Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος Η · Σύνοδος Β› Συνεδρίαση 70

1965.04.08

6.415 στίχοι · 45.651 λέξεις · 1 πίνακας · 608 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1965.04.08
Προεδρεία
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Θ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ–ΝΟΒΑ
Περίοδος
Η
Σύνοδος
Β
Πηγή
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, ΤΟΜΟΣ Γ (1966)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 70ὴ

Πέμπτη 8 Ἀπριλίου 1965

Προεδρία κ. Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ–ΝΟΒΑ

(Ὥρα 6.10′ μ. μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. (Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Ε. Μπακλατζῆς). Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Ὁ βουλευτὴς κ. Π. Δούκας, ζητεῖ 10ήμερον ἄδειαν ἀπουσίας, προκειμένου ν’ ἀναχωρήσῃ εἰς τὸ ἐξωτερικόν.

§2ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἐγκρίνεται, ἐγκρίνεται.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἐνέκρινε τὴν χορήγησιν τῆς αἰτουμένης ἀδείας. Ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσω εἰς τὸ Σῶμα, ὅτι: Οἱ κ.κ. Γ. Παπανδρέου (Πρόεδρος Κυβερνήσεως καὶ Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Παιδείας καὶ Θρησκευμάτων) καὶ Κ. Μητσοτάκης (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν), καταθέτουσι σχέδιον νόμου «περὶ λειτουργίας Ἐργοστασίου Διευθύνσεως Ἐποπτικῶν Ὀργάνων Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Παιδείας καὶ Θρησκευμάτων». Οἱ κ.κ. Σ. Κωστόπουλος (Ὑπουργὸς Ἐξωτερικῶν), Η. Τσιριμῶκος (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν), Ν. Μπακόπουλος (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης) καὶ Κ. Μητσοτάκης (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν), καταθέτουσι σχέδιον νόμου «περὶ ἀπαγορεύσεως ἄνευ εἰδικῆς ἀδείας, δικαιοπραξιῶν ἀφορωσῶν τὰς ἐν Ἑλλάδι περιουσίας τῶν ἐν Ἀλβανίᾳ Ἑλλήνων τὸ γένος». Οἱ κ.κ. Κ. Μητσοτάκης (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν) καὶ Π. Γαρουφαλιᾶς (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Ἀμύνης), καταθέτουσι σχέδιον νόμου «περὶ ἀποκαταστάσεως Ἀξιωματικῶν, Ἀρχισμηνιῶν καὶ Ὑπαξιωματικῶν τῆς Βασ. Ἀεροπορίας εἰσαχθέντων εἰς δίκην δι’ ἀδικήματα ἀμνηστευθέντα διὰ τοῦ Ν. Δ. 3437)1955». Ἡ ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 25 Σεπτεμβρίου 1950 Πρωτοκόλλου τῆς Βέρνης, τοῦ ἀναφερομένου εἰς τὴν Διεθνῆ Ἐπιτροπὴν Προσωπικῆς Καταστάσεως καὶ τοῦ συμπληρωματικοῦ τοιούτου ἀπὸ 25 Σεπτεμβρίου 1952 τοῦ Λουξεμβούργου καὶ ἱδρύσεως Ἐθνικοῦ Τμήματος Προσωπικῆς Καταστάσεως». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Τ. Πλεύρης, Π. Κατσώτας, Ε. Ἀνθόπουλος, Δ. Μυλωνᾶς, Γ. Λαμπριανός, Ι. Τσιριμῶκος, Δ. Βουρδουμπᾶς, Ν. Ἀλαβᾶνος, Λ. Λαγάκος καὶ Θ. Παπαπαναγιώτου, 2) Χ. Μπουγᾶς, καταθέτουσι προσθήκας καὶ τροπολογίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ πληρώσεως τῶν κενῶν Μητροπολιτικῶν ἑδρῶν καὶ τρόπου ψηφίσεως τοῦ Καταστατικοῦ Χάρτου τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Δ. Διαμαντίδης καὶ Ι. Παπασπύρου, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συστάσεως θέσεων παρὰ τῷ Ὑπουργείῳ Βιομηχανίας καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Χ. Ἀποστολάκος, 2) Γ. Λαμπριανός, 3) Ε. Ἀνθόπουλος, Β. Ἰντζές, 4) Κ. Ράλλης, 5) Α. Μπουρνιᾶς, 6) Α. Παπαλουκᾶς, καταθέτουσι προσθήκας καὶ τροπολογίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ Ὑπαλληλικοῦ Κώδικος κλπ.». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Δ. Γρίβας καὶ Α. Βογιατζῆς, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ρυθμίσεως θεμάτων Κοινωνικῆς Ἀσφαλίσεως καὶ περὶ ἑτέρων τινῶν διατάξεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Χ. Ἀποστολάκος, 2) Α. Παπαϊωάννου καὶ Θ. Μαναβῆς, καταθέτουσι προσθήκας καὶ τροπολογίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ προσθέτου παρὰ τῷ Ι.Κ.Α. προαιρετικῆς ἀσφαλίσεως καὶ ἄλλων τινῶν μεταρρυθμίσεων τῆς περὶ Ι.Κ.Α. νομοθεσίας». Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Β. Ἰντζές, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.

§4Β. ΙΝΤΖΕΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Ὁ βουλευτὴς Κοζάνης κ. Δ. Μανέντης, διὰ τηλεγραφήματός του διαμαρτύρεται διὰ τὴν ὑπὸ τῆς Ἐκκλησίας δίωξιν τοῦ ἀρχιμανδρίτου Α. Καντιώτη. Ὁ βουλευτὴς Ἠμαθίας κ. Δ. Χατζηδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Θεριζοαλωνιστῶν Ἠμαθίας, αἰτουμένου κατάργησιν τῆς 15λέπτου ἐπιβληθείσης κατὰ κιλὸν σίτου φορολογίας. Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Τ. Καρδάρας, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Γεωργικοῦ Πιστωτικοῦ Συν)σμοῦ Τυρνάβου αἰτουμένου παρέμβασιν τοῦ ΕΟΚ διὰ τὴν ἀγορὰν τῶν καπνῶν εἰς ἱκανοποιητικὰς τιμάς. Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρός, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Ζαγορᾶς, αἰτουμένου ἄρσιν, τοῦ ἐνοικιοστασίου, διὰ τὰ ὑπὲρ τῆς Κοινότητος καὶ τὰ ὑπὲρ εὐαγῶν σκοπῶν κληροδοτούμενα ἀκίνητα. Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Δ. Καρδάρας, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἐπιτροπῆς Ἑνώσεως Κέντρου Κοκκινοπηλοῦ Ἐλασσόνος, διαμαρτυρομένης διὰ τὴν ἀνάρμοστον συμπεριφορὰν τῶν ὑπηρετούντων εἰς τὰς δημοσίας ὑπηρεσίας πρὸς τοὺς ὀπαδοὺς τῆς Ε. Κ. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Ἀκτημόνων Ἐκχερσωτῶν–Καλλιεργητῶν «ΠΑΤΟΥΛΙΑΣ» Λυσιμαχίας, αἰτουμένων χορήγησιν παραχωρητηρίων εἰς τὰ μέλη του διὰ τὰς παρ’ αὐτῶν ἐκχερσωθείσας καὶ ἀπὸ 25ετίας κατεχομένας μικρὰς ἐκτάσεις εἰς θέσιν «ΠΑΤΟΥΛΙΑ» Ἀγρινίου. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Κοινότητος Ἁγ. Θωμᾶ, αἰτουμένης χορήγησιν ποσοῦ δρχ. 20.000 πρὸς διαπλάτυνσιν ὁδοῦ καὶ τοποθέτησιν τηλεφώνου εἰς τὸν συνοικισμὸν Ἀγραφόρραχης αὐτῆς. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Θυμάτων Ναζιστῶν «Η ΣΩΤΗΡΙΑ» Ν. Κερδυλλίων Σερρῶν, αἰτουμένων καταβολὴν αὐτοῖς τῆς ὑπολοίπου ἀποζημιώσεως ἐκ τῶν Γερμανικῶν ἐπανορθώσεων. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τῶν Γαλακτοπωλῶν Καβάλας αἰτουμένων ἀναστολὴν ἀποφάσεως, ἀπαγορευούσης τὴν πώλησιν νωποῦ γάλακτος μέχρι 31 Αὐγούστου ἐ. ἔ. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου Κοινότητος Ἁγ. Κωνσταντίνου Τριχωνίδος, αἰτουμένου τὴν χορήγησιν 500.000 δραχ. εἰς τὴν ἐν λόγῳ Κοινότητα πρὸς ἀντιμετώπισιν τῆς ἀνεργίας. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Πανελληνίου Ὁμοσπονδίας Ἀναπήρων καὶ Θυμάτων Ὑπαξιωματικῶν καὶ Ὁπλιτῶν Στρατοῦ Ξηρᾶς–Ἀέρος– Θαλάσσης, παθόντων ἐν εἰρήνῃ, αἰτουμένων ταχεῖαν ψήφισιν τοῦ Ἀναπηρικοῦ νομοσχεδίου. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Μουσικοῦ καὶ Φιλολογικοῦ Συλλόγου Βονίτσης «Τὸ Ἀνακτόριον», αἰτουμένου χορήγησιν ποσοῦ 60.000 δρχ. ἐκ τῶν Κρατικῶν Λαχείων πρὸς συνέχισιν τοῦ ἔργου του. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Ἐργατοτεχνικῶν καὶ Ὑπαλλήλων Λεσινίου «ἡ Πρόοδος», αἰτουμένων τὴν παραχώρησιν κλήρου ἐκ τοῦ κτήματος Λεσινίου πρὸς ἀποκατάστασίν των. Ὁ βουλευτὴς Ἠμαθίας κ. Δ. Χατζηδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Κοινότητος Τριλόφου, αἰτουμένης ἀπαγόρευσιν τῆς κυκλοφορίας τῶν κινητῶν σπαστήρων κτηναλεύρων, πρὸς προστασίαν τοῦ Κοινοτικοῦ ὑδρομύλου. Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Κ. Δαμιανός, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Γ. Π. Συν)σμοῦ Κάτω Βροντοῦς, δι’ ἧς αἰτεῖται ἡ καταβολὴ εἰς τοὺς παραγωγοὺς τῆς ἀξίας τῆς ἀδιαθέτου παραγωγῆς γεωμήλων. Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Κ. Δαμιανός, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Σωματείου Ἐργατοτεχνικοῦ καὶ Ὑπαλληλικοῦ Προσωπικοῦ ΥΕΒ Δράμας, δι’ ἧς αἰτεῖται ἡ μονιμοποίησις τοῦ ἐν λόγῳ προσωπικοῦ κλπ. Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀναφορὰν καλλιεργητῶν Δημοτῶν τῆς Κοινότητος Κερασιᾶς, διαμενόντων εἰς Βόλον, αἰτουμένων ὅπως παραχωρηθοῦν εἰς αὐτοὺς καὶ προσωρινῶς καὶ ὁριστικῶς, ἐκτάσεις πρὸς καλλιέργειαν ἐκ τῶν ἀποκαλυφθεισῶν κατὰ τὴν ἀποξήρανσιν τῆς λίμνης Κάρλας. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Κοινότητος Κρηνίδων αἰτουμένης μετατροπὴν τοῦ ἐν αὐτῇ λειτουργοῦντος ἰδιωτικοῦ Γυμνασίου εἰς Δημόσιον. Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Κ. Δαμιανός, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Μουσικοαθλητικοῦ Συλλόγου Ἁγίου Ἀθανασίου «ΜΕΓΑΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ», αἰτουμένου χορήγησιν ἐγκεκριμένης πιστώσεως ἐκ δρχ. 50.000 πρὸς ἀνέγερσιν ἀποδυτηρίων εἰς τὸ Κοινοτικὸν Γυμναστήριον. Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Κ. Δαμιανός, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Ἡμερ. Δασικῶν Ὑπαλλήλων ΥΔΕ Θράκης, διαμαρτυρομένων διὰ μὴ πιστὴν ἐφαρμογὴν τοῦ ὡραρίου ἐργασίας των, διὰ ἄνισον μεταχείρισιν τοῦ προσωπικοῦ Γραφείων Ἐποπτείας Δράμας καὶ Κομοτηνῆς κλπ. Ὁ βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Σ. Τσιαπάρας, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Λαγκαδικίων, αἰτουμένου ἔγκρισιν συστάσεως ταχυδρομικῆς ὑπηρεσίας εἰς τὴν ἐν λόγῳ Κοινότητα. Ὁ βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Σ. Τσιαπάρας, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Διοικητικῶν καὶ Λογιστικῶν ὑπαλλήλων Ὑπουργ. Γεωργίας Μακεδονίας–Θράκης, αἰτουμένων προσμέτρησιν τῆς προϋπηρεσίας των εἰς Γεωργοταμεῖα κλπ. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Λειτουργῶν Μέσης Ἐκπαιδεύσεως Ν. Αἰτωλ)νίας, αἰτουμένων ἐπέκτασιν τῆς διὰ βιβλιαρίων παροχῆς ἰατροφαρμακευτικῆς περιθάλψεως καὶ εἰς τὸν Νομὸν Αἰτωλ)νίας. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν κατοίκων Συνοικισμοῦ Ἁγ. Γεωργίου Κοινότητος Καλυβίων Τριχωνίδος πληγέντων ἐκ τοῦ ποταμοῦ Ἀχελώου, αἰτουμένων τὴν ἐπίσπευσιν χορηγήσεως στεγαστικῶν δανείων. Ὁ βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Σ. Τσιαπάρας, καταθέτει ὑπόμνημα τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου τοῦ Συνδέσμου Συνταξιούχων Τυπογράφων Μισθωτῶν Γραφικῶν Τεχνῶν Μακεδονίας–Θράκης, αἰτουμένων τὴν πραγματοποίησιν τῶν ἐν αὐτῷ διαλαμβανομένων ἀσφαλιστικῶν αἰτημάτων. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Ὑπαλλήλων Εἰδικῆς Ὑπηρεσίας Ὑδραυλικῶν Ἔργων Μακεδονίας, αἰτουμένων προσμέτρησιν ὡς συνταξίμου τοῦ ἀπολεσθέντος χρόνου λόγῳ τῶν πολεμικῶν γεγονότων. Ὁ βουλευτὴς Λακωνίας κ. Γ. Γραφάκος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δικηγορικοῦ Συλλόγου Σπάρτης, αἰτουμένου τὴν ἀνάκλησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 5)21.1.1965 ἀποφάσεως τοῦ κ. ἐπὶ τῆς Προεδρίας τῆς Κυβερνήσεως Ὑφυπουργοῦ, δι’ ἧς παρεμποδίζεται ἡ ἀνέγερσις Δικαστικοῦ Μεγάρου εἰς Σπάρτην. Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Κ. Δαμιανός, καταθέτει ἀναφορὰν Συνδέσμου Ἐπισκεπτριῶν–Ἀδελφῶν καὶ Ἐποπτῶν Ἐξυγιάνσεως Ὑπουργείου Ὑγιεινῆς, αἰτουμένων θέσπισιν εἰς τὸ ὑπὸ ψήφισιν σχέδιον νόμου περὶ ΤΣΑΥ διατάξεως δι’ ἧς θὰ ἐπιλύεται βασικὸν συνταξιοδοτικόν των ζήτημα. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Π. Σταυρόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Προέδρων Κοινοτήτων καὶ Συνεταιρισμῶν Κλεισορρευμάτων, Γαβαλοῦς, Γραμματικοῦ, Παπαδάτων, Ζευγαρακίου, Μπουρλέσιας, Δαφνιᾶς, Τριχωρίου, Καψορράχης, Παμφίου, Κάτω Μακρυνοῦς καὶ Λιθοβουνίου, διαμαρτυρομένων, διὰ τὰς προσφερομένας διὰ τὰ καπνά των χαμηλὰς τιμὰς καὶ ζητούντων τὴν λῆψιν τῶν ἐπιβαλλομένων μέτρων πρὸς προστασίαν των. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Κοινότητος Ποταμιᾶς Θάσου, αἰτουμένης χορήγησιν ἀδείας αὐτοκινήτου Δ.Χ. πρὸς ἐξυπηρέτησιν τῶν συγκοινωνιακῶν ἀναγκῶν αὐτῆς. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Φυματικῶν «Ἡ Ἀνακούφισις» Ν. Καβάλας, αἰτουμένων ὁριστικὴν ρύθμισιν τοῦ θέματος τῶν ἀναπήρων φυματικῶν ἐργατοϋπαλλήλων. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀναφορὰν καπνεργατῶν Βορείου καὶ Νοτίου Ἑλλάδος τέως ΤΑΚ, δι’ ἧς αἰτοῦνται συνταξιοδότησιν τῶν καπνεργατριῶν εἰς ἡλικίαν 50 ἐτῶν καὶ τῶν καπνεργατῶν εἰς 55. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Αὐτοκινητιστῶν Ταξὶ Καβάλας, αἰτουμένου μείωσιν τῶν αὐτοκινήτων Ταξὶ τῆς ἐν λόγῳ πόλεως λόγῳ ἐλλείψεως μεταφορικοῦ ἔργου κλπ. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Καπνοπαραγωγῶν καὶ Γεωργῶν Ἐπαρχίας Νέστου, διαμαρτυρομένων διὰ ἀνάρμοστον πρὸς αὐτοὺς συμπεριφορὰν τοῦ ὑπευθύνου τῆς καπναγορᾶς Ζίκου. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Δ. Λαντζούνης διὰ τηλεγραφήματός του αἰτεῖται ἄμεσον περίθαλψιν τῶν πληγέντων ἐκ τῶν τελευταίων σεισμῶν. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Πανελληνίου Ἑνώσεως Μικροπωλητῶν Θρησκευτικῶν καὶ Ἐμπορικῶν Πανηγύρεων, αἰτουμένης χορήγησιν ἀδειῶν πωλήσεως κηρίων καὶ Πασχαλινῶν εἰδῶν κατὰ τὰς ἑορτὰς τοῦ Πάσχα. Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Κ. Δαμιανὸς καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Σωματείου Ἰδιωτικοῦ προσωπικοῦ Δημοσίων Ὑπηρεσιῶν, Ἀνωνύμων Ἑταιρειῶν καὶ Γραφείων Δράμας αἰτουμένου ρύθμισιν ζητημάτων τῶν ἐργαζομένων εἰς στρατιωτικὰς ὑπηρεσίας. Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Κ. Δαμιανός, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Ἀποκαθισταμένων ὑπὸ Ὀργανισμοῦ Ἐργατικῆς Κατοικίας Δράμας, αἰτουμένων τὴν δωρεὰν παραχώρησιν τῶν ἐργατικῶν κατοικιῶν. Ὁ βουλευτὴς Πρεβέζης κ. Χ. Τσαντούλας καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Περιηγητικῆς Πρεβέζης διαμαρτυρομένου δι’ ἀποκλεισμὸν ἐκ τοῦ ἐφετεινοῦ προγράμματος τῶν καλλιτεχνικῶν ἐκδηλώσεων τοῦ Ὠδείου– Ἀρχαίου Θεάτρου Νικοπόλεως Πρεβέζης. Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρὸς καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Κων)νου Μαλακάση, συνταξιούχου τοῦ Πυροσβεστικοῦ Σώματος, αἰτουμένου τὴν ρύθμισιν συνταξιοδοτικοῦ του ζητήματος. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Γ. Παπαδημητρίου καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Πολυτέκνων Ἀστακοῦ καὶ Περιχώρων αἰτουμένου ἀποκατάστασιν τῶν μελῶν του εἰς ἐκτάσεις τοῦ κτήματος Λεσινίου δι’ ὁριστικῆς παραχωρήσεως κλήρων. Ὁ βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Ε. Σκορδίλης καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ν. Μερεζῆ ἢ Γεωργιάδου νῦν συζύγου Νομικοῦ, αἰτουμένης ἀναπροσαρμογὴν δοθεισῶν ἀποζημιώσεων καὶ συντάξεων εἰς τὰς οἰκογενείας τῶν ἀπολεσθέντων ἐκ τορπιλλισμοῦ ναυτικῶν κατὰ κατὰ τὸν Αʹ Παγκόσμιον Πόλεμον. Ἐπίσης ἀνακοινοῦται ἐπιστολὴ τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Περρωτῆ πρὸς τὸ Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς, ἔχουσα οὕτω: Πρὸς Τὴν Α.Ε. τὸν Πρόεδρον τῆς Βουλῆς κ. Γ. Ἀθανασιάδην–Νόβαν Ἐνταῦθα Κύριε Πρόεδρε, Μέγα πρόβλημα ἐδημιούργησαν διὰ τὴν χώραν οἱ ἐπισυμβάντες προσφάτως σεισμοί. Ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς μὲ βαθεῖαν συγκίνησιν καὶ αἴσθημα ἀλληλεγγύης παρηκολούθησε τὴν τραγωδίαν τῶν ἀδελφῶν του τῆς Πελοποννήσου καὶ τῶν Νήσων, πέραν αὐτοῦ ἔντονον αἰσθάνεται τὴν ἐπιθυμίαν ὅπως οἱ παρόντες ἀποκατασταθοῦν τὸ ταχύτερον, ἰδίως ὅταν ἔχῃ ἤδη πληροφορηθῇ ὅτι τὰ ἄμεσα μέτρα τῆς Κυβερνήσεως, παρὰ τὰς προθέσεις της δὲν ὑπῆρξαν τόσον λυσιτελῆ. Εἶναι βέβαιον ὅτι ἡ Βουλὴ συμμεριζομένη τὰ αἰσθήματα τοῦ Λαοῦ, ἐπιθυμεῖ τὸ ταχύτερον νὰ ἀσχοληθῇ εἰς μίαν συνεδρίασιν μὲ τὸ ὅλον θέμα. Παρακαλῶ, ὅθεν, κύριε Πρόεδρε, χωρὶς νὰ ἐπηρεάζωμαι ἀπὸ τὴν παρουσίαν μου ἐπὶ τρεῖς συνεχεῖς ἡμέρας εἰς τὰς δεινῶς δοκιμασθείσας περιοχὰς τῆς Μεσσηνίας, ὅπως κατὰ τὴν αὐριανὴν συνεδρίασιν καὶ πρὸ τῆς ἡμερησίας Διατάξεως γίνῃ συζήτησις ἐπὶ τοῦ σοβαρωτάτου καὶ κατεπείγοντος αὐτοῦ θέματος. Ἀθῆναι 8.4.1965

Μετὰ τιμῆς

Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ

Βουλευτὴς Μεσσηνίας Ἀπαντήσεις διαφόρων Ὑπουργείων ἐπὶ ἐρωτήσεων κ.κ. βουλευτῶν. I) Τοῦ Ὑπουργείου Δικαιοσύνης. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Λαντζούνη. Ἐν σχέσει πρὸς τὴν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1761 ἐ.ἔ. ἐγγράφου ὑμῶν διαβιβασθεῖσαν καὶ εἰς τὴν Βουλὴν τῶν Ἑλλήνων κατατεθεῖσαν ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ Μεσσηνίας Δ. Λαντζούνη ἔχομεν τὴν τιμὴν ν’ ἀνακοινώσωμεν ὑμῖν σχετικῶς μὲ τὰ ἐν αὐτῇ θιγόμενα ζητήματα ὅτι διὰ τὴν τροποποίησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 4114)60. Ν. Δ)τος «περὶ τοῦ Κώδικος» «περὶ Ταμείου Νομικῶν» συνεκροτήθη παρὰ τῷ Ταμείῳ Νομικῶν Εἰδικὴ Ἐπιτροπὴ ἐκ μελῶν τοῦ Διοικητικοῦ αὐτοῦ Συμβουλίου καὶ ὑπὸ τὴν Προεδρίαν τοῦ Ἀντιπροέδρου εἰς ἣν παραπέμπονται αἱ ἐκκρεμεῖς αἰτήσεις αἱ ἀντικείμενον ἔχουσαι νομοθετικὰς μεταρρυθμίσεις. Τὸ πόρισμα τῆς ἄνω Ἐπιτροπῆς θέλει εἰσαχθῆ εἰς τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον τοῦ Ταμείου πρὸς λῆψιν ἀποφάσεων αἵτινες θέλουσι τεθῆ ὑπ’ ὄψιν τοῦ κυρίου ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης Ὑπουργοῦ, ὅστις θ’ ἀποφασίσῃ περὶ τῶν ἐπενεκτέων τροποποιήσεων καταθέτων εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχέδιον. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἵδρυσιν τοῦ Ὑπουργείου Κοινωνικῶν Ἀσφαλίσεων καὶ τὴν εἰς αὐτὸ ὑπαγωγὴν τῶν ὑπὸ τὴν ἐποπτείαν τοῦ Ὑπουργείου Δικαιοσύνης τελούντων ἀσφαλιστικῶν Ὀργανισμῶν τοῦτο εἶναι θέμα γενικωτέρας Κυβερνητικῆς πολιτικῆς. Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Φεβρουαρίου 1965

Ὁ Ὑπουργὸς

Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ

II) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐξωτερικῶν. αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Δ. Στρατῆ καὶ Δ. Παπανικολάου. Ἀναφερόμενος εἰς τὴν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 18532)14679 τῆς 29.12.1964 ὑμετέρου ἐγγράφου διαβιβασθεῖσαν αἴτησιν τῶν βουλευτῶν κ.κ. Δ. Στρατῆ καὶ Δ. Παπανικολάου ἔχω τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσω ὑμῖν τὰ ἑξῆς: Ὅλαι αἱ ἐξ ἁρμοδίας πηγῆς πληροφορίαι τοῦ Β. Ὑπουργείου συμπίπτουν εἰς τὴν διαπίστωσιν ὅτι αἱ Γερμανικαὶ ἀρχαὶ καταβάλλουν προσπάθειαν ὅπως ἐξασφαλίσουν εἰς τοὺς Ἕλληνας ἐργάτας, συμφώνως καὶ πρὸς τοὺς ὅρους τῶν μετὰ τῆς Ὁμοσπονδιακῆς Κυβερνήσεως διακανονισμῶν, καλὰς συνθήκας ἐργασίας καὶ διαβιώσεως, παρέχουσαι προθύμως καὶ ἀφιλοκερδῶς τὴν συνδρομήν των καὶ εἰς τὸν κοινωνικὸν τομέα. Ὁπωσδήποτε οἱ ὅροι ἐργασίας εἶναι οἱ αὐτοὶ μὲ τοὺς ἰσχύοντας διὰ τοὺς Γερμανοὺς ἐργάτας. Προκειμένου περὶ ἀλλοδαπῶν ἐν γένει ἐργατῶν δὲν πρέπει βεβαίως νὰ παραγνωρίζῃ τις τὸ γεγονὸς ὅτι εἶναι φυσικὸν νὰ ἀνακύπτουν ἐνίοτε προβλήματα ὀφειλόμενα εἰς ἀρχικὰς καὶ ἀναποτρέπτους δυσχερείας προσαρμογῆς τῶν ἐργατῶν εἰς τὸ νέον περιβάλλον. Αἱ γνωσταὶ ἡμῖν περιπτώσεις ἐγκαταλείψεως ἐργασίας πρὸ τῆς λήξεως τοῦ συμβολαίου, εἶναι ἐλάχισται κατὰ κανόνα δέ, δὲν εὐθύνονται δι’ αὐτὰς αἱ Γερμανικαὶ ἀρχαί. Ἐπὶ τοῦ θέματος τῆς λειτουργίας Ἑλληνικῶν σχολείων διὰ τὰ τέκνα τῶν ἐργατῶν ἐν Γερμανίᾳ— ἐφ’ οὗ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας εἶναι ἁρμόδιος διὰ περισσοτέρας πληροφορίας— ἐπιθυμοῦμεν νὰ παρατηρήσωμεν, ὅτι αἱ Ἑλληνικαὶ ἀρχαὶ ἐν Γερμανίᾳ ἔχουν ἤδη προβῆ εἰς τὰ κατάλληλα διαβήματα πρὸς τὰς ἁρμοδίας Γερμανικὰς ἀρχὰς διὰ τὴν δωρεὰν διάθεσιν, ὅπου τοῦτο καθίσταται δυνατόν, αἰθουσῶν διδασκαλίας. Αἱ Γερμανικαὶ Ὑπηρεσίαι ἐπιδεικνύουν καὶ εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ προθυμίαν καὶ κατανόησιν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 31 Δεκεμβρίου 1964

Ὁ Ὑπουργὸς

Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ

βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Σ. Μερκούρη. Εἰς ἀπάντησιν εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 16479 ἀπὸ 1.12.1964 ἔγγραφον, δι’ οὗ διεβιβάσατε ἡμῖν τὴν ὑπ’ ἀριθ. 848 ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Σ. Μερκούρη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ὡς ἕπονται: 1) Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν δὲν προέβη ποτὲ εἰς δήλωσιν ὡς ἡ ἐν τῇ ὑπ’ ἀριθ. 848)1964 ἐρωτήσει ἀναφερομένη. 2) Ἡ Ἑλλὰς μετέχει τῶν ἐργασιῶν μελέτης τῶν διαφόρων πλευρῶν τοῦ Σχεδίου περὶ Πολυμεροῦς Πυρηνικῆς Δυνάμεως τοῦ ΝΑΤΟ ἀπὸ τοῦ θέρους τοῦ 1963, χωρὶς νὰ ἔχῃ ἀναλάβει μέχρι σήμερον οὐδεμίαν περὶ συμμετοχῆς εἰς τὴν Δύναμιν δέσμευσιν. 3) Ἡ ἐπὶ τῆς οὐσίας ἀπόφασις τῆς Κυβερνήσεως θέλει ἐξαρτηθῆ ἐκ τῶν τελικῶν συμπερασμάτων τῆς ὡς ἄνω μελέτης καὶ τῆς διαμορφώσεως τῶν τελικῶν προτάσεων συγκροτήσεως καὶ λειτουργίας τῆς Δυνάμεως. 4) Ἐξ ἄλλου, κατὰ τὴν παρὰ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν ἀκολουθουμένην παγίως τακτικήν, οὐδεμία ἀνακοίνωσις πραγματοποιεῖται περὶ προθέσεων τῆς Κυβερνήσεως ἐν σχέσει πρὸς ἀνάληψιν ὑπὸ τῆς Χώρας διεθνοῦς ὑποχρεώσεως καὶ δὴ ἐπὶ θέματος τελοῦντος ὑπὸ μελέτην. Ἐν Ἀθήναις τῇ 5 Ἰανουαρίου 1965

Ὁ Ὑπουργὸς

Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ

γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Η. Ἠλιοῦ, Α. Μπριλλάκη, Σ. Ἠλιοπούλου, Λ. Κύρκου καὶ Β. Ἐφραιμίδη. Εἰς ἀπάντησιν εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 16043)25.11.1964 ἔγγραφον, δι’ οὗ διεβιβάσατε ἡμῖν τὴν ὑπ’ ἀριθ. 750 ἐρώτησιν τῶν βουλευτῶν κ.κ. Η. Ἠλιοῦ, Α. Μπριλλάκη, Σ. Ἠλιοπούλου, Λ. Κύρκου καὶ Β. Ἐφραιμίδη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ὡς ἕπονται: 1. Ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις δὲν ἔχει ἀναλάβει μέχρι σήμερον δέσμευσιν διὰ τὴν συμμετοχὴν αὐτῆς εἰς τὴν Πολυμερῆ Πυρηνικὴν Δύναμιν τοῦ ΝΑΤΟ. 2. Ἡ Ἑλλὰς μετέχει ἀπὸ τοῦ θέρους τοῦ 1963 τῶν ἐργασιῶν τῆς εἰδικῆς Ὁμάδος, ἥτις μελετᾷ ὅλας τὰς πλευρὰς τοῦ θέματος. Ἐκ τῶν πορισμάτων εἰς τὰ ὁποῖα αὕτη θὰ καταλήξῃ καὶ ἐκ τῆς διαμορφώσεως τῶν τελικῶν προτάσεων συγκροτήσεως καὶ λειτουργίας τῆς δυνάμεως θὰ ἐξαρτηθῇ ἡ τελικὴ τῆς Κυβερνήσεως ἀπόφασις. Ἐν Ἀθήναις τῇ 5 Ἰανουαρίου 1965

Ὁ Ὑπουργὸς

Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ

δʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Θ. Ρέντη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 14411)11403)30.10.1964 ἐγγράφου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι τὸ κείμενον τῆς Εὐρωπαϊκῆς Συμβάσεως τῆς 29ης Ἀπριλίου 1957 «περὶ εἰρηνικοῦ διακανονισμοῦ τῶν διαφορῶν» μελετᾶται εἰσέτι παρὰ τῶν ἁρμοδίων ὑπηρεσιῶν τοῦ Ὑπουργείου. Ἐν Ἀθήναις τῇ 21 Δεκεμβρίου 1964

Ὁ Ὑπουργὸς

Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ

εʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Θ. Ρέντη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 10010)1.8.1964 ἐγγράφου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι τὸ κείμενον τοῦ Σχεδίου Καταστατικοῦ τῶν Ὑπαλλήλων τῶν Εὐρωπαϊκῶν Ὀργανισμῶν, τοῦ συνταχθέντος παρὰ τῆς ἐπὶ τούτῳ συσταθείσης Ἐπιτροπῆς Ἐμπειρογνωμόνων τοῦ Συμβουλίου τῆς Εὐρώπης περὶ οὗ ἡ ὑπ’ ἀριθ. 395 Σύστασις τῆς Συμβουλευτικῆς Συνελεύσεως τοῦ Συμβουλίου τούτου, μελετᾶται εἰσέτι παρὰ τῶν ἁρμοδίων ὑπηρεσιῶν τῶν Ὑπουργείων Ἐξωτερικῶν καὶ Συντονισμοῦ. Ἐν Ἀθήναις τῇ 21 Δεκεμβρίου 1964

Ὁ Ὑπουργὸς

Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ

στʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Σ. Μερκούρη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1548 ἀπὸ 27.1.1965 ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσατε ἡμῖν τὴν ὑπ’ ἀριθ. 1363 ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Σ. Μερκούρη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ὡς ἕπονται: 1. Ἐντὸς τοῦ Ν.Α.Τ.Ο. συνιστῶνται κατὰ καιροὺς ὁμάδες ἐργασίας πρὸς μελέτην θεμάτων ἀμύνης, τὰ μέλη τῶν ὁποίων οὐδεμίαν οὐσιαστικὴν ἀναλαμβάνουν ὑποχρέωσιν. Οὕτω, ἡ Κυβέρνησις, ὅταν μετέχῃ διὰ τῶν ἀντιπροσώπων της, εἰς τὴν διεξαγωγὴν τοιούτων μελετῶν καὶ λόγῳ τῆς φύσεως τῶν ὡς ἄνω μελετῶν δὲν δύναται νὰ προβαίνῃ εἰς σχετικὴν ἀνακοίνωσιν πρὸς τὴν Βουλήν. 2. Ἡ Ὁμὰς Ἐργασίας ἥτις εἶχεν ἀσχοληθῆ μὲ τὸ σχέδιον περὶ Πολυμεροῦς Πυρηνικῆς Δυνάμεως διέκοψε τὰς ἐργασίας αὐτῆς ἐπ’ ἀόριστον. 3. Κατὰ συνέπειαν, ἡ Κυβέρνησις μὴ ἔχουσα ὑπ’ ὄψιν ὡλοκληρωμένα τεχνικὰ συμπεράσματα, δὲν εἶναι, ὡς εἰκός, εἰς θέσιν νὰ σχηματίσῃ, ἐν προκειμένῳ οὐδὲ κἂν σκέψεις. Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Φεβρουαρίου 1965

Ὁ Ὑπουργὸς

Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ

ζʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Η. Ἠλιοῦ, Σ. Ἡλιοπούλου, Β. Ἐφραιμίδη, Α. Μπριλλάκη καὶ Λ. Κύρκου. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2947 ἀπὸ 8ης τρέχοντος ἐγγράφου ἐπὶ ἐρωτήσεως καὶ συστάσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Η. Ἠλιοῦ, Β. Ἐφραιμίδη, Στ. Ἡλιοπούλου, Α. Μπριλλάκη καὶ Λ. Κύρκου, ἐπὶ τῆς ὑποθέσεως τῶν Γερμανῶν ἐγκληματιῶν, πολέμου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι: Μέχρι τοῦ ἔτους 1959 αἱ Ἑλληνικαὶ Ἀρχαὶ προέβαινον εἰς τὴν δίωξιν τῶν Γερμανῶν ἐγκληματιῶν πολέμου, βάσει τῆς συντακτικῆς πράξεως ὑπ’ ἀριθ. 73)45. Ἡ δίωξις αὕτη ἐγένετο ὑπὸ τοῦ συσταθέντος πρὸς τοῦτο δι’ ἑτέρου νόμου Ἐθνικοῦ Γραφείου Ἐγκλημάτων Πολέμου. Τὴν 3ην Νοεμβρίου 1959 ἐξεδόθη τὸ Ν. Διάταγμα ὑπ’ ἀριθ. 4016, διὰ τοῦ ὁποίου ἀνεστέλλετο αὐτοδικαίως πᾶσα δίωξις Γερμανῶν ὑπηκόων, φερομένων ὡς ἐγκληματιῶν πολέμου, ὡς καὶ ἡ ἐκτέλεσις πάσης ποινῆς στερητικῆς τῆς ἐλευθερίας αὐτῶν, τῶν οὕτω ἀπολυομένων τῶν φυλακῶν ἀπελαυνομένων εἰς τὴν χώραν προελεύσεως αὐτῶν (Γερμανίαν). Συγχρόνως κατηργεῖτο τὸ Γραφεῖον Ἐγκλημάτων Πολέμου, αἱ δὲ δικογραφίαι τῶν ἐγκληματιῶν πολέμου ἀπεστέλλοντο εἰς τὰς Γερμανικὰς Δικαστικὰς Ἀρχάς. Τὸ ἡμέτερον Ὑπουργεῖον δὲν φαίνεται νὰ εἶχεν ἀνάμιξιν εἰς τὴν ἐπεξεργασίαν τοῦ ἀνωτέρω Νομοσχεδίου, ἡ Δ)νσις Διοικητικῶν καὶ Δικαστικῶν Ὑποθέσεων ὅμως ἀνέλαβεν ἔκτοτε νὰ διαβιβάζῃ εἰς τὴν ἐνταῦθα Γερμανικὴν Πρεσβείαν τὰς δικογραφίας τῶν ἐν λόγῳ προσώπων. Ἤδη ἡ Πρεσβεία τῆς Γερμανίας, διὰ τοῦ σχετικοῦ ὑπομνήματός της, ἐζήτησε νὰ τῆς διαβιβάσωμεν μέχρι τῆς 31ης Μαρτίου 1965 πάντα τὰ εἰς τὴν διάθεσιν ἡμῶν στοιχεῖα, σχετικὰ μὲ ἐγκλήματα πολέμου καὶ τοὺς δράστας αὐτῶν, ἀγνοούμενα εἰσέτι ἐν Γερμανίᾳ, συγχρόνως δὲ μᾶς παρεκάλεσε, δι’ ἑτέρας ρηματικῆς διακοινώσεως, νὰ τῆς διαβιβάσωμεν πλήρη πίνακα τῶν Γερμανῶν ὑπηκόων τῶν διωχθέντων ὡς ἐγκληματιῶν πολέμου, πρὸς χρῆσιν τοῦ Γερμανικοῦ Ὑπουργείου Δικαιοσύνης. Ἐξ ἄλλου, κατὰ τὰς πληροφορίας τῶν ὑπηρεσιῶν τοῦ Ὑπουργείου Ἐξωτερικῶν, ἐν Βόννῃ ἐπικρατεῖ σκέψις περὶ παρατάσεως τῆς προθεσμίας πρὸς τιμωρίαν τῶν ἐγκλημάτων τῆς ναζιστικῆς ἐποχῆς. Ἐν Ἀθήναις τῇ 15 Φεβρουαρίου 1965

Ὁ Ὑπουργὸς

Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ

ηʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Κ. Στεφανοπούλου. Εἰς ἀπάντησιν ἐρωτήσεως τοῦ ἀξιοτίμου βουλευτοῦ κ. Κ. Στεφανοπούλου διαβιβασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 4882)3783 ἀπὸ 27 λήγοντος ὑμετέρου ἐγγράφου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι διὰ Βασ. Διατάγματος δημοσιευθέντος εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 77 φύλλον τῆς Ἐφημερίδος τῆς Κυβερνήσεως τῆς 24 Φεβρουαρίου 1965, τεῦχος Γʹ διωρίσθη ὡς ἄμισθος πρόξενος ἐν BUJUMURA ὁ κ. Ἰωάννης Παγίδας. Οὗτος θέλει ἀρχίσει ν’ ἀσκῇ τὰ ἀνατεθέντα εἰς αὐτὸν καθήκοντα εὐθὺς ὡς δοθῇ συμφώνως πρὸς τὰ διεθνῆ νόμιμα, ἡ ἐν προκειμένῳ συγκατάθεσις τῆς Κυβερνήσεως BURUN-DI. Ἐν Ἀθήναις τῇ 5 Μαρτίου 1965

Ὁ Ὑπουργὸς

ΣΤ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ

θʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Θ. Ρέντη καὶ Κ. Τρικούπη. Εἰς ἀπάντησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1785 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Θ. Ρέντη καὶ Κ. Τρικούπη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι ἡ Ἑλλάς, πιστεύουσα εἰς τὴν ἀνάγκην τῆς διατηρήσεως καὶ ἐνισχύσεως τοῦ πολυτίμου ἔργου τῶν Ἡνωμ. Ἐθνῶν, καταβάλλει διὰ τῶν ἁρμοδίων διπλωματικῶν ὀργάνων, πᾶσαν δυνατὴν προσπάθειαν διὰ τὴν ἐφαρμογὴν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 407 ἀπὸ 26.1.1965 συστάσεως τῆς Συμβουλευτικῆς Συνελεύσεως τοῦ Συμβουλίου τῆς Εὐρώπης, ἀφορώσης τὴν σοβαρὰν οἰκονομικὴν κατάστασιν καὶ τὴν ἐξ αὐτῆς γενικωτέραν πολιτικὴν κρίσιν ἃς διέρχεται σήμερον ὁ Ὀργανισμὸς τῶν Ἡνωμένων Ἐθνῶν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 9 Μαρτίου 1965

Ὁ Ὑπουργὸς

ΣΤ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Διαμαντοπούλου, ἀναφερομένης εἰς καταγγελίας ἐκπροσώπου τῆς ΑΣΠΑ, ὅτι οἱ ὁδηγοὶ τῶν λεωφορείων τῆς Ἑταιρείας αὐτῆς ὑποχρεοῦνται εἰς 10ωρον ἐργασίαν, ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Ἐργασίας ἔχει τὸν λόγον.

§6Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε συνάδελφε, σύμφωνα μὲ τὸν σχετικὸν νόμον, ὅλοι οἱ ἐργαζόμενοι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀπασχολοῦνται πέραν τῶν 48 ὡρῶν ἑβδομαδιαίως. Τὸ αὐτὸ συμβαίνει καὶ διὰ τοὺς εἰς τὴν ΑΣΠΑ ἀπασχολουμένους. Πρέπει νὰ σᾶς γνωρίσω ἐπίσης, ὅτι ἔχει ὑπογραφῆ Βασ. Διάταγμα περὶ τοῦ κανονισμοῦ τοῦ προσωπικοῦ τῆς ΑΣΠΑ, τὸ ὁποῖον καὶ θὰ κοινοποιηθῇ μετὰ τὴν δημοσίευσίν του εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Διαμαντόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§8Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἔχω νὰ προσθέσω, ἄλλο τί, ἐκτὸς τοῦ ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπανειλημμένως ἔχει ὑποσχεθῆ, ὅτι θὰ ρυθμισθῇ τὸ θέμα διὰ Διατάγματος τούτου.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. Ε. Σακελλάρη καὶ Ι. Παπαδημητρίου, διὰ τῆς ὁποίας ζητοῦν νὰ πληροφορηθῶσι διατὶ ἐξῃρέθη τὸ Καρπενῆσι καὶ ἡ περιοχὴ του τοῦ προγράμματος ἐργατικῶν κατοικιῶν, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐργασίας, ἔχει τὸν λόγον.

§10Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριοι συνάδελφοι, ἐνῷ ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου εἶχον προβλεφθῆ δάνεια διὰ 10 περιπτώσεις ἐργατικῶν κατοικιῶν εἰς τὴν περιοχὴν Καρπενησίου, μόνον 5 αἰτήσεις ὑπεβλήθησαν ἀρχικῶς. Ἑπομένως ἐφ’ ὅσον δὲν ἐκαλύφθη οὔτε ὁ προβλεφθεὶς ἀριθμός, δὲν χρειάζεται ἰδιαίτερον πρόγραμμα.

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Παπαδημητρίου, ἔχει τὸν λόγον.

§12Ι. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι γνωστόν, ὅτι εἰς τὸ Καρπενῆσι ὑπάρχουν ἐργαζόμενοι καὶ ὅτι πολλοὶ ἐκ τούτων εἶναι ἄστεγοι. Ὁ κ. Ὑπουργὸς λέγει ὅτι εἶχε καθορίσει 10 αἰτήσεις διὰ τὴν περιοχὴν αὐτήν. Τοῦτο εἶναι καταπληκτικόν.

§13Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε συνάδελφε, ἐπαναλαμβάνω, ὅτι εἶχε προγραμματισθῆ νὰ χορηγηθοῦν 10 δάνεια στεγαστικὰ εἰς τὴν περιοχὴν Καρπενησίου. Ὅταν ἀρχικῶς ὑπεβλήθησαν 5 μόνον αἰτήσεις ἐκ τῆς περιοχῆς, προσφάτως δὲ ὑπεβλήθησαν ἕτεραι δύο καὶ χωρὶς ἑπομένως νὰ καλυφθῇ ὁ καθορισθεὶς ἀριθμὸς χορηγήσεως δανείων, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρχῃ θέμα.

§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Κ. Δαμιανοῦ, δι’ ἧς ζητεῖ νὰ πληροφορηθῇ διὰ ποῖον λόγον ἡ Διοίκησις τῆς ΑΤΕ δὲν ἐφαρμόζει τοὺς νόμους περὶ προστασίας πολεμιστῶν, ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔχει τὸν λόγον.

§15Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε συνάδελφε, εἰς τὴν περιφέρειαν διὰ τὴν ὁποίαν ἐνδιαφέρεσθε, εἶχε καλυφθῆ τὸ ποσοστὸν προσλήψεως προσωπικοῦ παλαιῶν πολεμιστῶν, τὸ προβλεπόμενον ὑπὸ τοῦ νόμου. Παρὰ ταῦτα ἡ Διοίκησις τῆς ΑΤΕ, πρὸς τὴν ὁποίαν ἀπετάνθη τὸ Ὑπουργεῖον, ἐδήλωσεν ὅτι θὰ προσλάβῃ καὶ τὸν ἀπολυθέντα παλαιὸν πολεμιστήν.

§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Δαμιανός, ἔχει τὸν λόγον.

§17Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ΑΤΕ, ἀπέλυσε τὸν κλητῆρα τοῦ Ὑποκαταστήματος ΑΤΕ Δράμας Μιχαὴλ Τριανταφυλλίδην, πολεμιστὴν τοῦ Ν. 751, ἐπὶ συμβάσει ἐργαζόμενον, μὲ τὸ αἰτιολογικὸν ὅτι οὗτος ἦτο ὑπεράριθμος κλητὴρ καὶ πέραν τοῦ προβλεπομένου ἀριθμοῦ ὑπὸ τοῦ νόμου διὰ τὴν προστασίαν παλαιῶν πολεμιστῶν. Ἔχω νὰ παρατηρήσω, ὅτι ἡ ἐν λόγῳ Διοίκησις τῆς ΑΤΕ ἀνέφερεν ἀνακριβῆ γεγονότα εἰς τὴν Βουλήν, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον ἐπισημαίνω ἰδιαιτέρως. Διότι, δὲν εἶναι δυνατὸν ὅταν οἱ Ὑπουργοὶ καὶ οἱ βουλευταὶ ζητοῦν ἀπὸ διαφόρους Ὀργανισμοὺς ἢ ἀπὸ ὁπουδήποτε στοιχεῖα, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ προσκομίζωνται ἀνακριβῆ τοιαῦτα εἰς τὴν Βουλήν. Ἐν προκειμένῳ ἡ Διοίκησις τῆς ΑΤΕ, ἐνῷ ηὔξησε κατὰ 5 τὰς θέσεις τῶν ὑπαλλήλων της εἰς Δράμαν, ἀντιθέτως ἀνέφερεν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας, ὅτι ἐμείωσε τὸ προσωπικόν της. Ὡσαύτως εἰς τὴν ΑΤΕ Δράμας προβλέπονται 3 ὀργανικαὶ θέσεις κλητήρων καὶ ὁ ἀπολυθεὶς ἦτο 3ος εἰς τὴν σειράν. Ἄρα δὲν ἦτο ὑπεράριθμος, ὡς ψευδῶς ἀνέφερεν ἡ ΑΤΕ διὰ νὰ καλύψῃ τὴν κομματικὴν καὶ παράνομον πρᾶξιν της. Τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας, ὁμολογουμένως, ἀγωνίζεται διὰ νὰ ὑπερασπίσῃ τοὺς πολεμιστάς, ἀλλὰ ἡ ΑΤΕ δὲν ὑπακούει. Ἐν πάσῃ περιπτώσει ὀφείλω νὰ σᾶς εὐχαριστήσω, κ. Ὑπουργέ, τόσον διὰ τὰς προσπαθείας σας ὅσον καὶ διὰ τὴν συνεχῆ ἐνημέρωσίν μου ὑφ’ ὑμῶν ἐπὶ τῆς ὑποθέσεως αὐτῆς. Δὲν καρποφοροῦν ὅμως πάντοτε, κ. Ὑπουργέ, αἱ προσπάθειαί σας, λόγῳ ἀντιδράσεων τῶν διαφόρων ὀργανισμῶν. Ὀφείλω ἐπίσης, νὰ σᾶς γνωρίσω, ὅτι τὸ Συμβούλιον Προστασίας καὶ Τοποθετήσεως Πολεμιστῶν Ν. Δράμας, παρερμήνευσε τὸν νόμον ἐν προκειμένῳ καὶ δὲν προέβη εἰς τὴν τοποθέτησιν τοῦ πολεμιστοῦ Μ. Τριανταφυλλίδη, διότι, ὡς λέγει εἰς τὴν ἀπόφασίν του, ὁ ἀριθμὸς τῶν προσλαμβανομένων πολεμιστῶν εἰς ἕκαστον Ὀργανισμὸν πρέπει νὰ ὑπολογίζεται κεχωρισμένως δι’ ἑκάστην κατηγορίαν ὑπαλλήλων, ὑπηρετῶν, ἐργατοτεχνιτῶν, ὑπαλλήλων. Νομίζω, ὅτι ὁ ἀριθμὸς τῆς προσλήψεως τοῦ προσωπικοῦ πρέπει νὰ γίνεται ἐπὶ τοῦ συνόλου τῶν ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι ὑπηρετοῦν εἰς ἕνα ὀργανισμὸν ἀσχέτως εἰδικότητος καὶ εἰς τὸ ποσοστὸν τοῦ νόμου. Παρακαλῶ, κ. Ὑπουργέ, νὰ διευκρινισθῇ τὸ σημεῖον τοῦτο, τὸ ὁποῖον δημιουργεῖ σύγχυσιν εἰς τὰ τοπικὰ συμβούλια. Καὶ τελευτῶν, θέλω νὰ ἐπανέλθω ἐπὶ τοῦ θέματος τῶν Ὀργανισμῶν, οἱ ὁποῖοι ἀναφέρουν ἀνακριβῆ στοιχεῖα ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ὅπως τὸ ὡς ἄνω γεγονὸς διὰ νὰ μὴ παρέλθῃ ἀπαρατήρητον.

§18Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Εἶναι ἀναντίρρητον, ὅτι θὰ πρέπει νὰ γίνεται ἐπὶ τοῦ συνόλου τῶν ὑπαλλήλων ὁ ὑπολογισμὸς τοῦ ποσοστοῦ τῶν προσληπτέων ὑπαλλήλων. Πάντως, τὸ Ὑπουργεῖον ἔδωκεν ἐντολὴν νὰ ἐπανέλθῃ ὁ περὶ οὗ ἀπολυθεὶς καὶ θὰ παρακολουθήσῃ καὶ πάλιν τὸ θέμα ἐπικοινωνοῦν μὲ τὴν Διοίκησιν τῆς Τραπέζης.

§19Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, τὸ Συμβούλιον ἐπέστρεψε τὴν ἐντολὴν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον σας, διότι ἔδωκε τὴν ἑρμηνείαν ὅτι αἱ τοποθετήσεις τῶν πολεμιστῶν πρέπει νὰ ὑπολογίζωνται ἐπὶ ἑκάστης κατηγορίας καὶ οὐχὶ ἐπὶ τοῦ συνόλου τῶν ὑπηρετούνων ὑπαλλήλων.

§20Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Δὲν ἔλαβον γνῶσιν τοιαύτης ἀπαντήσεως. Θὰ ἐνδιαφερθῶ διὰ τὸ θέμα καὶ πάλιν. Εἶναι γνωστὸν ἄλλως τε, ὅτι ὁ ἔχων τὴν τιμὴν νὰ σᾶς ὁμιλῇ εἶναι καὶ ὁ εἰσηγητὴς τοῦ νόμου περὶ προστασίας τῶν πολεμιστῶν.

§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν κ.κ. Δ. Στρατῆ, Ν. Γανίτη καὶ Θ. Παππᾶ, ἀναφερομένης εἰς τὴν διὰ τὰ κοινωνικὰ φρονήματα ἀπόλυσιν ἐργάτου ἐκ τοῦ ἐργοστασίου Κατσάμπα Σύρου, ὁ κ. Ὑπουργὸς Ἐργασίας ἔχει τὸν λόγον.

§22Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριοι συνάδελφοι, ὡς ἀνέφερεν ὁ Ἐπιθεωρητὴς Ἐργασίας τοῦ Νομοῦ Κυκλάδων, ὁ περὶ οὗ ὁ λόγος ἀνειδίκευτος ἐργάτης, προσελήφθη καὶ παρέμεινεν ἐπὶ 30ήμερον περίπου εἰς τὸ ἐργοστάσιον Σύρου. Ἐπίσης ἐδήλωσεν, ὅτι δὲν ἀνεκινήθη ζήτημα κοινωνικῶν φρονημάτων. Ἡ ἐπιχείρησις ἀνέφερεν, ὅτι δὲν τὸν ἔκρινε κατάλληλον καὶ ὅτι δι’ αὐτὸ τὸν ἀπέλυσε καὶ ὄχι διὰ τὰ κοινωνικά του φρονήματα.

§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Παππᾶς, ἔχει τὸν λόγον.

§24Θ. ΠΑΠΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐκ τοῦ ὅτι ἀπελύθη 20 ἡμέρας μετὰ τὴν πρόσληψίν του, δὲν ἐξάγεται ἀναγκαίως τὸ συμπέρασμα, ὅτι δὲν ἀπελύθη διὰ τὰ κοινωνικά του φρονήματα. Τοὐναντίον, ὡς καταγγέλλει ὁ ἴδιος, εὐθὺς μετὰ τὴν πρόσληψίν του, ἐπενέβη τὸ Τμῆμα Ἀσφαλείας Σύρου καὶ ἐπέβαλεν εἰς τὸν ἐργοδότην τὴν ἀπόλυσίν του. Ὅταν ὁ ἀπολυθεὶς παρεπονέθη, ὁ ἐργοδότης τοῦ ἀπήντησεν ὅτι οὗτος δὲν ἐπιθυμεῖ τὴν ἀπόλυσίν του ἀλλὰ ἄλλοι παράγοντες, τοὺς ὁποίους μάλιστα ἐδίστασε νὰ κατονομάσῃ. Πάντως, κ. Πρόεδρε, ἐφ’ ὅσον καὶ ἡ Κυβέρνησις τῆς Ε. Κ. διατηρεῖ τὰ πιστοποιητικὰ κοινωνικῶν φρονημάτων ὡς προϋπόθεσιν δι’ ἀνάληψιν ἐργασίας, αἱ τοιαῦται ἀνωμαλίαι θὰ παρουσιάζωνται πάντοτε. Ἡμεῖς δὲν δεχόμεθα τὴν ἄποψιν, ὅτι ὁ ἐργάτης αὐτὸς ἦτο ἀκατάλληλος καὶ τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας πρέπει νὰ διαπιστώσῃ ἂν οὕτως ἔχουν τὰ πράγματα. Τὸ βέβαιον εἶναι, ὅτι ἐφ’ ὅσον ἡ Κυβέρνησις διατηρεῖ ἐπὶ 1 (ἓν) ἔτος ἐκκρεμὲς τὸ νομοσχέδιον περὶ καταργήσεως τῶν ἐκτάκτων μέτρων, εἶναι βέβαιον, ὅτι συνεχῶς θὰ δημιουργοῦνται ζητήματα.

§25Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε Πρόεδρε, εἶμαι ἠναγκασμένος νὰ ἐπαναλάβω, ὅτι ὡς προκύπτει ἀπὸ ἀναφορὰν τῆς ὑπηρεσίας, ὁ ἐν λόγῳ ἀνειδίκευτος ἐργάτης δὲν ἀπελύθη διὰ λόγους κοινωνικῶν φρονημάτων καὶ ἡ ὑπηρεσία ἀνέφερε ταῦτα μετ’ ἐξέτασιν τῶν πραγμάτων, γνωστοῦ ὄντος ὅτι τὰ κοινωνικὰ φρονήματα δὲν λαμβάνονται ὑπ’ ὄψιν ὅταν πρόκειται περὶ ἰδιωτικῆς ἐργασίας. Τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας μάλιστα δὲν λαμβάνει ὑπ’ ὄψιν τὰ κοινωνικὰ φρονήματα καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν χορηγήσεως στεγαστικῶν δανείων. Τοῦτο ὡς γνωστὸν ἔχει κοινοποιήσει καὶ δι’ ἐγκυκλίου του.

§26Θ. ΠΑΠΠΑΣ. Ἀσφαλῶς, δὲν ἰσχύουν τὰ κοινωνικὰ φρονήματα προκειμένου περὶ ἰδιωτικῶν ἐπιχειρήσεων. Τὸ αὐτὸ συμβαίνει καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν ἐκδόσεως ναυτικῶν φυλλαδίων. Παρὰ ταῦτα, καίτοι δὲν ὑπάρχει ἀπαγορευτικὸς νόμος, οἱ νέοι, οἱ ὁποῖοι ἐπιθυμοῦν νὰ καταταγοῦν εἰς τὸ ἐμπορικὸν ναυτικόν, δὲν κατατάσσονται ἐφ’ ὅσον δὲν προσκομίσουν πιστοποιητικὸν κοινωνικῶν φρονημάτων, τὸ ὁποῖον ἀπαιτοῦν αἱ ὑπηρεσίαι, παρὰ τὸν νόμον.

§27Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Εἶναι γνωστόν, ὅτι ἔχει κατατεθῆ ὑπὸ τοῦ ἁρμοδίου Ὑπουργοῦ σχετικὸν νομοσχέδιον.

§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν κ.κ. Δ. Στρατῆ, Θ. Παππᾶ καὶ Ι. Παπαδημητρίου, δι’ ἧς ζητοῦν νὰ πληροφορηθῶσιν ἐὰν ληφθῇ μέριμνα διὰ τὴν ἐπέκτασιν τοῦ ΙΚΑ εἰς Καλάβρυτα κλπ., ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔχει τὸν λόγον.

§29Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριοι συνάδελφοι, προκειμένου περὶ ἐπεκτάσεως τοῦ Ἱδρύματος Κοινωνικῶν Ἀσφαλίσεων διὰ τὴν ἀσφάλισιν ὡρισμένων μὴ ἠσφαλισμένων περιοχῶν, προηγεῖται μία μελέτη, ἡ ὁποία τὴν στιγμὴν αὐτὴν ποὺ ὁμιλοῦμεν, καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὰ Καλάβρυτα, ἔχει συντελεσθῆ καὶ ἔχει δημοσιευθῆ ἡ σχετικὴ ἀπόφασις εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 104 φύλλον τῆς Ἐφημερίδος τῆς Κυβερνήσεως τῆς 3 Φεβρουαρίου 1965.

§30Θ. ΠΑΠΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἤθελα νὰ ἐρωτήσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἐργασίας ἂν ἐξεδόθη σχετικὴ ἀπόφασις εἰδικῶς διὰ τὴν περιοχὴν Καλαβρύτων, διότι ὅταν ὑπεβάλαμεν τὴν ἐρώτησίν μας δὲν εἶχε ληφθῆ κανένα μέτρον.

§31Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Μάλιστα, κ. συνάδελφε, διὰ τὴν περιοχὴν Καλαβρύτων.

§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐργασίας, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Η. Ἠλιοῦ, Θ. Παππᾶ καὶ Ν. Γανίτη, σχετικῶς μὲ τὴν λῆψιν μέτρων διὰ τὴν ἱκανοποίησιν αἰτημάτων τῶν Ἐργατοτεχνιτῶν Οἰκοδόμων Πλωμαρίου Λέσβου.

§33Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριοι συνάδελφοι, διὰ τὸ 1965 ἐπρογραμματίσθησαν 5 πλήρη δάνεια αὐτοστεγάσεως πρὸς ἀνέγερσιν οἰκιῶν ἐπὶ οἰκοπέδων καὶ 5 πρὸς ἐπισκευήν. Ὡς μοὶ ἀνέφερεν ὁ Ὀργανισμὸς Ἐργατικῆς Κατοικίας, διὰ τὰ 5 δάνεια ὑπεβλήθησαν 5 αἰτήσεις, ἐξ ὧν ἡ μία ἀπερρίφθη ἐλλείψει νομίμων προϋποθέσεων, δὲν ἐκαλύφθη ἑπομένως ὁλόκληρος ὁ ἀριθμός. Ἐκ τῶν τριῶν ὁριστικῶς ἐπιλεγέντων, μόνον ὁ εἷς ὑπέβαλε δικαιολογητικὰ διὰ νὰ τύχῃ στεγαστικοῦ δανείου. Διὰ τὰ 5 συμπληρωματικὰ τὰ ὁποῖα ἐπρογραμματίσθησαν μεταγενεστέρως, ἀναμένεται ἡ ὑποβολὴ τῶν σχετικῶν δικαιολογητικῶν διὰ τὴν λῆψιν τῶν σχετικῶν δανείων.

§34ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Παππᾶς, ἔχει τὸν λόγον.

§35Θ. ΠΑΠΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὅσον ἀφορᾷ τὰ 5 δάνεια, διὰ τὰς ἐπισκευάς, οἱ ἐνδιαφερόμενοι, οἱ ὁποῖοι ἐπεκοινώνησαν μαζί μου, παραπονοῦνται, ὅτι ἔχουν περάσει ἀρκετοὶ μῆνες ἀπὸ τότε ποὺ ὑπέβαλον τὰς αἰτήσεις των καὶ ἀκόμη δὲν ἔλαβον καμμίαν ἀπάντησιν. Ὅπως γνωρίζετε, ἡ ἔκδοσις τῶν διαφόρων δικαιολογητικῶν προϋποθέτει δαπάνας. Οἱ ἄνθρωποι οὗτοι ὑπεχρεώθησαν νὰ δαπανήσουν ἀρκετὰ χρήματα διὰ τὴν ἔκδοσιν τῶν δικαιολογητικῶν αὐτῶν, χωρὶς βεβαίως νὰ ἔχουν ἀκόμη ἀπὸ τὸν Ὀργανισμὸν Ἐργατικῆς Κατοικίας εἴδησιν, ὅτι ἐνεκρίθησαν τὰ δάνειά των διὰ νὰ προχωρήσουν εἰς τὴν σύνταξιν τῶν σχετικῶν συμβολαίων. Ἐπ’ αὐτοῦ δὲν μᾶς ἐδώσατε ἀπάντησιν, κ. Ὑπουργέ.

§36Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Ἐργασίας). Κύριε συνάδελφε, τὴν 14.1.1965, ἐγνωρίσαμεν εἰς ὑμᾶς, ὅτι ἔχουν ἐγκριθῆ τὰ δάνεια αὐτά, ὅτι ὑπεβλήθησαν μόνον 4 αἰτήσεις— ἐξ αὐτῶν δὲ ἡ μία ἀπερρίφθη—καὶ ἀπέμενον νὰ ὑποβληθοῦν τὰ σχετικὰ δικαιολογητικά. Ὅσον ἀφορᾷ τὰ 5 δάνεια διὰ τὰς ἐπισκευάς, θὰ ρυθμισθῇ λίαν συντόμως τὸ θέμα αὐτό.

§37Θ. ΠΑΠΠΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, πέραν αὐτῶν ἡ ἐρώτησίς μας ἔχει καὶ ἄλλα θέματα εἰς τὰ ὁποῖα δὲν ἐδώσατε ἀπάντησιν, ὅπως εἶναι τὸ θέμα τῆς ἐφαρμογῆς καὶ εἰς τὴν περιοχὴν Πλωμαρίου τῆς ὑπ’ ἀριθ. 4)1965 ἀποφάσεως σχετικῶς μὲ τὸν κλάδον τῶν οἰκοδόμων τῆς περιοχῆς αὐτῆς.

§38Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Ἐργασίας). Κύριε συνάδελφε, σᾶς ἔχω δώσει ἀπάντησιν ἀπὸ τὰς 14.1.1965 καὶ ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ.

§39Θ. ΠΑΠΠΑΣ. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, κ. Ὑπουργέ, ζητοῦν ὅπως αἱ οἰκοδομικαὶ ἐργασίαι γενικῶς ὑπαχθοῦν εἰς τὰ ἀνθυγιεινὰ ἐπαγγέλματα, καθιερωθῇ οἰκογενειακὸς ἰατρὸς καὶ διανυκτερεύει εἰς Πλωμάριον φαρμακεῖον.

§40Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Ἐργασίας). Γνωρίζετε, ὅτι βάσει τοῦ Ν. 1846)1951 ἦτο δυνατὸν νὰ ἐκδοθῇ κανονισμός, ὁ ὁποῖος νὰ καθορίζῃ τοὺς ἐργαζομένους εἰς τὰ ἰδιαζόντως βαρέα ἢ ἀνθυγιεινὰ ἐπαγγέλματα διὰ τὴν μείωσιν τοῦ ὁρίου ἡλικίας τούτων. Πράγματι ἡ Κυβέρνησις ἐξέδωκε τὸν κανονισμὸν αὐτὸν καὶ ὑπήχθησαν 150.000 ἐργαζόμενοι εἰς τὴν κατηγορίαν αὐτήν. Ὑπάρχει ὡρισμένη κατηγορία οἰκοδόμων, ἡ ὁποία δὲν ἱκανοποιήθη εἰσέτι καὶ διὰ τὴν ὁποίαν ἡ Κυβέρνησις θὰ λάβῃ τὰ προσήκοντα μέτρα.

§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐργασίας, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Δ. Στρατῆ, Δ. Παπανικολάου, Π. Δούκα, Ι. Παπαδημητρίου καὶ Β. Νεφελούδη, σχετικῶς μὲ τὴν πρόσληψιν Ἑλλήνων ἐργατῶν διὰ τὴν Δ. Γερμανίαν κλπ.

§42Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Ἐργασίας). Κύριοι συνάδελφοι, αὐτὴ ἡ ἐρώτησις ἔχει μετατραπῆ εἰς ἐπερώτησιν καὶ συνεζητήθη ὡς τοιαύτη ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, συνεπῶς δὲν ὑφίσταται θέμα περαιτέρω συζητήσεως.

§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς Ἐργασίας ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἀναφορᾶς ὑποβληθείσης ὑπὸ τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Ἀνερούση καὶ Α. Γεροκωστοπούλου τοῦ συνδέσμου μακαρονοτεχνιτῶν Πατρῶν «Ὁ Ἅγιος Γεώργιος», αἰτουμένου νομοθετικὴν κατοχύρωσιν τοῦ ἐπαγγέλματός των.

§44Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Ἐργασίας). Κύριοι συνάδελφοι, συμφώνως μὲ τὴν ἰσχύουσαν νομοθεσίαν, μόνον οἱ ἀρτεργάται καὶ μυλεργάται εἶναι κατωχυρωμένοι δι’ ἐπαγγελματικῶν βιβλιαρίων. Διὰ τὴν κατοχύρωσιν τῶν μακαρονοτεχνιτῶν χρειάζεται νομοθετικὴ ρύθμισις. Ἡ Κυβέρνησις λίαν συντόμως θὰ φέρῃ σχετικὸν νομοσχέδιον διὰ τὴν ρύθμισιν τοῦ ὅλου θέματος τοῦ Ταμείου Ἀσφαλίσεως Ἀρτεργατῶν.

§45Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συνηγορῶν ὑπὲρ τῆς ἀναφορᾶς αὐτῆς, παρενέβην, διότι θέλω νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἐργασίας, νὰ λάβῃ τὰ προσήκοντα μέτρα πρὶν ἢ ἔλθῃ τὸ Πάσχα, διὰ τοὺς ἐργαζομένους εἰς κυλινδρομύλους Ἑρμουπόλεως–Σύρου, οἵτινες, ὅπως καλῶς γνωρίζετε, ἔχουν περιέλθη εἰς τραγικὴν οἰκονομικὴν κατάστασιν λόγῳ τῆς διακοπῆς τῶν ἐργασιῶν τούτων. Ἔρχομαι, κ. Ὑπουργέ, νὰ παρακαλέσω ὅπως ἐπέμβητε παρὰ τῷ Ὀργανισμῷ Ἀνεργίας καὶ Ἀπασχολήσεως, ὥστε νὰ δοθῇ σχετικὸν ἐπίδομα εἰς τοὺς ἐργαζομένους εἰς τὴν ἐπιχείρησιν αὐτήν, οἱ ὁποῖοι εὑρίσκονται εἰς δεινὴν οἰκονομικὴν κατάστασιν καὶ ἔνδειαν καὶ πρέπει νὰ προστατευθοῦν.

§46Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Ἐργασίας). Τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας θὰ μεριμνήσῃ διὰ νὰ δοθῇ τὸ ἐν λόγῳ ἐπίδομα.

§47Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἀπάντησις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ εἶναι ἱκανοποιητικὴ ἐκ τοῦ γεγονότος, ὅτι μελετᾶται ἤδη τὸ θέμα. Παρακαλεῖται, ὅμως, ὁ κ. Ὑπουργός, νὰ ἐπιταχύνῃ τὴν προεργασίαν, ἡ ὁποία εἶναι ἀναγκαία διὰ νὰ ληφθοῦν ταχύτατα τὰ μέτρα πρὸς ἱκανοποίησιν τῶν μακαρονοτεχνιτῶν.

§48ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐργασίας, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀναφορᾶς, ὑποβληθείσης ὑπὸ τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Σκορδίλη, Δ. Ἀλιπράντη καὶ Δ. Βρανοπούλου τοῦ ἐργατοϋπαλληλικοῦ κέντρου Πειραιῶς, αἰτουμένου ἵδρυσιν τεχνικῆς ὑπηρεσίας εἰς τὰς ἐπιθεωρήσεις ἐργασίας.

§49Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Ἐργασίας). Κύριοι συνάδελφοι, ἡ Κυβέρνησις διὰ νόμου, τὸν ὁποῖον ἐψήφισε τὸ παρελθὸν ἔτος ἡ Βουλή, ἀπεφάσισε τὴν πρόσληψιν διὰ διαγωνισμοῦ 120 ὑπαλλήλων διὰ νὰ καταστῇ δυνατὸν νὰ ἐφαρμόζεται καλύτερον ἡ ἐργατικὴ νομοθεσία. Ἔχει γίνει ὁ σχετικὸς διαγωνισμὸς καὶ προσλαμβάνονται κατ’ αὐτὰς 40 γραμματεῖς καὶ 80 ἐπόπται ἐργασίας. Τὴν προσεχῆ ἑβδομάδα θὰ κατατεθῇ νομοσχέδιον διὰ τὴν πρόσληψιν 30 τεχνικῶν οἱ ὁποῖοι θὰ χρησιμοποιηθοῦν διὰ τὴν πρόληψιν τῶν διαφόρων ἀτυχημάτων.

§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Σκορδίλης ἔχει τὸν λόγον.

§51Ε. ΣΚΟΡΔΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὰς Πειραϊκὰς ἐφημερίδας ἐδημοσιεύθη ἔγγραφον τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου Πειραιῶς, τὸ ὁποῖον πιστεύω νὰ ἔφθασε καὶ μέχρι τοῦ Ὑπουργείου ἐν τῷ ὁποίῳ ἀναφέρονται ὁ μεγάλος ἀριθμὸς ἐργατικῶν ἀτυχημάτων εἰς τὸν Πειραιᾶ καὶ τοὺς πέριξ Δήμους καὶ ὑπογραμμίζεται ἡ ἀνάγκη λήψεως μέτρων διὰ τὴν πρόληψίν των. Ἄλλως τε εἶναι γνωστὸν εἰς ὅλους, ἀκόμη δὲ περισσότερον εἰς τοὺς ἐξ ἡμῶν δικηγόρους, ὅτι τὰ πινάκια τῶν ποινικῶν δικαστηρίων εἶναι βεβαρυμένα μὲ πληθὺν ὑποθέσεων ἀναφερομένων εἰς ἐργατικὰ ἀτυχήματα. Χαίρω διὰ τὰς δηλώσεις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ καὶ θέλω νὰ πιστεύω ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον θὰ σπεύσῃ νὰ ὁλοκληρώσῃ τὰ ἀναγκαῖα μέτρα διὰ τὴν περιστολὴν τοῦ κακοῦ.

§52ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§53Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Βεβαίως εἶναι λίαν ἱκανοποιητικὴ ἡ δήλωσις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ὅτι πρόκειται νὰ διορισθοῦν ἐπόπται ἐργασίας. Τὸ βέβαιον εἶναι ὅτι δὲν γίνεται ἡ προσήκουσα ἐπίβλεψις εἰς τὰ διάφορα ἐργοστάσια καὶ οὕτω ἔχομεν πάρα πολλὰ ἀτυχήματα εἰς βάρος τῶν ἐργατῶν. Δὲν νομίζω ὅτι ὁ ἀριθμὸς εἶναι ἀρκετὸς τῶν διοριζομένων διὰ τὴν παρακολούθησιν ὅλων τῶν ἐργοστασίων. Δι’ αὐτό, κ. Ὑπουργέ, θὰ ἤθελα νὰ συνεννοηθῆτε μὲ τὸν Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν ἵνα, ἡ πίστωσις εἶναι γενναία ὥστε νὰ αὐξήσητε, εἰ δυνατόν, τὸν ἀριθμὸν τῶν ἐποπτῶν ἐργασίας καὶ τῶν τεχνιτῶν χάριν τῆς μεγάλης ἐργατικῆς τάξεως.

§54Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριοι συνάδελφοι, πράγματι ἔχω ζητήσει ὅπως αὐξηθῇ ὁ ἀριθμὸς τοῦ τεχνικοῦ προσωπικοῦ διὰ τὴν πρόληψιν τῶν ἀτυχημάτων.

§55Γ. ΛΑΜΠΡΙΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε, κ. συνάδελφε.

§57Γ. ΛΑΜΠΡΙΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, σύμφωνα μὲ τὸν Κανονισμὸν εἰς τὰς θέσεις τῶν κυρίων Δημοσιογράφων ἐν τοῖς θεωρείοις, ἀπαγορεύεται νὰ παρίστανται ἰδιῶται, πλὴν τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων. Παραδόξως ἀπόψε βλέπω τὸν Πρόεδρον τοῦ Ξενοδοχειακοῦ Ἐπιμελητηρίου νὰ εὑρίσκηται εἰς τὸ θεωρεῖον αὐτό. Θὰ ἤθελα νὰ πληροφορηθῶ, κ. Πρόεδρε, ποῖος τοῦ ἔδωσε τὴν ἄδειαν νὰ ἀνέλθῃ εἰς τὸ θεωρεῖον αὐτό. Ἡ παρουσία τοῦ ἐν λόγῳ προσώπου εἰς τὸ θεωρεῖον αὐτὸ ἀποτελεῖ πρόκλησιν, διότι εἶναι ἐκπρόσωπος ἐργοδοτῶν καὶ δίδει τὴν ἐντύπωσιν ὅτι ἔχουν προνόμιον οἱ ἐργοδότες.

§58ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, θὰ ζητήσω πληροφορίας καὶ θὰ ἐξετάσω ποῖος ἔδωσε τὴν ἐντολὴν αὐτήν.

§59Γ. ΛΑΜΠΡΙΑΝΟΣ. Παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε, νὰ ζητηθοῦν ἀπόψε πληροφορίες καὶ νὰ ἐπιβληθοῦν κυρώσεις.

§60ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ θεωρεῖον αὐτό, κ. συνάδελφε, δὲν εἶναι τὸ δημοσιογραφικόν. Εἶναι τῶν Δημοσίων Ὑπαλλήλων. Πάντως θὰ ἐξετάσω καὶ θὰ σᾶς δώσω ἀπάντησιν.

§61Γ. ΛΑΜΠΡΙΑΝΟΣ. Ἀπόψε, κ. Πρόεδρε.

§62ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς Ἐργασίας ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Δ. Βρανοπούλου καὶ Ε. Ἀνερούση, σχετικῶς μὲ τὴν χορήγησιν ὑπὸ τοῦ Κράτους εἰσφορᾶς ἐκ 300 ἑκατομμυρίων δραχμῶν δι’ ἐνίσχυσιν ΙΚΑ Βόλου.

§63Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Πράγματι, κ. συνάδελφοι, εἰς τὸν νόμον 1846)51 προβλέπεται ἡ ἐνίσχυσις τοῦ ΙΚΑ ἀπὸ τὸν κρατικὸν προϋπολογισμόν. Ἔκτοτε ἔχουν παρέλθει 14 ἔτη χωρὶς νὰ ἐφαρμοσθῇ ἡ διάταξις αὐτὴ καὶ ἐζήτησεν τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν ὅπως περιλάβῃ τὸ σχετικὸν κονδύλιον εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1965. Τοῦτο ὅμως δὲν κατέστη δυνατὸν διὰ τὸν ἐφετεινὸν προϋπολογισμόν. Ἐλπίζω, ὅμως εἰς τὸν ἐφετεινὸν προϋπολογισμὸν νὰ περιληφθῇ τὸ ἐν λόγῳ κονδύλιον.

§64Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, θέλω νὰ πιστεύω ὅτι, θὰ καταβληθῇ προσπάθεια, ὥστε αὐτὸ νὰ γίνῃ πραγματικότης τὸ ταχύτερον καὶ νὰ δοθῇ ἡ ἐγγεκριμμένη εἰς τὸν προϋπολογισμὸν ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν ἐνίσχυσις τοῦ ΙΚΑ, ὥστε νὰ δυνηθῇ τοῦτο νὰ καλύψῃ τὰς ἔναντι τῶν ἠσφαλισμένων ὑποχρεώσεις του.

§65ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Λαμπριανέ, ἐπληροφορήθην ὅτι ἡ εἴσοδος τοῦ κ. Σκουρλέτη εἰς τὸ θεωρεῖον ἐπετράπη κατόπιν ὑποδείξεως τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Προεδρίας τῆς Κυβερνήσεως ἵνα τοῦ χρησιμεύσῃ ὡς βοηθὸς ἐπὶ σχετικοῦ νομοσχεδίου.

§66Γ. ΛΑΜΠΡΙΑΝΟΣ. Δὲν εἶναι δημόσιος ὑπάλληλος καὶ δὲν ἠμπορεῖ ὁποιοσδήποτε Ὑπουργὸς νὰ τοῦ ἐπιτρέψῃ τὴν εἴσοδον. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει, θὰ φέρω καὶ ἐγὼ τοὺς ἰδικούς μου.

§67ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι μέλος τῆς διοικήσεως τοῦ Ξενοδοχειακοῦ Ἐπιμελητηρίου, δηλαδὴ Νομικοῦ Προσώπου Δημοσίου Δικαίου καὶ ἐφ’ ὅσον ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔδωσεν ἐντολήν, δὲν ὑπάρχει θέμα.

§68Γ. ΛΑΜΠΡΙΑΝΟΣ. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει νὰ ἔρχωνται καὶ οἱ ἐργατικοὶ ἀντιπρόσωποι, ὄχι μόνον τοῦ κεφαλαίου.

§69ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Προεδρίας τῆς Κυβερνήσεως.

§70Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ὀφείλω νὰ πληροφορήσω τὸ Σῶμα ὅτι τὸ Ξενοδοχειακὸν Ἐπιμελητήριον εἶναι Ὀργανισμὸς Δημοσίου Δικαίου καὶ ὑπάγεται εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Προεδρίας Κυβερνήσεως. Προκειμένου νὰ συζητηθῇ σχετικὸν νομοσχέδιον παρεκάλεσα τὴν διοίκησιν τοῦ Ἐπιμελητηρίου νὰ μοῦ φέρῃ ὡρισμένα ἔγγραφα καὶ ἄλλα στοιχεῖα διὰ νὰ ἐνημερώσω τὴν Βουλήν. Ὁ θόρυβος εἶναι ἀδικαιολόγητος. Ὁ κ. συνάδελφος ἐκ πλάνης ἀσφαλῶς προὐκάλεσε τὸ ζήτημα καὶ ἐλπίζω ὅτι θὰ θεωρήσῃ ἱκανοποιητικὰς τὰς ἐξηγήσεις μου.

§71Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Δὲν πρέπει νὰ ἀσχολούμεθα μὲ αὐτὰ τὰ πράγματα.

§72Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, συνηγορῶ καὶ ἐγὼ εἰς ὅσα εἶπεν ὁ κ. Ἀνερούσης, ὅσον ἀφορᾷ τὴν ὑπ’ ἀριθμὸν 10 ἐρώτησιν.

§73ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς Ἐργασίας ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν κ.κ. Βρανοπούλου, Παππᾶ καὶ Ἀνερούση, ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Σωματείου Ἀνασφαλίστων Ἀρτεργατῶν, Ἀθηνῶν, Πειραιῶς καὶ Περιχώρων «Ἡ Πρόοδος» αἰτουμένων ἀσφάλισιν τῶν μελῶν του εἰς Τ.Α.Α.Μ.Μ. κλπ.

§74Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Ἐργασίας). Κύριοι συνάδελφοι, τὸ θέμα τῆς ἀσφαλίσεως τῶν ἀνασφαλίστων Ἀρτεργατῶν, συνδέεται μὲ τὰ προβλήματα ποὺ ἀπασχολοῦν τὸ Ταμεῖον Ἀρτεργατῶν, Μυλεργατῶν. Ὡς γνωστόν, εἶναι τεράστιον τὸ ἔλλειμμα τὸ ὁποῖον ἀντιμετωπίζει τὸ Ταμεῖον. Τὸ θέμα αὐτὸ συνδέεται μὲ τὸ κύκλωμα σῖτος, ἄλευρον, ἄρτος. Αὔριον τὸ Κυβερνητικὸν Συντονιστικὸν Συμβούλιον, θὰ ἀσχοληθῇ μὲ τὸ θέμα αὐτὸ καὶ ἀναλόγως τῆς ληφθησομένης ἀποφάσεως θὰ λάβῃ καὶ τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας τὰ ἐνδεικνυόμενα μέτρα.

§75ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§76Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἤκουσα τὸν κ. Ὑπουργὸν καὶ ἐλπίζω, ὅτι αὔριον τὸ Συντονιστικὸν Συμβούλιον θὰ λάβῃ μέριμναν. Θέλω νὰ πιστεύω, ὅτι, ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς θὰ λάβῃ τὰς καταλλήλους ἀποφάσεις, ὥστε νὰ ἱκανοποιηθῇ τὸ αἴτημα τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν. Θὰ ληφθῇ ὅμως, ἀπόφασις ἢ ἁπλῶς θὰ γίνῃ συζήτησις εἰς τὸ Συντονιστικὸν Συμβούλιον;

§77ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Παππᾶς ἔχει τὸν λόγον.

§78Θ. ΠΑΠΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἤκουσα τὰς δηλώσεις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Εἶναι γνωστόν, ὅτι ἡ τάξις τῶν ἀνασφαλίστων Ἀρτεργατῶν, ἀγωνίζεται νὰ εἰσέλθῃ εἰς τὴν ἀσφάλισιν. Ἂν τὸ Ταμεῖον Μυλεργατῶν–Ἀρτεργατῶν ἔχῃ παθητικόν, αὐτὸ δὲν ἔχει σημασίαν διὰ τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς. Ἡ Κυβέρνησις θὰ πρέπει νὰ κρίνῃ ἑνιαίως καὶ τοὺς ἀνασφαλίστους ἀρτεργάτας. Ἡ Κυβέρνησις ἔπρεπε νὰ ἔχῃ λύσει τὸ θέμα.

§79ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Ἀνερούσης ἔχει τὸν λόγον.

§80Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Συμφωνῶ καὶ ἐγὼ μὲ τοὺς συναδέλφους, καὶ θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν ὅπως ληφθῇ πρόνοια διὰ τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς.

§81Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ (Ὑπουργὸς Ἐργασίας). Ἐδήλωσα, ὅτι, αὔριον τὸ Κυβερνητικὸν Συντονιστικὸν Συμβούλιον θὰ ἀσχοληθῇ μὲ τὸ θέμα, καὶ ἐλπίζω ὅτι θὰ δώσῃ ὁριστικὴν λύσιν.

§82ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, παρελθούσης τῆς ὥρας ἐπὶ τῶν ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων, εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Κύριοι βουλευταί, θὰ κάμω μίαν προεκφώνησιν τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως. Τὸ ὑπ’ ἀριθ. 1 τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως.

§83ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Κρατεῖται.

§84ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ὑπ’ ἀριθ. 2.

§85ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Κρατεῖται.

§86ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ὑπ’ ἀριθ. 3 «περὶ χορηγήσεως ἀποδοχῶν καὶ ἐπιδόματος ἀδείας εἰς ἐργατοτεχνίτας οἰκοδόμους».

§87Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε Πρόεδρε, θὰ παρακαλέσω νὰ γίνῃ δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν καὶ ἐὰν ὑπάρχουν ἀντιρρήσεις νὰ ἀναπτυχθοῦν εἰς τὴν βʹ συζήτησιν.

§88ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν;

§89ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Κρατεῖται.

§90ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς κρατεῖται.

§91Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε Πρόεδρε, ἐπαναλαμβάνω τὴν παράκλησιν νὰ ψηφισθῇ εἰς αʹ συζήτησιν κατ’ ἀρχήν, ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς.

§92ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§93ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς, ἐγένετο δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν κατ’ ἀρχὴν καὶ ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς τὸ σχέδιον νόμου «περὶ χορηγήσεως ἀποδοχῶν καὶ ἐπιδόματος ἀδείας εἰς τοὺς ἐργατοτεχνίτας οἰκοδόμους».

§94ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Κρατεῖται τὸ ὑπ’ ἀριθ. 4 τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας.

§95Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, κρατοῦνται ὅλα τὰ νομοσχέδια.

§96Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ νὰ γίνῃ κεχωρισμένως ἡ ἀνάγνωσις τῶν νομοσχεδίων τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Ἀμύνης καὶ ὅσα ἐξ αὐτῶν θέλουν οἱ κ.κ. βουλευταὶ δύνανται νὰ τὰ κρατήσουν. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λέγωμεν, ὅτι κρατοῦνται ὅλα.

§97Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἠννόουν, ὅτι κρατοῦνται, τὰ νομοσχέδια τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας.

§98ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῆς παραγρ. 2 τοῦ ἄρθρου 2 Ν.Δ.

§99Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. (Ὑπ. Προεδρ. Κυβερνήσεως). 4028)59 «περὶ ἱεραρχίας, προαγωγῶν καὶ τοποθετήσεων τῶν ἀξιωματικῶν τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων».

§100Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Κρατεῖται.

§101Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Ἠμπορεῖτε νὰ τὸ κρατήσετε, ἔχετε, ὅμως, ὑπ’ ὄψιν σας, ὅτι δὲν θὰ δεχθῶ καμμίαν τροπολογίαν.

§102Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ, τὸν λόγον.

§103Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. (Ὑπ. Ἐθνικῆς Ἀμύνης). Καλῶς, κ. Γραφάκο, κρατεῖται. Πλανᾶσθε, ὅμως, ἐὰν πιστεύετε, ὅτι θὰ δεχθῶ τροπολογίαν.

§104Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ νομοθέτημα ἐνεκρίθη ἀπὸ τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν, χωρὶς τὴν προσθήκην 5 ἄρθρων, τὰ ὁποῖα ἐκ τῶν ὑστέρων προσέθεσεν ὁ κ. Ὑπουργός, καὶ τὰ ὁποῖα δὲν συνεζητήθησαν ἀπὸ τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν.

§105Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. (Ὑπ. Ἐθνικῆς Ἀμύνης). Κύριε Γραφάκο, αἱ τροπολογίαι, αἱ ὁποῖαι ἐπροτάθησαν ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Ἐθνικῆς Ἀμύνης, εἶχον τεθῆ ὑπ’ ὄψιν τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς.

§106Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Ὄχι, κ. Ὑπουργέ.

§107Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. (Ὑπ. Ἐθνικῆς Ἀμύνης). Κύριε Γραφάκο, ἐνόμιζα, ὅτι ὁ Ὑφυπουργὸς Ἐθνικῆς Ἀμύνης, ὁ ὁποῖος παρίστατο κατὰ τὴν συζήτησιν τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς, εἶχε θέσει ὑπ’ ὄψιν τῆς Ἐπιτροπῆς τὰς τροπολογίας. Ἐφ’ ὅσον, ὅμως, μὲ διαβεβαιοῖτε, ὅτι δὲν συνεζητήθησαν, σᾶς ζητῶ συγγνώμην καὶ καλῶς τὸ κρατεῖτε.

§108ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς περὶ προστασίας ἀναπήρων πολέμου καὶ εἰρηνικῆς περιόδου στρατιωτικῶν νομοθεσίας».

§109Κ. ΚΩΝΙΩΤΑΚΗΣ. Κρατεῖται.

§110Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. (Ὑπ. Ἐθνικῆς Ἀμύνης). Κύριε Κωνιωτάκη, τὸ κρατεῖτε; Πρέπει νὰ ἔχετε ὑπ’ ὄψιν, ὅτι αἱ τροπολογίαι τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ εἶναι ἄπειραι. Ἄλλως τε, τὸ νομοσχέδιον αὐτό, ἐκκρεμεῖ ἀπὸ πολλοῦ, πρόκειται δὲ περὶ θεμάτων συνταξιοδοτικῶν. Διατί κρατεῖτε τὴν ψήφισίν του, τὴν στιγμὴν ποὺ ἀναμένουν νὰ ψηφισθῇ ὅλοι οἱ ἀνάπηροι;

§111Κ. ΚΩΝΙΩΤΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον νόμου, εἶναι συμπαθέστατον εἰς ὅλην τὴν Βουλήν, διότι ἀφορᾷ τὴν τάξιν τῶν ἀναπήρων, εἰς τοὺς ὁποίους τὸ Κράτος πάντοτε πρέπει νὰ ἔρχεται ἀρωγόν. Καὶ δι’ αὐτὸ τὸν λόγον εἶναι διάχυτος ἡ γνώμη τῆς Βουλῆς διὰ τὴν ἐπιψήφισίν του. Ἀλλὰ εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν ὑπεβλήθησαν τροπολογίαι ἐκ μέρους τῶν κ.κ. συναδέλφων, αἱ περισσότεραι τῶν ὁποίων ἐκρίθησαν δίκαιαι καὶ ὁ κ. Ὑφυπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης παρεκάλεσεν, ὅπως τὰ συζητήσωμεν εἰς τὴν Βουλήν. Ἐπειδὴ αἱ ὑποβληθεῖσαι τροπολογίαι ἀποδίδουν δικαιοσύνην εἰς ὡρισμένα αἰτήματα καὶ ἐπειδὴ δὲν συνεπάγονται μεγάλην δαπάνην, δὲν βλέπω τὸν λόγον, διατί νὰ ἀναμείνωμεν τὴν κατάθεσιν ἄλλου σχεδίου Ν. Δ. ἐκ μέρους τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, διὰ νὰ τὰς συζητήσωμεν. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ἐζήτησα, ὅπως κρατηθῇ τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον νόμου καὶ συζητήσωμεν τὰς ὑποβληθείσας, ἐκ μέρους τῶν κ.κ. συναδέλφων, τροπολογίας.

§112Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. (Ὑπ. Ἐθνικῆς Ἀμύνης). Κύριε συνάδελφε, ἐὰν θέλετε νὰ κρατηθῇ τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον νόμου, εἶναι δικαίωμά σας, ἀλλὰ τὴν εὐθύνην θὰ τὴν ἔχετε σεῖς. Τὴν μόνην τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν δύναμαι νὰ δεχθῶ εἶναι, ὅπως εἰς τὸ ἄρθρον 7 προστεθῇ καὶ τὸ ἄρθρον 89 τοῦ Α.Ν. 1324)49.

§113ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον νόμου;

§114ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§115ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς περὶ προστασίας ἀναπήρων πολέμου καὶ εἰρηνικῆς περιόδου στρατιωτικῶν νομοθεσίας», ὡς ἐτροποποιήθη παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ἀναβαλλομένης τῆς ψηφίσεως τοῦ συνόλου. αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ πληρώσεως τῶν κενῶν Μητροπολιτικῶν ἑδρῶν καὶ τρόπου ψηφίσεως τοῦ Καταστατικοῦ Χάρτου τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος». Ἀνακοινῶ εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι ὑπὸ τοῦ κεκανονισμένου ἀριθμοῦ βουλευτῶν ὑπεβλήθη αἴτησις περὶ ψηφίσεως τοῦ ὡς ἄνω σχεδίου Ν.Δ. κατὰ τὴν τακτικὴν διαδικασίαν ἔχουσα οὕτω: Πρὸς Τὸν ἀξιότιμον κύριον Πρόεδρον τῆς Βουλῆς Παρακαλοῦμεν, ὅπως, ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ἄρθρου 57 τοῦ Συντάγματος, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ πληρώσεως τῶν κενῶν Μητροπολιτικῶν ἑδρῶν καὶ τρόπου ψηφίσεως τοῦ Καταστατικοῦ Χάρτου τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος», ψηφισθῇ κατὰ τὴν κανονικὴν διαδικασίαν ἤτοι εἰς δύο συζητήσεις καὶ οὐχὶ εἰς μόνην ἀνάγνωσιν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 8 Ἀπριλίου 1965 Οἱ βουλευταὶ Γ. Βογιατζῆς, Α. Φράγκος, Η. Παπαηλιοῦ, Ε. Ἀνερούσης, Ι. Λαυρεντίδης, Σ. Κωτιάδης, Γ. Ἀνδρεάδης, Χ. Τσαντούλας, Γ. Βιτούλιας, Κ. Στεφανόπουλος, Ν. Ἀναγνωστόπουλος, Ι. Σπύρου, Δ. Βρανόπουλος, Λ. Μπουρνιᾶς, Κ. Δαμιανός, Κ. Ἀποσκίτης, Ν. Ἀθανασίου, Χ. Μπουγᾶς, Δ. Λαντζούνης κλπ.

§116Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ Βουλὴ ἔχει ὡρισμένην διαδικασίαν διὰ τὴν ψήφισιν σχεδίων νόμων. Ἐρωτᾶται ὅλη ἡ Βουλή. Σεῖς, ἐρωτήσατε μόνον τὸ Κέντρον καὶ τὴν Δεξιάν, ἠγνοήσατε τὴν παράταξίν μας καὶ ἀπεφάνθητε ὅτι ἡ Βουλὴ ἐδέχθη τὴν ψήφισιν τοῦ σχεδίου Ν.Δ. Ἡ παράταξίς μας, ἡ ΕΔΑ, εἶναι ὑπὲρ τῆς ἀμέσου ψηφίσεως τοῦ νομοσχεδίου τῶν ἀναπήρων. Ὑπάρχουν ὅμως πολλαὶ δίκαιαι τροπολογίαι καὶ δὲν μᾶς ἐδόθη ἡ εὐκαιρία νὰ τὰς ἀναπτύξωμεν. Εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν ὁ κ. Ὑφυπουργὸς εἶχε δηλώσει ὅτι κατὰ τὴν συζήτησίν των ἐνώπιον τῆς Βουλῆς ἡ Κυβέρνησις θὰ τὰς ἀντιμετωπίσῃ εὐνοϊκῶς. Ἤδη, ἐφ’ ὅσον τὸ νομοσχέδιον ψηφίζεται ἄνευ συζητήσεως— διὰ νὰ μὴ τυχὸν ματαιωθῇ— συμφωνοῦμεν. Νομίζομεν ὅμως ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης πρέπει νὰ δηλώσῃ ὅτι ὅλας τὰς ὑποβληθείσας δικαίας τροπολογίας, θὰ τὰς ἐνσωματώσῃ καὶ θὰ τὰς φέρῃ συντόμως δι’ ἑτέρου σχεδίου νόμου, πρὸς ψήφισιν εἰς τὴν Βουλήν.

§117Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. (Ὑπουργ. Ἐθν. Ἀμύνης). Θὰ φροντίσω, κ. συνάδελφε, συντόμως νὰ καταθέσω σχέδιον νόμου εἰς τὸ ὁποῖον θὰ συμπεριληφθοῦν καὶ αἱ ὑποβληθεῖσαι τροπολογίαι.

§118ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ Ξενοδοχειακοῦ Ἐπιμελητηρίου κειμένων διατάξεων».

§119Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Κρατεῖται. Κύριοι συνάδελφοι, ἔγινεν εὐρυτάτη συζήτησις ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν. Ὁμοφώνως ἐκάμαμεν ὡρισμένας τροπολογίας καὶ εἶναι ἀπολύτως ὑπηρεσιακόν. Ἀποβλέπει εἰς τὴν ἀποσυμφόρησιν τῶν ξενοδοχείων μὲ τὸ κλείσιμον καὶ ἀποζημίωσιν τῶν παλαιῶν καὶ ἐρειπωμένων ξενοδοχείων. Παρακαλῶ πολὺ τὴν Βουλήν, νὰ ψηφισθῇ, διότι, ἂν τυχὸν δὲν ψηφισθῇ, εἰς τὴν σημερινὴν συνεδρίασιν, βλέπω, ὅτι θὰ ματαιωθῇ ἡ ψήφισίς του.

§120Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Κρατεῖται.

§121ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ὑπ’ ἀριθ. 20. Ὑπάρχει πρότασις νὰ πάῃ εἰς τακτικὴν διαδικασίαν. Ἑπομένως κρατεῖται.

§122Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. (Ὑπ. Προεδρ. Κυβερνήσεως). Ἐφ’ ὅσον πάει εἰς τακτικὴν διαδικασίαν, διατί νὰ μὴ ψηφισθῇ;

§123ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Κρατεῖται.

§124ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἑπομένως, κρατεῖται.

§125Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρόεδρε, ἠμποροῦμε νὰ ἀρχίσωμεν ἀπὸ τὴν ψηφοφορίαν ἐπὶ τοῦ πρώτου νομοσχεδίου.

§126ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀπονομῆς προσωπικῆς συντάξεως εἰς τὴν οἰκογένειαν τοῦ ἀποβιώσαντος Ὑφυπουργοῦ Ἐθν. Παιδείας καὶ Θρησκευμάτων Λουκῆ Ἀκρίτα». Ὁ κ. Α. Παπαλουκᾶς, ἔχει τὸν λόγον.

§127Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὴν 2αν Μαρτίου ἐ.ἔ., εἰσήχθη εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ἐξ ἀπίνης τὸ σχέδιον νόμου «περὶ παροχῆς προσωπικῆς συντάξεως εἰς τὴν χήραν τοῦ ἀειμνήστου ἀποβιώσαντος συναδέλφου καὶ Ὑφυπουργοῦ τῆς Ἐθνικῆς Παιδείας Λουκῆ Ἀκρίτα». Δὲν πρόκειται νὰ εἰσέλθω εἰς τὰ ὅσα εἶχεν εἴπει κατὰ τὴν συζήτησιν εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὁ ὁποῖος εἶχε δηλώσει, ὅτι ἐντὸς μηνὸς θὰ κατέθετε σχέδιον νόμου, τὸ ὁποῖον θὰ ἀφεώρα τὴν χορήγησιν τιμητικῆς συντάξεως εἰς οἰκογενείας ἀποβιωσάντων συναδέλφων, οἱ ὁποῖοι προσέφερον ὑψίστας ἐθνικὰς ὑπηρεσίας εἰς τὴν πολιτικὴν ζωὴν τῆς χώρας καὶ εἰς τὸ Ἔθνος. Παρ’ ὅτι παρῆλθε μὴν καὶ πλέον, ἀπὸ τῆς 2ας Μαρτίου μέχρι σήμερον 8 Ἀπριλίου καὶ ἐπίστευα, ὅτι θὰ εἶχεν ὡριμάσει τὸ θέμα καὶ ἡ Κυβέρνησις θὰ εἶχε καταθέσει σχέδιον νόμου, τὸ ὁποῖον θὰ ἐχορήγει τιμητικὰς συντάξεις καὶ εἰς ἄλλας περιπτώσεις, ἡ Κυβέρνησις, λέγω, δὲν ἐτήρησε τὸ ὑποσχεθέν, διὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ἀλλὰ συνέστησε, πρὸς παρέλκυσιν τοῦ ὅλου θέματος, διακομματικὴν ἐπιτροπήν, καρκινοβατοῦσαν καὶ ἐπανέρχεται καὶ πάλιν, ὅπως ψηφίσῃ κατεπειγόντως τὸ σχέδιον νόμου διὰ τοῦ ὁποίου προβλέπεται ἡ χορήγησις τιμητικῆς συντάξεως, ὕψους μάλιστα 176.610 δρχ. κατ’ ἔτος, εἰς τὴν οἰκογένειαν τοῦ προσφάτως θανόντος συναδέλφου καὶ ἠγνόησε τὰς οἰκογενείας πολιτικῶν ἀνδρῶν, οἱ ὁποῖοι ἔχουν ἀποβιώσει πρότερον καὶ τῶν ὁποίων, μάλιστα, αἱ οἰκογένειαι εὑρίσκονται εἰς οἰκονομικὴν κατάστασιν τοιαύτην, ὥστε νὰ ἀντιμετωπίζουν καὶ τὰ ἀπαραίτητα πρὸς τὸ ζῆν ἢ τοὐλάχιστον, δὲν εἶναι πλουσιώτεραι τῆς περὶ ἧς πρόκειται οἰκογενείας. Ἐφ’ ὅσον λέγεται, ὅτι ἡ περὶ ἧς πρόκειται προσωπικὴ σύνταξις παρέχεται κυρίως εἰς ἀναγνώρισιν τῶν ὑπηρεσιῶν τοῦ ἀειμνήστου ἀνδρός, ἔδει ταὐτοχρόνως ἂν ὄχι καὶ πρότερον, νὰ εἶχε γίνει ἡ αὐτὴ ἀναγνώρισις καὶ εἰς ἄλλας οἰκογενείας, ἀνεξαρτήτως τῆς περιουσιακῆς των καταστάσεως, ἀποβιωσάντων πολιτικῶν ἀνδρῶν, ἐν οἷς καὶ ἡ οἰκογένεια τοῦ ἀειμνήστου Ἀρχηγοῦ τῶν Φιλελευθέρων Σοφοκλέους Βενιζέλου, εἰς ὃν ὀφείλεται, κύριοι συνάδελφοι, τῆς κυβερνητικῆς πτέρυγος, οἵτινες θὰ φέρητε τὸ βάρος καὶ τὴν εὐθύνην τῆς ὑψηλῆς ταύτης προσωπικῆς παροχῆς, ἡ ἵδρυσις τῆς Ἑνώσεως Κέντρου καὶ τὸ ὅ,τι σήμερον κυβερνᾶτε τὴν χώραν. Μὲ στενοχωρεῖ, κ. Πρόεδρε, διότι λαμβάνω τὸν λόγον ἐπὶ τοιούτου θέματος καὶ ὑφίσταται κίνδυνος νὰ παρεξηγηθῶ, ὅτι ὁμιλῶ εἰς βάρος ἐκλεκτοῦ, ἀποβιώσαντος, συναδέλφου, τοῦ ὁποίου τὴν μνήμην τιμῶ καὶ τὸν πόνον τῆς ἀξιοτίμου οἰκογενείας του σέβομαι, ἐνῷ ἐξ ἄλλου, εἶναι γεγονός, ὅτι ἡ εἰσαγωγὴ κατεπειγόντως τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ, πρὸς ψήφισιν, δημιουργεῖ παρεξηγήσεις καὶ ἀτυχῆ σχόλια. Ἐπαναλαμβάνω—καὶ δὲν θὰ ἐπανέλθω—τὴν ἔκκλησιν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν καὶ γενικώτερον πρὸς τὴν κυβερνητικὴν παράταξιν, νὰ θελήσῃ νὰ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου τούτου σήμερον καὶ νὰ ἔλθῃ καὶ τὸ θέμα τοῦτο, ὅταν θὰ συζητηθῇ τὸ ὅλον θέμα τῶν προσωπικῶν συντάξεων, ὅτε θὰ ὁμιλήσωμεν καὶ ἐπὶ τοῦ ἐὰν ἡ Ἑλλὰς εἶναι εἰς θέσιν νὰ ἀπονέμῃ τιμάς, δι’ ὑψηλῶν συντάξεων καὶ περὶ τοῦ ὕψους ὅπερ πρέπει νὰ ἔχουν αἱ προσωπικαὶ συντάξεις, τὸ ὁποῖον θέμα τῶν προσωπικῶν συντάξεων, ἐν γένει θὰ ἔπρεπεν ἤδη νὰ ἔχῃ ἔλθει σύμφωνα, μὲ τὴν ὑπόσχεσιν, τὴν ὁποίαν ἔδωσεν αὐτὸς οὗτος ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως, εἰπὼν εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν, κατὰ τὴν συνεδρίασιν αὐτῆς τῆς 2ας Μαρτίου 1965, ὅτι ἐντὸς μηνὸς θὰ φέρῃ τὸ σχετικὸν νομοσχέδιον εἰς τὴν Βουλήν. Σήμερον πρέπει νὰ συνεχίσωμεν τὴν συζήτησιν ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ δημοσιοϋπαλληλικοῦ νομοσχεδίου.

§128Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρόεδρε, ἐπιθυμῶ νὰ κάμω τὴν δήλωσιν, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν, εἶναι ἕτοιμον, ἐντὸς 24 ὡρῶν, νὰ καταθέσῃ τὸν νόμον, τὸν ὁποῖον ὑπεσχέθην νὰ φέρω εἰς τὴν Βουλὴν ἐντὸς μηνός. Δυστυχῶς, ὅμως, ἡ Διακομματικὴ Ἐπιτροπή, ἡ ὁποία συνεστήθη ἀπὸ τὴν Βουλήν, δὲν ἔχει ὑποβάλει ἀκόμη τὸ πόρισμά της. Δὲν εἶμαι ἁρμόδιος διὰ τὴν πορείαν τῶν ἐργασιῶν της. Πληροφοροῦμαι, ὅμως, ὅτι ὑποβάλλονται ἀκόμη αἰτήσεις εἰς τὴν ἐπιτροπήν, ὅτι συνεχίζει τὰς συνεδριάσεις της καὶ ὅτι αὔριον, νομίζω, ἔχει νέαν συνεδρίασιν. Ἀντιλαμβάνεσθε, ὅτι εἶναι παντελῶς ἀδύνατον, τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν, νὰ καταθέσῃ νομοθετήματα ἐπὶ τοῦ θέματος, χωρὶς νὰ ἔλθῃ προηγουμένως τὸ πόρισμα τῆς ἐπιτροπῆς, ἡ ὁποία συνεστήθη. Αὐτὸς εἶναι ὁ λόγος τῆς σχετικῆς καθυστερήσεως, ἡ ὁποία ἐμφανίζεται.

§129ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Λαντζούνης, ἔχει τὸν λόγον.

§130Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου τούτου, κ. Πρόεδρε, ἐγένετο μακροτάτη συζήτησις, ὅταν τὸ νομοσχέδιον τοῦτο ἐψηφίσθη εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν. Ἐκ τῆς τότε συζητήσεως προέκυψεν, ὅτι ἡ ψήφισις τοῦ νομοσχεδίου τούτου, δὲν ἦτο ἐπείγουσα, διότι οὐδεὶς οἰκονομικὸς κίνδυνος ὑφίσταται διὰ τὴν οἰκογένειαν τοῦ μακαρίτη Λουκῆ Ἀκρίτα. Ὑπάρχει μόνον θέμα μιᾶς ἠθικῆς ἀμοιβῆς πρὸς τὸν μεταστάντα καὶ δι’ αὐτὸν ἀκριβῶς τὸν λόγον ἡ Βουλὴ ἀπεφάσισε τὴν συζήτησιν χορηγήσεως συντάξεως εἰς τὴν οἰκογένειαν αὐτοῦ. Νομίζω, ὅμως, κ. Πρόεδρε, ὅτι ἡ αὐτὴ ἂν μὴ μεγαλυτέρα τιμὴ προσῆκε καὶ προσήκει καὶ εἰς ἄλλους πολιτικοὺς ἄνδρας. Καὶ ἀνεφέρθησαν, τότε, πολλὰ ὀνόματα καὶ οἰκογένειαι, αἱ ὁποῖαι, μάλιστα, εὑρίσκονται εἰς δύσκολον οἰκονομικὴν κατάστασιν. Ἐλέχθη, κατὰ τὴν πρώτην συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου τούτου, ὅτι ἡ χήρα τοῦ ἀειμνήστου συναδέλφου Λουκῆ Ἀκρίτα, ἔχει περιουσίαν 50 χιλιάδων χρυσῶν λιρῶν καὶ κατόπιν τούτου, δὲν νομίζω, ὅτι ἐπειγόντως θὰ ἔπρεπε νὰ ψηφίσωμεν τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, ὅταν μάλιστα, κ. Πρόεδρε, αἱ οἰκογένειαι ἄλλων ἀειμνήστων συναδέλφων, πολλὰ προσφερόντων εἰς τὴν πατρίδα, πένονται ὅπως εἶναι αἱ οἰκογένειαι τῶν Β. Στεφανοπούλου, Ἀδαμοπούλου, Περικλ. Ράλλη, Κριμπᾶ, Ν. Ζέρβα καὶ τόσαι ἄλλαι. Χαίρω, κ. Πρόεδρε, διότι ἡ Κυβέρνησις ἀπεδέχθη πρότασίν μου καὶ συνεστήθη Διακομματικὴ Ἐπιτροπὴ διὰ τὴν μελέτην τοῦ ὅλου θέματος τῶν προσωπικῶν συντάξεων. Ἡ ἐν λόγῳ ἐπιτροπὴ συνεδρίασε δύο φορὰς καὶ πρόκειται νὰ συνεδριάσῃ καὶ αὔριον. Νομίζω, λοιπόν, ὅτι καὶ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο θὰ πρέπει νὰ κριθῇ ὅταν ἡ Βουλὴ θὰ λάβῃ ἀπόφασιν ἐπὶ τοῦ ὅλου θέματος τῶν προσωπικῶν συντάξεων. Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι δὲν θὰ πρέπει νὰ ἀσχοληθῶμεν ἀπόψε μὲ τὸ θέμα τῆς οἰκογενείας τοῦ ἀειμνήστου συναδέλφου Λουκῆ Ἀκρίτα, ὅταν μάλιστα, κ. Πρόεδρε, χιλιάδες χωρικοί, συνεπείᾳ τῶν τελευταίων σεισμῶν, κοιμῶνται εἰς τὸ ὕπαιθρον καὶ δὲν εὑρέθη, διὰ τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς, οὔτε ἕνα ἀντίσκηνον, οὔτε ἕνα κομμάτι ψωμί, (φωναὶ καὶ διαμαρτυρίαι ἐκ τῆς κυβερνητικῆς παρατάξεως, κωδωνοκρουσίαι, θόρυβος), καὶ συγκεκριμένως τὰ χωρία Ζευγολατιό, Μαντζάρι, Καλλιρρόη, Βασιλικό, Ἅγιοι Θεόδωροι, Διαβολίτσιον, Ἀγριλόβουνο, Μέλπια, Μερόπη, Οἰχαλία, Μάλτα, Ἀηδόνια, Παραπούγκι, Ἑλληνοεκκλησιά, Καλογερόραχη, Ἀνδράδα κλπ.

§131Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. (Ὑπ. Ἐθνικῆς Ἀμύνης). Παρακαλῶ τὸν κ. βουλευτήν, ὅταν πρόκειται νὰ κάμῃ ρητορικὰς ἐκρήξεις, νὰ εἶναι πάντοτε ἐντὸς τῆς πραγματικῆς καταστάσεως. Ἡ Κυβέρνησις, ἐγὼ προσωπικῶς, τὸ ἴδιον πρωΐ, δηλ. τὸ Ὑπουργεῖον Ἐθν. Ἀμύνης, ἔστειλεν ἐντὸς τριῶν ὡρῶν 1.500 σκηνάς, 5.000 μερίδας ἄρτου καὶ τρόφιμα. Καὶ αὐτὸ, τὸ ὁποῖον λέγετε, ὅτι δὲν ἐστάλη οὔτε μία σκηνή, εἶναι ἀνακριβέστατον. (Χειροκροτήματα).

§132Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δώσω μίαν ἀπάντησιν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν (διαμαρτυρίαι, φωναί, κωδωνοκρουσίαι, θόρυβος). Ἔχω προσωπικὴν ἀντίληψιν ἐπὶ τῶν ὅσων κατήγγειλα. Ἐπὶ τρεῖς ἡμέρας περιώδευσα τὰς σεισμοπαθεῖς περιοχὰς τῆς ἰδιαιτέρας μου πατρίδος καὶ διεπίστωσα, ὅτι μέχρι χθὲς τὸ βράδυ, δὲν εἶχε δοθῆ εἰς τοὺς σεισμοπαθεῖς οὔτε ἓν ἀντίσκηνον, ἐκτὸς εἴς τινα χωρία, εἰς μικρὰν ποσότητα (διαμαρτυρίαι ἐκ τῆς κυβερνητικῆς παρατάξεως, φωναί, κωδωνοκρουσίαι). Κύριε Πρόεδρε, ἐπιτρέψατέ μου νὰ συμπληρώσω. Πρέπει αὐτὰ τὰ πράγματα νὰ λέγωνται.

§133ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Λαντζούνη, εἶσθε ἐκτὸς Κανονισμοῦ. Ἐπικαλοῦμαι τὴν μαρτυρίαν τῶν κ.κ. βουλευτῶν.

§134Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Ὅταν οἱ χωρικοί μας, συνεπείᾳ τῶν σεισμῶν, κοιμῶνται εἰς τὸ ὕπαιθρον, δὲν ἐπιτρέπεται εἰς τὸ Ἑλληνικὸν Κοινοβούλιον νὰ συζητῇ ἐπὶ προσωπικῆς συντάξεως οἰκογενείας, ἡ ὁποία διαθέτει περιουσίαν 50 χιλιάδων λιρῶν, χρυσῶν. (Διαμαρτυρίαι, φωναί, κωδωνοκρουσίαι, θόρυβος). Κύριε Πρόεδρε, μοῦ ἀφαιρεῖτε τὸν λόγον;...

§135ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Λαντζούνη, σᾶς ἀνακαλῶ εἰς τὴν τάξιν. Παραβαίνετε τὸν Κανονισμόν.

§136Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Σεῖς παραβαίνετε τὸν Κανονισμόν, κ. Πρόεδρε, ποὺ μοῦ ἀφαιρεῖτε τὸν λόγον, χωρὶς νὰ ἔχετε δικαίωμα. (Φωναί, κωδωνοκρουσίαι, θόρυβος. Ὁ κ. Λαντζούνης, ὁμιλεῖ μὴ ἀκουόμενος). Δὲν δύνασθε νὰ ἐμποδίσετε τὴν φωνὴν τῶν ἀτυχῶν σεισμοπαθῶν, οἵτινες κοιμοῦνται εἰς τὴν ὕπαιθρον καὶ οὔτε εἶναι δυνατὸν νὰ συζητῶμεν τὴν χορήγησιν προσωπικῆς συντάξεως εἰς πλουσιωτάτην χήραν, καθ’ ἣν στιγμὴν ἄλλοι πένονται.

§137ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ὁλόκληρος ἡ Κυβέρνησις καὶ ἡ Βουλὴ συμπαρίστανται πρὸς τὰ θύματα τῶν σεισμῶν. Διατί, λοιπόν, κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον, διαμαρτύρεσθε;

§138Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Τὸν λόγον, κ. Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§139ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης, ἔχει τὸν λόγον.

§140Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Κύριε Πρόεδρε, λυποῦμαι πολύ, διότι ἡ συζήτησις ἐξέφυγε τοῦ θέματος. Τὸ θέμα εἶναι: Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον περὶ ἀπονομῆς συντάξεως εἰς τὴν χήραν Ἀκρίτα, ναὶ ἢ ὄχι; Ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ ἕκαστος, ἐκ τῶν ἀξιοτίμων συναδέλφων, ἔχει τὸ ἐλεύθερον, ἐκ τοῦ Κανονισμοῦ, νὰ εἴπῃ τὴν γνώμην του, ἀλλὰ πέραν τούτου, τίποτε. Διότι, ἐὰν ἀναμιχθῶμεν εἰς ἄλλην συζήτησιν, καὶ φύγωμεν ἀπὸ τὸ θέμα, ἔχετε ὑποχρέωσιν, κ. Πρόεδρε, νὰ μὴ τὸ ἐπιτρέψετε. Καὶ ἐάν τις θέλῃ νὰ ἐκφύγῃ τοῦ θέματος, δικαιοῦσθε νὰ τοῦ ἀφαιρέσετε τὸν λόγον. Αὐτὸ τὸ θέαμα εἶναι ἀπαράδεκτον.

§141ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅπως βλέπετε, κ. Ὑπουργέ, ἔκαμα ὅ,τι ἦτο δυνατόν. Ἠπείλησα ἀκόμη νὰ ἀνακαλέσω εἰς τὴν τάξιν τὸν κ. Λαντζούνην. Τί ἄλλο πέραν αὐτοῦ νὰ κάμω;

§142Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ θέματος...

§143Ι. ΠΑΠΑΡΤΕΜΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω ἐγγράφως ζητήσει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§144ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ ἔλθῃ ἡ σειρά σας κ. Παπαρτεμίου. Τώρα τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Ἐφραιμίδης.

§145Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Ἡ συζήτησις γίνεται ἐπὶ ὡρισμένου νομοσχεδίου. Νομίζομεν, ὅτι παρεβιάσθη πολλαπλῶς ὁ Κανονισμός. Διότι, ἐξέφυγε τῶν πλαισίων ἐκείνων, τὰ ὁποῖα ἐπιβάλλουν ἡ συζήτησις νὰ περιορισθῇ μόνον ἐπὶ τοῦ νομοθετήματος. Τὸ νομοσχέδιον εἶναι συγκεκριμένον, αἱ ἀπόψεις ὅλων τῶν κομμάτων ἔχουν διατυπωθῆ καὶ ἦτο ὥριμον πρὸς ψηφοφορίαν. Νομίζομεν, ὅτι ἡ περαιτέρω συζήτησις δὲν ἀποτελεῖ μόνον παρέκβασιν ἐκ τοῦ Κανονισμοῦ, ἀλλὰ ἀποτελεῖ μὲ τὸν τρόπον ποὺ γίνεται καὶ ἀπόπειραν ἀνηκούστου, ἀπαραδέκτου τυμβωρυχίας καὶ πρέπει χάριν τῆς ἀξιοπρεπείας τοῦ Σώματος καὶ τῆς αὐστηρᾶς τηρήσεως τοῦ Κανονισμοῦ νὰ ἀποκλείσετε πᾶσαν ἐκτὸς τοῦ νομοθετήματος συζήτησιν. Δὲν εἶναι δυνατόν, κ. Πρόεδρε, νὰ γίνεται σεισμοκαπηλεία καὶ μάλιστα ἀπὸ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ὅταν κατεστράφησαν οἱ σεισμοπαθεῖς, αὐτοὶ ἔσπευσαν νὰ ἐπιβάλουν καὶ ἀναγκαστικὴν εἰσφορὰν εἰς βάρος των. Δὲν εἶναι δυνατόν, κ. Πρόεδρε... (Κωδωνοκρουσίαι, θόρυβος, ἐκ μέρους τῆς ΕΡΕ). Κύριε Πρόεδρε, εἶναι ἀπολύτως σχετικὸν καὶ τὸ ζήτημα, τὸ ὁποῖον ἔθιξεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν διὰ τῆς παρεμβάσεώς του, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τὸ ζήτημα τῆς διακομματικῆς ἐπιτροπῆς, ἡ ὁποία συνεστήθη διὰ νὰ συζητήσῃ προσωπικὰς συντάξεις. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὴν πρώτην συνεδρίασιν τῆς Ἐπιτροπῆς, εἰς τὴν ὁποίαν μετέχω ἐκ μέρους τῆς παρατάξεώς μας, διεπιστώθη, ὅτι τὰ πλαίσια καὶ ὁ σκοπός, ὁ ὁποῖος ἐτάχθη εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν ἦσαν ἀόριστα καὶ δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ προχωρήσῃ ἡ Ἐπιτροπή, ἡ ὁποία κατακλύζεται ἀπὸ αἰτήσεις συνταξιοδοτήσεως, ὄχι μόνον προσώπων προερχομένων ἐκ τοῦ πολιτικοῦ κόσμου, ἀλλὰ οἱασδήποτε κατηγορίας. Τὸ θέμα λοιπὸν εἶναι ἐὰν ἡ Βουλὴ ἐξουσιοδοτῇ τὴν Ἐπιτροπὴν νὰ συζητήσῃ γενικῶς ἐπὶ τῶν συνταξιοδοτικῶν θεμάτων, ἢ ἐπὶ περιωρισμένου ὁρίου, διότι ἄνευ αὐτοῦ τοῦ προσδιορισμοῦ, κ. Πρόεδρε, ἐπὶ ματαίῳ θὰ ἀναμείνῃ ἡ Βουλὴ οἱανδήποτε εἰσήγησιν ἐκ μέρους τῆς Ἐπιτροπῆς καὶ ἀπορῶ διὰ ποῖον λόγον, αὐτὸ τὸ ὁποῖον διεπίστωσε κατὰ τὴν πρώτην συνεδρίασίν της ἡ Ἐπιτροπὴ δὲν ἔχει ἤδη καταστῆ γνωστὸν εἰς τὴν Κυβέρνησιν, εἰς τὸ Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς, ὥστε νὰ προσδιορισθοῦν ἀκριβῶς τὰ πλαίσια ἐπὶ τῶν ὁποίων θὰ συζητήσῃ ἡ Ἐπιτροπὴ διὰ νὰ δυνηθῇ νὰ προχωρήσῃ.

§146ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Παπαρτεμίου, ἔχει τὸν λόγον.

§147Ι. ΠΑΠΑΡΤΕΜΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, πρέπει αὐθωρεὶ νὰ ἀντικατασταθῇ ὁ προϊστάμενος τῶν μικροφώνων καὶ μεγαφώνων ἀπὸ ἐκεῖ, διότι ἔκλεισε τὸ μεγάφωνον ἀπὸ τὸν κ. Λαντζούνην καὶ ὕψωσε τὴν φωνήν του ὁ κ. Λαντζούνης καὶ ἐπῆλθε σύγχυσις. Ἐγώ, κ. Πρόεδρε, σᾶς μέμφομαι δι’ αὐτό, εἶναι βαρὺ παράπτωμα, ἀνίσως νὰ χρησιμοποιῆτε τὴν αἴθουσαν. Δεύτερον, παρακαλῶ πολὺ τὸν Ὑπουργὸν κ. Παπασπύρου, νὰ φύγῃ ἀπὸ ἐκεῖ, διότι βαράει τὰ κουδούνια. Διατί βαράει τὰ κουδούνια ὁ κ. Παπασπύρου; Νὰ φύγῃ ἀπὸ ἐκεῖ.

§148ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, παρακαλῶ ἠρεμήσατε.

§149Ι. ΠΑΠΑΡΤΕΜΙΟΥ. Σᾶς μέμφομαι, κ. Πρόεδρε, ἐπὶ πλέον, διότι χρησιμοποιεῖτε τὰ πάντα διὰ νὰ κλείσετε τὸ στόμα τῶν βουλευτῶν τῆς Ἀντιπολιτεύσεως καὶ ἰδοὺ ἡ ἀπόδειξις. Ἐγώ, τῇ παρακλήσει τοῦ εὐγενοῦς συναδέλφου μου ἐξ Ἀρκαδίας, ὑπέγραψα τὴν σύνταξιν τοῦ Λουκῆ ἀμέσως καὶ τὴν ἐψήφισα καὶ ἡ παρατήρησις τοῦ συναδέλφου μου κ. Λαντζούνη δὲν ἦτο τυχαία. Συζητεῖται ἀκόμη αὐτὸ τὸ πρᾶγμα ὑπὸ τὸ πρῖσμα τῶν καταρρεύσεων χιλιάδων οἰκιῶν. Ἔπρεπεν ὁ κ. Λαντζούνης λοιπὸν νὰ ἐκθέσῃ τὰς ἀπόψεις του καὶ νὰ ἀχθῶμεν εἰς τὴν ψηφοφορίαν. Αὐτὰ τὰ πράγματα, κ. Πρόεδρε, εἶναι βαρύτατα παραπτώματα, οὐδέποτε ἔχουν συμβῆ νὰ τοποθετῇ ὁ Ὑπουργὸς Προεδρίας Κυβερνήσεως τὰ χέρια του ἐπάνω εἰς τὰ κουδούνια μὲ σκοπὸν νὰ μᾶς κουφάνῃ, ἀλλὰ ἡμεῖς θὰ ἀκούωμεν.

§150Χ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, νὰ κάνω μίαν πρότασιν μήπως καὶ τελειώσῃ τὸ θέμα.

§151ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, παρακαλῶ νὰ ἠρεμήσετε. Παρακαλῶ ὀλίγην ψυχραιμίαν διὰ νὰ ἐπαναφέρωμεν τὴν τάξιν καὶ τὴν ἡσυχίαν. Βουλευταὶ εἴμεθα τῆς αὐτῆς πατρίδος, ἂς ἠρεμήσωμεν. Ἐπικαλοῦμαι τοὺς πάντας διὰ νὰ ἀποκατασταθῇ ἡ τάξις καὶ ἡ ἠρεμία. Ὁ κ. Χ. Πιπιλῆς, ἔχει τὸν λόγον.

§152Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιθυμῶ νὰ βοηθήσω τὴν ἀποκατάστασιν τῆς ἡσυχίας διὰ τὴν προώθησιν τῆς συζητήσεως τῶν νομοσχεδίων, ἀλλὰ εἶμαι ὑποχρεωμένος ἐκ καθήκοντος νὰ συνηγορήσω καὶ ἐγὼ εἰς αὐτὰ ποὺ ἡ ἀγανάκτησις τοῦ συναδέλφου ἐκ Μεσσηνίας τὸν ἠνάγκασε νὰ εἴπῃ προηγουμένως. Δι’ αὐτό, προτείνω τὸ ἑξῆς. Παρακαλῶ ἐὰν εἶναι δυνατὸν πρὸ τῆς αὐριανῆς Ἡμερησίας Διατάξεως, ἡ Κυβέρνησις νὰ φέρῃ τὸ θέμα τῶν σεισμοπλήκτων, διότι δὲν εἶναι ἐπαρκὴς ἡ ἀντιμετώπισις καὶ ὁ κόσμος μένει εἰς τὸ ὕπαιθρον καὶ ἀναμένονται βροχαί.

§153ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Ἀποστολάκος ἔχει τὸν λόγον.

§154Χ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν θὰ εἰσέλθω εἰς τὴν οὐσίαν τοῦ νομοσχεδίου διὰ τὴν σύνταξιν τοῦ μακαρίτου Ἀκρίτα. Τὸ ἐψηφίσαμεν ἄλλωστε εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν. Θέλω νὰ εἴπω μόνον τὰ ἑξῆς. Ὑπῆρξε, κατὰ τὴν γνώμην μου, ἀτυχὴς ἡ ἔμπνευσις τῆς Κυβερνήσεως νὰ φέρῃ ἀπόψε εἰς ὀνομαστικὴν ψηφοφορίαν τὸ νομοσχέδιον αὐτό. Ἐὰν ἡ ψηφοφορία αὐτὴ ἀναβληθῇ ὀλίγας ἡμέρας δὲν θὰ συμβῇ τίποτε τὸ ἀνεπανόρθωτον εἰς τὴν ὑπόθεσιν αὐτήν, ἐὰν ὅμως προχωρήσωμεν εἰς τὴν ψηφοφορίαν ἀπόψε θὰ καταναλωθοῦν μίνιμουμ δύο καὶ πλέον ὧραι. Τοῦτο σημαίνει, ὅτι δὲν θὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν ἐπιψήφισιν τῶν ἄλλων νομοσχεδίων δηλαδὴ τοῦ δημοσιοϋπαλληλικοῦ καὶ τῶν ἐργατικῶν νομοσχεδίων, πρᾶγμα, τὸ ὁποῖον σημαίνει, πέραν τῆς ζημίας εἰς τὴν οὐσίαν, ὅτι θὰ ἀπωλεσθοῦν αἱ προθεσμίαι ποὺ ὑπάρχουν εἰς τὸ νομοσχέδιον καὶ θὰ ἔχωμεν μεγάλην ζημίαν εἰς βάρος χιλιάδων ἐργαζομένων. Θέλω νὰ κάμω τὴν πρότασιν νὰ ἀφίσωμεν τὴν ψηφοφορίαν τὴν ὀνομαστικὴν ἀπόψε, τὴν κάμωμεν μετὰ μίαν ἑβδομάδα ἢ μετὰ τὰς ἑορτάς, δὲν χαλάει ὁ τόπος, ἐνῷ χαλάει ὁ τόπος εἰς βάρος τῶν ἄλλων ἀνθρώπων. Ἐψηφίσαμεν τὸ νομοσχέδιον εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν περὶ τῆς συνταξιοδοτήσεως τοῦ ἀειμνήστου Ἀκρίτα, εἶναι συμπαθὴς ἡ περίπτωσις, ἀλλὰ ἐὰν δοθῇ ἡ σύνταξις μετὰ τὸ Πάσχα καμμία μεγάλη ζημία δὲν θὰ ὑπάρξῃ, ἐνῷ ἐὰν ψηφισθῇ μετὰ τὸ Πάσχα τὸ ὑπαλληλικὸν νομοσχέδιον ἡ ζημία θὰ εἶναι μεγάλη εἰς βάρος χιλιάδων ἀνθρώπων ἐργαζομένων. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ δεχθῇ νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ δημοσιοϋπαλληλικοῦ νομοσχεδίου καὶ αὔριον ἢ μεθαύριον ἢ τὴν ἑπομένην ἑβδομάδα ψηφίζομεν τὸ νομοσχέδιον περὶ παροχῆς συντάξεως εἰς τὴν χήραν τοῦ ἀειμνήστου Ἀκρίτα.

§155ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἔχει τὸν λόγον.

§156Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρόεδρε, εἶχον τὴν προσδοκίαν τοὐλάχιστον, ὅτι τὸ νομοσχέδιον περὶ ἀπονομῆς συντάξεως εἰς τὴν οἰκογένειαν τοῦ ἀειμνήστου συναδέλφου μας δὲν ἐπρόκειτο νὰ ἀποτελέσῃ ἀντικείμενον νέας ἐξ ὑπαρχῆς συζητήσεως. Ἡ προσδοκία μου ἐστηρίζετο εἰς τὴν παγίαν παράδοσιν τοῦ Σώματος. Σχεδὸν ποτὲ ἡ Βουλή, καίτοι ἔχει ἐκ τοῦ Κανονισμοῦ καὶ τοῦ Συντάγματος τὸ δικαίωμα, δὲν συζητεῖ εἰς δευτέραν ἀνάγνωσιν ἐπὶ τῆς οὐσίας κανενὸς νομοσχεδίου. Εἶπα καὶ ἄλλοτε, διότι ἀκόμη καὶ ὁ ἐκλογικὸς νόμος τοῦ 1958, τὸ πλέον ἐπίμαχον νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἐγὼ τοὐλάχιστον ἐγνώρισα εἰς τὸν κοινοβουλευτικόν μου βίον, δὲν συνεζητήθη οὐσιαστικὰ εἰς βʹ ἀνάγνωσιν. Καὶ μὲ τὴν προσδοκίαν αὐτὴν παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ προχωρήσῃ εἰς τὴν δευτέραν ἀνάγνωσιν. Ἐὰν ὅμως πρόκειται ἡ συζήτησις νὰ παραταθῇ ὑπερμέτρως καὶ νὰ καταναλωθῇ ὁλόκληρος ἡ συνεδρίασις, πρᾶγμα, τὸ ὁποῖον δὲν νομίζω εἰλικρινῶς, ὅτι εἶναι ἀναγκαῖον δι’ ἓν τοιοῦτον θέμα, βεβαίως τότε ἡ Κυβέρνησις θὰ ἐπανεξετάσῃ τὸ θέμα, διότι δὲν ἐπιθυμεῖ νὰ ἀπωλεσθῇ μία συνεδρίασις νομοθετικῆς ἐργασίας. Θὰ παρεκάλουν ὅμως τοὺς κ.κ. συναδέλφους, ἐπειδὴ οὐσιαστικῶς τὸ θέμα ἐτερματίσθη, ἐξετέθησαν αἱ ἀπόψεις καὶ ἠκούσθησαν καὶ αἱ ὑπὲρ καὶ αἱ κατὰ ἀπόψεις, ἐπειδὴ πρόκειται νὰ ψηφίσωμεν τώρα καὶ νὰ ἀποφασίσωμεν διὰ τῆς ψήφου μας ἐπὶ ἑνὸς τεθέντος θέματος, θὰ παρεκάλουν, ἐὰν συμφωνῆτε, νὰ μὴ προχωρήσωμεν περαιτέρω εἰς μακρὰς συζητήσεις καὶ νὰ κάμωμεν ἀμέσως τὴν ψηφοφορίαν. Ἄλλως εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ εἴπω, ὅτι θὰ παρακαλέσω νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ δημοσιοϋπαλληλικοῦ νομοσχεδίου, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν ὑπερμέτρως νὰ παρατείνεται ἡ πρώτη συζήτησις.

§157ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Γίνεται δεκτὴ ἡ πρότασις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν;

§158Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατ’ ἀρχὴν συμφωνῶ μὲ τὸν κ. Ἀποστολάκον. Νομίζω, ὅτι ἐπείγει πολὺ περισσότερον νὰ ψηφίσωμεν τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἀπασχολεῖ ὁλόκληρον τὴν Ἑλλάδα, παρὰ τὸ νομοσχέδιον ποὺ ἀπασχολεῖ μίαν μόνον οἰκογένειαν. Κύριε Πρόεδρε, ἔχομεν τὴν εὐχέρειαν, ὅταν θὰ ψηφίσωμεν τὸ νομοσχέδιον, νὰ δώσωμεν εἰς τοῦτο ἀναδρομικὴν ἰσχύν. Καὶ πέραν αὐτοῦ ὁ κ. Ὑπουργὸς μᾶς εἶπεν, ὅτι δύναται ἐντὸς 24 ὡρῶν νὰ φέρῃ ἐνώπιον τοῦ Σώματος τὸ γενικὸν νομοσχέδιον περὶ ἀπονομῆς συντάξεως εἰς δικαιούμενα, λόγῳ προσφερθεισῶν ὑπηρεσιῶν εἰς τὸν τόπον πρόσωπα, ὅταν ἡ Ἐπιτροπή, ἡ ὁποία συνεστήθη πρὸς μελέτην τῶν καθ’ ἕκαστα περιπτώσεων ὑποβάλῃ τὰ πορίσματά της. Πέραν αὐτοῦ, ὁ κ. Ἐφραιμίδης εἶπεν ὡρισμένα ὀρθὰ πράγματα, πρὸς τὰ ὁποῖα συμφωνῶ. Ἔχω τὴν γνώμην νὰ ἀφήσωμεν ἢ μᾶλλον νὰ ἀναβάλωμεν τὴν ψήφισιν τοῦ προσωπικοῦ νομοσχεδίου καὶ νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ δημοσιοϋπαλληλικοῦ. Ἐξ ἄλλου, κ. Πρόεδρε, δὲν σημαίνει, ὅτι ἐπειδὴ ἐψηφίσαμεν τὸ νομοσχέδιον εἰς πρώτην συζήτησιν, δὲν ἠμποροῦμεν νὰ λάβωμεν τὸν λόγον καὶ κατὰ τὴν δευτέραν συζήτησιν. Ἔχομεν τὸ δικαίωμα ὡς βουλευταὶ νὰ ὡμιλήσωμεν, ὅπως τὸ Σύνταγμα καὶ ὁ Κανονισμὸς τοῦ Σώματος ὁρίζει. Ἐγὼ προσωπικῶς ἐτάχθην ἀρχικῶς καὶ ἐψήφισα ὑπὲρ τοῦ νομοσχεδίου. Δὲν ἐγνώριζον ὅμως τότε οὔτε τὴν οἰκονομικὴν κατάστασιν τῆς χήρας Ἀκρίτα οὔτε τὴν δυστυχίαν ἄλλων οἰκογενειῶν θανόντων βουλευτῶν, τὴν ὁποίαν ἐπληροφορήθην ὡς μέλος τῆς 12μελοῦς εἰδικῆς ἐπιτροπῆς ἐπὶ τῶν συντάξεων. Δι’ αὐτὸ παρακαλῶ καὶ πάλιν νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὸ δημοσιοϋπαλληλικὸν καὶ ὅταν θὰ ψηφίσωμεν τὸ προσωπικὸν δυνάμεθα νὰ τοῦ δώσωμεν ἀναδρομικὴν ἰσχύν.

§159Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ἀπαντῶν εἰδικώτερον εἰς τὸν ἀξιότιμον συνάδελφον κύριον Διαμαντόπουλον, ὀφείλω νὰ δηλώσω πρὸς τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν ἔθεσεν εἰς τὴν διάθεσιν τῆς Ἐπιτροπῆς ὅλα τὰ στοιχεῖα, τὰ ὁποῖα ὑπάρχουν εἰς τὰ ἀρχεῖα του. Συμπληρωματικῶς εἴμεθα εἰς τὴν διάθεσίν σας, νὰ σᾶς δώσωμεν ὅ,τιδήποτε ζητήσετε. Ἐπίσης θέλω νὰ εἴπω, ἀναφερόμενος εἰς τὴν παρατήρησιν τοῦ κ. Ἐφραιμίδη, ὅτι τὸ περίγραμμα τῶν ἐργασιῶν τῆς Ἐπιτροπῆς ἔχει σαφῶς προσδιορισθῆ ἀπὸ τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς. Ἡ Ἐπιτροπὴ θὰ ἀπασχοληθῇ μὲ τὰ θέματα τῶν προσωπικῶν συντάξεων, ὄχι μόνον τῶν προσωπικῶν συντάξεων τῶν μελῶν τοῦ πολιτικοῦ κόσμου, ἀλλὰ γενικώτερον ὅλων τῶν προσωπικῶν συντάξεων. Θέλω μόνον νὰ ὑποβάλω μίαν παράκλησιν ἐκ μέρους τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν, νὰ μὴν ἐπεκταθῆ ὑπερμέτρως ἡ Ἐπιτροπή, τὸ λέγω διὰ τοὺς κ.κ. συναδέλφους, οἱ ὁποῖοι μετέχουν αὐτῆς. Διότι, ἐκ τῆς φύσεώς των, αἱ προσωπικαὶ συντάξεις εἶναι περιωρισμέναι καὶ ἀναφέρονται εἰς ἐξαιρετικὰς περιπτώσεις. Ἐὰν ἡ Ἐπιτροπὴ προχωρήσῃ εἰς ὑπέρμετρον διεύρυνσιν εἰς τὰς προτάσεις, τὰς ὁποίας θὰ κάμνω, οὐσιαστικῶς θὰ ἀχρηστεύσῃ ἑαυτήν. Ἐν πάσῃ περιπτώσει ὅλα τὰ στοιχεῖα εἶναι εἰς τὴν διάθεσιν τῆς Ἐπιτροπῆς. Ἄς προχωρήσῃ ἡ Ἐπιτροπὴ ταχέως καὶ τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν εἶναι ἕτοιμον νὰ φέρῃ ἐντὸς 24 ὡρῶν, μετὰ τὴν ὑποβολὴν τοῦ πορίσματος, τὸν νόμον, τὸν ὁποῖον ὑπεσχέθημεν.

§160ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Ἡγουμενάκης, ἔχει τὸν λόγον.

§161Γ. ΗΓΟΥΜΕΝΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἔχει θέσει εἰς τὴν διάθεσίν μου ὅλα τὰ στοιχεῖα. Ἡ 12μελὴς Διακομματικὴ Ἐπιτροπή, τῆς ὁποίας προεδρεύω αὔριον τὴν μεσημβρίαν θὰ συνέλθῃ καὶ θὰ συζητήσῃ τὸ θέμα ὑπὸ τὸ πνεῦμα ποὺ σᾶς ὡμίλησεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν καὶ θὰ καταλήξωμεν εἰς τὴν ὑποβολὴν τῶν προτάσεών μας ἐνώπιον τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας.

§162ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Γραφάκος, ἔχει τὸν λόγον.

§163Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω ζητήσει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου εἰς τρόπον ὥστε νὰ ἐπανέλθωμεν εἰς τὸ νομοσχέδιον, δηλαδὴ εἰς τὴν βάσιν μας. Ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, ὅτι ὁ κατὰ πάντα συμπαθέστατος εἰς ἐμὲ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν δὲν ἔπρεπε νὰ ἐπιμείνῃ εἰς τὴν ψήφισιν τοῦ συνταξιοδοτικοῦ αὐτοῦ νομοσχεδίου. Διότι, φοβοῦμαι μήπως ἡ ἀπόφασίς μας καὶ ἡ ἐμμονή του νὰ ψηφίσωμεν τὸ νομοσχέδιον ἀπόψε δεσμεύει τὴν Διακομματικὴν Ἐπιτροπὴν ὑπὸ τὴν ἔννοιαν τοῦ νὰ ἀποτελέσῃ ἡ ἀπόφασίς μας δι’ αὐτὴν δεδικασμένον καὶ ἐπηρεάσῃ τὴν κρίσιν της. Ἔχομεν δηλαδὴ ἐνώπιόν μας ἕνα ποσὸν συντάξεως 12.000 δραχμῶν καὶ εἶναι ἐνδεχόμενον τοῦτο νὰ ἐπηρεάσῃ τὴν Διακομματικὴν Ἐπιτροπήν, ἡ ὁποία θὰ εὑρεθῇ εἰς δύσκολον θέσιν ἐὰν χαρακτηρίσῃ ἄλλα πρόσωπα ὡς προσφέροντα μικροτέρας ἐθνικὰς ὑπηρεσίας. Θὰ κάμῃ δηλαδὴ μίαν διάφορον μεταχείρισιν.

§164ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Βογιατζῆς, ἔχει τὸν λόγον.

§165Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συμφωνοῦμεν μὲ τὴν πρότασιν τοῦ κ. Ἀποστολάκου. Νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ δημοσιοϋπαλληλικοῦ νομοσχεδίου οὕτως, ὥστε νὰ δοθῇ καὶ ὁ χρόνος εἰς τὴν Διακομματικὴν Ἐπιτροπὴν νὰ ὑποβάλῃ τὸ πόρισμά της.

§166Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρόεδρε, τὸ πόρισμα τῆς Ἐπιτροπῆς, δὲν ὑπῆρξε προϋπόθεσις τῆς ψηφίσεως τοῦ νομοσχεδίου. Τὸ ἐνθυμοῦνται ὅλοι οἱ κ.κ. συνάδελφοι, ὅ,τι εἴπομεν δηλ. ὅτι ἀφ’ ἑνὸς ψηφίζομεν τὸ συγκεκριμένον νομοσχέδιον, ἀφ’ ἑτέρου συγκροτοῦμεν Ἐπιτροπήν. Αὐτὴ ἦτο ἡ ἀπόφασις τοῦ Σώματος. Ἡ παρατήρησις τοῦ κ. Γραφάκου, ὅτι θὰ ἀποτελέσῃ δεδικασμένον, ἔχει σχετικὴν μόνον ἀξίαν, διότι δεδικασμένον, κ.κ. συνάδελφοι, ὑπάρχει ἤδη. Ὑπάρχουν πολλαὶ περιπτώσεις προσωπικῶν συντάξεων εἰς μέλη τοῦ πολιτικοῦ κόσμου ὅπου ἐδόθη τὸ σύνολον τῆς βουλευτικῆς ἀποζημιώσεως ὡς προσωπικὴ σύνταξις. Κατὰ συνέπειαν ὄχι μόνον δὲν δημιουργοῦμεν νέον προηγούμενον, ἀντιθέτως ἀκολουθεῖται εἰς τὴν συγκεκριμένην περίπτωσιν ἡ μέση ὁδός. Δὲν πηγαίνομεν εἰς τὴν ἀκραίαν λύσιν, ἡ ὁποία εἰς ἄλλας περιπτώσεις ἔχει δοθῆ. Κατὰ συνέπειαν ἡ ἄποψίς μας ἐξακολουθεῖ νὰ εἶναι ἡ ἰδία. Θὰ παρακαλέσωμεν τὴν Βουλὴν νὰ ψηφίσῃ τὸν νόμον, ὅπως ἔχῃ ἤδη ψηφισθῆ εἰς αʹ ἀνάγνωσιν καὶ ἐν συνεχείᾳ ὅταν ὑποβληθῇ τὸ πόρισμα τῆς Ἐπιτροπῆς, θὰ ἔλθῃ τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ὑπεσχέθημεν. Καὶ πάλιν θὰ παρακαλέσω μὲ αὐτὴν τὴν βάσιν νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν λῆψιν μιᾶς ἀποφάσεως, διὰ νὰ μὴ χάσωμεν τὴν ἀποψινὴν συνεδρίασιν.

§167ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Κουτσοχέρας, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§168Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶχα ζητήσει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ διὰ νὰ παρατηρήσω, ὅτι πράγματι ὁ Κανονισμὸς παραβιάζεται. Καὶ παραβιάζεται ὁ Κανονισμός, κ. Πρόεδρε, διότι ἐπαναλαμβάνονται τὰ ἴδια ποὺ ἐλέχθησαν καὶ εἰς τὴν κατ’ ἀρχὴν συζήτησιν. Συζητουμένου τοῦ νομοσχεδίου κατ’ ἄρθρον δὲν πρέπει νὰ ἐπανερχώμεθα εἰς τὰ ἴδια. Πέραν αὐτοῦ, κ. Πρόεδρε, θὰ ἤθελα νὰ παρατηρήσω, ὅτι ἕνας ὁλόκληρος δημοσιοϋπαλληλικὸς κόσμος ἀναμένει τὴν ψήφισιν τοῦ ὑπαλληλικοῦ νομοσχεδίου. Παρακαλῶ, λοιπόν, νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν ψηφοφορίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ παροχῆς συντάξεως εἰς τὴν χήραν Ἀκρίτα καὶ εὐθὺς μετὰ ταῦτα νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ ὑπαλληλικοῦ νομοσχεδίου.

§169ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τ. Κεφαλληνός, ἔχει τὸν λόγον.

§170Τ. ΚΕΦΑΛΛΗΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι σεβαστὴ ἡ ἄποψις τοῦ κ. Ἀποστολάκου. Ἀλλὰ ὑπεράνω ὅλων εἶναι ἡ ἀπόφασις τῆς Βουλῆς. Νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλὴ ἂν ἡ συζήτησις θεωρῆται περαιωμένη.

§171ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι, ὄχι.

§172Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρόεδρε, ἡ συζήτησις δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ θεωρηθῇ περαιωμένη ἐφ’ ὅσον ὑπάρχει καὶ εἷς βουλευτής, ὁ ὁποῖος θέλει νὰ ὁμιλήσῃ. Θὰ παρακαλέσω μόνον νὰ σταματήσῃ ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. Συζητεῖται τὸ νομοσχέδιον περὶ ἀπονομῆς συντάξεως. Καὶ κάμω τελευταίαν ἔκκλησιν πρὸς τοὺς κ.κ. συναδέλφους, νὰ μὴ ἀπεραντολογήσουν, νὰ τελειώσωμεν τὸ ταχύτερον. Δώσατε λοιπὸν κ. Πρόεδρε, συνέχειαν τὸν λόγον εἰς τοὺς ἐπιθυμοῦντας νὰ ὁμιλήσουν ἐπὶ τῆς οὐσίας.

§173ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου, ὁ κ. Π. Κατσώτας, ἔχει τὸν λόγον.

§174Π. ΚΑΤΣΩΤΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν εἶχα σκοπὸν νὰ ὁμιλήσω ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου. Ἀναγκάζομαι ὅμως νὰ λάβω τὸν λόγον καὶ νὰ εἴπω, ὅτι: Ἐφ’ ὅσον ἡ Κυβέρνησις ἐδήλωσε σαφῶς, ὅτι ἔχει καταρτίσει διακομματικὴν ἐκ βουλευτῶν ἐπιτροπὴν πρὸς ἐξέτασιν τῶν περιπτώσεων διὰ τὰς ὁποίας δύναται νὰ χορηγηθῇ προσωπικὴ σύνταξις καὶ ὅτι εὐθὺς μετὰ τὴν ὑποβολὴν τοῦ πορίσματος τῆς διακομματικῆς Ἐπιτροπῆς θὰ καταθέσῃ ἐντὸς 24 ὡρῶν τὸ σχετικὸν νομοσχέδιον, νομίζω ὅτι ἡ καταβαλλομένη προσπάθεια ἀναβολῆς τῆς ψηφίσεως τοῦ σχεδίου νόμου, δὲν εἶναι νοητή. Παρακαλῶ λοιπὸν τοὺς κ.κ. συναδέλφους, τῆς Συμπολιτεύσεως ἰδιαιτέρως, νὰ τὸ ψηφίσωμεν καὶ νὰ προχωρήσωμεν ἐν συνεχείᾳ εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ ὑπαλληλικοῦ σχεδίου νόμου

§175ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Γιαννούσης, ἔχει τὸν λόγον.

§176Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐν πρώτοις θὰ ἤθελον νὰ παρατηρήσω ὅτι ἡ πρότασις τοῦ συναδέλφου κ. Ἀποστολάκου εἶναι ἡ πλέον συμφέρουσα. Διότι ἐὰν καλῶς ἀντιλαμβάνομαι συνεχισθῇ ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου ἀπονομῆς συντάξεως εἰς τὴν χήραν Ἀκρίτα, πλεῖστοι ὅσοι ἐκ τῶν κ.κ. συναδέλφων θὰ θελήσουν νὰ ἐγγραφοῦν διὰ νὰ ὁμιλήσουν, ὁπότε θὰ χάσωμεν τὴν ἀποψινὴν συνεδρίασιν. Ὅταν, κ. Πρόεδρε, ὑπάρχει τὸ μέγα θέμα τὸ δημοσιοϋπαλληλικόν, ὅταν ὑπάρχει τὸ θέμα τὸ ἐργατικὸν καὶ ὅταν ἀκόμη ὑπάρχει ἡ δήλωσις τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι θὰ φέρῃ γενικώτερον συνταξιοδοτικὸν σχέδιον νόμου διὰ τὰς περιπτώσεις αὐτάς, τί θὰ ἔβλαπτεν ἡ ἀπονομὴ συντάξεως εἰς τὴν χήραν τοῦ ἀειμνήστου συναδέλφου Λουκῆ Ἀκρίτα, ἐὰν συνεκδικάζετο, οὕτως εἰπεῖν, μαζὶ μὲ ὅλας τὰς ἄλλας περιπτώσεις; Ὑπ’ αὐτὴν τὴν ἔννοιαν προβλέπω, ὅτι θὰ εἶναι μακρὰ ἡ συνεδρίασις, ἐὰν προχωρήσωμεν εἰς τὴν συζήτησιν καὶ θὰ ματαιωθῇ ἡ ψήφισις τῶν ἄλλων νομοσχεδίων.

§177ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Γεροκωστόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§178Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελα νὰ ἐρωτήσω ἐὰν θὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν συζήτησιν Ν. Δ. περὶ ἀπονομῆς συντάξεως εἰς τὴν χήραν Ἀκρίτα ἢ θὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ ὑπαλληλικοῦ νομοσχεδίου. Προσωπικῶς, κ. Πρόεδρε, θὰ ἐπρότεινα νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ δημοσιοϋπαλληλικοῦ. Ἐφ’ ὅσον ἐπιμένετε ὅμως, νὰ συζητηθῇ τὸ σχέδιον Ν. Δ. διὰ τὴν χορήγησιν τῆς συντάξεως εἰς τὴν οἰκογένειαν τοῦ Λουκῆ Ἀκρίτα δὲν ἔχομεν ἀντίρρησιν. Θὰ ἐπεθύμουν ὅμως νὰ εἴπω μόνον δύο λέξεις διὰ τὴν διακομματικὴν Ἐπιτροπήν. Ὅταν συνεκροτήθη ἡ Ἐπιτροπή, ὁ κ. Πρόεδρος εἶπεν ὅτι τὸ ἔργον τῆς Ἐπιτροπῆς θὰ εἶναι ἡ χορήγησις συντάξεων προσωπικῶν ἢ τιμητικῶν εἰς βουλευτὰς καὶ τὰς οἰκογενείας των, ἐφ’ ὅσον ἀνεκινήθη τὸ θέμα διὰ τῆς καταθέσεως τοῦ σχεδίου Ν. Δ. περὶ παροχῆς συντάξεως εἰς τὴν οἰκογένειαν Ἀκρίτα. Σήμερον ὁ κ. Ὑπουργὸς διηύρυνε τὸν σκοπὸν τῆς Ἐπιτροπῆς κατόπιν δηλώσεώς του. Ἐφ’ ὅσον, ὅμως, οὕτω τοποθετεῖται τὸ θέμα, δὲν εἶναι δυνατὸν ἡ Ἐπιτροπὴ νὰ τελειώσῃ τὰς ἐργασίας της κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς αὐριανῆς συνεδριάσεως. Τέλος θέλω νὰ ἐξαγάγω τὸν κ. Ὑπουργὸν ἀπὸ τὴν πλάνην ὅτι ἡ ἀπόφασις περὶ τοῦ ἔργου τῆς Ἐπιτροπῆς ἐλήφθη ἀπὸ τὴν Βουλήν. Ἡ Βουλὴ οὐδόλως ἀπεφάσισε σχετικῶς.

§179ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Βερνῖκος ἔχει τὸν λόγον.

§180Α. ΒΕΡΝΙΚΟΣ. Ἡ σύνδεσις τῆς περιπτώσεως τῆς παροχῆς συντάξεως εἰς τὴν οἰκογένειαν τοῦ ἀειμνήστου Λουκῆ Ἀκρίτα πρὸς ἄλλας συντάξεις, νομίζω ὅτι εἶναι ἀπαράδεκτος. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συγκρίνωμεν ταύτην πρὸς ἄλλας. Ἡ Κυβέρνησις ἐδήλωσεν ὅτι ἡ χορήγησις συντάξεως εἰς τὴν οἰκογένειαν τοῦ ἀειμνήστου Λουκῆ Ἀκρίτα ἀποτελεῖ ἐκδήλωσιν τῆς Βουλῆς πρὸς τὴν μαχομένην Κύπρον, ἐν τῷ προσώπῳ τοῦ πρώτου Κυπρίου Ὑπουργοῦ καὶ Ἐθναρχικοῦ Συμβούλου. (Φωναὶ ἐκ τῆς ΕΡΕ, θόρυβος). Ἀντιλαμβάνομαι τὰς ἀντιρρήσεις τῆς ΕΡΕ, διότι δι’ αὐτοὺς ὑπῆρξεν ἡ εὐτυχεστέρα ἡμέρα τῆς ζωῆς των, ἡ Ζυρίχη, ἐνῷ δι’ ἡμᾶς ποὺ πιστεύομεν εἰς τὴν Ἕνωσιν, ἀποτελεῖ στοιχειώδη ὑποχρέωσιν ἡ ψήφισις τοῦ Νομοσχεδίου, ὡς ἐκδήλωσις συμβολική, διὰ τὸν πρῶτον Κύπριον Ὑπουργόν.

§181ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Ράλλης ἔχει τὸν λόγον.

§182Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἀπονομὴ συντάξεως εἰς χήραν καὶ ὀρφανὰ συναδέλφου, συγκινεῖ ἀναμφιβόλως κάθε βουλευτὴν ἔχοντα οἰκογένειαν καὶ παιδιά. Συνεπῶς, εἶμαι ἀπολύτως σύμφωνος μὲ τὴν χορήγησιν συντάξεως εἰς τὴν οἰκογένειαν τοῦ ἀειμνήστου συναδέλφου Λουκῆ Ἀκρίτα. Ἀλλ’ ἔχομεν ὑποχρέωσιν ὅπως ληφθῇ ἐντὸς συντομωτάτης, μάλιστα, προθεσμίας ἡ ἀπόφασις τῆς Βουλῆς πρὸς χορήγησιν συντάξεως καὶ εἰς ἄλλας χήρας καὶ ὀρφανὰ ἀειμνήστων συναδέλφων. Γνωρίζω προσωπικῶς τὸν τρόπον, μὲ τὸν ὁποῖον ἀνετράφησαν τὰ ὀρφανὰ τοῦ ἀειμνήστου Βάσου Στεφανοπούλου, ὁ ὁποῖος ὑπῆρξε φωτεινὴ φυσιογνωμία διὰ τὸ Κοινοβούλιον καὶ πολιτικὸς ἔντιμος, ὁ ὁποῖος ἀπέθανε κυριολεκτικῶς στὴν ψάθα. Συνεπῶς, πρᾶξις δικαιοσύνης, ἐπιβάλλει τὴν διὰ τροπολογίας ἐπὶ τοῦ συζητουμένου νομοσχεδίου χορήγησιν συντάξεως εἰς τὴν χήραν καὶ τὰ ὀρφανὰ τοῦ Β. Στεφανοπούλου, δεδομένου μάλιστα ὅτι δὲν χρειάζεται γνωμοδότησις τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου, ἐν προκειμένῳ. Εἰς τὴν αὐτὴν μοῖραν εὑρίσκεται καὶ ἡ οἰκογένεια τοῦ ἀειμνήστου Ἀρχηγοῦ τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιστάσεως καὶ Ὑπουργοῦ Ναπολέοντος Ζέρβα. Ἐπίσης νομίζω ὅτι δυνάμεθα διὰ τροπολογίας —ἄλλωστε ἡ ὁμιλία μου αὐτὴν τὴν ἔννοιαν, ἔννοιαν τροπολογίας ἐνέχει καὶ παρακαλῶ ὅπως τοῦτο καταχωρηθῇ—διὰ τὰς οἰκογενείας Πέτρου Ράλλη, Σπαθάρη καὶ χήρας Βούλγαρη, τῆς ὁποίας ὁ σύζυγος πρώην πρωθυπουργός, ἀείμνηστος ναύαρχος Βούλγαρης, πέραν τῶν ἐν Ἑλλάδι προσφερθεισῶν ὑπηρεσιῶν του, προσέφερεν ὑψίστας ὑπηρεσίας εἰς τὸ Ἔθνος καὶ ὅταν εὑρίσκετο εἰς τὴν Μ. Ἀνατολὴν καὶ εἶναι γνωστὸν ὅτι ἐὰν δὲν ὑπῆρχεν ὁ Ναύαρχος Βούλγαρης τότε ἐκεῖ, θὰ εἶχε καταστραφῆ ὁ Πολεμικός μας Στόλος.

§183ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ἐδηλώθη ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν ὅτι συνεκροτήθη Ἐπιτροπὴ διὰ τὴν ἐξέτασιν ὅλων τῶν περιπτώσεων συνταξιοδατήσεως οἰκογενειῶν ἀειμνήστων συναδέλφων.

§184Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, αὐτὰ εἶναι αἱ δηλώσεις τῆς Κυβερνήσεως. Ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα λέγω ἐγώ, εἶναι αἱ ἀπόψεις αἱ ἰδικαί μου, καθ’ ὃ ἔχω τὸ δικαίωμα, ὡς μέλος τοῦ Κοινοβουλίου.

§185ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§186Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶμαι μέλος καὶ ἐγὼ τῆς Ἐπιτροπῆς διὰ τὴν ἀπονομὴν συντάξεων εἰς τὰς οἰκογενείας ἀειμνήστων συναδέλφων. Ἐὰν ἡ Ἐπιτροπὴ δὲν ἔχῃ περατώσει μέχρι τώρα τὸ ἔργον της τοῦτο ὀφείλεται εἰς τὸ ὅτι δὲν τῆς ἐχορηγήθησαν τὰ στοιχεῖα τὰ σχετικὰ ἐκ μέρους τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν. Κατόπιν ὅμως τῶν ἀποψινῶν δηλώσεων τοῦ κ. Μητσοτάκη, ὅτι ἐχορηγήθησαν πάντα τὰ στοιχεῖα, εἰς τὴν Ἐπιτροπήν, θὰ συνέλθῃ αὔριον καὶ θὰ συζητήσωμεν τὰς περιπτώσεις. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ νομοσχέδιον διὰ τὴν χορήγησιν συντάξεως εἰς τὴν οἰκογένειαν τοῦ ἀειμνήστου συναδέλφου Ἀκρίτα, θὰ εἶχον τὴν γνώμην ὅτι θὰ ἔπρεπε ἡ συζήτησις νὰ ἐγένετο εἰς ἄλλην συνεδρίασιν, διὰ νὰ συνδυασθῇ αὕτη καὶ μὲ ἄλλας περιπτώσεις δικαιουμένων οἰκογενειῶν ἀειμνήστων συναδέλφων. Ἐφ’ ὅσον ὅμως εἶναι εἰλημμένη ἀπόφασις τῆς Κυβερνήσεως, νὰ προχωρήσωμεν ταχέως εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου. Δὲν βλέπω τὸν λόγον διατί συζητοῦμεν. Ἡ Διακομματικὴ Ἐπιτροπὴ θὰ συζητήσῃ αὔριον τὰς ἄλλας περιπτώσεις, καὶ θὰ φέρωμεν ἐνώπιον τῆς Βουλῆς διὰ τὴν χορήγησιν συντάξεων ἐπὶ τῶν λοιπῶν περιπτώσεων αὐτῶν.

§187ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Ἀνερούσης ἔχει τὸν λόγον.

§188Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, διατυπώνω τὸ εὔλογον παράπονον, ὅτι καίτοι ὑπῆρξα ἐκ τῶν ὑπογραψάντων τὴν αἴτησιν χορηγήσεως συντάξεως εἰς τὴν οἰκογένειαν τοῦ ἀειμνήστου Ἀκρίτα, διαπορῶ, διατί ἡ Κυβέρνησις, ἐφ’ ὅσον ὑπῆρχον ἀπὸ 24.4.64 προτάσεις νόμου, περὶ τῆς χορηγήσεως συντάξεως καὶ ἀναπροσαρμογῆς τῆς διδομένης προσωπικῆς καὶ τιμητικῆς συντάξεως εἰς τὴν Βρισηΐδα χήρα Πέτρου Ράλλη, τῆς ὁποίας ὁ ἀείμνηστος σύζυγος ὑπῆρξεν πολιτικὸς ἀνὴρ ὑψίστας ὑπηρεσίας προσφέρας πρὸς τὸ ἔθνος, μετεῖχε καὶ εἰς τὴν πρώτην Κυβέρνησιν τῆς ἀπελευθερώσεως τοῦ σημερινοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ, καὶ ὑπῆρξεν εἷς ἐκ τῶν 5 συναρχηγῶν τοῦ Λαϊκοῦ Κόμματος, προσέτι ὡς Ὑπουργὸς εἰς πλεῖστα ὅσα Ὑπουργεῖα καὶ ἰδιαιτέρως εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Δημ. Ἔργων, ὅταν δὲν ὑπῆρχον αἱ σημεριναὶ οἰκονομικαὶ δυνατότητες ἐξετέλεσε μεγάλης πνοῆς ἔργα, τὸ πεδίον τοῦ Ἄρεως, τὸ ὁποῖον ἀποτελεῖ τὸν πνεύμονα τῶν Ἀθηνῶν εἶναι ἔργον του. Διὰ λόγους ἠθικῆς τάξεως, συνεπῶς, καὶ ἴσης μεταχειρίσεως ἔπρεπε νὰ συμπεριληφθοῦν εἰς τὸ ὑπὸ ψήφισιν σχέδιον νόμου καὶ αἱ περιπτώσεις αὐταὶ τῶν ἀειμνήστων Πέτρου Ράλλη, Ναπ. Ζέρβα, Θεοφανοπούλου. Τοῦτο εἶναι ἐντὸς τοῦ πνεύματος τοῦ συζητουμένου σχεδίου νόμου. Εἶναι γνωστὸν ὅτι ὁ Πέτρος Ράλλης προσέφερε τεραστίας ὑπηρεσίας εἰς τὴν πολιτικὴν ζωὴν τοῦ τόπου, ὡς ἐπίσης καὶ ὁ Ναπολέων Ζέρβας καὶ οἱ ἄλλοι καὶ πρέπει ἡ Κυβέρνησις νὰ προσθέσῃ εἰς τὸ ἄρθρον μόνον καὶ τὴν παράγραφον 1 τὴν προσθήκην καὶ τούτων. Ὑπῆρχον, μάλιστα, προτάσεις Νόμου ἐνώπιον τῆς παρούσης Βουλῆς, προϋπάρχουσαι, τὰς ὁποίας τὸ Προεδρεῖον δὲν τὰς ἔθεσεν ὑπ’ ὄψιν τῆς Κυβερνήσεως, ὅταν ἐγένετο δὲ ἡ πρότασις διὰ τὴν συνταξιοδότησιν, διὰ τὴν ὁποίαν συζητοῦμεν τώρα, ὑπεβλήθησαν ὑπ’ ἐμοῦ καὶ τροπολογίαι (ἀναγιγνώσκει δημοσιευθείσας εἰς τὰ Πρακτικά). Τούτων δοθέντων θὰ παρεκάλουν τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, τὸν ὁποῖον χαρακτηρίζει εὐρὺ πνεῦμα δικαιοκρισίας, ὅπως συμπεριλάβῃ εἰς τὸ συζητούμενον σχέδιον νόμου καὶ τὰς ἄλλας, ἐξ ἴσου συμπαθεῖς περιπτώσεις, διὰ νὰ ἀποδώσῃ δικαιοσύνην.

§189Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Κύριε Πρόεδρε, ἐὰν οἱ κ.κ. συνάδελφοι, οἱ ὁποῖοι προτείνουν συγκεκριμένας τροπολογίας, τὰς προτείνουν διὰ νὰ τὰς ἔχῃ ὑπ’ ὄψιν της ἡ Διακομματικὴ Ἐπιτροπή, ἔχει κἄποιο νόημα ἡ πρότασίς των, καίτοι δύναμαι νὰ εἴπω ὅτι ἡ Διακομματικὴ Ἐπιτροπὴ εἶναι καὶ δυνάμεθα νὰ διαβιβάσωμεν οἱανδήποτε πρότασιν πρὸς αὐτήν. Ἐὰν ὅμως τὰς προτείνουν ὡς προτάσεις ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου θὰ ὑπενθυμίσω εἰς τὴν Βουλὴν τὸ ἄρθρον 57 τοῦ Συντάγματος, τὸ ὁποῖον ὁρίζει ὅτι προτάσεις νόμου σκοποῦσαι τὴν ἀπονομὴν συντάξεως εἶναι δυνατὸν νὰ προέρχωνται μόνον ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν. Ἐπαναλαμβάνω καὶ πάλιν τὴν δήλωσιν, ἴσως διὰ δεκάτην φοράν, ἀλλὰ μὲ ἀναγκάζει ἡ συζήτησις νὰ τὸ πράξω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ ἐκτιμήσῃ ὅλας τὰς περιπτώσεις, αἱ ὁποῖαι ἀνεφέρθησαν, ἀφοῦ ἀκούσει καὶ τὴν γνώμην τῆς Διακομματικῆς Ἐπιτροπῆς, ἡ ὁποία συνεστήθη. Εἶπον κατὰ τὴν πρώτην συνεδρίασιν καὶ τὸ ἐπαναλαμβάνω, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν τὰ κριτήρια ἀπονομῆς προσωπικῆς συντάξεως, ἡ ὁποία εἶναι μία τιμὴ τὴν ὁποίαν ἡ Βουλὴ ἀπονέμει πρὸς διακεκριμένους Ἕλληνας πολίτας, τὰ κριτήρια αὐτὰ νὰ εἶναι κομματικά. Ἡ Κυβέρνησις ἐπιθυμεῖ νὰ ἔχῃ τὰς ἀπόψεις τῆς Διακομματικῆς Ἐπιτροπῆς καὶ ἐν συνεχείᾳ θὰ φέρῃ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς τὸν νόμον ποὺ ὑπεσχέθη. Καὶ δι’ αὐτὸ παρακαλῶ τοὺς κ.κ. συναδέλφους, νὰ μὴ προβαίνουν εἰς συγκεκριμένας προτάσεις, αἱ ὁποῖαι εἶναι ἀπαράδεκτοι. Ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέραν κεῖται ὑπὸ τὴν κρίσιν τοῦ Σώματος, ἕνα συγκεκριμένον θέμα. Ἂν πρόκειται νὰ προβληθοῦν ἐπιχειρήματα ἐπ’ αὐτοῦ ἔχει κάθε λόγον ἡ συζήτησις. Ἐὰν ὅμως δὲν πρόκειται νὰ προβληθοῦν εἰς τὴν κρίσιν σας ἀπόκειται ἡ ἀπόρριψις τῆς Κυβερνητικῆς προτάσεως. Ἂς τερματίσωμεν συνεπῶς, μίαν ἀχάριστον συζήτησιν καὶ ἂς προχωρήσωμεν εἰς τὴν λῆψιν ἀποφάσεως.

§190ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Καρατζένης, ἔχει τὸν λόγον.

§191Δ. ΚΑΡΑΤΖΕΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, σφάλμα ὑπῆρξε καὶ εἶναι προηγουμένων Κυβερνήσεων, ἀλλὰ καὶ τῆς σημερινῆς, διότι δὲν ἐσυνταξιοδοτήθη ἀκόμη ἡ οἰκογένεια τοῦ στρατηγοῦ Ζέρβα, ἡ χήρα καὶ αἱ δύο ἀνήλικοι θυγατέρες του. Δὲν συγκινεῖ ἡ περίπτωσις αὐτὴ μόνον ἡμᾶς τοὺς Ἠπειρώτας βουλευτάς, ἀλλὰ καὶ πάντα ἐθνικόφρονα βουλευτήν, τοποθετημένον εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, μέχρι τῶν ὁρίων ποὺ ἀρχίζει ἡ ἄκρα ἀριστερά. Ἡ περίπτωσις τοῦ στρατηγοῦ Ζέρβα, δὲν ἔπρεπε νὰ συσχετισθῇ μὲ τὰς ἄλλας αἰτήσεις συνταξιοδοτήσεως πολιτικῶν καὶ ἄλλων ἀνδρῶν, ἐν πολλοῖς μὴ δικαιουμένων συντάξεως καὶ νὰ παραπεμφθῇ εἰς Διακομματικὴν Ἐπιτροπήν. Ἔπρεπε, κ. Ὑπουργέ, τῶν Οἰκονομικῶν, ἡ πρότασις συνταξιοδοτήσεως τῆς χήρας καὶ τῶν ἀνηλίκων θυγατέρων τοῦ στρατηγοῦ Ζέρβα, νὰ ἔλθῃ εἰς τὴν Βουλὴν ἀπ’ εὐθείας ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν, χωρὶς καμμίαν συζήτησιν. Ὁ στρατηγὸς Ζέρβας προσέφερε μοναδικὰς ὑπηρεσίας εἰς τὴν πατρίδα. Ὑπῆρξεν ὁ μόνος ποὺ ἐδημιούργησε τὴν ἐθνικὴν ἀντίστασιν κατὰ τὴν κατοχὴν καὶ ἐπέτρεψεν, ἡ πατρίς μας, νὰ εἶναι σήμερον ἐλευθέρα, καὶ εἰς τὸν Πρωθυπουργὸν κ. Παπανδρέου καὶ ἄλλους παράγοντας νὰ ἀξιώσωσιν ἀπὸ τοὺς συμμάχους, ὅπως ἡ Ἑλλὰς μείνῃ μεταξὺ τῶν ἐλευθέρων λαῶν, ἐκτὸς τοῦ παραπετάσματος. Ἄλλως, ἡ τύχη μας, θὰ ἦτο σκοτεινὴ καὶ τραγική, ὅπως ἄλλων λαῶν. Ὁ στρατηγὸς Ζέρβας ἀποτελεῖ μοναδικὴν περίπτωσιν μεταξὺ μοναδικῶν. Ὡς τοιαύτη ἔπρεπε νὰ ἀντιμετωπισθῇ ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν καὶ νὰ μὴ παραπεμφθῇ εἰς ἐπιτροπὴν καὶ ἐξέτασιν μετ’ ἄλλων αἰτήσεων, μετρίων ἀξιώσεων.

§192ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Βογιατζῆς, ἔχει τὸν λόγον.

§193Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀπορῶ μὲ τὴν ἐπιμονὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν. Εἶπεν, ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἔχει ἕτοιμον νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον θὰ φέρῃ διὰ νὰ ἀντιμετωπίσῃ τὸ θέμα. Εἶπεν, ἐπίσης ὁ Πρόεδρος τῆς Διακομματικῆς Ἐπιτροπῆς, ὅτι αὔριον θὰ καταθέσῃ τὴν ἔκθεσίν της, ἑπομένως, διατί ἐπιμένει ἡ Κυβέρνησις νὰ ψηφισθῇ ἀπόψε τὸ νομοσχέδιον; Ὁ κ. Ὑπουργός, δὲν μᾶς ἔπεισεν περὶ τοῦ ἐπείγοντος, διότι δὲν εἶναι ἐπεῖγον. Τί θὰ ἀπαντήσωμεν εἰς τὰς ἄλλας οἰκογενείας, τὰς χήρας καὶ τὰ ὀρφανά, ὅταν ἡμεῖς βιαζόμαστε καὶ θέλομεν ἐπὶ τροχάδην νὰ ψηφίσωμεν τὸ παρὸν νομοσχέδιον; Τί θὰ εἴπωμεν εἰς τὴν οἰκογένειαν τοῦ ἀειμνήστου Β. Στεφανοπούλου, Π. Ράλλη κλπ.; Διατί νὰ ἐγκαταλείψωμεν τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ δημοσιοϋπαλληλικοῦ νομοσχεδίου καὶ νὰ θέλωμεν νὰ ψηφίσωμεν ἀπόψε τὸ νομοσχέδιον αὐτό; Δὲν ἔχομεν τὴν πρόθεσιν, κ. Πρόεδρε, νὰ ἀντιδράσωμεν, ἀλλὰ ὀφείλω νὰ τονίσω, ὅτι δὲν θὰ πρέπει νὰ σπεύσωμεν εἰς τὴν ἐπιψήφισίν του, διότι, ἄλλως, ἡ Κυβέρνησις καταστρέφει τὴν ἔννοιαν τῆς προσωπικῆς συντάξεως.

§194ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Δερδεμέζης, ἔχει τὸν λόγον.

§195Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶμαι τῆς γνώμης, νὰ γίνῃ συζήτησις ἐπὶ τοῦ ὑπαλληλικοῦ νομοσχεδίου, ὅπως ἐζήτησαν οἱ κ.κ. Ἀποστολάκος καὶ Διαμαντόπουλος. Ἐπειδή, ὅμως, προεκρίθη ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἀπονομῆς συντάξεως εἰς τὴν χήραν τοῦ Λουκῆ Ἀκρίτα, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ἐκφράσω τὸ παράπονον, διότι, τόσον αἱ παλαιαὶ Κυβερνήσεις, ὅσον καὶ ἡ σημερινή, ἡ ὁποία διαχειρίζεται καὶ ἔχει τὴν οἰκονομικὴν εὐχέρειαν, δὲν ἐχορήγησεν πρωτίστως καὶ κυρίως, σύνταξιν εἰς τὴν οἰκογένειαν τοῦ Ν. Ζέρβα. Θὰ ἔπρεπε νὰ ἐπικρατήσῃ διάφορος κρίσις εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτήν. Διότι, ὡς γνωστόν, ὅταν ἡ χώρα μας εὑρίσκετο ὑπὸ τὴν πίεσιν τοῦ κατακτητοῦ, ὁ Ν. Ζέρβας ἦτο ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος μὲ μίαν μικρὰν ὁμάδα ἐδημιούργησε τὴν εὐχέρειαν τόσον εἰς τὸ Στρατηγεῖον τῆς Μέσης Ἀνατολῆς, ὅσον καὶ εἰς τοὺς ὑπολοίπους Ἕλληνας, νὰ δημιουργήσουν τὸ ἔπος τῆς ἐθνικῆς ἀντιστάσεως, τὸ ὁποῖον ἡ Κυβέρνησις τοῦ 1946–47 ἀνεγνώρισεν ὡς ἐθνικὴν ὑπηρεσίαν διὰ τοῦ Ζʹ Ψηφίσματος. Ἔπρεπε νὰ χορηγηθῇ ἡ σύνταξις εἰς τὴν οἰκογένειαν Ζέρβα, διότι εἶναι μία περίπτωσις, τὴν ὁποίαν τὸ πανελλήνιον ἀναγνωρίζει. Ἐπίσης, ἔπρεπε νὰ χορηγηθῇ σύνταξις καὶ εἰς τὰς οἰκογενείας τῶν Β. Στεφανοπούλου καὶ Ράλληδων, τῶν ὁποίων αἱ χῆραι καὶ τὰ τέκνα πένονται. Ἡ χορήγησις συντάξεως εἰς ὅλους αὐτούς, δὲν θὰ ἔχῃ μόνον οἰκονομικὴν ἐπίπτωσιν, ἀλλὰ καὶ ἠθικήν. Ἐὰν προηγηθῇ ἡ χορήγησις συντάξεως εἰς τὴν οἰκογένειαν τοῦ Λουκῆ Ἀκρίτα, θὰ μειωθοῦν ἠθικῶς αἱ ἄλλαι οἰκογένειαι. Ἐλπίζω, ὅτι, ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, δὲν θὰ διαφωνήσῃ καὶ ἐφ’ ὅσον μετ’ ὀλίγας ἡμέρας πρόκειται νὰ κριθῇ τὸ ὅλον θέμα, νὰ συνδυάσῃ τὴν χορήγησιν συντάξεως εἰς τὴν οἰκογένειαν τοῦ Λουκῆ Ἀκρίτα μὲ τὴν χορήγησιν συντάξεως εἰς τὰς λοιπὰς οἰκογενείας ἢ ἐν ἐναντίᾳ περιπτώσει, νὰ συμπεριλάβῃ σήμερον καὶ τὴν οἰκογένειαν Ζέρβα, ἐφ’ ὅσον καὶ ὁ ἴδιος εἶπεν, ὅτι ἔχει τὴν εὐχέρειαν αὐτήν, ἐκ τοῦ Συντάγματος.

§196ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Γιαννούσης, ἔχει τὸν λόγον.

§197Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. Βαθύτατος ὁ σεβασμός μου πρὸς τὴν μνήμην τοῦ Λουκῆ Ἀκρίτα καὶ ἀπεριόριστος ἡ συμπάθειά μου πρὸς τὴν χήραν καὶ τὰ ὀρφανά. Καὶ βεβαιωθῆτε, κ. Πρόεδρε, ὅτι δὲν θὰ ἐλάμβανα τὸν λόγον καὶ θὰ ἐψήφιζον ὑπὲρ τοῦ νομοσχεδίου, ἐὰν δὲν εἶχε μεσολαβήσει ὁ διάλογος τοῦ ἀξιοτίμου συναδέλφου κ. Γραφάκου καὶ τοῦ Ὑπουργοῦ Οἰκονομικῶν κ. Μητσοτάκη. Εἶπεν, ὀρθῶς, ὁ κ. Γραφάκος, ὅτι ἡ ἀπόφασις τῆς Βουλῆς θὰ ἀποτελέσῃ προηγούμενον διὰ τὴν Ἐπιτροπήν, ὅταν ἐπεξεργάζεται τὰς ὑπολοίπους συντάξεις. Καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἀπήντησεν, ὅτι προηγούμενον ἀποτελοῦσι αἱ ὑφιστάμεναι μέχρι σήμερον συντάξεις. Εὐλόγως, ὅθεν, δύναται νὰ ἐξαχθῇ τὸ συμπέρασμα, ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν ἀποδέχεται νὰ χρησιμεύσῃ πᾶν προηγούμενον ὡς κρίσις διὰ τὸν Λουκῆν Ἀκρίτα. Καὶ ἐδῶ ἀκριβῶς, τὸ σημεῖον, χρήζει ἀναπτύξεως. Μέχρι τοῦδε, κ. Πρόεδρε, καθ’ ὅσον γνωρίζω, ἐλάχισται ἔχουσι δοθῆ συντάξεις, εἰς τοὺς συγγενεῖς τοῦ ἀειμνήστου Παν. Τσαλδάρη, Κονδύλη, Μεταξᾶ, Πλαστήρα, Παπάγου καὶ Λαδᾶ. Οἱ πέντε πρῶτοι διετέλεσαν ἅπαντες Πρωθυπουργοί, ὁ δὲ Λαδᾶς ἔπεσεν, ὑποστὰς βίαιον θάνατον, λόγῳ τῶν ὑπηρεσιῶν του καὶ τῶν πεποιθήσεών του. Ὑφίσταται, λοιπόν, δι’ ἅπαντας, ὁ δικαιολογητικὸς λόγος τῶν «ὅλως ἐξαιρετικῶν ὑπηρεσιῶν», ὅστις πάντοτε ἀπετέλεσε τὴν βάσιν τῆς προσωπικῆς συντάξεως. Ἐὰν ἠκολουθεῖτο, κ.κ. συνάδελφοι, ἡ ἀρχὴ αὐτή, δὲν νομίζω, ὅτι θὰ ἠδύνατο νὰ γίνῃ λόγος δι’ οὐδεμίαν ἄλλην σύνταξιν, ἐξ ὅσων ἀνεφέρθησαν, πλὴν ἐκείνης τοῦ Ζέρβα, ὅστις ἀνήκει εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν 5 πρώτων καὶ τοῦ Λαμπράκη, ὅστις ὑπέστη βίαιον θάνατον, δι’ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι πιστεύουν, ὅτι ἔπεσε λόγῳ τῶν πεποιθήσεών του. (Διαμαρτυρίαι ἀπὸ βουλευτὰς τῆς

ΕΡΕ).

Κύριοι συνάδελφοι, ἐκφράζω τὰς προσωπικάς μου ἀντιλήψεις, ὑπὸ τὴν προϋπόθεσιν, ὅτι ἔπεσε εἰς τὰς ἰδέας του, θὰ ἠδυνάμην καὶ ἐγὼ νὰ ψηφίσω ὑπὲρ τῆς παροχῆς συντάξεως ἀνεξαρτήτως τοῦ λανθασμένου, κατ’ ἐμέ, τῶν ἰδεῶν του, τὰς ὁποίας γνωρίζετε πόσον ἔχω πολεμήσει καὶ πολεμῶ. Βλέπετε, λοιπόν, πόσον περιωρισμένη ὑπῆρξε μέχρι τοῦδε ἡ παροχὴ προσωπικῶν συντάξεων. Καὶ παρέκκλισις ἀπὸ τῆς ἀρχῆς ταύτης δίδεται τὸ πρῶτον διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου, καίτοι τοῦτο ἰσχυρίζεται τὴν ὕπαρξιν «ὅλως ἐξαιρετικῶν ὑπηρεσιῶν». Ἀλλά, ποῖαι εἶναι αὗται; Ἡ εἰσηγητικὴ ἔκθεσις ἀναφέρει πρῶτον, ὅτι ὑπῆρξε λόγιος. Δὲν ἔχω ἐνδιατρίψει, ἰδιαιτέρως, εἰς τὴν φιλολογίαν. Ἐάν, ὅμως, μοῦ ἐζητούσατε αὐτὴν τὴν στιγμὴν θὰ ἠδυνάμην νὰ ἀναφέρω 30 καὶ πλέον ἀνεγνωρισμένους λογίους. Ὁμολογῶ, ὅτι δὲν θὰ συμπεριελάμβανον, μεταξὺ αὐτῶν, καὶ τὸν ἀείμνηστον Ἀκρίτα, διότι τὸ πρῶτον διὰ τοῦ νομοσχεδίου ἐπληροφορήθην, ὅτι ὑπῆρξε λόγιος. Δεύτερον, ὅτι ἦτο δημοσιογράφος. Ἀλλὰ ἑκατοντάδες δημοσιογράφοι ἔχουσι προσφέρει πολὺ μεγαλυτέρας ὑπηρεσίας καὶ οὐδεὶς ἐδικαιώθη τοιαύτης συντάξεως. Τρίτον, ὅτι ὑπῆρξεν ἐθναρχικὸς σύμβουλος. Καὶ ἠκούσθη ἡ φωνὴ συναδέλφου, ὅτι δέον νὰ δοθῇ ἡ σύνταξις, χάριν τῆς Κύπρου. Μεγάλος ὁ λόγος, ἀλλὰ τότε διατί δὲν θὰ συνταξιοδοτήσωμεν καὶ τοὺς ἄλλους ἐθναρχικοὺς συμβούλους καὶ ἀκόμη τὸν Καραολῆν καὶ ὅλους τοὺς ἥρωας, ποὺ ἔπεσαν διὰ τὴν Κύπρον; Καί, τέλος, ὅτι ὑπῆρξεν Ὑπουργός. Ἀλλὰ πόσοι Ὑπουργοὶ δὲν προσέφεραν τὰς αὐτὰς ὑπηρεσίας, τοὐλάχιστον; Διατί ἡ Κυβέρνησις, δὲν ἐμνήσθη αὐτῶν; Κύριοι συνάδελφοι, τὸ γεγονός, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἀρνεῖται νὰ συζητηθῶσιν ἀπὸ κοινοῦ, ὅλαι αἱ ὑπὸ κρίσιν προτάσεις, δημιουργεῖ εὐλόγως τὴν ὑπόνοιαν, ὅτι σκοπὸς εἶναι νὰ ὑπάρξῃ διάφορον μέτρον κρίσεως. Καὶ τὸ τοιοῦτον ἀφαιρεῖ μεγάλον ποσοστὸν ἀπὸ τὸ «τιμητικὸν» τῆς συντάξεως καὶ καθιστᾷ τὴν προσωπικὴν σύνταξιν ὑπὸ ἄλλην ἔννοιαν «προσωπικήν». Τὴν τελευταίαν στιγμὴν ποιοῦμαι ἔκκλησιν πρὸς τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅπως ἀναβάλῃ τὸ νομοσχέδιον διὰ νὰ συζητηθῇ μετὰ τῶν λοιπῶν προτάσεων καὶ νὰ θεσπισθῶσι γενικαὶ ἀρχαὶ συνταξιοδοτήσεως τῶν πολιτικῶν ἀνδρῶν, ἵνα μὴ δημιουργῆται ἡ ἐντύπωσις τοῦ προσωπικοῦ ρουσφετίου, τοῦ ὁποίου δὲν κρίνω ὡς ἀξίαν, τὴν μνήμην τοῦ Λουκῆ Ἀκρίτα. Τέλος, ὁ ἰσχυρισμός, ὅτι ὑπῆρξεν Ὑπουργὸς καὶ ἀπέθανε καὶ πρέπει νὰ τύχῃ συντάξεως, δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι ὀρθός. Ἀλλὰ καὶ ποῖος Ὑπουργὸς ἔτυχε συντάξεως, ἐφ’ ὅσον ἦτο Ὑπουργὸς καὶ θεωρεῖται ἐπιβεβλημένον νὰ δοθῇ καὶ εἰς τὸν ἀείμνηστον Λουκῆν Ἀκρίτα; Δὲν θὰ τὰ ἔλεγα αὐτά, κ. Πρόεδρε, ἂν δὲν ὑπῆρχεν ὁ διάλογος καὶ ἀκόμη, ἂν δὲν εἶχον συμβῆ νὰ ἀκουσθοῦν εὔλογα παράπονα διὰ περιπτώσεις ὀρφανῶν καὶ χηρῶν πρώην Ὑπουργῶν, οἱ ὁποῖοι προσέφερον ὑψίστας ὑπηρεσίας εἰς τὴν πατρίδα καὶ διὰ μὲν ἐκείνους νὰ προβάλωμεν τὸν ἰσχυρισμὸν τῆς παραπομπῆς εἰς τὴν συσταθεῖσαν ἄρτι ἐπιτροπήν, ἡ ὁποία θὰ ἀποφανθῇ καὶ διὰ τὸν Ἀκρίτα, νὰ εἰσαγάγωμεν νομοθέτημα πρὶν ἢ ἀκόμη προφθάσῃ ὁ ἄνθρωπος νὰ κλείσῃ τὰ μάτια. Κύριε Πρόεδρε, δὲν τὸ πιστεύω, ἡ πλειοψηφία νὰ εἴπῃ, ὅτι τώρα δίδομεν σύνταξιν εἰς τὸν Ἀκρίτα καὶ διὰ τὰς ἄλλας περιπτώσεις θὰ ἴδωμεν τί θὰ ἀποφανθῇ ἡ ἐπιτροπή. Ἐὰν εἰσήγοντο ὅλαι αἱ περιπτώσεις μαζί, ὁ καθεὶς ἐκ τῶν κ.κ. συναδέλφων θὰ ἐδίκαζε κατὰ συνείδησιν καὶ θὰ ἐσκέπτετο ἂν θὰ ἀπέρριπτε τὴν χορήγησιν συντάξεως, π.χ., εἰς τὰ ὀρφανὰ καὶ τὴν χήραν Ζέρβα κλπ. Ὅλα αὐτά, τὰ ὁποῖα, ὅμως, γίνονται ἀποτελοῦν κἄτι τὸ ὁποῖον ἀφαιρεῖ πολλὰ ἀπὸ τὸν τιμητικὸν χαρακτῆρα τῆς συντάξεως. Λυποῦμαι, διότι εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ἀλλάξω γνώμην. Δηλῶ, ὅτι θὰ καταψηφίσω τὸ σχέδιον νόμου, εἰς περίπτωσιν καθ’ ἣν δὲν ἀποσυρθῇ ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ διὰ νὰ εἰσαχθῇ μὲ ὅλας τὰς ἄλλας περιπτώσεις μαζί. Ἂν δὲν γίνῃ αὐτό, δικαιοῦμαι νὰ εἴπω, ὅτι κἄτι τὸ πονηρὸν γίνεται. Αὐτοὶ εἶναι οἱ λόγοι, διὰ τοὺς ὁποίους καὶ τὴν ὑστάτην ὥραν ὑποβάλλω τὴν παράκλησιν, ἐπὶ τῷ τέλει, ὅπως εἰσαχθῇ καὶ ἡ πρότασις αὐτὴ μὲ τὰς ἄλλας προτάσεις, ἀειμνήστων συναδέλφων ποὺ ἠνάλωσαν τὴν ζωήν των ἐν τῇ ἐκπληρώσει τοῦ καθήκοντος.

§198ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Διαμαντόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§199Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὀρθῶς ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν εἶπεν, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν ἀπὸ τὴν Βουλὴν νὰ προέλθῃ σχέδιον νόμου περὶ συντάξεως. Ἐπ’ αὐτοῦ εἴμεθα σύμφωνοι, διότι τὸ ἄρθρον 23 τοῦ Συντάγματος λέγει: «Οὐδεμία πρότασις νόμου ἢ τροπολογία ἢ προσθήκη ἐπαγομένη εἰς βάρος τοῦ Δημοσίου, τὸν Ὀργανισμὸν Αὐτοδιοικήσεως ἢ ἄλλων Νομικῶν Προσώπων Δημοσίου Δικαίου δαπάνας ἢ ἐλάττωσιν ἐσόδων ἢ περιουσίας αὐτῶν, πρὸς μισθοδοσίαν ἢ σύνταξιν ἢ ἐν γένει ὄφελος προσώπων προέρχεται ἐκ τῆς Βουλῆς». Αὐτὸ δὲν σημαίνει ὅμως, ὅτι δὲν πρέπει νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν της ἡ Κυβέρνησις τὴν εἰσήγησιν τῆς Βουλῆς νὰ ἀποφασίσῃ ἀμέσως καὶ νὰ εἰσηγηθῇ ἡ ἰδία. Ἤκουσα τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ λέγῃ, ὅτι ἡ Κυβέρνησις δύναται ἐντὸς 24 ὡρῶν νὰ καταθέσῃ νόμον περιλαμβάνοντα ὅλας τὰς περιπτώσεις, ἀλλὰ ἡ Ἐπιτροπὴ εἰς τὴν ὁποίαν ἀνήκω δὲν ἐτελείωσε τὸ ἔργον. Ἀλλὰ πῶς νὰ τελειώσῃ τὸ ἔργον της ἀφοῦ δὲν ἔλαβε γνῶσιν τῶν ζητηθέντων στοιχείων; Εἶμαι ἐξ ἐκείνων ποὺ ὑπέγραψαν τὴν πρότασιν περὶ συνταξιοδοτήσεως τῆς χήρας Λουκῆ Ἀκρίτα, χωρὶς βεβαίως νὰ γνωρίζω τὴν οἰκονομικὴν κατάστασίν της, καθὼς ἐπίσης καὶ ἐξ ἐκείνων ποὺ ὑπέγραψαν τὴν πρότασιν διὰ τὴν συνταξιοδότησιν τῆς χήρας τοῦ ἀειμνήστου Ζέρβα καὶ τῆς χήρας Β. Στεφανοπούλου. Καὶ συμφωνῶ μὲ τὸν προλαλήσαντα, ὅτι ἐὰν θέλωμεν νὰ εἴμεθα δίκαιοι, δὲν πρέπει νὰ παραλείπωμεν καὶ τὴν σύνταξιν διὰ τὸν Λαμπράκην, διὰ τὸν ὁποῖον δὲν ἤκουσα τίποτε ἀπὸ τὴν ἄκραν ἀριστερὰν καὶ ἡ σιωπή της ἐπιβεβαιώνει αὐτὰ ποὺ εἶπον κατ’ ἐπανάληψιν διὰ τὸν Λαμπράκην. Καὶ ἦτο σφάλμα, ὅτι ἀφήσαμεν—διότι δὲν ἠθέλαμεν νὰ κάμωμεν τυμβωρυχίαν— νὰ ἐκμεταλλευθῇ ἡ ἄκρα ἀριστερὰ τὸν Λαμπράκην. Διότι, ὁ Λαμπράκης δὲν ὑπῆρξε ποτὲ κομμουνιστὴς καὶ μοῦ εἶχεν ὁμολογήσει ὅτι εἰς τὰς προσεχεῖς ἐκλογὰς εὐχαρίστως θὰ ἦτο εἰς τὸ Κέντρον. Καὶ ἔπεσεν ὁ Λαμπράκης καθ’ ἣν ὥραν ἐξετέλει τὸ καθῆκον του. Διότι, ὡς βουλευτὴς ἐπῆγε νὰ ὁμιλήσῃ ἐκεῖ. Συνεπῶς, καὶ ἐγὼ δηλῶ, ὅτι βάσει δικαίας κρίσεως καὶ διὰ νὰ μὴ ἀδικήσω ἄλλους ἐνδεχομένως, πλὴν τῶν ὀνομάτων, τὰ ὁποῖα ἀνέφερα, θὰ καταψηφίσω τὸ νομοσχέδιον.

§200ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Ἀνερούσης, ἔχει τὸν λόγον.

§201Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὑπέβαλε τὸ νομοσχέδιον περὶ συνταξιοδοτήσεως οἰκογενείας Λ. Ἀκρίτα τὴν 1.3.1965 εἰς τὴν Βουλὴν τὸ ὁποῖον αὐθημερὸν ἐπέρασεν ἀπὸ τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν καὶ ἐν συνεχείᾳ ἐνεγράφη εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν διὰ νὰ ψηφισθῇ ὑπὸ τῆς Βουλῆς ὡς ἐξαιρετικῶς ἐπεῖγον. Ἐμνήσθη ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν τῆς διατάξεως τοῦ Συντάγματος, τὴν ὁποίαν ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου καὶ διὰ τοῦτο ὑπέβαλα σχετικὴν πρότασιν διὰ νὰ δοθοῦν τιμητικαὶ συντάξεις εἰς τὰς χήρας καὶ τὰ ὀρφανὰ καὶ τῶν διατελεσάντων Πρωθυπουργῶν, Ὑπουργῶν καὶ βουλευτῶν, οἱ ὁποῖοι ἠνάλωσαν τὴν ζωήν των εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῆς Πατρίδος. Εἶναι εὔλογον τὸ παράπονον τῶν οἰκογενειῶν ἀειμνήστων πολιτικῶν ἀνδρῶν διὰ τὴν διαφορετικὴν μεταχείρισιν, ὅταν βλέπουν, ὅτι παρέχονται τόσον μεγάλαι συντάξεις καὶ αὗται λαμβάνουν συντάξεις πείνης καὶ ἐντροπῆς καὶ δικαιοῦνται νὰ διαμαρτυρηθοῦν. Δυστυχῶς, τόσον ἡ ὑπηρεσία τῆς Βουλῆς ὅσον καὶ τὸ Προεδρεῖον, δὲν ἠκολούθησαν τὴν διαδικασίαν τὴν προβλεπομένην ὑπὸ τοῦ Συντάγματος καὶ τοῦ Κανονισμοῦ, διὰ νὰ ἴδωμεν ἂν ἡ Κυβέρνησις υἱοθετῇ κατὰ τὸν ἴδιον τρόπον μὲ τὸν ὁποῖον καὶ εἰς τὸ ὑπὸ ψήφισιν νομοσχέδιον διὰ τὸν Λ. Ἀκρίτα καὶ νὰ περιλάβῃ καὶ τὰς ἄλλας περιπτώσεις ἐπὶ τῶν ὁποίων καλεῖται νὰ ἀποφανθῇ ἡ διακομματικὴ Ἐπιτροπή. Εἰς τὴν χήραν Πέτρου Ράλλη δίδεται βεβαίως τιμητικὴ σύνταξις, ἀλλὰ ἡ σύνταξις αὐτὴ εἶναι σύνταξις πείνης καὶ ἐντροπῆς, ὡς προεῖπον. Δι’ αὐτό, νομίζω, ὅτι ἔπρεπε νὰ γίνῃ δεκτὴ τροπολογία μου, εἰς τὴν ὁποίαν νὰ περιλάβωμεν τὰ ὀνόματα ὅλων αὐτῶν ποὺ λαμβάνουν τὰς πενιχρὰς συντάξεις καὶ ἐκείνων ἐκ τῶν ἀειμνήστων συναδέλφων, τῶν ὁποίων αἱ χῆραι καὶ τὰ ὀρφανὰ λαμβάνουν συντάξεις πείνης, διὰ νὰ ἀποδειχθῇ ὅτι ὑπάρχει πνεῦμα δικαιοσύνης καὶ ἴσης μεταχειρίσεως.

§202ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Ράλλης, ἔχει τὸν λόγον.

§203Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἡ ἄποψις, κ. Πρόεδρε, τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν περὶ ἀντισυνταγματικότητος τῆς τροπολογίας, τὴν ὁποίαν ἐπιμένω νὰ χαρακτηρίζω τροπολογίαν, δὲν μὲ ἱκανοποίησε διὰ τὸν ἑξῆς λόγον: Τὸ ἄρθρον 57 ἢ μᾶλλον ἡ παράγραφος 2 αὐτοῦ, δὲν ἀφορᾷ τὴν περίπτωσίν μας, διότι ὅπως εἶπον καὶ προηγουμένως ὅτι λέγει «πρότασις νόμου σκοποῦσα τὴν τροποποίησιν... κλπ.», ἀφορᾷ τὰς γενικὰς προτάσεις καὶ ἀπαιτεῖται νὰ ὑπάρχῃ γνωμοδότησις τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου. Τὸ ἴδιον τὸ Ἐλεγκτικὸν Συνέδριον— σᾶς ὑπενθυμίζω τὴν περίπτωσιν συνταξιοδοτήσεως τοῦ Στρατηγοῦ Ζέρβα— ὅταν ἐζήτησεν ἡ τότε Κυβέρνησις γνωμοδότησιν, εἶπεν, ὅτι δὲν ἠμπορεῖ νὰ γνωμοδοτήσῃ, διότι δὲν ὑπάγεται εἰς τὴν 2αν παράγραφον τοῦ ἄρθρου 57. Συνεπῶς μέχρις αὐτοῦ τοῦ σημείου ἐμπόδιον εἰς τὴν τροπολογίαν μου δὲν εἶναι ἡ 2α παράγραφος τοῦ ἄρθρου 57 ὡς ἠθέλατε νὰ ὑποστηρίξητε. Ἀλλὰ τὸ ἄρθρον 57 παρ’ ὀλίγον νὰ παραβιασθῇ ἀπόψε, διότι ἐλέχθη ἀπὸ συνάδελφον καὶ ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι εἰς τὴν 2αν συζήτησιν δὲν ἀναπτύσσεται τὸ νομοσχέδιον. Τὸ ἄρθρον 57 λέγει, ὅτι τὰ νομοσχέδια ψηφίζονται εἰς δύο συνεδριάσεις.

§204Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Δὲν εἶπον τοιοῦτον πρᾶγμα ἐγώ.

§205Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Χαίρω ποὺ δέχεσθε τὴν συνταγματικότητα τῆς συζητήσεως ποὺ κάμνομεν. Ἔμεινα μὲ τὴν ἐντύπωσιν, ὅτι εἴχατε εἴπει αὐτό. Πάντως αὐτὸς εἶναι χαρακτηριστικὸν τοῦ πῶς ὅλοι πᾶμε νὰ ψηφίσωμεν τὸ ἄρθρον 57 τοῦ Συντάγματος. Ἐπίσης δὲν ἔχει ἐφαρμογὴν τὸ ἄρθρον 24, τὸ ὁποῖον ἐπεκαλέσθη ὁ κ. Διαμαντόπουλος, διότι ἐὰν εἶχεν ἐφαρμογήν, ποῖον λόγον θὰ εἶχεν ἡ παράγραφος 3 τοῦ ἄρθρου 57; Τὸ ἄρθρον 24 λέγει, ὅτι οὐδεμία πρότασις νόμου ἢ τροπολογία κλπ. συνεπαγομένη ἐλάττωσιν τῆς περιουσίας τοῦ Δημοσίου ἢ Νομικῶν προσώπων κλπ. Ἐν τοιαύτῃ ὅμως περιπτώσει, ποίαν θέσιν θὰ εἶχεν ἡ παράγραφος 3, ἡ ὁποία λέγει τὰ ἑξῆς: «Πᾶσα πρότασις νόμου συνεπαγομένη ἐπιβάρυνσιν τοῦ προϋπολογισμοῦ καὶ μὴ προερχομένη ἀπὸ τὸν Ὑπουργόν, γίνονται αὐτὰ καὶ αὐτὰ τὰ πράγματα, ἐὰν δὲ ὑποβάλλεται ὑπὸ τῆς Βουλῆς πρὸ πάσης συζητήσεως, διαβιβάζεται εἰς τὴν ΓΔΔΛ». Συνεπῶς, ἡ Βουλὴ ἔχει πάντοτε τὸ δικαίωμα νὰ ὑποβάλῃ προτάσεις, ἐνῷ αἱ τροπολογίαι, αἱ ὁποῖαι ἐπιβαρύνουν τὸν προϋπολογισμόν, ὑπόκεινται μόνον εἰς τὴν δέσμευσιν τῆς παραγράφου 3 τοῦ ἄρθρου 57, δηλαδὴ τῆς ἐκθέσεως τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου. Ἀλλὰ ἐκεῖ εἶναι τὸ θέμα, κ. Ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν; Θὰ στηριχθῶμεν στὸ τὶ λέγει ἡ παράγραφος 6 ἢ γ τοῦ ἄρθρου 57 διὰ νὰ χάσῃ ἡ Βουλὴ τὴν εὐκαιρίαν νὰ ἀποκαταστήσῃ ἰδίας περιπτώσεις; Καὶ δὲν ἐπεκτείνομαι εἰς καμμίαν ἄλλην περίπτωσιν, παρὰ εἰς τὴν περίπτωσιν ὑπάρξεως χήρας καὶ ὀρφανῶν. Καὶ αὐταὶ εἶναι δύο περιπτώσεις: Ἡ περίπτωσις, ἐπαναλαμβάνω, τῆς χήρας καὶ τῶν ὀρφανῶν τοῦ ἀειμνήστου Βάσου Στεφανοπούλου, πρῶτον. Καὶ ἐπειδὴ ὁ συνάδελφος ἐκ Τρικάλων ὡμίλησε καὶ περὶ λογοτεχνίας, θὰ πληροφορήσω τὴν Βουλὴν κἄτι, τὸ ὁποῖον δὲν γνωρίζει, ὅτι ὁ ἀείμνηστος Βάσος Στεφανόπουλος ὑπῆρξεν ἐκ τῶν ἀρίστων λυρικῶν ποιητῶν καὶ τὰ ἔργα του ἔχουν καταλάβει μεγάλην θέσιν εἰς τὴν ἱστορίαν τῆς Ἑλληνικῆς λογοτεχνίας. Συνεπῶς, ἐὰν θέλωμεν νὰ ἱκανοποιήσωμεν καὶ τὴν πλευρὰν αὐτήν, καὶ ἐδῶ ὑπάγεται ὁ ἀείμνηστος Βάσος Στεφανόπουλος, ὁ ὁποῖος καὶ πολιτικὸς ἔντιμος ὑπῆρξε καὶ ὑπηρεσίας προσέφερεν εἰς τὸ Ἔθνος καὶ λόγιος ὑπῆρξε. Καὶ ἄφησε χήρα καὶ δύο ὀρφανά. Ἐπίσης χήραν καὶ δύο ὀρφανὰ ἄφησεν ὁ ἀείμνηστος Στρατηγὸς Ναπολέων Ζέρβας. Ἀντὶ λοιπὸν νὰ σταθῶμεν, κ. Ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ κ.κ. συνάδελφοι, εἰς τὴν τυπικὴν ἑρμηνείαν τοῦ ἄρθρου 57 τοῦ Συντάγματος, εὐθέως προτείνω εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ υἱοθετήσῃ τὴν τροπολογίαν αὐτὴν καὶ νὰ τὴν φέρῃ ὡς πρότασίν του, ὁπότε δὲν ἔχει πλέον τὴν δέσμευσιν, οὔτε τὴν νομικήν, οὔτε τὴν ἠθικὴν —ἀντιθέτως ἔχει ἠθικὴν ἐπιταγὴν— ὁπότε ψηφίζεται ἀπόψε ἡ συνταξιοδότησις τῆς χήρας καὶ τῶν ὀρφανῶν τοῦ ἀειμνήστου Λουκῆ Ἀκρίτα καὶ παρέχεται συγχρόνως ἱκανοποίησις ἠθικὴ καὶ πρὸς τὰς χήρας καὶ τὰ ὀρφανὰ τῶν ἀειμνήστων Βάσου Στεφανοπούλου καὶ Ναπολέοντος Ζέρβα.

§206ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Καραγκιώζης, ἔχει τὸν λόγον.

§207Γ. ΚΑΡΑΓΚΙΩΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀποτελεῖ ἀσέβειαν πρὸς τὴν μνήμην τοῦ Λουκῆ Ἀκρίτα αὐτὸ τὸ ὁποῖον γίνηκε ἀπόψε ἐδῶ, ἀφοῦ γνωρίζομεν ὅλοι ὅτι ἔπεσεν ἐπὶ τῶν ἐπάλξεων τοῦ καθήκοντος, ἐπειδή, ξημερωνώτανε ἐδῶ καὶ ἔπαθεν ὑπερκόπωσιν. Ἀλλά, κ. Πρόεδρε, ἤκουσα ἀπὸ τὴν Ἀντιπολίτευσιν νὰ ἐνθυμῆται ὀνόματα ἡρώων καὶ εἶπεν μάλιστα εἷς ἐκ τῶν συναδέλφων τῆς Ἀντιπολιτεύσεως τί θὰ ποῦμε στὶς χῆρες καὶ τὰ ὀρφανὰ καὶ τῶν ἄλλων οἱ ὁποῖοι ἔπεσαν ὅπως ὁ Λουκῆς Ἀκρίτας; Θὰ ἦτο εὔκολη ἡ ἀπάντησις. Ἐὰν εἶχον τὸ θάρρος τῆς γνώμης των, ὡς τίμιοι ἄνθρωποι, θὰ ἔπρεπε νὰ τοὺς ἀπαντήσουν, ὅτι ἐπὶ 8 χρόνια σᾶς ξεχάσαμε, σᾶς ἐγκαταλείψαμε καὶ σᾶς θυμηθήκαμε τώρα ποὺ ἡ Κυβέρνησις ἠθέλησε νὰ τιμήσῃ ἕναν ἥρωα σημερινόν. (Θόρυβος καὶ φασαρία ἐκ τῆς πλευρᾶς τῆς ΕΡΕ). Αὐτὴ θὰ ἦτο ἡ ἀπάντησις. Ἀλλ’ ἀνεξαρτήτως μὲ ὅλα αὐτά, ὑπάρχει καὶ κἄτι ἄλλο. Ὑπάρχουν καὶ ἄλλοι ἥρωες, ἐὰν θέλετε, κ. συνάδελφοι. Ὑπάρχουν καὶ οἱ ἀφανεῖς ἥρωες, τοὺς ὁποίους ἀγνοούσατε. Ὑπάρχουν οἱ ἀγρόται. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς πλευρᾶς τῆς Ε.Κ. καὶ διαμαρτυρία καὶ θόρυβος ἐκ τῆς πλευρᾶς τῆς ΕΡΕ), οἱ ὁποῖοι παίρνουν 180 δραχμὲς καὶ κανεὶς δὲν σκέφθηκε νὰ εἴπῃ μιὰ κουβέντα διὰ τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι). Εἶναι οἱ ἄνθρωποι αὐτοί, οἱ ἥρωες, οἱ ὁποῖοι ὅταν παρίσταται ἀνάγκη προσφέρουν τὸ αἷμα των, τὴν περιουσίαν των, χάριν τῆς Πατρίδος καὶ ὁμιλοῦμεν ὧρες ὁλόκληρες ἐδῶ δι’ ἥρωας, οἱ ὁποῖοι εἶναι οἱ ἥρωες οἱ ἰδικοί σας, καὶ διὰ συνταξιοδότησίν των, ὅταν καὶ ἡ οἰκογένεια τοῦ Ζέρβα παίρνει καὶ αὐτὴ τὴν σύνταξιν τοῦ Στρατηγοῦ, ἐνῷ ὁ ἀγρότης παίρνει 180 δρχ. Δι’ αὐτὸ πρέπει νὰ περάσῃ τὸ νομοσχέδιον διότι εἶναι ντροπὴ νὰ συζητοῦμεν διὰ τὰ πράγματα αὐτά.

§208ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Παππᾶς ἔχει τὸν λόγον.

§209Θ. ΠΑΠΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν θὰ ἐλάμβανα τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου καθ’ ὅσον ἄλλως τε ἡ παράταξίς μας ἐξέθεσε τὰς ἐπὶ τοῦ προκειμένου ἀπόψεις της εἰς προηγουμένην συζήτησιν. Τὸν ἔλαβα, ὅμως, διὰ νὰ ἀπαντήσω εἰς τὸν συνάδελφον, κ. Διαμαντόπουλον, ὁ ὁποῖος εἶπεν ὅτι, ἡ Ἀριστερὰ σιωπᾷ ἀπόψε, διὰ τὴν σύνταξιν τοῦ ἀειμνήστου Λαμπράκη. Ὑπενθυμίζω εἰς τὸν κ. συνάδελφον, ὅτι ἡ ΕΔΑ ὑπέβαλε πρότασιν διὰ τὴν χορήγησιν συντάξεως εἰς τὴν χήραν τοῦ ἀειμνήστου Λαμπράκη ἀπὸ τῶν πρώτων ἡμερῶν ἀπὸ τοῦ θανάτου του καὶ ὑπέβαλεν ἐσχάτως καὶ δευτέραν πρότασιν διὰ τὸν αὐτὸν σκοπὸν καὶ ἀναμένει νὰ ἔλθῃ πρὸς συζήτησιν εἰς τὴν Βουλὴν ἡ ὑποβληθεῖσα πρότασις διὰ νὰ ἀναπτύξῃ τὰς ἀπόψεις της.

§210ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Μερκούρης ἔχει τὸν λόγον.

§211Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἀποψινὴ συζήτησις ἐξετράπη. Εἴχαμεν ἐνώπιόν μας ἕνα συγκεκριμένον θέμα. Οἱ ὁμιλήσαντες κ.κ. συνάδελφοι, ἀνέμιξαν καὶ ἄλλα ὀνόματα, ἐνῷ παρέλειψαν καὶ ἄλλας περιπτώσεις. Εἶναι γνωστόν, ὅτι κατηρτίσθη μία ἐπιτροπή, ἡ ὁποία ἐξετάζει ὅλας τὰς περιπτώσεις. Τὸ πόρισμα δὲ αὐτῆς τῆς Ἐπιτροπῆς δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξαχθῇ πρὸ διμήνου. Σήμερον ἡ Κυβέρνησις ἔφερεν ἐνώπιον τῆς Βουλῆς πρὸς τελικὴν ἔγκρισιν σχέδιον νόμου, τὸ ὁποῖον κατὰ τὴν Αʹ συζήτησιν ἔγινε δεκτὸν κατὰ πλειοψηφίαν. Συνεπῶς ἔπρεπεν ἀμέσως νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὴν ψηφοφορίαν καὶ νὰ μὴ ἐπεκταθῶμεν εἰς θέματα, τὰ ὁποῖα ἦσαν ἄσχετα μὲ τὸ συγκεκριμένον θέμα. Νομίζω, ὅτι εἶναι σφάλμα τοῦ Προεδρείου, ποὺ ἐπέτρεψε νὰ γίνῃ συζήτησις πέραν τοῦ συγκεκριμένου θέματος, καὶ παρακαλῶ ὅπως προχωρήσωμεν εἰς τὴν ψηφοφορίαν.

§212ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Λαντζούνης, ἔχει τὸν λόγον.

§213Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶπον, εἰς τὴν πρώτην ὁμιλίαν μου, ποῖοι λόγοι ἐπιβάλλουν τὴν μὴ λῆψιν ἀποφάσεως διὰ τὴν χήραν τοῦ Λουκῆ Ἀκρίτα, διότι εἶναι εὐπορωτάτη. Χαίρω, διότι ὁ κ. Καραγκιώζης, ὑπενθύμισεν εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι, ἐνῷ συζητοῦμεν διὰ τὴν χορήγησιν συντάξεως εἰς τὴν χήραν τοῦ Λουκῆ Ἀκρίτα, ἀγνοοῦμεν τοὺς ἀπόρους ἀγρότας. Θέλω νὰ ὑπομνήσω εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι ἔχω καταθέσει πρότασιν περὶ αὐξήσεως τῶν συντάξεων τῶν ἀγροτῶν. Ἐπίσης, ὁ κ. Καραγκιώζης, ὑπενθύμισε, διατί ἡ ΕΡΕ ἠγνόησεν ἐπὶ 8ετίαν τοὺς πολιτικοὺς ἄνδρας. Τοῦ λέγω, ὅτι ἡ ΕΡΕ, ἦτο ἀντίθετος πρὸς παραχωρήσεις. Ὅπως ἐγὼ καὶ οἱ ἄλλοι κ.κ. συνάδελφοι, ὡμίλησαν διὰ τὸν ἀείμνηστον Βασίλειον Στεφανόπουλον, τὸν Ναπολέοντα Ζέρβαν καὶ διὰ τὸν Καστρινόν, ὁ ὁποῖος ἔπεσεν εἰς τὸ θυσιαστήριον τοῦ πολιτικοῦ στίβου τὴν 5ην πρωϊνήν, ὅπως ὁ ἀείμνηστος Χ. Θηβαῖος καὶ ὁ ἀείμνηστος Σοφοκλῆς Βενιζέλος. Αὐτοὺς ἔπρεπε σήμερον νὰ σκεφθῇ ἡ Κυβέρνησις καὶ νὰ χορηγήσῃ τιμητικὰς συντάξεις εἰς τὰς οἰκογενείας των. Διότι προσέφεραν ἐθνικὰς ὑπηρεσίας εἰς τὸν τόπον. Ἀλλὰ ἡ ΕΡΕ ἦτο ἀντίθετος πρὸς τὴν χορήγησιν προσωπικῶν συντάξεων, διότι ἐσέβετο τὸ χρῆμα τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, διότι ἤθελε νὰ τὸ διαθέσῃ εἰς ἔργα παραγωγικότητος διὰ τὴν ἀνοικοδόμησιν τῆς νέας Ἑλλάδος, ἡ ὁποία τιμᾶται σήμερον ἀπὸ ὅλον τὸν ἐλεύθερον κόσμον, ποὺ σήμερον ἡ Ἕνωσις Κέντρου θέλει νὰ τὴν κατεδαφίσῃ.

§214ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Στειρόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§215Ν. ΣΤΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ὀδύνη ἐκ τοῦ ἀπροσδοκήτου θανάτου τοῦ Λουκῆ Ἀκρίτα ὡδήγησε τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως ἐκ παροτρύνσεως πρὸς τὴν μνήμην του εἰς τὴν πρότασιν τὴν ὁποίαν ὑποβάλλει σήμερον ἐνώπιόν μας ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν. Ὡς παρότρυνσις εἶναι σεβαστή. Ἀλλὰ ἀποτελεῖ βαρύτατον σφάλμα, τὸ ὁποῖον θὰ πληρώσῃ συντόμως ἡ Κυβέρνησις. Ἀνεξαρτήτως τῆς εὐπορίας τῆς χήρας, νομίζω, ὅτι, ἡ Κυβέρνησις δὲν ἔπρεπε νὰ ἐπιπέσῃ εἰς τὸ πολιτικὸν τοῦτο σφάλμα. Καὶ ἂν ἐξαιρέσω ἀπὸ τοὺς Ὑπουργικοὺς θώκους ὡρισμένα πρόσωπα, δύναμαι νὰ ἐπικαλεσθῶ τὸ ρητὸν τοῦ Εὐαγγελίου «... (ἀναγινώσκει)...».

§216ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Δαμιανός, ἔχει τὸν λόγον.

§217Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν θὰ εἰσέλθω εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου, ἀλλὰ ἐπειδὴ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἐδήλωσεν, ὅτι, αἱ ἄλλαι περιπτώσεις θὰ εἰσαχθοῦν εἰς τὴν Διακομματικὴν Ἐπιτροπὴν καὶ μετὰ εἰς τὴν Βουλήν, ἡ δήλωσις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ μοῦ δίδει τὸ δικαίωμα νὰ εἴπω δύο λόγια. Ἡ χορηγηθησομένη διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου σύνταξις εἰς τὴν χήραν τοῦ ἀειμνήστου Λουκῆ Ἀκρίτα, ἔχει τιμητικὸν χαρακτῆρα. Δίδει δέ, τὴν λογικὴν ἐξήγησιν, ὅτι, ὁ Λουκῆς Ἀκρίτας, προσέφερε περισσοτέρας ὑπηρεσίας ἀπὸ τοὺς ἄλλους πολιτικοὺς ἄνδρας, οἱ ὁποῖοι προσέφεραν ἐθνικὰς ὑπηρεσίας καὶ δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ἡ Κυβέρνησις δίδει προτεραιότητα εἰς τὴν χορήγησιν συντάξεως εἰς τὴν οἰκογένειαν τοῦ ἀειμνήστου Λουκῆ Ἀκρίτα. Ἐνῷ εἰσάγει τὰς ἄλλας περιπτώσεις εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν, δίδει τὴν ἐντύπωσιν ὅτι ἐκτιμᾷ περισσότερον τὰς προσφερθείσας ὑπὸ τοῦ Λουκῆ Ἀκρίτα ὑπηρεσίας ἀπὸ τὰς ὑπηρεσίας ποὺ προσέφεραν οἱ ἀναφερθέντες ἀπὸ κ.κ. συναδέλφους ἄλλοι πολιτικοὶ ἄνδρες. Ἀμφισβητεῖ δηλαδὴ ἡ Κυβέρνησις τὰς ἐθνικὰς ὑπηρεσίας τοῦ Ναπολέοντος Ζέρβα καὶ δέχεται ὅτι ὁ Ναπολέων Ζέρβας προσέφερεν ὀλιγώτερα εἰς τὴν Πατρίδα ἀπ’ ὅσα προσέφερεν ὁ Λουκῆς Ἀκρίτας. Κατ’ ἐμὲ εἶναι σφάλμα ὁ διαχωρισμὸς τῆς περιπτώσεως τοῦ Λουκῆ Ἀκρίτα ἀπὸ τὰς ἄλλας περιπτώσεις, διότι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ἡ Κυβέρνησις μειώνει τὴν τιμὴν καὶ ἠθικὴν ἀξίαν τῶν ὑπολοίπων ἀνδρῶν τοὺς ὁποίους ἐγὼ καὶ ἄλλοι συνάδελφοι ἐμνημονεύσαμεν. Παρακαλῶ λοιπὸν νὰ ἀποσυρθῇ τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ καὶ νὰ ἔλθῃ καὶ ἡ περίπτωσις τῆς συνταξιοδοτήσεως τῆς οἰκογενείας τοῦ Λουκῆ Ἀκρίτα ὅταν ἔλθουν καὶ αἱ ἄλλαι περιπτώσεις.

§218ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Ψαρρέας ἔχει τὸν λόγον.

§219Ι. ΨΑΡΡΕΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν θὰ ἀσχοληθῶ αὐτὴν τὴν στιγμὴν μὲ τὸ ἐὰν θὰ πρέπει νὰ τύχῃ συντάξεως ἡ χήρα τοῦ ἀειμνήστου Λουκῆ Ἀκρίτα, τοῦ ὁποίου τὴν μνήμην ὅλοι τιμῶμεν. Ἡ παροχὴ μιᾶς προσωπικῆς συντάξεως, ἔχει τὴν ἔννοιαν ἀπονομῆς κάποιας τιμῆς πρὸς τὸ πρόσωπον ἐκείνου, τοῦ ὁποίου ἡ οἰκογένεια πρόκειται νὰ συνταξιοδοτηθῇ. Ὡς ὅμως ἐχειρίσθη τὸ ὅλον θέμα τῆς συνταξιοδοτήσεως τῆς οἰκογενείας τοῦ ἀειμνήστου Λουκῆ Ἀκρίτα ἡ Κυβέρνησις, ἀντὶ τιμῆς, νομίζω ὅτι ἐπέτυχε τὸ ἀντίθετον. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τὴν ἀπονομὴν προσωπικῶν συντάξεων, θὰ πρέπει νὰ ἔχῃ ἐξασφαλισθῆ ἡ συγκατάθεσις ὅλων τῶν πτερύγων τῆς Βουλῆς. Ὅταν μία μερὶς τῆς Βουλῆς ἀντιτίθεται, παύει πλέον ἡ προσωπικὴ σύνταξις νὰ εἶναι τιμητική. Νομίζω, ὅτι ὑπὸ τὰς σημερινὰς πρὸ πάντων συνθήκας, δὲν θὰ ἔπρεπε ἡ Βουλὴ τῶν Ἑλλήνων νὰ ἀσχολῆται μὲ προσωπικὰς συντάξεις. Ὅταν ἡ Βουλὴ ὑποπίπτῃ εἰς τοιαῦτα σφάλματα, συζητοῦσα, πότε δι’ αὔξησιν τῆς ἀποζημιώσεως, ἄλλοτε διὰ προσωπικὰς συντάξεις καὶ λοιπὰ προσωπικά μας θέματα, ὁ κόσμος παύει πλέον νὰ μᾶς παρακολουθῇ. Τέλος, κ. Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ ἀσχοληθῶμεν μὲ προσωπικὰς συντάξεις πρὸ πάντων κατὰ τὰς ἡμέρας αὐτὰς ποὺ περιφέρειαι ὁλόκληροι διέρχονται μίαν κρίσιμον καμπὴν τῆς ζωῆς των λόγῳ τῶν ἐπισυμβάντων μεγάλης ἐκτάσεως σεισμῶν. Ἀσφαλῶς πάντα ταῦτα ἡ Κυβέρνησις τὰ γνωρίζει, ἀλλ’ ἐπιμένει διὰ τὸ γόητρόν της καὶ μόνον. Κατ’ αὐτὸν ὅμως τὸν τρόπον ἀντὶ νὰ ἐξυψώσωμεν τὴν μνήμην τοῦ ἀειμνήστου συναδέλφου Ἀκρίτα, τὴν ὑποβιβάζομεν, τὴν διασύρομεν πλήρως μὲ διασυρμὸν ὁλοκλήρου τοῦ Σώματος.

§220ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐξαντληθέντος τοῦ καταλόγου τῶν ρητόρων, κηρύσσομεν περαιωμένην τὴν συζήτησιν καὶ προχωροῦμεν εἰς τὴν ψηφοφορίαν. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ νομοσχέδιον, θὰ ἀναγράψωσιν εἰς τὸ ψηφοδέλτιον ΝΑΙ, οἱ δὲ μὴ παραδεχόμενοι τὸ νομοσχέδιον θὰ ἀναγράψωσιν ΟΧΙ. Καλοῦνται, ὡς ψηφολέκται, ἐπὶ μὲν τοῦ καταλόγου οἱ κ.κ. Τηλ. Πλεύρης καὶ Κ. Στεφανόπουλος, ἐπὶ δὲ τῆς ψηφοδόχου οἱ κ.κ. Δ. Κωστῆς καὶ Ν. Γανίτης. (Κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς ψηφοφορίας τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβάνει ὁ Πρόεδρος κ. Γ. Ἀθανασιάδης–Νόβας). (Προσελθόντων τῶν ψηφολεκτῶν, ἄρχεται ἡ μυστικὴ διὰ ψηφοδελτίων ψηφοφορία).

Εξαγωγή πίνακα CSV.csv MD.md Παραπομπή.txt
Τσιριμῶκος Ἠλίας Π
Κατσώτας Παυσανίας Π
Ἀλευρᾶς Ἰωάννης Π
Τούμπας Ἰωάννης Π
Κουτσοχέρας Ἰωάν. Π
Μελᾶς Γεώργιος Π
Ρουσόπουλος Ἀθαν.
Ὑψηλάντης Θωμᾶς Π
Βερνῖκος Ἀλέξαν. Π
Πιπινέλης Παναγ.
Μαρκεζίνης Σπυρ.
Ράλλης Γεώργιος
Μανιαδάκης Κων. Π
Ἀναγνωστόπουλος Ν.
Κασιμάτης Γρηγόριος
Βρανόπουλος Δημήτ. Π
Ἠλιοῦ Ἠλίας Π
Κιτσίκης Νικόλαος Π
Μερκούρης Σταμάτιος Π
Μαῦρος Φίλιππος Π
Βασιλᾶτος Γεράσιμος Π
Τσιριμῶκος Ἰωάννης Π
Παπαγεωργίου Ἰωάννης
Ἀποστολάκος Χρῆστος Π
Κολοκυθᾶς Τάσος Π
Τζιτζῆς Ἀντώνιος Π
Τούντας Χρῆστος
Ψαρρὸς Χαράλαμπος Π
Τσάτσος Κων)νος
Βαρβιτσιώτης Ἰωάννης Π
Τσαλδάρης Ἀθανάσιος
Ράλλης Κωνσταντῖνος Π
Στρατῆς Δημήτριος Π
Κύρκος Λεωνίδας
Ἡλιόπουλος Σταῦρος Π
Νεφελούδης Βασίλειος Π
Χούτας Στυλιανὸς Π
Ἀθανασιάδης–Νόβας Γεώργιος Π
Κατσώτας Σπυρίδων
Πετρόπουλος Κωνσταντῖνος
Παπαδημητρίου Γεώργιος
Σερπᾶνος Γεώργιος
Σταυρόπουλος Παναγ.
Σταμάτης Γεώργιος
Τρικούπης Κωνσταντῖνος
Παπαϊωάννου Δημήτριος Π
Παπαδημητρίου Δημήτριος
Παπαρτεμίου Ἰωάννης Π
Μπακόπουλος Νικόλαος Π
Ἄρχος Δημήτριος Π
Κατριβᾶνος Ἠλίας Π
Παπαηλιοῦ Ἠλίας Π
Τριανταφυλλάκος Τρ.
Ἀποσκίτης Κωνσταντῖνος
Γαρουφαλιᾶς Πέτρος Π
Παπαδημητρίου Κωνσταντῖνος Π
Καραντζένης Δημήτρ. Π
Παπαηλίας Νικόλαος Π
Διαμαντόπουλος Ἰάκ. Π
Τομαρᾶς Εὐάγγελος Π
Παπαχρήστου Ἀθαν. Π
Φράγκος Ἀναστάσιος
Παπανδρέου Ἀνδρέας Π
Γιαννόπουλος Ἀθαν. Π
Παπαγιαβῆς Γεώργιος Π
Δρούλιας Ἀναστάσ. Π
Ζαΐμης Φωκίων Π
Κατσικόπουλος Παναγ. Π
Κανελλόπουλος Παν.
Στεφανόπουλος Κων. Π
Γεροκωστόπουλος Α. Π
Παπασπύρου Δημήτρ. Π
Κίνιας Δημοσθένης Π
Τζώρτζης Γεώργιος Π
Βουρδουμπᾶς Δημήτριος
Παπαδόπουλος Ἀνασ.
Λιακόπουλος Ἀχιλλεὺς
Παπαπαναγιώτου Θ. Π
Γρίβας Δημήτριος Π
Δαμιανὸς Κλεάνθης Π
Ζίγδης Ἰωάννης Π
Κουντούρης Νικόλαος Π
Λαμπριανὸς Γεώργιος Π
Μανούσης Σταμάτιος Π
Κωτιάδης Στυλιανὸς Π
Ζαπάρτας Ἐμμανουὴλ
Νικολαΐδης Λουκᾶς Π
Βλασακούδης Ἀπόστολος
Κωνσταντινίδης Ἀθανάσιος Π
Κλῆς Παναγιώτης Π
Στειρόπουλος Νικόλαος Π
Στεφανίδης Μιχαὴλ Π
Μπουρνιᾶς Ἀπόστ. Π
Ἀρβανιτάκης Εὐάγγελος
Βλαχοθανάσης Ἄγγελος Π
Βογιατζῆς Γεώργιος Π
Καλλίας Κωνσταντῖνος
Κακαρᾶς Ἀντώνιος
Παπασπύρου Κωνσταντῖνος
Καραπιπέρης Χρυσόστομος
Κεφαλληνὸς Τόλμποτ Π
Μυριδάκης Μιχαὴλ Π
Κανελλόπουλος Ἀθανάσιος
Στεφανόπουλος Στέφανος Π
Πετραλιᾶς Ἀντώνιος Π
Στεφανόπουλος Γεώργιος
Γιαννόπουλος Ἰωάννης Π
Αὐγερινὸς Αὐγερινὸς–Ν. Π
Πολυζωγόπουλος Στ. Π
Πιπιλῆς Χρῆστος Π
Παπαδάκης–Στάϊκος Ι. Π
Γιαμᾶς Ἰωάννης
Παπαδόπουλος Φιλοκ. Π
Χατζηδημητρίου Δημ.
Μαρῆς Κωνσταντῖνος Π
Ξυλούρης Μενέλαος Π
Κωνιωτάκης Κωνσταντῖνος Π
Ματζαπετάκης Ἐμμ. Π
Πλεύρης Τηλέμαχος Π
Λουλακάκης Ἐμμ.
Ἡγουμενάκης Γεώργ. Π
Κεφαλογιάννης Ἐμμ.
Πιτούλης Φώτιος Π
Ἀθανασίου Νικόλαος
Παπανδρέου Γεώργιος
Μπακατσέλος Γεώργιος Π
Σπηλιωτόπουλος Ἰω.
Μαναβῆς Θεοχάρης Π
Μυλωνᾶς Διονύσιος Π
Θεοδοσιάδης Ἀλέξ. Π
Ἰορδάνογλου Ἱπποκρ.
Καραθόδωρος Ἀλέξ.
Πασαλίδης Ἰωάννης Π
Πανάγος Γεώργιος Π
Τσαπάρας Στέφανος Π
Καραγκιώζης Γεώργ. Π
Λασκαρίδης Λάσκαρης Π
Κανδυλιάρης Χρυσόστ. Π
Ἐρμείδης Χάρης
Βογιατζῆς Ἀλέξαν. Π
Τσιάρας Ἀναστάσ. Π
Βαδαλούκας Σπυρίδων Π
Λώρας Ἀνέστης Π
Μυλωνᾶς Γεώργιος Π
Ἀβέρωφ–Τοσίτσας Εὐάγγελος
Ἰωάννου Δημήτριος
Δερδεμέζης Ἀνδρέας Π
Σκοπούλης Νικόλαος
Λυμπέρης Λεόντιος Π
Νικολαΐδης Σταῦρος Π
Μανωλόπουλος Θεόδ. Π
Βενέτης Κωνσταντῖνος
Δούκας Πασχάλης Π
Ἀλλαμανῆς Στυλιανὸς Π
Ἀντωνίου Ἀπόστολος
Παπαϊωάννου Ἄγγελος Π
Ἀναγνωστόπουλος Γ. Π
Ταλιαδοῦρος Ἀθαν.
Θανόπουλος Δημήτρ. Π
Γυιόκας Παναγιώτης Π
Παπαλαζάρου Ζήσης
Κοντομάρης Σπυρίδων Π
Δεσύλλας Θεόδωρος Π
Θεοτόκης Σπυρίδων
Λύχνος Γεράσιμος Π
Δενδρινὸς Εὐάγγελος Π
Μεταξᾶς Γεράσιμος Π
Παπαδόπουλος Δημοσθ.
Ἀβραμίδης Χρῆστος Π
Παπαδόπουλος Κων.
Περτσινίδης Σωφρόνιος
Παπακωνσταντίνου Μ. Π
Ταλιαδούρης Κων. Π
Λαζαρίδης Γεώργιος Π
Καστανίδης Γεώργιος Π
Μανέντης Διονύσιος
Ἀθανασιάδης Σταῦρος
Τσακιρίδης Παῦλος
Σπανορρήγας Ἀλέξαν.
Ρέντης Θεοχάρης Π
Παπακωνσταντίνου Κ.
Παπαληγούρας Παν.
Νομικὸς Μᾶρκος
Ἀνερούσης Εὐάγγελος Π
Πρωτοπαπαδάκης Α. Π
Μπαρότσης Ἀντώνιος Π
Ἀλαβᾶνος Νικόλαος Π
Δαβάκης Δημήτριος Π
Βαρβιτσιώτης Νικήτας ἢ Νικηταρᾶς
Γραφάκος Γεώργιος Π
Λαγάκος Λεωνίδας Π
Σπηλιάκος Ἀγησίλαος Π
Γραμματίδης Χρῆστος
Περραιβὸς Κωνσταντῖνος Π
Γεωργίου Δημήτριος ἢ Τάκης Π
Καρδάρας Δημήτριος Π
Ροδόπουλος Κων. ἢ Τάκης
Βανταλῆς Εὐάγγελος Π
Κιτσίδης Χρῆστος Π
Σακελλάρης Εὐάγγελος Π
Κοθρῆς Ἐμμανουὴλ Π
Σεργάκης Ἰωάννης Π
Χλουβεράκης Μιχαὴλ Π
Μαλλιάκας Νικόλαος Π
Γαληνὸς Μιχαὴλ ἢ Μ.
Βουνάτσος Φωκίων Π
Γανίτης Νικόλαος Π
Παππᾶς ἢ Παπαχίου Θ. Π
Βιτούλιας Γεώργιος
Γρηγόρης Ξενοφῶν
Γκλαβάνης Ἰ. ἢ Τζὼν Π
Λούλης Γεώργιος Π
Παναγιωτόπουλος Φ.
Φροντιστὴς Ἀθανάσ. Π
Ἐλαφρὸς Σταμούλης
Γυφτοδήμου ἢ Καραγεώργη Μαρία
Ψαρρέας Ἰωάννης Π
Μποῦτος Ἰωάννης Π
Καλαντζάκος Ἀριστ. Π
Λαντζούνης Δημήτριος Π
Περρωτῆς Ἀριστομένης Π
Κωστόπουλος Σταῦρος
Κοκκέβης Ἀνδρέας Π
Χαραλαμπόπουλος Ἰωάννης
Μπόμπολας Νικόλαος
Μπαλτατζῆς Ἀλέξ. Π
Πιαλόγλου Κλέων
Μιχαηλίδης Τριαντάφυλλος
Παπαπολίτης Σάββας
Μπίρης Σταῦρος Π
Σακαλῆς Ἡρακλῆς Π
Σαββόπουλος Εὐάγγελος Π
Παπασπύρου Ἰωάννης Π
Ἀλιπράντης Δημήτριος
Σκορδίλης Ἐμμανουὴλ
Μπριλλάκης Ἀντώνιος Π
Ἀνδριανόπουλος Γεώργιος
Διαμαντίδης Δημήτριος Π
Χονδρομματίδης Χρῆστος
Μελᾶς Ἰωάννης Π
Θεοδωράκης Μιχαὴλ
Παπαδημητρίου Ἰω. Π
Μπουγᾶς Χρῆστος Π
Πέτσος Εὐάγγελος Π
Ἀνδρεάδης Θωμᾶς Π
Σιγανίδης Κωνσταντῖνος Π
Προκοπίδης Ἰωάννης
Γκίλας Ἀρίσταρχος
Χασαπίδης Ἀστέριος
Καμπερίδης Θεόφιλος
Δημόπουλος Κωνσταντῖνος Π
Παπαγεωργίου Κωνσταντῖνος
Κρόκος Δημήτριος Π
Τσαντούλας Χριστόφορος
Βαρδινογιάννης Παῦλος Π
Στεφανάκης Κωνσταντῖνος Π
Τσουδερὸς Ἰωάννης
Χασὰν Ὀγλ. Γιουσ.
Χατίπογλου Χασὰν
Γουδελῆς Σταῦρος Π
Ἀντωνιάδης Δημήτριος Π
Σπύρου Ἰωάννης Π
Γρηγορίου Γεώργιος Π
Ἀνθόπουλος Εὐστάθιος Π
Ἀγγελούσης Ἄγγελος Π
Ἰντζές Βασίλειος Π
Μαυρίδης Ἀθανάσιος
Καραμανλῆς Ἀχιλεὺς
Χρίστογλου Ἰωάννης Π
Λαυρεντίδης Ἰσαὰκ Π
Μητακίδης Ἀθανάσιος
Ἐφραιμίδης Βασίλειος Π
Ἔξαρχος Νικόλαος
Ἀντωνίου Ἀριστοτέλης Π
Παγκοῦτσος Ἀπόστολος Π
Γιαννούσης Κλεόβουλος Π
Χατζηγάκης Δημήτριος
Παπανικολάου Δημήτριος Π
Σακελλαρίου Ἰωάννης Π
Τσιριμῶκος Κωνσταντῖνος Π
Κωστῆς Δημήτριος Π
Καλαντζῆς Εὐάγγελος
Εὐταξίας Λάμπρος
Παπαλουκᾶς Ἀχιλλεὺς Π
Μακρῆς Δημήτριος
Ἀνδρεάδης Γεώργιος Π
Θεοχαρίδης Δημοσθένης
Κοΐνης Γεώργιος Π
Γκελεστάθης Ἀθαν. Π
Βασματζίδης Χρῆστος Π
Κυριαφίνης Ἰωάννης Π
Φιλιππίδης Ἀθανάσιος
Πολυχρονίδης Πολυχρ. Π
Μητσοτάκης Κων)νος. Π
Μπακλατζῆς Ἐμμανουὴλ Π
Μιχελογιάννης Γεώργιος Π
Βαλυράκης Ἰωάννης Π
Ζορμπᾶς Νικόλαος Π
Μαυριδόγλου Ἰσίδωρος
Μπουρνιᾶς Λεωνίδας

(Περατωθείσης τῆς ψηφοφορίας καὶ γενομένης διαλογῆς προέκυψε τὸ κάτωθι ἀποτέλεσμα):

§221ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπὲρ τοῦ Νομοσχεδίου ἐψήφισαν 116, ἐναντίον 71 καὶ ἀνευρέθησαν 7 λευκὰ ψηφοδέλτια. Συνεπῶς, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ ἀπονομῆς προσωπικῆς συντάξεως εἰς τὴν οἰκογένειαν τοῦ ἀποβιώσαντος Ὑφυπουργοῦ Ἐθνικῆς Παιδείας καὶ Θρησκευμάτων Λουκῆ Ἀκρίτα», ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν, κατ’ ἄρθρον καὶ εἰς τὸ σύνολον, ἔχον οὕτω: Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν συζήτησιν ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ ὑπαλληλικοῦ κώδικος κλπ.» Εὑρισκόμεθα εἰς τὸ ἄρθρον 9. Ὁ κ. Π. Κατσώτας, ἐζήτησε τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. Ὁρίστε, κ. Κατσώτα.

§222Π. ΚΑΤΣΩΤΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐζήτησα τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, διότι ἀρχομένης τῆς συζητήσεως τοῦ ἄρθρου 9, σύμφωνα μὲ τὸν Κανονισμόν, πρέπει ὅλοι οἱ κ.κ. βουλευταὶ ἐπὶ τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ, νὰ ἀναπτύξωμεν τὰς τροπολογίας, τὰς ὁποίας ἔχομεν ὑπογράψει. Ἡμεῖς ἔχομεν ὑπογράψει περὶ τὰς 18 τροπολογίας. Δὲν τὰς ἔχομεν δὲ ὑπογράψει μόνον ἡμεῖς, ἀλλὰ καὶ ἄλλοι συνάδελφοι, οἵτινες ἐπίσης κατέθεσαν καὶ ἄλλας τροπολογίας τοῦ αὐτοῦ ἢ καὶ διαφόρου περιεχομένου. Νομίζω, ἀκόμη, ὅτι τὸ σύνολον σχεδὸν τῶν βουλευτῶν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 9 ἔχει ὑπογράψει τροπολογίας. Ἔχομεν ὑπογράψει τροπολογίας ποὺ ἀφοροῦν τοὺς ὑπαλλήλους ὑπομηχανικούς, προσθήκην εἰς τὸ ἄρθρον 9 περὶ μηχανοτεχνιτῶν, τῶν νηπιαγωγῶν, τῶν ἀρχειοφυλάκων Ὑπουργείου Ἐξωτερικῶν κ.ο.κ. Ἐάν, κ. Πρόεδρε, πρόκειται νὰ ἀναπτύξωμεν τὰς τροπολογίας αὐτὰς ἀπόψε καὶ ἐν συνεχείᾳ καὶ οἱ λοιποὶ κ.κ. βουλευταί, νομίζω ὅτι θὰ καταναλωθῇ τόσος χρόνος, ὥστε ὄχι μόνον τὸ νομοσχέδιον δὲν θὰ ψηφισθῇ, ἀλλ’ οὔτε κἂν τὸ ἄρθρον 9, δεδομένου ὅτι, ὡς ἐτόνισα, τὸ σύνολον τῶν συναδέλφων θὰ θελήσῃ νὰ ἀναπτύξῃ τὰς τροπολογίας τὰς ὁποίας ὑπέγραψαν. Ἀλλ’ ὁλόκληρος ἡ Βουλὴ ἐπιθυμεῖ τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου, δεδομένου ὅτι ἀφορᾷ ἐπανόρθωσιν ἀδικιῶν καὶ συμφέροντα δεκάδων χιλιάδων ὑπαλλήλων. Πρέπει ὅμως νὰ γνωρίζῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς ὅτι καὶ αἱ δικαί μας τροπολογίαι ἀφοροῦν συμφέροντα ὀλιγωτέρων, βεβαίως, ὑπαλλήλων, ἀλλὰ συμφέροντα σοβαρά. Δι’ αὐτό, νομίζω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργός, πρέπει νὰ κάμῃ τὴν δήλωσιν ὅτι τὰς τροπολογίας αὐτὰς θὰ τὰς παραπέμψῃ εἰς μίαν Ἐπιτροπήν, καὶ ὅτι θὰ φέρῃ ἄλλο νομοσχέδιον τὸ ὁποῖον θὰ περιλαμβάνῃ διατάξεις μὲ βάσιν τὰς τροπολογίας αὐτάς. Ὅσαι δὲ ἐξ αὐτῶν δὲν γίνουν δεκταί, νὰ ἐπιστραφοῦν πάλιν εἰς ἡμᾶς, ἀλλὰ μὲ πλήρη αἰτιολόγησιν τῆς τυχὸν ἀπορρίψεώς των, αἰτιολόγησιν ἡ ὁποία νὰ εἶναι δυνατὸν νὰ πείσῃ τοὺς ἐνδιαφερομένους ὅτι δὲν ἀδικοῦνται. Διότι, ἐὰν τηρηθῇ ἡ διαδικασία, ἡ προβλεπομένη ὑπὸ τοῦ Κανονισμοῦ, τότε, ὄχι μόνον ἀπόψε δὲν θὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον, ἀλλὰ θὰ χρειασθοῦν 4 ἢ καὶ 5 ἀκόμη συνεδριάσεις διὰ νὰ τελειώσῃ. Δι’ αὐτό, ἐπαναλαμβάνω, χρειάζεται νὰ γίνῃ αὐτὴ ἡ δήλωσις ἐκ μέρους τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν.

§223ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπαηλιοῦ ἐζήτησε τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. Ὁρίστε, κ. Παπαηλιοῦ.

§224Η. ΠΑΠΑΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἐζήτησα τὸν λόγον ἐξ ἀφορμῆς μιᾶς διαλογικῆς συζητήσεως ἡ ὁποία ἔγινε μεταξὺ τοῦ Ὑπουργοῦ Ἐθνικῆς Ἀμύνης καὶ τοῦ βουλευτοῦ κ. Λαντζούνη καθ’ ἣν ὥραν ἀπουσιάσατε, κ. Πρόεδρε, καὶ προήδρευεν ἀνθ’ ὑμῶν ὁ κ. Μπακλατζῆς. Ἐλέχθη ἐξ ἀφορμῆς τῶν τελευταίων σεισμῶν εἰς τὴν Πελοπόννησον καὶ συγκεκριμένως.....

§225ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσέρχεσθε ἐπὶ θεμάτων ἀσχέτων. Δὲν εἶναι ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ αὐτό.

§226Η. ΠΑΠΑΗΛΙΟΥ. Δὲν μὲ ἠκούσατε, κ. Πρόεδρε, βιάζεσθε.

§227Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. ... (δὲν ἠκούσθη).

§228ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σᾶς εὐχαριστῶ πολὺ κ. Γεροκωστόπουλε. Εἶσθε πάντοτε βοηθός μου καὶ συνεργάτης μου εἰς τὴν τήρησιν τοῦ Κανονισμοῦ. Θέλετε πάντοτε νὰ προσφέρετε τὰς ὑπηρεσίας σας εἰς τὸ Προεδρεῖον.

§229Η. ΠΑΠΑΗΛΙΟΥ. Ἐλέχθη ἑκατέρωθεν ἐὰν κατεβλήθη προσπάθεια συνδρομῆς καὶ βοηθείας τῶν σεισμοπλήκτων ἐκ μέρους τοῦ Κράτους. Ὁ κ. Ὑπουργός...

§230ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, σᾶς πληροφορῶ ὅτι ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως μετὰ τοῦ ὁποίου συνεννοήθην πρὸ ὀλίγου, ἀπεφάσισεν ὅπως αὔριον πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως διεξαχθῇ συζήτησις ἐπὶ τοῦ θέματος τῶν σεισμοπαθῶν, λαμβανόντων τὸν λόγον τῶν ἁρμοδίων κ.κ. Ὑπουργῶν.

§231Η. ΠΑΠΑΗΛΙΟΥ. Ἐκεῖ θέλω νὰ καταλήξω καὶ ἐγώ. Θὰ γίνῃ συζήτησις;

§232ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα, θὰ γίνῃ ὅπως σᾶς εἶπα πρωτοβουλία τῆς Κυβερνήσεως.

§233Η. ΠΑΠΑΗΛΙΟΥ. Εὐχαριστῶ, δὲν ὑπάρχει θέμα.

§234ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 9, εἶναι ἐγγεγραμμένος νὰ ὁμιλήσῃ πρῶτος ὁ εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφίας κ. Ἀποστολάκος.

§235Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Τὸν λόγον, κ. Πρόεδρε.

§236ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε, κ. Ὑπουργέ.

§237Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρόεδρε, ἀπαντῶν εἰς τὴν παρατήρησιν τοῦ ἀξιοτίμου συναδέλφου, στρατηγοῦ Κατσώτα, ἀλλὰ καὶ ἀνταποκρινόμενος, νομίζω, εἰς τὴν ἐπιθυμίαν πολλῶν συναδέλφων, οἱ ὁποῖοι ζητοῦν νὰ πληροφορηθοῦν περὶ τῶν ἀπόψεων τὰς ὁποίας ἔχει ἡ Κυβέρνησις, ὅσον ἀφορᾷ τὰς ὑποβληθείσας τροπολογίας καὶ προσθήκας, ἐπιθυμῶ καὶ πάλιν νὰ κάμω πρὸς τὴν Βουλὴν τὴν κατηγορηματικὴν δήλωσιν, ὅτι ὅπως καὶ μέχρι σήμερον ἔπραξα, κατὰ τὴν συζήτησιν τῶν ἄρθρων καὶ εἰς τὰ ἐν συνεχείᾳ ἄρθρα, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποδεχθῶ οὐδεμίαν προσθήκην κατὰ τὴν συζήτησιν. Ἀντιθέτως, εἶμαι πρόθυμος δι’ οὐσιαστικὴν συζήτησιν καὶ ἐνδεχομένως μεταβολὴν τοῦ κειμένου τοῦ σχεδίου Ν.Δ., ὅσον ἀφορᾷ τὰ θέματα, εἰς τὰ ὁποῖα τὸ σχέδιον Ν.Δ., ἀλλὰ καὶ τὰ ἐπὶ μέρους ἄρθρα, ἀναφέρονται. Θὰ παρακαλέσω θερμότατα τοὺς κ.κ. συναδέλφους, νὰ μὴ θελήσουν νὰ ἐπιμείνουν εἰς τὴν συζήτησιν τῶν προσθηκῶν, διότι ἄλλως, κινδυνεύει νὰ ματαιωθῇ τὴν ὑστάτην στιγμὴν ἡ ψήφισις τοῦ σχεδίου Ν.Δ., πρᾶγμα, τὸ ὁποῖον εἶμαι βέβαιος οὐδεὶς εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν ἐπιθυμεῖ. Πέραν τούτου, ἐπιθυμῶ νὰ κάμω τὴν δήλωσιν, ὅτι δὲν τερματίζεται, ἄλλωστε, μὲ τὸ νομοθέτημα αὐτὸ ἡ νομοθετικὴ ἐργασία τῆς Κυβερνήσεως, μὲ τὸ σχέδιον νόμου. Δὲν εἶναι δυνατόν, κύριοι συνάδελφοι, εἰς ἓν σχέδιον νόμου, τὸ ὁποῖον ψηφίζομεν. Θὰ ἐπακολουθήσουν καὶ ἄλλοι νόμοι, ὁσονδήποτε μέγα καὶ ἂν εἶναι, νὰ περιληφθοῦν ὅλα τὰ θέματα. Εἶναι ἐκ τῶν πραγμάτων ἀδύνατον. Βεβαίως, εἶναι ὡλοκληρωμένον καὶ μέγα τὸ νομοθέτημα ἀπὸ ἀπόψεως εὔρους, ἀπὸ ἀπόψεως ἀριθμοῦ θεμάτων, τὰ ὁποῖα ἀντιμετωπίζει, τοῦτο, ὅμως, οὐδόλως εἶναι δυνατὸν νὰ ὁδηγήσῃ εἰς τὴν ἄποψιν, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ περιλάβῃ τὸ νομοθέτημα αὐτό, ὅλα τὰ ἐκκρεμῆ δημοσιοϋπαλληλικὰ θέματα. Θὰ συνεχισθῇ καὶ εἰς τὰς ἑβδομάδας καὶ εἰς τοὺς μῆνας, οἱ ὁποῖοι θὰ ἐπακολουθήσουν, ἡ νομοθετικὴ ἐργασία τῆς Κυβερνήσεως, ἐξειδικευομένη, μάλιστα, εἰς θέματα, τὰ ὁποῖα ἅπτονται καὶ τῆς ἁρμοδιότητος πλείστων Ὑπουργείων καὶ ὄχι μόνον, βεβαίως, τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν. Μὲ τὴν ἔννοιαν αὐτήν, δηλῶ εὐχαρίστως, ὅτι εἶμαι ἕτοιμος νὰ συζητήσω καὶ νὰ δώσω ἀπάντησιν εἰς οἱανδήποτε προσθήκην, ἡ ὁποία ἔχει προταθῆ. Καὶ δὲν θὰ παραλείψω, κύριοι συνάδελφοι, νὰ πράξω τὸ κοινοβουλευτικόν μου χρέος ἀπέναντι ὅλων τῶν κ.κ. συναδέλφων, οἱ ὁποῖοι ἐνδιαφέρονται εὐλόγως, δι’ εἰδικώτερα θέματα, τὰ ὁποῖα καὶ αὐτὰ ἀφοροῦν καὶ ἐνδιαφέρουν δημοσίους ὑπαλλήλους. Κατὰ συνέπειαν, κάμνω τὴν δήλωσιν, ὅτι ἡ ἄρνησις τῆς Κυβερνήσεως νὰ ἀποδεχθῇ συζήτησιν ἐπὶ προσθηκῶν, οὐδαμῶς σημαίνει, ὅτι τοποθετούμεθα ἀρνητικῶς ἔναντι τῶν θεμάτων, εἰς τὰ ὁποῖα ἀναφέρονται αἱ προσθῆκαι, αἱ προτάσεις προσθηκῶν, ἀλλὰ τὰ θέματα αὐτὰ θὰ ἐξετασθοῦν μελλοντικῶς καὶ ἐν καιρῷ καὶ ἐφ’ ὅσον θὰ κριθοῦν, θὰ εἰσαχθοῦν δι’ ἄλλου νομοθετήματος. Ἐν πάσῃ δὲ περιπτώσει, ἀναλαμβάνω τὴν ὑποχρέωσιν, ἀπέναντι ὅλων τῶν κ.κ. συναδέλφων, καὶ εἰς περίπτωσιν, κατὰ τὴν ὁποίαν ἀρνητικῶς θὰ τοποθετηθῶμεν ἔναντι οἱασδήποτε προτάσεως προσθήκης, νὰ δώσωμεν ἠτιολογημένην ἀπάντησιν. Αὐτά, κ. Πρόεδρε, ἐθεώρησα χρέος μου νὰ δηλώσω, ἐν ἀρχῇ, διότι νομίζω, ὅτι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον διευκολύνω τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου.

§238ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Ἀποστολάκος, ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 2.

§239Χ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶμαι ἀπολύτως σύμφωνος μὲ τὴν πρότασιν τοῦ φίλου στρατηγοῦ Κατσώτα, τοσούτῳ μᾶλλον, καθ’ ὅσον καὶ κατὰ τὴν εἰσήγησίν μου ἔκαμα αὐτὴν τὴν πρότασιν. Τὸ νομοσχέδιον αὐτό, ἀναμφισβητήτως, δὲν λύει ὅλας τὰς ἐκκρεμεῖς ὑποθέσεις τῶν ἐν ἐνεργείᾳ δημοσίων ὑπαλλήλων, εἶναι, ὅμως, ἀνάγκη νὰ ψηφισθῇ συντόμως, ἀμέσως, καὶ μετὰ ταῦτα νὰ ἴδωμεν, ποῖαι παραλείψεις ὑπῆρξαν διὰ νὰ διορθωθοῦν. Αὐτὸς εἶναι ὁ λόγος ποὺ ἐλάχιστες φορὲς ἔλαβα τὸν λόγον καὶ τοῦτο θὰ πράξω καὶ ἐν συνεχείᾳ, μέχρι τέλους τοῦ νομοσχεδίου. Ἔχω, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 9 ὅμως, κ. Ὑπουργέ, ὄχι προσθήκην ἢ τροπολογίαν, ἀλλὰ νὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ ἴδετε, μήπως ὑπῆρξε μία παράλειψις. Εἰς τὸ ἄρθρον 9 παράγραφον 2, προβλέπεται ἡ μετάταξις τῶν ὑπαλλήλων Βʹ κατηγορίας, τοῦ Ἐθνικοῦ Τυπογραφείου καὶ τῆς ἀεροπορίας, εἰς τὴν Αʹ κατηγορίαν, ἐπὶ τῷ λόγῳ, ὅτι εἰς μίαν μεγάλην χρονικὴν διάρκειαν προσέφερον ὑπηρεσίας ὑπαλλήλων Αʹ κατηγορίας καὶ ὀρθῶς. Νομίζω, ὅμως, ὅτι ἐκ παραδρομῆς παρελείφθη μία κατηγορία, τῶν τελωνειακῶν ὑπαλλήλων, ὄχι ὡρισμένων ὑπαλλήλων, τῶν τελωνειακῶν ὑπαλλήλων τῆς Βʹ κατηγορίας, οἱ ὁποῖοι δυνάμει διαταγῆς, ἐγγράφων διαταγῶν, ἐπὶ πολλὰ ἔτη προσέφερον, ὡς προϊστάμενοι ὑπηρεσίας Αʹ κατηγορίας. Θέλω νὰ πιστεύω, ὅτι πρόκειται περὶ παραλείψεως καὶ νὰ σᾶς παρακαλέσω, ἂν οὕτως ἔχῃ τὸ πρᾶγμα, νὰ προβῆτε εἰς τὴν συμπλήρωσιν αὐτῆς τῆς περιπτώσεως, διὰ νὰ ἐπανορθωθῇ ἡ, κατὰ τὴν γνώμην μου, ἀδικία, ἡ ὁποία γίνεται διὰ τῆς παραλείψεως αὐτῆς.

§240Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἀπαντήσω, βεβαίως, εἰς τὸ τέλος εἰς ὅλους τοὺς κ.κ. συναδέλφους. Ἤθελα, ὅμως, νὰ ἀπαντήσω εἰς τὸν συνάδελφον κ. Ἀποστολάκον, διότι εἶμαι βέβαιος, ὅτι τὸ θέμα, τὸ ὁποῖον ἔθιξεν, ἐνδιαφέρει καὶ πολλοὺς ἄλλους τῶν συναδέλφων καὶ νὰ εἴπω, ὅτι δὲν εἶναι παράλειψις, δὲν εἶναι παραδρομή. Τὸ θέμα τὸ ἔχομεν ἐπανειλημμένως ἐρευνήσει εἰς τὴν οὐσίαν του. Λυποῦμαι, ἀλλὰ δὲν εἶμαι οὔτε ὥριμος, νὰ τὸ ἀποδεχθῶ οὐσίᾳ, ἀφ’ ἑτέρου δὲ ἀποτελεῖ προσθήκην διατάξεως, τὴν ὁποίαν καὶ διὰ λόγους ἀρχῆς, δὲν δέχομαι.

§241ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Πιπιλῆς ἔχει τὸν λόγον.

§242Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὸ ἄρθρον 9 ὑπάρχει παρ. 6, ἡ ὁποία ἀναφέρεται εἰς τὴν τύχην τῶν τεχνιτῶν γεωργίας. Ἐζήτησα μαζὶ μὲ τὴν Πανελλήνιον Ὁμοσπονδίαν Γεωπόνων ἀκρόασιν ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν καὶ τοῦ ὑπεβάλαμεν ἓν ὑπόμνημα. Θὰ ἤθελα νὰ γνωρίζω, ἐὰν δέχεται ὁ κ. Ὑπουργὸς τὰς ἀπόψεις τῆς Πανελληνίου Ὁμοσπονδίας Γεωπόνων.

§243Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Τελειώνετε, κ. συνάδελφε, καὶ μὲ τὰς ἄλλας παρατηρήσεις σας θὰ σᾶς ἀπαντήσω μετά.

§244Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Εἰς τὴν παράγραφον 1 τοῦ ἄρθρου 9, ἡ τελευταία φράσις ποὺ λέγει ἐπὶ 5ῳ καὶ 4ῳ βαθμῷ θέσις τῆς Μετεωρολογικῆς Ὑπηρεσίας... Νομίζω, ὅτι ἡ προσθήκη εἶναι περιοριστικὴ καὶ εἶναι προτιμότερον νὰ τοποθετηθῇ ἡ λέξις «ἐπιστημονικοῦ προσωπικοῦ».

§245Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Σύμφωνοι, κ. συνάδελφε.

§246Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Εἰς τὴν παράγραφον 4, ὅπου ἀναφέρονται οἱ κλάδοι τῶν ἐπισκεπτριῶν, τῶν ἀδελφῶν νοσοκόμων τριετοῦς φοιτήσεως καὶ τῶν ἐπιστημόνων μαιῶν, θὰ πρέπει, κ. Ὑπουργέ, νὰ συμπεριλάβετε καὶ τὰς νηπιαγωγούς. Εἶναι παρεμφερὴς ἡ ἀποστολή των, ὑπάρχει ἡ ἀνάλογος μόρφωσις καὶ συμπίπτουν αἱ προϋποθέσεις διὰ τὴν ἐξομοίωσίν των. Θὰ ἤθελα, ἐπειδὴ ἔχω δήλωσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ καὶ ἔχω ὑπ’ ὄψει μου εἰσήγησιν τῆς Πανελληνίου Ὁμοσπονδίας Γεωπόνων τῆς Ἑλλάδος, νὰ ἐπανέλθω εἰς τὴν παράγραφον 6. Ὁ κ. Ὑπουργὸς εἶπεν, ὅτι περιέλαβε τὴν διάταξιν, διότι θεωρεῖ ἀδικηθέντας ὡρισμένους ὑπαλλήλους. Σωστὸν εἶναι, ἂν πράγματι οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ ἀδικήθησαν, νὰ δικαιωθοῦν. Θὰ πρέπει, ὅμως, νὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψει του ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι θὰ πρέπει νὰ ἱκανοποιηθοῦν, βέβαια, ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξομοιωθοῦν οἱ ἐργατοτεχνῖται μὲ τοὺς μεσογεωπόνους. Θὰ ἦτο πολὺ δύσκολον οἱ νοσοκόμοι νὰ ἐξομοιωθοῦν μὲ τοὺς ἰατρούς, οἱ πεταλωταὶ μὲ τοὺς κτηνιάτρους. Προσφέρουν, βεβαίως ὑπηρεσίαν, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι ἡ κατάρτισις καὶ ἡ μόρφωσίς των, ἀνεξαρτήτως ἂν καὶ ἐκ τῶν ὑστέρων ἔχουν λάβει ἀπολυτήριον γυμνασίου ἢ πρόκειται νὰ λάβουν, ἀνεξαρτήτως ἐὰν ἔχουν ἄλλα προσόντα καὶ δὴ εὐδόκιμον ὑπηρεσίαν, αὐτὰ νὰ ληφθοῦν ὑπ’ ὄψιν ὡς πρὸς τὴν βαθμολογικήν των ἐξέλιξιν, ἀλλὰ ὄχι ὡς πρὸς τὴν ἐξομοίωσίν των μὲ τοὺς μεσογεωπόνους. Εἶναι ἡ ἐποχὴ ποὺ θὰ πρέπει πλέον καὶ ὁ κλάδος αὐτὸς τῶν ἐπιστημόνων, τῶν γεωπόνων, νὰ σταθῇ κάπως ὑψηλότερα καὶ νὰ μὴ θέλωμεν νὰ τὸν κατεβάσωμεν. Προσφέρουν τοιαύτην ὑπηρεσίαν εἰς τὴν ἐθνικὴν οἰκονομίαν καὶ θὰ πρέπει νὰ τύχουν συμπαραστάσεως καὶ ἀρωγῆς. Ἐπὶ πλέον, θὰ ἤθελα νὰ συστήσω εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν καὶ μίαν προσθήκην. Ἀφορᾷ μίαν μεμονωμένην περίπτωσιν καὶ νομίζω, ὅτι ὅσον καὶ ἐὰν εἶναι μεμονωμένη ἡ περίπτωσις αὐτή, τὰ ἐπιχειρήματα τὰ ὁποῖα ἀναφέρονται εἰς μίαν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἔχουν ὑπογράψει οἱ συνάδελφοι κ.κ. Δ. Παπαδόπουλος, Βασματζίδης, Λυμπέρης καὶ Γουδελῆς, εἶναι τόσον κτυπητά, ὥστε νὰ ἀπαλλάσσουν τὴν ὑποστήριξιν αὐτῆς τῆς τροπολογίας ἀπὸ τὴν ἐπίδειξιν φωτογραφίας νομοθετικῆς. Ὑπάρχει ἡ περίπτωσις, ὅπου γεωπόνος διωρίσθη εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, ἀλλὰ διωρίσθη εἰς τὴν ἀνώμαλον περίοδον τῆς κατοχῆς καὶ δὲν εἶχε τὴν εὐχέρειαν νὰ παρουσιασθῇ νὰ ἀναλάβῃ ὑπηρεσίαν, νὰ ὁρκισθῇ καὶ νὰ ἀρχίσῃ ἡ δημοσιοϋπαλληλική του καρριέρα ἀπὸ τότε, διότι εἶχε τὸν ἀνδρισμὸν ἢ μᾶλλον τὸν ἡρωϊσμόν, νὰ ἀπομακρυνθῇ ἀπὸ τὴν κατεχομένην Ἑλλάδα καὶ νὰ πάῃ εἰς τὴν Μέσην Ἀνατολὴν καὶ νὰ ὑπηρετήσῃ τὰς ἐνόπλους δυνάμεις, ὡς ἔφεδρος ἀξιωματικός, μέχρι καὶ τοῦ πέρατος τῆς κατοχῆς. Ἐπανῆλθεν ἐδῶ καὶ μὲ τὴν συντακτικὴν πρᾶξιν, ἔγινεν ἐπαναδιορισμός του καὶ ἀρχίζει πλέον τὴν καρριέραν του, τρία χρόνια ἀργότερα ἀπὸ ὅ,τι οἱ ἄλλοι συνάδελφοί του, οἱ ὁποῖοι ὄχι βέβαια, ὅτι ἐστεροῦντο ἴσως τοῦ ἡρωϊσμοῦ καὶ τοῦ ἀνδρισμοῦ αὐτοῦ, ἀλλὰ διότι δὲν εἶχον τὴν εὐχέρειαν καὶ τὰς προϋποθέσεις, νὰ πᾶνε νὰ ὑπηρετήσουν εἰς τὸν Ἑλληνικὸν Στρατόν.

§247Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ἀφοῦ ἐδήλωσα, ὅτι δὲν δέχομαι καμμίαν προσθήκην, διατί ἐπιμένετε; Ἁπλῶς καθυστεροῦμεν τὸ νομοσχέδιον.

§248Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Δὲν ἐπιθυμῶ νὰ καθυστερήσω τὸ νομοσχέδιον. Ἐτόνισα τὸ ἐπιχείρημα καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἂς λάβῃ πλέον ὑπ’ ὄψει του τοῦτο, διότι δὲν εἶναι θέμα προσθήκης, εἶναι μία μικρολεπτομέρεια δι’ ὅλον τὸ νομοσχέδιον. Ὅταν κάνῃ πράγματι ἐπανόρθωσιν ἀδικιῶν, νομίζω, ὅτι αὐτὸς δικαιοῦται νὰ πάρῃ καὶ ἀποκατάστασιν ὑπαλληλικήν, ἀφοῦ ἔλαβε παράσημα.

§249Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριοι συνάδελφοι, νομίζω, ὅτι θὰ διευκολύνω τὴν περαιτέρω συζήτησιν, ἐὰν ἐκθέσω, εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς, τὰς ἀπόψεις μου ἐπὶ τῆς ἐπιμάχου παραγράφου 6 τοῦ συζητουμένου ἄρθρου. Ἡ παράγραφος αὐτὴ ἀναφέρεται εἰς μίαν συμπαθεστάτην κατηγορίαν ὑπαλλήλων τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας, οἱ ὁποῖοι ἀναντιρρήτως εὑρίσκονται, ἀπὸ ἀπόψεως δυνατοτήτων ἐξελίξεως καὶ ἀποδοχῶν, εἰς μειονεκτικὴν θέσιν, ἔναντι ὅλων τῶν ἄλλων ὑπαλλήλων, ἀναφέρεται εἰς τοὺς τεχνίτας γεωργίας. Ἔκρινα, ὅτι θὰ ἠδυνάμην ὑπὸ προϋποθέσεις καὶ ὅρους αὐστηρῶς καθοριζομένους εἰς τὴν παράγραφον αὐτήν, νὰ ἐπιτρέψω τὴν μετάταξίν των, ἡ ὁποία θὰ ἐβελτίωνε τὴν θέσιν των. Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ σημειώσω, ὅτι ἀνάλογος νόμος εἶχε ψηφισθῆ εἰς τὸ παρελθὸν καὶ εἶχε μάλιστα ψηφισθῆ χωρὶς νὰ ληφθῇ μέριμνα, νὰ προβλέπεται ὡς προϋπόθεσις μετατάξεως τὸ ἀπολυτήριον γυμνασίου. Μετετάγησαν τεχνῖται γεωργίας, οἱ ὁποῖοι δὲν εἶχον ἀπολυτήριον γυμνασίου, κατὰ τὸ 1957 καὶ 1958, χωρὶς οὐδεμία διαμαρτυρία νὰ εἶχεν ἀκουσθῆ τότε, ἀπὸ τὸν σύνδεσμον τῶν Ἑλλήνων γεωπόνων. Δὲν ἀνέμενον, κατὰ συνέπειαν, ὅτι ἡ διάταξις αὐτὴ ἦτο δυνατὸν νὰ ἀποτελέσῃ θέμα ἀντιδικίας. Ἔκρινα, ὅτι ἐπρόκειτο περὶ μιᾶς ἐκ τῶν διατάξεων ἐκείνων, ἡ ὁποία ἁπλῶς ὠφελοῦσε μίαν κατηγορίαν ὑπαλλήλων, χωρὶς κανένα νὰ βλάπτῃ. Παρὰ ταῦτα, ἡ Πανελλήνιος Ὁμοσπονδία Συνδέσμων Γεωπόνων, ἐξεδήλωσε τὴν κατηγορηματικήν της ἀντίθεσιν, ἔδωσεν εὐρεῖαν δημοσιότητα, ἀνήγαγε τὸ θέμα εἰς περιωπὴν μεγάλου θέματος, ἔπληττε τὴν ἐπαγγελματικὴν εὐαισθησίαν τῶν μελῶν της καὶ ἐζήτησε τὴν διαγραφήν της. Ἔσπευσα νὰ δεχθῶ τὴν Πανελλήνιον Ὁμοσπονδίαν καὶ εἶμαι ὑποχρεωμένος, μετὰ βαθυτάτης λύπης, νὰ πληροφορήσω τὸ Σῶμα, ὅτι, ἐνῷ εἶχον ἀποδεχθῆ τὰ αἰτήματά της εἰς τὸ ἀκέραιον καὶ ἐμμένω εἰς τὴν ἀποδοχὴν τῶν αἰτημάτων της καὶ κατὰ τὴν σημερινὴν συζήτησιν, διότι ἔχω χρέος νὰ τὸ πράξω, ἐνῷ τὴν πρωΐαν, τῆς Παρασκευῆς, ἐδέχθην τὴν Ὁμοσπονδίαν, παρουσίᾳ ἀξιοτίμων συναδέλφων, μεταξὺ τῶν ὁποίων καὶ τοῦ ἄρτι ὁμιλήσαντος, ἀπεδέχθην τὰ αἰτήματά των καὶ τοὺς εἶπον, ὅτι δὲν ἔχετε παρὰ νὰ μοῦ ζητήσετε δι’ ἐγγράφου σας, νὰ διαγράψω τὰς ἐπιμάχους διατάξεις, καὶ ἔφυγαν ἱκανοποιημένοι, τὴν ἑπομένην ἀπήργησαν οἱ γεωπόνοι, ὅλης τῆς Ἑλλάδος, παρασυρθέντες ἀπὸ τοὺς ἐκπροσώπους τῆς Πανελληνίου Ὁμοσπονδίας, τῆς ὁποίας τὰ αἰτήματα εἶχον εἰς τὸ ἀκέραιον ἱκανοποιηθῆ τὴν παραμονήν. Θεωρῶ χρέος μου, καίτοι ἀνήκει πλέον εἰς τὴν ἱστορίαν τὸ θέμα, νὰ στηλιτεύσω τὴν ἐνέργειαν αὐτὴν τῆς Πανελληνίου Ὁμοσπονδίας Γεωπόνων, ἡ ὁποία δὲν εἶναι δυνατὸν παρὰ νὰ ἔχῃ ἄλλα αἴτια, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχῃ ἐπαγγελματικὰ αἴτια. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, κ.κ. συνάδελφοι, δὲν προχωρῶ εἰς αὐτὴν τὴν συζήτησιν, διότι λυποῦμαι δι’ αὐτὸ ποὺ ἔγινεν, ἀλλὰ ἐπιμένω εἰς τὴν διαγραφὴν τῆς διατάξεως αὐτῆς. Θὰ διαγράψω, κατὰ συνέπειαν, τὴν παράγραφον 6, ὡς διετυπώθη, ἀνταποκρινόμενος εἰς τὴν ὑπόσχεσιν ποὺ ἔδωσα καὶ μὴ ἐπιθυμῶν οὔτε κατ’ ἐλάχιστον νὰ πλήξω τὴν εὔλογον εὐαισθησίαν τοῦ κλάδου τῶν γεωπόνων, Ἐπειδή, ὅμως, εἶναι ἀδύνατον νὰ ἀφήσωμεν τοὺς τεχνίτας γεωργίας εἰς τὴν σημερινήν των τύχην καὶ ἐπειδή, πράγματι, εἶναι σκληρὰ καὶ ἄνισος ἡ νομοθεσία ἀπέναντι αὐτῶν, θὰ προτείνω, ἀμέσως, εἰς τὴν Βουλήν, ἄλλην λύσιν ἐπικουρικήν, ἡ ὁποία κατ’ οὐδέν, βεβαίως, θίγει τοὺς γεωπόνους καὶ εἰς τὴν ὁποίαν καὶ οἱ γεωπόνοι εἶναι σύμφωνοι. Ἀλλὰ προηγουμένως θέλω νὰ δώσω μίαν συγκριτικὴν εἰκόνα τῆς θέσεως τῶν μεσογεωπόνων καὶ τῶν τεχνιτῶν γεωργίας. Οἱ μεσογεωπόνοι εἶναι ἀπόφοιτοι μιᾶς τῶν σχολῶν τῆς Ἀβερωφείου, δενδροκομικῆς σχολῆς Πατρῶν. Εἰς τὰς σχολὰς αὐτάς, εἰσήρχοντο μὲ ἀπολυτήριον σχολαρχείου καὶ ἡ φοίτησις εἰς αὐτὰς ἦτο τριετής. Οἱ τεχνῖται γεωργίας εἶναι ἀπόφοιτοι τῶν γεωργικῶν σχολείων Συγγροῦ, Γαλακτοκομικῆς Ἰωαννίνων, Πτηνοτροφικῆς Κηφισίας, ὀρφανοτροφείων κλπ. Εἰς τὰ σχολεῖα αὐτὰ εἰσήρχοντο οἱ ἔχοντες ἀπολυτήριον 6ταξίου δημοτικοῦ σχολείου καὶ εἴς τινα ἀπολυτήριον σχολαρχείου, ἡ δὲ φοίτησις ἦτο διετὴς ἢ τετραετής. Εἰς τὴν γεωργικὴν σχολὴν Πτολεμαΐδος καὶ Κονίτσης, ἦτο τετραετής, Ἰωαννίνων καὶ Δεκελείας τριετὴς καὶ εἰς ἄλλας, ὅπως τῆς Θεσσαλονίκης καὶ Συγγροῦ, διετής. Οἱ τεχνῖται γεωργίας μορφωθέντες καλῶς, ἐν συνεχείᾳ δέ, κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς ὑπηρεσιακῆς των ἀπασχολήσεως, ἔχουν εἰδικότητας, ὡς γνωστόν, καὶ ἀπόδοσιν ἀρίστην εἰς τὴν ὑπηρεσίαν. Παρὰ ταῦτα, αἱ διαφοραὶ μεταξὺ μεσογεωπόνων καὶ τεχνιτῶν γεωργίας, εἶναι κτυπηταί, εἶναι ἔντονοι, εἶναι ἀπαραδέκτως μεγάλαι. Ὁ βαθμὸς εἰσόδου τοῦ μεσογεωπόνου εἶναι ὁ 10ος, ὁ βαθμὸς εἰσόδου τοῦ τεχνίτου εἶναι ὁ 11ος. Ἡ ἐξέλιξις τοῦ μεσογεωπόνου εἶναι μέχρι τοῦ 4ου βαθμοῦ, ἡ ἐξέλιξις τοῦ τεχνίτου εἶναι μέχρι τοῦ 7ου βαθμοῦ. Ὁ μισθὸς τοῦ μεσογεωπόνου εἶναι μισθὸς ὑπομηχανικοῦ δημοσίων ἔργων, τοῦ τεχνίτου εἶναι διοικητικοῦ ὑπαλλήλου. Ὅταν δὲ ἀποχωρήσουν, μετὰ 35ετῆ ὑπηρεσίαν, συνταξιοδοτοῦνται, ὁ μεσογεωπόνος μὲ 4.294 δρχ. καὶ ὁ τεχνίτης γεωργίας μὲ 2.391, δηλαδὴ περίπου τὸ ἥμισυ. Ἔκρινα, κ.κ. συνάδελφοι, ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ δώσωμεν μίαν ἱκανοποίησιν εἰς τοὺς τεχνίτας γεωργίας καί, ἐφ’ ὅσον δὲν κατέστη δυνατόν, ἦτο ἴσως ἀτυχὴς ἡ μέθοδος, τὴν ὁποίαν προέκρινα ἀρχικῶς, ἀφοῦ ἐδημιούργησεν, ἔστω καὶ ἀδικαιολογήτως, αὐτὰς τὰς ἀντιδράσεις, θὰ προτείνω εἰς τὴν Βουλὴν νὰ τροποποιηθῇ ἡ παρ. 6 πρὸς τὸν σκοπὸν νὰ τοὺς δώσωμεν ὡρισμένας δυνατότητας ἐξελίξεως μέσα εἰς τὸν ἰδικόν των κλάδον, ὡς ἑξῆς: «Αἱ ὑπὸ τοῦ ἄρθρου 104 τοῦ Β.Δ. «...(ἀναγινώσκει)...». Νομίζω, κ.κ. συνάδελφοι, ὅτι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον θὰ λύσωμεν ἄριστα τὸ ἀνακύψαν θέμα καὶ ἀφήνομεν ὅλους εὐχαριστημένους καὶ θεωρῶ, ὅτι θὰ θελήσῃ ἡ Βουλὴ νὰ ἐγκρίνῃ αὐτὴν τὴν μεταβολήν, διότι, ἄλλωστε, γνωρίζω πόσον ζωηρὸν εἶναι τὸ ἐνδιαφέρον τῶν πλείστων τῶν κ.κ. συναδέλφων, διὰ τὴν κατηγορίαν αὐτὴν τῶν τεχνιτῶν γεωργίας.

§250ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Περρωτῆς, ἔχει τὸν λόγον.

§251Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, δὲν ἔχομεν ἀντίρρησιν εἰς τὴν τροποποίησιν τῆς 6ης παραγράφου τοῦ ἄρθρου 9. Εἶμαι ὑποχρεωμένος, ὅμως, νὰ ὑπενθυμίσω εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅτι, ὅταν ἐζήτησα ὅπως οἱ ραδιοηλεκτρολόγοι καὶ οἱ πτυχιούχοι εἰδικοτήτων, ἔχουν ἐξέλιξιν μέχρι καὶ τοῦ 4ου βαθμοῦ, ὁ κ. Ὑπουργός, μοῦ τὸ ἠρνήθη. Χαίρω διότι ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔσπασε τὴν ἄρνησίν των καὶ πιστεύω, ὅτι θὰ ἱκανοποιήσῃ καὶ τοὺς πτυχιούχους εἰδικοτήτων. Ἐκ τῆς 5ης παραγράφου τοῦ ὑπὸ κρίσιν ἄρθρου, ἔχω νὰ εἴπω τὰ ἑξῆς: Εἶναι γνωστόν, ὅτι ἐκκρεμεῖ τὸ μέγα θέμα τῆς διοικητικῆς διαρθρώσεως εἰς τὴν Ἐθνικὴν Μετεωρολογικὴν Ὑπηρεσίαν. Ὑπενθυμίζω εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅτι ἡ διάταξις αὕτη δημιουργεῖ μίαν δυσμενῆ κατάστασιν διὰ τὸ ἐπιστημονικὸν προσωπικὸν τῆς Ἐθνικῆς Μετεωρολογικῆς Ὑπηρεσίας.

§252Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε συνάδελφε, θὰ προστεθῇ εἰδικὴ διάταξις.

§253Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Διατί, κ. Ὑπουργέ, δὲν προβλέπετε καὶ διὰ τὰς θέσεις τοῦ 4ου καὶ 5ου βαθμοῦ; Ἔχω σχετικὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν σᾶς θέτω ὑπ’ ὄψιν: «... (ἀναγινώσκει)...». Δὲν νομίζω, ὅτι καθ’ οἱονδήποτε τρόπον θὰ χαρακτηρισθῇ ἡ τροπολογία μου διαβλητή, ὡς ἀποβλέπουσα εἰς τὴν ἱκανοποίησιν προσώπων. Θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ ἀντιμετωπίσετε ὡρισμένα θέματα τῆς Ἐθνικῆς Μετεωρολογικῆς Ὑπηρεσίας, διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου. Καὶ τώρα ἔρχομαι νὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ ἀντιμετωπίσετε ὡρισμένα θέματα, τὰ ὁποῖα ἀφοροῦν τοὺς νηπιαγωγούς. Γνωρίζω ποία εἶναι ἡ ἀντίθετος γνώμη τῆς ὑπηρεσίας. Ἡ βάσις τῆς ἀντιρρήσεως τῆς ὑπηρεσίας στηρίζεται εἰς τὸ ὅτι ὁ χρόνος σπουδῶν τῶν δημοδιδασκάλων, δὲν εἶναι ὁ αὐτὸς χρόνος φοιτήσεως μὲ τῶν νηπιαγωγῶν. Δὲν νομίζω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, θέλει νὰ ἀδικήσῃ τοὺς νηπιαγωγοὺς καὶ πιστεύω, ὅτι, ἐν τῇ μεγαλοψυχίᾳ του, θὰ ἀποδώσῃ δίκαιον εἰς τὴν συμπαθῆ τάξιν τῶν νηπιαγωγῶν. Καὶ ἐπ’ αὐτῆς τῆς περιπτώσεως, ἔχω ὑποβάλει σχετικὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν καὶ σᾶς ἀναγινώσκω. «...(ἀναγινώσκει)...». Κύριοι συνάδελφοι, θέλω νὰ σᾶς ὑπενθυμίσω, ὅτι τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον νόμου, ἔχει μακρὰν ἱστορίαν καὶ δι’ αὐτοῦ διακυβεύονται συμφέροντα τῆς δημοσιοϋπαλληλικῆς τάξεως. Ἐπειδὴ εἶμαι νέος βουλευτής, δὲν ἔχω τὸ δικαίωμα νὰ ἀπευθύνωμαι εἰς παλαιοτέρους καὶ ἱκανωτέρους, ἀπὸ ἐμὲ συναδέλφους. Παρ’ ὅλα ταῦτα, θεωρῶ ὑποχρέωσίν μου νὰ συστήσω εἰς τοὺς κ.κ. συναδέλφους νὰ εἶναι λακωνικώτεροι, ὥστε νὰ καταστῇ δυνατὴ ἡ ψήφισις τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου, ἐντὸς συντομωτάτου χρόνου. Δηλῶ δέ, ὅτι ἐγώ, δὲν θὰ λάβω τὸν λόγον, εἰ μὴ μόνον ἐπὶ θεμάτων, τὰ ὁποῖα δὲν ἐξηντλήθησαν ἀπὸ τοὺς κ.κ. συναδέλφους.

§254ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Σ. Κατσώτας, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῶν προηγουμένων συνεδριάσεων.

§255Σ. ΚΑΤΣΩΤΑΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)

§256Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, χθὲς κατὰ τὴν ἐπικύρωσιν τῶν πρακτικῶν τῆς 1ης Ἀπριλίου, ἐζήτησα ὅπως ἐπενεχθοῦν ὡρισμέναι διορθώσεις εἰς τὰ πρακτικά. Ὅμως, εἰς τὰ πρακτικὰ τῆς 7ης τρέχοντος, δὲν εἶδον νὰ ἀναγράφωνται αἱ παρατηρήσεις μου καὶ οὔτε κἂν ἡ ἐπικύρωσις τῶν πρακτικῶν τῆς 1ης Ἀπριλίου 1965. Αἱ διορθώσεις ποὺ ἐζήτησα νὰ ἐπέλθουν εἰς τὰ πρακτικὰ τῆς 1ης Ἀπριλίου, ἀναφέρονται εἰς τὸ ὅτι κατὰ τὴν συνεδρίασιν ἐκείνην, ὅτε συνεζητεῖτο τὸ δημοσιοϋπαλληλικὸν σχέδιον νόμου, εἶχον ὁμιλήσει καὶ ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 7 καὶ εἶχον ὑποστηρίξει τοὺς ταχυδρομικοὺς καὶ τὸ δίκαιον τούτων αἴτημα καὶ ἄλλης κατηγορίας ὑπαλλήλων καὶ δὲν ἐπρότεινα, ἁπλῶς, ὡς φέρομαι εἰς τὰ πρακτικὰ τῆς 7ης Ἀπριλίου, τὴν ἀποδοχὴν τῆς 7ης παραγράφου. Ὑπεστήριξα, πράγματι, νὰ γίνῃ δεκτὸν τὸ ἄρθρον, μετὰ τὴν κατηγορηματικὴν ἄρνησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ νὰ δεχθῇ προσθήκας. Παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε, ὅπως αἱ παρατηρήσεις μου ἀναγραφοῦν εἰς τὰ πρακτικὰ τὰ σημερινά, ἀλλὰ νὰ ἐπέλθουν διορθώσεις καὶ εἰς τὰ πρακτικὰ τῆς 7ης Ἀπριλίου, εἰς ἃ νὰ προστεθοῦν αἱ παρατηρήσεις μου, ἡ ἐπικύρωσις τῶν πρακτικῶν τῆς 1ης Ἀπριλίου καὶ ἐντεῦθεν καὶ ἡ ἀποδοχὴ διορθώσεως τῶν πρακτικῶν τῆς 1ης Ἀπριίλου, ὡς πρὸς τὰ ὑπ’ ἐμοῦ λεχθέντα.

§257Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Χθές, κ. Πρόεδρε, ἔκαμα μίαν παρέμβασιν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν Προεδρίας Κυβερνήσεως καὶ μετὰ ἀπὸ ἐμὲ ὡμίλησεν ἀπὸ τοῦ βήματος ὁ συνάδελφος κ. Πανάγος, τοῦ ὁποίου δὲν ἐσημειώθη τὸ ὄνομα καὶ φαίνομαι ἐγὼ λέγων ὅσα εἶπεν ὁ κ. Πανάγος. Παρακαλῶ πολύ, νὰ γίνῃ ἡ δέουσα διόρθωσις. Καὶ ἐπειδή, κ. Πρόεδρε, τὰ πρακτικὰ διὰ τὸ θέμα τῆς παιδείας, τὰ διαβάζουν πολλοί, θὰ παρεκάλουν νὰ ἀνατυπωθοῦν καὶ νὰ γίνουν αἱ ἀναγκαῖαι διορθώσεις. Τέλος, κ. Πρόεδρε, ἔδωσα εἰς τὴν ὑπηρεσίαν μίαν ἐπιστολήν, διὰ νὰ περιληφθῇ εἰς τὰ πρακτικά. Παρακαλῶ, πολύ, νὰ περιληφθῇ εἰς τὰ πρακτικὰ τῆς προσεχοῦς Τετάρτης, ὁπότε θὰ συζητηθῇ καὶ πάλιν τὸ ἐκπαιδευτικὸν νομοσχέδιον, διὰ νὰ ὑπάρχῃ μία συνέχεια δι’ ὅσους παρακολουθοῦν, ἐκτὸς τῆς αἰθούσης αὐτῆς, τὰ σχετικὰ πρακτικὰ τῆς Βουλῆς.

§258Γ. ΚΟΪΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἀπεδόθησαν καλῶς ὅσα εἶπον καὶ παρακαλῶ πολύ, νὰ ἐπιτρέψητε νὰ κάμω τὰς ἀναγκαίας διορθώσεις.

§259ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῶν δύο προηγουμένων συνεδριάσεων, ὡς ταῦτα διωρθώθησαν, κατόπιν τῶν παρατηρήσεων τῶν κ.κ. Α. Παπαλουκᾶ, Γ. Βογιατζῆ καὶ Γ. Κοΐνη. Ὁ κ. Σ. Ἠλιόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§260Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ παράταξίς μας ἀντιτίθεται εἰς τὰς παραγρ. 1 καὶ 2 καὶ παρακαλοῦμεν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ τὰς διαγράψῃ, ἰδίᾳ δὲ τὴν παρ. 2. Καὶ ἐκ τῶν πραγμάτων, δὲν δικαιολογοῦνται αἱ ἐν λόγῳ παράγραφοι. Εἰς τὴν παρ. 4 ὑποστηρίζομεν τὸ αἴτημα τῶν νηπιαγωγῶν. Ἡ σχολὴ τῶν νηπιαγωγῶν θεωρεῖται ἀνωτέρα καὶ ὁ διευθυντὴς αὐτῆς φέρει τὸν βαθμὸν τοῦ καθηγητοῦ τῆς Παιδαγωγικῆς Ἀκαδημίας. Δὲν βλέπω, λοιπόν, τὸν λόγον, διατὶ αἱ νηπιαγωγοὶ νὰ μὴ σταδιοδρομοῦν, ὅπως καὶ οἱ δημοδιδάσκαλοι, ἀφοῦ προσφέρουν τὸ αὐτὸ ἔργον μὲ ἐκείνους καὶ μάλιστα δυσκολώτερον, διότι τὸ νήπιον, μὴ δυνάμενον νὰ σκεφθῇ, κουράζει περισσότερον τὸν παιδαγωγόν του ἀπὸ τὸ μεγαλύτερον παιδί. Ἐπίσης, εἰς τὴν αὐτὴν παράγραφον, εἴχομεν προτείνει νὰ γίνῃ ἡ αὐτὴ πρόβλεψις καὶ διὰ τοὺς ραδιοηλεκτρολόγους. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐδήλωσεν, ὅτι ὑπάρχει πρόβλεψις καὶ διὰ τὴν κατηγορίαν τῶν κρατικῶν τούτων λειτουργῶν, ἱκανοποιοῦσα τούτους. Ἐὰν οὕτως ἔχουν τὰ πράγματα, δὲν ἐπιμένομεν. Τέλος, κ. Πρόεδρε, θὰ πρέπει νὰ σημειώσωμεν, ὅτι ὑπάρχει καὶ θέμα τῶν ὑπαλλήλων τῆς Βουλῆς. Τώρα ποὺ συζητοῦμεν νομοσχέδιον μὲ εὐεργετικὰς διατάξεις διὰ τοὺς ὑπαλλήλους, πρέπει νὰ ὑπομνήσωμεν εἰς τὸν κ. Πρόεδρον, ὅτι θὰ πρέπει νὰ φέρῃ εἰς τὴν Βουλὴν πρότασιν εὐεργετικὴν τῶν ὑπαλλήλων τῆς Βουλῆς, διότι πληροφοροῦμαι, ὅτι ἐδῶ ὑπηρετοῦν ὑπάλληλοι ἐπὶ μακρὰν σειρὰν ἐτῶν, μὲ τὸν αὐτὸν βαθμόν.

§261ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου τὸ θέμα τῶν ὑπαλλήλων τῆς Βουλῆς καὶ τὸ μελετῶ. Ὁ κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, ἔχει τὸν λόγον.

§262Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρὶν εἰσέλθω εἰς τὰς παρατηρήσεις, τὰς ἀναφερομένας εἰς τὸ ὑπὸ συζήτησιν ἄρθρον 9, θὰ ἤθελον νὰ παρατηρήσω, ὅτι πρέπει νὰ καταβληθῇ ἐκ μέρους ὅλων μας προσπάθεια διὰ τὴν ὅσον τὸ δυνατὸν ταχυτέραν ἐπιψήφισιν τοῦ συζητουμένου νομοσχεδίου. Διὰ νὰ καταστῇ, ὅμως, τοῦτο δυνατόν, θὰ πρέπει ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, νὰ προβῇ εἰς μίαν γενναίαν χειρονομίαν. Νὰ ἀπαλλάξῃ τὸ νομοσχέδιόν του ἀπὸ τὰς ὑπόπτους, προσωπικοῦ ἐνδιαφέροντος, διατάξεις, αἱ ὁποῖαι δυστυχῶς, δὲν εἶναι ὀλίγαι καὶ αἱ ὁποῖαι προκαλοῦν δικαίως καὶ εὐλόγως τὴν μακρὰν συζήτησιν. Ἐὰν περιορισθῇ τὸ νομοσχέδιον εἰς τὴν ἐπίλυσιν βασικῶν καὶ γενικῆς φύσεως αἰτημάτων τῆς δημοσιοϋπαλληλικῆς τάξεως, οὐδεὶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχῃ ἀντίρρησιν, ὥστε νὰ καταβληθῇ προσπάθεια διὰ νὰ περατωθῇ ἡ συζήτησις ἀπόψε. Καὶ ἔρχομαι τώρα εἰς τὰς παρατηρήσεις, σχετικῶς μὲ τὸ ἄρθρον 9. Ἡ πρώτη ἀναφέρεται εἰς τὴν παρ. 2. Διὰ ταύτης προβλέπεται ἡ μετάταξις ὑπαλλήλων Βʹ κατηγορίας τοῦ Ἐθνικοῦ Τυπογραφείου εἰς τὴν Αʹ κατηγορίαν μὲ τὴν αἰτιολογίαν, ὅτι οὗτοι καθ’ ὅλον τὸν χρόνον τῆς ὑπηρεσίας των ἐξετέλουν καθήκοντα πρώτης κατηγορίας. Μὲ τὴν αὐτὴν αἰτιολογίαν γίνεται μετάταξις, διὰ τοῦ ἄρθρου 22, ὑπαλλήλων τῆς ὑπηρεσίας Πολιτικῆς Ἀεορπορίας. Συμφωνῶ, ἀπολύτως, μὲ τὸ περιεχόμενον τῶν διατάξεων τούτων. Ἐκεῖνο, ὅμως, τὸ ὁποῖον θέλω νὰ ἐπισημάνω εἶναι, ὅτι διὰ τὸν αὐτὸν ἀκριβῶς λόγον θὰ ἔπρεπε νὰ ληφθῇ πρόνοια διὰ τοὺς τελωνειακοὺς ὑπαλλήλους. Τὸ αἴτημα τοῦτο εἶναι βασικὸν αἴτημα τῆς Πανελληνίου Ἑνώσεως Τελωνειακῶν Ὑπαλλήλων, εἶναι δὲ ἀπολύτως ὀρθὸν καὶ δίκαιον. Θὰ ἤθελα νὰ τονίσω διὰ νὰ κατατοπίσω τοὺς κ.κ. συναδέλφους, ὅτι εἰς τὴν τελωνειακὴν ὑπηρεσίαν, ἀπὸ τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ ὑπαλληλικοῦ Κώδικος, οὐδεὶς ὑπάλληλος Βʹ Κατηγορίας ἔχει διορισθῆ, ὅτι δὲν ὑπάρχει κανονισμὸς καθηκόντων Βʹ κατηγορίας καὶ ὅτι οὗτοι, κατόπιν διαταγῆς τῆς προϊσταμένης των ἀρχῆς, ἀσκοῦν καθήκοντα Αʹ κατηγορίας. Οἱ λόγοι αὐτοί, νομίζω, ὅτι εἶναι ἀρκετὰ ἰσχυροὶ διὰ νὰ πείσουν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ δεχθῇ τὴν ἄποψίν μας καὶ νὰ δεχθῇ νὰ συμπεριλάβῃ καὶ τοὺς 100 ὑπαλλήλους τοῦ Κλάδου Β1 τῆς τελωνειακῆς ὑπηρεσίας, εἰς τὴν εὐεργετικὴν αὐτὴν ρύθμισιν. Ἡ δευτέρα παρατήρησίς μου ἀναφέρεται εἰς τὸ τρίτον ἐδάφιον τῆς παρ. 3. Διὰ ταύτης ἐπέρχεται μισθολογικὴ ἐξομοίωσις τῶν τεχνικῶν ὑπαλλήλων τοῦ Γ.Ε.Σ. πρὸς τοὺς ἀντιστοίχους συναδέλφους των τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίων Ἔργων, πλὴν ἑνὸς Κλάδου, τοῦ τῶν μηχανοτεχνιτῶν. Ἔχω ὑπ’ ὄψει μου τὸ Β. Διάταγμα, δι’ οὗ συνεστήθησαν αἱ θέσεις αὗται, τὸ ἠρεύνησα καὶ μὲ πολλὴν ἀπορίαν διεπίστωσα, ὅτι τῆς τοιαύτης μισθολογικῆς ἐξομοιώσεως ἐξαιρεῖται αὐτὸς καὶ μόνον ὁ Κλάδος. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀντιληφθῶ τοὺς λόγους, διὰ τοὺς ὁποίους γίνεται αὐτὴ ἡ δυσμενὴς μεταχείρισις καὶ νομίζω, ὅτι μᾶλλον ἐκ παραδρομῆς παρελείφθη ὁ Κλάδος τοῦτος. Διὰ τὸν λόγον αὐτόν, παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργόν, νὰ προσθέσῃ καὶ τὸν Κλάδον αὐτόν, τὸν μόνον, ὡς προεῖπον, μὴ ἐξομοιούμενον. Ἑτέρα παρατήρησίς μου ἀναφέρεται εἰς τὴν 4ην παράγραφον. Ἔχει ὑπογραφῆ παρὰ συναδέλφων τροπολογία, διὰ τῆς ὁποίας προτείνεται ἡ ὑπαγωγὴ εἰς τὴν πρώτην κατηγορίαν τῶν ἀποφοίτων τῆς Σχολῆς Νηπιαγωγῶν ἀνωτέρας μορφώσεως Καλλιθέας. Εὑρίσκω ἀπολύτως δικαιολογημένην τὴν τροπολογίαν αὐτήν, δοθέντος, ὅτι οἱ ἀπόφοιτοι τῶν σχολῶν τούτων ἔχουν ὑποβληθῆ εἰς δύο ἔτη μεταγυμνασιακῆς μορφώσεως, γνωρίζω δὲ λόγῳ τοῦ ὅτι ἡ σχολὴ αὕτη ἑδρεύει εἰς τὴν ἐκλογικήν μου περιφέρειαν, τὴν ἐργασίαν, τὴν ὁποίαν αὕτη ἐπιτελεῖ καὶ ἡ ὁποία, πράγματι, εἶναι λίαν ἀξιόλογος. Δι’ ὅλους αὐτοὺς τοὺς λόγους, προτείνω τὴν ἀποδοχὴν της. Μία ἄλλη παρατήρησίς μου ἀναφέρεται εἰς τροπολογίαν, ὑπογραφομένην ὑπὸ τῶν συναδέλφων κ.κ. Σακκαλῆ καὶ Κατριβάνου, ὑπὲρ τῆς ὁποίας ἀπολύτως συνηγορῶ. Κατὰ τὴν τροπολογίαν ταύτην, ὑπηρετοῦν εἰς τὸν ΟΛΠ, ἀπὸ τοῦ 1955, μόνιμοι διοικητικοὶ ὑπάλληλοι, ἀνήκοντες εἰς τὴν Γʹ κατηγορίαν. Ἐνετάγησαν δὲ εἰς τὴν κατηγορίαν αὐτὴν ὑπὸ τῆς ὑπηρεσίας των, καίτοι κατεῖχον ἅπαντα τὰ ὑπὸ τοῦ νόμου προβλεπόμενα τυπικὰ καὶ οὐσιαστικὰ προσόντα τῆς Βʹ κατηγορίας.

§263Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Τὸ γνωρίζω, καὶ τὸ συμπαθῶ τὸ θέμα, ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ δεχθῶ προσθήκην.

§264Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Ἐν τάξει, κ. Ὑπουργέ, καὶ ἡ τελευταία μου παρατήρησις ἀφορᾷ τὴν ἀντίρρησίν μου διὰ διαγραφὴν τῆς παραγράφου 6.

§265Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Τοὺς ἱκανοποιῶ, κ. συνάδελφε. Νὰ εἶσθε βέβαιος, ὅτι τοὺς παρέχω οὐσιαστικωτέραν ἱκανοποίησιν.

§266Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Ἐφ’ ὅσον μᾶς βεβαιοῖ, ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι ἱκανοποιοῦνται τὰ αἰτήματα τῶν τεχνιτῶν γεωργίας, τὰ ὁποῖα εἶναι λίαν συμπαθῆ, δὲν ἐπιμένω. Ἐπίσης, θέλω νὰ ὑπομνήσω εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅτι κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν, ὑπεσχέθη, ὅτι θὰ μελετήσῃ τὸ θέμα τῆς ὑπαγωγῆς τῶν ραδιοηλεκτρολόγων καὶ τῶν ὑπομηχανικῶν εἰς τὴν Αʹ κατηγορίαν καὶ ὅτι θὰ δώσῃ ἀπάντησιν κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου εἰς τὴν Βουλήν. Καὶ τὰ δύο αὐτὰ θέματα, κ. Ὑπουργέ, εἶναι ἄξια πολλῆς προσοχῆς καὶ σᾶς παρακαλῶ νὰ τὰ ἀντιμετωπίσετε μὲ τὸ ἀνάλογον ἐνδιαφέρον. Διότι, κ. Ὑπουργέ, ὅταν γίνεται μετάταξις εἰς τὴν Αʹ κατηγορίαν τῶν Κλάδων ἐπισκεπτριῶν κλπ. δι’ αὐτὸν ἀκριβῶς τὸν λόγον θὰ πρέπει νὰ ληφθῇ πρόνοια καὶ διὰ τοὺς ραδιοηλεκτρολόγους καὶ τοὺς ὑπομηχανικούς. Τέλος, ἐπιθυμῶ νὰ ὑπομνήσω, ὅτι ὑφίσταται καὶ θέμα τῶν ὑπαλλήλων τῆς Βουλῆς. Βεβαίως, τὸ νομοσχέδιον τοῦτο δὲν δύναται νὰ ἰσχύσῃ καὶ διὰ τοὺς ὑπαλλήλους τῆς Βουλῆς καὶ ἡ σχετικὴ συζήτησις ἔχει, μᾶλλον, φιλολογικὸν χαρακτῆρα. Ἐφ’ ὅσον ὅμως τώρα ὅλοι οἱ δημόσιοι ὑπάλληλοι εὐεργετοῦνται, ποιοῦμαι ἔκκλησιν εἰς τὸν ἀξιότιμον κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς, νὰ λάβῃ κἄποιαν πρόνοιαν, ὥστε νὰ εὐεργετηθοῦν καὶ οἱ ὑπάλληλοι τῆς Βουλῆς, πολλοὶ τῶν ὁποίων ὡς πληροφοροῦμαι, ὑπηρετοῦν εἰς τὸν αὐτὸν βαθμὸν πλέον τῶν 10 ἐτῶν.

§267Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι ἀνταποκρίνομαι εἰς ὁμόθυμον ἐπιθυμίαν τῆς Βουλῆς, διότι πέραν τῶν κ.κ. συναδέλφων, οἱ ὁποῖοι ὡμίλησαν, τοῦ κ. Κουτσοχέρα, τοῦ κ. Διαμαντοπούλου, τοῦ κ. Ἡγουμενάκη, καὶ πλεῖστοι ἄλλοι τὸ ἔχουν ζητήσει, ἐὰν δηλώσω, ὅτι ἀποδέχομαι τὴν προσθήκην περὶ νηπιαγωγῶν. Ἔχω κάμει μίαν νέαν διατύπωσιν τῆς παραγράφου 4, τὴν ὁποίαν θὰ σᾶς ἀναγνώσω, καὶ ἡ ὁποία παρέχει πλήρη ἱκανοποίησιν εἰς ὅλα τὰ αἰτήματα, τὰ ὁποῖα ὑπεβλήθησαν καὶ ἡ ὁποία εἶναι ὀρθοτέρα καὶ περισσότερον πλήρης ἀπὸ τὴν προηγουμένην. Ἡ διατύπωσις, τὴν ὁποίαν παρακαλῶ νὰ ἐγκρίνῃ ἡ Βουλή, εἶναι ἡ ἑξῆς: «...(ἀναγινώσκει)...». Ἡ διατύπωσις αὐτὴ παρέχει πλήρη ἱκανοποίησιν εἰς ὅλα τὰ ὑποβληθέντα αἰτήματα.

§268Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Εἰς τὴν παρατήρησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὅστις ὀρθῶς συμπεριέλαβε καὶ τὰς νηπιαγωγοὺς εἰς τὴν πρώτην κατηγορίαν καὶ εἶναι διὰ τοῦτο ἄξιος συγχαρητηρίων ἤθελα μόνον νὰ τοῦ παρατηρήσω, ὅτι ἀφήνει ἐκτὸς μερίμνης τοὺς πτυχιούχους τῆς Ἀνωτάτης Ὑγειονομικῆς Σχολῆς Ἀθηνῶν.

§269ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσω εἰς τὸ σῶμα, ὅτι μοῦ ἐνεχειρίσθη ἐκ μέρους τῆς ἀνακριτικῆς ἐπιτροπῆς, τὴν ὁποίαν συνέστησεν ἡ Βουλή, τὸ ἑξῆς ἔγγραφον:

ΒΟΥΛΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ

ΑΝΑΚΡΙΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

ΑΡΘΡΟΥ 80 ΤΟΥ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ

Ἐν Ἀθήναις τῇ 8 Ἀπριλίου 1965 Πρὸς Τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς Ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ διαβιβάσωμεν Ὑμῖν τὴν ὑπὸ σημερινὴν χρονολογίαν ἀπόφασιν τῆς Δωδεκαμελοῦς Ἀνακριτικῆς Ἐπιτροπῆς τοῦ ἄρθρου 80 τοῦ Συντάγματος, δι’ ἧς αἰτεῖται τὴν παράτασιν τῆς χορηγηθείσης αὐτῇ διμήνου προθεσμίας ἐπὶ 45 εἰσέτι ἡμέρας ἀπὸ τῆς λήξεως αὐτῆς καὶ νὰ παρακαλέσωμεν, ὅπως θέσητε ταύτην ὑπὸ τὴν κρίσιν τοῦ Σώματος, ἵνα τοῦτο ἀποφασίσῃ σχετικῶς.

Ὁ Πρόεδρος

Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ

Ὁ Γραμματεὺς

ΑΓ. ΣΠΗΛΙΑΚΟΣ

ΒΟΥΛΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ

ΑΝΑΚΡΙΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

ΑΡΘΡΟΥ 80 ΤΟΥ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ

Ἀπόσπασμα Πρακτικῶν τῆς συνεδριάσεως τῆς 8.4.65. Διὰ τῆς ἀπὸ 12 Φεβρουαρίου 1965 ἀποφάσεως αὐτῆς ἡ Βουλὴ διέταξε τὴν ἐνέργειαν προανακρίσεως ἐπὶ τῆς ἀπὸ 29 Ἰανουαρίου 1965 προτάσεως κατηγορίας κατὰ τοῦ κ. Κ. Καραμανλῆ, τέως Πρωθυπουργοῦ, καὶ τῶν κ.κ. Π. Παπαληγούρα καὶ Ν. Μάρτη καὶ ἐξέλεξε 12μελῆ Ἀνακριτικὴν Ἐπιτροπὴν εἰς ἣν ἔταξε δίμηνον προθεσμίαν διὰ τὴν περαίωσιν τοῦ ἔργου της. Παρὰ τὴν ἐντατικὴν ὅμως ἀπασχόλησιν τῆς Ἐπιτροπῆς εἰς τὸ ἔργον της, δὲν κατέστη δυνατὴ ἡ ὁλοκλήρωσις αὐτοῦ. Διὰ τὸν λόγον τοῦτον ἡ Ἐπιτροπὴ ἀποφασίζει ὁμοφώνως ὅπως προτείνῃ εἰς τὴν Βουλὴν τὴν παράτασιν τῆς ταχθείσης αὐτῇ προθεσμίας ἐπὶ 45 εἰσέτι ἡμέρας ἀπὸ τῆς λήξεως αὐτῆς, ἐξουσιοδοτεῖ δὲ τὸν Πρόεδρον τῆς Ἐπιτροπῆς ὅπως διαβιβάσῃ τὴν παροῦσαν εἰς τὸν Πρόεδρον τοῦ Σώματος, ἵνα τοῦτο ἀποφασίσῃ σχετικῶς. Ἀκριβὲς ἀπόσπασμα Ἐν Ἀθήναις τῇ 8 Ἀπριλίου 1965

Ὁ Πρόεδρος

Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ

Ὁ Γραμματεὺς

ΑΓ. ΣΠΗΛΙΑΚΟΣ

Ἐπειδὴ ἡ ἀπόφασις τῆς Ἐπιτροπῆς εἶναι ὁμόφωνος, ὅπως ἠκούσατε, ἐρωτῶ τὸ Σῶμα, ἐὰν δέχεται νὰ παρατείνωμεν ἐπὶ 45 ἡμέρας τὴν ταχθεῖσαν προθεσμίαν εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν πρὸς ὑποβολὴν τοῦ πορίσματός της.

§270Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Ὁσονδήποτε καὶ ἐὰν εἶναι ὁμόφωνος ἡ ἀπόφασις τῆς Ἐπιτροπῆς, θὰ πρέπει νὰ δοθῇ μία προθεσμία 1–2 ἡμερῶν, διὰ νὰ λάβουν γνῶσιν καὶ οἱ Ἀρχηγοὶ τῶν Κομμάτων.

§271ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἔχω ἀντίρρησιν, νὰ ἀποφασίσωμεν αὔριον. Εἶναι ἀπαραίτητον ὅμως νὰ λάβωμεν ἀπόφασιν, διότι λήγει καὶ ἡ προθεσμία τὴν 11ην τρέχοντος.

§272Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Ἔστω καὶ αὔριον, ἀλλὰ ὄχι ἀπόψε.

§273ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἔχω ἀντίρρησιν νὰ ληφθῇ ἀπόφασις αὔριον. Ἀλλὰ ἐνόμιζον, ἐπειδὴ εἶναι ὁμόφωνος ἡ γνώμη τῆς Ἐπιτροπῆς, ὅτι ἠμποροῦσε νὰ ληφθῇ ἀπόφασις καὶ σήμερον.

§274Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Ὑπῆρξεν ἀντίρρησις. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ τὴν λάβετε ὑπ’ ὄψιν.

§275ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔλαβον ἤδη ὑπ’ ὄψει τὴν ἀντίρρησίν σας. Θὰ ληφθῇ ἀπόφασις αὔριον.

§276Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. Ἐφ’ ὅσον ὁ κ. συνάδελφος εἶπε μίαν γνώμην δι’ αὔριον, δὲν βλέπω διατί ἠμπορεῖ νὰ ὑπάρξῃ ἀντίρρησις.

§277ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Βρανόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§278Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελα κατ’ ἀρχὴν νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ περιμένῃ πρῶτον νὰ ὁμιλοῦν ὅλοι οἱ βουλευταὶ καὶ κατόπιν νὰ δίδῃ ἀπαντήσεις. Διότι ὅταν ὁ κ. Ὑπουργὸς δίδῃ ἀπαντήσεις εἰς ὡρισμένους συναδέλφους καὶ ἐπὶ ὡρισμένων παραγράφων τοῦ ἄρθρου, φέρει ὅλους ἡμᾶς τοὺς ἄλλους εἰς δύσκολον θέσιν. Καὶ ἤδη ἔρχομαι εἰς τὸ θέμα. Ἡ πρώτη παρατήρησίς μου ἀφορᾷ τὴν παρ. 3. Εἰς τὴν παράγρ. αὐτὴν βλέπω ὅτι οἱ βοηθοὶ τεχνῖται ὡς καὶ τὸ Διοικητικὸν προσωπικὸν τοῦ Ἐθνικοῦ Τυπογραφείου δὲν λαμβάνουν τεχνικὸν μισθολόγιον. Θὰ πρέπει νὰ ἐπεκταθῇ καὶ εἰς αὐτοὺς τοῦτο. Πρὸς τοῦτο θέτω ὑπ’ ὄψιν σας τὴν ἑξῆς προσθήκην. Εἰς τὴν δευτέραν παράγραφον τοῦ ἄρθρου 9 τοῦ ὡς ἄνω σχεδίου νόμου προστίθεται διάταξις ἔχουσα οὕτω: «Τὸ διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 179)29.11.60 πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου παρασχεθὲν εἰς τὸν προσωπικὸν τοῦ Ἐθν. Τυπογραφείου τεχνικὸν μισθολόγιον ἐπεκτείνεται καὶ εἰς τοὺς διοικητικοὺς ὑπαλλήλους τοῦ Ἐθν. Τυπογραφείου καὶ τοὺς βοηθοὺς τεχνίτας». Εἰς τὴν παρ. 4 κ. Ὑπουργέ, εἰς τὴν ὁποίαν οἱ κλάδοι τῶν ἐπισκεπτριῶν, τῶν ἀδελφῶν νοσοκόμων τῆς Σχολῆς τριετοῦς φοιτήσεως, τῶν σχολῶν μαιῶν κτλ. ποὺ ὑπάγονται εἰς τὴν πρώτην κατηγορίαν δὲν βλέπω νὰ γίνεται καμμία μνεία καὶ διὰ τοὺς ὑπομηχανικοὺς γενικῶς καὶ τῶν Νομικῶν Προσώπων Δημοσίου Δικαίου ἵνα καὶ οἱ ὑπάλληλοι οὗτοι ὑπαχθοῦν εἰς τὴν πρώτην κατηγορίαν. Διὰ τοῦτο σᾶς ὑποβάλλω τὴν ἑξῆς τροπολογίαν τὴν ὁποίαν καὶ παρακαλῶ ὅπως κάμετε ἀποδεκτήν. Εἰς τὸ ἄρθρον 9 τοῦ ὡς ἄνω σχεδίου νόμου προστίθεται παράγραφος 5 ἔχουσα οὕτω: «5. Οἱ κλάδοι τῶν ὑπαλλήλων πτυχιούχων ὑπομηχανικῶν τοῦ Ν. 3971)59 καὶ τῶν δυνάμει τῶν ἄρθρων 24 παρ. 4 τοῦ αὐτοῦ νόμου γενικῶς πρὸς αὐτοὺς ἐξομοιωθέντων ἀνήκουσιν ἐφεξῆς εἰς τὴν πρώτην κατηγορίαν ἐξελισσόμενοι μέχρι καὶ τοῦ τρίτου βαθμοῦ. Ἡ διάταξις αὕτη ἐφαρμόζεται καὶ ἐπὶ τῶν ὑπαλλήλων ὑπομηχανικῶν τῶν Νομικῶν Προσώπων Δημοσίου Δικαίου». Παρακαλῶ καὶ πάλιν, κ. Ὑπουργέ, ὅπως τὴν κάμετε ἀποδεκτήν, διότι ἀκόμη καὶ τοὺς στοιχειοθέτας τῆς στατιστικῆς Ὑπηρεσίας τοὺς ὑπάγεται εἰς τὴν πρώτην κατηγορίαν ὡς ἐμφαίνεται ἐκ τῆς παρ. 4 τοῦ ἄρθρου 10 καὶ μόνον αὐτοὺς τοὺς ὑπομηχανικοὺς τοὺς ἀφήνετε ἐκτὸς τῆς στοργικῆς σας μερίμνης. Τρίτη παρατήρησίς μου, κ. Ὑπουργέ, ἀφορᾷ τοὺς ἀπεσπασμένους εἰσπράκτορας εἰς τὰς διαφόρους οἰκονομικὰς ἐφορίας. Δὲν εἶναι μόνον αὐτοὶ ἀλλὰ εἶναι καὶ οἱ ἔκτακτοι ὑπάλληλοι τῶν Δήμων ποὺ ὑπηρετοῦν ἐπὶ μίαν πενταετίαν καὶ πλέον. Θὰ ἠδύνατο κ. Ὑπουργέ, νὰ λάβετε μίαν ἀπόφασιν, ὥστε οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ νὰ εἰσέλθουν εἰς τὰς κενὰς θέσεις Γ1 ἐφοριῶν. Οἱ ἄνθρωποι οὗτοι μετ’ ὀλίγον συμπληρώνουν τὸ ὅριον ἡλικίας των καὶ ἕνεκα τούτου δὲν θὰ δύνανται πουθενὰ νὰ προσληφθοῦν καὶ ἰδίᾳ εἰς τὸ Δημόσιον. Σᾶς ὑποβάλλω τὴν κάτωθι τροπολογίαν τὴν ὁποίαν καὶ παρακαλῶ νὰ ἀποδεχθῆτε. Εἰς τὸ ἄρθρον 9 τοῦ ὡς ἄνω σχεδίου νόμου τίθεται παράγραφος 5 ἔχουσα οὕτω: «5. Οἱ κατὰ τὴν δημοσίευσιν τοῦ παρόντος ὑπηρετοῦντες εἰς τὰς οἰκονομικὰς ἐφορίας τοῦ Κράτους ἀπεσπασμένοι κατόπιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 352) 13.2.62 ἀποφάσεως τῶν Ὑπουργῶν Ἐσωτερικῶν, Οἰκονομικῶν καὶ Γεωργίας εἰσπράκτορες ἔχοντες συνεχῆ 5ετῆ τοὐλάχιστον εὐδόκιμον ὑπηρεσίαν δύνανται αἰτήσει των κατόπιν ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργοῦ Οἰκονομικῶν μετὰ γνώμην τοῦ οἰκείου Ὑπηρεσιακοῦ Συμβουλίου νὰ μετατάσσωνται εἰς ὑφισταμένας κενὰς ὀργανικὰς θέσεις Γ1 οἰκονομικῶν ἐφοριῶν. Οἱ οὕτω ἐντασσόμενοι ἐντάσσονται ἐν συνεχείᾳ κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 3 τοῦ παρόντος». Διὰ τοὺς νηπιαγωγούς, κ. Ὑπουργέ, ἐδώσατε πάρα πολὺ καλὴν λύσιν καὶ σᾶς συγχαίρω δι’ αὐτό. Οἱ νηπιαγωγοὶ προσφέρουν, ὡς γνωστόν, πολλὰς καὶ ὑψίστας ὑπηρεσίας πρὸς τὴν Παιδείαν. Εἰς τὴν παράγρ. 6 ποὺ ἀφορᾷ τοὺς Τεχνίτας Γεωργίας, ἐδώσατε, κ. Ὑπουργέ, ὀρθὴν λύσιν. Εἰς τὴν κατ’ ἀρχὴν συζήτησιν δὲν εἴχατε δώσει τὴν λύσιν αὐτήν. Οἱ ὑπάλληλοι οὗτοι θὰ αἰσθάνωνται εὐγνωμοσύνην πρὸς τὴν Κυβέρνησιν καὶ πρὸς ὑμᾶς προσωπικῶς. Ἐπίσης ὁ καθηγητὴς τῆς Ἀεροδυναμικῆς καὶ Κινητήρων καθίσταται ἐπὶ βαθμῷ 1ῳ. Διατί;

§279Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Κύριε συνάδελφε, ὅλοι οἱ συνάδελφοι τοῦ ἀνθρώπου αὐτοῦ εὑρίσκονται εἰς τὴν αὐτὴν κατηγορίαν. Ὁ ἄνθρωπος οὗτος ἦτο παρημελημένος.

§280Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, μετὰ τὰς ἐξηγήσεις σας αὐτὰς δὲν ἔχω οὐδεμίαν ἀντίρρησιν νὰ γίνῃ. Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ τοῦ συζητουμένου νομοσχεδίου θὰ ἤθελα νὰ παρακαλέσω ἰδιαιτέρως τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς, ὅπως αἱ εὐεργετικαὶ διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου τούτου καὶ ἰδίως αἱ διατάξεις τοῦ ἄρθρου 3 ἐπεκταθοῦν διὰ τοῦ Κανονισμοῦ καὶ εἰς τοὺς ὑπαλλήλους τῆς Βουλῆς. Εἶναι γνωστὸν τὸ ἐνδιαφέρον τοῦ κ. Προέδρου τῆς Βουλῆς διὰ τοὺς ὑπαλλήλους καὶ δι’ αὐτὸ θὰ πρέπει ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ποὺ ἡ Πολιτεία βοηθεῖ τοὺς δημοσίους ὑπαλλήλους νὰ λάβῃ ὁ κ. Πρόεδρος τοῦ Σώματος τὰ ἐνδεδειγμένα μέτρα διὰ τὴν τακτοποίησιν τῶν ὑπαλλήλων τῆς Βουλῆς. Θὰ πρέπει νὰ βοηθήσωμεν καὶ τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς, οἱ ὁποῖοι ἐπὶ πολλὰ χρόνια εὑρίσκονται καθηλωμένοι καὶ μὲ τὰ ἰσχύοντα δὲν ὑπάρχει περίπτωσις ἐξελίξεώς των. Πιστεύω, ὅτι ὁ κ. Πρόεδρος θὰ πράξῃ ὅ,τι εἶναι δυνατὸν διὰ τοὺς ὑπαλλήλους τῆς Βουλῆς.

§281ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Ἀλευρᾶς ἔχει τὸν λόγον.

§282Ι. ΑΛΕΥΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὴν προπαρελθοῦσαν συνεδρίασιν εἶχα παρακαλέσει τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ περιληφθοῦν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 8 εἰς τὴν πρώτην κατηγορίαν καὶ οἱ ὑπάλληλοι τοῦ προσωπικοῦ ἐμμίσθων ληξιαρχείων. Εἶχεν εἴπει τότε ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὅτι θὰ συνεννοεῖτο μετὰ τοῦ συναδέλφου του ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης. Παρακαλῶ ὅπως ἡ συνεννόησις αὕτη συντελεσθῇ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 9 ἔχω νὰ ἀναπτύξω 4 τροπολογίας. Καίτοι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἐδήλωσεν, ὅτι διὰ τοὺς Τελωνειακοὺς Ὑπαλλήλους δὲν δύναται νὰ δεχθῇ τὴν μετάταξίν των εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν, ἐν τούτοις πρέπει νὰ τοῦ ὑπομνήσω, ὅτι οἱ δικαίως μετατασσόμενοι διὰ τοῦ παρόντος νομοσχεδίου εἰς τὴν Αʹ κατηγορίαν ὑπάλληλοι τοῦ Τυπογραφείου καὶ τῆς Πολιτικῆς Ἀεροπορίας ἔχουν μὲν εἰς τὴν μεγίστην των πλειοψηφίαν ἀπολυτήριον Γυμνασίου, ὑπάρχουν ὅμως καὶ τινὲς οἱ ὁποῖοι στεροῦνται αὐτοῦ τοῦ ἀπολυτηρίου. Οἱ ὑπάλληλοι ὅμως οἱ Τελωνειακοὶ ἔχουν ἅπαντες ἀπολυτήριον Γυμνασίου. Ἀλλὰ πέραν ὅμως τῶν προεκτεθέντων παρ’ ἄλλων συναδέλφων λόγων, πρέπει νὰ προσθέσω, ὅτι οἱ ὑπάλληλοι οὗτοι ὅταν ἐπεξετάθη εἰς τούτους ὁ ὑπαλληλικὸς κῶδιξ, τὸ 1955, εὑρέθησαν νὰ κατέχουν βαθμὸν ἀκολούθου καὶ οὐχὶ τὸν εἰσαγωγικὸν βαθμὸν Αʹ κατηγορίας, δηλαδὴ γραμματέως Βʹ, διότι ἡ ὑπηρεσία καθυστέρησεν ἐπὶ ἓν ἔτος τὰς προαγωγάς των. Ἰδοὺ ἑτέρα, συμπτωματικὴ ἀδικία ἴσως, ἡ ὁποία πεντασφραγίζεται τώρα μὲ τὴν διάκρισιν ποὺ γίνεται εἰς βάρος των διὰ τῆς προαγωγῆς ἄλλων κατηγοριῶν. Τὸ ὅτι εἶναι πολεμισταὶ πάντες δὲν θὰ τὸ τονίσω, παρ’ ὅτι ἐκ προοιμίου ἔπρεπε νὰ βαρύνῃ σοβαρῶς. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν προσέθεσε καὶ ἀπόψε καὶ ὀρθῶς καὶ τινὰς ἄλλας κατηγορίας ὑπαλλήλων, εἰς τὴν Βʹ κατηγορίαν. Τὸν παρακαλῶ νὰ δεχθῇ βελτίωσιν τῆς θέσεως 20 περίπου νοσοκόμων ὑπηρετουσῶν εἰς τὰ Κέντρα Μαθητικῆς Ἀντιλήψεως καὶ νὰ ἐντάξῃ εἰς τὸ ἄρθρον τοῦτο σχετικήν μου τροπολογίαν, ὅπως αὗται ἐξελίσσωνται ἀπὸ τὸν βαθμὸν 11ον ἕως 6ον Βʹ κατηγορίας. Ἑτέρα τροπολογία μου ἀφορᾷ τὴν μονιμοποίησιν τοῦ προσωπικοῦ τεχνιτῶν τοῦ Στρατιωτικοῦ Τυπογραφείου ἐπὶ συμβάσει καὶ ἡμερομισθίων. Εἶναι δικαιότατον νὰ μονιμοποιηθῶσι καὶ οὗτοι, ὅπως συμβαίνει καὶ διὰ τοὺς ἐξελισσομένους εἰς τὸ Στρατιωτικὸν Τυπογραφεῖον. Διὰ τοὺς Ὑπομηχανικοὺς ἰδιαιτέρως θέλω νὰ κάμω ζωηρὸν κάπως λόγον. Εἰς τὸ παρὸν ἄρθρον γίνεται ρύθμισις πολλῶν κατηγοριῶν ὑπαλλήλων, αἱ ὁποῖαι ἔχουν πτυχία τριετῶν σπουδῶν ἀνωτέρων σχολῶν καὶ δικαιότατα ἔστω καὶ κάπως ἀργὰ μετατάσσονται ἀπὸ τὴν σημερινὴν Κυβέρνησιν εἰς τὴν Αʹ κατηγορίαν. Οἱ Ὑπομηχανικοί, κ. Ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, ἔχουν διπλώματα ὄχι τριετῶν μεταγυμνασιακῶν σπουδῶν, ἀλλὰ τετραετῶν τοιούτων. Ποῖον μέτρον, συνεπῶς κρίσεως καὶ δικαιοσύνης ὑπαγορεύει οἱ ἐκ τῶν Δημοσίων Ὑπαλλήλων Ὑπομηχανικοὶ νὰ παραμένουν εἰς τὴν Βʹ Κατηγορίαν; Ἐλέχθη, ὅτι ἡ καταδίκη των αὐτὴ εἶναι συνέπεια τῆς ἀντιδικίας, ἡ ὁποία ὑφίσταται μεταξὺ Μηχανικῶν καὶ Ὑπομηχανικῶν. Δὲν νομίζω ὅτι τοῦτο εἶναι ἀκριβές. Τὰ θέματα ἐπὶ τῶν ὁποίων ὑπάρχει ἡ ἀντιδικία αὕτη δὲν εἶναι ἡ ἀρνητικὴ θέσις ὅπως μὴ γίνουν οἱ Ὑπομηχανικοὶ Δημόσιοι Ὑπάλληλοι Αʹ κατηγορίας. Εἶναι ἄλλα καὶ δὲν θὰ πρέπει νὰ φορτώσωμεν εἰς τοὺς Μηχανικοὺς τὴν εἰς βάρος τῶν Ὑπομηχανικῶν προσγενομένην ἀδικίαν. Ὅταν, δικαίως, τριετῶν σπουδῶν Δημόσιοι Ὑπάλληλοι γίνωνται Αʹ κατηγορίας, δὲν μπορεῖ τετραετῶν σπουδῶν ὑπάλληλοι νὰ μένουν εἰς τὴν Βʹ κατηγορίαν κι’ ἐκεῖ εἶναι τὸ θέμα. Τοὺς λόγους τῆς ἀνάγκης τεχνικῶν διὰ τὴν ἀνάπτυξιν καὶ τὴν ἀνασυγκρότησιν δὲν θὰ τοὺς ἀναφέρω, γιατὶ τοὺς θεωρῶ αὐτονοήτους.

§283Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Κύριε Πρόεδρε, πρέπει νὰ εἴπω, ὅτι λαμβανομένου ὑπ’ ὄψιν, ὅτι εἶναι 35 ἐγγεγραμμένοι, ἐὰν πρόκειται νὰ ὁμιλήσουν ὅλοι δὲν θὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον. Ἐγώ, παρεκάλεσα, κύριοι συνάδελφοι νὰ βοηθήσετε εἰς τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου. Διὰ τοὺς Τελωνειακοὺς ἠκούσατε τὰς ἀπόψεις μου. Γνωρίζετε ὅτι παρέχομεν εἰς τὸν κλάδον αὐτὸν πολλὰ εὐεργετήματα, μὲ τὸ συζητούμενον νομοσχέδιον. Γνωρίζετε, ὅτι ἡ πρότασίς σας, κ. συνάδελφε, δὲν ἀναφέρεται μόνον εἰς τοὺς Τελωνειακούς, ἀλλὰ εἶναι γενικώτερον θέμα τοῦ Κώδικος. Καὶ τοὺς ἐκάλεσα καὶ τοὺς εἶπον, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποδεχθῶ τὸ αἴτημά σας αὐτό, τὸ ὁποῖον δὲν ἀφορᾷ μόνον σᾶς καὶ μένω μὲ τὴν ἐντύπωσιν, ὅτι συνεφώνησαν καὶ οἱ ἴδιοι. Ἄλλως, κ. συνάδελφοι, κινδυνεύομεν, ἐὰν ἐπιμείνωμεν εἰς ὅλα τὰ αἰτήματα, νὰ μὴ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον. Δι’ αὐτό, παρακαλῶ, νὰ συντομεύσωμεν τὴν συζήτησιν, διότι εἶναι 35 ἐγγεγραμμένοι ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ ἄρθρου καὶ κινδυνεύει, ὡς εἶπον νὰ μὴ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον.

§284Ι. ΑΛΕΥΡΑΣ. Σέβομαι, κ. Πρόεδρε, τὴν ἔκκλησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ἀλλὰ πρέπει νὰ γνωρίζῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι ἔκαμε τὴν ἔκκλησιν, χωρὶς νὰ ἔχω χρησιμοποιήσει οὔτε τὸ ἥμισυ τοῦ χρόνου, τὸν ὁποῖον ἐχρησιμοποίησαν οἱ ἄλλοι συνάδελφοι, οἱ πρὸ ἐμοῦ ὁμιλήσαντες. Ἐὰν τὴν ἔκκλησίν του αὐτὴν εἶχε κάμει πρὸ τῆς ἰδικῆς μου ὁμιλίας καὶ κατὰ τὸν χρόνον τῆς ἀγορεύσεως τῶν ἄλλων συναδέλφων, θὰ εἶχε ἴσως δίκαιον. Ἐνῷ τώρα κάμει παρέκκλισιν ἀπὸ τὴν γνωστὴν εὐθυδικίαν καὶ εὐθυκρισίαν του. Ἐπανέρχομαι εἰς τὰς ἀναπτυχθείσας τροπολογίας καὶ εἰς τὸν ἀριθμὸν 20 περίπου, ἀδελφῶν νοσοκόμων, αἱ ὁποῖαι δὲν περιελήφθησαν εἰς τὴν ρύθμισιν, τὴν ὁποίαν ἐξήγγειλεν ὁ κ. Ὑπουργός, διὰ τῶν δηλώσεών του. Παρακαλῶ, τὸν κ. Ὑπουργόν, νὰ δεχθῇ νὰ περιληφθοῦν καὶ αὐταί, διὰ νὰ ἔχουν τὴν δυνατότητα νὰ ἐξελίσσωνται καὶ αὐταὶ ἀπὸ τοῦ 11ου βαθμοῦ μέχρι τοῦ 8ου.

§285Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Αὐταί, κ. συνάδελφε, ἔχουν μόνον ἀπολυτήριον Δημοτικοῦ Σχολείου.

§286Ι. ΑΛΕΥΡΑΣ. Καὶ αἱ ἄλλαι, κ. Ὑπουργέ, ἔχουν Ἀπολυτήριον Μέσης Σχολῆς καὶ ὄχι Γυμνασίου, ὅπως εἶπε καὶ ὁ συνάδελφος κ. Γεροκωστόπουλος.

§287ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Παπαγιαβῆς ἔχει τὸν λόγον.

§288Γ. ΠΑΠΑΓΙΑΒΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐν ὄψει τῆς παραγράφου 4 τοῦ ἄρθρου 9 τοῦ νομοσχεδίου δι’ ἧς ἱκανοποιοῦνται καὶ εὐνοοῦνται οἱ κλάδοι τῶν Ἐπισκεπτριῶν Ἀδελφῶν Νοσοκόμων, διὰ τῆς ἐντάξεώς των εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν καὶ δικαίως, ἔχει ὑποβληθῆ μία τροπολογία ὑπὸ πλειάδος συναδέλφων ἐπὶ τῆς ὁποίας δὲν παρεσχέθη ἀπάντησις ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργόν. Διὰ τῆς τροπολογίας αὐτῆς προτείνεται ὅπως ὑπαχθοῦν εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν καὶ αἱ Ἀδελφαὶ Ἐπισκέπτριαι μονοετοῦς μὲν φοιτήσεως, ἐφ’ ὅσον ὅμως ἔχουν ἀνωτάτην μόρφωσιν. Δηλαδὴ ἔχουν πτυχίον Ἀνωτάτης Σχολῆς. Καὶ ὅσον ἂν φαίνεται παράδοξον, ὑπάρχουν Ἀδελφαὶ Νοσοκόμοι ποὺ ἔχουν πτυχίον Ἀνωτάτης Σχολῆς. Καὶ βεβαίως θὰ μοῦ εἴπητε ὅτι δὲν εἶναι προσὸν τὸ πτυχίον Ἀνωτάτης Σχολῆς διὰ τὴν πρόσληψιν εἰς θέσιν Ἀδελφῆς Νοσοκόμου. Ἀλλὰ ὑπάρχουν, κ. Ὑπουργέ, καὶ ἄλλαι περιπτώσεις εἰς τὰς Δημοσίας Ὑπηρεσίας, ὅπου μὲ πτυχίον Ἀνωτάτης Σχολῆς προσλαμβάνονται εἰς Ὑπηρεσίας, χωρὶς τοῦτο νὰ ἀποτελῇ προϋπόθεσιν διὰ τὴν πρόσληψίν των, ὅπως ὑπάρχουν καὶ ὑπάλληλοι, οἱ ὁποῖοι προσλαμβάνονται εἰς τὰς Δημοσίας Ὑπηρεσίας, εἰς θέσεις κατωτέρας ἀπὸ ἀπόψεως τυπικῶν προσόντων, ἀλλ’ ὅταν ἀποκτήσουν τὸ πτυχίον Ἀνωτάτης Σχολῆς ἐντάσσονται εἰς προηγμένην κατηγορίαν ὑπαλλήλων, δηλαδὴ τὴν Αʹ Κατηγορίαν. Εἶναι περίπτωσις ἠθικῆς φύσεως, ποὺ ἄγει τὴν φιλοτιμίαν τῶν ὑπαλλήλων πρὸς ποιοτικὴν βελτίωσιν καὶ παρακαλῶ, ὅπως τύχωμεν μιᾶς ἀπαντήσεως, ἐκ μέρους τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ὑπουργοῦ, ἐπὶ τῆς τροπολογίας μας ταύτης.

§289ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Γιαννούσης ἔχει τὸν λόγον.

§290Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τοῦ ψηφισθέντος τελευταίως Ν.Δ. 4427)1964 καὶ δὴ διὰ τοῦ ἄρθρου 3 παρ. 4 ἐλήφθη μέριμνα περὶ μονιμοποιήσεως τῶν ἀπὸ ἐτῶν ὑπηρετούντων δασοφυλάκων, ὑπὸ τὴν προϋπόθεσιν ὅτι κέκτηνται τὰ κατὰ νόμον προσόντα. Ὡς γνωστόν, εἰς ὅλους τοὺς παρομοίους νόμους περιελαμβάνετο πάντοτε διάταξις, καθ’ ἣν προκειμένου περὶ ἡλικίας, νὰ λαμβάνεται ὑπ’ ὄψιν ἡ ἡλικία, ἣν εἶχον οἱ ὑπὸ διορισμόν, κατὰ τὸν χρόνον καθ’ ὃν προσελήφθησαν εἰς τὰς Ὑπηρεσίας. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας, ἐν τῇ ἐπιθυμίᾳ του νὰ προστατεύσῃ καὶ ἐκείνους ἐκ τῶν δασοφυλάκων, οἵτινες εἶχον συμπληρώσει τὸ ὅριον ἡλικίας, 35ον, κατὰ τὴν πρόσληψίν των, περιέλαβε διάταξιν καθ’ ἣν «μονιμοποιοῦνται κλπ., ἐφ’ ὅσον κέκτηνται ἡλικίαν μέχρι 40 ἐτῶν». Ἐκ τῆς τοιαύτης ὅμως διατυπώσεως, ἐνῷ δύνανται νὰ μονιμοποιοῦνται οἱ διορισθέντες, ὅταν εἶχον ὑπερβῆ τὸ 35ον, ἐφ’ ὅσον εἶναι σήμερον κάτω τῶν 40 ἐτῶν, ἀποκλείονται ἐκεῖνοι, οἵτινες προσελήφθησαν ὅτε ἦσαν 25 ἐτῶν καὶ ἔχουσιν ἤδη ἡλικίαν 45 ἐτῶν, ἐξ ὧν 20 ἐν ὑπηρεσίᾳ. Βεβαίως δὲ τὸ τοιοῦτον δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ εἶναι εἰς τὰς προθέσεις τοῦ νομοθέτου. Ἡ ἁρμοδία Ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας, καθὼς καὶ ὁ κ. ἐπὶ τῆς Γεωργίας Ὑφυπουργός, τὸν ὁποῖον ἀπησχόλησα, ἀνεγνώρισαν τὸ ὀρθὸν τῆς παρατηρήσεώς μου, ὁ δὲ κ. Ὑφυπουργὸς προσυπέγραψε σχετικὴν τροπολογίαν μου, μὲ σημείωμα πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, δι’ οὗ παρακαλεῖ διὰ τὴν ἀποδοχήν της. Ἐλπίζω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν δὲν θὰ ἔχῃ ἀντίρρησιν νὰ ρυθμισθῇ τὸ δίκαιον καὶ ἠθικὸν τοῦτο θέμα.

§291ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Κουτσοχέρας, ἔχει τὸν λόγον.

§292Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ νὰ διευκολύνω τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου, παραιτοῦμαι τοῦ λόγου, ἀφοῦ ἄλλωστε, ἔγινε δεκτὴ ἡ δικαία ἄποψις καὶ θὰ ἀνήκουν τοῦ λοιποῦ εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν αἱ νηπιαγωγοὶ ποὺ ὑπηρετοῦν εἰς ἕνα σημανικὸν Κλάδον, ποὺ ἀποτελεῖ τὴν ὑποστάθμην τῆς δημοτικῆς Παιδείας. Ἐλπίζω, ὅτι ἐκτὸς τῶν ὅσων ἔγιναν δεκτὰ καὶ δι’ ἄλλας δικαίας περιπτώσεις τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ, ὅτι ὁ Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν θὰ ἀσχοληθῇ ἐν καιρῷ καὶ μὲ τὰς ἄλλας δικαίας τροπολογίας.

§293ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Γραφάκος ἔχει τὸν λόγον.

§294Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, θὰ ἐπανέλθω ἐπὶ τῆς τροπολογίας τῆς τόσον συμπαθοῦς δι’ ἡμᾶς καὶ ὑμᾶς τάξεως τῶν Τελωνειακῶν. Ὑπηρετοῦν ὑπὸ τὰς διαταγάς σας καὶ ἀσφαλῶς σᾶς εἶναι συμπαθεῖς παρὰ τὸ γεγονός, ὅτι τόσον οἱ ὑπάλληλοι αὐτοί, ὅσον καὶ οἱ ἐφοριακοί, οἱ ὁποῖοι ἀνήκουν ἐπίσης εἰς ὑμᾶς εἶναι δύο τάξεις ὑπαλλήλων ἀσυμπαθῶν εἰς τὸν πολὺν κόσμον. Οἱ ἀναφερόμενοι ὑπάλληλοι ἔχουν εἰσέλθει εἰς τὸν Κλάδον τὸ 1950–51, εἶναι τοῦ Νόμου 751 καὶ εἰδικότερον, ἐπειδὴ ἀνήκουν εἰς τὰς ὑφ’ ὑμᾶς ὑπηρεσίας, ἐπαναλαμβάνω τὴν παράκλησιν νὰ συμπεριληφθοῦν καὶ αὐτοὶ εἰς τὰς ἐξαιρέσεις. Εἶναι γνωστόν, ὅτι οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ πολλὰ προσφέρουν εἰς τὸν δημόσιον βίον τῆς χώρας ἐπὶ τοῦ οἰκονομικοῦ τομέως.

§295ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Η. Κατριβάνος ἔχει τὸν λόγον.

§296Η. ΚΑΤΡΙΒΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπειδὴ ἔχω ὑπογράψει τὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἀνέπτυξεν ὁ συνάδελφος κ. Παπαγιαβῆς, συντάσσομαι πρὸς αὐτὴν καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ τὴν κάμῃ δεκτὴν λαμβανομένου ὑπ’ ὄψιν, ὅτι πρόκειται περὶ νοσοκόμου μονοετοῦς μὲν φοιτήσεως, ἐχούσης ὅμως δίπλωμα ἀνωτάτης σχολῆς.

§297Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Καὶ ἐγὼ συντάσσομαι πρὸς τὴν τροπολογίαν, κ. Ὑπουργέ. Παρακαλῶ νὰ τὴν δεχθῆτε.

§298ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Κανδυλιάρης, ἔχει τὸν λόγον.

§299Χ. ΚΑΝΔΥΛΙΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δικαιολογῶ ἀπολύτως τὸν κ. Ὑπουργὸν διὰ τὴν παράγραφον 6 τοῦ ἄρθρου. Οἱ Γεωπόνοι εἶναι οἱ τῆς Σχολῆς Θεσσαλονίκης ὡς καὶ τῆς Λαρίσης. Πλὴν ὅμως δὲν ὑπάρχουν πλέον αἱ σχολαὶ αὐταὶ καὶ οἱ ἐξ αὐτῶν ὀλίγοι ἐξελθόντες καὶ ὑπηρετοῦντες ἤδη καταλαμβάνονται ὅσον οὔπω ὑπὸ τοῦ ὁρίου ἡλικίας. Καὶ εἶναι καὶ ἡ τρίτη κατηγορία ἡ τῶν φοιτησάντων εἰς ἀγροτικὰς σχολάς. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ ἐξομοιωθοῦν οἱ γεωπόνοι πρὸς αὐτούς...

§300Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Δὲν θέλω νὰ σᾶς διακόψω, ἀλλὰ πρέπει νὰ γνωρίζετε, ὅτι δὲν τοὺς ἐξωμοίωνα, δὲν ἐπέτρεπα τὴν μετάταξιν βεβαίως εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν ἐπιστημόνων, ὡμιλούσαμεν περὶ μετατάξεως εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν μεσογεωπόνων.

§301Χ. ΚΑΝΔΥΛΙΑΡΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, τοὺς γεωπόνους τοὺς ἔχετε ἐξομοιώσει ἤδη. Ἀφοῦ λοιπὸν ἐδείξατε τοιαύτην κατανόησιν διὰ τοὺς γεωργοτεχνίτας θὰ παρεκάλουν νὰ τοὺς βάλετε εἰς τὴν αὐτὴν κατηγορίαν. Κατ’ ἀρχὴν εἴπατε, ὅτι θὰ βάλετε πέντε, ἐνῷ ἐνομίζαμεν, ὅτι θὰ ἐβάζατε ἑπτά. Ἡ Ἀμερικανικὴ Γεωπονικὴ Σχολὴ ἠρνήθη νὰ τεθῇ ὑπὸ τὴν Διεύθυνσιν τοῦ Κράτους καὶ οἱ ἀποφοιτήσαντες ἐξ αὐτῆς μέχρι τοῦ 1934 εἶναι ἐν ὅλῳ τρεῖς. Ἐκεῖ ποὺ ἔχετε 58 γεωργοτεχνίτας νὰ γίνουν 61. Εἶναι τόσον μικρὸς ὁ ἀριθμός, ὥστε νὰ μὴ μείνουν μὲ τὸ παράπονον τρεῖς μόνον ἄνθρωποι. Θερμὴν ὑποβάλλω παράκλησιν πρὸς τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅπως θελήσῃ καὶ δεχθῇ τήν, τρόπον τινά, ἐπέκτασιν αὐτῆς τῆς παραγράφου. Κύριε Ὑπουργέ, θὰ ἤθελα νὰ παρατηρήσω, ὅτι εἰς τὴν παράγραφον 2 τοῦ ἄρθρου 9 γίνεται μία ἀδικία. Πρόκειται περὶ τῶν ὑπαλλήλων τοῦ Ἐθνικοῦ Τυπογραφείου. Εἶναι ἐν ὅλῳ 7 καὶ ἐνῷ ἱκανοποιοῦνται οἱ πέντε ἐξ αὐτῶν, παραμένουν ἀτακτοποίητοι μόνον 2. Θερμὴν ὑποβάλλω παράκλησιν, ὅπως συμπεριληφθοῦν καὶ αὐτοί, γνωστοῦ ὄντος ὅτι οἱ ὑπάλληλοι τοῦ Τυπογραφείου εἶναι κατὰ κάποιον τρόπον συνεργάται μας.

§302Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Πράγματι πρόκειται περὶ συνεργατῶν μας. Καὶ πρέπει νὰ τοὺς προστατεύσωμεν.

§303ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λ. Λασκαρίδης ἔχει τὸν λόγον.

§304Λ. ΛΑΣΚΑΡΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, μὲ τὴν διόρθωσιν τὴν ὁποίαν ἐπέφερεν ὁ κ. Ὑπουργὸς εἰς τὴν παράγραφον 6 τοῦ ἄρθρου 9 πράγματι ἐβελτιώθη τὸ θέμα. Συντάσσομαι ὅμως μὲ τὴν ἄποψιν τοῦ προλαλήσαντος ἄρτι συναδέλφου, ὅτι πρέπει νὰ διευρυνθῇ ἡ βελτίωσις καὶ διὰ τοὺς ἀποφοίτους τῆς Ἀμερικανικῆς Γεωργικῆς Σχολῆς τῆς Θεσσαλονίκης. Πρῶτον πρόκειται περὶ μικροῦ ἀριθμοῦ ἤδη ὑπηρετούντων ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν. Δεύτερον πρόκειται περὶ ἀποφοιτησάντων κατόπιν πενταετοῦς φοιτήσεως καὶ τρίτον πρόκειται περὶ εἰσελθόντων εἰς τὴν Σχολὴν μετὰ τὴν Βʹ Γυμνασίου.

§305Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Διὰ νὰ ἀντιληφθῶ τὶ ζητεῖτε, δι’ αὐτούς, δὲν ὑπάγονται εἰς τὴν εἰδικὴν κατηγορίαν τῶν γεωργοτεχνιτῶν;

§306Λ. ΛΑΣΚΑΡΙΔΗΣ. Ἐπειδὴ φοβοῦμαι, ὅτι δὲν διαλαμβάνονται, ἐπειδὴ δὲν κατονομάζονται ὅπως οἱ ἀπόφοιτοι τῆς Γεωργικῆς Σχολῆς Ἰωαννίνων κλπ. νὰ μὴ μείνουν ἀπ’ ἔξω.

§307Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομ.). Κύριε συνάδελφε, ὁμολογῶ, ὅτι καὶ σεῖς καὶ ὁ κ. Κανδυλιάρης θίγετε ἕνα θέμα, ἀλλὰ δὲν εἶμαι καθόλου βέβαιος, ὅτι ἔχει οὐσίαν ἡ παρατήρησίς σας, ὅσον ἀφορᾷ τὸν προσδιορισμὸν περὶ τοῦ ποῖοι ὑπάγονται εἰς τὸν κλάδον. Τὸν κλάδον τὸν δέχομαι ὅπως τὸν ἔχει ἡ κειμένη νομοθεσία, ἂν ἐκ τῆς κειμένης νομοθεσίας οἱ ἀπόφοιτοι τῆς Σχολῆς θεωροῦνται γεωργοτεχνῖται, αὐτομάτως ὑπάγονται εἰς τὴν ρύθμισιν. Κάνω κατηγορηματικῶς τὴν δήλωσιν διὰ νὰ μὴ ὑπάρχῃ ἀμφιβολία.

§308Χ. ΚΑΝΔΥΛΙΑΡΗΣ. Τρεῖς εἶναι, κ. Ὑπουργέ, οἱ ὁποῖοι δὲν ὑπάγονται εἰς τὴν ρύθμισιν.

§309Λ. ΛΑΣΚΑΡΙΔΗΣ. Ἡ περίπτωσις αὐτὴ ἀφορᾷ εἰς 15 πρόσωπα καὶ οὐχὶ ὅπως ἀναφέρει ὁ συνάδελφος εἰς τρία, τὰ ὁποῖα εἶναι ἀπόφοιτοι τῆς Ἀμερικανικῆς Σχολῆς.

§310Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ τὸ ἰδῶ τὸ θέμα ἐγγύς. Ἂν δὲν ὑπάγωνται κατὰ τὴν κειμένην νομοθεσίαν εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν γεωργοτεχνικῶν, βεβαίως δὲν τοὺς ἀφορᾷ. Ἐπειδὴ ὅμως βλέπω, ὅτι ἔχουν κατ’ οὐσίαν δίκαιον, ἐπιφυλάσσομαι νὰ ἰδῶ τὸ θέμα καὶ σᾶς κάμνω τὴν δήλωσιν, ὅτι ἂν δὲν ὑπάγωνται εἰς τὴν σημερινὴν ρύθμισιν, μὲ τὴν προσεχῆ εὐκαιρίαν θὰ τοὺς δώσωμεν ἱκανοποίησιν. Ἄλλο τι δὲν δύναμαι νὰ σᾶς εἴπω, διότι δὲν εἶμαι ἐνημερωμένος.

§311Λ. ΛΑΣΚΑΡΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ ὑπαχθοῦν καὶ αὐτοὶ εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν γεωργοτεχνιτῶν. Ἐὰν κάμετε αὐτὴν τὴν δήλωσιν δὲν ὑπάρχει θέμα.

§312Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ἐν τάξει, κ. συνάδελφε.

§313Λ. ΛΑΣΚΑΡΙΔΗΣ. Ἔχω ὑπογράψει τὴν τροπολογίαν καὶ δὲν θὰ ἔπραττον τοῦτο ἂν δὲν εἶχεν ἠθικὴν βάσιν τὸ θέμα, ἀπόδειξις δὲ τούτου εἶναι, ὅτι ἡ τροπολογία αὐτὴ ἔχει ὑπογραφῆ καὶ ὑπὸ κ.κ. συναδέλφων καὶ ἐκ τῶν τεσσάρων κομμάτων τῆς αἰθούσης. Πρόκειται περὶ ἑνὸς ὑπαλλήλου ὑπηρετοῦντος εἰς τὴν Διεύθυνσιν Γεωργίας Θεσσαλονίκης.

§314Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Μὴ ἐπιμένετε περὶ προσθήκης, δὲν ἠμπορῶ αὐτὴν τὴν ὥραν νὰ δεχθῶ προσθήκην. Τὸ νὰ συζητήσωμεν ἂν ὑπάγωνται ἢ δὲν ὑπάγωνται οἱ ἀπόφοιτοι τῆς Ἀμερικανικῆς Σχολῆς εἰς τοὺς γεωργοτεχνίτας εἶναι εὔλογον, μὴ ἐπιμένετε ὅμως περὶ προσθήκης, δὲν πρόκειται νὰ δεχθῶ οὐδεμίαν. Σᾶς ἐξορκίζω μὴ ἐπιμένετε, δὲν πρόκειται νὰ τελειώσωμεν. Θὰ εἶναι ἀτέρμων ἡ συζήτησις. Σᾶς ὑπόσχομαι, ὅτι εἰς ἄλλην εὐκαιρίαν θὰ ἴδω τὸ θέμα, εἰς αὐτὸ τὸ θέμα δὲν ἠμπορῶ νὰ τὴν δεχθῶ, διότι ἂν δεχθῶ μίαν προσθήκην, τελείωσε, δὲν ψηφίζεται τὸ νομοσχέδιον.

§315ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Χασαπίδης ἔχει τὸν λόγον.

§316Α. ΧΑΣΑΠΙΔΗΣ. Θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅπως ἐξετάσῃ τὸ θέμα τῶν Ἀδελφῶν Νοσοκόμων καὶ Μαιῶν τριετοῦς φοιτήσεως, ὑπαλλήλων τοῦ Ὑπουργείου Ὑγιεινῆς, αἱ ὁποῖαι ναὶ μὲν διὰ τῆς παρ. 4 τοῦ ἄρθρου τούτου προάγονται εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν, πλὴν ὅμως διὰ τοῦ Νομοσχεδίου δὲν νομοθετοῦνται, ὡς θὰ ἔδει, καὶ ὀργανικαὶ θέσεις Αʹ Κατηγορίας, ἤτοι θέσεις ἐπὶ 5ῳ καὶ 4ῳ βαθμῷ ἢ καὶ ἀνωτέρων διὰ τὴν ἐξέλιξιν τῶν ὑπαλλήλων τούτων. Θὰ παρεκάλουν, κ. Ὑπουργέ, νὰ τεθῇ διάταξις ......

§317Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Κύριε συνάδελφε, ὑπάρχει νομοσχέδιον τοῦ συναδέλφου μου ἐπὶ τῆς Ὑγιεινῆς, τὸ ὁποῖον θὰ ἔλθῃ ἐνώπιον τοῦ Σώματος καὶ τὸ ὁποῖον ρυθμίζει τὸ θέμα αὐτό.

§318Α. ΧΑΣΑΠΙΔΗΣ. Τότε, κ. Ὑπουργέ, παραιτοῦμαι.

§319ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Θεοδοσιάδης ἔχει τὸν λόγον.

§320Α. ΘΕΟΔΟΣΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι οἱ προλαλήσαντες συνάδελφοι τῆς περιφερείας Θεσσαλονίκης, ἀνέπτυξαν ἐπαρκῶς τὸ θέμα τῶν ἀποφοίτων τῆς Γεωργικῆς καὶ Βιομηχανικῆς Σχολῆς Θεσσαλονίκης. Ἐγὼ ἐπὶ τῶν ἀναπτυχθέντων αὐτῶν ὑπερθεματίζω, διὰ τὸν λόγον, ὅτι τὰ προσόντα τῶν ἀποφοίτων τῶν Σχολῶν αὐτῶν δὲν διαφέρουν ποσῶς τῶν προσόντων τῶν ἀποφοίτων τῶν Μέσων Γεωπονικῶν Σχολῶν.

§321Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ὀρθῶς. Ἔκαμα δήλωσιν.

§322Α. ΘΕΟΔΟΣΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελα νὰ εὐχαριστήσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ὁ ὁποῖος ἐδήλωσεν, ὅτι θὰ ἐξετάσῃ τὸ θέμα καὶ νὰ τὸν παρακαλέσω νὰ ἀποδώσῃ δικαιοσύνην, νὰ ὑπάρχῃ δηλαδὴ ἡ δυνατότης νὰ ἐξισωθοῦν οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ μὲ τοὺς μεσογεωπόνους.

§323Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Δὲν εἶναι δυνατόν, κ. συνάδελφε, νὰ κάμω περαιτέρω ἐπέκτασιν.

§324Α. ΘΕΟΔΟΣΙΑΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ ἔχουν ὅλα τὰ προσόντα, διατὶ νὰ μὴ δικαιωθῶσιν; Κύριε Πρόεδρε, ὡμίλησαν προηγουμένως ἄλλοι συνάδελφοι, σχετικῶς μὲ τὸ θέμα τῶν Ὑπομηχανικῶν καί, λόγω ἐπαγγέλματος θὰ πρέπει νὰ ὁμιλήσω, διότι, κατὰ ἕνα τρόπον ὑπάρχει μία πρόκλησις πρὸς ἐμὲ διὰ τὸ θέμα τῶν Ὑπομηχανικῶν. Ὁμολογῶ, ὅτι δὲν ὠχλήθην διὰ τὸ θέμα αὐτὸ διότι ἴσως ἐνομίσθη ὅτι δὲν θὰ ἐλάμβανον τὴν θέσιν, τὴν ὁποίαν θὰ λάβω ἐπ’ αὐτοῦ. Ἐφ’ ὅσον, κ. Ὑπουργέ, μεταφέρετε διὰ τοῦ νομοσχεδίου σας, εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν, ἀνθρώπους οἱ ὁποῖοι ἔχουν ὀλιγώτερα προσόντα ἀπὸ τοὺς Ὑπομηχανικούς, οἱ ὁποῖοι καὶ Γυμνάσιον ἐπεράτωσαν καὶ ἐφοίτησαν εἰς Τεχνικὰς Σχολάς, ἐπὶ διετίαν, νομίζω, ὅτι θὰ ἀποτελέσῃ ἔργον δικαιοσύνης ἡ προαγωγὴ αὐτῶν εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν. Ἀλλὰ γεννᾶται τὸ ἐρώτημα: Εἶναι εἰς θέσιν οἱ Ὑπομηχανικοὶ ἢ πρέπει νὰ διευθύνουν Τεχνικὰς Ὑπηρεσίας ὡς καὶ Γραφεῖα τῶν Νομομηχανικῶν ἐφ’ ὅσον θὰ ἔχουν ὑφισταμένους Διπλ. Μηχανικούς; Νομίζω, ὅτι καλῶς θὰ πράξητε καὶ θ’ ἀποδώσητε δικαιοσύνην, ἐὰν δεχθῆτε νὰ μεταφερθῶσιν εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν μὲ τὴν προσθήκην ὅμως, ὅτι ἀπαγορεύεται εἰς αὐτοὺς νὰ διευθύνουν Γραφεῖα Νομομηχανικῶν ὡς καὶ τεχνικὰς ὑπηρεσίας, εἰς ἃς ὑπηρετοῦν καὶ Διπλ. Μηχανικοί.

§325ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Γεροκωστόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§326Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, ἑνώνω καὶ ἐγὼ τὴν συνηγορίαν μου εἰς τὴν πρότασιν, τὴν ὁποίαν ὑπεστήριξεν ὁ συνάδελφος κ. Παπαγιαβῆς, ὅσον ἀφορᾶ τὴν προσθήκην μιᾶς διατάξεως, εἰς τὴν παράγραφον 4 τοῦ ἄρθρου 9 καλυπτούσης τὴν μοναδικὴν περίπτωσιν ἀδελφῆς–νοσοκόμου, ἡ ὁποία, καίτοι ἔχει δίπλωμα μονοετοῦς φοιτήσεως, ἐν τούτοις εἶναι πτυχιούχος Ἀνωτάτης Σχολῆς. Εὑρίσκω, κ. Ὑπουργέ, τὸ αἴτημα δικαιότατον καὶ παρακαλῶ νὰ ἱκανοποιήσετε τὸ αἴτημα τοῦτο.

§327Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Δὲν ἀποτελεῖ κανένα πρόσθετον προσὸν δυνάμενον νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν εἰς τὴν συγκεκριμένην περίπτωσιν τὸ συμπτωματικὸν γεγονός, ὅτι ἕνας ὑπάλληλος ἔχει ἐνδεχομένως καὶ πτυχίον ἀνωτάτης σχολῆς προκειμένου νὰ τὸν μετατάξωμεν εἰς τὴν Αʹ ἢ Βʹ κατηγορίαν. Λαμβάνεται ὑπ’ ὄψει τὸ προσὸν τὸ ὁποῖον ἀπαιτεῖ ὁ νόμος καὶ ὄχι τὸ συμπτωματικὸν γεγονός. Πρέπει νὰ συμφωνήσετε, ὅτι ἡ μονοετὴς φοίτησις δὲν ἠμπορεῖ νὰ δίδῃ τὸ δικαίωμα τῆς μετατάξεως εἰς τὴν Αʹ κατηγορίαν.

§328Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐφ’ ὅσον ἔχουν πτυχίον Ἀνωτάτης Σχολῆς, κ. Ὑπουργέ, πρέπει νὰ ἀποδίδεται εἰς αὐτοὺς δικαιοσύνη. Ἐπίσης, κ. Πρόεδρε, θὰ ἤθελα νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν διὰ τὴν ἀποδοχὴν τῆς τροπολογίας τοῦ συναδέλφου κ. Περρωτῆ, τὴν ὁποίαν ὑποστηρίζει ὁ κ. Σκορδίλης, ὅσον ἀφορᾶ τὴν αὔξησιν τῶν θέσεων 3ου καὶ 2ου βαθμοῦ τῆς Μετεωρολογικῆς Ὑπηρεσίας. Μετὰ τὴν ἀποδοχὴν τῆς προτάσεως, περὶ προσθήκης τῆς λέξεως «ἐπιστημονικοῦ» εἰς τὴν παρ. 1 ἐδάφιον 7 τοῦ ἄρθρου 9, τὴν ὁποίαν ἀπεδέχθη, ἐπ’ αὐτοῦ, ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν ἐπιμένω. Θὰ ἤθελα, ἐν συνεχείᾳ, νὰ εἴπω μόνον ὀλίγα τινὰ σχετικῶς μὲ τοὺς μονιμοποιηθέντας βάσει τοῦ νόμου 4286, ὑπαλλήλους τοῦ Ὑπουργείου Προεδρίας καὶ εἰδικώτερον τῆς Διευθύνσεως Τύπου. Θὰ πρέπει ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 9 παρ. 8 τοῦ σχεδίου νόμου νὰ καλύπτῃ ὄχι μόνον τοὺς καταλαμβάνοντας τὰς θέσεις βάσει τῆς παραγράφου 4 τοῦ ἄρθρου 12 τοῦ Ν. 4286, ἀλλὰ καὶ τοὺς μονιμοποιηθέντας καὶ ἐνταχθέντας βάσει τῆς παραγράφου 5 τοῦ ὡς ἄνω ἄρθρου τοῦ Νόμου 4286.

§329Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Θὰ διαγράψω τὴν μετάταξιν κατ’ ἐφαρμογὴν τοῦ ἄρθρου 9 παρ. 4 τοῦ νόμου 4286. Ἅμα τὸ διαγράψω γίνεται αὐτὸ ποὺ θέλετε. Θὰ προσθέσω περαιτέρω «δύνανται νὰ μεταταγῶσι» δηλαδὴ δὲν θὰ εἶναι ἐκ τοῦ νόμου ὑποχρεωτικὴ ἡ μετάταξις.

§330Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Συμφωνῶ.

§331Κ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τῶν παραγράφων 3 καὶ 4 ὀρθῶς ἐπέρχεται ἐξύψωσις τῶν ὑπαλλήλων καὶ ἐξομοίωσις αὐτῶν πρὸς τοὺς συναδέλφους των τῶν διαφόρων Ὑπηρεσιῶν. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἤθελα νὰ διασαφισθῇ εἶναι τὸ ἀναφερόμενον εἰς τὸ προσωπικὸν τοῦ Στρατιωτικοῦ Τυπογραφείου. Οἱ ἄνθρωποι αὐτοί, καίτοι εἶναι τεχνῖται εἰδικευμένοι καὶ ἔχουν ἀπολυτήριον Γυμνασίου δὲν δύνανται νὰ τύχουν τῶν εὐεργετημάτων τῶν ἄλλων συναδέλφων των. Παρακαλῶ νὰ γίνῃ μία διόρθωσις καὶ νὰ προστεθῇ «οἱ εἰδικευμένοι τεχνῖται τοῦ Στρατιωτικοῦ Τυπογραφείου». Τέλος, θὰ ἤθελα διὰ τὴν παράγρ. 6, ἥτις ἀναφέρεται εἰς τοὺς Μεσογεωπόνους, νὰ εἴπω τὰ ἑξῆς: Γνωρίζω, ὅτι σᾶς ἐπεσκέφθησαν οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ καὶ ἀσφαλῶς σᾶς ἐξέθεσαν τὰ ζητήματά των. Καὶ ἐπειδὴ ἡ πληροφορία μου εἶναι ὅτι ἐπιθυμοῦν τὴν διαγραφὴν τῆς παραγράφου αὐτῆς, θὰ ἤθελα, κ. Ὑπουργέ, πρὶν ἢ προχωρήσετε εἰς τὴν διαγραφὴν τῆς διατάξεως νὰ ἐξετάσητε τὸ θέμα, διότι οἱ ἀπόφοιτοι τῆς Σχολῆς Ἰωαννίνων δὲν εἶναι εἰς τὴν αὐτὴν κατηγορίαν. Κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ ἄρθρου 21 θὰ ἀναπτύξω περισσότερον τὸ θέμα αὐτὸ καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργόν, μέχρις ὅτου ἔλθῃ ἡ συζήτησις τοῦ ἄρθρου 21 νὰ μελετήσῃ τὸ θέμα αὐτό.

§332Δ. ΚΩΣΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, μετὰ τὴν δήλωσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι θὰ ρυθμίσῃ τὸ θέμα τῶν Γεωργοτεχνιτῶν, τῶν ὑπηρετούντων εἰς τὰς Διευθύνσεις Γεωργίας καὶ θὰ διαβαθμίσῃ τὰς θέσεις των, θεωρῶ ὑποχρέωσιν νὰ τὸν εὐχαριστήσω καὶ δὲν προβαίνω εἰς περαιτέρω ἀνάλυσιν. Ἐπίσης ἡ παράγρ. 4 τοῦ παρόντος ἄρθρου, καθ’ ἣν ὁ κλάδος Γ5 Βοηθῶν Νοσοκόμων τοῦ Ὑπουργείου Ὑγιεινῆς, ἀνήκει ἐφεξῆς εἰς τὴν Βʹ Κατηγορίαν, ἱκανοποιεῖ ἓν δίκαιον αἴτημα καὶ θὰ ψηφίσω τὸ ἄρθρον.

§333ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Λύχνος ἔχει τὸν λόγον.

§334Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 9, παρ. 1, προτείνω τὴν αὔξησιν κατὰ 10 τῶν ἐπὶ 5ῳ καὶ 4ῳ βαθμῷ θέσεων τοῦ ἀνωτέρου προσωπικοῦ τῆς Ἐθνικῆς Μετεωρολογικῆς Ὑπηρεσίας διὰ νὰ προωθηθοῦν οἱ ὑπάλληλοι τῶν θέσεων τοῦ βαθμοῦ 6ου καὶ 7ου, οἱ ὁποῖοι παραμένουν ἐπὶ δεκαετίαν καὶ πλέον εἰς τὸν αὐτὸν βαθμόν.

§335Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Διὰ τῆς ἀποδοχῆς τῆς προτάσεως τοῦ κ. Περρωτῆ, αὐξάνονται κατὰ δύο αἱ θέσεις. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ δεχθῶ περαιτέρω αὔξησιν τῶν θέσεων. Ἔχω πρότασιν τῆς Ὑπηρεσίας μόνον διὰ δύο θέσεις. Συνεπῶς δὲν μοῦ ἐπιτρέπεται νὰ πάω παρὰ πάνω.

§336Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Νὰ τὰς κάμετε, τοὐλάχιστον 5, κ. Ὑπουργέ.

§337ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Ἀνθόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§338Ε. ΑΝΘΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐνῷ οἱ Γεωργοτεχνῖται θὰ πανηγυρίζουν τὸ γεγονὸς τῆς εὐνοϊκῆς μεταχειρίσεως, τῆς ὁποίας ἔτυχον καὶ τῆς ὁποίας ἦσαν ἄξιοι, ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἀδικοῦνται εἶναι οἱ ἐπόπται ἑλονοσίας καὶ κωνωποειδῶν. Οἱ ἄνθρωποι αὐτοί, καίτοι ἔχουν φοιτήσει ἐπὶ πολλὰ ἔτη εἰς εἰδικὰς Σχολὰς καὶ προσφέρουν ὑψίστας ὑπηρεσίας δὲν δύνανται νὰ μεταταγοῦν εἰς τὴν Βʹ Κατηγορίαν. Δι’ αὐτὸ θὰ σᾶς παρεκάλουν, κ. Ὑπουργέ, ὅπως τὸ δίκαιον αἴτημα τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν τὸ ἀντιμετωπίσητε.

§339Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικ.). Εἰς ἄλλο ἄρθρον εἶναι ἡ περίπτωσις αὐτή, κ. συνάδελφε.

§340ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Φ. Πιτούλης ἔχει τὸν λόγον.

§341Φ. ΠΙΤΟΥΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακλήσει τοῦ συναδέλφου, κ. Τούμπα, ὁ ὁποῖος ἔχει ὑπογράψει μίαν τροπολογίαν μετὰ τοῦ συναδέλφου κ. Κανδυλιάρη, ἡ ὁποία ἀναφέρεται εἰς τὴν παράγρ. 2 τοῦ ἄρθρου 9, θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ εἴπω ἐγὼ δύο λέξεις, διότι ὁ κ. Ὑπουργός, παρὰ τὸ γεγονός, ὅτι ἀνεπτύχθη ἡ τροπολογία δὲν ἔδωσεν ἀπάντησιν. Ἡ τροπολογία ἔχει τὴν ἔννοιαν, ὅτι ἐνῷ μετατάσσονται εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν ὡρισμένοι ὑπάλληλοι τοῦ Ἐθνικοῦ Τυπογραφείου, δύο ἐξ αὐτῶν δὲν ἐμπίπτουν εἰς τὴν εὐεργετικὴν διάταξιν τοῦ ἄρθρου. Νομίζω, ὅτι τοῦτο δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποτελέσῃ θέμα ἀρνήσεως τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὅταν μάλιστα πρόκειται περὶ δύο ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι προσελήφθησαν διὰ διαγωνισμοῦ, καὶ οἱ ὁποῖοι πρέπει νὰ προηγοῦνται τῶν συναδέλφων των. Θὰ παρεκάλουν νὰ περιληφθῇ, ὡς δεύτερον ἐδάφιον τῆς αʹ παραγρ. τοῦ ἄρθρου 9, ἡ ἐν λόγῳ τροπολογία. Πέραν αὐτοῦ, κ. Ὑπουργέ, θὰ ἤθελον νὰ παρακαλέσω διὰ τὸ θέμα τῶν νηπιοκόμων. Ἐνῷ ἤδη ἤχθητε εἰς τὴν ἀπόφασιν νὰ ἀποδεχθῆτε τὴν τροπολογίαν διὰ τὰς νηπιαγωγούς, διὰ τὸ θέμα τῶν νηπιοκόμων διὰ τὸ ὁποῖον ὑπῆρχε μία τάσις σας κατὰ τὴν συζήτησιν εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν νὰ τὸ ἀποδεχθῆτε, δὲν βλέπω νὰ λαμβάνετε πρόνοιαν. Καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν ἔχομεν μεταγυμνασιακὴν μόρφωσιν ἐφ’ ὅσον ὑπάρχει 2ετὴς φοίτησις εἰς Σχολὰς τῆς Ἀλλοδαπῆς. Θὰ πρέπει νὰ ἱκανοποιηθῇ καὶ τὸ αἴτημα αὐτό, καθ’ ὅσον αἱ νηπιοκόμοι ἀποτελοῦν τὴν βάσιν τῆς προσχολικῆς ἀγωγῆς.

§342ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λ. Μπουρνιᾶς ἔχει τὸν λόγον.

§343Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὅπως ἔχω τονίσει καὶ εἰς ἄλλην συνεδρίασιν κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ παρόντος νομοσχεδίου, πρόθεσίς μου εἶναι νὰ διευκολύνω τὴν ψήφισιν. Ἀντιλαμβάνομαι ἄλλως τε, ὅτι εἶναι ματαία ἡ ἀνάπτυξις τροπολογιῶν, ἔτι μᾶλλον δὲ προσθηκῶν μετὰ τὴν ἀνανεωθεῖσαν καὶ σήμερον δήλωσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὅτι οὐδεμίαν θὰ δεχθῇ προσθήκην. Ἐπειδὴ ὅμως ἔχομεν καὶ κἄποιαν ὑποχρέωσιν ἀπέναντι ἐκείνων οἱ ὁποῖοι μᾶς παρεκάλεσαν νὰ ὑποστηρίξωμεν μίαν τροπολογίαν ἢ προσθήκην, ἣν εὑρίσκομεν καὶ δικαίαν, διὰ τοῦτο θὰ καταθέσω τὴν κάτωθι προσθήκην ὄχι βέβαια διὰ νὰ γίνῃ δεκτή, ἀλλὰ διὰ νὰ τὴν ἔχῃ τοὐλάχιστον ὑπ’ ὄψει του κατὰ τὴν σύνταξιν τοῦ ὑπεσχημένου συμπληρωματικοῦ νομοσχεδίου. Ἡ προσθήκη ἀφορᾷ τὴν συμπλήρωσιν τοῦ ἄρθρου 9 μὲ δύο παραγράφους, ἤτοι μίαν λέγουσαν, ὅτι «Ἀνάπηροι Δημόσιοι Ὑπάλληλοι πολεμικῆς περιόδου συμπληρώσαντες τὸν ἀπαιτούμενον πρὸς προαγωγὴν χρόνον καὶ κριθέντες ὑπὸ τῶν ἁρμοδίων Ὑπηρεσιακῶν Συμβουλίων κατ’ ἀπόλυτον ἐκλογήν, κατ’ ἐκλογὴν καὶ ἀρχαιότητα προάγονται κατ’ ἀπόλυτον προτίμησιν εἰς τὸν ἀμέσως ἀνώτερον τοῦ ὃν κέκτηνται βαθμὸν πρὸς πλήρωσιν κενῶν ὀργανικῶν θέσεων. Ἐὰν κατὰ τὸν χρόνον τῆς προαγωγῆς των δὲν ὑφίστανται κεναὶ ὀργανικαὶ θέσεις, οὗτοι προάγονται καθ’ ὑπέρβασιν τοῦ ὑπάρχοντος ἀριθμοῦ θέσεων» καὶ μίαν ἑτέραν λέγουσαν, ὅτι «οἱ εἰς δημοσίας θέσεις ὑπηρετοῦντες ἀνάπηροι πολέμου πολεμικῆς περιόδου, ἐκτὸς ἰδίας αὐτῶν ἐπιθυμίας, δὲν μετατίθενται εἰς ἐκτὸς τῆς μονίμου κατοικίας των θέσεις.

§344ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Δερδεμέζης, ἔχει τὸν λόγον.

§345Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Ὅπως ἐλέχθη καὶ προηγουμένως ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐδέχθη ὀρθῶς τὴν ρύθμισιν διὰ τὰς ἐπισκεπτρίας, διαιτολόγους κλπ. Δὲν λαμβάνεται ὅμως πρόνοια καὶ διὰ τοὺς πτυχιούχους τῆς ὑγειονομικῆς Σχολῆς Ἀθηνῶν, οἱ ὁποῖοι ἀνήκουν εἰς τὴν Βʹ κατηγορίαν, ἐνῷ εἶναι πτυχιοῦχοι Ἀνωτάτων Σχολῶν. Θὰ πρέπει λοιπόν, διὰ λόγους ἴσης μεταχειρίσεως νὰ ληφθῇ πρόνοια καὶ δι’ αὐτούς. Δευτέρα παρατήρησις ἀφορᾷ τὰς νηπιοκόμους, αἱ ὁποῖαι ἔχουν καὶ Γυμνασιακὴν μόρφωσιν καὶ 2ετῆ φοίτησιν εἰς Σχολὰς τῆς ἀλλοδαπῆς καὶ τοῦ ἐσωτερικοῦ. Ἡ τρίτη παρατήρησίς μου ἀφορᾷ τὰς Διευθυντρίας τῶν Οἰκοκυρικῶν Σχολῶν. Εἶναι καὶ αὐταὶ τῆς αὐτῆς στάθμης καὶ μορφώσεως καὶ μὲ 4ετῆ καὶ 5ετῆ φοίτησιν εἰς Ἀνωτέραν Σχολήν. Ὡς πρὸς τὴν παράγρ. 6 καίτοι ὁ κ. Ὑπουργὸς ἱκανοποίησεν ἐν τῷ συνόλῳ του αἴτημα τῶν Γεωπόνων, νομίζω, ὅτι ἐπεκράτησε τὸ δίκαιον τοῦ ἰσχυροτέρου.

§346Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Τὸ ἔκαμον καλύτερον.

§347Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, θὰ πρέπει νὰ ληφθῇ καὶ δι’ αὐτοὺς μέριμνα. Ὡς γνωστόν, τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας τοὺς χρησιμοποιεῖ ὡς γεωπόνους.

§348Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Δὲν εἶναι ἀκριβές.

§349Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Εἴμεθα οἱ περισσότεροι πτυχιοῦχοι Ἀνωτάτων Σχολῶν καὶ ἀντιλαμβάνομαι τὴν ἀγανάκτησιν τοῦ κ. συναδέλφου εἰς τὸ νὰ μὴ ἐξομοιωθοῦν μὲ τοὺς ἔχοντας πτυχία Ἀνωτάτων Σχολῶν. Ἀλλὰ οἱ ἀπόφοιτοι τῶν Τεχνικῶν αὐτῶν Σχολῶν, οἱ ὁποῖοι ἔχουν καὶ ἀπολυτήριον Γυμνασίου, χρησιμοποιοῦνται καὶ ἀποστέλλονται εἰς τὴν ἐπαρχίαν ὡς Γεωπόνοι. Τουλάχιστον εἰς τὴν Ἤπειρον τὰ χωριὰ ἔχουν Γεωπόνους αὐτῆς τῆς κατηγορίας. Τέλος, κ. Ὑπουργέ, θὰ ἔπρεπε νὰ εὑρεθῇ μία λύσις καὶ διὰ τοὺς Ὑπομηχανικούς. Θὰ πρέπει νὰ εὑρεθῇ τρόπος νὰ ἱκανοποιηθοῦν καὶ αὐτοί.

§350ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Βογιατζῆς ἔχει τὸν λόγον.

§351Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἤθελον πρῶτον νὰ συγχαρῶ τὸν κ. Ὑπουργόν, διὰ τὴν τροποποίησιν τῆς παρ. 6 σύμφωνα πρὸς τὸ αἴτημα τοῦ Συνδέσμου Γεωπόνων. Ἐπ’ αὐτοῦ πάντως θὰ ἤθελα νὰ δείξῃ κἄποιαν κατανόησιν δι’ ὅσα σκληρὰ εἶπε διὰ τὴν Πανελλήνιον Ὀργάνωσιν Γεωπόνων. Δὲν ἦτο δυνατὸν οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ νὰ κάμουν ἀπεργίαν ἐφ’ ὅσον μάλιστα ἡ Κυβέρνησις ἔλυσε τὰ αἰτήματά των. Ἀσφαλῶς πρόκειται περὶ παρεξηγήσεως. Γνωρίζω τὸ Συμβούλιον καὶ τὸν Πρόεδρον κ. Καραμᾶνον, ὁ ὁποῖος ἔχει καταλάβει ὑψίστας θέσεις εἰς τὴν Πολιτείαν. Καὶ ἔχει ἀποδώσει παντοῦ χρήσιμον ἔργον. Ἡ δευτέρα παρατήρησίς μου, κ. Πρόεδρε, ἀφορᾷ τὴν παράγραφον 9. Ἔχω νὰ σημειώσω, ὅτι ἐνῷ διὰ τῆς διατάξεως ταύτης ἡ θέσις τοῦ Καθηγητοῦ τῆς Ἀεροδυναμικῆς καὶ τῶν Κινητήρων προάγεται ἀπὸ τὸν 4ον εἰς τὸν 1ον βαθμόν, εἰς τοὺς ὑπολοίπους Καθηγητάς, ὅπως εἰς τοὺς Μαθηματικούς, δὲν ἐπεκτείνεται τὸ μέτρον παραμενόντων τούτων εἰς τὸν 5ον βαθμόν. Ἐπισημαίνω τὸ γεγονὸς αὐτό, διότι εἶναι δυνατὸν ἡ σημειουμένη διάκρισις νὰ ἐπιδράσῃ δυσμενῶς εἰς τὴν λειτουργίαν τῆς Σχολῆς. Τὸ Δ)γμα λέγει τὰ ἑξῆς: «...(ἀναγινώσκει)...».

§352Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Τὸ Δ)γμα αὐτὸ περιωρίζετο ἀπὸ τὸν νόμον 4193 τῆς μονιμοποιήσεως. Δὲν ἠδύναντο βάσει τοῦ νόμου αὐτοῦ νὰ μονιμοποιηθοῦν πάρα πάνω ἀπὸ τὸν 4ον βαθμόν. Ἐξ αὐτοῦ τοῦ λόγου ὁ καθηγητὴς αὐτὸς ἐνῷ ἀνήκει εἰς τὸν κλάδον τοῦ ὁποίου ἡ θέσις ἔπρεπε νὰ εἶναι πρώτης κατηγορίας, ἐξ αὐτοῦ τοῦ λόγου ἔμεινε εἰς τὸν 4ον βαθμόν. Σᾶς παρέχω τὴν διαβεβαίωσιν ἠμπορεῖτε νὰ τὸ ἐρευνήσετε, ἐγὼ οὔτε τὸν γνωρίζω τὸν ἄνθρωπον, ὑπηρεσιακὴ εἰσήγησις εἶναι, ὅτι διὰ λόγους στοιχειώδους ἰσότητος καὶ αὐτὴ ἡ θέσις νὰ εἶναι ἐπὶ πρώτῳ βαθμῷ.

§353Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψετε νὰ καταθέσω μίαν προσθήκην διὰ νὰ ἀναγραφῇ εἰς τὰ πρακτικὰ καὶ νὰ τὴν ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας διὰ μελλοντικὴν ρύθμισιν, ἐφ’ ὅσον δὲν θὰ θελήσετε νὰ τὴν κάμετε ὅπως εἶναι δίκαιον τώρα ἀποδεκτήν. Διὰ τῆς τροπολογίας αὐτῆς ἐξυπηρετεῖται ἡ ὑπηρεσία Δημοσίων Ἔργων τοῦ Ὑπουργείου Ἀεροπορίας, διότι παρέχεται ἡ εὐχέρεια νὰ ἐπανδρωθοῦν δι’ αὐτῆς καλύτερον αἱ ὑπηρεσίαι τοῦ Λογιστηρίου καὶ τοῦ Διοικητικοῦ. Ἡ τροπολογία μου ἔχει ὡς ἑξῆς: «Αἱ διὰ τοῦ ἄρθρου 3 παρ. 2 (δ) τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 549)62 Β.Δ. συσταθεῖσαι τρεῖς θέσεις εἰς τὴν Αʹ κατηγορίαν τοῦ Κλάδου Διοικητικοῦ–Λογιστικοῦ ἐπὶ βαθμῷ 8ῳ–6ῳ τῆς Διευθύνσεως Δημοσίων Ἔργων τοῦ Γενικοῦ Ἐπιτελείου Ἀεροπορίας καθίστανται μία θέσις ἐπὶ βαθμῷ 8ῳ–3ῳ καὶ μία θέσις ἐπὶ βαθμῷ 8ῳ–4ῳ πρὸς ἐπάνδρωσιν τῶν διὰ τοῦ ἀπὸ 19.1.32 Π.Δ. προβλεπομένων τμημάτων Λογιστηρίου καὶ Διοικητικοῦ».

§354ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Γραφάκος ἔχει τὸν λόγον.

§355Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε μίαν παρέμβασιν εἰς τὰ ὅσα εἶπεν ὁ κ. Βογιατζῆς, λόγῳ εἰδικότητος. Ἡ ἕδρα τῆς Ἀεροδυναμικῆς καὶ Κινητήρων, πρὸ τῆς ψηφίσεως τοῦ νόμου κατείχετο ὑπὸ Ἀντισμηνάρχου Ἀεροναυπηγοῦ τοῦ Ἀνωτέρου Τεχνικοῦ Προσωπικοῦ, ἐπὶ 11 ἔτη, ἦτο δὲ ἐπὶ βαθμῷ 1ῳ. Μετὰ τὴν μονιμοποίησίν του δὲν τοῦ παρείχετο ἡ δυνατότης ἐξελίξεως, πέραν τοῦ 4ου βαθμοῦ, λόγῳ περιοριστικῆς διατάξεως τοῦ νόμου, ἐνῷ αἱ θέσεις τῶν Καθηγητῶν Φυσικῆς καὶ Μαθηματικῶν εἶναι ἐπὶ βαθμῷ 1ῳ. Δίκαιον εἶναι, ὅπως ὁ Καθηγητὴς τῆς Ἀεροδυναμικῆς καὶ Κινητήρων, ἐξομοιωθῇ μὲ τοὺς ὡς ἄνω ἀναφερομένους Καθηγητάς, λαμβανομένου ὑπ’ ὄψιν, ὅτι τὸ μάθημα τῆς Ἀεροδυναμικῆς καὶ Κινητήρων εἶναι ἐκ τῶν σπουδαιοτέρων.

§356ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Διαμαντόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§357Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θεωρῶ ὑποχρέωσίν μου νὰ εὐχαριστήσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν διότι ἐδέχθη νὰ ἐνταχθοῦν εἰς τὴν Αʹ κατηγορίαν καὶ οἱ νηπιαγωγοί. Θὰ παρακαλέσω ὅμως, τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ βοηθήσῃ τὸν συνάδελφόν του Ὑπουργὸν ἐπὶ τῆς Ὑγιεινῆς καὶ νὰ μὴ φέρῃ ἀντιρρήσεις προκειμένου νὰ καταρτισθῇ σχέδιον νόμου, τὸ ὁποῖον θὰ ἀποβλέπῃ εἰς τὴν ἱκανοποίησιν τῶν αἰτημάτων τῶν ἀδελφῶν τῶν ἐχουσῶν δίπλωμα ἀνωτάτων σχολῶν, τῶν βρεφοκόμων καὶ τῶν ἀποφοίτων τῆς Ὑγειονομικῆς Σχολῆς. Ἰδιαιτέρως διὰ τὰς ἀδελφὰς τῶν ἀνωτάτων σχολῶν, διότι δὲν ὑπάρχουν κλινικαὶ ποὺ νὰ λειτουργοῦν μὲ μορφωμένας ἀδελφάς, διότι καὶ αὐταὶ ἀκόμη αἱ βοηθοὶ νοσοκόμοι μὲ γραμματικὰς γνώσεις δημοτικοῦ σχολείου ἀναζητοῦν εἰς τὸ ἐξωτερικὸν ἐργασίαν.

§358ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Δημόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§359Κ. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἔνταξις τῆς συμπαθοῦς τάξεως τῶν νηπιαγωγῶν εἰς τὴν Αʹ κατηγορίαν ἀποτελεῖ καὶ ἐκ μέρους τῆς Βουλῆς καὶ ἐκ μέρους τῆς Πολιτείας ἀναγνώρισιν τοῦ σοβαροῦ ἔργου ποὺ ἐπιτελοῦν οἱ νηπιαγωγοί. Ἐκτὸς τοῦ ὅτι οἱ νηπιαγωγοὶ εἶναι ἀπόφοιτοι ἀνωτάτων σχολῶν, διορίζονται εἰς ἀκραίας περιοχὰς τῆς χώρας μας καὶ εἰς χωρία, ἐλλείψει ὀργανικῶν θέσεων νηπιαγωγῶν εἰς τὰς μεγάλας πόλεις. Εἶναι ἄξιος συγχαρητηρίων ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, διότι ἐδέχθη τὸ αἴτημα τῶν νηπιαγωγῶν.

§360ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Τσιάρας ἔχει τὸν λόγον.

§361Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐκ τῆς ἀποδοχῆς τῆς τροπολογίας ἐκ μέρους τοῦ κ. Ὑπουργοῦ Οἰκονομικῶν τοῦ ἄρθρου 9 παρ. 6 ἱκανοποιοῦνται πράγματι οἱ ἐργατοτεχνῖται τοῦ Κλάδου Β12 Ὑπουργείου Γεωργίας. Θὰ παρακαλέσω μόνον τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν πρὸς πλήρη ἱκανοποίησιν τῶν ἐργατοτεχνιτῶν τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας, ὅπως δεχθῇ καὶ αὐξήσῃ τὰς θέσεις ἐπὶ 5ῳ βαθμῷ εἰς 7 θέσεις. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν προσθήκην τὴν ὁποίαν κατέθεσα μετὰ τῶν συναδέλφων μου Λασκαρίδη, Ἰορδάνογλου καὶ Καραθόδωρου, ἁπάντων βουλευτῶν τῆς Θεσσαλονίκης καὶ ὅλων τῶν πτερύγων ἐκπρόσωποι, διότι ἀφορᾷ ἕνα ἐξαίρετον ἐπιστήμονα καὶ ὑπάλληλον ὑπηρετοῦντα εἰς τὴν Δ)νσιν Γεωργίας τοῦ Νομοῦ Θεσσαλονίκης, θὰ παρακαλέσω νὰ καταχωρηθῇ αὕτη εἰς τὰ Πρακτικὰ ἵνα τὴν ἔχῃ ὑπ’ ὄψει του ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἵνα ἐν καιρῷ τακτοποιήσῃ αὐτὴν τὴν ἀδικίαν τοῦ ὑποστηριζομένου παρ’ ἡμῶν ὑπαλλήλου. Ἡ δικαία αὕτη προσθήκη ἔχει ὡς ἑξῆς: Ὅπως συσταθῇ παρὰ τῇ Δ)νσει Γεωργίας Ν. Θεσσαλονίκης, λόγῳ ἰδιαζούσης θέσεως, διοικητικὴ θέσις ἐπὶ βαθμῷ 3ῳ ἢ 2ῳ καταλαμβανομένη παρ’ ὑπαλλήλου πτυχιούχου τῆς Νομικῆς Σχολῆς τοῦ Πανεπιστημίου μὲ ὑπὲρ 15ετῆ εὐδόκιμον ὑπηρεσίαν. Ἡ τροπολογία ἔχει ὡς ἑξῆς: «.... (ἀναγινώσκει)...».

§362ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Σεργάκης ἔχει τὸν λόγον.

§363Ι. ΣΕΡΓΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θέλω νὰ συνηγορήσω καὶ νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅπως ἀποδεχθῇ τὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἔχει ὑπογράψει ὁ συνάδελφος κ. Τούμπας, καὶ ἡ ὁποία ἀποβλέπει εἰς τὴν ἱκανοποίησιν δικαίου αἰτήματος. Διὰ τῆς παρ. 2 τοῦ ἄρθρου 9 προβλέπεται ἡ προαγωγὴ τῶν τεχνιτῶν τοῦ Ἐθνικοῦ Τυπογραφείου τοῦ βαθμοῦ Β3 εἰς τεχνίτας Αʹ Κατηγορίας. Ἐπειδὴ κατὰ τὸν διεξαχθέντα διαγωνισμόν, βάσει τοῦ νόμου 2065 διὰ τὴν κατάληψιν θέσεων τοῦ βαθμοῦ Β3 εἰς τὸ Ἐθνικὸν Τυπογραφεῖον ἐπέτυχον πρόσωπα, τὰ ὁποῖα ἔχουν οὐσιαστικὰ προσόντα ἀνώτερα τῶν ἤδη ὑπηρετούντων καὶ ἐπειδὴ οὗτοι διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν ἄρθρου ἐξαιροῦνται τῆς προαγωγῆς διὰ τὴν κατάληψιν θέσεως τεχνίτου Αʹ τάξεως ὑπεβλήθη σχετικὴ τροπολογία ἀπὸ τὸν συνάδελφον κ. Τούμπαν, τὴν ὁποίαν ὑποστηρίζω καὶ ἐγὼ καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ὅπως τὴν ἀποδεχθῇ, διότι πρόκειται περὶ δικαίου αἰτήματος, τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ τύχῃ ἱκανοποιήσεως, δεδομένου, ὅτι οὗτοι ὑπερτεροῦν τυπικῶν προσόντων καὶ ὑπεβλήθησαν εἰς διαγωνισμόν.

§364ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Γυιόκας ἔχει τὸν λόγον.

§365Π. ΓΥΙΟΚΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἔχω ὑποβάλει καὶ ἐγὼ 2 τροπολογίας. Ἡ μία ἀφορᾷ τοὺς ὑπομηχανικοὺς οἱ ὁποῖοι ἔχουν 4ετῆ μεταγυμνασιακὴν ἐκπαίδευσιν, καὶ οἱ ὁποῖοι δικαίως ζητοῦν νὰ ἐνταχθοῦν εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν, τοσούτῳ μᾶλλον καθ’ ὅσον κατατάσσονται εἰς αὐτὴν αἱ Ἐπισκέπτριαι, Ἀδελφαὶ Νοσοκόμοι, αἱ Μαῖαι κλπ. μὲ ὀλιγωτέρων ἐτῶν μεταγυμνασιακὰς σπουδάς. Δὲν χορηγεῖ τὸ δικαίωμα εἰς τοὺς ὑπομηχανικοὺς νὰ εἴπουν, ὅτι εἶναι κάτοχοι πτυχίου Ἀνωτάτης Σχολῆς, ἀλλὰ ἁπλῶς τοὺς ἐντάσσει εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν δημοσίων ὑπαλλήλων. Θὰ σᾶς παρακαλέσω, ὅπως ἀποδεχθῆτε τὴν δικαίαν τροπολογίαν καὶ ἱκανοποιήσητε τὸ αἴτημα τῶν ὑπομηχανικῶν. Ἡ δευτέρα μου τροπολογία ἀφορᾷ μίαν κατηγορίαν Γεωπόνων, οἱ ὁποῖοι διωρίσθησαν κατὰ τὴν κατοχήν, ἀλλὰ δὲν κατώρθωσαν νὰ ὁρκισθοῦν, διότι κατέφυγον εἰς τὴν Μέσην Ἀνατολήν, διὰ νὰ προσφέρουν τὰς ὑπηρεσίας των εἰς τὸν συμμαχικὸν ἀγῶνα. Αὐτὴ ἡ κατηγορία τῶν Γεωπόνων ἕπεται εἰς τὴν σειρὰν τῆς ἱεραρχίας τῶν ἄλλων συναδέλφων των, οἱ ὁποῖοι παρέμειναν εἰς τὴν Πατρίδα, ὡρκίσθησαν καὶ ἀνέλαβον ἀμέσως τότε ὑπηρεσίαν. Εἶναι μία ἀδικία, τὴν ὁποίαν ζητῶ διὰ τῆς τροπολογίας μου νὰ διορθώσῃ ὁ κ. Ὑπουργός. Ἡ κατηγορία αὐτὴ τῶν Γεωπόνων ζητεῖ διὰ λόγους γοήτρου καὶ διὰ λόγους ἐξελίξεως τὴν ἱκανοποίησίν των χωρὶς νὰ ἔχουν ἀξιώσεις οἰκονομικῶν διεκδικήσεων. Ἀποτελεῖ κραυγάζουσαν ἀδικίαν τὸ γεγονός, ὅτι ἡ ἐθελοντική των προσέλευσις εἰς τὸν ἀγῶνα τῆς ἀπελευθερώσεως τῆς Πατρίδος ἀποτελεῖ δι’ αὐτοὺς δυσμενὲς προνόμιον, τὸ ὁποῖον τοὺς τάσσει εἰς τὴν οὐρὰν τῶν ἄλλων συναδέλφων των ὡς πρὸς τὴν ἀρχαιότητα.

§366ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Σιγανίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§367Κ. ΣΙΓΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρ’ ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐδήλωσεν, ὅτι δὲν θὰ δεχθῇ τροπολογίας, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ θέσω ὑπ’ ὄψει του μίαν περίπτωσιν, ἡ ὁποία ἀφορᾷ 3 πολιτικοὺς μηχανικοὺς τῆς Υ.Ε.Φ. τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας. Δὲν πρόκειται περὶ τροπολογίας, ἀλλὰ περὶ ἐξομοιώσεως βαθμῶν. Οἱ τρεῖς πολιτικοὶ μηχανικοὶ ὑπηρετοῦν ἐπὶ πολλὰ ἔτη εἰς τὸν 4ον καὶ 5ον βαθμὸν καὶ δὲν ἠμποροῦν νὰ προαχθοῦν εἰς τὸν 3ον καὶ 2ον βαθμὸν ἐλλείψει θέσεων. Φρονῶ, ὅτι ἡ ἐξομοίωσις διὰ τῆς αὐξήσεως τῶν θέσεων 2ου καὶ 3ου βαθμοῦ θὰ ἱκανοποιήσῃ αὐτοὺς τοὺς ὑπαλλήλους, οἱ ὁποῖοι ἐπὶ πολλὰ ἔτη ὑπηρετοῦν εἰς τὸν αὐτὸν 4ον καὶ 5ον βαθμόν. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅπως ἀποδεχθῇ τὸ καθ’ ὅλα δίκαιον αἴτημα τῶν ὑπαλλήλων μηχανικῶν τῆς Υ.Ε.Φ. τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας.

§368ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Παππᾶς ἔχει τὸν λόγον.

§369Θ. ΠΑΠΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὅλαι αἱ πτέρυγες τῆς Βουλῆς εἶναι ὑπὲρ τῆς ἀποδοχῆς τῆς τροπολογίας, ὅπως οἱ ὑπομηχανικοὶ ὑπαχθοῦν εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν. Δὲν θέλω νὰ ἐπαναλάβω καὶ ἐγὼ τοὺς σοβαροὺς λόγους, οἱ ὁποῖοι συνηγοροῦν διὰ τὴν ἔνταξιν τῶν ὑπομηχανικῶν εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν. Εἶναι γνωστόν, ὅτι οἱ ὑπομηχανικοὶ ἔχουν 4ετῆ μεταγυμνασιακὴν φοίτησιν περίπου, δηλαδὴ ὅσην καὶ οἱ μηχανικοὶ τοῦ Ε.Μ.Π. καὶ δίκαιον εἶναι τὸ αἴτημά των νὰ ἐνταχθοῦν εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅπως ἀποδεχθῇ τὸ δίκαιον τοῦτο αἴτημα.

§370ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Βερνῖκος ἔχει τὸν λόγον.

§371Α. ΒΕΡΝΙΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, φοβοῦμαι, ὅτι μὲ τὸν ρυθμὸν ποὺ συζητοῦμε, ὅτι δὲν πρόκειται νὰ ψηφισθῇ τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον νόμου, ἐφ’ ὅσον ὑπολείπονται 21 ἄρθρα ἢ 152 παράγραφοι καὶ εὑρισκόμεθα εἰς τὴν 12.35′ τοῦ μεσονυκτίου. Μὲ τὴν παράτασιν τῆς συζητήσεως ἕκαστος βουλευτὴς θὰ προτείνῃ τροπολογίας πρὸς ἱκανοποίησιν διαφόρων αἰτημάτων καὶ οὕτω θὰ παρελκύεται διαρκῶς ἡ ψήφισις τοῦ νομοσχεδίου. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον προτείνω, ὅπως ἐξευρεθῇ τρόπος ψηφίσεως τοῦ σχεδίου νόμου ὡς εἶναι διατυπωμένον καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν νὰ δηλώσῃ δι’ ἄλλην μίαν φοράν, ὅτι θὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψει τὰς ὑποβληθείσας τροπολογίας καὶ θὰ ἱκανοποιήσῃ εἰς ἕτερον νομοσχέδιον, τὰς ἐλλείψεις τοῦ ὑπὸ ψήφισιν.

§372ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§373Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἔχω ὑποβάλει 3 τροπολογίας. Ἡ μία ἀφορᾷ τοὺς Βοηθοὺς Τεχνίτας τοῦ Ἐθνικοῦ Τυπογραφείου, ἡ δευτέρα ἀφορᾷ τοὺς εἰσπράκτορας Ἐφοριῶν καὶ ἡ τρίτη τοὺς ὑπομηχανικούς. Καὶ αἱ τρεῖς τροπολογίαι εἶναι δίκαιαι, ἰδιαιτέρως δὲ τῶν ὑπομηχανικῶν, οἱ ὁποῖοι ἔχουν 4ετῆ μεταγυμνασιακὴν φοίτησιν καὶ δίκαιον εἶναι νὰ ἐνταχθοῦν εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν. Θὰ σᾶς παρακαλέσω, ὅπως δεχθῆτε τὰς τροπολογίας μου αὐτάς.

§374ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Αὐγερινὸς ἔχει τὸν λόγον.

§375Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μᾶς εἴπῃ διὰ ποῖον λόγον δὲν περιλαμβάνει καὶ τοὺς τεχνίτας ἐγγείων βελτιώσεων, οἱ ὁποῖοι προσφέρουν καὶ αὐτοὶ μεγάλας ὑπηρεσίας. Ἐνῷ ἐδέχθη τὴν βελτίωσιν τῆς θέσεως τῶν ἐργατοτεχνιτῶν τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας ἐξῄρεσε τοὺς τεχνίτας τῆς ὑπηρεσίας ἐγγείων βελτιώσεων, οἱ ὁποῖοι εἶναι ἀπροστάτευτοι, ἄνευ οὐδεμιᾶς κατοχυρώσεως καὶ οἱ ὁποῖοι καλοῦνται νὰ προσφέρουν τὰς ὑπηρεσίας των εἰς τὴν ὕπαιθρον καὶ εἰς εἰδικὰς ὑπηρεσίας, ὅπως ἀσχολοῦνται οἱ ἐργατοτεχνῖται τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας. Βεβαίως ἡ ὀρθὴ τομὴ τὴν ὁποίαν ἔκαμεν ὁ κ. Ὑπουργὸς ἦτο ἡ ἀρίστη. Ἱκανοποιεῖ καὶ τοὺς γεωπόνους καὶ τοὺς τεχνίτας. Δὲν θὰ πρέπει ὅμως νὰ παροραθῇ ἡ συμβολὴ εἰς τὸ ἔργον τῆς γεωργίας τῆς Ὑπηρεσίας Ἐγγείων Βελτιώσεων καὶ θὰ πρέπει καὶ διὰ τοὺς ὑπαλλήλους τῆς ὑπηρεσίας ταύτης νὰ ὑπάρξῃ κάποια ἐλπιδοφόρος δήλωσις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Τέλος, παρακαλῶ καὶ ἐγώ, κ. Ὑπουργέ, ὅπως δεχθῆτε τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Παπαγιαβῆ, τὴν ὁποίαν ὑπεστήριξαν καὶ ἄλλοι πολλοὶ συνάδελφοι.

§376Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Κύριε Πρόεδρε, παρηκολούθησα μὲ ἰδιαιτέραν προσοχήν, ὅλην τὴν συζήτησιν καὶ παρενεβλήθην, διὰ νὰ δώσω ἤδη, ὡρισμένας ἀπαντήσεις ἐπὶ ἀπόψεων, αἱ ὁποῖαι διετυπώθησαν ὑπὸ ἀξιοτίμων συναδέλφων. Καὶ φυσικά, δὲν πρόκειται νὰ ἐπανέλθω εἰς ὅσα εἶχον τὴν τιμὴν νὰ εἴπω προηγουμένως. Δὲν δύναμαι, ἐπίσης, δυστυχῶς νὰ δώσω συγκεκριμένας ἀπαντήσεις, ἐπὶ ὅλων τῶν προσθηκῶν, αἱ ὁποῖαι προετάθησαν, πρῶτον, διότι ἔθεσα μίαν γενικὴν ἀρχήν, τὴν ὁποίαν ἐλπίζω, ὅτι καὶ ἡ Βουλὴ ἀπεδέχθη, νὰ μὴ προχωρήσωμεν, εἰς συζήτησιν προσθηκῶν καὶ δεύτερον δὲν δύναταί τις νὰ ἀπαιτήσῃ ἀπὸ ἐμέ, δὲν δύναται οὐδεὶς νὰ ἀπαιτήσῃ ἀπὸ ἐμέ, νὰ εἶμαι πρόχειρος, διὰ νὰ δώσω ἀπάντησιν ἐπὶ παντὸς ἐπιστητοῦ. Δὲν εἶμαι εἰς θέσιν νὰ δώσω ἀμέσως ἀπάντησιν, κάμνω, ὅμως, τὴν γενικὴν δήλωσιν, ὅτι ὅλαι αὐταὶ αἱ προσθῆκαι θὰ μελετηθοῦν καὶ θὰ λάβω θέσιν καὶ ἀναλαμβάνω τὴν ὑποχρέωσιν ἔναντι ὅλων τῶν κ.κ. συναδέλφων νὰ δώσω ἀπάντησιν, ἀλλὰ οὐχὶ αὐτὴ τὴν στιγμήν. Εἰδικώτερον ἤθελα νὰ ἀπαντήσω μόνον εἰς τὴν παρατήρησιν τοῦ ἀξιοτίμου φίλου κ. Βρανοπούλου καὶ ἄλλων πολλῶν συναδέλφων, ὅσον ἀφορᾷ τοὺς ὑπομηχανικούς. Εἶναι ἕνα θέμα διὰ τὸ ὁποῖον ἔχω ἀναλάβει ὑποχρέωσιν νὰ εἴπω τὴν ἄποψίν μου ἐνώπιον τῆς Βουλῆς. Κύριοι συνάδελφοι, ὅταν τὸ θέμα μοῦ ἐτέθη, ἔσπευσα ἀμέσως νὰ κινήσω τὴν σχετικὴν διαδικασίαν, διότι ἐκ πρώτης ὄψεως μοῦ ἐφάνη εὔλογον τὸ αἴτημα καὶ ἐζήτησα τὴν γνώμην τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας καὶ τὴν γνώμην τοῦ Α.Σ.Δ.Υ. Τὸ Ὑπουργεῖον Παιδείας ἔδωσε καταφατικὴν γνώμην ὑπὲρ τῆς ἀπόψεως τοῦ νὰ θεωρηθοῦν ὑπάλληλοι Αʹ κατηγορίας. Τὸ Α.Σ.Δ.Υ., ὅταν συνεζητεῖτο τὸ νομοσχέδιον εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν τῶν Οἰκονομικῶν, δὲν εἶχε δώσει ἀπάντησιν. Ἐν συνεχεία ἔδωσε ἀπάντησιν ἀρνητικήν, μὲ τὴν αἰτιολογίαν, ὅτι θὰ ἐδημιουργοῦντο προβλήματα εἰς τὰ τεχνικὰ γραφεῖα, εἰς τὰ γραφεῖα τῶν νομομηχανικῶν ἐκ τῆς κατατάξεως τῶν ὑπομηχανικῶν εἰς τὴν Αʹ κατηγορίαν καὶ κατὰ συνέπειαν τῆς προαγωγῆς των εἰς τοὺς ἀνωτάτους βαθμούς. Κύριοι συνάδελφοι, πρέπει νὰ εἴπω, ὅτι ἐκ πρώτης ὄψεως εἶναι εὔλογον τὸ αἴτημα καὶ πρέπει ἐπίσης νὰ προσθέσω, ὅτι καὶ προσωπικῶς τὸ βλέπω συμπαθῶς, διότι ἀναντιρρήτως μὲ τὰ γενικὰ κριτήρια, τὰ ὁποῖα ὁ νόμος ἀκολουθεῖ, ἔχουν δίκαιον καὶ πρέπει νὰ ἱκανοποιηθοῦν, ἀλλὰ δὲν δύναται ἡ Κυβέρνησις νὰ παραβλέψῃ τὴν δυσχέρειαν, ἡ ὁποία δημιουργεῖται, ὄχι τόσον ἐκ τῆς ὀξείας ἀντιθέσεως τῶν διπλωματούχων μηχανικῶν, ὅσον ἐκ τῆς πραγματικότητος, θὰ δημιουργηθῇ δυσχέρεια, διότι θὰ ὑπάρξουν εἰς γραφεῖα Νομομηχανικῶν, ὑπομηχανικοὶ μὲ ἀνώτερον βαθμὸν ἀπὸ τοὺς πτυχιούχους, οἱ ὁποῖοι θὰ ἔπρεπε κατὰ γενικὸν κανόνα, ὁ ὁποῖος διέπει τὸ διοικητικὸν δίκαιον, νὰ εἶναι προϊστάμενοι καὶ δὲν εἶναι δυνατόν, βεβαίως, ὁ ὑπομηχανικὸς νὰ προΐσταται πτυχιούχου μηχανικοῦ. Διὰ τὸν λόγον αὐτόν, κ. συνάδελφοι, θὰ παρεκάλουν νὰ μᾶς ἐπιτραπῇ νὰ τὸ ἐξετάσωμεν τὸ θέμα ἀκόμη βαθύτερον, καὶ εἰς ἐμὲ προσωπικῶς θὰ μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ συνεννοηθῶ καὶ μὲ τὸν ἁρμόδιον συνάδελφον τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίων Ἔργων καὶ τοὺς ἄλλους Ὑπουργούς, τῶν ὁποίων ἡ ἁρμοδιότης ἅπτεται μὲ τοὺς μηχανικούς, πρὶν ἢ ἀναγγείλωμεν εἰς τὴν Βουλὴν τὴν τελικήν μας ἀπόφασιν. Πάντως, προσωπικῶς κάμνω τὴν ρητὴν δήλωσιν, ὅτι μὲ συμπάθειαν βλέπω τὸ θέμα. Πιθανώτατα, κ. συνάδελφε, ἡ λύσις, τὴν ὁποίαν προετείνατε, νὰ ἀποτελέσῃ τὴν λύσιν τοῦ προβλήματος, ἀλλὰ θὰ παρεκάλουν νὰ μὴ ἐπιμείνετε νὰ προβῶ εἰς ἄλλην δήλωσιν καὶ νὰ ἀναμένετε τὴν ἀποκρυστάλλωσιν τῶν περαιτέρω ἀπόψεων. Πέραν αὐτοῦ, κ. συνάδελφοι, δὲν ἔχω τίποτε νὰ προσθέσω, ἤθελον μόνον νὰ ἀνακεφαλαιώσω, διότι κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς συζητήσεως πολλὰ ἐλέχθησαν, διὰ τὰς τροποποιήσεις, αἱ ὁποῖαι πρόκειται νὰ ἐπενεχθοῦν εἰς τὸ ψηφιζόμενον ἄρθρον. Καὶ ἀνακεφαλαιώνω κατὰ σειράν: Εἰς τὴν πρώτην παράγραφον ἐπὶ 5ῳ καὶ 4ῳ βαθμῷ θέσεις τοῦ ἀνωτέρου «ἐπιστημονικοῦ», ἔχομεν προσθέσει, τεχνικοῦ προσωπικοῦ, αὐξάνονται κατὰ δύο. Ἐν συνεχείᾳ δὲ ἀποδέχομαι καὶ τὴν περαιτέρω τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν προτείνουν οἱ κ.κ. συνάδελφοι καὶ αὐξάνονται κατὰ ἑτέρας δύο καθιστάμεναι ἑνιαῖαι ἐπὶ 3ῳ ἢ 2ῳ βαθμῷ. Οὕτω δέχομαι, κ. Λύχνο, κατὰ 100% τὴν αὔξησιν καὶ ὄχι περισσότερον. Πέραν τούτου, τὴν παράγρ. 4 σᾶς τὴν ἀνέγνωσα, ὅπως ἀνεμορφώθη, καὶ ὑποθέτω, ὅτι ἐγκρίνεται ἀπὸ τὴν Βουλήν. Ἐπίσης, τὴν παράγρ. 6 τὴν ἀνέγνωσα καὶ νομίζω, ὅτι ἔτυχε τῆς γενικῆς ἐπιδοκιμασίας. Θέλω μόνον νὰ εἴπω ὅτι αἱ 5 θέσεις, τὰς ὁποίας δίδω ἐπὶ 5ῳ βαθμῷ δὲν εἶναι ὀλίγαι, ἐὰν λάβετε ὑπ’ ὄψει σας, ὅτι εἰς τὴν Βʹ Κατηγορίαν ἐδώσαμεν τὸ 8% τῶν θέσεων διὰ Τμηματάρχας, αἱ 5 θέσεις δὲν ὑπερβαίνουν τὸ 8%, δηλαδὴ εἶναι τὸ ἀνώτατον ὅριον τὸ ὁποῖον δύναμαι νὰ δώσω. Ἀκόμη εἰς τὴν παράγρ. 8, ὅπως εἶπον προηγουμένως διαγράφεται, τὸ «καταλαβόντες τὰς ἃς κατέχουν θέσεις κατ’ ἐφαρμογὴν τῆς παραγρ. 4 τοῦ ἄρθρου 12 τοῦ νόμου 4286», ὥστε νὰ ἰσχύσῃ γενικῶς. Καὶ προστίθεται τὸ «δύνανται νὰ μετατάσσωνται εἰς θέσεις τῆς Αʹ Κατηγορίας», τὸ ὁποῖον δὲν σημαίνει τίποτε ἄλλο, παρὰ ὅτι θὰ περάσουν ἁπλῶς ἀπὸ τὸ ὑπηρεσιακὸν Συμβούλιον, ἀπὸ μίαν κρίσιν. Καὶ θέλω, ἐπίσης, νὰ προσθέσω, ὅτι βεβαίως ἔχει δίκαιον ὁ κ. Γιαννούσης, ζητῶν μίαν διευκρίνησιν, ἡ ὁποία ἀποτελεῖ παγίαν ἀρχὴν τῆς νομοθεσίας μας, διότι, προκειμένου περὶ μονιμοποιήσεως ἐκτάκτων, λαμβάνεται ὑπ’ ὄψιν ἡ ἡλικία, τὴν ὁποίαν εἶχεν ὁ ὑπάλληλος, ὅταν προσελήφθη, ὡς ἔκτακτος καὶ ὄχι ἡ ἡλικία τὴν ὁποίαν εἶχε κατὰ τὴν μονιμοποίησιν. Διότι ἡ καθυστέρησις τῆς μονιμοποιήσεως ἀποτελεῖ λάθος κράτους καὶ ὄχι τῶν ἰδίων τῶν ὑπαλλήλων καὶ δὲν ἠμπορεῖ νὰ θεωρηθοῦν ὑπεύθυνοι. Αὐτὴ εἶναι μία φραστικὴ διόρθωσις. Καὶ ἀκόμη μία τελευταία παράλειψις ἦτο εἰς τὴν παράγρ. 1, ἡ ὁποία λέγει «ἐπὶ τοῦ οὕτω μετατασσομένου ἐφαρμόζονται περαιτέρω αἱ διατάξεις τοῦ προηγουμένου ἐδαφίου, ὑπάλληλοι ἐξομοιοῦνται μισθολογικῶς πρὸς τὸ τεχνικὸν προσωπικὸν Αʹ Κατηγορίας, τῆς μετεωρολογικῆς ὑπηρεσίας». Κύριοι συνάδελφοι, ἤθελα ἀκόμη νὰ προσθέσω, ὅτι εἰδικώτερον ὡς πρὸς τὴν μετεωρολογικὴν ὑπηρεσίαν περιέλαβα διατάξεις, αἱ ὁποῖαι ὑπῆρχον εἰς ἕνα νομοθέτημα, τὸ ὁποῖον εἶχεν ὑποβάλει ἡ μετεωρολογικὴ ὑπηρεσία. Ἄλλαι διατάξεις προέρχονται ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας, ἄλλαι ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Ὑγιεινῆς. Ὁ συνάδελφός μου ἐπὶ τῆς Ὑγιεινῆς κ. Κοκκέβης προσεχῶς θὰ φέρῃ ἕνα νομοσχέδιον, ὅπου θὰ ὑπάρξῃ ἡ εὐκαιρία νὰ συζητηθοῦν καὶ πάλιν ἄλλα θέματα ἀπὸ αὐτά, τὰ ὁποῖα ἐθέσατε καὶ εἰς τὰ ὁποῖα πιθανώτατα νὰ ἔχετε δίκαιον. Τὸ ἄρθρον 9 εἶναι ἄρθρον, τὸ ὁποῖον ἀπετέλεσεν εὐλόγως ἀντικείμενον μακρᾶς συζητήσεως, διότι ἅπτεται πολλῶν θεμάτων. Ἀπετέλεσε τρόπόν τινα τὴν διέξοδον πολλῶν Ὑπουργείων, διὰ νὰ λύσῃ ὡρισμένα ἐπείγοντα θέματα ἐν ὄψει τῆς δυσχερείας τῆς νομοθετικῆς ἐργασίας. Δι’ αὐτό, παρακαλῶ, κύριοι συνάδελφοι, ἐφ’ ὅσον τὸ ἄρθρον αὐτὸ παρέχει οὐσιαστικὴν ἱκανοποίησιν καὶ εἰς τὸ σύνολον κρίνεται ὀρθόν, νὰ ψηφισθῇ μὲ τὰς τροποποιήσεις καὶ τὰς φραστικὰς διορθώσεις, τὰς ὁποίας ἔκαμα.

§377ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§378ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτῶ τὴν Βουλήν, ἐὰν δέχεται τὸ ἄρθρον 9, ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ.

§379ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§380ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Τὸ ἄρθρον 9, ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Οἱ κ.κ. Γ. Λαζαρίδης καὶ Θ. Τσιάρας, ἐζήτησαν τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. Ὁ κ. Γ. Λαζαρίδης, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§381Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Βεβαίως, ἐκ τοῦ Κανονισμοῦ ἀπαγορεύονται αἱ ἐκδηλώσεις ἀπὸ τὰ θεωρεῖα, ἐγὼ δὲ εἰδικῶς τὰς ἀποδοκιμάζω. Ἡ πρὸ ὀλίγου ὅμως γενομένη ἐκδήλωσις, ἀποδεικνύει τὴν ἀδημονίαν τῶν χιλιάδων ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι ἀναμένουν τὴν ταχεῖαν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου. Εἰς τὸ σημεῖον αὐτό, θέλω νὰ ἑνώσω καὶ ἐγὼ τὴν φωνήν μου μὲ τὴν πρότασιν τοῦ συναδέλφου κ. Βερνίκου καὶ νὰ παρακαλέσω, ὅπως τὸ ταχύτερον περατωθοῦν καὶ τὰ ὑπολειπόμενα ἄρθρα, δεδομένου ὅτι ἔρχεται τὸ Πάσχα καὶ θὰ κλείσῃ ἡ Βουλή, θὰ πρέπει δὲ κατὰ τὰς Ἁγίας ἡμέρας τοῦ Πάσχα νὰ αἰσθανθοῦν οἱ εὐεργετούμενοι ὑπάλληλοι, τὴν χαρὰν τὴν ὁποίαν θὰ τοὺς δώσῃ τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον.

§382Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐάν, κ. Πρόεδρε, εἶχον ἐκκενωθῆ τὰ θεωρεῖα, ἴσως τὸ νομοσχέδιον νὰ εἶχε ψηφισθῆ. Πολλοὶ συνάδελφοι ὁμιλοῦν διὰ νὰ ἀκουσθοῦν ἀπὸ τὰ θεωρεῖα.

§383ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργός, ἐξήγησε διατὶ καθυστέρησεν ἡ ψήφισις τοῦ ἄρθρου 9. Ἐπὶ τῶν ὑπολοίπων ἄρθρων, δὲν θὰ διεξαχθῇ μεγάλη συζήτησις καὶ ἀσφαλῶς θὰ προχωρήσωμεν μὲ γοργότερον ρυθμόν. Ἄρθρον 10, ὁ κ. Ράλλης, ἔχει τὸν λόγον.

§384Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Καὶ ἐγώ, κ. Πρόεδρε, παρατηρῶ, ὅτι τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον δὲν θὰ καταστῇ δυνατὸν νὰ ψηφισθῇ ὑπὸ αὐτὰς τὰς συνθήκας. Δι’ αὐτό, παρ’ ὅλον ὅτι εἶμαι βουλευτὴς Ἀθηνῶν καὶ μὲ ἐνδιαφέρει ἰδιαιτέρως τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον, εἶμαι ἀναγκασμένος νὰ παραιτηθῶ πολλῶν τροπολογιῶν διὰ νὰ καταστῇ δυνατὸν νὰ ψηφισθοῦν αἱ λοιπαὶ διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου. Μετὰ μεγάλης μου λύπης ὅμως, ἐγκαταλείπω μίαν δικαίαν τροπολογίαν, ἀφορῶσαν τοὺς ἐκπαιδευτικούς, τοὺς γυμνασιάρχας καὶ τοὺς ἐπιθεωρητὰς στοιχειώδους ἐκπαιδεύσεως, τὴν ὁποίαν ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν ἠθέλησε νὰ ἱκανοποιήσῃ, διὰ νὰ μὴ ἀπασχολήσω τὴν Βουλήν. Ἀλλὰ θέλω νὰ ἐλπίσω, ὅτι εἰς πρώτην εὐκαιρίαν αἱ τροπολογίαι καὶ τῶν ἄλλων κυρίων συναδέλφων καὶ αἱ ἰδικαί μου θὰ λάβουν τὴν ὑπόστασιν εἰς ἕνα νέον νομοσχέδιον.

§385ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§386Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Παραιτούμεθα, κ. Πρόεδρε, διὰ νὰ ἐπιταχύνωμεν τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου.

§387ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Ἀποστολάκος.

§388Χ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, εἰς τὴν παράγραφον 4 τοῦ ἄρθρου 10, ἀναφέρεται ὅτι: «Αἱ θέσεις τοῦ προσωπικοῦ τοῦ ἄρθρου 19 τοῦ Β.Δ. 871)1960 (πινακογράφοι, στοιχειοθέται, μονοτύπαι) τῆς Ἐθνικῆς Στατιστικῆς Ὑπηρεσίας τῆς Ἑλλάδος ὑπάγονται ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεως τοῦ παρόντος εἰς τὴν Αʹ κατηγορίαν». Ἔχει παραλειφθῆ μία κατηγορία, οἱ διορθωταὶ ἐντύπων. Πρόκειται περὶ παραλείψεως, δὲν κάνω οὔτε προσθήκην, οὔτε τροπολογίαν, διότι οἱ διορθωταὶ συνεχίζουν τὴν ἐργασίαν τῶν ἄλλων καὶ δὲν ἠμπορεῖ νὰ μὴ ὑπάγωνται εἰς τὴν παράγραφον αὐτήν. Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ, κ. Πρόεδρε, ἐν συνεχείᾳ τῶν ὅσων εἶπεν ὁ συνάδελφος κ. Κ. Ράλλης, ἔχω νὰ δηλώσω, ὅτι μολονότι λόγῳ προελεύσεως εἶναι φυσικὸν νὰ εἶμαι ὁ φορεὺς πάρα πολὺ περισσοτέρων περιπτώσεων, δηλῶ ὅτι παραιτοῦμαι τοῦ λόγου μέχρι τέλους διὰ νὰ φθάσωμεν εἰς τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου πρὸ τῶν διακοπῶν τῶν ἑορτῶν. (Χειροκροτήματα).

§389ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Στειρόπουλος, ἀπών, διαγράφεται. Ὁ κ. Ν. Ἀλαβάνος, ἔχει τὸν λόγον.

§390Ν. ΑΛΑΒΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἤθελα νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ προσέξῃ τὴν περίπτωσιν τῆς παραγράφου 3 τοῦ ἄρθρου 10, καθ’ ἣν ὑπάλληλοι Βʹ κατηγορίας τοῦ τεχνικοῦ προσωπικοῦ τῆς Ἐθνικῆς Στατιστικῆς Ὑπηρεσίας τῆς Ἑλλάδος προερχόμενοι ἐκ μετατάξεως ἐξ ἄλλων κλάδων, προάγονται μετὰ τέσσαρα ἔτη ὑπηρεσίας. Ἡ διάταξις αὐτὴ δέον νὰ ἀπαλειφθῇ. Οἱ ἐν λόγῳ ὑπάλληλοι εἶναι τέσσαρες, μετετάγησαν ἀπὸ τὸν διοικητικὸν εἰς τὸν τεχνικὸν κλάδον τὸ 1963 κατόπιν διαγωνισμοῦ καὶ δικαιώσεώς των ὑπὸ τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας ἐνώπιον τοῦ ὁποίου προσέφυγον. Ἐξεδόθησαν αἱ ὑπ’ ἀριθ. 986,999, τοῦ 1961 ἀποφάσεις καὶ ἐν συνεχείᾳ οἱ ὑπ’ ἀριθ. 241–244 τοῦ 1963, ἐνῷ δὲ αἱ ἀποφάσεις αὐταὶ προέβλεπον ὅτι ἔπρεπε νὰ εἶχον προαχθῆ ἀπὸ τοῦ 1961, δὲν ἐγένετο ἡ συμμόρφωσις τῆς διοικήσεως πρὸς τὰς ἐπιταγὰς τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας. Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ἀδικοῦνται διότι ἐνῷ εἶναι ὑπάλληλοι, οἱ ὁποῖοι εὑρίσκονται εἰς τὸν βαθμὸν ἕκτον πρὶν ἀπὸ 20 χρόνια, διατρέχουν τὸν κίνδυνον νέοι ὑπάλληλοι νὰ ἔλθουν νὰ προαχθοῦν εἰς βαθμὸν μείζονα. Θέτω ὑπὸ τὴν κρίσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ αὐτὴν τὴν περίπτωσιν τὴν ὁποίαν προσωπικῶς θεωρῶ δικαίαν.

§391ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἀνθόπουλος, παραιτεῖται. Ὁ κ. Γραφάκος, παραιτεῖται. Ὁ κ. Λ. Μπουρνιᾶς, ἔχει τὸν λόγον.

§392Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Θὰ ἐπαναλάβω κατὰ τὸν ἴδιον τρόπον, καθ’ ὃν τρόπον ἔπραξα τὸ καθῆκον μου ἀπέναντι ὡρισμένων τροπολογιῶν καὶ μάλιστα τῆς προσθήκης, τὴν ὁποίαν κατέθεσα ἐγώ, ἡ ὁποία ἀφορᾷ τὴν ἀπόδοσιν δικαιοσύνης εἰς ὡρισμένους πτυχιούχους ἀνωτάτων σχολῶν, οἱ ὁποῖοι ἔχουν διδακτορικὸν δίπλωμα καὶ οἱ ὁποῖοι, κατὰ τὴν ἔνταξιν πρέπει νὰ ἔχουν ὡρισμένην κατάταξιν, τοιαύτην ἀνάλογον μὲ τὰ προσόντα. Παρακαλῶ τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργόν, δεδομένου ὅτι καὶ ἐγὼ κήδομαι τῆς ἀνάγκης νὰ ψηφισθῇ ἐνωρίτερον τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ καὶ δὲν ἐπιμένω εἰς τὴν προσθήκην αὐτήν, ἀλλὰ θὰ τὴν καταθέσω ὥστε νὰ ἀναγραφῇ εἰς τὰ πρακτικά, θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργόν, ἐπειδὴ ἔχει ἰδιαίτερον ἐνδιαφέρον, ὅταν θὰ μελετήσῃ τὰ πρακτικὰ νὰ τὴν ἔχῃ ὑπ’ ὄψει του, ὥστε κατὰ τὴν δευτέραν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου ἐὰν τὴν κρίνῃ λογικὴν καὶ δικαίαν, νὰ τὴν υἱοθετήσῃ.

§393Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Πληροφορῶ τοὺς κυρίους συναδέλφους, ὅτι τὸ ἄρθρον αὐτὸ συνετάγη συμφώνως πρὸς τὰς ἀπόψεις τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως καὶ Ὑπουργοῦ Συντονισμοῦ. Θὰ παρεκάλουν ἁπλῶς νὰ γίνουν δύο φραστικαὶ διορθώσεις εἰς τὴν παράγραφον 1, ὅπου ὁμιλεῖ περὶ χειριστῶν μηχανῶν, νὰ προστεθῇ «διαλογέων μηχανῶν». Ὅπως, ἐπίσης, ὁ κ. Στεφανόπουλος μὲ παρεκάλεσε νὰ διαγραφῇ ἡ παράγραφος 5 καὶ νὰ τροποποιηθῇ ἡ παράγραφος 6, ὥστε, ἀντὶ τῶν δύο θέσεων εἰδικῶν οἰκονομολόγων, νὰ προβλεφθῇ, αὔξησις κατὰ δύο τῶν θέσεων τῶν εἰδικῶν συνεργατῶν τοῦ Ν.Δ. 4355)64. Δηλαδή, τὸ Ὑπουργεῖον Συντονισμοῦ καὶ τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν εἶχον δι’ εἰδικῆς διατάξεως τοῦ νομοθετικοῦ διατάγματος 4355 τοῦ 1964 τὴν εὐχέρειαν νὰ προσλάβουν εἰδικοὺς συνεργάτας μέχρι τοῦ ἀριθμοῦ τῶν δέκα.

§394Π. ΓΥΙΟΚΑΣ. Ποίαν διαβάθμισιν θὰ ἔχουν;

§395Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Δὲν ἔχουν καμμίαν διαβάθμισιν. Πρόκειται περὶ ἀνθρώπων ἐπὶ συμβάσει. Ἀντὶ τῶν εἰδικῶν οἰκονομολόγων ἐπὶ βαθμῷ 2ῳ καὶ 3ῳ νὰ προστεθοῦν δύο εἰδικοὶ συνεργάται τοῦ Ν.Δ. 4355) 1964. Περὶ τῶν αὐτῶν θέσεων πρόκειται, ἀλλὰ οὐχὶ αὐτῆς τῆς κατηγορίας. Μὲ αὐτὰς τὰς μεταβολὰς παρακαλῶ νὰ γίνῃ δεκτὸν τὸ ἄρθρον 10. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Ἀλαβάνου, θὰ τὴν μελετήσω, ἀλλὰ δὲν ἠμπορῶ νὰ δώσω τώρα ἀπάντησιν. Διὰ τοὺς διορθωτὰς δὲν εἶμαι ἕτοιμος, ἀλλὰ πληροφορῶ ἁπλῶς, ὅτι οἱ διορθωταὶ εἰς τὸ Ἐθνικὸν Τυπογραφεῖον εἶναι μὲν Αʹ Κατηγορίας, ἀλλὰ προβλέπεται πτυχίον ἀνωτάτης σχολῆς, ἐνῷ ἐδῶ ἔχουν μέσης σχολῆς. Τὸ λέγω μὲ πᾶσαν ἐπιφύλαξιν καὶ παρακαλῶ νὰ τὸ ἴδωμεν εἰς ἄλλην εὐκαιρίαν.

§396ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, ἔχει τὸν λόγον.

§397Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Θὰ ἤθελα νὰ ὑπενθυμίσω εἰς τὴν Βουλὴν τὴν περιπέτειαν, τὴν ὁποίαν ὑπέστη ἡ διαγραφεῖσα παράγραφος 5. Εἰς τὸ ἀρχικῶς κατατεθὲν κείμενον ἡ διάταξις αὐτὴ περιελαμβάνετο καὶ ἐζητήθη ἡ γνώμη τοῦ Α.Σ. Δ.Υ., τὸ ὁποῖον καὶ ἐγνωμοδότησεν ἐν προκειμένῳ. Κατὰ τὴν συζήτησιν ἐνώπιον τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς ὁ κ. Ὑπουργός, τῇ εἰσηγήσει τοῦ ἁρμοδίου συναδέλφου ἐπὶ τοῦ Συντονισμοῦ, τὴν ἀποσύρει. Ὅταν κατετέθη μετὰ τὴν συζήτησιν εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν περιελαμβάνετο ἡ διάταξις αὐτή, ἤδη ἀποσύρεται ἐκ νέου. Μοῦ φαίνεται, ὅτι οὔτε τὸ στοιχειωμένο γεφύρι τῆς Ἄρτας δὲν θὰ εἶχε τὴν περιπέτειαν τῆς διατάξεως αὐτῆς. Διαμαρτύρομαι διὰ τὴν διαγραφὴν αὐτήν, διότι οὔτε ἐξηγήθη εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν, οὔτε ἀνεφέρθη ὅτι ὁ Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἐνδιαφέρεται διὰ τὴν διαγραφήν της. Δὲν γνωρίζω τὸν λόγον αὐτῆς τῆς ἁλυσιδωτῆς διαγραφῆς τῆς διατάξεως αὐτῆς.

§398Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρόεδρε, οὐδὲν τὸ ὕποπτον συμβαίνει. Ἄλλωστε, ἡ διάταξις εἶναι κρυσταλλίνης σαφηνείας. Ἁπλούστατα, ὑπάρχουν ἀντίθετοι ἀπόψεις. Εἰς τὴν συγκεκριμένην περίπτωσιν ἐγὼ ἁπλῶς μεταφέρω ἄποψιν τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως, ὁ ὁποῖος, ἐφ’ ὅσον ἐζήτησε τὴν διαγραφήν, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ζητήσω καὶ ἐγὼ τὴν διαγραφὴν τῆς διατάξεως ἀπὸ τὴν Βουλήν.

§399ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Ἀλευρᾶς, ἔχει τὸν λόγον.

§400Ι. ΑΛΕΥΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ὑπεστήριξεν ὅτι ἡ παρ. 5 ἐτέθη καὶ ἐξηρέθη κατόπιν ἀποφάσεως τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως. Θὰ ἔπρεπε νὰ ἦτο ἐδῶ ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως διὰ νὰ μᾶς εἴπῃ, τί ἀκριβῶς συμβαίνει ἐν προκειμένῳ. Ὅταν προσελήφθησαν αὐτοὶ οἱ ὑπάλληλοι τοῦ ἄρθρου 5, κ. Ὑπουργέ, ἐκ λάθους τῆς προκηρύξεως τοῦ διαγωνισμοῦ προσελήφθησαν μὲ τὸν 7ον βαθμόν. Ἡ διαμαρτυρία μας πρέπει νὰ μεταφερθῇ εἰς τὸν κ. Ἀντιπρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ὅστις πρέπει νὰ προσέλθῃ κατὰ τὴν προσεχῆ συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου εἰς τὴν Βουλὴν διὰ νὰ μᾶς εἴπῃ τοὺς λόγους ποὺ ἐπέβαλον τὴν παράδοξον διαγραφὴν τῆς παραγρ. 5.

§401ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Βερνῖκος, ἔχει τὸν λόγον.

§402Α. ΒΕΡΝΙΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ διαγραφὴ τῆς παρ. 5 μοῦ δίδει τὸ δικαίωμα νὰ ζητήσω τὸν λόγον καίτοι προηγουμένως εἶχον δηλώσει ὅτι θὰ παραιτηθῶ τούτου. Σέβομαι τὴν ὑπόδειξιν τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν ὅπως μᾶς ἐπιτρέψῃ νὰ ἐπαναφέρωμεν τὴν διάταξιν, ἀφοῦ συνεννοηθῶμεν μετὰ τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως, διότι ἴσως ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως νὰ ἔκανε τὴν ὑπόδειξίν του βάσει ἐσφαλμένων εἰσηγήσεων.

§403ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτῶ τὴν Βουλὴν, ἐὰν δέχεται τὸ ἄρθρον ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν.

§404ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§405ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 10, ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 11, ὁ κ. Α. Περρωτῆς, ἔχει τὸν λόγον.

§406Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τῆς δευτέρας παραγράφου οἱ ἀπολυόμενοι, βάσει τοῦ νόμου περὶ 35ετίας, μέχρι τοῦ τέλους τοῦ ἔτους ὑπάλληλοι ἐπὶ 3ῳ βαθμῷ, προάγονται δυνάμει τοῦ παρόντος νόμου αὐτοδικαίως εἰς τὸν ἀμέσως ἀνώτερον βαθμόν, ἤτοι εἰς τὸν δεύτερον, ἀπὸ τῆς 1ης τοῦ μηνὸς καθ’ ὃν ἀπελύθησαν. Εἴχομεν, κ. Πρόεδρε, τὴν πατρότητα τῆς διατάξεως καὶ ὡς ἐκ τούτου δὲν πρόκειται νὰ τὴν ἐπικρίνωμεν. Δυστυχῶς ὅμως ἐνοθεύθη ἡ πατρότης καὶ εἶναι ἄδικος διὰ τοὺς δημοδιδασκάλους. Οἱ δημοδιδάσκαλοι ἀποκλείονται τῶν εὐεργετημάτων τοῦ ἄρθρου. Διαφωνοῦμεν, κ. Πρόεδρε, διὰ τὴν τοιαύτην μεταχείρισιν καὶ δι’ αὐτὸ θὰ ἔπρεπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ μᾶς δώσῃ ἐξηγήσεις διὰ τὴν ἄδικον αὐτὴν προσθήκην. Ἐν προκειμένῳ ἔχω νὰ παρατηρήσω, ὅτι προκύπτει μία λίαν ἄνισος κατάστασις διὰ τοὺς Γυμνασιάρχας. Οἱ Γυμνασιάρχαι ποὺ ἤδη ἀπὸ 10ετίας εὑρίσκονται εἰς τὸν βαθμὸν μὲ τὸν ὁποῖον ἀπολύονται δὲν θὰ ἀπολαύσουν τοῦ εὐεργετήματος ποὺ θὰ ἀπολαύσουν οἱ Ὑπογυμνασιάρχαι. Θὰ παρακαλέσω, λοιπόν, τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, νὰ ἀναθεωρήσῃ τὰς ἀπόψεις του ἐπὶ τοῦ σημείου τούτου, διότι κοινὴ εἶναι ἡ ἐπιθυμία μας.

§407Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Ἔχω καταθέσει σχετικὴν τροπολογίαν.

§408Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Ὅλοι συμφωνοῦμεν ἐπ’ αὐτοῦ, διότι τὸ αἴτημα εἶναι δικαιότατον καὶ παρακαλοῦμεν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μὴ φέρῃ ἀντιρρήσεις ἀλλὰ νὰ ἀποκαταστήσῃ δικαιοσύνην.

§409Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Εἶναι ἀδικία κατάφωρος.

§410Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Ἐν προκειμένῳ διὰ τῆς παρ. 3, παρέχεται τὸ πλεονέκτημα συντμήσεως τοῦ χρόνου εἰς τοὺς ὑπαλλήλους τῶν ἐμμίσθων Ὑποθηκοφυλακείων ἀπὸ τοῦ 3ου βαθμοῦ καὶ ἄνω. Νομίζω, ὅτι δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ ἐξαιρεθοῦν οἱ Γραμματεῖς τῶν Δικαστηρίων καὶ τῶν Φορολογικῶν Δικαστηρίων καὶ δὲν νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει νὰ πάσχῃ τὸ νομοσχέδιον ἀπὸ μίαν τοιαύτην αἰτίαν. Ὡς γνωστόν, τὸ προσωπικὸν τῆς Γραμματείας τῶν Δικαστηρίων ἔχει κατ’ ἐπανάληψιν ἀπασχολήσει τὴν Κυβέρνησιν. Καὶ δὲν θὰ πρέπει ἐφ’ ὅσον μᾶς δίδεται ἡ εὐκαιρία νὰ τοὺς ἱκανοποιήσωμεν ἕνα δίκαιον αἴτημα νὰ τοὺς ἀρνηθῶμεν. (Εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβάνει ὁ Βʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Α. Πετραλιᾶς).

§411Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομ.). Θέλω ἐγκαίρως νὰ διατυπώσω μίαν ἄποψιν καὶ ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέρα θὰ ἀκούσω μὲ πολὺ προσοχὴν τοὺς κ.κ. συναδέλφους. Θέλω ἐγκαίρως νὰ σᾶς γνωρίσω τὰς ἀπόψεις μου, ὅσον ἀφορᾷ τὸ θέμα τῶν δημοδιδασκάλων καὶ θέλω νὰ τὴν αἰτιολογήσω. Εἰδικῶς ὡς πρὸς τοὺς δημοδιδασκάλους, θέλω νὰ εἴπω, διατί δὲν ἔχει δίκαιον ὁ κ. συνάδελφος, ὅτι μετέβαλον ἄποψιν. Κατ’ οὐδὲν μετέβαλον ἄποψιν. Ἁπλῶς, κύριοι συνάδελφοι, μετεβλήθη ἐν τῇ πορείᾳ τὸ περιεχόμενον τοῦ νόμου καὶ θὰ ἐξηγηθῶ ἀμέσως. Γνωρίζετε, ὅτι παλαιὸν αἴτημα τῶν δημοδιδασκάλων ἦτο ἡ δυνατότης προαγωγῆς των μέχρι τοῦ βαθμοῦ τοῦ Διευθυντοῦ Αʹ. Τὸ αἴτημα αὐτὸ ἀπεφάσισεν ἡ Κυβέρνησις μετὰ πολλὴν σκέψιν νὰ ἀποδεχθῇ καὶ ἀπετέλεσε μίαν μεγάλην καὶ σοβαρὰν κατάκτησιν τοῦ κλάδου. Διὰ νὰ μὴ δημιουργηθῇ ὅμως ἀτέρμων συζήτησις, ὡς πρὸς τὸν ἀριθμὸν τῶν θέσεων Διευθυντῶν Αʹ, αἱ ὁποῖαι θὰ ἐδημιουργοῦντο, ἡ Κυβέρνησις συνέδεσε τὸν ἀριθμὸν τῶν θέσεων Διευθυντῶν Αʹ τῶν δημοδιδασκάλων, μὲ τὰ Σχολεῖα τὰ πολὺ μεγάλα, τὰ ἔχοντα πολὺ μεγάλον ἀριθμὸν τάξεων, τὰ ὑπερβαίνοντα τὰς 12 θέσεις, ὅπως εἰς ἄλλο ἄρθρον τοῦ νομοσχεδίου ὁρίζεται. Ἔτσι δίδεται μὲν ὁ βαθμός, ὁ ὁποῖος ἱκανοποιεῖ εἰδικῶς τὸν κλάδον τῶν δημοδιδασκάλων, ἀλλὰ δίδεται εἰς λίαν περιωρισμένην κλίμακα. Ὅτε δὲ τὸ ἄρθρον αὐτὸ διετυπώθη δὲν ὑπῆρχε θέμα διὰ τοὺς δημοδιδασκάλους, διότι δὲν εἶχον τὸν βαθμὸν Δ)ντοῦ Αʹ. Κύριοι συνάδελφοι, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ δεχθῶ ποτὲ μίαν ἄποψιν, ἡ ὁποία θὰ ὁδηγήσῃ εἰς τὸ νὰ πάρουν ὅλοι οἱ ἀπομακρυνόμενοι τῆς ὑπηρεσίας δημοδιδάσκαλοι τὸν βαθμὸν τοῦ Δ)ντοῦ Αʹ. Διότι, ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέρα, πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ κρατηθῇ ὁ περιωρισμένος ἀριθμὸς τῶν θέσεων τοῦ Δ)ντοῦ Αʹ εἰς τοὺς ἐν ἐνεργείᾳ; Πρέπει νὰ ὑποθέσωμεν, ὅτι θὰ δικαιώνωνται μόνον μετὰ θάνατον οἱ δημοδιδάσκαλοι εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ Δ)ντοῦ Αʹ καὶ ὄχι ἐν ἐνεργείᾳ. Ἢ πρέπει νὰ δεχθῶμεν, ὅτι ὁ περιωρισμένος αὐτὸς ἀριθμὸς τοῦ Δ)ντοῦ Αʹ πρόκειται τάχιστα νὰ σπάσῃ. Ἀντιλαμβάνεσθε, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι ὑπὸ τὰς προϋποθέσεις αὐτάς, παρ’ ὅλον ὅτι συναισθηματικῶς ρέπω καὶ ἐγὼ εἰς τὴν ἀποδοχὴν τῆς ἰδικῆς σας ἀπόψεως, θὰ ἦτο παράφρων πρᾶξις τῆς Κυβερνήσεως νὰ τὴν ἀποδεχθῇ. Δι’ αὐτὸ λυποῦμαι ποὺ θὰ δηλώσω, ὅτι ἡ ἄρνησίς μου εἶναι κατηγορηματικὴ ὡς πρὸς αὐτό, διότι, ὅπως καὶ ἄλλοτε εἶπον, δυνάμεθα νὰ κάμωμεν παραχωρήσεις εἰς ἐπὶ μέρους θέματα καὶ νὰ ἱκανοποιῶμεν κατ’ ἀνοχήν, ἢ κατ’ ἐπιείκειαν ὡρισμένας ἀπόψεις, δὲν πρέπει ὅμως ποτὲ τὰς βασικὰς διατάξεις ποὺ ἰσχύουν διὰ τοὺς Δημοσίους Ὑπαλλήλους νὰ τὰς θίγωμεν. Πρέπει νὰ διατηρήσωμεν ὡρισμένας βασικὰς ἀρχάς. Καὶ θεωρῶ βασικὴν ἀρχὴν αὐτήν, διὰ τὴν ὁποίαν ὡμίλησα.

§412ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§413Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, αὐτὴ ἡ δήλωσις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ὁμολογῶ ὅτι μᾶς ἀπεγοήτευσεν. Ἔχει κατωρθώσει νὰ προκαταλαμβάνῃ ὅλους μας διὰ τῆς δεξιοτεχνίας του καὶ κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον δὲν δυνάμεθα νὰ ἐκθέσωμεν ἐπιτυχῶς τὰς ἀπόψεις μας. Ὁ νομοθέτης ὀρθῶς ἠθέλησε νὰ παράσχῃ ἓν εὐεργέτημα πρὸς τοὺς ἀπολυθέντας ὑπαλλήλους τῆς κατηγορίας τοῦ Ν.Δ. 4352) 1964 καὶ διὰ τοῦτο συμπεριέλαβε τοὺς ὑπαλλήλους ὅλων τῶν κατηγοριῶν καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν μάλιστα τῆς παρ. 4 ἔδωσε καὶ ἀναδρομικὴν ἰσχύν. Δυστυχῶς, ὅμως, ἀποκλείει ρητῶς ἡ παρ. 2 ἐδαφ. γʹ τοὺς 53 διδ)λους τοὺς ἐξελθόντας τῆς ὑπηρεσίας μὲ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ Ν.Δ. 4352)1964 καὶ μὲ τὸ αἰτιολογικὸν ὅτι οἱ διδ)λοι δὲν κατεῖχον τὸν 2ον βαθμὸν τὴν 17.8.1964, ὅτε ἀπεχώρησαν τῆς ὑπηρεσίας. Ἤδη, ὅτε ψηφίζεται ὁ εὐεργετικὸς παρέχεται εἰς τὸν κλάδον τῶν διδ)λων ὁ 2ος βαθμὸς καὶ δὲν εἶναι δίκαιον νὰ ἀνατρέχῃ ἡ ἰσχὺς ἑνὸς νόμου εἰς καταστάσεις προγενεστέρας. Διὰ ταῦτα ἐὰν ἀφήσετε τὴν διάταξίν σας, ἐξαιροῦνται οἱ συμπαθεῖς διδ)λοι οἵτινες πρόκειται νὰ ἀπολυθοῦν μέχρι τέλους τοῦ 1965 καὶ κατέχουν τὸν βαθμὸν βʹ καὶ μάλιστα πρὸ πολλοῦ. Εἶναι ἐλάχιστοι, κ. Ὑπουργέ, ὁλοκληρώσατε ἑπομένως τὴν στοργικήν σας μέριμναν ὑπὲρ ὅλων τῶν διδ)λων ποὺ τόσας ὑπηρεσίας προσφέρουν. Ἑπομένως διαγράψατε αὐτὸ τὸ ἀκροτελεύτιον ἐδάφιον.

§414Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Ἐὰν ἔχω τὴν ἄδειάν σας, κ. συνάδελφε, θὰ σᾶς ὑπενθυμίσω μερικὰ πράγματα, διότι βλέπω, ὅτι δὲν ἐπείσθητε. Ὅταν συνεζητεῖτο τὸ νομοσχέδιον τῆς 35ετίας, ἐνθυμεῖσθε, ὅτι ὑπῆρξεν ἓν ἐπίμονον αἴτημα, τὸ ὁποῖον ἐστηρίχθη εἰς μίαν ἠθικὴν βάσιν. Τὸ αἴτημα ἦτο, ὅτι, ἐὰν δὲν ἔφευγον βιαίως διὰ τῆς 35ετίας, θὰ προήγοντο. Καὶ εἰδικώτερον τὸ αἴτημα αὐτὸ προεβλήθη εἰς τὴν περίπτωσιν τῶν ἑνιαίων θέσεων. Ἔφευγεν ἕνας Δ)ντὴς Βʹ. Ἦτο βέβαιον, ὅτι θὰ ἐγίνετο Δ)ντὴς Αʹ, διότι αἱ θέσεις ἦσαν ἑνιαῖαι, ἐὰν διετηρεῖτο εἰς τὴν ὑπηρεσίαν. Ἀπὸ ἐκεῖ ἐξεκίνησε τὸ αἴτημα, ὡς αἴτημα δίκαιον καὶ ἠθικόν. Ἐρωτῶ, ὅμως: Ἀφοῦ αὐτὴ εἶναι ἡ αἰτιολογία τῆς διατάξεως, ὁ δημοδιδάσκαλος ὅταν ἀπεμακρύνθη δὲν ἐπρόκειτο νὰ γίνῃ Δ)ντὴς Αʹ, διότι δὲν ὑπῆρχε θέσις Δ)ντοῦ Αʹ. Ἐὰν τώρα πρόκειται νὰ γίνουν ὅλοι οἱ ἀπομακρυνόμενοι τῆς ὑπηρεσίας, πῶς θὰ ἀρνηθῇ τὸ Κράτος νὰ γενικεύσῃ τὸν βαθμὸν τοῦ Δ)ντοῦ Αʹ εἰς ὅλους; Κατὰ συνέπειαν, κύριοι συνάδελφοι, ἔχω δίκαιον ἀρνούμενος ἀπολύτως τὴν ἐπέκτασιν εἰς τοὺς δημοδιδασκάλους τοῦ εὐεργετήματος.

§415Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, σέβομαι ὅλως ἰδιαιτέρως τὰς ἀπόψεις σας, διότι τὰ ἐπιχειρήματά σας εἶναι σοβαρά. Δὲν νομίζω ὅμως, ὅτι οἱ δημοδιδάσκαλοι αὐτοὶ εἶναι τόσον πολλοί, ὥστε νὰ ἐπιβαρύνουν ὑπερμέτρως τὸν προϋπολογισμόν. Ὁ ἀριθμὸς δὲν εἶναι μεγάλος. Ἀλλά, κ. Ὑπουργέ, ἐπὶ τοῦ ἀντικειμένου αὐτοῦ ἔχομεν μετὰ τοῦ συναδέλφου κ. Κουτσοχέρα σχετικὴν τροπολογίαν. Θὰ ἤθελα ἐπ’ εὐκαιρίᾳ νὰ θίξω, κ. Ὑπουργέ, ἕνα ἄλλο συμφυὲς θέμα, τῶν ἐκπαιδευτικῶν ἐκείνων λειτουργῶν ποὺ ἔχουν ὑπὲρ τὴν 10ετίαν εἰς τὸν αὐτὸν βαθμόν. Καὶ αὐτὸ ἀφορᾷ τοὺς Γυμνασιάρχας. Πρέπει νὰ ληφθῇ καὶ δι’ αὐτοὺς ἕνα μέτρον νὰ λάβουν τὸν βαθμὸν τοῦ Γενικοῦ Ἐπιθεωρητοῦ, διότι ὡς διαπιστοῦται ἐδῶ ἀποκλείεται. Καὶ ἐρωτῶ, τί θὰ γίνῃ μὲ τοὺς Γυμνασιάρχας ποὺ φεύγουν εἰς τὸ τέλος τοῦ ἔτους; Θὰ ἔχουν κατώτερον βαθμὸν ἀπὸ τοὺς δημοδιδασκάλους; Δὲν θὰ πρέπει νὰ τοὺς δώσετε τὸν πρῶτον βαθμόν, τί θὰ γίνῃ μὲ τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς; Κατόπιν τῶν ἀνωτέρω, διὰ λόγους στοιχειώδους δικαιοσύνης, προτείνω ὅπως τὸ 2ον ἐδάφ. τῆς παραγρ. 2 τοῦ ἄρθρου 11 τοῦ σχεδίου νόμου ἀντικατασταθῇ οὕτω: «Εἰδικῶς προκειμένου περὶ τῶν ἐκπαιδευτικῶν λειτουργῶν, αἱ διατάξεις τῆς παρούσης παραγράφου ἀφορῶσαι καὶ τοὺς ὑπὲρ τὴν δεκαετίαν ἐπὶ βαθμῷ 2ῳ τοιούτους τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως ἐφαρμόζονται καὶ ἐπὶ τῶν μέχρι τῆς λήξεως τοῦ διδακτικοῦ ἔτους 1964–1965 ἀπολυθησομένων». Μόνον ἐὰν ἐγκρίνητε τὴν πρότασίν μου ταύτην θὰ ἱκανοποιήσητε τοὺς ἀνωτέρους ἐκπαιδευτικοὺς ὑπαλλήλους ποὺ τόσα προσέφερον, προσφέρουν καὶ θὰ προσφέρουν ὑπὲρ τῆς μαθητιώσης νεολαίας τῆς Πατρίδος μας.

§416Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Πρέπει νὰ σᾶς εἴπω καὶ τὸ ἑξῆς: Ὁ Γυμνασιάρχης ζητῶν αὐτὸ τὸ ὁποῖον ζητεῖ, ζητεῖ οὐσιαστικῶς νὰ πάρῃ τὸν βαθμὸν τοῦ Γενικοῦ Δ)ντοῦ. Αὐτὸ ὅμως ἔπρεπεν, ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει νὰ ἰσχύσῃ δι’ ὅλους τοὺς Δ)ντὰς τοῦ Κράτους, οἱ ὁποῖοι ἀποχωροῦν.

§417Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ὁ βαθμὸς τοῦ Γενικοῦ Δ)ντοῦ κατηργήθη μετὰ τὴν ἰσχὺν τοῦ νόμου περὶ 35ετίας.

§418Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Διὰ νὰ μὴ δημιουργήσωμεν ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέρα εὔλογα παράπονα. Βεβαίως εἶναι λογικὸν τὸ ἐπιχείρημα. Ἔχει νομικὴν ἀξίαν ὄχι οὐσιαστικήν, ὅτι κατηργήθη ὁ βαθμὸς τοῦ μονίμου Γενικοῦ Διευθυντοῦ. Ἔγινεν ὅμως ἐπὶ θητείᾳ, ἀντὶ νὰ εἶναι μόνιμος. Κατὰ συνέπειαν αὐτοῦ, τὸ ὁποῖον ζητεῖτε διὰ τοὺς Γυμνασιάρχας, ἐὰν τυχὸν τὸ ἐδεχόμην, θὰ ἀπετέλει μίαν ρωγμὴν καὶ μίαν μοναδικὴν ἐξαίρεσιν διὰ τοὺς Γυμνασιάρχας, καὶ εὐλόγως θὰ παρεπονοῦντο ὅλοι οἱ ὑπόλοιποι δημόσιοι ὑπάλληλοι.

§419Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ καταθέτω τὴν τροπολογίαν κ. Πρόεδρε, καὶ παρακαλῶ νὰ περιληφθῇ εἰς τὰ πρακτικὰ ἔχουσα οὕτω. Τὸ δεύτερον ἐδάφιον τῆς παρ. 2 τοῦ ἄρθρου 11 τοῦ σχεδίου νόμου ἀντικαθίσταται οὕτω μετατιθέμενον εἰς τὸ τέλος: «Εἰδικῶς προκειμένου περὶ τῶν ἐκπαιδευτικῶν λειτουργῶν, αἱ διατάξεις τῆς παρούσης παραγράφου, ἀφορῶσαι καὶ τοὺς ὑπὲρ τὴν 10ετίαν ἐπὶ βαθμῷ δευτέρῳ τοιούτους τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως, ἐφαρμόζονται καὶ ἐπὶ τῶν μέχρι τῆς λήξεως τοῦ διδακτικοῦ ἔτους 1964–65 ἀπολυθησομένων». Ἐπίσης, κ. Πρόεδρε, θέτω ὑπ’ ὄψιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν τροπολογίαν τὴν ὁποίαν ἐπρόκειτο νὰ ἀναπτύξῃ ὁ συνάδελφος κ. Α. Τσαλδάρης, ὅστις λόγῳ ἀσθενείας ἀπουσιάζει αὐτὴν τὴν στιγμήν, ἔχουσαν οὕτω: Εἰς τὸ ἄρθρον 11 τοῦ ὡς ἄνω σχεδίου νόμου προσετέθη εἰς τὴν παρ. 2 ἀκροτελεύτιον ἐδάφιον, ἔχον οὕτω: «Αἱ διατάξεις τῆς παρούσης παραγράφου ἔχουν ἐφαρμογὴν μόνον ἐπὶ τῶν ὑπαλλήλων τῶν ἀνηκόντων εἰς κλάδους, δι’ οὓς προεβλέποντο θέσεις 2ου βαθμοῦ ὑπὸ τῶν προϊσχυουσῶν τοῦ παρόντος νόμου διατάξεων». Διὰ τῆς προσθήκης ταύτης ἀνατρέπεται ἄρδην τὸ σχέδιον νόμου ὡς τοῦτο εἶχεν ἐν σχέσει μὲ τοὺς δημ)λους, οἱ ὁποῖοι λαμβάνουν τὸν βαθμὸν Διευθυντοῦ Αʹ διὰ τοῦ παρόντος νομοθετήματος καὶ πρόκειται νὰ ἐξέλθουν τῆς ὑπηρεσίας λόγῳ ὁρίου ἡλικίας μέχρι τοῦ 1965, ὁπότε δὲν θὰ τύχουν τοῦ εὐεργετήματος, τοῦ ὁποίου θὰ ἀπολαύσουν οἱ συνάδελφοί των ὅλων τῶν ἄλλων κλάδων, δηλ. δὲν θὰ καθέξουν τὸν βαθμὸν τοῦ Διευθυντοῦ Αʹ. Ἐφ’ ᾧ πρὸς ἄρσιν τῆς ἀδικίας ταύτης, δέον νὰ ἐξαλειφθῇ ἡ παράγραφος αὕτη. Ἐξαλείφεται τὸ ἐδάφιον 2 τῆς παρ. 2 τοῦ ἄρθρου 11 τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ Ὑπαλληλικοῦ Κώδικος κλπ.». Ἐπίσης ἐπειδὴ ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 12 τοῦ Ν. Δ. 4352)1964 ποικιλοτρόπως ἐφαρμόζεται παρὰ τῶν Ὑπηρεσιακῶν Συμβουλίων τῶν διαφόρων Ὑπουργείων, ἀπαραίτητος κρίνεται ὅπως διευκρινισθῇ αὕτη, παρεμβαλλομένης μεταξὺ δευτέρας καὶ τρίτης παραγράφου τοῦ ἄρθρου 11 καὶ ἑτέρας τοιαύτης, ἐχούσης οὕτω: «Ἡ ἀληθὴς ἔννοια τῆς παρ. 6 τοῦ ἄρθρου 12 τοῦ Ν. Δ. 4352)64, περὶ συντμήσεως εἰς τὸ ἥμισυ τοῦ πρὸς προαγωγὴν ἀπαιτουμένου χρόνου ὑπηρεσίας εἶναι ὅτι αὕτη ἐφαρμόζεται ἐφ’ ὅσον ὁ ἀριθμὸς τῶν ὑποψηφίων πρὸς προαγωγὴν οἵτινες κέκτηνται τὰ ὑπὸ τῶν κειμένων διατάξεων προβλεπόμενα προσόντα, εἶναι κατώτερος τοῦ διπλασίου τῶν ὑπαρχουσῶν κενῶν ὀργανικῶν θέσεων». Ἂν καὶ σεῖς, κ. Ὑπουργέ, ἔχετε ἀντιμετωπίσει τοιαύτας περιπτώσεις, παρακαλῶ, κάνετε μίαν ἑρμηνείαν.

§420Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Νὰ τὸ ἐρευνήσω.

§421ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, ἔχει τὸν λόγον.

§422Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τρία εἶναι τὰ θέματα, τὰ ἀναφερόμενα εἰς τοὺς ἐκπαιδευτικούς, καὶ τὰ ὁποῖα ἔχουν σχέσιν μὲ τὸ ἄρθρον 11. Τὸ πρῶτον θέμα εἶναι τὸ θέμα τῶν γυμνασιαρχῶν, τὸ ὁποῖον τόσον διεξοδικῶς ἀνέπτυξεν ὁ συνάδελφος κ. Βρανόπουλος. Βεβαίως, ἠμπορεῖ νὰ εἶναι ἐπιχείρημα νομικόν, ἀλλὰ ἐν πάσῃ περιπτώσει, ἀποτελεῖ ἐπιχείρημα αὐτὸ ποὺ εἶπεν ὁ κ. Βρανόπουλος. Κατηργήθη διὰ τοὺς δημοσίους ὑπαλλήλους ὁ βαθμὸς τοῦ Γενικοῦ Διευθυντοῦ ἢ μᾶλλον κατηργήθη ἡ δυνατότης πρὸς τοῦτο, ἐνῷ τοιοῦτόν τι δὲν συνέβη μὲ τοὺς γυμνασιάρχας. Δι’ αὐτό, νομίζω, ὅτι τὸ θέμα τῶν γυμνασιαρχῶν καὶ τῶν ἐπιθεωρητῶν στοιχειώδους ἐκπαιδεύσεως εἶναι ἓν καὶ τὸ αὐτό. Θὰ πρέπει, ἐφ’ ὅσον νομικῶς ὑφίσταται ἡ δυνατότης τῆς προαγωγῆς, τὴν ὁποίαν ἐστερήθησαν ἐκ τοῦ λόγου, ὅτι ἐξῆλθον βάσει τοῦ νόμου τῆς 35ετίας, θὰ πρέπει νὰ ἀναθεωρήσητε τὰς ἀπόψεις σας, κ. Ὑπουργέ, ἀφοῦ ἄλλωστε δὲν δέχεσθε τὰς τροπολογίας μας. Τὸ ἄλλο θέμα, κ. Πρόεδρε, εἶναι τὸ θέμα τῶν δημοδιδασκάλων. Κύριε Ὑπουργέ, ὅπως θὰ ἐνθυμῆσθε, καὶ ἀπὸ τὴν συζήτησιν ἐνώπιον τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς, ἤμην ἀπὸ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ἐπρότεινον τὴν διάταξιν διὰ τοὺς ἐκπαιδευτικοὺς λειτουργούς. Ὡς, ὅμως, ἐτροποποιήθη ὑφ’ ὑμῶν, μετὰ τὴν συζήτησιν εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν, πράγματι δημιουργεῖ μίαν τεραστίαν ἀδικίαν, λόγῳ τοῦ ὅτι ἐξαιρεῖ τοὺς δημοδιδασκάλους. Δὲν δύναμαι νὰ ἀντιληφθῶ τὸν λόγον τῆς τοιαύτης ἐξαιρέσεως. Οἱ λόγοι, τοὺς ὁποίους ἀνεπτύξατε, κ. Ὑπουργέ, δὲν μὲ ἔπεισαν. Ἀναμφισβητήτως, κ. Ὑπουργέ, ἔχετε μίαν πειθώ, ἀλλὰ εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν ἀπετύχατε νὰ μὲ πείσητε. Θὰ ἤθελα τὸ θέμα τῶν ἐπιθεωρητῶν στοιχειώδους ἐκπαιδεύσεως, τὸ θέμα τῶν γυμνασιαρχῶν καὶ τὸ θέμα τῶν δημοδιδασκάλων, νὰ τὸ ἴδητε πιὸ πλατειὰ καὶ θὰ ἴδητε, τότε, κ. Ὑπουργέ, ὅτι πρέπει νὰ ἀναθεωρήσητε τὰς ἀπόψεις σας. Καὶ μία τελευταία παρατήρησις ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 11. Ἀφορᾷ τὴν παράγραφον 5. Ἡ διάταξις αὐτὴ δὲν ὑπῆρχεν εἰς τὸ ἀρχικὸν νομοσχέδιον καὶ δὲν συνεζητήθη κἂν εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν. Εἶναι παντελῶς νέα καὶ δὲν γνωρίζω τὸ περιεχόμενόν της. Μοῦ φαίνεται ὀλίγον ὕποπτος, ἂς μοῦ ἐπιτραπῇ ἡ ἔκφρασις. Δι’ αὐτὸ θὰ ἤθελα νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργόν, ἐπειδὴ δὲν ἐπληροφορήθην τοὺς λόγους τῆς εἰσαγωγῆς της, νὰ τοὺς ἐξηγήσῃ εἰς τὴν Βουλήν.

§423ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Ράλλης, ἔχει τὸν λόγον.

§424Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συνεπὴς πρὸς τὴν προηγουμένην δήλωσίν μου, παραιτοῦμαι τοῦ λόγου.

§425ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Πιπιλῆς, ἔχει τὸν λόγον.

§426Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πολλὰ ἐλέχθησαν ἀπὸ μέρους τῶν κ.κ. συναδέλφων, διὰ τοὺς ἐκπαιδευτικούς, τόσον τοὺς ἐπιθεωρητάς, ὅσον καὶ τοὺς τῆς στοιχειώδους ἐκπαιδεύσεως. Θὰ ἔπρεπε νὰ μὴ μείνῃ εἰς αὐτοὺς ἡ ἐντύπωσις ὅτι ἀδικοῦνται, διότι τοῦτο θὰ ἦτο ἐκτὸς καὶ τῶν προσπαθειῶν τῶν μελῶν τῆς αἰθούσης ταύτης, ἀλλὰ καὶ ἐκτὸς τῶν προσπαθειῶν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, διὰ τὴν ἀπόδοσιν δικαίου. Τόσον ἡ ἀρχὴ τοῦ νομοσχεδίου, ὅσον καὶ ἡ ὁμόφωνος γνώμη ὅλων τῶν συναδέλφων ἐπὶ τοῦ προκειμένου, θὰ πρέπει νὰ ληφθοῦν ὑπ’ ὄψιν ἀπὸ μέρους τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὥστε νὰ δικαιώσῃ τούτους. Κύριε Πρόεδρε, ὁ εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφίας ἔχει καταθέσει, μεταξὺ τῶν τροπολογιῶν του καὶ μίαν ἀναφερομένην εἰς τοὺς τρεῖς μόνον συνταξιούχους γεωπόνους Αʹ κατηγορίας, ἐξελθόντας ἐκ τῆς ὑπηρεσίας κατ’ ἐφαρμογὴν τοῦ νόμου 3868)57 κατὰ τὰ ἔτη 1957–1960, μολονότι εἶχον εἰς τὸν αὐτὸν βαθμὸν πέραν τῶν 10 ἐτῶν εὐδόκιμον ὑπηρεσίαν καὶ ἐλάμβανον ἀποδοχὰς τοῦ γʹ βαθμοῦ καὶ ἔχοντες συνολικὴν ὑπηρεσίαν ἄνω τῶν 35 ἐτῶν, δὲν προήχθησαν εἰς τὸν 3ον βαθμόν, ἐλλείψει θέσεων ἀφ’ ἑνός, (Ν. 2500) 53) καὶ ἀφ’ ἑτέρου, λόγῳ μειώσεως τοῦ ὁρίου ἡλικίας κατ’ ἐφαρμογὴν τοῦ Ν. 3768)57. Ἐπειδὴ οὗτοι λαμβάνουν σύνταξιν μειωμένην καὶ ἔναντι τῶν γεωπόνων Βʹ κατηγορίας ἀκόμη, πρὸς ἄρσιν αὐτῆς τῆς ἀδικίας καὶ ἐπειδὴ ἡ συνολικὴ δαπάνη ἐτησίως ἀνέρχεται εἰς δραχμὰς 53.244, προστίθεται εἰς τὸ ἄρθρον 11 παρ. 3, ἔχουσα οὕτω: «Ὁμοίως αἱ διατάξεις τῶν προηγουμένων παραγράφων 1 καὶ 2 ἰσχύουν καὶ διὰ τοὺς ἀπολυθέντας κατὰ τὰ ἔτη 1957–1960, κατ’ ἐφαρμογὴν τοῦ νόμου 3768)57, πτυχιούχους Ἀνωτάτων Γεωπονικῶν Σχολῶν, ἐπὶ 4ῳ βαθμῷ καὶ συνταξιοδοτηθέντας ἐπὶ 3ῳ βαθμῷ, ἐφ’ ὅσον κατεῖχον ὀργανικὰς θέσεις ἐπὶ 4ῳ βαθμῷ καὶ εἶχον ἐν τῷ βαθμῷ τούτῳ 10ετῆ εὐδόκιμον ὑπηρεσίαν, 15ετῆ δὲ εἰς τοὺς βαθμοὺς 5ον καὶ 4ον καὶ συνολικὴν 35 ἐτῶν. Οὗτοι, δυνάμει τοῦ παρόντος, προάγονται αὐτοδικαίως εἰς τὸν ἀμέσως ἀνώτερον βαθμὸν ἀπὸ τῆς πρώτης τοῦ μηνός, καθ’ ὃν ἀπελύθησαν, παρεχομένων καὶ τῶν προβλεπομένων προσαυξήσεων». Νομίζω, ὅτι, ὁ κ. Ὑπουργός, θὰ πρέπει νὰ δώσῃ μίαν εὐνοϊκὴν λύσιν εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτήν.

§427ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Κουτσοχέρας, ἔχει τὸν λόγον.

§428Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Τὸ θέμα τῶν διδασκάλων, κ. Ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, τὸ ἔθεσα διὰ σχετικῶν τροπολογιῶν, τὰς ὁποίας καὶ καταθέτω, μὲ τὴν παράκλησιν, ὅπως περιληφθοῦν εἰς τὰ πρακτικά. Ἔχουν δὲ ὡς ἑξῆς: «...(ἀναγινώσκει)...». Θὰ ἐπεθύμουν ὅμως, νὰ προσθέσω καὶ μερικὰ οὐσιαστικὰ περιστατικὰ ἐν προκειμένῳ. Οἱ διδάσκαλοι, οἱ ἀδικούμενοι διὰ τῆς διατάξεως αὐτῆς, δὲν εἶναι παρὰ δέκα, τὸ πολὺ δεκαπέντε. Διὰ νὰ δῆτε ποίαν σημασίαν ἔχει αὐτὴ ἡ τροπολογία καὶ αὐτὸ τὸ αἴτημα τῶν διδασκάλων, θὰ σᾶς διαβάσω τὸ κατωτέρω τηλεγράφημα τῆς Διδασκαλικῆς Ὁμοσπονδίας. «...(ἀναγινώσκει)...». Ἀναφέρεται εἰς τὴν περίπτωσιν τοῦ ἄρθρου 11 καὶ ἀφορᾷ μόνον 10 ἀνθρώπους.

§429Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Τί δέκα, κύριε συνάδελφε, εἶναι πολλοί.

§430Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Ἐπίσης, καταθέτω καὶ τροπολογίαν ὑπὲρ τῶν γυμνασιαρχῶν καὶ παρακαλῶ, ὅπως περιληφθῇ εἰς τὰ πρακτικά, ἔχει δὲ ὡς ἑξῆς: Εἰς τὴν παράγραφον 2 τοῦ ἄρθρου 11, τοῦ ὡς ἄνω σχεδίου νόμου, προστίθεται ἐδάφιον ἔχον οὕτω: «Γυμνασιάρχαι, ἀπολυθέντες δυνάμει τοῦ Ν. Δ. 4352) 1964 καὶ ἔχοντες ὑπερδεκαετῆ εὐδόκιμον ὑπηρεσίαν προάγονται ἀπὸ 1.8.1964 εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ Γενικοῦ Ἐπιθεωρητοῦ, δυνάμει τοῦ παρόντος. Εἰς τούτους παρέχονται αἱ ὑπὸ τῶν κειμένων διατάξεων προβλεπόμεναι προσαυξήσεις, λόγῳ εὐδοκίμου παραμονῆς εἰς τὸν αὐτὸν βαθμόν».

§431ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Βερνίκος ἔχει τὸν λόγον.

§432Α. ΒΕΡΝΙΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργόν, νὰ ἀποσαφηνίσῃ καὶ πάλιν, ὅτι δὲν πρόκειται νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψει του ἄλλας τροπολογίας καὶ προσθήκας. Τοῦτο, διότι, ἐνῷ ἄλλοι ὁμιλοῦν ἀναπτύσσοντες τροπολογίας, ἡμεῖς ἐν τῇ πεποιθήσει, ὅτι δὲν θὰ δεχθῇ, ὁ κ. Ὑπουργός, τροπολογίας, κατόπιν τῆς δηλώσεώς του, θὰ θεωρηθῶμεν ὡς μὴ ὑποστηρίζοντες δίκαια αἰτήματα φίλων μας. Πρέπει, λοιπόν, ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ δηλώσῃ καὶ πάλιν, ὅτι δὲν θὰ δεχθῇ οὐδεμίαν ἄλλην τροπολογίαν. (Θόρυβος).

§433Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Δὲν εἶναι οὔτε συναδελφικός, οὔτε κοινοβουλευτικὸς ὁ τρόπος αὐτός.

§434Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριοι συνάδελφοι, μοῦ εἶναι δύσκολον νὰ κάμω ἀκόμη σαφεστέραν δήλωσιν ἀπὸ ἐκείνην, τὴν ὁποίαν ἔχω κάνει. Θεωρῶ χρέος μου, παραλλήλως, νὰ πείσω καὶ τὴν Βουλὴν καὶ τοὺς ἀξιοτίμους συναδέλφους περὶ τῆς ὀρθότητος τῶν ἀπόψεων, τὰς ὁποίας ὑποστηρίζω, διότι ὑποθέτω, ὅτι δὲν ἔχουν πεισθῆ ὅλοι, ὅτι δὲν ἔχω κανένα ἀπολύτως λόγον νὰ μὴ ἀποδεχθῶ εὔλογα αἰτήματα. Ἀπὸ ἀπόψεως οἰκονομικῆς ἐπιβαρύνσεως, εἶναι σχετικῶς ἀσήμαντα, δὲν εἶναι σπουδαῖα τὰ ὅσα ζητεῖτε, ἀλλὰ εἶναι ἀνάγκη, κύριοι συνάδελφοι, καὶ εἰς αὐτὸ σᾶς κάνω ἔκκλησιν, νὰ περισώσωμεν τὰς γενικὰς γραμμὰς τοῦ νομοθετήματος καὶ νὰ μὴ δημιουργήσωμεν πληγάς, αἱ ὁποῖαι μελλοντικῶς θὰ δημιουργήσουν προβλήματα. Ἄν διὰ μίαν περίπτωσιν ὑπείκων εἰς τὸ συναίσθημα, ἀπὸ τὸ ὁποῖον καὶ σεῖς ὠθεῖσθε αὐτὴν τὴν ὥραν καὶ εἰδικώτερον ὁ φίλος συνάδελφος ἐξ Ἀθηνῶν κ. Κουτσοχέρας, ὁ ὁποῖος, εὐλόγως συγκινεῖται ἀπὸ τὰ τηλεγραφήματα καὶ ἐγὼ συγκινοῦμαι, κ. συνάδελφε, ἀλλ’ ἐὰν πρόκειται ἐξ αὐτοῦ τοῦ λόγου νὰ δεχθῶ μίαν ἄποψιν, ἡ ὁποία δὲν εἶναι ὀρθή, ἡ ὁποία αὔριον θὰ προκαλέσῃ ἐπανάστασιν ἄλλης κατηγορίας, ἐν τῇ ἐννοίᾳ τῆς ἀδικίας τῆς ἀνισότητος, θὰ ἔχωμεν πράξει λάθος, θὰ ἔχωμεν κακῶς νομοθετήσει καί, ἀπὸ αὐτῆς τῆς πλευρᾶς, προσπαθῶ, ὅσον εἶναι ἡ δύναμίς μου καὶ ἡ πειθώ, τὴν ὁποίαν διαθέτω καὶ νὰ περιφρουρήσω τὸ Σῶμα καὶ νὰ πείσω τὸ Σῶμα. Δι’ αὐτὸ θὰ σᾶς παρακαλέσω καὶ πάλιν, μὴ ἐπιμένετε, δὲν ἔχουν δίκαιον οὔτε οἱ διδάσκαλοι, οὔτε οἱ γυμνασιάρχαι. Εὔλογον εἶναι δι’ αὐτοὺς τὸ αἴτημά τους, κάθε κλάδος θέλει νὰ πάῃ λίγο πάρα πάνω ἀπὸ ἐκεῖ ποὺ εὑρίσκεται. Τὸ νομοθέτημα δίδει ἱκανοποίησιν. Νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ ἀρκεσθῶμεν εἰς αὐτό, μὴ ἐπιμένετε πάρα πάνω, διότι ἁπλῶς δυσχεραίνετε τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου.

§435ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Φ. Βουνάτσος, ἔχει τὸν λόγον.

§436Φ. ΒΟΥΝΑΤΣΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατόπιν τῶν ὅσων ἐδήλωσεν, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, θὰ ἔπρεπε νὰ παραιτηθῶ τῆς ὁμιλίας μου. Θὰ τὴν περιορίσω, ὅμως, εἰς μίαν ἐρώτησιν. Δικαιολογητικὸς λόγος τῆς μὴ ἐπεκτάσεως τοῦ εὐεργετήματος εἰς τοὺς δημοδιδασκάλους εἶναι, ὅτι δὲν εἶχον, ἐκ τῆς προηγουμένης νομοθεσίας τὸν 2ον βαθμόν, δηλαδὴ τὸν βαθμὸν τοῦ Αʹ Διευθυντοῦ. Ἤδη, διὰ τοῦ παρόντος νόμου τοὺς δίδεται αὐτὸς ὁ βαθμός, ἐνῷ ἔτσι εἶναι ὁ δικαιολογητικὸς λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον θὰ δίδεται εἰς τοὺς δημοδιδασκάλους ὁ δεύτερος βαθμός, εἶναι δυνατὸν νὰ συμβιβασθοῦν, αἱ διϊστάμεναι ἀπόψεις καὶ ὅσοι ἀπελύθησαν, λόγῳ ὁρίου ἡλικίας, πρὸ τοῦ νόμου τούτου, εἶναι ἀδικία δι’ αὐτοὺς νὰ μὴ πάρουν τὸν βαθμὸν αὐτόν. Διὰ τῆς τροπολογίας μας ζητοῦμεν νὰ εὐεργετήσωμεν ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ἐξῆλθον, κατὰ τὸ παρελθόν, ὡς καταλαμβανόμενοι ὑπὸ τοῦ ὁρίου ἡλικίας, βάσει τοῦ νόμου περὶ 35ετίας, διὰ νὰ μὴ ὑπάρξῃ ἄνισος μεταχείρισις πρὸς τοὺς συναδέλφους των, εἰς τοὺς ὁποίους θὰ ἀπονεμηθῇ ὁ 2ος βαθμός, ἀπὸ τῆς ἰσχύος τοῦ παρόντος μέχρι τέλους τοῦ διδακτικοῦ ἔτους 65–66, διατί νὰ ἰσχύῃ ἐξαίρεσις ἐφ’ ὅσον καὶ οἱ διδάσκαλοι θὰ ἔχουν ἐκ τοῦ νόμου πλέον τὸν βαθμόν;

§437Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Θὰ παρεκάλουν νὰ μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ δώσω μίαν, ἐλπίζω τελευταίαν, ἀπάντησιν εἰς τὴν παρατήρησιν τοῦ κ. συναδέλφου. Οἱ δημοδιδάσκαλοι εἶναι περίπου 27.000. Ἀπὸ αὐτούς, τὸν βαθμὸν τοῦ Διευθυντοῦ Βʹ ἔχουν περίπου 120. Καὶ ἀπὸ αὐτοὺς Διευθυνταὶ Αʹ θὰ γίνουν, μὲ τὸν νόμον, τὸν ὁποῖον ψηφίζομεν σήμερον, διὰ πρώτην φοράν, 56. Ἐρωτῶ, λοιπόν, ὅταν ὁ δικαιολογητικὸς λόγος τῆς διατάξεως ἦτο νὰ μὴ ἀποστερηθοῦν οἱ ὑπόλοιποι ἀπὸ μίαν προαγωγήν, τὴν ὁποίαν θὰ ἔπαιρναν, ἐὰν δὲν ὑπῆρχεν ἡ τριακονταπενταετία, ὅταν αὐτὸς ἦτο ὁ δικαιολογητικὸς λόγος καὶ οὐδεὶς ἄλλος, θὰ ἦτο ἀνήθικος καὶ ἀπαράδεκτος αὐτὴ ἡ διάταξις, ἐὰν δὲν ἐστηρίζετο εἰς τὴν βάσιν αὐτήν. Διότι πῶς θὰ δώσωμεν εἰς ὅλους τοὺς ἀπομακρυνομένους τὸν βαθμὸν τοῦ Διευθυντοῦ Αʹ; Πῶς; Τί ἐστερήθησαν οἱ ἄνθρωποι αὐτοί; Καὶ ἀκόμη, θὰ σᾶς εἴπω, πῶς προῆλθεν ἡ ὑπόθεσις αὐτὴ εἰς ἐμέ. Ἐγὼ δὲν εἶχον φαντασθῆ ποτέ, ὅτι ὑπῆρχε θέμα Διευθυντοῦ Αʹ διὰ τοὺς δημοδιδασκάλους. Ἦλθον, ὅμως, αὐτοί, οἱ ὁποῖοι εἶχον ἀπολυθῆ εἰς τὸ παρελθὸν καὶ μοῦ ὑπεσημείωσαν οἱ ἀπολυθέντες εἰς ἐποχὴν ποὺ δὲν ὑπῆρχεν ὁ βαθμὸς Διευθυντοῦ Αʹ, οὔτε εἰς τὴν ἐλαχιστοτάτην αὐτὴν ἔκτασιν καὶ μοῦ παρεπονέθησαν ἤδη, πρὶν ψηφισθῇ ὁ νόμος, ἐκ παρεξηγήσεως, μοῦ παρεπονέθησαν — διὰ νὰ ἴδητε τὶ ἁλυσιδωτὰς ἀντιδράσεις ἔχουν τὰ θέματα αὐτὰ — καὶ μοῦ εἶπον: Διατί αὐτοὶ ποὺ θὰ φύγουν ἀπὸ ἐδῶ καὶ πέρα θὰ πάρουν τὸν βαθμὸν τοῦ Διευθυντοῦ Αʹ καὶ ὄχι καὶ ἡμεῖς, ποὺ ἐφύγαμε στὸ παρελθόν; Ἡ πρώτη μου ἀντίδρασις ἦτο κατηγορηματική, ὅτι δὲν ὑπάρχει θέμα Διευθυντοῦ Αʹ. διὰ κανένα ἀπομακρυνόμενον, λόγῳ 35ετίας, δημοδιδάσκαλον. Κύριοι συνάδελφοι, οἱ δημοδιδάσκαλοι, οἱ ὁποῖοι θὰ προαχθοῦν εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ Διευθυντοῦ Αʹ, εἶναι αὐτὸς ὁ περιωρισμένος ἀριθμὸς τῶν 56. Ἐξ αὐτοῦ τοῦ λόγου, δὲν ἠμποροῦμεν, εἰς τὴν παροῦσαν φάσιν τοὐλάχιστον, νὰ δώσωμεν εἰς πάντα ἀπομακρυνόμενον μὲ τὴν τριακονταπενταετίαν τὸν βαθμὸν τοῦ Δ)ντοῦ Αʹ. Δὲν ἔχει ἠθικὸν ἔρεισμα, κ.κ. συνάδελφοι, καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ νομοθετῶμεν παρὰ μόνον ἐφ’ ὅσον ὁ νόμος ποὺ ψηφίζομεν στηρίζεται εἰς τὴν λογικὴν καὶ τὸ δίκαιον. Εἶναι συμπαθὲς τὸ αἴτημα, διότι ἀφορᾷ συμπαθῆ τάξιν. Ἀλλὰ δὲν εἶναι δικαιολογημένον.

§438ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Παπαϊωάννου ἔχει τὸν λόγον.

§439Δ. ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιθυμῶ νὰ ἀπασχολήσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, δι’ ἕνα θέμα, τὸ ὁποῖον ἀνάγεται εἰς θέμα ἠθικῆς τάξεως, μιᾶς τάξεως ὑπαλλήλων τῆς Αʹ. κατηγορίας, οἱ ὁποῖοι κατέχουν τὸν 3ον βαθμόν. Οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ εἶναι οἱ ἔχοντες 35ετῆ ὑπηρεσίαν καὶ 10ετῆ εἰς τὸν αὐτὸν βαθμόν, ὃν κατέχουν. Οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ εἶχον περιληφθῆ εἰς τοὺς κατ’ ἀπόλυτον ἐκλογὴν προταθέντας πρὸς προαγωγήν, οἱ ὁποῖοι δὲν προήχθησαν, προσέφυγον εἰς τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας καὶ ἐδικαιώθησαν καὶ ἐν τούτοις δὲν τοὺς ἀπενεμήθη ὁ βαθμός. Παρακαλῶ, εἰς τὴν τάξιν αὐτὴν τῶν ὑπαλλήλων, νὰ δοθῇ ἡ ἠθικὴ ἱκανοποίησις προαγωγῆς των, ὅπως ἐδόθη εἰς τοὺς νεωτέρους των.

§440ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Μπουρνιᾶς ἔχει τὸν λόγον.

§441Α. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Καὶ πάλιν εἶμαι ὑποχρεωμένος, νὰ ἀπασχολήσω τὴν Βουλὴν μὲ μίαν τροπολογίαν, ἀλλὰ διὰ νὰ μὴ καθυστερήσω τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου καὶ μάλιστα μετὰ τὴν δήλωσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὅτι δὲν θὰ τὰς δεχθῇ, θὰ τὴν καταθέσω πάλιν, ὥστε νὰ ἀναγραφῇ εἰς τὰ πρακτικὰ καὶ νὰ μελετηθῇ ἠρέμως παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ καὶ νὰ ληφθῇ ἐνδεχομένως ὑπ’ ὄψει. Δι’ αὐτῆς αἱ παράγραφοι 1 καὶ 2 τοῦ ἄρθρου 11 τροποποιοῦνται ὡς ἑξῆς: «1. Ἡ ἀληθὴς ἔννοια τῆς παραγράφου 6 τοῦ ἄρθρου 12 τοῦ Ν.Δ. 4352)1964, περὶ συντμήσεως εἰς τὸ ἥμισυ τοῦ πρὸς προαγωγὴν ἀπαιτουμένου χρόνου ὑπηρεσίας, εἶναι ὅτι αὕτη ἐφαρμόζεται καὶ ἐπὶ τῶν κατὰ τὴν πρώτην ἐφαρμογὴν τοῦ αὐτοῦ Ν.Δ. ἀπολυθέντων ὡς καὶ τῶν μέχρι 31 Δεκεμβρίου 1966 ἀπολυθησομένων ὑπαλλήλων ἐπὶ βαθμοῖς 4ῳ καὶ 3ῳ, θέσεων ἑνιαίων ἐπὶ βαθμοῖς 4ῳ, 3ῳ καὶ 2ῳ, προαγομένων δυνάμει τοῦ παρόντος αὐτοδικαίως εἰς τὸν ἀμέσως ἀνώτερον βαθμόν, ἀπὸ τῆς πρώτης τοῦ μηνὸς καθ’ ὃν ἀπελύθησαν. 2. Αἱ διατάξεις τῆς προηγουμένης παραγράφου ἰσχύουν καὶ ἐπὶ τῶν κατὰ τὴν πρώτην ἐφαρμογὴν τοῦ Ν.Δ. 4352) 1964 ἀπολυθέντων καὶ τῶν μέχρι 31 Δεκεμβρίου 1965 ἀπολυθησομένων ἐπὶ 4ῳ καὶ 3ῳ βαθμῷ ὑπαλλήλων, οἵτινες κατεῖχον θέσεις ὀργανικῶς διακεκριμένας τῶν ἐπὶ 3ῳ καὶ 2ῳ βαθμοῖς ἐφ’ ὅσον οὗτοι εἶχον συμπληρώσει διετῆ ὑπηρεσίαν ἐν τῷ αὐτῷ βαθμῷ ἢ ὑπερδωδεκαετῆ ὑπηρεσίαν εἰς τοὺς βαθμοὺς 5ον ἢ 4ον ἢ 3ον, κεχωρισμένως εἰς ἕνα βαθμὸν ἢ εἰς τοὺς τρεῖς βαθμοὺς συγχρόνως, ὡς ἐπίσης καὶ ἐπὶ τῶν ἐπὶ ἀντιστοίχῳ μισθῷ ὑπαλλήλων τῆς Γραμματείας τῶν Δικαστηρίων». Ἀλλά, περαιτέρω, θέλω νὰ ἀπασχολήσω τὴν Βουλὴν ἐπὶ ἑτέρου θέματος, ὅπερ δὲν ἀποτελεῖ τροπολογίαν, οὔτε προσθήκην, διὸ καὶ δὲν ἐμπίπτει εἰς τὰ θέματα, ἅτινα ἐκ προοιμίου ἔχει ἀπορρίψει ὁ κ. Ὑπουργός. Πρόκειται περὶ τοῦ ἑξῆς: Ἀφοῦ κάμωμεν μίαν αὐθεντικήν, οὕτως εἰπεῖν, ἑρμηνείαν τοῦ ἄρθρου 12 παράγρ. 6 τοῦ Ν.Δ. 4352)1964 διὰ τῆς παρ. 1 τοῦ ἄρθρου 11 τοῦ παρόντος νομοσχεδίου, ἂς διευκρινισθῇ καὶ τὸ ἑξῆς θέμα, τὸ ὁποῖον μένει κάπως μετέωρον καὶ δημιουργεῖ εἴτε ἀπογοήτευσιν, εἴτε ἐλπίδας εἰς τοὺς ἐνδιαφερομένους χωρὶς νὰ ἔχῃ λυθῆ τελεσιδίκως. Ἐρωτᾶται, δηλαδή, ἐὰν εἰς τὴν παράγραφον 6 ἄρθρον 12 Ν.Δ. 4352)1964 περὶ συντμήσεως εἰς τὸ ἥμισυ τοῦ πρὸς προαγωγὴν ἀπαιτουμένου χρόνου ὑπηρεσίας συμπεριλαμβάνονται καὶ οἱ ἀπολυθέντες κατὰ τὴν 31.12.1964 λόγω ὁρίου ἡλικίας. Ὑπάρχει μία ἀντίληψις εἰς τοὺς ἐνδιαφερομένους, ὅτι εἶναι ἄδικον νὰ στερηθῶσι τῆς προαγωγῆς οἱ ὑπάλληλοι ἐκεῖνοι, οἵτινες, ἐνῶ συνεπλήρωσαν τὸν ἀπαιτούμενον πρὸς προαγωγὴν χρόνον μέχρι τέλους Δεκεμβρίου 1964, δηλαδὴ τὸ ἥμισυ, ὡς ὁρίζει ἡ ἀνωτέρω παράγραφος, δὲν προήχθησαν, καθ’ ὅσον οἱ συνταχθέντες πίνακες τοῦ 1964 ἰσχύουν κατὰ τὰς μέχρι σήμερον κειμένας διατάξεις, μέχρι τέλους Σεπτεμβρίου 1964. Ὑποστηρίζουν δὲ ὅτι διὰ τοῦ παρόντος ἄρθρου παρατείνεται μέχρι τέλους 1965 ἡ προθεσμία διὰ τοὺς συμπληρώσαντας 35ετίαν καὶ δεύτερον ὑπάρχει ἀντίθεσις πρὸς τὴν παράγραφον 7 τοῦ ἄρθρου 5 τοῦ παρόντος νομοσχεδίου, διὰ τῆς ὁποίας παραγράφου, ἐνῶ παρατείνονται μέχρι τέλους Ἀπριλίου 1965 οἱ πίνακες τῶν προακτέων τοῦ 1964 δὲν ἀναφέρεται σαφῶς ἂν θὰ συμπεριληφθῶσι καὶ οἱ συμπληρώσαντες τὸ ἥμισυ τοῦ πρὸς προαγωγὴν ἀπαιτουμένου χρόνου μέχρι τέλους Δεκεμβρίου 1964, ὁπότε ἀπελύθησαν λόγω ὁρίου ἡλικίας. Ἐφ’ ὅσον, λοιπόν, γίνεται ἡ ἑρμηνεία τοῦ ἄρθρου 12 παράγραφος 6 Ν.Δ. 4352)1964, σκόπιμον εἶναι νὰ γίνῃ διευκρίνισις τοῦ θέματος τούτου, ἵνα γνωρίζουν σαφῶς οἱ ἐνδιαφερόμενοι ποῦ βαδίζουν.

§442Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Νομίζω, ὅτι ὁ κ. συνάδελφος ἔχει δίκαιον ζητῶν νὰ καταστῇ σαφέστερον. Ἀλλὰ λυποῦμαι ἂν καταστῇ σαφέστερον κατὰ τὴν ἀντίθετον ἔννοιαν ἀπὸ τὴν ὁποίαν ἐπιθυμεῖ. Διότι, ἡ βάσις εἶναι νὰ δοθῇ τὸ εὐεργέτημα εἰς αὐτοὺς ποὺ φεύγουν μὲ τὸν νόμον τῆς 35ετίας. Αὐτοί, οἱ ὁποῖοι φεύγουν καταλαμβανόμενοι ἀπὸ τὸ ὅριον ἡλικίας δὲν ἔχουν κανένα ἀπολύτως δικαιολογητικὸν λόγον νὰ πάρουν ἕνα βαθμὸν ἐπὶ πλέον. Ἀλλοίμονον ἂν ἀρχίσωμεν νὰ μοιράζωμεν βαθμούς. Δι’ αὐτὸ θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν νὰ δεχθῇ τὴν σαφεστέραν διατύπωσιν, ἡ ὁποία θὰ εἶναι ἀντίθετος πρὸς τὰς ἀπόψεις των. Ἤδη ἡ ὑπηρεσία ἔχει ἐπεξεργασθῆ μίαν διατύπωσιν σαφεστέραν, ἡ ὁποία εἶναι ἡ ἑξῆς καὶ παρακαλῶ νὰ τὴν ἐγκρίνητε: «...(ἀναγινώσκει)...». Ἔτσι, κύριοι συνάδελφοι, καθίσταται ἀκόμη σαφέστερον τὸ ἀρχικὸν ἄρθρον, τὸ ὁποῖον πράγματι ὅπως εἶχε διατυπωθῆ, ἦτο ἐνδεχόμενον νὰ προκαλέσῃ κἄποιαν παρεξήγησιν.

§443ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Βερνῖκος, ἔχει τὸν λόγον.

§444Α. ΒΕΡΝΙΚΟΣ. Παραιτοῦμαι.

§445ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Βογιατζῆς, ἔχει τὸν λόγον.

§446Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ ἐπαναφέρω τὸ θέμα τῶν ἐκπαιδευτικῶν διὰ νὰ τονίσω καὶ νὰ ἐξηγήσω τὴν τεραστίαν σημασίαν του. Γνωρίζω τὸ ἐνδιαφέρον σας, κ. Ὑπουργέ καὶ ὀφείλω νὰ ἐπικαλεσθῶ τὸ ἐνδιαφέρον τῆς Κυβερνήσεως διὰ τοὺς ἐκπαιδευτικούς. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς εἴπω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι οἱ καθ’ ὅλα ἄξιοι συνεργάται σας, τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου εἶναι συνήθως ἀντίθετοι πρὸς τὰς ἀπόψεις τῶν ἐκπαιδευτικῶν. Διὰ λόγους φυσικὰ οἰκονομικοὺς φοβοῦνται τὰς οἰκονομικὰς ἐπιπτώσεις ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ, λόγω τοῦ μεγάλου ἀριθμοῦ τῶν ἐκπαιδευτικῶν. Ἐπίσης, θὰ πρέπει νὰ ἐπισημάνω, ὅτι καὶ ἐκ μέρους τῆς ΑΔΕΔΥ, ποὺ συμπαρεστάθη τόσον εἰς τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου, διὰ τὸ ὁποῖον καὶ τὴν συγχαίρω, καὶ αὐτὴ εἰς τὰ ζητήματα τῶν ἐκπαιδευτικῶν ἔχει δείξει κἄποιαν ἀπόστασιν. Ἀπόδειξιν ἀποτελεῖ τὸ ὅτι οἱ ἐκπαιδευτικοὶ δὲν εἶναι μέλη τῆς ΑΔΕΔΥ, ἔχουν ἰδίαν ὀργάνωσιν. Τρία εἶναι τὰ θέματα τῶν ἐκπαιδευτικῶν. Τὸ θέμα τῶν δημοδιδασκάλων, τῶν γυμνασιαρχῶν καὶ τῶν ἐπιθεωρητῶν. Κατ’ ἀρχήν, πρέπει νὰ τονισθῇ ἀπὸ ὅλους καὶ νὰ γίνῃ νοητόν, ὅτι ἡ διάταξις αὐτὴ τοῦ ἑνὸς βαθμοῦ εἶναι διάταξις μεταβατική. Δὲν εἶναι, ὅπως ἐφοβήθητε, ὅτι ἠμπορεῖ νὰ δίδωμεν συνεχῶς βαθμούς. Εἶναι δι’ αὐτοὺς ποὺ ἔφυγαν μὲ τὴν 35ετίαν καὶ ποὺ θὰ φύγουν ἐντὸς τοῦ ἔτους. Αὐτὸ δὲν ἐπαναλαμβάνεται συνεχῶς διὰ νὰ φοβῆσθε μήπως ἀντιμετωπίσητε μεγάλα προβλήματα διὰ τὸν προϋπολογισμόν. Δεύτερον, διὰ νὰ ἀρχίσωμεν ἀπὸ τοὺς δημοδιδασκάλους, εἶπεν ὁ κ. Κουτσοχέρας, ὅτι πρόκειται περὶ 15.

§447Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Εἶναι λανθασμένος ὁ ἀριθμός, δὲν εἶναι 15.

§448Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Δὲν εἶναι, πάντως ὁ μεγάλος αὐτὸς ἀριθμός, τὸν ὁποῖον νομίζετε καὶ φοβεῖσθε, ὅτι θὰ ἔχῃ μεγάλας ἐπιπτώσεις. Ἐδῶ δημιουργεῖται αὐτὸς ὁ βαθμός. Διὰ κἄποιον ποὺ θὰ φύγῃ ἐντὸς τοῦ ἔτους, θὰ φύγῃ μὲ τὸν ὑπάρχοντα ἀνώτερον, χωρὶς νὰ ἠμπορῇ νὰ τὸν καταλάβῃ. Ὅσον ἀφορᾷ τοὺς γυμνασιάρχας, αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι ἔχουν περαιτέρω τοὺς ἑξῆς βαθμούς, τοὺς ὁποίους θὰ κατελάμβανον, πρῶτον τοῦ Λυκειάρχου, δεύτερον τοῦ Γεν. Ἐπιθεωρητοῦ Μέσης Ἐκπαιδεύσεως καὶ τρίτον τὸν βαθμὸν τοῦ Ἐκπαιδευτικοῦ Συμβούλου. Τρεῖς βαθμοὺς ἀπὸ τὸν βαθμὸν τοῦ Γυμνασιάρχου, μὲ τὸν ὁποῖον φεύγουν καὶ ἀποχωροῦν τῆς ὑπηρεσίας. Διὰ ποῖον λόγον δὲν θέλετε νὰ τοὺς ἱκανοποιήσητε; Δὲν ὑπάρχει κίνδυνος, οὔτε εἶναι δυνατόν, νὰ ἔλθουν ἄλλαι κατηγορίαι καὶ νὰ σᾶς εἴπουν διατὶ τὸ ἐκάματε αὐτὸ εἰς τοὺς ἐκπαιδευτικούς; Δὲν ὑπάρχει ἄλλη κατηγορία εἰς τὴν τοποθέτησιν. Εἶναι ἀριστεῖς, ἔχουν ὑπηρετήσει τὸ κράτος καὶ ἔχουν ὅλα τὰ δικαιώματα, τὰ ὁποῖα δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τοὺς τὰ στερήσωμεν, ὅταν τοὺς διώχνωμεν μὲ τὴν 35ετίαν, εἰς μίαν ἡλικίαν ποὺ θὰ ἠμποροῦσαν νὰ ἀποδώσουν εἰς τὴν Ἑλληνικὴν ἐκπαίδευσιν. Τοὐλάχιστον, νὰ μὴ τοὺς ἀδικήσωμεν εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν. Δώσατέ τους τὸν βαθμὸν τοῦ Λυκειάρχου, τοῦ Γενικοῦ Ἐπιθεωρητοῦ καὶ τοῦ Ἐκπαιδευτικοῦ Συμβούλου. Τρίτον, οἱ ἐπιθεωρηταὶ Στοιχειώδους Ἐκπαιδεύσεως. Καὶ αὐτοὶ θὰ ἐγίνοντο Ἐπιθεωρηταὶ Στοιχειώδους Ἐκπαιδεύσεως. Ἐὰν μὲ καλωσύνην ἀντιμετωπίσητε τὸ πρᾶγμα, θὰ ἴδητε, ὅτι δὲν θὰ ἔχητε μεγάλας ἐπιπτώσεις. Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς ΑΔΕΔΥ θὰ σᾶς τὸ βεβαιώσῃ, ὅτι δὲν ὑπάρχουν ἄλλαι κατηγορίαι εἰς τὴν αὐτὴν θέσιν. Ἱκανοποιήσατέ τους. Εἶναι ἡ βάσις τῆς μορφώσεως, ἐπὶ τῆς ὁποίας ἡ Κυβέρνησις, ἡ ἰδική σας, καὶ εἶναι πρὸς τιμήν της, εἶναι ἐκείνη, ἡ ὁποία τοὺς προωθεῖ, διὰ νὰ ἐπιτύχῃ μίαν ἐκπαιδευτικὴν μεταρρύθμισιν, διότι ἂν ὁ φορεὺς τῆς ἐκπαιδεύσεως δὲν ἱκανοποιηθῇ, οἱονδήποτε ἄλλο μέτρον ἐκπαιδευτικῆς μεταρρυθμίσεως δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπιτύχῃ. Εἶμαι βέβαιος, ὅτι θὰ τὸ ἐπανεξετάσητε καὶ θὰ τὸ ἱκανοποιήσητε τὸ αἴτημά των.

§449Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρόεδρε, θέλω νὰ εἴπω μόνον, ὅτι τὸ παρὸν νομοθέτημα δὲν δίδει ἱκανοποίησιν μόνον εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι ὑπάγονται εἰς τὴν ΑΔΕΔΥ. Δίδει ἱκανοποίησιν, καὶ πολὺ σημαντικήν, εἰς αἰτήματα τῶν ἐκπαιδευτικῶν, ὅλων τῶν κατηγοριῶν τῶν ἐκπαιδευτικῶν, καὶ τῶν δημοδιδασκάλων καὶ τῶν καθηγητῶν. Γνωρίζω, κύριοι συνάδελφοι, ἀσφαλῶς, ὅτι πρὸ τῆς καταθέσεως τοῦ νομοθετήματος αὐτοῦ ἐκάλεσα, κατ’ ἐντολὴν τοῦ Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, τοὺς ἐκπροσώπους καὶ τῆς μιᾶς Συνομοσπονδίας καὶ τῆς ἄλλης καὶ τῶν διδασκάλων καὶ τῶν καθηγητῶν τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως καὶ συνεζήτησα μὲ αὐτὰς τὰ αἰτήματά των, καὶ ἠμπορῶ νὰ σᾶς διαβεβαιώσω, ὅτι μὲ ὅσην ἠδυνάμην εὐρύτητα καὶ γενναιότητα τὰ ἀντεμετώπισα. Καί, ἀσχέτως ὅλων τῶν ἄλλων, ὑπάρχουν εἰς τὸ νομοθέτημα δύο βασικαὶ κατακτήσεις τῶν ἐκπαιδευτικῶν. Ὁ βαθμὸς τοῦ Διευθυντοῦ Αʹ διὰ τοὺς δημοδιδασκάλους καὶ ὁ βαθμὸς τοῦ Λυκειάρχου διὰ τοὺς Καθηγητὰς τῆς Μ. Ἐκπαιδεύσεως. Ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέραν, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ πᾶνε πάρα πάνω καὶ δὲν εἶναι σωστόν, διὰ τοὺς λόγους, τοὺς ὁποίους σᾶς ἐξήγησα. Ὅταν τὸ ἄρθρον λέγῃ καὶ θὰ εἶναι ἡ τελευταία μου παρατήρησις, τὴν ὁποίαν θὰ κάμω ἐπ’ αὐτοῦ, ὅτι ἀναφέρεται εἰς ὑπαλλήλους ἐπὶ δευτέρῳ καὶ τρίτῳ βαθμῷ, δηλαδὴ μέχρι τοῦ Διευθυντοῦ Αʹ, καὶ ὁ Γυμνασιάρχης ζητεῖ νὰ πάῃ πάρα πάνω ἀπὸ τὸν δεύτερον βαθμὸν εἰς τὸν πρῶτον βαθμόν, διότι ζητεῖ νὰ πάρῃ, μετὰ τὴν ἀπομάκρυνσίν του, τὸν βαθμὸν πρῶτον, ἐν πάσῃ περιπτώσει θὰ πρέπει νὰ κάμω μίαν ἐξαίρεσιν, ὄχι μόνον δικαίαν ἐπέκτασιν, ἀλλὰ τὴν πρώτην τομὴν εἰς ἕνα νομοθέτημα, τὸ ὁποῖον σήμερον ψηφίζομεν. Νὰ εἴπω, δηλαδή, ὅτι διακεκριμένη θὰ εἶναι ἡ μεταχείρισις τῶν καθηγητῶν τῆς Μ. Ἐκπαιδεύσεως. Δὲν νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ τὸ εἴπωμεν. Εἰς τοὺς ἐκπαιδευτικοὺς παρέχομεν ἱκανοποίησιν καὶ νομίζω, ὅτι εἶναι ὑπέρμετρον καὶ οὐχὶ θεμελιωμένον, κατὰ τὴν ἔννοιαν τῆς ἰσότητος καὶ ὄχι κατὰ τὴν ἔννοιαν τῆς ἐπιεικείας, κατὰ τὸ συναίσθημα, ἀπὸ τὸ ὁποῖον καὶ ἐγὼ ἐμφοροῦμαι. Νομίζω, ὅτι δὲν εἶναι ᾐτιολογημένα τὰ αἰτήματα.

§450Ν. ΑΛΑΒΑΝΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, θὰ ἤθελα νὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ ἐπιδείξητε καὶ πρὸς τοὺς περιφερειακοὺς ὑπαλλήλους τὴν οἵαν δικαίαν στοργὴν ἐπεδείξατε καὶ πρὸς τοὺς ὑπαλλήλους τῶν κεντρικῶν Ὑπηρεσιῶν. Εἰς τὸ ἐδάφ. 2 τοῦ ἄρθρου 11 προάγεται ὁ περιφερειακὸς ὑπάλληλος εἰς τὸν μείζονα βαθμόν, ἐφ’ ὅσον θὰ ἔχῃ ὑπηρετήσει ἐπὶ 2ετίαν εἰς τὸν οἷον κατέχει βαθμόν, ἐνῷ διὰ τῆς διατάξεως τῆς παραγρ. 1 (αὐτὸ εἶναι τὸ νόημα τῆς ἑρμηνείας) προάγεται ἐὰν εὑρίσκεται εἰς τὸν βαθμὸν ἐπὶ ἕνα καὶ ἥμισυ ἔτος. Θὰ παρακαλέσω καὶ ἐν προκειμένῳ δικαιοσύνην καὶ ἡ διαιτησία νὰ γίνῃ ἕνα καὶ ἥμισυ ἔτος. Οὔτε ἐπιβάρυνσιν τοῦ προϋπολογισμοῦ θὰ ἔχωμεν. Εἶναι πολὺ μικρὰ ἡ ἐπιβάρυνσις καὶ νομίζω ὅτι ὅλοι οἱ συνάδελφοι θὰ συμφωνήσουν διὰ τὴν τροπολογίαν αὐτήν.

§451Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ὁ κεντρικὸς ὑπάλληλος ἔχει βεβαίαν τὴν προαγωγήν του, ἐνῷ ὁ περιφερειακὸς δὲν τὴν ἔχει. Καὶ ἡ διαφορὰ ἀπὸ 1½ ἔτος εἰς τὰ 2, τὴν ὁποίαν ἐδέχθην, ἦτο τὸ ἐλάχιστον, τὸ ὁποῖον θὰ ἠμποροῦσα νὰ δεχθῶ.

§452Ν. ΑΛΑΒΑΝΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐπ’ αὐτοῦ θὰ ἐπιμείνω. Σεῖς θὰ κρίνητε τὸ ζήτημα. Εἶναι μία δικαία περίπτωσις. Διὰ τοὺς Ἐκπαιδευτικοὺς θὰ ἑνώσω τὴν φωνήν μου καὶ θὰ ἐξάρω τὸ γεγονὸς ὅτι εἰς τὴν παροῦσαν φάσιν τῆς συζητήσεως μᾶς ἀναγνωρίζονται ἀπὸ τὴν Ἀντιπολίτευσιν τὰ εὐεργετικὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα ἡ Κυβέρνησις λαμβάνει.

§453Τ. ΠΛΕΥΡΗΣ. Συντάσσομαι καὶ ἐγὼ εἰς τὴν παράκλησιν τῶν συναδέλφων, ὅσον ἀφορᾶ τοὺς ἐκπαιδευτικούς. Θὰ ἤθελα ὅμως νὰ ἐρωτήσω τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐὰν διευθυνταὶ τῆς ἀγροφυλακῆς οἱ ὁποῖοι κατεῖχον τὸν βαθμὸν ἐπὶ τριετίαν καὶ ἀπεμακρύνθησαν μὲ τὴν 35ετίαν δύνανται νὰ καταλάβουν τὸν 2ον βαθμόν; Εἶναι μία περίπτωσις τριῶν μόνον ἀνθρώπων, κ. Ὑπουργέ.

§454Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ἡ ὑπηρεσία μὲ πληροφορεῖ, κ. συνάδελφε, ὅτι δὲν ἔχουν δυνατότητα προαγωγῆς εἰς τὸν 1ον βαθμόν.

§455Τ. ΠΛΕΥΡΗΣ. Συντάσσομαι σὲ ὅσα ὑπεστήριξεν ὁ προλαλήσας κ. συνάδελφος διὰ τοὺς ἐκπαιδευτικοὺς καὶ Γυμνασιάρχας. Εἶναι δίκαιον νὰ τύχουν καὶ οὗτοι τῶν εὐεργετικῶν διατάξεων τοῦ ἄρθρου 11. Ἀλλὰ θὰ ἤθελα νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ μοῦ κάμῃ μίαν διευκρίνισιν. Διοικηταὶ Ἀγροφυλακῆς οἱ ὁποῖοι ἀπεχώρησαν βάσει τοῦ νόμου 4352)1964 ἐπὶ 3ῳ βαθμῷ καὶ ἔχοντες διετῆ ὑπηρεσίαν ἐν τῷ βαθμῷ τούτῳ πρὸ τῆς ἀπολύσεώς των ἐμπίπτουν εἰς τὰς εὐεργετικὰς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 11. Ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου Διοικητὴν ὅστις πρόκειται ἐντὸς τοῦ ἔτους 1964 νὰ λάβῃ τὸν βαθμὸν τοῦ Διευθυντοῦ Αʹ προαγόμενος εἰς Ἐπιθεωρητὴν Ἀγροφυλακῆς, δηλ. τὸν βαθμὸν 2ον καὶ ἀπεχώρησεν μὲ τὸν νόμον τῆς 35ετίας εἶναι δίκαιον νὰ μὴ ἀγνοηθοῦν οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ ἄλλωστε εἰς τὴν κατηγορίαν αὐτὴν εἶναι μόνον 3 ὑπάλληλοι.

§456Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ἐπιφυλάσσομαι νὰ τὸ ἐρευνήσω.

§457ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Γεροκωστόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§458Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἤλπιζα ὅτι ὁ κ. Ὑπουργός, θὰ ἐκάμπτετο μὲ τὰ ὅσα ἐξ ὅλων τῶν πλευρῶν τῆς αἰθούσης ἀνεπτύχθησαν διὰ τὸ θέμα τῶν ἐκπαιδευτικῶν. Δυστυχῶς, ὅμως, ὁ κ. Ὑπουργός, παραμένει ἄκαμπτος. Κατόπιν τούτου παραιτοῦμαι τοῦ λόγου.

§459Ε. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ ἄρθρον 11 λέγει: «ἡ ἀληθὴς ἔννοια κλπ.... ἐπὶ βαθμῷ 3ῳ». Θὰ παρακαλέσω νὰ προστεθῇ ὡς καὶ ἐπὶ 2ῳ βαθμῷ.

§460ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Γυιόκας ἔχει τὸν λόγον.

§461Π. ΓΥΙΟΚΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, διὰ νὰ καθώμαστε μέχρις αὐτῆς τῆς ὥρας τοῦτο σημαίνει ὅτι ἐνδιαφερόμεθα νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον. Τὸ θέμα τῶν ἐκπαιδευτικῶν, κ. Ὑπουργέ, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἔλθῃ εἰς ἄλλο νομοσχέδιον. Ἡ διάταξις τοῦ συγκεκριμένου ἄρθρου εἶναι ἀκριβῶς ἡ περίπτωσις ἡ ὁποία δύναται νὰ περιλάβῃ καὶ τοὺς ἐκπαιδευτικούς. Τὸ ἄρθρον αὐτὸ ἔρχεται νὰ διορθώσῃ τὰς ἀδικίας, αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο μὲ τὸν νόμον περὶ 35ετίας. Θὰ ἤθελα νὰ ἐπιμείνω καὶ διὰ τοὺς δημοδιδασκάλους καὶ τοὺς γυμνασιάρχας καὶ τοὺς ἐπιθεωρητάς. Εἴπατε, κ. Ὑπουργέ, ὅτι ὁ βαθμὸς τοῦ Γενικοῦ Ἐπιθεωρητοῦ, ἔχει καταργηθῆ καὶ ἔχει γίνει ἐπὶ θητείᾳ καὶ ἐπὶ συμβάσει. Ὑπάρχει δυνατότητης, γυμνασιάρχαι νὰ γίνουν λυκειάρχαι ἢ ἐκπαιδευτικοὶ σύμβουλοι ἢ ἐπιθεωρηταί. Διατί νὰ μὴ θελήσετε νὰ ἱκανοποιήσετε τὴν ἀδικίαν αὐτὴν ποὺ ἔγινεν ἀπὸ τὸν νόμον τῆς 35ετίας; Ἐξ ὅλης τῆς αἰθούσης ἐξεφράσθησαν αἰσθήματα ἀγάπης διὰ τοὺς ἐκπαιδευτικούς. Καὶ αἴσθημα δικαίου θὰ πρέπει νὰ σᾶς ὁδηγήσῃ νὰ ἱκανοποιήσετε τὸ αἴτημά των. Δὲν θὰ ὑπάρξῃ ποτὲ εὐκαιρία εἰς ἄλλο σχέδιον νόμου νὰ ἱκανοποιήσετε τὸ αἴτημα τῶν ναυτικῶν. Κύριε Ὑπουργέ, εἰς πολλὰς τροπολογίας παρῃτήθημεν, κατόπιν τῆς ὑποσχέσεώς σας ὅτι θὰ τὰς ἐξετάσετε καὶ θὰ τὰς ἱκανοποιήσετε εἰς ἕτερον νομοθέτημα. Ἀλλὰ εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν ἐπιμένομεν, διότι ἐπαναλαμβάνω καὶ πάλιν οὐδέποτε θὰ σᾶς δοθῇ ἡ εὐκαιρία νὰ ἱκανοποιήσετε τὸ αἴτημα τῶν ἐκπαιδευτικῶν. Σᾶς παρακαλῶ θερμῶς ὅπως ἐπανεξετάσητε τὴν περίπτωσιν τῶν Ἐκπαιδευτικῶν καὶ ἱκανοποιήσητε τὸ δίκαιον αἴτημά των.

§462Θ. ΠΑΠΠΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ὅπως εἶναι γνωστόν, ὅσοι Ἐκπαιδευτικοὶ συνεπλήρωσαν 35ετῆ ὑπηρεσίαν ἔπρεπε νὰ ἀπολυθοῦν εἰς τὸ τέλος τοῦ Ἐκπαιδευτικοῦ ἔτους τοῦ 1965. Ὑπάρχουν ὅμως περιπτώσεις ἐκπαιδευτικῶν, οἱ ὁποῖοι παρῃτήθησαν πρὸ τοῦ τέλους τοῦ ἐκπαιδευτικοῦ ἔτους. Θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ μᾶς πῆτε ἐὰν αἱ περιπτώσεις αὐτὲς συμπεριλαμβάνωνται εἰς τὸ ὑπὸ κρίσιν ἄρθρον.

§463Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Κύριε συνάδελφε, τὸ θέμα εἶναι σαφές. Ἐὰν παρῃτήθησαν βάσει τῆς 35ετίας ἀπολαμβάνουν τοῦ εὐεργετήματος. Ἐὰν παρῃτήθησαν οἰκειοθελῶς, δὲν ἀπολαμβάνουν.

§464Θ. ΠΑΠΠΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, παρῃτήθησαν πρὸ τῆς λήξεως τοῦ Ἐκπαιδευτικοῦ ἔτους καὶ εἰς τοὺς πρώτους μῆνας τοῦ 1965.

§465Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Κύριε συνάδελφε, θὰ μοῦ θέσετε τὴν περίπτωσιν αὐτὴν ὑπ’ ὄψιν μου διὰ νὰ τὴν ἐξετάσω.

§466Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ὑπάρχει μία κατηγορία ἐκπαιδευτικῶν τῶν προσωρινῶν Καθηγητῶν, αὐτοὶ ποὺ προσλαμβάνονται ἀπὸ τὰς Κοινότητας καὶ πληρώνονται ἀπὸ τοὺς κατοίκους. Ἐπίσης ὑπάρχει καὶ ὁ θεσμὸς τῶν ἀναπληρωτῶν Καθηγητῶν, οἱ ὁποῖοι ἀποστέλλονται εἰς τὸ ἐξωτερικὸν καὶ ὑπηρετοῦν εἰς διαφόρους Κοινότητας τοῦ Ἐξωτερικοῦ. Αἴτημα αὐτῶν τῶν ἐκπαιδευτικῶν εἶναι ὅπως ὁ χρόνος τῆς ὑπηρεσίας των, ὁ διανυθεὶς ὑπὸ τὴν ἰδιότητα τοῦ προσωρινοῦ ἢ ἀναπληρωτοῦ Καθηγητοῦ, ὑπολογίζεται διὰ τὴν προαγωγὴν καὶ τὰς 3ετίας. Εἶναι ἕνα δίκαιον αἴτημα καὶ παρακαλῶ ὅπως ἀποδεχθῆτε τὴν ὑποβληθεῖσαν παρ’ ἐμοῦ σχετικὴν τροπολογίαν.

§467Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Κύριε συνάδελφε, θὰ ἐρευνήσω τὸ θέμα εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Παιδείας.

§468Ι. ΣΕΡΓΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὰ τόσα ἰσχυρὰ ἐπιχειρήματα τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν διὰ τὴν μὴ ἱκανοποίησιν τοῦ αἰτήματος τῶν ἐκπαιδευτικῶν, δὲν ἀναιροῦν τὰ ἐπιχειρήματα τῆς τροπολογίας ποὺ ἔχουν ὑπογράψει οἱ συνάδελφοι κ.κ. Ἄρχος καὶ Κοθρῆς, ἡ ὁποία ἀφορᾷ τοὺς Ἐπιθεωρητάς, οἱ ὁποῖοι παρῃτήθησαν ἐν ὄψει τοῦ νόμου τῆς 35ετίας. Δίκαιον εἶναι νὰ τύχουν τοῦ εὐεργετήματος, τὸ ὁποῖον προβλέπει ὁ νόμος. Ἐπίσης ἔχω ὑπογράψει μετ’ ἄλλων συναδέλφων ἑτέραν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν δὲν ὑποστηρίζω ἀπὸ πλευρᾶς ἐπιεικείας, ἀλλὰ διὰ λόγους δικαιοσύνης, ἀφορᾷ ὑπαλλήλους, οἱ ὁποῖοι παρῃτήθησαν ἐν ὄψει τοῦ νόμου τῆς 35ετίας. Δι’ ὃ καὶ προτείνω εἰς τὴν παράγρ. 2 τοῦ ὑπὸ κρίσιν ἄρθρου νὰ προστεθῇ ἡ ἑξῆς παράγραφος: «Καθ’ ὃ ἐπίσης καὶ τῶν ἐξελθόντων τῆς Ὑπηρεσίας ἀπὸ Ἰουνίου τοῦ 1964, οἱ ὁποῖοι εἶχον συμπληρώσει 2ετῆ ὑπηρεσίαν καὶ δὲν εἶχον καταληφθῆ ἀπὸ τὴν 35ετίαν». Ὑποστηρίζω μὲ θέρμη αὐτὴν τὴν τροπολογίαν, διότι ἀφορᾷ περίπτωσιν ἀνωτέρου ὑπαλλήλου, ὁ ὁποῖος παρῃτήθη παρὰ τὴν ἄρνησιν τῆς Ὑπηρεσίας του, ἐν ὄψει τοῦ νόμου τῆς 35ετίας. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν ὅπως ἀποδεχθῇ καὶ τὰς δύο τροπολογίας.

§469Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Κύριοι συνάδελφοι, εἶπον ὅτι θὰ ἐρευνήσω τὸ θέμα, ἀλλὰ δὲν δύναμαι νὰ δεχθῶ πέραν τῆς 35ετίας τὴν παραίτησιν.

§470Δ. ΚΙΝΙΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, βάσει τοῦ νόμου 4352 ἀπελύθησαν ἀπὸ τὰ διάφορα Νοσοκομεῖα Ὑφηγηταὶ τοῦ Πανεπιστημίου τῆς Ἰατρικῆς Σχολῆς. Οὗτοι διὰ νὰ διορισθοῦν ἐκ νέου ὀφείλουν νὰ ἔχουν διδάξει εἰς Νοσηλευτικὰ Ἱδρύματα ἐπαρχιῶν ἐπὶ ἑξάμηνον βάσει τοῦ νόμου 453)60. Ἐπειδὴ ὅμως ἔχει γίνει ἡ προκήρυξις ἤδη διὰ τὴν κατάληψιν τῶν θέσεων καὶ ὡρισμένοι ἐκ τῶν Ὑφηγητῶν ἔχουν διδάξει ἐπὶ 4μηνον μόνον εἰς τὴν ἐπαρχίαν...

§471Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Κύριε συνάδελφε, ὁ νόμος αὐτὸς ἔχει καταργηθῆ.

§472Δ. ΚΙΝΙΑΣ. Κύριε συνάδελφε, δὲν κατηργήθη. Ὁ κ. Ὑπουργὸς Ὑγιεινῆς ἔχει καταρτίσει σχέδιον νόμου, εἰς τὸ ὁποῖον συμπεριλαμβάνεται καὶ ἡ περίπτωσις αὐτή, ἀλλὰ νομίζω ὅτι δὲν θὰ καταστῇ δυνατὴ ἡ ψήφισίς του ἐντὸς συντομωτάτου χρόνου καὶ ἐπειδὴ αἱ προκηρύξεις διὰ τὴν κατάληψιν τῶν θέσεων ἔχουν γίνει καὶ λήγει ἡ ὑποβολὴ τῶν αἰτήσεων τὴν 10ην Μαΐου, δι’ αὐτὸ νομίζω ὅτι κατ’ ἐξαίρεσιν πρέπει νὰ γίνῃ δεκτὸν τὸ αἴτημα τῶν κυρίων ὑφηγητῶν τοῦ Πανεπιστημίου. Δὲν ἐπρόλαβαν νὰ κάμουν ἑξάμηνον διδασκαλίαν εἰς τὴν Ἐπαρχίαν. Ἤρχισαν ὅμως τὴν διδασκαλίαν καὶ ὥσπου νὰ κριθοῦν θὰ τὴν ἔχουν τελειώσει. Ἡ τροπολογία ἔχει ὡς ἑξῆς: (ἀναγινώσκει). Δηλαδὴ δι’ ὀλίγας ἡμέρας διδασκαλίας εἰς τὴν ἐπαρχίαν κινδυνεύουν νὰ χάσουν τὸ δικαίωμα τῆς ὑποψηφιότητος. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς ἔχει περιλάβει ὁμοίαν διάταξιν εἰς τὸ νομοσχέδιόν του, ἀλλὰ τὸ νομοσχέδιον ἐκεῖνο δὲν θὰ προλάβῃ νὰ ψηφισθῇ μέχρι τῆς ἡμέρας τῆς προκηρύξεως. Παρακαλῶ λοιπὸν ἡ διάταξις ἐκείνη νὰ περιληφθῇ εἰς τὸ παρὸν νομοσχέδιον.

§473Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρὰ τὴν κόπωσιν ποὺ ἔχω, λόγῳ τῆς συνεχοῦς ἐπὶ 8½ ὥρας συνεδριάσεως ἀνεκουφίσθην ὅταν ἤκουσα τὸν συνάδελφον κ. Βογιατζῆν, διατελέσαντα Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας ἐπὶ ΕΡΕ, νὰ τονίζῃ τὸ τί ἔπραξεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν διὰ τοὺς ἐκπαιδευτικούς. Τὰ ἴδια αἰσθήματα ὅλων μὲ ἔχουν κινήσει νὰ ὑποστηρίζω τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Κουτσοχέρα διὰ τοὺς Δημοδιδασκάλους, ἀλλὰ δυστυχῶς ὁ κ. Ὑπουργὸς ὑπῆρξε κατηγορηματικῶς ἀνένδοτος. Ἐτόνισεν ὅμως ὁ κ. Ὑπουργὸς ὅτι ὑπῆρξε γενναῖος εἰς χορηγίας πρὸς τοὺς ἐκπαιδευτικούς. Ἂς μοῦ ἐπιτρέψῃ, λοιπὸν νὰ ἐνθυμηθῶ τοὺς διδασκάλους εἰς τὸ μάθημα ποὺ μᾶς ἔκαναν εἰς τὰ πρῶτα μας βήματα ὅταν μᾶς ἐμάθαιναν τὸ «γενναῖος», «γενναιότερος», «γενναιότατος» καὶ ἂς γίνῃ γενναιότερος ὡς πρὸς τοὺς διδασκάλους, ἐφ’ ὅσον πρόκειται μόνον διὰ 15 ποὺ θὰ ἐξέλθουν ἐντὸς τοῦ 1965 καὶ ἐφ’ ὅσον τοῦτο δὲν θὰ ἔχῃ μελλοντικὰς ἐπιπτώσεις ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἀφοῦ εἶναι μεταβατικὴ διάταξις.

§474Δ. ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΑΣ. Ἐπὶ τοῦ θέματος τῶν ἐκπαιδευτικῶν δὲν θὰ ἐπανέλθω. Ἐλέχθησαν πάρα πολλά, ἀλλ’ ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν δέχεται τὸ αἴτημά των. Θὰ παρακαλέσω, κ. Ὑπουργέ, νὰ δεχθῆτε μίαν τροπολογίαν τῶν συναδέλφων κ.κ. Κατσώτα καὶ Ὑψηλάντου, ἀφορῶσαν τοὺς ὑπαλλήλους νομικῶν προσώπων Δημοσίου Δικαίου, οἱ ὁποῖοι ζητοῦν νὰ τύχουν τῆς αὐτῆς μεταχειρίσεως μὲ τοὺς Δημοσίους Ὑπαλλήλους, ὅσον ἀφορᾷ τὴν παράγραφον 6 τοῦ ἄρθρου 12 τοῦ Νόμου περὶ 35ετίας. Ὑπάρχει καὶ μία ἄλλη διάταξις ἡ ὁποία ἀφορᾷ τροποποίησιν διατάξεως Βασ. Διατάγματος, διὰ τῆς ὁποίας ἀπαιτεῖται ἓν ἔτος ἐπὶ πλέον διὰ τὴν προαγωγήν. Νομίζω ὅμως ὅτι ἡ διάταξις αὐτὴ δύναται νὰ τροποποιηθῇ καὶ διὰ Βασ. Διατάγματος καὶ δι’ αὐτὸ δὲν ἐπιμένω.

§475Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Τὰ Νομικὰ Πρόσωπα Δημοσίου Δικαίου δὲν ὑπήχθησαν εἰς τὴν 35ετίαν καὶ δὲν συντρέχει ὁ αὐτὸς δικαιολογητικὸς λόγος.

§476Κ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἡ σύντμησις τοῦ πρὸς προαγωγὴν χρόνου εἰς τὸν νόμον περὶ 35ετίας, ἐγένετο μὲ τὴν σκέψιν ὅτι δυνατὸν νὰ μὴ ὑπάρχουν ὑπάλληλοι ἔχοντες τὸν ἀπαιτούμενον πρὸς προαγωγὴν χρόνον, διὰ νὰ προαχθοῦν εἰς τὴν ἀνωτέραν θέσιν. Ὅταν ὅμως ὑπάρχουν ὑπάλληλοι, οἱ ὁποῖοι ἔχουν τὸν ἀπαιτούμενον πρὸς προαγωγὴν χρόνον καὶ μάλιστα εἰς διπλάσιον ἀριθμὸν τῶν κενῶν ἀνωτέρων θέσεων, νομίζω ὅτι δὲν ὑπάρχει λόγος νὰ γίνῃ σύντμησις τοῦ πρὸς προαγωγὴν χρόνου, διότι δυνατὸν νὰ καταλήξωμεν εἰς ἀδικίας, νὰ ἔλθουν δηλαδὴ νεώτεροι ὑπάλληλοι νὰ ὑπερκεράσουν τοὺς παλαιοτέρους. Τοῦτο καὶ δίκαιον θὰ εἶναι καὶ σύμφωνον πρὸς τὴν δήλωσίν σας, κ. Ὑπουργέ, ἀλλὰ καὶ σύμφωνον πρὸς τὴν ἔννοιαν, τὴν ὁποίαν ἐδώσατε τότε εἰς τὴν τότε ψηφισθεῖσαν διάταξιν ὅτι μόνον εἰς αὐτὴν τὴν περίπτωσιν θὰ πρέπει νὰ ἐφαρμόζετε καὶ αὐτὴν τὴν περίπτωσιν τείνει νὰ καλύψῃ. Διατί τώρα νὰ τὴν ἐφαρμόσωμεν εἰς ἄλλας περιπτώσεις, τὰς ὁποίας οὔτε ὁ νόμος προβλέπει ἀλλὰ καὶ κατὰ τὴν ρητὴν δήλωσίν σας ἔρχεται εἰς ἀντίθεσιν καὶ ὑπάρχει καὶ φόβος νὰ δημιουργήσῃ ἀδικίας, διότι θὰ ὑπάρξουν ὑπάλληλοι, οἱ ὁποῖοι ἔχουν τριετίαν.

§477ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Ἄρχος, ἔχει τὸν λόγον.

§478Δ. ΑΡΧΟΣ. Παρακαλῶ καὶ ἐγώ, κ. Ὑπουργέ, ὅπως ἐπανεξετάσετε τὸ θέμα τῆς ἱκανοποιήσεως τῶν ἐκπαιδευτικῶν εἰδικώτερον εἰς ὅ,τι ἀφορᾷ τοὺς ἐπιθεωρητὰς τῆς στοιχειώδους ἐκπαιδεύσεως. Πρόκειται περὶ δύο δεκάδων μόνον ἐπιθεωρητῶν στοιχειώδους ἐκπαιδεύσεως, οἱ ὁποῖοι ἦτο σχεδὸν βέβαιον ὅτι θὰ προήγοντο εἰς βαθμὸν τοῦ γενικοῦ ἐπιθεωρητοῦ ἐὰν δὲν κατελαμβάνοντο ἀπὸ τὸν νόμον περὶ 35ετίας. Θὰ παρεκάλουν τοὐλάχιστον, ὅσον ἀφορᾷ τοὺς ἐπιθεωρητὰς στοιχειώδους ἐκπαιδεύσεως ὅπως ἱκανοποιήσετε τούτους κατὰ τὸ δυνατόν.

§479ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Παπαπαναγιώτου ἔχει τὸν λόγον.

§480Θ. ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ. Ἔχω καὶ ἐγὼ ὑποχρέωσιν νὰ ἑνώσω τὴν φωνήν μου μὲ τοὺς ἄλλους συναδέλφους, κ. Ὑπουργέ. Ἡ Κυβέρνησίς μας ἔχει δημιουργήσει μίαν κατάστασιν σχετικῶς μὲ τὴν Παιδείαν, ἡ ὁποία διὰ πρώτην φορὰν εἰς τὴν χώραν μας πανηγυρίζεται ἀπὸ ὁλόκληρον τὸν ἑλληνικὸν λαόν, ἀλλὰ δὲν νομίζω ὅτι θὰ πρέπει νὰ ἀδικήσωμεν τὰ στελέχη ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἀγωνίζονται νὰ βοηθήσουν τὴν Παιδείαν. Ὑπάρχει τὸ θέμα τῶν διδασκάλων καὶ ἰδιαιτέρως τῶν ἐπιθεωρητῶν στοιχειώδους ἐκπαιδεύσεως. Θὰ παρεκάλουν καὶ ἐγὼ μαζὶ μὲ τοὺς ἄλλους συναδέλφους νὰ βοηθήσετε εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο.

§481ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Βερνῖκος, ἔχει τὸν λόγον.

§482Α. ΒΕΡΝΙΚΟΣ. Ἐπειδὴ πλησιάζει ἡ ὥρα ποὺ θὰ τελειώσῃ ἡ σημερινὴ συνεδρίασις, ἐζήτησα τὸν λόγον, διότι κινδυνεύομεν νὰ δημιουργηθῇ ἡ ἐντύπωσις, ὅτι ἡ ΕΡΕ ἀγωνίζεται διὰ τοὺς ἐκπαιδευτικούς. Καὶ μοῦ ἐγεννήθη τὸ εὔλογον ἐρώτημα ἀφοῦ ἤδη ἐβεβαιώθη ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον κ. Βογιατζῆν αὐτὸ τὸ πρᾶγμα, διατί αὐτὸ τὸ ἐνδιαφέρον, αὐτὴ ἡ στοργὴ καὶ τὸ πάθος διὰ τοὺς ἐκπαιδευτικοὺς δὲν ἐξεδηλώθη εἰς τὰ ὀκτὼ χρόνια ποὺ ἐκυβέρνησεν ἡ ΕΡΕ. Μήπως ἐπιδιώκεται νὰ ἐξανεμισθῇ ἢ ὑπερφαλαγγισθῆ τὸ γενικὸν ἐνδιαφέρον καὶ ἡ πράγματι στοργικὴ πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως διὰ τοὺς ἐκπαιδευτικούς; Νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ σταματήσῃ ἡ κωλυσιεργία καὶ νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν ψήφισιν τοῦ ἄρθρου 11. (Θόρυβος καὶ διαμαρτυρίαι ἐκ μέρους τῆς ΕΡΕ).

§483Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριοι συνάδελφοι, δὲν νομίζω, ὅτι ἡ τοποθέτησις τὴν ὁποίαν ἔκαμεν ὁ κ. συνάδελφος ἐχρειάζετο αὐτὴν τὴν ὥραν. Συζητοῦμεν κατὰ τρόπον ἐποικοδομητικὸν ἓν νομοσχέδιον εἰς πολὺ προκεχωρημένην ὥραν καὶ δὲν εἶναι ἡ στιγμὴ κατάλληλος διὰ νὰ προβῶμεν εἰς πολιτικὰς παρατηρήσεις, οὔτε ἐντεῦθεν, οὔτε ἐκεῖθεν. Θὰ παρακαλέσω τοὺς κ.κ. συναδέλφους, νὰ συνεχίσωμεν εἰς τὸν αὐτὸν τόνον καὶ ἐπὶ τῆς αὐτῆς βάσεως τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου, νὰ μὴ εἰσέλθωμεν εἰς ἀχάριστον συζήτησιν.

§484Α. ΒΕΡΝΙΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐὰν πρόκειται νὰ γίνουν ἀντίποινα, μὲ αὐτά, τὰ ὁποῖα εἶπον, ἀνακαλῶ.

§485ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Πιπιλῆς, ἔχει τὸν λόγον.

§486Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιθυμῶ νὰ ἐπανέλθω ἢ μᾶλλον ἀναγκάζομαι νὰ ἐπανέλθω δευτερολογῶν ἐν ὀλίγοις μετὰ τὰ ὅσα εἶπον οἱ ἀγαπητοὶ συνάδελφοι εἰς τοὺς ὁποίους παραφωνία ὑπῆρξεν ὁ προηγούμενος συνάδελφος ἐξ Ἀθηνῶν, κ. Βερνῖκος. Δὲν ὑπάρχει περιθώριον κομματικῆς ἐκμεταλλεύσεως, εἶναι ἐπισήμανσις μιᾶς ἀδικίας. Τὸ νομοσχέδιον σήμερον ἔρχεται νὰ ἀποκαταστήσῃ ἀδικίας, τὰς ὁποίας ἐδημιούργησεν ὁ νόμος περὶ 35ετίας, ὁ ὁποῖος δὲν ὑπῆρχεν εἰς τὰς προηγουμένας Κυβερνήσεις. Συνεπῶς, νομίζω, ὅτι ἡ βασικὴ ἀρχὴ τοῦ νομοσχεδίου εἶναι ἄρσις ἀδικιῶν. Θὰ ἤθελον ἐπ’ αὐτοῦ νὰ ἐπισημάνω εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν περίπτωσιν, ποὺ ἀφορᾷ ἐλαχίστους χωρὶς νὰ ἔχῃ καὶ τὴν μορφὴν φωτογραφίας. Ἐπιθεωρηταὶ ἐπὶ ὀκτὼ ἔτη μὲ τὸν βαθμὸν τοῦ Διευθυντοῦ Αʹ, σήμερον καταλήγουν νὰ παίρνουν σύνταξιν ὀλιγωτέραν ἀπὸ συναδέλφους των, οἱ ὁποῖοι εἶχον πολὺ ὀλιγώτερον ἢ μᾶλλον 1 ἕως 2 χρόνια ὡς Ἐπιθεωρηταί, διότι μὲ τὴν σύντμησιν τοῦ χρόνου ἔχουν αὐτὴν τὴν εὐχέρειαν νὰ ὑπολογίζουν δύο καὶ τρεῖς τριετίας. Δὲν θὰ ἔπρεπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ εἶναι ἄτεγκτος καὶ ἔπρεπε νὰ ἀναγνωρίσῃ, ὅτι ὑφίσταται ἀδικία καὶ πρέπει νὰ τοὺς ἀποκαταστήσῃ.

§487ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Παπαλουκᾶς, ἔχει τὸν λόγον.

§488Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τὰ πρακτικὰ τῆς χθεσινῆς συνεδριάσεως ἔπρεπε νὰ γραφῇ, ὅτι ἐπεκυρώθησαν. Ἐν τούτοις, οὔτε αὐτὸ γράφεται οὔτε αἱ παρατηρήσεις μου καὶ αὐτὰ ἔγιναν ὅταν προεδρεύσατε ὑμεῖς, κ. Πετραλιᾶ. Κύριε Πρόεδρε, σᾶς βεβαιῶ, ὅτι θὰ ἔλεγον μόνον δύο λέξεις, ἀλλὰ θὰ προσθέσω καὶ ἑτέρας δύο, διότι εἶναι ἀπαράδεκτον ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ νὰ γίνεται δημοκοπία. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐμφανίζωνται συνάδελφοι, οἱ ὁποῖοι διὰ νὰ χειροκροτηθοῦν ἀπὸ τὰ θεωρεῖα, νὰ λέγουν, ὅτι δῆθεν αὐτοὶ παραιτοῦνται τοῦ λόγου καὶ ὅτι οἱ ἄλλοι κωλυσιεργοῦν, ἐνῷ ὡμίλησαν ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ ἐπανειλημένως οἱ συνάδελφοι αὐτοί. Καὶ πιστεύω, ὅτι οἱ δημόσιοι ὑπάλληλοι, οἱ ὁποῖοι εἶναι μορφωμένοι, ἀπὸ τὴν μορφωμένην τάξιν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, ἀντιλαμβάνονται ποῖοι κωλυσιεργοῦν. Ἐφ’ ὅσον ἡ Κυβέρνησις ἤθελε νὰ προχωρήσῃ ἡ ψήφισις τοῦ νομοσχεδίου, ἔπρεπε νὰ μὴ ὁμιλήσῃ κανεὶς καὶ νὰ θέσωμεν ὑπ’ ὄψει τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τὰς τροπολογίας. Δὲν δύναμαι, κ. Πρόεδρε, νὰ μὴ ἐπισημάνω τὸ θέμα αὐτό. Εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ ἄρθρου 7 ἀνεγράφη εἰς τὰ πρακτικὰ μόνον, ὅτι συμφωνῶ δῆθεν μὲ τὰ ἐν τῷ ἄρθρῳ καὶ ὅτι ἐπιθυμῶ νὰ διακοπῇ ἡ συζήτησις. Ἐνῷ τὸ ἀληθὲς εἶναι, ὅτι ὑπεστήριξα δι’ ὀλίγων καὶ τοὺς αἰτοῦντας ἴσην μεταχείρισιν ὅπερ δὲν ἀνεγράφη ὑπὸ τοῦ κ. Πετραλιᾶ προεδρεύοντος. Καὶ ἐν συνεχείᾳ ἐδήλωσα, ὅτι ἔπρεπε μετὰ τὰς δηλώσεις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, νὰ ψηφισθῇ τὸ ἄρθρον 7 ὡς εἶχε ἵνα μὴ καθυστερῇ ἡ ἐπιψήφισις τοῦ νομοσχεδίου. Τὰ λέγω αὐτά, ἀξιότιμε κ. Πρόεδρε, καὶ φίλε κ. Πετραλιᾶ, διότι ἠθελήσατε νὰ μὲ διακόψετε, ἐνῷ δὲν διεκόψατε τὸν συνάδελφον κ. Βερνῖκον. Ἐγὼ δηλώνω, ὅτι ἐπιθυμῶ νὰ καθήσωμεν καὶ σήμερον μέχρι τῆς 7ης πρωϊνῆς. Ὁ κ. Βερνῖκος μᾶς εἶπεν, ὅτι μετὰ τὴν ὁμιλίαν του θὰ πρέπει νὰ διακοπῇ ἡ συζήτησις καὶ αὐτὸ δὲν τὸ ὀνομάζει κωλυσιεργίαν. Δὲν ἔπρεπε νὰ τὰ εἴπῃ αὐτὰ ποὺ εἶπεν ὁ κ. Βερνῖκος, ὅστις ἐνῷ ἀπησχόλησε καὶ ἀπασχολεῖ τὸ Σῶμα σήμερον μὲ συνεχεῖς ἀγορεύσεις, φέρεται καὶ δηλώνει, ὅτι δῆθεν παραιτεῖται τοῦ λόγου, ἐνῷ συνεχῶς ὁμιλεῖ καὶ κωλυσιεργεῖ καὶ δὲν ἀνέμενον νὰ στραφῇ ἀνακριβῶς κατὰ τῆς παρατάξεώς μας καὶ μὲ ὀξύτητα, ἵνα δημιουργήσῃ ἐντυπώσεις, εἰσπράξῃ χειροκροτήματα ἀπὸ τὰ θεωρεῖα καὶ δημοκοπήσῃ ἀπαραδέκτως. Ἡ ὀξύτης δὲν συντελεῖ εἰς τὴν ταχεῖαν ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου καὶ οἱ προκαλοῦντες ταύτην δὲν ἐπιθυμοῦν τὴν ψήφισίν του. Ἀλλ’ ἂς τὰ ἀφήσωμεν αὐτὰ καὶ ἂς ἔλθωμεν πάλιν εἰς τὸ νομοσχέδιον. Θεωρῶ καὶ ἐγὼ καθῆκον μου νὰ ταχθῶ ἀνεπιφυλάκτως ὑπὲρ τῶν ἐκπαιδευτικῶν. Ἡ τάξις αὐτὴ εἶναι ἀξία πάσης ὑποστηρίξεως. Τὸ θέμα ἤδη ἐξηντλήθη, κύριοι συνάδελφοι, καὶ δὲν ἐπιθυμῶ αὐτὴν τὴν στιγμὴν νὰ προβῶ εἰς τὴν ἀνάπτυξιν ἐπιχειρημάτων. Δὲν ἔχω ψευδαισθήσεις νὰ νομίζω, ὅτι αὐτὴν τὴν ὥραν ὁ κ. Ὑπουργὸς θὰ θελήσῃ νὰ δεχθῇ τροπολογίας, αἱ ὁποῖαι ἐπροτάθησαν ὑπὸ τῶν κυρίων συναδέλφων καὶ ἐμοῦ. Παρακαλῶ ὅμως τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ ἐξετάσῃ ἐν ἠρεμίᾳ τὸ θέμα τῶν ἐκπαιδευτικῶν. Παρακαλῶ ἐπίσης τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ δεχθῇ τὴν τροπολογίαν, ἣν ἀνέπτυξεν ὁ κ. Παπαϊωάννου, ἡ ὁποία ἔχει ὡς ἑξῆς: «... (ἀναγινώσκει)...». Ἐξ ἄλλου τὸν παρακαλῶ νὰ δεχθῇ δύο τροπολογίας ποὺ ἀφοροῦν ἐλάχιστον ἀριθμὸν δημοσίων ὑπαλλήλων καὶ εἶναι περιπτώσεις συμπαθέσταται ὡς ἐτόνισα καὶ εἰς τὴν ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ἐπιτροπήν. Ἡ μία εἶναι ἡ περίπτωσις ἐλαχίστων ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι ἔχουν τὸν 4ον βαθμὸν ἐπὶ μίαν 10ετίαν καὶ δὲν προάγονται ἐλλείψει θέσεων. Παρακαλῶ, ὅπως τοὺς ἀπονεμηθῇ ὁ 3ος βαθμός, καὶ πρὸς τοῦτο προτείνω τὴν κάτωθι τροπολογίαν. Νὰ τεθῇ ἐν συνεχείᾳ τοῦ ἄρθρου 11 τοῦ ὑπὸ ψήφισιν δημοσιοϋπαλληλικοῦ νομοσχεδίου, ἄρθρον ἔχον οὕτω:... (Ἀναγινώσκει).... Ἡ ἄλλη περίπτωσις ἀφορᾷ περίπτωσιν ὑπαλλήλων Βʹ Κατηγορίας, οἱ ὁποῖοι ἔχουν 20ετίαν εἰς τὸν ἴδιον, 6ον βαθμόν, καὶ παρακαλῶ ὅπως τοὺς ἀπονεμηθῇ ὁ 4ος βαθμός, δεδομένου μάλιστα, ὅτι ἐξέρχονται τῆς ὑπηρεσίας καὶ πολλὰ προσέφερον εἰς τὸ Ἔθνος. Διὰ τὴν τακτοποίησιν καὶ τοῦ θέματος τούτου, προτείνω τὴν κάτωθι τροπολογίαν:... (Ἀναγινώσκει).... Περαίνων, λέγω πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, ὅτι δὲν πταίομεν ἡμεῖς οἱ βουλευταὶ τῆς ΕΡΕ, διὰ τὸ ὅτι δὲν ἐπροχώρησεν ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου τούτου. Τὴν παρελθοῦσαν Δευτέραν δὲν ἐγένετο συζήτησις νομοθετικῆς ἐργασίας ὑπαιτιότητι τῆς Κυβερνήσεως καὶ σήμερον ἀκόμη διὰ τῆς συνεχοῦς κωλυσιεργίας των, οἱ βουλευταὶ τῆς Κυβερνητικῆς πτέρυγος ἐμποδίζουν τὴν ταχεῖαν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου. Ἀλλὰ πλέον τούτου, σήμερον τὰς 4 πρώτας ὥρας τῆς συνεδριάσεως, τὰς καὶ ἀποδοτικωτέρας, ἀπησχολήθη ἡ Βουλὴ ὑπαιτιότητι τῆς Κυβερνήσεως μὲ τὴν συζήτησιν καὶ ψήφισιν διὰ μυστικῆς ψηφοφορίας ἑτέρου μὴ κατεπείγοντος νομοσχεδίου καὶ μάλιστα νομοσχεδίου ἀφορῶντος τὴν προσωπικὴν σύνταξιν μιᾶς οἰκογενείας, ἐνῷ τὸ δημοσιοϋπαλληλικὸν ἀφορᾷ ὅλον τὸν δημόσιον κόσμον.

§489Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ συνάδελφος κ. Βερνῖκος, εἰσήγαγεν εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν καινοφανεῖς μεθόδους. Κύριε Πρόεδρε, ἐνῷ ὁ κ. Βερνῖκος κάθεται καὶ ἀγορεύει ἐπανειλημμένως, καθυστερῶν οὕτω τὴν ψήφισιν τοῦ σχεδίου νόμου, προσπαθεῖ νὰ μᾶς πείσῃ ἀπὸ τὸ ἄλλο μέρος, νὰ μὴ ἐπιμείνωμεν ἐπὶ τῶν τροπολογιῶν διὰ νὰ ἐπιταχυνθῇ ἡ ψήφισις τοῦ νομοσχεδίου. Τὴν ἰδίαν στιγμὴν ὁ συνάδελφος αὐτός, ἐπιδιώκει καὶ προκαλεῖ τὰ χειροκροτήματα τῶν θεωρείων κατὰ τρόπον πρωτοφανῆ. Ἡμεῖς, κύριοι συνάδελφοι, πραγματικῶς ἐνδιαφερόμεθα διὰ τὴν τάξιν τῶν ἐκπαιδευτικῶν καὶ παρακαλῶ καὶ ὅλους ὑμᾶς νὰ δείξετε τὸ αὐτὸ ἐνδιαφέρον διὰ τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς. Ἡμεῖς, κ. Βερνῖκο, ὑποστηρίζομεν διατάξεις μὲ γενικὸν χαρακτῆρα, ἐνῷ ἐσεῖς, ψηφίζετε ἄνευ διαμαρτυριῶν διατάξεις προσωπικάς, αἱ ὁποῖαι περιέχονται εἰς τὸ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχέδιον. Ἐνῷ θὰ ἔπρεπε νὰ διαμαρτύρεσθε, κ. Βερνῖκο, διὰ τὰς προσωπικὰς—φωτογραφικὰς αὐτὰς διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου, ἐν τούτοις θέλετε νὰ προκαλῆτε ἡμᾶς δημαγωγοῦντες. Λυποῦμαι πάρα πολύ, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι ὁ κ. Βερνῖκος ἔχει πάρει ὄχι τὸν ὀρθὸν δρόμον εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν.

§490ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§491Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, καὶ ἐγὼ ὁμολογῶ, ὅτι μὲ κατέπληξεν ἡ στάσις τοῦ κ. Βερνίκου. Δὲν ἔχω τίποτε ἄλλο νὰ προσθέσω κ. Πρόεδρε, διὰ τὴν ἀτυχῆ στάσιν τοῦ κ. Βερνίκου. Ὁ κ. Βερνῖκος καὶ πάλιν λέγω, ὅτι μὲ ἐξέπληξε μὲ ὅσα εἶπεν. Ἴσως ἡ μικρὰ θητεία τοῦ κ. συναδέλφου εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν νὰ τοῦ συγχωρῇ τὴν συμπεριφοράν του ταύτην. Θέλω νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῆς 6ης παρ. τοῦ ἄρθρου 11. Λαμβάνεται, κ. Ὑπουργέ, μία πρόνοια διὰ τοὺς οἰκονομικοὺς ὑπαλλήλους. Τὶ θὰ γίνῃ διὰ τοὺς λοιποὺς ὑπαλλήλους τῶν ἄλλων ὑπηρεσιῶν.

§492Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Δὲν ὑπάρχουν κ. συνάδελφοι.

§493Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εὐχαριστῶ πολύ, κ. Ὑπουργέ.

§494ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Ψαρρέας, ἔχει τὸν λόγον.

§495Ι. ΨΑΡΡΕΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, πράγματι δὲν θὰ ἤθελα νὰ ἀπασχολήσω τὴν Βουλὴν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου. Ἐπειδὴ ὅμως βλέπω, ὅτι ἔγινε κατάχρησις τῆς ὑποχωρητικότητός μας ἀπὸ τοὺς συναδέλφους τῆς Συμπολιτεύσεως καὶ ἐπειδὴ ἐκ παραλλήλου γνωρίζω, ὅτι ὅταν ἡμεῖς ἐψηφίζαμεν νόμους, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ὑπεστήριζεν ἀπόψεις κατὰ τρόπον σθεναρὸν καὶ μὲ ἐπιμονὴν λαμβάνω τὸν λόγον διὰ νὰ τονίσω ὅτι καὶ ἡμεῖς ὑποστηρίζωμεν ἀπόψεις ἢ ὑποβάλλωμεν τροπολογίας καὶ ὅτι τὸ πράττομεν πρὸς ἐκπλήρωσιν καθήκοντος. Εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν πέραν τῶν διδασκάλων καὶ τῶν καθηγητῶν, ὑπάρχουν οἱ ἐπιθεωρηταί. Οὗτοι μὲ τὸν νόμον τῆς 35ετίας ἀπεχώρησαν καὶ δὲν πρόλαβαν νὰ καταλάβουν τὸν βαθμὸν τοῦ γενικοῦ ἐπιθεωρητοῦ. Ὁ ἀριθμὸς αὐτῶν δὲν ὑπερβαίνει τοὺς 30 καὶ νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ τοὺς δοθῇ μία ἱκανοποίησις διὰ νὰ μὴ παραμείνουν μὲ τὸ αἴσθημα τῆς ἀδικίας καὶ τῆς πικρίας, ὅταν θὰ γνωρίζουν, ὅτι θὰ τὸν λάβουν νεώτεροί των. Νομίζω, λοιπόν, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, θὰ θελήσῃ μὲ τὸ αἴσθημα εὐθύνης ποὺ τὸν διακρίνει νὰ ἱκανοποιήσῃ τὸ αἴτημα τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν.

§496Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶχα προτείνει, ὅπως ἡ σύντμησις τοῦ πρὸς προαγωγὴν χρόνου ὑπηρεσίας ποὺ ἐφαρμόζεται εἰς τοὺς ὑπαλλήλους τῶν ἐμμίσθων ὑποθηκοφυλακείων νὰ ἐπεκταθῇ καὶ εἰς τοὺς ὑπαλλήλους τῆς Γραμματείας τῶν Φορολογικῶν Δικαστηρίων καὶ τῶν ἐμμίσθων Ληξιαρχείων. Ἐπ’ αὐτοῦ δὲν μοῦ ἐδόθη ἀπάντησις ἐκ μέρους τοῦ κ. Ὑπουργοῦ.

§497Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Δὲν μοῦ ἀπήντησεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης.

§498Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Εἶναι γενικὴ ἡ παράκλησις διὰ τοὺς ὑπαλλήλους τῆς Γραμματείας τῶν Δικαστηρίων, οἱ ὁποῖοι ἀποδίδουν τεράστιον ἔργον καὶ πρέπει, κ. Ὑπουργέ, νὰ τοὺς ἱκανοποιήσετε. Δὲν εἶμαι δικηγόρος, ἀλλὰ γνωρίζω πολὺ καλὰ τὸ πόσον ἐργάζονται οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ παρ’ ὅλας τὰς ἐλλείψεις εἰς προσωπικὸν καὶ τὰς γνωστὰς ἀντιξόους συνθήκας ἐργασίας. Εἶμαι βέβαιος, κ. Ὑπουργέ, ὅτι ὁ ἀξιότιμος συνάδελφός σας ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης θὰ εἶναι ἀπολύτως σύμφωνος διὰ τὴν τροπολογίαν αὐτήν, τὴν ὁποίαν σᾶς παρακαλῶ θερμῶς νὰ ἀποδεχθῆτε.

§499Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Δὲν μοῦ τὸ ἐζήτησεν ὁ Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης καὶ δὲν δύναμαι νὰ εἴπω, τι. Κύριοι, δὲν δύναμαι νὰ ὑποκαταστήσω ὁλόκληρον τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ νόμου αὐτοῦ. Ἐπιφυλάσομαι νὰ ἐρωτήσω τὸν συνάδελφον ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης. Θὰ ἤθελα νὰ εἴπω ὀλίγα τινὰ ἐπὶ τοῦ ἄρθρου. Πρῶτον, ὡς πρὸς τὴν πρώτην παράγραφον, θὰ περιληφθῇ, ὅπως διετυπώθη σαφέστερον. Ἡ δευτέρα παράγραφος, νομίζω, ὅτι εἶναι σαφής. Θέλω νὰ δώσω μίαν ἐξήγησιν διὰ τὴν παράγραφον 5. Μὲ ἠρώτησαν οἱ κ.κ. Βαρβιτσιώτης καὶ Βρανόπουλος, ἐὰν ὑπάρχουν πολλοὶ ὑπάλληλοι εἰς τὴν κατηγορίαν αὐτήν. Μόνον εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν ὑπάρχουν καὶ πρόκειται περὶ τοῦ ἑξῆς: Διατάγματα διὰ προαγωγὴν εἰς τὸν 3ον βαθμὸν ὑπεγράφησαν μὲν ἐγκαίρως καὶ ἐστάλησαν πρὸς ὑπογραφὴν εἰς τὸν Βασιλέα ἐγκαίρως, πλὴν ὅμως, ἐπεστράφησαν ὑπογεγραμμένα ἀπὸ τὸν Βασιλέα μετὰ τὴν 31ην Δεκεμβρίου, ὅτε οἱ ὑπάλληλοι εἶχον καταληφθῆ ἀπὸ τὸ ὅριον ἡλικίας. Προσεπάθησα δι’ ἑρμηνείας νὰ δώσω λύσιν ἐπιεικείας, ἀλλὰ τοῦτο δὲν κατέστη δυνατόν, διότι ἡ ἑρμηνεία, τὴν ὁποίαν ἐπεχείρησα νὰ δώσω, δὲν ἦτο ὀρθὴ καί, κατόπιν γνωμοδοτήσεως τῆς ὁλομελείας τοῦ Νομικοῦ Συμβουλίου, ἠναγκάσθην νὰ ἐγκαταλείψω τὴν προσπάθειαν αὐτήν. Κατόπιν τούτου ἔρχομαι εὐθέως καὶ παρακαλῶ τοὺς ὑπαλλήλους αὐτούς, οἱ ὁποῖοι ἐξ αὐτοῦ τοῦ λόγου ἔχασαν ἕνα βαθμὸν — εἶναι δέκα ἢ δεκαπέντε — νὰ μὴ τοὺς στερήσωμεν τὸν βαθμόν, τὸν ὁποῖον εἶχον λάβει. Παρακαλῶ νὰ δεχθῆτε τὴν τροπολογίαν αὐτήν, ὑπὸ τὴν ἑξῆς σαφεστέραν διατύπωσιν: «Οἰκονομικοὶ ὑπάλληλοι... «...(ἀναγινώσκει)...». Ἤθελον ἀκόμη νὰ προσθέσω διὰ τοὺς ὑπαλλήλους τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν, τῶν γενικῶν θέσεων, ἀπὸ τοῦ βαθμοῦ τοῦ ἀκολούθου Πρεσβείας καὶ ἄνω, πρόκειται περὶ διπλωματικῶν θέσεων, αἱ ὁποῖαι δὲν ὑπάγονται εἰς τὸν κώδικα περὶ δημοσίων ὑπαλλήλων, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν προτείνει νὰ προστεθῇ ἡ ἑξῆς διάταξις: «...(ἀναγινώσκει)...».

§500Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Νὰ τὸ μελετήσητε, κ. Ὑπουργέ.

§501Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ὅπως θέλετε, ἀλλὰ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν ἐπιμένει καὶ ἐγὼ παρακαλῶ νὰ τεθῇ ὑπὸ τὴν κρίσιν σας καὶ εἰς τὴν ψήφισιν τοῦ συνόλου, ἐὰν ὑπάρχουν ἀντιρρήσεις, νὰ τὴν διαγράψετε.

§502Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔχω προσωπικὴν πεῖραν καὶ παρακαλῶ νὰ γίνῃ δεκτὸν αὐτό.

§503Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ὡς πρὸς τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Κίνια, ἐγὼ προσωπικῶς, τὴν εὑρίσκω ὀρθήν, καὶ ἐὰν τὴν δέχητε ἡ Βουλή, ἡ θέσις της εἶναι ἐδῶ: «Ἀπολυθέντες... «...(ἀναγινώσκει)...». Αὐτοί, μόλις ἀπελύθησαν, ἔφυγαν καὶ ἐπῆγαν εἰς τὴν ἐπαρχίαν, ἀλλὰ προκηρύσσονται νέαι θέσεις καὶ δὲν ἔχουν ἀκόμη συμπληρώσει τὸ ἑξάμηνον. Δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ τοὺς δοθῇ τὸ δικαίωμα καὶ πρὸ τῆς συμπληρώσεως τοῦ ἑξαμήνου νὰ ὑποβάλουν τὰ δικαιολογητικά; Ἐγώ, δὲν ἔχω ἀντίρρησιν, ἐὰν τὴν δέχητε ἡ Βουλή.

§504Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Ἐθέσατε μίαν ἀρχὴν νὰ συμβουλεύεσθε τοὺς ἁρμοδίους Ὑπουργούς. Πῶς τώρα δέχεσθε τὴν τροπολογίαν; Διατί δὲν κάμετε τὸ ἴδιο καὶ διὰ τοὺς δικαστικούς;

§505Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργὸς ἔχει ἐκφράσει γνώμην, ἀλλὰ εἶναι μία παρέκκλισις τῆς ἀρχῆς, τὴν ὁποίαν ἔθεσα. Ἔθεσα μίαν ἀρχήν, ὅτι δὲν δέχομαι καμμίαν προσθήκην. Καὶ δι’ αὐτὸ ἐρωτῶ: Ὑπάρχει κανείς, ποὺ νὰ ἔχῃ ἀντίρρησιν;

§506Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Ἐγώ.

§507Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Τότε δὲν μπαίνει. Καὶ παρακαλῶ τὸ ἄρθρον 11 νὰ γίνῃ δεκτόν.

§508Δ. ΚΙΝΙΑΣ. Διατί δὲν μπαίνει, κ. Ὑπουργέ;

§509Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Κύριε Κίνια, προσεπάθησα νὰ πείσω τὴν Βουλήν, ἀλλὰ ἔχει ἀντίρρησιν. Δὲν τὸ δέχεται ὁ κ. Βαρβιτσιώτης.

§510Δ. ΚΙΝΙΑΣ. Διατί;

§511Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Διότι, κ. συνάδελφε, ἔθεσα μίαν ἀρχήν. Προσεπάθησα νὰ κάμω μίαν παρέκκλισιν καὶ νὰ πείσω τὴν Βουλὴν νὰ τὴν δεχθῇ. Ὑπάρχουν ἀντιρρήσεις. Δι’ αὐτό, δὲν τὴν δέχομαι ἐγώ, πλέον.

§512ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 11, ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ;

§513ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§514ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 11, ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ ἄρθρου 12.

§515ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. (Ἐκ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως). Νὰ διακόψωμεν.

§516Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ, νὰ ψηφίσωμεν τὰ ἄρθρα 12 καὶ 13, διότι ἐγὼ δὲν ἀναλαμβάνω τὴν εὐθύνην τῆς ματαιώσεως τῆς ψηφίσεως τοῦ νομοσχεδίου.

§517Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τοῦ ἄρθρου 12, μία παγία ἀρχὴ τοῦ δημοσιοϋπαλληλικοῦ καθεστῶτος, διεσπᾶτο. Δὲν εἶναι δυνατόν, κ. Πρόεδρε, νὰ εἰσέλθωμεν ἀπόψε εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ ἄρθρου 12 καὶ ἀναλαμβάνω τὴν εὐθύνην τῆς καθυστερήσεως. Ὅταν, κ. Πρόεδρε, συζητῶμεν ἐπὶ ¾ τῆς ὥρας, διὰ προσωπικὰ θέματα, ὅταν ἡμεῖς κατηγορούμεθα διὰ καθυστέρησιν τὴν 3ην πρωϊνὴν ὥραν, καθ’ ἣν στιγμὴν ἡ Κυβέρνησις ἀπασχολεῖται ἐπὶ 2 καὶ πλέον ὥρας μὲ προσωπικὰς συντάξεις, νομίζω, ὅτι ὄχι ἁπλῶς ὑποτιμᾷ τὴν ἰδικήν μας ἀντίληψιν, ἀλλὰ ἔχει καταβιβάσει τὸ διανοητικὸν ἐπίπεδον τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων εἰς τοιαύτην στάθμην, ὥστε νὰ μὴ δύναται νὰ ἀντιληφθῇ τοιούτου εἴδους χονδροειδεῖς ἐμπαιγμούς. Ἀναλαμβάνω, ὡς εἰσηγητὴς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, τὴν εὐθύνην τῆς καθυστερήσεως τοῦ νομοσχεδίου εἰς τὸ ἄρθρον 12.

§518Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρόεδρε, πρῶτον θὰ παρακαλέσω τὸν κ. συνάδελφον, νὰ εἶναι προσεκτικώτερος εἰς τὰ λόγια του. Περὶ χονδροειδῶν ἐμπαιγμῶν, δὲν ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ ὁμιλῇ. Δεύτερον, ἀναλαμβάνετε τὰς ἰδικάς σας εὐθύνας, κ. συνάδελφε, ἀλλὰ δὲν ἠμπορεῖτε νὰ ὁμιλῆτε καὶ διὰ τὰς ἰδικάς μας εὐθύνας. Ἐγὼ δὲν δύναμαι νὰ ἀναλάβω τὴν εὐθύνην τῆς ματαιώσεως τῆς ψηφίσεως τοῦ νομοσχεδίου. Συζητοῦμεν ἐπὶ 6ωρον 3 ἄρθρα, ἀπὸ τὴν ὥραν ποὺ ἤρχισεν ἡ συζήτησις τοῦ ὑπαλληλικοῦ νομοσχεδίου... (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι). Ἀπὸ τὴν ὥραν ποὺ ἤρχισεν ἡ συζήτησις τοῦ ὑπαλληλικοῦ νομοσχεδίου, λέγω, ἔχουν περάσει περίπου 6 ὧραι καὶ ἔχομε ψηφίσει 3 ἄρθρα. Ἔχομεν, κατὰ συνέπειαν, ἕνα ρυθμὸν ψηφίσεως 1 ἄρθρον ἀνὰ 2ωρον. Ἡ Κυβέρνησις εἰσήγαγε τὸ νομοσχέδιον περὶ προσωπικῆς συντάξεως, διὰ τὸ ὁποῖον ἀφιερώθησαν 2 ὧραι. Ἐγώ, κ.κ. συνάδελφοι, δὲν ἀναλαμβάνω τὴν εὐθύνην. Θὰ παρακαλέσω, λοιπόν, ὅπως οἱ κ.κ. συνάδελφοι, ἔχουν τὴν ἰδικήν των εὐθύνην, ἀπολύτως σεβαστή, ἀλλὰ δὲν ἠμποροῦν νὰ ζητήσουν νὰ μᾶς τὴν ὑποβάλουν. Τὰ ἄρθρα 12 καὶ 13 θὰ ψηφισθοῦν ἀπόψε.

§519ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Περρωτῆς, ἔχει τὸν λόγον.

§520Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Ὀφείλω νὰ ὑπενθυμίσω εἰς τὸ Προεδρεῖον τὰς δηλώσεις τοῦ Προέδρου αὐτοῦ κ. Νόβα. Ἀκόμα ἀντηχοῦν εἰς τὰ ὦτα μας αἱ δηλώσεις τοῦ κ. Νόβα περὶ πιστῆς ἐφαρμογῆς τοῦ Κανονισμοῦ. Δὲν νομίζω, κατόπιν τούτου, ὅτι αὐτὴν τὴν στιγμὴν τηρεῖται ὁ Κανονισμός, ἐφ’ ὅσον κατὰ τὴν διάρκειαν συζητήσεως ἄρθρου τοῦ δημοσιο– ὑπαλληλικοῦ κόσμου, ἰσχύσαντος ἐπὶ 10ετίαν, αὕτη γίνεται ἐνώπιον κενῆς Βουλῆς. Καὶ δὲν εἶναι δυνατόν, ἐπίσης τὸ Προεδρεῖον, τὸ ὁποῖον ἠπείλησε μὲ ποινὴν τοὺς βουλευτὰς καὶ μάλιστα μὲ ποινὴν χρηματικήν, ὡσὰν ὁ βουλευτὴς νὰ ἐξήρτα τὸ ἀξίωμά του ἀπὸ ὡρισμένας δραχμάς, νὰ προχωρῇ εἰς τὴν ψήφισιν ἄρθρων, τόσων βασικῶν διὰ τὸν δημοσιοϋπαλληλικὸν κόσμον, ἐλλείψει ἀπαρτίας. Εἶναι γνωστόν, ὅτι ἡμεῖς, καίτοι Ἀντιπολίτευσις, εἴμεθα οἱ ἀποτελέσαντες τὴν μειοψηφίαν τῶν τροπολογιῶν. (Θόρυβος ἐκ τῆς Ε.Κ.).

§521ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 12, κ. Περρωτῆ. (Κωδωνοκρουσίαι).

§522Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνεται ἡ ἐπιψήφισις τόσον σοβαρῶν ἄρθρων......

§523ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. (Ἐκ τῆς Ε.Κ.). Διατί κωλυσιεργεῖτε τώρα;

§524Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὑπάρχει δήλωσις τοῦ κ. Προέδρου τῆς Βουλῆς, εἶναι δυνατὸν νὰ κρούετε τώρα τὸν κώδωνα;

§525Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ἐάν, κ.κ. συνάδελφοι, ζητῶ νὰ ψηφισθοῦν τὰ ἄρθρα 12 καὶ 13, τὸ ζητῶ διότι γνωρίζω, ὅτι εἶναι ἄρθρα, τὰ ὁποῖα δὲν ἔχουν μεγάλην συζήτησιν.

§526Δ. ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἴμεθα σύμφωνοι νὰ ψηφισθοῦν τὰ ἄρθρα 12 καὶ 13 ὑπὸ τὴν προϋπόθεσιν, ὅτι δὲν θὰ ἐγγραφοῦν νὰ ὁμιλήσουν ἄλλοι.

§527Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Ἡ συμπεριφορὰ τοῦ Προεδρείου, εἶναι ἀναξία.

§528ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ ἀνακαλέσετε, κ. συνάδελφε, ἄλλως θὰ εὑρεθῶ εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ σᾶς ἀνακαλέσω εἰς τὴν τάξιν. Τὸ Προεδρεῖον διαπιστώνει ὕπαρξιν ἀπαρτίας. Ὁ κ. Βερνῖκος. Παραιτεῖται. Ὁ κ. Ι. Κουτσοχέρας, ἔχει τὸν λόγον.

§529Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὸ ἄρθρον 12, παρακαλῶ, ὅπως προστεθῇ τετάρτη παράγραφος, ἔχουσα οὕτω: Εἰς τὰς ἐξαιρέσεις τοῦ ἄρθρου 1 παραγρ. 2 τοῦ Ν.Δ. 4352)1964 ὑπάγεται καὶ ὁ Διευθυντὴς τοῦ Ἱστορικοῦ Λεξικοῦ τῆς Νέας Ἑλληνικῆς Γλώσσης. Ὁ τυχὸν ἀποχωρήσας κατ’ ἐφαρμογὴν τοῦ ἄρθρου 1 παραγρ. 1, τοῦ ὡς ἄνω Ν.Δ., ἐπανέρχεται αὐτοδικαίως καὶ ἄνευ ἑτέρας διαδικασίας, εἰς τὴν θέσιν του, θεωρούμενος ὡς μηδέποτε ἀπολυθείς.

§530Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον.

§531ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Βογιατζῆ, ἔχετε ἐγραφῆ καὶ θὰ ὁμιλήσετε μὲ τὴν σειράν σας. Ἔχει ὑποβληθῆ ἔγγραφος αἴτησις, ὅπως ὁμιλήσῃ ὁ κ. Γεροκωστόπουλος, ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. Ὁρίστε, κ. Γεροκωστόπουλε.

§532Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι ἀποτελεῖ πρόκλησιν πρὸς τὸ σῶμα καὶ δὴ πρὸς τὴν Ἀντιπολίτευσιν, ὅταν διαπιστώνετε ὕπαρξιν ἀπαρτίας. Νομίζω, ὅτι τὸ Προεδρεῖον θὰ πρέπει νὰ......

§533Δ. ΚΩΣΤΗΣ. Νὰ ὑποβάλετε ἔνστασιν ἀπαρτίας. Τί καινοφανῆ πράγματα εἶναι αὐτά; (Φωναί, θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§534Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἀπευθύνομαι πρὸς ὑμᾶς, κ. συνάδελφε. Καθίστε κάτω. (Φωναί, θόρυβος). Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ νὰ ἐπιβάλετε τὴν τάξιν.

§535Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρέπει νὰ ὑπάρχῃ σεβασμὸς εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν. Τί πράγματα εἶναι αὐτά;

§536ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σεῖς πρῶτοι πρέπει νὰ σέβεσθε τὸν Κανονισμόν. Πῶς νὰ ὑπάρξῃ σεβασμός, κ. Ἀνερούση, ὅταν σεῖς πρῶτος παραβιάζετε τὸν Κανονισμόν; Ποῖος σᾶς ἔδωσε τὸν λόγον καὶ ὁμιλεῖτε; (Θόρυβος, φωναί).

§537Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶναι δυνατόν, κ. Πρόεδρε, νὰ ζητῆτε ἀπὸ τοὺς κ.κ. συναδέλφους νὰ σέβωνται τὸν Κανονισμόν, ὅταν σεῖς τὸν παραβιάζετε. Εἶναι ὀφθαλμοφανές, ὅτι τὸ σῶμα δὲν εὑρίσκεται ἐν ἀπαρτίᾳ, ἀφοῦ εἶναι παρόντες μόνον 30 βουλευταί. Καὶ ἡ εὐθύνη σας, κ. Πρόεδρε, εἶναι βαρυτάτη. Ἐπωφελεῖσθε τῆς εὐκαιρίας, ἐπειδὴ εἶναι περασμένη ἡ ὥρα καὶ οἱ συνάδελφοι ἀπεχώρησαν, λόγῳ κοπώσεως διὰ νὰ... (Φωναί, θόρυβος).

§538Θ. ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ. Ὑπάρχει ἀπαρτία... (Φωναί, θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§539ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ, κ. Παπαπαναγιώτου, δὲν ἔχετε τὸν λόγον.

§540Θ. ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ. (Ἀπευθυνόμενος πρὸς τὸν κ. Γεροκωστόπουλον). Νὰ ὑποβάλετε ἔνστασιν ἀπαρτίας. (Φωναί, θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι). (Ὁ κ. Γεροκωστόπουλος προχωρεῖ πρὸς τὰ ἑδώλια τῶν βουλευτῶν τῆς Ε.Κ. καὶ ὁ κ. Παπαπαναγιώτου πρὸς τὸν κ. Γεροκωστόπουλον, ὁμιλοῦντες ἀμφότεροι ἐντόνως ἐν μέσῳ κωδωνοκρουσιῶν καὶ θορύβου. Ὅλοι οἱ βουλευταὶ σπεύδουν πρὸς αὐτὸ τὸ σημεῖον).

§541Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Αἶσχος, κ. Πρόεδρε.

§542Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Σᾶς ἐκτιμῶ, καὶ τὸ γνωρίζετε, ἀλλὰ σᾶς λυποῦμαι.

§543Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρόεδρε, εἶναι πρόδηλον, ὅτι ὑπάρχει νευρικότης εἰς τὴν ἀτμόσφαιραν. Μήπως νομίζετε, ὅτι δι’ ἐμὲ ἀποτελεῖ διασκέδασιν; Ἔχω καὶ ἐγὼ τόσην ἀπασχόλησιν, ὅσον καὶ σεῖς. Ἀλλὰ εἶναι ἀνάγκη νὰ σκεφθῶμεν ψυχραίμως τὴν ὥραν αὐτήν. Συνειργάσθημεν τόσον καλὰ εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, ἀσχέτως κομμάτων, ὥστε δὲν ὑπάρχει θέμα τὴν τελευταίαν ὥραν νὰ γίνεται ἐπεισόδιον. Ποῖος εἶναι ὁ τελικὸς σκοπός; Νὰ τερματίσωμεν πρὸ τοῦ Πάσχα τὸ νομοσχέδιον αὐτό. Ὑπάρχουν δύο συνεδριάσεις ἀκόμη τὴν ἑπομένην ἑβδομάδα καὶ εἶναι αἱ τελευταῖαι. Δι’ αὐτὸ ἔκανα τὸν ὑπολογισμὸν καὶ παρεκάλεσα, δοθέντος, ὅτι τὰ ἄρθρα 12 καὶ 13 δὲν ἔχουν, κατὰ τὴν πεποίθησίν μου, πολὺ συζήτησιν, νὰ τὰ ψηφίσωμεν. Καὶ παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε, διὰ τελευταίαν φοράν, τελείως ψυχραίμως, χωρὶς νὰ κάνωμεν περιττὰς συζητήσεις ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, νὰ λεχθῇ ὅ,τι ἔχει νὰ λεχθῇ καὶ ἐγὼ ὑπόσχομαι, ἐὰν ἴδωμεν, ὅτι ἡ ἐπὶ τῆς οὐσίας συζήτησις παρατείνεται ὑπερμέτρως, νὰ διακόψωμεν.

§544Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Πρόκειται νὰ τὰ ἐφαρμόσητε τὰ ἄρθρα αὐτὰ τώρα; Διατί δὲν ἀφήνετε νὰ σᾶς βοηθήσωμεν, κατὰ τρόπον ἐποικοδομητικόν, νὰ ψηφισθῇ τὸ ταχύτερον τὸ νομοσχέδιον;

§545Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ὄχι. Φοβοῦμαι, ὅμως, ὅτι ἡ ματαίωσις τῆς ψηφίσεως τῶν δύο αὐτῶν ἄρθρων, νὰ δημιουργήσῃ ζητήματα, ὅσον ἀφορᾷ τὴν τελικὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου. Θὰ παρεκάλουν νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν συζήτησιν ἐπὶ τῆς οὐσίας, καὶ ἐὰν ἴδωμεν, ὅτι ὑπάρχει λόγος νὰ σταματήσωμεν, σταματῶμεν.

§546Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπιθυμία ὅλων μας, κ. Πρόεδρε, εἶναι νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον.

§547Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ἂς ψηφίσωμεν τὸ ἄρθρον 12 καὶ βλέπομεν.

§548Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐκάματε μίαν δήλωσιν ὅτι διαπιστώνετε τὴν ὕπαρξιν ἀπαρτίας. Γνωρίζετε τὸ βάρος τῆς δηλώσεώς σας αὐτῆς; Σᾶς ἐρωτῶ, ἐνσυνειδήτως τὸ λέτε ὅτι ὑπάρχει ἀπαρτία; Ἐὰν ναί, τότε εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ διαπιστώσω ὅτι δὲν γνωρίζετε ἀρίθμησιν ἢ ὅτι πάσχετε ἀπὸ ὀπτικὰ πολλαπλασιαστικὰ φαινόμενα. Διότι ἄλλως δὲν ἐξηγεῖται πῶς τοὺς 25 περίπου συναδέλφους τοὺς βλέπετε σεῖς 100; Αὐτὸ ποὺ κάνετε ἀποτελεῖ κατάφωρον παραβίασιν τοῦ κανονισμοῦ καὶ τοῦ Συντάγματος καὶ φέρετε τεραστίαν εὐθύνην διὰ τὴν πρωτοφανῆ αὐτὴν κατάστασιν εἰς τὴν ὁποίαν φέρει τὴν χώραν ἡ Κυβέρνησις... τῆς Δημοκρατίας.

§549ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ Προεδρεῖον τότε διεπίστωσεν ὅτι ὑπάρχει ἀπαρτία. Καὶ τώρα διαπιστώνει ὅτι ὑπάρχει ἀπαρτία.

§550Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς καλῶς ἔθεσε τὰ πράγματα, ἀλλὰ σεῖς ψεύδεσθε.

§551ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ἀνερούση, παρακαλῶ νὰ ἀνακαλέσετε.

§552Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ποῖος, κ. Πρόεδρε, ἔχει τὸν λόγον διὰ νὰ προχωρήσωμεν τέλος πάντων;

§553ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἰ. Βαρβιτσιώτης, ἔχει τὸν λόγον.

§554Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀναμφισβητήτως τὸ Προεδρεῖον δὲν εὑρέθη τὴν στιγμὴν αὐτὴν εἰς τὸ ὕψος του. Καὶ τὸ Προεδρεῖον εἶναι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐδημιούργησεν τὴν κατάστασιν αὐτὴν εἰς τὴν αἴθουσαν. Μέχρι τῆς 3ης πρωϊνῆς ἡ συζήτησις ἐξειλίσσετο ὁμαλῶς. Καὶ τὸ πρῶτον σφάλμα τοῦ Προεδρείου ἦτο ὅτι δὲν ἀντελήφθη ὅσα εἶπεν ὁ κ. Βερνῖκος. Τοῦτο ἀπετέλεσε τὸ ἔναυσμα τῆς περαιτέρω συζητήσεως. Ἐν πάσῃ περιπτώσει ἔληξεν ἡ συζήτησις αὐτή. Κύριε Πρόεδρε, ἡ παράγραφος 2 τοῦ ἄρθρου 12 θὰ ἐπιτρέψῃ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν Οἰκονομικῶν νὰ τοποθετήσῃ εἰς ἀποκεντρωμένας δημοσίας ὑπηρεσίας καὶ νομικὰ πρόσωπα Δημοσίου Δικαίου ὑπαλλήλους ξένους πρὸς τὰς ὑπηρεσίας αὐτάς, ἀλλὰ ἀναμφισβητήτως, διὰ νὰ καταλάβουν τὰς θέσεις αὐτάς, ὑποστηριζομένους ἀπὸ ἰσχυρὰ πολιτικὰ πρόσωπα. Ἀσφαλῶς οἱ ὑπάλληλοι τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν, οἱ ὁποῖοι ἐπιδιώκουν τὴν μετάταξίν των εἰς τὰς ὑπηρεσίας αὐτάς, πρέπει νὰ εἶναι κλασσικῶς ἀποτυχημένοι εἰς τὸ Ὑπουργεῖον καὶ κρίνουν τοὺς ἑαυτούς των πλήρως ἀνικάνους, διὰ τὴν περαιτέρω ἐξέλιξίν των, ὥστε νὰ ἐπιζητοῦν τὴν μετάταξίν των. Ἡ μετάταξίς των οὐδὲν καλὸν πρόκειται νὰ τοὺς προσπορίσῃ καὶ τὸ μόνον ἀποτέλεσμα τὸ ὁποῖον θὰ προκύψῃ θὰ εἶναι ἕνα τεράστιον κακόν, διὰ τοὺς ἑξῆς λόγους: Ὁ πρῶτος λόγος εἶναι αὐτὸς τὸν ὁποῖον ἀνέφερον. Οἱ ἐπιζητοῦντες μετάταξιν κρίνουν ἑαυτοὺς ἀνικάνους. Οὐδεὶς ἱκανὸς ὑπάλληλος ὑπάρχει στὸ Ἑλληνικὸν Δημόσιον, ὁ ὁποῖος νὰ ζητῇ μετάταξιν. Μόνον οἱ ἀνίκανοι καὶ ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι δέν βλέπουν περαιτέρω ἐξέλιξιν, μόνον ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι βλέπουν ὅτι ἀσφυκτιοῦν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν, εἶναι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι θὰ ἐπιδιώξουν μετάταξιν. Δεύτερον: Ὁ μόνος, λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον θὰ ἐπιδιώξουν τὴν μετάταξιν πλὴν τῆς ἀνικανότητός των εἶναι καθαρῶς λόγος ἰδιοτελείας, διότι εἰς τὰ νομικὰ πρόσωπα θὰ ἔχουν μεγαλύτερα οἰκονομικὰ ὀφέλη. Τρίτον: Οἱ ὑπάλληλοι οἱ μετατασσόμενοι δὲν γνωρίζουν τὰ τῆς ὑπηρεσίας εἰς τὴν ὁποίαν πρόκειται νὰ μεταταχθοῦν, διότι ἐπίσης ἡ ὑπηρεσία ἔχει ἰδίαν ἰδιομορφίαν, ἔχει ἴδια ἀντικείμενα, τὰ ὁποῖα οἱ ἀλεξιπτωτισταὶ αὐτοὶ ἐν οὐδεμιᾷ περιπτώσει γνωρίζουν, ἐνῷ ἀντιθέτως ὑπάλληλοι ἱκανοί, ὑπάλληλοι, οἱ ὁποῖοι ἔχουν σταδιοδρομήσει εἰς αὐτὴν τὴν ὑπηρεσίαν, ἐπὶ μακρὰν σειρὰν ἐτῶν, μὲ τὰ τυπικὰ καὶ οὐσιαστικὰ προσόντα θὰ ἀδικηθοῦν ἀπὸ τὴν εἴσοδον τῶν ἀλεξιπτωτιστῶν. Περαιτέρω θὰ ἔχῃ καὶ μίαν ἄλλην καταλυτικὴν δύναμιν ἡ διάταξις αὐτή. Θὰ καταλύσῃ πᾶσαν ἔννοιαν ἀμύνης εἰς τοὺς Ὀργανισμούς, τοὺς ὁποίους ἀφορᾷ, διότι ὅταν οἱ ὑπάλληλοι τῶν Ὀργανισμῶν θὰ γνωρίζουν ὅτι ὁ ἑκάστοτε Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν θὰ τοὺς φέρῃ ἀλεξιπτωτιστὰς ἐπὶ κεφαλῆς τῆς Ὑπηρεσίας των, τότε ἀντιλαμβάνεσθε ὅτι ὁ ζῆλος των, ἡ ἐπιμέλειά των, ἡ φροντίδα των, ἡ ἀγάπη των διὰ τὴν ὑπηρεσίαν θὰ ἐλαττωθῇ. Αὐτὰ θὰ εἶναι τὰ ἀγαθὰ ἀποτελέσματα τῆς παραγράφου 2. Ἐὰν νομίζετε ὅτι εἶναι τόσον σοβαρὰ ψηφίστε την. Ἐν πάσῃ περιπτώσει ἐγὼ ἔχω σοβαρωτάτας ἀντιρρήσεις καὶ θὰ καταψηφίσω τὸ σχετικὸν ἄρθρον.

§555Η. ΗΛΙΟΥ. Θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ μοῦ ἐξηγήσῃ διότι δὲν τὸ ἀντιλαμβάνομαι πολὺ σαφῶς τί ἐννοεῖ ἡ παράγραφος 2α, ἡ ὁποία λέγει ὅτι «ἡ μετάταξις ἐπιθεωρητῶν ἁρμοδιότητος Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν εἰς ἕτερον τῆς ἐπιθεωρήσεως κλάδον ὡς καὶ ἡ μετάταξις ὑπαλλήλων τοῦ ὑπουργείου Οἰκονομικῶν εἰς θέσεις τῶν οἰκονομικῶν ὑπηρεσιῶν καὶ τῶν ὑπὸ τὴν ἐποπτείαν αὐτοῦ ἀποκεντρωμένων Δημοσίων Ὑπηρεσιῶν». Λέγει «καὶ θέσεις οἰκονομικῶν ὑπηρεσιῶν» ποίων οἰκονομικῶν ὑπηρεσιῶν; Διότι εἶναι πράγματι ἀσαφὲς καὶ νομίζω ὅτι εἶναι ἀδόκιμος ἡ διατύπωσις.

§556Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Φερ’ εἰπεῖν στὸ Ἐθνικὸν Τυπογραφεῖον: Ὡρίσαμεν ἕνα λαμπρὸν καθ’ ὅλα Διευθυντήν, Διευθυντὴν τοῦ Ἐθνικοῦ Τυπογραφείου. Ποῖον ἔπρεπε νὰ βάλωμεν; Δὲν καταλαβαίνω τὸ ἱερὸν μένος τοῦ κ. Βαρβιτσιώτη...

§557Η. ΗΛΙΟΥ. Ἐγὼ διὰ τὴν διατύπωσιν εἶπον.

§558Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Δὲν καταλαβαίνω διατί ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν δὲν ἠμπορεῖ νὰ τοποθετήσῃ εἰς μίαν Ὑπηρεσίαν, ἐξαρτωμένην ἀπὸ αὐτόν, ἕνα ὑπάλληλον ἱκανὸν τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν.

§559Η. ΗΛΙΟΥ. Συνεπῶς ὅταν λέτε «οἰκονομικὴν ὑπηρεσίαν» ἐννοεῖτε ὑπηρεσίαν ἐξαρτωμένην ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν.

§560Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Μάλιστα.

§561Η. ΗΛΙΟΥ. Ἀντελήφθην. Βεβαίως ἡ διάταξις ἠμπορεῖ νὰ περιέχῃ καὶ ἐλπίδας καὶ κινδύνους ἀναλόγως πρὸς τὸ πνεῦμα ὑπὸ τὸ ὁποῖον θὰ ἐφαρμοσθῇ. Κατὰ πᾶσαν περίπτωσιν ἐδῶ τελικῶς φαίνεται ὅτι δὲν θὰ ὑπάρχῃ συμβούλιον κρίσεως, ἀλλὰ θὰ ὑπάρχῃ κάποιος νοῦς, ἴσως ὁ Ὑπουργὸς ἢ ὁ ἄμεσος συνεργάτης του, ὁ ὁποῖος θὰ προαποφασίζῃ. Διότι ὑποτεθήστω ὅτι ὑπάρχουν πρὸς μετάταξιν 3–5–8 ὑπάλληλοι τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν, θὰ πρέπει νὰ ἔχῃ προμαντευθῆ ποῖος θὰ ἐκλεγῇ νὰ μεταταγῇ εἰς τὴν μίαν ὑπηρεσίαν ἢ τὴν ἄλλην, ὥστε τὸ Συμβούλιον νὰ ἀποτελῆται ἀπὸ τὸν Γενικὸν Γραμματέα, δύο μέλη τοῦ Συμβουλίου τοῦ ἁρμοδίου διὰ τὴν κρίσιν τοῦ μετατασσομένου καὶ δύο μέλη τοῦ Ὑπηρεσιακοῦ Συμβουλίου τῆς ὑπηρεσίας εἰς τὴν ὁποίαν θὰ μεταταχθῇ ὁ Ὑπάλληλος. Δηλαδὴ αὐτὸ σημαίνει ὅτι πρὶν νὰ γίνῃ ἡ κρίσις θὰ ὑπάρχῃ ἀπόφασις ὅτι πρόκειται νὰ μεταταχθῇ ἐκεῖ. Νομίζω, ὅτι αὐτὸ δείχνει πὼς ἁπλῶς τὰ Συμβούλια αὐτὰ θὰ κληθοῦν νὰ ἐπικυρώσουν ἀποφάσεις τὰς ὁποίας δὲν θὰ λάβουν αὐτά. Ἀλλὰ τότε διατί νὰ τὰ βάλωμεν; Ἂς κρατήσῃ καὶ τὴν εὐθύνην ἡ Κυβέρνησις. Εἰσηγήθη καὶ τὸ Σῶμα ἀπεφάσισε καὶ ἐψήφισε τὴν κατάργησιν πλείστων Συμβουλίων καὶ Ἐπιτροπῶν ὡς ἀχρήστων καὶ ὡς παραλυόντων τὴν εὐθύνην τῆς Κυβερνήσεως μέσα εἰς τὸ πολυμελὲς καὶ τὴν συνολικότητα. Διατὶ ἕνα Συμβούλιον τὸ ὁποῖον ἐκδήλως ἐκ τῆς νομοτεχνικῆς διατυπώσεως τοῦ νόμου δὲν εἶναι ἐκεῖνο ποὺ πρόκειται νὰ ἀποφασίσῃ, ἀλλὰ νὰ κατοχυρώσῃ καὶ ἐπικυρώσῃ μίαν ἀποφασισθεῖσαν μετάταξιν; Ἕνας ἐπιθεωρητής, νομίζω, ὅτι ἠμπορεῖ νὰ παράσχῃ ἀλλοῦ τὰς ὑπηρεσίας του, ἕνας–δύο–τρεῖς καὶ ἔχω 3–4 θέσεις εἰς τὸ Τυπογραφεῖον ἢ εἰς Νομικὰ Πρόσωπα Δημοσίου Δικαίου ἐξαρτώμενα ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν. Πῶς εἶναι δυνατὸν ἐκ τῶν προτέρων νὰ συσταθοῦν Ἐπιτροπαὶ ποὺ θὰ κρίνουν τὸν Αʹ διὰ νὰ μετατεθῇ εἰς τὸ Ἐθνικὸν Τυπογραφεῖον, χωρὶς νὰ εἶναι δεδομένον ἐξ αὐτοῦ τούτου καὶ μόνον τοῦ περιστατικοῦ ὅτι ἔχει προαποφασισθῆ καὶ ὅτι δὲν πρόκειται νὰ ἀποφασίσῃ τὸ Συμβούλιον τὴν μετάθεσιν;

§562Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ἡ ὁμιλία τοῦ κ. Βαρβιτσιώτη μοῦ λύει μίαν ἀπορίαν, τὴν ὁποίαν εἶχον, διατί ἡ τόση σημασία, ἡ ὁποία ἀποδίδεται εἰς τὸ ἄρθρον 12 καὶ ἀκριβῶς δι’ αὐτὸ ἐπέμενα νὰ ψηφισθῇ διότι ὑπέθετον, ὅτι δὲν ἔχει προβλήματα. Θὰ ἐξηγήσω ποῖον εἶναι τὸ θέμα, τὸ ὁποῖον ἀντεμετώπισα. Ὑπάρχουν ὑπηρεσίαι, αἱ ὁποῖαι ἐξαρτῶνται ἀμέσως ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν, αἱ οἰκονομικαὶ ὅπως λέγουν ὑπηρεσίαι. Ἐπίσης ἀποκεντρωμέναι δημόσιαι ὑπηρεσίαι καὶ Νομικὰ Πρόσωπα Δημοσίου Δικαίου ἁρμοδιότητος Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν, ὅπως εἶναι τὸ Μετοχικὸν Ταμεῖον Πολιτικῶν Ὑπαλλήλων. Δὲν γνωρίζω ἐὰν ὁ κ. συνάδελφος εἶχεν ὑπ’ ὄψει του εἰδικῶς αὐτὰς τὰς περιπτώσεις. Ἐδημιουργήθησαν πολλὰ κενὰ μὲ τὸν Νόμον περὶ 35ετίας. Ἦτο ἀναγκαῖον νὰ πληρωθοῦν αὐταὶ αἱ θέσεις. Εἴχομεν θέσεις εἰς τὸ Ἐθνικὸν Τυπογραφεῖον, εἰς τὰ Κρατικὰ Λαχεῖα. Εἴχομεν καὶ ἔχομεν θέσεις εἰς τὸ Ταμεῖον Πολιτικῶν Ὑπαλλήλων. Ἔχομεν θέσεις Ἐπιθεωρητῶν διαφόρων κατηγοριῶν. Εἴχομεν θέσεις Διευθυντῶν Κεντρικῶν Ὑπηρεσιῶν. Τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν ἔπρεπε νὰ πληρώσῃ ταὐτοχρόνως ὅλας αὐτὰς τὰς θέσεις. Κύριοι συνάδελφοι, φυσικῷ τῷ λόγῳ, οἱ κρίνοντες ἔλαβον ὑπ’ ὄψει τὸ ἀνθρώπινον ὑλικόν, τὸ ὁποῖον εἶχον. Ἔλαβον ὑπ’ ὄψει ἂν ὑπάρχουν ἄνθρωποι δυνάμενοι διὰ προαγωγῆς νὰ καταλάβουν τὰς θέσεις αὐτὰς ἀπὸ τὴν ἱεραρχίαν τῆς ὑπηρεσίας τοῦ Νομικοῦ Προσώπου καὶ ἐνδεχομένως προήγαγον αὐτοὺς ἀπ’ εὐθείας, ἢ ἐνδεχομένως κατέλαβον διὰ μετατάξεως τὰς θέσεις αὐτὰς ἄλλοι ὑπάλληλοι, ἐνδεχομένως τῆς Κεντρικῆς Ὑπηρεσίας τοῦ Ὑπ. Οἰκονομικῶν. Εἶναι μία ἄνεσις, τὴν ὁποίαν εὐλόγως δίδει ὁ Νόμος. Ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέρα φυσικὰ ἡ ἐφαρμογή, ἡ πρᾶξις θὰ κρίνῃ τὴν Κυβέρνησιν, ἡ ὁποία ἔχει τὴν εὐθύνην. Ὅπου τὸ Ὑπηρεσιακὸν Συμβούλιον εἶναι τὸ αὐτό, βεβαίως τὸ Ὑπηρεσιακὸν Συμβούλιον ἀποφασίζει. Ὅπου, ὅμως, εἶναι δύο Ὑπηρεσιακὰ Συμβούλια, ἕνα διὰ τὴν ὑπηρεσίαν ἀπὸ τὴν ὁποίαν μετατάσσεται καὶ ἕνα διὰ τὴν ὑπηρεσίαν εἰς τὴν ὁποίαν μετατάσσεται, λέγει ὁ Νόμος, ὅτι Πρόεδρος εἶναι ὁ ἴδιος, εἶναι ὁ Γεν. Γραμματεύς, ὁ ὁποῖος προΐσταται ὅλων τῶν Ὑπηρεσιακῶν Συμβουλίων μὲ δύο μέλη ἀπὸ τὸ ἕνα Συμβούλιον καὶ δύο μέλη ἀπὸ τὸ ἄλλο Συμβούλιον. Νομίζω, ὅτι εἶναι ἡ σωστὴ λύσις, ἡ ὁποία ἔπρεπε νὰ δοθῇ. Κύριοι συνάδελφοι, ὅταν κατηργήσαμεν τὰ συμβούλια, δὲν εἶπον ποτέ ὅτι θὰ καταργήσωμεν τὰ ὑπηρεσιακὰ συμβούλια. Τὰ ὑπηρεσιακὰ συμβούλια δὲν καταργοῦνται, διότι ἀποτελοῦν τὰς ἐγγυήσεις, κατὰ τὸν Κώδικα καὶ τὸ Σύνταγμα, διὰ τοὺς δημοσίους ὑπαλλήλους τῆς χώρας. Κύριοι συνάδελφοι, εἰλικρινῶς θὰ σᾶς ἐξομολογηθῶ, ἂν κανεὶς ἐξ ὑμῶν νομίζῃ, ὅτι πρέπει νὰ κάμῃ μίαν συγκεκριμένην παρατήρησιν διὰ τὴν πολιτικὴν ἐπὶ τῶν προσώπων, τὴν ὁποίαν ἤσκησα, εἶμαι εἰς τὴν διάθεσίν σας νὰ δεχθῶ καὶ ἐρωτήσεις καὶ ἐπερωτήσεις καὶ οἱανδήποτε κατηγορίαν. Ἀλλὰ τὸ νὰ ἔρχεσθε, συλλήβδην, νὰ ἀποκαλῆτε ἀνικάνους, ἀλεξιπτωτιστὰς καὶ διάφορα ἄλλα, ὑπαλλήλους καθ’ ὅλα ἱκανοὺς καὶ ἀξίους, τοὺς ὁποίους χρησιμοποιοῦμεν, δὲν δικαιολογεῖται νὰ χρησιμοποιῆτε τοιαύτην γλῶσσαν. Νομίζω, ὅτι τὸ ἄρθρον καλῶς ἔχει καὶ παρακαλῶ νὰ τὸ ψηφίσητε, διότι δὲν βλέπω τίποτε οὔτε τὸ ἀνώμαλον, οὔτε καὶ τὸ οὐσιῶδες.

§563ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Περρωτῆς ἔχει τὸν λόγον.

§564Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι τὸ ἄρθρον 12 εἶναι προϊὸν μιᾶς πραγματικῆς ἀνάγκης, ἐκείνης, κατὰ τὴν ὁποίαν πολλαὶ θέσεις κινδυνεύουν νὰ μὴ συμπληρωθοῦν, λόγῳ ἀνυπαρξίας προσώπων, πληρούντων τὰ κριτήρια τῆς προαγωγῆς.

§565Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Δὲν εἶπον αὐτό. Εἶπον, ὅτι πρὸς πλήρωσιν τῶν θέσεων αὐτῶν πρέπει ἡ διοίκησις νὰ ἔχῃ κάμει ἐπιλογὴν τῶν καταλλήλων προσώπων, εἴτε ἔτσι, εἴτε ἀλλοιῶς, ὑπ’ εὐθύνη τῆς Κυβερνήσεως.

§566Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Ἐφ’ ὅσον ὁ κ. Ὑπουργὸς μοῦ ἐζήτησε συγκεκριμένην πρότασιν ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ, θὰ σπεύσω νὰ τοῦ τὴν δώσω χωρὶς νὰ παραλείψω νὰ ἐξετάσω τὴν ἱστορίαν τοῦ νομοσχεδίου. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον φοβοῦμαι εἶναι τὸ ὅτι ἔχει νὰ ὑποστῇ ἡ Διοίκησις ἐκ τῆς καθιερώσεως τοῦ θεσμοῦ αὐτοῦ τῶν μετατάξεων μὲ τὴν ἰσχὺν τοῦ συζητουμένου νομοσχεδίου. Θὰ ἠδύνασθο νὰ εἴπητε, ὅτι διαλέγετε νὰ δώσετε προαγωγὰς εἰς ἀνθρώπους, οἱ ὁποῖοι ἐκέκτηντο τὰ προσόντα τῆς ἀπολύτου ἐκλογῆς κατὰ χρόνον ἀνύποπτον.

§567Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Δηλαδή, θέλετε, κύριοι συνάδελφοι, ἡ ἰδική μας Κυβέρνησις νὰ μὴ ἀναγνωρίσῃ εἰς ἑαυτὴν τὸ δικαίωμα νὰ κάμῃ ἐπιλογὴν καὶ νὰ ἀναγνωρίσῃ τὴν ἰδικήν σας ἐπιλογὴν καὶ τοὺς ἰδικούς σας πίνακας; Τότε, δὲν θὰ εἴμεθα ἄξιοι νὰ εἴμεθα Κυβέρνησις.

§568Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Ἡμεῖς, κ. Ὑπουργέ, δὲν λησμονοῦμεν, ὅτι κατὰ τὸ τέλος τοῦ ἔτους 1963 εὑρίσκετο εἰς τὴν ἐξουσίαν Κυβέρνησις ὑπηρεσιακὴ καὶ κυβερνώσης τῆς ὑπηρεσιακῆς Κυβερνήσεως κατετέθησαν οἱ πίνακες. Διὰ νὰ καταδείξω τὸν τρόπον, κατὰ τὸν ὁποῖον ἐπελέγησαν τὰ πρόσωπα δύναμαι νὰ ἐπικαλεσθῶ ὡρισμένας ἀποφάσεις τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἐπικρατείας. Καὶ ἡ ὑπηρεσία τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας κάθε ἄλλο, παρὰ εὐνοϊκὴ ὑπῆρξε διὰ τοὺς περὶ οὗ ὁ λόγος ὑπαλλήλους. Μὴ μοῦ πῆτε λοιπόν, κ. Ὑπουργέ, ὅτι περιορίζεται τὸ δικαίωμα τῆς Κυβερνήσεως. Κύριε Ὑπουργέ, γνωρίζομεν ὅτι δὲν εἶσθε πείσμων. Ἡ ἐμμονή σας ὅμως εἰς τὴν διάταξιν αὐτὴν ἀποτελεῖ τὸ καλλίτερον ἐπιχείρημα διὰ τὰς ἀπόψεις μας. Ἀλλά, κ. Ὑπουργέ, ἂν ἐσεῖς δὲν ὑπήρξατε πείσμων καὶ ἡμεῖς δὲν ὑπήρξαμεν κατὰ τὴν ψήφισιν τοῦ παρόντος. Ἐγνωρίζατε τὴν διάταξιν ἀπὸ τὴν ἀρχὴν καὶ δὲν ἐπεριμένατε νὰ σᾶς λύσῃ τὰς ἀπορίας σας ἡ ἀγόρευσις τοῦ κ. Βαρβιτσιώτη.

§569ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§570Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Παραιτοῦμαι, κ. Πρόεδρε.

§571ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Βογιατζῆς, ἔχει τὸν λόγον.

§572Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελα νὰ ἐξακριβώσω ἐὰν αὐτὸ ποὺ διαβάζω ἐδῶ εἶναι ἡ πραγματικότης. Εἰς τὴν παράγραφον 1 τοῦ ἄρθρου 12 λέγετε, ὅτι «εἰς τὸν πίνακα τῶν προακτέων... (Ἀναγινώσκει)...». Δηλαδή, ἡ ἔννοια τῆς διατάξεως αὐτῆς εἶναι, ὅτι θὰ ἔχετε τὴν δυνατότητα νὰ προαγάγητε εἰς τὸν τρίτον βαθμὸν ἕνα, ὁ ὁποῖος μόλις ἐπῆρε τὸν τέταρτον βαθμόν. Αὐτὴ εἶναι ἡ πρόθεσίς σας;

§573Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Μάλιστα, ἀλλὰ μὲ τὰς προϋποθέσεις, τὰς ὁποίας ὁ νόμος ἔχει θέσει. «... (Ἀναγινώσκει)...».

§574Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Δηλαδή, δὲν θὰ εἶναι κριτήρια τὰ ἔτη τῆς ὑπηρεσίας. Καὶ αὐτὸ τὸ θεωρεῖτε σωστόν;

§575Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Μάλιστα. Αὐτὸ ἐννοῶ. Ἐφ’ ὅσον βέβαια τηρηθοῦν αἱ ἀπαραίτητοι προϋποθέσεις καὶ κριθοῦν παρὰ τοῦ Ὑπηρεσιακοῦ Συμβουλίου.

§576Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Εἰς τὴν παρ. 2 παρέχεται τὸ δικαίωμα εἰς τὸν Ὑπουργὸν νὰ τοποθετήσῃ ἕνα ὑπάλληλον ἐπὶ κεφαλῆς διαφόρων Ὀργανισμῶν ἁρμοδιότητος τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας μετὰ σύγχρονον προαγωγὴν καὶ μετὰ σύμφωνον γνώμην τοῦ Εἰδικοῦ Ὑπηρεσιακοῦ Συμβουλίου. Διερωτῶμαι: Τί τὸ θέλετε τὸ Συμβούλιον, τὸ ὁποῖον ὡς γνωστὸν ἀπαρτίζεται ἀπὸ μέλη, τὰ ὁποῖα σεῖς διορίζετε κατὰ τὴν ἀπόλυτον κρίσιν σας; Αὐτὸ δὲν εἶναι ἀντικειμενικὴ διοίκησις, ἀλλὰ διάλυσις τῆς δημοσίας ὑπηρεσίας.

§577Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ὅλα τὰ πρόσωπα τὰ διαλέγει ὁ Ὑπουργός.

§578Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Ὁ νόμος ὁρίζει τὰ Ὑπηρεσιακὰ Συμβούλια. Δὲν τὰ ὁρίζει ὁ Ὑπουργός. Αὐτὸ ἀποτελεῖ κατάκτησιν τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων, τὴν ὁποίαν δὲν ἠμπορεῖτε νὰ καταργήσετε.

§579Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Τὸ κάμει ὁ Ὑπουργὸς ἀπὸ πρόσωπα ποὺ ὁ νόμος ὁρίζει.

§580Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ὅταν λέμε ὁ νόμος ὁρίζει, ἐννοοῦμεν ἐπὶ παραδείγματι, ἐὰν ὑπάρχῃ μέλος ἕνας καθηγητὴς τοῦ Πανεπιστημίου, ὁρίζει τὸ Πανεπιστήμιον ποῖος θὰ εἶναι ὁ καθηγητής. Ἕνα σύμβουλον τοῦ ΑΣΔΥ τὸν ὁρίζει τὸ ΑΣΔΥ. Ἕνα σύμβουλον τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας, τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας. Κύριε Ὑπουργέ, ἡ διάταξις αὕτη πάντως ἀποτελεῖ στίγμα διὰ τὸ νομοσχέδιον καὶ αὐθαιρεσίαν πρώτου μεγέθους.

§581ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Παπαπαναγιώτου, ἔχει τὸν λόγον.

§582Θ. ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ. Παραιτοῦμαι.

§583ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Στειρόπουλος, ὁ κ. Τρικούπης, ἀπόντες, διαγράφονται. Ὁ κ. Μυλωνᾶς παραιτεῖται. Ὁ κ. Ε. Μπακλατζῆς, ἔχει τὸν λόγον.

§584Ε. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, εἰς τὸ ἄρθρον 12 εἰς τὸ τέλος τῆς παρ. 1 θὰ πρέπει νὰ ἀπαλειφθῇ ἡ φράσις «ἐφ’ ὅσον ὑπηρετοῦν ἐν τῇ Κεντρικῇ Ὑπηρεσίᾳ».

§585ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Γυιόκας, ἔχει τὸν λόγον.

§586Π. ΓΥΙΟΚΑΣ. Κύριοι συνάδελφοι, κ. Ὑπουργέ. Εἰς τὴν παρ. 1 τοῦ ἄρθρου 12 παρατηρῶ, ὅπως καὶ ὁ κ. Βογιατζῆς, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ δοθοῦν δύο βαθμοὶ χωρὶς νὰ ὑπάρχῃ ὄχι μόνον συντετμημένον διάστημα, ἀλλὰ οὔτε καὶ μία ἡμέρα. Αὐτὸ δὲν εἶναι πρὸς τιμὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Ἐπίσης, ἐφ’ ὅσον διὰ τὴν προαγωγὴν εἰς τὸν τρίτον βαθμὸν λαμβάνονται τὰ προσόντα χωρὶς τὸ προσὸν τοῦ χρόνου θὰ παρεκάλουν νὰ περιλάβῃ καὶ τοὺς ὑπαλλήλους τοὺς ἔχοντας τέταρτον βαθμὸν μὲ πτυχίον καὶ 25ετῆ ὑπηρεσίαν. Αὐτοὶ ἔχουν δικαίωμα νὰ κριθοῦν διὰ τὸν 4ον βαθμὸν περισσότερον ἀπὸ ἐκείνους ποὺ μόλις εἶχον ἀποκτήσει τὸν 4ον βαθμόν. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν διάταξιν τῆς παρ. 2 τοῦ ἄρθρου 12 ὅπου ἀναφέρεται ἡ μετάταξις εἰς θέσεις οἰκονομικῶν ὑπηρεσιῶν τῶν ὑπὸ τὴν ἐποπτείαν τοῦ Ὑπ. Οἰκονομικῶν ἀποκεντρωμένων δημ. ὑπηρεσιῶν καὶ Ν.Π.Δ.Δ. ὡς τὸ Ταμεῖον Παρακαταθηκῶν κλπ., νομίζομεν, ὅτι ἐφ’ ὅσον οἱ ὑπάλληλοι εἶχον κριθῆ ἢ δὲν ἐκρίθησαν προακτέοι, γιατί νὰ προαχθοῦν μετατασσόμενοι; Δηλαδὴ οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ μετατάσσονται διὰ νὰ προαχθοῦν. Φυσικώτερον εἶναι νὰ προαχθοῦν οἱ ὑπάλληλοι τῶν Ὀργανισμῶν αὐτῶν, οἱ ὁποῖοι ἔχουν τὰ νόμιμα προσόντα. Ὁλόκληρον τὸ ἄρθρον 12 περιέχει διατάξεις ποὺ ὁδηγοῦν εἰς προαγωγὴν ὑπαλλήλων ἄνευ τῶν οὐσιαστικῶν προσόντων καὶ δι’ αὐτὸν τὸν λόγον, νομίζω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, πρέπει νὰ τὰς διαγράψῃ. Ὅλαι αἱ διατάξεις τοῦ ἄρθρου 12 δίδουν λαβὴν πρὸς παρεξήγησιν.

§587Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἡ παράγραφος 2 τοῦ ὑπὸ κρίσιν ἄρθρου ὁμιλεῖ διὰ τὰς μετατάξεις. Ἐὰν μὲν μετατάξητε ἕνα ὑπάλληλον εἰς ὁμοιόβαθμον θέσιν δὲν πειράζει. Ἐὰν ἔχῃ ὅμως ὁ μεταταγεὶς ὑπάλληλος κατώτερον βαθμὸν καὶ λάβῃ ἀνωτέραν θέσιν, τότε θὰ δημιουργήσῃ πικρίαν εἰς τοὺς ὑπηρετοῦντας ἐπὶ ἔτη ὑπαλλήλους, οἱ ὁποῖοι ἀναμένουν προαγωγήν. Καὶ ἐρωτῶ: Ὁ μετατασσόμενος ὑπάλληλος θὰ προαχθῇ εἰς τὸν ἀνώτερον βαθμὸν ἢ εἰς δύο καὶ τρεῖς βαθμούς;

§588Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Εἰς τὸν ἀμέσως ἀνώτερον βαθμόν.

§589Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Τότε, κ. Ὑπουργέ, νὰ θέσετε εἰς τὴν διάταξιν τὴν λέξιν «εἰς τὸν ἀμέσως ἀνώτερον βαθμόν».

§590Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Μάλιστα, κ. συνάδελφε.

§591Α. ΧΑΣΑΠΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, σχετικῶς μὲ τὰς μετατάξεις, ὑπάρχει καὶ ἡ προθεσμία. Γνωρίζετε, ὅτι διὰ τοῦ ἄρθρου 11 τοῦ νόμου 4352 αἱ μετατάξεις δύνανται νὰ γίνουν μέχρι τοῦ Ἰουλίου τοῦ 1965, ἀλλὰ τὰ Ὑπηρεσιακὰ Συμβούλια δὲν θὰ ἔχουν καταρτίσει τοὺς σχετικοὺς πίνακας. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον θὰ προέτεινα ἡ προθεσμία νὰ παραταθῇ μέχρι τὸ τέλος Δεκεμβρίου 1965.

§592Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρόεδρε, ἤθελον νὰ εἴπω, ὅτι κατὰ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ νόμου τῆς 35ετίας, ἡ Κυβέρνησις οὐδέποτε ἀπέκρυψε τὴν πρόθεσίν της νὰ προωθήσῃ νεωτέρους ὑπαλλήλους εἰς τὰς ἀνωτέρας θέσεις. Καὶ αὐτὴν τὴν ἔννοιαν εἶχον ὅλαι αἱ διατάξεις, αἱ ὁποῖαι ἐψηφίσθησαν καὶ εἰς τὸν πρῶτον νόμον περὶ 35ετίας καὶ εἰς τοὺς ἐν συνεχείᾳ τροποποιητικοὺς νόμους. Δὲν ὑπῆρξε πρόθεσίς μας νὰ ἐφαρμόσωμεν τὸ κριτήριον τῆς ἀρχαιότητος, ἀλλὰ τὸ κριτήριον τῆς ἀπολύτου ἐφαρμογῆς καὶ νὰ προχωρήσωμεν χαμηλὰ εἰς τὴν κλίμακα, διὰ νὰ ἀναζητήσωμεν καὶ διὰ νὰ ἀνεύρωμεν τοὺς καλυτέρους. Ἡ πρόθεσίς μας, κύριοι συνάδελφοι, ὑπῆρξε καὶ σαφὴς καὶ ὡμολογημένη.

§593Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Τοὺς φίλους.

§594Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ἐὰν εἶναι φίλοι μας ἢ ὄχι θὰ τὸ κρίνετε αὐτό, κρίνοντας τὴν οὐσίαν τῆς πολιτικῆς μας καὶ ὄχι τοὺς νόμους, οἱ ὁποῖοι ἀπὸ τῆς πλευρᾶς αὐτῆς εἶναι ἀπολύτως σαφεῖς καὶ ἀπολύτως ἔντιμοι. Πέραν τούτου, κύριοι συνάδελφοι, προσωπικῶς πιστεύω ὅτι πρέπει νὰ ὑπάρχῃ δυνατότης τῶν μετατάξεων εἰς εὐρεῖαν κλίμακα ἐντὸς τοῦ αὐτοῦ Ὑπουργείου. Εἶναι δυνατὸν καὶ ὀφείλει ὁ ἁρμόδιος ἑκάστοτε Ὑπουργὸς ὑπὸ τὴν εὐθύνην του, ὅπως ἐπίσης καὶ τὰ ἁρμόδια ὑπηρεσιακὰ ὄργανα, νὰ τοποθετοῦν τοὺς καταλληλοτέρους ὑπαλλήλους εἰς τὰς θέσεις, διὰ τὰς ὁποίας τοὺς κρίνουν καταλλήλους. Θὰ σᾶς εἴπω, ὅτι προκειμένου περὶ τῆς ἐπιθεωρήσεως τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν ἔχω διατυπώσει τὴν ἄποψιν καὶ προσεχῶς θὰ ζητήσω καὶ νὰ περιβληθῇ ἡ ἄποψις αὐτὴ νομοθετικὴν κύρωσιν καὶ νὰ γίνῃ νόμος, ὅτι δὲν ἠμπορεῖ νὰ κατοχυροῦται ὁ ἐπιθεωρητής, ἐπειδὴ ἅπαξ μετετάγη εἰς τὴν ἐπιθεώρησιν. Θὰ πρέπει νὰ ὑπάρχῃ δυνατότης ὁ ἐφοριακὸς ἐπιθεωρητὴς νὰ ξαναγυρίζῃ πίσω εἰς τὴν ἐφοριακὴν ὑπηρεσίαν, ἐὰν ἀποδεικνύεται μετὰ 1, 2, 3 χρόνια, ὅτι δὲν κάνει τὴν δουλειά του. Αὐτὸ δὲν ἀποτελεῖ οὐδεμίαν δίωξιν καὶ οὐδεμίαν παραβίασιν οὐδεμιᾶς δεοντολογίας, διότι προέχει τὸ συμφέρον τῆς ὑπηρεσίας καὶ ἐν συνεχείᾳ καὶ τὸ συμφέρον τοῦ ὑπαλλήλου, ὁ ὁποῖος ἐπὶ τέλους τὸν αὐτὸν βαθμὸν ἔχει καὶ ἐξ ἴσου καλὰ ἠμπορεῖ νὰ ὑπηρετῇ καὶ ὡς ἐπιθεωρητὴς καὶ ὡς διευθυντὴς εἰς μίαν ἐφορίαν. Δι’ αὐτό, κύριοι συνάδελφοι, καὶ εἰς αὐτὸ τὸ ἄρθρον καὶ εἰς τὸ ἐδάφιον 2, ζητῶ εὐρεῖαν ἐξουσιοδότησιν πρὸς τὴν κατεύθυνσιν αὐτήν, νὰ χρησιμοποιήσωμεν τοὺς καταλληλοτέρους ἀνθρώπους εἰς ἑκάστην κενὴν θέσιν. Τελειώνω, κύριοι συνάδελφοι, μὲ τὴν δήλωσιν, ὅτι ἐπιθυμεῖ ἡ Κυβέρνησίς μας καὶ ἐγώ, ὁ ὁποῖος ἔχω αὐτὴν τὴν στιγμὴν τὴν εἰδικωτέραν εὐθύνην εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν, ἐπιθυμῶ νὰ κριθῶμεν ἀπὸ τὴν συγκεκριμένην ἐφαρμογὴν τῶν νόμων, τοὺς ὁποίους ἐζητήσαμεν καὶ ἐψήφισεν ἡ Βουλή. Ἐὰν ἔχετε συγκεκριμένας κατηγορίας, νὰ τὰς προβάλλετε. Ἐὰν νομίζετε, ὅτι ὑπηρετήσαμεν κομματικούς μας φίλους ἢ ὅτι κακὴν ἐπιλογὴν προσώπων ἐκάμαμεν, νὰ τὸ εἴπητε.

§595Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Βεβαίως.

§596Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ὄχι ὅμως νὰ διατυπώνετε καὶ κατὰ τὸν ἀβάσιμον τρόπον, κατὰ τὸν ὁποῖον τὸ ἐπράξατε σήμερον, κατηγορίας ἐναντίον διατάξεων, αἱ ὁποῖαι κατὰ τὰς προθέσεις μας εἶναι καὶ ἐπιβεβλημέναι καὶ σκόπιμοι.

§597ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 12 ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ;

§598Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Πρέπει νὰ εἴπω ὅτι παρακαλῶ νὰ ψηφισθῇ μὲ τὴν προσθήκην, τὴν ὁποίαν προέτεινεν ὁ κ. Γραφάκος «τοῦ ἀμέσως ἀνωτέρου βαθμοῦ», τοῦ ἀμέσως ἀνωτέρου βαθμοῦ σημαίνει ἑνὸς βαθμοῦ.

§599Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργὸς μᾶς εἶπεν, ὅτι δὲν δυνάμεθα νὰ ἐλέγξωμεν τὰς διατάξεις τοῦ νόμου, διότι δὲν ἀναφέρουν τοὺς κομματικοὺς φίλους τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Νομίζω, ὅμως ὅτι δὲν εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ κρατῶμεν Ἀρχεῖον τῶν κομματικῶν φίλων τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Ἐρωτῶ, γίνονται αἱ διατάξεις τῶν νόμων διὰ νὰ προάγουν τοὺς ἱκανοὺς ὑπαλλήλους καὶ πῶς ἔρχεται ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ λέγῃ αὐτὰ εἰς τὴν Βουλήν, ὅταν τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας ἀκύρωσε τὸν πίνακα προακτέων ποὺ κατήρτισεν ὁ κ. Ὑπουργός. Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ λέγῃ αὐτὸ ὁ κ. Ὑπουργός, ὅταν παρεβιάσθη ἀπὸ τὰ ὑπηρεσιακὰ Συμβούλια προσφάτως ψηφισθεῖσα διάταξις, ἡ ὁποία προέβλεπεν τὴν ἀμερόληπτον κρίσιν τῶν ὑπαλλήλων. Καὶ πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ διατυπώσωμεν ὀργὴν καὶ ἀγανάκτησιν διὰ τὰς διατάξεις αὐτάς;

§600Α. ΧΑΣΑΠΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, δὲν μοῦ ἀπηντήσατε ἐὰν δέχεσθε τὴν παράτασιν τῆς προθεσμίας μέχρι τὴν 31 Δεκεμβρίου τοῦ 1965.

§601Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομ.). Κύριε συνάδελφε, καλῶς ἔχει ἡ διάταξις μὴ ἐπιμένετε.

§602ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 12 ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ;

§603ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§604ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 12 ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Κύριοι συνάδελφοι, ὁ συνάδελφος κ. Γεροκωστόπουλος κατέθεσε τὴν ἑξῆς πρότασιν εἰς τὸ Προεδρεῖον, ἡ ὁποία ἔχει οὕτω: «Πρὸς Τὸν Πρόεδρον τῆς Βουλῆς τῶν Ἑλλήνων Ἐνταῦθα Ὁ ἐπὶ τῆς ἕδρας Ἀντιπρόεδρος κ. Πετραλιᾶς παρεβίασε καὶ τὸ Σύνταγμα καὶ τὸν Κανονισμὸν τῆς Βουλῆς κατὰ τρόπον προκλητικόν. Διεβεβαίωσε περὶ ὥραν 3.30′ πρωϊνήν, ὅτι τὸ Σῶμα εὑρίσκεται ἐν νομίμῳ ἀπαρτίᾳ μεθ’ ὃ εἰς τὴν αἴθουσαν τῆς Βουλῆς παρίσταντο οἱ κατωτέρω κ.κ. βουλευταὶ 44 τὸν ἀριθμόν. Ἤτοι οἱ κ.κ. Κ. Μητσοτάκης, Ε. Μπακλατζῆς, Α. Πετραλιᾶς κλπ.» Παραπέμπω τὸν κ. Γεροκωστόπουλον εἰς τὸ ἄρθρον 39 τοῦ Κανονισμοῦ τῆς Βουλῆς καὶ εἰς τὴν κατάστασιν τῶν παρόντων ποὺ μοὶ προσεκόμισαν οἱ συνάδελφοι κ.κ. Βερνῖκος, Χασαπίδης.

§605Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, σᾶς παρεκάλεσα νὰ ἀναγνώσητε τὸν κατάλογον τὸν ὁποῖον σᾶς ἔδωσα καὶ εἰς τὸν ὁποῖον ἀναγράφονται οἱ παρόντες βουλευταί, κατὰ τὴν ὥραν 3.30′ νυκτερινήν. Καὶ δὲν τὸ ἐπράξατε. Εἶναι βέβαιον ὅμως, ὅτι αὐτὴν τὴν ὥραν εἰς τὴν Βουλὴν παρίσταντο μόνον 44 βουλευταὶ καὶ παρὰ τὰς προκλήσεις μας, ὑμεῖς, κ. Πρόεδρε, διαπιστώνετε τὴν ὕπαρξιν ἀπαρτίας.

§606ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;

§607ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§608ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ σήμερον καὶ ὥραν 6 μ.μ. μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως ἀναφοράς, ἐρωτήσεις καὶ Κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον. (Ὥρα 4.40′ π.μ.)

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 70ὴ
2Πέμπτη 8 Ἀπριλίου 1965
3Προεδρία κ. Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ–ΝΟΒΑ
4(Ὥρα 6.10′ μ. μ.)
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. (Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Ε. Μπακλατζῆς).
6Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα.
7Ὁ βουλευτὴς κ. Π. Δούκας, ζητεῖ 10ήμερον ἄδειαν ἀπου-
8σίας, προκειμένου ν’ ἀναχωρήσῃ εἰς τὸ ἐξωτερικόν.
9§2ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἐγκρίνεται, ἐγκρίνεται.
10§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἐνέκρινε τὴν χορήγησιν τῆς αἰ-
11τουμένης ἀδείας.
12Ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσω εἰς τὸ Σῶμα, ὅτι:
13Οἱ κ.κ. Γ. Παπανδρέου (Πρόεδρος Κυβερνήσεως καὶ
14Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Παιδείας καὶ Θρησκευμάτων) καὶ Κ.
15Μητσοτάκης (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν), καταθέτουσι σχέ-
16διον νόμου «περὶ λειτουργίας Ἐργοστασίου
17Διευθύνσεως Ἐποπτικῶν Ὀργάνων Ὑ-
18πουργείου Ἐθνικῆς Παιδείας καὶ Θρη-
19σκευμάτων».
20Οἱ κ.κ. Σ. Κωστόπουλος (Ὑπουργὸς Ἐξωτερικῶν), Η.
21Τσιριμῶκος (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν), Ν. Μπακόπουλος
22(Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης) καὶ Κ. Μητσοτάκης (Ὑπουργὸς
23Οἰκονομικῶν), καταθέτουσι σχέδιον νόμου «περὶ ἀπα-
24γορεύσεως ἄνευ εἰδικῆς ἀδείας, δικαιο-
25πραξιῶν ἀφορωσῶν τὰς ἐν Ἑλλάδι πε-
26ριουσίας τῶν ἐν Ἀλβανίᾳ Ἑλλήνων τὸ
27γένος».
28Οἱ κ.κ. Κ. Μητσοτάκης (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν) καὶ
29Π. Γαρουφαλιᾶς (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Ἀμύνης), καταθέ-
30τουσι σχέδιον νόμου «περὶ ἀποκαταστάσεως Ἀ-
31ξιωματικῶν, Ἀρχισμηνιῶν καὶ Ὑπα-
32ξιωματικῶν τῆς Βασ. Ἀεροπορίας εἰσ-
33αχθέντων εἰς δίκην δι’ ἀδικήματα ἀ-
34μνηστευθέντα διὰ τοῦ Ν. Δ. 3437)1955».
35Ἡ ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, κα-
36ταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ
37κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 25 Σεπτεμβρίου 1950
38Πρωτοκόλλου τῆς Βέρνης, τοῦ ἀναφε-
39ρομένου εἰς τὴν Διεθνῆ Ἐπιτροπὴν
40Προσωπικῆς Καταστάσεως καὶ τοῦ συμ-
41πληρωματικοῦ τοιούτου ἀπὸ 25 Σεπτεμ-
42βρίου 1952 τοῦ Λουξεμβούργου καὶ ἱδρύ-
43σεως Ἐθνικοῦ Τμήματος Προσωπικῆς
44Καταστάσεως».
45Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Τ. Πλεύρης, Π. Κατσώτας, Ε.
46Ἀνθόπουλος, Δ. Μυλωνᾶς, Γ. Λαμπριανός, Ι. Τσιριμῶκος,
47Δ. Βουρδουμπᾶς, Ν. Ἀλαβᾶνος, Λ. Λαγάκος καὶ Θ. Πα-
48παπαναγιώτου, 2) Χ. Μπουγᾶς, καταθέτουσι προσθήκας καὶ
49τροπολογίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ πληρώσεως
50τῶν κενῶν Μητροπολιτικῶν ἑδρῶν καὶ
51τρόπου ψηφίσεως τοῦ Καταστατικοῦ
52Χάρτου τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος».
53Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Δ. Διαμαντίδης καὶ Ι. Παπασπύρου,
54καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ
55συστάσεως θέσεων παρὰ τῷ Ὑπουργείῳ
56Βιομηχανίας καὶ ἄλλων τινῶν διατά-
57ξεων».
58Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Χ. Ἀποστολάκος, 2) Γ. Λαμπρια-
59νός, 3) Ε. Ἀνθόπουλος, Β. Ἰντζές, 4) Κ. Ράλλης, 5) Α.
60Μπουρνιᾶς, 6) Α. Παπαλουκᾶς, καταθέτουσι προσθήκας
61καὶ τροπολογίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροπο-
62ποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ Ὑπαλ-
63ληλικοῦ Κώδικος κλπ.».
64Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Δ. Γρίβας καὶ Α. Βογιατζῆς, καταθέ-
65τουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ρυθμί-
66σεως θεμάτων Κοινωνικῆς Ἀσφαλίσε-
67ως καὶ περὶ ἑτέρων τινῶν διατάξεων».
68Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Χ. Ἀποστολάκος, 2) Α. Παπαϊωάν-
69νου καὶ Θ. Μαναβῆς, καταθέτουσι προσθήκας καὶ τροπολο-
70γίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ προσθέτου παρὰ
71τῷ Ι.Κ.Α. προαιρετικῆς ἀσφαλίσεως καὶ
72ἄλλων τινῶν μεταρρυθμίσεων τῆς περὶ
73Ι.Κ.Α. νομοθεσίας».
74Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Β. Ἰντζές, ὅπως ἀνα-
75γνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.
76§4Β. ΙΝΤΖΕΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
77Ὁ βουλευτὴς Κοζάνης κ. Δ. Μανέντης, διὰ τηλεγραφή-
78ματός του διαμαρτύρεται διὰ τὴν ὑπὸ τῆς Ἐκκλησίας δίω-
79ξιν τοῦ ἀρχιμανδρίτου Α. Καντιώτη.
80Ὁ βουλευτὴς Ἠμαθίας κ. Δ. Χατζηδημητρίου, καταθέ-
81τει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Θεριζοαλωνιστῶν Ἠμαθίας,
82αἰτουμένου κατάργησιν τῆς 15λέπτου ἐπιβληθείσης κατὰ κι-
83λὸν σίτου φορολογίας.
84Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Τ. Καρδάρας, καταθέτει ἀνα-
85φορὰν τοῦ Γεωργικοῦ Πιστωτικοῦ Συν)σμοῦ Τυρνάβου
86αἰτουμένου παρέμβασιν τοῦ ΕΟΚ διὰ τὴν ἀγορὰν τῶν κα-
87πνῶν εἰς ἱκανοποιητικὰς τιμάς.
88Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρός, καταθέτει τη-
89λεγραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Ζα-
90γορᾶς, αἰτουμένου ἄρσιν, τοῦ ἐνοικιοστασίου, διὰ τὰ ὑπὲρ
91τῆς Κοινότητος καὶ τὰ ὑπὲρ εὐαγῶν σκοπῶν κληροδοτού-
92μενα ἀκίνητα.
93Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Δ. Καρδάρας, καταθέτει ἀνα-
94φορὰν τῆς Ἐπιτροπῆς Ἑνώσεως Κέντρου Κοκκινοπηλοῦ Ἐ-
95λασσόνος, διαμαρτυρομένης διὰ τὴν ἀνάρμοστον συμπερι-
96φορὰν τῶν ὑπηρετούντων εἰς τὰς δημοσίας ὑπηρεσίας πρὸς
97τοὺς ὀπαδοὺς τῆς Ε. Κ.
98Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου,
99καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Ἀκτημόνων Ἐκχερσω-
100τῶν–Καλλιεργητῶν «ΠΑΤΟΥΛΙΑΣ» Λυσιμαχίας, αἰτου-
101μένων χορήγησιν παραχωρητηρίων εἰς τὰ μέλη του διὰ τὰς
102παρ’ αὐτῶν ἐκχερσωθείσας καὶ ἀπὸ 25ετίας κατεχομένας
103μικρὰς ἐκτάσεις εἰς θέσιν «ΠΑΤΟΥΛΙΑ» Ἀγρινίου.
104Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου,
105καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Κοινότητος Ἁγ. Θωμᾶ, αἰτουμέ-
106νης χορήγησιν ποσοῦ δρχ. 20.000 πρὸς διαπλάτυνσιν ὁδοῦ
107καὶ τοποθέτησιν τηλεφώνου εἰς τὸν συνοικισμὸν Ἀγραφόρ-
108ραχης αὐτῆς.
109Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφο-
110ρὰν τοῦ Συλλόγου Θυμάτων Ναζιστῶν «Η ΣΩΤΗΡΙΑ»
111Ν. Κερδυλλίων Σερρῶν, αἰτουμένων καταβολὴν αὐτοῖς τῆς
112ὑπολοίπου ἀποζημιώσεως ἐκ τῶν Γερμανικῶν ἐπανορθώ-
113σεων.
114Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει τη-
115λεγραφικὴν ἀναφορὰν τῶν Γαλακτοπωλῶν Καβάλας αἰ-
116τουμένων ἀναστολὴν ἀποφάσεως, ἀπαγορευούσης τὴν πώ-
117λησιν νωποῦ γάλακτος μέχρι 31 Αὐγούστου ἐ. ἔ.
118Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου,
119καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου Κοινότητος Ἁγ. Κων-
120σταντίνου Τριχωνίδος, αἰτουμένου τὴν χορήγησιν 500.000
121δραχ. εἰς τὴν ἐν λόγῳ Κοινότητα πρὸς ἀντιμετώπισιν τῆς
122ἀνεργίας.
123Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν
124τῆς Πανελληνίου Ὁμοσπονδίας Ἀναπήρων καὶ Θυμάτων
125Ὑπαξιωματικῶν καὶ Ὁπλιτῶν Στρατοῦ Ξηρᾶς–Ἀέρος–
126Θαλάσσης, παθόντων ἐν εἰρήνῃ, αἰτουμένων ταχεῖαν ψήφι-
127σιν τοῦ Ἀναπηρικοῦ νομοσχεδίου.
128Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου
129καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Μουσικοῦ καὶ Φιλολογικοῦ Συλλό-
130γου Βονίτσης «Τὸ Ἀνακτόριον», αἰτουμένου χορήγησιν πο-
131σοῦ 60.000 δρχ. ἐκ τῶν Κρατικῶν Λαχείων πρὸς συνέχισιν
132τοῦ ἔργου του.
133Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου
134καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Ἐργατοτεχνικῶν καὶ Ὑ-
135παλλήλων Λεσινίου «ἡ Πρόοδος», αἰτουμένων τὴν παραχώ-
136ρησιν κλήρου ἐκ τοῦ κτήματος Λεσινίου πρὸς ἀποκατάστα-
137σίν των.
138Ὁ βουλευτὴς Ἠμαθίας κ. Δ. Χατζηδημητρίου, καταθέτει
139ἀναφορὰν τῆς Κοινότητος Τριλόφου, αἰτουμένης ἀπαγόρευ-
140σιν τῆς κυκλοφορίας τῶν κινητῶν σπαστήρων κτηναλεύρων,
141πρὸς προστασίαν τοῦ Κοινοτικοῦ ὑδρομύλου.
142Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Κ. Δαμιανός, καταθέτει ἀναφο-
143ρὰν τοῦ Γ. Π. Συν)σμοῦ Κάτω Βροντοῦς, δι’ ἧς αἰτεῖται
144ἡ καταβολὴ εἰς τοὺς παραγωγοὺς τῆς ἀξίας τῆς ἀδιαθέτου
145παραγωγῆς γεωμήλων.
146Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Κ. Δαμιανός, καταθέτει ἀναφο-
147ρὰν τοῦ Σωματείου Ἐργατοτεχνικοῦ καὶ Ὑπαλληλικοῦ Προ-
148σωπικοῦ ΥΕΒ Δράμας, δι’ ἧς αἰτεῖται ἡ μονιμοποίησις τοῦ
149ἐν λόγῳ προσωπικοῦ κλπ.
150Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀνα-
151φορὰν καλλιεργητῶν Δημοτῶν τῆς Κοινότητος Κερασιᾶς,
152διαμενόντων εἰς Βόλον, αἰτουμένων ὅπως παραχωρηθοῦν
153εἰς αὐτοὺς καὶ προσωρινῶς καὶ ὁριστικῶς, ἐκτάσεις πρὸς
154καλλιέργειαν ἐκ τῶν ἀποκαλυφθεισῶν κατὰ τὴν ἀποξήραν-
155σιν τῆς λίμνης Κάρλας.
156Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀνα-
157φορὰν τῆς Κοινότητος Κρηνίδων αἰτουμένης μετατροπὴν
158τοῦ ἐν αὐτῇ λειτουργοῦντος ἰδιωτικοῦ Γυμνασίου εἰς Δη-
159μόσιον.
160Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Κ. Δαμιανός, καταθέτει ἀναφο-
161ρὰν τοῦ Μουσικοαθλητικοῦ Συλλόγου Ἁγίου Ἀθανασίου
162«ΜΕΓΑΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ», αἰτουμένου χορήγησιν ἐγκε-
163κριμένης πιστώσεως ἐκ δρχ. 50.000 πρὸς ἀνέγερσιν ἀποδυ-
164τηρίων εἰς τὸ Κοινοτικὸν Γυμναστήριον.
165Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Κ. Δαμιανός, καταθέτει ἀναφο-
166ρὰν τοῦ Συνδέσμου Ἡμερ. Δασικῶν Ὑπαλλήλων ΥΔΕ Θρά-
167κης, διαμαρτυρομένων διὰ μὴ πιστὴν ἐφαρμογὴν τοῦ ὡρα-
168ρίου ἐργασίας των, διὰ ἄνισον μεταχείρισιν τοῦ προσωπι-
169κοῦ Γραφείων Ἐποπτείας Δράμας καὶ Κομοτηνῆς κλπ.
170Ὁ βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Σ. Τσιαπάρας, καταθέτει
171ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Λαγκαδικίων, αἰ-
172τουμένου ἔγκρισιν συστάσεως ταχυδρομικῆς ὑπηρεσίας εἰς
173τὴν ἐν λόγῳ Κοινότητα.
174Ὁ βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Σ. Τσιαπάρας, καταθέτει
175ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Διοικητικῶν καὶ Λογιστικῶν ὑπαλ-
176λήλων Ὑπουργ. Γεωργίας Μακεδονίας–Θράκης, αἰτουμέ-
177νων προσμέτρησιν τῆς προϋπηρεσίας των εἰς Γεωργοτα-
178μεῖα κλπ.
179Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου,
180καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Λειτουργῶν Μέσης Ἐκ-
181παιδεύσεως Ν. Αἰτωλ)νίας, αἰτουμένων ἐπέκτασιν τῆς διὰ
182βιβλιαρίων παροχῆς ἰατροφαρμακευτικῆς περιθάλψεως καὶ
183εἰς τὸν Νομὸν Αἰτωλ)νίας.
184Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου,
185καταθέτει ἀναφορὰν τῶν κατοίκων Συνοικισμοῦ Ἁγ. Γεωρ-
186γίου Κοινότητος Καλυβίων Τριχωνίδος πληγέντων ἐκ τοῦ
187ποταμοῦ Ἀχελώου, αἰτουμένων τὴν ἐπίσπευσιν χορηγήσεως
188στεγαστικῶν δανείων.
189Ὁ βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Σ. Τσιαπάρας, καταθέτει
190ὑπόμνημα τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου τοῦ Συνδέσμου Συν-
191ταξιούχων Τυπογράφων Μισθωτῶν Γραφικῶν Τεχνῶν Μα-
192κεδονίας–Θράκης, αἰτουμένων τὴν πραγματοποίησιν τῶν
193ἐν αὐτῷ διαλαμβανομένων ἀσφαλιστικῶν αἰτημάτων.
194Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν
195τοῦ Συνδέσμου Ὑπαλλήλων Εἰδικῆς Ὑπηρεσίας Ὑδραυλι-
196κῶν Ἔργων Μακεδονίας, αἰτουμένων προσμέτρησιν ὡς συν-
197ταξίμου τοῦ ἀπολεσθέντος χρόνου λόγῳ τῶν πολεμικῶν γε-
198γονότων.
199Ὁ βουλευτὴς Λακωνίας κ. Γ. Γραφάκος, καταθέτει ἀνα-
200φορὰν τοῦ Δικηγορικοῦ Συλλόγου Σπάρτης, αἰτουμένου τὴν
201ἀνάκλησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 5)21.1.1965 ἀποφάσεως τοῦ κ.
202ἐπὶ τῆς Προεδρίας τῆς Κυβερνήσεως Ὑφυπουργοῦ, δι’ ἧς
203παρεμποδίζεται ἡ ἀνέγερσις Δικαστικοῦ Μεγάρου εἰς Σπάρ-
204την.
205Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Κ. Δαμιανός, καταθέτει ἀναφο-
206ρὰν Συνδέσμου Ἐπισκεπτριῶν–Ἀδελφῶν καὶ Ἐποπτῶν Ἐ-
207ξυγιάνσεως Ὑπουργείου Ὑγιεινῆς, αἰτουμένων θέσπισιν εἰς
208τὸ ὑπὸ ψήφισιν σχέδιον νόμου περὶ ΤΣΑΥ διατάξεως δι’ ἧς
209θὰ ἐπιλύεται βασικὸν συνταξιοδοτικόν των ζήτημα.
210Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Π. Σταυρόπουλος, καταθέ-
211τει ἀναφορὰν τῶν Προέδρων Κοινοτήτων καὶ Συνεταιρι-
212σμῶν Κλεισορρευμάτων, Γαβαλοῦς, Γραμματικοῦ, Παπαδά-
213των, Ζευγαρακίου, Μπουρλέσιας, Δαφνιᾶς, Τριχωρίου, Κα-
214ψορράχης, Παμφίου, Κάτω Μακρυνοῦς καὶ Λιθοβουνίου, δια-
215μαρτυρομένων, διὰ τὰς προσφερομένας διὰ τὰ καπνά των
216χαμηλὰς τιμὰς καὶ ζητούντων τὴν λῆψιν τῶν ἐπιβαλλομέ-
217νων μέτρων πρὸς προστασίαν των.
218Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀνα-
219φορὰν τῆς Κοινότητος Ποταμιᾶς Θάσου, αἰτουμένης χορή-
220γησιν ἀδείας αὐτοκινήτου Δ.Χ. πρὸς ἐξυπηρέτησιν τῶν συγ-
221κοινωνιακῶν ἀναγκῶν αὐτῆς.
222Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀνα-
223φορὰν τῆς Ἑνώσεως Φυματικῶν «Ἡ Ἀνακούφισις» Ν. Κα-
224βάλας, αἰτουμένων ὁριστικὴν ρύθμισιν τοῦ θέματος τῶν
225ἀναπήρων φυματικῶν ἐργατοϋπαλλήλων.
226Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀνα-
227φορὰν καπνεργατῶν Βορείου καὶ Νοτίου Ἑλλάδος τέως
228ΤΑΚ, δι’ ἧς αἰτοῦνται συνταξιοδότησιν τῶν καπνεργατριῶν
229εἰς ἡλικίαν 50 ἐτῶν καὶ τῶν καπνεργατῶν εἰς 55.
230Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀνα-
231φορὰν τοῦ Συνδέσμου Αὐτοκινητιστῶν Ταξὶ Καβάλας, αἰτου-
232μένου μείωσιν τῶν αὐτοκινήτων Ταξὶ τῆς ἐν λόγῳ πόλεως
233λόγῳ ἐλλείψεως μεταφορικοῦ ἔργου κλπ.
234Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀνα-
235φορὰν τοῦ Συλλόγου Καπνοπαραγωγῶν καὶ Γεωργῶν Ἐ-
236παρχίας Νέστου, διαμαρτυρομένων διὰ ἀνάρμοστον πρὸς
237αὐτοὺς συμπεριφορὰν τοῦ ὑπευθύνου τῆς καπναγορᾶς Ζίκου.
238Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Δ. Λαντζούνης διὰ τηλεγρα-
239φήματός του αἰτεῖται ἄμεσον περίθαλψιν τῶν πληγέντων ἐκ
240τῶν τελευταίων σεισμῶν.
241Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, καταθέτει ἀ-
242ναφορὰν τῆς Πανελληνίου Ἑνώσεως Μικροπωλητῶν Θρη-
243σκευτικῶν καὶ Ἐμπορικῶν Πανηγύρεων, αἰτουμένης χορή-
244γησιν ἀδειῶν πωλήσεως κηρίων καὶ Πασχαλινῶν εἰδῶν κατὰ
245τὰς ἑορτὰς τοῦ Πάσχα.
246Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Κ. Δαμιανὸς καταθέτει ἀναφο-
247ρὰν τοῦ Σωματείου Ἰδιωτικοῦ προσωπικοῦ Δημοσίων Ὑπη-
248ρεσιῶν, Ἀνωνύμων Ἑταιρειῶν καὶ Γραφείων Δράμας αἰ-
249τουμένου ρύθμισιν ζητημάτων τῶν ἐργαζομένων εἰς στρα-
250τιωτικὰς ὑπηρεσίας.
251Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Κ. Δαμιανός, καταθέτει ἀναφο-
252ρὰν τοῦ Συλλόγου Ἀποκαθισταμένων ὑπὸ Ὀργανισμοῦ Ἐρ-
253γατικῆς Κατοικίας Δράμας, αἰτουμένων τὴν δωρεὰν παρα-
254χώρησιν τῶν ἐργατικῶν κατοικιῶν.
255Ὁ βουλευτὴς Πρεβέζης κ. Χ. Τσαντούλας καταθέτει τη-
256λεγραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Περιηγητικῆς
257Πρεβέζης διαμαρτυρομένου δι’ ἀποκλεισμὸν ἐκ τοῦ ἐφετεινοῦ
258προγράμματος τῶν καλλιτεχνικῶν ἐκδηλώσεων τοῦ Ὠδείου–
259Ἀρχαίου Θεάτρου Νικοπόλεως Πρεβέζης.
260Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρὸς καταθέτει ἀνα-
261φορὰν τοῦ Κων)νου Μαλακάση, συνταξιούχου τοῦ Πυρο-
262σβεστικοῦ Σώματος, αἰτουμένου τὴν ρύθμισιν συνταξιοδο-
263τικοῦ του ζητήματος.
264Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Γ. Παπαδημητρίου καταθέ-
265τει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Πολυτέκνων Ἀστακοῦ καὶ Πε-
266ριχώρων αἰτουμένου ἀποκατάστασιν τῶν μελῶν του εἰς ἐκτά-
267σεις τοῦ κτήματος Λεσινίου δι’ ὁριστικῆς παραχωρήσεως
268κλήρων.
269Ὁ βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Ε. Σκορδίλης καταθέτει ἀνα-
270φορὰν τῆς Ν. Μερεζῆ ἢ Γεωργιάδου νῦν συζύγου Νομικοῦ,
271αἰτουμένης ἀναπροσαρμογὴν δοθεισῶν ἀποζημιώσεων καὶ
272συντάξεων εἰς τὰς οἰκογενείας τῶν ἀπολεσθέντων ἐκ τορπιλ-
273λισμοῦ ναυτικῶν κατὰ κατὰ τὸν Αʹ Παγκόσμιον Πόλεμον.
274Ἐπίσης ἀνακοινοῦται ἐπιστολὴ τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Περ-
275ρωτῆ πρὸς τὸ Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς, ἔχουσα οὕτω:
276Πρὸς
277Τὴν Α.Ε. τὸν Πρόεδρον τῆς Βουλῆς
278κ. Γ. Ἀθανασιάδην–Νόβαν
279Ἐνταῦθα
280Κύριε Πρόεδρε,
281Μέγα πρόβλημα ἐδημιούργησαν διὰ τὴν χώραν οἱ ἐπι-
282συμβάντες προσφάτως σεισμοί.
283Ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς μὲ βαθεῖαν συγκίνησιν καὶ αἴσθημα
284ἀλληλεγγύης παρηκολούθησε τὴν τραγωδίαν τῶν ἀδελφῶν
285του τῆς Πελοποννήσου καὶ τῶν Νήσων, πέραν αὐτοῦ ἔντονον
286αἰσθάνεται τὴν ἐπιθυμίαν ὅπως οἱ παρόντες ἀποκαταστα-
287θοῦν τὸ ταχύτερον, ἰδίως ὅταν ἔχῃ ἤδη πληροφορηθῇ ὅτι
288τὰ ἄμεσα μέτρα τῆς Κυβερνήσεως, παρὰ τὰς προθέσεις της
289δὲν ὑπῆρξαν τόσον λυσιτελῆ.
290Εἶναι βέβαιον ὅτι ἡ Βουλὴ συμμεριζομένη τὰ αἰσθήματα
291τοῦ Λαοῦ, ἐπιθυμεῖ τὸ ταχύτερον νὰ ἀσχοληθῇ εἰς μίαν συνε-
292δρίασιν μὲ τὸ ὅλον θέμα. Παρακαλῶ, ὅθεν, κύριε Πρόεδρε,
293χωρὶς νὰ ἐπηρεάζωμαι ἀπὸ τὴν παρουσίαν μου ἐπὶ τρεῖς
294συνεχεῖς ἡμέρας εἰς τὰς δεινῶς δοκιμασθείσας περιοχὰς τῆς
295Μεσσηνίας, ὅπως κατὰ τὴν αὐριανὴν συνεδρίασιν καὶ πρὸ
296τῆς ἡμερησίας Διατάξεως γίνῃ συζήτησις ἐπὶ τοῦ σοβαρω-
297τάτου καὶ κατεπείγοντος αὐτοῦ θέματος.
298Ἀθῆναι 8.4.1965
299Μετὰ τιμῆς
300Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ
301Βουλευτὴς Μεσσηνίας
302Ἀπαντήσεις διαφόρων Ὑπουργείων ἐπὶ ἐρωτήσεων κ.κ.
303βουλευτῶν.
304I) Τοῦ Ὑπουργείου Δικαιοσύνης.
305Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Λαντζούνη.
306Ἐν σχέσει πρὸς τὴν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1761 ἐ.ἔ. ἐγγρά-
307φου ὑμῶν διαβιβασθεῖσαν καὶ εἰς τὴν Βουλὴν τῶν Ἑλλή-
308νων κατατεθεῖσαν ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ Μεσσηνίας Δ.
309Λαντζούνη ἔχομεν τὴν τιμὴν ν’ ἀνακοινώσωμεν ὑμῖν σχετι-
310κῶς μὲ τὰ ἐν αὐτῇ θιγόμενα ζητήματα ὅτι διὰ τὴν τροπο-
311ποίησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 4114)60. Ν. Δ)τος «περὶ τοῦ Κώδι-
312κος» «περὶ Ταμείου Νομικῶν» συνεκροτήθη παρὰ τῷ Ταμείῳ
313Νομικῶν Εἰδικὴ Ἐπιτροπὴ ἐκ μελῶν τοῦ Διοικητικοῦ αὐτοῦ
314Συμβουλίου καὶ ὑπὸ τὴν Προεδρίαν τοῦ Ἀντιπροέδρου εἰς
315ἣν παραπέμπονται αἱ ἐκκρεμεῖς αἰτήσεις αἱ ἀντικείμενον ἔ-
316χουσαι νομοθετικὰς μεταρρυθμίσεις. Τὸ πόρισμα τῆς ἄνω
317Ἐπιτροπῆς θέλει εἰσαχθῆ εἰς τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον
318τοῦ Ταμείου πρὸς λῆψιν ἀποφάσεων αἵτινες θέλουσι τεθῆ
319ὑπ’ ὄψιν τοῦ κυρίου ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης Ὑπουργοῦ, ὅστις
320θ’ ἀποφασίσῃ περὶ τῶν ἐπενεκτέων τροποποιήσεων καταθέ-
321των εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχέδιον. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἵδρυσιν
322τοῦ Ὑπουργείου Κοινωνικῶν Ἀσφαλίσεων καὶ τὴν εἰς αὐτὸ
323ὑπαγωγὴν τῶν ὑπὸ τὴν ἐποπτείαν τοῦ Ὑπουργείου Δικαιο-
324σύνης τελούντων ἀσφαλιστικῶν Ὀργανισμῶν τοῦτο εἶναι θέ-
325μα γενικωτέρας Κυβερνητικῆς πολιτικῆς.
326Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Φεβρουαρίου 1965
327Ὁ Ὑπουργὸς
328Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ
329II) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐξωτερικῶν.
330αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Δ. Στρατῆ καὶ
331Δ. Παπανικολάου.
332Ἀναφερόμενος εἰς τὴν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 18532)14679
333τῆς 29.12.1964 ὑμετέρου ἐγγράφου διαβιβασθεῖσαν αἴτησιν
334τῶν βουλευτῶν κ.κ. Δ. Στρατῆ καὶ Δ. Παπανικολάου ἔχω
335τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσω ὑμῖν τὰ ἑξῆς:
336Ὅλαι αἱ ἐξ ἁρμοδίας πηγῆς πληροφορίαι τοῦ Β. Ὑπουρ-
337γείου συμπίπτουν εἰς τὴν διαπίστωσιν ὅτι αἱ Γερμανικαὶ ἀρ-
338χαὶ καταβάλλουν προσπάθειαν ὅπως ἐξασφαλίσουν εἰς τοὺς
339Ἕλληνας ἐργάτας, συμφώνως καὶ πρὸς τοὺς ὅρους τῶν με-
340τὰ τῆς Ὁμοσπονδιακῆς Κυβερνήσεως διακανονισμῶν, κα-
341λὰς συνθήκας ἐργασίας καὶ διαβιώσεως, παρέχουσαι προθύ-
342μως καὶ ἀφιλοκερδῶς τὴν συνδρομήν των καὶ εἰς τὸν κοινω-
343νικὸν τομέα. Ὁπωσδήποτε οἱ ὅροι ἐργασίας εἶναι οἱ αὐτοὶ
344μὲ τοὺς ἰσχύοντας διὰ τοὺς Γερμανοὺς ἐργάτας. Προκειμέ-
345νου περὶ ἀλλοδαπῶν ἐν γένει ἐργατῶν δὲν πρέπει βεβαίως
346νὰ παραγνωρίζῃ τις τὸ γεγονὸς ὅτι εἶναι φυσικὸν νὰ ἀνακύ-
347πτουν ἐνίοτε προβλήματα ὀφειλόμενα εἰς ἀρχικὰς καὶ ἀναπο-
348τρέπτους δυσχερείας προσαρμογῆς τῶν ἐργατῶν εἰς τὸ νέον
349περιβάλλον.
350Αἱ γνωσταὶ ἡμῖν περιπτώσεις ἐγκαταλείψεως ἐργασίας
351πρὸ τῆς λήξεως τοῦ συμβολαίου, εἶναι ἐλάχισται κατὰ κανό-
352να δέ, δὲν εὐθύνονται δι’ αὐτὰς αἱ Γερμανικαὶ ἀρχαί.
353Ἐπὶ τοῦ θέματος τῆς λειτουργίας Ἑλληνικῶν σχολείων
354διὰ τὰ τέκνα τῶν ἐργατῶν ἐν Γερμανίᾳ— ἐφ’ οὗ ὁ κ. Ὑ-
355πουργὸς τῆς Παιδείας εἶναι ἁρμόδιος διὰ περισσοτέρας πλη-
356ροφορίας— ἐπιθυμοῦμεν νὰ παρατηρήσωμεν, ὅτι αἱ Ἑλλη-
357νικαὶ ἀρχαὶ ἐν Γερμανίᾳ ἔχουν ἤδη προβῆ εἰς τὰ κατάλληλα
358διαβήματα πρὸς τὰς ἁρμοδίας Γερμανικὰς ἀρχὰς διὰ τὴν
359δωρεὰν διάθεσιν, ὅπου τοῦτο καθίσταται δυνατόν, αἰθουσῶν
360διδασκαλίας. Αἱ Γερμανικαὶ Ὑπηρεσίαι ἐπιδεικνύουν καὶ εἰς
361τὸ σημεῖον αὐτὸ προθυμίαν καὶ κατανόησιν.
362Ἐν Ἀθήναις τῇ 31 Δεκεμβρίου 1964
363Ὁ Ὑπουργὸς
364Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ
365βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Σ. Μερκούρη.
366Εἰς ἀπάντησιν εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 16479 ἀπὸ 1.12.1964 ἔγ-
367γραφον, δι’ οὗ διεβιβάσατε ἡμῖν τὴν ὑπ’ ἀριθ. 848 ἐρώτη-
368σιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Σ. Μερκούρη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ
369γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ὡς ἕπονται:
3701) Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν δὲν προέβη ποτὲ
371εἰς δήλωσιν ὡς ἡ ἐν τῇ ὑπ’ ἀριθ. 848)1964 ἐρωτήσει ἀνα-
372φερομένη.
3732) Ἡ Ἑλλὰς μετέχει τῶν ἐργασιῶν μελέτης τῶν διαφό-
374ρων πλευρῶν τοῦ Σχεδίου περὶ Πολυμεροῦς Πυρηνικῆς Δυ-
375νάμεως τοῦ ΝΑΤΟ ἀπὸ τοῦ θέρους τοῦ 1963, χωρὶς νὰ ἔχῃ
376ἀναλάβει μέχρι σήμερον οὐδεμίαν περὶ συμμετοχῆς εἰς τὴν
377Δύναμιν δέσμευσιν.
3783) Ἡ ἐπὶ τῆς οὐσίας ἀπόφασις τῆς Κυβερνήσεως θέλει
379ἐξαρτηθῆ ἐκ τῶν τελικῶν συμπερασμάτων τῆς ὡς ἄνω με-
380λέτης καὶ τῆς διαμορφώσεως τῶν τελικῶν προτάσεων συγ-
381κροτήσεως καὶ λειτουργίας τῆς Δυνάμεως.
3824) Ἐξ ἄλλου, κατὰ τὴν παρὰ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐξω-
383τερικῶν ἀκολουθουμένην παγίως τακτικήν, οὐδεμία ἀνακοί-
384νωσις πραγματοποιεῖται περὶ προθέσεων τῆς Κυβερνήσεως
385ἐν σχέσει πρὸς ἀνάληψιν ὑπὸ τῆς Χώρας διεθνοῦς ὑποχρεώ-
386σεως καὶ δὴ ἐπὶ θέματος τελοῦντος ὑπὸ μελέτην.
387Ἐν Ἀθήναις τῇ 5 Ἰανουαρίου 1965
388Ὁ Ὑπουργὸς
389Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ
390γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Η. Ἠλιοῦ, Α.
391Μπριλλάκη, Σ. Ἠλιοπούλου, Λ. Κύρκου καὶ Β. Ἐφραιμίδη.
392Εἰς ἀπάντησιν εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 16043)25.11.1964 ἔγ-
393γραφον, δι’ οὗ διεβιβάσατε ἡμῖν τὴν ὑπ’ ἀριθ. 750 ἐρώτη-
394σιν τῶν βουλευτῶν κ.κ. Η. Ἠλιοῦ, Α. Μπριλλάκη, Σ. Ἠ-
395λιοπούλου, Λ. Κύρκου καὶ Β. Ἐφραιμίδη, ἔχομεν τὴν τι-
396μὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ὡς ἕπονται:
3971. Ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις δὲν ἔχει ἀναλάβει μέχρι σή-
398μερον δέσμευσιν διὰ τὴν συμμετοχὴν αὐτῆς εἰς τὴν Πολυ-
399μερῆ Πυρηνικὴν Δύναμιν τοῦ ΝΑΤΟ.
4002. Ἡ Ἑλλὰς μετέχει ἀπὸ τοῦ θέρους τοῦ 1963 τῶν ἐρ-
401γασιῶν τῆς εἰδικῆς Ὁμάδος, ἥτις μελετᾷ ὅλας τὰς πλευρὰς
402τοῦ θέματος.
403Ἐκ τῶν πορισμάτων εἰς τὰ ὁποῖα αὕτη θὰ καταλήξῃ καὶ
404ἐκ τῆς διαμορφώσεως τῶν τελικῶν προτάσεων συγκροτήσεως
405καὶ λειτουργίας τῆς δυνάμεως θὰ ἐξαρτηθῇ ἡ τελικὴ τῆς
406Κυβερνήσεως ἀπόφασις.
407Ἐν Ἀθήναις τῇ 5 Ἰανουαρίου 1965
408Ὁ Ὑπουργὸς
409Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ
410δʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Θ. Ρέντη.
411Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 14411)11403)30.10.1964
412ἐγγράφου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι τὸ
413κείμενον τῆς Εὐρωπαϊκῆς Συμβάσεως τῆς 29ης Ἀπριλίου
4141957 «περὶ εἰρηνικοῦ διακανονισμοῦ τῶν διαφορῶν» μελετᾶ-
415ται εἰσέτι παρὰ τῶν ἁρμοδίων ὑπηρεσιῶν τοῦ Ὑπουργείου.
416Ἐν Ἀθήναις τῇ 21 Δεκεμβρίου 1964
417Ὁ Ὑπουργὸς
418Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ
419εʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Θ. Ρέντη.
420Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 10010)1.8.1964 ἐγγράφου,
421ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι τὸ κείμενον τοῦ
422Σχεδίου Καταστατικοῦ τῶν Ὑπαλλήλων τῶν Εὐρωπαϊκῶν
423Ὀργανισμῶν, τοῦ συνταχθέντος παρὰ τῆς ἐπὶ τούτῳ συστα-
424θείσης Ἐπιτροπῆς Ἐμπειρογνωμόνων τοῦ Συμβουλίου τῆς
425Εὐρώπης περὶ οὗ ἡ ὑπ’ ἀριθ. 395 Σύστασις τῆς Συμβουλευτι-
426κῆς Συνελεύσεως τοῦ Συμβουλίου τούτου, μελετᾶται εἰσέτι πα-
427ρὰ τῶν ἁρμοδίων ὑπηρεσιῶν τῶν Ὑπουργείων Ἐξωτερικῶν
428καὶ Συντονισμοῦ.
429Ἐν Ἀθήναις τῇ 21 Δεκεμβρίου 1964
430Ὁ Ὑπουργὸς
431Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ
432στʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Σ. Μερκούρη.
433Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1548 ἀπὸ 27.1.1965 ἐγγρά-
434φου, δι’ οὗ διεβιβάσατε ἡμῖν τὴν ὑπ’ ἀριθ. 1363 ἐρώτησιν
435τοῦ βουλευτοῦ κ. Σ. Μερκούρη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρί-
436σωμεν ὑμῖν τὰ ὡς ἕπονται:
4371. Ἐντὸς τοῦ Ν.Α.Τ.Ο. συνιστῶνται κατὰ καιροὺς ὁμά-
438δες ἐργασίας πρὸς μελέτην θεμάτων ἀμύνης, τὰ μέλη τῶν
439ὁποίων οὐδεμίαν οὐσιαστικὴν ἀναλαμβάνουν ὑποχρέωσιν.
440Οὕτω, ἡ Κυβέρνησις, ὅταν μετέχῃ διὰ τῶν ἀντιπροσώπων
441της, εἰς τὴν διεξαγωγὴν τοιούτων μελετῶν καὶ λόγῳ τῆς
442φύσεως τῶν ὡς ἄνω μελετῶν δὲν δύναται νὰ προβαίνῃ εἰς
443σχετικὴν ἀνακοίνωσιν πρὸς τὴν Βουλήν.
4442. Ἡ Ὁμὰς Ἐργασίας ἥτις εἶχεν ἀσχοληθῆ μὲ τὸ σχέ-
445διον περὶ Πολυμεροῦς Πυρηνικῆς Δυνάμεως διέκοψε τὰς ἐρ-
446γασίας αὐτῆς ἐπ’ ἀόριστον.
4473. Κατὰ συνέπειαν, ἡ Κυβέρνησις μὴ ἔχουσα ὑπ’ ὄψιν
448ὡλοκληρωμένα τεχνικὰ συμπεράσματα, δὲν εἶναι, ὡς εἰκός,
449εἰς θέσιν νὰ σχηματίσῃ, ἐν προκειμένῳ οὐδὲ κἂν σκέψεις.
450Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Φεβρουαρίου 1965
451Ὁ Ὑπουργὸς
452Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ
453ζʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Η. Ἠλιοῦ, Σ.
454Ἡλιοπούλου, Β. Ἐφραιμίδη, Α. Μπριλλάκη καὶ Λ. Κύρκου.
455Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2947 ἀπὸ 8ης τρέχοντος ἐγ-
456γράφου ἐπὶ ἐρωτήσεως καὶ συστάσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ.
457Η. Ἠλιοῦ, Β. Ἐφραιμίδη, Στ. Ἡλιοπούλου, Α. Μπριλλάκη
458καὶ Λ. Κύρκου, ἐπὶ τῆς ὑποθέσεως τῶν Γερμανῶν ἐγκλημα-
459τιῶν, πολέμου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ
460κάτωθι:
461Μέχρι τοῦ ἔτους 1959 αἱ Ἑλληνικαὶ Ἀρχαὶ προέβαινον
462εἰς τὴν δίωξιν τῶν Γερμανῶν ἐγκληματιῶν πολέμου, βάσει
463τῆς συντακτικῆς πράξεως ὑπ’ ἀριθ. 73)45. Ἡ δίωξις αὕτη
464ἐγένετο ὑπὸ τοῦ συσταθέντος πρὸς τοῦτο δι’ ἑτέρου νόμου
465Ἐθνικοῦ Γραφείου Ἐγκλημάτων Πολέμου.
466Τὴν 3ην Νοεμβρίου 1959 ἐξεδόθη τὸ Ν. Διάταγμα ὑπ’
467ἀριθ. 4016, διὰ τοῦ ὁποίου ἀνεστέλλετο αὐτοδικαίως πᾶσα
468δίωξις Γερμανῶν ὑπηκόων, φερομένων ὡς ἐγκληματιῶν πο-
469λέμου, ὡς καὶ ἡ ἐκτέλεσις πάσης ποινῆς στερητικῆς τῆς ἐλευ-
470θερίας αὐτῶν, τῶν οὕτω ἀπολυομένων τῶν φυλακῶν ἀπελαυ-
471νομένων εἰς τὴν χώραν προελεύσεως αὐτῶν (Γερμανίαν).
472Συγχρόνως κατηργεῖτο τὸ Γραφεῖον Ἐγκλημάτων Πολέμου,
473αἱ δὲ δικογραφίαι τῶν ἐγκληματιῶν πολέμου ἀπεστέλλοντο
474εἰς τὰς Γερμανικὰς Δικαστικὰς Ἀρχάς.
475Τὸ ἡμέτερον Ὑπουργεῖον δὲν φαίνεται νὰ εἶχεν ἀνάμι-
476ξιν εἰς τὴν ἐπεξεργασίαν τοῦ ἀνωτέρω Νομοσχεδίου, ἡ
477Δ)νσις Διοικητικῶν καὶ Δικαστικῶν Ὑποθέσεων ὅμως ἀνέ-
478λαβεν ἔκτοτε νὰ διαβιβάζῃ εἰς τὴν ἐνταῦθα Γερμανικὴν
479Πρεσβείαν τὰς δικογραφίας τῶν ἐν λόγῳ προσώπων.
480Ἤδη ἡ Πρεσβεία τῆς Γερμανίας, διὰ τοῦ σχετικοῦ ὑπο-
481μνήματός της, ἐζήτησε νὰ τῆς διαβιβάσωμεν μέχρι τῆς 31ης
482Μαρτίου 1965 πάντα τὰ εἰς τὴν διάθεσιν ἡμῶν στοιχεῖα,
483σχετικὰ μὲ ἐγκλήματα πολέμου καὶ τοὺς δράστας αὐτῶν, ἀ-
484γνοούμενα εἰσέτι ἐν Γερμανίᾳ, συγχρόνως δὲ μᾶς παρεκάλε-
485σε, δι’ ἑτέρας ρηματικῆς διακοινώσεως, νὰ τῆς διαβιβάσω-
486μεν πλήρη πίνακα τῶν Γερμανῶν ὑπηκόων τῶν διωχθέντων
487ὡς ἐγκληματιῶν πολέμου, πρὸς χρῆσιν τοῦ Γερμανικοῦ Ὑ-
488πουργείου Δικαιοσύνης.
489Ἐξ ἄλλου, κατὰ τὰς πληροφορίας τῶν ὑπηρεσιῶν τοῦ Ὑ-
490πουργείου Ἐξωτερικῶν, ἐν Βόννῃ ἐπικρατεῖ σκέψις περὶ
491παρατάσεως τῆς προθεσμίας πρὸς τιμωρίαν τῶν ἐγκλημάτων
492τῆς ναζιστικῆς ἐποχῆς.
493Ἐν Ἀθήναις τῇ 15 Φεβρουαρίου 1965
494Ὁ Ὑπουργὸς
495Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ
496ηʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Κ. Στεφανοπούλου.
497Εἰς ἀπάντησιν ἐρωτήσεως τοῦ ἀξιοτίμου βουλευτοῦ κ. Κ.
498Στεφανοπούλου διαβιβασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ.
4994882)3783 ἀπὸ 27 λήγοντος ὑμετέρου ἐγγράφου, ἔχομεν τὴν
500τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι διὰ Βασ. Διατάγματος δημο-
501σιευθέντος εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 77 φύλλον τῆς Ἐφημερίδος τῆς
502Κυβερνήσεως τῆς 24 Φεβρουαρίου 1965, τεῦχος Γʹ διωρί-
503σθη ὡς ἄμισθος πρόξενος ἐν BUJUMURA ὁ κ. Ἰωάννης
504Παγίδας.
505Οὗτος θέλει ἀρχίσει ν’ ἀσκῇ τὰ ἀνατεθέντα εἰς αὐτὸν κα-
506θήκοντα εὐθὺς ὡς δοθῇ συμφώνως πρὸς τὰ διεθνῆ νόμιμα,
507ἡ ἐν προκειμένῳ συγκατάθεσις τῆς Κυβερνήσεως BURUN-
508DI.
509Ἐν Ἀθήναις τῇ 5 Μαρτίου 1965
510Ὁ Ὑπουργὸς
511ΣΤ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ
512θʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Θ. Ρέντη καὶ
513Κ. Τρικούπη.
514Εἰς ἀπάντησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1785 ἐρωτήσεως τῶν βου-
515λευτῶν κ.κ. Θ. Ρέντη καὶ Κ. Τρικούπη, ἔχομεν τὴν τιμὴν
516νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι ἡ Ἑλλάς, πιστεύουσα εἰς τὴν ἀνάγ-
517κην τῆς διατηρήσεως καὶ ἐνισχύσεως τοῦ πολυτίμου ἔργου
518τῶν Ἡνωμ. Ἐθνῶν, καταβάλλει διὰ τῶν ἁρμοδίων διπλω-
519ματικῶν ὀργάνων, πᾶσαν δυνατὴν προσπάθειαν διὰ τὴν ἐ-
520φαρμογὴν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 407 ἀπὸ 26.1.1965 συστάσεως τῆς
521Συμβουλευτικῆς Συνελεύσεως τοῦ Συμβουλίου τῆς Εὐρώ-
522πης, ἀφορώσης τὴν σοβαρὰν οἰκονομικὴν κατάστασιν καὶ
523τὴν ἐξ αὐτῆς γενικωτέραν πολιτικὴν κρίσιν ἃς διέρχεται σή-
524μερον ὁ Ὀργανισμὸς τῶν Ἡνωμένων Ἐθνῶν.
525Ἐν Ἀθήναις τῇ 9 Μαρτίου 1965
526Ὁ Ὑπουργὸς
527ΣΤ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ
528§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
529ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
530ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ
531ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
532Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Διαμαντοπούλου, ἀνα-
533φερομένης εἰς καταγγελίας ἐκπροσώπου τῆς ΑΣΠΑ, ὅτι οἱ
534ὁδηγοὶ τῶν λεωφορείων τῆς Ἑταιρείας αὐτῆς ὑποχρεοῦνται
535εἰς 10ωρον ἐργασίαν, ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Ἐργασίας ἔχει
536τὸν λόγον.
537§6Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε συνά-
538δελφε, σύμφωνα μὲ τὸν σχετικὸν νόμον, ὅλοι οἱ ἐργαζόμενοι
539δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀπασχολοῦνται πέραν τῶν 48 ὡρῶν
540ἑβδομαδιαίως. Τὸ αὐτὸ συμβαίνει καὶ διὰ τοὺς εἰς τὴν
541ΑΣΠΑ ἀπασχολουμένους. Πρέπει νὰ σᾶς γνωρίσω ἐπίσης,
542ὅτι ἔχει ὑπογραφῆ Βασ. Διάταγμα περὶ τοῦ κανονισμοῦ τοῦ
543προσωπικοῦ τῆς ΑΣΠΑ, τὸ ὁποῖον καὶ θὰ κοινοποιηθῇ με-
544τὰ τὴν δημοσίευσίν του εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνή-
545σεως.
546§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Διαμαντόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
547§8Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἔχω νὰ
548προσθέσω, ἄλλο τί, ἐκτὸς τοῦ ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπανειλημ-
549μένως ἔχει ὑποσχεθῆ, ὅτι θὰ ρυθμισθῇ τὸ θέμα διὰ Διατά-
550γματος τούτου.
551§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. Ε. Σα-
552κελλάρη καὶ Ι. Παπαδημητρίου, διὰ τῆς ὁποίας ζητοῦν νὰ
553πληροφορηθῶσι διατὶ ἐξῃρέθη τὸ Καρπενῆσι καὶ ἡ περιοχὴ
554του τοῦ προγράμματος ἐργατικῶν κατοικιῶν, ὁ κ. Ὑπουρ-
555γὸς τῆς Ἐργασίας, ἔχει τὸν λόγον.
556§10Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριοι συνά-
557δελφοι, ἐνῷ ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου εἶχον προβλεφθῆ δάνεια
558διὰ 10 περιπτώσεις ἐργατικῶν κατοικιῶν εἰς τὴν περιοχὴν
559Καρπενησίου, μόνον 5 αἰτήσεις ὑπεβλήθησαν ἀρχικῶς. Ἑπο-
560μένως ἐφ’ ὅσον δὲν ἐκαλύφθη οὔτε ὁ προβλεφθεὶς ἀριθμός,
561δὲν χρειάζεται ἰδιαίτερον πρόγραμμα.
562§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Παπαδημητρίου, ἔχει τὸν λόγον.
563§12Ι. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι γνωστόν,
564ὅτι εἰς τὸ Καρπενῆσι ὑπάρχουν ἐργαζόμενοι καὶ ὅτι πολλοὶ
565ἐκ τούτων εἶναι ἄστεγοι. Ὁ κ. Ὑπουργὸς λέγει ὅτι εἶχε κα-
566θορίσει 10 αἰτήσεις διὰ τὴν περιοχὴν αὐτήν. Τοῦτο εἶναι κα-
567ταπληκτικόν.
568§13Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε συνά-
569δελφε, ἐπαναλαμβάνω, ὅτι εἶχε προγραμματισθῆ νὰ χορηγη-
570θοῦν 10 δάνεια στεγαστικὰ εἰς τὴν περιοχὴν Καρπενησίου.
571Ὅταν ἀρχικῶς ὑπεβλήθησαν 5 μόνον αἰτήσεις ἐκ τῆς πε-
572ριοχῆς, προσφάτως δὲ ὑπεβλήθησαν ἕτεραι δύο καὶ χωρὶς
573ἑπομένως νὰ καλυφθῇ ὁ καθορισθεὶς ἀριθμὸς χορηγήσεως
574δανείων, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρχῃ θέμα.
575§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Κ. Δα-
576μιανοῦ, δι’ ἧς ζητεῖ νὰ πληροφορηθῇ διὰ ποῖον λόγον ἡ Δι-
577οίκησις τῆς ΑΤΕ δὲν ἐφαρμόζει τοὺς νόμους περὶ προστα-
578σίας πολεμιστῶν, ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔχει τὸν λόγον.
579§15Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε συνά-
580δελφε, εἰς τὴν περιφέρειαν διὰ τὴν ὁποίαν ἐνδιαφέρεσθε, εἶ-
581χε καλυφθῆ τὸ ποσοστὸν προσλήψεως προσωπικοῦ παλαιῶν
582πολεμιστῶν, τὸ προβλεπόμενον ὑπὸ τοῦ νόμου. Παρὰ ταῦτα
583ἡ Διοίκησις τῆς ΑΤΕ, πρὸς τὴν ὁποίαν ἀπετάνθη τὸ Ὑπουρ-
584γεῖον, ἐδήλωσεν ὅτι θὰ προσλάβῃ καὶ τὸν ἀπολυθέντα πα-
585λαιὸν πολεμιστήν.
586§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Δαμιανός, ἔχει τὸν λόγον.
587§17Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ΑΤΕ, ἀπέλυσε τὸν
588κλητῆρα τοῦ Ὑποκαταστήματος ΑΤΕ Δράμας Μιχαὴλ Τρι-
589ανταφυλλίδην, πολεμιστὴν τοῦ Ν. 751, ἐπὶ συμβάσει ἐργα-
590ζόμενον, μὲ τὸ αἰτιολογικὸν ὅτι οὗτος ἦτο ὑπεράριθμος κλη-
591τὴρ καὶ πέραν τοῦ προβλεπομένου ἀριθμοῦ ὑπὸ τοῦ νόμου
592διὰ τὴν προστασίαν παλαιῶν πολεμιστῶν. Ἔχω νὰ παρα-
593τηρήσω, ὅτι ἡ ἐν λόγῳ Διοίκησις τῆς ΑΤΕ ἀνέφερεν ἀνα-
594κριβῆ γεγονότα εἰς τὴν Βουλήν, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον ἐπιση-
595μαίνω ἰδιαιτέρως. Διότι, δὲν εἶναι δυνατὸν ὅταν οἱ Ὑπουρ-
596γοὶ καὶ οἱ βουλευταὶ ζητοῦν ἀπὸ διαφόρους Ὀργανισμοὺς
597ἢ ἀπὸ ὁπουδήποτε στοιχεῖα, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ προσκομί-
598ζωνται ἀνακριβῆ τοιαῦτα εἰς τὴν Βουλήν. Ἐν προκειμένῳ
599ἡ Διοίκησις τῆς ΑΤΕ, ἐνῷ ηὔξησε κατὰ 5 τὰς θέσεις τῶν
600ὑπαλλήλων της εἰς Δράμαν, ἀντιθέτως ἀνέφερεν εἰς τὸ Ὑ-
601πουργεῖον Ἐργασίας, ὅτι ἐμείωσε τὸ προσωπικόν της. Ὡ-
602σαύτως εἰς τὴν ΑΤΕ Δράμας προβλέπονται 3 ὀργανικαὶ
603θέσεις κλητήρων καὶ ὁ ἀπολυθεὶς ἦτο 3ος εἰς τὴν σειράν.
604Ἄρα δὲν ἦτο ὑπεράριθμος, ὡς ψευδῶς ἀνέφερεν ἡ ΑΤΕ
605διὰ νὰ καλύψῃ τὴν κομματικὴν καὶ παράνομον πρᾶξιν της.
606Τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας, ὁμολογουμένως, ἀγωνίζεται
607διὰ νὰ ὑπερασπίσῃ τοὺς πολεμιστάς, ἀλλὰ ἡ ΑΤΕ δὲν ὑπα-
608κούει. Ἐν πάσῃ περιπτώσει ὀφείλω νὰ σᾶς εὐχαριστήσω,
609κ. Ὑπουργέ, τόσον διὰ τὰς προσπαθείας σας ὅσον καὶ διὰ
610τὴν συνεχῆ ἐνημέρωσίν μου ὑφ’ ὑμῶν ἐπὶ τῆς ὑποθέσεως
611αὐτῆς. Δὲν καρποφοροῦν ὅμως πάντοτε, κ. Ὑπουργέ, αἱ
612προσπάθειαί σας, λόγῳ ἀντιδράσεων τῶν διαφόρων ὀργα-
613νισμῶν.
614Ὀφείλω ἐπίσης, νὰ σᾶς γνωρίσω, ὅτι τὸ Συμβούλιον
615Προστασίας καὶ Τοποθετήσεως Πολεμιστῶν Ν. Δράμας,
616παρερμήνευσε τὸν νόμον ἐν προκειμένῳ καὶ δὲν προέβη εἰς
617τὴν τοποθέτησιν τοῦ πολεμιστοῦ Μ. Τριανταφυλλίδη, διότι,
618ὡς λέγει εἰς τὴν ἀπόφασίν του, ὁ ἀριθμὸς τῶν προσλαμβα-
619νομένων πολεμιστῶν εἰς ἕκαστον Ὀργανισμὸν πρέπει νὰ
620ὑπολογίζεται κεχωρισμένως δι’ ἑκάστην κατηγορίαν ὑπαλ-
621λήλων, ὑπηρετῶν, ἐργατοτεχνιτῶν, ὑπαλλήλων. Νομίζω, ὅτι
622ὁ ἀριθμὸς τῆς προσλήψεως τοῦ προσωπικοῦ πρέπει νὰ γί-
623νεται ἐπὶ τοῦ συνόλου τῶν ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι ὑπηρετοῦν
624εἰς ἕνα ὀργανισμὸν ἀσχέτως εἰδικότητος καὶ εἰς τὸ ποσο-
625στὸν τοῦ νόμου.
626Παρακαλῶ, κ. Ὑπουργέ, νὰ διευκρινισθῇ τὸ σημεῖον
627τοῦτο, τὸ ὁποῖον δημιουργεῖ σύγχυσιν εἰς τὰ τοπικὰ συμ-
628βούλια. Καὶ τελευτῶν, θέλω νὰ ἐπανέλθω ἐπὶ τοῦ θέματος
629τῶν Ὀργανισμῶν, οἱ ὁποῖοι ἀναφέρουν ἀνακριβῆ στοιχεῖα
630ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ὅπως τὸ ὡς ἄνω γεγονὸς διὰ νὰ μὴ πα-
631ρέλθῃ ἀπαρατήρητον.
632§18Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Εἶναι ἀναν-
633τίρρητον, ὅτι θὰ πρέπει νὰ γίνεται ἐπὶ τοῦ συνόλου τῶν
634ὑπαλλήλων ὁ ὑπολογισμὸς τοῦ ποσοστοῦ τῶν προσληπτέων
635ὑπαλλήλων. Πάντως, τὸ Ὑπουργεῖον ἔδωκεν ἐντολὴν νὰ
636ἐπανέλθῃ ὁ περὶ οὗ ἀπολυθεὶς καὶ θὰ παρακολουθήσῃ καὶ
637πάλιν τὸ θέμα ἐπικοινωνοῦν μὲ τὴν Διοίκησιν τῆς Τρα-
638πέζης.
639§19Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, τὸ Συμβούλιον ἐπέ-
640στρεψε τὴν ἐντολὴν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον σας, διότι ἔδωκε
641τὴν ἑρμηνείαν ὅτι αἱ τοποθετήσεις τῶν πολεμιστῶν πρέπει
642νὰ ὑπολογίζωνται ἐπὶ ἑκάστης κατηγορίας καὶ οὐχὶ ἐπὶ τοῦ
643συνόλου τῶν ὑπηρετούνων ὑπαλλήλων.
644§20Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Δὲν ἔλαβον
645γνῶσιν τοιαύτης ἀπαντήσεως. Θὰ ἐνδιαφερθῶ διὰ τὸ θέμα
646καὶ πάλιν. Εἶναι γνωστὸν ἄλλως τε, ὅτι ὁ ἔχων τὴν τιμὴν
647νὰ σᾶς ὁμιλῇ εἶναι καὶ ὁ εἰσηγητὴς τοῦ νόμου περὶ προστα-
648σίας τῶν πολεμιστῶν.
649§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν κ.κ. Δ. Στρατῆ, Ν.
650Γανίτη καὶ Θ. Παππᾶ, ἀναφερομένης εἰς τὴν διὰ τὰ κοι-
651νωνικὰ φρονήματα ἀπόλυσιν ἐργάτου ἐκ τοῦ ἐργοστασίου
652Κατσάμπα Σύρου, ὁ κ. Ὑπουργὸς Ἐργασίας ἔχει τὸν λό-
653γον.
654§22Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριοι συν-
655άδελφοι, ὡς ἀνέφερεν ὁ Ἐπιθεωρητὴς Ἐργασίας τοῦ Νο-
656μοῦ Κυκλάδων, ὁ περὶ οὗ ὁ λόγος ἀνειδίκευτος ἐργάτης,
657προσελήφθη καὶ παρέμεινεν ἐπὶ 30ήμερον περίπου εἰς τὸ
658ἐργοστάσιον Σύρου. Ἐπίσης ἐδήλωσεν, ὅτι δὲν ἀνεκινήθη
659ζήτημα κοινωνικῶν φρονημάτων. Ἡ ἐπιχείρησις ἀνέφερεν,
660ὅτι δὲν τὸν ἔκρινε κατάλληλον καὶ ὅτι δι’ αὐτὸ τὸν ἀπέλυσε
661καὶ ὄχι διὰ τὰ κοινωνικά του φρονήματα.
662§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Παππᾶς, ἔχει τὸν λόγον.
663§24Θ. ΠΑΠΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐκ τοῦ ὅτι ἀπελύθη 20
664ἡμέρας μετὰ τὴν πρόσληψίν του, δὲν ἐξάγεται ἀναγκαίως
665τὸ συμπέρασμα, ὅτι δὲν ἀπελύθη διὰ τὰ κοινωνικά του φρο-
666νήματα. Τοὐναντίον, ὡς καταγγέλλει ὁ ἴδιος, εὐθὺς μετὰ
667τὴν πρόσληψίν του, ἐπενέβη τὸ Τμῆμα Ἀσφαλείας Σύρου
668καὶ ἐπέβαλεν εἰς τὸν ἐργοδότην τὴν ἀπόλυσίν του. Ὅταν ὁ
669ἀπολυθεὶς παρεπονέθη, ὁ ἐργοδότης τοῦ ἀπήντησεν ὅτι οὗ-
670τος δὲν ἐπιθυμεῖ τὴν ἀπόλυσίν του ἀλλὰ ἄλλοι παράγοντες,
671τοὺς ὁποίους μάλιστα ἐδίστασε νὰ κατονομάσῃ. Πάντως,
672κ. Πρόεδρε, ἐφ’ ὅσον καὶ ἡ Κυβέρνησις τῆς Ε. Κ. διατη-
673ρεῖ τὰ πιστοποιητικὰ κοινωνικῶν φρονημάτων ὡς προϋπό-
674θεσιν δι’ ἀνάληψιν ἐργασίας, αἱ τοιαῦται ἀνωμαλίαι θὰ
675παρουσιάζωνται πάντοτε. Ἡμεῖς δὲν δεχόμεθα τὴν ἄποψιν,
676ὅτι ὁ ἐργάτης αὐτὸς ἦτο ἀκατάλληλος καὶ τὸ Ὑπουργεῖον
677Ἐργασίας πρέπει νὰ διαπιστώσῃ ἂν οὕτως ἔχουν τὰ πρά-
678γματα. Τὸ βέβαιον εἶναι, ὅτι ἐφ’ ὅσον ἡ Κυβέρνησις δια-
679τηρεῖ ἐπὶ 1 (ἓν) ἔτος ἐκκρεμὲς τὸ νομοσχέδιον περὶ καταρ-
680γήσεως τῶν ἐκτάκτων μέτρων, εἶναι βέβαιον, ὅτι συνεχῶς
681θὰ δημιουργοῦνται ζητήματα.
682§25Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε Πρό-
683εδρε, εἶμαι ἠναγκασμένος νὰ ἐπαναλάβω, ὅτι ὡς προκύ-
684πτει ἀπὸ ἀναφορὰν τῆς ὑπηρεσίας, ὁ ἐν λόγῳ ἀνειδίκευτος
685ἐργάτης δὲν ἀπελύθη διὰ λόγους κοινωνικῶν φρονημάτων
686καὶ ἡ ὑπηρεσία ἀνέφερε ταῦτα μετ’ ἐξέτασιν τῶν πραγμά-
687των, γνωστοῦ ὄντος ὅτι τὰ κοινωνικὰ φρονήματα δὲν λαμ-
688βάνονται ὑπ’ ὄψιν ὅταν πρόκειται περὶ ἰδιωτικῆς ἐργασίας.
689Τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας μάλιστα δὲν λαμβάνει ὑπ’ ὄψιν
690τὰ κοινωνικὰ φρονήματα καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν χορηγή-
691σεως στεγαστικῶν δανείων. Τοῦτο ὡς γνωστὸν ἔχει κοινο-
692ποιήσει καὶ δι’ ἐγκυκλίου του.
693§26Θ. ΠΑΠΠΑΣ. Ἀσφαλῶς, δὲν ἰσχύουν τὰ κοινωνικὰ
694φρονήματα προκειμένου περὶ ἰδιωτικῶν ἐπιχειρήσεων. Τὸ
695αὐτὸ συμβαίνει καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν ἐκδόσεως ναυτικῶν
696φυλλαδίων. Παρὰ ταῦτα, καίτοι δὲν ὑπάρχει ἀπαγορευτι-
697κὸς νόμος, οἱ νέοι, οἱ ὁποῖοι ἐπιθυμοῦν νὰ καταταγοῦν εἰς
698τὸ ἐμπορικὸν ναυτικόν, δὲν κατατάσσονται ἐφ’ ὅσον δὲν
699προσκομίσουν πιστοποιητικὸν κοινωνικῶν φρονημάτων, τὸ
700ὁποῖον ἀπαιτοῦν αἱ ὑπηρεσίαι, παρὰ τὸν νόμον.
701§27Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Εἶναι γνω-
702στόν, ὅτι ἔχει κατατεθῆ ὑπὸ τοῦ ἁρμοδίου Ὑπουργοῦ σχε-
703τικὸν νομοσχέδιον.
704§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν κ.κ. Δ. Στρατῆ, Θ.
705Παππᾶ καὶ Ι. Παπαδημητρίου, δι’ ἧς ζητοῦν νὰ πληρο-
706φορηθῶσιν ἐὰν ληφθῇ μέριμνα διὰ τὴν ἐπέκτασιν τοῦ ΙΚΑ
707εἰς Καλάβρυτα κλπ., ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔχει τὸν λόγον.
708§29Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριοι συν-
709άδελφοι, προκειμένου περὶ ἐπεκτάσεως τοῦ Ἱδρύματος Κοι-
710νωνικῶν Ἀσφαλίσεων διὰ τὴν ἀσφάλισιν ὡρισμένων μὴ
711ἠσφαλισμένων περιοχῶν, προηγεῖται μία μελέτη, ἡ ὁποία
712τὴν στιγμὴν αὐτὴν ποὺ ὁμιλοῦμεν, καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὰ Κα-
713λάβρυτα, ἔχει συντελεσθῆ καὶ ἔχει δημοσιευθῆ ἡ σχετικὴ
714ἀπόφασις εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 104 φύλλον τῆς Ἐφημερίδος τῆς
715Κυβερνήσεως τῆς 3 Φεβρουαρίου 1965.
716§30Θ. ΠΑΠΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἤθελα νὰ ἐρωτήσω
717τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἐργασίας ἂν ἐξεδόθη σχετικὴ ἀπό-
718φασις εἰδικῶς διὰ τὴν περιοχὴν Καλαβρύτων, διότι ὅταν
719ὑπεβάλαμεν τὴν ἐρώτησίν μας δὲν εἶχε ληφθῆ κανένα μέ-
720τρον.
721§31Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Μάλιστα, κ.
722συνάδελφε, διὰ τὴν περιοχὴν Καλαβρύτων.
723§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐργασίας, ἔχει τὸν
724λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Η. Ἠλιοῦ, Θ.
725Παππᾶ καὶ Ν. Γανίτη, σχετικῶς μὲ τὴν λῆψιν μέτρων διὰ
726τὴν ἱκανοποίησιν αἰτημάτων τῶν Ἐργατοτεχνιτῶν Οἰκοδό-
727μων Πλωμαρίου Λέσβου.
728§33Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριοι συν-
729άδελφοι, διὰ τὸ 1965 ἐπρογραμματίσθησαν 5 πλήρη δάνεια
730αὐτοστεγάσεως πρὸς ἀνέγερσιν οἰκιῶν ἐπὶ οἰκοπέδων καὶ 5
731πρὸς ἐπισκευήν. Ὡς μοὶ ἀνέφερεν ὁ Ὀργανισμὸς Ἐργατι-
732κῆς Κατοικίας, διὰ τὰ 5 δάνεια ὑπεβλήθησαν 5 αἰτήσεις,
733ἐξ ὧν ἡ μία ἀπερρίφθη ἐλλείψει νομίμων προϋποθέσεων,
734δὲν ἐκαλύφθη ἑπομένως ὁλόκληρος ὁ ἀριθμός. Ἐκ τῶν τριῶν
735ὁριστικῶς ἐπιλεγέντων, μόνον ὁ εἷς ὑπέβαλε δικαιολογητικὰ
736διὰ νὰ τύχῃ στεγαστικοῦ δανείου. Διὰ τὰ 5 συμπληρωματικὰ
737τὰ ὁποῖα ἐπρογραμματίσθησαν μεταγενεστέρως, ἀναμένε-
738ται ἡ ὑποβολὴ τῶν σχετικῶν δικαιολογητικῶν διὰ τὴν λῆψιν
739τῶν σχετικῶν δανείων.
740§34ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Παππᾶς, ἔχει τὸν λόγον.
741§35Θ. ΠΑΠΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὅσον ἀφορᾷ τὰ 5 δά-
742νεια, διὰ τὰς ἐπισκευάς, οἱ ἐνδιαφερόμενοι, οἱ ὁποῖοι ἐπεκοι-
743νώνησαν μαζί μου, παραπονοῦνται, ὅτι ἔχουν περάσει ἀρ-
744κετοὶ μῆνες ἀπὸ τότε ποὺ ὑπέβαλον τὰς αἰτήσεις των καὶ
745ἀκόμη δὲν ἔλαβον καμμίαν ἀπάντησιν. Ὅπως γνωρίζετε, ἡ
746ἔκδοσις τῶν διαφόρων δικαιολογητικῶν προϋποθέτει δαπά-
747νας. Οἱ ἄνθρωποι οὗτοι ὑπεχρεώθησαν νὰ δαπανήσουν
748ἀρκετὰ χρήματα διὰ τὴν ἔκδοσιν τῶν δικαιολογητικῶν αὐ-
749τῶν, χωρὶς βεβαίως νὰ ἔχουν ἀκόμη ἀπὸ τὸν Ὀργανισμὸν
750Ἐργατικῆς Κατοικίας εἴδησιν, ὅτι ἐνεκρίθησαν τὰ δάνειά
751των διὰ νὰ προχωρήσουν εἰς τὴν σύνταξιν τῶν σχετικῶν
752συμβολαίων. Ἐπ’ αὐτοῦ δὲν μᾶς ἐδώσατε ἀπάντησιν, κ. Ὑ-
753πουργέ.
754§36Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Ἐργασίας). Κύριε
755συνάδελφε, τὴν 14.1.1965, ἐγνωρίσαμεν εἰς ὑμᾶς, ὅτι ἔχουν
756ἐγκριθῆ τὰ δάνεια αὐτά, ὅτι ὑπεβλήθησαν μόνον 4 αἰτή-
757σεις— ἐξ αὐτῶν δὲ ἡ μία ἀπερρίφθη—καὶ ἀπέμενον νὰ
758ὑποβληθοῦν τὰ σχετικὰ δικαιολογητικά.
759Ὅσον ἀφορᾷ τὰ 5 δάνεια διὰ τὰς ἐπισκευάς, θὰ ρυθμι-
760σθῇ λίαν συντόμως τὸ θέμα αὐτό.
761§37Θ. ΠΑΠΠΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, πέραν αὐτῶν ἡ ἐρώτη-
762σίς μας ἔχει καὶ ἄλλα θέματα εἰς τὰ ὁποῖα δὲν ἐδώσατε
763ἀπάντησιν, ὅπως εἶναι τὸ θέμα τῆς ἐφαρμογῆς καὶ εἰς τὴν
764περιοχὴν Πλωμαρίου τῆς ὑπ’ ἀριθ. 4)1965 ἀποφάσεως σχε-
765τικῶς μὲ τὸν κλάδον τῶν οἰκοδόμων τῆς περιοχῆς αὐτῆς.
766§38Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Ἐργασίας). Κύριε
767συνάδελφε, σᾶς ἔχω δώσει ἀπάντησιν ἀπὸ τὰς 14.1.1965
768καὶ ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ.
769§39Θ. ΠΑΠΠΑΣ. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, κ. Ὑπουργέ, ζη-
770τοῦν ὅπως αἱ οἰκοδομικαὶ ἐργασίαι γενικῶς ὑπαχθοῦν εἰς
771τὰ ἀνθυγιεινὰ ἐπαγγέλματα, καθιερωθῇ οἰκογενειακὸς ἰα-
772τρὸς καὶ διανυκτερεύει εἰς Πλωμάριον φαρμακεῖον.
773§40Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Ἐργασίας). Γνωρί-
774ζετε, ὅτι βάσει τοῦ Ν. 1846)1951 ἦτο δυνατὸν νὰ ἐκδοθῇ
775κανονισμός, ὁ ὁποῖος νὰ καθορίζῃ τοὺς ἐργαζομένους εἰς
776τὰ ἰδιαζόντως βαρέα ἢ ἀνθυγιεινὰ ἐπαγγέλματα διὰ τὴν
777μείωσιν τοῦ ὁρίου ἡλικίας τούτων. Πράγματι ἡ Κυβέρνη-
778σις ἐξέδωκε τὸν κανονισμὸν αὐτὸν καὶ ὑπήχθησαν 150.000
779ἐργαζόμενοι εἰς τὴν κατηγορίαν αὐτήν. Ὑπάρχει ὡρισμένη
780κατηγορία οἰκοδόμων, ἡ ὁποία δὲν ἱκανοποιήθη εἰσέτι καὶ
781διὰ τὴν ὁποίαν ἡ Κυβέρνησις θὰ λάβῃ τὰ προσήκοντα μέ-
782τρα.
783§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐργασίας, ἔχει τὸν
784λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Δ. Στρατῆ, Δ.
785Παπανικολάου, Π. Δούκα, Ι. Παπαδημητρίου καὶ Β. Νε-
786φελούδη, σχετικῶς μὲ τὴν πρόσληψιν Ἑλλήνων ἐργατῶν
787διὰ τὴν Δ. Γερμανίαν κλπ.
788§42Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Ἐργασίας). Κύριοι
789συνάδελφοι, αὐτὴ ἡ ἐρώτησις ἔχει μετατραπῆ εἰς ἐπερώτη-
790σιν καὶ συνεζητήθη ὡς τοιαύτη ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, συνε-
791πῶς δὲν ὑφίσταται θέμα περαιτέρω συζητήσεως.
792§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς Ἐργασίας ἔχει τὸν λό-
793γον, ἐπὶ ἀναφορᾶς ὑποβληθείσης ὑπὸ τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε.
794Ἀνερούση καὶ Α. Γεροκωστοπούλου τοῦ συνδέσμου μακα-
795ρονοτεχνιτῶν Πατρῶν «Ὁ Ἅγιος Γεώργιος», αἰτουμένου
796νομοθετικὴν κατοχύρωσιν τοῦ ἐπαγγέλματός των.
797§44Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Ἐργασίας). Κύριοι
798συνάδελφοι, συμφώνως μὲ τὴν ἰσχύουσαν νομοθεσίαν, μόνον
799οἱ ἀρτεργάται καὶ μυλεργάται εἶναι κατωχυρωμένοι δι’ ἐπαγ-
800γελματικῶν βιβλιαρίων. Διὰ τὴν κατοχύρωσιν τῶν μακαρονο-
801τεχνιτῶν χρειάζεται νομοθετικὴ ρύθμισις. Ἡ Κυβέρνησις
802λίαν συντόμως θὰ φέρῃ σχετικὸν νομοσχέδιον διὰ τὴν ρύ-
803θμισιν τοῦ ὅλου θέματος τοῦ Ταμείου Ἀσφαλίσεως Ἀρτερ-
804γατῶν.
805§45Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συνηγορῶν ὑπὲρ τῆς
806ἀναφορᾶς αὐτῆς, παρενέβην, διότι θέλω νὰ παρακαλέσω τὸν
807κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἐργασίας, νὰ λάβῃ τὰ προσήκοντα μέ-
808τρα πρὶν ἢ ἔλθῃ τὸ Πάσχα, διὰ τοὺς ἐργαζομένους εἰς κυ-
809λινδρομύλους Ἑρμουπόλεως–Σύρου, οἵτινες, ὅπως καλῶς
810γνωρίζετε, ἔχουν περιέλθη εἰς τραγικὴν οἰκονομικὴν κατά-
811στασιν λόγῳ τῆς διακοπῆς τῶν ἐργασιῶν τούτων.
812Ἔρχομαι, κ. Ὑπουργέ, νὰ παρακαλέσω ὅπως ἐπέμβητε
813παρὰ τῷ Ὀργανισμῷ Ἀνεργίας καὶ Ἀπασχολήσεως, ὥστε
814νὰ δοθῇ σχετικὸν ἐπίδομα εἰς τοὺς ἐργαζομένους εἰς τὴν ἐ-
815πιχείρησιν αὐτήν, οἱ ὁποῖοι εὑρίσκονται εἰς δεινὴν οἰκονομι-
816κὴν κατάστασιν καὶ ἔνδειαν καὶ πρέπει νὰ προστατευθοῦν.
817§46Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Ἐργασίας). Τὸ Ὑ-
818πουργεῖον Ἐργασίας θὰ μεριμνήσῃ διὰ νὰ δοθῇ τὸ ἐν λόγῳ
819ἐπίδομα.
820§47Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἀπάν-
821τησις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ εἶναι ἱκανοποιητικὴ ἐκ τοῦ γεγονό-
822τος, ὅτι μελετᾶται ἤδη τὸ θέμα.
823Παρακαλεῖται, ὅμως, ὁ κ. Ὑπουργός, νὰ ἐπιταχύνῃ τὴν
824προεργασίαν, ἡ ὁποία εἶναι ἀναγκαία διὰ νὰ ληφθοῦν τα-
825χύτατα τὰ μέτρα πρὸς ἱκανοποίησιν τῶν μακαρονοτεχνιτῶν.
826§48ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐργασίας, ἔχει τὸν
827λόγον ἐπὶ ἀναφορᾶς, ὑποβληθείσης ὑπὸ τῶν βουλευτῶν κ.κ.
828Ε. Σκορδίλη, Δ. Ἀλιπράντη καὶ Δ. Βρανοπούλου τοῦ ἐργα-
829τοϋπαλληλικοῦ κέντρου Πειραιῶς, αἰτουμένου ἵδρυσιν τε-
830χνικῆς ὑπηρεσίας εἰς τὰς ἐπιθεωρήσεις ἐργασίας.
831§49Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Ἐργασίας). Κύριοι
832συνάδελφοι, ἡ Κυβέρνησις διὰ νόμου, τὸν ὁποῖον ἐψήφισε
833τὸ παρελθὸν ἔτος ἡ Βουλή, ἀπεφάσισε τὴν πρόσληψιν διὰ
834διαγωνισμοῦ 120 ὑπαλλήλων διὰ νὰ καταστῇ δυνατὸν νὰ ἐ-
835φαρμόζεται καλύτερον ἡ ἐργατικὴ νομοθεσία. Ἔχει γίνει ὁ
836σχετικὸς διαγωνισμὸς καὶ προσλαμβάνονται κατ’ αὐτὰς 40
837γραμματεῖς καὶ 80 ἐπόπται ἐργασίας. Τὴν προσεχῆ ἑβδομά-
838δα θὰ κατατεθῇ νομοσχέδιον διὰ τὴν πρόσληψιν 30 τεχνι-
839κῶν οἱ ὁποῖοι θὰ χρησιμοποιηθοῦν διὰ τὴν πρόληψιν τῶν
840διαφόρων ἀτυχημάτων.
841§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Σκορδίλης ἔχει τὸν λόγον.
842§51Ε. ΣΚΟΡΔΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὰς Πειραϊκὰς
843ἐφημερίδας ἐδημοσιεύθη ἔγγραφον τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου
844Πειραιῶς, τὸ ὁποῖον πιστεύω νὰ ἔφθασε καὶ μέχρι τοῦ Ὑ-
845πουργείου ἐν τῷ ὁποίῳ ἀναφέρονται ὁ μεγάλος ἀριθμὸς ἐρ-
846γατικῶν ἀτυχημάτων εἰς τὸν Πειραιᾶ καὶ τοὺς πέριξ Δή-
847μους καὶ ὑπογραμμίζεται ἡ ἀνάγκη λήψεως μέτρων διὰ τὴν
848πρόληψίν των. Ἄλλως τε εἶναι γνωστὸν εἰς ὅλους, ἀκόμη
849δὲ περισσότερον εἰς τοὺς ἐξ ἡμῶν δικηγόρους, ὅτι τὰ πινά-
850κια τῶν ποινικῶν δικαστηρίων εἶναι βεβαρυμένα μὲ πληθὺν
851ὑποθέσεων ἀναφερομένων εἰς ἐργατικὰ ἀτυχήματα. Χαίρω
852διὰ τὰς δηλώσεις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ καὶ θέλω νὰ πιστεύω ὅτι
853τὸ Ὑπουργεῖον θὰ σπεύσῃ νὰ ὁλοκληρώσῃ τὰ ἀναγκαῖα μέ-
854τρα διὰ τὴν περιστολὴν τοῦ κακοῦ.
855§52ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
856§53Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Βεβαίως εἶναι λίαν ἱκανοποιητι-
857κὴ ἡ δήλωσις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ὅτι πρόκειται νὰ διορισθοῦν
858ἐπόπται ἐργασίας. Τὸ βέβαιον εἶναι ὅτι δὲν γίνεται ἡ προ-
859σήκουσα ἐπίβλεψις εἰς τὰ διάφορα ἐργοστάσια καὶ οὕτω ἔ-
860χομεν πάρα πολλὰ ἀτυχήματα εἰς βάρος τῶν ἐργατῶν. Δὲν
861νομίζω ὅτι ὁ ἀριθμὸς εἶναι ἀρκετὸς τῶν διοριζομένων διὰ
862τὴν παρακολούθησιν ὅλων τῶν ἐργοστασίων. Δι’ αὐτό, κ. Ὑ-
863πουργέ, θὰ ἤθελα νὰ συνεννοηθῆτε μὲ τὸν Ὑπουργὸν τῶν
864Οἰκονομικῶν ἵνα, ἡ πίστωσις εἶναι γενναία ὥστε νὰ αὐξήση-
865τε, εἰ δυνατόν, τὸν ἀριθμὸν τῶν ἐποπτῶν ἐργασίας καὶ τῶν
866τεχνιτῶν χάριν τῆς μεγάλης ἐργατικῆς τάξεως.
867§54Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριοι συνά-
868δελφοι, πράγματι ἔχω ζητήσει ὅπως αὐξηθῇ ὁ ἀριθμὸς τοῦ
869τεχνικοῦ προσωπικοῦ διὰ τὴν πρόληψιν τῶν ἀτυχημάτων.
870§55Γ. ΛΑΜΠΡΙΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ τὸν λό-
871γον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.
872§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε, κ. συνάδελφε.
873§57Γ. ΛΑΜΠΡΙΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, σύμφωνα μὲ τὸν
874Κανονισμὸν εἰς τὰς θέσεις τῶν κυρίων Δημοσιογράφων ἐν
875τοῖς θεωρείοις, ἀπαγορεύεται νὰ παρίστανται ἰδιῶται, πλὴν
876τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων. Παραδόξως ἀπόψε βλέπω τὸν
877Πρόεδρον τοῦ Ξενοδοχειακοῦ Ἐπιμελητηρίου νὰ εὑρίσκηται
878εἰς τὸ θεωρεῖον αὐτό. Θὰ ἤθελα νὰ πληροφορηθῶ, κ. Πρόε-
879δρε, ποῖος τοῦ ἔδωσε τὴν ἄδειαν νὰ ἀνέλθῃ εἰς τὸ θεωρεῖον
880αὐτό. Ἡ παρουσία τοῦ ἐν λόγῳ προσώπου εἰς τὸ θεωρεῖον
881αὐτὸ ἀποτελεῖ πρόκλησιν, διότι εἶναι ἐκπρόσωπος ἐργοδο-
882τῶν καὶ δίδει τὴν ἐντύπωσιν ὅτι ἔχουν προνόμιον οἱ ἐργοδό-
883τες.
884§58ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, θὰ ζητήσω πληροφορί-
885ας καὶ θὰ ἐξετάσω ποῖος ἔδωσε τὴν ἐντολὴν αὐτήν.
886§59Γ. ΛΑΜΠΡΙΑΝΟΣ. Παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε, νὰ ζητη-
887θοῦν ἀπόψε πληροφορίες καὶ νὰ ἐπιβληθοῦν κυρώσεις.
888§60ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ θεωρεῖον αὐτό, κ. συνάδελφε, δὲν εἶναι
889τὸ δημοσιογραφικόν. Εἶναι τῶν Δημοσίων Ὑπαλλήλων. Πάν-
890τως θὰ ἐξετάσω καὶ θὰ σᾶς δώσω ἀπάντησιν.
891§61Γ. ΛΑΜΠΡΙΑΝΟΣ. Ἀπόψε, κ. Πρόεδρε.
892§62ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς Ἐργασίας ἔχει τὸν λό-
893γον ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Δ. Βρανοπούλου καὶ
894Ε. Ἀνερούση, σχετικῶς μὲ τὴν χορήγησιν ὑπὸ τοῦ Κράτους
895εἰσφορᾶς ἐκ 300 ἑκατομμυρίων δραχμῶν δι’ ἐνίσχυσιν ΙΚΑ
896Βόλου.
897§63Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Πράγματι, κ.
898συνάδελφοι, εἰς τὸν νόμον 1846)51 προβλέπεται ἡ ἐνίσχυ-
899σις τοῦ ΙΚΑ ἀπὸ τὸν κρατικὸν προϋπολογισμόν. Ἔκτοτε ἔ-
900χουν παρέλθει 14 ἔτη χωρὶς νὰ ἐφαρμοσθῇ ἡ διάταξις αὐτὴ
901καὶ ἐζήτησεν τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν
902τῶν Οἰκονομικῶν ὅπως περιλάβῃ τὸ σχετικὸν κονδύλιον εἰς
903τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1965. Τοῦτο ὅμως δὲν κατέστη δυνα-
904τὸν διὰ τὸν ἐφετεινὸν προϋπολογισμόν. Ἐλπίζω, ὅμως εἰς
905τὸν ἐφετεινὸν προϋπολογισμὸν νὰ περιληφθῇ τὸ ἐν λόγῳ
906κονδύλιον.
907§64Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, θέλω νὰ πιστεύω
908ὅτι, θὰ καταβληθῇ προσπάθεια, ὥστε αὐτὸ νὰ γίνῃ πραγμα-
909τικότης τὸ ταχύτερον καὶ νὰ δοθῇ ἡ ἐγγεκριμμένη εἰς τὸν
910προϋπολογισμὸν ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν ἐνίσχυσις τοῦ ΙΚΑ, ὥστε
911νὰ δυνηθῇ τοῦτο νὰ καλύψῃ τὰς ἔναντι τῶν ἠσφαλισμένων
912ὑποχρεώσεις του.
913§65ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Λαμπριανέ, ἐπληροφορήθην ὅτι ἡ
914εἴσοδος τοῦ κ. Σκουρλέτη εἰς τὸ θεωρεῖον ἐπετράπη κατόπιν
915ὑποδείξεως τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Προεδρίας τῆς Κυβερνή-
916σεως ἵνα τοῦ χρησιμεύσῃ ὡς βοηθὸς ἐπὶ σχετικοῦ νομοσχε-
917δίου.
918§66Γ. ΛΑΜΠΡΙΑΝΟΣ. Δὲν εἶναι δημόσιος ὑπάλληλος καὶ δὲν
919ἠμπορεῖ ὁποιοσδήποτε Ὑπουργὸς νὰ τοῦ ἐπιτρέψῃ τὴν εἴ-
920σοδον. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει, θὰ φέρω καὶ ἐγὼ τοὺς ἰδι-
921κούς μου.
922§67ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι μέλος τῆς διοικήσεως τοῦ Ξενοδο-
923χειακοῦ Ἐπιμελητηρίου, δηλαδὴ Νομικοῦ Προσώπου Δημο-
924σίου Δικαίου καὶ ἐφ’ ὅσον ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔδωσεν ἐντολήν,
925δὲν ὑπάρχει θέμα.
926§68Γ. ΛΑΜΠΡΙΑΝΟΣ. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει νὰ ἔρχωνται
927καὶ οἱ ἐργατικοὶ ἀντιπρόσωποι, ὄχι μόνον τοῦ κεφαλαίου.
928§69ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Προε-
929δρίας τῆς Κυβερνήσεως.
930§70Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ὀφείλω νὰ πληρο-
931φορήσω τὸ Σῶμα ὅτι τὸ Ξενοδοχειακὸν Ἐπιμελητήριον εἶ-
932ναι Ὀργανισμὸς Δημοσίου Δικαίου καὶ ὑπάγεται εἰς τὸ Ὑ-
933πουργεῖον Προεδρίας Κυβερνήσεως. Προκειμένου νὰ συζη-
934τηθῇ σχετικὸν νομοσχέδιον παρεκάλεσα τὴν διοίκησιν τοῦ
935Ἐπιμελητηρίου νὰ μοῦ φέρῃ ὡρισμένα ἔγγραφα καὶ ἄλλα
936στοιχεῖα διὰ νὰ ἐνημερώσω τὴν Βουλήν.
937Ὁ θόρυβος εἶναι ἀδικαιολόγητος. Ὁ κ. συνάδελφος ἐκ
938πλάνης ἀσφαλῶς προὐκάλεσε τὸ ζήτημα καὶ ἐλπίζω ὅτι θὰ
939θεωρήσῃ ἱκανοποιητικὰς τὰς ἐξηγήσεις μου.
940§71Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Δὲν πρέπει νὰ ἀσχολούμεθα μὲ αὐτὰ τὰ
941πράγματα.
942§72Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, συνηγορῶ καὶ
943ἐγὼ εἰς ὅσα εἶπεν ὁ κ. Ἀνερούσης, ὅσον ἀφορᾷ τὴν ὑπ’ ἀ-
944ριθμὸν 10 ἐρώτησιν.
945§73ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς Ἐργασίας ἔχει τὸν λό-
946γον ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν κ.κ. Βρανοπούλου, Παππᾶ καὶ Ἀ-
947νερούση, ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Σωματείου Ἀνασφαλίστων Ἀρ-
948τεργατῶν, Ἀθηνῶν, Πειραιῶς καὶ Περιχώρων «Ἡ Πρόο-
949δος» αἰτουμένων ἀσφάλισιν τῶν μελῶν του εἰς Τ.Α.Α.Μ.Μ.
950κλπ.
951§74Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Ἐργασίας). Κύριοι
952συνάδελφοι, τὸ θέμα τῆς ἀσφαλίσεως τῶν ἀνασφαλίστων
953Ἀρτεργατῶν, συνδέεται μὲ τὰ προβλήματα ποὺ ἀπασχολοῦν
954τὸ Ταμεῖον Ἀρτεργατῶν, Μυλεργατῶν.
955Ὡς γνωστόν, εἶναι τεράστιον τὸ ἔλλειμμα τὸ ὁποῖον ἀντι-
956μετωπίζει τὸ Ταμεῖον. Τὸ θέμα αὐτὸ συνδέεται μὲ τὸ κύκλω-
957μα σῖτος, ἄλευρον, ἄρτος. Αὔριον τὸ Κυβερνητικὸν Συντο-
958νιστικὸν Συμβούλιον, θὰ ἀσχοληθῇ μὲ τὸ θέμα αὐτὸ καὶ ἀνα-
959λόγως τῆς ληφθησομένης ἀποφάσεως θὰ λάβῃ καὶ τὸ Ὑ-
960πουργεῖον Ἐργασίας τὰ ἐνδεικνυόμενα μέτρα.
961§75ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος ἔχει τὸν λόγον.
962§76Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἤκουσα τὸν κ.
963Ὑπουργὸν καὶ ἐλπίζω, ὅτι αὔριον τὸ Συντονιστικὸν Συμβού-
964λιον θὰ λάβῃ μέριμναν. Θέλω νὰ πιστεύω, ὅτι, ὁ ἀξιότιμος
965κ. Ὑπουργὸς θὰ λάβῃ τὰς καταλλήλους ἀποφάσεις, ὥστε νὰ
966ἱκανοποιηθῇ τὸ αἴτημα τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν.
967Θὰ ληφθῇ ὅμως, ἀπόφασις ἢ ἁπλῶς θὰ γίνῃ συζήτησις
968εἰς τὸ Συντονιστικὸν Συμβούλιον;
969§77ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Παππᾶς ἔχει τὸν λόγον.
970§78Θ. ΠΑΠΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἤκουσα τὰς δηλώσεις τοῦ
971κ. Ὑπουργοῦ. Εἶναι γνωστόν, ὅτι ἡ τάξις τῶν ἀνασφαλίστων
972Ἀρτεργατῶν, ἀγωνίζεται νὰ εἰσέλθῃ εἰς τὴν ἀσφάλισιν. Ἂν
973τὸ Ταμεῖον Μυλεργατῶν–Ἀρτεργατῶν ἔχῃ παθητικόν, αὐ-
974τὸ δὲν ἔχει σημασίαν διὰ τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς. Ἡ Κυ-
975βέρνησις θὰ πρέπει νὰ κρίνῃ ἑνιαίως καὶ τοὺς ἀνασφαλί-
976στους ἀρτεργάτας. Ἡ Κυβέρνησις ἔπρεπε νὰ ἔχῃ λύσει τὸ
977θέμα.
978§79ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Ἀνερούσης ἔχει τὸν λόγον.
979§80Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Συμφωνῶ καὶ ἐγὼ μὲ τοὺς συναδέλ-
980φους, καὶ θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν ὅπως ληφθῇ
981πρόνοια διὰ τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς.
982§81Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ (Ὑπουργὸς Ἐργασίας). Ἐδήλω-
983σα, ὅτι, αὔριον τὸ Κυβερνητικὸν Συντονιστικὸν Συμβούλιον
984θὰ ἀσχοληθῇ μὲ τὸ θέμα, καὶ ἐλπίζω ὅτι θὰ δώσῃ ὁριστικὴν
985λύσιν.
986§82ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, παρελθούσης τῆς ὥρας
987ἐπὶ τῶν ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων, εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
988ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
989ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
990Κύριοι βουλευταί, θὰ κάμω μίαν προεκφώνησιν τῆς Ἡ-
991μερησίας Διατάξεως.
992Τὸ ὑπ’ ἀριθ. 1 τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως.
993§83ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Κρατεῖται.
994§84ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ὑπ’ ἀριθ. 2.
995§85ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Κρατεῖται.
996§86ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ὑπ’ ἀριθ. 3 «περὶ χορηγή-
997σεως ἀποδοχῶν καὶ ἐπιδόματος ἀδείας
998εἰς ἐργατοτεχνίτας οἰκοδόμους».
999§87Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε Πρόε-
1000δρε, θὰ παρακαλέσω νὰ γίνῃ δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν καὶ
1001ἐὰν ὑπάρχουν ἀντιρρήσεις νὰ ἀναπτυχθοῦν εἰς τὴν βʹ συζή-
1002τησιν.
1003§88ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν;
1004§89ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Κρατεῖται.
1005§90ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς κρατεῖται.
1006§91Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε Πρόε-
1007δρε, ἐπαναλαμβάνω τὴν παράκλησιν νὰ ψηφισθῇ εἰς αʹ συ-
1008ζήτησιν κατ’ ἀρχήν, ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τῆς Κοινοβου-
1009λευτικῆς Ἐπιτροπῆς.
1010§92ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
1011§93ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς, ἐγένετο δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν
1012κατ’ ἀρχὴν καὶ ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τῆς Κοινοβουλευτικῆς
1013Ἐπιτροπῆς τὸ σχέδιον νόμου «περὶ χορηγήσεως
1014ἀποδοχῶν καὶ ἐπιδόματος ἀδείας εἰς
1015τοὺς ἐργατοτεχνίτας οἰκοδόμους».
1016§94ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Κρατεῖται τὸ ὑπ’ ἀριθ. 4 τοῦ
1017Ὑπουργείου Βιομηχανίας.
1018§95Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, κρατοῦνται ὅλα
1019τὰ νομοσχέδια.
1020§96Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Κύριε
1021Πρόεδρε, παρακαλῶ νὰ γίνῃ κεχωρισμένως ἡ ἀνάγνωσις τῶν
1022νομοσχεδίων τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Ἀμύνης καὶ ὅσα ἐξ
1023αὐτῶν θέλουν οἱ κ.κ. βουλευταὶ δύνανται νὰ τὰ κρατήσουν.
1024Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λέγωμεν, ὅτι κρατοῦνται ὅλα.
1025§97Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἠννόουν, ὅτι
1026κρατοῦνται, τὰ νομοσχέδια τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας.
1027§98ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τῶν ἄρθρων
1028καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποι-
1029ήσεως τῆς παραγρ. 2 τοῦ ἄρθρου 2 Ν.Δ.
1030§99Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. (Ὑπ. Προεδρ. Κυβερνήσεως).
10314028)59 «περὶ ἱεραρχίας, προαγωγῶν καὶ
1032τοποθετήσεων τῶν ἀξιωματικῶν τῶν
1033Ἐνόπλων Δυνάμεων».
1034§100Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Κρατεῖται.
1035§101Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Ἠμπο-
1036ρεῖτε νὰ τὸ κρατήσετε, ἔχετε, ὅμως, ὑπ’ ὄψιν σας, ὅτι δὲν θὰ
1037δεχθῶ καμμίαν τροπολογίαν.
1038§102Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ, τὸν λό-
1039γον.
1040§103Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. (Ὑπ. Ἐθνικῆς Ἀμύνης). Κα-
1041λῶς, κ. Γραφάκο, κρατεῖται. Πλανᾶσθε, ὅμως, ἐὰν πιστεύε-
1042τε, ὅτι θὰ δεχθῶ τροπολογίαν.
1043§104Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ νομοθέτημα ἐνε-
1044κρίθη ἀπὸ τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν, χωρὶς τὴν
1045προσθήκην 5 ἄρθρων, τὰ ὁποῖα ἐκ τῶν ὑστέρων προσέθεσεν
1046ὁ κ. Ὑπουργός, καὶ τὰ ὁποῖα δὲν συνεζητήθησαν ἀπὸ τὴν
1047Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν.
1048§105Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. (Ὑπ. Ἐθνικῆς Ἀμύνης). Κύριε
1049Γραφάκο, αἱ τροπολογίαι, αἱ ὁποῖαι ἐπροτάθησαν ἀπὸ τὸ
1050Ὑπουργεῖον Ἐθνικῆς Ἀμύνης, εἶχον τεθῆ ὑπ’ ὄψιν τῆς
1051Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς.
1052§106Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Ὄχι, κ. Ὑπουργέ.
1053§107Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. (Ὑπ. Ἐθνικῆς Ἀμύνης). Κύριε
1054Γραφάκο, ἐνόμιζα, ὅτι ὁ Ὑφυπουργὸς Ἐθνικῆς Ἀμύνης, ὁ
1055ὁποῖος παρίστατο κατὰ τὴν συζήτησιν τῆς Κοινοβουλευτι-
1056κῆς Ἐπιτροπῆς, εἶχε θέσει ὑπ’ ὄψιν τῆς Ἐπιτροπῆς τὰς
1057τροπολογίας. Ἐφ’ ὅσον, ὅμως, μὲ διαβεβαιοῖτε, ὅτι δὲν συ-
1058νεζητήθησαν, σᾶς ζητῶ συγγνώμην καὶ καλῶς τὸ κρατεῖτε.
1059§108ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνό-
1060λου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ
1061συμπληρώσεως τῆς περὶ προστασίας ἀνα-
1062πήρων πολέμου καὶ εἰρηνικῆς περιόδου
1063στρατιωτικῶν νομοθεσίας».
1064§109Κ. ΚΩΝΙΩΤΑΚΗΣ. Κρατεῖται.
1065§110Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. (Ὑπ. Ἐθνικῆς Ἀμύνης). Κύριε
1066Κωνιωτάκη, τὸ κρατεῖτε; Πρέπει νὰ ἔχετε ὑπ’ ὄψιν, ὅτι αἱ
1067τροπολογίαι τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ εἶναι ἄπειραι. Ἄλλως
1068τε, τὸ νομοσχέδιον αὐτό, ἐκκρεμεῖ ἀπὸ πολλοῦ, πρόκειται δὲ
1069περὶ θεμάτων συνταξιοδοτικῶν. Διατί κρατεῖτε τὴν ψήφισίν
1070του, τὴν στιγμὴν ποὺ ἀναμένουν νὰ ψηφισθῇ ὅλοι οἱ ἀνά-
1071πηροι;
1072§111Κ. ΚΩΝΙΩΤΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέ-
1073διον νόμου, εἶναι συμπαθέστατον εἰς ὅλην τὴν Βουλήν, δι-
1074ότι ἀφορᾷ τὴν τάξιν τῶν ἀναπήρων, εἰς τοὺς ὁποίους τὸ
1075Κράτος πάντοτε πρέπει νὰ ἔρχεται ἀρωγόν. Καὶ δι’ αὐτὸ
1076τὸν λόγον εἶναι διάχυτος ἡ γνώμη τῆς Βουλῆς διὰ τὴν ἐπι-
1077ψήφισίν του. Ἀλλὰ εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν ὑ-
1078πεβλήθησαν τροπολογίαι ἐκ μέρους τῶν κ.κ. συναδέλφων,
1079αἱ περισσότεραι τῶν ὁποίων ἐκρίθησαν δίκαιαι καὶ ὁ κ. Ὑ-
1080φυπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης παρεκάλεσεν, ὅπως τὰ συ-
1081ζητήσωμεν εἰς τὴν Βουλήν. Ἐπειδὴ αἱ ὑποβληθεῖσαι τρο-
1082πολογίαι ἀποδίδουν δικαιοσύνην εἰς ὡρισμένα αἰτήματα καὶ
1083ἐπειδὴ δὲν συνεπάγονται μεγάλην δαπάνην, δὲν βλέπω τὸν
1084λόγον, διατί νὰ ἀναμείνωμεν τὴν κατάθεσιν ἄλλου
1085σχεδίου Ν. Δ. ἐκ μέρους τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, διὰ νὰ τὰς
1086συζητήσωμεν. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ἐζήτησα, ὅπως κρατηθῇ
1087τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον νόμου καὶ συζητήσωμεν τὰς ὑποβλη-
1088θείσας, ἐκ μέρους τῶν κ.κ. συναδέλφων, τροπολογίας.
1089§112Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. (Ὑπ. Ἐθνικῆς Ἀμύνης). Κύριε
1090συνάδελφε, ἐὰν θέλετε νὰ κρατηθῇ τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον
1091νόμου, εἶναι δικαίωμά σας, ἀλλὰ τὴν εὐθύνην θὰ τὴν ἔχετε
1092σεῖς. Τὴν μόνην τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν δύναμαι νὰ δε-
1093χθῶ εἶναι, ὅπως εἰς τὸ ἄρθρον 7 προστεθῇ καὶ τὸ ἄρθρον
109489 τοῦ Α.Ν. 1324)49.
1095§113ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον νόμου;
1096§114ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
1097§115ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν ἐπὶ τῶν
1098ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τροποποι-
1099ήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς περὶ προστασίας ἀναπήρων
1100πολέμου καὶ εἰρηνικῆς περιόδου στρατιωτικῶν νομοθεσίας»,
1101ὡς ἐτροποποιήθη παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ἀναβαλλομένης
1102τῆς ψηφίσεως τοῦ συνόλου.
1103αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνό-
1104λου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ πληρώσεως τῶν κενῶν Μητρο-
1105πολιτικῶν ἑδρῶν καὶ τρόπου ψηφίσεως τοῦ Καταστατικοῦ
1106Χάρτου τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος».
1107Ἀνακοινῶ εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι ὑπὸ τοῦ κεκανονισμένου
1108ἀριθμοῦ βουλευτῶν ὑπεβλήθη αἴτησις περὶ ψηφίσεως τοῦ ὡς
1109ἄνω σχεδίου Ν.Δ. κατὰ τὴν τακτικὴν διαδικασίαν ἔχουσα
1110οὕτω:
1111Πρὸς
1112Τὸν ἀξιότιμον κύριον Πρόεδρον τῆς Βουλῆς
1113Παρακαλοῦμεν, ὅπως, ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ἄρθρου 57 τοῦ
1114Συντάγματος, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ πληρώσεως τῶν κε-
1115νῶν Μητροπολιτικῶν ἑδρῶν καὶ τρόπου ψηφίσεως τοῦ Κα-
1116ταστατικοῦ Χάρτου τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος», ψηφισθῇ
1117κατὰ τὴν κανονικὴν διαδικασίαν ἤτοι εἰς δύο συζητήσεις
1118καὶ οὐχὶ εἰς μόνην ἀνάγνωσιν.
1119Ἐν Ἀθήναις τῇ 8 Ἀπριλίου 1965
1120Οἱ βουλευταὶ
1121Γ. Βογιατζῆς, Α. Φράγκος, Η. Παπαηλιοῦ, Ε. Ἀνερούσης,
1122Ι. Λαυρεντίδης, Σ. Κωτιάδης, Γ. Ἀνδρεάδης, Χ. Τσαν-
1123τούλας, Γ. Βιτούλιας, Κ. Στεφανόπουλος, Ν. Ἀναγνω-
1124στόπουλος, Ι. Σπύρου, Δ. Βρανόπουλος, Λ. Μπουρνιᾶς,
1125Κ. Δαμιανός, Κ. Ἀποσκίτης, Ν. Ἀθανασίου, Χ. Μπου-
1126γᾶς, Δ. Λαντζούνης κλπ.
1127§116Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ Βουλὴ ἔχει ὡρι-
1128σμένην διαδικασίαν διὰ τὴν ψήφισιν σχεδίων νόμων. Ἐρω-
1129τᾶται ὅλη ἡ Βουλή. Σεῖς, ἐρωτήσατε μόνον τὸ Κέντρον καὶ
1130τὴν Δεξιάν, ἠγνοήσατε τὴν παράταξίν μας καὶ ἀπεφάνθητε
1131ὅτι ἡ Βουλὴ ἐδέχθη τὴν ψήφισιν τοῦ σχεδίου Ν.Δ.
1132Ἡ παράταξίς μας, ἡ ΕΔΑ, εἶναι ὑπὲρ τῆς ἀμέσου ψηφί-
1133σεως τοῦ νομοσχεδίου τῶν ἀναπήρων. Ὑπάρχουν ὅμως πολ-
1134λαὶ δίκαιαι τροπολογίαι καὶ δὲν μᾶς ἐδόθη ἡ εὐκαιρία νὰ
1135τὰς ἀναπτύξωμεν. Εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν ὁ
1136κ. Ὑφυπουργὸς εἶχε δηλώσει ὅτι κατὰ τὴν συζήτησίν των
1137ἐνώπιον τῆς Βουλῆς ἡ Κυβέρνησις θὰ τὰς ἀντιμετωπίσῃ εὐ-
1138νοϊκῶς. Ἤδη, ἐφ’ ὅσον τὸ νομοσχέδιον ψηφίζεται ἄνευ συ-
1139ζητήσεως— διὰ νὰ μὴ τυχὸν ματαιωθῇ— συμφωνοῦμεν.
1140Νομίζομεν ὅμως ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης
1141πρέπει νὰ δηλώσῃ ὅτι ὅλας τὰς ὑποβληθείσας δικαίας τρο-
1142πολογίας, θὰ τὰς ἐνσωματώσῃ καὶ θὰ τὰς φέρῃ συντόμως
1143δι’ ἑτέρου σχεδίου νόμου, πρὸς ψήφισιν εἰς τὴν Βουλήν.
1144§117Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. (Ὑπουργ. Ἐθν. Ἀμύνης). Θὰ
1145φροντίσω, κ. συνάδελφε, συντόμως νὰ καταθέσω σχέδιον νό-
1146μου εἰς τὸ ὁποῖον θὰ συμπεριληφθοῦν καὶ αἱ ὑποβληθεῖσαι
1147τροπολογίαι.
1148§118ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τῶν ἄρθρων
1149καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποι-
1150ήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ Ξενο-
1151δοχειακοῦ Ἐπιμελητηρίου κειμένων δια-
1152τάξεων».
1153§119Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Κρατεῖται.
1154Κύριοι συνάδελφοι, ἔγινεν εὐρυτάτη συζήτησις ἐπὶ τοῦ νο-
1155μοσχεδίου εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν. Ὁμοφώνως
1156ἐκάμαμεν ὡρισμένας τροπολογίας καὶ εἶναι ἀπολύτως ὑπη-
1157ρεσιακόν. Ἀποβλέπει εἰς τὴν ἀποσυμφόρησιν τῶν ξενοδο-
1158χείων μὲ τὸ κλείσιμον καὶ ἀποζημίωσιν τῶν παλαιῶν καὶ ἐ-
1159ρειπωμένων ξενοδοχείων. Παρακαλῶ πολὺ τὴν Βουλήν, νὰ
1160ψηφισθῇ, διότι, ἂν τυχὸν δὲν ψηφισθῇ, εἰς τὴν σημερινὴν
1161συνεδρίασιν, βλέπω, ὅτι θὰ ματαιωθῇ ἡ ψήφισίς του.
1162§120Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Κρατεῖται.
1163§121ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ὑπ’ ἀριθ. 20. Ὑπάρχει πρότασις νὰ
1164πάῃ εἰς τακτικὴν διαδικασίαν. Ἑπομένως κρατεῖται.
1165§122Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. (Ὑπ. Προεδρ. Κυβερνήσεως).
1166Ἐφ’ ὅσον πάει εἰς τακτικὴν διαδικασίαν, διατί νὰ μὴ ψη-
1167φισθῇ;
1168§123ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Κρατεῖται.
1169§124ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἑπομένως, κρατεῖται.
1170§125Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε
1171Πρόεδρε, ἠμποροῦμε νὰ ἀρχίσωμεν ἀπὸ τὴν ψηφοφορίαν
1172ἐπὶ τοῦ πρώτου νομοσχεδίου.
1173§126ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ
1174συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀπονομῆς προσω-
1175πικῆς συντάξεως εἰς τὴν οἰκογένειαν τοῦ
1176ἀποβιώσαντος Ὑφυπουργοῦ Ἐθν. Παι-
1177δείας καὶ Θρησκευμάτων Λουκῆ Ἀκρίτα».
1178Ὁ κ. Α. Παπαλουκᾶς, ἔχει τὸν λόγον.
1179§127Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὴν 2αν Μαρ-
1180τίου ἐ.ἔ., εἰσήχθη εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν ἐπὶ
1181τῶν Οἰκονομικῶν ἐξ ἀπίνης τὸ σχέδιον νόμου «περὶ παρο-
1182χῆς προσωπικῆς συντάξεως εἰς τὴν χήραν τοῦ ἀειμνήστου
1183ἀποβιώσαντος συναδέλφου καὶ Ὑφυπουργοῦ τῆς Ἐθνικῆς
1184Παιδείας Λουκῆ Ἀκρίτα». Δὲν πρόκειται νὰ εἰσέλθω εἰς τὰ
1185ὅσα εἶχεν εἴπει κατὰ τὴν συζήτησιν εἰς τὴν Κοινοβουλευτι-
1186κὴν Ἐπιτροπὴν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὁ ὁποῖος εἶχε
1187δηλώσει, ὅτι ἐντὸς μηνὸς θὰ κατέθετε σχέδιον νόμου, τὸ
1188ὁποῖον θὰ ἀφεώρα τὴν χορήγησιν τιμητικῆς συντάξεως εἰς
1189οἰκογενείας ἀποβιωσάντων συναδέλφων, οἱ ὁποῖοι προσέφε-
1190ρον ὑψίστας ἐθνικὰς ὑπηρεσίας εἰς τὴν πολιτικὴν ζωὴν τῆς
1191χώρας καὶ εἰς τὸ Ἔθνος. Παρ’ ὅτι παρῆλθε μὴν καὶ πλέ-
1192ον, ἀπὸ τῆς 2ας Μαρτίου μέχρι σήμερον 8 Ἀπριλίου καὶ
1193ἐπίστευα, ὅτι θὰ εἶχεν ὡριμάσει τὸ θέμα καὶ ἡ Κυβέρνησις
1194θὰ εἶχε καταθέσει σχέδιον νόμου, τὸ ὁποῖον θὰ ἐχορήγει
1195τιμητικὰς συντάξεις καὶ εἰς ἄλλας περιπτώσεις, ἡ Κυβέρ-
1196νησις, λέγω, δὲν ἐτήρησε τὸ ὑποσχεθέν, διὰ τοῦ κ. Ὑπουρ-
1197γοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ἀλλὰ συνέστησε, πρὸς παρέλκυσιν τοῦ
1198ὅλου θέματος, διακομματικὴν ἐπιτροπήν, καρκινοβατοῦσαν
1199καὶ ἐπανέρχεται καὶ πάλιν, ὅπως ψηφίσῃ κατεπειγόντως τὸ
1200σχέδιον νόμου διὰ τοῦ ὁποίου προβλέπεται ἡ χορήγησις τι-
1201μητικῆς συντάξεως, ὕψους μάλιστα 176.610 δρχ. κατ’ ἔ-
1202τος, εἰς τὴν οἰκογένειαν τοῦ προσφάτως θανόντος συναδέλ-
1203φου καὶ ἠγνόησε τὰς οἰκογενείας πολιτικῶν ἀνδρῶν, οἱ ὁ-
1204ποῖοι ἔχουν ἀποβιώσει πρότερον καὶ τῶν ὁποίων, μάλιστα,
1205αἱ οἰκογένειαι εὑρίσκονται εἰς οἰκονομικὴν κατάστασιν τοι-
1206αύτην, ὥστε νὰ ἀντιμετωπίζουν καὶ τὰ ἀπαραίτητα πρὸς
1207τὸ ζῆν ἢ τοὐλάχιστον, δὲν εἶναι πλουσιώτεραι τῆς περὶ ἧς
1208πρόκειται οἰκογενείας.
1209Ἐφ’ ὅσον λέγεται, ὅτι ἡ περὶ ἧς πρόκειται προσωπικὴ
1210σύνταξις παρέχεται κυρίως εἰς ἀναγνώρισιν τῶν ὑπηρεσιῶν
1211τοῦ ἀειμνήστου ἀνδρός, ἔδει ταὐτοχρόνως ἂν ὄχι καὶ πρότε-
1212ρον, νὰ εἶχε γίνει ἡ αὐτὴ ἀναγνώρισις καὶ εἰς ἄλλας οἰκο-
1213γενείας, ἀνεξαρτήτως τῆς περιουσιακῆς των καταστάσεως,
1214ἀποβιωσάντων πολιτικῶν ἀνδρῶν, ἐν οἷς καὶ ἡ οἰκογένεια
1215τοῦ ἀειμνήστου Ἀρχηγοῦ τῶν Φιλελευθέρων Σοφοκλέους
1216Βενιζέλου, εἰς ὃν ὀφείλεται, κύριοι συνάδελφοι, τῆς κυβερνη-
1217τικῆς πτέρυγος, οἵτινες θὰ φέρητε τὸ βάρος καὶ τὴν εὐθύ-
1218νην τῆς ὑψηλῆς ταύτης προσωπικῆς παροχῆς, ἡ ἵδρυσις τῆς
1219Ἑνώσεως Κέντρου καὶ τὸ ὅ,τι σήμερον κυβερνᾶτε τὴν χώ-
1220ραν.
1221Μὲ στενοχωρεῖ, κ. Πρόεδρε, διότι λαμβάνω τὸν λόγον ἐπὶ
1222τοιούτου θέματος καὶ ὑφίσταται κίνδυνος νὰ παρεξηγηθῶ,
1223ὅτι ὁμιλῶ εἰς βάρος ἐκλεκτοῦ, ἀποβιώσαντος, συναδέλφου,
1224τοῦ ὁποίου τὴν μνήμην τιμῶ καὶ τὸν πόνον τῆς ἀξιοτίμου οἰ-
1225κογενείας του σέβομαι, ἐνῷ ἐξ ἄλλου, εἶναι γεγονός, ὅτι ἡ
1226εἰσαγωγὴ κατεπειγόντως τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ, πρὸς ψήφι-
1227σιν, δημιουργεῖ παρεξηγήσεις καὶ ἀτυχῆ σχόλια.
1228Ἐπαναλαμβάνω—καὶ δὲν θὰ ἐπανέλθω—τὴν ἔκκλησιν πρὸς
1229τὴν Κυβέρνησιν καὶ γενικώτερον πρὸς τὴν κυβερνητικὴν
1230παράταξιν, νὰ θελήσῃ νὰ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις τοῦ νομο-
1231σχεδίου τούτου σήμερον καὶ νὰ ἔλθῃ καὶ τὸ θέμα τοῦτο,
1232ὅταν θὰ συζητηθῇ τὸ ὅλον θέμα τῶν προσωπικῶν συντάξεων,
1233ὅτε θὰ ὁμιλήσωμεν καὶ ἐπὶ τοῦ ἐὰν ἡ Ἑλλὰς εἶναι εἰς θέσιν
1234νὰ ἀπονέμῃ τιμάς, δι’ ὑψηλῶν συντάξεων καὶ περὶ τοῦ ὕ-
1235ψους ὅπερ πρέπει νὰ ἔχουν αἱ προσωπικαὶ συντάξεις, τὸ ὁ-
1236ποῖον θέμα τῶν προσωπικῶν συντάξεων, ἐν γένει θὰ ἔπρεπεν
1237ἤδη νὰ ἔχῃ ἔλθει σύμφωνα, μὲ τὴν ὑπόσχεσιν, τὴν ὁποίαν ἔ-
1238δωσεν αὐτὸς οὗτος ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἐκ
1239μέρους τῆς Κυβερνήσεως, εἰπὼν εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν
1240Ἐπιτροπήν, κατὰ τὴν συνεδρίασιν αὐτῆς τῆς 2ας Μαρτίου
12411965, ὅτι ἐντὸς μηνὸς θὰ φέρῃ τὸ σχετικὸν νομοσχέδιον
1242εἰς τὴν Βουλήν. Σήμερον πρέπει νὰ συνεχίσωμεν τὴν συζή-
1243τησιν ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ δημοσιοϋπαλληλικοῦ νομοσχεδίου.
1244§128Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε
1245Πρόεδρε, ἐπιθυμῶ νὰ κάμω τὴν δήλωσιν, ὅτι τὸ Ὑπουρ-
1246γεῖον Οἰκονομικῶν, εἶναι ἕτοιμον, ἐντὸς 24 ὡρῶν, νὰ κατα-
1247θέσῃ τὸν νόμον, τὸν ὁποῖον ὑπεσχέθην νὰ φέρω εἰς τὴν
1248Βουλὴν ἐντὸς μηνός. Δυστυχῶς, ὅμως, ἡ Διακομματικὴ Ἐ-
1249πιτροπή, ἡ ὁποία συνεστήθη ἀπὸ τὴν Βουλήν, δὲν ἔχει ὑ-
1250ποβάλει ἀκόμη τὸ πόρισμά της. Δὲν εἶμαι ἁρμόδιος διὰ τὴν
1251πορείαν τῶν ἐργασιῶν της. Πληροφοροῦμαι, ὅμως, ὅτι ὑπο-
1252βάλλονται ἀκόμη αἰτήσεις εἰς τὴν ἐπιτροπήν, ὅτι συνεχίζει
1253τὰς συνεδριάσεις της καὶ ὅτι αὔριον, νομίζω, ἔχει νέαν συ-
1254νεδρίασιν. Ἀντιλαμβάνεσθε, ὅτι εἶναι παντελῶς ἀδύνατον,
1255τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν, νὰ καταθέσῃ νομοθετή-
1256ματα ἐπὶ τοῦ θέματος, χωρὶς νὰ ἔλθῃ προηγουμένως τὸ πό-
1257ρισμα τῆς ἐπιτροπῆς, ἡ ὁποία συνεστήθη. Αὐτὸς εἶναι ὁ λό-
1258γος τῆς σχετικῆς καθυστερήσεως, ἡ ὁποία ἐμφανίζεται.
1259§129ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Λαντζούνης, ἔχει τὸν λόγον.
1260§130Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου τούτου, κ.
1261Πρόεδρε, ἐγένετο μακροτάτη συζήτησις, ὅταν τὸ νομοσχέ-
1262διον τοῦτο ἐψηφίσθη εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν. Ἐκ τῆς τότε
1263συζητήσεως προέκυψεν, ὅτι ἡ ψήφισις τοῦ νομοσχεδίου τού-
1264του, δὲν ἦτο ἐπείγουσα, διότι οὐδεὶς οἰκονομικὸς κίνδυνος
1265ὑφίσταται διὰ τὴν οἰκογένειαν τοῦ μακαρίτη Λουκῆ Ἀκρί-
1266τα. Ὑπάρχει μόνον θέμα μιᾶς ἠθικῆς ἀμοιβῆς πρὸς τὸν
1267μεταστάντα καὶ δι’ αὐτὸν ἀκριβῶς τὸν λόγον ἡ Βουλὴ ἀπε-
1268φάσισε τὴν συζήτησιν χορηγήσεως συντάξεως εἰς τὴν οἰκο-
1269γένειαν αὐτοῦ. Νομίζω, ὅμως, κ. Πρόεδρε, ὅτι ἡ αὐτὴ ἂν μὴ
1270μεγαλυτέρα τιμὴ προσῆκε καὶ προσήκει καὶ εἰς ἄλλους πο-
1271λιτικοὺς ἄνδρας. Καὶ ἀνεφέρθησαν, τότε, πολλὰ ὀνόματα
1272καὶ οἰκογένειαι, αἱ ὁποῖαι, μάλιστα, εὑρίσκονται εἰς δύσκο-
1273λον οἰκονομικὴν κατάστασιν. Ἐλέχθη, κατὰ τὴν πρώτην συ-
1274ζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου τούτου, ὅτι ἡ χήρα τοῦ ἀειμνήστου
1275συναδέλφου Λουκῆ Ἀκρίτα, ἔχει περιουσίαν 50 χιλιάδων
1276χρυσῶν λιρῶν καὶ κατόπιν τούτου, δὲν νομίζω, ὅτι ἐπειγόν-
1277τως θὰ ἔπρεπε νὰ ψηφίσωμεν τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, ὅταν
1278μάλιστα, κ. Πρόεδρε, αἱ οἰκογένειαι ἄλλων ἀειμνήστων συ-
1279ναδέλφων, πολλὰ προσφερόντων εἰς τὴν πατρίδα, πένονται
1280ὅπως εἶναι αἱ οἰκογένειαι τῶν Β. Στεφανοπούλου, Ἀδαμο-
1281πούλου, Περικλ. Ράλλη, Κριμπᾶ, Ν. Ζέρβα καὶ τόσαι ἄλ-
1282λαι. Χαίρω, κ. Πρόεδρε, διότι ἡ Κυβέρνησις ἀπεδέχθη πρό-
1283τασίν μου καὶ συνεστήθη Διακομματικὴ Ἐπιτροπὴ διὰ τὴν
1284μελέτην τοῦ ὅλου θέματος τῶν προσωπικῶν συντάξεων. Ἡ
1285ἐν λόγῳ ἐπιτροπὴ συνεδρίασε δύο φορὰς καὶ πρόκειται νὰ
1286συνεδριάσῃ καὶ αὔριον. Νομίζω, λοιπόν, ὅτι καὶ τὸ νομοσχέ-
1287διον τοῦτο θὰ πρέπει νὰ κριθῇ ὅταν ἡ Βουλὴ θὰ λάβῃ ἀπό-
1288φασιν ἐπὶ τοῦ ὅλου θέματος τῶν προσωπικῶν συντάξεων.
1289Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι δὲν θὰ πρέπει νὰ ἀσχοληθῶμεν ἀπόψε
1290μὲ τὸ θέμα τῆς οἰκογενείας τοῦ ἀειμνήστου συναδέλφου Λου-
1291κῆ Ἀκρίτα, ὅταν μάλιστα, κ. Πρόεδρε, χιλιάδες χωρικοί,
1292συνεπείᾳ τῶν τελευταίων σεισμῶν, κοιμῶνται εἰς τὸ ὕπαι-
1293θρον καὶ δὲν εὑρέθη, διὰ τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς, οὔτε ἕνα
1294ἀντίσκηνον, οὔτε ἕνα κομμάτι ψωμί, (φωναὶ καὶ διαμαρτυ-
1295ρίαι ἐκ τῆς κυβερνητικῆς παρατάξεως, κωδωνοκρουσίαι, θό-
1296ρυβος), καὶ συγκεκριμένως τὰ χωρία Ζευγολατιό, Μαντζάρι,
1297Καλλιρρόη, Βασιλικό, Ἅγιοι Θεόδωροι, Διαβολίτσιον, Ἀ-
1298γριλόβουνο, Μέλπια, Μερόπη, Οἰχαλία, Μάλτα, Ἀηδόνια,
1299Παραπούγκι, Ἑλληνοεκκλησιά, Καλογερόραχη, Ἀνδράδα
1300κλπ.
1301§131Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. (Ὑπ. Ἐθνικῆς Ἀμύνης). Παρα-
1302καλῶ τὸν κ. βουλευτήν, ὅταν πρόκειται νὰ κάμῃ ρητορικὰς
1303ἐκρήξεις, νὰ εἶναι πάντοτε ἐντὸς τῆς πραγματικῆς κατα-
1304στάσεως. Ἡ Κυβέρνησις, ἐγὼ προσωπικῶς, τὸ ἴδιον πρωΐ,
1305δηλ. τὸ Ὑπουργεῖον Ἐθν. Ἀμύνης, ἔστειλεν ἐντὸς τριῶν ὡ-
1306ρῶν 1.500 σκηνάς, 5.000 μερίδας ἄρτου καὶ τρόφιμα. Καὶ
1307αὐτὸ, τὸ ὁποῖον λέγετε, ὅτι δὲν ἐστάλη οὔτε μία σκηνή, εἶ-
1308ναι ἀνακριβέστατον. (Χειροκροτήματα).
1309§132Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶμαι ὑποχρεωμέ-
1310νος νὰ δώσω μίαν ἀπάντησιν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν (διαμαρ-
1311τυρίαι, φωναί, κωδωνοκρουσίαι, θόρυβος). Ἔχω προσωπι-
1312κὴν ἀντίληψιν ἐπὶ τῶν ὅσων κατήγγειλα. Ἐπὶ τρεῖς ἡμέρας
1313περιώδευσα τὰς σεισμοπαθεῖς περιοχὰς τῆς ἰδιαιτέρας μου
1314πατρίδος καὶ διεπίστωσα, ὅτι μέχρι χθὲς τὸ βράδυ, δὲν εἶχε
1315δοθῆ εἰς τοὺς σεισμοπαθεῖς οὔτε ἓν ἀντίσκηνον, ἐκτὸς εἴς
1316τινα χωρία, εἰς μικρὰν ποσότητα (διαμαρτυρίαι ἐκ τῆς κυ-
1317βερνητικῆς παρατάξεως, φωναί, κωδωνοκρουσίαι). Κύριε
1318Πρόεδρε, ἐπιτρέψατέ μου νὰ συμπληρώσω. Πρέπει αὐτὰ
1319τὰ πράγματα νὰ λέγωνται.
1320§133ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Λαντζούνη, εἶσθε ἐκτὸς Κανονι-
1321σμοῦ. Ἐπικαλοῦμαι τὴν μαρτυρίαν τῶν κ.κ. βουλευτῶν.
1322§134Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Ὅταν οἱ χωρικοί μας, συνεπείᾳ
1323τῶν σεισμῶν, κοιμῶνται εἰς τὸ ὕπαιθρον, δὲν ἐπιτρέπεται
1324εἰς τὸ Ἑλληνικὸν Κοινοβούλιον νὰ συζητῇ ἐπὶ προσωπικῆς
1325συντάξεως οἰκογενείας, ἡ ὁποία διαθέτει περιουσίαν 50 χι-
1326λιάδων λιρῶν, χρυσῶν. (Διαμαρτυρίαι, φωναί, κωδωνοκρου-
1327σίαι, θόρυβος).
1328Κύριε Πρόεδρε, μοῦ ἀφαιρεῖτε τὸν λόγον;...
1329§135ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Λαντζούνη, σᾶς ἀνακαλῶ εἰς τὴν
1330τάξιν. Παραβαίνετε τὸν Κανονισμόν.
1331§136Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Σεῖς παραβαίνετε τὸν Κανονισμόν,
1332κ. Πρόεδρε, ποὺ μοῦ ἀφαιρεῖτε τὸν λόγον, χωρὶς νὰ ἔχετε
1333δικαίωμα. (Φωναί, κωδωνοκρουσίαι, θόρυβος. Ὁ κ. Λαν-
1334τζούνης, ὁμιλεῖ μὴ ἀκουόμενος). Δὲν δύνασθε νὰ ἐμποδίσετε
1335τὴν φωνὴν τῶν ἀτυχῶν σεισμοπαθῶν, οἵτινες κοιμοῦνται εἰς
1336τὴν ὕπαιθρον καὶ οὔτε εἶναι δυνατὸν νὰ συζητῶμεν τὴν χο-
1337ρήγησιν προσωπικῆς συντάξεως εἰς πλουσιωτάτην χήραν,
1338καθ’ ἣν στιγμὴν ἄλλοι πένονται.
1339§137ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ὁλόκληρος ἡ Κυβέρνη-
1340σις καὶ ἡ Βουλὴ συμπαρίστανται πρὸς τὰ θύματα τῶν σει-
1341σμῶν. Διατί, λοιπόν, κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον, διαμαρτύρεσθε;
1342§138Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Τὸν λό-
1343γον, κ. Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.
1344§139ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης, ἔχει τὸν
1345λόγον.
1346§140Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Κύριε
1347Πρόεδρε, λυποῦμαι πολύ, διότι ἡ συζήτησις ἐξέφυγε τοῦ
1348θέματος. Τὸ θέμα εἶναι: Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον περὶ
1349ἀπονομῆς συντάξεως εἰς τὴν χήραν Ἀκρίτα, ναὶ ἢ ὄχι; Ἐπὶ
1350τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ ἕκαστος, ἐκ τῶν ἀξιοτίμων συναδέλ-
1351φων, ἔχει τὸ ἐλεύθερον, ἐκ τοῦ Κανονισμοῦ, νὰ εἴπῃ τὴν
1352γνώμην του, ἀλλὰ πέραν τούτου, τίποτε. Διότι, ἐὰν ἀναμι-
1353χθῶμεν εἰς ἄλλην συζήτησιν, καὶ φύγωμεν ἀπὸ τὸ θέμα, ἔχετε
1354ὑποχρέωσιν, κ. Πρόεδρε, νὰ μὴ τὸ ἐπιτρέψετε. Καὶ ἐάν τις
1355θέλῃ νὰ ἐκφύγῃ τοῦ θέματος, δικαιοῦσθε νὰ τοῦ ἀφαιρέσετε
1356τὸν λόγον. Αὐτὸ τὸ θέαμα εἶναι ἀπαράδεκτον.
1357§141ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅπως βλέπετε, κ. Ὑπουργέ, ἔκαμα ὅ,τι
1358ἦτο δυνατόν. Ἠπείλησα ἀκόμη νὰ ἀνακαλέσω εἰς τὴν τάξιν
1359τὸν κ. Λαντζούνην. Τί ἄλλο πέραν αὐτοῦ νὰ κάμω;
1360§142Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ θέματος...
1361§143Ι. ΠΑΠΑΡΤΕΜΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω ἐγγράφως
1362ζητήσει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.
1363§144ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ ἔλθῃ ἡ σειρά σας κ. Παπαρτεμίου.
1364Τώρα τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Ἐφραιμίδης.
1365§145Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Ἡ συζήτησις γίνεται ἐπὶ ὡρισμέ-
1366νου νομοσχεδίου. Νομίζομεν, ὅτι παρεβιάσθη πολλαπλῶς ὁ
1367Κανονισμός. Διότι, ἐξέφυγε τῶν πλαισίων ἐκείνων, τὰ ὁποῖα
1368ἐπιβάλλουν ἡ συζήτησις νὰ περιορισθῇ μόνον ἐπὶ τοῦ νομο-
1369θετήματος.
1370Τὸ νομοσχέδιον εἶναι συγκεκριμένον, αἱ ἀπόψεις ὅλων
1371τῶν κομμάτων ἔχουν διατυπωθῆ καὶ ἦτο ὥριμον πρὸς ψηφο-
1372φορίαν. Νομίζομεν, ὅτι ἡ περαιτέρω συζήτησις δὲν ἀποτε-
1373λεῖ μόνον παρέκβασιν ἐκ τοῦ Κανονισμοῦ, ἀλλὰ ἀποτελεῖ
1374μὲ τὸν τρόπον ποὺ γίνεται καὶ ἀπόπειραν ἀνηκούστου, ἀπα-
1375ραδέκτου τυμβωρυχίας καὶ πρέπει χάριν τῆς ἀξιοπρεπείας
1376τοῦ Σώματος καὶ τῆς αὐστηρᾶς τηρήσεως τοῦ Κανονισμοῦ
1377νὰ ἀποκλείσετε πᾶσαν ἐκτὸς τοῦ νομοθετήματος συζήτησιν.
1378Δὲν εἶναι δυνατόν, κ. Πρόεδρε, νὰ γίνεται σεισμοκαπηλεία
1379καὶ μάλιστα ἀπὸ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ὅταν κατεστράφησαν οἱ
1380σεισμοπαθεῖς, αὐτοὶ ἔσπευσαν νὰ ἐπιβάλουν καὶ ἀναγκα-
1381στικὴν εἰσφορὰν εἰς βάρος των. Δὲν εἶναι δυνατόν, κ. Πρό-
1382εδρε... (Κωδωνοκρουσίαι, θόρυβος, ἐκ μέρους τῆς ΕΡΕ).
1383Κύριε Πρόεδρε, εἶναι ἀπολύτως σχετικὸν καὶ τὸ ζήτημα,
1384τὸ ὁποῖον ἔθιξεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν διὰ τῆς
1385παρεμβάσεώς του, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τὸ ζήτημα τῆς διακομ-
1386ματικῆς ἐπιτροπῆς, ἡ ὁποία συνεστήθη διὰ νὰ συζητήσῃ
1387προσωπικὰς συντάξεις. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὴν πρώτην
1388συνεδρίασιν τῆς Ἐπιτροπῆς, εἰς τὴν ὁποίαν μετέχω ἐκ μέ-
1389ρους τῆς παρατάξεώς μας, διεπιστώθη, ὅτι τὰ πλαίσια καὶ
1390ὁ σκοπός, ὁ ὁποῖος ἐτάχθη εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν ἦσαν ἀόριστα
1391καὶ δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ προχωρήσῃ ἡ Ἐπιτροπή, ἡ ὁποία
1392κατακλύζεται ἀπὸ αἰτήσεις συνταξιοδοτήσεως, ὄχι μόνον
1393προσώπων προερχομένων ἐκ τοῦ πολιτικοῦ κόσμου, ἀλλὰ
1394οἱασδήποτε κατηγορίας. Τὸ θέμα λοιπὸν εἶναι ἐὰν ἡ Βουλὴ
1395ἐξουσιοδοτῇ τὴν Ἐπιτροπὴν νὰ συζητήσῃ γενικῶς ἐπὶ τῶν
1396συνταξιοδοτικῶν θεμάτων, ἢ ἐπὶ περιωρισμένου ὁρίου, διότι
1397ἄνευ αὐτοῦ τοῦ προσδιορισμοῦ, κ. Πρόεδρε, ἐπὶ ματαίῳ
1398θὰ ἀναμείνῃ ἡ Βουλὴ οἱανδήποτε εἰσήγησιν ἐκ μέρους τῆς
1399Ἐπιτροπῆς καὶ ἀπορῶ διὰ ποῖον λόγον, αὐτὸ τὸ ὁποῖον διε-
1400πίστωσε κατὰ τὴν πρώτην συνεδρίασίν της ἡ Ἐπιτροπὴ δὲν
1401ἔχει ἤδη καταστῆ γνωστὸν εἰς τὴν Κυβέρνησιν, εἰς τὸ
1402Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς, ὥστε νὰ προσδιορισθοῦν ἀκριβῶς
1403τὰ πλαίσια ἐπὶ τῶν ὁποίων θὰ συζητήσῃ ἡ Ἐπιτροπὴ διὰ
1404νὰ δυνηθῇ νὰ προχωρήσῃ.
1405§146ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Παπαρτεμίου, ἔχει τὸν λόγον.
1406§147Ι. ΠΑΠΑΡΤΕΜΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, πρέπει αὐ-
1407θωρεὶ νὰ ἀντικατασταθῇ ὁ προϊστάμενος τῶν μικροφώνων
1408καὶ μεγαφώνων ἀπὸ ἐκεῖ, διότι ἔκλεισε τὸ μεγάφωνον ἀπὸ
1409τὸν κ. Λαντζούνην καὶ ὕψωσε τὴν φωνήν του ὁ κ. Λαν-
1410τζούνης καὶ ἐπῆλθε σύγχυσις. Ἐγώ, κ. Πρόεδρε, σᾶς μέμ-
1411φομαι δι’ αὐτό, εἶναι βαρὺ παράπτωμα, ἀνίσως νὰ χρησι-
1412μοποιῆτε τὴν αἴθουσαν. Δεύτερον, παρακαλῶ πολὺ τὸν
1413Ὑπουργὸν κ. Παπασπύρου, νὰ φύγῃ ἀπὸ ἐκεῖ, διότι βαράει
1414τὰ κουδούνια. Διατί βαράει τὰ κουδούνια ὁ κ. Παπασπύρου;
1415Νὰ φύγῃ ἀπὸ ἐκεῖ.
1416§148ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, παρακαλῶ ἠρεμήσατε.
1417§149Ι. ΠΑΠΑΡΤΕΜΙΟΥ. Σᾶς μέμφομαι, κ. Πρόεδρε, ἐπὶ
1418πλέον, διότι χρησιμοποιεῖτε τὰ πάντα διὰ νὰ κλείσετε τὸ
1419στόμα τῶν βουλευτῶν τῆς Ἀντιπολιτεύσεως καὶ ἰδοὺ ἡ
1420ἀπόδειξις. Ἐγώ, τῇ παρακλήσει τοῦ εὐγενοῦς συναδέλφου
1421μου ἐξ Ἀρκαδίας, ὑπέγραψα τὴν σύνταξιν τοῦ Λουκῆ ἀμέ-
1422σως καὶ τὴν ἐψήφισα καὶ ἡ παρατήρησις τοῦ συναδέλφου
1423μου κ. Λαντζούνη δὲν ἦτο τυχαία. Συζητεῖται ἀκόμη αὐτὸ
1424τὸ πρᾶγμα ὑπὸ τὸ πρῖσμα τῶν καταρρεύσεων χιλιάδων οἰ-
1425κιῶν. Ἔπρεπεν ὁ κ. Λαντζούνης λοιπὸν νὰ ἐκθέσῃ τὰς ἀπό-
1426ψεις του καὶ νὰ ἀχθῶμεν εἰς τὴν ψηφοφορίαν. Αὐτὰ τὰ
1427πράγματα, κ. Πρόεδρε, εἶναι βαρύτατα παραπτώματα, οὐδέ-
1428ποτε ἔχουν συμβῆ νὰ τοποθετῇ ὁ Ὑπουργὸς Προεδρίας Κυ-
1429βερνήσεως τὰ χέρια του ἐπάνω εἰς τὰ κουδούνια μὲ σκοπὸν
1430νὰ μᾶς κουφάνῃ, ἀλλὰ ἡμεῖς θὰ ἀκούωμεν.
1431§150Χ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, νὰ κάνω μίαν
1432πρότασιν μήπως καὶ τελειώσῃ τὸ θέμα.
1433§151ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, παρακαλῶ νὰ ἠρεμή-
1434σετε. Παρακαλῶ ὀλίγην ψυχραιμίαν διὰ νὰ ἐπαναφέρωμεν
1435τὴν τάξιν καὶ τὴν ἡσυχίαν. Βουλευταὶ εἴμεθα τῆς αὐτῆς
1436πατρίδος, ἂς ἠρεμήσωμεν. Ἐπικαλοῦμαι τοὺς πάντας διὰ νὰ
1437ἀποκατασταθῇ ἡ τάξις καὶ ἡ ἠρεμία. Ὁ κ. Χ. Πιπιλῆς,
1438ἔχει τὸν λόγον.
1439§152Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιθυμῶ νὰ βοηθήσω
1440τὴν ἀποκατάστασιν τῆς ἡσυχίας διὰ τὴν προώθησιν τῆς
1441συζητήσεως τῶν νομοσχεδίων, ἀλλὰ εἶμαι ὑποχρεωμένος ἐκ
1442καθήκοντος νὰ συνηγορήσω καὶ ἐγὼ εἰς αὐτὰ ποὺ ἡ ἀγανά-
1443κτησις τοῦ συναδέλφου ἐκ Μεσσηνίας τὸν ἠνάγκασε νὰ εἴπῃ
1444προηγουμένως. Δι’ αὐτό, προτείνω τὸ ἑξῆς. Παρακαλῶ ἐὰν
1445εἶναι δυνατὸν πρὸ τῆς αὐριανῆς Ἡμερησίας Διατάξεως, ἡ
1446Κυβέρνησις νὰ φέρῃ τὸ θέμα τῶν σεισμοπλήκτων, διότι δὲν
1447εἶναι ἐπαρκὴς ἡ ἀντιμετώπισις καὶ ὁ κόσμος μένει εἰς τὸ
1448ὕπαιθρον καὶ ἀναμένονται βροχαί.
1449§153ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Ἀποστολάκος ἔχει τὸν λόγον.
1450§154Χ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν θὰ εἰσέλθω
1451εἰς τὴν οὐσίαν τοῦ νομοσχεδίου διὰ τὴν σύνταξιν τοῦ μα-
1452καρίτου Ἀκρίτα. Τὸ ἐψηφίσαμεν ἄλλωστε εἰς πρώτην ἀνά-
1453γνωσιν. Θέλω νὰ εἴπω μόνον τὰ ἑξῆς. Ὑπῆρξε, κατὰ τὴν
1454γνώμην μου, ἀτυχὴς ἡ ἔμπνευσις τῆς Κυβερνήσεως νὰ φέρῃ
1455ἀπόψε εἰς ὀνομαστικὴν ψηφοφορίαν τὸ νομοσχέδιον αὐτό.
1456Ἐὰν ἡ ψηφοφορία αὐτὴ ἀναβληθῇ ὀλίγας ἡμέρας δὲν θὰ
1457συμβῇ τίποτε τὸ ἀνεπανόρθωτον εἰς τὴν ὑπόθεσιν αὐτήν, ἐὰν
1458ὅμως προχωρήσωμεν εἰς τὴν ψηφοφορίαν ἀπόψε θὰ κατανα-
1459λωθοῦν μίνιμουμ δύο καὶ πλέον ὧραι. Τοῦτο σημαίνει, ὅτι
1460δὲν θὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν ἐπιψήφισιν τῶν ἄλλων νομο-
1461σχεδίων δηλαδὴ τοῦ δημοσιοϋπαλληλικοῦ καὶ τῶν ἐργατικῶν
1462νομοσχεδίων, πρᾶγμα, τὸ ὁποῖον σημαίνει, πέραν τῆς ζημίας
1463εἰς τὴν οὐσίαν, ὅτι θὰ ἀπωλεσθοῦν αἱ προθεσμίαι ποὺ ὑπάρ-
1464χουν εἰς τὸ νομοσχέδιον καὶ θὰ ἔχωμεν μεγάλην ζημίαν εἰς
1465βάρος χιλιάδων ἐργαζομένων. Θέλω νὰ κάμω τὴν πρότασιν
1466νὰ ἀφίσωμεν τὴν ψηφοφορίαν τὴν ὀνομαστικὴν ἀπόψε, τὴν
1467κάμωμεν μετὰ μίαν ἑβδομάδα ἢ μετὰ τὰς ἑορτάς, δὲν χα-
1468λάει ὁ τόπος, ἐνῷ χαλάει ὁ τόπος εἰς βάρος τῶν ἄλλων ἀν-
1469θρώπων. Ἐψηφίσαμεν τὸ νομοσχέδιον εἰς πρώτην ἀνάγνω-
1470σιν περὶ τῆς συνταξιοδοτήσεως τοῦ ἀειμνήστου Ἀκρίτα,
1471εἶναι συμπαθὴς ἡ περίπτωσις, ἀλλὰ ἐὰν δοθῇ ἡ σύνταξις
1472μετὰ τὸ Πάσχα καμμία μεγάλη ζημία δὲν θὰ ὑπάρξῃ, ἐνῷ
1473ἐὰν ψηφισθῇ μετὰ τὸ Πάσχα τὸ ὑπαλληλικὸν νομοσχέδιον
1474ἡ ζημία θὰ εἶναι μεγάλη εἰς βάρος χιλιάδων ἀνθρώπων ἐρ-
1475γαζομένων. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν
1476νὰ δεχθῇ νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ δημο-
1477σιοϋπαλληλικοῦ νομοσχεδίου καὶ αὔριον ἢ μεθαύριον ἢ τὴν
1478ἑπομένην ἑβδομάδα ψηφίζομεν τὸ νομοσχέδιον περὶ παρο-
1479χῆς συντάξεως εἰς τὴν χήραν τοῦ ἀειμνήστου Ἀκρίτα.
1480§155ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἔχει
1481τὸν λόγον.
1482§156Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε
1483Πρόεδρε, εἶχον τὴν προσδοκίαν τοὐλάχιστον, ὅτι τὸ νομο-
1484σχέδιον περὶ ἀπονομῆς συντάξεως εἰς τὴν οἰκογένειαν τοῦ
1485ἀειμνήστου συναδέλφου μας δὲν ἐπρόκειτο νὰ ἀποτελέσῃ
1486ἀντικείμενον νέας ἐξ ὑπαρχῆς συζητήσεως. Ἡ προσδοκία
1487μου ἐστηρίζετο εἰς τὴν παγίαν παράδοσιν τοῦ Σώματος.
1488Σχεδὸν ποτὲ ἡ Βουλή, καίτοι ἔχει ἐκ τοῦ Κανονισμοῦ καὶ
1489τοῦ Συντάγματος τὸ δικαίωμα, δὲν συζητεῖ εἰς δευτέραν
1490ἀνάγνωσιν ἐπὶ τῆς οὐσίας κανενὸς νομοσχεδίου. Εἶπα καὶ
1491ἄλλοτε, διότι ἀκόμη καὶ ὁ ἐκλογικὸς νόμος τοῦ 1958, τὸ
1492πλέον ἐπίμαχον νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἐγὼ τοὐλάχιστον
1493ἐγνώρισα εἰς τὸν κοινοβουλευτικόν μου βίον, δὲν συνεζητήθη
1494οὐσιαστικὰ εἰς βʹ ἀνάγνωσιν. Καὶ μὲ τὴν προσδοκίαν αὐτὴν
1495παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ προχωρήσῃ εἰς τὴν δευτέραν
1496ἀνάγνωσιν. Ἐὰν ὅμως πρόκειται ἡ συζήτησις νὰ παραταθῇ
1497ὑπερμέτρως καὶ νὰ καταναλωθῇ ὁλόκληρος ἡ συνεδρίασις,
1498πρᾶγμα, τὸ ὁποῖον δὲν νομίζω εἰλικρινῶς, ὅτι εἶναι ἀναγ-
1499καῖον δι’ ἓν τοιοῦτον θέμα, βεβαίως τότε ἡ Κυβέρνησις θὰ ἐ-
1500πανεξετάσῃ τὸ θέμα, διότι δὲν ἐπιθυμεῖ νὰ ἀπωλεσθῇ μία συ-
1501νεδρίασις νομοθετικῆς ἐργασίας. Θὰ παρεκάλουν ὅμως τοὺς
1502κ.κ. συναδέλφους, ἐπειδὴ οὐσιαστικῶς τὸ θέμα ἐτερματίσθη,
1503ἐξετέθησαν αἱ ἀπόψεις καὶ ἠκούσθησαν καὶ αἱ ὑπὲρ καὶ αἱ
1504κατὰ ἀπόψεις, ἐπειδὴ πρόκειται νὰ ψηφίσωμεν τώ-
1505ρα καὶ νὰ ἀποφασίσωμεν διὰ τῆς ψήφου μας ἐπὶ ἑνὸς τεθέν-
1506τος θέματος, θὰ παρεκάλουν, ἐὰν συμφωνῆτε, νὰ μὴ προ-
1507χωρήσωμεν περαιτέρω εἰς μακρὰς συζητήσεις καὶ νὰ κά-
1508μωμεν ἀμέσως τὴν ψηφοφορίαν. Ἄλλως εἶμαι ὑποχρεωμένος
1509νὰ εἴπω, ὅτι θὰ παρακαλέσω νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὴν συζή-
1510τησιν τοῦ δημοσιοϋπαλληλικοῦ νομοσχεδίου, διότι δὲν εἶναι
1511δυνατὸν ὑπερμέτρως νὰ παρατείνεται ἡ πρώτη συζήτησις.
1512§157ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Γίνεται δεκτὴ ἡ πρότασις τοῦ κ. Ὑπουρ-
1513γοῦ τῶν Οἰκονομικῶν;
1514§158Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατ’ ἀρ-
1515χὴν συμφωνῶ μὲ τὸν κ. Ἀποστολάκον. Νομίζω, ὅτι ἐπείγει
1516πολὺ περισσότερον νὰ ψηφίσωμεν τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον
1517ἀπασχολεῖ ὁλόκληρον τὴν Ἑλλάδα, παρὰ τὸ νομοσχέδιον ποὺ
1518ἀπασχολεῖ μίαν μόνον οἰκογένειαν.
1519Κύριε Πρόεδρε, ἔχομεν τὴν εὐχέρειαν, ὅταν θὰ ψηφίσωμεν
1520τὸ νομοσχέδιον, νὰ δώσωμεν εἰς τοῦτο ἀναδρομικὴν ἰσχύν.
1521Καὶ πέραν αὐτοῦ ὁ κ. Ὑπουργὸς μᾶς εἶπεν, ὅτι δύναται
1522ἐντὸς 24 ὡρῶν νὰ φέρῃ ἐνώπιον τοῦ Σώματος τὸ γενικὸν
1523νομοσχέδιον περὶ ἀπονομῆς συντάξεως εἰς δικαιούμενα, λόγῳ
1524προσφερθεισῶν ὑπηρεσιῶν εἰς τὸν τόπον πρόσωπα, ὅταν ἡ Ἐ-
1525πιτροπή, ἡ ὁποία συνεστήθη πρὸς μελέτην τῶν καθ’ ἕκαστα
1526περιπτώσεων ὑποβάλῃ τὰ πορίσματά της. Πέραν αὐτοῦ, ὁ
1527κ. Ἐφραιμίδης εἶπεν ὡρισμένα ὀρθὰ πράγματα, πρὸς τὰ
1528ὁποῖα συμφωνῶ. Ἔχω τὴν γνώμην νὰ ἀφήσωμεν ἢ μᾶλλον
1529νὰ ἀναβάλωμεν τὴν ψήφισιν τοῦ προσωπικοῦ νομοσχεδίου
1530καὶ νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ δημοσιοϋπαλ-
1531ληλικοῦ.
1532Ἐξ ἄλλου, κ. Πρόεδρε, δὲν σημαίνει, ὅτι ἐπειδὴ ἐψηφί-
1533σαμεν τὸ νομοσχέδιον εἰς πρώτην συζήτησιν, δὲν ἠμποροῦ-
1534μεν νὰ λάβωμεν τὸν λόγον καὶ κατὰ τὴν δευτέραν συζήτη-
1535σιν. Ἔχομεν τὸ δικαίωμα ὡς βουλευταὶ νὰ ὡμιλήσωμεν,
1536ὅπως τὸ Σύνταγμα καὶ ὁ Κανονισμὸς τοῦ Σώματος ὁρίζει.
1537Ἐγὼ προσωπικῶς ἐτάχθην ἀρχικῶς καὶ ἐψήφισα ὑπὲρ τοῦ
1538νομοσχεδίου. Δὲν ἐγνώριζον ὅμως τότε οὔτε τὴν οἰκονομικὴν
1539κατάστασιν τῆς χήρας Ἀκρίτα οὔτε τὴν δυστυχίαν ἄλλων
1540οἰκογενειῶν θανόντων βουλευτῶν, τὴν ὁποίαν ἐπληροφορή-
1541θην ὡς μέλος τῆς 12μελοῦς εἰδικῆς ἐπιτροπῆς ἐπὶ τῶν συν-
1542τάξεων. Δι’ αὐτὸ παρακαλῶ καὶ πάλιν νὰ προχωρήσωμεν εἰς
1543τὸ δημοσιοϋπαλληλικὸν καὶ ὅταν θὰ ψηφίσωμεν τὸ προσω-
1544πικὸν δυνάμεθα νὰ τοῦ δώσωμεν ἀναδρομικὴν ἰσχύν.
1545§159Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ἀ-
1546παντῶν εἰδικώτερον εἰς τὸν ἀξιότιμον συνάδελφον κύριον
1547Διαμαντόπουλον, ὀφείλω νὰ δηλώσω πρὸς τὴν Ἐθνικὴν Ἀν-
1548τιπροσωπείαν, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν ἔθεσεν
1549εἰς τὴν διάθεσιν τῆς Ἐπιτροπῆς ὅλα τὰ στοιχεῖα, τὰ ὁποῖα
1550ὑπάρχουν εἰς τὰ ἀρχεῖα του. Συμπληρωματικῶς εἴμεθα εἰς
1551τὴν διάθεσίν σας, νὰ σᾶς δώσωμεν ὅ,τιδήποτε ζητήσετε.
1552Ἐπίσης θέλω νὰ εἴπω, ἀναφερόμενος εἰς τὴν παρατήρησιν
1553τοῦ κ. Ἐφραιμίδη, ὅτι τὸ περίγραμμα τῶν ἐργασιῶν τῆς
1554Ἐπιτροπῆς ἔχει σαφῶς προσδιορισθῆ ἀπὸ τὴν ἀπόφασιν
1555τῆς Βουλῆς. Ἡ Ἐπιτροπὴ θὰ ἀπασχοληθῇ μὲ τὰ θέματα
1556τῶν προσωπικῶν συντάξεων, ὄχι μόνον τῶν προσωπικῶν
1557συντάξεων τῶν μελῶν τοῦ πολιτικοῦ κόσμου, ἀλλὰ γενικώ-
1558τερον ὅλων τῶν προσωπικῶν συντάξεων. Θέλω μόνον νὰ
1559ὑποβάλω μίαν παράκλησιν ἐκ μέρους τοῦ Ὑπουργείου τῶν
1560Οἰκονομικῶν, νὰ μὴν ἐπεκταθῆ ὑπερμέτρως ἡ Ἐπιτροπή, τὸ
1561λέγω διὰ τοὺς κ.κ. συναδέλφους, οἱ ὁποῖοι μετέχουν αὐτῆς.
1562Διότι, ἐκ τῆς φύσεώς των, αἱ προσωπικαὶ συντάξεις εἶναι
1563περιωρισμέναι καὶ ἀναφέρονται εἰς ἐξαιρετικὰς περιπτώ-
1564σεις. Ἐὰν ἡ Ἐπιτροπὴ προχωρήσῃ εἰς ὑπέρμετρον διεύρυν-
1565σιν εἰς τὰς προτάσεις, τὰς ὁποίας θὰ κάμνω, οὐσιαστικῶς
1566θὰ ἀχρηστεύσῃ ἑαυτήν. Ἐν πάσῃ περιπτώσει ὅλα τὰ στοι-
1567χεῖα εἶναι εἰς τὴν διάθεσιν τῆς Ἐπιτροπῆς. Ἄς προχωρή-
1568σῃ ἡ Ἐπιτροπὴ ταχέως καὶ τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομι-
1569κῶν εἶναι ἕτοιμον νὰ φέρῃ ἐντὸς 24 ὡρῶν, μετὰ τὴν ὑποβο-
1570λὴν τοῦ πορίσματος, τὸν νόμον, τὸν ὁποῖον ὑπεσχέθημεν.
1571§160ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Ἡγουμενάκης, ἔχει τὸν λόγον.
1572§161Γ. ΗΓΟΥΜΕΝΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουρ-
1573γὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἔχει θέσει εἰς τὴν διάθεσίν μου ὅλα
1574τὰ στοιχεῖα. Ἡ 12μελὴς Διακομματικὴ Ἐπιτροπή, τῆς
1575ὁποίας προεδρεύω αὔριον τὴν μεσημβρίαν θὰ συνέλθῃ καὶ
1576θὰ συζητήσῃ τὸ θέμα ὑπὸ τὸ πνεῦμα ποὺ σᾶς ὡμίλησεν ὁ
1577κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν καὶ θὰ καταλήξωμεν εἰς
1578τὴν ὑποβολὴν τῶν προτάσεών μας ἐνώπιον τῆς Ἐθνικῆς
1579Ἀντιπροσωπείας.
1580§162ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Γραφάκος, ἔχει τὸν λόγον.
1581§163Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω ζητήσει τὸν λό-
1582γον ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου εἰς τρόπον ὥστε νὰ ἐπανέλθωμεν
1583εἰς τὸ νομοσχέδιον, δηλαδὴ εἰς τὴν βάσιν μας. Ὀφείλω νὰ
1584ὁμολογήσω, ὅτι ὁ κατὰ πάντα συμπαθέστατος εἰς ἐμὲ κ. Ὑ-
1585πουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν δὲν ἔπρεπε νὰ ἐπιμείνῃ εἰς τὴν
1586ψήφισιν τοῦ συνταξιοδοτικοῦ αὐτοῦ νομοσχεδίου. Διότι, φο-
1587βοῦμαι μήπως ἡ ἀπόφασίς μας καὶ ἡ ἐμμονή του νὰ ψηφί-
1588σωμεν τὸ νομοσχέδιον ἀπόψε δεσμεύει τὴν Διακομματικὴν
1589Ἐπιτροπὴν ὑπὸ τὴν ἔννοιαν τοῦ νὰ ἀποτελέσῃ ἡ ἀπόφασίς
1590μας δι’ αὐτὴν δεδικασμένον καὶ ἐπηρεάσῃ τὴν κρίσιν της.
1591Ἔχομεν δηλαδὴ ἐνώπιόν μας ἕνα ποσὸν συντάξεως 12.000
1592δραχμῶν καὶ εἶναι ἐνδεχόμενον τοῦτο νὰ ἐπηρεάσῃ τὴν Δια-
1593κομματικὴν Ἐπιτροπήν, ἡ ὁποία θὰ εὑρεθῇ εἰς δύσκολον
1594θέσιν ἐὰν χαρακτηρίσῃ ἄλλα πρόσωπα ὡς προσφέροντα μι-
1595κροτέρας ἐθνικὰς ὑπηρεσίας. Θὰ κάμῃ δηλαδὴ μίαν διάφο-
1596ρον μεταχείρισιν.
1597§164ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Βογιατζῆς, ἔχει τὸν λόγον.
1598§165Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συμφωνοῦμεν μὲ τὴν
1599πρότασιν τοῦ κ. Ἀποστολάκου. Νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν
1600συζήτησιν τοῦ δημοσιοϋπαλληλικοῦ νομοσχεδίου οὕτως, ὥστε
1601νὰ δοθῇ καὶ ὁ χρόνος εἰς τὴν Διακομματικὴν Ἐπιτροπὴν νὰ
1602ὑποβάλῃ τὸ πόρισμά της.
1603§166Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε
1604Πρόεδρε, τὸ πόρισμα τῆς Ἐπιτροπῆς, δὲν ὑπῆρξε προϋπό-
1605θεσις τῆς ψηφίσεως τοῦ νομοσχεδίου. Τὸ ἐνθυμοῦνται ὅλοι
1606οἱ κ.κ. συνάδελφοι, ὅ,τι εἴπομεν δηλ. ὅτι ἀφ’ ἑνὸς ψηφίζομεν
1607τὸ συγκεκριμένον νομοσχέδιον, ἀφ’ ἑτέρου συγκροτοῦμεν Ἐ-
1608πιτροπήν. Αὐτὴ ἦτο ἡ ἀπόφασις τοῦ Σώματος. Ἡ παρα-
1609τήρησις τοῦ κ. Γραφάκου, ὅτι θὰ ἀποτελέσῃ δεδικασμένον,
1610ἔχει σχετικὴν μόνον ἀξίαν, διότι δεδικασμένον, κ.κ. συνάδελ-
1611φοι, ὑπάρχει ἤδη. Ὑπάρχουν πολλαὶ περιπτώσεις προσω-
1612πικῶν συντάξεων εἰς μέλη τοῦ πολιτικοῦ κόσμου ὅπου ἐδό-
1613θη τὸ σύνολον τῆς βουλευτικῆς ἀποζημιώσεως ὡς προσωπι-
1614κὴ σύνταξις. Κατὰ συνέπειαν ὄχι μόνον δὲν δημιουργοῦμεν
1615νέον προηγούμενον, ἀντιθέτως ἀκολουθεῖται εἰς τὴν συγκε-
1616κριμένην περίπτωσιν ἡ μέση ὁδός. Δὲν πηγαίνομεν εἰς τὴν
1617ἀκραίαν λύσιν, ἡ ὁποία εἰς ἄλλας περιπτώσεις ἔχει δοθῆ.
1618Κατὰ συνέπειαν ἡ ἄποψίς μας ἐξακολουθεῖ νὰ εἶναι ἡ ἰδία.
1619Θὰ παρακαλέσωμεν τὴν Βουλὴν νὰ ψηφίσῃ τὸν νόμον, ὅπως
1620ἔχῃ ἤδη ψηφισθῆ εἰς αʹ ἀνάγνωσιν καὶ ἐν συνεχείᾳ ὅταν
1621ὑποβληθῇ τὸ πόρισμα τῆς Ἐπιτροπῆς, θὰ ἔλθῃ τὸ νομο-
1622σχέδιον, τὸ ὁποῖον ὑπεσχέθημεν. Καὶ πάλιν θὰ παρακαλέ-
1623σω μὲ αὐτὴν τὴν βάσιν νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν λῆψιν
1624μιᾶς ἀποφάσεως, διὰ νὰ μὴ χάσωμεν τὴν ἀποψινὴν συνε-
1625δρίασιν.
1626§167ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Κουτσοχέρας, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ
1627τοῦ Κανονισμοῦ.
1628§168Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶχα ζητήσει τὸν
1629λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ διὰ νὰ παρατηρήσω, ὅτι πράγμα-
1630τι ὁ Κανονισμὸς παραβιάζεται. Καὶ παραβιάζεται ὁ Κανο-
1631νισμός, κ. Πρόεδρε, διότι ἐπαναλαμβάνονται τὰ ἴδια ποὺ
1632ἐλέχθησαν καὶ εἰς τὴν κατ’ ἀρχὴν συζήτησιν. Συζητουμένου
1633τοῦ νομοσχεδίου κατ’ ἄρθρον δὲν πρέπει νὰ ἐπανερχώμεθα
1634εἰς τὰ ἴδια.
1635Πέραν αὐτοῦ, κ. Πρόεδρε, θὰ ἤθελα νὰ παρατηρήσω,
1636ὅτι ἕνας ὁλόκληρος δημοσιοϋπαλληλικὸς κόσμος ἀναμένει τὴν
1637ψήφισιν τοῦ ὑπαλληλικοῦ νομοσχεδίου. Παρακαλῶ, λοιπόν,
1638νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν ψηφοφορίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου
1639περὶ παροχῆς συντάξεως εἰς τὴν χήραν Ἀκρίτα καὶ εὐθὺς
1640μετὰ ταῦτα νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ ὑπαλληλι-
1641κοῦ νομοσχεδίου.
1642§169ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τ. Κεφαλληνός, ἔχει τὸν λόγον.
1643§170Τ. ΚΕΦΑΛΛΗΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι σεβαστὴ ἡ
1644ἄποψις τοῦ κ. Ἀποστολάκου. Ἀλλὰ ὑπεράνω ὅλων εἶναι
1645ἡ ἀπόφασις τῆς Βουλῆς. Νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλὴ ἂν ἡ συζή-
1646τησις θεωρῆται περαιωμένη.
1647§171ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι, ὄχι.
1648§172Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε
1649Πρόεδρε, ἡ συζήτησις δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ θεωρηθῇ πε-
1650ραιωμένη ἐφ’ ὅσον ὑπάρχει καὶ εἷς βουλευτής, ὁ ὁποῖος θέ-
1651λει νὰ ὁμιλήσῃ. Θὰ παρακαλέσω μόνον νὰ σταματήσῃ ἡ συ-
1652ζήτησις ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. Συζητεῖται τὸ νομοσχέδιον
1653περὶ ἀπονομῆς συντάξεως. Καὶ κάμω τελευταίαν ἔκκλησιν
1654πρὸς τοὺς κ.κ. συναδέλφους, νὰ μὴ ἀπεραντολογήσουν, νὰ τε-
1655λειώσωμεν τὸ ταχύτερον. Δώσατε λοιπὸν κ. Πρόεδρε, συνέ-
1656χειαν τὸν λόγον εἰς τοὺς ἐπιθυμοῦντας νὰ ὁμιλήσουν ἐπὶ τῆς
1657οὐσίας.
1658§173ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου, ὁ κ. Π. Κατσώ-
1659τας, ἔχει τὸν λόγον.
1660§174Π. ΚΑΤΣΩΤΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν εἶχα σκοπὸν νὰ
1661ὁμιλήσω ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου. Ἀναγκάζομαι ὅμως νὰ λάβω
1662τὸν λόγον καὶ νὰ εἴπω, ὅτι: Ἐφ’ ὅσον ἡ Κυβέρνησις ἐδή-
1663λωσε σαφῶς, ὅτι ἔχει καταρτίσει διακομματικὴν ἐκ βουλευ-
1664τῶν ἐπιτροπὴν πρὸς ἐξέτασιν τῶν περιπτώσεων διὰ τὰς
1665ὁποίας δύναται νὰ χορηγηθῇ προσωπικὴ σύνταξις καὶ ὅτι
1666εὐθὺς μετὰ τὴν ὑποβολὴν τοῦ πορίσματος τῆς διακομματι-
1667κῆς Ἐπιτροπῆς θὰ καταθέσῃ ἐντὸς 24 ὡρῶν τὸ σχετικὸν
1668νομοσχέδιον, νομίζω ὅτι ἡ καταβαλλομένη προσπάθεια ἀνα-
1669βολῆς τῆς ψηφίσεως τοῦ σχεδίου νόμου, δὲν εἶναι νοητή.
1670Παρακαλῶ λοιπὸν τοὺς κ.κ. συναδέλφους, τῆς Συμπολιτεύ-
1671σεως ἰδιαιτέρως, νὰ τὸ ψηφίσωμεν καὶ νὰ προχωρήσωμεν
1672ἐν συνεχείᾳ εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ ὑπαλληλικοῦ σχεδίου νόμου
1673§175ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Γιαννούσης, ἔχει τὸν λόγον.
1674§176Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐν πρώτοις θὰ ἤ-
1675θελον νὰ παρατηρήσω ὅτι ἡ πρότασις τοῦ συναδέλφου κ. Ἀ-
1676ποστολάκου εἶναι ἡ πλέον συμφέρουσα. Διότι ἐὰν καλῶς ἀντι-
1677λαμβάνομαι συνεχισθῇ ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου
1678ἀπονομῆς συντάξεως εἰς τὴν χήραν Ἀκρίτα, πλεῖστοι ὅσοι
1679ἐκ τῶν κ.κ. συναδέλφων θὰ θελήσουν νὰ ἐγγραφοῦν διὰ νὰ
1680ὁμιλήσουν, ὁπότε θὰ χάσωμεν τὴν ἀποψινὴν συνεδρίασιν.
1681Ὅταν, κ. Πρόεδρε, ὑπάρχει τὸ μέγα θέμα τὸ δημοσιοϋ-
1682παλληλικόν, ὅταν ὑπάρχει τὸ θέμα τὸ ἐργατικὸν καὶ ὅταν
1683ἀκόμη ὑπάρχει ἡ δήλωσις τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν,
1684ὅτι θὰ φέρῃ γενικώτερον συνταξιοδοτικὸν σχέδιον νόμου διὰ
1685τὰς περιπτώσεις αὐτάς, τί θὰ ἔβλαπτεν ἡ ἀπονομὴ συντά-
1686ξεως εἰς τὴν χήραν τοῦ ἀειμνήστου συναδέλφου Λουκῆ Ἀ-
1687κρίτα, ἐὰν συνεκδικάζετο, οὕτως εἰπεῖν, μαζὶ μὲ ὅλας τὰς
1688ἄλλας περιπτώσεις; Ὑπ’ αὐτὴν τὴν ἔννοιαν προβλέπω, ὅτι
1689θὰ εἶναι μακρὰ ἡ συνεδρίασις, ἐὰν προχωρήσωμεν εἰς τὴν
1690συζήτησιν καὶ θὰ ματαιωθῇ ἡ ψήφισις τῶν ἄλλων νομοσχε-
1691δίων.
1692§177ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Γεροκωστόπουλος ἔχει τὸν λόγον.
1693§178Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελα
1694νὰ ἐρωτήσω ἐὰν θὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν συζήτησιν Ν.
1695Δ. περὶ ἀπονομῆς συντάξεως εἰς τὴν χήραν Ἀκρίτα ἢ θὰ
1696εἰσέλθωμεν εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ ὑπαλληλικοῦ νομοσχεδίου.
1697Προσωπικῶς, κ. Πρόεδρε, θὰ ἐπρότεινα νὰ προχωρήσω-
1698μεν εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ δημοσιοϋπαλληλικοῦ.
1699Ἐφ’ ὅσον ἐπιμένετε ὅμως, νὰ συζητηθῇ τὸ σχέδιον Ν. Δ.
1700διὰ τὴν χορήγησιν τῆς συντάξεως εἰς τὴν οἰκογένειαν τοῦ
1701Λουκῆ Ἀκρίτα δὲν ἔχομεν ἀντίρρησιν. Θὰ ἐπεθύμουν ὅμως
1702νὰ εἴπω μόνον δύο λέξεις διὰ τὴν διακομματικὴν Ἐπιτρο-
1703πήν. Ὅταν συνεκροτήθη ἡ Ἐπιτροπή, ὁ κ. Πρόεδρος εἶπεν
1704ὅτι τὸ ἔργον τῆς Ἐπιτροπῆς θὰ εἶναι ἡ χορήγησις συντά-
1705ξεων προσωπικῶν ἢ τιμητικῶν εἰς βουλευτὰς καὶ τὰς οἰκο-
1706γενείας των, ἐφ’ ὅσον ἀνεκινήθη τὸ θέμα διὰ τῆς καταθέσε-
1707ως τοῦ σχεδίου Ν. Δ. περὶ παροχῆς συντάξεως εἰς τὴν οἰ-
1708κογένειαν Ἀκρίτα. Σήμερον ὁ κ. Ὑπουργὸς διηύρυνε τὸν
1709σκοπὸν τῆς Ἐπιτροπῆς κατόπιν δηλώσεώς του. Ἐφ’ ὅσον,
1710ὅμως, οὕτω τοποθετεῖται τὸ θέμα, δὲν εἶναι δυνατὸν ἡ Ἐπι-
1711τροπὴ νὰ τελειώσῃ τὰς ἐργασίας της κατὰ τὴν διάρκειαν
1712τῆς αὐριανῆς συνεδριάσεως. Τέλος θέλω νὰ ἐξαγάγω τὸν
1713κ. Ὑπουργὸν ἀπὸ τὴν πλάνην ὅτι ἡ ἀπόφασις περὶ τοῦ ἔρ-
1714γου τῆς Ἐπιτροπῆς ἐλήφθη ἀπὸ τὴν Βουλήν. Ἡ Βουλὴ οὐ-
1715δόλως ἀπεφάσισε σχετικῶς.
1716§179ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Βερνῖκος ἔχει τὸν λόγον.
1717§180Α. ΒΕΡΝΙΚΟΣ. Ἡ σύνδεσις τῆς περιπτώσεως τῆς παρο-
1718χῆς συντάξεως εἰς τὴν οἰκογένειαν τοῦ ἀειμνήστου Λουκῆ
1719Ἀκρίτα πρὸς ἄλλας συντάξεις, νομίζω ὅτι εἶναι ἀπαράδε-
1720κτος. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συγκρίνωμεν ταύτην πρὸς ἄλ-
1721λας. Ἡ Κυβέρνησις ἐδήλωσεν ὅτι ἡ χορήγησις συντάξεως
1722εἰς τὴν οἰκογένειαν τοῦ ἀειμνήστου Λουκῆ Ἀκρίτα ἀποτελεῖ
1723ἐκδήλωσιν τῆς Βουλῆς πρὸς τὴν μαχομένην Κύπρον, ἐν τῷ
1724προσώπῳ τοῦ πρώτου Κυπρίου Ὑπουργοῦ καὶ Ἐθναρχικοῦ
1725Συμβούλου. (Φωναὶ ἐκ τῆς ΕΡΕ, θόρυβος). Ἀντιλαμβάνο-
1726μαι τὰς ἀντιρρήσεις τῆς ΕΡΕ, διότι δι’ αὐτοὺς ὑπῆρξεν ἡ εὐ-
1727τυχεστέρα ἡμέρα τῆς ζωῆς των, ἡ Ζυρίχη, ἐνῷ δι’ ἡμᾶς ποὺ
1728πιστεύομεν εἰς τὴν Ἕνωσιν, ἀποτελεῖ στοιχειώδη ὑποχρέω-
1729σιν ἡ ψήφισις τοῦ Νομοσχεδίου, ὡς ἐκδήλωσις συμβολική,
1730διὰ τὸν πρῶτον Κύπριον Ὑπουργόν.
1731§181ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Ράλλης ἔχει τὸν λόγον.
1732§182Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἀπονομὴ συντάξεως εἰς
1733χήραν καὶ ὀρφανὰ συναδέλφου, συγκινεῖ ἀναμφιβόλως κάθε
1734βουλευτὴν ἔχοντα οἰκογένειαν καὶ παιδιά. Συνεπῶς, εἶμαι
1735ἀπολύτως σύμφωνος μὲ τὴν χορήγησιν συντάξεως εἰς τὴν
1736οἰκογένειαν τοῦ ἀειμνήστου συναδέλφου Λουκῆ Ἀκρίτα.
1737Ἀλλ’ ἔχομεν ὑποχρέωσιν ὅπως ληφθῇ ἐντὸς συντομωτάτης,
1738μάλιστα, προθεσμίας ἡ ἀπόφασις τῆς Βουλῆς πρὸς χορήγη-
1739σιν συντάξεως καὶ εἰς ἄλλας χήρας καὶ ὀρφανὰ ἀειμνήστων
1740συναδέλφων. Γνωρίζω προσωπικῶς τὸν τρόπον, μὲ τὸν ὁ-
1741ποῖον ἀνετράφησαν τὰ ὀρφανὰ τοῦ ἀειμνήστου Βάσου Στε-
1742φανοπούλου, ὁ ὁποῖος ὑπῆρξε φωτεινὴ φυσιογνωμία διὰ τὸ
1743Κοινοβούλιον καὶ πολιτικὸς ἔντιμος, ὁ ὁποῖος ἀπέθανε κυριο-
1744λεκτικῶς στὴν ψάθα. Συνεπῶς, πρᾶξις δικαιοσύνης, ἐπιβάλ-
1745λει τὴν διὰ τροπολογίας ἐπὶ τοῦ συζητουμένου νομοσχεδίου
1746χορήγησιν συντάξεως εἰς τὴν χήραν καὶ τὰ ὀρφανὰ τοῦ Β.
1747Στεφανοπούλου, δεδομένου μάλιστα ὅτι δὲν χρειάζεται γνω-
1748μοδότησις τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου, ἐν προκειμένῳ.
1749Εἰς τὴν αὐτὴν μοῖραν εὑρίσκεται καὶ ἡ οἰκογένεια τοῦ ἀει-
1750μνήστου Ἀρχηγοῦ τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιστάσεως καὶ Ὑπουρ-
1751γοῦ Ναπολέοντος Ζέρβα.
1752Ἐπίσης νομίζω ὅτι δυνάμεθα διὰ τροπολογίας —ἄλλωστε
1753ἡ ὁμιλία μου αὐτὴν τὴν ἔννοιαν, ἔννοιαν τροπολογίας ἐνέχει
1754καὶ παρακαλῶ ὅπως τοῦτο καταχωρηθῇ—διὰ τὰς οἰκογενεί-
1755ας Πέτρου Ράλλη, Σπαθάρη καὶ χήρας Βούλγαρη, τῆς ὁ-
1756ποίας ὁ σύζυγος πρώην πρωθυπουργός, ἀείμνηστος ναύαρχος
1757Βούλγαρης, πέραν τῶν ἐν Ἑλλάδι προσφερθεισῶν ὑπηρεσι-
1758ῶν του, προσέφερεν ὑψίστας ὑπηρεσίας εἰς τὸ Ἔθνος καὶ
1759ὅταν εὑρίσκετο εἰς τὴν Μ. Ἀνατολὴν καὶ εἶναι γνωστὸν ὅτι
1760ἐὰν δὲν ὑπῆρχεν ὁ Ναύαρχος Βούλγαρης τότε ἐκεῖ, θὰ εἶχε
1761καταστραφῆ ὁ Πολεμικός μας Στόλος.
1762§183ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ἐδηλώθη ἀπὸ τὴν Κυ-
1763βέρνησιν ὅτι συνεκροτήθη Ἐπιτροπὴ διὰ τὴν ἐξέτασιν ὅλων
1764τῶν περιπτώσεων συνταξιοδατήσεως οἰκογενειῶν ἀειμνήστων
1765συναδέλφων.
1766§184Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, αὐτὰ εἶναι αἱ δηλώσεις
1767τῆς Κυβερνήσεως. Ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα λέγω ἐγώ, εἶναι αἱ ἀπό-
1768ψεις αἱ ἰδικαί μου, καθ’ ὃ ἔχω τὸ δικαίωμα, ὡς μέλος τοῦ
1769Κοινοβουλίου.
1770§185ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος ἔχει τὸν λόγον.
1771§186Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶμαι μέλος καὶ
1772ἐγὼ τῆς Ἐπιτροπῆς διὰ τὴν ἀπονομὴν συντάξεων εἰς τὰς
1773οἰκογενείας ἀειμνήστων συναδέλφων. Ἐὰν ἡ Ἐπιτροπὴ δὲν
1774ἔχῃ περατώσει μέχρι τώρα τὸ ἔργον της τοῦτο ὀφείλεται εἰς
1775τὸ ὅτι δὲν τῆς ἐχορηγήθησαν τὰ στοιχεῖα τὰ σχετικὰ ἐκ μέ-
1776ρους τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν. Κατόπιν ὅμως τῶν ἀπο-
1777ψινῶν δηλώσεων τοῦ κ. Μητσοτάκη, ὅτι ἐχορηγήθησαν πάν-
1778τα τὰ στοιχεῖα, εἰς τὴν Ἐπιτροπήν, θὰ συνέλθῃ αὔριον καὶ
1779θὰ συζητήσωμεν τὰς περιπτώσεις. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ νομοσχέ-
1780διον διὰ τὴν χορήγησιν συντάξεως εἰς τὴν οἰκογένειαν τοῦ
1781ἀειμνήστου συναδέλφου Ἀκρίτα, θὰ εἶχον τὴν γνώμην ὅτι
1782θὰ ἔπρεπε ἡ συζήτησις νὰ ἐγένετο εἰς ἄλλην συνεδρίασιν, διὰ
1783νὰ συνδυασθῇ αὕτη καὶ μὲ ἄλλας περιπτώσεις δικαιουμένων
1784οἰκογενειῶν ἀειμνήστων συναδέλφων. Ἐφ’ ὅσον ὅμως εἶναι εἰ-
1785λημμένη ἀπόφασις τῆς Κυβερνήσεως, νὰ προχωρήσωμεν τα-
1786χέως εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου. Δὲν βλέπω τὸν λόγον
1787διατί συζητοῦμεν. Ἡ Διακομματικὴ Ἐπιτροπὴ θὰ συζητήσῃ
1788αὔριον τὰς ἄλλας περιπτώσεις, καὶ θὰ φέρωμεν ἐνώπιον τῆς
1789Βουλῆς διὰ τὴν χορήγησιν συντάξεων ἐπὶ τῶν λοιπῶν περι-
1790πτώσεων αὐτῶν.
1791§187ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Ἀνερούσης ἔχει τὸν λόγον.
1792§188Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, διατυπώνω τὸ εὔλο-
1793γον παράπονον, ὅτι καίτοι ὑπῆρξα ἐκ τῶν ὑπογραψάντων
1794τὴν αἴτησιν χορηγήσεως συντάξεως εἰς τὴν οἰκογένειαν τοῦ
1795ἀειμνήστου Ἀκρίτα, διαπορῶ, διατί ἡ Κυβέρνησις, ἐφ’ ὅσον
1796ὑπῆρχον ἀπὸ 24.4.64 προτάσεις νόμου, περὶ τῆς χορηγή-
1797σεως συντάξεως καὶ ἀναπροσαρμογῆς τῆς διδομένης προσω-
1798πικῆς καὶ τιμητικῆς συντάξεως εἰς τὴν Βρισηΐδα χήρα Πέ-
1799τρου Ράλλη, τῆς ὁποίας ὁ ἀείμνηστος σύζυγος ὑπῆρξεν πολι-
1800τικὸς ἀνὴρ ὑψίστας ὑπηρεσίας προσφέρας πρὸς τὸ ἔθνος,
1801μετεῖχε καὶ εἰς τὴν πρώτην Κυβέρνησιν τῆς ἀπελευθερώσεως
1802τοῦ σημερινοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ, καὶ ὑπῆρξεν εἷς ἐκ τῶν 5
1803συναρχηγῶν τοῦ Λαϊκοῦ Κόμματος, προσέτι ὡς Ὑπουργὸς
1804εἰς πλεῖστα ὅσα Ὑπουργεῖα καὶ ἰδιαιτέρως εἰς τὸ Ὑπουρ-
1805γεῖον Δημ. Ἔργων, ὅταν δὲν ὑπῆρχον αἱ σημεριναὶ οἰκονο-
1806μικαὶ δυνατότητες ἐξετέλεσε μεγάλης πνοῆς ἔργα, τὸ πεδίον
1807τοῦ Ἄρεως, τὸ ὁποῖον ἀποτελεῖ τὸν πνεύμονα τῶν Ἀθηνῶν
1808εἶναι ἔργον του. Διὰ λόγους ἠθικῆς τάξεως, συνεπῶς, καὶ ἴ-
1809σης μεταχειρίσεως ἔπρεπε νὰ συμπεριληφθοῦν εἰς τὸ ὑπὸ
1810ψήφισιν σχέδιον νόμου καὶ αἱ περιπτώσεις αὐταὶ τῶν ἀει-
1811μνήστων Πέτρου Ράλλη, Ναπ. Ζέρβα, Θεοφανοπούλου.
1812Τοῦτο εἶναι ἐντὸς τοῦ πνεύματος τοῦ συζητουμένου σχεδίου
1813νόμου. Εἶναι γνωστὸν ὅτι ὁ Πέτρος Ράλλης προσέφερε τε-
1814ραστίας ὑπηρεσίας εἰς τὴν πολιτικὴν ζωὴν τοῦ τόπου, ὡς
1815ἐπίσης καὶ ὁ Ναπολέων Ζέρβας καὶ οἱ ἄλλοι καὶ πρέπει ἡ
1816Κυβέρνησις νὰ προσθέσῃ εἰς τὸ ἄρθρον μόνον καὶ τὴν πα-
1817ράγραφον 1 τὴν προσθήκην καὶ τούτων. Ὑπῆρχον, μάλιστα,
1818προτάσεις Νόμου ἐνώπιον τῆς παρούσης Βουλῆς, προϋπάρ-
1819χουσαι, τὰς ὁποίας τὸ Προεδρεῖον δὲν τὰς ἔθεσεν ὑπ’ ὄψιν
1820τῆς Κυβερνήσεως, ὅταν ἐγένετο δὲ ἡ πρότασις διὰ τὴν συν-
1821ταξιοδότησιν, διὰ τὴν ὁποίαν συζητοῦμεν τώρα, ὑπεβλήθη-
1822σαν ὑπ’ ἐμοῦ καὶ τροπολογίαι (ἀναγιγνώσκει δημοσιευθεί-
1823σας εἰς τὰ Πρακτικά). Τούτων δοθέντων θὰ παρεκάλουν τὸν
1824ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, τὸν ὁποῖον χαρα-
1825κτηρίζει εὐρὺ πνεῦμα δικαιοκρισίας, ὅπως συμπεριλάβῃ εἰς
1826τὸ συζητούμενον σχέδιον νόμου καὶ τὰς ἄλλας, ἐξ ἴσου συμ-
1827παθεῖς περιπτώσεις, διὰ νὰ ἀποδώσῃ δικαιοσύνην.
1828§189Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Κύριε Πρόεδρε,
1829ἐὰν οἱ κ.κ. συνάδελφοι, οἱ ὁποῖοι προτείνουν συγκεκριμένας
1830τροπολογίας, τὰς προτείνουν διὰ νὰ τὰς ἔχῃ ὑπ’ ὄψιν της ἡ
1831Διακομματικὴ Ἐπιτροπή, ἔχει κἄποιο νόημα ἡ πρότασίς των,
1832καίτοι δύναμαι νὰ εἴπω ὅτι ἡ Διακομματικὴ Ἐπιτροπὴ εἶναι
1833καὶ δυνάμεθα νὰ διαβιβάσωμεν οἱανδήποτε πρότασιν πρὸς
1834αὐτήν. Ἐὰν ὅμως τὰς προτείνουν ὡς προτάσεις ἐπὶ τοῦ νο-
1835μοσχεδίου θὰ ὑπενθυμίσω εἰς τὴν Βουλὴν τὸ ἄρθρον 57 τοῦ
1836Συντάγματος, τὸ ὁποῖον ὁρίζει ὅτι προτάσεις νόμου σκοποῦ-
1837σαι τὴν ἀπονομὴν συντάξεως εἶναι δυνατὸν νὰ προέρχωνται
1838μόνον ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν. Ἐπαναλαμβάνω
1839καὶ πάλιν τὴν δήλωσιν, ἴσως διὰ δεκάτην φοράν, ἀλλὰ μὲ
1840ἀναγκάζει ἡ συζήτησις νὰ τὸ πράξω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ
1841ἐκτιμήσῃ ὅλας τὰς περιπτώσεις, αἱ ὁποῖαι ἀνεφέρθησαν,
1842ἀφοῦ ἀκούσει καὶ τὴν γνώμην τῆς Διακομματικῆς Ἐπιτρο-
1843πῆς, ἡ ὁποία συνεστήθη. Εἶπον κατὰ τὴν πρώτην συνεδρία-
1844σιν καὶ τὸ ἐπαναλαμβάνω, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν τὰ κριτή-
1845ρια ἀπονομῆς προσωπικῆς συντάξεως, ἡ ὁποία εἶναι μία
1846τιμὴ τὴν ὁποίαν ἡ Βουλὴ ἀπονέμει πρὸς διακεκριμένους
1847Ἕλληνας πολίτας, τὰ κριτήρια αὐτὰ νὰ εἶναι κομματικά. Ἡ
1848Κυβέρνησις ἐπιθυμεῖ νὰ ἔχῃ τὰς ἀπόψεις τῆς Διακομματι-
1849κῆς Ἐπιτροπῆς καὶ ἐν συνεχείᾳ θὰ φέρῃ ἐνώπιον τῆς Βου-
1850λῆς τὸν νόμον ποὺ ὑπεσχέθη. Καὶ δι’ αὐτὸ παρακαλῶ τοὺς
1851κ.κ. συναδέλφους, νὰ μὴ προβαίνουν εἰς συγκεκριμένας προ-
1852τάσεις, αἱ ὁποῖαι εἶναι ἀπαράδεκτοι. Ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέραν
1853κεῖται ὑπὸ τὴν κρίσιν τοῦ Σώματος, ἕνα συγκεκριμένον θέ-
1854μα. Ἂν πρόκειται νὰ προβληθοῦν ἐπιχειρήματα ἐπ’ αὐτοῦ
1855ἔχει κάθε λόγον ἡ συζήτησις. Ἐὰν ὅμως δὲν πρόκειται νὰ
1856προβληθοῦν εἰς τὴν κρίσιν σας ἀπόκειται ἡ ἀπόρριψις τῆς
1857Κυβερνητικῆς προτάσεως. Ἂς τερματίσωμεν συνεπῶς, μίαν
1858ἀχάριστον συζήτησιν καὶ ἂς προχωρήσωμεν εἰς τὴν λῆψιν
1859ἀποφάσεως.
1860§190ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Καρατζένης, ἔχει τὸν λόγον.
1861§191Δ. ΚΑΡΑΤΖΕΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, σφάλμα ὑπῆρξε
1862καὶ εἶναι προηγουμένων Κυβερνήσεων, ἀλλὰ καὶ τῆς σημε-
1863ρινῆς, διότι δὲν ἐσυνταξιοδοτήθη ἀκόμη ἡ οἰκογένεια τοῦ
1864στρατηγοῦ Ζέρβα, ἡ χήρα καὶ αἱ δύο ἀνήλικοι θυγατέρες
1865του. Δὲν συγκινεῖ ἡ περίπτωσις αὐτὴ μόνον ἡμᾶς τοὺς Ἠ-
1866πειρώτας βουλευτάς, ἀλλὰ καὶ πάντα ἐθνικόφρονα βουλευ-
1867τήν, τοποθετημένον εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, μέχρι τῶν ὁ-
1868ρίων ποὺ ἀρχίζει ἡ ἄκρα ἀριστερά. Ἡ περίπτωσις τοῦ στρα-
1869τηγοῦ Ζέρβα, δὲν ἔπρεπε νὰ συσχετισθῇ μὲ τὰς ἄλλας αἰτή-
1870σεις συνταξιοδοτήσεως πολιτικῶν καὶ ἄλλων ἀνδρῶν, ἐν
1871πολλοῖς μὴ δικαιουμένων συντάξεως καὶ νὰ παραπεμφθῇ εἰς
1872Διακομματικὴν Ἐπιτροπήν. Ἔπρεπε, κ. Ὑπουργέ, τῶν Οἰ-
1873κονομικῶν, ἡ πρότασις συνταξιοδοτήσεως τῆς χήρας καὶ
1874τῶν ἀνηλίκων θυγατέρων τοῦ στρατηγοῦ Ζέρβα, νὰ ἔλθῃ
1875εἰς τὴν Βουλὴν ἀπ’ εὐθείας ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν, χωρὶς καμ-
1876μίαν συζήτησιν. Ὁ στρατηγὸς Ζέρβας προσέφερε μοναδι-
1877κὰς ὑπηρεσίας εἰς τὴν πατρίδα. Ὑπῆρξεν ὁ μόνος ποὺ ἐδη-
1878μιούργησε τὴν ἐθνικὴν ἀντίστασιν κατὰ τὴν κατοχὴν καὶ
1879ἐπέτρεψεν, ἡ πατρίς μας, νὰ εἶναι σήμερον ἐλευθέρα, καὶ
1880εἰς τὸν Πρωθυπουργὸν κ. Παπανδρέου καὶ ἄλλους παρά-
1881γοντας νὰ ἀξιώσωσιν ἀπὸ τοὺς συμμάχους, ὅπως ἡ Ἑλλὰς
1882μείνῃ μεταξὺ τῶν ἐλευθέρων λαῶν, ἐκτὸς τοῦ παραπετάσμα-
1883τος. Ἄλλως, ἡ τύχη μας, θὰ ἦτο σκοτεινὴ καὶ τραγική, ὅ-
1884πως ἄλλων λαῶν. Ὁ στρατηγὸς Ζέρβας ἀποτελεῖ μοναδικὴν
1885περίπτωσιν μεταξὺ μοναδικῶν. Ὡς τοιαύτη ἔπρεπε νὰ ἀντι-
1886μετωπισθῇ ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν καὶ νὰ μὴ παραπεμφθῇ εἰς
1887ἐπιτροπὴν καὶ ἐξέτασιν μετ’ ἄλλων αἰτήσεων, μετρίων ἀξιώ-
1888σεων.
1889§192ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Βογιατζῆς, ἔχει τὸν λόγον.
1890§193Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀπορῶ μὲ τὴν ἐπι-
1891μονὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν. Εἶπεν, ὁ κ. Ὑ-
1892πουργός, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἔχει ἕτοιμον νομοσχέδιον, τὸ ὁ-
1893ποῖον θὰ φέρῃ διὰ νὰ ἀντιμετωπίσῃ τὸ θέμα. Εἶπεν, ἐπίσης
1894ὁ Πρόεδρος τῆς Διακομματικῆς Ἐπιτροπῆς, ὅτι αὔριον θὰ
1895καταθέσῃ τὴν ἔκθεσίν της, ἑπομένως, διατί ἐπιμένει ἡ Κυ-
1896βέρνησις νὰ ψηφισθῇ ἀπόψε τὸ νομοσχέδιον; Ὁ κ. Ὑπουρ-
1897γός, δὲν μᾶς ἔπεισεν περὶ τοῦ ἐπείγοντος, διότι δὲν εἶναι
1898ἐπεῖγον. Τί θὰ ἀπαντήσωμεν εἰς τὰς ἄλλας οἰκογενείας, τὰς
1899χήρας καὶ τὰ ὀρφανά, ὅταν ἡμεῖς βιαζόμαστε καὶ θέλο-
1900μεν ἐπὶ τροχάδην νὰ ψηφίσωμεν τὸ παρὸν νομοσχέδιον; Τί
1901θὰ εἴπωμεν εἰς τὴν οἰκογένειαν τοῦ ἀειμνήστου Β. Στεφα-
1902νοπούλου, Π. Ράλλη κλπ.; Διατί νὰ ἐγκαταλείψωμεν τὴν
1903ἐπιψήφισιν τοῦ δημοσιοϋπαλληλικοῦ νομοσχεδίου καὶ νὰ θέ-
1904λωμεν νὰ ψηφίσωμεν ἀπόψε τὸ νομοσχέδιον αὐτό; Δὲν ἔχο-
1905μεν τὴν πρόθεσιν, κ. Πρόεδρε, νὰ ἀντιδράσωμεν, ἀλλὰ ὀ-
1906φείλω νὰ τονίσω, ὅτι δὲν θὰ πρέπει νὰ σπεύσωμεν εἰς τὴν
1907ἐπιψήφισίν του, διότι, ἄλλως, ἡ Κυβέρνησις καταστρέφει
1908τὴν ἔννοιαν τῆς προσωπικῆς συντάξεως.
1909§194ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Δερδεμέζης, ἔχει τὸν λόγον.
1910§195Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶμαι τῆς γνώμης,
1911νὰ γίνῃ συζήτησις ἐπὶ τοῦ ὑπαλληλικοῦ νομοσχεδίου, ὅπως
1912ἐζήτησαν οἱ κ.κ. Ἀποστολάκος καὶ Διαμαντόπουλος. Ἐπει-
1913δή, ὅμως, προεκρίθη ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ
1914ἀπονομῆς συντάξεως εἰς τὴν χήραν τοῦ Λουκῆ Ἀκρίτα, εἶ-
1915μαι ὑποχρεωμένος νὰ ἐκφράσω τὸ παράπονον, διότι, τόσον
1916αἱ παλαιαὶ Κυβερνήσεις, ὅσον καὶ ἡ σημερινή, ἡ ὁποία δια-
1917χειρίζεται καὶ ἔχει τὴν οἰκονομικὴν εὐχέρειαν, δὲν ἐχορήγη-
1918σεν πρωτίστως καὶ κυρίως, σύνταξιν εἰς τὴν οἰκογένειαν
1919τοῦ Ν. Ζέρβα. Θὰ ἔπρεπε νὰ ἐπικρατήσῃ διάφορος κρίσις
1920εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτήν. Διότι, ὡς γνωστόν, ὅταν ἡ χώρα
1921μας εὑρίσκετο ὑπὸ τὴν πίεσιν τοῦ κατακτητοῦ, ὁ Ν. Ζέρ-
1922βας ἦτο ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος μὲ μίαν μικρὰν ὁμάδα ἐδημιούρ-
1923γησε τὴν εὐχέρειαν τόσον εἰς τὸ Στρατηγεῖον τῆς Μέσης
1924Ἀνατολῆς, ὅσον καὶ εἰς τοὺς ὑπολοίπους Ἕλληνας, νὰ δη-
1925μιουργήσουν τὸ ἔπος τῆς ἐθνικῆς ἀντιστάσεως, τὸ ὁποῖον ἡ
1926Κυβέρνησις τοῦ 1946–47 ἀνεγνώρισεν ὡς ἐθνικὴν ὑπη-
1927ρεσίαν διὰ τοῦ Ζʹ Ψηφίσματος. Ἔπρεπε νὰ χορηγηθῇ ἡ
1928σύνταξις εἰς τὴν οἰκογένειαν Ζέρβα, διότι εἶναι μία περί-
1929πτωσις, τὴν ὁποίαν τὸ πανελλήνιον ἀναγνωρίζει. Ἐπίσης,
1930ἔπρεπε νὰ χορηγηθῇ σύνταξις καὶ εἰς τὰς οἰκογενείας τῶν
1931Β. Στεφανοπούλου καὶ Ράλληδων, τῶν ὁποίων αἱ χῆραι καὶ
1932τὰ τέκνα πένονται. Ἡ χορήγησις συντάξεως εἰς ὅλους αὐ-
1933τούς, δὲν θὰ ἔχῃ μόνον οἰκονομικὴν ἐπίπτωσιν, ἀλλὰ καὶ ἠ-
1934θικήν. Ἐὰν προηγηθῇ ἡ χορήγησις συντάξεως εἰς τὴν οἰ-
1935κογένειαν τοῦ Λουκῆ Ἀκρίτα, θὰ μειωθοῦν ἠθικῶς αἱ ἄλ-
1936λαι οἰκογένειαι. Ἐλπίζω, ὅτι, ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς τῶν
1937Οἰκονομικῶν, δὲν θὰ διαφωνήσῃ καὶ ἐφ’ ὅσον μετ’ ὀλίγας
1938ἡμέρας πρόκειται νὰ κριθῇ τὸ ὅλον θέμα, νὰ συνδυάσῃ τὴν
1939χορήγησιν συντάξεως εἰς τὴν οἰκογένειαν τοῦ Λουκῆ Ἀκρί-
1940τα μὲ τὴν χορήγησιν συντάξεως εἰς τὰς λοιπὰς οἰκογενείας ἢ
1941ἐν ἐναντίᾳ περιπτώσει, νὰ συμπεριλάβῃ σήμερον καὶ τὴν
1942οἰκογένειαν Ζέρβα, ἐφ’ ὅσον καὶ ὁ ἴδιος εἶπεν, ὅτι ἔχει τὴν
1943εὐχέρειαν αὐτήν, ἐκ τοῦ Συντάγματος.
1944§196ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Γιαννούσης, ἔχει τὸν λόγον.
1945§197Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. Βαθύτατος ὁ σεβασμός μου πρὸς
1946τὴν μνήμην τοῦ Λουκῆ Ἀκρίτα καὶ ἀπεριόριστος ἡ συμπά-
1947θειά μου πρὸς τὴν χήραν καὶ τὰ ὀρφανά. Καὶ βεβαιωθῆτε, κ.
1948Πρόεδρε, ὅτι δὲν θὰ ἐλάμβανα τὸν λόγον καὶ θὰ ἐψήφιζον
1949ὑπὲρ τοῦ νομοσχεδίου, ἐὰν δὲν εἶχε μεσολαβήσει ὁ διάλογος
1950τοῦ ἀξιοτίμου συναδέλφου κ. Γραφάκου καὶ τοῦ Ὑπουργοῦ
1951Οἰκονομικῶν κ. Μητσοτάκη. Εἶπεν, ὀρθῶς, ὁ κ. Γραφάκος,
1952ὅτι ἡ ἀπόφασις τῆς Βουλῆς θὰ ἀποτελέσῃ προηγούμενον διὰ
1953τὴν Ἐπιτροπήν, ὅταν ἐπεξεργάζεται τὰς ὑπολοίπους συν-
1954τάξεις. Καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἀπήντησεν,
1955ὅτι προηγούμενον ἀποτελοῦσι αἱ ὑφιστάμεναι μέχρι σήμερον
1956συντάξεις. Εὐλόγως, ὅθεν, δύναται νὰ ἐξαχθῇ τὸ συμπέρα-
1957σμα, ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν ἀποδέχεται νὰ χρησιμεύσῃ πᾶν
1958προηγούμενον ὡς κρίσις διὰ τὸν Λουκῆν Ἀκρίτα. Καὶ ἐδῶ
1959ἀκριβῶς, τὸ σημεῖον, χρήζει ἀναπτύξεως.
1960Μέχρι τοῦδε, κ. Πρόεδρε, καθ’ ὅσον γνωρίζω, ἐλάχισται
1961ἔχουσι δοθῆ συντάξεις, εἰς τοὺς συγγενεῖς τοῦ ἀειμνήστου
1962Παν. Τσαλδάρη, Κονδύλη, Μεταξᾶ, Πλαστήρα, Παπά-
1963γου καὶ Λαδᾶ. Οἱ πέντε πρῶτοι διετέλεσαν ἅπαντες Πρω-
1964θυπουργοί, ὁ δὲ Λαδᾶς ἔπεσεν, ὑποστὰς βίαιον θάνατον,
1965λόγῳ τῶν ὑπηρεσιῶν του καὶ τῶν πεποιθήσεών του. Ὑφί-
1966σταται, λοιπόν, δι’ ἅπαντας, ὁ δικαιολογητικὸς λόγος τῶν
1967«ὅλως ἐξαιρετικῶν ὑπηρεσιῶν», ὅστις πάντοτε ἀπετέλεσε τὴν
1968βάσιν τῆς προσωπικῆς συντάξεως. Ἐὰν ἠκολουθεῖτο, κ.κ.
1969συνάδελφοι, ἡ ἀρχὴ αὐτή, δὲν νομίζω, ὅτι θὰ ἠδύνατο νὰ
1970γίνῃ λόγος δι’ οὐδεμίαν ἄλλην σύνταξιν, ἐξ ὅσων ἀνεφέρθη-
1971σαν, πλὴν ἐκείνης τοῦ Ζέρβα, ὅστις ἀνήκει εἰς τὴν κατηγο-
1972ρίαν τῶν 5 πρώτων καὶ τοῦ Λαμπράκη, ὅστις ὑπέστη βίαιον
1973θάνατον, δι’ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι πιστεύουν, ὅτι ἔπεσε λόγῳ
1974τῶν πεποιθήσεών του. (Διαμαρτυρίαι ἀπὸ βουλευτὰς τῆς
1975ΕΡΕ).
1976Κύριοι συνάδελφοι, ἐκφράζω τὰς προσωπικάς μου ἀντιλή-
1977ψεις, ὑπὸ τὴν προϋπόθεσιν, ὅτι ἔπεσε εἰς τὰς ἰδέας του, θὰ
1978ἠδυνάμην καὶ ἐγὼ νὰ ψηφίσω ὑπὲρ τῆς παροχῆς συντάξεως
1979ἀνεξαρτήτως τοῦ λανθασμένου, κατ’ ἐμέ, τῶν ἰδεῶν του,
1980τὰς ὁποίας γνωρίζετε πόσον ἔχω πολεμήσει καὶ πολεμῶ.
1981Βλέπετε, λοιπόν, πόσον περιωρισμένη ὑπῆρξε μέχρι τοῦδε
1982ἡ παροχὴ προσωπικῶν συντάξεων. Καὶ παρέκκλισις ἀπὸ τῆς
1983ἀρχῆς ταύτης δίδεται τὸ πρῶτον διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομο-
1984σχεδίου, καίτοι τοῦτο ἰσχυρίζεται τὴν ὕπαρξιν «ὅλως ἐξαι-
1985ρετικῶν ὑπηρεσιῶν». Ἀλλά, ποῖαι εἶναι αὗται; Ἡ εἰσηγη-
1986τικὴ ἔκθεσις ἀναφέρει πρῶτον, ὅτι ὑπῆρξε λόγιος. Δὲν ἔχω
1987ἐνδιατρίψει, ἰδιαιτέρως, εἰς τὴν φιλολογίαν. Ἐάν, ὅμως,
1988μοῦ ἐζητούσατε αὐτὴν τὴν στιγμὴν θὰ ἠδυνάμην νὰ ἀναφέρω
198930 καὶ πλέον ἀνεγνωρισμένους λογίους. Ὁμολογῶ, ὅτι δὲν
1990θὰ συμπεριελάμβανον, μεταξὺ αὐτῶν, καὶ τὸν ἀείμνηστον
1991Ἀκρίτα, διότι τὸ πρῶτον διὰ τοῦ νομοσχεδίου ἐπληροφορή-
1992θην, ὅτι ὑπῆρξε λόγιος. Δεύτερον, ὅτι ἦτο δημοσιογράφος.
1993Ἀλλὰ ἑκατοντάδες δημοσιογράφοι ἔχουσι προσφέρει πολὺ
1994μεγαλυτέρας ὑπηρεσίας καὶ οὐδεὶς ἐδικαιώθη τοιαύτης συν-
1995τάξεως. Τρίτον, ὅτι ὑπῆρξεν ἐθναρχικὸς σύμβουλος. Καὶ
1996ἠκούσθη ἡ φωνὴ συναδέλφου, ὅτι δέον νὰ δοθῇ ἡ σύνταξις,
1997χάριν τῆς Κύπρου. Μεγάλος ὁ λόγος, ἀλλὰ τότε διατί δὲν θὰ
1998συνταξιοδοτήσωμεν καὶ τοὺς ἄλλους ἐθναρχικοὺς συμβούλους
1999καὶ ἀκόμη τὸν Καραολῆν καὶ ὅλους τοὺς ἥρωας, ποὺ ἔπε-
2000σαν διὰ τὴν Κύπρον; Καί, τέλος, ὅτι ὑπῆρξεν Ὑπουργός.
2001Ἀλλὰ πόσοι Ὑπουργοὶ δὲν προσέφεραν τὰς αὐτὰς ὑπηρε-
2002σίας, τοὐλάχιστον; Διατί ἡ Κυβέρνησις, δὲν ἐμνήσθη αὐτῶν;
2003Κύριοι συνάδελφοι, τὸ γεγονός, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἀρνεῖται
2004νὰ συζητηθῶσιν ἀπὸ κοινοῦ, ὅλαι αἱ ὑπὸ κρίσιν προτάσεις,
2005δημιουργεῖ εὐλόγως τὴν ὑπόνοιαν, ὅτι σκοπὸς εἶναι νὰ ὑ-
2006πάρξῃ διάφορον μέτρον κρίσεως. Καὶ τὸ τοιοῦτον ἀφαιρεῖ
2007μεγάλον ποσοστὸν ἀπὸ τὸ «τιμητικὸν» τῆς συντάξεως καὶ
2008καθιστᾷ τὴν προσωπικὴν σύνταξιν ὑπὸ ἄλλην ἔννοιαν «προ-
2009σωπικήν». Τὴν τελευταίαν στιγμὴν ποιοῦμαι ἔκκλησιν πρὸς
2010τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅπως ἀναβάλῃ τὸ νομοσχέδιον διὰ νὰ συ-
2011ζητηθῇ μετὰ τῶν λοιπῶν προτάσεων καὶ νὰ θεσπισθῶσι γε-
2012νικαὶ ἀρχαὶ συνταξιοδοτήσεως τῶν πολιτικῶν ἀνδρῶν, ἵνα
2013μὴ δημιουργῆται ἡ ἐντύπωσις τοῦ προσωπικοῦ ρουσφετίου,
2014τοῦ ὁποίου δὲν κρίνω ὡς ἀξίαν, τὴν μνήμην τοῦ Λουκῆ
2015Ἀκρίτα.
2016Τέλος, ὁ ἰσχυρισμός, ὅτι ὑπῆρξεν Ὑπουργὸς καὶ ἀπέθανε
2017καὶ πρέπει νὰ τύχῃ συντάξεως, δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι ὀρθός.
2018Ἀλλὰ καὶ ποῖος Ὑπουργὸς ἔτυχε συντάξεως, ἐφ’ ὅσον ἦτο
2019Ὑπουργὸς καὶ θεωρεῖται ἐπιβεβλημένον νὰ δοθῇ καὶ εἰς τὸν
2020ἀείμνηστον Λουκῆν Ἀκρίτα;
2021Δὲν θὰ τὰ ἔλεγα αὐτά, κ. Πρόεδρε, ἂν δὲν ὑπῆρχεν ὁ
2022διάλογος καὶ ἀκόμη, ἂν δὲν εἶχον συμβῆ νὰ ἀκουσθοῦν εὔ-
2023λογα παράπονα διὰ περιπτώσεις ὀρφανῶν καὶ χηρῶν πρώην
2024Ὑπουργῶν, οἱ ὁποῖοι προσέφερον ὑψίστας ὑπηρεσίας εἰς
2025τὴν πατρίδα καὶ διὰ μὲν ἐκείνους νὰ προβάλωμεν τὸν ἰσχυ-
2026ρισμὸν τῆς παραπομπῆς εἰς τὴν συσταθεῖσαν ἄρτι ἐπιτρο-
2027πήν, ἡ ὁποία θὰ ἀποφανθῇ καὶ διὰ τὸν Ἀκρίτα, νὰ εἰσαγά-
2028γωμεν νομοθέτημα πρὶν ἢ ἀκόμη προφθάσῃ ὁ ἄνθρωπος νὰ
2029κλείσῃ τὰ μάτια.
2030Κύριε Πρόεδρε, δὲν τὸ πιστεύω, ἡ πλειοψηφία νὰ εἴπῃ,
2031ὅτι τώρα δίδομεν σύνταξιν εἰς τὸν Ἀκρίτα καὶ διὰ τὰς ἄλ-
2032λας περιπτώσεις θὰ ἴδωμεν τί θὰ ἀποφανθῇ ἡ ἐπιτροπή.
2033Ἐὰν εἰσήγοντο ὅλαι αἱ περιπτώσεις μαζί, ὁ καθεὶς ἐκ τῶν
2034κ.κ. συναδέλφων θὰ ἐδίκαζε κατὰ συνείδησιν καὶ θὰ ἐσκέ-
2035πτετο ἂν θὰ ἀπέρριπτε τὴν χορήγησιν συντάξεως, π.χ., εἰς
2036τὰ ὀρφανὰ καὶ τὴν χήραν Ζέρβα κλπ. Ὅλα αὐτά, τὰ ὁποῖα,
2037ὅμως, γίνονται ἀποτελοῦν κἄτι τὸ ὁποῖον ἀφαιρεῖ πολλὰ ἀπὸ
2038τὸν τιμητικὸν χαρακτῆρα τῆς συντάξεως. Λυποῦμαι, διότι
2039εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ἀλλάξω γνώμην. Δηλῶ, ὅτι θὰ κατα-
2040ψηφίσω τὸ σχέδιον νόμου, εἰς περίπτωσιν καθ’ ἣν δὲν ἀπο-
2041συρθῇ ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ διὰ νὰ εἰσαχθῇ μὲ ὅλας τὰς
2042ἄλλας περιπτώσεις μαζί. Ἂν δὲν γίνῃ αὐτό, δικαιοῦμαι νὰ
2043εἴπω, ὅτι κἄτι τὸ πονηρὸν γίνεται. Αὐτοὶ εἶναι οἱ λόγοι, διὰ
2044τοὺς ὁποίους καὶ τὴν ὑστάτην ὥραν ὑποβάλλω τὴν παράκλη-
2045σιν, ἐπὶ τῷ τέλει, ὅπως εἰσαχθῇ καὶ ἡ πρότασις αὐτὴ μὲ τὰς
2046ἄλλας προτάσεις, ἀειμνήστων συναδέλφων ποὺ ἠνάλωσαν
2047τὴν ζωήν των ἐν τῇ ἐκπληρώσει τοῦ καθήκοντος.
2048§198ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Διαμαντόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
2049§199Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὀρθῶς ὁ
2050κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν εἶπεν, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν
2051ἀπὸ τὴν Βουλὴν νὰ προέλθῃ σχέδιον νόμου περὶ συντάξεως.
2052Ἐπ’ αὐτοῦ εἴμεθα σύμφωνοι, διότι τὸ ἄρθρον 23 τοῦ Συν-
2053τάγματος λέγει: «Οὐδεμία πρότασις νόμου ἢ τροπολογία
2054ἢ προσθήκη ἐπαγομένη εἰς βάρος τοῦ Δημοσίου, τὸν Ὀρ-
2055γανισμὸν Αὐτοδιοικήσεως ἢ ἄλλων Νομικῶν Προσώπων
2056Δημοσίου Δικαίου δαπάνας ἢ ἐλάττωσιν ἐσόδων ἢ περιου-
2057σίας αὐτῶν, πρὸς μισθοδοσίαν ἢ σύνταξιν ἢ ἐν γένει ὄφελος
2058προσώπων προέρχεται ἐκ τῆς Βουλῆς». Αὐτὸ δὲν σημαίνει
2059ὅμως, ὅτι δὲν πρέπει νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν της ἡ Κυβέρνησις
2060τὴν εἰσήγησιν τῆς Βουλῆς νὰ ἀποφασίσῃ ἀμέσως καὶ νὰ
2061εἰσηγηθῇ ἡ ἰδία. Ἤκουσα τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονο-
2062μικῶν νὰ λέγῃ, ὅτι ἡ Κυβέρνησις δύναται ἐντὸς 24 ὡρῶν
2063νὰ καταθέσῃ νόμον περιλαμβάνοντα ὅλας τὰς περιπτώσεις,
2064ἀλλὰ ἡ Ἐπιτροπὴ εἰς τὴν ὁποίαν ἀνήκω δὲν ἐτελείωσε τὸ
2065ἔργον. Ἀλλὰ πῶς νὰ τελειώσῃ τὸ ἔργον της ἀφοῦ δὲν ἔλα-
2066βε γνῶσιν τῶν ζητηθέντων στοιχείων; Εἶμαι ἐξ ἐκείνων
2067ποὺ ὑπέγραψαν τὴν πρότασιν περὶ συνταξιοδοτήσεως τῆς
2068χήρας Λουκῆ Ἀκρίτα, χωρὶς βεβαίως νὰ γνωρίζω τὴν οἰ-
2069κονομικὴν κατάστασίν της, καθὼς ἐπίσης καὶ ἐξ ἐκείνων ποὺ
2070ὑπέγραψαν τὴν πρότασιν διὰ τὴν συνταξιοδότησιν τῆς χή-
2071ρας τοῦ ἀειμνήστου Ζέρβα καὶ τῆς χήρας Β. Στεφανοπού-
2072λου. Καὶ συμφωνῶ μὲ τὸν προλαλήσαντα, ὅτι ἐὰν θέλωμεν
2073νὰ εἴμεθα δίκαιοι, δὲν πρέπει νὰ παραλείπωμεν καὶ τὴν
2074σύνταξιν διὰ τὸν Λαμπράκην, διὰ τὸν ὁποῖον δὲν ἤκουσα
2075τίποτε ἀπὸ τὴν ἄκραν ἀριστερὰν καὶ ἡ σιωπή της ἐπιβεβαιώ-
2076νει αὐτὰ ποὺ εἶπον κατ’ ἐπανάληψιν διὰ τὸν Λαμπράκην.
2077Καὶ ἦτο σφάλμα, ὅτι ἀφήσαμεν—διότι δὲν ἠθέλαμεν νὰ κά-
2078μωμεν τυμβωρυχίαν— νὰ ἐκμεταλλευθῇ ἡ ἄκρα ἀριστερὰ
2079τὸν Λαμπράκην. Διότι, ὁ Λαμπράκης δὲν ὑπῆρξε ποτὲ
2080κομμουνιστὴς καὶ μοῦ εἶχεν ὁμολογήσει ὅτι εἰς τὰς προσε-
2081χεῖς ἐκλογὰς εὐχαρίστως θὰ ἦτο εἰς τὸ Κέντρον.
2082Καὶ ἔπεσεν ὁ Λαμπράκης καθ’ ἣν ὥραν ἐξετέλει τὸ κα-
2083θῆκον του. Διότι, ὡς βουλευτὴς ἐπῆγε νὰ ὁμιλήσῃ ἐκεῖ.
2084Συνεπῶς, καὶ ἐγὼ δηλῶ, ὅτι βάσει δικαίας κρίσεως καὶ
2085διὰ νὰ μὴ ἀδικήσω ἄλλους ἐνδεχομένως, πλὴν τῶν ὀνομά-
2086των, τὰ ὁποῖα ἀνέφερα, θὰ καταψηφίσω τὸ νομοσχέδιον.
2087§200ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Ἀνερούσης, ἔχει τὸν λόγον.
2088§201Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν
2089Οἰκονομικῶν ὑπέβαλε τὸ νομοσχέδιον περὶ συνταξιοδοτήσεως
2090οἰκογενείας Λ. Ἀκρίτα τὴν 1.3.1965 εἰς τὴν Βουλὴν τὸ
2091ὁποῖον αὐθημερὸν ἐπέρασεν ἀπὸ τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐ-
2092πιτροπὴν καὶ ἐν συνεχείᾳ ἐνεγράφη εἰς τὴν Ἡμερησίαν
2093Διάταξιν διὰ νὰ ψηφισθῇ ὑπὸ τῆς Βουλῆς ὡς ἐξαιρετικῶς
2094ἐπεῖγον. Ἐμνήσθη ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν τῆς
2095διατάξεως τοῦ Συντάγματος, τὴν ὁποίαν ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου
2096καὶ διὰ τοῦτο ὑπέβαλα σχετικὴν πρότασιν διὰ νὰ δοθοῦν
2097τιμητικαὶ συντάξεις εἰς τὰς χήρας καὶ τὰ ὀρφανὰ καὶ τῶν
2098διατελεσάντων Πρωθυπουργῶν, Ὑπουργῶν καὶ βουλευτῶν,
2099οἱ ὁποῖοι ἠνάλωσαν τὴν ζωήν των εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῆς
2100Πατρίδος. Εἶναι εὔλογον τὸ παράπονον τῶν οἰκογενειῶν
2101ἀειμνήστων πολιτικῶν ἀνδρῶν διὰ τὴν διαφορετικὴν μετα-
2102χείρισιν, ὅταν βλέπουν, ὅτι παρέχονται τόσον μεγάλαι συν-
2103τάξεις καὶ αὗται λαμβάνουν συντάξεις πείνης καὶ ἐντρο-
2104πῆς καὶ δικαιοῦνται νὰ διαμαρτυρηθοῦν. Δυστυχῶς, τόσον ἡ
2105ὑπηρεσία τῆς Βουλῆς ὅσον καὶ τὸ Προεδρεῖον, δὲν ἠκο-
2106λούθησαν τὴν διαδικασίαν τὴν προβλεπομένην ὑπὸ τοῦ Συν-
2107τάγματος καὶ τοῦ Κανονισμοῦ, διὰ νὰ ἴδωμεν ἂν ἡ Κυβέρ-
2108νησις υἱοθετῇ κατὰ τὸν ἴδιον τρόπον μὲ τὸν ὁποῖον καὶ εἰς
2109τὸ ὑπὸ ψήφισιν νομοσχέδιον διὰ τὸν Λ. Ἀκρίτα καὶ νὰ
2110περιλάβῃ καὶ τὰς ἄλλας περιπτώσεις ἐπὶ τῶν ὁποίων καλεῖ-
2111ται νὰ ἀποφανθῇ ἡ διακομματικὴ Ἐπιτροπή. Εἰς τὴν χή-
2112ραν Πέτρου Ράλλη δίδεται βεβαίως τιμητικὴ σύνταξις, ἀλ-
2113λὰ ἡ σύνταξις αὐτὴ εἶναι σύνταξις πείνης καὶ ἐντροπῆς,
2114ὡς προεῖπον. Δι’ αὐτό, νομίζω, ὅτι ἔπρεπε νὰ γίνῃ δεκτὴ
2115τροπολογία μου, εἰς τὴν ὁποίαν νὰ περιλάβωμεν τὰ ὀνόμα-
2116τα ὅλων αὐτῶν ποὺ λαμβάνουν τὰς πενιχρὰς συντάξεις καὶ
2117ἐκείνων ἐκ τῶν ἀειμνήστων συναδέλφων, τῶν ὁποίων αἱ χῆ-
2118ραι καὶ τὰ ὀρφανὰ λαμβάνουν συντάξεις πείνης, διὰ νὰ ἀπο-
2119δειχθῇ ὅτι ὑπάρχει πνεῦμα δικαιοσύνης καὶ ἴσης μεταχει-
2120ρίσεως.
2121§202ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Ράλλης, ἔχει τὸν λόγον.
2122§203Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἡ ἄποψις, κ. Πρόεδρε, τοῦ κ. Ὑπουρ-
2123γοῦ τῶν Οἰκονομικῶν περὶ ἀντισυνταγματικότητος τῆς τρο-
2124πολογίας, τὴν ὁποίαν ἐπιμένω νὰ χαρακτηρίζω τροπολογίαν,
2125δὲν μὲ ἱκανοποίησε διὰ τὸν ἑξῆς λόγον: Τὸ ἄρθρον 57 ἢ
2126μᾶλλον ἡ παράγραφος 2 αὐτοῦ, δὲν ἀφορᾷ τὴν περίπτωσίν
2127μας, διότι ὅπως εἶπον καὶ προηγουμένως ὅτι λέγει «πρότα-
2128σις νόμου σκοποῦσα τὴν τροποποίησιν... κλπ.», ἀφορᾷ τὰς
2129γενικὰς προτάσεις καὶ ἀπαιτεῖται νὰ ὑπάρχῃ γνωμοδότησις
2130τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου.
2131Τὸ ἴδιον τὸ Ἐλεγκτικὸν Συνέδριον— σᾶς ὑπενθυμίζω
2132τὴν περίπτωσιν συνταξιοδοτήσεως τοῦ Στρατηγοῦ Ζέρβα—
2133ὅταν ἐζήτησεν ἡ τότε Κυβέρνησις γνωμοδότησιν, εἶπεν, ὅτι
2134δὲν ἠμπορεῖ νὰ γνωμοδοτήσῃ, διότι δὲν ὑπάγεται εἰς τὴν
21352αν παράγραφον τοῦ ἄρθρου 57. Συνεπῶς μέχρις αὐτοῦ τοῦ
2136σημείου ἐμπόδιον εἰς τὴν τροπολογίαν μου δὲν εἶναι ἡ 2α
2137παράγραφος τοῦ ἄρθρου 57 ὡς ἠθέλατε νὰ ὑποστηρίξητε.
2138Ἀλλὰ τὸ ἄρθρον 57 παρ’ ὀλίγον νὰ παραβιασθῇ ἀπόψε,
2139διότι ἐλέχθη ἀπὸ συνάδελφον καὶ ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν
2140τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι εἰς τὴν 2αν συζήτησιν δὲν ἀναπτύσ-
2141σεται τὸ νομοσχέδιον. Τὸ ἄρθρον 57 λέγει, ὅτι τὰ νομο-
2142σχέδια ψηφίζονται εἰς δύο συνεδριάσεις.
2143§204Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Δὲν
2144εἶπον τοιοῦτον πρᾶγμα ἐγώ.
2145§205Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Χαίρω ποὺ δέχεσθε τὴν συνταγματικότη-
2146τα τῆς συζητήσεως ποὺ κάμνομεν. Ἔμεινα μὲ τὴν ἐντύπω-
2147σιν, ὅτι εἴχατε εἴπει αὐτό.
2148Πάντως αὐτὸς εἶναι χαρακτηριστικὸν τοῦ πῶς ὅλοι πᾶμε
2149νὰ ψηφίσωμεν τὸ ἄρθρον 57 τοῦ Συντάγματος.
2150Ἐπίσης δὲν ἔχει ἐφαρμογὴν τὸ ἄρθρον 24, τὸ ὁποῖον
2151ἐπεκαλέσθη ὁ κ. Διαμαντόπουλος, διότι ἐὰν εἶχεν ἐφαρμο-
2152γήν, ποῖον λόγον θὰ εἶχεν ἡ παράγραφος 3 τοῦ ἄρθρου 57;
2153Τὸ ἄρθρον 24 λέγει, ὅτι οὐδεμία πρότασις νόμου ἢ τρο-
2154πολογία κλπ. συνεπαγομένη ἐλάττωσιν τῆς περιουσίας τοῦ
2155Δημοσίου ἢ Νομικῶν προσώπων κλπ. Ἐν τοιαύτῃ ὅμως πε-
2156ριπτώσει, ποίαν θέσιν θὰ εἶχεν ἡ παράγραφος 3, ἡ ὁποία
2157λέγει τὰ ἑξῆς: «Πᾶσα πρότασις νόμου συνεπαγομένη ἐπι-
2158βάρυνσιν τοῦ προϋπολογισμοῦ καὶ μὴ προερχομένη ἀπὸ
2159τὸν Ὑπουργόν, γίνονται αὐτὰ καὶ αὐτὰ τὰ πράγματα, ἐὰν
2160δὲ ὑποβάλλεται ὑπὸ τῆς Βουλῆς πρὸ πάσης συζητήσεως, δια-
2161βιβάζεται εἰς τὴν ΓΔΔΛ».
2162Συνεπῶς, ἡ Βουλὴ ἔχει πάντοτε τὸ δικαίωμα νὰ ὑπο-
2163βάλῃ προτάσεις, ἐνῷ αἱ τροπολογίαι, αἱ ὁποῖαι ἐπιβαρύνουν
2164τὸν προϋπολογισμόν, ὑπόκεινται μόνον εἰς τὴν δέσμευσιν
2165τῆς παραγράφου 3 τοῦ ἄρθρου 57, δηλαδὴ τῆς ἐκθέσεως
2166τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου. Ἀλλὰ ἐκεῖ εἶναι τὸ θέμα, κ. Ὑ-
2167πουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν; Θὰ στηριχθῶμεν στὸ τὶ λέγει
2168ἡ παράγραφος 6 ἢ γ τοῦ ἄρθρου 57 διὰ νὰ χάσῃ ἡ Βουλὴ
2169τὴν εὐκαιρίαν νὰ ἀποκαταστήσῃ ἰδίας περιπτώσεις; Καὶ
2170δὲν ἐπεκτείνομαι εἰς καμμίαν ἄλλην περίπτωσιν, παρὰ εἰς
2171τὴν περίπτωσιν ὑπάρξεως χήρας καὶ ὀρφανῶν. Καὶ αὐταὶ
2172εἶναι δύο περιπτώσεις: Ἡ περίπτωσις, ἐπαναλαμβάνω, τῆς
2173χήρας καὶ τῶν ὀρφανῶν τοῦ ἀειμνήστου Βάσου Στεφανο-
2174πούλου, πρῶτον. Καὶ ἐπειδὴ ὁ συνάδελφος ἐκ Τρικάλων ὡμί-
2175λησε καὶ περὶ λογοτεχνίας, θὰ πληροφορήσω τὴν Βουλὴν
2176κἄτι, τὸ ὁποῖον δὲν γνωρίζει, ὅτι ὁ ἀείμνηστος Βάσος Στε-
2177φανόπουλος ὑπῆρξεν ἐκ τῶν ἀρίστων λυρικῶν ποιητῶν καὶ
2178τὰ ἔργα του ἔχουν καταλάβει μεγάλην θέσιν εἰς τὴν ἱστο-
2179ρίαν τῆς Ἑλληνικῆς λογοτεχνίας. Συνεπῶς, ἐὰν θέλωμεν
2180νὰ ἱκανοποιήσωμεν καὶ τὴν πλευρὰν αὐτήν, καὶ ἐδῶ ὑπάγε-
2181ται ὁ ἀείμνηστος Βάσος Στεφανόπουλος, ὁ ὁποῖος καὶ πο-
2182λιτικὸς ἔντιμος ὑπῆρξε καὶ ὑπηρεσίας προσέφερεν εἰς τὸ
2183Ἔθνος καὶ λόγιος ὑπῆρξε. Καὶ ἄφησε χήρα καὶ δύο ὀρ-
2184φανά.
2185Ἐπίσης χήραν καὶ δύο ὀρφανὰ ἄφησεν ὁ ἀείμνηστος
2186Στρατηγὸς Ναπολέων Ζέρβας.
2187Ἀντὶ λοιπὸν νὰ σταθῶμεν, κ. Ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν
2188καὶ κ.κ. συνάδελφοι, εἰς τὴν τυπικὴν ἑρμηνείαν τοῦ ἄρθρου
218957 τοῦ Συντάγματος, εὐθέως προτείνω εἰς τὸν Ὑπουργὸν
2190τῶν Οἰκονομικῶν νὰ υἱοθετήσῃ τὴν τροπολογίαν αὐτὴν καὶ
2191νὰ τὴν φέρῃ ὡς πρότασίν του, ὁπότε δὲν ἔχει πλέον τὴν
2192δέσμευσιν, οὔτε τὴν νομικήν, οὔτε τὴν ἠθικὴν —ἀντιθέτως
2193ἔχει ἠθικὴν ἐπιταγὴν— ὁπότε ψηφίζεται ἀπόψε ἡ συνταξιο-
2194δότησις τῆς χήρας καὶ τῶν ὀρφανῶν τοῦ ἀειμνήστου Λου-
2195κῆ Ἀκρίτα καὶ παρέχεται συγχρόνως ἱκανοποίησις ἠθικὴ
2196καὶ πρὸς τὰς χήρας καὶ τὰ ὀρφανὰ τῶν ἀειμνήστων Βάσου
2197Στεφανοπούλου καὶ Ναπολέοντος Ζέρβα.
2198§206ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Καραγκιώζης, ἔχει τὸν λόγον.
2199§207Γ. ΚΑΡΑΓΚΙΩΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀποτελεῖ ἀσέβει-
2200αν πρὸς τὴν μνήμην τοῦ Λουκῆ Ἀκρίτα αὐτὸ τὸ ὁποῖον
2201γίνηκε ἀπόψε ἐδῶ, ἀφοῦ γνωρίζομεν ὅλοι ὅτι ἔπεσεν ἐπὶ τῶν
2202ἐπάλξεων τοῦ καθήκοντος, ἐπειδή, ξημερωνώτανε ἐδῶ καὶ ἔ-
2203παθεν ὑπερκόπωσιν.
2204Ἀλλά, κ. Πρόεδρε, ἤκουσα ἀπὸ τὴν Ἀντιπολίτευσιν νὰ
2205ἐνθυμῆται ὀνόματα ἡρώων καὶ εἶπεν μάλιστα εἷς ἐκ τῶν συ-
2206ναδέλφων τῆς Ἀντιπολιτεύσεως τί θὰ ποῦμε στὶς χῆρες καὶ
2207τὰ ὀρφανὰ καὶ τῶν ἄλλων οἱ ὁποῖοι ἔπεσαν ὅπως ὁ Λουκῆς
2208Ἀκρίτας; Θὰ ἦτο εὔκολη ἡ ἀπάντησις. Ἐὰν εἶχον τὸ θάρ-
2209ρος τῆς γνώμης των, ὡς τίμιοι ἄνθρωποι, θὰ ἔπρεπε νὰ τοὺς
2210ἀπαντήσουν, ὅτι ἐπὶ 8 χρόνια σᾶς ξεχάσαμε, σᾶς ἐγκατα-
2211λείψαμε καὶ σᾶς θυμηθήκαμε τώρα ποὺ ἡ Κυβέρνησις ἠθέ-
2212λησε νὰ τιμήσῃ ἕναν ἥρωα σημερινόν. (Θόρυβος καὶ φασα-
2213ρία ἐκ τῆς πλευρᾶς τῆς ΕΡΕ). Αὐτὴ θὰ ἦτο ἡ ἀπάντησις.
2214Ἀλλ’ ἀνεξαρτήτως μὲ ὅλα αὐτά, ὑπάρχει καὶ κἄτι ἄλλο.
2215Ὑπάρχουν καὶ ἄλλοι ἥρωες, ἐὰν θέλετε, κ. συνάδελφοι. Ὑ-
2216πάρχουν καὶ οἱ ἀφανεῖς ἥρωες, τοὺς ὁποίους ἀγνοούσατε.
2217Ὑπάρχουν οἱ ἀγρόται. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς πλευρᾶς
2218τῆς Ε.Κ. καὶ διαμαρτυρία καὶ θόρυβος ἐκ τῆς πλευρᾶς τῆς
2219ΕΡΕ), οἱ ὁποῖοι παίρνουν 180 δραχμὲς καὶ κανεὶς δὲν σκέ-
2220φθηκε νὰ εἴπῃ μιὰ κουβέντα διὰ τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς.
2221(Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι). Εἶναι οἱ ἄνθρωποι αὐτοί, οἱ
2222ἥρωες, οἱ ὁποῖοι ὅταν παρίσταται ἀνάγκη προσφέρουν τὸ
2223αἷμα των, τὴν περιουσίαν των, χάριν τῆς Πατρίδος καὶ ὁ-
2224μιλοῦμεν ὧρες ὁλόκληρες ἐδῶ δι’ ἥρωας, οἱ ὁποῖοι εἶναι οἱ
2225ἥρωες οἱ ἰδικοί σας, καὶ διὰ συνταξιοδότησίν των, ὅταν καὶ
2226ἡ οἰκογένεια τοῦ Ζέρβα παίρνει καὶ αὐτὴ τὴν σύνταξιν τοῦ
2227Στρατηγοῦ, ἐνῷ ὁ ἀγρότης παίρνει 180 δρχ.
2228Δι’ αὐτὸ πρέπει νὰ περάσῃ τὸ νομοσχέδιον διότι εἶναι
2229ντροπὴ νὰ συζητοῦμεν διὰ τὰ πράγματα αὐτά.
2230§208ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Παππᾶς ἔχει τὸν λόγον.
2231§209Θ. ΠΑΠΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν θὰ ἐλάμβανα τὸν
2232λόγον ἐπὶ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου καθ’ ὅσον ἄλλως τε
2233ἡ παράταξίς μας ἐξέθεσε τὰς ἐπὶ τοῦ προκειμένου ἀπόψεις
2234της εἰς προηγουμένην συζήτησιν. Τὸν ἔλαβα, ὅμως, διὰ νὰ
2235ἀπαντήσω εἰς τὸν συνάδελφον, κ. Διαμαντόπουλον, ὁ ὁποῖος
2236εἶπεν ὅτι, ἡ Ἀριστερὰ σιωπᾷ ἀπόψε, διὰ τὴν σύνταξιν τοῦ
2237ἀειμνήστου Λαμπράκη. Ὑπενθυμίζω εἰς τὸν κ. συνάδελφον,
2238ὅτι ἡ ΕΔΑ ὑπέβαλε πρότασιν διὰ τὴν χορήγησιν συντάξεως
2239εἰς τὴν χήραν τοῦ ἀειμνήστου Λαμπράκη ἀπὸ τῶν πρώτων
2240ἡμερῶν ἀπὸ τοῦ θανάτου του καὶ ὑπέβαλεν ἐσχάτως καὶ δευ-
2241τέραν πρότασιν διὰ τὸν αὐτὸν σκοπὸν καὶ ἀναμένει νὰ ἔλθῃ
2242πρὸς συζήτησιν εἰς τὴν Βουλὴν ἡ ὑποβληθεῖσα πρότασις διὰ
2243νὰ ἀναπτύξῃ τὰς ἀπόψεις της.
2244§210ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Μερκούρης ἔχει τὸν λόγον.
2245§211Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἀποψινὴ συζή-
2246τησις ἐξετράπη. Εἴχαμεν ἐνώπιόν μας ἕνα συγκεκριμένον
2247θέμα. Οἱ ὁμιλήσαντες κ.κ. συνάδελφοι, ἀνέμιξαν καὶ ἄλλα
2248ὀνόματα, ἐνῷ παρέλειψαν καὶ ἄλλας περιπτώσεις. Εἶναι
2249γνωστόν, ὅτι κατηρτίσθη μία ἐπιτροπή, ἡ ὁποία ἐξετάζει
2250ὅλας τὰς περιπτώσεις. Τὸ πόρισμα δὲ αὐτῆς τῆς Ἐπιτρο-
2251πῆς δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξαχθῇ πρὸ διμήνου.
2252Σήμερον ἡ Κυβέρνησις ἔφερεν ἐνώπιον τῆς Βουλῆς πρὸς
2253τελικὴν ἔγκρισιν σχέδιον νόμου, τὸ ὁποῖον κατὰ τὴν Αʹ συ-
2254ζήτησιν ἔγινε δεκτὸν κατὰ πλειοψηφίαν. Συνεπῶς ἔπρεπεν
2255ἀμέσως νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὴν ψηφοφορίαν καὶ νὰ μὴ ἐπε-
2256κταθῶμεν εἰς θέματα, τὰ ὁποῖα ἦσαν ἄσχετα μὲ τὸ συγκε-
2257κριμένον θέμα. Νομίζω, ὅτι εἶναι σφάλμα τοῦ Προεδρείου,
2258ποὺ ἐπέτρεψε νὰ γίνῃ συζήτησις πέραν τοῦ συγκεκριμένου
2259θέματος, καὶ παρακαλῶ ὅπως προχωρήσωμεν εἰς τὴν ψηφο-
2260φορίαν.
2261§212ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Λαντζούνης, ἔχει τὸν λόγον.
2262§213Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶπον, εἰς τὴν
2263πρώτην ὁμιλίαν μου, ποῖοι λόγοι ἐπιβάλλουν τὴν μὴ λῆψιν
2264ἀποφάσεως διὰ τὴν χήραν τοῦ Λουκῆ Ἀκρίτα, διότι εἶναι
2265εὐπορωτάτη. Χαίρω, διότι ὁ κ. Καραγκιώζης, ὑπενθύμισεν
2266εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι, ἐνῷ συζητοῦμεν διὰ τὴν χορήγησιν
2267συντάξεως εἰς τὴν χήραν τοῦ Λουκῆ Ἀκρίτα, ἀγνοοῦμεν
2268τοὺς ἀπόρους ἀγρότας. Θέλω νὰ ὑπομνήσω εἰς τὴν Βουλήν,
2269ὅτι ἔχω καταθέσει πρότασιν περὶ αὐξήσεως τῶν συντάξεων
2270τῶν ἀγροτῶν. Ἐπίσης, ὁ κ. Καραγκιώζης, ὑπενθύμισε, δια-
2271τί ἡ ΕΡΕ ἠγνόησεν ἐπὶ 8ετίαν τοὺς πολιτικοὺς ἄνδρας. Τοῦ
2272λέγω, ὅτι ἡ ΕΡΕ, ἦτο ἀντίθετος πρὸς παραχωρήσεις. Ὅ-
2273πως ἐγὼ καὶ οἱ ἄλλοι κ.κ. συνάδελφοι, ὡμίλησαν διὰ τὸν
2274ἀείμνηστον Βασίλειον Στεφανόπουλον, τὸν Ναπολέοντα
2275Ζέρβαν καὶ διὰ τὸν Καστρινόν, ὁ ὁποῖος ἔπεσεν εἰς τὸ θυ-
2276σιαστήριον τοῦ πολιτικοῦ στίβου τὴν 5ην πρωϊνήν, ὅπως ὁ
2277ἀείμνηστος Χ. Θηβαῖος καὶ ὁ ἀείμνηστος Σοφοκλῆς Βενι-
2278ζέλος. Αὐτοὺς ἔπρεπε σήμερον νὰ σκεφθῇ ἡ Κυβέρνησις καὶ
2279νὰ χορηγήσῃ τιμητικὰς συντάξεις εἰς τὰς οἰκογενείας των.
2280Διότι προσέφεραν ἐθνικὰς ὑπηρεσίας εἰς τὸν τόπον. Ἀλλὰ
2281ἡ ΕΡΕ ἦτο ἀντίθετος πρὸς τὴν χορήγησιν προσωπικῶν συν-
2282τάξεων, διότι ἐσέβετο τὸ χρῆμα τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, διότι
2283ἤθελε νὰ τὸ διαθέσῃ εἰς ἔργα παραγωγικότητος διὰ τὴν ἀ-
2284νοικοδόμησιν τῆς νέας Ἑλλάδος, ἡ ὁποία τιμᾶται σήμερον
2285ἀπὸ ὅλον τὸν ἐλεύθερον κόσμον, ποὺ σήμερον ἡ Ἕνωσις
2286Κέντρου θέλει νὰ τὴν κατεδαφίσῃ.
2287§214ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Στειρόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
2288§215Ν. ΣΤΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ὀδύνη ἐκ
2289τοῦ ἀπροσδοκήτου θανάτου τοῦ Λουκῆ Ἀκρίτα ὡδήγησε
2290τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως ἐκ παροτρύνσεως πρὸς
2291τὴν μνήμην του εἰς τὴν πρότασιν τὴν ὁποίαν ὑποβάλλει σή-
2292μερον ἐνώπιόν μας ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν. Ὡς
2293παρότρυνσις εἶναι σεβαστή. Ἀλλὰ ἀποτελεῖ βαρύτατον σφάλ-
2294μα, τὸ ὁποῖον θὰ πληρώσῃ συντόμως ἡ Κυβέρνησις. Ἀνε-
2295ξαρτήτως τῆς εὐπορίας τῆς χήρας, νομίζω, ὅτι, ἡ Κυβέρ-
2296νησις δὲν ἔπρεπε νὰ ἐπιπέσῃ εἰς τὸ πολιτικὸν τοῦτο σφάλμα.
2297Καὶ ἂν ἐξαιρέσω ἀπὸ τοὺς Ὑπουργικοὺς θώκους ὡρισμένα
2298πρόσωπα, δύναμαι νὰ ἐπικαλεσθῶ τὸ ρητὸν τοῦ Εὐαγγελίου
2299«... (ἀναγινώσκει)...».
2300§216ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Δαμιανός, ἔχει τὸν λόγον.
2301§217Κ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν θὰ εἰσέλθω εἰς
2302τὴν συζήτησιν τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου, ἀλλὰ ἐπειδὴ ὁ
2303κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἐδήλωσεν, ὅτι, αἱ ἄλλαι πε-
2304ριπτώσεις θὰ εἰσαχθοῦν εἰς τὴν Διακομματικὴν Ἐπιτροπὴν
2305καὶ μετὰ εἰς τὴν Βουλήν, ἡ δήλωσις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ μοῦ
2306δίδει τὸ δικαίωμα νὰ εἴπω δύο λόγια. Ἡ χορηγηθησομένη
2307διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου σύνταξις εἰς τὴν χήραν
2308τοῦ ἀειμνήστου Λουκῆ Ἀκρίτα, ἔχει τιμητικὸν χαρακτῆρα.
2309Δίδει δέ, τὴν λογικὴν ἐξήγησιν, ὅτι, ὁ Λουκῆς Ἀκρίτας,
2310προσέφερε περισσοτέρας ὑπηρεσίας ἀπὸ τοὺς ἄλλους πολιτι-
2311κοὺς ἄνδρας, οἱ ὁποῖοι προσέφεραν ἐθνικὰς ὑπηρεσίας καὶ
2312δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ἡ Κυβέρνησις δίδει προτεραιότητα εἰς
2313τὴν χορήγησιν συντάξεως εἰς τὴν οἰκογένειαν τοῦ ἀειμνή-
2314στου Λουκῆ Ἀκρίτα. Ἐνῷ εἰσάγει τὰς ἄλλας περιπτώσεις
2315εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν, δίδει τὴν ἐντύπωσιν
2316ὅτι ἐκτιμᾷ περισσότερον τὰς προσφερθείσας ὑπὸ τοῦ Λουκῆ
2317Ἀκρίτα ὑπηρεσίας ἀπὸ τὰς ὑπηρεσίας ποὺ προσέφεραν οἱ
2318ἀναφερθέντες ἀπὸ κ.κ. συναδέλφους ἄλλοι πολιτικοὶ ἄνδρες.
2319Ἀμφισβητεῖ δηλαδὴ ἡ Κυβέρνησις τὰς ἐθνικὰς ὑπηρεσίας
2320τοῦ Ναπολέοντος Ζέρβα καὶ δέχεται ὅτι ὁ Ναπολέων Ζέρ-
2321βας προσέφερεν ὀλιγώτερα εἰς τὴν Πατρίδα ἀπ’ ὅσα προσέ-
2322φερεν ὁ Λουκῆς Ἀκρίτας. Κατ’ ἐμὲ εἶναι σφάλμα ὁ διαχω-
2323ρισμὸς τῆς περιπτώσεως τοῦ Λουκῆ Ἀκρίτα ἀπὸ τὰς ἄλλας
2324περιπτώσεις, διότι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ἡ Κυβέρνησις μει-
2325ώνει τὴν τιμὴν καὶ ἠθικὴν ἀξίαν τῶν ὑπολοίπων ἀνδρῶν τοὺς
2326ὁποίους ἐγὼ καὶ ἄλλοι συνάδελφοι ἐμνημονεύσαμεν. Παρα-
2327καλῶ λοιπὸν νὰ ἀποσυρθῇ τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ καὶ νὰ ἔλθῃ
2328καὶ ἡ περίπτωσις τῆς συνταξιοδοτήσεως τῆς οἰκογενείας
2329τοῦ Λουκῆ Ἀκρίτα ὅταν ἔλθουν καὶ αἱ ἄλλαι περιπτώσεις.
2330§218ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Ψαρρέας ἔχει τὸν λόγον.
2331§219Ι. ΨΑΡΡΕΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν θὰ ἀσχοληθῶ αὐ-
2332τὴν τὴν στιγμὴν μὲ τὸ ἐὰν θὰ πρέπει νὰ τύχῃ συντάξεως
2333ἡ χήρα τοῦ ἀειμνήστου Λουκῆ Ἀκρίτα, τοῦ ὁποίου τὴν μνή-
2334μην ὅλοι τιμῶμεν. Ἡ παροχὴ μιᾶς προσωπικῆς συντάξεως,
2335ἔχει τὴν ἔννοιαν ἀπονομῆς κάποιας τιμῆς πρὸς τὸ πρόσωπον
2336ἐκείνου, τοῦ ὁποίου ἡ οἰκογένεια πρόκειται νὰ συνταξιοδο-
2337τηθῇ. Ὡς ὅμως ἐχειρίσθη τὸ ὅλον θέμα τῆς συνταξιοδοτή-
2338σεως τῆς οἰκογενείας τοῦ ἀειμνήστου Λουκῆ Ἀκρίτα ἡ Κυ-
2339βέρνησις, ἀντὶ τιμῆς, νομίζω ὅτι ἐπέτυχε τὸ ἀντίθετον. Κύ-
2340ριε Πρόεδρε, διὰ τὴν ἀπονομὴν προσωπικῶν συντάξεων, θὰ
2341πρέπει νὰ ἔχῃ ἐξασφαλισθῆ ἡ συγκατάθεσις ὅλων τῶν πτε-
2342ρύγων τῆς Βουλῆς. Ὅταν μία μερὶς τῆς Βουλῆς ἀντιτίθε-
2343ται, παύει πλέον ἡ προσωπικὴ σύνταξις νὰ εἶναι τιμητική.
2344Νομίζω, ὅτι ὑπὸ τὰς σημερινὰς πρὸ πάντων συνθήκας, δὲν
2345θὰ ἔπρεπε ἡ Βουλὴ τῶν Ἑλλήνων νὰ ἀσχολῆται μὲ προσω-
2346πικὰς συντάξεις. Ὅταν ἡ Βουλὴ ὑποπίπτῃ εἰς τοιαῦτα
2347σφάλματα, συζητοῦσα, πότε δι’ αὔξησιν τῆς ἀποζημιώσεως,
2348ἄλλοτε διὰ προσωπικὰς συντάξεις καὶ λοιπὰ προσωπικά μας
2349θέματα, ὁ κόσμος παύει πλέον νὰ μᾶς παρακολουθῇ. Τέλος,
2350κ. Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ ἀσχοληθῶμεν μὲ
2351προσωπικὰς συντάξεις πρὸ πάντων κατὰ τὰς ἡμέρας αὐτὰς
2352ποὺ περιφέρειαι ὁλόκληροι διέρχονται μίαν κρίσιμον καμπὴν
2353τῆς ζωῆς των λόγῳ τῶν ἐπισυμβάντων μεγάλης ἐκτάσεως σει-
2354σμῶν. Ἀσφαλῶς πάντα ταῦτα ἡ Κυβέρνησις τὰ γνωρίζει,
2355ἀλλ’ ἐπιμένει διὰ τὸ γόητρόν της καὶ μόνον. Κατ’ αὐτὸν
2356ὅμως τὸν τρόπον ἀντὶ νὰ ἐξυψώσωμεν τὴν μνήμην τοῦ ἀει-
2357μνήστου συναδέλφου Ἀκρίτα, τὴν ὑποβιβάζομεν, τὴν διασύ-
2358ρομεν πλήρως μὲ διασυρμὸν ὁλοκλήρου τοῦ Σώματος.
2359§220ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐξαντληθέντος τοῦ καταλόγου τῶν ρητό-
2360ρων, κηρύσσομεν περαιωμένην τὴν συζήτησιν καὶ προχωροῦ-
2361μεν εἰς τὴν ψηφοφορίαν.
2362Οἱ παραδεχόμενοι τὸ νομοσχέδιον, θὰ ἀναγράψωσιν εἰς
2363τὸ ψηφοδέλτιον ΝΑΙ, οἱ δὲ μὴ παραδεχόμενοι τὸ νομοσχέ-
2364διον θὰ ἀναγράψωσιν ΟΧΙ.
2365Καλοῦνται, ὡς ψηφολέκται, ἐπὶ μὲν τοῦ καταλόγου οἱ κ.κ.
2366Τηλ. Πλεύρης καὶ Κ. Στεφανόπουλος, ἐπὶ δὲ τῆς ψηφοδό-
2367χου οἱ κ.κ. Δ. Κωστῆς καὶ Ν. Γανίτης.
2368(Κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς ψηφοφορίας τὴν Προεδρικὴν
2369ἕδραν καταλαμβάνει ὁ Πρόεδρος κ. Γ. Ἀθανασιάδης–Νό-
2370βας).
2371(Προσελθόντων τῶν ψηφολεκτῶν, ἄρχεται ἡ μυστικὴ διὰ
2372ψηφοδελτίων ψηφοφορία).
Εξαγωγή πίνακα CSV.csv MD.md Παραπομπή.txt
2373Τσιριμῶκος Ἠλίας Π
2374Κατσώτας Παυσανίας Π
2375Ἀλευρᾶς Ἰωάννης Π
2376Τούμπας Ἰωάννης Π
2377Κουτσοχέρας Ἰωάν. Π
2378Μελᾶς Γεώργιος Π
2379Ρουσόπουλος Ἀθαν.
2380Ὑψηλάντης Θωμᾶς Π
2381Βερνῖκος Ἀλέξαν. Π
2382Πιπινέλης Παναγ.
2383Μαρκεζίνης Σπυρ.
2384Ράλλης Γεώργιος
2385Μανιαδάκης Κων. Π
2386Ἀναγνωστόπουλος Ν.
2387Κασιμάτης Γρηγόριος
2388Βρανόπουλος Δημήτ. Π
2389Ἠλιοῦ Ἠλίας Π
2390Κιτσίκης Νικόλαος Π
2391Μερκούρης Σταμάτιος Π
2392Μαῦρος Φίλιππος Π
2393Βασιλᾶτος Γεράσιμος Π
2394Τσιριμῶκος Ἰωάννης Π
2395Παπαγεωργίου Ἰωάννης
2396Ἀποστολάκος Χρῆστος Π
2397Κολοκυθᾶς Τάσος Π
2398Τζιτζῆς Ἀντώνιος Π
2399Τούντας Χρῆστος
2400Ψαρρὸς Χαράλαμπος Π
2401Τσάτσος Κων)νος
2402Βαρβιτσιώτης Ἰωάννης Π
2403Τσαλδάρης Ἀθανάσιος
2404Ράλλης Κωνσταντῖνος Π
2405Στρατῆς Δημήτριος Π
2406Κύρκος Λεωνίδας
2407Ἡλιόπουλος Σταῦρος Π
2408Νεφελούδης Βασίλειος Π
2409Χούτας Στυλιανὸς Π
2410Ἀθανασιάδης–Νόβας Γεώργιος Π
2411Κατσώτας Σπυρίδων
2412Πετρόπουλος Κωνσταντῖνος
2413Παπαδημητρίου Γεώργιος
2414Σερπᾶνος Γεώργιος
2415Σταυρόπουλος Παναγ.
2416Σταμάτης Γεώργιος
2417Τρικούπης Κωνσταντῖνος
2418Παπαϊωάννου Δημήτριος Π
2419Παπαδημητρίου Δημήτριος
2420Παπαρτεμίου Ἰωάννης Π
2421Μπακόπουλος Νικόλαος Π
2422Ἄρχος Δημήτριος Π
2423Κατριβᾶνος Ἠλίας Π
2424Παπαηλιοῦ Ἠλίας Π
2425Τριανταφυλλάκος Τρ.
2426Ἀποσκίτης Κωνσταντῖνος
2427Γαρουφαλιᾶς Πέτρος Π
2428Παπαδημητρίου Κωνσταντῖνος Π
2429Καραντζένης Δημήτρ. Π
2430Παπαηλίας Νικόλαος Π
2431Διαμαντόπουλος Ἰάκ. Π
2432Τομαρᾶς Εὐάγγελος Π
2433Παπαχρήστου Ἀθαν. Π
2434Φράγκος Ἀναστάσιος
2435Παπανδρέου Ἀνδρέας Π
2436Γιαννόπουλος Ἀθαν. Π
2437Παπαγιαβῆς Γεώργιος Π
2438Δρούλιας Ἀναστάσ. Π
2439Ζαΐμης Φωκίων Π
2440Κατσικόπουλος Παναγ. Π
2441Κανελλόπουλος Παν.
2442Στεφανόπουλος Κων. Π
2443Γεροκωστόπουλος Α. Π
2444Παπασπύρου Δημήτρ. Π
2445Κίνιας Δημοσθένης Π
2446Τζώρτζης Γεώργιος Π
2447Βουρδουμπᾶς Δημήτριος
2448Παπαδόπουλος Ἀνασ.
2449Λιακόπουλος Ἀχιλλεὺς
2450Παπαπαναγιώτου Θ. Π
2451Γρίβας Δημήτριος Π
2452Δαμιανὸς Κλεάνθης Π
2453Ζίγδης Ἰωάννης Π
2454Κουντούρης Νικόλαος Π
2455Λαμπριανὸς Γεώργιος Π
2456Μανούσης Σταμάτιος Π
2457Κωτιάδης Στυλιανὸς Π
2458Ζαπάρτας Ἐμμανουὴλ
2459Νικολαΐδης Λουκᾶς Π
2460Βλασακούδης Ἀπόστολος
2461Κωνσταντινίδης Ἀθανάσιος Π
2462Κλῆς Παναγιώτης Π
2463Στειρόπουλος Νικόλαος Π
2464Στεφανίδης Μιχαὴλ Π
2465Μπουρνιᾶς Ἀπόστ. Π
2466Ἀρβανιτάκης Εὐάγγελος
2467Βλαχοθανάσης Ἄγγελος Π
2468Βογιατζῆς Γεώργιος Π
2469Καλλίας Κωνσταντῖνος
2470Κακαρᾶς Ἀντώνιος
2471Παπασπύρου Κωνσταντῖνος
2472Καραπιπέρης Χρυσόστομος
2473Κεφαλληνὸς Τόλμποτ Π
2474Μυριδάκης Μιχαὴλ Π
2475Κανελλόπουλος Ἀθανάσιος
2476Στεφανόπουλος Στέφανος Π
2477Πετραλιᾶς Ἀντώνιος Π
2478Στεφανόπουλος Γεώργιος
2479Γιαννόπουλος Ἰωάννης Π
2480Αὐγερινὸς Αὐγερινὸς–Ν. Π
2481Πολυζωγόπουλος Στ. Π
2482Πιπιλῆς Χρῆστος Π
2483Παπαδάκης–Στάϊκος Ι. Π
2484Γιαμᾶς Ἰωάννης
2485Παπαδόπουλος Φιλοκ. Π
2486Χατζηδημητρίου Δημ.
2487Μαρῆς Κωνσταντῖνος Π
2488Ξυλούρης Μενέλαος Π
2489Κωνιωτάκης Κωνσταντῖνος Π
2490Ματζαπετάκης Ἐμμ. Π
2491Πλεύρης Τηλέμαχος Π
2492Λουλακάκης Ἐμμ.
2493Ἡγουμενάκης Γεώργ. Π
2494Κεφαλογιάννης Ἐμμ.
2495Πιτούλης Φώτιος Π
2496Ἀθανασίου Νικόλαος
2497Παπανδρέου Γεώργιος
2498Μπακατσέλος Γεώργιος Π
2499Σπηλιωτόπουλος Ἰω.
2500Μαναβῆς Θεοχάρης Π
2501Μυλωνᾶς Διονύσιος Π
2502Θεοδοσιάδης Ἀλέξ. Π
2503Ἰορδάνογλου Ἱπποκρ.
2504Καραθόδωρος Ἀλέξ.
2505Πασαλίδης Ἰωάννης Π
2506Πανάγος Γεώργιος Π
2507Τσαπάρας Στέφανος Π
2508Καραγκιώζης Γεώργ. Π
2509Λασκαρίδης Λάσκαρης Π
2510Κανδυλιάρης Χρυσόστ. Π
2511Ἐρμείδης Χάρης
2512Βογιατζῆς Ἀλέξαν. Π
2513Τσιάρας Ἀναστάσ. Π
2514Βαδαλούκας Σπυρίδων Π
2515Λώρας Ἀνέστης Π
2516Μυλωνᾶς Γεώργιος Π
2517Ἀβέρωφ–Τοσίτσας Εὐάγγελος
2518Ἰωάννου Δημήτριος
2519Δερδεμέζης Ἀνδρέας Π
2520Σκοπούλης Νικόλαος
2521Λυμπέρης Λεόντιος Π
2522Νικολαΐδης Σταῦρος Π
2523Μανωλόπουλος Θεόδ. Π
2524Βενέτης Κωνσταντῖνος
2525Δούκας Πασχάλης Π
2526Ἀλλαμανῆς Στυλιανὸς Π
2527Ἀντωνίου Ἀπόστολος
2528Παπαϊωάννου Ἄγγελος Π
2529Ἀναγνωστόπουλος Γ. Π
2530Ταλιαδοῦρος Ἀθαν.
2531Θανόπουλος Δημήτρ. Π
2532Γυιόκας Παναγιώτης Π
2533Παπαλαζάρου Ζήσης
2534Κοντομάρης Σπυρίδων Π
2535Δεσύλλας Θεόδωρος Π
2536Θεοτόκης Σπυρίδων
2537Λύχνος Γεράσιμος Π
2538Δενδρινὸς Εὐάγγελος Π
2539Μεταξᾶς Γεράσιμος Π
2540Παπαδόπουλος Δημοσθ.
2541Ἀβραμίδης Χρῆστος Π
2542Παπαδόπουλος Κων.
2543Περτσινίδης Σωφρόνιος
2544Παπακωνσταντίνου Μ. Π
2545Ταλιαδούρης Κων. Π
2546Λαζαρίδης Γεώργιος Π
2547Καστανίδης Γεώργιος Π
2548Μανέντης Διονύσιος
2549Ἀθανασιάδης Σταῦρος
2550Τσακιρίδης Παῦλος
2551Σπανορρήγας Ἀλέξαν.
2552Ρέντης Θεοχάρης Π
2553Παπακωνσταντίνου Κ.
2554Παπαληγούρας Παν.
2555Νομικὸς Μᾶρκος
2556Ἀνερούσης Εὐάγγελος Π
2557Πρωτοπαπαδάκης Α. Π
2558Μπαρότσης Ἀντώνιος Π
2559Ἀλαβᾶνος Νικόλαος Π
2560Δαβάκης Δημήτριος Π
2561Βαρβιτσιώτης Νικήτας ἢ Νικηταρᾶς
2562Γραφάκος Γεώργιος Π
2563Λαγάκος Λεωνίδας Π
2564Σπηλιάκος Ἀγησίλαος Π
2565Γραμματίδης Χρῆστος
2566Περραιβὸς Κωνσταντῖνος Π
2567Γεωργίου Δημήτριος ἢ Τάκης Π
2568Καρδάρας Δημήτριος Π
2569Ροδόπουλος Κων. ἢ Τάκης
2570Βανταλῆς Εὐάγγελος Π
2571Κιτσίδης Χρῆστος Π
2572Σακελλάρης Εὐάγγελος Π
2573Κοθρῆς Ἐμμανουὴλ Π
2574Σεργάκης Ἰωάννης Π
2575Χλουβεράκης Μιχαὴλ Π
2576Μαλλιάκας Νικόλαος Π
2577Γαληνὸς Μιχαὴλ ἢ Μ.
2578Βουνάτσος Φωκίων Π
2579Γανίτης Νικόλαος Π
2580Παππᾶς ἢ Παπαχίου Θ. Π
2581Βιτούλιας Γεώργιος
2582Γρηγόρης Ξενοφῶν
2583Γκλαβάνης Ἰ. ἢ Τζὼν Π
2584Λούλης Γεώργιος Π
2585Παναγιωτόπουλος Φ.
2586Φροντιστὴς Ἀθανάσ. Π
2587Ἐλαφρὸς Σταμούλης
2588Γυφτοδήμου ἢ Καραγεώργη Μαρία
2589Ψαρρέας Ἰωάννης Π
2590Μποῦτος Ἰωάννης Π
2591Καλαντζάκος Ἀριστ. Π
2592Λαντζούνης Δημήτριος Π
2593Περρωτῆς Ἀριστομένης Π
2594Κωστόπουλος Σταῦρος
2595Κοκκέβης Ἀνδρέας Π
2596Χαραλαμπόπουλος Ἰωάννης
2597Μπόμπολας Νικόλαος
2598Μπαλτατζῆς Ἀλέξ. Π
2599Πιαλόγλου Κλέων
2600Μιχαηλίδης Τριαντάφυλλος
2601Παπαπολίτης Σάββας
2602Μπίρης Σταῦρος Π
2603Σακαλῆς Ἡρακλῆς Π
2604Σαββόπουλος Εὐάγγελος Π
2605Παπασπύρου Ἰωάννης Π
2606Ἀλιπράντης Δημήτριος
2607Σκορδίλης Ἐμμανουὴλ
2608Μπριλλάκης Ἀντώνιος Π
2609Ἀνδριανόπουλος Γεώργιος
2610Διαμαντίδης Δημήτριος Π
2611Χονδρομματίδης Χρῆστος
2612Μελᾶς Ἰωάννης Π
2613Θεοδωράκης Μιχαὴλ
2614Παπαδημητρίου Ἰω. Π
2615Μπουγᾶς Χρῆστος Π
2616Πέτσος Εὐάγγελος Π
2617Ἀνδρεάδης Θωμᾶς Π
2618Σιγανίδης Κωνσταντῖνος Π
2619Προκοπίδης Ἰωάννης
2620Γκίλας Ἀρίσταρχος
2621Χασαπίδης Ἀστέριος
2622Καμπερίδης Θεόφιλος
2623Δημόπουλος Κωνσταντῖνος Π
2624Παπαγεωργίου Κωνσταντῖνος
2625Κρόκος Δημήτριος Π
2626Τσαντούλας Χριστόφορος
2627Βαρδινογιάννης Παῦλος Π
2628Στεφανάκης Κωνσταντῖνος Π
2629Τσουδερὸς Ἰωάννης
2630Χασὰν Ὀγλ. Γιουσ.
2631Χατίπογλου Χασὰν
2632Γουδελῆς Σταῦρος Π
2633Ἀντωνιάδης Δημήτριος Π
2634Σπύρου Ἰωάννης Π
2635Γρηγορίου Γεώργιος Π
2636Ἀνθόπουλος Εὐστάθιος Π
2637Ἀγγελούσης Ἄγγελος Π
2638Ἰντζές Βασίλειος Π
2639Μαυρίδης Ἀθανάσιος
2640Καραμανλῆς Ἀχιλεὺς
2641Χρίστογλου Ἰωάννης Π
2642Λαυρεντίδης Ἰσαὰκ Π
2643Μητακίδης Ἀθανάσιος
2644Ἐφραιμίδης Βασίλειος Π
2645Ἔξαρχος Νικόλαος
2646Ἀντωνίου Ἀριστοτέλης Π
2647Παγκοῦτσος Ἀπόστολος Π
2648Γιαννούσης Κλεόβουλος Π
2649Χατζηγάκης Δημήτριος
2650Παπανικολάου Δημήτριος Π
2651Σακελλαρίου Ἰωάννης Π
2652Τσιριμῶκος Κωνσταντῖνος Π
2653Κωστῆς Δημήτριος Π
2654Καλαντζῆς Εὐάγγελος
2655Εὐταξίας Λάμπρος
2656Παπαλουκᾶς Ἀχιλλεὺς Π
2657Μακρῆς Δημήτριος
2658Ἀνδρεάδης Γεώργιος Π
2659Θεοχαρίδης Δημοσθένης
2660Κοΐνης Γεώργιος Π
2661Γκελεστάθης Ἀθαν. Π
2662Βασματζίδης Χρῆστος Π
2663Κυριαφίνης Ἰωάννης Π
2664Φιλιππίδης Ἀθανάσιος
2665Πολυχρονίδης Πολυχρ. Π
2666Μητσοτάκης Κων)νος. Π
2667Μπακλατζῆς Ἐμμανουὴλ Π
2668Μιχελογιάννης Γεώργιος Π
2669Βαλυράκης Ἰωάννης Π
2670Ζορμπᾶς Νικόλαος Π
2671Μαυριδόγλου Ἰσίδωρος
2672Μπουρνιᾶς Λεωνίδας
2673(Περατωθείσης τῆς ψηφοφορίας καὶ γενομένης διαλο-
2674γῆς προέκυψε τὸ κάτωθι ἀποτέλεσμα):
2675§221ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπὲρ τοῦ Νομοσχεδίου ἐψήφισαν 116,
2676ἐναντίον 71 καὶ ἀνευρέθησαν 7 λευκὰ ψηφοδέλτια.
2677Συνεπῶς, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ ἀπονομῆς προσωπικῆς
2678συντάξεως εἰς τὴν οἰκογένειαν τοῦ ἀποβιώσαντος Ὑφυπουρ-
2679γοῦ Ἐθνικῆς Παιδείας καὶ Θρησκευμάτων Λουκῆ Ἀκρίτα»,
2680ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν, κατ’ ἄρθρον καὶ εἰς τὸ σύ-
2681νολον, ἔχον οὕτω:
2682Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν συζήτησιν ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
2683δίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ ὑπαλ-
2684ληλικοῦ κώδικος κλπ.» Εὑρισκόμεθα εἰς τὸ ἄρθρον 9.
2685Ὁ κ. Π. Κατσώτας, ἐζήτησε τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονι-
2686σμοῦ. Ὁρίστε, κ. Κατσώτα.
2687§222Π. ΚΑΤΣΩΤΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐζήτησα τὸν λόγον
2688ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, διότι ἀρχομένης τῆς συζητήσεως τοῦ
2689ἄρθρου 9, σύμφωνα μὲ τὸν Κανονισμόν, πρέπει ὅλοι οἱ κ.κ.
2690βουλευταὶ ἐπὶ τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ, νὰ ἀναπτύξωμεν τὰς τρο-
2691πολογίας, τὰς ὁποίας ἔχομεν ὑπογράψει. Ἡμεῖς ἔχομεν ὑπο-
2692γράψει περὶ τὰς 18 τροπολογίας. Δὲν τὰς ἔχομεν δὲ ὑπο-
2693γράψει μόνον ἡμεῖς, ἀλλὰ καὶ ἄλλοι συνάδελφοι, οἵτινες ἐπί-
2694σης κατέθεσαν καὶ ἄλλας τροπολογίας τοῦ αὐτοῦ ἢ καὶ δια-
2695φόρου περιεχομένου. Νομίζω, ἀκόμη, ὅτι τὸ σύνολον σχεδὸν
2696τῶν βουλευτῶν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 9 ἔχει ὑπογράψει τροπολο-
2697γίας. Ἔχομεν ὑπογράψει τροπολογίας ποὺ ἀφοροῦν τοὺς ὑ-
2698παλλήλους ὑπομηχανικούς, προσθήκην εἰς τὸ ἄρθρον 9 περὶ
2699μηχανοτεχνιτῶν, τῶν νηπιαγωγῶν, τῶν ἀρχειοφυλάκων Ὑ-
2700πουργείου Ἐξωτερικῶν κ.ο.κ. Ἐάν, κ. Πρόεδρε, πρόκειται
2701νὰ ἀναπτύξωμεν τὰς τροπολογίας αὐτὰς ἀπόψε καὶ ἐν συ-
2702νεχείᾳ καὶ οἱ λοιποὶ κ.κ. βουλευταί, νομίζω ὅτι θὰ κατανα-
2703λωθῇ τόσος χρόνος, ὥστε ὄχι μόνον τὸ νομοσχέδιον δὲν θὰ
2704ψηφισθῇ, ἀλλ’ οὔτε κἂν τὸ ἄρθρον 9, δεδομένου ὅτι, ὡς ἐτό-
2705νισα, τὸ σύνολον τῶν συναδέλφων θὰ θελήσῃ νὰ ἀναπτύξῃ
2706τὰς τροπολογίας τὰς ὁποίας ὑπέγραψαν. Ἀλλ’ ὁλόκληρος ἡ
2707Βουλὴ ἐπιθυμεῖ τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου, δεδομένου ὅτι
2708ἀφορᾷ ἐπανόρθωσιν ἀδικιῶν καὶ συμφέροντα δεκάδων χιλιά-
2709δων ὑπαλλήλων. Πρέπει ὅμως νὰ γνωρίζῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς ὅτι
2710καὶ αἱ δικαί μας τροπολογίαι ἀφοροῦν συμφέροντα ὀλιγωτέ-
2711ρων, βεβαίως, ὑπαλλήλων, ἀλλὰ συμφέροντα σοβαρά. Δι’
2712αὐτό, νομίζω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργός, πρέπει νὰ κάμῃ τὴν δή-
2713λωσιν ὅτι τὰς τροπολογίας αὐτὰς θὰ τὰς παραπέμψῃ εἰς μίαν
2714Ἐπιτροπήν, καὶ ὅτι θὰ φέρῃ ἄλλο νομοσχέδιον τὸ ὁποῖον θὰ
2715περιλαμβάνῃ διατάξεις μὲ βάσιν τὰς τροπολογίας αὐτάς.
2716Ὅσαι δὲ ἐξ αὐτῶν δὲν γίνουν δεκταί, νὰ ἐπιστραφοῦν πάλιν
2717εἰς ἡμᾶς, ἀλλὰ μὲ πλήρη αἰτιολόγησιν τῆς τυχὸν ἀπορρίψεώς
2718των, αἰτιολόγησιν ἡ ὁποία νὰ εἶναι δυνατὸν νὰ πείσῃ τοὺς
2719ἐνδιαφερομένους ὅτι δὲν ἀδικοῦνται.
2720Διότι, ἐὰν τηρηθῇ ἡ διαδικασία, ἡ προβλεπομένη ὑπὸ τοῦ
2721Κανονισμοῦ, τότε, ὄχι μόνον ἀπόψε δὲν θὰ ψηφισθῇ τὸ νο-
2722μοσχέδιον, ἀλλὰ θὰ χρειασθοῦν 4 ἢ καὶ 5 ἀκόμη συνεδριά-
2723σεις διὰ νὰ τελειώσῃ. Δι’ αὐτό, ἐπαναλαμβάνω, χρειάζεται
2724νὰ γίνῃ αὐτὴ ἡ δήλωσις ἐκ μέρους τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν
2725Οἰκονομικῶν.
2726§223ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπαηλιοῦ ἐζήτησε τὸν λόγον ἐπὶ
2727τοῦ Κανονισμοῦ. Ὁρίστε, κ. Παπαηλιοῦ.
2728§224Η. ΠΑΠΑΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἐζήτησα τὸν λόγον
2729ἐξ ἀφορμῆς μιᾶς διαλογικῆς συζητήσεως ἡ ὁποία ἔγινε με-
2730ταξὺ τοῦ Ὑπουργοῦ Ἐθνικῆς Ἀμύνης καὶ τοῦ βουλευτοῦ κ.
2731Λαντζούνη καθ’ ἣν ὥραν ἀπουσιάσατε, κ. Πρόεδρε, καὶ προ-
2732ήδρευεν ἀνθ’ ὑμῶν ὁ κ. Μπακλατζῆς. Ἐλέχθη ἐξ ἀφορμῆς
2733τῶν τελευταίων σεισμῶν εἰς τὴν Πελοπόννησον καὶ συγκε-
2734κριμένως.....
2735§225ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσέρχεσθε ἐπὶ θεμάτων ἀσχέτων. Δὲν εἶ-
2736ναι ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ αὐτό.
2737§226Η. ΠΑΠΑΗΛΙΟΥ. Δὲν μὲ ἠκούσατε, κ. Πρόεδρε, βιάζε-
2738σθε.
2739§227Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ.... (δὲν ἠκούσθη).
2740§228ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σᾶς εὐχαριστῶ πολὺ κ. Γεροκωστόπουλε.
2741Εἶσθε πάντοτε βοηθός μου καὶ συνεργάτης μου εἰς τὴν τή-
2742ρησιν τοῦ Κανονισμοῦ.
2743Θέλετε πάντοτε νὰ προσφέρετε τὰς ὑπηρεσίας σας εἰς τὸ
2744Προεδρεῖον.
2745§229Η. ΠΑΠΑΗΛΙΟΥ. Ἐλέχθη ἑκατέρωθεν ἐὰν κατεβλήθη
2746προσπάθεια συνδρομῆς καὶ βοηθείας τῶν σεισμοπλήκτων ἐκ
2747μέρους τοῦ Κράτους. Ὁ κ. Ὑπουργός...
2748§230ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, σᾶς πληροφορῶ ὅτι ὁ
2749κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως μετὰ τοῦ ὁποίου συνεννοήθην
2750πρὸ ὀλίγου, ἀπεφάσισεν ὅπως αὔριον πρὸ τῆς ἡμερησίας δια-
2751τάξεως διεξαχθῇ συζήτησις ἐπὶ τοῦ θέματος τῶν σεισμο-
2752παθῶν, λαμβανόντων τὸν λόγον τῶν ἁρμοδίων κ.κ. Ὑπουρ-
2753γῶν.
2754§231Η. ΠΑΠΑΗΛΙΟΥ. Ἐκεῖ θέλω νὰ καταλήξω καὶ ἐγώ. Θὰ
2755γίνῃ συζήτησις;
2756§232ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα, θὰ γίνῃ ὅπως σᾶς εἶπα πρωτο-
2757βουλία τῆς Κυβερνήσεως.
2758§233Η. ΠΑΠΑΗΛΙΟΥ. Εὐχαριστῶ, δὲν ὑπάρχει θέμα.
2759§234ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 9, εἶναι ἐγγεγραμμένος
2760νὰ ὁμιλήσῃ πρῶτος ὁ εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφίας κ. Ἀπο-
2761στολάκος.
2762§235Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Τὸν λόγον, κ. Πρό-
2763εδρε.
2764§236ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε, κ. Ὑπουργέ.
2765§237Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε
2766Πρόεδρε, ἀπαντῶν εἰς τὴν παρατήρησιν τοῦ ἀξιοτίμου συ-
2767ναδέλφου, στρατηγοῦ Κατσώτα, ἀλλὰ καὶ ἀνταποκρινόμε-
2768νος, νομίζω, εἰς τὴν ἐπιθυμίαν πολλῶν συναδέλφων, οἱ ὁ-
2769ποῖοι ζητοῦν νὰ πληροφορηθοῦν περὶ τῶν ἀπόψεων τὰς ὁ-
2770ποίας ἔχει ἡ Κυβέρνησις, ὅσον ἀφορᾷ τὰς ὑποβληθείσας τρο-
2771πολογίας καὶ προσθήκας, ἐπιθυμῶ καὶ πάλιν νὰ κάμω πρὸς
2772τὴν Βουλὴν τὴν κατηγορηματικὴν δήλωσιν, ὅτι ὅπως καὶ
2773μέχρι σήμερον ἔπραξα, κατὰ τὴν συζήτησιν τῶν ἄρθρων καὶ
2774εἰς τὰ ἐν συνεχείᾳ ἄρθρα, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποδεχθῶ
2775οὐδεμίαν προσθήκην κατὰ τὴν συζήτησιν. Ἀντιθέτως, εἶ-
2776μαι πρόθυμος δι’ οὐσιαστικὴν συζήτησιν καὶ ἐνδεχομένως
2777μεταβολὴν τοῦ κειμένου τοῦ σχεδίου Ν.Δ., ὅσον ἀφορᾷ τὰ
2778θέματα, εἰς τὰ ὁποῖα τὸ σχέδιον Ν.Δ., ἀλλὰ καὶ τὰ ἐπὶ μέ-
2779ρους ἄρθρα, ἀναφέρονται.
2780Θὰ παρακαλέσω θερμότατα τοὺς κ.κ. συναδέλφους, νὰ μὴ
2781θελήσουν νὰ ἐπιμείνουν εἰς τὴν συζήτησιν τῶν προσθηκῶν,
2782διότι ἄλλως, κινδυνεύει νὰ ματαιωθῇ τὴν ὑστάτην στιγμὴν ἡ
2783ψήφισις τοῦ σχεδίου Ν.Δ., πρᾶγμα, τὸ ὁποῖον εἶμαι βέβαιος
2784οὐδεὶς εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν ἐπιθυμεῖ.
2785Πέραν τούτου, ἐπιθυμῶ νὰ κάμω τὴν δήλωσιν, ὅτι δὲν
2786τερματίζεται, ἄλλωστε, μὲ τὸ νομοθέτημα αὐτὸ ἡ νομοθετι-
2787κὴ ἐργασία τῆς Κυβερνήσεως, μὲ τὸ σχέδιον νόμου. Δὲν εἶ-
2788ναι δυνατόν, κύριοι συνάδελφοι, εἰς ἓν σχέδιον νόμου, τὸ ὁ-
2789ποῖον ψηφίζομεν. Θὰ ἐπακολουθήσουν καὶ ἄλλοι νόμοι, ὁσον-
2790δήποτε μέγα καὶ ἂν εἶναι, νὰ περιληφθοῦν ὅλα τὰ θέματα.
2791Εἶναι ἐκ τῶν πραγμάτων ἀδύνατον. Βεβαίως, εἶναι ὡλοκλη-
2792ρωμένον καὶ μέγα τὸ νομοθέτημα ἀπὸ ἀπόψεως εὔρους, ἀπὸ
2793ἀπόψεως ἀριθμοῦ θεμάτων, τὰ ὁποῖα ἀντιμετωπίζει, τοῦτο,
2794ὅμως, οὐδόλως εἶναι δυνατὸν νὰ ὁδηγήσῃ εἰς τὴν ἄποψιν, ὅτι
2795εἶναι δυνατὸν νὰ περιλάβῃ τὸ νομοθέτημα αὐτό, ὅλα τὰ ἐκ-
2796κρεμῆ δημοσιοϋπαλληλικὰ θέματα.
2797Θὰ συνεχισθῇ καὶ εἰς τὰς ἑβδομάδας καὶ εἰς τοὺς μῆνας,
2798οἱ ὁποῖοι θὰ ἐπακολουθήσουν, ἡ νομοθετικὴ ἐργασία τῆς Κυ-
2799βερνήσεως, ἐξειδικευομένη, μάλιστα, εἰς θέματα, τὰ ὁποῖα
2800ἅπτονται καὶ τῆς ἁρμοδιότητος πλείστων Ὑπουργείων καὶ
2801ὄχι μόνον, βεβαίως, τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν. Μὲ
2802τὴν ἔννοιαν αὐτήν, δηλῶ εὐχαρίστως, ὅτι εἶμαι ἕτοιμος νὰ
2803συζητήσω καὶ νὰ δώσω ἀπάντησιν εἰς οἱανδήποτε προσθή-
2804κην, ἡ ὁποία ἔχει προταθῆ. Καὶ δὲν θὰ παραλείψω, κύριοι
2805συνάδελφοι, νὰ πράξω τὸ κοινοβουλευτικόν μου χρέος ἀπέ-
2806ναντι ὅλων τῶν κ.κ. συναδέλφων, οἱ ὁποῖοι ἐνδιαφέρονται
2807εὐλόγως, δι’ εἰδικώτερα θέματα, τὰ ὁποῖα καὶ αὐτὰ ἀφοροῦν
2808καὶ ἐνδιαφέρουν δημοσίους ὑπαλλήλους. Κατὰ συνέπειαν,
2809κάμνω τὴν δήλωσιν, ὅτι ἡ ἄρνησις τῆς Κυβερνήσεως νὰ ἀ-
2810ποδεχθῇ συζήτησιν ἐπὶ προσθηκῶν, οὐδαμῶς σημαίνει, ὅτι
2811τοποθετούμεθα ἀρνητικῶς ἔναντι τῶν θεμάτων, εἰς τὰ ὁ-
2812ποῖα ἀναφέρονται αἱ προσθῆκαι, αἱ προτάσεις προσθηκῶν,
2813ἀλλὰ τὰ θέματα αὐτὰ θὰ ἐξετασθοῦν μελλοντικῶς καὶ ἐν
2814καιρῷ καὶ ἐφ’ ὅσον θὰ κριθοῦν, θὰ εἰσαχθοῦν δι’ ἄλλου νο-
2815μοθετήματος.
2816Ἐν πάσῃ δὲ περιπτώσει, ἀναλαμβάνω τὴν ὑποχρέωσιν,
2817ἀπέναντι ὅλων τῶν κ.κ. συναδέλφων, καὶ εἰς περίπτωσιν,
2818κατὰ τὴν ὁποίαν ἀρνητικῶς θὰ τοποθετηθῶμεν ἔναντι οἱασ-
2819δήποτε προτάσεως προσθήκης, νὰ δώσωμεν ἠτιολογημένην
2820ἀπάντησιν.
2821Αὐτά, κ. Πρόεδρε, ἐθεώρησα χρέος μου νὰ δηλώσω, ἐν
2822ἀρχῇ, διότι νομίζω, ὅτι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον διευκολύνω
2823τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου.
2824§238ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Ἀποστολάκος, ἔχει τὸν λόγον,
2825ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 2.
2826§239Χ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶμαι ἀπολύτως
2827σύμφωνος μὲ τὴν πρότασιν τοῦ φίλου στρατηγοῦ Κατσώτα,
2828τοσούτῳ μᾶλλον, καθ’ ὅσον καὶ κατὰ τὴν εἰσήγησίν μου
2829ἔκαμα αὐτὴν τὴν πρότασιν.
2830Τὸ νομοσχέδιον αὐτό, ἀναμφισβητήτως, δὲν λύει ὅλας τὰς
2831ἐκκρεμεῖς ὑποθέσεις τῶν ἐν ἐνεργείᾳ δημοσίων ὑπαλλήλων,
2832εἶναι, ὅμως, ἀνάγκη νὰ ψηφισθῇ συντόμως, ἀμέσως, καὶ με-
2833τὰ ταῦτα νὰ ἴδωμεν, ποῖαι παραλείψεις ὑπῆρξαν διὰ νὰ δι-
2834ορθωθοῦν. Αὐτὸς εἶναι ὁ λόγος ποὺ ἐλάχιστες φορὲς ἔλαβα
2835τὸν λόγον καὶ τοῦτο θὰ πράξω καὶ ἐν συνεχείᾳ, μέχρι τέλους
2836τοῦ νομοσχεδίου.
2837Ἔχω, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 9 ὅμως, κ. Ὑπουργέ, ὄχι προσθή-
2838κην ἢ τροπολογίαν, ἀλλὰ νὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ ἴδετε, μή-
2839πως ὑπῆρξε μία παράλειψις. Εἰς τὸ ἄρθρον 9 παράγραφον
28402, προβλέπεται ἡ μετάταξις τῶν ὑπαλλήλων Βʹ κατηγορίας,
2841τοῦ Ἐθνικοῦ Τυπογραφείου καὶ τῆς ἀεροπορίας, εἰς τὴν Αʹ
2842κατηγορίαν, ἐπὶ τῷ λόγῳ, ὅτι εἰς μίαν μεγάλην χρονικὴν
2843διάρκειαν προσέφερον ὑπηρεσίας ὑπαλλήλων Αʹ κατηγορί-
2844ας καὶ ὀρθῶς. Νομίζω, ὅμως, ὅτι ἐκ παραδρομῆς παρελεί-
2845φθη μία κατηγορία, τῶν τελωνειακῶν ὑπαλλήλων, ὄχι ὡρι-
2846σμένων ὑπαλλήλων, τῶν τελωνειακῶν ὑπαλλήλων τῆς Βʹ κα-
2847τηγορίας, οἱ ὁποῖοι δυνάμει διαταγῆς, ἐγγράφων διαταγῶν,
2848ἐπὶ πολλὰ ἔτη προσέφερον, ὡς προϊστάμενοι ὑπηρεσίας Αʹ
2849κατηγορίας. Θέλω νὰ πιστεύω, ὅτι πρόκειται περὶ παραλεί-
2850ψεως καὶ νὰ σᾶς παρακαλέσω, ἂν οὕτως ἔχῃ τὸ πρᾶγμα, νὰ
2851προβῆτε εἰς τὴν συμπλήρωσιν αὐτῆς τῆς περιπτώσεως, διὰ
2852νὰ ἐπανορθωθῇ ἡ, κατὰ τὴν γνώμην μου, ἀδικία, ἡ ὁποία
2853γίνεται διὰ τῆς παραλείψεως αὐτῆς.
2854§240Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε
2855Πρόεδρε, θὰ ἀπαντήσω, βεβαίως, εἰς τὸ τέλος εἰς ὅλους τοὺς
2856κ.κ. συναδέλφους. Ἤθελα, ὅμως, νὰ ἀπαντήσω εἰς τὸν συ-
2857νάδελφον κ. Ἀποστολάκον, διότι εἶμαι βέβαιος, ὅτι τὸ θέμα,
2858τὸ ὁποῖον ἔθιξεν, ἐνδιαφέρει καὶ πολλοὺς ἄλλους τῶν συνα-
2859δέλφων καὶ νὰ εἴπω, ὅτι δὲν εἶναι παράλειψις, δὲν εἶναι πα-
2860ραδρομή. Τὸ θέμα τὸ ἔχομεν ἐπανειλημμένως ἐρευνήσει εἰς
2861τὴν οὐσίαν του. Λυποῦμαι, ἀλλὰ δὲν εἶμαι οὔτε ὥριμος, νὰ
2862τὸ ἀποδεχθῶ οὐσίᾳ, ἀφ’ ἑτέρου δὲ ἀποτελεῖ προσθήκην δια-
2863τάξεως, τὴν ὁποίαν καὶ διὰ λόγους ἀρχῆς, δὲν δέχομαι.
2864§241ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Πιπιλῆς ἔχει τὸν λόγον.
2865§242Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὸ ἄρθρον 9 ὑπάρ-
2866χει παρ. 6, ἡ ὁποία ἀναφέρεται εἰς τὴν τύχην τῶν τεχνιτῶν
2867γεωργίας. Ἐζήτησα μαζὶ μὲ τὴν Πανελλήνιον Ὁμοσπονδί-
2868αν Γεωπόνων ἀκρόασιν ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον Ὑπουργὸν τῶν
2869Οἰκονομικῶν καὶ τοῦ ὑπεβάλαμεν ἓν ὑπόμνημα. Θὰ ἤθελα
2870νὰ γνωρίζω, ἐὰν δέχεται ὁ κ. Ὑπουργὸς τὰς ἀπόψεις τῆς
2871Πανελληνίου Ὁμοσπονδίας Γεωπόνων.
2872§243Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Τελει-
2873ώνετε, κ. συνάδελφε, καὶ μὲ τὰς ἄλλας παρατηρήσεις σας
2874θὰ σᾶς ἀπαντήσω μετά.
2875§244Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Εἰς τὴν παράγραφον 1 τοῦ ἄρθρου 9,
2876ἡ τελευταία φράσις ποὺ λέγει ἐπὶ 5ῳ καὶ 4ῳ βαθμῷ θέσις
2877τῆς Μετεωρολογικῆς Ὑπηρεσίας... Νομίζω, ὅτι ἡ προσθή-
2878κη εἶναι περιοριστικὴ καὶ εἶναι προτιμότερον νὰ τοποθετηθῇ
2879ἡ λέξις «ἐπιστημονικοῦ προσωπικοῦ».
2880§245Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Σύμ-
2881φωνοι, κ. συνάδελφε.
2882§246Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Εἰς τὴν παράγραφον 4, ὅπου ἀναφέρον-
2883ται οἱ κλάδοι τῶν ἐπισκεπτριῶν, τῶν ἀδελφῶν νοσοκόμων τρι-
2884ετοῦς φοιτήσεως καὶ τῶν ἐπιστημόνων μαιῶν, θὰ πρέπει, κ.
2885Ὑπουργέ, νὰ συμπεριλάβετε καὶ τὰς νηπιαγωγούς. Εἶναι
2886παρεμφερὴς ἡ ἀποστολή των, ὑπάρχει ἡ ἀνάλογος μόρφωσις
2887καὶ συμπίπτουν αἱ προϋποθέσεις διὰ τὴν ἐξομοίωσίν των. Θὰ
2888ἤθελα, ἐπειδὴ ἔχω δήλωσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ καὶ ἔχω ὑπ’
2889ὄψει μου εἰσήγησιν τῆς Πανελληνίου Ὁμοσπονδίας Γεωπό-
2890νων τῆς Ἑλλάδος, νὰ ἐπανέλθω εἰς τὴν παράγραφον 6. Ὁ
2891κ. Ὑπουργὸς εἶπεν, ὅτι περιέλαβε τὴν διάταξιν, διότι θεωρεῖ
2892ἀδικηθέντας ὡρισμένους ὑπαλλήλους. Σωστὸν εἶναι, ἂν πρά-
2893γματι οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ ἀδικήθησαν, νὰ δικαιωθοῦν. Θὰ
2894πρέπει, ὅμως, νὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψει του ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι θὰ
2895πρέπει νὰ ἱκανοποιηθοῦν, βέβαια, ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν
2896νὰ ἐξομοιωθοῦν οἱ ἐργατοτεχνῖται μὲ τοὺς μεσογεωπόνους.
2897Θὰ ἦτο πολὺ δύσκολον οἱ νοσοκόμοι νὰ ἐξομοιωθοῦν μὲ
2898τοὺς ἰατρούς, οἱ πεταλωταὶ μὲ τοὺς κτηνιάτρους. Προσφέ-
2899ρουν, βεβαίως ὑπηρεσίαν, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι ἡ κατάρτισις καὶ
2900ἡ μόρφωσίς των, ἀνεξαρτήτως ἂν καὶ ἐκ τῶν ὑστέρων ἔχουν
2901λάβει ἀπολυτήριον γυμνασίου ἢ πρόκειται νὰ λάβουν, ἀνε-
2902ξαρτήτως ἐὰν ἔχουν ἄλλα προσόντα καὶ δὴ εὐδόκιμον ὑπη-
2903ρεσίαν, αὐτὰ νὰ ληφθοῦν ὑπ’ ὄψιν ὡς πρὸς τὴν βαθμολογι-
2904κήν των ἐξέλιξιν, ἀλλὰ ὄχι ὡς πρὸς τὴν ἐξομοίωσίν των μὲ
2905τοὺς μεσογεωπόνους. Εἶναι ἡ ἐποχὴ ποὺ θὰ πρέπει πλέον
2906καὶ ὁ κλάδος αὐτὸς τῶν ἐπιστημόνων, τῶν γεωπόνων, νὰ
2907σταθῇ κάπως ὑψηλότερα καὶ νὰ μὴ θέλωμεν νὰ τὸν κατεβά-
2908σωμεν. Προσφέρουν τοιαύτην ὑπηρεσίαν εἰς τὴν ἐθνικὴν
2909οἰκονομίαν καὶ θὰ πρέπει νὰ τύχουν συμπαραστάσεως καὶ
2910ἀρωγῆς. Ἐπὶ πλέον, θὰ ἤθελα νὰ συστήσω εἰς τὸν κ. Ὑ-
2911πουργὸν καὶ μίαν προσθήκην. Ἀφορᾷ μίαν μεμονωμένην
2912περίπτωσιν καὶ νομίζω, ὅτι ὅσον καὶ ἐὰν εἶναι μεμονωμένη
2913ἡ περίπτωσις αὐτή, τὰ ἐπιχειρήματα τὰ ὁποῖα ἀναφέρονται
2914εἰς μίαν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἔχουν ὑπογράψει οἱ συνά-
2915δελφοι κ.κ. Δ. Παπαδόπουλος, Βασματζίδης, Λυμπέρης καὶ
2916Γουδελῆς, εἶναι τόσον κτυπητά, ὥστε νὰ ἀπαλλάσσουν τὴν
2917ὑποστήριξιν αὐτῆς τῆς τροπολογίας ἀπὸ τὴν ἐπίδειξιν φω-
2918τογραφίας νομοθετικῆς. Ὑπάρχει ἡ περίπτωσις, ὅπου γεω-
2919πόνος διωρίσθη εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, ἀλλὰ διωρίσθη εἰς τὴν
2920ἀνώμαλον περίοδον τῆς κατοχῆς καὶ δὲν εἶχε τὴν εὐχέρειαν
2921νὰ παρουσιασθῇ νὰ ἀναλάβῃ ὑπηρεσίαν, νὰ ὁρκισθῇ καὶ νὰ
2922ἀρχίσῃ ἡ δημοσιοϋπαλληλική του καρριέρα ἀπὸ τότε, διότι
2923εἶχε τὸν ἀνδρισμὸν ἢ μᾶλλον τὸν ἡρωϊσμόν, νὰ ἀπομακρυνθῇ
2924ἀπὸ τὴν κατεχομένην Ἑλλάδα καὶ νὰ πάῃ εἰς τὴν Μέσην Ἀ-
2925νατολὴν καὶ νὰ ὑπηρετήσῃ τὰς ἐνόπλους δυνάμεις, ὡς ἔφε-
2926δρος ἀξιωματικός, μέχρι καὶ τοῦ πέρατος τῆς κατοχῆς. Ἐ-
2927πανῆλθεν ἐδῶ καὶ μὲ τὴν συντακτικὴν πρᾶξιν, ἔγινεν
2928ἐπαναδιορισμός του καὶ ἀρχίζει πλέον τὴν καρριέραν του,
2929τρία χρόνια ἀργότερα ἀπὸ ὅ,τι οἱ ἄλλοι συνάδελφοί του, οἱ
2930ὁποῖοι ὄχι βέβαια, ὅτι ἐστεροῦντο ἴσως τοῦ ἡρωϊσμοῦ καὶ τοῦ
2931ἀνδρισμοῦ αὐτοῦ, ἀλλὰ διότι δὲν εἶχον τὴν εὐχέρειαν καὶ τὰς
2932προϋποθέσεις, νὰ πᾶνε νὰ ὑπηρετήσουν εἰς τὸν Ἑλληνικὸν
2933Στρατόν.
2934§247Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ἀφοῦ
2935ἐδήλωσα, ὅτι δὲν δέχομαι καμμίαν προσθήκην, διατί ἐπιμέ-
2936νετε; Ἁπλῶς καθυστεροῦμεν τὸ νομοσχέδιον.
2937§248Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Δὲν ἐπιθυμῶ νὰ καθυστερήσω τὸ νομο-
2938σχέδιον. Ἐτόνισα τὸ ἐπιχείρημα καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἂς λά-
2939βῃ πλέον ὑπ’ ὄψει του τοῦτο, διότι δὲν εἶναι θέμα προσθή-
2940κης, εἶναι μία μικρολεπτομέρεια δι’ ὅλον τὸ νομοσχέδιον.
2941Ὅταν κάνῃ πράγματι ἐπανόρθωσιν ἀδικιῶν, νομίζω, ὅτι αὐ-
2942τὸς δικαιοῦται νὰ πάρῃ καὶ ἀποκατάστασιν ὑπαλληλικήν, ἀ-
2943φοῦ ἔλαβε παράσημα.
2944§249Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριοι
2945συνάδελφοι, νομίζω, ὅτι θὰ διευκολύνω τὴν περαιτέρω συζή-
2946τησιν, ἐὰν ἐκθέσω, εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς, τὰς ἀπόψεις μου ἐπὶ
2947τῆς ἐπιμάχου παραγράφου 6 τοῦ συζητουμένου ἄρθρου. Ἡ
2948παράγραφος αὐτὴ ἀναφέρεται εἰς μίαν συμπαθεστάτην κα-
2949τηγορίαν ὑπαλλήλων τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας, οἱ ὁποῖοι
2950ἀναντιρρήτως εὑρίσκονται, ἀπὸ ἀπόψεως δυνατοτήτων ἐξε-
2951λίξεως καὶ ἀποδοχῶν, εἰς μειονεκτικὴν θέσιν, ἔναντι ὅλων
2952τῶν ἄλλων ὑπαλλήλων, ἀναφέρεται εἰς τοὺς τεχνίτας γεωρ-
2953γίας. Ἔκρινα, ὅτι θὰ ἠδυνάμην ὑπὸ προϋποθέσεις καὶ ὅρους
2954αὐστηρῶς καθοριζομένους εἰς τὴν παράγραφον αὐτήν, νὰ
2955ἐπιτρέψω τὴν μετάταξίν των, ἡ ὁποία θὰ ἐβελτίωνε τὴν θέ-
2956σιν των. Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ σημειώσω, ὅτι ἀνάλογος νό-
2957μος εἶχε ψηφισθῆ εἰς τὸ παρελθὸν καὶ εἶχε μάλιστα ψηφισθῆ
2958χωρὶς νὰ ληφθῇ μέριμνα, νὰ προβλέπεται ὡς προϋπόθεσις
2959μετατάξεως τὸ ἀπολυτήριον γυμνασίου. Μετετάγησαν τεχνῖ-
2960ται γεωργίας, οἱ ὁποῖοι δὲν εἶχον ἀπολυτήριον γυμνασίου,
2961κατὰ τὸ 1957 καὶ 1958, χωρὶς οὐδεμία διαμαρτυρία νὰ εἶχεν
2962ἀκουσθῆ τότε, ἀπὸ τὸν σύνδεσμον τῶν Ἑλλήνων γεωπόνων.
2963Δὲν ἀνέμενον, κατὰ συνέπειαν, ὅτι ἡ διάταξις αὐτὴ ἦτο δυ-
2964νατὸν νὰ ἀποτελέσῃ θέμα ἀντιδικίας. Ἔκρινα, ὅτι ἐπρόκειτο
2965περὶ μιᾶς ἐκ τῶν διατάξεων ἐκείνων, ἡ ὁποία ἁπλῶς ὠφελοῦ-
2966σε μίαν κατηγορίαν ὑπαλλήλων, χωρὶς κανένα νὰ βλάπτῃ.
2967Παρὰ ταῦτα, ἡ Πανελλήνιος Ὁμοσπονδία Συνδέσμων Γε-
2968ωπόνων, ἐξεδήλωσε τὴν κατηγορηματικήν της ἀντίθεσιν,
2969ἔδωσεν εὐρεῖαν δημοσιότητα, ἀνήγαγε τὸ θέμα εἰς περιωπὴν
2970μεγάλου θέματος, ἔπληττε τὴν ἐπαγγελματικὴν εὐαισθησίαν
2971τῶν μελῶν της καὶ ἐζήτησε τὴν διαγραφήν της.
2972Ἔσπευσα νὰ δεχθῶ τὴν Πανελλήνιον Ὁμοσπονδίαν καὶ
2973εἶμαι ὑποχρεωμένος, μετὰ βαθυτάτης λύπης, νὰ πληροφο-
2974ρήσω τὸ Σῶμα, ὅτι, ἐνῷ εἶχον ἀποδεχθῆ τὰ αἰτήματά της
2975εἰς τὸ ἀκέραιον καὶ ἐμμένω εἰς τὴν ἀποδοχὴν τῶν αἰτημάτων
2976της καὶ κατὰ τὴν σημερινὴν συζήτησιν, διότι ἔχω χρέος νὰ
2977τὸ πράξω, ἐνῷ τὴν πρωΐαν, τῆς Παρασκευῆς, ἐδέχθην τὴν
2978Ὁμοσπονδίαν, παρουσίᾳ ἀξιοτίμων συναδέλφων, μεταξὺ
2979τῶν ὁποίων καὶ τοῦ ἄρτι ὁμιλήσαντος, ἀπεδέχθην τὰ αἰ-
2980τήματά των καὶ τοὺς εἶπον, ὅτι δὲν ἔχετε παρὰ νὰ μοῦ ζητή-
2981σετε δι’ ἐγγράφου σας, νὰ διαγράψω τὰς ἐπιμάχους διατά-
2982ξεις, καὶ ἔφυγαν ἱκανοποιημένοι, τὴν ἑπομένην ἀπήργησαν
2983οἱ γεωπόνοι, ὅλης τῆς Ἑλλάδος, παρασυρθέντες ἀπὸ τοὺς
2984ἐκπροσώπους τῆς Πανελληνίου Ὁμοσπονδίας, τῆς ὁποίας τὰ
2985αἰτήματα εἶχον εἰς τὸ ἀκέραιον ἱκανοποιηθῆ τὴν παραμο-
2986νήν.
2987Θεωρῶ χρέος μου, καίτοι ἀνήκει πλέον εἰς τὴν ἱστορίαν
2988τὸ θέμα, νὰ στηλιτεύσω τὴν ἐνέργειαν αὐτὴν τῆς Πανελλη-
2989νίου Ὁμοσπονδίας Γεωπόνων, ἡ ὁποία δὲν εἶναι δυνατὸν
2990παρὰ νὰ ἔχῃ ἄλλα αἴτια, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχῃ ἐ-
2991παγγελματικὰ αἴτια. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, κ.κ. συνάδελφοι,
2992δὲν προχωρῶ εἰς αὐτὴν τὴν συζήτησιν, διότι λυποῦμαι δι’
2993αὐτὸ ποὺ ἔγινεν, ἀλλὰ ἐπιμένω εἰς τὴν διαγραφὴν τῆς δια-
2994τάξεως αὐτῆς. Θὰ διαγράψω, κατὰ συνέπειαν, τὴν παρά-
2995γραφον 6, ὡς διετυπώθη, ἀνταποκρινόμενος εἰς τὴν ὑπό-
2996σχεσιν ποὺ ἔδωσα καὶ μὴ ἐπιθυμῶν οὔτε κατ’ ἐλάχιστον νὰ
2997πλήξω τὴν εὔλογον εὐαισθησίαν τοῦ κλάδου τῶν γεωπόνων,
2998Ἐπειδή, ὅμως, εἶναι ἀδύνατον νὰ ἀφήσωμεν τοὺς τεχνίτας
2999γεωργίας εἰς τὴν σημερινήν των τύχην καὶ ἐπειδή, πράγμα-
3000τι, εἶναι σκληρὰ καὶ ἄνισος ἡ νομοθεσία ἀπέναντι αὐτῶν, θὰ
3001προτείνω, ἀμέσως, εἰς τὴν Βουλήν, ἄλλην λύσιν ἐπικουρικήν,
3002ἡ ὁποία κατ’ οὐδέν, βεβαίως, θίγει τοὺς γεωπόνους καὶ εἰς
3003τὴν ὁποίαν καὶ οἱ γεωπόνοι εἶναι σύμφωνοι. Ἀλλὰ προηγου-
3004μένως θέλω νὰ δώσω μίαν συγκριτικὴν εἰκόνα τῆς θέσεως
3005τῶν μεσογεωπόνων καὶ τῶν τεχνιτῶν γεωργίας. Οἱ μεσογε-
3006ωπόνοι εἶναι ἀπόφοιτοι μιᾶς τῶν σχολῶν τῆς Ἀβερωφείου,
3007δενδροκομικῆς σχολῆς Πατρῶν. Εἰς τὰς σχολὰς αὐτάς, εἰσ-
3008ήρχοντο μὲ ἀπολυτήριον σχολαρχείου καὶ ἡ φοίτησις εἰς αὐ-
3009τὰς ἦτο τριετής. Οἱ τεχνῖται γεωργίας εἶναι ἀπόφοιτοι τῶν
3010γεωργικῶν σχολείων Συγγροῦ, Γαλακτοκομικῆς Ἰωαννίνων,
3011Πτηνοτροφικῆς Κηφισίας, ὀρφανοτροφείων κλπ. Εἰς τὰ
3012σχολεῖα αὐτὰ εἰσήρχοντο οἱ ἔχοντες ἀπολυτήριον 6ταξίου δη-
3013μοτικοῦ σχολείου καὶ εἴς τινα ἀπολυτήριον σχολαρχείου, ἡ
3014δὲ φοίτησις ἦτο διετὴς ἢ τετραετής. Εἰς τὴν γεωργικὴν σχο-
3015λὴν Πτολεμαΐδος καὶ Κονίτσης, ἦτο τετραετής, Ἰωαννίνων
3016καὶ Δεκελείας τριετὴς καὶ εἰς ἄλλας, ὅπως τῆς Θεσσαλονί-
3017κης καὶ Συγγροῦ, διετής. Οἱ τεχνῖται γεωργίας μορφωθέν-
3018τες καλῶς, ἐν συνεχείᾳ δέ, κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς ὑπηρε-
3019σιακῆς των ἀπασχολήσεως, ἔχουν εἰδικότητας, ὡς γνωστόν,
3020καὶ ἀπόδοσιν ἀρίστην εἰς τὴν ὑπηρεσίαν. Παρὰ ταῦτα, αἱ δια-
3021φοραὶ μεταξὺ μεσογεωπόνων καὶ τεχνιτῶν γεωργίας, εἶναι
3022κτυπηταί, εἶναι ἔντονοι, εἶναι ἀπαραδέκτως μεγάλαι. Ὁ βα-
3023θμὸς εἰσόδου τοῦ μεσογεωπόνου εἶναι ὁ 10ος, ὁ βαθμὸς εἰ-
3024σόδου τοῦ τεχνίτου εἶναι ὁ 11ος. Ἡ ἐξέλιξις τοῦ μεσογεω-
3025πόνου εἶναι μέχρι τοῦ 4ου βαθμοῦ, ἡ ἐξέλιξις τοῦ τεχνίτου
3026εἶναι μέχρι τοῦ 7ου βαθμοῦ. Ὁ μισθὸς τοῦ μεσογεωπόνου
3027εἶναι μισθὸς ὑπομηχανικοῦ δημοσίων ἔργων, τοῦ τεχνίτου
3028εἶναι διοικητικοῦ ὑπαλλήλου. Ὅταν δὲ ἀποχωρήσουν, μετὰ
302935ετῆ ὑπηρεσίαν, συνταξιοδοτοῦνται, ὁ μεσογεωπόνος μὲ
30304.294 δρχ. καὶ ὁ τεχνίτης γεωργίας μὲ 2.391, δηλαδὴ περί-
3031που τὸ ἥμισυ.
3032Ἔκρινα, κ.κ. συνάδελφοι, ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ δώσωμεν μί-
3033αν ἱκανοποίησιν εἰς τοὺς τεχνίτας γεωργίας καί, ἐφ’ ὅσον
3034δὲν κατέστη δυνατόν, ἦτο ἴσως ἀτυχὴς ἡ μέθοδος, τὴν ὁ-
3035ποίαν προέκρινα ἀρχικῶς, ἀφοῦ ἐδημιούργησεν, ἔστω καὶ ἀ-
3036δικαιολογήτως, αὐτὰς τὰς ἀντιδράσεις, θὰ προτείνω εἰς τὴν
3037Βουλὴν νὰ τροποποιηθῇ ἡ παρ. 6 πρὸς τὸν σκοπὸν νὰ τοὺς
3038δώσωμεν ὡρισμένας δυνατότητας ἐξελίξεως μέσα εἰς τὸν
3039ἰδικόν των κλάδον, ὡς ἑξῆς:
3040«Αἱ ὑπὸ τοῦ ἄρθρου 104 τοῦ Β.Δ. «...(ἀναγινώσκει)...».
3041Νομίζω, κ.κ. συνάδελφοι, ὅτι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον θὰ λύ-
3042σωμεν ἄριστα τὸ ἀνακύψαν θέμα καὶ ἀφήνομεν ὅλους εὐχα-
3043ριστημένους καὶ θεωρῶ, ὅτι θὰ θελήσῃ ἡ Βουλὴ νὰ ἐγκρίνῃ
3044αὐτὴν τὴν μεταβολήν, διότι, ἄλλωστε, γνωρίζω πόσον ζωη-
3045ρὸν εἶναι τὸ ἐνδιαφέρον τῶν πλείστων τῶν κ.κ. συναδέλφων,
3046διὰ τὴν κατηγορίαν αὐτὴν τῶν τεχνιτῶν γεωργίας.
3047§250ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Περρωτῆς, ἔχει τὸν λόγον.
3048§251Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, δὲν ἔχομεν ἀντίρρη-
3049σιν εἰς τὴν τροποποίησιν τῆς 6ης παραγράφου τοῦ ἄρθρου
30509. Εἶμαι ὑποχρεωμένος, ὅμως, νὰ ὑπενθυμίσω εἰς τὸν κ. Ὑ-
3051πουργόν, ὅτι, ὅταν ἐζήτησα ὅπως οἱ ραδιοηλεκτρολόγοι καὶ
3052οἱ πτυχιούχοι εἰδικοτήτων, ἔχουν ἐξέλιξιν μέχρι καὶ τοῦ 4ου
3053βαθμοῦ, ὁ κ. Ὑπουργός, μοῦ τὸ ἠρνήθη. Χαίρω διότι ὁ κ.
3054Ὑπουργὸς ἔσπασε τὴν ἄρνησίν των καὶ πιστεύω, ὅτι θὰ ἱκα-
3055νοποιήσῃ καὶ τοὺς πτυχιούχους εἰδικοτήτων. Ἐκ τῆς 5ης
3056παραγράφου τοῦ ὑπὸ κρίσιν ἄρθρου, ἔχω νὰ εἴπω τὰ ἑξῆς:
3057Εἶναι γνωστόν, ὅτι ἐκκρεμεῖ τὸ μέγα θέμα τῆς διοικητικῆς
3058διαρθρώσεως εἰς τὴν Ἐθνικὴν Μετεωρολογικὴν Ὑπηρεσί-
3059αν. Ὑπενθυμίζω εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅτι ἡ διάταξις αὕτη
3060δημιουργεῖ μίαν δυσμενῆ κατάστασιν διὰ τὸ ἐπιστημονικὸν
3061προσωπικὸν τῆς Ἐθνικῆς Μετεωρολογικῆς Ὑπηρεσίας.
3062§252Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε
3063συνάδελφε, θὰ προστεθῇ εἰδικὴ διάταξις.
3064§253Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Διατί, κ. Ὑπουργέ, δὲν προβλέπετε
3065καὶ διὰ τὰς θέσεις τοῦ 4ου καὶ 5ου βαθμοῦ; Ἔχω σχετικὴν
3066τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν σᾶς θέτω ὑπ’ ὄψιν: «... (ἀναγινώ-
3067σκει)...». Δὲν νομίζω, ὅτι καθ’ οἱονδήποτε τρόπον θὰ χαρα-
3068κτηρισθῇ ἡ τροπολογία μου διαβλητή, ὡς ἀποβλέπουσα εἰς
3069τὴν ἱκανοποίησιν προσώπων. Θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ ἀντι-
3070μετωπίσετε ὡρισμένα θέματα τῆς Ἐθνικῆς Μετεωρολογικῆς
3071Ὑπηρεσίας, διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου. Καὶ τώρα
3072ἔρχομαι νὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ ἀντιμετωπίσετε ὡρισμένα
3073θέματα, τὰ ὁποῖα ἀφοροῦν τοὺς νηπιαγωγούς. Γνωρίζω ποία
3074εἶναι ἡ ἀντίθετος γνώμη τῆς ὑπηρεσίας. Ἡ βάσις τῆς ἀν-
3075τιρρήσεως τῆς ὑπηρεσίας στηρίζεται εἰς τὸ ὅτι ὁ χρόνος
3076σπουδῶν τῶν δημοδιδασκάλων, δὲν εἶναι ὁ αὐτὸς χρόνος φοι-
3077τήσεως μὲ τῶν νηπιαγωγῶν. Δὲν νομίζω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς
3078τῶν Οἰκονομικῶν, θέλει νὰ ἀδικήσῃ τοὺς νηπιαγωγοὺς καὶ
3079πιστεύω, ὅτι, ἐν τῇ μεγαλοψυχίᾳ του, θὰ ἀποδώσῃ δίκαιον
3080εἰς τὴν συμπαθῆ τάξιν τῶν νηπιαγωγῶν. Καὶ ἐπ’ αὐτῆς τῆς
3081περιπτώσεως, ἔχω ὑποβάλει σχετικὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποί-
3082αν καὶ σᾶς ἀναγινώσκω. «...(ἀναγινώσκει)...». Κύριοι συνά-
3083δελφοι, θέλω νὰ σᾶς ὑπενθυμίσω, ὅτι τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον
3084νόμου, ἔχει μακρὰν ἱστορίαν καὶ δι’ αὐτοῦ διακυβεύονται
3085συμφέροντα τῆς δημοσιοϋπαλληλικῆς τάξεως. Ἐπειδὴ εἶμαι
3086νέος βουλευτής, δὲν ἔχω τὸ δικαίωμα νὰ ἀπευθύνωμαι εἰς
3087παλαιοτέρους καὶ ἱκανωτέρους, ἀπὸ ἐμὲ συναδέλφους. Παρ’
3088ὅλα ταῦτα, θεωρῶ ὑποχρέωσίν μου νὰ συστήσω εἰς τοὺς κ.κ.
3089συναδέλφους νὰ εἶναι λακωνικώτεροι, ὥστε νὰ καταστῇ δυ-
3090νατὴ ἡ ψήφισις τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου, ἐντὸς συν-
3091τομωτάτου χρόνου. Δηλῶ δέ, ὅτι ἐγώ, δὲν θὰ λάβω τὸν λό-
3092γον, εἰ μὴ μόνον ἐπὶ θεμάτων, τὰ ὁποῖα δὲν ἐξηντλήθησαν
3093ἀπὸ τοὺς κ.κ. συναδέλφους.
3094§254ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Σ. Κα-
3095τσώτας, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῶν προηγουμένων
3096συνεδριάσεων.
3097§255Σ. ΚΑΤΣΩΤΑΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
3098(Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)
3099§256Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, χθὲς κατὰ τὴν
3100ἐπικύρωσιν τῶν πρακτικῶν τῆς 1ης Ἀπριλίου, ἐζήτησα ὅ-
3101πως ἐπενεχθοῦν ὡρισμέναι διορθώσεις εἰς τὰ πρακτικά. Ὅ-
3102μως, εἰς τὰ πρακτικὰ τῆς 7ης τρέχοντος, δὲν εἶδον νὰ ἀνα-
3103γράφωνται αἱ παρατηρήσεις μου καὶ οὔτε κἂν ἡ ἐπικύρωσις
3104τῶν πρακτικῶν τῆς 1ης Ἀπριλίου 1965. Αἱ διορθώσεις ποὺ
3105ἐζήτησα νὰ ἐπέλθουν εἰς τὰ πρακτικὰ τῆς 1ης Ἀπριλίου,
3106ἀναφέρονται εἰς τὸ ὅτι κατὰ τὴν συνεδρίασιν ἐκείνην, ὅτε
3107συνεζητεῖτο τὸ δημοσιοϋπαλληλικὸν σχέδιον νόμου, εἶχον ὁ-
3108μιλήσει καὶ ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 7 καὶ εἶχον ὑποστηρίξει τοὺς
3109ταχυδρομικοὺς καὶ τὸ δίκαιον τούτων αἴτημα καὶ ἄλλης κα-
3110τηγορίας ὑπαλλήλων καὶ δὲν ἐπρότεινα, ἁπλῶς, ὡς φέρομαι
3111εἰς τὰ πρακτικὰ τῆς 7ης Ἀπριλίου, τὴν ἀποδοχὴν τῆς 7ης
3112παραγράφου. Ὑπεστήριξα, πράγματι, νὰ γίνῃ δεκτὸν τὸ
3113ἄρθρον, μετὰ τὴν κατηγορηματικὴν ἄρνησιν τοῦ κ. Ὑπουρ-
3114γοῦ νὰ δεχθῇ προσθήκας. Παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε, ὅπως
3115αἱ παρατηρήσεις μου ἀναγραφοῦν εἰς τὰ πρακτικὰ τὰ σημε-
3116ρινά, ἀλλὰ νὰ ἐπέλθουν διορθώσεις καὶ εἰς τὰ πρακτικὰ τῆς
31177ης Ἀπριλίου, εἰς ἃ νὰ προστεθοῦν αἱ παρατηρήσεις μου,
3118ἡ ἐπικύρωσις τῶν πρακτικῶν τῆς 1ης Ἀπριλίου καὶ ἐντεῦθεν
3119καὶ ἡ ἀποδοχὴ διορθώσεως τῶν πρακτικῶν τῆς 1ης Ἀπρι-
3120ίλου, ὡς πρὸς τὰ ὑπ’ ἐμοῦ λεχθέντα.
3121§257Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Χθές, κ. Πρόεδρε, ἔκαμα μίαν παρ-
3122έμβασιν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν Προεδρίας Κυβερνήσεως καὶ
3123μετὰ ἀπὸ ἐμὲ ὡμίλησεν ἀπὸ τοῦ βήματος ὁ συνάδελφος κ.
3124Πανάγος, τοῦ ὁποίου δὲν ἐσημειώθη τὸ ὄνομα καὶ φαίνομαι
3125ἐγὼ λέγων ὅσα εἶπεν ὁ κ. Πανάγος. Παρακαλῶ πολύ, νὰ
3126γίνῃ ἡ δέουσα διόρθωσις. Καὶ ἐπειδή, κ. Πρόεδρε, τὰ πρα-
3127κτικὰ διὰ τὸ θέμα τῆς παιδείας, τὰ διαβάζουν πολλοί, θὰ
3128παρεκάλουν νὰ ἀνατυπωθοῦν καὶ νὰ γίνουν αἱ ἀναγκαῖαι δι-
3129ορθώσεις. Τέλος, κ. Πρόεδρε, ἔδωσα εἰς τὴν ὑπηρεσίαν μίαν
3130ἐπιστολήν, διὰ νὰ περιληφθῇ εἰς τὰ πρακτικά. Παρακαλῶ,
3131πολύ, νὰ περιληφθῇ εἰς τὰ πρακτικὰ τῆς προσεχοῦς Τετάρ-
3132της, ὁπότε θὰ συζητηθῇ καὶ πάλιν τὸ ἐκπαιδευτικὸν νομο-
3133σχέδιον, διὰ νὰ ὑπάρχῃ μία συνέχεια δι’ ὅσους παρακολου-
3134θοῦν, ἐκτὸς τῆς αἰθούσης αὐτῆς, τὰ σχετικὰ πρακτικὰ τῆς
3135Βουλῆς.
3136§258Γ. ΚΟΪΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἀπεδόθησαν καλῶς
3137ὅσα εἶπον καὶ παρακαλῶ πολύ, νὰ ἐπιτρέψητε νὰ κάμω τὰς
3138ἀναγκαίας διορθώσεις.
3139§259ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῶν δύο προ-
3140ηγουμένων συνεδριάσεων, ὡς ταῦτα διωρθώθησαν, κατόπιν
3141τῶν παρατηρήσεων τῶν κ.κ. Α. Παπαλουκᾶ, Γ. Βογιατζῆ
3142καὶ Γ. Κοΐνη.
3143Ὁ κ. Σ. Ἠλιόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
3144§260Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ παράταξίς μας
3145ἀντιτίθεται εἰς τὰς παραγρ. 1 καὶ 2 καὶ παρακαλοῦμεν τὸν
3146κ. Ὑπουργὸν νὰ τὰς διαγράψῃ, ἰδίᾳ δὲ τὴν παρ. 2. Καὶ ἐκ
3147τῶν πραγμάτων, δὲν δικαιολογοῦνται αἱ ἐν λόγῳ παράγρα-
3148φοι. Εἰς τὴν παρ. 4 ὑποστηρίζομεν τὸ αἴτημα τῶν νηπιαγω-
3149γῶν. Ἡ σχολὴ τῶν νηπιαγωγῶν θεωρεῖται ἀνωτέρα καὶ ὁ
3150διευθυντὴς αὐτῆς φέρει τὸν βαθμὸν τοῦ καθηγητοῦ τῆς
3151Παιδαγωγικῆς Ἀκαδημίας. Δὲν βλέπω, λοιπόν, τὸν λόγον,
3152διατὶ αἱ νηπιαγωγοὶ νὰ μὴ σταδιοδρομοῦν, ὅπως καὶ οἱ δημο-
3153διδάσκαλοι, ἀφοῦ προσφέρουν τὸ αὐτὸ ἔργον μὲ ἐκείνους καὶ
3154μάλιστα δυσκολώτερον, διότι τὸ νήπιον, μὴ δυνάμενον νὰ
3155σκεφθῇ, κουράζει περισσότερον τὸν παιδαγωγόν του ἀπὸ τὸ
3156μεγαλύτερον παιδί. Ἐπίσης, εἰς τὴν αὐτὴν παράγραφον, εἴ-
3157χομεν προτείνει νὰ γίνῃ ἡ αὐτὴ πρόβλεψις καὶ διὰ τοὺς ρα-
3158διοηλεκτρολόγους. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐδήλωσεν, ὅτι ὑπάρχει
3159πρόβλεψις καὶ διὰ τὴν κατηγορίαν τῶν κρατικῶν τούτων λει-
3160τουργῶν, ἱκανοποιοῦσα τούτους. Ἐὰν οὕτως ἔχουν τὰ πρά-
3161γματα, δὲν ἐπιμένομεν. Τέλος, κ. Πρόεδρε, θὰ πρέπει νὰ
3162σημειώσωμεν, ὅτι ὑπάρχει καὶ θέμα τῶν ὑπαλλήλων τῆς
3163Βουλῆς. Τώρα ποὺ συζητοῦμεν νομοσχέδιον μὲ εὐεργετικὰς
3164διατάξεις διὰ τοὺς ὑπαλλήλους, πρέπει νὰ ὑπομνήσωμεν εἰς
3165τὸν κ. Πρόεδρον, ὅτι θὰ πρέπει νὰ φέρῃ εἰς τὴν Βουλὴν
3166πρότασιν εὐεργετικὴν τῶν ὑπαλλήλων τῆς Βουλῆς, διότι
3167πληροφοροῦμαι, ὅτι ἐδῶ ὑπηρετοῦν ὑπάλληλοι ἐπὶ μακρὰν
3168σειρὰν ἐτῶν, μὲ τὸν αὐτὸν βαθμόν.
3169§261ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου τὸ θέμα τῶν ὑπαλλή-
3170λων τῆς Βουλῆς καὶ τὸ μελετῶ.
3171Ὁ κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, ἔχει τὸν λόγον.
3172§262Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρὶν εἰσέλθω
3173εἰς τὰς παρατηρήσεις, τὰς ἀναφερομένας εἰς τὸ ὑπὸ συζή-
3174τησιν ἄρθρον 9, θὰ ἤθελον νὰ παρατηρήσω, ὅτι πρέπει νὰ
3175καταβληθῇ ἐκ μέρους ὅλων μας προσπάθεια διὰ τὴν ὅσον
3176τὸ δυνατὸν ταχυτέραν ἐπιψήφισιν τοῦ συζητουμένου νομο-
3177σχεδίου. Διὰ νὰ καταστῇ, ὅμως, τοῦτο δυνατόν, θὰ πρέπει
3178ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, νὰ προβῇ εἰς μίαν γενναί-
3179αν χειρονομίαν. Νὰ ἀπαλλάξῃ τὸ νομοσχέδιόν του ἀπὸ τὰς
3180ὑπόπτους, προσωπικοῦ ἐνδιαφέροντος, διατάξεις, αἱ ὁποῖαι
3181δυστυχῶς, δὲν εἶναι ὀλίγαι καὶ αἱ ὁποῖαι προκαλοῦν δικαίως
3182καὶ εὐλόγως τὴν μακρὰν συζήτησιν. Ἐὰν περιορισθῇ τὸ νο-
3183μοσχέδιον εἰς τὴν ἐπίλυσιν βασικῶν καὶ γενικῆς φύσεως αἰ-
3184τημάτων τῆς δημοσιοϋπαλληλικῆς τάξεως, οὐδεὶς εἶναι δυ-
3185νατὸν νὰ ἔχῃ ἀντίρρησιν, ὥστε νὰ καταβληθῇ προσπάθεια
3186διὰ νὰ περατωθῇ ἡ συζήτησις ἀπόψε.
3187Καὶ ἔρχομαι τώρα εἰς τὰς παρατηρήσεις, σχετικῶς μὲ τὸ
3188ἄρθρον 9. Ἡ πρώτη ἀναφέρεται εἰς τὴν παρ. 2. Διὰ ταύ-
3189της προβλέπεται ἡ μετάταξις ὑπαλλήλων Βʹ κατηγορίας
3190τοῦ Ἐθνικοῦ Τυπογραφείου εἰς τὴν Αʹ κατηγορίαν μὲ τὴν
3191αἰτιολογίαν, ὅτι οὗτοι καθ’ ὅλον τὸν χρόνον τῆς ὑπηρεσίας
3192των ἐξετέλουν καθήκοντα πρώτης κατηγορίας. Μὲ τὴν αὐ-
3193τὴν αἰτιολογίαν γίνεται μετάταξις, διὰ τοῦ ἄρθρου 22, ὑ-
3194παλλήλων τῆς ὑπηρεσίας Πολιτικῆς Ἀεορπορίας. Συμφω-
3195νῶ, ἀπολύτως, μὲ τὸ περιεχόμενον τῶν διατάξεων τούτων.
3196Ἐκεῖνο, ὅμως, τὸ ὁποῖον θέλω νὰ ἐπισημάνω εἶναι, ὅτι διὰ
3197τὸν αὐτὸν ἀκριβῶς λόγον θὰ ἔπρεπε νὰ ληφθῇ πρόνοια διὰ
3198τοὺς τελωνειακοὺς ὑπαλλήλους. Τὸ αἴτημα τοῦτο εἶναι βασικὸν
3199αἴτημα τῆς Πανελληνίου Ἑνώσεως Τελωνειακῶν Ὑπαλλήλων,
3200εἶναι δὲ ἀπολύτως ὀρθὸν καὶ δίκαιον. Θὰ ἤθελα νὰ τονίσω
3201διὰ νὰ κατατοπίσω τοὺς κ.κ. συναδέλφους, ὅτι εἰς τὴν τε-
3202λωνειακὴν ὑπηρεσίαν, ἀπὸ τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ ὑπαλληλικοῦ
3203Κώδικος, οὐδεὶς ὑπάλληλος Βʹ Κατηγορίας ἔχει διορισθῆ,
3204ὅτι δὲν ὑπάρχει κανονισμὸς καθηκόντων Βʹ κατηγορίας καὶ
3205ὅτι οὗτοι, κατόπιν διαταγῆς τῆς προϊσταμένης των ἀρχῆς,
3206ἀσκοῦν καθήκοντα Αʹ κατηγορίας.
3207Οἱ λόγοι αὐτοί, νομίζω, ὅτι εἶναι ἀρκετὰ ἰσχυροὶ διὰ νὰ
3208πείσουν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ δεχθῇ τὴν ἄποψίν μας καὶ νὰ
3209δεχθῇ νὰ συμπεριλάβῃ καὶ τοὺς 100 ὑπαλλήλους τοῦ Κλά-
3210δου Β1 τῆς τελωνειακῆς ὑπηρεσίας, εἰς τὴν εὐεργετικὴν
3211αὐτὴν ρύθμισιν.
3212Ἡ δευτέρα παρατήρησίς μου ἀναφέρεται εἰς τὸ τρίτον
3213ἐδάφιον τῆς παρ. 3. Διὰ ταύτης ἐπέρχεται μισθολογικὴ ἐξ-
3214ομοίωσις τῶν τεχνικῶν ὑπαλλήλων τοῦ Γ.Ε.Σ. πρὸς τοὺς
3215ἀντιστοίχους συναδέλφους των τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίων
3216Ἔργων, πλὴν ἑνὸς Κλάδου, τοῦ τῶν μηχανοτεχνιτῶν. Ἔ-
3217χω ὑπ’ ὄψει μου τὸ Β. Διάταγμα, δι’ οὗ συνεστήθησαν αἱ
3218θέσεις αὗται, τὸ ἠρεύνησα καὶ μὲ πολλὴν ἀπορίαν διεπίστω-
3219σα, ὅτι τῆς τοιαύτης μισθολογικῆς ἐξομοιώσεως ἐξαιρεῖται
3220αὐτὸς καὶ μόνον ὁ Κλάδος. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀντιληφθῶ
3221τοὺς λόγους, διὰ τοὺς ὁποίους γίνεται αὐτὴ ἡ δυσμενὴς με-
3222ταχείρισις καὶ νομίζω, ὅτι μᾶλλον ἐκ παραδρομῆς παρελεί-
3223φθη ὁ Κλάδος τοῦτος. Διὰ τὸν λόγον αὐτόν, παρακαλῶ τὸν
3224κ. Ὑπουργόν, νὰ προσθέσῃ καὶ τὸν Κλάδον αὐτόν, τὸν μό-
3225νον, ὡς προεῖπον, μὴ ἐξομοιούμενον.
3226Ἑτέρα παρατήρησίς μου ἀναφέρεται εἰς τὴν 4ην παρά-
3227γραφον. Ἔχει ὑπογραφῆ παρὰ συναδέλφων τροπολογία,
3228διὰ τῆς ὁποίας προτείνεται ἡ ὑπαγωγὴ εἰς τὴν πρώτην κα-
3229τηγορίαν τῶν ἀποφοίτων τῆς Σχολῆς Νηπιαγωγῶν ἀνωτέ-
3230ρας μορφώσεως Καλλιθέας. Εὑρίσκω ἀπολύτως δικαιολογη-
3231μένην τὴν τροπολογίαν αὐτήν, δοθέντος, ὅτι οἱ ἀπόφοιτοι
3232τῶν σχολῶν τούτων ἔχουν ὑποβληθῆ εἰς δύο ἔτη μεταγυμνα-
3233σιακῆς μορφώσεως, γνωρίζω δὲ λόγῳ τοῦ ὅτι ἡ σχολὴ αὕτη
3234ἑδρεύει εἰς τὴν ἐκλογικήν μου περιφέρειαν, τὴν ἐργασίαν,
3235τὴν ὁποίαν αὕτη ἐπιτελεῖ καὶ ἡ ὁποία, πράγματι, εἶναι λίαν
3236ἀξιόλογος. Δι’ ὅλους αὐτοὺς τοὺς λόγους, προτείνω τὴν ἀπο-
3237δοχὴν της. Μία ἄλλη παρατήρησίς μου ἀναφέρεται εἰς τρο-
3238πολογίαν, ὑπογραφομένην ὑπὸ τῶν συναδέλφων κ.κ. Σακκα-
3239λῆ καὶ Κατριβάνου, ὑπὲρ τῆς ὁποίας ἀπολύτως συνηγορῶ.
3240Κατὰ τὴν τροπολογίαν ταύτην, ὑπηρετοῦν εἰς τὸν ΟΛΠ,
3241ἀπὸ τοῦ 1955, μόνιμοι διοικητικοὶ ὑπάλληλοι, ἀνήκοντες εἰς
3242τὴν Γʹ κατηγορίαν. Ἐνετάγησαν δὲ εἰς τὴν κατηγορίαν αὐ-
3243τὴν ὑπὸ τῆς ὑπηρεσίας των, καίτοι κατεῖχον ἅπαντα τὰ ὑπὸ
3244τοῦ νόμου προβλεπόμενα τυπικὰ καὶ οὐσιαστικὰ προσόντα
3245τῆς Βʹ κατηγορίας.
3246§263Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Τὸ
3247γνωρίζω, καὶ τὸ συμπαθῶ τὸ θέμα, ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν
3248νὰ δεχθῶ προσθήκην.
3249§264Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Ἐν τάξει, κ. Ὑπουργέ, καὶ ἡ τε-
3250λευταία μου παρατήρησις ἀφορᾷ τὴν ἀντίρρησίν μου διὰ
3251διαγραφὴν τῆς παραγράφου 6.
3252§265Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Τοὺς
3253ἱκανοποιῶ, κ. συνάδελφε. Νὰ εἶσθε βέβαιος, ὅτι τοὺς παρέ-
3254χω οὐσιαστικωτέραν ἱκανοποίησιν.
3255§266Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Ἐφ’ ὅσον μᾶς βεβαιοῖ, ὁ κ. Ὑ-
3256πουργός, ὅτι ἱκανοποιοῦνται τὰ αἰτήματα τῶν τεχνιτῶν γε-
3257ωργίας, τὰ ὁποῖα εἶναι λίαν συμπαθῆ, δὲν ἐπιμένω. Ἐπί-
3258σης, θέλω νὰ ὑπομνήσω εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅτι κατὰ τὴν
3259συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπι-
3260τροπήν, ὑπεσχέθη, ὅτι θὰ μελετήσῃ τὸ θέμα τῆς ὑπαγωγῆς
3261τῶν ραδιοηλεκτρολόγων καὶ τῶν ὑπομηχανικῶν εἰς τὴν Αʹ
3262κατηγορίαν καὶ ὅτι θὰ δώσῃ ἀπάντησιν κατὰ τὴν συζήτησιν
3263τοῦ νομοσχεδίου εἰς τὴν Βουλήν. Καὶ τὰ δύο αὐτὰ θέματα,
3264κ. Ὑπουργέ, εἶναι ἄξια πολλῆς προσοχῆς καὶ σᾶς παρακαλῶ
3265νὰ τὰ ἀντιμετωπίσετε μὲ τὸ ἀνάλογον ἐνδιαφέρον. Διότι, κ.
3266Ὑπουργέ, ὅταν γίνεται μετάταξις εἰς τὴν Αʹ κατηγορίαν
3267τῶν Κλάδων ἐπισκεπτριῶν κλπ. δι’ αὐτὸν ἀκριβῶς τὸν λόγον
3268θὰ πρέπει νὰ ληφθῇ πρόνοια καὶ διὰ τοὺς ραδιοηλεκτρολό-
3269γους καὶ τοὺς ὑπομηχανικούς.
3270Τέλος, ἐπιθυμῶ νὰ ὑπομνήσω, ὅτι ὑφίσταται καὶ θέμα
3271τῶν ὑπαλλήλων τῆς Βουλῆς. Βεβαίως, τὸ νομοσχέδιον τοῦτο
3272δὲν δύναται νὰ ἰσχύσῃ καὶ διὰ τοὺς ὑπαλλήλους τῆς Βουλῆς
3273καὶ ἡ σχετικὴ συζήτησις ἔχει, μᾶλλον, φιλολογικὸν χαρα-
3274κτῆρα. Ἐφ’ ὅσον ὅμως τώρα ὅλοι οἱ δημόσιοι ὑπάλληλοι
3275εὐεργετοῦνται, ποιοῦμαι ἔκκλησιν εἰς τὸν ἀξιότιμον κ. Πρό-
3276εδρον τῆς Βουλῆς, νὰ λάβῃ κἄποιαν πρόνοιαν, ὥστε νὰ εὐ-
3277εργετηθοῦν καὶ οἱ ὑπάλληλοι τῆς Βουλῆς, πολλοὶ τῶν ὁποίων
3278ὡς πληροφοροῦμαι, ὑπηρετοῦν εἰς τὸν αὐτὸν βαθμὸν πλέον
3279τῶν 10 ἐτῶν.
3280§267Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε
3281Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι ἀνταποκρίνομαι εἰς ὁμόθυμον ἐπιθυ-
3282μίαν τῆς Βουλῆς, διότι πέραν τῶν κ.κ. συναδέλφων, οἱ ὁποῖ-
3283οι ὡμίλησαν, τοῦ κ. Κουτσοχέρα, τοῦ κ. Διαμαντοπούλου,
3284τοῦ κ. Ἡγουμενάκη, καὶ πλεῖστοι ἄλλοι τὸ ἔχουν ζητήσει,
3285ἐὰν δηλώσω, ὅτι ἀποδέχομαι τὴν προσθήκην περὶ νηπιαγω-
3286γῶν. Ἔχω κάμει μίαν νέαν διατύπωσιν τῆς παραγράφου
32874, τὴν ὁποίαν θὰ σᾶς ἀναγνώσω, καὶ ἡ ὁποία παρέχει πλήρη
3288ἱκανοποίησιν εἰς ὅλα τὰ αἰτήματα, τὰ ὁποῖα ὑπεβλήθησαν
3289καὶ ἡ ὁποία εἶναι ὀρθοτέρα καὶ περισσότερον πλήρης ἀπὸ
3290τὴν προηγουμένην.
3291Ἡ διατύπωσις, τὴν ὁποίαν παρακαλῶ νὰ ἐγκρίνῃ ἡ Βου-
3292λή, εἶναι ἡ ἑξῆς: «...(ἀναγινώσκει)...». Ἡ διατύπωσις αὐτὴ
3293παρέχει πλήρη ἱκανοποίησιν εἰς ὅλα τὰ ὑποβληθέντα αἰτή-
3294ματα.
3295§268Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Εἰς τὴν παρατήρησιν τοῦ κ. Ὑπουρ-
3296γοῦ, ὅστις ὀρθῶς συμπεριέλαβε καὶ τὰς νηπιαγωγοὺς εἰς τὴν
3297πρώτην κατηγορίαν καὶ εἶναι διὰ τοῦτο ἄξιος συγχαρητη-
3298ρίων ἤθελα μόνον νὰ τοῦ παρατηρήσω, ὅτι ἀφήνει ἐκτὸς με-
3299ρίμνης τοὺς πτυχιούχους τῆς Ἀνωτάτης Ὑγειονομικῆς Σχο-
3300λῆς Ἀθηνῶν.
3301§269ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἀ-
3302νακοινώσω εἰς τὸ σῶμα, ὅτι μοῦ ἐνεχειρίσθη ἐκ μέρους τῆς
3303ἀνακριτικῆς ἐπιτροπῆς, τὴν ὁποίαν συνέστησεν ἡ Βουλή, τὸ
3304ἑξῆς ἔγγραφον:
3305ΒΟΥΛΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ
3306ΑΝΑΚΡΙΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
3307ΑΡΘΡΟΥ 80 ΤΟΥ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ
3308Ἐν Ἀθήναις τῇ 8 Ἀπριλίου 1965
3309Πρὸς
3310Τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς
3311Ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ διαβιβάσωμεν Ὑμῖν τὴν ὑπὸ ση-
3312μερινὴν χρονολογίαν ἀπόφασιν τῆς Δωδεκαμελοῦς Ἀνακρι-
3313τικῆς Ἐπιτροπῆς τοῦ ἄρθρου 80 τοῦ Συντάγματος, δι’ ἧς
3314αἰτεῖται τὴν παράτασιν τῆς χορηγηθείσης αὐτῇ διμήνου
3315προθεσμίας ἐπὶ 45 εἰσέτι ἡμέρας ἀπὸ τῆς λήξεως αὐτῆς καὶ
3316νὰ παρακαλέσωμεν, ὅπως θέσητε ταύτην ὑπὸ τὴν κρίσιν
3317τοῦ Σώματος, ἵνα τοῦτο ἀποφασίσῃ σχετικῶς.
3318Ὁ Πρόεδρος
3319Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ
3320Ὁ Γραμματεὺς
3321ΑΓ. ΣΠΗΛΙΑΚΟΣ
3322ΒΟΥΛΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ
3323ΑΝΑΚΡΙΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
3324ΑΡΘΡΟΥ 80 ΤΟΥ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ
3325Ἀπόσπασμα Πρακτικῶν τῆς συνεδριάσεως τῆς 8.4.65.
3326Διὰ τῆς ἀπὸ 12 Φεβρουαρίου 1965 ἀποφάσεως αὐτῆς ἡ
3327Βουλὴ διέταξε τὴν ἐνέργειαν προανακρίσεως ἐπὶ τῆς ἀπὸ
332829 Ἰανουαρίου 1965 προτάσεως κατηγορίας κατὰ τοῦ κ.
3329Κ. Καραμανλῆ, τέως Πρωθυπουργοῦ, καὶ τῶν κ.κ. Π. Πα-
3330παληγούρα καὶ Ν. Μάρτη καὶ ἐξέλεξε 12μελῆ Ἀνακριτικὴν
3331Ἐπιτροπὴν εἰς ἣν ἔταξε δίμηνον προθεσμίαν διὰ τὴν πε-
3332ραίωσιν τοῦ ἔργου της.
3333Παρὰ τὴν ἐντατικὴν ὅμως ἀπασχόλησιν τῆς Ἐπιτροπῆς
3334εἰς τὸ ἔργον της, δὲν κατέστη δυνατὴ ἡ ὁλοκλήρωσις αὐτοῦ.
3335Διὰ τὸν λόγον τοῦτον ἡ Ἐπιτροπὴ ἀποφασίζει ὁμοφώνως ὅ-
3336πως προτείνῃ εἰς τὴν Βουλὴν τὴν παράτασιν τῆς ταχθείσης
3337αὐτῇ προθεσμίας ἐπὶ 45 εἰσέτι ἡμέρας ἀπὸ τῆς λήξεως αὐ-
3338τῆς, ἐξουσιοδοτεῖ δὲ τὸν Πρόεδρον τῆς Ἐπιτροπῆς ὅπως
3339διαβιβάσῃ τὴν παροῦσαν εἰς τὸν Πρόεδρον τοῦ Σώματος,
3340ἵνα τοῦτο ἀποφασίσῃ σχετικῶς.
3341Ἀκριβὲς ἀπόσπασμα
3342Ἐν Ἀθήναις τῇ 8 Ἀπριλίου 1965
3343Ὁ Πρόεδρος
3344Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ
3345Ὁ Γραμματεὺς
3346ΑΓ. ΣΠΗΛΙΑΚΟΣ
3347Ἐπειδὴ ἡ ἀπόφασις τῆς Ἐπιτροπῆς εἶναι ὁμόφωνος,
3348ὅπως ἠκούσατε, ἐρωτῶ τὸ Σῶμα, ἐὰν δέχεται νὰ παρατεί-
3349νωμεν ἐπὶ 45 ἡμέρας τὴν ταχθεῖσαν προθεσμίαν εἰς τὴν
3350Ἐπιτροπὴν πρὸς ὑποβολὴν τοῦ πορίσματός της.
3351§270Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Ὁσονδήποτε καὶ ἐὰν εἶναι ὁμόφωνος ἡ
3352ἀπόφασις τῆς Ἐπιτροπῆς, θὰ πρέπει νὰ δοθῇ μία προθε-
3353σμία 1–2 ἡμερῶν, διὰ νὰ λάβουν γνῶσιν καὶ οἱ Ἀρχηγοὶ
3354τῶν Κομμάτων.
3355§271ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἔχω ἀντίρρησιν, νὰ ἀποφασίσωμεν
3356αὔριον. Εἶναι ἀπαραίτητον ὅμως νὰ λάβωμεν ἀπόφασιν,
3357διότι λήγει καὶ ἡ προθεσμία τὴν 11ην τρέχοντος.
3358§272Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Ἔστω καὶ αὔριον, ἀλλὰ ὄχι ἀπόψε.
3359§273ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἔχω ἀντίρρησιν νὰ ληφθῇ ἀπόφασις
3360αὔριον. Ἀλλὰ ἐνόμιζον, ἐπειδὴ εἶναι ὁμόφωνος ἡ γνώμη
3361τῆς Ἐπιτροπῆς, ὅτι ἠμποροῦσε νὰ ληφθῇ ἀπόφασις καὶ σή-
3362μερον.
3363§274Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Ὑπῆρξεν ἀντίρρησις. Δὲν εἶναι δυνατὸν
3364νὰ μὴ τὴν λάβετε ὑπ’ ὄψιν.
3365§275ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔλαβον ἤδη ὑπ’ ὄψει τὴν ἀντίρρησίν
3366σας. Θὰ ληφθῇ ἀπόφασις αὔριον.
3367§276Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. Ἐφ’ ὅσον ὁ κ. συνάδελφος εἶπε
3368μίαν γνώμην δι’ αὔριον, δὲν βλέπω διατί ἠμπορεῖ νὰ ὑπάρξῃ
3369ἀντίρρησις.
3370§277ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Βρανόπουλος ἔχει τὸν λόγον.
3371§278Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελα κατ’
3372ἀρχὴν νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν
3373νὰ περιμένῃ πρῶτον νὰ ὁμιλοῦν ὅλοι οἱ βουλευταὶ καὶ κατό-
3374πιν νὰ δίδῃ ἀπαντήσεις. Διότι ὅταν ὁ κ. Ὑπουργὸς δίδῃ ἀ-
3375παντήσεις εἰς ὡρισμένους συναδέλφους καὶ ἐπὶ ὡρισμένων
3376παραγράφων τοῦ ἄρθρου, φέρει ὅλους ἡμᾶς τοὺς ἄλλους εἰς
3377δύσκολον θέσιν. Καὶ ἤδη ἔρχομαι εἰς τὸ θέμα. Ἡ πρώτη
3378παρατήρησίς μου ἀφορᾷ τὴν παρ. 3. Εἰς τὴν παράγρ. αὐτὴν
3379βλέπω ὅτι οἱ βοηθοὶ τεχνῖται ὡς καὶ τὸ Διοικητικὸν προσω-
3380πικὸν τοῦ Ἐθνικοῦ Τυπογραφείου δὲν λαμβάνουν τεχνικὸν
3381μισθολόγιον. Θὰ πρέπει νὰ ἐπεκταθῇ καὶ εἰς αὐτοὺς τοῦτο.
3382Πρὸς τοῦτο θέτω ὑπ’ ὄψιν σας τὴν ἑξῆς προσθήκην. Εἰς
3383τὴν δευτέραν παράγραφον τοῦ ἄρθρου 9 τοῦ ὡς ἄνω σχε-
3384δίου νόμου προστίθεται διάταξις ἔχουσα οὕτω: «Τὸ διὰ τῆς
3385ὑπ’ ἀριθ. 179)29.11.60 πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβου-
3386λίου παρασχεθὲν εἰς τὸν προσωπικὸν τοῦ Ἐθν. Τυπογρα-
3387φείου τεχνικὸν μισθολόγιον ἐπεκτείνεται καὶ εἰς τοὺς διοικη-
3388τικοὺς ὑπαλλήλους τοῦ Ἐθν. Τυπογραφείου καὶ τοὺς βοη-
3389θοὺς τεχνίτας».
3390Εἰς τὴν παρ. 4 κ. Ὑπουργέ, εἰς τὴν ὁποίαν οἱ κλάδοι τῶν
3391ἐπισκεπτριῶν, τῶν ἀδελφῶν νοσοκόμων τῆς Σχολῆς τριετοῦς
3392φοιτήσεως, τῶν σχολῶν μαιῶν κτλ. ποὺ ὑπάγονται εἰς τὴν
3393πρώτην κατηγορίαν δὲν βλέπω νὰ γίνεται καμμία μνεία καὶ
3394διὰ τοὺς ὑπομηχανικοὺς γενικῶς καὶ τῶν Νομικῶν Προσώ-
3395πων Δημοσίου Δικαίου ἵνα καὶ οἱ ὑπάλληλοι οὗτοι ὑπαχθοῦν
3396εἰς τὴν πρώτην κατηγορίαν. Διὰ τοῦτο σᾶς ὑποβάλλω τὴν
3397ἑξῆς τροπολογίαν τὴν ὁποίαν καὶ παρακαλῶ ὅπως κάμετε
3398ἀποδεκτήν. Εἰς τὸ ἄρθρον 9 τοῦ ὡς ἄνω σχεδίου νόμου προ-
3399στίθεται παράγραφος 5 ἔχουσα οὕτω: «5. Οἱ κλάδοι τῶν
3400ὑπαλλήλων πτυχιούχων ὑπομηχανικῶν τοῦ Ν. 3971)59 καὶ
3401τῶν δυνάμει τῶν ἄρθρων 24 παρ. 4 τοῦ αὐτοῦ νόμου γενι-
3402κῶς πρὸς αὐτοὺς ἐξομοιωθέντων ἀνήκουσιν ἐφεξῆς εἰς τὴν
3403πρώτην κατηγορίαν ἐξελισσόμενοι μέχρι καὶ τοῦ τρίτου βα-
3404θμοῦ. Ἡ διάταξις αὕτη ἐφαρμόζεται καὶ ἐπὶ τῶν ὑπαλλήλων
3405ὑπομηχανικῶν τῶν Νομικῶν Προσώπων Δημοσίου Δικαίου».
3406Παρακαλῶ καὶ πάλιν, κ. Ὑπουργέ, ὅπως τὴν κάμετε ἀποδε-
3407κτήν, διότι ἀκόμη καὶ τοὺς στοιχειοθέτας τῆς στατιστικῆς
3408Ὑπηρεσίας τοὺς ὑπάγεται εἰς τὴν πρώτην κατηγορίαν ὡς
3409ἐμφαίνεται ἐκ τῆς παρ. 4 τοῦ ἄρθρου 10 καὶ μόνον αὐτοὺς
3410τοὺς ὑπομηχανικοὺς τοὺς ἀφήνετε ἐκτὸς τῆς στοργικῆς σας
3411μερίμνης. Τρίτη παρατήρησίς μου, κ. Ὑπουργέ, ἀφορᾷ
3412τοὺς ἀπεσπασμένους εἰσπράκτορας εἰς τὰς διαφόρους οἰ-
3413κονομικὰς ἐφορίας. Δὲν εἶναι μόνον αὐτοὶ ἀλλὰ εἶναι καὶ οἱ
3414ἔκτακτοι ὑπάλληλοι τῶν Δήμων ποὺ ὑπηρετοῦν ἐπὶ μίαν πεν-
3415ταετίαν καὶ πλέον. Θὰ ἠδύνατο κ. Ὑπουργέ, νὰ λάβετε μίαν
3416ἀπόφασιν, ὥστε οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ νὰ εἰσέλθουν εἰς τὰς κενὰς
3417θέσεις Γ1 ἐφοριῶν. Οἱ ἄνθρωποι οὗτοι μετ’ ὀλίγον συμπληρώ-
3418νουν τὸ ὅριον ἡλικίας των καὶ ἕνεκα τούτου δὲν θὰ δύνανται
3419πουθενὰ νὰ προσληφθοῦν καὶ ἰδίᾳ εἰς τὸ Δημόσιον. Σᾶς ὑ-
3420ποβάλλω τὴν κάτωθι τροπολογίαν τὴν ὁποίαν καὶ παρακαλῶ
3421νὰ ἀποδεχθῆτε. Εἰς τὸ ἄρθρον 9 τοῦ ὡς ἄνω σχεδίου νόμου
3422τίθεται παράγραφος 5 ἔχουσα οὕτω: «5. Οἱ κατὰ τὴν δημο-
3423σίευσιν τοῦ παρόντος ὑπηρετοῦντες εἰς τὰς οἰκονομικὰς ἐφο-
3424ρίας τοῦ Κράτους ἀπεσπασμένοι κατόπιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 352)
342513.2.62 ἀποφάσεως τῶν Ὑπουργῶν Ἐσωτερικῶν, Οἰκονομι-
3426κῶν καὶ Γεωργίας εἰσπράκτορες ἔχοντες συνεχῆ 5ετῆ τοὐ-
3427λάχιστον εὐδόκιμον ὑπηρεσίαν δύνανται αἰτήσει των κατό-
3428πιν ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργοῦ Οἰκονομικῶν μετὰ γνώμην
3429τοῦ οἰκείου Ὑπηρεσιακοῦ Συμβουλίου νὰ μετατάσσωνται εἰς
3430ὑφισταμένας κενὰς ὀργανικὰς θέσεις Γ1 οἰκονομικῶν ἐφο-
3431ριῶν. Οἱ οὕτω ἐντασσόμενοι ἐντάσσονται ἐν συνεχείᾳ κατὰ
3432τὰς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 3 τοῦ παρόντος».
3433Διὰ τοὺς νηπιαγωγούς, κ. Ὑπουργέ, ἐδώσατε πάρα πολὺ
3434καλὴν λύσιν καὶ σᾶς συγχαίρω δι’ αὐτό. Οἱ νηπιαγωγοὶ προσ-
3435φέρουν, ὡς γνωστόν, πολλὰς καὶ ὑψίστας ὑπηρεσίας πρὸς
3436τὴν Παιδείαν.
3437Εἰς τὴν παράγρ. 6 ποὺ ἀφορᾷ τοὺς Τεχνίτας Γεωργίας,
3438ἐδώσατε, κ. Ὑπουργέ, ὀρθὴν λύσιν. Εἰς τὴν κατ’ ἀρχὴν συ-
3439ζήτησιν δὲν εἴχατε δώσει τὴν λύσιν αὐτήν. Οἱ ὑπάλληλοι
3440οὗτοι θὰ αἰσθάνωνται εὐγνωμοσύνην πρὸς τὴν Κυβέρνησιν
3441καὶ πρὸς ὑμᾶς προσωπικῶς. Ἐπίσης ὁ καθηγητὴς τῆς Ἀερο-
3442δυναμικῆς καὶ Κινητήρων καθίσταται ἐπὶ βαθμῷ 1ῳ. Διατί;
3443§279Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Κύριε συνάδελφε,
3444ὅλοι οἱ συνάδελφοι τοῦ ἀνθρώπου αὐτοῦ εὑρίσκονται εἰς τὴν
3445αὐτὴν κατηγορίαν. Ὁ ἄνθρωπος οὗτος ἦτο παρημελημένος.
3446§280Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, μετὰ τὰς ἐξηγή-
3447σεις σας αὐτὰς δὲν ἔχω οὐδεμίαν ἀντίρρησιν νὰ γίνῃ.
3448Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ τοῦ συζητουμένου νομοσχεδίου θὰ ἤθε-
3449λα νὰ παρακαλέσω ἰδιαιτέρως τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς,
3450ὅπως αἱ εὐεργετικαὶ διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου τούτου καὶ
3451ἰδίως αἱ διατάξεις τοῦ ἄρθρου 3 ἐπεκταθοῦν διὰ τοῦ Κανο-
3452νισμοῦ καὶ εἰς τοὺς ὑπαλλήλους τῆς Βουλῆς. Εἶναι γνωστὸν
3453τὸ ἐνδιαφέρον τοῦ κ. Προέδρου τῆς Βουλῆς διὰ τοὺς ὑπαλ-
3454λήλους καὶ δι’ αὐτὸ θὰ πρέπει ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ποὺ ἡ Πολι-
3455τεία βοηθεῖ τοὺς δημοσίους ὑπαλλήλους νὰ λάβῃ ὁ κ. Πρό-
3456εδρος τοῦ Σώματος τὰ ἐνδεδειγμένα μέτρα διὰ τὴν τακτο-
3457ποίησιν τῶν ὑπαλλήλων τῆς Βουλῆς. Θὰ πρέπει νὰ βοηθή-
3458σωμεν καὶ τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς, οἱ ὁποῖοι ἐπὶ πολλὰ χρό-
3459νια εὑρίσκονται καθηλωμένοι καὶ μὲ τὰ ἰσχύοντα δὲν ὑ-
3460πάρχει περίπτωσις ἐξελίξεώς των. Πιστεύω, ὅτι ὁ κ. Πρό-
3461εδρος θὰ πράξῃ ὅ,τι εἶναι δυνατὸν διὰ τοὺς ὑπαλλήλους τῆς
3462Βουλῆς.
3463§281ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Ἀλευρᾶς ἔχει τὸν λόγον.
3464§282Ι. ΑΛΕΥΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὴν προπαρελθοῦ-
3465σαν συνεδρίασιν εἶχα παρακαλέσει τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν
3466Οἰκονομικῶν νὰ περιληφθοῦν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 8 εἰς τὴν
3467πρώτην κατηγορίαν καὶ οἱ ὑπάλληλοι τοῦ προσωπικοῦ ἐμμί-
3468σθων ληξιαρχείων. Εἶχεν εἴπει τότε ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν
3469Οἰκονομικῶν ὅτι θὰ συνεννοεῖτο μετὰ τοῦ συναδέλφου του
3470ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης. Παρακαλῶ ὅπως ἡ συνεννόησις αὕτη
3471συντελεσθῇ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 9 ἔχω νὰ ἀναπτύξω 4 τροπο-
3472λογίας. Καίτοι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἐδήλωσεν,
3473ὅτι διὰ τοὺς Τελωνειακοὺς Ὑπαλλήλους δὲν δύναται νὰ δε-
3474χθῇ τὴν μετάταξίν των εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν, ἐν τούτοις
3475πρέπει νὰ τοῦ ὑπομνήσω, ὅτι οἱ δικαίως μετατασσόμενοι διὰ
3476τοῦ παρόντος νομοσχεδίου εἰς τὴν Αʹ κατηγορίαν ὑπάλλη-
3477λοι τοῦ Τυπογραφείου καὶ τῆς Πολιτικῆς Ἀεροπορίας ἔχουν
3478μὲν εἰς τὴν μεγίστην των πλειοψηφίαν ἀπολυτήριον Γυμνα-
3479σίου, ὑπάρχουν ὅμως καὶ τινὲς οἱ ὁποῖοι στεροῦνται αὐτοῦ
3480τοῦ ἀπολυτηρίου. Οἱ ὑπάλληλοι ὅμως οἱ Τελωνειακοὶ ἔχουν
3481ἅπαντες ἀπολυτήριον Γυμνασίου. Ἀλλὰ πέραν ὅμως τῶν
3482προεκτεθέντων παρ’ ἄλλων συναδέλφων λόγων, πρέπει νὰ
3483προσθέσω, ὅτι οἱ ὑπάλληλοι οὗτοι ὅταν ἐπεξετάθη εἰς τού-
3484τους ὁ ὑπαλληλικὸς κῶδιξ, τὸ 1955, εὑρέθησαν νὰ κατέχουν
3485βαθμὸν ἀκολούθου καὶ οὐχὶ τὸν εἰσαγωγικὸν βαθμὸν Αʹ κα-
3486τηγορίας, δηλαδὴ γραμματέως Βʹ, διότι ἡ ὑπηρεσία καθυ-
3487στέρησεν ἐπὶ ἓν ἔτος τὰς προαγωγάς των. Ἰδοὺ ἑτέρα,
3488συμπτωματικὴ ἀδικία ἴσως, ἡ ὁποία πεντασφραγίζεται τώ-
3489ρα μὲ τὴν διάκρισιν ποὺ γίνεται εἰς βάρος των διὰ τῆς προ-
3490αγωγῆς ἄλλων κατηγοριῶν. Τὸ ὅτι εἶναι πολεμισταὶ πάντες
3491δὲν θὰ τὸ τονίσω, παρ’ ὅτι ἐκ προοιμίου ἔπρεπε νὰ βαρύνῃ
3492σοβαρῶς.
3493Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν προσέθεσε καὶ ἀπόψε
3494καὶ ὀρθῶς καὶ τινὰς ἄλλας κατηγορίας ὑπαλλήλων, εἰς τὴν
3495Βʹ κατηγορίαν. Τὸν παρακαλῶ νὰ δεχθῇ βελτίωσιν τῆς θέ-
3496σεως 20 περίπου νοσοκόμων ὑπηρετουσῶν εἰς τὰ Κέντρα
3497Μαθητικῆς Ἀντιλήψεως καὶ νὰ ἐντάξῃ εἰς τὸ ἄρθρον τοῦτο
3498σχετικήν μου τροπολογίαν, ὅπως αὗται ἐξελίσσωνται ἀπὸ τὸν
3499βαθμὸν 11ον ἕως 6ον Βʹ κατηγορίας.
3500Ἑτέρα τροπολογία μου ἀφορᾷ τὴν μονιμοποίησιν τοῦ
3501προσωπικοῦ τεχνιτῶν τοῦ Στρατιωτικοῦ Τυπογραφείου ἐπὶ
3502συμβάσει καὶ ἡμερομισθίων. Εἶναι δικαιότατον νὰ μονιμο-
3503ποιηθῶσι καὶ οὗτοι, ὅπως συμβαίνει καὶ διὰ τοὺς ἐξελισσο-
3504μένους εἰς τὸ Στρατιωτικὸν Τυπογραφεῖον.
3505Διὰ τοὺς Ὑπομηχανικοὺς ἰδιαιτέρως θέλω νὰ κάμω ζωη-
3506ρὸν κάπως λόγον. Εἰς τὸ παρὸν ἄρθρον γίνεται ρύθμισις
3507πολλῶν κατηγοριῶν ὑπαλλήλων, αἱ ὁποῖαι ἔχουν πτυχία
3508τριετῶν σπουδῶν ἀνωτέρων σχολῶν καὶ δικαιότατα ἔστω
3509καὶ κάπως ἀργὰ μετατάσσονται ἀπὸ τὴν σημερινὴν Κυβέρ-
3510νησιν εἰς τὴν Αʹ κατηγορίαν. Οἱ Ὑπομηχανικοί, κ. Ὑπουρ-
3511γὲ τῶν Οἰκονομικῶν, ἔχουν διπλώματα ὄχι τριετῶν μεταγυ-
3512μνασιακῶν σπουδῶν, ἀλλὰ τετραετῶν τοιούτων. Ποῖον μέτρον,
3513συνεπῶς κρίσεως καὶ δικαιοσύνης ὑπαγορεύει οἱ ἐκ τῶν Δη-
3514μοσίων Ὑπαλλήλων Ὑπομηχανικοὶ νὰ παραμένουν εἰς τὴν
3515Βʹ Κατηγορίαν; Ἐλέχθη, ὅτι ἡ καταδίκη των αὐτὴ εἶναι
3516συνέπεια τῆς ἀντιδικίας, ἡ ὁποία ὑφίσταται μεταξὺ Μηχα-
3517νικῶν καὶ Ὑπομηχανικῶν. Δὲν νομίζω ὅτι τοῦτο εἶναι ἀκρι-
3518βές. Τὰ θέματα ἐπὶ τῶν ὁποίων ὑπάρχει ἡ ἀντιδικία αὕτη
3519δὲν εἶναι ἡ ἀρνητικὴ θέσις ὅπως μὴ γίνουν οἱ Ὑπομηχανι-
3520κοὶ Δημόσιοι Ὑπάλληλοι Αʹ κατηγορίας. Εἶναι ἄλλα καὶ δὲν
3521θὰ πρέπει νὰ φορτώσωμεν εἰς τοὺς Μηχανικοὺς τὴν εἰς βά-
3522ρος τῶν Ὑπομηχανικῶν προσγενομένην ἀδικίαν. Ὅταν, δι-
3523καίως, τριετῶν σπουδῶν Δημόσιοι Ὑπάλληλοι γίνωνται Αʹ
3524κατηγορίας, δὲν μπορεῖ τετραετῶν σπουδῶν ὑπάλληλοι νὰ μέ-
3525νουν εἰς τὴν Βʹ κατηγορίαν κι’ ἐκεῖ εἶναι τὸ θέμα. Τοὺς λό-
3526γους τῆς ἀνάγκης τεχνικῶν διὰ τὴν ἀνάπτυξιν καὶ τὴν ἀνα-
3527συγκρότησιν δὲν θὰ τοὺς ἀναφέρω, γιατὶ τοὺς θεωρῶ αὐτο-
3528νοήτους.
3529§283Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Κύριε Πρόεδρε,
3530πρέπει νὰ εἴπω, ὅτι λαμβανομένου ὑπ’ ὄψιν, ὅτι εἶναι 35
3531ἐγγεγραμμένοι, ἐὰν πρόκειται νὰ ὁμιλήσουν ὅλοι δὲν θὰ
3532ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον. Ἐγώ, παρεκάλεσα, κύριοι συν-
3533άδελφοι νὰ βοηθήσετε εἰς τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου.
3534Διὰ τοὺς Τελωνειακοὺς ἠκούσατε τὰς ἀπόψεις μου. Γνωρί-
3535ζετε ὅτι παρέχομεν εἰς τὸν κλάδον αὐτὸν πολλὰ εὐεργετήμα-
3536τα, μὲ τὸ συζητούμενον νομοσχέδιον. Γνωρίζετε, ὅτι ἡ πρό-
3537τασίς σας, κ. συνάδελφε, δὲν ἀναφέρεται μόνον εἰς τοὺς
3538Τελωνειακούς, ἀλλὰ εἶναι γενικώτερον θέμα τοῦ Κώδικος.
3539Καὶ τοὺς ἐκάλεσα καὶ τοὺς εἶπον, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ
3540ἀποδεχθῶ τὸ αἴτημά σας αὐτό, τὸ ὁποῖον δὲν ἀφορᾷ μόνον
3541σᾶς καὶ μένω μὲ τὴν ἐντύπωσιν, ὅτι συνεφώνησαν καὶ οἱ
3542ἴδιοι. Ἄλλως, κ. συνάδελφοι, κινδυνεύομεν, ἐὰν ἐπιμείνω-
3543μεν εἰς ὅλα τὰ αἰτήματα, νὰ μὴ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον.
3544Δι’ αὐτό, παρακαλῶ, νὰ συντομεύσωμεν τὴν συζήτησιν, διότι
3545εἶναι 35 ἐγγεγραμμένοι ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ ἄρθρου καὶ κινδυ-
3546νεύει, ὡς εἶπον νὰ μὴ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον.
3547§284Ι. ΑΛΕΥΡΑΣ. Σέβομαι, κ. Πρόεδρε, τὴν ἔκκλησιν τοῦ
3548κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ἀλλὰ πρέπει νὰ γνωρίζῃ ὁ
3549κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι ἔκαμε τὴν ἔκκλησιν, χω-
3550ρὶς νὰ ἔχω χρησιμοποιήσει οὔτε τὸ ἥμισυ τοῦ χρόνου, τὸν
3551ὁποῖον ἐχρησιμοποίησαν οἱ ἄλλοι συνάδελφοι, οἱ πρὸ ἐμοῦ
3552ὁμιλήσαντες. Ἐὰν τὴν ἔκκλησίν του αὐτὴν εἶχε κάμει πρὸ
3553τῆς ἰδικῆς μου ὁμιλίας καὶ κατὰ τὸν χρόνον τῆς ἀγορεύσεως
3554τῶν ἄλλων συναδέλφων, θὰ εἶχε ἴσως δίκαιον. Ἐνῷ τώρα
3555κάμει παρέκκλισιν ἀπὸ τὴν γνωστὴν εὐθυδικίαν καὶ εὐθυ-
3556κρισίαν του.
3557Ἐπανέρχομαι εἰς τὰς ἀναπτυχθείσας τροπολογίας καὶ εἰς
3558τὸν ἀριθμὸν 20 περίπου, ἀδελφῶν νοσοκόμων, αἱ ὁποῖαι
3559δὲν περιελήφθησαν εἰς τὴν ρύθμισιν, τὴν ὁποίαν ἐξήγγει-
3560λεν ὁ κ. Ὑπουργός, διὰ τῶν δηλώσεών του. Παρακαλῶ, τὸν
3561κ. Ὑπουργόν, νὰ δεχθῇ νὰ περιληφθοῦν καὶ αὐταί, διὰ νὰ
3562ἔχουν τὴν δυνατότητα νὰ ἐξελίσσωνται καὶ αὐταὶ ἀπὸ τοῦ
356311ου βαθμοῦ μέχρι τοῦ 8ου.
3564§285Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Αὐταί, κ. συν-
3565άδελφε, ἔχουν μόνον ἀπολυτήριον Δημοτικοῦ Σχολείου.
3566§286Ι. ΑΛΕΥΡΑΣ. Καὶ αἱ ἄλλαι, κ. Ὑπουργέ, ἔχουν Ἀπο-
3567λυτήριον Μέσης Σχολῆς καὶ ὄχι Γυμνασίου, ὅπως εἶπε καὶ
3568ὁ συνάδελφος κ. Γεροκωστόπουλος.
3569§287ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Παπαγιαβῆς ἔχει τὸν λόγον.
3570§288Γ. ΠΑΠΑΓΙΑΒΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐν ὄψει τῆς πα-
3571ραγράφου 4 τοῦ ἄρθρου 9 τοῦ νομοσχεδίου δι’ ἧς ἱκανο-
3572ποιοῦνται καὶ εὐνοοῦνται οἱ κλάδοι τῶν Ἐπισκεπτριῶν Ἀ-
3573δελφῶν Νοσοκόμων, διὰ τῆς ἐντάξεώς των εἰς τὴν Αʹ Κα-
3574τηγορίαν καὶ δικαίως, ἔχει ὑποβληθῆ μία τροπολογία ὑπὸ
3575πλειάδος συναδέλφων ἐπὶ τῆς ὁποίας δὲν παρεσχέθη ἀπάν-
3576τησις ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργόν. Διὰ τῆς τροπολογίας αὐτῆς
3577προτείνεται ὅπως ὑπαχθοῦν εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν καὶ αἱ
3578Ἀδελφαὶ Ἐπισκέπτριαι μονοετοῦς μὲν φοιτήσεως, ἐφ’ ὅσον
3579ὅμως ἔχουν ἀνωτάτην μόρφωσιν. Δηλαδὴ ἔχουν πτυχίον
3580Ἀνωτάτης Σχολῆς. Καὶ ὅσον ἂν φαίνεται παράδοξον, ὑ-
3581πάρχουν Ἀδελφαὶ Νοσοκόμοι ποὺ ἔχουν πτυχίον Ἀνωτά-
3582της Σχολῆς. Καὶ βεβαίως θὰ μοῦ εἴπητε ὅτι δὲν εἶναι προ-
3583σὸν τὸ πτυχίον Ἀνωτάτης Σχολῆς διὰ τὴν πρόσληψιν εἰς
3584θέσιν Ἀδελφῆς Νοσοκόμου. Ἀλλὰ ὑπάρχουν, κ. Ὑπουργέ,
3585καὶ ἄλλαι περιπτώσεις εἰς τὰς Δημοσίας Ὑπηρεσίας, ὅπου
3586μὲ πτυχίον Ἀνωτάτης Σχολῆς προσλαμβάνονται εἰς Ὑπη-
3587ρεσίας, χωρὶς τοῦτο νὰ ἀποτελῇ προϋπόθεσιν διὰ τὴν πρόσ-
3588ληψίν των, ὅπως ὑπάρχουν καὶ ὑπάλληλοι, οἱ ὁποῖοι προσ-
3589λαμβάνονται εἰς τὰς Δημοσίας Ὑπηρεσίας, εἰς θέσεις κα-
3590τωτέρας ἀπὸ ἀπόψεως τυπικῶν προσόντων, ἀλλ’ ὅταν ἀπο-
3591κτήσουν τὸ πτυχίον Ἀνωτάτης Σχολῆς ἐντάσσονται εἰς
3592προηγμένην κατηγορίαν ὑπαλλήλων, δηλαδὴ τὴν Αʹ Κατη-
3593γορίαν. Εἶναι περίπτωσις ἠθικῆς φύσεως, ποὺ ἄγει τὴν
3594φιλοτιμίαν τῶν ὑπαλλήλων πρὸς ποιοτικὴν βελτίωσιν καὶ
3595παρακαλῶ, ὅπως τύχωμεν μιᾶς ἀπαντήσεως, ἐκ μέρους τοῦ
3596ἀξιοτίμου κ. Ὑπουργοῦ, ἐπὶ τῆς τροπολογίας μας ταύτης.
3597§289ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Γιαννούσης ἔχει τὸν λόγον.
3598§290Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τοῦ ψηφι-
3599σθέντος τελευταίως Ν.Δ. 4427)1964 καὶ δὴ διὰ τοῦ ἄρθρου
36003 παρ. 4 ἐλήφθη μέριμνα περὶ μονιμοποιήσεως τῶν ἀπὸ
3601ἐτῶν ὑπηρετούντων δασοφυλάκων, ὑπὸ τὴν προϋπόθεσιν ὅτι
3602κέκτηνται τὰ κατὰ νόμον προσόντα.
3603Ὡς γνωστόν, εἰς ὅλους τοὺς παρομοίους νόμους περιε-
3604λαμβάνετο πάντοτε διάταξις, καθ’ ἣν προκειμένου περὶ ἡλι-
3605κίας, νὰ λαμβάνεται ὑπ’ ὄψιν ἡ ἡλικία, ἣν εἶχον οἱ ὑπὸ διο-
3606ρισμόν, κατὰ τὸν χρόνον καθ’ ὃν προσελήφθησαν εἰς τὰς
3607Ὑπηρεσίας.
3608Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας, ἐν τῇ ἐπιθυμίᾳ του νὰ
3609προστατεύσῃ καὶ ἐκείνους ἐκ τῶν δασοφυλάκων, οἵτινες εἶ-
3610χον συμπληρώσει τὸ ὅριον ἡλικίας, 35ον, κατὰ τὴν πρόσ-
3611ληψίν των, περιέλαβε διάταξιν καθ’ ἣν «μονιμοποιοῦνται
3612κλπ., ἐφ’ ὅσον κέκτηνται ἡλικίαν μέχρι 40 ἐτῶν». Ἐκ τῆς
3613τοιαύτης ὅμως διατυπώσεως, ἐνῷ δύνανται νὰ μονιμοποιοῦν-
3614ται οἱ διορισθέντες, ὅταν εἶχον ὑπερβῆ τὸ 35ον, ἐφ’ ὅσον
3615εἶναι σήμερον κάτω τῶν 40 ἐτῶν, ἀποκλείονται ἐκεῖνοι, οἵ-
3616τινες προσελήφθησαν ὅτε ἦσαν 25 ἐτῶν καὶ ἔχουσιν ἤδη
3617ἡλικίαν 45 ἐτῶν, ἐξ ὧν 20 ἐν ὑπηρεσίᾳ. Βεβαίως δὲ τὸ
3618τοιοῦτον δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ εἶναι εἰς τὰς προθέσεις τοῦ νο-
3619μοθέτου.
3620Ἡ ἁρμοδία Ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας, κα-
3621θὼς καὶ ὁ κ. ἐπὶ τῆς Γεωργίας Ὑφυπουργός, τὸν ὁποῖον
3622ἀπησχόλησα, ἀνεγνώρισαν τὸ ὀρθὸν τῆς παρατηρήσεώς μου,
3623ὁ δὲ κ. Ὑφυπουργὸς προσυπέγραψε σχετικὴν τροπολογίαν
3624μου, μὲ σημείωμα πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομι-
3625κῶν, δι’ οὗ παρακαλεῖ διὰ τὴν ἀποδοχήν της. Ἐλπίζω, ὅτι ὁ
3626κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν δὲν θὰ ἔχῃ ἀντίρρησιν νὰ
3627ρυθμισθῇ τὸ δίκαιον καὶ ἠθικὸν τοῦτο θέμα.
3628§291ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Κουτσοχέρας, ἔχει τὸν λόγον.
3629§292Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ νὰ διευκολύ-
3630νω τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου, παραιτοῦμαι τοῦ λόγου,
3631ἀφοῦ ἄλλωστε, ἔγινε δεκτὴ ἡ δικαία ἄποψις καὶ θὰ ἀνή-
3632κουν τοῦ λοιποῦ εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν αἱ νηπιαγωγοὶ ποὺ
3633ὑπηρετοῦν εἰς ἕνα σημανικὸν Κλάδον, ποὺ ἀποτελεῖ τὴν ὑπο-
3634στάθμην τῆς δημοτικῆς Παιδείας. Ἐλπίζω, ὅτι ἐκτὸς τῶν
3635ὅσων ἔγιναν δεκτὰ καὶ δι’ ἄλλας δικαίας περιπτώσεις τοῦ
3636ἄρθρου αὐτοῦ, ὅτι ὁ Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν θὰ ἀσχοληθῇ
3637ἐν καιρῷ καὶ μὲ τὰς ἄλλας δικαίας τροπολογίας.
3638§293ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Γραφάκος ἔχει τὸν λόγον.
3639§294Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, θὰ ἐπανέλθω ἐπὶ τῆς
3640τροπολογίας τῆς τόσον συμπαθοῦς δι’ ἡμᾶς καὶ ὑμᾶς τά-
3641ξεως τῶν Τελωνειακῶν. Ὑπηρετοῦν ὑπὸ τὰς διαταγάς σας
3642καὶ ἀσφαλῶς σᾶς εἶναι συμπαθεῖς παρὰ τὸ γεγονός, ὅτι τό-
3643σον οἱ ὑπάλληλοι αὐτοί, ὅσον καὶ οἱ ἐφοριακοί, οἱ ὁποῖοι ἀ-
3644νήκουν ἐπίσης εἰς ὑμᾶς εἶναι δύο τάξεις ὑπαλλήλων ἀσυμ-
3645παθῶν εἰς τὸν πολὺν κόσμον. Οἱ ἀναφερόμενοι ὑπάλληλοι
3646ἔχουν εἰσέλθει εἰς τὸν Κλάδον τὸ 1950–51, εἶναι τοῦ Νό-
3647μου 751 καὶ εἰδικότερον, ἐπειδὴ ἀνήκουν εἰς τὰς ὑφ’ ὑμᾶς
3648ὑπηρεσίας, ἐπαναλαμβάνω τὴν παράκλησιν νὰ συμπεριλη-
3649φθοῦν καὶ αὐτοὶ εἰς τὰς ἐξαιρέσεις. Εἶναι γνωστόν, ὅτι οἱ
3650ἄνθρωποι αὐτοὶ πολλὰ προσφέρουν εἰς τὸν δημόσιον βίον
3651τῆς χώρας ἐπὶ τοῦ οἰκονομικοῦ τομέως.
3652§295ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Η. Κατριβάνος ἔχει τὸν λόγον.
3653§296Η. ΚΑΤΡΙΒΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπειδὴ ἔχω ὑπο-
3654γράψει τὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἀνέπτυξεν ὁ συνάδελ-
3655φος κ. Παπαγιαβῆς, συντάσσομαι πρὸς αὐτὴν καὶ παρακα-
3656λῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ τὴν κάμῃ δεκτὴν λαμβανομένου ὑπ’
3657ὄψιν, ὅτι πρόκειται περὶ νοσοκόμου μονοετοῦς μὲν φοιτή-
3658σεως, ἐχούσης ὅμως δίπλωμα ἀνωτάτης σχολῆς.
3659§297Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Καὶ ἐγὼ συντάσσομαι πρὸς τὴν
3660τροπολογίαν, κ. Ὑπουργέ. Παρακαλῶ νὰ τὴν δεχθῆτε.
3661§298ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Κανδυλιάρης, ἔχει τὸν λόγον.
3662§299Χ. ΚΑΝΔΥΛΙΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δικαιολογῶ ἀπο-
3663λύτως τὸν κ. Ὑπουργὸν διὰ τὴν παράγραφον 6 τοῦ ἄρθρου.
3664Οἱ Γεωπόνοι εἶναι οἱ τῆς Σχολῆς Θεσσαλονίκης ὡς καὶ τῆς
3665Λαρίσης. Πλὴν ὅμως δὲν ὑπάρχουν πλέον αἱ σχολαὶ αὐταὶ
3666καὶ οἱ ἐξ αὐτῶν ὀλίγοι ἐξελθόντες καὶ ὑπηρετοῦντες ἤδη
3667καταλαμβάνονται ὅσον οὔπω ὑπὸ τοῦ ὁρίου ἡλικίας. Καὶ
3668εἶναι καὶ ἡ τρίτη κατηγορία ἡ τῶν φοιτησάντων εἰς ἀγρο-
3669τικὰς σχολάς. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ ἐξομοιωθοῦν οἱ
3670γεωπόνοι πρὸς αὐτούς...
3671§300Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Δὲν θέλω
3672νὰ σᾶς διακόψω, ἀλλὰ πρέπει νὰ γνωρίζετε, ὅτι δὲν τοὺς
3673ἐξωμοίωνα, δὲν ἐπέτρεπα τὴν μετάταξιν βεβαίως εἰς τὴν
3674κατηγορίαν τῶν ἐπιστημόνων, ὡμιλούσαμεν περὶ μετατά-
3675ξεως εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν μεσογεωπόνων.
3676§301Χ. ΚΑΝΔΥΛΙΑΡΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, τοὺς γεωπό-
3677νους τοὺς ἔχετε ἐξομοιώσει ἤδη. Ἀφοῦ λοιπὸν ἐδείξατε
3678τοιαύτην κατανόησιν διὰ τοὺς γεωργοτεχνίτας θὰ παρεκά-
3679λουν νὰ τοὺς βάλετε εἰς τὴν αὐτὴν κατηγορίαν. Κατ’ ἀρ-
3680χὴν εἴπατε, ὅτι θὰ βάλετε πέντε, ἐνῷ ἐνομίζαμεν, ὅτι θὰ
3681ἐβάζατε ἑπτά. Ἡ Ἀμερικανικὴ Γεωπονικὴ Σχολὴ ἠρνήθη
3682νὰ τεθῇ ὑπὸ τὴν Διεύθυνσιν τοῦ Κράτους καὶ οἱ ἀποφοιτή-
3683σαντες ἐξ αὐτῆς μέχρι τοῦ 1934 εἶναι ἐν ὅλῳ τρεῖς. Ἐκεῖ
3684ποὺ ἔχετε 58 γεωργοτεχνίτας νὰ γίνουν 61. Εἶναι τόσον μι-
3685κρὸς ὁ ἀριθμός, ὥστε νὰ μὴ μείνουν μὲ τὸ παράπονον τρεῖς
3686μόνον ἄνθρωποι. Θερμὴν ὑποβάλλω παράκλησιν πρὸς τὸν
3687κ. Ὑπουργόν, ὅπως θελήσῃ καὶ δεχθῇ τήν, τρόπον τινά,
3688ἐπέκτασιν αὐτῆς τῆς παραγράφου.
3689Κύριε Ὑπουργέ, θὰ ἤθελα νὰ παρατηρήσω, ὅτι εἰς τὴν
3690παράγραφον 2 τοῦ ἄρθρου 9 γίνεται μία ἀδικία. Πρόκει-
3691ται περὶ τῶν ὑπαλλήλων τοῦ Ἐθνικοῦ Τυπογραφείου. Εἶναι
3692ἐν ὅλῳ 7 καὶ ἐνῷ ἱκανοποιοῦνται οἱ πέντε ἐξ αὐτῶν, παρα-
3693μένουν ἀτακτοποίητοι μόνον 2. Θερμὴν ὑποβάλλω παράκλη-
3694σιν, ὅπως συμπεριληφθοῦν καὶ αὐτοί, γνωστοῦ ὄντος ὅτι οἱ
3695ὑπάλληλοι τοῦ Τυπογραφείου εἶναι κατὰ κάποιον τρόπον
3696συνεργάται μας.
3697§302Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Πράγματι πρόκειται περὶ συνερ-
3698γατῶν μας. Καὶ πρέπει νὰ τοὺς προστατεύσωμεν.
3699§303ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λ. Λασκαρίδης ἔχει τὸν λόγον.
3700§304Λ. ΛΑΣΚΑΡΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, μὲ τὴν διόρθωσιν
3701τὴν ὁποίαν ἐπέφερεν ὁ κ. Ὑπουργὸς εἰς τὴν παράγραφον
37026 τοῦ ἄρθρου 9 πράγματι ἐβελτιώθη τὸ θέμα. Συντάσσομαι
3703ὅμως μὲ τὴν ἄποψιν τοῦ προλαλήσαντος ἄρτι συναδέλφου,
3704ὅτι πρέπει νὰ διευρυνθῇ ἡ βελτίωσις καὶ διὰ τοὺς ἀποφοί-
3705τους τῆς Ἀμερικανικῆς Γεωργικῆς Σχολῆς τῆς Θεσσαλο-
3706νίκης. Πρῶτον πρόκειται περὶ μικροῦ ἀριθμοῦ ἤδη ὑπηρε-
3707τούντων ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν. Δεύτερον πρόκειται περὶ ἀπο-
3708φοιτησάντων κατόπιν πενταετοῦς φοιτήσεως καὶ τρίτον πρό-
3709κειται περὶ εἰσελθόντων εἰς τὴν Σχολὴν μετὰ τὴν Βʹ Γυ-
3710μνασίου.
3711§305Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Διὰ νὰ ἀντι-
3712ληφθῶ τὶ ζητεῖτε, δι’ αὐτούς, δὲν ὑπάγονται εἰς τὴν εἰδι-
3713κὴν κατηγορίαν τῶν γεωργοτεχνιτῶν;
3714§306Λ. ΛΑΣΚΑΡΙΔΗΣ. Ἐπειδὴ φοβοῦμαι, ὅτι δὲν διαλαμ-
3715βάνονται, ἐπειδὴ δὲν κατονομάζονται ὅπως οἱ ἀπόφοιτοι τῆς
3716Γεωργικῆς Σχολῆς Ἰωαννίνων κλπ. νὰ μὴ μείνουν ἀπ’
3717ἔξω.
3718§307Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομ.). Κύριε συνάδελ-
3719φε, ὁμολογῶ, ὅτι καὶ σεῖς καὶ ὁ κ. Κανδυλιάρης θίγετε ἕνα
3720θέμα, ἀλλὰ δὲν εἶμαι καθόλου βέβαιος, ὅτι ἔχει οὐσίαν ἡ
3721παρατήρησίς σας, ὅσον ἀφορᾷ τὸν προσδιορισμὸν περὶ τοῦ
3722ποῖοι ὑπάγονται εἰς τὸν κλάδον. Τὸν κλάδον τὸν δέχομαι
3723ὅπως τὸν ἔχει ἡ κειμένη νομοθεσία, ἂν ἐκ τῆς κειμένης νο-
3724μοθεσίας οἱ ἀπόφοιτοι τῆς Σχολῆς θεωροῦνται γεωργοτε-
3725χνῖται, αὐτομάτως ὑπάγονται εἰς τὴν ρύθμισιν. Κάνω κα-
3726τηγορηματικῶς τὴν δήλωσιν διὰ νὰ μὴ ὑπάρχῃ ἀμφιβολία.
3727§308Χ. ΚΑΝΔΥΛΙΑΡΗΣ. Τρεῖς εἶναι, κ. Ὑπουργέ, οἱ ὁ-
3728ποῖοι δὲν ὑπάγονται εἰς τὴν ρύθμισιν.
3729§309Λ. ΛΑΣΚΑΡΙΔΗΣ. Ἡ περίπτωσις αὐτὴ ἀφορᾷ εἰς 15
3730πρόσωπα καὶ οὐχὶ ὅπως ἀναφέρει ὁ συνάδελφος εἰς τρία,
3731τὰ ὁποῖα εἶναι ἀπόφοιτοι τῆς Ἀμερικανικῆς Σχολῆς.
3732§310Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Θὰ μοῦ ἐπι-
3733τρέψητε νὰ τὸ ἰδῶ τὸ θέμα ἐγγύς. Ἂν δὲν ὑπάγωνται κα-
3734τὰ τὴν κειμένην νομοθεσίαν εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν γεωρ-
3735γοτεχνικῶν, βεβαίως δὲν τοὺς ἀφορᾷ. Ἐπειδὴ ὅμως βλέπω,
3736ὅτι ἔχουν κατ’ οὐσίαν δίκαιον, ἐπιφυλάσσομαι νὰ ἰδῶ τὸ
3737θέμα καὶ σᾶς κάμνω τὴν δήλωσιν, ὅτι ἂν δὲν ὑπάγωνται εἰς
3738τὴν σημερινὴν ρύθμισιν, μὲ τὴν προσεχῆ εὐκαιρίαν θὰ τοὺς
3739δώσωμεν ἱκανοποίησιν. Ἄλλο τι δὲν δύναμαι νὰ σᾶς εἴπω,
3740διότι δὲν εἶμαι ἐνημερωμένος.
3741§311Λ. ΛΑΣΚΑΡΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, δὲν εἶναι δυνα-
3742τὸν νὰ μὴ ὑπαχθοῦν καὶ αὐτοὶ εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν
3743γεωργοτεχνιτῶν. Ἐὰν κάμετε αὐτὴν τὴν δήλωσιν δὲν ὑ-
3744πάρχει θέμα.
3745§312Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ἐν τάξει, κ. συν-
3746άδελφε.
3747§313Λ. ΛΑΣΚΑΡΙΔΗΣ. Ἔχω ὑπογράψει τὴν τροπολογίαν
3748καὶ δὲν θὰ ἔπραττον τοῦτο ἂν δὲν εἶχεν ἠθικὴν βάσιν τὸ
3749θέμα, ἀπόδειξις δὲ τούτου εἶναι, ὅτι ἡ τροπολογία αὐτὴ
3750ἔχει ὑπογραφῆ καὶ ὑπὸ κ.κ. συναδέλφων καὶ ἐκ τῶν τεσσά-
3751ρων κομμάτων τῆς αἰθούσης. Πρόκειται περὶ ἑνὸς ὑπαλλή-
3752λου ὑπηρετοῦντος εἰς τὴν Διεύθυνσιν Γεωργίας Θεσσαλο-
3753νίκης.
3754§314Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Μὴ ἐπιμένετε πε-
3755ρὶ προσθήκης, δὲν ἠμπορῶ αὐτὴν τὴν ὥραν νὰ δεχθῶ προσ-
3756θήκην. Τὸ νὰ συζητήσωμεν ἂν ὑπάγωνται ἢ δὲν ὑπάγωνται
3757οἱ ἀπόφοιτοι τῆς Ἀμερικανικῆς Σχολῆς εἰς τοὺς γεωργο-
3758τεχνίτας εἶναι εὔλογον, μὴ ἐπιμένετε ὅμως περὶ προσθήκης,
3759δὲν πρόκειται νὰ δεχθῶ οὐδεμίαν. Σᾶς ἐξορκίζω μὴ ἐπι-
3760μένετε, δὲν πρόκειται νὰ τελειώσωμεν. Θὰ εἶναι ἀτέρμων ἡ
3761συζήτησις. Σᾶς ὑπόσχομαι, ὅτι εἰς ἄλλην εὐκαιρίαν θὰ ἴδω
3762τὸ θέμα, εἰς αὐτὸ τὸ θέμα δὲν ἠμπορῶ νὰ τὴν δεχθῶ, διότι
3763ἂν δεχθῶ μίαν προσθήκην, τελείωσε, δὲν ψηφίζεται τὸ νο-
3764μοσχέδιον.
3765§315ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Χασαπίδης ἔχει τὸν λόγον.
3766§316Α. ΧΑΣΑΠΙΔΗΣ. Θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργόν,
3767ὅπως ἐξετάσῃ τὸ θέμα τῶν Ἀδελφῶν Νοσοκόμων καὶ Μαι-
3768ῶν τριετοῦς φοιτήσεως, ὑπαλλήλων τοῦ Ὑπουργείου Ὑγιει-
3769νῆς, αἱ ὁποῖαι ναὶ μὲν διὰ τῆς παρ. 4 τοῦ ἄρθρου τούτου
3770προάγονται εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν, πλὴν ὅμως διὰ τοῦ Νο-
3771μοσχεδίου δὲν νομοθετοῦνται, ὡς θὰ ἔδει, καὶ ὀργανικαὶ θέ-
3772σεις Αʹ Κατηγορίας, ἤτοι θέσεις ἐπὶ 5ῳ καὶ 4ῳ βαθμῷ ἢ
3773καὶ ἀνωτέρων διὰ τὴν ἐξέλιξιν τῶν ὑπαλλήλων τούτων. Θὰ
3774παρεκάλουν, κ. Ὑπουργέ, νὰ τεθῇ διάταξις ......
3775§317Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Κύριε συνάδελ-
3776φε, ὑπάρχει νομοσχέδιον τοῦ συναδέλφου μου ἐπὶ τῆς Ὑγι-
3777εινῆς, τὸ ὁποῖον θὰ ἔλθῃ ἐνώπιον τοῦ Σώματος καὶ τὸ ὁ-
3778ποῖον ρυθμίζει τὸ θέμα αὐτό.
3779§318Α. ΧΑΣΑΠΙΔΗΣ. Τότε, κ. Ὑπουργέ, παραιτοῦμαι.
3780§319ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Θεοδοσιάδης ἔχει τὸν λόγον.
3781§320Α. ΘΕΟΔΟΣΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι οἱ
3782προλαλήσαντες συνάδελφοι τῆς περιφερείας Θεσσαλονίκης,
3783ἀνέπτυξαν ἐπαρκῶς τὸ θέμα τῶν ἀποφοίτων τῆς Γεωργι-
3784κῆς καὶ Βιομηχανικῆς Σχολῆς Θεσσαλονίκης. Ἐγὼ ἐπὶ τῶν
3785ἀναπτυχθέντων αὐτῶν ὑπερθεματίζω, διὰ τὸν λόγον, ὅτι τὰ
3786προσόντα τῶν ἀποφοίτων τῶν Σχολῶν αὐτῶν δὲν διαφέρουν
3787ποσῶς τῶν προσόντων τῶν ἀποφοίτων τῶν Μέσων Γεωπο-
3788νικῶν Σχολῶν.
3789§321Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ὀρθῶς. Ἔκαμα
3790δήλωσιν.
3791§322Α. ΘΕΟΔΟΣΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελα νὰ εὐ-
3792χαριστήσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ὁ ὁποῖος
3793ἐδήλωσεν, ὅτι θὰ ἐξετάσῃ τὸ θέμα καὶ νὰ τὸν παρακαλέσω
3794νὰ ἀποδώσῃ δικαιοσύνην, νὰ ὑπάρχῃ δηλαδὴ ἡ δυνατότης
3795νὰ ἐξισωθοῦν οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ μὲ τοὺς μεσογεωπόνους.
3796§323Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Δὲν εἶναι δυνατόν,
3797κ. συνάδελφε, νὰ κάμω περαιτέρω ἐπέκτασιν.
3798§324Α. ΘΕΟΔΟΣΙΑΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, οἱ ὑπάλληλοι
3799αὐτοὶ ἔχουν ὅλα τὰ προσόντα, διατὶ νὰ μὴ δικαιωθῶσιν;
3800Κύριε Πρόεδρε, ὡμίλησαν προηγουμένως ἄλλοι συνάδελ-
3801φοι, σχετικῶς μὲ τὸ θέμα τῶν Ὑπομηχανικῶν καί, λόγω
3802ἐπαγγέλματος θὰ πρέπει νὰ ὁμιλήσω, διότι, κατὰ ἕνα τρό-
3803πον ὑπάρχει μία πρόκλησις πρὸς ἐμὲ διὰ τὸ θέμα τῶν Ὑ-
3804πομηχανικῶν. Ὁμολογῶ, ὅτι δὲν ὠχλήθην διὰ τὸ θέμα αὐτὸ
3805διότι ἴσως ἐνομίσθη ὅτι δὲν θὰ ἐλάμβανον τὴν θέσιν, τὴν
3806ὁποίαν θὰ λάβω ἐπ’ αὐτοῦ. Ἐφ’ ὅσον, κ. Ὑπουργέ, μεταφέ-
3807ρετε διὰ τοῦ νομοσχεδίου σας, εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν,
3808ἀνθρώπους οἱ ὁποῖοι ἔχουν ὀλιγώτερα προσόντα ἀπὸ τοὺς
3809Ὑπομηχανικούς, οἱ ὁποῖοι καὶ Γυμνάσιον ἐπεράτωσαν καὶ
3810ἐφοίτησαν εἰς Τεχνικὰς Σχολάς, ἐπὶ διετίαν, νομίζω, ὅτι θὰ
3811ἀποτελέσῃ ἔργον δικαιοσύνης ἡ προαγωγὴ αὐτῶν εἰς τὴν
3812Αʹ Κατηγορίαν. Ἀλλὰ γεννᾶται τὸ ἐρώτημα: Εἶναι εἰς
3813θέσιν οἱ Ὑπομηχανικοὶ ἢ πρέπει νὰ διευθύνουν Τεχνικὰς
3814Ὑπηρεσίας ὡς καὶ Γραφεῖα τῶν Νομομηχανικῶν ἐφ’ ὅσον
3815θὰ ἔχουν ὑφισταμένους Διπλ. Μηχανικούς; Νομίζω, ὅτι
3816καλῶς θὰ πράξητε καὶ θ’ ἀποδώσητε δικαιοσύνην, ἐὰν δε-
3817χθῆτε νὰ μεταφερθῶσιν εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν μὲ τὴν
3818προσθήκην ὅμως, ὅτι ἀπαγορεύεται εἰς αὐτοὺς νὰ διευθύ-
3819νουν Γραφεῖα Νομομηχανικῶν ὡς καὶ τεχνικὰς ὑπηρεσίας,
3820εἰς ἃς ὑπηρετοῦν καὶ Διπλ. Μηχανικοί.
3821§325ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Γεροκωστόπουλος ἔχει τὸν λόγον.
3822§326Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργὲ τῶν Οἰ-
3823κονομικῶν, ἑνώνω καὶ ἐγὼ τὴν συνηγορίαν μου εἰς τὴν
3824πρότασιν, τὴν ὁποίαν ὑπεστήριξεν ὁ συνάδελφος κ. Παπα-
3825γιαβῆς, ὅσον ἀφορᾶ τὴν προσθήκην μιᾶς διατάξεως, εἰς
3826τὴν παράγραφον 4 τοῦ ἄρθρου 9 καλυπτούσης τὴν μοναδι-
3827κὴν περίπτωσιν ἀδελφῆς–νοσοκόμου, ἡ ὁποία, καίτοι ἔχει
3828δίπλωμα μονοετοῦς φοιτήσεως, ἐν τούτοις εἶναι πτυχιούχος
3829Ἀνωτάτης Σχολῆς. Εὑρίσκω, κ. Ὑπουργέ, τὸ αἴτημα δι-
3830καιότατον καὶ παρακαλῶ νὰ ἱκανοποιήσετε τὸ αἴτημα τοῦτο.
3831§327Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Δὲν ἀποτε-
3832λεῖ κανένα πρόσθετον προσὸν δυνάμενον νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν
3833εἰς τὴν συγκεκριμένην περίπτωσιν τὸ συμπτωματικὸν γεγο-
3834νός, ὅτι ἕνας ὑπάλληλος ἔχει ἐνδεχομένως καὶ πτυχίον ἀνω-
3835τάτης σχολῆς προκειμένου νὰ τὸν μετατάξωμεν εἰς τὴν Αʹ
3836ἢ Βʹ κατηγορίαν. Λαμβάνεται ὑπ’ ὄψει τὸ προσὸν τὸ ὁποῖον
3837ἀπαιτεῖ ὁ νόμος καὶ ὄχι τὸ συμπτωματικὸν γεγονός. Πρέπει
3838νὰ συμφωνήσετε, ὅτι ἡ μονοετὴς φοίτησις δὲν ἠμπορεῖ νὰ
3839δίδῃ τὸ δικαίωμα τῆς μετατάξεως εἰς τὴν Αʹ κατηγορίαν.
3840§328Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐφ’ ὅσον ἔχουν πτυχίον
3841Ἀνωτάτης Σχολῆς, κ. Ὑπουργέ, πρέπει νὰ ἀποδίδεται εἰς
3842αὐτοὺς δικαιοσύνη.
3843Ἐπίσης, κ. Πρόεδρε, θὰ ἤθελα νὰ παρακαλέσω τὸν κ.
3844Ὑπουργὸν διὰ τὴν ἀποδοχὴν τῆς τροπολογίας τοῦ συν-
3845αδέλφου κ. Περρωτῆ, τὴν ὁποίαν ὑποστηρίζει ὁ κ. Σκορδί-
3846λης, ὅσον ἀφορᾶ τὴν αὔξησιν τῶν θέσεων 3ου καὶ 2ου βα-
3847θμοῦ τῆς Μετεωρολογικῆς Ὑπηρεσίας. Μετὰ τὴν ἀποδοχὴν
3848τῆς προτάσεως, περὶ προσθήκης τῆς λέξεως «ἐπιστημονικοῦ»
3849εἰς τὴν παρ. 1 ἐδάφιον 7 τοῦ ἄρθρου 9, τὴν ὁποίαν ἀπεδέ-
3850χθη, ἐπ’ αὐτοῦ, ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν ἐπιμένω. Θὰ ἤθελα, ἐν
3851συνεχείᾳ, νὰ εἴπω μόνον ὀλίγα τινὰ σχετικῶς μὲ τοὺς μονι-
3852μοποιηθέντας βάσει τοῦ νόμου 4286, ὑπαλλήλους τοῦ Ὑ-
3853πουργείου Προεδρίας καὶ εἰδικώτερον τῆς Διευθύνσεως Τύ-
3854που. Θὰ πρέπει ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 9 παρ. 8 τοῦ σχε-
3855δίου νόμου νὰ καλύπτῃ ὄχι μόνον τοὺς καταλαμβάνοντας τὰς
3856θέσεις βάσει τῆς παραγράφου 4 τοῦ ἄρθρου 12 τοῦ Ν.
38574286, ἀλλὰ καὶ τοὺς μονιμοποιηθέντας καὶ ἐνταχθέντας βά-
3858σει τῆς παραγράφου 5 τοῦ ὡς ἄνω ἄρθρου τοῦ Νόμου
38594286.
3860§329Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Θὰ διαγρά-
3861ψω τὴν μετάταξιν κατ’ ἐφαρμογὴν τοῦ ἄρθρου 9 παρ. 4
3862τοῦ νόμου 4286. Ἅμα τὸ διαγράψω γίνεται αὐτὸ ποὺ θέ-
3863λετε. Θὰ προσθέσω περαιτέρω «δύνανται νὰ μεταταγῶσι»
3864δηλαδὴ δὲν θὰ εἶναι ἐκ τοῦ νόμου ὑποχρεωτικὴ ἡ μετάταξις.
3865§330Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Συμφωνῶ.
3866§331Κ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τῶν πα-
3867ραγράφων 3 καὶ 4 ὀρθῶς ἐπέρχεται ἐξύψωσις τῶν ὑπαλλή-
3868λων καὶ ἐξομοίωσις αὐτῶν πρὸς τοὺς συναδέλφους των τῶν
3869διαφόρων Ὑπηρεσιῶν. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἤθελα νὰ διασα-
3870φισθῇ εἶναι τὸ ἀναφερόμενον εἰς τὸ προσωπικὸν τοῦ Στρα-
3871τιωτικοῦ Τυπογραφείου. Οἱ ἄνθρωποι αὐτοί, καίτοι εἶναι
3872τεχνῖται εἰδικευμένοι καὶ ἔχουν ἀπολυτήριον Γυμνασίου δὲν
3873δύνανται νὰ τύχουν τῶν εὐεργετημάτων τῶν ἄλλων συναδέλ-
3874φων των. Παρακαλῶ νὰ γίνῃ μία διόρθωσις καὶ νὰ προσ-
3875τεθῇ «οἱ εἰδικευμένοι τεχνῖται τοῦ Στρατιωτικοῦ Τυπογρα-
3876φείου». Τέλος, θὰ ἤθελα διὰ τὴν παράγρ. 6, ἥτις ἀναφέρε-
3877ται εἰς τοὺς Μεσογεωπόνους, νὰ εἴπω τὰ ἑξῆς: Γνωρίζω,
3878ὅτι σᾶς ἐπεσκέφθησαν οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ καὶ ἀσφαλῶς σᾶς
3879ἐξέθεσαν τὰ ζητήματά των. Καὶ ἐπειδὴ ἡ πληροφορία μου
3880εἶναι ὅτι ἐπιθυμοῦν τὴν διαγραφὴν τῆς παραγράφου αὐτῆς,
3881θὰ ἤθελα, κ. Ὑπουργέ, πρὶν ἢ προχωρήσετε εἰς τὴν δια-
3882γραφὴν τῆς διατάξεως νὰ ἐξετάσητε τὸ θέμα, διότι οἱ ἀπό-
3883φοιτοι τῆς Σχολῆς Ἰωαννίνων δὲν εἶναι εἰς τὴν αὐτὴν κα-
3884τηγορίαν. Κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ ἄρθρου 21 θὰ ἀναπτύ-
3885ξω περισσότερον τὸ θέμα αὐτὸ καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑ-
3886πουργόν, μέχρις ὅτου ἔλθῃ ἡ συζήτησις τοῦ ἄρθρου 21 νὰ
3887μελετήσῃ τὸ θέμα αὐτό.
3888§332Δ. ΚΩΣΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, μετὰ τὴν δήλωσιν τοῦ κ.
3889Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι θὰ ρυθμίσῃ τὸ θέμα τῶν
3890Γεωργοτεχνιτῶν, τῶν ὑπηρετούντων εἰς τὰς Διευθύνσεις
3891Γεωργίας καὶ θὰ διαβαθμίσῃ τὰς θέσεις των, θεωρῶ ὑπο-
3892χρέωσιν νὰ τὸν εὐχαριστήσω καὶ δὲν προβαίνω εἰς περαι-
3893τέρω ἀνάλυσιν.
3894Ἐπίσης ἡ παράγρ. 4 τοῦ παρόντος ἄρθρου, καθ’ ἣν ὁ
3895κλάδος Γ5 Βοηθῶν Νοσοκόμων τοῦ Ὑπουργείου Ὑγιεινῆς,
3896ἀνήκει ἐφεξῆς εἰς τὴν Βʹ Κατηγορίαν, ἱκανοποιεῖ ἓν δί-
3897καιον αἴτημα καὶ θὰ ψηφίσω τὸ ἄρθρον.
3898§333ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Λύχνος ἔχει τὸν λόγον.
3899§334Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 9, παρ.
39001, προτείνω τὴν αὔξησιν κατὰ 10 τῶν ἐπὶ 5ῳ καὶ 4ῳ βα-
3901θμῷ θέσεων τοῦ ἀνωτέρου προσωπικοῦ τῆς Ἐθνικῆς Με-
3902τεωρολογικῆς Ὑπηρεσίας διὰ νὰ προωθηθοῦν οἱ ὑπάλλη-
3903λοι τῶν θέσεων τοῦ βαθμοῦ 6ου καὶ 7ου, οἱ ὁποῖοι παραμέ-
3904νουν ἐπὶ δεκαετίαν καὶ πλέον εἰς τὸν αὐτὸν βαθμόν.
3905§335Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Διὰ τῆς ἀ-
3906ποδοχῆς τῆς προτάσεως τοῦ κ. Περρωτῆ, αὐξάνονται κατὰ
3907δύο αἱ θέσεις. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ δεχθῶ περαιτέρω αὔ-
3908ξησιν τῶν θέσεων. Ἔχω πρότασιν τῆς Ὑπηρεσίας μόνον
3909διὰ δύο θέσεις. Συνεπῶς δὲν μοῦ ἐπιτρέπεται νὰ πάω παρὰ
3910πάνω.
3911§336Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Νὰ τὰς κάμετε, τοὐλάχιστον 5, κ. Ὑ-
3912πουργέ.
3913§337ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Ἀνθόπουλος ἔχει τὸν λόγον.
3914§338Ε. ΑΝΘΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐνῷ οἱ Γεωργο-
3915τεχνῖται θὰ πανηγυρίζουν τὸ γεγονὸς τῆς εὐνοϊκῆς μετα-
3916χειρίσεως, τῆς ὁποίας ἔτυχον καὶ τῆς ὁποίας ἦσαν ἄξιοι,
3917ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἀδικοῦνται εἶναι οἱ ἐπόπται ἑλονοσίας
3918καὶ κωνωποειδῶν. Οἱ ἄνθρωποι αὐτοί, καίτοι ἔχουν φοιτή-
3919σει ἐπὶ πολλὰ ἔτη εἰς εἰδικὰς Σχολὰς καὶ προσφέρουν ὑψί-
3920στας ὑπηρεσίας δὲν δύνανται νὰ μεταταγοῦν εἰς τὴν Βʹ
3921Κατηγορίαν. Δι’ αὐτὸ θὰ σᾶς παρεκάλουν, κ. Ὑπουργέ,
3922ὅπως τὸ δίκαιον αἴτημα τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν τὸ ἀντιμε-
3923τωπίσητε.
3924§339Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικ.). Εἰς ἄλλο ἄρ-
3925θρον εἶναι ἡ περίπτωσις αὐτή, κ. συνάδελφε.
3926§340ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Φ. Πιτούλης ἔχει τὸν λόγον.
3927§341Φ. ΠΙΤΟΥΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακλήσει τοῦ συν-
3928αδέλφου, κ. Τούμπα, ὁ ὁποῖος ἔχει ὑπογράψει μίαν τροπο-
3929λογίαν μετὰ τοῦ συναδέλφου κ. Κανδυλιάρη, ἡ ὁποία ἀνα-
3930φέρεται εἰς τὴν παράγρ. 2 τοῦ ἄρθρου 9, θὰ μοῦ ἐπιτρέ-
3931ψητε νὰ εἴπω ἐγὼ δύο λέξεις, διότι ὁ κ. Ὑπουργός, παρὰ
3932τὸ γεγονός, ὅτι ἀνεπτύχθη ἡ τροπολογία δὲν ἔδωσεν ἀπάν-
3933τησιν.
3934Ἡ τροπολογία ἔχει τὴν ἔννοιαν, ὅτι ἐνῷ μετατάσσονται
3935εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν ὡρισμένοι ὑπάλληλοι τοῦ Ἐθνικοῦ
3936Τυπογραφείου, δύο ἐξ αὐτῶν δὲν ἐμπίπτουν εἰς τὴν εὐερ-
3937γετικὴν διάταξιν τοῦ ἄρθρου. Νομίζω, ὅτι τοῦτο δὲν εἶναι
3938δυνατὸν νὰ ἀποτελέσῃ θέμα ἀρνήσεως τοῦ κ. Ὑπουργοῦ,
3939ὅταν μάλιστα πρόκειται περὶ δύο ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι προσ-
3940ελήφθησαν διὰ διαγωνισμοῦ, καὶ οἱ ὁποῖοι πρέπει νὰ προ-
3941ηγοῦνται τῶν συναδέλφων των. Θὰ παρεκάλουν νὰ περιλη-
3942φθῇ, ὡς δεύτερον ἐδάφιον τῆς αʹ παραγρ. τοῦ ἄρθρου 9,
3943ἡ ἐν λόγῳ τροπολογία.
3944Πέραν αὐτοῦ, κ. Ὑπουργέ, θὰ ἤθελον νὰ παρακαλέσω
3945διὰ τὸ θέμα τῶν νηπιοκόμων. Ἐνῷ ἤδη ἤχθητε εἰς τὴν ἀπό-
3946φασιν νὰ ἀποδεχθῆτε τὴν τροπολογίαν διὰ τὰς νηπιαγω-
3947γούς, διὰ τὸ θέμα τῶν νηπιοκόμων διὰ τὸ ὁποῖον ὑπῆρχε
3948μία τάσις σας κατὰ τὴν συζήτησιν εἰς τὴν Κοινοβουλευτι-
3949κὴν Ἐπιτροπὴν νὰ τὸ ἀποδεχθῆτε, δὲν βλέπω νὰ λαμβάνετε
3950πρόνοιαν. Καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν ἔχομεν μεταγυμνα-
3951σιακὴν μόρφωσιν ἐφ’ ὅσον ὑπάρχει 2ετὴς φοίτησις εἰς Σχο-
3952λὰς τῆς Ἀλλοδαπῆς. Θὰ πρέπει νὰ ἱκανοποιηθῇ καὶ τὸ αἴ-
3953τημα αὐτό, καθ’ ὅσον αἱ νηπιοκόμοι ἀποτελοῦν τὴν βάσιν
3954τῆς προσχολικῆς ἀγωγῆς.
3955§342ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λ. Μπουρνιᾶς ἔχει τὸν λόγον.
3956§343Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὅπως ἔχω τονίσει
3957καὶ εἰς ἄλλην συνεδρίασιν κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ παρόν-
3958τος νομοσχεδίου, πρόθεσίς μου εἶναι νὰ διευκολύνω τὴν ψή-
3959φισιν. Ἀντιλαμβάνομαι ἄλλως τε, ὅτι εἶναι ματαία ἡ ἀνά-
3960πτυξις τροπολογιῶν, ἔτι μᾶλλον δὲ προσθηκῶν μετὰ τὴν
3961ἀνανεωθεῖσαν καὶ σήμερον δήλωσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὅτι
3962οὐδεμίαν θὰ δεχθῇ προσθήκην. Ἐπειδὴ ὅμως ἔχομεν καὶ
3963κἄποιαν ὑποχρέωσιν ἀπέναντι ἐκείνων οἱ ὁποῖοι μᾶς παρε-
3964κάλεσαν νὰ ὑποστηρίξωμεν μίαν τροπολογίαν ἢ προσθήκην,
3965ἣν εὑρίσκομεν καὶ δικαίαν, διὰ τοῦτο θὰ καταθέσω τὴν κά-
3966τωθι προσθήκην ὄχι βέβαια διὰ νὰ γίνῃ δεκτή, ἀλλὰ διὰ νὰ
3967τὴν ἔχῃ τοὐλάχιστον ὑπ’ ὄψει του κατὰ τὴν σύνταξιν τοῦ
3968ὑπεσχημένου συμπληρωματικοῦ νομοσχεδίου. Ἡ προσθήκη
3969ἀφορᾷ τὴν συμπλήρωσιν τοῦ ἄρθρου 9 μὲ δύο παραγρά-
3970φους, ἤτοι μίαν λέγουσαν, ὅτι «Ἀνάπηροι Δημόσιοι Ὑπάλ-
3971ληλοι πολεμικῆς περιόδου συμπληρώσαντες τὸν ἀπαιτούμε-
3972νον πρὸς προαγωγὴν χρόνον καὶ κριθέντες ὑπὸ τῶν ἁρμο-
3973δίων Ὑπηρεσιακῶν Συμβουλίων κατ’ ἀπόλυτον ἐκλογήν,
3974κατ’ ἐκλογὴν καὶ ἀρχαιότητα προάγονται κατ’ ἀπόλυτον
3975προτίμησιν εἰς τὸν ἀμέσως ἀνώτερον τοῦ ὃν κέκτηνται βα-
3976θμὸν πρὸς πλήρωσιν κενῶν ὀργανικῶν θέσεων. Ἐὰν κατὰ
3977τὸν χρόνον τῆς προαγωγῆς των δὲν ὑφίστανται κεναὶ ὀργα-
3978νικαὶ θέσεις, οὗτοι προάγονται καθ’ ὑπέρβασιν τοῦ ὑπάρ-
3979χοντος ἀριθμοῦ θέσεων» καὶ μίαν ἑτέραν λέγουσαν, ὅτι «οἱ
3980εἰς δημοσίας θέσεις ὑπηρετοῦντες ἀνάπηροι πολέμου πολε-
3981μικῆς περιόδου, ἐκτὸς ἰδίας αὐτῶν ἐπιθυμίας, δὲν μετατί-
3982θενται εἰς ἐκτὸς τῆς μονίμου κατοικίας των θέσεις.
3983§344ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Δερδεμέζης, ἔχει τὸν λόγον.
3984§345Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Ὅπως ἐλέχθη καὶ προηγουμένως ὁ
3985κ. Ὑπουργὸς ἐδέχθη ὀρθῶς τὴν ρύθμισιν διὰ τὰς ἐπισκε-
3986πτρίας, διαιτολόγους κλπ. Δὲν λαμβάνεται ὅμως πρόνοια καὶ
3987διὰ τοὺς πτυχιούχους τῆς ὑγειονομικῆς Σχολῆς Ἀθηνῶν,
3988οἱ ὁποῖοι ἀνήκουν εἰς τὴν Βʹ κατηγορίαν, ἐνῷ εἶναι πτυ-
3989χιοῦχοι Ἀνωτάτων Σχολῶν. Θὰ πρέπει λοιπόν, διὰ λόγους
3990ἴσης μεταχειρίσεως νὰ ληφθῇ πρόνοια καὶ δι’ αὐτούς. Δευ-
3991τέρα παρατήρησις ἀφορᾷ τὰς νηπιοκόμους, αἱ ὁποῖαι ἔχουν
3992καὶ Γυμνασιακὴν μόρφωσιν καὶ 2ετῆ φοίτησιν εἰς Σχολὰς
3993τῆς ἀλλοδαπῆς καὶ τοῦ ἐσωτερικοῦ. Ἡ τρίτη παρατήρη-
3994σίς μου ἀφορᾷ τὰς Διευθυντρίας τῶν Οἰκοκυρικῶν Σχολῶν.
3995Εἶναι καὶ αὐταὶ τῆς αὐτῆς στάθμης καὶ μορφώσεως καὶ μὲ
39964ετῆ καὶ 5ετῆ φοίτησιν εἰς Ἀνωτέραν Σχολήν.
3997Ὡς πρὸς τὴν παράγρ. 6 καίτοι ὁ κ. Ὑπουργὸς ἱκανοποίη-
3998σεν ἐν τῷ συνόλῳ του αἴτημα τῶν Γεωπόνων, νομίζω, ὅτι
3999ἐπεκράτησε τὸ δίκαιον τοῦ ἰσχυροτέρου.
4000§346Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Τὸ ἔκαμον
4001καλύτερον.
4002§347Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, θὰ πρέπει νὰ λη-
4003φθῇ καὶ δι’ αὐτοὺς μέριμνα. Ὡς γνωστόν, τὸ Ὑπουργεῖον
4004Γεωργίας τοὺς χρησιμοποιεῖ ὡς γεωπόνους.
4005§348Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Δὲν εἶναι ἀκριβές.
4006§349Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Εἴμεθα οἱ περισσότεροι πτυχιοῦχοι
4007Ἀνωτάτων Σχολῶν καὶ ἀντιλαμβάνομαι τὴν ἀγανάκτησιν
4008τοῦ κ. συναδέλφου εἰς τὸ νὰ μὴ ἐξομοιωθοῦν μὲ τοὺς ἔχον-
4009τας πτυχία Ἀνωτάτων Σχολῶν. Ἀλλὰ οἱ ἀπόφοιτοι τῶν
4010Τεχνικῶν αὐτῶν Σχολῶν, οἱ ὁποῖοι ἔχουν καὶ ἀπολυτήριον
4011Γυμνασίου, χρησιμοποιοῦνται καὶ ἀποστέλλονται εἰς τὴν
4012ἐπαρχίαν ὡς Γεωπόνοι. Τουλάχιστον εἰς τὴν Ἤπειρον τὰ
4013χωριὰ ἔχουν Γεωπόνους αὐτῆς τῆς κατηγορίας. Τέλος, κ.
4014Ὑπουργέ, θὰ ἔπρεπε νὰ εὑρεθῇ μία λύσις καὶ διὰ τοὺς
4015Ὑπομηχανικούς. Θὰ πρέπει νὰ εὑρεθῇ τρόπος νὰ ἱκανο-
4016ποιηθοῦν καὶ αὐτοί.
4017§350ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Βογιατζῆς ἔχει τὸν λόγον.
4018§351Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἤθελον πρῶτον νὰ
4019συγχαρῶ τὸν κ. Ὑπουργόν, διὰ τὴν τροποποίησιν τῆς παρ.
40206 σύμφωνα πρὸς τὸ αἴτημα τοῦ Συνδέσμου Γεωπόνων. Ἐπ’
4021αὐτοῦ πάντως θὰ ἤθελα νὰ δείξῃ κἄποιαν κατανόησιν δι’
4022ὅσα σκληρὰ εἶπε διὰ τὴν Πανελλήνιον Ὀργάνωσιν Γεωπό-
4023νων. Δὲν ἦτο δυνατὸν οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ νὰ κάμουν ἀπερ-
4024γίαν ἐφ’ ὅσον μάλιστα ἡ Κυβέρνησις ἔλυσε τὰ αἰτήματά
4025των. Ἀσφαλῶς πρόκειται περὶ παρεξηγήσεως. Γνωρίζω τὸ
4026Συμβούλιον καὶ τὸν Πρόεδρον κ. Καραμᾶνον, ὁ ὁποῖος ἔχει
4027καταλάβει ὑψίστας θέσεις εἰς τὴν Πολιτείαν. Καὶ ἔχει ἀπο-
4028δώσει παντοῦ χρήσιμον ἔργον. Ἡ δευτέρα παρατήρησίς μου,
4029κ. Πρόεδρε, ἀφορᾷ τὴν παράγραφον 9. Ἔχω νὰ σημειώσω,
4030ὅτι ἐνῷ διὰ τῆς διατάξεως ταύτης ἡ θέσις τοῦ Καθηγητοῦ
4031τῆς Ἀεροδυναμικῆς καὶ τῶν Κινητήρων προάγεται ἀπὸ τὸν
40324ον εἰς τὸν 1ον βαθμόν, εἰς τοὺς ὑπολοίπους Καθηγητάς,
4033ὅπως εἰς τοὺς Μαθηματικούς, δὲν ἐπεκτείνεται τὸ μέτρον
4034παραμενόντων τούτων εἰς τὸν 5ον βαθμόν. Ἐπισημαίνω τὸ
4035γεγονὸς αὐτό, διότι εἶναι δυνατὸν ἡ σημειουμένη διάκρισις
4036νὰ ἐπιδράσῃ δυσμενῶς εἰς τὴν λειτουργίαν τῆς Σχολῆς. Τὸ
4037Δ)γμα λέγει τὰ ἑξῆς: «...(ἀναγινώσκει)...».
4038§352Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Τὸ Δ)γμα
4039αὐτὸ περιωρίζετο ἀπὸ τὸν νόμον 4193 τῆς μονιμοποιήσεως.
4040Δὲν ἠδύναντο βάσει τοῦ νόμου αὐτοῦ νὰ μονιμοποιηθοῦν
4041πάρα πάνω ἀπὸ τὸν 4ον βαθμόν. Ἐξ αὐτοῦ τοῦ λόγου ὁ
4042καθηγητὴς αὐτὸς ἐνῷ ἀνήκει εἰς τὸν κλάδον τοῦ ὁποίου ἡ
4043θέσις ἔπρεπε νὰ εἶναι πρώτης κατηγορίας, ἐξ αὐτοῦ τοῦ
4044λόγου ἔμεινε εἰς τὸν 4ον βαθμόν. Σᾶς παρέχω τὴν διαβε-
4045βαίωσιν ἠμπορεῖτε νὰ τὸ ἐρευνήσετε, ἐγὼ οὔτε τὸν γνωρί-
4046ζω τὸν ἄνθρωπον, ὑπηρεσιακὴ εἰσήγησις εἶναι, ὅτι διὰ λό-
4047γους στοιχειώδους ἰσότητος καὶ αὐτὴ ἡ θέσις νὰ εἶναι ἐπὶ
4048πρώτῳ βαθμῷ.
4049§353Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψετε νὰ καταθέσω
4050μίαν προσθήκην διὰ νὰ ἀναγραφῇ εἰς τὰ πρακτικὰ καὶ νὰ
4051τὴν ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας διὰ μελλοντικὴν ρύθμισιν, ἐφ’ ὅσον
4052δὲν θὰ θελήσετε νὰ τὴν κάμετε ὅπως εἶναι δίκαιον τώρα
4053ἀποδεκτήν. Διὰ τῆς τροπολογίας αὐτῆς ἐξυπηρετεῖται ἡ
4054ὑπηρεσία Δημοσίων Ἔργων τοῦ Ὑπουργείου Ἀεροπο-
4055ρίας, διότι παρέχεται ἡ εὐχέρεια νὰ ἐπανδρωθοῦν δι’ αὐ-
4056τῆς καλύτερον αἱ ὑπηρεσίαι τοῦ Λογιστηρίου καὶ τοῦ Διοι-
4057κητικοῦ. Ἡ τροπολογία μου ἔχει ὡς ἑξῆς: «Αἱ διὰ τοῦ ἄρ-
4058θρου 3 παρ. 2 (δ) τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 549)62 Β.Δ. συσταθεῖσαι
4059τρεῖς θέσεις εἰς τὴν Αʹ κατηγορίαν τοῦ Κλάδου Διοικητι-
4060κοῦ–Λογιστικοῦ ἐπὶ βαθμῷ 8ῳ–6ῳ τῆς Διευθύνσεως Δη-
4061μοσίων Ἔργων τοῦ Γενικοῦ Ἐπιτελείου Ἀεροπορίας καθί-
4062στανται μία θέσις ἐπὶ βαθμῷ 8ῳ–3ῳ καὶ μία θέσις ἐπὶ
4063βαθμῷ 8ῳ–4ῳ πρὸς ἐπάνδρωσιν τῶν διὰ τοῦ ἀπὸ 19.1.32
4064Π.Δ. προβλεπομένων τμημάτων Λογιστηρίου καὶ Διοικητι-
4065κοῦ».
4066§354ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Γραφάκος ἔχει τὸν λόγον.
4067§355Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε
4068μίαν παρέμβασιν εἰς τὰ ὅσα εἶπεν ὁ κ. Βογιατζῆς, λόγῳ εἰ-
4069δικότητος. Ἡ ἕδρα τῆς Ἀεροδυναμικῆς καὶ Κινητήρων,
4070πρὸ τῆς ψηφίσεως τοῦ νόμου κατείχετο ὑπὸ Ἀντισμηνάρ-
4071χου Ἀεροναυπηγοῦ τοῦ Ἀνωτέρου Τεχνικοῦ Προσωπικοῦ,
4072ἐπὶ 11 ἔτη, ἦτο δὲ ἐπὶ βαθμῷ 1ῳ. Μετὰ τὴν μονιμοποίη-
4073σίν του δὲν τοῦ παρείχετο ἡ δυνατότης ἐξελίξεως, πέραν
4074τοῦ 4ου βαθμοῦ, λόγῳ περιοριστικῆς διατάξεως τοῦ νόμου,
4075ἐνῷ αἱ θέσεις τῶν Καθηγητῶν Φυσικῆς καὶ Μαθηματικῶν
4076εἶναι ἐπὶ βαθμῷ 1ῳ. Δίκαιον εἶναι, ὅπως ὁ Καθηγητὴς τῆς
4077Ἀεροδυναμικῆς καὶ Κινητήρων, ἐξομοιωθῇ μὲ τοὺς ὡς ἄνω
4078ἀναφερομένους Καθηγητάς, λαμβανομένου ὑπ’ ὄψιν, ὅτι τὸ
4079μάθημα τῆς Ἀεροδυναμικῆς καὶ Κινητήρων εἶναι ἐκ τῶν
4080σπουδαιοτέρων.
4081§356ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Διαμαντόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
4082§357Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θεωρῶ
4083ὑποχρέωσίν μου νὰ εὐχαριστήσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰ-
4084κονομικῶν διότι ἐδέχθη νὰ ἐνταχθοῦν εἰς τὴν Αʹ κατηγο-
4085ρίαν καὶ οἱ νηπιαγωγοί. Θὰ παρακαλέσω ὅμως, τὸν κ. Ὑ-
4086πουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ βοηθήσῃ τὸν συνάδελφόν του
4087Ὑπουργὸν ἐπὶ τῆς Ὑγιεινῆς καὶ νὰ μὴ φέρῃ ἀντιρρήσεις
4088προκειμένου νὰ καταρτισθῇ σχέδιον νόμου, τὸ ὁποῖον θὰ
4089ἀποβλέπῃ εἰς τὴν ἱκανοποίησιν τῶν αἰτημάτων τῶν ἀδελφῶν
4090τῶν ἐχουσῶν δίπλωμα ἀνωτάτων σχολῶν, τῶν βρεφοκόμων
4091καὶ τῶν ἀποφοίτων τῆς Ὑγειονομικῆς Σχολῆς. Ἰδιαιτέρως
4092διὰ τὰς ἀδελφὰς τῶν ἀνωτάτων σχολῶν, διότι δὲν ὑπάρχουν
4093κλινικαὶ ποὺ νὰ λειτουργοῦν μὲ μορφωμένας ἀδελφάς, διότι
4094καὶ αὐταὶ ἀκόμη αἱ βοηθοὶ νοσοκόμοι μὲ γραμματικὰς γνώ-
4095σεις δημοτικοῦ σχολείου ἀναζητοῦν εἰς τὸ ἐξωτερικὸν ἐργα-
4096σίαν.
4097§358ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Δημόπουλος ἔχει τὸν λόγον.
4098§359Κ. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἔνταξις τῆς
4099συμπαθοῦς τάξεως τῶν νηπιαγωγῶν εἰς τὴν Αʹ κατηγο-
4100ρίαν ἀποτελεῖ καὶ ἐκ μέρους τῆς Βουλῆς καὶ ἐκ μέρους τῆς
4101Πολιτείας ἀναγνώρισιν τοῦ σοβαροῦ ἔργου ποὺ ἐπιτελοῦν οἱ
4102νηπιαγωγοί. Ἐκτὸς τοῦ ὅτι οἱ νηπιαγωγοὶ εἶναι ἀπόφοιτοι
4103ἀνωτάτων σχολῶν, διορίζονται εἰς ἀκραίας περιοχὰς τῆς
4104χώρας μας καὶ εἰς χωρία, ἐλλείψει ὀργανικῶν θέσεων νη-
4105πιαγωγῶν εἰς τὰς μεγάλας πόλεις. Εἶναι ἄξιος συγχαρητη-
4106ρίων ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, διότι ἐδέχθη τὸ αἴ-
4107τημα τῶν νηπιαγωγῶν.
4108§360ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Τσιάρας ἔχει τὸν λόγον.
4109§361Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐκ τῆς ἀποδοχῆς τῆς
4110τροπολογίας ἐκ μέρους τοῦ κ. Ὑπουργοῦ Οἰκονομικῶν τοῦ
4111ἄρθρου 9 παρ. 6 ἱκανοποιοῦνται πράγματι οἱ ἐργατοτε-
4112χνῖται τοῦ Κλάδου Β12 Ὑπουργείου Γεωργίας. Θὰ παρα-
4113καλέσω μόνον τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν πρὸς πλή-
4114ρη ἱκανοποίησιν τῶν ἐργατοτεχνιτῶν τοῦ Ὑπουργείου Γε-
4115ωργίας, ὅπως δεχθῇ καὶ αὐξήσῃ τὰς θέσεις ἐπὶ 5ῳ βα-
4116θμῷ εἰς 7 θέσεις. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν προσθήκην τὴν ὁποίαν
4117κατέθεσα μετὰ τῶν συναδέλφων μου Λασκαρίδη, Ἰορδάνο-
4118γλου καὶ Καραθόδωρου, ἁπάντων βουλευτῶν τῆς Θεσσαλο-
4119νίκης καὶ ὅλων τῶν πτερύγων ἐκπρόσωποι, διότι ἀφορᾷ ἕνα
4120ἐξαίρετον ἐπιστήμονα καὶ ὑπάλληλον ὑπηρετοῦντα εἰς τὴν
4121Δ)νσιν Γεωργίας τοῦ Νομοῦ Θεσσαλονίκης, θὰ παρακαλέ-
4122σω νὰ καταχωρηθῇ αὕτη εἰς τὰ Πρακτικὰ ἵνα τὴν ἔχῃ ὑπ’
4123ὄψει του ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἵνα ἐν καιρῷ
4124τακτοποιήσῃ αὐτὴν τὴν ἀδικίαν τοῦ ὑποστηριζομένου παρ’
4125ἡμῶν ὑπαλλήλου. Ἡ δικαία αὕτη προσθήκη ἔχει ὡς ἑξῆς:
4126Ὅπως συσταθῇ παρὰ τῇ Δ)νσει Γεωργίας Ν. Θεσσαλονί-
4127κης, λόγῳ ἰδιαζούσης θέσεως, διοικητικὴ θέσις ἐπὶ βαθμῷ
41283ῳ ἢ 2ῳ καταλαμβανομένη παρ’ ὑπαλλήλου πτυχιούχου τῆς
4129Νομικῆς Σχολῆς τοῦ Πανεπιστημίου μὲ ὑπὲρ 15ετῆ εὐδό-
4130κιμον ὑπηρεσίαν.
4131Ἡ τροπολογία ἔχει ὡς ἑξῆς: «.... (ἀναγινώσκει)...».
4132§362ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Σεργάκης ἔχει τὸν λόγον.
4133§363Ι. ΣΕΡΓΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θέλω νὰ συνηγορήσω
4134καὶ νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅπως ἀποδεχθῇ τὴν
4135τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἔχει ὑπογράψει ὁ συνάδελφος κ.
4136Τούμπας, καὶ ἡ ὁποία ἀποβλέπει εἰς τὴν ἱκανοποίησιν δι-
4137καίου αἰτήματος. Διὰ τῆς παρ. 2 τοῦ ἄρθρου 9 προβλέπε-
4138ται ἡ προαγωγὴ τῶν τεχνιτῶν τοῦ Ἐθνικοῦ Τυπογραφείου
4139τοῦ βαθμοῦ Β3 εἰς τεχνίτας Αʹ Κατηγορίας. Ἐπειδὴ κατὰ
4140τὸν διεξαχθέντα διαγωνισμόν, βάσει τοῦ νόμου 2065 διὰ
4141τὴν κατάληψιν θέσεων τοῦ βαθμοῦ Β3 εἰς τὸ Ἐθνικὸν Τυ-
4142πογραφεῖον ἐπέτυχον πρόσωπα, τὰ ὁποῖα ἔχουν οὐσιαστικὰ
4143προσόντα ἀνώτερα τῶν ἤδη ὑπηρετούντων καὶ ἐπειδὴ οὗτοι
4144διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν ἄρθρου ἐξαιροῦνται τῆς προαγωγῆς διὰ
4145τὴν κατάληψιν θέσεως τεχνίτου Αʹ τάξεως ὑπεβλήθη σχε-
4146τικὴ τροπολογία ἀπὸ τὸν συνάδελφον κ. Τούμπαν, τὴν ὁ-
4147ποίαν ὑποστηρίζω καὶ ἐγὼ καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν
4148τῶν Οἰκονομικῶν, ὅπως τὴν ἀποδεχθῇ, διότι πρόκειται περὶ
4149δικαίου αἰτήματος, τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ τύχῃ ἱκανοποιή-
4150σεως, δεδομένου, ὅτι οὗτοι ὑπερτεροῦν τυπικῶν προσόντων
4151καὶ ὑπεβλήθησαν εἰς διαγωνισμόν.
4152§364ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Γυιόκας ἔχει τὸν λόγον.
4153§365Π. ΓΥΙΟΚΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἔχω ὑποβάλει καὶ ἐγὼ
41542 τροπολογίας. Ἡ μία ἀφορᾷ τοὺς ὑπομηχανικοὺς οἱ ὁποῖοι
4155ἔχουν 4ετῆ μεταγυμνασιακὴν ἐκπαίδευσιν, καὶ οἱ ὁποῖοι δι-
4156καίως ζητοῦν νὰ ἐνταχθοῦν εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν, το-
4157σούτῳ μᾶλλον καθ’ ὅσον κατατάσσονται εἰς αὐτὴν αἱ Ἐπι-
4158σκέπτριαι, Ἀδελφαὶ Νοσοκόμοι, αἱ Μαῖαι κλπ. μὲ ὀλιγωτέ-
4159ρων ἐτῶν μεταγυμνασιακὰς σπουδάς. Δὲν χορηγεῖ τὸ δι-
4160καίωμα εἰς τοὺς ὑπομηχανικοὺς νὰ εἴπουν, ὅτι εἶναι κάτο-
4161χοι πτυχίου Ἀνωτάτης Σχολῆς, ἀλλὰ ἁπλῶς τοὺς ἐντάσσει
4162εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν δημοσίων ὑπαλλήλων. Θὰ σᾶς πα-
4163ρακαλέσω, ὅπως ἀποδεχθῆτε τὴν δικαίαν τροπολογίαν καὶ
4164ἱκανοποιήσητε τὸ αἴτημα τῶν ὑπομηχανικῶν. Ἡ δευτέρα
4165μου τροπολογία ἀφορᾷ μίαν κατηγορίαν Γεωπόνων, οἱ ὁποῖοι
4166διωρίσθησαν κατὰ τὴν κατοχήν, ἀλλὰ δὲν κατώρθωσαν νὰ
4167ὁρκισθοῦν, διότι κατέφυγον εἰς τὴν Μέσην Ἀνατολήν, διὰ
4168νὰ προσφέρουν τὰς ὑπηρεσίας των εἰς τὸν συμμαχικὸν ἀ-
4169γῶνα. Αὐτὴ ἡ κατηγορία τῶν Γεωπόνων ἕπεται εἰς τὴν
4170σειρὰν τῆς ἱεραρχίας τῶν ἄλλων συναδέλφων των, οἱ ὁ-
4171ποῖοι παρέμειναν εἰς τὴν Πατρίδα, ὡρκίσθησαν καὶ ἀνέ-
4172λαβον ἀμέσως τότε ὑπηρεσίαν. Εἶναι μία ἀδικία, τὴν ὁποίαν
4173ζητῶ διὰ τῆς τροπολογίας μου νὰ διορθώσῃ ὁ κ. Ὑπουργός.
4174Ἡ κατηγορία αὐτὴ τῶν Γεωπόνων ζητεῖ διὰ λόγους γοή-
4175τρου καὶ διὰ λόγους ἐξελίξεως τὴν ἱκανοποίησίν των χω-
4176ρὶς νὰ ἔχουν ἀξιώσεις οἰκονομικῶν διεκδικήσεων. Ἀποτελεῖ
4177κραυγάζουσαν ἀδικίαν τὸ γεγονός, ὅτι ἡ ἐθελοντική των
4178προσέλευσις εἰς τὸν ἀγῶνα τῆς ἀπελευθερώσεως τῆς Πα-
4179τρίδος ἀποτελεῖ δι’ αὐτοὺς δυσμενὲς προνόμιον, τὸ ὁποῖον
4180τοὺς τάσσει εἰς τὴν οὐρὰν τῶν ἄλλων συναδέλφων των ὡς
4181πρὸς τὴν ἀρχαιότητα.
4182§366ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Σιγανίδης, ἔχει τὸν λόγον.
4183§367Κ. ΣΙΓΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρ’ ὅτι ὁ κ. Ὑ-
4184πουργὸς ἐδήλωσεν, ὅτι δὲν θὰ δεχθῇ τροπολογίας, εἶμαι ὑ-
4185ποχρεωμένος νὰ θέσω ὑπ’ ὄψει του μίαν περίπτωσιν, ἡ ὁποία
4186ἀφορᾷ 3 πολιτικοὺς μηχανικοὺς τῆς Υ.Ε.Φ. τοῦ Ὑπουρ-
4187γείου Γεωργίας.
4188Δὲν πρόκειται περὶ τροπολογίας, ἀλλὰ περὶ ἐξομοιώσεως
4189βαθμῶν.
4190Οἱ τρεῖς πολιτικοὶ μηχανικοὶ ὑπηρετοῦν ἐπὶ πολλὰ ἔτη
4191εἰς τὸν 4ον καὶ 5ον βαθμὸν καὶ δὲν ἠμποροῦν νὰ προα-
4192χθοῦν εἰς τὸν 3ον καὶ 2ον βαθμὸν ἐλλείψει θέσεων. Φρονῶ,
4193ὅτι ἡ ἐξομοίωσις διὰ τῆς αὐξήσεως τῶν θέσεων 2ου καὶ
41943ου βαθμοῦ θὰ ἱκανοποιήσῃ αὐτοὺς τοὺς ὑπαλλήλους, οἱ ὁ-
4195ποῖοι ἐπὶ πολλὰ ἔτη ὑπηρετοῦν εἰς τὸν αὐτὸν 4ον καὶ 5ον
4196βαθμόν. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅπως ἀποδεχθῇ
4197τὸ καθ’ ὅλα δίκαιον αἴτημα τῶν ὑπαλλήλων μηχανικῶν τῆς
4198Υ.Ε.Φ. τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας.
4199§368ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Παππᾶς ἔχει τὸν λόγον.
4200§369Θ. ΠΑΠΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὅλαι αἱ πτέρυγες τῆς
4201Βουλῆς εἶναι ὑπὲρ τῆς ἀποδοχῆς τῆς τροπολογίας, ὅπως οἱ
4202ὑπομηχανικοὶ ὑπαχθοῦν εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν. Δὲν θέλω
4203νὰ ἐπαναλάβω καὶ ἐγὼ τοὺς σοβαροὺς λόγους, οἱ ὁποῖοι
4204συνηγοροῦν διὰ τὴν ἔνταξιν τῶν ὑπομηχανικῶν εἰς τὴν Αʹ
4205Κατηγορίαν. Εἶναι γνωστόν, ὅτι οἱ ὑπομηχανικοὶ ἔχουν
42064ετῆ μεταγυμνασιακὴν φοίτησιν περίπου, δηλαδὴ ὅσην καὶ
4207οἱ μηχανικοὶ τοῦ Ε.Μ.Π. καὶ δίκαιον εἶναι τὸ αἴτημά των
4208νὰ ἐνταχθοῦν εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν καὶ παρακαλῶ τὸν
4209κ. Ὑπουργόν, ὅπως ἀποδεχθῇ τὸ δίκαιον τοῦτο αἴτημα.
4210§370ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Βερνῖκος ἔχει τὸν λόγον.
4211§371Α. ΒΕΡΝΙΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, φοβοῦμαι, ὅτι μὲ τὸν
4212ρυθμὸν ποὺ συζητοῦμε, ὅτι δὲν πρόκειται νὰ ψηφισθῇ τὸ
4213ὑπὸ κρίσιν σχέδιον νόμου, ἐφ’ ὅσον ὑπολείπονται 21 ἄρθρα
4214ἢ 152 παράγραφοι καὶ εὑρισκόμεθα εἰς τὴν 12.35′ τοῦ με-
4215σονυκτίου. Μὲ τὴν παράτασιν τῆς συζητήσεως ἕκαστος βου-
4216λευτὴς θὰ προτείνῃ τροπολογίας πρὸς ἱκανοποίησιν διαφό-
4217ρων αἰτημάτων καὶ οὕτω θὰ παρελκύεται διαρκῶς ἡ ψήφι-
4218σις τοῦ νομοσχεδίου. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον προτείνω, ὅπως
4219ἐξευρεθῇ τρόπος ψηφίσεως τοῦ σχεδίου νόμου ὡς εἶναι δια-
4220τυπωμένον καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν νὰ δηλώσῃ
4221δι’ ἄλλην μίαν φοράν, ὅτι θὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψει τὰς ὑποβληθεί-
4222σας τροπολογίας καὶ θὰ ἱκανοποιήσῃ εἰς ἕτερον νομοσχέ-
4223διον, τὰς ἐλλείψεις τοῦ ὑπὸ ψήφισιν.
4224§372ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος ἔχει τὸν λόγον.
4225§373Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἔχω ὑποβάλει 3
4226τροπολογίας. Ἡ μία ἀφορᾷ τοὺς Βοηθοὺς Τεχνίτας τοῦ Ἐ-
4227θνικοῦ Τυπογραφείου, ἡ δευτέρα ἀφορᾷ τοὺς εἰσπράκτορας
4228Ἐφοριῶν καὶ ἡ τρίτη τοὺς ὑπομηχανικούς. Καὶ αἱ τρεῖς
4229τροπολογίαι εἶναι δίκαιαι, ἰδιαιτέρως δὲ τῶν ὑπομηχανικῶν,
4230οἱ ὁποῖοι ἔχουν 4ετῆ μεταγυμνασιακὴν φοίτησιν καὶ δίκαιον
4231εἶναι νὰ ἐνταχθοῦν εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν. Θὰ σᾶς παρα-
4232καλέσω, ὅπως δεχθῆτε τὰς τροπολογίας μου αὐτάς.
4233§374ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Αὐγερινὸς ἔχει τὸν λόγον.
4234§375Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ παρακαλέσω τὸν
4235κ. Ὑπουργὸν νὰ μᾶς εἴπῃ διὰ ποῖον λόγον δὲν περιλαμβάνει
4236καὶ τοὺς τεχνίτας ἐγγείων βελτιώσεων, οἱ ὁποῖοι προσφέ-
4237ρουν καὶ αὐτοὶ μεγάλας ὑπηρεσίας. Ἐνῷ ἐδέχθη τὴν βελ-
4238τίωσιν τῆς θέσεως τῶν ἐργατοτεχνιτῶν τοῦ Ὑπουργείου
4239Γεωργίας ἐξῄρεσε τοὺς τεχνίτας τῆς ὑπηρεσίας ἐγγείων
4240βελτιώσεων, οἱ ὁποῖοι εἶναι ἀπροστάτευτοι, ἄνευ οὐδεμιᾶς
4241κατοχυρώσεως καὶ οἱ ὁποῖοι καλοῦνται νὰ προσφέρουν τὰς
4242ὑπηρεσίας των εἰς τὴν ὕπαιθρον καὶ εἰς εἰδικὰς ὑπηρεσίας,
4243ὅπως ἀσχολοῦνται οἱ ἐργατοτεχνῖται τοῦ Ὑπουργείου Γε-
4244ωργίας.
4245Βεβαίως ἡ ὀρθὴ τομὴ τὴν ὁποίαν ἔκαμεν ὁ κ. Ὑπουρ-
4246γὸς ἦτο ἡ ἀρίστη. Ἱκανοποιεῖ καὶ τοὺς γεωπόνους καὶ τοὺς
4247τεχνίτας. Δὲν θὰ πρέπει ὅμως νὰ παροραθῇ ἡ συμβολὴ εἰς
4248τὸ ἔργον τῆς γεωργίας τῆς Ὑπηρεσίας Ἐγγείων Βελτιώ-
4249σεων καὶ θὰ πρέπει καὶ διὰ τοὺς ὑπαλλήλους τῆς ὑπηρε-
4250σίας ταύτης νὰ ὑπάρξῃ κάποια ἐλπιδοφόρος δήλωσις τοῦ κ.
4251Ὑπουργοῦ.
4252Τέλος, παρακαλῶ καὶ ἐγώ, κ. Ὑπουργέ, ὅπως δεχθῆτε
4253τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Παπαγιαβῆ, τὴν ὁποίαν ὑπεστήρι-
4254ξαν καὶ ἄλλοι πολλοὶ συνάδελφοι.
4255§376Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Κύριε Πρόεδρε,
4256παρηκολούθησα μὲ ἰδιαιτέραν προσοχήν, ὅλην τὴν συζήτη-
4257σιν καὶ παρενεβλήθην, διὰ νὰ δώσω ἤδη, ὡρισμένας ἀπαν-
4258τήσεις ἐπὶ ἀπόψεων, αἱ ὁποῖαι διετυπώθησαν ὑπὸ ἀξιοτί-
4259μων συναδέλφων. Καὶ φυσικά, δὲν πρόκειται νὰ ἐπανέλθω
4260εἰς ὅσα εἶχον τὴν τιμὴν νὰ εἴπω προηγουμένως.
4261Δὲν δύναμαι, ἐπίσης, δυστυχῶς νὰ δώσω συγκεκριμένας
4262ἀπαντήσεις, ἐπὶ ὅλων τῶν προσθηκῶν, αἱ ὁποῖαι προετά-
4263θησαν, πρῶτον, διότι ἔθεσα μίαν γενικὴν ἀρχήν, τὴν ὁ-
4264ποίαν ἐλπίζω, ὅτι καὶ ἡ Βουλὴ ἀπεδέχθη, νὰ μὴ προχωρή-
4265σωμεν, εἰς συζήτησιν προσθηκῶν καὶ δεύτερον δὲν δύνα-
4266ταί τις νὰ ἀπαιτήσῃ ἀπὸ ἐμέ, δὲν δύναται οὐδεὶς νὰ ἀπαι-
4267τήσῃ ἀπὸ ἐμέ, νὰ εἶμαι πρόχειρος, διὰ νὰ δώσω ἀπάντησιν
4268ἐπὶ παντὸς ἐπιστητοῦ. Δὲν εἶμαι εἰς θέσιν νὰ δώσω ἀμέ-
4269σως ἀπάντησιν, κάμνω, ὅμως, τὴν γενικὴν δήλωσιν, ὅτι ὅλαι
4270αὐταὶ αἱ προσθῆκαι θὰ μελετηθοῦν καὶ θὰ λάβω θέσιν καὶ
4271ἀναλαμβάνω τὴν ὑποχρέωσιν ἔναντι ὅλων τῶν κ.κ. συν-
4272αδέλφων νὰ δώσω ἀπάντησιν, ἀλλὰ οὐχὶ αὐτὴ τὴν στιγμήν.
4273Εἰδικώτερον ἤθελα νὰ ἀπαντήσω μόνον εἰς τὴν παρα-
4274τήρησιν τοῦ ἀξιοτίμου φίλου κ. Βρανοπούλου καὶ ἄλλων
4275πολλῶν συναδέλφων, ὅσον ἀφορᾷ τοὺς ὑπομηχανικούς.
4276Εἶναι ἕνα θέμα διὰ τὸ ὁποῖον ἔχω ἀναλάβει ὑποχρέωσιν νὰ
4277εἴπω τὴν ἄποψίν μου ἐνώπιον τῆς Βουλῆς. Κύριοι συν-
4278άδελφοι, ὅταν τὸ θέμα μοῦ ἐτέθη, ἔσπευσα ἀμέσως νὰ κι-
4279νήσω τὴν σχετικὴν διαδικασίαν, διότι ἐκ πρώτης ὄψεως
4280μοῦ ἐφάνη εὔλογον τὸ αἴτημα καὶ ἐζήτησα τὴν γνώμην
4281τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας καὶ τὴν γνώμην τοῦ Α.Σ.Δ.Υ.
4282Τὸ Ὑπουργεῖον Παιδείας ἔδωσε καταφατικὴν γνώμην
4283ὑπὲρ τῆς ἀπόψεως τοῦ νὰ θεωρηθοῦν ὑπάλληλοι Αʹ κατη-
4284γορίας. Τὸ Α.Σ.Δ.Υ., ὅταν συνεζητεῖτο τὸ νομοσχέδιον
4285εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν τῶν Οἰκονομικῶν, δὲν εἶχε δώσει ἀπάν-
4286τησιν. Ἐν συνεχεία ἔδωσε ἀπάντησιν ἀρνητικήν, μὲ τὴν
4287αἰτιολογίαν, ὅτι θὰ ἐδημιουργοῦντο προβλήματα εἰς τὰ τε-
4288χνικὰ γραφεῖα, εἰς τὰ γραφεῖα τῶν νομομηχανικῶν ἐκ τῆς
4289κατατάξεως τῶν ὑπομηχανικῶν εἰς τὴν Αʹ κατηγορίαν
4290καὶ κατὰ συνέπειαν τῆς προαγωγῆς των εἰς τοὺς ἀνωτά-
4291τους βαθμούς.
4292Κύριοι συνάδελφοι, πρέπει νὰ εἴπω, ὅτι ἐκ πρώτης ὄψεως
4293εἶναι εὔλογον τὸ αἴτημα καὶ πρέπει ἐπίσης νὰ προσθέσω,
4294ὅτι καὶ προσωπικῶς τὸ βλέπω συμπαθῶς, διότι ἀναντιρρή-
4295τως μὲ τὰ γενικὰ κριτήρια, τὰ ὁποῖα ὁ νόμος ἀκολουθεῖ,
4296ἔχουν δίκαιον καὶ πρέπει νὰ ἱκανοποιηθοῦν, ἀλλὰ δὲν δύ-
4297ναται ἡ Κυβέρνησις νὰ παραβλέψῃ τὴν δυσχέρειαν, ἡ ὁ-
4298ποία δημιουργεῖται, ὄχι τόσον ἐκ τῆς ὀξείας ἀντιθέσεως
4299τῶν διπλωματούχων μηχανικῶν, ὅσον ἐκ τῆς πραγματικό-
4300τητος, θὰ δημιουργηθῇ δυσχέρεια, διότι θὰ ὑπάρξουν εἰς
4301γραφεῖα Νομομηχανικῶν, ὑπομηχανικοὶ μὲ ἀνώτερον βα-
4302θμὸν ἀπὸ τοὺς πτυχιούχους, οἱ ὁποῖοι θὰ ἔπρεπε κατὰ γε-
4303νικὸν κανόνα, ὁ ὁποῖος διέπει τὸ διοικητικὸν δίκαιον, νὰ
4304εἶναι προϊστάμενοι καὶ δὲν εἶναι δυνατόν, βεβαίως, ὁ ὑπο-
4305μηχανικὸς νὰ προΐσταται πτυχιούχου μηχανικοῦ. Διὰ τὸν
4306λόγον αὐτόν, κ. συνάδελφοι, θὰ παρεκάλουν νὰ μᾶς ἐπι-
4307τραπῇ νὰ τὸ ἐξετάσωμεν τὸ θέμα ἀκόμη βαθύτερον, καὶ
4308εἰς ἐμὲ προσωπικῶς θὰ μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ συνεννοηθῶ καὶ
4309μὲ τὸν ἁρμόδιον συνάδελφον τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίων
4310Ἔργων καὶ τοὺς ἄλλους Ὑπουργούς, τῶν ὁποίων ἡ ἁρμο-
4311διότης ἅπτεται μὲ τοὺς μηχανικούς, πρὶν ἢ ἀναγγείλωμεν
4312εἰς τὴν Βουλὴν τὴν τελικήν μας ἀπόφασιν. Πάντως, προ-
4313σωπικῶς κάμνω τὴν ρητὴν δήλωσιν, ὅτι μὲ συμπάθειαν
4314βλέπω τὸ θέμα. Πιθανώτατα, κ. συνάδελφε, ἡ λύσις, τὴν
4315ὁποίαν προετείνατε, νὰ ἀποτελέσῃ τὴν λύσιν τοῦ προβλή-
4316ματος, ἀλλὰ θὰ παρεκάλουν νὰ μὴ ἐπιμείνετε νὰ προβῶ εἰς
4317ἄλλην δήλωσιν καὶ νὰ ἀναμένετε τὴν ἀποκρυστάλλωσιν τῶν
4318περαιτέρω ἀπόψεων.
4319Πέραν αὐτοῦ, κ. συνάδελφοι, δὲν ἔχω τίποτε νὰ προσ-
4320θέσω, ἤθελον μόνον νὰ ἀνακεφαλαιώσω, διότι κατὰ τὴν
4321διάρκειαν τῆς συζητήσεως πολλὰ ἐλέχθησαν, διὰ τὰς τροπο-
4322ποιήσεις, αἱ ὁποῖαι πρόκειται νὰ ἐπενεχθοῦν εἰς τὸ ψηφι-
4323ζόμενον ἄρθρον. Καὶ ἀνακεφαλαιώνω κατὰ σειράν: Εἰς
4324τὴν πρώτην παράγραφον ἐπὶ 5ῳ καὶ 4ῳ βαθμῷ θέσεις τοῦ
4325ἀνωτέρου «ἐπιστημονικοῦ», ἔχομεν προσθέσει, τεχνικοῦ προ-
4326σωπικοῦ, αὐξάνονται κατὰ δύο. Ἐν συνεχείᾳ δὲ ἀποδέ-
4327χομαι καὶ τὴν περαιτέρω τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν προτεί-
4328νουν οἱ κ.κ. συνάδελφοι καὶ αὐξάνονται κατὰ ἑτέρας δύο
4329καθιστάμεναι ἑνιαῖαι ἐπὶ 3ῳ ἢ 2ῳ βαθμῷ. Οὕτω δέχομαι,
4330κ. Λύχνο, κατὰ 100% τὴν αὔξησιν καὶ ὄχι περισσότερον.
4331Πέραν τούτου, τὴν παράγρ. 4 σᾶς τὴν ἀνέγνωσα, ὅπως
4332ἀνεμορφώθη, καὶ ὑποθέτω, ὅτι ἐγκρίνεται ἀπὸ τὴν Βου-
4333λήν. Ἐπίσης, τὴν παράγρ. 6 τὴν ἀνέγνωσα καὶ νομίζω,
4334ὅτι ἔτυχε τῆς γενικῆς ἐπιδοκιμασίας. Θέλω μόνον νὰ εἴπω
4335ὅτι αἱ 5 θέσεις, τὰς ὁποίας δίδω ἐπὶ 5ῳ βαθμῷ δὲν εἶναι
4336ὀλίγαι, ἐὰν λάβετε ὑπ’ ὄψει σας, ὅτι εἰς τὴν Βʹ Κατηγο-
4337ρίαν ἐδώσαμεν τὸ 8% τῶν θέσεων διὰ Τμηματάρχας,
4338αἱ 5 θέσεις δὲν ὑπερβαίνουν τὸ 8%, δηλαδὴ εἶναι τὸ
4339ἀνώτατον ὅριον τὸ ὁποῖον δύναμαι νὰ δώσω. Ἀκόμη εἰς
4340τὴν παράγρ. 8, ὅπως εἶπον προηγουμένως διαγράφεται, τὸ
4341«καταλαβόντες τὰς ἃς κατέχουν θέσεις κατ’ ἐφαρμογὴν
4342τῆς παραγρ. 4 τοῦ ἄρθρου 12 τοῦ νόμου 4286», ὥστε νὰ
4343ἰσχύσῃ γενικῶς. Καὶ προστίθεται τὸ «δύνανται νὰ μετατάσ-
4344σωνται εἰς θέσεις τῆς Αʹ Κατηγορίας», τὸ ὁποῖον δὲν ση-
4345μαίνει τίποτε ἄλλο, παρὰ ὅτι θὰ περάσουν ἁπλῶς ἀπὸ τὸ
4346ὑπηρεσιακὸν Συμβούλιον, ἀπὸ μίαν κρίσιν. Καὶ θέλω, ἐπί-
4347σης, νὰ προσθέσω, ὅτι βεβαίως ἔχει δίκαιον ὁ κ. Γιαννού-
4348σης, ζητῶν μίαν διευκρίνησιν, ἡ ὁποία ἀποτελεῖ παγίαν ἀρ-
4349χὴν τῆς νομοθεσίας μας, διότι, προκειμένου περὶ μονιμο-
4350ποιήσεως ἐκτάκτων, λαμβάνεται ὑπ’ ὄψιν ἡ ἡλικία, τὴν
4351ὁποίαν εἶχεν ὁ ὑπάλληλος, ὅταν προσελήφθη, ὡς ἔκτα-
4352κτος καὶ ὄχι ἡ ἡλικία τὴν ὁποίαν εἶχε κατὰ τὴν
4353μονιμοποίησιν. Διότι ἡ καθυστέρησις τῆς μονιμοποιήσεως
4354ἀποτελεῖ λάθος κράτους καὶ ὄχι τῶν ἰδίων τῶν ὑπαλλήλων
4355καὶ δὲν ἠμπορεῖ νὰ θεωρηθοῦν ὑπεύθυνοι. Αὐτὴ εἶναι μία
4356φραστικὴ διόρθωσις. Καὶ ἀκόμη μία τελευταία παράλειψις
4357ἦτο εἰς τὴν παράγρ. 1, ἡ ὁποία λέγει «ἐπὶ τοῦ οὕτω μετα-
4358τασσομένου ἐφαρμόζονται περαιτέρω αἱ διατάξεις τοῦ
4359προηγουμένου ἐδαφίου, ὑπάλληλοι ἐξομοιοῦνται μισθολο-
4360γικῶς πρὸς τὸ τεχνικὸν προσωπικὸν Αʹ Κατηγορίας, τῆς
4361μετεωρολογικῆς ὑπηρεσίας».
4362Κύριοι συνάδελφοι, ἤθελα ἀκόμη νὰ προσθέσω, ὅτι εἰδι-
4363κώτερον ὡς πρὸς τὴν μετεωρολογικὴν ὑπηρεσίαν περιέλαβα
4364διατάξεις, αἱ ὁποῖαι ὑπῆρχον εἰς ἕνα νομοθέτημα, τὸ ὁποῖον
4365εἶχεν ὑποβάλει ἡ μετεωρολογικὴ ὑπηρεσία. Ἄλλαι διατά-
4366ξεις προέρχονται ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας, ἄλλαι ἀπὸ
4367τὸ Ὑπουργεῖον Ὑγιεινῆς. Ὁ συνάδελφός μου ἐπὶ τῆς Ὑγι-
4368εινῆς κ. Κοκκέβης προσεχῶς θὰ φέρῃ ἕνα νομοσχέδιον, ὅπου
4369θὰ ὑπάρξῃ ἡ εὐκαιρία νὰ συζητηθοῦν καὶ πάλιν ἄλλα θέ-
4370ματα ἀπὸ αὐτά, τὰ ὁποῖα ἐθέσατε καὶ εἰς τὰ ὁποῖα πιθανώ-
4371τατα νὰ ἔχετε δίκαιον. Τὸ ἄρθρον 9 εἶναι ἄρθρον, τὸ ὁποῖον
4372ἀπετέλεσεν εὐλόγως ἀντικείμενον μακρᾶς συζητήσεως, διότι
4373ἅπτεται πολλῶν θεμάτων. Ἀπετέλεσε τρόπόν τινα τὴν διέ-
4374ξοδον πολλῶν Ὑπουργείων, διὰ νὰ λύσῃ ὡρισμένα ἐπείγον-
4375τα θέματα ἐν ὄψει τῆς δυσχερείας τῆς νομοθετικῆς ἐργα-
4376σίας. Δι’ αὐτό, παρακαλῶ, κύριοι συνάδελφοι, ἐφ’ ὅσον τὸ
4377ἄρθρον αὐτὸ παρέχει οὐσιαστικὴν ἱκανοποίησιν καὶ εἰς τὸ
4378σύνολον κρίνεται ὀρθόν, νὰ ψηφισθῇ μὲ τὰς τροποποιήσεις
4379καὶ τὰς φραστικὰς διορθώσεις, τὰς ὁποίας ἔκαμα.
4380§377ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
4381§378ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτῶ τὴν Βουλήν, ἐὰν δέχεται τὸ ἄρ-
4382θρον 9, ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ.
4383§379ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
4384§380ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
4385Τὸ ἄρθρον 9, ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ
4386κ. Ὑπουργοῦ. Οἱ κ.κ. Γ. Λαζαρίδης καὶ Θ. Τσιάρας, ἐζή-
4387τησαν τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.
4388Ὁ κ. Γ. Λαζαρίδης, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.
4389§381Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Βεβαίως, ἐκ τοῦ Κανονισμοῦ ἀπαγο-
4390ρεύονται αἱ ἐκδηλώσεις ἀπὸ τὰ θεωρεῖα, ἐγὼ δὲ εἰδικῶς τὰς
4391ἀποδοκιμάζω. Ἡ πρὸ ὀλίγου ὅμως γενομένη ἐκδήλωσις, ἀπο-
4392δεικνύει τὴν ἀδημονίαν τῶν χιλιάδων ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι
4393ἀναμένουν τὴν ταχεῖαν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου. Εἰς τὸ
4394σημεῖον αὐτό, θέλω νὰ ἑνώσω καὶ ἐγὼ τὴν φωνήν μου μὲ
4395τὴν πρότασιν τοῦ συναδέλφου κ. Βερνίκου καὶ νὰ παρα-
4396καλέσω, ὅπως τὸ ταχύτερον περατωθοῦν καὶ τὰ ὑπολειπό-
4397μενα ἄρθρα, δεδομένου ὅτι ἔρχεται τὸ Πάσχα καὶ θὰ κλεί-
4398σῃ ἡ Βουλή, θὰ πρέπει δὲ κατὰ τὰς Ἁγίας ἡμέρας τοῦ Πά-
4399σχα νὰ αἰσθανθοῦν οἱ εὐεργετούμενοι ὑπάλληλοι, τὴν χα-
4400ρὰν τὴν ὁποίαν θὰ τοὺς δώσῃ τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον.
4401§382Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐάν, κ. Πρόεδρε, εἶχον ἐκ-
4402κενωθῆ τὰ θεωρεῖα, ἴσως τὸ νομοσχέδιον νὰ εἶχε ψηφισθῆ.
4403Πολλοὶ συνάδελφοι ὁμιλοῦν διὰ νὰ ἀκουσθοῦν ἀπὸ τὰ θεω-
4404ρεῖα.
4405§383ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργός, ἐξήγησε διατὶ καθυστέ-
4406ρησεν ἡ ψήφισις τοῦ ἄρθρου 9. Ἐπὶ τῶν ὑπολοίπων ἄρ-
4407θρων, δὲν θὰ διεξαχθῇ μεγάλη συζήτησις καὶ ἀσφαλῶς θὰ
4408προχωρήσωμεν μὲ γοργότερον ρυθμόν.
4409Ἄρθρον 10, ὁ κ. Ράλλης, ἔχει τὸν λόγον.
4410§384Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Καὶ ἐγώ, κ. Πρόεδρε, παρατηρῶ, ὅτι τὸ
4411ὑπὸ κρίσιν σχέδιον δὲν θὰ καταστῇ δυνατὸν νὰ ψηφισθῇ ὑπὸ
4412αὐτὰς τὰς συνθήκας. Δι’ αὐτό, παρ’ ὅλον ὅτι εἶμαι βουλευ-
4413τὴς Ἀθηνῶν καὶ μὲ ἐνδιαφέρει ἰδιαιτέρως τὸ ὑπὸ κρίσιν
4414σχέδιον, εἶμαι ἀναγκασμένος νὰ παραιτηθῶ πολλῶν τροπο-
4415λογιῶν διὰ νὰ καταστῇ δυνατὸν νὰ ψηφισθοῦν αἱ λοιπαὶ
4416διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου.
4417Μετὰ μεγάλης μου λύπης ὅμως, ἐγκαταλείπω μίαν δι-
4418καίαν τροπολογίαν, ἀφορῶσαν τοὺς ἐκπαιδευτικούς, τοὺς
4419γυμνασιάρχας καὶ τοὺς ἐπιθεωρητὰς στοιχειώδους ἐκπαι-
4420δεύσεως, τὴν ὁποίαν ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν ἠθέλησε νὰ ἱκα-
4421νοποιήσῃ, διὰ νὰ μὴ ἀπασχολήσω τὴν Βουλήν. Ἀλλὰ θέλω
4422νὰ ἐλπίσω, ὅτι εἰς πρώτην εὐκαιρίαν αἱ τροπολογίαι καὶ
4423τῶν ἄλλων κυρίων συναδέλφων καὶ αἱ ἰδικαί μου θὰ λάβουν
4424τὴν ὑπόστασιν εἰς ἕνα νέον νομοσχέδιον.
4425§385ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
4426§386Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Παραιτούμεθα, κ. Πρόεδρε, διὰ
4427νὰ ἐπιταχύνωμεν τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου.
4428§387ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Ἀποστολάκος.
4429§388Χ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, εἰς τὴν πα-
4430ράγραφον 4 τοῦ ἄρθρου 10, ἀναφέρεται ὅτι: «Αἱ θέσεις
4431τοῦ προσωπικοῦ τοῦ ἄρθρου 19 τοῦ Β.Δ. 871)1960 (πινα-
4432κογράφοι, στοιχειοθέται, μονοτύπαι) τῆς Ἐθνικῆς Στατι-
4433στικῆς Ὑπηρεσίας τῆς Ἑλλάδος ὑπάγονται ἀπὸ τῆς δημο-
4434σιεύσεως τοῦ παρόντος εἰς τὴν Αʹ κατηγορίαν». Ἔχει πα-
4435ραλειφθῆ μία κατηγορία, οἱ διορθωταὶ ἐντύπων. Πρόκει-
4436ται περὶ παραλείψεως, δὲν κάνω οὔτε προσθήκην, οὔτε τρο-
4437πολογίαν, διότι οἱ διορθωταὶ συνεχίζουν τὴν ἐργασίαν τῶν
4438ἄλλων καὶ δὲν ἠμπορεῖ νὰ μὴ ὑπάγωνται εἰς τὴν παρά-
4439γραφον αὐτήν. Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ, κ. Πρόεδρε, ἐν συνεχείᾳ
4440τῶν ὅσων εἶπεν ὁ συνάδελφος κ. Κ. Ράλλης, ἔχω νὰ δη-
4441λώσω, ὅτι μολονότι λόγῳ προελεύσεως εἶναι φυσικὸν νὰ εἶ-
4442μαι ὁ φορεὺς πάρα πολὺ περισσοτέρων περιπτώσεων, δηλῶ
4443ὅτι παραιτοῦμαι τοῦ λόγου μέχρι τέλους διὰ νὰ φθάσωμεν
4444εἰς τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου πρὸ τῶν διακοπῶν τῶν
4445ἑορτῶν. (Χειροκροτήματα).
4446§389ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Στειρόπουλος, ἀπών, διαγράφε-
4447ται.
4448Ὁ κ. Ν. Ἀλαβάνος, ἔχει τὸν λόγον.
4449§390Ν. ΑΛΑΒΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἤθελα νὰ παρακαλέ-
4450σω τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ προσέξῃ τὴν περίπτωσιν τῆς πα-
4451ραγράφου 3 τοῦ ἄρθρου 10, καθ’ ἣν ὑπάλληλοι Βʹ κατη-
4452γορίας τοῦ τεχνικοῦ προσωπικοῦ τῆς Ἐθνικῆς Στατιστι-
4453κῆς Ὑπηρεσίας τῆς Ἑλλάδος προερχόμενοι ἐκ μετατάξεως
4454ἐξ ἄλλων κλάδων, προάγονται μετὰ τέσσαρα ἔτη ὑπηρε-
4455σίας. Ἡ διάταξις αὐτὴ δέον νὰ ἀπαλειφθῇ. Οἱ ἐν λόγῳ
4456ὑπάλληλοι εἶναι τέσσαρες, μετετάγησαν ἀπὸ τὸν διοικητικὸν
4457εἰς τὸν τεχνικὸν κλάδον τὸ 1963 κατόπιν διαγωνισμοῦ καὶ
4458δικαιώσεώς των ὑπὸ τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας ἐνώπιον
4459τοῦ ὁποίου προσέφυγον. Ἐξεδόθησαν αἱ ὑπ’ ἀριθ. 986,
4460999, τοῦ 1961 ἀποφάσεις καὶ ἐν συνεχείᾳ οἱ ὑπ’ ἀριθ.
4461241–244 τοῦ 1963, ἐνῷ δὲ αἱ ἀποφάσεις αὐταὶ προέβλε-
4462πον ὅτι ἔπρεπε νὰ εἶχον προαχθῆ ἀπὸ τοῦ 1961, δὲν ἐγένετο
4463ἡ συμμόρφωσις τῆς διοικήσεως πρὸς τὰς ἐπιταγὰς τοῦ Συμ-
4464βουλίου Ἐπικρατείας. Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ἀδικοῦνται
4465διότι ἐνῷ εἶναι ὑπάλληλοι, οἱ ὁποῖοι εὑρίσκονται εἰς τὸν
4466βαθμὸν ἕκτον πρὶν ἀπὸ 20 χρόνια, διατρέχουν τὸν κίνδυ-
4467νον νέοι ὑπάλληλοι νὰ ἔλθουν νὰ προαχθοῦν εἰς βαθμὸν μεί-
4468ζονα. Θέτω ὑπὸ τὴν κρίσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ αὐτὴν τὴν
4469περίπτωσιν τὴν ὁποίαν προσωπικῶς θεωρῶ δικαίαν.
4470§391ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἀνθόπουλος, παραιτεῖται. Ὁ κ.
4471Γραφάκος, παραιτεῖται. Ὁ κ. Λ. Μπουρνιᾶς, ἔχει τὸν λό-
4472γον.
4473§392Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Θὰ ἐπαναλάβω κατὰ τὸν ἴδιον τρό-
4474πον, καθ’ ὃν τρόπον ἔπραξα τὸ καθῆκον μου ἀπέναντι ὡρι-
4475σμένων τροπολογιῶν καὶ μάλιστα τῆς προσθήκης, τὴν ὁποίαν
4476κατέθεσα ἐγώ, ἡ ὁποία ἀφορᾷ τὴν ἀπόδοσιν δικαιοσύνης
4477εἰς ὡρισμένους πτυχιούχους ἀνωτάτων σχολῶν, οἱ ὁποῖοι
4478ἔχουν διδακτορικὸν δίπλωμα καὶ οἱ ὁποῖοι, κατὰ τὴν ἔντα-
4479ξιν πρέπει νὰ ἔχουν ὡρισμένην κατάταξιν, τοιαύτην ἀνά-
4480λογον μὲ τὰ προσόντα.
4481Παρακαλῶ τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργόν, δεδομένου ὅτι
4482καὶ ἐγὼ κήδομαι τῆς ἀνάγκης νὰ ψηφισθῇ ἐνωρίτερον τὸ
4483νομοσχέδιον αὐτὸ καὶ δὲν ἐπιμένω εἰς τὴν προσθήκην αὐ-
4484τήν, ἀλλὰ θὰ τὴν καταθέσω ὥστε νὰ ἀναγραφῇ εἰς τὰ πρα-
4485κτικά, θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργόν, ἐπειδὴ ἔχει ἰδιαί-
4486τερον ἐνδιαφέρον, ὅταν θὰ μελετήσῃ τὰ πρακτικὰ νὰ τὴν
4487ἔχῃ ὑπ’ ὄψει του, ὥστε κατὰ τὴν δευτέραν συζήτησιν τοῦ
4488νομοσχεδίου ἐὰν τὴν κρίνῃ λογικὴν καὶ δικαίαν, νὰ τὴν υἱο-
4489θετήσῃ.
4490§393Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Πληροφο-
4491ρῶ τοὺς κυρίους συναδέλφους, ὅτι τὸ ἄρθρον αὐτὸ συνετά-
4492γη συμφώνως πρὸς τὰς ἀπόψεις τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου τῆς
4493Κυβερνήσεως καὶ Ὑπουργοῦ Συντονισμοῦ. Θὰ παρεκάλουν
4494ἁπλῶς νὰ γίνουν δύο φραστικαὶ διορθώσεις εἰς τὴν παρά-
4495γραφον 1, ὅπου ὁμιλεῖ περὶ χειριστῶν μηχανῶν, νὰ προστε-
4496θῇ «διαλογέων μηχανῶν». Ὅπως, ἐπίσης, ὁ κ. Στεφανόπου-
4497λος μὲ παρεκάλεσε νὰ διαγραφῇ ἡ παράγραφος 5 καὶ νὰ
4498τροποποιηθῇ ἡ παράγραφος 6, ὥστε, ἀντὶ τῶν δύο θέσεων
4499εἰδικῶν οἰκονομολόγων, νὰ προβλεφθῇ, αὔξησις κατὰ δύο
4500τῶν θέσεων τῶν εἰδικῶν συνεργατῶν τοῦ Ν.Δ. 4355)64.
4501Δηλαδή, τὸ Ὑπουργεῖον Συντονισμοῦ καὶ τὸ Ὑπουργεῖον
4502τῶν Οἰκονομικῶν εἶχον δι’ εἰδικῆς διατάξεως τοῦ νομοθετι-
4503κοῦ διατάγματος 4355 τοῦ 1964 τὴν εὐχέρειαν νὰ προσλά-
4504βουν εἰδικοὺς συνεργάτας μέχρι τοῦ ἀριθμοῦ τῶν δέκα.
4505§394Π. ΓΥΙΟΚΑΣ. Ποίαν διαβάθμισιν θὰ ἔχουν;
4506§395Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Δὲν ἔχουν
4507καμμίαν διαβάθμισιν. Πρόκειται περὶ ἀνθρώπων ἐπὶ συμ-
4508βάσει. Ἀντὶ τῶν εἰδικῶν οἰκονομολόγων ἐπὶ βαθμῷ 2ῳ καὶ
45093ῳ νὰ προστεθοῦν δύο εἰδικοὶ συνεργάται τοῦ Ν.Δ. 4355)
45101964. Περὶ τῶν αὐτῶν θέσεων πρόκειται, ἀλλὰ οὐχὶ αὐτῆς
4511τῆς κατηγορίας. Μὲ αὐτὰς τὰς μεταβολὰς παρακαλῶ νὰ γίνῃ
4512δεκτὸν τὸ ἄρθρον 10. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν τροπολογίαν τοῦ
4513κ. Ἀλαβάνου, θὰ τὴν μελετήσω, ἀλλὰ δὲν ἠμπορῶ νὰ δώσω
4514τώρα ἀπάντησιν. Διὰ τοὺς διορθωτὰς δὲν εἶμαι ἕτοιμος, ἀλ-
4515λὰ πληροφορῶ ἁπλῶς, ὅτι οἱ διορθωταὶ εἰς τὸ Ἐθνικὸν
4516Τυπογραφεῖον εἶναι μὲν Αʹ Κατηγορίας, ἀλλὰ προβλέπε-
4517ται πτυχίον ἀνωτάτης σχολῆς, ἐνῷ ἐδῶ ἔχουν μέσης σχο-
4518λῆς. Τὸ λέγω μὲ πᾶσαν ἐπιφύλαξιν καὶ παρακαλῶ νὰ τὸ
4519ἴδωμεν εἰς ἄλλην εὐκαιρίαν.
4520§396ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, ἔχει τὸν λόγον.
4521§397Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Θὰ ἤθελα νὰ ὑπενθυμίσω εἰς τὴν
4522Βουλὴν τὴν περιπέτειαν, τὴν ὁποίαν ὑπέστη ἡ διαγραφεῖσα
4523παράγραφος 5. Εἰς τὸ ἀρχικῶς κατατεθὲν κείμενον ἡ διά-
4524ταξις αὐτὴ περιελαμβάνετο καὶ ἐζητήθη ἡ γνώμη τοῦ Α.Σ.
4525Δ.Υ., τὸ ὁποῖον καὶ ἐγνωμοδότησεν ἐν προκειμένῳ. Κατὰ
4526τὴν συζήτησιν ἐνώπιον τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς
4527ὁ κ. Ὑπουργός, τῇ εἰσηγήσει τοῦ ἁρμοδίου συναδέλφου ἐπὶ
4528τοῦ Συντονισμοῦ, τὴν ἀποσύρει. Ὅταν κατετέθη μετὰ τὴν
4529συζήτησιν εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν περιελαμβάνετο ἡ διάταξις
4530αὐτή, ἤδη ἀποσύρεται ἐκ νέου. Μοῦ φαίνεται, ὅτι οὔτε τὸ
4531στοιχειωμένο γεφύρι τῆς Ἄρτας δὲν θὰ εἶχε τὴν περιπέ-
4532τειαν τῆς διατάξεως αὐτῆς. Διαμαρτύρομαι διὰ τὴν διαγρα-
4533φὴν αὐτήν, διότι οὔτε ἐξηγήθη εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν
4534Ἐπιτροπήν, οὔτε ἀνεφέρθη ὅτι ὁ Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυ-
4535βερνήσεως ἐνδιαφέρεται διὰ τὴν διαγραφήν της. Δὲν γνω-
4536ρίζω τὸν λόγον αὐτῆς τῆς ἁλυσιδωτῆς διαγραφῆς τῆς δια-
4537τάξεως αὐτῆς.
4538§398Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρό-
4539εδρε, οὐδὲν τὸ ὕποπτον συμβαίνει. Ἄλλωστε, ἡ διάταξις
4540εἶναι κρυσταλλίνης σαφηνείας. Ἁπλούστατα, ὑπάρχουν ἀν-
4541τίθετοι ἀπόψεις. Εἰς τὴν συγκεκριμένην περίπτωσιν ἐγὼ
4542ἁπλῶς μεταφέρω ἄποψιν τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερ-
4543νήσεως, ὁ ὁποῖος, ἐφ’ ὅσον ἐζήτησε τὴν διαγραφήν, εἶμαι
4544ὑποχρεωμένος νὰ ζητήσω καὶ ἐγὼ τὴν διαγραφὴν τῆς δια-
4545τάξεως ἀπὸ τὴν Βουλήν.
4546§399ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Ἀλευρᾶς, ἔχει τὸν λόγον.
4547§400Ι. ΑΛΕΥΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰ-
4548κονομικῶν, ὑπεστήριξεν ὅτι ἡ παρ. 5 ἐτέθη καὶ ἐξηρέθη
4549κατόπιν ἀποφάσεως τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνή-
4550σεως. Θὰ ἔπρεπε νὰ ἦτο ἐδῶ ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυ-
4551βερνήσεως διὰ νὰ μᾶς εἴπῃ, τί ἀκριβῶς συμβαίνει ἐν προ-
4552κειμένῳ. Ὅταν προσελήφθησαν αὐτοὶ οἱ ὑπάλληλοι τοῦ ἄρ-
4553θρου 5, κ. Ὑπουργέ, ἐκ λάθους τῆς προκηρύξεως τοῦ δια-
4554γωνισμοῦ προσελήφθησαν μὲ τὸν 7ον βαθμόν. Ἡ διαμαρ-
4555τυρία μας πρέπει νὰ μεταφερθῇ εἰς τὸν κ. Ἀντιπρόεδρον
4556τῆς Κυβερνήσεως, ὅστις πρέπει νὰ προσέλθῃ κατὰ τὴν προ-
4557σεχῆ συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου εἰς τὴν Βουλὴν διὰ νὰ μᾶς
4558εἴπῃ τοὺς λόγους ποὺ ἐπέβαλον τὴν παράδοξον διαγραφὴν
4559τῆς παραγρ. 5.
4560§401ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Βερνῖκος, ἔχει τὸν λόγον.
4561§402Α. ΒΕΡΝΙΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ διαγραφὴ τῆς παρ.
45625 μοῦ δίδει τὸ δικαίωμα νὰ ζητήσω τὸν λόγον καίτοι προ-
4563ηγουμένως εἶχον δηλώσει ὅτι θὰ παραιτηθῶ τούτου. Σέβο-
4564μαι τὴν ὑπόδειξιν τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως
4565καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν ὅπως
4566μᾶς ἐπιτρέψῃ νὰ ἐπαναφέρωμεν τὴν διάταξιν, ἀφοῦ συνεν-
4567νοηθῶμεν μετὰ τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως, διό-
4568τι ἴσως ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως νὰ ἔκανε τὴν
4569ὑπόδειξίν του βάσει ἐσφαλμένων εἰσηγήσεων.
4570§403ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτῶ τὴν Βουλὴν, ἐὰν δέχεται τὸ ἄρ-
4571θρον ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονο-
4572μικῶν.
4573§404ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
4574§405ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 10, ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτρο-
4575ποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 11, ὁ κ.
4576Α. Περρωτῆς, ἔχει τὸν λόγον.
4577§406Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τῆς δευτέρας πα-
4578ραγράφου οἱ ἀπολυόμενοι, βάσει τοῦ νόμου περὶ 35ετίας,
4579μέχρι τοῦ τέλους τοῦ ἔτους ὑπάλληλοι ἐπὶ 3ῳ βαθμῷ, προ-
4580άγονται δυνάμει τοῦ παρόντος νόμου αὐτοδικαίως εἰς τὸν
4581ἀμέσως ἀνώτερον βαθμόν, ἤτοι εἰς τὸν δεύτερον, ἀπὸ τῆς
45821ης τοῦ μηνὸς καθ’ ὃν ἀπελύθησαν. Εἴχομεν, κ. Πρόεδρε,
4583τὴν πατρότητα τῆς διατάξεως καὶ ὡς ἐκ τούτου δὲν πρό-
4584κειται νὰ τὴν ἐπικρίνωμεν. Δυστυχῶς ὅμως ἐνοθεύθη ἡ πα-
4585τρότης καὶ εἶναι ἄδικος διὰ τοὺς δημοδιδασκάλους. Οἱ δη-
4586μοδιδάσκαλοι ἀποκλείονται τῶν εὐεργετημάτων τοῦ ἄρθρου.
4587Διαφωνοῦμεν, κ. Πρόεδρε, διὰ τὴν τοιαύτην μεταχείρισιν
4588καὶ δι’ αὐτὸ θὰ ἔπρεπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ μᾶς δώσῃ ἐξη-
4589γήσεις διὰ τὴν ἄδικον αὐτὴν προσθήκην.
4590Ἐν προκειμένῳ ἔχω νὰ παρατηρήσω, ὅτι προκύπτει μία
4591λίαν ἄνισος κατάστασις διὰ τοὺς Γυμνασιάρχας. Οἱ Γυμνα-
4592σιάρχαι ποὺ ἤδη ἀπὸ 10ετίας εὑρίσκονται εἰς τὸν βαθμὸν
4593μὲ τὸν ὁποῖον ἀπολύονται δὲν θὰ ἀπολαύσουν τοῦ εὐεργε-
4594τήματος ποὺ θὰ ἀπολαύσουν οἱ Ὑπογυμνασιάρχαι.
4595Θὰ παρακαλέσω, λοιπόν, τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομι-
4596κῶν, νὰ ἀναθεωρήσῃ τὰς ἀπόψεις του ἐπὶ τοῦ σημείου τού-
4597του, διότι κοινὴ εἶναι ἡ ἐπιθυμία μας.
4598§407Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Ἔχω καταθέσει σχετικὴν τροπο-
4599λογίαν.
4600§408Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Ὅλοι συμφωνοῦμεν ἐπ’ αὐτοῦ, διότι
4601τὸ αἴτημα εἶναι δικαιότατον καὶ παρακαλοῦμεν τὸν κ. Ὑ-
4602πουργὸν νὰ μὴ φέρῃ ἀντιρρήσεις ἀλλὰ νὰ ἀποκαταστήσῃ
4603δικαιοσύνην.
4604§409Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Εἶναι ἀδικία κατάφωρος.
4605§410Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Ἐν προκειμένῳ διὰ τῆς παρ. 3, πα-
4606ρέχεται τὸ πλεονέκτημα συντμήσεως τοῦ χρόνου εἰς τοὺς
4607ὑπαλλήλους τῶν ἐμμίσθων Ὑποθηκοφυλακείων ἀπὸ τοῦ 3ου
4608βαθμοῦ καὶ ἄνω. Νομίζω, ὅτι δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ ἐξαιρεθοῦν
4609οἱ Γραμματεῖς τῶν Δικαστηρίων καὶ τῶν Φορολογικῶν Δι-
4610καστηρίων καὶ δὲν νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει νὰ πάσχῃ τὸ νο-
4611μοσχέδιον ἀπὸ μίαν τοιαύτην αἰτίαν. Ὡς γνωστόν, τὸ προ-
4612σωπικὸν τῆς Γραμματείας τῶν Δικαστηρίων ἔχει κατ’ ἐπα-
4613νάληψιν ἀπασχολήσει τὴν Κυβέρνησιν. Καὶ δὲν θὰ πρέπει
4614ἐφ’ ὅσον μᾶς δίδεται ἡ εὐκαιρία νὰ τοὺς ἱκανοποιήσωμεν
4615ἕνα δίκαιον αἴτημα νὰ τοὺς ἀρνηθῶμεν.
4616(Εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμ-
4617βάνει ὁ Βʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Α. Πετραλιᾶς).
4618§411Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομ.). Θέλω ἐγκαί-
4619ρως νὰ διατυπώσω μίαν ἄποψιν καὶ ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέρα θὰ
4620ἀκούσω μὲ πολὺ προσοχὴν τοὺς κ.κ. συναδέλφους. Θέλω
4621ἐγκαίρως νὰ σᾶς γνωρίσω τὰς ἀπόψεις μου, ὅσον ἀφορᾷ
4622τὸ θέμα τῶν δημοδιδασκάλων καὶ θέλω νὰ τὴν αἰτιολογήσω.
4623Εἰδικῶς ὡς πρὸς τοὺς δημοδιδασκάλους, θέλω νὰ εἴπω, διατί
4624δὲν ἔχει δίκαιον ὁ κ. συνάδελφος, ὅτι μετέβαλον ἄποψιν.
4625Κατ’ οὐδὲν μετέβαλον ἄποψιν. Ἁπλῶς, κύριοι συνάδελφοι,
4626μετεβλήθη ἐν τῇ πορείᾳ τὸ περιεχόμενον τοῦ νόμου καὶ θὰ
4627ἐξηγηθῶ ἀμέσως. Γνωρίζετε, ὅτι παλαιὸν αἴτημα τῶν δη-
4628μοδιδασκάλων ἦτο ἡ δυνατότης προαγωγῆς των μέχρι τοῦ
4629βαθμοῦ τοῦ Διευθυντοῦ Αʹ. Τὸ αἴτημα αὐτὸ ἀπεφάσισεν ἡ
4630Κυβέρνησις μετὰ πολλὴν σκέψιν νὰ ἀποδεχθῇ καὶ ἀπετέλε-
4631σε μίαν μεγάλην καὶ σοβαρὰν κατάκτησιν τοῦ κλάδου. Διὰ
4632νὰ μὴ δημιουργηθῇ ὅμως ἀτέρμων συζήτησις, ὡς πρὸς τὸν
4633ἀριθμὸν τῶν θέσεων Διευθυντῶν Αʹ, αἱ ὁποῖαι θὰ ἐδημι-
4634ουργοῦντο, ἡ Κυβέρνησις συνέδεσε τὸν ἀριθμὸν τῶν θέσεων
4635Διευθυντῶν Αʹ τῶν δημοδιδασκάλων, μὲ τὰ Σχολεῖα τὰ
4636πολὺ μεγάλα, τὰ ἔχοντα πολὺ μεγάλον ἀριθμὸν τάξεων, τὰ
4637ὑπερβαίνοντα τὰς 12 θέσεις, ὅπως εἰς ἄλλο ἄρθρον τοῦ νο-
4638μοσχεδίου ὁρίζεται.
4639Ἔτσι δίδεται μὲν ὁ βαθμός, ὁ ὁποῖος ἱκανοποιεῖ εἰδικῶς
4640τὸν κλάδον τῶν δημοδιδασκάλων, ἀλλὰ δίδεται εἰς λίαν πε-
4641ριωρισμένην κλίμακα. Ὅτε δὲ τὸ ἄρθρον αὐτὸ διετυπώθη
4642δὲν ὑπῆρχε θέμα διὰ τοὺς δημοδιδασκάλους, διότι δὲν εἶχον
4643τὸν βαθμὸν Δ)ντοῦ Αʹ.
4644Κύριοι συνάδελφοι, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ δεχθῶ ποτὲ
4645μίαν ἄποψιν, ἡ ὁποία θὰ ὁδηγήσῃ εἰς τὸ νὰ πάρουν ὅλοι οἱ
4646ἀπομακρυνόμενοι τῆς ὑπηρεσίας δημοδιδάσκαλοι τὸν βα-
4647θμὸν τοῦ Δ)ντοῦ Αʹ. Διότι, ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέρα, πῶς εἶναι
4648δυνατὸν νὰ κρατηθῇ ὁ περιωρισμένος ἀριθμὸς τῶν θέσεων
4649τοῦ Δ)ντοῦ Αʹ εἰς τοὺς ἐν ἐνεργείᾳ; Πρέπει νὰ ὑποθέσω-
4650μεν, ὅτι θὰ δικαιώνωνται μόνον μετὰ θάνατον οἱ δημοδι-
4651δάσκαλοι εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ Δ)ντοῦ Αʹ καὶ ὄχι ἐν ἐνερ-
4652γείᾳ. Ἢ πρέπει νὰ δεχθῶμεν, ὅτι ὁ περιωρισμένος αὐτὸς
4653ἀριθμὸς τοῦ Δ)ντοῦ Αʹ πρόκειται τάχιστα νὰ σπάσῃ. Ἀντι-
4654λαμβάνεσθε, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι ὑπὸ τὰς προϋποθέσεις
4655αὐτάς, παρ’ ὅλον ὅτι συναισθηματικῶς ρέπω καὶ ἐγὼ εἰς τὴν
4656ἀποδοχὴν τῆς ἰδικῆς σας ἀπόψεως, θὰ ἦτο παράφρων πρᾶ-
4657ξις τῆς Κυβερνήσεως νὰ τὴν ἀποδεχθῇ. Δι’ αὐτὸ λυποῦμαι
4658ποὺ θὰ δηλώσω, ὅτι ἡ ἄρνησίς μου εἶναι κατηγορηματικὴ
4659ὡς πρὸς αὐτό, διότι, ὅπως καὶ ἄλλοτε εἶπον, δυνάμεθα νὰ
4660κάμωμεν παραχωρήσεις εἰς ἐπὶ μέρους θέματα καὶ νὰ ἱκα-
4661νοποιῶμεν κατ’ ἀνοχήν, ἢ κατ’ ἐπιείκειαν ὡρισμένας ἀπό-
4662ψεις, δὲν πρέπει ὅμως ποτὲ τὰς βασικὰς διατάξεις ποὺ
4663ἰσχύουν διὰ τοὺς Δημοσίους Ὑπαλλήλους νὰ τὰς θίγωμεν.
4664Πρέπει νὰ διατηρήσωμεν ὡρισμένας βασικὰς ἀρχάς. Καὶ
4665θεωρῶ βασικὴν ἀρχὴν αὐτήν, διὰ τὴν ὁποίαν ὡμίλησα.
4666§412ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
4667§413Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, αὐτὴ ἡ δήλω-
4668σις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ὁμολογῶ ὅτι μᾶς
4669ἀπεγοήτευσεν. Ἔχει κατωρθώσει νὰ προκαταλαμβάνῃ ὅλους
4670μας διὰ τῆς δεξιοτεχνίας του καὶ κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον δὲν
4671δυνάμεθα νὰ ἐκθέσωμεν ἐπιτυχῶς τὰς ἀπόψεις μας. Ὁ νομο-
4672θέτης ὀρθῶς ἠθέλησε νὰ παράσχῃ ἓν εὐεργέτημα πρὸς τοὺς
4673ἀπολυθέντας ὑπαλλήλους τῆς κατηγορίας τοῦ Ν.Δ. 4352)
46741964 καὶ διὰ τοῦτο συμπεριέλαβε τοὺς ὑπαλλήλους ὅλων
4675τῶν κατηγοριῶν καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν μάλιστα τῆς παρ.
46764 ἔδωσε καὶ ἀναδρομικὴν ἰσχύν. Δυστυχῶς, ὅμως, ἀποκλείει
4677ρητῶς ἡ παρ. 2 ἐδαφ. γʹ τοὺς 53 διδ)λους τοὺς ἐξελθόντας
4678τῆς ὑπηρεσίας μὲ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ Ν.Δ. 4352)1964 καὶ
4679μὲ τὸ αἰτιολογικὸν ὅτι οἱ διδ)λοι δὲν κατεῖχον τὸν 2ον βα-
4680θμὸν τὴν 17.8.1964, ὅτε ἀπεχώρησαν τῆς ὑπηρεσίας. Ἤδη,
4681ὅτε ψηφίζεται ὁ εὐεργετικὸς παρέχεται εἰς τὸν κλάδον τῶν
4682διδ)λων ὁ 2ος βαθμὸς καὶ δὲν εἶναι δίκαιον νὰ ἀνατρέχῃ ἡ
4683ἰσχὺς ἑνὸς νόμου εἰς καταστάσεις προγενεστέρας. Διὰ ταῦ-
4684τα ἐὰν ἀφήσετε τὴν διάταξίν σας, ἐξαιροῦνται οἱ συμπαθεῖς
4685διδ)λοι οἵτινες πρόκειται νὰ ἀπολυθοῦν μέχρι τέλους τοῦ
46861965 καὶ κατέχουν τὸν βαθμὸν βʹ καὶ μάλιστα πρὸ πολλοῦ.
4687Εἶναι ἐλάχιστοι, κ. Ὑπουργέ, ὁλοκληρώσατε ἑπομένως τὴν
4688στοργικήν σας μέριμναν ὑπὲρ ὅλων τῶν διδ)λων ποὺ τόσας
4689ὑπηρεσίας προσφέρουν. Ἑπομένως διαγράψατε αὐτὸ τὸ
4690ἀκροτελεύτιον ἐδάφιον.
4691§414Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Ἐὰν ἔχω
4692τὴν ἄδειάν σας, κ. συνάδελφε, θὰ σᾶς ὑπενθυμίσω μερικὰ
4693πράγματα, διότι βλέπω, ὅτι δὲν ἐπείσθητε. Ὅταν συνεζη-
4694τεῖτο τὸ νομοσχέδιον τῆς 35ετίας, ἐνθυμεῖσθε, ὅτι ὑπῆρξεν
4695ἓν ἐπίμονον αἴτημα, τὸ ὁποῖον ἐστηρίχθη εἰς μίαν ἠθικὴν
4696βάσιν. Τὸ αἴτημα ἦτο, ὅτι, ἐὰν δὲν ἔφευγον βιαίως διὰ τῆς
469735ετίας, θὰ προήγοντο. Καὶ εἰδικώτερον τὸ αἴτημα αὐτὸ
4698προεβλήθη εἰς τὴν περίπτωσιν τῶν ἑνιαίων θέσεων. Ἔφευ-
4699γεν ἕνας Δ)ντὴς Βʹ. Ἦτο βέβαιον, ὅτι θὰ ἐγίνετο Δ)ντὴς
4700Αʹ, διότι αἱ θέσεις ἦσαν ἑνιαῖαι, ἐὰν διετηρεῖτο εἰς τὴν
4701ὑπηρεσίαν. Ἀπὸ ἐκεῖ ἐξεκίνησε τὸ αἴτημα, ὡς αἴτημα δί-
4702καιον καὶ ἠθικόν. Ἐρωτῶ, ὅμως: Ἀφοῦ αὐτὴ εἶναι ἡ αἰτιο-
4703λογία τῆς διατάξεως, ὁ δημοδιδάσκαλος ὅταν ἀπεμακρύνθη
4704δὲν ἐπρόκειτο νὰ γίνῃ Δ)ντὴς Αʹ, διότι δὲν ὑπῆρχε θέσις
4705Δ)ντοῦ Αʹ. Ἐὰν τώρα πρόκειται νὰ γίνουν ὅλοι οἱ ἀπομα-
4706κρυνόμενοι τῆς ὑπηρεσίας, πῶς θὰ ἀρνηθῇ τὸ Κράτος νὰ
4707γενικεύσῃ τὸν βαθμὸν τοῦ Δ)ντοῦ Αʹ εἰς ὅλους; Κατὰ συνέ-
4708πειαν, κύριοι συνάδελφοι, ἔχω δίκαιον ἀρνούμενος ἀπολύ-
4709τως τὴν ἐπέκτασιν εἰς τοὺς δημοδιδασκάλους τοῦ εὐεργετή-
4710ματος.
4711§415Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, σέβομαι ὅλως
4712ἰδιαιτέρως τὰς ἀπόψεις σας, διότι τὰ ἐπιχειρήματά σας εἶ-
4713ναι σοβαρά. Δὲν νομίζω ὅμως, ὅτι οἱ δημοδιδάσκαλοι αὐτοὶ
4714εἶναι τόσον πολλοί, ὥστε νὰ ἐπιβαρύνουν ὑπερμέτρως τὸν
4715προϋπολογισμόν. Ὁ ἀριθμὸς δὲν εἶναι μεγάλος. Ἀλλά, κ.
4716Ὑπουργέ, ἐπὶ τοῦ ἀντικειμένου αὐτοῦ ἔχομεν μετὰ τοῦ συν-
4717αδέλφου κ. Κουτσοχέρα σχετικὴν τροπολογίαν.
4718Θὰ ἤθελα ἐπ’ εὐκαιρίᾳ νὰ θίξω, κ. Ὑπουργέ, ἕνα ἄλλο
4719συμφυὲς θέμα, τῶν ἐκπαιδευτικῶν ἐκείνων λειτουργῶν ποὺ
4720ἔχουν ὑπὲρ τὴν 10ετίαν εἰς τὸν αὐτὸν βαθμόν. Καὶ αὐτὸ
4721ἀφορᾷ τοὺς Γυμνασιάρχας. Πρέπει νὰ ληφθῇ καὶ δι’
4722αὐτοὺς ἕνα μέτρον νὰ λάβουν τὸν βαθμὸν τοῦ Γενι-
4723κοῦ Ἐπιθεωρητοῦ, διότι ὡς διαπιστοῦται ἐδῶ ἀποκλείε-
4724ται. Καὶ ἐρωτῶ, τί θὰ γίνῃ μὲ τοὺς Γυμνασιάρχας ποὺ
4725φεύγουν εἰς τὸ τέλος τοῦ ἔτους; Θὰ ἔχουν κατώτερον βα-
4726θμὸν ἀπὸ τοὺς δημοδιδασκάλους; Δὲν θὰ πρέπει νὰ τοὺς
4727δώσετε τὸν πρῶτον βαθμόν, τί θὰ γίνῃ μὲ τοὺς ἀνθρώπους
4728αὐτούς;
4729Κατόπιν τῶν ἀνωτέρω, διὰ λόγους στοιχειώδους δικαιο-
4730σύνης, προτείνω ὅπως τὸ 2ον ἐδάφ. τῆς παραγρ. 2 τοῦ ἄρ-
4731θρου 11 τοῦ σχεδίου νόμου ἀντικατασταθῇ οὕτω: «Εἰδικῶς
4732προκειμένου περὶ τῶν ἐκπαιδευτικῶν λειτουργῶν, αἱ διατά-
4733ξεις τῆς παρούσης παραγράφου ἀφορῶσαι καὶ τοὺς ὑπὲρ
4734τὴν δεκαετίαν ἐπὶ βαθμῷ 2ῳ τοιούτους τῆς Μέσης Ἐκπαι-
4735δεύσεως ἐφαρμόζονται καὶ ἐπὶ τῶν μέχρι τῆς λήξεως τοῦ
4736διδακτικοῦ ἔτους 1964–1965 ἀπολυθησομένων». Μόνον
4737ἐὰν ἐγκρίνητε τὴν πρότασίν μου ταύτην θὰ ἱκανοποιήσητε
4738τοὺς ἀνωτέρους ἐκπαιδευτικοὺς ὑπαλλήλους ποὺ τόσα προσ-
4739έφερον, προσφέρουν καὶ θὰ προσφέρουν ὑπὲρ τῆς μαθη-
4740τιώσης νεολαίας τῆς Πατρίδος μας.
4741§416Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Πρέπει νὰ
4742σᾶς εἴπω καὶ τὸ ἑξῆς: Ὁ Γυμνασιάρχης ζητῶν αὐτὸ τὸ
4743ὁποῖον ζητεῖ, ζητεῖ οὐσιαστικῶς νὰ πάρῃ τὸν βαθμὸν τοῦ
4744Γενικοῦ Δ)ντοῦ. Αὐτὸ ὅμως ἔπρεπεν, ἐν τοιαύτῃ περιπτώ-
4745σει νὰ ἰσχύσῃ δι’ ὅλους τοὺς Δ)ντὰς τοῦ Κράτους, οἱ ὁποῖοι
4746ἀποχωροῦν.
4747§417Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ὁ βαθμὸς τοῦ
4748Γενικοῦ Δ)ντοῦ κατηργήθη μετὰ τὴν ἰσχὺν τοῦ νόμου περὶ
474935ετίας.
4750§418Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Διὰ νὰ μὴ
4751δημιουργήσωμεν ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέρα εὔλογα παράπονα. Βε-
4752βαίως εἶναι λογικὸν τὸ ἐπιχείρημα. Ἔχει νομικὴν ἀξίαν ὄχι
4753οὐσιαστικήν, ὅτι κατηργήθη ὁ βαθμὸς τοῦ μονίμου Γενικοῦ
4754Διευθυντοῦ. Ἔγινεν ὅμως ἐπὶ θητείᾳ, ἀντὶ νὰ εἶναι μόνι-
4755μος. Κατὰ συνέπειαν αὐτοῦ, τὸ ὁποῖον ζητεῖτε διὰ τοὺς Γυ-
4756μνασιάρχας, ἐὰν τυχὸν τὸ ἐδεχόμην, θὰ ἀπετέλει μίαν ρω-
4757γμὴν καὶ μίαν μοναδικὴν ἐξαίρεσιν διὰ τοὺς Γυμνασιάρχας,
4758καὶ εὐλόγως θὰ παρεπονοῦντο ὅλοι οἱ ὑπόλοιποι δημόσιοι
4759ὑπάλληλοι.
4760§419Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ καταθέτω τὴν τροπολογίαν
4761κ. Πρόεδρε, καὶ παρακαλῶ νὰ περιληφθῇ εἰς τὰ πρακτικὰ
4762ἔχουσα οὕτω. Τὸ δεύτερον ἐδάφιον τῆς παρ. 2 τοῦ ἄρθρου
476311 τοῦ σχεδίου νόμου ἀντικαθίσταται οὕτω μετατιθέμενον
4764εἰς τὸ τέλος: «Εἰδικῶς προκειμένου περὶ τῶν ἐκπαιδευτικῶν
4765λειτουργῶν, αἱ διατάξεις τῆς παρούσης παραγράφου, ἀφο-
4766ρῶσαι καὶ τοὺς ὑπὲρ τὴν 10ετίαν ἐπὶ βαθμῷ δευτέρῳ τοιού-
4767τους τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως, ἐφαρμόζονται καὶ ἐπὶ τῶν
4768μέχρι τῆς λήξεως τοῦ διδακτικοῦ ἔτους 1964–65 ἀπολυ-
4769θησομένων».
4770Ἐπίσης, κ. Πρόεδρε, θέτω ὑπ’ ὄψιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ
4771τῶν Οἰκονομικῶν τροπολογίαν τὴν ὁποίαν ἐπρόκειτο νὰ ἀνα-
4772πτύξῃ ὁ συνάδελφος κ. Α. Τσαλδάρης, ὅστις λόγῳ ἀσθε-
4773νείας ἀπουσιάζει αὐτὴν τὴν στιγμήν, ἔχουσαν οὕτω:
4774Εἰς τὸ ἄρθρον 11 τοῦ ὡς ἄνω σχεδίου νόμου προσετέθη
4775εἰς τὴν παρ. 2 ἀκροτελεύτιον ἐδάφιον, ἔχον οὕτω: «Αἱ δια-
4776τάξεις τῆς παρούσης παραγράφου ἔχουν ἐφαρμογὴν μόνον
4777ἐπὶ τῶν ὑπαλλήλων τῶν ἀνηκόντων εἰς κλάδους, δι’ οὓς
4778προεβλέποντο θέσεις 2ου βαθμοῦ ὑπὸ τῶν προϊσχυουσῶν
4779τοῦ παρόντος νόμου διατάξεων». Διὰ τῆς προσθήκης ταύ-
4780της ἀνατρέπεται ἄρδην τὸ σχέδιον νόμου ὡς τοῦτο εἶχεν ἐν
4781σχέσει μὲ τοὺς δημ)λους, οἱ ὁποῖοι λαμβάνουν τὸν βαθμὸν
4782Διευθυντοῦ Αʹ διὰ τοῦ παρόντος νομοθετήματος καὶ πρό-
4783κειται νὰ ἐξέλθουν τῆς ὑπηρεσίας λόγῳ ὁρίου ἡλικίας μέ-
4784χρι τοῦ 1965, ὁπότε δὲν θὰ τύχουν τοῦ εὐεργετήματος, τοῦ
4785ὁποίου θὰ ἀπολαύσουν οἱ συνάδελφοί των ὅλων τῶν ἄλλων
4786κλάδων, δηλ. δὲν θὰ καθέξουν τὸν βαθμὸν τοῦ Διευθυντοῦ
4787Αʹ. Ἐφ’ ᾧ πρὸς ἄρσιν τῆς ἀδικίας ταύτης, δέον νὰ ἐξα-
4788λειφθῇ ἡ παράγραφος αὕτη.
4789Ἐξαλείφεται τὸ ἐδάφιον 2 τῆς παρ. 2 τοῦ ἄρθρου 11 τοῦ
4790σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ
4791Ὑπαλληλικοῦ Κώδικος κλπ.».
4792Ἐπίσης ἐπειδὴ ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 12 τοῦ Ν. Δ.
47934352)1964 ποικιλοτρόπως ἐφαρμόζεται παρὰ τῶν Ὑπηρε-
4794σιακῶν Συμβουλίων τῶν διαφόρων Ὑπουργείων, ἀπαραίτη-
4795τος κρίνεται ὅπως διευκρινισθῇ αὕτη, παρεμβαλλομένης με-
4796ταξὺ δευτέρας καὶ τρίτης παραγράφου τοῦ ἄρθρου 11 καὶ
4797ἑτέρας τοιαύτης, ἐχούσης οὕτω: «Ἡ ἀληθὴς ἔννοια τῆς
4798παρ. 6 τοῦ ἄρθρου 12 τοῦ Ν. Δ. 4352)64, περὶ συντμήσεως
4799εἰς τὸ ἥμισυ τοῦ πρὸς προαγωγὴν ἀπαιτουμένου χρόνου
4800ὑπηρεσίας εἶναι ὅτι αὕτη ἐφαρμόζεται ἐφ’ ὅσον ὁ ἀριθμὸς
4801τῶν ὑποψηφίων πρὸς προαγωγὴν οἵτινες κέκτηνται τὰ ὑπὸ
4802τῶν κειμένων διατάξεων προβλεπόμενα προσόντα, εἶναι κα-
4803τώτερος τοῦ διπλασίου τῶν ὑπαρχουσῶν κενῶν ὀργανικῶν
4804θέσεων». Ἂν καὶ σεῖς, κ. Ὑπουργέ, ἔχετε ἀντιμετωπίσει
4805τοιαύτας περιπτώσεις, παρακαλῶ, κάνετε μίαν ἑρμηνείαν.
4806§420Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Νὰ τὸ ἐρευ-
4807νήσω.
4808§421ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, ἔχει τὸν λόγον.
4809§422Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τρία εἶναι τὰ
4810θέματα, τὰ ἀναφερόμενα εἰς τοὺς ἐκπαιδευτικούς, καὶ τὰ
4811ὁποῖα ἔχουν σχέσιν μὲ τὸ ἄρθρον 11. Τὸ πρῶτον θέμα εἶναι
4812τὸ θέμα τῶν γυμνασιαρχῶν, τὸ ὁποῖον τόσον διεξοδικῶς ἀ-
4813νέπτυξεν ὁ συνάδελφος κ. Βρανόπουλος. Βεβαίως, ἠμπορεῖ
4814νὰ εἶναι ἐπιχείρημα νομικόν, ἀλλὰ ἐν πάσῃ περιπτώσει, ἀ-
4815ποτελεῖ ἐπιχείρημα αὐτὸ ποὺ εἶπεν ὁ κ. Βρανόπουλος. Κατ-
4816ηργήθη διὰ τοὺς δημοσίους ὑπαλλήλους ὁ βαθμὸς τοῦ Γενι-
4817κοῦ Διευθυντοῦ ἢ μᾶλλον κατηργήθη ἡ δυνατότης πρὸς τοῦ-
4818το, ἐνῷ τοιοῦτόν τι δὲν συνέβη μὲ τοὺς γυμνασιάρχας. Δι’
4819αὐτό, νομίζω, ὅτι τὸ θέμα τῶν γυμνασιαρχῶν καὶ τῶν ἐπι-
4820θεωρητῶν στοιχειώδους ἐκπαιδεύσεως εἶναι ἓν καὶ τὸ αὐτό.
4821Θὰ πρέπει, ἐφ’ ὅσον νομικῶς ὑφίσταται ἡ δυνατότης τῆς
4822προαγωγῆς, τὴν ὁποίαν ἐστερήθησαν ἐκ τοῦ λόγου, ὅτι ἐξ-
4823ῆλθον βάσει τοῦ νόμου τῆς 35ετίας, θὰ πρέπει νὰ ἀναθε-
4824ωρήσητε τὰς ἀπόψεις σας, κ. Ὑπουργέ, ἀφοῦ ἄλλωστε δὲν
4825δέχεσθε τὰς τροπολογίας μας.
4826Τὸ ἄλλο θέμα, κ. Πρόεδρε, εἶναι τὸ θέμα τῶν δημοδι-
4827δασκάλων. Κύριε Ὑπουργέ, ὅπως θὰ ἐνθυμῆσθε, καὶ ἀπὸ
4828τὴν συζήτησιν ἐνώπιον τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς,
4829ἤμην ἀπὸ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ἐπρότεινον τὴν διάταξιν διὰ
4830τοὺς ἐκπαιδευτικοὺς λειτουργούς. Ὡς, ὅμως, ἐτροποποιήθη
4831ὑφ’ ὑμῶν, μετὰ τὴν συζήτησιν εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐ-
4832πιτροπήν, πράγματι δημιουργεῖ μίαν τεραστίαν ἀδικίαν, λό-
4833γῳ τοῦ ὅτι ἐξαιρεῖ τοὺς δημοδιδασκάλους. Δὲν δύναμαι νὰ
4834ἀντιληφθῶ τὸν λόγον τῆς τοιαύτης ἐξαιρέσεως. Οἱ λόγοι,
4835τοὺς ὁποίους ἀνεπτύξατε, κ. Ὑπουργέ, δὲν μὲ ἔπεισαν. Ἀν-
4836αμφισβητήτως, κ. Ὑπουργέ, ἔχετε μίαν πειθώ, ἀλλὰ εἰς τὴν
4837προκειμένην περίπτωσιν ἀπετύχατε νὰ μὲ πείσητε. Θὰ ἤθελα
4838τὸ θέμα τῶν ἐπιθεωρητῶν στοιχειώδους ἐκπαιδεύσεως, τὸ
4839θέμα τῶν γυμνασιαρχῶν καὶ τὸ θέμα τῶν δημοδιδασκάλων,
4840νὰ τὸ ἴδητε πιὸ πλατειὰ καὶ θὰ ἴδητε, τότε, κ. Ὑπουργέ,
4841ὅτι πρέπει νὰ ἀναθεωρήσητε τὰς ἀπόψεις σας.
4842Καὶ μία τελευταία παρατήρησις ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 11. Ἀ-
4843φορᾷ τὴν παράγραφον 5. Ἡ διάταξις αὐτὴ δὲν ὑπῆρχεν
4844εἰς τὸ ἀρχικὸν νομοσχέδιον καὶ δὲν συνεζητήθη κἂν εἰς τὴν
4845Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν. Εἶναι παντελῶς νέα καὶ δὲν
4846γνωρίζω τὸ περιεχόμενόν της. Μοῦ φαίνεται ὀλίγον ὕπο-
4847πτος, ἂς μοῦ ἐπιτραπῇ ἡ ἔκφρασις. Δι’ αὐτὸ θὰ ἤθελα νὰ
4848παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργόν, ἐπειδὴ δὲν ἐπληροφορήθην
4849τοὺς λόγους τῆς εἰσαγωγῆς της, νὰ τοὺς ἐξηγήσῃ εἰς τὴν
4850Βουλήν.
4851§423ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Ράλλης, ἔχει τὸν λόγον.
4852§424Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συνεπὴς πρὸς τὴν προ-
4853ηγουμένην δήλωσίν μου, παραιτοῦμαι τοῦ λόγου.
4854§425ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Πιπιλῆς, ἔχει τὸν λόγον.
4855§426Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πολλὰ ἐλέχθησαν ἀπὸ
4856μέρους τῶν κ.κ. συναδέλφων, διὰ τοὺς ἐκπαιδευτικούς, τό-
4857σον τοὺς ἐπιθεωρητάς, ὅσον καὶ τοὺς τῆς στοιχειώδους ἐκ-
4858παιδεύσεως. Θὰ ἔπρεπε νὰ μὴ μείνῃ εἰς αὐτοὺς ἡ ἐντύπωσις
4859ὅτι ἀδικοῦνται, διότι τοῦτο θὰ ἦτο ἐκτὸς καὶ τῶν προσπα-
4860θειῶν τῶν μελῶν τῆς αἰθούσης ταύτης, ἀλλὰ καὶ ἐκτὸς τῶν
4861προσπαθειῶν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, διὰ τὴν ἀπόδοσιν δικαίου.
4862Τόσον ἡ ἀρχὴ τοῦ νομοσχεδίου, ὅσον καὶ ἡ ὁμόφωνος γνώμη
4863ὅλων τῶν συναδέλφων ἐπὶ τοῦ προκειμένου, θὰ πρέπει νὰ
4864ληφθοῦν ὑπ’ ὄψιν ἀπὸ μέρους τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὥστε νὰ
4865δικαιώσῃ τούτους.
4866Κύριε Πρόεδρε, ὁ εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφίας ἔχει κα-
4867ταθέσει, μεταξὺ τῶν τροπολογιῶν του καὶ μίαν ἀναφερομέ-
4868νην εἰς τοὺς τρεῖς μόνον συνταξιούχους γεωπόνους Αʹ κα-
4869τηγορίας, ἐξελθόντας ἐκ τῆς ὑπηρεσίας κατ’ ἐφαρμογὴν
4870τοῦ νόμου 3868)57 κατὰ τὰ ἔτη 1957–1960, μολονότι εἶ-
4871χον εἰς τὸν αὐτὸν βαθμὸν πέραν τῶν 10 ἐτῶν εὐδόκιμον ὑ-
4872πηρεσίαν καὶ ἐλάμβανον ἀποδοχὰς τοῦ γʹ βαθμοῦ καὶ ἔχον-
4873τες συνολικὴν ὑπηρεσίαν ἄνω τῶν 35 ἐτῶν, δὲν προήχθησαν
4874εἰς τὸν 3ον βαθμόν, ἐλλείψει θέσεων ἀφ’ ἑνός, (Ν. 2500)
487553) καὶ ἀφ’ ἑτέρου, λόγῳ μειώσεως τοῦ ὁρίου ἡλικίας κατ’
4876ἐφαρμογὴν τοῦ Ν. 3768)57. Ἐπειδὴ οὗτοι λαμβάνουν σύν-
4877ταξιν μειωμένην καὶ ἔναντι τῶν γεωπόνων Βʹ κατηγορίας
4878ἀκόμη, πρὸς ἄρσιν αὐτῆς τῆς ἀδικίας καὶ ἐπειδὴ ἡ συνολι-
4879κὴ δαπάνη ἐτησίως ἀνέρχεται εἰς δραχμὰς 53.244, προστί-
4880θεται εἰς τὸ ἄρθρον 11 παρ. 3, ἔχουσα οὕτω: «Ὁμοίως αἱ
4881διατάξεις τῶν προηγουμένων παραγράφων 1 καὶ 2 ἰσχύουν
4882καὶ διὰ τοὺς ἀπολυθέντας κατὰ τὰ ἔτη 1957–1960, κατ’
4883ἐφαρμογὴν τοῦ νόμου 3768)57, πτυχιούχους Ἀνωτάτων
4884Γεωπονικῶν Σχολῶν, ἐπὶ 4ῳ βαθμῷ καὶ συνταξιοδοτηθέντας
4885ἐπὶ 3ῳ βαθμῷ, ἐφ’ ὅσον κατεῖχον ὀργανικὰς θέσεις
4886ἐπὶ 4ῳ βαθμῷ καὶ εἶχον ἐν τῷ βαθμῷ τούτῳ 10ετῆ εὐδόκι-
4887μον ὑπηρεσίαν, 15ετῆ δὲ εἰς τοὺς βαθμοὺς 5ον καὶ 4ον καὶ
4888συνολικὴν 35 ἐτῶν. Οὗτοι, δυνάμει τοῦ παρόντος, προάγον-
4889ται αὐτοδικαίως εἰς τὸν ἀμέσως ἀνώτερον βαθμὸν ἀπὸ τῆς
4890πρώτης τοῦ μηνός, καθ’ ὃν ἀπελύθησαν, παρεχομένων καὶ
4891τῶν προβλεπομένων προσαυξήσεων».
4892Νομίζω, ὅτι, ὁ κ. Ὑπουργός, θὰ πρέπει νὰ δώσῃ μίαν
4893εὐνοϊκὴν λύσιν εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτήν.
4894§427ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Κουτσοχέρας, ἔχει τὸν λόγον.
4895§428Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Τὸ θέμα τῶν διδασκάλων, κ. Ὑ-
4896πουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, τὸ ἔθεσα διὰ σχετικῶν τροπολογι-
4897ῶν, τὰς ὁποίας καὶ καταθέτω, μὲ τὴν παράκλησιν, ὅπως πε-
4898ριληφθοῦν εἰς τὰ πρακτικά. Ἔχουν δὲ ὡς ἑξῆς: «...(ἀνα-
4899γινώσκει)...».
4900Θὰ ἐπεθύμουν ὅμως, νὰ προσθέσω καὶ μερικὰ οὐσιαστι-
4901κὰ περιστατικὰ ἐν προκειμένῳ. Οἱ διδάσκαλοι, οἱ ἀδικούμε-
4902νοι διὰ τῆς διατάξεως αὐτῆς, δὲν εἶναι παρὰ δέκα, τὸ πολὺ
4903δεκαπέντε. Διὰ νὰ δῆτε ποίαν σημασίαν ἔχει αὐτὴ ἡ τροπο-
4904λογία καὶ αὐτὸ τὸ αἴτημα τῶν διδασκάλων, θὰ σᾶς διαβάσω
4905τὸ κατωτέρω τηλεγράφημα τῆς Διδασκαλικῆς Ὁμοσπονδί-
4906ας. «...(ἀναγινώσκει)...».
4907Ἀναφέρεται εἰς τὴν περίπτωσιν τοῦ ἄρθρου 11 καὶ ἀφο-
4908ρᾷ μόνον 10 ἀνθρώπους.
4909§429Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Τί δέ-
4910κα, κύριε συνάδελφε, εἶναι πολλοί.
4911§430Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Ἐπίσης, καταθέτω καὶ τροπολο-
4912γίαν ὑπὲρ τῶν γυμνασιαρχῶν καὶ παρακαλῶ, ὅπως περιλη-
4913φθῇ εἰς τὰ πρακτικά, ἔχει δὲ ὡς ἑξῆς:
4914Εἰς τὴν παράγραφον 2 τοῦ ἄρθρου 11, τοῦ ὡς ἄνω σχε-
4915δίου νόμου, προστίθεται ἐδάφιον ἔχον οὕτω:
4916«Γυμνασιάρχαι, ἀπολυθέντες δυνάμει τοῦ Ν. Δ. 4352)
49171964 καὶ ἔχοντες ὑπερδεκαετῆ εὐδόκιμον ὑπηρεσίαν προ-
4918άγονται ἀπὸ 1.8.1964 εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ Γενικοῦ Ἐπιθεω-
4919ρητοῦ, δυνάμει τοῦ παρόντος.
4920Εἰς τούτους παρέχονται αἱ ὑπὸ τῶν κειμένων διατάξεων
4921προβλεπόμεναι προσαυξήσεις, λόγῳ εὐδοκίμου παραμονῆς
4922εἰς τὸν αὐτὸν βαθμόν».
4923§431ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Βερνίκος ἔχει τὸν λόγον.
4924§432Α. ΒΕΡΝΙΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶμαι ὑποχρεωμένος
4925νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργόν, νὰ ἀποσαφηνίσῃ καὶ πά-
4926λιν, ὅτι δὲν πρόκειται νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψει του ἄλλας τροπολο-
4927γίας καὶ προσθήκας. Τοῦτο, διότι, ἐνῷ ἄλλοι ὁμιλοῦν ἀνα-
4928πτύσσοντες τροπολογίας, ἡμεῖς ἐν τῇ πεποιθήσει, ὅτι δὲν
4929θὰ δεχθῇ, ὁ κ. Ὑπουργός, τροπολογίας, κατόπιν τῆς δη-
4930λώσεώς του, θὰ θεωρηθῶμεν ὡς μὴ ὑποστηρίζοντες δίκαια
4931αἰτήματα φίλων μας. Πρέπει, λοιπόν, ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ
4932δηλώσῃ καὶ πάλιν, ὅτι δὲν θὰ δεχθῇ οὐδεμίαν ἄλλην τροπο-
4933λογίαν. (Θόρυβος).
4934§433Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Δὲν εἶναι οὔτε συναδελφικός, οὔ-
4935τε κοινοβουλευτικὸς ὁ τρόπος αὐτός.
4936§434Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριοι
4937συνάδελφοι, μοῦ εἶναι δύσκολον νὰ κάμω ἀκόμη σαφεστέ-
4938ραν δήλωσιν ἀπὸ ἐκείνην, τὴν ὁποίαν ἔχω κάνει. Θεωρῶ
4939χρέος μου, παραλλήλως, νὰ πείσω καὶ τὴν Βουλὴν καὶ τοὺς
4940ἀξιοτίμους συναδέλφους περὶ τῆς ὀρθότητος τῶν ἀπόψεων,
4941τὰς ὁποίας ὑποστηρίζω, διότι ὑποθέτω, ὅτι δὲν ἔχουν πει-
4942σθῆ ὅλοι, ὅτι δὲν ἔχω κανένα ἀπολύτως λόγον νὰ μὴ ἀπο-
4943δεχθῶ εὔλογα αἰτήματα. Ἀπὸ ἀπόψεως οἰκονομικῆς ἐπιβα-
4944ρύνσεως, εἶναι σχετικῶς ἀσήμαντα, δὲν εἶναι σπουδαῖα τὰ
4945ὅσα ζητεῖτε, ἀλλὰ εἶναι ἀνάγκη, κύριοι συνάδελφοι, καὶ εἰς
4946αὐτὸ σᾶς κάνω ἔκκλησιν, νὰ περισώσωμεν τὰς γενικὰς γραμ-
4947μὰς τοῦ νομοθετήματος καὶ νὰ μὴ δημιουργήσωμεν πληγάς,
4948αἱ ὁποῖαι μελλοντικῶς θὰ δημιουργήσουν προβλήματα. Ἄν
4949διὰ μίαν περίπτωσιν ὑπείκων εἰς τὸ συναίσθημα, ἀπὸ τὸ ὁ-
4950ποῖον καὶ σεῖς ὠθεῖσθε αὐτὴν τὴν ὥραν καὶ εἰδικώτερον ὁ
4951φίλος συνάδελφος ἐξ Ἀθηνῶν κ. Κουτσοχέρας, ὁ ὁποῖος,
4952εὐλόγως συγκινεῖται ἀπὸ τὰ τηλεγραφήματα καὶ ἐγὼ συγ-
4953κινοῦμαι, κ. συνάδελφε, ἀλλ’ ἐὰν πρόκειται ἐξ αὐτοῦ τοῦ
4954λόγου νὰ δεχθῶ μίαν ἄποψιν, ἡ ὁποία δὲν εἶναι ὀρθή, ἡ
4955ὁποία αὔριον θὰ προκαλέσῃ ἐπανάστασιν ἄλλης κατηγορίας,
4956ἐν τῇ ἐννοίᾳ τῆς ἀδικίας τῆς ἀνισότητος, θὰ ἔχωμεν πράξει
4957λάθος, θὰ ἔχωμεν κακῶς νομοθετήσει καί, ἀπὸ αὐτῆς τῆς
4958πλευρᾶς, προσπαθῶ, ὅσον εἶναι ἡ δύναμίς μου καὶ ἡ πειθώ,
4959τὴν ὁποίαν διαθέτω καὶ νὰ περιφρουρήσω τὸ Σῶμα καὶ νὰ
4960πείσω τὸ Σῶμα. Δι’ αὐτὸ θὰ σᾶς παρακαλέσω καὶ πάλιν,
4961μὴ ἐπιμένετε, δὲν ἔχουν δίκαιον οὔτε οἱ διδάσκαλοι, οὔτε οἱ
4962γυμνασιάρχαι. Εὔλογον εἶναι δι’ αὐτοὺς τὸ αἴτημά τους,
4963κάθε κλάδος θέλει νὰ πάῃ λίγο πάρα πάνω ἀπὸ ἐκεῖ ποὺ εὑρί-
4964σκεται. Τὸ νομοθέτημα δίδει ἱκανοποίησιν. Νομίζω, ὅτι πρέπει
4965νὰ ἀρκεσθῶμεν εἰς αὐτό, μὴ ἐπιμένετε πάρα πάνω, διότι ἁ-
4966πλῶς δυσχεραίνετε τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου.
4967§435ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Φ. Βουνάτσος, ἔχει τὸν λόγον.
4968§436Φ. ΒΟΥΝΑΤΣΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατόπιν τῶν ὅσων
4969ἐδήλωσεν, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, θὰ ἔπρεπε νὰ
4970παραιτηθῶ τῆς ὁμιλίας μου. Θὰ τὴν περιορίσω, ὅμως, εἰς
4971μίαν ἐρώτησιν. Δικαιολογητικὸς λόγος τῆς μὴ ἐπεκτάσεως
4972τοῦ εὐεργετήματος εἰς τοὺς δημοδιδασκάλους εἶναι, ὅτι δὲν
4973εἶχον, ἐκ τῆς προηγουμένης νομοθεσίας τὸν 2ον βαθμόν,
4974δηλαδὴ τὸν βαθμὸν τοῦ Αʹ Διευθυντοῦ. Ἤδη, διὰ τοῦ πα-
4975ρόντος νόμου τοὺς δίδεται αὐτὸς ὁ βαθμός, ἐνῷ ἔτσι εἶναι
4976ὁ δικαιολογητικὸς λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον θὰ δίδεται εἰς τοὺς
4977δημοδιδασκάλους ὁ δεύτερος βαθμός, εἶναι δυνατὸν νὰ συμ-
4978βιβασθοῦν, αἱ διϊστάμεναι ἀπόψεις καὶ ὅσοι ἀπελύθησαν,
4979λόγῳ ὁρίου ἡλικίας, πρὸ τοῦ νόμου τούτου, εἶναι ἀδικία δι’
4980αὐτοὺς νὰ μὴ πάρουν τὸν βαθμὸν αὐτόν. Διὰ τῆς τροπολο-
4981γίας μας ζητοῦμεν νὰ εὐεργετήσωμεν ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι
4982ἐξῆλθον, κατὰ τὸ παρελθόν, ὡς καταλαμβανόμενοι ὑπὸ τοῦ
4983ὁρίου ἡλικίας, βάσει τοῦ νόμου περὶ 35ετίας, διὰ νὰ μὴ
4984ὑπάρξῃ ἄνισος μεταχείρισις πρὸς τοὺς συναδέλφους των,
4985εἰς τοὺς ὁποίους θὰ ἀπονεμηθῇ ὁ 2ος βαθμός, ἀπὸ τῆς ἰσχύ-
4986ος τοῦ παρόντος μέχρι τέλους τοῦ διδακτικοῦ ἔτους 65–66,
4987διατί νὰ ἰσχύῃ ἐξαίρεσις ἐφ’ ὅσον καὶ οἱ διδάσκαλοι θὰ
4988ἔχουν ἐκ τοῦ νόμου πλέον τὸν βαθμόν;
4989§437Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Θὰ
4990παρεκάλουν νὰ μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ δώσω μίαν, ἐλπίζω τελευ-
4991ταίαν, ἀπάντησιν εἰς τὴν παρατήρησιν τοῦ κ. συναδέλφου.
4992Οἱ δημοδιδάσκαλοι εἶναι περίπου 27.000. Ἀπὸ αὐτούς,
4993τὸν βαθμὸν τοῦ Διευθυντοῦ Βʹ ἔχουν περίπου 120. Καὶ ἀ-
4994πὸ αὐτοὺς Διευθυνταὶ Αʹ θὰ γίνουν, μὲ τὸν νόμον, τὸν ὁ-
4995ποῖον ψηφίζομεν σήμερον, διὰ πρώτην φοράν, 56. Ἐρω-
4996τῶ, λοιπόν, ὅταν ὁ δικαιολογητικὸς λόγος τῆς διατάξεως
4997ἦτο νὰ μὴ ἀποστερηθοῦν οἱ ὑπόλοιποι ἀπὸ μίαν προαγωγήν,
4998τὴν ὁποίαν θὰ ἔπαιρναν, ἐὰν δὲν ὑπῆρχεν ἡ τριακονταπεντα-
4999ετία, ὅταν αὐτὸς ἦτο ὁ δικαιολογητικὸς λόγος καὶ οὐδεὶς
5000ἄλλος, θὰ ἦτο ἀνήθικος καὶ ἀπαράδεκτος αὐτὴ ἡ διάταξις,
5001ἐὰν δὲν ἐστηρίζετο εἰς τὴν βάσιν αὐτήν. Διότι πῶς θὰ δώ-
5002σωμεν εἰς ὅλους τοὺς ἀπομακρυνομένους τὸν βαθμὸν τοῦ Δι-
5003ευθυντοῦ Αʹ; Πῶς; Τί ἐστερήθησαν οἱ ἄνθρωποι αὐτοί;
5004Καὶ ἀκόμη, θὰ σᾶς εἴπω, πῶς προῆλθεν ἡ ὑπόθεσις αὐ-
5005τὴ εἰς ἐμέ. Ἐγὼ δὲν εἶχον φαντασθῆ ποτέ, ὅτι ὑπῆρχε θέμα
5006Διευθυντοῦ Αʹ διὰ τοὺς δημοδιδασκάλους. Ἦλθον, ὅμως, αὐ-
5007τοί, οἱ ὁποῖοι εἶχον ἀπολυθῆ εἰς τὸ παρελθὸν καὶ μοῦ ὑπε-
5008σημείωσαν οἱ ἀπολυθέντες εἰς ἐποχὴν ποὺ δὲν ὑπῆρχεν ὁ
5009βαθμὸς Διευθυντοῦ Αʹ, οὔτε εἰς τὴν ἐλαχιστοτάτην αὐτὴν ἔκ-
5010τασιν καὶ μοῦ παρεπονέθησαν ἤδη, πρὶν ψηφισθῇ ὁ νόμος,
5011ἐκ παρεξηγήσεως, μοῦ παρεπονέθησαν — διὰ νὰ ἴδητε τὶ
5012ἁλυσιδωτὰς ἀντιδράσεις ἔχουν τὰ θέματα αὐτὰ — καὶ μοῦ
5013εἶπον: Διατί αὐτοὶ ποὺ θὰ φύγουν ἀπὸ ἐδῶ καὶ πέρα θὰ
5014πάρουν τὸν βαθμὸν τοῦ Διευθυντοῦ Αʹ καὶ ὄχι καὶ ἡμεῖς, ποὺ
5015ἐφύγαμε στὸ παρελθόν;
5016Ἡ πρώτη μου ἀντίδρασις ἦτο κατηγορηματική, ὅτι δὲν
5017ὑπάρχει θέμα Διευθυντοῦ Αʹ. διὰ κανένα ἀπομακρυνόμενον,
5018λόγῳ 35ετίας, δημοδιδάσκαλον.
5019Κύριοι συνάδελφοι, οἱ δημοδιδάσκαλοι, οἱ ὁποῖοι θὰ προ-
5020αχθοῦν εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ Διευθυντοῦ Αʹ, εἶναι αὐτὸς ὁ
5021περιωρισμένος ἀριθμὸς τῶν 56. Ἐξ αὐτοῦ τοῦ λόγου, δὲν
5022ἠμποροῦμεν, εἰς τὴν παροῦσαν φάσιν τοὐλάχιστον, νὰ δώ-
5023σωμεν εἰς πάντα ἀπομακρυνόμενον μὲ τὴν τριακονταπεντα-
5024ετίαν τὸν βαθμὸν τοῦ Δ)ντοῦ Αʹ. Δὲν ἔχει ἠθικὸν ἔρεισμα,
5025κ.κ. συνάδελφοι, καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ νομοθετῶμεν πα-
5026ρὰ μόνον ἐφ’ ὅσον ὁ νόμος ποὺ ψηφίζομεν στηρίζεται εἰς
5027τὴν λογικὴν καὶ τὸ δίκαιον.
5028Εἶναι συμπαθὲς τὸ αἴτημα, διότι ἀφορᾷ συμπαθῆ τάξιν.
5029Ἀλλὰ δὲν εἶναι δικαιολογημένον.
5030§438ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Παπαϊωάννου ἔχει τὸν λόγον.
5031§439Δ. ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιθυμῶ νὰ
5032ἀπασχολήσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, δι’ ἕνα θέ-
5033μα, τὸ ὁποῖον ἀνάγεται εἰς θέμα ἠθικῆς τάξεως, μιᾶς τά-
5034ξεως ὑπαλλήλων τῆς Αʹ. κατηγορίας, οἱ ὁποῖοι κατέχουν τὸν
50353ον βαθμόν. Οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ εἶναι οἱ ἔχοντες 35ετῆ ὑ-
5036πηρεσίαν καὶ 10ετῆ εἰς τὸν αὐτὸν βαθμόν, ὃν κατέχουν. Οἱ
5037ὑπάλληλοι αὐτοὶ εἶχον περιληφθῆ εἰς τοὺς κατ’ ἀπόλυτον ἐ-
5038κλογὴν προταθέντας πρὸς προαγωγήν, οἱ ὁποῖοι δὲν προή-
5039χθησαν, προσέφυγον εἰς τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας καὶ
5040ἐδικαιώθησαν καὶ ἐν τούτοις δὲν τοὺς ἀπενεμήθη ὁ βαθμός.
5041Παρακαλῶ, εἰς τὴν τάξιν αὐτὴν τῶν ὑπαλλήλων, νὰ δοθῇ
5042ἡ ἠθικὴ ἱκανοποίησις προαγωγῆς των, ὅπως ἐδόθη εἰς τοὺς
5043νεωτέρους των.
5044§440ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Μπουρνιᾶς ἔχει τὸν λόγον.
5045§441Α. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Καὶ πάλιν εἶμαι ὑποχρεωμένος, νὰ
5046ἀπασχολήσω τὴν Βουλὴν μὲ μίαν τροπολογίαν, ἀλλὰ διὰ νὰ
5047μὴ καθυστερήσω τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου καὶ μάλιστα
5048μετὰ τὴν δήλωσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὅτι δὲν θὰ τὰς δεχθῇ,
5049θὰ τὴν καταθέσω πάλιν, ὥστε νὰ ἀναγραφῇ εἰς τὰ πρακτι-
5050κὰ καὶ νὰ μελετηθῇ ἠρέμως παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ καὶ νὰ
5051ληφθῇ ἐνδεχομένως ὑπ’ ὄψει. Δι’ αὐτῆς αἱ παράγραφοι 1
5052καὶ 2 τοῦ ἄρθρου 11 τροποποιοῦνται ὡς ἑξῆς:
5053«1. Ἡ ἀληθὴς ἔννοια τῆς παραγράφου 6 τοῦ ἄρθρου 12
5054τοῦ Ν.Δ. 4352)1964, περὶ συντμήσεως εἰς τὸ ἥμισυ τοῦ
5055πρὸς προαγωγὴν ἀπαιτουμένου χρόνου ὑπηρεσίας, εἶναι ὅτι
5056αὕτη ἐφαρμόζεται καὶ ἐπὶ τῶν κατὰ τὴν πρώτην ἐφαρμο-
5057γὴν τοῦ αὐτοῦ Ν.Δ. ἀπολυθέντων ὡς καὶ τῶν μέχρι 31 Δε-
5058κεμβρίου 1966 ἀπολυθησομένων ὑπαλλήλων ἐπὶ βαθμοῖς 4ῳ
5059καὶ 3ῳ, θέσεων ἑνιαίων ἐπὶ βαθμοῖς 4ῳ, 3ῳ καὶ 2ῳ, προα-
5060γομένων δυνάμει τοῦ παρόντος αὐτοδικαίως εἰς τὸν ἀμέσως
5061ἀνώτερον βαθμόν, ἀπὸ τῆς πρώτης τοῦ μηνὸς καθ’ ὃν ἀπε-
5062λύθησαν.
50632. Αἱ διατάξεις τῆς προηγουμένης παραγράφου ἰσχύουν
5064καὶ ἐπὶ τῶν κατὰ τὴν πρώτην ἐφαρμογὴν τοῦ Ν.Δ. 4352)
50651964 ἀπολυθέντων καὶ τῶν μέχρι 31 Δεκεμβρίου 1965 ἀπο-
5066λυθησομένων ἐπὶ 4ῳ καὶ 3ῳ βαθμῷ ὑπαλλήλων, οἵτινες κα-
5067τεῖχον θέσεις ὀργανικῶς διακεκριμένας τῶν ἐπὶ 3ῳ καὶ 2ῳ
5068βαθμοῖς ἐφ’ ὅσον οὗτοι εἶχον συμπληρώσει διετῆ ὑπηρεσίαν
5069ἐν τῷ αὐτῷ βαθμῷ ἢ ὑπερδωδεκαετῆ ὑπηρεσίαν εἰς τοὺς
5070βαθμοὺς 5ον ἢ 4ον ἢ 3ον, κεχωρισμένως εἰς ἕνα βαθμὸν ἢ
5071εἰς τοὺς τρεῖς βαθμοὺς συγχρόνως, ὡς ἐπίσης καὶ ἐπὶ τῶν
5072ἐπὶ ἀντιστοίχῳ μισθῷ ὑπαλλήλων τῆς Γραμματείας τῶν Δι-
5073καστηρίων».
5074Ἀλλά, περαιτέρω, θέλω νὰ ἀπασχολήσω τὴν Βουλὴν ἐπὶ
5075ἑτέρου θέματος, ὅπερ δὲν ἀποτελεῖ τροπολογίαν, οὔτε προ-
5076σθήκην, διὸ καὶ δὲν ἐμπίπτει εἰς τὰ θέματα, ἅτινα ἐκ προ-
5077οιμίου ἔχει ἀπορρίψει ὁ κ. Ὑπουργός. Πρόκειται περὶ τοῦ
5078ἑξῆς: Ἀφοῦ κάμωμεν μίαν αὐθεντικήν, οὕτως εἰπεῖν, ἑρμη-
5079νείαν τοῦ ἄρθρου 12 παράγρ. 6 τοῦ Ν.Δ. 4352)1964 διὰ
5080τῆς παρ. 1 τοῦ ἄρθρου 11 τοῦ παρόντος νομοσχεδίου, ἂς
5081διευκρινισθῇ καὶ τὸ ἑξῆς θέμα, τὸ ὁποῖον μένει κάπως με-
5082τέωρον καὶ δημιουργεῖ εἴτε ἀπογοήτευσιν, εἴτε ἐλπίδας εἰς
5083τοὺς ἐνδιαφερομένους χωρὶς νὰ ἔχῃ λυθῆ τελεσιδίκως. Ἐ-
5084ρωτᾶται, δηλαδή, ἐὰν εἰς τὴν παράγραφον 6 ἄρθρον 12
5085Ν.Δ. 4352)1964 περὶ συντμήσεως εἰς τὸ ἥμισυ τοῦ πρὸς
5086προαγωγὴν ἀπαιτουμένου χρόνου ὑπηρεσίας συμπεριλαμβά-
5087νονται καὶ οἱ ἀπολυθέντες κατὰ τὴν 31.12.1964 λόγω ὁρίου
5088ἡλικίας. Ὑπάρχει μία ἀντίληψις εἰς τοὺς ἐνδιαφερομένους,
5089ὅτι εἶναι ἄδικον νὰ στερηθῶσι τῆς προαγωγῆς οἱ ὑπάλληλοι
5090ἐκεῖνοι, οἵτινες, ἐνῶ συνεπλήρωσαν τὸν ἀπαιτούμενον πρὸς
5091προαγωγὴν χρόνον μέχρι τέλους Δεκεμβρίου 1964, δηλαδὴ
5092τὸ ἥμισυ, ὡς ὁρίζει ἡ ἀνωτέρω παράγραφος, δὲν προήχθη-
5093σαν, καθ’ ὅσον οἱ συνταχθέντες πίνακες τοῦ 1964 ἰσχύουν
5094κατὰ τὰς μέχρι σήμερον κειμένας διατάξεις, μέχρι τέλους
5095Σεπτεμβρίου 1964. Ὑποστηρίζουν δὲ ὅτι διὰ τοῦ παρόντος
5096ἄρθρου παρατείνεται μέχρι τέλους 1965 ἡ προθεσμία διὰ
5097τοὺς συμπληρώσαντας 35ετίαν καὶ δεύτερον ὑπάρχει ἀντί-
5098θεσις πρὸς τὴν παράγραφον 7 τοῦ ἄρθρου 5 τοῦ παρόντος
5099νομοσχεδίου, διὰ τῆς ὁποίας παραγράφου, ἐνῶ παρατείνον-
5100ται μέχρι τέλους Ἀπριλίου 1965 οἱ πίνακες τῶν προακτέων
5101τοῦ 1964 δὲν ἀναφέρεται σαφῶς ἂν θὰ συμπεριληφθῶσι
5102καὶ οἱ συμπληρώσαντες τὸ ἥμισυ τοῦ πρὸς προαγωγὴν ἀπαι-
5103τουμένου χρόνου μέχρι τέλους Δεκεμβρίου 1964, ὁπότε ἀπε-
5104λύθησαν λόγω ὁρίου ἡλικίας.
5105Ἐφ’ ὅσον, λοιπόν, γίνεται ἡ ἑρμηνεία τοῦ ἄρθρου 12 πα-
5106ράγραφος 6 Ν.Δ. 4352)1964, σκόπιμον εἶναι νὰ γίνῃ διευ-
5107κρίνισις τοῦ θέματος τούτου, ἵνα γνωρίζουν σαφῶς οἱ ἐνδια-
5108φερόμενοι ποῦ βαδίζουν.
5109§442Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Νομί-
5110ζω, ὅτι ὁ κ. συνάδελφος ἔχει δίκαιον ζητῶν νὰ καταστῇ σα-
5111φέστερον. Ἀλλὰ λυποῦμαι ἂν καταστῇ σαφέστερον κατὰ τὴν
5112ἀντίθετον ἔννοιαν ἀπὸ τὴν ὁποίαν ἐπιθυμεῖ. Διότι, ἡ βάσις
5113εἶναι νὰ δοθῇ τὸ εὐεργέτημα εἰς αὐτοὺς ποὺ φεύγουν μὲ τὸν
5114νόμον τῆς 35ετίας. Αὐτοί, οἱ ὁποῖοι φεύγουν καταλαμβα-
5115νόμενοι ἀπὸ τὸ ὅριον ἡλικίας δὲν ἔχουν κανένα ἀπολύτως
5116δικαιολογητικὸν λόγον νὰ πάρουν ἕνα βαθμὸν ἐπὶ πλέον.
5117Ἀλλοίμονον ἂν ἀρχίσωμεν νὰ μοιράζωμεν βαθμούς. Δι’ αὐ-
5118τὸ θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν νὰ δεχθῇ τὴν σαφεστέραν
5119διατύπωσιν, ἡ ὁποία θὰ εἶναι ἀντίθετος πρὸς τὰς ἀπόψεις
5120των. Ἤδη ἡ ὑπηρεσία ἔχει ἐπεξεργασθῆ μίαν διατύπωσιν
5121σαφεστέραν, ἡ ὁποία εἶναι ἡ ἑξῆς καὶ παρακαλῶ νὰ τὴν
5122ἐγκρίνητε: «...(ἀναγινώσκει)...».
5123Ἔτσι, κύριοι συνάδελφοι, καθίσταται ἀκόμη σαφέστερον
5124τὸ ἀρχικὸν ἄρθρον, τὸ ὁποῖον πράγματι ὅπως εἶχε διατυπω-
5125θῆ, ἦτο ἐνδεχόμενον νὰ προκαλέσῃ κἄποιαν παρεξήγησιν.
5126§443ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Βερνῖκος, ἔχει τὸν λόγον.
5127§444Α. ΒΕΡΝΙΚΟΣ. Παραιτοῦμαι.
5128§445ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Βογιατζῆς, ἔχει τὸν λόγον.
5129§446Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε
5130νὰ ἐπαναφέρω τὸ θέμα τῶν ἐκπαιδευτικῶν διὰ νὰ τονίσω
5131καὶ νὰ ἐξηγήσω τὴν τεραστίαν σημασίαν του. Γνωρίζω τὸ
5132ἐνδιαφέρον σας, κ. Ὑπουργέ καὶ ὀφείλω νὰ ἐπικαλεσθῶ τὸ
5133ἐνδιαφέρον τῆς Κυβερνήσεως διὰ τοὺς ἐκπαιδευτικούς. Θὰ
5134μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς εἴπω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι οἱ καθ’ ὅλα
5135ἄξιοι συνεργάται σας, τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου εἶναι συ-
5136νήθως ἀντίθετοι πρὸς τὰς ἀπόψεις τῶν ἐκπαιδευτικῶν. Διὰ
5137λόγους φυσικὰ οἰκονομικοὺς φοβοῦνται τὰς οἰκονομικὰς ἐπι-
5138πτώσεις ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ, λόγω τοῦ μεγάλου ἀρι-
5139θμοῦ τῶν ἐκπαιδευτικῶν.
5140Ἐπίσης, θὰ πρέπει νὰ ἐπισημάνω, ὅτι καὶ ἐκ μέρους τῆς
5141ΑΔΕΔΥ, ποὺ συμπαρεστάθη τόσον εἰς τὴν ψήφισιν τοῦ
5142νομοσχεδίου, διὰ τὸ ὁποῖον καὶ τὴν συγχαίρω, καὶ αὐτὴ εἰς
5143τὰ ζητήματα τῶν ἐκπαιδευτικῶν ἔχει δείξει κἄποιαν ἀπό-
5144στασιν.
5145Ἀπόδειξιν ἀποτελεῖ τὸ ὅτι οἱ ἐκπαιδευτικοὶ δὲν εἶναι μέ-
5146λη τῆς ΑΔΕΔΥ, ἔχουν ἰδίαν ὀργάνωσιν. Τρία εἶναι τὰ θέ-
5147ματα τῶν ἐκπαιδευτικῶν. Τὸ θέμα τῶν δημοδιδασκάλων,
5148τῶν γυμνασιαρχῶν καὶ τῶν ἐπιθεωρητῶν. Κατ’ ἀρχήν,
5149πρέπει νὰ τονισθῇ ἀπὸ ὅλους καὶ νὰ γίνῃ νοητόν, ὅτι ἡ διά-
5150ταξις αὐτὴ τοῦ ἑνὸς βαθμοῦ εἶναι διάταξις μεταβατική. Δὲν
5151εἶναι, ὅπως ἐφοβήθητε, ὅτι ἠμπορεῖ νὰ δίδωμεν συνε-
5152χῶς βαθμούς. Εἶναι δι’ αὐτοὺς ποὺ ἔφυγαν μὲ τὴν 35ετίαν
5153καὶ ποὺ θὰ φύγουν ἐντὸς τοῦ ἔτους. Αὐτὸ δὲν ἐπαναλαμβά-
5154νεται συνεχῶς διὰ νὰ φοβῆσθε μήπως ἀντιμετωπίσητε με-
5155γάλα προβλήματα διὰ τὸν προϋπολογισμόν. Δεύτερον, διὰ
5156νὰ ἀρχίσωμεν ἀπὸ τοὺς δημοδιδασκάλους, εἶπεν ὁ κ. Κου-
5157τσοχέρας, ὅτι πρόκειται περὶ 15.
5158§447Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Εἶναι
5159λανθασμένος ὁ ἀριθμός, δὲν εἶναι 15.
5160§448Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Δὲν εἶναι, πάντως ὁ μεγάλος αὐτὸς
5161ἀριθμός, τὸν ὁποῖον νομίζετε καὶ φοβεῖσθε, ὅτι θὰ ἔχῃ με-
5162γάλας ἐπιπτώσεις. Ἐδῶ δημιουργεῖται αὐτὸς ὁ βαθμός. Διὰ
5163κἄποιον ποὺ θὰ φύγῃ ἐντὸς τοῦ ἔτους, θὰ φύγῃ μὲ τὸν
5164ὑπάρχοντα ἀνώτερον, χωρὶς νὰ ἠμπορῇ νὰ τὸν καταλάβῃ.
5165Ὅσον ἀφορᾷ τοὺς γυμνασιάρχας, αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι
5166ἔχουν περαιτέρω τοὺς ἑξῆς βαθμούς, τοὺς ὁποίους θὰ κα-
5167τελάμβανον, πρῶτον τοῦ Λυκειάρχου, δεύτερον τοῦ Γεν.
5168Ἐπιθεωρητοῦ Μέσης Ἐκπαιδεύσεως καὶ τρίτον τὸν βαθμὸν
5169τοῦ Ἐκπαιδευτικοῦ Συμβούλου. Τρεῖς βαθμοὺς ἀπὸ τὸν βα-
5170θμὸν τοῦ Γυμνασιάρχου, μὲ τὸν ὁποῖον φεύγουν καὶ ἀπο-
5171χωροῦν τῆς ὑπηρεσίας. Διὰ ποῖον λόγον δὲν θέλετε νὰ τοὺς
5172ἱκανοποιήσητε; Δὲν ὑπάρχει κίνδυνος, οὔτε εἶναι δυνατόν, νὰ
5173ἔλθουν ἄλλαι κατηγορίαι καὶ νὰ σᾶς εἴπουν διατὶ τὸ ἐκάμα-
5174τε αὐτὸ εἰς τοὺς ἐκπαιδευτικούς; Δὲν ὑπάρχει ἄλλη κατη-
5175γορία εἰς τὴν τοποθέτησιν. Εἶναι ἀριστεῖς, ἔχουν ὑπηρετή-
5176σει τὸ κράτος καὶ ἔχουν ὅλα τὰ δικαιώματα, τὰ ὁποῖα δὲν
5177εἶναι δυνατὸν νὰ τοὺς τὰ στερήσωμεν, ὅταν τοὺς διώχνωμεν
5178μὲ τὴν 35ετίαν, εἰς μίαν ἡλικίαν ποὺ θὰ ἠμποροῦσαν νὰ
5179ἀποδώσουν εἰς τὴν Ἑλληνικὴν ἐκπαίδευσιν. Τοὐλάχιστον,
5180νὰ μὴ τοὺς ἀδικήσωμεν εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν.
5181Δώσατέ τους τὸν βαθμὸν τοῦ Λυκειάρχου, τοῦ Γενικοῦ Ἐ-
5182πιθεωρητοῦ καὶ τοῦ Ἐκπαιδευτικοῦ Συμβούλου. Τρίτον, οἱ
5183ἐπιθεωρηταὶ Στοιχειώδους Ἐκπαιδεύσεως. Καὶ αὐτοὶ θὰ
5184ἐγίνοντο Ἐπιθεωρηταὶ Στοιχειώδους Ἐκπαιδεύσεως. Ἐὰν
5185μὲ καλωσύνην ἀντιμετωπίσητε τὸ πρᾶγμα, θὰ ἴδητε, ὅτι δὲν
5186θὰ ἔχητε μεγάλας ἐπιπτώσεις. Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς ΑΔΕΔΥ
5187θὰ σᾶς τὸ βεβαιώσῃ, ὅτι δὲν ὑπάρχουν ἄλλαι κατηγορίαι
5188εἰς τὴν αὐτὴν θέσιν. Ἱκανοποιήσατέ τους. Εἶναι ἡ βάσις
5189τῆς μορφώσεως, ἐπὶ τῆς ὁποίας ἡ Κυβέρνησις, ἡ ἰδική σας,
5190καὶ εἶναι πρὸς τιμήν της, εἶναι ἐκείνη, ἡ ὁποία τοὺς προω-
5191θεῖ, διὰ νὰ ἐπιτύχῃ μίαν ἐκπαιδευτικὴν μεταρρύθμισιν, διότι
5192ἂν ὁ φορεὺς τῆς ἐκπαιδεύσεως δὲν ἱκανοποιηθῇ, οἱονδήπο-
5193τε ἄλλο μέτρον ἐκπαιδευτικῆς μεταρρυθμίσεως δὲν εἶναι
5194δυνατὸν νὰ ἐπιτύχῃ. Εἶμαι βέβαιος, ὅτι θὰ τὸ ἐπανεξετάσητε
5195καὶ θὰ τὸ ἱκανοποιήσητε τὸ αἴτημά των.
5196§449Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε
5197Πρόεδρε, θέλω νὰ εἴπω μόνον, ὅτι τὸ παρὸν νομοθέτημα
5198δὲν δίδει ἱκανοποίησιν μόνον εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν ὑπαλ-
5199λήλων, οἱ ὁποῖοι ὑπάγονται εἰς τὴν ΑΔΕΔΥ. Δίδει ἱκανο-
5200ποίησιν, καὶ πολὺ σημαντικήν, εἰς αἰτήματα τῶν ἐκπαιδευ-
5201τικῶν, ὅλων τῶν κατηγοριῶν τῶν ἐκπαιδευτικῶν, καὶ τῶν
5202δημοδιδασκάλων καὶ τῶν καθηγητῶν. Γνωρίζω, κύριοι συνά-
5203δελφοι, ἀσφαλῶς, ὅτι πρὸ τῆς καταθέσεως τοῦ νομοθετή-
5204ματος αὐτοῦ ἐκάλεσα, κατ’ ἐντολὴν τοῦ Προέδρου τῆς Κυ-
5205βερνήσεως, τοὺς ἐκπροσώπους καὶ τῆς μιᾶς Συνομοσπον-
5206δίας καὶ τῆς ἄλλης καὶ τῶν διδασκάλων καὶ τῶν καθηγητῶν
5207τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως καὶ συνεζήτησα μὲ αὐτὰς τὰ αἰ-
5208τήματά των, καὶ ἠμπορῶ νὰ σᾶς διαβεβαιώσω, ὅτι μὲ ὅσην
5209ἠδυνάμην εὐρύτητα καὶ γενναιότητα τὰ ἀντεμετώπισα. Καί,
5210ἀσχέτως ὅλων τῶν ἄλλων, ὑπάρχουν εἰς τὸ νομοθέτημα δύο
5211βασικαὶ κατακτήσεις τῶν ἐκπαιδευτικῶν. Ὁ βαθμὸς τοῦ
5212Διευθυντοῦ Αʹ διὰ τοὺς δημοδιδασκάλους καὶ ὁ βαθμὸς τοῦ
5213Λυκειάρχου διὰ τοὺς Καθηγητὰς τῆς Μ. Ἐκπαιδεύσεως.
5214Ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέραν, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ πᾶνε πάρα πάνω
5215καὶ δὲν εἶναι σωστόν, διὰ τοὺς λόγους, τοὺς ὁποίους σᾶς
5216ἐξήγησα. Ὅταν τὸ ἄρθρον λέγῃ καὶ θὰ εἶναι ἡ τελευταία
5217μου παρατήρησις, τὴν ὁποίαν θὰ κάμω ἐπ’ αὐτοῦ, ὅτι ἀνα-
5218φέρεται εἰς ὑπαλλήλους ἐπὶ δευτέρῳ καὶ τρίτῳ βαθμῷ, δη-
5219λαδὴ μέχρι τοῦ Διευθυντοῦ Αʹ, καὶ ὁ Γυμνασιάρχης ζητεῖ
5220νὰ πάῃ πάρα πάνω ἀπὸ τὸν δεύτερον βαθμὸν εἰς τὸν πρῶ-
5221τον βαθμόν, διότι ζητεῖ νὰ πάρῃ, μετὰ τὴν ἀπομάκρυνσίν
5222του, τὸν βαθμὸν πρῶτον, ἐν πάσῃ περιπτώσει θὰ πρέπει νὰ
5223κάμω μίαν ἐξαίρεσιν, ὄχι μόνον δικαίαν ἐπέκτασιν, ἀλλὰ τὴν
5224πρώτην τομὴν εἰς ἕνα νομοθέτημα, τὸ ὁποῖον σήμερον ψηφί-
5225ζομεν. Νὰ εἴπω, δηλαδή, ὅτι διακεκριμένη θὰ εἶναι ἡ μετα-
5226χείρισις τῶν καθηγητῶν τῆς Μ. Ἐκπαιδεύσεως. Δὲν νομί-
5227ζω, ὅτι πρέπει νὰ τὸ εἴπωμεν. Εἰς τοὺς ἐκπαιδευτικοὺς πα-
5228ρέχομεν ἱκανοποίησιν καὶ νομίζω, ὅτι εἶναι ὑπέρμετρον καὶ
5229οὐχὶ θεμελιωμένον, κατὰ τὴν ἔννοιαν τῆς ἰσότητος καὶ ὄχι
5230κατὰ τὴν ἔννοιαν τῆς ἐπιεικείας, κατὰ τὸ συναίσθημα, ἀπὸ
5231τὸ ὁποῖον καὶ ἐγὼ ἐμφοροῦμαι. Νομίζω, ὅτι δὲν εἶναι ᾐτιο-
5232λογημένα τὰ αἰτήματα.
5233§450Ν. ΑΛΑΒΑΝΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, θὰ ἤθελα νὰ σᾶς
5234παρακαλέσω νὰ ἐπιδείξητε καὶ πρὸς τοὺς περιφερειακοὺς ὑ-
5235παλλήλους τὴν οἵαν δικαίαν στοργὴν ἐπεδείξατε καὶ πρὸς
5236τοὺς ὑπαλλήλους τῶν κεντρικῶν Ὑπηρεσιῶν. Εἰς τὸ ἐδάφ. 2
5237τοῦ ἄρθρου 11 προάγεται ὁ περιφερειακὸς ὑπάλληλος εἰς
5238τὸν μείζονα βαθμόν, ἐφ’ ὅσον θὰ ἔχῃ ὑπηρετήσει ἐπὶ 2ε-
5239τίαν εἰς τὸν οἷον κατέχει βαθμόν, ἐνῷ διὰ τῆς διατάξεως τῆς
5240παραγρ. 1 (αὐτὸ εἶναι τὸ νόημα τῆς ἑρμηνείας) προάγεται
5241ἐὰν εὑρίσκεται εἰς τὸν βαθμὸν ἐπὶ ἕνα καὶ ἥμισυ ἔτος. Θὰ
5242παρακαλέσω καὶ ἐν προκειμένῳ δικαιοσύνην καὶ ἡ διαιτησία
5243νὰ γίνῃ ἕνα καὶ ἥμισυ ἔτος. Οὔτε ἐπιβάρυνσιν τοῦ προϋπολο-
5244γισμοῦ θὰ ἔχωμεν. Εἶναι πολὺ μικρὰ ἡ ἐπιβάρυνσις καὶ νο-
5245μίζω ὅτι ὅλοι οἱ συνάδελφοι θὰ συμφωνήσουν διὰ τὴν τρο-
5246πολογίαν αὐτήν.
5247§451Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ὁ κεντρικὸς ὑπάλ-
5248ληλος ἔχει βεβαίαν τὴν προαγωγήν του, ἐνῷ ὁ περιφερεια-
5249κὸς δὲν τὴν ἔχει. Καὶ ἡ διαφορὰ ἀπὸ 1½ ἔτος εἰς τὰ 2, τὴν
5250ὁποίαν ἐδέχθην, ἦτο τὸ ἐλάχιστον, τὸ ὁποῖον θὰ ἠμποροῦσα
5251νὰ δεχθῶ.
5252§452Ν. ΑΛΑΒΑΝΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐπ’ αὐτοῦ θὰ ἐπι-
5253μείνω. Σεῖς θὰ κρίνητε τὸ ζήτημα. Εἶναι μία δικαία περί-
5254πτωσις. Διὰ τοὺς Ἐκπαιδευτικοὺς θὰ ἑνώσω τὴν φωνήν μου
5255καὶ θὰ ἐξάρω τὸ γεγονὸς ὅτι εἰς τὴν παροῦσαν φάσιν τῆς
5256συζητήσεως μᾶς ἀναγνωρίζονται ἀπὸ τὴν Ἀντιπολίτευσιν τὰ
5257εὐεργετικὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα ἡ Κυβέρνησις λαμβάνει.
5258§453Τ. ΠΛΕΥΡΗΣ. Συντάσσομαι καὶ ἐγὼ εἰς τὴν παράκλη-
5259σιν τῶν συναδέλφων, ὅσον ἀφορᾶ τοὺς ἐκπαιδευτικούς. Θὰ
5260ἤθελα ὅμως νὰ ἐρωτήσω τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐὰν διευθυνταὶ
5261τῆς ἀγροφυλακῆς οἱ ὁποῖοι κατεῖχον τὸν βαθμὸν ἐπὶ τριε-
5262τίαν καὶ ἀπεμακρύνθησαν μὲ τὴν 35ετίαν δύνανται νὰ κατα-
5263λάβουν τὸν 2ον βαθμόν; Εἶναι μία περίπτωσις τριῶν μόνον
5264ἀνθρώπων, κ. Ὑπουργέ.
5265§454Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ἡ ὑπηρεσία μὲ
5266πληροφορεῖ, κ. συνάδελφε, ὅτι δὲν ἔχουν δυνατότητα προα-
5267γωγῆς εἰς τὸν 1ον βαθμόν.
5268§455Τ. ΠΛΕΥΡΗΣ. Συντάσσομαι σὲ ὅσα ὑπεστήριξεν ὁ προ-
5269λαλήσας κ. συνάδελφος διὰ τοὺς ἐκπαιδευτικοὺς καὶ Γυμνα-
5270σιάρχας. Εἶναι δίκαιον νὰ τύχουν καὶ οὗτοι τῶν εὐεργετικῶν
5271διατάξεων τοῦ ἄρθρου 11. Ἀλλὰ θὰ ἤθελα νὰ παρακαλέσω
5272τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ μοῦ κάμῃ μίαν διευ-
5273κρίνισιν.
5274Διοικηταὶ Ἀγροφυλακῆς οἱ ὁποῖοι ἀπεχώρησαν βάσει τοῦ
5275νόμου 4352)1964 ἐπὶ 3ῳ βαθμῷ καὶ ἔχοντες διετῆ ὑπηρε-
5276σίαν ἐν τῷ βαθμῷ τούτῳ πρὸ τῆς ἀπολύσεώς των ἐμπίπτουν
5277εἰς τὰς εὐεργετικὰς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 11.
5278Ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου Διοικητὴν ὅστις πρόκειται ἐντὸς τοῦ
5279ἔτους 1964 νὰ λάβῃ τὸν βαθμὸν τοῦ Διευθυντοῦ Αʹ προαγό-
5280μενος εἰς Ἐπιθεωρητὴν Ἀγροφυλακῆς, δηλ. τὸν βαθμὸν 2ον
5281καὶ ἀπεχώρησεν μὲ τὸν νόμον τῆς 35ετίας εἶναι δίκαιον νὰ
5282μὴ ἀγνοηθοῦν οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ ἄλλωστε εἰς τὴν κατηγο-
5283ρίαν αὐτὴν εἶναι μόνον 3 ὑπάλληλοι.
5284§456Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ἐπιφυλάσσομαι νὰ
5285τὸ ἐρευνήσω.
5286§457ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Γεροκωστόπουλος, ἔχει τὸν λό-
5287γον.
5288§458Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἤλπιζα
5289ὅτι ὁ κ. Ὑπουργός, θὰ ἐκάμπτετο μὲ τὰ ὅσα ἐξ ὅλων τῶν
5290πλευρῶν τῆς αἰθούσης ἀνεπτύχθησαν διὰ τὸ θέμα τῶν ἐκ-
5291παιδευτικῶν. Δυστυχῶς, ὅμως, ὁ κ. Ὑπουργός, παραμένει
5292ἄκαμπτος. Κατόπιν τούτου παραιτοῦμαι τοῦ λόγου.
5293§459Ε. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ ἄρθρον 11 λέ-
5294γει: «ἡ ἀληθὴς ἔννοια κλπ.... ἐπὶ βαθμῷ 3ῳ». Θὰ παρακα-
5295λέσω νὰ προστεθῇ ὡς καὶ ἐπὶ 2ῳ βαθμῷ.
5296§460ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Γυιόκας ἔχει τὸν λόγον.
5297§461Π. ΓΥΙΟΚΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, διὰ νὰ καθώμαστε μέ-
5298χρις αὐτῆς τῆς ὥρας τοῦτο σημαίνει ὅτι ἐνδιαφερόμεθα νὰ
5299ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον. Τὸ θέμα τῶν ἐκπαιδευτικῶν, κ.
5300Ὑπουργέ, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἔλθῃ εἰς ἄλλο νομοσχέδιον.
5301Ἡ διάταξις τοῦ συγκεκριμένου ἄρθρου εἶναι ἀκριβῶς ἡ πε-
5302ρίπτωσις ἡ ὁποία δύναται νὰ περιλάβῃ καὶ τοὺς ἐκπαιδευτι-
5303κούς. Τὸ ἄρθρον αὐτὸ ἔρχεται νὰ διορθώσῃ τὰς ἀδικίας, αἱ
5304ὁποῖαι ἐγένοντο μὲ τὸν νόμον περὶ 35ετίας. Θὰ ἤθελα νὰ ἐπι-
5305μείνω καὶ διὰ τοὺς δημοδιδασκάλους καὶ τοὺς γυμνασιάρχας
5306καὶ τοὺς ἐπιθεωρητάς. Εἴπατε, κ. Ὑπουργέ, ὅτι ὁ βαθμὸς τοῦ
5307Γενικοῦ Ἐπιθεωρητοῦ, ἔχει καταργηθῆ καὶ ἔχει γίνει ἐπὶ
5308θητείᾳ καὶ ἐπὶ συμβάσει. Ὑπάρχει δυνατότητης, γυμνα-
5309σιάρχαι νὰ γίνουν λυκειάρχαι ἢ ἐκπαιδευτικοὶ σύμβουλοι ἢ
5310ἐπιθεωρηταί. Διατί νὰ μὴ θελήσετε νὰ ἱκανοποιήσετε τὴν
5311ἀδικίαν αὐτὴν ποὺ ἔγινεν ἀπὸ τὸν νόμον τῆς 35ετίας; Ἐξ
5312ὅλης τῆς αἰθούσης ἐξεφράσθησαν αἰσθήματα ἀγάπης διὰ
5313τοὺς ἐκπαιδευτικούς. Καὶ αἴσθημα δικαίου θὰ πρέπει νὰ σᾶς
5314ὁδηγήσῃ νὰ ἱκανοποιήσετε τὸ αἴτημά των.
5315Δὲν θὰ ὑπάρξῃ ποτὲ εὐκαιρία εἰς ἄλλο σχέδιον νόμου νὰ
5316ἱκανοποιήσετε τὸ αἴτημα τῶν ναυτικῶν. Κύριε Ὑπουργέ, εἰς
5317πολλὰς τροπολογίας παρῃτήθημεν, κατόπιν τῆς ὑποσχέσεώς
5318σας ὅτι θὰ τὰς ἐξετάσετε καὶ θὰ τὰς ἱκανοποιήσετε εἰς ἕτε-
5319ρον νομοθέτημα. Ἀλλὰ εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν ἐπιμένο-
5320μεν, διότι ἐπαναλαμβάνω καὶ πάλιν οὐδέποτε θὰ σᾶς δοθῇ ἡ
5321εὐκαιρία νὰ ἱκανοποιήσετε τὸ αἴτημα τῶν ἐκπαιδευτικῶν. Σᾶς
5322παρακαλῶ θερμῶς ὅπως ἐπανεξετάσητε τὴν περίπτωσιν τῶν
5323Ἐκπαιδευτικῶν καὶ ἱκανοποιήσητε τὸ δίκαιον αἴτημά των.
5324§462Θ. ΠΑΠΠΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ὅπως εἶναι γνωστόν, ὅσοι
5325Ἐκπαιδευτικοὶ συνεπλήρωσαν 35ετῆ ὑπηρεσίαν ἔπρεπε νὰ
5326ἀπολυθοῦν εἰς τὸ τέλος τοῦ Ἐκπαιδευτικοῦ ἔτους τοῦ 1965.
5327Ὑπάρχουν ὅμως περιπτώσεις ἐκπαιδευτικῶν, οἱ ὁποῖοι παρῃ-
5328τήθησαν πρὸ τοῦ τέλους τοῦ ἐκπαιδευτικοῦ ἔτους. Θὰ σᾶς
5329παρακαλέσω νὰ μᾶς πῆτε ἐὰν αἱ περιπτώσεις αὐτὲς συμπε-
5330ριλαμβάνωνται εἰς τὸ ὑπὸ κρίσιν ἄρθρον.
5331§463Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Κύριε συνάδελφε,
5332τὸ θέμα εἶναι σαφές. Ἐὰν παρῃτήθησαν βάσει τῆς 35ετίας
5333ἀπολαμβάνουν τοῦ εὐεργετήματος. Ἐὰν παρῃτήθησαν οἰκειο-
5334θελῶς, δὲν ἀπολαμβάνουν.
5335§464Θ. ΠΑΠΠΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, παρῃτήθησαν πρὸ τῆς
5336λήξεως τοῦ Ἐκπαιδευτικοῦ ἔτους καὶ εἰς τοὺς πρώτους μῆ-
5337νας τοῦ 1965.
5338§465Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Κύριε συνάδελφε,
5339θὰ μοῦ θέσετε τὴν περίπτωσιν αὐτὴν ὑπ’ ὄψιν μου διὰ νὰ
5340τὴν ἐξετάσω.
5341§466Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ὑπάρχει μία κατηγορία
5342ἐκπαιδευτικῶν τῶν προσωρινῶν Καθηγητῶν, αὐτοὶ ποὺ προσ-
5343λαμβάνονται ἀπὸ τὰς Κοινότητας καὶ πληρώνονται ἀπὸ τοὺς
5344κατοίκους. Ἐπίσης ὑπάρχει καὶ ὁ θεσμὸς τῶν ἀναπληρωτῶν
5345Καθηγητῶν, οἱ ὁποῖοι ἀποστέλλονται εἰς τὸ ἐξωτερικὸν καὶ
5346ὑπηρετοῦν εἰς διαφόρους Κοινότητας τοῦ Ἐξωτερικοῦ. Αἴ-
5347τημα αὐτῶν τῶν ἐκπαιδευτικῶν εἶναι ὅπως ὁ χρόνος τῆς ὑπη-
5348ρεσίας των, ὁ διανυθεὶς ὑπὸ τὴν ἰδιότητα τοῦ προσωρινοῦ
5349ἢ ἀναπληρωτοῦ Καθηγητοῦ, ὑπολογίζεται διὰ τὴν προαγω-
5350γὴν καὶ τὰς 3ετίας. Εἶναι ἕνα δίκαιον αἴτημα καὶ παρακαλῶ
5351ὅπως ἀποδεχθῆτε τὴν ὑποβληθεῖσαν παρ’ ἐμοῦ σχετικὴν τρο-
5352πολογίαν.
5353§467Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Κύριε συνάδελφε,
5354θὰ ἐρευνήσω τὸ θέμα εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Παιδείας.
5355§468Ι. ΣΕΡΓΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὰ τόσα ἰσχυρὰ ἐπι-
5356χειρήματα τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν διὰ τὴν μὴ
5357ἱκανοποίησιν τοῦ αἰτήματος τῶν ἐκπαιδευτικῶν, δὲν ἀναιροῦν
5358τὰ ἐπιχειρήματα τῆς τροπολογίας ποὺ ἔχουν ὑπογράψει οἱ
5359συνάδελφοι κ.κ. Ἄρχος καὶ Κοθρῆς, ἡ ὁποία ἀφορᾷ τοὺς
5360Ἐπιθεωρητάς, οἱ ὁποῖοι παρῃτήθησαν ἐν ὄψει τοῦ νόμου
5361τῆς 35ετίας. Δίκαιον εἶναι νὰ τύχουν τοῦ εὐεργετήματος, τὸ
5362ὁποῖον προβλέπει ὁ νόμος. Ἐπίσης ἔχω ὑπογράψει μετ’ ἄλ-
5363λων συναδέλφων ἑτέραν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν δὲν ὑπο-
5364στηρίζω ἀπὸ πλευρᾶς ἐπιεικείας, ἀλλὰ διὰ λόγους δικαιοσύ-
5365νης, ἀφορᾷ ὑπαλλήλους, οἱ ὁποῖοι παρῃτήθησαν ἐν
5366ὄψει τοῦ νόμου τῆς 35ετίας. Δι’ ὃ καὶ προτείνω εἰς τὴν
5367παράγρ. 2 τοῦ ὑπὸ κρίσιν ἄρθρου νὰ προστεθῇ ἡ ἑξῆς πα-
5368ράγραφος: «Καθ’ ὃ ἐπίσης καὶ τῶν ἐξελθόντων τῆς Ὑπη-
5369ρεσίας ἀπὸ Ἰουνίου τοῦ 1964, οἱ ὁποῖοι εἶχον συμπληρώσει
53702ετῆ ὑπηρεσίαν καὶ δὲν εἶχον καταληφθῆ ἀπὸ τὴν 35ετίαν».
5371Ὑποστηρίζω μὲ θέρμη αὐτὴν τὴν τροπολογίαν, διότι ἀφορᾷ
5372περίπτωσιν ἀνωτέρου ὑπαλλήλου, ὁ ὁποῖος παρῃτήθη παρὰ
5373τὴν ἄρνησιν τῆς Ὑπηρεσίας του, ἐν ὄψει τοῦ νόμου τῆς
537435ετίας. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν ὅπως ἀποδεχθῇ
5375καὶ τὰς δύο τροπολογίας.
5376§469Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Κύριοι συνάδελ-
5377φοι, εἶπον ὅτι θὰ ἐρευνήσω τὸ θέμα, ἀλλὰ δὲν δύναμαι νὰ δε-
5378χθῶ πέραν τῆς 35ετίας τὴν παραίτησιν.
5379§470Δ. ΚΙΝΙΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, βάσει τοῦ νόμου 4352 ἀπε-
5380λύθησαν ἀπὸ τὰ διάφορα Νοσοκομεῖα Ὑφηγηταὶ τοῦ Πα-
5381νεπιστημίου τῆς Ἰατρικῆς Σχολῆς. Οὗτοι διὰ νὰ διορισθοῦν
5382ἐκ νέου ὀφείλουν νὰ ἔχουν διδάξει εἰς Νοσηλευτικὰ Ἱδρύ-
5383ματα ἐπαρχιῶν ἐπὶ ἑξάμηνον βάσει τοῦ νόμου 453)60. Ἐ-
5384πειδὴ ὅμως ἔχει γίνει ἡ προκήρυξις ἤδη διὰ τὴν κατάληψιν
5385τῶν θέσεων καὶ ὡρισμένοι ἐκ τῶν Ὑφηγητῶν ἔχουν διδάξει
5386ἐπὶ 4μηνον μόνον εἰς τὴν ἐπαρχίαν...
5387§471Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Κύριε συνάδελφε, ὁ νόμος αὐτὸς ἔχει
5388καταργηθῆ.
5389§472Δ. ΚΙΝΙΑΣ. Κύριε συνάδελφε, δὲν κατηργήθη. Ὁ κ.
5390Ὑπουργὸς Ὑγιεινῆς ἔχει καταρτίσει σχέδιον νόμου, εἰς τὸ
5391ὁποῖον συμπεριλαμβάνεται καὶ ἡ περίπτωσις αὐτή, ἀλλὰ νο-
5392μίζω ὅτι δὲν θὰ καταστῇ δυνατὴ ἡ ψήφισίς του ἐντὸς συν-
5393τομωτάτου χρόνου καὶ ἐπειδὴ αἱ προκηρύξεις διὰ τὴν κατά-
5394ληψιν τῶν θέσεων ἔχουν γίνει καὶ λήγει ἡ ὑποβολὴ τῶν αἰ-
5395τήσεων τὴν 10ην Μαΐου, δι’ αὐτὸ νομίζω ὅτι κατ’ ἐξαίρεσιν
5396πρέπει νὰ γίνῃ δεκτὸν τὸ αἴτημα τῶν κυρίων ὑφηγητῶν τοῦ
5397Πανεπιστημίου. Δὲν ἐπρόλαβαν νὰ κάμουν ἑξάμηνον διδα-
5398σκαλίαν εἰς τὴν Ἐπαρχίαν. Ἤρχισαν ὅμως τὴν διδασκαλίαν
5399καὶ ὥσπου νὰ κριθοῦν θὰ τὴν ἔχουν τελειώσει. Ἡ τροπολο-
5400γία ἔχει ὡς ἑξῆς: (ἀναγινώσκει). Δηλαδὴ δι’ ὀλίγας ἡμέ-
5401ρας διδασκαλίας εἰς τὴν ἐπαρχίαν κινδυνεύουν νὰ χάσουν τὸ
5402δικαίωμα τῆς ὑποψηφιότητος. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ὑγιει-
5403νῆς ἔχει περιλάβει ὁμοίαν διάταξιν εἰς τὸ νομοσχέδιόν του,
5404ἀλλὰ τὸ νομοσχέδιον ἐκεῖνο δὲν θὰ προλάβῃ νὰ ψηφισθῇ μέ-
5405χρι τῆς ἡμέρας τῆς προκηρύξεως. Παρακαλῶ λοιπὸν ἡ διά-
5406ταξις ἐκείνη νὰ περιληφθῇ εἰς τὸ παρὸν νομοσχέδιον.
5407§473Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρὰ τὴν
5408κόπωσιν ποὺ ἔχω, λόγῳ τῆς συνεχοῦς ἐπὶ 8½ ὥρας συνε-
5409δριάσεως ἀνεκουφίσθην ὅταν ἤκουσα τὸν συνάδελφον κ. Βο-
5410γιατζῆν, διατελέσαντα Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας ἐπὶ ΕΡΕ, νὰ
5411τονίζῃ τὸ τί ἔπραξεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν διὰ
5412τοὺς ἐκπαιδευτικούς. Τὰ ἴδια αἰσθήματα ὅλων μὲ ἔχουν κι-
5413νήσει νὰ ὑποστηρίζω τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Κουτσοχέρα
5414διὰ τοὺς Δημοδιδασκάλους, ἀλλὰ δυστυχῶς ὁ κ. Ὑπουργὸς
5415ὑπῆρξε κατηγορηματικῶς ἀνένδοτος. Ἐτόνισεν ὅμως ὁ κ.
5416Ὑπουργὸς ὅτι ὑπῆρξε γενναῖος εἰς χορηγίας πρὸς τοὺς ἐκ-
5417παιδευτικούς. Ἂς μοῦ ἐπιτρέψῃ, λοιπὸν νὰ ἐνθυμηθῶ τοὺς
5418διδασκάλους εἰς τὸ μάθημα ποὺ μᾶς ἔκαναν εἰς τὰ πρῶτα
5419μας βήματα ὅταν μᾶς ἐμάθαιναν τὸ «γενναῖος», «γενναιό-
5420τερος», «γενναιότατος» καὶ ἂς γίνῃ γενναιότερος ὡς πρὸς τοὺς
5421διδασκάλους, ἐφ’ ὅσον πρόκειται μόνον διὰ 15 ποὺ θὰ ἐξέλ-
5422θουν ἐντὸς τοῦ 1965 καὶ ἐφ’ ὅσον τοῦτο δὲν θὰ ἔχῃ μελλοντι-
5423κὰς ἐπιπτώσεις ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἀφοῦ εἶναι μεταβα-
5424τικὴ διάταξις.
5425§474Δ. ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΑΣ. Ἐπὶ τοῦ θέματος τῶν ἐκπαιδευτι-
5426κῶν δὲν θὰ ἐπανέλθω. Ἐλέχθησαν πάρα πολλά, ἀλλ’ ὁ κ. Ὑ-
5427πουργὸς δὲν δέχεται τὸ αἴτημά των. Θὰ παρακαλέσω, κ. Ὑ-
5428πουργέ, νὰ δεχθῆτε μίαν τροπολογίαν τῶν συναδέλφων κ.κ.
5429Κατσώτα καὶ Ὑψηλάντου, ἀφορῶσαν τοὺς ὑπαλλήλους νο-
5430μικῶν προσώπων Δημοσίου Δικαίου, οἱ ὁποῖοι ζητοῦν νὰ τύ-
5431χουν τῆς αὐτῆς μεταχειρίσεως μὲ τοὺς Δημοσίους Ὑπαλλή-
5432λους, ὅσον ἀφορᾷ τὴν παράγραφον 6 τοῦ ἄρθρου 12 τοῦ
5433Νόμου περὶ 35ετίας. Ὑπάρχει καὶ μία ἄλλη διάταξις ἡ
5434ὁποία ἀφορᾷ τροποποίησιν διατάξεως Βασ. Διατάγματος,
5435διὰ τῆς ὁποίας ἀπαιτεῖται ἓν ἔτος ἐπὶ πλέον διὰ τὴν προα-
5436γωγήν. Νομίζω ὅμως ὅτι ἡ διάταξις αὐτὴ δύναται νὰ τρο-
5437ποποιηθῇ καὶ διὰ Βασ. Διατάγματος καὶ δι’ αὐτὸ δὲν ἐπι-
5438μένω.
5439§475Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Τὰ Νομικὰ Πρό-
5440σωπα Δημοσίου Δικαίου δὲν ὑπήχθησαν εἰς τὴν 35ετίαν καὶ
5441δὲν συντρέχει ὁ αὐτὸς δικαιολογητικὸς λόγος.
5442§476Κ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἡ σύντμησις
5443τοῦ πρὸς προαγωγὴν χρόνου εἰς τὸν νόμον περὶ 35ετίας, ἐ-
5444γένετο μὲ τὴν σκέψιν ὅτι δυνατὸν νὰ μὴ ὑπάρχουν ὑπάλλη-
5445λοι ἔχοντες τὸν ἀπαιτούμενον πρὸς προαγωγὴν χρόνον, διὰ
5446νὰ προαχθοῦν εἰς τὴν ἀνωτέραν θέσιν. Ὅταν ὅμως ὑπάρ-
5447χουν ὑπάλληλοι, οἱ ὁποῖοι ἔχουν τὸν ἀπαιτούμενον πρὸς προ-
5448αγωγὴν χρόνον καὶ μάλιστα εἰς διπλάσιον ἀριθμὸν τῶν κε-
5449νῶν ἀνωτέρων θέσεων, νομίζω ὅτι δὲν ὑπάρχει λόγος νὰ γί-
5450νῃ σύντμησις τοῦ πρὸς προαγωγὴν χρόνου, διότι δυνατὸν
5451νὰ καταλήξωμεν εἰς ἀδικίας, νὰ ἔλθουν δηλαδὴ νεώτεροι
5452ὑπάλληλοι νὰ ὑπερκεράσουν τοὺς παλαιοτέρους.
5453Τοῦτο καὶ δίκαιον θὰ εἶναι καὶ σύμφωνον πρὸς τὴν δήλω-
5454σίν σας, κ. Ὑπουργέ, ἀλλὰ καὶ σύμφωνον πρὸς τὴν ἔννοιαν,
5455τὴν ὁποίαν ἐδώσατε τότε εἰς τὴν τότε ψηφισθεῖσαν διάτα-
5456ξιν ὅτι μόνον εἰς αὐτὴν τὴν περίπτωσιν θὰ πρέπει νὰ ἐφαρ-
5457μόζετε καὶ αὐτὴν τὴν περίπτωσιν τείνει νὰ καλύψῃ. Διατί
5458τώρα νὰ τὴν ἐφαρμόσωμεν εἰς ἄλλας περιπτώσεις, τὰς ὁποίας
5459οὔτε ὁ νόμος προβλέπει ἀλλὰ καὶ κατὰ τὴν ρητὴν δήλωσίν
5460σας ἔρχεται εἰς ἀντίθεσιν καὶ ὑπάρχει καὶ φόβος νὰ δημιουρ-
5461γήσῃ ἀδικίας, διότι θὰ ὑπάρξουν ὑπάλληλοι, οἱ ὁποῖοι ἔχουν
5462τριετίαν.
5463§477ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Ἄρχος, ἔχει τὸν λόγον.
5464§478Δ. ΑΡΧΟΣ. Παρακαλῶ καὶ ἐγώ, κ. Ὑπουργέ, ὅπως ἐπα-
5465νεξετάσετε τὸ θέμα τῆς ἱκανοποιήσεως τῶν ἐκπαιδευτικῶν
5466εἰδικώτερον εἰς ὅ,τι ἀφορᾷ τοὺς ἐπιθεωρητὰς τῆς στοιχειώ-
5467δους ἐκπαιδεύσεως. Πρόκειται περὶ δύο δεκάδων μόνον ἐπι-
5468θεωρητῶν στοιχειώδους ἐκπαιδεύσεως, οἱ ὁποῖοι ἦτο σχεδὸν
5469βέβαιον ὅτι θὰ προήγοντο εἰς βαθμὸν τοῦ γενικοῦ ἐπιθεωρη-
5470τοῦ ἐὰν δὲν κατελαμβάνοντο ἀπὸ τὸν νόμον περὶ 35ετίας.
5471Θὰ παρεκάλουν τοὐλάχιστον, ὅσον ἀφορᾷ τοὺς ἐπιθεωρητὰς
5472στοιχειώδους ἐκπαιδεύσεως ὅπως ἱκανοποιήσετε τούτους
5473κατὰ τὸ δυνατόν.
5474§479ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Παπαπαναγιώτου ἔχει τὸν λόγον.
5475§480Θ. ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ. Ἔχω καὶ ἐγὼ ὑποχρέωσιν νὰ
5476ἑνώσω τὴν φωνήν μου μὲ τοὺς ἄλλους συναδέλφους, κ. Ὑ-
5477πουργέ. Ἡ Κυβέρνησίς μας ἔχει δημιουργήσει μίαν κατά-
5478στασιν σχετικῶς μὲ τὴν Παιδείαν, ἡ ὁποία διὰ πρώτην φορὰν
5479εἰς τὴν χώραν μας πανηγυρίζεται ἀπὸ ὁλόκληρον τὸν ἑλλη-
5480νικὸν λαόν, ἀλλὰ δὲν νομίζω ὅτι θὰ πρέπει νὰ ἀδικήσωμεν
5481τὰ στελέχη ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἀγωνίζονται νὰ βοη-
5482θήσουν τὴν Παιδείαν. Ὑπάρχει τὸ θέμα τῶν διδασκάλων
5483καὶ ἰδιαιτέρως τῶν ἐπιθεωρητῶν στοιχειώδους ἐκπαιδεύσε-
5484ως. Θὰ παρεκάλουν καὶ ἐγὼ μαζὶ μὲ τοὺς ἄλλους συναδέλ-
5485φους νὰ βοηθήσετε εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο.
5486§481ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Βερνῖκος, ἔχει τὸν λόγον.
5487§482Α. ΒΕΡΝΙΚΟΣ. Ἐπειδὴ πλησιάζει ἡ ὥρα ποὺ θὰ τε-
5488λειώσῃ ἡ σημερινὴ συνεδρίασις, ἐζήτησα τὸν λόγον, διότι
5489κινδυνεύομεν νὰ δημιουργηθῇ ἡ ἐντύπωσις, ὅτι ἡ ΕΡΕ ἀγω-
5490νίζεται διὰ τοὺς ἐκπαιδευτικούς. Καὶ μοῦ ἐγεννήθη τὸ εὔλο-
5491γον ἐρώτημα ἀφοῦ ἤδη ἐβεβαιώθη ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον κ.
5492Βογιατζῆν αὐτὸ τὸ πρᾶγμα, διατί αὐτὸ τὸ ἐνδιαφέρον, αὐ-
5493τὴ ἡ στοργὴ καὶ τὸ πάθος διὰ τοὺς ἐκπαιδευτικοὺς δὲν ἐξε-
5494δηλώθη εἰς τὰ ὀκτὼ χρόνια ποὺ ἐκυβέρνησεν ἡ ΕΡΕ. Μή-
5495πως ἐπιδιώκεται νὰ ἐξανεμισθῇ ἢ ὑπερφαλαγγισθῆ τὸ γε-
5496νικὸν ἐνδιαφέρον καὶ ἡ πράγματι στοργικὴ πολιτικὴ τῆς
5497Κυβερνήσεως διὰ τοὺς ἐκπαιδευτικούς; Νομίζω, ὅτι πρέπει
5498νὰ σταματήσῃ ἡ κωλυσιεργία καὶ νὰ προχωρήσωμεν εἰς
5499τὴν ψήφισιν τοῦ ἄρθρου 11. (Θόρυβος καὶ διαμαρτυρίαι
5500ἐκ μέρους τῆς ΕΡΕ).
5501§483Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριοι
5502συνάδελφοι, δὲν νομίζω, ὅτι ἡ τοποθέτησις τὴν ὁποίαν ἔκαμεν
5503ὁ κ. συνάδελφος ἐχρειάζετο αὐτὴν τὴν ὥραν. Συζητοῦμεν
5504κατὰ τρόπον ἐποικοδομητικὸν ἓν νομοσχέδιον εἰς πολὺ προκε-
5505χωρημένην ὥραν καὶ δὲν εἶναι ἡ στιγμὴ κατάλληλος διὰ νὰ
5506προβῶμεν εἰς πολιτικὰς παρατηρήσεις, οὔτε ἐντεῦθεν, οὔτε
5507ἐκεῖθεν. Θὰ παρακαλέσω τοὺς κ.κ. συναδέλφους, νὰ συνε-
5508χίσωμεν εἰς τὸν αὐτὸν τόνον καὶ ἐπὶ τῆς αὐτῆς βάσεως τὴν
5509συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου, νὰ μὴ εἰσέλθωμεν εἰς ἀχάριστον
5510συζήτησιν.
5511§484Α. ΒΕΡΝΙΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐὰν πρόκειται νὰ γί-
5512νουν ἀντίποινα, μὲ αὐτά, τὰ ὁποῖα εἶπον, ἀνακαλῶ.
5513§485ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Πιπιλῆς, ἔχει τὸν λόγον.
5514§486Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιθυμῶ νὰ ἐπανέλ-
5515θω ἢ μᾶλλον ἀναγκάζομαι νὰ ἐπανέλθω δευτερολογῶν ἐν
5516ὀλίγοις μετὰ τὰ ὅσα εἶπον οἱ ἀγαπητοὶ συνάδελφοι εἰς τοὺς
5517ὁποίους παραφωνία ὑπῆρξεν ὁ προηγούμενος συνάδελφος
5518ἐξ Ἀθηνῶν, κ. Βερνῖκος. Δὲν ὑπάρχει περιθώριον κομμα-
5519τικῆς ἐκμεταλλεύσεως, εἶναι ἐπισήμανσις μιᾶς ἀδικίας. Τὸ
5520νομοσχέδιον σήμερον ἔρχεται νὰ ἀποκαταστήσῃ ἀδικίας, τὰς
5521ὁποίας ἐδημιούργησεν ὁ νόμος περὶ 35ετίας, ὁ ὁποῖος δὲν
5522ὑπῆρχεν εἰς τὰς προηγουμένας Κυβερνήσεις. Συνεπῶς, νο-
5523μίζω, ὅτι ἡ βασικὴ ἀρχὴ τοῦ νομοσχεδίου εἶναι ἄρσις ἀδι-
5524κιῶν. Θὰ ἤθελον ἐπ’ αὐτοῦ νὰ ἐπισημάνω εἰς τὸν κ. Ὑπουρ-
5525γὸν περίπτωσιν, ποὺ ἀφορᾷ ἐλαχίστους χωρὶς νὰ ἔχῃ καὶ
5526τὴν μορφὴν φωτογραφίας. Ἐπιθεωρηταὶ ἐπὶ ὀκτὼ ἔτη μὲ
5527τὸν βαθμὸν τοῦ Διευθυντοῦ Αʹ, σήμερον καταλήγουν νὰ
5528παίρνουν σύνταξιν ὀλιγωτέραν ἀπὸ συναδέλφους των, οἱ
5529ὁποῖοι εἶχον πολὺ ὀλιγώτερον ἢ μᾶλλον 1 ἕως 2 χρόνια ὡς
5530Ἐπιθεωρηταί, διότι μὲ τὴν σύντμησιν τοῦ χρόνου ἔχουν
5531αὐτὴν τὴν εὐχέρειαν νὰ ὑπολογίζουν δύο καὶ τρεῖς τριε-
5532τίας. Δὲν θὰ ἔπρεπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ εἶναι ἄτεγκτος καὶ
5533ἔπρεπε νὰ ἀναγνωρίσῃ, ὅτι ὑφίσταται ἀδικία καὶ πρέπει νὰ
5534τοὺς ἀποκαταστήσῃ.
5535§487ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Παπαλουκᾶς, ἔχει τὸν λόγον.
5536§488Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τὰ πρακτικὰ
5537τῆς χθεσινῆς συνεδριάσεως ἔπρεπε νὰ γραφῇ, ὅτι ἐπεκυ-
5538ρώθησαν. Ἐν τούτοις, οὔτε αὐτὸ γράφεται οὔτε αἱ παρα-
5539τηρήσεις μου καὶ αὐτὰ ἔγιναν ὅταν προεδρεύσατε ὑμεῖς, κ.
5540Πετραλιᾶ. Κύριε Πρόεδρε, σᾶς βεβαιῶ, ὅτι θὰ ἔλεγον μόνον
5541δύο λέξεις, ἀλλὰ θὰ προσθέσω καὶ ἑτέρας δύο, διότι εἶναι
5542ἀπαράδεκτον ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ νὰ γίνεται δημοκοπία.
5543Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐμφανίζωνται συνάδελφοι, οἱ ὁποῖοι
5544διὰ νὰ χειροκροτηθοῦν ἀπὸ τὰ θεωρεῖα, νὰ λέγουν, ὅτι δῆ-
5545θεν αὐτοὶ παραιτοῦνται τοῦ λόγου καὶ ὅτι οἱ ἄλλοι κωλυ-
5546σιεργοῦν, ἐνῷ ὡμίλησαν ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ ἐπανειλημέ-
5547νως οἱ συνάδελφοι αὐτοί. Καὶ πιστεύω, ὅτι οἱ δημόσιοι
5548ὑπάλληλοι, οἱ ὁποῖοι εἶναι μορφωμένοι, ἀπὸ τὴν μορφωμέ-
5549νην τάξιν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, ἀντιλαμβάνονται ποῖοι κω-
5550λυσιεργοῦν. Ἐφ’ ὅσον ἡ Κυβέρνησις ἤθελε νὰ προχωρήσῃ ἡ
5551ψήφισις τοῦ νομοσχεδίου, ἔπρεπε νὰ μὴ ὁμιλήσῃ κανεὶς
5552καὶ νὰ θέσωμεν ὑπ’ ὄψει τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τὰς τροπολο-
5553γίας. Δὲν δύναμαι, κ. Πρόεδρε, νὰ μὴ ἐπισημάνω τὸ θέμα
5554αὐτό.
5555Εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ ἄρθρου 7 ἀνεγράφη εἰς τὰ πρα-
5556κτικὰ μόνον, ὅτι συμφωνῶ δῆθεν μὲ τὰ ἐν τῷ ἄρθρῳ καὶ
5557ὅτι ἐπιθυμῶ νὰ διακοπῇ ἡ συζήτησις. Ἐνῷ τὸ ἀληθὲς εἶναι,
5558ὅτι ὑπεστήριξα δι’ ὀλίγων καὶ τοὺς αἰτοῦντας ἴσην μετα-
5559χείρισιν ὅπερ δὲν ἀνεγράφη ὑπὸ τοῦ κ. Πετραλιᾶ προε-
5560δρεύοντος. Καὶ ἐν συνεχείᾳ ἐδήλωσα, ὅτι ἔπρεπε μετὰ τὰς
5561δηλώσεις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, νὰ ψηφισθῇ τὸ ἄρθρον 7 ὡς
5562εἶχε ἵνα μὴ καθυστερῇ ἡ ἐπιψήφισις τοῦ νομοσχεδίου. Τὰ
5563λέγω αὐτά, ἀξιότιμε κ. Πρόεδρε, καὶ φίλε κ. Πετραλιᾶ,
5564διότι ἠθελήσατε νὰ μὲ διακόψετε, ἐνῷ δὲν διεκόψατε τὸν
5565συνάδελφον κ. Βερνῖκον. Ἐγὼ δηλώνω, ὅτι ἐπιθυμῶ νὰ
5566καθήσωμεν καὶ σήμερον μέχρι τῆς 7ης πρωϊνῆς. Ὁ κ. Βερ-
5567νῖκος μᾶς εἶπεν, ὅτι μετὰ τὴν ὁμιλίαν του θὰ πρέπει νὰ δια-
5568κοπῇ ἡ συζήτησις καὶ αὐτὸ δὲν τὸ ὀνομάζει κωλυσιεργίαν.
5569Δὲν ἔπρεπε νὰ τὰ εἴπῃ αὐτὰ ποὺ εἶπεν ὁ κ. Βερνῖκος, ὅστις
5570ἐνῷ ἀπησχόλησε καὶ ἀπασχολεῖ τὸ Σῶμα σήμερον μὲ συνε-
5571χεῖς ἀγορεύσεις, φέρεται καὶ δηλώνει, ὅτι δῆθεν παραιτεῖ-
5572ται τοῦ λόγου, ἐνῷ συνεχῶς ὁμιλεῖ καὶ κωλυσιεργεῖ καὶ δὲν
5573ἀνέμενον νὰ στραφῇ ἀνακριβῶς κατὰ τῆς παρατάξεώς μας
5574καὶ μὲ ὀξύτητα, ἵνα δημιουργήσῃ ἐντυπώσεις, εἰσπράξῃ χει-
5575ροκροτήματα ἀπὸ τὰ θεωρεῖα καὶ δημοκοπήσῃ ἀπαραδέ-
5576κτως. Ἡ ὀξύτης δὲν συντελεῖ εἰς τὴν ταχεῖαν ἐπιψήφισιν
5577τοῦ νομοσχεδίου καὶ οἱ προκαλοῦντες ταύτην δὲν ἐπιθυμοῦν
5578τὴν ψήφισίν του. Ἀλλ’ ἂς τὰ ἀφήσωμεν αὐτὰ καὶ ἂς ἔλθω-
5579μεν πάλιν εἰς τὸ νομοσχέδιον.
5580Θεωρῶ καὶ ἐγὼ καθῆκον μου νὰ ταχθῶ ἀνεπιφυλάκτως
5581ὑπὲρ τῶν ἐκπαιδευτικῶν. Ἡ τάξις αὐτὴ εἶναι ἀξία πάσης
5582ὑποστηρίξεως. Τὸ θέμα ἤδη ἐξηντλήθη, κύριοι συνάδελφοι,
5583καὶ δὲν ἐπιθυμῶ αὐτὴν τὴν στιγμὴν νὰ προβῶ εἰς τὴν ἀνά-
5584πτυξιν ἐπιχειρημάτων. Δὲν ἔχω ψευδαισθήσεις νὰ νομίζω,
5585ὅτι αὐτὴν τὴν ὥραν ὁ κ. Ὑπουργὸς θὰ θελήσῃ νὰ δεχθῇ
5586τροπολογίας, αἱ ὁποῖαι ἐπροτάθησαν ὑπὸ τῶν κυρίων συνα-
5587δέλφων καὶ ἐμοῦ. Παρακαλῶ ὅμως τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ
5588ἐξετάσῃ ἐν ἠρεμίᾳ τὸ θέμα τῶν ἐκπαιδευτικῶν. Παρακα-
5589λῶ ἐπίσης τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ δεχθῇ τὴν τροπολογίαν, ἣν
5590ἀνέπτυξεν ὁ κ. Παπαϊωάννου, ἡ ὁποία ἔχει ὡς ἑξῆς: «...
5591(ἀναγινώσκει)...».
5592Ἐξ ἄλλου τὸν παρακαλῶ νὰ δεχθῇ δύο τροπολογίας ποὺ
5593ἀφοροῦν ἐλάχιστον ἀριθμὸν δημοσίων ὑπαλλήλων καὶ εἶναι
5594περιπτώσεις συμπαθέσταται ὡς ἐτόνισα καὶ εἰς τὴν ἐπὶ τῶν
5595Οἰκονομικῶν Ἐπιτροπήν.
5596Ἡ μία εἶναι ἡ περίπτωσις ἐλαχίστων ὑπαλλήλων, οἱ
5597ὁποῖοι ἔχουν τὸν 4ον βαθμὸν ἐπὶ μίαν 10ετίαν καὶ δὲν προ-
5598άγονται ἐλλείψει θέσεων. Παρακαλῶ, ὅπως τοὺς ἀπονεμηθῇ
5599ὁ 3ος βαθμός, καὶ πρὸς τοῦτο προτείνω τὴν κάτωθι τρο-
5600πολογίαν.
5601Νὰ τεθῇ ἐν συνεχείᾳ τοῦ ἄρθρου 11 τοῦ ὑπὸ ψήφισιν δη-
5602μοσιοϋπαλληλικοῦ νομοσχεδίου, ἄρθρον ἔχον οὕτω:...
5603(Ἀναγινώσκει)....
5604Ἡ ἄλλη περίπτωσις ἀφορᾷ περίπτωσιν ὑπαλλήλων Βʹ
5605Κατηγορίας, οἱ ὁποῖοι ἔχουν 20ετίαν εἰς τὸν ἴδιον, 6ον βα-
5606θμόν, καὶ παρακαλῶ ὅπως τοὺς ἀπονεμηθῇ ὁ 4ος βαθμός,
5607δεδομένου μάλιστα, ὅτι ἐξέρχονται τῆς ὑπηρεσίας καὶ πολ-
5608λὰ προσέφερον εἰς τὸ Ἔθνος. Διὰ τὴν τακτοποίησιν καὶ τοῦ
5609θέματος τούτου, προτείνω τὴν κάτωθι τροπολογίαν:...
5610(Ἀναγινώσκει)....
5611Περαίνων, λέγω πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, ὅτι δὲν πταίο-
5612μεν ἡμεῖς οἱ βουλευταὶ τῆς ΕΡΕ, διὰ τὸ ὅτι δὲν ἐπροχώ-
5613ρησεν ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου τούτου. Τὴν παρελ-
5614θοῦσαν Δευτέραν δὲν ἐγένετο συζήτησις νομοθετικῆς ἐργα-
5615σίας ὑπαιτιότητι τῆς Κυβερνήσεως καὶ σήμερον ἀκόμη διὰ
5616τῆς συνεχοῦς κωλυσιεργίας των, οἱ βουλευταὶ τῆς Κυβερ-
5617νητικῆς πτέρυγος ἐμποδίζουν τὴν ταχεῖαν ψήφισιν τοῦ νο-
5618μοσχεδίου. Ἀλλὰ πλέον τούτου, σήμερον τὰς 4 πρώτας
5619ὥρας τῆς συνεδριάσεως, τὰς καὶ ἀποδοτικωτέρας, ἀπησχο-
5620λήθη ἡ Βουλὴ ὑπαιτιότητι τῆς Κυβερνήσεως μὲ τὴν συζή-
5621τησιν καὶ ψήφισιν διὰ μυστικῆς ψηφοφορίας ἑτέρου μὴ κα-
5622τεπείγοντος νομοσχεδίου καὶ μάλιστα νομοσχεδίου ἀφορῶν-
5623τος τὴν προσωπικὴν σύνταξιν μιᾶς οἰκογενείας, ἐνῷ τὸ δη-
5624μοσιοϋπαλληλικὸν ἀφορᾷ ὅλον τὸν δημόσιον κόσμον.
5625§489Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ συνάδελφος κ.
5626Βερνῖκος, εἰσήγαγεν εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν καινοφανεῖς
5627μεθόδους. Κύριε Πρόεδρε, ἐνῷ ὁ κ. Βερνῖκος κάθεται καὶ
5628ἀγορεύει ἐπανειλημμένως, καθυστερῶν οὕτω τὴν ψήφισιν τοῦ
5629σχεδίου νόμου, προσπαθεῖ νὰ μᾶς πείσῃ ἀπὸ τὸ ἄλλο μέρος,
5630νὰ μὴ ἐπιμείνωμεν ἐπὶ τῶν τροπολογιῶν διὰ νὰ ἐπιταχυνθῇ
5631ἡ ψήφισις τοῦ νομοσχεδίου. Τὴν ἰδίαν στιγμὴν ὁ συνά-
5632δελφος αὐτός, ἐπιδιώκει καὶ προκαλεῖ τὰ χειροκροτήματα
5633τῶν θεωρείων κατὰ τρόπον πρωτοφανῆ. Ἡμεῖς, κύριοι συ-
5634νάδελφοι, πραγματικῶς ἐνδιαφερόμεθα διὰ τὴν τάξιν τῶν
5635ἐκπαιδευτικῶν καὶ παρακαλῶ καὶ ὅλους ὑμᾶς νὰ δείξετε τὸ
5636αὐτὸ ἐνδιαφέρον διὰ τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς. Ἡμεῖς, κ.
5637Βερνῖκο, ὑποστηρίζομεν διατάξεις μὲ γενικὸν χαρακτῆρα,
5638ἐνῷ ἐσεῖς, ψηφίζετε ἄνευ διαμαρτυριῶν διατάξεις προσω-
5639πικάς, αἱ ὁποῖαι περιέχονται εἰς τὸ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχέ-
5640διον. Ἐνῷ θὰ ἔπρεπε νὰ διαμαρτύρεσθε, κ. Βερνῖκο, διὰ
5641τὰς προσωπικὰς—φωτογραφικὰς αὐτὰς διατάξεις τοῦ νο-
5642μοσχεδίου, ἐν τούτοις θέλετε νὰ προκαλῆτε ἡμᾶς δημαγω-
5643γοῦντες.
5644Λυποῦμαι πάρα πολύ, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι ὁ κ. Βερνῖκος
5645ἔχει πάρει ὄχι τὸν ὀρθὸν δρόμον εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν.
5646§490ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
5647§491Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, καὶ ἐγὼ ὁμολο-
5648γῶ, ὅτι μὲ κατέπληξεν ἡ στάσις τοῦ κ. Βερνίκου. Δὲν ἔχω
5649τίποτε ἄλλο νὰ προσθέσω κ. Πρόεδρε, διὰ τὴν ἀτυχῆ στά-
5650σιν τοῦ κ. Βερνίκου. Ὁ κ. Βερνῖκος καὶ πάλιν λέγω, ὅτι
5651μὲ ἐξέπληξε μὲ ὅσα εἶπεν. Ἴσως ἡ μικρὰ θητεία τοῦ κ. συ-
5652ναδέλφου εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν νὰ τοῦ συγχωρῇ τὴν συμ-
5653περιφοράν του ταύτην.
5654Θέλω νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῆς 6ης παρ.
5655τοῦ ἄρθρου 11. Λαμβάνεται, κ. Ὑπουργέ, μία πρόνοια διὰ
5656τοὺς οἰκονομικοὺς ὑπαλλήλους. Τὶ θὰ γίνῃ διὰ τοὺς λοι-
5657ποὺς ὑπαλλήλους τῶν ἄλλων ὑπηρεσιῶν.
5658§492Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Δὲν
5659ὑπάρχουν κ. συνάδελφοι.
5660§493Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εὐχαριστῶ πολύ, κ. Ὑπουργέ.
5661§494ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Ψαρρέας, ἔχει τὸν λόγον.
5662§495Ι. ΨΑΡΡΕΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, πράγματι δὲν θὰ ἤθε-
5663λα νὰ ἀπασχολήσω τὴν Βουλὴν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου. Ἐπειδὴ
5664ὅμως βλέπω, ὅτι ἔγινε κατάχρησις τῆς ὑποχωρητικότητός
5665μας ἀπὸ τοὺς συναδέλφους τῆς Συμπολιτεύσεως καὶ ἐπει-
5666δὴ ἐκ παραλλήλου γνωρίζω, ὅτι ὅταν ἡμεῖς ἐψηφίζαμεν νό-
5667μους, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ὑπεστήριζεν ἀπό-
5668ψεις κατὰ τρόπον σθεναρὸν καὶ μὲ ἐπιμονὴν λαμβάνω τὸν λό-
5669γον διὰ νὰ τονίσω ὅτι καὶ ἡμεῖς ὑποστηρίζωμεν ἀπόψεις ἢ ὑ-
5670ποβάλλωμεν τροπολογίας καὶ ὅτι τὸ πράττομεν πρὸς ἐκπλήρω-
5671σιν καθήκοντος. Εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν πέραν τῶν
5672διδασκάλων καὶ τῶν καθηγητῶν, ὑπάρχουν οἱ ἐπιθεωρηταί.
5673Οὗτοι μὲ τὸν νόμον τῆς 35ετίας ἀπεχώρησαν καὶ δὲν πρό-
5674λαβαν νὰ καταλάβουν τὸν βαθμὸν τοῦ γενικοῦ ἐπιθεωρητοῦ.
5675Ὁ ἀριθμὸς αὐτῶν δὲν ὑπερβαίνει τοὺς 30 καὶ νομίζω, ὅτι
5676πρέπει νὰ τοὺς δοθῇ μία ἱκανοποίησις διὰ νὰ μὴ παραμείνουν
5677μὲ τὸ αἴσθημα τῆς ἀδικίας καὶ τῆς πικρίας, ὅταν θὰ γνωρί-
5678ζουν, ὅτι θὰ τὸν λάβουν νεώτεροί των. Νομίζω, λοιπόν, ὅτι
5679ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, θὰ θελήσῃ μὲ τὸ αἴσθημα
5680εὐθύνης ποὺ τὸν διακρίνει νὰ ἱκανοποιήσῃ τὸ αἴτημα τῶν ἀν-
5681θρώπων αὐτῶν.
5682§496Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶχα προτείνει, ὅπως
5683ἡ σύντμησις τοῦ πρὸς προαγωγὴν χρόνου ὑπηρεσίας ποὺ
5684ἐφαρμόζεται εἰς τοὺς ὑπαλλήλους τῶν ἐμμίσθων ὑποθηκο-
5685φυλακείων νὰ ἐπεκταθῇ καὶ εἰς τοὺς ὑπαλλήλους τῆς Γραμ-
5686ματείας τῶν Φορολογικῶν Δικαστηρίων καὶ τῶν ἐμμίσθων
5687Ληξιαρχείων. Ἐπ’ αὐτοῦ δὲν μοῦ ἐδόθη ἀπάντησις ἐκ μέ-
5688ρους τοῦ κ. Ὑπουργοῦ.
5689§497Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Δὲν
5690μοῦ ἀπήντησεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης.
5691§498Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Εἶναι γενικὴ ἡ παράκλησις διὰ τοὺς
5692ὑπαλλήλους τῆς Γραμματείας τῶν Δικαστηρίων, οἱ ὁποῖοι
5693ἀποδίδουν τεράστιον ἔργον καὶ πρέπει, κ. Ὑπουργέ, νὰ
5694τοὺς ἱκανοποιήσετε. Δὲν εἶμαι δικηγόρος, ἀλλὰ γνωρίζω
5695πολὺ καλὰ τὸ πόσον ἐργάζονται οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ παρ’
5696ὅλας τὰς ἐλλείψεις εἰς προσωπικὸν καὶ τὰς γνωστὰς ἀντι-
5697ξόους συνθήκας ἐργασίας. Εἶμαι βέβαιος, κ. Ὑπουργέ, ὅτι
5698ὁ ἀξιότιμος συνάδελφός σας ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης θὰ εἶναι
5699ἀπολύτως σύμφωνος διὰ τὴν τροπολογίαν αὐτήν, τὴν ὁποίαν
5700σᾶς παρακαλῶ θερμῶς νὰ ἀποδεχθῆτε.
5701§499Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Δὲν
5702μοῦ τὸ ἐζήτησεν ὁ Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης καὶ δὲν δύ-
5703ναμαι νὰ εἴπω, τι. Κύριοι, δὲν δύναμαι νὰ ὑποκαταστήσω
5704ὁλόκληρον τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον εἰς τὴν συζήτησιν
5705τοῦ νόμου αὐτοῦ. Ἐπιφυλάσομαι νὰ ἐρωτήσω τὸν συνάδελ-
5706φον ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης.
5707Θὰ ἤθελα νὰ εἴπω ὀλίγα τινὰ ἐπὶ τοῦ ἄρθρου. Πρῶτον,
5708ὡς πρὸς τὴν πρώτην παράγραφον, θὰ περιληφθῇ, ὅπως διε-
5709τυπώθη σαφέστερον. Ἡ δευτέρα παράγραφος, νομίζω, ὅτι
5710εἶναι σαφής. Θέλω νὰ δώσω μίαν ἐξήγησιν διὰ τὴν παρά-
5711γραφον 5. Μὲ ἠρώτησαν οἱ κ.κ. Βαρβιτσιώτης καὶ Βρανό-
5712πουλος, ἐὰν ὑπάρχουν πολλοὶ ὑπάλληλοι εἰς τὴν κατηγορίαν
5713αὐτήν. Μόνον εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν ὑπάρ-
5714χουν καὶ πρόκειται περὶ τοῦ ἑξῆς: Διατάγματα διὰ προα-
5715γωγὴν εἰς τὸν 3ον βαθμὸν ὑπεγράφησαν μὲν ἐγκαίρως καὶ
5716ἐστάλησαν πρὸς ὑπογραφὴν εἰς τὸν Βασιλέα ἐγκαίρως,
5717πλὴν ὅμως, ἐπεστράφησαν ὑπογεγραμμένα ἀπὸ τὸν Βασιλέα
5718μετὰ τὴν 31ην Δεκεμβρίου, ὅτε οἱ ὑπάλληλοι εἶχον καταλη-
5719φθῆ ἀπὸ τὸ ὅριον ἡλικίας. Προσεπάθησα δι’ ἑρμηνείας νὰ
5720δώσω λύσιν ἐπιεικείας, ἀλλὰ τοῦτο δὲν κατέστη δυνατόν,
5721διότι ἡ ἑρμηνεία, τὴν ὁποίαν ἐπεχείρησα νὰ δώσω, δὲν ἦτο
5722ὀρθὴ καί, κατόπιν γνωμοδοτήσεως τῆς ὁλομελείας τοῦ Νο-
5723μικοῦ Συμβουλίου, ἠναγκάσθην νὰ ἐγκαταλείψω τὴν προ-
5724σπάθειαν αὐτήν. Κατόπιν τούτου ἔρχομαι εὐθέως καὶ πα-
5725ρακαλῶ τοὺς ὑπαλλήλους αὐτούς, οἱ ὁποῖοι ἐξ αὐτοῦ τοῦ
5726λόγου ἔχασαν ἕνα βαθμὸν — εἶναι δέκα ἢ δεκαπέντε — νὰ
5727μὴ τοὺς στερήσωμεν τὸν βαθμόν, τὸν ὁποῖον εἶχον λάβει.
5728Παρακαλῶ νὰ δεχθῆτε τὴν τροπολογίαν αὐτήν, ὑπὸ τὴν ἑ-
5729ξῆς σαφεστέραν διατύπωσιν: «Οἰκονομικοὶ ὑπάλληλοι...
5730«...(ἀναγινώσκει)...».
5731Ἤθελον ἀκόμη νὰ προσθέσω διὰ τοὺς ὑπαλλήλους τοῦ
5732Ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν, τῶν γενικῶν θέσεων, ἀπὸ
5733τοῦ βαθμοῦ τοῦ ἀκολούθου Πρεσβείας καὶ ἄνω, πρόκειται
5734περὶ διπλωματικῶν θέσεων, αἱ ὁποῖαι δὲν ὑπάγονται εἰς τὸν
5735κώδικα περὶ δημοσίων ὑπαλλήλων, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον τῶν
5736Ἐξωτερικῶν προτείνει νὰ προστεθῇ ἡ ἑξῆς διάταξις:
5737«...(ἀναγινώσκει)...».
5738§500Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Νὰ τὸ μελετήσητε, κ. Ὑπουργέ.
5739§501Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ὅπως
5740θέλετε, ἀλλὰ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν ἐπιμένει καὶ
5741ἐγὼ παρακαλῶ νὰ τεθῇ ὑπὸ τὴν κρίσιν σας καὶ εἰς τὴν ψή-
5742φισιν τοῦ συνόλου, ἐὰν ὑπάρχουν ἀντιρρήσεις, νὰ τὴν δια-
5743γράψετε.
5744§502Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔχω προσωπικὴν πεῖραν καὶ
5745παρακαλῶ νὰ γίνῃ δεκτὸν αὐτό.
5746§503Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ὡς
5747πρὸς τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Κίνια, ἐγὼ προσωπικῶς, τὴν
5748εὑρίσκω ὀρθήν, καὶ ἐὰν τὴν δέχητε ἡ Βουλή, ἡ θέσις της
5749εἶναι ἐδῶ: «Ἀπολυθέντες... «...(ἀναγινώσκει)...».
5750Αὐτοί, μόλις ἀπελύθησαν, ἔφυγαν καὶ ἐπῆγαν εἰς τὴν ἐ-
5751παρχίαν, ἀλλὰ προκηρύσσονται νέαι θέσεις καὶ δὲν ἔχουν
5752ἀκόμη συμπληρώσει τὸ ἑξάμηνον. Δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ τοὺς
5753δοθῇ τὸ δικαίωμα καὶ πρὸ τῆς συμπληρώσεως τοῦ ἑξαμήνου
5754νὰ ὑποβάλουν τὰ δικαιολογητικά; Ἐγώ, δὲν ἔχω ἀντίρρη-
5755σιν, ἐὰν τὴν δέχητε ἡ Βουλή.
5756§504Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Ἐθέσατε μίαν ἀρχὴν νὰ συμβουλεύ-
5757εσθε τοὺς ἁρμοδίους Ὑπουργούς. Πῶς τώρα δέχεσθε τὴν
5758τροπολογίαν; Διατί δὲν κάμετε τὸ ἴδιο καὶ διὰ τοὺς δικα-
5759στικούς;
5760§505Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ὁ ἁρ-
5761μόδιος Ὑπουργὸς ἔχει ἐκφράσει γνώμην, ἀλλὰ εἶναι μία
5762παρέκκλισις τῆς ἀρχῆς, τὴν ὁποίαν ἔθεσα. Ἔθεσα μίαν ἀρ-
5763χήν, ὅτι δὲν δέχομαι καμμίαν προσθήκην. Καὶ δι’ αὐτὸ ἐ-
5764ρωτῶ: Ὑπάρχει κανείς, ποὺ νὰ ἔχῃ ἀντίρρησιν;
5765§506Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Ἐγώ.
5766§507Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Τότε
5767δὲν μπαίνει. Καὶ παρακαλῶ τὸ ἄρθρον 11 νὰ γίνῃ δεκτόν.
5768§508Δ. ΚΙΝΙΑΣ. Διατί δὲν μπαίνει, κ. Ὑπουργέ;
5769§509Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Κύριε Κίνια,
5770προσεπάθησα νὰ πείσω τὴν Βουλήν, ἀλλὰ ἔχει ἀντίρρησιν.
5771Δὲν τὸ δέχεται ὁ κ. Βαρβιτσιώτης.
5772§510Δ. ΚΙΝΙΑΣ. Διατί;
5773§511Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Διότι,
5774κ. συνάδελφε, ἔθεσα μίαν ἀρχήν. Προσεπάθησα νὰ κάμω
5775μίαν παρέκκλισιν καὶ νὰ πείσω τὴν Βουλὴν νὰ τὴν δεχθῇ.
5776Ὑπάρχουν ἀντιρρήσεις. Δι’ αὐτό, δὲν τὴν δέχομαι ἐγώ,
5777πλέον.
5778§512ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 11, ὡς ἐτροποποιήθη
5779ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ;
5780§513ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
5781§514ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 11, ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτρο-
5782ποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν συζή-
5783τησιν τοῦ ἄρθρου 12.
5784§515ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. (Ἐκ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως).
5785Νὰ διακόψωμεν.
5786§516Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε
5787Πρόεδρε, παρακαλῶ, νὰ ψηφίσωμεν τὰ ἄρθρα 12 καὶ 13,
5788διότι ἐγὼ δὲν ἀναλαμβάνω τὴν εὐθύνην τῆς ματαιώσεως τῆς
5789ψηφίσεως τοῦ νομοσχεδίου.
5790§517Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τοῦ ἄρθρου 12,
5791μία παγία ἀρχὴ τοῦ δημοσιοϋπαλληλικοῦ καθεστῶτος, διε-
5792σπᾶτο. Δὲν εἶναι δυνατόν, κ. Πρόεδρε, νὰ εἰσέλθωμεν ἀπόψε
5793εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ ἄρθρου 12 καὶ ἀναλαμβάνω τὴν εὐ-
5794θύνην τῆς καθυστερήσεως.
5795Ὅταν, κ. Πρόεδρε, συζητῶμεν ἐπὶ ¾ τῆς ὥρας, διὰ
5796προσωπικὰ θέματα, ὅταν ἡμεῖς κατηγορούμεθα διὰ καθυ-
5797στέρησιν τὴν 3ην πρωϊνὴν ὥραν, καθ’ ἣν στιγμὴν ἡ Κυβέρ-
5798νησις ἀπασχολεῖται ἐπὶ 2 καὶ πλέον ὥρας μὲ προσωπικὰς
5799συντάξεις, νομίζω, ὅτι ὄχι ἁπλῶς ὑποτιμᾷ τὴν ἰδικήν μας
5800ἀντίληψιν, ἀλλὰ ἔχει καταβιβάσει τὸ διανοητικὸν ἐπίπεδον
5801τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων εἰς τοιαύτην στάθμην, ὥστε νὰ μὴ
5802δύναται νὰ ἀντιληφθῇ τοιούτου εἴδους χονδροειδεῖς ἐμπαι-
5803γμούς.
5804Ἀναλαμβάνω, ὡς εἰσηγητὴς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, τὴν
5805εὐθύνην τῆς καθυστερήσεως τοῦ νομοσχεδίου εἰς τὸ ἄρθρον
580612.
5807§518Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε
5808Πρόεδρε, πρῶτον θὰ παρακαλέσω τὸν κ. συνάδελφον, νὰ
5809εἶναι προσεκτικώτερος εἰς τὰ λόγια του. Περὶ χονδροειδῶν
5810ἐμπαιγμῶν, δὲν ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ ὁμιλῇ. Δεύτερον, ἀνα-
5811λαμβάνετε τὰς ἰδικάς σας εὐθύνας, κ. συνάδελφε, ἀλλὰ δὲν
5812ἠμπορεῖτε νὰ ὁμιλῆτε καὶ διὰ τὰς ἰδικάς μας εὐθύνας. Ἐγὼ
5813δὲν δύναμαι νὰ ἀναλάβω τὴν εὐθύνην τῆς ματαιώσεως τῆς
5814ψηφίσεως τοῦ νομοσχεδίου. Συζητοῦμεν ἐπὶ 6ωρον 3 ἄρθρα,
5815ἀπὸ τὴν ὥραν ποὺ ἤρχισεν ἡ συζήτησις τοῦ ὑπαλληλικοῦ νο-
5816μοσχεδίου... (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).
5817Ἀπὸ τὴν ὥραν ποὺ ἤρχισεν ἡ συζήτησις τοῦ ὑπαλληλικοῦ
5818νομοσχεδίου, λέγω, ἔχουν περάσει περίπου 6 ὧραι καὶ ἔχομε
5819ψηφίσει 3 ἄρθρα. Ἔχομεν, κατὰ συνέπειαν, ἕνα ρυθμὸν ψη-
5820φίσεως 1 ἄρθρον ἀνὰ 2ωρον. Ἡ Κυβέρνησις εἰσήγαγε τὸ
5821νομοσχέδιον περὶ προσωπικῆς συντάξεως, διὰ τὸ ὁποῖον ἀ-
5822φιερώθησαν 2 ὧραι. Ἐγώ, κ.κ. συνάδελφοι, δὲν ἀναλαμβά-
5823νω τὴν εὐθύνην. Θὰ παρακαλέσω, λοιπόν, ὅπως οἱ κ.κ. συνά-
5824δελφοι, ἔχουν τὴν ἰδικήν των εὐθύνην, ἀπολύτως σεβαστή, ἀλ-
5825λὰ δὲν ἠμποροῦν νὰ ζητήσουν νὰ μᾶς τὴν ὑποβάλουν.
5826Τὰ ἄρθρα 12 καὶ 13 θὰ ψηφισθοῦν ἀπόψε.
5827§519ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Περρωτῆς, ἔχει τὸν λόγον.
5828§520Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Ὀφείλω νὰ ὑπενθυμίσω εἰς τὸ Προ-
5829εδρεῖον τὰς δηλώσεις τοῦ Προέδρου αὐτοῦ κ. Νόβα. Ἀκό-
5830μα ἀντηχοῦν εἰς τὰ ὦτα μας αἱ δηλώσεις τοῦ κ. Νόβα περὶ
5831πιστῆς ἐφαρμογῆς τοῦ Κανονισμοῦ. Δὲν νομίζω, κατόπιν
5832τούτου, ὅτι αὐτὴν τὴν στιγμὴν τηρεῖται ὁ Κανονισμός, ἐφ’
5833ὅσον κατὰ τὴν διάρκειαν συζητήσεως ἄρθρου τοῦ δημοσιο–
5834ὑπαλληλικοῦ κόσμου, ἰσχύσαντος ἐπὶ 10ετίαν, αὕτη γίνεται
5835ἐνώπιον κενῆς Βουλῆς. Καὶ δὲν εἶναι δυνατόν, ἐπίσης τὸ
5836Προεδρεῖον, τὸ ὁποῖον ἠπείλησε μὲ ποινὴν τοὺς βουλευτὰς
5837καὶ μάλιστα μὲ ποινὴν χρηματικήν, ὡσὰν ὁ βουλευτὴς νὰ
5838ἐξήρτα τὸ ἀξίωμά του ἀπὸ ὡρισμένας δραχμάς, νὰ προχω-
5839ρῇ εἰς τὴν ψήφισιν ἄρθρων, τόσων βασικῶν διὰ τὸν δημο-
5840σιοϋπαλληλικὸν κόσμον, ἐλλείψει ἀπαρτίας. Εἶναι γνωστόν,
5841ὅτι ἡμεῖς, καίτοι Ἀντιπολίτευσις, εἴμεθα οἱ ἀποτελέσαντες
5842τὴν μειοψηφίαν τῶν τροπολογιῶν. (Θόρυβος ἐκ τῆς Ε.Κ.).
5843§521ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 12, κ. Περρωτῆ. (Κω-
5844δωνοκρουσίαι).
5845§522Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν εἶναι δυνατὸν
5846νὰ γίνεται ἡ ἐπιψήφισις τόσον σοβαρῶν ἄρθρων......
5847§523ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. (Ἐκ τῆς Ε.Κ.). Διατί κω-
5848λυσιεργεῖτε τώρα;
5849§524Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὑπάρχει δήλωσις τοῦ
5850κ. Προέδρου τῆς Βουλῆς, εἶναι δυνατὸν νὰ κρούετε τώρα
5851τὸν κώδωνα;
5852§525Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ἐάν,
5853κ.κ. συνάδελφοι, ζητῶ νὰ ψηφισθοῦν τὰ ἄρθρα 12 καὶ 13,
5854τὸ ζητῶ διότι γνωρίζω, ὅτι εἶναι ἄρθρα, τὰ ὁποῖα δὲν ἔχουν
5855μεγάλην συζήτησιν.
5856§526Δ. ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἴμεθα σύμφω-
5857νοι νὰ ψηφισθοῦν τὰ ἄρθρα 12 καὶ 13 ὑπὸ τὴν προϋπόθε-
5858σιν, ὅτι δὲν θὰ ἐγγραφοῦν νὰ ὁμιλήσουν ἄλλοι.
5859§527Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Ἡ συμπεριφορὰ τοῦ Προεδρείου, εἶ-
5860ναι ἀναξία.
5861§528ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ ἀνακαλέσετε, κ. συνάδελφε, ἄλλως
5862θὰ εὑρεθῶ εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ σᾶς ἀνακαλέσω εἰς τὴν τά-
5863ξιν. Τὸ Προεδρεῖον διαπιστώνει ὕπαρξιν ἀπαρτίας. Ὁ
5864κ. Βερνῖκος. Παραιτεῖται. Ὁ κ. Ι. Κουτσοχέρας, ἔχει τὸν
5865λόγον.
5866§529Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὸ ἄρθρον
586712, παρακαλῶ, ὅπως προστεθῇ τετάρτη παράγραφος, ἔχου-
5868σα οὕτω: Εἰς τὰς ἐξαιρέσεις τοῦ ἄρθρου 1 παραγρ. 2 τοῦ
5869Ν.Δ. 4352)1964 ὑπάγεται καὶ ὁ Διευθυντὴς τοῦ Ἱστορικοῦ
5870Λεξικοῦ τῆς Νέας Ἑλληνικῆς Γλώσσης. Ὁ τυχὸν ἀποχω-
5871ρήσας κατ’ ἐφαρμογὴν τοῦ ἄρθρου 1 παραγρ. 1, τοῦ ὡς
5872ἄνω Ν.Δ., ἐπανέρχεται αὐτοδικαίως καὶ ἄνευ ἑτέρας δια-
5873δικασίας, εἰς τὴν θέσιν του, θεωρούμενος ὡς μηδέποτε ἀπο-
5874λυθείς.
5875§530Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον.
5876§531ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Βογιατζῆ, ἔχετε ἐγραφῆ καὶ θὰ
5877ὁμιλήσετε μὲ τὴν σειράν σας. Ἔχει ὑποβληθῆ ἔγγραφος
5878αἴτησις, ὅπως ὁμιλήσῃ ὁ κ. Γεροκωστόπουλος, ἐπὶ τοῦ Κα-
5879νονισμοῦ. Ὁρίστε, κ. Γεροκωστόπουλε.
5880§532Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω,
5881ὅτι ἀποτελεῖ πρόκλησιν πρὸς τὸ σῶμα καὶ δὴ πρὸς τὴν Ἀν-
5882τιπολίτευσιν, ὅταν διαπιστώνετε ὕπαρξιν ἀπαρτίας. Νομί-
5883ζω, ὅτι τὸ Προεδρεῖον θὰ πρέπει νὰ......
5884§533Δ. ΚΩΣΤΗΣ. Νὰ ὑποβάλετε ἔνστασιν ἀπαρτίας. Τί και-
5885νοφανῆ πράγματα εἶναι αὐτά; (Φωναί, θόρυβος, κωδωνο-
5886κρουσίαι).
5887§534Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἀπευθύνομαι πρὸς
5888ὑμᾶς, κ. συνάδελφε. Καθίστε κάτω. (Φωναί, θόρυβος).
5889Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ νὰ ἐπιβάλετε τὴν τάξιν.
5890§535Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρέπει νὰ ὑπάρχῃ
5891σεβασμὸς εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν. Τί πράγματα εἶναι αὐ-
5892τά;
5893§536ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σεῖς πρῶτοι πρέπει νὰ σέβεσθε τὸν Κα-
5894νονισμόν. Πῶς νὰ ὑπάρξῃ σεβασμός, κ. Ἀνερούση, ὅταν
5895σεῖς πρῶτος παραβιάζετε τὸν Κανονισμόν; Ποῖος σᾶς ἔ-
5896δωσε τὸν λόγον καὶ ὁμιλεῖτε; (Θόρυβος, φωναί).
5897§537Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶναι δυνατόν, κ.
5898Πρόεδρε, νὰ ζητῆτε ἀπὸ τοὺς κ.κ. συναδέλφους νὰ σέβωνται
5899τὸν Κανονισμόν, ὅταν σεῖς τὸν παραβιάζετε.
5900Εἶναι ὀφθαλμοφανές, ὅτι τὸ σῶμα δὲν εὑρίσκεται ἐν ἀ-
5901παρτίᾳ, ἀφοῦ εἶναι παρόντες μόνον 30 βουλευταί. Καὶ ἡ
5902εὐθύνη σας, κ. Πρόεδρε, εἶναι βαρυτάτη. Ἐπωφελεῖσθε τῆς
5903εὐκαιρίας, ἐπειδὴ εἶναι περασμένη ἡ ὥρα καὶ οἱ συνάδελ-
5904φοι ἀπεχώρησαν, λόγῳ κοπώσεως διὰ νὰ... (Φωναί, θό-
5905ρυβος).
5906§538Θ. ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ. Ὑπάρχει ἀπαρτία...
5907(Φωναί, θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).
5908§539ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ, κ. Παπαπαναγιώτου, δὲν
5909ἔχετε τὸν λόγον.
5910§540Θ. ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ. (Ἀπευθυνόμενος πρὸς τὸν
5911κ. Γεροκωστόπουλον). Νὰ ὑποβάλετε ἔνστασιν ἀπαρτίας.
5912(Φωναί, θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι). (Ὁ κ. Γεροκωστόπου-
5913λος προχωρεῖ πρὸς τὰ ἑδώλια τῶν βουλευτῶν τῆς Ε.Κ. καὶ
5914ὁ κ. Παπαπαναγιώτου πρὸς τὸν κ. Γεροκωστόπουλον, ὁ-
5915μιλοῦντες ἀμφότεροι ἐντόνως ἐν μέσῳ κωδωνοκρουσιῶν καὶ
5916θορύβου. Ὅλοι οἱ βουλευταὶ σπεύδουν πρὸς αὐτὸ τὸ ση-
5917μεῖον).
5918§541Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Αἶσχος, κ. Πρόεδρε.
5919§542Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Σᾶς ἐκτιμῶ, καὶ τὸ γνωρίζετε,
5920ἀλλὰ σᾶς λυποῦμαι.
5921§543Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε
5922Πρόεδρε, εἶναι πρόδηλον, ὅτι ὑπάρχει νευρικότης εἰς τὴν
5923ἀτμόσφαιραν. Μήπως νομίζετε, ὅτι δι’ ἐμὲ ἀποτελεῖ δια-
5924σκέδασιν; Ἔχω καὶ ἐγὼ τόσην ἀπασχόλησιν, ὅσον καὶ
5925σεῖς. Ἀλλὰ εἶναι ἀνάγκη νὰ σκεφθῶμεν ψυχραίμως τὴν
5926ὥραν αὐτήν. Συνειργάσθημεν τόσον καλὰ εἰς τὴν αἴθουσαν
5927αὐτήν, ἀσχέτως κομμάτων, ὥστε δὲν ὑπάρχει θέμα τὴν τε-
5928λευταίαν ὥραν νὰ γίνεται ἐπεισόδιον. Ποῖος εἶναι ὁ τελι-
5929κὸς σκοπός; Νὰ τερματίσωμεν πρὸ τοῦ Πάσχα τὸ νομο-
5930σχέδιον αὐτό. Ὑπάρχουν δύο συνεδριάσεις ἀκόμη τὴν ἑ-
5931πομένην ἑβδομάδα καὶ εἶναι αἱ τελευταῖαι. Δι’ αὐτὸ ἔκανα
5932τὸν ὑπολογισμὸν καὶ παρεκάλεσα, δοθέντος, ὅτι τὰ ἄρθρα
593312 καὶ 13 δὲν ἔχουν, κατὰ τὴν πεποίθησίν μου, πολὺ συζή-
5934τησιν, νὰ τὰ ψηφίσωμεν. Καὶ παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε, διὰ
5935τελευταίαν φοράν, τελείως ψυχραίμως, χωρὶς νὰ κάνωμεν
5936περιττὰς συζητήσεις ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, νὰ λεχθῇ ὅ,τι ἔχει
5937νὰ λεχθῇ καὶ ἐγὼ ὑπόσχομαι, ἐὰν ἴδωμεν, ὅτι ἡ ἐπὶ τῆς οὐ-
5938σίας συζήτησις παρατείνεται ὑπερμέτρως, νὰ διακόψωμεν.
5939§544Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Πρόκειται νὰ τὰ ἐφαρμόσητε τὰ ἄρ-
5940θρα αὐτὰ τώρα; Διατί δὲν ἀφήνετε νὰ σᾶς βοηθήσωμεν,
5941κατὰ τρόπον ἐποικοδομητικόν, νὰ ψηφισθῇ τὸ ταχύτερον
5942τὸ νομοσχέδιον;
5943§545Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ὄχι.
5944Φοβοῦμαι, ὅμως, ὅτι ἡ ματαίωσις τῆς ψηφίσεως τῶν δύο
5945αὐτῶν ἄρθρων, νὰ δημιουργήσῃ ζητήματα, ὅσον ἀφορᾷ τὴν
5946τελικὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου. Θὰ παρεκάλουν νὰ προ-
5947χωρήσωμεν εἰς τὴν συζήτησιν ἐπὶ τῆς οὐσίας, καὶ ἐὰν ἴδω-
5948μεν, ὅτι ὑπάρχει λόγος νὰ σταματήσωμεν, σταματῶμεν.
5949§546Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπιθυμία ὅλων μας, κ. Πρόεδρε,
5950εἶναι νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον.
5951§547Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ἂς ψηφίσωμεν
5952τὸ ἄρθρον 12 καὶ βλέπομεν.
5953§548Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐκάματε μίαν δήλω-
5954σιν ὅτι διαπιστώνετε τὴν ὕπαρξιν ἀπαρτίας. Γνωρίζετε τὸ
5955βάρος τῆς δηλώσεώς σας αὐτῆς; Σᾶς ἐρωτῶ, ἐνσυνειδήτως
5956τὸ λέτε ὅτι ὑπάρχει ἀπαρτία; Ἐὰν ναί, τότε εἶμαι ὑποχρεω-
5957μένος νὰ διαπιστώσω ὅτι δὲν γνωρίζετε ἀρίθμησιν ἢ ὅτι πά-
5958σχετε ἀπὸ ὀπτικὰ πολλαπλασιαστικὰ φαινόμενα. Διότι ἄλλως
5959δὲν ἐξηγεῖται πῶς τοὺς 25 περίπου συναδέλφους τοὺς βλέ-
5960πετε σεῖς 100; Αὐτὸ ποὺ κάνετε ἀποτελεῖ κατάφωρον παρα-
5961βίασιν τοῦ κανονισμοῦ καὶ τοῦ Συντάγματος καὶ φέρετε τε-
5962ραστίαν εὐθύνην διὰ τὴν πρωτοφανῆ αὐτὴν κατάστασιν εἰς
5963τὴν ὁποίαν φέρει τὴν χώραν ἡ Κυβέρνησις... τῆς Δημο-
5964κρατίας.
5965§549ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ Προεδρεῖον τότε διεπίστωσεν ὅτι ὑ-
5966πάρχει ἀπαρτία. Καὶ τώρα διαπιστώνει ὅτι ὑπάρχει ἀπαρτία.
5967§550Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς καλῶς ἔθεσε τὰ
5968πράγματα, ἀλλὰ σεῖς ψεύδεσθε.
5969§551ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ἀνερούση, παρακαλῶ νὰ ἀνακα-
5970λέσετε.
5971§552Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ποῖος, κ. Πρόε-
5972δρε, ἔχει τὸν λόγον διὰ νὰ προχωρήσωμεν τέλος πάντων;
5973§553ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἰ. Βαρβιτσιώτης, ἔχει τὸν λόγον.
5974§554Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀναμφισβητήτως
5975τὸ Προεδρεῖον δὲν εὑρέθη τὴν στιγμὴν αὐτὴν εἰς τὸ ὕψος
5976του. Καὶ τὸ Προεδρεῖον εἶναι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐδημιούργη-
5977σεν τὴν κατάστασιν αὐτὴν εἰς τὴν αἴθουσαν. Μέχρι τῆς 3ης
5978πρωϊνῆς ἡ συζήτησις ἐξειλίσσετο ὁμαλῶς. Καὶ τὸ πρῶτον
5979σφάλμα τοῦ Προεδρείου ἦτο ὅτι δὲν ἀντελήφθη ὅσα εἶπεν ὁ
5980κ. Βερνῖκος. Τοῦτο ἀπετέλεσε τὸ ἔναυσμα τῆς περαιτέρω συ-
5981ζητήσεως. Ἐν πάσῃ περιπτώσει ἔληξεν ἡ συζήτησις αὐτή.
5982Κύριε Πρόεδρε, ἡ παράγραφος 2 τοῦ ἄρθρου 12 θὰ ἐπι-
5983τρέψῃ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν Οἰκονομικῶν νὰ τοποθετήσῃ
5984εἰς ἀποκεντρωμένας δημοσίας ὑπηρεσίας καὶ νομικὰ πρόσω-
5985πα Δημοσίου Δικαίου ὑπαλλήλους ξένους πρὸς τὰς ὑπηρε-
5986σίας αὐτάς, ἀλλὰ ἀναμφισβητήτως, διὰ νὰ καταλάβουν τὰς
5987θέσεις αὐτάς, ὑποστηριζομένους ἀπὸ ἰσχυρὰ πολιτικὰ πρό-
5988σωπα. Ἀσφαλῶς οἱ ὑπάλληλοι τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομι-
5989κῶν, οἱ ὁποῖοι ἐπιδιώκουν τὴν μετάταξίν των εἰς τὰς ὑπηρε-
5990σίας αὐτάς, πρέπει νὰ εἶναι κλασσικῶς ἀποτυχημένοι εἰς τὸ
5991Ὑπουργεῖον καὶ κρίνουν τοὺς ἑαυτούς των πλήρως ἀνικά-
5992νους, διὰ τὴν περαιτέρω ἐξέλιξίν των, ὥστε νὰ ἐπιζητοῦν
5993τὴν μετάταξίν των. Ἡ μετάταξίς των οὐδὲν καλὸν πρόκειται
5994νὰ τοὺς προσπορίσῃ καὶ τὸ μόνον ἀποτέλεσμα τὸ ὁποῖον θὰ
5995προκύψῃ θὰ εἶναι ἕνα τεράστιον κακόν, διὰ τοὺς ἑξῆς λό-
5996γους: Ὁ πρῶτος λόγος εἶναι αὐτὸς τὸν ὁποῖον ἀνέφερον. Οἱ
5997ἐπιζητοῦντες μετάταξιν κρίνουν ἑαυτοὺς ἀνικάνους.
5998Οὐδεὶς ἱκανὸς ὑπάλληλος ὑπάρχει στὸ Ἑλληνικὸν Δημό-
5999σιον, ὁ ὁποῖος νὰ ζητῇ μετάταξιν. Μόνον οἱ ἀνίκανοι καὶ ἐ-
6000κεῖνοι οἱ ὁποῖοι δέν βλέπουν περαιτέρω ἐξέλιξιν, μόνον ἐκεῖ-
6001νοι οἱ ὁποῖοι βλέπουν ὅτι ἀσφυκτιοῦν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Οἰ-
6002κονομικῶν, εἶναι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι θὰ ἐπιδιώξουν μετάταξιν.
6003Δεύτερον: Ὁ μόνος, λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον θὰ ἐπιδιώξουν
6004τὴν μετάταξιν πλὴν τῆς ἀνικανότητός των εἶναι καθαρῶς
6005λόγος ἰδιοτελείας, διότι εἰς τὰ νομικὰ πρόσωπα θὰ ἔχουν με-
6006γαλύτερα οἰκονομικὰ ὀφέλη.
6007Τρίτον: Οἱ ὑπάλληλοι οἱ μετατασσόμενοι δὲν γνωρίζουν
6008τὰ τῆς ὑπηρεσίας εἰς τὴν ὁποίαν πρόκειται νὰ μεταταχθοῦν,
6009διότι ἐπίσης ἡ ὑπηρεσία ἔχει ἰδίαν ἰδιομορφίαν, ἔχει ἴδια
6010ἀντικείμενα, τὰ ὁποῖα οἱ ἀλεξιπτωτισταὶ αὐτοὶ ἐν οὐδεμιᾷ
6011περιπτώσει γνωρίζουν, ἐνῷ ἀντιθέτως ὑπάλληλοι ἱκανοί,
6012ὑπάλληλοι, οἱ ὁποῖοι ἔχουν σταδιοδρομήσει εἰς αὐτὴν τὴν ὑπη-
6013ρεσίαν, ἐπὶ μακρὰν σειρὰν ἐτῶν, μὲ τὰ τυπικὰ καὶ οὐσιαστι-
6014κὰ προσόντα θὰ ἀδικηθοῦν ἀπὸ τὴν εἴσοδον τῶν ἀλεξιπτωτι-
6015στῶν.
6016Περαιτέρω θὰ ἔχῃ καὶ μίαν ἄλλην καταλυτικὴν δύναμιν
6017ἡ διάταξις αὐτή. Θὰ καταλύσῃ πᾶσαν ἔννοιαν ἀμύνης εἰς
6018τοὺς Ὀργανισμούς, τοὺς ὁποίους ἀφορᾷ, διότι ὅταν οἱ ὑπάλ-
6019ληλοι τῶν Ὀργανισμῶν θὰ γνωρίζουν ὅτι ὁ ἑκάστοτε Ὑ-
6020πουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν θὰ τοὺς φέρῃ ἀλεξιπτωτιστὰς ἐπὶ
6021κεφαλῆς τῆς Ὑπηρεσίας των, τότε ἀντιλαμβάνεσθε ὅτι ὁ ζῆ-
6022λος των, ἡ ἐπιμέλειά των, ἡ φροντίδα των, ἡ ἀγάπη των διὰ
6023τὴν ὑπηρεσίαν θὰ ἐλαττωθῇ.
6024Αὐτὰ θὰ εἶναι τὰ ἀγαθὰ ἀποτελέσματα τῆς παραγράφου
60252. Ἐὰν νομίζετε ὅτι εἶναι τόσον σοβαρὰ ψηφίστε την. Ἐν
6026πάσῃ περιπτώσει ἐγὼ ἔχω σοβαρωτάτας ἀντιρρήσεις καὶ θὰ
6027καταψηφίσω τὸ σχετικὸν ἄρθρον.
6028§555Η. ΗΛΙΟΥ. Θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰ-
6029κονομικῶν νὰ μοῦ ἐξηγήσῃ διότι δὲν τὸ ἀντιλαμβάνομαι πο-
6030λὺ σαφῶς τί ἐννοεῖ ἡ παράγραφος 2α, ἡ ὁποία λέγει ὅτι «ἡ
6031μετάταξις ἐπιθεωρητῶν ἁρμοδιότητος Ὑπουργείου Οἰκονο-
6032μικῶν εἰς ἕτερον τῆς ἐπιθεωρήσεως κλάδον ὡς καὶ ἡ μετά-
6033ταξις ὑπαλλήλων τοῦ ὑπουργείου Οἰκονομικῶν εἰς θέσεις τῶν
6034οἰκονομικῶν ὑπηρεσιῶν καὶ τῶν ὑπὸ τὴν ἐποπτείαν αὐτοῦ
6035ἀποκεντρωμένων Δημοσίων Ὑπηρεσιῶν».
6036Λέγει «καὶ θέσεις οἰκονομικῶν ὑπηρεσιῶν» ποίων οἰκονο-
6037μικῶν ὑπηρεσιῶν; Διότι εἶναι πράγματι ἀσαφὲς καὶ νομίζω
6038ὅτι εἶναι ἀδόκιμος ἡ διατύπωσις.
6039§556Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Φερ’ εἰπεῖν στὸ
6040Ἐθνικὸν Τυπογραφεῖον: Ὡρίσαμεν ἕνα λαμπρὸν καθ’ ὅλα
6041Διευθυντήν, Διευθυντὴν τοῦ Ἐθνικοῦ Τυπογραφείου. Ποῖον
6042ἔπρεπε νὰ βάλωμεν; Δὲν καταλαβαίνω τὸ ἱερὸν μένος τοῦ κ.
6043Βαρβιτσιώτη...
6044§557Η. ΗΛΙΟΥ. Ἐγὼ διὰ τὴν διατύπωσιν εἶπον.
6045§558Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Δὲν καταλαβαίνω
6046διατί ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν δὲν ἠμπορεῖ νὰ τοποθε-
6047τήσῃ εἰς μίαν Ὑπηρεσίαν, ἐξαρτωμένην ἀπὸ αὐτόν, ἕνα ὑ-
6048πάλληλον ἱκανὸν τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν.
6049§559Η. ΗΛΙΟΥ. Συνεπῶς ὅταν λέτε «οἰκονομικὴν ὑπηρεσίαν»
6050ἐννοεῖτε ὑπηρεσίαν ἐξαρτωμένην ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκο-
6051νομικῶν.
6052§560Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Μάλιστα.
6053§561Η. ΗΛΙΟΥ. Ἀντελήφθην. Βεβαίως ἡ διάταξις ἠμπορεῖ
6054νὰ περιέχῃ καὶ ἐλπίδας καὶ κινδύνους ἀναλόγως πρὸς τὸ
6055πνεῦμα ὑπὸ τὸ ὁποῖον θὰ ἐφαρμοσθῇ.
6056Κατὰ πᾶσαν περίπτωσιν ἐδῶ τελικῶς φαίνεται ὅτι δὲν θὰ
6057ὑπάρχῃ συμβούλιον κρίσεως, ἀλλὰ θὰ ὑπάρχῃ κάποιος νοῦς,
6058ἴσως ὁ Ὑπουργὸς ἢ ὁ ἄμεσος συνεργάτης του, ὁ ὁποῖος θὰ
6059προαποφασίζῃ. Διότι ὑποτεθήστω ὅτι ὑπάρχουν πρὸς μετά-
6060ταξιν 3–5–8 ὑπάλληλοι τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν, θὰ
6061πρέπει νὰ ἔχῃ προμαντευθῆ ποῖος θὰ ἐκλεγῇ νὰ μεταταγῇ
6062εἰς τὴν μίαν ὑπηρεσίαν ἢ τὴν ἄλλην, ὥστε τὸ Συμβούλιον νὰ
6063ἀποτελῆται ἀπὸ τὸν Γενικὸν Γραμματέα, δύο μέλη τοῦ Συμ-
6064βουλίου τοῦ ἁρμοδίου διὰ τὴν κρίσιν τοῦ μετατασσομένου καὶ
6065δύο μέλη τοῦ Ὑπηρεσιακοῦ Συμβουλίου τῆς ὑπηρεσίας εἰς
6066τὴν ὁποίαν θὰ μεταταχθῇ ὁ Ὑπάλληλος.
6067Δηλαδὴ αὐτὸ σημαίνει ὅτι πρὶν νὰ γίνῃ ἡ κρίσις θὰ ὑ-
6068πάρχῃ ἀπόφασις ὅτι πρόκειται νὰ μεταταχθῇ ἐκεῖ.
6069Νομίζω, ὅτι αὐτὸ δείχνει πὼς ἁπλῶς τὰ Συμβούλια αὐτὰ
6070θὰ κληθοῦν νὰ ἐπικυρώσουν ἀποφάσεις τὰς ὁποίας δὲν θὰ
6071λάβουν αὐτά. Ἀλλὰ τότε διατί νὰ τὰ βάλωμεν; Ἂς κρατή-
6072σῃ καὶ τὴν εὐθύνην ἡ Κυβέρνησις. Εἰσηγήθη καὶ τὸ Σῶμα
6073ἀπεφάσισε καὶ ἐψήφισε τὴν κατάργησιν πλείστων Συμβου-
6074λίων καὶ Ἐπιτροπῶν ὡς ἀχρήστων καὶ ὡς παραλυόντων τὴν
6075εὐθύνην τῆς Κυβερνήσεως μέσα εἰς τὸ πολυμελὲς καὶ τὴν συ-
6076νολικότητα. Διατὶ ἕνα Συμβούλιον τὸ ὁποῖον ἐκδήλως ἐκ τῆς
6077νομοτεχνικῆς διατυπώσεως τοῦ νόμου δὲν εἶναι ἐκεῖνο ποὺ
6078πρόκειται νὰ ἀποφασίσῃ, ἀλλὰ νὰ κατοχυρώσῃ καὶ ἐπικυρώ-
6079σῃ μίαν ἀποφασισθεῖσαν μετάταξιν;
6080Ἕνας ἐπιθεωρητής, νομίζω, ὅτι ἠμπορεῖ νὰ παράσχῃ ἀλ-
6081λοῦ τὰς ὑπηρεσίας του, ἕνας–δύο–τρεῖς καὶ ἔχω 3–4 θέ-
6082σεις εἰς τὸ Τυπογραφεῖον ἢ εἰς Νομικὰ Πρόσωπα Δημοσίου
6083Δικαίου ἐξαρτώμενα ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν. Πῶς
6084εἶναι δυνατὸν ἐκ τῶν προτέρων νὰ συσταθοῦν Ἐπιτροπαὶ ποὺ
6085θὰ κρίνουν τὸν Αʹ διὰ νὰ μετατεθῇ εἰς τὸ Ἐθνικὸν Τυπο-
6086γραφεῖον, χωρὶς νὰ εἶναι δεδομένον ἐξ αὐτοῦ τούτου καὶ μό-
6087νον τοῦ περιστατικοῦ ὅτι ἔχει προαποφασισθῆ καὶ ὅτι δὲν
6088πρόκειται νὰ ἀποφασίσῃ τὸ Συμβούλιον τὴν μετάθεσιν;
6089§562Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ἡ ὁμιλία τοῦ κ.
6090Βαρβιτσιώτη μοῦ λύει μίαν ἀπορίαν, τὴν ὁποίαν εἶχον, διατί
6091ἡ τόση σημασία, ἡ ὁποία ἀποδίδεται εἰς τὸ ἄρθρον 12 καὶ
6092ἀκριβῶς δι’ αὐτὸ ἐπέμενα νὰ ψηφισθῇ διότι ὑπέθετον, ὅτι
6093δὲν ἔχει προβλήματα. Θὰ ἐξηγήσω ποῖον εἶναι τὸ θέμα, τὸ
6094ὁποῖον ἀντεμετώπισα. Ὑπάρχουν ὑπηρεσίαι, αἱ ὁποῖαι ἐξαρ-
6095τῶνται ἀμέσως ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν, αἱ οἰκονο-
6096μικαὶ ὅπως λέγουν ὑπηρεσίαι. Ἐπίσης ἀποκεντρωμέναι δημό-
6097σιαι ὑπηρεσίαι καὶ Νομικὰ Πρόσωπα Δημοσίου Δικαίου ἁρ-
6098μοδιότητος Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν, ὅπως εἶναι τὸ Μετο-
6099χικὸν Ταμεῖον Πολιτικῶν Ὑπαλλήλων. Δὲν γνωρίζω ἐὰν ὁ
6100κ. συνάδελφος εἶχεν ὑπ’ ὄψει του εἰδικῶς αὐτὰς τὰς περι-
6101πτώσεις. Ἐδημιουργήθησαν πολλὰ κενὰ μὲ τὸν Νόμον περὶ
610235ετίας. Ἦτο ἀναγκαῖον νὰ πληρωθοῦν αὐταὶ αἱ θέσεις. Εἴ-
6103χομεν θέσεις εἰς τὸ Ἐθνικὸν Τυπογραφεῖον, εἰς τὰ Κρατι-
6104κὰ Λαχεῖα.
6105Εἴχομεν καὶ ἔχομεν θέσεις εἰς τὸ Ταμεῖον Πολιτικῶν Ὑ-
6106παλλήλων. Ἔχομεν θέσεις Ἐπιθεωρητῶν διαφόρων κατηγο-
6107ριῶν. Εἴχομεν θέσεις Διευθυντῶν Κεντρικῶν Ὑπηρεσιῶν.
6108Τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν ἔπρεπε νὰ πληρώσῃ ταὐτοχρό-
6109νως ὅλας αὐτὰς τὰς θέσεις.
6110Κύριοι συνάδελφοι, φυσικῷ τῷ λόγῳ, οἱ κρίνοντες ἔλαβον
6111ὑπ’ ὄψει τὸ ἀνθρώπινον ὑλικόν, τὸ ὁποῖον εἶχον. Ἔλαβον ὑπ’
6112ὄψει ἂν ὑπάρχουν ἄνθρωποι δυνάμενοι διὰ προαγωγῆς νὰ
6113καταλάβουν τὰς θέσεις αὐτὰς ἀπὸ τὴν ἱεραρχίαν τῆς ὑπη-
6114ρεσίας τοῦ Νομικοῦ Προσώπου καὶ ἐνδεχομένως προήγα-
6115γον αὐτοὺς ἀπ’ εὐθείας, ἢ ἐνδεχομένως κατέλαβον διὰ με-
6116τατάξεως τὰς θέσεις αὐτὰς ἄλλοι ὑπάλληλοι, ἐνδεχομένως
6117τῆς Κεντρικῆς Ὑπηρεσίας τοῦ Ὑπ. Οἰκονομικῶν. Εἶναι μία
6118ἄνεσις, τὴν ὁποίαν εὐλόγως δίδει ὁ Νόμος. Ἀπὸ ἐκεῖ καὶ
6119πέρα φυσικὰ ἡ ἐφαρμογή, ἡ πρᾶξις θὰ κρίνῃ τὴν Κυβέρνη-
6120σιν, ἡ ὁποία ἔχει τὴν εὐθύνην. Ὅπου τὸ Ὑπηρεσιακὸν Συμ-
6121βούλιον εἶναι τὸ αὐτό, βεβαίως τὸ Ὑπηρεσιακὸν Συμβούλιον
6122ἀποφασίζει. Ὅπου, ὅμως, εἶναι δύο Ὑπηρεσιακὰ Συμβού-
6123λια, ἕνα διὰ τὴν ὑπηρεσίαν ἀπὸ τὴν ὁποίαν μετατάσσεται καὶ
6124ἕνα διὰ τὴν ὑπηρεσίαν εἰς τὴν ὁποίαν μετατάσσεται, λέγει ὁ
6125Νόμος, ὅτι Πρόεδρος εἶναι ὁ ἴδιος, εἶναι ὁ Γεν. Γραμματεύς,
6126ὁ ὁποῖος προΐσταται ὅλων τῶν Ὑπηρεσιακῶν Συμβουλίων μὲ
6127δύο μέλη ἀπὸ τὸ ἕνα Συμβούλιον καὶ δύο μέλη ἀπὸ τὸ ἄλλο
6128Συμβούλιον.
6129Νομίζω, ὅτι εἶναι ἡ σωστὴ λύσις, ἡ ὁποία ἔπρεπε νὰ δοθῇ.
6130Κύριοι συνάδελφοι, ὅταν κατηργήσαμεν τὰ συμβούλια, δὲν
6131εἶπον ποτέ ὅτι θὰ καταργήσωμεν τὰ ὑπηρεσιακὰ συμβού-
6132λια. Τὰ ὑπηρεσιακὰ συμβούλια δὲν καταργοῦνται, διότι
6133ἀποτελοῦν τὰς ἐγγυήσεις, κατὰ τὸν Κώδικα καὶ τὸ Σύντα-
6134γμα, διὰ τοὺς δημοσίους ὑπαλλήλους τῆς χώρας.
6135Κύριοι συνάδελφοι, εἰλικρινῶς θὰ σᾶς ἐξομολογηθῶ, ἂν
6136κανεὶς ἐξ ὑμῶν νομίζῃ, ὅτι πρέπει νὰ κάμῃ μίαν συγκεκρι-
6137μένην παρατήρησιν διὰ τὴν πολιτικὴν ἐπὶ τῶν προσώπων,
6138τὴν ὁποίαν ἤσκησα, εἶμαι εἰς τὴν διάθεσίν σας νὰ δεχθῶ
6139καὶ ἐρωτήσεις καὶ ἐπερωτήσεις καὶ οἱανδήποτε κατηγορίαν.
6140Ἀλλὰ τὸ νὰ ἔρχεσθε, συλλήβδην, νὰ ἀποκαλῆτε ἀνικάνους,
6141ἀλεξιπτωτιστὰς καὶ διάφορα ἄλλα, ὑπαλλήλους καθ’ ὅλα
6142ἱκανοὺς καὶ ἀξίους, τοὺς ὁποίους χρησιμοποιοῦμεν, δὲν δι-
6143καιολογεῖται νὰ χρησιμοποιῆτε τοιαύτην γλῶσσαν. Νομίζω,
6144ὅτι τὸ ἄρθρον καλῶς ἔχει καὶ παρακαλῶ νὰ τὸ ψηφίσητε,
6145διότι δὲν βλέπω τίποτε οὔτε τὸ ἀνώμαλον, οὔτε καὶ τὸ οὐ-
6146σιῶδες.
6147§563ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Περρωτῆς ἔχει τὸν λόγον.
6148§564Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι τὸ ἄρθρον
614912 εἶναι προϊὸν μιᾶς πραγματικῆς ἀνάγκης, ἐκείνης, κατὰ
6150τὴν ὁποίαν πολλαὶ θέσεις κινδυνεύουν νὰ μὴ συμπληρωθοῦν,
6151λόγῳ ἀνυπαρξίας προσώπων, πληρούντων τὰ κριτήρια τῆς
6152προαγωγῆς.
6153§565Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Δὲν
6154εἶπον αὐτό. Εἶπον, ὅτι πρὸς πλήρωσιν τῶν θέσεων αὐτῶν
6155πρέπει ἡ διοίκησις νὰ ἔχῃ κάμει ἐπιλογὴν τῶν καταλλήλων
6156προσώπων, εἴτε ἔτσι, εἴτε ἀλλοιῶς, ὑπ’ εὐθύνη τῆς Κυβερ-
6157νήσεως.
6158§566Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Ἐφ’ ὅσον ὁ κ. Ὑπουργὸς μοῦ ἐζή-
6159τησε συγκεκριμένην πρότασιν ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ,
6160θὰ σπεύσω νὰ τοῦ τὴν δώσω χωρὶς νὰ παραλείψω
6161νὰ ἐξετάσω τὴν ἱστορίαν τοῦ νομοσχεδίου. Ἐκεῖνο, τὸ
6162ὁποῖον φοβοῦμαι εἶναι τὸ ὅτι ἔχει νὰ ὑποστῇ ἡ Διοί-
6163κησις ἐκ τῆς καθιερώσεως τοῦ θεσμοῦ αὐτοῦ τῶν μετατάξεων
6164μὲ τὴν ἰσχὺν τοῦ συζητουμένου νομοσχεδίου. Θὰ ἠδύνασθο
6165νὰ εἴπητε, ὅτι διαλέγετε νὰ δώσετε προαγωγὰς εἰς ἀνθρώ-
6166πους, οἱ ὁποῖοι ἐκέκτηντο τὰ προσόντα τῆς ἀπολύτου ἐκλο-
6167γῆς κατὰ χρόνον ἀνύποπτον.
6168§567Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Δηλα-
6169δή, θέλετε, κύριοι συνάδελφοι, ἡ ἰδική μας Κυβέρνησις νὰ
6170μὴ ἀναγνωρίσῃ εἰς ἑαυτὴν τὸ δικαίωμα νὰ κάμῃ ἐπιλογὴν
6171καὶ νὰ ἀναγνωρίσῃ τὴν ἰδικήν σας ἐπιλογὴν καὶ τοὺς ἰδι-
6172κούς σας πίνακας; Τότε, δὲν θὰ εἴμεθα ἄξιοι νὰ εἴμεθα Κυ-
6173βέρνησις.
6174§568Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Ἡμεῖς, κ. Ὑπουργέ, δὲν λησμονοῦ-
6175μεν, ὅτι κατὰ τὸ τέλος τοῦ ἔτους 1963 εὑρίσκετο εἰς τὴν
6176ἐξουσίαν Κυβέρνησις ὑπηρεσιακὴ καὶ κυβερνώσης τῆς ὑπη-
6177ρεσιακῆς Κυβερνήσεως κατετέθησαν οἱ πίνακες. Διὰ νὰ
6178καταδείξω τὸν τρόπον, κατὰ τὸν ὁποῖον ἐπελέγησαν τὰ πρό-
6179σωπα δύναμαι νὰ ἐπικαλεσθῶ ὡρισμένας ἀποφάσεις τοῦ
6180Συμβουλίου τῆς Ἐπικρατείας.
6181Καὶ ἡ ὑπηρεσία τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας κάθε ἄλ-
6182λο, παρὰ εὐνοϊκὴ ὑπῆρξε διὰ τοὺς περὶ οὗ ὁ λόγος ὑπαλ-
6183λήλους. Μὴ μοῦ πῆτε λοιπόν, κ. Ὑπουργέ, ὅτι περιορίζεται
6184τὸ δικαίωμα τῆς Κυβερνήσεως.
6185Κύριε Ὑπουργέ, γνωρίζομεν ὅτι δὲν εἶσθε πείσμων. Ἡ
6186ἐμμονή σας ὅμως εἰς τὴν διάταξιν αὐτὴν ἀποτελεῖ τὸ καλ-
6187λίτερον ἐπιχείρημα διὰ τὰς ἀπόψεις μας. Ἀλλά, κ. Ὑπουρ-
6188γέ, ἂν ἐσεῖς δὲν ὑπήρξατε πείσμων καὶ ἡμεῖς δὲν ὑπήρξα-
6189μεν κατὰ τὴν ψήφισιν τοῦ παρόντος. Ἐγνωρίζατε τὴν διά-
6190ταξιν ἀπὸ τὴν ἀρχὴν καὶ δὲν ἐπεριμένατε νὰ σᾶς λύσῃ
6191τὰς ἀπορίας σας ἡ ἀγόρευσις τοῦ κ. Βαρβιτσιώτη.
6192§569ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
6193§570Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Παραιτοῦμαι, κ. Πρόεδρε.
6194§571ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Βογιατζῆς, ἔχει τὸν λόγον.
6195§572Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελα νὰ ἐξακρι-
6196βώσω ἐὰν αὐτὸ ποὺ διαβάζω ἐδῶ εἶναι ἡ πραγματικότης.
6197Εἰς τὴν παράγραφον 1 τοῦ ἄρθρου 12 λέγετε, ὅτι «εἰς τὸν
6198πίνακα τῶν προακτέων... (Ἀναγινώσκει)...».
6199Δηλαδή, ἡ ἔννοια τῆς διατάξεως αὐτῆς εἶναι, ὅτι θὰ
6200ἔχετε τὴν δυνατότητα νὰ προαγάγητε εἰς τὸν τρίτον βαθμὸν
6201ἕνα, ὁ ὁποῖος μόλις ἐπῆρε τὸν τέταρτον βαθμόν. Αὐτὴ εἶ-
6202ναι ἡ πρόθεσίς σας;
6203§573Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Μά-
6204λιστα, ἀλλὰ μὲ τὰς προϋποθέσεις, τὰς ὁποίας ὁ νόμος ἔχει
6205θέσει. «... (Ἀναγινώσκει)...».
6206§574Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Δηλαδή, δὲν θὰ εἶναι κριτήρια τὰ
6207ἔτη τῆς ὑπηρεσίας. Καὶ αὐτὸ τὸ θεωρεῖτε σωστόν;
6208§575Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Μά-
6209λιστα. Αὐτὸ ἐννοῶ. Ἐφ’ ὅσον βέβαια τηρηθοῦν αἱ ἀπαραί-
6210τητοι προϋποθέσεις καὶ κριθοῦν παρὰ τοῦ Ὑπηρεσιακοῦ
6211Συμβουλίου.
6212§576Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Εἰς τὴν παρ. 2 παρέχεται τὸ δικαίωμα
6213εἰς τὸν Ὑπουργὸν νὰ τοποθετήσῃ ἕνα ὑπάλληλον ἐπὶ κε-
6214φαλῆς διαφόρων Ὀργανισμῶν ἁρμοδιότητος τοῦ Ὑπουρ-
6215γείου Βιομηχανίας μετὰ σύγχρονον προαγωγὴν καὶ μετὰ
6216σύμφωνον γνώμην τοῦ Εἰδικοῦ Ὑπηρεσιακοῦ Συμβουλίου.
6217Διερωτῶμαι: Τί τὸ θέλετε τὸ Συμβούλιον, τὸ ὁποῖον ὡς γνω-
6218στὸν ἀπαρτίζεται ἀπὸ μέλη, τὰ ὁποῖα σεῖς διορίζετε κατὰ τὴν
6219ἀπόλυτον κρίσιν σας; Αὐτὸ δὲν εἶναι ἀντικειμενικὴ διοίκησις,
6220ἀλλὰ διάλυσις τῆς δημοσίας ὑπηρεσίας.
6221§577Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ὅλα
6222τὰ πρόσωπα τὰ διαλέγει ὁ Ὑπουργός.
6223§578Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Ὁ νόμος ὁρίζει τὰ Ὑπηρεσιακὰ
6224Συμβούλια. Δὲν τὰ ὁρίζει ὁ Ὑπουργός. Αὐτὸ ἀποτελεῖ κα-
6225τάκτησιν τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων, τὴν ὁποίαν δὲν ἠμπορεῖ-
6226τε νὰ καταργήσετε.
6227§579Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Τὸ
6228κάμει ὁ Ὑπουργὸς ἀπὸ πρόσωπα ποὺ ὁ νόμος ὁρίζει.
6229§580Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ὅταν λέμε ὁ νόμος
6230ὁρίζει, ἐννοοῦμεν ἐπὶ παραδείγματι, ἐὰν ὑπάρχῃ μέλος
6231ἕνας καθηγητὴς τοῦ Πανεπιστημίου, ὁρίζει τὸ Πανεπιστή-
6232μιον ποῖος θὰ εἶναι ὁ καθηγητής. Ἕνα σύμβουλον τοῦ
6233ΑΣΔΥ τὸν ὁρίζει τὸ ΑΣΔΥ. Ἕνα σύμβουλον τοῦ Συμβου-
6234λίου Ἐπικρατείας, τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας.
6235Κύριε Ὑπουργέ, ἡ διάταξις αὕτη πάντως ἀποτελεῖ στί-
6236γμα διὰ τὸ νομοσχέδιον καὶ αὐθαιρεσίαν πρώτου μεγέθους.
6237§581ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Παπαπαναγιώτου, ἔχει τὸν
6238λόγον.
6239§582Θ. ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ. Παραιτοῦμαι.
6240§583ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Στειρόπουλος, ὁ κ. Τρικούπης,
6241ἀπόντες, διαγράφονται. Ὁ κ. Μυλωνᾶς παραιτεῖται.
6242Ὁ κ. Ε. Μπακλατζῆς, ἔχει τὸν λόγον.
6243§584Ε. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, εἰς τὸ ἄρθρον
624412 εἰς τὸ τέλος τῆς παρ. 1 θὰ πρέπει νὰ ἀπαλειφθῇ ἡ φρά-
6245σις «ἐφ’ ὅσον ὑπηρετοῦν ἐν τῇ Κεντρικῇ Ὑπηρεσίᾳ».
6246§585ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Γυιόκας, ἔχει τὸν λόγον.
6247§586Π. ΓΥΙΟΚΑΣ. Κύριοι συνάδελφοι, κ. Ὑπουργέ. Εἰς
6248τὴν παρ. 1 τοῦ ἄρθρου 12 παρατηρῶ, ὅπως καὶ ὁ κ. Βο-
6249γιατζῆς, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ δοθοῦν δύο βαθμοὶ χωρὶς νὰ
6250ὑπάρχῃ ὄχι μόνον συντετμημένον διάστημα, ἀλλὰ οὔτε καὶ
6251μία ἡμέρα. Αὐτὸ δὲν εἶναι πρὸς τιμὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ.
6252Ἐπίσης, ἐφ’ ὅσον διὰ τὴν προαγωγὴν εἰς τὸν τρίτον βα-
6253θμὸν λαμβάνονται τὰ προσόντα χωρὶς τὸ προσὸν τοῦ χρό-
6254νου θὰ παρεκάλουν νὰ περιλάβῃ καὶ τοὺς ὑπαλλήλους τοὺς
6255ἔχοντας τέταρτον βαθμὸν μὲ πτυχίον καὶ 25ετῆ ὑπηρεσίαν.
6256Αὐτοὶ ἔχουν δικαίωμα νὰ κριθοῦν διὰ τὸν 4ον βαθμὸν πε-
6257ρισσότερον ἀπὸ ἐκείνους ποὺ μόλις εἶχον ἀποκτήσει τὸν 4ον
6258βαθμόν. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν διάταξιν τῆς παρ. 2 τοῦ ἄρθρου
625912 ὅπου ἀναφέρεται ἡ μετάταξις εἰς θέσεις οἰκονομικῶν
6260ὑπηρεσιῶν τῶν ὑπὸ τὴν ἐποπτείαν τοῦ Ὑπ. Οἰκονομικῶν
6261ἀποκεντρωμένων δημ. ὑπηρεσιῶν καὶ Ν.Π.Δ.Δ. ὡς τὸ Τα-
6262μεῖον Παρακαταθηκῶν κλπ., νομίζομεν, ὅτι ἐφ’ ὅσον οἱ
6263ὑπάλληλοι εἶχον κριθῆ ἢ δὲν ἐκρίθησαν προακτέοι, γιατί
6264νὰ προαχθοῦν μετατασσόμενοι; Δηλαδὴ οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ
6265μετατάσσονται διὰ νὰ προαχθοῦν. Φυσικώτερον εἶναι νὰ
6266προαχθοῦν οἱ ὑπάλληλοι τῶν Ὀργανισμῶν αὐτῶν, οἱ ὁποῖοι
6267ἔχουν τὰ νόμιμα προσόντα.
6268Ὁλόκληρον τὸ ἄρθρον 12 περιέχει διατάξεις ποὺ ὁδη-
6269γοῦν εἰς προαγωγὴν ὑπαλλήλων ἄνευ τῶν οὐσιαστικῶν προ-
6270σόντων καὶ δι’ αὐτὸν τὸν λόγον, νομίζω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουρ-
6271γὸς τῶν Οἰκονομικῶν, πρέπει νὰ τὰς διαγράψῃ. Ὅλαι αἱ
6272διατάξεις τοῦ ἄρθρου 12 δίδουν λαβὴν πρὸς παρεξήγησιν.
6273§587Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἡ παράγραφος 2 τοῦ
6274ὑπὸ κρίσιν ἄρθρου ὁμιλεῖ διὰ τὰς μετατάξεις. Ἐὰν μὲν
6275μετατάξητε ἕνα ὑπάλληλον εἰς ὁμοιόβαθμον θέσιν δὲν πει-
6276ράζει. Ἐὰν ἔχῃ ὅμως ὁ μεταταγεὶς ὑπάλληλος κατώτερον
6277βαθμὸν καὶ λάβῃ ἀνωτέραν θέσιν, τότε θὰ δημιουργήσῃ πι-
6278κρίαν εἰς τοὺς ὑπηρετοῦντας ἐπὶ ἔτη ὑπαλλήλους, οἱ ὁποῖοι
6279ἀναμένουν προαγωγήν. Καὶ ἐρωτῶ: Ὁ μετατασσόμενος
6280ὑπάλληλος θὰ προαχθῇ εἰς τὸν ἀνώτερον βαθμὸν ἢ εἰς δύο
6281καὶ τρεῖς βαθμούς;
6282§588Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Εἰς
6283τὸν ἀμέσως ἀνώτερον βαθμόν.
6284§589Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Τότε, κ. Ὑπουργέ, νὰ θέσετε εἰς τὴν
6285διάταξιν τὴν λέξιν «εἰς τὸν ἀμέσως ἀνώτερον βαθμόν».
6286§590Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Μά-
6287λιστα, κ. συνάδελφε.
6288§591Α. ΧΑΣΑΠΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, σχετικῶς μὲ τὰς
6289μετατάξεις, ὑπάρχει καὶ ἡ προθεσμία. Γνωρίζετε, ὅτι διὰ
6290τοῦ ἄρθρου 11 τοῦ νόμου 4352 αἱ μετατάξεις δύνανται νὰ
6291γίνουν μέχρι τοῦ Ἰουλίου τοῦ 1965, ἀλλὰ τὰ Ὑπηρεσιακὰ
6292Συμβούλια δὲν θὰ ἔχουν καταρτίσει τοὺς σχετικοὺς πίνα-
6293κας. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον θὰ προέτεινα ἡ προθεσμία νὰ πα-
6294ραταθῇ μέχρι τὸ τέλος Δεκεμβρίου 1965.
6295§592Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε
6296Πρόεδρε, ἤθελον νὰ εἴπω, ὅτι κατὰ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ νό-
6297μου τῆς 35ετίας, ἡ Κυβέρνησις οὐδέποτε ἀπέκρυψε τὴν
6298πρόθεσίν της νὰ προωθήσῃ νεωτέρους ὑπαλλήλους εἰς τὰς
6299ἀνωτέρας θέσεις. Καὶ αὐτὴν τὴν ἔννοιαν εἶχον ὅλαι αἱ δια-
6300τάξεις, αἱ ὁποῖαι ἐψηφίσθησαν καὶ εἰς τὸν πρῶτον νόμον
6301περὶ 35ετίας καὶ εἰς τοὺς ἐν συνεχείᾳ τροποποιητικοὺς νό-
6302μους. Δὲν ὑπῆρξε πρόθεσίς μας νὰ ἐφαρμόσωμεν τὸ κρι-
6303τήριον τῆς ἀρχαιότητος, ἀλλὰ τὸ κριτήριον τῆς ἀπολύτου ἐ-
6304φαρμογῆς καὶ νὰ προχωρήσωμεν χαμηλὰ εἰς τὴν κλίμακα,
6305διὰ νὰ ἀναζητήσωμεν καὶ διὰ νὰ ἀνεύρωμεν τοὺς καλυτέρους.
6306Ἡ πρόθεσίς μας, κύριοι συνάδελφοι, ὑπῆρξε καὶ σαφὴς καὶ
6307ὡμολογημένη.
6308§593Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Τοὺς φίλους.
6309§594Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ἐὰν εἶναι φίλοι μας
6310ἢ ὄχι θὰ τὸ κρίνετε αὐτό, κρίνοντας τὴν οὐσίαν τῆς πολιτι-
6311κῆς μας καὶ ὄχι τοὺς νόμους, οἱ ὁποῖοι ἀπὸ τῆς πλευρᾶς αὐ-
6312τῆς εἶναι ἀπολύτως σαφεῖς καὶ ἀπολύτως ἔντιμοι. Πέραν τού-
6313του, κύριοι συνάδελφοι, προσωπικῶς πιστεύω ὅτι πρέπει νὰ
6314ὑπάρχῃ δυνατότης τῶν μετατάξεων εἰς εὐρεῖαν κλίμακα
6315ἐντὸς τοῦ αὐτοῦ Ὑπουργείου. Εἶναι δυνατὸν καὶ ὀφείλει ὁ
6316ἁρμόδιος ἑκάστοτε Ὑπουργὸς ὑπὸ τὴν εὐθύνην του, ὅπως
6317ἐπίσης καὶ τὰ ἁρμόδια ὑπηρεσιακὰ ὄργανα, νὰ τοποθετοῦν
6318τοὺς καταλληλοτέρους ὑπαλλήλους εἰς τὰς θέσεις, διὰ τὰς
6319ὁποίας τοὺς κρίνουν καταλλήλους. Θὰ σᾶς εἴπω, ὅτι προκει-
6320μένου περὶ τῆς ἐπιθεωρήσεως τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν
6321ἔχω διατυπώσει τὴν ἄποψιν καὶ προσεχῶς θὰ ζητήσω καὶ νὰ
6322περιβληθῇ ἡ ἄποψις αὐτὴ νομοθετικὴν κύρωσιν καὶ νὰ γί-
6323νῃ νόμος, ὅτι δὲν ἠμπορεῖ νὰ κατοχυροῦται ὁ ἐπιθεωρητής,
6324ἐπειδὴ ἅπαξ μετετάγη εἰς τὴν ἐπιθεώρησιν. Θὰ πρέπει νὰ
6325ὑπάρχῃ δυνατότης ὁ ἐφοριακὸς ἐπιθεωρητὴς νὰ ξαναγυρί-
6326ζῃ πίσω εἰς τὴν ἐφοριακὴν ὑπηρεσίαν, ἐὰν ἀποδεικνύεται
6327μετὰ 1, 2, 3 χρόνια, ὅτι δὲν κάνει τὴν δουλειά του. Αὐτὸ
6328δὲν ἀποτελεῖ οὐδεμίαν δίωξιν καὶ οὐδεμίαν παραβίασιν οὐ-
6329δεμιᾶς δεοντολογίας, διότι προέχει τὸ συμφέρον τῆς ὑπηρε-
6330σίας καὶ ἐν συνεχείᾳ καὶ τὸ συμφέρον τοῦ ὑπαλλήλου, ὁ ὁ-
6331ποῖος ἐπὶ τέλους τὸν αὐτὸν βαθμὸν ἔχει καὶ ἐξ ἴσου καλὰ
6332ἠμπορεῖ νὰ ὑπηρετῇ καὶ ὡς ἐπιθεωρητὴς καὶ ὡς διευθυντὴς
6333εἰς μίαν ἐφορίαν. Δι’ αὐτό, κύριοι συνάδελφοι, καὶ εἰς αὐ-
6334τὸ τὸ ἄρθρον καὶ εἰς τὸ ἐδάφιον 2, ζητῶ εὐρεῖαν ἐξουσιο-
6335δότησιν πρὸς τὴν κατεύθυνσιν αὐτήν, νὰ χρησιμοποιήσω-
6336μεν τοὺς καταλληλοτέρους ἀνθρώπους εἰς ἑκάστην κενὴν
6337θέσιν.
6338Τελειώνω, κύριοι συνάδελφοι, μὲ τὴν δήλωσιν, ὅτι ἐπιθυ-
6339μεῖ ἡ Κυβέρνησίς μας καὶ ἐγώ, ὁ ὁποῖος ἔχω αὐτὴν τὴν
6340στιγμὴν τὴν εἰδικωτέραν εὐθύνην εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν
6341Οἰκονομικῶν, ἐπιθυμῶ νὰ κριθῶμεν ἀπὸ τὴν συγκεκριμένην
6342ἐφαρμογὴν τῶν νόμων, τοὺς ὁποίους ἐζητήσαμεν καὶ ἐψή-
6343φισεν ἡ Βουλή. Ἐὰν ἔχετε συγκεκριμένας κατηγορίας, νὰ
6344τὰς προβάλλετε. Ἐὰν νομίζετε, ὅτι ὑπηρετήσαμεν κομματι-
6345κούς μας φίλους ἢ ὅτι κακὴν ἐπιλογὴν προσώπων ἐκάμαμεν,
6346νὰ τὸ εἴπητε.
6347§595Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Βεβαίως.
6348§596Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ὄχι ὅμως νὰ δια-
6349τυπώνετε καὶ κατὰ τὸν ἀβάσιμον τρόπον, κατὰ τὸν ὁποῖον
6350τὸ ἐπράξατε σήμερον, κατηγορίας ἐναντίον διατάξεων, αἱ
6351ὁποῖαι κατὰ τὰς προθέσεις μας εἶναι καὶ ἐπιβεβλημέναι καὶ
6352σκόπιμοι.
6353§597ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 12 ὡς ἐτροποποιήθη
6354ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ;
6355§598Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Πρέπει νὰ εἴπω
6356ὅτι παρακαλῶ νὰ ψηφισθῇ μὲ τὴν προσθήκην, τὴν ὁποίαν
6357προέτεινεν ὁ κ. Γραφάκος «τοῦ ἀμέσως ἀνωτέρου βαθμοῦ»,
6358τοῦ ἀμέσως ἀνωτέρου βαθμοῦ σημαίνει ἑνὸς βαθμοῦ.
6359§599Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργὸς μᾶς
6360εἶπεν, ὅτι δὲν δυνάμεθα νὰ ἐλέγξωμεν τὰς διατάξεις τοῦ
6361νόμου, διότι δὲν ἀναφέρουν τοὺς κομματικοὺς φίλους τοῦ
6362κ. Ὑπουργοῦ. Νομίζω, ὅμως ὅτι δὲν εἴμεθα ὑποχρεωμένοι
6363νὰ κρατῶμεν Ἀρχεῖον τῶν κομματικῶν φίλων τοῦ κ. Ὑ-
6364πουργοῦ. Ἐρωτῶ, γίνονται αἱ διατάξεις τῶν νόμων διὰ νὰ
6365προάγουν τοὺς ἱκανοὺς ὑπαλλήλους καὶ πῶς ἔρχεται ὁ κ.
6366Ὑπουργὸς νὰ λέγῃ αὐτὰ εἰς τὴν Βουλήν, ὅταν τὸ Συμβού-
6367λιον Ἐπικρατείας ἀκύρωσε τὸν πίνακα προακτέων ποὺ κα-
6368τήρτισεν ὁ κ. Ὑπουργός. Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ λέγῃ αὐτὸ
6369ὁ κ. Ὑπουργός, ὅταν παρεβιάσθη ἀπὸ τὰ ὑπηρεσιακὰ Συμ-
6370βούλια προσφάτως ψηφισθεῖσα διάταξις, ἡ ὁποία προέβλε-
6371πεν τὴν ἀμερόληπτον κρίσιν τῶν ὑπαλλήλων. Καὶ πῶς εἶναι
6372δυνατὸν νὰ μὴ διατυπώσωμεν ὀργὴν καὶ ἀγανάκτησιν διὰ
6373τὰς διατάξεις αὐτάς;
6374§600Α. ΧΑΣΑΠΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, δὲν μοῦ ἀπηντή-
6375σατε ἐὰν δέχεσθε τὴν παράτασιν τῆς προθεσμίας μέχρι τὴν
637631 Δεκεμβρίου τοῦ 1965.
6377§601Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομ.). Κύριε συνάδελ-
6378φε, καλῶς ἔχει ἡ διάταξις μὴ ἐπιμένετε.
6379§602ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 12 ὡς ἐτροποποιήθη
6380ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ;
6381§603ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
6382§604ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 12 ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἐτροπο-
6383ποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ.
6384Κύριοι συνάδελφοι, ὁ συνάδελφος κ. Γεροκωστόπουλος
6385κατέθεσε τὴν ἑξῆς πρότασιν εἰς τὸ Προεδρεῖον, ἡ ὁποία
6386ἔχει οὕτω:
6387«Πρὸς
6388Τὸν Πρόεδρον τῆς Βουλῆς τῶν Ἑλλήνων
6389Ἐνταῦθα
6390Ὁ ἐπὶ τῆς ἕδρας Ἀντιπρόεδρος κ. Πετραλιᾶς παρεβίασε
6391καὶ τὸ Σύνταγμα καὶ τὸν Κανονισμὸν τῆς Βουλῆς κατὰ τρό-
6392πον προκλητικόν. Διεβεβαίωσε περὶ ὥραν 3.30′ πρωϊνήν,
6393ὅτι τὸ Σῶμα εὑρίσκεται ἐν νομίμῳ ἀπαρτίᾳ μεθ’ ὃ εἰς τὴν
6394αἴθουσαν τῆς Βουλῆς παρίσταντο οἱ κατωτέρω κ.κ. βουλευ-
6395ταὶ 44 τὸν ἀριθμόν. Ἤτοι οἱ κ.κ. Κ. Μητσοτάκης, Ε. Μπα-
6396κλατζῆς, Α. Πετραλιᾶς κλπ.»
6397Παραπέμπω τὸν κ. Γεροκωστόπουλον εἰς τὸ ἄρθρον 39
6398τοῦ Κανονισμοῦ τῆς Βουλῆς καὶ εἰς τὴν κατάστασιν τῶν
6399παρόντων ποὺ μοὶ προσεκόμισαν οἱ συνάδελφοι κ.κ. Βερνῖ-
6400κος, Χασαπίδης.
6401§605Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, σᾶς πα-
6402ρεκάλεσα νὰ ἀναγνώσητε τὸν κατάλογον τὸν ὁποῖον σᾶς
6403ἔδωσα καὶ εἰς τὸν ὁποῖον ἀναγράφονται οἱ παρόντες βουλευ-
6404ταί, κατὰ τὴν ὥραν 3.30′ νυκτερινήν. Καὶ δὲν τὸ ἐπράξα-
6405τε. Εἶναι βέβαιον ὅμως, ὅτι αὐτὴν τὴν ὥραν εἰς τὴν Βου-
6406λὴν παρίσταντο μόνον 44 βουλευταὶ καὶ παρὰ τὰς προκλή-
6407σεις μας, ὑμεῖς, κ. Πρόεδρε, διαπιστώνετε τὴν ὕπαρξιν ἀ-
6408παρτίας.
6409§606ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνε-
6410δρίασιν;
6411§607ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
6412§608ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ σήμερον καὶ
6413ὥραν 6 μ.μ. μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως ἀναφοράς, ἐρω-
6414τήσεις καὶ Κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον.
6415(Ὥρα 4.40′ π.μ.)