2Παρασκευὴ 16 Ἀπριλίου 1965
3Προεδρία κ. Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ–ΝΟΒΑ
4(Ὥρα 6.40′ μ.μ.)
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι
6τὰ θεωρεῖα.
7Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Γ. Λούλης, ζητεῖ 15θήμερον
8ἄδειαν προκειμένου νὰ ἀναχωρήσῃ εἰς τὸ ἐξωτερικόν.
9§2ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἐγκρίνεται, ἐγκρίνεται.
10§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἐνέκρινε τὴν χορήγησιν τῆς
11αἰτουμένης ἀδείας.
12Ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσω εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι:
13Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Κουτσοχέρας, καταθέτει προσθήκην
14ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀποκαταστάσεως
15Ἀξιωματικῶν, Ἀρχισμηνιῶν καὶ Ὑπα-
16ξιωματικῶν τῆς Βασ. Ἀεροπορίας, εἰσ-
17αχθέντων εἰς δίκην δι’ ἀδικήματα ἀ-
18μνηστευθέντα διὰ τοῦ Ν. Δ. 3437)1955».
19Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Θ. Μαναβῆς καὶ Ε. Πέτσος, καταθέ-
20τουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ρυθμί-
21σεως θεμάτων Κοινωνικῆς Ἀσφαλίσεως
22καὶ περὶ ἑτέρων τινῶν διατάξεων».
23Ἀνακοινῶ ἐπιστολὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ Προνοίας πρὸς
24τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς, ἔχουσα οὕτω:
25Κύριε Πρόεδρε,
26Κατὰ τὴν χθεσινὴν συνεδρίασιν τῆς Βουλῆς ὁ βουλευτὴς
27κ. Χρ. Πιπιλῆς ἐδήλωσεν ὅτι εἰς Κάτω Φυγαλίαν ἐδόθη
28σκηνὴ εἰς τὸν ἀπόντα ἐκ τῆς Κοινότητος Παναγιώτην Βλά-
29χον. Πράγματι ἡ σκηνὴ αὕτη ἐδόθη ὑπὸ τοῦ Προέδρου τῆς
30Κοινότητος Κάτω Φυγαλίας καὶ ὄχι ὑπὸ ἄλλου τινός. Μόλις
31ἐγένετο ἀντιληπτόν, ὅτι ὁ λαβὼν τὴν σκηνὴν ἀπουσίαζεν ἐκ
32Κάτω Φυγαλίας τοῦ ἀφηρέθη ἡ σκηνή.
33Παρακαλῶ ὅπως ἐνημερωθῇ ὁ κ. συνάδελφος καὶ ἐὰν
34χρειάζεται καὶ ἡ Βουλή.
35Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Ἀπριλίου 1965
36Μετὰ πάσης τιμῆς
37ΝΙΚ. ΖΟΡΜΠΑΣ
38Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Φ. Παναγιωτόπουλος,
39ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.
40§4Φ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ. (Γραμματεύς). (Ἀνα-
41γινώσκει).
42Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου,
43καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Χ. Ἀχειμάστου, κτηματίου, κα-
44τοίκου Γλυκῶν Νερῶν–Παιανίας, δι’ ἧς αἰτεῖται ἀναγνώ-
45ρισιν κυριότητος ἐπὶ κτήματος καταληφθέντος ὑπ’ αὐτοῦ
46αὐθαιρέτως πρὸ 20ετίας.
47Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει τηλ.
48ἀναφορὰν τοῦ Ἐπαγγελματοβιοτεχνικοῦ Συλλόγου Ν. Ζί-
49χνης Σερρῶν, διαμαρτυρομένου δι’ ἀποφασισθεῖσαν ἵδρυσιν
50Δημοσίου Ταμείου καὶ Καπνικῆς Ἐφορίας εἰς Ροδολείβους.
51Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει τηλε-
52γραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου Κοινότητος καὶ Σχο-
53λικῆς Ἐφορείας Καλῶν Δένδρων, αἰτουμένου χορήγησιν πι-
54στώσεως δι’ ἀνέγερσιν διδακτηρίου.
55Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει τη-
56λεγραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Ἐργοληπτῶν Σερ-
57ρῶν, αἰτουμένων ἀναθεώρησιν τιμῶν δι’ ἐκτελεσθέντα ἔρ-
58γα περιόδου 1964.
59Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Κ. Περραιβός, καταθέτει ἀνα-
60φορὰν τοῦ Ἀθανασίου Παπαμαργαρίτη, κατοίκου Κρα-
61νέας–Ἐλασσόνος, αἰτουμένου λῆψιν μέτρων πρὸς παροχὴν
62ἰατροφαρμακευτικῆς περιθάλψεως ὡς καὶ ἀπονομὴν συντά-
63ξεως εἰς τὸν ψυχοπαθῆ υἱόν του Κων)νον τέως ἔφεδρον
64Ἀξ)κὸν παθόντα ἐν τῷ στρατῷ.
65Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Κ. Περραιβός, καταθέτει ἀνα-
66φορὰν Συν)χων Σιδηροδρομικῶν ΣΕΚ, κατοίκων Λαρίσης,
67αἰτουμένων ἐπέκτασιν τοῦ νόμου 4448)1964 καὶ εἰς τοὺς
68συνταξιούχους Σιδηροδρομικοὺς ΣΕΚ παλαιοὺς καὶ νέους
69πολεμιστάς.
70Ὁ βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Σ. Τσιαπάρας, καταθέτει
71ἀναφορὰν τοῦ Κοινοτικοῦ Συμβουλίου Μ. Μοναστηρίου
72Θεσσαλονίκης, αἰτουμένου ἀπομάκρυνσιν τοῦ ἐν αὐτῷ ὑπη-
73ρετοῦντος δημ)λου Γ. Κοσματοπούλου.
74Ὁ βουλευτὴς Κοζάνης κ. Γ. Καστανίδης, καταθέτει ἀνα-
75φορὰν τοῦ Σωματείου ἰδιοκτητῶν Ἀγοραίων ἐπιβατικῶν αὐ-
76τοκινήτων Ν. Κοζάνης ὁ «Ἅγιος Χριστόφορος», αἰτουμέ-
77νου τὴν ἐλευθέραν κυκλοφορίαν πετρελαιοκινήτων ἐπιβατι-
78κῶν αὐτοκινήτων Δ. Χρήσεως.
79Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Τ. Γεωργίου, καταθέτει ἀνα-
80φορὰν τοῦ Συλλόγου Πλανοδίων μικροπωλητῶν Λαρίσης
81ὁ «Ἅγιος Χαράλαμπος», αἰτουμένων ὅπως ἀπαγορευθῇ ἡ
82πώλησις εἰδῶν ζαχαροπλαστικῆς παρὰ τῶν ἐπιστατῶν τῶν
83σχολείων.
84Ὁ βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Σ. Τσιαπάρας, καταθέ-
85τει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Προφήτου
86Λαγκαδᾶ Θεσσαλονίκης, αἰτουμένου τὴν χορήγησιν ἀδειῶν
87κυκλοφορίας ταξὶ εἰς τὴν ἐν λόγῳ Κοινότητα.
88Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Φ. Μαῦρος, καταθέτει ἀναφο-
89ρὰν τοῦ προσωπικοῦ τῆς μορφωτικῆς καὶ ψυχαγωγικῆς λέ-
90σχης ΟΤΕ Ἀθηνῶν, αἰτουμένου ἔνταξίν του εἰς τὸ μόνιμον
91προσωπικὸν τοῦ ΟΤΕ.
92Ὁ βουλευτὴς Κοζάνης κ. Γ. Καστανίδης, καταθέτει ἀνα-
93φορὰν τῶν κατοίκων Παλιογριτσάνου, μετοικησάντων εἰς
94Βελβενδόν, αἰτουμένων ἀναγνώρισιν τίτλων κυριότητος ἐπὶ
95δασοτεμαχίων τῆς ἐν λόγῳ Κοινότητος κλπ.
96Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ε. Ἀνθόπουλος, καταθέτει ἀνα-
97φορὰν τοῦ Σωματείου Μικροπωλητῶν Ν. Σερρῶν «Ὁ Ἅ-
98γιος Παντελεήμων», αἰτουμένων ἐπέκτασιν ἀσφαλίσεως τοῦ
99ΙΚΑ καὶ εἰς αὐτούς.
100Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Τ. Γεωργίου, καταθέτει ἀνα-
101φορὰν τῆς Πανεργατικῆς Ἑνώσεως Τυρνάβου, αἰτουμένης
102οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν διὰ ποσοῦ 5.000 δρχ. παρὰ τῆς Ἐρ-
103γατικῆς Ἑστίας ὡς καὶ ἐπέκτασιν τῆς ἀσφαλίσεως τοῦ ΙΚΑ
104εἰς τὴν ἐν λόγῳ περιοχήν.
105Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Χρίστογλου, καταθέτει ἀνα-
106φορὰν τῆς Ὁμοσπονδίας Οἰκιστῶν Ἐργατικῶν Κατοικιῶν
107Ἐργατοϋπαλλήλων Ἑλλάδος, αἰτουμένων χορήγησιν παρα-
108χωρητηρίων εἰς δικαιούχους οἰκιστὰς ἄνευ ἑτέρας οἰκονο-
109μικῆς ἐπιβαρύνσεως πλὴν τοῦ 1%.
110Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Τ. Γεωργίου, καταθέτει ἀνα-
111φορὰν Συν)χων Σιδ)κῶν ΣΕΚ, κατοίκων Λαρίσης, αἰτου-
112μένων ἐπέκτασιν τοῦ νόμου 4448)1964 καὶ εἰς τοὺς Συντα-
113ξιούχους Σιδηροδρομικοὺς ΣΕΚ παλαιοὺς καὶ νέους πολε-
114μιστάς.
115Ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Κ. Στεφανόπουλος, καταθέτει
116ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Προσωπικοῦ Ἐποπτείας Μηχα-
117νικῆς Καλλιεργείας Πατρῶν, αἰτουμένου ὑπαγωγὴν μελῶν
118του εἰς Συλλογικὰς Συμβάσεις καὶ μονιμοποίησιν αὐτῶν.
119Ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Κ. Στεφανόπουλος, καταθέτει
120ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου τῶν ἐν Ἀθήναις Κρυοβρυσιωτῶν,
121αἰτουμένου τὴν ἀπόσπασιν τῆς Κοινότητος Κρυόβρυσης
122τέως Δερβινῆς ἐκ τοῦ Νομοῦ Ἠλείας καὶ τὴν προσάρτησιν
123αὐτῆς εἰς τὸν Νομὸν Ἀχαΐας.
124Ὁ βουλευτὴς Ἡρακλείου κ. Γ. Ἡγουμενάκης, διὰ τη-
125λεγραφήματός του, αἰτεῖται τὴν ἵδρυσιν Ἀνωτάτης Γεω-
126πονικῆς Σχολῆς εἰς Ἡράκλειον καὶ οὐχὶ εἰς Ρέθυμνον.
127Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου,
128καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Ἐργατοτεχνιτῶν καὶ
129Ὑπαλλήλων Λεσηνίου «Ἡ Πρόοδος», αἰτουμένων ὅπως
130πληροφορηθοῦν ἐὰν ἔγινεν ὑποχρεωτικὴ ἡ συλλογικὴ Σύμ-
131βασις διὰ πάντας τοὺς ἐργοδότας καὶ ποίαν ἀναδρομικὴν
132ἰσχὺν ἔχει κλπ.
133Ὁ βουλευτὴς Κεφαλληνίας κ. Γ. Μεταξᾶς, καταθέτει
134τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν ἐφημερίων Ληξουρίου Κεφαλλη-
135νίας, αἰτουμένων χορήγησιν ἐπιδόματος ἐκ 500 δρχ.
136Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Τ. Γεωργίου, καταθέτει ἀνα-
137φορὰν τῆς Κοινότητος Νικαίας Λαρίσης, αἰτουμένης ὅπως
138συμπεριληφθῇ εἰς τὸ πρόγραμμα ἐκτελεστέων ἔργων ἔτους
1391965.
140Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Τ. Γεωργίου, καταθέτει ἀνα-
141φορὰν τῶν Βασιλείου Τσεκούρα, Στεφάνου Κακάση, Εὐαγ-
142γέλου Βαρσάμη καὶ Γεωργίου Καραμποτάκη, κατοίκων Κοι-
143νότητος Σωτηρίου Λαρίσης, αἰτουμένων διαγραφὴν τοῦ χο-
144ρηγηθέντος εἰς αὐτοὺς στεγαστικοῦ των δανείου.
145Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Π. Σταυρόπουλος
146καταθέτει ἀναφορὰν τῶν κατοίκων Χαλικίου–Μεσολογγίου,
147αἰτουμένων ὅπως ἀποφευχθῇ ἡ κατεδάφισις τοῦ κατὰ τὸ
1481958 ἀνεγερθέντος Δημοτικοῦ Σχολείου των.
149Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφο-
150ρὰν τοῦ Συνδέσμου Ἐργαζομένων Ὑπουργείου Γεωργίας
151ΥΕΒ, αἰτουμένων τροποποίησιν τοῦ Ν.Δ. 3881)1958, καὶ
152ἔνταξιν τῶν μελῶν του εἰς τὸ μόνιμον προσωπικὸν τοῦ Ὑ-
153πουργείου Γεωργίας.
154Ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Κ. Στεφανόπουλος, καταθέτει
155ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Ἐργατῶν καὶ Τεχνιτῶν Ζαχα-
156ροπλαστῶν Πατρῶν «Ὁ Ἀπόστολος Σίμων» αἰτουμένου
157τὴν καθιέρωσιν ἀργίας κατὰ τὰς Κυριακάς, ἐπέκτασιν τῆς
158ἐπικουρικῆς ἀσφαλίσεως τοῦ ΙΚΑ κλπ.
159Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Π. Σταυρόπουλος,
160καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Λειτουργῶν Μέσης Ἐκ-
161παιδεύσεως Νομοῦ Αἰτωλοακαρνανίας, αἰτουμένης τὴν ἐπέ-
162κτασιν καὶ εἰς τὸν Νομὸν Αἰτωλοακαρνανίας τῆς ἰατροφαρ-
163μακευτικῆς καὶ νοσοκομειακῆς περιθάλψεως διὰ τῶν βι-
164βλιαρίων νοσηλείας.
165Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Χρίστογλου, καταθέτει ἀνα-
166φορὰν τῶν Κοινοτήτων Δημητριτσίου, Σησαμιᾶς, Ἁγ. Πα-
167ρασκευῆς, Νικοκλείας, Βέργης Λυγαριᾶς, Τριανταφυλ-
168λιᾶς, Ἀμπέλων, Λιβαδοχωρίου καὶ Καλοκάστρου, αἰτουμέ-
169νων ἐπέκτασιν τοῦ ἠλεκτρικοῦ δικτύου εἰς τὰς περιοχὰς τῶν
170ἐν λόγῳ Κοινοτήτων.
171Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Κ. Περραιβός, καταθέτει ἀνα-
172φορὰν τῆς Κοινότητος Δομενίκου Ἐλασσόνος, αἰτουμένης
173δρομολόγησιν τοπικοῦ λεωφορείου ὑπὸ τοῦ 15ου ΚΤΕΛ Λα-
174ρίσης.
175Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές καταθέτει ἀναφορὰν
176τῆς Συντεχνίας Ὑποδηματοποιῶν Σερρῶν, αἰτουμένης τὴν
177σύστασιν ὀργανισμοῦ ἀρωγῆς ὑποδηματοποιῶν Ἑλλάδος.
178Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Τ. Γεωργίου, καταθέτει ἀναφο-
179ρὰν τοῦ Ἐθνικοῦ Συνδέσμου Ἀπόρων–Ἀστέγων Δημοτῶν
180Λαρίσης, αἰτουμένων τριετῆ ἀναστολὴν εἰσπράξεως τοῦ χο-
181ρηγηθέντος αὐτοῖς στεγαστικοῦ δανείου.
182Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει
183ἀναφορὰν τῆς Γενικῆς Ἑνώσεως Ἀναπήρων καὶ Θυμάτων
184Πολέμου Θεσσαλονίκης, αἰτουμένης τροποποίησιν τοῦ Ν.
185Δ)τος 3880)58, κατάργησιν τῶν ἄρθρων 4 καὶ 5 τοῦ ὡς
186ἄνω Ν. Δ)τος κλπ.
187Ὁ βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Σ. Τσιαπάρας, καταθέτει
188ἀναφορὰν Γραμματέων ΑΤΕ, αἰτουμένων βαθμολογικὴν ἐ-
189ξομοίωσιν, κατάργησιν τοῦ θεσμοῦ τῶν Γραμματέων κλπ.
190Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Τ. Καρδάρας, καταθέτει ψήφι-
191σμα τῆς Πανθεσσαλικῆς Συσκέψεως Συλλόγων Συνταξιού-
192χων Ἀγροτῶν Νομῶν Τρικάλων, Καρδίτσης, Μαγνησίας
193καὶ Λαρίσης, αἰτουμένων αὔξησιν τῶν χορηγουμένων ἀγρο-
194τικῶν συντάξεων, πλήρη ἰατροφαρμακευτικὴν περίθαλψιν
195κλπ.
196Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Χρίστογλου, καταθέτει ἀνα-
197φορὰν τοῦ Προέδρου Κοινότητος καὶ Σχολικῆς Ἐφορείας
198Καλῶν Δένδρων Ν. Σερρῶν, αἰτουμένου χορήγησιν πιστώ-
199σεως δι’ ἀνέγερσιν διδακτηρίου.
200Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Φ. Παναγιωτόπουλος, κατα-
201θέτει τηλεγραφικὰς ἀναφορὰς τῶν Προέδρων Κοινότητος
202Σούρπης καὶ Γεωργικῆς Ἑνώσεως Ἁλμυροῦ, διαμαρτυρο-
203μένων διὰ μελετωμένην κατάργησιν Φυτοπαθολογικοῦ Στα-
204θμοῦ Βόλου.
205Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Χρίστογλου, καταθέτει ἀνα-
206φορὰν τοῦ Ι. Τσαραγκλῆ, τέως ἡμερομισθίου ἐργάτου ΣΕΚ,
207κατοίκου Δήμητρας Σερρῶν, αἰτουμένου καταβολὴν γενο-
208μένων κρατήσεων ὑπὸ τοῦ Ταμείου Προνοίας Ὑπαλλήλων
209ΣΕΚ.
210Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου,
211καταθέτει ἀναφορὰν κατοίκων Χαλικίου Αἰτωλικοῦ, αἰτου-
212μένων μὴ κατεδάφισιν τοῦ Δημοτικοῦ Σχολείου τῆς ἐν λόγῳ
213Κοινότητος λόγῳ κατασκευῆς τῆς ἐθνικῆς ὁδοῦ Ἀγρινίου–
214Ἀντιρρίου.
215Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Α. Λιακόπουλος, καταθέτει ἀνα-
216φορὰν τοῦ Μάρκου Σταματάρα, ἐκπροσώπου πυροπαθῶν
217Κυργίων, αἰτουμένων καταβολὴν ἀποζημιώσεων εἰς τοὺς ἐκ
218τῆς Βουλγαρικῆς κατοχῆς πυροπαθεῖς.
219Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Π. Σταυρόπουλος, καταθέ-
220τει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Δικαστικῶν Κλητήρων Ἀγρι-
221νίου, αἰτουμένων ὑπαγωγὴν τοῦ Κλάδου των εἰς τὴν Αʹ κλά-
222σιν τῶν ἀμίσθων ἠσφαλισμένων τοῦ Ταμείου Νομικῶν κλπ.
223Ὁ βουλευτὴς Χαλκιδικῆς κ. Ι. Κυριαφίνης, καταθέτει
224ἀναφορὰν τοῦ Κυνηγετικοῦ Συλλόγου Ἀρναίας Χαλκιδι-
225κῆς, αἰτουμένου τὴν κατάργησιν τῶν ἐπαρχιακῶν Κυνηγετι-
226κῶν Συλλόγων, ἐπηυξημένην δικαιοδοσίαν τοῦ ὡς ἄνω Συλ-
227λόγου κλπ.
228Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφο-
229ρὰν τῆς Ὁμοσπονδίας Οἰκιστῶν Ἐργατικῶν Κατοικιῶν Ἐρ-
230γατοϋπαλλήλων Ἑλλάδος, αἰτουμένης τὴν χορήγησιν παρα-
231χωρητηρίων εἰς δικαιούχους οἰκιστάς, ἄνευ ἑτέρας οἰκονο-
232μικῆς ἐπιβαρύνσεως πλὴν τοῦ 1%.
233Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν
234τῆς Ἑνώσεως Μικροπωλητῶν Εἰδῶν Ζαχαροπλαστικῆς Νο-
235μοῦ Σερρῶν, αἰτουμένων ἀπόκτησιν δικαιώματος ἀσφαλί-
236σεώς των εἰς τὸ ΙΚΑ.
237Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Π. Σταυρόπουλος, καταθέ-
238τει ἀναφορὰν κατοίκων τοῦ συνοικισμοῦ Χαλικίου–Αἰτω-
239λικοῦ, αἰτουμένων ἠλεκτροδότησιν τοῦ συνοικισμοῦ των.
240Ὁ βουλευτὴς Χανίων κ. Ι. Βαλυράκης, καταθέτει ἀνα-
241φορὰν τῶν ἀπόρων κατοίκων τῆς Κοινότητος Ἁγίας Μα-
242ρίνας Κυδωνίας Χανίων Κρήτης, αἰτουμένων ἀπαλλαγὴν
243ἐκ τῶν ὑπολοίπων δόσεων διὰ τὰς εἰς αὐτοὺς παραχωρη-
244θείσας ἀγριάδας τὰς ὁποίας καὶ ἀξιοποίησαν ἐπ’ ὠφελείᾳ
245τῆς ἐθνικῆς οἰκονομίας.
246Ὁ βουλευτὴς Χανίων κ. Ι. Βαλυράκης, καταθέτει ἀνα-
247φορὰν τῶν ἐπιτυχόντων εἰς τὸν διαγωνισμὸν τῆς ΑΤΕ τῆς
2484.10.1964, αἰτουμένων τὴν αὔξησιν τῶν προσλήψεων ἀπὸ
249πεντήκοντα εἰς ἑκατὸν πρὸς ἱκανοποίησιν περισσοτέρων ἐκ
250τῶν ἐπιτυχόντων.
251Ὁ βουλευτὴς Χανίων κ. Ι. Βαλυράκης, καταθέτει ἀνα-
252φορὰν τῶν ὑπαλλήλων Λιμενικοῦ Ταμείου Χανίων Κρήτης,
253αἰτουμένων ὑπαγωγὴν των εἰς τὰς διατάξεις τοῦ νόμου
2543163)55 περὶ συνταξιοδοτήσεως τοῦ προσωπικοῦ τοῦ ΙΚΑ.
255Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀνα-
256φορὰν τοῦ ἐφέδρου Ὑπολοχαγοῦ Παπαντωνιάδη Κων)νου,
257αἰτουμένου ἀνάκλησιν εἰς τὰς τάξεις τοῦ στρατοῦ καὶ μονι-
258μοποίησίν του ἢ τοποθέτησίν του εἰς οἱανδήποτε δημοσίαν
259ὑπηρεσίαν.
260Ὁ βουλευτὴς Ἕβρου κ. Ν. Στειρόπουλος, καταθέτει ἀ-
261ναφορὰν τοῦ Σωματείου Παρασκευαστῶν Ἀεριούχων Πο-
262τῶν Ἀνατολικῆς Μακεδονίας καὶ Θράκης, αἰτουμένων λῆ-
263ψιν μέτρων προστασίας τῆς ἐπαρχιακῆς βιομηχανίας παρα-
264σκευῆς ἀεριούχων ποτῶν.
265Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀνα-
266φορὰν τηλεγραφικὴν τῶν Προέδρου Κοινότητος καὶ Ἐλαι-
267ουργικοῦ Συνεταιρισμοῦ Ἀμαλιοπόλεως, αἰτουμένων τὴν κα-
268ταπολέμησιν τῶν ἀσθενειῶν τῆς ἐλαίας (πυρηνοτρήτου καὶ
269δάκου) δι’ ἀεροψεκασμοῦ.
270Ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Α. Γεροκωστόπουλος, καταθέτει
271ἀναφορὰν τοῦ Σωματείου ἐκτάκτων ἡμερομισθίων ἐργατοτε-
272χνιτῶν ΟΤΕ Ἀθηνῶν, αἰτουμένων ἔνταξίν των εἰς τὸ μόνι-
273μον προσωπικὸν τοῦ ΟΤΕ.
274Ὁ βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Ε. Σαββόπουλος, καταθέτει ἀ-
275ναφορὰν πληττομένων κατοίκων Ζωγράφου ἐκ τῆς διανοί-
276ξεως ὁδικοῦ τμήματος ἀπὸ δάσους Συγγροῦ μέχρι λεωφόρου
277Παπάγου (Ζωγράφου) διαμαρτυρομένων διὰ τὴν ἐν λόγῳ
278διάνοιξιν κλπ.
279Ὁ βουλευτὴς Κυκλάδων κ. Μ. Νομικός, καταθέτει τηλε-
280γραφικὴν ἀναφορὰν τῶν ὑπαλλήλων, ἐργατῶν καὶ ἐργατρι-
281ῶν ἐργοστασίου Καλτσοπλεκτικῆς Δαρζέντα, διαμαρτυρομέ-
282νων δι’ ἐξαγγελθεῖσαν διακοπὴν λειτουργίας τοῦ ἐν λόγῳ
283ἐργοστασίου.
284Ὁ βουλευτὴς Κυκλάδων κ. Μ. Νομικός, καταθέτει τηλε-
285γραφικὴν ἀναφορὰν τῶν ἐργατῶν καὶ ἐργατριῶν τοῦ ἐργο-
286στασίου ὀμματοϋαλίων Δαμίγου Βρυώνη, διαμαρτυρομένων
287δι’ ἐξαγγελθεῖσαν διακοπὴν λειτουργίας τοῦ ὡς ἄνω ἐργο-
288στασίου.
289Ὁ βουλευτὴς Κυκλάδων κ. Μ. Νομικός, καταθέτει τηλε-
290γραφικὴν ἀναφορὰν τῶν ὑπαλλήλων, ἐργατῶν καὶ ἐργατριῶν
291τοῦ ἐργοστασίου Καλτσοποιΐας Δαμίγου, διαμαρτυρομένων
292δι’ ἐξαγγελθεῖσαν ὑπὸ τῶν ἐργοδοτῶν των προειδοποιητικὴν
293διακοπὴν λειτουργίας τοῦ ἐν λόγῳ ἐργοστασίου.
294Ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Α. Γεροκωστόπουλος, καταθέτει
295ψήφισμα τῆς Ὁμοσπονδίας ἐργατοϋπαλλήλων Ἐγγείων Τε-
296χνικῶν καὶ παραγωγικῶν ἔργων Ἑλλάδος, αἰτουμένης ἀνα-
297προσαρμογὴν τῶν χορηγουμένων μισθῶν καὶ ἡμερομισθίων,
298μονιμοποίησιν τοῦ προσωπικοῦ αὐτῆς κλπ.
299Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Α. Τσαλδάρης, καταθέτει ἀνα-
300φορὰν τοῦ Σωματείου ἐκτάκτων ἡμερομισθίων ἐργατοτεχνι-
301τῶν ΟΤΕ Ἀθηνῶν, αἰτουμένων ἔνταξίν των εἰς τὸ μόνιμον
302προσωπικὸν τοῦ ΟΤΕ.
303Ὁ βουλευτὴς Ἕβρου κ. Ν. Στειρόπουλος, καταθέτει ἀνα-
304φορὰν κατοίκων Νέας Βύσσης Νομοῦ Ἕβρου, αἰτουμένων
305καθορισμὸν τιμῆς ἀσφαλείας εἰς τὸ σκουπόχορτο κλπ.
306Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Γ. Παπαδημητρίου, καταθέ-
307τει ἀναφορὰν τῆς Κοινότητος Τριχωνίου Μεσολογγίου, αἰ-
308τουμένης ἐπέκτασιν τοῦ ἠλεκτρικοῦ δικτύου καὶ εἰς τὴν ἐν
309λόγῳ Κοινότητα.
310Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζὲς, καταθέτει ἀναφορὰν
311Προέδρων Κοινοτήτων, Δημητριτσίου, Σησαμιᾶς, Ἁγ. Πα-
312ρασκευῆς, Νικοκλείας, Βέργης, Λυγαριᾶς, Τριανταφυλλιᾶς,
313Ἀμπέλων, Λιβαδοχωρίου καὶ Καλοκάστρου, αἰτουμένων ἐπέ-
314κτασιν τοῦ ἠλεκτρικοῦ δικτύου καὶ εἰς τὰς περιοχὰς τῶν ἐν
315λόγῳ Κοινοτήτων.
316Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Κ. Περραιβός, καταθέτει ἀναφο-
317ρὰν τῆς Πανεργατικῆς Ἑνώσεως Τυρνάβου, αἰτουμένης οἰ-
318κονομικὴν ἐνίσχυσιν ἐκ 5.000 δραχ. παρὰ τῆς Ἐργατικῆς
319Ἑστίας ὡς καὶ ἐπέκτασιν ἀσφαλίσεως τοῦ ΙΚΑ εἰς τὴν Πε-
320ριοχὴν Τυρνάβου.
321Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Γ. Παπαδημητρίου, καταθέ-
322τει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου δικαστικῶν κλητήρων Πρωτο-
323δικείου Ἀγρινίου, αἰτουμένου ὑπαγωγὴν τοῦ κλάδου των εἰς
324τὴν Αʹ κλάσιν τῶν ἀμίσθων ἠσφαλισμένων τοῦ Ταμείου Νο-
325μικῶν κλπ.
326Ἐπίσης, ἀνακοινοῦται ἐπιστολὴ τοῦ βουλευτοῦ Ἡρακλείου
327κ. Γ. Ἡγουμενάκη, πρὸς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς ἔχου-
328σα οὕτω:
329Ἐξοχώτατον κ.
330ΓΕΩΡΓΙΟΝ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΝ–ΝΟΒΑΝ
331Πρόεδρον τῆς Βουλῆς
332Ἐνταῦθα
333Ἐξοχώτατα, κ. Πρόεδρε.
334Λόγοι ἀνεξάρτητοι τῆς θελήσεώς μου συνέβαλον νὰ ἀπου-
335σιάσω τῆς Συνεδριάσεως τῆς Βουλῆς τὴν 15.4.1965, καὶ
336δὲν ηὐτύχησα νὰ παραστῶ κατὰ τὴν συζήτησιν καὶ τὴν ἐπι-
337ψήφισιν τοῦ σχεδίου νόμου «Περὶ ἱδρύσεως ἐν Ἀθήναις
338ΜΟΥΣΕΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΑΙ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ
339ΤΕΧΝΗΣ ὑπὸ τῶν κ.κ. Δ. Ι. Πασσᾶ καὶ Δεσποίνης Πασ-
340σᾶ».
341Αἰσθάνομαι ἐπιτακτικὴν τὴν ἀνάγκην νὰ Σᾶς ὑποβάλλω
342τὴν παροῦσαν, μὲ τὴν θερμὴν παράκλησιν ὅπως καταχωρηθῇ
343εἰς τὰ Πρακτικὰ τῆς Βουλῆς, καθ’ ὅσον θεωρῶ χρέος νὰ ἐ-
344ξάρω καὶ ἐγώ, τὴν ὑπέροχον καὶ γενναιόφρονα Ἐθνικὴν
345προσφορὰν τοῦ ζεύγους ΠΑΣΣΑ διὰ τὴν συγκέντρωσιν καὶ
346διαφύλαξιν σπουδαιοτάτων Ἱστορικῶν κειμηλίων, τὰ ὁποῖα
347προβάλλουσι Διεθνῶς τὸ μεγαλεῖον τοῦ Ἔθνους.
348Ἐπιθυμῶ, Ἐξοχώτατε κ. Πρόεδρε, νὰ προσθέσω, ὅτι ἡ
349εὐγενὴς χειρονομία τοῦ κ. Ι. Δ. ΠΑΣΣΑ, διὰ τὴν πρὸς τὸ
350Ἔθνος ἡγεμονικὴν προσφοράν του, ἐνέχει ἰδιάζουσαν ση-
351μασίαν, διότι ὁ ἐξαίρετος οὗτος Ἕλλην εἰσῆλθε πάμπτωχος
352εἰς τὸν στίβον τῆς ζωῆς, καὶ διὰ τῆς ἀόκνου ἐργασίας του
353καὶ τῆς ἐμφύτου εὐφυΐας του, ἀνῆλθεν εἰς τὴν κορυφὴν τῆς
354Πυραμίδος τῆς Ἐγκυκλοπαιδικῆς μορφώσεως, καὶ κατώρθω-
355σεν ἐκ τοῦ μηδενός, οὐχὶ μόνον νὰ καταστῇ μέγιστος οἰκο-
356νομικὸς παράγων τοῦ τόπου, ἀλλὰ καὶ νὰ μεταδώσῃ τὸ πνεῦ-
357μα ἀξιοποιήσεως τοῦ κτηθέντος πλούτου.
358Τὸ ἱδρυόμενον διὰ τοῦ Σχεδίου Νόμου, Μουσεῖον, ἀπο-
359τελεῖ τὴν δευτέραν προσφορὰν τοῦ ἐκλεκτοῦ τέκνου τῆς Ἑλ-
360λάδος, καθ’ ὅσον ἔχει προηγηθῆ καὶ ἐξ ἴσου γενναιόφρων
361Πνευματικὴ προσφορὰ πρὸς τὸ Ἔθνος, διὰ τῆς ἐκπονήσεως
362ὑπ’ αὐτοῦ τοῦ ΕΙΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΟΥ ΛΕΞΙΚΟΥ «Η-
363ΛΙΟΣ», τοῦ ὁποίου ὁ ὑπέροχος τόμος «ΕΛΛΑΣ», ἀποτελεῖ
364στοιχεῖον ἀνατάσεως τῆς Ἑλληνικῆς ψυχῆς.
365Ἡ παροῦσα μου, κ. Πρόεδρε, ἀποτελεῖ στοιχειῶδες χρέος
366μου πρὸς τὸν σκαπανέα τοῦτον τοῦ Ἐθνικοῦ μεγαλείου, καθ’
367ὅσον τελῶ ἐν γνώσει τοῦ γεγονότος, ὅτι σπουδαῖοι καλλιτε-
368χνικοὶ θησαυροί, οἵτινες εἶχον περιέλθει κατὰ καιροὺς εἰς
369ξένας χώρας διὰ τῶν ἀρχαιοκαπήλων, ἠγοράσθησαν παρ’
370αὐτοῦ εἰς ὑπερόγκους τιμάς, διὰ νὰ ἐπαναπατρισθοῦν εἰς τὴν
371χώραν τοῦ φωτός, ἐκ τῆς ὁποίας προῆλθον.
372Κατὰ κοινὴν ὁμολογίαν ξένων καὶ Ἑλλήνων εἰδικῶν, τὸ
373Μουσεῖον τοῦ ζεύγους Ι. ΠΑΣΣΑ, περιλαμβάνει θησαυροὺς
374ἀμυθήτου ἀξίας, καὶ εἶναι ἀμφίβολον, ἐὰν εἰς ὁλόκληρον τὸν
375κόσμον ὑπάρχῃ τοιαύτη ἰδιωτικὴ συλλογή.
376Διὰ τοὺς λόγους τούτους, εὑρίσκω, ὅτι ἡ ἐκφρασθεῖσα Ἐ-
377θνικὴ εὐγνωμοσύνη ὑπὸ τῆς Βουλῆς, ἀποτελεῖ μικρὸν μόνον
378μέρος τοῦ χρέους ὁλοκλήρου τοῦ Ἔθνους, πρὸς τὰ ἐξαίρετα
379ταῦτα τέκνα τῆς Ἑλλάδος, τὸν κ. Ι. Δ. Πασσᾶν καὶ τὴν ἐρί-
380τιμον σύζυγόν του Δέσποιναν.
381Ἐν Ἀθήναις τῇ 16 Ἀπριλίου 1965
382Μετ’ ἐξαιρέτου τιμῆς
383Γ. Κ. ΗΓΟΥΜΕΝΑΚΗΣ
384Ἀπαντήσεις διαφόρων Ὑπουργείων ἐπὶ ἐρωτήσεων κ.κ.
385βουλευτῶν:
386Ι) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου.
387αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Μ. Θεοδωράκη,
388Μ. Καραγιώργη, Λ. Κύρκου καὶ Γ. Πανάγου.
389Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1206)22.1.65 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’
390οὗ ἀπεστάλη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1323)21.1.65 ἐρώτησις τῶν
391βουλευτῶν κ.κ. Μ. Θεοδωράκη, Μ. Καραγιώργη, Λ. Κύρκου
392καὶ Γ. Πανάγου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι
393ἡ ὑποχρέωσις τῶν διαφόρων κέντρων διασκεδάσεως ὅπως
394διατηροῦν ὀρχήστραν ὑφίσταται ἐκ τῆς ἰσχυούσης ὑπ’ ἀριθ.
39530)1961 Ἀγορανομικῆς Διατάξεως.
396Οὕτω, τὰ χορευτικὰ κέντρα καὶ τὰ καμπαρὲ ὑποχρεοῦνται
397νὰ διατηροῦν ὀρχήστραν ἐκ πέντε (5) τοὐλάχιστον μουσικῶν
398ὀργάνων, αἱ κοσμικαὶ ταβέρναι ἐκ τριῶν (3) τοὐλάχιστον
399ὀργάνων καὶ τὰ καφῳδεῖα ἐπίσης ἔχουν τὴν ὑποχρέωσιν πα-
400ροχῆς μουσικοῦ προγράμματος.
401Πέραν τούτου ἡ αὔξησις τοῦ ἀριθμοῦ τῶν μουσικῶν ὀρ-
402γάνων ἀπόκειται εἰς τὴν ἐλευθέραν βούλησιν τοῦ διευθυντοῦ
403τῶν περὶ ὧν πρόκειται κέντρων.
404Ἐν Ἀθήναις τῇ 13 Φεβρουαρίου 1965.
405Ὁ Ὑφυπουργὸς
406ΑΛ. ΣΠΑΝΟΡΡΗΓΑΣ
407βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Κωνσταντινίδη.
408Εἰς ἀπάντησιν ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2949)2154)8.2.65 ὑμε-
409τέρου ἐγγράφου δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1505
410ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Κωνσταντινίδη, ἔχομεν τὴν
411τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ κάτωθι:
4121. Ἐπὶ τοῦ πρώτου ἐρωτήματος σχετικῶς μὲ τὴν ἐφαρμο-
413γὴν τοῦ ἐξαγγελθέντος ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως μέτρου περὶ
414καθορισμοῦ κατωτάτης τιμῆς (ἀσφαλείας) πωλήσεως τοῦ
415κρέατος μόσχου παρὰ τῶν παραγωγῶν προωθεῖται ἁρμοδίως
416μὲ κατεύθυνσιν τὴν ἵδρυσιν ζωαγορῶν, σφαγείων, ψυγείων
417καὶ τὴν ὀργάνωσιν τῆς ἐμπορίας τῶν σφαγίων, ὥστε νὰ ἐ-
418ξασφαλίζηται διὰ τὸν παραγωγὸν ἡ ὁρισθεῖσα τιμὴ ἀσφα-
419λείας τῶν κρεάτων.
4202. Ἡ τιμὴ ἀσφαλείας ἀφορᾷ τὸ καθαρὸν κρέας ὡς πω-
421λεῖται παρὰ τῶν κρεοπωλείων καὶ ἀρίστης ποιότητος, προερ-
422χόμενον ἀπὸ ζῶον καλῆς θρεπτικῆς καταστάσεως διατρα-
423φέντος κανονικῶς καὶ ἡλικίας καὶ κατηγορίας τοῦ ζώου ὡς
424προβλέπεται διὰ τοῦ ἰσχύοντος Β. Δ)τος τῆς 7.7.52 ἐκδοθέν-
425τος ἁρμοδίως παρὰ τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας.
4263. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἀναγραφὴν ἐπὶ τῶν τιμολογίων τῆς
427ἀξίας τῶν παραπροϊόντων τοῦ ζώου, ἐξεδόθη ἡ ὑπ’ ἀριθ. 2)
4281965 Ἀγορανομικὴ Διάταξις δυνάμει τῆς ὁποίας καθίστα-
429ται ὑποχρεωτικὴ ἡ ἀγορὰ τούτων (δέρμα, κεφαλὴ κλπ.) πα-
430ρὰ τῶν ἐμπόρων ὡς καὶ ἡ ἀναγραφὴ τῆς ἀξίας ἐπὶ τῶν τι-
431μολογίων.
4324. Τὸ θέμα τῆς ἐγκαταστάσεως γεφυροπλαστίγγων εἰς τὰ
433Δημοτικὰ καὶ Κοινοτικὰ Σφαγεῖα προωθεῖται ἐπίσης, ἀνά-
434γεται ὅμως εἰς τὴν ἁρμοδιότητα τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων.
435Πρὸς τούτοις, γνωρίζομεν, ὅτι ἡ τιμὴ τοῦ κρέατος μόσχου
436ἀρίστης ποιότητος ἔχει διαμορφωθῆ, ὡς προκύπτει ἐκ σχε-
437τικῶν τιμολογίων, εἰς ἐπίπεδα ἀνώτερα τῶν 31 δρχ. κατὰ
438χιλιόγραμμον.
439Ἐν Ἀθήναις τῇ 13 Φεβρουαρίου 1965
440Ὁ Ὑφυπουργὸς
441ΑΛ. ΣΠΑΝΟΡΡΗΓΑΣ
442γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Μ. Καραγιώργη,
443Α. Τσιάρα, Σ. Ἡλιοπούλου, Ι. Παπαδημητρίου καὶ Λ. Κύρ-
444κου.
445Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2172)1497)2.265 ὑμετέρου
446ἐγγράφου δι’ οὗ διαβιβάζεται ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1144 ἐρώτη-
447σις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Μ. Καραγιώργη, Α. Τσιάρα, Σ. Ἡ-
448λιοπούλου, Ι. Παπαδημητρίου καὶ Λ. Κύρκου, σχετικῶς μὲ
449ἐπιδότησιν τοῦ ἐγχωρίου βαλανιδοκάρπου καὶ ἀπαγόρευσιν
450τῆς εἰσαγωγῆς τοῦ εἴδους τούτου ἐκ Τουρκίας, ἔχομεν τὴν
451τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι πρὸς προστασίαν τῆς ἐγχω-
452ρίου βαλανιδοπαραγωγῆς, ἀπὸ τοῦ ἔτους 1960 κατόπιν τοῦ
453ὑπ’ ἀριθ. 60288)12.12.60 ἐγγράφου μας πρὸς τὴν Κεντρι-
454κὴν Ἐπιτροπὴν Ἐλέγχου τιμολογίων δὲν θεωροῦνται τιμο-
455λόγια εἰσαγωγῆς βαλανιδίων καὶ κατὰ συνέπειαν δὲν εἰσά-
456γεται καθ’ οἱονδήποτε τρόπον τὸ εἶδος τοῦτο ἐκ τοῦ ἐξωτε-
457ρικοῦ.
458Ὡς πρὸς τὸ αἴτημα τῆς ἐπιδοτήσεως δὲν εἶναι δυνατὴ ἡ
459λῆψις τοιούτου μέτρου, καθ’ ὅσον ἀνεξαρτήτως τοῦ ὅτι ὁ
460Κρατικὸς προϋπολογισμὸς δὲν δύναται νὰ ἐπιβαρυνθῇ μὲ τὴν
461πρόσθετον ταύτην δαπάνην, τὰ ἀποθέματα τοῦ εἴδους τούτου
462εἰς τὸν Νομὸν Ρεθύμνης ὡς μᾶς ἐγνώρισεν ἡ ὑπηρεσία ἐπο-
463πτείας ἐμπορίου Ρεθύμνης, ἔχουν ἀπορροφηθῆ κατὰ τὸ πλεῖ-
464στον παρὰ τῆς ἐγχωρίου βιομηχανίας εἰς τὴν τιμὴν τῶν
465δραχμῶν 1.50–1.60 κατὰ χιλιογρ. παραμενούσης εἰσέτι ἀ-
466διαθέτου ποσότητος ἐξ 800 περίπου τόννων ἥτις ἐλπίζομεν
467ὅτι θὰ ἀπορροφηθῇ μέχρι τῆς νέας ἐσοδείας.
468Ἐν Ἀθήναις τῇ 13 Φεβρουαρίου 1965
469Ὁ Ὑπουργὸς
470Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ
471δʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Π. Σταυροπούλου.
472Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 789)381)18.1.65 ὑμετέρου
473ἐπὶ κατατεθείσης ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Π. Σταυρο-
474πούλου, σχετικῶς μὲ ἔλλειψιν ζωοτροφῶν, ἔχομεν τὴν τιμὴν
475νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι ἤδη ἀφίχθησαν ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ
47655.000 περίπου τόννοι ἀραβοσίτου οἵτινες καὶ προωθοῦνται
477ὑπὸ τῆς ΑΤΕ εἰς διάφορα ἀποθηκευτικὰ Κέντρα αὐτῆς
478πρὸς κάλυψιν τῶν ἀναγκῶν τῆς κτηνοτροφίας.
479Ἐν Ἀθήναις τῇ 9 Φεβρουαρίου 1965
480Ὁ Ὑφυπουργὸς
481ΑΛ. ΣΠΑΝΟΡΡΗΓΑΣ
482εʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Μπουρνιᾶ.
483Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1108)65 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ
484ἀπεστάλη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1290)65 ἐρώτησις τοῦ βουλευ-
485τοῦ κ. Α. Μπουρνιᾶ, ἀφορῶσα τὴν ἀνατίμησιν εἰδῶν πρώ-
486της ἀνάγκης, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κά-
487τωθι:
488Ἡ σημειωθεῖσα ἀνατίμησις τῶν κατεψυγμένων κρεάτων
489κατὰ ποσοστὸν 15–20%, ὀφείλεται εἰς τὴν ἀνατίμησιν
490τοῦ εἴδους ἐν τῇ Διεθνῇ Ἀγορᾷ. Εἰς τοὺς αὐτοὺς λόγους
491ὀφείλεται καὶ ἡ κατὰ 5% περίπου αὔξησις τῆς τιμῆς τοῦ
492ἁλιπάστου βακαλάου. Ἐξ ἄλλου, αἱ δοθεῖσαι ὑψηλότεραι τι-
493μαὶ ἀσφαλείας πρὸς ἐνίσχυσιν τῶν παραγωγῶν, συνεπέφερε
494καὶ τὴν σημειωθεῖσαν μικρὰν ἀνατίμησιν τῶν νωπῶν κρεά-
495των, τοῦ ἐλαιολάδου καὶ τῶν τυροκομικῶν προϊόντων. Ἡ
496πρὸς ἐνίσχυσιν τῶν πτηνοτρόφων ἀπαγόρευσις ἀδασμολογή-
497του εἰσαγωγῆς ὠῶν, συνεπέφερεν ἐπίσης καὶ τὴν κατὰ Δε-
498κέμβριον 1964 παρατηρηθεῖσαν παροδικὴν μικρὰν ἀνατί-
499μησιν τοῦ περὶ οὗ πρόκειται εἴδους.
500Ἀντιθέτως ὅμως, αἱ τιμαὶ τῆς ὀρύζης, τῶν ὀσπρίων, τῶν
501γεωμήλων, τῶν φρούτων κλπ., ἐσημείωσαν πτῶσιν, ἐνῷ ἡ
502τιμὴ τῆς σακχάρεως παρέμεινε σταθερά.
503Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Φεβρουαρίου 1965
504Ὁ Ὑφυπουργὸς
505Α. ΣΠΑΝΟΡΡΗΓΑΣ
506στʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Η. Ἠλιοῦ, Α.
507Μπριλλάκη καὶ Β. Νεφελούδη.
508Εἰς ἀπάντησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1206 ἐρωτήσεως τῶν βου-
509λευτῶν κ.κ. Ἠλ. Ἠλιοῦ, Α. Μπριλλάκη καὶ Β. Νεφελούδη,
510διαβιβασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 659)15.1.65, ἔχομεν
511τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ ἀκόλουθα:
512Τὸ χωρίον Παναιτωλικόν, ἔτυχεν ἐπιδοτήσεως διὰ τὰ
513ἐξαγώγιμα καπνά του ἐσοδείας 1963 ἐκ ποσοστοῦ 11%.
514Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἕτερον ἐν τῇ ἐρωτήσει διαλαμβανόμενον
515χωρίον Πεντάλοφος, γνωρίζομεν, ὅτι δὲν ἔτυχεν ἐπιδοτή-
516σεως διὰ καπνά του τῆς αὐτῆς κατηγορίας, καθ’ ὅσον ἡ αὐ-
517ξομείωσις τῆς μέσης τιμῆς τῆς ἐσοδείας 1963 ἐν συγκρίσει
518πρὸς ἐκείνην τῆς ἐσοδείας 1962 δὲν ὑπερέβη τὸ προβλεπό-
519μενον ὑπὸ τῆς σχετικῆς πράξεως τῆς Κυβερνητικῆς Ἐπι-
520τροπῆς Καπνοῦ ποσοστὸν ἐκ 15%.
521Ἐν Ἀθήναις τῇ 18 Φεβρουαρίου 1965
522Ὁ Ὑπουργὸς
523Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ
524ζʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Η. Ἠλιοῦ, Β.
525Νεφελούδη καὶ Α. Μπριλλάκη.
526Εἰς ἀπάντησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1207 ἐρωτήσεως τῶν βου-
527λευτῶν κ.κ. Η. Ἠλιοῦ, Β. Νεφελούδη καὶ Α. Μπριλλάκη,
528διαβιβασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 660)15.1.65 ὑμετέ-
529ρου ἐγγράφου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ ἀκόλου-
530θα:
531Ὡς κλασσικὰ καπνὰ ἔχουν χαρακτηρισθῆ τὰ παραγόμενα
532εἰς χωρία τῆς Ἀνατολικῆς Μακεδονίας καὶ Δυτ. Θράκης τε-
533λοῦντα ὑπὸ εἰδικὰς γεωργοοικονομικὰς συνθήκας, ὡς μονο-
534καλλιέργεια καπνοῦ, χαμηλαὶ στρεμματικαὶ ἀποδόσεις, μι-
535κρὸς γεωργικὸς κλῆρος κλπ., ἐξαιρετικῆς ποιότητος καπνὰ
536ποικιλίας Μπασμᾶ καὶ οὐχὶ τῆς ἐν τῇ ἀνωτέρω ἐρωτήσει ἀνα-
537φερομένης τοιαύτης Μ. Σμύρνης.
538Ἐν τούτοις τὸ μέτρον τῆς ἐπιδοτήσεως, τὸ ὁποῖον ἴσχυε
539διὰ τὰ καπνὰ Ἀν. Μακεδονίας–Θράκης ἐσοδείας 1963,
540ἐπεξετάσθη κατ’ ἐξαίρεσιν καὶ διὰ τὰ καπνὰ τύπου Μ. Σμύρ-
541νης Αἰτωλοακαρνίας.
542Ἐν Ἀθήναις τῇ 18 Φεβρουαρίου 1965
543Ὁ Ὑπουργὸς
544Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ
545ηʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Η. Ἠλιοῦ, Β.
546Νεφελούδη, Α. Μπριλλάκη, Β. Ἐφραιμίδη, Α. Τσιάρα, Π.
547Δούκα, Ν. Σκοπούλη, Ε. Σακελλάρη, Γ. Πανάγου, Μ. Κα-
548ραγιώργη καὶ Δ. Παπανικολάου.
549Εἰς ἀπάντησιν: 1) Τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1471 ἐρωτήσεως τοῦ
550βουλευτοῦ κ. Δ. Γρίβα, διαβιβασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’
551ἀριθ. 2660)6.2.65 ὑμετέρου ἐγγράφου, 2) τῆς ὑπ’ ἀριθ’
5521326 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Η. Ἠλιοῦ, Β. Νεφε-
553λούδη καὶ Α. Μπριλλάκη, διαβιβασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’
554ἀριθ. 1209)22.1.65 ὑμετέρου ἐγγράφου, 3) τῆς ὑπ’ ἀριθ.
5551277 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Β. Ἐφραιμίδη, Α.
556Τσιάρα, Π. Δούκα, Ν. Σκοπούλη καὶ Ε. Σακελλάρη, διαβι-
557βασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1096)21.1.65 ὑμετέρου
558ἐγγράφου καὶ 4) τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1534 ἐρωτήσεως τῶν βου-
559λευτῶν κ.κ. Α. Τσιάρα, Π. Πανάγου κλπ., διαβιβασθείσης
560ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3130)1965 ὑμετέρου ἐγγράφου, ἔχο-
561μεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἀπεφάσι-
562σεν ὅπως προέλθῃ εἰς τὴν λῆψιν τῶν ἀκολούθων μέτρων διὰ
563τὴν ὁμαλὴν ἀπορρόφησιν τῶν χωρικῶν καπνῶν ἐσοδείας
5641964 καὶ τὴν στήριξιν τῆς τιμῆς αὐτῶν εἰς τὰ ἐνδεδειγμένα
565ἐπίπεδα:
5661) Ἄσκησις συστηματικῆς καὶ πλήρους ρυθμιστικῆς πα-
567ρεμβάσεως τοῦ Κράτους εἰς τὰς ἀγορὰς χωρικῶν καπνῶν,
568μὲ βάσιν τὰς περυσινὰς τιμὰς διὰ καπνὰ τῆς αὐτῆς ποιό-
569τητος.
5702) Καθιέρωσις συστήματος τμηματικῶν πωλήσεων. Ὁ
571παραγωγὸς θὰ δύναται νὰ πωλήσῃ μέρος μόνον τῶν κα-
572πνῶν του, διὰ τὰ ὁποῖα κρίνει, ὅτι ἡ προσφερομένη ὑπὸ τῶν
573ἀγοραστῶν τιμὴ εἶναι δι’ αὐτὸν ἱκανοποιητικὴ καὶ νὰ ἀρνη-
574θῇ τὴν πώλησιν τῶν ὑπολοίπων, τὰ ὁποῖα θὰ ἀγοράζῃ τὸ
575Κράτος εἰς δικαίας τιμὰς μετὰ τὴν λῆξιν τῶν ἀγορῶν.
5763) Πρὸς τόνωσιν τοῦ ἀγοραστικοῦ ἐνδιαφέροντος καὶ
577μείζονα προστασίαν τῶν παραγωγῶν, ἡ Κυβέρνησις θὰ
578ἐφαρμόσῃ καὶ κατὰ τὸ τρέχον ἔτος τὸ μέτρον τῆς ἐνθαρρύν-
579σεως τῶν ἀγοραστῶν πρὸς προμήθειαν μεγαλυτέρων ποσο-
580τήτων, παρέχουσα εἰς αὐτοὺς ἀναλόγους ἐγγυήσεις διὰ τὴν
581περίπτωσιν τῆς μὴ ἐξαγωγῆς τῶν καπνῶν των.
5824) Εἰδικὴν μέριμναν θὰ λάβῃ ἡ Κυβέρνησις διὰ τὸ εἰσό-
583δημα τῶν καπνοπαραγωγῶν τῶν κλασσικῶν καπνῶν Ἀνατ.
584Μακεδονίας καὶ Θράκης, τῶν Μπασμάδων καὶ Μπασὶ–
585Μπαγλὶ τῆς αὐτῆς περιοχῆς, ὡς ἐπίσης καὶ τῶν Μπασμάδων
586τῶν περιφερειῶν Σιατίστης, Βοΐου καὶ Καστοριᾶς. Ἡ Κυ-
587βέρνησις θὰ ἐξετάσῃ τὴν διαμόρφωσιν τῶν τιμῶν εἰς τὰς
588περιοχὰς ἐντεῦθεν τοῦ Στρυμόνος καὶ ἀναλόγως τῶν ἐξελί-
589ξεων ἐπιφυλάσσεται νὰ λάβῃ μέτρα προστασίας.
5905) Καθωρίσθησαν ἡμερομηνίαι ἐνάρξεως ἀγορῶν χωρι-
591κῶν καπνῶν ἡ 8η Φεβρουαρίου διὰ τὰ εἰς ἀρμαθοδέματα
592συσκευασμένα καὶ 1ῃ Μαρτίου διὰ τὰ λοιπά, ἡμερομηνίαι δὲ
593λήξεως αὐτῶν ἡ 8η Μαΐου καὶ 15η Μαΐου ἀντιστοίχως.
594Ἐν Ἀθήναις τῇ 18 Φεβρουαρίου 1965
595Ὁ Ὑπουργὸς
596Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ
597θʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Α. Τσιάρα, Γ.
598Πανάγου, Β. Ἐφραιμίδη, Δ. Παπαδημητρίου, Π. Δού-
599κα, Ε. Σακελλάρη καὶ Μ. Καραγιώργη.
600Εἰς ἀπάντησιν ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3374)2688)12.2.1965
601ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἐρώτησις, ὑπ’
602ἀριθ. 1558, τῶν βουλευτῶν κ.κ. Α. Τσιάρα, Γ. Πανάγου,
603Β. Ἐφραιμίδη κλπ., περὶ λήψεως μέτρων διὰ τὸν περιορι-
604σμὸν τῆς ὑπερμέτρου διαφορᾶς μεταξὺ τιμῶν καταβαλλο-
605μένων ὑπὸ τῶν ἐμπόρων εἰς τοὺς παραγωγοὺς ἀγροτικῶν
606εἰδῶν καὶ ἰδίᾳ τυρῶν καὶ τιμῶν διαθέσεως τῶν εἰδῶν τού-
607των εἰς τὴν κατανάλωσιν, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν,
608ὅτι βάσει τοῦ ἐν ἰσχύϊ Ἀγορανομικοῦ Κώδικος, ὡς καὶ ἐκ-
609δοθεισῶν δυνάμει τούτου ἀγορανομικῶν διατάξεων, ἔχουν
610τεθῆ φραγμοὶ ἐπὶ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἐμπόρων οἵτινες δύναν-
611ται νὰ μεσολαβήσωσι μεταξὺ παραγωγῶν καὶ καταναλώσεως,
612ὁρισθέντων καὶ τῶν ποσοστῶν κέρδους χονδρεμπόρων, λια-
613νοπωλητῶν κλπ. Οὕτω, ὅσον ἀφορᾷ τὰ χονδρεμπορικὰ κέρ-
614δη, δὲν ἐπιτρέπεται εἰμὴ ἡ ἀπόληψις ἑνὸς κέρδους εἰς τὸν
615τόπον τῆς παραγωγῆς ἢ εἰσαγωγῆς καὶ ἑτέρου εἰς τὸν τόπον
616τῆς καταναλώσεως.
617Ἤδη, πρὸς διευκόλυνσιν τοῦ ἀγορανομικοῦ ἐλέγχου καὶ
618πρὸς ἐξασφάλισιν τῆς μὴ ἀπολήψεως πλειόνων τῶν ἐπιτρε-
619πομένων κερδῶν, ἐξεδόθη, προσφάτως, ἡ ὑπ’ ἀριθ. 7)1965
620Ἀγορανομικὴ Διάταξις, ἐκ τῆς ὁποίας ἐθεσπίσθη ἡ ὑπο-
621χρέωσις τῶν χονδρεμπόρων ἵνα ἐπὶ τῶν ἐκδιδομένων τιμο-
622λογίων ἀναγράφωσιν τὴν ἔνδειξιν «ὑπελογίσθη 1ον (ἢ 2ον)
623χονδρεμπορικὸν κέρδος».
624Πλὴν τούτου, ὅσον ἀφορᾷ τοὺς τυρούς, ἐξεδόθη ἐπίσης
625ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1)1965 Ἀγορανομικὴ Διάταξις, διὰ τῆς ὁποίας
626ἐτέθη ποσοτικὸς περιορισμὸς ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἰσχὺν τῆς τι-
627μῆς ἀντικαταστάσεως ἐπὶ τῶν εἰς χεῖρας ἐμπόρων εὑρισκο-
628μένων ἀποθεμάτων, ὥστε νὰ μὴ καθίσταται εὐχερὴς ἡ ἀνα-
629τίμησις τούτων, βάσει νέας παραλαβῆς ὑψηλοτέρου κόστους.
630Ὅσον ἀφορᾷ τὴν προστασίαν τῶν παραγωγῶν (κτηνο-
631τρόφων), δι’ Ἀγορανομικῶν Διατάξεων ἔχουν ὁρισθῆ κα-
632τώταται τιμαὶ τῶν προϊόντων (τιμαὶ ἀσφαλείας), εἰσπρατ-
633τομένων ὑπὸ τούτων, κατὰ τὸ πλεῖστον, τιμῶν ἀνωτέρων τῶν
634τῆς ἀσφαλείας.
635Ἐν Ἀθήναις τῇ 26 Φεβρουαρίου 1965
636Ὁ Ὑφυπουργὸς
637Α. ΣΠΑΝΟΡΡΗΓΑΣ
638ιʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Παπαχρήστου.
639Εἰς ἀπάντησιν τῆς διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 16682)13302)3.12.
6401964 ὑμετέρου ἐγγράφου διαβιβασθείσης ἡμῖν ὑπ’ ἀριθ.
641871 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ Ἀττικῆς κ. Παπαχρήστου
642περὶ καθορισμοῦ τῆς τιμῆς τοῦ γλεύκους τρεχούσης οἰνοπα-
643ραγωγικῆς περιόδου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν
644τὰ κάτωθι:
6451) Κατὰ τὴν περίοδον τοῦ τρυγητοῦ ἑκάστου ἔτους συγ-
646κεντροῦνται ὑπὸ τῆς ἁρμοδίας ὑπηρεσίας τοῦ Ὑπουργείου,
647στοιχεῖα περὶ τοῦ κόστους τοῦ οἴνου τιμαὶ προσφορᾶς τοῦ
648εἴδους πρὸς τὴν κατανάλωσιν.
6492) Κατὰ τὴν περυσινὴν περίοδον (1963–64) κατὰ τὴν
650κοστολόγησιν πρὸς καθορισμὸν τῆς τιμῆς τοῦ ρητινίτου οἴ-
651νου ἐλήφθη ὑπ’ ὄψιν ὡς τιμὴ τοῦ γλεύκους ἡ τοιαύτη τῶν
6522.000 δραχμῶν κατὰ κάρρον (κάρρον 612 χ)μα γλεύκους).
653Βάσει τῆς τιμῆς ταύτης καθωρίσθησαν διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ.
65460)1963 Ἀγορανομικῆς Διατάξεως καὶ αἱ τιμαὶ τοῦ ρητι-
655νίτου οἴνου πρὸς 6,80 δρχ. κατὰ χ)μον διὰ τὰς κατ’ οἶκον
656πωλήσεις καὶ 7,80 δρχ. διὰ τὸν σερβιριζόμενον.
6573) Κατὰ συγκεντρωθείσας πληροφορίας ἡ παραγωγὴ τοῦ
658γλεύκους τρεχούσης περιόδου (1964–65) ὑπῆρξε πολὺ με-
659γαλυτέρα τῆς περυσινῆς ἡ δὲ τιμὴ τούτου διεμορφώθη ἐλευ-
660θέρως εἰς μὲν τὴν περιφέρειαν Ἀττικῆς πέριξ τῶν 2.100–
6612.200 δρχ. κατὰ κάρρον, εἰς δὲ τὰς περιοχὰς Μεγαρίδος
662καὶ Πελοποννήσου ἀπὸ 1.600–1.800 δραχμάς.
663Δεδομένου, ὅτι εἰς τὴν περιφέρειαν Τ. Δ. Πρωτευούσης
664πέραν τοῦ γλεύκους Ἀττικῆς εἰσήχθησαν καὶ σοβαραὶ πο-
665σότητες γλεύκους ἐκ τῶν περιφερειῶν Μεγαρίδος καὶ Κο-
666ρινθίας ἡ μέση τιμὴ κτήσεως τούτου ὑπὸ τῶν ἐπαγγελμα-
667τιῶν δὲν ὑπερέβη τὰς 2.000 δρχ. κατὰ κάρρον.
668Κατόπιν τούτου καὶ ἐπειδὴ καὶ οἱ λοιποὶ συντελεσταὶ συν-
669θέσεως τοῦ κόστους τοῦ οἴνου ἐφετεινῆς ἐσοδείας δὲν εἶχον
670μεταβολὰς ἐν σχέσει πρὸς τοὺς τοιούτους περυσινῆς περιό-
671δου, δὲν παρέστη ἀνάγκη τροποποιήσεως τῶν διὰ τῆς εἰρη-
672μένης Ἀγορανομικῆς Διατάξεως καθωρισμένων τιμῶν πω-
673λήσεως τοῦ ρητινίτου οἴνου.
674Ἐν Ἀθήναις τῇ 2 Μαρτίου 1965
675Ὁ Ὑφυπουργὸς
676Α. ΣΠΑΝΟΡΡΗΓΑΣ
677ιαʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Θεοχαρίδη.
678Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 4556)24.2.65 ὑμετέρου ἐγ-
679γράφου, ἐν σχέσει μὲ τὴν ὑπὸ τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Θεοχαρί-
680δη κατατεθεῖσαν ἐρώτησιν «περὶ χορηγήσεως ἀδείας μετα-
681τροπῆς πετρομύλων εἰς κυλινδρομύλους, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ
682γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι κατ’ ἀπόφασιν τῆς Οἰκονομικῆς ἐξ
683Ὑπουργῶν Ἐπιτροπῆς ἀνεστάλη ἡ χορήγησις ἀδειῶν ἱδρύ-
684σεως νέων κυλινδρομύλων ἐπεκτάσεως καὶ μεταφορᾶς λει-
685τουργούντων τοιούτων, ὡς καὶ μετατροπῆς ὑφισταμένων
686πετρομύλων εἰς κυλινδρομύλους, ἐπὶ σκοπῷ συνεξετάσεως
687τῶν περιπτώσεων τούτων μετὰ τοῦ ὅλου θέματος τοῦ κυκλώ-
688ματος «σῖτος—ἄλευρον–ἄρτος».
689Ἐν Ἀθήναις τῇ 5 Μαρτίου 1965
690Ὁ Ὑφυπουργὸς
691Α. ΣΠΑΝΟΡΡΗΓΑΣ
692ιβʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Κ. Γιαννούση.
693Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 4867)3768)27.2.65 ἐγγρά-
694φου ἡμῶν, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ
695Τρικάλων κ. Κ. Γιαννούση, ἀφορῶσα τὴν λῆψιν μέτρων
696ὑπὲρ τῶν ἀποκεκλεισμένων ἐκ χιόνων ὀρεινῶν χωρίων τοῦ
697Νομοῦ Τρικάλων, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν, ὅτι καθ’
698ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἡμέτερον Ὑπουργεῖον, εἰς περιπτώσεις ἀντι-
699μετωπίσεως ἐκτάκτων ἀναγκῶν, λόγῳ θεομηνίας ἐπιμελεῖ-
700ται διὰ τὴν παροχὴν ἀμέσου ἐνισχύσεως εἰς τοὺς πλησσομέ-
701νους πληθυσμοὺς τότε μόνον, ὅταν ἡ πληγεῖσα ἐκ θεομηνίας
702περιοχὴ θεωρηθῇ ὡς τοπικὴ συμφορὰ μεγάλης ἐκτάσεως,
703συμφώνως πρὸς τὸ ἰσχῦον σχέδιον κινητοποιήσεως τῶν Ὑ-
704πηρεσιῶν τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου διὰ τὴν ἀντιμετώπι-
705σιν ἐκτάκτων ἀναγκῶν τῆς χώρας ἐν εἰρήνῃ τοιοῦτος χα-
706ρακτηρισμὸς δὲν ἐγένετο διὰ τὰ χωρία Νομοῦ Τρικάλων πλὴν
707τῆς περιπτώσεως τοῦ χωρίου Νεράϊδα τοῦ ἰδίου Νομοῦ, διὰ
708τὸ ὁποῖον ἐγένοντο αἱ ὑπὸ τοῦ σχεδίου προβλεπόμεναι ἐνέρ-
709γειαι ἐνισχύσεως.
710Ἐν Ἀθήναις τῇ 6 Μαρτίου 1965
711Ὁ Ὑφυπουργὸς
712Α. ΣΠΑΝΟΡΡΗΓΑΣ
713ιγʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Π. Σταυροπού-
714λου.
715Εἰς ἀπάντησιν ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 4197)3310)20.2.65 ὑμε-
716τέρου, διὰ τοῦ ὁποίου διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1640
717ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Π. Σταυροπούλου, ἔχομεν τὴν
718τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ κάτωθι:
719Τὰ εἰς τὴν ἀνωτέρω περιοχὴν ἀπομείναντα ἀδιάθετα χοι-
720ροειδῆ ἀνέρχονται εἰς 500 περίπου (κεφαλάς).
721Δὲν διετέθησαν εἰσέτι, διότι οἱ μὲν χοιροτρόφοι ἀπῄτουν
722ὑψηλὰς τιμάς, οἱ δὲ ἔμποροι προσέφερον χαμηλὰς τοιαύτας,
723διότι πρόκειται περὶ ζώων, καθ’ ἃ ἰσχυρίζονται, μικρᾶς ἀπο-
724δόσεως καθαροῦ κρέατος, λόγῳ ὑπερβολικοῦ λίπους ἢ ἰσχνό-
725τητος.
726Ἐξακολουθεῖ πάντως ἡ διάθεσις καὶ ὑπάρχει ἡ σχετικὴ
727ζήτησις μὲ πρόβλεψιν πλήρους ἀπορροφήσεως τῶν ζώων.
728Πρὸς διευκόλυνσιν διαθέσεως τῶν παραμεινάντων εἰς
729χεῖρας τῶν παραγωγῶν χοίρων, μετὰ τὰς ἑορτὰς τῶν
730Χριστουγέννων, τὸ Ὑπουργεῖον ἀπὸ 1.2.1965 διέκοψε
731τὴν χορήγησιν ἀδειῶν εἰσαγωγῆς τοιούτων κρεάτων ἐκ τοῦ
732ἐξωτερικοῦ.
733Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Μαρτίου 1965
734Ὁ Ὑφυπουργὸς
735Α. ΣΠΑΝΟΡΡΗΓΑΣ
736ΙΙ) Τοῦ Ὑπουργείου Κοινωνικῆς
737Προνοίας.
738αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Τσαλδάρη.
739Εἰς ἀπάντησιν τῆς διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1012)595)20.1.65
740ὑμετέρου ἐγγράφου διαβιβασθείσης ἡμῖν ἀπὸ 18.1.1965
741ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ Ἀθηνῶν κ. Α. Τσαλδάρη, σχε-
742τικῶς μὲ τὴν ἀποκατάστασιν τῶν προσφύγων, ἔχομεν τὴν τι-
743μὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ κάτωθι:
744Διὰ τὴν στέγασιν τῶν παραπηγματούχων τῶν τριῶν με-
745γάλων πόλεων Ἀθηνῶν, Πειραιῶς καὶ Θεσσαλονίκης, τοὺς
746ὁποίους ἡ παροῦσα Κυβέρνησις ἀπὸ 3.700 προγραμματι-
747σθέντας ἀρχικῶς ηὔξησεν εἰς 4.200 καὶ διὰ τοὺς ὁποίους
748οὐδεμία προεργασία εἶχε γίνει διὰ τὴν ἀναγνώρισίν των
749καὶ τὴν προπαρασκευὴν τοῦ χώρου ἐφ’ οὗ θὰ ἀνεγερθοῦν
750αἱ κατοικίαι των, συνεπελέσθη κατὰ τὸ 1964 τὸ μὲν ἅπασα
751ἡ ἀπαιτουμένη ἐργασία, τὸ δὲ ἤρχισεν ἡ ἀποκατάστασίς των,
752τοῦ προγράμματος εὑρισκομένου ἤδη ἐν πλήρει ἐξελίξει.
753Πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦτον, κατὰ τὸ τρέχον ἔτος ἐνεγράφη
754εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ Ὑπουργείου Προνοίας πίστω-
755σις 281.000.000 δραχμῶν καὶ οὐχὶ 240 ἑκατομμυρίων ὡς
756ἐσφαλμένως ἔχει πληροφορηθῆ ὁ ἐρωτῶν κ. βουλευτής.
757Ἡ μὴ ἀπορρόφησις κατὰ τὸ παρελθὸν 122 ἑκατομμυρίων
758καὶ οὐχὶ 150 ὡς ἐσφαλμένως ἐπίσης ἰσχυρίζεται ὁ ἐρωτῶν,
759ὀφείλεται ἀποκλειστικῶς εἰς ὑπαιτιότητα τῆς προηγουμένης
760Κυβερνήσεως, ἡ ὁποία ἠμέλησε νὰ λάβῃ τὰ ἀπαραίτητα μέ-
761τρα διὰ τὴν προετοιμασίαν τοῦ προγράμματος.
762Διὰ τὰ Γερμανικὰ στέγαστρα Ταύρου καὶ Περιστερίου
763δὲν ὑπάρχει μελέτη. Ὑπεβλήθη ὅμως ἔκθεσις, περὶ τοῦ τρό-
764που ἀνοικοδομήσεως τῶν συνοικισμῶν τούτων παρ’ Ἐπιτρο-
765πῆς ἐξ ὑπαλλήλων συσταθείσης ὑπὸ τῆς σημερινῆς Κυβερ-
766νήσεως.
767Ὡς πρὸς τὰς λοιπὰς κατηγορίας τῶν προσφύγων, δηλ.
768τῶν ἐπὶ ἐνοικίῳ κλπ. δι’ ἃς οὐδόλως προέβλεψεν ἡ Κυβέρ-
769νησις τῆς ΕΡΕ, οὔτε εἶχεν ἀναγράψει πίστωσίν τινα, ἡ πα-
770ροῦσα Κυβέρνησις, ἐν τῷ ἐγνωσμένῳ ἐνδιαφέροντί της διὰ
771τὴν τάξιν αὐτὴν τοῦ λαοῦ, ἐπεξεργάζεται τὸ ὅλον θέμα καὶ
772θὰ καταλήξῃ εἰς τὰς καλλιτέρας δυνατὰς δι’ αὐτὴν λύσεις.
773Ἐν Ἀθήναις τῇ 25 Ἰανουαρίου 1965
774Ὁ Ὑπουργὸς
775Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ
776βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Η. Ἠλιοῦ καὶ
777Ν. Κιτσίκη.
778Ἀπαντῶντες ἐπὶ τῶν ὑπ’ ἀριθ. 279 καὶ 271 τῆς 11.1.
7791965 ἐγγράφων σας, δι’ ὧν διεβιβάσθησαν ἡμῖν κατατεθεῖ-
780σαι εἰς τὴν Βουλὴν ἡ ἀπὸ 31.12.1964 ἐπερώτησις σύστα-
781σις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Η. Ἠλιοῦ καὶ Ν. Κιτσίκη καὶ ἡ ἀπὸ
7825.1.1965 ἐρώτησις, τῶν ἰδίων σχετικῶς μὲ μελετωμένην
783τροποποίησιν τοῦ ρυμοτομικοῦ σχεδίου τῆς παρὰ τὴν λεω-
784φόρον Ἀλεξάνδρας περιοχῆς τῶν Φυλακῶν Ἀβέρωφ ἢ
785ἀπαλλοτρίωσιν τῶν ἐπὶ παρακειμένου χώρου κειμένων προσ-
786φυγικῶν πολυκατοικιῶν, διὰ τὴν ἐκεῖσε ἀνέγερσιν τοῦ Δι-
787καστικοῦ Μεγάρου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν,
788ὅτι διὰ τὴν παροχὴν οἱασδήποτε πληροφορίας ἐπὶ τῶν ἀνω-
789τέρω θεμάτων, ὡς καί, διὰ τὴν ματαίωσιν τῆς τροποποιή-
790σεως τοῦ ρυμοτομικοῦ σχεδίου τῆς ἐν λόγῳ περιοχῆς ἢ τῆς
791μελετωμένης ἀπαλλοτριώσεως ταύτης, ὡς ἰσχυρίζονται οἱ
792ἐρωτῶντες, ἁρμόδια εἶναι διὰ μὲν τὴν πρώτην περίπτωσιν
793τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσίων Ἔργων, διὰ δὲ τὴν δευτέραν τὸ
794Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης.
795Τὸ Ὑπουργεῖον Κοινωνικῆς Προνοίας, μετὰ τὴν ἔκδοσιν
796τῶν ὁριστικῶν τίτλων κυριότητος ὑπὲρ τῶν δικαιούχων προσ-
797φυγικῆς ἀποκαταστάσεως τῶν ἐν λόγῳ διαμερισμάτων πο-
798λυκατοικιῶν, ἀπεξενώθη πάσης δικαιοδοσίας ἐπὶ τούτων καὶ
799συνεπῶς οὐδεμίαν ἁρμοδιότητα ἔχει ὅπως παρέμβῃ σχετι-
800κῶς.
801Ἐν Ἀθήναις τῇ 25 Ἰανουαρίου 1965
802Ὁ Ὑπουργὸς
803Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ
804γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ν. Σκοπούλη,
805Ξ. Γρηγόρη καὶ Μ. Καραγεώργη.
806Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 17202)9.12.63 ἐγγράφου
807ὑμῶν ἐν σχέσει μὲ τὴν ἐρώτησιν τῶν κ.κ. βουλευτῶν περὶ
808τῶν παρ’ ἀλλοδαπῶν γενομένων υἱοθεσιῶν καὶ δὴ ἐπὶ τῆς
8092ας ἐν τῇ ἐρωτήσει παραγράφου ἀφορώσης τὸ καθ’ ἡμᾶς
810Ὑπουργεῖον, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν, ὅτι τὸ Ὑ-
811πουργεῖον Κοιν. Προνοίας εἰς τὸ θέμα τῶν υἱοθεσιῶν κατὰ
812τὴν κειμένην Νομοθεσίαν καλύπτει μόνον τὸν χῶρον τῶν
813παρ’ αὐτοῦ ἐξηρτημένων Ἱδρυμάτων Παιδικῆς Προστα-
814σίας, ἤτοι τῶν Κρατικῶν Ὀρφανοτροφείων καὶ τοῦ Π.Ι.Κ.
815Π.Α., ἅτινα κατὰ τὴν τελευταίαν πενταετίαν συνέστησαν
816υἱοθεσίας παιδιῶν εἰς τὸ ἐξωτερικὸν ὡς κάτωθι ἀναλυτικῶς
817κατὰ Ἵδρυμα ἐμφαίνεται:
825Αἱ ὡς ἄνω υἱοθεσίαι ἐγένοντο κατὰ ποσοστὸν 98% παρ’
826Ἑλλήνων τὸ γένος καὶ Χριστιανῶν Ὀρθοδόξων διαμενόντων
827εἰς τὸ ἐξωτερικόν.
828Ἤτοι κατὰ μέσον ὅρον ἐτησίως 56 παιδιά.
829Ὡσαύτως ἐκ τῆς ἰδιωτικῆς πρωτοβουλίας Ἱδρυμάτων
830προστασίας βρέφους, τὸ Κέντρον Βρεφῶν «Η ΜΗΤΕΡΑ»
831συνέστησεν υἱοθεσίας εἰς τὸ ἐξωτερικὸν κατὰ τὴν τελευταίαν
832πενταετίαν 947 παιδιῶν, ὡς προκύπτει ἐκ τῶν ὑποβληθέν-
833των ἡμῖν παρ’ αὐτοῦ στοιχείων, ἤτοι κατὰ μέσον ὅρον ἐτη-
834σίως 189.
835Πέραν ὅμως τούτων τὸ Ὑπουργεῖον ἔχει τὴν ἐπιστημονι-
836κὴν ἐποπτείαν τῶν Δημοτικῶν Βρεφοκομείων ἅτινα ὑπάγον-
837ται ἱεραρχικῶς εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐσωτερικῶν.
838Ἐκ τῶν παρ’ ἡμῖν τηρουμένων στοιχείων προκύπτει, ὅτι
839ἐκ τῶν Δημοτικῶν Βρεφοκομείων διετέθησαν κατὰ τὴν τε-
840λευταίαν πενταετίαν εἰς τὸ ἐξωτερικὸν πρὸς υἱοθεσίαν, ἀνα-
841λυτικῶς ὡς κάτωθι:
848Ἤτοι κατὰ μέσον ὅρον ἐτησίως 25 παιδιά.
849Τέλος, αἱ τυχὸν γενόμεναι υἱοθεσίαι παρὰ τῶν τακτικῶν
850δικαστηρίων διὰ τῆς διαθέσεως βρεφῶν παρὰ τῶν φυσικῶν
851γονέων των δὲν παρακολουθοῦνται παρ’ ἡμῶν μὴ ὑπαγόμε-
852νοι ἄλλωστε εἰς τὴν ἁρμοδιότητά μας.
853Τὸ ὅλον θέμα τῶν υἱοθεσιῶν, κυρίως τῶν ἀπροστατεύτων,
854ἀπησχόλησε σοβαρῶς τὸ Ὑπουργεῖον Κοινων. Προνοίας
855τὸ ὁποῖον διὰ τοῦ παρὰ τῇ Γεν. Διευθύνσει Κοινων. Προνοί-
856ας λειτουργοῦντος Συμβουλίου Παιδικῆς Προστασίας, προ-
857εδρευομένου ὑπὸ τοῦ Εἰσαγγελέως τοῦ Ἀρείου Πάγου ἐμε-
858λέτησε καὶ ἐνετόπισε τὰ βασικὰ σημεῖα τοῦ θεσμοῦ τῶν υἱο-
859θεσιῶν, τὰ ἔχοντα ἀνάγκην ρυθμίσεως διὰ τῆς λήψεως νομο-
860θετικῶν μέτρων, ἰδίᾳ δὲ διὰ τῆς τροποποιήσεως καὶ συμπλη-
861ρώσεως τῶν περὶ υἱοθεσίας διατάξεων τοῦ Ἀστικοῦ Κώδι-
862κος.
863Ἐπειδή, ὅμως, ἡ τροποποίησις διατάξεων τοῦ Ἀστικοῦ
864Κώδικος ἀνήκει εἰς τὴν ἁρμοδιότητα τοῦ Ὑπουργείου Δι-
865καιοσύνης, ἀπηυθύναμεν πρὸς αὐτὸ τὸ ὑπ’ ἀριθ. Δ2)19248)
86614.12.1964 ἔγγραφόν μας, δι’ οὗ ἐθέσαμεν ὑπ’ ὄψει του
867ἅπαντα τὰ πορίσματα ἡμῶν πρὸς μελέτην καὶ διὰ τὴν λῆψιν
868τῶν ἐνδεικνυομένων νομοθετικῶν μέτρων.
869Ἐν Ἀθήναις τῇ 25 Ἰανουαρίου 1965
870Ὁ Ὑπουργὸς
871Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ
872δʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως βουλευτοῦ κ. Ι. Λαυρεντίδη.
873Ἀπαντῶντες ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθμὸν πρωτ. 18087 Διεκπ.
87414469)19.12.64 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡ-
875μῖν ἀντίγραφον τῆς ὑπ’ αὔξ. ἀριθ. 1080 βιβλ. ἐρωτήσεως,
876ἀφορώσης ὑπόθεσιν τοῦ πρόσφυγος Ἀντωνίου Καραγκιου-
877λέ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι:
878Ἡ ὑπόθεσις τοῦ περὶ οὗ ἡ ἐρώτησις Ἀντωνίου Καραγ-
879κιουλὲ ἐκκρεμεῖ ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν, ὁ ρηθεὶς ὑπέβαλε τελευ-
880ταίως διὰ τῆς ἀπὸ 11.6.64 αἰτήσεώς του τὴν ὑπ’ ἀριθ. 112)
8811929 ἄδειαν ἀνεγέρσεως νέου κτίσματος ἐν τῇ περιοχῇ τοῦ
882ὑπ’ ἀριθ. 145)2 οἰκοπέδου τοῦ Συν)σμοῦ Ἀστοσηροτρο-
883φικοῦ Σερρῶν ἐκδοθεῖσαν παρὰ τῆς Διευθύνσεως Ἐποικι-
884σμοῦ Μακεδονίας καὶ ᾐτήσατο, ὅπως αὕτη θεωρηθῇ νόμι-
885μος τίτλος ἵνα ἐν συνεχείᾳ ἐκδοθῇ ὁριστικὸν παραχωρητή-
886ριον ἐπ’ ὀνόματί του διὰ τὸ ὡς ἄνω κατεχόμενον καὶ χρη-
887σιμοποιούμενον ὑπ’ αὐτοῦ ἀκίνητον.
888Ἡ ἀνωτέρω αἴτησις ἐτέθη ὑπ’ ὄψιν τοῦ Νομαρχιακοῦ
889Συμβουλίου Στεγάσεως Σερρῶν, ἵνα τοῦτο γνωμοδοτήσῃ
890σχετικῶς. Τὸ ἀνωτέρω Συμβούλιον, διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 433)
89124.10.64 γνωμοδοτήσεώς του ἀνέβαλε τὴν λῆψιν ὁριστικῆς
892ἀποφάσεως ἐπὶ τῷ τέλει, ὅπως ζητηθοῦν ὁδηγίαι διὰ τὸ ὑπὸ
893κρίσιν θέμα.
894Ἤδη, κατόπιν σχετικῆς ἀναφορᾶς τοῦ Κέντρου Κοιν.
895Προνοίας Σερρῶν, διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. Δ5)36822)64)15.1.
8961965 ἐγγράφου μας, παρεσχέθησαν ὁδηγίαι πρὸς αὐτὸ περὶ
897ἀναγνωρίσεως τῆς ὑπ’ ἀριθ. 112)1929 ἀδείας οἰκοδομῆς,
898ὡς νομίμου τίτλου καὶ ἐδόθη ἐντολὴ διὰ τὴν ταχεῖαν ἔκδοσιν
899τοῦ οἰκείου παραχωρητηρίου ἐπ’ ὀνόματι τοῦ δικαιούχου πρό-
900σφυγος.
901Ἐν Ἀθήναις τῇ 19 Ἰανουαρίου 1965
902Ὁ Ὑπουργὸς
903Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ
904εʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Κωνσταντινίδη.
905Ἐπὶ τῆς διαβιασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. πρωτ.
906538)212 ὑμετέρου ἐγγράφου ὑπ’ ἀριθ. 1992)18.12.64 ἐρω-
907τήσεως τοῦ ἐν θέματι βουλευτοῦ, σχετικῶς μὲ τὴν στεγαστι-
908κὴν ἀποκατάστασιν τῶν δεομένων στεγάσεως κατοίκων ἀ-
909γροτικῶν περιοχῶν τῆς χώρας, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρί-
910σωμεν ὑμῖν, τὰ ἀκόλουθα:
911Μετὰ τὸν Βʹ παγκόσμιον πόλεμον τὸ Κράτος, διὰ τῶν
912ἁρμοδίων ὑπηρεσιῶν, ἔθεσεν εἰς ἐφαρμογὴν εὐρὺ πρόγραμ-
913μα παροχῆς στεγαστικῆς περιθάλψεως, διευκολῦνον οὕτω
914τὸν ἐπαναπατρισμὸν εἰς τὰς ἑστίας των τῶν πληγέντων ἐκ
915πολεμικῶν γεγονότων.
916Ἤδη, αἱ ἁρμόδιαι ὑπηρεσίαι τοῦ Ὑπουργείου, ἐφαρμό-
917ζουν προγράμματα στεγάσεως διαφόρων μορφῶν καὶ διὰ τὰς
918κατηγορίας τῶν προσφύγων τῶν πληγέντων ἐκ σεισμῶν, κα-
919τολισθήσεων, πλημμυρῶν, λοιπῶν θεομηνιῶν ὡς καὶ περιο-
920ρισμένως διαφόρων ἄλλων κατηγοριῶν, βάσει τῶν διατάξε-
921ων τῶν σχετικῶν νομοθεσιῶν. Ἐκ τῶν προγραμμάτων τού-
922των, τὸ μεγαλύτερον ποσοστὸν ἀφορᾶ τοὺς ἀγροτικοὺς οἰ-
923κισμούς.
924Ἐκ παραλλήλου, αἱ αὐταὶ ὑπηρεσίαι ἐπεξεργάζονται σχέ-
925διον διὰ τὴν ἐφαρμογὴν εὐρέος στεγαστικοῦ προγράμματος
926πρὸς ἀποκατάστασιν τῶν ἐν γένει δεομένων στεγάσεως, βά-
927σει τῆς νομοθεσίας περὶ λαϊκῆς κατοικίας.
928Ἐν Ἀθήναις τῇ 15 Ἰανουαρίου 1965
929Ὁ Ὑπουργὸς
930Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ
931στʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Δ. Παπανικο-
932λάου, Μ. Καραγιώργη καὶ Ε. Σακελλάρη.
933Ἀπαντῶντες εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 17418)1.2.64 ὑμέτερον ἔγ-
934γραφον, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ φέρωμεν εἰς γνῶσιν ὑμῶν, τὰ
935ἑξῆς:
9361) Διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. Δ1γ)9769)487)22.7.64 ἐγκυκλίου
937τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, διετάχθησαν ἅπαντα τὰ Κ. Κοιν. Προ-
938νοίας, ὅπως ἀπογράψουν πάντα τὰ ἡλικιωμένα ἄτομα (ἡλι-
939κίας 65 ἐτῶν ἕως καὶ 69 καὶ 70 καὶ ἄνω) τῆς περιοχῆς των,
940τὰ στερούμενα παντὸς πόρου ζωῆς.
9412) Σκοπὸς τῆς ἀπογραφῆς εἶναι ἡ συγκέντρωσις τῶν ἀ-
942ριθμητικῶν δεδομένων διὰ τὴν κατάρτισιν προγράμματος
943μηνιαίας ἐπιδοτήσεως ὅσων ἡλικιωμένων θὰ ἀπεδεικνύοντο
944τελικῶς, ὅτι πληροῦν τὰς προϋποθέσεις τοῦ μὴ ἠσφαλισμέ-
945νου.
9463) Ἐκ παραλλήλου ἐμεριμνήσαμεν διὰ τὴν ἔγκρισιν πι-
947στώσεως 10.000.000 δρχ. διὰ τὸν προϋπολογισμὸν τῶν ἐξό-
948δων τοῦ Ὑπουργείου τούτου, τρεχούσης χρήσεως 1965, διὰ
949τὴν ἀντιμετώπισιν τῶν δαπανῶν τοῦ νέου τούτου καὶ σοβα-
950ροῦ κοινωνικοῦ προγράμματος.
9514) Εἰδικώτερον πληροφοροῦμεν, ὅτι ἡ ἱκανοποίησις τοῦ
952αἰτήματος τῶν κ.κ. βουλευτῶν, περὶ ἀμέσου ἐπιδοτήσεως τῶν
953γερόντων περιοχῆς Τρικάλων, δὲν εἶναι ἐφικτή, διότι, ὡς
954προείπομεν, τὸ πρόγραμμα σήμερον εὑρίσκεται εἰς προκα-
955ταρκτικὴν φάσιν, θέλει δ’ ἐφαρμοσθῇ ταὐτοχρόνως δι’ ὁλό-
956κληρον τὴν Ἑλλάδα ἀπὸ τῶν μέσων ἐ.ἔ, διότι παρίσταται
957ἀνάγκη προπαρασκευῆς τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ ὅλου προγράμ-
958ματος.
959Ἐν Ἀθήναις τῇ 13 Ἰανουαρίου 1965
960Ὁ Ὑπουργὸς
961Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ
962ζʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Μ. Θεοδωράκη
963καὶ Ξ. Γρηγόρη.
964Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 17187)9.12.64 ὑμετέρου
965ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν
966κ.κ. Μ. Θεοδωράκη καὶ Ξ. Γρηγόρη, σχετικῶς μὲ τὴν περί-
967θαλψιν τῶν τέκνων τοῦ Μιχαὴλ Νατσούλη, κατοίκου Ὠρω-
968ποῦ Πρεβέζης, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ
969ἑπόμενα:
970Τὴν 8.12.1960 ὁ Μιχαὴλ Νατσούλης, δι’ αἰτήσεώς του
971πρὸς τὸ ΠΙΚΠΑ ἐζήτησε τὴν εἰσαγωγὴν τοῦ υἱοῦ του Θε-
972οχάρη εἰς τὸ Κέντρον Λέρου. Τὸ ΠΙΚΠΑ ἔκρινε τὴν πε-
973ρίπτωσιν ἐπείγουσαν καὶ τὴν 9.12.1961 ἐκάλεσε δι’ ἐγγρά-
974φου τὸν ἀσθενῆ ἵνα εἰσαχθῇ εἰς τὸ ἐν Λέρῳ Κέντρον του,
975πλὴν ὅμως οὗτος δὲν προσῆλθε, τὸ δὲ ΠΙΚΠΑ διὰ τοῦ ὑπ’
976ἀριθ. Π.Ρ. 707)25.1.1962 ἐγγράφου του πρὸς τὸν πατέρα,
977ἐζήτησε τὴν γνωστοποίησιν τῶν λόγων τῆς μὴ προσελεύσε-
978ως τοῦ υἱοῦ του, ἀλλὰ καὶ πάλιν οὐδεμιᾶς ἀπαντήσεως ἔτυχε.
979Βραδύτερον τὸ Κέντρον Κοινωνικῆς Προνοίας Πρεβέ-
980ζης ἐγνώρισεν εἰς τὸ ἀνωτέρω Ἵδρυμα, ὅτι ὁ πατὴρ τοῦ
981παιδιοῦ μετέβαλε γνώμην, ὡς πρὸς τὴν εἰσαγωγὴν τούτου
982εἰς τὸ Κέντρον Λέρου.
983Νέα προσπάθεια ὑπὸ τοῦ ΠΙΚΠΑ ἐγένετο διὰ τοῦ ὑπ’
984ἀριθ. Π.Ρ. 7165)1.4.64 ἐγγράφου του, δι’ οὗ ἐπιπροσθέ-
985τως ἐζητήθησαν ἰατρικὰ ἱστορικὰ καὶ διὰ τὰ ὑπόλοιπα τέ-
986κνα τοῦ Μ. Νατσούλη.
987Ἐκ τῆς μελέτης, ὅμως, τῆς ἐκθέσεως τῆς κοινωνικῆς λει-
988τουργοῦ, διαπιστώνεται, ὅτι ὁ ἐν λόγῳ πατὴρ ἐξακολουθεῖ
989νὰ μὴ δέχεται τὴν ἀπομάκρυνσιν τῶν τέκνων του.
990Παρὰ ταῦτα, τὸ Ὑπουργεῖον διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθμ. Δ2)
99115457)29.10.64 ἐγγράφου του πρὸς τὸ ΠΙΚΠΑ ἐζήτησε
992τὴν ἐπιδότησιν τῆς οἰκογενείας, ἥτις καὶ ἤρξατο ἀπὸ 1.1.
9931964 διὰ τὴν ἰατρικὴν αὐτῶν ἐξέτασιν καὶ περαιτέρω περί-
994θαλψιν ἀναλόγως τῶν παθήσεών των.
995Ἐν Ἀθήναις τῇ 8 Ἰανουαρίου 1965
996Ὁ Ὑπουργὸς
997Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ
998ηʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Τσαλδάρη.
999Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1100)21.1.65 ἐγγράφου σας,
1000δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1281)65 κατατεθεῖσα
1001ὑμῖν ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Ἀθαν. Τσαλδάρη, ἔχομεν
1002τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι περὶ τῶν ἐν αὐτῇ
1003διαλαμβανομένων θεμάτων.
10041) Αἱ πρὸς τὸ ΙΚΑ ἐξ οἰκοδομῶν ὀφειλαὶ των διὰ τοῦ
1005συστήματος τῆς αὐτοστεγάσεως, ἀποκατασταθέντων προσ-
1006φύγων ἐρρυθμίσθησαν προσωρινῶς, κατόπιν σχετικῶν ἐνερ-
1007γειῶν μας παρὰ τῷ ὡς ἄνω Ἱδρύματι, τὸ ὁποῖον διὰ τοῦ
1008ὑπ’ ἀριθ. 53203)1964 (ἀριθ. Γεν. Διαταγῆς 54) ἐγγρά-
1009φου του παρήγγειλεν πρὸς τὰς ἁρμοδίας ὑπηρεσίας, ὅπως
1010ἀνασταλῇ πᾶν μέτρον ἀναγκαστικῆς εἰσπράξεως τῶν ὀφει-
1011λομένων ὡς ἄνω εἰσφορῶν μέχρι τῆς διὰ νομοθετικῆς ὁδοῦ
1012τελικῆς ρυθμίσεως τοῦ θέματος.
10132) Ὅσον ἀφορᾷ τὴν καταβληθεῖσαν ἀποζημίωσιν τῶν
1014γενομένων παρὰ τοῦ Ὑπουργείου μας, ἀναγκαστικῶν προσ-
1015κυρώσεων, ὡς καὶ τὸ τίμημα τῶν αὐθαιρέτως καταληφθέν-
1016των κρατικῶν ἀκινήτων, πληροφοροῦμεν ὑμᾶς, ὅτι τὰ θέμα-
1017τα ταῦτα ἐξετάζονται ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου μας καὶ ἀντι-
1018μετωπίζονται μὲ πνεῦμα ἐνδιαφέροντος καὶ στοργῆς τόσον
1019διὰ τὸν προσφυγικὸν κόσμον, ὅσον καὶ διὰ τοὺς λοιποὺς ἐν-
1020διαφερομένους, οὕτως ὥστε νὰ καταστῇ δυνατὴ ἡ ἐξεύρεσις
1021τῆς καλυτέρας λύσεως.
1022Ἐν Ἀθήναις τῇ 8 Φεβρουαρίου 1965
1023Ὁ Ὑπουργὸς
1024Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ
1025θʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Σακελλάρη,
1026Μ. Καραγιώργη καὶ Δ. Παπανικολάου.
1027Ἐπὶ τῆς διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2294)1623)3.2.65 ἐγγράφου
1028διαβιασθείσης ἡμῖν ὑπ’ ἀριθ. 1462)1.2.65 ἐρωτήσεως τῶν
1029βουλευτῶν κ.κ. Ε. Σακελλάρη, Μαρίας Καραγιώργη καὶ
1030Δ. Παπανικολάου, σχετικῶς μὲ τὴν ἀνάγκην καθορισμοῦ
1031μικροτέρου τιμήματος τῶν οἰκοπέδων, τὰ ὁποῖα παρεχωρή-
1032θησαν ὑπὸ τοῦ Δήμου Λαρίσης εἰς ἀστέγους δημότας, ἔ-
1033χομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι τὸ θέμα τοῦτο ἐκ-
1034φεύγει τῆς ἁρμοδιότητος τοῦ καθ’ ἡμᾶς Ὑπουργείου καὶ
1035δέον ὅπως ἐξετασθῇ παρὰ τοῦ οἰκείου Δήμου, καὶ λοιπῶν
1036ἁρμοδίων ὑπηρεσιῶν.
1037Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐφαρμογὴν προγράμματος λαϊκῆς κα-
1038τοικίας ἐν τῇ πόλει Λαρίσης πρὸς τὸν σκοπὸν χορηγήσεως
1039εἰς τοὺς ἐν λόγῳ ἀστέγους στεγαστικῶν δανείων ἢ παραχω-
1040ρήσεως ἑτοίμου κατοικίας, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν
1041ὑμῖν, ὅτι τοῦτο ἀποτελεῖ ἓν ἐκ τῶν κυριωτέρων μελημάτων
1042τοῦ Ὑπουργείου Κοινωνικῆς Προνοίας. Δυστυχῶς, ὅμως,
1043αἱ ἐξαιρετικῶς ἐπείγουσαι ἀνάγκαι στεγάσεως τῶν πληγέν-
1044των ἐκ τῶν θεομηνιῶν (σεισμῶν, πλημμυρῶν, κατολισθήσε-
1045ων ἐδάφους κλπ.) ἀπερρόφησαν ἐξ ὁλοκλήρου τὰς διατε-
1046θείσας πιστώσεις καὶ δὲν ἐπέτρεψαν τὴν ἄμεσον ἐφαρμογὴν
1047τῶν μελετωμένων ἤδη παραλλήλως σοβαρῶν προγραμμάτων
1048λαϊκῆς στέγης, ἐν τῷ πλαισίῳ, τῶν ὁποίων θ’ ἀντιμετωπι-
1049σθῇ καὶ τὸ πρόβλημα τῆς στεγάσεως ὑπὸ ἀκαταλλήλους συν-
1050θήκας στεγαζομένων οἰκογενειῶν πόλεως Λαρίσης.
1051Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Φεβρουαρίου 1965
1052Ὁ Ὑπουργὸς
1053Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ
1054ιʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Σακελλάρη,
1055Μ. Καραγιώργη καὶ Δ. Παπανικολάου.
1056Ἐπὶ τῆς διὰ τοῦ ὕπερθεν ὑμετέρου ἐγγράφου διαβιβα-
1057σθείσης ἡμῖν, ὑπ’ ἀριθ. 1451)30.1.65 ἐρωτήσεως τῶν βου-
1058λευτῶν κ.κ. Ε. Σακελλάρη, Μ. Καραγιώργη καὶ Δ. Παπα-
1059νικολάου, σχετικῶς μὲ τὴν στεγαστικὴν ἀποκατάστασιν 115
1060παραπηγματούχων οἰκογενειῶν πόλεως Λαρίσης, ἔχομεν τὴν
1061τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι ἡ στεγαστικὴ ἀποκατάστα-
1062σις τῶν ἀστέγων, ἐν γένει καὶ τῶν παραπηγματούχων οἰκο-
1063γενειῶν τῆς πόλεως Λαρίσης, αἵτινες δὲν δύνανται δι’ ἰδίων
1064μέσων ν’ ἀποκτήσουν στέγην, ἀποτελεῖ ἓν ἐκ τῶν κυ-
1065ριωτέρων μελημάτων τοῦ Ὑπουργείου Κοινωνικῆς Προνοί-
1066ας.
1067Δυστυχῶς, ὅμως, αἱ ἐξαιρετικῶς ἐπείγουσαι ἀνάγκαι στε-
1068γάσεως τῶν πληγέντων ἐκ τῶν σημειωθεισῶν κατὰ τὰ τε-
1069λευταῖα ἔτη τεραστίας ἐκτάσεως θεομηνιῶν (σεισμῶν, πλημ-
1070μυρῶν, κατολισθήσεων κλπ.) ἀπερρόφησαν ἐξ ὁλοκλήρου
1071τὰς εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ Ὑπουργείου πιστώσεις καὶ δὲν ἐ-
1072πέτρεψαν τὴν ἄμεσον ἐφαρμογὴν τῶν μελετωμένων ἤδη πα-
1073ραλλήλως σοβαρῶν προγραμμάτων λαϊκῆς στέγης ἐν τῷ
1074πλαισίῳ τῶν ὁποίων θ’ ἀντιμετωπισθῇ καὶ τὸ πρόβλημα τῆς
1075στεγάσεως τῶν παραπηγματούχων οἰκογενειῶν τῆς πόλεως
1076Λαρίσης.
1077Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Φεβρουαρίου 1965
1078Ὁ Ὑπουργὸς
1079Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ
1080ιαʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Μ. Καραγιώργη,
1081Α. Τσιάρα καὶ Ι. Παπαδημητρίου.
1082Ἐπὶ τῆς διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2175)2.2.65 ὑμετέρου ἐγγρά-
1083φου διαβιβασθείσης ἡμῖν ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν
1084κ.κ. Μ. Καραγιώργη, Α. Τσιάρα καὶ Ι. Παπαδημη-
1085τρίου, σχετικῶς μὲ τὴν ἀποκατάστασιν τῶν ζημιῶν τῶν
1086προξενηθεισῶν ἐκ τῆς μεγάλης πυρκαϊᾶς τοῦ θέρους εἰς τὰ
1087χωρία Κρύα Βρύση, Μέλαμπε, Σαχτούρια κλπ., τῆς ἐπαρχί-
1088ας Ἁγ. Βασιλείου–Ρεθύμνης, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνω-
1089ρίσωμεν ὑμῖν, κατόπιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 518 τηλεγραφικῆς ἀνα-
1090φορᾶς τοῦ Κέντρου Κοινωνικῆς Προνοίας Ρεθύμνης, ἣν δι-
1091αβιβάζομεν ὑμῖν, ἐν ἀντιγράφῳ, ὅτι οὐδεμία οἰκία ἐπλήγη
1092ἐκ τῆς ὡς ἄνω αἰτίας εἰς τὴν ἐν λόγῳ περιφέρειαν, ὡς ἐκ
1093τούτου, δὲν ὑφίσταται θέμα ἀποκαταστάσεως ζημιῶν.
1094Ἐν Ἀθήναις τῇ 13 Φεβρουαρίου 1965
1095Ὁ Ὑπουργὸς
1096Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ
1097ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ
1098ΛΟΚ 14 Ρεθύμνου 62 36)34 10 910
1099ΙΘʹ Πρωτ. 518
1100Ὑπουργεῖον Προνοίας
1101Ἀθήνας
1102Ἐπὶ Δ45 773)9.2.65 τηλεγραφικῆς διαταγῆς ὑμῶν στόπ.
1103Ἀναφέρομεν, ὅτι οὐδεμία οἰκία ἐπλήγη ὑπὸ πυρκαϊᾶς παρελ-
1104θόντος θέρους εἰς περιοχὴν Μελάμπων, Σακτουρίων, Κρύας
1105Βρύσης κλπ. τῆς περιοχῆς Ἁγίου Βασιλείου.
1106Πρόνοια Ρεθύμνης
1107ιβʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Θ. Ἀνδρεάδη.
1108Εἰς ἀπάντησιν τῆς ἀπὸ 21.1.65 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ
1109κ. Θ. Ἀνδρεάδη, περὶ τοῦ προσωπικοῦ τῶν Ἀγροτικῶν Με-
1110ταβατικῶν Οἰκοκυρικῶν Σχολῶν, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνω-
1111ρίσωμεν ἡμῖν καὶ νὰ παρακαλέσωμεν, ὅπως πληροφορήσητε
1112τὸν ἐρωτῶντα βουλευτήν, ὅτι διὰ τὴν τακτοποίησιν τοῦ ἐν
1113λόγῳ προσωπικοῦ, ἡ ὑπηρεσία ἡμῶν ἔχει καταρτίσει σχέ-
1114διον νόμου, τὸ ὁποῖον ἀφοῦ ἔτυχεν τῆς νομίμου ἐπεξεργασίας
1115παρὰ τοῦ ΑΣΔΥ ἔχει διαβιβασθῆ διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. Δ2)
11169876)2.7.64 ἐγγράφου μας εἰς τὸ Γενικὸν Λογιστήριον τοῦ
1117Κράτους διὰ τὴν σύνταξιν τῆς κατὰ τὸ Σύνταγμα οἰκονομι-
1118κῆς ἐκθέσεως ὅπου καὶ ἔκτοτε ἐκκρεμεῖ.
1119Συναφῶς γνωρίζομεν, ὅτι ἐπειδὴ πρόκειται περὶ τακτοποι-
1120ήσεως ὑπηρετοῦντος ἤδη προσωπικοῦ ἄνευ ἀριθμητικῆς αὐ-
1121ξήσεως ἢ οὐσιώδους ἱεραρχικῆς ἀνυψώσεως αὐτοῦ προκα-
1122λεῖται ἀσήμαντος ἐκ δρχ. 42.000 ἐτησίως οἰκονομικὴ ἐπιβά-
1123ρυνσις τοῦ προϋπολογισμοῦ.
1124Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Φεβρουαρίου 1965
1125Ὁ Ὑπουργὸς
1126Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ
1127ιγʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Παπαχρήστου.
1128Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3556)16.2.65 ὑμετέρου ἐγ-
1129γράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ.
1130Α. Παπαχρήστου, σχετικῶς μὲ τὴν μὴ ἀνανέωσιν ὑπὸ τοῦ
1131ΠΙΚΠΑ τῆς συμβάσεως μετὰ τοῦ παιδιάτρου Ἀθαν. Δά-
1132βαρη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι ἐκ τοῦ
1133παρὰ τῇ Κεντρικῇ Ὑπηρεσίᾳ τοῦ ΠΙΚΠΑ τηρουμένου
1134ἀτομικοῦ φακέλλου αὐτοῦ προκύπτουν τὰ ἑπόμενα:
11351) Ὁ ἐν λόγῳ ἰατρὸς κατὰ τὰς μεταβάσεις του ἅπαξ
1136τῆς ἑβδομάδος εἰς τὸ Παράρτημα ΠΙΚΠΑ Λαυρίου, δὲν
1137ἐτήρει τὸ κεκανονισμένον ὡράριον (9 π.μ.–1 μ.μ.), παρὰ
1138τὰς γενομένας αὐτῷ, κατ’ ἐπανάληψιν συστάσεις ἐκ μέρους
1139τῆς ὑπηρεσίας.
11402) Ἡ συμπεριφορὰ αὐτοῦ δὲν ἦτο ἡ προσήκουσα πρὸς
1141τὸ κοινὸν καὶ πρὸς τὴν ἐπισκέπτριαν ἀδελφὴν τῆς Κεντρι-
1142κῆς Ὑπηρεσίας τοῦ ΠΙΚΠΑ τὴν ἐντεταλμένην νὰ παρα-
1143κολουθῇ τὴν λειτουργίαν τοῦ Παραρτήματος.
1144Κατόπιν τῶν ἀνωτέρω καὶ τῆς σχετικῆς εἰσηγήσεως τοῦ
1145Τμηματάρχου ἰατροῦ τῆς Δ)νσεως Προστασίας Μητρότη-
1146τος καὶ Παιδικῶν ἡλικιῶν, ἡ Διοίκησις τοῦ ΠΙΚΠΑ, δὲν
1147προέβη εἰς τὴν ἀνανέωσιν τῆς συμβάσεως μετὰ τοῦ παιδιά-
1148τρου Ἀθανασίου Δάβαρη.
1149Ἐν Ἀθήναις τῇ 25 Φεβρουαρίου 1965
1150Ὁ Ὑπουργὸς
1151Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ
1152ιδʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Τσαλδάρη.
1153Ἔχομεν τὴν τιμὴν εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3723)
11542918)26.2.65 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν
1155ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ Ἀθηνῶν κ. Ἀθανασίου Τσαλδά-
1156ρη, περὶ τῶν ληφθέντων μέτρων ὑπὲρ τῶν πλημμυροπαθῶν
1157περιοχῆς Ἁγίου Ἀντωνίου Περιστερίου καὶ Μοσχάτου, νὰ
1158γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι ὡς ἀνέφερεν ἡμῖν τὸ Κέντρον Κοινω-
1159νικῆς Προνοίας Ἀττικῆς διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 3789)596)9.3.
11601965 ἀναφορᾶς του ἐγένετο ἄμεσος ἀπογραφὴ τῶν ζημιῶν
1161ἁπάντων τῶν πληγέντων κατοίκων τῶν Γερμανικῶν Ἁγίου
1162Ἀντωνίου καὶ τῶν τοιούτων περιοχῆς Μοσχάτου, καὶ ὅτι
1163διενεμήθησαν εἰς τούτους τρόφιμα, ἱματισμὸς καὶ εἴδη κλινο-
1164στρωμνῆς, λόγῳ τῶν μερικῶν ζημιῶν τὰς ὁποίας ὑπέστησαν
1165οὗτοι εἰς εἴδη οἰκοσκευῆς των, ἐκ τῶν ὀμβρίων ὑδάτων.
1166Ἐν Ἀθήναις τῇ 15 Μαρτίου 1965
1167Ὁ Ὑπουργὸς
1168Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ
1169ΙΙΙ) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐσωτερικῶν.
1170αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Χ. Πιπιλῆ.
1171Ἔχομεν τὴν τιμήν, εἰς ἀπάντησιν τῆς διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ.
11721982)30.1.65 ἐγγράφου σας διαβιβασθείσης ἀπὸ 28.1.1965
1173ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Χ. Πιπιλῆ, περὶ καταθέσεως
1174εἰς τὴν Βουλὴν τῶν σχεδίων νόμων ἀναδιοργανώσεως τῆς
1175Ἀγροφυλακῆς, νὰ γνωρίσωμεν εἰς τὸν ἐρωτῶντα ὡς ἄνω
1176βουλευτήν, ὅτι γνωρίζομεν τὴν ὑφισταμένην ἀνάγκην λή-
1177ψεως μέτρων, διὰ τὴν βελτίωσιν τῆς Ὑπηρεσίας Ἀγροφυλα-
1178κῆς, καὶ θέλομεν τὸ ταχύτερον καταθέσει ταῦτα πρὸς ψήφισιν
1179ὑπὸ τῆς Βουλῆς. Ἡ ἐπὶ τρίμηνον ἀπὸ τῆς ὑπογραφῆς ὑπὸ
1180τοῦ προκατόχου μας καθυστέρησις τῆς καταθέσεως τῶν
1181σχεδίων αὐτῶν ὀφείλεται εἰς τὴν ἐπεξεργασίαν των ὑπὸ τοῦ
1182Γενικοῦ Λογιστηρίου, δεδομένου, ὅτι ὡς εἶναι γνωστὸν δι’
1183αὐτῶν δημιουργοῦνται ὡρισμέναι δαπάναι, αἵτινες ἔδει νὰ
1184ἐναρμονισθῶσι πρὸς τὰς παρεχομένας πιστώσεις καὶ τὰς
1185ἐν γένει οἰκονομικὰς δυνατότητας εἰς τὴν ἀλλαγὴν τοῦ
1186προσώπου τοῦ Ὑπουργοῦ.
1187Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Φεβρουαρίου 1965
1188Ὁ Ὑπουργὸς
1189Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ
1190βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Δερδεμέζη.
1191Ἔχομεν τὴν τιμήν, εἰς ἀπάντησιν τῆς διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ.
11922961)8.2.66 ἐγγράφου ὑμῶν διαβιβασθείσης ἀπὸ 4.2.1964
1193ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Δερδεμέζη, περὶ καταθέ-
1194σεως εἰς τὴν Βουλὴν τῶν σχεδίων νόμων ἀναδιοργανώσεως
1195τῆς Ἀγροφυλακῆς, νὰ γνωρίσωμεν εἰς τὸν ἐρωτῶντα ὡς
1196ἄνω βουλευτήν, ὅτι ἀναγνωρίζοντες τὴν ὑφισταμένην ἀνάγ-
1197κην λήψεως μέτρων διὰ τὴν βελτίωσιν τῆς Ὑπηρεσίας Ἀ-
1198γροφυλακῆς θέλομεν καταθέσει τὰ σχετικὰ νομοσχέδια τὸ
1199ταχύτερον εἰς τὴν Βουλήν.
1200Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Φεβρουαρίου 1965
1201Ὁ Ὑπουργὸς
1202Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ
1203γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Μ. Ξυλούρη.
1204Εἰς ἀπάντησιν ἐπὶ τῆς διαβιβασθείσης ἡμῖν, διὰ τοῦ ὑπ’
1205ἀριθ. 1768)28.1.65 ὑμετέρου ἐγγράφου, ἐρωτήσεως τοῦ
1206βουλευτοῦ Ἡρακλείου κ. Μ. Ξυλούρη, περὶ θεσπίσεως δια-
1207τάξεως νόμου καθιερούσης ἀνικανότητα ἐκλογῆς ὡς βου-
1208λευτῶν προσώπων συνεργασθέντων μετὰ τοῦ ἐχθροῦ κατὰ
1209τὴν περίοδον τῆς ἐχθρικῆς κατοχῆς τῆς χώρας, ἔχομεν τὴν
1210τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν, ὅτι ἐπὶ τοῦ προκειμένου παραπέμπο-
1211μεν τὸν ἐρωτῶντα ἀξιότιμον βουλευτὴν εἰς τὰς διατάξεις
1212τῶν ἄρθρων 70 καὶ 71 τοῦ Συντάγματος καὶ τὰς τῶν ἄρ-
1213θρων 4, 29 καὶ 30 τῆς ἰσχυούσης ἐκλογικῆς νομοθεσίας
1214(Β.Δ. 592)1963), δι’ ὧν καθορίζονται αἱ προϋποθέσεις
1215κτήσεως τοῦ δικαιώματος τοῦ ἐκλέγεσθαι ὡς καὶ αἱ περι-
1216πτώσεις, αἵτινες ἀποτελοῦν κώλυμα ἐκλογιμότητος.
1217Ἐν Ἀθήναις τῇ 16 Ἰανουαρίου 1965
1218Ὁ Ὑπουργὸς
1219Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ
1220δʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Ἀλιπράντη.
1221Ἐπὶ τῆς ἀπὸ 1.2.1965 1452 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ
1222κ. Δημητρίου Ἀλιπράντη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν,
1223ὅτι διὰ καταρτισθέντος ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου σχετικοῦ νο-
1224μοσχεδίου καθορίζεται ὡς κατώτατον ὅριον μηνιαίου μισθοῦ
1225τῶν γραμματέων ἀπόρων Κοινοτήτων τὸ ποσὸν τῶν χιλίων
1226(1.000) δραχμῶν.
1227Ἡ δαπάνη θὰ βαρύνῃ τοὺς προϋπολογισμοὺς τῶν Κοινο-
1228τήτων, ὡς καὶ τὸ Δημόσιον διὰ τοῦ ποσοῦ τῶν 20.000.000
1229δραχμῶν ἐτησίως.
1230Ἐν Ἀθήναις τῇ 19 Φεβρουαρίου 1965
1231Ὁ Ὑπουργὸς
1232Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ
1233εʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Λαντζούνη.
1234Ἐπὶ τῆς ἀπὸ 1.2.1965 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ.
1235Λαντζούνη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν, ὅτι διὰ κα-
1236ταρτισθέντων ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου δύο νομοσχεδίων ρυ-
1237θμίζονται βασικὰ θέματα ὑπηρεσιακῆς καταστάσεως τῶν κοι-
1238νοτικῶν ὑπαλλήλων καὶ ὁρίζεται ὡς κατώτατον ὅριον μισθοῦ
1239τῶν γραμματέων ἀπόρων κοινοτήτων τὸ ποσὸν τῶν χιλίων
1240(1.000) δραχμῶν μηνιαίως.
1241Ἐν Ἀθήναις τῇ 19 Φεβρουαρίου 1965
1242Ὁ Ὑπουργὸς
1243Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ
1244στʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Κωνσταντινίδη.
1245Ἐν σχέσει πρὸς τὴν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 18366)24.12.64
1246ἐγγράφου ὑμῶν, διαβιβασθεῖσαν ἡμῖν ὑπ’ ἀριθ. 1117)1964
1247ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Κωνσταντινίδη, καθ’ ὃ μέρος
1248ἀφορᾷ αὕτη εἰς τὴν ἁπλοποίησιν τῆς διαδικασίας θεωρή-
1249σεως τῶν διαβατηρίων τῶν ἐν Δυτ. Γερμανίᾳ Ἑλλήνων ἐρ-
1250γατῶν, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ ἑξῆς:
1251Οἱ ἐκ Δυτ. Γερμανίας ἀφικνούμενοι Ἕλληνες ἐργάται,
1252δύνανται νὰ ἐπιστρέψουν εἰς τὴν Δυτ. Γερμανίαν ἄνευ ἄλ-
1253λης διατυπώσεως ἢ θεωρήσεως Ἑλληνικῆς Ἀρχῆς ἐὰν
1254α) ἔχουν ἐπὶ τῶν διαβατηρίων των ἰσχύουσαν θεώρησιν
1255Ἑλληνικῆς Προξενικῆς Ἀρχῆς ἐλεύσεως εἰς Ἑλλάδα καὶ
1256ἐπιστροφῆς των εἰς Δυτ. Γερμανίαν, β) σημείωσιν, ὅτι με-
1257τέβησαν καὶ διαμένουν ἐκεῖ ἐπὶ τῇ βάσει τῆς Ἑλληνογερ-
1258μανικῆς συμφωνίας ἐργασίας καὶ γ) καταχωρημένην ἐν τῷ
1259διαβατηρίῳ των ἰσχύουσαν σημείωσιν στρατολογικῶν στοι-
1260χείων, ὅτι ἐξεπλήρωσαν τὰς στρατιωτικάς των ὑποχρεώσεις.
1261Εἰς ἣν περίπτωσιν δὲν συντρέχουν αἱ ἀνωτέρω προϋπο-
1262θέσεις ἀπαιτεῖται ἀνανέωσις τῶν διαβατηρίων των, ἥτις γί-
1263νεται ἐντὸς 24 ὡρῶν ἀπὸ τῆς ὑποβολῆς τῆς αἰτήσεώς των
1264εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, ἐφ’ ὅσον προσκομίσουν τὰ ἀναγκαῖα δι-
1265καιολογητικά.
1266Σημειοῦται, ὅτι ἀπὸ τῆς 1ης Ἰανουαρίου 1965 ἅπαντα τὰ
1267διαβατήρια τῶν ἐργατῶν τῶν μεταβαινόντων εἰς Δυτ. Γερ-
1268μανίαν, βάσει τῆς Ἑλληνο–Γερμανικῆς συμβάσεως ἐκδί-
1269δονται 5ετοῦς ἰσχύος καὶ διὰ πλείονα ταξίδια μετ’ ἐπιστρο-
1270φῆς καὶ ἑπομένως δύνανται νὰ ἔρχωνται καὶ ἀναχωροῦν ἐξ
1271Ἑλλάδος ἄνευ νέας θεωρήσεως τοῦ Προξενείου, ἢ τῶν ἐν
1272Ἑλλάδι διοικητικῶν Ἀρχῶν κατὰ τὸ χρονικὸν τοῦτο διά-
1273στημα.
1274Ἐν Ἀθήναις τῇ 21 Φεβρουαρίου 1965
1275Ὁ Ὑπουργὸς
1276Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ
1277ζʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Σακελλάρη,
1278Μ. Καραγεώργη καὶ Δ. Παπανικολάου.
1279Ἐν σχέσει πρὸς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 2294)3.2.65 ἔγγραφον
1280ὑμῶν, δι’ οὗ ἀπεστάλη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1462 ἐρώτησις τῶν
1281βουλευτῶν κ.κ. Ε. Σακελλάρη, Μ. Καραγεώργη καὶ Δ. Πα-
1282πανικολάου, περὶ τοῦ ἐν θέματι ἀντικειμένου, ἔχομεν τὴν
1283τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν, ὅτι ἐπ’ αὐτοῦ ὑπεβλήθη ἡμῖν καὶ ἡ
1284ὑπ’ ἀριθ. 11189)9.11.64 ἀναφορὰ τοῦ Δημάρχου Λαρίσης
1285διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 55149)10.12.64 ἐγγράφου τῆς Νομαρ-
1286χίας Λαρίσης, πρὸς ἣν παρεσχέθησαν σχετικαὶ ὁδηγίαι διὰ
1287τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 134538)1964 τῆς 31.1.1965 ἡμετέρου ἐγγρά-
1288φου, οὗτινος ἀποστέλλομεν, συνημμένως ἀντίγραφον.
1289Ἐν Ἀθήναις τῇ 1 Μαρτίου 1965
1290Ὁ Ὑπουργὸς
1291Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ
1292ηʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ι. Παπαδημη-
1293τρίου καὶ Ε. Σακελλάρη, ἐπὶ τῆς ἐνδεικνυομένης ἀσφαλιστι-
1294κῆς προστασίας τῶν ὑδρονομέων καὶ τῶν ἐποπτῶν ὑδρο-
1295νομέων, προσλαμβανομένων ὑπὸ τῶν Τοπικῶν Ὀργανισμῶν
1296Ἐγγείων Βελτιώσεων, νὰ γνωρίσωμεν εἰς τοὺς ἐρωτῶντας
1297ἀξιοτίμους κ.κ. βουλευτὰς καὶ εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι τὸ θέμα
1298τοῦτο ἐκφεύγει τῆς ἡμετέρας ἁρμοδιότητος, καθ’ ὅσον κατὰ
1299τὸ Ν.Δ. 3881)1958 οἱ Ὀργανισμοὶ Ἐγγείων Βελτιώσεων
1300καὶ οἱ ὑπ’ αὐτῶν προσλαμβανόμενοι ὑδρονομεῖς καὶ ἐπόπται
1301ὑδρονομέων ὑπάγονται ὑπὸ τὴν διοίκησιν καὶ τὴν ἐποπτείαν
1302τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας.
1303Οἱ ὑπαγόμενοι εἰς τὴν ἡμετέραν ἁρμοδιότητα ὑδρονομεῖς
1304καὶ ἐπόπται ὑδρονομέων ἐξαιροῦνται τῆς εἰς τὸ ΙΚΑ ἀσφα-
1305λίσεως κατὰ ρητὴν διάταξιν τοῦ ἄρθρου 21 τοῦ ἀπὸ 28–3)
130615.4.1957 Β.Δ. περὶ τῆς ἀστυνομίας ἐπὶ τῶν ἀρδευτικῶν
1307ὑδάτων. Παρὰ ταῦτα δύνανται τὰ ὑδρονομικὰ ταῦτα ὄργα-
1308να διὰ νεωτέρου Β.Δ. νὰ ὑπαχθῶσιν εἰς τὴν ἀσφάλισιν τοῦ
1309ΙΚΑ ἐφ’ ὅσον τὸ Ν.Δ. 3030)1954 περὶ ἀγροφυλακῆς δὲν
1310ὁρίζει τὸ ἐναντίον. Ἀρκεῖ τὸ ΙΚΑ ἐκ τοῦ Α.Ν. 184651
1311περὶ Κοινωνικῶν Ἀσφαλίσεων νὰ ἔχῃ εὐχέρειαν πρὸς τοῦτο.
1312Ἐν Ἀθήναις τῇ 1 Μαρτίου 1965
1313Ὁ Ὑπουργὸς
1314Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ
1315θʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Τ. Μιχαηλίδη,
1316Ε. Ἀνερούση καὶ Γ. Γραφάκου.
1317Ἐν σχέσει πρὸς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 3980)11.2.65 ὑμέτερον ἔγ-
1318γραφον, δι’ οὗ ἀπεστάλη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1649)8.2.65
1319ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Τ. Μιχαηλίδη, Ε. Ἀνερούση
1320καὶ Γ. Γραφάκου, ἀφορῶσα εἰς τὸ ζήτημα τῶν ὁδοιπορικῶν
1321ἐξόδων καὶ ἡμερησίας ἀποζημιώσεως τῶν ἐκτὸς τῆς ἕδρας
1322των μετακινουμένων ἐκπροσώπων τῶν Δήμων καὶ Κοινοτή-
1323των διὰ τὴν συμμετοχήν των εἰς τὰς γενικὰς συνελεύσεις
1324τῆς Τοπικῆς Ἑνώσεως Δήμων καὶ Κοινοτήτων, ἔχομεν τὴν
1325τιμὴν νὰ ἀποστείλωμεν συνημμένως, ἀντίγραφον ταὐταρί-
1326θμου ἡμετέρου ἐγγράφου καὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 39340)24.5.58
1327ὁμοίου ἡμῶν πρὸς τὴν Νομαρχίαν Ξάνθης, ἵνα λάβητε γνῶ-
1328σιν.
1329Ἐν Ἀθήναις τῇ 1 Μαρτίου 1965
1330Ὁ Ὑπουργὸς
1331Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ
1332ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
1333ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ
1334Ἀριθ. πρωτ. 15551.
1335Πρὸς τὴν Νομαρχίαν Ξάνθης
1336Θέμα: «Περὶ τῶν ὁδοιπορικῶν κλπ. ἐξόδων τῶν ἐκτὸς τῆς
1337ἕδρας των μετακινουμένων ἐκπροσώπων τῶν Δήμων
1338καὶ Κοινοτήτων διὰ τὴν συμμετοχήν των εἰς τὰς γε-
1339νικὰς συνελεύσεις τῆς Τ.Ε.Δ.Κ.».
1340Κατόπιν τῆς διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3980)11.2.65 ἐγγράφου
1341τῆς Βουλῆς τῶν Ἑλλήνων διαβιβασθείσης ἡμῖν ὑπ’ ἀριθ.
13421549)8.2.65 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Τ. Μιχαηλί-
1343δη, Ε. Ἀνερούση καὶ Γ. Γραφάκου, ἀφορώσης εἰς τὸ ζή-
1344τημα τῶν ὁδοιπορικῶν ἐξόδων καὶ ἡμερησίας ἀποζημιώσεως
1345τῶν ἐκτὸς τῆς ἕδρας των μετακινουμένων ἐκπροσώπων τῶν
1346Δήμων καὶ Κοινοτήτων διὰ τὴν συμμετοχὴν των εἰς τὰς γε-
1347νικὰς συνελεύσεις τῆς Τοπικῆς Ἑνώσεως Δήμων καὶ Κοι-
1348νοτήτων, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ ἑξῆς:
1349Τὸ Ὑπουργεῖον φρονεῖ, ὅτι ἡ ἐκτὸς ἕδρας μετακίνησις
1350τῶν ἐκπροσώπων τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων διὰ τὴν συμ-
1351μετοχὴν των εἰς τὰς γενικὰς συνελεύσεις τῆς Τοπικῆς Ἑ-
1352νώσεως Δήμων καὶ Κοινοτήτων ἐμπίπτει εἰς τὰς διατάξεις
1353τοῦ ἄρθρου 123 τοῦ Δημοτικοῦ καὶ Κοινοτικοῦ Κώδικος.
1354Κατ’ ἀκολουθίαν εἰς τοὺς διὰ τὴν ὡς ἄνω αἰτίαν μετα-
1355κινουμένους ἐκτὸς τῆς ἕδρας των ἐκπροσώπους τῶν Δήμων
1356καὶ Κοινοτήτων δέον νὰ ἀποδίδωνται συμφώνως πρὸς τὰς
1357διατάξεις τῆς παραγράφου 2 τοῦ αὐτοῦ ὡς ἄνω ἄρθρου καὶ
1358Κώδικος τὰ γενόμενα ἀποδεδειγμένως ἔξοδα μετακινήσεως,
1359κατόπιν ἀποφάσεως τοῦ οἰκείου Δημοτικοῦ ἢ Κοινοτικοῦ
1360Συμβουλίου δι’ ἧς δύναται νὰ ὁρίζεται καὶ ἡμερησία ἀπο-
1361ζημίωσις.
1362Ὅσον ἀφορᾶ εἰς τὴν ἡμερησίαν ἀποζημίωσιν καὶ τὰ ὁδοι-
1363πορικὰ ἔξοδα τοῦ Προέδρου καὶ τῶν μελῶν τῆς Διοικούσης
1364Ἐπιτροπῆς τῆς Τοπικῆς Ἑνώσεως διὰ τὴν ἐκτὸς ἕδρας
1365μετακίνησίν των πρὸς συμμετοχὴν εἰς τὰς συνεδριάσεις τῆς
1366Ἐπιτροπῆς παραπέμπομεν ὑμᾶς εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 39340)
136724.5.1958 ἡμέτερον ἔγγραφον.
1368Ἐν Ἀθήναις τῇ 1 Μαρτίου 1965
1369Ἐντολῇ Ὑπουργοῦ
1370Ὁ Γενικὸς Γραμματεὺς
1371Γ. ΑΙΓΙΑΛΕΙΔΗΣ
1372ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
1373ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ
1374Ἀριθ. πρωτ. 39340.
1375Πρὸς τὸν κ. Νομάρχην Ξάνθης
1376Θέμα: «Περὶ τῆς καταβολῆς ἀποζημιώσεως εἰς τὰ μέλη τῆς
1377Δ.Ε. Τοπικῆς Ἑνώσεως Δήμων καὶ Κοινοτήτων».
1378Εἰς ἀπάντησιν ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 6737)28.4.58 ὑμετέρου
1379ἐγγράφου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι ὑπὸ
1380τῶν διατάξεων τοῦ Ν.Δ. 2189)1952 δὲν προβλέπεται ἡ κα-
1381ταβολὴ ἡμερησίας ἀποζημιώσεως καὶ ὁδοιπορικῶν ἐξόδων
1382εἰς τὸν Πρόεδρον καὶ τὰ μέλη τῆς Διοικούσης Ἐπιτροπῆς
1383τῶν τοπικῶν Ἑνώσεων Δήμων καὶ Κοινοτήτων διὰ τὴν ἐκτὸς
1384ἕδρας μετακίνησίν των πρὸς συμμετοχὴν εἰς τὰς συνεδριά-
1385σεις τῆς Διοικούσης Ἐπιτροπῆς. Οὐχ ἧττον ὅμως, εἰς ἃς
1386περιπτώσεις καθίσταται ἀναγκαία ἡ μετακίνησις διὰ τὴν
1387ὁμαλὴν λειτουργίαν τῆς τοπικῆς ἑνώσεως, εἰς τὸ μετακινού-
1388μενον μέλος δέον νὰ καταβάλλωνται εἰς βάρος τοῦ προϋπο-
1389λογισμοῦ αὐτῆς, κατὰ τὰ ἰσχύοντα περὶ ἐντολῆς, τὰ ἔξοδα
1390τῆς μετακινήσεως καὶ γενόμεναι θετικαὶ δαπάναι, λαμβανο-
1391μένων ὑπ’ ὄψει τῶν ἑκάστοτε κρατουσῶν βιοτικῶν συνθη-
1392κῶν.
1393Ἐν Ἀθήναις τῇ 24 Μαΐου 1964
1394Ἐντολῇ Ὑπουργοῦ
1395Ὁ Γεν. Διευθυντὴς
1396Σ. ΔΕΛΗΝΙΚΟΣ
1397ιʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Σακελλάρη,
1398Μ. Καραγιώργη καὶ Δ. Παπανικολάου.
1399Ἀναφερόμενοι εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 1.777)1965 ὑμέτερον ἔγ-
1400γραφον καὶ τὴν ὑπ’ ἀριθ. 1398 ἐρώτησιν τῶν βουλευτῶν κ.
1401κ. Ε. Σακελλάρη, Μ. Καραγιώργη καὶ Δ. Παπανικολάου
1402περὶ ἀποχετεύσεως τῶν ὑπονόμων τῆς πόλεως Λαρίσης εἰς
1403τὸν ποταμὸν Πηνειόν, ἐπὶ τῆς ὁποίας ἀπήντησεν ὑμῖν, τὸ Ὑ-
1404πουργεῖον Ὑγιεινῆς, διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. Ε1β)323)5.2.65
1405ἐγγράφου αὐτοῦ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν, ὅτι δὲν
1406ἔχομεν νὰ προσθέσωμεν ἄλλο τι ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου.
1407Ἐν Ἀθήναις τῇ 1 Μαρτίου 1965
1408Ὁ Ὑπουργὸς
1409Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ
1410ιαʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Προκοπίδη.
1411Ἐν σχέσει πρὸς τὰ ὑπ’ ἀριθ. 6061)2124, 310)2762,
14121959)8.2.65 καὶ 562)3664)15.2.65 ὑμέτερα ἔγγραφα δι’
1413ὧν ἀπεστάλησαν ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1515)4.2.65 ἐρώτησις
1414τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Προκοπίδη καὶ τηλεγραφικαὶ ἀναφοραὶ
1415διαφόρων ὀργανώσεων κλπ. περὶ τοῦ ἐν θέματι ἀντικειμέ-
1416νου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὅτι, συμφώνως πρὸς
1417τὰς διατάξεις τῆς παραγράφου 1 τοῦ ἄρθρου 1 τοῦ Δημοτι-
1418κοῦ καὶ Κοινοτικοῦ Κώδικος, εἰς δήμους ἀναγνωρίζονται
1419αἱ πρωτεύουσαι νομῶν καὶ αἱ πόλεις πληθυσμοῦ ἄνω τῶν δέ-
1420κα χιλιάδων.
1421Κατ’ ἀκολουθίαν τῶν ἀνωτέρω, ἡ Κοινότης Κρύας Βρύ-
1422σης πληθυσμοῦ 5225 δὲν δύναται νὰ ἀναγνωρισθῇ εἰς Δῆ-
1423μον.
1424Ἡ ὑπὸ εὐνοϊκωτέρας προϋποθέσεις τῶν ἤδη ἰσχυουσῶν,
1425ἀναγνώρισις Κοινοτήτων εἰς Δήμους πιθανὸν νὰ ἀποτελέσῃ
1426ἀντικείμενον συζητήσεως κατὰ τὴν γενικωτέραν ἐξέτασιν
1427τῶν ἀπασχολούντων τοὺς ὀργανισμοὺς τοπικῆς αὐτοδιοική-
1428σεως προβλημάτων.
1429Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Φεβρουαρίου 1965
1430Ὁ Ὑπουργὸς
1431Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ
1432ιβʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Σακελλάρη,
1433Γ. Πανάγου καὶ Α. Τσιάρα.
1434Ἐν σχέσει πρὸς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 2668)5.2.65 ὑμέτερον ἔγ-
1435γραφον, δι’ οὗ ἀπεστάλη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1489)2.2.1965
1436ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Σακελλάρη, Γ. Πανάγου
1437καὶ Α. Τσιάρα, ἀφορῶσα εἰς αἰτήματα τῶν κατοίκων τῆς
1438Κοινότητος Ποντοκώμης, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ ἀποστείλω-
1439μεν συνημμένως ἀντίγραφον ταὐταρίθμου ἡμετέρου ἐγγρά-
1440φου, πρὸς τὴν Νομαρχίαν Κοζάνης, ἀφορῶν εἰς τὰ ἐκ τῶν
1441αἰτημάτων τούτων ὑπαγόμενα εἰς τὴν ἁρμοδιότητα τοῦ
1442καθ’ ἡμᾶς Ὑπουργείου, ἵνα λάβητε γνῶσιν.
1443Ἐπὶ τῶν ἐν προκειμένῳ περαιτέρω ἐνεργειῶν θέλομεν
1444ἐνημερώσει ἐν καιρῷ τὴν Βουλήν.
1445Ἐν Ἀθήναις τῇ 1 Φεβρουαρίου 1965
1446Ὁ Ὑπουργὸς
1447Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ
1448ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
1449ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ
1450Ἀριθ. πρωτ. 16786
1451Ἐν Ἀθήναις τῇ 1 Μαρτίου 1965
1452Πρὸς τὴν Νομαρχίαν Κοζάνης
1453Θέμα: Ἐπὶ αἰτημάτων τῆς Κοινότητος Ποντοκώμης.
1454Ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ διαβιβάσωμεν συνημμένως ἀπόσπα-
1455σμα τῆς κατατεθείσης εἰς τὴν Βουλὴν τῶν Ἑλλήνων ὑπ’
1456ἀριθ. 1489)2.2.65 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Σα-
1457κελλάρη, Γ. Πανάγου καὶ Α. Τσιάρα ἀφορώσης εἰς αἰτή-
1458ματα τῶν κατοίκων τῆς Κοινότητος Ποντοκώμης καὶ νὰ πα-
1459ρακαλέσωμεν ὅπως προέλθητε εἰς τὰς ἐνδεικνυομένας ἐνερ-
1460γείας διὰ τὴν προώθησιν τοῦ ζητήματος τῆς κατασκευῆς
1461τοῦ ἐσωτερικοῦ δικτύου ὑδρεύσεως τῆς Κοινότητος καὶ γνω-
1462ρίσητε ἡμῖν σχετικῶς.
1463Συναφῶς γνωρίζομεν, ὅτι διὰ τὴν θεραπείαν τῆς ζωτι-
1464κῆς ταύτης ἀνάγκης τὸ Ὑπουργεῖον εἶναι διατεθειμένον νὰ
1465συνδράμῃ τὴν κοινότητα διὰ τῆς χορηγήσεως ἀτόκου δα-
1466νείου ἐκ τοῦ λογαριασμοῦ τοῦ ἄρθρου 67 τοῦ Ν. Δ)τος
14673033)54 ἐφ’ ὅσον ἡ διὰ τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ ἔργου τούτου
1468δαπάνη δὲν ὑπερβαίνει τὸ ποσὸν τῶν δραχμ. 150.000 καὶ
1469συντρέχουν αἱ προϋποθέσεις τοῦ ἄρθρου 183 τοῦ Δημοτι-
1470κοῦ καὶ Κοινοτικοῦ Κώδικος.
1471Ὅσον ἀφορᾶ εἰς τὸ ζήτημα τῆς ἱδρύσεως Κοινοτικῆς Βι-
1472βλιοθήκης δέον νὰ συστήσητε εἰς τὸ Κοινοτικὸν Συμβού-
1473λιον ἵνα, συμφώνως πρὸς τὰς διατάξεις τῆς παρ. 1 τοῦ ἄρ-
1474θρου 145 τοῦ Δημοτικοῦ καὶ Κοινοτικοῦ Κώδικος, λάβῃ ἀ-
1475πόφασιν αὐτοῦ περὶ συστάσεως ἰδίου Νομικοῦ Προσώπου
1476ὑπὸ τὸ ὄνομα «Κοινοτικὴ Βιβλιοθήκη Ποντοκώμης» ἣν νὰ
1477ὑποβάλητε ἡμῖν εἰς διπλοῦν, διὰ τὰ περαιτέρω.
1478Ἐντολῇ Ὑπουργοῦ
1479Ὁ Γενικὸς Γραμματεὺς
1480Γ. ΑΙΓΙΑΛΕΙΔΗΣ
1481ιγʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Λαντζούνη.
1482Ἐν σχέσει πρὸς τὴν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1984 ἀπὸ 30.1.65
1483ὑμετέρου ἐγγράφου, διαβιβασθεῖσαν ἡμῖν ὑπ’ ἀριθ. 1411
1484ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Λαντζούνη, περὶ τοῦ ἐν περι-
1485λήψει ἐπιδηλουμένου θέματος, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρί-
1486σωμεν ὑμῖν, ὅτι εἰς καταρτισθὲν σχέδιον νόμου «περὶ τρο-
1487ποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ συντάξεων τῶν
1488ὑπαλλήλων τῶν Ὀργανισμῶν Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως καὶ
1489περὶ χορηγίας Δημάρχων Διατάξεων» περιελήφθη διάταξις
1490δυνάμει τῆς ὁποίας δικαιοῦνται χορηγίας καὶ οἱ διατελέσαν-
1491τες Δήμαρχοι εἰς Δήμους, ἀναγνωρισθέντας ἐκ Κοινοτήτων,
1492συνυπολογιζομένης τῆς ὑπηρεσίας των ὡς Προέδρων τῆς
1493ἀναγνωρισθείσης εἰς Δῆμον Κοινότητος.
1494Ἡ λῆψις νομοθετικοῦ μέτρου, περὶ ἀναγνωρίσεως δι-
1495καιώματος ἀπονομῆς χορηγίας εἰς διατελέσαντας Προέ-
1496δρους Κοινοτήτων, πρὸς τὸ παρόν, δὲν ἀντιμετωπίζεται,
1497λόγῳ οἰκονομικῆς ἀδυναμίας τῶν Κοινοτήτων.
1498Ἐν Ἀθήναις τῇ 1 Μαρτίου 1965
1499Ὁ Ὑπουργὸς
1500Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ
1501IV. Τοῦ Ὑπουργείου Ἐθν. Ἀμύνης.
1502αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ν. Ἀναγνωστο-
1503πούλου, Γ. Σταμάτη, Δ. Θανοπούλου, Σ. Πολυζωγοπούλου,
1504καὶ Κ. Μανιαδάκη.
15051. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3569)2826)15.2.65 ὑμε-
1506τέρου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1581 ἐρώτησις
1507τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ν. Ἀναγνωστοπούλου, Γ. Σταμάτη, Σ.
1508Πολυζωγοπούλου, Δ. Θανοπούλου καὶ Κ. Μανιαδάκη, ἔχο-
1509μεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι ἐπὶ τοῦ θιγομένου
1510ἐν αὐτῇ θέματος χορηγήσεως τοῦ ἐπιδόματος εἰδικῶν συν-
1511θηκῶν εἰς τοὺς Ἀνθυπασπιστὰς τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων,
1512ἐδόθη ὑμῖν ἀπάντησις διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. Φ. 153)899)8.2.65
1513ἐγγράφου ἡμῶν, κατόπιν παρομοίας ὑπ’ ἀριθ. 1360 ἐρωτή-
1514σεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Α. Τσαλδάρη, Ν. Βαρβιτσιώτη
1515κλπ.
15162. Ἀντίγραφον τοῦ ἀνωτέρω ἐγγράφου ἐπισυνάπτομεν.
1517Ἐν Ἀθήναις τῇ 21 Φεβρουαρίου 1965
1518Ὁ Ὑπουργὸς
1519Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ
1520ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
1521ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΜΥΝΗΣ
1522Ἀριθ. πρωτ. Φ. 153)899
1523Ἐν Ἀθήναις τῇ 8 Φεβρουαρίου 1965
1524Πρὸς
1525Τὴν Βουλὴν τῶν Ἑλλήνων
1526ΘΕΜΑ: Ἀπάντησις εἰς ἐρώτησιν ὑπ’ ἀριθ. 1360 βουλευ-
1527τῶν κ.κ. Α. Τσαλδάρη, Ν. Βαρβιτσιώτη κλπ.
1528Σχετ. 1435)928)26.1.65 ὑμέτερον.
15291. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὕπερθεν ὑμετέρου, δι’ οὗ διεβιβά-
1530σθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1360 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Α.
1531Τσαλδάρη, Ν. Βαρβιτσιώτη κλπ. ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνω-
1532ρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι:
1533α) Διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1792)27.9.57 ΠΥΣ ἐχορηγήθη
1534ἐπίδομα εἰδικῶν συνθηκῶν εἰς τοὺς ἀνωτέρους ἀξιωματι-
1535κοὺς καὶ Λοχαγούς, διὰ δὲ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 977)23.7.58
1536ΠΥΣ ἐπεξετάθη τοῦτο καὶ εἰς τοὺς ὑπολοχαγοὺς καὶ ἀνθυ-
1537πολοχαγούς.
1538β) Ἐκ παραλλήλου, διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1791)27.9.57
1539ΠΥΣ παρεσχέθησαν αἱ κάτωθι προσαυξήσεις εἰς τοὺς
1540ἀνθυπασπιστὰς καὶ τοὺς ἐξομοιουμένους τῶν λοιπῶν κλά-
1541δων τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων.
1542(1) Προσαύξησις 20% ἐπὶ τοῦ βασικοῦ μισθοῦ ἀπὸ τῆς
1543συμπληρώσεως 8ετοῦς παραμονῆς εἰς τὰς τάξεις τῶν Ἐνό-
1544πλων Δυνάμεων.
1545(2) Προσαύξησις 10% δι’ ἑκάστην τριετίαν εὐδοκίμου
1546παραμονῆς εἰς τὸν βαθμὸν καὶ μέχρι τριῶν ἐν συνόλῳ τριε-
1547τιῶν.
1548γ) Αἱ ἀνωτέρω προσαυξήσεις καταβαλλόμεναι ἀθροιστι-
1549κῶς καὶ ἐπὶ πλέον πάσης ἄλλης ἐξ οἱασδήποτε αἰτίας κατα-
1550βαλλομένης προσαυξήσεως ἢ ἐπιδόματος (τουτέστιν ἐπιδό-
1551ματος εὐδοκίμου παραμονῆς, ἐπιδόματος πολυετίας κλπ.)
1552ἐνεφάνισαν τοὺς ἀνθυπασπιστὰς λαμβάνοντας ἀποδοχὰς μεί-
1553ζονας τοῦ Ἀνθυπολοχαγοῦ μὲ σοβαρὰν διαφορὰν τὴν ὁ-
1554ποίαν προαγόμενοι εἰς ἀξιωματικοὺς ἐξακολουθοῦν νὰ λαμ-
1555βάνουν μέχρι συμψηφίσεως ταύτης μὲ ἐπιδόματα ἑπομένου
1556καὶ μεθεπομένου βαθμοῦ.
1557δ) Αἱ ἐν παραγράφῳ αʹ καὶ βʹ προσαυξήσεις ἐχορηγή-
1558θησαν ταὐτοχρόνως καὶ ἀπεσκόπουν εἰς τὴν βελτίωσιν τῶν
1559τότε λαμβανομένων ἀποδοχῶν τῶν ἀξιωματικῶν καὶ ἀνθυ-
1560πασπιστῶν καὶ δὲν κρίνεται ὀρθὸν ἀπὸ ἀπόψεως ἱεραρχίας
1561διὰ περαιτέρω ἐμμέσου αὐξήσεως τῶν ἀποδοχῶν τῶν ἀνθυ-
1562πασπιστῶν νὰ δημιουργηθῇ μείζων διαφορὰ ὑπὲρ τούτων
1563ἀπὸ τὰς ὑπὸ τῶν ἀξιωματικῶν λαμβανομένας ἀποδοχάς.
15642. Πάντως τὸ ὅλον θέμα ἀποδοχῶν τῶν βαθμοφόρων
1565τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων πρόκειται νὰ ρυθμισθῇ ἐξ ὑπαρ-
1566χῆς διὰ τοῦ νέου μισθολογίου, εἰς ὃ αἱ διάφοροι αὗται
1567προσαυξήσεις θὰ καταργηθοῦν.
1568Ἐν Ἀθήναις τῇ 22 Φεβρουαρίου 1965
1569Ὁ Ὑπουργὸς
1570Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ
1571βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Α. Μπριλλάκη,
1572Β. Ἐφραιμίδη καὶ Μ. Θεοδωράκη.
1573Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2946)2151)8.2.65 ὑμετέ-
1574ρου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1502 ἐρώτησις
1575τῶν βουλευτῶν κ.κ. Α. Μπριλλάκη, Β. Ἐφραιμίδη καὶ Μ.
1576Θεοδωράκη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κά-
1577τωθι:
1578α) Τὴν 25.1.65, κατόπιν διαταγῆς τοῦ 3185 ΤΕΑ Πτο-
1579λεμαΐδος, συνεκεντρώθησαν οἱ ὁπλῖται τοῦ Τάγματος, πρὸς
1580διανομὴν εἰδῶν ἱματισμοῦ καὶ ἐπιθεώρησιν τοῦ ὁπλισμοῦ
1581των.
1582β) Μεταξὺ τῶν συγκεντρωθέντων περιελαμβάνοντο καὶ
1583οἱ ἐξ Ἀρδάσης ὁπλῖται, οἵτινες κατὰ τὴν ἐπιστροφήν των
1584πεζῇ εἰς τὸ χωρίον των καὶ κατὰ τὴν διέλευσίν των ἐκ τοῦ
1585χωρίου Ἀναρράχη, εἰσῆλθον εἰς καφενεῖα δι’ οἰνοποσίαν,
1586περιελθόντες δὲ εἰς κατάστασιν εὐθυμίας ἤρχισαν ᾄδοντες
1587ποντιακὰ καὶ πατριωτικὰ ᾄσματα.
1588γ) Μετὰ ταῦτα καὶ κατὰ τὴν ἀναχώρησίν των ἐκ τοῦ
1589ὡς ἄνω χωρίου οἱ ἐκ τούτων Ξανθόπουλος Β., Θεοδοσιάδης
1590Ι. καὶ Τσαγγαρίδης Σπ., ἐν εὐθυμίᾳ ἔρριψαν ἀνὰ ἕνα πυ-
1591ροβολισμὸν εἰς τὸν ἀέρα.
1592δ) Εἰς τοὺς ἀνωτέρω ἐπεβλήθη ὑπὸ τοῦ Αʹ Σώματος
1593Στρατοῦ ποινὴ 20ημέρου φυλακίσεως, διετάχθη δὲ ἡ ἀπό-
1594λυσίς των μετὰ τὴν ἔκτισιν τῆς ποινῆς ταύτης.
1595ε) Ὅσον ἀφορᾷ τὸν ὁπλίτην τοῦ ΤΕΑ Μετοχίου Σερρῶν
1596Μεγαλομύστακαν Λάζαρον, οὗτος μεταβὰς ἀργὰ τὴν νύ-
1597κτα τῆς 18–19.1.1965 εἰς τὸ ποιμνιοστάσιόν του, ἤκουσεν
1598ὑλακὰς κυνῶν καὶ ἐπυροβόλησε δὶς εἰς τὸν ἀέρα διὰ τρο-
1599χιοδεικτικῶν βολίδων, πρὸς ἐκφοβισμὸν λύκων.
1600στ) Οὐδεὶς ἐκ τῶν ἐξετασθέντων μαρτύρων ἀκόμη καὶ
1601τῶν προταθέντων ὑπὸ τοῦ Χ. Κωνσταντινίδη κατέθεσαν ὅτι
1602οἱ ἐν λόγῳ πυροβολισμοὶ ἐρρίφθησαν ἐναντίον του ἢ πρὸς
1603ἐκφοβισμόν του.
1604ζ) Ὁ ἀνωτέρω ἐθεώρησεν ὅτι οἱ πυροβολισμοὶ ἐρρίφθη-
1605σαν ἐναντίον του, δι’ ὃ καὶ ὑπέβαλε μήνυσιν κατὰ τοῦ ὁ-
1606πλίτου ΤΕΑ Μεγαλομύστακα, τοῦτο ὅμως δὲν ἀπεδείχθη
1607ἐκ τῆς ἐνεργηθείσης ἐξετάσεως.
1608Ἐν Ἀθήναις τῇ 22 Φεβρουαρίου 1965
1609Ὁ Ὑπουργὸς
1610Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ
1611γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Α. Μπριλλάκη,
1612Β. Ἐφραιμίδη καὶ Λ. Κύρκου.
1613Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2291)1620)3.2.65 ὑμετέ-
1614ρου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1459 ἐρώτησις τῶν
1615βουλευτῶν κ.κ. Α. Μπριλλάκη, Β. Ἐφραιμίδη καὶ Λ. Κύρ-
1616κου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι:
1617α) Τὸ ἀναφερόμενον ἐπεισόδιον τῆς νυκτὸς τῆς 10.1.
16181965 εἰς 10ον Τ.Ο.Μ., καθ’ ὃ Λοχίας ἔνοπλος ἐτρομοκρά-
1619τησεν ἐν τῷ θαλάμῳ κοιμωμένους ὁπλίτας δὲν ἔλαβε χώραν.
1620Πρόκειται μόνον περὶ τῆς εἰσόδου ἐν τῷ θαλάμῳ τοῦ ὑπα-
1621ξιωματικοῦ ἀλλαγῆς, τοῦ ἐντεταλμένου πρὸς ἀφύπνισιν ὁπλι-
1622τῶν πρὸς ἀντικατάστασιν τῶν νυκτερινῶν σκοπῶν.
1623β) Ἐγένετο πράγματι παραλαβὴ ὁπλισμοῦ ἐκ τῶν προσκε-
1624κολλημένων μόνον ὁπλιτῶν, προκειμένου νὰ δοθῇ ὁ ὁπλισμὸς
1625οὗτος εἰς τοὺς τοποθετουμένους εἰς τὸ Τάγμα, ὁ ἀριθμὸς
1626τῶν ὁποίων εἶχεν ὑπερβῆ τὸ τοιοῦτον τοῦ ὑπάρχοντος ὁπλι-
1627σμοῦ.
1628Τὰ περὶ ἀναφορᾶς τοῦ στρατιώτου Σούτζου τυγχάνουσιν
1629ἀνακριβῆ.
1630γ) Λόγῳ δημιουργηθέντος ἐπεισοδίου μεταξὺ ὁπλιτῶν, ὁ
1631Διοικητὴς τοῦ Τ.Ο.Μ. ἀπηγόρευσεν τὴν ἔξοδον τῶν ὁπλι-
1632τῶν ἐπὶ 2ήμερον καὶ οὐχὶ ἐπὶ 15νθήμερον.
1633δ) Εἰς τὸ ὡς ἄνω Τ.Ο.Μ. δὲν ἐνηργήθησαν ἕτεραι προ-
1634σκολλήσεις στρατιωτῶν, ἐτοποθετήθησαν ὅμως οἱ ἡμιονηγοὶ
1635τῆς 72ας ΕΣΣΟ μεταξὺ τῶν ὁποίων δὲν ὑπάρχουν φοιτη-
1636ταί, καθηγηταὶ κλπ.
1637ε) Ὅσον ἀφορᾷ τὸ θέμα ἀναθέσεως καθηκόντων Ἀστυ-
1638νομίας Μονάδος εἰς ὁπλίτας τοῦ Τάγματος, τοῦτο ἀνεπτύ-
1639χθη κατὰ τὴν διεξαχθεῖσαν εἰς τὴν Βουλὴν σχετικὴν συ-
1640ζήτησιν.
1641Ἐν Ἀθήναις τῇ 24 Φεβρουαρίου 1965
1642Ὁ Ὑπουργὸς
1643Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ
1644δʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Ἰορδάνογλου.
1645Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3580)2837)15.2.65 ὑμετέ-
1646ρου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1592 ἐρώτησις τοῦ
1647βουλευτοῦ κ. Ι. Ἰορδάνογλου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρί-
1648σωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι:
1649α) Αἱ λόγῳ παγίων δικαιωμάτων τοῦ Μ.Τ.Σ. κρατή-
1650σεις ἐπὶ τῶν ἀποδοχῶν ἐνεργείας τῶν μετόχων, εἶναι ἀνά-
1651λογοι τῶν λαμβανομένων παρ’ ἑκάστου ἀποδοχῶν (βασικὸς
1652μισθὸς—ἐπίδομα εὐδοκίμου παραμονῆς πολυετοῦς ὑπηρε-
1653σίας) καὶ οὐχὶ ἀνάλογοι τοῦ ληφθησομένου παρ’ ἑκάστου
1654μερίσματος.
1655β) Τυχὸν ἱκανοποίησις τοῦ αἰτήματος τῶν Ἀνθ)στῶν
1656τῆς Β. Χωρ)κῆς ὅπως, μειωθῶσιν αἱ λόγῳ τῶν παγίων δι-
1657καιωμάτων τοῦ Μ.Τ.Σ. κρατήσεις ἐπὶ τῶν ἀποδοχῶν των,
1658ἀναλόγως πρὸς τὸ μέρισμα τούτων ἢ ἀντιστρόφως αὐξηθῇ
1659τὸ μέρισμα αὐτῶν, ἀναλόγως πρὸς τὰς ἐνεργουμένας κρα-
1660τήσεις θὰ συνεπήγετο αὐτομάτως τὴν δημιουργίαν δύο δια-
1661φοροποιημένων τάξεων μερισματούχων (Στρατοῦ–Χωρ)
1662κῆς) ἐχόντων τὰς αὐτὰς ἀκριβῶς προϋποθέσεις (χρόνον
1663ὑπηρεσίας — ἀποδοχῶν — κρατήσεων κλπ.).
1664γ) Εἰδικώτερον, ὅσον ἀφορᾶ τὸ ἕτερον σκέλος τῆς ἐρω-
1665τήσεως, ὅτι διὰ τὸν ὑπολογισμὸν τῶν λόγῳ παγίων δικαιω-
1666μάτων τοῦ Μ.Τ.Σ. κρατήσεων ἐπὶ τῶν ἀποδοχῶν ἐνεργείας
1667τῶν Ἀνθ)στῶν Β. Χωρ)κῆς λαμβάνεται ὑπ’ ὄψει καὶ ἡ διὰ
1668τῆς ὑπ’ ἀριθ. 112)1960 ΠΥΣ προσαύξησις τοῦ βασικοῦ μι-
1669σθοῦ τῶν Ἀνθ)στῶν καὶ ὁπλιτῶν γνωρίζεται ὑμῖν, ὅτι τοῦ-
1670το ἐρείδεται καὶ ἐπὶ τῶν ἐκδοθεισῶν σχετικῶν γνωμοδο-
1671τήσεων τοῦ Ν.Σ.Κ. (17, 192 καὶ 705)1961) ἡ δὲ κοινὴ
1672ὑπουργικὴ ἀπόφασις προσυπεγράφη καὶ ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουρ-
1673γοῦ Ἐσωτερικῶν.
1674δ) Κατόπιν τῶν ἀνωτέρω δὲν ἀντιμετωπίζεται τροποποί-
1675ησις τῆς περὶ Μ.Τ.Σ. νομοθεσίας καὶ δὴ βασικῶν διατά-
1676ξεων ταύτης, ὅσον ἀφορᾶ τὰς ἐνεργουμένας κρατήσεις,
1677αἵτινες ἀποτελοῦσι διακεκριμένον πόρον τοῦ Ταμείου θεσπι-
1678σθέντα ἀπὸ δεκαετηρίδων καὶ μηδεμίαν ἐχούσας σχέσιν
1679πρὸς τὸ ὕψος τοῦ μερίσματος.
1680Ἐν Ἀθήναις τῇ 27 Φεβρουαρίου 1965
1681Ὁ Ὑπουργὸς
1682Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ
1683εʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Φροντιστῆ.
1684Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 4512)3437)24.2.65 ὑμετέ-
1685ρου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1663 ἐρώτησις τοῦ
1686βουλευτοῦ κ. Α. Φροντιστῆ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσω-
1687μεν ὑμῖν τὰ κάτωθι:
1688α) Εἰς τὸ γραφεῖον ἡμῶν, λόγῳ τῆς φύσεως τοῦ Ὑπουρ-
1689γείου ἀποστέλλονται καθ’ ἑκάστην πλῆθος σημειωμάτων ἢ
1690ἐπιστολῶν κ.κ. βουλευτῶν ἐνδιαφερομένων διὰ τὴν ἐξυπη-
1691ρέτησιν Ἀξ)κῶν, ὁπλιτῶν, στρατευσίμων κλπ.
1692β) Ἡ ἐξέτασις τῆς δυνατότητος ἱκανοποιήσεως τῶν αἰ-
1693τημάτων τούτων γίνεται μὲ ἀντικειμενικότητα πέραν πάσης
1694κομματικῆς ἀντιλήψεως, ἀκολουθεῖ δὲ ἐπιστολὴ πρὸς τοὺς κ.
1695κ. βουλευτὰς πρὸς ἐνημέρωσίν των ἐπὶ ἑκάστου θέματος.
1696γ) Τὸ πλῆθος τῶν ἐπιστολῶν τούτων δὲν ἐπιτρέπει τὴν
1697ὑπογραφὴν των ὑπὸ τοῦ ὑποφαινομένου, δι’ ὃ ἐδόθη ἐξου-
1698σιοδότησις ὑπογραφῆς των εἰς τὸν Δ)ντὴν τοῦ Στρατ. Γρα-
1699φείου μου Ἀντ)ρχην Σ. Παπαβησσαρίωνα.
1700δ) Ὡς πρὸς τὴν συγκεκριμένην περίπτωσιν τοῦ Ἐφέ-
1701δρου Σημαιοφόρου Φροντιστοῦ Ἰωάννου, αὕτη ἐξητάσθη
1702μετ’ ἰδιαιτέρου ἐνδιαφέροντος, μακρὰν κομματικῶν κριτη-
1703ρίων, πλὴν ἡ ἀκύρωσις τῆς μεταθέσεώς του κατέστη ἀδύνα-
1704τος λόγῳ σοβαρῶν ὑπηρεσιακῶν ἀναγκῶν.
1705ε) Ὅσον ἀφορᾶ τὸ τυπικὸν μέρος, πέραν τῶν ἐν παρα-
1706γράφοις αʹ, βʹ, γʹ, ἀναφερομένων γνωρίζομεν ὑμῖν, ὅτι
1707οὐδεὶς ἐπεχείρησεν ἢ ἐσκέφθη νὰ ἀγνοήσῃ τοὺς τίτλους καὶ
1708τὰς προσφερθείσας πρὸς τὸ Ἔθνος ὑπηρεσίας τοῦ ἀξιοτί-
1709μου κ. βουλευτοῦ, οὔτε εἶναι δυνατὸν νὰ μειωθοῦν παρ’ οὐ-
1710δενός. Αἱ ἀπαντήσεις πρὸς τοὺς κ.κ. βουλευτὰς δίδονται ἅ-
1711πασαι διὰ τοῦ αὐτοῦ τύπου ἐπιστολῆς, μὲ μόνην προσθήκην
1712εἰς τὴν Δ)νσιν τῆς ἐνδείξεως «βουλευτήν», ἥτις ἐν προκει-
1713μένῳ παρελείφθη ἐκ παραδρομῆς.
1714στ) Ἐπιθυμοῦμεν ἐξ ἄλλου νὰ πληροφορήσωμεν τὸν κ.
1715βουλευτήν, ὅτι τὸ ὕφος τῆς τελευταίας παραγράφου τῆς ἐ-
1716ρωτήσεώς του δὲν δύναται νὰ δικαιολογηθῇ ἐκ τῆς πραγμα-
1717τικότητος καὶ δὴ ἐκ τῆς ἐπικρατούσης σήμερον εἰς τὸ καθ’
1718ἡμᾶς Ὑπουργεῖον καταστάσεως, ἥτις χαρακτηρίζεται ἐκ
1719τῆς πλήρως ἀντικειμενικῆς ἐξετάσεως προσώπων καὶ πρα-
1720γμάτων.
1721Ἐν Ἀθήναις τῇ 27 Φεβρουαρίου 1965
1722Ὁ Ὑπουργὸς
1723Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ
1724στʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Κ. Περραιβοῦ.
1725Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3727)2922)16.2.65 σχετι-
1726κοῦ, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1606 ἐρώτησις τοῦ
1727βουλευτοῦ κ. Κ. Περραιβοῦ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσω-
1728μεν ἡμῖν τὰ κάτωθι:
1729α) Τὸ θέμα τῆς μονιμοποιήσεως τῶν μὴ τακτικῶν δημο-
1730σίων ὑπαλλήλων ἐρρυθμίσθη γενικῶς δι’ ἅπαντα τὰ Ὑπουρ-
1731γεῖα διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 4193)61 Ν. Διατάγματος.
1732β) Εἰς ἐκτέλεσιν τοῦ ὡς ἄνω Ν.Δ. ἐξεδόθη τὸ ὑπ’ ἀριθ.
1733544)62 Β.Δ. δι’ οὗ συνεστήθησαν παρὰ τῷ Υ.ΕΘ.Α.)Γ.
1734Ε.Σ. 2406 θέσεις μονίμων ὑπαλλήλων, εἰς ἃς ἐμονιμοποιή-
1735θησαν πρὸ διετίας οἱ ἔκτακτοι καὶ ἡμερομίσθιοι ὑπάλληλοι
1736τῆς Στρατιωτικῆς Ὑπηρεσίας, οἱ ἔχοντες τριετῆ ὑπηρε-
1737σίαν μέχρι τῆς 31.12.61 καὶ τὰ λοιπὰ νόμιμα προσόντα.
1738γ) Μονιμοποίησις ὑπαλλήλων συμπληρωσάντων τριετῆ
1739ὑπηρεσίαν μετὰ τὴν 31.21.61, εἰδικῶς διὰ τοὺς ὑπαλλήλους
1740τοῦ Υ.ΕΘ.Α. (Γ.Ε.Σ., θὰ προκαλέσῃ τὰ εὔλογα παράπονα
1741τῶν ἐκτάκτων ὑπαλλήλων καὶ τῶν λοιπῶν Ὑπουργείων καὶ
1742ὡς ἐκ τούτου δὲν ἀντιμετωπίζεται.
1743Ἐν Ἀθήναις τῇ 26 Φεβρουαρίου 1965
1744Ὁ Ὑπουργὸς
1745Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ
1746ζ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Διαμαντοπούλου.
1747Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3724)2919)16.2.65 ὑμετέ-
1748ρου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1603 ἐρώτησις τοῦ
1749βουλευτοῦ κ. Ι. Διαμαντοπούλου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνω-
1750ρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι:
1751α) Οἱ ψηφισθέντες νόμοι περὶ μονίμων καὶ ἐθελοντῶν
1752ὑπαξιωματικῶν τοῦ Στρατοῦ Ξηρᾶς δὲν ἰσχύουν ὡς ἔχουν
1753ἐπ’ ἀόριστον ἀλλὰ ὑφίστανται τροποποιήσεις καὶ συμπλη-
1754ρώσεις πρὸς βελτίωσίν των, ὡς συμβαίνει διὰ πάντα θεσπι-
1755ζόμενον ὑπὸ τῆς Πολιτείας νόμον.
1756β) Αἱ προαγωγαὶ τῶν μονίμων καὶ ἐθελοντῶν ὑπαξιωμα-
1757τικῶν γίνονται πάντοτε πρὸς πλήρωσιν κενῶν θέσεων, προ-
1758ωθουμένων τῶν καλυτέρων ἐξ αὐτῶν ἀνεξαρτήτως τάξεως,
1759μετὰ τὴν ψήφισιν τοῦ Ν.Δ. 4105)60 καθ’ ὃ εἰσήχθη ὁ
1760θεσμὸς τῶν ἐξετάσεων.
1761γ) Δὲν θεωρεῖται ἀπόδοσις δικαίου ἡ ἐξίσωσις μεταξὺ
1762ἀτόμων ἐχόντων διάφορα οὐσιαστικὰ καὶ τυπικὰ προσόντα
1763καὶ συνεπῶς ἐν προκειμένῳ προαγωγὴ τῶν ἐν τῇ ἐρωτήσει
1764ἀναφερομένων ἐπιλοχιῶν, ἀφ’ ἧς προήχθησαν οἱ ἱκανώ-
1765τεροι.
1766δ) Ἀνεξαρτήτως τῶν ἀνωτέρω μελετᾶται ὑπὸ τοῦ καθ’
1767ἡμᾶς Ὑπουργείου ἡ βελτίωσις γενικῶς τῆς θέσεως τῶν μο-
1768νίμων καὶ ἐθελοντῶν ὑπαξιωματικῶν.
1769Ἐν Ἀθήναις τῇ 27 Φεβρουαρίου 1965
1770Ὁ Ὑπουργὸς
1771Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ
1772ηʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Διαμαντοπούλου.
1773Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3949)3024)18.2.65 ὑμετέ-
1774ρου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1613 ἐρώτησις τοῦ
1775βουλευτοῦ κ. Ι. Διαμαντοπούλου ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνω-
1776ρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι τὸ θέμα τῆς καταργήσεως τῆς κρατή-
1777σεως ὑπὲρ τοῦ Μ.Τ.Σ. ἐπὶ τῶν ἀποδοχῶν τῶν ἐργατοτεχνι-
1778τῶν τῆς Στρατιωτικῆς Ὑπηρεσίας εὑρίσκεται ὑπὸ μελέτην
1779εἰσέτι.
1780Ἐν Ἀθήναις τῇ 2 Μαρτίου 1965
1781Ὁ Ὑπουργὸς
1782Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ
1783θʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Διαμαντοπούλου.
17841. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3963)3038)18.2.65 ὑμε-
1785τέρου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1627 ἐρώτησις
1786τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Διαμαντοπούλου, ἀφορῶσα τοὺς ἀπο-
1787στρατευθέντας δυνάμει τοῦ Α.Ν. 527)1945 ἀξιωματικοὺς
1788καὶ ὑπαξιωματικοὺς τοῦ Τεχνικοῦ Κλάδου τῆς Ε.Β. Ἀερο-
1789πορίας, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι, τὸ θέ-
1790μα τοῦτο μετ’ ἄλλων αἰτημάτων ἀξιωματικῶν καὶ ὑπαξιω-
1791ματικῶν ἑτέρων κατηγοριῶν θέλει ἐξετασθῆ ὑπὸ τῆς συ-
1792σταθείσης ἐξ Ὑπουργῶν Ἐπιτροπῆς πρὸς ἐξέτασιν καὶ
1793ἐπανόρθωσιν τῶν ἀδικιῶν.
17942. Ἡ σχετικὴ ἐν προκειμένῳ ἀπόφασις ἐλήφθη, καθ’ ὅ-
1795σον σήμερον μετὰ τὴν πάροδον 25ετίας, καθίσταται ἀδύνα-
1796τος ἀντικειμενικὴ κρίσις ἐπὶ τυχὸν προσγενομένων κατὰ
1797περίπτωσιν ἀδικιῶν.
1798Ἐν Ἀθήναις τῇ 3 Μαρτίου 1965
1799Ὁ Ὑπουργὸς
1800Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ
1801ιʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Μ. Καραγεώργη,
1802Α. Μπριλλάκη καὶ Β. Ἐφραιμίδη.
1803Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 4260)3342)22.2.65 ὑμετέ-
1804ρου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1660 ἐρώτησις
1805τῶν βουλευτῶν κ.κ. Μ. Καραγεώργη, Α. Μπριλλάκη καὶ Β.
1806Ἐφραιμίδη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κά-
1807τωθι:
1808α) Πρὸ τριμήνου τὸ 3156 ΤΕΑ Κάτω Λεχωνίων, ἔχον
1809ἀνάγκην γραφείου διὰ τὸν λόχον Ἀργαλαστῆς, ἦλθεν εἰς
1810συνεννόησιν μετὰ τῆς ἰδιώτιδος Μαγ. Βαρδάρη διὰ τὴν
1811ἐνοικίασιν δωματίου.
1812β) Βάσει τῆς ἐν λόγῳ συνεννοήσεως ὑπεγράφη ἔγγρα-
1813φος συγκατάθεσις τῆς ἰδιοκτητρίας.
1814γ) Ἐνῷ οὕτω εἶχον τὰ πράγματα καὶ ἡ ἀνωτέρω εἶχε
1815δεσμευθῆ προφορικῶς καὶ ἐγγράφως βραδύτερον προῆλ-
1816θεν εἰς ἑτέραν συμφωνίαν μετὰ τῆς ΕΔΑ τῆς ὁποίας ἐπέ-
1817τρεψε τὴν ἐγκατάστασιν τῶν γραφείων της.
1818δ) Ἐν συνεχεία ληφθείσης ἐγκριτικῆς διαταγῆς, κατό-
1819πιν ἀναφορᾶς τοῦ ΤΕΑ, δι’ ἐνοικίασιν τοῦ ἐν λόγῳ δωμα-
1820τίου πρὸς στέγασιν τοῦ Λόχου ΤΕΑ καὶ ἐπειδὴ ἔπρεπε νὰ
1821ἀκολουθηθῇ ἡ διαδικασία τῆς ἀναγκαστικῆς ἐπιτάξεως, ὁ
1822Διοικητὴς τοῦ 3156 ΤΕΑ ἀπευθύνθη εἰς τὴν Δ.Χ. Μαγνη-
1823σίας τῆς ὁποίας ἐζήτησε τὴν συμπαράστασιν.
1824ε) Ἡ Δ.Χ. διέταξε τὸν Ἀστυνομικὸν Σταθμάρχην Ἀρ-
1825γαλαστῆς, ὅπως προβῇ εἰς τὴν νόμιμον διαδικασίαν τῆς
1826ἐπιτάξεως.
1827στ) Οὕτω ἐπίταξις ἐγένετο παρουσία τοῦ Εἰρηνοδίκου
1828τοῦ Ἀστυνομικοῦ Σταθμάρχου, ἐκπροσώπου τῆς ΕΔΑ καὶ
1829τῶν ΤΕΑ.
1830ζ) Ἐπειδὴ ὅμως ὁ ἐκπρόσωπος τῆς ΕΔΑ δὲν παρέδιδε
1831τὰς κλεῖδας τοῦ γραφείου, οἱ ἐνεργοῦντες τὴν ἐπίταξιν
1832ἔθραυσαν τὴν θύραν, ὑπογράψαντες τὸ κατὰ νόμον προ-
1833βλεπόμενον πρακτικὸν ἐπιτάξεως.
1834η) Ἐντὸς τοῦ ἐπιταχθέντος δωματίου οὐδὲν ὑπῆρχεν.
1835Ἐν Ἀθήναις τῇ 13 Μαρτίου 1965
1836Ὁ Ὑπουργὸς
1837Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ
1838ιαʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Χ. Τσαντούλα.
1839Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 4745)3687)26.2.65 ὑμετέ-
1840ρου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1695 ἐρώτησις τοῦ
1841βουλευτοῦ κ. Χ. Τσαντούλα, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσω-
1842μεν ὑμῖν, ὅτι ἐν τῇ πόλει Πρεβέζης, ὑφίστανται ἀρκετὰ
1843στρατόπεδα καὶ ἄλλα ἀκίνητα ἰδιοκτησίας Τ.Ε.Θ.Α. καὶ ὡς
1844ἐκ τούτου παρακαλοῦμεν τὸν ἀξιότιμον κ. βουλευτὴν, ὅπως
1845προσδιορίσῃ τὸ στρατόπεδον ἢ τὴν ἔκτασιν, ἧς αἰτεῖται ἡ
1846παραχώρησις, πρὸς ἐξέτασιν τοῦ θέματος, διότι ἡ ἐρώτη-
1847σίς του εἶναι ἀόριστος.
1848Ἐν Ἀθήναις τῇ 13 Μαρτίου 1965
1849Ὁ Ὑπουργὸς
1850Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ
1851ιβʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Βαρβιτσιώτη.
1852Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 4555)3500)24.2.65 ἡμετέ-
1853ρου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1681 ἐρώτησις τοῦ
1854βουλευτοῦ κ. Ι. Βαρβιτσιώτη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρί-
1855σωμεν ὑμῖν ὅτι οὐδεὶς ἐθελοντὴς Ὑπαξιωματικὸς οἱασδή-
1856ποτε κατηγορίας, φέρων τὸν βαθμὸν τοῦ Ἐπιλοχίου, ὑπη-
1857ρετεῖ σήμερον ἐν τῷ Στρατεύματι.
1858Ἐν Ἀθήναις τῇ 13 Μαρτίου 1965
1859Ὁ Ὑπουργὸς
1860Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ
1861ιγʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Α. Μπριλλά-
1862κη, Β. Ἐφραιμίδη καὶ Π. Δούκα.
18631. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 4191)3304)20.2.65 ὑ-
1864μετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ.
18651634 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Α. Μπριλλάκη, Β. Ἐ-
1866φραιμίδη καὶ Π. Δούκα, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν
1867ὑμῖν ὅτι, ἡ ἐν λόγῳ ἐρώτησις ἀναφέρεται εἰς τὸν ἰδιώτην
1868Εὐάνθην Ζυμαρίδην, τέως ὁπλίτην, ὅστις οὐδεμίαν ἔχει
1869νῦν σχέσιν μὲ τὰ Τ.Ε.Α.
18702. Ὡς προβλέπεται ὑπὸ τοῦ σχετικοῦ περὶ Τ.Ε.Α. Κα-
1871νονισμοῦ, οἱ ὁπλῖται ὑπόκεινται εἰς τὰς διατάξεις τῶν Στρ.
1872Κανονισμῶν καὶ τῶν ἑκάστοτε ὑφισταμένων διαταγῶν ὁσά-
1873κις εὑρίσκονται ἐν ὑπηρεσίᾳ.
1874Ἐν Ἀθήναις τῇ 13 Μαρτίου 1965
1875Ὁ Ὑπουργὸς
1876Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ
1877ιδʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Η. Ἠλιοῦ, Θ.
1878Παππᾶ, Α. Μπριλλάκη καὶ Ν. Γανίτη.
18791. Ἔχομεν τὴν τιμήν, εἰς ἀπάντησιν τῆς διαβιβασθεί-
1880σης ἡμῖν ὑπ’ ἀριθ. 1697 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Η.
1881Ἠλιοῦ, Θ. Παππᾶ, κλπ. νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἀναφερό-
1882μενα περὶ ἐνεργειῶν τῶν Τ.Ε.Α. Λήμνου τυγχάνουσιν
1883ἀνακριβῆ.
18842. Ὡς ἀνεφέρθη ἡμῖν, ὁ Διοικητὴς Τ.Ε.Α. Λήμνου ἀνέ-
1885πτυξεν εἰς τοὺς ὁπλίτας τοῦ Ταγ)τος σχετικὴν διαταγὴν,
1886δι’ ἧς ἀπαγορεύεται εἰς πάντα Στρατιωτικὸν ὅπως συμμε-
1887τέχῃ ἢ ἀναμιγνύεται εἰς συγκεντρώσεις ἢ συναθροίσεις ἐ-
1888χούσας πολιτικοὺς σκοπούς, ὡς καὶ εἰς διαδηλώσεις ἢ πο-
1889ρείας οἱασδήποτε φύσεως.
1890Ἐν Ἀθήναις τῇ 13 Μαρτίου 1965
1891Ὁ Ὑπουργὸς
1892Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ
1893ιεʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Δ. Παπανικο-
1894λάου, Μ. Καραγιώργη καὶ Ε. Σακελλάρη.
1895Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 4749)3691)26.2.65 ὑμε-
1896τέρου δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1699 ἐρώτησις
1897τῶν βουλευτῶν κ.κ. Δ. Παπανικολάου, Μ. Καραγιώργη
1898καὶ Ε. Σακελλάρη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν,
1899ὅτι εἰς τὸ Παράρτημα Ταμείου Ἀρωγῆς Ἀναπήρων καὶ
1900Θ. Πολέμου Τρικάλων ἐστάλη τὴν 7.1.65 ἔνταλμα δρχ.
190113750 ὡς πρώτη δόσις δι’ ἰατροφαρμακευτικὴν περίθαλψιν.
19022. Ἡ ἰσόποσος δευτέρα δόσις δὲν ἐστάλη εἰσέτι, ἐν ἀνα-
1903μονῇ ἐγκρίσεως τοῦ Προϋπολογισμοῦ ὑπὸ τοῦ Γ.Α.Κ.
1904Ἐν Ἀθήναις τῇ 15 Μαρτίου 1965
1905Ὁ Ὑπουργὸς
1906Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ
1907ιστʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Φροντιστῆ.
19081) Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 4992)4818)2.3.65 ὑμε-
1909τέρου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1752 ἐρώτησις–
1910αἴτησις καταθ. ἐγγράφων ὑπ’ ἀριθ. III τοῦ βουλευτοῦ κ. Α.
1911Φροντιστῆ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι λίαν
1912εὐχαρίστως θὰ κατεθέταμεν αἰτούμενα ἔγγραφα, ἐφ’ ὅσον
1913μᾶς προσδιορισθοῦν συγκεκριμένως ταῦτα, διότι ἡ αἰτου-
1914μένη κατάθεσις δὲν προσδιορίζει συγκεκριμένα ἔγγραφα.
19152) Πάντως καταθέτομεν φωτοαντίγραφον τοῦ ὑπ’ ἀριθ.
191610 Πρακτικοῦ τῆς Δευτεροβαθμίου Ἐπιτροπῆς Διαφωτίσεως
1917(8.9.1961) ἐξ οὗ ἐμφαίνεται ἡ ἀνάμιξις τοῦ Στρατηγοῦ καὶ
1918βουλευτοῦ κ. Φροντιστῆ εἰς τὸ σχέδιον «ΠΕΡΙΚΛΗΣ».
1919Ἐν Ἀθήναις τῇ 15 Μαρτίου 1965
1920Ὁ Ὑπουργὸς
1921Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ
1922ΑΚΡΩΣ ΑΠΑΡΡΗΤΟΝ
1923ΑΠΟΦΑΣΙΣΘΕΝΤΑ
19243. Οἰκονομικὴ ἐνίσχυσις Ὀργανώσεων Ἐθνικῆς Ἀντι-
1925στάσεως.
1926Διὰ τὴν οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν τοῦ ΕΔΕΣ–ΕΟΕΑ τὸ
1927Γ.Ε.ΕΘ.Α. θὰ ἐξακολουθήσῃ νὰ χορηγῇ μηνιαίως τὸ ποσὸν
1928τῶν 2.500 δρχ.
1929Διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν τοῦ ὑπολοίπου τῶν ἐλαχίστων μη-
1930νιαίων ἐξόδων, ἡ ΓΔΕΑ ἀνέλαβεν ὅπως χορηγῇ ἐπὶ πλέον
1931τῶν ἀνωτέρω τὸ ποσὸν τῶν 3.000 δρχ. μηνιαίως.
19324. Κατανομὴ εὐθυνῶν διὰ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ ΣΧΕΔΙΟΥ
1933(βάσει τῆς σχετικῆς ἀναφορᾶς Α)Γ.Ε.ΕΘ.Α. πρὸς κ. Πρό-
1934εδρον Κυβερνήσεως).
1935α. Διακήρυξις ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως τῆς ἀρχῆς ὅτι οἱ
1936Δημόσιοι Ὑπάλληλοι ἔχουν καθῆκον νὰ λάβουν θέσιν ἔναν-
1937τι τοῦ κομμουνισμοῦ. Εὐθύνη Ὑπηρεσίας Πληροφοριῶν)
1938Προεδρίας.
1939β. Λῆψις καταλλήλων μέτρων διὰ τὴν περιστολὴν τῆς
1940διαβρώσεως τοῦ Ἔθνους ὑπὸ τοῦ κομμουνισμοῦ. Εὐθύνη
1941ΓΔΕΑ–Σωμάτων Ἀσφαλείας.
1942γ. Ἐνημέρωσις κοινῆς γνώμης ἐπὶ οἰκονομικῆς καὶ πο-
1943λεμικῆς ἰσχύος τῶν δύο Συνασπισμῶν, Εὐθύνη Γ.Ε.ΕΘ.Α.
1944δ. Ἀδρανοποίησις τῶν Κρατικῶν ὀργάνων ἅτινα δροῦν
1945ὑπονομευτικῶς εἰς βάρος τοῦ Ἔθνους καὶ δραστηριοποίησις
1946ὅλων τῶν Ἐθνικῶν Δυνάμεων διὰ τὴν καταπολέμησιν τοῦ
1947κομμουνισμοῦ. (Εὐθύνη Ὑπ. Πληροφοριῶν) Προεδρίας.
1948ε. Πλήρης χρησιμοποίησις τῶν εἰς διάθεσιν πάσης φύ-
1949σεως μηχανημάτων διὰ τὴν κατασκευὴν ἐπειγόντων κοινω-
1950φελῶν ἔργων. Εὐθύνη ΓΕΣ.
1951στ. Ἐντατικὴ ἐκμετάλλευσις τῶν εἰς βάρος Ἑλλάδος δη-
1952λώσεων, τῶν δηλώσεων ἡγετῶν κομμουνισμοῦ. Εὐθύνη Ὑ-
1953πηρεσίας Πληροφοριῶν) Προεδρίας.
19545. Ὁ Ἀρχηγὸς τοῦ Γ.Ε.ΕΘ.Α. ἐξουσιοδοτήθη ὅπως
1955ὑπογράψῃ τὸ παρὸν πρακτικὸν ὅπερ ἔλαβε τὸν αὔξοντα ἀρι-
1956θμὸν 10.
1957Ἀντιστράτηγος ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΣ ΑΘΑΝ.
1958Α)Γ.Ε.ΕΘ.Α.
1959ΔΙΑΝΟΜΗ
19601. Ἀντ)γον ΚΑΡΔΑΜΑΚΗΝ ΒΑΣ. Ἀρχηγὸν ΓΕΣ.
19612. Ἀντ)γον ΚΟΝΤΟΠΟΥΛΟΝ ΗΡ. Δ)ντὴν ΓΔΕΑ.
19623. Ἀντ)γον ΒΑΡΔΟΥΛΑΚΗΝ Γ. Ἀρχηγὸν ΕΒΧ.
19634. Ἀστ. Δ)ντὴν ΚΑΡΑΜΠΕΤΣΟΝ ΕΥΑΓ. ὡς ἀνα-
1964πληρωτὴς Ἀρχηγοῦ Ἀστυνομ.
19655. Ἀντ)γον ἐ. ἀ. ΓΩΓΟΥΣΗΝ ΝΙΚ. Δ)ντὴν Ὑπηρε-
1966σίας Πληροφοριῶν.
19676. Ὑποσ)γον ΝΑΤΣΙΝΑΝ ΑΛΕΞ. Δ)ντὴν ΚΥΠ.
1968Γ.Ε.ΕΘ.Α.)Α3 ΑΚΡΩΣ ΑΠΟΡΡΗΤΟΝ
1969ΕΞ. ΕΠΕΙΓΟΝ ΑΚΡΩΣ ΑΠΟΡΡΗΤΟΝ
1970Γ.Ε.ΕΘ.Α.)Α3
1971Φ.0532)00
1972Β.Σ.Τ. 902)8.9.1961
1973ΠΡΑΚΤΙΚΟΝ ὑπ’ ἀριθ. 10
1974Συσκέψεως Δευτεροβαθμίου Ἐπιτροπῆς λαβούσης χώραν
1975τὴν 12.00′ ὥραν τῆς 8 Σεπτεμβρίου εἰς Γ.Ε.ΕΘ.Α.
1976ΠΑΡΟΝΤΕΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΥΣΚΕΨΙΝ
1977ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Α)Γ.Ε.ΕΘ.Α. Ἀντ)γος ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΣ
1978ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ.
1979Α)ΓΕΣ Ἀντ)γος ΚΑΡΔΑΜΑΚΗΣ ΒΑΣ.
1980Δ)ντὴς ΓΔΕΑ Ἀντ)γος ΚΟΝΤΟΠΟΥΛΟΣ ΗΡ.
1981Ἀρχηγὸς ΕΒΧ Ἀντ)γος ΒΑΡΔΟΥΛΑΚΗΣ Γ.
1982Ἀστυν. Δ)ντὴς ὡς ἀναπληρωτὴς τοῦ Ἀρχηγοῦ Ἀστυ-
1983νομίας ΚΑΡΑΜΠΕΤΣΟΣ ΕΥΑΓ.
1984Δ)ντὴς Ὑπηρεσίας Πληροφοριῶν Ἀντ)γος ἐ. ἀ. ΓΩ-
1985ΓΟΥΣΗΣ Ν.
1986Α)ΑʹΜΕΟ Ὑποσ)γος ΜΠΑΛΛΑΣ Γ.
1987Ἀντ)ρχης Πυρ)κοῦ ὡς ἀναπληρωτὴς Δ)ντοῦ ΚΥΠ
1988ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Γ.
1989ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ: Ἀντ)ρχης Πεζ. ΛΑΤΣΟΥΔΗΣ ΕΥ-
1990ΣΤΑΘΙΟΣ.
1991ΣΚΟΠΟΣ:
19921. Ἡ ἐνημέρωσις τῶν μελῶν ἐπὶ τῶν ἀποφάσεων τοῦ
1993κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως εἰς ὅ,τι ἀφορᾷ τὸ ΣΧΕ-
1994ΔΙΟΝ «ΠΕΡΙΚΛΗΣ».
1995ΣΥΖΗΤΗΘΕΝΤΑ ΘΕΜΑΤΑ:
19962. α. Ἐν ἀρχῇ ὁ Α)ΓΕΣ ἐπληροφόρησε τὰ μέλη τῆς συ-
1997σκέψεως, ὅτι ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἐνέκρινε γε-
1998νικῶς τὸ Σχέδιον καὶ τὰ ἐν τῇ σχετικῇ ἀναφορᾷ τοῦ Α.)Γ.Ε.
1999ΕΘ.Α. ἀναφερόμενα, πλὴν τῆς διαθέσεως χρημάτων εἰς τὰ
2000Σώματα Ἀσφαλείας δι’ ἀντιμετώπισιν τῶν προσθέτων ἀναγ-
2001κῶν, ἐφ’ οὗ δὲν ἀπεφάνθη.
2002β. Ἐν συνεχείᾳ ὁ Α)Γ.Ε.ΕΘ.Α. ἔφερε πρὸς συζήτησιν
2003τὸ θέμα τῆς ἐνισχύσεως τῶν ὀργανώσεων Ἐθνικῆς Ἀντι-
2004στάσεως καὶ συγκεκριμένως τοῦ ΕΔΕΣ, ΕΦΕΑ.
2005γ. Τέλος ἐγένετο κατανομὴ εὐθυνῶν ἁρμοδιοτήτων διὰ
2006τὴν ὑλοποίησιν τοῦ Σχεδίου.
2007ΑΚΡΩΣ ΑΠΟΡΡΗΤΟΝ
20084749
2009V) Τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας.
2010αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Α. Τσιάρα, Γ.
2011Πανάγου, Β. Ἐφραιμίδη καὶ Π. Δούκα:
2012Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 17496)21.12.1964 ἐγγρά-
2013φου ὑμῶν, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ παρ’ ὑμῖν κατατεθεῖσα
2014ἀπὸ 10.12.1964 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Α. Τσιάρα
2015κλπ., ἐν σχέσει μὲ τὸν ὑπολογισμὸν εἰς τὸν παραχωρούμενον
2016ἑκάστοτε γεωργικὸν κλῆρον καὶ τοῦ προσδοκωμένου κληρο-
2017νομικοῦ μεριδίου τῶν δικαιούχων, ἐκ τῆς ὑφισταμένης τυ-
2018χὸν ἰδιοκτησίας τῶν γονέων αὐτῶν, ἢ τῶν γονέων τῆς συ-
2019ζύγου αὐτῶν, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τ’ ἀ-
2020κόλουθα:
2021Κατὰ τὴν ἀληθῆ ἔννοιαν τῆς διατάξεως τῆς παρ. γʹ τοῦ
2022ἄρθρου 25 τοῦ Ἀγροτικοῦ Κώδικος, ὡς αὕτη ἡρμηνεύθη
2023διὰ τῶν ὑπ’ ἀριθ. 1262)55, 652)56, 1755)57, 531)59,
2024604)60, 1809)60 καὶ 1811)60 ἀποφάσεων τοῦ Συμβουλίου
2025τῆς Ἐπικρατείας, κατὰ τὴν ἀγροτικὴν ἀποκατάστασιν τῶν
2026αἰτουμένων ταύτην προσώπων καὶ διὰ τὸν καθορισμὸν τῆς
2027ἐκτάσεως τοῦ εἰς ταῦτα παραχωρητέου κλήρου, δέον νὰ
2028λαμβάνεται ὑπ’ ὄψει καὶ ἡ ὑπ’ αὐτῶν προσδοκωμένη μερὶς
2029ἐκ τῆς εἰς γαίας περιουσίας τῶν γονέων των.
2030Ἐξ ἄλλου, ὡς γονεῖς, κατὰ τὴν ἀνωτέρω διάταξιν, νο-
2031οῦνται οἱ ἐξ αἵματος ἀνιόντες τοῦ αἰτουμένου τὴν ἀποκατά-
2032στασιν προσώπου, οὐχὶ δὲ καὶ οἱ γονεῖς τῆς συζύγου, ὡς
2033ἐδέχθη καὶ τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας διὰ τῶν ὑπ’
2034ἀριθ. 652)56, 1024)56, 1785)58 καὶ 1812)1960 ἀποφά-
2035σεών του.
2036Κατὰ συνέπειαν, μόνον τὸ προσδοκώμενον, ἐκ τῶν ἐξ αἵ-
2037ματος γονέων τῶν δικαιούχων, κληρονομικὸν μερίδιον συν-
2038υπολογίζεται καὶ ἀφαιρεῖται ἐκ τοῦ παραχωρουμένου εἰς ἑ-
2039κάστην περίπτωσιν γεωργικοῦ κλήρου, οὐχὶ δὲ καὶ τὸ ἐκ
2040κληρονομίας τῶν γονέων τῆς συζύγου των προσδοκώμενον
2041τοιοῦτον.
2042Ὑπὸ τὴν ἀνωτέρω ὅθεν ἔννοιαν λαμβανομένη ἡ ἐν λόγῳ
2043διάταξις, εἰς οὐδεμίαν συνταγματικὴν διάταξιν προσκρούει,
2044ἐν πάσῃ δὲ περιπτώσει τὸ θέμα τοῦτο μελετᾶται ὑπὸ τῆς
2045καθ’ ἡμᾶς Ὑπηρεσίας, διὰ τὴν κατὰ τὸν ὀρθότερον τρόπον
2046ἀντιμετώπισίν του, δι’ ἥν, δέον νὰ σημειωθῇ, ὅτι ἀπαιτεῖται
2047νομοθετικὴ ρύθμισις.
2048Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Φεβρουαρίου 1965
2049Ὁ Ὑφυπουργὸς
2050Ν. ΜΑΛΛΙΑΚΑΣ
2051βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Α. Τσιάρα, Γ.
2052Πανάγου καὶ Ι. Παπαδημητρίου:
2053Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 136)1965 ἐγγράφου ὑμῶν,
2054δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1147 ἐρώτησις τῶν βου-
2055λευτῶν κ.κ. Α. Τσιάρα κλπ., ἀναφορικῶς μὲ τὸν ὑπολογι-
2056σμὸν εἰς τὸν παραχωρούμενον ἑκάστοτε γεωργικὸν κλῆρον
2057καὶ τοῦ προσδοκωμένου κληρονομικοῦ μεριδίου τῶν δικαιού-
2058χων, ἐκ τῆς ὑφισταμένης τυχὸν ἰδιοκτησίας τῶν γονέων
2059αὐτῶν, ὡς καὶ τὴν διάθεσιν μέρους τῆς, εἰς τὸ Ἰνστιτοῦτον
2060Βελτιώσεως καὶ Διατροφῆς Ζώων Γιαννιτσῶν, ἀνηκούσης
2061ἐκτάσεως πρὸς ἀποκατάστασιν ἀκτημόνων καλλιεργητῶν, ἔ-
2062χομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τ’ ἀκόλουθα:
20631. Κατὰ τὴν ἀληθῆ ἔννοιαν τῆς παραγρ. γʹ τοῦ ἄρθρου
206425 τοῦ Ἀγροτικοῦ Κώδικος, ὡς αὕτη ἡρμηνεύθη διὰ τῶν
2065ὑπ’ ἀριθ. 1262)55, 652)56, 1755)57, 531)59, 604)60,
20661809)60 καὶ 1811)60 ἀποφάσεων τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἐ-
2067πικρατείας, κατὰ τὴν ἀγροτικὴν ἀποκατάστασιν τῶν αἰτου-
2068μένων ταύτην προσώπων καὶ διὰ τὸν καθορισμὸν τῆς ἐκτά-
2069σεως τοῦ εἰς ταῦτα παραχωρητέου κλήρου, δέον νὰ λαμβά-
2070νηται ὑπ’ ὄψει καὶ ἡ ὑπ’ αὐτῶν προσδοκωμένη μερὶς ἐκ τῆς
2071εἰς γαίας περιουσίας τῶν γονέων των.
2072Ἐξ ἄλλου, ὡς γονεῖς, κατὰ τὴν ἀνωτέρω διάταξιν, νο-
2073οῦνται οἱ ἐξ αἵματος ἀνιόντες τοῦ αἰτουμένου τὴν ἀποκατά-
2074στασιν προσώπου, οὐχὶ δὲ καὶ οἱ γονεῖς τῆς συζύγου αὐτοῦ,
2075ὡς ἐδέχθη καὶ τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας διὰ τῶν
2076ὑπ’ ἀριθ. 652)56, 1024)56, 1785)58 καὶ 1812)60 ἀποφά-
2077σεών του.
2078Κατὰ συνέπειαν, ὑπὸ τὴν ἀνωτέρω ἔννοιαν λαμβανομένη,
2079ἡ ἐν λόγῳ διάταξις εἰς οὐδεμίαν συνταγματικὴν διάταξιν
2080προσκρούει.
2081Ἐν πάσῃ δὲ περιπτώσει καὶ τὸ θέμα τοῦτο μελετᾶται ὑπὸ
2082τῆς καθ’ ἡμᾶς Ὑπηρεσίας, διὰ τὴν κατὰ τὸν ὀρθότερον τρό-
2083πον ἀντιμετώπισίν του, δι’ ἣν δέον νὰ σημειωθῇ, ἀπαιτεῖται
2084νομοθετικὴ ρύθμισις.
20852. Ὡς πρὸς τὴν αἰτουμένην διάθεσιν μέρους τῆς, εἰς τὸ
2086Ἰνστιτοῦτον Βελτιώσεως καὶ Διατροφῆς Ζώων Γιαννιτσῶν
2087(πρώην Κτηνοτροφικοῦ Σταθμοῦ), ἀνηκούσης ἐκτάσεως ἵνα
2088παραχωρηθῇ αὕτη διὰ τὴν ἀποκατάστασιν ἀκτημόνων καλ-
2089λιεργητῶν, γνωρίζομεν ὑμῖν, ὅτι ὡς προέκυψεν ἐκ τῶν παρ’
2090ἡμῖν συγκεντρωθέντων στοιχείων, δὲν καθίσταται δυνατὴ ἡ
2091ἐν λόγῳ διάθεσις, διὰ τὸν περὶ οὗ ἀνωτέρω ἐξετέθη σκοπόν,
2092καθ’ ὅσον ἡ ἀνήκουσα σήμερον εἰς τὸ Ἰνστιτοῦτον ἔκτα-
2093σις, κρίνεται ὡς ἀπολύτως ἀναγκαία πρὸς ἐκπλήρωσιν τοῦ
2094προορισμοῦ του.
2095Πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦτον, εἶχε διαχωρισθῆ ἀρχικῶς ὑπὲρ
2096τοῦ Ἱδρύματος ἔκτασις 10.000 στρεμμάτων, ἐκ τῆς ὁποίας,
2097κατὰ τὴν περίοδον τῆς κατοχῆς, ἀφῃρέθη τοιαύτη 6.000
2098στρεμμάτων, διατεθεῖσα πρὸς ἀποκατάστασιν ἀκτημόνων
2099καλλιεργητῶν.
2100Οὕτω ἐναπέμεινε τελικῶς εἰς τὸ ἐν λόγῳ Ἵδρυμα, ἔκτα-
2101σις 4.000 μόνον στρεμμάτων, θεωρουμένη ὡς λίαν ἀπαραί-
2102τητος διὰ τὴν ἐκπλήρωσιν τοῦ σκοποῦ τῆς ἱδρύσεώς του,
2103ὅστις ἀνάγεται εἰς τὴν διατήρησιν μεγάλου ἀριθμοῦ, κατ’
2104εἶδος καὶ κατηγορίαν, ζώων καὶ τὴν ἔρευναν καὶ ἐφαρμογὴν
2105τῶν ἀπασχολούντων τὴν κτηνοτροφίαν τῆς χώρας προβλη-
2106μάτων.
2107Ἐκτὸς τῶν ἀνωτέρω, ἀποστολὴ τοῦ Ἱδρύματος εἶναι καὶ
2108ἡ μελέτη τῆς ὑπὸ οἰκονομικοὺς ὅρους παραγωγῆς ζωοτρο-
2109φῶν, διὰ τὴν διατροφὴν τῶν ζώων, δι’ ἣν ἡ ἐναπομείνασα
2110εἰς αὐτὸ ἔκτασις κρίνεται μᾶλλον ἀνεπαρκής, δεδομένου ὅτι
2111ἡ ὡς ἄνω μελέτη δέον νὰ γίνεται εἰς κεχωρισμένας ἐκτάσεις
2112καὶ πολλάκις ἀπεχούσας κατὰ πολὺ μεταξὺ των, ὥστε ν’ ἀ-
2113ποφεύγηται ἡ ἐπίδρασις ἐμφανιζομένων τυχὸν δυσμενῶν
2114παραγόντων.
2115Ἐκ τῶν ἀνωτέρω, σαφῶς προκύπτει, ὅτι τυχὸν νέα μείω-
2116σις τῶν ἐκτάσεων τοῦ ἐν λόγῳ Ἰνστιτούτου, θὰ ἔχῃ ἀνασχε-
2117τικὴν ἐπίδρασιν ἐπὶ τῆς ἐξελίξεώς του καὶ δυσμενῆ ἐπίπτω-
2118σιν ἐπὶ τῶν πολυτίμων ἐργασιῶν, ἃς τοῦτο προσφέρει διὰ
2119τὴν βελτίωσιν τῆς κτηνοτροφίας τῆς χώρας.
2120Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Φεβρουαρίου 1965
2121Ὁ Ὑφυπουργὸς
2122Ν. ΜΑΛΛΙΑΚΑΣ
2123γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Χατζηδημη-
2124τρίου.
2125Ἔχομεν τὴν τιμὴν εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1214)22.
21261.65 ἐγγράφου ὑμῶν, τῆς κατατεθείσης ὑμῖν, ἀπὸ 21.1.65
2127ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Χατζηδημητρίου, νὰ γνω-
2128ρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι:
21291. Τὰ δάση τοῦ Δασαρχείου Βερροίας κατὰ τὸ πλεῖστον
2130ἔχουν καταστραφῆ ὑπὸ λαθροϋλοτόμων τῆς περιοχῆς κατὰ
2131τὸ παρελθὸν (συνεχίζεται δὲ καὶ σήμερον ἐλλείψει Δασικοῦ
2132Προσωπικοῦ ἡ λαθροϋλοτομία).
2133Διὰ τὸν λόγον τοῦτον ἀκριβῶς, πρὸς περιορισμὸν τῶν λα-
2134θροϋλοτομιῶν καὶ τοῦ κακοῦ, ἐπροτάθη ἡ τροποποίησις τῆς
2135ἰσχυούσης ἀπαγορευτικῆς διατάξεως καὶ ἔκδοσις τῆς ὑπ’
2136ἀριθ. 2383)20)6.10.64 τοιαύτης, «περὶ ρυθμίσεως τῆς καυ-
2137σοξυλεύσεως τῆς περιοχῆς» διὰ τῆς ὁποίας ἀπηγορεύθη παν-
2138τελῶς ἡ μεταφορὰ καυσοξύλων ὑπὸ κατοίκων Βερροίας καὶ
2139πεδινῶν τοιούτων (πρὸς προστασίαν τῶν ὀρεινῶν), ἔστω
2140καὶ ξηρῶν, ἅτινα δὲν πλεονάζουν εἰς τὰ δάση καὶ ἐπιτρέπε-
2141ται μόνον εἰς τοὺς ὀρεινοὺς κατοίκους, πλὴν τοῦ χωρίου
2142Πολυδένδρου, νὰ μεταφέρουν δὶς τῆς ἑβδομάδος, ἤτοι ἑκά-
2143στην Τρίτην καὶ Σάββατον εἰς τὴν πόλιν Βερροίας ξηρὰ
2144καυσόξυλα μέχρι 3 φορτίων ἡμερησίως πρὸς ἐμπορίαν, ὡς
2145ὁ νόμος ὁρίζει.
2146Τὸ ἀνωτέρω μέτρον ἐλήφθη διὰ τοὺς κατοίκους Βερροίας,
2147διότι, ὑπῆρχε καὶ ὑπάρχει εἰσέτι μία μερὶς μεταφορέων
2148(ἀγωγέων), οἱ ὁποῖοι καθ’ ὅλην τὴν διάρκειαν τοῦ ἔτους
2149ἀσχολοῦνται ἡμέραν καὶ νύκτα ἀποκλειστικῶς μὲ μεταφορὰν
2150καυσοξύλων κυρίως χλωρῶν, τὰ ὁποῖα διαθέτουν εἰς τὸ ἐμ-
2151πόριον.
2152Τέλος, διὰ τῶν ἀποφάσεων τῶν Ἐπιτροπῶν Ἀπαλλοτριώ-
2153σεως προβλέπεται, ὅπως οἱ κάτοικοι τῶν οἰκείων χωρίων,
2154δύνανται νὰ συλλέγουν καυσόξυλα δι’ οἰκιακὴν τούτων χρῆ-
2155σιν, οὐχὶ ὅμως καὶ δι’ ἐμπορίαν.
2156Ἐν Ἀθήναις τῇ 26 Φεβρουαρίου 1965
2157Ὁ Ὑφυπουργὸς
2158Ν. ΜΑΛΛΙΑΚΑΣ
2159δʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Σακελλάρη,
2160Μ. Καραγιώργη καὶ Δ. Παπανικολάου.
2161Ἐπὶ τοῦ ὡς ἄνω ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσατε ἡμῖν τὴν
2162ὑπ’ ἀριθ. 1577 ἐρώτησιν τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Σακελλά-
2163ρη, Μ. Καραγιώργη καὶ Δ. Παπανικολάου, σχετικῶς μὲ τὴν
2164μελέτην ἱδρύσεως ἀγροτικῆς βιομηχανίας διὰ τὴν ἀξιοποίη-
2165σιν τῶν προϊόντων τῆς περιοχῆς Ἀμπελῶνος Τυρνάβου, ἔ-
2166χομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον ἡμῶν
2167μελετᾷ κατ’ αὐτὰς τὴν σκοπιμότητα ἱδρύσεως εἰς τὸν Νο-
2168μὸν Λαρίσης βιομηχανίας ἐπεξεργασίας ὀπωροκηπευτικῶν
2169ἥτις, ἐφ’ ὅσον ἱδρυθῇ, θὰ ἐξυπηρετήσῃ καὶ τὸ διαμέρισμα
2170Τυρνάβου. Πρὸς τούτοις, ἐζητήσαμεν ἐπίσης διὰ τῆς ὑπ’
2171ἀριθ. 44766)2635)18.2.65 δ)γῆς μας ἀπὸ τὴν Δ)νσιν
2172Γεωργίας Λαρίσης, ὅπως μᾶς ὑποβάλῃ τὸ ταχύτερον ἔκθε-
2173σιν ἐπὶ τῆς σκοπιμότητος ἱδρύσεως ἑτέρας μορφῆς βιομη-
2174χανίας διὰ τὴν ἐπεξεργασίαν ἄλλων προϊόντων πλὴν τῶν
2175ὀπωροκηπευτικῶν, ἰδίᾳ τῆς περιοχῆς τῆς Κοινότητος Ἀμ-
2176πελῶνος Τυρνάβου.
2177Ἐν Ἀθήναις τῇ 26 Φεβρουαρίου 1965
2178Ὁ Ὑπουργὸς
2179Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ
2180εʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Κλ. Δαμιανοῦ.
2181Ἐπὶ τῆς ἀπὸ 1.2.56 ἐρωτήσεως τοῦ ἀξιοτίμου βουλευτοῦ
2182κ. Κλ. Δαμιανοῦ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ κά-
2183τωθι:
21841. Πράγματι ὁ ἐν λόγῳ ἐργάτης ἀπασχολούμενος εἰς τὰ
2185Π.Δ. Δράμας, ἐτραυματίσθη τὴν 23.7.64 ἐξ ἐκρήξεως
2186φουρνέλου κατὰ τὴν διάρκειαν ἐκτελέσεως ἐκβραχισμῶν πρὸς
2187διάνοιξιν δασικῆς ὁδοῦ ἐντὸς τοῦ δασικοῦ συμπλέγματος
2188Ἐλατειῶν (Καρὰ Ντερέ).
21892. Μερίμνῃ τῆς Ὑπηρεσίας καὶ διὰ κρατικοῦ αὐτοκινή-
2190του διεκομίσθη οὗτος πάραυτα πρὸς παροχὴν ἰατρικῆς πε-
2191ριθάλψεως εἰς τὸ Νοσοκομεῖον Δράμας.
21923. Διαταχθείσης ἀνακρίσεως, ὁ ἐνεργήσας ταύτην ἀπε-
2193φάνθη διὰ τοῦ πορίσματός του, ὅτι ἡ εὐθύνη τοῦ ἀτυχήμα-
2194τος βαρύνει ἐξ ὁλοκλήρου τὸν παθόντα.
21954. Ὁ παθὼν δὲν ἦτο ἠσφαλισμένος ὡς καταγόμενος καὶ
2196διαμένων εἰς τὸ χωρίον Μικρομηλιὰ καὶ ἐργαζόμενος εἰς
2197περιοχὴν ἔργων τῆς Δασικῆς Ὑπηρεσίας μὴ ἐμπιπτόντων
2198ἐντὸς ἀσφαλιστικῆς περιοχῆς.
21995. Ἡ χορήγησις αὐτῷ ἀποζημιώσεως καὶ συντάξεως ἐ-
2200ξαρτᾶται ἐκ τῆς ἀποφάσεως Δικαστηρίου εἰς ὃ κατὰ πλη-
2201ροφορίας προσέφυγεν οὗτος.
2202Οἱαδήποτε ἐπὶ τοῦ προκειμένου Δικαστικὴ ἀπόφασις θὰ
2203ἐκτελεσθῇ ἄνευ ἑτέρου.
2204Ἐν Ἀθήναις τῇ 26 Φεβρουαρίου 1965
2205Ὁ Ὑφυπουργὸς
2206Ν. ΜΑΛΛΙΑΚΑΣ
2207στʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Σακελλάρη,
2208Μ. Καραγιώργη καὶ Δ. Παπανικολάου.
2209Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3564)2821)15.2.65 ὑμετέρου ἐγγρά-
2210φου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀρ. 1576)11.2.65 ἐρώτη-
2211σις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Σακελλάρη, Μ. Καραγιώργη καὶ
2212Δ. Παπανικολάου, περὶ διαγραφῆς τῶν ὀφειλῶν πρὸς τὴν
2213ΑΤΕ τῶν συμμοριοπλήκτων ἀγροτῶν καὶ τῶν τούτοις ἐξομοι-
2214ωθέντων ὡς πρὸς τὴν ἐνίσχυσίν των, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ
2215γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι ἐπὶ τοῦ ἰδίου θέματος ἐγνωρίσαμεν
2216ὑμῖν λεπτομερῶς διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. Ε)43965)13.12.64 ἡμε-
2217τέρου ἐγγράφου ἀντίγραφον τοῦ ὁποίου συναποστέλλομεν ὑ-
2218μῖν.
2219Ἐν Ἀθήναις τῇ 1 Μαρτίου 1965
2220Ὁ Ὑφυπουργὸς
2221Ν. ΜΑΛΛΙΑΚΑΣ
2222ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΓΕΩΡΓΙΑΣ
2223ΓΕΝ. Δ)ΝΣΙΣ ΓΕΩΡΓΙΑΣ
2224Ἀριθ. Πρωτ. Ε)43965
2225Πρὸς τὴν Βουλὴν τῶν Ἑλλήνων
2226Ἔγγραφόν σας 16053)12846)25.11.1964 καὶ 16884)
22271396)5.12.1964.
2228Θέμα: Ὀφειλαὶ συμμοριοπλήκτων ἀγροτῶν.
2229Ἐπὶ τῶν διὰ τῶν ὑπ’ ἀριθ. 16053)25.11.1954, 16884)
22305.12.1964, 17764)14208)15.12.1964 καὶ 18041)14495)
223118.12.1964 ὑμετέρων ἐγγράφων διαβιβασθεισῶν ἡμῖν ὑπ’
2232ἀριθ. 760)23.11.1964, 894)3.12.1964 καὶ 1035)14.12.
22331964 ἐρωτήσεων τῶν κ.κ. Δ. Λαντζούνη, βουλευτοῦ Μεσση-
2234νίας τῆς πρώτης, Α. Φροντιστὴ καὶ Σ. Ἐλαφροῦ τῆς δευτέ-
2235ρας καὶ Κ. Δαμιανοῦ, βουλευτοῦ Δράμας τῆς τρίτης ὡς καὶ
2236ἐπὶ τῆς ἀπὸ 15.11.1964 ἀναφορᾶς κατοίκων τῆς Κοινό-
2237τητος Κονίσκης Τριχωνίδος, κατατεθείσης ὑμῖν ὑπὸ τοῦ
2238βουλευτοῦ κ. Γ. Σερπάνου, περὶ ἀπαλλαγῆς τῶν συμμοριο-
2239πλήκτων ἀγροτῶν ἐκ τῆς ὑποχρεώσεως ἐξοφλήσεως τῶν
2240ὀφειλῶν των ἢ ἀναστολῆς τούτων τῶν προερχομένων ἐκ τῆς
2241χορηγήσεως εἰς τούτους γεωργικῶν ἐνισχύσεων, εἰς χρῆμα
2242καὶ γεωργικὰ ἐφόδια, πρὸς ἀνασυγκρότησιν τῆς γεωργικῆς
2243των οἰκονομίας, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ
2244κάτωθι:
2245α) Αἱ χορηγηθεῖσαι ἐνισχύσεις εἰς τοὺς ἀνωτέρω ἀγρό-
2246τας διακρίνονται εἰς τὰς ἑξῆς κατηγορίας:
22471) Εἰς τὰς χορηγηθείσας ἐνισχύσεις εἰς τοὺς συμμοριο-
2248πλήκτους ἀγρότας ἐκ πιστώσεων τῆς Ἀμερικανικῆς βοη-
2249θείας καὶ β) εἰς τὰς χορηγηθείσας ἐνισχύσεις ὑπὸ μορφὴν
2250ἀτόκων δανείων ἐκ πιστώσεων τοῦ κρατικοῦ προϋπολογισμοῦ
2251εἰς τοὺς πολεμοπαθεῖς καὶ συμμοριοπλήκτους ἀγρότας ὡς
2252καὶ τοὺς πρὸς αὐτοὺς ἐξομοιωθέντας, ὡς πρὸς τὴν ἐνίσχυσίν
2253των, ἐκ θεομηνιῶν πληγέντας, ὁμογενεῖς πρόσφυγας ἐκ Βο-
2254ρείου Ἠπείρου καὶ ἐπαναπατρισθέντας ὁμήρους.
22552. Ἐκ τῶν χορηγηθεισῶν ἐνισχύσεων ἐκ πιστώσεων τῆς
2256Ἀμερικανικῆς βοηθείας ἐχρεώθησαν μόνον τὰ μεγάλης ἀ-
2257ξίας γεωργικὰ ἐφόδια, ἤτοι:
2258Κάρα, ζῶα, ἄροτρα, σβάρναι, μελιτοεξαγωγεῖς, ψεκαστῆ-
2259ρες καὶ ταῦτα μόνον μὲ τὸ 40% τῆς τιμῆς κτήσεώς των
2260ὑπὸ τοῦ Δημοσίου, αἱ δὲ λοιπαὶ ἐνισχύσεις, ἤτοι: Χρηματι-
2261καὶ ἐνισχύσεις, ἀρόσεις, σπόροι, λιπάσματα, ζωοτροφαί,
2262γεωργικὰ φάρμακα καὶ τὰ μικρᾶς ἀξίας γεωργικὰ ἐργα-
2263λεῖα (τσάπαι, δρέπανα, πριόνια, πελέκεις, κλαδευτήρια, πτύα
2264κλπ.) ὧν ἡ τιμὴ κτήσεως ὑπὸ τοῦ Δημοσίου δὲν ὑπερέβαινε
2265τὰς 25 δραχμάς, ἐδόθησαν δωρεάν.
22663. Αἱ χορηγηθεῖσαι ἐνισχύσεις ἐκ πιστώσεων τοῦ κρατι-
2267κοῦ προϋπολογισμοῦ ἐδόθησαν ὑπὸ μορφὴν ἀτόκων δανείων.
22684. Ἡ ἐξόφλησις τῶν μὲν χρεῶν ἐκ πιστώσεων τῆς Ἀμε-
2269ρικανικῆς βοηθείας καθωρίσθη ὅπως ἐνεργηθῇ εἰς 10 ἐτη-
2270σίας ἀτόκους δόσεις, τῶν δὲ τοιούτων ἐκ πιστώσεων τοῦ
2271κρατικοῦ προϋπολογισμοῦ εἰς πέντε (5) ἴσας ἐτησίας ἀτό-
2272κους δόσεις ἄνευ προσαυξήσεως καὶ τόκων ὑπερημερίας
2273λόγῳ ἐκπροθέσμου καταβολῆς τῶν δόσεων.
22745. Τ’ ἀνωτέρω χρέη εἰσπράττονται ὑπὸ τῆς ΑΤΕ βάσει
2275εἰδικῆς ἀπὸ 29.1.1955 συμβάσεως μεταξὺ Δημοσίου καὶ
2276αὐτῆς.
22776. Τὸ συνολικὸν ποσὸν τῶν χορηγηθεισῶν ἐνισχύσεων εἰς
2278τοὺς εἰρημένους ἀγρότας, εἰς χρῆμα καὶ γεωργικὰ ἐφόδια,
2279ἀνέρχεται εἰς δρχ. 660.000.000 περίπου.
2280Ἐκ τοῦ συνολικοῦ ὡς ἄνω ποσοῦ οἱ ἐν λόγῳ ἀγρόται
2281ἐχρεώθησαν μόνον μὲ τὸ ποσὸν τῶν δραχμῶν 180.000.000
2282περίπου τὸ δὲ ὑπόλοιπον ποσὸν τῶν ἐνισχύσεων ἐκ δραχμῶν
2283480.000.000 περίπου, ἐχορηγήθη δωρεάν. Ἐκ τοῦ χρεω-
2284θέντος ποσοῦ τῶν δραχμῶν 180.000.000 ἔχει εἰσπραχθῆ
2285μέχρι σήμερον ποσὸν δραχμῶν 47.000.000 περίπου καὶ ὑπο-
2286λείπεται ἡ εἴσπραξις ποσοῦ δρχ. 133.000 περίπου.
22877. Ἤδη τ’ ἀνωτέρω χρέη ὑπήχθησαν καὶ αὐτά, ὡς πρὸς
2288τὸν χρόνον τῆς ἐξοφλήσεώς των καὶ μόνον, εἰς τὴν διὰ τῆς
2289ὑπ’ ἀριθ. 212)13.12.1963 πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμ-
2290βουλίου, ρύθμισιν τῶν ἀγροτικῶν χρεῶν.
2291Διὰ τῆς ἀνωτέρω ρυθμίσεως τὰ μέχρι τῆς 31.12.1962
2292παραμένοντα εἰς τὴν ΑΤΕ ἀνεξόφλητα χρέη τῶν ὡς ἄνω
2293ἀγροτῶν ἐκ τῆς ὡς ἄνω αἰτίας θέλουσιν ἐξοφληθῆ εἰς ὀκτὼ
2294(8) ἴσας ἐτησίας ἀτόκους δόσεις ἄνευ προσαυξήσεων ἢ τό-
2295κων ὑπερημερίας λόγῳ ἐκπροθέσμου καταβολῆς τῶν δόσεων
2296ὡς τοῦτο διηυκρινίσθη διὰ σχετικοῦ ἐγγράφου τοῦ Ὑπουρ-
2297γείου Οἰκονομικῶν (Γ.Λ.Κ.).
22988. Τέλος εἰδικῶς διὰ τ’ ἀνωτέρω χρέη ἔχει γίνει καὶ σχε-
2299τικὴ σύστασις εἰς τὴν ΑΤΕ ὅπως κατὰ τὴν ἐπιδίωξιν τῆς
2300εἰσπράξεώς των μὴ ἀσκῇ πίεσιν ἐπὶ τῶν ὀφειλετῶν τῶν ἀ-
2301ποδεδειγμένως εὑρισκομένων εἰς οἰκονομικὴν ἀδυναμίαν νὰ
2302ἐξοφλήσουν τὸ χρέος των τοῦτο, κυρίως ἐπὶ τῶν ὀφειλετῶν
2303τῶν ὀρεινῶν περιοχῶν τῆς χώρας.
2304Ἐν Ἀθήναις τῇ 23 Δεκεμβρίου 1964
2305Ν. ΜΑΛΛΙΑΚΑΣ
2306ζʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Χατζηδημητρίου.
2307Ἔχομεν τὴν τιμήν, εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1216)2.
23081.1965 ἐγγράφου ὑμῶν, ἐπὶ τῆς κατατεθείσης ὑμῖν, ἀπὸ 21.
23091.1965 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Χατζηδημητρίου νὰ
2310γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι:
23111) Τὸ ὑπὸ τοῦ Δημοσίου διαχειριζόμενον δάσος Κουμα-
2312ριᾶς Βερροίας, εἶναι ἐξ ἀδιαιρέτου κατὰ τὰ 110)5)14)200
2313μερίδια δημόσιον καὶ κατὰ τὰ ἕτερα 899)14)200 μερίδια
2314ἰδιωτικὸν καὶ κατὰ συνέπειαν, δὲν εἶναι, νόμῳ δυνατὴ οὔτε
2315ἡ παραχώρησις ἢ ἡ διάθεσις τούτου εἰς τοὺς κατοίκους, οὔ-
2316τε ἡ ἀπαλλοτρίωσις τούτου ὑπὲρ αὐτῶν.
23172) Ἐκ τοῦ παρ’ ἡμῖν τηρουμένου σχετικοῦ φακέλλου τοῦ
2318δάσους τούτου προκύπτει συμπληρωματικῶς ὅτι: Τὸ δάσος
2319Κουμαριᾶς διαχειρίζεται βάσει διαχειριστικῆς ἐκθέσεως, ἐγ-
2320κριθείσης διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 112015)1629)π.ἔ.)5.2.60 δια-
2321ταγῆς ἡμῶν, διὰ τὴν 10ετίαν 1958)50–1967)68.
2322Ἔχει τοῦτο συνολικὴν ἔκτασιν 29.520 στρεμμάτων ἐξ ὧν
232312.760 στρεμ. δάσους ἤτοι 3.950 στρεμ. ὀξυᾶς, 2.625
2324στρεμ. δρυός, 315 στρέμ. καστανιᾶς καὶ 5.875 στρεμ. δια-
2325φόρων εἰδῶν 130 στρεμ. κτηνοτροφικὴ ἐκμετάλλευσις, 170
2326στρεμ. γεωργικὴ ἐκμετάλλευσις καὶ 130 στρεμ. μὴ παραγω-
2327γικὰ ἐδάφη.
2328Ἐν Ἀθήναις τῇ 26 Φεβρουαρίου 1965
2329Ὁ Ὑφυπουργὸς
2330Ν. ΜΑΛΛΙΑΚΑΣ
2331ηʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Διαμαντοπούλου.
2332Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 15457)Δ)συσ)12291)13.11.
23331964 ὑμετέρου ἐγγράφου καὶ ἐν συνεχείᾳ τῆς ὑπ’ ἀριθ.
2334249675)6731)27.11.64 ἡμετέρας διαταγῆς πρὸς τὸ Δασαρ-
2335χεῖον Ἀττικῆς σχετικῶς μὲ ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι.
2336Διαμαντοπούλου περὶ παραχωρήσεως δημοσίας δασικῆς ἐκ-
2337τάσεως, δι’ ἀποκατάστασιν ἀστέγων Συν)σμοῦ Βουλιαγμένης
2338κοινοποιήσεως καὶ ἡμῖν ΥΤΕ ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσω-
2339μεν ὑμῖν, ὅτι, ὡς ἀνέφερεν ἡμῖν τὸ Δασαρχεῖον Ἀττικῆς διὰ
2340τῆς ὑπ’ ἀριθ. 14351)π.ἔ.)30.1.1965 ἀναφορᾶς του, ἡ αἰ-
2341τουμένη, ὑπὸ τοῦ ὡς ἄνω Συν)σμοῦ πρὸς παραχώρησιν ἔκ-
2342τασις εἰς θέσιν «Πλατὺ Χωράφι» περιοχῆς Βουλιαγμένης,
2343ἐμπίπτει εἰς τὸ κτῆμα «Τασάνη», ὅπερ ἔχει ἀπαλλοτριωθῆ
2344διὰ τὴν ἀποκατάστασιν ἀκτημόνων καλλιεργητῶν Βάρης καὶ
2345διαχειρίζεται ὑπὸ τῆς ὑπηρεσίας ἐποικισμοῦ τοῦ καθ’ ἡμᾶς
2346Ὑπουργείου.
2347Κατόπιν τούτου, ἡ ὅλη ὑπόθεσις διεβιβάσθη εἰς Δ)νσιν Γε-
2348ωργίας Ἀττικῆς, ἡ ὁποία καὶ διαχειρίζεται τὸ κτῆμα «Τα-
2349σάνη», εἰς ὃ ἐμπίπτει ἡ ἐν λόγῳ ἔκτασις, ἵνα χωρήσῃ ὡς ἁρ-
2350μοδία εἰς περαιτέρω ἐνεργείας.
2351Ἐν Ἀθήναις τῇ 24 Φεβρουαρίου 1965
2352Ὁ Ὑφυπουργὸς
2353Ν. ΜΑΛΛΙΑΚΑΣ
2354θʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Διαμαντοπούλου.
2355Ἐπὶ τῆς ἐν θέματι κατατεθείσης εἰς τὴν Βουλὴν τῶν Ἑλ-
2356λήνων ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Διαμαντοπούλου σχετι-
2357κῶς μὲ τὴν λῆψιν μέτρων πρὸς προστασίαν δημοσίων δασ.
2358ἐκτάσεων ἐκ 1.500 στρεμμάτων κειμένων εἰς τὰς τοποθεσίας
2359«Μπαράκου» καὶ «Κόντρας Ρετσίνα» τῆς περιοχῆς Κορω-
2360πίου καὶ τῆς παραχωρήσεως τῶν ἐκτάσεων τούτων εἰς τὰ
2361μέλη τοῦ Συνδέσμου Νεοπολεμιστῶν Κορωπίου 1940–1949
2362ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι ἡ Δασικὴ Ὑ-
2363πηρεσία ἔχει λάβει τὰ κατάλληλα μέτρα διὰ τὴν προστασίαν
2364τῶν ἐν λόγῳ ἐκτάσεων καὶ ἔχει ἤδη ἐνεργήσει τὰ νόμιμα
2365εἰς βάρος τῶν ἐνεργησάντων πράξεις αὐθαιρέτους εἰς βάρος
2366τῆς περιουσίας τοῦ Δημοσίου εἰς τὴν περιοχὴν ταύτην.
2367Ἔτι δὲ ἔχει διαταχθῆ καὶ αὖθις τὸ ἁρμόδιον Δασαρχεῖον
2368Ἀττικῆς ὅπως παρακολουθῇ ἐπισταμένως τὸ ὅλον ζήτημα
2369καὶ προβαίνῃ περαιτέρω εἰς νομίμους ἐνεργείας ἐὰν παρα-
2370στῇ ἀνάγκη, τὰς ὁποίας νὰ ἀναφέρῃ ἡμῖν μέσω τῆς Προϊ-
2371σταμένης του Δασικῆς Ἐπιθεωρήσεως.
2372Ὡς πρὸς τὸ αἴτημα τῆς παραχωρήσεως τῶν περὶ ὧν πρό-
2373κειται ἐκτάσεων ὑπὲρ τῶν μελῶν τοῦ Συνδέσμου Νεοπολε-
2374μιστῶν Κορωπίου κατὰ τὰς κειμένας διατάξεις νόμου δὲν
2375καθίσταται δυνατὴ ἡ ἱκανοποίησις τοῦ αἰτήματος τούτου ἐπὶ
2376πλέον, διότι ἤδη ἔχει ἀνασταλῆ ἡ παραχώρησις δημοσίων
2377δασικῶν ἐκτάσεων εἰς ὁλόκληρον τὴν περιφέρειαν Ἀττικῆς
2378καθ’ ὅσον τὸ ὅλον ζήτημα τῶν παραχωρήσεων θέλει ρυθμι-
2379σθῆ προσεχῶς.
2380Ἐν Ἀθήναις τῇ 25 Φεβρουαρίου 1965
2381Ὁ Ὑφυπουργὸς
2382Ν. ΜΑΛΛΙΑΚΑΣ
2383ιʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Φροντιστῆ.
2384Εἰς ἀπάντησιν τῆς, διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 4513)24.2.1965 ὑ-
2385μετέρου, διαβιβασθείσης ἡμῖν ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ.
2386Α. Φροντιστῆ, περὶ τοῦ ἐν περιλήψει θέματος, ἔχομεν τὴν
2387τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὅτι ἤδη διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 870)17.2.
238865 ἐπειγούσης διαταγῆς μας, ἐχορηγήθη παράτασις ἀποδο-
2389χῆς καταστάσεων διαθέσεως σίτου διατροφῆς μέχρι καὶ τῆς
239028ης Φεβρουαρίου τρέχοντος ἔτους.
2391Ἐν Ἀθήναις τῇ 5 Μαρτίου 1965.
2392Ὁ Ὑπουργὸς
2393Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ
2394ιαʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ἐλαφροῦ.
2395Εἰς ἀπάντησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1650, διαβιβασθείσης ἡμῖν
2396ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Σ. Ἐλαφροῦ περὶ τοῦ ἐν περι-
2397λήψει θέματος, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ἡμῖν, ὅτι
2398ὡς μᾶς ἀνέφερεν ἡ Δ)νσις Γεωργίας Μαγνησίας, οὐδεμία
2399ζημία ἐκ πλημμυρῶν προεκλήθη εἰς τὰς καλλιεργείας τῶν
2400χωρίων Κρόκιον, Ἀϊδίνιον καὶ Μικροθῆβαι κατὰ τὸ τρέχον
2401ἔτος.
2402Ἐν Ἀθήναις τῇ 5 Μαρτίου 1965
2403Ὁ Ὑπουργὸς
2404Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ
2405ιβʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Τ. Κεφαλληνοῦ.
2406Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1560)1020)27.1.65 ἐγγράφου ὑμῶν
2407δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1374 ἐρώτησις τοῦ βου-
2408λευτοῦ κ. Τ. Κεφαλληνοῦ, σχετικῶς μὲ τὴν ἵδρυσιν κατὰ πε-
2409ριφερείας μικρῶν ἐργαστηρίων διὰ τὴν βασικὴν ἐπεξεργα-
2410σίαν τῶν ἑσπεριδοειδῶν πρὸς παραγωγὴν χυμῶν, ἔχομεν
2411τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι:
2412Ἀποτελεῖ σήμερον ἀρχὴν ἐφαρμοζομένην διεθνῶς εἰς τὰς
2413προηγμένας χώρας ὅτι αἱ βιομηχανίαι ἐπεξεργασίας ἑσπε-
2414ριδοειδῶν πρὸς παραγωγὴν χυμῶν καὶ παραπροϊόντων αὐ-
2415τῶν, διὰ νὰ ἐπιτύχουν ἐκλεκτὴν ποιότητα καὶ χαμηλὸν ἀντα-
2416γωνιστικὸν κόστος τοῦ τελικοῦ προϊόντος, δέον νὰ εἶναι με-
2417γάλου μεγέθους καὶ ἐφωδιασμέναι μὲ συγχρονισμένον καὶ
2418πλήρη—ἑνιαίας συγκροτήσεως ἐξοπλισμόν. Τοιαῦται βιομη-
2419χανίαι δύνανται καὶ ἐπιβάλλεται νὰ ἱδρύωνται μόνον εἰς τὰ
2420κύρια κέντρα παραγωγῆς ἑσπεριδοειδῶν διὰ τὴν ἐξασφάλι-
2421σιν ἐπαρκοῦς καὶ εὐθηνῆς πρώτης ὕλης.
2422Ἡ προτεινομένη διὰ τῆς ὡς ἄνω ἐρωτήσεως λύσις τῆς
2423ἱδρύσεως εἰς περιφερείας μικρᾶς παραγωγῆς μικρῶν ἐργα-
2424στηρίων διὰ τὴν βασικὴν ἐπεξεργασίαν τῶν ἑσπεριδοειδῶν
2425καὶ τῆς ἐν συνεχείᾳ μεταφορᾶς τῶν χυμῶν εἰς κεντρικὰ
2426ἐργοστάσια πρὸς περαιτέρω ἐπεξεργασίαν ἀντίκειται ἀφ’ ἑ-
2427νὸς μὲν εἰς τὰς ἀρχὰς καὶ ἀφ’ ἑτέρου εἰς τὸ γεγονὸς ὅτι
2428διὰ τὴν βασικὴν ταύτην ἐπεξεργασίαν ἀπαιτοῦνται ἤδη σο-
2429βαραὶ δαπάναι διὰ κτίρια, ἐγκαταστάσεις πλύσεως, διαλο-
2430γῆς καὶ ἐκχυμώσεως, προσωπικὸν κλπ. Ἡ ἐπιβάρυνσις τοῦ
2431τελικοῦ προϊόντος ἐκ τῶν δαπανῶν τούτων θὰ εἶναι μεγαλυ-
2432τέρα ἐκείνης τῆς βιομηχανικῆς μονάδος ἑνιαίας συγκροτή-
2433σεως. Ὡς ἐκ τούτου εἶναι προτιμότερον νὰ μεταφέρεται ἡ
2434πρώτη ὕλη εἰς κεντρικὰς βιομηχανίας ἐφωδιασμένας μὲ πλή-
2435ρη ἐξοπλισμὸν πρὸς ἐπεξεργασίαν, νὰ ἐπιδοτῆται δὲ ἡ με-
2436ταφορὰ αὐτῆς ἐκ τῶν περιφερειῶν μικρᾶς παραγωγῆς εἰς
2437τὰς βιομηχανίας ταύτας, μέχρι βεβαίως τοῦ χρόνου καθ’ ὃν
2438ἡ αὔξησις τῆς τοπικῆς παραγωγῆς θὰ ἐπιτρέψῃ τὴν ἵδρυσιν
2439μιᾶς ἑνιαίας καὶ αὐτοδυνάμου βιομηχανίας καὶ εἰς τὴν πε-
2440ριοχὴν μικρᾶς σημερινῆς παραγωγῆς. Ἡ λύσις αὕτη θὰ εἶναι
2441ὀλιγώτερον ἐπιζημία ἔναντι τῆς ἱδρύσεως μικρῶν ἐγκατα-
2442στάσεων εἰς τὰς περιφερείας μικρᾶς παραγωγῆς, θὰ ἐξυπη-
2443ρετήσῃ τοὺς παραγωγοὺς τῶν περιφερειῶν τούτων, οἵτινες
2444εὑρίσκονται σήμερον εἰς μειονεκτικὴν θέσιν ἔναντι τῶν πα-
2445ραγωγῶν τῶν περιοχῶν μεγάλης παραγωγῆς καὶ θ’ ἀποτε-
2446λέσῃ κίνητρον διὰ τὴν αὔξησιν τῆς μικρᾶς τοπικῆς παρα-
2447γωγῆς καὶ ἑπομένως καὶ διὰ τὴν ἐπίσπευσιν τῆς ἱδρύσεως
2448καὶ ἐκεῖ ἑνιαίας, αὐτοδυνάμου καὶ βιωσίμου βιομηχανικῆς
2449μονάδος.
2450Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Μαρτίου 1965
2451Ὁ Ὑπουργὸς
2452Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ
2453ιγʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Π. Δούκα καὶ
2454Β. Ἐφραιμίδη.
2455Εἰς ἀπάντησιν τῶν ὑπ’ ἀριθ. 2965)8.2.1965 καὶ 3353)
2456550)11.2.1965 ἐγγράφων, δι’ ὧν διεβιβάσατε ἡμῖν τὴν κα-
2457τατεθεῖσαν ὑπὸ τῶν βουλευτῶν κ.κ. Π. Δούκα καὶ Β. Ἐφραι-
2458μίδη ὑπ’ ἀριθ. 1521 ἐρώτησιν, ὡς καὶ τὸ ἀπὸ 29.1.1965
2459ὑπόμνημα διαφόρων γεωργῶν τῶν Συνοικισμοῦ Χαλκεροῦ
2460καὶ Κορυφῶν Νομοῦ Καβάλας, περιλαμβανομένων καὶ τού-
2461των μεταξὺ τῶν ἰδιοκτητῶν κληρούχων εἰς οὓς ἀνῆκεν ἡ
2462διὰ κοινῶν ἀποφάσεων τῶν κ.κ. Ὑπουργῶν Οἰκονομικῶν καὶ
2463Βιομηχανίας ἀναγκαστικῶς ἀπαλλοτριωθεῖσα ὑπὲρ τῆς Ἑ-
2464ταιρείας «Βιομηχανία Φωσφορικῶν Λιπασμάτων Α.Ε.» ἐκ
24652.500 περίπου στρεμμάτων ἔκτασις διὰ τὴν ἵδρυσιν τοῦ ἐν
2466Νέᾳ Καρβάλῃ ἐργοστασίου φωσφορικῶν λιπασμάτων καὶ
2467λοιπῶν ἐγκαταστάσεων, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑ-
2468μῖν τὰ ἀκόλουθα:
2469Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ μὲν εἰς τὸ διὰ τῆς ὡς ἄνω ἐρωτήσεως
2470καὶ ὑπομνήματος διατυπούμενον αἴτημα περὶ τῆς δωρεὰν κα-
2471τὰ χρῆσιν παραχωρήσεως εἰς τοὺς ἀνωτέρω πρὸς καλλιέρ-
2472γειαν τῆς ἐκ τῆς ὅλης ἀπαλλοτριωθείσης ὡς ἄνω ἐκτάσεως
2473μὴ χρησιμοποιηθείσης εἰσέτι ὑπὸ τῆς, ὑπὲρ ἧς ἡ ἀπαλλοτρί-
2474ωσις Ἑταιρείας, ἀλλ’ ἐκμισθουμένης ὑπὸ ταύτης ὡς βοσκῆς
2475εἰς κτηνοτρόφους τῆς περιοχῆς τοιαύτης ἐκ 2.100 περίπου
2476στρεμμάτων τὸ καθ’ ἡμᾶς Ὑπουργεῖον δὲν δύναται νὰ ἔχῃ
2477ἁρμοδιότητα καὶ ἀνάμιξιν ἐπὶ τοῦ προκειμένου, μετὰ τὴν γε-
2478νομένην κατὰ τὰ ἀνωτέρω ἀναγκαστικὴν ἀπαλλοτρίωσιν τῆς
2479ἐκτάσεως ὑπὲρ τῆς ὑπ’ ὄψιν Ἑταιρείας, καθ’ ὅσον ἀφορᾷ
2480δὲ εἰς τὰ θιγόμενα λοιπὰ συναφῆ πρὸς τὴν ὑπ’ ὄψιν ἀπαλ-
2481λοτρίωσιν θέματα εἰς ταῦτα παρακαλεῖται ὅπως ἐνημερώσῃ
2482τὴν Βουλήν, λόγῳ ἁρμοδιότητος τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχα-
2483νίας, πρὸς ὃ ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ κοινοποιήσωμεν τὸ παρόν.
2484Ἐν Ἀθήναις τῇ 2 Μαρτίου 1965
2485Ὁ Ὑφυπουργὸς
2486Ν. ΜΑΛΛΙΑΚΑΣ
2487ιδʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Τ. Γεωργίου.
2488Εἰς ἀπάντησιν, ἐν σχέσει μὲ τὴν κατατεθεῖσαν ὑμῖν ὑπὸ
2489τοῦ βουλευτοῦ Λαρίσης κ. Τ. Γεωργίου ὑπ’ ἀριθ. 1091 ἐρώ-
2490τησιν περὶ ὁριστικῆς ἀποκαταστάσεως περιοίκων ἀκτημόνων
2491καλλιεργητῶν ἐπὶ τῆς περὶ ἧς ἡ ἐρώτησις ἐκ 3.500 στρεμ-
2492μάτων καλλιεργησίμου ἐκτάσεως, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνω-
2493ρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἀκόλουθα:
2494Ἡ περὶ ἧς πρόκειται ἔκτασις ἀποτελοῦσα τὸ ὑπ’ ἀριθ.
2495531, ἐκτάσεως 3.500 περίπου στρεμμάτων κτῆμα κείμενον
2496ἐν τῇ περιοχῇ Ἀχιλλείου Νομοῦ Λαρίσης καὶ ἔσωθεν τῆς
2497κατωτάτης στάθμης τῆς λίμνης Κάρλας, δὲν εἶναι δυνατὸν
2498νὰ ἀποτελέσῃ ἀντικείμενον ἀμέσου ὁριστικῆς διαθέσεως πρὸς
2499γεωργικὴν ἀποκατάστασιν ἀκτημόνων καλλιεργητῶν τῆς πε-
2500ριοχῆς, καθ’ ὅσον τὸ κτῆμα τοῦτο δὲν ἔχει εἰσέτι ἀξιοποιη-
2501θῆ πλήρως.
2502Διὰ τὴν πλήρη ἀξιοποίησιν τοῦ ὑπ’ ὄψιν κτήματος ὡς καὶ
2503γενικώτερον τῶν ἀποκαλυπτομένων γαιῶν Κάρλας προαπαι-
2504τεῖται ἐκτέλεσις προβλεπομένων διὰ τὴν παρακάρλιον πε-
2505ριοχὴν ἔργων ἀποξηράνσεως, ἀποστραγγίσεως καὶ ἐξυγιάν-
2506σεως δι’ ἀποπλύσεως τῶν ἁλατούχων ἐδαφῶν, ἔτι δὲ καὶ ἔρ-
2507γων ἀρδεύσεως.
2508Τὸ κτῆμα τοῦτο ὡς ἐμπῖπτον κατὰ τὰ ἐπίσημα στοιχεῖα
2509τῆς καθ’ ἡμᾶς Ὑπηρεσίας ἔσωθεν τῆς ἀνωτάτης στάθμης
2510τῆς λίμνης Κάρλας, ὡς καὶ τὴν εἰς ἀκτήμονας καλλιεργητὰς
2511διάθεσίν του διέπεται ὑπὸ τῶν διατάξεων τῆς εἰδικῆς περὶ
2512ἀποστραγγιζομένων γαιῶν Νομοθεσίας, ἤτοι τοῦ Κώδικος
2513Α.Ν. 2556)1961 συμφώνως πρὸς τὰς ὁποίας (ἄρθρον 38
2514τοῦ Κώδικος τούτου) θὰ ἀποκατασταθῶσι αὐτόθι, ὡς καὶ
2515ἐπὶ τῶν λοιπῶν, ἀποκαλυφθησομένων τελικῶς, ἐκ τῶν συν-
2516τελουμένων ἔργων, τοῦ Δημοσίου ἐκτάσεων τῆς λίμνης ταύ-
2517της, ἀκτήμονες καλλιεργηταὶ ἔχοντες καὶ τὰ λοιπὰ κατὰ νό-
2518μον προσόντα, μονίμως ἐγκατεστημένοι εἰς ὁμόρους ἢ γειτο-
2519νικοὺς κατὰ τὴν ἔννοιαν τοῦ ἀνωτέρω ἄρθρου Συνοικισμούς.
2520Διὰ τοὺς ἀνωτέρω λόγους δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ χωρήσῃ
2521ἀπὸ τοῦδε ἐκδίκασις τοῦ ὡς ἄνω κτήματος ὑπὸ τῆς ἁρμο-
2522δίας Ἐπιτροπῆς Ἀπαλλοτριώσεων Λαρίσης ἐπὶ σκοπῷ ὁρι-
2523στικῆς εἰς τοῦτο ἀποκαταστάσεως ἀκτημόνων καλλιεργητῶν
2524τῆς περιοχῆς, διὰ τοῦτο αἱ ἀποκαλυφθεῖσαι ἐκτάσεις τοῦ
2525κτήματος τούτου παραχωροῦνται καὶ θὰ πρέπει, μέχρι τῆς
2526ὁλοκληρώσεως τῶν συντελουμένων ἔργων ἀποστραγγίσεως
2527καὶ ἀξιοποιήσεως γενικώτερον τῆς περιοχῆς, νὰ παραχω-
2528ροῦνται πρὸς προσωρινὴν καλλιέργειαν εἰς τοὺς περιοίκους
2529ἀκτήμονας καλλιεργητάς.
2530Ἐν Ἀθήναις τῇ 2 Μαρτίου 1965
2531Ὁ Ὑφυπουργὸς
2532Ν. ΜΑΛΛΙΑΚΑΣ
2533ιεʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Α. Τσιάρα, Β.
2534Ἐφραιμίδη καὶ Γ. Πανάγου.
2535Εἰς ἀπάντησιν τῆς διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 17198)9.12.64 ὑμε-
2536τέρου ἐγγράφου, διαβιβασθείσης ἡμῖν ἐρωτήσεως τῶν βου-
2537λευτῶν κ.κ. Α. Τσιάρα, Β. Ἐφραιμίδη καὶ Γ. Πανάγου,
2538ἐν σχέσει μὲ παράπονα κατοίκων τοῦ Συνοικισμοῦ Ν. Σάν-
2539τας–Ν. Κιλκὶς διὰ τὴν μὴ χορήγησιν εἰς αὐτοὺς γεωργι-
2540κοῦ κλήρου, ἐλλείψει πιστοποιητικῶν κοινωνικῶν φρονημά-
2541των, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι συμφώνως
2542πρὸς τὴν ὑπ’ ἀριθ. 1209)54 πρᾶξιν τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμ-
2543βουλίου, κυρωθεῖσαν διὰ τοῦ ἄρθρου 28 τοῦ νόμου 3194)
25441955, διὰ τὴν εἰς τὰς παραμεθορίους περιοχὰς ἀποκατάστα-
2545σιν ἀκτημόνων καλλιεργητῶν, ἀπαιτεῖται καὶ βεβαίωσις τῆς
2546ἁρμοδίας ἀστυνομικῆς ἀρχῆς, ὅτι δὲν ὑπάρχει ἀντίρρησις
2547διὰ τὴν τοιαύτην ἀποκατάστασιν ὑπαγορευομένην ἐκ λόγων
2548Ἐθνικῆς Ἀσφαλείας.
2549Κατόπιν τούτων, ἐφ’ ὅσον ἡ μὴ ὑποβολὴ τῆς τοιαύτης
2550βεβαιώσεως ὀφείλεται εἰς τὴν ὕπαρξιν ἀντιρρήσεων τῆς
2551Ἀστυνομικῆς Ἀρχῆς, ὑπαγορευομένην ἐκ λόγων Ἐθνικῆς
2552Ἀσφαλείας, δὲν καθίσταται δυνατὴ ἡ ἀποκατάστασις τῶν στε-
2553ρουμένων τοιούτων βεβαιώσεων προσώπων.
2554Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Φεβρουαρίου 1965
2555Ὁ Ὑφυπουργὸς
2556Ν. ΜΑΛΛΙΑΚΑΣ
2557VI) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπ. Ναυτιλίας.
2558αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ν. Γανίτη Π.
2559Παρασκευοπούλου, Σ. Ἡλιοπούλου καὶ Ι. Παπαδημητρίου.
2560Ἐν σχέσει μὲ τὴν κατατεθεῖσαν ἐρώτησιν τῶν βουλευτῶν
2561κ.κ. Ν. Γανίτη, Π. Παρασκευοπούλου, Σ. Ἡλιοπούλου καὶ
2562Ι. Παπαδημητρίου, ἐπὶ τοῦ ἐν περιλήψει θέματος ἔχομεν
2563τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν, ὅτι ἐν προκειμένῳ ἀπηντήσαμεν
2564ὑμῖν, διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 101168)24368)23.11.64 ἐγγρά-
2565φου μας, οὗτινος ἀντίγραφον συναποστέλλομεν.
2566Ἐν Ἀθήναις τῇ 9 Ἰανουαρίου 1965
2567Ὁ Ὑπουργὸς
2568Σ. ΜΠΙΡΗΣ
2569ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
2570ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΕΜΠ. ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ
2571Ἐν Πειραιεῖ τῇ 23.11.64
2572Ἀριθ. Πρωτ. 101168)24368
2573Πρὸς
2574Τὴν Βουλὴν τῶν Ἑλλήνων
2575Θέμα: Πρόσληψις μονίμων φορτ)τῶν καὶ θεσμὸς ἐπικού-
2576ρων εἰς λιμένα Καλαμάτας.
2577Ἐν σχέσει πρὸς τὸ ἀπὸ 24.10.64 τηλεγράφημα τῶν βου-
2578λευτῶν κ.κ. Ν. Γανίτη, Π. Παρασκευοπούλου καὶ Ι. Πα-
2579παδημητρίου, κοινοποιηθὲν ὑμῖν, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνω-
2580ρίσωμεν, ὅτι ἐπὶ τῶν θεμάτων ρυθμίσεως τῶν φορτοεκφορ-
2581τωτικῶν ἐργασιῶν Λιμένων (ΕΡΦΛ) ἁρμόδιον κατὰ πρῶ-
2582τον τυγχάνει τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας.
2583Εἰδικώτερον καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἐν περιλήψει θέμα, περὶ
2584οὗ τὸ εἰρημένον τηλεγράφημα, ἐνημερώσαμεν σχετικῶς τὸ
2585Ὑπουργεῖον Ἐργασίας διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 96804)23400)13.
258611.1964 ἐγγράφου ἡμῶν, οὗ ἀντίγραφον μετὰ τοῦ συνημ-
2587μένου αὐτῷ συναποστέλλομεν.
2588Ὁ Ὑπουργὸς
2589Σ. ΜΠΙΡΗΣ
2590βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Χρ. Μπουγᾶ.
2591Ἐν σχέσει πρὸς τὴν ὑπ’ ἀριθ. 1467 ἐρώτησιν τοῦ βου-
2592λευτοῦ κ. Χρ. Μπουγᾶ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ
2593ἑξῆς:
25941. Ὑπῆρξαν πράγματι δυσχέρειαι εἰς τὴν ἐκτέλεσιν δρο-
2595μολογίων τοῦ α)π ΑΝΔΡΟΣ ΙΙ εἰς τὴν γραμμὴν Τήνου–
2596Ραφίνας, δεδομένου ὅτι τὸ πλοῖον διὰ πρώτην φορὰν ἐδρο-
2597μολογεῖτο εἰς τὴν γραμμὴν ταύτην.
2598Διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν τῶν δυσχερειῶν τὸ Υ.Ε.Ν. ἀπέ-
2599στειλεν ἐπὶ τόπου ἀξιωματικόν, ὅστις ἀπὸ τῆς 1ης μέχρι
2600τῆς 4ης Φεβρουαρίου συνώδευσε τὸ πλοῖον κατὰ δύο πλήρη
2601δρομολόγια καὶ ἐξήτασε τὰς δυνατότητας προσορμήσεως καὶ
2602ἀποεπιβιβάσεως τῶν ἐπιβατῶν εἰς ἕκαστον λιμένα διὰ κα-
2603ταλλήλου διαρρυθμίσεως τῶν δρομολογίων, ὥστε ν’ ἀρθῶ-
2604σιν αἱ παρατηρηθεῖσαι δυσχέρειαι.
26052. Τῶν περιπτώσεων παραβάσεων δρομολογίων τοῦ πλοί-
2606ου ΑΝΔΡΟΣ ΙΙ ἐπελήφθησαν αἱ τοπικαὶ Λιμενικαὶ Ἀρχαὶ
2607διὰ τὴν κατὰ Νόμον δίωξιν τῶν ὑπευθύνων, ἐνῷ παραλλήλως
2608διετάχθησαν αὗται ὅπως ἐπαγρυπνοῦν πρὸς ἐξασφάλισιν
2609ὁμαλῆς ἐκτελέσεως τῶν ἐγκεκριμένων δρομολογίων.
26103. Ἡ δρομολόγησις τοῦ ἀ)π ΔΕΣΠΟΙΝΑ εἰς τὴν γραμ-
2611μὴν Ραφίνας–Ἄνδρου–Τήνου–Μυκόνου εἶναι σύν-
2612τομος, ἀποβλέπει δὲ εἰς τὴν περαιτέρω πύκνωσιν καὶ βελτί-
2613ωσιν τῶν συγκοινωνιῶν τοῦ Β. Εὐβοϊκοῦ, εἰς τὴν ταχυτέραν
2614καὶ εὐκολωτέραν σύνδεσιν τῶν νήσων Ἄνδρου–Τήνου καὶ
2615Μυκόνου μετὰ τοῦ κέντρου.
2616Ἐν Πειραιεῖ τῇ 17 Φεβρουαρίου 1965
2617Ὁ Ὑπουργὸς
2618Σ. ΜΠΙΡΗΣ
2619γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Α. Μπριλλάκη,
2620Ε. Σακελλάρη καὶ Λ. Κύρκου.
26211. Ἐν σχέσει πρὸς τὴν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 4687)311)27.
26221.1965 ἐγγράφου τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου, κοινοποιηθέν-
2623τος ἡμῖν, διαβιβασθεῖσαν ὑπ’ ἀριθ. 1168 ἐρώτησιν τῶν βου-
2624λευτῶν κ.κ. Α. Μπριλλάκη, Ε. Σακελλάρη καὶ Λ. Κύρκου,
2625ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν, ὅτι ἡ ἐπιβάρυνσις 20%
2626ἐπὶ τοῦ βασικοῦ τιμολογίου τῶν φορτωτικῶν δικαιωμάτων
2627τῶν διακινουμένων διὰ τοῦ ὀχηματαγωγοῦ «ΦΑΙΣΤΟΣ» ἀ-
2628γροτικῶν προϊόντων, ἐπεβλήθη λόγῳ τῆς ἀποτόμου μειώ-
2629σεως τῆς ἀμοιβῆς τῶν λιμενεργατῶν Χανίων καὶ τυγχάνει
2630ὅλως προσωρινῆς ἰσχύος, μέχρις ἐπιτεύξεως ἰσορροπίας μετα-
2631ξὺ προσφορᾶς καὶ ζητήσεως ἐργασίας. Πάντως, ἁρμόδιον
2632κατὰ πρῶτον λόγον, τυγχάνει τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας.
26332. Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὴν αἰτουμένην μείωσιν τοῦ ναύλου
2634τοῦ ὀχηματαγωγοῦ «ΦΑΙΣΤΟΣ», γνωρίζομεν ὅτι:
2635α) Κατὰ τὸν καθορισμόν, τὸ πρῶτον, τοῦ ναυλολογίου
2636τοῦ ὀχηματαγωγοῦ «ΦΑΙΣΤΟΣ» — ἐν συνεννοήσει μετὰ
2637ἐκπροσώπων τῶν παραγωγικῶν τάξεων Κρήτης — ἐνεκρί-
2638θησαν παρὰ τοῦ ΥΕΝ ναῦλοι μειωμένοι ἔναντι τῶν ἰσχυόν-
2639των καὶ αἰτηθέντων ὑπὸ τῶν πλοιοκτητῶν. Παρὰ ταῦτα,
2640μεταγενεστέρως, διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 58831)8394)3.11.63
2641ἀποφάσεως τοῦ ΥΕΝ, ἐπετεύχθη καὶ περαιτέρω μείωσις κα-
2642τὰ 10–15%.
2643βʹ) Ὡσαύτως, ἡ χορηγηθεῖσα διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 58595)
26445509)23.7.64 ἀποφάσεως τοῦ ΥΕΝ ἔκπτωσις 20% ἐπὶ
2645τοῦ ναύλου μεταφορᾶς τομάτας καὶ κηπουρικῶν Κρήτης, δέ-
2646ον νὰ ἐφαρμόζεται καὶ ἐπὶ τοῦ ναυλολογίου τοῦ ὀχηματαγω-
2647γοῦ «ΦΑΙΣΤΟΣ».
2648Ἐν Πειραιεῖ τῇ 12 Φεβρουαρίου 1965
2649Ὁ Ὑπουργὸς
2650Σ. ΜΠΙΡΗΣ
2651δʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Λ. Μπουρνιᾶ.
2652Ἐπὶ τῆς ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Λ. Μπουρνιᾶ, ἔ-
2653χομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι:
26541) Οἱ ἐκ τῆς βυθίσεως τοῦ ἁλιευτικοῦ π)κ «ΜΑΡΙΤΣΑ»
2655πληγέντες ὑπέβαλον τὴν ἀπὸ 18.12.1963 αἴτησίν των περὶ
2656καταβολῆς ἀποζημιώσεως.
2657Ἡ αἴτησις αὕτη διεβιβάσθη παρ’ ἡμῶν εἰς τὸ Ὑπουρ-
2658γεῖον Οἰκονομικῶν, λόγῳ ἁρμοδιότητος.
26592) Τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν προέβη εἰς τὴν ἔκδοσιν
2660τοῦ Ν.Δ. 4376)1964, δι’ οὗ καθορίζεται τὸ ὕψος τῆς πι-
2661στώσεως.
26623) Ἀποζημίωσις δι’ ἀπώλειαν ἀτομικῶν εἰδῶν τοῦ πλη-
2663ρώματος, δὲν πρόκειται νὰ καταβληθῇ.
26644) Διὰ τὰς περιπτώσεις τῶν ἑτέρων ἐν θέματι ἁλιευτικῶν
2665λέμβων, δὲν ὑπῆρξεν αἴτησις ἐκ μέρους τῶν ἐνδιαφερομένων,
2666ὡς ἐπὶ τῆς περιπτώσεως τοῦ π)κ «ΜΑΡΙΤΣΑ», ἐὰν δὲ ὑ-
2667πῆρχε τοιαύτη, λόγῳ ἁρμοδιότητος, θὰ διεβιβάζετο πρὸς τὸ
2668Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν.
2669Ἐν Πειραιεῖ τῇ 13 Ἰανουαρίου 1965
2670Ὁ Ὑπουργὸς
2671Σ. ΜΠΙΡΗΣ
2672δʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Δ. Στρατῆ, Ν.
2673Γανίτη καὶ Θ. Παππᾶ.
2674Ἐπὶ τῆς ἐρωτήσεως τῶν ἀνωτέρω κ.κ. βουλευτῶν, σχετι-
2675κῶς μὲ τὴν εἰς τὴν περιοχὴν Πάρου διενεργουμένην παρὰ
2676μηχανοτρατῶν παράνομον ἁλιείαν, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ σᾶς
2677γνωρίσωμεν, ὅτι ἡ ὑπηρεσία μας παρὰ τὸ ἀνεπαρκὲς τοῦ
2678ἀριθμοῦ τῶν περιπολικῶν σκαφῶν, διέθεσεν ἤδη ἀπὸ τοῦ
2679παρελθόντος μηνὸς κατάλληλον σκάφος εἰς τὸ Λιμεναρχεῖον
2680Σύρου, διὰ τὴν ἄσκησιν ἀστυνομεύσεως τῆς ἁλιείας εἰς τὴν
2681περιοχὴν Κυκλάδων.
2682Ἐν Πειραιεῖ τῇ 3 Ἰανουαρίου 1965
2683Ὁ Ὑπουργὸς
2684Σ. ΜΠΙΡΗΣ
2685στʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Φροντιστῆ.
2686Ἐπὶ 2059)1390 ἀπὸ 1.2.65 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ
2687διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1415 ἀπὸ 29.1.1965 ἐρώτησις
2688τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Φροντιστῆ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρί-
2689σωμεν ὑμῖν, ὅτι βάσει τῶν διατάξεων τοῦ νόμου 3170)1955
2690προέβημεν διὰ σχετικῆς ἀποφάσεως ἡμῶν, εἰς τὴν αὔξησιν
2691τοῦ κατωτάτου ὁρίου τῶν συντάξεων τῶν ναυτικῶν ἀπὸ 750
2692δρχ. εἰς χιλίας ἀπὸ τῆς 1ης Ὀκτωβρίου 1964.
2693Διὰ τὴν αὔξησιν τῶν ἄνω τῶν χιλίων δραχμῶν συντάξε-
2694ων, προεβλέψαμεν εἰς τὸ συνταχθὲν σχέδιον νόμου περὶ τρο-
2695ποποιήσεως τῶν συντάξεων τοῦ Νόμου 3170)55 περὶ ΝΑΤ,
2696τὸ ὁποῖον μετὰ τὴν συζήτησιν ἐνώπιον τοῦ ΣΕΝ, θὰ εἰσα-
2697χθῇ λίαν συντόμως εἰς τὴν Βουλὴν πρὸς ψήφισιν.
2698Ἐν Πειραιεῖ τῇ 6 Φεβρουαρίου 1965
2699Ὁ Ὑπουργὸς
2700Σ. ΜΠΙΡΗΣ
2701ζʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Μ. Θεοδωράκη,
2702Μ. Καραγιώργη, Λ. Κύρκου καὶ Γ. Πανάγου.
2703Εἰς ἀπάντησιν τῆς διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1206)761)22–65
2704ἐγγράφου σας διαβιβασθείσης ἡμῖν ἐρωτήσεως τοῦ βουλευ-
2705τοῦ κ. Μ. Θεοδωράκη κλπ., ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσω-
2706μεν, ὅτι οὐδὲν μέχρι σήμερον παράπονον ἢ διαμαρτυρία πε-
2707ριῆλθεν εἰς γνῶσιν τοῦ ΥΕΝ ἀναφορικῶς μὲ τὰς συνθήκας
2708ἐνδιαιτήσεως, τὸ μισθολόγιον καὶ τοὺς ὅρους, ἐν γένει, ἐρ-
2709γασίας τῶν μουσικῶν, ἐπὶ τῶν ἐμπορικῶν πλοίων.
2710Κατόπιν τῶν ἐν τῇ ὡς ἄνω ἐρωτήσει ἀναφερομένων πα-
2711ραπόνων, διετάξαμεν τὰς ἁρμοδίας ὑπηρεσίας, ὅπως ἐρευνή-
2712σωσι ταῦτα καὶ ἀναφέρωσιν ἡμῖν, προκειμένου νὰ λάβωμεν
2713τὰ ἐντὸς τῶν ὁρίων τῆς κειμένης νομοθεσίας ἐνδεικνυόμενα
2714μέτρα.
2715Ἐν Πειραιεῖ τῇ 1 Φεβρουαρίου 1965
2716Ὁ Ὑπουργὸς
2717Σ. ΜΠΙΡΗΣ
2718ηʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Σακελλάρη
2719καὶ Ν. Γανίτη.
2720Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1541 ἐρωτήσεως τῶν ἀνωτέρω βου-
2721λευτῶν, σχετικῶς μὲ τὴν ἀστυνόμευσιν τῆς ἁλιείας εἰς περι-
2722οχὴν Μαλιακοῦ Κόλπου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ σᾶς γνωρίσω-
2723μεν τὰ κάτωθι:
27241. Διὰ τῶν ὑφισταμένων σήμερον περιπολικῶν σκαφῶν,
2725δὲν εἶναι δυνατὴ ἡ πλήρης κάλυψις τῶν λίαν ἐκτεταμένων
2726Ἑλληνικῶν ἀκτῶν, οὐδὲ ἡ ἐν ταὐτῷ ἱκανοποίησις τῶν σχε-
2727τικῶν αἰτημάτων περὶ ἐκτελέσεως περιπολιῶν εἰς διαφόρους
2728περιοχάς.
27292. Ἡ κάλυψις τῆς θαλασσίας περιοχῆς ἑκάστης Λιμενι-
2730κῆς Ἀρχῆς, πραγματοποιεῖται ἀφ’ ἑνὸς μὲν διὰ τοῦ τυχόντος
2731εἰς τὴν διάθεσίν της περιπολικοῦ σκάφους, ἀφ’ ἑτέρου δὲ διὰ
2732περιοδικῆς ἐπεκτάσεως τῶν πλόων περιπολικοῦ σκάφους ἑ-
2733τέρας Λιμενικῆς Ἀρχῆς, ὡς καὶ διὰ ἐνοικιάσεως ἑκάστοτε
2734καταλλήλου σκάφους διὰ τῶν παρεχομένων, περιωρισμένων
2735πάντως, πιστώσεων. Εἰδικώτερον εἰς τὴν περιοχὴν Υ)Χ
2736Στυλίδος, ἀποστέλλεται καὶ τὸ περιπολικὸν τοῦ Λ)Χ Χαλκί-
2737δος.
27383. Παρὰ τὰ ἀνεπαρκῆ μέσα, κατὰ τὴν διενεργηθεῖσαν
2739περιπολίαν, κατὰ τὸ τελευταῖον δεκαήμερον τοῦ μηνὸς Ἰα-
2740νουαρίου, συνελήφθησαν τρεῖς μηχανότραται. Ἀπὸ τῆς 9ης
2741τρέχοντος διενεργεῖται καὶ νέα περιπολία πρὸς δίωξιν τῆς
2742παρανόμου ἁλιείας.
2743Ἐν Πειραιεῖ τῇ 19 Φεβρουαρίου 1965
2744Ὁ Ὑπουργὸς
2745Σ. ΜΠΙΡΗΣ
2746θʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Δ. Στρατῆ, Ν.
2747Γανίτη καὶ Θ. Παππᾶ.
2748Ἐν σχέσει πρὸς τὴν ὑπ’ ἀριθ. 1546 ἐρώτησιν τῶν βουλευ-
2749τῶν κ.κ. Δ. Στρατῆ, Ν. Γανίτη καὶ Θ. Παππᾶ, ἔχομεν τὴν
2750τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν, ὅτι τὸ ἁρμόδιον διὰ τὴν ἐκτέλεσιν
2751τῶν ἀναγκαιούντων λιμενικῶν ἔργων εἰς τὴν νῆσον Σίφνον,
2752τυγχάνει τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσίων Ἔργων, παρ’ ᾧ ὑφί-
2753σταται σχετικὴ μελέτη.
2754Πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσίων Ἔργων ἐπανήλθομεν
2755ἤδη διὰ τὴν προώθησιν τῶν σχετικῶν ἐνεργειῶν του.
2756Ἐν Πειραιεῖ τῇ 19 Φεβρουαρίου 1965
2757Ὁ Ὑπουργὸς
2758Σ. ΜΠΙΡΗΣ
2759ιʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Ἰορδάνογλου.
2760Εἰς ἀπάντησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1589)1965 ἐρωτήσεως τοῦ
2761βουλευτοῦ κ. Ι. Ἰορδάνογλου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρί-
2762σωμεν, ὅτι διὰ τὴν ἱκανοποίησιν τοῦ δικαίου συνταξιοδοτι-
2763κοῦ αἰτήματος τῆς ὑπαγωγῆς καὶ τῶν ὑπηρετησάντων εἰς
2764τὸ Λιμενικὸν Σῶμα, εἰς τὴν εὐεργετικὴν διάταξιν τοῦ ἄρ-
2765θρου 1 παρ. 2 περίπτωσις (στʹ) τοῦ Ν. 4448)64, δι’ ἧς
2766ἀνεγνωρίσθη ὡς διπλάσιος ὁ χρόνος τῆς ὑπηρεσίας τῶν ὑ-
2767πηρετησάντων ἐν Ἑλλάδι εἰς τὰ Σώματα Ἀσφαλείας καὶ
2768τὸ Πυροσβεστικὸν Σῶμα ἀπὸ 2.5.41 μέχρι 1.5.43, ἀπηυθύν-
2769θημεν ἤδη πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν, ἵνα προβῇ εἰς
2770τὴν ἐνδεικνυομένην ρύθμισιν διὰ τοῦ συναποστελλομένου,
2771ἐν ἀντιγράφῳ, ἐγγράφου μας.
2772Ἐν Πειραιεῖ τῇ 17 Φεβρουαρίου 1965
2773Ὁ Ὑπουργὸς
2774Σ. ΜΠΙΡΗΣ
2775ΒΑΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
2776ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΕΜΠ. ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ
2777Ἀριθ. πρωτ. 14608)2262.
2778Ἐν Πειραιεῖ τῇ 17 Φεβρουαρίου 1965
2779Πρὸς
2780Τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν
2781ΘΕΜΑ: Συνταξιοδοτικὸν αἴτημα ὑπηρετησάντων εἰς Λ.Σ.
2782Ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ θέσωμεν ὑπ’ ὄψιν ὑμῶν, τὰ ἀκό-
2783λουθα:
27841. Ὁ Ν. 4448)64 «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώ-
2785σεως τῶν κειμένων συνταξιοδοτικῶν διατάξεων», ἐν ἄρθρῳ
27861 παρ. 2 περίπτωσις (στʹ) ὥρισεν, ὅτι λογίζεται διπλάσιος
2787ὁ χρόνος ὑπηρεσίας τῶν ὑπηρετησάντων ἐν Ἑλλάδι εἰς τὰ
2788Σώματα Ἀσφαλείας, συμπεριλαμβανομένου καὶ τοῦ Πυ-
2789ροσβεστικοῦ Σώματος, ἀπὸ 2.5.41 μέχρι 1.5.43.
27902. Καίτοι δὲν ἀπετέλει, προφανῶς, πρόθεσιν τοῦ νομοθέ-
2791του, ἀφοῦ διὰ τοῦ ἀνωτέρω νόμου ἐπεδιώχθη ἡ ἄρσις ἀδι-
2792κιῶν καὶ ἡ ἴση μεταχείρισις, ὅπως ἐξαιρεθοῦν οἱ ὑπηρετή-
2793σαντες εἰς τὸ Λιμενικὸν Σῶμα, δὲν ἀναφέρεται εἰς τὴν ἐν
2794λόγῳ διάταξιν, ὅτι ἐμπίπτουν εἰς ταύτην καὶ οὗτοι.
27953. Ἐπειδὴ καὶ διὰ τοὺς ὑπηρετήσαντας κατὰ τὴν ἀνωτέ-
2796ρω περίοδον εἰς τὸ Λιμενικὸν Σῶμα, συντρέχουν αἱ αὐταὶ
2797ἀκριβῶς προϋποθέσεις καὶ οἱ αὐτοὶ λόγοι, δι’ οὓς ἀνεγνωρί-
2798σθη ὡς διπλάσιος ὁ χρόνος ὑπηρεσίας τῶν ὑπηρετησάντων
2799εἰς τὰ Σώματα Ἀσφαλείας, προσέφερον δὲ οὗτοι ὑψίστας
2800ὑπηρεσίας πρὸς τὸ Ἔθνος, ἐπιβεβλημένον τυγχάνει, ὅπως,
2801πρὸς ἀποκατάστασιν τῆς ἐπιδιωχθείσης ἀρχῆς τῆς δικαίας
2802ἴσης μεταχειρίσεως παρασχεθῇ τὸ ἐν λόγῳ εὐεργέτημα καὶ
2803πρὸς τοὺς ὑπηρετήσαντας εἰς τὸ Λιμενικὸν Σῶμα.
2804Παρακαλοῦμεν, ὅθεν, ὅπως μεριμνήσητε διὰ τὴν ἱκανο-
2805ποίησιν τοῦ ἀνωτέρω δικαίου συνταξιοδοτικοῦ αἰτήματος
2806καὶ τηρήσητε ἡμᾶς ἐνημέρους ἐπὶ τῶν ἐν προκειμένῳ ἐνερ-
2807γειῶν καὶ ἀπόψεών σας.
2808Ὁ Ὑπουργὸς
2809Σ. ΜΠΙΡΗΣ
2810ιαʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ξ. Γρηγόρη, Ν.
2811Γανίτη καὶ Ν. Σκοπούλη.
2812Ἐν σχέσει πρὸς τὴν ὑπ’ ἀριθ. 1573 ἐρώτησιν τῶν βουλευ-
2813τῶν κ.κ. Ξ. Γρηγόρη, Ν. Γανίτη καὶ Ν. Σκοπούλη, ἔχομεν
2814τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν, ὅτι ἁρμόδιον διὰ τὴν ἐκτέλεσιν
2815τῶν ἀναγκαιούντων λιμενικῶν ἔργων εἰς Μύτικα–Ἀκαρ-
2816νανίας, τυγχάνει τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσίων Ἔργων, παρ’
2817ᾧ ὑφίσταται σχετικὴ μελέτη.
2818Πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσίων Ἔργων ἐπανήλθομεν ἤ-
2819δη διὰ τὴν προώθησιν τῶν σχετικῶν ἐνεργειῶν του.
2820Ἐν Πειραιεῖ τῇ 19 Φεβρουαρίου 1965
2821Ὁ Ὑπουργὸς
2822Σ. ΜΠΙΡΗΣ
2823ιβʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ε. Ἀνερούση.
2824Ἐπὶ τῆς διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3953)1965 ἐγγράφου σας,
2825διαβιβασθείσης ἡμῖν ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ε. Ἀνε-
2826ρούση, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ ἀκόλουθα:
28271. Περὶ τῶν συνθηκῶν τοῦ ναυαγίου τοῦ ὡς ἄνω πλοίου,
2828οὐδὲν ἐπίσημον στοιχεῖον περιῆλθεν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν μας
2829μέχρι σήμερον, δεδομένου ὅτι πρόκειται περὶ πλοίου ὑπὸ ξέ-
2830νην σημαίαν, μὴ ἐμπίπτοντος εἰς τὴν διαδικασίαν διερευνή-
2831σεως ναυτικοῦ ἀτυχήματος τοῦ Α.Ν. 1774)1939.
28322. Μέλη τοῦ πληρώματος τοῦ ὡς ἄνω πλοίου ἀπηύθυνον,
2833ἀνωνύμως, ἡμῖν ἐπιστολήν, ἐπικαλούμενοι τὴν συνδρομὴν ἡ-
2834μῶν πρὸς παλιννόστησίν των, δεδομένου, ὅτι, ὡς ἀνέφερον,
2835εἶχον ἐγκαταλειφθῆ εἴς τινα νησίδα, ἄνευ οὐδεμιᾶς μερί-
2836μνης τῶν πλοιοκτητῶν. Ἐν τῇ ὡς ἄνω ἐπιστολῇ ἀνέφερον οὗ-
2837τοι, προσέτι, ὅτι εἶχον ἐγκαταλείψει τὸ πλοῖον, κατόπιν σχε-
2838τικῆς διαταγῆς τοῦ πλοιάρχου των.
28393. Κατόπιν ἐνεργειῶν μας, παρὰ τῷ ἐνταῦθα ἐκπροσώπῳ
2840τῶν πλοιοκτητῶν, οἱ ἀνωτέρω Ἕλληνες ναυτικοί, παλιννό-
2841στησαν, ἀποστείλαντες ἡμῖν σχετικὸν εὐχαριστήριον τηλε-
2842γράφημα.
28434. Οὐδεμία, ὑπὸ ἀρχῆς τινος ἢ τῶν πλοιοκτητῶν, ὑπεβλή-
2844θη μέχρι σήμερον καταγγελία κατὰ τοῦ πληρώματος τοῦ ἐν
2845λόγῳ πλοίου.
28465. Πάντως, καίτοι τὸ πλοῖον φέρει ξένην σημαίαν, διε-
2847τάξαμεν ἔρευναν ἐπὶ τῆς ἀνωτέρω ὑποθέσεως καὶ εἰδικώ-
2848τερον ὡς πρὸς τὴν στάσιν τοῦ πλοιάρχου καὶ πληρώματος.
2849Ἐν Πειραιεῖ τῇ 25 Φεβρουαρίου 1965
2850Ὁ Ὑπουργὸς
2851Σ. ΜΠΙΡΗΣ
2852ιγʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ν. Γανίτη, Θ.
2853Παππᾶ καὶ Λ. Κύρκου.
2854Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3959)3034)18.2.65 ἐγγράφου σας
2855καὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1623 ἐρωτήσεως τῶν ἐν θέματι, ἔχομεν
2856τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ κάτωθι:
28571. Ἐξ ἐρεύνης διεπιστώθη, ὅτι εἰς περιοχὴν Λιμεναρχείου
2858Κῶ διενηργήθη ἁλιεία παρὰ μηχανοτρατῶν, κατὰ διαφό-
2859ρους ἡμερομηνίας καὶ μέχρι τῆς 13.12.63, μὴ σημειωθείσης
2860παραβάσεώς τινος. Ἐπίσης, οὐδὲν παράπονον παρακτίων ἁ-
2861λιέων ὑπεβλήθη εἰς τὴν Λιμενικὴν ταύτην Ἀρχήν.
28622. Οἱ παράκτιοι ἁλιεῖς Καρδαμένης, ἡ περιοχὴ τῆς ὁποί-
2863ας δὲν εἶναι χῶρος συγκεντρώσεως ἰχθύων πρὸς ἀναπαρα-
2864γωγήν, λόγῳ τῆς ἀμμώδους διαμορφώσεως τοῦ βυθοῦ εἰς
2865βάθος ἀπὸ τῆς ἀκτῆς πλέον τῶν 800 μέτρων, ἐπιδιώκουσιν,
2866ὅπως ἡ διὰ μηχανοτρατῶν ἁλιεία διενεργῆται πέραν τῆς
2867ἀποστάσεως τῶν δύο ναυτικῶν μιλλίων, καθ’ ὅσον, διὰ τὸν
2868ἀνωτέρω λόγον, ἀναγκάζονται ὅπως ἁλιεύσωσιν εἰς μεγάλα
2869βάθη καὶ εἰς σημαντικὴν ἀπόστασιν ἀπὸ τῆς ἀκτῆς. Ἡ κει-
2870μένη, ὅμως, νομοθεσία ἐπιτρέπει τὴν ἁλιείαν μέχρις ἑνὸς
2871μιλλίου ἀπὸ τῆς ἀκτῆς.
2872Ἐν Πειραιεῖ τῇ 25 Φεβρουαρίου 1965
2873Ὁ Ὑπουργὸς
2874ΣΤ. ΜΠΙΡΗΣ
2875ιδʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Μ. Καραγιώρ-
2876γη, Ε. Σακελλάρη καὶ Δ. Παπανικολάου.
28771. Ἐν σχέσει πρὸς τὴν ὑπ’ ἀριθ. 1702 ἐρώτησιν τῶν βου-
2878λευτῶν κ.κ. Μ. Καραγιώργη, Ε. Σακελλάρη καὶ Δ. Πα-
2879πανικολάου, διαβιβασθεῖσαν ἡμῖν διὰ τοῦ ὕπερθεν ἐγγράφου
2880σας, περὶ τῆς ἀνάγκης ἐκτελέσεως λιμενικῶν ἔργων εἰς τοὺς
2881ἐν αὐτῇ ἀναφερομένους μικροὺς λιμένας τοῦ Νομοῦ Μα-
2882γνησίας, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν, ὅτι ἁρμόδιον
2883διὰ τὴν ἐκτέλεσιν τῶν λιμενικῶν ἔργων, παροχὴν τῶν ἀναγ-
2884καίων πιστώσεων κλπ., τυγχάνει τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσίων
2885Ἔργων.
28862. Ὡς πρὸς τὴν ἀναγκαιότητα κατασκευῆς λιμενικῶν ἔρ-
2887γων εἰς Νέαν Ἀγχίαλον, ἀπετάθημεν ἤδη εἰς τὸ Ὑπουργεῖ-
2888ον Δημοσίων Ἔργων διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 93143)22661)5.
288912.1964 ἐγγράφου μας, οὗτινος ἀντίγραφον ἐπισυνάπτομεν.
28903. Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἀναγκαιότητα κατασκευῆς τοι-
2891ούτων ἔργων εἰς τοὺς λοιποὺς διὰ τῆς εἰρημένης ἐρωτήσεως
2892ἀναφερομένους μικροὺς λιμένας, ἤτοι Τσιγγελίου, Ἁλμυροῦ,
2893Πτελεοῦ, Πλατανιδίων, Κάτω Γατζέας, Ἀφήσσου, Χο-
2894ρευτοῦ, Πλατανιᾶ καὶ Τρικκέρων τοῦ Νομοῦ Μαγνησίας,
2895διετάχθη ἤδη ὁ Λιμενάρχης Βόλου, ὅπως ἐξετάσῃ καὶ ἀνα-
2896φέρῃ ἡμῖν σχετικῶς, ἵνα ἀναλόγως ἐνεργήσωμεν παρὰ τῷ
2897Ὑπουργείῳ Δημοσίων Ἔργων.
2898Ἐν Πειραιεῖ τῇ 5 Μαρτίου 1965
2899Ὁ Ὑπουργὸς
2900ΣΤ. ΜΠΙΡΗΣ
2901ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
2902ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΕΜΠ. ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ
2903Ἀριθ. πρωτ. 93143)22661.
2904Ἐν Πειραιεῖ τῇ 5 Δεκεμβρίου 1964
2905Πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον Δημ. Ἔργων
2906Διεύθυνσιν Γ4
2907Θέμα: Ἀπαραίτητα λιμενικὰ ἔργα εἰς Ν. Ἀγχίαλον Βόλου.
29081. Ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ διαβιβάσωμεν συνημμένως ἀν-
2909τίγραφα ἀποσπάσματος ἐρωτήσεως βουλευτῶν ὑποβληθείσης
2910εἰς τὴν Βουλὴν καὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 7077)26.10.64 ἀναφορᾶς
2911Λ.Χ. Βόλου σχετικῶς μὲ τὴν ἀνάγκην ἐκτελέσεως τῶν ὡς
2912ἄνω προτεινομένων λιμενικῶν ἔργων διὰ τὴν ἐν γένει ἀνά-
2913πτυξιν τῆς ἐν λόγῳ παραγωγικῆς περιοχῆς καὶ νὰ παρα-
2914καλέσωμεν ὅπως προβῆτε λόγῳ ἁρμοδιότητος εἰς τὰς πρὸς
2915τὸν σκοπὸν τοῦτον ἐνδεικνυομένας ἐνεργείας γνωρίζοντες
2916καὶ ἡμῖν ἐν καιρῷ σχετικῶς.
29172. Ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου σχετικὴ τυγχάνει καὶ ἡ ὑπ’
2918ἀριθ. 990)12.6.64 ἀναφορὰ Κοινότητος Νέας Ἀγχιάλου
2919πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον Συντονισμοῦ κοινοποιηθεῖσα καὶ ὑμῖν.
2920Ἐντολῇ Ὑπουργοῦ
2921Ὁ Διευθυντὴς
2922Πλοίαρχος Λ.Σ. ΒΑΓΕΝΑΣ Α.
2923ιεʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Γ. Μεταξᾶ.
2924Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀρ. 4769)3704 ἀπὸ 26.2.1965 ὑμετέρου ἐγ-
2925γράφου, δι’ οὗ ἀπεστάλη ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1712 ἐρώτησις τοῦ
2926βουλευτοῦ κ. Γ. Μεταξᾶ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν
2927ὑμῖν, ὅτι δι’ ἀποφάσεως ἡμῶν ηὐξήθη ἀπὸ 1ης Ὀκτωβρίου
29281964 τὸ κατώτατον ὅριον τῶν ὑπὸ τοῦ ΝΑΤ παρεχομένων
2929συντάξεων εἰς τοὺς ναυτικοὺς ἀπὸ 750 δρχ. εἰς χιλίας ἤτοι
2930κατὰ 33%.
2931Ὅσον ἀφορᾷ τὰς ἄνω τῶν 1000 δραχμῶν συντάξεις,
2932κατηρτίσθη σχέδιον νόμου, δι’ οὗ προβλέπεται ἡ αὔξησις αὐ-
2933τῶν ὡς καὶ ἡ ἐπίλυσις τῶν χρονιζόντων αἰτημάτων τῶν συντα-
2934ξιούχων ἐντὸς τῶν ὁρίων τῶν οἰκονομικῶν δυνατοτήτων τῶν
2935ἀσφαλιστικῶν ἱδρυμάτων Ε.Ν. Τὸ ὡς ἄνω νομοσχέδιον θὰ
2936κατατεθῇ συντόμως εἰς τὴν Βουλὴν πρὸς ψήφισιν περατω-
2937θείσης κατὰ τὴν παρελθοῦσαν ἑβδομάδα τῆς ἐκ τῆς κειμέ-
2938νης νομοθεσίας προβλεπομένης διαδικασίας.
2939Ἐν Πειραιεῖ τῇ 3 Μαρτίου 1965
2940Ὁ Ὑπουργὸς
2941Σ. Ι. ΜΠΙΡΗΣ
2942ιστʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Χ. Μπουγᾶ.
2943Ἐπὶ ὑμετέρου ἐγγράφου 4868)17.2.65, διὰ τοῦ ὁποίου
2944διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1733 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ
2945κ. Μπουγᾶ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ ἑξῆς:
29461. Ὡς γνωστὸν εἰς τὸ Γραφεῖον Εὑρέσεως Ναυτικῆς Ἐρ-
2947γασίας προσέρχονται καθημερινῶς δι’ ὑποθέσεις των ἑκα-
2948τοντάδες ναυτικῶν, οὐχὶ δὲ σπανίως ἀνακύπτουν περιπτώ-
2949σεις, κατὰ τὰς ὁποίας δημιουργοῦνται ἐπεισόδια ὀφειλόμε-
2950να εἰς ἐκνευρισμὸν τῶν ἐνδιαφερομένων, οἵτινες εἰς τὴν με-
2951γίστην πλειοψηφίαν ἀνήκουν εἰς τὰς τάξεις τῶν χειρωνακτι-
2952κῶς ἐργαζομένων ἀνθρώπων.
29532. Τοιοῦτον ἐπεισόδιον, ὡς προέκυψεν, ἐκ τῆς γενομένης
2954ἐρεύνης ἦτο καὶ τὸ πρὸ ἡμερῶν συμβάν, κατὰ τὸ ὁποῖον ὁ
2955ναυτικὸς Νέστωρ Νικολέας, μεταβὰς εἰς τὸ Γραφεῖον Ναυτ.
2956Ἐργασίας συμπεριεφέρθη ἀπρεπῶς πρὸς τὸν Ὑποπλοίαρχον
2957Λ.Σ. Πλακοκέφαλον Θεμ. τὸ ἐπεισόδιον ὅμως τοῦτο, ὡς
2958διεπιστώθη, οὔτε ἔκτασιν τινὰ ἔλαβεν, οὔτε ἐσκεμμένως προ-
2959εκλήθη.
2960Ἐν Πειραιεῖ τῇ 5 Μαρτίου 1965
2961Ὁ Ὑπουργὸς
2962ΣΤ. ΜΠΙΡΗΣ
2963ιζʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ε. Σαββοπούλου.
2964Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 4518 ἀπὸ 24.2.1965 ὑμετέρου ἐγγρά-
2965φου, δι’ οὗ ἀπεστάλη ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1669 ἐρώτησις τοῦ βου-
2966λευτοῦ κ. Ε. Σαββοπούλου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν
2967ὑμῖν, ὅτι συμφώνως πρὸς τὴν κειμένην, περὶ Ταμείων Προ-
2968νοίας Ἀξιωματικῶν καὶ κατωτέρων πληρωμάτων Ε.Ν. νο-
2969μοθεσίαν, δικαιοῦνται κατ’ ἀρχὴν ἐφ’ ἅπαξ ἐκ τῶν ἀνωτέρω
2970Ταμείων ἀποζημιώσεως.
29711) Ἅπαντες οἱ ναυτικοί, οἱ ὁποῖοι τυγχάνουν συντάξεως
2972ἐκ τοῦ ΝΑΤ, ἤτοι οἱ ἔχοντες συμπληρώσει δεκαπενταετῆ
2973ὑπηρεσίαν ὡς ναυτικοί.
29742) Οἱ ὑποστάντες ἀτύχημα κατὰ τὴν ἐκτέλεσιν τῆς ἐπὶ
2975τῶν πλοίων ὑπηρεσίαν ἀνεξαρτήτως χρόνου ὑπηρεσίας.
29763) Δικαιοῦνται ἐπίσης ἐπιστροφῆς τῶν καταβληθεισῶν
2977εἰσφορῶν των εἰς τὰ ὡς ἄνω Ταμεῖα, ἅπαντες οἱ ναυτικοὶ
2978οἱ ὁποῖοι κατέβαλον εἰσφορὰς πλέον τῆς ἑξαετίας.
2979Ἐν Πειραιεῖ τῇ 5 Μαρτίου 1965
2980Ὁ Ὑπουργὸς
2981ΣΤ. ΜΠΙΡΗΣ
2982III) Τοῦ Ὑπουργείου Συγκοινωνιῶν.
2983αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Διαμαντοπούλου.
2984Ἐν συνεχείᾳ πρὸς τὴν ὑπ’ ἀριθ. 201388)105)6.2.65
2985πρὸς ὑμᾶς ἡμετέραν ἀπάντησιν ἐπὶ τῆς ἐν θέματι ἐρωτήσεως
2986(ὑμέτερον ὑπ’ ἀριθ. 1191)752 ἀπὸ 22.1.1965) ἔχομεν τὴν
2987τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν συμπληρωματικῶς, ὅτι ἡ ὑπὸ τοῦ ΟΤΕ
2988διαταχθεῖσα διοικητικὴ ἀνάκρισις ἐπὶ σκοπῷ διευρύνσεως
2989τῶν περὶ ὧν πρόκειται καταγγελιῶν δὲν κατέστη δυνατὸν
2990νὰ ἀνακαλύψῃ τι τὸ συγκεκριμένον, καθ’ ὅσον:
2991α) Οὐδεμία τῶν ὑπηρεσιῶν τοῦ ΟΤΕ εἶχε λάβει γνῶσιν
2992τῆς καταγγελλομένης περιπτώσεως μέχρι τῆς ἡμέρας καθ’
2993ἣν ἐδημοσιεύθησαν εἰς τὸν τύπον τὰ πρῶτα σχόλια.
2994β) Εἰς τὰ δημοσιεύματα ἀναφέρεται ἀορίστως, ὅτι εἰς
2995τὴν ὑπόθεσιν ἦτο ἀναμεμειγμένος καὶ ὑπάλληλος τοῦ ΟΤΕ
2996χωρὶς ὅμως ἑτέραν σχετικὴν πληροφορίαν, δυναμένην νὰ
2997παράσχῃ καὶ ἁπλᾶς, ἔστω ἐνδείξεις, αἱ ὁποῖαι θὰ διηυκό-
2998λυνον πιθανῶς τὴν διοικητικὴν ἀνάκρισιν.
2999γ) Ὁ ἀριθμὸς τῶν ὑπηρεσιακῶν ὀργάνων, ἅτινα, ὡς ἐκ
3000τῆς ὑπηρεσίας των, θὰ ἠδύναντο, ἐνδεχομένως, νὰ γνωρί-
3001ζουν τοὺς μυστικοὺς ἀριθμοὺς τηλεφώνων καὶ νὰ ἐπεμβαί-
3002νουν εἰς τὰς ἐγκαταστάσεις, εἶναι τόσον εὐρύ, ὥστε συνεπι-
3003κουροῦντος καὶ τοῦ διαδραμόντος ἱκανοῦ χρόνου, ν’ ἀποβαί-
3004νῃ ἀδύνατος ὁ ἐντοπισμὸς τῶν ὑποψιῶν ἐφ’ ὡρισμένων προ-
3005σώπων.
3006δ) Ἀσχέτως τούτων, πᾶς ἔμπειρος ἰδιώτης ἠλεκτρολόγος
3007θὰ ἦτο εἰς θέσιν νὰ ὑποκλέψῃ παράλληλον σύνδεσιν ἐκ τοῦ
3008τερματικοῦ ἐσωτερικοῦ κυτίου τῆς πολυκατοικίας, ἐκτὸς τοῦ
3009ὅτι εἰς τὴν συγκεκριμένην περίπτωσιν, δυνατὸν νὰ ἐχρησι-
3010μοποιήθησαν εἰδικαὶ ἠλεκτρονικαὶ διατάξεις προηγουμένης
3011τεχνολογίας, ἃς δὲν δύναται ὁ ΟΤΕ νὰ προσδιορίσῃ.
3012Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Φεβρουαρίου 1965
3013Ὁ Ὑφυπουργὸς
3014Ε. ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗΣ
3015βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Μπούτου.
3016Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1185)746)22.1.65 ἐγγράφου σας, δι’
3017οὗ μᾶς διεβιβάσθη ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1312 ἐρώτησις τοῦ βουλευ-
3018τοῦ κ. Ι. Μπούτου καὶ ἐν συνεχείᾳ πρὸς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 13831)
301930.11.1964 ἔγγραφόν μας ἐπὶ παρομοίας αἰτήσεως τοῦ αὐ-
3020τοῦ ὡς ἄνω βουλευτοῦ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ σᾶς γνωρίσω-
3021μεν τὰ ἑξῆς:
3022Αἱ ὑπὸ τῆς Ἑνώσεως Ἀεροπορικῶν Μεταφορέων λαμβα-
3023νόμεναι ἀποφάσεις δὲν δύνανται νὰ ἰσχύσουν ἐφ’ ὅσον δὲν
3024υἱοθετηθοῦν ὑπὸ τῶν ἑκάστοτε ἐνδιαφερομένων Κυβερνή-
3025σεων. Διευκρινίζεται, ὅτι παρὰ τὸ γεγονός, ὅτι εἰς τὰ συνέ-
3026δρια τῆς Ι.Α.Τ.Α. δὲν συμμετέχουν Κυβερνητικοὶ ἐκπρό-
3027σωποι, ἡ Κυβέρνησις δίδει κατὰ πᾶσαν περίπτωσιν τὰς δε-
3028ούσας, κατὰ τὴν κρίσιν της ἐντολὰς πρὸς τὸν ἐκπρόσωπον
3029τοῦ Ἕλληνος μεταφορέως, διὰ τὴν διατύπωσιν προτάσεων
3030καὶ ὑποστήριξιν θέσεων, χάριν τῶν γενικωτέρων καὶ εἰδικω-
3031τέρων συμφερόντων τῆς χώρας.
3032Αʹ) Τακτικὰ δρομολόγια:
3033Αἱ ἐργασίαι τοῦ ἐν Ἀθήναις συνελθόντος συνεδρίου τῆς
3034Ι.Α.Τ.Α., ἔληξαν τὴν 18.11.1964, τὰ σχετικὰ δὲ ἀποτελέ-
3035σματα αὐτοῦ συνοπτικῶς ἔχουν ὡς ἀκολούθως:
3036Ι. Περιοχὴ Βορείου Ἀτλαντικοῦ:
3037α) Διατήρησις τοῦ STATUS QUO εἰς τὸ ὕψος τῶν κα-
3038νονικῶν τιμολογίων.
3039β) Καθιέρωσις ἐκδρομικῶν τιμολογίων εἰς τὸ ὕψος τῶν
3040535 δολλ. μεταξὺ Ν. Ὑόρκης καὶ σημείων τῆς Μ. Ἀνατο-
3041λῆς.
3042γ) Διατήρησις τοῦ ἐκδρομικοῦ τιμολογίου 21 ἡμερῶν
3043μεταξὺ Βορείου Κεντρικῆς Ἀμερικῆς καὶ Εὐρώπης μὲ ἐπέ-
3044κτασιν τῆς ἰσχύος τούτου καὶ κατὰ τὴν χειμερινὴν περίοδον
3045αὐξανομένου κατὰ 35 δολλ. ἔναντι τῆς θερινῆς τοιαύτης.
3046δ) Διατήρησις τῶν ὁμαδικῶν ναύλων μεταξὺ Βορείου
3047Κεντρικῆς Ἀμερικῆς καὶ περιοχῆς 2 τῆς Ι.Α.Τ.Α (Εὐρώ-
3048πη–Μ. Ἀνατολὴ–Ἀμερική).
3049Ἡ ἀνωτέρω πρότασις κατεψηφίσθη ὑπὸ τῶν Ἑταιρειῶν
3050IMPERIA, CRAL, AIR CANADA καὶ τῆς ΟΛΥΜΠΙΑ-
3051ΚΗΣ. Ἡ ἐκ μέρους τῆς τελευταίας καταψήφισις ὠφείλετο
3052εἰς τὸ γεγονὸς ἀφ’ ἑνὸς μὲν τῆς μὴ ἀποδοχῆς τῆς, κατόπιν
3053Κυβερνητικῆς ἐντολῆς ὑποβληθείσης αἰτήσεώς της περὶ
3054μειώσεως τῶν κανονικῶν τιμολογίων Β. Ἀμερικῆς–Ἀθη-
3055νῶν καὶ ἀφ’ ἑτέρου δὲ εἰς τὸ ὅτι αἱ Ἀθῆναι δὲν περιελή-
3056φθησαν εἰς τὸ ἐκδρομικὸν τιμολόγιον τῶν 535 δολλ. Ἀμερι-
3057κῆς–Μ. Ἀνατολῆς.
3058Ὁμοίως ἡ EL–AL κατεψήφισε διὰ τὸν αὐτὸν ὡς ἄνω
3059λόγον.
3060Ἐλπίζεται, ὅτι πρὸ τῆς 1.4.1965 ἱκανοποιουμένων τῶν
3061ἀπαιτήσεων τῶν καταψηφισασῶν, θέλει ἐπέλθῃ τελικῶς
3062συμφωνία ἐπὶ τῶν ἐν λόγῳ τιμολογίων.
30632. Περιοχὴ Εὐρώπης–Μ. Ἀνατολῆς–Ἀμερικῆς.
3064Βασικῶς ἐπετεύχθη συμφωνία διὰ τὰ τιμολόγια τῆς πε-
3065ριοχῆς ταύτης ἐκτὸς τῶν ἐκδρομικῶν τιμολογίων μεταξὺ Εὐ-
3066ρώπης καὶ Μ. Ἀνατολῆς.
3067Ἡ κατ’ ἀρχὴν ἐπιτευχθεῖσα συμφωνία διὰ τὰ ἐνδοευρω-
3068παϊκὰ τιμολόγια συνίσταται εἰς τὰ ἑξῆς:
3069α) Τὰ κανονικὰ τιμολόγια παρέμειναν βασικῶς εἰς τὸ
3070STATUS QUO μὲ μικρὰς αὐξήσεις μεταξὺ συγκεκριμέ-
3071νων σημείων. Ἐνδεικτικῶς ἀναφέρομεν τὰς ἀκολούθους με-
3072ταβολάς:
3073Ἀγγλία–Ἰταλία 2%.
3074Ἀγγλία–Ἰσπανία 2½%.
3075Γαλλία–Ἰταλία 3%.
3076Ἀγγλία–Ἰρλανδία 2%.
3077Ἀγγλία–Λοιπὴ Εὐρώπη 4 SHS (σελλήνια Ἀγγλίας).
3078Βιέννη–Στουτγάρδη 5%.
3079Τὰ κανονικὰ τιμολόγια μεταξὺ Ἑλλάδος–Σκανδιναυΐας,
3080τουριστικῆς θέσεως, ἐμειώθησαν ἀπὸ 2,5%–7,3%.
3081β) Τὰ ἐκδρομικὰ τιμολόγια ἀνενεώθησαν, ἐτροποποιήθη-
3082σαν ἢ ηὐξήθησαν πρὸς κάλυψιν τῶν ἀναπτυσσομένων ἀναγ-
3083κῶν τῆς ἐνδοευρωπαϊκῆς τουριστικῆς κινήσεως.
3084Προτάσει τῆς Ὀλυμπιακῆς αἱ ἀκόλουθοι μεταβολαὶ ἐπῆλ-
3085θον εἰς τὰ πρὸς καὶ ἐξ Ἑλλάδος ἐκδρομικὰ τιμολόγια.
30861. Μεταξὺ Ἀγγλίας–Ἑλλάδος STATUS QUO.
30872. Μεταξὺ λοιπῶν σημείων Δυτικῆς Εὐρώπης καὶ Ἀθη-
3088νῶν.
3089Τὰ μὲν κανονικὰ ἐκδρομικὰ τιμολόγια ἐμειώθησαν κατὰ
30906,3% τὰ δὲ τιμολόγια κλειστοῦ κύκλου περιηγήσεως (IN-
3091CLUSIVE TOLRS) κατὰ 4,2%.
30923. Μεταξὺ Σκανδιναυΐας καὶ Ἀθηνῶν ἐθεσπίσθησαν χα-
3093μηλὰ νυκτερινὰ τιμολόγια.
3094α) Κανονικὰ ἐκδρομικὰ εἰς ὕψος τοῦ 117% τοῦ τιμολο-
3095γίου ἁπλῆς μεταβάσεως.
3096β) Κλειστοῦ κύκλου περιηγήσεως εἰς τὸ ὕψος τοῦ 92%
3097τοῦ τιμολογίου ἁπλῆς μεταβάσεως.
30984. Μεταξὺ Ἑλβετίας καὶ Ἀθηνῶν καθιερώθησαν ὡσαύ-
3099τως νυκτερινὰ τιμολόγια.
3100α) Κανονικὰ ἐκδρομικὰ εἰς τὸ ὕψος τοῦ 137,5% τοῦ τι-
3101μολογίου ἁπλῆς μεταβάσεως.
3102γ) Ἀπὸ 1ης Ἰανουαρίου 1965 μεταξὺ Ἀθηνῶν καὶ δια-
3103φόρων Εὐρωπαϊκῶν λιμένων ἰσχύουν εἰδικοὶ ναῦλοι δι’ ὁμά-
3104δας ναυτικῶν, μειωμένοι κατὰ 25% τοῦ κανονικοῦ εἰσιτη-
3105ρίου.
3106δ) Εἰδικοὶ νυκτερινοὶ ναῦλοι ἐθεσπίσθησαν δι’ ὁμάδας
3107κλειστοῦ κύκλου περιηγήσεως εἰς τὸ ὕψος τοῦ 87,75% τοῦ
3108εἰσιτηρίου ἁπλῆς μεταβάσεως ἀπὸ Ἀγγλίας πρὸς Ἀθήνας
3109καὶ Κέρκυραν.
3110Μεταξὺ Ἀθηνῶν καὶ σημείων τῆς Μ. Ἀνατολῆς διετη-
3111ρήθη τὸ STATUS QUO τόσον εἰς τὰ κανονικὰ ὅσον καὶ
3112εἰς τὰ ἐκδρομικὰ τιμολόγια. Τὰ ἐκδρομικὰ τιμολόγια μεταξὺ
3113Ρόδου καὶ Τὲλ Ἀβίβ, τὰ ὁποῖα ἴσχυσαν κατὰ τὴν θερινὴν
3114περίοδον ἐπὶ τῇ βάσει Κυβερνητικῶν ἐντολῶν, ἐνεκρίθησαν
3115ἤδη ὑπὸ τῆς ΙΑΤΑ, μειωθέντος τοῦ ἀριθμοῦ τῶν μελῶν
3116τῆς ὁμάδος ἀπὸ 10 εἰς 5 ἄτομα.
3117Ἔκτακτοι Πτήσεις.
3118Διευκρινίζεται, ὅτι τὰ προεκτεθέντα τιμολόγια διὰ τὰς τα-
3119κτικὰς πτήσεις, περιλαμβάνουν ὄχι μόνον τὰ κανονικὰ τιμο-
3120λόγια, ἀλλὰ καὶ τὰ ἐκδρομικά, τὰ νυκτερινά, τὰ κλειστοῦ
3121κύκλου περιηγήσεως καὶ τὰ ἀφορῶντα εἰς ὁμίλους, ἀσχέτως
3122τῆς περιπτώσεως μεταφορᾶς τῶν ἐπιβατῶν διὰ τακτικῶν
3123δρομολογίων ἢ ἐκτάκτων δρομολογίων τακτικῶν μεταφορέων
3124πρὸς συμπλήρωσιν τῶν ἀναγκῶν τῶν τακτικῶν δρομολο-
3125γίων.
3126Διὰ τοῦ ὅρου ἔκτακτοι πτήσεις ἐν προκειμένῳ νοοῦνται
3127αἱ εἰδικαὶ ἔκτακτοι πτήσεις πραγματοποιούμεναι ὑπὸ συγ-
3128κεκριμένων ὁμίλων διὰ ναυλώσεως ὁλοκλήρου τῆς χωρητικό-
3129τητος τοῦ μεταφέροντος ἀεροσκάφους.
3130Διὰ τὰς τοιαύτας ἐπὶ ναυλώσεων πτήσεις, ὁ ναῦλος συμ-
3131φωνεῖται ἐλευθέρως μεταξὺ ναυλωτοῦ καὶ ἐκναυλωτοῦ αἱ
3132δὲ τιμαὶ μονάδος ἀκριβῶς λόγῳ τῶν εἰδικῶν συνθηκῶν τῶν
3133τοιούτων πτήσεων, εἶναι πράγματι λίαν οἰκονομικαὶ καὶ συμ-
3134φέρουσαι.
3135Σημειοῦμεν ὅτι:
31361. Ἐν Ἑλλάδι κατὰ τὸ ἔτος 1963 τὸ ποσοστὸν τῶν διὰ
3137ἐπὶ ναυλώσει ἐκτάκτων πτήσεων ἀφιχθέντων εἰς Ἑλλάδα
3138περιηγητῶν, ἀνῆλθεν εἰς τὸ 13% τοῦ συνόλου τῶν ἐπισκε-
3139φθέντων τὴν χώραν περιηγητῶν.
31402. Αἱ ἔκτακτοι πτήσεις δὲν καθιεροῦνται ὑπὸ τῶν Κυ-
3141βερνήσεων τῶν ἐνδιαφερομένων χωρῶν, ἀλλὰ ὀργανοῦνται
3142πρὸς ἑκάστην χώραν ἐλευθέρως ὑπὸ γραφείων ταξιδίων, ἢ
3143ὁμίλων περιηγητῶν, ἡ δὲ πρὸς τοῦτο κρατικὴ ἐπέμβασις, ἐν-
3144τοπίζεται εἰς τὴν προσπάθειαν προβολῆς τῶν τουριστικῶν
3145ἀρετῶν τῆς χώρας εἰς τὴν ἀλλοδαπήν, πρὸς προσέλκυσιν τοῦ
3146ἐνδιαφέροντος τῶν περιηγητῶν καὶ τῆς διευκολύνσεως καὶ
3147ἐνθαρρύνσεως τῶν μεταφορέων πρὸς ἐκτέλεσιν τοιούτων πτή-
3148σεων.
3149Ἐνδεικτικῶς ἀναφέρομεν τὸ τιμολόγιον τῶν κάτωθι ἐκ
3150Γερμανίας πρὸς Ἑλλάδα τοιούτων ἐκδρομῶν, περιλαμβάνον
3151ἔξοδα μεταφορᾶς καὶ παραμονῆς.
3152Μόναχον–Ἀθῆναι, μετὰ παραμονῆς 8 ἡμερῶν, δραχμαὶ
31533.171.
3154Φραγκφούρτη–Ἀθῆναι, μετὰ παραμονῆς 8 ἡμερῶν
3155δραχμαὶ 3.530.
3156Μόναχον–Ἀθῆναι, μετὰ παραμονῆς 15 ἡμερῶν δραχμαὶ
31574.263.
3158Φραγκφούρτη–Ἀθῆναι μετὰ παραμονῆς 15 ἡμερῶν
3159δραχμαὶ 4.622.
3160Μόναχον–Ρόδος, μετὰ παραμονῆς 15 ἡμερῶν δραχμαὶ
31615.191.
3162Ἐπίσης κατὰ τὴν πραγματοποίησιν τοιούτων ἐκδρομῶν
3163ἐκ Στοκχόλμης καὶ Μάλμο πρὸς Ἑλλάδα μετ’ ἐπιστροφῆς
3164δι’ ἀεροσκαφῶν τῶν 75 ἕως 90 θέσεων συνήθως καταβάλ-
3165λονται τὰ ἑξῆς ποσά:
3166Στοκχόλμη–Κέρκυρα δρχ. 158.638.
3167Στοκχόλμη–Ἀθῆναι 200.766.
3168Στοκχόλμη–Ἀθῆναι–Ρόδος δρχ. 229.482.
3169Μάλμο–Ρόδος δρχ. 179.691.
3170Μάλμο–Ἀθῆναι δρχ. 208.063.
3171Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ εἰς τὸ μεταξὺ Ν. Ὑόρκης–Τὲλ Ἀ-
3172βὶβ εἰσιτήριον τῶν 535 δολλαρίων, ὡς προηγουμένως ἀνε-
3173φέρθη, δὲν ἔχει τοῦτο εἰσέτι καθιερωθῆ ὑφισταμένης παραλ-
3174λήλου προσπαθείας ὑπαγωγῆς καὶ τῶν Ἀθηνῶν εἰς τὸ αὐ-
3175τὸ τιμολόγιον. Ἐπαναλαμβάνεται καὶ πάλιν, ὅτι:
31761. Τὰ ὑπὸ τῆς ΙΑΤΑ, πάσης φύσεως περιηγητικὰ τιμο-
3177λόγια τακτικῶν πρὸς Ἑλλάδα γραμμῶν, δὲν εἶναι ἀνώτερα
3178τῶν ἀντιστοίχων τιμολογίων πρὸς ἑτέρας χώρας.
31792. Διὰ τὰς ἐκτάκτους ἐπὶ ναυλώσει πτήσεις, δὲν ὑφίσταν-
3180ται καθωρισμένα τιμολόγια, ἡ δὲ πραγματοποίησις τοιού-
3181των πτήσεων πρὸς διαφόρους χώρας, δὲν ἐπιβάλλεται ὑπὸ
3182τῶν χωρῶν προορισμοῦ, ἀλλὰ διαμορφοῦται ἐλευθέρως ὑπὸ
3183τῶν ἐνδιαφερομένων.
3184Καθ’ ὅσον ἀφορᾶ εἰς τὰ ἐν τῇ ἐρωτήσει ἀναφερόμενα τι-
3185μολόγια, ἀναγράφομεν, κατωτέρω, τὰ πραγματικῶς ἰσχύον-
3186τα ἐπὶ τακτικῶν γραμμῶν τιμολόγια κλειστοῦ κύκλου περιη-
3187γήσεως:
3198Τέλος, σημειοῦμεν τὸ γεγονός, ὅτι ὁ ἀριθμὸς τῶν διὰ τῆς
3199ἀεροπορικῆς ὁδοῦ ἀφιχθέντων εἰς Ἑλλάδα κατὰ τὸ 1964
3200τουριστῶν, ἀνῆλθεν εἰς 353.061 καλύψας τὰ 52% τῶν
3201ἀφιχθέντων γενικῶς εἰς Ἑλλάδα περιηγητῶν.
3202Ὁμοίως, κατὰ τὸ 1963 ἐξετελέσθησαν 1068 ἔκτακτοι
3203πτήσεις, ἔναντι 844 τοῦ 1963 καὶ μετεφέρθησαν 63.531
3204περιηγηταί, ἔναντι 62.481 τοῦ 1963.
3205Ἐκ τῶν ἀνωτέρω ἐμφαίνεται, ὅτι κατὰ μέσον ὅρον, ἐξε-
3206τελέσθησαν κατὰ τὸ 1964, 21 ἔκτακτοι τουριστικαὶ πτήσεις
3207ἀνὰ ἑβδομάδα, παρὰ τὸ γεγονός, ὅτι πλεῖσται τοιαῦται πτή-
3208σεις, ἠκυρώθησαν, λόγῳ εἰδικῶν συνθηκῶν.
3209Διὰ τὸ 1965 καὶ ἐκ τῶν μέχρι τοῦδε ἐνδείξεων, προβλέ-
3210πεται σημαντικὴ αὔξησις τῶν ἐκτάκτων τουριστικῶν πτή-
3211σεων.
3212Ἐν Ἀθήναις τῇ 17 Φεβρουαρίου 1965
3213Ὁ Ὑπουργὸς
3214ΣΤ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ
3215γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ε. Σαββοπούλου.
3216Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀρ. 2962)8.2.65 ἐγγράφου σας, δι’ οὗ μᾶς διε-
3217βιβάσθη ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1518 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Ε. Σαβ-
3218βοπούλου, περὶ ἐγκιβωτισμοῦ ἐντὸς ὀρύγματος τῶν γραμ-
3219μῶν τῶν ΕΗΣ ἀπὸ Πλατείας Ἱπποδαμείας μέχρι Ν. Φα-
3220λήρου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ σᾶς γνωρίσωμεν τὰ ἑξῆς:
3221Βάσει τῶν ὅρων τῶν μεταξὺ τοῦ Δημοσίου καὶ τῶν ΕΗΣ
3222συμβάσεων, ἡ μεταβολὴ τῆς ὑφισταμένης καταστάσεως εἰς
3223τὴν γραμμὴν καὶ τὰς ἐγκαταστάσεις τοῦ δικτύου τῶν ΕΗΣ
3224δὲν εἶναι δυνατή, ἄνευ συμφώνου γνώμης των. Καὶ οἱ ΕΗΣ
3225ἀντιτίθενται εἰς τὴν ἐκτέλεσιν παρομοίου τεχνικοῦ ἔργου, δι-
3226ότι αἱ σχετικαὶ ἐργασίαι θὰ δημιουργήσουν δυσχερείας εἰς
3227τὴν ἐκμετάλλευσιν τοῦ δικτύου των, πιθανώτατα δὲ θὰ προκα-
3228λέσῃ τὴν διακοπὴν αὐτῆς, τοὐλάχιστον εἰς τμῆμα Πειραι-
3229ῶς–Ν. Φαλήρου, ἐπὶ ἱκανὸν χρονικὸν διάστημα.
3230Τὸ ἐν λόγῳ ἔργον, παρουσιάζει, πράγματι, δυσχερείας,
3231ἀφ’ ἑνὸς μὲν λόγῳ τοῦ ὅτι πρέπει νὰ ἐκτελεσθῇ ὑπὸ σύγχρο-
3232νον ἐκμετάλλευσιν τῆς γραμμῆς, ἀφ’ ἑτέρου δὲ ἕνεκα τῆς
3233ὑπάρξεως ὑπογείων ὑδάτων εἰς τὴν περιοχήν.
3234Μελέτη διὰ τὴν κατασκευὴν τοῦ ἀνωτέρω ἔργου, δὲν ἔ-
3235χει συνταχθῇ μέχρι σήμερον. Πάντως, ἡ δαπάνη τῆς κα-
3236τασκευῆς του, εἶναι τῆς ἀξίας τῶν 100–150 ἑκατομμυ-
3237ρίων δραχμῶν.
3238Ἀσχέτως, ὅμως, τῆς σημαντικῆς δαπάνης, ἡ ὁποία ἀπαι-
3239τεῖται, διὰ τὴν κατασκευὴν τοῦ ἔργου, ἡ ἐκτέλεσις αὐτοῦ ἄ-
3240νευ συμφώνου γνώμης τῶν ΕΗΣ, θὰ παρουσιάσῃ συμβατι-
3241κὰς ἐπιπλοκὰς καὶ θὰ δημιουργήσῃ ἀπαιτήσεις ἀποζημιώ-
3242σεων, ἡ ἀντιμετώπισις τῶν ὁποίων καθιστᾷ προβληματικὴν
3243τὴν πραγματοποίησίν του.
3244Ἐν Ἀθήναις τῇ 18 Φεβρουαρίου 1965
3245Ὁ Ὑπουργὸς
3246ΣΤ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ
3247δʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Τσαλδάρη.
3248Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2953)8.2.65 ἐγγράφου σας, δι’ οὗ
3249μᾶς διεβιβάσθη ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1509 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ.
3250Ἀθανασ. Τσαλδάρη, περὶ τῆς ὥρας ἐνάρξεως τῶν δρομολο-
3251γίων τῆς λεωφορειακῆς γραμμῆς Ἄνω Δάφνης, ἔχομεν τὴν
3252τιμὴν νὰ σᾶς γνωρίσωμεν, ὅτι ἀπὸ τοῦ ἔτους 1961 καὶ μέχρι
3253σήμερον, οὐδέποτε εἶχε καθορισθῆ δι’ ἀποφάσεώς μας ἡ ἐκ-
3254τέλεσις δρομολογίου εἰς τὴν ὡς ἄνω γραμμὴν τὴν 4,45′ πρω-
3255ϊνὴν ὥραν.
3256Τὸ ΚΤΕΛ, παρ’ οὗ ἐξυπηρετεῖται ἡ γραμμὴ Ἄνω Δά-
3257φνης, ἐξετέλει προαιρετικῶς τὸ δρομολόγιον τοῦτο, ἀλλὰ
3258μετὰ τὸν περιορισμὸν τῶν ὡρῶν ὑπερωριακῆς ἐργασίας τοῦ
3259προσωπικοῦ τῶν λεωφορείων, ἔπαυσε νὰ ἐκτελῇ τοῦτο, διότι
3260αἱ ὧραι ἐργασίας τοῦ ἐν λόγῳ προσωπικοῦ, δὲν ἐπαρκοῦν
3261διὰ τὴν ἐκτέλεσιν τῶν δι’ ἀποφάσεών μας καθωρισμένων δρο-
3262μολογίων.
3263Ἐν Ἀθήναις τῇ 18 Φεβρουαρίου 1965
3264Ὁ Ὑπουργὸς
3265ΣΤ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ
3266εʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Παπαλουκᾶ.
3267Ἐπὶ τοῦ καὶ ἡμῖν κοινοποιηθέντος ὑπ’ ἀριθ. 2208)22)
326865 ἐγγράφου τοῦ Ὑπουργείου Προεδρίας Κυβερνήσεως,
3269δι’ οὗ μᾶς διεβιβάσθη ἀντίγραφον τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1193 ἐρω-
3270τήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Παπαλουκᾶ, περὶ τῶν σημειου-
3271μένων ἀτόπων ἔξωθι τοῦ σιδηροδρομικοῦ σταθμοῦ Λαρίσης
3272τῆς πρωτευούσης, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ σᾶς γνωρίσωμεν,
3273ὅτι διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 7102970)11.1.65 κανονιστικῆς ἀποφά-
3274σεώς μας, ὁρίζονται τὰ ἑξῆς:
3275Οἱ ὁδηγοὶ τῶν ἐπιβατηγῶν αὐτοκινήτων, δημοσίας χρή-
3276σεως μετὰ ἢ ἄνευ μετρητοῦ, ὁσάκις τὰ αὐτοκίνητά των κυ-
3277κλοφοροῦν ἄνευ ἐπιβάτου ἐντὸς τῶν ὁρίων τῆς περιοχῆς τῆς
3278ἕδρας των καὶ ὁσάκις ἐν στάσει εὑρισκόμενοι ἐπιζητοῦν μί-
3279σθωσιν, ὑποχρεοῦνται νὰ δέχωνται ἀσυζητητὶ πᾶσαν μίσθω-
3280σιν παρ’ οἱουδήποτε ζητοῦντος ταύτην, χωρὶς νὰ προέρχων-
3281ται εἰς ἰδιαιτέρας συμφωνίας καὶ χωρὶς νὰ φέρουν ἀντιρ-
3282ρήσεις ὅσον ἀφορᾷ τὴν προτίμησιν ἄλλων προσώπων, τὸν
3283τόπον μεταβάσεως καὶ τὸν χρόνον παραμονῆς. Ὁ τόπος με-
3284ταβάσεως, ἡ διαδρομὴ καὶ ὁ χρόνος διαμονῆς καθορίζονται
3285ἑκάστοτε ὑπὸ τοῦ μισθωτοῦ ἐπιβάτου.
3286Οἱ παραβάται τῶν διατάξεων τῆς ὡς ἄνω ἀποφάσεως δι-
3287ώκονται καὶ τιμωροῦνται κατὰ τὸ ἄρθρον 458 τοῦ Ποινικοῦ
3288Κώδικος, τῶν σχετικῶν παραβάσεων ἐκδικαζομένων κατὰ
3289τὴν διαδικασίαν τῶν ἄρθρων 417 καὶ ἑπόμενα τοῦ Κώδικος
3290Ποινικῆς Δικονομίας, ἐπιφυλασσομένων ὡς πρὸς τὰς διοι-
3291κητικὰς κυρώσεις καὶ τῶν διατάξεων τῆς παρ. 3 τοῦ ἄρθρου
32921 τοῦ Ν.Δ. 4354)1964 (φ. 145).
3293Αἱ ὡς ἄνω θεσπισθεῖσαι ποιναὶ εἶναι αὐστηρόταται καὶ
3294ἀποτελεσματικαί. Αὐστηρόταται, διότι αἱ μὲν ποινικαὶ κυ-
3295ρώσεις ἀνάγονται εἰς βαθμὸν πλημμελήματος, αἱ δὲ διοι-
3296κητικαὶ τοιαῦται συνίστανται εἰς τὴν ἀφαίρεσιν τῆς ἀδείας
3297κυκλοφορίας τοῦ αὐτοκινήτου καὶ τῆς ἀδείας ὁδηγοῦ τού-
3298του, κατ’ ἀρχὴν ἐπὶ τρίμηνον τῆς ἀδείας ὁδηγοῦ καὶ ἐπὶ
329910ήμερον τῆς ἀδείας κυκλοφορίας καὶ ἐν περιπτώσει ὑπο-
3300τροπῆς ἐπὶ ἑξάμηνον τῆς ἀδείας ὁδηγοῦ καὶ ἐπὶ δύο μῆνας
3301τῆς ἀδείας κυκλοφορίας. Δι’ ἑκάστην νέαν ὑποτροπὴν ἀφαι-
3302ρεῖται ἡ ἄδεια κυκλοφορίας τοῦ αὐτοκινήτου ἐπὶ τετράμη-
3303νον ἡ δὲ τοιαύτη τοῦ ὁδηγοῦ αὐτοκινήτου ἐπὶ ἓν ἔτος. Αἱ
3304ἐν λόγῳ ποιναὶ εἶναι ἀποτελεσματικαί, διότι αἱ ἀποφάσεις
3305τῶν ποινικῶν δικαστηρίων λαμβάνονται ἐντὸς ἐλαχίστων
3306ἡμερῶν, καὶ ἡ ἄδεια κυκλοφορίας αὐτοκινήτου καὶ ἡ τοιαύ-
3307τη τοῦ ὁδηγοῦ τούτου ἀφαιροῦνται ἅμα τῇ διαπιστώσει τῆς
3308παραβάσεως.
3309Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Φεβρουαρίου 1966
3310Ὁ Ὑπουργὸς
3311ΣΤ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ
3312στʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Σακελλάρη,
3313Μ. Καραγεώργη καὶ Δ. Παπανικολάου.
3314Εἰς ἀπάντησιν ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1577)11.2.65 ἐρωτήσεως
3315τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Σακελλάρη, Μ. Καραγεώργη καὶ Δ.
3316Παπανικολάου, σχετικῶς μὲ τὴν ὑπὸ ταχυδρομικῆς καὶ τη-
3317λεφωνικῆς πλευρᾶς ἐξυπηρέτησιν τῆς Κοινότητος Ἀμπελῶ-
3318νος Τυρνάβου, παρέχονται αἱ κάτωθι πληροφορίαι:
3319α) Ἐκ τῆς σημειωθείσης κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος 1964
3320τηλεγραφικῆς καὶ τηλεφωνικῆς κινήσεως προκύπτει, ὅτι
3321ὑφίστανται αἱ ἀπαιτούμεναι προϋποθέσεις διὰ τὴν προαγω-
3322γὴν τοῦ Τηλεπικοινωνιακοῦ Πρακτορείου Ἀμπελῶνος, εἰς
3323Τηλεπικοινωνιακὸν Κέντρον Δʹ τάξεως, ἐδόθη δὲ σχετικὴ
3324ἐντολὴ εἰς τὸν ΟΤΕ, ὅπως προβῇ εἰς τὰς δεούσας ἐνεργείας
3325πρὸς πραγματοποίησίν της.
3326β) Ἡ ἐγκατάστασις αὐτομάτου ἀγροτικοῦ κέντρου, πρὸς
3327ἐξυπηρέτησιν τῆς ἐν λόγῳ Κοινότητος καὶ τῶν λοιπῶν Κοι-
3328νοτήτων τῆς περιοχῆς, θὰ μελετηθῇ, μετὰ τὴν προβλεπομέ-
3329νην διὰ τὸ προσεχὲς ἔτος 1966 λειτουργίαν τοῦ αὐτομάτου
3330ἀστικοῦ κέντρου Τυρνάβου.
3331γ) Ὡς προέκυψεν ἐκ τῆς γενομένης ἐρεύνης τοῦ θέμα-
3332τος, ἡ σύστασις Ταχυδρομικοῦ Πρακτορείου, δὲν εἶναι δυ-
3333νατὴ καθ’ ὅσον δὲν πληροῦνται αἱ νόμιμοι προϋποθέσεις,
3334ὡς αὗται διαγράφονται ἐν τῷ ὑπ’ ἀριθ. 414)1962 Β.Δ.
3335Πλέον συγκεκριμένως, αἱ ἐκ ταχ)κῶν τελῶν εἰσπράξεις
3336τοῦ εἰς τὴν Κοινότητα ταύτην λειτουργοῦντος Ὁμωνύμου
3337Κοινοτικοῦ Ταχ. Γραφείου, ἀντιστοιχοῦν εἰς 8.000 συνήθεις
3338ἐπιστολὰς ἐσωτερικοῦ ἐτησίως, ἔναντι τῶν ὑπὸ τοῦ ὡς ἄνω
3339Β.Δ. ἀπαιτουμένων διὰ τὴν σύστασιν Ταχ. Πρακτορείου
334010.000.
3341Ἐν Ἀθήναις τῇ 23 Φεβρουαρίου 1965
3342Ὁ Ὑφυπουργὸς
3343ΕΥΑΓ. ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗΣ
3344ζʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Διαμαντοπούλου.
3345Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀρ. 3948)3023)18.2.65 ἐγγράφου σας, δι’
3346οὗ μᾶς διεβιβάσθη ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1612 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ
3347κ. Ἰακ. Διαμαντοπούλου, περὶ ἀστικοποιήσεως τῆς ὑπερα-
3348στικῆς λεωφορειακῆς γραμμῆς Ἀθηνῶν–Ραφίνας, ἔχομεν
3349τὴν τιμὴν νὰ σᾶς γνωρίσωμεν, ὅτι μετὰ τὴν γενομένην ἐσχά-
3350τως ἀντικατάστασιν τῶν παλαιοῦ τύπου λεωφορείων τοῦ 8ου
3351ΚΤΕΛ Νομοῦ Ἀττικῆς, δι’ ἑτέρων καινουργῶν τοιούτων
3352τοῦ ἡμιαστικοῦ τύπου Δʹ (36 θέσεων καθημένων καὶ 12
3353ὀρθίων) μὲ ταυτόχρονον μείωσιν τοῦ ἰσχύοντος μέχρι τότε
3354τιμολογίου εἰσιτηρίων κατὰ 25%, ἡ γραμμὴ Ἀθηνῶν–
3355Ραφίνας, ἐξυπηρετεῖται ἐπαρκῶς καὶ οὐδεμία συγκοινωνια-
3356κὴ ἀνάγκη συνιστᾷ τὸν χαρακτηρισμόν της ὡς ἀστικῆς.
3357Ἐκτὸς τούτου οἱ κάτοικοι τῆς περιοχῆς ἐξυπηρετοῦνται
3358καλύτερον ὑπὸ τῶν λεωφορείων τοῦ ὡς ἄνω τύπου, ἅτινα,
3359λόγῳ τῆς εἰδικῆς κατασκευῆς των δύνανται νὰ μετα-
3360φέρουν ἀποσκευὰς κλπ. μικροδέματα τῶν ἐπιβατῶν, ὧν ἡ
3361μεταφορὰ δὲν εἶναι δυνατὴ ὑπὸ τῶν ἀστικῶν λεωφορείων.
3362Ἐν Ἀθήναις τῇ 23 Φεβρουαρίου 1965
3363Ὁ Ὑπουργὸς
3364ΣΤ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ
3365ηʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Διαμαντοπούλου.
3366Ἀναφερόμενοι εἰς τὴν ἐν θέματι ἐρώτησιν ὑπ’ ἀριθ.
33671684 τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Διαμαντοπούλου (παρ. 4 τῆς ἐρω-
3368τήσεως), ἥτις διεβιβάσθη ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. πρωτ.
33694558 καὶ Διεκπ. 3503 ἀπὸ 24.2.1965 ὑμετέρου ἐγγράφου,
3370ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ πληροφορήσωμεν ὑμᾶς, ὅτι ἐδόθη ἤδη
3371ἀπάντησις εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 234)19.1.65 ἔγγραφον τοῦ Δή-
3372μου Ἐλευσῖνος διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 201269)87)3.2.65 ἡμε-
3373τέρου ἐγγράφου.
3374Τὸ θέμα τῶν τηλεφωνικῶν τελῶν τῆς πόλεως τῆς Ἐλευ-
3375σῖνος σχετίζεται πρὸς μίαν ἀναθεώρησιν τῶν ὁρίων τῆς
3376ἀστικῆς τηλεφωνικῆς ζώνης τοῦ συγκροτήματος Ἀθηνῶν–
3377Πειραιῶς–Περιχώρων (εἰς τὰ ὁποῖα ὅρια, βάσει τοῦ
3378ἰσχύοντος Κανονισμοῦ Ἀστικῆς Τηλεφ. Ὑπηρεσίας, περι-
3379λαμβάνεται σήμερον μόνον ἡ περιοχὴ τῆς τέως Διοικήσεως
3380Πρωτευούσης), κατὰ τρόπον, ὥστε ταῦτα, διευρυνόμενα,
3381ν’ ἀνταποκρίνωνται πρὸς τὰς ἀναπτυχθείσας κοινωνικοοι-
3382κονομικὰς σχέσεις εἰς τὸ Λεκανοπέδιον τῆς Ἀττικῆς. Πρὸς
3383τοῦτο, τὸ θέμα κατόπιν τῶν ἡμετέρων ὑποδείξεων, μελετᾶ-
3384ται ὑπὸ τοῦ ΟΤΕ, ὅστις καὶ ἀναμένεται νὰ ὑποβάλῃ σχετι-
3385κὰς προτάσεις.
3386Ἐν Ἀθήναις τῇ 27 Φεβρουαρίου 1965
3387Ὁ Ὑφυπουργὸς
3388ΕΥΑΓ. ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗΣ
3389θʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Κ. Περραιβοῦ.
3390Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀρ. 4195)3308)20.2.65 ἐγγράφου σας, δι’ οὗ
3391μᾶς διεβιβάσθη ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1638 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ
3392κ. Κ. Περραιβοῦ, περὶ ἐπανορθώσεως ἀδικιῶν γενομένων
3393εἰς βάρος ὑπαλλήλων τῶν ΣΕΚ καταληφθέντων ὑπὸ τοῦ
3394ὁρίου ἡλικίας, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ σᾶς γνωρίσωμεν τὰ
3395ἑξῆς:
3396Ἡ ἱκανοποίησις τοῦ αἰτήματος τῶν ἐν τῇ ἐρωτήσει ἀνα-
3397φερομένων τριῶν πρώτων, προϋποθέτει τροποποίησιν, ἀφ’
3398ἑνὸς μὲν τοῦ Ν.Δ. 672)1948 «περὶ ὁρίων ἡλικίας», ἀφ’ ἑτέ-
3399ρου δὲ κυρίως τοῦ περὶ συνταξιοδοτήσεως τοῦ προσωπικοῦ
3400τῶν ἐν Ἑλλάδι Ἀτμηλάτων Σιδηροδρόμων Ν.Δ. 3396)55,
3401κατὰ τὴν διάταξιν τῆς παρ. 1 τοῦ ἄρθρου 5 τοῦ ὁποίου
3402«χρόνος ὑπηρεσίας, διανυθεὶς μετὰ τὴν συμπλήρωσιν τοῦ
3403ὑπὸ τῶν κειμένων νόμων ὁριζομένου ὁρίου ἡλικίας δὲν λο-
3404γίζεται συντάξιμος ἐξαιρουμένης τῆς ἀναγκαστικῆς εἰς τὴν
3405ὑπηρεσίαν παραμονῆς, λόγῳ στρατεύσεως» κατὰ δὲ τὴν
3406παρ. 2 τοῦ ἄρθρου 1 τοῦ αὐτοῦ Ν.Δ. 3395)1955 «Σιδηρο-
3407δρομικὸς ὑπάλληλος θεωρεῖται μόνον ὁ κατέχων θέσιν προ-
3408βλεπομένην ὑπὸ τοῦ ὀργανισμοῦ τοῦ δικτύου».
3409Ὅσον ἀφορᾷ εἰς τὸν τέταρτον ἐκ τῶν ἀναφερομένων εἰς
3410τὴν ὡς ἄνω ἐρώτησιν, ἡ περὶ συνταξιοδοτήσεώς του, πρὸς
3411τὸ Ἐλεγκτικὸν Συνέδριον αἴτησις, ἀπερρίφθη διὰ τῆς ὑπ’
3412ἀριθ. Σ. 82)1964 πράξεως τούτου, ἐπὶ τῷ λόγῳ, ὅτι ἡ συνο-
3413λικὴ ἐν τῷ δικτύῳ συντάξιμος ὑπηρεσία του ἀνέρχεται εἰς
341414 ἔτη, 3 μῆνας καὶ 7 ἡμέρας, κατὰ τὸ ἄρθρον 1 δὲ τοῦ
3415Ν.Δ. 3395)1955, δικαιοῦται συντάξεως ὁ ἀποχωρήσας τῆς
3416ὑπηρεσίας, λόγῳ ὁρίου ἡλικίας, μετὰ 15ετῆ τοὐλάχιστον
3417πλήρη συντάξιμον ὑπηρεσίαν ἐν τοῖς δικτύοις.
3418Κατὰ συνέπειαν καὶ διὰ τὴν περίπτωσιν τοῦ τετάρτου
3419ἀπαιτεῖται τροποποίησις τοῦ ἐν ἰσχύϊ συνταξιοδοτικοῦ κώ-
3420δικος τῶν σιδηροδρομικῶν ὑπαλλήλων (Ν.Δ. 3395)1955).
3421Κατόπιν τῶν ἀνωτέρω ἐκτιθεμένων, καθ’ ἃ ἡ ἱκανοποίη-
3422σις τοῦ αἰτήματος τῶν ἐν τῇ ἐρωτήσει ἀναφερομένων προϋ-
3423ποθέτει ἀπαραιτήτως τροποποίησιν τοῦ Συνταξιοδοτικοῦ
3424Κώδικος τῶν σιδηροδρομικῶν ὑπαλλήλων (Ν.Δ. 3395)55
3425διὰ τὴν πραγματοποίησιν τῆς ὁποίας ἀπαιτεῖται, ὡς γνω-
3426στόν, ἡ τήρησις εἰδικῆς διαδικασίας (ἄρθρ. 57 τοῦ Συντά-
3427γματος) καὶ δεδομένου, ὅτι ἔχει ἤδη καταρτισθῆ ἐπιτροπὴ
3428μελέτης τροποποιήσεως τοῦ ἰσχύοντος συνταξιοδοτικοῦ κώ-
3429δικος τῶν σιδηροδρομικῶν ὑπαλλήλων, πρὸς ἄρσιν τυχὸν
3430ἐν αὐτῷ ἀδικιῶν, τὸ περὶ οὗ ἡ ἐρώτησις αἴτημα θὰ παρα-
3431πεμφθῇ πρὸ πάσης ἐπ’ αὐτοῦ ἐνεργείας, εἰς τὴν ὡς ἄνω
3432ἐπιτροπὴν πρὸς μελέτην καὶ ἐξέτασιν.
3433Ἐν Ἀθήναις τῇ 26 Φεβρουαρίου 1965
3434Ὁ Ὑπουργὸς
3435ΣΤ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ
3436ιʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Βρανοπούλου.
3437Ἐπὶ ὑπ’ ἀριθ. 4521)3446)24.2.65 ἐγγράφου σας, δι’
3438οὗ διεβιβάσθη ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1672 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ.
3439Δ. Βρανοπούλου, περὶ ἱδρύσεως νέας λεωφορειακῆς γραμ-
3440μῆς μεταξὺ τοῦ τέρματος Ἀχαρνῶν καὶ τῆς Γεφύρας Βύ-
3441ρωνος, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ σᾶς γνωρίσωμεν, ὅτι αἱ ἐπὶ τοῦ
3442θέματος τούτου ἀπόψεις μας διετυπώθησαν εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ.
3443496)α)20.1.65 ἔγγραφόν μας ἐπὶ παρεμφεροῦς ἐρωτήσεως
3444τοῦ αὐτοῦ ὡς ἄνω βουλευτοῦ.
3445Συνημμένως σᾶς ἀποστέλλομεν ἀντίγραφον τοῦ ὡς ἄνω
3446ἐγγράφου μας.
3447Ἐν Ἀθήναις τῇ 27 Φεβρουαρίου 1965
3448Ὁ Ὑπουργὸς
3449ΣΤ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ
3450ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
3451ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΩΝ
3452Ἀριθ. πρωτ. 496)α.
3453Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Ἰανουαρίου 1965
3454Πρὸς τὴν Βουλὴν τῶν Ἑλλήνων
3455Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀρ. 551)283)14.1.65 ἐγγράφου σας, δι’ οὗ
3456διεβιβάσθη ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1191 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ Ἀθη-
3457νῶν κ. Δ. Βρανοπούλου, περὶ ἱδρύσεως νέας λεωφορειακῆς
3458γραμμῆς Παγκρατίου καὶ μεταφορᾶς τοῦ τέρματος τῆς
3459ὑφισταμένης γραμμῆς εἰς τὴν πλατεῖαν Προφήτου Ἠλιοῦ,
3460ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ σᾶς γνωρίσωμεν, ὅτι ἀνεξαρτήτως
3461τῶν ὑφισταμένων συμβατικῶν περιορισμῶν διὰ τὴν ἵδρυσιν
3462νέας λεωφορειακῆς γραμμῆς Παγκρατίου ἢ τὴν τροποποί-
3463ησιν τῆς διαδρομῆς τῆς ὑφισταμένης γραμμῆς τρόλεϋ καὶ
3464λεωφορείων, (ἄρθρον 6, παρ. 1 καὶ 2 τῆς ἀπὸ 27.8.1957
3465συμβάσεως μεταξὺ Κράτους καὶ ΗΕΜ τῆς κυρωθείσης διὰ
3466τοῦ Ν. 3954)1959) δὲν εἶναι συγκοινωνιακῶς ὀρθὴ ἡ δη-
3467μιουργία προεκτάσεως ἢ διακλαδώσεων μιᾶς γραμμῆς καὶ
3468μάλιστα συμβατικῆς πρὸς βελτίωσιν τῆς συγκοινωνιακῆς ἐξ-
3469υπηρετήσεως ἄλλης περιοχῆς, ἄνευ αὐξήσεως τοῦ ἀριθμοῦ
3470τῶν λεωφορείων τῆς κυρίας γραμμῆς.
3471Ἐν προκειμένῳ, ἡ αὔξησις τῆς δυνάμεως τῶν ἰδιωτικῶν
3472λεωφορείων, τῶν ὁποίων ἐπιτρέπεται ἡ κυκλοφορία ἐπὶ τῆς
3473γραμμῆς Πλατ. Κολιάτσου–Παγκρατίου, παραλλήλως
3474πρὸς τὰ ὀχήματα τῆς ΗΕΜ εἶναι ἀνέφικτος, ἄνευ συνδρο-
3475μῆς τῶν προϋποθέσεων τοῦ ἄρθρου 8 τῆς αὐτῆς ὡς ἄνω
3476συμβάσεως.
3477Παρὰ ταῦτα, κατόπιν ἐντολῆς μας τὸ ὅλον θέμα τῆς συγ-
3478κοινωνιακῆς ἐξυπηρετήσεως τῶν περιοχῶν Προφήτου Ἠ-
3479λιοῦ, Πλατ. Βαρνάβα κλπ. μελετᾶται ἐκ νέου παρὰ τῶν
3480Ὑπηρεσιῶν τοῦ Ὑπουργείου μας πρὸς ἐξεύρεσιν εἰ δυνατὸν
3481παραδεκτῆς λύσεως.
3482Ὁ Ὑπουργὸς
3483ΣΤ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ
3484ιαʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Βαρβιτσιώτη.
3485Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 4654)24.2.65 ἐγγράφου σας, δι’ οὗ
3486διεβιβάσθη ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1680 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι.
3487Βαρβιτσιώτη, περὶ καθιερώσεως νέας λεωφορειακῆς γραμ-
3488μῆς Ἀθηνῶν καὶ Ἡρακλείου Ἀττικῆς, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ
3489σᾶς γνωρίσωμεν τὰ ἑξῆς:
3490α) Λόγῳ τῆς ὑφισταμένης στενότητος μεταφορικῶν μέ-
3491σων εἰς τὴν περιοχὴν τῆς Πρωτευούσης δὲν δυνάμεθα νὰ
3492ἐξετάσωμεν, ἐπὶ τοῦ παρόντος τοὐλάχιστον, οἱονδήποτε αἴ-
3493τημα περὶ δημιουργίας νέων λεωφορειακῶν γραμμῶν εἰς τὴν
3494ἀνωτέρω περιοχήν.
3495β) Διὰ τῆς ἐγκριθείσης τροποποιήσεως τῆς διαδρομῆς
3496τῆς ὑφισταμένης συμβατικῆς γραμμῆς Ἀθηνῶν–Ν. Ἡρα-
3497κλείου ἐπετεύχθη, ἐν τῷ μέτρῳ τοῦ δυνατοῦ βελτίωσις τῆς
3498συγκοινωνιακῆς ἐξυπηρετήσεως τῆς περιοχῆς Καναπίτσας
3499—Ν. Ἡρακλείου.
3500Κατόπιν τῶν ἀνωτέρω δὲν εἶναι δυνατὴ ἡ ἐξέτασις τοῦ
3501ὡς ἄνω αἰτήματος τοῦ Δήμου Ἡρακλείου εἰμὴ μόνον μετὰ
3502τὴν ἐνίσχυσιν τοῦ 4ου ΚΤΕΛ Ἀθηνῶν, παρ’ οὗ ἐξυπηρε-
3503τεῖται ἡ περιοχὴ Ἡρακλείου, διὰ νέων λεωφορείων καὶ ἐφ’
3504ὅσον διαπιστωθῇ, ὅτι ὑφίστανται πράγματι σοβαραὶ συγκοι-
3505νωνιακαὶ ἀνάγκαι καὶ ὅτι εἶναι δυνατὴ ἡ ἐξεύρεσις ἱκανο-
3506ποιητικῆς λύσεως, ἐπιτρεπομένης ὑπὸ τῆς μεταξὺ τοῦ Κρά-
3507τους καὶ τῶν Ε.Η.Σ. Συμβάσεως.
3508Ἐν Ἀθήναις τῇ 2 Μαρτίου 1965
3509Ὁ Ὑπουργὸς
3510ΣΤ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ
3511ιβʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Μ. Καραγιώρ-
3512γη, Ε. Σακελλάρη, Δ. Παπανικολάου.
3513Κατόπιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 4187)3300)22.2.65 ὑμετέρου ἐγ-
3514γράφου καὶ σὺν τῇ ἐπιστροφῇ τῆς κατατεθείσης ὑμῖν ἐρω-
3515τήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Μ. Καραγιώργη, Ε. Σακελλά-
3516ρη καὶ Δ. Παπανικολάου, ἐπὶ θέματος βελτιώσεως τῆς Ταχ.
3517ἐξυπηρετήσεως τῶν κατοίκων Ἀλοννήσου διὰ τῆς συστά-
3518σεως Ταχ. Γραφείου Γʹ τάξεως, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνω-
3519ρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι τὸ θέμα τοῦτο ἠρευνήθη ὑπὸ τῆς ὑπηρε-
3520σίας ἀπὸ καιροῦ, ἐπειδὴ δὲ ἐκ τῆς ἐρεύνης ταύτης προέκυ-
3521ψεν, ὅτι δὲν συνέτρεχον ἐν προκειμένῳ αἱ ὑπὸ τῶν διατά-
3522ξεων τοῦ ἄρθρου 1 τοῦ Β.Δ. 414)1962 (ΦΕΚ 100 Αʹ τῆς
35237.7.1962) καθοριζόμεναι προϋποθέσεις διὰ τὴν σύστασιν
3524Ταχ. Γραφείων Γʹ τάξεως, ἀπεφασίσθη ἡ σύστασις Ταχ.
3525Πρακτορείου.
3526Ἤδη ἀναμένεται ὅπως παρασχεθῇ ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου
3527Οἰκονομικῶν ἡ σχετικὴ ἔγκρισις πρὸς κατάρτισιν τῆς οἰ-
3528κείας διοικητικῆς πράξεως.
3529Σημειωτέον, ὅτι τὸ συσταθησόμενον Ταχ. Πρακτορεῖον
3530θὰ παρέχῃ πλήρη ταχ. ἐξυπηρέτησιν εἰς τοὺς κατοίκους
3531τῆς Ἀλοννήσου.
3532Ἐν Ἀθήναις τῇ 2 Μαρτίου 1965
3533Ὁ Ὑφυπουργὸς
3534Ε. ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗΣ
3535ιγʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Γεροκωστοπού-
3536λου.
3537Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 4877)3778)27.2.65 ἐγγράφου σας,
3538δι’ οὗ μᾶς διεβιβάσθη ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1742 ἐρώτησις τοῦ βου-
3539λευτοῦ κ. Α. Γεροκωστοπούλου, σχετικῶς μὲ δήλωσίν μου
3540εἰς τὴν Βουλὴν περὶ τοῦ λιμένος τῆς Πρεβέζης, ἔχομεν τὴν
3541τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ ἑξῆς:
3542Κατὰ τὴν συζήτησιν ἐρωτήσεως συναδέλφου διὰ τὰς συγ-
3543κοινωνίας τῆς Ἠπείρου, ἁπλῶς μετέδωσα πληροφορίαν, ὅτι
3544ἀπὸ μακροῦ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Συντονισμοῦ εἶχε μελετηθῆ
3545ὁ λιμὴν τῆς Πρεβέζης ὡς λύσις διακινήσεως πρὸς τὰς Δυ-
3546τικὰς Χώρας ἐξαγωγίμων προϊόντων τῶν ἀνατολικῶς τῆς
3547ἄνω πόλεως περιοχῶν τῆς Ἑλλάδος.
3548Ἐν Ἀθήναις τῇ 4 Μαρτίου 1965
3549Ὁ Ὑπουργὸς
3550ΣΤ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ
3551ιδʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Σ. Περτσινίδη.
3552Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀρ. 4213)3326)20.2.65 ἐγγράφου σας, δι’ οὗ
3553μᾶς διεβιβάσθη ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1656 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ
3554κ. Σ. Περτσινίδη, περὶ καθυστερήσεως ἐκποιήσεως ἀχρή-
3555στων ὀχημάτων τῶν ΣΕΚ κλπ., ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ σᾶς
3556γνωρίσωμεν, ὅτι ὡς μᾶς ἀνέφερον οἱ ΣΕΚ διενεργήθησαν
3557ἐπανειλημμέναι δημοπρασίαι μέσῳ τοῦ ΟΔΙΣΥ διὰ τὴν ἐκ-
3558ποίησιν τοῦ παλαιοῦ τροχαίου ὑλικοῦ τῶν σιδηροδρόμων,
3559πλὴν ὅμως ἄνευ ἀποτελέσματος μέχρις ἐσχάτων, ἐλλείψει
3560ἐνδιαφέροντος ἐκ μέρους τῶν ἀγοραστῶν, καὶ μόλις πρὸ
3561ὀλίγων ἡμερῶν ἐπετεύχθη ἡ μέσῳ τοῦ ΟΔΙΣΥ κατακύρω-
3562σις δημοπρασίας διὰ τὴν ἐκποίησιν ἑξακοσίων παλαιῶν ὀχη-
3563μάτων τῆς περιοχῆς Θεσσαλονίκης.
3564Ἐν Ἀθήναις τῇ 9 Μαρτίου 1965
3565Ὁ Ὑπουργὸς
3566ΣΤ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ
3567ιεʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Η. Ἠλιοῦ, Ν.
3568Κιτσίκη.
3569Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀρ. 4517)3442)24.2.65 ἐγγράφου σας, δι’
3570οὗ διεβιβάσθη ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1668 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν
3571κ.κ. Η. Ἠλιοῦ καὶ Ν. Κιτσίκη ἐν τῇ ὁποίᾳ μεταξὺ ἄλλων
3572θίγεται καὶ τὸ θέμα τῆς ἀπομακρύνσεως τῶν ἐν Βοτανικῷ
3573ἐγκαταστάσεων τῆς Α.Ε. «ΑΣΠΑ», ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ
3574σᾶς γνωρίσωμεν, ὅτι αἱ ἐν λόγῳ ἐγκαταστάσεις τῆς Α.Ε.
3575«ΑΣΠΑ» ἐγένοντο διὰ λόγους δημοσίας ὠφελείας ὑπὲρ καὶ
3576δαπάναις τῆς Ἑταιρείας ταύτης, βάσει τοῦ Ν. Δ. 4209)61
3577καὶ τῆς κατ’ ἐφαρμογὴν τούτου ἐκδοθείσης ὑπ’ ἀριθ.
3578228631)20.9.62 ἀποφάσεώς μας, διὰ τῆς ὁποίας ἐκηρύχθη
3579ἀναγκαστικῶς ἀπαλλοτριωτέα ἔκτασις 44.390 τετρ. μέτρων
3580εἰς τὴν θέσιν «Ἅγιος Πολύκαρπος» Βοτανικοῦ.
3581Κατόπιν τῶν ἀνωτέρω δὲν εἶναι δυνατὴ ἡ ἀπομάκρυνσις
3582τῶν εἰς τὸν Βοτανικὸν ἐγκαταστάσεων τῆς Α.Ε. «ΑΣΠΑ».
3583Ἐν Ἀθήναις τῇ 9 Μαρτίου 1965
3584Ὁ Ὑπουργὸς
3585ΣΤ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ
3586ιστʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Α. Τσιάρα, Ε.
3587Σακελλάρη, Γ. Πανάγου καὶ Δ. Παπανικολάου.
3588Κατόπιν τῆς διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 5375)4094)5.3.65 ἐγγρά-
3589φου σας διαβιβασθείσης, ἐν ἀντιγράφῳ ἐρωτήσεως τῶν βου-
3590λευτῶν κ.κ. Τσιάρα, Σακελλάρη, Πανάγου καὶ Παπανικο-
3591λάου, περὶ συστάσεως Ταχ. Γραφείου εἰς τὴν Κοινότητα
3592Φιλώτα, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ σᾶς γνωρίσωμεν, ὅτι ὡς προ-
3593έκυψεν ἐκ τῆς ἐρεύνης τοῦ ὅλου θέματος, δὲν συντρέχουν
3594αἱ νόμιμοι προϋποθέσεις, ὡς αὗται διαγράφονται ἐν τῷ ὑπ’
3595ἀριθ. 414)62 Β. Διατάγματι.
3596Πλέον συγκεκριμένως αἱ ἐκ ταχυδρομικῶν τελῶν εἰσπρά-
3597ξεις, ἀντιστοιχοῦν εἰς τρεῖς χιλιάδας ἑπτακοσίας (3.700)
3598περίπου, συνήθεις ἐπιστολὰς ἐσωτερικοῦ ἐτησίως, ἔναντι
3599τῶν ἀπαιτουμένων ὑπὸ τοῦ ὡς ἄνω Β. Διατάγματος 20.000.
3600Ἐν Ἀθήναις τῇ 9 Μαρτίου 1965
3601Ὁ Ὑφυπουργὸς
3602Ε. ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗΣ
3603VIII) Τοῦ Ὑπουργείου Προεδρίας Κυ-
3604βερνήσεως.
3605αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Βρανοπούλου.
3606Ἐν σχέσει πρὸς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 276)121)11.1.65 ὑμέτερον
3607ἔγγραφον, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1159 ἐρώτη-
3608σις τοῦ βουλευτοῦ κ. Δημ. Βρανοπούλου, ἔχομεν τὴν τιμὴν
3609νὰ πληροφορήσωμεν ὑμᾶς, ὅτι ἡ ὑφ’ ἡμᾶς Ὑπηρεσία Ἀρ-
3610χαιοτήτων καὶ Ἀναστηλώσεως λαμβάνει μετ’ ἐπιμονῆς ἅ-
3611παντα τὰ ἐνδεικνυόμενα μέτρα διὰ τὴν προστασίαν τῆς πα-
3612λαιᾶς πόλεως τῶν Ἀθηνῶν καὶ τοῦτο ἐντὸς τῶν δυνατοτήτων
3613τὰς ὁποίας παρέχει ἡ ὑφισταμένη οἰκοδομικὴ κατάστασις
3614τῆς περιοχῆς.
3615Ἤδη τὸ θέμα μελετᾶται ἀπὸ κοινοῦ μετὰ τῆς Ὑπηρεσίας
3616Οἰκισμοῦ διὰ τὴν συστηματοποίησιν τῆς προστασίας, πλὴν
3617τούτου δὲ προσεχέστατα θὰ κατατεθῇ εἰς τὴν Βουλὴν σχέ-
3618διον νόμου περὶ ἀναμορφώσεως τῆς περὶ προστασίας τῶν
3619μνημείων νομοθεσίας, ἡ ψήφισις τοῦ ὁποίου ἐλπίζομεν, ὅτι
3620θὰ βοηθήσῃ τὰ μέγιστα τὴν διάσωσιν τοῦ ἐν γένει μνημεια-
3621κοῦ πλούτου τῆς χώρας.
3622Ἐν Ἀθήναις τῇ 9 Φεβρουαρίου 1965
3623Ὁ Ὑφυπουργὸς
3624Γ. ΜΥΛΩΝΑΣ
3625βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Κ. Τρικούπη.
3626Ἐν σχέσει πρὸς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 2160)2.2.65 ὑμέτερον ἔγ-
3627γραφον, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1442)29.1.65
3628ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Κων. Τρικούπη, ἔχομεν τὴν τι-
3629μὴν νὰ γνωρίσωμεν εἰς ὑμᾶς τὰ ἀκόλουθα:
36301. Τακτοποίησις τοῦ ἀρχαίου θεάτρου τῆς Στράτου εἶ-
3631ναι ἀδύνατος πρὸς τὸ παρόν, διότι ὁ χῶρος οὗτος τελεῖ εἰ-
3632σέτι ὑπὸ ἰδιωτικὴν κυριότητα.
36332. Τακτοποίησιν τοῦ ἐν γένει ἀρχαιολογικοῦ χώρου Στρά-
3634του θὰ ἐπιχειρήσωμεν συντόμως, ἤτοι εὐθὺς ὡς κατορθώσω-
3635μεν νὰ ἐπιτύχωμεν τὴν ἤδη ἐπιχειρουμένην ἀναμόρφωσιν
3636τῆς Τεχνικῆς Διευθύνσεως τῆς Ὑπηρεσίας Ἀρχαιοτήτων
3637καὶ Ἀναστηλώσεως.
3638Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Φεβρουαρίου 1965
3639Ὁ Ὑφυπουργὸς
3640Γ. ΜΥΛΩΝΑΣ
3641γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Χ. Μπουγᾶ.
3642Εἰς ἀπάντησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 9998)1.8.64 ἐρωτήσεως τοῦ
3643ἀξιοτίμου βουλευτοῦ Πειραιῶς κ. Χ. Μπουγᾶ, ἔχομεν τὴν
3644τιμὴν νὰ ἀνακοινώσωμεν τὰ κάτωθι:
3645Ἡ ἀναμεταβίβασις εἰς τὸν Δῆμον Νικαίας τοῦ εἰς τὴν
3646θέσιν «Νεάπολις» χώρου Γυμναστηρίου ἐγένετο κατόπιν
3647τῆς ὑπ’ ἀριθ. 136)1964 ἀποφάσεως τοῦ Συμβουλίου τῆς
3648Ἐπικρατείας διὰ τῆς ὁποίας ἠκυρώθη ἀπόφασις τοῦ κ. Ὑ-
3649πουργοῦ Κοινωνικῆς Προνοίας διὰ τῆς ὁποίας ὁ χῶρος οὗ-
3650τος εἶχε παραχωρηθῆ προηγουμένως εἰς τὴν Γενικὴν Γραμ-
3651ματείαν Ἀθλητισμοῦ.
3652Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Φεβρουαρίου 1965
3653Ὁ Ὑφυπουργὸς
3654Γ. ΜΥΛΩΝΑΣ
3655δʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Παπαδημητρίου.
3656Εἰς ἀπάντησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 11513)5.9.1964 ἐρωτή-
3657σεως τοῦ ἀξιοτίμου βουλευτοῦ Ἀργολίδος κ. Δ. Παπαδημη-
3658τρίου, ἔχομεν τὴν τιμὴν ν’ ἀνακοινώσωμεν τὰ κάτωθι:
3659Δίδεται ἡ δέουσα προσοχὴ καὶ ἐπιδεικνύεται ἡ δέουσα μέ-
3660ριμνα διὰ τὰ θέματα ἀθλητικῶν ἐγκαταστάσεων εἰς τὸν Νο-
3661μὸν Ἀργολίδος.
3662Εἶναι ἐν τούτοις ἐξ ἴσου ἀληθές, ὅτι εἰς μὲν τὴν πόλιν
3663τοῦ Ναυπλίου ἡ ὑπόθεσις τοῦ Ἐθνικοῦ Γυμναστηρίου εἶχεν
3664ἀπὸ ἐτῶν κινηθῆ καὶ οὕτω τὸ Ναύπλιον κέκτηται ἤδη Γυ-
3665μναστηρίου μὲ τὰς ἐγκαταστάσεις του σχεδὸν πλήρεις, ἐνῷ
3666εἰς τὴν πόλιν τοῦ Ἄργους εἶχε καθυστερήσει ἡ σχετικὴ
3667ἐνέργεια.
3668Ἤδη ἐν τούτοις, ὑπὸ τῆς Γενικῆς Γραμματείας Ἀθλητι-
3669σμοῦ ἐπεδείχθη τὸ ἁρμόζον ἐνδιαφέρον καὶ ἔχει σημαντι-
3670κῶς προωθηθῆ τὸ θέμα τῆς ἱδρύσεως τοῦ Ἐθνικοῦ Γυμνα-
3671στηρίου Ἄργους. Πρὸς τὸ σκοπὸν τοῦτον ἔχουν χορηγη-
3672θῆ ἐξ ἄλλου μέχρι τοῦδε δραχμαὶ ἐν συνόλῳ 595.000 καὶ
3673ἀναλυτικῶς κατ’ ἔτη: 1960 δραχ. 50.000, 1962 δραχ.
3674175.000, 1963 δραχ. 150.000 καὶ 1964 δραχ. 220.000.
3675Τὸ θέμα τοῦ καταλληλοτέρου χώρου διὰ τὴν ἵδρυσιν τοῦ
3676Γυμναστηρίου Ἄργους ἀπετέλεσεν ἀντικείμενον μελέτης
3677τῶν ἁρμοδίων τοπικῶν καὶ κεντρικῶν κρατικῶν ὑπηρεσιῶν,
3678ὁ δὲ κ. Γενικὸς Γραμματεὺς Ἀθλητισμοῦ μετέβη προσφάτως
3679εἰς Ἄργος καὶ ἐν συνεργασίᾳ μετὰ τῶν ἁρμοδίων ἀρχῶν
3680καὶ ὑπηρεσιῶν προέκρινε τὴν ἐνδεικνυομένην ἐπὶ τοῦ θέμα-
3681τος γραμμήν. Κατὰ τὴν ἐπίσκεψιν τοῦ κ. Γενικοῦ Γραμμα-
3682τέως εἰς Ἄργος ὑπῆρξε, καθ’ ὅσον γνωρίζω καὶ συνεργα-
3683σία τούτου μετὰ τοῦ ἀξιοτίμου κ. βουλευτοῦ καὶ συναντίληψις
3684ἐπὶ τοῦ ὑπὸ κρίσιν θέματος.
3685Οἱ ἀθλητικοὶ σύλλογοι καθ’ ὅλην τὴν χώραν δὲν ἐνισχύ-
3686ονται ὑπὸ τοῦ Κράτους παρὰ μόνον εἰς τὴν περίπτωσιν
3687καθ’ ἣν διαθέτουν ἰδιοκτήτους ἀθλητικὰς ἐγκαταστάσεις καὶ
3688μόνον πρὸς συμπλήρωσιν καὶ βελτίωσιν τῶν ἐγκαταστάσεων
3689τούτων. Τοιαύτη περίπτωσις δὲν ὑφίσταται ἐν Ναυπλίῳ καὶ
3690Ἄργει.
3691Ὅτε ὅλως προσφάτως, ἐνισχύθησαν διὰ μικρῶν ποσῶν,
3692ὑπὸ μορφὴν ἠθικῆς ἐπιβραβεύσεως ἀθλητικὰ σωματεῖα, ὁ
3693«Παναργειακὸς» Ἄργους περιελήφθη εἰς τὸν σχετικὸν πί-
3694νακα ἐνισχυθεὶς διὰ τοῦ ποσοῦ τῶν δραχ. 5.000.
3695Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Φεβρουαρίου 1965
3696Ὁ Ὑφυπουργὸς
3697Γ. ΜΥΛΩΝΑΣ
3698εʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ε. Ἀνερούση.
3699Εἰς ἀπάντησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 17476)11.12.64 ἐρωτήσεως
3700(972) τοῦ ἀξιοτίμου βουλευτοῦ Κυκλάδων κ. Ε. Ἀνερούση,
3701ἔχομεν τὴν τιμὴν ν’ ἀνακοινώσωμεν τὰ κάτωθι:
3702Παρέχονται αἱ ἑξῆς πληροφορίαι:
37031) Αἱ οἰκονομικαὶ ἐνισχύσεις πρὸς τοὺς Ναυτικοὺς Ὁμί-
3704λους τῆς Χώρας δι’ ἀπόκτησιν καὶ συντήρησιν ἀθλητικῶν
3705σκαφῶν χορηγοῦνται μέσῳ τῶν δύο ἁρμοδίων Ἀθλητικῶν
3706Ὁμοσπονδιῶν, ἤτοι τῆς Ε.Κ.Ο.Φ.Ν.Σ. καὶ τῆς Β.Ε.Ι.Ο.
3707Αὗται ἐνισχύθησαν ὑπὸ τοῦ κράτους κατὰ τὰ ἔτη 1963 καὶ
37081964 διὰ τῶν ἑξῆς ποσῶν:
37132) Δὲν ὑφίσταται κρατικῶς ὠργανωμένη ἐπαγγελματικὴ
3714προστασία τῶν ἱστιοπλόων ἢ ἄλλων πρωταθλητῶν. Τοῦτο
3715ἄλλωστε ἀντίκειται πρὸς τοὺς διεθνεῖς Ὀλυμπιακοὺς καὶ
3716Ἑλληνικοὺς κανονισμοὺς φιλάθλου ἰδιότητος. Αἱ κρατικαὶ
3717ὑπηρεσίαι συμπαρίστανται εἰς τὴν προσπάθειαν τῶν Ἀ-
3718θλητικῶν Ὁμοσπονδιῶν καὶ τῶν Ὁμίλων ἐπὶ ἀναλόγων θε-
3719μάτων πλειστάκις ἀλλὰ δὲν ὑπάρχει καὶ ἀποκλείεται καὶ δὲν
3720ἐπιτρέπεται κρατικὴ ὀργάνωσις τοῦ θέματος.
37213) Παρέχεται πᾶσα δυνατὴ ἐνίσχυσις εἰς τὴν ἁρμοδίαν
3722Β.Ε.Ι.Ο. ἐπὶ τοῦ θέματος. Οὕτω κατὰ τὰ ἔτη 1953–1964
3723οἱ πλέον ἐπίλεκτοι Ἕλληνες ἱστιοπλόοι μετέσχον ἓξ διεθνῶν
3724ἀγώνων εἰς τὸ ἐξωτερικόν. Ἐξ ἄλλου εἰς τὴν Ἑλλάδα ὠρ-
3725γανώθησαν δύο ἀγῶνες μὲ συμμετοχὴν ξένων ἱστιοπλόων.
37264) Ἡ Β.Ε.Ι.Ο. ἔχει ἐπιληφθῆ τοῦ θέματος τῶν ἐκπαι-
3727δευτῶν ἀθλητῶν ἱστιοπλόων κατόπιν εἰδικῆς ἐγγράφου συ-
3728στάσεως τῆς Γενικῆς Γραμματείας Ἀθλητισμοῦ καὶ ἔχει
3729γνωρίσει τὰς ἐπὶ τούτου ἀπόψεις της καθ’ ἃς ἡ σχετικὴ
3730συμβολὴ δύναται νὰ παρασχεθῇ ὑπὸ παλαιῶν ἱστιοπλόων
3731καὶ μόνον, ἐθελοντικῶς προσφερομένων καὶ οὐχὶ παρὰ ἐπαγ-
3732γελματιῶν ἐκπαιδευτῶν.
37335) Αἱ ἁρμόδιαι κρατικαὶ ὑπηρεσίαι συμβάλλουν καὶ ἐπι-
3734κουροῦν τὴν προβολὴν τῶν ναυτικῶν ἀθλημάτων διὰ τῶν
3735προσφόρων πρὸς τοῦτο μέσων, συγκεκριμένη ἀπορρύθμι-
3736σις τούτων καὶ συστηματικὴ ὀργάνωσίς των δὲν δύναται νὰ
3737γίνῃ εἰς δημοκρατικὴν χώραν, εἰς τὴν ὁποίαν ὁ κινηματο-
3738γράφος καὶ αἱ διαλέξεις κινοῦνται εἰς τὴν σφαῖραν τῆς ἰδι-
3739ωτικῆς πρωτοβουλίας.
37406) Πάντοτε χορηγεῖται πλήρης ἀτέλεια εἰς τὰς Ναυτα-
3741θλητικὰς Ὁμοσπονδίας καὶ Ὁμίλους διὰ τὰ ὑπ’ αὐτῶν εἰσα-
3742γόμενα ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ σκάφη καὶ λέμβους καὶ τὴν ἐξάρ-
3743τησιν τούτων.
37447) Τὸ θέμα εἶναι τῆς ἀποκλειστικῆς ἁρμοδιότητος τοῦ
3745Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν.
37468) Τὸ θέμα τοῦτο εἶναι τῆς ἀποκλειστικῆς ἁρμοδιότητος
3747τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Παιδείας.
37489) Τὸ θέμα τοῦτο εἶναι τῆς ἁρμοδιότητος τῶν Ὑπουρ-
3749γείων Οἰκονομικῶν καὶ Προεδρίας Κυβερνήσεως (Τουρι-
3750σμός).
375110) Τὸ θέμα τοῦτο εἶναι τῆς ἀποκλειστικῆς ἁρμοδιότη-
3752τος τῶν Ὑπουργείων Οἰκονομικῶν καὶ Προεδρίας Κυβερ-
3753νήσεως (Τουρισμός).
375411) Ἐξελίσσεται ἤδη μὲ οὐχὶ ταχὺν ρυθμόν, λόγῳ ἐλλεί-
3755ψεως σημαντικῶν πιστώσεων, πρόγραμμα δημιουργίας κο-
3756λυμβητηρίων ἀνὰ τὴν χώραν. Δὲν κρίνεται σκόπιμον νὰ
3757σπαταληθοῦν χρήματα εἰς ἁπλᾶς «χαβούζας» ὅπως δὲν εἶ-
3758ναι ἐπίσης σκόπιμον νὰ κατασκευασθοῦν ὑπερμεγέθη καὶ
3759ὑπερπολυτελῆ κολυμβητήρια. Ἡ κρατικὴ ὑπηρεσία ἀκολου-
3760θεῖ ἐπὶ τοῦ θέματος τὴν ὑπὸ τῆς ἐπιστήμης, τῆς τέχνης καὶ
3761τῆς λογικῆς ὑποδεικνυομένην ὀρθὴν μέσην γραμμήν.
376212) Δὲν ὑπάρχει πρόθεσις διορισμοῦ εἰς τοὺς Ναυτι-
3763κοὺς Ὁμίλους κρατικῶν προπονητῶν καὶ δὴ δι’ ὅλας τὰς
3764ἐκδηλώσεις τοῦ ναυτικοῦ ἀθλητισμοῦ. Κατ’ ἔτος διατίθεν-
3765ται 500.000–800.000 δραχ. διὰ προπονητὰς κολυμβήσεως
3766ἐργαζομένους εἰς τοὺς Ναυτικοὺς Ὁμίλους κατὰ τὴν θερι-
3767νὴν περίοδον.
376813) Τὸ θέμα τοῦτο εἶναι τῆς ἀποκλειστικῆς ἁρμοδιότητος
3769τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Παιδείας.
377014) Τὸ θέμα τοῦτο εἶναι τῆς ἁρμοδιότητος τοῦ Ὑπουρ-
3771γείου Δημοσίων Ἔργων. Πάντως ἀφ’ ἑνὸς μὲν ἡ Γενικὴ
3772Γραμματεία Ἀθλητισμοῦ μεριμνᾷ καὶ συνιστᾷ, ἀφ’ ἑτέρου
3773δὲ αἱ κατὰ τόπους κρατικαὶ λιμενικαὶ καὶ ἀθλητικαὶ ὑπηρε-
3774σίαι συνεργάζονται λίαν ἀποδοτικῶς ἐπὶ ἀναλόγου φύσεως
3775θεμάτων.
377615) Διὰ τὴν δημιουργίαν Κολυμβητηρίων καὶ δὴ κλει-
3777στῶν (χειμερινῶν) τοιούτων ἀπαιτοῦνται ποσὰ κυμαινόμενα
3778μεταξὺ 3.000.000–6.000.000 δραχ. Ὑπάρχει πρόγραμ-
3779μα τῆς Γενικῆς Γραμματείας Ἀθλητισμοῦ ἐπὶ τοῦ θέματος
3780τῆς κατασκευῆς Κολυμβητηρίων ἀνὰ τὴν χώραν. Ἔναρξις
3781ἐκτελέσεως τοῦ προγράμματος τούτου θὰ ὑπάρξῃ ἀπὸ τοῦ
37821965, ὁ δὲ ρυθμὸς προόδου θὰ ἐξαρτηθῇ ἀπὸ τὸ ὕψος τῶν
3783διατεθησομένων κρατικῶν πιστώσεων.
3784Ἐν Ἀθήναις τῇ 13 Φεβρουαρίου 1965
3785Ὁ Ὑφυπουργὸς
3786Γ. ΜΥΛΩΝΑΣ
3787στʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Σακελλάρη
3788καὶ Ν. Σκοπούλη.
3789Ἐπὶ τῆς ἀπὸ 8.2.1965 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ.
3790Ε. Σακελλάρη καὶ Ν. Σκοπούλη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνω-
3791ρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι:
37921) Ὁ ΕΟΤ κατὰ τὸ ἔτος 1951 προέβη εἰς νέαν ὑδρομά-
3793στευσιν καὶ εἰς τὴν κατασκευὴν νέου ὑδραγωγείου εἰς τὴν
3794λουτρόπολιν Ὑπάτης ἐκ τῆς ἰδιοκτήτου αὐτοῦ πηγῆς «Κα-
3795μαριώτη».
37962) Διὰ τὴν ἐξυπηρέτησιν τοῦ τότε μικροῦ συνοικισμοῦ
3797Λουτρῶν Ὑπάτης, ὁ ΕΟΤ παρεχώρησε δύο ὑδραγωγοὺς
3798ἐκ τῆς πηγῆς καὶ τῆς δεξαμενῆς πρὸς ὑδροληψίαν τῶν κα-
3799τοίκων καὶ τῶν καταστημάτων.
38003) Τὸ ἔτος 1961 ὁ ΕΟΤ λόγῳ τῆς ηὐξημένης κινήσεως
3801τῆς λουτροπόλεως καὶ τῆς ἀλματώδους ἐπεκτάσεως τοῦ
3802Συν)σμοῦ Λουτρῶν Ὑπάτης προέβη εἰς τὴν κατασκευὴν
3803καὶ νέας ὑδατοδεξαμενῆς καὶ εἰς τὴν κατασκευὴν ἀντλιο-
3804στασίου διὰ τὴν λῆψιν ὑδάτων ἐκ φρέατος ἀνορυχθέντος
3805πλησίον τοῦ ποταμοῦ Σπερχειοῦ, πρὸς κάλυψιν τῆς πολλα-
3806πλασιασθείσης καταναλώσεως.
38074) Διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν μέρους τῶν ἐξόδων λειτουρ-
3808γίας τοῦ ἀντλιοστασίου τούτου καθ’ ἑκάστην λουτρικὴν πε-
3809ρίοδον ὁ ΕΟΤ ἤχθη εἰς τὴν ἀπόφασιν ὅπως δι’ ἕκαστον κα-
3810ταναλισκόμενον μ3 ὕδατος ὁ καταναλωτὴς (ξενοδοχεῖα, ἐ-
3811στιατόρια, καταστήματα, οἰκίαι, ἐνοικιαζόμενα δωμάτια
3812κλπ.) καταβάλλει ὡς συμμετοχὴν τὴν ἐλαχίστην εἰσπραττο-
3813μένην τιμὴν ἔναντι ὅλων τῶν ἀστικῶν κέντρων, ἤτοι τὴν τι-
3814μὴν τῶν δρχ. 2,90 κατὰ μ3 ὕδατος.
38155) Ἡ τοιαύτη καταβολὴ διὰ τὸ καταναλισκόμενον ὕδωρ
3816ὑπὸ τῶν κατοίκων καὶ ἐπιχειρηματιῶν τοῦ συνοικισμοῦ γί-
3817νεται μόνον κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς λουτρικῆς περιόδου
3818καθ’ ὅτι ἅπαντες οἱ κάτοικοι ἀσκοῦν ἰδιωτικὰ κερδοφόρα
3819ἐπαγγέλματα (ἐνοικιάσεις δωματίων, ἐπιχειρηματίαι κα-
3820ταστημάτων κλπ.). Κατὰ τὸ χρονικὸν διάστημα καθ’ ὃ οἱ
3821κάτοικοι δὲν ἀσκοῦν ἐπάγγελμα, ἡ ὑδροδότησις τοῦ συνοι-
3822κισμοῦ γίνεται τελείως δωρεάν.
38236) Ἐκ τῶν ἀνωτέρω προκύπτει, ὅτι ὁ ΕΟΤ, καίτοι ἐδα-
3824πάνησε σοβαρὰ ποσὰ διὰ τὴν ὕδρευσιν τῆς λουτροπόλεως
3825καὶ τοῦ Συνοικισμοῦ Ὑπάτης καὶ ἐπιβαρύνεται μὲ τὰς δα-
3826πάνας συντηρήσεως καὶ λειτουργίας τοῦ δικτύου καὶ ἀντλη-
3827τικῶν ἐγκαταστάσεων, δὲν δύναται νὰ στερηθῇ τῆς μικρᾶς
3828συμμετοχῆς εἰς τὰς δαπάνας αὐτοῦ ἐκ μέρους τῶν ἐπιχειρη-
3829ματιῶν τοῦ συνοικισμοῦ.
38307) Ἐπὶ πλέον, ὡς ἔχει ἀποδειχθῆ, ἡ καθιέρωσις τοῦ μι-
3831κροῦ τούτου ποσοστοῦ συμμετοχῆς τῶν ὑδροδοτουμένων,
3832ἐπέδρασεν ἀνασχετικῶς ἐπὶ τῆς ἀλογίστου σπατάλης καὶ
3833τῆς ἐγκαταλείψεως κρουνῶν ἀνοικτῶν λόγῳ ἀδιαφορίας,
3834οὕτω δὲ ἔχει ἐξασφαλισθῆ ἡ ἐπάρκεια ὕδατος πρὸς κάλυ-
3835ψιν τῶν πραγματικῶν ἀναγκῶν καὶ κατὰ τὴν ἐποχὴν τῆς
3836μεγάλης κινήσεως.
3837Ἐν Ἀθήναις τῇ 17 Φεβρουαρίου 1965
3838Ὁ Ὑπουργὸς
3839Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ
3840ζʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Σ. Περτσινίδη.
3841Εἰς ἀπάντησιν ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 4211) 20.2.65 ἐρωτή-
3842σεως (1654) τοῦ ἀξιοτίμου βουλευτοῦ κ. Σ. Περτσινίδη,
3843ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσωμεν τὰ κάτωθι:
3844Αἱ ἐργασίαι δημιουργίας τοῦ Ἐθνικοῦ Σταδίου Κιλκὶς
3845ἐξελίσσονται ἤδη λίαν ἱκανοποιητικῶς καὶ τόσον ἡ Γενικὴ
3846Γραμματεία Ἀθλητισμοῦ ὅσον καὶ ἡ Ἐφορία τοῦ Ἐθνικοῦ
3847Σταδίου περιβάλλουν μὲ πολλὴν στοργὴν καὶ ἐνίσχυσιν τὸ
3848ἔργον.
3849Παρέχονται πρὸς ἐνημέρωσιν τοῦ ἐρωτῶντος ἀξιοτίμου
3850κ. βουλευτοῦ τὰ ἑξῆς ἐνδιαφέροντα οἰκονομικὰ στοιχεῖα:
3851Τὸ Ἐθνικὸν Στάδιον Κιλκὶς ἐνισχύθη ἐν ἔτει 1959 διὰ
3852δρ. 450.000, ἐν ἔτει 1960 διὰ δρχ. 200.000 καὶ ἐν ἔτει
38531961 διὰ δρχ. 150.000. Κατὰ τὰ ἔτη 1962 καὶ 1963 οὐδὲν
3854ἔλαβεν. Ἤδη, ἐπὶ τῆς παρούσης Κυβερνήσεως, τὸ Ἐθνικὸν
3855Γυμναστήριον Κιλκὶς ἐπεχορηγήθη κατὰ τὸ 1964 διὰ πο-
3856σοῦ δρχ. 200.000 καὶ θὰ ἐπιχορηγηθῇ διὰ τὸ ἔτος 1965
3857πιθανώτατα διὰ μείζονος εἰσέτι ποσοῦ.
3858Εἰς σύντομον χρόνον τὸ Ἐθνικὸν Γυμναστήριον Κιλκὶς
3859συμπληρώνει καὶ θὰ συμπληρώσῃ τὰς ἀνάγκας του εἰς ὅ-
3860λους τοὺς τομεῖς τῶν ἐγκαταστάσεών του, συμπεριλαμβανο-
3861μένων τῶν ἀποδυτηρίων καὶ κερκίδων μὲ ἀμέριστον τὸ Κυ-
3862βερνητικὸν διὰ τοῦτο ἐνδιαφέρον.
3863Ἐν Ἀθήναις τῇ 3 Μαρτίου 1965
3864Ὁ Ὑφυπουργὸς
3865Γ. ΜΥΛΩΝΑΣ
3866ηʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Φροντιστῆ.
3867Εἰς ἀπάντησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 2868)6.2.65 ἐρωτήσεως
3868(1495) τοῦ ἀξιοτίμου βουλευτοῦ κ. Α. Φροντιστῆ, ἔχομεν
3869τὴν τιμὴν ν’ ἀνακοινώσωμεν τὰ κάτωθι:
3870Διὰ τὸ Κοινοτικὸν Γυμναστήριον Ριζομύλου, ἔχει χορη-
3871γηθῆ οἰκονομικὴ ἐνίσχυσις δραχμῶν 20.000.
3872Διὰ τὸ Δημοτικὸν Γυμναστήριον Βελεστίνου, ἔχει χορη-
3873γηθῆ μέχρι τοῦδε κρατικὴ οἰκονομικὴ ἐνίσχυσις δρχ. 330
3874χιλιάδων.
3875Νέαι αἰτήσεις πρὸς οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν τῶν δύο ὡς
3876ἄνω Γυμναστηρίων ἔχουν ὑποβληθῆ εἰς τὴν Γενικὴν Γραμ-
3877ματείαν Ἀθλητισμοῦ καὶ θέλουν ἐξετασθῆ ὑπὸ τοῦ ἁρμο-
3878δίου Συμβουλίου ταύτης εἰς λίαν προσεχῆ χρόνον.
3879Παρέχεται ἡ πληροφορία, ὅτι ἀπὸ τῆς συστάσεως τῆς
3880Γενικῆς Γραμματείας Ἀθλητισμοῦ, διατίθεται κατ’ ἔτος
3881ποσὸν κυμαινόμενον μεταξὺ 3.000.000–6.000.000 δραχ.
3882διὰ τὴν ἐνίσχυσιν Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν Γυμναστη-
3883ρίων.
3884Αἱ πάσης φύσεως ἀθλητικαὶ ἀνάγκαι τῆς χώρας δὲν ἔ-
3885χουν ἐπιτρέψει τὴν αὔξησιν τοῦ συνολικοῦ τούτου ποσοῦ
3886οἰκονομικῆς ἐνισχύσεως τῶν Κοινοτικῶν καὶ Δημοτικῶν Γυ-
3887μναστηρίων (ἐν ἀντιθέσει, π.χ. πρὸς τὰ Ἐθνικὰ Γυμναστή-
3888ρια τῶν πρωτευουσῶν τῶν Νομῶν καὶ τῶν πόλεων ἄνω τῶν
388910.000 κατοίκων, διὰ τὰ ὁποῖα διατίθεται ἐτησίως ποσόν,
3890κυμαινόμενον μεταξὺ 115.000.000–200.000.000 δραχ).
3891Εἶναι σαφὲς ἐξ ἄλλου ὅτι τὰ Δημοτικὰ καὶ Κοινοτικὰ Γυ-
3892μναστήρια εἶναι Νομικὰ Πρόσωπα ὑπαγόμενα εἰς τὴν ἁρμο-
3893διότητα καὶ εὐθύνην τῶν οἰκείων Δήμων καὶ Κοινοτήτων,
3894διὰ τὰ ὁποῖα ἐπικουρικῶς ἔρχεται ἀρωγὸν καὶ συμβάλλει τὸ
3895Κράτος. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἄλλως καὶ λόγῳ τοῦ με-
3896γάλου ἀριθμοῦ τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων τῆς χώρας, αἱ
3897ὁποῖαι στεροῦνται καὶ ἐπιθυμοῦν νὰ ἔχουν τὸ Γυμναστήριόν
3898των καὶ τοῦ περιωρισμένου ὕψους τῶν δυναμένων νὰ διατε-
3899θῶσι πιστώσεις. Εἰς τὰς δύο περιπτώσεις εἰς τὰς ὁποίας
3900ἀναφέρεται ὁ ἐρωτῶν ἀξιότιμος κ. βουλευτής, παρεσχέθη
3901καὶ θὰ παρασχεθῇ κρατικὴ οἰκονομικὴ ἐνίσχυσις. Εἶναι χα-
3902ρακτηριστικὸν ἐξ ἄλλου, ὅτι προκειμένου περὶ τοῦ Βελεστί-
3903νου, καὶ λόγῳ τοῦ σημαντικοῦ πληθυσμοῦ τῆς κωμοπόλεως
3904καὶ τῆς λειτουργίας παρ’ αὐτῇ Γυμνασίου ὡς καὶ τῆς ἱστο-
3905ρικῆς παραδόσεως ταύτης ἡ χορηγηθεῖσα διὰ τὸ Γυμνα-
3906στήριόν της οἰκονομικὴ ἐνίσχυσις εἶναι μία τῶν μεγαλυτέ-
3907ρων ἐξ ὅσων ἔχουν χορηγηθῆ εἰς Δημοτικὰ ἢ Κοινοτικὰ
3908Γυμναστήρια τῆς Χώρας.
3909Ἐν Ἀθήναις τῇ 27 Φεβρουαρίου 1965
3910Ὁ Ὑφυπουργὸς
3911Γ. ΜΥΛΩΝΑΣ
3912θʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Ἀναγνωστο-
3913πούλου.
3914Εἰς ἀπάντησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 3129)9.2.65 ἐρωτήσεως
3915(1533) τοῦ ἀξιοτίμου βουλευτοῦ κ. Ν. Ἀναγνωστοπούλου,
3916ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσωμεν τὰ κάτωθι:
3917Τὸ ἐν τῇ ἐρωτήσει τοῦ ἀξιοτίμου κ. βουλευτοῦ ἀναφερό-
3918μενον θέμα ἐξεκίνησεν ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσίας Τά-
3919ξεως, τὸ ὁποῖον καὶ βασικῶς ἀφεώρα, καὶ ἐτελείωσε πάλιν
3920ἐντὸς τοῦ κύκλου ἁρμοδιότητος τοῦ αὐτοῦ Ὑπουργείου, δο-
3921θείσης ὑπὸ τοῦ συναδέλφου κ. Ὑπουργοῦ Δημοσίας Τάξεως
3922λύσεως ἀσφαλῶς ἱκανοποιούσης καὶ τὸν ἐρωτῶντα ἀξιότι-
3923μον κ. βουλευτήν.
3924Κατόπιν τούτου δὲν νομίζω, ὅτι ὑφίσταται περιθώριον
3925ἰδικῆς μου ἀπασχολήσεως μὲ τὸ θέμα.
3926Ἐν Ἀθήναις τῇ 3 Μαρτίου 1965
3927Ὁ Ὑφυπουργὸς
3928Γ. ΜΥΛΩΝΑΣ
3929ιʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Θ. Δεσύλλα καὶ
3930Σ. Κοντομάρη.
3931Λαμβάνομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι
3932σχετικῶς μὲ τὸ ἐρώτημα τῶν βουλευτῶν κ.κ. Θ. Δεσύλλα
3933καὶ Σ. Κοντομάρη.
3934Ὁ ἀνάδοχος τοῦ Ξενοδοχείου «Ξενία» Κερκύρας προέβη
3935εἰς τὴν διακοπὴν τῆς λειτουργίας αὐτοῦ κατὰ τοὺς χειμερι-
3936νοὺς μῆνας, στηριζόμενος εἰς εἰδικὴν ἀπόφασιν τοῦ Δ.Σ.
3937τοῦ ΕΟΤ, δι’ ἧς ἐνεκρίθη ἡ ἀναστολὴ λειτουργίας κατὰ τὸν
3938χειμῶνα τῶν ξενοδοχείων ἐκείνων τὰ ὁποῖα στεροῦνται ἐκ
3939κατασκευῆς κεντρικῆς θερμάνσεως.
3940Διὰ τὸ περίπτερον εἰς τὸ Κανόνι σᾶς γνωρίζομεν ὅτι
3941εὐθὺς ὡς διεπιστώθη, ὅτι διεκόπη καὶ τούτου ἡ λειτουργία,
3942ἄνευ ἐγκρίσεως τοῦ ΕΟΤ ἐκλήθη, ὡς ὑφίσταται ἐκ τῆς συμ-
3943βάσεως ὑποχρέωσις, ὁ ἐν λόγῳ ἀνάδοχος ὅπως παράσχῃ
3944ἐξηγήσεις.
3945Ἐφ’ ὅσον δὲν κριθοῦν αἱ ἐξηγήσεις ἱκανοποιητικαί, ὡς
3946εἶναι μᾶλλον βέβαιον, ἡ ὑπηρεσία θὰ εἰσηγηθῇ νὰ ἐπιβλη-
3947θῶσιν εἰς τὸν ἐν λόγῳ ἀνάδοχον αἱ ἐνδεδειγμέναι κυρώσεις
3948διὰ τὴν αἰτίαν ταύτην, κατὰ τὰ ἐν τῇ συμβάσει ἀναφερό-
3949μενα.
3950Δὲν παραλείπομεν νὰ σᾶς γνωρίσωμεν, ὅτι κατόπιν ἐνερ-
3951γειῶν εἰς τὰς ὁποίας προέβη ἡ ὑπηρεσία ἐδηλώθη παρὰ τοῦ
3952ἀναδόχου, ὅτι ἐπανήρχισεν ἡ λειτουργία τοῦ περιπτέρου,
3953χωρὶς τοῦτο βεβαίως νὰ ἀπαλλάσσῃ τὸν ἀνάδοχον τῶν συνε-
3954πειῶν τῆς αὐθαιρέτου ἐνεργείας του.
3955Ἐν Ἀθήναις τῇ 3 Μαρτίου 1965
3956Ὁ Ὑπουργὸς
3957Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ
3958ιαʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Γ. Γραφάκου.
3959Εἰς ἀπάντησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 16458)1.12.1964 ἐρωτή-
3960σεως (826) τοῦ ἀξιοτίμου βουλευτοῦ κ. Γ. Γραφάκου, ἔχο-
3961μεν τὴν τιμὴν ν’ ἀνακοινώσωμεν τὰς κάτωθι πληροφορίας
3962καὶ στοιχεῖα:
39631) Ἐπισυνάπτεται ἀναλυτικὸς πίναξ τῶν εἰσπράξεων τοῦ
3964Ο.Π.Α.Π. ἀπὸ 1.10.63 ἕως 30.9.64 ὡς καὶ ἀπὸ 1.10.64
3965ἕως 31.12.1964.
39662) Εἰς τὸν αὐτὸν πίνακα ἀναφέρονται κεχωρισμένως τὰ
3967χορηγηθέντα παρὰ τοῦ Ο.Π.Α.Π. ποσὰ ὡς καὶ τὰ λοιπὰ
3968ἔξοδα τοῦ αὐτοῦ Ὀργανισμοῦ κατὰ τὰ αὐτὰ ὡς ἄνω χρο-
3969νικὰ διαστήματα.
39703) Ἐπισυνάπτεται πίναξ τῶν διατεθέντων ποσῶν, ἀνα-
3971λυτικῶς κατὰ κατηγορίας, κατὰ τὸν Προϋπολογισμὸν τῆς
3972Γενικῆς Γραμματείας Ἀθλητισμοῦ, ἀφ’ ἑνὸς καὶ κατὰ προσ-
3973έγγισιν (δεδομένου ὅτι ἡ ἐτησία οἰκονομικὴ χρῆσις εἶναι
3974ἑνιαία) διὰ τὸ ἀπὸ 1.10.63 ἕως 30.9.64 χρονικὸν διάστη-
3975μα, ἀφ’ ἑτέρου δὲ διὰ τὸ χρονικὸν διάστημα ἀπὸ 1.10.64
3976μέχρι 31.12.64. Ἐνταῦθα γίνεται μνεία ὅτι πλέον τῶν ἐκ
3977τοῦ Ο.Π.Α.Π. ἐσόδων τῆς Γενικῆς Γραμματείας Ἀθλητι-
3978σμοῦ ὑπάρχουν καὶ ἄλλοι τινὲς πόροι ταύτης (Ν.Δ. 3769)
39791957) καὶ ὅτι αἱ χορηγηθεῖσαι παρὰ τῆς Γενικῆς Γραμμα-
3980τείας Ἀθλητισμοῦ πιστώσεις ἠντλήθησαν ἐκ τοῦ συνόλου
3981τῶν ἐσόδων ταύτης.
3982Εἰς τὴν Γενικὴν Γραμματείαν Ἀθλητισμοῦ ἐδόθη ἐντο-
3983λὴ ὅπως παράσχῃ εἰς τὸν ἀξιότιμον κ. βουλευτὴν πᾶν ἕτε-
3984ρον συμπληρωματικὸν ἢ ἀναλυτικώτερον στοιχεῖον ἤθελε ζη-
3985τήσει οὗτος ἐπὶ τῶν ἐσόδων καὶ δαπανῶν τοῦ Ο.Π.Α.Π. καὶ
3986τῆς Γενικῆς Γραμματείας Ἀθλητισμοῦ κατὰ τὸ χρονικὸν
3987διάστημα ἀπὸ 1.10.63 ἕως 31.12.64.
3988Ἐν Ἀθήναις τῇ 26 Φεβρουαρίου 1965
3989Ὁ Ὑφυπουργὸς
3990Γ. ΜΥΛΩΝΑΣ
4012Σημείωσις: Κατὰ τὸ χρονικὸν διάστημα 1.10.1964–31.12.1964 εἰς τὴν Γενικὴν Γραμματείαν Ἀθλητισμοῦ, ἐκ
4013τῶν ἀνηκουσῶν αὐτῇ εἰσπράξεων, ἀπεδόθησαν δραχ. 6.804.782, ἤτοι ἐπὶ ἔλαττον δραχ. 7.082.160.
4014Ἀθῆναι 14.1.1965.
4015Ὁ Ἀναπληρ. Προϊστάμενος Οἰκον. Ὑπηρεσιῶν
4016Ν. ΓΑΡΔΙΚΗΣ
4017Ἐθεωρήθη.
4018Ὁ Γενικὸς Διευθυντὴς
4019ΑΝ. ΒΛΑΝΤΟΥΣΗΣ
4020Ἀκριβὲς ἀντίγραφον.
4021ΠΙΝΑΞ
4022Ἐμφαίνων τὰς κατὰ κατηγορίας καὶ κατὰ τὰ κάτωθι χρονικὰ διαστήματα δαπάνας τῆς Γεν. Γραμματείας Ἀθλητισμοῦ.
4037ιβʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Στ. Κωτιάδη.
4038Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1584 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ.
4039Στ. Κωτιάδη περὶ τοῦ ξενοδοχείου Καστελλορίζου, ἔχομεν
4040τὴν τιμὴν νὰ πληροφορήσωμεν τὴν Βουλήν, ὅτι διὰ τὴν
4041ἀποπεράτωσιν τοῦ ὡς ἄνω ἔργου διετέθη συμπληρωματικὴ
4042πίστωσις ἐκ δραχ. 1.000.000 ὡς ἐπληροφορήσαμεν τὴν Βου-
4043λὴν διὰ τοῦ ἀπὸ 10.6.64 ὑπ’ ἀριθ. 28289)184 ἐγγράφου
4044μας, πλὴν ὁ διενεργηθεὶς ὑπὸ τῆς τοπικῆς Τεχνικῆς ὑπηρε-
4045σίας διαγωνισμὸς πρὸς ἀνάδειξιν ἐργολάβου τῆς δευτέρας
4046φάσεως τῶν ἐργασιῶν ἀπέβη ἄγονος.
4047Ἤδη καταβάλλονται προσπάθειαι ἐξευρέσεως ἐργολά-
4048βου, ἔστω καὶ ἄνευ διαγωνισμοῦ.
4049Εἰς περίπτωσιν ἀναθέσεως τῶν ἐργασιῶν εἰς ἐργολάβον,
4050τὸ ἔργον θέλει ἀποπερατωθῆ ἐντὸς τετραμήνου.
4051Ἐπὶ τούτοις, σημειοῦμεν ὅτι ἡ μέριμνα τῆς ἐκτελέσεως
4052αὐτοῦ ἀνήκει εἰς τὸν Ὀργανισμὸν Δημοσίας Περιουσίας
4053Δωδεκανήσου.
4054Ἐν Ἀθήναις τῇ 27 Φεβρουαρίου 1965
4055Ὁ Ὑπουργὸς
4056Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ
4057ιγʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Λ. Μπουρνιᾶ.
4058Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1652 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Λ.
4059Μπουρνιᾶ περὶ ἐγκαταλείψεως τῆς Χίου ἀπὸ πλευρᾶς ἐκτε-
4060λέσεως ἔργων τουριστικῆς ἀναπτύξεως, ἔχομεν τὴν τιμὴν
4061νὰ πληροφορήσωμεν τὴν Βουλήν, ὅτι δὲν ἀνταποκρίνεται
4062εἰς τὰ πράγματα τοῦτο, καθ’ ὅσον ἀντιθέτως, εἰς τὸ πρό-
4063γραμμα τοῦ καθ’ ἡμᾶς Ὀργανισμοῦ Τουρισμοῦ περιελήφθη
4064ἡ ἀνέγερσις μεγάλης ξενοδοχειακῆς μονάδος δυνάμεως 100
4065κλινῶν εἰς Χίον, ἐκ πρωτοβουλίας τοῦ ΕΟΤ καὶ χωρὶς νὰ
4066ζητηθῇ.
4067Ἐπίσης μελετᾶται αἰτηθεῖσα ἐγκατάστασις θαλασσίων
4068λουτρῶν πλησίον τοῦ τουριστικοῦ ξενοδοχείου τῆς πόλεως
4069Χίου.
4070Τέλος σημειοῦμεν, ὅτι ἡ ἀναφερομένη ἐνέργεια τῆς Το-
4071πικῆς Ἐπιτροπῆς Τουρισμοῦ, ὑπῆρξεν ἄστοχος καὶ τελείως
4072ἀδικαιολόγητος.
4073Ἐν Ἀθήναις τῇ 27 Φεβρουαρίου 1965
4074Ὁ Ὑπουργὸς
4075Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ
4076ιδʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Λαντζούνη.
4077Εἰς ἀπάντησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. πρωτ. 795)18.1.65 ἐρωτή-
4078σεως (1222) τοῦ ἀξιοτίμου βουλευτοῦ κ. Δ. Λαντζούνη,
4079ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσωμεν τὰ κάτωθι:
4080Δὲν ὑπάρχει πλήρης συμφωνία μὲ τὰς ἀπόψεις, τὰς ὁ-
4081ποίας ἐκθέτει ὁ ἀξιότιμος κ. βουλευτὴς εἰς τὴν ἐρώτησίν
4082του.
4083Κυβερνητικὴ γραμμὴ εἶναι ὅτι τὸ δημόσιον χρῆμμα πρέ-
4084πει νὰ διατίθεται πρωτίστως δι’ ἐθνικὰς καὶ ἐν συνεχείᾳ
4085διὰ δημοτικὰς ἢ κοινοτικὰς ἀθλητικὰς ἐγκαταστάσεις, αἱ
4086ὁποῖαι ἀνήκουν εἰς τὴν ὁλότητα τῆς νεότητος καὶ τοῦ πλη-
4087θυσμοῦ ἑκάστης πόλεως ἢ κωμοπόλεως.
4088Εἰς τὰ ἀθλητικὰ σωματεῖα, τὰ ὁποῖα εἶναι ὀργανισμοὶ
4089ἰδιωτικοῦ δικαίου καὶ τῶν ὁποίων ἡ πορεία καὶ τὸ μέλλον
4090ὑπὸ δημοκρατικὸν καθεστὼς ἐξαρτῶνται ἀπὸ τὴν ἱκανότη-
4091τα, τὴν φιλοτιμίαν καὶ τὴν φίλαθλον πνοὴν τῆς ἑκάστοτε
4092διοικήσεώς των, δυνατὸν νὰ παρέχεται κρατική τις οἰκονο-
4093μικὴ βοήθεια εἰς τὸ θέμα τῶν ἀθλητικῶν των ἐγκαταστά-
4094σεων, ὄχι ὅμως καὶ νὰ θεωρῆται τοῦτο ὡς θέμα βασικῆς
4095κρατικῆς ἁρμοδιότητος καὶ εὐθύνης.
4096Ἐμὲ προσωπικῶς καὶ τὴν Γενικὴν Γραμματείαν Ἀθλητι-
4097σμοῦ ἀπασχολεῖ πολλῷ μᾶλλον τὸ θέμα τῆς ἐξευρέσεως τοῦ
4098χώρου καὶ τῆς δημιουργίας Ἐθνικοῦ Σταδίου εἰς τὴν πό-
4099λιν τῆς Καλαμάτας, ἡ ὁποία ἔχει ἀπομείνει σχεδὸν μόνη
4100πρωτεύουσα Νομοῦ τῆς χώρας, ἡ ὁποία στερεῖται Ἐθνικοῦ
4101Σταδίου, περισσότερον ἀπὸ τὸ θέμα τῶν ἐγκαταστάσεων
4102τοῦ ἑνὸς ἢ τοῦ ἑτέρου ἀθλητικοῦ συλλόγου, διὰ τοὺς ὁποίους
4103ὑπάρχει βεβαίως ἐνδιαφέρον, ἀλλ’ οὐχὶ κρατικὴ εὐθύνη.
4104Τὸ θέμα τῆς μετακινήσεως τῶν ἀθλητικῶν ἐγκαταστά-
4105σεων τοῦ Παναθηναϊκοῦ Ἀθλητικοῦ Ὁμίλου εἰς ἕτερον χῶ-
4106ρον ἢ τῆς ἐρεύνης τῆς δυνατότητος συμπληρώσεως τού-
4107των εἰς ὃν χῶρον ἤδη εὑρίσκονται, ἐνδιαφέρει πρωτίστως
4108τὴν διοίκησιν τοῦ Παναθηναϊκοῦ Ἀθλητικοῦ Ὁμίλου καὶ
4109τὸν Δῆμον Ἀθηναίων εἰς τὸν ὁποῖον, ὡς γνωρίζω, ἀνήκει
4110κατὰ κυριότητα ὁ χῶρος εἰς τὸν ὁποῖον ἔχουν ἀνεγερθῆ αἱ
4111ἐγκαταστάσεις τοῦ Π.Α.Ο. Ἐνδιαφέρει ἐπίσης τὰς ὑπηρε-
4112σίας ἑτέρων Ὑπουργείων ὡς τοῦ τῶν Δημ. Ἔργων (Γεν.
4113Δ)νσιν Οἰκισμοῦ), Συγκοινωνιῶν καὶ Δημ. Τάξεως. Εἰς
4114μίαν γενικωτέραν μελέτην καὶ ἀντιμετώπισιν τοῦ θέματος
4115τῶν ἐγκαταστάσεων τούτων, ἀπὸ τῆς ἡμετέρας πλευρᾶς, θὰ
4116ἐπιδειχθῇ πᾶν δυνατὸν ἐνδιαφέρον.
4117Ἐξ ἄλλου ἐνῷ ὁ Ὀλυμπιακὸς Σύνδεσμος Φιλάθλων Πει-
4118ραιῶς προχωρεῖ τὰς ἐνεργείας του διὰ τὴν δημιουργίαν
4119ἰδιοκτήτου γηπέδου, τὸ Κράτος ἐμερίμνησε καὶ μεριμνᾷ διὰ
4120τὴν δημιουργίαν καὶ συμπλήρωσιν εἰς τὴν μείζονα πόλιν τοῦ
4121Πειραιῶς ἑνὸς ἀρίστου Σταδίου ἀθλητισμοῦ στίβου καὶ ποδο-
4122σφαίρου εἰς τὸ ὁποῖον ἐξελίσσεται τὸ Στάδιον Καραϊσκάκη.
4123Σημειοῦται προσθέτως, ὅτι καὶ οἱ δύο ἐν λόγῳ μεγάλοι
4124σύλλογοι πραγματοποιοῦν λίαν σημαντικὰ ἔσοδα καὶ διαθέ-
4125τουν μέγα μέρος τῶν ἐσόδων τούτων διὰ ἀμοιβὰς παικτῶν
4126ποδοσφαίρου καὶ ἀπόκτησιν νέων παικτῶν διὰ μεταγραφῆς
4127ἐκ μικροτέρων συλλόγων ἀντὶ λίαν σημαντικῶν οἰκονομικῶν
4128παροχῶν.
4129Ἐν Ἀθήναις τῇ 10 Μαρτίου 1965
4130Ὁ Ὑφυπουργὸς
4131Γ. ΜΥΛΩΝΑΣ
4132ιεʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Ἀναγνωστο-
4133πούλου.
4134Εἰς ἀπάντησιν ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1292)11.1.65 ἐρωτή-
4135σεως 1175 τοῦ ἀξιοτίμου βουλευτοῦ κ. Ν. Ἀναγνωστο-
4136πούλου, ἔχομεν τὴν τιμὴν ν’ ἀνακοινώσωμεν τὰ κάτωθι:
4137Δὲν ἀποδέχομαι τὴν ἄποψιν τοῦ ἐρωτῶντος ἀξιοτίμου κ.
4138βουλευτοῦ, ὅτι τὰ ἐπεισόδια τὰ ὁποῖα ἐσημειώθησαν εἰς τὸ
4139γήπεδον τοῦ ΠΑΟΚ εἰς Θεσσαλονίκην, ὠφείλοντο εἰς ἀνε-
4140πάρκειαν τῆς Γενικῆς Γραμματείας Ἀθλητισμοῦ. Ὑπενθυ-
4141μίζω ἄλλωστε, ὅτι καὶ ἐπεισόδια τὰ ὁποῖα εἶχον σημειωθῆ
4142πρὸ τριετίας εἰς τὸ γήπεδον τῆς ΑΕΚ δὲν ὀφείλονται καὶ
4143πάλιν εἰς ἀνεπάρκειαν τῆς τότε Γενικῆς Γραμματείας Ἀ-
4144θλητισμοῦ.
4145Ἡ Γενικὴ Γραμματεία Ἀθλητισμοῦ πράττει πᾶν τὸ δυ-
4146νατὸν διὰ νὰ συγκρατήσῃ τὰς πολλὰς κακὰς πλευρὰς λει-
4147τουργίας ἑνὸς ὡραιοτάτου ἀθλήματος ὅπως εἶναι τὸ ποδό-
4148σφαιρον. Ἐπιτυγχάνει ἀρκετὰ εἰς τὴν προσπάθειάν της καὶ
4149ἀκούει, δυστυχῶς, κατακραυγήν, ὅταν λαμβάνῃ εἴτε προλη-
4150πτικὰ μέτρα εἴτε μέτρα κυρώσεων, ἐνῷ ἔπρεπε καὶ τὰ πολι-
4151τικὰ κόμματα καὶ ὁ τύπος νὰ τὴν συντρέχουν εἰς τὴν προ-
4152σπάθειάν της διὰ τὸ καλὸν τοῦ Ἀθλητισμοῦ.
4153Ἐξ ἄλλου, τόσον εἰς τὰς περιπτώσεις τοῦ ΠΑΟΚ ὅσον
4154καὶ ἐκείνην τῆς ΑΕΚ εἰς τὰς ὁποίας ἀναφέρεται ὁ ἐρωτῶν
4155ἀξιότιμος κ. βουλευτής, ἡ ἀδικαιολόγητος εὐθύνη διὰ τὰ
4156ἔκτροπα ἢ τὰ παρ’ ὀλίγον ἔκτροπα, βαρύνει φανατικοὺς φι-
4157λάθλους — καὶ ἐνδεχομένως μεταξὺ τούτων καὶ ὀλίγα ἀντι-
4158κοινωνικὰ στοιχεῖα— ἔναντι τῶν ὁποίων μέτρα ἀσφαλείας
4159δὲν δύναται νὰ λάβῃ ἡ Γενικὴ Γραμματεία Ἀθλητισμοῦ,
4160ἀλλὰ τὰ Σώματα Ἀσφαλείας.
4161Ἐν Ἀθήναις τῇ 5 Μαρτίου 1965
4162Ὁ Ὑφυπουργὸς
4163Γ. ΜΥΛΩΝΑΣ
4164§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, πρὶν εἰσέλθωμεν εἰς
4165τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν, θὰ ἤθελα νὰ ζητήσω τὴν ἔγκρι-
4166σιν τοῦ Σώματος, ὅπως διακόψωμεν λόγῳ τῶν ἑορτῶν τοῦ
4167Πάσχα.
4168Κατὰ τὰ εἰωθότα ἡ διακοπὴ θὰ γίνῃ μέχρι τῆς 4ης Μαΐ-
4169ου, δηλαδὴ τῆς 3ης ἡμέρας ἀπὸ τῆς Κυριακῆς τοῦ Θωμᾶ.
4170Εἶναι σύμφωνον τὸ Σῶμα;
4171§6ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
4172§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς ΕΡΕ, ἔχει τὸν λόγον.
4173§8Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὡς γνω-
4174στόν, κατετέθη ἐκ μέρους βουλευτῶν τῆς ΕΔΑ, πρότασις
4175δημιουργίας Ἐξεταστικῆς τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπῆς, ἐπὶ
4176πλήθους περιπτώσεων καὶ ἔργων, τὰ ὁποῖα συνδέονται μὲ
4177τὴν διακυβέρνησιν τῆς χώρας ὑπὸ τῆς Ε.Ρ.Ε.
4178Ὅπως ἐδήλωσα ἤδη διὰ τοῦ τύπου, μόλις ἔλαβον γνῶσιν
4179αὐτῆς τῆς προτάσεως, θεωρῶ ἀπαραίτητον νὰ ζητήσω καὶ
4180βεβαίως ἐντὸς ὀλίγου θὰ κατατεθῇ ἡ προβλεπομένη ὑπὸ τοῦ
4181Κανονισμοῦ αἴτησις προτάξεως, νὰ ζητήσω τὴν πρόταξιν
4182τῆς συζητήσεως, ἐπὶ τῆς προτάσεως τῶν βουλευτῶν τῆς
4183Ε.Δ.Α.
4184§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως,
4185ἔχει τὸν λόγον.
4186§10Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως).
4187Κύριοι βουλευταί, ἡ Ἕνωσις Κέντρου, συνεπής, πρὸς τὰς
4188προγραμματικὰς αὐτῆς ὑποσχέσεις, ὅτι θὰ προβῇ εἰς ἔλεγ-
4189χον τῶν ὑπερβασιῶν τῶν ἔργων τῆς προηγουμένης Κυβερ-
4190νήσεως, εὐθὺς ὡς ἀνῆλθεν εἰς τὴν ἐξουσίαν, ἔδωκεν ἐντο-
4191λὴν πρὸς ἕνα πλήρη τεχνικόν, οἰκονομικὸν καὶ διοικητικὸν
4192ἔλεγχον τῶν ἔργων, τὰ ὁποῖα βαρύνονται μὲ ὑπερβάσεις.
4193Διότι, βεβαίως, αἱ ὑπερβάσεις, ὡς πρὸς τὸ ὕψος, εἶναι κἄτι
4194τὸ ὁποῖον γνωρίζομεν καὶ τῷ ὄντι προκαλεῖ κατάπληξιν
4195ὡρισμέναι ἐξ αὐτῶν, αἵτινες φθάνουν εἰς ὕψος 100% —
4196200%, ἀλλὰ πᾶσα ὕπαρξις ὑπερβάσεων δὲν σημαίνει, ὅτι
4197κατ’ ἀνάγκην ὑπάρχουν καὶ εὐθῦναι ἢ σκάνδαλα. Δι’ αὐτό,
4198εἶναι ἐπιβεβλημένον, ὅπως εἶπον, νὰ διενεργηθῇ τεχνικός,
4199οἰκονομικὸς καὶ διοικητικὸς ἔλεγχος, μετὰ ταῦτα δέ, ὅταν ἡ
4200ἔρευνα καὶ ὁ ἔλεγχος θὰ ἔχουν ὁλοκληρωθῇ, ἡ Κυβέρνησις
4201θὰ φέρῃ τὸ πόρισμα ἐνώπιον τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσω-
4202πείας, ὁπότε φυσικά, θὰ ζητήσῃ τὴν σύστασιν Ἐξεταστι-
4203κῆς τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπῆς.
4204Νομίζομεν, ὅτι ὁ δρόμος αὐτὸς εἶναι ὁ ὀρθὸς καὶ ἐνδε-
4205δειγμένος, διότι, ἐπαναλαμβάνω, τὸ γεγονός, ὅτι ὑπάρχουν
4206ὑπερβάσεις, γεγονὸς ἀναμφισβήτητον, δὲν σημαίνει, ὅτι ὑ-
4207πάρχουν καὶ πραγματικὰ σκάνδαλα. Καὶ δι’ αὐτὸ ἡ ἔρευνα
4208θεωρεῖται ἐπιβεβλημένη. Ἡ Κυβέρνησις τοῦ Κέντρου, ἐ-
4209πειδὴ θέλει νὰ μείνῃ συνεπὴς εἰς τὴν γραμμὴν τὴν ὁποίαν
4210ἐχάραξεν, ἀποκρούει τὴν πρόταξιν τῆς συζητήσεως διὰ τὴν
4211σύστασιν Ἐξεταστικῆς τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπῆς. Δια-
4212βεβαιώνει δὲ τὴν Βουλήν, ὅτι θὰ διατάξῃ, ὅπως ἐπισπευ-
4213σθῇ ὁ ἀναγκαῖος τεχνικός, οἰκονομικὸς καὶ διοικητικὸς ἔλεγ-
4214χος καὶ ἅμα ὁλοκληρωθῇ ὁ ἐν λόγῳ ἔλεγχος, θὰ φέρῃ
4215ὅλα τὰ στοιχεῖα ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, διὰ νὰ ζητήσῃ τὴν
4216σύστασιν Ἐξεταστικῆς τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπῆς. Δὲν
4217εἶναι δυνατόν, συνεπῶς, ἡ Κυβέρνησις νὰ κατηγορηθῇ ἐπὶ
4218ἀσυνεπείᾳ, ἐπειδὴ παρατηρεῖται ποιά τις βραδύτης. Διότι,
4219ὡς εἶπον, ὁ ἔλεγχος αὐτὸς εἶναι πολυσχιδὴς καὶ πολύπλευ-
4220ρος καὶ χρειάζεται ἀρκετὸν χρόνον διὰ νὰ διεξαχθῇ μὲ
4221πληρότητα. Δι’ ὡρισμένα ἄλλα ἔργα δευτερεύοντα, ὡς γνω-
4222ρίζετε, ὁ ἔλεγχος ἐπερατώθη καὶ ὡρισμέναι διαπιστωθεῖσαι
4223ἀνωμαλίαι ἔλαβον ὁδὸν πρὸς τὴν Δικαιοσύνην. Διὰ τὰ ἄλλα,
4224τὰ μεγαλύτερα ἔργα, ἐπαναλαμβάνω, χρειάζεται ἔλεγχος
4225εὐσυνείδητος καὶ προσεκτικός, δεδομένου, ὅτι τὰ πορίσματά
4226του εἶναι συνυφασμένα μὲ τὴν ὑπόληψιν ὡρισμένων πολι-
4227τικῶν ἀνδρῶν.
4228Ἡ γραμμὴ αὐτή, τὴν ὁποίαν ἐχάραξεν ἡ Κυβέρνησις καὶ
4229εἰς τὴν ὁποίαν ἐμμένει, νομίζω, ὅτι θὰ εἶναι ἐκείνη, ἡ ὁποία
4230θὰ ἐπιτρέψῃ ὅπως, ὅταν θὰ ἔλθῃ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς ὁλο-
4231κληρωμένον τὸ πόρισμα τοῦ διεξαγομένου ἐλέγχου, ἡ κρίσις
4232αὐτῆς εἶναι ἀσφαλής, δικαία καὶ ἀδιάβλητος. Καὶ δι’ αὐτὸ
4233ἡ Κυβέρνησις, ἐπαναλαμβάνω, ἐμμένει εἰς τὴν ἀπόρριψιν
4234τῆς προτάσεως προτάξεως, μὲ τὴν διαβεβαίωσιν, ὅτι θὰ
4235ἐπισπεύσῃ τὸν τεχνικόν, οἰκονομικὸν καὶ διοικητικὸν ἔλεγχον.
4236§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. ἐκπρόσωπος τῆς ΕΔΑ, ἔχει τὸν
4237λόγον.
4238§12Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, μολονότι θὰ ἠδύνατο κα-
4239νείς, δεδικαιολογημένως νὰ χαρακτηρίσῃ τὴν σπουδὴν τῆς
4240παρατάξεως τῆς Ε.Ρ.Ε. ὡς ὄψιμον, διότι περὶ τῶν πλεί-
4241στων, ἂν μὴ ὅλων, ἔργων καὶ ὑπερβάσεων κατὰ τὴν ἐποχὴν
4242κατὰ τὴν ὁποίαν διέθετε τὴν πλειοψηφίαν ἐν τῇ αἰθούσῃ
4243ταύτῃ, καὶ ἔλεγχος ἐγένετο καὶ αἴτησις συστάσεως Ἐξετα-
4244στικῆς τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπῆς, τὴν ὁποίαν ἠδύνατο
4245τότε νὰ ἀποφασίσῃ, δὲν ἔδειξεν ὅμως τὴν ἐποχὴν ἐκείνην,
4246τὴν εὐθιξίαν τὴν ὄψιμον, ἡμεῖς κατεθέσαμεν τὴν πρότασιν,
4247ὄχι διὰ νὰ μὴ συζητηθῇ, ἀλλὰ διὰ νὰ συζητηθῇ καὶ εἴμεθα
4248ἀπολύτως, ὑπὲρ τῆς προτάσεως. Δὲν δυνάμεθα δὲ διὰ δύο
4249λόγους νὰ συμμερισθῶμεν καὶ νὰ κατανοήσωμεν τὴν κυβερ-
4250νητικὴν ἄποψιν. Ὁ πρῶτος λόγος εἶναι ὁ ἀκόλουθος: Ἐν-
4251δεχομένως διαπιστωθείσης ὑπὸ Ἐξεταστικῆς τῶν πραγμά-
4252των Ἐπιτροπῆς, τῆς ὑπάρξεως εὐθύνης, διότι πράγματι
4253πᾶσα ὑπέρβασις, δὲν σημαίνει καὶ εὐθύνην, καθ’ ὅσον εἶναι
4254δυνατὸν νὰ ὑπάρχουν εὐθῦναι καὶ σκάνδαλα, χωρὶς νὰ
4255ὑπάρξουν ὑπερβάσεις ἀντιστοίχως. Ἐν πάσῃ περιπτώσει,
4256ἐὰν ἐκ τῆς Ἐξεταστικῆς τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπῆς, προ-
4257κύψῃ ὁμαλή, ἀντικειμενικὴ ὄχι διὰ τὰς συγκεκριμένας σή-
4258μερον περιπτώσεις, ἐὰν εἶναι δυνατὸν νὰ προκύψουν εὐθῦ-
4259ναι, βεβαίως ἐφ’ ὅσον τρεῖς Σύνοδοι δὲν ἔχουν παρέλθει,
4260προκύπτει καὶ τὸ δικαίωμα τῆς προτάσεως πρὸς παραπο-
4261μπὴν εἰς ἀνακριτικὴν Ἐπιτροπήν. Ἐὰν ὑποτεθῇ, ὅτι αἱ
4262ὑπερβάσεις αὗται, περὶ τῶν ὁποίων σήμερον ἤδη ἔχουν
4263παρέλθει τρεῖς Σύνοδοι, ἐν ὅλῳ ἢ τινὲς ἐξ αὐτῶν δὲν εἶχον
4264συμπληρώσει τὰς τρεῖς Συνόδους, ὅταν ἦλθεν εἰς τὴν ἐξου-
4265σίαν ἡ Κυβέρνησις, ἡ παράλειψις τῆς Συνταγματικῆς δια-
4266δικασίας, ἡ παραγνώρισις τῶν ἐξεταστικῶν δικαιωμάτων
4267τῆς Βουλῆς, εἶναι φανερόν, ὅτι ἰσοδυνάμισε μὲ παραπομπὴν
4268εἰς Ἑλληνικὰς καλλένδας, διότι συμπληροῦται ὁσονούπω, ἡ
4269δευτέρα Σύνοδος τῆς Βουλῆς καὶ δὲν βλέπομεν τίποτε ἀπὸ
4270τοὺς τεχνικοὺς καὶ τοὺς ἐμπειρογνώμονας, οἱ ὁποῖοι βε-
4271βαίως καὶ εἰς περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν ἠκολούθουν τὴν
4272διαδικασίαν τῆς Ἐξεταστικῆς τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπῆς
4273θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ κληθοῦν ἐπὶ τῇ βάσει τῶν διατάξεων
4274τῆς Ποινικῆς Δικονομίας καὶ κατὰ τὸν νόμον περὶ Ἐξετα-
4275στικῆς τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπῆς ἐφαρμοστέον, θὰ ἦτο
4276δυνατὸν νὰ κληθοῦν καὶ ὡς ἐμπειρογνώμονες καὶ πραγματο-
4277γνώμονες νὰ δώσουν τὴν τεχνικήν των βοήθειαν.
4278Ὅπως δὲ προκύπτει καὶ ἀπὸ τὴν δήλωσιν τοῦ κ. Ἀντι-
4279προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, ὄχι μόνον ἐντὸς δύο Βουλευτι-
4280κῶν Συνόδων δὲν ἔφερον εἰς πέρας τὸ ἔργον των, ἀλλὰ
4281ἄδηλον ἀποβαίνει ἂν καὶ πότε θὰ φθάσῃ αὐτὸ τὸ ἔργον
4282εἰς πέρας.
4283Ὑπ’ αὐτὰς τὰς προϋποθέσεις, παραγραφαὶ μὴ συμπλη-
4284ρωθεῖσαι πρὸ δύο Συνόδων, ἔχουν συμπληρωθῆ σήμερον,
4285εἰς βλάβην τῆς λειτουργίας τοῦ Πολιτεύματος καὶ τῶν
4286συναφῶν νόμων.
4287Ἐξ ἄλλου γίνεται εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτήν, εἰς ἕνα
4288ἀκόμη τομέα, παραμερισμὸς τῶν ἁρμοδιοτήτων τοῦ Κοινο-
4289βουλίου καὶ ἀναθέσεως εἰς ὑπηρεσιακὰ πρόσωπα ἔξω τοῦ
4290Δημοσίου ἐλέγχου, ἔξω τῆς δυνατότητος τῆς δημοσίας ἀντι-
4291δικίας, τῆς δημοσίας ἀντιμετωπίσεως, καὶ διὰ τῆς συγκρί-
4292σεως τῶν ἑκατέρωθεν ἀπόψεων ἀποδείξεως τῆς ἀληθείας.
4293Ἑπομένως καὶ διότι τείνει εἰς διαιώνισιν καὶ ἐνδεχομέ-
4294νως παραγραφὰς καὶ διότι ἀποστερεῖ τὸ Κοινοβούλιον ἀπὸ
4295δικαιώματα τὰ ὁποῖα ἔχει σύμφωνα μὲ τὸ Πολίτευμα, ἡ
4296ἄποψις τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι πρέπει νὰ παραμερισθῇ ἡ
4297σύστασις Ἐξεταστικῆς τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπῆς, διὰ νὰ
4298ἐξακολουθήσουν τίς οἶδε μέχρι τίνος χρόνου καὶ τίς οἶδε
4299ποῖα πρόσωπα, ἂν μὴ καὶ πρόσωπα μετασχόντα εἰς τὴν
4300μελέτην καὶ τὴν ἔγκρισιν, ἢ καὶ τὴν κατασκευὴν τῶν ἔργων
4301περὶ ὧν αἱ ὑπερβάσεις, νὰ συνεχισθῇ ἐπ’ ἀόριστον ἡ παρα-
4302πομπὴ τοῦ ζητήματος εἰς τὰς Ἑλληνικὰς καλλένδας, δὲν
4303εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ δεκτὴ καὶ ἀντιτιθέμεθα ἀπολύτως
4304εἰς τὴν κυβερνητικὴν αὐτὴν ἄποψιν.
4305§13Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀπαντῶ, πρῶτον, εἰς τὸν
4306κ. Ἀντιπρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως. Ὁμολογῶ, ὅτι δὲν
4307κατενόησα πλήρως ἂν ἡ Κυβέρνησις, διὰ τῶν χειλέων τοῦ
4308κ. Ἀντιπροέδρου αὐτῆς, ἀποβλέπει εἰς τὴν διατήρησιν μιᾶς
4309ἐκκρεμότητος, δηλαδὴ εἰς τὴν ἐκκρεμῆ ὕπαρξιν τῆς προ-
4310τάσεως τῆς Ε.Δ.Α. ἐπὶ μακρὰν σειρὰν μηνῶν ἢ εἰς τὴν
4311ἀπόρριψιν αὐτῆς, πρᾶγμα, τὸ ὁποῖον ἂν εἶναι αὐτὴ ἡ
4312πρόθεσις τῆς Κυβερνήσεως, προϋποθέτει τὴν πρόταξιν.
4313Ἡμεῖς ζητοῦμεν τὴν πρόταξιν καὶ ἐπιμένομεν εἰς αὐτήν.
4314Καὶ ἐπιθυμῶ νὰ θέσω ὑπ’ ὄψει τῆς Κυβερνήσεως καὶ τῆς
4315κυβερνητικῆς πλειοψηφίας, ἀλλὰ καὶ τῆς Ε.Δ.Α., τὴν ἠθι-
4316κὴν ὑποχρέωσιν, τὴν ὁποίαν ἔχουν, νὰ συμφωνήσουν μὲ τὸ
4317Κόμμα, τὸ ὁποῖον ζητεῖ τὴν πρόταξιν. Διότι ὅταν τίθενται
4318ζητήματα ἠθικῆς τάξεως, δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι ὀρθὸν νὰ
4319ἐξαρτηθῇ ἀπὸ τὴν πλειοψηφίαν ἡ ἄρνησις τῆς ἱκανοποιή-
4320σεως ἑνὸς ἠθικοῦ αἰτήματος τῆς μειοψηφίας. Ἡ ἀξιωμα-
4321τικὴ Ἀντιπολίτευσις ἀποτελεῖ ἰσχυρὰν ἐν τῇ Βουλῇ μειο-
4322ψηφίαν. Δὲν εἶναι δυνατόν, ὅσον ἰσχυρὰ καὶ ἂν εἶναι, νὰ
4323ἀποφασίσῃ τὴν πρόταξιν μόνη. Ἀλλὰ καὶ ἂν ἦτο ἀκόμη
4324ἀσθενὴς μειοψηφία, καὶ ἂν ἦτο μικρὸν Κόμμα, θὰ εἶχε τὸ
4325δικαίωμα νὰ ζητήσῃ ἀπὸ τὰ ἄλλα Κόμματα νὰ συμφωνήσουν
4326εἰς τὴν πρόταξιν. Δὲν νομίζω, ὅτι οἱ ἰσχυρισμοὶ τοῦ κ.
4327Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως εὐσταθοῦν ἐνώπιον μιᾶς
4328τοιαύτης ἠθικῆς ἀξιώσεως τῆς Ε.Ρ.Ε. Δὲν εὐσταθοῦν ὅμως
4329καὶ γενικώτερον. Δὲν εὐσταθοῦν γενικώτερον, διότι ὑπάρ-
4330χει διὰ πᾶν θέμα ὁ χρόνος ὡς ἐγγυητὴς τῆς κανονικῆς διεκ-
4331περαιώσεως πάσης ὑποθέσεως, καὶ ἐκεῖ ἀκόμη, ὅπου τὸ
4332Πολίτευμα ἢ αἱ ἀποφάσεις τῆς Βουλῆς ἢ αἱ ἀποφάσεις
4333τῆς Κυβερνήσεως δὲν προσδιορίζουν προθεσμίας. Τὸν Δε-
4334κέμβριον τοῦ 1963, ἡ Κυβέρνησις τῶν 7 ἑβδομάδων, ἡ
4335Κυβέρνησις τῆς μειοψηφίας, ἡ Κυβέρνησις, ἡ ὁποία δὲν
4336ἐστηρίζετο ἐπὶ τῶν προϋποθέσεων ἐκείνων, τὰς ὁποίας ἐπι-
4337βάλλει τὸ Πολίτευμα, διὰ νὰ προχωρήσῃ εἰς ἀπόφασιν οἵα
4338αὕτη, ἡ Κυβέρνησις τῶν 7 ἑβδομάδων ἀνέθεσεν εἰς ἀνώ-
4339τατον δικαστικόν, τὸν Δεκέμβριον, ἐπαναλαμβάνω, τοῦ
43401963, τὴν ἔρευναν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Δημοσίων Ἔρ-
4341γων. Τὶ ἔγινεν ἔκτοτε; Ἔχει παρέλθει ἓν καὶ ἥμισυ ἔτος
4342καὶ εἶμαι βέβαιος, ὅτι δὲν ἀνακοινοῦται τὸ πόρισμα τῆς ἐρεύ-
4343νης διότι, ἁπλούστατα, δὲν ἔχει διαπιστωθῆ τίποτε, τὸ ὁ-
4344ποῖον θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἐμφανίσῃ τὴν Κυβέρνησιν, ἡ ὁ-
4345ποία ἐπεζήτησεν, ὅπως ἄλλωστε ἐπεζήτησε καὶ ἡ ΕΔΑ, νὰ
4346ἀνακαλύψῃ σκάνδαλα, νὰ ἐμφανίσῃ τὴν Κυβέρνησιν ὡς
4347δικαιωθεῖσαν ὡς πρὸς τὸ σημεῖον τοῦτο.
4348Ἐπειδή, λοιπόν, δὲν εὑρίσκει τίποτε τὸ μεμπτόν, διότι
4349ἐὰν εὕρισκε καὶ εἰς μίαν ὑπέρβασιν σκάνδαλον θὰ εἶχε χα-
4350λάσῃ, ὅπως λέγει αὐτὴν τὴν στιγμὴν ὁ κ. Βρανόπουλος ὄπι-
4351σθέν μου, τὸν κόσμον, δὲν τὸ ἔπραξε. Καὶ γνωρίζω καὶ τὸ
4352δηλῶ ὑπευθύνως εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν διὰ νὰ τὸ ἀκού-
4353σουν καὶ οἱ κύριοι συνάδελφοι, διὰ νὰ τὸ ἀκούσῃ καὶ ὁ
4354Ἑλληνικὸς λαός, δηλῶ ὑπευθύνως, ὅτι ἐπὶ ὡρισμένων καὶ
4355πολλῶν μάλιστα θεμάτων, συνδεομένων μὲ ἔργα ἐκτελεσθέν-
4356τα ἐπὶ τῶν Κυβερνήσεων τῆς Ε.Ρ.Ε., κατέληξεν εἰς πορί-
4357σματα ἢ ὁ κ. Ἀρεοπαγίτης ἢ ὁ βοηθός, ὁ κ. Ἐφέτης. Διατί
4358τοῦ κ. Ἐφέτου ἡ ἔκθεσις δὲν ἐδόθη εἰς τὴν δημοσιότητα;
4359Γνωρίζω, ὅτι συνδέεται φερ’ εἰπεῖν μὲ τὴν περίπτωσιν τῆς
4360μεγάλης ὁδοῦ Ἀθηνῶν–Λαμίας. Δὲν ἐδόθη, διότι δὲν
4361εὑρέθη τίποτε. Καὶ ἡ Κυβέρνησις ἀναμένει ἐπὶ 1½ ἔτος
4362διὰ νὰ ἀνακαλύψῃ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ
4363ἀνακαλυφθῇ, ἢ ἀφήνει καὶ περνᾶ ὅλος αὐτὸς ὁ χρόνος διὰ
4364νὰ μένῃ ἐκκρεμὲς ἕνα θέμα, δημιουργουμένης τῆς ἐντυπώ-
4365σεως εἰς βάρος ὁλοκλήρου τοῦ πολιτικοῦ κόσμου, ὅτι ὑπάρ-
4366χει θέμα ἠθικόν.
4367Παρακαλῶ, λοιπόν, καὶ ὑμᾶς, κύριε Πρόεδρε, καὶ τὴν
4368Κυβέρνησιν καὶ ὅλα τὰ Κόμματα, νὰ ἀναγνωρίσητε ὡς δι-
4369καίαν τὴν ἀξίωσιν, τὴν ἠθικὴν ἀξίωσιν, τὴν ὁποίαν εἶμαι
4370βέβαιος, ὅτι ἅπαντες κατανοῆτε, τὴν ἠθικὴν ἀξίωσιν τῆς
4371Ε.Ρ.Ε. ὅπως προταχθῇ ἡ πρότασις τῆς Ε.Δ.Α. περὶ συστά-
4372σεως Ἐξεταστικῆς τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπῆς.
4373Ἐξ ἄλλου, καὶ ἐξακολουθῶ ἀπαντῶν εἰς τὸν κ. Ἀντι-
4374πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ἡ πρότασις δὲν ἀναφέρεται
4375μόνον εἰς ἔργα τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίων Ἔργων. Ἀνα-
4376φέρεται καὶ εἰς πλῆθος ἄλλων προβλημάτων, ὅπως εἶπον καὶ
4377θεμάτων. Πρόκειται περὶ μιᾶς προτάσεως, ἡ ὁποία εἶναι
4378ἀήθης ὑπὸ πᾶσαν ἔννοιαν, διότι δὲν εἶναι συγκεκριμένη.
4379Καὶ δὲν εἶναι συγκεκριμένη μία πρότασις, ἡ ὁποία ἀναφέ-
4380ρεται εἰς πλῆθος περιπτώσεων. Πολλαὶ περιπτώσεις ἀφο-
4381ροῦν ἄλλα Ὑπουργεῖα, τὸ Ὑπουργεῖον Συντονισμοῦ, τὸ
4382Ὑπουργεῖον Προεδρίας Κυβερνήσεως, τὸ Ὑπουργεῖον Βιο-
4383μηχανίας καὶ ὄχι μόνον τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσίων Ἔργων,
4384ὡς πρὸς τὸ ὁποῖον πράγματι ἡ Κυβέρνησις ἀπὸ τοῦ Δεκεμ-
4385βρίου 1963 ἀπεφάσισε νὰ κάμῃ ἔρευναν.
4386Καὶ τώρα ἔρχομαι εἰς τὸν κ. Ἠλιοῦ, ὁ ὁποῖος ἔκαμε
4387ὑπαινιγμὸν σχετικὸν μὲ τὴν εὐθιξίαν τῆς Ε.Ρ.Ε. Δὲν ἀ-
4388παντῶ εἰς τὸν ὑπαινιγμὸν αὐτόν, διότι δὲν θὰ θέσω τὴν
4389εὐθιξίαν τῆς Ε.Ρ.Ε. ὑπὸ τὴν κρίσιν τοῦ κ. Ἠλιοῦ ἢ οἱου-
4390δήποτε ἄλλου.
4391Ἀλλὰ ἔχω νὰ εἴπω τὸ ἑξῆς. Ἡ πρόταξις —καὶ λυποῦμαι
4392διότι εἰσέρχομαι κάπως εἰς τὸ θέμα —ἐνῷ δὲν ἦτο αὐτὴ ἡ
4393πρόθεσίς μου, ἐγὼ ἄλλως τε μὲ δύο φράσεις ἐζήτησα τὴν
4394πρόταξιν, ἀλλὰ ἤκουσα πολλὰς φράσεις μετὰ ταῦτα ἀπὸ
4395σᾶς, ἡ πρότασις τῆς ΕΔΑ εἶναι πρότασις, ἡ ὁποία πασι-
4396φανῶς ἀποβλέπει εἰς τὴν ἐπὶ μακροὺς μῆνας, ἐὰν ὄχι ἐπὶ
4397ἔτη, δημιουργίαν ἐντυπώσεων. Διότι εἶναι ἀδύνατον ὅλα
4398αὐτά, τὰ ὁποῖα περιλαμβάνει, νὰ ἐξετασθοῦν ἐντὸς ἑνὸς ἢ
4399πέντε ἢ ἓξ μηνῶν. Περιλαμβάνει τὰ πάντα, περιλαμβάνει,
4400ὡς εἶπον καὶ εἰς τὰς πρὸς τὸν Τύπον δηλώσεις μου, τὸ
4401σύμπαν τῆς δραστηριότητος τῆς ὀκταετίας. Καταδεικνύεται
4402καὶ ἐξ αὐτοῦ ποία εἶναι ἡ πρόθεσις, δὲν θέλω νὰ τὴν χαρα-
4403κτηρίσω, ἀλλὰ τὴν ἐπισημαίνω. Ἑπομένως, δὲν πρόκειται
4404ἡ Ε.Ρ.Ε., ζητοῦσα τὴν πρόταξιν τῆς συζητήσεως ἐπὶ τῆς
4405προτάσεως τῆς ΕΔΑ, νὰ ψηφίσῃ ὑπὲρ τῆς συστάσεως Ἐξε-
4406ταστικῆς τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπῆς. Ἐὰν εἶχε γίνει πρό-
4407τασις, ἡ ὁποία θὰ ἀνεφέρετο εἰς ἓν ἢ δύο συγκεκριμένα
4408θέματα, συνδεόμενα μὲ τὴν εὐθύνην οἱουδήποτε ἐξ ἡμῶν,
4409βεβαίως θὰ ἐδεχόμεθα νὰ συσταθῇ Ἐξεταστικὴ τῶν πρα-
4410γμάτων Ἐπιτροπή. Θὰ ἦτο χρέος μας νὰ διευκολύνωμεν
4411τὴν κυβερνητικὴν παράταξιν ἢ οἱονδήποτε ἄλλο Κόμμα εἰς
4412τὴν ἔρευναν βάσει τῆς κοινοβουλευτικῆς διαδικασίας τῶν
4413Ἐξεταστικῶν Ἐπιτροπῶν, εἰς τὴν ἔρευναν μιᾶς ὡρισμένης
4414περιπτώσεως. Ἀλλὰ ὅταν ἐπίτηδες μνημονεύονται τὰ πάντα
4415διὰ νὰ μὴ εἶναι δυνατὸν οὔτε μετὰ δύο, οὔτε μετὰ πέντε,
4416οὔτε μετὰ ὀκτὼ μῆνας νὰ συναχθῇ συμπέρασμα, ἀφοῦ ἐπὶ
44171½ ἔτος δὲν συνάγει συμπέρασμα ὁ δικαστικός, ὁ ὁποῖος
4418καὶ ἐγκατεστάθη εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσίων Ἔργων,
4419ἀφοῦ τοιαύτη εἶναι ἡ πρόθεσις, ἡ Ε.Ρ.Ε. δὲν εἶναι δυνα-
4420τὸν νὰ δεχθῇ τὴν σύστασιν Ἐξεταστικῆς τῶν πραγμάτων
4421Ἐπιτροπῆς, ἀλλὰ ζητεῖ τὴν πρόταξιν τῆς συζητήσεως, διότι
4422θὰ συζητήσωμεν ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ ἐὰν πρέπει νὰ γίνῃ
4423Ἐξεταστικὴ τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπὴ ἢ ὄχι. Καὶ ἐν τῇ
4424αἰθούσῃ ταύτῃ ἅπαντες οἱ ἀμέσως ἢ ἐμμέσως θιγόμενοι ἐξ
4425ἡμῶν θὰ λάβωμεν τὸν λόγον διὰ νὰ καταδείξωμεν, ὅτι ἡ
4426πρότασις τῆς ΕΔΑ εἶναι προϊὸν προθέσεως ἀπολύτως ἀντι-
4427θέτου ἐκείνης, τὴν ὁποίαν ὁ συνταγματικὸς νομοθέτης εἶχεν
4428ὑπ’ ὄψιν του, θεσπίζων τὰς Ἐξεταστικὰς Ἐπιτροπάς. Διότι
4429ὁ συνταγματικὸς νομοθέτης ἐζήτησε τὴν ἐξακρίβωσιν τῆς
4430ἀληθείας, ἐνῷ ἡ ΕΔΑ διὰ τῆς τοιαύτης προτάσεως, ἐπι-
4431διώκει τὴν συσκότησιν τῶν πάντων καὶ τὴν δημιουργίαν
4432ἐντυπώσεων εἰς βάρος ὁλοκλήρου τοῦ πολιτικοῦ κόσμου τῆς
4433χώρας.
4434§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως,
4435ἔχει τὸν λόγον.
4436§15Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως).
4437Κύριε Πρόεδρε, εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς ἐφ’ ὅσον ἐτέθη τὸ θέμα
4438ἐπὶ τοῦ ἠθικοῦ ἐπιπέδου καὶ ἐπιμένει ὁ ἀξιότιμος ἀρχηγὸς
4439τῆς ΕΡΕ ἐπὶ τῆς προτάξεως τῆς συζητήσεως, ἡ Κυβέρνη-
4440σις καὶ ἡ Συμπολίτευσις δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀρνηθοῦν ὅ-
4441πως, σύμφωνα μὲ τὴν ἐπιθυμίαν του, προταχθῇ ἡ σχετικὴ
4442συζήτησις καὶ ὁρισθῇ μία ἡμέρα συζητήσεως, φυσικὰ μετὰ
4443τὰς ἑορτάς, ὁπότε ἡ Κυβέρνησις ἐπιφυλάσσεται νὰ ἐκθέσῃ
4444τὰς ἀντιλήψεις της. Αὐτὰ μὲν ἐπὶ τοῦ ἀμέσου θέματος διὰ
4445νὰ λήξῃ ἡ σχετικὴ συζήτησις, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν κα-
4446τόπιν τῆς τοποθετήσεως τοῦ ἀξιοτίμου Ἀρχηγοῦ τῆς ΕΡΕ,
4447ἡ Κυβέρνησις καὶ τὸ κόμμα τοῦ Κέντρου νὰ τηρήσῃ διαφο-
4448ρετικὴν στάσιν.
4449§16Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Εὐχαριστῶ.
4450§17Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντ. Κυβερνήσεως). Πέ-
4451ραν αὐτοῦ ὅμως, εἴπατε ὅτι εἰς ἐλαχίστας λέξεις, ἰδικάς
4452σας ἡμεῖς εἴπομεν πολὺ περισσοτέρας καὶ ἐπωφελήθητε ἐξ
4453αὐτοῦ καὶ σεῖς διὰ νὰ εἴπητε πολὺ περισσοτέρας, μέχρι τοῦ
4454σημείου νὰ θίξετε καὶ τὴν οὐσίαν. Ἐγὼ δὲν ἔθιξα τὴν οὐ-
4455σίαν, εἶπα, ὅτι ἡ γραμμὴ τῆς Κυβερνήσεως εἶναι σαφὴς καὶ
4456καθαρά, δὲν εἶναι εἰς τὴν πρόθεσίν μας νὰ ἀφήσωμεν, ἀξιό-
4457τιμε Ἀρχηγὲ τῆς ΕΡΕ, ἐκτεθειμένον κανένα, προπαντὸς
4458τὴν ὑπόληψιν τοῦ πολιτικοῦ κόσμου, διότι ὅλοι εἴμεθα κατ’
4459ἀρχὴν ἀλληλέγγυοι ἀπὸ τῆς πλευρᾶς αὐτῆς ἐνώπιον τοῦ
4460Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Καὶ γνωρίζετε ἀκόμη, ὅτι ἀποτελεῖ ἡ ἠθι-
4461κὴ ὑπόστασις καὶ ἡ ὑπόληψις τοῦ πολιτικοῦ κόσμου, πολύ-
4462τιμον κεφάλαιον διὰ τὴν χώραν. Δι’ αὐτὸ εἰς τὰς ἐμφανιζο-
4463μένας ἑκάστοτε περιπτώσεις εἴμεθα προσεκτικοί. Καὶ διὰ
4464τοῦτο ἀπαντῶ, ὅτι ἡ γραμμή μας, ὅπως τίθεται, εἶναι ἡ
4465μόνη ὀρθὴ διὰ τῆς ὁποίας ἀκριβῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἀπο-
4466φεύγωνται αἱ ἀδικίαι. Βεβαίως, ὑπάρχει μία βραδύτης.
4467Ἀλλὰ τὰ θέματα ἐπὶ τῶν ὁποίων διεξάγεται ὁ ἔλεγχος εἶ-
4468ναι πολλά, εἶναι τεράστια, εἶναι πολύπλοκα, τὸ ἐτονίσατε
4469καὶ σεῖς. Διὰ μὲν τὰ δευτερεύοντα γνωρίζετε, ὅτι δὲν
4470ὑπῆρξε περίπτωσις εὐθύνης. Αὐτὰ βέβαια ἐγκατελείφθη-
4471σαν. Δι’ ὅσα ὅμως διεπιστώθη τοιαύτη εὐθύνη καὶ γνωρί-
4472ζετε ὅτι δὲν εἶναι ὀλίγαι αἱ σχετικαὶ περιπτώσεις, ὡδηγή-
4473θησαν κατ’ εὐθεῖαν εἰς τὴν Δικαιοσύνην. Ἀλλὰ τὰ μεγάλα
4474ἔργα, τὰ ὁποῖα θίγει συλλήβδην καὶ ἀθρόως ἡ ΕΔΑ νομί-
4475ζετε ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποτελέσουν ἀντικείμενον ἐξετά-
4476σεως ἀπὸ μίαν ἐξεταστικὴν τῶν πραγμάτων ἐπιτροπὴν χω-
4477ρὶς κίνδυνον διαιωνίσεως, ἐὰν δὲν γίνῃ προηγουμένως ἕνας
4478ἔλεγχος, οὐχὶ ἁπλῶς δικαστικός, ἀλλὰ τεχνικός, οἰκονομι-
4479κὸς καὶ διοικητικός, εἰς τρόπον ὥστε νὰ ἔλθῃ ἐδῶ πλῆρες
4480τὸ ὑλικὸν καὶ ἡ Βουλὴ ἐν συνειδήσει καὶ ἐν γνώσει νὰ ἀπο-
4481φασίσῃ. Διότι, ὅταν ἡ Βουλὴ θὰ πρόκειται νὰ ἀποφασίσῃ
4482μόνον ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ποσοστῶν τῶν ὑπερβάσεων, τὰ ὁ-
4483ποῖα ποσοστὰ εἶναι πραγματικῶς ἐξοργιστικά, δὲν ὑπάρχει
4484ἀμφιβολία, ὅτι θὰ ἀποφασίσῃ βεβαίως, ἀλλὰ πάντως μὲ
4485ἐπιφανειακὰ κριτήρια καὶ χωρὶς νὰ εἶναι ἐν πλήρει γνώσει
4486τῶν γεγονότων. Ἡμεῖς, ἀντιθέτως, ἐπιδιώκομεν, ὅπως ἀπὸ
4487τῆς πλευρᾶς τῆς τεχνικῆς καὶ τῆς οἰκονομικῆς προηγουμέ-
4488νως διαλευκανθῇ κάθε περίπτωσις. Ὑπάρχουν περιπτώσεις,
4489κατὰ τὰς ὁποίας μεγάλη ὑπέρβασις νὰ εἶναι δικαιολογημένη
4490καὶ ὑπάρχει ἄλλη περίπτωσις, ἡ ὁποία ἐνδεχομένως νὰ ἀπο-
4491τελῇ σκάνδαλον. Δὲν εἶναι δυνατὸν ἡμεῖς ἐκ τῶν προτέρων
4492ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ νὰ ἀποφανθῶμεν καὶ δι’ αὐτὸ ἡ
4493γραμμή μας δὲν εἶχε τίποτε, τὸ ὁποῖον νὰ ἔθιγε τὴν ὑπόλη-
4494ψιν τοῦ πολιτικοῦ κόσμου. Ἀντιθέτως τὸ γεγονός, ὅτι παρε-
4495δώσαμεν τὸν ἔλεγχον εἰς εἰδικούς, εἰς τεχνικοὺς καὶ εἰς οἰ-
4496κονομολόγους, ἀνθρώπους ἐμπείρους, οἱ ὁποῖοι ἔχουν τὴν
4497εὐχέρειαν μὲ ἀνεξαρτησίαν φρονήματος, νὰ κρίνουν ἐπὶ
4498τῶν περιπτώσεων αὐτῶν, ἀποδεικνύει ὅτι προστατεύομεν
4499τὴν τιμὴν τοῦ πολιτικοῦ κόσμου. Αὐτὸ δι’ ἡμᾶς ἀπετέλει
4500καὶ ἀποτελεῖ τὴν ἐγγύησιν, ὅτι τὸ ὑλικόν, τὸ ὁποῖον θὰ
4501ἔλθῃ ἐνώπιον τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας, θὰ εἶναι ἐξη-
4502κριβωμένον, ὥστε ἡ ἀπόφασις αὐτῆς νὰ εἶναι ὀρθὴ καὶ ἀ-
4503διάβλητος.
4504Καὶ δι’ αὐτὸ εἶπον, ὅτι ἡ γραμμὴ τὴν ὁποίαν ἐχαράξαμεν
4505εἶναι ἡ ὀρθὴ καὶ ἐξακολουθοῦμεν νὰ ἐμμένωμεν εἰς αὐτήν.
4506Ἐφ’ ὅσον, ὅμως, ἐπιμένετε καὶ ζητῆτε τὴν πρόταξιν τῆς συ-
4507ζητήσεως, θὰ συμφωνήσωμεν. Θὰ ἀκούσωμεν τὰς ἀπόψεις
4508σας καὶ ἡ Κυβέρνησις ἐπιφυλάσσεται νὰ ἐκθέσῃ τότε τὰς
4509ἰδικάς της ἀπόψεις. Ἡμεῖς πιστεύομεν, ὅτι τοιαύτη θὰ εἶ-
4510ναι ἡ σύγχυσις τῆς συζητήσεως ἐπὶ τῶν θεμάτων αὐτῶν,
4511τὰ ὁποῖα ἀπὸ ἀπόψεως τεχνικῆς καὶ οἰκονομικῆς εἶναι πο-
4512λύπλοκα καὶ ἐμφανίζουν πολλὰς πλευράς, ὥστε νὰ χρήζουν
4513προηγουμένως διεξονυχιστικῆς ἐρεύνης, ὥστε τότε μόνον θὰ
4514ἀντιληφθῆτε καὶ σεῖς καὶ ἡ Βουλή, ὅτι ἡ ὁδός, τὴν ὁποίαν
4515ἡμεῖς προκρίνομεν, ἀντὶ νὰ ἐκθέτῃ τὴν ὑπόληψιν τοῦ πολι-
4516τικοῦ κόσμου, ἀντιθέτως τὴν διασφαλίζει. Μόνον ἡ πλήρης
4517γνῶσις τῶν γεγονότων, μόνον ἡ πλήρης αὐτῶν ἐξακρίβω-
4518σις καὶ ἀπὸ τεχνικῆς καὶ ἀπὸ οἰκονομικῆς πλευρᾶς εἶναι
4519ἐκείνη ἡ ὁποία θὰ ἐξασφαλίσῃ, ὅπως ἔλεγα καὶ προηγουμέ-
4520νως, τὴν κρίσιν τῆς Βουλῆς ἀδιάβλητον, ἀλλὰ ὀρθὴν καὶ
4521ἀσφαλῆ.
4522Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον συμφωνοῦμεν μαζί σας, εἰς τὴν πρό-
4523ταξιν, ὅταν ὅμως θὰ ἔλθῃ ἡ συζήτησις ἐπὶ τῆς προτάξεως,
4524τότε θὰ ἐκθέσωμεν τὰς ἰδικάς μας ἀπόψεις καὶ ἐλπίζω τότε,
4525ὅτι ἡ Βουλὴ θὰ πεισθῇ, ὅτι ἡμεῖς ἔχομεν δίκαιον. (Χειρο-
4526κροτήματα ἐκ τῆς Κυβερνητικῆς πλευρᾶς).
4527§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Η. Ἠλιοῦ ἔχει τὸν λόγον.
4528§19Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι εἶναι σαφές,
4529ὅτι ἐκεῖ ὅπου ὑπάρχει ὑπέρβασις καὶ ὑπέρβασις μεγάλη,
4530ὑπάρχει θέμα ἐρεύνης, ὑπάρχει θέμα ἐξετάσεως. Ἡ πρό-
4531τασίς μας δὲν εἶναι ἀόριστος, εἶναι συγκεκριμένη. Ἀφορᾶ
45327 ἢ 8 θέματα, τὰ ὁποῖα ἔχουν τὴν ἀκόλουθον ἑνότητα, ὅτι
4533πολιτικῶς ἐὰν ὑπάρξῃ εὐθύνη, ἀποτελοῦν εὐθύνην τῶν Κυ-
4534βερνήσεων τῆς ΕΡΕ. Ἔχουν ἐπίσης συγκεκριμένον προσδιο-
4535ρισμὸν ἑκάστη ὑπέρβασις, ἑκάστη περίπτωσις καὶ μεταξὺ
4536αὐτῶν δὲν περιλαμβάνεται ἡ προβληθεῖσα ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου
4537Ἀρχηγοῦ τῆς ΕΡΕ περίπτωσις τῆς ὁδοῦ Ἀθηνῶν–Λα-
4538μίας.
4539Ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέρα, κ. Πρόεδρε, εἶναι ἔργον τῆς ἐξετα-
4540στικῆς ἐπιτροπῆς, ἐὰν ἐλάμβανε τὸν κόπον ὁ ἀξιότιμος κ.
4541Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως νὰ ρίξῃ μιὰ ματιὰ εἰς τὸν
4542σχετικὸν νόμον, τὸν τυπωμένον ὑπὸ τὸ ἐν χρήσει εἰς τὴν
4543αἴθουσαν αὐτὴν ἀντίτυπον τοῦ ἄρθρου 58 τοῦ Συντάγμα-
4544τος, διότι ἡ ἐξεταστικὴ τῶν πραγμάτων ἐπιτροπὴ ἔχει ὅλας
4545τὰς ἐξουσίας τοῦ ἀνακριτοῦ, καὶ ὄχι μόνον τὸ δικαίωμα διο-
4546ρισμοῦ πραγματογνωμόνων καὶ τεχνικῶν, ὅπου χρειάζεται
4547εἰδικὴ ἐμπειρία, ἀλλὰ μέχρι καὶ ἔρευναν κατ’ οἶκον καὶ αὐ-
4548τοψίαν καὶ πάσας τὰς ἐξουσίας, τὰς ὁποίας ὁ τακτικὸς ἀνα-
4549κριτὴς ἔχει, διὰ νὰ φέρῃ εἰς τὴν δημοσιότητα δημοσίαν ὑπό-
4550θεσιν, χρήζουσαν ἐρεύνης. Εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ χρήζῃ ἐ-
4551ρεύνης, λ.χ. ἡ περίπτωσις τῶν συνθηκῶν, ὑπὸ τὰς ὁποίας
4552ἓν ἔργον προϋπολογισθὲν δι’ 20.000.000 δολλάρια, ἔφθα-
4553σεν εἰς τὰ 60.000.000 δολλάρια;
4554§20ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσέρχεσθε εἰς τὴν οὐσίαν τοῦ θέματος.
4555§21Η. ΗΛΙΟΥ. Ὄχι, δὲν εἰσέρχομαι. Δὲν ὑπάρχει τοιοῦ-
4556τον θέμα, τὸ λέγω ὡς παράδειγμα.
4557Ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέρα δὲν βλέπω καὶ ἐγὼ συνέπειαν εἰς τὴν
4558γραμμήν, τὴν ὁποίαν ἐχάραξεν ἡ Κυβέρνησις. Διότι καὶ πέ-
4559ραν αὐτῶν τῶν ἔργων περὶ τῶν ὁποίων αἱ ὑπερβάσεις καὶ
4560ἐπὶ τῶν ὁποίων ἔγινε λόγος καὶ ἀπόψε καὶ πολλάκις εἰς τὴν
4561αἴθουσαν αὐτήν, πάλιν κατὰ παραβίασιν τῶν προνομίων
4562τοῦ Σώματος καὶ τοῦ δημοσίου ἐλέγχου, ἀνέθεσεν, φερ’ εἰ-
4563πεῖν εἰς διοικητικὴν ἢ δικαστικὴν ἐξέτασιν περίπτωσιν μυ-
4564στικῶν κονδυλίων καὶ λέγει, ὅτι ἔχει τὰς ἐκθέσεις αὐτὰς εἰς
4565τὴν διάθεσίν μας καὶ μικρὰ μόνον τμήματα, δὲν ἠξεύρει
4566κανεὶς ποῖα ......
4567§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ θέμα μας, κ. Ἠλιοῦ, εἶναι ἡ πρότα-
4568ξις τῆς προτάσεως.
4569§23Η. ΗΛΙΟΥ. Δὲν ἐπηκολούθησεν ἡ εἰσαγωγὴ εἰς τὴν
4570Βουλήν, ἑπομένως νομίζω, ὅτι τὸ πρόσχημα εἶναι αὐτὸ τὸ
4571ὁποῖον, εὐτυχῶς ὑπανεχώρησεν ἡ Κυβέρνησις, εἰς τὴν δευ-
4572τέραν ὁμιλίαν τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως, ἦτο
4573ἁπλῶς πρόσχημα. Δὲν εἶναι δυνατὸν ἡ παρ’ οἱουδήποτε δι-
4574οικητικοῦ ἢ δικαστικοῦ ὀργάνου ἐξέτασις νὰ ὑποκαταστήσῃ
4575οὔτε νὰ ἐξαφανίσῃ τὴν κυριαρχικὴν ἐξουσίαν τοῦ Σώμα-
4576τος νὰ λειτουργῇ, κατόπιν ἀποφάσεώς του, μὲ ὅλα τὰ δι-
4577καιώματα τοῦ ἀνακριτοῦ, πρὸς ἔρευναν δημοσίας ὑποθέ-
4578σεως.
4579§24Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Ἔχω
4580τὴν ὑποχρέωσιν νὰ εἴπω ὀλίγας λέξεις, εἰς ἀπάντησιν τῶν
4581ὅσων εἶπεν ὁ ἀξιότιμος ἐκπρόσωπος τῆς Ε.Δ.Α., ὁ ὁποῖος
4582βεβαίως εἰσῆλθεν καὶ εἰς τὴν οὐσίαν ἐπωφεληθεὶς ἀπὸ ὅλην
4583αὐτὴν τὴν σύγχυσιν, ἡ ὁποία ἐδημιουργήθη τὴν ἑσπέραν
4584ταύτην.
4585Ὀφείλω νὰ εἴπω, ὅτι οὐδεὶς δέχεται ἢ ἐδέχθη ὅπως ὑ-
4586ποκατασταθῇ ἡ κυρίαρχος θέλησις τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπρο-
4587σωπείας, ἀλλὰ ἀντιθέτως, ἐπειδὴ θέλομεν αἱ ἀποφάσεις
4588τοῦ Σώματος νὰ λαμβάνωνται κατὰ τρόπον, ὁ ὁποῖος θὰ
4589εἶναι ὀρθὸς καὶ ἀδιάβλητος, δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ἐπιμένομεν
4590εἰς τὴν ἔρευναν περὶ τῆς ὁποίας σᾶς ὡμίλησα. Ὅταν τὰ πο-
4591ρίσματα ταύτης ἔλθουν ἐνώπιόν σας τότε θὰ προκύψῃ ἡ
4592ἀνάγκη τῆς συστάσεως ἐξεταστικῆς τῶν πραγμάτων ἐπι-
4593τροπῆς καὶ μὴ ἀμφιβάλλετε, ὅτι ἐπὶ τοῦ σημείου τούτου ἡ
4594πλειοψηφία τῆς Βουλῆς, ἡ Κυβέρνησις καὶ ὁ Ἀρχηγός της,
4595θὰ εὑρεθοῦν σύμφωνοι. Δὲν ὑπῆρξεν ἐκ μέρους ἡμῶν οὐδε-
4596μία πρόθεσις νὰ ὑποκαταστήσωμεν τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπρο-
4597σωπείαν εἰς τὰ κυριαρχικά της δικαιώματα. Ἀντιθέτως, θέ-
4598λομεν νὰ προλάβωμεν μίαν ἐσπευσμένην ἀπόφασιν, ἡ
4599ὁποία εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ μὴ στηρίζεται εἰς πλήρη γνῶσιν
4600τῶν γεγονότων.
4601Ὅταν ὑπάρχουν αἱ γνωσταὶ ὑπερβάσεις, αἱ ὁποῖαι εἶναι
4602ἐξοργιστικαί, θεμελιώνεται ὄχι ἁπλῶς ἡ ὑποψία, ἀλλὰ καὶ
4603ἡ πεποίθησις, ὅτι ἀσφαλῶς θὰ ὑπάρχουν καὶ εὐθῦναι. Ἀλλὰ
4604δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ θεωρήσωμεν ὅλας τὰς ὑπερβάσεις ὅτι
4605ἀποτελοῦν σκάνδαλον καὶ ὅτι θεμελιώνουν ἅπασαι εὐθύνας.
4606Δὲν πρόκειται συνεπῶς, κύριε ἐκπρόσωπε τῆς ΕΔΑ, ἡμεῖς
4607ποτὲ νὰ ἀποξενώσωμε τὴν Βουλὴν τῶν κυριαρχικῶν της δι-
4608καιωμάτων. Ἀντιθέτως, ὅταν θὰ ἔλθῃ ἡ στιγμή, κατὰ τὴν
4609ὁποίαν, ἡ Βουλὴ θὰ ἀποφασίσῃ νὰ συστήσῃ τὴν ἐξεταστι-
4610κὴν ἐπιτροπὴν θὰ ἔχῃ συνέπειαν τοῦ διενεργουμένου ἐλέγ-
4611χου μὲ πλήρη στοιχεῖα, εἰς τρόπον ὥστε, ἐπαναλαμβάνω, ἡ
4612κρίσις της καὶ ἡ ἀπόφασίς της νὰ ἐκτιμηθοῦν ἀπὸ ὅλους ὡς
4613ἀπολύτως ἀδιάβλητοι καὶ ὡς ὀρθαί.
4614§25Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Τὸν λόγον, κ. Πρόεδρε.
4615§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἠμπορῶ νὰ σᾶς δώσω τὸν λόγον,
4616ἐκτὸς ἐὰν εἶσθε ἐξουσιοδοτημένος ἀπὸ τὸν κ. Ἀρχηγὸν τῶν
4617Προοδευτικῶν.
4618§27Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἀποτελοῦμε μίαν ὁμάδα ......
4619§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κατὰ τὸ ἄρθρον 60 τοῦ Κανονισμοῦ τῆς
4620Βουλῆς λαμβάνουν τὸν λόγον εἷς ἐκ τῶν ὑποβαλόντων τὴν
4621πρότασιν καὶ εἷς ἐκ τῶν ἀντιλεγόντων. Θέλω νὰ γίνῃ ἡ διευ-
4622κρίνισις, ὅτι θὰ σᾶς δώσω τὸν λόγον ὡς ἐκπρόσωπον τοῦ
4623Κόμματος τῶν Προοδευτικῶν. Δὲν θὰ δώσω τὸν λόγον εἰς
4624οὐδένα ἄλλον.
4625§29Φ. ΠΙΤΟΥΛΗΣ. Πρέπει νὰ νομιμοποιῆται εἰς τοῦτο.
4626§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μαρκεζίνης πρὸ τῆς ἀναχωρήσεώς
4627του μὲ παρεκάλεσε προσωπικῶς ὅπως εἰς περίπτωσιν κατὰ
4628τὴν ὁποίαν ἔπρεπε νὰ ἀκουσθῇ ἡ γνώμη τοῦ Κόμματος τῶν
4629Προοδευτικῶν, νὰ δίδω τὸν λόγον εἰς τὸν κ. Μιχαηλίδην.
4630§31Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δύο λόγια, ἤθε-
4631λον νὰ εἴπω. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον μὲ παραξενεύει εἰς τὴν πα-
4632ροῦσαν Βουλὴν εἶναι ὅτι, μοῦ θυμίζει τὰ ἔτη τοῦ συμμορι-
4633τοπολέμου, ὅπου, ὅταν μετεκινοῦντο ἀπὸ τὸ ἕνα χωριὸ εἰς τὸ
4634ἄλλο πτωχοὶ ἀγρόται ἀνετινάζοντο εἰς τὸν ἀέρα ἀπὸ τὰς
4635νάρκας τῶν συμμοριτῶν. Εἰς τὴν Ξάνθην πέφταμε νὰ κοι-
4636μηθοῦμε καὶ τὴν νύκτα μᾶς κτυποῦσαν οἱ συμμορῖται καὶ αἱ
4637βόμβαι ἔπιπτον ἐπὶ ἀθώων καὶ μὴ ἀθώων καὶ ἔσπειραν τὸν
4638θάνατον. Καὶ εἰς τὴν παροῦσαν Βουλὴν ἀπὸ καιροῦ εἰς
4639καιρὸν ἀπὸ τὴν ἀριστερὰν ἐξακολουθοῦν νὰ τοποθετοῦνται
4640νάρκαι, ἐδῶ μέσα, καὶ νὰ ρίπτωνται κανονιοβολισμοὶ ὄχι
4641ἐναντίον τῆς ΕΡΕ, ἀλλ’ ἐναντίον ὁλοκλήρου τοῦ Κοινο-
4642βουλίου.
4643§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τῆς προτάξεως τῆς προτάσεως ἔχε-
4644τε τὸν λόγον.
4645§33Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Καὶ μὲ ἀποτέλεσμα ὅλοι, οἱ ὁποῖοι
4646φοιτοῦμε ἐδῶ μέσα, νὰ ὑφιστάμεθα τὰς συνεπείας τῶν δολο-
4647φονικῶν αὐτῶν βλημάτων. Πρέπει νὰ ξεκαθαρίσῃ τὸ θέμα
4648αὐτὸ εἰς τὴν συνείδησιν ὅλων μας.
4649§34ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπεβλήθη πρότασις ὑπογεγραμμένη ὑπὸ
4650δώδεκα βουλευτῶν ἔχουσα οὕτω:
4651Πρὸς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς
4652Παρακαλοῦμεν ὅπως ληφθῇ ἀπόφασις προτάξεως τῆς
4653ὑπ’ ἀριθ. 261 προτάσεως συστάσεως Ἐπιτροπῆς.
4654Ἐν Ἀθήναις τῇ 16 Ἀπριλίου 1965
4655Οἱ αἰτοῦντες βουλευταὶ
4656Π. Παπαληγούρας, Δ. Βρανόπουλος, Λ. Μπουρνιᾶς, Μ.
4657Νομικός, Ν. Ἀναγνωστόπουλος, Α. Κωνσταντινίδης, Α.
4658Τσαλδάρης, Γ. Σταμάτης, Ι. Λαυρεντίδης, Α. Γεροκω-
4659στόπουλος, Δ. Λαντζούνης, Π. Σταυρόπουλος.
4660Δέχεται ἡ Βουλὴ τὴν πρόταξιν;
4661§35ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
4662§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ ἤθελον νὰ σᾶς ἐρωτήσω, κ. Ἀρχηγὲ
4663τῆς ΕΡΕ, προτάσσεται καὶ τῆς σειρᾶς τῶν νόμῳ προτετα-
4664γμένων;
4665§37Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Προτάσσεται ὅλων.
4666§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς ἡ πρότασις αὕτη θὰ προταχθῇ
4667πρὸ πάσης ἄλλης προταχθείσης δι’ ἀποφάσεως τοῦ Σώ-
4668ματος;
4669§39ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
4670§40ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς ἡ πρότασις αὕτη θὰ συζητηθῇ
4671πρὸ πάσης ἄλλης τὴν Τρίτην 4 Μαΐου.
4672Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
4673ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
4674ΤΩΝ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ
4675Συζητοῦνται αἱ ἐρωτήσεις ἁρμοδιότητος τοῦ Ὑπουρ-
4676γείου Γεωργίας.
4677(Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο, τὴν Προεδρικὴν ἕδραν κατα-
4678λαμβάνει ὁ Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Ε. Μπακλατζῆς).
4679Ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Παπα-
4680δημητρίου, ἀναφερομένη εἰς τὴν ἀποπεράτωσιν ἔργων ἀρ-
4681δεύσεως τοῦ Ἀργολικοῦ πεδίου, διαγράφεται ἀπόντος τοῦ
4682κ. βουλευτοῦ.
4683Ἐπίσης διαγράφονται αἱ ἐρωτήσεις 1) τοῦ κ. Κ. Καλ-
4684λία, σχετικῶς μὲ ἀποζημίωσιν τῶν παγετοπλήκτων Κοινό-
4685τητος Μύτικα Χαλκίδος, καὶ 2) τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Φράγ-
4686κου, σχετικῶς μὲ τὴν ἵδρυσιν καὶ νέου ἐργοστασίου ἐπεξερ-
4687γασίας γάλακτος εἰς Ἀττικήν, ἀπόντων τῶν κ.κ. βουλευτῶν.
4688Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρω-
4689τήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Γ. Βογιατζῆ, ἀναφερομένης εἰς
4690τὴν λῆψιν μέτρων διὰ τὴν ὑπὸ τοῦ Κράτους ἀγορὰν κρεμ-
4691μυδιῶν, παραγωγῆς περιοχῆς Εὐβοίας.
4692§41Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Κύριοι συνά-
4693δελφοι, πράγματι ἐφέτος ἦτο μεγάλη ἡ παραγωγὴ κρεμμυ-
4694διῶν καὶ ἀντιμετώπισαν ὡρισμένας δυσχερείας οἱ παραγω-
4695γοὶ κρεμμυδιῶν, ἀλλὰ πραγματοποιήθηκε μία μικρὰ ἐξα-
4696γωγὴ καὶ αἱ τιμαὶ ἔχουν κάπως ἀποκατασταθῆ. Τὴν ἐπο-
4697χὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ὑποβάλατε τὴν ἐρώτησίν σας, κύριε
4698συνάδελφε, ἦτο ὁμολογουμένως ἡ κατάστασις δυσάρεστος.
4699§42Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργός,
4700παρεδέχθη ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν κατέστη δυνατὸν νὰ ἀντι-
4701μετωπίσῃ ἀποτελεσματικῶς τὴν παραγωγὴν τῶν κρεμμυδιῶν
4702εἰς τὴν Εὔβοιαν.
4703Ἰδιαιτέρως ἡ περιοχὴ τῶν Ψαχνῶν, Καπελλᾶς, Πολιτι-
4704κῶν, Ὀκτονιᾶς, Καρύστου καὶ Ἱστιαίας, αἱ ὁποῖαι εἶναι κατ’
4705ἐξοχὴν κρομμυοπαραγωγικαὶ εὑρίσκονται εἰς ἀθλίαν οἰκονο-
4706μικὴν κατάστασιν, διότι τὰ κρεμμύδια ἔμειναν ἀζήτητα καὶ
4707δὲν συνέφερεν οὔτε κἂν νὰ συλλεγοῦν ἀπὸ τὰ χωράφια.
4708Πῶς εἶναι δυνατὸν ἡ Κυβέρνησις νὰ ἀγνοῇ τὸν πόνον
4709καὶ τὴν δυστυχίαν τῶν πτωχῶν αὐτῶν ἀγροτῶν, οἱ ὁποῖοι
4710ἐνῷ δαπανοῦν καὶ ἐργάζονται καὶ ἀγωνιοῦν, ὅταν ἔλθῃ ἡ πα-
4711ραγωγὴ δὲν ἠμποροῦν νὰ ἀντιμετωπίσουν οὔτε τὰς στοιχει-
4712ώδεις δαπάνας συντηρήσεώς των; Λυποῦμαι δὲ διότι ἐνῷ ἡ
4713Κυβέρνησις ἔδωσε πλουσίας καὶ πολλὰς ὑποσχέσεις διὰ τὴν
4714ὑποστήριξιν τῶν γεωργικῶν προϊόντων, ἐλησμόνησε τώρα τὰς
4715ὑποσχέσεις της καὶ ἐγκαταλείπει τοὺς παραγωγοὺς εἰς τὴν
4716τύχην των.
4717Πρέπει, κύριε Ὑπουργέ, νὰ ἐνδιαφερθῇ ἡ Κυβέρνησις
4718διὰ νὰ ἐνισχύσῃ τοὺς παραγωγοὺς αὐτοὺς ποὺ δυστυχοῦν,
4719νὰ κάμῃ συγκέντρωσιν τῶν προϊόντων, νὰ κάμῃ ἐξαγωγάς,
4720νὰ διαθέσῃ νέας ποικιλίας, πιθανόν, αἱ ὁποῖαι νὰ δίδουν με-
4721γαλύτερον εἰσόδημα. Μεταφέρω εἰς τὴν Βουλὴν τὴν ἀγω-
4722νίαν τῶν συμπολιτῶν μου ἀγροτῶν καὶ παραγωγῶν κρομ-
4723μύων καὶ κάμω θερμοτάτην ἔκκλησιν νὰ λάβετε μέτρα καὶ νὰ
4724τοὺς βοηθήσετε διότι λιμοκτονοῦν.
4725§43Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Κύριε συνάδελ-
4726φε, ὡς προεῖπον, εὑρέθημεν πρὸ μιᾶς μεγάλης παραγωγῆς.
4727Ἡ παραγωγὴ ἦτο εἰς τὴν Βοιωτίαν διπλασία. Γνωρίζετε ὅτι
4728οὐδέποτε εἰς τὸ παρελθὸν ἐλήφθησαν μέτρα συγκεντρώσεως
4729κρεμμύων. Πρόκειται περὶ φθαρτοῦ προϊόντος, πάντως μᾶς
4730ἀπησχόλησε πολὺ τὸ θέμα. Ἐμεριμνήσαμεν διὰ τὴν ἐξαγω-
4731γὴν χωρὶς νὰ ἔχωμεν σοβαρὰ ἀποτελέσματα. Διὰ τὰς περιο-
4732χὰς ποὺ ἀναφέρεσθε ἡ Κυβέρνησις ἐπέδειξεν ἰδιαίτερον ἐν-
4733διαφέρον, ἐπροστάτευσεν ἀποτελεσματικῶς τὴν μεγάλην πα-
4734ραγωγὴν πατάτας.
4735§44ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ὑπ’ ἀριθ. 5 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν
4736κ.κ. Σ. Ἠλιοπούλου, Δ. Στρατῆ καὶ Ι. Παπαδημητρίου, ἀ-
4737ναφερομένη εἰς τὴν βαθμολογικὴν ἐξέλιξιν κατηγορίας ὑπαλ-
4738λήλων τοῦ ΟΤΕ, ἀναβάλλεται.
4739Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτή-
4740σεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Χατζηδημητρίου, δι’ ἧς ζητεῖ νὰ
4741πληροφορηθῇ ἐὰν θὰ ληφθοῦν μέτρα πρὸς προστασίαν τῆς
4742μηλοπαραγωγῆς.
4743§45Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Βεβαίως, ὅταν
4744ὑπεβλήθη ἡ ἐρώτησις τοῦ κ. συναδέλφου ἐπέκειτο ἡ λῆψις
4745τῶν μέτρων διὰ τὴν προστασίαν τῆς μηλοπαραγωγῆς. Πρά-
4746γματι, ἐλήφθησαν σειρὰ μέτρων ὑπὲρ τῶν μηλοπαραγωγῶν
4747καὶ ἐλπίζω ὁ κ. συνάδελφος νὰ εἶναι ἱκανοποιημένος.
4748§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Χατζηδημητρίου, ἔχει τὸν λόγον.
4749§47Δ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, δυστυχῶς
4750ὄχι μόνον ἐγώ, ἀλλὰ οὔτε καὶ οἱ μηλοπαραγωγοὶ τῆς περιο-
4751χῆς μου εἶναι ἱκανοποιημένοι ἀπὸ τὰ μέτρα τὰ ὁποῖα ἔλα-
4752βεν ἡ Κυβέρνησις. Διότι αὐτὴν τὴν στιγμὴν καίτοι εὑρισκό-
4753μεθα περὶ τὰ μέσα Ἀπριλίου, ἐν τούτοις ὑπάρχουν εἰς τὰ
4754ψυγεῖα καὶ εἰς τὰς ἀποθήκας τῶν ὀρεινῶν χωρίων περὶ τὰς
475530.000 τόννων μῆλα τῆς ποικιλίας πέλλα ἢ μπελφόρ. Ἐκ τῆς
4756ὅλης παραγωγῆς, ἐξήχθησαν μόνον 5.000 τόννοι εἰς τὴν
4757Ἀνατολικὴν Γερμανίαν καὶ περὶ τοὺς 10.000 τόννοι πρὸς
4758χυμοποίησιν, διὰ τὰ ὁποῖα ἐλάβομεν μίαν μικρὰν πριμοδότη-
4759σιν, τὸ ὕψος τῆς ὁποίας ὅμως ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας
4760δὲν ἀνέφερε, διότι ἐὰν ἔλεγεν ὅτι ἡ πριμοδότησις αὕτη ἀνῆλ-
4761θε μόλις εἰς τὰ 10 λεπτὰ κατὰ κιλόν καὶ ὅτι τὸ σύνολον τῆς
4762πριμοδοτήσεως τῶν μήλων δὲν ὑπερέβη τὰ 10.000.000 δρα-
4763χμάς, τότε ἀσφαλῶς, θὰ ἐσχημάτιζεν ἀκριβῆ ἀντίληψιν ἡ
4764Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία. Ὡς ἦτο φυσικὸν ἡ πριμοδότησις
4765αὕτη δὲν ἱκανοποίησε τοὺς παραγωγοὺς τῆς Βορείου Ἑλλά-
4766δος, διότι ἡ μέση τιμὴ τῶν ἐξαχθέντων μήλων τῆς ἀνωτέρω
4767ποικιλίας, ἦτο 0,70 λεπτά. Ὅταν λάβωμεν ὑπ’ ὄψει μας ὅτι
4768τὸ κόστος τῆς παραγωγῆς ἀνέρχεται εἰς 90 λεπτὰ κατὰ κι-
4769λόν, βεβαίως δὲν εἶναι ὀρθὸν νὰ ὑποστηρίζωμεν ὅτι ἐπρο-
4770στατεύσαμεν τοὺς μηλοπαραγωγούς, διότι ηὐξήθη τὸ εἰσό-
4771δημα τούτων κατὰ τὸ τρέχον γεωργικὸν ἔτος. Κατόπιν, τού-
4772του, παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν καὶ τὴν Κυβέρνησιν, νὰ
4773μελετήσῃ ἐξ ὑπαρχῆς τὸ θέμα τῆς πριμοδοτήσεως τῶν μή-
4774λων, διότι τὸ εἰσόδημα τῶν μηλοπαραγωγῶν κατὰ τὸ ἔτος
47751964 ὑπῆρξε μηδαμινόν. Ἐπίσης εἶναι ἀνάγκη νὰ λάβῃ ἡ
4776Κυβέρνησις νέα μέτρα, διὰ τὴν προώθησιν τῆς διαθέσεως
4777τῶν ἤδη εὑρισκομένων εἰς τὰ ψυγεῖα ἀποθεμάτων 30.000
4778τόννων μήλων, διότι ὑπάρχει κίνδυνος ἐὰν παρέλθῃ ὁ Ἀπρί-
4779λιος, τὰ ἀποθέματα ταῦτα θὰ σαπίσουν.
4780§48Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Πρέπει νὰ πλη-
4781ροφορηθῇ τὸ Σῶμα ὅτι τὰ μέτρα τῆς Κυβερνήσεως διὰ τὴν
4782μηλοπαραγωγὴν ἦσαν σημαντικά.
4783Ἀσφαλῶς θὰ ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας, ὅτι ἐφέτος ἡ παραγω-
4784γὴ ἦτο πολὺ μεγαλυτέρα τῶν προηγουμένων ἐτῶν. Καὶ φυ-
4785σικὸν εἶναι, ὅταν ἡ παραγωγὴ ἑνὸς εἴδους εἶναι μεγαλυτέρα
4786τοῦ προηγουμένου ἔτους, συνήθως σημειοῦται μεγάλη κάμ-
4787ψις τῶν τιμῶν. Ἡ παραγωγὴ ἀπὸ 133.000 τόννους κατὰ τὸ
4788παρελθὸν ἔτος, ἀνῆλθεν εἰς 153.000 τόννους. Ἡ Κυβέρνησις
4789κατώρθωσε μὲ τὰ μέτρα τὰ ὁποῖα ἔλαβε νὰ τριπλασιάσῃ καὶ
4790νὰ τετραπλασιάσῃ τὴν ἐξαγωγὴν τῶν μήλων. Ἐπίσης καὶ εἰς
4791τὴν ἐσωτερικὴν κατανάλωσιν διὰ τῶν μέτρων αὐτῶν ἀπερ-
4792ροφήθη σημαντικὸν μέρος τῆς παραγωγῆς καὶ ὅσα ἀποθέ-
4793ματα τυχὸν ὑπάρχουν σιγὰ–σιγὰ ἀπορροφοῦνται. Διὰ πρώ-
4794την φορὰν ἐπεδοτήσαμεν τὴν χυμοποίησιν καὶ ἐξαγωγὴν τῶν
4795μήλων. Τὰ στοιχεῖα ποὺ ἔχομεν μαρτυροῦν ὅτι τὸ μέσον εἰ-
4796σόδημα τῶν μηλοπαραγωγῶν εἶναι μεγαλύτερον πάσης ἄλλης
4797περιόδου. Κατὰ συνέπειαν, ἡ Κυβέρνησις καὶ ἔλαβε μέτρα
4798ὑπὲρ τῶν μηλοπαραγωγῶν καὶ ἐνδιαφέρεται διὰ τὴν διάθεσιν
4799τοῦ προϊόντος αὐτοῦ.
4800§49Δ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουρ-
4801γός, δὲν κατώρθωσε νὰ πείσῃ τὴν Βουλὴν διὰ τῆς παραθέ-
4802σεως ἀριθμῶν συγκεκριμένων, ἐπὶ τοῦ θέματος ποὺ ὁμιλοῦ-
4803μεν. Ὡμίλησε περὶ τῆς προστασίας τῶν μήλων, ἀλλὰ δὲν ἀνέ-
4804φερε τὸ ποσοστὸν τῆς ἐπιδοτήσεως. Διότι ἐὰν ἔφερεν εἰς
4805τὴν Βουλὴν τὰ στοιχεῖα ἐπὶ τῶν ὁποίων θὰ ἦτο δυνατὸν ἡ
4806Βουλὴ νὰ σχηματίσῃ γνώμην, περὶ τοῦ ὕψους τῆς δῆθεν
4807προστασίας, τότε πράγματι θὰ ἀπεγοήτευεν ὅλους ἡμᾶς, ὅ-
4808πως ἀπεγοήτευσε καὶ τοὺς μηλοπαραγωγούς. Ὅσον ἀφορᾷ
4809τὸ ηὐξημένον εἰσόδημα, καὶ αὐτὸ δὲν εἶναι ἀκριβές. Διότι
4810ἐνῷ κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος ἐπὶ μικροτέρας παραγωγῆς οἱ
4811παραγωγοὶ εἶχον πραγματοποιήσει μέσην τιμὴν διὰ τὰ μῆλα
4812μπανανὲ πρὸς 2.50 μὲ 3 δραχ. κατὰ κιλὸν καὶ διὰ τὰ μῆλα
4813μπελφὸρ 1.50, ἐφέτος οἱ μὲν πρῶτοι ἐπραγματοποίησαν τι-
4814μὴν 1.50 μὲ 2 δραχμὲς οἱ δὲ παραγωγοὶ τῶν μπελφὸρ 0,70
4815λεπτὰ διὰ τὰ ἐξαχθέντα μῆλα, καὶ 0,30 διὰ τὰ πρὸς χυμο-
4816ποίησιν διατεθέντα. Κατόπιν τούτου, δύνασθε, κύριοι βουλευ-
4817ταί, νὰ ἀντιληφθῆτε ἐὰν πράγματι τὸ εἰσόδημα τῶν μηλοπα-
4818ραγωγῶν κατὰ τὸ 1964 ἦτο ὑψηλότερον τοῦ παρελθόντος
4819ἔτους. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἐπιχείρημα ὅτι δῆθεν ἐφέτος τὸ εἰσό-
4820δημα τῶν μηλοπαραγωγῶν εἶναι ηὐξημένον καὶ λόγῳ τῆς
48214πλασίας ἐξαγωγῆς καὶ λόγῳ τοῦ ὕψους τῆς παραγωγῆς,
4822καὶ τὰ δύο ταῦτα στοιχεῖα δὲν εὐσταθοῦν. Διότι ἡ μὲν τιμὴ
4823τὴν ὁποίαν ἐπραγματοποίησαν οἱ παραγωγοί, ὑπῆρξεν ἐφέ-
4824τος κατὰ 40% μικροτέρα τῆς περυσινῆς, ἡ δὲ αὔξησις τῆς
4825μηλοπαραγωγῆς δὲν ὑπῆρξε καὶ τόσον σπουδαία εἰς τρόπον
4826ὥστε νὰ ἔχῃ εὐεργετικὴν τὴν ἐπίπτωσιν ἐπὶ τῆς αὐξήσεως
4827τοῦ εἰσοδήματος τοῦ παραγωγοῦ, διότι αὕτη ὡς γνωστόν, ἦ-
4828το ηὐξημένη μόνον κατὰ 10.000 τόννους ἐπὶ συνόλου 133.
4829000 τόννων.
4830Ἐκτὸς ὅμως τούτου, οἱ μηλοπαραγωγοὶ τῶν Νομῶν Ἡμα-
4831θίας καὶ Πέλλης, ἀπεγοητεύθησαν ὄχι μόνον ἐκ τῆς ἀδια-
4832φορίας τὴν ὁποίαν ἐπέδειξεν ἡ Κυβέρνησις τῆς Ε.Κ., ὅσον
4833ἀφορᾷ τὸ συγκεκριμένον θέμα τῶν μήλων, ἀλλὰ εὑρίσκον-
4834ται ἐν ἀγανακτήσει, διότι ἐνῷ ὁ ἀξιότιμος κ. Πρόεδρος τῆς
4835Κυβερνήσεως ὑπεσχέθη προεκλογικῶς ὁμιλῶν πρὸς τοὺς ἀ-
4836γρότας τῆς Ἐδέσσης «ὅτι ὑπογράφω σήμερον μεθ’ ὑμῶν συμ-
4837βόλαιον τιμῆς ὅτι ἀνερχομένη ἡ Ε.Κ. εἰς τὴν ἀρχὴν κανένα
4838ροδάκινο δὲν θὰ σαπίσῃ καὶ κανένα μῆλο δὲν θὰ ἐγκαταλει-
4839φθῇ εἰς τὰς ἀποθήκας».
4840Αὐτὰ εἶπεν, ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, προεκλογι-
4841κῶς καὶ τί ἐπραγματοποιήθη; Τὴν ἀπάντησιν τὴν δίδουν οἱ
4842ἀριθμοί. Δέκα τέσσαρες χιλιάδες τόννοι ροδάκινα ἐσάπισαν
4843εἰς τὰ ἀγροκτήματα τῶν Νομῶν Πέλλης καὶ Ἡμαθίας, εὑ-
4844ρίσκονται δὲ αὐτὴν τὴν στιγμὴν 30.000 τόννοι μήλων ἀδιά-
4845θετα, βεβαρημένα ἤδη μὲ δικαιώματα ψυγείων καὶ ἀποθη-
4846κῶν. Αὐτὴ ὑπῆρξε δυστυχῶς, ἡ ἀστοργία τῆς Κυβερνήσεως
4847εἰς βάρος τῶν μηλοπαραγωγῶν τῶν ὁποίων πράγματι τὸ
4848εἰσόδημα κατὰ τὸ τρέχον ἔτος ἐμειώθη κατὰ 40 τοὐλάχιστον
4849τοῖς ἑκατόν.
4850§50Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Δὲν γνωρίζω ἐὰν
4851ἐγὼ ἔπεισα τὸ Σῶμα, δὲν πιστεύω ὅμως ὅτι ὁ κ. συνάδελφος
4852ἔπεισεν αὐτὸς τὸ Σῶμα. Δὲν θέλω νὰ ἀντιδικήσω μαζί του,
4853ἀλλὰ ἠθέλησε νὰ μιλήσῃ διὰ λογαριασμὸν τοῦ Σώματος. Ἴ-
4854σως βέβαια νὰ μὴ ἔπεισα τὸν ἴδιον, φαντάζομαι ὅμως ὅτι
4855κάθε ἀντικειμενικὸς παρατηρητὴς θὰ ἔχῃ διαφορετικὴν γνώ-
4856μην. Ἐτόνισα ὅτι ἐφέτος εἴχαμεν ηὐξημένην παραγωγήν.
4857Καὶ ὅταν ὑπάρχῃ ηὐξημένη παραγωγὴ γνωρίζετε τὰς δυ-
4858σχερείας διὰ μίαν παραγωγήν, ἡ ὁποία εἶναι ἀδύνατον νὰ
4859ἀπορροφηθῇ ἐντὸς τῆς Χώρας. Ἐὰν δὲν κατωρθώναμεν νὰ
4860τετραπλασιάσωμεν τὰς ἐξαγωγὰς ἐν σχέσει μὲ τὸ προηγού-
4861μενον ἔτος, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον ἀποτελεῖ ρεκόρ, θ’ ἀντιμετω-
4862πίζαμεν μεγάλην κρίσιν.
4863Νομίζω, κύριοι, ὅτι τὸ σημεῖον αὐτὸ πρέπει νὰ τύχῃ ἰδι-
4864αιτέρας ἐξάρσεως. Γνωρίζετε ποίας δυσχερείας ἀντιμετω-
4865πίζομεν διὰ νὰ πραγματοποιήσωμεν ἐξαγωγὰς εἰς τὰ νωπὰ
4866ἰδίως προϊόντα, ὅταν ὅλαι αἱ χῶραι ἔχουν ἰδίαν παραγωγήν.
4867Κατωρθώσαμεν ὅμως παρὰ ταῦτα νὰ ἀντιμετωπίσωμεν τὴν
4868κατάστασιν. Τὸ μέσον εἰσόδημα τῶν μηλοπαραγωγῶν ἐφέ-
4869τος εἶναι μεγαλύτερον ἀπὸ τὸ εἰσόδημά των τοῦ προηγου-
4870μένου ἔτους. Τὰ «Ντελίτσιους» ἔφθασαν 4.50 δρχ. Αἱ τιμαὶ
4871ἦσαν ἱκανοποιητικαὶ καὶ τὸ εἰσόδημα μεγαλύτερον. Ὅταν,
4872κύριοι, πραγματοποιοῦμεν ἐξαγωγὰς αὐτῆς τῆς ἐκτάσεως,
4873ὅταν ἐπιδοτοῦμεν διὰ πρώτην φορὰν τὴν χυμοποίησιν τῶν
4874μήλων μὲ 20 λεπτὰ καὶ ὄχι 10, μέτρον ποὺ γιὰ πρώτην φο-
4875ρὰν λαμβάνεται ἠμποροῦμεν νὰ ἐκφράσωμεν τὴν ἱκανοποίη-
4876σίν μας, δὲν εἶναι δυνατὸν βεβαίως εἰς ἕνα ἔτος νὰ ὁλοκλη-
4877ρώσωμεν τὰ μέτρα μας. Αἱ ἐπικρίσεις σας δὲν εἶναι βάσιμοι.
4878Ὅσον ἀφορᾷ τοὺς παραγωγοὺς καὶ ὅσον ἀφορᾷ τὰς δηλώ-
4879σεις τοῦ Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως πρέπει νὰ εἴπω, ὅτι ἐ-
4880δέχθη ἀπὸ πλείστους παραγωγοὺς καὶ ἀπὸ τὰς ὀργανώσεις
4881των καὶ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως καὶ ἡ Κυβέρνησις
4882εὐχαριστίας διὰ τὰ προστατευτικὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα ἔλαβε.
4883Βεβαίως ἀπὸ τῆς πλευρᾶς σας δὲν εἴχαμεν εὐχαριστίας, ἀλ-
4884λὰ θὰ πρέπει τοὐλάχιστον εἰς τὰς ἐπικρίσεις σας νὰ εἴσασθε
4885δικαιότερος.
4886§51Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ ὅπως μοῦ
4887ἐπιτρέψητε νὰ ὁμιλήσω δι’ ὀλίγον ἐπὶ τοῦ θέματος.
4888§52ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ σᾶς δοθῇ ὁ λόγος,
4889διότι ἡ συζήτησις περιορίζεται μεταξὺ ἐρωτῶντος βουλευτοῦ
4890καὶ ἐρωτωμένου Ὑπουργοῦ.
4891Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 7.... (ἀναγινώσκει). Ὁ κ. Ὑπουρ-
4892γὸς τῆς Γεωργίας, ἔχει τὸν λόγον.
4893§53Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Κύριοι βουλευ-
4894ταί, ὅταν ὑπεβλήθη ἡ ἐρώτησις ἴσως ὁ ἐρωτῶν βουλευτὴς
4895νὰ μὴ εἶχεν ὑπ’ ὄψιν του τὸ ὕψος τῆς ἀποζημιώσεως, ἡ ὁ-
4896ποία ἀνῆλθεν εἰς τὸ ὕψος τῶν 18 ἑκατομμυρίων δραχμῶν.
4897Κατὰ γενικὴν δὲ ἀναγνώρισιν ἡ ἀποζημίωσις αὐτή, ἡ ὁποία
4898ἐδόθη ἦτο ἀρκετὰ ἱκανοποιητική.
4899§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Τσιάρας, ἔχει τὸν λόγον.
4900§55Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, λυποῦμαι διότι εὑρίσκο-
4901μαι εἰς τὴν δύσκολον θέσιν νὰ εἶμαι ἀντίθετος τῶν ἀντιλή-
4902ψεων τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Γεωργίας ἐπὶ τῶν ὅσων ἀνέπτυ-
4903ξεν. Ἐγὼ ἀντιθέτως, μετὰ τὰ ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἰσχυρι-
4904σθέντα, ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου, ὅτι ὁ λαὸς τῆς Νεμέας καὶ τῆς
4905Κορινθίας ὄχι μόνον δὲν ἔμειναν εὐχαριστημένοι ἀπὸ τὰ λη-
4906φθέντα μέτρα τῆς Κυβερνήσεως, ἀλλὰ ἀντιθέτως τὰ ἐθεώ-
4907ρησαν ἀνεπαρκέστατα καὶ τὴν ἀντίθεσίν των αὐτὴν τὴν ἐ-
4908ξεδήλωσαν διὰ καθόδου των καὶ εἰς συλλαλητήριον κατὰ τὸν
4909μῆνα Αὔγουστον τοῦ π.ἔ. Καὶ κατῆλθον εἰς συλλαλητήριον
4910δεδικαιολογημένα, διότι ἐνῷ αἱ ζημίαι των ἀνήρχοντο εἰς τὰ
491190% ἐπὶ τῆς παραγωγῆς των, τοὺς ἐδόθη ἀποζημίωσις 25%
4912πραγματικὰ δηλαδὴ ψιχία διότι εἶναι γνωστὸν ὅτι ἐκ τοῦ πο-
4913σοστοῦ τῶν 25%, τὰ 20% δὲν ἱκανοποιοῦνται.
4914Ἐπίσης καὶ εἰς τὸ χωρίον Ἑξαμίλια, ἀλλὰ καὶ τὴν πα-
4915λαιὰν Κόρινθον ὅπου ἡ ἐκτίμησις ἐπὶ τῶν ζημιῶν ὑπὸ τοῦ
4916ΟΓΑ ἐτοποθετήθη εἰς τὸ ποσοστὸν ἀπὸ 20–60% ἡ πραγμα-
4917τικὴ ζημία ἐκυμαίνετο κατὰ τοὺς παραγωγοὺς πάντοτε ἀπὸ
491880–100%. Τὸ γεγονὸς τοῦτο εἶναι γνωστὸν εἰς τὸν κ. Ὑ-
4919πουργὸν ἀσφαλῶς, διότι μετέβη ἐκεῖ προσωπικῶς καὶ ἔχει
4920ἑπομένως, θὰ πρέπει νὰ ἔχῃ σαφῆ ἰδέαν τῶν πραγματικῶν
4921ζημιῶν τῶν παραγωγῶν τῆς περιοχῆς ἐκείνης εἰς τὴν παρα-
4922γωγήν των.
4923Κύριε Πρόεδρε, δὲν εἶναι μόνον ἡ περίπτωσις τῆς Νε-
4924μέας καὶ τῆς Κορίνθου καὶ τῶν Ἑξαμιλίων διὰ τὴν δημιουρ-
4925γίαν παραπόνων περὶ τὸ θέμα τῆς ἀσφαλίσεως τῶν προϊόν-
4926των. Ὁλόκληρος ὁ ἀγροτικὸς μας κόσμος ἔχει τὴν πικρίαν
4927καὶ τὸ παράπονον αὐτὸ ὅτι εἰς τὰς μεγάλας ζημίας τῆς πα-
4928ραγωγῆς των, ἢ δὲν λαμβάνουν ἀποζημίωσιν ἢ λαμβάνουν ἐ-
4929λάχιστα καὶ δι’ αὐτὸ ἀκριβῶς διαμαρτύρονται, δι’ αὐτὸ κα-
4930ταφεύγουν καὶ εἰς διαμαρτυρίας καὶ εἰς συλλαλητήρια. Καὶ
4931εἶναι μὲν ἀληθὲς καὶ πιστεύω εἰς αὐτὸ ποὺ ἐδήλωσεν ὁ κ.
4932Ὑπουργὸς ὅτι ἐδόθησαν 18.000.000 διὰ ἀποζημίωσιν εἰς
4933προϊόντα πληγέντα ὑπὸ θεομηνιῶν, ἀλλὰ δὲν εἶπεν ὁ κ. Ὑ-
4934πουργὸς τὸ μέγεθος τῆς ἐκτάσεως τῶν ζημιῶν διὰ νὰ δοῦμε
4935εἰς ποῖον ποσοστὸν ἱκανοποιήθησαν. Κύριε Πρόεδρε, ὁ-
4936λόκληρος ἡ Ἑλλὰς διαμαρτύρεται διὰ τὴν ἐπὶ τοῦ προκειμέ-
4937νου πολιτικὴν τοῦ ΟΓΑ. Ὁ Ὀργανισμὸς αὐτὸς εἶναι γνω-
4938στὸν ὅτι διαθέτει 150 ἑκατομμύρια μόνον, ποσὸν διὰ τοῦ
4939ὁποίου εἶναι ἀδύνατον νὰ καλυφθῶσι περιπτώσεις ζημιῶν ἐπὶ
4940τῶν ἀγροτικῶν προϊόντων μεγάλης ἐκτάσεως, ὅταν μάλιστα
4941ἐκ τοῦ ποσοῦ αὐτοῦ ἐκπληρώνωνται καὶ ἄλλαι γνωσταὶ ὑπο-
4942χρεώσεις τοῦ Ὀργανισμοῦ τούτου. Οὕτως ἐχόντων τῶν πρα-
4943γμάτων θὰ πρέπει νὰ ποῦμε εἰς τοὺς ἀγρότας ξεκάθαρα ὅτι
4944τοὺς ἐμπαίζομεν ὅτι δὲν εἶναι ἠσφαλισμένοι.
4945Δὲν εἶναι μόνον, κ. Πρόεδρε, αἱ καταστροφαὶ αἱ προερ-
4946χόμεναι ἀπὸ τὸ χαλάζι καὶ τοὺς παγετούς, ἀλλὰ καὶ ἄλλαι
4947πλεῖσται ὅσαι περιπτώσεις ζημιῶν καὶ πρέπει κάποτε νὰ
4948γίνῃ πραγματικότης ἡ οὐσιαστικὴ ἀσφάλισις τῶν ἀγροτικῶν
4949προϊόντων. Δὲν εἶναι δυνατὸν ἐνῷ αἱ ζημίαι φθάνουν πλει-
4950στάκις εἰς τὸ ὕψος τοῦ 80–100% τῆς παραγωγῆς, ὁ ΟΓΑ
4951νὰ τὶς καθορίζῃ εἰς 20–40% καὶ μετὰ τὴν ἀφαίρεσιν τοῦ
4952γνωστοῦ ποσοστοῦ τοῦ 20% ἐκεῖνο ποὺ δίδει νὰ εἶναι μόνον
4953ψιχία, ὡς προανέφερον, ἐπὶ τῆς πραγματικῆς ζημίας, ὡς
4954ἀποζημίωσιν.
4955§56Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Ὀρθῶς ὁ κ.
4956συνάδελφος καὶ φίλος ἐγκατέλειψε τὰς ζημίας τῆς Κορίν-
4957θου καὶ ἠσχολήθη μὲ τὴν ἀσφάλειαν τῶν προϊόντων τῆς χώ-
4958ρας γενικώτερον. Διὰ τὴν περιφέρειαν τῆς Κορινθίας ὅμως
4959ἐπερίμενα νὰ ἀναγνωρίσῃ— καὶ τὸ ἀνεγνώρισεν ἐμμέσως—
4960ὅτι τὰ 18.000.000 ἀποζημιώσεως ποὺ ἐδόθησαν ἦσαν ἀρ-
4961κετά. Δὲν ἔχω ὅλα τὰ στοιχεῖα ἀλλὰ ἔφθασε περίπτωσις εἰς
4962τὴν περιφέρειαν αὐτὴν νὰ πάρῃ εἷς μόνον καλλιεργητὴς
4963105.000 δρχ. ἀποζημίωσιν. Εἰδικώτερον εἰς τὴν περιοχὴν
4964τῆς Νεμέας ἐδόθησαν ἄνω τῶν 3.000.000 δρχ. δι’ ἀποζη-
4965μιώσεις.
4966Εἶναι βεβαίως γεγονός, ὅτι πρόκειται περὶ τεραστίου προ-
4967βλήματος, τὸ ὁποῖον ὅμως δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λυθῇ ἀπὸ
4968ἡμέρας εἰς ἡμέραν. Ὁ ΟΓΑ διὰ τὰς συντάξεις τῶν ἀγροτῶν
4969καὶ τὰς ἄλλας ἐνισχύσεις ἔχει προϋπολογισμὸν 1.700.000.
4970000 καὶ πρέπει νὰ γνωρίζωμεν ὅτι καὶ τὰ 250.000.000 τὰ ὁ-
4971ποῖα κατὰ τὸ παρελθὸν εἰσήγοντο εἰς αὐτὸν ὑπὸ τὴν μορφὴν
4972εἰσφορᾶς τῶν ἀγροτῶν κατηργήθησαν καὶ ὅτι ἡ Κυβέρνη-
4973σις ἔπραξε τοῦτο διὰ νὰ ἐλαφρύνῃ τοὺς ἀγρότας.
4974§57Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Ὅ,τι νὰ πράξωμεν διὰ τοὺς ἀγρό-
4975τας μας εἶναι λίγο.
4976§58Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Διὰ τὴν ἀσφά-
4977λισιν τῶν πληττομένων ἀπὸ θεομηνίας ἐλάβομεν μέτρα καὶ
4978ἀπὸ 150.000.000 ποὺ προεβλέποντο εἰς τὸν νέον προϋπολο-
4979γισμὸν ηὐξήσαμεν τὸ ποσὸν εἰς 200 ἑκατ. δρχ. Ἐπίσης ἀ-
4980πεφασίσαμεν ὅπως χορηγήσωμεν δῶρον ἑορτῶν διὰ τοὺς
4981συνταξιούχους ἀγρότας καὶ τοῦτο ἀπῄτησε δαπάνην 135.
4982000.000 δραχ. καὶ ἄλλα περίπου 50.000.000 διὰ νέους συν-
4983ταξιούχους προσεγγίζομεν νέας παροχὰς 240–250 ἑκατ.
4984δρχ. Ἐὰν ὑπολογίσωμεν τὰ 250 ἑκατ. τὰ ὁποῖα ἐπλήρωσαν
4985οἱ ἀγρόται ὑπὲρ τοῦ ΟΓΑ καὶ τὰ ὁποῖα δὲν πληρώνουν
4986πλέον, ἔχομεν σύνολον παροχῶν 500 ἑκατ. δραχ. περίπου
4987ἐτησίως.
4988Βεβαίως, οἱ ἀγρόται τῆς Ἑλλάδος ἔχουν μεγάλας ἀνάγ-
4989κας καὶ εἶναι ἄξιοι περαιτέρω ἐνισχύσεως. Ἡ Κυβέρνησις
4990δὲν θὰ παραλείψῃ νὰ κάνῃ τὸ καθῆκον της εἰς τὸ ἀκέραιον.
4991§59Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Ὁ κ. Ὑπουργός, ἐτόνισεν εἰς τὴν ἀπάν-
4992τησίν του, ὅτι οἱ ἀγρόται δὲν καταβάλλουν τίποτε εἰς τὸν
4993ΟΓΑ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν συμφωνῶ, ὅτι δὲν καταβάλλουν
4994τίποτα οἱ ἀγρόται, ἀλλὰ ἀντιθέτως, καταβάλλουν καὶ
4995μάλιστα πολλὰ καὶ τὸ 3% καὶ συμμετέχουν καὶ εἰς τὴν ἔμ-
4996μεσον φορολογίαν ποὺ ὑπάρχει. Ἐπομένως, ὅπως τὸ λεχθέν,
4997ὅτι πολλὰ ἐδόθησαν ὑπὲρ τῶν ἀγροτῶν καὶ τίποτε δὲν δί-
4998δουν αὐτοί, δὲν εἶναι ἀληθές.
4999(Φωναὶ ἐκ τῆς Ε.Κ. Δὲν Ἐλέχθη τοιοῦτόν τι. Θόρυβος,
5000κωδωνοκρουσίαι).
5001§60Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Μὲ συγχωρῆτε, κύριοι. Ἀφῆστε νὰ συ-
5002νεχίσω. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐδήλωσεν, ὅτι ηὔξησε τὰς ἀσφαλί-
5003σεις ἡ Κυβέρνησις καὶ ὅτι κατήργησε τὴν εἰσφορὰν ὑπὲρ
5004τοῦ ΟΓΑ. Τὸ τελευταῖον, ὅμως, δὲν εἶναι καμμία παραχώ-
5005ρησις πρὸς τοὺς ἀγρότας, ἀπετέλει ἱκανοποίησιν ὑποσχέ-
5006σεως, ἥτις εἶχε δοθῆ πρὸς τοὺς ἀγρότας, συνεπῶς δὲν ἐκά-
5007μαμε ἄλλο τί παρὰ νὰ πραγματοποιήσῃ ἡ Κυβέρνησις μίαν
5008ὑπόσχεσίν της. Ὁ κ. Ὑπουργός, ἐδήλωσεν, ὅτι τὸ ποσὸν
5009τῶν 150 ἑκατομμυρίων διὰ τὰς ἀσφαλίσεις τῶν προϊόντων
5010ηὐξήθη εἰς 200. Βεβαίως, εἶναι ἕνα βῆμα διὰ τὴν καλλιτέ-
5011ρευσιν τῶν δυνατοτήτων τοῦ ΟΓΑ, ἀλλὰ αἱ καταστροφαὶ
5012ἐπὶ τῶν προϊόντων καὶ αἱ προξενούμεναι ζημίαι εἶναι τό-
5013σαι ὥστε δὲν φθάνει οὔτε 1.000.000.000 δρχ. Πιστεύω καὶ
5014θὰ ἐπανέλθω πάλιν εἰς τὴν παράκλησιν, τὴν παρατήρησιν
5015καὶ τὴν σύστασιν, ὅτι δυνάμεθα νὰ ἐξεύρωμεν τὸν τρόπον
5016ἀσφαλίσεως τῶν ἀγροτικῶν προϊόντων ἀπὸ ὅλους τοὺς κιν-
5017δύνους, ὅπως καὶ νὰ ἐξεύρωμεν καὶ τὰ ποσὰ τὰ ἀπαιτηθη-
5018σόμενα πρὸς τοῦτο ἑκάστοτε, διότι οἱ ἀγρόται οἱ ὁποῖοι πλήτ-
5019τονται ἀπὸ θεομηνίας δὲν καταστρέφονται μόνον δι’ ἕνα ἔ-
5020τος, ἀλλὰ ἡ καταστροφὴ των τοὺς συνοδεύει γιὰ πολλὰ χρό-
5021νια, καὶ ἂς ἔλθωμεν εἰς τὴν θέσιν ἐκείνων ποὺ καταστρέ-
5022φονται. Θὰ ἔπρεπε ἡ Κυβέρνησις καὶ μάλιστα ὁ ἀξιότιμος
5023κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας, ἐκεῖνος ποὺ προέρχεται ἀπὸ
5024τὰς συνεταιριστικὰς ὀργανώσεις, νὰ ἀντιληφθῇ, ὅτι τὸ θέμα
5025τῶν ἀγροτικῶν ἀσφαλίσεων, εἶναι τεράστιον, θὰ ἔπρεπε νὰ
5026εἶχε γίνει ἡ μελέτη, θὰ ἔπρεπε νὰ ἐξευρεθοῦν τὰ κεφάλαια
5027καὶ εἶναι τοῦτο δυνατόν, ὥστε τὸ ταχύτερον νὰ λειτουργήσῃ
5028ὁ θεσμός. Οἱ ἀγρόται τὸ περιμένουν.
5029§61Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Θέλω νὰ
5030εἴπω, κύριε συνάδελφε, καὶ λυποῦμαι διότι ἀσφαλῶς δὲν ἀν-
5031τελήφθητε, ὅτι ἐγώ, κἄθε ἄλλο, παρὰ αὐτὸ τὸ ὁποῖον σεῖς
5032ἀναφέρατε, εἶπον. Ἐγώ, δὲν εἶπον, ὅτι πολλὰ παίρνουν οἱ
5033ἀγρόται καὶ τίποτε δὲν πληρώνουν. Εἶπα ἐγώ, τέτοιο πρᾶ-
5034γμα; Πῶς τὸ λέτε; Εἶπα, ὅτι ἐπὶ τῶν ἡμερῶν μας αὐξάνε-
5035ται ὁ ἀριθμὸς τῶν δικαιουμένων συντάξεως, αὐξάνονται αἱ
5036παροχαί, διὰ τὰς θεομηνίας, δίδομεν τὸ δῶρον τοῦ Πάσχα
5037καὶ τῶν Χριστουγέννων καὶ ὅλα αὐτὰ ἀνέρχονται εἰς 450–
5038500.000.000 δρχ. καὶ γενικῶς αἱ παροχαὶ τοῦ ΟΓΑ ὑπερ-
5039βαίνουν τὸ 1.500.000.000 δρχ.
5040Ἐτόνισα, ὅτι αὐτὰ ποὺ κάμνομεν εἶναι μὲν σημαντικά,
5041ἀλλὰ δὲν εἶναι ἀρκετά, διότι ὁ ἀγροτικὸς κόσμος πάσχει καὶ
5042τὸ ἔχω ὑπογραμμίσει, ὅτι εἶναι ἄξιος πάσης προστασίας καὶ
5043ἐνισχύσεως. Καὶ εἶναι ἐπιθυμία ὅλων μας νὰ γίνῃ αὐτό.
5044Ἀλλὰ καὶ πέραν τούτου, εἴπομεν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις με-
5045λετᾷ περαιτέρω τὸ θέμα διὰ νὰ λάβῃ συμπληρωματικὰ μέτρα
5046βελτιώσεως τῆς θέσεως τοῦ ἀγροτικοῦ κόσμου καὶ διὰ νὰ
5047καταστῇ ἱκανὸς ὁ Ὀργανισμὸς νὰ ἀνταποκριθῇ πληρέστερα
5048στὴν ἀποστολήν του.
5049§62ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 8 ἐρωτήσεως τοῦ κ.
5050Διαμαντοπούλου, δι’ ἧς ζητεῖ νὰ πληροφορηθῇ, εἰς ποίας
5051συγκεκριμένας ἐνεργείας πρόκειται νὰ προβῇ τὸ ἀνωτέρω Ὑ-
5052πουργεῖον (Γεωργίας) ἐν σχέσει μὲ τὴν ἐξακολούθησιν τῆς
5053λειτουργίας τοῦ ἐθνικοῦ προγράμματος ἀγροτικῆς οἰκιακῆς
5054οἰκονομίας κλπ.
5055Ὁ κ. Ὑπουργὸς Γεωργίας, ἔχει τὸν λόγον.
5056§63Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἴσως ἔχετε ὑπ’ ὄψει, κ.
5057Ὑπουργέ, καὶ τὴν ὑπ’ ἀριθ. 26 ἐρώτησίν μου, ἡ ὁποία δὲν
5058ὑπάρχει λόγος νὰ συζητηθῇ, διότι τόσον ὑμεῖς, ὅσον καὶ οἱ
5059κ.κ. Ὑπουργοί, Οἰκονομικῶν καὶ Προεδρίας Κυβερνήσε-
5060ως, ἐβοήθησαν τὴν κοινότητα Νέων Παλατίων. Μᾶς ἐδόθη
5061ἀπάντησις διὰ τὸ θέμα αὐτὸ καὶ σᾶς ἐκφράζω τὰς εὐχαρι-
5062στίας μου.
5063Τώρα, πρόκειται διὰ τὸ θέμα τῆς ἀγροτικῆς οἰκιακῆς οἰ-
5064κονομίας.
5065§64Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Διὰ τὸ
5066πρόγραμμα αὐτὸ τῆς ἀγροτικῆς οἰκιακῆς οἰκονομίας, ἡ Κυ-
5067βέρνησις λαμβάνει μέτρα ὑπὲρ τῆς κατηγορίας τοῦ προσω-
5068πικοῦ αὐτοῦ καὶ ἀντιμετωπίζει τὴν μονιμοποίησίν του. Ἐὰν
5069ἐννοεῖτε αὐτό, εἶναι ἕνα πάρα πολὺ συμπαθὲς αἴτημα ποὺ
5070τὸ ἀντιμετωπίζει ἡ Κυβέρνησις μὲ κάθε δυνατὴν κατανόη-
5071σιν.
5072§65Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ σᾶς
5073εὐχαριστήσω, κ. Ὑπουργέ, διότι διὰ πρώτην φορὰν ἀκούω,
5074ὅτι ἡ Κυβέρνησις σκέπτεται νὰ μονιμοποιήσῃ τὸ προσωπι-
5075κὸν αὐτό.
5076Καὶ ἐπαναλαμβάνω, ἐπ’ εὐκαιρίᾳ, καὶ πάλιν τὰς εὐχαρι-
5077στίας μου διὰ τὰς ἐνεργείας σας ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 26 ἐρω-
5078τήσεώς μου, διὰ τοὺς κατοίκους τῶν Νέων Παλατίων.
5079§66ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 11 ἐρωτήσεως τοῦ βου-
5080λευτοῦ κ. Δ. Χατζηδημητρίου, ἀναφερομένης εἰς τὴν λῆψιν
5081μέτρων διὰ τὴν ὑπὸ τοῦ ΟΓΑ καταβολὴν τῆς πραγματικῆς
5082ζημίας εἰς τοὺς καλλιεργητὰς τῶν περιοχῶν τοῦ Νομοῦ Ἠ-
5083μαθίας, διὰ καταστροφάς, ὅπου ὑπέστησαν αἱ καλλιέργειαί
5084των ἐκ χαλάζης κατ’ Ἰούλιον π.ἔ.
5085Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας, ἔχει τὸν λόγον.
5086§67Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Εἶναι τὸ
5087ἴδιον θέμα τοῦ ΟΓΑ. Ὅ,τι ἀποζημιώσεις ἦσαν βάσει τοῦ
5088Κανονισμοῦ τοῦ ΟΓΑ, ἐδόθησαν. Τώρα, βέβαια, θὰ ἤθελον
5089οἱ κ.κ. συνάδελφοι, νὰ ἐδίδοντο περισσότερα. Αὐτὸ θὰ ἦτο
5090εὐχῆς ἔργον, ἀλλὰ αὐτὰ τὰ ὁποῖα εἶπον προηγουμένως, νομί-
5091ζω, ὅτι ἰσχύουν καὶ διὰ τὴν περίπτωσιν αὐτήν.
5092§68ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Χατζηδημητρίου, ἔχει τὸν λό-
5093γον.
5094§69Δ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Δὲν ἀναφέρομαι διὰ τῆς ἐ-
5095ρωτήσεώς μου, γενικῶς εἰς τὴν δρᾶσιν τοῦ ΟΓΑ, ἐπεσήμα-
5096να, ὅμως, διὰ τῆς ἐρωτήσεώς μου ἐκείνης, ἡ ὁποία κατετέθη
5097πρὸ 8μήνου καὶ πλέον, ὅτι εἰς τὴν περιοχὴν τοῦ Νομοῦ Ἠ-
5098μαθίας ἐπλήγησαν ἐπὶ δύο συνεχῆ γεωργικὰ ἔτη, δηλαδὴ
5099τὸ 1963 καὶ 1964, 7 ἀγροκτήματα καὶ μέρος τοῦ μεγάλου
5100ἀγροκτήματος τοῦ Δήμου Βεροίας.
5101Κατὰ τὴν δευτέραν καταστροφὴν ἐκ χαλάζης, οἱ παρα-
5102γωγοί, οἱ ἴδιοι παραγωγοί, δυστυχῶς, δὲν εἶχον κριθῆ κα-
5103τὰ τρόπον ἀντικειμενικὸν ἀπὸ τὰς διαφόρους ἐπιτροπάς,
5104τὰς ὁποίας συνέστησεν ὁ ΟΓΑ μὲ τὰς τοπικὰς ἀρχάς. Καὶ
5105οὕτω, εἰς ὡρισμένας μὲν περιπτώσεις, ἐδόθησαν αἱ ἀνάλογοι
5106ἀποζημιώσεις, ἀλλὰ εἰς τὰς περισσοτέρας περιπτώσεις καὶ
5107συγκεκριμένως εἰς τὸ ἀγρόκτημα Μέσης Βεροίας καὶ Μα-
5108κροχωρίου αἱ ἀποζημιώσεις ὑπῆρξαν μηδαμιναί, μέχρι τοι-
5109ούτου σημείου, ὥστε εἰς τὴν περίπτωσιν τοῦ ἀγροκτήματος
5110Μακροχωρίου, ὁ ἴδιος ὁ ΟΓΑ, νὰ μὴ τολμήσῃ νὰ κοινοποι-
5111ήσῃ τὰς ἀποφάσεις του. Καὶ ἔχομεν ἀποζημίωσιν δι’ ὀπωρο-
5112κηπουρὸν τῆς Βεροίας μέχρις 8 δραχμάς. Καὶ ἐπειδή, βε-
5113βαίως, αὐτὸ θὰ ἐδημιούργει ἐντύπωσιν, ἡ διοίκησις τοῦ ΟΓΑ
5114δὲν ἐτόλμησεν, ἐπαναλαμβάνω, νὰ κοινοποιήσῃ τὰς ἀποφά-
5115σεις του αὐτάς. Τὸ ἐπληροφορήθην, ὅμως, ἀπὸ γραφεῖα τοῦ
5116ΟΓΑ.
5117Κύριε Πρόεδρε, βεβαίως, ἡ ἐρώτησίς μου ἔρχεται μετὰ
5118πολὺ χρόνον, ἀλλὰ νομίζομεν, ὅτι οἱ μὴ ἀποζημιωθέντες πα-
5119ραγωγοί, θὰ πρέπει νὰ τύχουν μιᾶς ἱκανοποιήσεως, διότι
5120κατεστράφη ἡ παραγωγή των ἀπὸ τὴν χάλαζαν, ἐπὶ δύο
5121συνεχῆ ἔτη καὶ θὰ ἔπρεπε νὰ εἶχε τακτοποιηθῆ τὸ πρόβλη-
5122μά των καὶ ἐκτὸς ἀκόμη τοῦ ΟΓΑ, διότι πρόκειται περὶ θεο-
5123μηνίας ἐπαναληφθείσης δίς, θεομηνίας ἐκ τῆς ὁποίας ἀπώ-
5124λεσαν τὸ σύνολον σχεδὸν τοῦ ἀγροτικοῦ των εἰσοδήματος,
5125ἑκατοντάδες ἀγροτικαὶ οἰκογένειαι.
5126Ἡ Ἀγροτικὴ Τράπεζα, σχεδὸν δὲν ἔλαβε καθόλου ὑπ’
5127ὄψει τὴν ζημίαν αὐτὴν καὶ σήμερον πολλοὺς ἐξ αὐτῶν τοὺς
5128ὁδηγεῖ διὰ παράβασιν τῆς περιφήμου καὶ ἀντισυνταγματι-
5129κῆς ἐκείνης διγράμμου ἐπιταγῆς, εἰς τὸ ἐδώλιον τοῦ τρι-
5130μελοῦς πλημμελειοδικείου Βεροίας, ἐκδικασθέντων τὴν 9
5131Ἀπριλίου δεκάδων ὑποθέσεων γεωργῶν μὲ τὴν κατηγορίαν
5132αὐτήν. Καὶ πρόκειται νὰ προσαχθοῦν ἀπὸ τοὺς ἰδίους πα-
5133ραγωγοὺς καὶ ἄλλοι κατηγορούμενοι τὴν 7ην Μαΐου, διὰ
5134τὸ αὐτὸ ἀδίκημα.
5135Ἐπομένως, νομίζω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις καὶ συγκεκριμένως
5136ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας, θὰ πρέπει νὰ δώ-
5137σῃ ἐντολὴν εἰς τὸν ΟΓΑ νὰ ἀναθεωρήσῃ τὰς ἀποφάσεις
5138τοῦ μηνὸς Ἰουλίου τοῦ 1964, ἀναθέτων εἰς μίαν δευτερο-
5139βάθμιον ἐπιτροπὴν νὰ ἐλέγξῃ τὰ στοιχεῖα, διότι, ὅταν εἰς τὸ
5140κτῆμα τοῦ Αʹ ἡ ἐπιτροπὴ ὁρίζει καταστροφὴν ἐκ χαλάζης
5141100%, δὲν εἶναι δυνατὸν εἰς τὸ γειτονικὸν νὰ ὁρίζῃ ἀπο-
5142ζημίωσιν 30% ἢ 20%.
5143Κατὰ συνέπειαν, νομίζω, ὅτι τὸ αἴτημα τῶν κατοίκων τῶν
5144αὐτῶν κοινοτήτων καὶ τοῦ Δήμου Βεροίας, νὰ γίνῃ ἀνα-
5145θεώρησις διὰ νὰ ἐξακριβωθῇ ἡ ἀκριβὴς ἔκτασις τῆς ἐπελ-
5146θούσης ζημίας, νομίζω, ὅτι εἶναι αἴτημα, τὸ ὁποῖον δὲν εἶ-
5147ναι παράλογον καὶ θὰ πρέπει ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας,
5148νὰ τὸ ἀποδεχθῇ.
5149§70Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Εἰς τὴν
5150περιοχὴν αὐτὴν ἐδόθησαν ἀποζημιώσεις ἄνω τῶν 5 ἑκατομ.
5151δραχμῶν. Καὶ γνωρίζετε, ὅτι αἱ ἐκτιμήσεις τοῦ ΟΓΑ γίνον-
5152ται εἰς δύο βαθμούς. Εἰς πρῶτον βαθμὸν καὶ εἰς δεύτερον
5153βαθμόν, κατόπιν ἐνστάσεως τῶν ἐνδιαφερομένων. Λέγει, ὁ
5154κ. συνάδελφος, ὅτι πρέπει ὁ Ὑπουργὸς Γεωργίας νὰ δια-
5155τάξῃ τὴν ἐπανεκτίμησιν. Γνωρίζετε πολὺ καλὰ καὶ πρέπει
5156νὰ γνωρίζῃ ὁ κ. συνάδελφος, ὅτι ὁ Νόμος τοῦ ΟΓΑ, ὁ ὁ-
5157ποῖος ἄλλως τε ἐψηφίσθη ἐπὶ τῶν ἡμερῶν προηγουμένων
5158Κυβερνήσεων, δὲν παρέχει τοιοῦτον δικαίωμα εἰς τὸν Ὑ-
5159πουργὸν Γεωργίας. Δὲν ὑπάρχει τοιοῦτον δικαίωμα, ὥστε
5160ὁ Ὑπουργὸς Γεωργίας νὰ διατάξῃ τὴν ἐπανεκτίμησιν. Ὁ
5161Κανονισμὸς τοῦ ΟΓΑ καὶ ἡ ἰσχύουσα νομοθεσία, ἐξαντλεῖ
5162τὰ δικονομικὰ ὅρια τῶν δικαιοδοσιῶν ἐκ μέρους τῶν πλη-
5163γέντων παραγωγῶν. Ἀλλὰ καὶ νὰ ὑπῆρχε ἀκόμη, τώρα, τί
5164νὰ πᾶμε νὰ ἐξετάσωμεν; Μοῦ συνιστᾶτε νὰ διατάξω ἐπαν-
5165εκτίμησιν τῶν ζημιῶν, ἀφοῦ ἐπέρασεν ἕνας χρόνος. Εἶναι
5166δυνατὸν τώρα νὰ πᾶμε νὰ ἐπανεξετάσωμεν; Τὸ γνωρίζετε
5167ὅτι αὐτὸ τὸ πρᾶγμα εἶναι ἀδύνατον. Καὶ νομίζω, ὅτι δὲν
5168ἔπρεπε νὰ κάμετε τοιαύτην σύστασιν εἰς τὸν Ὑπουργὸν Γε-
5169ωργίας, ἡ ὁποία ἐκ τῶν πραγμάτων εἶναι ἐντελῶς ἀνέφικτος.
5170§71Δ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν θὰ ἐ-
5171λάμβανα τὸν λόγον, ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργός, δὲν θὰ μοῦ ἔκαμνε
5172τοὺς ὑπαινιγμούς, τοὺς ὁποίους ἔκαμε. Πρῶτον εἴμεθα ὑ-
5173περήφανοι, διότι, ὡς Κυβέρνησις τῆς ΕΡΕ, εἴχαμε τὴν πρω-
5174τοβουλίαν τῆς συστάσεως τοῦ ΟΓΑ. Ἀποτελεῖ τοῦτο μίαν
5175πραγματικὴν ὁμολογίαν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Γεωργίας, ὅ-
5176τι ἡ ΕΡΕ ἵδρυσε τὸν ΟΓΑ. Ὅσον ἀφορᾶ τὴν σύστασίν
5177μου δι’ ἀναθεώρησιν, βεβαίως, γνωρίζω, ὅτι δὲν δύναται νὰ
5178γίνῃ πραγματικὴ ἔρευνα διὰ ζημίας, αἱ ὁποῖαι ἔγιναν τὸν
5179παρελθόντα Ἰούλιον. Θὰ ἠδύναντο, ὅμως, νὰ ἐπανεξετα-
5180σθοῦν αἱ καταστάσεις τῶν ζημιῶν Ἠμαθίας καὶ θὰ διαπι-
5181στωθῇ, ὅτι διὰ τὸ Αʹ κτῆμα ὁρίζεται ἀποζημίωσις 100%
5182καὶ διὰ τὸ γειτονικὸν αὐτοῦ 20%. Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον
5183θὰ διαπιστωθῇ ἡ ἀδικία. Καί, βεβαίως, δὲν εἶναι δυνατὸν
5184νὰ καταβληθῇ ἡ ἀποζημίωσις διὰ τὴν ζημίαν ἐκείνην, ἀλλὰ
5185εἶναι δυνατόν, ὁ κ. Ὑπουργός, διαπιστώνων αὐτὴν τὴν ἀδι-
5186κίαν, θὰ θελήσῃ νὰ συστήσῃ εἰς τὴν ΑΤΕ, νὰ τοὺς ἐνισχύσῃ
5187διὰ δανείων, διὰ νὰ δυνηθοῦν νὰ καλλιεργήσουν τοὺς ἀ-
5188γρούς των.
5189§72Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Ὅταν
5190εἶπον, ὅτι ὁ Νόμος δὲν περιέχει τοιοῦτον δικαίωμα εἰς τὸν
5191Ὑπουργὸν Γεωργίας, δὲν τὸ εἶπον διὰ νὰ ἐπικρίνω τὴν ΕΡΕ,
5192διὰ τὸν Νόμον, τὸν ὁποῖον ἔκαμε. Ἁπλῶς εἶπον, ὅτι ὁ Νό-
5193μος αὐτὸς δὲν δίδει αὐτὸ τὸ δικαίωμα. Καὶ ἐγὼ σᾶς λέγω,
5194ὀρθῶς. Ἀλλὰ σεῖς ἀνατρέξατε εἰς τὸν τρόπον συστάσεως τοῦ
5195ΟΓΑ, ποὺ δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ τὸν ἀναφέρωμε. Καὶ θὰ γνω-
5196ρίζετε πολὺ καλὰ τοὺς ἀγῶνας ποὺ ἔκαμε ἡ Ἀντιπολίτευ-
5197σις καὶ ὁ ἀγροτικὸς κόσμος, νὰ καθιερωθῇ ὁ θεσμὸς αὐτός.
5198Καὶ θὰ ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας τὴν ἀντίδρασιν ποὺ συνηντήσα-
5199με τότε, ἐπὶ τῶν ἡμερῶν τῆς προκατόχου Κυβερνήσεως. Δὲν
5200εἶναι θέμα ποὺ πρέπει νὰ μᾶς ἀπασχολήσῃ. Ἐὰν πᾶμε, ὅ-
5201μως, νὰ τὸ συζητήσωμε, βεβαιωθῆτε, ὅτι δὲν θὰ ὠφεληθῆτε,
5202διότι ὁ ΟΓΑ ἔγινε κάτω ἀπὸ τὸν ἀγῶνα τῆς Ἑνώσεως Κέν-
5203τρου καὶ τοῦ ἀγροτικοῦ κόσμου. Καὶ τότε ἡ Κυβέρνησις ἐ-
5204σύρθη εἰς τὸ νὰ καθιερώσῃ αὐτὸν τὸν θεσμόν.
5205§73ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας, ἐπὶ τῆς
5206ἐρωτήσεως τοῦ κ. Ι. Λαυρεντίδη, διὰ τὴν ἵδρυσιν ὑποκατα-
5207στήματος τῆς ΑΤΕ εἰς Ἡράκλειαν τοῦ Νομοῦ Σερρῶν.
5208§74Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Τὸ ὑπο-
5209κατάστημα ἱδρύθη. Δὲν τὸ ἐμάθατε, κ. συνάδελφε; Σᾶς
5210τὸ ἀναγγέλλω εὐχαρίστως.
5211§75Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἐρώτησίς μου
5212εἶχεν ὑποβληθῆ κατὰ τὸν Σεπτέμβριον. Διὰ πρώτην φορὰν
5213πληροφοροῦμαι τὴν γενναίαν ἀπόφασιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ
5214καὶ ὀφείλω νὰ τὸν συγχαρῶ. Πολλαὶ περιοχαὶ τῆς χώρας,
5215ζητοῦν τὴν ἵδρυσιν ὑποκαταστημάτων. Ἀλλὰ ἡ ἵδρυσις εἰς
5216τὴν Ἡράκλειαν τοῦ Νομοῦ Σερρῶν, ἦτο ὅλως ἀπαραίτη-
5217τος. Ἐφ’ ὅσον ἐλήφθη τοιαύτη ἀπόφασις, συγχαίρω τὸν κ.
5218Ὑπουργόν. Πάντως, κ. Ὑπουργέ, δύναμαι νὰ κάμω χρῆ-
5219σιν αὐτῆς σας τῆς πληροφορίας.
5220§76Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Ἔτσι ποὺ
5221θέτετε τὸ ἐρώτημα, θέτετε ὑπὸ ἀμφισβήτησιν αὐτὸ τὸ ὁποῖον
5222ἔγινε. Δηλαδὴ ὡς κἄτι τὸ ἀπίστευτον. Παρακαλῶ, νὰ τὸ
5223πιστεύσετε, ὅμως. Τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον ἔλαβεν ἀπό-
5224φασιν ἱδρύσεως ὑποκαταστήματος εἰς Ἡράκλειαν.
5225§77ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρελθούσης τῆς ὥρας ἀναφορῶν καὶ
5226ἐρωτήσεων, εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
5227ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ ΤΩΝ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΩΝ
5228Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Β. Ἰντζές, ὅπως ἀνα-
5229γνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς 15ης Ἀπριλίου ἐ.ἔ.
5230§78Β. ΙΝΤΖΕΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
5231(Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)
5232§79Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐκτὸς
5233ὡρισμένων φραστικῶν διορθώσεων, θὰ ἤθελα νὰ παρατη-
5234ρήσω τὰ ἑξῆς: Εἰς τὴν πρώτην σελίδα τῶν πρακτικῶν,
5235ἀναγράφεται, ὅτι ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς, ἀνεκοίνωσε
5236χθές, ὅτι κατετέθη τὸ πόρισμα τῆς Διακομματικῆς Κοινο-
5237βουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς, διὰ τὴν μελέτην τῶν προσωπικῶν
5238συντάξεων. Πρόκειται, κ. Πρόεδρε, περὶ λάθους. Δὲν κα-
5239τετέθη τὸ πόρισμα, ἀλλὰ ὡρισμένα συμπεράσματα, εἰς τὰ
5240ὁποῖα κατέληξεν ἡ Ἐπιτροπὴ καὶ ἐπὶ τῶν ὁποίων θέλει τὴν
5241γνώμην τοῦ σώματος, ἐπὶ τῶν συμπερασμάτων της αὐτῶν.
5242Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Ἐπιτροπῆς, εἶναι παρὼν καὶ δύναται
5243νὰ τὸ ἐπιβεβαιώσῃ.
5244§80Γ. ΗΓΟΥΜΕΝΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπ’ εὐκαιρίᾳ
5245τῆς ἐπικυρώσεως τῶν πρακτικῶν, θὰ ἤθελα νὰ πῶ ὡρισμένα
5246λόγια, σχετικὰ μὲ τὴν δωρεὰν τῶν Ἰωάννου καὶ Δεσποίνης
5247Πασσᾶ. Εἰς τὴν Ἑλλάδα, δὲν ὑπάρχει τοιαύτη συλλογή,
5248ὡς αὐτή, τὴν ὁποίαν τὸ ζεῦγος Πασσᾶ δωρίζει. Περικλείει
5249θησαυρούς, τοὺς ὁποίους ἀρχαιοκάπηλοι εἶχαν ἐξαγάγει ἐ-
5250κτὸς τῆς χώρας καὶ οἱ ὁποῖοι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ἐπανα-
5251πατρίζονται.
5252§81ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἡ Βουλὴ ἐξῆρε τὸ
5253γεγονὸς τῆς δωρεᾶς καὶ ηὐχήθη, ὅπως εὑρεθοῦν καὶ ἄλλοι
5254μιμηταὶ τῆς πράξεως τοῦ ζεύγους Πασσᾶ.
5255§82Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, χθὲς ὁ κ. Πρόε-
5256δρος τῆς Βουλῆς, εἶχεν ἀναγγείλει, ὅτι κατετέθη ἡ ἔκθεσις,
5257ἀλλὰ δὲν βλέπω νὰ ἔχῃ τυπωθῆ. Πῶς θὰ πληροφορηθῇ ἡ
5258Βουλή, τὸ τί περιέχει ἡ ἔκθεσις;
5259§83ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ ἐκτυπωθῇ, κ. συνάδελφε, καὶ θὰ δι-
5260ανεμηθῇ.
5261§84Χ. ΚΑΝΔΥΛΙΑΡΗΣ. Χθές, κ. Πρόεδρε, ἐξεφωνήθη
5262κατάθεσις, ἐκ μέρους μου, ἑνὸς ὑπομνήματος τῶν ἀκτημό-
5263νων καλλιεργητῶν Βασιλικῶν καὶ Ἐπανομῆς, αἰτουμένων δι-
5264ανομὴν γαιῶν ἐκ τῆς Μονῆς τῆς Ἁγίας Ἀναστασίας. Παρ’
5265ὅλον ὅτι, ὡς σᾶς εἶπον, ἐξεφωνήθη παρὰ τοῦ Γραμματέως,
5266αὕτη δὲν ἀναγράφεται εἰς τὰ πρακτικά.
5267§85ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ τὴν συμπεριλάβωμεν, κ. συνάδελφε.
5268Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς 15ης Ἀπριλίου ἐ.ἔ.
5269Ὁ κ. Κ. Δαμιανός, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεώς του,
5270δι’ ἧς ἐπερωτᾶται ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑφυπουργὸς Παιδείας,
5271διότι δὲν κατέθεσε τὰ διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 67)1042)15.12.
52721964 ἐρωτήσεως καὶ αἰτήσεως αἰτηθέντα ἔγγραφα, σχετικὰ
5273μὲ τὸ πρόγραμμα καὶ τὴν ἀπόδοσιν τοῦ ἠλεκτρονικοῦ ἐγκε-
5274φάλου κατὰ τὴν ἐξαγωγὴν τῶν ἀποτελεσμάτων τῶν εἰσιτη-
5275ρίων ἐξετάσεων εἰς τὰς ἀνωτάτας σχολάς.
5276§86Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ἡ ἐπερώτησίς μου
5277ἔχει βάσιν καὶ ἔρεισμα, ἀλλὰ καὶ ἀλήθειαν. Τοῦτο ἀποδει-
5278κνύεται καὶ ἀπὸ τὸν θόρυβον ποὺ ἐδημιουργήθη περὶ τῶν
5279ἐξετάσεων εἰς τὰς ἀνωτάτας σχολάς, θόρυβος, ὁ ὁποῖος καὶ
5280σήμερον συνεχίζεται. Τὸ ὅτι ὑπάρχει θέμα, τὸ ἐπιβεβαιοῦν ἡ
5281εἰδησεογραφία τῶν ἐφημερίδων, ὅλων τῶν παρατάξεων, ὁ
5282θόρυβος καὶ αἱ διαμαρτυρίαι τῶν σπουδαστῶν. Τὰ σφάλ-
5283ματα τοῦ ἠλεκτρονικοῦ ἐγκεφάλου. Τὸ γεγονός, ὅτι δὲν ἐ-
5284νεγράφησαν οἱ ὑποψήφιοι λαβόντες ἄνω τῶν 190 βαθμῶν,
5285παρὰ τὴν διαβεβαίωσιν τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως,
5286ὅτι δὲν θὰ ὑπάρχουν εἰς τὸ μέλλον ἐπιλαχόντες. Τὸ γεγονός,
5287ὅτι ἐγένοντο διὰ πρώτην φορὰν συμπληρωματικαὶ ἐξετάσεις
5288κλπ. Ὅλα αὐτὰ ἀποτελοῦν τεκμήριον, ὅτι πάσχει τὸ σύστη-
5289μα τῶν εἰσαγωγικῶν ἐξετάσεων εἰς τὰς ἀνωτάτας σχολάς.
5290Ἑπομένως, ὑπάρχει βάσις καὶ ἀλήθεια εἰς τὴν ἐπερώτησιν.
5291Καὶ τὸ τεκμήριον τοῦτο, τὸ κατέστησεν ἀμάχητον αὐτὴ ἡ
5292ἰδία ἡ Κυβέρνησις, διὰ τῆς ὅλης στάσεως, ἣν ἐτήρησεν, ἥ-
5293τις ὑπῆρξεν αὐτόχρημα ἀρνητικὴ καὶ παθητική.
5294Θὰ συνέβαινε τὸ ἀντίθετον καὶ ἡ κοινὴ γνώμη καὶ οἱ ὑ-
5295ποψήφιοι θὰ ἐπείθοντο, ὅτι ἐπλανήθησαν, ἐὰν τὸ Ὑπουργεῖ-
5296ον ἐλάμβανε θέσιν θετικὴν καὶ ἐνεργητικὴν καὶ ἀπεδείκνυε
5297διὰ στοιχείων, ὅτι τὸ ἐφαρμοσθὲν σύστημα ἦτο ἀλάθητον
5298καὶ ὅτι ὁ ἠλεκτρονικὸς ἐγκέφαλος εἰργάσθη σωστά. Ἡ Κυ-
5299βέρνησις, ὅμως, δὲν ἔπραξε τοῦτο διὰ λόγους ποὺ μόνον ἡ
5300ἴδια γνωρίζει καὶ δίδει εἰς ἐμὲ τὸ ἐπιχείρημα νὰ εἴπω, ὅτι
5301τὸ ἐφαρμοσθὲν σύστημα, δὲν ἦτο ἐνδεδειγμένον καὶ ἀσφα-
5302λές.
5303Ἐγώ, ὅμως, μὴ ἀκολουθῶν τὸ παράδειγμα τῆς Κυβερνή-
5304σεως, θὰ ἐξακολουθήσω τὴν συζήτησιν, χωρὶς κομματισμόν,
5305ἀλλὰ μὲ πλήρη ἀντικειμενικότητα καὶ μὲ στοιχεῖα, τὰ ὁποῖα
5306ἔχω, διὰ νὰ ἀποδείξω πρῶτον, ὅτι τὸ σύστημα τῶν ἐξετάσεων
5307ἔπασχε, δεύτερον, ὅτι ἔχει προκαλέσει πολλὰς ἀδικίας καὶ
5308ὡς ἐκ τούτου, ἔχουν δημιουργηθῆ εἰς τὴν κοινὴν γνώμην
5309ἀμφιβολίαι καὶ δυσπιστίαι, τὰς ὁποίας τὸ Ὑπουργεῖον Παι-
5310δείας οὐδὲν ἔπραξε διὰ νὰ τὰς διαλύσῃ καὶ νὰ τὰς δια-
5311ψεύσῃ. Τονίζω δέ, ὅτι ὅλο αὐτὸ τὸ σύστημα, δὲν συνετέλεσεν
5312εἰς τὴν ἀνύψωσιν τῆς Παιδείας καὶ ἡ συμβολή του ὑπῆρ-
5313ξεν ἀρνητική.
5314Θὰ εἰσέλθω εἰς τὰς ἐπὶ μέρους παρατηρήσεις μου, διὰ τὰ
5315μειονεκτήματα τοῦ συστήματος, ἔχω νὰ παρατηρήσω: Πρῶ-
5316τον, ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, εἶχε δηλώσει ἐπαν-
5317ειλημμένως, ὅτι τὰ θέματα τῶν εἰσαγωγικῶν ἐξετάσεων, θὰ
5318ληφθοῦν ἀπὸ τὴν διδαχθεῖσαν εἰς τὰ γυμνάσια ὕλην. Τοῦτο
5319δὲν ἐτηρήθη εἰς πολλὰς περιπτώσεις καὶ ἀναφέρω χαρακτη-
5320ριστικῶς τὸ δεύτερον καὶ πέμπτον μάθημα τῆς φυσικῆς εἰς
5321τὸ Πολυτεχνεῖον καὶ τὴν Βιολογίαν εἰς τὴν Ἰατρικήν.
5322Συνέπεια τούτου, ὅσοι ὑποψήφιοι πεισθέντες εἰς τοὺς λό-
5323γους τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, δὲν ἠκολούθησαν
5324φροντιστηριακὰ μαθήματα, ἀπέτυχον κατὰ κανόνα, ἀπέτυχον
5325διότι ἐξητάσθησαν εἰς μαθήματα, τὰ ὁποῖα ἀπαιτοῦσαν γνώ-
5326σεις πανεπιστημιακάς. Ἐξ ἄλλων στοιχείων, τὰ ὁποῖα ἔχω
5327καὶ εἶναι εἰς τὴν διάθεσιν παντὸς ἀμφισβητοῦντος, ὅτι ἐ-
5328γένοντο σοβαραὶ παραβάσεις καὶ παραλείψεις, αἱ ὁποῖαι
5329κατέστησαν τὰς ἐξετάσεις διαβλητάς, γνωρίζων μάλιστα πε-
5330ρισσοτέρας παραβάσεις, ἐξ ὅσων εἶμαι ἐγὼ εἰς θέσιν νὰ
5331γνωρίζω, θὰ λάβῃ μέτρα εἰς τὸ μέλλον, διότι ἐπαναλήψεις,
5332τῶν ὅσων συνέβησαν, καθιστοῦν, τονίζω, τὰς ἐξετάσεις δια-
5333βλητάς.
5334Ὅσον ἀφορᾷ τὴν βαθμολόγησιν τῶν γραπτῶν, πολοὶ πα-
5335ράγοντες ἐπέδρασαν δυσμενῶς ἐπ’ αὐτῆς. Κατ’ ἀρχήν, ἡ
5336χρησιμοποίησις πολλῶν ἐξεταστῶν εἰς τὸ αὐτὸ μάθημα, εἶ-
5337χεν ὡς ἀποτέλεσμα νὰ ὑπάρξῃ ἀνομοιόμορφος κρίσις. Εἰς
5338τὸ σημεῖον τοῦτο, θὰ ἀναφερθῶ εἰς πειράματα, τὰ ὁποῖα ἔ-
5339γιναν ἐκ μέρους τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας. Μία ἔκθεσις
5340ἐδόθη εἰς 10 ἐξεταστὰς καὶ ἐβαθμολογήθη ἀπὸ 17–18 βα-
5341θμούς. Ἐπίσης, εἰς 90 ἐξεταστὰς ἐδόθη γραπτόν, προβλήμα-
5342τος ἀλγέβρας καὶ τὸ γραπτὸν ἐβαθμολογήθη ἀπὸ 6–15 βα-
5343θμούς. Καὶ εἰς παρόμοιον πείραμα εἰς τὴν γεωμετρίαν 6,15.
5344Ἡ διαφορὰ βαθμολογήσεως δὲν εἶναι μεγάλη εἰς τὰ ἄ-
5345ριστα καὶ κακὰ γραπτά, αὕτη παρετηρήθη εἰς τὰ γραπτὰ
5346ποὺ πρέπει νὰ λάβουν τὴν βάσιν, δηλαδὴ νὰ βαθμολογη-
5347θοῦν μὲ 10. Καὶ ἐνῷ τὸ γραπτὸν εἶναι γιὰ 10, ἄλλος ἐξετα-
5348στὴς τὸ ἐβαθμολόγησε μὲ 5 καὶ ἕτερος μὲ 6. Αὐτὸ συνέβη
5349ὅταν ὁ ὑποψήφιος εἶχε τὴν ἀτυχίαν νὰ πέσῃ εἰς ἐξεταστὰς
5350τῆς ὁμάδος τῶν μικρῶν βαθμῶν, ἐνῷ γραπτὸν τῆς ἰδίας
5351ἀξίας, βαθμολογηθὲν ἀπὸ ἐξεταστὴν τῆς ὁμάδος τῶν μεγά-
5352λων βαθμῶν, ἔλαβε 14 καὶ 15. Ἰδοὺ ἡ ἀνομοιόμορφος κρί-
5353σις, ὅταν ὑπάρχουν πολλοὶ ἐξετασταὶ διὰ τὸ αὐτὸ μάθημα.
5354Νομίζω, ὅτι τὸ μειονέκτημα αὐτὸ πρέπει νὰ τὸ ἀντιμετωπίσῃ
5355τὸ Ὑπουργεῖον Παιδείας, διότι εἶναι βασικόν. Ἐπίσης, τὰ
5356στενὰ χρονικὰ ὅρια ποὺ ἔθεσεν ἡ Κυβέρνησις, διὰ νὰ ἐντυ-
5357πωσιάσῃ τὸν λαόν, ὅτι τὰ ἀποτελέσματα θὰ ἐξαχθοῦν ἐντὸς
5358μηνός, αὐτὰ τὰ στενὰ ὅρια, συνετέλεσαν ὅπως οἱ ἐξετασταὶ
5359ἐργάζωνται νυχθημερὸν καὶ ἐντατικῶς καὶ φυσικὸν ἦτο ἡ
5360κόπωσις τῶν καθηγητῶν νὰ ἀποβῇ εἰς βάρος τῆς ὀρθῆς
5361κρίσεως. Ἐπίσης, ἡ Κυβέρνησις, διὰ τὰς εἰσαγωγικὰς ἐξε-
5362τάσεις τῶν ἀνωτάτων σχολῶν, ἐφήρμοσε τοὺς συντελεστάς,
5363ἰδίως ἐπίδρασιν εἶχον οἱ συντελεσταὶ εἰς τὴν Ἀρχιτεκτονι-
5364κὴν Σχολὴν ὅπου ἡ ἄλγεβρα καὶ ἡ τριγωνομετρία βαθμολο-
5365γεῖται μὲ ἕνα καὶ τὸ ἐλεύθερον σχέδιον μὲ τέσσαρα. Δηλα-
5366δή, ἕνας καλὸς μαθητής, ποὺ ἔγραψεν ἄριστα εἰς τὰ μαθη-
5367ματικὰ καὶ ὁ μαθητὴς αὐτὸς δὲν ἦτο καλὸς εἰς τὸ ἐλεύθερον
5368καὶ γραμμικὸν σχέδιον, δὲν εἰσήχθη εἰς τὴν Ἀρχιτεκτονι-
5369κὴν Σχολήν, διότι εἶχεν ἀποτύχει εἰς τὸ ἐλεύθερον σχέδιον,
5370καὶ τοιουτοτρόπως, ἡ Κυβέρνησις, εἰσήγαγεν ἐφέτος εἰς τὴν
5371Ἀρχιτεκτονικὴν Σχολήν, ζωγράφους καὶ θὰ βγάλῃ ἀντὶ ἀρ-
5372χιτεκτόνων, ζωγράφους καὶ ὄχι καλοὺς μαθηματικούς.
5373Ἐπίσης, ἡ Κυβέρνησις, ἐδήλωσεν, ὅτι θὰ εἰσαχθοῦν εἰς
5374τὰς ἀνωτάτας σχολὰς οἱ καλύτεροι. Πληροφορῶ τὴν Κυ-
5375βέρνησιν, ὅτι μὲ τὸ σύστημα ποὺ ἠκολούθησε, δὲν εἰσήχθη-
5376σαν οἱ καλύτεροι, διότι ἔχω εἰς χεῖρας μου ἀποδεικτικὸν ὑ-
5377ποψηφίου, ὀνόματι Νικολάου, ὁ ὁποῖος ἔλαβε σύνολον μονά-
5378δων 256 εἰς Πολ. Μηχανικούς, εἰς τὸ Πολυτεχνεῖον Ἀθη-
5379νῶν καὶ ἔμεινεν ἐκτὸς τοῦ Πολυτεχνείου, ἐνῷ ὁ τελευταῖος
5380ποὺ εἰσήχθη εἰς τὸν κλάδον τῶν Πολ. Μηχανικῶν εἰς Θεσ-
5381σαλονίκην, εἰσήχθη μὲ 245 μονάδας. Συνεπῶς, δὲν εἰσήχθη-
5382σαν οἱ καλύτεροι καὶ δὲν ὑπῆρξε δικαία καὶ ἴση ἡ μεταχεί-
5383ρισις τῶν μαθητῶν.
5384Καὶ ἔρχομαι εἰς τὸν ἠλεκτρονικὸν ἐγκέφαλον. Τὸ Ὑπουρ-
5385γεῖον Παιδείας διεκήρυξεν, ὅτι ὁ ἠλεκτρονικὸς ἐγκέφαλος
5386ἀπέδωσεν ἔργον τέλειον καὶ ἀλάνθαστον. Ὁ ἰσχυρισμὸς οὗ-
5387τος εἶναι ἀβάσιμος. Ἠλεκτρονικοὶ ἐγκέφαλοι δὲν κάμουν,
5388πάντως, ἔργον τέλειον καὶ ἀλάνθαστον, ὑπόκεινται εἰς λάθη.
5389Κατὰ τοῦτο, ἀπὸ πλευρᾶς μηχανικῶν σφαλμάτων, δύναται νὰ
5390γίνουν λάθη, ὅσον καὶ ἀπὸ πλευρᾶς τοῦ χειριστοῦ, ὁ ὁποῖος
5391δὲν εἶχε τὴν κατάλληλον πεῖραν. Τὰ μηχανικὰ σφάλματα ὀ-
5392φείλονται εἰς τὸ πολυσύνθετον σύστημα τῶν ἐγκεφάλων,
5393τὴν ὑπερθέρμανσιν λόγῳ τῆς συνεχοῦς ἐργασίας τῶν μη-
5394χανημάτων καὶ εἰς βραχυκυκλώματα.
5395§87Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Κύριε συνάδελφε, μοῦ ἐπιτρέπετε μί-
5396αν διακοπήν; Ἴσως εἶναι χρήσιμος εἰς τὴν συζήτησιν, ἡ
5397ὁποία γίνεται, ἐν σχέσει μὲ τὴν λειτουργίαν τῶν ἠλεκτρο-
5398νικῶν ἐγκεφάλων. Τὸ περιστατικὸν εἶναι θέμα ἰδιαιτέρας
5399ἐρωτήσεως, τὴν ὁποίαν, ἀπὸ πολλοῦ χρόνου, ἔχω καταθέσει.
5400Τὸ Ὑπουργεῖον Παιδείας, δι’ εἰδικῆς προσκλήσεως, ὑπ’
5401ἀριθ. 158.768Κ)30.11.63 ἀναγγεῖλαν τὴν ἐπιτυχίαν τῆς
5402ἐκ τῆς περιφερείας μου καταγομένης Κιτσοπούλου Σπυρι-
5403δούλας, κόρης πτωχοῦ ἀγρότου, ἐκάλεσε ταύτην, ὅπως ἐγ-
5404γραφῇ εἰς τὴν Θεολογικὴν Σχολὴν Θεσσαλονίκης.
5405Ἡ οἰκογένεια ἑώρτασε τὸ γεγονός, πρέπει δὲ νὰ εἴπω,
5406ὅτι καὶ τὸ χωριὸ ἠσθάνθη ἱκανοποίησιν, διότι ἕνα μέλος του
5407ἠξιώθη νὰ γίνῃ φοιτήτρια, χάρις πάντοτε εἰς τὴν ἱκανότη-
5408τά της, ἡ ὁποία ἦτο ἀνεγνωρισμένη, ἐπώλησε δὲ ἀκόμη καὶ
5409τὰ ἀροτριῶντα της, διὰ νὰ ἐγγραφῇ εἰς τὴν Θεολογικὴν
5410Σχολὴν καὶ νὰ ἀρχίσῃ τὰς σπουδάς της. Παρηκολούθησε
5411μαθήματα μέχρι τῶν ἑορτῶν τῶν Χριστουγέννων. Μετὰ τὰς
5412ἑορτάς, ἐπανελθοῦσα εἰς τὴν Σχολήν, διὰ νὰ συνεχίσῃ τὰς
5413σπουδάς της, ἐπληροφορεῖτο ἔκπληκτος, ἀπὸ τὴν Γραμμα-
5414τείαν τῆς Σχολῆς, ὅτι κατὰ λάθος ἐνεγράφη καὶ ὅτι ἔπαυσε
5415πλέον νὰ εἶναι φοιτήτρια.
5416Ἀντιλαμβάνεσθε πόσον δραματικὴ ἀπέβη ἡ περίπτωσις
5417δι’ αὐτὴν καὶ διὰ τὴν οἰκογένειάν της. Καὶ τὸ περισσότερον
5418δυσάρεστον, εἶναι ὅτι, τὸ Ὑπουργεῖον, παρὰ τὴν ἐρώτησιν,
5419παρὰ τὴν μορφὴν τοῦ πράγματος, ἔμεινεν ἀσυγκίνητον καὶ
5420δὲν ἐφρόντισε νὰ δείξῃ, ὅτι κατανοεῖ τὴν θέσιν τῆς ἐνδια-
5421φερομένης καὶ νὰ προβῇ εἰς τὴν λῆψιν τῶν ἐνδεικνυομένων
5422μέτρων.
5423Μάλιστα, πρέπει νὰ προσθέσω, ὅτι εἰς ἐντόνους διαμαρ-
5424τυρίας, ὡς μοῦ κατηγγέλθη, τοῦ πατρός καὶ συγγενῶν τῆς
5425ἀνωτέρω, παράγων τοῦ Ὑπουργείου, ἀντὶ ἄλλης ἀπαντή-
5426σεως, ἐδήλωσεν, ὅτι θὰ διατάξῃ τὴν ἀστυνομίαν νὰ τὴν πε-
5427τάξῃ βιαίως ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον.
5428Τὸ περιστατικὸν δὲν δημιουργεῖ εὐθύνας διὰ τὸ Ὑπουρ-
5429γεῖον; Αὐτὴ εἶναι ἡ δόξα τῆς ἐκπαιδευτικῆς του μεταρρυ-
5430θμίσεως;
5431Ἔστω καὶ ἀργά, ἂς φροντίσῃ τὸ Ὑπουργεῖον νὰ παρά-
5432σχῃ ἱκανοποίησιν, ὥστε νὰ δυνάμεθα νὰ ἰσχυρισθῶμεν, ὅτι
5433τοιαῦτα περιστατικὰ εὑρίσκουν ἀνταπόκρισιν εἰς τὴν εὐαι-
5434σθησίαν τῶν ἁρμοδίων.
5435§88Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Τὸ γεγονός, ποὺ ἀνέφερεν ὁ συνάδελ-
5436φος κ. Σταμάτης, θὰ βοηθήσῃ τὴν συζήτησιν. Ἀπὸ τὴν
5437συζήτησιν θὰ ἴδωμεν, ἐὰν ἔγιναν σφάλματα καὶ πόσα ἔγιναν.
5438Ἀλλά, ὁ ἠλεκτρονικὸς ἐγκέφαλος δὲν ἐχρησιμοποιήθη μόνον
5439διὰ τὴν βαθμολόγησιν τῶν γραπτῶν, διὰ τὰς εἰσαγωγικὰς
5440ἐξετάσεις εἰς τὰς ἀνωτάτας σχολάς, ὁ αὐτὸς ἠλεκτρονικὸς
5441ἐγκέφαλος, μὲ τοὺς αὐτοὺς χειριστάς, ἐχρησιμοποιήθη καὶ
5442διὰ τὸν ὑπολογισμὸν τοῦ φόρου εἰσοδήματος, πέρυσι καὶ ἐ-
5443φέτος. Ἤλεγξε τὰς ὑποβληθείσας δηλώσεις τοῦ φόρου εἰ-
5444σοδήματος καὶ εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ ἔκαμε πολλὰ λάθη. Ἀ-
5445πόδειξις, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν, παρέτεινε τὴν
5446προθεσμίαν καταβολῆς τῆς πρώτης δόσεως, διότι ἐκ μέρους
5447τῶν κ.κ. Ἐφόρων, ἐξηκριβώθησαν σφάλματα εἰς τὰ ἐκκα-
5448θαριστικὰ σημειώματα τοῦ φόρου, ποὺ ἐξέδωσεν ὁ ἠλεκ-
5449τρονικὸς ἐγκέφαλος.
5450Διαπράττουν καὶ οἱ ἠλεκτρονικοὶ ἐγκέφαλοι σφάλματα.
5451Αὐτὸ εἶναι ἀποδεδειγμένον. Θὰ ἀναφερθῶ εἰς μερικὰ ἐξ
5452αὐτῶν τῶν σφαλμάτων. Μοῦ ἔχουν καταγγείλει καὶ ἄλλα, ἀλ-
5453λὰ θὰ περιορισθῶ εἰς μερικὰ μόνον. Προκαταβολικῶς δη-
5454λῶ, ὅτι δὲν εἶμαι εἰς θέσιν νὰ βεβαιώσω, ἐὰν τὰ σφάλματα
5455αὐτὰ συνέβησαν ἢ ὄχι, διότι προσωπικῶς δὲν ἔκαμα ἔλεγχόν
5456τινα. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, τὸ Ὑπουργεῖον Παιδείας, δὲν
5457προέβη, μέχρι σήμερον εἰς καμμίαν ἐνέργειαν, διὰ νὰ ἀπο-
5458δείξῃ καὶ νὰ πεισθοῦν οἱ ἐνδιαφερόμενοι καὶ ὁ λαός, ὅτι
5459αὐτὰ δὲν ἀνταποκρίνονται εἰς τὴν ἀλήθειαν. Μία ὑποψηφία
5460ἔλαβε 256 μονάδες καὶ εἶχε δηλώσει, κατὰ σειρὰν προτιμή-
5461σεως, τὴν Νομικὴν Σχολὴν καὶ ἐν συνεχείᾳ τὴν Πάντειον.
5462Ὁ τελευταῖος ἐπιτυχὼν εἰς τὴν Νομικὴν ἔλαβε 249 μονάδες
5463καὶ ὁ τελευταῖος ἐπιτυχὼν εἰς τὴν Πάντειον 244 μονάδες.
5464Δηλαδή, ἡ ἐν λόγῳ ὑποψηφία ἐπέτυχε καὶ εἰς τὰς δύο ταύ-
5465τας σχολὰς καὶ θὰ ἔπρεπε, σύμφωνα μὲ τὴν δήλωσίν της, νὰ
5466κληθῇ νὰ φοιτήσῃ εἰς τὴν Νομικὴν Σχολήν. Παρὰ ταῦτα,
5467ἐκλήθη νὰ φοιτήσῃ εἰς τὴν Πάντειον. Ἄλλη ὑποψηφία,
5468Μ.Β., ἔδωσεν ἐξετάσεις εἰς τὸ Πολυτεχνεῖον. Παραδόξως,
5469ὅμως, ἐφαίνετο εἰς τὸ ἀποδεικτικὸν ἐπιδόσεώς της, ὅτι δὲν
5470εἶχε γράψει εἰς τὴν φυσικήν. Κατόπιν διαμαρτυριῶν της καὶ
5471παραπόνων, ἀνευρέθη τὸ γραπτόν της καὶ ἀπεδείχθη, ὅτι
5472εἶχε γράψει καὶ εἰς τὴν φυσικὴν καὶ καλῶς μάλιστα, κατό-
5473πιν τούτου, εἰσήχθη εἰς τὸ Πολυτεχνεῖον. Ἄλλος ὑποψή-
5474φιος, ὁ Ζουνέλης Ἰωάννης, ἔλαβε 260 μονάδες καὶ εἶχε
5475δηλώσει, ὅτι ἐπεθύμει νὰ εἰσαχθῇ εἰς τὴν Φυσικὴν Σχολὴν
5476καὶ ἐκ δευτέρου εἰς τὴν Φαρμακευτικήν. Ἐνῷ, σύμφωνα μὲ
5477τὰς μονάδας τὰς ὁποίας συνεκέντρωσε, θὰ ἔπρεπε νὰ εἰσα-
5478χθῇ εἰς τὴν Φυσικὴν Σχολήν, ἐκλήθη διὰ νὰ φοιτήσῃ εἰς τὴν
5479Φαρμακευτικήν. Εἰς αὐτὰς ἂς προστεθῇ καὶ τὸ λάθος τοῦ
5480ἠλεκτρονικοῦ ἐγκεφάλου διὰ τὴν Κιτσοπούλου Χρυσούλαν,
5481ποὺ πρὸ ὀλίγου ἀνέφερεν ὁ κ. Σταμάτης. Ἐξ αὐτῶν ἀπο-
5482δεικνύεται, κ.κ. βουλευταί, ὅτι οἱ ἠλεκτρονικοὶ ἐγκέφαλοι,
5483κάμνουν σφάλματα.
5484Καὶ διὰ νὰ ἀνταποκριθῶ τώρα εἰς τὴν παράκλησιν τοῦ
5485κ. Λύχνου, θὰ προσπαθήσω νὰ ἀναφέρω εἰς τὸ σῶμα τὴν
5486σειρὰν τῶν ἐργασιῶν τοῦ ἠλεκτρονικοῦ ἐγκεφάλου, διὰ νὰ
5487ἀντιληφθῇ ἡ Βουλή, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ συμβοῦν σφάλμα-
5488τα. Μετὰ τὸν ἔλεγχον τῶν γραπτῶν καὶ τὴν διόρθωσιν αὐ-
5489τῶν ὑπὸ τῶν διορθωτῶν, ταῦτα ἐστάλησαν εἰς τὸν ἠλεκτρο-
5490νικὸν ἐγκέφαλον. Ἐκεῖ εἷς εἰδικός, ὁ προγραμάρ, διέγραψε
5491τὸν τρόπον ἐργασίας τοῦ ἠλεκτρονικοῦ ἐγκεφάλου, καὶ συνέ-
5492ταξε τὴν ἰδέαν ἐνεργείας αὐτοῦ, δηλαδὴ τὸ πρόγραμμα. Ἐν
5493συνεχείᾳ ἐκωδικοποίησε τὸ πρόγραμμα εἰς τὴν γλῶσσαν τοῦ
5494ἠλεκτρονικοῦ ἐγκεφάλου. Εἰς τὴν κωδικοποίησιν, ὡς εἶναι
5495φυσικόν, περιελήφθησαν τὰ ὀνόματα ὅλων τῶν ὑποψηφίων,
5496οἱ ὁποῖοι ἀνέρχονται εἰς 27.000 περίπου καὶ οἱ βαθμοὶ ποὺ
5497ἔλαβεν ἕκαστος ὑποψήφιος εἰς ἕκαστον γραπτὸν καί, τέλος,
5498αἱ πόλεις καὶ αἱ Σχολαί, τὰς ὁποίας εἶχε δηλώσει, ὅτι προ-
5499τιμᾷ ἕκαστος ὑποψήφιος. Ὁ συντάκτης ποὺ ἔκαμε τὸ πρό-
5500γραμμα, προέβη εἰς αὐτὴν τὴν ἐνέργειαν, διὰ πρώτην φο-
5501ράν. Δὲν εἶχε καμμίαν πεῖραν.
5502Ὁ συντάκτης, ὁ ὁποῖος ἔγραψε τὸ πρόγραμμα, τὸ ἔγραψε
5503διὰ πρώτην φοράν, κύριοι συνάδελφοι. Δὲν εἶχε τὴν πεῖραν,
5504ἀλλὰ ὁ μέγας ἀριθμὸς τῶν ἐγγραφῶν, πρῶτον, καὶ ἡ ἔλλει-
5505ψις πείρας δεύτερον, εἶναι πολὺ φυσικὸν νὰ συνέτεινεν εἰς τὸ
5506νὰ διαπράξῃ σφάλματα, ὅπως διὰ δευτέραν φορὰν διαπράτ-
5507τονται σφάλματα εἰς τὴν ἐξαγωγὴν τοῦ φόρου εἰσοδήματος
5508ἢ καὶ ἀπὸ ἔλλειψιν στοιχείων τὰ ὁποῖα δὲν εἶχε, διότι ἐνίοτε
5509τὰ γραπτὰ τῶν ὑποψηφίων δὲν εἶχον πλήρη ὅλα τὰ στοιχεῖα.
5510Καὶ τὰ σφάλματα αὐτὰ ἐφ’ ὅσον ἔγιναν ἐδῶ, εἰς τὸ πρό-
5511γραμμα, μετεφέρθησαν, διότι ἐν συνεχείᾳ τὸ πρόγραμμα
5512ἐδόθη εἰς τὰς δακτυλογράφους, εἰς τὰς διατρητικὰς μηχα-
5513νὰς καὶ ἐπὶ τῶν καρτελλῶν ἐγράφησαν τὰ στοιχεῖα ἑκάστου
5514ὑποψηφίου, βαθμοί, μαθήματα, καθὼς ἐπίσης καὶ αἱ Σχο-
5515λαὶ προτιμήσεως. Ἐὰν ἡ δακτυλογράφος ἔκαμε σφάλματα
5516κατὰ τὴν μεταφορὰν —καὶ εἶναι γνωστόν, ὅτι ἔγιναν καὶ
5517πολλὰ σφάλματα ἀπὸ τὰς δακτυλογράφους κατὰ τὴν μετα-
5518φορὰν— τὰ σφάλματα αὐτὰ ἐπῆγαν εἰς τὴν καρτέλλαν καὶ
5519εἶναι πολὺ φυσικὸν νὰ ἔγιναν καὶ λελανθασμέναι ἀντιγρα-
5520φαὶ καὶ εἰς τὰς λελανθασμένας ἀντιγραφὰς ἀσφαλῶς ὀφεί-
5521λονται ὡρισμένα καταγγελθέντα καὶ εἰς τὸν τύπον στοιχεῖα,
5522ὅτι κάποιος ὑποψήφιος Δ. Ζ. —εἶναι εὐνόητον διατί δὲν
5523ἐγράφη τὸ ὄνομά του, πιθανῶς φοβεῖται— ἐνῷ εἶχε λάβει
552415,5 εἰς τὴν Βιολογίαν, εἰς τὸ ἀποδεικτικὸν εἶχε γραφῆ,
5525ὅτι εἶχε λάβει 5,5. Ἁπλούστατα ἡ δακτυλογράφος ἐξέχασε
5526νὰ κτυπήσῃ τὸ ἕνα καὶ ἐν συνεχείᾳ τὸ 15,5 ἔγινε 5,5. Παρε-
5527πονέθη ὁ ὑποψήφιος καὶ εὑρέθη, ὅτι πράγματι ὁ βαθμὸς
5528του ἦτο 15,5 καὶ εἰσήχθη εἰς τὴν Σχολήν. Ἕνας ἄλλος
5529ὑποψήφιος, Ν. Τζούμας, παραπονεῖται, ὅτι ἐνῷ ἔγραψε 4
5530ἀπὸ τὰ 5 θέματα τῆς Βιολογίας καὶ θὰ ἔπρεπε νὰ πάρῃ
553114, ἐπῆρε μόνον 4. Λίαν πιθανὸν καὶ ἐδῶ ἡ μονὰς νὰ παρε-
5532λείφθη, τὸ 1 δηλαδή. Ἕνας ἄλλος, Βαρτσέλης Ε., ἐνῷ εἶχε
5533διαγωνισθῆ εἰς τὸ μάθημα τῆς Ζωολογίας, δὲν ἐγράφη ὁ
5534βαθμός του εἰς τὸ ἀποδεικτικόν. Αὐτὰ τὰ παράπονα πρέπει
5535νὰ ἐξετασθοῦν ἐὰν εἶναι ἢ ὄχι βάσιμα.
5536Κύριοι συνάδελφοι, τὰ ἀναφέρω μετ’ ἐπιφυλάξεως αὐτά,
5537διότι δὲν εἶμαι εἰς θέσιν νὰ ἐλέγξω τὰ στοιχεῖα, τὰ θέτω
5538ὅμως ὑπ’ ὄψιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, διὰ ν’ ἀπαντήσῃ μεθαύριον
5539καὶ διότι ἐνῷ ἐγράφησαν εἰς τὸν τύπον, παρὰ ταῦτα μέχρι
5540σήμερον δὲν ἐγένετο καμμία ἐνέργεια.
5541Πόσα ἆρά γε τοιαῦτα σφάλματα ἐγένοντο καὶ πόσοι
5542ὑποψήφιοι ἐκ σφαλμάτων ἀπεκλείσθησαν ἀπὸ τὰς Σχολὰς
5543καὶ πόσοι ἄλλοι, οἱ ὁποῖοι δὲν ἦσαν ἱκανοὶ ἐκ τοιούτων
5544σφαλμάτων εἰσῆλθον εἰς τὰς Σχολάς; Καὶ ἐνῷ πολλοὶ ὑπο-
5545ψήφιοι διεμαρτύροντο ἐπὶ μῆνας ὅτι ἠδικήθησαν —καὶ πι-
5546θανὸν νὰ εἶχον ἄδικον— ἀλλὰ διεμαρτύροντο καὶ ἐζήτουν
5547τὴν παραβολὴν τῶν βαθμῶν τῶν γραπτῶν μὲ τὰ ἀποδεικτικὰ
5548τὰ ὁποῖα εἶχον λάβει καὶ ἐζήτουν καὶ φωτοαντίγραφα τῶν
5549γραπτῶν, ἐν τούτοις, τὸ Ὑπουργεῖον ἠρνήθη νὰ παράσχῃ
5550εἰς τοὺς μαθητὰς τὸ δικαίωμα αὐτό, ἐνῷ οὐδεὶς νόμος,
5551κύριοι συνάδελφοι, ἀπαγορεύει ἀναθεώρησιν ἢ καὶ τὴν πα-
5552ραβολὴν τῶν βαθμῶν τῶν γραπτῶν. Δὲν ὑπάρχει τοιοῦτος
5553νόμος. Ἀναφέρω ἐνδεικτικῶς, ὅτι εἰς τὴν Σχολὴν τῆς Ἀε-
5554ροπορίας, ἐπὶ τῆς ἐποχῆς τοῦ Ἰωάννου Μεταξᾶ, τῆς δικτα-
5555τορίας, ἐκαλοῦντο οἱ ὑποψήφιοι καὶ ἔβλεπον τὸν βαθμόν
5556των κατὰ τὴν ἀποκάλυψιν. Εἰς ἕνα δημοκρατικὸν πολίτευμα,
5557ὅπως τὸ ἰδικόν μας, νομίζω, ὅτι αὐτὸ δὲν ἐπιτρέπεται. Διατὶ
5558δὲν ἀπεδέχθη τὸ Ὑπουργεῖον Παιδείας, τὸ αἴτημα τοῦτο;
5559Ἦτο μία εὐκαιρία νὰ ἀποδείξῃ εἰς τοὺς διαμαρτυρομέ-
5560νους, ὅτι δὲν ἔχουν δίκαιον καὶ ὅτι τὸ σύστημα ἦτο δίκαιον.
5561Διὰ ποίους λόγους δὲν τὸ ἔπραξε δὲν δύναμαι νὰ τὸ κρίνω,
5562πολλὰ δύναται νὰ συμβαίνουν. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀσφαλῶς
5563γνωρίζει διὰ ποίους λόγους δὲν ἀπεδέχθη τὸ αἴτημα τοῦτο
5564τὸ Ὑπουργεῖον. Πιθανῶς νὰ ἦσαν καὶ τεχνικοὶ λόγοι.
5565Ἀλλὰ ἂς ἐπανέλθωμεν εἰς τὰς διατρητικὰς μηχανάς. Τὰ
5566στοιχεῖα καὶ βαθμοὶ ἑκάστου ὑποψηφίου ἀπὸ τὰς δακτυ-
5567λογράφους ἐγράφησαν εἰς τὰς καρτέλλας, ἐν συνεχείᾳ τὰς
5568διέτρησε — καὶ εἰς κάθε τρύπαν ἀντιστοιχεῖ καὶ κἄποια
5569ἀπάντησις, κἄποιο στοιχεῖο ἢ βαθμὸς τοῦ ὑποψηφίου ἐὰν
5570ἔγιναν λελανθασμέναι κρούσεις εἰς τὰ πλῆκτρα ὑπὸ τῶν
5571δακτυλογράφων, ἀσφαλῶς ἔγινε καὶ λελανθασμένη τροφο-
5572δοσία τοῦ ἐγκεφάλου. Αὐτὴ εἶναι ἡ λελανθασμένη τροφο-
5573δοσία τοῦ ἐγκεφάλου. Ἐὰν ὁ ἐγκέφαλος ἐτροφοδοτήθη λελαν-
5574θασμένως, τότε καὶ αἱ ἀπαντήσεις τοῦ ἐγκεφάλου εἶναι
5575λελανθασμέναι.
5576Διὰ νὰ εἴπωμεν, λοιπόν, ὅτι ὁ ἠλεκτρονικὸς ἐγκέφαλος
5577δὲν ἔκανε σφάλματα, πρέπει νὰ μὴ διέπραξαν σφάλματα
5578ὅλοι ὅσοι ἠσχολήθησαν μὲ τὴν ἐξαγωγὴν τῶν ἀποτελεσμά-
5579των —καὶ ἦσαν ἑκατοντάδες οἱ ἄνθρωποι ποὺ ἠσχολήθη-
5580σαν— δὲν ἔγιναν σφάλματα κατὰ τὴν σύνταξιν τοῦ προ-
5581γράμματος κατὰ τὴν ἀντιγραφὴν εἰς τὰς καρτέλλας ἀπὸ τὰς
5582δακτυλογράφους καὶ ἐπὶ πλέον δὲν ὑπέπεσεν ὁ ἠλεκτρονικὸς
5583ἐγκέφαλος εἰς λελανθασμένην λειτουργίαν.
5584Ἀλλὰ αὐτὸ εἶναι δύσκολον νὰ τὸ εἴπωμεν, διότι, κύριοι
5585συνάδελφοι, πέραν τῶν ὅσων ἀνέφερα περὶ τοῦ ἠλεκτρονι-
5586κοῦ ἐγκεφάλου καὶ τῶν ὅσων ἐγράφησαν εἰς τὸν τύπον, ὑ-
5587πάρχει μία πραγματικὴ κατάστασις ὡς πρὸς τὰ σφάλματα
5588τοῦ ἠλεκτρονικοῦ ἐγκεφάλου κατὰ τὸν καθορισμὸν τοῦ φό-
5589ρου εἰσοδήματος. Καὶ ἐδῶ μὲν τὸ σφάλμα δὲν ἦτο δυνατὸν
5590νὰ ἀποκρυβῇ, διότι ἢ ὁ Ἔφορος διὰ τοῦ ἐλέγχου θὰ τὸ
5591ἀνεύρισκεν, ἢ ὁ φορολογούμενος θὰ τὸ ἀνεύρισκε. Καὶ δη-
5592μοσίᾳ πρὸ ἡμερῶν ἐξετέθησαν ὑπὸ τοῦ τύπου καὶ πάλιν τὰ
5593σφάλματα αὐτὰ τοῦ ἠλεκτρονικοῦ ἐγκεφάλου. Ἀλλὰ ἐφ’
5594ὅσον πράγματι εἰς τὴν ἁπλουστέραν αὐτὴν ἐργασίαν τοῦ
5595ἠλεκτρονικοῦ ἐγκεφάλου —εἶναι πολὺ ἁπλουστέρα ἡ ἐργα-
5596σία τοῦ καθορισμοῦ τοῦ φόρου εἰσοδήματος— ὑπῆρξαν ἀπο-
5597δεδειγμένως σφάλματα, τὰ ὁποῖα ἡ Κυβέρνησις δὲν ἦτο ἐξ
5598ἀντικειμένου δυνατὸν νὰ τὰ ἀποκρύψῃ, καταλήγομεν εἰς τὸ
5599κρυστάλλινον συμπέρασμα, εἰς τὸ ὁποῖον ἑκόντες ἄκοντες
5600ἀγόμεθα, ὅτι ὑπῆρξαν σφάλματα καὶ εἰς τὸ θέμα τῆς ἐξα-
5601γωγῆς τῶν ἀποτελεσμάτων τῶν εἰσιτηρίων ἐξετάσεων, ἀλλὰ
5602ταῦτα εἶναι κεκρυμμένα εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτήν. Διότι ἐν-
5603ταῦθα ἡ Κυβέρνησις μονομερῶς ἐνεργοῦσα δὲν παρέσχε
5604τὸ δικαίωμα τοῦ ἐλέγχου οὔτε εἰς τοὺς ὑποψηφίους οὔτε
5605εἰς τοὺς κηδεμόνας αὐτῶν. Καὶ δυνάμεθα τότε νὰ εἴπωμεν,
5606ὅτι ἡ Κυβέρνησις τὰ ἀπεσιώπησεν.
5607Ἐκ πάντων τούτων, κύριοι συνάδελφοι, καταλήγομεν εἰς
5608τὸ ὅτι —καὶ αὐτὸ εἶναι, νομίζω, τὸ οὐσιωδέστερον σημεῖον
5609τῆς συζητήσεως— ἐὰν ἡ Κυβέρνησις ἐκ τοῦ ἐλέγχου τὸν
5610ὁποῖον πρόκειται νὰ ἐνεργήσῃ καὶ ἐξ αὐτῶν τὰ ὁποῖα γνω-
5611ρίζει σκέπτεται νὰ χρησιμοποιήσῃ καὶ πάλιν τὸ σύστημα
5612αὐτό, θὰ πρέπει πρωτίστως νὰ ἐξουδετερώσῃ τοὺς παρά-
5613γοντας οἱ ὁποῖοι ἐπέδρασαν δυσμενῶς καὶ οἱ ὁποῖοι ὑπῆρξαν
5614ἐξ ἀντικειμένου καὶ ἀπεδείχθησαν κατὰ τὴν συζήτησιν, νὰ
5615τοὺς ἐξουδετερώσῃ καὶ νὰ ἱδρύσῃ διὰ τὰς ἑπομένας ἐξετά-
5616σεις —ἐφ’ ὅσον χρησιμοποιηθῇ αὐτὸ τὸ σύστημα— ἕνα
5617εἰδικὸν γραφεῖον εἰς τὸ ὁποῖον θὰ δύναται κἄθε ὑποψήφιος
5618νὰ καταφεύγῃ καὶ ἐφ’ ὅσον θεωρεῖ τὸν ἑαυτόν του ἠδικημέ-
5619νον νὰ ἐξετάζωνται τὰ παράπονά του καὶ νὰ τοῦ δίδηται
5620ἀπάντησις. Μόνον οὕτω δύναται νὰ ἀποδώσῃ καὶ νὰ ἑδραιω-
5621θῇ τὸ σύστημα αὐτό, ἄλλως εἶναι καταδικασμένον, διότι ἔχει
5622δημιουργήσει, καλῶς ἢ κακῶς, μίαν δυσπιστίαν, τὴν ὁποίαν
5623οὐδεὶς ἀμφισβητεῖ οὔτε κι’ αὐτὸ τοῦτο τὸ Ὑπουργεῖον Παι-
5624δείας.
5625§89Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Ὅταν ἐστάλησαν αἱ προσκλήσεις πρὸς
5626τοὺς φοιτητάς, δὲν εἶχε γίνει ἔλεγχος τῶν ἀποτελεσμάτων.
5627Πῶς μετὰ ἕνα μῆνα ἀνεκάλυψαν, ὅτι τὰ ἀποτελέσματα ἦσαν
5628ἐσφαλμένα;
5629§90Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιτρέπετε διαλογικὴν
5630συζήτησιν μεταξὺ τοῦ ἐπὶ τοῦ βήματος κ. συναδέλφου καὶ
5631τῶν ἄλλων συναδέλφων;
5632§91Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Δηλώνω ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ὅτι οἱαν-
5633δήποτε διακοπὴν τὴν δέχομαι εὐχαρίστως καὶ νὰ ἀπαντήσω
5634εἰς οἱανδήποτε ἐρώτησιν συναδέλφου.
5635§92ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ πρέπει νὰ συμφωνῇ καὶ τὸ Προε-
5636δρεῖον, κύριε συνάδελφε. Διακοπαὶ ἐπιτρέπονται μόνον με-
5637ταξὺ τοῦ ἐπερωτῶντος βουλευτοῦ καὶ τοῦ ἐπερωτωμένου
5638Ὑπουργοῦ.
5639§93Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Ἄλλα δύο ἀναμφισβήτητα τεκμήρια
5640ποὺ καθιστοῦν τὸ νέον σύστημα τῶν ἐξετάσεων ἀμφίβολον
5641εἶναι τὰ γεγονότα ποὺ ἐπὶ δύο μῆνας ἀπασχολοῦν τοὺς ἐν-
5642διαφερομένους. Τὸ Ὑπουργεῖον ἠναγκάσθη νὰ ἐπαναλάβῃ
5643τὰς ἐξετάσεις πρὸς συμπλήρωσιν τοῦ ἀριθμοῦ τῶν σπουδα-
5644στῶν τῶν Ἀνωτάτων Σχολῶν. Τοῦτο ἐγένετο διὰ πρώτην
5645φορὰν εἰς τὴν ἱστορίαν τῆς Παιδείας. Αὐτὸ εἶναι ἀναμ-
5646φισβήτητον μειονέκτημα.
5647Δεύτερον, μέχρι σήμερον δὲν ἐνεγράφησαν, κύριοι συν-
5648άδελφοι, οἱ ἐπιλαχόντες καὶ μόλις προχθὲς τοὺς ἐδήλωσεν
5649ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι τὸ θέμα μελετᾶται.
5650Διατὶ ἐπὶ τόσον χρόνον τὸ θέμα νὰ εἶναι ἀνοικτόν; Δὲν ἠδυ-
5651νήθη νὰ τὸ μελετήσῃ ὁ κ. Πρόεδρος ἐπὶ τόσους μῆνας;
5652Ἀφοῦ, κύριοι βουλευταί, ὑπῆρξεν ἡ διαβεβαίωσις ἀπὸ
5653τὸν ἴδιον τὸν κ. Παπανδρέου, ὅτι εἰς τὸ μέλλον δὲν θὰ
5654ὑπάρχουν ἐπιλαχόντες, διατί αὐτὴ ἡ ὑπόσχεσις δὲν τηρεῖται,
5655Νομίζω, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι αὐτὴ ἡ ἀπάντησις, ὅτι τὸ
5656θέμα δηλαδὴ μελετᾶται, εἶναι ἡ συνήθης ἀπάντησις ποὺ
5657δίδεται ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν, ἀλλὰ ἐδόθη καὶ ἀπὸ ἄλλας
5658Κυβερνήσεις εἰς τὸ παρελθόν, ὅταν δὲν πρόκειται νὰ δοθῇ
5659λύσις, εἶναι εὔσχημος ἄρνησις. Ἐπ’ αὐτοῦ, νομίζω, ὅτι θὰ
5660πρέπει νὰ ὑπάρξῃ μία θετικὴ ἀπάντησις τῆς Κυβερνήσεως
5661ἀπόψε, θὰ εἰσαχθοῦν ἢ ὄχι οἱ ἐπιλαχόντες εἰς τὰς Σχολάς;
5662Ἐπίσης, κύριοι συνάδελφοι, θὰ ἤθελα νὰ ἐπιστήσω τὴν
5663προσοχὴν τῆς Κυβερνήσεως ἐπὶ τοῦ θέματος τοῦ Ἀκαδη-
5664μαϊκοῦ Ἀπολυτηρίου. Ἀνεγράφη, ὅτι εἰς τὴν Γαλλίαν, ὅπου
5665τὸ σύστημα αὐτὸ ἐφαρμόζεται ἀπὸ ἐτῶν, μελετᾶται ἡ
5666μερικὴ κατάργησις τούτου. Τὸ γεγονὸς αὐτὸ θὰ πρέπει νὰ
5667μᾶς ἐμβάλῃ εἰς σκέψεις καὶ θὰ πρέπει νὰ προσέξῃ ἰδιαιτέ-
5668ρως ἡ Κυβέρνησις καὶ νὰ μελετήσῃ περισσότερον τὸ θέμα
5669αὐτό. Πρὸς τί νὰ σπεύσωμεν ἡμεῖς εἰς τὴν υἱοθέτησιν συ-
5670στήματος τοῦ ὁποίου μελετᾶται κατάργησις μετὰ τὴν ἐφαρ-
5671μογήν του;
5672§94Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Μήπως ἠξεύρετε, κ. συνάδελφε, διατί εἰς
5673τὴν Γαλλίαν σκέπτονται νὰ καταργήσουν τὸ μπακαλορεά;
5674Ἐπιτρέψατέ μου νὰ σᾶς τὸ εἴπω. Διότι, μία δακτυλογράφος
5675ἔδωσε τὰ θέματα εἰς κάποιον καὶ αὐτὰ ἐν συνεχείᾳ ἐδόθησαν
5676ἀλλοῦ καὶ τοιουτοτρόπως ἐγένοντο γνωστὰ καὶ ἐδημιουργήθη
5677ἕνας φαῦλος κύκλος. Αὐτὸ εἶναι ἐκεῖνο ποὺ ἀναγκάζει τὴν
5678Γαλλικὴν Κυβέρνησιν νὰ προβῇ εἰς τὴν ἀναθεώρησιν τοῦ
5679συστήματος τοῦ μπακαλορεά.
5680§95Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Ἐκτὸς τῶν ἀνωτέρω λόγων τοὺς ὁ-
5681ποίους ἀνέφερα, κύριοι συνάδελφοι καὶ τῶν ὅσων εἶπεν ὁ κ.
5682Λύχνος, εἶναι ἐπίσης καὶ ἕτερος λόγος, ὁ λόγος τῆς ἀδυνα-
5683μίας ἐπιλογῆς τῶν τεχνικῶν σπουδαστῶν.
5684Περαίνων τὴν ὁμιλίαν μου μὲ ὅσα ἀνέφερα, καὶ ἀσχολη-
5685θεὶς μὲ σύνεσιν περὶ τὸ θέμα, πιστεύω ὅτι θὰ συμβάλω νὰ
5686ἀντιληφθῇ ἡ Κυβέρνησις, ὅτι τὸ ὅλον σύστημα ἔπασχε σο-
5687βαρῶς, ὥστε νὰ μὴ ἐπιτρέπεται ἡ ἐπανάληψις τοιούτων πει-
5688ραμάτων καὶ εἰς τὸ μέλλον. Πιστεύω ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ
5689προχωρήσῃ μὲ σύνεσιν εἰς τὸ θέμα αὐτό. Ἐπίσης πιστεύω
5690ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ ἐπιτρέψῃ εἰς τοὺς ἐνδιαφερομένους νὰ
5691προβοῦν εἰς τὸν ἔλεγχον τῶν βαθμῶν τῶν γραπτῶν των.
5692Καταλαβαίνω ὅτι εἶναι κάπως δύσκολα πράγματα αὐτά, ἀλ-
5693λὰ θὰ πρέπει νὰ λυθοῦν, διότι ἄλλως δὲν πρόκειται νὰ πι-
5694στεύσῃ εἰλικρινῶς ὁ κόσμος ὅτι αἱ ἐξετάσεις ἦσαν δίκαιαι.
5695Πρέπει ἀκόμη ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐπιτρέψῃ τὴν ἐγγραφὴν εἰς
5696τὰς Ἀνωτάτας Σχολὰς τῶν λαβόντων ἄνω τῶν 190 βαθμῶν
5697κατὰ τὰς ἐξετάσεις των. Διὰ τὰ θέματα αὐτὰ θὰ ἤθελα νὰ
5698ἔχω μίαν ἀπάντησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Προεδρίας.
5699§96Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Αἴτημα, κύριε συνάδελφε, τῶν τυ-
5700χόντων βαθμολογίας ἄνω τῶν 190 εἶναι νὰ ἐγγραφοῦν τοὐ-
5701λάχιστον ἄνευ ἐξετάσεων εἰς τὸ νέον πανεπιστημιακὸν ἔτος.
5702Καὶ εἶναι δίκαιον αὐτὸ τὸ αἴτημα.
5703§97Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Αὐτὸ τὸ δίκαιον αἴτημα εἶναι ζήτημα
5704τῆς Κυβερνήσεως. Ἴσως ἐπ’ αὐτοῦ νὰ ἔχωμεν ἀπόψε ἀπάν-
5705τησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ καὶ νὰ δοθῇ αἴσιον τέλος.
5706§98Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Καὶ ἐγώ, θὰ ἤθελα, κ. Πρόεδρε, νὰ
5707ἑνώσω τὴν φωνήν μου μὲ τὴν φωνὴν τῶν ἄλλων συναδέλ-
5708φων καὶ νὰ παρακαλέσω μέσῳ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Προε-
5709δρίας τὸν ἀξιότιμον κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ὥστε
5710οἱ λαβόντες ἄνω τῶν 190 βαθμῶν νὰ ἐγγραφοῦν τὸ προσε-
5711χὲς ἔτος ἄνευ ἐξετάσεων.
5712§99Δ. ΜΥΛΩΝΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὕστερα ἀπὸ ὅσα εἶπεν
5713ὁ συνάδελφος κ. Λαζαρίδης, νομίζω, ὅτι ἔχομεν ὑποχρέωσιν
5714νὰ ὑποστηρίξωμεν τὴν ἄποψιν αὐτήν. Νομίζω, ὅτι τοῦτο
5715εἶναι ἕνα δίκαιον αἴτημα καὶ δι’ αὐτὸ θὰ πρέπει ἡ Κυβέρ-
5716νησις νὰ ἐπιτρέψῃ, ὅπως ἐγγραφοῦν κατὰ τὸ προσεχὲς ἔτος
5717εἰς τὰ Πανεπιστήμια ἄνευ ἐξετάσεων, οἱ λαβόντες ἄνω τῶν
5718190 βαθμῶν.
5719§100Γ. ΚΑΣΤΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ κοινὴ γνώμη σή-
5720μερον δὲν ὑποπτεύεται διαβολὴν τῶν ἐξετάσεων. Ὡς ἐκ τού-
5721του δὲν ἠμπορεῖ νὰ λέγωνται ὅσα λέγονται ἀπὸ τὸν ἐπὶ βή-
5722ματος κ. συνάδελφον.
5723§101Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ μοῦ ἐπιτρέψετε
5724δύο μόνον λέξεις ὕστερα ἀπὸ τὰ ὅσα εἶπον καὶ ἄλλοι συν-
5725άδελφοι. Μοῦ ἔτυχε, κ. Πρόεδρε, μία περίπτωσις ἑνὸς πτω-
5726χοῦ παιδιοῦ τῆς Ξάνθης, ὅπου τοῦ ἐστάλη ἐπίσημον ἔγγρα-
5727φον ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Παιδείας νὰ πάῃ νὰ ἐγγραφῇ εἰς
5728τὸ Πανεπιστήμιον, διότι ἐπέτυχε εἰς τὰς ἐξετάσεις του. Ἐν
5729τούτοις, ὅταν ἐπῆγε ἐκεῖ δὲν τοῦ ἐπετράπη ἡ ἐγγραφὴ διότι
5730τοῦ εἶπον ὅτι ἐπρόκειτο περὶ λάθους. Πέστε μου, κ. Ὑπουρ-
5731γέ, πῶς θὰ βγάλωμεν πλέον ἀπὸ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ τοῦ ἀ-
5732γρότου τὸ αἴσθημα τῆς ἀδικίας ποὺ τοῦ ἐδημιουργήθη ἐξ
5733αἰτίας αὐτῆς τῆς περιπετείας του διὰ τὴν ὁποίαν τὴν εὐθύ-
5734νην ἔχει τὸ Ὑπουργεῖον; Πολλὰ παρόμοια ζητήματα, ἔχουν
5735δημιουργηθῆ, κύριοι συνάδελφοι καὶ θὰ πρέπει νὰ ἐξευρε-
5736θῇ ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως, τρόπος ἐπιλύσεώς των.
5737§102Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Πρέπει νὰ ὁμολογηθῇ ὅτι ἡ Κυβέρνη-
5738σις καὶ ἐνδιαφέρον ἐπέδειξεν καὶ καλὰς προθέσεις διὰ τὴν
5739παιδείαν ἔχει. Ὅπως ἐπίσης πρέπει νὰ ὁμολογηθῇ ὅτι οἱ
5740ἐξετασταὶ τῶν γραπτῶν καὶ οἱ διὰ τὴν ἐξαγγελίαν τῶν ἀπο-
5741τελεσμάτων τῶν μαθημάτων ἐκπαιδευτικοὶ καὶ ὑπάλ-
5742ληλοι, εἰργάσθησαν ἐντατικῶς καὶ ἐκεῖνο ὅμως ποὺ εἶναι
5743πλέον ἢ βέβαιον εἶναι ὅτι ἡ καταβληθεῖσα προσπάθεια δὲν
5744ἀπέδωσε. Καὶ ὁ λόγος διὰ τὸν ὁποῖον δὲν ἀπέδωσε πρέπει
5745νὰ ἀναζητηθῇ εἰς τὸ ὅτι δὲν ὑπῆρξεν ἱεράρχησις τῶν ἀναγ-
5746κῶν, ὅτι δὲν ὑπῆρξε μελέτη καί, πρὸ πάντων, δὲν ὑπῆρξε
5747σκέψις περισσοτέρα κατὰ τὴν ἐπιλογὴν ὅσον καὶ κατὰ τὴν
5748ἐφαρμογὴν τῶν μέτρων εἰς τὸν τομέα αὐτόν, ἰδιαίτατα πρέ-
5749πει τὰ μέτρα διὰ τὴν Παιδείαν νὰ εἶναι μακράν, νὰ εἶναι
5750ἀνεπηρέαστα ἀπὸ κάθε κομματικὸν κριτήριον καὶ πάθος. Δυ-
5751στυχῶς ἡ Κυβέρνησις παρεσύρθη καὶ προσεπάθησε κυρίως
5752νὰ ἐντυπωσιάσῃ τὴν κοινὴν γνώμην.
5753Ἡ ἐντυπωσίασις τοῦ κοινοῦ διὰ τῶν διακηρύξεων περὶ
5754μὴ ὑπάρξεως ἐπιλαχόντων, περὶ μὴ ὑπάρξεως ἀδικιῶν κλπ.,
5755δὲν ἦτο ἄλλο, παρὰ μία δημαγωγικὴ προσπάθεια τῆς Κυ-
5756βερνήσεως, ἡ ὁποία ἐξηφάνισε πλεῖστα ὅσα χρήσιμα στοι-
5757χεῖα ἀπὸ τὴν ὅλην προσπάθειαν. Ἀποτέλεσμα τούτου ἦτο νὰ
5758δημιουργηθῇ σύγχυσις, ἡ ὁποία θὰ ἀπεφεύγετο ὁπωσδήποτε
5759ἐφ’ ὅσον θὰ ὑπῆρχε μελέτη καὶ γενικῶς σοβαρὸς χειρισμὸς
5760τοῦ ὅλου θέματος τῆς Παιδείας. Διότι βασικῶς ὁ χρόνος δὲν
5761ἔφθανε, νὰ ἐφαρμόσῃ ἡ Κυβέρνησις καὶ νὰ ἀποδώσουν τὰ μέ-
5762τρα της καὶ ἂν ἀκόμη ὅλα ἦσαν ὀρθά, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον πι-
5763στεύομεν ὅτι θὰ συμβῇ μελλοντικῶς διὰ τὴν ἄνοδον τῆς στά-
5764θμης τῆς παιδείας ἥτις δὲν εἶναι ὑπόθεσις ἑνὸς κόμματος,
5765ἀλλὰ ὁλοκλήρου τοῦ Ἔθνους, πρὸς ἣν καὶ μόνον ἐστρέφετο
5766καὶ ἀπέβλεπεν ἡ ἀποψινὴ ἐπερώτησίς μου. (Χειροκροτή-
5767ματα).
5768§103ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Προεδρίας τῆς Κυ-
5769βερνήσεως, ἔχει τὸν λόγον.
5770§104Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. (Ὑπ. Πρ. Κυβ.). Κύριοι συνά-
5771δελφοι, ὁ ἐπερωτῶν βουλευτὴς Δράμας, κ. Δαμιανός, κατὰ
5772τὰ τέλη Δεκεμβρίου τοῦ 1964 κατέθεσεν εἰς τὸ Προεδρεῖον
5773τῆς Βουλῆς μίαν ἐρώτησιν τὸ περιεχόμενον τῆς ὁποίας ἔχει
5774ὡς ἑξῆς:
5775«Παρακαλεῖται ὁ κ. Ὑφυπουργὸς τῆς Παιδείας ὅπως πλη-
5776ροφορήσῃ τὴν Βουλὴν εἰς ποίαν γλῶσσαν εἰργάσθη ὁ ἠλε-
5777κτρονικὸς ἐγκέφαλος διὰ τὴν ἐξαγωγὴν τῶν ἀποτελεσμάτων
5778τῶν εἰσιτηρίων ἐξετάσεων διὰ τὰς Ἀνωτάτας Σχολάς». Αὐ-
5779τὴ ἦτο ἡ ἀπορία του, εἰς ποίαν γλῶσσαν εἰργάσθη ὁ ἠλε-
5780κτρονικὸς ἐγκέφαλος διὰ τὴν ἐξαγωγὴν τῶν ἀποτελεσμάτων
5781τῶν εἰσιτηρίων ἐξετάσεων εἰς τὰς Ἀνωτάτας Σχολάς.
5782«Παρακαλεῖται ὡσαύτως ὅπως καταθέσῃ εἰς τὴν Βουλὴν
5783τὸ συνταχθὲν πρόγραμμα βάσει τοῦ ὁποίου ὁ ἠλεκτρονικὸς
5784ἐγκέφαλος ἐξήγαγε τὰ ἀποτελέσματα τῶν ἐξετάσεων».
5785Δὲν ἠρκέσθη ὁ κ. συνάδελφος εἰς τὰ στοιχεῖα τὰ ὁποῖα
5786ἐτέθησαν ὑπ’ ὄψει του καὶ μὲ τὴν αἰτιολογίαν, ὅτι δὲν κατε-
5787τέθησαν τὰ αἰτηθέντα ἔγγραφα, προὐκάλεσε τὴν ἀποψινὴν
5788συζήτησιν μὲ αἰτιάσεις διὰ τὸ σύστημα τῶν εἰσαγωγικῶν ἐ-
5789ξετάσεων καὶ τῆς ἐπιδόσεως τῶν ἀποτελεσμάτων. Εὗρον καὶ
5790ἄλλοι συνάδελφοι τῆς Ἀντιπολιτεύσεως τὴν εὐκαιρίαν νὰ
5791ἀσκήσουν κριτικὴν ἐπὶ τοῦ ἰδίου θέματος, ἰσχυριζόμενοι, ὅτι
5792ἔχουν καὶ αὐτοὶ καταθέσει σχετικὰς ἐρωτήσεις αἱ ὁποῖαι
5793ὅμως θὰ ἔλθουν ἄλλοτε πρὸς συζήτησιν.
5794Ξεκινῶ μὲ τὴν σειρὰν διὰ νὰ ἐξηγήσω εἰς τὸν ἀξιότιμον
5795ἐκ Δράμας συνάδελφον, ὅτι τὰ προγράμματα ἐπὶ τῇ βάσει
5796τῶν ὁποίων ὁ ἠλεκτρονικὸς ὑπολογιστὴς εἰργάσθη πρὸς ἐξα-
5797γωγὴν τῶν ἀποτελεσμάτων, ἐγράφησαν δι’ Ἑλληνικῶν χα-
5798ρακτήρων. Ἐν συνεχείᾳ ἡ διάτρησις τῶν καρτελλῶν τῶν
5799προγραμμάτων ὡς καὶ τῶν πρὸς ἐπεξεργασίαν στοιχείων ἐ-
5800γένετο κατὰ τὸν βασικὸν κώδικα διατρήσεων τῆς Ἀμερικα-
5801νικῆς ἑταιρείας ἠλεκτρονικῶν ὑπολογιστῶν εἰς διατρητικὰς
5802μηχανὰς μὲ Ἑλληνικὸν πληκτρολόγιον. Ἡ ἀπομνημόνευσις
5803ὅλων τῶν ὑποψηφίων ἐγένετο κατὰ τὸ δεκαδικὸν σύστημα
5804μὲ δυαδικὸν κώδικα, ἡ δὲ καταχώρησις ἐπὶ τῶν μαγνητικῶν
5805ταινιῶν ἐγένετο εἰς τὸ αὐτὸ σύστημα. Τέλος, ἡ ἐκτύπωσις
5806ἐγένετο εἰς τὴν ἐκτυπωτικὴν μονάδα τῆς ἀμερικανικῆς ἑ-
5807ταιρείας ἠλεκτρονικῶν ὑπολογιστῶν μὲ ἁλυσίδα ἐκτυπώσεως
5808Ἑλληνικῶν χαρακτήρων. Εἶδα ἀπόψε ὅμως ὅτι ἐν τῇ εὐρυ-
5809τέρᾳ ἀναπτύξει τῆς ἐπερωτήσεως ὁ ἀξιότιμος καὶ τόσον συμ-
5810παθὴς συνάδελφος ἐκ Δράμας ἠρνήθη τὴν πρόοδον τῶν μη-
5811χανῶν. Ἀλλὰ τὸ σύστημα αὐτό, ἡ μηχανική, κύριοι συνά-
5812δελφοι, πρόοδος ἔχει κατακτήσει τὴν ἀνθρωπότητα καὶ δὲν
5813ἔγινε χρῆσις αὐτῆς μόνον ἀπὸ τὰς ὑπηρεσίας τοῦ Ἑλληνι-
5814κοῦ Ὑπουργείου Παιδείας. Τὸ σύστημα αὐτῶν τῶν μηχανι-
5815κῶν ὑπολογισμῶν ἔχει γενικευθῆ καὶ χρησιμοποιεῖται ἤδη
5816εἰς παγκόσμιον κλίμακα.
5817Ὁ κ. συνάδελφος ἤθελε νὰ γυρίσωμεν πίσω, πολὺ πίσω.
5818Εἶναι ὡσὰν νὰ ἀρνούμεθα τὴν ἰσχὺν καὶ τὴν δύναμιν τοῦ
5819ἀεροπλάνου καὶ νὰ ἐπανέλθωμεν πάλιν εἰς τὸν ἀραμπᾶ. Τὰ
5820συστήματα διαλογῆς δι’ ἠλεκτρονικῶν ἐγκεφάλων εἶναι πλέον
5821καὶ εἰς τὴν Ἀμερικὴν καὶ εἰς τὴν Εὐρώπην εἰς ὅλον γενι-
5822κῶς τὸν κόσμον καὶ τὸν Δυτικὸν καὶ τὸν Ἀνατολικόν, καὶ
5823δοκιμασμένα παντοῦ καὶ καθιερωμένα, διότι δίδουν ἀσφαλῆ
5824καὶ ἀλάνθαστα ἀποτελέσματα. Μὲ τὸ σύστημα αὐτὸ εἰργά-
5825σθη καὶ τὸ Ὑπουργεῖον Παιδείας διὰ τὴν ἐξαγωγὴν τῶν
5826ἀποτελεσμάτων. Ἀλλὰ ἐπειδὴ ἔγιναν καὶ ὡρισμένοι ἀφορι-
5827σμοὶ καὶ ἠκούσθησαν καὶ αἰτιάσεις ἂς ὁμιλήσωμεν εὐρύτερα.
5828Πρῶτα–πρῶτα, ἂς ἔχῃ ὑπ’ ὄψει της ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπρο-
5829σωπεία, ὅτι μέχρι τοῦ κατὰ Σεπτέμβριον ἀρξαμένου νέου
5830ἀκαδημαϊκοῦ ἔτους ἐνεγράφοντο εἰς τὰ Πανεπιστήμια καὶ
5831τὰς λοιπὰς Ἀνωτάτας Σχολὰς κατ’ ἀνώτατον ὅριον 8.000–
58328.200 φοιτηταί. Καὶ ὑπῆρξε θρίαμβος διὰ τὴν Κυβέρνησιν
5833τοῦ Κέντρου, ὅτι ὁ ἀριθμὸς τῶν ἐγγραφέντων εἰς τὰς Ἀνω-
5834τάτας Σχολὰς ἔφθασε ἐφέτος τοὺς 12.800! Ἔχομεν δηλα-
5835δή, αὔξησιν ὑπὲρ τὰ 50%.
5836§105Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Χάρις εἰς τοὺς ἠλεκτρονικοὺς ἐγκεφάλους;
5837§106Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. (Ὑπ. Πρ. Κυβερν.). Ὄχι, χάρις
5838εἰς τὰ μέτρα τῆς Κυβερνήσεως τοῦ Κέντρου. Οἱ ἀριθμοὶ
5839ποὺ ἀνέφερα φανερώνουν ποίαν ἀξίαν ἀποδίδει ἡ Κυβέρνη-
5840σις εἰς τὸ θέμα τῆς Παιδείας καὶ μὲ ποίαν πίστιν ἀποβλέ-
5841πει εἰς τὴν ἱκανοποίησιν τῶν βλέψεων καὶ τῶν ἐπιδιώξεων
5842τῆς νεότητος. Ἀλλ’ εἶναι ἐπίσης φανερὸν ὅτι ὑπάρχουν ὅρια
5843ἀπορροφητικότητος εἰς τὴν Ἀνωτάτην Παιδείαν. Σκοπὸς
5844εἶναι ἐκεῖνοι ποὺ θὰ ἐγγραφοῦν νὰ παιδευθοῦν καὶ νὰ μορ-
5845φωθοῦν. Χάρις λοιπὸν εἰς τὰ μέτρα τῆς Κυβερνήσεως τοῦ
5846Κέντρου ἐφέτος ἐνεγράφησαν 12.800 σπουδασταί. Τί ἐπι-
5847θυμεῖ ὁ κ. συνάδελφος, νὰ ξαναγυρίσωμεν εἰς τὰ συστήματα
5848τὰ παλαιά; Ἂς ἐνθυμηθῶμεν ὅλοι τί ἐγένετο ἔπειτα ἀπὸ
5849τὸν τερματισμὸν τῶν ἐξετάσεων εἰς τὰς Ἀνωτάτας Σχολάς,
5850τί θόρυβος, τί σάλος. Ἐπιστημονικὰ ἀκόμη σωματεῖα ἠμφε-
5851σβήτουν τὴν ἀξίαν καὶ τὴν ἀκρίβειαν τῶν θεμάτων, τὰ ὁ-
5852ποῖα εἶχον δοθῆ. Καὶ ὁ θόρυβος καὶ σάλος ἐκράτουν εἰς ἀ-
5853ναστάτωσιν τὴν κοινὴν γνώμην, διότι ἠμφεσβητεῖτο τὸ ἀδιά-
5854βλητον τοῦ τρόπου μὲ τὸν ὁποῖον ἐγένοντο αἱ ἐξετάσεις. Ἀλ-
5855λὰ τὸ θέμα εἶναι τοῦτο, ὅτι ἐγένοντο αἱ ἐξετάσεις μὲ ἀκρί-
5856βειαν καὶ εἶχεν ἐφευρεθῆ ὁ τρόπος τῆς διπλῆς ἐρεύνης τῶν
5857ἐξεταζομένων μαθημάτων. Ἐγένετο, ὡς γνωστόν, διπλῆ βα-
5858θμολογία διὰ μεγαλυτέραν ἀσφάλειαν. Ἀλλὰ τὸ θέμα εἶναι
5859ὅτι εἰς τὴν κοινὴν συνείδησιν ἐδημιουργοῦντο ἀμφιβολίαι ἐκ
5860τοῦ θορύβου, ὁ ὁποῖος ἑκάστοτε ἠγείρετο ἔπειτα ἀπὸ τὴν
5861ἐνέργειαν τῶν ἐξετάσεων. Καὶ τί ἔγινεν ἐφέτος, συνεστήθη-
5862σαν 41 ἢ 42 ἐπιτροπαὶ εἰς ὅλας τὰς περιοχὰς τῆς Ἑλλάδος
5863μὲ γυμνασιάρχας, μὲ καθηγητὰς ὑπὸ τῶν ἐποπτείαν καθη-
5864γητῶν Πανεπιστημίων, Πολυτεχνείων καὶ γενικώτερον τῶν
5865Ἀνωτάτων Σχολῶν. Διὰ κάθε μάθημα ἐστάλησαν τὰ θέμα-
5866τα καὶ εἰς τὰς 42 ἐπιτροπάς. Ἔγινε κλήρωσις ἐνώπιον ἐπι-
5867τροπῆς εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Παιδείας καὶ μετεβιβάσθη
5868διὰ τοῦ ραδιοφώνου ὁ ἀριθμός, ὁ ὁποῖος ἐξήχθη ἀπὸ τὴν
5869κληρωτίδα. Εἶχον σταλῆ διὰ κάθε μάθημα 15 θέματα, ἦσαν
5870σφραγισμένα κατὰ τρόπον ἀδιάβλητον καὶ ἀπόρρητον εἰς
5871χεῖρας ὁλοκλήρου τῆς ἐξεταστικῆς ἐπιτροπῆς. Ὁ ἀριθμὸς
5872ὁ ὁποῖος ἐξήχθη διὰ τοῦ ραδιοφώνου μετεβιβάσθη εἰς τὰ
5873πέρατα τῆς ἐπικρατείας καὶ ἀμέσως ἀνεσύρθη τὸ θέμα, εἰς
5874τὸν ὁποῖον ἀντεπεκρίνετο. Καὶ ἐδίδετο τὸ θέμα διὰ νὰ γρά-
5875ψουν οἱ ὑποψήφιοι. Σημειώσατε καὶ τοῦτο, ὅτι χάρις εἰς
5876τὸ σύστημα, τὸ ὁποῖον ἐφηρμόσθη κατὰ τὸ τρέχον Ἀκαδη-
5877μαϊκὸν ἔτος, ἐνῷ ἄλλοτε εἶχεν αὐτὴν τὴν ἀγωνίαν καὶ τὸ ἄγ-
5878χος ὁ σπουδαστής, νὰ σπεύδῃ ἀπὸ σχολῆς εἰς σχολὴν ἀνω-
5879τέραν νὰ δίδῃ καὶ εἰς τὴν μίαν καὶ εἰς τὴν ἄλλην καὶ πολλὲς
5880φορὲς ἀπεκλείετο, διότι ὁ χρόνος συνέπιπτε διὰ τὰς διαφό-
5881ρους σχολάς, ἐφέτος ἔγινε μία ἐξέτασις καὶ ὁ φοιτητὴς ἠδύ-
5882νατο νὰ κάμῃ δήλωσιν δι’ ὁμοειδεῖς σχολάς. Καὶ ὑπῆρξαν
5883περιπτώσεις κατὰ τὰς ὁποίας μὲ τὸ αὐτὸ γραπτὸν ἐκρίνετο
5884ὁ φοιτητὴς διὰ 20 σχολάς. Ἔχω ἐδῶ τὰ στοιχεῖα. Εἶναι
5885μία ὁμάς, Θεολογική, Φιλοσοφικὴ καὶ Φιλολογική, Ἀγγλική,
5886Γαλλική, Ἰταλική, Γερμανική, Νομικὴ Ἀθηνῶν καὶ Θεσ-
5887σαλονίκης. Νὰ ὑπολογίσετε ὅτι παραλλήλως ἦσαν διὰ τὴν Ἀ-
5888νωτάτην Ἐμπορικὴν Σχολήν, διὰ τὴν Πάντειον, διὰ τὴν
5889Βιομηχανικὴν Πειραιῶς καὶ Θεσ)νίκης, διὰ νὰ ἴδητε ποῦ
5890φθάνομεν. Ὑπῆρχεν ἄλλη ὁμὰς μὲ 18 σχολάς, ὑπῆρχεν ἄλ-
5891λη ὁμὰς μὲ 9 σχολάς. Καὶ κάτι ἀκόμη. Διάφοροι συντελε-
5892σταὶ ἐτέθησαν καὶ ἦτο ὀρθὸν αὐτό, διότι αὐτὸς ποὺ ἐπήγαι-
5893νε διὰ τὸ Πολυτεχνεῖον ἢ τὴν μαθηματικὴν σχολὴν ἔπρεπε
5894τοὐλάχιστον εἰς τὰ μαθηματικὰ νὰ ἔχῃ συντελεστὴν μεγαλύ-
5895τερον, νὰ μὴν παίζῃ τὸν ἴδιον ρόλον ἡ βαθμολογία τῶν μα-
5896θηματικῶν μὲ οἱονδήποτε ἄλλο μάθημα. Καὶ δι’ αὐτὸ βλέ-
5897πετε εἰς τὸν πίνακα ὅτι ὁ συντελεστὴς διὰ τὴν Μαθηματικὴν
5898Σχολὴν εἶναι 8 εἰς τὰ μαθηματικά, εἰς τὰ φυσικὰ κατέρ-
5899χεται εἰς τὸ 4, εἰς τὸ χημικὸν εἰς τὸ 4, εἰς τὸ φαρμακευ-
5900τικὸν εἰς τὸ 3. Ἀλλὰ προκειμένου περὶ μαθηματικῶν καὶ
5901περὶ Πολυτεχνείων ὁ συντελεστὴς εἶναι μεγαλύτερος διὰ τὰ
5902μαθηματικὰ καὶ ἐφευρέθη αὐτὸ τὸ σύστημα ἀνάλογον μὲ τὴν
5903ἀξίαν τῶν μαθημάτων, ποὺ ἐξετάζονται, ὥστε νὰ ὑπάρχῃ
5904ἀναλογία τοῦ συντελεστοῦ καὶ νὰ ὑπάρχῃ ἐπαύξησις τοῦ
5905συντελεστοῦ διὰ τὰ μαθήματα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἦσαν βασι-
5906κὰ διὰ τὴν Σχολήν, διὰ τὴν ὁποίαν διηγωνίζετο ὁ ὑποψή-
5907φιος φοιτητής.
5908Ἡ βαθμολογία εἰς τὰ γραπτὰ ἐγένετο κατὰ τρόπον ἀδιά-
5909βλητον. Δύο βαθμολογηταί, ἐβαθμολόγουν χωρὶς νὰ γνωρί-
5910ζῃ ὁ ἕνας τὸν ἄλλον. Διατί τοῦτο; Διότι ὑπῆρχεν ἡ ἐντύπω-
5911σις εἰς τοὺς παλαιοὺς διαγωνισμούς, ὅτι ὁ βασικὸς καθηγη-
5912τής, ὁ ὁποῖος ἐβαθμολόγει καὶ ἀπέστειλλε μετέπειτα τὸν πίνα-
5913κα καὶ τὰ γραπτὰ εἰς τὸν δεύτερον συνάδελφόν του, ἦτο ἐν-
5914δεχόμενον ὁ δεύτερος τῶν καθηγητῶν νὰ μὴ ἀπέδιδε εἰς τὴν
5915ἔρευναν τῶν γραπτῶν τὴν ἀξίαν ποὺ ἀπέδωσεν ὁ πρῶτος
5916καὶ νὰ παρεσύρετο ἀπὸ τὴν βαθμολογίαν τοῦ πρώτου καθη-
5917γητοῦ. Εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν ἦτο ἄγνωστος ὁ κα-
5918θηγητὴς ποὺ ἔκαμνε τὴν δευτέραν βαθμολογίαν. Ὁ πρῶτος
5919καθηγητὴς ἔθετε τὸν βαθμὸν καὶ τὸν ἐκάλυπτε κατὰ τρό-
5920πον μὴ ἀποδεχόμενον ἀμφισβήτησιν καὶ παρεδίδετο τὸ γρα-
5921πτὸν εἰς τὸν δεύτερον καθηγητήν, ὁ ὁποῖος ἦτο ἄγνωστος εἰς
5922τὸν πρῶτον, ἐτίθετο ἡ δευτέρα βαθμολογία καὶ μετέπειτα ἡ
5923ἐπιτροπὴ συνεκέντρωνεν ὅλας τὰς γραπτὰς ἐξετάσεις καὶ ἀ-
5924φοῦ ἐγένετο ἡ βαθμολόγησις ἀπεστέλλοντο εἰς τὸ Ὑπουρ-
5925γεῖον τῆς Παιδείας, ὅπου ἐγένετο ἡ ἐξαγωγὴ τῶν ἀποτελε-
5926σμάτων.
5927Εἰργάσθησαν διακεκριμένοι καὶ ἐξέχοντες ἐπιστήμονες, μὲ
5928αἴσθημα εὐθύνης, μὲ εὐσυνειδησίαν, διὰ τὴν ἐξαγωγὴν τῶν
5929ἀποτελεσμάτων καὶ τὰ ἀποτελέσματα ἐξήχθησαν καὶ ἐστά-
5930λη εἰς κάθε φοιτητὴν λεπτομερειακὸν σημείωμα. Σᾶς τὸ ἐ-
5931πιδεικνύω. Εἶναι ἀποδεικτικὸν ἐπιδόσεως καὶ διὰ κάθε μά-
5932θημα εἶναι ὁ συντελεστὴς μὲ τὴν ἐπίδοσιν, ὥστε νὰ ἔχῃ πλή-
5933ρη τὴν εἰκόνα καὶ δὲν λέγει εἰς τὸν σπουδαστήν, ὅτι ἐπῆρε
5934εἰς τὸ μάθημα 6 ἢ 5, ἢ 4. Γίνεται πλήρης ἐξήγησις. Θὰ
5935καταθέσω τὸ σημείωμα αὐτὸ καὶ καθένας ἐκ τῶν συναδέλ-
5936φων δύναται νὰ λάβῃ γνῶσιν καὶ νὰ ἐκτιμήσῃ τὴν ἀξίαν
5937τῆς ἐργασίας καὶ τὴν προσπάθειαν, τὴν ὁποίαν κατέβαλε τὸ
5938Ὑπουργεῖον Παιδείας, διὰ νὰ ἀνταποκριθῇ εἰς τὴν ὑψηλήν
5939του ἀποστολήν.
5940Εἰργάσθησαν μὲ τὰ μηχανικὰ μέσα, τὰ ὁποῖα διαθέτει ἡ
5941σύγχρονος ἐπιστήμη. Εἰς τὴν Ἀμερικὴν παντοῦ, τὰ ἀπο-
5942τελέσματα ἐκδίδονται μὲ αὐτοὺς τοὺς ἠλεκτρονικοὺς ἐγκεφά-
5943λους. Εἶναι δυνατὸν ἐδῶ νὰ ἀρνηθῶμεν τὰ θετικὰ ἀποτελέ-
5944σματα τὰ ὁποῖα ἀπέδωσε; Καὶ τὸ ἀποτέλεσμα ποῖον ἦτο;
5945Ὅτι ἐξεδόθησαν ἀποτελέσματα μὲ αὐτὰς τὰς μηχανικὰς συ-
5946σκευὰς καὶ ἐκοινοποιήθησαν εἰς τοὺς ἐνδιαφερομένους. Ὑ-
5947πῆρξαν ὑποψήφιοι, οἱ ὁποῖοι ἔκαναν τὰ παράπονά των καὶ
5948ἔγινεν ἐπαλήθευσις, κ. συνάδελφοι, διὰ κάθε παράπονον ποὺ
5949διετυπώθη καὶ διεπιστώθη ὅτι οὐδὲν ἀπολύτως λάθος δὲν εἶ-
5950χε γίνει. Γνωρίζομεν ὅμως, κύριοι συνάδελφοι, τί γίνεται
5951ὅταν ὑπάρχῃ ἡ ἀτυχὴς περίπτωσις τῆς ἀποτυχίας, οὐδεὶς
5952τὴν ἀποδέχεται, ὅπως ὅταν δικάζεται κανείς, νομίζει, ὅτι ὑ-
5953πῆρξε θῦμα δικαστικῆς πλάνης. Ποῖος νέος, ποῖος σπουδα-
5954στὴς σᾶς εἶπε ποτὲ καὶ σᾶς ἐξωμολογήθη, ὅτι δὲν ἠμπόρεσε
5955νὰ γράψῃ καὶ ὅτι ἦτο δικαία ἡ βαθμολογία του. Ἀλλὰ ἦτο
5956τόσον ἀδιάβλητος καὶ τόσον θετικὴ ἡ ἐνέργεια καὶ ἡ ἀπόδο-
5957σις αὐτῶν τῶν συσκευῶν, ὥστε νὰ μὴ γεννᾶται ἡ παραμικρὰ
5958ἀμφιβολία καὶ ἀμφισβήτησις, ὅτι ἡ ἐξαγωγὴ τοῦ ἀποτελέ-
5959σματος ὑπῆρξε πλήρης καὶ θετική.
5960Ἐπαναλαμβάνω καὶ σημειῶ, ὅτι ὑπῆρξαν περιπτώσεις πα-
5961ραπόνων, ἠρευνήθησαν, ἔγινε πλήρης ἐπαλήθευσις καὶ διε-
5962πιστώθη ὅτι ἦσαν πλήρη καὶ ἀπολύτως ἀκριβῆ τὰ ἀποτελέ-
5963σματα.
5964Ἠμπορεῖ νὰ μὴ ἔγινεν ἔλεγχος ἐν τῷ συνόλῳ, ἀλλὰ ἔγι-
5965νεν ἔλεγχος δι’ ὅλους ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι παρεπονέθησαν καὶ
5966πέραν τῶν παραπόνων, ἠθέλησεν τὸ Ὑπουργεῖον νὰ ἐρευνή-
5967σῃ γενικώτερον τὸ θέμα καὶ διεπίστωσεν ὅτι δὲν ὑπῆρξε
5968κανένα ἀπολύτως λάθος.
5969Ἐδημιουργήθη ἕνα μεγάλο ζήτημα καὶ ἐγένετο θόρυβος,
5970ὅτι ὑπῆρξαν ὑποψήφιοι φοιτηταί, οἱ ὁποῖοι ὑπερέβησαν τὴν
5971βαθμολογίαν τῶν 190 καὶ οἱ ὁποῖοι δὲν ἔγιναν δεκτοί. Κύ-
5972ριοι συνάδελφοι, ἔγινε μία προκήρυξις, δι’ ὅλας γενικῶς τὰς
5973Ἀνωτάτας Σχολὰς καὶ καθωρίσθη ὁ ἀριθμὸς τῶν θέσεων
5974κατὰ τὴν προκήρυξιν καὶ ἐφέτος ὁ ἀριθμὸς αὐτὸς ὑπῆρξε
5975κατὰ 50% τοὐλάχιστον μεγαλύτερος ἀπὸ τὸ παρελθὸν
5976Ἀκαδημαϊκὸν ἔτος. Οἱ σχολὲς δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀπορ-
5977ροφήσουν σπουδαστὰς πέραν τοῦ δυνατοῦ ἀριθμοῦ, διότι
5978χρειάζονται ἐργαστήρια, χρειάζονται αἰθούσας διδασκα-
5979λίας, χρειάζονται διδακτικὸν προσωπικόν, χρειάζονται βοη-
5980θητικὸν προσωπικόν. Ἡ ἰατρικὴ σχολὴ π.χ. δὲν ἦτο δυνα-
5981τὸν νὰ δεχθῇ πέραν τοῦ ηὐξημένου ἀριθμοῦ τῶν 500 ποὺ
5982εἰσήχθησαν ἐφέτος, διότι δὲν διαθέτει ἐργαστήρια, καθη-
5983γητὰς καὶ ἐπιμελητὰς ὡς καὶ χώρους σπουδῶν διὰ περισ-
5984σοτέρους σπουδαστάς. Δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ συμβῇ αὐτὸ καὶ
5985δι’ αὐτὸ παρετηρήθη τὸ φαινόμενον, ὅτι ὑποψήφιοι ποὺ ὑπερέ-
5986βησαν τὴν βαθμολογίαν τῶν 190 καὶ δὲν εἰσήχθησαν. Αἱ
5987θέσεις κατελήφθησαν ἀπὸ ἄλλους, οἱ ὁποῖοι ἐπειδὴ ἔλαβον
5988βαθμὸν μεγαλύτερον τοῦ 190 ἐκλήθησαν πρῶτοι καὶ ἐνε-
5989γράφησαν. Ἀφοῦ συνεπληρώθη ὁ ἀριθμὸς αὐτὸς δὲν ἦτο
5990δυνατὸν ἐκ τῶν πραγμάτων νὰ ἐγγραφοῦν καὶ οἱ ὑπόλοι-
5991ποι, διότι τὰ Πανεπιστήμια καὶ γενικῶς αἱ ἀνώταται σχο-
5992λαὶ δὲν εἶναι εἰς θέσιν νὰ δεχθοῦν αὐτὸν τὸν ἀριθμὸν τῶν
5993φοιτητῶν.
5994Ἔπειτα ὡς ἀνέφερα κατὰ τὸ παρελθὸν Ἀκαδημαϊκὸν
5995ἔτος, τὸ ὁποῖον ἤδη διανύομεν, ηὐξήθη ὁ ἀριθμὸς τῶν
5996εἰσακτέων τοὐλάχιστον κατὰ 50%. Ἔγινεν ὅμως καὶ κἄτι
5997ἀντίστροφον. Ὑπῆρξαν σχολαὶ ποὺ δὲν συνεπλήρωσαν τὸν
5998προκηρυχθέντα ἀριθμὸν σπουδαστῶν, διότι δὲν ἔφθασαν
5999ἀρκετοὶ τὸν βαθμὸν 190. Ἀπὸ ἐπιεικῆ ὅμως διάθεσιν καὶ
6000ἀγάπην πρὸς τὴν νεότητα προεκηρύχθησαν ἐξετάσεις διὰ
6001τὴν συμπλήρωσιν τῶν κενῶν ποὺ ὑπῆρχον. Αὐτὸ ἦτο μία
6002παραχώρησις πρὸς τὴν νεότητα τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυ-
6003βερνήσεως, ὁ ὁποῖος προΐσταται καὶ τοῦ Ὑπουργείου Παι-
6004δείας. Καὶ ἐπανελήφθη ὁ διαγωνισμὸς διὰ τὴν συμπλήρω-
6005σιν τοῦ ἀριθμοῦ. Μὲ τὴν ἐπανάληψιν συνεπληρώθη ὁ ὑπο-
6006λειπόμενος ἀριθμὸς εἰς ὅλας τὰς σχολὰς καὶ δὲν ὑπολείπε-
6007ται συνεπῶς καμμία θέσις ἀπὸ ἐκείνας ποὺ προεκηρύχθη-
6008σαν εἰς τὰς ἀνωτάτας σχολάς, διότι ἔχουν καλυφθῆ ὅλαι
6009γενικῶς αἱ θέσεις.
6010Εἶπε δὲ ὁ συνάδελφος ἐξ Αἰτωλοακαρνανίας κ. Σταμά-
6011της, ὁ ὁποῖος παρενέβαλε τὴν ἰδικήν του ἐρώτησιν, ὅτι ὑ-
6012πῆρξε μία περίπτωσις φοιτητρίας διὰ τὸ Πανεπιστήμιον
6013Θεσσαλονίκης. Δὲν ἠξεύρω πόσοι διηγωνίσθησαν, 30–
601440.000 περίπου καὶ τί ἀκριβῶς ἐγένετο.
6015Ἐντελῶς κατ’ ἐξαίρεσιν ἡ Θεολογικὴ Σχολὴ τοῦ Πανε-
6016πιστημίου Ἀθηνῶν καὶ ἡ Θεολογικὴ Σχολὴ τοῦ Πανεπι-
6017στημίου Θεσσαλονίκης, προεκήρυξαν ἐξετάσεις διὰ τόσας
6018θέσεις ἀρρένων φοιτητῶν, καὶ διὰ τόσας θέσεις φοιτη-
6019τριῶν καὶ αὐτὴ ἡ ἀπόφασις ἐγένετο ἀπὸ τὰς Σχολάς. Ἡ δὲ
6020ἔκδοσις τῶν ἀποτελεσμάτων ἐγένετο ἀναμίξ, ὅπως ἔγινε δι’
6021ὅλας τὰς Σχολάς. Ἐκ τῶν ὑστέρων παρεπονέθη ὁ ἐνδια-
6022φερόμενος ἄρρην σπουδαστὴς καὶ διεπιστώθη, ὅτι εἶχε σει-
6023ρὰν ἐκεῖνος, διότι ἦτο χωριστὸς ὁ ἀριθμὸς τῶν ἀρρένων
6024καὶ χωριστὸς τῶν θηλέων ὑποψηφίων.
6025§107Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Δὲν εἶσθε καλὰ κατατοπισμένος.
6026§108Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. (Ὑπουργ. Πρ. Κυβερνήσεως).
6027Παρακαλῶ, μὴ ἐξάπτεσθε, κ. συνάδελφε. Ἦτο δὲ ἄτακτον
6028αὐτὸ τὸ ὁποῖον ἐκάματε, εἰς ἐρώτησιν ἄλλου συναδέλφου
6029παρεμβάλατε καὶ τὸ ἰδικόν σας θέμα. Θὰ ἱκανοποιηθῇ ὅμως
6030ὁ συμπολίτης σας ὅταν λάβῃ τὰ πρακτικά. Ἐγὼ δὲ σᾶς
6031δίδω τὴν ἐξήγησιν, ἡ ὁποία μοῦ ἐδόθη ἀπὸ τὴν ὑπηρεσίαν,
6032ἔγινεν ἐκ παραδρομῆς τὸ λάθος αὐτό.
6033Πάντως ἐπειδὴ μὲ συγκινεῖ ἡ περίπτωσις τὴν ὁποίαν
6034μέσα εἰς τὰς χιλιάδας τῶν περιπτώσεων εὑρήκατε, θὰ ἐρευ-
6035νήσω τὴν περίπτωσιν, θὰ καλέσω δὲ τὸν κοσμήτορα τῆς
6036Σχολῆς καὶ τὰς ἁρμοδίας ὑπηρεσίας καὶ θὰ ἀποδοθῇ δι-
6037καιοσύνη.
6038§109Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Ἑπομένως, ἦτο εὐκαιρία νὰ θίξω τὸ
6039ζήτημα. (Θόρυβος).
6040§110Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. (Ὑπουργ. Πρ. Κυβερνήσεως).
6041Δὲν ἔχω διάθεσιν νὰ ἀντιδικήσω μὲ κανένα ἐκ τῶν κ.κ. συν-
6042αδέλφων, πολὺ περισσότερον μὲ τὸν κ. συνάδελφον, ἀλλ’
6043ἐπειδὴ μοῦ λέγει, ὅτι ἀπόψε ἦτο εὐκαιρία νὰ κάμῃ τὴν ἐρώ-
6044τησιν, δικαιοῦμαι νὰ τοῦ εἴπω, ἀφοῦ εἶχε τόσον θερμὸν ἐν-
6045διαφέρον διὰ τὴν περίπτωσιν αὐτήν, καθημερινῶς μὲ βλέ-
6046πει ἐδῶ, γνωρίζει, ὅτι ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως μοῦ
6047ἔκαμε τὴν τιμὴν νὰ ἐκπροσωπῶ τὴν Κυβέρνησιν εἰς τὰ ζη-
6048τήματα τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας, διατὶ δὲν μοῦ ἔθιξε
6049καὶ κατ’ ἰδίαν τὸ ζήτημα;
6050§111Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Παρίστασθε ἐδῶ ὡς Ὑπουργὸς ἀλλὰ
6051ὄχι καὶ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Παιδείας.
6052§112Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. (Ὑπουργ. Πρ. Κυβερνήσεως).
6053Πηγαίνω καὶ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, ἀλλὰ καὶ ἐδῶ δὲν ἠμπο-
6054ρούσατε νὰ μοῦ δώσητε ἔστω ἕνα σημείωμα;
6055Ἀφήνω εἰς τοὺς κ.κ. συναδέλφους νὰ κρίνουν μὲ καλὴν
6056πίστιν τὸ δίκαιον τῶν ἰσχυρισμῶν μου.
6057Ἐφέτος ὑπῆρξε τιμὴ διὰ τὸ Ὑπουργεῖον Παιδείας καὶ
6058ἆθλος αὐτὸ ποὺ ἐπετελέσθη εἰς τὰς εἰσαγωγικὰς ἐξετάσεις,
6059αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο κατὰ τρόπον ἀδιάβλητον καὶ ἡμεῖς, κύ-
6060ριοι συνάδελφοι, πρέπει νὰ εἴμεθα ἱκανοποιημένοι. Μὲ πό-
6061νον ἀπευθύνομαι πρὸς ὅλας τὰς παρατάξεις καὶ πρὸς ὅλους
6062τοὺς συναδέλφους, διὰ νὰ ὑπενθυμίσω τὸ μαρτύριον, τὸ ὁ-
6063ποῖον ἡμεῖς οἱ πολιτευόμενοι ὑφιστάμεθα κατὰ τὴν περίο-
6064δον τῶν ἐξετάσεων. Καὶ θὰ ἤθελα νὰ μοῦ εἴπητε, ἐπείσατε
6065ποτὲ κανένα, ὅτι εἶναι ἐντελῶς ἀδύνατον νὰ ὑπάρξῃ οἱα-
6066δήποτε βοήθεια; Τοὺς ἐξηγούσαμεν, ὅτι εἶναι κεκαλυμμένα
6067τὰ γραπτά, ὅτι εἶναι ἀδύνατον νὰ γίνῃ τὸ παραμικρόν. Οὐ-
6068δεὶς ἐπείθετο. Καὶ ὄχι μόνον οἱ ἁπλοϊκοὶ ἄνθρωποι, ἀλλὰ
6069βλέπατε καὶ μορφωμένους ἀνθρώπους εἰς τοὺς ὁποίους ἐξη-
6070γούσαμεν, ὅτι εἶναι ἀδύνατον νὰ ἀμφισβητήσωμεν τὴν
6071εὐαισθησίαν ἀνθρώπων περιωπῆς ὡς τῶν καθηγητῶν ποὺ
6072διενήργουν τὰς ἐξετάσεις καὶ παρὰ ταῦτα οὐδεὶς ἐπείθετο.
6073Ἐφέτος ἠνωχλήθη, κύριοι συνάδελφοι, κανείς; Οὐδείς. Διό-
6074τι ἐφέτος ἦτο ἄγνωστον ποῦ θὰ εὑρεθοῦν τὰ γραπτά. Εἰς
6075τὰ Χανιά, εἰς τὴν Θεσσαλονίκην; Ποῦ; Ἦτο ἄγνωστον.
6076Καὶ ὁ τρόπος τῶν ἐξετάσεων ἀπήλλαξε τὴν δημοσίαν ζωὴν
6077καὶ τὸν πολιτικὸν κόσμον, ἀπὸ μίαν προσπάθειαν ποὺ ἐκά-
6078μαμεν, νὰ πείσωμεν κάθε ἐνδιαφερόμενον, κάθε κηδεμόνα,
6079κάθε πατέρα καὶ μητέρα τῶν διαγωνιζομένων σπουδαστῶν,
6080ὅτι ἦτο ἀδύνατος οἱαδήποτε βοήθεια. Καὶ αὐτὸ ὀφείλεται
6081εἰς τὸ σύστημα ποὺ ἐφηρμόσθη. Καὶ δι’ αὐτὸ λέγω καὶ τὸ
6082ὑποστηρίζω μὲ πίστιν, ὅτι ἦτο τιμὴ καὶ δόξα διὰ τὸ Ὑ-
6083πουργεῖον Παιδείας. Καὶ δικαιοῦμαι μὲ ὑπερηφάνειαν νὰ
6084τὸ προβάλω αὐτὸ τὸ ἐπίτευγμα εἰς τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπρο-
6085πείαν. Ἐφέτος θὰ ἔχωμεν τὸ Ἀκαδημαϊκὸν ἀπολυτήριον,
6086τὸ ὁποῖον θὰ ἐπιτρέπῃ ἀναλόγως μὲ τὴν βαθμολογίαν καὶ
6087τοὺς συντελεστάς, ἀναλόγως μὲ τὴν προτίμησιν τοῦ σπου-
6088δαστοῦ καὶ τὰς θέσεις, αἱ ὁποῖαι θὰ προκηρυχθοῦν διὰ κάθε
6089Σχολήν, νὰ γίνωνται αἱ ἐγγραφαί. Βεβαίως καὶ διὰ τὰ
6090ἀκαδημαϊκὰ ἀπολυτήρια θὰ ἐφαρμοσθῇ τὸ ἠλεκτρονικὸν
6091σύστημα. Ἴσως ὁ κ. Δαμιανὸς νὰ ἔχῃ καὶ ἐπ’ αὐτοῦ τὰς
6092ἀντιρρήσεις του, ἀλλὰ τὴν πρόοδον, κύριοι, κανεὶς δὲν δύ-
6093ναται νὰ τὴν ἀρνηθῇ. Καὶ πέραν τούτου εἶναι σύστημα, τὸ
6094ὁποῖον ἔχει προέλθει ἀπὸ τὰς προσπαθείας τῆς ἐπιστήμης.
6095Καὶ αὐτὰ τὰ συστήματα δὲν δυνάμεθα νὰ τὰ ἀρνηθῶμεν.
6096Μὲ αὐτὰ προχωρεῖ ἡ ἀνθρωπότης, καὶ χάρις εἰς αὐτὰ τὰ
6097μέσα τῆς ἐπιστήμης καὶ εἰς αὐτὰς τὰς ἐφευρέσεις, οἱ λαοὶ
6098κάμνουν πτήσεις καὶ κατακτοῦν τὸ διάστημα. Καὶ ἔρχεσθε
6099σεῖς νὰ ἀρνηθῆτε τὴν πρόοδον καὶ τὴν δύναμιν τῶν μηχα-
6100νῶν καὶ ἐκείνων ποὺ ἡ ἐπιστήμη ἔχει καθιερώσει; Αὐτὴ εἶ-
6101ναι, κύριοι, ἡ ἀπάντησις, τὴν ὁποίαν σᾶς δίδω.
6102§113Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργὸς Προ-
6103εδρίας Κυβερνήσεως, εἰς τὴν ἀπάντησίν του δὲν ἔθιξε τὰ
6104σημεῖα τὰ συγκεκριμένα, τὰ ὁποῖα ἐγὼ ἀνέφερα καὶ ὡς
6105μειονεκτήματα καὶ ὡς παραλείψεις. Κάθε ἄλλο παρὰ εἰς τὴν
6106ἐπερώτησίν μου ἀπήντησε. Μπορῶ νὰ εἴπω, ὅτι ὁ κύριος
6107Ὑπουργὸς ἀπαντῶν ἦτο ἐκτὸς θέματος. Τοῦτο ἀποδεικνύει
6108εἰς πόσον δύσκολον θέσιν εὑρίσκεται, προκειμένου νὰ ἀντι-
6109κρούσῃ τὰ ἐπιχειρήματα τῆς ἐπερωτήσεώς μου.
6110§114Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. (Ὑπουργ. Πρ. Κυβερνήσεως).
6111Κύριε συνάδελφε, εἴχατε ἀπορίαν. Βλέπω τὴν ἀπορίαν σας,
6112αὐτὰ λέγει ἡ ἐρώτησίς σας καὶ πῶς ἔρχεσθε καὶ λέγετε
6113πράγματα, τὰ ὁποῖα δὲν ἀναφέρονται εἰς τὴν ἐρώτησίν
6114σας τὴν ὁποίαν μετετρέψατε εἰς ἐπερώτησιν.
6115§115Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, σᾶς πληροφορῶ ἐκ-
6116τὸς τῆς ἐπερωτήσεώς μου διὰ τὸν ἠλεκτρονικὸν ἐγκέφα-
6117λον, ὅτι κατέθεσα καὶ ἐρώτησίν μου εἰς τὰς 27 Νοεμβρίου
61181964, καθ’ ἣν ἐποχὴν ἐκυκλοφόρουν πλεῖσται ὅσαι φῆμαι
6119περὶ τῆς λειτουργίας τοῦ ἠλεκτρονικοῦ ἐγκεφάλου καὶ τῶν
6120ἄλλων ἀδικιῶν. Πολυάριθμοι ὑποψήφιοι φοιτηταὶ διεμαρ-
6121τύροντο, διότι ἐνῷ ἐζήτουν τὴν ἀναθεώρησιν τῶν γραπτῶν
6122τὸ Ὑπουργεῖον Παιδείας δὲν ἐπέτρεψε τοῦτο. Αἱ διαμαρ-
6123τυρίαι αὗται ἔφθασαν καὶ μέχρι τῶν στηλῶν τοῦ τύπου καὶ
6124ἀναφέρονται συγκεκριμέναι περιπτώσεις λαθῶν. Πρῶτον,
6125ὅτι οἱ χειρισταὶ τοῦ ἠλεκτρονικοῦ ἐγκεφάλου, μὴ ἔχοντες
6126τὴν ἀπαιτουμένην πεῖραν, ἔκαμον μερικὰς λανθασμένας
6127τροφοδοσίας εἰς τοῦτο, ἐξ ὧν καὶ προῆλθον αἱ λανθασμέ-
6128ναι ἀπαντήσεις τῶν ἀποτελεσμάτων. Δεύτερον οἱ ἐξετασταὶ
6129ὑπὸ τὴν πίεσιν τοῦ χρόνου, διόρθωσις 240.000 γραπτῶν
6130ἐντὸς μηνὸς δὲν ἠδυνήθησαν νὰ ἐξετάσουν ταῦτα μὲ τὴν
6131ἀπαιτουμένην ἄνεσιν χρόνου. Καὶ ἐπειδὴ δὲν εἶχον οὔτε
6132χρόνον, οὔτε ἀντοχήν, φυσικὸν ἦτο νὰ ἐγένοντο λάθη εἰς
6133βάρος ὑποψηφίων δι’ ὃ καὶ παρετηρήθησαν διαφοραὶ εἰς
6134τὴν βαθμολόγησιν τοῦ αὐτοῦ γραπτοῦ ἀπὸ κακῶς ἕως λίαν
6135καλῶς. Δεδομένου, ὅτι πάντα τὰ ἀνωτέρω ἔχουν σοβαρὰς
6136ἐπιπτώσεις, δυσπιστίας ἐπὶ τοῦ νέου συστήματος εἰσαγωγι-
6137κῶν ἐξετάσεων εἰς τὰς Ἀνωτάτας Σχολὰς συγχρόνως δὲ
6138κλονίζουν τὴν πίστιν τῶν τε ὑποψηφίων καὶ τοῦ λαοῦ διὰ
6139τὸ μέλλον, ἐνδείκνυται καὶ θὰ εἶναι πρὸς ὄφελος τοῦ νέου
6140συστήματος τῶν εἰσαγωγικῶν ἐξετάσεων, ἐὰν ἀποδειχθῇ
6141ὅτι ὄντως δὲν εὐσταθοῦν αἱ διαμαρτυρίαι καὶ αἱ φῆμαι.
6142Τοῦτο ὅμως θὰ ἐπιτευχθῇ μόνον ἐφ’ ὅσον ἐπιτραπῇ ἐπανε-
6143ξέτασις τῶν γραπτῶν. Ἡ συνηθιζομένη ἄρνησις τοῦ Ὑ-
6144πουργείου εἰς οὐδὲν ὠφελεῖ, εἰμὴ μόνον εἰς τὴν ἐνίσχυσιν
6145καὶ ἑδραίωσιν τῆς δυσπιστίας.
6146Ταῦτα ἀναφέρονται εἰς τὴν ἐρώτησίν μου εἰς τὴν ὁποίαν
6147οὐδεμία ἀπάντησις ἔγγραφος ἔστω καὶ καθυστερημένως, ἂν
6148καὶ παρῆλθε 5μηνον ἔκτοτε, μοὶ ἀπεστάλη ἀπὸ τὸ Ὑπουρ-
6149γεῖον Παιδείας. Ἡ κριτική, τὴν ὁποίαν ἤσκησα ὑπῆρξε
6150καλόπιστος καὶ ἐποικοδομητική. Ἐν τούτοις ὅμως ὁ κύριος
6151Ὑπουργὸς δὲν ἔδωσε τὴν ἐνδεδειγμένην εἰς αὐτὴν ἀπάν-
6152τησιν. Τὰ ἐρωτήματα ἦσαν σαφῆ. Πρῶτον, διατὶ δὲν ἐπι-
6153τρέπεται ὁ ἔλεγχος τῶν βαθμῶν τῶν γραπτῶν, βάσει τῶν
6154ἀποδεικτικῶν, τὰ ὁποῖα ἔλαβον οἱ ἐνδιαφερόμενοι διὰ νὰ
6155ἀποδειχθῇ ἐμπράκτως, ὅτι δὲν ἔγιναν ἀδικίαι. Δεύτερον,
6156εἴπατε, ὅτι ὁ ἐκ Δράμας πολιτευτὴς ἀρνεῖται τὴν πρόοδον.
6157Κύριε Ὑπουργέ, ἐγὼ ἐκράτησα τὴν συζήτησιν εἰς τὸ ὕψος
6158ὑψηλοῦ ἐπιπέδου καὶ δὲν ἀρνούμεθα τὴν πρόοδον, ὡς εἴ-
6159πατε, εἴμεθα προοδευτικοὶ οἱ Δραμινοί. Ἐπεσημάναμεν
6160ὅμως —δὲν γνωρίζω ἂν τοῦτο τὸ θεωρῆτε ὑμεῖς, ὅτι ἀρνού-
6161μεθα τὴν πρόοδον— ὅτι ἀπέτυχεν ὡς ἐφηρμόσθη κατὰ τὸ
6162παρελθὸν σύστημα καὶ ἂν ἡ Κυβέρνησις θελήσῃ νὰ ἐφαρ-
6163μόσῃ τὸ ἴδιον σύστημα εἰς τὸ μέλλον νὰ ἐξετάσῃ ἅπαντα
6164τὰ καταγγελθέντα καὶ νὰ ἴδῃ ἂν ὑπάρχουν σφάλματα καὶ
6165παραλείψεις. Εἶπεν ὁ κύριος Ὑπουργὸς ἂν ἐγὼ ἤλεγξα ἢ
6166ἂν ἀμφισβητῶ τὰ ἀποτελέσματα τὰ ἐκδοθέντα ὑπὸ τοῦ ἐγ-
6167κεφάλου. Ἐγὼ δὲν δύναμαι νὰ ἐλέγξω, διότι δὲν εἶμαι ὁ
6168ἁρμόδιος Ὑπουργὸς καὶ δι’ αὐτὸ εἶπον, ὅτι ἐπαφίεμαι εἰς
6169τὴν πρωτοβουλίαν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ νὰ τὸ ἐλέγξῃ.
6170Ἐγὼ ἐπεσήμανα εἰς τὸν κύριον Ὑπουργὸν τὴν περίπτω-
6171σιν ἐλέγχου τοῦ ἠλεκτρονικοῦ ἐγκεφάλου, ἂν οὗτος ἐλειτούρ-
6172γησε καλῶς καὶ ἂν τὸ χειριζόμενον τοὺς ἐγκεφάλους αὐτοὺς
6173προσωπικὸν δὲν ἔκανε σφάλματα. Εἶπεν ἐπίσης ὁ κύριος Ὑ-
6174πουργός, ὅτι τὸ σύστημα αὐτὸ ἐφαρμόζεται καὶ εἰς Πανεπι-
6175στήμια τῆς Ἀμερικῆς. Τὸν προκαλῶ νὰ κατονομάσῃ. Ποῖα
6176εἶναι τὰ Πανεπιστήμια αὐτά. Ἐπίσης εἶπεν, ὅτι χρησιμο-
6177ποιοῦνται ἠλεκτρονικοὶ ἐγκέφαλοι εἰς χώρας τῆς Εὐρώπης
6178δι’ ἔκδοσιν ἐκλογικῶν ἀποτελεσμάτων κλπ. Δι’ αὐτὰ συμφω-
6179νῶ, ἀλλὰ ἀποτελέσματα ἐξετάσεων τῶν Πανεπιστημίων που-
6180θενὰ δὲν βγάζουν, μόνον ἐμεῖς ἐκάναμεν πειράματα. Νομί-
6181ζω, ὅτι εἰς πλείστας περιπτώσεις ἀμφισβητεῖται ἡ ἀποτελε-
6182σματικότητος τοῦ συστήματος αὐτοῦ καὶ δι’ αὐτὸ πρέπει νὰ
6183προσέξῃ ἡ Κυβέρνησις. Ἐπίσης εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς, ὅτι
6184εἰσήχθησαν πάρα πολλοὶ ἐφέτος εἰς τὰς Ἀνωτάτας Σχολάς.
6185Ἐλεγκτέον εἶναι ἂν ὅσοι εἰσήχθησαν, εἰσήχθησαν καλῶς καὶ
6186ὅσοι ἀπερρίφθησαν, ἀπερρίφθησαν δεδικαιολογημένα, ἄλλα
6187ἠρώτησα καὶ ἄλλα ἀπήντησεν ὁ κ. Ὑπουργός. Εἰς αὐτὸ δὲν
6188ἐδόθη καμμία ἀπάντησις. Ἐλέχθη ὅτι κατὰ τὸ παρελθὸν ἐδί-
6189δοντο καὶ θέματα λανθασμένα καὶ ὅτι ἐγένοντο διάφοροι πα-
6190ρατυπίαι. Ἔχω εἰς χεῖρας μου δημοσίευμα τῆς ἐφημερίδος
6191«Νέα», ἡ ὁποία ἀνήκει εἰς τὴν παράταξίν σας, εἰς τὸ ὁποῖον
6192ἀναφέρονται σειρὰ θεμάτων, τὰ ὁποῖα ἐτέθησαν κατὰ τὰς
6193ἐξετάσεις καὶ ἦσαν ἐκτὸς τῆς διδακτέας ὕλης. Εἰς πλείστας
6194ὅσας Σχολὰς ἐδόθησαν θέματα, τὰ ὁποῖα δὲν εἶχον διδα-
6195χθῆ καὶ ἐδόθησαν καὶ λανθασμένα θέματα. Ἐπίσης δὲν εἶ-
6196ναι δυνατὸν νὰ ὑποστηρίζητε ὅτι ἐγένοντο ἀδιάβλητοι αἱ ἐ-
6197ξετάσεις καὶ τοῦ νέου συστήματος. Ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου πολ-
6198λὰς περιπτώσεις, ἀλλὰ θὰ ἀναφερθῶ ἐνδεικτικῶς εἰς μίαν
6199περίπτωσιν, καθ’ ἣν ἐνῷ αἱ ἐξετάσεις εἰς τὸ Ἀρσάκειον ἐγέ-
6200νοντο εἰς τὰς 8 ἡ ὥρα καὶ ἐτελείωσαν περὶ τὴν 9ην, εἰς τὸ
6201Γυμνάσιον Παγκρατίου ὅπου διεξήχθησαν ἐξετάσεις ἤρχι-
6202σαν τὴν 10ην πρωϊνήν, ἐνῷ ἔπρεπε νὰ ἀρχίζουν καὶ ἐδῶ τὴν
62038ην πρωϊνήν. Καὶ ὅπως ἀντιλαμβάνεσθε ἦτο δυνατὸν τὰ θέ-
6204ματα νὰ εἶχον γίνει γνωστὰ εἰς τοὺς γράφοντας εἰς τὸ Γυ-
6205μνάσιον Παγκρατίου πρὶν ἀκόμη ἀρχίσουν τὰ γράφουν. Ἐξ
6206ἄλλου ἔχω εἰς χεῖρας μου σημείωμα φροντιστηρίου, τὸ ὁ-
6207ποῖον λέγει ὅτι εἰς τὰς 9.30′ τὸ πρωΐ ἐγνώριζε τὰ θέματα.
6208Συνεπῶς, πῶς λέγετε ὅτι δὲν ἐγένοντο σφάλματα; Αὐτὰ σᾶς
6209τὰ ἐπισημαίνω, κ. Ὑπουργέ, καὶ ἐλπίζω ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον
6210Παιδείας θὰ τὰ ἐξετάσῃ. Πέραν αὐτοῦ εἶπον ὅτι τὸ σύστη-
6211μα τῶν συντελεστῶν ἦτο καὶ ἡ αἰτία καθ’ ἣν εἰς τὴν Ἀρχι-
6212τεκτονικὴν Σχολὴν καὶ εἰς ἄλλας Σχολὰς δὲν ἐγένετο ἡ πρα-
6213γματικὴ ἀξιολόγησις τῶν ὑποψηφίων, καὶ δηλῶ ὅτι θὰ ἀνα-
6214γκασθῆτε τοῦ χρόνου νὰ καταργήσητε ἢ νὰ τροποποιήσητε
6215τοὺς συντελεστὰς τῶν μαθημάτων. Ἐπίσης ἐπεσήμανα ὅτι
6216μεταξὺ τῶν ἄλλων μειονεκτημάτων ἦτο καὶ τὸ μειονέκτημα
6217τῆς πολυαριθμίας τῶν ἐξεταστῶν καθηγητῶν εἰς τὸ αὐτὸ
6218μάθημα, ἐξ οὗ καὶ δὲν ὑπῆρξεν ὁμοιόμορφος καὶ δικαία κρί-
6219σις εἰς τὴν βαθμολόγησιν τῶν γραπτῶν. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ
6220δίκαιον τοῦ συστήματος σᾶς εἶπον ὅτι εἰς τὴν Θεσσαλονίκην
6221εἰσήχθησαν εἰς τὴν Σχολὴν Πολ. Μηχανικῶν μὲ βαθμολο-
6222γίαν 245 μονάδων καὶ εἰς Ἀθήνας μὲ 263. Αὐτὸ ἀποτελεῖ
6223μεγάλην ἀδικίαν εἰς βάρος τῶν σπουδαστῶν. Τέλος διὰ τὸ
6224θέμα τῶν ἐπιτυχόντων ἐδηλώθη καὶ πάλιν ἂν καὶ ὄχι καθα-
6225ρὰ ὅτι μελετᾶται καὶ δυστυχῶς ἀκόμη μελετᾶται. Καὶ μᾶλ-
6226λον ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀπόψε ἀπέκλεισε τὴν εἰσαγωγὴν τῶν
6227ἐπιλαχόντων καὶ ἔδωσεν ἕνα τέλος εἰς αὐτὴν τὴν συζήτησιν.
6228Καὶ εἴπατε, κύριε Ὑπουργέ, ὅτι ἐθεωρήσατε ὡς παρα-
6229χώρησιν εἰς τὴν σπουδάζουσαν νεολαίαν τὸ ὅτι διενηργήσα-
6230τε συμπληρωματικὰς ἐξετάσεις διὰ νὰ συμπληρωθῇ ὁ ἀρι-
6231θμὸς τῶν εἰσαγομένων εἰς τὰ Πανεπιστήμια.
6232Αὐτό, κύριε Ὑπουργέ, ἀποτελεῖ μειονέκτημα τοῦ νέου
6233συστήματος καὶ λύσιν ἀνάγκης διὰ τὴν Κυβέρνησιν. Σᾶς
6234πληροφορῶ, ὅτι εἰσῆλθεν εἰς τὰς δευτέρας ἐξετάσεις σπου-
6235δαστὴς εἰς τὸ Πολυτεχνεῖον ἀποτυχὼν εἰς τὰς πρώτας ἐξε-
6236τάσεις μὲ βαθμολογίαν 74. Καὶ σᾶς ἐρωτῶ, ποιὸ κρίνετε
6237σεῖς πιὸ σωστό, αὐτὸ ποὺ ἐγένετο ἢ ἐὰν παίρνατε ἀπὸ τὰς
6238πρώτας ἐξετάσεις κατὰ σειρὰν ἐπιτυχίας μέχρι τῆς συμπλη-
6239ρώσεως τοῦ ἀριθμοῦ. Ἔχετε τὴν γνώμην, ὅτι ἐντὸς διμή-
6240νου ὁ σπουδαστὴς ποὺ εἶχε λάβει 74 μονάδας ἐπολλαπλα-
6241σίασε τὰς γνώσεις του, ὥστε νὰ εἶναι ἐπιτυχὼν εἰς τὰς δευ-
6242τέρας ἐξετάσεις;
6243Κύριε Ὑπουργέ, ἀνέμενον, ὅτι θὰ ἀνταπεκρίνεσθο, εἰς
6244τὴν σπουδαιότητα τοῦ συζητουμένου θέματος καὶ ὅτι ἡ συζή-
6245τησις θὰ ἦτο ἐποικοδομητικὴ καὶ ἐκ μέρους σας. Καὶ ἐνῷ
6246ἀνέμενον νὰ δηλώσητε πρὸς τὴν Βουλήν, ὅτι πράγματι ἐγέ-
6247νοντο σφάλματα, ὅτι ἐγένοντο ἀδικίαι καὶ ὅτι θὰ διορθωθοῦν,
6248ἐν τούτοις ἀντ’ αὐτῆς τῆς θαρραλέας καὶ θετικῆς ἀπαντή-
6249σεως, σεῖς ἐπιμένετε νὰ καλύψητε ὅ,τι δὲν δύναται νὰ κα-
6250λυφθῇ καὶ κατεφύγατε εἰς δημαγωγίαν καὶ μὲ ὡρισμένα
6251φραστικὰ σχήματα καὶ χωρὶς νὰ ἀπαντήσητε εἰς αὐτὰ ποὺ
6252εἶπον, προσεπαθήσατε νὰ καλύψητε θέμα ποὺ ἀπὸ πολλοὺς
6253μῆνες δὲν ἐκαλύφθη. Ἡ ἰδική μου συμβολὴ διὰ τὴν ἀνύψω-
6254σιν τῆς Παιδείας, ἦτο ἐποικοδομητική. Ἡ ἰδική σας ἦτο
6255ἀρνητική. Αὔριον ὅταν θὰ ἀναγνώσητε τὰ πρακτικὰ θὰ τὸ
6256διαπιστώσητε τοῦτο. Πιστεύω ὅμως, ὅτι ὁ ἀξ. κ. Πρόεδρος
6257τῆς Κυβερνήσεως, θὰ θελήσῃ νὰ λάβῃ γνῶσιν τῶν πρα-
6258κτικῶν τῆς ἀποψινῆς συνεδριάσεως ὥστε νὰ λάβῃ ὀρθὰς
6259ἀποφάσεις καὶ νὰ ἐξαχθῇ κἄποιο ἀποτέλεσμα θετικὸν διὰ
6260τὴν Παιδείαν, διὰ τὴν ὁποίαν τόσα πολλὰ λέγονται καὶ τόσα
6261ὀλίγα γίνονται. Ἡ δημαγωγία καὶ ἡ πολιτικὴ ἐκμετάλλευ-
6262σις κακὰς ὑπηρεσίας προσφέρουν εἰς τὴν Παιδείαν. Ἂς
6263ἐγκαταλείψῃ ἡ Κυβέρνησις αὐτὴ τὴν τακτικήν.
6264§116Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. (Ὑπ. Προεδρ. Κυβερνήσεως).
6265Παρεπονέθη ὁ κ. συνάδελφος, ὅτι δὲν τοῦ ἔδωσα θετικὴν
6266ἀπάντησιν ἐὰν εἰσήχθησαν ἐκεῖνοι ποὺ ἔπρεπε καὶ ἂν ἀπερ-
6267ρίφθησαν ἐκεῖνοι ποὺ ἔπρεπε.
6268Νομίζω, ὅτι εἰς τὴν Ἑλληνικὴν γλῶσσαν ἐξηγήθην. Καὶ
6269εἶπον, ὅτι ἦσαν ἀδιάβλητοι αἱ ἐξετάσεις, ὅτι ὑπῆρξεν ἆθλος
6270διὰ τὸ Ὑπουργεῖον Παιδείας ἡ ἐργασία ποὺ ἔγινε καὶ ὅτι
6271ἀπεδόθη εἰς ὅλους δικαιοσύνη. Ποίαν ἄλλην κατηγορημα-
6272τικωτέραν δήλωσιν ἤθελεν ὁ κ. συνάδελφος ἐπὶ τῶν ἀπο-
6273ριῶν του ἀπὸ τὴν δήλωσιν τὴν ὁποίαν ἔλαβον τὴν τιμὴν νὰ
6274κάμω πρὸς τὴν Βουλήν;
6275Θὰ ἤθελον ὅμως, ἐπειδὴ ἐπέμεινεν ἐπὶ ὡρισμένων ἀπο-
6276ριῶν, νὰ εἴπω τὰ ἑξῆς: Ὁ χειρισμὸς τῶν μηχανημάτων
6277δὲν ἔγινεν ἀπὸ ὑπαλλήλους τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας, οὔτε
6278ἀπὸ ἐκπαιδευτικοὺς λειτουργούς. Ἔγινεν ἀπὸ διακεκριμέ-
6279νους ὑπαλλήλους τοῦ Ὑπουργείου Συντονισμοῦ, ἀπὸ τὴν
6280Στατιστικὴν Ὑπηρεσίαν, ἀπὸ ἐπιστήμονας ἀπολύτως εἰδι-
6281κευμένους εἰς τὴν χρῆσιν καὶ τὴν κίνησιν τῶν μηχανημά-
6282των αὐτῶν. Ποίαν ἄλλην πληρεστέραν ἐξήγησιν νὰ δώσω
6283ἀπὸ αὐτὴν εἰς τὸν κ. συνάδελφον.
6284Εἴπατε περαιτέρω, ὅτι δὲν ἐξητάσθησαν τὰ παράπονα.
6285Νομίζω, ὅτι ὑπῆρξε σαφὴς ἡ ἀπάντησίς μου. Ὅπου διετυ-
6286πώθησαν παράπονα ἔγινεν ἔρευνα, ἔγινεν ἐπαλήθευσις τῶν
6287ἀποτελεσμάτων ποὺ ἔβγαλαν αἱ μηχαναὶ μὲ τοὺς βαθμοὺς
6288οἱ ὁποῖοι εἶχον σημειωθῆ ἀπὸ τοὺς βαθμολογοῦντας. Καὶ ἡ
6289ἐπαλήθευσις ἀπέδειξεν, ὅτι οὐδὲν ἀπολύτως λάθος εἶχε ση-
6290μειωθῆ εἰς τὴν βαθμολογίαν καὶ εἰς τὴν ἐξαγωγὴν τῶν
6291ἀποτελεσμάτων.
6292Πέραν αὐτῶν πρέπει νὰ σημειώσω, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον
6293Παιδείας ἔκαμε καὶ ἐπαλήθευσιν ἀποτελεσμάτων καὶ εἰς
6294περιπτώσεις ποὺ δὲν εἶχον ὑποβληθῆ παράπονα, διὰ νὰ ἴδῃ
6295τί ἀπέδωσεν ἡ χρησιμοποίησις ὅλων αὐτῶν τῶν μηχανῶν.
6296Καὶ ὑπῆρξε πανηγυρικὴ ἐπαλήθευσις, ὅτι κανὲν ἀπολύ-
6297τως λάθος δὲν εἶχε σημειωθῆ.
6298Ποία ὅμως ἦτο ἡ κατακλεὶς τῆς ὁμιλίας τοῦ κ. συν-
6299αδέλφου; Ἐζήτησεν ἀναθεώρησιν τῆς βαθμολογίας. Ἐκεῖ
6300κατέληξε. Καὶ τὸν ἐρωτῶ: Ἀπὸ τότε ποὺ καθιερώθη ὁ θε-
6301σμὸς τῶν εἰσαγωγικῶν ἐξετάσεων εἰς τὰ Πανεπιστήμια καὶ
6302εἰς τὰ Πολυτεχνεῖα, ἴσχυσε ποτὲ ὁ θεσμὸς τῆς ἀναθεωρή-
6303σεως; Καὶ ἂς ἐρωτήσῃ τοὺς κ.κ. συναδέλφους τῆς παρατά-
6304ξεώς του, ποὺ κατὰ καιροὺς ἐχρημάτισαν Ὑπουργοὶ τῆς
6305Παιδείας, ἐφήρμοσαν ποτὲ τὸν θεσμὸν τῆς ἀναθεωρήσεως,
6306προκειμένου περὶ ἐξετάσεων εἰς τὰ ἀνώτατα ἱδρύματα;
6307Ποτὲ δὲν ἴσχυσεν αὐτό. Διότι ὁ νόμος δὲν τὸ προβλέπει.
6308Ἐὰν ὁ κ. συνάδελφος ἔχῃ συγκεκριμένην περίπτωσιν νὰ
6309μοῦ ἀναφέρῃ. Τοῦ ὑπόσχομαι νὰ τοῦ φέρω ἐδῶ πλήρη ἀπάν-
6310τησιν. Ἀλλὰ διὰ τὴν ἐπαλήθευσιν, ὄχι διὰ τὴν ἀναθεώρη-
6311σιν. Διότι ἀντιλαμβάνεσθε, κύριοι συνάδελφοι, ποῦ θὰ ὁδη-
6312γήσῃ ἡ καθιέρωσις θεσμῶν ἀναθεωρήσεως.
6313Ἐπανῆλθεν ὁ κ. συνάδελφος καὶ εἰς τὸ θέμα τῆς ἐγγρα-
6314φῆς ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἐπῆραν τὸν βαθμὸν 190. Νομίζω
6315ὅτι ἔδωσα πλήρη ἐξήγησιν. Καὶ πρέπει, περαιτέρω, νὰ εἴπω
6316καὶ τοῦτο. Ὅτι πρὸ ἡμερῶν ποὺ συνεσκέφθημεν ὑπὸ τὴν
6317Προεδρίαν τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως μὲ τὴν
6318πανεπιστημιακὴν εὐγλωττίαν, ὁ Πρύτανις καὶ οἱ συγκλη-
6319τικοὶ ἔθεσαν ὑπ’ ὄψει μας ἐπίσημα στοιχεῖα ἀπὸ τὰ
6320ὁποῖα ἀποδεικνύεται ὅτι εἰς ὅλα τὰ Πανεπιστήμια τοῦ κό-
6321σμου ὅπου εἶναι πλήρεις αἱ σχολαί, ἔχει καθιερωθῆ ὡς ἀνώ-
6322τατος ἀριθμὸς φοιτητῶν αἱ 10 χιλιάδες καὶ καθ’ ὑπέρβα-
6323σιν μὴ ἐπιτρεπομένην, αἱ 15 χιλιάδες. Καὶ πρέπει νὰ σᾶς
6324εἴπω, ὅτι τὸ Πανεπιστήμιον Θεσσαλονίκης ἔχει φθάσει τὰς
632520 χιλιάδας καὶ τὸ Πανεπιστήμιον τῶν Ἀθηνῶν δὲν ὑπο-
6326λείπεται. Καὶ παρὰ τοὺς διορισμοὺς εἰς βοηθητικὸν προσω-
6327πικόν, ἐπιμελητῶν, βοηθῶν κλπ. δὲν ὑπάρχει ἐπάρκεια οὔτε
6328χῶρος, οὔτε διδακτικὸν προσωπικόν. Παρὰ ταῦτα εἰς τὰ
6329Ἰωάννινα ἐλειτούργησεν ἡ Φιλοσοφικὴ Σχολὴ καὶ ἀπὸ τοῦ
6330προσεχοῦς πανεπιστημιακοῦ ἔτους θὰ λειτουργήσῃ καὶ ἡ
6331Μαθηματικὴ Σχολή. Καὶ προχωροῦμεν εἰς τὸ Ἀττικὸν Πα-
6332νεπιστήμιον. Καὶ προχωροῦμεν εἰς τὸ Πανεπιστήμιον Πα-
6333τρῶν. Καὶ μελετῶμεν ἄλλας Ἀνωτάτας Σχολάς. Αὐτὰ ὅμως
6334ξέρετε νὰ τὰ ἐπικρίνητε. Δι’ αὐτὸ λέγετε, ὅτι λέγομεν πολλὰ
6335καὶ γίνονται ὀλίγα. Καὶ ἀπὸ τὴν ἄλλη μεριά, δι’ εὔκολον
6336κριτικήν, ὑποστηρίζητε, ὅτι πρέπει νὰ ἀνοίξωμεν τὰς πύλας
6337τῶν Πανεπιστημιακῶν Σχολῶν διὰ νὰ εἰσέλθουν ὅλοι. Καὶ
6338θὰ ἤθελον νὰ ἐρωτήσητε τοὺς κ.κ. συναδέλφους ποὺ διηύθυ-
6339ναν τὸ Ὑπουργεῖον Παιδείας ὁλόκληρα χρόνια ὁσάκις ἔγι-
6340νεν ἀγὼν διὰ τὴν ἐγγραφὴν τῶν ἐπιλαχόντων ἐπῆραν ποτὲ
6341κανένα; Τώρα κάνετε τὸν εὔκολον ὑπερασπιστὴν καὶ ὁμι-
6342λεῖτε ἄνευ εὐθύνης. Ἀλλὰ παρακαλῶ νὰ ἐρωτήσητε τοὺς
6343κ.κ. συναδέλφους σας ποὺ ἦσαν Ὑπουργοὶ Παιδείας νὰ
6344σᾶς εἴπουν ἐὰν παρὰ τὰς πιέσεις τῶν ἐνδιαφερομένων, παρὰ
6345τὸν θόρυβον ποὺ ἐγένετο ἀπὸ τὸ τύπον, ἤνοιξαν ποτὲ τὰς
6346Σχολὰς διὰ τοὺς ἐπιλαχόντας. Ἐμείνατε εἰς τὸν προκαθω-
6347ρισμένον ἀριθμὸν τῶν θέσεων διὰ τὸν ὁποῖον ἔγινεν ἡ προ-
6348κήρυξις. Καὶ ἡμεῖς ηὐξήσαμεν τὰς θέσεις τῶν σπουδαστῶν
6349κατὰ 50%. Εἶναι ἀπαράδεκτον, εἶναι ἔξω τῆς πραγματι-
6350κότητος καὶ τῆς ἀληθείας νὰ γίνωνται αἰτιάσεις εἰς βάρος
6351τῆς Κυβερνήσεως, ἡ ὁποία πραγματικὸν ἀδελφικὸν πατρικὸν
6352ἐνδιαφέρον δείχνει διὰ τὴν νεότητα καὶ ἡ ὁποία ἐμπράκτως
6353μὲ πράξεις θεμιτάς, μὲ πράξεις ἀποδοτικὰς πραγματοποιεῖ
6354τὸν ἆθλον διὰ τὴν ἄνοδον τῆς Παιδείας καὶ ὄχι μὲ κενοὺς
6355λόγους. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀπάντησίς μου, ἀγαπητὲ κ. συνάδελ-
6356φε ἐκ Δράμας, τὴν ὁποίαν ὤφειλα. Καὶ νομίζω, ὅτι τερμα-
6357τίζεται πλέον ἡ συζήτησις. Ἐὰν τυχὸν ἄλλοι συνάδελφοι,
6358ἔχουν ἀπορίας θὰ πᾶμε σύμφωνα μὲ τὸν Κανονισμόν, νὰ συ-
6359ζητήσωμεν τὰς ἐρωτήσεις καὶ τὰς ἐπερωτήσεις.
6360Κύριε Πρόεδρε, τί λέγει ὁ Κανονισμός; Ἠμπορεῖ νὰ
6361διαιωνίζεται ἡ συζήτησις;
6362§117ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι, κ. Ὑπουργέ, δὲν ἠμπορεῖ νὰ παρα-
6363ταθῇ ἡ συζήτησις.
6364§118Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. (Ὑπουργὸς Πρ. Κυβερνήσεως).
6365Πέραν αὐτῶν δηλῶ, ὅτι δὲν ἔχω νὰ προσθέσω ἀπολύτως τί-
6366ποτε. Ἀποκρούω τὴν δημαγωγικὴν αὐτὴν τακτικὴν ὡς ἀπα-
6367ράδεκτον.
6368§119ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνε-
6369δρίασιν;
6370§120ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
6371§121ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ τὴν Τρίτην 4
6372Μαΐου ἐ.ἔ. καὶ ὥραν 6 μ.μ. μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως
6373ἀναφοράς, ἐρωτήσεις καὶ κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον.
6374(Ὥρα 10.30′ μ.μ.)