐργαζομένου προσωπικοῦ. Ἄλλο αἴτημα τοῦ προσωπικοῦ τῶν ψυχιατρικῶν ἱδρυμάτων εἶναι ἡ συνταξιοδότησίς του εἰς τὸ 60ὸν ἔτος διὰ τοὺς ἄρρενας καὶ τὸ 55ον διὰ τὰς γυναῖκας. Παρακαλῶ, λοιπόν, τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅστις εἶναι καὶ ἰατρός, νὰ λάβῃ μέτρα, ὥστε νὰ ἱκανοποιηθοῦν τὰ δίκαια αἰτήματα τοῦ προσωπικοῦ.

§20Α. ΚΟΚΚΕΒΗΣ. (Ὑπ. Ὑγιεινῆς). Λυποῦμαι, κύριε Τσιάρα, διότι αὐτὸ εἶναι ἰδικόν σας συμπέρασμα. Διότι ὅπως σᾶς εἶπον, ὡρισμέναι κατηγορίαι καὶ ἐπιστημονικοῦ καὶ νοσηλευτικοῦ προσωπικοῦ, ἐργαζόμεναι εἴτε εἰς ἀκτινολογικὰ ἐργαστήρια, εἴτε εἰς ραδιοϊσότοπα, εἴτε εἰς νοσοκομεῖα λοιμωδῶν νόσων, ὅπως καὶ εἰς κέντρα αἱμοδοσίας, λαμβάνουν ἤδη τὸ ἐπίδομα ἀνθυγιεινῆς ἐργασίας καὶ οἱ ἰατροὶ ἐπιστημονικὸν ἐπίδομα. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἄλλο, τὸ ἐπιστημονικὸν ἐπίδομα, δὲν εἶναι ἐπίδομα τὸ ὁποῖον δίδεται εἰς τοὺς ἰατροὺς τῶν ψυχιατρείων καὶ ψυχιατρικῶν κλινικῶν ἀλλὰ πρόκειται περὶ ἐπιδόματος ἐπιστημονικοῦ ποὺ δίδεται δι’ ὅλα τὰ ἐπιστημονικὰ ἱδρύματα τοῦ Κράτους, οἱασδήποτε κατηγορίας καὶ εἰδικότητος. Ἐπὶ δὲ τοῦ νοσηλευτικοῦ καὶ ὑπηρετικοῦ προσωπικοῦ ἔχουν ληφθῆ μέτρα περιπτωσιακῶς. Τὸ θέμα τοῦ νὰ δώσωμεν ἐπίδομα ἐπικινδύνου ἐργασίας εἰς ὅλον τὸ νοσηλευτικόν, βοηθητικὸν καὶ ὑπηρετικὸν προσωπικὸν ὅλων τῶν νοσηλευτικῶν ἱδρυμάτων τῆς Ἑλλάδος, εἶναι ὑπόθεσις πάρα πολὺ σοβαρά, ἡ ὁποία, ἀνεξαρτήτως τοῦ ἐὰν εἶναι δικαία ἢ ὄχι, ἔχει ἐπανειλημμένως μελετηθῆ· καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν κανεὶς αὐτὴν τὴν στιγμήν, οὔτε νὰ ὑποσχεθῇ, οὔτε νὰ ἀρνηθῇ, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ δοθῇ εἰς ὅλους ἀνεξαιρέτως τοὺς ἐργαζομένους εἰς τὰ νοσοκομεῖα. Πρέπει ἀκόμη νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι δὲν ὑπάρχει καμμία ἐργασία ποὺ νὰ μὴ ἔχῃ κἄποιον κίνδυνον. Καθ’ εἷς, ἀπὸ τὴν ἰδικήν του πλευράν, λέγει, ὅτι τὸ ἐπάγγελμα τὸ ὁποῖον αὐτὸς ἀσκεῖ εἶναι ἐπικίνδυνον καὶ ὁ κίνδυνος τὸν ὁποῖον αὐτὸς διατρέχει εἶναι μεγαλύτερος ἀπὸ τὸν κίνδυνον ποὺ διατρέχουν ὅλοι οἱ ἄλλοι ἐργαζόμενοι εἰς οἱονδήποτε ἄλλον κλάδον. Ὅλοι θὰ σᾶς εἴπουν τὸ ἴδιον. Καὶ ἑπομένως ὅλοι θὰ εἴπουν, ὅτι πρέπει νὰ πάρουν ἐπίδομα ἐπικινδύνου ἐργασίας. Ἡ Πολιτεία ἐξετίμησε κατὰ καιροὺς τὰς ἀνάγκας περιπτωσιακῶς καὶ ἐπαναλαμβάνω, ὅτι ἔδωσε τὰ ἐπιστημονικὰ ἐπιδόματα, τὰ ὁποῖα δὲν ἀφοροῦν μόνον τοὺς ἐργαζομένους εἰς τὰς ψυχιατρικὰς κλινικὰς τῆς χώρας, ἀλλὰ εἰς ὅλα τὰ νοσηλευτικὰ ἱδρύματα, ὥστε νὰ δημιουργηθοῦν ἐπιστημονικὰ κίνητρα διὰ τὴν ἐπάνδρωσιν τῶν ἐπιστημονικῶν ἱδρυμάτων τῆς ἐπαρχίας.

§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ κ. Κωνιωτάκη, ἀναφερομένης εἰς τὴν λῆψιν μέτρων διὰ τὴν νοσηλευτικὴν περίθαλψιν κατοίκων τῆς Κρήτης, ὁ κ. Ὑπουργὸς Ὑγιεινῆς, ἔχει τὸν λόγον.

§22Α. ΚΟΚΚΕΒΗΣ. (Ὑπ. Ὑγιεινῆς). Ἐπιθυμῶ νὰ πληροφορήσω τὸν κ. Κωνιωτάκην καὶ τὴν Βουλήν, ὅτι τὰ μέτρα τὰ ὁποῖα λαμβάνονται διὰ τὴν περίθαλψιν τῶν ἀγροτῶν καὶ γενικῶς τῶν κατοίκων τῆς ὑπαίθρου εἶναι μέτρα ποὺ ἀφοροῦν ὁλόκληρον τὴν Ἑλλάδα καὶ φυσικὰ καὶ τὴν Κρήτην. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν Κρήτην εἰδικώτερον εἴχομεν τὴν εὐκαιρίαν τὸ Βενιζέλειον Σανατόριον δι’ εἰδικῆς διατάξεως, ἡ ὁποία περιελήφθη εἰς τὸν νόμον 4440)64 περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου περὶ κοινωνικῆς ἀσφαλίσεως τῶν ἀγροτῶν, νὰ τὸ μεταβάλωμεν εἰς γενικὸν νοσοκομεῖον, διότι πράγματι ὁ σκοπὸς διὰ τὸν ὁποῖον συνεστήθη σήμερον, ἐὰν ὄχι εἶναι ἀνύπαρκτος, τοὐλάχιστον ἔχει περιωρισμένας ἀνάγκας. Πράγματι, εἰς ὅλα τὰ σανατόρια τὰ ἐπαρχιακὰ ἐκτὸς ἐλαχίστων περιπτώσεων, ἐκτὸς δηλαδὴ τοῦ νοσοκομείου Βορείου Ἑλλάδος, τῆς Πέτρας Ὀλύμπου καὶ τοῦ σανατορίου Ἰωαννίνων, εἰς τὰ ἄλλα σανατόρια ὁ ἀριθμὸς τῶν ἀσθενῶν εἶναι πολὺ περιωρισμένος, ὥστε τὸ μέσον κόστος νὰ ἀνέρχεται εἰς 230–250 δραχμὰς τὴν ἡμέραν καὶ δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ἡ λειτουργία τῶν σανατορίων νὰ εἶναι καθαρῶς ἀντιοικονομική. Δι’ αὐτὸ κρατεῖ σκέψις καὶ τὸ σανατόριον τῆς Τριπόλεως νὰ μεταβληθῇ εἰς ψυχιατρικὸν νοσοκομεῖον, διότι ἀπὸ αὐτὴν τὴν πλευρὰν αἱ ἀνάγκαι πράγματι δὲν ἔχουν καλυφθῆ. Τὸ Βενιζέλειον Σανατόριον Ἡρακλείου, τὸ ὁποῖον μετετράπη εἰς Γενικὸν Νοσοκομεῖον, θὰ καλύψῃ τὰς ἀνάγκας τοῦ Ἡρακλείου καὶ τῆς περιοχῆς. Ἐπίσης, μὲ τὴν τροποποίησιν τοῦ νόμου περὶ κοινωνικῶν ἀσφαλίσεων τῶν ἀγροτῶν καὶ τὴν ψήφισιν τοῦ νόμου 4440)64, ἐγένετο ἡ ἀναδιάρθρωσις τῶν ἀγροτικῶν ἰατρείων ληφθείσης ἰδιαιτέρας προνοίας ὥστε αἱ ἀμοιβαὶ τῶν ἰατρῶν νὰ εἶναι ἱκανοποιητικαί, ἰδίως τῶν ὀρεινῶν ἰατρείων. Καὶ ἀπὸ τὴν μέχρι σήμερον πορείαν εἰς τὸ θέμα τῆς ἐπανδρώσεως τῶν ἀγροτικῶν ἰατρείων, ὑπάρχει βραδὺς μὲν ρυθμός, ἀλλὰ ἱκανοποιητικός, διότι καὶ νέα ἰατρεῖα ἱδρύθησαν καὶ παρὰ τὸ γεγονός, ὅτι ἕνας μικρὸς ἀριθμὸς ἰατρῶν ἔχει συνταξιοδοτηθῆ καὶ ἔχει ἀποχωρήσει τῆς ὑπηρεσίας, ἐκαλύφθη ὁ ἀριθμὸς αὐτὸς καὶ ἐπὶ πλέον 100 ὀρεινὰ ἰατρεῖα ἔχουν συμπληρωθῆ μετὰ τὴν ψήφισιν τοῦ νόμου. Βεβαίως τὰ κενὰ εἰς τὰ ἰατρεῖα αὐτὰ εἶναι μεγάλα καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐλπίζωμεν ὅτι τὰ πράγματα αὐτὰ ἀπὸ τῆς μιᾶς ἡμέρας εἰς τὴν ἄλλην θὰ μεταβληθοῦν κατὰ τρόπον ραγδαῖον, ἀλλὰ πάντως ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἔχει γίνει μέχρι σήμερον μᾶς δίδει τὴν ἐλπίδα καὶ τὴν βεβαιότητα, ὅτι μὲ βραδὺν μὲν ρυθμόν, ἀλλὰ ἀσφαλῶς θὰ ἐπανδρωθοῦν τὰ ἀγροτικὰ ἰατρεῖα.

§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Κωνιωτάκης, ἔχει τὸν λόγον.

§24Κ. ΚΩΝΙΩΤΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργός, μοῦ εἶχε δώσει καὶ γραπτὴν ἀπάντησιν εἰς τὴν ἐρώτησίν μου καὶ ὅλα αὐτά, τὰ ὁποῖα ἀνεκοίνωσεν σήμερον εἰς τὸ σῶμα, εἶναι βεβαίως γνωστά, τὰ γνωρίζουν καὶ οἱ ἀγρόται εἶναι εὐγνώμονες, διὰ τὰ μέτρα τῆς Κυβερνήσεώς μας, μολονότι ἡ ἀπωτέρα φιλοδοξία τῶν ἀγροτῶν, εἶναι νὰ τύχουν καὶ αὐτοὶ ἀσφαλίσεως, ὅπως καὶ ὅλαι αἱ ἄλλαι τάξεις. Αὐτὸ εἶναι τὸ ὄνειρόν τους. Εἰς τὴν ἐρώτησίν μου εἶχα δύο σκέλη συγκεκριμένα, τὸ ἓν ἦτο οἱ φυματικοὶ ἀσθενεῖς, οἱ ὁποῖοι εἶναι περίπου 80 τὸν ἀριθμὸν καὶ οἱ ὁποῖοι ἦσαν νοσηλευόμενοι εἰς τὸ Βενιζέλειον Νοσοκομεῖον, τὸ ὁποῖον μετατρέπεται τώρα εἰς Γενικὸν Κρατικὸν Νοσοκομεῖον, ποία θὰ εἶναι ἡ τύχη τους. Ἡ ἀπάντησις ποὺ μοῦ ἔδωσεν, ὁ κ. Ὑπουργός, εἰς τὸ ἔγγραφόν του, δὲν λέγει τίποτε, λέγει, ἀσφαλῶς, ὅτι δὲν θὰ ἐγκαταλειφθοῦν. Ἀλλὰ εἶναι ἀρκετὸς καιρὸς καὶ θὰ ἔπρεπε ἤδη τὸ Ὑπουργεῖον νὰ εἶχε καταλήξει εἰς κἄποιο συμπέρασμα, πῶς περίπου πρόκειται νὰ γίνῃ ἡ περίθαλψις αὐτῶν. Τὸ ἄλλο σκέλος, ἀφορᾷ τὴν αἴτησίν μου διὰ ἵδρυσιν νοσοκομείου 50 κλινῶν εἰς τὶς Μοῖρες, ποὺ εἶναι τὸ κέντρον τῆς γνωστῆς περιοχῆς τῆς Μεσσαρᾶς, τῆς εὐφορωτέρας πεδιάδος τῆς Κρήτης, ἂν μὴ καὶ τῆς Ἑλλάδος. Ὁ Νομὸς Ἡρακλείου, ἔχει 200.000 κατοίκους καὶ πλέον. Μέχρι σήμερον, εἰς αὐτὸν τὸν Νομόν, δὲν ὑπάρχει κανένα ἀπολύτως γενικὸν κρατικὸν νοσοκομεῖον. Ἀπογοητευθέντες οἱ ἐκπρόσωποι τοῦ Νομοῦ, ὅτι δὲν θὰ γίνῃ ποτὲ νοσοκομεῖον, ἐδέχθημεν τὴν μετατροπὴν τοῦ Βενιζελείου Νοσοκομείου, τὸ ὁποῖον ἐδημιουργήθη μὲ εἰσφορὰς ὁμογενῶν ἐξ Ἀμερικῆς, νὰ μετατραπῇ εἰς Γενικὸν Κρατικὸν Νοσοκομεῖον, ὥστε τὸ Κράτος, νὰ κάνῃ οἰκονομίαν κτιρίων διὰ τῆς δημιουργίας νοσοκομείου 200 κλινῶν. Ἐφ’ ὅσον, κ. Ὑπουργέ, προσεφέρθημεν νὰ δώσωμεν αὐτὸ τὸ κτίριον, διὰ νὰ γίνῃ γενικὸν κρατικὸν νοσοκομεῖον, δὲν θὰ ἔπρεπεν ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ Ὑπουργείου Ὑγιεινῆς, δι’ αὐτοὺς τοὺς σκοπούς, νὰ προβλέψῃ καὶ δι’ ἕνα μικρότερον νοσοκομεῖον εἰς τὸ κέντρον τῆς πιὸ εὐφόρου πεδιάδος τῆς Κρήτης, ἡ ὁποία εὑρίσκεται εἰς ἀπόστασιν 60 χιλιομέτρων ἀπὸ τὴν πόλιν τοῦ Ἡρακλείου, μὲ συγκοινωνίαν, ἡ ὁποία εὑρίσκεται εἰς πρωτόγονον κατάστασιν; Δὲν νομίζει, ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι θὰ πρέπει νὰ ληφθῇ μέριμνα, ἐφ’ ὅσον δὲν ὑπάρχουν κρεββάτια εἰς κανένα κρατικὸν νοσοκομεῖον, δὲν νομίζει, ὅτι πρέπει νὰ περιθάλψωμεν αὐτὸν τὸν πληθυσμὸν τῶν 40.000 κατοίκων, εἰς μίαν εὐφορωτάτην περιοχήν; Αὐτὰ ἦσαν τὰ δύο ἐρωτήματά μου, εἰς τὰ ὁποῖα, δὲν ἔλαβον ἀπάντησιν.

§25Α. ΚΟΚΚΕΒΗΣ. (Ὑπουργὸς Ὑγιεινῆς). Τὸ θέμα νομίζω, ὅτι θὰ εἶχε τερματισθῆ ἀπὸ τῆς πλευρᾶς σας. Πρέπει νὰ σᾶς πληροφορήσω, ὅτι εἰς τὶς Μοῖρες ἔχει προγραμματισθῆ ἀπὸ τὸ πρόγραμμα δημοσίων ἐπενδύσεων, ἡ ἀνέγερσις ὑγειονομικοῦ σταθμοῦ, ηὐξημένης δυνάμεως. Τὸ Ὑπουργεῖον, δὲν εἶναι τῆς γνώμης, ὅτι πρέπει νὰ δημιουργηθῇ καὶ ἐκεῖ νοσηλευτικὸν ἵδρυμα. Τὸ πρόβλημα εἶναι, ὅτι τὰ ὑπάρχοντα νοσηλευτικὰ ἱδρύματα, πρέπει νὰ συμπληρωθοῦν καταλλήλως κτιριακῶς, ἀπὸ ἀπόψεως ὀργάνων καὶ ἐργαλείων καὶ νὰ γίνῃ καὶ ἐπάνδρωσις αὐτῶν δι’ ἐπιστημονικοῦ προσωπικοῦ. Νομίζω, ὅτι ἕνας σταθμὸς ηὐξημένης δυνάμεως, θὰ καλύψῃ στοιχειωδῶς τὰς ἀνάγκας τῆς περιοχῆς, μαζὶ μὲ τὴν προσπάθειαν, τὴν ὁποίαν θὰ καταβάλῃ τὸ Ὑπουργεῖον διὰ νὰ συμπληρώσῃ τὸν Ὑγειονομικὸν αὐτὸν σταθμὸν καὶ μὲ ἓν ἀκτινολογικὸν μηχάνημα, τὸ ὁποῖον θὰ ἠμπορῇ νὰ χειρίζεται ἰατρὸς παθολόγος, ὥστε διὰ τὰς περιπτώσεις ἐπειγούσης ἀνάγκης, νὰ ὑπάρχῃ μία πληρότης διαγνώσεως. Εἰς ἣν περίπτωσιν ὑπάρχει ἀνάγκη μεταφορᾶς τῶν ἀσθενῶν, οἱ ἀσθενεῖς αὐτοί, θὰ μεταφέρωνται εἰς τὸ πλησιέστερον νοσηλευτικὸν ἵδρυμα, τὸ ὁποῖον δὲν ἀπέχει πολὺ ἀπὸ τὸ Ἡράκλειον. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ θέμα τῆς ἐν συνεχείᾳ νοσηλείας τῶν φυματικῶν, πρέπει νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι εἰς τὰ σανατόρια καὶ ἰδίως ἐδῶ εἰς τὸ Σανατόριον «Σωτηρία», ὑπάρχουν περίπου 600 κλῖναι κεναί. Ἡ πρώτη προσπάθεια ἦτο νὰ ἀποφύγω τὴν ἀπάντησιν αὐτήν, ἀλλὰ πρέπει νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι θὰ πρέπει νὰ μεταφερθοῦν εἰς τὸ σανατόριον «Σωτηρία», διότι θὰ εἶναι ἐγγὺς τοῦ ἐπιστημονικοῦ προσωπικοῦ καὶ ὑπὸ καλλιτέρας συνθήκας, ἀλλὰ βεβαίως, θὰ εἶναι μακρὰν τῆς Κρήτης. Τὸ θέμα εἶναι ὑπὸ μελέτην καὶ νομίζω, ὅτι ἡ σωστὴ λύσις θὰ ἦτο αὐτή. Γνωρίζω τὴν ἀνάγκην πολλῶν ἀσθενῶν νὰ παραμένουν πλησίον τῶν ἰδικῶν των διὰ νὰ ἔχουν τὴν εὐχέρειαν τῆς ἐπισκέψεως. Ἀλλά, ἀπὸ ἀπόψεως γενικῆς, πρέπει νὰ κριθῇ καὶ διὰ τὴν γενικωτέραν ὠφελιμότητα, ἀλλὰ καὶ διὰ τὴν ὠφελιμότητα αὐτῶν τῶν ἰδίων, οἱ ὁποῖοι θὰ ἔλθουν εἰς τὴν «Σωτηρίαν», ἡ ὁποία ἔχει μίαν πληρότητα ἐγκαταστάσεων, ἔχει ἀναπνευστικὸν κέντρον διὰ τὰς βαρείας περιπτώσεις καὶ ὅ,τι διαθέτει ἡ σύγχρονος ἐπιστήμη εἰς τὴν καταπολέμησιν τῆς φυματιώσεως.

§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 16 ἐρωτήσεως τοῦ κ. Ι. Διαμαντοπούλου, ἀναφερομένης εἰς τὴν λῆψιν μέτρων διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν θεμάτων, ἀναφερομένων εἰς τὸ ὑπόμνημα τοῦ Δήμου Ἐλευσῖνος, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς, ἔχει τὸν λόγον.

§27Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἐρώτησίς μου εἶναι ἁπλῆ, ἀφορᾷ τὴν αὔξησιν τῶν κλινῶν τοῦ Δημοτικοῦ Νοσοκομείου Ἐλευσῖνος. Τὰ ὑπάρχοντα κρεββάτια εἶναι 4 καὶ πρέπει νὰ αὐξηθοῦν διότι ἡ Ἐλευσὶς εἶναι μία πόλις μὲ πολὺ κόσμο.

§28Α. ΚΟΚΚΕΒΗΣ. (Ὑπουργὸς Ὑγιεινῆς). Πρόκειται περὶ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν συμβατικῶν κλινῶν, τὰ ὁποῖα καθορίζονται εἰς ποσὰ τοῦ σχετικοῦ κονδυλίου τοῦ προϋπολογισμοῦ. Εἰς τὸ Δημοτικὸν Νοσοκομεῖον Ἀθηνῶν, ἐδόθησαν, ἐπὶ πλέον, 5 συμβατικὰ κρεββάτια καὶ εἰς τὸ Μαντζαβίνειον 2, τὸ ζήτημα μελετᾶται καὶ ἐλπίζω, νὰ δώσω δύο εἰσέτι κρεββάτια καὶ εἰς τὴν Ἐλευσῖνα.

§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς, ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Χ. Πιπιλῆ, Δ. Βρανοπούλου, Ι. Διαμαντοπούλου, Ε. Σκορδίλη, Ι. Προκοπίδη καὶ Ι. Σπύρου, ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Πανελληνίου Ἰατρικοῦ Συλλόγου, δι’ ἧς αἰτεῖται εὐνοϊκὴν ἐπίλυσιν ἐπειγόντων αἰτημάτων.

§30Α. ΚΟΚΚΕΒΗΣ. (Ὑπουργὸς Ὑγιεινῆς). Ἐπανειλημμένως, μετὰ τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου τοῦ Π.Ι.Σ. συνηντήθημεν πρὸς ἐπίλυσιν τῶν διαφόρων θεμάτων τοῦ ἰατρικοῦ κόσμου. Πρέπει νὰ πληροφορήσω τὸ Σῶμα, ὅτι κατὰ συντριπτικὴν πλειοψηφίαν, τὰ πλεῖστα τῶν θεμάτων, ἔχουν ἐπιλυθῆ. Πρὸ ἡμερῶν, ἐδημοσιεύθη τὸ Διάταγμα, τὸ ὁποῖον καθορίζει τὸν ἀριθμὸν τῶν ἐξεταζομένων καθ’ ὥραν ἀσθενῶν καὶ τῶν ἰατρῶν, ἀναλόγως πρὸς τὰς εἰδικότητας, θέμα, τὸ ὁποῖον ἀπησχόλει πολὺ τοὺς ἐργαζομένους ἰατρούς, εἰς τοὺς διαφόρους ὀργανισμοὺς καὶ ἦτο πιεστικόν, ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν, ἐλύθη. Νομοσχέδιον, περὶ τῶν συντάξεων τοῦ ΤΣΑΥ, θὰ κατατεθῇ ἐντὸς τῶν ἡμερῶν. Εἴχομεν ἐπανειλημμένας συναντήσεις μὲ τὸν Π.Ι.Σ., τοῦ Συλλόγου τῶν Ὀδοντιατρῶν καὶ Φαρμακοποιῶν, σχετικῶς μὲ τὸ θέμα αὐτὸ καὶ ὅ,τι παρατηρήσεις ἢ διαφωνίαι ὑπῆρχον, θὰ συζητηθοῦν ἐδῶ κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου. Τὸ θέμα τοῦ Β. Διατάγματος, ποὺ καθορίζει τὴν σχέσιν τοῦ ἀριθμοῦ τῶν κλινῶν πρὸς τοὺς βοηθούς, ἐπιμελητὰς καὶ διευθυντὰς ἰατρούς, πρόκειται ἐντὸς τῶν ἡμερῶν, νὰ δημοσιευθῇ καὶ ἐλπίζω, ὅτι θὰ ἱκανοποιῇ τὰς ἐπιδιώξεις τῶν ἐνδιαφερομένων. Παραλλήλως, δι’ ἀποφάσεως τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, ἔχει συσταθῆ Ἀνωτάτη Συντονιστικὴ Ἐπιτροπὴ Ὑγιεινῆς, ἡ ὁποία μελετᾷ ὅλα τὰ θέματα τῶν ἰατρῶν. Ἕν ἀπὸ τὰ προβλήματα αὐτά, εἶναι τὸ θέμα τῆς ἀμοιβῆς τῶν ἰατρῶν καὶ γενικώτερον τὸ θέμα τῆς ἐργασιακῆς σχέσεως τῶν ἰατρῶν πρὸς τὰ διάφορα ἱδρύματα, ὅπως ἐπίσης καὶ τὰ θέματα τῆς βαθμολογικῆς καὶ μισθολογικῆς ἐξελίξεως καὶ συντάξεως τῶν ἰατρῶν. Ἔχει διαπιστωθῆ ὅτι ἀπ’ ἀπόψεως ἀμοιβῶν καὶ ἐξελίξεως τῶν ἰατρῶν, ὑπάρχει ἀναρχία. Ἐλπίζω, ὅτι κατὰ τὴν διάρκειαν τοῦ θέρους, ἡ Ἀνωτάτη Συντονιστικὴ Ἐπιτροπὴ Ὑγείας, εἰς τὴν ὁποίαν μετέχουν πρόσωπα κύρους, θὰ θέσῃ ὑπ’ ὄψιν τῆς Κυβερνήσεως τὰ πορίσματά της καὶ εἶναι ἐνδεχόμενον, ἐπὶ τῇ βάσει αὐτῶν τῶν πορισμάτων, νὰ ὑπάρξουν σχετικὰ νομοθετήματα, τὰ ὁποῖα θὰ ἔλθουν εἰς τὸ Σῶμα, κατὰ τὸν Αὔγουστον–Σεπτέμβριον.

§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§32Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι γνωστόν, πόσον συμπαθὴς εἶναι ἡ τάξις τῶν ἰατρῶν εἰς ὅλας τὰς λαϊκὰς τάξεις, λόγῳ τῆς ἀποστολῆς των, δι’ αὐτό, ἀκριβῶς καὶ ἡ πολιτεία μετὰ ἰδιαζούσης ἐπιμελείας πρέπει νὰ παρακολουθῇ καὶ νὰ ἐπιλύῃ τὰ θέματά των. Ὁ κ. Ὑπουργός, μετὰ θέρμης πράγματι, ἐπιλύει τὰ ἰατρικὰ θέματα, παρὰ ταῦτα, διὰ τὸ θέμα τοῦ Ι.Σ.Α. δὲν γνωρίζομεν τί γίνεται. Ἤκουσα, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργός, συνεργάζεται μὲ τὸν Π.Ι.Σ., δὲν ἠξεύρω, ὅμως, ἐὰν συνεργάζεται μὲ τὸν Ι.Σ.Α. Τὰ θέματα, ποὺ ἀπασχολοῦν τὸν ἰατρικὸν κόσμον, εἶναι πάρα πολλὰ — καὶ ἔχει πράγματι ἐπιλύσει, ὁ κ. Ὑπουργός, ἀρκετὰ ἐξ αὐτῶν — ἀλλὰ πρέπει καὶ ἄλλα νὰ ἐπιλυθοῦν, ἰδίως τὰ κυριώτερα, ὅπως τῆς ἀμοιβῆς καὶ ἐξελίξεως τῶν ἐργαζομένων εἰς τὰ διάφορα ἀσφαλιστικὰ ἱδρύματα. Παρακαλῶ, τὸν κ. Ὑπουργὸν — τοῦ ὁποίου γνωρίζω τὸ ἐνδιαφέρον — ὅπως φροντίσῃ διὰ τὴν ἐπίλυσιν τῶν θεμάτων τοῦ ἰατρικοῦ κόσμου, ἰδίως τῶν σημαντικωτέρων.

§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς, ἔχει τὸν λόγον.

§34Α. ΚΟΚΚΕΒΗΣ. (Ὑπουργὸς Ὑγιεινῆς). Ὡς πρὸς τὸ θέμα τῶν βοηθῶν, εἰδικευμένων ἰατρῶν, τὸ Διάταγμα εὑρίσκεται εἰς τὸ Σ.Ε. καὶ προβλέπει δαπάνην 13 ἑκ. διὰ τὰς Ἀθήνας, Πειραιᾶ καὶ Θεσσαλονίκην. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ θέμα τῆς ἀμοιβῆς τῶν ἰατρῶν, πρέπει νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ὑπάρχει, πράγματι, μία ἀναρχία, διότι ὑπάρχουν ἀσφαλιστικοὶ ὀργανισμοί, οἱ ὁποῖοι πληρώνουν 4½ χιλ. διὰ δύο ὡρῶν ἐργασίαν, ἄλλοι διὰ 4ωρον ἐργασίαν προσφέρουν 3.200 καὶ ἄλλοι 4.000. Ἀντιθέτως, τὸ Ὑπουργεῖον προσφέρει δι’ 7ωρον ἐργασίαν, μισθὸν δρχ. 2.600. Ἀντιλαμβάνεσθε τὴν ἀνισότητα ποὺ ὑπάρχει. Τὰ προβλήματα αὐτὰ μελετᾷ ἡ Ἀνωτάτη Ὑγειονομικὴ Συντονιστικὴ Ἐπιτροπὴ καὶ θὰ διατυπώσῃ τὰ πορίσματά της. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν συνεργασίαν μου μὲ τὸν Π.Ι.Σ., ἔχω νὰ εἴπω, ὅτι οὗτος ἐκπροσωπεῖ ὅλους τοὺς ἰατρικοὺς συλλόγους, ὅλης τῆς Ἑλλάδος, καὶ μετέχει καὶ ὁ Ι.Σ.Α., ἐκπροσωπούμενος ὑπὸ τοῦ Προέδρου του. Ἐπομένως, ἡ συνεργασία μου, εἶναι πλήρης, μὲ ὅλους τοὺς ἰατρικοὺς συλλόγους τῆς Ἑλλάδος.

§35Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εὐχαριστῶ, τὸν κ. Ὑπουργόν, διὰ τὰς πληροφορίας, ποὺ παρέσχεν εἰς τὸ Σῶμα διὰ τὴν δραστηριότητά του εἰς τὴν ἐπίλυσιν τῶν σοβαρωτάτων ὑποθέσεων ποὺ ἀπασχολοῦν τὸν ἰατρικὸν κόσμον τῆς Ἑλλάδος καὶ ἐλπίζω ταχύτατα νὰ εὕρουν τὴν λύσιν των ἐπὶ τῶν ἡμερῶν τοῦ παρόντος Ὑπουργοῦ τῆς Ὑγιεινῆς.

§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς, ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 19 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Βρανοπούλου, ἐν σχέσει μὲ ἀναφορὰς τοῦ Συλλόγου Ὑπαλλήλων Κέντρου Νοσημάτων Θώρακος Β. Ἑλλάδος, παραπονουμένων διὰ τὴν παρὰ τοῦ Μετοχικοῦ Ταμείου μὴ ἀναγνώρισιν τῶν πρὸ τοῦ 1953 γενομένων αὐτοῖς κρατήσεων.

§37Α. ΚΟΚΚΕΒΗΣ. (Ὑπουργὸς Ὑγιεινῆς). Κύριε Πρόεδρε, τὸ θέμα αὐτὸ εἶναι παλαιότερον. Ἐνθυμοῦμαι, ὅτι ὡς βουλευτὴς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, εἶχον ὑποστηρίξει τὴν ἄποψιν, ὅτι θὰ ἔπρεπε καὶ αὐτῶν νὰ ἀναγνωρισθοῦν αἱ κρατήσεις ἀπὸ τὴν ἡμέραν, ἀπὸ τὴν ὁποίαν κατεβάλλοντο εἰς τὸ Ταμεῖον τῶν Δημοσίων Ὑπαλλήλων. Ἀλλά, δὲν ἀφορᾷ μόνον τοὺς ὑπαλλήλους τῆς κατηγορίας αὐτῆς, εἶναι καὶ ἄλλοι ὑπάλληλοι τῶν Κέντρων Προνοίας, ἔκτακτοι ὑπάλληλοι. Ἀλλ’ ἀτυχῶς, πάντοτε ἀπὸ τὴν πλευρὰν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν ὑπῆρξεν ἄρνησις, διότι μία τοιαύτη ἀναγνώρισις ὅλων ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἔχουν καταθέσεις, ἀπὸ τὴν στιγμὴν ποὺ ἔχουν γίνει ἔκτακτοι ὑπάλληλοι, θέτει εἰς κίνδυνον τὴν ὑπόστασιν τοῦ Ταμείου. Αὐτὴ ἦτο ἡ πληροφορία, ἡ ὁποία μοῦ ἐδόθη. Πάντως, σᾶς ἔχω δώσει μίαν ἀπάντησιν καὶ ἐξετάζεται τὸ θέμα, ἐν συνεχείᾳ καὶ θεωρῶ, ὅτι δὲν ἔχει τερματισθῆ.

§38Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ, νὰ μελετήσετε τὸ θέμα μαζὶ μὲ τὰ ἄλλα ποὺ σᾶς ἀπασχολοῦν, ἂν καὶ δὲν εἶναι τῆς ἀπολύτου ἁρμοδιότητός σας, χάριν τῆς ἀληθείας, εἶναι καὶ ἁρμοδιότητος τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν. Εἶναι, πράγματι, ὅπως εἴπατε, ἡ ἑτέρα κατηγορία, τὴν ὁποίαν ἀνεφέρατε προηγουμένως. Καὶ αὐτὸ τοὺς ἀπασχολεῖ. Δὲν ἠμπορεῖτε νὰ τοὺς ἐγγράψετε ὅλους, διότι ὑπάρχει κίνδυνος διὰ τὸ Μετοχικὸν Ταμεῖον Πολιτικῶν Ὑπαλλήλων. Ἀλλά, δι’ ὡρισμένας κατηγορίας, δι’ αὐτοὺς τοὺς ὑπαλλήλους καὶ τοὺς ἄλλους τοῦ Κέντρου Προνοίας, πρέπει νὰ ληφθῇ ἓν μέτρον.

§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς, ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ι. Βαρβιτσιώτη, Ι. Διαμαντοπούλου, Ε. Ἀνερούση καὶ Γ. Ἡγουμενάκη, σχετικῶς μὲ ἀναφορὰν τοῦ Ἰατρικοῦ Συλλόγου, διαμαρτυρομένου διὰ τὴν πολιτικὴν ἐπιστράτευσιν τῶν εἰδικευμένων καὶ εἰδικευομένων ἐσωτερικῶν βοηθῶν καὶ ἐπιμελητῶν νοσοκομείων.

§40Α. ΚΟΚΚΕΒΗΣ. (Ὑπουργὸς Ὑγιεινῆς). Κύριε Πρόεδρε, ἰσχύει, ὅ,τι εἶπον προηγουμένως διὰ τοὺς ἐσωτερικοὺς βοηθοὺς ἰατροὺς καὶ τοὺς εἰδικευμένους. Εἶπον, ὅτι τὸ Διάταγμα ὑπεγράφη ἤδη ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, εὑρίσκεται ἐνώπιον τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἐπικρατείας καὶ ἐλπίζω, ὅτι ἐντὸς τῶν ἡμερῶν θὰ δημοσιευθῇ. Ἅμα τῇ δημοσιεύσει τοῦ Διατάγματος, εἰς ἀντιστοιχίαν ποὺ ἔχει ὁρισθῆ μὲ ἀριθμὸν κλινῶν πρὸς 10 διὰ τὰ Νοσηλευτικὰ Ἱδρύματα, τὰ ὁποῖα τοὐτοχρόνως ἔχουν πανεπιστημιακὴν ἀποστολὴν καὶ εἰς ἀντιστοιχίαν 1 πρὸς 15 διὰ τὰ Νοσηλευτικὰ Ἱδρύματα, εἰς τὰ ὁποῖα δὲν εἶναι ἐγκατεστημέναι πανεπιστημιακαὶ κλινικαί, θὰ ὁρισθῇ ὁ ἀριθμὸς τῶν ἐσωτερικῶν βοηθῶν, καταργουμένου τοῦ θεσμοῦ τοῦ ἐξωτερικοῦ βοηθοῦ. Θὰ ἐφαρμόσωμεν ἐν συνεχείᾳ τὸν θεσμὸν τοῦ ἐσωτερικοῦ βοηθοῦ, εἰς τρόπον ὥστε οἱ ἰατροὶ νὰ τύχουν πράγματι οὐσιαστικῆς ἐκπαιδεύσεως. Διότι, μέχρι σήμερον, ὁ τρόπος μὲ τὸν ὁποῖον ἐγένετο ἡ ἐκπαίδευσις τῶν εἰδικευμένων, ἦτο πλημμελής. Οἱ εἰδικευμένοι ἰατροί, ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖστον, εἰς τὰ νοσοκομεῖα, προσήρχοντο καθυστερημένοι εἰς τὰς 9, 9,30, 10 καὶ ἀπήρχοντο ἄνευ οὐδενὸς ἐλέγχου, ἐνῷ σήμερον θὰ εἶναι ὑπεύθυνοι, θὰ ἔχουν οὐσιαστικὴν ἐργασίαν, θὰ παρακολουθοῦνται καὶ θὰ ἀμείβωνται μὲ μισθὸν 1.300, θὰ ἔχουν τροφὴν καὶ εἰς τὰς περισσοτέρας τῶν περιπτώσεων, κατοικίαν. Ὑπάρχει καὶ τὸ θέμα τῆς ἐπιστρατεύσεως, τὸ ὁποῖον θὰ λυθῇ μετὰ ταῦτα, ἀφοῦ ἀρχίσῃ ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ Διατάγματος, τὸ ὁποῖον εἶναι ὑπὸ δημοσίευσιν.

§41Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εὐχαριστῶ τὸν κ. Ὑπουργόν, διὰ τὰς δηλώσεις του, δὲν εἶμαι, ὅμως, ἀπολύτως ἱκανοποιημένος. Νομίζω, ὅτι τὸ χρονικὸν διάστημα, τὸ ὁποῖον παρῆλθεν, ἔπρεπε νὰ εἶχε λύσει τὸ θέμα. Δὲν εἶναι δυνατὸν ἡ Κυβέρνησις τοῦ Κέντρου νὰ στερῇ τοὺς ἰατροὺς τοῦ δικαιώματος τῆς ἀπεργίας. Ἀπὸ ὅσα γνωρίζω, ἐγώ, μόνον εἰς τὰ ὁλοκληρωτικὰ καθεστῶτα ὑπάρχει αὐτὴ ἡ στέρησις, πουθενὰ ἀλλοῦ, καὶ νομίζω, ὅτι αὐτὸ ποὺ ἐλέγομεν προεκλογικῶς, πρέπει νὰ τὸ τηρήσωμεν. Ἐλέγομεν, ὅτι ἔχομεν δικαίωμα νὰ κάμωμεν ἀπεργίας καὶ ἐρχόμεθα ἡμεῖς σήμερον, νὰ στερήσωμεν τοῦ δικαιώματος τῆς ἀπεργίας, τοὺς ἰατρούς, ἐνῷ, ἀπὸ ὅ,τι ξεύρω, μόνον εἰς τὴν Ρωσίαν ἀπηγορεύετο, παλαιότερον, μὲ τὴν ἐσχάτην τῶν ποινῶν, μέχρι σήμερον δὲ τὸ δικαίωμα τῆς ἀπεργίας, δὲν ἐδόθη εἰς τοὺς Ρώσους.

§42Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Συνηγορῶ εἰς τὰ ὅσα εἶπεν ὁ κ. Διαμαντόπουλος, διὰ τὸ θέμα τῶν ἰατρῶν, οἵτινες εἶναι ἄξιοι πάσης στοργῆς καὶ προστασίας, πρὸς καλυτέραν ἐπιτέλεσιν τοῦ μεγάλου ἔργου τὸ ὁποῖον ἐνασκοῦν. Ἐκεῖνο, ὅμως, τὸ ὁποῖον θέλω νὰ στιγματίσω, εἶναι τὸ θέμα τῆς ἐπιστρατεύσεως τῶν ἀπεργησάντων ἰατρῶν, πρὸς διεκδίκησιν ἱερῶν καὶ δικαίων αἰτημάτων των. Εἶναι ἀπαράδεκτον, εἰς μίαν πολιτείαν, ἡ ὁποία ἰσχυρίζεται, ὅτι εἶναι δημοκρατική, νὰ ἐπιστρατεύῃ τοὺς ἰατρούς, κατὰ τὴν διεκδίκησιν τῶν ἱερῶν δικαιωμάτων των, διὰ τὰ ὁποῖα ἠναγκάσθησαν νὰ κατέλθουν εἰς τὸ ἔσχατον μέσον τῆς ἀπεργίας πρὸς προάσπισιν ὄχι μόνον τῶν δικαιωμάτων των, ἀλλὰ καὶ τῆς καλυτέρας ἐξυπηρετήσεως τῶν ἀσθενῶν. Θέλω νὰ πιστεύω, ὅτι τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα θὰ ἱκανοποιήσουν τοὺς ἰατρούς, πρέπει νὰ τὰ λάβῃ τὸ ταχύτερον τὸ Κράτος. Δὲν ἐπιτρέπεται ἄλλη ἀναβολή. Πρέπει νὰ ἀντιμετωπίσωμεν τὸ θέμα τῶν εἰδικῶν αἰτημάτων τῶν ἰατρῶν καὶ τὰ συναπτόμενα μὲ αὐτὸ ζητήματα τῆς δημοσίας ὑγείας, διότι ἡ κατάστασις ἡ σήμερον ὑφισταμένη, εἶναι αὐτόχρημα δραματική. Τὰ νοσοκομεῖα, τὰ ὁποῖα λειτουργοῦν εἰς τὴν πρωτεύουσαν, διότι εἰς τὴν ἐπαρχίαν ἡ κατάστασις εἶναι ἔτι δραματικωτέρα, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀνταποκριθοῦν εἰς τὰς ἀνάγκας τῆς ἐξυπηρετήσεως τῶν ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι πάσχουν. Στιβάζονται εἰς τοὺς διαδρόμους, ἐλλείψει ἐπαρκοῦς χώρου καὶ οἱ ἰατροὶ παρὰ τὴν μέχρις αὐτοθυσίας ἐργατικότητά των, παραμένουν ἐπὶ 2–3 ἡμέρας ἢ καὶ περισσοτέρας, χωρὶς νὰ εἶναι δυνατόν, παρὰ τὰς προσπαθείας, τὰς ὁποίας καταβάλλουν, οἱ ἰατροί, νὰ προσφέρουν τὰς ὑπηρεσίας των εἰς τοὺς ἀσθενοῦντας. Θέλω νὰ πιστεύω, ὅτι ὁ ἰατρὸς Ὑπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς, γνώστης τῶν ἰατρικῶν ζητημάτων, θὰ ἀντιμετωπίσῃ μὲ μέτρα ἀποφασιστικὰ τὸ θέμα καὶ τὰ εἰδικὰ αἰτήματα τῶν ἰατρῶν καὶ τῆς δημοσίας ὑγείας, τὰ ὁποῖα κρατοῦν ἐν συγκινήσει μέγα μέρος τοῦ ἐθνικοῦ καὶ κοινωνικοῦ μας συνόλου. Ἂς προσέξωμεν τὸν ἰατρὸν καὶ τὸν πάσχοντα ἄνθρωπον.

§43Α. ΚΟΚΚΕΒΗΣ. (Ὑπουργὸς Ὑγιεινῆς). Θέλω νὰ ἀπαντήσω εἰς τὸν κ. Διαμαντόπουλον, καὶ ἐλπίζω νὰ μείνῃ ἱκανοποιημένος. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν καθυστέρησιν, ὅπως γνωρίζετε, τὰ νοσηλευτικὰ ἱδρύματα, εἶναι Ν.Π.Δ.Δ. καὶ δὲν εἶναι ἀποκεντρωμένη ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου. Συνεπῶς, διὰ νὰ πᾶμε εἰς τὴν κατάρτισιν ἑνὸς Διατάγματος, πρέπει νὰ ἔχωμεν τὴν πρότασιν τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου τοῦ νοσοκομείου, διὰ νὰ συνδέσωμεν τὸ Διάταγμα. Ἀπὸ τὴν πρώτην ἡμέραν, ἀπὸ τὴν ὁποίαν ἐξηγγέλθησαν τὰ μέτρα, ἀπηυθύνθησαν ἐπανειλημμένως ἔγγραφα καὶ ἔγγραφα ὑπομνηστικὰ πρὸς τὰ Διοικητικὰ Συμβούλια, διὰ νὰ προέλθουν εἰς τὰς ἀναλόγους ἀποφάσεις καὶ νὰ τὰς διατυπώσουν διὰ νὰ φθάσουν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον. Ἦτο δυνατὸν Διατάγματα νὰ ἔχουν ἀπαγγελθῆ, νὰ ἔχουν ἐκδοθῆ ἕνα μῆνα μετὰ ἀπὸ τὴν ἐξαγγελθεῖσαν ἀπόφασιν, ἀλλὰ θὰ ἔπρεπε δι’ ἕκαστον Νοσηλευτικὸν Ἵδρυμα, ἰδιαιτέρως τῶν Ἀθηνῶν–Πειραιῶς–Θεσσαλονίκης, νὰ ἐκδίδεται ἀνὰ ἓν Διάταγμα. Προσεπάθησα, κατὰ τὸ συντομώτερον χρονικὸν διάστημα, νὰ συγκεντρώσω ὅλας τὰς ἀποφάσεις ὅλων τῶν Διοικητικῶν Συμβουλίων, ὅλων τῶν νοσηλευτικῶν ἱδρυμάτων Ἀθηνῶν–Πειραιῶς–Θεσσαλονίκης, ὥστε νὰ καταρτίσωμεν ἓν Διάταγμα καὶ νὰ ἔχωμεν μίαν ἑνιαίαν δαπάνην. Αὐτὸς ἦτο ὁ λόγος τῆς καθυστερήσεως, διότι ἀπὸ τὴν ὥραν ποὺ ἀπεφασίσθη, καθῆκον μας ἦτο νὰ ρυθμίσωμεν τὸ θέμα τὸ ταχύτερον. Προσεπάθησα, ὅσο ἦτο δυνατόν, μὲ τὴν γνωστὴν διαδικασίαν ποὺ γνωρίζετε, νὰ τερματισθῇ ἐνωρίτερον. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἱκανοποίησιν τῶν αἰτημάτων τῶν ἰατρῶν, νομίζω, ὅτι εἰς ἕνα πολὺ μεγάλον βαθμόν, ἔχουν ἱκανοποιηθῆ. Ἀπομένει, ἐπαναλαμβάνω, ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον προηγουμένως ὑπέμνησα, ὅτι ὑπάρχει πράγματι, ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐργασιακὴν σχέσιν τῶν ἰατρῶν καὶ πρὸς τὰ νοσηλευτικὰ ἱδρύματα καὶ πρὸς τὰ ἀσφαλιστικὰ ταμεῖα καὶ τὰ λοιπὰ εὐαγῆ ἱδρύματα μία ἀναρχία καὶ ἀπὸ ἀπόψεως ἀμοιβῆς καὶ ἀπὸ ἀπόψεως μισθοῦ καὶ βαθμολογικῆς ἐξελίξεως καὶ ἀπὸ ἀπόψεως συνταξιοδοτικῆς προστασίας. Ὅσον ἀφορᾷ τοὺς εἰδικευμένους ἰατρούς, ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἐδόθησαν, ἦσαν πέραν τῶν προσδοκιῶν τῶν ἰδίων. Εἶναι ὡμολογημένον, ὅτι ἐνῷ ἐπὶ τῆς παρελθούσης Κυβερνήσεως, καὶ ἐπὶ μακρὰν σειρὰν ἐτῶν, οἱ εἰδικευμένοι, οὐδὲν ἀπελάμβανον, σήμερον θὰ ἀποκατασταθοῦν εἰς μίαν ὑπεύθυνον καὶ οὐσιαστικὴν θέσιν, θὰ ἀπολαμβάνουν πραγματικῆς ἐκπαιδεύσεως καὶ θὰ ἀμείβωνται καὶ νομίζω, ὅτι αὐτὸ τὸ ὁποῖον ἐπετεύχθη, εἶναι πέραν τῶν προσδοκιῶν τῶν ἰδίων. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἀπεργίαν, πρέπει νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι καὶ σήμερον ὑπάρχουν κατ’ ἐπάγγελμα ἰατροὶ ποὺ ἀσχολοῦνται μὲ τὸ θέμα, κινούμενοι συνεχῶς καὶ γυρίζοντες γύρω ἀπὸ τὰ αἰτήματα αὐτά. Εἶπον, ὅτι, κἄποτε, πρέπει νὰ ὑπάρξῃ μία ἐκπροσώπησις, εἴτε λέγεται Πανελλήνιος Ἰατρικὸς Σύλλογος, εἴτε ὅ,τι δήποτε ἄλλο. Διότι, καταντᾷ ὁ Ὑπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς, νὰ δέχεται ἀπὸ τὸ πρωῒ μέχρι τὸ βράδυ μερικωτέρας ἐπιτροπάς, σήμερον εἶναι οἱ ἐσωτερικοὶ βοηθοί, αὔριον οἱ ἐπιμεληταί, μεθαύριον οἱ εἰδικευμένοι καὶ κανταντᾷ ὁ Ὑπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς, νὰ ἀσχολῆται ἀπὸ πρωΐας μέχρις ἑσπέρας, μὲ τὰ ἐπὶ μέρους θέματά των. Εἶπον, ὅτι δὲν ἔπρεπε νὰ ὑπάρχῃ διάσπασις, ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐκπροσώπησιν. Πρέπει νὰ ὑπάρχῃ ὑπεύθυνον ὄργανον, εἰς τὸ Κράτος ἀποτίθενται τὰ αἰτήματα καὶ νὰ ὑπάρχῃ ἕνας ἐπίσημος συνομιλητής. Διότι, ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα λέγω διὰ τοὺς εἰδικευμένους, μεταφέρονται καὶ ἔρχονται εἰς σύγκρουσιν μὲ τοὺς ἐπιμελητὰς καὶ τοὺς διευθυντάς. Ἐπαναλαμβάνω, ὅπως ἐξήγησα προηγουμένως, ὑπάρχουν αἰτήματα μερικωτέρων κλάδων τοῦ ἰατρικοῦ κόσμου, τὰ ὁποῖα ἱκανοποιοῦνται, αἰτήματα, τὰ ὁποῖα ἐπὶ μίαν 40ετίαν παρέμενον ἄλυτα. Τὸ ἐπίδομα τῶν ὑγιειονολόγων ἰατρῶν, εἶναι ἱστορικῶς ἐξηκριβωμένον, ὅτι ἦτο ἄλυτον ἀπὸ τὸ 1939. Καὶ δι’ αὐτὸ τὸ θέμα, οἱ ἰατροί, μᾶς ἀπηύθυνον καὶ εὐγνωμοσύνην καὶ εὐχαριστίας. Ἐπίσις, διὰ τοῦ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον κατατίθεται, δίδεται ἐπίδομα εἰς τοὺς ἰατροδικαστὰς καὶ εἰς τοὺς ἐργαζομένους εἰς τὰ κέντρα αἱμοδοσίας. Ἐπίσης, διὰ τοὺς ἐπόπτας ἐξυγιάνσεως, μέχρι σήμερον, ἔχουν ληφθῆ οὐσιαστικὰ μέτρα. Πρῶτον, εἰς τὸ ὑπὸ κατάρτισιν νομοσχέδιον, οἱ 84 ἐπόπται ἐξυγιάνσεως, μονιμοποιοῦνται. Ἀλλὰ ἐκεῖνο, ποὺ εἶναι χαρακτηριστικόν, εἶναι ὅτι ἐπὶ τῶν ἰδικῶν μας ἡμερῶν, οἱ ἐπόπται ἔχουν ἐξισωθῆ μὲ τοὺς σχεδιαστὰς τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίων Ἔργων, θεωροῦνται τεχνικοὶ καὶ λαμβάνουν 600 δρχ. κατὰ μῆνα περισσότερον, μὲ τὸν χαρακτηρισμὸν αὐτόν. Συνεπῶς, τὸ ἐνδιαφέρον τοῦ Ὑπουργείου καὶ διὰ τοὺς ἰατροὺς καὶ διὰ τὰ παραϊατρικὰ ἐπαγγέλματα, εἶναι ἀποδεδειγμένον, ὅτι ὑπῆρξεν οὐσιαστικὸν καὶ μεγάλον, εἰς τὸ διάστημα αὐτό.

§44Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, βεβαίως, ἔδειξεν ἐνδιαφέρον ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ ἄλλως, διότι ὁ ἴδιος προέρχεται ἀπὸ τὴν ἰατρικὴν τάξιν. Ἔχω, ὅμως, τὴν γνώμην, ὅτι αὐτὸ τὸ ὁποῖον εἶπε πρὸ ὀλίγου, ὅτι ἀσχολεῖται μὲ τὰς διαφόρους ἑνώσεις καὶ ὀργανώσεις, ἀπὸ τὸν ἴδιον ἐξαρτᾶται νὰ φέρῃ τὸ ταχύτερον ἐδῶ, ὡς κατεπεῖγον, ἕνα νομοσχέδιον καὶ νὰ ὑποχρεώσῃ τοὺς πάντας νὰ ὑπάγωνται ἀκριβῶς εἰς τὸν Πανελλήνιον Ἰατρικὸν Σύλλογον, μὲ τὸν ὁποῖον νὰ ἔχῃ τὰς συζητήσεις. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ θέμα, ὅτι ἤργησε τόσον πολὺ ἡ διαδικασία, θὰ ἠμποροῦσε νὰ τὸ παραλείψῃ. Γνωρίζομεν ἐδῶ, πόσον εὔκολα, καὶ ἐντὸς μιᾶς ἑσπέρας, περνοῦν νομοσχέδια, διὰ νὰ δημιουργηθοῦν θέσεις Ὑπουργῶν, φεύγουν, ξανάρχονται κλπ. Δι’ ὁλόκληρον τάξιν ἰατρῶν, δὲν ἠμποροῦμεν νὰ ψηφίσωμεν ἕνα νομοσχέδιον;

§45Α. ΚΟΚΚΕΒΗΣ. (Ὑπουργὸς Ὑγιεινῆς). Κύριε Πρόεδρε, ἐπειδὴ εἶναι ἔντιμος συζητητὴς ὁ κ. Διαμαντόπουλος, θέλω νὰ τὸν παρακαλέσω νὰ ἔλθῃ νὰ ἴδῃ τί ἀλληλογραφία ἔχει διεξαχθῆ ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ, πότε ἡμεῖς ἐστείλαμεν τὸ Ν.Δ. εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν καὶ πῶς ἠσχολήθημεν ἐπανειλημμένως νὰ τὸ περαιώσωμεν τὸ ταχύτερον, διότι αὐτὸ θὰ ἐτερμάτιζε μίαν ἐκκρεμότητα, τὴν ὁποίαν ἡ Κυβέρνησις ἐπεθύμει νὰ ἴδῃ τὸ ταχύτερον τερματιζομένην. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐκπροσώπησιν τοῦ ἰατρικοῦ σώματος, ἐκ τῆς κειμένης νομοθεσίας, αὕτη ἀνήκει εἰς τοὺς ἰατρικοὺς συλλόγους καὶ γενικώτερον εἰς τὸν Πανελλήνιον Ἰατρικὸν Σύλλογον. Ἀλλὰ οὐδεὶς δύναται νὰ ἐμποδίσῃ οἱονδήποτε, νὰ σχηματίσῃ, ἀφοῦ ὑπερβαίνει τὸν ἀριθμὸν 7, σωματεῖον, καὶ νὰ προσέρχεται διεκδικῶν ἐπὶ μέρους αἰτήματα. Αὐτὸς εἶναι ὁ λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον εἶπον προηγουμένως, ὅτι ὅ,τι ἔχετε νὰ ἀποθέσητε, ἀποθέσατέ το μέσῳ τοῦ Πανελληνίου Ἰατρικοῦ Συλλόγου, μὲ τὸν ὁποῖον ἠμποροῦμεν νὰ κάμωμεν μίαν συνεργασίαν.

§46Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργός, ἀπήντησεν ἐπὶ ὡρισμένων μόνον ἐρωτημάτων καὶ τμημάτων τῆς ἐρωτήσεώς μας, ἥτις θίγει μὲ πληρότητα τὰ ἰατρικὰ ζητήματα. Δὲν ἀπήντησεν, ὅμως, ἐπὶ τοῦ θέματος τῆς ἐπιστρατεύσεως τῶν ἰατρῶν, ὡς καὶ ἐπὶ τοῦ θέματος τῆς δημοσίας ὑγείας καὶ δὲν μᾶς εἶπε τίποτε διὰ τὸ δρᾶμα τῶν ἀσθενῶν, οἱ ὁποῖοι στιβάζονται κατὰ τρόπον ἐντελῶς ἀπαράδεκτον εἰς τὰ δημόσια νοσοκομεῖα, τὰ ὁποῖα πρέπει νὰ δέχωνται τὸν ἀσθενῆ καὶ νὰ βοηθήσουν τοῦτον νὰ θεραπευθῇ.

§47ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀπήντησεν ἐπὶ τοῦ θέματος τῆς ἐπιστρατεύσεως τῶν ἰατρῶν, ὡς καὶ ἐπὶ ὅλων τῶν ἄλλων θεμάτων. Ἡ ὑπ’ ἀριθ. 21 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Τ. Πλεύρη καὶ Ε. Ἀνερούση, ἀναβάλλεται. Ἐπίσης, ἀναβάλλεται καὶ ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Στειροπούλου. Κύριοι βουλευταί, παρελθούσης τῆς ὥρας τῆς συζητήσεως ἐπὶ τῶν ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων, εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Φ. Παναγιωτόπουλος, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῶν συνεδριάσεων τῆς 13ης καὶ 14ης τρέχοντος μηνός.

§48Φ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)

§49Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω ὡρισμένας φραστικὰς καὶ ἄλλας διορθώσεις, διὰ τὰς ὁποίας παρεδώσαμεν σχετικὰ κείμενα εἰς τὰ ἁρμόδια ὄργανα τῆς Βουλῆς καὶ παρακαλῶ, νὰ τακτοποιηθοῦν.

§50Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, βλέπω ἐδῶ μίαν φράσιν, τὴν ὁποίαν δὲν ἤκουσα. Εἰς τὴν σελίδα 14, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας, ἀπαντῶν, λέγει: «Θὰ πάρωμεν ἀπάντησιν, ἀλλὰ ἀσχημίας νὰ μὴ διαπράξετε». Ἡ φράσις τὴν ὁποίαν δὲν ἤκουσα κατὰ τὴν συζήτησιν, διότι θὰ ἔδιδα ἀμέσως τὴν πρέπουσαν ἀπάντησιν, φέρεται ἀπ’ εὐθείας πρὸς ἐμὲ καὶ μοῦ δημιουργεῖ ὑποχρέωσιν νὰ δώσω τὴν ἀπάντησιν, ὅτι δὲν ἔχω εἰς τὰς συνηθείας μου νὰ διαπράττω ἀσχημίας, ἀλλὰ ἁπλῶς, μὲ σαφήνειαν καὶ ἄνευ περιστροφῶν, νὰ περιγράφω γεγονότα καὶ πράξεις. Ἐὰν τυχὸν ἀποτελοῦν ἀσχημίαν αἱ συγκεκριμέναι πράξεις τὰς ὁποίας περιγράφω, τοῦτο δὲν βαρύνει ἐμέ, ἀλλὰ αὐτοὺς οἱ ὁποῖοι τὰς διαπράττουν.

§51Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρέπει νὰ προσέξετε τὰς παρατηρήσεις τοῦ κ. συναδέλφου καὶ νὰ προστατεύσετε τὴν ἐλευθερίαν τοῦ λόγου καὶ νὰ ζητήσητε τὴν ἀνάκλησιν τῶν ἐκτοξευθεισῶν ὕβρεων.

§52Κ. ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΗΣ. Τὰ πρακτικὰ τῆς συνεδριάσεως, τῆς παρελθούσης Παρασκευῆς, εἰς τὴν σελίδα 12 αὐτῶν, εἶναι ἐλλιπῆ, διότι ἡ παρατήρησις, τὴν ὁποίαν ἔκαμα εἰς τὸν κ. συνάδελφον ἐκ Ξάνθης, ὅτι ἀσκεῖ ἀντεθνικὴν πολιτικήν, δὲν κατεχωρήθη εἰς τὰ πρακτικά, οὔτε καὶ ἡ ἀπάντησίς μου εἰς τὰ λεχθέντα, ὑπὸ τοῦ ἰδίου βουλευτοῦ, εἰπόντος «τολμᾶτε σεῖς νὰ σηκώνετε τὸν τόνον τῆς φωνῆς σας κλπ.». Εἶπον, εἰς τὸν κ. Μιχαηλίδην, τότε, ὅτι δικαιοῦμαι νὰ ὑψώνω τὸν τόνον τῆς φωνῆς μου, ἐπὶ τοιούτων ζητημάτων, διότι ἀπὸ τὸ 1923 εὑρίσκομαι εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, χωρὶς καμμίαν ταλάντευσιν ἀπὸ τὴν γραμμήν μου. Ἐπὶ πλέον, προσέθεσα, διότι ἂν ἔχω τί νὰ ὑπερηφανεύωμαι εἰς τὴν πολιτικήν μου σταδιοδρομίαν, εἶναι ἡ δραστηριότης, τὴν ὁποίαν ἐπέδειξα κατὰ τὴν 11μηνον Ὑπουργίαν μου ὡς Ὑπουργὸς τῆς Βορείου Ἑλλάδος, εἰς ὅλους τοὺς τομεῖς. Καὶ ὁ κ. συνάδελφος, ὡς βουλευτὴς Ξάνθης, δὲν δικαιοῦται νὰ διαμαρτύρεται, διότι ἐκτὸς τῶν ἄλλων γενικῶν διὰ τὴν Βόρ. Ἑλλάδα φροντίδων, ἀπὸ τὰ κονδύλια τῶν παραμεθορίων περιοχῶν, τὰ ὁποῖα ἀπὸ 24 ἑκατομ. τοῦ ἔτους 1963 ἐπὶ Ε.Ρ.Ε., ἀνεβιβάσθησαν μὲ τὰς φροντίδας μου, εἰς 75 ἑκατομ. κατὰ τὸ ἔτος 1964, διετέθη ἡ μερὶς τοῦ λέοντος διὰ τὸν Νομὸν Ξάνθης. Τὰ ἐπιτελεσθέντα, κατὰ τὴν θητείαν μου ὡς Ὑπουργοῦ Βορείου Ἑλλάδος, ἐγένοντο κτῆμα τοῦ λαοῦ, διὰ τῆς δημοσιεύσεως τῶν πεπραγμένων τοῦ Ὑπουργείου τούτου, γενομένης κατὰ τὸ 1964, ὅσον καὶ ἂν δὲν ὑπέπεσαν εἰς τὴν ἀντίληψιν τοῦ κ. βουλευτοῦ Ξάνθης. Τὸ διατί τώρα, αὐτὰ δὲν τὰ γνωρίζει, ὁ κ. βουλευτής, εἶναι ἀτομική του ὑπόθεσις.

§53Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον ἐπὶ προσωπικοῦ ζητήματος, διότι πρέπει νὰ ἀπαντήσω μὲ δύο λέξεις, εἰς τὸν κ. συνάδελφον.

§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἐδημιουργήθη κανὲν προσωπικὸν ζήτημα. Παρακαλῶ, νὰ ἐπικυρωθοῦν τὰ πρακτικὰ τῆς 14ης Μαΐου.

§55Δ. ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἐπρολάβαμεν τὰ πρακτικὰ νὰ τὰ ἀναγνώσωμεν. Παρακαλῶ πολύ, νὰ ἀναβληθῇ ἡ ἐπικύρωσίς των ἐπ’ ὀλίγον.

§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τότε, ἀναβάλλεται ἡ ἐπικύρωσις τῶν πρακτικῶν τούτων ἐπὶ ἡμίσειαν ὥραν.

§57Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, λυποῦμαι πολὺ διὰ τὸν τρόπον, ποὺ διευθύνετε τὴν συνεδρίασιν. Ὑβρίσθην ἀπὸ τὸν κ. Ταλιαδούρην καὶ μὲ ἐμποδίζετε νὰ τοῦ ἀπαντήσω μὲ δύο λέξεις. Ὁ κ. συνάδελφος, βλέπω νὰ διαμαρτύρεται, διότι τὸν ἠδίκησα. Ἀλλ’ εἰς τί τὸν ἠδίκησα; Παρηκολούθησα τὴν δρᾶσιν του ὡς Γενικοῦ Διοικητοῦ Θράκης, ὡς καὶ τὴν πρόσφατον ὡς Ὑπουργοῦ Βορείου Ἑλλάδος καὶ εἰλικρινῶς ὑποστηρίζω, ὅτι δὲν εἶδον καμμίαν ἀξιοσημείωτον δρᾶσιν νὰ ἀνέπτυξεν. Εἰς τοῦτο δὲν εἶμαι ὑπεύθυνος ἐγώ, διὰ νὰ δικαιολογῆται ἡ ἐναντίον μου ἐπίθεσίς του.

§58Κ. ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΗΣ. Τὴν παρελθοῦσαν Παρασκευήν, κ. Πρόεδρε, δὲν ἠδυνήθην νὰ παρακολουθήσω τὴν ὁμιλίαν τοῦ κ. συναδέλφου, διότι τὸ περισσότερον τμῆμα τοῦ λόγου του ἦσαν ἄναρθροι κραυγαί. Ἐὰν ὁ κ. συνάδελφος δὲν ἠδυνήθη νὰ ἀντιληφθῇ τὸ ἔργον μου ὡς Ὑπουργοῦ Βορ. Ἑλλάδος, εἶναι θέμα ἰδικῆς του διανοήσεως καὶ ἀντιλήψεως. Δὲν πταίομεν ἡμεῖς, ἐὰν ὁ κ. βουλευτὴς δὲν ἠδυνήθη νὰ ἀντιληφθῇ τὴν κοσμογονίαν, ἡ ὁποία συνέβη ἐπὶ τῶν ἡμερῶν μου εἰς τὴν Βορ. Ἑλλάδα.

§59Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἐάν, κ. Πρόεδρε, ὁ κ. συνάδελφος δὲν ἠδυνήθη νὰ παρακολουθήσῃ τὴν ὁμιλίαν μου, τῆς παρελθούσης Παρασκευῆς, δὲν πταίω ἐγώ, ἀλλ’ ἐκεῖνος, μὲ τὰς συνεχεῖς διακοπὰς καὶ τὸν θόρυβον ποὺ ἔκαμε δὲν μὲ ἄφηνε νὰ ἀκουσθῶ.

§60Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, νὰ μὲ πληροφορήσητε τί συμβαίνει, μὲ τὰ πρακτικὰ τῆς παρελθούσης Τρίτης, διότι ἀκόμη δὲν διενεμήθησαν.

§61ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ διανεμηθοῦν, κ. Καθηγητά, ἐντὸς ἡμισείας ὥρας.

§62Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Τότε, κ. Πρόεδρε, καὶ ἐπειδὴ τὰ πρακτικὰ αὐτὰ ἀποτελοῦν ὁλόκληρον τόμον, νὰ ἀφήσετε νὰ τὰ ἐπικυρώσωμεν κατὰ τὴν αὐριανὴν συνεδρίασιν, ὥστε νὰ προλάβωμεν νὰ τὰ ἀναγνώσωμεν.

§63ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα. Τὰ πρακτικὰ τῆς παρελθούσης Τρίτης θὰ ἐπικυρωθοῦν αὔριον.

§64Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πλὴν τῶν νομοσχεδίων τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας καὶ Ἐργασίας, παρακαλῶ πολύ, πάντα τὰ ὑπόλοιπα νὰ κρατηθοῦν, διότι ἀπουσιάζουν οἱ ἁρμόδιοι Ὑπουργοὶ καὶ κατὰ τὸ Σύνταγμα καὶ τὸν Κανονισμὸν δὲν δύναται νὰ γίνῃ ἐπ’ αὐτῶν συζήτησις.

§65ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κρατοῦνται ὅλα τὰ νομοσχέδια, διὰ νὰ συζητηθοῦν μὲ τὴν σειράν των. Ἐὰν δὲν ἔχετε ἀντίρρησιν, νὰ κάμωμεν δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον τοῦ Ὑπουργείου Ἐργασίας «περὶ ρυθμίσεως θεμάτων Κοινωνικῆς Ἀσφαλίσεως καὶ περὶ ἑτέρων τινῶν διατάξεων».

§66Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Παρακαλῶ πολὺ τὴν Βουλήν, νὰ κάμῃ δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, διὰ τοῦ ὁποίου δίδεται λύσις εἰς σειρὰν αἰτημάτων τῶν ἐργαζομένων. Ἐὰν δὲ τινὲς συνάδελφοι, ἐπιθυμοῦν νὰ ὁμιλήσουν, παρακαλῶ πολύ, κ. Πρόεδρε, νὰ γίνῃ δεκτὸν τοῦτο κατ’ ἀρχὴν καὶ κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ ἄρθρου 1 οἱ κ.κ. συνάδελφοι νὰ ἀναπτύξουν τὰς ἀπόψεις των.

§67Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Εἴμεθα σύμφωνοι. Νὰ γίνῃ δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν τὸ νομοσχέδιον καὶ ἡ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων νὰ διεξαχθῇ εἰς ἄλλην συνεδρίασιν κανονικῶς.

§68Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Καὶ ἡ ἰδική μας παράταξις, δέχεται τὸ νομοσχέδιον τοῦτο κατ’ ἀρχήν, πλὴν ὅμως ἡ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων νὰ διεξαχθῇ κανονικῶς, διότι ὑπάρχουν πολλαὶ διατάξεις, αἱ ὁποῖαι θίγουν κεκτημένα δικαιώματα τῶν ὑπαλλήλων τοῦ ΙΚΑ.

§69Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Εἶμαι σύμφωνος.

§70ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν τὸ σχέδιον νόμου «περὶ ρυθμίσεως θεμάτων Κοινωνικῆς Ἀσφαλίσεως καὶ περὶ ἑτέρων τινῶν διατάξεων».

§71Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν, κ. Πρόεδρε, περιλαμβάνεται καὶ τὸ νομοσχέδιον τὸ ἀναφερόμενον εἰς τὰ ἔργα Πηνειοῦ–Ἠλείας, περὶ ἀποζημιώσεως τῶν ἰδιοκτητῶν. Μέχρι σήμερον δὲν κατέστη δυνατή, ἡ ψήφισις τοῦ νομοσχεδίου τούτου, διότι ἀναγράφεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν, ὡς τελευταῖον ἢ μεταξὺ τῶν τελευταίων. Ἡ ἄρνησις τῆς Κυβερνήσεως διὰ τὴν προτίμησιν καὶ ἡ ἀπομάκρυνσις τῶν μηχανημάτων ἐκ τῶν ἔργων προδίδει τὰς διαθέσεις τῆς Κυβερνήσεως. Εἶμαι εἰς θέσιν ὅμως, νὰ γνωρίζω, ὅτι ἡ οἰκονομικὴ κατάστασις τῶν θιγομένων ἐκ τῶν ἀρδευτικῶν ἔργων Πηνειοῦ–Ἠλείας, εἶναι τραγική. Οἱ ἰδιοκτῆται δὲν δύνανται νὰ ἐπιδοθοῦν εἰς καμμίαν καλλιέργειαν. Ἡ πεῖνα μαστίζει τοὺς θιγομένους. Ἡ πεῖνα ἥτις μέχρι σήμερον ἐξουθένωσε τὰς δυνάμεις των καὶ κατέπνιξε πᾶσαν φωνὴν διαμαρτυρίας. Τὸ πρᾶγμα ὅμως ἔφθασεν εἰς τὸ ἀπροχώρητον καὶ φοβοῦμαι, ὅτι θὰ ἔχωμεν ἐξέγερσιν μὲ ἄσχημες συνέπειες. Λόγῳ τοῦ κατεπείγοντος τοῦ νομοσχεδίου τούτου παρεκάλεσα τὸν κ. Ὑπουργὸν Γεωργίας νὰ ζητήσῃ τὴν ὅσον τὸ δυνατὸν συντομωτέραν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου τούτου. Παρὰ ταῦτα, εἰς τὸν τύπον ἀνεγράφη, ὅτι ἐγὼ κρατῶ τὸ νομοσχέδιον αὐτό, καὶ δι’ αὐτὸ δὲν κατέστη δυνατὸν νὰ ψηφισθῇ τοῦτο, μοῦ ἔκαμον τὴν τιμὴν κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον, νὰ μὲ ἀναγνωρίσουν ὡς ρυθμιστὴν τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς. Κύριε Πρόεδρε, τὸ ἀντίθετον συμβαίνει. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας, ὅστις ἀτυχῶς ἀπουσιάζει σήμερον, μὲ ηὐχαρίστησε διὰ τὴν βοήθειαν ποὺ παρέσχον διὰ τὴν συντόμευσιν τῆς συζητήσεως. Παρακαλῶ καὶ πάλιν τὴν Βουλήν, νὰ κάμωμεν ἀπόψε δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον τοῦτο κατ’ ἀρχήν, καὶ νὰ ὁρισθῇ ἡ συζήτησις τῶν ἄρθρων τοῦ νομοσχεδίου κατὰ τὴν ἑπομένην συνεδρίασιν διὰ τὴν προσεχῆ Πέμπτην. Καὶ σεῖς ὁ ἴδιος, κ. Πρόεδρε, γνωρίζετε τὴν δύσκολον θέσιν τῶν ἐνδιαφερομένων καὶ παρακαλῶ πολὺ νὰ ἐνδιαφερθῆτε λόγῳ τῆς θέσεώς σας, νὰ ψηφισθῇ τὸ συντομώτερον τὸ νομοσχέδιον αὐτό.

§72ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶμαι ἀπολύτως σύμφωνος, μὲ ὅσα εἶπεν ὁ συνάδελφος κ. Πολυζωγόπουλος. Εἶναι γεγονός, ὅτι ὁ κ. Πολυζωγόπουλος, οὐδέποτε ἐζήτησε τὴν ἀναβολὴν τῆς ψηφίσεως τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ. Ἐπειδὴ δὲ τὸ νομοσχέδιον αὐτό, εἶναι πράγματι κατεπεῖγον, παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ τὸ κάμωμεν δεκτὸν σήμερον εἰς πρώτην συζήτησιν.

§73Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τῇ ἐπιμόνῳ παρακλήσει τοῦ συναδέλφου κ. Πολυζωγοπούλου, κατὰ τὴν προηγουμένην συνεδρίασιν νομοθετικῆς ἐργασίας, ἔλαβεν ἀπόφασιν ἡ Βουλὴ νὰ συζητηθῇ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο τὴν προσεχῆ Πέμπτην. Νομίζω, ὅτι δὲν δικαιούμεθα νὰ μεταβάλωμεν τώρα γνώμην καὶ νὰ μὴ ψηφίσωμεν τὸ νομοσχέδιον τοῦτο τὴν προσεχῆ Πέμπτην. Ὑπάρχουν θέματα σχετικά, ἀπασχολοῦντα τοὺς πληττομένους ἐκ τῶν ἔργων τοῦ Ἀχελώου. Καὶ θὰ ἠθέλαμεν, ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ τοῦ νομοσχεδίου τούτου, νὰ εἴπωμεν τὰς ἀπόψεις μας.

§74ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἐλήφθη ἀπόφασις, διὰ νὰ συζητηθῇ τὸ νομοσχέδιον κατὰ τὴν προσεχῆ Πέμπτην. Ἡ σειρὰ τῆς ψηφίσεως τῶν νομοσχεδίων, εἶναι θέμα κυβερνητικόν.

§75Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω καὶ ἐγώ, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἀμφισβητῆται ἡ προηγουμένη ἀπόφασις τοῦ Σώματος, ἐφ’ ὅσον ἐλήφθη καὶ καθωρίσθη ἡ προσεχὴς Πέμπτη ὡς ἡμέρα συζητήσεως τοῦ νομοσχεδίου.

§76Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). (Δὲν ἠκούσθη).

§77Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, μὲ συγχωρῆτε, εἶναι ἀστεῖον.

§78Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Δὲν ἀπετάθην εἰς σᾶς.

§79Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Νομίζω, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἀμφισβητῆται ἡ λῆψις ἀποφάσεως καὶ ὅτι, ἐν πάσῃ περιπτώσει, θὰ πρέπει νὰ καθορισθῇ σήμερον, ὅτι τὴν ἐρχομένην Πέμπτην, θὰ συζητηθῇ τὸ νομοσχέδιον, διότι λήγουν αἱ ἐργασίαι τοῦ Σώματος. Ἐὰν δὲν ψηφισθῇ εἰς αὐτὴν τὴν σύνοδον, θὰ κληθοῦν οἱ ἄνθρωποι ἀρχὰς Σεπτεμβρίου νὰ ἐγκαταλείψουν τὴν περιουσίαν των, χωρὶς νὰ ἔχουν λάβει ἀποζημίωσιν. Πρέπει καὶ τὸ Προεδρεῖον καὶ ἡ Κυβέρνησις, νὰ καθορίσουν ἀπόψε, ἐὰν τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ θὰ συζητηθῇ τὴν προσεχῆ Πέμπτην.

§80Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κατόπιν τῶν ὅσων εἶπεν, ὁ κ. Πολυζωγόπουλος, καὶ ὑμεῖς προσωπικῶς, ἀνεγνωρίσατε τὴν ὀρθότητα τῶν λεχθέντων, ὅτι ἐπιβάλλεται νὰ ἐπιτευχθῇ ἡ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ διὰ τοῦ ὁποίου πρόκειται νὰ ἀποζημιωθοῦν, εὑρισκόμενοι ἐν ἀπορίᾳ, ἀγρόται, τῶν ὁποίων τὰ κτήματα ἀπαλλοτριοῦνται. Θὰ παρακαλέσω ὑμᾶς προσωπικῶς, ὡς Πρόεδρον τῆς Βουλῆς, ἀλλὰ καὶ ὡς προσωπικῶς ἐνδιαφερόμενον ἐπὶ τοῦ ζητήματος, νὰ εἰδοποιήσητε τὸν Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας, ὥστε νὰ συζητηθῇ τὸ νομοσχέδιον πρῶτον, κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς προσεχοῦς Πέμπτης. Ἀνεξαρτήτως, κ. Πρόεδρε, τῆς ἀποφάσεως, αὐτὸ εἶναι καὶ ἐπιθυμία ὁλοκλήρου τῆς Βουλῆς.

§81Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ νὰ εἴμεθα ἐντὸς τῶν πλαισίων τοῦ Κανονισμοῦ, ἀλλὰ καὶ διὰ νὰ ἐπιτύχωμεν πρακτικῶς τὴν προώθησιν τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ νομοσχεδίου, περὶ τοῦ ὁποίου γίνεται λόγος, τὸ μόνον τὸ ὁποῖον δύναται νὰ πράξῃ ἀδιαβλήτως ἡ Βουλὴ εἶναι νὰ τὸ ἀποδεχθῇ ἀπόψε, αὐτὴν τὴν στιγμήν, εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν. Νὰ γίνῃ αὐτό, κ. Πρόεδρε, διότι ἂν δὲν γίνῃ αὐτό, θὰ ἐπαφεθῶμεν εἰς τὸ τί συνεφωνήθη καὶ πῶς ἕκαστος θέλει νὰ ἐμφανίζεται, ὅτι ἐνδιαφέρεται προσωπικῶς καὶ εἰς τὸ τί θὰ γίνῃ τὴν προσεχῆ Πέμπτην, ὅτε θὰ μεσολαβήσουν δύο, τρεῖς συνεδριάσεις καὶ εἶναι δυνατὸν ἄλλα γεγονότα καὶ περιστατικὰ νὰ ἀλλάξουν τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς καὶ νὰ ματαιωθῇ αὐτό, τὸ ὁποῖον δυνάμεθα νὰ πράξωμεν ἀπόψε, αὐτὴν τὴν στιγμήν, ἡ ἐπιψήφισις τοῦ νομοσχεδίου, εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν.

§82Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Τονίζω καὶ πάλιν, ὅτι πρέπει νὰ ἀναβληθῇ.

§83Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁμολογουμένως τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ εἶχεν ἐγγραφῆ εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν καὶ εἶχε κρατηθῆ ἀπὸ δύο τρεῖς συναδέλφους, τὴν περασμένην ἑβδομάδα. Εἶχε ληφθῆ ἀπόφασις τὴν περασμένην ἑβδομάδα νὰ ὁρισθῇ εἰδικὴ συνεδρίασις τὴν προσεχῆ Πέμπτην. Αὐτὸ ὅμως δὲν μᾶς ἐμποδίζει ἀπόψε νὰ κάμωμεν δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχὴν καὶ ἐν συνεχείᾳ νὰ τὸ συζητήσωμεν κατ’ ἄρθρον ὅπως ἐλήφθη ἀπόφασις.

§84Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ νὰ συζητηθῇ τὴν προσεχῆ Πέμπτην, οὕτως ὥστε, νὰ ἱκανοποιηθοῦν οἱ κύριοι συνάδελφοι καὶ ἰδίως ὁ κ. Πολυζωγόπουλος, ὅστις ἐπιμένει διὰ τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου.

§85ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πάντες συμφωνοῦν καὶ τὸ Προεδρεῖον, νὰ ψηφισθῇ κατ’ ἀρχὴν εἰς αʹ συζήτησιν καὶ νὰ ὁρισθῇ ὡς ἡμέρα συζητήσεως κατ’ ἄρθρον ἡ προσεχὴς Πέμπτη ἢ Δευτέρα. Δὲν ἠμπορῶ νὰ τὸ ὁρίσω ἐγώ, διότι εἶναι θέμα Κυβερνητικόν.

§86Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Κύριε Πρόεδρε, τὸ θέμα τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως, εἶναι θέμα τὸ ὁποῖον λύεται κατόπιν συνεννοήσεως τοῦ Προεδρείου μὲ τὴν Κυβέρνησιν. Ὁ κ. Πρόεδρος, νὰ διαβιβάσῃ εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὸ αἴτημα τῆς Βουλῆς, διὰ τὸν χρόνον συζητήσεως τοῦ ἐν λόγῳ νομοσχεδίου. Πράγματι τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ πρέπει νὰ συζητηθῇ ἐπειγόντως.

§87ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς, ἐγένετο δεκτόν.

§88Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Τί ἐγένετο δεκτόν, ἂς προσέξωμεν, διότι τὸ νομοσχέδιον εἶναι σοβαρὸν καὶ πρέπει νὰ τύχῃ εἰδικῆς ἐπεξεργασίας.

§89ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν.

§90Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Πῶς ἔγινε δεκτόν; Ποῦ εἶναι ὁ Ὑπουργός;

§91ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διατί διακόπτετε, κ. Μιχαηλίδη; Διατί ὁμιλεῖτε μὲ αὐτὸ τὸ ὕφος; Δὲν ἠμπορῶ νὰ καταλάβω, ἀντιδικίαν ἔχομεν;

§92Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἔχομεν τροπολογίας αἱ ὁποῖαι εἶναι σοβαραί.

§93ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεφωνήθη ἀπὸ ὅλας τὰς πτέρυγας τῆς Βουλῆς νὰ γίνῃ δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν.

§94Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Ἐτονίσθη, ὅτι διὰ τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ ὑπάρχει γενικώτερον τὸ ἐνδιαφέρον τῆς Κυβερνήσεως. Ἐφ’ ὅσον ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀπουσιάζει, παρακαλῶ νὰ κληθῇ ὁ κ. Ὑπουργὸς διὰ νὰ γίνῃ δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν καὶ νὰ ἐμμείνωμεν εἰς τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς, ὅπως, τὴν προσεχῆ Πέμπτην, συζητηθῇ τὸ νομοσχέδιον.

§95ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἀναλαμβάνω ἐγώ. Εἶναι Κυβερνητικὸν θέμα αὐτό.

§96Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Πέραν τοῦ ἐνδιαφέροντος τὸ ὁποῖον ἔχετε σεῖς ὡς τοπικοὶ παράγοντες, ὑπάρχουν καὶ ἄλλα ἐνδιαφέροντα τὰ ὁποῖα συνδέονται μὲ τὸν Ἀχελῶον καὶ τὰ ὁποῖα συνάπτονται μὲ τὸ νομοσχέδιον αὐτό. Εἰς τὴν συζήτησιν θὰ λάβωμεν μέρος, διότι ἔχομεν σοβαρὰς τροπολογίας. Χρειάζεται νὰ γίνῃ ἡ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου, χρειάζεται νὰ ἔλθῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς διὰ νὰ ἔχωμεν συζήτησιν.

§97ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰς τὴν βʹ συζήτησιν ἠμπορεῖ νὰ συζητηθοῦν αὐτά.

§98Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐὰν ὁ κ. Σταμάτης ἢ ἄλλος τις δὲν θέλῃ νὰ συζητηθῇ τὸ νομοσχέδιον, νὰ τὸ δηλώσῃ.

§99Κ. ΣΙΓΑΝΙΔΗΣ. Τὸ κρατῶ ἐγώ.

§100ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς, δὲν ἀναβάλλεται, κρατεῖται.

§101Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἀναβάλλεται ἐφ’ ὅσον δὲν εἶναι ἐδῶ ὁ κ. Ὑπουργός.

§102Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Σταμάτην, νὰ ἄρῃ τὰς ἐπιφυλάξεις του, διότι ὑπάρχει ἀνάγκη νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον.

§103ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχουν καὶ ἄλλοι...

§104Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Κατόπιν τῆς παρακλήσεως τοῦ κ. Πολυζωγοπούλου...

§105ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κρατεῖται.

§106Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. .. ἐγὼ δὲν ἔχω καμμίαν ἀντίρρησιν, μὲ μόνην τὴν διαφοράν, ὅτι πρέπει νὰ βεβαιώσετε ὑπευθύνως τὴν Βουλήν, κ. Πρόεδρε, ὅτι θὰ γίνῃ μεθαύριον συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, εἰς τὴν βʹ συζήτησιν.

§107ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἠμπορῶ νὰ κάμω τοιαύτην βεβαίωσιν εἰς τὴν Βουλήν, διὰ νὰ μὴ ὑπάρξῃ παρεξήγησις.

§108Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι ἔγινε σύγχυσις. Κρατεῖται, διὰ νὰ συζητηθῇ. Μά, ποῖος εἶπεν, ὅτι δὲν θὰ συζητηθῇ; Θὰ γίνῃ δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ θὰ συζητηθῇ ἐν πλάτει, ὡς συνήθως, καὶ τὰ ἄλλα νομοσχέδια, εἰς βʹ συζήτησιν.

§109ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἠμπορεῖ νὰ συζητηθῇ εἰς βʹ συζήτησιν. Νὰ γίνῃ δεκτόν, κατ’ ἀρχήν.

§110Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Θέλετε νὰ καταργηθῇ ὁ θεσμὸς τῆς κατ’ ἀρχὴν συζητήσεως καὶ νὰ πᾶμε εἰς τὰ ἄρθρα; Τὸ κρατῶ, κ. Πρόεδρε.

§111ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς, δὲν ἀναβάλλεται, ἀλλὰ κρατεῖται.

§112Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς τὴν βʹ ἀνάγνωσιν, νὰ μᾶς ἐπιτραπῇ νὰ ὁμιλήσωμεν καὶ ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ νὰ γίνῃ δεκτόν, κατ’ ἀρχήν, τώρα.

§113ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ εἶπον, ἀλλὰ ἐπιμένουν. Ὁ κ. Μιχαηλίδης, τὸ ἐκράτησεν.

§114Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἔχω οὐσιώδεις τροπολογίας. Μετὰ τὴν λέξιν «Πηνειός», νὰ τεθῇ ἡ λέξις «Νέστος». Κύριε Πρόεδρε, ἐπαναλαμβάνω, κρατῶ τὸ νομοσχέδιον. Δὲν θὰ εἶχον ἀντιρρήσεις νὰ δεχθῶ τὴν ψήφισίν του ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, ἔστω καὶ ἂν δὲν παρίσταται ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας, ἐφ’ ὅσον ἡ Κυβέρνησις θὰ ἐδέχετο τὴν τροπολογίαν μου, ὅπως προστεθοῦν, μετὰ τὴν λέξιν «Πηνειοῦ» αἱ λέξεις «καὶ Νέστου». Ἡ τροπολογία μου εἶναι δικαία καὶ ἐπιτάσσεται ἀπὸ εἰδικὴν διάταξιν τοῦ Συντάγματος, ἀπαγορεύοντος, ὡς γνωστόν, τὰ προνόμια μεταξὺ τῶν Ἑλλήνων.

§115ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς, κρατεῖται.

§116Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργός, παρεδέχθη......

§117Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Κύριε Πρόεδρε, ἐφ’ ὅσον ἐκρατήθη τὸ νομοσχέδιον, δὲν βλέπω τὸν λόγον, διατί χάνομεν χρόνον.

§118ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ νομοσχέδιον κρατεῖται. Προβαίνω εἰς τὴν προεκφώνησιν τῶν νομοσχεδίων Ὑπουργείου Βιομηχανίας. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἱδρύσεως Ἰνστιτούτου Βιομηχανικῶν Ἐρευνῶν».

§119Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω νὰ ὁμιλήσω ἐπὶ τοῦ ἄρθρου τοῦ νομοσχεδίου.....

§120Ν. ΣΤΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τελειώσατε τὴν προεκφώνησιν ὅλων τῶν σχεδίων νόμων τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας, καὶ ὅσοι ἐκ τῶν κ.κ. συναδέλφων ἔχουν ἀντίρρησιν τινά, ἐπὶ οἱουδήποτε σχεδίου νόμου, νὰ ἀναπτύξουν τὰς ἀντιρρήσεις των.

§121Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Κύριε Πρόεδρε, προχωρήσατε εἰς τὸ «περὶ ἱδρύσεως καὶ ἐπεκτάσεως βιομηχανιῶν καὶ βιοτεχνιῶν....».

§122Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω νὰ ὁμιλήσω ἐπὶ τοῦ πρώτου σχεδίου νόμου.

§123ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ ἐπανέλθωμεν.

§124Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Κύριε Πρόεδρε, νὰ μεθοδεύσωμεν τὴν συζήτησιν. Τελειώσατε τὴν προεκφώνησιν ὅλων τῶν σχεδίων νόμων. Κατὰ τὴν προεκφώνησιν, ὁ κ. Βρανόπουλος, εἶπεν, ὅτι θέλει νὰ εἴπῃ δύο λόγια.

§125Ν. ΣΤΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἂν μοῦ ἐπιτρέπετε ......

§126Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, νὰ μεθοδεύσωμεν τὴν συζήτησιν ἐκκινῶντες ἀπὸ τὸ πρῶτον σχέδιον νόμου. Νὰ ὁμιλήσῃ ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος ἔχει ἀντιρρήσεις ἐπ’ αὐτοῦ, νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὸ δεύτερον, νὰ ὁμιλήσῃ ὅστις ἔχει τι ἐπ’ αὐτοῦ καὶ οὕτω καθεξῆς. Ἐγὼ ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἱδρύσεως Ἰνστιτούτου Βιομηχανικῶν Ἐρευνῶν» ἔχω νὰ εἴπω δύο λέξεις ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 8.

§127ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἱδρύσεως Ἰνστιτούτου Βιομηχανικῶν Ἐρευνῶν». Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1, ὁ κ. Α. Παπαλουκᾶς, ἔχει τὸν λόγον.

§128Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀναγινώσκω καὶ πάλιν εἰς τὸ νομοσχέδιον αὐτό, ὅ,τι ἀνεγίνωσκον εἰς τὸ σχέδιον Νομοθετικοῦ Διατάγματος τῆς 9ης Σεπτεμβρίου 1964 «περὶ ἱδρύσεως τῆς Τραπέζης Βιομηχανικῆς Ἀναπτύξεως». Εἶχον τὴν τιμὴν νὰ προτείνω ὡς ἕδραν τῆς Διοικήσεως τῆς Τραπέζης ταύτης οὐχὶ τὴν ἰδιαιτέραν μου ἐκλογικὴν περιφέρειαν, τὴν Λαμίαν, ἀλλὰ τὴν Θεσσαλονίκην. Πρέπει νὰ κτυπηθῇ ἡ καλλιεργουμένη ἐντέχνως παρὰ συμφερόντων ἄποψις, ὅτι μόνον εἰς Ἀθήνας πρέπει νὰ ἔχουν τὰς ἕδρας των ὅλοι οἱ Κρατικοὶ Ὀργανισμοί. Ἐπανέρχομαι καὶ πάλιν ἐπὶ τῆς ἀπόψεώς μου ἐκείνης καὶ λέγω, ὅτι πρέπει κἄποτε αἱ ἐπαρχίαι τῆς Ἑλλάδος νὰ ἀποκτήσουν Ἰνστιτοῦτα Ἐρευνῶν. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λέγωμεν, ὅτι ἱδρύομεν διαφόρους Ὀργανισμοὺς Κρατικοὺς διὰ τὴν περιφερειακὴν δῆθεν ἀνάπτυξιν τῆς χώρας καὶ τὰς Διοικήσεις αὐτῶν νὰ τὰς τοποθετοῦμεν πάντοτε εἰς τὴν πρωτεύουσαν μὲ μοναδικὸν σκοπὸν τὴν πρόσληψιν ὑπαλλήλων καὶ ὄχι τὴν ἀπὸ τοῦ σύνεγγυς ἐξυπηρέτησιν τῶν ἐπαρχιῶν καὶ τὴν βιομηχανικὴν ἀνάπτυξίν των. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀπαντῶν τότε εἰς τὰς ἀπόψεις μου αὐτάς, πέραν τῶν ἄλλων, εἶπεν ἐν ἀρχῇ, ὅτι εἶχον δίκαιον καὶ ὅτι ἦσαν ὀρθαὶ αἱ ἀπόψεις μου, ἀλλὰ δῆθεν ἀνεπίκαιροι. Ἀλλ’ ἐν συνεχείᾳ ἀντιφάσκων πρὸς ἑαυτὸν ἰσχυρίσθη, ὅτι αὐτὰ τὰ ὁποῖα λέγομεν, ἀποτελοῦν δημοκοπίαν. Καὶ ὅτι τὰ πάντα πρέπει νὰ εὑρίσκωνται ἐν Ἀθήναις, διότι ἐδῶ εἶναι ἡ Κυβέρνησις. Ἀπαντῶν τοῦ εἶπον, ὅτι λυποῦμαι, διότι τὰ ἐπιχειρήματά του εἶναι ἄστοχα, τοῦ εἶπον, ὅτι ἡμεῖς, δὲν δημοκοποῦμεν, ἀλλὰ ἐνδιαφερόμεθα διὰ τὴν Ἑλληνικὴν ἐπαρχίαν καὶ λέγομεν τὴν ἀλήθειαν καὶ μόνον, ἐνῷ ἐκεῖνος ἀνακριβολογεῖ λέγων μὲ τὰ ὑπάρχοντα σήμερον μέσα συγκοινωνίας καὶ ἐπικοινωνίας, ὅτι πρέπει εἰς Ἀθήνας νὰ εἶναι ἡ ἕδρα τῆς Ε.Τ.Β.Α., διότι ἐδῶ εἶναι τὰ Ὑπουργεῖα. Ὑπενθυμίζω, ὅτι καὶ συνάδελφοι τῆς Κυβερνητικῆς παρατάξεως —καὶ εἶναι πρὸς τιμήν των αὐτὸ— συνετάχθησαν μὲ τὴν ἄποψίν μου αὐτὴν καὶ ὑπεστήριξαν εἰς ἄλλας εὐκαιρίας ἐν συνεχείᾳ ὡς κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἱδρύσεως τοῦ Ο.Τ.Ε.Π., ὅτι ἔπρεπε νὰ ἔχῃ ἕδραν τὴν συμπρωτεύουσαν. Εἶναι ἀπαράδεκτον, ἡ Κυβέρνησις ὡς Ἀντιπολίτευσις νὰ λέγῃ, ὅτι ἐρχομένη εἰς τὴν ἐξουσίαν καὶ Ὑπουργεῖα ἀκόμη θὰ ἐξέλθουν πρὸς τὰς ἐπαρχίας καὶ ὅμως οὐδὲν πράττει σήμερον ποὺ ἦλθεν εἰς τὴν ἐξουσίαν. Παρηκολουθήσαμεν κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου περὶ βιομηχανικῶν περιοχῶν νὰ ἀναγνωρίζεται καὶ ἡ Ὁμόνοια ὡς βιομηχανικὴ περιοχὴ καὶ νὰ μὴ ἀναγνωρίζεται, ἐπὶ παραδείγματι, ἡ Φθιῶτις, ἡ ὁποία συγκεντρώνει ὅλας τὰς προϋποθέσεις καὶ ἐξασφαλίζει τὰ πάντα, ὥστε νὰ ἀναγνωρισθῇ ὡς βιομηχανικὴ περιοχή. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἀνάπτυξις τῶν ἐπαρχιῶν ἂν αὗται δὲν ἀποκτήσουν καὶ πολιτιστικὸν περιβάλλον καὶ οἰκονομικὴν ζωήν, τὰ ὁποῖα θὰ τῆς τὰ δώσουν ἡ ἵδρυσις ἐν αὐταῖς μεγάλων βιομηχανικῶν μονάδων καὶ Κρατικῶν ὀργανισμῶν. Εἶπον τότε, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν ἡ ἕδρα τῆς Τραπέζης Βιομηχανικῆς Ἀναπτύξεως νὰ εὑρίσκεται εἰς τὰς Ἀθήνας, ἐφ’ ὅσον ἰσχυριζώμεθα ὅτι κυρίως ἱδρύεται διὰ τὴν βιομηχανικὴν ἀνάπτυξιν τῶν ἐπαρχιῶν καὶ οἱ καθηγηταὶ ἀκόμη τοῦ Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης νὰ θεωροῦνται ἱπτάμενοι τοὐτέστιν νὰ κατοικοῦν εἰς Ἀθήνας, νὰ φεύγουν δύο ἢ τρεῖς φορὰς τὴν ἑβδομάδα ἀεροπορικῶς εἰς Θεσσαλονίκην νὰ διδάσκουν καὶ ἐπιστρέφουν αὐθημερὸν εἰς Ἀθήνας. Ὅτι δὲν εἶναι ἐπιτρεπτὸν νὰ καλλιεργῆται καὶ διὰ τῶν νομοσχεδίων ἡ ἄποψις, ὅτι οἱ πάντες πρέπει νὰ ἐγκαθίστανται εἰς Ἀθήνας ἵνα προοδεύσουν καὶ εὕρουν ἐργασίαν. Ὑπεστήριξα, ὅτι δύναται ὁ Διοικητὴς τῆς Τραπέζης καὶ οἱ Διευθυνταί της καὶ ὑπάλληλοί της παχυλῶς, ἄλλωστε ἀμοιβόμενοι νὰ ἐγκατασταθῶσιν ἐκεῖ, εἰς τὴν ἐπαρχίαν, τὴν Θεσσαλονίκην καὶ οἱ καθηγηταὶ νὰ εὑρίσκωνται εἰς τὰς ἕδρας των. Ἐπαναλαμβάνω καὶ σήμερον, ὅτι κἄποτε θὰ πρέπῃ νὰ σταματήσῃ αὐτὸς ὁ ὑδροκεφαλισμὸς καὶ νὰ δοθῇ μεγαλυτέρα προσοχὴ εἰς τὴν ἐπαρχίαν. Διὰ τοῦτο, ἐπιμένω καὶ σήμερον εἰς ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ὑπεστήριξα τότε, ὅτι ἡ ἕδρα τοῦ Ἰνστιτούτου τούτου Βιομηχανικῶν Ἐρευνῶν πρέπει νὰ εὑρίσκεται εἰς τὴν Θεσσαλονίκην.

§129ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Κουτσοχέρας ἔχει τὸν λόγον.

§130Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Ὀρθῶς ἔχει, κ. Πρόεδρε, τὸ πρῶτον ἄρθρον τοῦ σχεδίου νόμου. Καὶ δὲν ὑπάρχει καμμία ἀμφιβολία ὡς πρὸς τὴν ἀναγκαιότητα τῆς ἱδρύσεως Ἰνστιτούτου Βιομηχανικῶν Ἐρευνῶν. Καὶ ἡ ἕδρα τοῦ Ἰνστιτούτου πρέπει νὰ εἶναι αἱ Ἀθῆναι λόγῳ τῶν προσώπων τὰ ὁποῖα θὰ συνθέσουν τὸ Γνωμοδοτικὸν καὶ Διοικητικὸν Συμβούλιον τοῦ Ἰνστιτούτου. Τὰ πρόσωπα ποὺ θὰ τὸ ἀποτελοῦν εἶναι εἰδήμονες καὶ ἐπιστήμονες ποὺ ἀνήκουν εἰς Ὑπηρεσίας καὶ Ὀργανισμοὺς τῶν Ἀθηνῶν, καὶ πρέπει νὰ τελοῦν εἰς καθημερινὴν ἐπικοινωνίαν μὲ Ὑπουργούς, μὲ τὰ ἁρμόδια κρατικὰ ὄργανα καὶ μὲ ξένους παρεμφερεῖς κύκλους, ὥστε ἡ ἀποστολή του νὰ εἶναι γόνιμος. Ἐπωφελούμενοι ὅμως τῆς εὐκαιρίας, κ. Ὑπουργέ, ἐπειδὴ ἀνήκω εἰς τὴν κατηγορίαν ἐκείνων ποὺ πιστεύουν εἰς τὴν Ἑλληνικὴν Βιοτεχνίαν καὶ εἰς τὸν σημαντικὸν ρόλον ποὺ καλεῖται νὰ ἐπιτελέσῃ νὰ σᾶς παρακαλέσω ὅπως τὸ ταχύτερον προσκομίσετε εἰς τὴν Βουλὴν σχέδιον νόμου «περὶ ἱδρύσεως Ἰνστιτούτου Ἑλληνικῆς Βιοτεχνίας», γιὰ τὸ ὁποῖον, ἄλλωστε, ἔχουν γίνει σχετικαὶ μελέται καὶ ἐργασίαι ἐκ μέρους τῶν ἐκπροσωπούντων τὴν βιοτεχνίαν μας.

§131Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Κύριε συνάδελφε, ὅπως βλέπετε διάθεσιν διὰ Νομοσχέδια ἔχομεν. Ψηφίσατε μερικὰ ἀπὸ αὐτὰ τὰ ὁποῖα ἔχομεν καταθέσει διὰ νὰ προχωρήσωμεν.

§132ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Γυιόκας ἔχει τὸν λόγον.

§133Π. ΓΥΙΟΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, θεωρῶ καθῆκον μου νὰ ἑνώσω τὴν φωνήν μου εἰς ὅσα εἶπεν ὁ συνάδελφος κ. Παπαλουκᾶς, ὅτι ἡ ἕδρα τοῦ ἱδρυομένου Ἰνστιτούτου πρέπει νὰ εἶναι εἰς τὴν Θεσσαλονίκην. Πράγματι ἡ ἕδρα τοῦ Ἰνστιτούτου πρέπει νὰ γίνῃ εἰς τὴν Θεσσαλονίκην, διότι ἐκεῖ γίνεται ἕνας μεγάλος πόλος μεγάλων βιομηχανιῶν, βαρείας βιομηχανίας καὶ ἐπιβάλλεται τοῦτο, διὰ νὰ γίνῃ ἡ συμπρωτεύουσα τὸ κέντρον οἰκονομικῆς ἀκτινοβολίας καὶ βιομηχανικῆς ἀναπτύξεως τῆς Ἑλλάδος. Ὡς γνωστὸν εἰς τὴν Θεσσαλονίκην ὑπάρχει τὸ Ἀριστοτέλειον Πανεπιστήμιον καὶ ἡ Πολυτεχνικὴ Σχολὴ τῆς ὁποίας ἡ δραστηριότης διευρύνεται ὁσημέραι. Συνεπῶς αἱ προσωπικότητες, ἐπιστημόνων καὶ βιομηχάνων αἱ ὁποῖαι θὰ περιληφθοῦν εἰς τὸ νέον Ἰνστιτοῦτον θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπιλεγοῦν ἐκ τοῦ Πολυτεχνείου Θεσσαλονίκης καὶ ἐκ τοῦ Βιομηχανικοῦ Ἐπιμελητηρίου αὐτοῦ. Ἐπομένως πολλοὶ συνηγοροῦν εἰς τὴν ἐγκατάστασιν τῆς ἕδρας τοῦ Ἰνστιτούτου Βιομηχανικῶν Ἐρευνῶν εἰς τὴν Θεσσαλονίκην. Ὁ Γενικὸς Γραμματεὺς τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας ὁ ὁποῖος προεδρεύει τοῦ Συμβουλίου, εὐκόλως δύναται νὰ κινῆται μεταξὺ Ἀθηνῶν καὶ Θεσσαλονίκης καὶ συνεπῶς δὲν δύναται νὰ προβληθῇ ἡ ἀπόστασις ὡς ἐμπόδιον τῆς ἕδρας τοῦ Ἰνστιτούτου. Ἐπίσης ἕνας ἄλλος λόγος συνηγορεῖ ὅπως ἡ ἕδρα εὑρίσκεται εἰς Θεσσαλονίκην, διότι μὲ τὰς ἐγκαταστάσεις Βιομηχανικῶν Μονάδων τῆς ΕΣΣΟ–ΠΑΠΠΑΣ καὶ τῶν ἄλλων μεγάλων ἐπιχειρήσεων μὲ τὰς βιομηχανίας τῆς Πτολεμαΐδος ἡ ὁποία ὁσημέραι γίνεται μία μεγάλη πηγὴ ἠλεκτρικῆς ἐνεργείας καὶ μεγάλος πόλος βιομηχανικῆς ἀναπτύξεως καθὼς καὶ μὲ τὴν περιοχὴν Φιλίππων καὶ Καβάλας, ἡ Θεσσαλονίκη γίνεται τὸ σοβαρώτερον κέντρον τῆς βαρείας βιομηχανίας μας. Μέγα κακὸν προκαλεῖται εἰς τὴν ἐπαρχίαν ἐκ τῆς ἱδρύσεως ὅλων τῶν Ἰνστιτούτων καὶ Κέντρων ἐρευνῶν μὲ ἕδραν τὰς Ἀθήνας. Νομίζω, ὅτι εἶναι καιρὸς νὰ μεριμνήσωμεν καὶ διὰ τὴν ἀποκέντρωσιν τῶν κρατικῶν δραστηριοτήτων καὶ εὐκαιρία εἶναι τὸ Κέντρον αὐτὸ νὰ ἐγκατασταθῇ εἰς τὴν Θεσσαλονίκην. Ὄσον ἀφορᾷ τὴν πρωτοβουλίαν τῆς καταθέσεως τῶν Νομοσχεδίων πρὸς προαγωγὴν τῆς βιομηχανίας συγχαίρω τὸν κ. Ὑπουργόν. Ἀπὸ πλευρᾶς ἰδικῆς μας θὰ ἔχῃ πᾶσαν βοήθειαν καὶ διευκόλυνσιν προκειμένου νὰ ψηφισθοῦν νομοσχέδια, τὰ ὁποῖα ἔχουν ὡς σκοπὸν τὴν βιομηχανικὴν ἀνάπτυξιν τῆς χώρας καὶ τὴν ἀνύψωσιν τῆς Ἑλληνικῆς ἐπαρχίας.

§134ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Δαμιανὸς ἔχει τὸν λόγον.

§135Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τάσσομαι μὲ τὴν γνώμην τῶν προλαλησάντων κ. συναδέλφων ὄχι ἐκ συναισθηματικῶν σκοπῶν, λόγῳ τοῦ ὅτι προέρχομαι ἀπὸ τὴν Βόρειον Ἑλλάδα, ἀλλὰ νὰ κάνωμε μία καλόπιστον συζήτησιν τὶ προσφέρει ἡ Ἀθήνα, ὥστε νὰ συνηγοροῦν λόγοι σοβαροὶ διὰ τὴν ἕδραν τοῦ ἐν λόγῳ Ἰνστιτούτου εἰς αὐτήν, καὶ ὄχι εἰς τὴν Θεσσαλονίκην. Τὸ θέμα τῆς συνθέσεως τῶν Συμβουλίων ὄχι δὲν εἶναι ἐμπόδιον, ὥστε ἡ ἕδρα νὰ εὑρίσκεται εἰς Θεσσαλονίκην, ἀλλὰ πρέπει νὰ ἀφήσωμεν αὐτὴν τὴν πεπατημένην περὶ Γενικοῦ Γραμματέως κλπ. Ὡς γνωστὸν οἱ Γενικοὶ Γραμματεῖς εἶναι πεφορτισμένοι μὲ πολλὰ καθήκοντα, γνωρίζουν ὅλοι οἱ κύριοι Ὑπουργοὶ πόσον δύσκολον εἶναι νὰ μετέχουν τῶν συμβουλίων μὲ ἀποτέλεσμα νὰ καθυστεροῦν ζωτικώτατα ζητήματα ἐκ τῆς μὴ λήψεως ἀποφάσεων καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ προεδρεύσουν καὶ τοῦ συμβουλίου αὐτοῦ. Εἰς τὴν Βόρειον Ἑλλάδα ὑπάρχουν πολλαὶ προσωπικότητες καὶ κατὰ συνέπειαν δύνανται αὗται νὰ ἀποδώσουν τὰ πάντα ἂν θὰ μετέχουν ὡς μέλη τοῦ Ἰνστιτούτου. Δι’ αὐτὸ θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μᾶς δικαιολογήσῃ διὰ ποῖον λόγον προτιμᾷ ὡς ἕδραν τοῦ Ἰνστιτούτου τὰς Ἀθήνας καὶ οὐχὶ τὴν Θεσσαλονίκην.

§136Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Κύριοι συνάδελφοι, ἐπειδὴ δὲν ἀξίζει νὰ ἐπιμείνωμεν εἰς τὴν συζήτησιν αὐτήν, πρέπει νὰ εἴπω ὅτι, ἡ ἕδρα τῶν ὀργανισμῶν τούτων, πρέπει νὰ εἶναι ἡ διοικητικὴ ἕδρα τοῦ Κράτους, ἡ πρωτεύουσα. Τὰ ἐργαστήρια, θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἱδρυθοῦν καὶ εἰς Θεσ)νίκην καὶ εἰς Φιλίππους, καὶ εἰς Καβάλαν καὶ παντοῦ. Ἑπομένως ἀπὸ ἀπόψεως οὐσίας, συμφωνῶ μὲ τὴν ἄποψίν σας. Ἡ ἕδρα ὅμως τοῦ Ὀργανισμοῦ δὲν πρέπει νὰ εἶναι ἐκτὸς τῆς πρωτευούσης τοῦ Κράτους. Χρειάζεται συνεχὴς παρακολούθησις καὶ ἐπαφὴ μὲ τὰ ὄργανα ποὺ κάνουν τὸν προγραμματισμόν. Ἐπίσης ὑπάρχουν ἐδῶ πολλὰ ἐργαστήρια, τὰ ὁποῖα θὰ χρησιμοποιηθοῦν καὶ τῶν ὁποίων ἡ παρακολούθησις εἶναι εὐχερεστέρα. Τὰ θέματα τῆς ἐπαρχίας, θὰ συζητηθοῦν εἰς τὰ νομοσχέδια τὰ ὁποῖα ἐπακολουθοῦν. Ἐκεῖ βεβαίως θὰ εἶμαι εὐτυχὴς νὰ ἀκούσω τὰς γνώμας σας. Μὴν ἐπιμένετε ὅμως ἐδῶ. Ἤκουσα τὰς ἀπόψεις σας διὰ τὴν Θ)νίκην. Ἐνθυμεῖσθε ὅτι εἰς ἄλλο νομοσχέδιον ἔγιναν τρεῖς ὀνομαστικαὶ ψηφοφορίαι. Ἐὰν θέλετε νὰ ψηφίσητε τὸ νομοσχέδιον, δεχθῆτε τὴν ἄποψιν αὐτήν. Αἱ ἀπόψεις ὑπὲρ τῆς ἐπαρχίας ἀνεπτύχθησαν ἀρκετά. Ἡ Κυβέρνησις λέγει ὅτι ἡ ἕδρα τοῦ Ἰνστιτούτου θὰ γίνῃ εἰς τὰς Ἀθήνας. Ἐργαστήρια θὰ γίνουν εἰς ὅλη τὴν Ἑλλάδα, ἐκεῖ ποὺ οἱ ἀντικειμενικοὶ λόγοι τὸ ἐπιβάλλουν. Παρακαλῶ ἐὰν νομίζητε ἱκανοποιητικὰς τὰς ἐξηγήσεις μου, νὰ προχωρήσωμεν. Ἐπανάληψις τῶν ἰδίων ἐπιχειρημάτων δὲν ὁδηγοῦν εἰς ἐποικοδομητικὴν ἐργασίαν.

§137Δ. ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΑΣ. Μίαν πληροφορίαν θὰ ἤθελον ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργόν. Εἶχε δημοσιευθῆ εἰς τὰς ἐφημερίδας τοῦ Μαρτίου εἴδησις σύμφωνα μὲ τὴν ὁποίαν κατετέθη σχέδιον νόμου περὶ συστάσεως ὑπηρεσίας Ἐθνικοῦ Συμβουλίου καὶ Ἐρευνῶν. Θὰ ἤθελον λοιπὸν νὰ μᾶς πληροφορήσῃ ὁ κ. Ὑπουργός, πράγματι ἔχει κατατεθῆ τοιοῦτον σχέδιον νόμου ἢ ἐγκατελείφθη ἡ ἰδέα αὐτή; Παρὰ τὴν ὕπαρξιν μεγάλου ἀριθμοῦ ἰνστιτούτων, θεωροῦμεν τὴν ὕπαρξιν τοῦ Συμβουλίου αὐτοῦ τῶν ἐρευνῶν ἀπαραίτητον. Ἐγὼ μάλιστα ἐν συνεργασίᾳ μετὰ τοῦ κ. Παπαληγούρα, εἴχαμεν ἀποφασίσει τὴν σύστασιν τοῦ Συμβουλίου αὐτοῦ.

§138Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Εὐχαριστῶ τὸν κ. συνάδελφον, διότι μοῦ δίδει τὴν εὐκαιρίαν νὰ δώσω μίαν ἐξήγησιν ἐπὶ τοῦ μεγάλου αὐτοῦ θέματος. Τὸ Ἰνστιτοῦτον περὶ τοῦ ὁποίου συζητοῦμεν ἀφορᾶ τὴν βιομηχανικὴν ἔρευναν. Εἶναι ἀτυχῶς τὸ μόνον Ἰνστιτοῦτον ἐρευνῶν τὸ ὁποῖον ἔχομεν δι’ ὁλόκληρον τὴν βιομηχανίαν. Ὅπως γνωρίζετε, ὑπάρχει τὸ Ἰνστιτοῦτον ἐρευνῶν εἰς τὴν Γεωργίαν, ὑπάρχει τὸ Ἰνστιτοῦτον ἐρευνῶν εἰς τὰ Δημόσια Ἔργα, ὑπάρχει τὸ Βασιλικὸν Ἵδρυμα Ἐρευνῶν. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον χρειάζεται εἰς τὸν τόπον, εἶναι νὰ ὑπάρχῃ ἓν ἐθνικὸν συμβούλιον ἐρευνῶν, τὸ ὁποῖον θὰ ἔχῃ καὶ μίαν ὑπηρεσίαν, καὶ τὸ ὁποῖον θὰ διαχειρίζεται τὰ κονδύλια διὰ τὴν ἔρευναν. Αὐτὸ θὰ τροφοδοτῇ τὰ ἐπὶ μέρους Ἰνστιτοῦτα καὶ θὰ καθορίζῃ γενικὸν πρόγραμμα ἐρεύνης. Κατόπιν συνεννοήσεως καὶ μὲ τὰ ἐπὶ μέρους Ὑπουργεῖα καὶ μὲ τὸ Ὑπουργεῖον Συντονισμοῦ, νομίζω, ὅτι ἐντὸς τοῦ θέρους θὰ ἔλθῃ νομοσχέδιον τὸ ὁποῖον θὰ ἀναφέρεται εἰς τὴν βιοτεχνίαν.

§139Δ. ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΑΣ. Ὁ «Δημόκριτος» ἐγκαταλείπεται ὡς κέντρον, ὡς φορεὺς ὅλων αὐτῶν τῶν ζητημάτων;

§140Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Ὁ «Δημόκριτος» θὰ παραμείνῃ τὸ κέντρον τῶν ἀτομικῶν ἐρευνῶν.

§141Δ. ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΑΣ. Ὑπελογίζετο ἐκεῖ νὰ ἀνατεθῇ ἡ ὅλη ἐποπτεία τῶν ἐπιστημονικῶν ἐρευνῶν.

§142Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Ὁ «Δημόκριτος» ἔχει σαφῶς καθωρισμένον ἀντικείμενον, τὸ τῆς ἀτομικῆς ἐρεύνης. Ἡ ἄλλη σκέψις ἐγκατελείφθη.

§143ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Λαντζούνης, ἔχει τὸν λόγον.

§144Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ Ἀθήνα δὲν ἔχει ὑποστῆ, ὡς γνωστόν, μόνον κυκλοφοριακὴν συμφόρησιν, ἀλλὰ καὶ πνευματικὴν καὶ βιομηχανικήν. Συνηθίζομεν ὅλοι μας, ὅταν εἴμεθα ἐκτὸς τοῦ Κοινοβουλίου, νὰ ὁμιλοῦμεν περὶ τῶν ἀναγκῶν τῆς ἐπαρχίας καὶ ὅταν ἐρχώμεθα εἰς τὴν ἀρχὴν νὰ λησμονοῦμεν ὅσα πολὺ ὀρθὰ ἐσκεπτόμεθα καὶ ἐλέγαμεν διὰ τὰς ἀνάγκας τῶν ἐπαρχιῶν. Ὁ κ. Ὑπουργός, διὰ νὰ δικαιολογήσῃ τὴν ἕδραν τοῦ Ἰνστιτούτου εἰς τὰς Ἀθήνας, εἶπεν ὅτι δὲν ἠμπορεῖ τοῦτο νὰ ἱδρυθῇ ἀλλοῦ, διότι πρόκειται περὶ Ἰνστιτούτου βιομηχανικῶν ἐρευνῶν καὶ θὰ πρέπει νὰ εὑρίσκεται εἰς τὰς Ἀθήνας ὡσὰν νὰ μὴ ὑπάρχῃ ἄλλο κατάλληλον μέρος. Ἡ Θεσσαλονίκη, κύριε Ὑπουργέ, ἔχει ὅλους τοὺς φορεῖς ποὺ χρειάζονται καὶ τοὺς ἐπιστημονικοὺς καὶ τοὺς τεχνικοὺς καὶ βιομηχανικὸν περιβάλλον. Δὲν εἶναι δυνατὸν ἐπειδὴ ὑπάρχει εἰς τὰς Ἀθήνας ἡ ἕδρα τῆς Κυβερνήσεως, νὰ ὁρίζεται ὡς ἕδρα καὶ παντὸς ἄλλου ὀργανισμοῦ καὶ ὑπηρεσίας. Σᾶς γνωρίζω, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι τὸ μεγαλύτερον Ἰνστιτοῦτον τοῦ κόσμου, τὸ Ἰνστιτοῦτον Ἐρευνῶν τοῦ Διαστήματος, δὲν εὑρίσκεται οὔτε εἰς τὴν Νέαν Ὑόρκην, οὔτε εἰς τὴν Οὐάσιγκτων, ἀλλὰ εἰς μίαν μικρὰν πόλιν τῆς Ἀμερικῆς. Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἰσχυρισθῶμεν ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἱδρυθῇ ἡ ἕδρα τοῦ Ἰνστιτούτου εἰς τὴν Θεσσαλονίκην, ἰσχυριζόμενοι ὅτι μόνον εἰς τὰς Ἀθήνας ὑπάρχουν οἱ εἰδικοὶ ποὺ θὰ πλαισιώσουν τὸ Ἰνστιτοῦτον; Διὰ τὸν λόγον αὐτόν, ἐπιμένω νὰ δώσετε, κύριε Ὑπουργέ, δεῖγμα τοῦ ἐνδιαφέροντός σας διὰ τὴν ἐπαρχίαν, κάμνοντες ἀρχὴν ἱδρύοντες τὸ Ἰνστιτοῦτον μὲ ἕδραν τὴν Θεσσαλονίκην.

§145Ι. ΙΟΡΔΑΝΟΓΛΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργὸς διετύπωσε μίαν ἄποψιν, ὅτι ἕδρα τοῦ Ἰνστιτούτου θὰ ἔπρεπε νὰ εἶναι ἡ Πρωτεύουσα ἡ διοικητικὴ τοῦ Κράτους. Αὐτὸ ὡς ἀρχή, μὲ ἀνησυχεῖ. Διότι ἂν τοῦτο τεθῇ ὡς ἀρχή, πολὺ φοβοῦμαι, ὅτι ἡ Θεσσαλονίκη δὲν θὰ ἀποκτήσῃ ποτέ, ὄχι μόνον Ἰνστιτοῦτον, ἀλλὰ καὶ καμμίαν ἄλλην ὑπηρεσίαν. Ἔρχομαι τώρα, εἰς τὸ δεύτερον μέρος, τοῦ ἐὰν ἡ Θεσσαλονίκη εἶναι τὸ ἐνδεδειγμένον μέρος διὰ νὰ ἀποτελέσῃ τὴν ἕδραν τοῦ Ἰνστιτούτου. Θὰ ὑπενθυμίσω εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅτι ὁμιλῶν εἰς τὸ Ἐμπορικὸν Ἐπιμελητήριον Θεσσαλονίκης εἶπεν, ὅτι φιλοδοξία του εἶναι νὰ γίνῃ ἡ Θεσσαλονίκη τὸ κέντρον τῆς βιομηχανίας ὁλοκλήρου τῆς Ἑλλάδος. Δὲν μὲ εὑρίσκει ἑπομένως σύμφωνον ἡ ἐκτεθεῖσα ἄποψις, ὅτι ἐπειδὴ αἱ ὑπηρεσίαι αἱ ὁποῖαι πρέπει νὰ πλαισιώσουν τὸ Ἰνστιτοῦτον, εὑρίσκονται ἐδῶ τὸ Ἰνστιτοῦτον πρέπει νὰ ἔχῃ τὴν ἕδραν του εἰς τὰς Ἀθήνας. Τοῦτο πιθανὸν νὰ εἶχεν ἀξίαν πρὸ δεκαετηρίδων. Ἀλλὰ σήμερον, ὅτε ἐντὸς 50′ ἀεροπορικῶς καὶ 5½ ὡρῶν δι’ αὐτοκινήτου, δυνάμεθα νὰ εὑρισκώμεθα εἰς τὴν Θεσσαλονίκην, νομίζω, ὅτι δὲν ἠμπορεῖ νὰ ἀποτελέσῃ βάσιμον ἐπιχείρημα. Κύριε Ὑπουργέ, φοβοῦμαι ὅτι ἡ συνήθης νοοτροπία τῆς συγκεντρώσεως ὅλων τῶν ὑπηρεσιῶν εἰς τὸ Κέντρον, σᾶς κρατεῖ δέσμιον καὶ δὲν δύνασθε νὰ μᾶς εἴπητε «συμφωνῶ κύριοι, ἕδρα τοῦ Ἰνστιτούτου θὰ εἶναι ἡ Θεσσαλονίκη». Αὐτὸ κἄποτε θὰ πρέπει νὰ σταματήσῃ. Ἐπειδὴ ἡ Θεσσαλονίκη καὶ κατὰ τὴν ἰδικήν σας φιλοδοξίαν ἀλλὰ καὶ διὰ τῆς ὑπάρξεως πλείστων ὅσων βασικῶν μονάδων, ἀποτελεῖ πράγματι πλέον κέντρον βιομηχανικῆς ἀναπτύξεως τῆς Ἑλλάδος, δὲν βλέπω τὸν λόγον διατί δὲν πρέπει νὰ γίνῃ ἡ ἕδρα τοῦ Ἰνστιτούτου εἰς τὴν Θεσσαλονίκην. Ἀναθεωρήσατε, κύριε Ὑπουργέ, τὴν ἀπόφασίν σας καὶ ὑποδείξατε ὅτι συμφωνεῖτε ὥστε ἕδρα τοῦ Ἰνστιτούτου νὰ ὁρισθῇ ἡ Θεσσαλονίκη.

§146ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον. (Παραιτεῖται). Ὁ κ. Ι. Σπηλιωτόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§147Ι. ΣΠΗΛΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κατ’ ἀρχὴν ὀφείλω νὰ συγχαρῶ τὸν συνάδελφον κ. Παπαλουκᾶν, βουλευτὴν Λαμίας, διὰ τὴν πρότασίν του, ὅπως ἕδρα τοῦ Ἰνστιτούτου ὁρισθῇ ἡ Θεσσαλονίκη. Κύριε Ὑπουργέ, ἑνώνω καὶ ἐγὼ τὴν παράκλησίν μου, ὅπως ἕδρα τοῦ Ἰνστιτούτου ὁρισθῇ ἡ Θεσσαλονίκη, διότι, ἐκτὸς τοῦ ὅτι ἡ περιοχὴ τῆς Θεσσαλονίκης ἀποτελεῖ τὸ κέντρον τῆς τεραστίας προσπαθείας βιομηχανικῆς ἀναπτύξεως τῆς χώρας, θὰ πρέπει κἄποτε νὰ ἱκανοποιήσωμεν καὶ τὴν συμπρωτεύουσαν ἀποδεικνύοντες δι’ ἔργων τὸ ἐνδιαφέρον μας δι’ αὐτήν. Εἶναι ἀξίωσις, κ. Ὑπουργέ, τοῦ λαοῦ τῆς Β. Ἑλλάδος, νὰ τύχῃ ἡ συμπρωτεύουσα ἂν ὄχι εἰδικῆς, τοὐλάχιστον ἴσης μεταχειρίσεως, πολὺ δὲ μᾶλλον σήμερον, ποὺ τὰ βιομηχανικὰ συγκροτήματα τῆς ΕΣΣΟ ΠΑΠΑΣ, ἐντὸς ὀλίγου θὰ λειτουργήσουν εἰς Βόρ. Ἑλλάδα, ὅπως καὶ τὸ ἐργοστάσιον λιπασμάτων εἰς Καβάλαν, τοῦ ὁποίου σήμερον ἐγένοντο τὰ ἐγκαίνια. Ὅλαι αἱ Ὑπηρεσίαι, ὅλα τὰ Ἱδρύματα, ὅλα τὰ Ἰνστιτοῦτα ἔχουν ἕδραν εἰς Ἀθήνας. Κἄποτε, κ. Ὑπουργέ, θὰ πρέπει νὰ στρέψωμεν τὴν στοργήν μας καὶ πρὸς τὴν Β. Ἑλλάδα. Ἡ Θεσσαλονίκη ἔχει καὶ αὐτὴ Γενικὸν Γραμματέα, ἔχει Ὑπηρεσίαν Βιομηχανίας, ἔχει καὶ τὸν Ὑπουργὸν Β. Ἑλλάδος, ἔχει Νομάρχην. Δὲν στερεῖται ἀξίων τεχνικῶν καὶ ἐξαιρετικῶν ἐπιστημόνων. Κάμω ἔκκλησιν, κ. Ὑπουργέ, νὰ ἀναθεωρήσητε τὴν ἀπόφασίν σας καὶ νὰ εἶσθε βέβαιος, ὅτι ὁλόκληρος ἡ Β. Ἑλλὰς θὰ σᾶς εὐγνωμονῇ. Δείξατε, κ. Ὑπουργέ, ὅτι σεῖς τοὐλάχιστον, θὰ κάμετε ἔργον τὴν ἴσην μεταχείρισιν, τὴν ὁποίαν ὅλαι αἱ μέχρι τοῦδε Κυβερνήσεις ἐξήγγειλον, οὐδέποτε ὅμως ἐπραγματοποίησαν. Σύσσωμος ἡ Βουλή, κ. Ὑπουργέ, σᾶς παρακαλεῖ πρὸς τοῦτο καὶ παρακαλῶ νὰ μὴ ἐπιμείνετε εἰς τὴν ἀπόφασίν σας.

§148ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Λαζαρίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§149Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, καίτοι Κυβερνητικὸς βουλευτής, συμφωνῶ μὲ τοὺς προλαλήσαντας συναδέλφους, ἀνεξαρτήτως παρατάξεως. Κατάγομαι ἀπὸ βιομηχανικὴν περιοχήν...

§150Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Κύριε συνάδελφε, νὰ τὸ ἀποσύρω, τότε, τὸ νομοσχέδιον. Δὲν ὑπάρχει λόγος νὰ χάνωμεν τὸν καιρόν μας.

§151Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Μὴ θυμώνετε, κ. Ὑπουργέ. Εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ ἀναπτύξωμεν τὰς ἀπόψεις μας καὶ θὰ πρέπει νὰ μᾶς ἀκούσετε. Ἄλλως τε, ὁ λαός, διὰ τὸν λόγον αὐτὸν μᾶς ἔστειλεν εἰς τὸ Κοινοβούλιον, διὰ νὰ τὸν ἐκπροσωπήσωμεν μεταφέροντες τὴν φωνήν του.

§152Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Εἶναι ἡ ἑκατοστὴ φορὰ ποὺ συζητεῖται τὸ νομοσχέδιον.

§153Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Θὰ τελειώσῃ καὶ θὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον, κ. Ὑπουργέ, ἀλλὰ καὶ ἡμεῖς θὰ ἀναπτύξωμεν τὰς ἀπόψεις μας καὶ θὰ πρέπει νὰ μᾶς ἀκούσετε. Σᾶς ὑπενθυμίζω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι εἴχατε δηλώσει κἄποτε, ὅτι θὰ πάρετε τὶς τεχνικὲς Διευθύνσεις τῆς ΛΙΠΤΟΛ ἀπὸ τὰ τετράγωνα τῆς Πλατείας Κάνιγγος καὶ θὰ τὶς φέρετε εἰς τὴν Πτολεμαΐδα. Ἀντὶ αὐτοῦ, κ. Ὑπουργέ, ἔχω πληροφορίες, ὅτι γίνονται ἐνέργειες νὰ μεταφερθοῦν οἱ Οἰκονομικὲς Ὑπηρεσίες καὶ ἡ Γενικὴ Διεύθυνσις τοῦ Ἀζώτου εἰς τὴν Ἀθήνα. Σκεφθῆτε, κ. συνάδελφοι, ὅταν δὲν πᾶμε καλὰ μὲ τὶς Ὑπηρεσίες εἰς τὴν περιοχὴν τοῦ ἐργοστασίου τοῦ Ἀζώτου, τὶ θὰ γίνῃ ἂν τὶς μεταφέρωμεν ἐδῶ. Σᾶς δηλώνω ὑπευθύνως, ὅτι τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον τῆς ΕΤΒΑ δὲν γνωρίζει ποῦ εὑρίσκεται τὸ ἄζωτον. Δι’ οὓς λόγους ἀνέπτυξα προτείνω καὶ ἐγὼ ὅπως ἡ ἕδρα τοῦ Ἰνστιτούτου εἶναι ἡ Θεσσαλονίκη καὶ ὄχι ἡ Ἀθήνα. Πρέπει κἄποτε ὁ ὑδροκέφαλος τῶν Ἀθηνῶν νὰ πάψῃ νὰ συγκεντρώνῃ πέριξ τούτου ὅλας τὰς κρατικὰς ὑπηρεσίας ποὺ ἔχουν σχέσιν μὲ τὴν βιομηχανικὴν καὶ οἰκονομικὴν ἀνάπτυξιν τῆς χώρας μας.

§154ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Γρίβας, ἔχει τὸν λόγον.

§155Δ. ΓΡΙΒΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, αἱ ἑκάστοτε Κυβερνήσεις ἔχουν ἐκδηλώσει διὰ διαφόρων πράξεων καὶ νόμων τὸ ἐνδιαφέρον των διὰ τὴν ἐπαρχίαν. Δι’ αὐτὸ καὶ ἐψηφίσθησαν διάφοροι νόμοι ὑπὲρ τῆς ἀναπτύξεως τῆς ἐπαρχιακῆς βιομηχανίας. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον δὲν ἠμπορῶ νὰ καταλάβω διὰ ποῖον λόγον σήμερον ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας ἐπιμένει ὅπως ἡ ἕδρα τοῦ Βιομηχανικοῦ Ἰνστιτούτου Ἐρευνῶν εἶναι εἰς τὰς Ἀθήνας. Ἔχομεν εἰς τὴν Δράμαν Ἰνστιτοῦτον καπνοῦ, τὸ ὁποῖον ἔχει ἀναπτύξει καὶ ἔχει ἐπιτελέσει θαυμάσιον ἔργον. Εἰσηγοῦμαι καὶ ἐγὼ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν ὅπως ἕδρα τοῦ Ἰνστιτούτου ὁρισθῇ ἡ Θεσσαλονίκη, διότι κἄποτε πρέπει νὰ φθάσωμεν εἰς τὸ σημεῖον νὰ ἀφαιρέσωμεν ἀπὸ τὸν ὑδροκέφαλον τῶν Ἀθηνῶν τὰς ἁρμοδιότητας, τὰς ὁποίας ἔχει συγκεντρώσει γύρω ἀπὸ τὴν βιομηχανικὴν καὶ οἰκονομικὴν ἀνάπτυξιν τῆς χώρας μας.

§156ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Χαραλαμπόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§157Ι. ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν εἶχον σκοπὸν νὰ ὁμιλήσω διὰ νὰ διευκολύνω τὴν ταχεῖαν ψήφισιν τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου. Θεωρῶ ὅμως ὑποχρέωσίν μου νὰ πῶ ὀλίγας λέξεις διὰ τὰ ὅσα ἐλέχθησαν περὶ τῆς ἕδρας τοῦ Ἰνστιτούτου. Κατ’ ἀρχήν, κ. Πρόεδρε, ἡ βιομηχανικὴ ἔρευνα εἶναι θέμα ἰδιωτικῆς πρωτοβουλίας. Τὰ μεγάλα ἐργοστάσια, οἱ μεγάλοι ὀργανισμοὶ οἱ βιομηχανικοί, ὡς εἶναι γνωστόν, ἔχουν οἱ ἴδιοι τὰ κέντρα τους, τὰ ὁποῖα εἶναι ἐξωπλισμένα μὲ τὸ κατάλληλον ἐπιστημονικὸν προσωπικὸν προκειμένου νὰ γίνωνται αἱ ἔρευναι μὲ ἀπώτερον σκοπὸν τὴν καλλιτέρευσιν καὶ τῶν παραγομένων ὑπὸ τῶν διαφόρων ἐργοστασίων προϊόντων, ἀλλὰ καὶ ἀκόμη τὴν ἀνακάλυψιν νέων πρώτων ὑλῶν, αἱ ὁποῖαι θὰ ὁδηγήσουν εἰς μίαν βελτίωσιν καὶ εἰς μίαν βιομηχανικὴν πρόοδον. Αὐτὸ γίνεται εἰς ὅλας τὰς χώρας τὰς ἀνεπτυγμένας βιομηχανικῶς. Εἶναι λοιπὸν ζήτημα τῆς ἰδιωτικῆς πρωτοβουλίας. Εἰς τὴν χώραν μας, ἡ ὁποία δυστυχῶς ἀκόμη δὲν ἔχει φθάσει εἰς τὸ σημεῖον ἐκεῖνο τῆς ἀναπτύξεως, ὥστε ἡ ἰδιωτικὴ πρωτοβουλία νὰ ἠμπορῇ νὰ καλύψῃ τὴν κρατικὴν μέριμναν καὶ ἐποπτείαν, εἴμεθα ἀναγκασμένοι — καὶ αὐτὸ εἶναι εἰς τὸ ἐνεργητικὸν τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ὑπουργοῦ Βιομηχανίας — εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ καταφύγωμεν εἰς τὴν ἵδρυσιν ἑνὸς ὀργανισμοῦ, ἑνὸς Ἰνστιτούτου, τὸ ὁποῖον θὰ ἐποπτεύσῃ, θὰ καθοδηγήσῃ καὶ θὰ σταχυολογήσῃ ἀπὸ τὰ ἐπὶ μέρους ἐργαστήρια τὰ βιομηχανικά, τὰ ὁποῖα ἱδρύονται εἰς ὅλην τὴν χώραν, ἐκείνας τὰς πληροφορίας καὶ ἐκεῖνα τὰ στοιχεῖα καὶ ἐκεῖνα τὰ δεδομένα, τὰ ὁποῖα συντονιζόμενα, θὰ ὁδηγήσουν εἰς τὴν βιομηχανικὴν ἀνάπτυξιν καὶ εἰς τὴν πρόοδον. Νομίζω, κ. Πρόεδρε, ὅτι δὲν προσφέρωμεν ὑπηρεσίαν τὴν στιγμὴν αὐτὴν ἐὰν ἐπιμείνωμεν εἰς τὸ ποῦ θὰ γίνῃ καὶ ποῦ θὰ εἶναι ἡ ἕδρα τοῦ κέντρου τοῦ Ἰνστιτούτου βιομηχανικῶν ἐρευνῶν. Εἰς μίαν χώραν, ὡς ἡ ἰδική μας, ὅπου εἰς τὸ κέντρον, εἰς τὴν Πρωτεύουσαν, εἶναι συγκεντρωμέναι ὅλαι αἱ προσωπικότητες ἐκεῖναι αἱ ἐπιστημονικαί, αἱ ὁποῖαι θὰ ἠμποροῦν νὰ τεθοῦν εἰς τὴν διάθεσίν μας, νομίζω, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ καταφύγωμεν ἀλλοῦ παρὰ εἰς τὴν Πρωτεύουσαν καὶ ὅτι εἴμεθα ὑποχρεωμένοι ὑπὸ τὰς σημερινὰς συνθήκας, ἐδῶ εἰς τὴν Πρωτεύουσαν νὰ ἱδρύσωμεν τὸ Ἰνστιτοῦτον Βιομηχανικῶν Ἐρευνῶν, ὅπου θὰ δύναται ἡ Κυβέρνησις διὰ τοῦ Ὑπουργοῦ Βιομηχανίας νὰ ἀσκῇ τὴν ἐποπτείαν τώρα εἰς τὰ πρῶτα βήματα τῆς προσπαθείας αὐτῆς. Καὶ ἐπ’ εὐκαιρίᾳ, κ. Πρόεδρε, καὶ τελειώνω, διότι δὲν θέλω νὰ παρακωλύσω τὴν ταχεῖαν ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου, θέλω νὰ εἴπω, ὅτι τὸ θέμα τῆς βιομηχανικῆς ἐρεύνης ἴσως νὰ μὴ ἔχῃ γίνη ἀντιληπτὸν ἀπὸ ὅλους εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν. Ἐγὼ πιστεύω προσωπικῶς, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς Βιομηχανίας μὲ τὸ νομοσχέδιον αὐτό, ἀλλὰ καὶ μὲ τὰ ἄλλα νομοσχέδια, τὰ ὁποῖα εὑρίσκονται ἐγγεγραμμένα εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν κτίζει τὰ θεμέλια, τὰ πραγματικὰ θεμέλια, καὶ τὸ τονίζω ἰδιαιτέρως, κ. Πρόεδρε, τῆς οἰκονομικῆς καὶ βιομηχανικῆς ἀναπτύξεως τῆς χώρας. Καὶ εἶναι καθῆκον ὅλων μας, ἀνεξαρτήτως πτέρυγος καὶ ἀνεξαρτήτως πολιτικῆς τοποθετήσεως νὰ μὴ δυσχεραίνωμεν τὴν ταχεῖαν ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου. Διότι, πράγματι, διὰ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ καὶ τῶν ἄλλων κτίζονται τὰ γερὰ θεμέλια ἐπὶ τῶν ὁποίων θὰ ἀνορθωθῇ τὸ οἰκοδόμημα τῆς οἰκονομικῆς καὶ βιομηχανικῆς ἀναπτύξεως τῆς χώρας.

§158Γ. ΚΑΣΤΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀπὸ ὅλας τὰς πλευρὰς ὑπεστηρίχθη ἡ ἀνάγκη τῆς καθιερώσεως ὡς ἕδρας τοῦ ἱδρυομένου Ἰνστιτούτου τῆς πόλεως τῆς Θεσσαλονίκης. Καὶ κατὰ κόρον ὑπεστηρίχθη ἡ ἄποψις αὐτὴ ἀπὸ τὸ σύνολον σχεδὸν τῆς πλευρᾶς τῆς Ε.Κ. Βεβαίως δὲν γνωρίζομεν, τὶ θὰ ἔπραττον οἱ συνάδελφοι τῆς ΕΡΕ ἐὰν εὑρίσκοντο εἰς τὴν Κυβέρνησιν καὶ τὸ παρὸν νομοσχέδιον κατετίθετο ἀπὸ Ὑπουργὸν τῆς παρατάξεως ἐκείνης. Τοῦτο ὅμως δὲν μᾶς ἐμποδίζει νὰ ὑποστηρίξωμεν, ὅτι ἡ μόνη ὀρθὴ ἄποψις εἶναι, ὅτι πρέπει ὁπωσδήποτε ἡ ἕδρα τοῦ Ἰνστιτούτου Βιομηχανικῶν Ἐρευνῶν, νὰ εἶναι ἡ συμπρωτεύουσα, ἡ Θεσσαλονίκη, ἡ ὁποία ἐκτὸς τοῦ γεγονότος, ὅτι σήμερον ἤδη ἔχει μίαν τάσιν πρὸς τεραστίαν βιομηχανικὴν ἀνάπτυξιν, ἀποτελεῖ τὸ ἐπίκεντρον τῆς πλέον πλουτοπαραγωγικῆς περιοχῆς τῆς χώρας καὶ ἐπὶ πλέον κέντρον καὶ ἐπίκεντρον τεραστίας βιομηχανικῆς κινήσεως τοῦ τόπου. Καὶ ἐγὼ νομίζω, ὅτι θὰ ἔπρεπε ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ ἀναθεωρήσῃ ἐν προκειμένῳ τὴν ἄποψίν του προκειμένου νὰ ἀνατεθῇ ὡς βάσις τῆς ἀποκεντρωτικῆς τάσεως τῆς Κυβερνήσεως, δι’ ὅλας γενικῶς τὰς ὑπηρεσίας. Βεβαίως, εἶμαι ὑποχρεωμένος, ὡς Κυβερνητικὸς βουλευτής, νὰ ψηφίσω τὸ προτεινόμενον ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως τὸ νομοσχέδιον. Νομίζω ὅμως, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς σκεπτόμενος μὲ περισσοτέραν περίσκεψιν, ἡ ὁποία βεβαίως δὲν τοῦ λείπει, τὸ θέμα, δὲν θὰ ἦτο δύσκολον δι’ αὐτὸν νὰ ἀναθεωρήσῃ ἐν προκειμένῳ τὴν ἄποψίν του τῆς ὁπωσδήποτε καθιερώσεως ὡς ἕδρας τοῦ Ἰνστιτούτου Βιομηχανικῶν Ἐρευνῶν τῶν Ἀθηνῶν. Ἐπιμένω καὶ παρακαλῶ ἰδιαιτέρως τὸν κ. Ὑπουργόν, ὁ ὁποῖος διακρίνεται πάντοτε διὰ τὴν κατανόησίν του, νὰ ἀναθεωρήσῃ τὰς ἀπόψεις του ὡς πρὸς τὸ σημεῖον αὐτό.

§159Σ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, λαμβάνω τὸν λόγον, διότι ἀκριβῶς κατάγομαι καὶ ἐγὼ ἐκ τῆς μεγάλης βιομηχανικῆς περιοχῆς τῆς Πτολεμαΐδος. Ἀνεξαρτήτως ὅμως τοῦ γεγονότος αὐτοῦ, νομίζω, ὅτι πρέπει ὅλοι οἱ βουλευταί, ἀνεξαρτήτως κομματικῆς παρατάξεως, νὰ ἴδωμεν τὸ θέμα ὡς θέμα ἐθνικόν. Δὲν εἶναι ὀρθὸν νὰ ἔχωμεν διάφορον ἀντίληψιν ἐπὶ ἐθνικοῦ θέματος καὶ τελικῶς νὰ καταλήγωμεν εἰς τὴν ἐπῳδόν: «Ἐπειδὴ εἶμαι Κυβερνητικὸς βουλευτής, μοιραίως θὰ ψηφίσω κατ’ ἐπιθυμίαν τῆς Κυβερνήσεως». Τοῦτο νομίζω δὲν ἀποτελεῖ καὶ δὲν ἐκφράζει ἐλευθερίαν βουλήσεως τοῦ βουλευτοῦ. Κύριε Πρόεδρε, συνέπεσε κατὰ τὴν περίοδον ἐκείνην, κατὰ τὴν ὁποίαν ἐθεμελιοῦτο ἡ τρίτη μονὰς τῆς ΔΕΗ νὰ εἶμαι ἐκεῖ καὶ ἐν συνεχείᾳ νὰ παρακολουθήσω τὸν Ὑπουργὸν Βιομηχανίας εἰς τὴν ἐπίσκεψίν του εἰς τὰ ἐργοστάσια τῆς ΛΙΠΤΟΛ καὶ νὰ ἀκούσω ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα εἶπεν ἐνώπιον συγκεντρώσεως μηχανικῶν καὶ χημικῶν τῆς ΔΕΗ. Ἐδήλωσε τότε ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι ἀποτελεῖ ἐθνικὴν ἀνάγκην λόγῳ τοῦ σκοποῦ, τὸν ὁποῖον ἐπιδιώκομεν νὰ εὑρίσκεται ἡ Γενικὴ Διεύθυνσις εἰς τὸ ἐργοστάσιον, κοντὰ εἰς τοὺς μηχανικούς, κοντὰ εἰς τὸ ἔργον, καὶ νὰ μὴ κατευθύνεται τὸ ἔργον αὐτὸ ἀπὸ τὸν ὑδροκέφαλον τῶν Ἀθηνῶν. Αὐταὶ ἦσαν αἱ δηλώσεις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, τὰς ὁποίας δὲν δύναται νὰ ἀρνηθῇ. Καὶ μοῦ κάνει κατάπληξιν πῶς αὐτὴν τὴν στιγμὴν μετέβαλε θέσιν. Ἐν ὀνόματι ποίων γεγονότων. Διότι εἶμαι βέβαιος, ὅτι πιστεύει ἀκραδάντως, ὅτι πράγματι πρέπει ὁ φορεύς, ἡ διεύθυνσις, ἡ κεφαλὴ νὰ εἶναι προσκεκολλημένη εἰς τοὺς ὤμους τοῦ σώματος ποὺ λέγεται βιομηχανία. Ὡς ἐκ τούτου πιστεύομεν, ὅτι ἐθνικὴ ἀνάγκη ἐπιβάλλει τὸ κέντρον τοῦτο νὰ ἱδρυθῇ ἐν Θεσσαλονίκῃ, καθότι αὕτη ἐξελίσσεται εἰς μέγα βιομηχανικὸν κέντρον. Ὅλοι, κ. Πρόεδρε, εἰς τὰς κατ’ ἰδίαν συζητήσεις μας, ἀλλὰ καὶ δημοσίᾳ εἰς ἄλλας περιπτώσεις, ὑποστηρίζομεν τὴν ἀνάγκην τῆς ἀποσυμφορήσεως τῆς Πρωτευούσης. Τὰ πάντα ἱδρύονται εἰς τὰς Ἀθήνας καὶ ὅμως πάντες ὑποστηρίζομεν, ὅτι θὰ πρέπει τὸ ἐνδιαφέρον τῆς Πολιτείας νὰ ἐκδηλοῦται πρὸ πάντων διὰ τὴν ἐπαρχίαν. Πῶς τώρα ἡ Κυβέρνησις ἔχει ἀλλοίαν γνώμην, δὲν δύναμαι νὰ τὸ κατανοήσω. Θὰ εἴμεθα συνεπεῖς πρὸς ἑαυτοὺς ἐὰν τὸ κέντρον τοῦτο τὸ ἱδρύσωμεν ἐν Θεσσαλονίκῃ. Δι’ αὐτό, κ. Πρόεδρε, τάσσομαι μὲ τὴν ἄποψιν ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ὑποστηρίζουν, ὅτι θὰ πρέπει νὰ ὁρίσωμεν ὡς ἕδραν τοῦ κέντρου αὐτοῦ τὴν Θεσσαλονίκην διὰ νὰ ἀναπνεύσῃ ἐπὶ τέλους καὶ ἡ ἐπαρχία. Τελευτῶν συγχαίρω τὸν συνάδελφον κ. Α. Παπαλουκᾶν τῆς παρατάξεώς μας, ὅστις πρῶτος ἔρριψε τὴν ἰδέαν αὐτήν, τὴν ὁποίαν βλέπω, ὅτι ἅπαντες οἱ προλαλήσαντες βουλευταὶ υἱοθέτησαν.

§160Τ. ΚΕΦΑΛΛΗΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἔχω θέσιν εἰς τὴν διαμάχην μεταξὺ πρωτευούσης καὶ Θεσσαλονίκης, οὔτε καὶ θὰ λάβω θέσιν ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ ζητήματος. Ἐκεῖνο ποὺ θέλω νὰ τονίσω ἰδιαιτέρως εἶναι τὸ γεγονός, ὅτι σημασίαν δὲν ἔχει ποῦ θὰ εἶναι ἡ ἕδρα τοῦ Ἰνστιτούτου, ἀλλὰ σημασίαν ἔχει ποῦ θὰ γίνουν τὰ ἔργα καὶ ποῦ θὰ στραφῇ ἡ στοργὴ τῆς Κυβερνήσεως. Πρέπει πάντως νὰ βοηθήσωμεν τὴν πάσχουσαν ἐπαρχίαν.

§161Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Καὶ πρὸ ὀλίγου, κ. Πρόεδρε, πρῶτος ἀπὸ τῆς θέσεως ταύτης ὑπεστήριξα, ὅτι δὲν πρέπει ὅλοι οἱ Ὀργανισμοὶ καὶ τὰ κέντρα νὰ ἱδρύωνται ἐν Ἀθήναις. Χαίρω δὲ τώρα, διότι βλέπω, ὅτι ἡ ἰδέα αὐτή, τὴν ὁποίαν πρῶτος ἔρριψα καὶ ὑπεστήριξα ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ τὴν 9ην Σεπτεμβρίου 1964 καὶ εἰς ἄλλας εὐκαιρίας καὶ σήμερον ὡρίμασεν, εἰς τρόπον ὥστε πολλοὶ συνάδελφοι σήμερον καὶ τῆς Κυβερνητικῆς εἰσέτι πτέρυγος νὰ ὑποστηρίζουν τὴν ἵδρυσιν τοῦ Ὀργανισμοῦ τούτου ἐν Θεσσαλονίκῃ. Λυποῦμαι μόνον, διότι βλέπω, ὅτι ἡ ἰδέα αὐτὴ δὲν ὡρίμασεν εἰσέτι εἰς τοὺς Κυβερνητικοὺς ἐγκεφάλους. Ὁμιλοῦμεν περὶ τῆς Θεσσαλονίκης καὶ τὴν ὀνομάζομεν συμπρωτεύουσαν καὶ ὑποστηρίζεται δῆθεν σοβαρῶς, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν εἰς τὴν πόλιν ταύτην νὰ ἱδρυθῇ ἓν κέντρον ἐρεύνης ὡς τὸ ἱδρυόμενον ὑπὸ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου. Τότε διατί ὁμιλοῦμεν περὶ συμπρωτευούσης; Ἐξαπατῶμεν τοὺς Μακεδόνας. Πολὺ φοβοῦμαι, ὅτι οἱ διεκδικοῦντες νὰ καταλάβουν τὰς διαφόρους θέσεις τοῦ ἐν λόγῳ κέντρου, ὡς καὶ τῶν ἐν γένει Κρατικῶν Ὀργανισμῶν δὲν ἐπιθυμοῦν νὰ τὸ κουνήσουν ἐξ Ἀθηνῶν. Καὶ ἐπηρεάζουν τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἱδρύσῃ τὸ κέντρον αὐτὸ ἐν Ἀθήναις, ἵνα εἰσπράττουν φύλλα πορείας καὶ ὁδοιπορικὰ συνεχῶς διὰ τὴν δῆθεν ἀνάπτυξιν τῶν ἐπαρχιῶν μὲ τὰς πρὸς ψυχαγωγίαν των ἐπισκέψεις των. Δὲν πρέπει νὰ ἐνισχύσωμεν τὴν ἀντίληψιν ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι πιστεύουν, ὅτι εἰς τὴν ἐπαρχίαν κατοικοῦν μόνον ἀνόητοι καὶ ἀνίκανοι.

§162Π. ΓΥΙΟΚΑΣ. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψετε, κ. Πρόεδρε, νὰ προσθέσω δύο λέξεις εἰς ὅσα πρὸ ὀλίγου εἶπον, διότι μετὰ λύπης μου διαπιστώνω, ὅτι διετυπώθη ἡ θεωρία, ὅτι τὰ διάφορα κέντρα ἐπιστημονικῶν καὶ βιομηχανικῶν ἐρευνῶν πρέπει νὰ ἱδρύωνται μόνον εἰς τὴν Πρωτεύουσαν. Ἐπ’ αὐτοῦ διαφωνῶ ριζικώτατα. Αἱ πρωτεύουσαι ὅλων σχεδὸν τῶν χωρῶν ἀποτελοῦν ἀληθῆ πληγὴν εἰς τὸ σῶμα τῶν κρατῶν. Τὸ αὐτὸ συμβαίνει μὲ τὸ Παρίσι διὰ τὴν Γαλλίαν, μὲ τὸ Βερολῖνον διὰ τὴν Γερμανίαν, μὲ τὸ Λονδῖνον διὰ τὴν Ἀγγλίαν. Μόνον εἰς μίαν χώραν, ἡ ὁποία εὑρίσκεται εἰς τὴν κεφαλὴν τῆς οἰκονομικῆς πυραμίδος καὶ τῆς πολιτικῆς ἰσχύος, ὁ κανὼν αὐτὸς ἐμφανίζει ἐξαίρεσιν. Εἶναι αἱ Η.Π. τῆς Ἀμερικῆς. Τὸ κράτος τοῦτο ἀνῆλθε τόσον ταχέως καὶ οἰκονομικῶς καὶ πολιτικῶς, διότι κατώρθωσε νὰ συγκροτηθῇ κατὰ τρόπον διάφορον τῶν κρατῶν τοῦ παλαιοῦ κόσμου. Ἡ πρωτεύουσα τῶν Ἡνωμένων Πολιτειῶν, κράτους μὲ 200 ἑκατομμύρια πληθυσμόν, ἡ Οὐάσιγκτων, ἀριθμεῖ μόνον 600 χιλ. κατοίκους, ἡ δὲ πρωτεύουσα τῆς πολιτείας τῆς Νέας Ὑόρκης, τὸ Ἄλμπανυ, ἀριθμεῖ μόνον 150 χιλ. κατοίκους. Συνεπῶς, ὅταν ὑποστηρίζωμεν, ὅτι μερικὰ κέντρα ἐπιστημονικῶν ἐρευνῶν θὰ πρέπει νὰ ἱδρυθοῦν εἰς τὴν ἐπαρχίαν, δὲν τὸ κάμνομεν διὰ λόγους ἀντιπολιτεύσεως, ἢ διότι καταγόμεθα ἀπὸ τὴν ἐπαρχίαν, ἀλλὰ διότι πιστεύομεν, ὅτι πρέπει καὶ ἡ ἐπαρχία νὰ ἀναπτυχθῇ οἰκονομικῶς, βιομηχανικῶς καὶ ἐπιστημονικῶς, συμμέτρως μὲ τὴν πρωτεύουσαν. Εἶναι ἀνάγκη νὰ ἐξυγιάνωμεν τὸ κράτος μας ἀπὸ τὴν ὑδροκέφαλον πρωτεύουσαν, ἡ ὁποία κινδυνεύει ἐντὸς ὀλίγων ἐτῶν νὰ ἔχῃ συγκεντρώσει τὸ ἥμισυ τοῦ πληθυσμοῦ ὁλοκλήρου τῆς Ἑλλάδος.

§163ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 1 ὡς ἔχει;

§164ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§165ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 1 ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἔχει. (Ἀκολούθως γίνονται δεκτὰ ὡς ἔχουν τὰ ἄρθρα 2, 3 καὶ 4).

§166ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 5. Ὁ κ. Κ. Δαμιανός, ἔχει τὸν λόγον.

§167Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Βλέπω, κ. Πρόεδρε, καὶ εἰς τὸ νομοσχέδιον τοῦτο ἀκολουθουμένην τὴν αὐτὴν ἀρχήν, κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ Γενικὸς Γραμματεὺς τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας νὰ τίθεται ἐπὶ κεφαλῆς τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου τοῦ ἐν λόγῳ Ὀργανισμοῦ. Ἐπίσης, βλέπω ὡς μέλη τοῦ Συμβουλίου νὰ ὁρίζωνται καθηγηταὶ τοῦ Πανεπιστημίου, ὅπως συμβαίνει καὶ μὲ ὅλα τὰ ἄλλα Συμβούλια. Νομίζω, κ. Πρόεδρε, ὅτι εἶναι ἀνθρωπίνως ἀδύνατον ὁσηνδήποτε ἱκανότητα κι’ ἂν ἔχουν οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ νὰ ἐπαρκέσουν, νὰ ἀποδώσουν εἰς ὅλα αὐτὰ τὰ Συμβούλια ποὺ τοὺς βάζομεν. Κατ’ ἐπανάληψιν ὑπεστηρίχθη, ὅτι οἱ κ.κ. καθηγηταί, λόγῳ τῶν προσθέτων ἀσχολιῶν των εἰς τὰ διάφορα Συμβούλια καὶ Ἐπιτροπάς, δὲν ἐπαρκοῦν διὰ τὸ κύριον αὐτὸ ἔργον. Θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μᾶς εἴπῃ εἰς πόσα Συμβούλια μετέχει ὁ Γενικὸς Γραμματεὺς τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας διὰ νὰ κρίνωμεν ἐὰν θὰ δυνηθῇ νὰ ἀνταποκριθῇ καὶ εἰς τὰ καθήκοντα τοῦ νέου τούτου Συμβουλίου.

§168Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Ὁ κ. συνάδελφος ἔχει δίκαιον. Οἱ Γεν. Γραμματεῖς εἶναι πράγματι βεβαρυμένοι μὲ πάρα πολλὰ καθήκοντα. Εἶναι ὅμως ἀτυχῶς βασικὴ ἀρχὴ τοῦ δημοσίου μας δικαίου ὁ Γεν. Γραμματεὺς νὰ εἶναι ἡ κορυφὴ τῆς ὑπαλληλικῆς ἱεραρχίας εἰς ὅλας τὰς ἐκδηλώσεις της. Διὰ τοῦτο θὰ παρατηρήσατε, ὅτι εἰς ὅλα τὰ νομοσχέδια, τὰ ὁποῖα ὑποβάλλω διατηρῶ τὸν Γεν. Γραμματέα τύποις ὡς Πρόεδρον, ἐν τῇ οὐσίᾳ ὅμως τὴν εὐθύνην διὰ τὴν ἐργασίαν τῶν ἐν λόγῳ Συμβουλίων τὴν ἀναθέτω εἰς πρόσωπον, τὸ ὁποῖον ἔχει τὰ οὐσιαστικὰ προσόντα διὰ νὰ ἐξυπηρετήσῃ τοὺς σκοποὺς τοῦ νομοσχεδίου. Διὰ τοῦτο τύποις θὰ εἶναι Πρόεδρος ὁ Γεν. Γραμματεύς, ἀλλὰ θὰ ἀναπληροῦται ἀπὸ καθηγητήν, τὸν ὁποῖον θὰ ἐκλέγουν τὰ μέλη τοῦ Συμβουλίου. Ἡ οὐσία εἶναι νὰ τηρήσωμεν τὰς γενικὰς ἀρχάς, διότι βεβαίως ὁ Γεν. Γραμματεὺς ὡς ἐκπρόσωπος τοῦ Ὑπουργείου πρέπει νὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα ἂν χρειασθῇ νὰ προεδρεύσῃ ἑνὸς Συμβουλίου, ἐν τῇ οὐσίᾳ ὅμως τὴν προεδρίαν τοῦ Συμβουλίου θὰ ἔχῃ ὅπως βλέπετε ὁ ἀντιπρόεδρος, ὁ ὁποῖος θὰ ἐκλέγεται ἀπὸ τὰ μέλη τοῦ Συμβουλίου. Ὅσον ἀφορᾷ τοὺς καθηγητὰς εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν μοιραίως θὰ ποῦμε εἰς τοὺς καθηγητὰς— ἐρευνητάς. Πρέπει νὰ ὑπάρχουν οἱ εἰδικοὶ ἐπιστήμονες. Πρόκειται περὶ εἰδικῶν ὀργάνων. Τὸ Ἰνστιτοῦτον Βιομηχανικῶν Ἐρευνῶν εἶναι κἄτι τὸ καινούργιο στὴν Ἑλλάδα. Διὰ πρώτην φοράν, δυστυχῶς, πειρώμεθα νὰ ἱδρύσωμεν τοιοῦτον ὀργανισμόν. Καὶ λέγω δυστυχῶς, διότι ὅλοι μας ἐκυβερνήσαμεν τὸν τόπον αὐτόν, καὶ ἔπρεπε νὰ ὑπάρχουν τοιαῦτα Ἰνστιτοῦτα ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν. Σήμερον γίνεται ἡ πρώτη προσπάθεια νὰ προχωρήσωμεν καὶ βεβαίως μετὰ πολλῆς περισκέψεως. Ἐλπίζω, ὅτι οἱ διάδοχοί μου εἰς τὸ Ὑπουργεῖον θὰ φέρουν νομοσχέδια διὰ τῶν ὁποίων θὰ ἱδρύωνται κλαδικὰ Ἰνστιτοῦτα δι’ ὅλους τοὺς κλάδους τῆς βιομηχανίας, διὰ νὰ περιορισθῶ μόνον εἰς τὴν βιομηχανίαν. Καὶ διὰ τὴν σύνθεσιν λοιπὸν τοῦ Συμβουλίου τοῦ Ἰνστιτούτου προσπαθοῦμεν νὰ δώσωμεν μία ὅσον τὸ δυνατὸν καλλιτέραν, ἀπὸ τὰς ὑφισταμένας σήμερον συνθήκας, λύσιν. Μελλοντικῶς βεβαίως ὅλα αὐτά, ἴσως θὰ τροποποιηθοῦν. Καὶ διὰ νὰ ἀπαντήσω εἰς μερικοὺς συναδέλφους, οἱ ὁποῖοι κατηγόρησαν ἐμένα, ὅτι θέλω νὰ συγκεντρώσω αὐτοὺς τοὺς ὀργανισμοὺς στὴν Ἀθήνα, νομίζω, ὅτι ἔχω μίαν πολιτικὴν ἱστορίαν, ἀρκετὰ γνωστήν. Εἶναι πασίγνωστον τὸ ἐνδιαφέρον μου διὰ τὴν ἐπαρχίαν καὶ τὸ ἔχω ἀποδείξει ἐμπράκτως. Σᾶς λέγω ἀκόμη, ὅτι τὸ πρωῒ ἤμουν εἰς τὴν Καβάλαν. Καὶ ἦλθον ἐδῶ, νομίζων, ὅτι ἐπιτελῶ καθῆκον ἱερὸν καὶ διὰ νὰ μὴ δώσω εἰς κανένα τὴν εὐκαιρίαν νὰ εἴπῃ, ὅτι: Διότι δὲν ἦλθεν ὁ Ὑπουργὸς δὲν ἐψηφίσαμεν τὰ νομοσχέδια. Σᾶς ὁμολογῶ, ὅτι εἶμαι κουρασμένος καὶ πυρέσσων. Ἦλθον ὅμως ἐδῶ, διότι νομίζω, ὅτι ὁ Ὑπουργὸς πρέπει καὶ νὰ πεθαίνῃ ἐὰν χρειασθῇ ἐν τῇ προσπαθείᾳ του νὰ ψηφίσῃ νομοσχέδια τοιαύτης σημασίας, τὰ ὁποῖα καθυστεροῦν ἕνα χρόνον. Τὰ νομοσχέδια αὐτὰ ἔτυχον ἐξονυχιστικῆς συζητήσεως εἰς τὴν κοινοβουλευτικὴν ἐπιτροπήν. Διὰ τοῦτο κάμνω μίαν ὑστάτην ἔκκλησιν, ἐὰν δὲν ὑπάρχῃ κἄποια βασικὴ ἀντίρρησις ἢ κἄποια βασικὴ συμπλήρωσις νὰ προχωρήσωμεν μὲ ταχύτερον ρυθμόν, διότι ὅπως βλέπετε, εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν εἶναι ἐγγεγραμμένα 9 νομοσχέδια. Ἐὰν σήμερον ψηφίσωμεν μόνον ἕνα, τὰ 8 ἄλλα νομοσχέδια θὰ μείνουν καὶ ἡ ἐπαρχία θὰ ὑποφέρῃ. Διότι τὰ ἑπόμενα νομοσχέδια δίδουν ζωὴν εἰς τὴν ἐπαρχίαν. Τὸ 2ον καὶ τὸ 4ον ἀφοροῦν τὴν λειτουργίαν τῶν βιομηχανιῶν εἰς τὰς ἐπαρχίας, ἐκεῖ ὅπου πράγματι γίνεται μία προσπάθεια, ἡ ὁποία ἀποβλέπει εἰς τὴν ἀπελευθέρωσιν τῆς ἐπαρχίας ἀπὸ τὸν θανάσιμον ἐναγκαλισμὸν τῆς Πρωτευούσης καὶ εἰς τὴν χειραφέτησίν της ἀπὸ τὴν Πρωτεύουσαν χάριν τῆς οἰκονομικῆς της ἀνόδου. Καθυστερεῖται ἡ ψήφισίς των λόγῳ τῆς ἐπιμονῆς εἰς ἓν νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἄλλως τε ἔρευναν ἀφορᾷ. Ἕως τώρα ἡ Ἑλλὰς δὲν ἔχει κάμει καμμίαν τοιαύτην προσπάθειαν. Ἐλᾶτε νὰ ἀρχίσωμεν μὲ τὸν τρόπον ποὺ προτείνει ἡ Κυβέρνησις καὶ ὅταν ἀποκτήσωμεν πεῖραν νὰ φέρωμεν καὶ ἄλλα νομοσχέδια. Νὰ μὴ καθυστερήσωμεν διὰ τὰ ἄλλα νομοσχέδια, διότι ὑποφέρει ἡ ἐπαρχία.

§169Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ βοηθήσωμεν, κ. Ὑπουργέ.

§170Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Βεβαίως τὰ ἄρθρα γίνονται δεκτὰ ὡς ἐτροποποιήθησαν ὑπὸ τῆς κοινοβουλευτικῆς ἐπιτροπῆς.

§171ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὡς ἐτροποποιήθησαν ὑπὸ τῆς Βουλῆς, κ. Ὑπουργέ. Εἰς τὴν πρώτην συζήτησιν. Ὁ κ. Β. Ἐφραιμίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§172Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πέραν τῶν ἐπιφυλάξεων, τὰς ὁποίας ἔχομεν διὰ τὴν παμπροεδρίαν τοῦ Γενικοῦ Γραμματέως τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας διὰ τοὺς ἱδρυομένους νέους ὀργανισμούς, πέραν τῶν δικαιολογητικῶν λόγων, τοὺς ὁποίους ἐπικαλεῖται ὁ κ. Ὑπουργός, νομίζομεν, ὅτι δὲν καλύπτεται τὸ θέμα. Ὁ Πρόεδρος αὐτὸς ἐπιφορτισμένος μὲ ἄλλα καθήκοντα, θὰ εἶναι τύποις Πρόεδρος. Ἐπίσης, κ. Πρόεδρε, μᾶς εὑρίσκει ἐντελῶς ἀντιθέτους ἡ εἰσαγωγὴ εἰς τὰ Διοικητικὰ Συμβούλια τῶν ὀργανισμῶν καθηγητῶν ἀνωτάτων σχολῶν. Διότι, κ. Πρόεδρε, ἔχει καταντήσει οἱ καθηγηταὶ τῶν ἀνωτάτων μας σχολῶν διὰ τῆς παρουσίας των εἰς τοὺς διαφόρους ὀργανισμούς, νὰ ἔχουν πλέον ὡς πάρεργον τὸ κυρίως καθηγητικόν των ἔργον. Ἐὰν οἱ κ.κ. καθηγηταὶ ὑπεισέρχονται συνεχῶς εἰς τὰ διάφορα συμβούλια τῶν ὀργανισμῶν, τίθεται, κ. Πρόεδρε, τὸ ἐρώτημα: Θὰ ἀσκήσουν εἰς τὰ συμβούλια αὐτὰ δημιουργικὸν ἔργον; Τότε τὶ θὰ γίνῃ ἡ καθηγητική των ἕδρα; Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ἐπὶ πλέον, κ. Πρόεδρε, ἐμποδίζεται καὶ ἡ ἐξέλιξις ἄλλων στελεχῶν, οἱ ὁποῖοι καὶ ἀρκετοὶ εἰς τὴν χώραν μας εἶναι καὶ ἱκανότητας ἐπιστημονικὰς δύνανται νὰ ἔχουν. Ὁ κ. Ὑπουργὸς θὰ ἔπρεπε νὰ καταφύγῃ εἰς μίαν ἐπιστράτευσιν ὅλων τῶν οἰκονομικῶν καὶ ἐπιστημονικῶν στελεχῶν τῆς χώρας. Εἶμαι δὲ βέβαιος, ὅτι θὰ εὑρίσκοντο ἄφθονα τέτοια στελέχη καὶ θὰ ἠδύναντο οἱ ἄνθρωποι αὐτοί, ἐπιλεγόμενοι μεταξὺ τῶν ἀρίστων νὰ ἀσκήσουν πολὺ καλύτερα τὸ ἔργον των ἀπὸ ἄλλους, οἱ ὁποῖοι ἀσχολοῦνται μὲ ποικίλα καθήκοντα. Ἐπαναλαμβάνω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι ἡ παρουσία τῶν κυρίων καθηγητῶν τῶν ἀνωτάτων σχολῶν εἰς τὰ Διοικητικὰ Συμβούλια τῶν Ὀργανισμῶν αὐτῶν, τῶν ὁποίων ἄλλα εἶναι τὰ κύρια καθήκοντα, θὰ εἶναι ὁπωσδήποτε ἐμπόδιον διὰ τὴν ἐξέλιξιν τῶν ἄλλων ἐπιστημόνων.

§173ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Λαντζούνης, ἔχει τὸν λόγον.

§174Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συμφωνῶ μὲ τὰς ἀπόψεις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ εἰς τὸ ἄρθρον 5, καὶ λέγω, ὅτι εἶναι ἐπιβεβλημένη ἡ Προεδρία τοῦ Ὀργανισμοῦ ὑπὸ τοῦ Γενικοῦ Γραμματέως τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας, διότι ὁ Γενικὸς Γραμματεὺς εἶναι ὁ φορεὺς τῶν Κυβερνητικῶν σκέψεων καὶ ἀπόψεων. Διότι, ὡς εἶναι γνωστόν, διὰ τοῦ Γενικοῦ Γραμματέως μεταφέρονται αἱ σκέψεις καὶ αἱ ἐντολαὶ τῆς Κυβερνήσεως. Ὅσον ἀφορᾷ διὰ τὸν διορισμὸν τῶν καθηγητῶν τῶν Ἀνωτάτων Σχολῶν εἰς τὰ διοικητικὰ συμβούλια, νομίζω, ὅτι εἶναι ἐπιβεβλημένος, διότι οἱ καθηγηταὶ οὗτοι ἔχουν εἰδικότητα καὶ ἡ παρουσία των εἰς τοὺς ὀργανισμούς, θὰ βοηθήσῃ πολὺ τὸ ἔργον τῶν Ὀργανισμῶν τούτων. Δι’ αὐτὸ ποὺ ἐλέχθη, κύριε Πρόεδρε, ὅτι οἱ καθηγηταὶ ἀσχολούμενοι εἰς διάφορα συμβούλια, ἀσκοῦν ὡς πάρεργον τὸ κυρίως καθηγητικόν των ἔργον, νομίζω, ὅτι καὶ τοῦτο δύναται νὰ ἀποφευχθῇ ἀφοῦ ὑπάρχει ὁ σχετικὸς νόμος, ὁ ὁποῖος ἀπαγορεύει εἰς τοὺς ὑπαλλήλους τὴν συμμετοχήν των εἰς πέραν τῶν δύο συμβουλίων. Ἔτσι δὲν θὰ ἐμποδίζεται καὶ ἡ ἐνάσκησις τῶν κυρίων καθηκόντων τῶν καθηγητῶν. Ἐπίσης θὰ πρέπει τὰ ἐν λόγῳ συμβούλια νὰ συνέρχωνται εἰς ὥρας τέτοιας ποὺ δὲν ἀπασχολοῦν τοὺς μετέχοντας ἀπὸ τὰς κυρίως ἐργασίας των. Θὰ πρέπει δηλαδὴ τὰ συμβούλια νὰ συνέρχωνται τὰς μεσημβρινὰς ἢ ἀπογευματικὰς ὥρας.

§175ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Δαμιανός, ἔχει τὸν λόγον.

§176Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατ’ ἀρχὴν ἔχω νὰ δηλώσω, ὅτι τὰ ὅσα εἶπον διὰ τὸν Γεν. Γραμματέα δὲν εἶχον καμμίαν αἰχμὴν ἐναντίον αὐτοῦ, τὸν ὁποῖον ἄλλως τε οὔτε κἂν γνωρίζω. Θὰ ἤθελα, κ. Πρόεδρε, νὰ κάμω δύο προτάσεις. Νομίζω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι πρέπει νὰ διαχωρίσετε τὶς ἁρμοδιότητες. Νομίζω, ὅτι θὰ ἦτο σωστὸν νὰ προστεθοῦν καὶ αἱ λέξεις «ἢ εἰδικῶν ἐπιστημόνων». Διότι, κ. Ὑπουργέ, ὑπάρχει πλῆθος ἐπιστημόνων, οἱ ὁποῖοι εὑρίσκονται εἰς τὴν Ἑλλάδα καὶ τὸ ὅτι οἱ ἐπιστήμονες οὗτοι δὲν εἶναι καθηγηταὶ Πανεπιστημίων, δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι λόγος ποὺ δὲν δύνανται οὗτοι νὰ ἀναλάβουν τὰς θέσεις αὐτάς. Τοῦτο, κ. Ὑπουργέ, σᾶς δίδει ἄλλως τε, μεγαλυτέραν εὐχέρειαν ἐπιλογῆς. Ἐὰν εὑρεθῇ, κ. Ὑπουργέ, ἕνας εἰδικὸς — ὄχι καθηγητὴς — ἄριστος ὅμως ἐπιστήμων, διατί νὰ μὴ τὸν πάρετε καὶ τὸν τοποθετήσετε εἰς τὸν Ὀργανισμόν; Ἡ δευτέρα τροπολογία μου, κ. Πρόεδρε, ἀφορᾷ εἰς τὸ ἄρθρον 6. Ὅπως ὀρθῶς ἐτόνισε καὶ ὁ συνάδελφος κ. Χαραλαμπόπουλος, αἱ ἔρευναι κυρίως σήμερον διεξάγονται ἐξ ἰδιωτικῆς πρωτοβουλίας, γίνονται ἀπὸ τοὺς βιομηχάνους, ἀλλὰ παρὰ ταῦτα δὲν βλέπω νὰ συμμετέχῃ ὡς μέλος τοῦ Δ. Συμβουλίου καὶ ἐκπρόσωπος τοῦ Βιομηχανικοῦ Ἐπιμελητηρίου. Θεωρῶ χρήσιμον, κ. Πρόεδρε, τὴν συμμετοχὴν ἑνὸς βιομηχάνου. Ὅπως ἀντιλαμβάνεσθε, κ. Πρόεδρε, τὰ θέματα δὲν εἶναι μόνον θεωρητικά, ἀλλὰ εἶναι καὶ ζητήματα πείρας, τῆς ὁποίας εἶναι ἀναμφισβήτητον, ὅτι ὁ βιομήχανος κέκτηται, ἐφ’ ὅσον οὗτος εἶναι εἰς θέσιν κάλλιον παντὸς νὰ γνωρίζῃ τὴν πραγματικότητα. Θὰ ἐπιμείνω, κ. Πρόεδρε, ἐπὶ τῶν 2 τροπολογιῶν, τὰς ὁποίας ἀνέπτυξα καὶ θὰ ἀναμένω τὴν ἀπάντησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Βιομηχανίας.

§177ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Γυιόκας, ἔχει τὸν λόγον.

§178Π. ΓΥΙΟΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιθυμῶ νὰ προσθέσω τὴν φωνήν μου εἰς τὴν φωνὴν τοῦ προλαλήσαντος συναδέλφου καὶ νὰ ἐπισημάνω καὶ ἐγὼ τὴν ἀνάγκην τῆς συμμετοχῆς ἑνὸς μέλους τοῦ Βιομηχανικοῦ καὶ Ἐμπορικοῦ Ἐπιμελητηρίου ὡς μέλους τοῦ Ἰνστιτούτου. Θὰ ἤθελον, ἐπίσης, νὰ εἴπω, κ. Πρόεδρε, ὅτι ὁ Γενικὸς Γραμματεὺς τοῦ Ἰνστιτούτου Βιομηχανικῶν Ἐρευνῶν, ἀποτελεῖ ὑπηρεσιακὸν πρόσωπον καὶ τὸν ὑποχρεωτικὸν σύνδεσμον μὲ τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον τοῦ Ἰνστιτούτου. Δὲν νομίζω, ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ παράσχωμεν εἰς τὸν Γενικὸν Γραμματέα διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου τὸ δικαίωμα ψήφου καὶ τοῦτο, διότι ἀφ’ ἑνὸς μὲν ἀποτελεῖ πρόσωπον ὑπηρεσιακόν, ἀφ’ ἑτέρου δὲ ἕνα οὐσιαστικὸν παράγοντα τῆς Διοικήσεως, ὁ ὁποῖος μάλιστα θὰ ἔπρεπε νὰ ἔχῃ μακροτέραν μονιμότητα — καὶ ὄχι 3ετῆ θητείαν — ὥστε νὰ ἐξασφαλίζεται ἡ συνέχεια καὶ ἡ ἐνδελέχεια θὰ ἔλεγον τοῦ Ἰνστιτούτου. Θὰ ἐπαναλάβω, ἐπίσης, ὅτι ἐν οὐδεμιᾷ περιπτώσει θὰ ἔπρεπε νὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα ψήφου, ἀλλὰ νὰ εἶναι τὸ ὑπηρεσιακὸν ἐκεῖνο πρόσωπον, τὸ ὁποῖον θὰ ἐξασφαλίζῃ τὴν συνέχειαν καὶ τὴν διάρκειαν τοῦ Ὀργανισμοῦ.

§179Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Κύριε Πρόεδρε, εἰς ἀπάντησιν τῶν ὅσων ὑπεστήριξαν οἱ προλαλήσαντες συνάδελφοι, ἔχω νὰ εἴπω τὰ ἑξῆς: Ἐὰν προσέξετε, κ. συνάδελφοι, θὰ ἴδητε, ὅτι ὅσον ἀφορᾷ τὴν σύνθεσιν τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου, ἡ διατύπωσις τῆς διατάξεως, ἥτις ἀναφέρει, ὅτι «ἐκ τῶν 4 μελῶν ἀνωτάτων πνευματικῶν ἱδρυμάτων καὶ ὀργανισμῶν, εἰδικῶν εἰς τὰ θέματα ἐπιστημονικῆς ἐρεύνης καὶ βιομηχανίας κλπ....», εἶναι τόσον καθολική, ὥστε δεικνύει, ὅτι δὲν περιοριζόμεθα εἰς τὰ Πανεπιστήμια, ἀλλὰ προχωροῦμεν καὶ εἰς τοὺς ἄλλους ὀργανισμούς, οἱ ὁποῖοι εἶναι εἰδικοὶ εἰς τὴν βιομηχανίαν καὶ τὴν ἔρευναν. Καὶ εἰς τὸ Ἐπιμελητήριον καὶ εἰς τὴν Ἕνωσιν Ἑλλήνων Χημικῶν καὶ εἰς οἱονδήποτε ἄλλον ὀργανισμόν, ὑπὸ τὴν προϋπόθεσιν, ὅτι τὸ μέλος θὰ εἶναι εἰδικὸν εἰς τὴν ἔρευναν. Ὑπὸ τὴν ἔννοιαν αὐτήν, νομίζω, ὅτι γενικωτέραν διατύπωσιν δὲν ἠμπορούσαμεν νὰ εὕρωμεν. Νομίζω, δὲ ὅτι καὶ ὁ κ. Ἐφραιμίδης ἐὰν ἀνεγίνωσκε ἐκ νέου τὴν παράγραφον, θὰ ἔβλεπεν, ὅτι δὲν προσπαθοῦμεν διὰ τῆς διατάξεως αὐτῆς νὰ ἐπιβαρύνωμεν περισσότερον τοὺς καθηγητὰς τοῦ Πανεπιστημίου, οὔτε νὰ περιορισθῶμεν εἰς αὐτούς. Ἠμπορεῖ νὰ μὴ ὑπάρξουν καθηγηταὶ τοῦ Πανεπιστημίου. Ἐὰν εὕρωμεν ἀνθρώπους, οἱ ὁποῖοι εἶναι εἰδικοὶ εἰς τὴν ἔρευναν, νὰ εἶσθε βέβαιοι, ὅτι θὰ παρακάμψωμεν τοὺς καθηγητὰς τοῦ Πανεπιστημίου ἢ τοῦ Πολυτεχνείου. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν παρατήρησιν τοῦ κ. Γυιόκα, διὰ τὸν Γεν. Διευθυντήν, πράγματι μοῦ διέφυγεν ἢ μᾶλλον ἔγινε κακὴ διατύπωσις. Εἰς τὸ ἄρθρον 7 θὰ ἤθελον νὰ κάμω τὴν ἀκόλουθον διατύπωσιν: «Ὁ Γενικὸς Διευθυντὴς διορίζεται ἐπὶ τριετῆ θητείᾳ, δυναμένην νὰ ἀνανεωθῇ». Ἔτσι πρέπει νὰ διατυπωθῇ, διότι θὰ εἶναι ἀνήκουστον νὰ διορίσωμεν τόν Γεν. Διευθυντὴν διὰ τριετίαν καὶ ὕστερα νὰ τοῦ εἴπωμεν νὰ φύγῃ ἐὰν εἶναι ἀνίκανος, ἀλλ’ ὅμως, ἐὰν ἐπιτύχωμεν ἕνα καλὸν Γεν. Διευθυντήν, διατί νὰ φύγῃ;

§180ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 5 δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ;

§181ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§182ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 5 ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ.

§183Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, μετὰ τὰς ἐξηγήσεις, τὰς ὁποίας ἔδωσεν ὁ κ. Ὑπουργός, εἶμαι ἱκανοποιημένος, ἀλλὰ δὲν μοῦ ἀπήντησε νομίζω ἐπὶ τοῦ θέματος τῆς συμμετοχῆς ἢ μὴ καὶ μέλους τοῦ Ἐμπορικοῦ καὶ Βιομηχανικοῦ Ἐπιμελητηρίου ἢ ἄλλου ὀργανισμοῦ.

§184Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Νομίζω, ὅτι σᾶς ἀπήντησα καὶ ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ. Ὀργανισμὸς εἶναι καὶ τὸ Ἐπιμελητήριον. Ἐὰν τὸ Ἐπιμελητήριον ἔχῃ εἰδικὸν μέλος διὰ τὴν ἔρευνα, νὰ τὸν περιλάβω. Δὲν θέλω νὰ τὸν περιλάβω εἰς τὸ θέμα ὡς ἐκπρόσωπον συμφερόντων. Ἐὰν τὸν πάρω ὡς μέλος τοῦ Ἐπιμελητηρίου, θὰ εἶναι ἐκπρόσωπος συμφερόντων. Δὲν τὸν θέλω δι’ αὐτὸν τὸν ὀργανισμόν, ἀλλὰ δι’ ἄλλον. Ἐδῶ θέλω νὰ κάμῃ ἔρευναν καὶ ἐὰν εἶναι εἰδικὸς εἰς τὴν ἔρευναν, τότε θὰ τὸν πάρω ἀπὸ τὸ Ἐπιμελητήριον.

§185ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Ἰορδάνογλου, ἔχει τὸν λόγον.

§186Ι. ΙΟΡΔΑΝΟΓΛΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ παρ. 2 τοῦ ἄρθρου 6 ἀπετέλεσεν ἀληθῶς δι’ ἐμὲ μίαν ἔκπληξιν, διότι ὡς εἶναι διατυπωμένη καταργεῖ ὅλας τὰς ἁρμοδιότητας τοῦ Δ. Συμβουλίου, τὸ ὁποῖον τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον ὁρίζει. Λέγει: «Πᾶν ὅ,τι ἀποφασίζει τὸ Δ. Συμβούλιον... (Ἀναγινώσκει)...». Νομίζω, κ. Πρόεδρε, ὅτι, μεγαλυτέρα προσβολὴ ἀπέναντι ἑνὸς Δ. Συμβουλίου, τὸ ὁποῖον ὑμεῖς διωρίσατε, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρξῃ, ὅταν ὑμεῖς ὁ ἴδιος προβλέπετε δι’ ἑτέρας διατάξεως τὴν κατάργησιν τῶν ἀποφάσεών του. Τὸ Συμβούλιον, ἀποτελεῖται ἀπὸ εἰδικούς, τεχνικούς, καθηγητὰς εἰς τοὺς ὁποίους παρέχετε ὡρισμένας ἁρμοδιότητας, εἶναι δὲ ἀπορίας ἄξιον, ὅτι ἐν ταὐτῷ ὁ Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας διατηρεῖ τὸ δικαίωμα νὰ καταργῇ τὰς ἀποφάσεις των. Εἶμαι βεβαίως σύμφωνος, κ. Πρόεδρε, μὲ τὸ ἄρθρον 3, τὸ ὁποῖον καθορίζει, ὅτι ὁ Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας ὁρίζει τὴν προτεραιότητα τῶν ἐρευνῶν, πρᾶγμα, τὸ ὁποῖον ἐπὶ τέλους εἶναι καὶ θέμα Κυβερνητικῆς πολιτικῆς. Ἀπὸ τῆς στιγμῆς ὅμως, καθ’ ἣν ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ὅσων τὸ Ὑπουργεῖον καθώρισε, τὸ Δ. Συμβούλιον θὰ λάβῃ ὡρισμένας ἀποφάσεις, ἀποτελεῖ μεγίστην προσβολὴν διὰ αὐτὸ τοῦτο τὸ Δ. Συμβούλιον νὰ ἐπιφυλάσσῃ ὁ Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας εἰς ἑαυτὸν τὸ δικαίωμα νὰ προβαίνῃ εἰς τὴν κατάργησιν τῶν ἀποφάσεων, τὰς ὁποίας τὸ Συμβούλιον ἔλαβεν.

§187Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Ἀντὶ νὰ εἴπωμεν, ὅτι ἐγκρίνονται ὅλαι αἱ ἀποφάσεις ὡς γίνεται, λέγομεν, ὅτι εἶναι ἐκτελεσταί, ἐκτὸς ἐὰν ἐντὸς μηνὸς ὑπάρξουν ἀντιρρήσεις καὶ θεωρήσῃ ὁ Ὑπουργός, ὅτι ἐπιβάλλεται ἀναστολή. Ἐδῶ καταργοῦμεν τὴν γραφειοκρατίαν. Ἡ πρακτικὴ μέχρι τοῦδε ὑπῆρξεν ἀντίθετος. Ὁ Ὑπουργὸς ὑπογράφει τὰ πάντα, ἐνῷ ἐδῶ δὲν ὑπογράφει. Ἄλλως τε ἐδῶ ἔχομεν μίαν νέαν διάταξιν, τὴν ὁποίαν μᾶς εἰσηγήθησαν οἱ σύμβουλοι τῆς Νομοπαρασκευαστικῆς Ἐπιτροπῆς καὶ ὁ νομικὸς σύμβουλος. Νομίζω ὅτι καινοτομοῦμεν καὶ ὅτι καταργοῦμεν τὴν γραφειοκρατίαν καὶ τὴν συνεχῆ ἀναφορὰν εἰς τὸν Ὑπουργόν. Ἀπὸ αὐτῆς τῆς ἀπόψεως νομίζω ὅτι μᾶλλον συνηγορεῖ ὑπὲρ τῶν ἀπόψεών σας.

§188Ι. ΙΟΡΔΑΝΟΓΛΟΥ. Διαφωνῶ τελείως καὶ ὡς πρὸς τὸ δικαίωμα τῆς ἐγκρίσεως καὶ ὡς πρὸς τὸ δικαίωμα τῆς καταργήσεως. Πρόκειται περὶ ἑνὸς ἐπιστημονικοῦ Ἰνστιτούτου Ἐρευνῶν.

§189Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Ἠμπορεῖ νὰ ἀποφασίσῃ νὰ ἐπιδοτήσῃ μίαν ἔρευναν ἰδιώτου. Ἀσκεῖ καὶ διοίκησιν. Τὸ Συμβούλιον αὐτὸ δὲν ἀσκεῖ μόνον ἐπιστημονικὴν ἐποπτείαν τῆς ἐρεύνης. Πολὺ ὀρθῶς παρετηρήθη ἀπὸ συναδέλφους, ὅτι ἡ ἔρευνα εἶναι κατὰ βάσιν ὑπόθεσις τῆς ἰδιωτικῆς ἐπιχειρήσεως καὶ ὅτι βέβαια ἐδῶ ἔχομεν ἕνα κρατικὸν ὀργανισμόν, διὰ νὰ τὴν βοηθήσωμεν. Δὲν καταργοῦμεν τὴν ἰδιωτικὴν ἔρευναν. Θέλομεν νὰ τὴν καθοδηγήσωμεν καὶ νὰ τὴν ἐνισχύσωμεν. Ὑπάρχει δυνατότης νὰ ἐπιδοτηθῇ μία ἔρευνα. Χρήματα τοῦ Δημοσίου θὰ διατεθοῦν. Ἐὰν ὁ Ὑπουργὸς ἴδῃ ὅτι μία ἀπόφασις, ἡ ὁποία ἐλήφθη κατὰ πλειοψηφίαν μὲ διαφωνίαν π.χ. τοῦ Γενικοῦ Γραμματέως νὰ ἠμπορῇ νὰ τὴν ἀναστείλῃ. Ἐὰν δὲν ὑφίσταται τοιαύτη δυνατότης, τότε δημιουργοῦμεν πλέον ἕνα ἀσύδοτον ὀργανισμόν.

§190Ι. ΙΟΡΔΑΝΟΓΛΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ καθορισθοῦν ἐκ τῶν προτέρων ἐν τῷ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίῳ ὡρισμέναι περιπτώσεις καθ’ ἃς ὁ Ὑπουργὸς θὰ ἠδύνατο νὰ καταργῇ τὰς ἀποφάσεις τοῦ Διοικ. Συμβουλίου. Ἢ θὰ ἦτο ἐπὶ τέλους δυνατὸν αἱ ἀποφάσεις τοῦ Συμβουλίου νὰ τελοῦν ὑπὸ τὴν ἔγκρισιν τοῦ Ὑπουργοῦ. Ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν ὁπωσδήποτε νὰ δύναται ὁ Ὑπουργὸς συλλήβδην πάσας τὰς ἀποφάσεις νὰ τὰς καταργῇ. Θὰ ἔλεγον ἀκόμη, κ. Πρόεδρε, ὅτι εἶναι ἀπείρως προτιμοτέρα ἡ διατύπωσις, ἡ ἔχουσα ὡς συνέπειαν τὴν γραφειοκρατικὴν καθυστέρησιν. Διότι θὰ πρέπει νὰ δεχθῆτε, ὅτι ἡ κατάργησις τῶν ἀποφάσεων ἀποτελεῖ μεγίστην προσβολὴν διὰ τὸ Διοικ. Συμβούλιον ἀφ’ ἑνὸς καὶ ἀφ’ ἑτέρου προκαλοῦνται ἔξοδα εἰς βάρος τοῦ Δημοσίου, συνεπείᾳ τῆς ἐφαρμογῆς ἀποφάσεων, αἱ ὁποῖαι ἐκ τῶν ὑστέρων θὰ ἔχουσι καταργηθῇ, δυνάμει τῆς ὑπὸ κρίσιν παραγράφου. Θὰ ἦτο πολὺ καλυτέρα ἡ σχετικὴ διατύπωσις ὅτι αἱ ἀποφάσεις τοῦ Διοικ. Συμβουλίου ὑπόκεινται εἰς τὴν ἔγκρισιν τοῦ Ὑπουργοῦ, ἀλλὰ διαφωνῶ ἀπολύτως μὲ τὸ δικαίωμα τοῦ Ὑπουργοῦ νὰ δύναται ἀθρόως νὰ προβαίνῃ εἰς κατάργησιν τῶν ἀποφάσεων. Τὸ θέμα τῶν εἰδικωτέρων ἐρευνῶν, ἀποτελεῖ θέμα τῆς ἀποκλειστικῆς ἁρμοδιότητος τοῦ Δ. Συμβουλίου. Ἴσως ἐπὶ θεμάτων Διοικητικῆς μορφῆς θὰ ἦτο ἀπαραίτητος ἡ ἔγκρισις τοῦ Ὑπουργοῦ, ἀλλὰ θεωρῶ τελείως ἀπαράδεκτον τὴν δυνατότητα καταργήσεως ἀποφάσεων, πολλαὶ τῶν ὁποίων θὰ ἔχουν ἤδη τεθῆ εἰς ἐφαρμογήν.

§191ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 6 καὶ τὸ ἄρθρον 7 ὡς ἐτροποποιήθησαν;

§192ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§193ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν τὸ ἄρθρον 6 καὶ τὸ ἄρθρον 7 ὡς ἐτροποποιήθησαν. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 8, ὁ κ. Ὑπουργὸς Βιομηχανίας, ἔχει τὸν λόγον.

§194Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὴν παρ. 5 τοῦ ἄρθρου 8, ὅπου λέγει, «Εἰς ἅπαν .... τὸ προσωπικὸν .... εἰδικὸν ἐπίδομα .... (ἀναγινώσκει), νὰ προστεθῇ «εἰς τὸν Γεν. Δ)ντὴν καὶ ἅπαν τὸ προσωπικόν .... (ἀναγινώσκει).

§195Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιθυμῶ νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τοῦ ἐπὶ τῆς Βιομηχανίας Ὑπουργοῦ, ἐπὶ τῆς παρ. 1 τοῦ ἄρθρου 8. Ἔχομε τὴν περίπτωσιν τῶν 20 ἐπιστημόνων ἢ τῶν 10 τεχνικῶν. Καὶ ὀρθῶς, ἀλλὰ εἰς τὴν παρ. 7 ὁμιλεῖτε περὶ τῆς προσλήψεως ἐκτάκτων συνεργατῶν. Ἐν συνεχεία ὁμιλεῖτε περὶ ἀποσπάσεως τῶν ὑπαλλήλων. Θὰ ἤθελα, κ. Ὑπουργέ, νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχήν σας ἐπὶ τῆς τελευταίας παραγράφου τοῦ ἄρθρου 8 συμφώνως πρὸς τὴν διάταξιν τῆς ὁποίας δύνασθε νὰ προσλαμβάνετε καὶ ἐκτάκτους ὑπαλλήλους. Ἐπειδὴ θὰ ἐπεθύμουν ὅλοι νὰ ἀποσπασθοῦν, ἐκεῖ, λόγῳ ηὐξημένων ἀποδοχῶν, ἀσφαλῶς θὰ βρίσκετε τὸν μπελά σας, κ. Ὑπουργέ, ἀπὸ τὰς πιέσεις ποὺ θὰ ὑφίστασθε. Νομίζω, ὅτι κατὰ τὸν τρόπον αὐτὸν θὰ προφυλαχθῆτε καὶ σεῖς καὶ ὅταν ἔλθῃ τὸ πλήρωμα τοῦ χρόνου, ἄλλος Ὑπουργὸς τοῦ Ὑπουργείου σας.

§196ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Ἰορδάνογλου, ἔχει τὸν λόγον.

§197Ι. ΙΟΡΔΑΝΟΓΛΟΥ. Κύριε Πρόεδρε καὶ εἰς τὸ προκείμενον ἄρθρον θὰ ἐπαναλάβω ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα εἶπον καὶ κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου περὶ ὠκεανογραφίας. Βλέπω καὶ ἐδῶ, ὅτι προσλαμβάνετε 20 ἐπιστήμονας καὶ 10 τεχνικοὺς παρασκευαστὰς καὶ ἐν συνεχείᾳ 18 διοικητικοὺς ὑπαλλήλους. Ἀλλά, κ. Ὑπουργέ, τὶ εἶναι δυνατὸν νὰ κάμουν αὐτοὶ οἱ 18 διοικητικοὶ ὑπάλληλοι ἐπὶ συνόλου ἐπιστημόνων καὶ τεχνικῶν 30; Πέραν αὐτοῦ, κ. Ὑπουργέ, βλέπω, ὅτι ὑπάρχει καὶ περίπτωσις αὐξήσεως τῶν θέσεων τῶν διοικητικῶν ὑπαλλήλων, δυναμένων νὰ φθάσουν ἐντὸς τῆς τριετίας εἰς τὸν ἀριθμὸν τῶν 40. Φρονῶ ὅτι πρέπει νὰ περιορισθῇ ὁ ἀριθμὸς τῶν διοικητικῶν ὑπαλλήλων, διότι εἶναι πάρα πολλοί. Δεύτερον, δὲν ὁρίζεται, κ. Ὑπουργέ, ὁ ἀριθμὸς τῶν εἰδικῶν συνεργατῶν, δὲν καθορίζεται ἀκριβῶς καὶ βλέπω ἀκόμη ὅτι τὴν ἀντιμισθίαν των τὴν καθορίζει ὁ ἴδιος ὁ Ὑπουργός. Πρὸς προστασίαν ὑμῶν, κ. Ὑπουργέ, νομίζω ὅτι πρέπει τοὐλάχιστον μετὰ σύμφωνον γνώμην τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου νὰ καθορίζεται ἡ ἀντιμισθία τῶν εἰδικῶν αὐτῶν συνεργατῶν. Ἁπλῶς ὁ καθορισμὸς τῆς ἀντιμισθίας ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ πέραν τοῦ ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ὁδηγήσῃ εἰς παρεξηγήσεις, εἶναι βέβαιον, ὅτι θὰ φθάσῃ καὶ εἰς πιέσεις, ἀρχῆς γενομένης ἀπὸ τοῦ ἂν ὁ προσλαμβανόμενος αὐτὸς εἰδικὸς συνεργάτης εἶναι εἰδικὸς ἐπιστήμων ἢ πρόκειται περὶ χαριστικῆς πράξεως. Κύριε Ὑπουργέ, νομίζω ὅτι προσφάτως ὑπέστητε αὐτὴν τὴν πίεσιν καὶ ἠναγκάσθητε νὰ δώσητε ἐξηγήσεις. Νομίζω λοιπόν, ὅτι ὡς προέτεινον, τοὐλάχιστον μετὰ σύμφωνον γνώμην τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου νὰ γίνεται ἡ πρόσληψις, πρᾶγμα ποὺ καὶ σᾶς προστατεύει. Ἀνακεφαλαιώνων προτείνω ὅπως πρῶτον ὁρισθῇ ὁ ἀριθμὸς τῶν εἰδικῶν συνεργατῶν καὶ δεύτερον ὅπως ὁ διορισμὸς τούτων γίνεται μετὰ σύμφωνον γνώμην τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου.

§198ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Δαμιανὸς ἔχει τὸν λόγον.

§199Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, καὶ ἐγὼ θὰ ὑποστηρίξω τὰ σημεῖα, τὰ ὁποῖα ὑπεστήριξαν καὶ ἐπὶ τῶν ὁποίων ἐπέστησαν τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ οἱ προλαλήσαντες ἀξιότιμοι κ. συνάδελφοι. Νομίζω ὅτι τὸ σημεῖον τοῦτο ἐθίγη ὑπὸ τοῦ κ. Ἰορδάνογλου ἡ αὔξησις τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ὑπαλλήλων εἰς 120 εἶναι μεγάλη καὶ δὴ τῶν διοικητικῶν, διότι τεχνικοὺς δύσκολα θὰ εὕρητε λόγῳ χαμηλῶν ἀμοιβῶν καὶ θὰ δημιουργήσῃ μεγαλύτερον ὀργανισμὸν καὶ ἀπὸ τὸν ὀργανισμὸν τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας, σὺν τῷ χρόνῳ δὲ καὶ εἰς τὸ Ἰνστιτοῦτον θὰ πλεονάζουν οἱ γραφεῖς.

§200Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Μακάρι.

§201Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Καὶ ἐγὼ εὔχομαι βεβαίως νὰ ἐπιτύχῃ τὸ Ἰνστιτοῦτον εἰς τὸ ἔργον του, ἀλλὰ θὰ γεμίσῃ ἀπὸ διοικητικοὺς ὑπαλλήλους καὶ θὰ λείπουν οἱ τεχνικοί, αὐτὸ δὲν ἐγγυᾶται ἐπιτυχίαν. Εἶναι ἀδύνατον νὰ μὴ προβῇ οἱοσδήποτε Ὑπουργὸς εἰς τὸν διορισμὸν τῶν 40 διοικητικῶν ὑπαλλήλων, ἐνῷ παραλλήλως φοβοῦμαι, ὅτι δὲν θὰ ἔχῃ κατορθώσει νὰ ἐξεύρῃ τὸν ἀριθμὸν τῶν τεχνικῶν ὡς ἐπίσης ὁ συνάδελφος κ. Ἰορδάνογλου ὑπέδειξε, πιστεύω ὅτι οἱ διοικητικοὶ ὑπάλληλοι θὰ πρέπει νὰ εἶναι τὸ τρίτον τῶν τεχνικῶν ὑπαλλήλων. Ὡς πρὸς τὸν τρόπον τοῦ διορισμοῦ θὰ ἤθελα νὰ γνωρίζω πῶς θὰ διορίζωνται αὐτοὶ οἱ διοικητικοί, διὰ διαγωνισμοῦ ἢ ἁπλῶς θὰ διορίζωνται;

§202Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Κύριοι συνάδελφοι, πρόκειται περὶ εἰδικῶν ὀργανισμῶν, τῶν ὁποίων στερεῖται παντάπασιν ἡ χώρα καὶ ἑπομένως θὰ παρεκάλουν νὰ ἐγκρίνητε τὸ νομοσχέδιον αὐτό, λαμβανομένης ὑπ’ ὄψει τῆς θλιβερᾶς αὐτῆς καταστάσεως τοῦ τόπου. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ τελευταῖον σημεῖον τοῦ κ. Ἰορδάνογλου, οὐδεμία αὐθαιρεσία τοῦ Ὑπουργοῦ ἢ τοῦ Γενικοῦ Διευθυντοῦ θὰ παρατηρηθῇ, διότι ἡ παρ. 3 τοῦ ἄρθρ. 13 καθορίζει ὅτι θὰ ἐκδοθοῦν διατάγματα, βάσει τῶν ὁποίων θὰ ἀσκοῦν τὰς ἁρμοδιότητάς των καὶ τὸ Συμβούλιον καὶ ὁ Γενικὸς Διευθυντὴς καὶ ἐπίσης ὁ Ὑπουργός. Δὲν πιστεύω, κ. Βρανόπουλε, ὅτι θὰ εὕρωμεν τοὺς 20 τεχνικοὺς διὰ νὰ ἐπανδρώσωμεν τὸ Ἰνστιτοῦτον, δὲν θὰ ἔλθουν 20 ἐπιστήμονες νὰ τὸ ἐπανδρώσωμεν καὶ ἡ ἔρευνα θὰ παρουσιασθῇ ἀνάγκη νὰ γίνῃ δι’ εἰδικῶν συνεργατῶν. Θὰ ἤμην πανευτυχὴς ἂν μποροῦσα νὰ εὕρω 20 ἐπιστήμονας. Τὴν ἔρευνα τὴν στηρίζω κυρίως εἰς τὰ συμβόλαια τὰ ὁποῖα θὰ γίνωνται ἐπὶ ἰδιωτικῆς βάσεως καὶ δι’ ὡρισμένον χρόνον.

§203Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Διὰ τὰς ἀποσπάσεις, κ. Ὑπουργέ;

§204Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Καὶ αἱ ἀποσπάσεις, θὰ μοῦ χρειασθοῦν δι’ εἰδικὰ θέματα καὶ δι’ ὡρισμένον χρόνον. Αἱ ἀνάγκαι τῆς ζωῆς ὑποχρεώνουν πολλοὺς ἐπιστήμονας νὰ γίνουν δημόσιοι ὑπάλληλοι ἢ νὰ εἶναι εἰς μίαν Τράπεζαν. Εἰς τὴν Τράπεζαν τῆς Ἑλλάδος, π.χ. ὑπάρχει ἕνας εἰδικὸς δι’ ἕνα θέμα τὸν ὁποῖον δὲν ἔχει ἄλλος Ὀργανισμὸς τοῦ Κράτους. Δὲν εἶναι δυνατὸν εἰς τὰς περιπτώσεις αὐτὰς νὰ ἀξιοποιηθοῦν αἱ εἰδικαὶ γνώσεις τῶν ἐπιστημόνων αὐτῶν, παρὰ μόνον δι’ ἀποσπάσεως. Δι’ αὐτὸ τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ προσπαθεῖ νὰ λύσῃ προβλήματα δυσεπίλυτα μὲ ὅσην τέλος πάντων ἐλαστικότητα ἠμπορούσαμεν. Ἂν ὅλοι παραφρονήσουν εἰς αὐτὸν τὸν τόπον ἢ δὲν ὑπάρξῃ ἠθικὸς χαλινὸς καὶ εἰς ἕνα Ἰνστιτοῦτον ἐρεύνης, διορίσουμε τοὺς κουμπάρους ἢ ἀνθρώπους ἀνίδεους, θὰ ἀποτύχωμεν βεβαίως. Σημαίνει ὅτι δὲν ἠμποροῦμεν νὰ εἴμεθα συντεταγμένη πολιτεία. Διὰ τοῦτο σᾶς παρακαλῶ νὰ γίνῃ δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον, ὡς ἐτροποποιήθη.

§205ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 8 ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ;

§206ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§207ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 8 ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. (Ἀκολούθως ἐγένοντο δεκτὰ τὰ ἄρθρα 9, 10 καὶ 11). Ἄρθρον 12, ὁ κ. Β. Ἐφραιμίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§208Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, τὸ ἄρθρον 12, δὲν εἶχεν αὐτὴν τὴν διατύπωσιν εἰς τὸ ἀρχικὸν νομοσχέδιον. Τώρα, καθ’ ὃν τρόπον ἔχει διατυπωθῆ, εἶναι φοροαπαλλακτικόν, καὶ πρόκειται νὰ δημιουργήσῃ δυσχερείας εἰς τὸν Ὀργανισμόν, ὅπως ἐπίσης καὶ εὐκαιρίας εἰς διαφόρους ἐπιχειρήσεις ἀπαλλαγῆς ἐκ τοῦ φόρου. Θὰ ἔπρεπε λοιπὸν νὰ ἐπανέλθωμεν εἰς τὴν πρώτην περίπτωσιν, κατὰ τὴν ὁποίαν ὅπου ὑπάρχει συγκεκριμένη περίπτωσις καθ’ ἣν ἐφ’ ὅσον ἑταιρεία διέθεσεν ὑλικὰ μέσα πρὸς ἐπιτυχίαν εἰς τὸν τομέα τῶν βιομηχανικῶν ἐρευνῶν, ἐκεῖ νὰ ἰσχύσῃ ἡ διάταξις. Πρέπει ὅμως νὰ διαγραφῇ ἡ ἤδη τοποθετηθεῖσα διατύπωσις, ἡ ὁποία πέραν τοῦ ὅτι εἶναι πολὺ περίπλοκος, θὰ δημιουργήσῃ πιθανὸν τὰ ἐνδεχόμενα εἰς τὰ ὁποῖα ἀνεφέρθην ἐν ἀρχῇ. Ἐπαναλαμβάνω, παρακαλῶ, διὰ τὴν διαγραφὴν τοῦ ἄρθρου, καὶ νὰ ἐπανέλθωμεν εἰς τὴν ἀρχικὴν διατύπωσιν τοῦ νομοσχεδίου.

§209Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Κύριε συνάδελφε, τὴν διατύπωσιν αὐτὴν τὴν ἔκαμεν ἡ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ καὶ ἐγένετο ἀπὸ τοὺς ἐκπροσώπους τῶν 4 κομμάτων ἀποδεκτὴ καὶ εἶναι ὀρθή. Ἀποτελεῖ δὲ ἡ διατύπωσις αὐτὴ ἀρχὴν γενομένην ἀποδεκτὴν ἀπὸ τὰς νομοθεσίας ὅλων τῶν συγχρόνων κρατῶν. Πρέπει κύριοι, νὰ ἐνισχύσωμεν τὴν ἔρευναν, νὰ ἐπιδοτήσωμεν τὴν ἔρευναν. Ἄνευ ἐρεύνης θὰ μείνωμεν καθυστερημένοι, διὰ τοῦτο, ἂς ἀποδειχθῶμεν εἰς ὅλους τοὺς τομεῖς γενναιόδωροι. Παρακαλῶ, ἑπομένως, κ. Πρόεδρε, νὰ γίνῃ δεκτὸν τὸ ἄρθρον, ὡς ἔχει.

§210Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Εἴπατε, κ. Ὑπουργέ, διὰ νὰ δικαιολογήσετε τὴν διάταξιν ὅτι πρέπει νὰ ἐνισχύσετε τὴν ἔρευναν. Ἐγὼ ὑπεγράμμισα ὅτι εἶναι ἀόριστος ἡ διάταξις καὶ θὰ ὁδηγήσῃ εἰς κατάχρησιν. Διότι δὲν εἶναι δυνατὸν ὅπως ἔχει διατυπωθῆ νὰ μὴ ὁδηγήσῃ εἰς ἀνωμαλίας. Φρονῶ ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ διατυπωθῇ ὡς ἑξῆς πρὸς ἄρσιν πάσης τυχὸν καταχρήσεως. Πᾶσα βεβαιουμένη δαπάνη ἀποδεικνυομένη...

§211Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Αὐτὸ εἶναι τὸ βεβαιουμένη.

§212Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Ὄχι δὲν εἶναι τὸ ἴδιον, βεβαιουμένη δαπάνη ὅπως ἰσχυρίζονται οἱ ἐπιχειρηματίαι, ἡ ἐπιχείρησις πρὸς βιομηχανικὴν ἔρευναν, αὐτὸ δὲν σημαίνει τίποτε.

§213Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Νὰ σᾶς δώσω τὴν ἑρμηνείαν διὰ νὰ ἴδητε πῶς γίνεται ἡ βεβαίωσις.

§214Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Ἀπὸ τὰς αὐτὰς ἑρμηνείας ἀρχίζουν νὰ γίνωνται αἱ καταχρήσεις.

§215Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Μία ἐπιχείρησις ἀπευθύνεται εἰς ἓν ἐργαστήριον καὶ ζητεῖ νὰ γίνουν ὡρισμέναι ἀναλύσεις ἢ ἄλλη ἐρευνητικὴ ἐργασία. Τὸ ἐργαστήριον αὐτό, ἐκδίδει τιμολόγια, τὸ κοστολόγιον τῶν δαπανῶν, ποὺ κατεβλήθησαν. Τὰ τιμολόγια αὐτὰ εἶναι, βεβαιουμένη δαπάνη. Καὶ ἂν τυχὸν τὸ ἐργαστήριον αὐτὸ τῶν ἐρευνῶν ἐψεύσθη, θὰ ἐλεγχθῇ ἀπὸ τὴν ἐφορίαν. Ὅταν λέγωμεν βεβαιουμένη δαπάνη, σημαίνει ὅτι θὰ προκύπτῃ ἐξ ἐπισήμων ἐγγράφων. Αὐτὴν τὴν ἑρμηνευτικὴν δήλωσιν ἂν θέλετε τὴν κάμνω.

§216ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 12 ὡς ἐτροπολογήθη;

§217ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§218ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 12 ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἐτροπολογήθη. Ἄρθρον 13. Ὁ κ. Ι. Κουτσοχέρας ἔχει τὸν λόγον.

§219Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελα νὰ θέσω ὑπ’ ὄψιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τὸ ἑξῆς: Ἐκ παραδρομῆς, ὅταν συνεζητεῖτο τὸ νομοσχέδιον περὶ Τραπέζης Βιομηχανικῆς Ἀναπτύξεως, ἐγένετο δεκτὴ προσθήκη διατάξεως διὰ τῆς ὁποίας κατηργήθη τὸ προνόμιον ἐργατοϋπαλλήλων διὰ τὰς καθυστερουμένας ἀπαιτήσεις αὐτῶν ἐν περιπτώσει πλειστηριασμοῦ ἀκινήτων τῆς ἐπιχειρήσεως. Τὸ προνόμιον τοῦτο προβλεπόμενον ὑπὸ τῆς βασικῆς διατάξεως τοῦ ἄρθρου 940 παρ. 4 τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας κατηργήθη διὰ τοῦ ἄρθρου 10 παράγρ. 3 τοῦ ἱδρυτικοῦ τῆς Ε.Τ. Β.Α. Ν. Διατ)τος 4366)64. Διὰ τῆς προτεινομένης τροπολογίας μου ἐπιδιώκεται ὅπως ἀπαλειφθῇ ἡ ἀντεργατικὴ αὐτὴ διάταξις. Ἡ προσθήκη ἔχει ὡς ἑξῆς: Ἐν τέλει τῆς παραγρ. 3 τοῦ ἄρθρου 10 τοῦ Ν. Δ)τος 4366)1964 προστίθεται ἐδάφιον ἔχον οὕτω: Κατ’ ἐξαίρεσιν κατατάσσονται ἐπίσης προνομιακῶς ἀπαιτήσεις ἐργατοϋπαλλήλων ἐκ δεδουλευμένων ἀμοιβῶν ἐκ συμβάσεως μισθώσεως ἐργασίας καὶ ἐξ ἀποζημιώσεως τοῦ Ν. 2112)20 ὡς ἐτροποποιήθη καὶ τοῦ ἀπὸ 16–18 Ἰουλίου 1920 Β. Δ)τος. Ἡ διάταξις αὕτη ἐφαρμόζεται καὶ ἐπὶ γενομένων ἤδη πλειστηριασμῶν, ἐφ’ ὅσον ὁ ἐπ’ αὐτῶν πίναξ κατατάξεως δὲν κατέστη εἰσέτι τελεσίδικος ἰσχύει δὲ ἀπὸ 16.9.1964.

§220Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Κύριε συνάδελφε, τὴν ἰδίαν τροπολογίαν ἔχει καὶ ὁ συνάδελφος κ. Βρανόπουλος.

§221Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, καὶ ἐγὼ θέλω νὰ ὑποστηρίξω τὴν ἄποψιν τὴν ὁποίαν ὑπεστήριξεν ὁ συνάδελφος κ. Κουτσοχέρας. Ἔχω καὶ σχετικὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν σᾶς ἔχω θέσει ὑπ’ ὄψιν.

§222Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Κύριε συνάδελφε, τὴν γνωρίζω τὴν τροπολογίαν σας, ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τὴν συζητήσωμεν εἰς αὐτὸ τὸ νομοσχέδιον. Θὰ τὴν κάμω ἀποδεκτὴν εἰς τὸ νομοσχέδιον περὶ ἀναγκαστικῶν ἀπαλλοτριώσεων ὑπὲρ βιομηχανιῶν.

§223Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Εὐχαριστῶ, κ. Ὑπουργέ.

§224ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 13, ὡς ἐτροπολογήθη;

§225ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§226ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 13 ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἐτροπολογήθη. Ἄρθρον 14. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔχει τὸν λόγον.

§227Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Κύριε συνάδελφε, ἔχω τὴν τιμὴν νὰ θέσω ὑπ’ ὄψιν σας μίαν τροπολογίαν ἢ μᾶλλον προσθήκην, τὴν ὁποίαν παρακαλῶ νὰ ἀποδεχθῆτε. Ἡ προσθήκη ἔχει ὡς ἑξῆς: (Ἀναγινώσκει).

§228ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτή, δεκτή.

§229ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 14 ἐγένετο δεκτὸν μὲ τὴν προσθήκην τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ὡς ἄρθρον 14, τοῦ ἄρθρου 14 λαμβάνοντος ἀριθμὸν 15.

§230Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω μίαν προσθήκην, ἡ ὁποία εἶναι γνωστὴ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν καὶ νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει νὰ τὴν κάμῃ δεκτήν.

§231Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Κύριε Πρόεδρε, ἐξήγησα εἰς τὸν κ. συνάδελφον, ὅτι τὸ Νομοσχέδιον ἀφορᾷ ἐρεύνας καὶ δὲν εἶναι δυνατόν, νομοσχέδιον τὸ ὁποῖον θὰ δείξωμεν καὶ εἰς τὸ ἐξωτερικόν, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ βάλωμεν μίαν τοιαύτην προσθήκην. Τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. συναδέλφου θὰ τὴν ἴδωμεν εἰς ἄλλο νομοσχέδιον, ἢ μᾶλλον εἰς τὸ νομοσχέδιον περὶ ἀπαλλοτριώσεως.

§232ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, τὸ ἄρθρον 14 ἐγένετο δεκτόν;

§233ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§234ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ὡς ἄνω σχέδιον νόμου ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ εἰς βʹ κατ’ ἄρθρον συζήτησιν ἀναβαλλομένης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου;

§235ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§236ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ κατ’ ἄρθρον συζήτησιν ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἀναβαλλομένης τῆς ψηφίσεως τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἱδρύσεως Ἰνστιτούτου Βιομηχανικῶν Ἐρευνῶν». Δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν κατ’ ἄρθρον καὶ εἰς τὸ σύνολον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ Ν.Δ. 4259)62 περὶ ἱδρύσεως καὶ ἐπεκτάσεως βιομηχανιῶν καὶ βιοτεχνιῶν καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων»;

§237ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§238ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν κατ’ ἄρθρον καὶ εἰς τὸ σύνολον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ Ν.Δ. 4259)62 περὶ ἱδρύσεως καὶ ἐπεκτάσεως βιομηχανιῶν καὶ βιοτεχνιῶν καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀδειῶν ἐγκαταστάσεων κλπ. βιομηχανιῶν καὶ βιοτεχνιῶν». Ἄρθρον 1. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§239Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἤθελα νὰ σᾶς παρακαλέσω, κ. Ὑπουργέ, διὰ τὸ ἑξῆς: Θὰ ἐνθυμῆσθε ὅταν πρὸ τριῶν μηνῶν συνεζητούσαμεν τὸ θέμα τῆς ἐγκαταστάσεως ὡρισμένων βιομηχανικῶν καὶ βιοτεχνικῶν ἐγκαταστάσεων σᾶς εἶχον ἐπιστήσει τὴν προσοχὴν νὰ ληφθῇ κἄποια μέριμνα, ὅπως ὅλαι αὐταὶ αἱ βιομηχανίαι εἶναι 60 ἢ 70 χιλιόμετρα μακρὰν τῶν Ἀθηνῶν. Θὰ πρέπει νὰ κάμωμεν μίαν βιομηχανικὴν ζώνην εἰς τὴν ὁποίαν νὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐγκαθίστανται ὅλαι αὐταὶ αἱ βιομηχανίαι. Οἱ λόγοι εἶναι γνωστοί. Εἰδικώτερον ἐπιβάλλουν τοῦτο καὶ λόγοι ὑγείας καὶ λόγοι θορύβου ποὺ δὲν ἀφήνουν τοὺς ἀνθρώπους οἱ ὁποῖοι κατοικοῦν πέριξ τῶν ἐργοστασίων αὐτῶν νὰ ἡσυχάσουν. Δι’ αὐτὸ νομίζω ὅτι θὰ πρέπει νὰ λάβητε μίαν μέριμναν νὰ ὁρίσωμεν μίαν βιομηχανικὴν περιφέρειαν 60–70 χιλιομέτρων μακρὰν τῶν Ἀθηνῶν, ὥστε νὰ ἀπαλλαγῇ ἡ πρωτεύουσα ἀπὸ τὸν βραχνᾶν αὐτὸν καὶ νὰ εἶναι ἐπίσης ἐξησφαλισμέναι ἐργατικαὶ χεῖρες διὰ τὴν λειτουργίαν τῶν ἐργοστασίων αὐτῶν. Εἶναι ἀπόλυτος ἀνάγκη νὰ ληφθῇ μία μέριμνα, διότι εἰς τὰς Ἀθήνας ἐξακολουθοῦν νὰ ἱδρύωνται νέαι βιομηχανίαι. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ κτισθοῦν εἰς τὴν ὁδὸν Σταδίου ἢ Πανεπιστημίου. Γίνονται εἰς τοὺς συνοικισμούς. Καὶ εἶναι γνωστὸν τὸ δρᾶμα τῶν κατοίκων τῶν συνοικισμῶν ἐκείνων εἰς τοὺς ὁποίους γίνονται αὐταὶ αἱ βιομηχανίαι. Μελετήσατε τὸ θέμα αὐτό, κύριε Ὑπουργέ, διότι τὴν ἄλλην φορὰν συνεζητήσαμεν δύο σοβαρώτατα θέματα, τῆς μεταφορᾶς τοῦ φωταερίου καὶ τὸ θέμα τοῦ ἐργοστασίου «Ἄτλας». Οἱ κύριοι τοῦ «Ἄτλαντος»— δὲν μισῶ τὸν πλοῦτον των, διότι χάρις εἰς τὸν πλοῦτον αὐτὸν ἐργάζονται τόσα ἐργατικὰ χέρια— οἱ κύριοι τοῦ «Ἄτλαντος» δείχνουν μίαν σκληρότητα, κύριε Ὑπουργέ. Τὸ ἐργοστάσιον «Ἄτλας» εἶχεν ἱδρυθῆ εἰδικῶς διὰ νὰ κάμῃ διάφορα πλακάκια καὶ ἐξειλίχθη εἰς ἐργοστάσιον τσιμέντων. Κάμετε τὸν κόπον, ὅταν σᾶς ἐπιτρέψουν αἱ ὑπηρεσιακαί σας ἀπασχολήσεις, νὰ δῆτε τί γίνεται ἐκεῖ. 80.000 κόσμος μαγειρεύουν σοῦπα καὶ γίνεται τσιμέντο. Τὰ παιδάκια τῆς περιοχῆς κατὰ 80% προσεβλήθησαν ἀπὸ τὸ τσιμέντο, ὡς ἀπεφάνθη τὸ Ὑγειονομικὸν Κέντρον. Διατί αὐτοὶ οἱ κύριοι τοῦ «Ἄτλαντος» δὲν πηγαίνουν μακρυὰ ἀπὸ τὴν Ἀθήνα; Ὑπάρχει καὶ θέμα μεταφορᾶς, ἀλλὰ εἰδικῶς διὰ τὸ ἐργοστάσιον «Ἄτλας» καὶ τὸ φωταέριον, νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ δοθῇ μία λύσις, κύριε Ὑπουργέ, θὰ σᾶς ὀφείλουν δὲ εὐγνωμοσύνην οἱ κάτοικοι τῶν περιφερειῶν αὐτῶν ἐὰν δώσετε μίαν λύσιν εἰς τὸ φλέγον καὶ ζωτικώτατον αὐτὸ ζήτημα. Δὲν κάμομεν μικροπολιτικὴν ἐδῶ μέσα, εἶναι δυσκολώτατον τὸ θέμα τοῦ φωταερίου, μελετήσατέ το, ἀλλὰ τὸ θέμα τοῦ «Ἄτλαντος» εἶναι ἐξοργιστικόν.

§240ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Κουτσοχέρας, ἔχει τὸν λόγον.

§241Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Πράγματι, κύριε Ὑπουργέ, θὰ ἐνθυμῆσθε ὅτι σᾶς ἀπησχολήσαμεν κατ’ ἐπανάληψιν μὲ τὸ θέμα τῆς ἀπομακρύνσεως αὐτῶν τῶν βιομηχανικῶν ἐργοστασίων, ποὺ ἀποτελοῦν πραγματικὸν καρκίνωμα διὰ τὴν πόλιν τῶν Ἀθηνῶν. Παρεκαλέσαμεν καὶ τότε, ὅταν συνεζητεῖτο τὸ σχετικὸν νομοσχέδιον, ὅτι πρέπει νὰ ληφθοῦν μέτρα ἀπομακρύνσεώς των, πολλῷ μᾶλλον διότι τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας ἀπεφάνθη ὑπὲρ τῆς ἀπομακρύνσεως καὶ τοῦ ἐργοστασίου «Ἄτλας» καὶ τῶν ἄλλων ἐργοστασίων. Ἀτυχῶς, διότι βεβαίως εἶναι οἱ ἰσχυροὶ εἰς τοὺς ὁποίους καὶ ἀνήκουν αὐτὰ τὰ ἐργοστάσια, δὲν ἔγινε τίποτε μέχρι σήμερον. Ἀλλὰ ἐπὶ τέλους, κύριε Ὑπουργέ, καὶ ὁ γενικὸς γραμματεύς σας θὰ σᾶς ἐνημερώσῃ ἐπ’ αὐτοῦ, πρέπει νὰ κυττάξωμεν τὴν ὑγείαν τῶν κατοίκων. Ὅπως εἶπεν ὁ κ. Βρανόπουλος, ἔχει διαπιστωθῆ κατ’ ἐπανάληψιν, ὅτι ἐπὶ 120 παιδιῶν τὰ 98 εὑρέθησαν νὰ πάσχουν ἐξ αἰτίας αὐτῆς τῆς καταστάσεως, τῆς τσιμεντιάσεως, ἂς τὴν ὀνομάσωμεν. Ἔχομεν χρέος ἀπέναντι τῆς ὑγείας τῶν παιδιῶν καὶ τῶν κατοίκων τῆς πόλεως νὰ ἀπομακρύνωμεν τὸ ταχύτερον, τὸ συντομώτερον τὸ ἐργοστάσιον «Ἄτλας». Δι’ αὐτὸ εἶχα κάμει μίαν πρότασιν, ὅπως ἐντὸς ἔτους ἀπὸ τῆς συστάσεως τῶν βιομηχανικῶν ζωνῶν ἀπομακρύνωνται τὰ ἐργοστάσια, τὰ ὁποῖα πράγματι λειτουργοῦν ἀνθυγιεινῶς διὰ τὴν πόλιν τῶν Ἀθηνῶν.

§242ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Ἀνερούσης, ἔχει τὸν λόγον.

§243Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Καίτοι ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀσθενῶν παρακολουθεῖ τὴν συζήτησιν ἀπόψε καὶ πρέπει ὅλοι νὰ σεβασθῶμεν τὴν ἀσθένειαν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ἐν τούτοις, εἶναι ἀνάγκη νὰ προστατεύσωμεν τὴν Ἑλληνικὴν ἐπαρχιακὴν βιομηχανίαν. Ἦλθα σήμερον ἀπὸ τὴν νῆσον Κέαν, ὅπου ἀντεμετώπισα μίαν αὐτόχρημα δραματικὴν κατάστασιν ἐκπατρισμοῦ. Ἐκεῖ μὲ κατάπληξίν μου διεπίστωσα τὴν ὕπαρξιν μιᾶς βιοτεχνίας, ἡ ὁποία κάμνει αὐτὰ τὰ εἴδη τῶν χριστουγεννιάτικων δένδρων. Εἰδικῶς ὁ ἄνθρωπος ποὺ ἔχει τὴν βιοτεχνίαν αὐτὴν δὲν ἔτυχεν οὐδεμιᾶς ἐνισχύσεως καὶ ἔχει κατορθώσει νὰ συναγωνίζεται σχεδὸν ὅλας τὰς εὐρωπαϊκὰς παρομοίας βιοτεχνίας καὶ βιομηχανίας. Εἶναι ἀνάγκη νὰ ληφθοῦν μέτρα διὰ νὰ συγκρατήσωμεν τὸν πληθυσμὸν τῆς Ἑλληνικῆς ἐπαρχίας, ὁ ὁποῖος κατὰ κύματα ἐκπατρίζεται. Ἐπίσης, εἰς τὴν Κέαν ὑφίσταται ἡ περίφημος βιομηχανία τοῦ ἐμαγιέ. Θὰ ἀπευθύνω ἔκκλησιν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν καὶ τὰς ὑπηρεσίας τοῦ Ὑπουργείου τῆς Βιομηχανίας ἐπὶ τοῦ προκειμένου, διότι εἶναι τὸ πλησιέστερον νησί, τὸ ὁποῖον εὑρίσκεται πρὸς τὴν Ἀττικήν, νὰ ἐπισκεφθοῦν τὸ ἐργοστάσιον ἐμαγιὲ διὰ νὰ ἴδουν τὸ θαυμάσιον αὐτὸ ἐργοστάσιον, τὸ ὁποῖον ἠγοράσθη ἀπὸ τὸν ἀείμνηστον Στυλιανὸν Ρέστην διὰ νὰ λειτουργήσῃ, ὥστε νὰ συγκρατηθῇ ὁ πληθυσμός, ὁ ὁποῖος φεύγει κατὰ μάζας. Ἐὰν δῆτε τὰ μηχανήματα, τὰ ὁποῖα ὑπάρχουν ἐκεῖ καὶ τὸν ὅλον τρόπον τῆς χρησιμοποιήσεως τοῦ ἐργοστασίου αὐτοῦ, εἶναι ἐντροπὴ καὶ κρίμα νὰ μὴ λειτουργῇ τὸ ἐργοστάσιον ἐμαγιὲ καὶ νὰ μαζεύεται ὅλος ὁ κόσμος εἰς τὸ κέντρον καὶ νὰ ἐρημώνεται ἡ ἐπαρχία, νὰ μεταβάλλωνται δὲ ἄλλοτε ἀνθοῦντα νησιὰ εἰς ἐρημοπόλεις. Ἐὰν εἶναι δυνατόν, κύριε Ὑπουργέ, νὰ τεθῇ διάταξις διὰ τῆς ὁποίας θὰ ἀπαλλάσσωνται τοῦ δασμοῦ αἱ εἰσαγόμεναι πρῶται ὗλαι τῶν βιομηχανιῶν καὶ βιοτεχνιῶν τῶν ἐπαρχιῶν. Εἶναι ἀνάγκη, ἐπὶ τέλους, ἡ Ἑλληνικὴ ἐπαρχία νὰ ἐπιζήσῃ.

§244ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Μελᾶς, ἔχει τὸν λόγον.

§245Γ. ΜΕΛΑΣ. Ἑνώνω καὶ ἐγὼ τὴν φωνήν μου εἰς τὰ ὅσα εἶπον οἱ κ.κ. συνάδελφοι προηγουμένως περὶ τῆς ἀνάγκης νὰ μεταφερθοῦν τὰ ἐργοστάσια, τὰ ὁποῖα κατωνομάσθησαν, ἐκτὸς τῆς περιοχῆς τῶν Ἀθηνῶν. Ἡ ἵδρυσίς των ἀνάγεται εἰς παλαιοτάτην ἐποχήν, ὅπου αἱ Ἀθῆναι ἦσαν ἐντελῶς διάφορος χῶρος ἀπὸ τὸν σημερινόν. Σήμερον ταλαιπωροῦνται αἱ τάξεις τῶν κατοίκων ἐκείνων κατὰ τρόπον οὐχὶ ἁρμόζοντα εἰς σύγχρονον πολιτείαν καὶ κοινωνίαν, ἡ ὁποία ἔχει ἀντίληψιν τοιούτων καθηκόντων. Ἡ δημοσία ὑγεία εἶναι θέμα, τὸ ὁποῖον οὐδεὶς παραγνωρίζει, εἶναι ἀπὸ τὰς πρώτας ἀνάγκας μιᾶς συντεταγμένης πολιτείας καὶ νομίζω, ὅτι καίτοι παρουσιάζει δυσκολίας ἀπὸ ἀπόψεως δαπανῶν, πρέπει ἐν τούτοις νὰ μελετηθῇ καὶ νὰ ρυθμισθῇ εἰς τὸ προσεχὲς μέλλον. Εἰδικῶς πρέπει νὰ δοθῇ λύσις διὰ τὰς ζώνας τὰς βιομηχανικὰς εἰς τὸ κέντρον τῆς πρωτευούσης, ἡ ὁποία ἔχει καταλάβει ὁλόκληρον τὸ λεκανοπέδιον τῆς Ἀττικῆς. Δὲν νοεῖται πόλις πυκνοκατῳκημένη καὶ ἐργοστάσια.

§246ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Διαμαντόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§247Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Συνηγορῶ καὶ ἐγὼ μὲ τοὺς προλαλήσαντας καὶ παρακαλῶ πρὸς τοῦτο τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Βιομηχανίας. Ἤθελα καὶ ὡς ἰατρὸς ἀκόμη περισσότερον νὰ συνηγορήσω εἰς τὴν προσπάθειαν τῆς ἀπομακρύνσεως τῶν βιομηχανικῶν ζωνῶν ἀπὸ τοὺς κεντρικοὺς καὶ κατῳκημένους χώρους. Ἐν τῷ μεταξὺ ὅμως ἔχω τὴν γνώμην ὅτι μέχρις ὅτου ἐπιτευχθῇ ἡ μεταφορὰ ἐργοστασίων ἢ βιομηχανιῶν, ὅπως π.χ. τοῦ ἐργοστασίου τσιμέντων, εἶναι δυνατὸν ἐν συνεργασίᾳ μὲ τὸν συνάδελφόν σας κ. Ὑπουργὸν Ἐργασίας καὶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ὑγιεινῆς, νὰ λάβετε μέτρα προστασίας τοῦ πληθυσμοῦ προσωρινῶς, διότι εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρξουν τοιαῦτα μέτρα. Καί, δεύτερον, ἐπίσης ἤθελα, κύριε Ὑπουργέ, νὰ συνηγορήσω καὶ ἐγὼ διὰ τὴν πρότασιν τοῦ κ. Ἀνερούση. Πραγματικὰ ἡ Κέα ἔχει ἀνάγκην προστασίας καὶ ὑποστηρίξεως, διότι πρέπει νὰ γνωρίζετε, ὅτι κανένα ἄλλον πόρον ζωῆς δὲν ἔχουν οἱ κάτοικοι καὶ εἶναι κρίμα νὰ ἐξαντληθοῦν ὅλα αὐτὰ τὰ νησιά. Ἔχω ἰδίαν ἀντίληψιν τῶν Κυκλάδων καὶ νομίζω ὅτι θὰ προσφέρετε μεγάλην ὑπηρεσίαν εἰς τὸν τόπον ἐὰν πραγματικὰ ὑποστηρίξετε τὴν βιομηχανίαν τῆς Κέας.

§248ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Θεοδοσιάδης, ἔχει τὸν λόγον.

§249Α. ΘΕΟΔΟΣΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐψηφίσαμεν ἕνα νομοσχέδιον περὶ βιομηχανικῶν περιοχῶν. Ἤθελα νὰ ἐρωτήσω τὸν κ. Ὑπουργὸν καὶ διὰ νὰ ἀρθοῦν αἱ διαμαρτυρίαι τῶν κ.κ. συναδέλφων, οἱ ὁποῖοι πολὺ ὀρθῶς ἐτοποθέτησαν τὸ θέμα, εἶναι δυνατὸν εἰς οἰκιστικὰς περιοχὰς νὰ δίδωνται ἄδειαι ἐγκαταστάσεως καὶ λειτουργίας βιομηχανιῶν ἢ θορυβουσῶν βιοτεχνιῶν; Νομίζω ὄχι. Θὰ πρέπει, διὰ νὰ ἱκανοποιηθοῦν αἱ διαμαρτυρίαι τοῦ λαοῦ μας, τοῦ κόσμου, ὁ ὁποῖος ὑποφέρει ἐκ τῆς παρουσίας αὐτῶν τῶν ἐργοστασίων ἐκεῖ, θὰ πρέπει νὰ βαδίσῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τὸ ταχύτερον εἰς τὴν τακτοποίησιν τοῦ θέματος τῶν βιομηχανικῶν περιοχῶν. Ἐὰν δὲν προχωρήσῃ τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας εἰς τὸ θέμα αὐτό, δὲν γίνεται τίποτε, κύριε Πρόεδρε. Ἑπομένως, ἐδῶ νομίζω ἔγκειται τὸ θέμα καὶ εἰς αὐτὸ θὰ ἤθελα νὰ ἀπαντήσῃ ὁ κ. Ὑπουργός. Ἀλλὰ ἐγὼ ἐπειδὴ φοβοῦμαι, τὸ εἶπα καὶ εἰς τὴν ὁμιλίαν μου κατὰ τὴν εἰσήγησιν τοῦ νομ)δίου, ὅτι εἴτε λόγῳ ἐλλείψεως χρημάτων, εἴτε λόγῳ ραθυμίας τῶν ἁρμοδίων ὑπαλλήλων, φοβοῦμαι ὅτι δὲν θὰ προχωρήσῃ τὸ ζήτημα τῆς τοποθετήσεως τῶν νέων βιομηχανιῶν, ὥστε αὗται νὰ ἐγκατασταθοῦν μακρὰν τῶν οἰκισμῶν καὶ ἐπὶ πλέον νὰ προσπαθήσωμεν καὶ αὐτὰς τὰς βιομηχανίας καὶ βιοτεχνίας, αἱ ὁποῖαι εἶναι ἐγκατεστημέναι εἰς οἰκιστικὰς περιοχάς, τὸ ταχύτερον νὰ τὰς ἐγκαταστήσωμεν ἐκεῖ κατὰ τρόπον, τὸν ὁποῖον θὰ ἐξεύρῃ ὁ κ. Ὑπουργός.

§250ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Ἀνδρεάδης, ἔχει τὸν λόγον.

§251Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συνηγορῶ καὶ ἐγὼ μὲ τὰς ἀπόψεις ποὺ ἐξέθεσαν οἱ κ.κ. συνάδελφοι καὶ ἰδιαιτέρως ὁ κ. Ἀνερούσης. Κύριε Ὑπουργέ, ὡς γνωστόν, ὑπάρχει τὸ τρίγωνον Βερμίου ποὺ περιλαμβάνει τὴν Ἔδεσσαν, τὴν Νάουσαν καὶ τὴν Βέροιαν. Αἱ πόλεις αὗται ἀπὸ τῆς ἐποχῆς τῆς Τουρκοκρατίας εἶχον ἀναπτύξει ἀξιόλογον βιομηχανίαν καὶ σήμερον εὑρίσκονται εἰς μαρασμόν. Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν Βιομηχανίας, ὁ ὁποῖος ὑπεσχέθη νὰ ἐπιθεωρήσῃ τὴν περιοχήν, τὸ τρίγωνον αὐτὸ τοῦ Βερμίου νὰ μπῇ εἰς τὴν περιοχὴν τῶν βιομηχανικῶν ζωνῶν.

§252Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Κύριοι συνάδελφοι, αἱ παρατηρήσεις, αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο εἶναι σημαντικώταται, καὶ ἀφοροῦν πράγματι τὴν οὐσίαν τῶν δυσμενῶν συνεπειῶν τῆς ἐκβιομηχανίσεως, ἐπὶ τῆς ὑγείας τῶν κατοίκων τῶν μεγάλων πόλεων. Πρόβλημα τεράστιον, τὸ ὁποῖον ἀπασχολεῖ ὅλες τὶς χῶρες καὶ ὅλας τὰς Ἀρχὰς τῶν μεγάλων πόλεων. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ παρατηρήσω τὰ ἀκόλουθα. Διὰ τοῦ νομοσχεδίου προσπαθοῦμεν ὥστε ἡ ἵδρυσις καὶ ἡ ἕδρα τῶν βιομηχανιῶν νὰ μὴ γίνεται καθ’ ὃν τρόπον ἐγένοντο κατὰ τὸ παρελθόν. Τὸ νομοσχέδιον δὲν ἀφορᾷ καὶ δὲν εἶναι σκοπός του ἡ διόρθωσις τῶν κακῶν τοῦ παρελθόντος. Ἐκεῖνο θὰ τὸ διορθώσωμεν διὰ δύο μεθόδων. Ἡ μία εἶναι αὐτὴ τὴν ὁποίαν εἶπεν ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος ἐκ Θεσσαλονίκης, κ. Θεοδοσιάδης, διὰ τῆς δημιουργίας βιομηχανικῶν περιοχῶν. Πρέπει νὰ σᾶς ὑπενθυμίσω ὅτι ἐψηφίσθη τὸ νομοσχέδιον. Καὶ ἤδη ἐργάζονται 3 ὑπηρεσίαι διὰ τὸ θέμα τῶν βιομηχανικῶν περιοχῶν. Καὶ πολὺ σύντομα, ἐπιτρέψατέ μου νὰ εἴπω, θὰ εἴμεθα εἰς θέσιν νὰ ἱδρύσωμεν καὶ εἰς τὴν Θεσσαλονίκην καὶ εἰς τὴν Καβάλαν καὶ εἰς τὸν Βόλον βιομηχανικὰς περιοχάς. Φιλοδοξία μου εἶναι νὰ κάμω βιομηχανικὴν περιοχὴν εἰς τὴν πρωτεύουσαν, διότι ἄνευ αὐτῆς δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξυγιανθῇ ἡ πρωτεύουσα. Νομίζω, ὅτι πρέπει πολεοδομικῶς νὰ ἀπαγορευθῇ εἰς ὡρισμένα τμήματα τῶν πόλεων ἵδρυσις βιομηχανιῶν, ἄνευ οὐδεμιᾶς ἄλλης συζητήσεως. Εἶναι ζήτημα συνεργασίας τοῦ Ὑπουργείου Οἰκισμοῦ μὲ τὸ ἰδικόν μου Ὑπουργεῖον. Ἐργαζόμεθα ἐπ’ αὐτοῦ. Ἀντιλαμβάνεσθε σεῖς περισσότερον παντὸς ἄλλου πόσον δυσχερὴς εἶναι ἡ κατάρτισις τῶν διαταγμάτων.

§253Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς ποίαν ἀπόστασιν;

§254Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Εἰς τὴν ὁδὸν Κηφισίας π.χ. οὐδὲν ἐργοστάσιον εἰς ἀπόστασιν 500 μέτρων. Τὸ θέμα μας ὅμως ἠξεύρετε, ὅτι δὲν εἶναι ἐκεῖ δυστυχῶς, τὸ θέμα εἶναι εἰς τὴν παράνομον ἵδρυσιν καὶ λειτουργίαν ἐργαστηρίων καὶ ἐργοστασίων ἄνευ ἀδείας. Ἀπὸ 20ετίας ἔχουν ἐπισωρευθῆ ἐργοστάσια, τὰ ὁποῖα δὲν ἔχουν ἄδειαν. Εἶναι πράγματι πρωτοφανὴς ἡ κατάστασις. Ὑπάρχουν ἀποφάσεις τοῦ Συμβουλίου Βιομηχανίας καὶ δὲν ἐκτελοῦνται. Δυστυχῶς τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας δὲν ἔχει κατὰ τὴν κειμένην νομοθεσίαν τὸ δικαίωμα νὰ διατάξῃ τὴν ἐκτέλεσιν μιᾶς ἀποφάσεως τοῦ Συμβουλίου Βιομηχανίας. Θὰ φέρω σχετικὸν νομοσχέδιον εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν Ἐξουσιοδοτήσεως. Αὐτὸ νομοτεχνικῶς πρέπει νὰ εἶναι πολὺ μελετημένο, διότι ἄλλως εἶναι δυνατὸν νὰ καταντήσῃ μάστιγξ. Τὸ ἔχομεν δώσει εἰς τὸ Νομικὸν Συμβούλιον διὰ νὰ τὸ ἐπεξεργασθῇ διὰ νὰ μὴ ὑπάρξῃ κανεὶς καὶ μᾶς εἴπῃ, ὅτι εἴμεθα ἀστυνομικὸν κράτος. Πρέπει νὰ εἴμεθα προσεκτικοί. Πράγματι, ἀνακαλύπτει κανεὶς καὶ θαυμάζει τὴν ἐφευρετικότητα τοῦ Ἕλληνος, διὰ νὰ παραβῇ καὶ νὰ καταστρατηγήσῃ τοὺς νόμους. Αὐτὸ δὲ τὸ θέμα θὰ ἀντιμετωπισθῇ μόνον ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργὸς Βιομηχανίας ἐφοδιασθῇ μὲ ἁρμοδιότητας, τὰς ὁποίας δὲν ἔχει σήμερον. Καὶ ἐπειδὴ εἶναι ἁρμοδιότητες, αἱ ὁποῖαι δὲν ἀφοροῦν μόνον τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας, πρέπει νὰ γίνῃ μία συμφωνία ἐπὶ κυβερνητικοῦ ἐπιπέδου. Κατὰ τὸ θέρος ἐλπίζω νὰ ἔχωμεν τὴν εὐκαιρίαν νὰ συζητήσωμεν τὸ σχετικὸν νομοσχέδιον.

§255Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Ὅ,τι ἀφορᾷ τὴν βιομηχανίαν νὰ σᾶς τὸ δώσωμεν, κ. Ὑπουργέ.

§256Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Ἐπιτρέψατέ μου νὰ σᾶς εἴπω τὰ ἀκόλουθα. Τὰ τρία νομοσχέδια, τὸ δεύτερον, τὸ τρίτον καὶ τὸ τέταρτον ἔπρεπε νὰ εἶναι ἕνα νομοσχέδιον. Αὐτὸ ὅμως ἴσως, περιέπλεκε τὰ πράγματα. Ἂς ἐνημερώσω ὅμως τὴν Βουλὴν, διότι ἡ συζήτησις πηγαίνει πρὸς ἄλλην κατεύθυνσιν, ἡ ὁποία δὲν εἶναι βασικὸς σκοπὸς αὐτῶν τῶν νομοσχεδίων. Αὐτὰ τὰ τρία νομοσχέδια ἀφοροῦν εἰς τὸ ἑξῆς ἁπλοῦν θέμα. Τὸ τέρας, ποὺ λέγεται «γραφειοκρατία», τὸ ὁποῖον ἐμποδίζει τὴν βιομηχανικὴν ἀνάπτυξιν, νὰ τὸ τραυματίσωμεν ὅσον εἶναι δυνατόν, δὲν λέγω νὰ τὸ φονεύσωμεν, διότι εἶναι ἀδύνατον, ἀλλὰ νὰ περιστείλωμεν τὸ κακὸν ὅσον εἶναι δυνατόν. Αὐτὸ δὲν εἶναι μόνον ἀπαίτησις τοῦ Ἕλληνος ἐπιχειρηματίου, εἶναι ἀπαίτησις καὶ ὅλων τῶν ἄλλων, οἱ ὁποῖοι θὰ ἤθελον νὰ συνεργασθοῦν εἰς τὴν βιομηχανικὴν ἀνάπτυξιν τῆς χώρας. Εἶναι ἀδύνατον δι’ ἕνα ξένον, νὰ ἔλθῃ εἰς τὴν Ἑλλάδα καὶ νὰ ὑποστῇ τὴν ταλαιπωρίαν τῶν 1.200 ἁρμοδιοτήτων, αἱ ὁποῖαι ὑπάρχουν. Ἑπομένως, τὰ τρία αὐτὰ νομοσχέδια ἔχουν βασικὸν σκοπὸν νὰ ἁπλοποιήσουν τὴν γραφειοκρατίαν. Ἐὰν ἐπιχειρήσῃ κανεὶς ἀπὸ σᾶς καὶ ἱδρύσῃ ἐργοστάσιον, θὰ ἴδῃ ὅτι εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκισμοῦ —καὶ αὐτὸ οὐχὶ πρὸς κακοφανισμὸν οὐδενὸς —διότι ἔτσι εἶναι τὰ πράγματα, θὰ ἴδῃ, ὅτι θὰ κάμῃ 2½ χρόνια νὰ πάρῃ ἄδειαν. Καὶ πολλοὶ φεύγουν ἐξωργισμένοι καὶ ὑβρίζοντες, εἴτε Ἕλληνες εἶναι εἴτε ξένοι. Αὐτὴ ἡ κατάστασις, κατόπιν μιᾶς ἐπιτυχοῦς συμφωνίας μετὰ τοῦ κ. Θεοδοσιάδη καὶ τοῦ κ. συναδέλφου ἐπὶ τῶν Δημοσίων Ἔργων, πιστεύω νὰ μᾶς ἀπαλλάξῃ ἀπὸ αὐτὴν τὴν ταλαιπωρίαν. Τὸ δεύτερον μέγα θέμα, τὸ ὁποῖον θὰ ἤθελα νὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν νὰ προσέξῃ εἶναι ὅτι διὰ τῶν δύο ἐκ τῶν τριῶν νομοσχεδίων χειραφετεῖται ἐν πολλοῖς ἡ ἐπαρχία ἀπὸ τὸν θανάσιμον ἐναγκαλισμὸν τῆς Πρωτευούσης, καὶ δι’ αὐτῶν τῶν τριῶν νομοσχεδίων δίδομεν εἰς τὴν ἐπαρχίαν τὴν δυνατότητα νὰ αὐτενεργήσῃ, διὰ τῶν κρατικῶν καὶ τοπικῶν ὑπηρεσιῶν καὶ νὰ μὴ χρειάζεται ἡ ἐπίσκεψις εἰς τὸ μέγαρον τῆς πλατείας Κάνιγγος, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον ἐγὼ νομίζω, ὅτι ἀποτελεῖ καταισχύνην διὰ τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος. Διὰ τὸ πιὸ μικρὸ πρᾶγμα πρέπει νὰ ξεκινήσῃ κανεὶς ἀπὸ τὸν Ἕβρον ἢ ἀπὸ τὸ Καστελόριζον διὰ νὰ ὑποβάλῃ μίαν αἴτησιν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας. Οἱ Νομάρχαι δὲν ἔχουν τὰς σχετικὰς ὑπηρεσίας, ἀλλὰ καὶ σαφεῖς ἁρμοδιότητας. Γνωρίζετε πῶς ὁ Ἕλλην ἀντιμετωπίζει τὸ αἴσθημα τῆς εὐθύνης καὶ ὅλα καταλήγουν εἰς τὸν Ὑπουργόν. Εἰς τὸ Ἰνστιτοῦτον δὲν ἠμπόρεσα νὰ συμφωνήσω μαζί σας, διότι ἡ πεποίθησίς μου εἶναι νὰ γίνῃ εἰς τὰς Ἀθήνας. Τὰ ἐργαστήρια εἶναι δυνατὸν νὰ γίνουν εἰς οἱανδήποτε ἐπαρχίαν. Ἀλλὰ ἡ ἵδρυσις τῶν Ἰνστιτούτων πρέπει νὰ γίνῃ ἐδῶ. Δὲν βοηθοῦμεν τὴν ἐπαρχίαν κάμνοντας ἀνάπηρα Ἰνστιτοῦτα. Δυνατὸν νὰ ἔχω λάθος, ἀλλὰ πρέπει τὴν ἄποψίν μου νὰ τὴν παρουσιάσω εἰς τὴν Βουλήν. Ἐκεῖ ποὺ θὰ βοηθήσωμεν τὴν ἐπαρχίαν, εἶναι τὰ ἑπόμενα νομοσχέδια, τὰ ὁποῖα θὰ συζητηθοῦν, καὶ τὰ ὁποῖα ἀφοροῦν τὰς ἀδείας ἱδρύσεως ἐγκαταστάσεως καὶ λειτουργίας τῶν ἐργοστασίων. Αἱ διατάξεις τῶν νομοσχεδίων αὐτῶν εἶναι ἀρκετὰ ριζοσπαστικαί. Τὰ 3 αὐτὰ νομοσχέδια ἀποτελοῦν μίαν μικρὰν ἐπανάστασιν. Θὰ ἴδητε πόσον ἡ ἐπαρχία θὰ ἀνακουφισθῇ ἐξ αὐτῶν. Καὶ ὅταν ἀποκτήσωμεν Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας, διότι τώρα δὲν ἔχομεν, μοῦ μιλᾶτε διὰ τὴν Θεσσαλονίκην. Εἰς τὴν Καβάλαν, κύριοι, δὲν ὑπάρχει οὐδεὶς ὑπάλληλος. Εἰς τὸν Βόλον εἶναι δύο, εἰς τὰς Πάτρας εἶναι τρεῖς. Δὲν ὑπάρχει Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας. Τί ἀνακούφισιν συνεπῶς θέλετε νὰ δώσω εἰς τὴν ἐπαρχίαν, ὅταν δὲν ἔχω Ὑπουργεῖον καὶ ὅταν ἐκ τῶν πραγμάτων πρέπει νὰ συγκεντροῦνται ὅλαι αἱ ἁρμοδιότητες εἰς τὸ κτίριον τῆς πλατείας Κάνιγγος; Τὰ τρία αὐτὰ νομοσχέδια, ἐντὸς τῶν ὑφισταμένων δυνατοτήτων χειραφετοῦν τὴν ἐπαρχίαν, εἰς τὸ θέμα τῶν τριῶν αὐτῶν κατηγοριῶν ἀδειῶν. Θὰ ἴδητε ὅτι εἶναι μία μικρὰ ἐπανάστασις καὶ θὰ ἴδητε πόσον θὰ ὠφεληθῇ ἡ ἐπαρχία καὶ ὅσον ἀφορᾷ τὰς ἐπενδύσεις ξένων κεφαλαίων, αἱ ὁποῖαι θὰ κατευθυνθοῦν πρὸς τὰ ἐκεῖ. Τὰ ὑπόλοιπα νομοσχέδια ὠφελοῦν τὴν ἐπαρχίαν. Δὲν εἶναι ν)δια ἐναντίον τῆς πρωτευούσης. Δὲν φιλοδοξοῦμεν νὰ σταματήσωμεν τὴν ζωὴν τῆς πρωτευούσης. Θὰ σταματήσωμεν ὅμως τὸν ὑδροκεφαλισμὸν τῆς πρωτευούσης. Ἐπ’ αὐτοῦ εἶμαι ἀποφασισμένος. Δὲν δίδω ἄδειαν ἱδρύσεως ἐργοστασίου εἰς Ἀθήνας ἂν εἶναι δυνατὸν νὰ τοποθετηθοῦν εἰς οἱανδήποτε ἐπαρχίαν. Θὰ ἠδυνάμην νὰ ἀναγνώσω μακρὸν κατάλογον ἐργοστασίων, τὰ ὁποῖα ἐγκατεστάθησαν διὰ τῆς ἐπιμονῆς μου εἰς τὰς ἐπαρχίας. Μεταξὺ αὐτῶν εἶναι καὶ τὸ ἐργοστάσιον κατασκευῆς λευκοσιδηρῶν κυτίων διὰ τὰς κονσέρβας φρούτων καὶ λαχανικῶν. Ἤθελαν νὰ τὸ ἐγκαταστήσουν εἰς τὰς Ἀθήνας, εἰς τὸ Μεγάλο Πεῦκον. Καίτοι εἶναι ἐπένδυσις πολλῶν ἑκατομμυρίων δολλαρίων, τοὺς εἶπα νὰ πάρετε τὰ δολλάριά σας ἐὰν πρόκειται νὰ προσθέσετε ἄλλην μίαν μονάδα ἀκόμη εἰς τὰς Ἀθήνας. Καὶ ὅταν συνεζήτησα τὸ θέμα, τοὺς ὑπέδειξα τὴν Κόρινθον, τὸν Βόλον καὶ λοιπὰς πόλεις. Ἐπροτίμησαν, διότι ἦτο περισσότερον ἐνδεδειγμένη, τὴν περιοχὴν τῆς Κορίνθου. Εἰς τὰ ἄλλα νομοσχέδια θὰ ἴδητε, κ. Ἀνερούση, τὰ μέτρα εἰς τὰ ὁποῖα ἀναφέρεσθε. Θὰ ἐπρότεινα, κύριοι συνάδελφοι, ὅσα νομοσχέδια δὲν ἐγένοντο δεκτὰ κατ’ ἀρχὴν νὰ τὰ ψηφίσωμεν καὶ νὰ σταματήσωμεν ἀφοῦ ψηφισθῇ καὶ τὸ 4 εἰς ἄλλην δὲ συνεδρίασιν νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὴν συζήτησιν τῶν ὑπολοίπων.

§257Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἀνέμενα μίαν ἀπάντησιν, διὰ τὴν μεταφορὰν τῶν δύο ἐργοστασίων ποὺ μίλησα πάλιν ἀπόψε.

§258Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Ἡ μεταφορὰ τῶν δύο αὐτῶν ἐργοστασίων ἔχει τεραστίας συνεπείας. Δὲν ἔχω αὐτὴν τὴν στιγμὴν νομοθετικὴν ἐξουσιοδότησιν διὰ τὴν μεταφορὰν ἐργοστασίων. Δὲν δύναμαι δὲ νὰ τὸ ζητήσω, διότι εἶναι μία ἐξουσιοδότησις τόσον μεστὴ συνεπειῶν ποὺ πρέπει νὰ μελετηθῇ μέχρι τῆς τελευταίας λεπτομερείας. Τὸ θέμα μελετᾶται καὶ ὅταν μελετηθῇ ἐπαρκῶς θὰ δύναμαι νὰ φέρω μίαν τοιαύτης κολοσσιαίας σημασίας διάταξιν, διότι ἀποτελεῖ ἀνατροπὴν τῆς ἐννοίας τῆς ἰδιωτικῆς ἰδιοκτησίας. Ἐγὼ δὲν εἶμαι ἀπὸ τοὺς σχολαστικοὺς τοὺς προσκεκολλημένους εἰς τὴν ἔννοιαν τῆς ἰδιωτικῆς ἰδιοκτησίας, ὡς τὴν καθορίζει τὸ Ρωμαϊκὸν Δίκαιον. Ἀλλὰ δὲν δύναμαι νὰ εἰσηγηθῶ τροποποίησιν μὲ τόσας μεγάλας συνεπείας ἐκ τῶν ἐνόντων.

§259Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰδικῶς διὰ τὸν «Ἄτλαντα» ὑπάρχει ἀπόφασις τοῦ κ. Παπαληγούρα περὶ ἀπομακρύνσεως τοῦ ἐργοστασίου. Ἔλαβεν ὅμως τριετῆ παράτασιν. Καὶ μετὰ ταῦτα ἐπώλησαν τὸ ἐργοστάσιον εἰς τὸν Ἀγγελόπουλον, ἀφοῦ ἀπερρίφθη ἡ ἀσκηθεῖσα προσφυγή του εἰς τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας, τὸ ὁποῖον τὴν ἀπέρριψε. Παρὰ ταῦτα, ὅμως ἐπὶ Ὑπηρεσιακῆς Κυβερνήσεως, ἔλαβε νέαν παράτασιν ὁ κ. Ἀγγελόπουλος, κατ’ ἐμὲ λίαν κακῶς. Ὑπάρχει ἀπόφασις ἡ ὁποία δὲν ἐξετελέσθη. Ἐτελείωσεν ἡ παρασχεθεῖσα προθεσμία. Εὑρέθη ἕνας ὑπηρεσιακὸς ὑπουργός, ὁ ὁποῖος ἔδωσε μίαν παράτασιν. Εἰς τὴν ἀποκλειστικὴν σας ἁρμοδιότητα εἶναι, κ. Ὑπουργέ, νὰ μοῦ δώσετε μίαν μικρὰν προθεσμίαν μεταφορᾶς.

§260Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Δὲν δύναμαι αὐτὴν τὴν στιγμὴν νὰ θυμηθῶ ὅλας τὰς λεπτομερείας. Ἐπὶ ὑπηρεσιακῆς Κυβερνήσεως τοῦ ἐδόθη παράτασις διὰ μίαν τριετίαν. Ἐὰν εὑρισκώμεθα εἰς τὴν ἐκπνοὴν τῆς τριετίας θὰ ἠδυνάμην νὰ εἴπω, ὅτι δὲν θὰ τὴν ἀνανεώσω. Αὐτὴν τὴν στιγμὴν δὲν ἔχω τὰ μέσα νὰ ἀκυρώσω μίαν ἄδειαν ἡ ὁποία ἐδόθη κανονικῶς, διότι οἱ Ὑπουργοὶ εἰς τὸν τόπον αὐτὸν πρέπει νὰ τηροῦν καὶ νὰ σέβωνται τοὺς νόμους.

§261Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Χωρεῖ ἀνάκλησις, διότι ἡ πρᾶξις παρατάσεως ἐξεδόθη ἐξ ὑφαρπαγῆς καὶ παρὰ τὴν ἀπόφασιν τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας.

§262Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Δὲν χωρεῖ. Πάντως, νὰ τὸ συζητήσωμεν τὸ θέμα.

§263Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, πρόκειται περὶ σφάλματος. Δύνασθε νὰ κάμετε ἀνάκλησιν οἱανδήποτε στιγμὴν θέλετε. Παρακαλῶ νὰ μελετήσετε τὸ θέμα μὲ τοὺς Νομικούς σας Συμβούλους καὶ θὰ ἴδητε ὅτι ἔχετε δικαίωμα νὰ ἀνακαλέσετε τὴν ἄδειαν. Θὰ ἀνεχθῆτε σεῖς μίαν προσωπικὴν διάταξιν ὑπηρεσιακοῦ Ὑπουργοῦ;

§264ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Β. Ἐφραιμίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§265Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐξ ἀφορμῆς τοῦ συζητουμένου σχεδίου νόμου, παρενεβλήθησαν εἰδικώτερα θέματα, τὰ ὁποῖα ἔχουν ἐξαιρετικὸν ἐνδιαφέρον. Νομίζω ὅμως ὅτι μὲ τὴν συζήτησιν δὲν ἀντιμετωπίζονται μὲ ρεαλιστικὸν τρόπον. Γίνεται συζήτησις διὰ τὸν «Ἄτλαντα», ὅτι πρέπει νὰ ἀπομακρυνθῇ τῆς πόλεως τῶν Ἀθηνῶν, διότι δημιουργεῖ κίνδυνον διὰ τοὺς κατοίκους τῆς περιοχῆς ποὺ εὑρίσκεται τὸ ἐργοστάσιον. Δὲν ἔγινεν ὅμως λόγος διὰ τὸν ἄλλον πολύποδα ποὺ βρίσκεται ἐντὸς τοῦ κεντρικωτέρου σημείου τῆς πόλεως τῆς πρωτευούσης τοῦ ἐργοστασίου Φίξ. Ἐπὶ πενταετίαν εἰς τὸ ἐργοστάσιον αὐτὸ γίνονται κατασκευαὶ καὶ ἐπισκευαὶ καὶ ἐπεκτάσεις διὰ λόγους κατὰ βάσιν φοροδιαφυγῆς. Αὐταὶ αἱ ἐπισκευαὶ ἔχουν δημιουργήσει καὶ συγκοινωνιακὸν πρόβλημα, διότι εἰς τὴν περιοχὴν αὐτὴν ἀπὸ αὐτὰς τὰς ἀνακατασκευὰς καὶ ἐπεκτάσεις ἐμποδίζεται ἡ κυκλοφορία. Ἐκτὸς τούτου ὑπάρχει καὶ θέμα ὑγείας διὰ τοὺς κατοικοῦντας πέριξ τοῦ ἐργοστασίου Φίξ. Κάποτε πρέπει νὰ τεθῇ τέρμα εἰς αὐτὰς τὰς κατασκευὰς καὶ ἐπισκευὰς διὰ νὰ ἀποφευχθῇ καὶ ἡ φοροδιαφυγή. Ἀλλά, πέραν τούτου καὶ μέχρι τῆς ἐφαρμογῆς τῶν βιομηχανικῶν ζωνῶν, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας, ἔχει ἄλλα μέσα νὰ ἀντιμετωπίσῃ αὐτὴν τὴν κατάστασιν. Κύριε Ὑπουργέ, ἡ σύγχρονος τακτικὴ ἔχει σειρὰν μέτρων πρὸς διαφύλαξιν τῆς ὑγείας τοῦ κοινοῦ. Διὰ διαφόρων τεχνικῶν μέτρων, τὰ ὁποῖα ὑποχρεοῦνται νὰ ἐκτελέσουν τὰ ἐργοστάσια, διαφυλάττεται ἡ ὑγεία τοῦ κοινοῦ. Εἶμαι βέβαιος ὅμως, ὅτι ἡ ἐπιθεώρησις βιομηχανιῶν, ἡ ὁποία πρέπει νὰ ἔχῃ τὴν ἕδραν της εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας, ἀσκεῖ ἀτελῶς τὸ ἔργον της. Δὲν ἐπιβάλλει τὰς προβλεπομένας ἀπὸ τὸν νόμον κυρώσεις εἰς τὰς βιομηχανίας, αἱ ὁποῖαι δὲν τηροῦν τὰς διατάξεις τῆς κειμένης νομοθεσίας περὶ διαφυλάξεως τῆς ἡσυχίας καὶ τῆς ὑγείας τοῦ κοινοῦ. Ἰδοὺ συνεπῶς τὰ μέσα νὰ ἀντιμετωπίσῃ ὁ Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας αὐτὴν τὴν κατάστασιν. Ἐπίσης πρέπει νὰ δοθῇ τέρμα εἰς τὰς ἐπεκτάσεις τῶν βιομηχανιῶν, ὅπως π.χ. ἡ δῆθεν ἐπέκτασις τοῦ ἐργοστασίου Φὶξ ἐπὶ σκοπῷ φοροδιαφυγῆς.

§266Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Κύριοι συνάδελφοι, ἠμπορῶ νὰ παρακαλέσω νὰ περιορισθῇ ἡ συζήτησις εἰς τὰ θέματα τῶν ἀδειῶν ἐγκαταστάσεως, διότι τὰ ἄλλα θέματα θὰ εἶχον νὰ συστήσω νὰ τὰ φέρωμεν ὑπὸ τύπον ἐρωτήσεως ἢ ἐπερωτήσεως. Θὰ ἤθελον εἰς μίαν τοιαύτην συζήτησιν ὅλη ἡ Βουλὴ νὰ πάρῃ μέρος, διότι δὲν εἶναι μυστικά. Ἀπὸ τὰ πλέον θλιβερὰ καθήκοντα τοῦ Ὑπουργοῦ Βιομηχανίας εἶναι κάθε ἡμέρα νὰ δικάζῃ μεταξὺ τῶν μισῶν βουλευτῶν τῆς ἰδίας παρατάξεως καὶ τῶν ἄλλων μισῶν. Διότι, ἐνῷ δὲν ἔχομεν διαφωνίας κομματικὰς περὶ τοῦ κλεισίματος, ἢ τῆς μεταφορᾶς, μιᾶς πριονοκορδέλλας, ἑνὸς ἐργοστασίου ἀλλαντικῶν, ἑνὸς θορυβοῦντος τυπογραφείου, πρέπει νὰ γνωρίζετε, ὅτι ἡ μανία τῆς δραστηριότητος τοῦ Ὑπουργοῦ Βιομηχανίας, ἐκφράζεται ἰδίως εἰς αὐτὰ τὰ θέματα. Βλέπετε, βουλευταὶ τοῦ ἰδίου κόμματος, ὁ ἕνας νὰ σοῦ ζητᾷ νὰ κλείσῃ ἕνα ἐργοστάσιον καὶ ὁ ἄλλος νὰ σοῦ λέγῃ, δι’ ὄνομα τοῦ Θεοῦ μὴ τὸ κλείσῃς. Καὶ ἀναγκάζεσαι νὰ κάμῃς τὸν Σολομῶντα. Οὐδεὶς ὅμως θέλει νὰ ἐφαρμοσθῇ ὁ νόμος. Ἐγὼ ὅμως ἔχω τὴν ἀδυναμίαν νὰ ἐφαρμόζω τοὺς νόμους. Καὶ δι’ αὐτὸ ὑπῆρξεν, ἂν θέλετε, ὡρισμένες φορὲς μικρὴ δυσαρέσκεια. Θὰ τὴν ἀναζητήσετε εἰς τὸν τομέα αὐτόν. Διότι, ἀνεξαρτήτως τοποθετήσεως πολιτικῆς, ὅταν εἶδον, ὅτι παραβιάζεται ὁ νόμος ἐπέμεινα εἰς τὴν ἐφαρμογήν του, χωρὶς αὐτὸ νὰ ἐκτιμηθῇ ἀπὸ τοὺς συναδέλφους ὅλων τῶν παρατάξεων — ὄχι μόνον τῆς ἰδικῆς μας. Ἐπὶ πλέον ὅμως σᾶς λέγω, ὡς ἐπιμύθιον, ὅτι δυστυχῶς ὁ Ὑπουργὸς Βιομηχανίας δὲν ἔχει νομοθετικὴν ἐξουσιοδότησιν νὰ ἐνεργήσῃ ἀποφασιστικῶς. Ἐξαρτᾶται ἀπὸ τὴν Ἀστυνομίαν, τὴν Χωροφυλακὴν κλπ. Καὶ ὅταν διαβιβάσῃ μίαν γραμμὴν κατὰ κἄποιον μυστηριώδη τρόπον καὶ συνήθειαν αὐτὴ εἰς ὅλας τὰς Κυβερνήσεις καὶ ὅλους τοὺς καιροὺς δὲν ἐκτελεῖται. Χρειάζεται, ἑπομένως, ἀφ’ ἑνὸς μὲν νὰ ἀντιμετωπίσουν τὸ θέμα ἐν τῇ οὐσίᾳ καὶ ἐν τῇ σπουδαιότητί του καὶ νὰ ἀντιληφθοῦν ὅτι κἄποτε πρέπει νὰ ἐφαρμοσθοῦν οἱ νόμοι καὶ δεύτερον νὰ ἀποφασίσῃ ἡ Βουλὴ νὰ ἐξουσιοδοτήσῃ τὸν Ὑπουργὸν νὰ κλείῃ ἓν ἐργοστάσιον, ἄνευ ἑτέρου, ὅταν τοῦτο εἶναι ἐπικίνδυνον διὰ τὴν δημοσίαν ὑγείαν, ἢ εἶναι ἀσύμφορον νὰ ὑπάρχῃ ἐν λειτουργίᾳ μέσα εἰς πυκνοκατῳκημένους χώρους.

§267Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, τὰ λατομεῖα τῶν Ἀθηνῶν, τοῦ Ψυχικοῦ κλπ. ἀποτελοῦν ἄλλο ἕνα καρκίνωμα τῶν Ἀθηνῶν καὶ προαστίων καὶ πρέπει τὸ ταχύτερον νὰ ἀπομακρυνθοῦν, ἐφαρμοζομένης τῆς κειμένης νομοθεσίας.

§268Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἤθελα, κ. Ὑπουργέ, νὰ παρατηρήσω καὶ ἐγώ, μιὰ καὶ ἐτέθη καὶ θέμα ὑγείας, ὅτι καλὸν εἶναι νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν ψήφισιν τῶν νομοσχεδίων τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας, δεδομένου, ὅτι διὰ πρώτην φορὰν βλέπω νὰ ἔχῃ δημιουργηθῇ κλῖμα εὐνοϊκὸν διὰ τὴν ψήφισιν τῶν νομοσχεδίων τοῦ Ὑπουργείου τούτου, καὶ νὰ ἀφήσωμεν τὴν Βιομηχανίαν τοῦ Φὶξ δι’ ἄλλην ὥραν. Ἐὰν ὁ κ. συνάδελφος ἐπεσκέπτετο τὰς ἄλλας χώρας θὰ ἔβλεπεν, ὅτι αἱ βιομηχανίαι τῆς μπύρας εὑρίσκονται ἐντὸς τῶν κατῳκημένων περιοχῶν. Ἂς ἀφήσωμεν λοιπὸν αὐτὸ τὸ θέμα καὶ ἂς προχωρήσωμεν περαιτέρω. Ἤκουσα, κ. Πρόεδρε, ὅτι οἱ ὑπηρεσιακοὶ Ὑπουργοὶ οὐδεμίαν εὐθύνην ἔχουν διὰ τὰς πράξεις των. Αὐτὸ μὲ ἐκπλήσσει. Μᾶλλον, νομίζω, ὅτι εὐθύνην ἔχομεν ἡμεῖς ποὺ δὲν ζητοῦμεν εὐθύνας ἀπὸ τοὺς ὑπηρεσιακοὺς Ὑπουργούς.

§269Δ. ΓΡΙΒΑΣ. Τιθεμένης ὡς ἀρχῆς, ὅτι διὰ τῶν ψηφιζομένων ἀπόψε νομοσχεδίων ἐξυπηρετεῖται κυρίως ἡ βιομηχανία τῶν ἐπαρχιῶν, ἤθελα νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ λάβῃ μέριμναν διὰ τὰς μικρὰς βιομηχανίας τῶν ἐπαρχιακῶν πόλεων, αἱ ὁποῖαι ὑφίστανται ἕνα τεράστιον συναγωνισμὸν τῶν μεγάλων βιομηχανιῶν τοῦ κέντρου. Ἐννοῶ τὰς μικρὰς βιομηχανίας ἀεριούχων ποτῶν καὶ φρούτων, τὰς ὁποίας συναγωνίζεται μέχρις ἐξοντώσεως αὐτῶν ἡ μεγάλη βιομηχανία τοῦ Φίξ. Παρακαλῶ πολύ, κ. Ὑπουργέ, νὰ λάβητε μέτρα, διὰ νὰ σταθοῦν αἱ μικραὶ αὐταὶ βιομηχανίαι, εἰς τὰ πόδια των.

§270Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον, κ. Ὑπουργέ, ἀναφέρεται εἰς τὴν ἐγκατάστασιν βιομηχανιῶν καὶ βιοτεχνιῶν. Εἰς τὴν χώραν μας ὅμως ὑφίσταται τελευταίως θέμα λειτουργίας τῶν βιομηχανιῶν. Ἔχω ὑπ’ ὄψει μου, ὅτι τελευταίως ἱδρύθη βιομηχανία καθ’ ὅλα σύγχρονος, ἡ ὁποία δὲν δύναται νὰ λειτουργήσῃ λόγῳ τοῦ ἀνεντίμου συναγωνισμοῦ, ποὺ ὑφίσταται ἐξ ἄλλης μεγάλης βιομηχανίας. Εἶναι ἡ περίπτωσις τῆς Βιομηχανίας Ἀθηναϊκῆς Ζυθοποιΐας, ἡ ὁποία δὲν δύναται νὰ λειτουργήσῃ ὁμαλῶς συνεπείᾳ ἐμποδίων, τὰ ὁποῖα τῆς δημιουργεῖ καθημερινῶς ἡ ἑταιρεία Φίξ. Ἐνθυμοῦμαι, ὅτι ἦλθε πέρυσι διὰ τὴν βιομηχανίαν αὐτὴν ἓν νομοσχέδιον, διὰ τοῦ ὁποίου ἐπετρέπετο ἡ ἀνάμιξις τῆς ὀρύζης εἰς τὴν μπύραν ἀντὶ κριθῆς. Τὸ ζήτημα αὐτὸ ἐνδιέφερεν ὄχι μόνον τὴν νέαν βιομηχανίαν ζύθου, ὄχι μόνον βελτίωσιν τῆς ποιότητος τῆς μπύρας, ἀλλὰ καὶ τὴν Ἑλληνικὴν παραγωγὴν ὀρύζης, ἡ ὁποία δὲν δύναται νὰ διαθέσῃ τὰ πλεονάσματά της. Δυστυχῶς τὸ νομοσχέδιον ἐκεῖνο ὄχι μόνον ἐκρατήθη καὶ δὲν ἐψηφίσθη τότε, ἀλλ’ οὐδέποτε πλέον ἐνεφανίσθη εἰς τὴν Ἑλληνικὴν Βουλήν. Ἐξηφανίσθη, καὶ τίθεται τὸ εὔλογον ἐρώτημα, διατί δὲν ἐπανέρχεται εἰς τὴν Βουλήν; Ποία δύναμις τὸ κρατεῖ; Ἐὰν ἐπετρέπετο ἡ χρησιμοποίησις τῆς ὀρύζης εἰς τὴν μπύραν, δὲν θὰ ὠφελοῦντο μόνον οἱ Ἕλληνες παραγωγοὶ τῆς ὀρύζης, ἀλλὰ θὰ εἴχομεν καὶ ἐξοικονόμησιν συναλλάγματος, δεδομένου ὅτι ἡ βύνη εἰσάγεται ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ. Καὶ ὡς νὰ μὴ ἤρκουν ὅλα τὰ ἄλλα ἐμπόδια καὶ προσκόμματα ποὺ παρεμβάλλει ἡ βιομηχανία Φὶξ εἰς τὴν Ἀθηναϊκὴν Βιομηχανίαν Ζυθοποιΐας, ἔφθασε νὰ κάμῃ πρὸ ἑβδομάδων μίαν ἀνέντιμον καὶ δυσφημιστικὴν ἀνακοίνωσίν της πρὸς τὸν τύπον, διὰ πληρωμῆς φυσικά, νὰ καταγγείλῃ πρὸς τὸ κοινόν, ἐνδιαφερομένη δῆθεν διὰ τὴν ὑγείαν καὶ τὰ συμφέροντά του, νὰ καταγγείλῃ τὴν νεοϊδρυθεῖσαν ὁμοειδῆ βιομηχανίαν, ὅτι ἐξαπατᾷ τὸ κοινόν, διότι αἱ φιάλαι τῆς μπύρας τῶν 500 γραμμ. εἶναι ἐλλιποβαρεῖς. Εἶχε τὴν δύναμιν νὰ ἀναστείλῃ ἀγορανομικὴν διάταξιν δι’ ἧς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορίου ἐπέτρεπε τὴν πώλησιν τῆς μπύρας εἰς τὰς δῆθεν ἐλλιποβαρεῖς φιάλας. Εἶχε τὴν κακοήθειαν νὰ ἀντιγράφῃ ἀκόμη τὴν φιάλην τῆς Ἀθηναϊκῆς Ζυθοποιΐας διὰ νὰ δημιουργήσῃ σύγχυσιν εἰς τὸ καταναλωτικὸν κοινόν. Καὶ πολλὰ ἄλλα. Καὶ ἐρωτῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν Βιομηχανίας, ὁ ὁποῖος μετεῖχε τοῦ Κ.Ο.Σ., τὸ ὁποῖον ἀπὸ 15θημέρου προσπαθεῖ νὰ εὕρῃ λύσιν τοῦ πῶς θὰ συνεχισθῇ ἡ ὁμαλὴ λειτουργία τῆς Ἀθηναϊκῆς Ζυθοποιΐας. Εἶναι δυνατὸν ὑπὸ τοιοῦτον καθεστὼς παντοδυναμίας τοῦ μονοπωλίου Φίξ, νὰ λειτουργήσουν ἄλλαι βιομηχανίαι ζυθοποιΐας ἢ ἀεριούχων ποτῶν; Ὁ Φὶξ ἔσβησεν ἀκόμη καὶ τὰς τοιαύτας τῆς Β. Ἑλλάδος. Καὶ τέλος θὰ ἤθελον νὰ πληροφορηθῶ πότε θὰ ἐξαγγείλῃ τὸ Κ.Ο.Σ. τὴν ἀπόφασίν του, διότι ὅσον ἀργεῖ αὕτη εἶναι ὑπὲρ τῆς Φὶξ καὶ εἰς βάρος τῆς Ἀθηναϊκῆς Ζυθοποιΐας, ἡ ὁποία ἀσφαλῶς δὲν θὰ ἀνθέξῃ ἐπὶ μακρὸν καὶ θὰ χρεωκοπήσῃ ἐὰν συνεχισθῇ ἡ παροῦσα κατάστασις.

§271Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Κύριοι συνάδελφοι, ὅλοι θὰ συμφωνῆτε, ὅτι ἡ μπύρα κάνει καλὸ εἰς ὅλους, ἐκτὸς ἀπὸ τὰ νομοσχέδια τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας. Διότι, ἡ ἀνάμιξις τοῦ θέματος τῆς μπύρας εἰς τὸ παρὸν νομοσχέδιον εἶναι κάπως βεβιασμένη. Ἔγινε, δηλαδὴ μία προσπάθεια μποτιλιαρίσματος τῆς μπύρας εἰς δοχεῖον, τὸ ὁποῖον δὲν τῆς ἀνήκει. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, ὅμως, ἐφ’ ὅσον ὁ κ. συνάδελφος ἀνεφέρθη εἰς ὡρισμένα θέματα, καίτοι δὲν εἶμαι ἁρμόδιος Ὑπουργός, διότι τὰ θέματα εἶναι τῆς ἁρμοδιότητος τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου, ἔχω νὰ σᾶς πληροφορήσω τὸ ἑξῆς. Τὸ θέμα τῆς χρησιμοποιήσεως τῆς ὀρύζης διὰ τὴν μπύρα, ἀπασχολεῖ τὴν Κυβέρνησιν.

§272Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Ἕνα χρόνο, πόσο ἀκόμη θὰ κρατήσῃ, διατί δὲν ἔρχεται στὴν Βουλήν.

§273Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Ἕνα χρόνο. Γνωρίζετε, ὅτι ἐκτὸς τῶν ἄλλων, ὁλόκληρος ἡ νομοθεσία περὶ φορολογίας τῆς μπύρας, θὰ ἀνατραπῇ. Δὲν εἶναι εὔκολον θέμα.

§274Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Ἐπὶ τὰ χείρω, νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ ἀλλάξῃ διὰ νὰ βελτιωθῇ.

§275Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Δὲν εἶπα, ἐπὶ τὰ χείρω. Θὰ μεταβληθῇ τὸ σύστημα τῆς φορολογίας τοῦ οἰνοπνεύματος. Καὶ αὐτὸ εἶναι ἕνα πρόβλημα, τὸ ὁποῖον ὁ συνάδελφος Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν τὸ ἐξετάζει. Εἰς τὸ Κ.Ο.Σ. ἠσχολήθημεν μὲ τὸ θέμα αὐτὸ καὶ ὁ συνάδελφος ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργὸς ἐξέφρασεν ὡρισμένας ἀπόψεις. Δὲν ἠμπορῶ νὰ τὰς διατυπώσω, διότι θὰ εἰσηρχόμην εἰς τὴν ἁρμοδιότητα ἄλλου συναδέλφου. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ θέμα τῆς ΑΜΣΤΕΛ, τῶν φιαλῶν, ὑπῆρξε πράγματι μία κακὴ σύμπτωσις. Ἐὰν ὑποθέσωμεν, ὅτι ἐψηφίζετο τὸ νομοσχέδιον περὶ τυποποιήσεως πρὶν ἀπὸ 10, 20 ἢ ἀκόμη καὶ δύο χρόνια, δὲν θὰ εἴχομεν αὐτὰ τὰ θλιβερὰ φαινόμενα. Διότι, ὅμως ἡ χώρα δὲν εἶναι ἐξωπλισμένη μὲ τοὺς θεσμούς, οἱ ὁποῖοι ἀποτελοῦν προϋπόθεσιν τῆς ἐκβιομηχανίσεως, δι’ αὐτὸ φθάνομεν εἰς αὐτὰς τὰς περιπετείας. Πράγματι τὰ μπουκάλια μιᾶς ὡρισμένης Ἑταιρείας, εὑρέθησαν διαφορετικὰ ἀπὸ αὐτά, τὰ ὁποῖα προϋποθέτει ὁ ἀγορανομικὸς κῶδιξ. Καὶ ἐδημιουργήθη ἕνα πρόβλημα, τὸ ὁποῖον, πιστεύσατε, ὅτι εἶναι ἕνα πρόβλημα πραγματικόν. Καὶ πρέπει ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐξεύρῃ μίαν λύσιν. Θὰ τὴν εἴχομεν ἐξεύρει τὴν λύσιν αὐτὴν καὶ θὰ εἶχεν ἀνακοινωθῇ. Ἀλλὰ δὲν συνεδρίασε τὸ Κ.Ο.Σ. τὴν περασμένην ἑβδομάδα, ἢ μᾶλλον δὲν ἠμπόρεσε νὰ ἐπιληφθῇ, καὶ γνωρίζετε διὰ ποίαν αἰτίαν. Εἶμαι βέβαιος, ὅτι λίαν προσεχῶς θὰ λυθῇ τὸ θέμα. Νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ ἀρκεσθῆτε εἰς τὰς πληροφορίας ποὺ ἔδωσα. Ἡ ὑπόθεσις τῆς μπύρας, ἰδίως αὐτὴν τὴν προκεχωρημένην ὥραν, δὲν μοῦ εἶναι πολὺ συμπαθής.

§276Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Εὔχομαι νὰ συνεδριάσῃ τὸ Κ.Ο.Σ. καὶ δώσῃ τὴν δικαίαν λύσιν, ἡ ὁποία γνωρίζετε ποία εἶναι. Ἐὰν ὅμως ἀργήσῃ νὰ συνέλθῃ τὸ Κ.Ο.Σ., ἡ βιομηχανία αὐτὴ δὲν θὰ ἀνθέξῃ.

§277Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Δὲν ἠμπορεῖ νὰ ἀργήσῃ. Βεβαιωθῆτε περὶ αὐτοῦ. Ἀρκεσθῆτε εἰς τὴν διαβεβαίωσιν αὐτήν. Ἄλλωστε διὰ τὰ μικρὰ μπουκάλια, ὅπως γνωρίζετε εἶναι ἐλευθέρα ἡ κυκλοφορία. Εἶμαι σύμφωνος εἰς αὐτὰ ποὺ λέγετε, ἀλλὰ ἀρκεσθῆτε εἰς τὴν διαβεβαίωσιν, ποὺ σᾶς ἔκαμα.

§278Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Θὰ ἤθελα νὰ παρακαλέσω, κ. Ὑπουργέ, νὰ προσέξητε αὐτὸ τὸ θέμα τῶν ἀεριούχων ποτῶν, διότι εἶναι σοβαρόν. Αἱ ἐπιχειρήσεις αὐταὶ τῶν ἀεριούχων ποτῶν καθὼς εἶναι κατεσπαρμέναι εἰς ὅλας τὰς πόλεις τῆς Βορείου Ἑλλάδος ἀπασχολοῦν ἕνα σημαντικὸν ἀριθμὸν ἐργατῶν καὶ μὲ τὴν ὑποαπασχόλησιν ποὺ ἔχομεν παίζουν κἄποιον σοβαρὸν ρόλον.

§279Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Συνηγορῶ εἰς ὅσα ὑπεστήριξεν ὁ κ. Μιχαηλίδης, παρακαλῶ νὰ τύχουν εἰδικῆς προστασίας καὶ αἱ βιομηχανίαι ἀεριούχων ποτῶν εἰς τὰ νησιὰ τῶν Κυκλάδων. Θὰ παρακαλέσω νὰ ἐξευρεθῇ κἄποιος τρόπος διὰ νὰ ἠμπορέσουν νὰ συντηρηθοῦν αἱ ἐπιχειρήσεις αὗται.

§280ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας, ἔχει τὸν λόγον.

§281Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Κύριε Πρόεδρε, πρέπει νὰ ἐκφράσω τὴν ἱκανοποίησίν μου, τὴν χαρὰν θὰ ἔλεγα, διότι ἤκουσα ἀπὸ ὅλας τὰς πτέρυγας τῆς Βουλῆς ἐποικοδομητικὰς παρατηρήσεις. Ὁ Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας μίαν φιλοδοξίαν εἶχε, νομοθετικῶς καὶ διοικητικῶς νὰ λάβῃ ὅλα τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα εἶναι ἀπαραίτητα διὰ τὴν ἀνάπτυξιν αὐτοῦ τοῦ κλάδου τῆς οἰκονομίας ἀπὸ τὸν ὁποῖον ἐξαρτᾶται ἡ ὑπόστασίς μας. Δι’ αὐτὸ ἀπὸ τοὺς πρώτους τρεῖς μῆνας ποὺ ἀνέλαβε τὸ Ὑπουργεῖον κατήρτισεν 22 νομοσχέδια. Νομίζω, ὅτι εἶναι ρεκόρ. Δυστυχῶς δὲν ἐψηφίσθησαν ἐγκαίρως, ἴσως ἔκαμα τὸ λάθος — ἐγὼ ξέρετε δὲν λέγω, ὅτι εἶμαι παντογνώστης ἔκαμα τὸ λάθος καὶ αὐτὰ τὰ τρία νομοσχέδια ποὺ ἐψηφίσαμεν δὲν ἦτο ἕνα. Ἤθελα, ἐπειδὴ ξέρετε πόσον περιπεπλεγμένοι εἶναι συνήθως οἱ Ἑλληνικοὶ νόμοι, νὰ ξεχωρίσω κάθε θέμα εἰς ἓν ἰδιαίτερον νομοσχέδιον. Θὰ ἠμποροῦσα ὅλα τὰ νομοσχέδια νὰ τὰ ἔβαζα εἰς κώδικα καὶ νὰ τὰ περάσω μὲ μιᾶς, ἐν πάσῃ περιπτώσει ἠμπορῶ νὰ διαβεβαιώσω τὴν Βουλήν, ὅτι εὐθὺς ὡς ψηφισθῇ αὐτὴ ἡ σειρὰ τῶν νομοσχεδίων, ἔχω ἑτοίμην μίαν δευτέραν τοιαύτην, ἡ ὁποία θὰ ἀφορᾷ θέματα ἀνωτάτου, ἂς εἴπωμεν ἐπιπέδου.

§282Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Ἐγκαίρως ἂν θέλετε, κ. Ὑπουργέ, νὰ κατατεθοῦν τὰ καταρτιζόμενα νομοσχέδια, πότε νὰ τὰ μελετήσωμεν.

§283Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Ἐγὼ θὰ σᾶς τὰ φέρω ἐγκαίρως, ὅπως πάντοτε. Καὶ κάνω τὸ ἑξῆς, ἐπιτρέψατέ μου εἰς τὸ θέμα αὐτὸ νὰ δώσω ὡρισμένας ἐξηγήσεις. Εἶμαι, νομίζω ὁ μόνος Ὑπουργός, ὁ ὁποῖος ἔδωσα πλήρη δημοσιότητα εἰς τὰ νομοσχέδια, ἐζήτησα τὴν γνώμην καὶ κατὰ τὴν συγγραφήν των, ἀλλὰ καὶ βραδύτερον, ὅλων τῶν ὑπευθύνων ὀργανώσεων. Αὐτὰ τὰ νομοσχέδια συνεζητήθησαν καὶ μὲ τὸν Σύνδεσμον τῶν Βιομηχάνων, συνεζητήθησαν καὶ μὲ τὰ Ἐπιμελητήρια, μὲ τοὺς βιοτέχνας, μὲ ἐπιστημονικὰς ὀργανώσεις καὶ βεβαίως καὶ μὲ τὴν κοινοβουλευτικὴν ἐπιτροπήν. Προσπαθῶ πάντοτε νομοσχέδια ποὺ δὲν ἔχουν οὔτε κομματικὰς ἐπιδιώξεις, οὔτε πολιτικάς, νὰ τύχουν τῆς γενικῆς ἀναγνωρίσεως. Ἐγὼ θὰ ηὐχόμην νὰ ὑπῆρχον τὰ νομοσχέδια αὐτά. Ἐφ’ ὅσον ὅμως δὲν ὑπῆρχον καὶ ἐφ’ ὅσον συνέπεσε νὰ εἶμαι ἐπικεφαλῆς αὐτοῦ τοῦ τομέως, ἐθεώρησα καθῆκον μου νὰ καλύψω τὰς ἐλλείψεις αὐτάς. Πάντως πληροφορῶ τὴν Βουλήν, ὅτι ἀπὸ ἀπόψεως βιομηχανικῆς νομοθεσίας εἴμεθα πάρα πολὺ καθυστερημένοι, εἶναι φοβερὰ ἡ καθυστέρησίς μας. Ἄλλωστε ἡ βιομηχανία κάθε ἡμέρα δημιουργεῖ νέα προβλήματα καὶ πρέπει νὰ νομοθετοῦμεν διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν τῶν νέων καταστάσεων. Ἡμεῖς ὅμως δυστυχῶς, δὲν ἔχομεν νομοθεσίαν, οὔτε διὰ τὰς παλαιὰς καταστάσεις οὔτε διὰ τὴν θεραπείαν τῶν παθολογικῶν καταστάσεων. Δι’ αὐτὸ ἡ παράκλησίς μου εἶναι ἐφ’ ὅσον συνεννοήθημεν νὰ θεωρηθοῦν, ὅπως μοῦ ὑπεβλήθη ἄλλως τε, κατ’ ἀρχὴν καὶ εἰς αʹ συζήτησιν ψηφισμένα καὶ τὰ ὑπόλοιπα νομοσχέδια τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως καὶ τὴν προσεχῆ Πέμπτην νὰ συζητήσωμεν εἰς δευτέραν ἀνάγνωσιν καὶ νὰ τελειώνωμεν μὲ αὐτὴν τὴν σειρὰν τῶν νομοσχεδίων.

§284ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν κατ’ ἄρθρον καὶ εἰς τὸ σύνολον τὸ νομοσχέδιον «περὶ ἀδειῶν ἐγκαταστάσεως κλπ. βιομηχανιῶν καὶ βιοτεχνιῶν»;

§285ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§286ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν κατ’ ἄρθρον καὶ εἰς τὸ σύνολον τὸ νομοσχέδιον «περὶ ἀδειῶν ἐγκαταστάσεως κλπ. βιομηχανιῶν καὶ βιοτεχνιῶν». Δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν κατ’ ἄρθρον καὶ εἰς τὸ σύνολον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ ἀδειῶν λειτουργίας καὶ τεχνικοῦ ἐλέγχου βιομηχανιῶν, βιοτεχνιῶν κλπ.»;

§287ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§288ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν κατ’ ἄρθρον καὶ εἰς τὸ σύνολον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ ἀδειῶν λειτουργίας καὶ τεχνικοῦ ἐλέγχου βιομηχανιῶν, βιοτεχνιῶν κλπ.». Δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ εἰς αʹ κατ’ ἄρθρον συζήτησιν τὸ σχέδιον νόμου «περὶ συμπληρώσεως τῶν κειμένων διατάξεων «περὶ ἀναγκαστικῶν ἀπαλλοτριώσεων» ὑπὲρ βιομηχανιῶν»;

§289ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§290ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ εἰς αʹ κατ’ ἄρθρον συζήτησιν τὸ σχέδιον νόμου «περὶ συμπληρώσεως τῶν κειμένων διατάξεων «περὶ ἀναγκαστικῶν ἀπαλλοτριώσεων» ὑπὲρ βιομηχανιῶν». Δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ εἰς αʹ κατ’ ἄρθρον συζήτησιν τὸ σχέδιον νόμου «περὶ συστάσεως θέσεων παρὰ τῷ Ὑπουργείῳ Βιομηχανίας καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων»;

§291ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§292ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ εἰς αʹ κατ’ ἄρθρον συζήτησιν τὸ σχέδιον νόμου «περὶ συστάσεως θέσεων παρὰ τῷ Ὑπουργείῳ Βιομηχανίας καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ εἰς αʹ κατ’ ἄρθρον συζήτησιν τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν διατάξεων τοῦ νόμου 3215)1955 «περὶ προτιμήσεως τῶν προϊόντων τῆς ἐγχωρίου βιομηχανίας καὶ βιοτεχνίας καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων»;

§293ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§294ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ εἰς αʹ κατ’ ἄρθρον συζήτησιν τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν διατάξεων τοῦ νόμου 3215)1955 «περὶ προτιμήσεως τῶν προϊόντων τῆς ἐγχωρίου βιομηχανίας καὶ βιοτεχνίας καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ εἰς αʹ κατ’ ἄρθρον συζήτησιν τὸ σχέδιον νόμου «περὶ καταργήσεως τοῦ ὑποχρεωτικοῦ Κρατικοῦ ἐλέγχου τῶν ἐσωτερικῶν ἠλεκτρικῶν ἐγκαταστάσεων καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων»;

§295ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§296ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ εἰς αʹ κατ’ ἄρθρον συζήτησιν τὸ σχέδιον νόμου «περὶ καταργήσεως τοῦ ὑποχρεωτικοῦ Κρατικοῦ ἐλέγχου τῶν ἐσωτερικῶν ἠλεκτρικῶν ἐγκαταστάσεων καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Ὑπάρχει ἀντίρρησις, κ. βουλευταί, διὰ τὴν ἐπικύρωσιν τῶν πρακτικῶν τῆς 13 καὶ 14 τρέχοντος;

§297Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς Τρίτης, εἶχον ἀναπτύξει ἐρώτησιν καὶ ἔλαβον ἀπάντησιν ἐπ’ αὐτῆς παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Συγκοινωνιῶν. Ὁ κ. Ὑφυπουργὸς τῶν Συγκοινωνιῶν κατὰ τὴν ἀπάντησίν του μοῦ ἐδήλωσεν, ὅτι συντόμως τὸ τηλεφωνεῖον τῆς πόλεως Ξάνθης θὰ λειτουργῇ καθ’ ὅλον τὸ 24ωρον. Ἡ ἀπάντησις αὕτη τοῦ κ. Ὑπουργοῦ παραδόξως ἢ προφανῶς ἐκ λάθους δὲν κατεχωρήθη εἰς τὰ πρακτικά. Παρακαλῶ ὅπως ἡ ἀπάντησις τοῦ κ. Ὑφυπουργοῦ καταχωρηθῇ εἰς τὰ πρακτικά.

§298Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὰ πρακτικὰ τῆς Πέμπτης καὶ εἰς τὴν 5ην σελίδα ἀναφέρεται, ὅτι διακόπτεται ἡ συνεδρίασις τῆς Βουλῆς ἐπὶ 5′ λεπτά. Συνέβη τὸ ἑξῆς, κ. Πρόεδρε: Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Προεδρίας ἐζήτει ἀπὸ ὑμᾶς νὰ στερήσητε τὸν λόγον ἀπὸ τὸν κ. Μπουρνιᾶν. Αὐτὴν τὴν στιγμὴν παρενέβην καὶ εἶπον, ὅτι δὲν ἔχει δικαίωμα οὔτε ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Προεδρίας νὰ παρεμβαίνῃ οὔτε τὸ Προεδρεῖον νὰ πράξῃ τοῦτο. Ἡ στάσις μου αὐτὴ παρεξηγήθη ἀπὸ συνάδελφον τοῦ Κέντρου καὶ δι’ αὐτὸ ἐδημιουργήθη τὸ ἐπεισόδιον. Τοῦτο δὲν φαίνεται εἰς τὰ πρακτικὰ καὶ ὅσα ἐγὼ λέγω ἐν συνεχείᾳ δὲν ἔχουν καμμίαν μεταξὺ των σύνδεσιν. Παρακαλῶ νὰ γίνῃ ἡ σχετικὴ διόρθωσις.

§299ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῶν συνεδριάσεων τῆς 13ης καὶ 14ης τρέχοντος, μὲ τὰς ἀνωτέρω παρατηρήσεις. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;

§300ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§301ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον Τρίτην καὶ ὥραν 6 μ.μ., μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως ἀναφοράς, ἐρωτήσεις καὶ κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον. (Ὥρα 11.10′ μ.μ.)

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 85
2Δευτέρα 17 Μαΐου 1965
3Προεδρία κ. Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ–ΝΟΒΑ
4(Ὥρα 6.45′ μ.μ.)
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. (Βʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Α. Πετραλιᾶς).
6Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα.
7Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Βαρβιτσιώτης ζητεῖ ἄδειαν ἀπουσίας
8προκειμένου νὰ μεταβῇ εἰς τὸ ἐξωτερικόν.
9§2ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἐγκρίνεται, ἐγκρίνεται.
10§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἐνέκρινε τὴν χορήγησιν τῆς
11αἰτουμένης ἀδείας. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Ι. Τσι-
12ριμῶκος, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς
13κλπ.
14§4Ι. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
15Ὁ κ. Κ. Μητσοτάκης (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν), κατα-
16θέτει σχέδιον νόμου «περὶ μειώσεως τῶν συντά-
17ξεων τοῦ Ταμείου Ἀσφαλίσεως Βουλευ-
18τῶν».
19Ἡ ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ κα-
20ταθέτει τὰς ἐκθέσεις της 1) ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ
21προσωρινῆς ἀναστολῆς λήξεως τῶν ἐ-
22λευθέρων μισθώσεων καταστημάτων
23καὶ γραφείων καὶ 2) ἐπὶ τῆς προτάσεως
24νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου
251442 τοῦ Α. Κ. καὶ καθιερώσεως τοῦ Ἀντι-
26κειμενικοῦ Κλονισμοῦ ἐπί τινων Δια-
27ζυγίων».
28Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Λ. Λυμπέρης, Ε. Μπακλατζῆς, 2)
29Ι. Διαμαντόπουλος, 3) Κ. Δαμιανός, 4) Κ. Ράλλης, 5) Ι.
30Παπαρτεμίου, καταθέτουσι προσθήκας καὶ τροπολογίας ἐπὶ
31τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῆς
32παραγράφου 2 τοῦ ἄρθρου 2 Ν.Δ. 4028)
331959 «περὶ ἱεραρχίας, προαγωγῶν καὶ το-
34ποθετήσεων τῶν ἀξιωματικῶν τῶν Ἐ-
35νόπλων Δυνάμεων».
36Ὁ βουλευτὴς κ. Π. Κατσώτας, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ
37τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ καθορισμοῦ τῶν θέ-
38σεων τοῦ πολιτικοῦ προσωπικοῦ τοῦ
39Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Ἀμύνης–ΓΕΝ».
40Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ν. Ἀναγνωστόπουλος καὶ Α. Παπα-
41λουκᾶς, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «πε-
42ρὶ προσωρινῆς ἀναστολῆς λήξεως τῶν
43ἐλευθέρων μισθώσεων καταστημάτων
44καὶ γραφείων μέχρι τῆς 31 Δεκεμβρίου
451965».
46Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Λύχνος, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ τοῦ
47σχεδίου νόμου «περὶ ἀποκαταστάσεως Ἀξιω-
48ματικῶν, Ἀρχισμηνιῶν καὶ Ὑπαξιωμα-
49τικῶν τῆς Βασ. Ἀεροπορίας εἰσαχθέν-
50των εἰς δίκην δι’ ἀδικήματα ἀμνηστευ-
51θέντα διὰ τοῦ Ν.Δ. 3437)1955».
52Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Θ. Ἀνδρεάδης, Κ. Δαμιανός, Ν.
53Νικολαΐδης, Ι. Λαυρεντίδης, κατακαταθέτουσι προσθήκην
54ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἱδρύσεως Ἰνστι-
55τούτου Βιομηχανικῶν Ἐρευνῶν».
56Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Χ. Ἀποστολάκος, 2) Σ. Πολυζω-
57γόπουλος, Α. Μπουρνιᾶς, 3) Φ. Μαῦρος, Κ. Ράλλης, 4)
58Δ. Βρανόπουλος, 5) Γ. Λαζαρίδης, Τ. Πλεύρης, Γ. Λαμ-
59πριανός, Ε. Βανταλῆς, Γ. Καστανίδης, καταθέτουσι προσ-
60θήκας καὶ τροπολογίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ρυ-
61θμίσεως θεμάτων Κοινωνικῆς Ἀσφαλί-
62σεως καὶ περὶ ἑτέρων τινῶν διατάξε-
63ων».
64Ὁ βουλευτὴς Κυκλάδων κ. Ε. Ἀνερούσης, καταθέτει ψή-
65φισμα οἰνοποιητικοῦ Συνεταιρισμοῦ Πύργου–Σάμου, αἰ-
66τουμένου μείωσιν τῶν ἐπιτοκίων καλλιεργητικῶν δανείων
67καὶ τῆς τιμῆς τῶν Λιπασμάτων, ἐπιδότησιν σκαπτικῶν μη-
68χανημάτων κλπ.
69Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀνα-
70φορὰν Κοινοτήτων Νικησιανῆς καὶ Γεωργιανῆς Καβάλας,
71αἰτουμένων ἵδρυσιν Λυκείου ἐν Νικησιανῇ.
72Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Κ. Πετρόπουλος, καταθέ-
73τει ἀναφορὰν ἐργαζομένων ὀργανισμοῦ Λεσινίου, αἰτουμέ-
74νων ρύθμισιν μισθολογικοῦ των ζητήματος.
75Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ψή-
76φισμα τῆς Γενικῆς Συνελεύσεως Κλαδικῶν Συνταξιούχων
77Νομοῦ Καβάλας, αἰτουμένων αὔξησιν τῶν συντάξεων, τιμα-
78ριθμικὴν ἀναπροσαρμογὴν αὐτῶν, καθιέρωσιν κατωτάτου
79ὁρίου συντάξεων μέχρι 1.000 δρχ. κλπ.
80Ὁ βουλευτὴς Ἕβρου κ. Α. Κωνσταντινίδης, καταθέτει
81ὑπόμνημα κατοίκων τῆς Κοινότητος Παραγγίου, αἰτουμένων
82τοποθέτησιν δημοδιδασκάλων πρὸς πλήρωσιν τῶν ἀναγκῶν
83τοῦ Δημοτικοῦ Σχολείου τῆς ὡς ἄνω κοινότητος.
84Ὁ βουλευτὴς Κυκλάδων κ. Ε. Ἀνερούσης, καταθέτει ὑ-
85πόμνημα ἀποφοίτων Ἀμερικανικῆς Γεωργικῆς καὶ Βιομη-
86χανικῆς Σχολῆς Θεσσαλονίκης, αἰτουμένων ἐξομοίωσίν των
87μὲ τοὺς ἀποφοίτους μέσων γεωργικῶν Σχολῶν.
88Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Ι. Μποῦτος, καταθέτει τη-
89λεγραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Σελλαίων Μεσσηνίας,
90αἰτουμένου ταχεῖαν ἔναρξιν ἐργασιῶν διὰ τὴν χαλικόστρω-
91σιν τῆς ὁδοῦ Κυπαρισσίας–Ραυτοπούλου.
92Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Ι. Μποῦτος, καταθέτει τηλε-
93γραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Συνεταιρισμοῦ Γεωμήλων Μεσσή-
94νης, διαμαρτυρομένου διὰ τὰς χαμηλὰς τιμὰς διαθέσεως
95τῶν γεωμήλων.
96Ὁ βουλευτὴς Κερκύρας κ. Γ. Λύχνος, καταθέτει ψήφι-
97σμα ἐργατοϋπαλληλικοῦ Κέντρου Κερκύρας, αἰτουμένου
98αὔξησιν μισθῶν καὶ ἡμερομισθίων, ἐφαρμογὴν τῆς Ἐργα-
99τικῆς Νομοθεσίας, ἐπέκτασιν ἀσφαλίσεως τῶν ἐργαζομένων
100εἰς τουριστικὰς περιοχὰς κλπ.
101Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀνα-
102φορὰν ἀγελαδοτρόφων Καβάλας, αἰτουμένων ἄρσιν τῆς ἀπα-
103γορευτικῆς διατάξεως περὶ διαθέσεως νωποῦ γάλακτος.
104Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀνα-
105φορὰν τοῦ Συλλόγου Ἐπιστημόνων Μαιῶν ἐφετείου Θρά-
106κης αἰτουμένου ἔνταξιν τῶν μαιῶν εἰς τοὺς ὑπαλλήλους Αʹ
107κατηγορίας μονιμοποίησιν τῶν Μαιῶν τῶν ἐργαζομένων εἰς
108Ἀγροτικὰ Ἰατρεῖα κλπ.
109Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει τηλ)
110κὴν ἀναφορὰν Προέδρων Σωματείων Μεταλλωρύχων Λιμε-
111ναρίων, Θεολόγου καὶ Μαριῶν, φορτοεκφορτωτῶν Λιμενα-
112ρίων Μαριῶν, τῶν Συνεταιρισμῶν Δασικοῦ, Γαλακτοκομι-
113κοῦ, ἐλαιουργικοῦ καὶ Μελισσοκομικοῦ Λιμεναρίων Μαριῶν,
114αἰτουμένων ἐπαναλειτουργίαν τῶν Μεταλλείων Θάσου, τα-
115κτικὴν ἐπιδότησιν τῶν ἀνέργων μεταλλωρύχων κλπ.
116Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης καταθέτει ὑπό-
117μνημα Προέδρων Κοινοτήτων Κρηνίδων, Ὑδρομύλων, Φι-
118λίππων Κρυονερίου Ζυγοῦ, Ἀμυγδαλεῶνος καὶ Πολυστύλου
119Νομοῦ Καβάλας αἰτουμένων ὅπως τὸ ἐν τῇ Κοινότητι Κρη-
120νίδων λειτουργοῦν ἰδιωτικὸν Γυμνάσιον μετατραπῇ εἰς δη-
121μόσιον Λύκειον.
122Ὁ βουλευτὴς Πρεβέζης κ. Χ. Τσαντούλας, καταθέτει
123τηλ)κὴν ἀναφορὰν ἐπαγγελματοβιοτεχνῶν Πρεβέζης αἰτου-
124μένων ἀνάκλησιν ἄρσεως ἐνοικιοστασίου.
125Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀνα-
126φορὰν κατοίκων Συνοικίας Ἁγ. Ἰωάννου Καβάλας, αἰτου-
127μένων ἄμεσον διακοπὴν ἐργασιῶν ἀνεγέρσεως κτιρίου κα-
128πνοβιομηχανίας Ἀθανασίου Κραντωνέλη, εἰς τὸ μέσον τῆς
129ἐν λόγῳ συνοικίας κλπ.
130Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Α. Λυμπέρης, καταθέτει ἀνα-
131φορὰν τοῦ Κωνστ. Τσεκμὲ ἐμπόρου, Προέδρου εἰσαγω-
132γέων Καβάλας αἰτουμένου ρύθμισιν ζητήματος τάξεως μο-
133τοποδηλατιστῶν.
134Ὁ βουλευτὴς Ἕβρου κ. Α. Κωνσταντινίδης, καταθέτει
135ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Παραγγίου, αἰτου-
136μένου κατασκευὴν ἀντιπλημμυρικοῦ ἀναχώματος ἐπὶ τοῦ πο-
137ταμοῦ Ἕβρου πρὸς προστασίαν κατῳκημένων περιοχῶν τῆς
138ἐν λόγῳ Κοινότητος.
139Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀνα-
140φορὰν τοῦ Γυμναστικοῦ Συλλόγου οἱ «ΦΙΛΙΠΠΟΙ» Κα-
141βάλας αἰτουμένου ρύθμισιν ἐξοφλήσεως χορηγηθέντος αὐ-
142τῷ δανείου.
143Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει τη-
144λ)κὴν ἀναφορὰν τῆς Πανελληνίου Ὁμοσπονδίας Συλλόγων
145Προσωπικοῦ ΙΚΑ, διαμαρτυρομένης διὰ τὴν μὴ κατάργη-
146σιν διατάξεως τοῦ ἄρθρου 10 τοῦ Ν.Δ. 4346)64, ἀφορώ-
147σης βαθμολογικὴν ἐξέλιξιν ὑπαλλήλων τοῦ ΙΚΑ.
148Ὁ βουλευτὴς Πιερίας κ. Σ. Χασαπίδης, διὰ τηλ)τός
149του αἰτεῖται ὅπως τὰ κρατικὰ λαχεῖα διατίθενται πρὸς ἅ-
150παντα τὰ νομαρχιακὰ Ταμεῖα πρὸς ἐκτέλεσιν κοινωφελῶν
151ἔργων.
152Οἱ βουλευταὶ Κυκλάδων καὶ Ἠλείας κ.κ. Ε. Ἀνερούσης
153καὶ Χ. Πιπιλῆς, καταθέτουν ψήφισμα τοῦ Συνδέσμου Γου-
154νοποιῶν Καστοριᾶς «Ὁ Προφήτης Ἠλίας», διαμαρτυρομέ-
155νου διὰ τὴν ἐπέκτασιν τῆς παρὰ τῷ ΙΚΑ προσθέτου προ-
156αιρετικῆς ἀσφαλίσεως καὶ εἰς τὸν κλάδον τῶν γουνοποιῶν.
157Ὁ βουλευτὴς Πιερίας κ. Σ. Χασαπίδης καταθέτει ψήφι-
158σμα τοῦ ἐργατοϋπαλληλικοῦ κέντρου Κατερίνης, διαμαρτυ-
159ρομένου διὰ τὰς εἰς βάρος τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριαρχείου
160Κων)πόλεως διατυπωμένας ἀπειλὰς καὶ αἰτουμένου τὴν ἄμε-
161σον ἐπέμβασιν τοῦ ΟΗΕ πρὸς ἀποτροπὴν τῶν ἀπειλῶν.
162Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Δ. Λαντζούνης, καταθέτει ἀ-
163ναφορὰν 2.600 κατοίκων Μεσσηνίας, αἰτουμένων ἵδρυσιν
164Ραδιοφωνικοῦ Σταθμοῦ εἰς Καλαμάταν, εἰς ἐκτέλεσιν τῆς
165Διεθνοῦς Συμβάσεως Ραδιοφωνίας τῶν Βρυξελλῶν καὶ ὡς
166ἐξυπηρετοῦντος ὁλόκληρον τὴν Νοτιοδυτικὴν Πελοπόννη-
167σον, τὴν Μεσόγειον καὶ μέχρι τῆς Μάλτας.
168§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
169ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
170ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ
171Θὰ συζητηθοῦν ἐρωτήσεις, ἀφορῶσαι τὸ Ὑπουργεῖον Ὑ-
172γιεινῆς.
173Ἐπὶ τῆς ἐρωτήσεως τοῦ κ. Δ. Βρανοπούλου, ἀναφερομέ-
174νης εἰς τὴν λῆψιν μερίμνης διὰ τὴν μεταστέγασιν τοῦ Εʹ
175Γυμνασίου θηλέων Ἀθηνῶν, ἐκ τῶν ἀκαταλλήλων καὶ τῶν
176ἀνθυγιεινῶν αἰθουσῶν, ὅπου σήμερον στεγάζονται, εἰς τὸ κτί-
177ριον τῆς πρώην Γερμανικῆς Σχολῆς, ὁ κ. Ὑπουργὸς Ὑγιει-
178νῆς ἔχει τὸν λόγον.
179§6Α. ΚΟΚΚΕΒΗΣ. (Ὑπ. Ὑγιεινῆς). Ἐπὶ τῆς ἐρωτή-
180σεως τοῦ κ. Βρανοπούλου, ἐπιθυμῶ νὰ πληροφορήσω τὸ
181Σῶμα, ὅτι ἐπανειλημμένως οἱ γονεῖς καὶ οἱ κηδεμόνες εἶχον
182διαμαρτυρηθῆ διὰ τὴν στέγασιν τῶν μαθητῶν καὶ μαθη-
183τριῶν τοῦ Εʹ Γυμνασίου θηλέων. Πράγματι ἐπανειλημμένως
184ἐπεσκέφθην τὸ Εʹ Γυμνάσιον θηλέων καὶ διεπίστωσα, ὅτι αἱ
185συνθῆκαι δὲν εἶναι εὐχάριστοι. Κατόπιν αὐτοῦ συνέστησα Ἐ-
186πιτροπὴν καὶ ἐν συνεννοήσει μὲ τὸν Γενικὸν Γραμματέα τοῦ
187Ὑπουργείου Παιδείας, ἀπεφασίσθη ἡ μεταστέγασις τῶν
188ὑπηρεσιῶν τοῦ Ὑπουργείου εἰς ἕτερον κατάλληλον οἴκημα
189ἕως ὅτου διαρρυθμισθῇ τὸ οἴκημα καὶ ἀποδοθῇ ἐν συνεχείᾳ
190εἰς τὸν ἀρχικὸν σκοπὸν διὰ τὸν ὁποῖον προωρίζετο. Δυσκο-
191λίας βεβαίως θὰ συναντήσῃ τὸ θέμα εἰς τὴν ἐξεύρεσιν νέου
192οἰκήματος, καταλλήλου ἐξ ἀπόψεως χώρου καὶ ἀπόψεως θέ-
193σεως ἐξυπηρετοῦντος τὰς ὑπηρεσίας τοῦ Ὑπουργείου Ὑγι-
194εινῆς. Πάντως συνεννοήθην καὶ ἐγένετο σχετικὴ πρότασις
195ἐκ μέρους τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας νὰ δοθῇ ποσὸν 1.000.
196000 δραχμῶν διὰ τὰς δαπάνας πρώτης ἐγκαταστάσεως.
197Ἤδη εὑρισκόμεθα εἰς τὴν διαδικασίαν τοῦ θέματος, προ-
198κειμένου νὰ καταρτισθῇ μία Ἐπιτροπὴ ἡ ὁποία θὰ ἀναζη-
199τήσῃ τὸν κατάλληλον χῶρον.
200§7Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εὐχαριστῶ τὸν
201κ. Ὑπουργὸν διὰ τὰς δοθείσας πληροφορίας. Θέλω νὰ πλη-
202ροφορήσω τὸ Σῶμα, ὅτι καὶ λόγοι συναισθηματικοὶ μὲ κι-
203νοῦν, διότι ἡ παιδική μου ἡλικία συνδέεται μὲ τὴν Ἐνορίαν
204Ἁγίου Νικολάου Πευκακίων.
205Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὸ Εʹ Γυμνάσιον στεγάζονται 1.400
206παιδιά, σὲ δύο Γυμνάσια, τὸ θηλέων ποὺ λειτουργεῖ τὸ πρωΐ
207καὶ τὸ ἀπογευματινὸ ποὺ λειτουργεῖ γιὰ ἀγόρια καὶ κορί-
208τσια. Ἐπὶ 15 ἔτη στρατωνίζονται τὰ παιδιὰ αὐτὰ εἰς τὸ Ὀ-
209στεοφυλάκιον τῆς Ἐκκλησίας τοῦ Ἁγίου Νικολάου, κατα-
210βάλλοντες μάλιστα 60.000 ἐτησίως. Κύριε Πρόεδρε, ἀπέ-
211ναντι ἀκριβῶς εἶναι ἕνα καλλιμάρμαρον οἴκημα, μὲ πελωρίας
212αἰθούσας καὶ λοιποὺς βοηθητικοὺς χώρους, τὸ οἴκημα τῆς
213Παλαιᾶς Γερμανικῆς Σχολῆς, εἰς τὸ ὁποῖον ἔχει ἐγκατα-
214σταθῆ μία Ὑπηρεσία Ἐξετάσεως Θώρακος. Ἡ Ὑπηρεσία
215αὐτὴ μποροῦσε κάλλιστα νὰ ἔχῃ ἐγκατασταθῆ εἰς οἱονδήπο-
216τε Νοσοκομεῖον ἢ εἰς ἕτερον οἴκημα καὶ εἰς τὸ οἴκημα αὐ-
217τὸ νὰ ἐγκατασταθῇ τὸ Εʹ Γυμνάσιον. Ἐπανειλημμένως προ-
218έβημεν εἰς παραστάσεις διὰ τὸ θέμα αὐτό. Πληροφορῶ τὸ
219Σῶμα, ὅτι ἐξεδόθη καὶ διαταγὴ τοῦ νῦν Προέδρου τῆς Κυ-
220βερνήσεως, ἡ ὁποία διατάσσει νὰ ἀποχωρήσῃ αὐτὴ ἡ Ὑπη-
221ρεσία ἐξετάσεως θώρακος καὶ νὰ ἐγκατασταθῇ τὸ Εʹ Γυ-
222μνάσιον. Ἡ διαταγὴ αὐτὴ εἶχε πρὸ ἔτους μὲν ἐκδοθῆ προ-
223φορικῶς, πρὸ 4μήνου δὲ καὶ ἐγγράφως. Παραδόξως ὅμως
224καὶ παρ’ ὅλας τὰς προσπαθείας, τὰς ὁποίας κατέβαλε τὸ
225Ὑπουργεῖον Παιδείας δὲν κατωρθώθη ἡ ἐγκατάστασις τοῦ
226Εʹ Γυμνασίου εἰς τὸ κτίριον τῆς Παλαιᾶς Γερμανικῆς
227Σχολῆς.
228Κύριε Ὑπουργέ, ἐν ὀνόματι τῶν 1.400 παιδιῶν, σᾶς κά-
229μω ἔκκλησιν νὰ παρακολουθήσετε προσωπικῶς τὴν ἐξέλιξιν
230τῆς ὑποθέσεως, διότι πολὺ φοβοῦμαι ὅτι ἀόρατοι καὶ σκοτει-
231ναὶ δυνάμεις δὲν ἀφήνουν νὰ δοθῇ λύσις. Φοβοῦμαι πάρα
232πολύ, κ. Ὑπουργέ, καὶ τὸ λέγω τοῦτο, διότι τὸ θέμα αὐτὸ ἀπὸ
233ἀρκετῶν ἐτῶν χρονίζει, χωρὶς νὰ δίδεται λύσις. Νὰ μὴ σᾶς
234ποῦν, κ. Ὑπουργέ, ὅτι αἱ Ὑπηρεσίαι αὐταὶ ἐξετάσεως θώ-
235ρακος χρειάζονται. Ἀσφαλῶς καὶ χρειάζονται, ἀλλὰ ἠμπο-
236ροῦν νὰ μεταστεγασθοῦν κάπου ἀλλοῦ. Ἀλλὰ καὶ διὰ τὸ
237κῦρος αὐτοῦ τούτου τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως καὶ
238διὰ τὴν διαταγήν, τὴν ὁποίαν ἔχει ἐκδώσει, σᾶς παρακαλῶ
239προσωπικῶς νὰ ἐπιμείνετε καὶ νὰ φέρετε εἰς πέρας τὸ θέμα,
240ταχύτατα καὶ πρὸ τῆς ἐνάρξεως τοῦ νέου σχολικοῦ ἔτους.
241§8Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, εἶμαι καὶ ἐγὼ
242ἐνορίτης τοῦ Ἁγίου Νικολάου Πευκακίων καὶ συνηγορῶ
243ὑπὲρ τοῦ ἀμέσου τερματισμοῦ τῆς ἀπαραδέκτου καταστά-
244σεως, εἰς βάρος τῆς ὑγείας τῶν μαθητῶν τῆς περιοχῆς. Συ-
245νιστῶ τὴν ταχεῖαν μεταστέγασιν τοῦ Εʹ Γυμνασίου εἰς τὸ
246πλησίον κτίριον τῆς Γερμανικῆς Σχολῆς.
247§9Α. ΚΟΚΚΕΒΗΣ. (Ὑπ. Ὑγιεινῆς). Χαίρω πολύ, διότι
248ὁ κ. Βρανόπουλος, ἐπληροφόρησε καὶ ἐκεῖνος τὸ Σῶμα μὲ
249τὴν σειράν του, ὅτι πράγματι ἡ κατάστασις ἔχει οὕτως ἀπὸ
250ἀρκετῶν ἐτῶν καὶ δὲν εἶναι ὑπόθεσις, ἡ ὁποία ἀνάγεται εἰς
251τελευταίαν περίοδον. Θέλω ἐπίσης νὰ βεβαιώσω τὸ Σῶμα,
252ὅτι τὸ ἐνδιαφέρον ἀπὸ μέρους τῶν ἐκπροσώπων τοῦ λαοῦ
253τῶν Ἀθηνῶν εἶναι καθολικὸν διὰ τὴν μεταφορὰν τοῦ Γυ-
254μνασίου. Πράγματι αἱ συνθῆκαι εἶναι δύσκολοι. Ἀλλὰ πρέ-
255πει νὰ σᾶς πληροφορήσω ἀκόμη, ὅτι εἶναι δύσκολοι καὶ αἱ
256συνθῆκαι μεταφορᾶς. Ἐκεῖ ὑπάρχουν ὡρισμέναι ἐγκατα-
257στάσεις, πολὺ δαπανηραί. Τὸ οἴκημα τὸ ὁποῖον θὰ εὑρεθῇ,
258τὸ νέον, πρέπει νὰ διασκευασθῇ καὶ νὰ συμπληρωθῇ τεχνι-
259κῶς, ὥστε νὰ εἶναι ἕτοιμον καὶ κατάλληλον νὰ ὑποδεχθῇ τὰς
260ὑπηρεσίας τοῦ Ἰνστιτούτου Ἐρευνῶν νοσημάτων θώρακος,
261τοῦ ἀντιφυματικοῦ Ἰατρείου καὶ τοῦ ἀντιφυματικοῦ ἐμβο-
262λιασμοῦ. Αἱ δυσκολίαι ἀναγνωρίζονται ἀπὸ ὅλας τὰς πλευ-
263ράς. Πρέπει δὲ νὰ εἴπω, ὅτι τὸ οἴκημα αὐτὸ ἔχει δοθῆ μετὰ
264τὴν ἀπελευθέρωσιν. Καὶ ὅταν ὁ Γερμανὸς πρεσβευτὴς εἶχεν
265ἔλθει ἐδῶ διὰ νὰ ἀναζητήσῃ τὰς Γερμανικὰς περιουσίας.
266Πράγματι λόγῳ τῶν μεταβολῶν ποὺ εἶχαν γίνει τὸ κτίριον
267εἶχε χάσει τὸν προορισμὸν διὰ τὸν ὁποῖον εἶχε γίνει, καὶ
268διὰ τὸν λόγον αὐτὸν ὁ Γερμανὸς Πρεσβευτὴς δὲν ἐζήτησε
269νὰ πάρῃ πίσω τὸ κτίριον. Εἰς τὸ κτίριον ἔχουν γίνει οὐσιώ-
270δεις μεταβολαί. Αὐτὸς εἶναι ὁ λόγος. Θὰ καταβληθῇ ἤδη
271προσπάθεια, ὥστε κατὰ τὸ διάστημα τοῦ θέρους νὰ ἐξευ-
272ρεθῇ ὁ ἀντίστοιχος χῶρος ἐξ ἀπόψεως κυβισμοῦ, νὰ γίνῃ
273ἡ κατασκευὴ διὰ νὰ ἐξυπηρετηθοῦν αἱ ὑπηρεσίαι.
274§10Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, θὰ παρεκάλουν
275ὅ,τι ἔχει νὰ γίνῃ, νὰ γίνῃ τώρα, ὥστε τὸ νέον σχολικὸν ἔτος
276νὰ μὴ εὕρῃ τὰ 1.400 αὐτὰ παιδιὰ νὰ στεγάζωνται ὑπὸ τὰς
277ἀθλίας καὶ ἀνθυγιεινὰς σημερινὰς συνθήκας, εἰς οἴκημα
278ἀκατάλληλον καὶ ἀνθυγιεινόν.
279§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ὑπ’ ἀριθ. 3. Ὁ κ. Χατζηδημητρίου,
280ἀπών. Διαγράφεται.
281Ἡ ὑπ’ ἀριθ. 4. Ἡ κ. Καραγεώργη, ἀποῦσα. Διαγράφε-
282ται.
283Ἡ ὑπ’ ἀριθ. 5. Ὁ κ. Παπασπύρου, ἀπών. Διαγράφεται.
284Ἡ ὑπ’ ἀριθ. 7 τοῦ κ. Βογιατζῆ.
285§12Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Βογιατζῆς,
286ἀπουσιάζει εἰς τὸ ἐξωτερικὸν ἐπὶ ἀποστολῆς καὶ παρακαλῶ
287νὰ ἀναβληθῇ.
288§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται.
289Αἱ ὑπ’ ἀριθ. 9, 10 καὶ 11, διαγράφονται λόγῳ ἀπουσίας
290τῶν ἐρωτώντων βουλευτῶν.
291Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρω-
292τήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Τ. Πλεύρη, σχετικῶς μὲ τὴν ἱκα-
293νοποίησιν αἰτήματος τῶν ὑπαλληλικῶν Συλλόγων τοῦ Ἡρα-
294κλείου Κρήτης περὶ ἐπεκτάσεως τοῦ θεσμοῦ τῶν βιβλιαρίων
295ἰατροφαρμακευτικῆς περιθάλψεως.
296§14Τ. ΠΛΕΥΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τῆς ἐρωτήσεώς μου
297ἔλαβα ἀπάντησιν ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ὑγιεινῆς, τὴν
298ὁποίαν καὶ θεωρῶ ἱκανοποιητικήν.
299§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ὑπ’ ἀριθ. 14 ἐρώτησις διαγράφεται
300λόγῳ ἀπουσίας τῶν ἐρωτώντων κ.κ. βουλευτῶν.
301Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρω-
302τήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Γ. Πανάγου καὶ Α. Τσιάρα,
303ἀναφερομένης εἰς τὴν λῆψιν μέτρων διὰ τὴν ἱκανοποίησιν
304αἰτημάτων τοῦ Συλλόγου Προσωπικοῦ Ψυχιατρικοῦ Νοσο-
305κομείου Θεσσαλονίκης.
306§16Α. ΚΟΚΚΕΒΗΣ. (Ὑπ. Ὑγιεινῆς). Τὰ αἰτήματα τοῦ
307Ψυχιατρικοῦ Νοσοκομείου Θεσσαλονίκης εἶναι καὶ αἰτήματα
308καὶ τῶν λοιπῶν Νοσηλευτικῶν Ἱδρυμάτων. Διὰ νομοσχεδίου
309τὸ ὁποῖον κατατίθεται μετ’ ὀλίγας ἡμέρας εἰς τὴν Βουλήν,
310διότι ἔχει δοθῆ ἤδη καὶ ἡ ἔκθεσις τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου,
311ἐπιλύονται πολλὰ ζητήματα ποὺ ἐνδιαφέρουν τὸ προσωπικὸν
312τοῦ Ἱδρύματος αὐτοῦ καὶ τῶν λοιπῶν Νοσηλευτικῶν Ἱδρυ-
313μάτων. Μεταξὺ αὐτῶν εἶναι ἡ ἔνταξις, εἶναι αἱ κατηγο-
314ρίαι τῶν ὑπαλλήλων καὶ πολλοὶ ἀπὸ τοὺς ὑπαλλήλους θὰ
315ὑπαχθοῦν εἰς τὴν Βʹ Κατηγορίαν, ἀπὸ τὴν Γʹ τοιαύτην.
316Σχεδὸν δὲ ὅλοι οἱ ὑπάλληλοι, πλὴν τῶν καθαριστριῶν καὶ
317κλητήρων, ὑπάγονται εἰς τὴν Βʹ Κατηγορίαν διὰ τοῦ νομο-
318σχεδίου αὐτοῦ.
319Ἐν συνεχείᾳ ρυθμίζεται καὶ τὸ θέμα τοῦ 75% διὰ τὰς
320ἡμεραργίας καὶ Κυριακάς.
321Αὐτὰ εἶναι τὰ σοβαρώτερα ζητήματα, ὅπως καὶ ἄλλα γε-
322νικώτερα τὰ ὁποῖα ἐπιλύονται διὰ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ.
323§17Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ὑπάρχει ἀμφιβολία,
324ὅτι κἄτι δημιουργεῖται ἐκεῖ ποὺ σήμερα δὲν ὑπάρχει τίποτε.
325Κύριον αἴτημα τοῦ προσωπικοῦ τοῦ Ψυχιατρικοῦ Νοσοκο-
326μείου τῆς Θεσσαλονίκης, εἶναι μεταξὺ τῶν ἄλλων: 1) Νὰ
327χαρακτηρισθῇ τὸ ἐπάγγελμά των ὡς ἀνῆκον εἰς τὰ ἀνθυγι-
328εινὰ καὶ βαρέα ἐπαγγέλματα, 2) ζητοῦν τὴν αὔξησιν τῶν
329συντάξεών των ἐπὶ τοῦ μισθοῦ κατὰ 10)50.
330Εἶναι γνωστόν, ὅτι ἡ παράταξίς μας διὰ τὰς συντάξεις
331ἔχει τὴν προτίμησίν της τὸν καθορισμὸν μὲ βάσιν ὄχι τὰ
33250στα ἀλλὰ τὰ τριακοστὰ πέμπτα. Ὁ κ. Ὑπουργός, εἶπεν,
333ὅτι προσεχῶς θὰ καταθέσῃ σχέδιον νόμου, τὸ ὁποῖον θὰ λύῃ
334ὡρισμένα αἰτήματα τῶν ὑπαλλήλων τῶν νοσηλευτικῶν ἱδρυ-
335μάτων. Δὲν ἀνέφερεν ὅμως τὸ κυριώτερον αἴτημα τῶν ὑπαλ-
336λήλων αὐτῶν καὶ ἰδιαιτέρως τῶν ὑπαλλήλων τοῦ Ψυχιατρι-
337κοῦ Νοσοκομείου Θεσσαλονίκης, δηλαδὴ τὴν χορήγησιν τοῦ
338ἐπιδόματος ἀνθυγιεινῆς ἐργασίας.
339§18Α. ΚΟΚΚΕΒΗΣ. (Ὑπ. Ὑγιεινῆς). Τὸ θέμα τοῦ ἐπι-
340δόματος ἀνθυγιεινῆς ἐργασίας, δὲν εἶναι αἴτημα μόνον τοῦ
341προσωπικοῦ τῶν ψυχιατρικῶν νοσοκομείων, ἀλλὰ εἶναι αἴ-
342τημα τοῦ προσωπικοῦ ὅλων τῶν νοσηλευτικῶν ἱδρυμάτων.
343Περιπτωσιακῶς ἔχει ἀντιμετωπισθῆ. Ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι
344ἐργάζονται, ἐπὶ παραδείγματι, εἰς τὰ κέντρα αἱμοδοσίας,
345ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ἐργάζονται εἰς νοσοκομεῖα λοιμωδῶν νό-
346σων, ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ἐργάζονται εἰς ἀκτινολογικὰ καὶ ἀκτι-
347νογραφικὰ ἐργαστήρια εἰς τὰ ραδιοϊσότοπα κλπ. λαμβάνουν
348ἐπίδομα ἀνθυγιεινῆς ἐργασίας, διότι ἔχει ἀποδειχθῆ, ὄχι
349μόνον ἐδῶ ἀλλὰ καὶ διεθνῶς, ὅτι ἡ ἐπίδρασις τῶν ἀκτίνων
350τοῦ ραδίου καὶ τοῦ ὁμολόγου ὀροῦ, εἶναι πολὺ δυσμενὴς
351διὰ τὴν ὑγείαν τῶν ἐργαζομένων.
352Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γενικευθῇ τὸ ἐπίδομα ἐπικινδύνου
353ἐργασίας δι’ ὅλους τοὺς ὑπηρετοῦντας εἰς τὰ νοσηλευτικὰ
354ἱδρύματα, διότι τὸ θέμα εἶναι μέγα.
355Περιπτωσιακῶς, ὅπως σᾶς εἶπον, ἔχει κριθῆ καὶ ἔχει
356ἀντιμετωπισθῆ.
357Ὅσον ἀφορᾶ τὴν αὔξησιν κατὰ 10)50 τῶν συντάξεων,
358ἔχει ἀπευθυνθῆ ἔγγραφον εἰς τὸ Γενικὸν Λογιστήριον καὶ
359συνεξετάζεται καὶ τὸ θέμα αὐτὸ μετὰ τῶν λοιπῶν συντα-
360ξιοδοτικῶν θεμάτων, ποὺ θὰ περιλαμβάνονται εἰς τὸ μέλ-
361λον νὰ κατατεθῇ προσεχῶς συνταξιοδοτικὸν νομοσχέδιον,
362ὥστε νὰ ἔχῃ τεθῆ ὑπ’ ὄψει τῶν ἁρμοδίων οἰκονομικῶν πα-
363ραγόντων καὶ ἡ τροπολογία αὐτή.
364Ἀλλὰ βέβαια δὲν δύναμαι ἀπὸ τοῦδε νὰ εἴπω, ὅτι εἶναι
365δυνατὸν νὰ γίνῃ ἀποδεκτή.
366Πάντως τὸ Ὑπουργεῖον Ὑγιεινῆς συντρέχει καὶ ἔχει
367κάμει ἁρμοδίως σχετικὰς συστάσεις.
368Ὡς πρὸς τὸ ἐπίδομα τὸ ἐπιστημονικὸν ἀναφέρεται κα-
369θαρῶς εἰς τοὺς ἰατροὺς Διευθυντὰς καὶ Ἐπιμελητὰς καὶ
370ὀλιγώτερον εἰς τοὺς βοηθούς, τὸ δὲ ἐπίδομα τὸ ἐπιστημονι-
371κὸν τὸ ὁποῖον παρέχεται εἰς τοὺς Δ)ντὰς καὶ Ἐπιμελητὰς
372Ἀθηνῶν–Θεσσαλονίκης, φθάνει τὸ 25% καὶ διὰ τοὺς
373ἐπαρχιακοὺς μέχρις 100%.
374Συνήθως εἰς ἐκείνους οἱ ὁποῖοι διατηροῦν ταὐτοχρόνως
375καὶ ἰδιωτικὴν κλινικὴν εἰς τὴν ἐπαρχίαν δίδομεν μέχρι 50%
376ἐνῷ εἰς ἐκείνους ποὺ δὲν διατηροῦν κλινικήν, δίδομεν ἐπί-
377δομα μέχρις 100%.
378§19Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἀπάντησις τοῦ ἀξιο-
379τίμου καὶ φίλου κ. Ὑπουργοῦ, ἦτο πράγματι ἐνδιαφέρουσα
380μέχρις ἑνὸς σημείου. Ὡμίλησεν ὅμως μόνον περὶ χορηγή-
381σεως τοῦ ἀνθυγιεινοῦ ἐπιδόματος εἰς τὸ ἐπιστημονικὸν προ-
382σωπικὸν καὶ εἰς ὡρισμένας μόνον μεμονωμένας κατηγορίας ἐκ
383τοῦ προσωπικοῦ καὶ οὐδόλως ὅμως ἀνέφερε τὸ ὑπαλληλικὸν
384προσωπικόν, τὸ ὁποῖον καὶ αὐτὸ διατρέχει σοβαρωτάτους
385κινδύνους ὅπως διατρέχει καὶ τὸ ἐπιστημονικὸν προσωπικόν,
386Δὲν ἠμπορῶ νὰ καταλάβω διὰ ποῖον λόγον ἐξαιρεῖται τὸ
387ὑπαλληλικὸν προσωπικὸν τῶν ἐπιδομάτων καὶ τῆς πολυ-
388πλεύρου προστασίας του ὅταν αὐτὸ ἀμείβεται πολὺ ὀλιγώ-
389τερον ἀπὸ τὸ ἐπιστημονικὸν προσωπικὸν καὶ ὅταν εἰς πολ-
390λὰς περιπτώσεις προσφέρει ὑπὸ σκληροτέρας συνθήκας τὰς
391ὑπηρεσίας. Εἶναι ἀνάγκη πέραν τῆς ἐνισχύσεως τοῦ ἐπι-
392στημονικοῦ προσωπικοῦ ποὺ πρέπει νὰ ἐπεκταθῇ, εἰς τὴν
393ἰδίαν μοῖραν θὰ πρέπει νὰ ὑπάρξῃ τὸ ἐνδιαφέρον τῆς Πο-
394λιτείας καὶ ἐπὶ τοῦ λοιποῦ ἐργαζομένου προσωπικοῦ.
395Ἄλλο αἴτημα τοῦ προσωπικοῦ τῶν ψυχιατρικῶν ἱδρυμά-
396των εἶναι ἡ συνταξιοδότησίς του εἰς τὸ 60ὸν ἔτος διὰ τοὺς
397ἄρρενας καὶ τὸ 55ον διὰ τὰς γυναῖκας. Παρακαλῶ, λοιπόν,
398τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅστις εἶναι καὶ ἰατρός, νὰ λάβῃ μέτρα,
399ὥστε νὰ ἱκανοποιηθοῦν τὰ δίκαια αἰτήματα τοῦ προσωπικοῦ.
400§20Α. ΚΟΚΚΕΒΗΣ. (Ὑπ. Ὑγιεινῆς). Λυποῦμαι, κύριε
401Τσιάρα, διότι αὐτὸ εἶναι ἰδικόν σας συμπέρασμα. Διότι ὅπως
402σᾶς εἶπον, ὡρισμέναι κατηγορίαι καὶ ἐπιστημονικοῦ καὶ νο-
403σηλευτικοῦ προσωπικοῦ, ἐργαζόμεναι εἴτε εἰς ἀκτινολογικὰ
404ἐργαστήρια, εἴτε εἰς ραδιοϊσότοπα, εἴτε εἰς νοσοκομεῖα λοι-
405μωδῶν νόσων, ὅπως καὶ εἰς κέντρα αἱμοδοσίας, λαμβάνουν
406ἤδη τὸ ἐπίδομα ἀνθυγιεινῆς ἐργασίας καὶ οἱ ἰατροὶ ἐπιστη-
407μονικὸν ἐπίδομα.
408Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἄλλο, τὸ ἐπιστημονικὸν ἐπίδομα, δὲν
409εἶναι ἐπίδομα τὸ ὁποῖον δίδεται εἰς τοὺς ἰατροὺς τῶν ψυχια-
410τρείων καὶ ψυχιατρικῶν κλινικῶν ἀλλὰ πρόκειται περὶ ἐπι-
411δόματος ἐπιστημονικοῦ ποὺ δίδεται δι’ ὅλα τὰ ἐπιστημονικὰ
412ἱδρύματα τοῦ Κράτους, οἱασδήποτε κατηγορίας καὶ εἰδικό-
413τητος. Ἐπὶ δὲ τοῦ νοσηλευτικοῦ καὶ ὑπηρετικοῦ προσωπικοῦ
414ἔχουν ληφθῆ μέτρα περιπτωσιακῶς.
415Τὸ θέμα τοῦ νὰ δώσωμεν ἐπίδομα ἐπικινδύνου ἐργασίας
416εἰς ὅλον τὸ νοσηλευτικόν, βοηθητικὸν καὶ ὑπηρετικὸν προ-
417σωπικὸν ὅλων τῶν νοσηλευτικῶν ἱδρυμάτων τῆς Ἑλλάδος,
418εἶναι ὑπόθεσις πάρα πολὺ σοβαρά, ἡ ὁποία, ἀνεξαρτήτως τοῦ
419ἐὰν εἶναι δικαία ἢ ὄχι, ἔχει ἐπανειλημμένως μελετηθῆ· καὶ
420δὲν εἶναι δυνατὸν κανεὶς αὐτὴν τὴν στιγμήν, οὔτε νὰ ὑπο-
421σχεθῇ, οὔτε νὰ ἀρνηθῇ, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ δοθῇ εἰς ὅλους
422ἀνεξαιρέτως τοὺς ἐργαζομένους εἰς τὰ νοσοκομεῖα.
423Πρέπει ἀκόμη νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι δὲν ὑπάρχει καμμία ἐρ-
424γασία ποὺ νὰ μὴ ἔχῃ κἄποιον κίνδυνον. Καθ’ εἷς, ἀπὸ τὴν
425ἰδικήν του πλευράν, λέγει, ὅτι τὸ ἐπάγγελμα τὸ ὁποῖον αὐ-
426τὸς ἀσκεῖ εἶναι ἐπικίνδυνον καὶ ὁ κίνδυνος τὸν ὁποῖον αὐτὸς
427διατρέχει εἶναι μεγαλύτερος ἀπὸ τὸν κίνδυνον ποὺ διατρέ-
428χουν ὅλοι οἱ ἄλλοι ἐργαζόμενοι εἰς οἱονδήποτε ἄλλον κλά-
429δον.
430Ὅλοι θὰ σᾶς εἴπουν τὸ ἴδιον. Καὶ ἑπομένως ὅλοι θὰ εἴ-
431πουν, ὅτι πρέπει νὰ πάρουν ἐπίδομα ἐπικινδύνου ἐργασίας.
432Ἡ Πολιτεία ἐξετίμησε κατὰ καιροὺς τὰς ἀνάγκας περι-
433πτωσιακῶς καὶ ἐπαναλαμβάνω, ὅτι ἔδωσε τὰ ἐπιστημονικὰ
434ἐπιδόματα, τὰ ὁποῖα δὲν ἀφοροῦν μόνον τοὺς ἐργαζομένους
435εἰς τὰς ψυχιατρικὰς κλινικὰς τῆς χώρας, ἀλλὰ εἰς ὅλα τὰ
436νοσηλευτικὰ ἱδρύματα, ὥστε νὰ δημιουργηθοῦν ἐπιστημο-
437νικὰ κίνητρα διὰ τὴν ἐπάνδρωσιν τῶν ἐπιστημονικῶν ἱδρυ-
438μάτων τῆς ἐπαρχίας.
439§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ κ. Κωνιωτάκη, ἀνα-
440φερομένης εἰς τὴν λῆψιν μέτρων διὰ τὴν νοσηλευτικὴν πε-
441ρίθαλψιν κατοίκων τῆς Κρήτης, ὁ κ. Ὑπουργὸς Ὑγιεινῆς,
442ἔχει τὸν λόγον.
443§22Α. ΚΟΚΚΕΒΗΣ. (Ὑπ. Ὑγιεινῆς). Ἐπιθυμῶ νὰ πλη-
444ροφορήσω τὸν κ. Κωνιωτάκην καὶ τὴν Βουλήν, ὅτι τὰ μέ-
445τρα τὰ ὁποῖα λαμβάνονται διὰ τὴν περίθαλψιν τῶν ἀγρο-
446τῶν καὶ γενικῶς τῶν κατοίκων τῆς ὑπαίθρου εἶναι μέτρα
447ποὺ ἀφοροῦν ὁλόκληρον τὴν Ἑλλάδα καὶ φυσικὰ καὶ τὴν
448Κρήτην. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν Κρήτην εἰδικώτερον εἴχομεν τὴν
449εὐκαιρίαν τὸ Βενιζέλειον Σανατόριον δι’ εἰδικῆς διατάξεως,
450ἡ ὁποία περιελήφθη εἰς τὸν νόμον 4440)64 περὶ τροποποιή-
451σεως τοῦ νόμου περὶ κοινωνικῆς ἀσφαλίσεως τῶν ἀγροτῶν,
452νὰ τὸ μεταβάλωμεν εἰς γενικὸν νοσοκομεῖον, διότι πράγματι
453ὁ σκοπὸς διὰ τὸν ὁποῖον συνεστήθη σήμερον, ἐὰν ὄχι εἶναι
454ἀνύπαρκτος, τοὐλάχιστον ἔχει περιωρισμένας ἀνάγκας. Πρά-
455γματι, εἰς ὅλα τὰ σανατόρια τὰ ἐπαρχιακὰ ἐκτὸς ἐλαχίστων
456περιπτώσεων, ἐκτὸς δηλαδὴ τοῦ νοσοκομείου Βορείου Ἑλ-
457λάδος, τῆς Πέτρας Ὀλύμπου καὶ τοῦ σανατορίου Ἰωαννί-
458νων, εἰς τὰ ἄλλα σανατόρια ὁ ἀριθμὸς τῶν ἀσθενῶν εἶναι
459πολὺ περιωρισμένος, ὥστε τὸ μέσον κόστος νὰ ἀνέρχεται εἰς
460230–250 δραχμὰς τὴν ἡμέραν καὶ δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ἡ
461λειτουργία τῶν σανατορίων νὰ εἶναι καθαρῶς ἀντιοικονο-
462μική. Δι’ αὐτὸ κρατεῖ σκέψις καὶ τὸ σανατόριον τῆς Τριπό-
463λεως νὰ μεταβληθῇ εἰς ψυχιατρικὸν νοσοκομεῖον, διότι ἀπὸ
464αὐτὴν τὴν πλευρὰν αἱ ἀνάγκαι πράγματι δὲν ἔχουν καλυ-
465φθῆ. Τὸ Βενιζέλειον Σανατόριον Ἡρακλείου, τὸ ὁποῖον
466μετετράπη εἰς Γενικὸν Νοσοκομεῖον, θὰ καλύψῃ τὰς ἀνάγ-
467κας τοῦ Ἡρακλείου καὶ τῆς περιοχῆς. Ἐπίσης, μὲ τὴν τρο-
468ποποίησιν τοῦ νόμου περὶ κοινωνικῶν ἀσφαλίσεων τῶν ἀγρο-
469τῶν καὶ τὴν ψήφισιν τοῦ νόμου 4440)64, ἐγένετο ἡ ἀνα-
470διάρθρωσις τῶν ἀγροτικῶν ἰατρείων ληφθείσης ἰδιαιτέρας
471προνοίας ὥστε αἱ ἀμοιβαὶ τῶν ἰατρῶν νὰ εἶναι ἱκανοποιη-
472τικαί, ἰδίως τῶν ὀρεινῶν ἰατρείων. Καὶ ἀπὸ τὴν μέχρι σή-
473μερον πορείαν εἰς τὸ θέμα τῆς ἐπανδρώσεως τῶν ἀγροτι-
474κῶν ἰατρείων, ὑπάρχει βραδὺς μὲν ρυθμός, ἀλλὰ ἱκανοποιη-
475τικός, διότι καὶ νέα ἰατρεῖα ἱδρύθησαν καὶ παρὰ τὸ γεγονός,
476ὅτι ἕνας μικρὸς ἀριθμὸς ἰατρῶν ἔχει συνταξιοδοτηθῆ καὶ
477ἔχει ἀποχωρήσει τῆς ὑπηρεσίας, ἐκαλύφθη ὁ ἀριθμὸς αὐτὸς
478καὶ ἐπὶ πλέον 100 ὀρεινὰ ἰατρεῖα ἔχουν συμπληρωθῆ μετὰ
479τὴν ψήφισιν τοῦ νόμου. Βεβαίως τὰ κενὰ εἰς τὰ ἰατρεῖα
480αὐτὰ εἶναι μεγάλα καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐλπίζωμεν ὅτι
481τὰ πράγματα αὐτὰ ἀπὸ τῆς μιᾶς ἡμέρας εἰς τὴν ἄλλην θὰ
482μεταβληθοῦν κατὰ τρόπον ραγδαῖον, ἀλλὰ πάντως ἐκεῖνο τὸ
483ὁποῖον ἔχει γίνει μέχρι σήμερον μᾶς δίδει τὴν ἐλπίδα καὶ τὴν
484βεβαιότητα, ὅτι μὲ βραδὺν μὲν ρυθμόν, ἀλλὰ ἀσφαλῶς θὰ
485ἐπανδρωθοῦν τὰ ἀγροτικὰ ἰατρεῖα.
486§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Κωνιωτάκης, ἔχει τὸν λόγον.
487§24Κ. ΚΩΝΙΩΤΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργός,
488μοῦ εἶχε δώσει καὶ γραπτὴν ἀπάντησιν εἰς τὴν ἐρώτησίν μου
489καὶ ὅλα αὐτά, τὰ ὁποῖα ἀνεκοίνωσεν σήμερον εἰς τὸ σῶμα,
490εἶναι βεβαίως γνωστά, τὰ γνωρίζουν καὶ οἱ ἀγρόται εἶναι
491εὐγνώμονες, διὰ τὰ μέτρα τῆς Κυβερνήσεώς μας, μολονότι
492ἡ ἀπωτέρα φιλοδοξία τῶν ἀγροτῶν, εἶναι νὰ τύχουν καὶ αὐ-
493τοὶ ἀσφαλίσεως, ὅπως καὶ ὅλαι αἱ ἄλλαι τάξεις. Αὐτὸ εἶναι
494τὸ ὄνειρόν τους. Εἰς τὴν ἐρώτησίν μου εἶχα δύο σκέλη συγ-
495κεκριμένα, τὸ ἓν ἦτο οἱ φυματικοὶ ἀσθενεῖς, οἱ ὁποῖοι εἶ-
496ναι περίπου 80 τὸν ἀριθμὸν καὶ οἱ ὁποῖοι ἦσαν νοσηλευόμε-
497νοι εἰς τὸ Βενιζέλειον Νοσοκομεῖον, τὸ ὁποῖον μετατρέπεται
498τώρα εἰς Γενικὸν Κρατικὸν Νοσοκομεῖον, ποία θὰ εἶναι ἡ
499τύχη τους. Ἡ ἀπάντησις ποὺ μοῦ ἔδωσεν, ὁ κ. Ὑπουργός,
500εἰς τὸ ἔγγραφόν του, δὲν λέγει τίποτε, λέγει, ἀσφαλῶς, ὅτι
501δὲν θὰ ἐγκαταλειφθοῦν. Ἀλλὰ εἶναι ἀρκετὸς καιρὸς καὶ θὰ
502ἔπρεπε ἤδη τὸ Ὑπουργεῖον νὰ εἶχε καταλήξει εἰς κἄποιο
503συμπέρασμα, πῶς περίπου πρόκειται νὰ γίνῃ ἡ περίθαλψις
504αὐτῶν. Τὸ ἄλλο σκέλος, ἀφορᾷ τὴν αἴτησίν μου διὰ ἵδρυσιν
505νοσοκομείου 50 κλινῶν εἰς τὶς Μοῖρες, ποὺ εἶναι τὸ κέντρον
506τῆς γνωστῆς περιοχῆς τῆς Μεσσαρᾶς, τῆς εὐφορωτέρας πε-
507διάδος τῆς Κρήτης, ἂν μὴ καὶ τῆς Ἑλλάδος.
508Ὁ Νομὸς Ἡρακλείου, ἔχει 200.000 κατοίκους καὶ πλέον.
509Μέχρι σήμερον, εἰς αὐτὸν τὸν Νομόν, δὲν ὑπάρχει κανένα
510ἀπολύτως γενικὸν κρατικὸν νοσοκομεῖον. Ἀπογοητευθέντες
511οἱ ἐκπρόσωποι τοῦ Νομοῦ, ὅτι δὲν θὰ γίνῃ ποτὲ νοσοκομεῖον,
512ἐδέχθημεν τὴν μετατροπὴν τοῦ Βενιζελείου Νοσοκομείου, τὸ
513ὁποῖον ἐδημιουργήθη μὲ εἰσφορὰς ὁμογενῶν ἐξ Ἀμερικῆς,
514νὰ μετατραπῇ εἰς Γενικὸν Κρατικὸν Νοσοκομεῖον, ὥστε τὸ
515Κράτος, νὰ κάνῃ οἰκονομίαν κτιρίων διὰ τῆς δημιουργίας
516νοσοκομείου 200 κλινῶν. Ἐφ’ ὅσον, κ. Ὑπουργέ, προσεφέρ-
517θημεν νὰ δώσωμεν αὐτὸ τὸ κτίριον, διὰ νὰ γίνῃ γενικὸν κρα-
518τικὸν νοσοκομεῖον, δὲν θὰ ἔπρεπεν ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ
519Ὑπουργείου Ὑγιεινῆς, δι’ αὐτοὺς τοὺς σκοπούς, νὰ προ-
520βλέψῃ καὶ δι’ ἕνα μικρότερον νοσοκομεῖον εἰς τὸ κέντρον τῆς
521πιὸ εὐφόρου πεδιάδος τῆς Κρήτης, ἡ ὁποία εὑρίσκεται εἰς
522ἀπόστασιν 60 χιλιομέτρων ἀπὸ τὴν πόλιν τοῦ Ἡρακλείου,
523μὲ συγκοινωνίαν, ἡ ὁποία εὑρίσκεται εἰς πρωτόγονον κα-
524τάστασιν; Δὲν νομίζει, ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι θὰ πρέπει νὰ
525ληφθῇ μέριμνα, ἐφ’ ὅσον δὲν ὑπάρχουν κρεββάτια εἰς κα-
526νένα κρατικὸν νοσοκομεῖον, δὲν νομίζει, ὅτι πρέπει νὰ περι-
527θάλψωμεν αὐτὸν τὸν πληθυσμὸν τῶν 40.000 κατοίκων, εἰς
528μίαν εὐφορωτάτην περιοχήν; Αὐτὰ ἦσαν τὰ δύο ἐρωτήματά
529μου, εἰς τὰ ὁποῖα, δὲν ἔλαβον ἀπάντησιν.
530§25Α. ΚΟΚΚΕΒΗΣ. (Ὑπουργὸς Ὑγιεινῆς). Τὸ θέμα νο-
531μίζω, ὅτι θὰ εἶχε τερματισθῆ ἀπὸ τῆς πλευρᾶς σας. Πρέπει
532νὰ σᾶς πληροφορήσω, ὅτι εἰς τὶς Μοῖρες ἔχει προγραμματι-
533σθῆ ἀπὸ τὸ πρόγραμμα δημοσίων ἐπενδύσεων, ἡ ἀνέγερσις
534ὑγειονομικοῦ σταθμοῦ, ηὐξημένης δυνάμεως. Τὸ Ὑπουρ-
535γεῖον, δὲν εἶναι τῆς γνώμης, ὅτι πρέπει νὰ δημιουργηθῇ
536καὶ ἐκεῖ νοσηλευτικὸν ἵδρυμα. Τὸ πρόβλημα εἶναι, ὅτι τὰ
537ὑπάρχοντα νοσηλευτικὰ ἱδρύματα, πρέπει νὰ συμπληρωθοῦν
538καταλλήλως κτιριακῶς, ἀπὸ ἀπόψεως ὀργάνων καὶ ἐργαλεί-
539ων καὶ νὰ γίνῃ καὶ ἐπάνδρωσις αὐτῶν δι’ ἐπιστημονικοῦ προ-
540σωπικοῦ. Νομίζω, ὅτι ἕνας σταθμὸς ηὐξημένης δυνάμεως,
541θὰ καλύψῃ στοιχειωδῶς τὰς ἀνάγκας τῆς περιοχῆς, μαζὶ
542μὲ τὴν προσπάθειαν, τὴν ὁποίαν θὰ καταβάλῃ τὸ Ὑπουργεῖ-
543ον διὰ νὰ συμπληρώσῃ τὸν Ὑγειονομικὸν αὐτὸν σταθμὸν καὶ
544μὲ ἓν ἀκτινολογικὸν μηχάνημα, τὸ ὁποῖον θὰ ἠμπορῇ νὰ
545χειρίζεται ἰατρὸς παθολόγος, ὥστε διὰ τὰς περιπτώσεις ἐ-
546πειγούσης ἀνάγκης, νὰ ὑπάρχῃ μία πληρότης διαγνώσεως.
547Εἰς ἣν περίπτωσιν ὑπάρχει ἀνάγκη μεταφορᾶς τῶν ἀσθε-
548νῶν, οἱ ἀσθενεῖς αὐτοί, θὰ μεταφέρωνται εἰς τὸ πλησιέστε-
549ρον νοσηλευτικὸν ἵδρυμα, τὸ ὁποῖον δὲν ἀπέχει πολὺ ἀπὸ
550τὸ Ἡράκλειον. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ θέμα τῆς ἐν συνεχείᾳ νο-
551σηλείας τῶν φυματικῶν, πρέπει νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι εἰς τὰ σα-
552νατόρια καὶ ἰδίως ἐδῶ εἰς τὸ Σανατόριον «Σωτηρία», ὑπάρ-
553χουν περίπου 600 κλῖναι κεναί. Ἡ πρώτη προσπάθεια ἦτο
554νὰ ἀποφύγω τὴν ἀπάντησιν αὐτήν, ἀλλὰ πρέπει νὰ σᾶς εἴπω,
555ὅτι θὰ πρέπει νὰ μεταφερθοῦν εἰς τὸ σανατόριον «Σωτηρία»,
556διότι θὰ εἶναι ἐγγὺς τοῦ ἐπιστημονικοῦ προσωπικοῦ καὶ ὑ-
557πὸ καλλιτέρας συνθήκας, ἀλλὰ βεβαίως, θὰ εἶναι μακρὰν
558τῆς Κρήτης. Τὸ θέμα εἶναι ὑπὸ μελέτην καὶ νομίζω, ὅτι ἡ
559σωστὴ λύσις θὰ ἦτο αὐτή. Γνωρίζω τὴν ἀνάγκην πολλῶν ἀ-
560σθενῶν νὰ παραμένουν πλησίον τῶν ἰδικῶν των διὰ νὰ ἔ-
561χουν τὴν εὐχέρειαν τῆς ἐπισκέψεως. Ἀλλά, ἀπὸ ἀπόψεως
562γενικῆς, πρέπει νὰ κριθῇ καὶ διὰ τὴν γενικωτέραν ὠφελι-
563μότητα, ἀλλὰ καὶ διὰ τὴν ὠφελιμότητα αὐτῶν τῶν ἰδίων, οἱ
564ὁποῖοι θὰ ἔλθουν εἰς τὴν «Σωτηρίαν», ἡ ὁποία ἔχει μίαν πλη-
565ρότητα ἐγκαταστάσεων, ἔχει ἀναπνευστικὸν κέντρον διὰ τὰς
566βαρείας περιπτώσεις καὶ ὅ,τι διαθέτει ἡ σύγχρονος ἐπιστή-
567μη εἰς τὴν καταπολέμησιν τῆς φυματιώσεως.
568§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 16 ἐρωτήσεως τοῦ κ.
569Ι. Διαμαντοπούλου, ἀναφερομένης εἰς τὴν λῆψιν μέτρων διὰ
570τὴν ἀντιμετώπισιν θεμάτων, ἀναφερομένων εἰς τὸ ὑπόμνη-
571μα τοῦ Δήμου Ἐλευσῖνος, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς, ἔ-
572χει τὸν λόγον.
573§27Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἐρώτησίς μου εἶναι ἁ-
574πλῆ, ἀφορᾷ τὴν αὔξησιν τῶν κλινῶν τοῦ Δημοτικοῦ Νοσο-
575κομείου Ἐλευσῖνος. Τὰ ὑπάρχοντα κρεββάτια εἶναι 4 καὶ
576πρέπει νὰ αὐξηθοῦν διότι ἡ Ἐλευσὶς εἶναι μία πόλις μὲ πολὺ
577κόσμο.
578§28Α. ΚΟΚΚΕΒΗΣ. (Ὑπουργὸς Ὑγιεινῆς). Πρόκειται
579περὶ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν συμβατικῶν κλινῶν, τὰ ὁποῖα καθο-
580ρίζονται εἰς ποσὰ τοῦ σχετικοῦ κονδυλίου τοῦ προϋπολογι-
581σμοῦ. Εἰς τὸ Δημοτικὸν Νοσοκομεῖον Ἀθηνῶν, ἐδόθησαν,
582ἐπὶ πλέον, 5 συμβατικὰ κρεββάτια καὶ εἰς τὸ Μαντζαβίνειον
5832, τὸ ζήτημα μελετᾶται καὶ ἐλπίζω, νὰ δώσω δύο εἰσέτι
584κρεββάτια καὶ εἰς τὴν Ἐλευσῖνα.
585§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς, ἔχει τὸν
586λόγον, ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Χ. Πιπιλῆ, Δ.
587Βρανοπούλου, Ι. Διαμαντοπούλου, Ε. Σκορδίλη, Ι. Προκο-
588πίδη καὶ Ι. Σπύρου, ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Πανελληνίου Ἰα-
589τρικοῦ Συλλόγου, δι’ ἧς αἰτεῖται εὐνοϊκὴν ἐπίλυσιν ἐπειγόν-
590των αἰτημάτων.
591§30Α. ΚΟΚΚΕΒΗΣ. (Ὑπουργὸς Ὑγιεινῆς). Ἐπανειλημ-
592μένως, μετὰ τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου τοῦ Π.Ι.Σ. συν-
593ηντήθημεν πρὸς ἐπίλυσιν τῶν διαφόρων θεμάτων τοῦ ἰατρι-
594κοῦ κόσμου. Πρέπει νὰ πληροφορήσω τὸ Σῶμα, ὅτι κατὰ
595συντριπτικὴν πλειοψηφίαν, τὰ πλεῖστα τῶν θεμάτων, ἔχουν
596ἐπιλυθῆ. Πρὸ ἡμερῶν, ἐδημοσιεύθη τὸ Διάταγμα, τὸ ὁποῖον
597καθορίζει τὸν ἀριθμὸν τῶν ἐξεταζομένων καθ’ ὥραν ἀσθε-
598νῶν καὶ τῶν ἰατρῶν, ἀναλόγως πρὸς τὰς εἰδικότητας, θέμα,
599τὸ ὁποῖον ἀπησχόλει πολὺ τοὺς ἐργαζομένους ἰατρούς, εἰς
600τοὺς διαφόρους ὀργανισμοὺς καὶ ἦτο πιεστικόν, ἀπὸ πολλῶν
601ἐτῶν, ἐλύθη. Νομοσχέδιον, περὶ τῶν συντάξεων τοῦ ΤΣΑΥ,
602θὰ κατατεθῇ ἐντὸς τῶν ἡμερῶν. Εἴχομεν ἐπανειλημμένας
603συναντήσεις μὲ τὸν Π.Ι.Σ., τοῦ Συλλόγου τῶν Ὀδοντιατρῶν
604καὶ Φαρμακοποιῶν, σχετικῶς μὲ τὸ θέμα αὐτὸ καὶ ὅ,τι παρατη-
605ρήσεις ἢ διαφωνίαι ὑπῆρχον, θὰ συζητηθοῦν ἐδῶ κατὰ τὴν
606συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου. Τὸ θέμα τοῦ Β. Διατάγματος,
607ποὺ καθορίζει τὴν σχέσιν τοῦ ἀριθμοῦ τῶν κλινῶν πρὸς τοὺς
608βοηθούς, ἐπιμελητὰς καὶ διευθυντὰς ἰατρούς, πρόκειται ἐν-
609τὸς τῶν ἡμερῶν, νὰ δημοσιευθῇ καὶ ἐλπίζω, ὅτι θὰ ἱκανο-
610ποιῇ τὰς ἐπιδιώξεις τῶν ἐνδιαφερομένων. Παραλλήλως, δι’
611ἀποφάσεως τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, ἔχει συ-
612σταθῆ Ἀνωτάτη Συντονιστικὴ Ἐπιτροπὴ Ὑγιεινῆς, ἡ ὁ-
613ποία μελετᾷ ὅλα τὰ θέματα τῶν ἰατρῶν. Ἕν ἀπὸ τὰ προβλή-
614ματα αὐτά, εἶναι τὸ θέμα τῆς ἀμοιβῆς τῶν ἰατρῶν καὶ γενι-
615κώτερον τὸ θέμα τῆς ἐργασιακῆς σχέσεως τῶν ἰατρῶν πρὸς
616τὰ διάφορα ἱδρύματα, ὅπως ἐπίσης καὶ τὰ θέματα τῆς βα-
617θμολογικῆς καὶ μισθολογικῆς ἐξελίξεως καὶ συντάξεως τῶν
618ἰατρῶν. Ἔχει διαπιστωθῆ ὅτι ἀπ’ ἀπόψεως ἀμοιβῶν καὶ ἐξε-
619λίξεως τῶν ἰατρῶν, ὑπάρχει ἀναρχία. Ἐλπίζω, ὅτι κατὰ τὴν
620διάρκειαν τοῦ θέρους, ἡ Ἀνωτάτη Συντονιστικὴ Ἐπιτροπὴ
621Ὑγείας, εἰς τὴν ὁποίαν μετέχουν πρόσωπα κύρους, θὰ θέσῃ
622ὑπ’ ὄψιν τῆς Κυβερνήσεως τὰ πορίσματά της καὶ εἶναι ἐν-
623δεχόμενον, ἐπὶ τῇ βάσει αὐτῶν τῶν πορισμάτων, νὰ ὑπάρ-
624ξουν σχετικὰ νομοθετήματα, τὰ ὁποῖα θὰ ἔλθουν εἰς τὸ Σῶ-
625μα, κατὰ τὸν Αὔγουστον–Σεπτέμβριον.
626§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
627§32Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι γνωστόν, πόσον συμπα-
628θὴς εἶναι ἡ τάξις τῶν ἰατρῶν εἰς ὅλας τὰς λαϊκὰς τάξεις,
629λόγῳ τῆς ἀποστολῆς των, δι’ αὐτό, ἀκριβῶς καὶ ἡ πολιτεία
630μετὰ ἰδιαζούσης ἐπιμελείας πρέπει νὰ παρακολουθῇ καὶ νὰ
631ἐπιλύῃ τὰ θέματά των. Ὁ κ. Ὑπουργός, μετὰ θέρμης πρά-
632γματι, ἐπιλύει τὰ ἰατρικὰ θέματα, παρὰ ταῦτα, διὰ τὸ θέμα
633τοῦ Ι.Σ.Α. δὲν γνωρίζομεν τί γίνεται.
634Ἤκουσα, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργός, συνεργάζεται μὲ τὸν
635Π.Ι.Σ., δὲν ἠξεύρω, ὅμως, ἐὰν συνεργάζεται μὲ τὸν Ι.Σ.Α.
636Τὰ θέματα, ποὺ ἀπασχολοῦν τὸν ἰατρικὸν κόσμον, εἶναι
637πάρα πολλὰ — καὶ ἔχει πράγματι ἐπιλύσει, ὁ κ. Ὑπουργός,
638ἀρκετὰ ἐξ αὐτῶν — ἀλλὰ πρέπει καὶ ἄλλα νὰ ἐπιλυθοῦν,
639ἰδίως τὰ κυριώτερα, ὅπως τῆς ἀμοιβῆς καὶ ἐξελίξεως τῶν
640ἐργαζομένων εἰς τὰ διάφορα ἀσφαλιστικὰ ἱδρύματα. Πα-
641ρακαλῶ, τὸν κ. Ὑπουργὸν — τοῦ ὁποίου γνωρίζω τὸ ἐνδιαφέ-
642ρον — ὅπως φροντίσῃ διὰ τὴν ἐπίλυσιν τῶν θεμάτων τοῦ
643ἰατρικοῦ κόσμου, ἰδίως τῶν σημαντικωτέρων.
644§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς, ἔχει τὸν
645λόγον.
646§34Α. ΚΟΚΚΕΒΗΣ. (Ὑπουργὸς Ὑγιεινῆς). Ὡς πρὸς τὸ
647θέμα τῶν βοηθῶν, εἰδικευμένων ἰατρῶν, τὸ Διάταγμα εὑρί-
648σκεται εἰς τὸ Σ.Ε. καὶ προβλέπει δαπάνην 13 ἑκ. διὰ τὰς
649Ἀθήνας, Πειραιᾶ καὶ Θεσσαλονίκην. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ θέμα
650τῆς ἀμοιβῆς τῶν ἰατρῶν, πρέπει νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ὑπάρχει,
651πράγματι, μία ἀναρχία, διότι ὑπάρχουν ἀσφαλιστικοὶ ὀρ-
652γανισμοί, οἱ ὁποῖοι πληρώνουν 4½ χιλ. διὰ δύο ὡρῶν ἐρ-
653γασίαν, ἄλλοι διὰ 4ωρον ἐργασίαν προσφέρουν 3.200 καὶ
654ἄλλοι 4.000. Ἀντιθέτως, τὸ Ὑπουργεῖον προσφέρει δι’ 7ω-
655ρον ἐργασίαν, μισθὸν δρχ. 2.600. Ἀντιλαμβάνεσθε τὴν ἀνι-
656σότητα ποὺ ὑπάρχει. Τὰ προβλήματα αὐτὰ μελετᾷ ἡ Ἀνω-
657τάτη Ὑγειονομικὴ Συντονιστικὴ Ἐπιτροπὴ καὶ θὰ διατυπώ-
658σῃ τὰ πορίσματά της.
659Ὅσον ἀφορᾷ τὴν συνεργασίαν μου μὲ τὸν Π.Ι.Σ., ἔχω
660νὰ εἴπω, ὅτι οὗτος ἐκπροσωπεῖ ὅλους τοὺς ἰατρικοὺς συλ-
661λόγους, ὅλης τῆς Ἑλλάδος, καὶ μετέχει καὶ ὁ Ι.Σ.Α., ἐκπρο-
662σωπούμενος ὑπὸ τοῦ Προέδρου του. Ἐπομένως, ἡ συνεργα-
663σία μου, εἶναι πλήρης, μὲ ὅλους τοὺς ἰατρικοὺς συλλόγους
664τῆς Ἑλλάδος.
665§35Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εὐχαριστῶ, τὸν κ. Ὑπουργόν,
666διὰ τὰς πληροφορίας, ποὺ παρέσχεν εἰς τὸ Σῶμα διὰ τὴν
667δραστηριότητά του εἰς τὴν ἐπίλυσιν τῶν σοβαρωτάτων ὑπο-
668θέσεων ποὺ ἀπασχολοῦν τὸν ἰατρικὸν κόσμον τῆς Ἑλλάδος
669καὶ ἐλπίζω ταχύτατα νὰ εὕρουν τὴν λύσιν των ἐπὶ τῶν ἡμε-
670ρῶν τοῦ παρόντος Ὑπουργοῦ τῆς Ὑγιεινῆς.
671§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς, ἔχει τὸν
672λόγον, ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 19 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ.
673Βρανοπούλου, ἐν σχέσει μὲ ἀναφορὰς τοῦ Συλλόγου Ὑπαλ-
674λήλων Κέντρου Νοσημάτων Θώρακος Β. Ἑλλάδος, παρα-
675πονουμένων διὰ τὴν παρὰ τοῦ Μετοχικοῦ Ταμείου μὴ ἀνα-
676γνώρισιν τῶν πρὸ τοῦ 1953 γενομένων αὐτοῖς κρατήσεων.
677§37Α. ΚΟΚΚΕΒΗΣ. (Ὑπουργὸς Ὑγιεινῆς). Κύριε Πρό-
678εδρε, τὸ θέμα αὐτὸ εἶναι παλαιότερον. Ἐνθυμοῦμαι, ὅτι ὡς
679βουλευτὴς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, εἶχον ὑποστηρίξει τὴν ἄ-
680ποψιν, ὅτι θὰ ἔπρεπε καὶ αὐτῶν νὰ ἀναγνωρισθοῦν αἱ κρα-
681τήσεις ἀπὸ τὴν ἡμέραν, ἀπὸ τὴν ὁποίαν κατεβάλλοντο εἰς
682τὸ Ταμεῖον τῶν Δημοσίων Ὑπαλλήλων. Ἀλλά, δὲν ἀφορᾷ
683μόνον τοὺς ὑπαλλήλους τῆς κατηγορίας αὐτῆς, εἶναι καὶ
684ἄλλοι ὑπάλληλοι τῶν Κέντρων Προνοίας, ἔκτακτοι ὑπάλ-
685ληλοι. Ἀλλ’ ἀτυχῶς, πάντοτε ἀπὸ τὴν πλευρὰν τοῦ Ὑπουρ-
686γείου τῶν Οἰκονομικῶν ὑπῆρξεν ἄρνησις, διότι μία τοιαύ-
687τη ἀναγνώρισις ὅλων ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἔχουν καταθέσεις,
688ἀπὸ τὴν στιγμὴν ποὺ ἔχουν γίνει ἔκτακτοι ὑπάλληλοι, θέτει
689εἰς κίνδυνον τὴν ὑπόστασιν τοῦ Ταμείου. Αὐτὴ ἦτο ἡ πλη-
690ροφορία, ἡ ὁποία μοῦ ἐδόθη. Πάντως, σᾶς ἔχω δώσει μίαν
691ἀπάντησιν καὶ ἐξετάζεται τὸ θέμα, ἐν συνεχείᾳ καὶ θεωρῶ,
692ὅτι δὲν ἔχει τερματισθῆ.
693§38Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ, νὰ μελετήσετε τὸ
694θέμα μαζὶ μὲ τὰ ἄλλα ποὺ σᾶς ἀπασχολοῦν, ἂν καὶ δὲν εἶναι
695τῆς ἀπολύτου ἁρμοδιότητός σας, χάριν τῆς ἀληθείας, εἶναι
696καὶ ἁρμοδιότητος τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν. Εἶναι,
697πράγματι, ὅπως εἴπατε, ἡ ἑτέρα κατηγορία, τὴν ὁποίαν ἀ-
698νεφέρατε προηγουμένως. Καὶ αὐτὸ τοὺς ἀπασχολεῖ. Δὲν ἠμ-
699πορεῖτε νὰ τοὺς ἐγγράψετε ὅλους, διότι ὑπάρχει κίνδυνος
700διὰ τὸ Μετοχικὸν Ταμεῖον Πολιτικῶν Ὑπαλλήλων. Ἀλλά,
701δι’ ὡρισμένας κατηγορίας, δι’ αὐτοὺς τοὺς ὑπαλλήλους καὶ
702τοὺς ἄλλους τοῦ Κέντρου Προνοίας, πρέπει νὰ ληφθῇ ἓν
703μέτρον.
704§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς, ἔχει τὸν
705λόγον, ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ι. Βαρβιτσιώτη,
706Ι. Διαμαντοπούλου, Ε. Ἀνερούση καὶ Γ. Ἡγουμενάκη, σχε-
707τικῶς μὲ ἀναφορὰν τοῦ Ἰατρικοῦ Συλλόγου, διαμαρτυρομέ-
708νου διὰ τὴν πολιτικὴν ἐπιστράτευσιν τῶν εἰδικευμένων καὶ
709εἰδικευομένων ἐσωτερικῶν βοηθῶν καὶ ἐπιμελητῶν νοσοκο-
710μείων.
711§40Α. ΚΟΚΚΕΒΗΣ. (Ὑπουργὸς Ὑγιεινῆς). Κύριε Πρόε-
712δρε, ἰσχύει, ὅ,τι εἶπον προηγουμένως διὰ τοὺς ἐσωτερικοὺς
713βοηθοὺς ἰατροὺς καὶ τοὺς εἰδικευμένους. Εἶπον, ὅτι τὸ Δι-
714άταγμα ὑπεγράφη ἤδη ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονο-
715μικῶν, εὑρίσκεται ἐνώπιον τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἐπικρατεί-
716ας καὶ ἐλπίζω, ὅτι ἐντὸς τῶν ἡμερῶν θὰ δημοσιευθῇ. Ἅμα
717τῇ δημοσιεύσει τοῦ Διατάγματος, εἰς ἀντιστοιχίαν ποὺ ἔχει
718ὁρισθῆ μὲ ἀριθμὸν κλινῶν πρὸς 10 διὰ τὰ Νοσηλευτικὰ Ἱ-
719δρύματα, τὰ ὁποῖα τοὐτοχρόνως ἔχουν πανεπιστημιακὴν ἀ-
720ποστολὴν καὶ εἰς ἀντιστοιχίαν 1 πρὸς 15 διὰ τὰ Νοσηλευ-
721τικὰ Ἱδρύματα, εἰς τὰ ὁποῖα δὲν εἶναι ἐγκατεστημέναι παν-
722επιστημιακαὶ κλινικαί, θὰ ὁρισθῇ ὁ ἀριθμὸς τῶν ἐσωτερικῶν
723βοηθῶν, καταργουμένου τοῦ θεσμοῦ τοῦ ἐξωτερικοῦ βοη-
724θοῦ. Θὰ ἐφαρμόσωμεν ἐν συνεχείᾳ τὸν θεσμὸν τοῦ ἐσωτερι-
725κοῦ βοηθοῦ, εἰς τρόπον ὥστε οἱ ἰατροὶ νὰ τύχουν πράγματι
726οὐσιαστικῆς ἐκπαιδεύσεως. Διότι, μέχρι σήμερον, ὁ τρόπος
727μὲ τὸν ὁποῖον ἐγένετο ἡ ἐκπαίδευσις τῶν εἰδικευμένων, ἦτο
728πλημμελής. Οἱ εἰδικευμένοι ἰατροί, ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖστον, εἰς
729τὰ νοσοκομεῖα, προσήρχοντο καθυστερημένοι εἰς τὰς 9, 9,30,
73010 καὶ ἀπήρχοντο ἄνευ οὐδενὸς ἐλέγχου, ἐνῷ σήμερον θὰ
731εἶναι ὑπεύθυνοι, θὰ ἔχουν οὐσιαστικὴν ἐργασίαν, θὰ παρακο-
732λουθοῦνται καὶ θὰ ἀμείβωνται μὲ μισθὸν 1.300, θὰ ἔχουν
733τροφὴν καὶ εἰς τὰς περισσοτέρας τῶν περιπτώσεων, κατοι-
734κίαν. Ὑπάρχει καὶ τὸ θέμα τῆς ἐπιστρατεύσεως, τὸ ὁποῖον
735θὰ λυθῇ μετὰ ταῦτα, ἀφοῦ ἀρχίσῃ ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ Διατά-
736γματος, τὸ ὁποῖον εἶναι ὑπὸ δημοσίευσιν.
737§41Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εὐχαριστῶ
738τὸν κ. Ὑπουργόν, διὰ τὰς δηλώσεις του, δὲν εἶμαι, ὅμως,
739ἀπολύτως ἱκανοποιημένος. Νομίζω, ὅτι τὸ χρονικὸν διάστη-
740μα, τὸ ὁποῖον παρῆλθεν, ἔπρεπε νὰ εἶχε λύσει τὸ θέμα. Δὲν
741εἶναι δυνατὸν ἡ Κυβέρνησις τοῦ Κέντρου νὰ στερῇ τοὺς ἰα-
742τροὺς τοῦ δικαιώματος τῆς ἀπεργίας. Ἀπὸ ὅσα γνωρίζω,
743ἐγώ, μόνον εἰς τὰ ὁλοκληρωτικὰ καθεστῶτα ὑπάρχει αὐτὴ ἡ
744στέρησις, πουθενὰ ἀλλοῦ, καὶ νομίζω, ὅτι αὐτὸ ποὺ ἐλέγομεν
745προεκλογικῶς, πρέπει νὰ τὸ τηρήσωμεν. Ἐλέγομεν, ὅτι ἔ-
746χομεν δικαίωμα νὰ κάμωμεν ἀπεργίας καὶ ἐρχόμεθα ἡμεῖς
747σήμερον, νὰ στερήσωμεν τοῦ δικαιώματος τῆς ἀπεργίας,
748τοὺς ἰατρούς, ἐνῷ, ἀπὸ ὅ,τι ξεύρω, μόνον εἰς τὴν Ρωσίαν
749ἀπηγορεύετο, παλαιότερον, μὲ τὴν ἐσχάτην τῶν ποινῶν, μέ-
750χρι σήμερον δὲ τὸ δικαίωμα τῆς ἀπεργίας, δὲν ἐδόθη εἰς
751τοὺς Ρώσους.
752§42Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Συνηγορῶ εἰς τὰ ὅσα εἶπεν ὁ κ. Δια-
753μαντόπουλος, διὰ τὸ θέμα τῶν ἰατρῶν, οἵτινες εἶναι ἄξιοι
754πάσης στοργῆς καὶ προστασίας, πρὸς καλυτέραν ἐπιτέλε-
755σιν τοῦ μεγάλου ἔργου τὸ ὁποῖον ἐνασκοῦν. Ἐκεῖνο, ὅμως,
756τὸ ὁποῖον θέλω νὰ στιγματίσω, εἶναι τὸ θέμα τῆς ἐπιστρα-
757τεύσεως τῶν ἀπεργησάντων ἰατρῶν, πρὸς διεκδίκησιν ἱερῶν
758καὶ δικαίων αἰτημάτων των. Εἶναι ἀπαράδεκτον, εἰς μίαν
759πολιτείαν, ἡ ὁποία ἰσχυρίζεται, ὅτι εἶναι δημοκρατική, νὰ
760ἐπιστρατεύῃ τοὺς ἰατρούς, κατὰ τὴν διεκδίκησιν τῶν ἱερῶν
761δικαιωμάτων των, διὰ τὰ ὁποῖα ἠναγκάσθησαν νὰ κατέλθουν
762εἰς τὸ ἔσχατον μέσον τῆς ἀπεργίας πρὸς προάσπισιν ὄχι μό-
763νον τῶν δικαιωμάτων των, ἀλλὰ καὶ τῆς καλυτέρας ἐξυπη-
764ρετήσεως τῶν ἀσθενῶν. Θέλω νὰ πιστεύω, ὅτι τὰ μέτρα, τὰ
765ὁποῖα θὰ ἱκανοποιήσουν τοὺς ἰατρούς, πρέπει νὰ τὰ λάβῃ τὸ
766ταχύτερον τὸ Κράτος. Δὲν ἐπιτρέπεται ἄλλη ἀναβολή. Πρέ-
767πει νὰ ἀντιμετωπίσωμεν τὸ θέμα τῶν εἰδικῶν αἰτημάτων
768τῶν ἰατρῶν καὶ τὰ συναπτόμενα μὲ αὐτὸ ζητήματα τῆς δη-
769μοσίας ὑγείας, διότι ἡ κατάστασις ἡ σήμερον ὑφισταμένη,
770εἶναι αὐτόχρημα δραματική. Τὰ νοσοκομεῖα, τὰ ὁποῖα λει-
771τουργοῦν εἰς τὴν πρωτεύουσαν, διότι εἰς τὴν ἐπαρχίαν ἡ κα-
772τάστασις εἶναι ἔτι δραματικωτέρα, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ
773ἀνταποκριθοῦν εἰς τὰς ἀνάγκας τῆς ἐξυπηρετήσεως τῶν ἀν-
774θρώπων, οἱ ὁποῖοι πάσχουν. Στιβάζονται εἰς τοὺς διαδρό-
775μους, ἐλλείψει ἐπαρκοῦς χώρου καὶ οἱ ἰατροὶ παρὰ τὴν μέ-
776χρις αὐτοθυσίας ἐργατικότητά των, παραμένουν ἐπὶ 2–3
777ἡμέρας ἢ καὶ περισσοτέρας, χωρὶς νὰ εἶναι δυνατόν, παρὰ
778τὰς προσπαθείας, τὰς ὁποίας καταβάλλουν, οἱ ἰατροί, νὰ
779προσφέρουν τὰς ὑπηρεσίας των εἰς τοὺς ἀσθενοῦντας. Θέ-
780λω νὰ πιστεύω, ὅτι ὁ ἰατρὸς Ὑπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς, γνώ-
781στης τῶν ἰατρικῶν ζητημάτων, θὰ ἀντιμετωπίσῃ μὲ μέτρα
782ἀποφασιστικὰ τὸ θέμα καὶ τὰ εἰδικὰ αἰτήματα τῶν ἰατρῶν
783καὶ τῆς δημοσίας ὑγείας, τὰ ὁποῖα κρατοῦν ἐν συγκινήσει
784μέγα μέρος τοῦ ἐθνικοῦ καὶ κοινωνικοῦ μας συνόλου. Ἂς
785προσέξωμεν τὸν ἰατρὸν καὶ τὸν πάσχοντα ἄνθρωπον.
786§43Α. ΚΟΚΚΕΒΗΣ. (Ὑπουργὸς Ὑγιεινῆς). Θέλω νὰ ἀ-
787παντήσω εἰς τὸν κ. Διαμαντόπουλον, καὶ ἐλπίζω νὰ μείνῃ
788ἱκανοποιημένος. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν καθυστέρησιν, ὅπως γνω-
789ρίζετε, τὰ νοσηλευτικὰ ἱδρύματα, εἶναι Ν.Π.Δ.Δ. καὶ δὲν
790εἶναι ἀποκεντρωμένη ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου. Συνε-
791πῶς, διὰ νὰ πᾶμε εἰς τὴν κατάρτισιν ἑνὸς Διατάγματος,
792πρέπει νὰ ἔχωμεν τὴν πρότασιν τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου
793τοῦ νοσοκομείου, διὰ νὰ συνδέσωμεν τὸ Διάταγμα. Ἀπὸ τὴν
794πρώτην ἡμέραν, ἀπὸ τὴν ὁποίαν ἐξηγγέλθησαν τὰ μέτρα,
795ἀπηυθύνθησαν ἐπανειλημμένως ἔγγραφα καὶ ἔγγραφα ὑπο-
796μνηστικὰ πρὸς τὰ Διοικητικὰ Συμβούλια, διὰ νὰ προέλθουν
797εἰς τὰς ἀναλόγους ἀποφάσεις καὶ νὰ τὰς διατυπώσουν διὰ
798νὰ φθάσουν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον. Ἦτο δυνατὸν Διατάγματα
799νὰ ἔχουν ἀπαγγελθῆ, νὰ ἔχουν ἐκδοθῆ ἕνα μῆνα μετὰ ἀπὸ
800τὴν ἐξαγγελθεῖσαν ἀπόφασιν, ἀλλὰ θὰ ἔπρεπε δι’ ἕκαστον
801Νοσηλευτικὸν Ἵδρυμα, ἰδιαιτέρως τῶν Ἀθηνῶν–Πει-
802ραιῶς–Θεσσαλονίκης, νὰ ἐκδίδεται ἀνὰ ἓν Διάταγμα.
803Προσεπάθησα, κατὰ τὸ συντομώτερον χρονικὸν διάστημα,
804νὰ συγκεντρώσω ὅλας τὰς ἀποφάσεις ὅλων τῶν Διοικητι-
805κῶν Συμβουλίων, ὅλων τῶν νοσηλευτικῶν ἱδρυμάτων Ἀθη-
806νῶν–Πειραιῶς–Θεσσαλονίκης, ὥστε νὰ καταρτίσωμεν
807ἓν Διάταγμα καὶ νὰ ἔχωμεν μίαν ἑνιαίαν δαπάνην. Αὐτὸς
808ἦτο ὁ λόγος τῆς καθυστερήσεως, διότι ἀπὸ τὴν ὥραν ποὺ
809ἀπεφασίσθη, καθῆκον μας ἦτο νὰ ρυθμίσωμεν τὸ θέμα τὸ
810ταχύτερον. Προσεπάθησα, ὅσο ἦτο δυνατόν, μὲ τὴν γνω-
811στὴν διαδικασίαν ποὺ γνωρίζετε, νὰ τερματισθῇ ἐνωρίτε-
812ρον.
813Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἱκανοποίησιν τῶν αἰτημάτων τῶν ἰα-
814τρῶν, νομίζω, ὅτι εἰς ἕνα πολὺ μεγάλον βαθμόν, ἔχουν ἱκανο-
815ποιηθῆ. Ἀπομένει, ἐπαναλαμβάνω, ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον προη-
816γουμένως ὑπέμνησα, ὅτι ὑπάρχει πράγματι, ὅσον ἀφορᾷ τὴν
817ἐργασιακὴν σχέσιν τῶν ἰατρῶν καὶ πρὸς τὰ νοσηλευτικὰ
818ἱδρύματα καὶ πρὸς τὰ ἀσφαλιστικὰ ταμεῖα καὶ τὰ λοιπὰ εὐ-
819αγῆ ἱδρύματα μία ἀναρχία καὶ ἀπὸ ἀπόψεως ἀμοιβῆς καὶ
820ἀπὸ ἀπόψεως μισθοῦ καὶ βαθμολογικῆς ἐξελίξεως καὶ ἀπὸ
821ἀπόψεως συνταξιοδοτικῆς προστασίας. Ὅσον ἀφορᾷ τοὺς
822εἰδικευμένους ἰατρούς, ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἐδόθησαν, ἦσαν πέ-
823ραν τῶν προσδοκιῶν τῶν ἰδίων.
824Εἶναι ὡμολογημένον, ὅτι ἐνῷ ἐπὶ τῆς παρελθούσης Κυ-
825βερνήσεως, καὶ ἐπὶ μακρὰν σειρὰν ἐτῶν, οἱ εἰδικευμένοι, οὐ-
826δὲν ἀπελάμβανον, σήμερον θὰ ἀποκατασταθοῦν εἰς μίαν ὑ-
827πεύθυνον καὶ οὐσιαστικὴν θέσιν, θὰ ἀπολαμβάνουν πραγμα-
828τικῆς ἐκπαιδεύσεως καὶ θὰ ἀμείβωνται καὶ νομίζω, ὅτι αὐτὸ
829τὸ ὁποῖον ἐπετεύχθη, εἶναι πέραν τῶν προσδοκιῶν τῶν ἰδίων.
830Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἀπεργίαν, πρέπει νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι καὶ σή-
831μερον ὑπάρχουν κατ’ ἐπάγγελμα ἰατροὶ ποὺ ἀσχολοῦνται μὲ
832τὸ θέμα, κινούμενοι συνεχῶς καὶ γυρίζοντες γύρω ἀπὸ τὰ
833αἰτήματα αὐτά. Εἶπον, ὅτι, κἄποτε, πρέπει νὰ ὑπάρξῃ μία
834ἐκπροσώπησις, εἴτε λέγεται Πανελλήνιος Ἰατρικὸς Σύλλο-
835γος, εἴτε ὅ,τι δήποτε ἄλλο. Διότι, καταντᾷ ὁ Ὑπουργὸς τῆς
836Ὑγιεινῆς, νὰ δέχεται ἀπὸ τὸ πρωῒ μέχρι τὸ βράδυ μερικω-
837τέρας ἐπιτροπάς, σήμερον εἶναι οἱ ἐσωτερικοὶ βοηθοί, αὔ-
838ριον οἱ ἐπιμεληταί, μεθαύριον οἱ εἰδικευμένοι καὶ κανταντᾷ
839ὁ Ὑπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς, νὰ ἀσχολῆται ἀπὸ πρωΐας μέχρις
840ἑσπέρας, μὲ τὰ ἐπὶ μέρους θέματά των. Εἶπον, ὅτι δὲν ἔπρε-
841πε νὰ ὑπάρχῃ διάσπασις, ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐκπροσώπησιν.
842Πρέπει νὰ ὑπάρχῃ ὑπεύθυνον ὄργανον, εἰς τὸ Κράτος ἀπο-
843τίθενται τὰ αἰτήματα καὶ νὰ ὑπάρχῃ ἕνας ἐπίσημος συνο-
844μιλητής. Διότι, ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα λέγω διὰ τοὺς εἰδικευμένους,
845μεταφέρονται καὶ ἔρχονται εἰς σύγκρουσιν μὲ τοὺς ἐπιμελη-
846τὰς καὶ τοὺς διευθυντάς. Ἐπαναλαμβάνω, ὅπως ἐξήγησα
847προηγουμένως, ὑπάρχουν αἰτήματα μερικωτέρων κλάδων τοῦ
848ἰατρικοῦ κόσμου, τὰ ὁποῖα ἱκανοποιοῦνται, αἰτήματα, τὰ ὁ-
849ποῖα ἐπὶ μίαν 40ετίαν παρέμενον ἄλυτα. Τὸ ἐπίδομα τῶν
850ὑγιειονολόγων ἰατρῶν, εἶναι ἱστορικῶς ἐξηκριβωμένον, ὅτι
851ἦτο ἄλυτον ἀπὸ τὸ 1939. Καὶ δι’ αὐτὸ τὸ θέμα, οἱ ἰατροί,
852μᾶς ἀπηύθυνον καὶ εὐγνωμοσύνην καὶ εὐχαριστίας. Ἐπί-
853σις, διὰ τοῦ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον κατατίθεται, δίδεται ἐπί-
854δομα εἰς τοὺς ἰατροδικαστὰς καὶ εἰς τοὺς ἐργαζομένους εἰς
855τὰ κέντρα αἱμοδοσίας. Ἐπίσης, διὰ τοὺς ἐπόπτας ἐξυγιάν-
856σεως, μέχρι σήμερον, ἔχουν ληφθῆ οὐσιαστικὰ μέτρα.
857Πρῶτον, εἰς τὸ ὑπὸ κατάρτισιν νομοσχέδιον, οἱ 84 ἐπόπται
858ἐξυγιάνσεως, μονιμοποιοῦνται. Ἀλλὰ ἐκεῖνο, ποὺ εἶναι χα-
859ρακτηριστικόν, εἶναι ὅτι ἐπὶ τῶν ἰδικῶν μας ἡμερῶν, οἱ ἐ-
860πόπται ἔχουν ἐξισωθῆ μὲ τοὺς σχεδιαστὰς τοῦ Ὑπουργείου
861Δημοσίων Ἔργων, θεωροῦνται τεχνικοὶ καὶ λαμβάνουν 600
862δρχ. κατὰ μῆνα περισσότερον, μὲ τὸν χαρακτηρισμὸν αὐ-
863τόν.
864Συνεπῶς, τὸ ἐνδιαφέρον τοῦ Ὑπουργείου καὶ διὰ τοὺς
865ἰατροὺς καὶ διὰ τὰ παραϊατρικὰ ἐπαγγέλματα, εἶναι ἀποδε-
866δειγμένον, ὅτι ὑπῆρξεν οὐσιαστικὸν καὶ μεγάλον, εἰς τὸ διά-
867στημα αὐτό.
868§44Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, βεβαίως,
869ἔδειξεν ἐνδιαφέρον ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ
870γίνῃ ἄλλως, διότι ὁ ἴδιος προέρχεται ἀπὸ τὴν ἰατρικὴν τά-
871ξιν. Ἔχω, ὅμως, τὴν γνώμην, ὅτι αὐτὸ τὸ ὁποῖον εἶπε πρὸ
872ὀλίγου, ὅτι ἀσχολεῖται μὲ τὰς διαφόρους ἑνώσεις καὶ ὀργα-
873νώσεις, ἀπὸ τὸν ἴδιον ἐξαρτᾶται νὰ φέρῃ τὸ ταχύτερον ἐδῶ,
874ὡς κατεπεῖγον, ἕνα νομοσχέδιον καὶ νὰ ὑποχρεώσῃ τοὺς πάν-
875τας νὰ ὑπάγωνται ἀκριβῶς εἰς τὸν Πανελλήνιον Ἰατρικὸν
876Σύλλογον, μὲ τὸν ὁποῖον νὰ ἔχῃ τὰς συζητήσεις.
877Ὅσον ἀφορᾷ τὸ θέμα, ὅτι ἤργησε τόσον πολὺ ἡ διαδι-
878κασία, θὰ ἠμποροῦσε νὰ τὸ παραλείψῃ. Γνωρίζομεν ἐδῶ,
879πόσον εὔκολα, καὶ ἐντὸς μιᾶς ἑσπέρας, περνοῦν νομοσχέδια,
880διὰ νὰ δημιουργηθοῦν θέσεις Ὑπουργῶν, φεύγουν, ξανάρ-
881χονται κλπ. Δι’ ὁλόκληρον τάξιν ἰατρῶν, δὲν ἠμποροῦμεν νὰ
882ψηφίσωμεν ἕνα νομοσχέδιον;
883§45Α. ΚΟΚΚΕΒΗΣ. (Ὑπουργὸς Ὑγιεινῆς). Κύριε Πρό-
884εδρε, ἐπειδὴ εἶναι ἔντιμος συζητητὴς ὁ κ. Διαμαντόπουλος,
885θέλω νὰ τὸν παρακαλέσω νὰ ἔλθῃ νὰ ἴδῃ τί ἀλληλογραφία
886ἔχει διεξαχθῆ ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ, πότε ἡμεῖς ἐστείλαμεν
887τὸ Ν.Δ. εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν καὶ πῶς ἠ-
888σχολήθημεν ἐπανειλημμένως νὰ τὸ περαιώσωμεν τὸ ταχύ-
889τερον, διότι αὐτὸ θὰ ἐτερμάτιζε μίαν ἐκκρεμότητα, τὴν ὁ-
890ποίαν ἡ Κυβέρνησις ἐπεθύμει νὰ ἴδῃ τὸ ταχύτερον τερματι-
891ζομένην.
892Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐκπροσώπησιν τοῦ ἰατρικοῦ σώματος,
893ἐκ τῆς κειμένης νομοθεσίας, αὕτη ἀνήκει εἰς τοὺς ἰατρικοὺς
894συλλόγους καὶ γενικώτερον εἰς τὸν Πανελλήνιον Ἰατρικὸν
895Σύλλογον. Ἀλλὰ οὐδεὶς δύναται νὰ ἐμποδίσῃ οἱονδήποτε,
896νὰ σχηματίσῃ, ἀφοῦ ὑπερβαίνει τὸν ἀριθμὸν 7, σωματεῖον,
897καὶ νὰ προσέρχεται διεκδικῶν ἐπὶ μέρους αἰτήματα. Αὐτὸς
898εἶναι ὁ λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον εἶπον προηγουμένως, ὅτι ὅ,τι
899ἔχετε νὰ ἀποθέσητε, ἀποθέσατέ το μέσῳ τοῦ Πανελληνίου
900Ἰατρικοῦ Συλλόγου, μὲ τὸν ὁποῖον ἠμποροῦμεν νὰ κάμωμεν
901μίαν συνεργασίαν.
902§46Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργός, ἀ-
903πήντησεν ἐπὶ ὡρισμένων μόνον ἐρωτημάτων καὶ τμημάτων
904τῆς ἐρωτήσεώς μας, ἥτις θίγει μὲ πληρότητα τὰ ἰατρικὰ
905ζητήματα. Δὲν ἀπήντησεν, ὅμως, ἐπὶ τοῦ θέματος τῆς ἐπι-
906στρατεύσεως τῶν ἰατρῶν, ὡς καὶ ἐπὶ τοῦ θέματος τῆς δη-
907μοσίας ὑγείας καὶ δὲν μᾶς εἶπε τίποτε διὰ τὸ δρᾶμα τῶν ἀ-
908σθενῶν, οἱ ὁποῖοι στιβάζονται κατὰ τρόπον ἐντελῶς ἀπαρά-
909δεκτον εἰς τὰ δημόσια νοσοκομεῖα, τὰ ὁποῖα πρέπει νὰ δέ-
910χωνται τὸν ἀσθενῆ καὶ νὰ βοηθήσουν τοῦτον νὰ θεραπευθῇ.
911§47ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀπήντησεν ἐπὶ τοῦ θέ-
912ματος τῆς ἐπιστρατεύσεως τῶν ἰατρῶν, ὡς καὶ ἐπὶ ὅλων τῶν
913ἄλλων θεμάτων.
914Ἡ ὑπ’ ἀριθ. 21 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Τ. Πλεύρη
915καὶ Ε. Ἀνερούση, ἀναβάλλεται. Ἐπίσης, ἀναβάλλεται καὶ
916ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Στειροπούλου.
917Κύριοι βουλευταί, παρελθούσης τῆς ὥρας τῆς συζητήσεως
918ἐπὶ τῶν ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων, εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
919ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
920ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
921Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Φ. Παναγιωτόπουλος,
922ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῶν συνεδριάσεων τῆς 13ης
923καὶ 14ης τρέχοντος μηνός.
924§48Φ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ. (Γραμματεύς). (Ἀνα-
925γινώσκει).
926(Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)
927§49Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω ὡρισμένας φρα-
928στικὰς καὶ ἄλλας διορθώσεις, διὰ τὰς ὁποίας παρεδώσαμεν
929σχετικὰ κείμενα εἰς τὰ ἁρμόδια ὄργανα τῆς Βουλῆς καὶ πα-
930ρακαλῶ, νὰ τακτοποιηθοῦν.
931§50Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, βλέπω ἐδῶ μίαν
932φράσιν, τὴν ὁποίαν δὲν ἤκουσα. Εἰς τὴν σελίδα 14, ὁ κ. Ὑ-
933πουργὸς τῆς Γεωργίας, ἀπαντῶν, λέγει: «Θὰ πάρωμεν ἀ-
934πάντησιν, ἀλλὰ ἀσχημίας νὰ μὴ διαπράξετε». Ἡ φράσις τὴν
935ὁποίαν δὲν ἤκουσα κατὰ τὴν συζήτησιν, διότι θὰ ἔδιδα ἀ-
936μέσως τὴν πρέπουσαν ἀπάντησιν, φέρεται ἀπ’ εὐθείας πρὸς
937ἐμὲ καὶ μοῦ δημιουργεῖ ὑποχρέωσιν νὰ δώσω τὴν ἀπάν-
938τησιν, ὅτι δὲν ἔχω εἰς τὰς συνηθείας μου νὰ διαπράττω ἀ-
939σχημίας, ἀλλὰ ἁπλῶς, μὲ σαφήνειαν καὶ ἄνευ περιστροφῶν,
940νὰ περιγράφω γεγονότα καὶ πράξεις. Ἐὰν τυχὸν ἀποτελοῦν
941ἀσχημίαν αἱ συγκεκριμέναι πράξεις τὰς ὁποίας περιγράφω,
942τοῦτο δὲν βαρύνει ἐμέ, ἀλλὰ αὐτοὺς οἱ ὁποῖοι τὰς διαπράτ-
943τουν.
944§51Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρέπει νὰ προσέ-
945ξετε τὰς παρατηρήσεις τοῦ κ. συναδέλφου καὶ νὰ προστα-
946τεύσετε τὴν ἐλευθερίαν τοῦ λόγου καὶ νὰ ζητήσητε τὴν ἀνά-
947κλησιν τῶν ἐκτοξευθεισῶν ὕβρεων.
948§52Κ. ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΗΣ. Τὰ πρακτικὰ τῆς συνεδριάσεως,
949τῆς παρελθούσης Παρασκευῆς, εἰς τὴν σελίδα 12 αὐτῶν,
950εἶναι ἐλλιπῆ, διότι ἡ παρατήρησις, τὴν ὁποίαν ἔκαμα εἰς
951τὸν κ. συνάδελφον ἐκ Ξάνθης, ὅτι ἀσκεῖ ἀντεθνικὴν πολιτι-
952κήν, δὲν κατεχωρήθη εἰς τὰ πρακτικά, οὔτε καὶ ἡ ἀπάντη-
953σίς μου εἰς τὰ λεχθέντα, ὑπὸ τοῦ ἰδίου βουλευτοῦ, εἰπόντος
954«τολμᾶτε σεῖς νὰ σηκώνετε τὸν τόνον τῆς φωνῆς σας κλπ.».
955Εἶπον, εἰς τὸν κ. Μιχαηλίδην, τότε, ὅτι δικαιοῦμαι νὰ ὑ-
956ψώνω τὸν τόνον τῆς φωνῆς μου, ἐπὶ τοιούτων ζητημάτων,
957διότι ἀπὸ τὸ 1923 εὑρίσκομαι εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, χωρὶς
958καμμίαν ταλάντευσιν ἀπὸ τὴν γραμμήν μου. Ἐπὶ πλέον, προ-
959σέθεσα, διότι ἂν ἔχω τί νὰ ὑπερηφανεύωμαι εἰς τὴν πολιτι-
960κήν μου σταδιοδρομίαν, εἶναι ἡ δραστηριότης, τὴν ὁποίαν
961ἐπέδειξα κατὰ τὴν 11μηνον Ὑπουργίαν μου ὡς Ὑπουργὸς
962τῆς Βορείου Ἑλλάδος, εἰς ὅλους τοὺς τομεῖς. Καὶ ὁ κ. συνά-
963δελφος, ὡς βουλευτὴς Ξάνθης, δὲν δικαιοῦται νὰ διαμαρτύ-
964ρεται, διότι ἐκτὸς τῶν ἄλλων γενικῶν διὰ τὴν Βόρ. Ἑλλά-
965δα φροντίδων, ἀπὸ τὰ κονδύλια τῶν παραμεθορίων περιο-
966χῶν, τὰ ὁποῖα ἀπὸ 24 ἑκατομ. τοῦ ἔτους 1963 ἐπὶ Ε.Ρ.Ε.,
967ἀνεβιβάσθησαν μὲ τὰς φροντίδας μου, εἰς 75 ἑκατομ. κατὰ
968τὸ ἔτος 1964, διετέθη ἡ μερὶς τοῦ λέοντος διὰ τὸν Νομὸν
969Ξάνθης.
970Τὰ ἐπιτελεσθέντα, κατὰ τὴν θητείαν μου ὡς Ὑπουργοῦ
971Βορείου Ἑλλάδος, ἐγένοντο κτῆμα τοῦ λαοῦ, διὰ τῆς δη-
972μοσιεύσεως τῶν πεπραγμένων τοῦ Ὑπουργείου τούτου, γε-
973νομένης κατὰ τὸ 1964, ὅσον καὶ ἂν δὲν ὑπέπεσαν εἰς τὴν
974ἀντίληψιν τοῦ κ. βουλευτοῦ Ξάνθης. Τὸ διατί τώρα, αὐτὰ
975δὲν τὰ γνωρίζει, ὁ κ. βουλευτής, εἶναι ἀτομική του ὑπόθεσις.
976§53Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον ἐπὶ προ-
977σωπικοῦ ζητήματος, διότι πρέπει νὰ ἀπαντήσω μὲ δύο λέ-
978ξεις, εἰς τὸν κ. συνάδελφον.
979§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἐδημιουργήθη κανὲν προσωπικὸν ζή-
980τημα. Παρακαλῶ, νὰ ἐπικυρωθοῦν τὰ πρακτικὰ τῆς 14ης
981Μαΐου.
982§55Δ. ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἐπρολάβα-
983μεν τὰ πρακτικὰ νὰ τὰ ἀναγνώσωμεν. Παρακαλῶ πολύ, νὰ
984ἀναβληθῇ ἡ ἐπικύρωσίς των ἐπ’ ὀλίγον.
985§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τότε, ἀναβάλλεται ἡ ἐπικύρωσις τῶν πρα-
986κτικῶν τούτων ἐπὶ ἡμίσειαν ὥραν.
987§57Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, λυποῦμαι πολὺ διὰ
988τὸν τρόπον, ποὺ διευθύνετε τὴν συνεδρίασιν. Ὑβρίσθην ἀπὸ
989τὸν κ. Ταλιαδούρην καὶ μὲ ἐμποδίζετε νὰ τοῦ ἀπαντήσω μὲ
990δύο λέξεις.
991Ὁ κ. συνάδελφος, βλέπω νὰ διαμαρτύρεται, διότι τὸν ἠ-
992δίκησα. Ἀλλ’ εἰς τί τὸν ἠδίκησα; Παρηκολούθησα τὴν δρᾶ-
993σιν του ὡς Γενικοῦ Διοικητοῦ Θράκης, ὡς καὶ τὴν πρόσφα-
994τον ὡς Ὑπουργοῦ Βορείου Ἑλλάδος καὶ εἰλικρινῶς ὑπο-
995στηρίζω, ὅτι δὲν εἶδον καμμίαν ἀξιοσημείωτον δρᾶσιν νὰ ἀ-
996νέπτυξεν. Εἰς τοῦτο δὲν εἶμαι ὑπεύθυνος ἐγώ, διὰ νὰ δι-
997καιολογῆται ἡ ἐναντίον μου ἐπίθεσίς του.
998§58Κ. ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΗΣ. Τὴν παρελθοῦσαν Παρασκευήν,
999κ. Πρόεδρε, δὲν ἠδυνήθην νὰ παρακολουθήσω τὴν ὁμιλίαν
1000τοῦ κ. συναδέλφου, διότι τὸ περισσότερον τμῆμα τοῦ λόγου
1001του ἦσαν ἄναρθροι κραυγαί. Ἐὰν ὁ κ. συνάδελφος δὲν ἠδυνή-
1002θη νὰ ἀντιληφθῇ τὸ ἔργον μου ὡς Ὑπουργοῦ Βορ. Ἑλλά-
1003δος, εἶναι θέμα ἰδικῆς του διανοήσεως καὶ ἀντιλήψεως. Δὲν
1004πταίομεν ἡμεῖς, ἐὰν ὁ κ. βουλευτὴς δὲν ἠδυνήθη νὰ ἀντιλη-
1005φθῇ τὴν κοσμογονίαν, ἡ ὁποία συνέβη ἐπὶ τῶν ἡμερῶν μου
1006εἰς τὴν Βορ. Ἑλλάδα.
1007§59Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἐάν, κ. Πρόεδρε, ὁ κ. συνάδελφος
1008δὲν ἠδυνήθη νὰ παρακολουθήσῃ τὴν ὁμιλίαν μου, τῆς παρελ-
1009θούσης Παρασκευῆς, δὲν πταίω ἐγώ, ἀλλ’ ἐκεῖνος, μὲ τὰς
1010συνεχεῖς διακοπὰς καὶ τὸν θόρυβον ποὺ ἔκαμε δὲν μὲ ἄφηνε
1011νὰ ἀκουσθῶ.
1012§60Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, νὰ μὲ πληροφορήσητε
1013τί συμβαίνει, μὲ τὰ πρακτικὰ τῆς παρελθούσης Τρίτης, διότι
1014ἀκόμη δὲν διενεμήθησαν.
1015§61ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ διανεμηθοῦν, κ. Καθηγητά, ἐντὸς ἡμι-
1016σείας ὥρας.
1017§62Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Τότε, κ. Πρόεδρε, καὶ ἐπειδὴ τὰ πρα-
1018κτικὰ αὐτὰ ἀποτελοῦν ὁλόκληρον τόμον, νὰ ἀφήσετε νὰ τὰ
1019ἐπικυρώσωμεν κατὰ τὴν αὐριανὴν συνεδρίασιν, ὥστε νὰ προ-
1020λάβωμεν νὰ τὰ ἀναγνώσωμεν.
1021§63ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα. Τὰ πρακτικὰ τῆς παρελθούσης
1022Τρίτης θὰ ἐπικυρωθοῦν αὔριον.
1023§64Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πλὴν τῶν νομοσχε-
1024δίων τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας καὶ Ἐργασίας, παρα-
1025καλῶ πολύ, πάντα τὰ ὑπόλοιπα νὰ κρατηθοῦν, διότι ἀπουσιά-
1026ζουν οἱ ἁρμόδιοι Ὑπουργοὶ καὶ κατὰ τὸ Σύνταγμα καὶ τὸν
1027Κανονισμὸν δὲν δύναται νὰ γίνῃ ἐπ’ αὐτῶν συζήτησις.
1028§65ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κρατοῦνται ὅλα τὰ νομοσχέδια, διὰ νὰ
1029συζητηθοῦν μὲ τὴν σειράν των. Ἐὰν δὲν ἔχετε ἀντίρρησιν,
1030νὰ κάμωμεν δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον τοῦ Ὑπουργείου Ἐργα-
1031σίας «περὶ ρυθμίσεως θεμάτων Κοινωνι-
1032κῆς Ἀσφαλίσεως καὶ περὶ ἑτέρων τι-
1033νῶν διατάξεων».
1034§66Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Παρακαλῶ
1035πολὺ τὴν Βουλήν, νὰ κάμῃ δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, διὰ
1036τοῦ ὁποίου δίδεται λύσις εἰς σειρὰν αἰτημάτων τῶν ἐργα-
1037ζομένων. Ἐὰν δὲ τινὲς συνάδελφοι, ἐπιθυμοῦν νὰ ὁμιλήσουν,
1038παρακαλῶ πολύ, κ. Πρόεδρε, νὰ γίνῃ δεκτὸν τοῦτο κατ’
1039ἀρχὴν καὶ κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ ἄρθρου 1 οἱ κ.κ. συνάδελ-
1040φοι νὰ ἀναπτύξουν τὰς ἀπόψεις των.
1041§67Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Εἴμεθα σύμφωνοι. Νὰ γίνῃ δεκτὸν κατ’
1042ἀρχὴν τὸ νομοσχέδιον καὶ ἡ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων νὰ
1043διεξαχθῇ εἰς ἄλλην συνεδρίασιν κανονικῶς.
1044§68Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Καὶ ἡ ἰδική μας παράταξις, δέχεται
1045τὸ νομοσχέδιον τοῦτο κατ’ ἀρχήν, πλὴν ὅμως ἡ συζήτησις
1046ἐπὶ τῶν ἄρθρων νὰ διεξαχθῇ κανονικῶς, διότι ὑπάρχουν
1047πολλαὶ διατάξεις, αἱ ὁποῖαι θίγουν κεκτημένα δικαιώματα
1048τῶν ὑπαλλήλων τοῦ ΙΚΑ.
1049§69Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Εἶμαι σύμ-
1050φωνος.
1051§70ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν τὸ σχέδιον
1052νόμου «περὶ ρυθμίσεως θεμάτων Κοινωνι-
1053κῆς Ἀσφαλίσεως καὶ περὶ ἑτέρων τι-
1054νῶν διατάξεων».
1055§71Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διά-
1056ταξιν, κ. Πρόεδρε, περιλαμβάνεται καὶ τὸ νομοσχέδιον τὸ
1057ἀναφερόμενον εἰς τὰ ἔργα Πηνειοῦ–Ἠλείας, περὶ ἀποζη-
1058μιώσεως τῶν ἰδιοκτητῶν. Μέχρι σήμερον δὲν κατέστη δυνα-
1059τή, ἡ ψήφισις τοῦ νομοσχεδίου τούτου, διότι ἀναγράφεται
1060εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν, ὡς τελευταῖον ἢ μεταξὺ τῶν
1061τελευταίων. Ἡ ἄρνησις τῆς Κυβερνήσεως διὰ τὴν προτίμη-
1062σιν καὶ ἡ ἀπομάκρυνσις τῶν μηχανημάτων ἐκ τῶν ἔργων
1063προδίδει τὰς διαθέσεις τῆς Κυβερνήσεως. Εἶμαι εἰς θέσιν
1064ὅμως, νὰ γνωρίζω, ὅτι ἡ οἰκονομικὴ κατάστασις τῶν θιγο-
1065μένων ἐκ τῶν ἀρδευτικῶν ἔργων Πηνειοῦ–Ἠλείας, εἶναι
1066τραγική. Οἱ ἰδιοκτῆται δὲν δύνανται νὰ ἐπιδοθοῦν εἰς καμ-
1067μίαν καλλιέργειαν. Ἡ πεῖνα μαστίζει τοὺς θιγομένους. Ἡ
1068πεῖνα ἥτις μέχρι σήμερον ἐξουθένωσε τὰς δυνάμεις των καὶ
1069κατέπνιξε πᾶσαν φωνὴν διαμαρτυρίας. Τὸ πρᾶγμα ὅμως
1070ἔφθασεν εἰς τὸ ἀπροχώρητον καὶ φοβοῦμαι, ὅτι θὰ ἔχωμεν
1071ἐξέγερσιν μὲ ἄσχημες συνέπειες. Λόγῳ τοῦ κατεπείγοντος
1072τοῦ νομοσχεδίου τούτου παρεκάλεσα τὸν κ. Ὑπουργὸν Γεωρ-
1073γίας νὰ ζητήσῃ τὴν ὅσον τὸ δυνατὸν συντομωτέραν ψήφισιν
1074τοῦ νομοσχεδίου τούτου. Παρὰ ταῦτα, εἰς τὸν τύπον ἀνε-
1075γράφη, ὅτι ἐγὼ κρατῶ τὸ νομοσχέδιον αὐτό, καὶ δι’ αὐτὸ
1076δὲν κατέστη δυνατὸν νὰ ψηφισθῇ τοῦτο, μοῦ ἔκαμον τὴν τι-
1077μὴν κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον, νὰ μὲ ἀναγνωρίσουν ὡς ρυ-
1078θμιστὴν τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς.
1079Κύριε Πρόεδρε, τὸ ἀντίθετον συμβαίνει. Ὁ κ. Ὑ-
1080πουργὸς τῆς Γεωργίας, ὅστις ἀτυχῶς ἀπουσιάζει σήμερον,
1081μὲ ηὐχαρίστησε διὰ τὴν βοήθειαν ποὺ παρέσχον διὰ τὴν συν-
1082τόμευσιν τῆς συζητήσεως. Παρακαλῶ καὶ πάλιν τὴν Βου-
1083λήν, νὰ κάμωμεν ἀπόψε δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον τοῦτο κατ’
1084ἀρχήν, καὶ νὰ ὁρισθῇ ἡ συζήτησις τῶν ἄρθρων τοῦ νομο-
1085σχεδίου κατὰ τὴν ἑπομένην συνεδρίασιν διὰ τὴν προσεχῆ
1086Πέμπτην. Καὶ σεῖς ὁ ἴδιος, κ. Πρόεδρε, γνωρίζετε τὴν δύσ-
1087κολον θέσιν τῶν ἐνδιαφερομένων καὶ παρακαλῶ πολὺ νὰ
1088ἐνδιαφερθῆτε λόγῳ τῆς θέσεώς σας, νὰ ψηφισθῇ τὸ συντο-
1089μώτερον τὸ νομοσχέδιον αὐτό.
1090§72ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶμαι ἀπολύτως σύμφωνος, μὲ ὅσα εἶπεν
1091ὁ συνάδελφος κ. Πολυζωγόπουλος. Εἶναι γεγονός, ὅτι ὁ κ.
1092Πολυζωγόπουλος, οὐδέποτε ἐζήτησε τὴν ἀναβολὴν τῆς ψη-
1093φίσεως τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ. Ἐπειδὴ δὲ τὸ νομοσχέδιον
1094αὐτό, εἶναι πράγματι κατεπεῖγον, παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ
1095τὸ κάμωμεν δεκτὸν σήμερον εἰς πρώτην συζήτησιν.
1096§73Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τῇ ἐπιμόνῳ παρακλή-
1097σει τοῦ συναδέλφου κ. Πολυζωγοπούλου, κατὰ τὴν προη-
1098γουμένην συνεδρίασιν νομοθετικῆς ἐργασίας, ἔλαβεν ἀπό-
1099φασιν ἡ Βουλὴ νὰ συζητηθῇ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο τὴν προ-
1100σεχῆ Πέμπτην. Νομίζω, ὅτι δὲν δικαιούμεθα νὰ μεταβάλω-
1101μεν τώρα γνώμην καὶ νὰ μὴ ψηφίσωμεν τὸ νομοσχέδιον τοῦ-
1102το τὴν προσεχῆ Πέμπτην. Ὑπάρχουν θέματα σχετικά, ἀπα-
1103σχολοῦντα τοὺς πληττομένους ἐκ τῶν ἔργων τοῦ Ἀχελώου.
1104Καὶ θὰ ἠθέλαμεν, ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ τοῦ νομοσχεδίου τούτου,
1105νὰ εἴπωμεν τὰς ἀπόψεις μας.
1106§74ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἐλήφθη ἀπόφασις, διὰ νὰ συζητηθῇ
1107τὸ νομοσχέδιον κατὰ τὴν προσεχῆ Πέμπτην. Ἡ σειρὰ τῆς
1108ψηφίσεως τῶν νομοσχεδίων, εἶναι θέμα κυβερνητικόν.
1109§75Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω καὶ ἐγώ, ὅτι
1110δὲν πρέπει νὰ ἀμφισβητῆται ἡ προηγουμένη ἀπόφασις τοῦ
1111Σώματος, ἐφ’ ὅσον ἐλήφθη καὶ καθωρίσθη ἡ προσεχὴς
1112Πέμπτη ὡς ἡμέρα συζητήσεως τοῦ νομοσχεδίου.
1113§76Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). (Δὲν ἠκούσθη).
1114§77Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, μὲ συγχωρῆτε, εἶναι
1115ἀστεῖον.
1116§78Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Δὲν ἀπετάθην
1117εἰς σᾶς.
1118§79Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Νομίζω, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἀμφισβητῆται
1119ἡ λῆψις ἀποφάσεως καὶ ὅτι, ἐν πάσῃ περιπτώσει, θὰ πρέπει
1120νὰ καθορισθῇ σήμερον, ὅτι τὴν ἐρχομένην Πέμπτην, θὰ
1121συζητηθῇ τὸ νομοσχέδιον, διότι λήγουν αἱ ἐργασίαι τοῦ Σώ-
1122ματος. Ἐὰν δὲν ψηφισθῇ εἰς αὐτὴν τὴν σύνοδον, θὰ κλη-
1123θοῦν οἱ ἄνθρωποι ἀρχὰς Σεπτεμβρίου νὰ ἐγκαταλείψουν
1124τὴν περιουσίαν των, χωρὶς νὰ ἔχουν λάβει ἀποζημίωσιν.
1125Πρέπει καὶ τὸ Προεδρεῖον καὶ ἡ Κυβέρνησις, νὰ καθο-
1126ρίσουν ἀπόψε, ἐὰν τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ θὰ συζητηθῇ τὴν
1127προσεχῆ Πέμπτην.
1128§80Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κατόπιν τῶν ὅσων εἶπεν, ὁ κ. Πο-
1129λυζωγόπουλος, καὶ ὑμεῖς προσωπικῶς, ἀνεγνωρίσατε τὴν ὀρ-
1130θότητα τῶν λεχθέντων, ὅτι ἐπιβάλλεται νὰ ἐπιτευχθῇ ἡ συ-
1131ζήτησις τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ διὰ τοῦ ὁποίου πρόκειται νὰ
1132ἀποζημιωθοῦν, εὑρισκόμενοι ἐν ἀπορίᾳ, ἀγρόται, τῶν ὁποίων
1133τὰ κτήματα ἀπαλλοτριοῦνται. Θὰ παρακαλέσω ὑμᾶς προσωπι-
1134κῶς, ὡς Πρόεδρον τῆς Βουλῆς, ἀλλὰ καὶ ὡς προσωπικῶς
1135ἐνδιαφερόμενον ἐπὶ τοῦ ζητήματος, νὰ εἰδοποιήσητε τὸν Ὑ-
1136πουργὸν τῆς Γεωργίας, ὥστε νὰ συζητηθῇ τὸ νομοσχέδιον
1137πρῶτον, κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς προσεχοῦς Πέμπτης. Ἀ-
1138νεξαρτήτως, κ. Πρόεδρε, τῆς ἀποφάσεως, αὐτὸ εἶναι καὶ
1139ἐπιθυμία ὁλοκλήρου τῆς Βουλῆς.
1140§81Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ νὰ εἴμεθα ἐν-
1141τὸς τῶν πλαισίων τοῦ Κανονισμοῦ, ἀλλὰ καὶ διὰ νὰ ἐπιτύχω-
1142μεν πρακτικῶς τὴν προώθησιν τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ νομο-
1143σχεδίου, περὶ τοῦ ὁποίου γίνεται λόγος, τὸ μόνον τὸ ὁποῖον
1144δύναται νὰ πράξῃ ἀδιαβλήτως ἡ Βουλὴ εἶναι νὰ τὸ ἀποδε-
1145χθῇ ἀπόψε, αὐτὴν τὴν στιγμήν, εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν. Νὰ
1146γίνῃ αὐτό, κ. Πρόεδρε, διότι ἂν δὲν γίνῃ αὐτό, θὰ ἐπαφε-
1147θῶμεν εἰς τὸ τί συνεφωνήθη καὶ πῶς ἕκαστος θέλει νὰ ἐμ-
1148φανίζεται, ὅτι ἐνδιαφέρεται προσωπικῶς καὶ εἰς τὸ τί θὰ
1149γίνῃ τὴν προσεχῆ Πέμπτην, ὅτε θὰ μεσολαβήσουν δύο,
1150τρεῖς συνεδριάσεις καὶ εἶναι δυνατὸν ἄλλα γεγονότα καὶ πε-
1151ριστατικὰ νὰ ἀλλάξουν τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς καὶ νὰ
1152ματαιωθῇ αὐτό, τὸ ὁποῖον δυνάμεθα νὰ πράξωμεν ἀπόψε,
1153αὐτὴν τὴν στιγμήν, ἡ ἐπιψήφισις τοῦ νομοσχεδίου, εἰς πρώ-
1154την ἀνάγνωσιν.
1155§82Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Τονίζω καὶ πάλιν, ὅτι πρέπει νὰ ἀνα-
1156βληθῇ.
1157§83Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁμολογουμένως τὸ
1158νομοσχέδιον αὐτὸ εἶχεν ἐγγραφῆ εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διά-
1159ταξιν καὶ εἶχε κρατηθῆ ἀπὸ δύο τρεῖς συναδέλφους, τὴν πε-
1160ρασμένην ἑβδομάδα. Εἶχε ληφθῆ ἀπόφασις τὴν περασμέ-
1161νην ἑβδομάδα νὰ ὁρισθῇ εἰδικὴ συνεδρίασις τὴν προσεχῆ
1162Πέμπτην. Αὐτὸ ὅμως δὲν μᾶς ἐμποδίζει ἀπόψε νὰ κάμωμεν
1163δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχὴν καὶ ἐν συνεχείᾳ νὰ τὸ συ-
1164ζητήσωμεν κατ’ ἄρθρον ὅπως ἐλήφθη ἀπόφασις.
1165§84Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ νὰ συζητηθῇ τὴν
1166προσεχῆ Πέμπτην, οὕτως ὥστε, νὰ ἱκανοποιηθοῦν οἱ κύριοι
1167συνάδελφοι καὶ ἰδίως ὁ κ. Πολυζωγόπουλος, ὅστις ἐπιμένει
1168διὰ τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου.
1169§85ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πάντες συμφωνοῦν καὶ τὸ Προεδρεῖον,
1170νὰ ψηφισθῇ κατ’ ἀρχὴν εἰς αʹ συζήτησιν καὶ νὰ ὁρισθῇ ὡς
1171ἡμέρα συζητήσεως κατ’ ἄρθρον ἡ προσεχὴς Πέμπτη ἢ Δευ-
1172τέρα. Δὲν ἠμπορῶ νὰ τὸ ὁρίσω ἐγώ, διότι εἶναι θέμα Κυ-
1173βερνητικόν.
1174§86Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Κύριε Πρόεδρε, τὸ θέμα
1175τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως, εἶναι θέμα τὸ ὁποῖον λύεται
1176κατόπιν συνεννοήσεως τοῦ Προεδρείου μὲ τὴν Κυβέρνησιν.
1177Ὁ κ. Πρόεδρος, νὰ διαβιβάσῃ εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὸ αἴτη-
1178μα τῆς Βουλῆς, διὰ τὸν χρόνον συζητήσεως τοῦ ἐν λόγῳ
1179νομοσχεδίου. Πράγματι τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ πρέπει νὰ συ-
1180ζητηθῇ ἐπειγόντως.
1181§87ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς, ἐγένετο δεκτόν.
1182§88Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Τί ἐγένετο δεκτόν, ἂς προσέξωμεν,
1183διότι τὸ νομοσχέδιον εἶναι σοβαρὸν καὶ πρέπει νὰ τύχῃ εἰδι-
1184κῆς ἐπεξεργασίας.
1185§89ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν.
1186§90Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Πῶς ἔγινε δεκτόν; Ποῦ εἶναι ὁ
1187Ὑπουργός;
1188§91ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διατί διακόπτετε, κ. Μιχαηλίδη; Διατί
1189ὁμιλεῖτε μὲ αὐτὸ τὸ ὕφος; Δὲν ἠμπορῶ νὰ καταλάβω, ἀντι-
1190δικίαν ἔχομεν;
1191§92Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἔχομεν τροπολογίας αἱ ὁποῖαι εἶ-
1192ναι σοβαραί.
1193§93ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεφωνήθη ἀπὸ ὅλας τὰς πτέρυγας τῆς
1194Βουλῆς νὰ γίνῃ δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν.
1195§94Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Ἐτονίσθη, ὅτι διὰ τὸ νομοσχέδιον αὐ-
1196τὸ ὑπάρχει γενικώτερον τὸ ἐνδιαφέρον τῆς Κυβερνήσεως.
1197Ἐφ’ ὅσον ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀπουσιάζει, παρακαλῶ νὰ κληθῇ
1198ὁ κ. Ὑπουργὸς διὰ νὰ γίνῃ δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν καὶ νὰ
1199ἐμμείνωμεν εἰς τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς, ὅπως, τὴν προσε-
1200χῆ Πέμπτην, συζητηθῇ τὸ νομοσχέδιον.
1201§95ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἀναλαμβάνω ἐγώ. Εἶναι Κυβερνητι-
1202κὸν θέμα αὐτό.
1203§96Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Πέραν τοῦ ἐνδιαφέροντος τὸ ὁποῖον
1204ἔχετε σεῖς ὡς τοπικοὶ παράγοντες, ὑπάρχουν καὶ ἄλλα ἐν-
1205διαφέροντα τὰ ὁποῖα συνδέονται μὲ τὸν Ἀχελῶον καὶ τὰ
1206ὁποῖα συνάπτονται μὲ τὸ νομοσχέδιον αὐτό. Εἰς τὴν συζή-
1207τησιν θὰ λάβωμεν μέρος, διότι ἔχομεν σοβαρὰς τροπολο-
1208γίας. Χρειάζεται νὰ γίνῃ ἡ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου, χρει-
1209άζεται νὰ ἔλθῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς διὰ νὰ ἔχωμεν συζήτησιν.
1210§97ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰς τὴν βʹ συζήτησιν ἠμπορεῖ νὰ συζη-
1211τηθοῦν αὐτά.
1212§98Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐὰν ὁ κ. Σταμά-
1213της ἢ ἄλλος τις δὲν θέλῃ νὰ συζητηθῇ τὸ νομοσχέδιον, νὰ
1214τὸ δηλώσῃ.
1215§99Κ. ΣΙΓΑΝΙΔΗΣ. Τὸ κρατῶ ἐγώ.
1216§100ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς, δὲν ἀναβάλλεται, κρατεῖται.
1217§101Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἀναβάλλεται ἐφ’ ὅσον δὲν εἶναι
1218ἐδῶ ὁ κ. Ὑπουργός.
1219§102Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ.
1220Σταμάτην, νὰ ἄρῃ τὰς ἐπιφυλάξεις του, διότι ὑπάρχει ἀνάγ-
1221κη νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον.
1222§103ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχουν καὶ ἄλλοι...
1223§104Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Κατόπιν τῆς παρακλήσεως τοῦ κ. Πο-
1224λυζωγοπούλου...
1225§105ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κρατεῖται.
1226§106Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ... ἐγὼ δὲν ἔχω καμμίαν ἀντίρρησιν,
1227μὲ μόνην τὴν διαφοράν, ὅτι πρέπει νὰ βεβαιώσετε ὑπευθύ-
1228νως τὴν Βουλήν, κ. Πρόεδρε, ὅτι θὰ γίνῃ μεθαύριον συζή-
1229τησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, εἰς τὴν βʹ συζήτησιν.
1230§107ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἠμπορῶ νὰ κάμω τοιαύτην βεβαίωσιν
1231εἰς τὴν Βουλήν, διὰ νὰ μὴ ὑπάρξῃ παρεξήγησις.
1232§108Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι ἔγινε σύγ-
1233χυσις. Κρατεῖται, διὰ νὰ συζητηθῇ. Μά, ποῖος εἶπεν, ὅτι δὲν
1234θὰ συζητηθῇ; Θὰ γίνῃ δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ θὰ συζητηθῇ
1235ἐν πλάτει, ὡς συνήθως, καὶ τὰ ἄλλα νομοσχέδια, εἰς βʹ
1236συζήτησιν.
1237§109ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἠμπορεῖ νὰ συζητηθῇ εἰς βʹ συζήτησιν.
1238Νὰ γίνῃ δεκτόν, κατ’ ἀρχήν.
1239§110Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Θέλετε νὰ καταργηθῇ ὁ θεσμὸς τῆς
1240κατ’ ἀρχὴν συζητήσεως καὶ νὰ πᾶμε εἰς τὰ ἄρθρα; Τὸ κρα-
1241τῶ, κ. Πρόεδρε.
1242§111ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς, δὲν ἀναβάλλεται, ἀλλὰ κρατεῖ-
1243ται.
1244§112Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς τὴν βʹ ἀνάγνωσιν, νὰ
1245μᾶς ἐπιτραπῇ νὰ ὁμιλήσωμεν καὶ ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ νὰ γίνῃ
1246δεκτόν, κατ’ ἀρχήν, τώρα.
1247§113ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ εἶπον, ἀλλὰ ἐπιμένουν. Ὁ κ. Μιχαη-
1248λίδης, τὸ ἐκράτησεν.
1249§114Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἔχω οὐσιώδεις τροπολογίας. Μετὰ
1250τὴν λέξιν «Πηνειός», νὰ τεθῇ ἡ λέξις «Νέστος».
1251Κύριε Πρόεδρε, ἐπαναλαμβάνω, κρατῶ τὸ νομοσχέδιον.
1252Δὲν θὰ εἶχον ἀντιρρήσεις νὰ δεχθῶ τὴν ψήφισίν του ἐπὶ τῆς
1253ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, ἔστω καὶ ἂν δὲν παρί-
1254σταται ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας, ἐφ’ ὅσον ἡ Κυβέρνη-
1255σις θὰ ἐδέχετο τὴν τροπολογίαν μου, ὅπως προστεθοῦν, με-
1256τὰ τὴν λέξιν «Πηνειοῦ» αἱ λέξεις «καὶ Νέστου». Ἡ τροπο-
1257λογία μου εἶναι δικαία καὶ ἐπιτάσσεται ἀπὸ εἰδικὴν διάτα-
1258ξιν τοῦ Συντάγματος, ἀπαγορεύοντος, ὡς γνωστόν, τὰ προ-
1259νόμια μεταξὺ τῶν Ἑλλήνων.
1260§115ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς, κρατεῖται.
1261§116Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργός, πα-
1262ρεδέχθη......
1263§117Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Κύριε Πρόεδρε,
1264ἐφ’ ὅσον ἐκρατήθη τὸ νομοσχέδιον, δὲν βλέπω τὸν λόγον,
1265διατί χάνομεν χρόνον.
1266§118ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ νομοσχέδιον κρατεῖται. Προβαίνω εἰς
1267τὴν προεκφώνησιν τῶν νομοσχεδίων Ὑπουργείου Βιομηχα-
1268νίας. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ
1269σχεδίου νόμου «περὶ ἱδρύσεως Ἰνστιτούτου
1270Βιομηχανικῶν Ἐρευνῶν».
1271§119Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω νὰ ὁμιλή-
1272σω ἐπὶ τοῦ ἄρθρου τοῦ νομοσχεδίου.....
1273§120Ν. ΣΤΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τελειώσατε τὴν
1274προεκφώνησιν ὅλων τῶν σχεδίων νόμων τοῦ Ὑπουργείου
1275Βιομηχανίας, καὶ ὅσοι ἐκ τῶν κ.κ. συναδέλφων ἔχουν ἀν-
1276τίρρησιν τινά, ἐπὶ οἱουδήποτε σχεδίου νόμου, νὰ ἀναπτύξουν
1277τὰς ἀντιρρήσεις των.
1278§121Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Κύριε Πρόεδρε,
1279προχωρήσατε εἰς τὸ «περὶ ἱδρύσεως καὶ ἐπεκτάσεως βιομη-
1280χανιῶν καὶ βιοτεχνιῶν....».
1281§122Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω νὰ ὁμιλή-
1282σω ἐπὶ τοῦ πρώτου σχεδίου νόμου.
1283§123ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ ἐπανέλθωμεν.
1284§124Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Κύριε Πρόε-
1285δρε, νὰ μεθοδεύσωμεν τὴν συζήτησιν. Τελειώσατε τὴν προ-
1286εκφώνησιν ὅλων τῶν σχεδίων νόμων. Κατὰ τὴν προεκφώνη-
1287σιν, ὁ κ. Βρανόπουλος, εἶπεν, ὅτι θέλει νὰ εἴπῃ δύο λόγια.
1288§125Ν. ΣΤΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἂν μοῦ ἐπιτρέ-
1289πετε ......
1290§126Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, νὰ μεθοδεύσω-
1291μεν τὴν συζήτησιν ἐκκινῶντες ἀπὸ τὸ πρῶτον σχέδιον νό-
1292μου. Νὰ ὁμιλήσῃ ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος ἔχει ἀντιρρήσεις ἐπ’ αὐ-
1293τοῦ, νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὸ δεύτερον, νὰ ὁμιλήσῃ ὅστις
1294ἔχει τι ἐπ’ αὐτοῦ καὶ οὕτω καθεξῆς. Ἐγὼ ἐπὶ τοῦ σχεδίου
1295νόμου «περὶ ἱδρύσεως Ἰνστιτούτου Βιομηχανικῶν Ἐρευνῶν»
1296ἔχω νὰ εἴπω δύο λέξεις ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 8.
1297§127ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ
1298συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἱδρύσεως Ἰν-
1299στιτούτου Βιομηχανικῶν Ἐρευνῶν».
1300Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1, ὁ κ. Α. Παπαλουκᾶς, ἔχει τὸν λόγον.
1301§128Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀναγινώσκω καὶ
1302πάλιν εἰς τὸ νομοσχέδιον αὐτό, ὅ,τι ἀνεγίνωσκον εἰς τὸ σχέ-
1303διον Νομοθετικοῦ Διατάγματος τῆς 9ης Σεπτεμβρίου 1964
1304«περὶ ἱδρύσεως τῆς Τραπέζης Βιομηχανικῆς Ἀναπτύξεως».
1305Εἶχον τὴν τιμὴν νὰ προτείνω ὡς ἕδραν τῆς Διοικήσεως τῆς
1306Τραπέζης ταύτης οὐχὶ τὴν ἰδιαιτέραν μου ἐκλογικὴν περι-
1307φέρειαν, τὴν Λαμίαν, ἀλλὰ τὴν Θεσσαλονίκην. Πρέπει νὰ
1308κτυπηθῇ ἡ καλλιεργουμένη ἐντέχνως παρὰ συμφερόντων
1309ἄποψις, ὅτι μόνον εἰς Ἀθήνας πρέπει νὰ ἔχουν τὰς ἕδρας
1310των ὅλοι οἱ Κρατικοὶ Ὀργανισμοί. Ἐπανέρχομαι καὶ πάλιν
1311ἐπὶ τῆς ἀπόψεώς μου ἐκείνης καὶ λέγω, ὅτι πρέπει κἄποτε
1312αἱ ἐπαρχίαι τῆς Ἑλλάδος νὰ ἀποκτήσουν Ἰνστιτοῦτα Ἐρευ-
1313νῶν. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λέγωμεν, ὅτι ἱδρύομεν διαφόρους
1314Ὀργανισμοὺς Κρατικοὺς διὰ τὴν περιφερειακὴν δῆθεν ἀ-
1315νάπτυξιν τῆς χώρας καὶ τὰς Διοικήσεις αὐτῶν νὰ τὰς τοπο-
1316θετοῦμεν πάντοτε εἰς τὴν πρωτεύουσαν μὲ μοναδικὸν σκο-
1317πὸν τὴν πρόσληψιν ὑπαλλήλων καὶ ὄχι τὴν ἀπὸ τοῦ σύν-
1318εγγυς ἐξυπηρέτησιν τῶν ἐπαρχιῶν καὶ τὴν βιομηχανικὴν
1319ἀνάπτυξίν των. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀπαντῶν τότε εἰς τὰς ἀπό-
1320ψεις μου αὐτάς, πέραν τῶν ἄλλων, εἶπεν ἐν ἀρχῇ, ὅτι εἶχον
1321δίκαιον καὶ ὅτι ἦσαν ὀρθαὶ αἱ ἀπόψεις μου, ἀλλὰ δῆθεν ἀνε-
1322πίκαιροι. Ἀλλ’ ἐν συνεχείᾳ ἀντιφάσκων πρὸς ἑαυτὸν ἰσχυ-
1323ρίσθη, ὅτι αὐτὰ τὰ ὁποῖα λέγομεν, ἀποτελοῦν δημοκοπίαν.
1324Καὶ ὅτι τὰ πάντα πρέπει νὰ εὑρίσκωνται ἐν Ἀθήναις, διότι
1325ἐδῶ εἶναι ἡ Κυβέρνησις. Ἀπαντῶν τοῦ εἶπον, ὅτι λυποῦ-
1326μαι, διότι τὰ ἐπιχειρήματά του εἶναι ἄστοχα, τοῦ εἶπον, ὅτι
1327ἡμεῖς, δὲν δημοκοποῦμεν, ἀλλὰ ἐνδιαφερόμεθα διὰ τὴν Ἑλ-
1328ληνικὴν ἐπαρχίαν καὶ λέγομεν τὴν ἀλήθειαν καὶ μόνον, ἐνῷ
1329ἐκεῖνος ἀνακριβολογεῖ λέγων μὲ τὰ ὑπάρχοντα σήμερον μέ-
1330σα συγκοινωνίας καὶ ἐπικοινωνίας, ὅτι πρέπει εἰς Ἀθήνας
1331νὰ εἶναι ἡ ἕδρα τῆς Ε.Τ.Β.Α., διότι ἐδῶ εἶναι τὰ Ὑπουρ-
1332γεῖα. Ὑπενθυμίζω, ὅτι καὶ συνάδελφοι τῆς Κυβερνητικῆς
1333παρατάξεως —καὶ εἶναι πρὸς τιμήν των αὐτὸ— συνετάχθη-
1334σαν μὲ τὴν ἄποψίν μου αὐτὴν καὶ ὑπεστήριξαν εἰς ἄλλας
1335εὐκαιρίας ἐν συνεχείᾳ ὡς κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχε-
1336δίου περὶ ἱδρύσεως τοῦ Ο.Τ.Ε.Π., ὅτι ἔπρεπε νὰ ἔχῃ ἕδραν
1337τὴν συμπρωτεύουσαν. Εἶναι ἀπαράδεκτον, ἡ Κυβέρνησις ὡς
1338Ἀντιπολίτευσις νὰ λέγῃ, ὅτι ἐρχομένη εἰς τὴν ἐξουσίαν καὶ
1339Ὑπουργεῖα ἀκόμη θὰ ἐξέλθουν πρὸς τὰς ἐπαρχίας καὶ ὅ-
1340μως οὐδὲν πράττει σήμερον ποὺ ἦλθεν εἰς τὴν ἐξουσίαν.
1341Παρηκολουθήσαμεν κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου πε-
1342ρὶ βιομηχανικῶν περιοχῶν νὰ ἀναγνωρίζεται καὶ ἡ Ὁμό-
1343νοια ὡς βιομηχανικὴ περιοχὴ καὶ νὰ μὴ ἀναγνωρίζεται, ἐπὶ
1344παραδείγματι, ἡ Φθιῶτις, ἡ ὁποία συγκεντρώνει ὅλας τὰς
1345προϋποθέσεις καὶ ἐξασφαλίζει τὰ πάντα, ὥστε νὰ ἀναγνωρι-
1346σθῇ ὡς βιομηχανικὴ περιοχή. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ
1347ἀνάπτυξις τῶν ἐπαρχιῶν ἂν αὗται δὲν ἀποκτήσουν καὶ πο-
1348λιτιστικὸν περιβάλλον καὶ οἰκονομικὴν ζωήν, τὰ ὁποῖα θὰ
1349τῆς τὰ δώσουν ἡ ἵδρυσις ἐν αὐταῖς μεγάλων βιομηχανικῶν
1350μονάδων καὶ Κρατικῶν ὀργανισμῶν. Εἶπον τότε, ὅτι δὲν
1351εἶναι δυνατὸν ἡ ἕδρα τῆς Τραπέζης Βιομηχανικῆς Ἀναπτύ-
1352ξεως νὰ εὑρίσκεται εἰς τὰς Ἀθήνας, ἐφ’ ὅσον ἰσχυριζώμεθα
1353ὅτι κυρίως ἱδρύεται διὰ τὴν βιομηχανικὴν ἀνάπτυξιν τῶν
1354ἐπαρχιῶν καὶ οἱ καθηγηταὶ ἀκόμη τοῦ Πανεπιστημίου Θεσ-
1355σαλονίκης νὰ θεωροῦνται ἱπτάμενοι τοὐτέστιν νὰ κατοικοῦν
1356εἰς Ἀθήνας, νὰ φεύγουν δύο ἢ τρεῖς φορὰς τὴν ἑβδομάδα
1357ἀεροπορικῶς εἰς Θεσσαλονίκην νὰ διδάσκουν καὶ ἐπιστρέ-
1358φουν αὐθημερὸν εἰς Ἀθήνας. Ὅτι δὲν εἶναι ἐπιτρεπτὸν νὰ
1359καλλιεργῆται καὶ διὰ τῶν νομοσχεδίων ἡ ἄποψις, ὅτι οἱ
1360πάντες πρέπει νὰ ἐγκαθίστανται εἰς Ἀθήνας ἵνα προοδεύ-
1361σουν καὶ εὕρουν ἐργασίαν. Ὑπεστήριξα, ὅτι δύναται ὁ Διοι-
1362κητὴς τῆς Τραπέζης καὶ οἱ Διευθυνταί της καὶ ὑπάλληλοί
1363της παχυλῶς, ἄλλωστε ἀμοιβόμενοι νὰ ἐγκατασταθῶσιν ἐκεῖ,
1364εἰς τὴν ἐπαρχίαν, τὴν Θεσσαλονίκην καὶ οἱ καθηγηταὶ νὰ
1365εὑρίσκωνται εἰς τὰς ἕδρας των. Ἐπαναλαμβάνω καὶ σήμε-
1366ρον, ὅτι κἄποτε θὰ πρέπῃ νὰ σταματήσῃ αὐτὸς ὁ ὑδροκεφα-
1367λισμὸς καὶ νὰ δοθῇ μεγαλυτέρα προσοχὴ εἰς τὴν ἐπαρχίαν.
1368Διὰ τοῦτο, ἐπιμένω καὶ σήμερον εἰς ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ὑπε-
1369στήριξα τότε, ὅτι ἡ ἕδρα τοῦ Ἰνστιτούτου τούτου Βιομη-
1370χανικῶν Ἐρευνῶν πρέπει νὰ εὑρίσκεται εἰς τὴν Θεσσαλο-
1371νίκην.
1372§129ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Κουτσοχέρας ἔχει τὸν λόγον.
1373§130Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Ὀρθῶς ἔχει, κ. Πρόεδρε, τὸ
1374πρῶτον ἄρθρον τοῦ σχεδίου νόμου. Καὶ δὲν ὑπάρχει καμ-
1375μία ἀμφιβολία ὡς πρὸς τὴν ἀναγκαιότητα τῆς ἱδρύσεως Ἰν-
1376στιτούτου Βιομηχανικῶν Ἐρευνῶν. Καὶ ἡ ἕδρα τοῦ Ἰνστι-
1377τούτου πρέπει νὰ εἶναι αἱ Ἀθῆναι λόγῳ τῶν προσώπων τὰ
1378ὁποῖα θὰ συνθέσουν τὸ Γνωμοδοτικὸν καὶ Διοικητικὸν Συμ-
1379βούλιον τοῦ Ἰνστιτούτου. Τὰ πρόσωπα ποὺ θὰ τὸ ἀποτελοῦν
1380εἶναι εἰδήμονες καὶ ἐπιστήμονες ποὺ ἀνήκουν εἰς Ὑπηρε-
1381σίας καὶ Ὀργανισμοὺς τῶν Ἀθηνῶν, καὶ πρέπει νὰ τελοῦν
1382εἰς καθημερινὴν ἐπικοινωνίαν μὲ Ὑπουργούς, μὲ τὰ ἁρμόδια
1383κρατικὰ ὄργανα καὶ μὲ ξένους παρεμφερεῖς κύκλους, ὥστε ἡ
1384ἀποστολή του νὰ εἶναι γόνιμος.
1385Ἐπωφελούμενοι ὅμως τῆς εὐκαιρίας, κ. Ὑπουργέ, ἐπει-
1386δὴ ἀνήκω εἰς τὴν κατηγορίαν ἐκείνων ποὺ πιστεύουν εἰς
1387τὴν Ἑλληνικὴν Βιοτεχνίαν καὶ εἰς τὸν σημαντικὸν ρόλον
1388ποὺ καλεῖται νὰ ἐπιτελέσῃ νὰ σᾶς παρακαλέσω ὅπως τὸ τα-
1389χύτερον προσκομίσετε εἰς τὴν Βουλὴν σχέδιον νόμου «περὶ
1390ἱδρύσεως Ἰνστιτούτου Ἑλληνικῆς Βιοτεχνίας», γιὰ τὸ ὁποῖον,
1391ἄλλωστε, ἔχουν γίνει σχετικαὶ μελέται καὶ ἐργασίαι
1392ἐκ μέρους τῶν ἐκπροσωπούντων τὴν βιοτεχνίαν μας.
1393§131Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Κύριε συνάδελφε, ὅ-
1394πως βλέπετε διάθεσιν διὰ Νομοσχέδια ἔχομεν. Ψηφίσατε
1395μερικὰ ἀπὸ αὐτὰ τὰ ὁποῖα ἔχομεν καταθέσει διὰ νὰ προχω-
1396ρήσωμεν.
1397§132ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Γυιόκας ἔχει τὸν λόγον.
1398§133Π. ΓΥΙΟΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, θεωρῶ καθῆκον μου νὰ
1399ἑνώσω τὴν φωνήν μου εἰς ὅσα εἶπεν ὁ συνάδελφος κ. Πα-
1400παλουκᾶς, ὅτι ἡ ἕδρα τοῦ ἱδρυομένου Ἰνστιτούτου πρέπει
1401νὰ εἶναι εἰς τὴν Θεσσαλονίκην. Πράγματι ἡ ἕδρα τοῦ Ἰν-
1402στιτούτου πρέπει νὰ γίνῃ εἰς τὴν Θεσσαλονίκην, διότι ἐκεῖ
1403γίνεται ἕνας μεγάλος πόλος μεγάλων βιομηχανιῶν, βαρείας
1404βιομηχανίας καὶ ἐπιβάλλεται τοῦτο, διὰ νὰ γίνῃ ἡ συμπρω-
1405τεύουσα τὸ κέντρον οἰκονομικῆς ἀκτινοβολίας καὶ βιομηχα-
1406νικῆς ἀναπτύξεως τῆς Ἑλλάδος.
1407Ὡς γνωστὸν εἰς τὴν Θεσσαλονίκην ὑπάρχει τὸ Ἀριστο-
1408τέλειον Πανεπιστήμιον καὶ ἡ Πολυτεχνικὴ Σχολὴ τῆς ὁ-
1409ποίας ἡ δραστηριότης διευρύνεται ὁσημέραι. Συνεπῶς αἱ
1410προσωπικότητες, ἐπιστημόνων καὶ βιομηχάνων αἱ ὁποῖαι θὰ
1411περιληφθοῦν εἰς τὸ νέον Ἰνστιτοῦτον θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ
1412ἐπιλεγοῦν ἐκ τοῦ Πολυτεχνείου Θεσσαλονίκης καὶ ἐκ τοῦ
1413Βιομηχανικοῦ Ἐπιμελητηρίου αὐτοῦ. Ἐπομένως πολλοὶ συ-
1414νηγοροῦν εἰς τὴν ἐγκατάστασιν τῆς ἕδρας τοῦ Ἰνστιτούτου
1415Βιομηχανικῶν Ἐρευνῶν εἰς τὴν Θεσσαλονίκην.
1416Ὁ Γενικὸς Γραμματεὺς τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας ὁ
1417ὁποῖος προεδρεύει τοῦ Συμβουλίου, εὐκόλως δύναται νὰ κι-
1418νῆται μεταξὺ Ἀθηνῶν καὶ Θεσσαλονίκης καὶ συνεπῶς δὲν
1419δύναται νὰ προβληθῇ ἡ ἀπόστασις ὡς ἐμπόδιον τῆς ἕδρας
1420τοῦ Ἰνστιτούτου.
1421Ἐπίσης ἕνας ἄλλος λόγος συνηγορεῖ ὅπως ἡ ἕδρα εὑρί-
1422σκεται εἰς Θεσσαλονίκην, διότι μὲ τὰς ἐγκαταστάσεις Βιο-
1423μηχανικῶν Μονάδων τῆς ΕΣΣΟ–ΠΑΠΠΑΣ καὶ τῶν ἄλ-
1424λων μεγάλων ἐπιχειρήσεων μὲ τὰς βιομηχανίας τῆς Πτολε-
1425μαΐδος ἡ ὁποία ὁσημέραι γίνεται μία μεγάλη πηγὴ ἠλεκτρι-
1426κῆς ἐνεργείας καὶ μεγάλος πόλος βιομηχανικῆς ἀναπτύξεως
1427καθὼς καὶ μὲ τὴν περιοχὴν Φιλίππων καὶ Καβάλας, ἡ Θεσ-
1428σαλονίκη γίνεται τὸ σοβαρώτερον κέντρον τῆς βαρείας βιο-
1429μηχανίας μας.
1430Μέγα κακὸν προκαλεῖται εἰς τὴν ἐπαρχίαν ἐκ τῆς ἱδρύ-
1431σεως ὅλων τῶν Ἰνστιτούτων καὶ Κέντρων ἐρευνῶν μὲ ἕδραν
1432τὰς Ἀθήνας. Νομίζω, ὅτι εἶναι καιρὸς νὰ μεριμνήσωμεν
1433καὶ διὰ τὴν ἀποκέντρωσιν τῶν κρατικῶν δραστηριοτήτων
1434καὶ εὐκαιρία εἶναι τὸ Κέντρον αὐτὸ νὰ ἐγκατασταθῇ εἰς
1435τὴν Θεσσαλονίκην.
1436Ὄσον ἀφορᾷ τὴν πρωτοβουλίαν τῆς καταθέσεως τῶν Νο-
1437μοσχεδίων πρὸς προαγωγὴν τῆς βιομηχανίας συγχαίρω τὸν
1438κ. Ὑπουργόν. Ἀπὸ πλευρᾶς ἰδικῆς μας θὰ ἔχῃ πᾶσαν βοή-
1439θειαν καὶ διευκόλυνσιν προκειμένου νὰ ψηφισθοῦν νομοσχέ-
1440δια, τὰ ὁποῖα ἔχουν ὡς σκοπὸν τὴν βιομηχανικὴν ἀνά-
1441πτυξιν τῆς χώρας καὶ τὴν ἀνύψωσιν τῆς Ἑλληνικῆς ἐπαρ-
1442χίας.
1443§134ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Δαμιανὸς ἔχει τὸν λόγον.
1444§135Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τάσσομαι μὲ τὴν γνώ-
1445μην τῶν προλαλησάντων κ. συναδέλφων ὄχι ἐκ συναισθημα-
1446τικῶν σκοπῶν, λόγῳ τοῦ ὅτι προέρχομαι ἀπὸ τὴν Βόρειον
1447Ἑλλάδα, ἀλλὰ νὰ κάνωμε μία καλόπιστον συζήτησιν τὶ προσ-
1448φέρει ἡ Ἀθήνα, ὥστε νὰ συνηγοροῦν λόγοι σοβαροὶ διὰ
1449τὴν ἕδραν τοῦ ἐν λόγῳ Ἰνστιτούτου εἰς αὐτήν, καὶ ὄχι εἰς
1450τὴν Θεσσαλονίκην. Τὸ θέμα τῆς συνθέσεως τῶν Συμβου-
1451λίων ὄχι δὲν εἶναι ἐμπόδιον, ὥστε ἡ ἕδρα νὰ εὑρίσκεται εἰς
1452Θεσσαλονίκην, ἀλλὰ πρέπει νὰ ἀφήσωμεν αὐτὴν τὴν πεπα-
1453τημένην περὶ Γενικοῦ Γραμματέως κλπ.
1454Ὡς γνωστὸν οἱ Γενικοὶ Γραμματεῖς εἶναι πεφορτισμένοι
1455μὲ πολλὰ καθήκοντα, γνωρίζουν ὅλοι οἱ κύριοι Ὑπουργοὶ
1456πόσον δύσκολον εἶναι νὰ μετέχουν τῶν συμβουλίων μὲ ἀπο-
1457τέλεσμα νὰ καθυστεροῦν ζωτικώτατα ζητήματα ἐκ τῆς μὴ
1458λήψεως ἀποφάσεων καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ προεδρεύσουν
1459καὶ τοῦ συμβουλίου αὐτοῦ.
1460Εἰς τὴν Βόρειον Ἑλλάδα ὑπάρχουν πολλαὶ προσωπικότη-
1461τες καὶ κατὰ συνέπειαν δύνανται αὗται νὰ ἀποδώσουν τὰ
1462πάντα ἂν θὰ μετέχουν ὡς μέλη τοῦ Ἰνστιτούτου. Δι’ αὐτὸ
1463θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μᾶς δικαιολογήσῃ διὰ
1464ποῖον λόγον προτιμᾷ ὡς ἕδραν τοῦ Ἰνστιτούτου τὰς Ἀθήνας
1465καὶ οὐχὶ τὴν Θεσσαλονίκην.
1466§136Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Κύριοι συνάδελφοι, ἐπειδὴ
1467δὲν ἀξίζει νὰ ἐπιμείνωμεν εἰς τὴν συζήτησιν αὐτήν, πρέπει
1468νὰ εἴπω ὅτι, ἡ ἕδρα τῶν ὀργανισμῶν τούτων, πρέπει νὰ εἶ-
1469ναι ἡ διοικητικὴ ἕδρα τοῦ Κράτους, ἡ πρωτεύουσα. Τὰ ἐρ-
1470γαστήρια, θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἱδρυθοῦν καὶ εἰς Θεσ)νίκην
1471καὶ εἰς Φιλίππους, καὶ εἰς Καβάλαν καὶ παντοῦ. Ἑπομένως
1472ἀπὸ ἀπόψεως οὐσίας, συμφωνῶ μὲ τὴν ἄποψίν σας. Ἡ ἕδρα
1473ὅμως τοῦ Ὀργανισμοῦ δὲν πρέπει νὰ εἶναι ἐκτὸς τῆς πρω-
1474τευούσης τοῦ Κράτους. Χρειάζεται συνεχὴς παρακολούθη-
1475σις καὶ ἐπαφὴ μὲ τὰ ὄργανα ποὺ κάνουν τὸν προγραμματι-
1476σμόν. Ἐπίσης ὑπάρχουν ἐδῶ πολλὰ ἐργαστήρια, τὰ ὁποῖα θὰ
1477χρησιμοποιηθοῦν καὶ τῶν ὁποίων ἡ παρακολούθησις εἶναι
1478εὐχερεστέρα. Τὰ θέματα τῆς ἐπαρχίας, θὰ συζητηθοῦν εἰς
1479τὰ νομοσχέδια τὰ ὁποῖα ἐπακολουθοῦν. Ἐκεῖ βεβαίως θὰ εἶ-
1480μαι εὐτυχὴς νὰ ἀκούσω τὰς γνώμας σας. Μὴν ἐπιμένετε
1481ὅμως ἐδῶ. Ἤκουσα τὰς ἀπόψεις σας διὰ τὴν Θ)νίκην.
1482Ἐνθυμεῖσθε ὅτι εἰς ἄλλο νομοσχέδιον ἔγιναν τρεῖς ὀνομα-
1483στικαὶ ψηφοφορίαι. Ἐὰν θέλετε νὰ ψηφίσητε τὸ νομοσχέ-
1484διον, δεχθῆτε τὴν ἄποψιν αὐτήν.
1485Αἱ ἀπόψεις ὑπὲρ τῆς ἐπαρχίας ἀνεπτύχθησαν ἀρκετά.
1486Ἡ Κυβέρνησις λέγει ὅτι ἡ ἕδρα τοῦ Ἰνστιτούτου θὰ γίνῃ
1487εἰς τὰς Ἀθήνας. Ἐργαστήρια θὰ γίνουν εἰς ὅλη τὴν Ἑλλά-
1488δα, ἐκεῖ ποὺ οἱ ἀντικειμενικοὶ λόγοι τὸ ἐπιβάλλουν. Παρα-
1489καλῶ ἐὰν νομίζητε ἱκανοποιητικὰς τὰς ἐξηγήσεις μου, νὰ
1490προχωρήσωμεν. Ἐπανάληψις τῶν ἰδίων ἐπιχειρημάτων δὲν
1491ὁδηγοῦν εἰς ἐποικοδομητικὴν ἐργασίαν.
1492§137Δ. ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΑΣ. Μίαν πληροφορίαν θὰ ἤθελον ἀπὸ
1493τὸν κ. Ὑπουργόν. Εἶχε δημοσιευθῆ εἰς τὰς ἐφημερίδας τοῦ
1494Μαρτίου εἴδησις σύμφωνα μὲ τὴν ὁποίαν κατετέθη σχέδιον
1495νόμου περὶ συστάσεως ὑπηρεσίας Ἐθνικοῦ Συμβουλίου καὶ
1496Ἐρευνῶν. Θὰ ἤθελον λοιπὸν νὰ μᾶς πληροφορήσῃ ὁ κ. Ὑ-
1497πουργός, πράγματι ἔχει κατατεθῆ τοιοῦτον σχέδιον νόμου ἢ
1498ἐγκατελείφθη ἡ ἰδέα αὐτή; Παρὰ τὴν ὕπαρξιν μεγάλου
1499ἀριθμοῦ ἰνστιτούτων, θεωροῦμεν τὴν ὕπαρξιν τοῦ Συμβου-
1500λίου αὐτοῦ τῶν ἐρευνῶν ἀπαραίτητον. Ἐγὼ μάλιστα ἐν συν-
1501εργασίᾳ μετὰ τοῦ κ. Παπαληγούρα, εἴχαμεν ἀποφασίσει τὴν
1502σύστασιν τοῦ Συμβουλίου αὐτοῦ.
1503§138Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Εὐχαριστῶ τὸν κ. συν-
1504άδελφον, διότι μοῦ δίδει τὴν εὐκαιρίαν νὰ δώσω μίαν ἐξή-
1505γησιν ἐπὶ τοῦ μεγάλου αὐτοῦ θέματος. Τὸ Ἰνστιτοῦτον περὶ
1506τοῦ ὁποίου συζητοῦμεν ἀφορᾶ τὴν βιομηχανικὴν ἔρευναν.
1507Εἶναι ἀτυχῶς τὸ μόνον Ἰνστιτοῦτον ἐρευνῶν τὸ ὁποῖον ἔχο-
1508μεν δι’ ὁλόκληρον τὴν βιομηχανίαν. Ὅπως γνωρίζετε, ὑ-
1509πάρχει τὸ Ἰνστιτοῦτον ἐρευνῶν εἰς τὴν Γεωργίαν, ὑπάρχει
1510τὸ Ἰνστιτοῦτον ἐρευνῶν εἰς τὰ Δημόσια Ἔργα, ὑπάρχει τὸ
1511Βασιλικὸν Ἵδρυμα Ἐρευνῶν. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον χρειάζεται
1512εἰς τὸν τόπον, εἶναι νὰ ὑπάρχῃ ἓν ἐθνικὸν συμβούλιον ἐ-
1513ρευνῶν, τὸ ὁποῖον θὰ ἔχῃ καὶ μίαν ὑπηρεσίαν, καὶ τὸ ὁποῖον
1514θὰ διαχειρίζεται τὰ κονδύλια διὰ τὴν ἔρευναν. Αὐτὸ θὰ τρο-
1515φοδοτῇ τὰ ἐπὶ μέρους Ἰνστιτοῦτα καὶ θὰ καθορίζῃ γενικὸν
1516πρόγραμμα ἐρεύνης.
1517Κατόπιν συνεννοήσεως καὶ μὲ τὰ ἐπὶ μέρους Ὑπουργεῖα
1518καὶ μὲ τὸ Ὑπουργεῖον Συντονισμοῦ, νομίζω, ὅτι ἐντὸς τοῦ
1519θέρους θὰ ἔλθῃ νομοσχέδιον τὸ ὁποῖον θὰ ἀναφέρεται εἰς
1520τὴν βιοτεχνίαν.
1521§139Δ. ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΑΣ. Ὁ «Δημόκριτος» ἐγκαταλείπεται
1522ὡς κέντρον, ὡς φορεὺς ὅλων αὐτῶν τῶν ζητημάτων;
1523§140Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Ὁ «Δημόκριτος» θὰ παρα-
1524μείνῃ τὸ κέντρον τῶν ἀτομικῶν ἐρευνῶν.
1525§141Δ. ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΑΣ. Ὑπελογίζετο ἐκεῖ νὰ ἀνατεθῇ ἡ
1526ὅλη ἐποπτεία τῶν ἐπιστημονικῶν ἐρευνῶν.
1527§142Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Ὁ «Δημόκριτος» ἔχει σαφῶς
1528καθωρισμένον ἀντικείμενον, τὸ τῆς ἀτομικῆς ἐρεύνης. Ἡ
1529ἄλλη σκέψις ἐγκατελείφθη.
1530§143ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Λαντζούνης, ἔχει τὸν λόγον.
1531§144Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ Ἀθήνα δὲν ἔχει
1532ὑποστῆ, ὡς γνωστόν, μόνον κυκλοφοριακὴν συμφόρησιν, ἀλ-
1533λὰ καὶ πνευματικὴν καὶ βιομηχανικήν. Συνηθίζομεν ὅλοι
1534μας, ὅταν εἴμεθα ἐκτὸς τοῦ Κοινοβουλίου, νὰ ὁμιλοῦμεν περὶ
1535τῶν ἀναγκῶν τῆς ἐπαρχίας καὶ ὅταν ἐρχώμεθα εἰς τὴν ἀρχὴν
1536νὰ λησμονοῦμεν ὅσα πολὺ ὀρθὰ ἐσκεπτόμεθα καὶ ἐλέγαμεν
1537διὰ τὰς ἀνάγκας τῶν ἐπαρχιῶν. Ὁ κ. Ὑπουργός, διὰ νὰ
1538δικαιολογήσῃ τὴν ἕδραν τοῦ Ἰνστιτούτου εἰς τὰς Ἀθήνας,
1539εἶπεν ὅτι δὲν ἠμπορεῖ τοῦτο νὰ ἱδρυθῇ ἀλλοῦ, διότι πρόκει-
1540ται περὶ Ἰνστιτούτου βιομηχανικῶν ἐρευνῶν καὶ θὰ πρέπει
1541νὰ εὑρίσκεται εἰς τὰς Ἀθήνας ὡσὰν νὰ μὴ ὑπάρχῃ ἄλλο κα-
1542τάλληλον μέρος. Ἡ Θεσσαλονίκη, κύριε Ὑπουργέ, ἔχει ὅλους
1543τοὺς φορεῖς ποὺ χρειάζονται καὶ τοὺς ἐπιστημονικοὺς καὶ
1544τοὺς τεχνικοὺς καὶ βιομηχανικὸν περιβάλλον. Δὲν εἶναι δυ-
1545νατὸν ἐπειδὴ ὑπάρχει εἰς τὰς Ἀθήνας ἡ ἕδρα τῆς Κυβερ-
1546νήσεως, νὰ ὁρίζεται ὡς ἕδρα καὶ παντὸς ἄλλου ὀργανισμοῦ
1547καὶ ὑπηρεσίας. Σᾶς γνωρίζω, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι τὸ με-
1548γαλύτερον Ἰνστιτοῦτον τοῦ κόσμου, τὸ Ἰνστιτοῦτον Ἐρευ-
1549νῶν τοῦ Διαστήματος, δὲν εὑρίσκεται οὔτε εἰς τὴν Νέαν Ὑ-
1550όρκην, οὔτε εἰς τὴν Οὐάσιγκτων, ἀλλὰ εἰς μίαν μικρὰν πό-
1551λιν τῆς Ἀμερικῆς. Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἰσχυρισθῶμεν ὅτι
1552δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἱδρυθῇ ἡ ἕδρα τοῦ Ἰνστιτούτου εἰς τὴν
1553Θεσσαλονίκην, ἰσχυριζόμενοι ὅτι μόνον εἰς τὰς Ἀθήνας ὑ-
1554πάρχουν οἱ εἰδικοὶ ποὺ θὰ πλαισιώσουν τὸ Ἰνστιτοῦτον; Διὰ
1555τὸν λόγον αὐτόν, ἐπιμένω νὰ δώσετε, κύριε Ὑπουργέ, δεῖ-
1556γμα τοῦ ἐνδιαφέροντός σας διὰ τὴν ἐπαρχίαν, κάμνοντες ἀρ-
1557χὴν ἱδρύοντες τὸ Ἰνστιτοῦτον μὲ ἕδραν τὴν Θεσσαλονίκην.
1558§145Ι. ΙΟΡΔΑΝΟΓΛΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργὸς
1559διετύπωσε μίαν ἄποψιν, ὅτι ἕδρα τοῦ Ἰνστιτούτου θὰ ἔπρε-
1560πε νὰ εἶναι ἡ Πρωτεύουσα ἡ διοικητικὴ τοῦ Κράτους. Αὐτὸ
1561ὡς ἀρχή, μὲ ἀνησυχεῖ. Διότι ἂν τοῦτο τεθῇ ὡς ἀρχή, πολὺ
1562φοβοῦμαι, ὅτι ἡ Θεσσαλονίκη δὲν θὰ ἀποκτήσῃ ποτέ, ὄχι
1563μόνον Ἰνστιτοῦτον, ἀλλὰ καὶ καμμίαν ἄλλην ὑπηρεσίαν. Ἔρ-
1564χομαι τώρα, εἰς τὸ δεύτερον μέρος, τοῦ ἐὰν ἡ Θεσσαλονίκη
1565εἶναι τὸ ἐνδεδειγμένον μέρος διὰ νὰ ἀποτελέσῃ τὴν ἕδραν
1566τοῦ Ἰνστιτούτου. Θὰ ὑπενθυμίσω εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅτι
1567ὁμιλῶν εἰς τὸ Ἐμπορικὸν Ἐπιμελητήριον Θεσσαλονίκης εἶ-
1568πεν, ὅτι φιλοδοξία του εἶναι νὰ γίνῃ ἡ Θεσσαλονίκη τὸ κέν-
1569τρον τῆς βιομηχανίας ὁλοκλήρου τῆς Ἑλλάδος. Δὲν μὲ εὑ-
1570ρίσκει ἑπομένως σύμφωνον ἡ ἐκτεθεῖσα ἄποψις, ὅτι ἐπει-
1571δὴ αἱ ὑπηρεσίαι αἱ ὁποῖαι πρέπει νὰ πλαισιώσουν τὸ Ἰν-
1572στιτοῦτον, εὑρίσκονται ἐδῶ τὸ Ἰνστιτοῦτον πρέπει νὰ ἔχῃ
1573τὴν ἕδραν του εἰς τὰς Ἀθήνας. Τοῦτο πιθανὸν νὰ εἶχεν
1574ἀξίαν πρὸ δεκαετηρίδων. Ἀλλὰ σήμερον, ὅτε ἐντὸς 50′ ἀε-
1575ροπορικῶς καὶ 5½ ὡρῶν δι’ αὐτοκινήτου, δυνάμεθα νὰ εὑρι-
1576σκώμεθα εἰς τὴν Θεσσαλονίκην, νομίζω, ὅτι δὲν ἠμπορεῖ νὰ
1577ἀποτελέσῃ βάσιμον ἐπιχείρημα.
1578Κύριε Ὑπουργέ, φοβοῦμαι ὅτι ἡ συνήθης νοοτροπία τῆς
1579συγκεντρώσεως ὅλων τῶν ὑπηρεσιῶν εἰς τὸ Κέντρον, σᾶς
1580κρατεῖ δέσμιον καὶ δὲν δύνασθε νὰ μᾶς εἴπητε «συμφωνῶ
1581κύριοι, ἕδρα τοῦ Ἰνστιτούτου θὰ εἶναι ἡ Θεσσαλονίκη». Αὐ-
1582τὸ κἄποτε θὰ πρέπει νὰ σταματήσῃ. Ἐπειδὴ ἡ Θεσσαλονί-
1583κη καὶ κατὰ τὴν ἰδικήν σας φιλοδοξίαν ἀλλὰ καὶ διὰ τῆς
1584ὑπάρξεως πλείστων ὅσων βασικῶν μονάδων, ἀποτελεῖ πρά-
1585γματι πλέον κέντρον βιομηχανικῆς ἀναπτύξεως τῆς Ἑλλά-
1586δος, δὲν βλέπω τὸν λόγον διατί δὲν πρέπει νὰ γίνῃ ἡ ἕδρα
1587τοῦ Ἰνστιτούτου εἰς τὴν Θεσσαλονίκην.
1588Ἀναθεωρήσατε, κύριε Ὑπουργέ, τὴν ἀπόφασίν σας καὶ
1589ὑποδείξατε ὅτι συμφωνεῖτε ὥστε ἕδρα τοῦ Ἰνστιτούτου νὰ
1590ὁρισθῇ ἡ Θεσσαλονίκη.
1591§146ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
1592(Παραιτεῖται). Ὁ κ. Ι. Σπηλιωτόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
1593§147Ι. ΣΠΗΛΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κατ’ ἀρχὴν ὀφείλω νὰ συγ-
1594χαρῶ τὸν συνάδελφον κ. Παπαλουκᾶν, βουλευτὴν Λαμίας,
1595διὰ τὴν πρότασίν του, ὅπως ἕδρα τοῦ Ἰνστιτούτου ὁρισθῇ
1596ἡ Θεσσαλονίκη.
1597Κύριε Ὑπουργέ, ἑνώνω καὶ ἐγὼ τὴν παράκλησίν μου,
1598ὅπως ἕδρα τοῦ Ἰνστιτούτου ὁρισθῇ ἡ Θεσσαλονίκη, διότι,
1599ἐκτὸς τοῦ ὅτι ἡ περιοχὴ τῆς Θεσσαλονίκης ἀποτελεῖ τὸ κέν-
1600τρον τῆς τεραστίας προσπαθείας βιομηχανικῆς ἀναπτύξεως
1601τῆς χώρας, θὰ πρέπει κἄποτε νὰ ἱκανοποιήσωμεν καὶ τὴν
1602συμπρωτεύουσαν ἀποδεικνύοντες δι’ ἔργων τὸ ἐνδιαφέρον
1603μας δι’ αὐτήν. Εἶναι ἀξίωσις, κ. Ὑπουργέ, τοῦ λαοῦ τῆς
1604Β. Ἑλλάδος, νὰ τύχῃ ἡ συμπρωτεύουσα ἂν ὄχι εἰδικῆς, τοὐ-
1605λάχιστον ἴσης μεταχειρίσεως, πολὺ δὲ μᾶλλον σήμερον, ποὺ
1606τὰ βιομηχανικὰ συγκροτήματα τῆς ΕΣΣΟ ΠΑΠΑΣ, ἐντὸς
1607ὀλίγου θὰ λειτουργήσουν εἰς Βόρ. Ἑλλάδα, ὅπως καὶ τὸ
1608ἐργοστάσιον λιπασμάτων εἰς Καβάλαν, τοῦ ὁποίου σήμερον
1609ἐγένοντο τὰ ἐγκαίνια.
1610Ὅλαι αἱ Ὑπηρεσίαι, ὅλα τὰ Ἱδρύματα, ὅλα τὰ Ἰνστι-
1611τοῦτα ἔχουν ἕδραν εἰς Ἀθήνας. Κἄποτε, κ. Ὑπουργέ, θὰ
1612πρέπει νὰ στρέψωμεν τὴν στοργήν μας καὶ πρὸς τὴν Β. Ἑλ-
1613λάδα. Ἡ Θεσσαλονίκη ἔχει καὶ αὐτὴ Γενικὸν Γραμματέα,
1614ἔχει Ὑπηρεσίαν Βιομηχανίας, ἔχει καὶ τὸν Ὑπουργὸν Β.
1615Ἑλλάδος, ἔχει Νομάρχην. Δὲν στερεῖται ἀξίων τεχνικῶν
1616καὶ ἐξαιρετικῶν ἐπιστημόνων. Κάμω ἔκκλησιν, κ. Ὑπουργέ,
1617νὰ ἀναθεωρήσητε τὴν ἀπόφασίν σας καὶ νὰ εἶσθε βέβαιος,
1618ὅτι ὁλόκληρος ἡ Β. Ἑλλὰς θὰ σᾶς εὐγνωμονῇ. Δείξατε, κ.
1619Ὑπουργέ, ὅτι σεῖς τοὐλάχιστον, θὰ κάμετε ἔργον τὴν ἴσην
1620μεταχείρισιν, τὴν ὁποίαν ὅλαι αἱ μέχρι τοῦδε Κυβερνήσεις
1621ἐξήγγειλον, οὐδέποτε ὅμως ἐπραγματοποίησαν. Σύσσωμος
1622ἡ Βουλή, κ. Ὑπουργέ, σᾶς παρακαλεῖ πρὸς τοῦτο καὶ πα-
1623ρακαλῶ νὰ μὴ ἐπιμείνετε εἰς τὴν ἀπόφασίν σας.
1624§148ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Λαζαρίδης, ἔχει τὸν λόγον.
1625§149Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, καίτοι Κυβερνητι-
1626κὸς βουλευτής, συμφωνῶ μὲ τοὺς προλαλήσαντας συναδέλ-
1627φους, ἀνεξαρτήτως παρατάξεως. Κατάγομαι ἀπὸ βιομηχανι-
1628κὴν περιοχήν...
1629§150Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Κύριε συνάδελ-
1630φε, νὰ τὸ ἀποσύρω, τότε, τὸ νομοσχέδιον. Δὲν ὑπάρχει λό-
1631γος νὰ χάνωμεν τὸν καιρόν μας.
1632§151Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Μὴ θυμώνετε, κ. Ὑπουργέ. Εἴμεθα
1633ὑποχρεωμένοι νὰ ἀναπτύξωμεν τὰς ἀπόψεις μας καὶ θὰ πρέ-
1634πει νὰ μᾶς ἀκούσετε. Ἄλλως τε, ὁ λαός, διὰ τὸν λόγον αὐ-
1635τὸν μᾶς ἔστειλεν εἰς τὸ Κοινοβούλιον, διὰ νὰ τὸν ἐκπροσω-
1636πήσωμεν μεταφέροντες τὴν φωνήν του.
1637§152Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Εἶναι ἡ ἑκατο-
1638στὴ φορὰ ποὺ συζητεῖται τὸ νομοσχέδιον.
1639§153Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Θὰ τελειώσῃ καὶ θὰ ψηφισθῇ τὸ νο-
1640μοσχέδιον, κ. Ὑπουργέ, ἀλλὰ καὶ ἡμεῖς θὰ ἀναπτύξωμεν τὰς
1641ἀπόψεις μας καὶ θὰ πρέπει νὰ μᾶς ἀκούσετε. Σᾶς ὑπενθυ-
1642μίζω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι εἴχατε δηλώσει κἄποτε, ὅτι θὰ πάρε-
1643τε τὶς τεχνικὲς Διευθύνσεις τῆς ΛΙΠΤΟΛ ἀπὸ τὰ τετρά-
1644γωνα τῆς Πλατείας Κάνιγγος καὶ θὰ τὶς φέρετε εἰς τὴν
1645Πτολεμαΐδα. Ἀντὶ αὐτοῦ, κ. Ὑπουργέ, ἔχω πληροφορίες,
1646ὅτι γίνονται ἐνέργειες νὰ μεταφερθοῦν οἱ Οἰκονομικὲς Ὑ-
1647πηρεσίες καὶ ἡ Γενικὴ Διεύθυνσις τοῦ Ἀζώτου εἰς τὴν Ἀ-
1648θήνα. Σκεφθῆτε, κ. συνάδελφοι, ὅταν δὲν πᾶμε καλὰ μὲ τὶς
1649Ὑπηρεσίες εἰς τὴν περιοχὴν τοῦ ἐργοστασίου τοῦ Ἀζώτου,
1650τὶ θὰ γίνῃ ἂν τὶς μεταφέρωμεν ἐδῶ.
1651Σᾶς δηλώνω ὑπευθύνως, ὅτι τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον
1652τῆς ΕΤΒΑ δὲν γνωρίζει ποῦ εὑρίσκεται τὸ ἄζωτον. Δι’ οὓς
1653λόγους ἀνέπτυξα προτείνω καὶ ἐγὼ ὅπως ἡ ἕδρα τοῦ Ἰνστι-
1654τούτου εἶναι ἡ Θεσσαλονίκη καὶ ὄχι ἡ Ἀθήνα. Πρέπει
1655κἄποτε ὁ ὑδροκέφαλος τῶν Ἀθηνῶν νὰ πάψῃ νὰ συγκεν-
1656τρώνῃ πέριξ τούτου ὅλας τὰς κρατικὰς ὑπηρεσίας ποὺ ἔχουν
1657σχέσιν μὲ τὴν βιομηχανικὴν καὶ οἰκονομικὴν ἀνάπτυξιν τῆς
1658χώρας μας.
1659§154ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Γρίβας, ἔχει τὸν λόγον.
1660§155Δ. ΓΡΙΒΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, αἱ ἑκάστοτε Κυβερνήσεις
1661ἔχουν ἐκδηλώσει διὰ διαφόρων πράξεων καὶ νόμων τὸ ἐν-
1662διαφέρον των διὰ τὴν ἐπαρχίαν. Δι’ αὐτὸ καὶ ἐψηφίσθησαν
1663διάφοροι νόμοι ὑπὲρ τῆς ἀναπτύξεως τῆς ἐπαρχιακῆς βιομη-
1664χανίας. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον δὲν ἠμπορῶ νὰ καταλάβω διὰ
1665ποῖον λόγον σήμερον ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας ἐπι-
1666μένει ὅπως ἡ ἕδρα τοῦ Βιομηχανικοῦ Ἰνστιτούτου Ἐρευνῶν
1667εἶναι εἰς τὰς Ἀθήνας. Ἔχομεν εἰς τὴν Δράμαν Ἰνστιτοῦ-
1668τον καπνοῦ, τὸ ὁποῖον ἔχει ἀναπτύξει καὶ ἔχει ἐπιτελέσει
1669θαυμάσιον ἔργον. Εἰσηγοῦμαι καὶ ἐγὼ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν
1670ὅπως ἕδρα τοῦ Ἰνστιτούτου ὁρισθῇ ἡ Θεσσαλονίκη, διότι
1671κἄποτε πρέπει νὰ φθάσωμεν εἰς τὸ σημεῖον νὰ ἀφαιρέσωμεν
1672ἀπὸ τὸν ὑδροκέφαλον τῶν Ἀθηνῶν τὰς ἁρμοδιότητας, τὰς
1673ὁποίας ἔχει συγκεντρώσει γύρω ἀπὸ τὴν βιομηχανικὴν καὶ
1674οἰκονομικὴν ἀνάπτυξιν τῆς χώρας μας.
1675§156ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Χαραλαμπόπουλος, ἔχει τὸν λό-
1676γον.
1677§157Ι. ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν εἶ-
1678χον σκοπὸν νὰ ὁμιλήσω διὰ νὰ διευκολύνω τὴν ταχεῖαν ψήφι-
1679σιν τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου. Θεωρῶ ὅμως ὑποχρέω-
1680σίν μου νὰ πῶ ὀλίγας λέξεις διὰ τὰ ὅσα ἐλέχθησαν περὶ τῆς
1681ἕδρας τοῦ Ἰνστιτούτου.
1682Κατ’ ἀρχήν, κ. Πρόεδρε, ἡ βιομηχανικὴ ἔρευνα εἶναι
1683θέμα ἰδιωτικῆς πρωτοβουλίας. Τὰ μεγάλα ἐργοστάσια, οἱ
1684μεγάλοι ὀργανισμοὶ οἱ βιομηχανικοί, ὡς εἶναι γνωστόν,
1685ἔχουν οἱ ἴδιοι τὰ κέντρα τους, τὰ ὁποῖα εἶναι ἐξωπλισμένα
1686μὲ τὸ κατάλληλον ἐπιστημονικὸν προσωπικὸν προκειμένου
1687νὰ γίνωνται αἱ ἔρευναι μὲ ἀπώτερον σκοπὸν τὴν καλλιτέ-
1688ρευσιν καὶ τῶν παραγομένων ὑπὸ τῶν διαφόρων ἐργοστα-
1689σίων προϊόντων, ἀλλὰ καὶ ἀκόμη τὴν ἀνακάλυψιν νέων πρώ-
1690των ὑλῶν, αἱ ὁποῖαι θὰ ὁδηγήσουν εἰς μίαν βελτίωσιν καὶ
1691εἰς μίαν βιομηχανικὴν πρόοδον. Αὐτὸ γίνεται εἰς ὅλας τὰς
1692χώρας τὰς ἀνεπτυγμένας βιομηχανικῶς. Εἶναι λοιπὸν ζή-
1693τημα τῆς ἰδιωτικῆς πρωτοβουλίας. Εἰς τὴν χώραν μας, ἡ
1694ὁποία δυστυχῶς ἀκόμη δὲν ἔχει φθάσει εἰς τὸ σημεῖον ἐκεῖ-
1695νο τῆς ἀναπτύξεως, ὥστε ἡ ἰδιωτικὴ πρωτοβουλία νὰ ἠμπο-
1696ρῇ νὰ καλύψῃ τὴν κρατικὴν μέριμναν καὶ ἐποπτείαν, εἴμεθα
1697ἀναγκασμένοι — καὶ αὐτὸ εἶναι εἰς τὸ ἐνεργητικὸν τοῦ ἀξιο-
1698τίμου κ. Ὑπουργοῦ Βιομηχανίας — εἴμεθα ὑποχρεωμένοι
1699νὰ καταφύγωμεν εἰς τὴν ἵδρυσιν ἑνὸς ὀργανισμοῦ, ἑνὸς
1700Ἰνστιτούτου, τὸ ὁποῖον θὰ ἐποπτεύσῃ, θὰ καθοδηγήσῃ καὶ
1701θὰ σταχυολογήσῃ ἀπὸ τὰ ἐπὶ μέρους ἐργαστήρια τὰ βιομη-
1702χανικά, τὰ ὁποῖα ἱδρύονται εἰς ὅλην τὴν χώραν, ἐκείνας τὰς
1703πληροφορίας καὶ ἐκεῖνα τὰ στοιχεῖα καὶ ἐκεῖνα τὰ δεδομέ-
1704να, τὰ ὁποῖα συντονιζόμενα, θὰ ὁδηγήσουν εἰς τὴν βιομη-
1705χανικὴν ἀνάπτυξιν καὶ εἰς τὴν πρόοδον. Νομίζω, κ. Πρόε-
1706δρε, ὅτι δὲν προσφέρωμεν ὑπηρεσίαν τὴν στιγμὴν αὐτὴν
1707ἐὰν ἐπιμείνωμεν εἰς τὸ ποῦ θὰ γίνῃ καὶ ποῦ θὰ εἶναι ἡ ἕδρα
1708τοῦ κέντρου τοῦ Ἰνστιτούτου βιομηχανικῶν ἐρευνῶν. Εἰς
1709μίαν χώραν, ὡς ἡ ἰδική μας, ὅπου εἰς τὸ κέντρον, εἰς τὴν
1710Πρωτεύουσαν, εἶναι συγκεντρωμέναι ὅλαι αἱ προσωπικότη-
1711τες ἐκεῖναι αἱ ἐπιστημονικαί, αἱ ὁποῖαι θὰ ἠμποροῦν νὰ τε-
1712θοῦν εἰς τὴν διάθεσίν μας, νομίζω, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν
1713νὰ καταφύγωμεν ἀλλοῦ παρὰ εἰς τὴν Πρωτεύουσαν καὶ
1714ὅτι εἴμεθα ὑποχρεωμένοι ὑπὸ τὰς σημερινὰς συνθήκας, ἐδῶ
1715εἰς τὴν Πρωτεύουσαν νὰ ἱδρύσωμεν τὸ Ἰνστιτοῦτον Βιο-
1716μηχανικῶν Ἐρευνῶν, ὅπου θὰ δύναται ἡ Κυβέρνησις διὰ
1717τοῦ Ὑπουργοῦ Βιομηχανίας νὰ ἀσκῇ τὴν ἐποπτείαν τώρα
1718εἰς τὰ πρῶτα βήματα τῆς προσπαθείας αὐτῆς.
1719Καὶ ἐπ’ εὐκαιρίᾳ, κ. Πρόεδρε, καὶ τελειώνω, διότι δὲν
1720θέλω νὰ παρακωλύσω τὴν ταχεῖαν ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχε-
1721δίου, θέλω νὰ εἴπω, ὅτι τὸ θέμα τῆς βιομηχανικῆς ἐρεύνης
1722ἴσως νὰ μὴ ἔχῃ γίνη ἀντιληπτὸν ἀπὸ ὅλους εἰς τὴν αἴθουσαν
1723αὐτήν. Ἐγὼ πιστεύω προσωπικῶς, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς Βιο-
1724μηχανίας μὲ τὸ νομοσχέδιον αὐτό, ἀλλὰ καὶ μὲ τὰ ἄλλα νο-
1725μοσχέδια, τὰ ὁποῖα εὑρίσκονται ἐγγεγραμμένα εἰς τὴν ἡμε-
1726ρησίαν διάταξιν κτίζει τὰ θεμέλια, τὰ πραγματικὰ θεμέλια,
1727καὶ τὸ τονίζω ἰδιαιτέρως, κ. Πρόεδρε, τῆς οἰκονομικῆς καὶ
1728βιομηχανικῆς ἀναπτύξεως τῆς χώρας. Καὶ εἶναι καθῆκον
1729ὅλων μας, ἀνεξαρτήτως πτέρυγος καὶ ἀνεξαρτήτως πολιτι-
1730κῆς τοποθετήσεως νὰ μὴ δυσχεραίνωμεν τὴν ταχεῖαν ἐπι-
1731ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου. Διότι, πράγματι, διὰ τοῦ νομο-
1732σχεδίου αὐτοῦ καὶ τῶν ἄλλων κτίζονται τὰ γερὰ θεμέλια
1733ἐπὶ τῶν ὁποίων θὰ ἀνορθωθῇ τὸ οἰκοδόμημα τῆς οἰκονομι-
1734κῆς καὶ βιομηχανικῆς ἀναπτύξεως τῆς χώρας.
1735§158Γ. ΚΑΣΤΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀπὸ ὅλας τὰς
1736πλευρὰς ὑπεστηρίχθη ἡ ἀνάγκη τῆς καθιερώσεως ὡς ἕδρας
1737τοῦ ἱδρυομένου Ἰνστιτούτου τῆς πόλεως τῆς Θεσσαλονίκης.
1738Καὶ κατὰ κόρον ὑπεστηρίχθη ἡ ἄποψις αὐτὴ ἀπὸ τὸ σύνο-
1739λον σχεδὸν τῆς πλευρᾶς τῆς Ε.Κ. Βεβαίως δὲν γνωρίζο-
1740μεν, τὶ θὰ ἔπραττον οἱ συνάδελφοι τῆς ΕΡΕ ἐὰν εὑρίσκοντο
1741εἰς τὴν Κυβέρνησιν καὶ τὸ παρὸν νομοσχέδιον κατετίθετο
1742ἀπὸ Ὑπουργὸν τῆς παρατάξεως ἐκείνης. Τοῦτο ὅμως δὲν
1743μᾶς ἐμποδίζει νὰ ὑποστηρίξωμεν, ὅτι ἡ μόνη ὀρθὴ ἄποψις
1744εἶναι, ὅτι πρέπει ὁπωσδήποτε ἡ ἕδρα τοῦ Ἰνστιτούτου Βιο-
1745μηχανικῶν Ἐρευνῶν, νὰ εἶναι ἡ συμπρωτεύουσα, ἡ Θεσσα-
1746λονίκη, ἡ ὁποία ἐκτὸς τοῦ γεγονότος, ὅτι σήμερον ἤδη ἔχει
1747μίαν τάσιν πρὸς τεραστίαν βιομηχανικὴν ἀνάπτυξιν, ἀποτελεῖ
1748τὸ ἐπίκεντρον τῆς πλέον πλουτοπαραγωγικῆς περιοχῆς τῆς
1749χώρας καὶ ἐπὶ πλέον κέντρον καὶ ἐπίκεντρον τεραστίας βιο-
1750μηχανικῆς κινήσεως τοῦ τόπου. Καὶ ἐγὼ νομίζω, ὅτι θὰ
1751ἔπρεπε ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ ἀναθεωρήσῃ ἐν προκειμένῳ τὴν
1752ἄποψίν του προκειμένου νὰ ἀνατεθῇ ὡς βάσις τῆς ἀποκεν-
1753τρωτικῆς τάσεως τῆς Κυβερνήσεως, δι’ ὅλας γενικῶς τὰς
1754ὑπηρεσίας. Βεβαίως, εἶμαι ὑποχρεωμένος, ὡς Κυβερνητι-
1755κὸς βουλευτής, νὰ ψηφίσω τὸ προτεινόμενον ὑπὸ τῆς
1756Κυβερνήσεως τὸ νομοσχέδιον. Νομίζω ὅμως, ὅτι ὁ κ. Ὑ-
1757πουργὸς σκεπτόμενος μὲ περισσοτέραν περίσκεψιν, ἡ ὁποία
1758βεβαίως δὲν τοῦ λείπει, τὸ θέμα, δὲν θὰ ἦτο δύσκολον δι’
1759αὐτὸν νὰ ἀναθεωρήσῃ ἐν προκειμένῳ τὴν ἄποψίν του τῆς
1760ὁπωσδήποτε καθιερώσεως ὡς ἕδρας τοῦ Ἰνστιτούτου Βιο-
1761μηχανικῶν Ἐρευνῶν τῶν Ἀθηνῶν. Ἐπιμένω καὶ παρακα-
1762λῶ ἰδιαιτέρως τὸν κ. Ὑπουργόν, ὁ ὁποῖος διακρίνεται πάντο-
1763τε διὰ τὴν κατανόησίν του, νὰ ἀναθεωρήσῃ τὰς ἀπόψεις του
1764ὡς πρὸς τὸ σημεῖον αὐτό.
1765§159Σ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, λαμβάνω τὸν
1766λόγον, διότι ἀκριβῶς κατάγομαι καὶ ἐγὼ ἐκ τῆς μεγάλης
1767βιομηχανικῆς περιοχῆς τῆς Πτολεμαΐδος. Ἀνεξαρτήτως
1768ὅμως τοῦ γεγονότος αὐτοῦ, νομίζω, ὅτι πρέπει ὅλοι οἱ βου-
1769λευταί, ἀνεξαρτήτως κομματικῆς παρατάξεως, νὰ ἴδωμεν
1770τὸ θέμα ὡς θέμα ἐθνικόν. Δὲν εἶναι ὀρθὸν νὰ ἔχωμεν διά-
1771φορον ἀντίληψιν ἐπὶ ἐθνικοῦ θέματος καὶ τελικῶς νὰ
1772καταλήγωμεν εἰς τὴν ἐπῳδόν: «Ἐπειδὴ εἶμαι Κυβερ-
1773νητικὸς βουλευτής, μοιραίως θὰ ψηφίσω κατ’ ἐπιθυμίαν τῆς
1774Κυβερνήσεως». Τοῦτο νομίζω δὲν ἀποτελεῖ καὶ δὲν ἐκφρά-
1775ζει ἐλευθερίαν βουλήσεως τοῦ βουλευτοῦ.
1776Κύριε Πρόεδρε, συνέπεσε κατὰ τὴν περίοδον ἐκείνην,
1777κατὰ τὴν ὁποίαν ἐθεμελιοῦτο ἡ τρίτη μονὰς τῆς ΔΕΗ νὰ
1778εἶμαι ἐκεῖ καὶ ἐν συνεχείᾳ νὰ παρακολουθήσω τὸν Ὑπουρ-
1779γὸν Βιομηχανίας εἰς τὴν ἐπίσκεψίν του εἰς τὰ ἐργοστάσια
1780τῆς ΛΙΠΤΟΛ καὶ νὰ ἀκούσω ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα εἶπεν ἐνώ-
1781πιον συγκεντρώσεως μηχανικῶν καὶ χημικῶν τῆς ΔΕΗ.
1782Ἐδήλωσε τότε ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι ἀποτελεῖ ἐθνικὴν ἀνάγ-
1783κην λόγῳ τοῦ σκοποῦ, τὸν ὁποῖον ἐπιδιώκομεν νὰ εὑρίσκεται
1784ἡ Γενικὴ Διεύθυνσις εἰς τὸ ἐργοστάσιον, κοντὰ εἰς τοὺς
1785μηχανικούς, κοντὰ εἰς τὸ ἔργον, καὶ νὰ μὴ κατευθύνεται
1786τὸ ἔργον αὐτὸ ἀπὸ τὸν ὑδροκέφαλον τῶν Ἀθηνῶν. Αὐταὶ
1787ἦσαν αἱ δηλώσεις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, τὰς ὁποίας δὲν δύναται
1788νὰ ἀρνηθῇ. Καὶ μοῦ κάνει κατάπληξιν πῶς αὐτὴν τὴν στι-
1789γμὴν μετέβαλε θέσιν. Ἐν ὀνόματι ποίων γεγονότων. Διότι
1790εἶμαι βέβαιος, ὅτι πιστεύει ἀκραδάντως, ὅτι πράγματι πρέ-
1791πει ὁ φορεύς, ἡ διεύθυνσις, ἡ κεφαλὴ νὰ εἶναι προσκεκολ-
1792λημένη εἰς τοὺς ὤμους τοῦ σώματος ποὺ λέγεται βιομηχα-
1793νία.
1794Ὡς ἐκ τούτου πιστεύομεν, ὅτι ἐθνικὴ ἀνάγκη ἐπιβάλλει
1795τὸ κέντρον τοῦτο νὰ ἱδρυθῇ ἐν Θεσσαλονίκῃ, καθότι αὕτη
1796ἐξελίσσεται εἰς μέγα βιομηχανικὸν κέντρον. Ὅλοι, κ. Πρό-
1797εδρε, εἰς τὰς κατ’ ἰδίαν συζητήσεις μας, ἀλλὰ καὶ δημοσίᾳ
1798εἰς ἄλλας περιπτώσεις, ὑποστηρίζομεν τὴν ἀνάγκην τῆς
1799ἀποσυμφορήσεως τῆς Πρωτευούσης. Τὰ πάντα ἱδρύονται
1800εἰς τὰς Ἀθήνας καὶ ὅμως πάντες ὑποστηρίζομεν, ὅτι θὰ
1801πρέπει τὸ ἐνδιαφέρον τῆς Πολιτείας νὰ ἐκδηλοῦται πρὸ
1802πάντων διὰ τὴν ἐπαρχίαν. Πῶς τώρα ἡ Κυβέρνησις ἔχει
1803ἀλλοίαν γνώμην, δὲν δύναμαι νὰ τὸ κατανοήσω. Θὰ εἴμεθα
1804συνεπεῖς πρὸς ἑαυτοὺς ἐὰν τὸ κέντρον τοῦτο τὸ ἱδρύσωμεν
1805ἐν Θεσσαλονίκῃ. Δι’ αὐτό, κ. Πρόεδρε, τάσσομαι μὲ τὴν
1806ἄποψιν ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ὑποστηρίζουν, ὅτι θὰ πρέπει νὰ
1807ὁρίσωμεν ὡς ἕδραν τοῦ κέντρου αὐτοῦ τὴν Θεσσαλονίκην
1808διὰ νὰ ἀναπνεύσῃ ἐπὶ τέλους καὶ ἡ ἐπαρχία. Τελευτῶν συγ-
1809χαίρω τὸν συνάδελφον κ. Α. Παπαλουκᾶν τῆς παρατάξεώς
1810μας, ὅστις πρῶτος ἔρριψε τὴν ἰδέαν αὐτήν, τὴν ὁποίαν βλέ-
1811πω, ὅτι ἅπαντες οἱ προλαλήσαντες βουλευταὶ υἱοθέτησαν.
1812§160Τ. ΚΕΦΑΛΛΗΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἔχω θέσιν
1813εἰς τὴν διαμάχην μεταξὺ πρωτευούσης καὶ Θεσσαλονίκης,
1814οὔτε καὶ θὰ λάβω θέσιν ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ ζητήματος. Ἐκεῖνο
1815ποὺ θέλω νὰ τονίσω ἰδιαιτέρως εἶναι τὸ γεγονός, ὅτι ση-
1816μασίαν δὲν ἔχει ποῦ θὰ εἶναι ἡ ἕδρα τοῦ Ἰνστιτούτου, ἀλλὰ
1817σημασίαν ἔχει ποῦ θὰ γίνουν τὰ ἔργα καὶ ποῦ θὰ στραφῇ
1818ἡ στοργὴ τῆς Κυβερνήσεως. Πρέπει πάντως νὰ βοηθήσω-
1819μεν τὴν πάσχουσαν ἐπαρχίαν.
1820§161Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Καὶ πρὸ ὀλίγου, κ. Πρόεδρε,
1821πρῶτος ἀπὸ τῆς θέσεως ταύτης ὑπεστήριξα, ὅτι δὲν πρέπει
1822ὅλοι οἱ Ὀργανισμοὶ καὶ τὰ κέντρα νὰ ἱδρύωνται ἐν Ἀθή-
1823ναις. Χαίρω δὲ τώρα, διότι βλέπω, ὅτι ἡ ἰδέα αὐτή, τὴν
1824ὁποίαν πρῶτος ἔρριψα καὶ ὑπεστήριξα ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ
1825τὴν 9ην Σεπτεμβρίου 1964 καὶ εἰς ἄλλας εὐκαιρίας καὶ σή-
1826μερον ὡρίμασεν, εἰς τρόπον ὥστε πολλοὶ συνάδελφοι σήμε-
1827ρον καὶ τῆς Κυβερνητικῆς εἰσέτι πτέρυγος νὰ ὑποστηρίζουν
1828τὴν ἵδρυσιν τοῦ Ὀργανισμοῦ τούτου ἐν Θεσσαλονίκῃ. Λυ-
1829ποῦμαι μόνον, διότι βλέπω, ὅτι ἡ ἰδέα αὐτὴ δὲν ὡρίμασεν
1830εἰσέτι εἰς τοὺς Κυβερνητικοὺς ἐγκεφάλους. Ὁμιλοῦμεν περὶ
1831τῆς Θεσσαλονίκης καὶ τὴν ὀνομάζομεν συμπρωτεύουσαν καὶ
1832ὑποστηρίζεται δῆθεν σοβαρῶς, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν εἰς τὴν
1833πόλιν ταύτην νὰ ἱδρυθῇ ἓν κέντρον ἐρεύνης ὡς τὸ ἱδρυόμε-
1834νον ὑπὸ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου. Τότε διατί ὁμιλοῦμεν
1835περὶ συμπρωτευούσης; Ἐξαπατῶμεν τοὺς Μακεδόνας. Πο-
1836λὺ φοβοῦμαι, ὅτι οἱ διεκδικοῦντες νὰ καταλάβουν τὰς διαφό-
1837ρους θέσεις τοῦ ἐν λόγῳ κέντρου, ὡς καὶ τῶν ἐν γένει Κρα-
1838τικῶν Ὀργανισμῶν δὲν ἐπιθυμοῦν νὰ τὸ κουνήσουν ἐξ Ἀ-
1839θηνῶν. Καὶ ἐπηρεάζουν τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἱδρύσῃ τὸ κέν-
1840τρον αὐτὸ ἐν Ἀθήναις, ἵνα εἰσπράττουν φύλλα πορείας καὶ
1841ὁδοιπορικὰ συνεχῶς διὰ τὴν δῆθεν ἀνάπτυξιν τῶν ἐπαρχιῶν
1842μὲ τὰς πρὸς ψυχαγωγίαν των ἐπισκέψεις των. Δὲν πρέπει
1843νὰ ἐνισχύσωμεν τὴν ἀντίληψιν ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι πιστεύουν,
1844ὅτι εἰς τὴν ἐπαρχίαν κατοικοῦν μόνον ἀνόητοι καὶ ἀνίκανοι.
1845§162Π. ΓΥΙΟΚΑΣ. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψετε, κ. Πρόεδρε, νὰ
1846προσθέσω δύο λέξεις εἰς ὅσα πρὸ ὀλίγου εἶπον, διότι μετὰ
1847λύπης μου διαπιστώνω, ὅτι διετυπώθη ἡ θεωρία, ὅτι τὰ
1848διάφορα κέντρα ἐπιστημονικῶν καὶ βιομηχανικῶν ἐρευνῶν
1849πρέπει νὰ ἱδρύωνται μόνον εἰς τὴν Πρωτεύουσαν. Ἐπ’ αὐ-
1850τοῦ διαφωνῶ ριζικώτατα. Αἱ πρωτεύουσαι ὅλων σχεδὸν τῶν
1851χωρῶν ἀποτελοῦν ἀληθῆ πληγὴν εἰς τὸ σῶμα τῶν κρατῶν.
1852Τὸ αὐτὸ συμβαίνει μὲ τὸ Παρίσι διὰ τὴν Γαλλίαν, μὲ τὸ
1853Βερολῖνον διὰ τὴν Γερμανίαν, μὲ τὸ Λονδῖνον διὰ τὴν Ἀγ-
1854γλίαν. Μόνον εἰς μίαν χώραν, ἡ ὁποία εὑρίσκεται εἰς τὴν
1855κεφαλὴν τῆς οἰκονομικῆς πυραμίδος καὶ τῆς πολιτικῆς
1856ἰσχύος, ὁ κανὼν αὐτὸς ἐμφανίζει ἐξαίρεσιν. Εἶναι αἱ Η.Π.
1857τῆς Ἀμερικῆς. Τὸ κράτος τοῦτο ἀνῆλθε τόσον ταχέως καὶ
1858οἰκονομικῶς καὶ πολιτικῶς, διότι κατώρθωσε νὰ συγκροτηθῇ
1859κατὰ τρόπον διάφορον τῶν κρατῶν τοῦ παλαιοῦ κόσμου. Ἡ
1860πρωτεύουσα τῶν Ἡνωμένων Πολιτειῶν, κράτους μὲ 200
1861ἑκατομμύρια πληθυσμόν, ἡ Οὐάσιγκτων, ἀριθμεῖ μόνον 600
1862χιλ. κατοίκους, ἡ δὲ πρωτεύουσα τῆς πολιτείας τῆς Νέας
1863Ὑόρκης, τὸ Ἄλμπανυ, ἀριθμεῖ μόνον 150 χιλ. κατοίκους.
1864Συνεπῶς, ὅταν ὑποστηρίζωμεν, ὅτι μερικὰ κέντρα ἐπιστη-
1865μονικῶν ἐρευνῶν θὰ πρέπει νὰ ἱδρυθοῦν εἰς τὴν ἐπαρχίαν,
1866δὲν τὸ κάμνομεν διὰ λόγους ἀντιπολιτεύσεως, ἢ διότι κατα-
1867γόμεθα ἀπὸ τὴν ἐπαρχίαν, ἀλλὰ διότι πιστεύομεν, ὅτι πρέπει
1868καὶ ἡ ἐπαρχία νὰ ἀναπτυχθῇ οἰκονομικῶς, βιομηχανικῶς
1869καὶ ἐπιστημονικῶς, συμμέτρως μὲ τὴν πρωτεύουσαν. Εἶναι
1870ἀνάγκη νὰ ἐξυγιάνωμεν τὸ κράτος μας ἀπὸ τὴν ὑδροκέ-
1871φαλον πρωτεύουσαν, ἡ ὁποία κινδυνεύει ἐντὸς ὀλίγων ἐτῶν
1872νὰ ἔχῃ συγκεντρώσει τὸ ἥμισυ τοῦ πληθυσμοῦ ὁλοκλήρου
1873τῆς Ἑλλάδος.
1874§163ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 1 ὡς ἔχει;
1875§164ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
1876§165ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 1 ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἔχει.
1877(Ἀκολούθως γίνονται δεκτὰ ὡς ἔχουν τὰ ἄρθρα 2, 3
1878καὶ 4).
1879§166ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 5. Ὁ κ. Κ. Δαμιανός, ἔχει τὸν
1880λόγον.
1881§167Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Βλέπω, κ. Πρόεδρε, καὶ εἰς τὸ νομο-
1882σχέδιον τοῦτο ἀκολουθουμένην τὴν αὐτὴν ἀρχήν, κατὰ τὴν
1883ὁποίαν ὁ Γενικὸς Γραμματεὺς τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχα-
1884νίας νὰ τίθεται ἐπὶ κεφαλῆς τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου
1885τοῦ ἐν λόγῳ Ὀργανισμοῦ. Ἐπίσης, βλέπω ὡς μέλη τοῦ
1886Συμβουλίου νὰ ὁρίζωνται καθηγηταὶ τοῦ Πανεπιστημίου,
1887ὅπως συμβαίνει καὶ μὲ ὅλα τὰ ἄλλα Συμβούλια. Νομίζω, κ.
1888Πρόεδρε, ὅτι εἶναι ἀνθρωπίνως ἀδύνατον ὁσηνδήποτε ἱκα-
1889νότητα κι’ ἂν ἔχουν οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ νὰ ἐπαρκέσουν, νὰ
1890ἀποδώσουν εἰς ὅλα αὐτὰ τὰ Συμβούλια ποὺ τοὺς βάζομεν.
1891Κατ’ ἐπανάληψιν ὑπεστηρίχθη, ὅτι οἱ κ.κ. καθηγηταί, λό-
1892γῳ τῶν προσθέτων ἀσχολιῶν των εἰς τὰ διάφορα Συμβού-
1893λια καὶ Ἐπιτροπάς, δὲν ἐπαρκοῦν διὰ τὸ κύριον αὐτὸ ἔργον.
1894Θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μᾶς εἴπῃ εἰς πόσα
1895Συμβούλια μετέχει ὁ Γενικὸς Γραμματεὺς τοῦ Ὑπουργείου
1896Βιομηχανίας διὰ νὰ κρίνωμεν ἐὰν θὰ δυνηθῇ νὰ ἀνταποκρι-
1897θῇ καὶ εἰς τὰ καθήκοντα τοῦ νέου τούτου Συμβουλίου.
1898§168Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Ὁ κ. συνάδελ-
1899φος ἔχει δίκαιον. Οἱ Γεν. Γραμματεῖς εἶναι πράγματι βεβα-
1900ρυμένοι μὲ πάρα πολλὰ καθήκοντα. Εἶναι ὅμως ἀτυχῶς βα-
1901σικὴ ἀρχὴ τοῦ δημοσίου μας δικαίου ὁ Γεν. Γραμματεὺς νὰ
1902εἶναι ἡ κορυφὴ τῆς ὑπαλληλικῆς ἱεραρχίας εἰς ὅλας τὰς
1903ἐκδηλώσεις της. Διὰ τοῦτο θὰ παρατηρήσατε, ὅτι εἰς ὅλα
1904τὰ νομοσχέδια, τὰ ὁποῖα ὑποβάλλω διατηρῶ τὸν Γεν. Γραμ-
1905ματέα τύποις ὡς Πρόεδρον, ἐν τῇ οὐσίᾳ ὅμως τὴν εὐθύνην
1906διὰ τὴν ἐργασίαν τῶν ἐν λόγῳ Συμβουλίων τὴν ἀναθέτω
1907εἰς πρόσωπον, τὸ ὁποῖον ἔχει τὰ οὐσιαστικὰ προσόντα διὰ
1908νὰ ἐξυπηρετήσῃ τοὺς σκοποὺς τοῦ νομοσχεδίου. Διὰ τοῦτο
1909τύποις θὰ εἶναι Πρόεδρος ὁ Γεν. Γραμματεύς, ἀλλὰ θὰ
1910ἀναπληροῦται ἀπὸ καθηγητήν, τὸν ὁποῖον θὰ ἐκλέγουν τὰ
1911μέλη τοῦ Συμβουλίου. Ἡ οὐσία εἶναι νὰ τηρήσωμεν τὰς
1912γενικὰς ἀρχάς, διότι βεβαίως ὁ Γεν. Γραμματεὺς ὡς ἐκ-
1913πρόσωπος τοῦ Ὑπουργείου πρέπει νὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα ἂν
1914χρειασθῇ νὰ προεδρεύσῃ ἑνὸς Συμβουλίου, ἐν τῇ οὐσίᾳ
1915ὅμως τὴν προεδρίαν τοῦ Συμβουλίου θὰ ἔχῃ ὅπως βλέπετε
1916ὁ ἀντιπρόεδρος, ὁ ὁποῖος θὰ ἐκλέγεται ἀπὸ τὰ μέλη τοῦ
1917Συμβουλίου. Ὅσον ἀφορᾷ τοὺς καθηγητὰς εἰς τὴν προκει-
1918μένην περίπτωσιν μοιραίως θὰ ποῦμε εἰς τοὺς καθηγητὰς—
1919ἐρευνητάς. Πρέπει νὰ ὑπάρχουν οἱ εἰδικοὶ ἐπιστήμονες.
1920Πρόκειται περὶ εἰδικῶν ὀργάνων. Τὸ Ἰνστιτοῦτον Βιομη-
1921χανικῶν Ἐρευνῶν εἶναι κἄτι τὸ καινούργιο στὴν Ἑλλάδα.
1922Διὰ πρώτην φοράν, δυστυχῶς, πειρώμεθα νὰ ἱδρύσωμεν
1923τοιοῦτον ὀργανισμόν. Καὶ λέγω δυστυχῶς, διότι ὅλοι μας
1924ἐκυβερνήσαμεν τὸν τόπον αὐτόν, καὶ ἔπρεπε νὰ ὑπάρχουν
1925τοιαῦτα Ἰνστιτοῦτα ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν. Σήμερον γίνεται ἡ
1926πρώτη προσπάθεια νὰ προχωρήσωμεν καὶ βεβαίως μετὰ πολ-
1927λῆς περισκέψεως. Ἐλπίζω, ὅτι οἱ διάδοχοί μου εἰς τὸ Ὑ-
1928πουργεῖον θὰ φέρουν νομοσχέδια διὰ τῶν ὁποίων θὰ ἱδρύων-
1929ται κλαδικὰ Ἰνστιτοῦτα δι’ ὅλους τοὺς κλάδους τῆς βιομη-
1930χανίας, διὰ νὰ περιορισθῶ μόνον εἰς τὴν βιομηχανίαν.
1931Καὶ διὰ τὴν σύνθεσιν λοιπὸν τοῦ Συμβουλίου τοῦ Ἰνστι-
1932τούτου προσπαθοῦμεν νὰ δώσωμεν μία ὅσον τὸ δυνατὸν
1933καλλιτέραν, ἀπὸ τὰς ὑφισταμένας σήμερον συνθήκας, λύσιν.
1934Μελλοντικῶς βεβαίως ὅλα αὐτά, ἴσως θὰ τροποποιηθοῦν.
1935Καὶ διὰ νὰ ἀπαντήσω εἰς μερικοὺς συναδέλφους, οἱ ὁποῖοι
1936κατηγόρησαν ἐμένα, ὅτι θέλω νὰ συγκεντρώσω αὐτοὺς τοὺς
1937ὀργανισμοὺς στὴν Ἀθήνα, νομίζω, ὅτι ἔχω μίαν πολιτικὴν
1938ἱστορίαν, ἀρκετὰ γνωστήν. Εἶναι πασίγνωστον τὸ ἐνδιαφέ-
1939ρον μου διὰ τὴν ἐπαρχίαν καὶ τὸ ἔχω ἀποδείξει ἐμπράκτως.
1940Σᾶς λέγω ἀκόμη, ὅτι τὸ πρωῒ ἤμουν εἰς τὴν Καβάλαν. Καὶ
1941ἦλθον ἐδῶ, νομίζων, ὅτι ἐπιτελῶ καθῆκον ἱερὸν καὶ διὰ νὰ
1942μὴ δώσω εἰς κανένα τὴν εὐκαιρίαν νὰ εἴπῃ, ὅτι: Διότι δὲν
1943ἦλθεν ὁ Ὑπουργὸς δὲν ἐψηφίσαμεν τὰ νομοσχέδια.
1944Σᾶς ὁμολογῶ, ὅτι εἶμαι κουρασμένος καὶ πυρέσσων. Ἦλ-
1945θον ὅμως ἐδῶ, διότι νομίζω, ὅτι ὁ Ὑπουργὸς πρέπει καὶ νὰ
1946πεθαίνῃ ἐὰν χρειασθῇ ἐν τῇ προσπαθείᾳ του νὰ ψηφίσῃ
1947νομοσχέδια τοιαύτης σημασίας, τὰ ὁποῖα καθυστεροῦν ἕνα
1948χρόνον.
1949Τὰ νομοσχέδια αὐτὰ ἔτυχον ἐξονυχιστικῆς συζητήσεως εἰς
1950τὴν κοινοβουλευτικὴν ἐπιτροπήν. Διὰ τοῦτο κάμνω μίαν
1951ὑστάτην ἔκκλησιν, ἐὰν δὲν ὑπάρχῃ κἄποια βασικὴ ἀντίρρη-
1952σις ἢ κἄποια βασικὴ συμπλήρωσις νὰ προχωρήσωμεν μὲ τα-
1953χύτερον ρυθμόν, διότι ὅπως βλέπετε, εἰς τὴν ἡμερησίαν διά-
1954ταξιν εἶναι ἐγγεγραμμένα 9 νομοσχέδια. Ἐὰν σήμερον ψη-
1955φίσωμεν μόνον ἕνα, τὰ 8 ἄλλα νομοσχέδια θὰ μείνουν καὶ
1956ἡ ἐπαρχία θὰ ὑποφέρῃ. Διότι τὰ ἑπόμενα νομοσχέδια δίδουν
1957ζωὴν εἰς τὴν ἐπαρχίαν. Τὸ 2ον καὶ τὸ 4ον ἀφοροῦν τὴν
1958λειτουργίαν τῶν βιομηχανιῶν εἰς τὰς ἐπαρχίας, ἐκεῖ ὅπου
1959πράγματι γίνεται μία προσπάθεια, ἡ ὁποία ἀποβλέπει εἰς
1960τὴν ἀπελευθέρωσιν τῆς ἐπαρχίας ἀπὸ τὸν θανάσιμον ἐναγ-
1961καλισμὸν τῆς Πρωτευούσης καὶ εἰς τὴν χειραφέτησίν της
1962ἀπὸ τὴν Πρωτεύουσαν χάριν τῆς οἰκονομικῆς της ἀνόδου.
1963Καθυστερεῖται ἡ ψήφισίς των λόγῳ τῆς ἐπιμονῆς εἰς ἓν
1964νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἄλλως τε ἔρευναν ἀφορᾷ. Ἕως τώρα
1965ἡ Ἑλλὰς δὲν ἔχει κάμει καμμίαν τοιαύτην προσπάθειαν.
1966Ἐλᾶτε νὰ ἀρχίσωμεν μὲ τὸν τρόπον ποὺ προτείνει ἡ Κυ-
1967βέρνησις καὶ ὅταν ἀποκτήσωμεν πεῖραν νὰ φέρωμεν καὶ
1968ἄλλα νομοσχέδια. Νὰ μὴ καθυστερήσωμεν διὰ τὰ ἄλλα νο-
1969μοσχέδια, διότι ὑποφέρει ἡ ἐπαρχία.
1970§169Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ βοηθήσωμεν, κ. Ὑπουργέ.
1971§170Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Βεβαίως τὰ
1972ἄρθρα γίνονται δεκτὰ ὡς ἐτροποποιήθησαν ὑπὸ τῆς κοινο-
1973βουλευτικῆς ἐπιτροπῆς.
1974§171ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὡς ἐτροποποιήθησαν ὑπὸ τῆς Βουλῆς, κ.
1975Ὑπουργέ. Εἰς τὴν πρώτην συζήτησιν.
1976Ὁ κ. Β. Ἐφραιμίδης, ἔχει τὸν λόγον.
1977§172Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πέραν τῶν ἐπιφυ-
1978λάξεων, τὰς ὁποίας ἔχομεν διὰ τὴν παμπροεδρίαν τοῦ Γε-
1979νικοῦ Γραμματέως τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας διὰ τοὺς
1980ἱδρυομένους νέους ὀργανισμούς, πέραν τῶν δικαιολογητικῶν
1981λόγων, τοὺς ὁποίους ἐπικαλεῖται ὁ κ. Ὑπουργός, νομίζομεν,
1982ὅτι δὲν καλύπτεται τὸ θέμα. Ὁ Πρόεδρος αὐτὸς ἐπιφορτι-
1983σμένος μὲ ἄλλα καθήκοντα, θὰ εἶναι τύποις Πρόεδρος. Ἐ-
1984πίσης, κ. Πρόεδρε, μᾶς εὑρίσκει ἐντελῶς ἀντιθέτους ἡ
1985εἰσαγωγὴ εἰς τὰ Διοικητικὰ Συμβούλια τῶν ὀργανισμῶν κα-
1986θηγητῶν ἀνωτάτων σχολῶν. Διότι, κ. Πρόεδρε, ἔχει κα-
1987ταντήσει οἱ καθηγηταὶ τῶν ἀνωτάτων μας σχολῶν διὰ τῆς
1988παρουσίας των εἰς τοὺς διαφόρους ὀργανισμούς, νὰ ἔχουν
1989πλέον ὡς πάρεργον τὸ κυρίως καθηγητικόν των ἔργον. Ἐὰν
1990οἱ κ.κ. καθηγηταὶ ὑπεισέρχονται συνεχῶς εἰς τὰ διάφορα
1991συμβούλια τῶν ὀργανισμῶν, τίθεται, κ. Πρόεδρε, τὸ ἐρώτη-
1992μα: Θὰ ἀσκήσουν εἰς τὰ συμβούλια αὐτὰ δημιουργικὸν ἔρ-
1993γον; Τότε τὶ θὰ γίνῃ ἡ καθηγητική των ἕδρα; Κατ’ αὐτὸν
1994τὸν τρόπον ἐπὶ πλέον, κ. Πρόεδρε, ἐμποδίζεται καὶ ἡ ἐξέλι-
1995ξις ἄλλων στελεχῶν, οἱ ὁποῖοι καὶ ἀρκετοὶ εἰς τὴν χώραν
1996μας εἶναι καὶ ἱκανότητας ἐπιστημονικὰς δύνανται νὰ ἔχουν.
1997Ὁ κ. Ὑπουργὸς θὰ ἔπρεπε νὰ καταφύγῃ εἰς μίαν ἐπιστρά-
1998τευσιν ὅλων τῶν οἰκονομικῶν καὶ ἐπιστημονικῶν στελεχῶν
1999τῆς χώρας. Εἶμαι δὲ βέβαιος, ὅτι θὰ εὑρίσκοντο ἄφθονα
2000τέτοια στελέχη καὶ θὰ ἠδύναντο οἱ ἄνθρωποι αὐτοί, ἐπιλε-
2001γόμενοι μεταξὺ τῶν ἀρίστων νὰ ἀσκήσουν πολὺ καλύτερα
2002τὸ ἔργον των ἀπὸ ἄλλους, οἱ ὁποῖοι ἀσχολοῦνται μὲ ποικίλα
2003καθήκοντα. Ἐπαναλαμβάνω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι ἡ παρουσία
2004τῶν κυρίων καθηγητῶν τῶν ἀνωτάτων σχολῶν εἰς τὰ Διοι-
2005κητικὰ Συμβούλια τῶν Ὀργανισμῶν αὐτῶν, τῶν ὁποίων
2006ἄλλα εἶναι τὰ κύρια καθήκοντα, θὰ εἶναι ὁπωσδήποτε ἐμ-
2007πόδιον διὰ τὴν ἐξέλιξιν τῶν ἄλλων ἐπιστημόνων.
2008§173ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Λαντζούνης, ἔχει τὸν λόγον.
2009§174Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συμφωνῶ μὲ τὰς
2010ἀπόψεις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ εἰς τὸ ἄρθρον 5, καὶ λέγω, ὅτι
2011εἶναι ἐπιβεβλημένη ἡ Προεδρία τοῦ Ὀργανισμοῦ ὑπὸ τοῦ
2012Γενικοῦ Γραμματέως τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας, διότι
2013ὁ Γενικὸς Γραμματεὺς εἶναι ὁ φορεὺς τῶν Κυβερνητικῶν
2014σκέψεων καὶ ἀπόψεων. Διότι, ὡς εἶναι γνωστόν, διὰ τοῦ Γε-
2015νικοῦ Γραμματέως μεταφέρονται αἱ σκέψεις καὶ αἱ ἐντολαὶ
2016τῆς Κυβερνήσεως. Ὅσον ἀφορᾷ διὰ τὸν διορισμὸν τῶν
2017καθηγητῶν τῶν Ἀνωτάτων Σχολῶν εἰς τὰ διοικητικὰ συμ-
2018βούλια, νομίζω, ὅτι εἶναι ἐπιβεβλημένος, διότι οἱ καθηγηταὶ
2019οὗτοι ἔχουν εἰδικότητα καὶ ἡ παρουσία των εἰς τοὺς ὀργα-
2020νισμούς, θὰ βοηθήσῃ πολὺ τὸ ἔργον τῶν Ὀργανισμῶν τού-
2021των.
2022Δι’ αὐτὸ ποὺ ἐλέχθη, κύριε Πρόεδρε, ὅτι οἱ καθηγηταὶ
2023ἀσχολούμενοι εἰς διάφορα συμβούλια, ἀσκοῦν ὡς πάρεργον
2024τὸ κυρίως καθηγητικόν των ἔργον, νομίζω, ὅτι καὶ τοῦτο
2025δύναται νὰ ἀποφευχθῇ ἀφοῦ ὑπάρχει ὁ σχετικὸς νόμος, ὁ
2026ὁποῖος ἀπαγορεύει εἰς τοὺς ὑπαλλήλους τὴν συμμετοχήν των
2027εἰς πέραν τῶν δύο συμβουλίων. Ἔτσι δὲν θὰ ἐμποδίζεται
2028καὶ ἡ ἐνάσκησις τῶν κυρίων καθηκόντων τῶν καθηγητῶν.
2029Ἐπίσης θὰ πρέπει τὰ ἐν λόγῳ συμβούλια νὰ συνέρχωνται
2030εἰς ὥρας τέτοιας ποὺ δὲν ἀπασχολοῦν τοὺς μετέχοντας ἀπὸ
2031τὰς κυρίως ἐργασίας των. Θὰ πρέπει δηλαδὴ τὰ συμβούλια
2032νὰ συνέρχωνται τὰς μεσημβρινὰς ἢ ἀπογευματικὰς ὥρας.
2033§175ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Δαμιανός, ἔχει τὸν λόγον.
2034§176Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατ’ ἀρχὴν ἔχω νὰ
2035δηλώσω, ὅτι τὰ ὅσα εἶπον διὰ τὸν Γεν. Γραμματέα δὲν εἶχον
2036καμμίαν αἰχμὴν ἐναντίον αὐτοῦ, τὸν ὁποῖον ἄλλως τε οὔτε
2037κἂν γνωρίζω. Θὰ ἤθελα, κ. Πρόεδρε, νὰ κάμω δύο προτά-
2038σεις. Νομίζω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι πρέπει νὰ διαχωρίσετε τὶς
2039ἁρμοδιότητες. Νομίζω, ὅτι θὰ ἦτο σωστὸν νὰ προστεθοῦν
2040καὶ αἱ λέξεις «ἢ εἰδικῶν ἐπιστημόνων». Διότι, κ. Ὑπουργέ,
2041ὑπάρχει πλῆθος ἐπιστημόνων, οἱ ὁποῖοι εὑρίσκονται εἰς τὴν
2042Ἑλλάδα καὶ τὸ ὅτι οἱ ἐπιστήμονες οὗτοι δὲν εἶναι καθηγη-
2043ταὶ Πανεπιστημίων, δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι λόγος ποὺ δὲν
2044δύνανται οὗτοι νὰ ἀναλάβουν τὰς θέσεις αὐτάς. Τοῦτο, κ.
2045Ὑπουργέ, σᾶς δίδει ἄλλως τε, μεγαλυτέραν εὐχέρειαν ἐπιλο-
2046γῆς. Ἐὰν εὑρεθῇ, κ. Ὑπουργέ, ἕνας εἰδικὸς — ὄχι καθη-
2047γητὴς — ἄριστος ὅμως ἐπιστήμων, διατί νὰ μὴ τὸν πάρετε
2048καὶ τὸν τοποθετήσετε εἰς τὸν Ὀργανισμόν;
2049Ἡ δευτέρα τροπολογία μου, κ. Πρόεδρε, ἀφορᾷ εἰς τὸ
2050ἄρθρον 6. Ὅπως ὀρθῶς ἐτόνισε καὶ ὁ συνάδελφος κ. Χα-
2051ραλαμπόπουλος, αἱ ἔρευναι κυρίως σήμερον διεξάγονται ἐξ
2052ἰδιωτικῆς πρωτοβουλίας, γίνονται ἀπὸ τοὺς βιομηχάνους,
2053ἀλλὰ παρὰ ταῦτα δὲν βλέπω νὰ συμμετέχῃ ὡς μέλος τοῦ Δ.
2054Συμβουλίου καὶ ἐκπρόσωπος τοῦ Βιομηχανικοῦ Ἐπιμελητη-
2055ρίου.
2056Θεωρῶ χρήσιμον, κ. Πρόεδρε, τὴν συμμετοχὴν ἑνὸς βιο-
2057μηχάνου. Ὅπως ἀντιλαμβάνεσθε, κ. Πρόεδρε, τὰ θέματα
2058δὲν εἶναι μόνον θεωρητικά, ἀλλὰ εἶναι καὶ ζητήματα πεί-
2059ρας, τῆς ὁποίας εἶναι ἀναμφισβήτητον, ὅτι ὁ βιομήχανος
2060κέκτηται, ἐφ’ ὅσον οὗτος εἶναι εἰς θέσιν κάλλιον παντὸς νὰ
2061γνωρίζῃ τὴν πραγματικότητα. Θὰ ἐπιμείνω, κ. Πρόεδρε,
2062ἐπὶ τῶν 2 τροπολογιῶν, τὰς ὁποίας ἀνέπτυξα καὶ θὰ ἀνα-
2063μένω τὴν ἀπάντησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Βιομηχανίας.
2064§177ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Γυιόκας, ἔχει τὸν λόγον.
2065§178Π. ΓΥΙΟΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιθυμῶ νὰ προσθέσω
2066τὴν φωνήν μου εἰς τὴν φωνὴν τοῦ προλαλήσαντος συναδέλ-
2067φου καὶ νὰ ἐπισημάνω καὶ ἐγὼ τὴν ἀνάγκην τῆς συμμετο-
2068χῆς ἑνὸς μέλους τοῦ Βιομηχανικοῦ καὶ Ἐμπορικοῦ Ἐπιμε-
2069λητηρίου ὡς μέλους τοῦ Ἰνστιτούτου. Θὰ ἤθελον, ἐπίσης,
2070νὰ εἴπω, κ. Πρόεδρε, ὅτι ὁ Γενικὸς Γραμματεὺς τοῦ Ἰνστι-
2071τούτου Βιομηχανικῶν Ἐρευνῶν, ἀποτελεῖ ὑπηρεσιακὸν πρό-
2072σωπον καὶ τὸν ὑποχρεωτικὸν σύνδεσμον μὲ τὸ Διοικητικὸν
2073Συμβούλιον τοῦ Ἰνστιτούτου.
2074Δὲν νομίζω, ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ παράσχωμεν εἰς τὸν Γενι-
2075κὸν Γραμματέα διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου τὸ δικαίωμα
2076ψήφου καὶ τοῦτο, διότι ἀφ’ ἑνὸς μὲν ἀποτελεῖ πρόσωπον
2077ὑπηρεσιακόν, ἀφ’ ἑτέρου δὲ ἕνα οὐσιαστικὸν παράγοντα τῆς
2078Διοικήσεως, ὁ ὁποῖος μάλιστα θὰ ἔπρεπε νὰ ἔχῃ μακροτέραν
2079μονιμότητα — καὶ ὄχι 3ετῆ θητείαν — ὥστε νὰ ἐξασφαλί-
2080ζεται ἡ συνέχεια καὶ ἡ ἐνδελέχεια θὰ ἔλεγον τοῦ Ἰνστιτού-
2081του. Θὰ ἐπαναλάβω, ἐπίσης, ὅτι ἐν οὐδεμιᾷ περιπτώσει θὰ
2082ἔπρεπε νὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα ψήφου, ἀλλὰ νὰ εἶναι τὸ ὑπηρε-
2083σιακὸν ἐκεῖνο πρόσωπον, τὸ ὁποῖον θὰ ἐξασφαλίζῃ τὴν συνέ-
2084χειαν καὶ τὴν διάρκειαν τοῦ Ὀργανισμοῦ.
2085§179Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Κύριε Πρόε-
2086δρε, εἰς ἀπάντησιν τῶν ὅσων ὑπεστήριξαν οἱ προλαλήσαν-
2087τες συνάδελφοι, ἔχω νὰ εἴπω τὰ ἑξῆς: Ἐὰν προσέξετε, κ.
2088συνάδελφοι, θὰ ἴδητε, ὅτι ὅσον ἀφορᾷ τὴν σύνθεσιν τοῦ
2089Διοικητικοῦ Συμβουλίου, ἡ διατύπωσις τῆς διατάξεως, ἥτις
2090ἀναφέρει, ὅτι «ἐκ τῶν 4 μελῶν ἀνωτάτων πνευματικῶν ἱδρυ-
2091μάτων καὶ ὀργανισμῶν, εἰδικῶν εἰς τὰ θέματα ἐπιστημονι-
2092κῆς ἐρεύνης καὶ βιομηχανίας κλπ....», εἶναι τόσον καθολι-
2093κή, ὥστε δεικνύει, ὅτι δὲν περιοριζόμεθα εἰς τὰ Πανεπιστή-
2094μια, ἀλλὰ προχωροῦμεν καὶ εἰς τοὺς ἄλλους ὀργανισμούς,
2095οἱ ὁποῖοι εἶναι εἰδικοὶ εἰς τὴν βιομηχανίαν καὶ τὴν ἔρευναν.
2096Καὶ εἰς τὸ Ἐπιμελητήριον καὶ εἰς τὴν Ἕνωσιν Ἑλλήνων
2097Χημικῶν καὶ εἰς οἱονδήποτε ἄλλον ὀργανισμόν, ὑπὸ τὴν
2098προϋπόθεσιν, ὅτι τὸ μέλος θὰ εἶναι εἰδικὸν εἰς τὴν ἔρευναν.
2099Ὑπὸ τὴν ἔννοιαν αὐτήν, νομίζω, ὅτι γενικωτέραν διατύ-
2100πωσιν δὲν ἠμπορούσαμεν νὰ εὕρωμεν. Νομίζω, δὲ ὅτι καὶ
2101ὁ κ. Ἐφραιμίδης ἐὰν ἀνεγίνωσκε ἐκ νέου τὴν παράγραφον,
2102θὰ ἔβλεπεν, ὅτι δὲν προσπαθοῦμεν διὰ τῆς διατάξεως αὐ-
2103τῆς νὰ ἐπιβαρύνωμεν περισσότερον τοὺς καθηγητὰς τοῦ
2104Πανεπιστημίου, οὔτε νὰ περιορισθῶμεν εἰς αὐτούς. Ἠμ-
2105πορεῖ νὰ μὴ ὑπάρξουν καθηγηταὶ τοῦ Πανεπιστημίου. Ἐὰν
2106εὕρωμεν ἀνθρώπους, οἱ ὁποῖοι εἶναι εἰδικοὶ εἰς τὴν ἔρευναν,
2107νὰ εἶσθε βέβαιοι, ὅτι θὰ παρακάμψωμεν τοὺς καθηγητὰς
2108τοῦ Πανεπιστημίου ἢ τοῦ Πολυτεχνείου. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν
2109παρατήρησιν τοῦ κ. Γυιόκα, διὰ τὸν Γεν. Διευθυντήν, πρά-
2110γματι μοῦ διέφυγεν ἢ μᾶλλον ἔγινε κακὴ διατύπωσις. Εἰς
2111τὸ ἄρθρον 7 θὰ ἤθελον νὰ κάμω τὴν ἀκόλουθον διατύπω-
2112σιν: «Ὁ Γενικὸς Διευθυντὴς διορίζεται ἐπὶ τριετῆ θητείᾳ,
2113δυναμένην νὰ ἀνανεωθῇ». Ἔτσι πρέπει νὰ διατυπωθῇ, διότι
2114θὰ εἶναι ἀνήκουστον νὰ διορίσωμεν τόν Γεν. Διευθυντὴν
2115διὰ τριετίαν καὶ ὕστερα νὰ τοῦ εἴπωμεν νὰ φύγῃ ἐὰν εἶναι
2116ἀνίκανος, ἀλλ’ ὅμως, ἐὰν ἐπιτύχωμεν ἕνα καλὸν Γεν. Διευ-
2117θυντήν, διατί νὰ φύγῃ;
2118§180ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 5 δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη
2119ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ;
2120§181ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
2121§182ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 5 ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἐτροπο-
2122ποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ.
2123§183Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, μετὰ τὰς ἐξηγήσεις,
2124τὰς ὁποίας ἔδωσεν ὁ κ. Ὑπουργός, εἶμαι ἱκανοποιημένος,
2125ἀλλὰ δὲν μοῦ ἀπήντησε νομίζω ἐπὶ τοῦ θέματος τῆς συμμε-
2126τοχῆς ἢ μὴ καὶ μέλους τοῦ Ἐμπορικοῦ καὶ Βιομηχανικοῦ
2127Ἐπιμελητηρίου ἢ ἄλλου ὀργανισμοῦ.
2128§184Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Νομίζω, ὅτι
2129σᾶς ἀπήντησα καὶ ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ. Ὀργανισμὸς εἶ-
2130ναι καὶ τὸ Ἐπιμελητήριον. Ἐὰν τὸ Ἐπιμελητήριον ἔχῃ εἰ-
2131δικὸν μέλος διὰ τὴν ἔρευνα, νὰ τὸν περιλάβω. Δὲν θέλω
2132νὰ τὸν περιλάβω εἰς τὸ θέμα ὡς ἐκπρόσωπον συμφερόν-
2133των. Ἐὰν τὸν πάρω ὡς μέλος τοῦ Ἐπιμελητηρίου, θὰ εἶναι
2134ἐκπρόσωπος συμφερόντων. Δὲν τὸν θέλω δι’ αὐτὸν τὸν ὀρ-
2135γανισμόν, ἀλλὰ δι’ ἄλλον. Ἐδῶ θέλω νὰ κάμῃ ἔρευναν καὶ
2136ἐὰν εἶναι εἰδικὸς εἰς τὴν ἔρευναν, τότε θὰ τὸν πάρω ἀπὸ τὸ
2137Ἐπιμελητήριον.
2138§185ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Ἰορδάνογλου, ἔχει τὸν λόγον.
2139§186Ι. ΙΟΡΔΑΝΟΓΛΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ παρ. 2 τοῦ
2140ἄρθρου 6 ἀπετέλεσεν ἀληθῶς δι’ ἐμὲ μίαν ἔκπληξιν, διότι
2141ὡς εἶναι διατυπωμένη καταργεῖ ὅλας τὰς ἁρμοδιότητας τοῦ
2142Δ. Συμβουλίου, τὸ ὁποῖον τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον ὁρίζει.
2143Λέγει: «Πᾶν ὅ,τι ἀποφασίζει τὸ Δ. Συμβούλιον... (Ἀνα-
2144γινώσκει)...».
2145Νομίζω, κ. Πρόεδρε, ὅτι, μεγαλυτέρα προσβολὴ ἀπέναν-
2146τι ἑνὸς Δ. Συμβουλίου, τὸ ὁποῖον ὑμεῖς διωρίσατε, δὲν εἶναι
2147δυνατὸν νὰ ὑπάρξῃ, ὅταν ὑμεῖς ὁ ἴδιος προβλέπετε δι’ ἑτέ-
2148ρας διατάξεως τὴν κατάργησιν τῶν ἀποφάσεών του. Τὸ
2149Συμβούλιον, ἀποτελεῖται ἀπὸ εἰδικούς, τεχνικούς, καθηγη-
2150τὰς εἰς τοὺς ὁποίους παρέχετε ὡρισμένας ἁρμοδιότητας, εἶ-
2151ναι δὲ ἀπορίας ἄξιον, ὅτι ἐν ταὐτῷ ὁ Ὑπουργὸς τῆς Βιο-
2152μηχανίας διατηρεῖ τὸ δικαίωμα νὰ καταργῇ τὰς ἀποφάσεις
2153των. Εἶμαι βεβαίως σύμφωνος, κ. Πρόεδρε, μὲ τὸ ἄρθρον
21543, τὸ ὁποῖον καθορίζει, ὅτι ὁ Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας
2155ὁρίζει τὴν προτεραιότητα τῶν ἐρευνῶν, πρᾶγμα, τὸ ὁποῖον
2156ἐπὶ τέλους εἶναι καὶ θέμα Κυβερνητικῆς πολιτικῆς. Ἀπὸ τῆς
2157στιγμῆς ὅμως, καθ’ ἣν ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ὅσων τὸ Ὑπουρ-
2158γεῖον καθώρισε, τὸ Δ. Συμβούλιον θὰ λάβῃ ὡρισμένας ἀπο-
2159φάσεις, ἀποτελεῖ μεγίστην προσβολὴν διὰ αὐτὸ τοῦτο τὸ Δ.
2160Συμβούλιον νὰ ἐπιφυλάσσῃ ὁ Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας
2161εἰς ἑαυτὸν τὸ δικαίωμα νὰ προβαίνῃ εἰς τὴν κατάργησιν
2162τῶν ἀποφάσεων, τὰς ὁποίας τὸ Συμβούλιον ἔλαβεν.
2163§187Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Ἀντὶ νὰ εἴπω-
2164μεν, ὅτι ἐγκρίνονται ὅλαι αἱ ἀποφάσεις ὡς γίνεται, λέγομεν,
2165ὅτι εἶναι ἐκτελεσταί, ἐκτὸς ἐὰν ἐντὸς μηνὸς ὑπάρξουν ἀντιρ-
2166ρήσεις καὶ θεωρήσῃ ὁ Ὑπουργός, ὅτι ἐπιβάλλεται ἀναστο-
2167λή. Ἐδῶ καταργοῦμεν τὴν γραφειοκρατίαν. Ἡ πρακτικὴ
2168μέχρι τοῦδε ὑπῆρξεν ἀντίθετος. Ὁ Ὑπουργὸς ὑπογράφει
2169τὰ πάντα, ἐνῷ ἐδῶ δὲν ὑπογράφει. Ἄλλως τε ἐδῶ ἔχομεν
2170μίαν νέαν διάταξιν, τὴν ὁποίαν μᾶς εἰσηγήθησαν οἱ σύμβου-
2171λοι τῆς Νομοπαρασκευαστικῆς Ἐπιτροπῆς καὶ ὁ νομικὸς σύμ-
2172βουλος. Νομίζω ὅτι καινοτομοῦμεν καὶ ὅτι καταργοῦμεν
2173τὴν γραφειοκρατίαν καὶ τὴν συνεχῆ ἀναφορὰν εἰς τὸν Ὑ-
2174πουργόν.
2175Ἀπὸ αὐτῆς τῆς ἀπόψεως νομίζω ὅτι μᾶλλον συνηγορεῖ
2176ὑπὲρ τῶν ἀπόψεών σας.
2177§188Ι. ΙΟΡΔΑΝΟΓΛΟΥ. Διαφωνῶ τελείως καὶ ὡς πρὸς τὸ
2178δικαίωμα τῆς ἐγκρίσεως καὶ ὡς πρὸς τὸ δικαίωμα τῆς κα-
2179ταργήσεως. Πρόκειται περὶ ἑνὸς ἐπιστημονικοῦ Ἰνστιτού-
2180του Ἐρευνῶν.
2181§189Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Ἠμπορεῖ νὰ ἀποφασίσῃ νὰ
2182ἐπιδοτήσῃ μίαν ἔρευναν ἰδιώτου. Ἀσκεῖ καὶ διοίκησιν. Τὸ
2183Συμβούλιον αὐτὸ δὲν ἀσκεῖ μόνον ἐπιστημονικὴν ἐποπτείαν
2184τῆς ἐρεύνης. Πολὺ ὀρθῶς παρετηρήθη ἀπὸ συναδέλφους,
2185ὅτι ἡ ἔρευνα εἶναι κατὰ βάσιν ὑπόθεσις τῆς ἰδιωτικῆς ἐπι-
2186χειρήσεως καὶ ὅτι βέβαια ἐδῶ ἔχομεν ἕνα κρατικὸν ὀργα-
2187νισμόν, διὰ νὰ τὴν βοηθήσωμεν. Δὲν καταργοῦμεν τὴν ἰδιω-
2188τικὴν ἔρευναν. Θέλομεν νὰ τὴν καθοδηγήσωμεν καὶ νὰ τὴν
2189ἐνισχύσωμεν. Ὑπάρχει δυνατότης νὰ ἐπιδοτηθῇ μία ἔρευνα.
2190Χρήματα τοῦ Δημοσίου θὰ διατεθοῦν. Ἐὰν ὁ Ὑπουργὸς
2191ἴδῃ ὅτι μία ἀπόφασις, ἡ ὁποία ἐλήφθη κατὰ πλειοψηφίαν μὲ
2192διαφωνίαν π.χ. τοῦ Γενικοῦ Γραμματέως νὰ ἠμπορῇ νὰ τὴν
2193ἀναστείλῃ. Ἐὰν δὲν ὑφίσταται τοιαύτη δυνατότης, τότε δη-
2194μιουργοῦμεν πλέον ἕνα ἀσύδοτον ὀργανισμόν.
2195§190Ι. ΙΟΡΔΑΝΟΓΛΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἦτο δυνατὸν
2196νὰ καθορισθοῦν ἐκ τῶν προτέρων ἐν τῷ ὑπὸ κρίσιν νομο-
2197σχεδίῳ ὡρισμέναι περιπτώσεις καθ’ ἃς ὁ Ὑπουργὸς θὰ
2198ἠδύνατο νὰ καταργῇ τὰς ἀποφάσεις τοῦ Διοικ. Συμβουλίου.
2199Ἢ θὰ ἦτο ἐπὶ τέλους δυνατὸν αἱ ἀποφάσεις τοῦ Συμβου-
2200λίου νὰ τελοῦν ὑπὸ τὴν ἔγκρισιν τοῦ Ὑπουργοῦ. Ἀλλὰ δὲν
2201εἶναι δυνατὸν ὁπωσδήποτε νὰ δύναται ὁ Ὑπουργὸς συλλή-
2202βδην πάσας τὰς ἀποφάσεις νὰ τὰς καταργῇ. Θὰ ἔλεγον ἀ-
2203κόμη, κ. Πρόεδρε, ὅτι εἶναι ἀπείρως προτιμοτέρα ἡ δια-
2204τύπωσις, ἡ ἔχουσα ὡς συνέπειαν τὴν γραφειοκρατικὴν κα-
2205θυστέρησιν. Διότι θὰ πρέπει νὰ δεχθῆτε, ὅτι ἡ κατάργησις
2206τῶν ἀποφάσεων ἀποτελεῖ μεγίστην προσβολὴν διὰ τὸ Διοικ.
2207Συμβούλιον ἀφ’ ἑνὸς καὶ ἀφ’ ἑτέρου προκαλοῦνται ἔξοδα
2208εἰς βάρος τοῦ Δημοσίου, συνεπείᾳ τῆς ἐφαρμογῆς ἀποφά-
2209σεων, αἱ ὁποῖαι ἐκ τῶν ὑστέρων θὰ ἔχουσι καταργηθῇ, δυ-
2210νάμει τῆς ὑπὸ κρίσιν παραγράφου. Θὰ ἦτο πολὺ καλυτέρα
2211ἡ σχετικὴ διατύπωσις ὅτι αἱ ἀποφάσεις τοῦ Διοικ. Συμβου-
2212λίου ὑπόκεινται εἰς τὴν ἔγκρισιν τοῦ Ὑπουργοῦ, ἀλλὰ δια-
2213φωνῶ ἀπολύτως μὲ τὸ δικαίωμα τοῦ Ὑπουργοῦ νὰ δύναται
2214ἀθρόως νὰ προβαίνῃ εἰς κατάργησιν τῶν ἀποφάσεων. Τὸ
2215θέμα τῶν εἰδικωτέρων ἐρευνῶν, ἀποτελεῖ θέμα τῆς ἀποκλει-
2216στικῆς ἁρμοδιότητος τοῦ Δ. Συμβουλίου. Ἴσως ἐπὶ θεμά-
2217των Διοικητικῆς μορφῆς θὰ ἦτο ἀπαραίτητος ἡ ἔγκρισις
2218τοῦ Ὑπουργοῦ, ἀλλὰ θεωρῶ τελείως ἀπαράδεκτον τὴν δυ-
2219νατότητα καταργήσεως ἀποφάσεων, πολλαὶ τῶν ὁποίων θὰ
2220ἔχουν ἤδη τεθῆ εἰς ἐφαρμογήν.
2221§191ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 6 καὶ τὸ ἄρθρον 7 ὡς
2222ἐτροποποιήθησαν;
2223§192ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
2224§193ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν τὸ ἄρθρον 6 καὶ τὸ ἄρ-
2225θρον 7 ὡς ἐτροποποιήθησαν.
2226Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 8, ὁ κ. Ὑπουργὸς Βιομηχανίας, ἔχει
2227τὸν λόγον.
2228§194Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὴν παρ.
22295 τοῦ ἄρθρου 8, ὅπου λέγει, «Εἰς ἅπαν .... τὸ προσωπι-
2230κὸν .... εἰδικὸν ἐπίδομα .... (ἀναγινώσκει), νὰ προστε-
2231θῇ «εἰς τὸν Γεν. Δ)ντὴν καὶ ἅπαν τὸ προσωπικόν .... (ἀ-
2232ναγινώσκει).
2233§195Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιθυμῶ νὰ
2234ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τοῦ ἐπὶ τῆς Βιομηχανίας Ὑ-
2235πουργοῦ, ἐπὶ τῆς παρ. 1 τοῦ ἄρθρου 8. Ἔχομε τὴν περί-
2236πτωσιν τῶν 20 ἐπιστημόνων ἢ τῶν 10 τεχνικῶν. Καὶ ὀρθῶς,
2237ἀλλὰ εἰς τὴν παρ. 7 ὁμιλεῖτε περὶ τῆς προσλήψεως ἐκτά-
2238κτων συνεργατῶν.
2239Ἐν συνεχεία ὁμιλεῖτε περὶ ἀποσπάσεως τῶν ὑπαλλήλων.
2240Θὰ ἤθελα, κ. Ὑπουργέ, νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχήν σας ἐπὶ
2241τῆς τελευταίας παραγράφου τοῦ ἄρθρου 8 συμφώνως πρὸς
2242τὴν διάταξιν τῆς ὁποίας δύνασθε νὰ προσλαμβάνετε καὶ
2243ἐκτάκτους ὑπαλλήλους. Ἐπειδὴ θὰ ἐπεθύμουν ὅλοι νὰ ἀπο-
2244σπασθοῦν, ἐκεῖ, λόγῳ ηὐξημένων ἀποδοχῶν, ἀσφαλῶς θὰ
2245βρίσκετε τὸν μπελά σας, κ. Ὑπουργέ, ἀπὸ τὰς πιέσεις ποὺ
2246θὰ ὑφίστασθε. Νομίζω, ὅτι κατὰ τὸν τρόπον αὐτὸν θὰ προ-
2247φυλαχθῆτε καὶ σεῖς καὶ ὅταν ἔλθῃ τὸ πλήρωμα τοῦ χρόνου,
2248ἄλλος Ὑπουργὸς τοῦ Ὑπουργείου σας.
2249§196ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Ἰορδάνογλου, ἔχει τὸν λόγον.
2250§197Ι. ΙΟΡΔΑΝΟΓΛΟΥ. Κύριε Πρόεδρε καὶ εἰς τὸ προ-
2251κείμενον ἄρθρον θὰ ἐπαναλάβω ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα εἶπον καὶ
2252κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου περὶ ὠκεανογραφίας.
2253Βλέπω καὶ ἐδῶ, ὅτι προσλαμβάνετε 20 ἐπιστήμονας καὶ 10
2254τεχνικοὺς παρασκευαστὰς καὶ ἐν συνεχείᾳ 18 διοικητικοὺς
2255ὑπαλλήλους. Ἀλλά, κ. Ὑπουργέ, τὶ εἶναι δυνατὸν νὰ κά-
2256μουν αὐτοὶ οἱ 18 διοικητικοὶ ὑπάλληλοι ἐπὶ συνόλου ἐπιστη-
2257μόνων καὶ τεχνικῶν 30; Πέραν αὐτοῦ, κ. Ὑπουργέ, βλέ-
2258πω, ὅτι ὑπάρχει καὶ περίπτωσις αὐξήσεως τῶν θέσεων τῶν
2259διοικητικῶν ὑπαλλήλων, δυναμένων νὰ φθάσουν ἐντὸς τῆς
2260τριετίας εἰς τὸν ἀριθμὸν τῶν 40.
2261Φρονῶ ὅτι πρέπει νὰ περιορισθῇ ὁ ἀριθμὸς τῶν διοικητι-
2262κῶν ὑπαλλήλων, διότι εἶναι πάρα πολλοί. Δεύτερον, δὲν
2263ὁρίζεται, κ. Ὑπουργέ, ὁ ἀριθμὸς τῶν εἰδικῶν συνεργατῶν,
2264δὲν καθορίζεται ἀκριβῶς καὶ βλέπω ἀκόμη ὅτι τὴν ἀντιμι-
2265σθίαν των τὴν καθορίζει ὁ ἴδιος ὁ Ὑπουργός. Πρὸς προ-
2266στασίαν ὑμῶν, κ. Ὑπουργέ, νομίζω ὅτι πρέπει τοὐλάχιστον
2267μετὰ σύμφωνον γνώμην τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου νὰ
2268καθορίζεται ἡ ἀντιμισθία τῶν εἰδικῶν αὐτῶν συνεργατῶν.
2269Ἁπλῶς ὁ καθορισμὸς τῆς ἀντιμισθίας ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουρ-
2270γοῦ πέραν τοῦ ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ὁδηγήσῃ εἰς παρεξηγή-
2271σεις, εἶναι βέβαιον, ὅτι θὰ φθάσῃ καὶ εἰς πιέσεις, ἀρχῆς γε-
2272νομένης ἀπὸ τοῦ ἂν ὁ προσλαμβανόμενος αὐτὸς εἰδικὸς συν-
2273εργάτης εἶναι εἰδικὸς ἐπιστήμων ἢ πρόκειται περὶ χαριστι-
2274κῆς πράξεως. Κύριε Ὑπουργέ, νομίζω ὅτι προσφάτως ὑπέ-
2275στητε αὐτὴν τὴν πίεσιν καὶ ἠναγκάσθητε νὰ δώσητε ἐξη-
2276γήσεις. Νομίζω λοιπόν, ὅτι ὡς προέτεινον, τοὐλάχιστον μετὰ
2277σύμφωνον γνώμην τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου νὰ γίνεται
2278ἡ πρόσληψις, πρᾶγμα ποὺ καὶ σᾶς προστατεύει. Ἀνακεφα-
2279λαιώνων προτείνω ὅπως πρῶτον ὁρισθῇ ὁ ἀριθμὸς τῶν εἰδι-
2280κῶν συνεργατῶν καὶ δεύτερον ὅπως ὁ διορισμὸς τούτων γί-
2281νεται μετὰ σύμφωνον γνώμην τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου.
2282§198ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Δαμιανὸς ἔχει τὸν λόγον.
2283§199Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, καὶ ἐγὼ θὰ ὑποστη-
2284ρίξω τὰ σημεῖα, τὰ ὁποῖα ὑπεστήριξαν καὶ ἐπὶ τῶν ὁποίων
2285ἐπέστησαν τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ οἱ προλαλήσαν-
2286τες ἀξιότιμοι κ. συνάδελφοι. Νομίζω ὅτι τὸ σημεῖον τοῦτο
2287ἐθίγη ὑπὸ τοῦ κ. Ἰορδάνογλου ἡ αὔξησις τοῦ ἀριθμοῦ τῶν
2288ὑπαλλήλων εἰς 120 εἶναι μεγάλη καὶ δὴ τῶν διοικητικῶν,
2289διότι τεχνικοὺς δύσκολα θὰ εὕρητε λόγῳ χαμηλῶν ἀμοιβῶν
2290καὶ θὰ δημιουργήσῃ μεγαλύτερον ὀργανισμὸν καὶ ἀπὸ τὸν
2291ὀργανισμὸν τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας, σὺν τῷ χρόνῳ
2292δὲ καὶ εἰς τὸ Ἰνστιτοῦτον θὰ πλεονάζουν οἱ γραφεῖς.
2293§200Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Μακάρι.
2294§201Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Καὶ ἐγὼ εὔχομαι βεβαίως νὰ ἐπιτύχῃ
2295τὸ Ἰνστιτοῦτον εἰς τὸ ἔργον του, ἀλλὰ θὰ γεμίσῃ ἀπὸ διοι-
2296κητικοὺς ὑπαλλήλους καὶ θὰ λείπουν οἱ τεχνικοί, αὐτὸ δὲν
2297ἐγγυᾶται ἐπιτυχίαν. Εἶναι ἀδύνατον νὰ μὴ προβῇ οἱοσδήπο-
2298τε Ὑπουργὸς εἰς τὸν διορισμὸν τῶν 40 διοικητικῶν ὑπαλ-
2299λήλων, ἐνῷ παραλλήλως φοβοῦμαι, ὅτι δὲν θὰ ἔχῃ κατορ-
2300θώσει νὰ ἐξεύρῃ τὸν ἀριθμὸν τῶν τεχνικῶν ὡς ἐπίσης ὁ
2301συνάδελφος κ. Ἰορδάνογλου ὑπέδειξε, πιστεύω ὅτι οἱ διοι-
2302κητικοὶ ὑπάλληλοι θὰ πρέπει νὰ εἶναι τὸ τρίτον τῶν τεχνι-
2303κῶν ὑπαλλήλων. Ὡς πρὸς τὸν τρόπον τοῦ διορισμοῦ θὰ
2304ἤθελα νὰ γνωρίζω πῶς θὰ διορίζωνται αὐτοὶ οἱ διοικητικοί,
2305διὰ διαγωνισμοῦ ἢ ἁπλῶς θὰ διορίζωνται;
2306§202Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Κύριοι συνάδελφοι, πρό-
2307κειται περὶ εἰδικῶν ὀργανισμῶν, τῶν ὁποίων στερεῖται παν-
2308τάπασιν ἡ χώρα καὶ ἑπομένως θὰ παρεκάλουν νὰ ἐγκρίνη-
2309τε τὸ νομοσχέδιον αὐτό, λαμβανομένης ὑπ’ ὄψει τῆς θλιβε-
2310ρᾶς αὐτῆς καταστάσεως τοῦ τόπου.
2311Ὅσον ἀφορᾷ τὸ τελευταῖον σημεῖον τοῦ κ. Ἰορδάνογλου,
2312οὐδεμία αὐθαιρεσία τοῦ Ὑπουργοῦ ἢ τοῦ Γενικοῦ Διευθυν-
2313τοῦ θὰ παρατηρηθῇ, διότι ἡ παρ. 3 τοῦ ἄρθρ. 13 καθορί-
2314ζει ὅτι θὰ ἐκδοθοῦν διατάγματα, βάσει τῶν ὁποίων θὰ ἀ-
2315σκοῦν τὰς ἁρμοδιότητάς των καὶ τὸ Συμβούλιον καὶ ὁ Γε-
2316νικὸς Διευθυντὴς καὶ ἐπίσης ὁ Ὑπουργός.
2317Δὲν πιστεύω, κ. Βρανόπουλε, ὅτι θὰ εὕρωμεν τοὺς 20
2318τεχνικοὺς διὰ νὰ ἐπανδρώσωμεν τὸ Ἰνστιτοῦτον, δὲν θὰ
2319ἔλθουν 20 ἐπιστήμονες νὰ τὸ ἐπανδρώσωμεν καὶ ἡ ἔρευνα
2320θὰ παρουσιασθῇ ἀνάγκη νὰ γίνῃ δι’ εἰδικῶν συνεργατῶν.
2321Θὰ ἤμην πανευτυχὴς ἂν μποροῦσα νὰ εὕρω 20 ἐπιστήμο-
2322νας. Τὴν ἔρευνα τὴν στηρίζω κυρίως εἰς τὰ συμβόλαια τὰ
2323ὁποῖα θὰ γίνωνται ἐπὶ ἰδιωτικῆς βάσεως καὶ δι’ ὡρισμένον
2324χρόνον.
2325§203Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Διὰ τὰς ἀποσπάσεις, κ. Ὑ-
2326πουργέ;
2327§204Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Καὶ αἱ ἀποσπάσεις, θὰ μοῦ
2328χρειασθοῦν δι’ εἰδικὰ θέματα καὶ δι’ ὡρισμένον χρόνον. Αἱ
2329ἀνάγκαι τῆς ζωῆς ὑποχρεώνουν πολλοὺς ἐπιστήμονας νὰ γί-
2330νουν δημόσιοι ὑπάλληλοι ἢ νὰ εἶναι εἰς μίαν Τράπεζαν.
2331Εἰς τὴν Τράπεζαν τῆς Ἑλλάδος, π.χ. ὑπάρχει ἕνας εἰδικὸς
2332δι’ ἕνα θέμα τὸν ὁποῖον δὲν ἔχει ἄλλος Ὀργανισμὸς τοῦ
2333Κράτους. Δὲν εἶναι δυνατὸν εἰς τὰς περιπτώσεις αὐτὰς νὰ
2334ἀξιοποιηθοῦν αἱ εἰδικαὶ γνώσεις τῶν ἐπιστημόνων αὐτῶν,
2335παρὰ μόνον δι’ ἀποσπάσεως. Δι’ αὐτὸ τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ
2336προσπαθεῖ νὰ λύσῃ προβλήματα δυσεπίλυτα μὲ ὅσην τέλος
2337πάντων ἐλαστικότητα ἠμπορούσαμεν.
2338Ἂν ὅλοι παραφρονήσουν εἰς αὐτὸν τὸν τόπον ἢ δὲν ὑ-
2339πάρξῃ ἠθικὸς χαλινὸς καὶ εἰς ἕνα Ἰνστιτοῦτον ἐρεύνης,
2340διορίσουμε τοὺς κουμπάρους ἢ ἀνθρώπους ἀνίδεους, θὰ
2341ἀποτύχωμεν βεβαίως. Σημαίνει ὅτι δὲν ἠμποροῦμεν νὰ εἴ-
2342μεθα συντεταγμένη πολιτεία. Διὰ τοῦτο σᾶς παρακαλῶ νὰ
2343γίνῃ δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον, ὡς ἐτροποποιήθη.
2344§205ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 8 ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ
2345τοῦ κ. Ὑπουργοῦ;
2346§206ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
2347§207ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 8 ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἐτροπο-
2348ποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ.
2349(Ἀκολούθως ἐγένοντο δεκτὰ τὰ ἄρθρα 9, 10 καὶ 11).
2350Ἄρθρον 12, ὁ κ. Β. Ἐφραιμίδης, ἔχει τὸν λόγον.
2351§208Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, τὸ ἄρθρον 12,
2352δὲν εἶχεν αὐτὴν τὴν διατύπωσιν εἰς τὸ ἀρχικὸν νομοσχέ-
2353διον. Τώρα, καθ’ ὃν τρόπον ἔχει διατυπωθῆ, εἶναι φορο-
2354απαλλακτικόν, καὶ πρόκειται νὰ δημιουργήσῃ δυσχερείας
2355εἰς τὸν Ὀργανισμόν, ὅπως ἐπίσης καὶ εὐκαιρίας εἰς διαφό-
2356ρους ἐπιχειρήσεις ἀπαλλαγῆς ἐκ τοῦ φόρου. Θὰ ἔπρεπε λοι-
2357πὸν νὰ ἐπανέλθωμεν εἰς τὴν πρώτην περίπτωσιν, κατὰ τὴν
2358ὁποίαν ὅπου ὑπάρχει συγκεκριμένη περίπτωσις καθ’ ἣν
2359ἐφ’ ὅσον ἑταιρεία διέθεσεν ὑλικὰ μέσα πρὸς ἐπιτυχίαν εἰς
2360τὸν τομέα τῶν βιομηχανικῶν ἐρευνῶν, ἐκεῖ νὰ ἰσχύσῃ ἡ
2361διάταξις. Πρέπει ὅμως νὰ διαγραφῇ ἡ ἤδη τοποθετηθεῖσα
2362διατύπωσις, ἡ ὁποία πέραν τοῦ ὅτι εἶναι πολὺ περίπλοκος,
2363θὰ δημιουργήσῃ πιθανὸν τὰ ἐνδεχόμενα εἰς τὰ ὁποῖα ἀνε-
2364φέρθην ἐν ἀρχῇ. Ἐπαναλαμβάνω, παρακαλῶ, διὰ τὴν δια-
2365γραφὴν τοῦ ἄρθρου, καὶ νὰ ἐπανέλθωμεν εἰς τὴν ἀρχικὴν
2366διατύπωσιν τοῦ νομοσχεδίου.
2367§209Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Κύριε συνάδελφε, τὴν δια-
2368τύπωσιν αὐτὴν τὴν ἔκαμεν ἡ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ
2369καὶ ἐγένετο ἀπὸ τοὺς ἐκπροσώπους τῶν 4 κομμάτων ἀποδε-
2370κτὴ καὶ εἶναι ὀρθή. Ἀποτελεῖ δὲ ἡ διατύπωσις αὐτὴ ἀρχὴν
2371γενομένην ἀποδεκτὴν ἀπὸ τὰς νομοθεσίας ὅλων τῶν συγ-
2372χρόνων κρατῶν. Πρέπει κύριοι, νὰ ἐνισχύσωμεν τὴν ἔρευ-
2373ναν, νὰ ἐπιδοτήσωμεν τὴν ἔρευναν. Ἄνευ ἐρεύνης θὰ μεί-
2374νωμεν καθυστερημένοι, διὰ τοῦτο, ἂς ἀποδειχθῶμεν εἰς ὅ-
2375λους τοὺς τομεῖς γενναιόδωροι. Παρακαλῶ, ἑπομένως, κ.
2376Πρόεδρε, νὰ γίνῃ δεκτὸν τὸ ἄρθρον, ὡς ἔχει.
2377§210Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Εἴπατε, κ. Ὑπουργέ, διὰ νὰ δικαιο-
2378λογήσετε τὴν διάταξιν ὅτι πρέπει νὰ ἐνισχύσετε τὴν ἔρευ-
2379ναν. Ἐγὼ ὑπεγράμμισα ὅτι εἶναι ἀόριστος ἡ διάταξις καὶ
2380θὰ ὁδηγήσῃ εἰς κατάχρησιν. Διότι δὲν εἶναι δυνατὸν ὅπως
2381ἔχει διατυπωθῆ νὰ μὴ ὁδηγήσῃ εἰς ἀνωμαλίας. Φρονῶ ὅτι
2382θὰ ἔπρεπε νὰ διατυπωθῇ ὡς ἑξῆς πρὸς ἄρσιν πάσης τυχὸν
2383καταχρήσεως. Πᾶσα βεβαιουμένη δαπάνη ἀποδεικνυομένη...
2384§211Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Αὐτὸ εἶναι τὸ βεβαιουμένη.
2385§212Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Ὄχι δὲν εἶναι τὸ ἴδιον, βεβαιουμένη
2386δαπάνη ὅπως ἰσχυρίζονται οἱ ἐπιχειρηματίαι, ἡ ἐπιχείρησις
2387πρὸς βιομηχανικὴν ἔρευναν, αὐτὸ δὲν σημαίνει τίποτε.
2388§213Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Νὰ σᾶς δώσω τὴν ἑρμη-
2389νείαν διὰ νὰ ἴδητε πῶς γίνεται ἡ βεβαίωσις.
2390§214Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Ἀπὸ τὰς αὐτὰς ἑρμηνείας ἀρχίζουν
2391νὰ γίνωνται αἱ καταχρήσεις.
2392§215Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Μία ἐπιχείρησις ἀπευθύ-
2393νεται εἰς ἓν ἐργαστήριον καὶ ζητεῖ νὰ γίνουν ὡρισμέναι
2394ἀναλύσεις ἢ ἄλλη ἐρευνητικὴ ἐργασία. Τὸ ἐργαστήριον αὐ-
2395τό, ἐκδίδει τιμολόγια, τὸ κοστολόγιον τῶν δαπανῶν, ποὺ
2396κατεβλήθησαν. Τὰ τιμολόγια αὐτὰ εἶναι, βεβαιουμένη δα-
2397πάνη. Καὶ ἂν τυχὸν τὸ ἐργαστήριον αὐτὸ τῶν ἐρευνῶν
2398ἐψεύσθη, θὰ ἐλεγχθῇ ἀπὸ τὴν ἐφορίαν. Ὅταν λέγωμεν βε-
2399βαιουμένη δαπάνη, σημαίνει ὅτι θὰ προκύπτῃ ἐξ ἐπισήμων
2400ἐγγράφων. Αὐτὴν τὴν ἑρμηνευτικὴν δήλωσιν ἂν θέλετε τὴν
2401κάμνω.
2402§216ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 12 ὡς ἐτροπολογήθη;
2403§217ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
2404§218ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 12 ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἐτρο-
2405πολογήθη. Ἄρθρον 13. Ὁ κ. Ι. Κουτσοχέρας ἔχει τὸν
2406λόγον.
2407§219Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελα νὰ
2408θέσω ὑπ’ ὄψιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τὸ ἑξῆς: Ἐκ παραδρο-
2409μῆς, ὅταν συνεζητεῖτο τὸ νομοσχέδιον περὶ Τραπέζης Βιο-
2410μηχανικῆς Ἀναπτύξεως, ἐγένετο δεκτὴ προσθήκη διατά-
2411ξεως διὰ τῆς ὁποίας κατηργήθη τὸ προνόμιον ἐργατοϋπαλ-
2412λήλων διὰ τὰς καθυστερουμένας ἀπαιτήσεις αὐτῶν ἐν περι-
2413πτώσει πλειστηριασμοῦ ἀκινήτων τῆς ἐπιχειρήσεως. Τὸ
2414προνόμιον τοῦτο προβλεπόμενον ὑπὸ τῆς βασικῆς διατάξεως
2415τοῦ ἄρθρου 940 παρ. 4 τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας κατηρ-
2416γήθη διὰ τοῦ ἄρθρου 10 παράγρ. 3 τοῦ ἱδρυτικοῦ τῆς Ε.Τ.
2417Β.Α. Ν. Διατ)τος 4366)64. Διὰ τῆς προτεινομένης τρο-
2418πολογίας μου ἐπιδιώκεται ὅπως ἀπαλειφθῇ ἡ ἀντεργατικὴ
2419αὐτὴ διάταξις. Ἡ προσθήκη ἔχει ὡς ἑξῆς:
2420Ἐν τέλει τῆς παραγρ. 3 τοῦ ἄρθρου 10 τοῦ Ν. Δ)τος
24214366)1964 προστίθεται ἐδάφιον ἔχον οὕτω: Κατ’ ἐξαίρεσιν
2422κατατάσσονται ἐπίσης προνομιακῶς ἀπαιτήσεις ἐργατοϋπαλ-
2423λήλων ἐκ δεδουλευμένων ἀμοιβῶν ἐκ συμβάσεως μισθώσεως
2424ἐργασίας καὶ ἐξ ἀποζημιώσεως τοῦ Ν. 2112)20 ὡς ἐτρο-
2425ποποιήθη καὶ τοῦ ἀπὸ 16–18 Ἰουλίου 1920 Β. Δ)τος. Ἡ
2426διάταξις αὕτη ἐφαρμόζεται καὶ ἐπὶ γενομένων ἤδη πλειστη-
2427ριασμῶν, ἐφ’ ὅσον ὁ ἐπ’ αὐτῶν πίναξ κατατάξεως δὲν κατέ-
2428στη εἰσέτι τελεσίδικος ἰσχύει δὲ ἀπὸ 16.9.1964.
2429§220Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Κύριε συνάδελφε, τὴν
2430ἰδίαν τροπολογίαν ἔχει καὶ ὁ συνάδελφος κ. Βρανόπουλος.
2431§221Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, καὶ ἐγὼ θέλω
2432νὰ ὑποστηρίξω τὴν ἄποψιν τὴν ὁποίαν ὑπεστήριξεν ὁ συν-
2433άδελφος κ. Κουτσοχέρας. Ἔχω καὶ σχετικὴν τροπολογίαν,
2434τὴν ὁποίαν σᾶς ἔχω θέσει ὑπ’ ὄψιν.
2435§222Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Κύριε συνάδελφε, τὴν γνω-
2436ρίζω τὴν τροπολογίαν σας, ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τὴν
2437συζητήσωμεν εἰς αὐτὸ τὸ νομοσχέδιον. Θὰ τὴν κάμω ἀποδε-
2438κτὴν εἰς τὸ νομοσχέδιον περὶ ἀναγκαστικῶν ἀπαλλοτριώσεων
2439ὑπὲρ βιομηχανιῶν.
2440§223Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Εὐχαριστῶ, κ. Ὑπουργέ.
2441§224ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 13, ὡς ἐτροπολογήθη;
2442§225ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
2443§226ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 13 ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἐτρο-
2444πολογήθη.
2445Ἄρθρον 14. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔχει τὸν λόγον.
2446§227Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Κύριε συνάδελφε, ἔχω τὴν
2447τιμὴν νὰ θέσω ὑπ’ ὄψιν σας μίαν τροπολογίαν ἢ μᾶλλον
2448προσθήκην, τὴν ὁποίαν παρακαλῶ νὰ ἀποδεχθῆτε. Ἡ προσ-
2449θήκη ἔχει ὡς ἑξῆς: (Ἀναγινώσκει).
2450§228ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτή, δεκτή.
2451§229ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 14 ἐγένετο δεκτὸν μὲ τὴν
2452προσθήκην τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ὡς ἄρθρον 14, τοῦ ἄρθρου 14
2453λαμβάνοντος ἀριθμὸν 15.
2454§230Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω μίαν προσθήκην,
2455ἡ ὁποία εἶναι γνωστὴ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν καὶ νομίζω, ὅτι
2456θὰ πρέπει νὰ τὴν κάμῃ δεκτήν.
2457§231Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Κύριε Πρόεδρε, ἐξή-
2458γησα εἰς τὸν κ. συνάδελφον, ὅτι τὸ Νομοσχέδιον ἀφορᾷ ἐ-
2459ρεύνας καὶ δὲν εἶναι δυνατόν, νομοσχέδιον τὸ ὁποῖον θὰ δεί-
2460ξωμεν καὶ εἰς τὸ ἐξωτερικόν, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ βάλωμεν
2461μίαν τοιαύτην προσθήκην. Τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. συναδέλ-
2462φου θὰ τὴν ἴδωμεν εἰς ἄλλο νομοσχέδιον, ἢ μᾶλλον εἰς τὸ
2463νομοσχέδιον περὶ ἀπαλλοτριώσεως.
2464§232ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, τὸ ἄρθρον 14 ἐγένετο
2465δεκτόν;
2466§233ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
2467§234ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ὡς ἄνω σχέδιον νόμου ὡς ἐτρο-
2468ποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ εἰς βʹ κατ’ ἄρθρον συζήτη-
2469σιν ἀναβαλλομένης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου;
2470§235ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
2471§236ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ κατ’ ἄρθρον συ-
2472ζήτησιν ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἀναβαλλο-
2473μένης τῆς ψηφίσεως τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ
2474ἱδρύσεως Ἰνστιτούτου Βιομηχανικῶν
2475Ἐρευνῶν».
2476Δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν κατ’ ἄρθρον καὶ εἰς τὸ σύνολον
2477τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ
2478συμπληρώσεως τοῦ Ν.Δ. 4259)62 περὶ
2479ἱδρύσεως καὶ ἐπεκτάσεως βιομηχα-
2480νιῶν καὶ βιοτεχνιῶν καὶ ἄλλων τι-
2481νῶν διατάξεων»;
2482§237ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
2483§238ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν κατ’ ἄρ-
2484θρον καὶ εἰς τὸ σύνολον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τρο-
2485ποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ
2486Ν.Δ. 4259)62 περὶ ἱδρύσεως καὶ ἐπε-
2487κτάσεως βιομηχανιῶν καὶ βιοτεχνι-
2488ῶν καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων».
2489Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχε-
2490δίου νόμου «περὶ ἀδειῶν ἐγκαταστάσεων
2491κλπ. βιομηχανιῶν καὶ βιοτεχνιῶν».
2492Ἄρθρον 1. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
2493§239Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἤθελα νὰ σᾶς παρακαλέσω, κ.
2494Ὑπουργέ, διὰ τὸ ἑξῆς: Θὰ ἐνθυμῆσθε ὅταν πρὸ τριῶν μη-
2495νῶν συνεζητούσαμεν τὸ θέμα τῆς ἐγκαταστάσεως ὡρισμένων
2496βιομηχανικῶν καὶ βιοτεχνικῶν ἐγκαταστάσεων σᾶς εἶχον ἐπι-
2497στήσει τὴν προσοχὴν νὰ ληφθῇ κἄποια μέριμνα, ὅπως ὅλαι
2498αὐταὶ αἱ βιομηχανίαι εἶναι 60 ἢ 70 χιλιόμετρα μακρὰν τῶν
2499Ἀθηνῶν. Θὰ πρέπει νὰ κάμωμεν μίαν βιομηχανικὴν ζώνην
2500εἰς τὴν ὁποίαν νὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐγκαθίστανται ὅλαι αὐταὶ
2501αἱ βιομηχανίαι. Οἱ λόγοι εἶναι γνωστοί. Εἰδικώτερον ἐπι-
2502βάλλουν τοῦτο καὶ λόγοι ὑγείας καὶ λόγοι θορύβου ποὺ δὲν
2503ἀφήνουν τοὺς ἀνθρώπους οἱ ὁποῖοι κατοικοῦν πέριξ τῶν ἐρ-
2504γοστασίων αὐτῶν νὰ ἡσυχάσουν. Δι’ αὐτὸ νομίζω ὅτι θὰ
2505πρέπει νὰ λάβητε μίαν μέριμναν νὰ ὁρίσωμεν μίαν βιομηχα-
2506νικὴν περιφέρειαν 60–70 χιλιομέτρων μακρὰν τῶν Ἀθηνῶν,
2507ὥστε νὰ ἀπαλλαγῇ ἡ πρωτεύουσα ἀπὸ τὸν βραχνᾶν αὐτὸν
2508καὶ νὰ εἶναι ἐπίσης ἐξησφαλισμέναι ἐργατικαὶ χεῖρες διὰ
2509τὴν λειτουργίαν τῶν ἐργοστασίων αὐτῶν. Εἶναι ἀπόλυτος ἀ-
2510νάγκη νὰ ληφθῇ μία μέριμνα, διότι εἰς τὰς Ἀθήνας ἐξακο-
2511λουθοῦν νὰ ἱδρύωνται νέαι βιομηχανίαι. Δὲν εἶναι δυνατὸν
2512νὰ κτισθοῦν εἰς τὴν ὁδὸν Σταδίου ἢ Πανεπιστημίου. Γίνον-
2513ται εἰς τοὺς συνοικισμούς. Καὶ εἶναι γνωστὸν τὸ δρᾶμα τῶν
2514κατοίκων τῶν συνοικισμῶν ἐκείνων εἰς τοὺς ὁποίους γίνον-
2515ται αὐταὶ αἱ βιομηχανίαι.
2516Μελετήσατε τὸ θέμα αὐτό, κύριε Ὑπουργέ, διότι τὴν ἄλ-
2517λην φορὰν συνεζητήσαμεν δύο σοβαρώτατα θέματα, τῆς με-
2518ταφορᾶς τοῦ φωταερίου καὶ τὸ θέμα τοῦ ἐργοστασίου «Ἄ-
2519τλας». Οἱ κύριοι τοῦ «Ἄτλαντος»— δὲν μισῶ τὸν πλοῦτον
2520των, διότι χάρις εἰς τὸν πλοῦτον αὐτὸν ἐργάζονται τόσα ἐρ-
2521γατικὰ χέρια— οἱ κύριοι τοῦ «Ἄτλαντος» δείχνουν μίαν
2522σκληρότητα, κύριε Ὑπουργέ. Τὸ ἐργοστάσιον «Ἄτλας» εἶχεν
2523ἱδρυθῆ εἰδικῶς διὰ νὰ κάμῃ διάφορα πλακάκια καὶ ἐξειλί-
2524χθη εἰς ἐργοστάσιον τσιμέντων. Κάμετε τὸν κόπον, ὅταν σᾶς
2525ἐπιτρέψουν αἱ ὑπηρεσιακαί σας ἀπασχολήσεις, νὰ δῆτε τί γί-
2526νεται ἐκεῖ. 80.000 κόσμος μαγειρεύουν σοῦπα καὶ γίνεται
2527τσιμέντο. Τὰ παιδάκια τῆς περιοχῆς κατὰ 80% προσεβλήθη-
2528σαν ἀπὸ τὸ τσιμέντο, ὡς ἀπεφάνθη τὸ Ὑγειονομικὸν Κέν-
2529τρον. Διατί αὐτοὶ οἱ κύριοι τοῦ «Ἄτλαντος» δὲν πηγαίνουν
2530μακρυὰ ἀπὸ τὴν Ἀθήνα; Ὑπάρχει καὶ θέμα μεταφορᾶς, ἀλ-
2531λὰ εἰδικῶς διὰ τὸ ἐργοστάσιον «Ἄτλας» καὶ τὸ φωταέριον,
2532νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ δοθῇ μία λύσις, κύριε Ὑπουργέ, θὰ
2533σᾶς ὀφείλουν δὲ εὐγνωμοσύνην οἱ κάτοικοι τῶν περιφερειῶν
2534αὐτῶν ἐὰν δώσετε μίαν λύσιν εἰς τὸ φλέγον καὶ ζωτικώτατον
2535αὐτὸ ζήτημα. Δὲν κάμομεν μικροπολιτικὴν ἐδῶ μέσα, εἶναι
2536δυσκολώτατον τὸ θέμα τοῦ φωταερίου, μελετήσατέ το, ἀλλὰ
2537τὸ θέμα τοῦ «Ἄτλαντος» εἶναι ἐξοργιστικόν.
2538§240ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Κουτσοχέρας, ἔχει τὸν λόγον.
2539§241Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Πράγματι, κύριε Ὑπουργέ, θὰ
2540ἐνθυμῆσθε ὅτι σᾶς ἀπησχολήσαμεν κατ’ ἐπανάληψιν μὲ τὸ
2541θέμα τῆς ἀπομακρύνσεως αὐτῶν τῶν βιομηχανικῶν ἐργο-
2542στασίων, ποὺ ἀποτελοῦν πραγματικὸν καρκίνωμα διὰ τὴν πό-
2543λιν τῶν Ἀθηνῶν. Παρεκαλέσαμεν καὶ τότε, ὅταν συνεζητεῖτο
2544τὸ σχετικὸν νομοσχέδιον, ὅτι πρέπει νὰ ληφθοῦν μέτρα ἀπο-
2545μακρύνσεώς των, πολλῷ μᾶλλον διότι τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐ-
2546πικρατείας ἀπεφάνθη ὑπὲρ τῆς ἀπομακρύνσεως καὶ τοῦ ἐργο-
2547στασίου «Ἄτλας» καὶ τῶν ἄλλων ἐργοστασίων. Ἀτυχῶς,
2548διότι βεβαίως εἶναι οἱ ἰσχυροὶ εἰς τοὺς ὁποίους καὶ ἀνήκουν
2549αὐτὰ τὰ ἐργοστάσια, δὲν ἔγινε τίποτε μέχρι σήμερον. Ἀλλὰ
2550ἐπὶ τέλους, κύριε Ὑπουργέ, καὶ ὁ γενικὸς γραμματεύς σας
2551θὰ σᾶς ἐνημερώσῃ ἐπ’ αὐτοῦ, πρέπει νὰ κυττάξωμεν τὴν
2552ὑγείαν τῶν κατοίκων. Ὅπως εἶπεν ὁ κ. Βρανόπουλος, ἔχει
2553διαπιστωθῆ κατ’ ἐπανάληψιν, ὅτι ἐπὶ 120 παιδιῶν τὰ 98 εὑ-
2554ρέθησαν νὰ πάσχουν ἐξ αἰτίας αὐτῆς τῆς καταστάσεως, τῆς
2555τσιμεντιάσεως, ἂς τὴν ὀνομάσωμεν. Ἔχομεν χρέος ἀπέναντι
2556τῆς ὑγείας τῶν παιδιῶν καὶ τῶν κατοίκων τῆς πόλεως νὰ
2557ἀπομακρύνωμεν τὸ ταχύτερον, τὸ συντομώτερον τὸ ἐργοστά-
2558σιον «Ἄτλας». Δι’ αὐτὸ εἶχα κάμει μίαν πρότασιν, ὅπως ἐν-
2559τὸς ἔτους ἀπὸ τῆς συστάσεως τῶν βιομηχανικῶν ζωνῶν ἀ-
2560πομακρύνωνται τὰ ἐργοστάσια, τὰ ὁποῖα πράγματι λειτουρ-
2561γοῦν ἀνθυγιεινῶς διὰ τὴν πόλιν τῶν Ἀθηνῶν.
2562§242ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Ἀνερούσης, ἔχει τὸν λόγον.
2563§243Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Καίτοι ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀσθενῶν πα-
2564ρακολουθεῖ τὴν συζήτησιν ἀπόψε καὶ πρέπει ὅλοι νὰ σεβα-
2565σθῶμεν τὴν ἀσθένειαν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ἐν τούτοις, εἶναι
2566ἀνάγκη νὰ προστατεύσωμεν τὴν Ἑλληνικὴν ἐπαρχιακὴν βιο-
2567μηχανίαν.
2568Ἦλθα σήμερον ἀπὸ τὴν νῆσον Κέαν, ὅπου ἀντεμετώπισα
2569μίαν αὐτόχρημα δραματικὴν κατάστασιν ἐκπατρισμοῦ. Ἐκεῖ
2570μὲ κατάπληξίν μου διεπίστωσα τὴν ὕπαρξιν μιᾶς βιοτεχνίας,
2571ἡ ὁποία κάμνει αὐτὰ τὰ εἴδη τῶν χριστουγεννιάτικων δέν-
2572δρων. Εἰδικῶς ὁ ἄνθρωπος ποὺ ἔχει τὴν βιοτεχνίαν αὐτὴν
2573δὲν ἔτυχεν οὐδεμιᾶς ἐνισχύσεως καὶ ἔχει κατορθώσει
2574νὰ συναγωνίζεται σχεδὸν ὅλας τὰς εὐρωπαϊκὰς πα-
2575ρομοίας βιοτεχνίας καὶ βιομηχανίας. Εἶναι ἀνάγκη νὰ λη-
2576φθοῦν μέτρα διὰ νὰ συγκρατήσωμεν τὸν πληθυσμὸν τῆς Ἑλ-
2577ληνικῆς ἐπαρχίας, ὁ ὁποῖος κατὰ κύματα ἐκπατρίζεται.
2578Ἐπίσης, εἰς τὴν Κέαν ὑφίσταται ἡ περίφημος βιομηχανία
2579τοῦ ἐμαγιέ. Θὰ ἀπευθύνω ἔκκλησιν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν καὶ
2580τὰς ὑπηρεσίας τοῦ Ὑπουργείου τῆς Βιομηχανίας ἐπὶ τοῦ
2581προκειμένου, διότι εἶναι τὸ πλησιέστερον νησί, τὸ ὁποῖον εὑ-
2582ρίσκεται πρὸς τὴν Ἀττικήν, νὰ ἐπισκεφθοῦν τὸ ἐργοστάσιον
2583ἐμαγιὲ διὰ νὰ ἴδουν τὸ θαυμάσιον αὐτὸ ἐργοστάσιον, τὸ ὁ-
2584ποῖον ἠγοράσθη ἀπὸ τὸν ἀείμνηστον Στυλιανὸν Ρέστην διὰ
2585νὰ λειτουργήσῃ, ὥστε νὰ συγκρατηθῇ ὁ πληθυσμός, ὁ ὁποῖος
2586φεύγει κατὰ μάζας. Ἐὰν δῆτε τὰ μηχανήματα, τὰ ὁποῖα ὑ-
2587πάρχουν ἐκεῖ καὶ τὸν ὅλον τρόπον τῆς χρησιμοποιήσεως τοῦ
2588ἐργοστασίου αὐτοῦ, εἶναι ἐντροπὴ καὶ κρίμα νὰ μὴ λειτουρ-
2589γῇ τὸ ἐργοστάσιον ἐμαγιὲ καὶ νὰ μαζεύεται ὅλος ὁ κόσμος
2590εἰς τὸ κέντρον καὶ νὰ ἐρημώνεται ἡ ἐπαρχία, νὰ μεταβάλλων-
2591ται δὲ ἄλλοτε ἀνθοῦντα νησιὰ εἰς ἐρημοπόλεις. Ἐὰν εἶναι
2592δυνατόν, κύριε Ὑπουργέ, νὰ τεθῇ διάταξις διὰ τῆς ὁποίας
2593θὰ ἀπαλλάσσωνται τοῦ δασμοῦ αἱ εἰσαγόμεναι πρῶται ὗλαι
2594τῶν βιομηχανιῶν καὶ βιοτεχνιῶν τῶν ἐπαρχιῶν. Εἶναι ἀνάγ-
2595κη, ἐπὶ τέλους, ἡ Ἑλληνικὴ ἐπαρχία νὰ ἐπιζήσῃ.
2596§244ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Μελᾶς, ἔχει τὸν λόγον.
2597§245Γ. ΜΕΛΑΣ. Ἑνώνω καὶ ἐγὼ τὴν φωνήν μου εἰς τὰ ὅσα
2598εἶπον οἱ κ.κ. συνάδελφοι προηγουμένως περὶ τῆς ἀνάγκης
2599νὰ μεταφερθοῦν τὰ ἐργοστάσια, τὰ ὁποῖα κατωνομάσθησαν,
2600ἐκτὸς τῆς περιοχῆς τῶν Ἀθηνῶν. Ἡ ἵδρυσίς των ἀνάγεται
2601εἰς παλαιοτάτην ἐποχήν, ὅπου αἱ Ἀθῆναι ἦσαν ἐντελῶς διά-
2602φορος χῶρος ἀπὸ τὸν σημερινόν. Σήμερον ταλαιπωροῦνται
2603αἱ τάξεις τῶν κατοίκων ἐκείνων κατὰ τρόπον οὐχὶ ἁρμόζον-
2604τα εἰς σύγχρονον πολιτείαν καὶ κοινωνίαν, ἡ ὁποία ἔχει ἀν-
2605τίληψιν τοιούτων καθηκόντων.
2606Ἡ δημοσία ὑγεία εἶναι θέμα, τὸ ὁποῖον οὐδεὶς παραγνω-
2607ρίζει, εἶναι ἀπὸ τὰς πρώτας ἀνάγκας μιᾶς συντεταγμένης
2608πολιτείας καὶ νομίζω, ὅτι καίτοι παρουσιάζει δυσκολίας
2609ἀπὸ ἀπόψεως δαπανῶν, πρέπει ἐν τούτοις νὰ μελετηθῇ
2610καὶ νὰ ρυθμισθῇ εἰς τὸ προσεχὲς μέλλον. Εἰδικῶς πρέπει
2611νὰ δοθῇ λύσις διὰ τὰς ζώνας τὰς βιομηχανικὰς εἰς τὸ κέν-
2612τρον τῆς πρωτευούσης, ἡ ὁποία ἔχει καταλάβει ὁλόκληρον
2613τὸ λεκανοπέδιον τῆς Ἀττικῆς. Δὲν νοεῖται πόλις πυκνοκα-
2614τῳκημένη καὶ ἐργοστάσια.
2615§246ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Διαμαντόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
2616§247Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Συνηγορῶ καὶ ἐγὼ μὲ τοὺς
2617προλαλήσαντας καὶ παρακαλῶ πρὸς τοῦτο τὸν κ. Ὑπουργὸν
2618τῆς Βιομηχανίας. Ἤθελα καὶ ὡς ἰατρὸς ἀκόμη περισσότε-
2619ρον νὰ συνηγορήσω εἰς τὴν προσπάθειαν τῆς ἀπομακρύνσεως
2620τῶν βιομηχανικῶν ζωνῶν ἀπὸ τοὺς κεντρικοὺς καὶ κατῳκη-
2621μένους χώρους. Ἐν τῷ μεταξὺ ὅμως ἔχω τὴν γνώμην ὅτι
2622μέχρις ὅτου ἐπιτευχθῇ ἡ μεταφορὰ ἐργοστασίων ἢ βιομηχα-
2623νιῶν, ὅπως π.χ. τοῦ ἐργοστασίου τσιμέντων, εἶναι δυνατὸν
2624ἐν συνεργασίᾳ μὲ τὸν συνάδελφόν σας κ. Ὑπουργὸν Ἐργα-
2625σίας καὶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ὑγιεινῆς, νὰ λάβετε μέτρα
2626προστασίας τοῦ πληθυσμοῦ προσωρινῶς, διότι εἶναι δυνατὸν
2627νὰ ὑπάρξουν τοιαῦτα μέτρα.
2628Καί, δεύτερον, ἐπίσης ἤθελα, κύριε Ὑπουργέ, νὰ συνηγο-
2629ρήσω καὶ ἐγὼ διὰ τὴν πρότασιν τοῦ κ. Ἀνερούση. Πραγμα-
2630τικὰ ἡ Κέα ἔχει ἀνάγκην προστασίας καὶ ὑποστηρίξεως,
2631διότι πρέπει νὰ γνωρίζετε, ὅτι κανένα ἄλλον πόρον ζωῆς δὲν
2632ἔχουν οἱ κάτοικοι καὶ εἶναι κρίμα νὰ ἐξαντληθοῦν ὅλα αὐτὰ
2633τὰ νησιά. Ἔχω ἰδίαν ἀντίληψιν τῶν Κυκλάδων καὶ νομίζω
2634ὅτι θὰ προσφέρετε μεγάλην ὑπηρεσίαν εἰς τὸν τόπον ἐὰν
2635πραγματικὰ ὑποστηρίξετε τὴν βιομηχανίαν τῆς Κέας.
2636§248ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Θεοδοσιάδης, ἔχει τὸν λόγον.
2637§249Α. ΘΕΟΔΟΣΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐψηφίσαμεν ἕνα
2638νομοσχέδιον περὶ βιομηχανικῶν περιοχῶν. Ἤθελα νὰ ἐρω-
2639τήσω τὸν κ. Ὑπουργὸν καὶ διὰ νὰ ἀρθοῦν αἱ διαμαρτυρίαι
2640τῶν κ.κ. συναδέλφων, οἱ ὁποῖοι πολὺ ὀρθῶς ἐτοποθέτησαν
2641τὸ θέμα, εἶναι δυνατὸν εἰς οἰκιστικὰς περιοχὰς νὰ δίδωνται
2642ἄδειαι ἐγκαταστάσεως καὶ λειτουργίας βιομηχανιῶν ἢ θορυ-
2643βουσῶν βιοτεχνιῶν; Νομίζω ὄχι. Θὰ πρέπει, διὰ νὰ ἱκανο-
2644ποιηθοῦν αἱ διαμαρτυρίαι τοῦ λαοῦ μας, τοῦ κόσμου, ὁ ὁ-
2645ποῖος ὑποφέρει ἐκ τῆς παρουσίας αὐτῶν τῶν ἐργοστασίων
2646ἐκεῖ, θὰ πρέπει νὰ βαδίσῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τὸ ταχύτερον εἰς
2647τὴν τακτοποίησιν τοῦ θέματος τῶν βιομηχανικῶν περιοχῶν.
2648Ἐὰν δὲν προχωρήσῃ τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας εἰς τὸ
2649θέμα αὐτό, δὲν γίνεται τίποτε, κύριε Πρόεδρε. Ἑπομένως,
2650ἐδῶ νομίζω ἔγκειται τὸ θέμα καὶ εἰς αὐτὸ θὰ ἤθελα νὰ ἀπαν-
2651τήσῃ ὁ κ. Ὑπουργός. Ἀλλὰ ἐγὼ ἐπειδὴ φοβοῦμαι, τὸ εἶπα
2652καὶ εἰς τὴν ὁμιλίαν μου κατὰ τὴν εἰσήγησιν τοῦ νομ)δίου,
2653ὅτι εἴτε λόγῳ ἐλλείψεως χρημάτων, εἴτε λόγῳ ραθυμίας τῶν
2654ἁρμοδίων ὑπαλλήλων, φοβοῦμαι ὅτι δὲν θὰ προχωρήσῃ τὸ
2655ζήτημα τῆς τοποθετήσεως τῶν νέων βιομηχανιῶν, ὥστε αὗται
2656νὰ ἐγκατασταθοῦν μακρὰν τῶν οἰκισμῶν καὶ ἐπὶ πλέον νὰ
2657προσπαθήσωμεν καὶ αὐτὰς τὰς βιομηχανίας καὶ βιοτεχνίας,
2658αἱ ὁποῖαι εἶναι ἐγκατεστημέναι εἰς οἰκιστικὰς περιοχάς, τὸ
2659ταχύτερον νὰ τὰς ἐγκαταστήσωμεν ἐκεῖ κατὰ τρόπον, τὸν ὁ-
2660ποῖον θὰ ἐξεύρῃ ὁ κ. Ὑπουργός.
2661§250ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Ἀνδρεάδης, ἔχει τὸν λόγον.
2662§251Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συνηγορῶ καὶ ἐγὼ
2663μὲ τὰς ἀπόψεις ποὺ ἐξέθεσαν οἱ κ.κ. συνάδελφοι καὶ ἰδιαι-
2664τέρως ὁ κ. Ἀνερούσης.
2665Κύριε Ὑπουργέ, ὡς γνωστόν, ὑπάρχει τὸ τρίγωνον Βερ-
2666μίου ποὺ περιλαμβάνει τὴν Ἔδεσσαν, τὴν Νάουσαν καὶ τὴν
2667Βέροιαν. Αἱ πόλεις αὗται ἀπὸ τῆς ἐποχῆς τῆς Τουρκοκρα-
2668τίας εἶχον ἀναπτύξει ἀξιόλογον βιομηχανίαν καὶ σήμερον
2669εὑρίσκονται εἰς μαρασμόν. Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ θὰ παρακαλέσω
2670τὸν κ. Ὑπουργὸν Βιομηχανίας, ὁ ὁποῖος ὑπεσχέθη νὰ ἐπι-
2671θεωρήσῃ τὴν περιοχήν, τὸ τρίγωνον αὐτὸ τοῦ Βερμίου νὰ
2672μπῇ εἰς τὴν περιοχὴν τῶν βιομηχανικῶν ζωνῶν.
2673§252Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Κύριοι συνάδελφοι,
2674αἱ παρατηρήσεις, αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο εἶναι σημαντικώταται,
2675καὶ ἀφοροῦν πράγματι τὴν οὐσίαν τῶν δυσμενῶν συνεπειῶν
2676τῆς ἐκβιομηχανίσεως, ἐπὶ τῆς ὑγείας τῶν κατοίκων τῶν με-
2677γάλων πόλεων. Πρόβλημα τεράστιον, τὸ ὁποῖον ἀπασχολεῖ
2678ὅλες τὶς χῶρες καὶ ὅλας τὰς Ἀρχὰς τῶν μεγάλων πόλεων.
2679Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ παρατηρήσω τὰ ἀκόλουθα. Διὰ τοῦ
2680νομοσχεδίου προσπαθοῦμεν ὥστε ἡ ἵδρυσις καὶ ἡ ἕδρα τῶν
2681βιομηχανιῶν νὰ μὴ γίνεται καθ’ ὃν τρόπον ἐγένοντο κατὰ τὸ
2682παρελθόν. Τὸ νομοσχέδιον δὲν ἀφορᾷ καὶ δὲν εἶναι σκοπός
2683του ἡ διόρθωσις τῶν κακῶν τοῦ παρελθόντος. Ἐκεῖνο θὰ τὸ
2684διορθώσωμεν διὰ δύο μεθόδων. Ἡ μία εἶναι αὐτὴ τὴν ὁ-
2685ποίαν εἶπεν ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος ἐκ Θεσσαλονίκης, κ.
2686Θεοδοσιάδης, διὰ τῆς δημιουργίας βιομηχανικῶν περιοχῶν.
2687Πρέπει νὰ σᾶς ὑπενθυμίσω ὅτι ἐψηφίσθη τὸ νομοσχέδιον.
2688Καὶ ἤδη ἐργάζονται 3 ὑπηρεσίαι διὰ τὸ θέμα τῶν βιομηχα-
2689νικῶν περιοχῶν. Καὶ πολὺ σύντομα, ἐπιτρέψατέ μου νὰ εἴπω,
2690θὰ εἴμεθα εἰς θέσιν νὰ ἱδρύσωμεν καὶ εἰς τὴν Θεσσαλονί-
2691κην καὶ εἰς τὴν Καβάλαν καὶ εἰς τὸν Βόλον βιομηχανικὰς
2692περιοχάς. Φιλοδοξία μου εἶναι νὰ κάμω βιομηχανικὴν περιο-
2693χὴν εἰς τὴν πρωτεύουσαν, διότι ἄνευ αὐτῆς δὲν εἶναι δυνα-
2694τὸν νὰ ἐξυγιανθῇ ἡ πρωτεύουσα. Νομίζω, ὅτι πρέπει πολεο-
2695δομικῶς νὰ ἀπαγορευθῇ εἰς ὡρισμένα τμήματα τῶν πόλεων
2696ἵδρυσις βιομηχανιῶν, ἄνευ οὐδεμιᾶς ἄλλης συζητήσεως. Εἶ-
2697ναι ζήτημα συνεργασίας τοῦ Ὑπουργείου Οἰκισμοῦ μὲ τὸ ἰ-
2698δικόν μου Ὑπουργεῖον. Ἐργαζόμεθα ἐπ’ αὐτοῦ. Ἀντιλαμ-
2699βάνεσθε σεῖς περισσότερον παντὸς ἄλλου πόσον δυσχερὴς εἶ-
2700ναι ἡ κατάρτισις τῶν διαταγμάτων.
2701§253Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς ποίαν ἀπόστασιν;
2702§254Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Εἰς τὴν ὁδὸν Κηφι-
2703σίας π.χ. οὐδὲν ἐργοστάσιον εἰς ἀπόστασιν 500 μέτρων. Τὸ
2704θέμα μας ὅμως ἠξεύρετε, ὅτι δὲν εἶναι ἐκεῖ δυστυχῶς, τὸ
2705θέμα εἶναι εἰς τὴν παράνομον ἵδρυσιν καὶ λειτουργίαν ἐργα-
2706στηρίων καὶ ἐργοστασίων ἄνευ ἀδείας. Ἀπὸ 20ετίας ἔχουν
2707ἐπισωρευθῆ ἐργοστάσια, τὰ ὁποῖα δὲν ἔχουν ἄδειαν. Εἶναι
2708πράγματι πρωτοφανὴς ἡ κατάστασις.
2709Ὑπάρχουν ἀποφάσεις τοῦ Συμβουλίου Βιομηχανίας καὶ
2710δὲν ἐκτελοῦνται. Δυστυχῶς τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας δὲν
2711ἔχει κατὰ τὴν κειμένην νομοθεσίαν τὸ δικαίωμα νὰ διατάξῃ
2712τὴν ἐκτέλεσιν μιᾶς ἀποφάσεως τοῦ Συμβουλίου Βιομηχανίας.
2713Θὰ φέρω σχετικὸν νομοσχέδιον εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν Ἐξου-
2714σιοδοτήσεως. Αὐτὸ νομοτεχνικῶς πρέπει νὰ εἶναι πολὺ μελε-
2715τημένο, διότι ἄλλως εἶναι δυνατὸν νὰ καταντήσῃ μάστιγξ.
2716Τὸ ἔχομεν δώσει εἰς τὸ Νομικὸν Συμβούλιον διὰ νὰ τὸ ἐπε-
2717ξεργασθῇ διὰ νὰ μὴ ὑπάρξῃ κανεὶς καὶ μᾶς εἴπῃ, ὅτι εἴμε-
2718θα ἀστυνομικὸν κράτος. Πρέπει νὰ εἴμεθα προσεκτικοί.
2719Πράγματι, ἀνακαλύπτει κανεὶς καὶ θαυμάζει τὴν ἐφευρετικό-
2720τητα τοῦ Ἕλληνος, διὰ νὰ παραβῇ καὶ νὰ καταστρατηγήσῃ
2721τοὺς νόμους. Αὐτὸ δὲ τὸ θέμα θὰ ἀντιμετωπισθῇ μόνον ἐὰν
2722ὁ κ. Ὑπουργὸς Βιομηχανίας ἐφοδιασθῇ μὲ ἁρμοδιότητας,
2723τὰς ὁποίας δὲν ἔχει σήμερον. Καὶ ἐπειδὴ εἶναι ἁρμοδιότη-
2724τες, αἱ ὁποῖαι δὲν ἀφοροῦν μόνον τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχα-
2725νίας, πρέπει νὰ γίνῃ μία συμφωνία ἐπὶ κυβερνητικοῦ ἐπιπέ-
2726δου. Κατὰ τὸ θέρος ἐλπίζω νὰ ἔχωμεν τὴν εὐκαιρίαν νὰ συ-
2727ζητήσωμεν τὸ σχετικὸν νομοσχέδιον.
2728§255Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Ὅ,τι ἀφορᾷ τὴν βιομηχανίαν νὰ σᾶς
2729τὸ δώσωμεν, κ. Ὑπουργέ.
2730§256Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Ἐπιτρέψατέ μου νὰ
2731σᾶς εἴπω τὰ ἀκόλουθα. Τὰ τρία νομοσχέδια, τὸ δεύτερον, τὸ
2732τρίτον καὶ τὸ τέταρτον ἔπρεπε νὰ εἶναι ἕνα νομοσχέδιον. Αὐ-
2733τὸ ὅμως ἴσως, περιέπλεκε τὰ πράγματα. Ἂς ἐνημερώσω ὅ-
2734μως τὴν Βουλὴν, διότι ἡ συζήτησις πηγαίνει πρὸς ἄλλην κα-
2735τεύθυνσιν, ἡ ὁποία δὲν εἶναι βασικὸς σκοπὸς αὐτῶν τῶν νο-
2736μοσχεδίων. Αὐτὰ τὰ τρία νομοσχέδια ἀφοροῦν εἰς τὸ ἑξῆς
2737ἁπλοῦν θέμα. Τὸ τέρας, ποὺ λέγεται «γραφειοκρατία», τὸ
2738ὁποῖον ἐμποδίζει τὴν βιομηχανικὴν ἀνάπτυξιν, νὰ τὸ τραυ-
2739ματίσωμεν ὅσον εἶναι δυνατόν, δὲν λέγω νὰ τὸ φονεύσωμεν,
2740διότι εἶναι ἀδύνατον, ἀλλὰ νὰ περιστείλωμεν τὸ κακὸν ὅσον
2741εἶναι δυνατόν. Αὐτὸ δὲν εἶναι μόνον ἀπαίτησις τοῦ Ἕλλη-
2742νος ἐπιχειρηματίου, εἶναι ἀπαίτησις καὶ ὅλων τῶν ἄλλων, οἱ
2743ὁποῖοι θὰ ἤθελον νὰ συνεργασθοῦν εἰς τὴν βιομηχανικὴν
2744ἀνάπτυξιν τῆς χώρας. Εἶναι ἀδύνατον δι’ ἕνα ξένον, νὰ ἔλ-
2745θῃ εἰς τὴν Ἑλλάδα καὶ νὰ ὑποστῇ τὴν ταλαιπωρίαν τῶν 1.
2746200 ἁρμοδιοτήτων, αἱ ὁποῖαι ὑπάρχουν. Ἑπομένως, τὰ τρία
2747αὐτὰ νομοσχέδια ἔχουν βασικὸν σκοπὸν νὰ ἁπλοποιήσουν τὴν
2748γραφειοκρατίαν. Ἐὰν ἐπιχειρήσῃ κανεὶς ἀπὸ σᾶς καὶ ἱδρύσῃ
2749ἐργοστάσιον, θὰ ἴδῃ ὅτι εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκισμοῦ —καὶ
2750αὐτὸ οὐχὶ πρὸς κακοφανισμὸν οὐδενὸς —διότι ἔτσι εἶναι τὰ
2751πράγματα, θὰ ἴδῃ, ὅτι θὰ κάμῃ 2½ χρόνια νὰ πάρῃ ἄδειαν.
2752Καὶ πολλοὶ φεύγουν ἐξωργισμένοι καὶ ὑβρίζοντες, εἴτε Ἕλ-
2753ληνες εἶναι εἴτε ξένοι. Αὐτὴ ἡ κατάστασις, κατόπιν μιᾶς ἐ-
2754πιτυχοῦς συμφωνίας μετὰ τοῦ κ. Θεοδοσιάδη καὶ τοῦ κ.
2755συναδέλφου ἐπὶ τῶν Δημοσίων Ἔργων, πιστεύω νὰ μᾶς ἀ-
2756παλλάξῃ ἀπὸ αὐτὴν τὴν ταλαιπωρίαν.
2757Τὸ δεύτερον μέγα θέμα, τὸ ὁποῖον θὰ ἤθελα νὰ παρακα-
2758λέσω τὴν Βουλὴν νὰ προσέξῃ εἶναι ὅτι διὰ τῶν δύο ἐκ τῶν
2759τριῶν νομοσχεδίων χειραφετεῖται ἐν πολλοῖς ἡ ἐπαρχία ἀπὸ
2760τὸν θανάσιμον ἐναγκαλισμὸν τῆς Πρωτευούσης, καὶ δι’ αὐ-
2761τῶν τῶν τριῶν νομοσχεδίων δίδομεν εἰς τὴν ἐπαρχίαν τὴν
2762δυνατότητα νὰ αὐτενεργήσῃ, διὰ τῶν κρατικῶν καὶ τοπικῶν
2763ὑπηρεσιῶν καὶ νὰ μὴ χρειάζεται ἡ ἐπίσκεψις εἰς τὸ μέγαρον
2764τῆς πλατείας Κάνιγγος, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον ἐγὼ νομίζω, ὅτι
2765ἀποτελεῖ καταισχύνην διὰ τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος. Διὰ τὸ πιὸ
2766μικρὸ πρᾶγμα πρέπει νὰ ξεκινήσῃ κανεὶς ἀπὸ τὸν Ἕβρον
2767ἢ ἀπὸ τὸ Καστελόριζον διὰ νὰ ὑποβάλῃ μίαν αἴτησιν εἰς τὸ
2768Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας. Οἱ Νομάρχαι δὲν ἔχουν τὰς σχε-
2769τικὰς ὑπηρεσίας, ἀλλὰ καὶ σαφεῖς ἁρμοδιότητας. Γνωρίζετε
2770πῶς ὁ Ἕλλην ἀντιμετωπίζει τὸ αἴσθημα τῆς εὐθύνης καὶ
2771ὅλα καταλήγουν εἰς τὸν Ὑπουργόν. Εἰς τὸ Ἰνστιτοῦτον δὲν
2772ἠμπόρεσα νὰ συμφωνήσω μαζί σας, διότι ἡ πεποίθησίς μου
2773εἶναι νὰ γίνῃ εἰς τὰς Ἀθήνας.
2774Τὰ ἐργαστήρια εἶναι δυνατὸν νὰ γίνουν εἰς οἱανδήποτε ἐ-
2775παρχίαν. Ἀλλὰ ἡ ἵδρυσις τῶν Ἰνστιτούτων πρέπει νὰ γίνῃ
2776ἐδῶ. Δὲν βοηθοῦμεν τὴν ἐπαρχίαν κάμνοντας ἀνάπηρα Ἰν-
2777στιτοῦτα. Δυνατὸν νὰ ἔχω λάθος, ἀλλὰ πρέπει τὴν ἄποψίν
2778μου νὰ τὴν παρουσιάσω εἰς τὴν Βουλήν. Ἐκεῖ ποὺ θὰ βοη-
2779θήσωμεν τὴν ἐπαρχίαν, εἶναι τὰ ἑπόμενα νομοσχέδια, τὰ ὁ-
2780ποῖα θὰ συζητηθοῦν, καὶ τὰ ὁποῖα ἀφοροῦν τὰς ἀδείας ἱδρύ-
2781σεως ἐγκαταστάσεως καὶ λειτουργίας τῶν ἐργοστασίων. Αἱ
2782διατάξεις τῶν νομοσχεδίων αὐτῶν εἶναι ἀρκετὰ ριζοσπαστι-
2783καί. Τὰ 3 αὐτὰ νομοσχέδια ἀποτελοῦν μίαν μικρὰν ἐπανά-
2784στασιν. Θὰ ἴδητε πόσον ἡ ἐπαρχία θὰ ἀνακουφισθῇ ἐξ αὐ-
2785τῶν. Καὶ ὅταν ἀποκτήσωμεν Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας, διότι
2786τώρα δὲν ἔχομεν, μοῦ μιλᾶτε διὰ τὴν Θεσσαλονίκην. Εἰς τὴν
2787Καβάλαν, κύριοι, δὲν ὑπάρχει οὐδεὶς ὑπάλληλος. Εἰς τὸν
2788Βόλον εἶναι δύο, εἰς τὰς Πάτρας εἶναι τρεῖς. Δὲν ὑπάρχει
2789Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας. Τί ἀνακούφισιν συνεπῶς θέλετε
2790νὰ δώσω εἰς τὴν ἐπαρχίαν, ὅταν δὲν ἔχω Ὑπουργεῖον καὶ
2791ὅταν ἐκ τῶν πραγμάτων πρέπει νὰ συγκεντροῦνται ὅλαι αἱ
2792ἁρμοδιότητες εἰς τὸ κτίριον τῆς πλατείας Κάνιγγος; Τὰ τρία
2793αὐτὰ νομοσχέδια, ἐντὸς τῶν ὑφισταμένων δυνατοτήτων χει-
2794ραφετοῦν τὴν ἐπαρχίαν, εἰς τὸ θέμα τῶν τριῶν αὐτῶν κατη-
2795γοριῶν ἀδειῶν. Θὰ ἴδητε ὅτι εἶναι μία μικρὰ ἐπανάστασις
2796καὶ θὰ ἴδητε πόσον θὰ ὠφεληθῇ ἡ ἐπαρχία καὶ ὅσον ἀφορᾷ
2797τὰς ἐπενδύσεις ξένων κεφαλαίων, αἱ ὁποῖαι θὰ κατευθυνθοῦν
2798πρὸς τὰ ἐκεῖ. Τὰ ὑπόλοιπα νομοσχέδια ὠφελοῦν τὴν ἐπαρ-
2799χίαν. Δὲν εἶναι ν)δια ἐναντίον τῆς πρωτευούσης. Δὲν φιλο-
2800δοξοῦμεν νὰ σταματήσωμεν τὴν ζωὴν τῆς πρωτευούσης. Θὰ
2801σταματήσωμεν ὅμως τὸν ὑδροκεφαλισμὸν τῆς πρωτευούσης.
2802Ἐπ’ αὐτοῦ εἶμαι ἀποφασισμένος. Δὲν δίδω ἄδειαν ἱδρύσεως
2803ἐργοστασίου εἰς Ἀθήνας ἂν εἶναι δυνατὸν νὰ τοποθετηθοῦν
2804εἰς οἱανδήποτε ἐπαρχίαν. Θὰ ἠδυνάμην νὰ ἀναγνώσω μακρὸν
2805κατάλογον ἐργοστασίων, τὰ ὁποῖα ἐγκατεστάθησαν διὰ τῆς
2806ἐπιμονῆς μου εἰς τὰς ἐπαρχίας. Μεταξὺ αὐτῶν εἶναι καὶ τὸ
2807ἐργοστάσιον κατασκευῆς λευκοσιδηρῶν κυτίων διὰ τὰς κον-
2808σέρβας φρούτων καὶ λαχανικῶν. Ἤθελαν νὰ τὸ ἐγκαταστή-
2809σουν εἰς τὰς Ἀθήνας, εἰς τὸ Μεγάλο Πεῦκον. Καίτοι εἶναι
2810ἐπένδυσις πολλῶν ἑκατομμυρίων δολλαρίων, τοὺς εἶπα νὰ
2811πάρετε τὰ δολλάριά σας ἐὰν πρόκειται νὰ προσθέσετε ἄλλην
2812μίαν μονάδα ἀκόμη εἰς τὰς Ἀθήνας. Καὶ ὅταν συνεζήτησα
2813τὸ θέμα, τοὺς ὑπέδειξα τὴν Κόρινθον, τὸν Βόλον καὶ λοιπὰς
2814πόλεις. Ἐπροτίμησαν, διότι ἦτο περισσότερον ἐνδεδειγμένη,
2815τὴν περιοχὴν τῆς Κορίνθου. Εἰς τὰ ἄλλα νομοσχέδια θὰ ἴδη-
2816τε, κ. Ἀνερούση, τὰ μέτρα εἰς τὰ ὁποῖα ἀναφέρεσθε. Θὰ
2817ἐπρότεινα, κύριοι συνάδελφοι, ὅσα νομοσχέδια δὲν ἐγένοντο
2818δεκτὰ κατ’ ἀρχὴν νὰ τὰ ψηφίσωμεν καὶ νὰ σταματήσωμεν
2819ἀφοῦ ψηφισθῇ καὶ τὸ 4 εἰς ἄλλην δὲ συνεδρίασιν νὰ εἰσέλ-
2820θωμεν εἰς τὴν συζήτησιν τῶν ὑπολοίπων.
2821§257Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἀνέμενα μίαν
2822ἀπάντησιν, διὰ τὴν μεταφορὰν τῶν δύο ἐργοστασίων ποὺ
2823μίλησα πάλιν ἀπόψε.
2824§258Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Ἡ μεταφορὰ τῶν δύο
2825αὐτῶν ἐργοστασίων ἔχει τεραστίας συνεπείας. Δὲν ἔχω αὐ-
2826τὴν τὴν στιγμὴν νομοθετικὴν ἐξουσιοδότησιν διὰ τὴν μετα-
2827φορὰν ἐργοστασίων. Δὲν δύναμαι δὲ νὰ τὸ ζητήσω, διότι εἶ-
2828ναι μία ἐξουσιοδότησις τόσον μεστὴ συνεπειῶν ποὺ πρέπει
2829νὰ μελετηθῇ μέχρι τῆς τελευταίας λεπτομερείας. Τὸ θέμα
2830μελετᾶται καὶ ὅταν μελετηθῇ ἐπαρκῶς θὰ δύναμαι νὰ φέρω
2831μίαν τοιαύτης κολοσσιαίας σημασίας διάταξιν, διότι ἀποτελεῖ
2832ἀνατροπὴν τῆς ἐννοίας τῆς ἰδιωτικῆς ἰδιοκτησίας. Ἐγὼ δὲν
2833εἶμαι ἀπὸ τοὺς σχολαστικοὺς τοὺς προσκεκολλημένους εἰς τὴν
2834ἔννοιαν τῆς ἰδιωτικῆς ἰδιοκτησίας, ὡς τὴν καθορίζει τὸ Ρω-
2835μαϊκὸν Δίκαιον. Ἀλλὰ δὲν δύναμαι νὰ εἰσηγηθῶ τροποποίη-
2836σιν μὲ τόσας μεγάλας συνεπείας ἐκ τῶν ἐνόντων.
2837§259Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰδικῶς διὰ τὸν «Ἄτλαντα» ὑ-
2838πάρχει ἀπόφασις τοῦ κ. Παπαληγούρα περὶ ἀπομακρύνσεως
2839τοῦ ἐργοστασίου. Ἔλαβεν ὅμως τριετῆ παράτασιν. Καὶ μετὰ
2840ταῦτα ἐπώλησαν τὸ ἐργοστάσιον εἰς τὸν Ἀγγελόπουλον, ἀ-
2841φοῦ ἀπερρίφθη ἡ ἀσκηθεῖσα προσφυγή του εἰς τὸ Συμβού-
2842λιον Ἐπικρατείας, τὸ ὁποῖον τὴν ἀπέρριψε. Παρὰ ταῦτα,
2843ὅμως ἐπὶ Ὑπηρεσιακῆς Κυβερνήσεως, ἔλαβε νέαν παράτασιν
2844ὁ κ. Ἀγγελόπουλος, κατ’ ἐμὲ λίαν κακῶς.
2845Ὑπάρχει ἀπόφασις ἡ ὁποία δὲν ἐξετελέσθη. Ἐτελείωσεν ἡ
2846παρασχεθεῖσα προθεσμία. Εὑρέθη ἕνας ὑπηρεσιακὸς ὑπουρ-
2847γός, ὁ ὁποῖος ἔδωσε μίαν παράτασιν. Εἰς τὴν ἀποκλειστικὴν
2848σας ἁρμοδιότητα εἶναι, κ. Ὑπουργέ, νὰ μοῦ δώσετε μίαν
2849μικρὰν προθεσμίαν μεταφορᾶς.
2850§260Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Δὲν δύναμαι αὐτὴν
2851τὴν στιγμὴν νὰ θυμηθῶ ὅλας τὰς λεπτομερείας. Ἐπὶ ὑπηρε-
2852σιακῆς Κυβερνήσεως τοῦ ἐδόθη παράτασις διὰ μίαν τριετίαν.
2853Ἐὰν εὑρισκώμεθα εἰς τὴν ἐκπνοὴν τῆς τριετίας θὰ ἠδυνά-
2854μην νὰ εἴπω, ὅτι δὲν θὰ τὴν ἀνανεώσω. Αὐτὴν τὴν στιγμὴν
2855δὲν ἔχω τὰ μέσα νὰ ἀκυρώσω μίαν ἄδειαν ἡ ὁποία ἐδόθη
2856κανονικῶς, διότι οἱ Ὑπουργοὶ εἰς τὸν τόπον αὐτὸν πρέπει
2857νὰ τηροῦν καὶ νὰ σέβωνται τοὺς νόμους.
2858§261Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Χωρεῖ ἀνάκλησις, διότι ἡ πρᾶξις
2859παρατάσεως ἐξεδόθη ἐξ ὑφαρπαγῆς καὶ παρὰ τὴν ἀπόφασιν
2860τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας.
2861§262Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Δὲν χωρεῖ. Πάντως,
2862νὰ τὸ συζητήσωμεν τὸ θέμα.
2863§263Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, πρόκειται περὶ
2864σφάλματος. Δύνασθε νὰ κάμετε ἀνάκλησιν οἱανδήποτε στι-
2865γμὴν θέλετε. Παρακαλῶ νὰ μελετήσετε τὸ θέμα μὲ τοὺς Νο-
2866μικούς σας Συμβούλους καὶ θὰ ἴδητε ὅτι ἔχετε δικαίωμα νὰ
2867ἀνακαλέσετε τὴν ἄδειαν. Θὰ ἀνεχθῆτε σεῖς μίαν προσωπι-
2868κὴν διάταξιν ὑπηρεσιακοῦ Ὑπουργοῦ;
2869§264ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Β. Ἐφραιμίδης, ἔχει τὸν λόγον.
2870§265Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐξ ἀφορμῆς τοῦ
2871συζητουμένου σχεδίου νόμου, παρενεβλήθησαν εἰδικώτερα θέ-
2872ματα, τὰ ὁποῖα ἔχουν ἐξαιρετικὸν ἐνδιαφέρον. Νομίζω ὅμως
2873ὅτι μὲ τὴν συζήτησιν δὲν ἀντιμετωπίζονται μὲ ρεαλιστικὸν
2874τρόπον. Γίνεται συζήτησις διὰ τὸν «Ἄτλαντα», ὅτι πρέπει νὰ
2875ἀπομακρυνθῇ τῆς πόλεως τῶν Ἀθηνῶν, διότι δημιουργεῖ
2876κίνδυνον διὰ τοὺς κατοίκους τῆς περιοχῆς ποὺ εὑρίσκεται
2877τὸ ἐργοστάσιον. Δὲν ἔγινεν ὅμως λόγος διὰ τὸν ἄλλον πολύ-
2878ποδα ποὺ βρίσκεται ἐντὸς τοῦ κεντρικωτέρου σημείου τῆς
2879πόλεως τῆς πρωτευούσης τοῦ ἐργοστασίου Φίξ. Ἐπὶ πενταε-
2880τίαν εἰς τὸ ἐργοστάσιον αὐτὸ γίνονται κατασκευαὶ καὶ ἐπι-
2881σκευαὶ καὶ ἐπεκτάσεις διὰ λόγους κατὰ βάσιν φοροδιαφυγῆς.
2882Αὐταὶ αἱ ἐπισκευαὶ ἔχουν δημιουργήσει καὶ συγκοινωνιακὸν
2883πρόβλημα, διότι εἰς τὴν περιοχὴν αὐτὴν ἀπὸ αὐτὰς τὰς ἀνα-
2884κατασκευὰς καὶ ἐπεκτάσεις ἐμποδίζεται ἡ κυκλοφορία. Ἐκτὸς
2885τούτου ὑπάρχει καὶ θέμα ὑγείας διὰ τοὺς κατοικοῦντας πέ-
2886ριξ τοῦ ἐργοστασίου Φίξ. Κάποτε πρέπει νὰ τεθῇ τέρμα εἰς
2887αὐτὰς τὰς κατασκευὰς καὶ ἐπισκευὰς διὰ νὰ ἀποφευχθῇ καὶ
2888ἡ φοροδιαφυγή. Ἀλλά, πέραν τούτου καὶ μέχρι τῆς ἐφαρμο-
2889γῆς τῶν βιομηχανικῶν ζωνῶν, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομη-
2890χανίας, ἔχει ἄλλα μέσα νὰ ἀντιμετωπίσῃ αὐτὴν τὴν κατά-
2891στασιν.
2892Κύριε Ὑπουργέ, ἡ σύγχρονος τακτικὴ ἔχει σειρὰν μέ-
2893τρων πρὸς διαφύλαξιν τῆς ὑγείας τοῦ κοινοῦ. Διὰ διαφόρων
2894τεχνικῶν μέτρων, τὰ ὁποῖα ὑποχρεοῦνται νὰ ἐκτελέσουν τὰ
2895ἐργοστάσια, διαφυλάττεται ἡ ὑγεία τοῦ κοινοῦ. Εἶμαι βέ-
2896βαιος ὅμως, ὅτι ἡ ἐπιθεώρησις βιομηχανιῶν, ἡ ὁποία πρέπει
2897νὰ ἔχῃ τὴν ἕδραν της εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας,
2898ἀσκεῖ ἀτελῶς τὸ ἔργον της. Δὲν ἐπιβάλλει τὰς προβλεπομέ-
2899νας ἀπὸ τὸν νόμον κυρώσεις εἰς τὰς βιομηχανίας, αἱ ὁποῖαι
2900δὲν τηροῦν τὰς διατάξεις τῆς κειμένης νομοθεσίας περὶ δια-
2901φυλάξεως τῆς ἡσυχίας καὶ τῆς ὑγείας τοῦ κοινοῦ. Ἰδοὺ
2902συνεπῶς τὰ μέσα νὰ ἀντιμετωπίσῃ ὁ Ὑπουργὸς τῆς Βιομη-
2903χανίας αὐτὴν τὴν κατάστασιν. Ἐπίσης πρέπει νὰ δοθῇ τέρ-
2904μα εἰς τὰς ἐπεκτάσεις τῶν βιομηχανιῶν, ὅπως π.χ. ἡ δῆθεν
2905ἐπέκτασις τοῦ ἐργοστασίου Φὶξ ἐπὶ σκοπῷ φοροδιαφυγῆς.
2906§266Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Κύριοι συνάδελ-
2907φοι, ἠμπορῶ νὰ παρακαλέσω νὰ περιορισθῇ ἡ συζήτησις εἰς
2908τὰ θέματα τῶν ἀδειῶν ἐγκαταστάσεως, διότι τὰ ἄλλα θέμα-
2909τα θὰ εἶχον νὰ συστήσω νὰ τὰ φέρωμεν ὑπὸ τύπον ἐρωτή-
2910σεως ἢ ἐπερωτήσεως. Θὰ ἤθελον εἰς μίαν τοιαύτην συζήτη-
2911σιν ὅλη ἡ Βουλὴ νὰ πάρῃ μέρος, διότι δὲν εἶναι μυστικά.
2912Ἀπὸ τὰ πλέον θλιβερὰ καθήκοντα τοῦ Ὑπουργοῦ Βιομη-
2913χανίας εἶναι κάθε ἡμέρα νὰ δικάζῃ μεταξὺ τῶν μισῶν βου-
2914λευτῶν τῆς ἰδίας παρατάξεως καὶ τῶν ἄλλων μισῶν. Διότι,
2915ἐνῷ δὲν ἔχομεν διαφωνίας κομματικὰς περὶ τοῦ κλεισίματος,
2916ἢ τῆς μεταφορᾶς, μιᾶς πριονοκορδέλλας, ἑνὸς ἐργοστασίου
2917ἀλλαντικῶν, ἑνὸς θορυβοῦντος τυπογραφείου, πρέπει νὰ
2918γνωρίζετε, ὅτι ἡ μανία τῆς δραστηριότητος τοῦ Ὑπουργοῦ
2919Βιομηχανίας, ἐκφράζεται ἰδίως εἰς αὐτὰ τὰ θέματα. Βλέπετε,
2920βουλευταὶ τοῦ ἰδίου κόμματος, ὁ ἕνας νὰ σοῦ ζητᾷ νὰ κλείσῃ
2921ἕνα ἐργοστάσιον καὶ ὁ ἄλλος νὰ σοῦ λέγῃ, δι’ ὄνομα τοῦ
2922Θεοῦ μὴ τὸ κλείσῃς. Καὶ ἀναγκάζεσαι νὰ κάμῃς τὸν Σολο-
2923μῶντα. Οὐδεὶς ὅμως θέλει νὰ ἐφαρμοσθῇ ὁ νόμος. Ἐγὼ
2924ὅμως ἔχω τὴν ἀδυναμίαν νὰ ἐφαρμόζω τοὺς νόμους. Καὶ
2925δι’ αὐτὸ ὑπῆρξεν, ἂν θέλετε, ὡρισμένες φορὲς μικρὴ δυσα-
2926ρέσκεια. Θὰ τὴν ἀναζητήσετε εἰς τὸν τομέα αὐτόν. Διότι,
2927ἀνεξαρτήτως τοποθετήσεως πολιτικῆς, ὅταν εἶδον, ὅτι παρα-
2928βιάζεται ὁ νόμος ἐπέμεινα εἰς τὴν ἐφαρμογήν του, χωρὶς
2929αὐτὸ νὰ ἐκτιμηθῇ ἀπὸ τοὺς συναδέλφους ὅλων τῶν παρα-
2930τάξεων — ὄχι μόνον τῆς ἰδικῆς μας. Ἐπὶ πλέον ὅμως σᾶς
2931λέγω, ὡς ἐπιμύθιον, ὅτι δυστυχῶς ὁ Ὑπουργὸς Βιομηχα-
2932νίας δὲν ἔχει νομοθετικὴν ἐξουσιοδότησιν νὰ ἐνεργήσῃ ἀπο-
2933φασιστικῶς. Ἐξαρτᾶται ἀπὸ τὴν Ἀστυνομίαν, τὴν Χωρο-
2934φυλακὴν κλπ. Καὶ ὅταν διαβιβάσῃ μίαν γραμμὴν κατὰ κἄ-
2935ποιον μυστηριώδη τρόπον καὶ συνήθειαν αὐτὴ εἰς ὅλας τὰς
2936Κυβερνήσεις καὶ ὅλους τοὺς καιροὺς δὲν ἐκτελεῖται. Χρειά-
2937ζεται, ἑπομένως, ἀφ’ ἑνὸς μὲν νὰ ἀντιμετωπίσουν τὸ θέμα
2938ἐν τῇ οὐσίᾳ καὶ ἐν τῇ σπουδαιότητί του καὶ νὰ ἀντιληφθοῦν
2939ὅτι κἄποτε πρέπει νὰ ἐφαρμοσθοῦν οἱ νόμοι καὶ δεύτερον
2940νὰ ἀποφασίσῃ ἡ Βουλὴ νὰ ἐξουσιοδοτήσῃ τὸν Ὑπουργὸν
2941νὰ κλείῃ ἓν ἐργοστάσιον, ἄνευ ἑτέρου, ὅταν τοῦτο εἶναι ἐπι-
2942κίνδυνον διὰ τὴν δημοσίαν ὑγείαν, ἢ εἶναι ἀσύμφορον νὰ
2943ὑπάρχῃ ἐν λειτουργίᾳ μέσα εἰς πυκνοκατῳκημένους χώρους.
2944§267Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, τὰ λατομεῖα τῶν
2945Ἀθηνῶν, τοῦ Ψυχικοῦ κλπ. ἀποτελοῦν ἄλλο ἕνα καρκίνωμα
2946τῶν Ἀθηνῶν καὶ προαστίων καὶ πρέπει τὸ ταχύτερον νὰ
2947ἀπομακρυνθοῦν, ἐφαρμοζομένης τῆς κειμένης νομοθεσίας.
2948§268Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἤθελα, κ. Ὑπουργέ, νὰ
2949παρατηρήσω καὶ ἐγώ, μιὰ καὶ ἐτέθη καὶ θέμα ὑγείας, ὅτι
2950καλὸν εἶναι νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν ψήφισιν τῶν νομο-
2951σχεδίων τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας, δεδομένου, ὅτι διὰ
2952πρώτην φορὰν βλέπω νὰ ἔχῃ δημιουργηθῇ κλῖμα εὐνοϊκὸν
2953διὰ τὴν ψήφισιν τῶν νομοσχεδίων τοῦ Ὑπουργείου τούτου,
2954καὶ νὰ ἀφήσωμεν τὴν Βιομηχανίαν τοῦ Φὶξ δι’ ἄλλην ὥραν.
2955Ἐὰν ὁ κ. συνάδελφος ἐπεσκέπτετο τὰς ἄλλας χώρας θὰ
2956ἔβλεπεν, ὅτι αἱ βιομηχανίαι τῆς μπύρας εὑρίσκονται ἐντὸς
2957τῶν κατῳκημένων περιοχῶν. Ἂς ἀφήσωμεν λοιπὸν αὐτὸ τὸ
2958θέμα καὶ ἂς προχωρήσωμεν περαιτέρω. Ἤκουσα, κ. Πρόε-
2959δρε, ὅτι οἱ ὑπηρεσιακοὶ Ὑπουργοὶ οὐδεμίαν εὐθύνην ἔχουν
2960διὰ τὰς πράξεις των. Αὐτὸ μὲ ἐκπλήσσει. Μᾶλλον, νομίζω,
2961ὅτι εὐθύνην ἔχομεν ἡμεῖς ποὺ δὲν ζητοῦμεν εὐθύνας ἀπὸ
2962τοὺς ὑπηρεσιακοὺς Ὑπουργούς.
2963§269Δ. ΓΡΙΒΑΣ. Τιθεμένης ὡς ἀρχῆς, ὅτι διὰ τῶν ψηφιζο-
2964μένων ἀπόψε νομοσχεδίων ἐξυπηρετεῖται κυρίως ἡ βιομηχα-
2965νία τῶν ἐπαρχιῶν, ἤθελα νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν
2966νὰ λάβῃ μέριμναν διὰ τὰς μικρὰς βιομηχανίας τῶν ἐπαρχια-
2967κῶν πόλεων, αἱ ὁποῖαι ὑφίστανται ἕνα τεράστιον συναγω-
2968νισμὸν τῶν μεγάλων βιομηχανιῶν τοῦ κέντρου. Ἐννοῶ τὰς
2969μικρὰς βιομηχανίας ἀεριούχων ποτῶν καὶ φρούτων, τὰς
2970ὁποίας συναγωνίζεται μέχρις ἐξοντώσεως αὐτῶν ἡ μεγάλη
2971βιομηχανία τοῦ Φίξ. Παρακαλῶ πολύ, κ. Ὑπουργέ, νὰ λά-
2972βητε μέτρα, διὰ νὰ σταθοῦν αἱ μικραὶ αὐταὶ βιομηχανίαι,
2973εἰς τὰ πόδια των.
2974§270Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον, κ. Ὑπουρ-
2975γέ, ἀναφέρεται εἰς τὴν ἐγκατάστασιν βιομηχανιῶν καὶ βιο-
2976τεχνιῶν. Εἰς τὴν χώραν μας ὅμως ὑφίσταται τελευταίως θέμα
2977λειτουργίας τῶν βιομηχανιῶν. Ἔχω ὑπ’ ὄψει μου, ὅτι τελευ-
2978ταίως ἱδρύθη βιομηχανία καθ’ ὅλα σύγχρονος, ἡ ὁποία δὲν
2979δύναται νὰ λειτουργήσῃ λόγῳ τοῦ ἀνεντίμου συναγωνισμοῦ,
2980ποὺ ὑφίσταται ἐξ ἄλλης μεγάλης βιομηχανίας. Εἶναι ἡ περί-
2981πτωσις τῆς Βιομηχανίας Ἀθηναϊκῆς Ζυθοποιΐας, ἡ ὁποία
2982δὲν δύναται νὰ λειτουργήσῃ ὁμαλῶς συνεπείᾳ ἐμποδίων, τὰ
2983ὁποῖα τῆς δημιουργεῖ καθημερινῶς ἡ ἑταιρεία Φίξ. Ἐνθυ-
2984μοῦμαι, ὅτι ἦλθε πέρυσι διὰ τὴν βιομηχανίαν αὐτὴν ἓν νομο-
2985σχέδιον, διὰ τοῦ ὁποίου ἐπετρέπετο ἡ ἀνάμιξις τῆς ὀρύζης
2986εἰς τὴν μπύραν ἀντὶ κριθῆς. Τὸ ζήτημα αὐτὸ ἐνδιέφερεν
2987ὄχι μόνον τὴν νέαν βιομηχανίαν ζύθου, ὄχι μόνον βελτίωσιν
2988τῆς ποιότητος τῆς μπύρας, ἀλλὰ καὶ τὴν Ἑλληνικὴν παρα-
2989γωγὴν ὀρύζης, ἡ ὁποία δὲν δύναται νὰ διαθέσῃ τὰ πλεονά-
2990σματά της. Δυστυχῶς τὸ νομοσχέδιον ἐκεῖνο ὄχι μόνον ἐκρα-
2991τήθη καὶ δὲν ἐψηφίσθη τότε, ἀλλ’ οὐδέποτε πλέον ἐνεφανί-
2992σθη εἰς τὴν Ἑλληνικὴν Βουλήν. Ἐξηφανίσθη, καὶ τίθεται
2993τὸ εὔλογον ἐρώτημα, διατί δὲν ἐπανέρχεται εἰς τὴν Βουλήν;
2994Ποία δύναμις τὸ κρατεῖ; Ἐὰν ἐπετρέπετο ἡ χρησιμοποίησις
2995τῆς ὀρύζης εἰς τὴν μπύραν, δὲν θὰ ὠφελοῦντο μόνον οἱ
2996Ἕλληνες παραγωγοὶ τῆς ὀρύζης, ἀλλὰ θὰ εἴχομεν καὶ ἐξοι-
2997κονόμησιν συναλλάγματος, δεδομένου ὅτι ἡ βύνη εἰσάγεται
2998ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ. Καὶ ὡς νὰ μὴ ἤρκουν ὅλα τὰ ἄλλα ἐμπό-
2999δια καὶ προσκόμματα ποὺ παρεμβάλλει ἡ βιομηχανία Φὶξ
3000εἰς τὴν Ἀθηναϊκὴν Βιομηχανίαν Ζυθοποιΐας, ἔφθασε νὰ
3001κάμῃ πρὸ ἑβδομάδων μίαν ἀνέντιμον καὶ δυσφημιστικὴν
3002ἀνακοίνωσίν της πρὸς τὸν τύπον, διὰ πληρωμῆς φυσικά, νὰ
3003καταγγείλῃ πρὸς τὸ κοινόν, ἐνδιαφερομένη δῆθεν διὰ τὴν
3004ὑγείαν καὶ τὰ συμφέροντά του, νὰ καταγγείλῃ τὴν νεοϊδρυ-
3005θεῖσαν ὁμοειδῆ βιομηχανίαν, ὅτι ἐξαπατᾷ τὸ κοινόν, διότι
3006αἱ φιάλαι τῆς μπύρας τῶν 500 γραμμ. εἶναι ἐλλιποβαρεῖς.
3007Εἶχε τὴν δύναμιν νὰ ἀναστείλῃ ἀγορανομικὴν διάταξιν δι’
3008ἧς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορίου ἐπέτρεπε τὴν πώλησιν τῆς
3009μπύρας εἰς τὰς δῆθεν ἐλλιποβαρεῖς φιάλας. Εἶχε τὴν κα-
3010κοήθειαν νὰ ἀντιγράφῃ ἀκόμη τὴν φιάλην τῆς Ἀθηναϊκῆς
3011Ζυθοποιΐας διὰ νὰ δημιουργήσῃ σύγχυσιν εἰς τὸ καταναλω-
3012τικὸν κοινόν. Καὶ πολλὰ ἄλλα.
3013Καὶ ἐρωτῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν Βιομηχανίας, ὁ ὁποῖος με-
3014τεῖχε τοῦ Κ.Ο.Σ., τὸ ὁποῖον ἀπὸ 15θημέρου προσπαθεῖ νὰ
3015εὕρῃ λύσιν τοῦ πῶς θὰ συνεχισθῇ ἡ ὁμαλὴ λειτουργία τῆς
3016Ἀθηναϊκῆς Ζυθοποιΐας. Εἶναι δυνατὸν ὑπὸ τοιοῦτον καθε-
3017στὼς παντοδυναμίας τοῦ μονοπωλίου Φίξ, νὰ λειτουργήσουν
3018ἄλλαι βιομηχανίαι ζυθοποιΐας ἢ ἀεριούχων ποτῶν; Ὁ Φὶξ
3019ἔσβησεν ἀκόμη καὶ τὰς τοιαύτας τῆς Β. Ἑλλάδος.
3020Καὶ τέλος θὰ ἤθελον νὰ πληροφορηθῶ πότε θὰ ἐξαγγεί-
3021λῃ τὸ Κ.Ο.Σ. τὴν ἀπόφασίν του, διότι ὅσον ἀργεῖ αὕτη εἶναι
3022ὑπὲρ τῆς Φὶξ καὶ εἰς βάρος τῆς Ἀθηναϊκῆς Ζυθοποιΐας, ἡ
3023ὁποία ἀσφαλῶς δὲν θὰ ἀνθέξῃ ἐπὶ μακρὸν καὶ θὰ χρεωκο-
3024πήσῃ ἐὰν συνεχισθῇ ἡ παροῦσα κατάστασις.
3025§271Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Κύριοι συνά-
3026δελφοι, ὅλοι θὰ συμφωνῆτε, ὅτι ἡ μπύρα κάνει καλὸ εἰς
3027ὅλους, ἐκτὸς ἀπὸ τὰ νομοσχέδια τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχα-
3028νίας. Διότι, ἡ ἀνάμιξις τοῦ θέματος τῆς μπύρας εἰς τὸ πα-
3029ρὸν νομοσχέδιον εἶναι κάπως βεβιασμένη. Ἔγινε, δηλαδὴ
3030μία προσπάθεια μποτιλιαρίσματος τῆς μπύρας εἰς δοχεῖον,
3031τὸ ὁποῖον δὲν τῆς ἀνήκει. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, ὅμως, ἐφ’
3032ὅσον ὁ κ. συνάδελφος ἀνεφέρθη εἰς ὡρισμένα θέματα, καίτοι
3033δὲν εἶμαι ἁρμόδιος Ὑπουργός, διότι τὰ θέματα εἶναι τῆς ἁρ-
3034μοδιότητος τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου, ἔχω νὰ σᾶς πληρο-
3035φορήσω τὸ ἑξῆς. Τὸ θέμα τῆς χρησιμοποιήσεως τῆς ὀρύζης
3036διὰ τὴν μπύρα, ἀπασχολεῖ τὴν Κυβέρνησιν.
3037§272Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Ἕνα χρόνο, πόσο ἀκόμη θὰ κρατήσῃ,
3038διατί δὲν ἔρχεται στὴν Βουλήν.
3039§273Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Ἕνα χρόνο.
3040Γνωρίζετε, ὅτι ἐκτὸς τῶν ἄλλων, ὁλόκληρος ἡ νομοθεσία περὶ
3041φορολογίας τῆς μπύρας, θὰ ἀνατραπῇ. Δὲν εἶναι εὔκολον
3042θέμα.
3043§274Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Ἐπὶ τὰ χείρω, νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ
3044ἀλλάξῃ διὰ νὰ βελτιωθῇ.
3045§275Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Δὲν εἶπα, ἐπὶ
3046τὰ χείρω. Θὰ μεταβληθῇ τὸ σύστημα τῆς φορολογίας τοῦ
3047οἰνοπνεύματος. Καὶ αὐτὸ εἶναι ἕνα πρόβλημα, τὸ ὁποῖον ὁ
3048συνάδελφος Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν τὸ ἐξετάζει.
3049Εἰς τὸ Κ.Ο.Σ. ἠσχολήθημεν μὲ τὸ θέμα αὐτὸ καὶ ὁ συνάδελ-
3050φος ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργὸς ἐξέφρασεν ὡρισμένας
3051ἀπόψεις. Δὲν ἠμπορῶ νὰ τὰς διατυπώσω, διότι θὰ εἰσηρχό-
3052μην εἰς τὴν ἁρμοδιότητα ἄλλου συναδέλφου.
3053Ὅσον ἀφορᾷ τὸ θέμα τῆς ΑΜΣΤΕΛ, τῶν φιαλῶν, ὑπῆρ-
3054ξε πράγματι μία κακὴ σύμπτωσις. Ἐὰν ὑποθέσωμεν, ὅτι
3055ἐψηφίζετο τὸ νομοσχέδιον περὶ τυποποιήσεως πρὶν ἀπὸ 10,
305620 ἢ ἀκόμη καὶ δύο χρόνια, δὲν θὰ εἴχομεν αὐτὰ τὰ θλιβε-
3057ρὰ φαινόμενα. Διότι, ὅμως ἡ χώρα δὲν εἶναι ἐξωπλισμένη
3058μὲ τοὺς θεσμούς, οἱ ὁποῖοι ἀποτελοῦν προϋπόθεσιν τῆς ἐκ-
3059βιομηχανίσεως, δι’ αὐτὸ φθάνομεν εἰς αὐτὰς τὰς περιπε-
3060τείας. Πράγματι τὰ μπουκάλια μιᾶς ὡρισμένης Ἑταιρείας,
3061εὑρέθησαν διαφορετικὰ ἀπὸ αὐτά, τὰ ὁποῖα προϋποθέτει ὁ
3062ἀγορανομικὸς κῶδιξ. Καὶ ἐδημιουργήθη ἕνα πρόβλημα, τὸ
3063ὁποῖον, πιστεύσατε, ὅτι εἶναι ἕνα πρόβλημα πραγματικόν.
3064Καὶ πρέπει ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐξεύρῃ μίαν λύσιν. Θὰ τὴν
3065εἴχομεν ἐξεύρει τὴν λύσιν αὐτὴν καὶ θὰ εἶχεν ἀνακοινωθῇ.
3066Ἀλλὰ δὲν συνεδρίασε τὸ Κ.Ο.Σ. τὴν περασμένην ἑβδομά-
3067δα, ἢ μᾶλλον δὲν ἠμπόρεσε νὰ ἐπιληφθῇ, καὶ γνωρίζετε διὰ
3068ποίαν αἰτίαν. Εἶμαι βέβαιος, ὅτι λίαν προσεχῶς θὰ λυθῇ τὸ
3069θέμα. Νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ ἀρκεσθῆτε εἰς τὰς πληροφορίας
3070ποὺ ἔδωσα. Ἡ ὑπόθεσις τῆς μπύρας, ἰδίως αὐτὴν τὴν προ-
3071κεχωρημένην ὥραν, δὲν μοῦ εἶναι πολὺ συμπαθής.
3072§276Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Εὔχομαι νὰ συνεδριάσῃ τὸ Κ.Ο.Σ. καὶ
3073δώσῃ τὴν δικαίαν λύσιν, ἡ ὁποία γνωρίζετε ποία εἶναι. Ἐὰν
3074ὅμως ἀργήσῃ νὰ συνέλθῃ τὸ Κ.Ο.Σ., ἡ βιομηχανία αὐτὴ
3075δὲν θὰ ἀνθέξῃ.
3076§277Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Δὲν ἠμπορεῖ νὰ
3077ἀργήσῃ. Βεβαιωθῆτε περὶ αὐτοῦ. Ἀρκεσθῆτε εἰς τὴν δια-
3078βεβαίωσιν αὐτήν. Ἄλλωστε διὰ τὰ μικρὰ μπουκάλια, ὅπως
3079γνωρίζετε εἶναι ἐλευθέρα ἡ κυκλοφορία. Εἶμαι σύμφωνος εἰς
3080αὐτὰ ποὺ λέγετε, ἀλλὰ ἀρκεσθῆτε εἰς τὴν διαβεβαίωσιν, ποὺ
3081σᾶς ἔκαμα.
3082§278Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Θὰ ἤθελα νὰ παρακαλέσω, κ. Ὑ-
3083πουργέ, νὰ προσέξητε αὐτὸ τὸ θέμα τῶν ἀεριούχων ποτῶν,
3084διότι εἶναι σοβαρόν. Αἱ ἐπιχειρήσεις αὐταὶ τῶν ἀεριούχων
3085ποτῶν καθὼς εἶναι κατεσπαρμέναι εἰς ὅλας τὰς πόλεις τῆς
3086Βορείου Ἑλλάδος ἀπασχολοῦν ἕνα σημαντικὸν ἀριθμὸν
3087ἐργατῶν καὶ μὲ τὴν ὑποαπασχόλησιν ποὺ ἔχομεν παίζουν
3088κἄποιον σοβαρὸν ρόλον.
3089§279Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Συνηγορῶ εἰς ὅσα ὑπεστήριξεν ὁ κ.
3090Μιχαηλίδης, παρακαλῶ νὰ τύχουν εἰδικῆς προστασίας καὶ
3091αἱ βιομηχανίαι ἀεριούχων ποτῶν εἰς τὰ νησιὰ τῶν Κυκλά-
3092δων. Θὰ παρακαλέσω νὰ ἐξευρεθῇ κἄποιος τρόπος διὰ νὰ
3093ἠμπορέσουν νὰ συντηρηθοῦν αἱ ἐπιχειρήσεις αὗται.
3094§280ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας, ἔχει
3095τὸν λόγον.
3096§281Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Κύριε Πρόε-
3097δρε, πρέπει νὰ ἐκφράσω τὴν ἱκανοποίησίν μου, τὴν χαρὰν
3098θὰ ἔλεγα, διότι ἤκουσα ἀπὸ ὅλας τὰς πτέρυγας τῆς Βου-
3099λῆς ἐποικοδομητικὰς παρατηρήσεις. Ὁ Ὑπουργὸς τῆς Βιο-
3100μηχανίας μίαν φιλοδοξίαν εἶχε, νομοθετικῶς καὶ διοικητικῶς
3101νὰ λάβῃ ὅλα τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα εἶναι ἀπαραίτητα διὰ τὴν
3102ἀνάπτυξιν αὐτοῦ τοῦ κλάδου τῆς οἰκονομίας ἀπὸ τὸν ὁποῖον
3103ἐξαρτᾶται ἡ ὑπόστασίς μας. Δι’ αὐτὸ ἀπὸ τοὺς πρώτους
3104τρεῖς μῆνας ποὺ ἀνέλαβε τὸ Ὑπουργεῖον κατήρτισεν 22
3105νομοσχέδια. Νομίζω, ὅτι εἶναι ρεκόρ. Δυστυχῶς δὲν ἐψηφί-
3106σθησαν ἐγκαίρως, ἴσως ἔκαμα τὸ λάθος — ἐγὼ ξέρετε δὲν
3107λέγω, ὅτι εἶμαι παντογνώστης ἔκαμα τὸ λάθος καὶ αὐτὰ
3108τὰ τρία νομοσχέδια ποὺ ἐψηφίσαμεν δὲν ἦτο ἕνα. Ἤθελα,
3109ἐπειδὴ ξέρετε πόσον περιπεπλεγμένοι εἶναι συνήθως οἱ Ἑλ-
3110ληνικοὶ νόμοι, νὰ ξεχωρίσω κάθε θέμα εἰς ἓν ἰδιαίτερον νο-
3111μοσχέδιον. Θὰ ἠμποροῦσα ὅλα τὰ νομοσχέδια νὰ τὰ ἔβαζα
3112εἰς κώδικα καὶ νὰ τὰ περάσω μὲ μιᾶς, ἐν πάσῃ περιπτώσει
3113ἠμπορῶ νὰ διαβεβαιώσω τὴν Βουλήν, ὅτι εὐθὺς ὡς ψηφισθῇ
3114αὐτὴ ἡ σειρὰ τῶν νομοσχεδίων, ἔχω ἑτοίμην μίαν δευτέραν
3115τοιαύτην, ἡ ὁποία θὰ ἀφορᾷ θέματα ἀνωτάτου, ἂς εἴπωμεν
3116ἐπιπέδου.
3117§282Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Ἐγκαίρως ἂν θέλετε, κ. Ὑπουργέ,
3118νὰ κατατεθοῦν τὰ καταρτιζόμενα νομοσχέδια, πότε νὰ τὰ
3119μελετήσωμεν.
3120§283Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Ἐγὼ θὰ σᾶς
3121τὰ φέρω ἐγκαίρως, ὅπως πάντοτε. Καὶ κάνω τὸ ἑξῆς, ἐπι-
3122τρέψατέ μου εἰς τὸ θέμα αὐτὸ νὰ δώσω ὡρισμένας ἐξηγή-
3123σεις. Εἶμαι, νομίζω ὁ μόνος Ὑπουργός, ὁ ὁποῖος ἔδωσα
3124πλήρη δημοσιότητα εἰς τὰ νομοσχέδια, ἐζήτησα τὴν γνώ-
3125μην καὶ κατὰ τὴν συγγραφήν των, ἀλλὰ καὶ βραδύτερον,
3126ὅλων τῶν ὑπευθύνων ὀργανώσεων. Αὐτὰ τὰ νομοσχέδια
3127συνεζητήθησαν καὶ μὲ τὸν Σύνδεσμον τῶν Βιομηχάνων,
3128συνεζητήθησαν καὶ μὲ τὰ Ἐπιμελητήρια, μὲ τοὺς βιοτέχνας,
3129μὲ ἐπιστημονικὰς ὀργανώσεις καὶ βεβαίως καὶ μὲ τὴν κοι-
3130νοβουλευτικὴν ἐπιτροπήν. Προσπαθῶ πάντοτε νομοσχέδια
3131ποὺ δὲν ἔχουν οὔτε κομματικὰς ἐπιδιώξεις, οὔτε πολιτικάς,
3132νὰ τύχουν τῆς γενικῆς ἀναγνωρίσεως. Ἐγὼ θὰ ηὐχόμην νὰ
3133ὑπῆρχον τὰ νομοσχέδια αὐτά. Ἐφ’ ὅσον ὅμως δὲν ὑπῆρχον
3134καὶ ἐφ’ ὅσον συνέπεσε νὰ εἶμαι ἐπικεφαλῆς αὐτοῦ τοῦ το-
3135μέως, ἐθεώρησα καθῆκον μου νὰ καλύψω τὰς ἐλλείψεις αὐ-
3136τάς. Πάντως πληροφορῶ τὴν Βουλήν, ὅτι ἀπὸ ἀπόψεως
3137βιομηχανικῆς νομοθεσίας εἴμεθα πάρα πολὺ καθυστερημέ-
3138νοι, εἶναι φοβερὰ ἡ καθυστέρησίς μας. Ἄλλωστε ἡ βιομηχα-
3139νία κάθε ἡμέρα δημιουργεῖ νέα προβλήματα καὶ πρέπει νὰ
3140νομοθετοῦμεν διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν τῶν νέων καταστά-
3141σεων. Ἡμεῖς ὅμως δυστυχῶς, δὲν ἔχομεν νομοθεσίαν, οὔτε
3142διὰ τὰς παλαιὰς καταστάσεις οὔτε διὰ τὴν θεραπείαν τῶν
3143παθολογικῶν καταστάσεων. Δι’ αὐτὸ ἡ παράκλησίς μου εἶναι
3144ἐφ’ ὅσον συνεννοήθημεν νὰ θεωρηθοῦν, ὅπως μοῦ ὑπεβλή-
3145θη ἄλλως τε, κατ’ ἀρχὴν καὶ εἰς αʹ συζήτησιν ψηφισμένα
3146καὶ τὰ ὑπόλοιπα νομοσχέδια τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως καὶ
3147τὴν προσεχῆ Πέμπτην νὰ συζητήσωμεν εἰς δευτέραν ἀνά-
3148γνωσιν καὶ νὰ τελειώνωμεν μὲ αὐτὴν τὴν σειρὰν τῶν νομο-
3149σχεδίων.
3150§284ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν κατ’ ἄρθρον καὶ
3151εἰς τὸ σύνολον τὸ νομοσχέδιον «περὶ ἀδειῶν ἐγ-
3152καταστάσεως κλπ. βιομηχανιῶν καὶ βιο-
3153τεχνιῶν»;
3154§285ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
3155§286ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν κατ’
3156ἄρθρον καὶ εἰς τὸ σύνολον τὸ νομοσχέδιον «περὶ ἀδειῶν
3157ἐγκαταστάσεως κλπ. βιομηχανιῶν καὶ
3158βιοτεχνιῶν».
3159Δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν κατ’ ἄρθρον καὶ εἰς τὸ σύνολον
3160τὸ σχέδιον νόμου «περὶ ἀδειῶν λειτουργίας
3161καὶ τεχνικοῦ ἐλέγχου βιομηχανιῶν, βιο-
3162τεχνιῶν κλπ.»;
3163§287ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
3164§288ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν κατ’
3165ἄρθρον καὶ εἰς τὸ σύνολον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ
3166ἀδειῶν λειτουργίας καὶ τεχνικοῦ ἐλέγ-
3167χου βιομηχανιῶν, βιοτεχνιῶν κλπ.».
3168Δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ εἰς αʹ κατ’ ἄρθρον συζήτησιν τὸ
3169σχέδιον νόμου «περὶ συμπληρώσεως τῶν
3170κειμένων διατάξεων «περὶ ἀναγκαστι-
3171κῶν ἀπαλλοτριώσεων» ὑπὲρ βιομηχα-
3172νιῶν»;
3173§289ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
3174§290ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ εἰς αʹ
3175κατ’ ἄρθρον συζήτησιν τὸ σχέδιον νόμου «περὶ συμ-
3176πληρώσεως τῶν κειμένων διατάξεων
3177«περὶ ἀναγκαστικῶν ἀπαλλοτριώσεων»
3178ὑπὲρ βιομηχανιῶν».
3179Δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ εἰς αʹ κατ’ ἄρθρον συζήτησιν τὸ
3180σχέδιον νόμου «περὶ συστάσεως θέσεων πα-
3181ρὰ τῷ Ὑπουργείῳ Βιομηχανίας καὶ
3182ἄλλων τινῶν διατάξεων»;
3183§291ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
3184§292ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ εἰς αʹ
3185κατ’ ἄρθρον συζήτησιν τὸ σχέδιον νόμου «περὶ συστά-
3186σεως θέσεων παρὰ τῷ Ὑπουργείῳ Βιο-
3187μηχανίας καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων».
3188Δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ εἰς αʹ κατ’ ἄρθρον συζήτησιν τὸ
3189σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ
3190συμπληρώσεως τῶν διατάξεων τοῦ νό-
3191μου 3215)1955 «περὶ προτιμήσεως τῶν
3192προϊόντων τῆς ἐγχωρίου βιομηχανίας
3193καὶ βιοτεχνίας καὶ ἄλλων τινῶν δια-
3194τάξεων»;
3195§293ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
3196§294ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ εἰς αʹ
3197κατ’ ἄρθρον συζήτησιν τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τρο-
3198ποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν
3199διατάξεων τοῦ νόμου 3215)1955 «περὶ
3200προτιμήσεως τῶν προϊόντων τῆς ἐγ-
3201χωρίου βιομηχανίας καὶ βιοτεχνίας
3202καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων».
3203Δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ εἰς αʹ κατ’ ἄρθρον συζήτησιν
3204τὸ σχέδιον νόμου «περὶ καταργήσεως τοῦ
3205ὑποχρεωτικοῦ Κρατικοῦ ἐλέγχου τῶν
3206ἐσωτερικῶν ἠλεκτρικῶν ἐγκαταστά-
3207σεων καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων»;
3208§295ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
3209§296ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ εἰς αʹ
3210κατ’ ἄρθρον συζήτησιν τὸ σχέδιον νόμου «περὶ κα-
3211ταργήσεως τοῦ ὑποχρεωτικοῦ Κρατι-
3212κοῦ ἐλέγχου τῶν ἐσωτερικῶν ἠλεκτρι-
3213κῶν ἐγκαταστάσεων καὶ ἄλλων τινῶν
3214διατάξεων».
3215Ὑπάρχει ἀντίρρησις, κ. βουλευταί, διὰ τὴν ἐπικύρωσιν
3216τῶν πρακτικῶν τῆς 13 καὶ 14 τρέχοντος;
3217§297Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὴν συνεδρία-
3218σιν τῆς Τρίτης, εἶχον ἀναπτύξει ἐρώτησιν καὶ ἔλαβον ἀπάν-
3219τησιν ἐπ’ αὐτῆς παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Συγκοινωνιῶν.
3220Ὁ κ. Ὑφυπουργὸς τῶν Συγκοινωνιῶν κατὰ τὴν ἀπάντησίν
3221του μοῦ ἐδήλωσεν, ὅτι συντόμως τὸ τηλεφωνεῖον τῆς πόλεως
3222Ξάνθης θὰ λειτουργῇ καθ’ ὅλον τὸ 24ωρον. Ἡ ἀπάντησις
3223αὕτη τοῦ κ. Ὑπουργοῦ παραδόξως ἢ προφανῶς ἐκ λάθους
3224δὲν κατεχωρήθη εἰς τὰ πρακτικά. Παρακαλῶ ὅπως ἡ ἀπάν-
3225τησις τοῦ κ. Ὑφυπουργοῦ καταχωρηθῇ εἰς τὰ πρακτικά.
3226§298Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὰ
3227πρακτικὰ τῆς Πέμπτης καὶ εἰς τὴν 5ην σελίδα ἀναφέρεται,
3228ὅτι διακόπτεται ἡ συνεδρίασις τῆς Βουλῆς ἐπὶ 5′ λεπτά.
3229Συνέβη τὸ ἑξῆς, κ. Πρόεδρε: Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Προε-
3230δρίας ἐζήτει ἀπὸ ὑμᾶς νὰ στερήσητε τὸν λόγον ἀπὸ τὸν κ.
3231Μπουρνιᾶν. Αὐτὴν τὴν στιγμὴν παρενέβην καὶ εἶπον, ὅτι
3232δὲν ἔχει δικαίωμα οὔτε ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Προεδρίας νὰ
3233παρεμβαίνῃ οὔτε τὸ Προεδρεῖον νὰ πράξῃ τοῦτο. Ἡ στά-
3234σις μου αὐτὴ παρεξηγήθη ἀπὸ συνάδελφον τοῦ Κέντρου καὶ
3235δι’ αὐτὸ ἐδημιουργήθη τὸ ἐπεισόδιον. Τοῦτο δὲν φαίνεται
3236εἰς τὰ πρακτικὰ καὶ ὅσα ἐγὼ λέγω ἐν συνεχείᾳ δὲν ἔχουν
3237καμμίαν μεταξὺ των σύνδεσιν. Παρακαλῶ νὰ γίνῃ ἡ σχετι-
3238κὴ διόρθωσις.
3239§299ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῶν συνεδριά-
3240σεων τῆς 13ης καὶ 14ης τρέχοντος, μὲ τὰς ἀνωτέρω παρα-
3241τηρήσεις.
3242Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;
3243§300ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
3244§301ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον Τρί-
3245την καὶ ὥραν 6 μ.μ., μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως ἀναφο-
3246ράς, ἐρωτήσεις καὶ κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον.
3247(Ὥρα 11.10′ μ.μ.)