Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος Η · Σύνοδος Β› Συνεδρίαση 10

1964.12.02

2.558 στίχοι · 19.547 λέξεις · 131 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1964.12.02
Προεδρεία
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Θ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ–ΝΟΒΑ
Περίοδος
Η
Σύνοδος
Β
Πηγή
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, ΤΟΜΟΣ Α (1965)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 10η

Τετάρτη 2 Δεκεμβρίου 1964

Προεδρία κ. Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ–ΝΟΒΑ

(Ὥρα 11.15′ π.μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Β. Ἰντζές, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.

§2Β. ΙΝΤΖΕΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Τ. Κεφαλληνός, Τ. Κολοκυθᾶς, Γ. Γρηγορίου, Κ. Στεφανάκης, Η. Κατριβάνος, Ε. Πέτσος, Α. Μαυρίδης, Στ. Ἡλιόπουλος, Δ. Παπανικολάου, Η. Ἡλιοῦ, Β. Ἐφραιμίδης, Π. Σταυρόπουλος, Ι. Παπαδημητρίου, Ἀλ. Βερνῖκος καὶ Γ. Σταμάτης, καταθέτουσι πρότασιν νόμου, συμφώνως πρὸς τὸ ἄρθρον 35 τοῦ Συντάγματος, περὶ καταργήσεως διατάξεων τοῦ Ν.Δ. 4430)64 «περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ Κώδικος περὶ Δικηγόρων». Ἡ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς κειμένης συνταξιοδοτικῆς νομοθεσίας». Ὁ βουλευτὴς κ. Θ. Ρέντης, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς κειμένης συνταξιοδοτικῆς νομοθεσίας». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Η. Ἡλιοῦ, Σ. Ἡλιόπουλος, Β. Ἐφραιμίδης, Ι. Παπαδημητρίου καὶ Α. Μπριλλάκης, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς κειμένης συνταξιοδοτικῆς νομοθεσίας». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Στεφανόπουλος, Φ. Παναγιωτόπουλος, Τ. Κεφαλληνὸς καὶ Χ. Ἑρμείδης, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς κειμένης συνταξιοδοτικῆς νομοθεσίας». Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Κουτσοχέρας, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς κειμένης συνταξιοδοτικῆς νομοθεσίας». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Δ. Καρατζένης καὶ Κ. Παπαδημητρίου, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς κειμένης συνταξιοδοτικῆς νομοθεσίας». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ν. Στειρόπουλος, Ε. Ἀνερούσης καὶ Τ. Μιχαηλίδης, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς κειμένης συνταξιοδοτικῆς νομοθεσίας». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Γραφάκος, Ε. Ἀνερούσης, Τ. Μιχαηλίδης καὶ Ν. Στειρόπουλος, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς κειμένης συνταξιοδοτικῆς νομοθεσίας». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Τ. Γεωργίου, Γ. Λούλης, Γ. Ἀναγνωστόπουλος, Δ. Καρδάρας, Γ. Στεφανόπουλος, Α. Φροντιστὴς καὶ Σ. Ἐλαφρός, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς κειμένης συνταξιοδοτικῆς νομοθεσίας». Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς κειμένης συνταξιοδοτικῆς νομοθεσίας». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ε. Καλαντζῆς, Τ. Γεωργίου, Δ. Θεοχαρίδης, Κ. Παπαγεωργίου καὶ Ν. Ἀλαβᾶνος, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς κειμένης συνταξιοδοτικῆς νομοθεσίας». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Δ. Καραντζένης καὶ Χ. Τσαντούλας, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς κειμένης συνταξιοδοτικῆς νομοθεσίας». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Τσαλδάρης καὶ Δ. Καραντζένης, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς κειμένης συνταξιοδοτικῆς νομοθεσίας». Ὁ βουλευτὴς κ. Χ. Ἀποστολάκος, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς κειμένης συνταξιοδοτικῆς νομοθεσίας». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, Δ. Καραντζένης, Χ. Τσαντούλας καὶ Α. Τσαλδάρης, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς κειμένης συνταξιοδοτικῆς νομοθεσίας». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Χ. Ἀποστολάκος, Κ. Στεφανάκης, Ε. Πέτσος, Α. Τζιζῆς, Ι. Σακελλαρίου, Δ. Ἄρχος καὶ Η. Κατριβᾶνος, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς κειμένης συνταξιοδοτικῆς νομοθεσίας». Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Τζιζῆς, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ὁρισμοῦ ἐκλογικῶν περιφερειῶν». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Φ. Παναγιωτόπουλος καὶ Τ. Κολοκυθᾶς, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ὁρισμοῦ ἐκλογικῶν περιφερειῶν». Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Βασιλᾶτος, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐθελουσίας ἐξόδου Νομαρχῶν καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Η. Ἡλιοῦ, Β. Ἐφραιμίδης καὶ Γ. Πανάγος, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐθελουσίας ἐξόδου Νομαρχῶν καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ε. Βανταλῆς, Ι. Τσιριμῶκος, Α. Τζιζῆς καὶ Ν. Παπαηλίας, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ καταργήσεως τῶν ἐκτάκτων μέτρων καὶ ρυθμίσεως συναφῶν θεμάτων». Ὁ βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Ε. Σαββόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Πανελληνίου Συλλόγου Συνταξιούχων Α.Ε. Τ.Ε.—Ο.Τ.Ε., αἰτουμένου ρύθμισιν συνταξιοδοτικοῦ ζητήματος τῶν ἐν λόγῳ συνταξιούχων. Ὁ βουλευτὴς Χίου κ. Ι. Μαυριδόγλου, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Πανελληνίου Ἑνώσεως Οἰκογενειῶν, Θυμάτων Ναζιστικῆς Κατοχῆς «Ἡ Μάννα τοῦ Φοίνικος», αἰτουμένης ἐπίλυσιν δικαίων αἰτημάτων της. Τὸ Σωματεῖον Μουσικῶν Ναυπάκτου «Ὁ Ὀρφεύς», αἰτεῖται οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν πρὸς ἀντιμετώπισιν τῆς δαπάνης στεγάσεώς του κλπ. Ἡ Πιστωτικὴ Ἕνωσις Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν Ἀγρινίου, αἰτεῖται ἐφαρμογὴν τῶν διατάξεων τοῦ ψηφισθέντος Ν. Δ. 4373)64 «περὶ διαρρυθμίσεως φόρου καταναλώσεως καπνοῦ». Ἡ Γενικὴ Ἕνωσις Ἀναπήρων καὶ Θυμάτων Πολέμου Θεσσαλονίκης καὶ πέριξ 1912 καὶ ἐντεῦθεν, αἰτεῖται κατάργησιν τῶν ἄρθρων 4 καὶ 5 τοῦ Ν. Δ. 3880)58 κλπ. Ὁ ἀναπληρωτὴς Δημάρχου Ἀγρινίου, αἰτεῖται ἐκπόνησιν χωροταξικῆς μελέτης πόλεως Ἀγρινίου, ὡς καὶ ἔγκρισιν ἀνεγέρσεως Διοικητηρίου καὶ Δημοτικοῦ Θεάτρου ἐν αὐτῇ. Ὁ Δικηγορικὸς Σύλλογος Θεσσαλονίκης, διαμαρτύρεται διὰ ψηφισθὲν νομοσχέδιον περὶ δικηγορικῶν ζητημάτων κλπ. Ὁ Σύλλογος Ἀποστράτων Ἀξιωματικῶν, Ὁπλιτῶν Χωροφυλακῆς Μαγνησίας, διαμαρτύρεται διὰ περίεργον τρόπον νομοθετικῆς ρυθμίσεως θέματος ἄρσεως ἀδικιῶν Κώδικος Συντάξεων Δημοσίου κλπ. Ὁ βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Ε. Σαββόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Πανελληνίου Συνδέσμου Ἐργατοτεχνιτῶν Χημικῶν Προϊόντων Τσιμέντων «Ἡρακλῆς», αἰτουμένων αὔξησιν τῶν καταβαλλομένων ἡμερομισθίων κατὰ 15% κλπ. Ὁ βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Ε. Σαββόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Σωματείου Καπνοβιομηχανίας Πειραιῶς, αἰτουμένου χορήγησιν ἐπιδόματος ἀνθυγιεινῆς ἐργασίας εἰς τὰ μέλη του κλπ. Ὁ βουλευτὴς Φλωρίνης κ. Δ. Θεοχαρίδης, καταθέτει ὑπόμνημα τοῦ Δημάρχου Ἀμυνταίου, αἰτουμένου ἀποζημίωσιν τῶν δικαιούχων διὰ καταληφθέντα κτήματα κατὰ τὴν διάνοιξιν τῆς τάφρου τοῦ Ἕλους Χειμαδίτιδος. Ὁ Κωνσταντῖνος Κτενᾶς, διαμαρτύρεται διὰ στάσιν μεγάλων δυνάμεων ἔναντι Κυπριακῆς ὑποθέσεως κλπ. Ἡ Ἱερὰ Μητρόπολις Κερκύρας καὶ Παξῶν, διαμαρτύρεται διὰ ψευδεῖς καταγγελίας κατοίκων χωρίου Ἁγίου Ματθαίου Κερκύρας, ἐναντίον ἐφημερίου τοῦ Ἱερομονάχου Δωροθέου Γαρνέλλη. Ὁ βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Ε. Σαββόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Ὁδηγῶν Ταξὶ–Ἀγοραίων καὶ πάσης φύσεως ἰδιωτικῆς χρήσεως αὐτοκινήτων Πειραιῶς καὶ περιχώρων, αἰτουμένων χορήγησιν ἀδειῶν ταξὶ κλπ. Ὁ βουλευτὴς Φθιώτιδος κ. Τ. Κωστῆς, καταθέτει ὑπόμνημα τῆς Κοινότητος Λειβανάτων Φθιώτιδος, αἰτουμένης ἐπέκτασιν τοῦ δικτύου διανομῆς ἠλεκτρικοῦ ρεύματος πρὸς ἄρδευσιν τῶν γαιῶν, ἄνευ ἐπιβαρύνσεως τῶν ἀγροτῶν. Ὁ βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Χ. Μπουγᾶς, καταθέτει ὑπόμνημα τοῦ Ἐργατοϋπαλληλικοῦ Κέντρου Νικαίας καὶ πέριξ περιοχῶν, αἰτουμένου ἐξίσωσιν ἡμερομισθίων ἀνδρῶν καὶ γυναικῶν, χορήγησιν ἐργατικοῦ εἰσιτηρίου κλπ. Ὁ βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Χ. Μπουγᾶς, καταθέτει ὑπόμνημα τοῦ Ἐξωραϊστικοῦ Συλλόγου Ταξιαρχῶν–Κορυδαλλοῦ, αἰτουμένου κάλυψιν τοῦ ρεύματος Ταξιαρχῶν. Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Σ. Πολυζωγόπουλος, καταθέτει ὑπόμνημα πατατοπαραγωγῶν Ἠλείας, αἰτουμένων ἀναθεώρησιν ἐξαγγελθέντων μέτρων προστασίας πατάτας. Ὁ βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Ε. Σαββόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Πανελληνίου Ἑνώσεως Οἰκογενειῶν θυμάτων Ναζιστικῆς κατοχῆς «Ἡ Μάννα τοῦ Φοίνικος», αἰτουμένης ρύθμισιν συνταξιοδοτικοῦ των ζητήματος. Ὁ βουλευτὴς Χίου κ. Ν. Ζορμπᾶς, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Πανελληνίου Ἑνώσεως Οἰκογενειῶν θυμάτων Ναζιστικῆς κατοχῆς «Ἡ Μάννα τοῦ Φοίνικος», αἰτουμένης ρύθμισιν συνταξιοδοτικοῦ των ζητήματος. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου ὑπαλλήλων συνταξιούχων καὶ ἀναπήρων καταστημάτων Ἀθηνῶν–Πειραιῶς, αἰτουμένου ἐκπροσώπησιν τῶν ἐν λόγῳ ὑπαλλήλων εἰς τὸ Δ. Σ. τοῦ Ἐπικουρικοῦ Ταμείου κλπ. Ὁ βουλευτὴς Χίου κ. Ν. Ζορμπᾶς, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Πανελληνίου Ὁμοσπονδίας Συλλόγων Προσωπικοῦ Ι.Κ.Α., διαμαρτυρομένης δι’ αἰτηθεῖσαν ὑπαγωγὴν τῶν ἰατρῶν Ι.Κ.Α. εἰς ἀσφάλισιν Ἐπικουρικοῦ Ταμείου Προσωπικοῦ κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Πανελληνίου Συλλόγου Γονέων Ἑλλήνων Σπουδαστῶν Ἐξωτερικοῦ (Παράρτημα Θεσσαλονίκης), αἰτουμένου ὅπως, μόνον οἱ ἔχοντες ἀνάγκην παρατάσεως ἀναβολῆς ἀνυπότακτοι σπουδασταὶ δύνανται νὰ ἐξαγοράσουν προκαταβολικῶς τὴν πρόσθετον ὑπηρεσίαν. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Μπριλλάκης, Ν. Γανίτης, Π. Δούκας καὶ Δ. Παπανικολάου, καταθέτουν ἀναφορὰν τῆς εἰς Πολωνίαν Ἑνώσεως Προσφύγων «Ν. Μπελογιάννης», αἰτουμένων ἐπαναπατρισμόν των κλπ. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Δ. Λαντζούνης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου Ἐργατικῶν Κατοικιῶν Καλαμάτας, αἰτουμένου ρύθμισιν αἰτημάτων οἰκιστῶν ἐργατικῆς κατοικίας Καλαμάτας. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Δ. Λαντζούνης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου ἐπαγγελματιῶν μισθωτῶν ὁδηγῶν αὐτοκινήτων Μεσσηνίας, αἰτουμένου αὔξησιν μισθῶν κατὰ 20% καὶ τῶν παρὰ τοῦ Τ.Σ.Α. Συντάξεων κατὰ 30% κλπ. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Δ. Λαντζούνης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου ἐργολάβων ἠλεκτρικῶν ἔργων Μεσσηνίας, διαμαρτυρομένου διὰ μελετώμενον νομοσχέδιον «περὶ τροποποιήσεως τῆς ἠλεκτρολογικῆς νομοθεσίας». Ὁ Σύνδεσμος Ἐπαγγελματοβιοτεχνῶν Περιοχῆς Σουλίου, αἰτεῖται παράτασιν ἐνοικιοστασίου, ἄνευ προσαυξήσεων καὶ ἐξασφάλισιν ἐπαγγελματικῆς στέγης. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Πανελληνίου Ἑνώσεως Οἰκογενειῶν Θυμάτων Ναζιστικῆς κατοχῆς «Ἡ Μάννα τοῦ Φοίνικος», αἰτουμένης συνταξιοδοτικὴν ἀποκατάστασιν κλπ.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ παροχῆς ἐξουσιοδοτήσεως πρὸς συμπλήρωσιν, τροποποίησιν καὶ κατάργησιν τοῦ ἰσχύοντος ἐνοικιοστασίου». Ὁ κ. Α. Λώρας, ὡς εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφίας, ἔχει τὸν λόγον.

§4Η. ΗΛΙΟΥ. Διὰ τὸ νομοσχέδιον περὶ ἐνοικιοστασίου, κύριε Πρόεδρε, δὲν ὑπάρχει κανεὶς ὁ ἀντιλέγων.

§5Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Παρακαλῶ. Ἐγὼ θέλω νὰ ὁμιλήσω, ἐξ ἄλλου ὑπάρχουν καὶ εἰσηγηταὶ ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου.

§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι ἐγγεγραμμένοι νὰ ὁμιλήσουν οἱ κ. κ. Βουρδουμπᾶς, Γεροκωστόπουλος, Βρανόπουλος καὶ Δεσύλλας. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης ἔχει τὸν λόγον.

§7Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Κύριε Πρόεδρε, κύριοι βουλευταί, ἀντιλαμβάνομαι τὴν ἐπιθυμίαν τῶν κ.κ. συναδέλφων νὰ εἴπουν τὰς ἀπόψεις των ἐπὶ τοῦ ἐνοικιοστασίου, ἀλλὰ δὲν εἶναι ἡ σημερινὴ ἡμέρα πρόσφορος πρὸς τοιαύτην συζήτησιν. Τὸ νομοθέτημα δὲν ἅπτεται οὐδαμῶς τῶν διατάξεων τοῦ ἐνοικιοστασίου. Τὸ ἰσχῦον διάταγμα περὶ ἐνοικιοστασίου παύει νὰ ἰσχύῃ εἰς τὰς 31 Δεκεμβρίου καὶ ζητεῖ ἡ Κυβέρνησις ἁπλῶς καὶ μόνον ἐξουσιοδότησιν διὰ νέου διατάγματος νὰ καθορίσῃ τὰ τοῦ νέου ἐνοικιοστασίου. Πᾶσα συζήτησις ἐπὶ τῆς οὐσίας περιττεύει. Θὰ εἶχε μόνον ἀξίαν ἐὰν οἱ κ.κ. βουλευταὶ θέλουν νὰ τὸ συζητήσουν διὰ τὴν ἔκφρασιν γνωμῶν, τὰς ὁποίας βεβαίως ἡ Κυβέρνησις καὶ ὑποχρέωσιν καὶ θέλησιν ἔχει νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψει της, ἀλλὰ εἰς τὸ νομοθέτημα τοῦ ὁποίου τὴν ψήφισιν ζητοῦμεν ἡ Κυβέρνησις δὲν διαγράφει οὔτε γενικὰς γραμμὰς πολιτικῆς καὶ πολὺ ὀλιγώτερον λεπτομερειακὰς διατάξεις. Ἐὰν οἱ κ.κ. βουλευταὶ θέλουν νὰ συζητήσουν ἐπὶ οὐσιαστικῶν θεμάτων εὐχαρίστως θὰ τὰ ἀκούσω, καὶ θὰ τὰ ἀκούσω μὲ ὅλην τὴν καλὴν διάθεσιν καὶ ὅ,τι νομίσει ἡ Κυβέρνησις ὅτι ἐξ αὐτῶν θὰ πρέπει νὰ ληφθοῦν ὑπ’ ὄψει νὰ τὰ λάβῃ. Ἡ γενικὴ γραμμή, ἡ ὁποία ἐπὶ τοῦ παρόντος πρυτανεύει καὶ εἰς ἐμὲ καὶ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης εἶναι διὰ τοῦ διατάγματος τοῦ ἐνοικιοστασίου, τὸ ὁποῖον θὰ ἐπακολουθήσῃ νὰ ρυθμισθοῦν κυρίως δύο μεγάλα ζητήματα, τὰ τῶν μικρῶν ἰδιοκτητῶν καὶ μικρῶν ἐνοικιαστῶν καὶ τὰ τῆς ἐπαγγελματικῆς στέγης. Ἐπὶ τῶν ἄλλων θεμάτων βεβαίως ἡ Κυβέρνησις διατηρεῖ ἀπόλυτον ἐλευθερίαν νὰ ἀκούσῃ τοὺς πάντας καὶ νὰ λάβῃ τὰς ἰδικάς της ἀποφάσεις. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ εἰς τὸ κείμενον τοῦ σχεδίου νόμου νὰ ἐπέλθουν δύο φραστικαὶ τροποποιήσεις. Λέγει εἰς τὴν ἀρχήν: «Διὰ Β. Διατάγματος ἐφ’ ἅπαξ ἐκδιδομένου μέχρι τῆς 31.12.64». Αὐτὸ διεγράφη ἀπὸ τὴν Ἐπιτροπήν.

§8Γ. ΚΟΪΝΗΣ. Εἰς τὴν ἀνατύπωσιν εἶναι διαγεγραμμένον.

§9Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Διεγράφη διότι τὸ Διάταγμα θὰ πρέπει νὰ τύχῃ τῆς ἐπεξεργασίας τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας. Ὁ χρόνος ἐντὸς τοῦ Δεκεμβρίου λαμβανομένου ὑπ’ ὄψει καὶ τῶν ἡμερῶν διακοπῆς λόγῳ τῶν ἑορτῶν νομίζομεν, ὅτι δὲν ἐπαρκεῖ διὰ τὴν ἀποτελείωσιν τοῦ διατάγματος. Ἀκούω, ὅτι πρέπει νὰ ὁρισθῇ ἄλλος χρόνος, δέχομαι νὰ ὁρισθῇ μέχρι 31 Ἰανουαρίου 1965, θὰ ἔχωμεν ἄνεσιν χρόνου, θέλετε καὶ ὀλίγον περισσότερον εὐχαρίστως διὰ πληρεστέραν μελέτην καὶ τῶν ἰδικῶν σας ἀπόψεων καὶ τῶν ἄλλων ἀπόψεων, τὰς ὁποίας ἰδιωτικὰ συμφέροντα θὰ ὑποβάλουν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, συμφέροντα τῶν ὁποίων ἡ ρύθμισις καὶ ἡ μελέτη εἶναι ὑποχρέωσις τῆς Κυβερνήσεως καὶ τοῦ Ὑπουργείου Δικαιοσύνης. Θέλετε νὰ μᾶς δώσετε καὶ μέχρι τῶν μέσων τοῦ Φεβρουαρίου, ἀκόμη καλύτερον. Ἡ ἐπιθυμία μας εἶναι τὸ ταχύτερον καὶ δι’ αὐτὸ ἡμεῖς ἐξ ἰδίας πρωτοβουλίας τὸ Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης, εἴχομεν ὁρίσει χρόνον ἕως 31 Δεκεμβρίου τοῦ 1964 ἀλλὰ χρονικῶς δὲν ἐπαρκεῖ. Ἐὰν ἔχετε τὴν καλωσύνην νὰ δεχθῆτε μέχρι 15 Φεβρουαρίου 1965 θὰ σᾶς ὤφειλα χάριτας διότι παρέχετε χρόνον πρὸς πληρεστέραν μελέτην.

§10Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Διατὶ δὲν τηρεῖται ἡ διαδικασία τοῦ Κανονισμοῦ;

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ διαδικασία τηρεῖται. Ἀλλὰ δὲν ὑπάρχουν εἰσηγηταί.

§12Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσ.). Καὶ μίαν ἄλλην διασάφησιν ἤθελον νὰ κάμω, πρὸς κατατοπισμὸν τῆς Βουλῆς. Τὸ σχέδιον αὐτὸ εἶχε καθορισθῆ ἐνωρίτερον, μὲ τὴν προοπτικὴν ὅτι μέχρι τέλους Δεκεμβρίου θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ τερματισθῇ ἡ διαδικασία. Ἐπηκολούθησεν ἡ δημοσίευσις τοῦ νέου Διατάγματος. Μέχρις, ὅμως, τῆς δημοσιεύσεως τοῦ νέου Διατάγματος, θέλει ἐξακολουθήσει ἡ ἰσχὺς τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 707)63 Β.Δ. περὶ παρατάσεως τῆς ἰσχύος τῶν διατάξεων τοῦ Β.Δ. τῆς 27ης Μαΐου 1957. Δηλαδὴ τὸ ἰσχῦον Διάταγμα, εἶναι τοῦ 1957, τοῦ ὁποίου ἡ ἰσχὺς παρετάθη μέχρι 31 Δεκεμβρίου. Νομίζω, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γεννηθῇ ἀμφισβήτησις, ὅτι ἐὰν ἡ διάταξις αὐτὴ ψηφισθῇ ὅπως εἶναι διατυπωμένη, ὅτι θὰ παύσῃ νὰ ἰσχύῃ τὸ Διάταγμα, τὸ ὁποῖον παρατείνει τὴν ἰσχὺν τοῦ ἐνοικιοστασίου τοῦ 1957 μέχρι τῆς 31 Δεκεμβρίου. Ἐγώ, ἔχω τὴν τιμὴν νὰ προτείνω τὴν ἀντικατάστασιν τῆς περιόδου αὐτῆς διὰ τῆς ἑξῆς διατάξεως. «Μέχρι τῆς δημοσιεύσεως τοῦ Διατάγματος τούτου, θέλει ἐξακολουθήσει....(ἀναγινώσκει)...». Εἶναι σαφεστάτη ἡ διατύπωσις. Θὰ ἰσχύῃ τὸ νῦν ἐνοικιοστάσιον μέχρι τῆς ἐκδόσεως τοῦ νέου Διατάγματος.

§13Κ. ΚΑΛΛΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐγὼ εἶμαι ὁ εἰσηγητὴς ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ, καὶ παρεκάλεσα νὰ ἀντικατασταθῶ διὰ τοῦ κ. Γυιόκα.

§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τώρα τὸ πληροφοροῦμαι αὐτό. Δὲν ἔχω καμμίαν ἀντίρρησιν νὰ ὁμιλήσῃ ὁ κ. Γυιόκας ὡς εἰσηγητής. Ὁ εἰσηγητὴς τῆς μειοψηφίας, κ. Π. Γυιόκας, ἔχει τὸν λόγον.

§15Π. ΓΥΙΟΚΑΣ. Κύριοι βουλευταί, τὸ ἐνοικιοστάσιον εἶναι ἕνας θεσμὸς οὐχὶ παλαιός, ἀναφανεὶς μετὰ τὸν πρῶτον παγκόσμιον πόλεμον. Εἶναι ἕνας θεσμός, δεσμεύων τὴν ἰδιωτικὴν ἀκίνητον ἰδιοκτησίαν πρὸς τὸ συμφέρον τοῦ κοινωνικοῦ συνόλου, διότι ἐν καιρῷ πολέμου, ὅτε καλεῖται τὸ μεγαλύτερον μέρος τοῦ λαοῦ νὰ πολεμήσῃ ὑπὲρ τῆς διατηρήσεως τῆς ἐλευθερίας τῆς Πατρίδος, δημιουργεῖται δυσχερεστάτη κατάστασις καὶ ἀπὸ πλευρᾶς κατοικίας καὶ ἀπὸ πλευρᾶς ἐπαγγελματικῆς στέγης. Διὰ τοῦτο, τὰς οἰκογενείας ἐκείνων ποὺ καλοῦνται νὰ ἀμυνθοῦν ὑπὲρ τῆς Πατρίδος, ὀφείλει τὸ Κράτος νὰ τὰς διατηρήσῃ εἰς τὴν κατοικίαν των καὶ εἰς τὴν ἐπαγγελματικήν των στέγην ὑπὸ νέας συνθήκας. Τὸ ἐνοικιοστάσιον ἐφηρμόσθη εἰς ὅλας τὰς προηγμένας χώρας μετὰ τὸν πρῶτον παγκόσμιον πόλεμον καὶ ἐφηρμόσθη τὸ ἐνοικιοστάσιον πρὸς ἀντιμετώπισιν τῶν ἐκτάκτων καὶ παροδικῶν κοινωνικῶν οἰκονομικῶν ἀναγκῶν. Τὸ ἰσχῦον ἐνοικιοστάσιον ἐψηφίσθη τὸ 1957 καὶ ὑποστηρίζει ὡρισμένας συμπαθεῖς κατηγορίας πολιτῶν, τῶν ὁποίων παρατείνει ὑποχρεωτικῶς τὰς μισθώσεις τὰς συναφθείσας μέχρι τοῦ 1950, καθὼς καὶ τὰς εἴς τινας περιπτώσεις ἐπιβληθείσας ἐπιτάξεις ἀκινήτων πρὸς στέγασιν διαφόρων κατηγοριῶν πολιτῶν. Αἱ κατηγορίαι τῶν πολιτῶν αἱ ὁποῖοι ὑποστηρίζονται ἀπὸ τὸ ἐνοικιοστάσιον, εἶναι ἀπὸ τὰς συμπαθεστέρας τῆς Ἑλληνικῆς κοινωνίας. Εἶναι δημόσιοι καὶ ἰδιωτικοὶ ὑπάλληλοι, συνταξιοῦχοι, ἐπαγγελματίαι καὶ ἐργάται. Ἀπὸ τῆς πλευρᾶς αὐτῆς ἐξεταζόμενον τὸ ἐνοικιοστάσιον, δύναται νὰ τύχῃ τῆς συμπαθείας ὁλοκλήρου τῆς αἰθούσης τῆς Βουλῆς. Ὀφείλομεν, ὅμως, νὰ ἐξετάσωμεν καὶ τὴν ἄλλην πλευράν. Τὴν κατηγορίαν τῶν πολιτῶν, ἡ ὁποία μὲ στερήσεις ἀπεταμίευσε χρήματα διὰ τὴν ἀπόκτησιν ἀκινήτου ἰδιοκτησίας. Αὐτὴ ἡ τάξις καλεῖται νὰ προστατεύσῃ δι’ οἰκονομικῶν θυσιῶν της τὴν ἄλλην τάξιν, τῶν μισθωτῶν, καὶ νὰ διατηρήσῃ αὐτοὺς ἐπὶ περιωρισμένῳ ἐνοικίῳ. Ἀλλὰ ἐρωτᾶται, ἕως πότε αὐτὴ ἡ τάξις τῶν ἰδιοκτητῶν θὰ ὑποχρεοῦται νὰ ἀσκῇ τὴν κοινωνικὴν πρόνοιαν, ἡ ὁποία πρέπει νὰ βαρύνῃ τὸ Κράτος; Ἡ τάξις τῶν ἰδιοκτητῶν ἀκινήτων, περιλαμβάνει κατηγορίας πολιτῶν, αἱ ὁποῖαι εἶναι ἐπίσης συμπαθέσταται, πρέπει νὰ τύχουν καὶ αὐταὶ τῆς προστασίας καὶ τῆς προσοχῆς τοῦ Κράτους. Ὑπάρχουν αἱ χῆραι, τὰ ὀρφανὰ καὶ οἱ μικροϊδιοκτῆται, οἱ ὁποῖοι ἀποβλέπουν εἰς τὴν συντήρησίν των βάσει τῶν εἰσοδημάτων τῆς μικροϊδιοκτησίας των. Νομίζω ὅτι ἡ Κυβέρνησις, κατὰ τὴν κατάρτισιν τοῦ νέου ἐνοικιοστασίου, πρέπει νὰ προβλέψῃ διὰ τὴν προστασίαν αὐτῶν τῶν ἰδιοκτητῶν, διότι πολλάκις ἔχουν μείζονα ἀνάγκην προστασίας ἀπὸ τοὺς μισθωτάς των. Ἀλλὰ πέραν τούτου πρέπει νὰ λάβῃ ἡ Κυβέρνησις ὑπ’ ὄψει της, ὅτι ὡρισμένη κατηγορία μισθωτῶν, ποὺ προστατεύονται ἀπὸ τὸ ἐνοικιοστάσιον, ἔχουν φθάσει εἰς ἕνα εἰσόδημα ποὺ τοὺς ἐπιτρέπει νὰ καταβάλουν ηὐξημένον μίσθωμα. Πρέπει νὰ ὑποχρεωθοῦν νὰ τὸ καταβάλουν, διὰ νὰ δυνηθοῦν νὰ ζήσουν καὶ οἱ μικροϊδιοκτῆται ἐκ τῆς ἰδιοκτησίας των. Κύριοι βουλευταί, ζῶμεν εἰς μίαν κατάστασιν ἐλευθέρας οἰκονομίας. Ἐὰν μονοπωλήσωμεν τὴν κατοικίαν καὶ τὴν ἐπαγγελματικὴν στέγην νοθεύομεν τὸ σύστημα τῆς ἐλευθερίας, διότι περιορίζομεν τὴν δυνατότητα τοῦ ἐλευθέρου ἀνταγωνισμοῦ. Καὶ ἐρωτῶ, πῶς θὰ εἶναι δυνατὸν ἕνας ἐπαγγελματίας νὰ συναγωνισθῇ τὸν ἄλλον ἐπαγγελματίαν ποὺ πληρώνει ἐνοικιοστασιακὸν μίσθωμα, ἀφοῦ ἡ διαφορὰ μεταξὺ τοῦ μισθώματος τοῦ καταβαλλομένου ὑπὸ τοῦ ἑνὸς εἶναι κατώτερον τοῦ ⅕ τοῦ μισθώματος τοῦ καταβαλλομένου ὑπὸ τοῦ ἑτέρου; Ἐὰν κρατήσωμεν εἰς τὸ διηνεκὲς αὐτὴν τὴν κατάστασιν καθιστῶμεν τὸν ἐπαγγελματίαν, ὁ ὁποῖος πληρώνει νέον μίσθωμα εἰς ὑποδεεστέραν μοῖραν ἀπὸ τὸν ἐπαγγελματίαν, ποὺ πληρώνει ἐνοικιοστασιακὸν μίσθωμα. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ἡ Κυβέρνησις πρέπει νὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψει της, ὅτι ἐπ’ ἄπειρον δὲν μπορεῖ νὰ διατηρηθῇ ἡ ἄδικος αὐτὴ κατάστασις. Εἶναι ἐπίσης γνωστόν, ὅτι ὁ φόρος ἐξ οἰκοδομῶν δίδει ἔσοδα εἰς τὸν προϋπολογισμόν, διὰ τῶν ὁποίων πρέπει νὰ ἀσκῆται ἡ κοινωνικὴ πολιτικὴ ὅπου ὑπάρχει ἀνάγκη τοιαύτης. Ἡ διατήρησις τῶν χαμηλῶν ἐνοικίων ἀφαιρεῖ σημαντικὰ ἔσοδα ἐκ τοῦ προϋπολογισμοῦ, πρὸς ὄφελος πολλάκις μισθωτῶν ἐκμεταλλευομένων τὴν προστασίαν τοῦ ἐνοικιοστασίου καὶ πλουτιζόντων εἰς βάρος τῆς ἀκινήτου ἰδιοκτησίας. Ἀφαιροῦμεν σημαντικὰ ἔσοδα ἐκ τοῦ προϋπολογισμοῦ διὰ τοῦ τρόπου αὐτοῦ, ἐνῷ ἡ μερικὴ καὶ εὔλογος αὔξησις τῶν ἐνοικίων θὰ ἐδημιουργοῦσε περισσότερα ἔσοδα εἰς τὸν προϋπολογισμόν, τὰ ὁποῖα τὸ Κράτος θὰ τὰ διέθετε ὄχι μόνον δι’ ἄλλους κρατικοὺς σκοπούς, ἀλλὰ καὶ διὰ κοινωνικοὺς σκοπούς. Μὲ αὐτὰς τὰς σκέψεις ἡ Κυβέρνησις πρέπει νὰ μελετήσῃ τὴν παράτασιν καὶ νὰ ἀντιμετωπίσῃ τὴν εἰς σύντομον χρόνον κατάργησιν τοῦ ἐνοικιοστασίου. Διότι πρέπει νὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψει της, ὅτι τὴν κοινωνικὴν πολιτικὴν πρέπει νὰ τὴν ἀσκῇ τὸ Κράτος καὶ ὄχι οἱ μικροϊδιοκτῆται. Διότι, ἀγαπητοὶ συνάδελφοι, ἐὰν σᾶς ἀναφέρω ὡρισμένους στατιστικοὺς ἀριθμούς, θὰ ἴδωμεν ὅτι οἱ μικροϊδιοκτῆται στεγάζουν τοὺς μισθοσυντηρήτους. Δηλαδή, ἡ μία πτωχὴ τάξις στεγάζει τὴν ἄλλην πτωχήν. Θὰ πρέπει ἑπομένως νὰ τὸ ἔχῃ ὑπ’ ὄψιν ἡ Κυβέρνησις, διότι ἄλλως δημιουργεῖται κατάφωρος κοινωνικὴ ἀδικία. Ἐπίσης πρέπει νὰ ἔχωμεν ὡς γνώμονα ὅτι ἡ οἰκονομικὴ ἀνάπτυξις τῆς χώρας μας ὁδεύει μίαν σταθερὰν ὁδὸν πρὸς ἄνοδον τοῦ βιοτικοῦ ἐπιπέδου καὶ θὰ πρέπει τὸ Κράτος νὰ ἀναλάβῃ τὰς εὐθύνας του διὰ τὴν ἄσκησιν τῆς κοινωνικῆς πολιτικῆς, ἀπαλλάσσον τὴν ἀκίνητον ἰδιοκτησίαν ἀπὸ τὸ βάρος τοῦ ἐνοικιοστασίου. Δύο εἶναι αἱ βασικαὶ κατηγορίαι: Οἱ μισθωταὶ κατοικίας καὶ οἱ μισθωταὶ καταστημάτων. Μεταξὺ αὐτῶν εἶναι πολλαὶ συμπαθεῖς περιπτώσεις, ὅπως π.χ. τῶν συνταξιούχων, θυμάτων πολέμου κλπ. Ἀλλὰ καὶ μεταξὺ τῶν ἰδιοκτητῶν ὑπάρχουν ἐπίσης συμπαθεῖς περιπτώσεις. Εἰς ἀμφοτέρας τὰς κατηγορίας ὀφείλομεν νὰ ἄρωμεν τὰς ὑφισταμένας ἀδικίας. Διότι εἶναι συμπαθὴς ἡ τάξις τῶν μικρῶν ἐπαγγελματιῶν καὶ βιοτεχνῶν. Διατὶ ὅμως, κύριοι συνάδελφοι, δὲν εἶναι συμπαθὴς καὶ ἡ κατηγορία ἐκείνη τοῦ μικροϊδιοκτήτου ποὺ ἔχει ἕνα μικρὸ κατάστημα μὲ ἐνοικιοστασιακὸν μίσθωμα καὶ δὲν δύνανται νὰ ζήσῃ εἴτε διὰ τοῦ ἐνοικίου, εἴτε διὰ τῆς ἰδιοχρήσεως τοῦ καταστήματος; Τὶ θὰ γίνῃ μὲ τὸν ἰδιοκτήτην, ποὺ θέλει νὰ δώσῃ εἰς τὸ παιδί του μίαν ἐπαγγελματικὴν στέγην ἢ θέλει νὰ προικίσῃ τὸ κορίτσι του; Ἐπιμένω, ὅτι θὰ πρέπει νὰ δώσωμεν νέαν προθεσμίαν πρὸς ἄσκησιν τοῦ δικαιώματος τῆς ἰδιοχρήσεως καὶ τῆς ἰδιοκατοικήσεως καθὼς καὶ διεύρυνσιν τῶν περιπτώσεων ἀσκήσεως αὐτοῦ. Εἴπομεν ὅτι εὑρισκόμεθα εἰς καθεστὼς ἐλευθέρας οἰκονομίας. Ὁ ἐλεύθερος συναγωνισμὸς ἀναπτύσσει τὸ πνεῦμα τῆς εὐγενοῦς ἁμίλλης. Ἐν τῇ ἀνακτήσει τοῦ κέρδους ὁ ἐπιχειρηματίας προσπαθεῖ νὰ βελτιώσῃ τὴν ποιότητα καὶ ν’ αὐξήσῃ τὴν παραγωγήν του καὶ νὰ μειώσῃ τὸ κόστος τῶν προϊόντων του. Τὸ ἐνοικιοστάσιον ὅμως ἐμπαίζει τὸν ἐλεύθερον συναγωνισμόν, διότι δημιουργεῖ ἐπαγγελματίας προνομιούχους, λόγῳ ἐνοικιοστασιακῆς προστασίας καὶ ἐπαγγελματίας ἐλευθέρους καταβάλλοντας μεγάλα ἐνοίκια. Τὸ πρόβλημα τοῦτο δέον ν’ ἀντιμετωπισθῇ ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν κατὰ τρόπον δίκαιον καὶ μὲ αἴσθημα εὐθύνης. Ἀπὸ γενομένην κατὰ τὸ ἔτος 1962 στατιστικὴν ἔρευναν, ἀποδεικνύεται ὅτι οἱ προστατευόμενοι κατὰ τὸ ἔτος ἐκεῖνο, ἀνέρχονται εἰς 130.000 πρόσωπα, φυσικὰ ἢ νομικά. Ἐξ αὐτῶν αἱ 77.000 περίπου ἐπροστατεύοντο, αἱ 2.600 περίπου διὰ γραφεῖα καὶ 51.000 περίπου δι’ ἐπαγγελματικὴν στέγην. Ἡ προστασία αὐτὴ ἀφορᾷ πολίτας ἢ ἐπαγγελματίας ἐγκατεστημένους εἰς μεγάλας κυρίως πόλεις. Ἐκ τῶν 130.000 οἱ 100.000 περίπου εἶναι κάτοικοι τῶν 4 μεγαλουπόλεων τῆς Ἑλλάδος καὶ αἱ ἄλλαι 30.000 ἀφοροῦν ὅλας τὰς ἄλλας πόλεις τῆς Ἑλλάδος. Ὡς εἶναι γνωστὸν ἡ αὔξησις τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδήματος ἔχει διπλασιασθῆ κατὰ τὴν μεταπολεμικὴν περίοδον. Ἀλλὰ ἐνῷ ἡ αὔξησις αὐτὴ ἔχει διπλασιασθῆ δι’ ὅλην τὴν ἄλλην Ἑλλάδα, διὰ τὴν πρωτεύουσαν ἔχει 4πλασιασθῆ. Ἐπίσης καὶ τὸ εἰσόδημα τῶν ἄλλων μεγαλουπόλεων ἔχει αὐξηθῆ πολὺ περισσοτέρας φορὰς ἀπ’ ὅ,τι ἔχει αὐξηθῆ εἰς τὰ χωρία καὶ τὰς κώμας. Θὰ πρέπει λοιπὸν ἡ Κυβέρνησις νὰ λάβῃ τοῦτο ὑπ’ ὄψει της καὶ νὰ φροντίσῃ νὰ προστατεύσῃ ἐκείνας τὰς κατηγορίας μισθωτῶν, αἱ ὁποῖαι πράγματι σήμερον ἔχουν ἀνάγκην τοιαύτης προστασίας, ν’ ἀπαλλάξῃ δὲ τῆς ἐνοικιοστασιακῆς δεσμεύσεως τὰς ὑπολοίπους μισθώσεις, διότι ὑπάρχουν πλεῖσται περιπτώσεις, καθ’ ἃς οἱ μισθωταὶ πλουτίζουν εἰς βάρος τῶν ἐκμισθωτῶν. Μὲ αὐτὰς τὰς γενικὰς σκέψεις καὶ παρατηρήσεις, κύριοι βουλευταί, καὶ ἡ Ἀντιπολίτευσις θὰ συγκατατεθῇ ὅπως ψηφισθῇ τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον νόμου, διὰ τοῦ ὁποίου χορηγεῖται εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὸ δικαίωμα ἵνα παρατείνῃ τὸ ἐνοικιοστάσιον, ἀλλὰ ὑπὸ τὸν περιορισμὸν ὅμως ὅτι ἡ προστασία αὐτὴ θὰ βαίνῃ φθίνουσα μέχρι τῆς προσεχοῦς, ὡς ἐλπίζω, καταργήσεώς του. Ἐὰν γίνῃ νεωτέρα στατιστικὴ ἔρευνα θὰ παρατηρηθῇ, ὅτι πλεῖστοι μισθωτοὶ προστατευόμενοι ὑπὸ τοῦ ἐνοικιοστασίου ἔχουν ἀγοράσει ἀκίνητα μεγαλυτέρας ἀξίας ἐκείνων, εἰς τὰ ὁποῖα, ὡς ἐπαγγελματίαι, στεγάζονται ἢ ἔχουν μεγαλύτερα εἰσοδήματα τῶν ἐκμισθωτῶν των καὶ ἐν τούτοις ἡ προστασία τοῦ ἐνοικιοστασίου δὲν αἴρεται, διότι δὲν πληροῦνται π.χ. αἱ προϋποθέσεις τοῦ νόμου περὶ καταλληλότητος τοῦ καταστήματος κλπ. Ἐπίσης δὲν εἶναι δυνατὸν τὰ ἐνοίκια νὰ ρυθμίζωνται ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ βασικοῦ προπολεμικοῦ μισθώματος, διότι τότε ἡ οἰκονομία τῆς χώρας μας ἦτο ἀσθενής, ἐνῷ ἤδη εἶναι ἀκμαία καὶ βαδίζομεν πρὸς τὴν εὐημερίαν, ἰδίως εἰς τὰς μεγαλουπόλεις, ὅπου ἡ οἰκονομικὴ πρόοδος καὶ ἀνάπτυξις εἶναι ἁλματώδης. Ἐκ πίνακος εὑρισκομένου εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης, προκύπτει ὅτι ἐκ τοῦ συνολικοῦ ἀριθμοῦ τῶν 77.055 ἐκμισθωτῶν κατοικιῶν, οἱ ἀναγνωρισθέντες μικροϊδιοκτῆται εἶναι 5.689, ἀνεγνωρισμένοι δικαστικῶς ἢ συμβατικῶς, ἐξ αὐτῶν δὲ οἱ 4.231 στεγάζουν μισθοσυντηρήτους. Δηλαδὴ οἱ πτωχοὶ μικροϊδιοκτῆται στεγάζουν ἐνοικιοστασιακῶς ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖστον μισθοσυντηρήτους. Ἀλλὰ καλύτερον εἶναι νὰ μεριμνήσῃ τὸ Κράτος διὰ τοὺς μισθοσυντηρήτους, οὐχὶ δέ, οἱ πτωχοὶ μικροϊδιοκτῆται. Ἐκ τῶν προστατευομένων 77.055 εἰς κατοικίας, οἱ 54.489 εἶναι μισθοσυντήρητοι, οἱ δὲ 22.566 εἶναι μὴ μισθοσυντήρητοι. Ἡ κατηγορία τῶν μισθοσυντηρήτων περιλαμβάνει α) 4.145 δημοσίους ὑπαλλήλους, β) 518 δημοτικοὺς ὑπαλλήλους, γ) 10.075 ἰδιωτικοὺς ὑπαλλήλους, δ) 15.101 ἐργάτας, ε) 6.009 συνταξιούχους τοῦ δημοσίου, στ) 12.571 συνταξιούχους ἄλλων ὀργανισμῶν καὶ ζ) 3.000 δικηγόρους, θύματα πολέμου, ἀναπήρους κλπ. Ὅλων αὐτῶν τῶν μισθοσυντηρήτων πρέπει νὰ βελτιώσῃ τὴν οἰκονομικὴν κατάστασιν ἡ οἰκονομία τῆς χώρας καὶ οὐχὶ οἱ ἰδιοκτῆται. Πέραν δὲ τοῦ μέτρου αὐτοῦ ὀφείλει νὰ ἀντιληφθῇ ἡ Κυβέρνησις, ὅτι τὴν κοινωνικὴν πρόνοιαν εἰς τὰς ἐξεχόντως δυσμενεῖς περιπτώσεις, θὰ τὴν ἀσκήσῃ τὸ Κράτος καὶ ὄχι ἡ μικρὰ ἰδιοκτησία καὶ θὰ τὴν ἀσκήσῃ, ἀσκῶν τὴν κοινωνικὴν καὶ ἐθνικὴν ἀρετήν, τὴν ἀποταμίευσιν. Ἀλλὰ μία ἀρχὴ τὴν ὁποίαν ὀφείλομεν νὰ λάβωμεν ὑπ’ ὄψει, προκειμένου νὰ συνεχίσωμεν τὴν δέσμευσιν τῆς ἀκινήτου περιουσίας, εἶναι ἡ βασική, οἰκονομικὴ ἀρχὴ τῆς φειδοῦς τῶν ἀγαθῶν. Μία κοινωνία, ἡ ὁποία δὲν φροντίζει διὰ τῆς νομοθεσίας της νὰ ἐμπνεύσῃ εἰς τοὺς πολίτας της τὸ αἴσθημα τῆς ἀποταμιεύσεως, ἀλλὰ καὶ τῆς φειδοῦς τῶν ἀγαθῶν, δὲν ὁδεύει ἀγαθὴν πορείαν. Ἡ φειδὼ δὲ τῶν ἀγαθῶν εἶναι ὅταν δίδῃ ἡ ἀποταμίευσις καὶ ἀποταμίευσιν ἀποτελεῖ καὶ ἡ ἀκίνητος ἰδιοκτησία, ἕνα εὔλογον εἰσόδημα εἰς τὸν ἀποταμιευτὴν ἰδιοκτήτην, διὰ νὰ προβῇ εἰς τὰς ἀναγκαίας ἐπιδιορθώσεις καὶ ἐπισκευὰς τῆς ἀκινήτου ἰδιοκτησίας του. Διότι εἶναι γνωστόν, ὅτι ἐφ’ ὅσον ἰσχύῃ τὸ ἐνοικιοστάσιον εἰς τὴν γενικήν του γραμμήν, εἶχε παύσει ἡ Ἑλληνικὴ κοινωνία νὰ ἔχῃ τὴν συντήρησιν ἐκείνην ποὺ ἔπρεπε νὰ ἔχῃ. Καὶ τοιουτοτρόπως, ἔχομεν ὑποστῆ καὶ ὑφιστάμεθα καὶ εἰς τὸ μέλλον μίαν φθορὰν τῶν ἀγαθῶν, τὰ ὁποῖα ἀπεταμίευσαν αἱ παροῦσαι γενεαὶ ἀλλὰ καὶ αἱ προκάτοχοι. Ὑπὸ τὴν σειρὰν τῶν σκέψεων αὐτῶν, τὰς ὁποίας ἐξέθεσα ὡς εἰσηγητὴς τῆς μειοψηφίας, προτείνω νὰ ψηφίσωμεν τὸ σχέδιον νόμου, νὰ δώσωμεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὸ δικαίωμα, ὅπως τροποποιήσῃ, ἢ καταργήσῃ ἐν ὅλῳ, ἢ ἐν μέρει καὶ συμπληρώσῃ τὰς διατάξεις τοῦ ἰσχύοντος ἐνοικιοστασίου τοῦ 1957, ἀλλὰ ὑπὸ τὸν ὅρον, ὅπως καὶ προλαβόντως εἶχον εἴπει, ὅτι τὸ διάταγμα αὐτὸ θὰ ἐκδοθῇ ἐφ’ ἅπαξ καὶ μέχρι τῆς 15ης Φεβρουαρίου τοῦ 1965, καὶ ὅπως λάβῃ ὑπ’ ὄψιν ὅλας αὐτὰς τὰς σκέψεις, τὰς ὁποίας ἐξέθεσα. (Χειροκροτήματα ἐκ μέρους τῆς ΕΡΕ).

§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λυποῦμαι, διότι δὲν εἶχα λάβει γνῶσιν κάποιας μεταρρυθμίσεως, ἡ ὁποία ἔγινεν εἰς τὴν Ἐπιτροπήν. Παρακαλῶ τὸν κ. Σεργάκην, ὁ ὁποῖος εἶχεν ὁρισθῆ ὡς ἀναπληρωτὴς τοῦ κ. Λώρα, ὅπως ὁ κ. Γυιόκας εἶχεν ὁρισθῆ ὡς ἀναπληρωτὴς τοῦ εἰσηγητοῦ τῆς μειοψηφίας κ. Καλλία, νὰ λάβῃ τὸν λόγον.

§17Α. ΛΩΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐξ ὑπαρχῆς εἶχεν ὁρισθῆ εἰσηγητὴς ὁ κ. Σεργάκης.

§18Ι. ΣΕΡΓΑΚΗΣ. Θὰ εἶμαι σύντομος, κ.κ. βουλευταί. Διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου, κ.κ. συνάδελφοι, ζητεῖται ἡ ἐξουσιοδότησις ἀπὸ τὴν Βουλήν, νὰ δοθῇ ἡ ἐξουσιοδότησις εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, προτάσει τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, νὰ τροποποιηθῇ, νὰ συμπληρωθῇ ἢ νὰ καταργηθῇ ἐν ὅλῳ ἢ ἐν μέρει τὸ ἰσχῦον ἐνοικιοστάσιον. Συγχρόνως δέ, μέχρι τῆς ἐκδόσεως νέου ἐνοικιοστασίου, διὰ Β.Δ., ἀφήνεται διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου, ἡ ἰσχὺς τῶν διατάξεων τοῦ ἰσχύοντος ἐνοικιοστασίου. Νομίζω, ὅτι κατὰ συνέπειαν τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον νόμου περιέχει δύο χωριστὰ καὶ αὐτοτελῆ θέματα. Πρῶτον τὸ θέμα τῆς παρατάσεως καὶ δεύτερον τὸ θέμα τῆς ἐξουσιοδοτήσεως. Χαίρω ἰδιαιτέρως, διότι ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς ἐδήλωσεν ἐκ προοιμίου, ὅτι ἐπιθυμεῖ νὰ τεθῇ σύντομος προθεσμία ἐκδόσεως τοῦ Β. Δ. Καὶ πρέπει νὰ τεθῇ, κ.κ. συνάδελφοι. Ἐγὼ δὲ προτείνω νὰ τεθῇ τοὐλάχιστον ἑξάμηνος. Ἔχει εὐχέρειαν ἡ Κυβέρνησις, ἐνωρίτερον νὰ ἐκδώσῃ τὸ διάταγμα, θὰ πρέπει ὅμως νὰ ὑπάρξῃ χρονικὸν ὅριον, τοὐλάχιστον, εἰς τρόπον ὥστε τὸ πολύπλευρον θέμα τοῦ ἐνοικιοστασίου νὰ ἐξετασθῇ ἀπ’ ὅλας του τὰς πλευράς. Πρέπει, ἐπίσης, νὰ τεθῇ ὁπωσδήποτε, ἡ προθεσμία, διότι, ὅπως εἶναι διατυπωμένον κατ’ οὐσίαν, θὰ κινδυνεύῃ νὰ παρεξηγηθῇ, ὅτι εἶναι προθεσμία ἀόριστος, καὶ θὰ κινδυνεύῃ νὰ ἐκτεθῇ εἰς παρεξηγήσεις ἡ Κυβέρνησις καὶ ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς δι’ ἀτολμίαν ἀντιμετωπίσεως τοῦ κοινωνικοῦ αὐτοῦ θέματος. Καὶ νομίζω, ὅτι οὐδεὶς ἔχει τὴν ἐντύπωσιν, ὅτι ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργός, χαρακτηρίζεται ἀπὸ ἀτολμίαν, διότι καὶ τόλμην καὶ γενναιότητα ἔχει ἐπιδείξει καὶ εἰς τὸ προκείμενον εἶμαι βέβαιος, ὅτι τὴν αὐτὴν γενναιότητα ἀναμφισβητήτως θὰ ἐπιδείξῃ. Προτείνω κατὰ συνέπειαν, ὅσον ἀφορᾷ τὸ θέμα τῆς παρατάσεως, νὰ δοθῇ τοὐλάχιστον 6μηνος παράτασις. Καὶ ἂς μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ ἐλπίζω ὅτι ἠμπορεῖ ἀπὸ τοῦδε νὰ τεθῇ μία προθεσμία διὰ τὴν ἄσκησιν τοῦ δικαιώματος τῆς ἰδιοκτησίας ἐκτὸς ἐὰν ἐντὸς τοῦ Ἰανουαρίου, θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἴδῃ τὸ φῶς τῆς δημοσιότητος τὸ Β.Δ., ὁπότε περιττεύει οἱαδήποτε ἄλλη διάταξις τοῦ ἐνοικιοστασίου.

§19Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Τὸ διάταγμα θὰ ἐκδοθῇ τὸ βραδύτερον μέχρι 15 Φεβρουαρίου. Ἐλπίζω καὶ ἐνωρίτερον. Ἐπομένως, πᾶς ἐνδοιασμὸς περὶ τούτου περιττεύει. Ἔχομεν δὲ κάμει προεργασίαν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, ἀλλὰ ἔχομεν καὶ ὅλον τὸν καιρὸν εἰς τὴν διάθεσίν μας μέχρι τῆς 15ης Φεβρουαρίου. Ἡμεῖς μέχρι τέλους Ἰανουαρίου θὰ εἴμεθα ἕτοιμοι καὶ θέτομεν καὶ 15 ἡμέρας ἐπὶ πλέον εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας διὰ νὰ τὸ ἐπεξεργασθῇ. Ὁπότε μέχρι τὰς 15 Φεβρουαρίου ἠμπορεῖ νὰ δημοσιευθῇ.

§20Ι. ΣΕΡΓΑΚΗΣ. Ἡ δήλωσις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ μᾶς ἱκανοποιεῖ. Καὶ ἡ Κυβέρνησις εἶναι εἰς θέσιν, ἀποδεικνύεται, νὰ δημοσιεύσῃ ἀμέσως τὸ διάταγμα περὶ ἐνοικιοστασίου. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐξουσιοδότησιν, αὐτὰ εἶχα νὰ παρατηρήσω. Δὲν πρόκειται νὰ εἰσέλθω εἰς τὴν οὐσίαν τοῦ θέματος. Θὰ πρέπει ὅμως ἀπὸ τῆς θέσεως αὐτῆς καὶ ὡς ὑπεύθυνοι πολιτικοὶ ἄνδρες καὶ ὡς Κυβέρνησις καὶ Ἀντιπολίτευσις νὰ λάβωμεν θέσιν ἐπὶ ἑνὸς τόσον μεγάλου καὶ οὐσιώδους κοινωνικοῦ προβλήματος, διότι πρόκειται περὶ προβλήματος. Τὸ πρόβλημα, λοιπόν, εἶναι κοινωνικὸν καὶ πολιτικόν. Δὲν εἶναι θέμα νομοτεχνικῆς διαρθρώσεως τοῦ ἐνοικιοστασίου. Εἶναι θέμα κοινωνικόν, τὸ ὁποῖον ἐπεβλήθη ἀπὸ ἐκτάκτους ἀνάγκας. Ὑπάρχουν ἀντιμαχόμεναι τάξεις, αἱ ὁποῖαι συμβαίνει ἀμφότεραι νὰ ἔχουν δίκαιον. Καὶ ἡ τάξις τῶν ἰδιοκτητῶν καὶ ἡ τάξις τῶν μισθωτῶν. Ἀναμφισβητήτως ὅμως ἐν τῇ γενικότητι τῶν θεμάτων δημιουργοῦνται ἀδικίαι, λόγοι ἰδιαζόντως ἀτομικῶν ἰδιοτήτων, τὰς ὁποίας ἔχει, εἴτε ὁ μισθωτής, εἴτε ὁ ἰδιοκτήτης. Δὲν εἶναι ἀπαράδεκτον φέρ’ εἰπεῖν νὰ προστατεύεται ὁ πλούσιος μισθωτής. Εἶναι ἀπαράδεκτον νὰ δεσμεύεται ὁ μικρὸς ἰδιοκτήτης ἔναντι τοῦ μεγάλου, τοῦ πλουσίου μισθωτοῦ. Κατὰ συνέπειαν τὸ θέμα ἔχει πολλὰς πλευρὰς καὶ ὑπὸ τὴν ἔννοιαν αὐτὴν δὲν εἶναι δυνατὸν θέμα ἐνοικιοστασιακὸν νὰ συζητηθῇ εἰς τὴν Βουλὴν εἰς τὰς λεπτομερείας του, διότι αἱ λεπτομέρειαι ἀναμφιβόλως θὰ κατέστρεφον τὴν κεντρικὴν γραμμήν, ἡ ὁποία ἀποτελεῖ καὶ τὴν πολιτικὴν οἱασδήποτε Κυβερνήσεως οἱουδήποτε κόμματος. Σήμερον, ἀναμφισβητήτως, αἱ συνθῆκαι ἔχουν μεταβληθῆ καὶ δὲν πιέζει ἡ ἀνάγκη τῆς στέγης καθ’ ὃν τρόπον ἐπίεζεν ὅταν ὑπῆρχον ἔκτακτοι ἀνάγκαι. Δὲν εἶναι δυνατόν, ὅμως νὰ ὑποστηρίξῃ κανεὶς ὅτι θὰ εἶναι ἀπότομος καὶ κάθετος ἡ ἄρσις τοῦ ἐνοικιοστασίου. Θὰ δημιουργηθοῦν θέματα. Θὰ πρέπει νὰ εἶναι σταδιακή. Ἔπειτα εἶναι τὸ θέμα τοῦ χωρισμοῦ τῆς κατοικίας ἀπὸ τὰ καταστήματα. Ἔχουν τὴν ἰδιομορφίαν των τὸ θέμα τῆς κατοικίας καὶ τὸ θέμα τῆς ἐπαγγελματικῆς στέγης. Τὸ θέμα τῆς κατοικίας εἶναι ἁπλῶς μία ἀνάγκη, ποὺ κατὰ ἕνα τρόπον σήμερον δὲν εὑρίσκεται εἰς τὴν ὀξύτητα εἰς τὴν ὁποίαν εὑρίσκεται εἰς μίαν ἔκτακτον ἀνάγκην. Προτείνω, κατὰ συνέπειαν, τὸ θέμα τοῦ ἐνοικιοστασίου νὰ περιορισθῇ ἀποκλειστικῶς διὰ τὰς κατοικίας, ἀποκλειστικῶς καὶ μόνον εἰς τοὺς μισθοσυντηρήτους. Τὸ θέμα δὲ τοῦ μισθώματος δὲν ἠμπορεῖ παρὰ νὰ εἶναι συνάρτησις τοῦ μισθοῦ τῶν ὑπαλλήλων καὶ τῶν ἐργατῶν, μοιραία συνάρτησις καὶ ὑπὸ τὴν ἔννοιαν αὐτὴν ἀπαιτεῖται παράλληλος ἀντιμετώπισις τῶν δύο αὐτῶν θεμάτων. Δὲν νομίζω, ὅτι ὑπὸ τὰς σημερινὰς συνθήκας δικαιολογεῖται ἡ παράτασις τοῦ ἐνοικιοστασίου, τῆς ἀναγκαστικῆς μισθώσεως, εἰς μὴ μισθωτούς. Ἐμφανίζεται ὅμως ἐντελῶς διάφορον τὸ θέμα τοῦ ἐνοικιοστασίου εἰς τὴν ἐπαγγελματικὴν στέγην. Προέρχομαι ἐν τῆς ἐνεργοῦ δικηγορίας καὶ γνωρίζω τί περιπτώσεις ἐκβιασμοῦ ἀντιμετωπίζουν οἱ μισθωταὶ τοῦ ἐκμισθωτοῦ ἰδιοκτήτου. Θὰ πρέπει ἡ Πολιτεία νὰ λάβῃ θέσιν, διότι ὑπάρχουν περιπτώσεις βοῶσαι. Ἡ ἐπαγελματικὴ στέγη ἔχει διπλῆν μορφήν, συντίθεται ἀπὸ δύο παράγοντας. Ὁ ἐπαγγελματίας δὲν ἔχει ἀνάγκην ἁπλῶς στέγης, ἑνὸς καταστήματος, ἀλλ’ εἶναι καὶ τὸ θέμα τῆς πελατείας. Καὶ ὅταν ὁ ἐπαγγελματίας παραμείνῃ ἐπὶ δύο καὶ τρία ἔτη εἰς τὸ μίσθιον, εἰς τὴν λῆξιν τῆς μισθώσεως ἀρχίζει ἕνας ἀπαράδεκτος ἐκβιασμός. Καὶ ὁ ἀπαράδεκτος αὐτὸς ἐκβιασμὸς ἀρχίζει, διότι ὁ ἐπαγγελματίας ἔχει σταθεροποιηθῆ ἐπαγγελματικῶς, ἔχει δημιουργήσει πελατείαν καὶ τοῦ ζητεῖται τριπλάσιον, τετραπλάσιον, πενταπλάσιον μίσθωμα. Ὅταν λοιπόν, εἰς τὰς ἐλευθέρας μισθώσεις γίνεται ὁ ἐκβιασμὸς αὐτός, μὲ συνέπειαν νὰ δημιουργοῦνται σήμερον θέματα, θὰ πρέπει ἡ Κυβέρνησις τῆς Ἑνώσεως Κέντρου ὅταν εὑρίσκεται πρὸ τοιούτων συμπτωμάτων, θὰ πρέπει ἀναμφισβητήτως, νὰ ζητήσῃ καὶ νὰ τῆς δοθῇ ἡ ἐξουσιοδότησις καὶ θέματα τῶν ἐλευθέρων μισθώσεων νὰ δύναται νὰ ρυθμίσῃ διὰ τοῦ ὑπὸ ἔκδοσιν Βασ. Διατάγματος. Ὄχι ὑπὸ τὴν ἔννοιαν τῆς παρατάσεως. Ἀλλὰ δικαιοῦται καὶ ὁ ἐπαγγελματίας τῆς ἐλευθέρας μισθώσεως, νὰ τύχῃ μιᾶς προστασίας, νὰ πληρώνῃ τὸ δίκαιον μίσθωμα καὶ νὰ μὴ ἀφήνεται εἰς τὸν ἐκβιασμὸν τοῦ ἰδιοκτήτου. Δικαιοῦται καὶ ὁ ἰδιοκτήτης νὰ ἀπολαύσῃ δικαίου καὶ ηὐξημένου μισθώματος εἰς τὴν ἐλευθέραν μίσθωσιν, δὲν δικαιοῦται ὅμως νὰ κάμῃ ἐκβιασμὸν εἰς ἕνα ἐπαγγελματίαν, ὁ ὁποῖος ἔχει δημιουργήσει πελατείαν, ὁ ὁποῖος σταδιοδρομεῖ καὶ νὰ ἀξιώνῃ μίσθωμα τὸ ὁποῖον γνωρίζει ὅτι θὰ τοῦ δοθῇ. Προτείνω, λοιπόν, νὰ ἐξουσιοδοτηθῇ ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ ρυθμίσῃ τοιαῦτα θέματα ἀπαραδέκτου ἐκβιασμοῦ. Ἕτερον παράδειγμα εἶναι αἱ ξενοδοχειακαὶ ἐπιχειρήσεις, τῶν ὁποίων ἡ διάρκεια μισθώσεως εἶναι 4, 5 ἢ 6 χρόνια. Καὶ ἐδῶ μετὰ τὴν λῆξιν τῆς μισθώσεως ἀσκεῖται ἐκβιασμὸς ἀπὸ μέρους τοῦ ἰδιοκτήτου. Εἶναι δυνατόν, εἰς τὴν σύγχρονον ἐποχὴν τῆς ἀναπτύξεως τοῦ τουρισμοῦ, νὰ ἀφήνωμεν τὸν ἐπιχειρηματίαν αὐτὸν ἔκθετον εἰς τὰς κερδοσκοπικὰς ὀρέξεις τοῦ ἰδιοκτήτου; Ὅταν, μάλιστα, ὁ μισθωτὴς ἔχῃ προβῆ εἰς δαπάνας, αἱ ὁποῖαι εἶναι προσηρμοσμέναι εἰς τὸ μίσθιον; Εἶναι δίκαιον ὑπὸ τὰς συνθήκας αὐτὰς νὰ ἀπειλῆται μὲ ἔξωσιν; Οὐδεὶς ὑποστηρίζει τὴν παράτασιν τῆς μισθώσεως. Τὴν διατήρησιν τοῦ δικαιώματος τῆς στέγης εἰς τὰς περιπτώσεις αὐτὰς ὑποστηρίζομεν, πρὸ παντὸς ὅταν ἔχωμεν λῆξιν τῆς μισθώσεως καὶ τὴν ἐξασφάλισιν ἐλευθέρου δικαίου μισθώματος, κατὰ τὴν κρίσιν τοῦ Προέδρου Πρωτοδικῶν. Αὐτὴ εἶναι ἡ ὀρθὴ τοποθέτησις τοῦ θέματος τῶν ἐλευθέρων μισθώσεων, αἱ ὁποῖαι ἀποτελοῦν ἀνάγκην κοινωνικήν, τὴν ὁποίαν ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις θὰ πρέπει νὰ ἀντιμετωπίσῃ καὶ νὰ μὴ ἀφήσῃ ὑπὸ τὰ ὄμματά της νὰ γίνωνται τοιούτου εἴδους ἐκβιασμοί. Διὰ τὰς μισθώσεις ὅμως τὰς παρατεινομένας, ἀναμφιβόλως, κ.κ. συνάδελφοι, δὲν θὰ πρέπει καὶ δὲν ἐπιτρέπεται ἡ χρησιμότης καὶ ἡ ἀνάγκη τῆς στέγης νὰ ἐξικνῆται μέχρι καταστροφῆς τοῦ μισθίου. Διότι ὅταν ὁ μισθωτὴς κατέχῃ τὸ μίσθιον ἐπὶ 20, 30 ἢ 40 ἔτη, ἀναμφισβητήτως, ἐξαντλεῖται τὸ μίσθιον. Δικαιοῦται ὁ ἰδιοκτήτης, ὁ ὁποῖος ἔχει ἀποστερηθῆ τῆς ἰδιοκτησίας του νὰ ἀξιώσῃ ἐλεύθερον μίσθωμα. Διότι τὸ θέμα τῆς ἐπαγγελματικῆς στέγης μοιραίως περιέχει καὶ ἕνα ἀθέμιτον συναγωνισμόν. Εἶναι ἕνα θέμα πολύπλευρον, τὸ ὁποῖον, ἀναμφισβητήτως, δὲν εἶναι δυνατὸν εἰς μίαν ὁμιλίαν ὀλίγων λεπτῶν τῆς ὥρας νὰ ἐξαντληθῇ. Εἶναι ἢ δὲν εἶναι ἀθέμιτος συναγωνισμὸς εἰς ἐκεῖνον ποὺ κατέχει κατάστημα ἐνοικιοστασιακὸν ἔναντι τοῦ δίπλα ἀπὸ αὐτὸν νὰ πληρώνῃ δηλ. μία δραχμὴ ἐνοίκιον, φέρ’ εἰπεῖν, καὶ ὁ ἔχων ἐλεύθερον μίσθωμα νὰ πληρώνῃ τὸ ἑκατονταπλάσιον; Δὲν θὰ πρέπει, ἡ Κυβέρνησις τῆς Ε.Κ. νὰ ἐπιτρέψῃ αὐτὴν τὴν συνέχισιν. Νομίζω, ὅτι ὁ ἐπαγγελματίας δικαιοῦται νὰ ζητήσῃ τὴν ἐξασφάλισιν τῆς στέγης. Ὑποχρεοῦται ὅμως ἐκ παραλλήλου νὰ καταβάλῃ σύγχρονον, μίσθωμα, ἐλεύθερον καὶ ὑπὸ τὴν ἔννοιαν αὐτὴν θέλω νὰ ἐλπίζω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ θελήσῃ νὰ φθάσῃ τὰ μισθώματα εἰς τὰ ὅρια τοῦ θεμιτοῦ μισθώματος. Θὰ πρέπει νὰ δώσῃ τὴν ἐντύπωσιν εἰς τὸν ἰδιοκτήτην, ὅτι ἐπανῆλθε τὸ μίσθιόν του εἰς τὰ θεμιτὰ ὅρια. Αὐτά, κύριοι συνάδελφοι, ἐν γενικαῖς γραμμαῖς εἶχον νὰ εἴπω. Θὰ ἔλεγα ἐν συνεχείᾳ καὶ τὸ ἑξῆς: Ὅταν τὸ ἐνοικιοστάσιον θεσπίζεται λόγῳ ἐκτάκτου ἀνάγκης διὰ τὴν προστασίαν τῶν μισθωτῶν, θὰ ἤθελα νὰ ὑπογραμμίσω, ὅτι δὲν ἔχει κανένα λόγον ὑπάρξεως ἡ προστασία ὑπὲρ τοῦ Δημοσίου. Δὲν βλέπω κανέναν λόγον, διατί τὸ Δημόσιον θὰ δύναται νὰ ἐπικαλεσθῇ τὰς διατάξεις τοῦ ἐνοικιοστασίου. Προτείνω εἰς τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, εἰς τὸ Διάταγμα τὸ ὁποῖον θὰ ἐκδώσῃ νὰ τολμήσῃ καὶ νὰ ἀφαιρέσῃ τὰ εὐεργετήματα αὐτὰ ἀπὸ τὸ Δημόσιον. Θὰ ἔχωμεν μίαν ὠφέλειαν τοῦ Δημοσίου ἔναντι τῶν ἰδιοκτητῶν ἐκείνων, τῶν ὁποίων αἱ περιουσίαι ἐδεσμεύθησαν. Νομίζω, ἐν προκειμένῳ, ὅτι τὸ παράπονον τῶν ἰδιοκτητῶν, θὰ πρέπει νὰ εἶναι ἐντονώτερον. Προτείνω, κατὰ συνέπειαν, πρῶτον τὸ θέμα τῆς καταργήσεως τοῦ ἐνοικιοστασίου ὑπὲρ τοῦ Δημοσίου, δεύτερον αἱ διατάξεις περὶ ἰδιοχρήσεως καὶ ἰδιοκατοικήσεως νὰ γίνουν εὐρύτεραι. Θὰ πρέπει δηλ. ἡ ἰδιοκτησία νὰ προστατευθῇ. Παραλλήλως θὰ πρέπει τὸ θέμα τῆς ἰδιοχρήσεως νὰ ἐρευνηθῇ ἐπισταμένως καὶ νὰ τεθοῦν διατάξεις εὐεργετικαὶ καὶ τρίτον ὅσα εἶπον διὰ τὰς ἐλευθέρας μισθώσεις ἀποδίδουν τὴν ἀλήθειαν νομίζω, καὶ προτείνω εἰς τὴν Βουλὴν νὰ δώσῃ ἐξουσιοδότησιν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, νὰ παρασχεθῇ δικαίωμα εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ ρυθμίσῃ τὰ θέματα κατ’ ἐλευθέραν κρίσιν καὶ ἐκτίμησιν τῶν ἐλευθέρων μισθώσεων, ἐξασφάλισιν στέγης εἰς τοὺς ἐπαγγελματίας καὶ ἐξασφάλισιν δικαίου μισθώματος εἰς τοὺς ἰδιοκτήτας. Πρέπει νὰ δοθῇ ἡ ἐξουσιοδότησις αὐτὴ εἰς τὴν Κυβέρνησιν, εἶναι δικαίωμα τῆς Κυβερνήσεως νὰ δεχθῇ νὰ προβῇ, νὰ τολμήσῃ ἢ ὄχι εἰς τὴν ρύθμισιν τοῦ θέματος αὐτοῦ. Ἔχει ὅλον τὸν χρόνον νὰ τὸ ἐξετάσῃ τὸ θέμα. Εἶναι τὸ θέμα τοῦ ἐνοικιοστασίου πολὺ σοβαρὸν καὶ πρέπει νὰ ἀντιμετωπισθῇ διὰ τοῦ παρόντος, διὰ νὰ μὴ εὑρεθῇ ἀργότερα εἴτε εἰς διαμάχας, εἴτε εἰς ἄλλα ζητήματα κοινωνικά. Χαίρω ἰδιαιτέρως, διότι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης, εἶπεν, ὅτι θὰ καταθέσῃ λίαν συντόμως εἰς τὴν Βουλὴν τὸ νομοσχέδιον περὶ μισθώσεων. Τοῦτο σημαίνει, ὅτι ἔχει γίνει καὶ προεργασία. Ἐξ ἄλλου, ἡ παρουσία τοῦ ἀξιοτίμου κ. Μπακοπούλου εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Δικαιοσύνης, τοῦ διακεκριμένου νομομαθοῦς, θὰ ἐνισχύσῃ ἔτι περισσότερον τὸ θέμα αὐτό, ὥστε νὰ δοθῇ εἰς τὴν δημοσιότητα ἕνα διάταγμα τὸ ὁποῖον θὰ ἐπιλύῃ ἕνα μέγα κοινωνικὸν καὶ οἰκονομικὸν πρόβλημα, τὸ ὁποῖον ἐπὶ σειρὰν ἐτῶν παραμένει ἄλυτον καὶ νὰ ἀντιμετωπίσῃ μὲ γενναιότητα τὰ αἰτήματα τῶν ἀντιμαχομένων τάξεων. Καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ γενναιότητα καὶ τόλμην διαθέτει, ὥστε νὰ ἐλπίζωμεν, ὅτι θὰ γίνῃ τὸ καλύτερον. Ἀλλὰ πέραν αὐτοῦ, τὸ δίκαιον καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτήν, εὑρίσκεται εἰς τὸ Κέντρον. (Χειροκροτήματα).

§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης, ἔχει τὸν λόγον.

§22Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Ἤκουσα μὲ ἀπόλυτον προσοχὴν τοὺς ὁμιλήσαντας, δὲν διστάζω καθ’ ὅσον ἀφορᾷ ἐμὲ προσωπικῶς νὰ εἴπω, ὅτι εἰς τὰς γενικὰς γραμμὰς τὰς ὁποίας ἐξέθεσαν, ἐγὼ προσωπικῶς εἶμαι σύμφωνος. Αὐτὸ βέβαια δὲν προδικάζει τὸ περιεχόμενον τοῦ νέου Διατάγματος περὶ ἐνοικιοστασίου, διότι ὅπως γνωρίζετε, τὸ θέμα τοῦ ἐνοικιοστασίου δὲν εἶναι θέμα τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ προσωπικῶς τὸ Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης ἢ τὸν Ὑπουργόν. Εἶναι θέμα κοινωνικὸν εὐρείας κοινωνικῆς σημασίας καὶ ἐκδηλώνει ὡς πρὸς τὰ θέματα ποὺ θίγει τὰ βασικὰ τὴν γενικὴν πολιτικὴν τῆς Κυβερνήσεως. Δὲν ἐπιθυμῶ νὰ μεμφθῶ καμμίαν διάταξιν τῶν ἰσχυσάντων ἐνοικιοστασίων. Αἱ οἰκονομικαὶ συνθῆκαι ὑπὸ τὰς ὁποίας ἔζη ὁ τόπος μας, καὶ αἱ ὁποῖαι ἐκυριάρχουν εἰς τὸν λαόν μας, τὰ ἀτομικὰ συμφέροντα τὰ ἀλληλοσυγκρουόμενα μεταξὺ τῆς τάξεως τῶν ἰδιοκτητῶν καὶ τῆς τάξεως τῶν μισθωτῶν, ἦτο ἑπόμενον νὰ ἀποτελέσουν θέμα ρυθμίσεως ἀπὸ τὸ Κράτος. Καὶ ὅταν πρόκειται, κύριοι συνάδελφοι, περὶ ρυθμίσεως θεμάτων προσωπικοῦ συμφέροντος, τῶν ἐν πολλοῖς ὄχι εὐρειῶν μαζῶν, ἀκόμη καὶ ἐπὶ προσωπικῶν θεμάτων, εἶναι μοιραῖον νὰ προκληθοῦν ἀδικίαι, ἀδικίαι τοὐλάχιστον ἀπὸ μέρους τοῦ νομοθετήματος, ἀλλὰ κατὰ τὴν κρίσιν ἐκείνου τοῦ ὁποίου τὰ συμφέροντα δὲν ἐκανονίζοντο σύμφωνα πρὸς τὴν ἐπιθυμίαν του. Εἶπον πρὸ ὀλίγου, χωρὶς νὰ προδικάζεται ἡ ἀπόφασις τῆς Κυβερνήσεως ὡς πρὸς τὸ περιεχόμενον τοῦ νομοσχεδίου, ὅτι ἡ προσωπική μου γνώμη εἶναι ὅτι δύο μεγάλα θέματα πρέπει νὰ ἀποτελέσουν ἀντικείμενον τοῦ νομοθέτου τοῦ Διατάγματος διὰ τὸ ὁποῖον συζητοῦμεν. Ἡ ρύθμισις τῶν πτωχοτέρων, ἂν θέλετε τῶν ἀδυνατωτέρων μισθωτῶν ἐν συγκρίσει πρὸς τοὺς πτωχοτέρους, τοὺς ἀδυνατωτέρους ἰδιοκτήτας, ἀδυνατωτέρους ὄχι ὑπὸ τὴν ἔννοιαν τῆς ἰσχύος τῆς προσωπικῆς, τῆς κοινωνικῆς, τῆς πολιτικῆς, ἀλλὰ ἁπλῶς τῆς οἰκονομικῆς. Καὶ δεύτερον τὸ θέμα τοῦ καθορισμοῦ τῆς ἐπαγγελματικῆς στέγης ὑπὸ τὴν εὐρεῖαν ἔννοιαν ἐντὸς τῆς ὁποίας περιλαμβάνονται καὶ τὰ γραφεῖα. Δὲν ἐπιθυμῶ καὶ δὲν ἔχω δικαίωμα σήμερον νὰ εἰσέλθω εἰς λεπτομερείας ὡς πρὸς τὴν συζήτησιν τῶν θεμάτων αὑτῶν, ἕνα μόνον δύναμαι νὰ εἴπω, ὅτι ἡ πάροδος τοῦ χρόνου, μία ὁλόκληρος 5ετία παρῆλθε, διέρρευσεν ὑπὸ τὸ Κράτος τοῦ ἐνοικιοστασίου. Ἡ πάροδος τοῦ χρόνου, ἡ ἐξέλιξις τῶν οἰκ)κῶν συνθηκῶν τοῦ τόπου μας, ἡ ἀνάπτυξις τῶν οἰκ)κῶν ἀντιλήψεων, ἔχει δημιουργήσει νέαν ψυχολογίαν σήμερον εἰς τὴν γενικὴν μᾶζαν τοῦ λαοῦ. Θὰ ἠδυνάμην νὰ εἴπω γενικὴν ψυχολογίαν καὶ ἐντεῦθεν καὶ ἐκεῖθεν, —τὸ ἐντεῦθεν καὶ ἐκεῖθεν σημαίνει ἀπὸ ἀπόψεως ἰδιοκτητῶν καὶ ἀπὸ ἀπόψεως μισθωτῶν— εἰς τρόπον ὥστε ἡ διόρθωσις τῶν ἀδικιῶν νὰ εἶναι εὐχερεστέρα σήμερον ἀπὸ ἄλλοτε, καὶ εἰς τοῦτο νὰ ἦσθε βέβαιοι, θὰ τείνῃ ἡ προσπάθειά μας. Δὲν ἤκουσα πρότασιν πλήρους ἄρσεως τοῦ ἐνοικιοστασίου. Καὶ δὲν γνωρίζω, ἂν παρ’ ὅλην τὴν εὐμενῆ ἐξέλιξιν διὰ τὴν ἀποκατάστασιν μιᾶς ἀπολύτως φιλελευθέρας τάξεως εἰς τὰς σχέσεις μισθωτῶν καὶ ἰδιοκτητῶν, θὰ ἦτο δυνατὴ ἡ ἐνδεδειγμένη σήμερον. Ἐκεῖνο ὅμως τὸ ὁποῖον δύναμαι νὰ εἴπω, εἶναι ὅτι ἐπιθυμία ἡμῶν εἶναι τὸ δυνατὸν ταχύτερον νὰ φέρωμεν εἰς φῶς τὸ νέον διάταγμα, ὄχι μόνον διότι πιστεύομεν, ὅτι τὸ ἰσχῦον ἤδη διάταγμα περὶ ἐνοικιοστασίου καὶ χρήζει καὶ εἶναι δεκτικὸν σημαντικῆς βελτιώσεως, ἀλλὰ καὶ διότι εἶναι ἕνα θέμα κοινωνικὸν ἀνοικτὸν τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ κλείσῃ. Δὲν εἶναι φρόνιμον τὸ θέμα τοῦ ἐνοικιοστασίου νὰ παραμένῃ ἀνοικτόν. Ἡ ἐξέλιξις τῶν πραγμάτων τῶν κοινωνικῶν καὶ πολιτικῶν, τὸ ἔφερε νὰ μὴ ἔχῃ καταστῆ δυνατὸν νὰ ρυθμισθῇ τὸ θέμα ἐντὸς τοῦ Δεκεμβρίου, ὅπως ὤφειλε νὰ ἔχῃ ρυθμισθῆ ἐφ’ ὅσον τὸ Διάταγμα τοῦ ἰσχύοντος ἐνοικιοστασίου ἔχει ζωὴν μόνον ἕως 31 Δεκεμβρίου 1964, ἀλλὰ καὶ ἀπὸ ἀπόψεως Ὑπ. Δικαιοσύνης καὶ πιστεύσατε ἀπὸ ἀπόψεως προσωπικῆς ἰδικῆς μου ἐφ’ ὅσον ἔχω τὴν τιμὴν νὰ εἶμαι Ὑπ. Δικαιοσύνης, δὲν μὲ συμφέρει νὰ μένῃ ἀνοικτὸν τὸ θέμα. Αἱ πιέσεις εἶναι τεράστιαι, εἶναι δυσβάστακτοι καὶ ὅσον μένει ἀνοικτόν, τόσον γεννᾶται ἡ ὄρεξις καὶ ἐντεῦθεν καὶ ἐκεῖθεν νὰ πιέζουν τὸν Ὑπουργὸν εἴτε τὴν Ἐπιτροπὴν ἡ ὁποία θὰ ἐπεξεργάζεται τὸ ἐνοικιοστάσιον διὰ νὰ ἐπιτύχουν ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον νομίζουν, ὅτι τοὺς συμφέρει, καὶ ἀνθρώπινον εἶναι κάθε ἕνας ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον τὸν συμφέρει νὰ τὸ θεωρῇ, ὅτι εἶναι καὶ τὸ ἀντικειμενικῶς ὀρθόν, καὶ διὰ τοῦτο εἶπον καὶ πρὸ ὀλίγου, ὅτι θὰ καταβάλω πᾶσαν προσπάθειαν, καὶ εἶμαι βέβαιος, ὅτι θὰ τὸ ἐπιτύχωμεν μέχρι τέλους Ἰανουαρίου καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὸ Ὑπ. Δικαιοσύνης νὰ τὸ ἔχῃ ἕτοιμον, οὕτως ὥστε καὶ μία 15θήμερος προθεσμία ἐπεξεργασίας ἀπὸ τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας καθ’ ἃ ἐπιτάσσει τὸ Σύνταγμα, νὰ ἠμπορέσωμεν μέχρι τῆς 15ης Φεβρουαρίου νὰ τὸ δημοσιεύσωμεν. Δὲν νομίζω, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι ἡ σημερινὴ περαιτέρω ἐπὶ τῆς οὐσίας συζήτησις θὰ ὠφελήσῃ τίποτε. Εἶμαι εὐγνώμων δι’ ὅσας γνώμας ἤκουσα, θὰ ἐξακολουθήσω νὰ εἶμαι εὐγνώμων πρὸς συναδέλφους ἐὰν ἔχουν νὰ ὑποστηρίξουν νεωτέραν γνώμην διάφορον ἐκείνων αἱ ὁποῖαι ἐξετέθησαν, διὰ νὰ ἐτερματίζαμεν κατὰ τὸ δυνατὸν ταχύτερον, χωρὶς αὐτὸ νὰ ὑποδηλώνῃ οἱανδήποτε, ἔστω καὶ τὴν ἀπωτάτην ἐπιθυμίαν εἴτε ἀπὸ μέρους τῆς Κυβερνήσεως, εἴτε ἀπὸ τοῦ ἔχοντος τὴν τιμὴν νὰ σᾶς ὁμιλῇ πρὸς περιορισμὸν τοῦ λόγου. Ἂν ὑπάρχουν νεώτεραι ἀπόψεις, εὐχαρίστως, εὐγνωμόνως θὰ τὰς ἀκούσω, διότι βοηθοῦν τὸ ἔργον μας. Τὸ Διάταγμα τοῦ ἐνοικιοστασίου δὲν εἶναι προσωπικὸν ἔργον τοῦ Ὑπουργοῦ, δὲν εἶναι προσωπικὸν ἔργον τῆς Κυβερνήσεως, δὲν ἔχει κομματικὴν χροιάν, θέλει συνεργασίαν ὅλων τῶν ἀπόψεων. Ἀνθρώπινον κατασκεύασμα θὰ εἶναι οἱασδήποτε μελέτης προϊὸν καὶ ἂν ὑπάρξῃ, δεκτικὸν κρίσεων καὶ ἐπικρίσεων θὰ εἶναι, νὰ προσπαθήσωμεν ὅλοι νὰ τὸ κάμωμεν ὅσον τὸ δυνατὸν ὀλιγώτερον ἀτελές. Καὶ διὰ τοῦτο νομίζω, ὅτι ἡ συνεργασία ὅλων μας, εἴτε διὰ τῶν συζητήσεων ἂν ἡ Βουλὴ θελήσῃ νὰ συζητήσῃ ἐπὶ τῆς οὐσίας σήμερον, εἴτε δι’ ὑπομνημάτων τὰ ὁποῖα ἂν ἔχετε τὴν καλωσύνην νὰ μᾶς δώσετε εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, καὶ διὰ προσωπικῆς ἀκόμη συνεργασίας μεθ’ ὑμῶν νὰ φθάσωμεν εἰς τὸ δυνατὸν καλλίτερον ἀποτέλεσμα. Ὅτι νομίσετε, ὅτι πρέπει νὰ γίνῃ ἀπὸ πλευρᾶς ἰδικῆς μου, εἶναι ἐν πλήρει εἰλικρινείᾳ εὐπρόσδεκτον.

§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λ. Μπουρνιᾶς, ἔχει τὸν λόγον.

§24Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰλικρινῶς μὲ ἐξέπληξαν αἱ ἀπόψεις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ καὶ κατὰ τὴν πρώτην του ὁμιλίαν καὶ κατὰ τὴν δευτερολογίαν. Ὁ κ. Ὑπουργός, εἶναι παλαιὸς κοινοβουλευτικός, ὀρθόδοξος κοινοβουλευτικός, πιστὸς εἰς τὰς ἀρχὰς τοῦ Κοινοβουλίου, καὶ ἐγκρατὴς Νομικός. Συνεπῶς, δὲν πρέπει νὰ συμμερίζεται περίπου τὸ λεχθὲν ἀπὸ τὸν κ. εἰσηγητὴν τῆς πλειοψηφίας ὁ ὁποῖος εἶπεν ὀρθὰς ἀπόψεις δὲν ἐδίστασε νὰ προχωρήσῃ εἰς τὴν ἐξουσιοδότησιν καὶ νὰ ὑπαγάγῃ καὶ τοὺς προερχομένους ἐκ τῆς ἐνεργοῦ δικηγορίας, ἀλλὰ μὲ καμμίαν οἰκ)κὴν σκέψιν, νὰ ζητήσῃ καὶ νὰ ὑπαγάγῃ εἰς τὴν ἐξουσιοδότησιν καὶ τὰς ἐλευθέρας μισθώσεις.

§25Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Δὲν τὸ δέχομαι. Μὲ συγχωρεῖτε, ἦτο παράλειψίς μου ἐν τῇ ρύμῃ τοῦ λόγου μου, τὸ παρέλειψα. Δὲν τὸ δέχομαι, διότι ἐδῶ ὁμιλοῦμεν περὶ ἐνοικιοστασίου διὰ νὰ ρυθμίσωμεν τὰς σχέσεις, αἱ ὁποῖαι διαγράφονται εἰς τὸ ἐνοικιοστάσιον. Καὶ ἐξ ἄλλου λόγου δὲν τὸ δέχομαι. Ἐὰν δι’ ἄλλου νομοθετήματος ἤθελε τυχὸν προστεθῆ παρομοία διάταξις καὶ πάλιν δὲν θὰ μὲ εὕρισκε σύμφωνον, διότι θίγει τὸ βάθρον τῶν ἐλευθέρων συναλλαγῶν καὶ τῆς κοινωνικῆς εὐταξίας. Δι’ αὐτοὺς τοὺς δύο λόγους δὲν τὸ δέχομαι καὶ εὐχαριστῶ διότι τὸ ὑπεμνήσατε καὶ μοῦ ἐδώσατε τὴν εὐκαιρίαν νὰ συμπληρώσω κάτι ποὺ εἶχα παραλείψει.

§26Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Καὶ τὸ ὁποῖον θὰ προεκάλει μεγάλα θέματα.

§27Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Καὶ δι’ αὐτὸ δὲν τὸ δέχομαι.

§28Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ἦτο ἀπαραίτητος ἡ δήλωσίς σας. Ἀλλὰ καὶ ἐγὼ εἶπον, κ. Πρόεδρε, ὅτι δὲν δέχομαι νὰ συμμετάσχω εἰς καμμίαν προσπάθειαν περιορισμοῦ τῶν δικαιωμάτων τοῦ νομοθετικοῦ ἔργου τοῦ Κοινοβουλίου. Καὶ ἐδῶ ὑπῆρξε μία περίπου φίμωσις τοῦ νομοθετικοῦ ἔργου τοῦ Κοινοβουλίου ὅταν ἐρχώμεθα καὶ λέγομεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν, τὴν οἱανδήποτε Κυβέρνησιν, ὄχι μόνον τὴν Κυβέρνησιν Κέντρου. Πάρετε τὰ δικαιώματά μας. Κάμετε ὅπως θέλετε τὸν ὑπάρχοντα νόμον καὶ κάμετε ὅ,τι θέλετε εἰς τὰς ἄλλας σχέσεις, αἱ ὁποῖαι ἔχουν δημιουργηθεῖ. Αὐτὸ ἀποτελεῖ ἀκρωτηριασμὸν τῶν δικαιωμάτων μας καὶ ἐγὼ τοὐλάχιστον εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ τὸ καυτηριάσω. Καὶ νὰ ὑπενθυμίσω, κ. Πρόεδρε, ὅτι ὁ ἐκ τῶν συναδέλφων εἰσηγητὴς τῆς μειοψηφίας ἐξ ὀνόματος τῆς παρατάξεως τοῦ Κέντρου, ὁ εὐθὺς καὶ τετράγωνος συνάδελφος κ. Μελᾶς ἔλεγε, κατὰ Δεκέμβριον τοῦ 1962 τὰ ἑξῆς, ὅταν συνεζητεῖτο ἀνάλογον νομοσχέδιον. «Καὶ ἡ μὲν παράτασις τοῦ ἰσχύοντος ἐνοικιοστασίου...(ἀναγινώσκει)... ἀπόλυτον ἐναντίωσιν». Καὶ συνεχίζει ὁ εἰσηγητὴς τοῦ Κέντρου «Τὸ θέμα ἀφορᾷ ὡσαύτως...(ἀναγινώσκει)... τοῦ Ἔθνους». Αὐτὰ τὰ ὀρθότατα ἔλεγε τότε ἡ παράταξις τῆς Ἑνώσεως Κέντρου διὰ στόματος τοῦ κ. Μελᾶ, ὅταν συνεζητεῖτο τὸ ὅμοιον, τὸ ἀνάλογον καί, κακῶς, ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν τῆς Ε.Ρ.Ε. ἐλθὸν ἐδῶ διὰ τοῦ αὐτοῦ τρόπου νομοσχέδιον εἰς τὴν Βουλήν. Ὡς εἰσηγητὴς τοῦ αὐτοῦ νομοσχεδίου τὰ ἔλεγεν αὐτὰ ὁ γενναῖος πράγματι συνάδελφος κ. Μελᾶς.

§29Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Τὴν διασάφησιν τοῦ χρόνου ἤθελα.

§30Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Κατὰ τὴν συζήτησιν ἐπὶ ἰδίου νομοσχεδίου κατὰ τὸ 1962. Καὶ ἔρχομαι τώρα καὶ ἐρωτῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης ὁ ὁποῖος εἰς τὴν εἰσηγητικὴν ἔκθεσιν τοῦ νομοσχεδίου λέγει, πολὺ ὀρθῶς, ὅτι ἡ πρώτη Κυβέρνησις Κέντρου ἦτο Κυβέρνησις ἐλαχίστου χρόνου καὶ δὲν εἶχε τὴν δυνατότητα νὰ ἐπεξεργασθῇ τὸ ἐνοικιοστάσιον. Δι’ αὐτό, λέγει εἰς τὴν εἰσηγητικήν του ἔκθεσιν ἐπροτιμήσαμεν νὰ κάμωμεν χρῆσιν τοῦ δικαιώματος τὸ ὁποῖον ἔχομεν ἐκ τοῦ νόμου 4282 κλπ. καὶ νὰ παρατείνωμεν τὸ ἐνοικιοστάσιον μέχρι τέλους Δεκεμβρίου 1964. Τὶ ἐκάματε, κ. Ὑπουργέ, ὅλον αὐτὸν τὸν χρόνον; Δὲν τὸ ἐμελετήσατε; Εἶναι καὶ αὐτὸ προπατορικὸν ἁμάρτημα, ὥστε νὰ μὴ μελετᾶτε τίποτε; Μᾶς λέτε ὅτι θὰ κάμετε Ἐπιτροπήν, ἡ ὁποία θὰ ἐπεξεργασθῇ. Διατὶ δὲν ἔχετε κάμει; Ἂς ἔχωμεν τὴν γενναιότητα, κ. Ὑπουργὲ τῆς Δικαιοσύνης, νὰ λέγωμεν ὅτι αὐτὸ τὸ θέμα καίει καὶ δὲν τὸ καταπιάνει καμμία Κυβέρνησις. Καὶ καίει τὸ θέμα. Ἐγὼ παραδέχομαι τὰς δυσχερείας εἰς τὰς ὁποίας εὑρίσκεσθε, ἀλλὰ ἡμεῖς ὅσοι ἔχομεν τὴν ἐλευθερίαν νὰ λέγωμεν ξεσκέπαστα τὰς ἀπόψεις μας, τοὐλάχιστον νὰ ἔχωμεν τὸ δικαίωμα νὰ τὰς εἴπωμεν καὶ νὰ μὴ κάμετε ἔκκλησιν, κ. Ὑπουργὲ τῆς Δικαιοσύνης, ἔστω καὶ ἐὰν δὲν ἔχετε τίποτε ἄλλο νὰ εἰπῆτε, ὅτι βιάζεσθε. Διατὶ βιάζεσθε; Διότι πρέπει νὰ τερματισθῇ ἡ συζήτησις.

§31Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Ἐπεκαλέσθητε τὴν γνώμην τοῦ κ. Μελᾶ, διὰ νὰ τὴν γενικεύσετε, ὅτι ἦτο ἄποψις τῆς Ἑνώσεως Κέντρου.

§32Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ἐξ ὀνόματος τῆς Ἑνώσεως Κέντρου.

§33Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Καὶ ἐπεκαλέσθητε καὶ ἰδικήν σας γνώμην διὰ νὰ εἴπητε ὅτι δὲν εἶναι ἄποψις τῆς ΕΡΕ. Πῶς συμβιβάζεται αὐτό; Κάθε βουλευτὴς ἔχει τὴν γνώμην του. Ἠμπορεῖ βέβαια εἰς ἄλλα θέματα ἡ γνώμη ἑνὸς βουλευτοῦ νὰ ἐκδηλώνῃ τὴν γνώμην τοῦ Κόμματος. Ὑπήρξατε ἄδικος εἰς αὐτό. Ἔπειτα εἴπατε ὅτι ἡ πρότασις τοῦ εἰσηγητοῦ τῆς πλειοψηφίας ἀπεμπολεῖ τὰ Κοινοβουλευτικὰ δικαιώματα τῆς Βουλῆς, διότι τὶ ζητεῖ; Νὰ δοθῇ ἐξουσιοδότησις εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ ρυθμίσῃ τὸ θέμα. Καὶ σεῖς τὶ ἐκάματε, καὶ ἐπὶ 50 χρόνια τὶ γίνεται; Ἡ ΕΡΕ τὸ ἴδιον δὲν ἔκαμεν; Δὲν μέμφομαι κανένα, ἀλλὰ ὄχι δύο πήρας, μίαν ἐμπρὸς καὶ μίαν ὀπίσω. Δὲν ἠμποροῦσε νὰ γίνῃ τίποτε ἄλλο. Δὲν ἠμπορεῖ ἐνοικιοστάσιον νὰ συζητηθῇ εἰς τὴν Βουλήν. Καὶ μὴ ξεχνᾶτε ὅτι ἐπὶ 50 χρόνια ἔτσι ἐγένετο τὸ ἐνοικιοστάσιον. Μᾶς μέμφεσθε ὅτι μᾶς καίει. Τίποτε δὲν μᾶς καίει ἡμᾶς. Καὶ ἀπόδειξις εἶναι ὅτι, νὰ ποὺ τὸ συζητοῦμεν. Εἶπον μὲ ὅλον τὸν σεβασμόν. Ἐὰν ὑπάρχουν ἄλλαι γνῶμαι νὰ ἀναπτυχθοῦν. Διὰ νὰ μὴ χάνωμεν τὴν ὥραν ἀδίκως. Τώρα θέλετε νὰ ὁμιλήσετε, ὡμιλήσατε.

§34Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ἐγὼ δὲν ὑποστηρίζω — καὶ οὔτε εἰσῆλθον εἰς τὴν οὐσίαν — τὴν α ἢ β ἐνοικιοστασιακὴν ἄποψιν. Ὑποστηρίζω θεσμούς. Καὶ εἶπον, ὅτι τὸ νομοθετικὸν ἔργον τοῦ Κοινοβουλίου ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀπεπειράθη πέραν τοῦ κειμένου, διὰ τῶν λόγων, νὰ τὸ περιορίσῃ. Καὶ περὶ αὐτοῦ δὲν ὑπάρχει ἀντίλογος. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ μᾶς εἴπῃ: Κλεῖστε τὸ στόμα σας. Καὶ λέγω, ὅτι δὲν πρέπει νὰ λέγωνται αὐτὰ ἀπὸ Ὑπουργόν, τῆς περιοπῆς καὶ κοινοβουλευτικῆς πίστεως, οἷος ὁ κ. Μπακόπουλος.

§35Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Εἶπον ἐγὼ τέτοιο πρᾶγμα;

§36Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Τὸ εἴπατε ἐπὶ λέξει: Περιττεύει πᾶσα συζήτησις.

§37Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Εἶπον ἐγὼ ὅτι περιττεύει;

§38Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Εἰς τὴν πρώτην σας ὁμιλίαν εἴπατε: Δὲν θίγονται οὐσιαστικὰ ζητήματα. Συνεπῶς, περιττεύει κάθε συζήτησις.

§39Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Ἐλπίζω, ὅτι εἶσθε ὁ μόνος ὁ ὁποῖος ἀντελήφθητε ἔτσι καὶ ἀδικεῖτε τὴν ἐγνωσμένην ἐφυΐαν σας. Σᾶς ἐχρειάζετο ὡς βάσις ὁμιλίας σας. Ἐλεύθερος εἶσθε.

§40Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Δὲν ἀξίζει πάντως τὸ θέμα διὰ νὰ ἀντιδικήσωμεν.

§41Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Σεῖς ἀντιδικεῖτε. Σεῖς τὸ ρίχνετε εἰς ταπεινὸν ἐπίπεδον.

§42Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε, νὰ διατάξητε τὴν ἀποστενογράφησιν τῶν πρακτικῶν διὰ νὰ διαπιστωθῇ τὶ εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργός, ὁ ὁποῖος δὲν ἠμπορεῖ νὰ λέγῃ αὐτὰ ποὺ εἶπε περὶ ταπεινοῦ ἐπιπέδου. Διότι ἐνθυμοῦμαι καὶ ἐσημείωσα αὐτὸ ποὺ εἶπε διὰ νὰ κάμω τὴν παρατήρησιν αὐτήν. Καὶ δὲν ἐπικαλοῦμαι τὴν μαρτυρίαν τῶν κ.κ. συναδέλφων διὰ νὰ μὴ τοὺς φέρω εἰς δύσκολον θέσιν. Παρακαλῶ νὰ μοῦ δοθοῦν τὰ πρακτικὰ αὐτὴν τὴν στιγμήν, κ. Πρόεδρε. Ζητῶ προστασίαν. Δώσατέ μου τὴν προστασίαν.

§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ποία εἶναι ἡ φράσις;

§44Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ἡ φράσις εἶναι: Δὲν θίγει οὐσιαστικὰ θέματα τὸ ἐνοικιοστάσιον. Συνεπῶς περιττεύει πᾶσα συζήτησις.

§45Δ. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργός, ἐὰν θέλετε νὰ ὁμιλήσετε, νὰ ὁμιλήσετε.

§46Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Αὐτὸ ποὺ λέγω ἐγὼ τὸ εἶπεν εἰς τὴν πρώτην του ὁμιλίαν. Ἀφῆστε λοιπὸν τὴν συνηγορίαν. Ἔχομεν τὰ πρακτικά.

§47Δ. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Δὲν εἶπε τοιοῦτον πρᾶγμα.

§48Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ἄς ἔλθουν τὰ πρακτικά. Κύριε Πρόεδρε, κάμετέ μου τὴν χάριν. Νὰ ἔλθουν τώρα, πρὶν διορθωθοῦν, διὰ νὰ ζητήσω, ἐὰν πρέπει, συγγνώμην, ἀλλὰ νὰ ἀναγνωρίσῃ ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι δὲν παραποιῶ τὰ λεχθέντα.

§49Ι. ΠΑΣΑΛΙΔΗΣ. Ἔχετε καὶ οἱ δύο δίκαιον.

§50Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Εὔχομαι. Ὡς πρὸς τὴν οὐσίαν τώρα. Ζητεῖ ἐξουσιοδότησιν ἡ Κυβέρνησις καὶ θὰ τὴν λάβῃ, διότι, πράγματι, εἶναι καίριον τὸ θέμα. Διότι, πράγματι, καὶ ἡ ἰδική μας Κυβέρνησις ἀπέφυγε νὰ φέρῃ τὸ θέμα εἰς τὴν Βουλήν. Ἁπλῶς, ἐπεσήμανα, ὅτι δὲν ὑπάρχει γενναιότης, ὅτι δειλιοῦν αἱ Κυβερνήσεις ὅταν ὑπάρχουν θέματα τοιαῦτα καὶ δὲν τὰ ἐμπιστεύονται εἰς τὸ Νομοθετικὸν Σῶμα, τὸ ὁποῖον Νομοθετικὸν Σῶμα θὰ συνέβαλεν εἰς τὴν καλλιτέραν διατύπωσίν των, ἔστω καὶ ἂν τὸ πλῆθος τῶν τροπολογιῶν κουράσῃ τοὺς κ.κ. Ὑπουργοὺς καὶ μᾶς εἴπῃ πάλιν ὁ κ. Ὑπουργός, ἐκτὸς ἂν δὲν ἐκατάλαβα καλῶς, ὅτι θέλει νὰ συνεργασθῇ μὲ τοὺς κυρίους βουλευτὰς καὶ νὰ τοῦ πᾶμε ὑπομνήματα. Ἀλλὰ δὲν εἶναι ἔργον μας νὰ δίδωμεν ὑπομνήματα. Εἶναι ἔργον μας νὰ μαχώμεθα ἐδῶ καὶ νὰ τροποποιοῦμεν διὰ τῆς ὑπὸ τοῦ Συντάγματος καὶ τοῦ Κανονισμοῦ παρεχομένης εἰς ἡμᾶς δυνατότητος. Ἐὰν πρόκειται νὰ ὑποβάλωμεν ὑπομνήματα ἢ νὰ πάρωμεν τοὺς ἐνδιαφερομένους καὶ νὰ πᾶμε εἰς τοὺς Ὑπουργούς, τότε εἶναι λάθος ἡ ἀποστολή μας. Λέγω, λοιπόν, ὅτι ἐπὶ τῆς οὐσίας συμμερίζομαι, ἐν μέρει, τὰ λεχθέντα ἀπὸ τὸν κ. εἰσηγητὴν τῆς πλειοψηφίας. Ἀπὸ τοὺς ἀριθμούς, τοὺς ὁποίους μᾶς ἔδωσεν ὁ κ. εἰσηγητὴς τῆς μειοψηφίας ἀποδεικνύεται, ὅτι τὸ 1960 ὑπάρχουν 2400 μόνον γραφεῖα εἰς ὅλην τὴν Ἑλλάδα ἀνοικίαστα. Ξεύρετε τί ἀνοικοδόμησις ἔγινεν ἔκτοτε. Δικαιολογεῖται, ὡς πρὸς τὰ γραφεῖα, νὰ ὑπάρχῃ τὸ ἐνοικιοστάσιον; Ὄχι. Καὶ τὸ ἐπρότειναν καὶ οἱ κύριοι συνάδελφοι. Τὸ ἐπρότεινα καὶ ἐγὼ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης. Τὰ γραφεῖα, μὲ τὸν ἐλάχιστον ἀριθμὸν ποὺ ἀπέμειναν, δὲν δικαιολογεῖται νὰ προστατεύωνται ἀπὸ τὸ ἐνοικιοστάσιον τὴν στιγμὴν ποὺ ὑπάρχει ἀθρόα προσφορὰ τοιούτων μισθίων εἰς ὁλόκληρον τὴν Ἑλλάδα καὶ μὲ μισθώματα εἰς τιμὰς συναγωνισμοῦ. Διὰ τὴν στέγην κατοικίας συμμερίζομαι ἀπολύτως τὸ λεχθὲν ἀπὸ τὸν κ. Σεργάκην, ὅτι πρέπει νὰ προστατευθοῦν οἱ μισθοσυντήρητοι, οἱ ἀδύνατοι, καὶ ἰδίως εἰς τὴν ἐπαρχίαν ὅπου, ὡς γνωστόν, αἱ ἐπαγγελματικαὶ δυνατότητες εἶναι μικραὶ καί ἑπομένως, ἐκεῖνος ποὺ ἔχει τὸ μαγαζὶ ἔχει καὶ τὸ σπίτι καὶ εἶναι εἰς ἀδυναμίαν νὰ πληρώνουν ὑψηλότερον ἐνοίκιον νὰ προστατεύεται ἡ κατοικία καὶ τὸ μαγαζί του ἀκόμη. Ἀλλὰ ἔρχομαι εἰς τὴν πρωτεύουσαν καὶ δηλῶ, ἐπειδὴ συμβαίνει μέλος τῆς οἰκογενείας μου νὰ ἔχῃ ἀκίνητα, δὲν ἔχω κανένα ἐνοικιοστασιακὸν μίσθιον. Ἀλλὰ γνωρίζω τὸ θέμα, γνωρίζω τί ἀδικίαι ἔχουν ὑπάρξει ὅταν ἀνῆκον εἰς τὴν ἐνεργὸν δικηγορίαν. Καὶ διερωτῶμαι σήμερον, δικαιολογεῖται, δι’ οὓς λόγους ἀνέφερεν ὁ κ. Σεργάκης, καὶ τοὺς λόγους τοῦ συναγωνισμοῦ καὶ τοὺς λόγους, τοὺς ὁποίους κανεὶς δὲν ἐπρόσεξε, τῆς προστασίας τοῦ δημοσίου συμφέροντος — ὁ μεγαλύτερος εἰσπράκτωρ ἀπὸ τὴν ἰδιοκτησίαν, ζητήσατε τὰ στοιχεῖα τῶν φόρων, θὰ ἴδητε ὅτι εἶναι τὸ δημόσιον— δικαιολογεῖται, λοιπόν, νὰ ὑπάρχουν καταστήματα, τὰ ὁποῖα νὰ πληρώνουν τὸ τέταρτον καὶ τὸ πέμπτον τοῦ ἐνοικίου, τὸ ὁποῖον πληρώνει ὁ γείτων, ὁ ἀσχολούμενος μὲ τὸ αὐτὸ ἐπάγγελμα; Ἰδοὺ ἕνα θέμα μεγάλο: Νὰ ὑπάρχουν ὡρισμένοι προνομιοῦχοι μισθωτοί, οἱ ὁποῖοι θέλουν νὰ ἐκμεταλλευθοῦν ἐπ’ ἄπειρον, ἀφοῦ ἐξεμεταλλεύθησαν ἐπὶ 50 χρόνια τὴν ἀλλοτρίαν περιουσίαν καὶ ἰδιοκτησίαν, πρέπει νὰ τοὺς ἐπιτρέψωμεν καὶ σήμερον ἀκόμη δίδοντες αὐτὰ τὰ ἐλάχιστα 5% καὶ 10% καὶ 15% καὶ νὰ ἀφήσωμεν νὰ συνεχίζεται αὐτὴ ἡ ἐκμετάλλευσις; Τὸ λέγω πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, διότι ἡ Κυβέρνησις θὰ τὸ ρυθμίσῃ, δὲν θὰ τὸ ρυθμίσωμεν ἡμεῖς. Κύριοι συνάδελφοι, ἐὰν μὲν ἡ ἰδιοκτησία ἀνήκῃ εἰς μικρὸν ἰδιοκτήτην, αἰσθάνεσθε τί σημαίνει νὰ τοῦ ἐκμεταλλεύεται ἕνας ἔμπορος αὐτὸ τὸ ἕνα μαγαζὶ ποὺ ἔχει, λόγῳ τοῦ ἐνοικιοστασίου. Ἐπομένως, θίγεται ἀδύνατος ἄνθρωπος. Ἂν, ὅμως, ἀνήκῃ εἰς ἕνα μεγάλον ἰδιοκτήτην γνωρίζετε τί χάνει τὸ δημόσιον ἀπὸ αὐτὴν τὴν ὑπὲρ ὡρισμένου προνομιούχου διατήρησιν αὐτῆς τῆς καταστάσεως; Διότι ἐὰν εἶναι μεγάλος ἰδιοκτήτης πληρώνει 50%, 60% τοῦ εἰσοδήματος. Δηλαδή, 50% ἢ 60% τοῦ ἐσόδου τοῦ Δημοσίου χάνεται ὑπὲρ ἑνός, ὁ ὁποῖος, ἐπὶ τέλους, δὲν εἶναι ἄξιος προστασίας, διότι δὲν ἔχει αὐτὴν τὴν ἀνάγκην τῆς προστασίας, διότι ἔχει μίαν ἐπιχείρησιν ἐπὶ τόσα χρόνια. Ἐρωτῶ, ἐν ὀνόματι ποίας δικαιοσύνης πρέπει νὰ συνεχισθῇ αὐτὴ ἡ κατάστασις; Λέγει ἡ εἰσηγητικὴ ἔκθεσις τοῦ Λογιστηρίου καὶ μοῦ ἔκαμεν, ἐπίσης, ἐντύπωσιν «ἂν ὑπάρξῃ αὔξησις τῶν ἐνοικίων θὰ ὑποστῇ τὸ Δημόσιον ζημίαν, ἀπὸ τὸ διάταγμα ποὺ θὰ ἐκδώσῃ ὁ κ. Ὑπουργός, διότι εἶναι μισθωτὴς ἀκινήτων». Ἀλλὰ μισθωτὴς ἀκινήτων ἔπαυσε νὰ εἶναι τὸ Δημόσιον. Τὸ Δημόσιον ἔχει κάμει νέας μισθώσεις, πληρώνει τρέχον μίσθωμα. Τὸ ἀντίθετον δὲν τὸ λέγει ἡ εἰσηγητικὴ ἔκθεσις, τὸ τί χάνει ἀπὸ τὴν αὔξησιν. Δὲν ἀντιμετωπίζει τὸ θέμα αὐτό, ὅπως θὰ ἔπρεπε νὰ τὸ ἀντιμετωπίσῃ. Ἀλλὰ ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν μὲ προσέχει. Ἀφοῦ μὲ περιεποιήθη ὁ κ. Ὑπουργός, τώρα διαβάζει. Ἡ φιλία μας, εἶναι πάντοτε φιλία.

§51Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Θέλετε νὰ σᾶς εἴπω λέξιν πρὸς λέξιν τί εἴπατε; Εἴπατε, ὅτι ἡ ἔκθεσις τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου λέγει τί θὰ εἰσπράξῃ τὸ Δημόσιον, ἀλλὰ καὶ τί χάνει. Αὐτὸ δὲν ἐλέγατε; Ἄν, λοιπόν, ἠμπορῶ νὰ γράφω καὶ νὰ σᾶς ἀκούω, εἶναι πλεονέκτημά μου.

§52Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ἱκανότης σας, τὴν ὁποίαν θαυμάζω. Κύριε Πρόεδρε, πρὶν τερματίσω, θὰ κάμω καὶ μίαν νύξιν περὶ τῆς ἐπαγγελματικῆς στέγης, διότι πολὺς λόγος ἐγένετο ἐσχάτως καὶ εἶδα καὶ ἕνα σχέδιον νομοθετήματος, τὸ ὁποῖον ἔχει ἑτοιμάσει τὸ Ἐμπορικὸν καὶ Βιομηχανικὸν Ἐπιμελητήριον. Δὲν ἀρνοῦμαι, κ. Πρόεδρε, ὅτι γίνονται καταχρήσεις, ὅτι ὑπάρχουν ἰδιοκτῆται, οἱ ὁποῖοι θέλουν νὰ ἐπωφεληθοῦν, ὅταν ἕνας ἐπαγγελματίας ἢ ἕνας ἔμπορος διαμορφώσῃ τὴν ἐπιχείρησίν του εἰς τοιαύτην ἔκτασιν, ὥστε νὰ εἶναι δυνατὸν νὰ καταβάλῃ μεῖζον μίσθωμα. Ἀπὸ τοῦ σημείου, ὅμως, αὐτοῦ, τὸ ὁποῖον εἶναι ἐξεταστέον καὶ τοῦ ὁποίου δὲν ὑπάρχει τρόπος θεραπείας, μέχρις ὅτου ὑπαγάγωμεν ὅλας τὰς νέας μισθώσεις τῶν καταστημάτων εἰς νέας δεσμεύσεις, ἡμεῖς οἱ ὁποῖοι ἔχομεν τὴν πεῖραν τῆς 50ετίας, οἱ ὁποῖοι γνωρίζομεν τί ὑπέστη ὁ τόπος αὐτὸς ἀπὸ τὴν ἐκμετάλλευσιν τοῦ ἐνοικιοστασίου, τὸ ὁποῖον δικαιολογεῖται μόνον εἰς ἐποχὰς ἀνωμάλους, ὅπου τὰ πάντα θυσιάζονται εἰς τὸ SALUS POPULI, ὑπάρχει μεγάλη διαφορά. Τί δικαιολογεῖ αὐτὴν τὴν κατάστασιν; Ἡ ἰδική μας φοβία. Δὲν θέλομεν ν’ ἀντιμετωπίσωμεν τὰ θέματα, διότι ὑπολογίζομεν τὴν ψῆφον. Θὰ πᾶμε, λοιπόν, τώρα νὰ δεσμεύσωμεν καὶ τὰς νέας μισθώσεις καταστημάτων καὶ νὰ ἀνακόψωμεν τὸ ἐπενδυτικὸν ρεῦμα, αὐτὸ τὸ ὁποῖον ἀνεμόρφωσε τὰς μεγάλας πόλεις, ἀλλὰ καὶ τὴν ἐπαρχίαν μὲ τὰ χρήματα, τὰ ὁποῖα τοποθετοῦν καὶ ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ καὶ ἐκ τοῦ ἐσωτερικοῦ οἱ Ἕλληνες εἰς οἰκοδομάς; Βεβαίως, θὰ τὸ ἀνακόψωμεν καὶ βεβαίως θὰ ὑπάρξουν ἐπιπτώσεις καὶ διὰ τὸ δημόσιον καὶ διὰ τὴν οἰκονομίαν, ἐν γένει. Χαίρω, διότι ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔκαμε δήλωσιν, ὅτι δὲν θὰ θιγοῦν παρὰ μόνον ἐκεῖνα τὰ καταστήματα τὰ ὁποῖα ὑπάγονται εἰς τὸ ἐνοικιοστάσιον.

§53Ι. ΜΕΛΑΣ. Τὸν λόγον ἐπὶ προσωπικοῦ, κ. Πρόεδρε.

§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχετε τὴν καλωσύνην νὰ μᾶς εἴπητε εἰς τί συνίσταται τὸ προσωπικόν σας ζήτημα;

§55Ι. ΜΕΛΑΣ. Εἰς ἐλλιπῆ τοποθέτησιν προσωπικῆς μου ἀπόψεως. Παρεμβαίνω κατὰ τὸ σχετικὸν ἄρθρον τοῦ Κανονισμοῦ.

§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχετε τὸν λόγον.

§57Ι. ΜΕΛΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς Χίου κ. Μπουρνιᾶς, ἐπεκαλέσθη ἀπόψεις μου ἐπὶ τοῦ Ἐνοικιοστασίου ἐκτεθείσας εἰς τὸ παρελθὸν καθ’ ἣν ἐποχὴν ἀνέπτυσσον τὰς ἀπόψεις τῆς τότε μειοψηφίας. Καὶ ἀπένειμε τὸν χαρακτηρισμὸν τῆς γενναιότητος καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν τῆς εἰσηγήσεώς μου ἐκείνης. Τὸν εὐχαριστῶ διὰ τὸν χαρακτηρισμόν. Αἰσθάνομαι ὅμως τὴν ἀνάγκην νὰ παρατηρήσω, ὅτι ἡ γενναιότης αὐτή, ἡ ὁποία μᾶς κατέχει καθ’ ἣν ἐποχὴν ἀνήκομεν εἰς τὴν Ἀντιπολίτευσιν, μᾶς συνοδεύει καὶ ὅταν φθάνωμεν εἰς τὴν περιοχὴν τῆς Κυβερνήσεως. Καὶ προσωπικῶς, συμβαίνει νὰ ἀνήκω εἰς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι τὴν γενναιότητα αὐτήν, ἡ ὁποία ἔχει καταστῆ δι’ αὐτοὺς συμφυής, νὰ τὴν πληρώνουν μὲ ἀκριβὸν τίμημα. Πέραν τούτου, ἡ διόρθωσις τῆς ἀπόψεως καὶ ἡ ἀνάγκη τῆς ἐπεμβάσεώς μου, ὀφείλεται εἰς τὸ ὅτι αἱ ἀπόψεις, τὰς ὁποίας ἀνέφερεν ὁ κ. Μπουρνιᾶς, εἶναι ἀπόψεις πράγματι καὶ ἐπὶ λέξει διατυπωθεῖσαι ἐκ μέρους μου καὶ εἰς τὰς ὁποίας πιστεύω ἀπαραχαράκτως καὶ ἐν συνεχείᾳ. Ἀλλὰ πρέπει νὰ παρατηρήσω, ὅτι αἱ ἀπόψεις αὐταὶ ἦσαν ἀπόψεις νομοθετικῆς δεοντολογίας. Ἐπίστευον καὶ πιστεύω, ὅτι νομοθετήματα κρίσιμα, ὅπως εἶναι τὸ Ἐνοικιοστάσιον καὶ τὰ ὁποῖα ἀποτελοῦν ἁρμοὺς τῶν κοινωνιῶν, πρέπει νὰ τυγχάνουν ἄλλης διαδικασίας. Ἡ διαδικασία αὐτὴ θὰ ἐνέκειτο κατὰ τὴν ἄποψιν μου εἰς τὸ νὰ παρασκευάζεται βάσει τῶν ἐπὶ μέρους ἀπόψεων τῶν ἀντιδίκων μερῶν, σχέδιον Ἐνοικιοστασίου, κατόπιν ἐξουσιοδοτήσεως τοῦ Κοινοβουλίου, ἀλλὰ νὰ ἔρχεται ἐν συνεχείᾳ, τὸ σχέδιον καὶ νὰ γίνεται νόμος, μετὰ ψήφισίν του κατὰ τὴν διαδικασίαν τῶν Κωδίκων. Διότι πράγματι, δὲν εἶναι δυνατὸν ἄλλως γενέσθαι, ἐκ τῆς φύσεως τοῦ ἰδιοτύπου θέματος, ἐκ τῆς ἀπειρίας τῶν πρὸς ρύθμισιν περιπτώσεων. Ὁ ἀξιότιμος Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης, ἐπεκαλέσθη ὀρθῶς ὅτι ἡ διαδικασία, ἡ ὁποία ἀκολουθεῖται καὶ σήμερον, ἀποτελεῖ παλαιὰν καὶ παγίαν παράδοσιν. Συνεπῶς, δὲν εἶναι ἴσως δυνατὸν νὰ μεταπηδήσωμεν ἀμέσως εἰς ἄλλην διαδικασίαν. Θὰ ἠμπορούσαμεν ὅμως νὰ ἀκολουθήσωμεν αὐτὴν τὴν ὀρθόδοξον διαδικασίαν, ἢ μᾶλλον τὴν ἐγγὺς πρὸς τὴν ὀρθόδοξον διαδικασίαν, διὰ τῆς ἐξουσιοδοτήσεως καὶ παρασκευῆς σχεδίου ψηφιζομένου εἰς τὸ μέλλον κατὰ τὴν διαδικασίαν τῶν κωδίκων. Θὰ ἔπρεπεν ἐπίσης κατὰ τὴν ἄποψίν μου, ἐπὶ τοῦ μεγάλου θέματος τοῦ Ἐνοικιοστασίου ὅπως καὶ εἰς ὅλα τὰ μεγάλα κοινωνικὰ θέματα, νὰ μὴ εἶναι μονολιθικὸν τὸ νομοθέτημα, ἀφορῶν τοὺς πάντας καὶ τὰ πάντα κατὰ κοινὴν διαδικασίαν. Διὰ νὰ εἶναι τὸ Ἐνοικιοστάσιον, νομοθέτημα χρήσιμον εἰς τὸ Ἔθνος, καὶ νομοθέτημα, τὸ ὁποῖον νὰ ἀποφεύγῃ νὰ δημιουργῇ κοινωνικὰς ἀδικίας, ἔπρεπε νὰ εἶναι νομοθέτημα συγκροτούμενον ἀπὸ τρία κεφάλαια. Ἀπὸ τὸ κεφάλαιον ἐνοικιοστασίου, ἀφορῶντος ἀκίνητα τῆς ἐπαρχίας, ἀπὸ τὸ κεφάλαιον τὸ ἀφορῶν τὰ μεγάλα ἀκίνητα τῶν μεγαλουπόλεων καὶ τρίτον, ἀπὸ τὸ κεφάλαιον τοῦ ἐνοικιοστασίου τὸ ἀφορῶν μικρὰ ἀκίνητα. Δὲν εἶναι ἐπιτρεπτὸν νὰ γηράσκῃ ὁ δικαστὴς καὶ ὁ δικηγόρος διὰ νὰ ἀνακαλύπτουν κατὰ ποῖον τρόπον θὰ ἐφαρμοσθῇ ἐπὶ παραδείγματι ἡ διάταξις περὶ «πλεονάζοντος χώρου», ἡ ὁποία προβλέπεται λογικῶς διὰ μεγάλα ἀκίνητα καὶ εἰς τὸ ἕνα δωμάτιον τῆς οἰκίας τοῦ πτωχοῦ προαστειακοῦ συνοικισμοῦ. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἐγκληματικὴ τοποθέτησις τοῦ μεγάλου αὐτοῦ κοινωνικοῦ θέματος. Κατὰ ταῦτα, ἡ διαδικασία αὐτή, ἡ ὁποία ἀκολουθεῖται καὶ ἐπὶ τοῦ μεγάλου αὐτοῦ θέματος ἐπὶ σειρὰν δεκαετηρίδων, κατὰ τὴν ἄποψιν, τὴν ὁποίαν διετύπωσα εἰς τὸ παρελθὸν καὶ διατυπῶ καὶ σήμερον, μὲ τὴν κατεύθυνσιν τῆς εὐκόλου γενικεύσεως τῶν πάντων, εἶναι ἐσφαλμένη, ἀντικοινωνικὴ καὶ ὀλεθρία. Εὑρισκόμεθα εἰς τὸ τέρμα τῆς μεγάλης κοινωνικῆς ἀνάγκης, ἡ ὁποία ἐπέβαλε τὴν δέσμευσιν τῆς ἀκινήτου ἰδιοκτησίας, καὶ καλούμεθα νὰ ἀντιμετωπίσωμεν πλέον τὸ κατάλοιπον τοῦ θέματος. Εὔχομαι, τὸ Ἔθνος νὰ μὴ χρειασθῇ νὰ ἀντιμετωπίσῃ παρομοίαν κοινωνικὴν ἀνάγκην εἰς τὸ μέλλον. Ἀλλὰ ἐάν, ὃ μὴ γένοιτο, ὑποχρεωθῇ νὰ ἀντιμετωπίσῃ τὴν ἀνάγκην αὐτήν, πρέπει νὰ τὴν ἀντιμετωπίσῃ κατὰ τρόπον ὀρθολογιστικώτερον, καὶ σκοπιμώτερον, κατὰ τρόπον δηλαδὴ παρεμφερῆ πρὸς ἐκεῖνον ποὺ διετύπωσα, ὁμιλῶν κατὰ τὸ παρελθόν καὶ συνεπλήρωσα κατὰ τὴν σημερινὴν συζήτησιν.

§58ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος.

§59Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὀρθότατα ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης ἐπρότεινε καὶ ὀρθότατα ἐπίσης ἡ Βουλὴ ἔμεινε σύμφωνος, νὰ παραχωρηθῇ ἕνα χρονικὸν διάστημα καὶ μάλιστα περισσότερον ἀπ’ ὅ,τι εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς 15ης Φεβρουαρίου, προκειμένου νὰ ἐπιληφθῇ θέματος κατ’ ἐξοχὴν Κοινωνικοῦ περιεχομένου, τὸ ὁποῖον ἄλλως τε συμβαδίζει καὶ μὲ τὴν δημοσίαν οἰκονομίαν. Εἶναι τόσον τεράστιον τὸ θέμα τοῦ ἐνοικιοστασίου, ὥστε ἡμεῖς ἐδῶ δυνάμεθα βεβαίως νὰ κάμωμεν καὶ πολιτικὴν εἴτε ὑπὲρ τῶν μέν, εἴτε ὑπὲρ τῶν δέ, ἀλλὰ ἡ θέσις τοῦ Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης σήμερον, εἰς ἕνα νομοθέτημα τοιαύτης κεφαλαιώδους σημασίας, εἶναι ἄκρως λεπτή, εἶναι ἄκρως εὐαίσθητος καὶ ἑπομένως παρ’ ὅ,τι συμφωνῶ μὲ τὴν ἄποψιν τοῦ κ. Μπουρνιᾶ, ὅτι δὲν θὰ πρέπει νὰ ἀπαλλοτριοῦνται τὰ δικαιώματα τῆς Βουλῆς, εἰς τὴν συγκεκριμένην περίπτωσιν ποὺ ἔχομεν τόσας, δὲν ξεύρω πόσας περιπτώσεις, ἐπὶ τῶν ὁποίων θὰ ἐπιληφθῇ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης, θὰ πρέπει νὰ τοῦ παράσχωμεν τὸ δικαίωμα νὰ ἐκδώσῃ Διάταγμα διὰ νὰ ρυθμίσῃ τὸ κατ’ ἐξοχὴν λεπτὸν καὶ ἀκανθῶδες θέμα ποὺ λέγεται Ἐνοικιοστάσιον, ἀλλὰ ἐλπίζω ἅπαξ. Κύριε Πρόεδρε, ἤκουσα μετὰ προσοχῆς τοὺς ἀγαπητοὺς συναδέλφους κ.κ. Σεργάκην καὶ Γυιόκαν ὡς εἰσηγητὰς τῆς πλειοψηφίας καὶ μειοψηφίας, οἱ ὁποῖοι ἀναγκαστικῶς καὶ λόγῳ τῆς ἀποστολῆς των εἰσῆλθον εἰς λεπτομερείας. Δὲν θὰ εἶναι δυνατόν, ἐγὼ τοὐλάχιστον νὰ πράξω τοῦτο. Συμφωνῶ μὲ τὰς ὑποβληθείσας προτάσεις, τοὐλάχιστον κατὰ πλειονότητα, ἀλλὰ θὰ πρέπει αὐτὰς τὰς λεπτομερείας ν’ ἀφίσωμεν νὰ τὰς ρυθμίσῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης. Οὗτος εἶναι δικηγόρος τῆς ἐνεργοῦ δικηγορίας καὶ μὲ τὴν μακράν του θητείαν εἰς τὴν ἀπονομὴν τῆς δικαιοσύνης, γνωρίζει ὅλας τὰς ἐλλείψεις αἵτινες ἐν τῇ πράξει ὑπάρχουσιν εἰς τὸ ἰσχῦον Ἐνοικιοστάσιον. Ἐδῶ γενικοὺς κανόνας δυνάμεθα νὰ θέσωμεν καὶ πάντοτε γενικῶς. Δηλαδὴ χρειάζεται νὰ ἔλθῃ τὸ Κράτος ὡς ἀμερόληπτος καὶ δίκαιος κριτής, νὰ προστατεύσῃ καὶ τοὺς πτωχοὺς ἐκμισθωτάς, ἀλλὰ νὰ προστατεύσῃ καὶ τοὺς πτωχοὺς μισθωτάς. Ἐδῶ εἶναι ἡ δυσκολία τοῦ θέματος καὶ δι’ αὐτὸ εἶπον ὅτι εἶναι λεπτὸν καὶ περίπλοκον. Ἔχομεν ἀναμφισβητήτως κατηγορίας ἐκμισθωτῶν καὶ μισθωτῶν ἀξίας ἰδιαιτέρας προστασίας, αἱ ὁποῖαι ἀνήκουν εἰς διαφόρους κοινωνικὰς τάξεις. Ἡ κεφαλαιώδης ὅμως ἀρχὴ ἡ ὁποία πρέπει νὰ τεθῇ, εἶναι ὅτι θὰ πρέπει νὰ προστατευθοῦν οἱ πτωχοὶ μισθωταὶ κατ’ ἀρχήν, οἱ ὁποῖοι ἀνήκουν εἰς τοὺς ἐργάτας, εἰς τοὺς δραχμοσυντηρήτους, εἰς τοὺς μικροὺς ἐπαγγελματίας, εἰς τοὺς ἀναπήρους καὶ θύματα πολέμου, εἰς τοὺς πολεμιστὰς νόμου 751 καὶ 1836, συνταξιούχους τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων καὶ Σωμάτων Ἀσφαλείας, τοῦ ΙΚΑ, ΤΕΒΕ καὶ συνταξιούχους ἐμπορικῶν καταστημάτων καὶ τέλος εἰς τοὺς ὁμογενεῖς τῆς Κων)πόλεως καὶ Αἰγύπτου. Δὲν θὰ πρέπει ὅμως ἐξ ἄλλου νὰ προστατευθοῦν καὶ οἱ πλούσιοι μισθωταί, οἱ ὁποῖοι ἐπὶ 50 ὁλόκληρα χρόνια ἔχουν περιαγάγει τὴν ἰδιοκτησίαν εἰς τὴν κατάστασιν τῆς δημεύσεως. Δὲν ξεύρω εἰς πόσα ἀκόμη Κράτη, τὰ ὁποῖα συμμετέσχον εἰς τοὺς μεγάλους πολέμους ἐξακολουθεῖ νὰ ὑπάρχῃ ἀκόμη ἐνοικιοστάσιον. Παρέχω τὴν πληροφορίαν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, ὅτι κατὰ τὸ 1963 13.000 δωμάτια κενὰ ὑπῆρχον εἰς τὴν περιφέρειαν τῶν Ἀθηνῶν, τὰ ὁποῖα δὲν εἶχον μισθωθῆ. Ἔκτοτε δὲν ἔχω ἐπίσημα στοιχεῖα καὶ δὲν δύναμαι νὰ ἀποφανθῶ. Δι’ αὐτὸ χρειάζεται μεγίστη προσοχὴ διὰ νὰ μὴ προστατεύσωμεν τοὺς πλουσίους μισθωτὰς εἰς βάρος τῶν πλουσίων ἐκμισθωτῶν, ἀλλὰ καὶ ἀντιθέτως. Δι’ αὐτὸ τὸ θέμα, ὅπως ἐτόνισα καὶ θὰ τονίζω συνεχῶς, δὲν εἶναι εὔκολον, ἀλλὰ δυσκολώτατον. Ἤδη ἂς μοῦ ἐπιτρέψῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ τοῦ ἔλεγα καὶ ἴσως νὰ τὸ ἔχῃ κάμει νὰ καλέσῃ τοὺς ἐκπροσώπους πρῶτα–πρῶτα τῶν Ἐργατικῶν τάξεων, μετὰ ταῦτα τῶν Ἐπαγγελματιῶν, οἱ ὁποῖοι ἐκπροσωποῦνται ἀπὸ τὰς Συνομοσπονδίας ἐργατῶν Ἑλλάδος, τὴν Συνομοσπονδίαν Ἐπαγγελματιῶν Ἑλλάδος, τὰ Ἐπαγγελματικὰ Ἐπιμελητήρια, τὰ Ἐμπορικὰ Ἐπιμελητήρια, τοὺς Ἐμπορικοὺς Συλλόγους, τὴν Συνομοσπονδίαν Ἰδιοκτητῶν Ἑλλάδος, τὴν ΑΔΕΔΥ καὶ πάντα ἄλλον ἁρμόδιον, ὡς εἶναι ἡ Ἕνωσις Μισθωτῶν καὶ ἂς ἀκούσῃ τὰς ἀπόψεις των, οὕτως ὥστε νὰ ἀπονείμῃ δικαιοσύνην καὶ τοῦ εὔχομαι νὰ τὸ ἐπιτύχῃ. Τοῦ εὔχομαι ὀλιγώτερον νὰ ἀδικήσῃ, διότι ἠμποροῦμεν ἐδῶ νὰ λέγωμεν, ὅτι αὐτὸ τὸ θέμα εἶναι εὔκολον καὶ νὰ κάμωμεν κριτικήν, ἀλλὰ ὅταν κατέχωμεν αὐτὴν τὴν ὑπεύθυνον θέσιν, τὴν ὁποίαν κατέχει ὁ Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης, τότε θὰ ἴδωμεν, ἐὰν ἠμποροῦν αὐτὰ τὰ πράγματα ἐν τῇ πράξει νὰ γίνουν εὐκόλως. Μίαν παρατήρησιν ἐπὶ τῶν μισθώσεων τοῦ δημοσίου, τὴν ὁποίαν ἔκαμεν ὁ ἀγαπητὸς συνάδελφος κ. Σεργάκης. Εἶπεν, ὅτι δὲν θὰ ἔπρεπε τὸ δημόσιον νὰ ἔχῃ προστασίαν εἰς τὰς μισθώσεις. Συμφωνῶ ἀπολύτως μαζί του, ἀλλὰ θὰ ἤθελα νὰ μὴ ἐπεκταθῇ καὶ εἰς τοὺς πλουσίους μισθωτάς, διότι τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος εἶναι ἀναμφισβητήτως πτωχόν. Δὲν θὰ ἤθελα, κ. Ὑπουργέ, νὰ σᾶς ἀπασχολήσω περισσότερον, ἔχω ἀπόλυτον ἐμπιστοσύνην, ὅτι κατὰ τὸν καλύτερον τρόπον θὰ ρυθμίσετε τὸ θέμα αὐτό, τὸ ὁποῖον εἶναι τόσον δύσκολον καὶ θὰ προστατεύσετε τοὺς πτωχοὺς μισθωτάς, ἀλλὰ ἐπίσης θὰ πρέπει νὰ προστατεύσετε καὶ τοὺς πτωχοὺς ἐκμισθωτάς. Θὰ σᾶς ἀναφέρω μίαν περίπτωσιν, τὴν ἑξῆς εἰς τὰς χιλιάδας τῶν περιπτώσεων. Κλινική, ἡ ὁποία ἔχει 22 δωμάτια εἰς τὸ κέντρον τῆς ὁδοῦ Πατησίων 35 ὁλόκληρα χρόνια τελεῖ ὑπὸ τὸ κράτος τοῦ ἐνοικιοστασίου. Εἶναι πάντοτε γεμάτη καὶ πληρώνει μίσθωμα 5.000 δραχμές. Τίθεται θέμα νὰ φύγῃ ὁ μισθωτὴς αὐτὸς καὶ ζητεῖ 2.000 λίρες ἀέρα διὰ νὰ φύγῃ. Ἔχω προσωπικὴν ἀντίληψιν τοῦ θέματος αὐτοῦ καὶ ὁ μισθωτὴς αὐτὸς ἐκμεταλλεύεται τὸ μίσθιον αὐτὸ ἐπὶ μίαν ὁλόκληρον 35ετίαν. Κύριε Ὑπουργέ, θητεύετε εἰς τὴν ἐνεργὸν δικηγορίαν καὶ ξεύρω πόσας ὁμοίας περιπτώσεις ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας. Καὶ δι’ αὐτὸ θὰ εἶμαι εὐτυχὴς ὅταν δημοσιευθῇ τὸ διάταγμά σας καὶ ἴδω ὅτι ἐκάματε ὀλιγωτέρας ἀδικίας καὶ ὀλιγώτερα σφάλματα.

§60Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσ.). Νὰ εἴπητε εἰς τὸν φίλον σας νὰ μὴ δώσῃ τὰς 2.000 λίρας.

§61Θ. ΔΕΣΥΛΛΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὅταν ἐζήτησα νὰ λάβω τὸν λόγον, δὲν εἶχα ὑπ’ ὄψιν ὅσα ἔχουν ἐκτεθῆ ἀπὸ τοὺς ἀξιοτίμους συναδέλφους. Ἐζήτησα νὰ λάβω τὸν λόγον μὲ τὴν πρόθεσιν νὰ ἐπιμείνω, ὅτι δὲν εἶναι σωστὸ νὰ λύεται αὐτὸ τὸ μέγα κοινωνικὸν θέμα δι’ ἑνὸς Β. Δ)τος. Εἶχα τὴν εὐκαιρίαν νὰ ἐκτιμήσω τὴν ἀγόρευσιν καὶ τῶν δύο εἰσηγητῶν, πλειοψηφίας καὶ μειοψηφίας. Τὰ ἐπιχειρήματά των εἶναι ὀρθά, ὅπως ἐπίσης καὶ τῶν ἄλλων ἀγορητῶν. Ἴσως ἔπρεπε νὰ μὴ λάβω τὸν λόγον, ἀλλὰ ἡ συνείδησίς μου μοῦ ἐπιβάλλει νὰ ἐπιμείνω, ὅτι δὲν εἶναι σωστὸ αὐτὸ τὸ μεγάλο κοινωνικὸν θέμα νὰ λύεται βάσει μόνον ὡρισμένων ἀντιλήψεων, ἔστω ἐὰν ἤρχετο εἰς τὴν Βουλὴν διὰ νὰ ἀκουσθοῦν αἱ γνῶμαι τῶν βουλευτῶν τῶν διαφόρων παρατάξεων. Γενικῶς τὸν θόρυβον τὸν δημιουργοῦν αἱ ὠργανωμέναι τάξεις, αὐταὶ θορυβοῦν. Τὴν χήραν, ἡ ὁποία ἔχει ἕνα σπιτάκι, καὶ ὁμιλῶ ἐπὶ συγκεκριμένης περιπτώσεως, τὸ ὁποῖον εἴκοσι χρόνια δεσμεύεται ἀπὸ τὸ ἐνοικιοστάσιον, ποῖος θὰ τὴν προστατεύσῃ; Ταμεῖον ἐνοικιοστασίου, τὸ ὁποῖον ὑπῆρχεν ἄλλοτε καὶ ὡς θεσμὸς εἶχεν ἐπιτύχει, δὲν ὑπάρχει σήμερον. Αὐτὴ ἡ φωνή, αὐτῆς τῆς κατηγορίας, δὲν ἀκούεται. Ὁμιλοῦμεν διὰ ἐπαγγελματικὴν στέγην. Τί νὰ σᾶς εἴπω, ἀπὸ τὸ 1912, μετὰ τὸν πόλεμον, ὡρισμένοι κατέχουν τὰ ἴδια καταστήματα καὶ πλουτίζουν, ἐνῷ οἱ ἰδιοκτῆται ὑποφέρουν ἢ πένονται. Ἔχω παράδειγμα ἐπὶ κατοχῆς ἑνὸς καταστηματάρχου, ὁ ὁποῖος ἐπώλησεν ἕνα ποδήλατον διὰ 2.500.000 δραχμὰς καὶ ἐξώφλησεν ἕνα χρέος 2.500.000 προπολεμικῶν δραχμῶν. Ἔχω παράδειγμα ἀπὸ ἄλλους ὑφασματεμπόρους, οἱ ὁποῖοι ἐπωλοῦσαν ἕνα τόπι ὑφάσματος καὶ ἐξοφλοῦσαν χρέη ἑκατομμυρίων. Αὐτὸ τό, ἐπαγγελματικὴ στέγη, παρακούσθηκε, ἀλλὰ βεβαίως εἶναι μία ὠργανωμένη τάξις. Ἔπρεπε αὐτὸ νὰ διαχωρισθῇ. Τί θὰ πῇ ἐπαγγελματικὴ στέγη; Ἔχετε τὴν δυνατότητα καὶ τὰ μέσα νὰ προστατεύσετε τὴν περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ ἐκμισθωτὴς θὰ ζητήσῃ ὑπερβολικὸν μίσθωμα. Ἠμπορεῖ νὰ καθορίσητε τὸ θεμιτὸν μίσθωμα, εἶναι ἐπιβεβλημένον νὰ καθορίσητε θεμιτὸν μίσθωμα, διότι εἰς ὅλα τὰ μέρη τοῦ κόσμου καὶ εἰς τὸ ἐξωτερικὸν ποὺ συνεζήτησα τὸ θέμα, ὑπάρχει θεμιτὸν μίσθωμα. Οὐαὶ καὶ ἀλλοίμονον ἐὰν εἰς τὴν Ἰταλίαν, εἰς τὴν Ἑλβετίαν δὲν ὑπῆρχε θεμιτὸν μίσθωμα. Ἡ ἀδικία ποὺ γίνεται σήμερον, εἶναι κἄτι τι φοβερὸν καὶ τρομερόν. Ἔχω ὑπ’ ὄψιν ἕνα κατάστημα ραδιοφώνων εἰς τὴν Πλατεῖαν Κλαυθμῶνος. Ἐξηναγκάσθη ὁ ἰδιοκτήτης νὰ ὑποκύψῃ εἰς τὴν ἐκβίασιν καὶ νὰ πληρώνῃ ἕνα μυθῶδες ἐνοίκιον. Ἔχω ὑπ’ ὄψει τὰ ἐνοίκια, τὰ ὁποῖα πληρώνουν σήμερον ὡρισμέναι ἐπιχειρήσεις. Διερωτᾶται κανείς, πῶς αὐταὶ αἱ ἐπιχειρήσεις βγαίνουν μὲ αὐτὰ τὰ ἐνοίκια καὶ φαντάζεσθε πόσον ἐπιβαρύνεται τὸ κόστος τῆς ζωῆς λόγῳ αὐτῶν τῶν ἐνοικίων. Μὲ τὸ ἰσχῦον ἐνοικιοστάσιον, ἡ ἀδικία εἶναι κατάφωρος. Ἐνῷ ἄλλοι καρποῦνται τὴν ξένην περιουσίαν, ὡρισμένοι ἐπαγγελματίαι ὑποχρεοῦνται νὰ καταβάλλουν μυθώδη μισθώματα καὶ ἡ καταβολὴ αὐτῶν τῶν μισθωμάτων ἐπιβαρύνει τὸ κόστος τῆς ζωῆς. Ὑποστηρίζω καὶ πιστεύω εἰς τὸ ὅτι τὸ ἐνοικιοστάσιον πρέπει νὰ ἔλθῃ δι’ εἰδικοῦ νομοθετήματος εἰς τὴν Βουλήν, διὰ νὰ ἀκουσθοῦν αἱ ἀπόψεις ὅλων τῶν πτερύγων τῆς Βουλῆς. Ἀλλὰ ἐὰν ἡ Κυβέρνησις δὲν υἱοθετῇ τὴν πρότασίν μου, ὑπάρχει μία μέση λύσις. Νὰ παραταθῇ τὸ ἰσχῦον ἐνοικιοστάσιον, ἀλλὰ νὰ καθορισθῇ μία κοινοβουλευτικὴ γνωμοδοτικὴ ἐπιτροπή, ἀποτελουμένη ἀπὸ 50 βουλευτάς, ἡ ὁποία νὰ βοηθήσῃ τὴν Κυβέρνησιν εἰς τὴν ἀρτιωτέραν κατάρτισιν τοῦ νέου ἐνοικιοστασίου καὶ νὰ ἀντιμετωπίσῃ ἐν λεπτομερείᾳ κἄθε περίπτωσιν, ὥστε νὰ ἀποφευχθοῦν αἱ ὑφιστάμεναι ἀδικίαι. Νομίζω, ὅτι μόνον διὰ τῆς νομοθετικῆς κοινοβουλευτικῆς ἐπιτροπῆς θὰ ἀντιμετωπισθῇ τὸ θέμα καὶ θὰ λυθῇ τὸ κοινωνικὸν τοῦτο θέμα πρὸς τὸ εὐνοϊκώτερον πρὸς ὅλας τὰς περιπτώσεις. Κύριε Ὑπουργέ, εἶναι μέγα τὸ βάρος τῶν εὐθυνῶν ποὺ ἀναλαμβάνετε καὶ δι’ αὐτὸ προτείνω τὴν κατάρτισιν τῆς γνωμοδοτικῆς Ἐπιτροπῆς. Ἐνῷ προστατεύωμεν τὴν ἐπαγγελματικὴν στέγην, δὲν προστατεύεται ἡ χήρα καὶ τὰ ὀρφανά. Ἔχω ὑπ’ ὄψει μου, ὅτι ὁ Δῆμος Κερκύρας, ὁ ὁποῖος ἔχει εἰς τὴν ἰδιοκτησίαν του καταστήματα καὶ λουτρά, εἶναι ἐνοικιασμένα μὲ τὸ ἐνοικιοστάσιον καὶ δὲν εἰσπράττει σχεδὸν τίποτε. Ὅλαι αὐταὶ αἱ περιπτώσεις δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀντιμετωπισθοῦν ἀπὸ ὑμᾶς καὶ ἀπὸ τὰς ὑπηρεσίας σας, Θὰ δεχθῆτε τὴν ἐπίσκεψίν μας, διὰ νὰ σᾶς παραδώσωμεν σημειώματα διαφόρων περιπτώσεων. Ἀλλά, ἐπαναλαμβάνω καὶ πάλιν, συμφέρον τῆς Κυβερνήσεως καὶ ὑμῶν, κύριε Ὑπουργέ, εἶναι τὸ θέμα τοῦ ἐνοικιοστασίου νὰ ἔλθῃ δι’ εἰδικοῦ νόμου εἰς τὴν Βουλήν.

§62Θ. ΡΕΝΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἤθελα νὰ ἀπασχολήσω τὸ Σῶμα, ἀλλὰ διότι θέλω νὰ εἴπω κἄτι συγκεκριμένον εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, δι’ αὐτὸ ἔλαβον καὶ τὸν λόγον. Κατ’ ἀρχὴν εἶμαι σύμφωνος μὲ τὴν προβλεπομένην παράτασιν τοῦ ἐνοικιοστασίου καὶ πιστεύω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ κάμῃ τὸ πᾶν διὰ τὴν βελτίωσιν τοῦ ἰσχύοντος ἐνοικιοστασίου. Ἀλλὰ νομίζω, ὅτι κἄποτε θὰ πρέπει νὰ συζητήσωμεν τὸ ἐνοικιοστάσιον εἰς τὴν Βουλήν, διὰ νὰ ἴδωμεν ἐὰν πρέπει νὰ περιορισθῇ ἢ νὰ ἐπεκταθῇ. Ἐγὼ προσωπικῶς, εἶμαι ὑπὲρ τῆς καταργήσεως τοῦ ἐνοικιοστασίου, διότι πιστεύω, ὅτι πολλαὶ ἀδικίαι ὑφίστανται καὶ ἀδικοῦνται πολλοὶ ἰδιοκτῆται, ἐπὶ τὸ πλεῖστον μικροϊδιοκτῆται. Διότι, ἐνῷ διὰ τοῦ ἰσχύοντος ἐνοικιοστασίου προστατεύωνται ὡρισμέναι εὔποροι τάξεις, δὲν προστατεύονται αἱ ἄποροι τάξεις. Διὰ τὴν ἐπαγγελματικὴν στέγην, ἠμποροῦμεν νὰ προβλέψωμεν τὴν νομοθετικὴν προστασίαν. Ἐπαναλαμβάνω καὶ πάλιν, ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ ἐξετάσωμεν τὸ ἐνοικιοστάσιον εἰς τὴν βάσιν του καὶ ἡ ἐξέτασις αὐτὴ θὰ γίνῃ μόνον δι’ εἰδικοῦ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ συζητηθῇ εἰς τὴν Βουλήν.

§63Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ συνάδελφος κ. Μπουρνιᾶς, εἶπεν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ ἔπρεπε νὰ ἔχῃ τὴν γενναιότητα νὰ φέρῃ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς τὸ ὅλον θέμα τοῦ ἐνοικιοστασίου. Ἀνεγνώρισεν ὅμως, ὅτι καὶ ἡ Κυβέρνησις τῆς ΕΡΕ ἀπέφυγε νὰ φέρῃ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς τὸ ἐνοικιοστάσιον. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης εἶπεν, ὅτι τὸ θέμα δὲν πρέπει νὰ μείνῃ ἀνοικτόν. Νομίζω, ὅτι οὐδεὶς εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν θὰ ἔχῃ ἀντίρρησιν νὰ μείνῃ ἀνοικτὸν τὸ θέμα καὶ νὰ μὴ κλείσῃ. Ἐπίσης, ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐζήτησε τὴν συμπαράστασιν ὅλων μας διὰ τὴν ἀρτιωτέραν κατάρτισιν τοῦ νέου ἐνοικιοστασίου. Ἀλλὰ θὰ μοῦ ἐπιτρέψῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ μὴ παρακολουθήσω τὴν σκέψιν του, διότι νομίζω, μόνον διὰ τῆς καταρτίσεως εἰδικοῦ νομοθετήματος, τὸ ὁποῖον θὰ ἔλθῃ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, τότε μόνον θὰ συμπαρασταθοῦν οἱ κύριοι βουλευταὶ πρὸς ἀρτιωτέραν κατάρτισιν τοῦ νέου ἐνοικιοστασίου. Νομίζω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς ὡς ἄνθρωπος, εἶναι δύσκολον νὰ ἀντιμετωπίσῃ μόνος του τὸ μέγα κοινωνικὸν πρόβλημα. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ὑποστηρίζω, ὅτι μόνον διὰ νόμου θὰ ἀντιμετωπισθῇ πληρέστερα τὸ κοινωνικὸν τοῦτο πρόβλημα. Ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπιμείνῃ νὰ καταρτίσῃ τὸ νέον ἐνοικιοστάσιον βάσει τῆς ἐξουσιοδοτήσεως, πιστεύω, ὅτι θὰ παραταθοῦν αἱ ὑφιστάμεναι ἀδικίαι. Ὡς ἀνένδοτος τοῦ Κέντρου, πιστεύω, ὅτι μόνον διὰ νομοθετήματος τὸ ὁποῖον θὰ συζητηθῇ εἰς τὴν Βουλήν, θὰ λυθῇ τὸ θέμα καὶ τότε ὁ λαὸς θὰ χειροκροτήσῃ τὴν Κυβέρνησιν τῆς Ε.Κ., διότι δὲν θὰ ἐπιδείξῃ δειλίαν, ἀλλὰ θὰ ἀφήσῃ νὰ συζητηθῇ ἐν ἐκτάσει τὸ κοινωνικὸν τοῦτο πρόβλημα.

§64Ε. ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, οἱ συνάδελφοι κ.κ. Δεσύλλας καὶ Διαμαντόπουλος, ἐζήτησαν τὸ τέλειον. Ἀλλὰ ὡς ὅτου βροῦμε τὸ τέλειον, θὰ περάσῃ ἀρκετὸ διάστημα. Δι’ αὐτὸ νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει νὰ ἐξευρεθῇ τρόπος διὰ νὰ ἀντιμετωπίσωμεν τὸ θέμα καὶ νὰ εὕρωμεν τὴν μέσην λύσιν. Αἱ διατυπωθεῖσαι ἀπόψεις τῶν συναδέλφων κ.κ. Δεσύλλα καὶ Διαμαντοπούλου, ἀναφέρονται εἰς τὴν δημιουργίαν μιᾶς Ἐπιτροπῆς, ἡ ὁποία θὰ ἐπιληφθῇ τῆς λύσεως τοῦ ἐνοικιοστασίου. Ὅλοι γνωρίζομεν τὰ ἀποτελέσματα αὐτῶν τῶν Ἐπιτροπῶν. Ἀτυχῶς δὲν λύονται αὐτὰ τὰ θέματα μὲ Ἐπιτροπάς. Μὲ τὰς Ἐπιτροπὰς θὰ καθυστερήσωμεν πάρα πολύ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς μὲ τὴν πεῖραν ποὺ ἔχει καὶ μὲ τὴν διορατικότητα ποὺ τὸν διακρίνει, νομίζω, ὅτι θὰ βρῇ τὴν λύσιν. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον πιστεύω, ὅτι εἶναι προτιμοτέρα ἡ ἀνάθεσις τῆς ἐξουσιοδοτήσεως πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης. Ὑπάρχει ἐπὶ πλέον ὁ τρόπος τῆς ὑποβολῆς ὑπομνημάτων, τὰ ὁποῖα θὰ μελετηθοῦν καὶ ἀπὸ τὰς ὑπηρεσίας τοῦ Ὑπουργείου καὶ ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργόν, καὶ τὰ ὁποῖα τελικῶς θὰ βοηθήσουν εἰς τὴν ἔκδοσιν τοῦ Βασιλικοῦ Διατάγματος. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ ἀναφερθῶ καὶ σὲ ἕνα θέμα, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τὸν Πειραιᾶ καὶ μερικὰς ἄλλας περιοχὰς τῆς χώρας. Μετὰ τὴν ἀπελευθέρωσιν, ἕνας ἀριθμὸς βομβοπλήκτων ἐγκατεστάθη εἰς μίσθια τὰ ὁποῖα ὅμως δὲν ἀνταποκρίνονται πρὸς τὴν μορφὴν τῆς ἐμπορίας, τὴν ὁποίαν ἀσκοῦν οἱ ἄνθρωποι οὗτοι. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ζητοῦν ὅπως ἐπιτραπῇ εἰς αὐτοὺς ἡ ἀλλαγὴ χρήσεως τοῦ μισθίου των καὶ καθορισμοῦ τοῦ νέου μισθώματος μὲ ἀπόφασιν τοῦ Προέδρου Πρωτοδικῶν. Τὸ αἴτημά των, κ. Ὑπουργέ, εἶναι λογικὸν καὶ δίκαιον καὶ παρακαλῶ ὅπως λάβητε ὑπ’ ὄψιν σας τὴν πρότασίν μου αὐτήν, οὕτως ὥστε νὰ ἐκδηλωθῇ καὶ κἄποια στοργὴ πρὸς τοὺς βομβοπλήκτους ἐμπόρους, οἱ ὁποῖοι, ἐν ἀντιθέσει μὲ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι, πωλήσαντες ἕνα τόπι ὑφάσματος ἐξώφλησαν ὅλα των τὰ χρέη, κατεστράφησαν.

§65Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ θέμα τοῦ ἐνοικιοστασίου εἶναι ἕνα πολὺ σοβαρὸ καὶ μεγάλο κοινωνικὸ θέμα, τὸ ὁποῖον θὰ ἔχῃ σοβαρὰς ἐπιπτώσεις ἐπὶ τοῦ κοινωνικοῦ συνόλου καὶ δι’ αὐτὸ θὰ ἔπρεπε νὰ συζητηθῇ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς. Παρὰ ταῦτα, εἶμαι σύμφωνος καὶ πρὸς τὴν παροχὴν ἐξουσιοδοτήσεως καὶ ὡς πρὸς τὸν χρόνον. Θὰ ἤθελα ὅμως ἡ ἰσχὺς τοῦ Διατάγματος αὐτοῦ νὰ εἶναι δι’ ἕνα χρόνον, οὕτως ὥστε μέσα εἰς τὸ διάστημα αὐτὸ ἡ Κυβέρνησις νὰ δυνηθῇ νὰ μελετήσῃ τὸ ἐνοικιοστασιακὸν θέμα. Ὡς πρὸς τὴν ἐπαγγελματικὴν στέγην, θὰ ἤθελα, κ. Ὑπουργέ, νὰ θέσω ὑπ’ ὄψιν σας ἕνα θέμα πτωχῶν ὀπωροπωλῶν τῆς ἰδιαιτέρας μου πατρίδος τῆς Ρόδου. Μέσα εἰς τὸν ἐσωτερικὸν χῶρον τῆς λαϊκῆς ἀγορᾶς εἶχον ἐγκατασταθῆ πτωχοὶ ὀπωροπῶλαι, οἱ ὁποῖοι ἐπὶ χρόνια πολλὰ διέμενον εἰς ἄθλια ξύλινα παραπήγματα. Ὁ Δῆμος Ρόδου ἐν τῷ μεταξὺ, ἔφτιαξε πιστὰ παραπήγματα, εἰς τὰ ὁποῖα καὶ ἐγκατεστάθησαν αὐτοί, οἱ ὁποῖοι ἔμενον εἰς τὰ ἀθλίας ἐμφανίσεως ξύλινα παραπήγματα. Ἡ νομικὴ θέσις τῶν τοιούτων παραπηγμάτων, δὲν εἶναι ἀπολύτως ξεκαθαρισμένη καὶ ἀπειλοῦνται αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι νὰ ἐξωσθοῦν. Ὁ Δῆμος Ρόδου δέχεται νὰ τακτοποιηθῇ τὸ θέμα τοῦτο νομοθετικῶς. Διὰ τοῦτο ἔχω σχετικὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν θὰ θέσω ὑπ’ ὄψιν σας, κύριε Ὑπουργέ, καὶ τὴν ὁποίαν ἀφοῦ μελετήσητε, νὰ συμπεριλάβητε εἰς τὸ Β. Διάταγμα, τὸ ὁποῖον θὰ ἐκδώσητε.

§66Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Τὸ ζήτημα μοῦ εἶναι γνωστόν. Χαίρω, ὅτι διατυπώνετε καὶ σεῖς παρομοίαν εὐχήν. Οἱ συνάδελφοί σας τῆς Ρόδου μοῦ ἔχουν θέσει ὑπ’ ὄψει τὸ θέμα αὐτὸ καὶ ἐζήτησα ἀπὸ ἐκείνους, τὸ ζητῶ καὶ ἀπὸ σᾶς, ἐφ’ ὅσον ὁ Δῆμος Ρόδου δέχεται τὴν παράκλησιν, τὴν ὁποίαν προτείνετε, νὰ ἔχω μίαν δήλωσιν ὑπὸ τύπον αἰτήσεως, ὑπὸ τύπον ψηφίσματος τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου, ὅτι ἀποδέχεται αὐτὴν τὴν παράκλησιν. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, εἶμαι πρόθυμος νὰ ἱκανοποιήσω καὶ τὴν ἀνάγκην καὶ τὸ αἴτημα τοῦ Δήμου καὶ ἀκόμη καὶ τὴν παράκλησιν τὴν ἰδικήν σας καὶ τῶν ἄλλων συναδέλφων σας ἐκ Ρόδου τῆς Συμπολιτεύσεως, οἱ ὁποῖοι καὶ ἐκεῖνοι μὲ ἔχουν παρακαλέσει διὰ τὸ ἴδιον θέμα. Θὰ εἶμαι εὐτυχής, ἐὰν σᾶς ἱκανοποιήσω ὅλους, ἀρκεῖ νὰ ἔχω τὴν δήλωσιν τοῦ Δημάρχου Ρόδου, ὅτι συμφωνεῖ.

§67Γ. ΛΑΜΠΡΙΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρομοίαν τροπολογίαν ἔχω καὶ ἐγὼ ὑποβάλει. Καὶ ἔχω συζητήσει τὸ θέμα μὲ τὸν κ. Ὑπουργόν, ὁ ὁποῖος μοῦ ὑπεσχέθη, ὅτι ἐφ’ ὅσον θὰ ἔχῃ τὴν σύμφωνον γνώμην τοῦ Δήμου Ρόδου, θὰ τακτοποιήσῃ τὸ ζήτημα αὐτό.

§68Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Ὀφείλω νὰ δηλώσω, ὅτι καὶ σεῖς καὶ ὁ κ. Ζίγδης μοῦ ἔχετε ὁμιλήσει δι’ αὐτὸ τὸ θέμα.

§69Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Ὁ συνάδελφος κ. Ζίγδης εἶναι σύμφωνος διὰ τὴν τοιαύτην ρύθμισιν;

§70Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Μάλιστα, μοῦ ἔχει ὁμιλήσει καὶ εἶναι σύμφωνος.

§71Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Ἐρωτῶ, κ. Ὑπουργέ, ἐὰν εἶναι σύμφωνος ὁ κ. Ζίγδης, διότι ἔχω ὑπ’ ὄψει μου τὴν ἀντίθεσιν τοῦ κ. Ζίγδη πρὸς τὸν Δήμαρχον Ρόδου.

§72Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Ὄχι, μοῦ ἔχει ὁμιλήσει ὁ κ. Ζίγδης.

§73ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Κοΐνης, ἔχει τὸν λόγον.

§74Γ. ΚΟΪΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὅλοι οἱ προλαλήσαντες καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς παρεδέχθησαν, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν εἰς τὴν ὁλομέλειαν τῆς Βουλῆς νὰ συζητηθῇ νομοσχέδιον περὶ ἐνοικιοστασίου, διότι τὸ θέμα τοῦτο εἶναι θέμα σοβαρόν. Τοῦτο, κύριε Πρόεδρε, εἶναι σωστόν, ἀλλὰ δὲν εἶναι ξένον πρὸς τὸ θέμα καὶ τὸ ἀδελφὸν θέμα τῆς ἐπαγγελματικῆς στέγης. Δὲν θέλω νὰ ἀποδώσω δειλίαν εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅστις δὲν δέχεται τὴν ἐξουσιοδότησιν καὶ δι’ αὐτὴν τὴν λύσιν. Τὸ θέμα τῆς ἐπαγγελματικῆς στέγης θὰ εἶναι πολὺ δύσκολον νὰ ἔλθῃ πρὸς λύσιν διὰ τῆς ὀρθοδόξου ὁδοῦ, τῆς Νομοθετικῆς. Διατὶ ἐφ’ ὅσον ὑπάρχει διάθεσις τῆς Βουλῆς, δὲν ἀποδέχεται καὶ αὐτὸν τὸν κόπον καὶ αὐτὴν τὴν προσπάθειαν ὁ κ. Ὑπουργός; Ἐφ’ ὅσον, κύριε Πρόεδρε, κοινωνικὴ ἀνάγκη ἐπιβάλλει τὴν διατήρησιν τοῦ ἐνοικιοστασίου ποὺ προστατεύει τὴν μειονότητα τῶν ἐνοικιαστῶν, ἡ ὁποία εἶναι ἡ μειοψηφία τοῦ ὅλου ἀριθμοῦ τῶν ἐπαγγελματιῶν, εἶναι δυνατὸν νὰ δημιουργῆται ἀθέμιτος ἀνταγωνισμός; Εἰς κράτη τῆς Εὐρώπης μὲ κατὰ κεφαλὴν εἰσόδημα 1200 καὶ πλέον δολλαρίων ὑφίσταται τὸ ἐνοικιοστάσιον. Εὑρισκόμεθα εἰς ἐποχήν, κ. Ὑπουργέ, τοῦ εὐφημισμοῦ τῆς ἀστυφιλίας, ποὺ ἀποκαλεῖται ἐξαστισμός. Ὅλοι οἱ ζωηροὶ καὶ δραστήριοι ἐπαγγελματίαι φεύγουν καὶ συρρέουν εἰς τὰς μεγάλας πόλεις. Καὶ παρὰ ταῦτα δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ καλυφθοῦν ὅλαι αἱ ἀνάγκαι. Καὶ αὐτὸ δημιουργεῖ μίαν κατάστασιν, μίαν ἀνάγκην. Οἱ ἐπαγγελματίαι, οἱ μικροεπαγγελματίαι, εἶναι ὁ ὑγιέστερος ὅρος τῆς κοινωνίας. Ἐὰν δὲν τονώσητε τοὺς μικροεπαγγελματίας εἰς τὴν προσπάθειάν των αὐτήν, ἐὰν δὲν τοὺς θυμηθῆτε, τότε αἱ πτωχεύσεις ποὺ εἶναι πρωτοφανεῖς εἰς τὴν Ἑλλάδα, λόγῳ τῶν ὑψηλῶν ἐνοικίων, θὰ ἐπιφέρουν εἰς αὐτοὺς τὴν ὁλοκληρωτικὴν καταστροφήν. Καὶ ἐρωτῶ, τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης: Εἶναι δυνατὸν νὰ παρίδῃ τὴν τάξιν αὐτήν; Εἴχατε δίκαιον καὶ σεῖς, κ. Ὑπουργέ, καὶ ὁ κ. Μπουρνιᾶς, κατὰ τὴν προηγουμένην συζήτησίν σας. Εἴπατε εὐθέως, ὅτι δὲν εἶναι θέμα οὐσιαστικὸν καὶ ὅτι δέχεσθε ἀνάπτυξιν ἰδεῶν. Ἐφ’ ὅσον δὲν δύναμαι νὰ ἐπεκταθῶ εἰς τὰ προηγηθέντα, καὶ ἐφ’ ὅσον θὰ ὑπάρξῃ προσπάθεια καὶ συζήτησις, πρέπει νὰ ἀναδεχθῆτε τὸ βάρος αὐτό. Οἱ συνάδελφοι οἱ ὁποῖοι τυχὸν φοβοῦνται, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ κάμητε κακὴν χρῆσιν τῆς ἐξουσιοδοτήσεως αὐτῆς ποὺ θὰ σᾶς προτείνω, ἔχουν ἄμεσον τὴν ἀπάντησίν σας, ὅτι δὲν διαπνέεσθε ἀπὸ ἐπαναστατικὰς τάσεις, ἀλλὰ ἔχετε καὶ τὴν φήμην σας ὡς ἀνθρώπου νουνεχοῦς. Παρακαλῶ, λοιπόν, τοὺς κυρίους συναδέλφους καὶ ὑμᾶς, κ. Ὑπουργέ, ν’ ἀκούσητε τὴν πρότασίν μου. Προτείνω, ὅπως εἰς τὸν τέταρτον στίχον τοῦ ἄρθρου μόνου, μετὰ τὴν λέξιν «ἐνοικιοστασίου», νὰ διαγραφῇ ἡ λέξις «ὡς» καὶ νὰ τεθοῦν εἰς τὸ τέλος τῆς παραγράφου ταύτης αἱ λέξεις «καὶ σχετιζομένων μὲ τὴν ἐπαγγελματικὴν στέγην» καὶ τοῦτο διὰ νὰ μὴ θεωρηθῇ ἀπεριόριστος ἡ ἐξουσιοδότησις. Ἐὰν ἡ Κυβέρνησις τὸ ἀναγνωρίζῃ ὡς θέμα, δύναται νὰ τὸ φέρῃ δι’ ἄλλου τρόπου. Ἀλλὰ διὰ νὰ μὴ χρονοτριβῇ, δύναται νὰ τὸ ἀντιμετωπίσῃ ἐδῶ. Σᾶς παρέχετε μία ἐξουσιοδότησις, κ. Ὑπουργέ, ἡ ὁποία σᾶς λέγει, ὅτι ἠμπορεῖτε νὰ προχωρήσητε. Δεχθῆτε την. Δὲν εὑρίσκω λόγους διατὶ τὴν ἀποκρούετε, ἐφ’ ὅσον εἶναι καὶ ἡ μόνη ποὺ ἔχει πράγματι οὐσιαστικὸν περιεχόμενον. Λέγω καὶ ἡ μόνη, διότι τὰ ἄλλα θέματα ποὺ ἀπασχολοῦν τὸ ἐνοικιοστάσιον, νομίζω, ὅτι εἶναι λεπτομερειακά. Ὁ μισθοσυντήρητος πρέπει νὰ προστατευθῇ. Αἱ ἄλλαι τάξεις δὲν νομίζω, ὅτι ἔχουν ἀνάγκην ἰδιαιτέρας προστασίας.

§75ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Ἐλαφρός, ἔχει τὸν λόγον.

§76Σ. ΕΛΑΦΡΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρὰ τὰ ὅσα ἀνεπτύχθησαν, παρὰ τὸ γεγονὸς ὅτι ὅλοι μας ἀναγνωρίζομεν τὴν μεγάλην κοινωνικὴν σημασίαν τοῦ ζητήματος οὐδεὶς ἐσκέφθη τὴν ριζικὴν ἀντιμετώπισιν τοῦ προβλήματος, τὸ ὁποῖον κατ’ ἐμὲ ἀντιμετωπίζεται ὡς ἀφορῶν τὴν λαϊκὴν στέγην. Ἡ ἀντιμετώπισις τοῦ προβλήματος ἐπὶ τῆς βάσεως αὐτῆς, θὰ μᾶς φέρῃ αὐτομάτως εἰς τὴν μείωσιν ἂν ὄχι εἰς τὴν ἐξάλειψιν τῆς ὀξύτητός του. Ἐὰν ληφθοῦν μέτρα διὰ τὴν ἀπόκτησιν στέγης ἐκ μέρους τῶν λαϊκῶν τάξεων, τὸ ὁποῖον ἀποτελεῖ καὶ ὑποχρέωσιν τῆς πολιτείας διὰ τὴν λῆψιν ἑνὸς τοιούτου μέτρου, θὰ παύσῃ αὐτομάτως νὰ ἐμφανίζῃ τὸ πρόβλημα τὴν ὀξύτητα οἵαν ἐμφανίζει. Ἔλαβα τὸν λόγον, κ. Πρόεδρε, κυρίως διὰ νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης καὶ τῶν κυρίων συναδέλφων, ἐπὶ ἑνὸς θέματος, τὸ ὁποῖον οὐδαμοῦ ἀναφέρεται εἰς τὸ ἐνοικιοστάσιον, διότι δὲν εἶχεν ἀνακύψει. Πρόκειται, κ. Πρόεδρε, διὰ τοὺς ἐπαναπατριζομένους ἐξ Αἰγύπτου καὶ Κωνσταντινουπόλεως ὁμογενεῖς, οἱ ὁποῖοι ἐπανερχόμενοι, λόγῳ τῶν γνωστῶν μέτρων ἐξοντώσεώς των, εἰς τὴν πατρίδα καὶ οἱ ὁποῖοι ἔχουν ἰδιοκτήτους κατοικίας, εἰς τὰς ὁποίας ὅμως δὲν δύνανται νὰ ἐγκατασταθοῦν, ἕνεκα τῆς ἐνοικιοστασιακῆς προστασίας τῶν κατεχόντων σήμερον αὐτάς. Βεβαίως, τὸ ἐνοικιοστάσιον προβλέπει εἰς τὰς περιπτώσεις αὐτὰς τὴν καταβολὴν ἀποζημιώσεως καὶ τὴν παραλαβὴν τῆς οἰκίας. Ἀλλὰ καὶ τὴν ἀποζημίωσιν αὐτὴν οἱ ἐπαναπατριζόμενοι δὲν δύνανται νὰ καταβάλουν, διότι, ὡς γνωστόν, ψιχία ἐκ τῶν ὑπαρχόντων των δύνανται νὰ παραλάβωσιν μεθ’ ἑαυτῶν ἀναχωροῦντες ἐξ Αἰγύπτου καὶ Κωνσταντινουπόλεως.

§77Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Κύριοι συνάδελφοι, εἶναι ἀληθές, ὅτι τέτοιο θέμα δὲν εἶχεν ἐμφανισθῆ μέχρι σήμερον. Ἀναγνωρίζω, ὅτι ὑφίσταται πλέον. Εἶναι ἐπίσης ἀληθές, ὅτι τὸ θέμα τοῦτο ἐξέρχεται τῶν ὁρίων τῶν σχέσεων μισθωτοῦ καὶ ἐκμισθωτοῦ. Ὁ ἐπαναπατρισμὸς εἶναι ἀναγκαστικός, εἶναι πρόβλημα τὸ ὁποῖον ἐδημιουργήθη ἐξ ἄλλων αἰτιῶν καὶ ἀνεξαρτήτως, ἐπαναλαμβάνω, τῶν σχέσεων μισθωτοῦ καὶ ἐκμισθωτοῦ, καὶ ἀναγνωρίζω τὴν ἰδιάζουσαν ἀνάγκην τῶν ἀδελφῶν μας αὐτῶν, ὄχι ἀπολύτως, ἀλλὰ ἐν συσχετισμῷ, καὶ ὄχι ὑπὸ τὴν ἔννοιαν τοῦ ἰσχύοντος ἐνοικιοστασίου. Εἶμαι βέβαιος, ὅτι ἡ προσπάθειά μου νὰ δώσω λύσιν, θὰ καταλήξῃ εἰς ἱκανοποίησιν τοῦ θέματος αὐτοῦ.

§78Σ. ΕΛΑΦΡΟΣ. Τὸ ἐνοικιοστάσιον, κ. Ὑπουργέ...

§79Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Μὴ μοῦ ζητεῖτε περισσότερα, κύριε συνάδελφε.

§80Σ. ΕΛΑΦΡΟΣ. Τὸ Διάταγμα τοῦ ἐνοικιοστασίου...

§81Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Κύριε συνάδελφε, ὡμίλησα περὶ τοῦ διατάγματος τοῦ ἐνοικιοστασίου.

§82Σ. ΕΛΑΦΡΟΣ. Εὐχαριστῶ, κ. Ὑπουργέ.

§83ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Ράλλης, ἔχει τὸν λόγον.

§84Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἔχω τὴν τύχην νὰ προβάλω προτάσεις τῆς βαρύτητος τοῦ συναδέλφου κ. Ἐλαφροῦ, αἱ ὁποῖαι διαψεύδουν τὸ ἐπώνυμόν του. Ἐπίσης, ὅσα θὰ εἴπω, καὶ εἶμαι ὑποχρεωμένος ἐν τῷ σημείῳ τούτῳ νὰ προειδοποιήσω τὴν Βουλήν, διὰ νὰ προλάβω πρόωρον ἔκρηξιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, δὲν ἀφοροῦν τὸν παρόντα Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, ἀλλ’ εἶναι σκέψεις μου γενικώτεραι, ὅτι εἶναι κοινοβουλευτικῶς ἀπαράδεκτον νὰ δίδωνται αἱ ἐξουσιοδοτήσεις αὐταὶ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, καὶ ἀκόμη, εἶναι περισσότερον ἀπαράδεκτοι οἱ ἰσχυρισμοὶ πολλῶν ἐκ τῶν κυρίων συναδέλφων, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συζητήσῃ ἡ Βουλὴ τοιαῦτα σοβαρὰ θέματα. Εἶναι ὡς ἂν ἡμεῖς οἱ ἴδιοι ἀρνούμεθα τὴν σπουδαιότητα τῆς νομοθετικῆς ἀποστολῆς τῆς Βουλῆς. Λυποῦμαι, διότι δὲν δύναμαι νὰ ἐπικαλεσθῶ τὴν ἀντισυνταγματικότητα τῆς ὑπὸ τοῦ νομοσχεδίου προβλεπομένης ἐξουσιοδοτήσεως, διότι τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας, κατὰ τὴν ἐπεξεργασίαν τοῦ πρώτου διατάγματος περὶ ἐνοικιοστασίου, ἐκάλυψε μὲ τὴν γνωμοδότησίν του καὶ τὰς ἐν συνεχείᾳ ἀποφάσεις του τὴν συνταγματικότητα καὶ οὕτω εὑρισκόμεθα σήμερον ἐνώπιον ἑνὸς συνταγματικοῦ ἐθίμου. Ὅταν λέγωμεν ἐνοικιοστάσιον, ἔχομεν ὑπ’ ὄψει μας, ὅτι ὑπάρχουν χιλιάδες περιπτώσεις, τὰς ὁποίας καλεῖται νὰ ρυθμίσῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης. Ἐδημιουργήθη, συνεπῶς, ἕνα κακὸν συνταγματικὸν ἔθιμον, εἰς τὸ θέμα τῆς ἐκδόσεως τοῦ διατάγματος τοῦ ἐνοικιοστασίου. Δὲν δυνάμεθα νὰ κατηγορήσωμεν διὰ τὸ συνταγματικὸν αὐτὸ ἔθιμον, τὸν σημερινὸν Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης. Πάντως, ἐὰν τὴν ἐποχὴν ἐκείνην λόγῳ τῆς ὀξύτητος, τὴν ὁποίαν ἐνεφάνιζε τὸ πρόβλημα, ἐδικαιολογεῖτο κατ’ ἄκραν ἐπιείκειαν ὁ τρόπος αὐτὸς τῆς ρυθμίσεως τοῦ προβλήματος, σήμερον δὲν δικαιολογεῖται ρύθμισις τοῦ ἐνοικιοστασίου διὰ διατάγματος κατ’ ἐξουσιοδότησιν. Καὶ ἐφ’ ὅσον ἡ Κυβέρνησις ἐπωμίζεται τὰς εὐθύνας ἐκδόσεως ἑνὸς διατάγματος, νομίζω, ὅτι εἶναι πολὺ εὐκολώτερον δι’ αὐτὴν νὰ ἐπωμισθῇ τὸ βάρος διὰ μίαν συζήτησιν εἰς τὴν Βουλὴν ἐπὶ τοῦ θέματος, δηλαδὴ νὰ ἔχῃ τὴν πρωτοβουλίαν νὰ φέρῃ εἰς τὴν Βουλὴν τὸ νομοσχέδιον τοῦ προσεχοῦς ἐνοικιοστασίου. Καὶ ὑπ’ αὐτὴν τὴν ἔννοιαν θὰ ἔπρεπε ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ μᾶς δώσῃ μίαν ὑπόσχεσιν, ὅτι δὲν θὰ παρουσιασθῇ εἰς τὸ μέλλον τὸ φαινόμενον τῆς ἐπαναλήψεως νομοσχεδίου περὶ παροχῆς καὶ πάλιν ἐξουσιοδοτήσεως, διότι παρὰ τὰς προσπαθείας αἱ ὁποῖαι κατεβλήθησαν ὑπὸ τῶν ἑκάστοτε Ὑπουργῶν τῆς Δικαιοσύνης, εἶναι ἀναμφισβήτητον ὅτι ὑπάρχουν πάρα πολλαὶ ἀδικίαι, ἄλλαι στρεφόμεναι εἰς βάρος ἐνοικιαστῶν καὶ ἄλλαι εἰς βάρος ἰδιοκτητῶν. Αὐτὰ τὰ ὁποῖα ἐλέχθησαν ἀπὸ τοὺς προλαλήσαντας κ.κ. συναδέλφους ἦσαν μόνον εὐχαί, δὲν ἦσαν τροπολογίαι αἱ ὁποῖαι ἠμποροῦσαν νὰ συζητηθοῦν καὶ ἐνδεχομένως νὰ τεθοῦν εἰς ψηφοφορίαν καὶ ὁπότε θὰ ἐδέσμευον τὴν Βουλήν. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἐκφράσω τὴν ἀντίθεσίν μου πρὸς τὴν ἄποψιν τὴν ὁποίαν ὑπεστήριξεν ὁ συνάδελφος κ. Μελᾶς, ὁ ὁποῖος ἐζήτησεν, ἀντὶ τῆς ἐξουσιοδοτήσεως πρὸς τὸν Ὑπουργὸν καὶ ἀντὶ τῆς ψηφίσεως ὑπὸ τῆς Βουλῆς νόμου, νὰ γίνῃ Κῶδιξ. Μὲ εὑρίσκει, ἐπαναλαμβάνω, ἀντίθετον ἡ ἄποψις αὐτή. Πάλιν ὁ Κῶδιξ εἶναι ἓν εἶδος ἀποξενώσεως τῆς Βουλῆς ἀπὸ τὰ νομοθετικὰ δικαιώματά της.

§85Ι. ΜΕΛΑΣ. Κύριε συνάδελφε, διαπιστώνω παρανόησιν τῆς ἰδικῆς μου προτάσεως. Ἡ πρότασίς μου περὶ ἀντιμετωπίσεως τοῦ προβλήματος, ἔγκειται εἰς τὴν ὑπὸ τῆς Βουλῆς ψήφισιν κατὰ τὴν διαδικασίαν τῆς ψηφίσεως τῶν Κωδίκων, νομοσχεδίου καταρτιζομένου ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου κατόπιν ἐξουσιοδοτήσεως τῆς Βουλῆς. Ἡ πρότασίς μου ὅμως αὐτή, δὲν ἀφορᾷ τὴν ἀντιμετώπισιν τῶν προβλημάτων ποὺ ἀποτελοῦν μὲ τὴν πάροδον τοῦ χρόνου, τὸ κατάλοιπον πλέον τοῦ θέματος. Ἀφορᾷ τὴν ἀντιμετώπισιν τοῦ πραγματικοῦ κυκεῶνος τῶν θεμάτων καὶ τῶν περιπτώσεων, τὰ ὁποῖα προκύπτουν κατὰ τὴν πρώτην ὥραν τῆς ἐμφανίσεως τῆς σκληρᾶς ἀνάγκης τῆς προκαλούσης τὴν θέσπισιν τοῦ Ἐνοικιοστασίου. Ἡ διαχείρισις τοῦ προβλήματος σήμερον, διαχείρισις ὅπως εἶπον, ποὺ ἀφορᾷ τὸ κατάλοιπον πλέον τοῦ ἀρχικοῦ προβλήματος, εἶναι ἀσφαλῶς δυνατόν, νὰ πραγματοποιηθῇ μὲ τὴν κίνησιν τῆς κοινῆς νομοθετικῆς διαδικασίας.

§86Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Χαίρω, κ. Πρόεδρε, διὰ τὴν διασάφησιν, τὴν ὁποίαν ἔκανεν ὁ συνάδελφος κ. Μελᾶς. Ἀλλὰ καὶ πάλιν ἐκφράζω προσωπικήν μου ἄποψιν, εἶμαι ἐναντίον τῆς διαδικασίας τῶν Κωδίκων, διότι αὐτὸ εἶναι ἕνας τρόπος ἀποδυναμώσεως τοῦ ἑτέρου σκέλους τῆς Βουλῆς, ποὺ εἶναι ἡ νομοθετικὴ ἐξουσία. Θὰ φέρω ἕνα παράδειγμα. Τὸ σφάλμα αὐτὸ διεπράχθη κατὰ τὸ παρελθὸν θέρος, ὁπότε ἐψηφίσαμεν νόμον βάσει τοῦ ὁποίου θὰ συνταχθῇ Κῶδιξ ἐργασίας. Αὐτὸ ποὺ ἑτοιμάζεται ὡς Κῶδιξ ἐργασίας, κατὰ τὰς πληροφορίας μου, ἀποτελεῖ φιάσκο καὶ θὰ τρίβωμεν τὰ μάτια μας ὅταν θὰ ἔλθῃ εἰς τὴν Βουλήν. Ἐπαναλαμβάνω τὴν παράκλησιν, εἴτε ἔγινε συνταγματικὸν ἔθιμον, εἴτε αἱ προηγούμενοι Βουλαὶ ἔκαμαν κατάχρησιν τοιούτων ἐξουσιοδοτήσεων, πρέπει νὰ σταματήσῃ μέχρις ἐδῶ. Ἀλλὰ θέλω νὰ μᾶς ὑποσχεθῆτε, κ. Ὑπουργέ, ὅτι τὰ κατάλοιπα τῶν ἐνοικιοστασιακῶν σχέσεων θὰ ἔλθουν εἰς τὴν Βουλὴν ὡς σχέδιον νόμου καὶ ἕκαστος ἐξ ἡμῶν θὰ ἀναπτύξῃ ἐν προκειμένῳ τὰς ἀπόψεις του διὰ τὴν καλυτέραν ρύθμισιν τοῦ θέματος.

§87ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Τζιζῆς ἔχει τὸν λόγον.

§88Α. ΤΖΙΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς ὅσα σοφὰ ἐξετέθησαν ἀπὸ τοὺς προλαλήσαντας κ.κ. συναδέλφους, ὀλίγα τινὰ θὰ προσθέσω. Ἴσως θὰ παρήλκει νὰ ὁμιλήσω ἐὰν δὲν ἤθελα νὰ θέσω ὑπ’ ὄψιν τοῦ Σώματος τὴν ἄποψιν τὴν κοινωνικὴν ἡ ὁποία παρηρμηνεύθη. Καὶ ἐξηγοῦμαι. Τὸ ἐνοικιοστάσιον εἶναι ἕνα κοινωνικὸν μέτρον. Νομίζω, ὅτι ἡ ἄσκησις τῆς κοινωνικῆς πολιτικῆς γίνεται ἀπὸ τὸ Κράτος εἰς βάρος τοῦ προϋπολογισμοῦ. Δὲν εἶναι ἐπιτρεπτὸν νὰ γίνεται ἄσκησις κοινωνικῆς πολιτικῆς εἰς βάρος ὡρισμένου ἀριθμοῦ πολιτῶν τοῦ Κράτους αὐτοῦ. Ἀλλὰ πέραν αὐτοῦ ὑπάρχει καὶ ἕνα ἄλλο θέμα ἀντισυνταγματικότητος. Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἀσκῆται κοινωνικὴ πολιτικὴ ἀπὸ τὸ Κράτος εἰς βάρος ὡρισμένων πολιτῶν; Νομίζω ὅτι τὸ Κράτος ὅταν ἀσκῇ κοινωνικὴν πολιτικὴν διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν φλεγόντων κοινωνικῶν προβλημάτων, θὰ πρέπει αὐτὴν τὴν πολιτικὴν νὰ τὴν ἀσκῇ εἰς βάρος τοῦ προϋπολογισμοῦ, διότι οὕτω ἐπιπίπτει εἰς βάρος τοῦ κοινωνικοῦ συνόλου. Δι’ αὐτὸ θέλω νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης, ὁ ὁποῖος εἶναι ἔγκριτος νομικός, νὰ προσέξῃ καὶ αὐτὸ τὸ σκέλος τοῦ θέματος, τὸ ὁποῖον μᾶς παρουσιάζει τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον νόμου. Καὶ κἄτι ἄλλο, θέλω νὰ εἴπω, τοῦτο: Ὅτι, νομίζω, ὁ κ. Ὑπουργὸς μὲ μίαν ἐντελῶς ἀξιοπρόσεκτον ἀναγνώρισιν δικαιωμάτων εἰς τὴν Βουλήν, προέτεινε εἰς τὸν λόγον του τοῦτο: Ἢ θὰ μοῦ ἐγκρίνετε αὐτὴν τὴν ἐξουσιοδότησιν, ἢ θὰ μοῦ ἐγκρίνετε μίαν ἄλλην ἐξουσιοδότησιν, νὰ ἰσχύσῃ τὸ μέχρι σήμερον ἰσχῦον ἐνοικιοστάσιον μέχρις ὅτου θέσω ὑπ’ ὄψιν τῆς Βουλῆς σχέδιον νόμου διὰ νέον ἐνοικιοστάσιον.

§89Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Δὲν εἶπον τοιοῦτον πρᾶγμα.

§90Α. ΤΖΙΖΗΣ. Τότε τὸ προτείνω ἐγώ, κ. Ὑπουργέ, καὶ τὸ θέτω ὑπὸ τὴν κρίσιν σας. Νομίζω, ὅτι θὰ ἔλυε πολλὰς διαφορὰς εἰς τὰς σκέψεις τοῦ Σώματος καὶ δὲν θὰ ἀπεμπολεῖτο τὸ δικαίωμά του ἐὰν διὰ τῆς ἐξουσιοδοτήσεως, ὁ κ. Ὑπουργός, δεσμευθῇ διὰ μιᾶς δηλώσεώς του ὅτι εἰς σύντομον χρονικὸν διάστημα θὰ φέρῃ εἰς τὴν Βουλὴν νόμον, ὁ ὁποῖος ὁριστικῶς θὰ τέμνῃ τὸ ζήτημα τοῦ ἐνοικιοστασίου. Ἐπίσης θὰ ἤθελα νὰ εἴπω ὅτι δὲν εἶναι ἐπιτετραμμένον εἰς τὴν Κυβέρνησιν τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, ἡ ὁποία ἐπηγγέλθη τὴν ἄσκησιν πλήρους κοινωνικῆς δικαιοσύνης νὰ θέλῃ νὰ προχωρῇ ἐπὶ τῶν ἰχνῶν τῶν προκατόχων της Κυβερνήσεων. Θὰ πρέπει τὰς θιγομένας τάξεις νὰ τὰς προστατεύσῃ μὲ ἓν ὄργανον, μὲ τὸ εἰδικὸν ταμεῖον. Ὑπάρχει ὁ θεσμὸς τῶν ἐργατικῶν κατοικιῶν ὁ ὁποῖος ἐθεσπίσθη καὶ εἶναι θεσμὸς ποὺ ἀσκεῖ κοινωνικὸν λειτούργημα. Δι’ αὐτοῦ καὶ δι’ ἄλλων κοινωνικῶν μέτρων ἀμβλύνεται τὸ θέμα τῆς ἀνάγκης προστασίας τῶν πολιτῶν. Θεωρῶ ὅτι εἶναι δυνατὴ ἡ δικαία ἀντιμετώπισις ὅλων τῶν προβλημάτων τὰ ὁποῖα προέρχονται τόσον ἐκ μέρους τῶν ἰδιοκτητῶν ὅσον καὶ ἐκ μέρους τῶν μισθωτῶν. Ὑπάρχει τάξις ἰδιοκτητῶν, ἡ ὁποία μὲ τὴν παράτασιν τοῦ ἐνοικιοστασίου πλήττεται. Ὑπάρχει ἐπίσης τάξις μισθωτῶν, οἱ ὁποῖοι χρήζουν προστασίας. Ὅσοι συνάδελφοι ἔλαβον τὸν λόγον ὑπέδειξαν τὴν ἐπίλυσιν ὡρισμένων περιπτώσεων ἐγὼ νομίζω ὅτι ἐπιβάλλεται μία γενικωτέρα ἐφαρμογὴ κοινωνικῆς πολιτικῆς διὰ νὰ δυνηθῶμεν νὰ ἀντιμετωπίσωμεν τὰ ὑφιστάμενα προβλήματα, ὥστε καὶ ἡ Ἕνωσις Κέντρου νὰ εἶναι συνεπὴς πρὸς τὰς ἐπαγγελίας της τὰς συνισταμένας εἰς τὴν ἐφαρμογὴν πλήρους κοινωνικῆς δικαιοσύνης.

§91ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Παππᾶς ἔχει τὸν λόγον.

§92Θ. ΠΑΠΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐκ τῆς μέχρι τοῦδε συζητήσεως, ἡ ὁποία εἶναι αὐτονόητον ὅτι ἔχει καὶ Ἀκαδημαϊκὸν χαρακτῆρα, κατεφάνη καὶ ἀπὸ τὰς ρεαλιστικὰς καὶ ὠφελίμους προτάσεις τὰς ὁποίας ἔκαμον οἱ κ.κ. συνάδελφοι, πὼς ἕνα τοιοῦτον νομοθέτημα ποὺ ἔχει τόσον σοβαρὸν κοινωνικὸν περιεχόμενον, πρέπει νὰ συζητηθῇ ὑπὸ τῆς Βουλῆς. Ἦτο πράγματι δικαιολογημένη ἡ ἀντίδρασις ὅλων σχεδὸν τῶν συναδέλφων, οἱ ὁποῖοι ὡμίλησαν πρὸ ἐμοῦ, ὡς πρὸς τὴν ἐκλογὴν τοῦ τρόπου τροποποιήσεως τοῦ ἰσχύοντος ἐνοικιοστασίου διὰ παροχῆς ἐξουσιοδοτήσεως πρὸς τὴν Κυβέρνησιν. Καὶ εἶναι πράγματι δικαιολογημέναι αἱ ἀντιρρήσεις αὐταί, διότι ἐσχάτως παρατηρεῖται μία τάσις ἀπαλλοτριώσεως τῶν δικαιωμάτων τῆς Βουλῆς. Ἀλλοίμονον ἐὰν τοιαῦτα θέματα δὲν συζητοῦνται καὶ ἀποφασίζονται ἀπὸ τοὺς ὑπευθύνους καὶ ἁρμοδίους παράγοντας ὅπως εἶναι ἡ νομοθετικὴ ἐξουσία. Διότι ὅπως εἶναι γνωστόν, φορεῖς αὐτῶν τῶν ἀπόψεων τῶν ἐνδιαφερομένων καὶ φορεῖς αὐτῶν τῶν κοινωνικῶν ἀναγκῶν, τὰς ὁποίας καλεῖται νὰ θεραπεύσῃ τὸ ἐνοικιοστάσιον εἶναι κατ’ ἐξοχὴν οἱ ἀντιπρόσωποι τοῦ λαοῦ, εἶναι οἱ βουλευταί, καὶ ὄχι διάφοροι ὑπάλληλοι τοῦ Ὑπουργείου Δικαιοσύνης. Διότι εἶναι βέβαιον ὅτι ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀσχοληθῇ προσωπικῶς μὲ ὅλας τὰς περιπτώσεις τοῦ νομοθετήματος αὐτοῦ. Ὀφείλω καὶ ἐγὼ νὰ ἐπισημάνω τὸ γεγονὸς τῆς ἀπαλλοτριώσεως δικαιωμάτων τῆς Βουλῆς. Ἡ Κυβέρνησις ὡς Ἀντιπολίτευσις κατέκρινε τὰς μεθόδους αὐτάς. Ἔχομεν τὸ κακὸν τῶν πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, ὡς καὶ ἄλλας περιπτώσεις ὡς ἡ χθεσινὴ συνεδρίασις κατὰ τὴν ὁποίαν συνεζητήθη θέμα πρὸ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως. Ὑπάρχει μία τάσις περιορισμοῦ τῶν θεμάτων ποὺ θὰ πρέπει νὰ ἀπασχολοῦν τὴν Βουλὴν τόσον πολιτικὰ ὅσον καὶ νομοθετικά. Συμφωνῶ μὲ τὴν πρότασιν τοῦ συναδέλφου κ. Τζιζῆ, ὁ ὁποῖος εἶπεν ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ ἦτο προτιμότερον νὰ ζητοῦσε ἐξουσιοδότησιν παρατάσεως τῆς ἰσχύος τοῦ ἐνοικιοστασίου. Νομίζω, ἐπίσης, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐβιάσθη νὰ ἐκφέρῃ γνώμην καὶ νὰ δεσμευθῇ ὅταν ὁ εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφίας ὡμίλησε περὶ ἐπαγγελματικῆς στέγης. Εἶναι θέμα κοινωνικὸν καὶ ἡ Κυβέρνησις πρέπει νὰ λάβῃ κἄποιο μέτρον. Δὲν ἀποτελεῖ δήμευσιν τῆς περιουσίας, τὸ νὰ ληφθῇ ἕνα μέτρον προστασίας τῶν ἐπαγγελματιῶν ἀπὸ τὸν ἐκβιασμὸν τὸν ὁποῖον ὑφίστανται ἐκ μέρους τῶν ἰδιοκτητῶν. Εἰς ὅλα τὰ ἐπαγγέλματα ὁ νόμος προβλέπει ἓν ὅριον θεμιτοῦ κέρδους. Γιατί, νὰ μὴ προστεθῇ καὶ ἡ τάξις αὐτὴ τῶν ἐπαγγελματιῶν, οἱ ὁποῖοι φθίνουν ἐκ τῆς μεγάλης φορολογίας καὶ τῶν ὑψηλῶν τόκων καὶ οἱ ὁποῖοι ὑφίστανται μίαν μεγάλην ἀφαίμαξιν τῶν κερδῶν των ἀπὸ τοὺς ἰδιοκτήτας ποὺ ἀπαιτοῦν ὑψηλὰ μισθώματα; Θὰ πρέπει ἡ Κυβέρνησις νὰ καθιερώσῃ καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν τὸ θεμιτὸν ὅριον. Βεβαίως μέσα εἰς αὐτὴν τὴν περιωρισμένην ὁμιλίαν καὶ μάλιστα ὅταν ἡ συζήτησις γίνεται ὑπὸ τύπον εὐχῶν καὶ ὑποδείξεων, δὲν εἶναι δυνατὸν κανεὶς νὰ ἀναφερθῇ, εἰς ὅλα τὰ θέματα τὰ ὁποῖα προκύπτουν ἐκ τοῦ ἐνοικιοστασίου. Νομίζω, ὅμως, ὅτι ὑπὸ τὰς παρούσας συνθήκας καὶ ἐφ’ ὅσον ἡ Κυβέρνησις μέχρι σήμερον δὲν ἐφρόντισε νὰ ἐφαρμόσῃ τὸ ἐξαγγελθὲν πρόγραμμα τῆς λαϊκῆς στέγης, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ληφθοῦν μέτρα δυσμενέστερα ἀπ’ ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα ἰσχύουν σήμερον προκειμένου περὶ μισθοσυντηρήτων. Οὔτε εἶναι δυνατὸν νὰ ληφθοῦν μέτρα αὐξήσεως τῶν ἐνοικίων εἰς βάρος ὡρισμένης τάξεως ἐπαγγελματιῶν ἰδίως τῶν ἐπαρχιῶν. Καὶ θὰ εἶμαι σύμφωνος ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ μὲ τὸν ἀξιότιμον ἐκ Πειραιῶς συνάδελφον, κ. Μελᾶν, ὅτι πρέπει κάποτε, ἂν ὄχι τώρα, νὰ γίνῃ ὁ διαχωρισμὸς τοῦ κέντρου ἀπὸ τὰς ἐπαρχίας, διότι ὑπάρχουν διαφορετικαὶ συνθῆκαι. Εἰς τὰς ἐπαρχίας καὶ ἰδίως εἰς τὴν πρωτεύουσαν τῶν Νομῶν ὑπάρχει μεγάλη ὀξύτης καὶ κατοικίας καὶ ἐπαγγελματικῆς στέγης. Καὶ πρέπει τὰ μέτρα τῆς Κυβερνήσεως προκειμένου περὶ ἐπαρχιῶν νὰ εἶναι εὐρύτερα ἀπὸ ἀπόψεως ἐνοικιοστασιακῆς προστασίας.

§93ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἐφραιμίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§94Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατ’ ἀρχὴν εἴμεθα σύμφωνοι διὰ τὴν παράτασιν τῶν ἰσχυουσῶν διατάξεων περὶ ἐνοικιοστασίου ἀλλὰ καὶ ἀπολύτως ἀντίθετοι πρὸς τὴν παρεχομένην διὰ τοῦ νομοσχεδίου ἐξουσιοδότησιν καὶ μάλιστα καθ’ ὃν τρόπον ζητεῖται ἡ ἐξουσιοδότησις αὕτη. Ἡ ἀντίθεσίς μας δὲν ἔχει τὴν ἔννοιαν ὅτι ἔπρεπεν ἡ Βουλὴ νὰ συζητήσῃ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἐν λεπτομερείαις θὰ τέμνῃ τὰ θέματα τοῦ ἐνοικιοστασίου, ἀλλ’ ὅτι θὰ ὑπῆρχεν ἕνα νομοσχέδιον τὸ ὁποῖον θὰ εἶχε πλαίσια, θὰ ἐχάραζε κατευθυντηρίους γραμμὰς καὶ ἐπ’ αὐτοῦ, ἀφοῦ συζητοῦσε ἡ Βουλή, θὰ τὸ ἐψήφιζε καὶ θὰ προχωροῦσε τότε ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργὸς διὰ διαταγμάτων, ἀλλὰ πάντοτε ἐντὸς τῶν πλαισίων αὐτῶν, νὰ ἐπιλύσῃ τὰ ἐπὶ μέρους θέματα. Ἐπειδὴ αὐτὴ εἶναι ἡ ἄποψίς μας, δι’ αὐτὸν τὸν λόγον εἴμεθα ἀπολύτως ἀντίθετοι μὲ τὴν ἐξουσιοδότησιν ὅπως ζητεῖται. Πρέπει νὰ παρατηρήσω, κ. Πρόεδρε, ὅτι ἡ ἀντίρρησίς μας δὲν εἶναι τυπικὴ ἢ συνταγματικῆς τάξεως, ὄχι διότι δὲν νομίζομεν, ὅτι ἔχουν ἀξίαν καὶ τὰ συνταγματικῆς καὶ τὰ νομικῆς τάξεως ἐπιχειρήματα, ἀλλὰ διότι εἰς τὸ συγκεκριμένον θέμα προέχει, πρὸ παντός, τὸ θέμα τῆς οὐσίας. Δὲν πρέπει, κ. Πρόεδρε, νὰ μείνῃ ἡ παραμικρὰ ἐντύπωσις, ὅτι ἔχομεν νὰ συζητήσωμεν ἕνα θέμα ρυθμίσεως νομικῶν σχέσεων. Αὐτὸ εἶναι ἐντελῶς τὸ τυπικὸν μέρος. Ἔχομεν νὰ ρυθμίσωμεν θέμα κατ’ ἐξοχήν, εὐρύτατα, βαθύτατα οἰκονομικὸν καὶ κοινωνικόν. Καὶ δὲν νομίζω, ὅτι τὸ θέμα αὐτὸ εἶναι παροδικῆς φύσεως. Πόλεμος, ἀνωμαλίαι κλπ. ἐγέννησαν τὸ ἐνοικιοστάσιον. Ἔληξαν τὰ πράγματα αὐτά. Ἄρα, νὰ εἴπωμεν, ὅτι ἠμποροῦμεν νὰ ἐπανέλθωμεν εἰς τὸ προηγούμενον καθεστώς; Ὄχι. Ἠμπορεῖ αἱ ἀφορμαὶ νὰ ἦσαν πρόσκαιρα γεγονότα. Ἀλλὰ ἐμεσολάβησαν καταστάσεις, οἰκονομικῆς καὶ κοινωνικῆς φύσεως, αἱ ὁποῖαι ἐπαγίωσαν τὰς αἰτίας αὐτὰς καί, συνεπῶς, πρὸ πάσης ρυθμίσεως ἢ ἀναρρυθμίσεως τοῦ θέματος, εἶναι ἀνάγκη νὰ ἐρευνηθοῦν τὰ κοινωνικά, τὰ οἰκονομικὰ στοιχεῖα τοῦ ζητήματος. Κύριε Πρόεδρε, δὲν εἶναι δυνατὸν διὰ διαταγμάτων καὶ ὀχυρούμενος ὄπισθεν πλήθους ὑπομνημάτων ποὺ θὰ πάρῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀπὸ τοὺς κυρίους βουλευτὰς ἢ ἀπὸ τὰς ἐνδιαφερομένας τάξεις ἢ πρόσωπα, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ προχωρήσῃ εἰς ρυθμίσεις νέας, ἐὰν δὲν λάβῃ ὑπ’ ὄψιν ὅτι τὸ θέμα ἀπολύτως συναρτᾶται μὲ τὴν εἰσοδηματικὴν πολιτικὴν τὴν ὁποίαν καλεῖται, ἐπὶ τέλους, νὰ ἐφαρμόσῃ ἡ Κυβέρνησις καί, πλέον συγκεκριμένως, μὲ τὸ θέμα τοῦ ποία θὰ εἶναι ἡ πολιτική της ἐπὶ τοῦ προβλήματος «ἀπολαυαὶ τῶν ἐργαζομένων». Ἐπίσης, εἶναι συνδεδεμένον τὸ θέμα μὲ τὴν ἐν γένει στεγαστικὴν πολιτικήν της. Κύριε Πρόεδρε, εἰς ἄλλας χώρας, τὰς ὁποίας συνήθως αἱ ἄλλαι δύο παρατάξεις ἐπικαλοῦνται εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, τοῦ κοινοβουλευτικοῦ κόσμου, ἡ ὑπόθεσις αὐτὴ τῆς κατοικίας καὶ τῆς ἐπαγγελματικῆς στέγης ἔπαυσεν ἤδη νὰ εἶναι ἀπολύτως θέμα ἰδιωτικῆς πρωτοβουλίας καὶ ἰδιωτικῆς ἐκμεταλλεύσεως. Εἶναι τόσον μέγα τὸ θέμα καὶ τόσον ἀπὸ κοινωνικῆς πλευρᾶς σοβαρόν, ὥστε τὸ Κράτος ἔχει αἰσθανθῆ πλέον τὴν ὑποχρέωσιν νὰ μὴ τὸ ἀφήνῃ εἰς χεῖρας κερδοσκόπων εἰς χεῖρας τῆς ἰδιωτικῆς κερδοσκοπίας. Ἐπεμβαίνει. Καὶ δὲν ἐπεμβαίνει μόνον μὲ τὸ σύστημα ἐνοικιοστασιακῶν διατάξεων, ἀλλ’ ἐπεμβαίνει καὶ οὐσιαστικῶς. Ἑπομένως, ἐὰν αὐτὰ τὰ δύο στοιχεῖα δὲν ληφθοῦν ὑπ’ ὄψιν, φοβοῦμαι, ὅτι θὰ δημιουργήσωμεν ὀξύτητα εἰς τὸ ὑφιστάμενον ἤδη ἀπὸ τῆς ἀπόψεως αὐτῆς οἰκονομικὸν καὶ κοινωνικὸν πρόβλημα. Ἕνα δεύτερον σημεῖον, τὸ ὁποῖον θέλω νὰ ὑπογραμμίσω εἶναι τοῦτο: Ἐλέχθη, ὅτι ἐξ αἰτίας τῶν διατάξεων τοῦ ἐνοικιοστασίου, καλεῖται ἕνα τμῆμα πολιτῶν, οἱ ἰδιοκτῆται, νὰ ἐκπληροῦν ρόλον κοινωνικόν, ὁ ὁποῖος ἀνήκει εἰς τὸ Κράτος καὶ «νὰ πληρώσῃ τὰ σπασμένα». Ἀπὸ ὡρισμένης ἀπόψεως τοῦτο εἶναι γεγονός. Ἀλλ’ ὑπάρχει καὶ ἡ ἄλλη πλευρά. Εἶναι τὸ ἀδιάβλητον γεγονὸς ὅτι ἡ ἀκίνητος ἰδιοκτησία, κατὰ τὴν τελευταίαν τοὐλάχιστον δεκαετίαν, ἔχει 100πλασιάσει ἢ 1000πλασιάσει τὴν ἀξίαν της. Πῶς εἶναι δυνατὸν κοινωνικῶς νὰ γίνεται ἀνεκτὸν ὅτι τὸ ἐλάχιστον αὐτὸ τμῆμα τοῦ συνόλου, οἱ ἰδιοκτῆται αὐτοί, θὰ ἀπολαμβάνουν αὐτοῦ τοῦ χιλιαπλασίου τῆς ἀξίας τῆς περιουσίας των, ὅταν εἶναι γνωστόν, ὅτι εἰς τὸν χιλιαπλασιασμὸν αὐτὸν δὲν συνετέλεσεν ὁ κύριος ἰδιοκτήτης. Συνετέλεσε, συνέβαλε τὸ κοινωνικὸν σύνολον μὲ ὅλας τὰς συνθήκας ποὺ διεμόρφωσεν. Εἶναι δίκαιον, λοιπόν, νὰ ἀπολαμβάνουν αὐτοὶ τὸ σύνολον τῆς ὠφελείας; Καὶ δὲν πρέπει ἡ ὠφέλεια αὐτὴ νὰ κατανέμεται κατὰ ἕνα τρόπον κοινωνικῶς λογικόν; Ἐδῶ, κ. Ὑπουργέ, στηρίζεται ἡ ἄποψις ὅτι πρέπει, ἐφ’ ὅσον δὲν ἠμποροῦμε νὰ ἄρωμεν τὸ ἐνοικιοστάσιον εἰς βάρος τῶν μισθοσυντηρήτων, πρὶν ἀλλάξῃ ἡ εἰσοδηματικὴ πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως, ἀλλὰ καὶ ἀπὸ τῆς ἄλλης πλευρᾶς, ἐφ’ ὅσον ἔχομεν τὴν κατηγορίαν τῶν μικροϊδιοκτητῶν, οἱ ὁποῖοι πράγματι δυσχεραίνονται νὰ ἐπιβιώσουν, ὅταν μάλιστα, συμβαίνῃ ἡ μοναδικὴ πηγὴ εἰσοδήματός των νὰ εἶναι ἡ μικρὴ ἰδιοκτησία τὴν ὁποίαν ἔκαμαν, νὰ ἱδρυθῇ Ἐνοικιοστασιακὸν Ταμεῖον, πρότασις τῆς παρατάξεώς μας, μὲ πόρους, κ. Ὑπουργέ, ἀπὸ τὰ μεγάλα ἐλεύθερα εἰσοδήματα καὶ ἀπὸ ἕνα ἄλλον πόρον, ὁ ὁποῖος θὰ προέρχεται ἀπὸ τὰς μεγάλας ἰδιοκτησίας. Οἱ δύο αὐτοὶ πόροι καὶ μὲ μίαν ἐνίσχυσιν ἐκ τῶν κονδυλίων τῆς Κοινωνικῆς Προνοίας θὰ εἶναι ἱκανοὶ νὰ θεμελιώσουν αὐτὸ τὸ Ταμεῖον. Ὑπὸ αὐτὰ τὰ πλαίσια καὶ ἰδίᾳ τὴν ἵδρυσιν Ἐνοικιοστασιακοῦ Ταμείου θὰ εἶναι δυνατὸν ἡ Κυβέρνησις νὰ ἀντιμετωπίσῃ τὸ θέμα τοῦ ἐνοικιοστασίου μὴ ἐπιμένουσα εἰς τὴν ἐξουσιοδότησιν. Νὰ λάβῃ τώρα ἐξουσιοδότησιν παρατάσεως τοῦ ἰσχύοντος ἐνοικιοστασίου ἐπί τινα χρόνον καὶ ἐντὸς τῆς προθεσμίας αὐτῆς νὰ φέρῃ σχέδιον εἰς τὴν Βουλὴν ὁ κ. Ὑπουργὸς διὰ μίαν γενναίαν ἀντιμετώπισιν τοῦ θέματος.

§95ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Βασιλᾶτος, ἔχει τὸν λόγον.

§96Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Θὰ ἦτο εὐκταῖον, κ. Πρόεδρε, 15 ἔτη μετὰ τὴν εἰρήνευσιν τῆς Χώρας νὰ εἶχον δημιουργηθῇ αἱ προϋποθέσεις ἄρσεως τῶν ἀναγκαστικῶν νόμων ποὺ λέγονται ἐνοικιοστάσιον. Ἀτυχῶς τὸ πρόβλημα παραμένει καὶ μάλιστα διά τινας κατηγορίας ἀνθρώπων ἐμφανίζεται πολὺ ὀξύ. Ἐφ’ ὅσον ὑπάρχουν ἀκόμη δραχμοδίαιτοι καὶ οἰκονομικῶς ἀδύνατοι, ἐπὶ τοσοῦτον, ὥστε νὰ μὴ εἶναι εἰς θέσιν νὰ καλύψουν τοὺς στοιχειώδεις ὅρους διαβιώσεώς των θὰ πρέπει νὰ ἰσχύῃ ἐνοικιοστάσιον διὰ τὴν ἐξασφάλισιν εἰς τοὺς ἀνθρώπους αὐτοὺς τοῦ ἀγαθοῦ τῆς κατοικίας. Τὸ ὀρθότερον θὰ ἦτο ἡ Βουλὴ νὰ εἴπῃ ἐπὶ τοῦ θέματος τοῦ ἐνοικιοστασίου τὴν τελευταίαν λέξιν. Ἡ πεῖρα ὅμως ἀπέδειξεν, ὅτι τοιαῦτα θέματα μὲ χιλιάδας περιπτώσεων δὲν δύνανται νὰ ἀντιμετωπισθοῦν εὐκόλως εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν καὶ δι’ αὐτὸ εἶναι ἀνάγκη νὰ ἀκολουθήσωμεν τὴν πεπατημένην. Βεβαίως, ἡ προσωπικότης τοῦ κ. Ὑπουργοῦ εἶναι μία ἐγγύησις διὰ τὴν ἐκπόνησιν ἑνὸς ἐνοικιοστασίου ἀρτίου. Νομίζω, ὅμως, ὅτι τὸ ὀρθότερον θὰ ἦτο νὰ ἐγκαταλείψωμεν τὴν πεπατημένην καὶ νὰ ὁρίσῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς πρόσωπα ἀνώτερα ὑποψίας, ὄχι πλέον ὑπαλλήλους τοῦ Ὑπουργείου Δικαιοσύνης, ἀλλὰ ἄλλα πρόσωπα νὰ μελετήσουν καὶ ἐντὸς τακτῆς προθεσμίας νὰ συντάξουν τὸ νέον ἐνοικιοστάσιον. Νὰ δώσωμεν λοιπὸν ἐξουσιοδότησιν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν παρατάσεως τοῦ ἰσχύοντος ἐνοικιοστασίου ἐπὶ ὡρισμένον χρόνον, ἐντὸς δὲ τοῦ χρόνου αὐτοῦ νὰ ἐκπονηθῇ τὸ νέον ἐνοικιοστάσιον ὑπὸ προσώπων ἀνωτέρων ὑποψίας. Βεβαίως εἰς τὸ νέον ἐνοικιοστάσιον θὰ γίνῃ πρόβλεψις διὰ τοὺς ἀναπήρους, τοὺς συνταξιούχους, τοὺς μισθοβιώτους καὶ γενικῶς δι’ ὅλους ἐκείνους οἱ ὁποῖοι κατὰ γενικὴν ὁμολογίαν πρέπει νὰ προστατευθοῦν. Ἐπειδή, ὅμως, δὲν δυνάμεθα νὰ παραγνωρίσωμεν καὶ τοὺς μικροϊδιοκτήτας, εἰς τὰ ἀκίνητα τῶν ὁποίων θὰ πρέπει νὰ προστατευθοῦν, εἶναι ἀνάγκη, κύριε Ὑπουργέ, νὰ ἱδρύσητε τὸ Ταμεῖον Ἐνοικιοστασίου μὲ σκοπὸν νὰ ἐξυπηρετηθοῦν οἱ οἰκονομικῶς ἀδύνατοι. Τέλος, κύριε Πρόεδρε, θὰ παρεκάλουν νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν του ὁ κ. Ὑπουργὸς τὴν πρότασιν τοῦ συναδέλφου κ. Δεσύλλα περὶ τοῦ θεμιτοῦ μισθώματος. Λαμβάνει χώραν πολλάκις ἀπαράδεκτος ἐκμετάλλευσις τῶν μισθωτῶν ἐξικνουμένη μέχρι τῆς ἐκβιάσεως. Τέλος, κ. Ὑπουργέ, παρακαλῶ πολὺ νὰ διευκρινήσητε, ὅτι ἡ ἀναγραφὴ εἰς τὴν παρ. 1 περὶ τῶν ἐπιτάξεων δὲν ἐννοεῖ ὅτι θὰ περιληφθοῦν εἰς τὸ ἐνοικιοστάσιον καὶ νέαι ἐπιτάξεις αἱ ὁποῖαι μέχρι σήμερον δὲν ἔχουν ρυθμισθῆ ὑπὸ τοῦ ἐνοικιοστασίου. Ἀσφαλῶς ἡ σχετικὴ φράσις ἐννοεῖ τὰς ἐπιτάξεις ἐκείνας αἱ ὁποῖαι ἔχουν ἤδη καταργηθῆ καὶ ρυθμισθῆ ὑπὸ τῶν ἰσχυσάντων μέχρι σήμερον ἐνοικιοστασίων.

§97Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Μάλιστα, δὲν προτιθέμεθα νὰ ρυθμίσωμεν καὶ τὰς μὴ καταληφθείσας μέχρι σήμερον ὑπὸ τοῦ ἐνοικιοστασίου ἐπιτάξεις.

§98ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Κίνιας, ἔχει τὸν λόγον.

§99Δ. ΚΙΝΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, ὅτι ἀνέμενον μίαν ριζικωτέραν ρύθμισιν τοῦ ζητήματος τοῦ ἐνοικιοστασίου. Δὲν ἀφορᾷ τὸν νῦν σεβαστὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, αὐτὸ τὸ ὁποῖον θὰ εἴπω, διότι ὁ σεβαστὸς κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης μόλις πρὸ διμήνου ἀνέλαβε τὸ Ὑπουργεῖον καὶ δὲν εἶχον ἀπαίτησιν νὰ φέρῃ ἀμέσως νομοθέτημα ριζοσπαστικόν. Ἀλλὰ θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης ἐφ’ ὅσον τὸ θέμα ἐπείγει νὰ παραταθῇ δι’ 6 μῆνας ἢ ἕνα χρόνον ὡς ἔχει ἡ κατάστασις, ἀλλὰ ἐντὸς 6 μηνῶν ἢ ἑνὸς ἔτους— θὰ συμφωνήσω μὲ τὸν σεβαστὸν κ. Δεσύλλαν ὁ ὁποῖος ὡμίλησε προηγουμένως— πρέπει εἴτε διὰ διακομματικῆς Ἐπιτροπῆς, εἴτε ἐντὸς τῆς Βουλῆς νὰ λυθῇ ἕνα θέμα τὸ ὁποῖον ὑφίσταται ἀπὸ 20ετίας. Εἰς οὐδεμίαν χώραν τῆς Δύσεως, οὔτε εἰς τὴν Ρώμην, οὔτε εἰς τὸ Λονδῖνον, οὔτε εἰς τὸ Παρίσι ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν ὑπάρχει ἐνοικιοστάσιον. Εἶναι παράδοξον ἐδῶ εἰς τὴν Ἑλλάδα ἀκόμη νὰ βαδίζωμεν τὴν πεπατημένην. Δὲν ἀφορᾷ, ἐπαναλαμβάνω, τὸν σεβαστὸν μου καὶ φίλτατον κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης αὐτό, διότι ἐπαναλαμβάνω μόλις πρὸ διμήνου ἀνέλαβε τὸ Ὑπουργεῖον, δὲν ἦτο ποτὲ δυνατὸν νὰ φέρῃ ἐπαναστατικὸν νομοθέτημα εἰς αὐτὸ τὸ σημεῖον. Ἀλλὰ θὰ τὸν παρεκάλουν νὰ παραμείνῃ ἡ κατάστασις διὰ 6 μῆνας ἢ δι’ ἕνα χρόνον ὡς ἔχει καὶ ἐντὸς τῶν 6 μηνῶν ἢ τοῦ ἑνὸς ἔτους εἴτε διὰ διακομματικῆς Ἐπιτροπῆς εἴτε διὰ τῆς συζητήσεως ἐντὸς τῆς Βουλῆς, νὰ λυθῇ τὸ θέμα ριζικῶς, ἐκτὸς μιᾶς ἐξαιρέσεως τὴν ὁποίαν παραδέχομαι. Παραδέχομαι ἀναμφισβητήτως τὸ ζήτημα τῆς ἐπαγγελματικῆς στέγης. Ἀλλὰ καὶ εἰς αὐτὸ τὸ θέμα δὲν εἶναι ἴση ἡ μεταχείρισις ὡς γίνεται τώρα. Ὑπάρχουν πράγματι ἰδιοκτῆται οἱ ὁποῖοι ἐκβιάζουν τὸν μισθωτὴν ὁ ὁποῖος στρώνει μίαν καλὴν δουλειὰν διὰ διπλασιασμοῦ τοῦ μισθώματος. Γνωρίζω περιπτώσεις μισθωτῶν, οἱ ὁποῖοι ἐστέριωσαν αὐτὸ τὸ κατάστημα ποὺ ἔχουν, καὶ μετὰ τρία ἔτη νὰ ζητῇ ὁ ἐκμισθωτὴς διπλασιασμὸν τοῦ μισθώματος. Εἶναι ὅμως καὶ ἀπὸ τὴν ἄλλην μεριὰ ἀδικίες, τὸ ἴδιον τὸ κατάστημα παραπλεύρως νὰ πληρώνῃ τὸ ⅓ ἢ τὸ ⅕ τοῦ ἐνοικίου ποὺ πληρώνει ὁ ἄλλος ποὺ πωλεῖ τὰ ἴδια πράγματα. Θὰ ἔλεγα, λοιπόν, διὰ τὸ ζήτημα τῆς προστασίας τῆς ἐπαγγελματικῆς στέγης, νὰ ληφθῇ μία πρόνοια μὲ τὸ νέον νομοθέτημα τὸ ὁποῖον θὰ γίνῃ ὥστε ἐν περιπτώσει διαφωνίας ἐκμισθωτοῦ καὶ μισθωτοῦ, ὁ Πρόεδρος τῶν Πρωτοδικῶν νὰ λύῃ τὴν διαφοράν. Νομίζω, ὅτι εἶναι τὸ τιμιώτερον τὸ ἠθικώτερον, ὁ Πρόεδρος τῶν Πρωτοδικῶν νὰ λύῃ τὰς διαφορὰς ἐκμισθωτοῦ καὶ μισθωτοῦ προκειμένου περὶ ἐπαγγελματικῆς στέγης. Αὐτὰ εἶχα νὰ εἴπω, κ. Ὑπουργέ, καὶ ἐπαναλαμβάνω ὅτι εἰς τὸ ζήτημα τῆς ἐπαγγελματικῆς στέγης ἡ διαφορὰ θὰ πρέπει νὰ λύεται διὰ τοῦ Προέδρου τῶν Πρωτοδικῶν εἴτε περὶ παλαιῶν πρόκειται, εἴτε περὶ νέων ἐνοικιαστῶν.

§100ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Παπαϊωάννου, ἔχει τὸν λόγον.

§101Δ. ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ. Ἡ ἔκτακτος πολεμικὴ περίστασις τοῦ 1940 κ. συνάδελφοι, ἐπέβαλε τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ ἐνοικιοστασίου. Ἡ ἀτυχία τῆς Ἑλλάδος νὰ παρατείνῃ τὴν πολεμικὴν περιπέτειαν, πέραν αὐτῆς τῆς γενικῆς, ποὺ ὁλόκληρος ἡ ἀνθρωπότης τὴν ὑπέστη, ἐπέβαλε τὴν μέχρι τέλους τῆς πολεμικῆς αὐτῆς περιπετείας, καὶ πολὺ δικαιολογημένην παράτασιν τοῦ ἐνοικιοστασίου. Ἀλλὰ μετὰ ἀπὸ μίαν 15ετίαν ἀπὸ τῆς λήξεως αὐτῆς τῆς πολεμικῆς περιπετείας, παρετηρήσαμεν ὅτι καὶ πάλιν παρετάθη τὸ ἐνοικιοστάσιον, ἴσως δεδικαιολογημένως εἰς τὴν ἀρχήν, κάθε ἡμέρα ποὺ περνᾶ πιὸ ἀδικαιολόγητα —καὶ θὰ σᾶς ἐξηγήσω τὴν γνώμην μου διατὶ— εἰς τρόπον ὥστε νὰ ἔχῃ παρατηρηθῆ, ἀπὸ τὴν πεῖραν τὴν ὁποίαν ὅλοι μας ἔχομεν ὡς ἄνθρωποι οἱ ὁποῖοι ζῶμεν εἰς τὴν κοινωνίαν, ὅτι ἐνῶ διαρκῶς μειώνεται ὁ ἀριθμὸς τῶν προστατευομένων ἀπὸ τὸ ἐνοικιοστάσιον, πληθαίνουν ἀντιθέτως αἱ περιπτώσεις τὰς ὁποίας ρυθμίζει τὸ ἐνοικιοστάσιον. Εἶναι ἐξ ἄλλου παρατηρημένον ὅτι ἡ διαρκὴς αὔξησις τοῦ ποσοστοῦ τοῦ μισθώματος καταδεικνύει τὴν τάσιν ἡ ὁποία ὑπάρχει νὰ φθάσωμεν εἰς τὸ ὕψος τῶν ἐλευθέρων μισθωμάτων, καὶ αὐτομάτως νὰ ἐπέλθῃ ἡ κατάργησις. Θὰ ἦτο καὶ αὐτὸς ἀναμφισβητήτως ἕνας τρόπος ἄρσεως τοῦ ἐνοικιοστασίου σταδιακῶς. Τὸ συμπέρασμα τὸ ὁποῖον δύναται νὰ ἐξαγάγῃ κανεὶς ἀπὸ ὅλας τὰς ἀπόψεις ποὺ ὑπεστηρίχθησαν εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν εἶναι ὅτι πρέπει νὰ ἀρθῇ τὸ ἐνοικιοστάσιον, διότι πράγματι ἀποτελεῖ μίαν ἀνωμαλίαν μέσα εἰς τὴν κανονικὴν λειτουργίαν τῶν συναλλαγῶν. Περὶ αὐτοῦ δὲν ὑπάρχει ἀμφισβήτησις. Δὲν δύναμαι νὰ κατανοήσω κ. συνάδελφοι, διατὶ αὐτὸς ὁ ἀριθμὸς τῶν προστατευομένων ἐκ τοῦ ἐνοικιοστασίου πρέπει νὰ τυγχάνῃ σχεδὸν ἀσυδοσίας, ἰδιαιτέρας προστασίας ἀπὸ τὸ ἐνοικιοστάσιον. Εἶναι μισθοσυντήρητος; Μὰ μήπως δὲν ὑπάρχουν καὶ ἄλλοι μισθοσυντήρητοι οἱ ὁποῖοι δὲν προστατεύονται ἀπὸ τὸ ἐνοικιοστάσιον; Καὶ ὅμως κατορθώνουν νὰ τὰ βγάλουν πέρα. Δὲν νομίζω ὅτι ἐκεῖ εἶναι τὸ μυστικόν. Εἶναι βέβαια τὸ θέμα τῆς στέγης ἕνα ἀπὸ τὰ ζωτικώτερα ἴσον πρὸς τὴν διατροφήν, ἴσον πρὸς τὴν ὑγείαν, διότι δὲν δύναται κανεὶς νὰ μείνῃ ἄστεγος. Ἄλλως ἔπρεπε ἡ Πολιτεία νὰ λύσῃ τὸ θέμα, διὰ ριζικωτέρων μέτρων, εἴτε διὰ χορηγήσεως δανείων στεγάσεως, εἴτε διὰ τῆς ἱδρύσεως ἑνὸς Ταμείου στεγάσεως, ἀλλὰ ἡ ἐξακολούθησις τῆς προστασίας μιᾶς μειοψηφίας προστατευομένων οἱ ὁποῖοι κατέστησαν προνομιοῦχοι, δὲν νομίζω ὅτι δικαιολογεῖ τὴν παράτασιν αὐτήν. Ὑπάρχουν οἱ πτωχοὶ μισθωταί, ἀλλὰ ὑπάρχουν καὶ οἱ πτωχοὶ μικροϊδιοκτῆται. Φρονῶ ὅτι πρέπει νὰ δοθῇ ἡ ἐξουσιοδότησις δεδομένου ὅτι εὑρισκόμεθα εἰς τὸ τέρμα σχεδὸν τῆς ἐκπνοῆς τῆς προθεσμίας αὐτῆς. Ἀλλὰ ἐκφράζω τὴν εὐχὴν ὅπως ἡ Κυβέρνησις ἀντὶ νὰ δημοσιεύσῃ τὸ Β. Διάταγμα, καλὸν εἶναι νὰ φέρῃ καὶ πάλιν νόμον ἀφοῦ θὰ ὑπάρχῃ καὶ ἡ σχετικὴ διάταξις βάσει τῆς ὁποίας ὁρίζεται ὅτι μέχρι δημοσιεύσεως τοῦ κειμένου τοῦ νέου νόμου, θὰ πρέπει νὰ ἰσχύῃ ὡς ἔχει τὸ ἐνοικιοστάσιον, καὶ θὰ πρέπει ἡ Κυβέρνησις, ἐφ’ ὅσον δὲν εἶναι πολιτικὸν τὸ θέμα νὰ ἀναλάβῃ τὴν εὐθύνην ἀφοῦ δίδεται καὶ ἐξουσιοδότησις, νὰ καταργήσῃ τὸ ἐνοικιοστάσιον ὑπὸ τὰς συνθήκας ποὺ θὰ ἀναπτύξω, ἢ ἄλλως πῶς νὰ φέρῃ —καὶ αὐτὸ θὰ εἶναι τὸ πλέον ὀρθόδοξον— νὰ φέρῃ εἰς τὴν Βουλὴν ἕνα νόμον βάσει τοῦ ὁποίου θὰ ρυθμίζῃ τὸ θέμα λεπτομερῶς.

§102ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Λύχνος ἔχει τὸν λόγον.

§103Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Εἶμαι εὐτυχὴς διότι ὁ τελευταῖος ἀγορητὴς συνάδελφος κ. Παπαϊωάννου μὲ ἐπρόλαβεν εἰς τὴν κεντρικὴν σκέψιν τὴν ὁποίαν εἶχον νὰ ἀναπτύξω πρὸς τὸν κ. Ὑπουργόν. Ὅλοι οἱ ρήτορες τῆς σημερινῆς πρωΐας συνεφώνησαν ὅτι τὸ ἐνοικιοστάσιον ὑπῆρξε μία κατάστασις πολεμικῆς ἀνάγκης, καὶ ὅτι παρετάθη ἐπὶ πολὺ μακρὸν χρόνον, ὅλοι δὲ εἶπον εἰς τὸ τέλος ὅτι εἶναι ἕνα κατάλοιπον ἀπὸ τὸ ὁποῖον ἔπρεπε νὰ ἀπαλλαγῶμεν κἄποτε. Ὁ κ. Παπαϊωάννου ἔκαμε μίαν πρότασιν περὶ τοῦ πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ τελειώσῃ αὐτὸ τὸ κατάλοιπον. Ἐγὼ θὰ κάμω πληρεστέραν πρότασιν καὶ περισσότερον ἁπλῆν: Ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ λάβῃ τὴν ἐξουσιοδότησιν διὰ νὰ καταρτίσῃ τὸ τελευταῖον ἐνοικιοστάσιον ποὺ θὰ ὑπάρξῃ εἰς τὴν Ἑλλάδα μετὰ τὸν Βʹ. παγκόσμιον πόλεμον. Αἱ τροπολογίαι τὰς ὁποίας θὰ ἐπιφέρῃ εἰς τὸ προηγούμενον ἐνοικιοστάσιον νὰ εἶναι ὅσον τὸ δυνατὸν ὀλιγώτεραι. Θὰ ηὐχόμην μάλιστα νὰ μὴ εἶναι καμμία διὰ νὰ πεισθῇ ὁ κόσμος ὅτι πρόκειται πράγματι αὐτὸ νὰ εἶναι τὸ τελευταῖον. Νὰ εἰδοποιηθῇ δὲ διὰ τοῦ Δ)τος αὐτοῦ, ὅτι μετὰ ἕνα ἢ δύο ἢ καὶ τρία ἔτη τὸ ἐνοικιοστάσιον θὰ ἀρθῇ. Αὐτὸ τὸ χρονικὸν διάστημα νομίζω ὅτι θὰ εἶναι ἀρκετὸν διὰ νὰ δώσῃ εἰς τοὺς ἐνδιαφερομένους τὸν χρόνον τὸν ἀναγκαῖον, διὰ νὰ ρυθμίσουν τὰ περαιτέρω συμφέροντά των. Κύριε Ὑπουργέ, ἐὰν πρόκειται νὰ κάμετε ἕνα ἐνοικιοστάσιον τὸ ὁποῖον θὰ προβλέψῃ συνέχειαν, αὐτὸ εἶναι ἕνα νέον ἐνοικιοστάσιον εἰς τὸ μέλλον καὶ εἶναι βέβαιον ὅτι ὁσονδήποτε χρόνον καὶ ἂν πρόκειται νὰ παραμείνετε εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης —καὶ εὔχομαι νὰ παραμείνετε ἐπὶ πολὺ χρόνο σεῖς κ. Μπακόπουλε, ὄχι ἡ Κυβέρνησις ἀπὸ τὴν ὁποίαν ἔχετε τὸ ἀξίωμά σας— εἶμαι βέβαιος ἐπαναλαμβάνω, ὅτι ὁσονδήποτε χρόνον καὶ ἂν παραμείνετε εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης, θὰ βασανίζεσθε μὲ τὴν ὑπόθεσιν αὐτὴν τοῦ ἐνοικιοστασίου, τὸ ὁποῖον εἶναι πλέον περιττόν, διότι ὁμολογεῖται ὅτι εἶναι ἐλάχιστοι αἱ περιπτώσεις τὰς ὁποίας διακανονίζει. Ἀλλὰ ὅσον ὀλιγώτεραι εἶναι αἱ ἀνάγκαι τὰς ὁποίας ἀντιμετωπίζει τὸ ἐνοικιοστάσιον, τόσον μεγαλύτεραι εἶναι αἱ ἀδικίαι αἱ ὁποῖαι δημιουργοῦνται δι’ αὐτοῦ. Καὶ δι’ αὐτὸ ἔχετε ἀπολύτως δίκαιον, ὅπως εἶχον ἀπολύτως δίκαιον καὶ αἱ προηγούμεναι Κυβερνήσεις, ὅπου δὲν ἀφήσατε τὴν Βουλὴν νὰ ψηφίσῃ ἐνοικιοστάσιον, διότι εἶναι βέβαιον ὅτι δὲν θὰ ἔφθανε εἰς οὐδὲν ἀποτέλεσμα. Ὑπάρχει λοιπὸν ἀνάγκη νὰ λείψῃ τὸ ἐνοικιοστάσιον. Θέσατε μία προθεσμία εἰς τοὺς ἐνδιαφερομένους ἑνός, δύο, τριῶν, ἔστω καὶ τεσσάρων ἐτῶν καὶ εἴπατέ τους ὅτι: μετὰ τὸ χρονικὸν αὐτὸ διάστημα δὲν θὰ ὑπάρξῃ ἐνοικιοστάσιον, καὶ ἔχετε ὑπ’ ὄψει αὐτὸν τὸν χρόνον διὰ νὰ κανονίσετε τὰς ὑποθέσεις σας. Τὰ ὑπόλοιπα δὲν εἶναι ζήτημα ἐνοικιοστασίου. Ἔγινε λόγος περὶ θεσμοῦ μισθώματος. Ποῖον θὰ εἶναι τὸ θεμιτὸν μίσθωμα μέσα εἰς τὰς Ἀθήνας; Ποῖον θὰ εἶναι διὰ τὴν πλατεῖαν τοῦ Συντάγματος, διὰ τὴν πλατεῖαν τῆς Ὁμονοίας, ποῖον διὰ τὴν ὁδὸν Ἑρμοῦ, ποῖον διὰ τὴν ὁδὸν Αἰόλου; Θὰ ἔχετε, λοιπόν, ἕνα εἰδικὸν μίσθωμα διὰ κάθε δρόμον καὶ διὰ κάθε προάστειον τῶν Ἀθηνῶν, διὰ κάθε ἐπαρχίαν καὶ διὰ κάθε συνοικίαν τῆς πρωτευούσης, τῆς ἐπαρχίας; Νομίζω, ὅτι αὐτὰ δὲν εἶναι πράγματα, τὰ ὁποῖα εἶναι δυνατὸν νὰ συζητοῦνται. Ἐπίσης, δὲν πρέπει νὰ συζητῆται τὸ θέμα τοῦ Ταμείου τοῦ ἐνοικιοστασίου. Διότι τὸ ἔκαμεν αὐτὸ καὶ ὁ Ἐλευθέριος Βενιζέλος, ἀλλ’ ἀπέτυχε. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ τώρα ὅπου δὲν ὑπάρχει ἀνάγκη ἐνοικιοστασίου. Ἐὰν ἡ Κυβέρνησίς σας ὑποστηρίζῃ ὅτι ὑπάρχει ἔλλειψις στέγης, ἂς λάβῃ μέτρα, διὰ νὰ διευκολύνῃ τὴν στέγασιν τῶν πολιτῶν. Ἂς κάμῃ γενικὰς λαϊκὰς κατοικίας, ὄχι κατὰ τάξεις καὶ ἐπαγγέλματα, ὄχι κατὰ κατηγορίας πολιτῶν, λαϊκὰς κατοικίας δι’ ὅλους ποὺ ἔχουν ἀνάγκην νὰ στεγασθοῦν, διὰ νὰ λήξῃ τὸ πρόβλημα τῆς στέγης. Ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ παρατείνεται ἐπ’ ἄπειρον τὸ ἐνοικιοστάσιον, μιὰ ἀνορθογραφία εἰς τὸ ἐλεύθερόν μας πολίτευμα, μία ἀδικία εἰς τὴν ἐλευθέραν μας οἰκονομίαν, μὲ τὴν ἐλπίδα ὅτι αὐτὸ θὰ λύσῃ ἄλλα προβλήματα, τὰ ὁποῖα δὲν ἔχουν καμμίαν σχέσιν μὲ τὰς σχέσεις ἰδιοκτητῶν καὶ ἐνοικιαστῶν. Μὴ κάμετε ἄλλο ἐνοικιοστάσιον. Κατὰ τὴν γνώμην μου ἐπαναλάβατε τὸ παλαιὸν Διάταγμα καὶ εἴπητε μετὰ τρία ἔτη θὰ τελειώσῃ, ὥστε τὸ ἐνοικιοστάσιον μετὰ ἓν ὡρισμένον χρονικὸν διάστημα θὰ ἔχῃ τελειώσει.

§104Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ συζήτησις μὲ ἐδικαίωσε καί ἑπομένως εἶμαι βέβαιος ὅτι ὁ καλῆς πίστεως καὶ ἀγαπητὸς φίλος κ. Ὑπουργὸς θὰ παραδεχθῇ ὅτι ἦτο ἐπιβεβλημένη ἡ συζήτησις, ἂν μὴ τὶ ἄλλο, κ. Ὑπουργέ, ἐνῷ σεῖς εἰς τὸ νομοσχέδιόν σας ἀπὸ περίσκεψιν καὶ σοφίαν ἀπεφύγατε νὰ μᾶς εἴπητε τὴν πολιτικήν σας, διότι ὅταν τὴν εἴπητε θὰ ἀναστατωθῇ ὁ κόσμος ἐπὶ τοῦ ἐνοικιοστασίου, εἴπομεν ἡμεῖς τὶ δέον γενέσθαι καὶ ἀνεπτύχθησαν ὅλαι αἱ ἀπόψεις καὶ χαίρω διότι βουλευταὶ τῆς Ε.Κ., οἱ περισσότεροι, ἐτάχθησαν ὑπὲρ τῆς ἀπόψεως, τὴν ὁποίαν ὑπεστήριξα, ὅτι ἔπρεπε νὰ ἔχετε ἐξουσιοδότησιν. Ἀλλὰ ἔπρεπε νὰ ἔλθῃ ὁ νόμος ἐδῶ νὰ συζητηθῇ καὶ ἐναντίον τοῦ νομοσχεδίου ἐτάχθησαν ὅλοι, τὸ ὁποῖον τελευταῖος ὁμιλητὴς ὁ κ. Παπαϊωάννου, ἐχαρακτήρισεν ὡς καρκίνωμα. Μία ὑπῆρξε διαφωνία, ὁ κ. Ἐφραιμίδης, ὁ ὁποῖος εἶπε, σύμφωνα μὲ τὰς ἀπόψεις τῆς παρατάξεώς του, ὅτι τὶ μοῦ λέτε ἐμένα πόλεμος, αὐτὸ εἶναι καθεστὼς ποὺ ἐπαγιώθη καὶ θὰ μείνῃ κατὰ τὰς ἀπόψεις τοῦ κ. Ἐφραιμίδη, δοθέντος ὅτι οἱ ἰδιοκτῆται ἐκέρδισαν ἀπὸ τὸν πολλαπλασιασμὸν τῆς ἀξίας τῶν ἀκινήτων. Ἰδοὺ μία πρότασις, ἡ ὁποία σᾶς ἔρχεται ἀμέσως δι’ ἄλλον συνάδελφον σας, τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν. Ἂν συμμερίζεσθε αὐτὰς τὰς ἀπόψεις, ἔχετε τὸ θέμα τῆς ὑπεραξίας. Ἡ ἰδική μας Κυβέρνησις ἀπεπειράθη νὰ ζητήσῃ ὑπεραξίαν καὶ δὲν τὰ ἐκατάφερε. Ζητήσατε ὑπεραξίαν. Εἶναι μέτρον δικαιοσύνης αὐτό, σᾶς προτείνεται ἀπὸ τὴν Ἄκραν Ἀριστεράν. Ὑπάρχουν, λοιπόν, οὐσιαστικαὶ προτάσεις, ὑπάρχουν τάσεις, ὑπάρχει πολιτική, ἐδῶ ἀπὸ ὅλους τοὺς συναδέλφους κ. Ὑπουργέ, καί, τοὐλάχιστον εἶμαι βέβαιος ὅτι σεῖς αὐτὸ τὸ ὑλικόν, τὸ ὁποῖον θὰ γραφῇ εἰς τὰ πρακτικὰ θὰ τὸ χρησιμοποιήσητε, ὡς προπαρασκευαστικὴν ἐργασίαν τοῦ Διατάγματος, τὸ ὁποῖον θὰ ἐκδώσητε. Σεῖς γνωρίζετε καλῶς ὅτι εἶναι εὐρυτάτη ἡ ἐξουσιοδότησις, τὴν ὁποίαν μᾶς ζητεῖτε. Δὲν καθορίζετε κἂν χρόνον. Ἂν θὰ ἀποφασίσητε νὰ παρατείνητε τὸ ἐνοικιοστάσιον, σᾶς δίδομεν τὸ δικαίωμα νὰ τὸ παρατείνητε, ὡς σεῖς κρίνετε. Δὲν σᾶς περιορίζομεν τὸν χρόνον τῆς παρατάσεως. Εἶμαι βέβαιος ὅτι ὕστερα ἀπὸ τὰς ἐκτεθείσας ἀπόψεις ἡμῶν ἡ Κυβέρνησις θὰ κάμῃ καλὴν χρῆσιν αὐτῆς τῆς ἐξουσιοδοτήσεως, τὴν ὁποίαν, ὅπως εἶπον καὶ ἐγώ, θὰ λάβητε.

§105Χ. ΤΟΥΝΤΑΣ. Οἱ λόγοι, οἱ ὁποῖοι ὡδήγησαν εἰς τὴν θέσπισιν τοῦ ἐνοικιοστασίου ὑπῆρξαν αἱ ἔκτακτοι πολεμικαὶ συνθῆκαι καὶ ἡ νομισματικὴ ἀναστάτωσις, τὴν ὁποίαν προεκάλεσεν ὁ πόλεμος. Εἶναι γεγονὸς ὅτι οἱ λόγοι αὐτοὶ δὲν ὑπάρχουν σήμερον. Καὶ ἐὰν πρέπει νὰ ὑπάρχῃ ἐνοικιοστάσιον ἢ ὄχι, ὀφείλεται εἰς τὰς ἐπὶ μέρους συνθήκας τῶν ἰδιοκτητῶν ἢ τῶν μισθωτῶν. Τούτου ἔχοντος οὕτως, ὡς ἐπίσης καὶ τοῦ δεδομένου ὅτι μία ἀπογραφὴ καὶ συγκέντρωσις στοιχείων, τὴν ὁποίαν εἴχομεν τότε ἐπιτύχει διὰ τοῦ ἐνοικιοστασίου τοῦ 1951 μᾶς παρέχουν τὴν πληροφορίαν ὅτι ἐλάχιστοι εἶναι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι τελοῦν ὑπὸ ἀναγκαστικὴν προστασίαν μισθωταί, μὲ προάγει εἰς τὴν σκέψιν, τὴν ὁποίαν καὶ διατυπώνω πρὸς ὑμᾶς κ. Ὑπουργέ, ὅπως, ἐφ’ ὅσον δὲν ὑπάρχουν εἰδικοὶ λόγοι οἱ ἐξ’ ἀντικειμένου δι’ ὅλους τοὺς μισθωτὰς ἰσχύοντες καὶ δρῶντες, νὰ γίνῃ ἐκτίμησις τῆς ὑπάρξεως ὑποκειμενικῶν λόγων, παρὰ τῆς δικαστικῆς ἐξουσίας. Δηλαδὴ νὰ φθάσωμεν καὶ νὰ εἴπωμεν, αἴρεται τὸ ἐνοικιοστάσιον, πλὴν τῶν περιπτώσεων καθ’ ἃς ὁ Πρόεδρος τῶν Πρωτοδικῶν, δικάζων κατὰ τὴν διαδικασίαν τοῦ νόμου Β Χ Η, νὰ ἀποφανθῇ, βάσει τῶν συνθηκῶν, ὑφ’ ἃς τελεῖ ὁ μισθωτής, ὅτι εἶναι διατηρητέα, ἡ ἐπ’ αὐτοῦ ἀναγκαστικὴ προστασία. Νομίζω ὅτι, ἁπλοποιεῖται τὸ θέμα, ἀρκετὰ ἱκανοποιητικὰ καὶ νομίζω τότε, ὅτι θὰ ἀρθοῦν ἕνα σωρὸ παράδοξα, τὰ ὁποῖα ἔχουν προκύψει. Ἔχω ὑπ’ ὄψιν ὅτι ἡ ἀναγκαστικὴ αὐτὴ προστασία, πρὸς μισθοσυντηρήτους, εἰς τελικὴν ἀνάλυσιν τοὺς ζημιώνει, διότι μένοντες μὲ ἕνα χαμηλὸ μίσθωμα ἐπὶ τόσα ἔτη, δὲν ἐφρόντισαν νὰ ἀποκτήσουν, ἕν οἰκόπεδον, καὶ ἔπειτα ἀπὸ τὴν παρέλευσιν τόσων ἐτῶν, εὑρίσκουν ὅτι τελικῶς ἐβγῆκαν ζημιωμένοι. Ἀλλὰ παραδόξως, ἕνας λόγος τοῦ ἐνοικιοστασίου, ἦτο νὰ προστατευθοῦν οἱ στρατευθέντες. Καὶ ὅμως ἀπελύθησαν ἀπὸ τὰς τάξεις τοῦ στρατοῦ καὶ δὲν ἐβρῆκαν οὔτε κατάστημα διὰ νὰ μισθώσουν, οὔτε κατοικίαν διὰ νὰ μείνουν καὶ ἀπέβη εἰς βάρος των, διότι ἡ στενότης τοῦ χώρου τοῦ μισθίου, ἀναβιβάζει τὰ μισθώματα. Καὶ καλοῦνται ἐκεῖνοι, νὰ ὑποστοῦν τὰς συνεπείας τῆς ὑπάρξεως τοῦ προστατευτικοῦ αὐτοῦ θεσμοῦ, ὁ ὁποῖος ἔγινε διὰ νὰ τοὺς προστατεύσῃ. Ἀλλ’ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον προέκυψεν ὡς παράδοξον εἰς τὴν ὑπόθεσιν αὐτὴν εἶναι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἔθιξεν ὁ κ. Ἐφραιμίδης, ποῖοι εἶναι οἱ δεόμενοι προστασίας ἐκ τῶν μισθωτῶν. Εἶναι ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἔχουν πολὺ χαμηλὸν εἰσόδημα, δηλαδὴ ἄνθρωποι ἐργαζόμενοι τὰ προλεταριακὰ στρώματα. Καὶ ποῦ κατοικοῦν αὐτοί; Ὄχι βεβαίως εἰς τὰ Μέγαρα, ὄχι εἰς ἰδιοκτησίας ἀνθρώπων, ποὺ ἔχουν ἐπιφάνειαν οἰκονομικήν, καὶ δυνατότητα νὰ ὑποστοῦν τὸ βάρος τῆς τοιαύτης ἀνοχῆς τοῦ ἐνοικιοστασίου. Αὐτοὶ μένουν εἰς καλύβας, εἰς ἰδιοκτησίαν πτωχῶν ἐπίσης ἀνθρώπων. Καὶ ἡμεῖς τόσα χρόνια, τὸ κοινωνικὸν αὐτὸ βάρος τοῦ νὰ προστατεύσωμεν αὐτούς, τοὺς πράγματι ἔχοντας ἀνάγκη προστασίας, τὸ ἐπιρρίπτομεν εἰς βάρος τῶν πτωχῶν καὶ δὲν εὑρέθη τρόπος νὰ τὸ ὑποστῇ τὸ βάρος τὸ σύνολον; Εἶναι ἀπαράδεκτον δι’ ἐμέ, ἐκεῖνος ποὺ εἶναι ἕνας συνταξιοῦχος τοῦ Ι.Κ.Α. καὶ ἔχει ἐνοικιάσει ἕνα δωμάτιον, ἀπὸ τὸ ὁποῖον προσπορίζεται ἓν μίσθωμα, διὰ νὰ ἠμπορέσῃ νὰ ζήσῃ καὶ ἐκεῖνος, νὰ ὑφίσταται τὸ κοινωνικὸν βάρος, χάριν τῶν ἐνδεῶν αὐτῶν τάξεων. Νομίζω, ὅτι κἄποτε, πρέπει νὰ φθάσωμεν εἰς σημεῖον, ὥστε τὸ βάρος αὐτὸ νὰ τὸ ὑποστῇ τὸ κοινωνικὸν σύνολον καὶ ὄχι οἱ πτωχοὶ ἰδιοκτῆται. Ὡς πρὸς τὸ νομοθετικὸν θέμα νομίζω ὅτι εἶναι δύσκολος ἡ κατάθεσις σχεδίου Ν.Δ. τὸ ὁποῖον θὰ συμπεριλαμβάνῃ ὅλας τὰς περιπτώσεις καὶ δι’ αὐτὸν τὸν λόγον συμφωνῶ μὲ τὴν ἐξουσιοδότησιν ποὺ δίδεται εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, διότι πιστεύω ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης ἔγκριτος νομικὸς θὰ ἐπεξεργασθῇ τὸ ἐκδοθησόμενον Βασ. Διάταγμα πρὸς καλυτέραν διατύπωσιν τοῦ νέου ἐνοικιοστασίου καὶ θὰ ἀντιμετωπίσῃ μὲ ἀντικειμενικότητα ὅλας τὰς περιπτώσεις.

§106Α. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀναμφισβητήτως τοιαύτης σοβαρότητος θέμα θὰ ἔπρεπε νὰ εἰσαχθῇ εἰς τὴν Βουλὴν διὰ νὰ ἀναπτυχθοῦν γενικώτερον αἱ ἀπόψεις ἐπὶ τοῦ τόσον σοβαροῦ κοινωνικοῦ προβλήματος. Ἀντιλαμβάνομαι ὅμως ὅτι καθίσταται δύσκολος ἡ συζήτησις εἰς τὴν Βουλὴν καὶ ἡ κατάρτισις σχεδίου Ν. Δ. λόγῳ τοῦ συντόμου χρόνου λήξεως τοῦ ἰσχύοντος ἐνοικιοστασίου. Δι’ αὐτὸ ἡ Βουλὴ θὰ παράσχῃ τὴν ἐξουσιοδότησιν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν διὰ νὰ κρίνῃ αὐτὸς πῶς πρέπει νὰ ρυθμισθῇ τὸ μέλλον αὐτοῦ τοῦ θεσμοῦ. Εἶναι ἀναμφισβήτητον, ὅτι πρέπει νὰ ἀντιμετωπισθοῦν ὅλαι αἱ περιπτώσεις καὶ νὰ συσχετισθοῦν. Ἐπίσης θὰ πρέπει νὰ γίνῃ κωδικοποίησις τῶν σχετικῶν θεσμῶν διὰ νὰ γνωρίζωμεν τὶ γίνεται. Νομίζω ὅτι ἡ Βουλὴ θὰ εἶχε τὴν ἐπιθυμίαν νὰ πληροφορηθῇ ποῖαι εἶναι αἱ κατευθύνσεις τῆς Κυβερνήσεως ἐπὶ τοῦ ἐνοικιοστασίου. Ἤλπιζον ὡρισμένοι ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν θὰ προέβαινε μὲν εἰς τὴν ὁλοσχερῆ κατάργησιν τοῦ ἐνοικιοστασίου, ἀλλὰ εἰς τὴν κλιμακωτὴν αὔξησιν τῶν ἐνοικίων ὥστε νὰ μὴ ὑπάρχῃ αὐτὴ ἡ διαφορὰ μεταξὺ τοῦ παλαιοῦ καὶ τοῦ νέου μισθώματος. Ἐπεσημάνθησαν ἀπὸ συναδέλφους ὡρισμέναι περιπτώσεις αἱ ὁποῖαι ἀναμένουν τὴν λύσιν των. Ἐπὶ τῶν θεμάτων αὐτῶν, θὰ ἔπρεπεν ἡ Βουλὴ νὰ ἔχῃ κατατοπισθῆ. Μὲ σχετικὰς διατάξεις θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ χαραχθῇ μία πολιτικὴ καὶ μία γραμμή. Θὰ ἠμποροῦσε νὰ τεθῇ καὶ σχετικὴ διάταξις, ὅτι θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ παραταθῇ τὸ ἐνοικιοστάσιον. Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ ὑπάρχουν διατάξεις αἱ ὁποῖαι θὰ εἶναι κατευθυντήριοι. Θὰ πρέπει ἐπίσης, νὰ τεθῇ ἕνας χρονικὸς περιορισμός, πότε δηλαδὴ θὰ ἐκδοθῇ τὸ Διάταγμα.

§107Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Ἐτέθη χρονικὸς περιορισμός.

§108ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Ζορμπᾶς, ἔχει τὸν λόγον.

§109Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ παράτασις τοῦ ἐνοικιοστασίου εἶναι ἀναγκαία. Νομίζω, ὅμως, ὅτι ἡ ἔκδοσις τοῦ Διατάγματος θὰ πρέπει νὰ τεθῇ ἐπὶ ἄλλης βάσεως. Θὰ ἐπρότεινα, κ. Ὑπουργέ, νὰ σᾶς δώσωμεν παράτασιν μέχρι 30 Ἰουνίου διὰ τὴν σύνταξιν τοῦ νέου ἐνοικιοστασίου. Θὰ πρέπει νὰ σᾶς δοθῇ χρόνος διὰ νὰ κάμετε μίαν ἀπογραφὴν καὶ τῶν καταστημάτων καὶ τῶν περιπτώσεων. Διὰ νὰ δῆτε, κύριε Ὑπουργέ, ποῖοι εἶναι οἱ ἀσθενέστεροι καὶ ἀπὸ τῆς πλευρᾶς τῶν ἐνοικιαστῶν καὶ ἀπὸ τῆς πλευρᾶς τῶν ἰδιοκτητῶν, θὰ πρέπει νὰ σᾶς δοθῇ μία παράτασις χρόνου διὰ νὰ ἠμπορέσητε ἀνέτως νὰ ἐλέγξητε ὅλας τὰς περιπτώσεις. Εἶναι πράγματι ἕνας κύκλος δύσκολος, δι’ αὐτὸ πρέπει νὰ σᾶς δοθῇ χρόνος νὰ κάμετε αὐτὴν τὴν ἀπογραφήν, αὐτὴν τὴν ἐκτίμησιν ἡ ὁποία θὰ σᾶς βοηθήσῃ ἀποτελεσματικῶς εἰς τὴν κατάρτισιν τοῦ νέου ἐνοικιοστασίου.

§110ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης ἔχει τὸν λόγον.

§111Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Κύριοι βουλευταί, εἶπον εἰς τὴν προηγουμένην ὁμιλίαν ὅτι εὐγνωμόνως θὰ ἤκουον τὰς γνώμας τῶν κυρίων συναδέλφων ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι θὰ ἤθελον νὰ τὰς ἐκφράσουν. Εὐχαριστῶ θερμῶς καὶ εἰλικρινῶς διὰ τὰς ἐξηνεχθείσας συμβουλευτικὰς γνώμας. Παρηπονέθητε ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν καθώρισε τὰς γενικὰς βάσεις τοῦ ἐνοικιοστασίου. Εὐλόγως δὲν τὰς καθώρισε. Δὲν τῆς ἐπετρέπετο νὰ τὰς καθορίσῃ. Οἱ κύριοι βουλευταὶ ἔχουν ἐλευθέραν γνώμην. Ὁμιλοῦν ἐλευθέρως, δὲν ἔχουν τὴν εὐθύνην τῆς πράξεως. Ἡ Κυβέρνησις ἔχει τὴν εὐθύνην τῆς πράξεως. Καὶ δὲν τῆς ἐπιτρέπεται πρὶν καθορίσῃ τὸ πρακτέον νὰ τὸ ἐξαγγείλῃ, ὄχι μόνον διότι θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ προκληθῇ ἀναστάτωσις, ὅπως ἐλέχθη πρὸ ὀλίγου ἀπὸ τοὺς ἀξιοτίμους συναδέλφους, ἀλλὰ καὶ διότι δὲν εἶναι εἰς θέσιν ἐκ τῶν πραγμάτων ὁ καλούμενος νὰ λάβῃ μίαν ἀπόφασιν καὶ νὰ γνωρίζῃ ἐκ τῶν προτέρων καὶ ἀπὸ μακροῦ ἴσως χρόνου σχετικῶς, πρὶν λάβῃ τὰς ἀποφάσεις του, εἰς ποίαν ἀπόφασιν θὰ καταλήξῃ. Ἕνα δύναμαι νὰ σᾶς βεβαιώσω. Ἤκουσα μετὰ προσοχῆς ὅλους. Καθ’ ὅσον μὲ ἀφορᾶ δὲν μοῦ ἐσημειώθη θέμα, τὸ ὁποῖον νὰ μὴ γνωρίζω καὶ δὲν μοῦ ἐσημειώθη λύσις, τὴν ὁποίαν νὰ μὴ ἔχω σκεφθῆ. Δὲν ὑποτιμῶ κανένα. Πιστοποιῶ ὅμως καὶ τὴν ἰδικήν μου δρᾶσιν καὶ γνωρίζω τὰ θέματα. Μὲ ἀπασχολοῦν ὡρισμέναι λύσεις. Δὲν εἶμαι ὅμως εἰς θέσιν σήμερον νὰ εἴπω εἰς ποίαν λύσιν θὰ καταλήξωμεν τοσούτῳ μᾶλλον καθ’ ὅσον ἡ λύσις εἰς τὴν ὁποίαν ἡ Κυβέρνησις θὰ καταλήξῃ δὲν ἐξαρτᾶται ἀπὸ τὴν προσωπικὴν κρίσιν τοῦ Ὑπουργοῦ. Ἐξαρτᾶται καὶ ἀπὸ τὴν σωρείαν ἄλλων καὶ περιστατικῶν καὶ γνωμῶν, τὰς ὁποίας ἡ Κυβέρνησις ἔχει ὑποχρέωσιν νὰ ζητήσῃ καὶ νὰ λάβῃ. Σᾶς παρέχω τὴν βεβαίωσιν ὅτι τίποτε τὸ μυστηριῶδες δὲν ἀντιμετωπίζει ἡ Κυβέρνησις, τίποτε τὸ ἔκτακτον, τίποτε τὸ πρωτοφανές. Τὸ νέον ἐνοικιοστάσιον θὰ κινηθῇ ἐντὸς τοῦ περιθωρίου τῆς συζητήσεως, ἡ ὁποία ἔγινε σήμερον.

§112Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Μπράβο. Σωστόν.

§113Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Παρακαλῶ.

§114Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Συγγνώμην.

§115Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Εὐχαριστῶ διὰ τὸ μπράβο, ἀλλὰ ὀφείλω νὰ συμπληρώσω καὶ δι’ αὐτὸ εἶπον προηγουμένως ὅτι ἡ γενομένη συζήτησις, εἰς τὴν ὁποίαν καὶ τιμὴν ἀπέδωκα καὶ εὐγνωμοσύνην ἐξεδήλωσα καθ’ ὅσον μὲ ἀφορᾷ ὡς ἐπιστήμονα δὲν μοῦ παρουσίασε καινόν, τίποτε τὸ νέον οὔτε ὡς πρὸς τὰ θέματα, οὔτε ὡς πρὸς τὰς ὑποδειχθείσας λύσεις. Τὸ περιθώριον τὸ ὁποῖον καθώρισεν ἡ Βουλή, δὲν τὸ ἀποκρύπτω, μὲ ἐνισχύει. Καὶ μὲ ἐνισχύει σημαντικῶς ἀπὸ δύο ἀπόψεις. Πρῶτον καθ’ ὅσον μὲ ἀφορᾷ ἀτομικῶς μοῦ δίδει μίαν τεραστίαν ἠθικὴν δύναμιν, ὅτι αἱ γνῶμαι, τὰς ὁποίας εἶχον σκεφθῆ τυγχάνουν ἐπιδοκιμασίας καὶ εὐρυτέρας καὶ ἑπομένως καὶ κατὰ τεκμήριον εὑρίσκονται εἰς τὴν ὀρθὴν κατεύθυνσιν καὶ δεύτερον ὁ σεβασμός, τὸν ὁποῖον ὀφείλω καὶ ὡς ἄτομον καὶ ὡς βουλευτὴς καὶ ὡς μέλος τῆς Κυβερνήσεως πρὸς τὰς γνώμας τοῦ Κοινοβουλίου, μοῦ ἐπιβάλλει ἔτι περισσότερον τὴν ὑποχρέωσιν νὰ μὴ ἀποστῶ ἀπὸ τὴν γενικὴν γραμμὴν τοῦ Κοινοβουλίου. Διότι τὸ ὅτι τὸ Κοινοβούλιον, τὸ ὅτι ἡ Βουλή, τὸ ὅτι σεῖς τιμᾶτε τὴν Κυβέρνησιν, τιμᾶτε τὸν Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης μὲ τὴν παροχὴν τῆς ἐξουσιοδοτήσεως, διὰ νὰ ἐκδώσω τὸ Διάταγμα τοῦ ἐνοικιοστασίου, ἐπιβάλλει καὶ ἠθικὴν καὶ πολιτικὴν ὑποχρέωσιν εἰς ἡμᾶς νὰ σεβασθῶμεν καὶ τὰς ἀπόψεις τῆς Βουλῆς. Ἰδοὺ ἡ τάξις. Κύριοι βουλευταί, ἐξεφράσθησαν δύο ἀπόψεις, ὡς πρὸς τὴν μέλλουσαν ἰσχὺν τοῦ ἐνοικιοστασίου. Τινὲς ἐζήτησαν τὴν ἄμεσον κατάργησιν. Δὲν ὑπάρχει λόγος πλέον νὰ ἰσχύῃ, εἶπον. Ἄλλοι εἶπον: Εἴμεθα διατεθειμένοι νὰ σᾶς δώσωμεν καὶ τριετῆ παράτασιν τῆς ἰσχύος τοῦ ἐνοικιοστασίου, ἀλλὰ ἐπὶ τέλους καθωρίσατε τὸν χρόνον λήξεώς του. Ἡ προσωπική μου γνώμη —καὶ δὲν ἔχω δικαίωμα νὰ ἐκφράζω γενικωτέραν κυβερνητικὴν ἄποψιν— εἶναι ὅτι βεβαίως πρέπει νὰ ὁδηγηθῶμεν ἂν ὄχι πρὸς ἀπώτερον, τοὐλάχιστον πρὸς τμηματικὴν περαίωσιν τῆς καταστάσεως αὐτῆς, ἡ ὁποία καὶ ἀπὸ ἀπόψεως κοινωνικῆς καὶ ἀπὸ ἀπόψεως οἰκονομικῆς καὶ νομικῆς εἶναι μία ἀνωμαλία. Εὐτυχῶς, ὅπως εἶπον προηγουμένως, ἡ γενικὴ ἐξέλιξις καὶ τῆς οἰκονομικῆς καταστάσεως τοῦ τόπου καὶ τῆς συνειδήσεως τῶν πολιτῶν μας τείνει εἰς τὴν γενικὴν ἀναγνώρισιν, κατὰ τὸ μᾶλλον καὶ ἧττον, ὅτι πρέπει νὰ τεθῇ ἕνα τέρμα. Ἐλπίζω εἰς διαδοχικὴν λῆξιν τοῦ ἐνοικιοστασίου. Πῶς θὰ γίνῃ; Καὶ ἐὰν θὰ γίνῃ; Προσθέτω καὶ τὸ «ἐάν», διότι ἡ θέσις μου εἶναι λεπτὴ καὶ κάθε τί, τὸ ὁποῖον λέγω πρέπει νὰ τὸ ζυγίζωμεν. Δὲν ἐπαγγέλλομαι λῆξιν. Δὲν ἐπαγγέλλομαι καὶ αἰωνιότητα, μακροβιότητα, ἐὰν θέλετε. Πῶς θὰ γίνῃ; Ὑπάρχουν διάφοροι τρόποι. Θὰ παρακαλέσω μὲ ὅλον τὸν σεβασμὸν ποὺ ἔχω εἰς τὸ Σῶμα, καὶ πρὸς τοὺς συναδέλφους, οἱ ὁποῖοι μὲ ἀκούουν αὐτὴν τὴν στιγμὴν νὰ μὴ ἐπιμείνουν νὰ ἐκθέσω λεπτομερέστερον τὰς ἀπόψεις μου, διότι ἡ θέσις μου εἶναι λεπτή. Ἐγένετο πρότασις νὰ δοθῇ εἰς τὴν Κυβέρνησιν μακρόμηνος προθεσμία ἐπεξεργασίας τοῦ θέματος. Νομίζω, ὅτι δὲν μᾶς χρειάζεται. Ἡ προθεσμία, τὴν ὁποίαν εὐηρεστήθη ἡ Βουλὴ νὰ ἐγκρίνῃ, κατὰ τὴν ἀρχὴν τῆς συνεδριάσεως, ἐξικνεῖται μέχρι 15 Φεβρουαρίου. Ἐὰν ἡ Βουλὴ ἤθελε νὰ τὴν παρατείνῃ μέχρι 15 Φεβρουαρίου, θὰ τῆς ἤμην εὐγνώμων, διότι ἐσκέφθην ἐγὼ ὅτι μεσολαβοῦν αἱ ἑορταὶ τῶν Χριστουγέννων 10–15 ἡμέρες, ὅπου αἱ ἐργασίαι θὰ εἶναι περιωρισμέναι.

§116Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Μέχρι 31 Μαρτίου.

§117Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικ.). Ἐὰν θέλετε, ἐγὼ ἀτομικῶς δὲν θέλω τὴν παράτασιν διὰ νὰ φύγῃ τὸ βάρος, ἐὰν θέλετε ὅμως μέχρι 31 Μαρτίου, νὰ τὸ βάλωμεν 31 Μαρτίου. Καὶ τώρα νὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ ἀναγνώσω τὸ κείμενον ὅπως τροποποιεῖται διὰ νὰ μὴ γεννηθῇ καμμία ἀμφιβολία. «Ἄρθρον μόνον. Διὰ Βασιλικοῦ Διατάγματος ἐφ’ ἅπαξ ἐκδιδομένου μέχρι 31ης Μαρτίου ...

§118Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ὄχι, κ. Ὑπουργέ, μέχρι τέλους Φεβρουαρίου.

§119Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικ.). Ἀπὸ τοὺς συναδέλφους ἐγένετο ἡ πρότασις 31 Μαρτίου καὶ τὴν ἀπεδέχθην. Ἄν ἐπιμένετε νὰ τὸ βάλωμεν 15 Μαρτίου.

§120Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ἔστω.

§121Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικ.). «Διὰ Β. Δ)τος ἐφ’ ἅπαξ ἐκδιδομένου μέχρι 15 Μαρτίου 1965, προτάσει τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου ἐπιτρέπεται ὅπως τροποποιηθῶσι, καταργηθῶσιν, ἐν ὅλῳ ἢ ἐν μέρει καὶ συμπληρωθῶσι παρατεινομένης καὶ τῆς ἰσχύος αὐτῶν, αἱ διατάξεις τοῦ ἰσχύοντος ἐνοικιοστασίου, ὡς καὶ πᾶσα ἄλλη διάταξις ἀφορῶσα εἰς τὴν ὑφ’ οἱανδήποτε μορφὴν ἀναγκαστικὴν παράτασιν μισθώσεως ἢ ἐπίταξιν ἀκινήτων». Τὴν ὑφισταμένην ἐπίταξιν. Ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέρα λέμε: «Μέχρι τῆς δημοσιεύσεως τοῦ Διατάγματος τούτου θέλει ἐξακολουθήσει ἡ ἰσχὺς πασῶν τῶν διατάξεων τοῦ ἀπὸ 27)27 Μαΐου 1957 Β.Δ. «περὶ ἐνοικιοστασίου», ὡς τοῦτο ἰσχύει ἤδη, δυνάμει τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 709) 1963 Β.Δ., «περὶ παρατάσεως κλπ.». Αἱ παράγραφοι 2 καὶ 3 παραμένουν ὡς ἔχουν.

§122ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§123Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικ.). Εὐχαριστῶ πολύ.

§124Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, μετὰ τὴν δήλωσιν τεῦ κ. Ὑπουργοῦ ὅτι αἱ συζητήσεις μας τὸν περιορίζουν καὶ θὰ τὰς λάβῃ σοβαρῶς ὑπ’ ὄψιν, αἴρω τὰς ἐπιφυλάξεις μου καὶ ψηφίζω καὶ ἐγὼ ὑπὲρ τοῦ σχεδίου Ν.Δ.

§125Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικ.). Δὲν εἶπα μὲ περιορίζουν, εἶπα μὲ βοηθοῦν καὶ μοῦ ἐπιβάλλουν τὴν ἠθικὴν ὑποχρέωσιν νὰ τὰς σεβασθῶ. Ἄλλο τὸ μὲ περιορίζουν.

§126Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, καὶ μὲ αὐτὴν τὴν δήλωσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ψηφίζω καὶ ἐγώ.

§127ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ὡς ἄνω σχέδιον νόμου εἰς μόνην συζήτησιν κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον;

§128ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§129ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ παροχῆς ἐξουσιοδοτήσεως πρὸς συμπλήρωσιν, τροποποίησιν καὶ κατάργησιν τοῦ ἰσχύοντος ἐνοικιοστασίου». Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;

§130ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§131ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον Πέμπτην καὶ ὥραν 6 μ.μ. μὲ θέμα Ἡμερησίας Διατάξεως ἐκλογὴν Ἀντιπροέδρων καὶ νομοθετικὴν ἐργασίαν. (Ὥρα 3.35′ μ.μ.)

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 10η
2Τετάρτη 2 Δεκεμβρίου 1964
3Προεδρία κ. Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ–ΝΟΒΑ
4(Ὥρα 11.15′ π.μ.)
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ
6θεωρεῖα.
7Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Β. Ἰντζές, ὅπως ἀναγνώ-
8σῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.
9§2Β. ΙΝΤΖΕΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
10Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Τ. Κεφαλληνός, Τ. Κολοκυθᾶς, Γ. Γρη-
11γορίου, Κ. Στεφανάκης, Η. Κατριβάνος, Ε. Πέτσος, Α.
12Μαυρίδης, Στ. Ἡλιόπουλος, Δ. Παπανικολάου, Η. Ἡλιοῦ,
13Β. Ἐφραιμίδης, Π. Σταυρόπουλος, Ι. Παπαδημητρίου,
14Ἀλ. Βερνῖκος καὶ Γ. Σταμάτης, καταθέτουσι πρότασιν νό-
15μου, συμφώνως πρὸς τὸ ἄρθρον 35 τοῦ Συντάγματος, περὶ
16καταργήσεως διατάξεων τοῦ Ν.Δ. 4430)64 «περὶ τρο-
17ποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ Κώ-
18δικος περὶ Δικηγόρων».
19Ἡ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, κα-
20ταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τρο-
21ποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς κει-
22μένης συνταξιοδοτικῆς νομοθεσίας».
23Ὁ βουλευτὴς κ. Θ. Ρέντης, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ
24τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ
25συμπληρώσεως τῆς κειμένης συνταξιο-
26δοτικῆς νομοθεσίας».
27Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Η. Ἡλιοῦ, Σ. Ἡλιόπουλος, Β. Ἐφραι-
28μίδης, Ι. Παπαδημητρίου καὶ Α. Μπριλλάκης, καταθέτουσι
29προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιή-
30σεως καὶ συμπληρώσεως τῆς κειμένης
31συνταξιοδοτικῆς νομοθεσίας».
32Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Στεφανόπουλος, Φ. Παναγιωτό-
33πουλος, Τ. Κεφαλληνὸς καὶ Χ. Ἑρμείδης, καταθέτουσι
34προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιή-
35σεως καὶ συμπληρώσεως τῆς κειμένης
36συνταξιοδοτικῆς νομοθεσίας».
37Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Κουτσοχέρας, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ
38τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ
39συμπληρώσεως τῆς κειμένης συνταξιο-
40δοτικῆς νομοθεσίας».
41Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Δ. Καρατζένης καὶ Κ. Παπαδημητρίου,
42καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τρο-
43ποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς κει-
44μένης συνταξιοδοτικῆς νομοθεσίας».
45Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ν. Στειρόπουλος, Ε. Ἀνερούσης καὶ Τ.
46Μιχαηλίδης, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου
47«περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως
48τῆς κειμένης συνταξιοδοτικῆς νομοθε-
49σίας».
50Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Γραφάκος, Ε. Ἀνερούσης, Τ. Μι-
51χαηλίδης καὶ Ν. Στειρόπουλος, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ
52τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ
53συμπληρώσεως τῆς κειμένης συνταξιο-
54δοτικῆς νομοθεσίας».
55Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Τ. Γεωργίου, Γ. Λούλης, Γ. Ἀναγνω-
56στόπουλος, Δ. Καρδάρας, Γ. Στεφανόπουλος, Α. Φροντιστὴς
57καὶ Σ. Ἐλαφρός, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου
58νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπλη-
59ρώσεως τῆς κειμένης συνταξιοδοτικῆς
60νομοθεσίας».
61Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ
62τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ
63συμπληρώσεως τῆς κειμένης συνταξιο-
64δοτικῆς νομοθεσίας».
65Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ε. Καλαντζῆς, Τ. Γεωργίου, Δ. Θεοχα-
66ρίδης, Κ. Παπαγεωργίου καὶ Ν. Ἀλαβᾶνος, καταθέτουσι
67τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιή-
68σεως καὶ συμπληρώσεως τῆς κειμένης
69συνταξιοδοτικῆς νομοθεσίας».
70Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Δ. Καραντζένης καὶ Χ. Τσαντούλας,
71καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τρο-
72ποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς κει-
73μένης συνταξιοδοτικῆς νομοθεσίας».
74Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Τσαλδάρης καὶ Δ. Καραντζένης,
75καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τρο-
76ποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς κει-
77μένης συνταξιοδοτικῆς νομοθεσίας».
78Ὁ βουλευτὴς κ. Χ. Ἀποστολάκος, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ
79τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ
80συμπληρώσεως τῆς κειμένης συνταξιο-
81δοτικῆς νομοθεσίας».
82Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, Δ. Καραντζένης, Χ.
83Τσαντούλας καὶ Α. Τσαλδάρης, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ
84τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ
85συμπληρώσεως τῆς κειμένης συνταξιο-
86δοτικῆς νομοθεσίας».
87Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Χ. Ἀποστολάκος, Κ. Στεφανάκης, Ε.
88Πέτσος, Α. Τζιζῆς, Ι. Σακελλαρίου, Δ. Ἄρχος καὶ Η. Κα-
89τριβᾶνος, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου
90«περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως
91τῆς κειμένης συνταξιοδοτικῆς νομοθε-
92σίας».
93Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Τζιζῆς, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ τοῦ
94σχεδίου νόμου «περὶ ὁρισμοῦ ἐκλογικῶν πε-
95ριφερειῶν».
96Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Φ. Παναγιωτόπουλος καὶ Τ. Κολοκυ-
97θᾶς, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ
98ὁρισμοῦ ἐκλογικῶν περιφερειῶν».
99Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Βασιλᾶτος, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ
100τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐθελουσίας ἐξόδου
101Νομαρχῶν καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων».
102Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Η. Ἡλιοῦ, Β. Ἐφραιμίδης καὶ Γ. Πα-
103νάγος, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ
104ἐθελουσίας ἐξόδου Νομαρχῶν καὶ ἄλ-
105λων τινῶν διατάξεων».
106Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ε. Βανταλῆς, Ι. Τσιριμῶκος, Α. Τζιζῆς
107καὶ Ν. Παπαηλίας, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου
108νόμου «περὶ καταργήσεως τῶν ἐκτάκτων
109μέτρων καὶ ρυθμίσεως συναφῶν θεμά-
110των».
111Ὁ βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Ε. Σαββόπουλος, καταθέτει
112ἀναφορὰν τοῦ Πανελληνίου Συλλόγου Συνταξιούχων Α.Ε.
113Τ.Ε.—Ο.Τ.Ε., αἰτουμένου ρύθμισιν συνταξιοδοτικοῦ ζητή-
114ματος τῶν ἐν λόγῳ συνταξιούχων.
115Ὁ βουλευτὴς Χίου κ. Ι. Μαυριδόγλου, καταθέτει ἀναφο-
116ρὰν τῆς Πανελληνίου Ἑνώσεως Οἰκογενειῶν, Θυμάτων Να-
117ζιστικῆς Κατοχῆς «Ἡ Μάννα τοῦ Φοίνικος», αἰτουμένης ἐπί-
118λυσιν δικαίων αἰτημάτων της.
119Τὸ Σωματεῖον Μουσικῶν Ναυπάκτου «Ὁ Ὀρφεύς», αἰ-
120τεῖται οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν πρὸς ἀντιμετώπισιν τῆς δαπά-
121νης στεγάσεώς του κλπ.
122Ἡ Πιστωτικὴ Ἕνωσις Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν Ἀγρι-
123νίου, αἰτεῖται ἐφαρμογὴν τῶν διατάξεων τοῦ ψηφισθέντος
124Ν. Δ. 4373)64 «περὶ διαρρυθμίσεως φόρου καταναλώσεως
125καπνοῦ».
126Ἡ Γενικὴ Ἕνωσις Ἀναπήρων καὶ Θυμάτων Πολέμου
127Θεσσαλονίκης καὶ πέριξ 1912 καὶ ἐντεῦθεν, αἰτεῖται κατάρ-
128γησιν τῶν ἄρθρων 4 καὶ 5 τοῦ Ν. Δ. 3880)58 κλπ.
129Ὁ ἀναπληρωτὴς Δημάρχου Ἀγρινίου, αἰτεῖται ἐκπόνησιν
130χωροταξικῆς μελέτης πόλεως Ἀγρινίου, ὡς καὶ ἔγκρισιν ἀ-
131νεγέρσεως Διοικητηρίου καὶ Δημοτικοῦ Θεάτρου ἐν αὐτῇ.
132Ὁ Δικηγορικὸς Σύλλογος Θεσσαλονίκης, διαμαρτύρεται
133διὰ ψηφισθὲν νομοσχέδιον περὶ δικηγορικῶν ζητημάτων κλπ.
134Ὁ Σύλλογος Ἀποστράτων Ἀξιωματικῶν, Ὁπλιτῶν Χω-
135ροφυλακῆς Μαγνησίας, διαμαρτύρεται διὰ περίεργον τρό-
136πον νομοθετικῆς ρυθμίσεως θέματος ἄρσεως ἀδικιῶν Κώδι-
137κος Συντάξεων Δημοσίου κλπ.
138Ὁ βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Ε. Σαββόπουλος, καταθέτει
139ἀναφορὰν τοῦ Πανελληνίου Συνδέσμου Ἐργατοτεχνιτῶν
140Χημικῶν Προϊόντων Τσιμέντων «Ἡρακλῆς», αἰτουμένων
141αὔξησιν τῶν καταβαλλομένων ἡμερομισθίων κατὰ 15% κλπ.
142Ὁ βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Ε. Σαββόπουλος, καταθέτει
143ἀναφορὰν τοῦ Σωματείου Καπνοβιομηχανίας Πειραιῶς, αἰ-
144τουμένου χορήγησιν ἐπιδόματος ἀνθυγιεινῆς ἐργασίας εἰς τὰ
145μέλη του κλπ.
146Ὁ βουλευτὴς Φλωρίνης κ. Δ. Θεοχαρίδης, καταθέτει ὑπό-
147μνημα τοῦ Δημάρχου Ἀμυνταίου, αἰτουμένου ἀποζημίωσιν
148τῶν δικαιούχων διὰ καταληφθέντα κτήματα κατὰ τὴν διά-
149νοιξιν τῆς τάφρου τοῦ Ἕλους Χειμαδίτιδος.
150Ὁ Κωνσταντῖνος Κτενᾶς, διαμαρτύρεται διὰ στάσιν με-
151γάλων δυνάμεων ἔναντι Κυπριακῆς ὑποθέσεως κλπ.
152Ἡ Ἱερὰ Μητρόπολις Κερκύρας καὶ Παξῶν, διαμαρτύρε-
153ται διὰ ψευδεῖς καταγγελίας κατοίκων χωρίου Ἁγίου Ματ-
154θαίου Κερκύρας, ἐναντίον ἐφημερίου τοῦ Ἱερομονάχου Δω-
155ροθέου Γαρνέλλη.
156Ὁ βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Ε. Σαββόπουλος, καταθέτει
157ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Ὁδηγῶν Ταξὶ–Ἀγοραίων καὶ
158πάσης φύσεως ἰδιωτικῆς χρήσεως αὐτοκινήτων Πειραιῶς καὶ
159περιχώρων, αἰτουμένων χορήγησιν ἀδειῶν ταξὶ κλπ.
160Ὁ βουλευτὴς Φθιώτιδος κ. Τ. Κωστῆς, καταθέτει ὑπό-
161μνημα τῆς Κοινότητος Λειβανάτων Φθιώτιδος, αἰτουμένης
162ἐπέκτασιν τοῦ δικτύου διανομῆς ἠλεκτρικοῦ ρεύματος πρὸς
163ἄρδευσιν τῶν γαιῶν, ἄνευ ἐπιβαρύνσεως τῶν ἀγροτῶν.
164Ὁ βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Χ. Μπουγᾶς, καταθέτει ὑπό-
165μνημα τοῦ Ἐργατοϋπαλληλικοῦ Κέντρου Νικαίας καὶ πέριξ
166περιοχῶν, αἰτουμένου ἐξίσωσιν ἡμερομισθίων ἀνδρῶν καὶ
167γυναικῶν, χορήγησιν ἐργατικοῦ εἰσιτηρίου κλπ.
168Ὁ βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Χ. Μπουγᾶς, καταθέτει ὑπό-
169μνημα τοῦ Ἐξωραϊστικοῦ Συλλόγου Ταξιαρχῶν–Κορυδαλ-
170λοῦ, αἰτουμένου κάλυψιν τοῦ ρεύματος Ταξιαρχῶν.
171Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Σ. Πολυζωγόπουλος, καταθέτει
172ὑπόμνημα πατατοπαραγωγῶν Ἠλείας, αἰτουμένων ἀναθεώ-
173ρησιν ἐξαγγελθέντων μέτρων προστασίας πατάτας.
174Ὁ βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Ε. Σαββόπουλος, καταθέτει
175ἀναφορὰν τῆς Πανελληνίου Ἑνώσεως Οἰκογενειῶν θυμά-
176των Ναζιστικῆς κατοχῆς «Ἡ Μάννα τοῦ Φοίνικος», αἰτου-
177μένης ρύθμισιν συνταξιοδοτικοῦ των ζητήματος.
178Ὁ βουλευτὴς Χίου κ. Ν. Ζορμπᾶς, καταθέτει ἀναφορὰν
179τῆς Πανελληνίου Ἑνώσεως Οἰκογενειῶν θυμάτων Ναζιστι-
180κῆς κατοχῆς «Ἡ Μάννα τοῦ Φοίνικος», αἰτουμένης ρύθμι-
181σιν συνταξιοδοτικοῦ των ζητήματος.
182Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει
183ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου ὑπαλλήλων συνταξιούχων καὶ ἀνα-
184πήρων καταστημάτων Ἀθηνῶν–Πειραιῶς, αἰτουμένου ἐκ-
185προσώπησιν τῶν ἐν λόγῳ ὑπαλλήλων εἰς τὸ Δ. Σ. τοῦ Ἐπι-
186κουρικοῦ Ταμείου κλπ.
187Ὁ βουλευτὴς Χίου κ. Ν. Ζορμπᾶς, καταθέτει ἀναφορὰν
188τῆς Πανελληνίου Ὁμοσπονδίας Συλλόγων Προσωπικοῦ
189Ι.Κ.Α., διαμαρτυρομένης δι’ αἰτηθεῖσαν ὑπαγωγὴν τῶν ἰα-
190τρῶν Ι.Κ.Α. εἰς ἀσφάλισιν Ἐπικουρικοῦ Ταμείου Προσωπι-
191κοῦ κλπ.
192Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει
193ἀναφορὰν τοῦ Πανελληνίου Συλλόγου Γονέων Ἑλλήνων
194Σπουδαστῶν Ἐξωτερικοῦ (Παράρτημα Θεσσαλονίκης), αἰ-
195τουμένου ὅπως, μόνον οἱ ἔχοντες ἀνάγκην παρατάσεως ἀνα-
196βολῆς ἀνυπότακτοι σπουδασταὶ δύνανται νὰ ἐξαγοράσουν
197προκαταβολικῶς τὴν πρόσθετον ὑπηρεσίαν.
198Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Μπριλλάκης, Ν. Γανίτης, Π. Δού-
199κας καὶ Δ. Παπανικολάου, καταθέτουν ἀναφορὰν τῆς εἰς
200Πολωνίαν Ἑνώσεως Προσφύγων «Ν. Μπελογιάννης», αἰ-
201τουμένων ἐπαναπατρισμόν των κλπ.
202Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Δ. Λαντζούνης, καταθέτει
203ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου Ἐργατικῶν Κατοικιῶν Καλαμά-
204τας, αἰτουμένου ρύθμισιν αἰτημάτων οἰκιστῶν ἐργατικῆς κα-
205τοικίας Καλαμάτας.
206Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Δ. Λαντζούνης, καταθέτει
207ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου ἐπαγγελματιῶν μισθωτῶν ὁδηγῶν
208αὐτοκινήτων Μεσσηνίας, αἰτουμένου αὔξησιν μισθῶν κατὰ
20920% καὶ τῶν παρὰ τοῦ Τ.Σ.Α. Συντάξεων κατὰ 30%
210κλπ.
211Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Δ. Λαντζούνης, καταθέτει
212ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου ἐργολάβων ἠλεκτρικῶν ἔργων Μεσ-
213σηνίας, διαμαρτυρομένου διὰ μελετώμενον νομοσχέδιον «περὶ
214τροποποιήσεως τῆς ἠλεκτρολογικῆς νομοθεσίας».
215Ὁ Σύνδεσμος Ἐπαγγελματοβιοτεχνῶν Περιοχῆς Σουλίου,
216αἰτεῖται παράτασιν ἐνοικιοστασίου, ἄνευ προσαυξήσεων καὶ
217ἐξασφάλισιν ἐπαγγελματικῆς στέγης.
218Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει ἀνα-
219φορὰν τῆς Πανελληνίου Ἑνώσεως Οἰκογενειῶν Θυμάτων
220Ναζιστικῆς κατοχῆς «Ἡ Μάννα τοῦ Φοίνικος», αἰτουμένης
221συνταξιοδοτικὴν ἀποκατάστασιν κλπ.
222§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
223ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
224ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
225Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνό-
226λου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ παροχῆς ἐξουσιο-
227δοτήσεως πρὸς συμπλήρωσιν, τροποποίη-
228σιν καὶ κατάργησιν τοῦ ἰσχύοντος ἐνοι-
229κιοστασίου».
230Ὁ κ. Α. Λώρας, ὡς εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφίας, ἔχει τὸν
231λόγον.
232§4Η. ΗΛΙΟΥ. Διὰ τὸ νομοσχέδιον περὶ ἐνοικιοστασίου, κύ-
233ριε Πρόεδρε, δὲν ὑπάρχει κανεὶς ὁ ἀντιλέγων.
234§5Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Παρακαλῶ. Ἐγὼ θέλω νὰ ὁμιλήσω,
235ἐξ ἄλλου ὑπάρχουν καὶ εἰσηγηταὶ ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου.
236§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι ἐγγεγραμμένοι νὰ ὁμιλήσουν οἱ κ.
237κ. Βουρδουμπᾶς, Γεροκωστόπουλος, Βρανόπουλος καὶ
238Δεσύλλας.
239Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης ἔχει τὸν λόγον.
240§7Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Κύριε
241Πρόεδρε, κύριοι βουλευταί, ἀντιλαμβάνομαι τὴν ἐπιθυ-
242μίαν τῶν κ.κ. συναδέλφων νὰ εἴπουν τὰς ἀπόψεις των ἐπὶ
243τοῦ ἐνοικιοστασίου, ἀλλὰ δὲν εἶναι ἡ σημερινὴ ἡμέρα
244πρόσφορος πρὸς τοιαύτην συζήτησιν. Τὸ νομοθέτημα δὲν
245ἅπτεται οὐδαμῶς τῶν διατάξεων τοῦ ἐνοικιοστασίου. Τὸ
246ἰσχῦον διάταγμα περὶ ἐνοικιοστασίου παύει νὰ ἰσχύῃ εἰς
247τὰς 31 Δεκεμβρίου καὶ ζητεῖ ἡ Κυβέρνησις ἁπλῶς καὶ μό-
248νον ἐξουσιοδότησιν διὰ νέου διατάγματος νὰ καθορίσῃ τὰ
249τοῦ νέου ἐνοικιοστασίου. Πᾶσα συζήτησις ἐπὶ τῆς οὐσίας
250περιττεύει. Θὰ εἶχε μόνον ἀξίαν ἐὰν οἱ κ.κ. βουλευταὶ θέ-
251λουν νὰ τὸ συζητήσουν διὰ τὴν ἔκφρασιν γνωμῶν, τὰς ὁ-
252ποίας βεβαίως ἡ Κυβέρνησις καὶ ὑποχρέωσιν καὶ θέλησιν
253ἔχει νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψει της, ἀλλὰ εἰς τὸ νομοθέτημα τοῦ
254ὁποίου τὴν ψήφισιν ζητοῦμεν ἡ Κυβέρνησις δὲν διαγρά-
255φει οὔτε γενικὰς γραμμὰς πολιτικῆς καὶ πολὺ ὀλιγώτερον
256λεπτομερειακὰς διατάξεις. Ἐὰν οἱ κ.κ. βουλευταὶ θέλουν
257νὰ συζητήσουν ἐπὶ οὐσιαστικῶν θεμάτων εὐχαρίστως θὰ
258τὰ ἀκούσω, καὶ θὰ τὰ ἀκούσω μὲ ὅλην τὴν καλὴν διάθεσιν
259καὶ ὅ,τι νομίσει ἡ Κυβέρνησις ὅτι ἐξ αὐτῶν θὰ πρέπει νὰ
260ληφθοῦν ὑπ’ ὄψει νὰ τὰ λάβῃ. Ἡ γενικὴ γραμμή, ἡ ὁ-
261ποία ἐπὶ τοῦ παρόντος πρυτανεύει καὶ εἰς ἐμὲ καὶ εἰς τὸ
262Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης εἶναι διὰ τοῦ διατάγματος τοῦ
263ἐνοικιοστασίου, τὸ ὁποῖον θὰ ἐπακολουθήσῃ νὰ ρυθμισθοῦν
264κυρίως δύο μεγάλα ζητήματα, τὰ τῶν μικρῶν ἰδιοκτητῶν
265καὶ μικρῶν ἐνοικιαστῶν καὶ τὰ τῆς ἐπαγγελματικῆς στέ-
266γης. Ἐπὶ τῶν ἄλλων θεμάτων βεβαίως ἡ Κυβέρνησις δια-
267τηρεῖ ἀπόλυτον ἐλευθερίαν νὰ ἀκούσῃ τοὺς πάντας καὶ νὰ
268λάβῃ τὰς ἰδικάς της ἀποφάσεις. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, κύ-
269ριε Πρόεδρε, παρακαλῶ εἰς τὸ κείμενον τοῦ σχεδίου νόμου
270νὰ ἐπέλθουν δύο φραστικαὶ τροποποιήσεις. Λέγει εἰς τὴν
271ἀρχήν: «Διὰ Β. Διατάγματος ἐφ’ ἅπαξ ἐκδιδομένου μέχρι
272τῆς 31.12.64». Αὐτὸ διεγράφη ἀπὸ τὴν Ἐπιτροπήν.
273§8Γ. ΚΟΪΝΗΣ. Εἰς τὴν ἀνατύπωσιν εἶναι διαγεγραμ-
274μένον.
275§9Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Διεγρά-
276φη διότι τὸ Διάταγμα θὰ πρέπει νὰ τύχῃ τῆς ἐπεξεργα-
277σίας τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας.
278Ὁ χρόνος ἐντὸς τοῦ Δεκεμβρίου λαμβανομένου ὑπ’ ὄψει
279καὶ τῶν ἡμερῶν διακοπῆς λόγῳ τῶν ἑορτῶν νομίζομεν, ὅτι
280δὲν ἐπαρκεῖ διὰ τὴν ἀποτελείωσιν τοῦ διατάγματος. Ἀ-
281κούω, ὅτι πρέπει νὰ ὁρισθῇ ἄλλος χρόνος, δέχομαι νὰ ὁρι-
282σθῇ μέχρι 31 Ἰανουαρίου 1965, θὰ ἔχωμεν ἄνεσιν χρόνου,
283θέλετε καὶ ὀλίγον περισσότερον εὐχαρίστως διὰ πληρεστέ-
284ραν μελέτην καὶ τῶν ἰδικῶν σας ἀπόψεων καὶ τῶν ἄλλων
285ἀπόψεων, τὰς ὁποίας ἰδιωτικὰ συμφέροντα θὰ ὑποβάλουν
286εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, συμφέροντα τῶν ὁποίων ἡ ρύθμισις
287καὶ ἡ μελέτη εἶναι ὑποχρέωσις τῆς Κυβερνήσεως καὶ τοῦ
288Ὑπουργείου Δικαιοσύνης. Θέλετε νὰ μᾶς δώσετε καὶ μέ-
289χρι τῶν μέσων τοῦ Φεβρουαρίου, ἀκόμη καλύτερον. Ἡ ἐπι-
290θυμία μας εἶναι τὸ ταχύτερον καὶ δι’ αὐτὸ ἡμεῖς ἐξ ἰδίας
291πρωτοβουλίας τὸ Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης, εἴχομεν ὁρίσει
292χρόνον ἕως 31 Δεκεμβρίου τοῦ 1964 ἀλλὰ χρονικῶς δὲν
293ἐπαρκεῖ. Ἐὰν ἔχετε τὴν καλωσύνην νὰ δεχθῆτε μέχρι 15
294Φεβρουαρίου 1965 θὰ σᾶς ὤφειλα χάριτας διότι παρέχετε
295χρόνον πρὸς πληρεστέραν μελέτην.
296§10Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Διατὶ δὲν τηρεῖται ἡ διαδικασία
297τοῦ Κανονισμοῦ;
298§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ διαδικασία τηρεῖται. Ἀλλὰ δὲν ὑ-
299πάρχουν εἰσηγηταί.
300§12Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσ.). Καὶ μίαν
301ἄλλην διασάφησιν ἤθελον νὰ κάμω, πρὸς κατατοπισμὸν
302τῆς Βουλῆς. Τὸ σχέδιον αὐτὸ εἶχε καθορισθῆ ἐνωρίτερον,
303μὲ τὴν προοπτικὴν ὅτι μέχρι τέλους Δεκεμβρίου θὰ ἦτο δυ-
304νατὸν νὰ τερματισθῇ ἡ διαδικασία. Ἐπηκολούθησεν ἡ δη-
305μοσίευσις τοῦ νέου Διατάγματος. Μέχρις, ὅμως, τῆς δημο-
306σιεύσεως τοῦ νέου Διατάγματος, θέλει ἐξακολουθήσει ἡ
307ἰσχὺς τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 707)63 Β.Δ. περὶ παρατάσεως τῆς
308ἰσχύος τῶν διατάξεων τοῦ Β.Δ. τῆς 27ης Μαΐου 1957. Δη-
309λαδὴ τὸ ἰσχῦον Διάταγμα, εἶναι τοῦ 1957, τοῦ ὁποίου ἡ
310ἰσχὺς παρετάθη μέχρι 31 Δεκεμβρίου.
311Νομίζω, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γεννηθῇ ἀμφισβήτη-
312σις, ὅτι ἐὰν ἡ διάταξις αὐτὴ ψηφισθῇ ὅπως εἶναι διατυπω-
313μένη, ὅτι θὰ παύσῃ νὰ ἰσχύῃ τὸ Διάταγμα, τὸ ὁποῖον πα-
314ρατείνει τὴν ἰσχὺν τοῦ ἐνοικιοστασίου τοῦ 1957 μέχρι τῆς
31531 Δεκεμβρίου.
316Ἐγώ, ἔχω τὴν τιμὴν νὰ προτείνω τὴν ἀντικατάστασιν
317τῆς περιόδου αὐτῆς διὰ τῆς ἑξῆς διατάξεως.
318«Μέχρι τῆς δημοσιεύσεως τοῦ Διατάγματος τούτου, θέ-
319λει ἐξακολουθήσει....(ἀναγινώσκει)...».
320Εἶναι σαφεστάτη ἡ διατύπωσις. Θὰ ἰσχύῃ τὸ νῦν ἐνοι-
321κιοστάσιον μέχρι τῆς ἐκδόσεως τοῦ νέου Διατάγματος.
322§13Κ. ΚΑΛΛΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐγὼ εἶμαι ὁ εἰσηγητὴς
323ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ, καὶ παρεκάλεσα νὰ ἀντικατα-
324σταθῶ διὰ τοῦ κ. Γυιόκα.
325§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τώρα τὸ πληροφοροῦμαι αὐτό. Δὲν ἔχω
326καμμίαν ἀντίρρησιν νὰ ὁμιλήσῃ ὁ κ. Γυιόκας ὡς εἰσηγητής.
327Ὁ εἰσηγητὴς τῆς μειοψηφίας, κ. Π. Γυιόκας, ἔχει τὸν
328λόγον.
329§15Π. ΓΥΙΟΚΑΣ. Κύριοι βουλευταί, τὸ ἐνοικιοστάσιον
330εἶναι ἕνας θεσμὸς οὐχὶ παλαιός, ἀναφανεὶς μετὰ τὸν πρῶ-
331τον παγκόσμιον πόλεμον. Εἶναι ἕνας θεσμός, δεσμεύων τὴν
332ἰδιωτικὴν ἀκίνητον ἰδιοκτησίαν πρὸς τὸ συμφέρον τοῦ κοι-
333νωνικοῦ συνόλου, διότι ἐν καιρῷ πολέμου, ὅτε καλεῖται τὸ
334μεγαλύτερον μέρος τοῦ λαοῦ νὰ πολεμήσῃ ὑπὲρ τῆς διατη-
335ρήσεως τῆς ἐλευθερίας τῆς Πατρίδος, δημιουργεῖται δυσ-
336χερεστάτη κατάστασις καὶ ἀπὸ πλευρᾶς κατοικίας καὶ ἀπὸ
337πλευρᾶς ἐπαγγελματικῆς στέγης. Διὰ τοῦτο, τὰς οἰκογε-
338νείας ἐκείνων ποὺ καλοῦνται νὰ ἀμυνθοῦν ὑπὲρ τῆς Πα-
339τρίδος, ὀφείλει τὸ Κράτος νὰ τὰς διατηρήσῃ εἰς τὴν κα-
340τοικίαν των καὶ εἰς τὴν ἐπαγγελματικήν των στέγην ὑπὸ
341νέας συνθήκας. Τὸ ἐνοικιοστάσιον ἐφηρμόσθη εἰς ὅλας
342τὰς προηγμένας χώρας μετὰ τὸν πρῶτον παγκόσμιον πό-
343λεμον καὶ ἐφηρμόσθη τὸ ἐνοικιοστάσιον πρὸς ἀντιμετώπι-
344σιν τῶν ἐκτάκτων καὶ παροδικῶν κοινωνικῶν οἰκονομικῶν
345ἀναγκῶν. Τὸ ἰσχῦον ἐνοικιοστάσιον ἐψηφίσθη τὸ 1957 καὶ
346ὑποστηρίζει ὡρισμένας συμπαθεῖς κατηγορίας πολιτῶν,
347τῶν ὁποίων παρατείνει ὑποχρεωτικῶς τὰς μισθώσεις τὰς
348συναφθείσας μέχρι τοῦ 1950, καθὼς καὶ τὰς εἴς τινας πε-
349ριπτώσεις ἐπιβληθείσας ἐπιτάξεις ἀκινήτων πρὸς στέγα-
350σιν διαφόρων κατηγοριῶν πολιτῶν. Αἱ κατηγορίαι τῶν
351πολιτῶν αἱ ὁποῖοι ὑποστηρίζονται ἀπὸ τὸ ἐνοικιοστάσιον,
352εἶναι ἀπὸ τὰς συμπαθεστέρας τῆς Ἑλληνικῆς κοινωνίας.
353Εἶναι δημόσιοι καὶ ἰδιωτικοὶ ὑπάλληλοι, συνταξιοῦχοι,
354ἐπαγγελματίαι καὶ ἐργάται. Ἀπὸ τῆς πλευρᾶς αὐτῆς ἐξε-
355ταζόμενον τὸ ἐνοικιοστάσιον, δύναται νὰ τύχῃ τῆς συμπα-
356θείας ὁλοκλήρου τῆς αἰθούσης τῆς Βουλῆς. Ὀφείλομεν,
357ὅμως, νὰ ἐξετάσωμεν καὶ τὴν ἄλλην πλευράν. Τὴν κατη-
358γορίαν τῶν πολιτῶν, ἡ ὁποία μὲ στερήσεις ἀπεταμίευσε
359χρήματα διὰ τὴν ἀπόκτησιν ἀκινήτου ἰδιοκτησίας. Αὐτὴ ἡ
360τάξις καλεῖται νὰ προστατεύσῃ δι’ οἰκονομικῶν θυσιῶν
361της τὴν ἄλλην τάξιν, τῶν μισθωτῶν, καὶ νὰ διατηρήσῃ αὐ-
362τοὺς ἐπὶ περιωρισμένῳ ἐνοικίῳ. Ἀλλὰ ἐρωτᾶται, ἕως πότε
363αὐτὴ ἡ τάξις τῶν ἰδιοκτητῶν θὰ ὑποχρεοῦται νὰ ἀσκῇ τὴν
364κοινωνικὴν πρόνοιαν, ἡ ὁποία πρέπει νὰ βαρύνῃ τὸ Κρά-
365τος;
366Ἡ τάξις τῶν ἰδιοκτητῶν ἀκινήτων, περιλαμβάνει κατη-
367γορίας πολιτῶν, αἱ ὁποῖαι εἶναι ἐπίσης συμπαθέσταται,
368πρέπει νὰ τύχουν καὶ αὐταὶ τῆς προστασίας καὶ τῆς προ-
369σοχῆς τοῦ Κράτους. Ὑπάρχουν αἱ χῆραι, τὰ ὀρφανὰ καὶ
370οἱ μικροϊδιοκτῆται, οἱ ὁποῖοι ἀποβλέπουν εἰς τὴν συντήρη-
371σίν των βάσει τῶν εἰσοδημάτων τῆς μικροϊδιοκτησίας των.
372Νομίζω ὅτι ἡ Κυβέρνησις, κατὰ τὴν κατάρτισιν τοῦ νέου
373ἐνοικιοστασίου, πρέπει νὰ προβλέψῃ διὰ τὴν προστασίαν
374αὐτῶν τῶν ἰδιοκτητῶν, διότι πολλάκις ἔχουν μείζονα ἀ-
375νάγκην προστασίας ἀπὸ τοὺς μισθωτάς των.
376Ἀλλὰ πέραν τούτου πρέπει νὰ λάβῃ ἡ Κυβέρνησις ὑπ’
377ὄψει της, ὅτι ὡρισμένη κατηγορία μισθωτῶν, ποὺ προ-
378στατεύονται ἀπὸ τὸ ἐνοικιοστάσιον, ἔχουν φθάσει εἰς ἕνα
379εἰσόδημα ποὺ τοὺς ἐπιτρέπει νὰ καταβάλουν ηὐξημένον μί-
380σθωμα. Πρέπει νὰ ὑποχρεωθοῦν νὰ τὸ καταβάλουν, διὰ
381νὰ δυνηθοῦν νὰ ζήσουν καὶ οἱ μικροϊδιοκτῆται ἐκ τῆς ἰδιο-
382κτησίας των. Κύριοι βουλευταί, ζῶμεν εἰς μίαν κατάστασιν
383ἐλευθέρας οἰκονομίας. Ἐὰν μονοπωλήσωμεν τὴν κατοικίαν
384καὶ τὴν ἐπαγγελματικὴν στέγην νοθεύομεν τὸ σύστημα
385τῆς ἐλευθερίας, διότι περιορίζομεν τὴν δυνατότητα τοῦ
386ἐλευθέρου ἀνταγωνισμοῦ. Καὶ ἐρωτῶ, πῶς θὰ εἶναι δυνα-
387τὸν ἕνας ἐπαγγελματίας νὰ συναγωνισθῇ τὸν ἄλλον ἐπαγ-
388γελματίαν ποὺ πληρώνει ἐνοικιοστασιακὸν μίσθωμα, ἀφοῦ
389ἡ διαφορὰ μεταξὺ τοῦ μισθώματος τοῦ καταβαλλομένου
390ὑπὸ τοῦ ἑνὸς εἶναι κατώτερον τοῦ ⅕ τοῦ μισθώματος τοῦ
391καταβαλλομένου ὑπὸ τοῦ ἑτέρου; Ἐὰν κρατήσωμεν εἰς τὸ
392διηνεκὲς αὐτὴν τὴν κατάστασιν καθιστῶμεν τὸν ἐπαγγελ-
393ματίαν, ὁ ὁποῖος πληρώνει νέον μίσθωμα εἰς ὑποδεεστέραν
394μοῖραν ἀπὸ τὸν ἐπαγγελματίαν, ποὺ πληρώνει ἐνοικιοστα-
395σιακὸν μίσθωμα. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ἡ Κυβέρνησις πρέπει
396νὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψει της, ὅτι ἐπ’ ἄπειρον δὲν μπορεῖ νὰ διατη-
397ρηθῇ ἡ ἄδικος αὐτὴ κατάστασις. Εἶναι ἐπίσης γνωστόν,
398ὅτι ὁ φόρος ἐξ οἰκοδομῶν δίδει ἔσοδα εἰς τὸν προϋπολογι-
399σμόν, διὰ τῶν ὁποίων πρέπει νὰ ἀσκῆται ἡ κοινωνικὴ πο-
400λιτικὴ ὅπου ὑπάρχει ἀνάγκη τοιαύτης. Ἡ διατήρησις τῶν
401χαμηλῶν ἐνοικίων ἀφαιρεῖ σημαντικὰ ἔσοδα ἐκ τοῦ προ-
402ϋπολογισμοῦ, πρὸς ὄφελος πολλάκις μισθωτῶν ἐκμεταλ-
403λευομένων τὴν προστασίαν τοῦ ἐνοικιοστασίου καὶ πλουτι-
404ζόντων εἰς βάρος τῆς ἀκινήτου ἰδιοκτησίας. Ἀφαιροῦμεν
405σημαντικὰ ἔσοδα ἐκ τοῦ προϋπολογισμοῦ διὰ τοῦ τρόπου
406αὐτοῦ, ἐνῷ ἡ μερικὴ καὶ εὔλογος αὔξησις τῶν ἐνοικίων θὰ
407ἐδημιουργοῦσε περισσότερα ἔσοδα εἰς τὸν προϋπολογισμόν,
408τὰ ὁποῖα τὸ Κράτος θὰ τὰ διέθετε ὄχι μόνον δι’ ἄλλους
409κρατικοὺς σκοπούς, ἀλλὰ καὶ διὰ κοινωνικοὺς σκοπούς. Μὲ
410αὐτὰς τὰς σκέψεις ἡ Κυβέρνησις πρέπει νὰ μελετήσῃ τὴν
411παράτασιν καὶ νὰ ἀντιμετωπίσῃ τὴν εἰς σύντομον χρόνον
412κατάργησιν τοῦ ἐνοικιοστασίου. Διότι πρέπει νὰ ἔχῃ ὑπ’
413ὄψει της, ὅτι τὴν κοινωνικὴν πολιτικὴν πρέπει νὰ τὴν ἀσκῇ
414τὸ Κράτος καὶ ὄχι οἱ μικροϊδιοκτῆται.
415Διότι, ἀγαπητοὶ συνάδελφοι, ἐὰν σᾶς ἀναφέρω ὡρισμέ-
416νους στατιστικοὺς ἀριθμούς, θὰ ἴδωμεν ὅτι οἱ μικροϊδιο-
417κτῆται στεγάζουν τοὺς μισθοσυντηρήτους. Δηλαδή, ἡ μία
418πτωχὴ τάξις στεγάζει τὴν ἄλλην πτωχήν. Θὰ πρέπει ἑπο-
419μένως νὰ τὸ ἔχῃ ὑπ’ ὄψιν ἡ Κυβέρνησις, διότι ἄλλως δη-
420μιουργεῖται κατάφωρος κοινωνικὴ ἀδικία. Ἐπίσης πρέπει
421νὰ ἔχωμεν ὡς γνώμονα ὅτι ἡ οἰκονομικὴ ἀνάπτυξις τῆς
422χώρας μας ὁδεύει μίαν σταθερὰν ὁδὸν πρὸς ἄνοδον τοῦ
423βιοτικοῦ ἐπιπέδου καὶ θὰ πρέπει τὸ Κράτος νὰ ἀναλάβῃ
424τὰς εὐθύνας του διὰ τὴν ἄσκησιν τῆς κοινωνικῆς πολιτικῆς,
425ἀπαλλάσσον τὴν ἀκίνητον ἰδιοκτησίαν ἀπὸ τὸ βάρος τοῦ
426ἐνοικιοστασίου. Δύο εἶναι αἱ βασικαὶ κατηγορίαι: Οἱ μι-
427σθωταὶ κατοικίας καὶ οἱ μισθωταὶ καταστημάτων. Μεταξὺ
428αὐτῶν εἶναι πολλαὶ συμπαθεῖς περιπτώσεις, ὅπως π.χ. τῶν
429συνταξιούχων, θυμάτων πολέμου κλπ. Ἀλλὰ καὶ μεταξὺ
430τῶν ἰδιοκτητῶν ὑπάρχουν ἐπίσης συμπαθεῖς περιπτώσεις.
431Εἰς ἀμφοτέρας τὰς κατηγορίας ὀφείλομεν νὰ ἄρωμεν τὰς
432ὑφισταμένας ἀδικίας. Διότι εἶναι συμπαθὴς ἡ τάξις τῶν
433μικρῶν ἐπαγγελματιῶν καὶ βιοτεχνῶν. Διατὶ ὅμως, κύριοι
434συνάδελφοι, δὲν εἶναι συμπαθὴς καὶ ἡ κατηγορία ἐκείνη
435τοῦ μικροϊδιοκτήτου ποὺ ἔχει ἕνα μικρὸ κατάστημα μὲ
436ἐνοικιοστασιακὸν μίσθωμα καὶ δὲν δύνανται νὰ ζήσῃ εἴτε
437διὰ τοῦ ἐνοικίου, εἴτε διὰ τῆς ἰδιοχρήσεως τοῦ καταστήμα-
438τος; Τὶ θὰ γίνῃ μὲ τὸν ἰδιοκτήτην, ποὺ θέλει νὰ δώσῃ εἰς
439τὸ παιδί του μίαν ἐπαγγελματικὴν στέγην ἢ θέλει νὰ προι-
440κίσῃ τὸ κορίτσι του;
441Ἐπιμένω, ὅτι θὰ πρέπει νὰ δώσωμεν νέαν προθεσμίαν
442πρὸς ἄσκησιν τοῦ δικαιώματος τῆς ἰδιοχρήσεως καὶ τῆς
443ἰδιοκατοικήσεως καθὼς καὶ διεύρυνσιν τῶν περιπτώσεων
444ἀσκήσεως αὐτοῦ. Εἴπομεν ὅτι εὑρισκόμεθα εἰς καθεστὼς
445ἐλευθέρας οἰκονομίας. Ὁ ἐλεύθερος συναγωνισμὸς ἀνα-
446πτύσσει τὸ πνεῦμα τῆς εὐγενοῦς ἁμίλλης. Ἐν τῇ ἀνακτή-
447σει τοῦ κέρδους ὁ ἐπιχειρηματίας προσπαθεῖ νὰ βελτιώσῃ
448τὴν ποιότητα καὶ ν’ αὐξήσῃ τὴν παραγωγήν του καὶ νὰ
449μειώσῃ τὸ κόστος τῶν προϊόντων του. Τὸ ἐνοικιοστάσιον
450ὅμως ἐμπαίζει τὸν ἐλεύθερον συναγωνισμόν, διότι δημιουρ-
451γεῖ ἐπαγγελματίας προνομιούχους, λόγῳ ἐνοικιοστασιακῆς
452προστασίας καὶ ἐπαγγελματίας ἐλευθέρους καταβάλλοντας
453μεγάλα ἐνοίκια. Τὸ πρόβλημα τοῦτο δέον ν’ ἀντιμετωπισθῇ
454ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν κατὰ τρόπον δίκαιον καὶ μὲ αἴσθημα
455εὐθύνης. Ἀπὸ γενομένην κατὰ τὸ ἔτος 1962 στατιστικὴν
456ἔρευναν, ἀποδεικνύεται ὅτι οἱ προστατευόμενοι κατὰ τὸ
457ἔτος ἐκεῖνο, ἀνέρχονται εἰς 130.000 πρόσωπα, φυσικὰ ἢ
458νομικά. Ἐξ αὐτῶν αἱ 77.000 περίπου ἐπροστατεύοντο, αἱ
4592.600 περίπου διὰ γραφεῖα καὶ 51.000 περίπου δι’ ἐπαγ-
460γελματικὴν στέγην. Ἡ προστασία αὐτὴ ἀφορᾷ πολίτας ἢ
461ἐπαγγελματίας ἐγκατεστημένους εἰς μεγάλας κυρίως πό-
462λεις. Ἐκ τῶν 130.000 οἱ 100.000 περίπου εἶναι κάτοικοι
463τῶν 4 μεγαλουπόλεων τῆς Ἑλλάδος καὶ αἱ ἄλλαι 30.000
464ἀφοροῦν ὅλας τὰς ἄλλας πόλεις τῆς Ἑλλάδος.
465Ὡς εἶναι γνωστὸν ἡ αὔξησις τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδήματος
466ἔχει διπλασιασθῆ κατὰ τὴν μεταπολεμικὴν περίοδον. Ἀλλὰ
467ἐνῷ ἡ αὔξησις αὐτὴ ἔχει διπλασιασθῆ δι’ ὅλην τὴν ἄλλην
468Ἑλλάδα, διὰ τὴν πρωτεύουσαν ἔχει 4πλασιασθῆ. Ἐπίσης
469καὶ τὸ εἰσόδημα τῶν ἄλλων μεγαλουπόλεων ἔχει αὐξηθῆ
470πολὺ περισσοτέρας φορὰς ἀπ’ ὅ,τι ἔχει αὐξηθῆ εἰς τὰ χω-
471ρία καὶ τὰς κώμας. Θὰ πρέπει λοιπὸν ἡ Κυβέρνησις νὰ
472λάβῃ τοῦτο ὑπ’ ὄψει της καὶ νὰ φροντίσῃ νὰ προστατεύσῃ
473ἐκείνας τὰς κατηγορίας μισθωτῶν, αἱ ὁποῖαι πράγματι σή-
474μερον ἔχουν ἀνάγκην τοιαύτης προστασίας, ν’ ἀπαλλάξῃ
475δὲ τῆς ἐνοικιοστασιακῆς δεσμεύσεως τὰς ὑπολοίπους μι-
476σθώσεις, διότι ὑπάρχουν πλεῖσται περιπτώσεις, καθ’ ἃς οἱ
477μισθωταὶ πλουτίζουν εἰς βάρος τῶν ἐκμισθωτῶν.
478Μὲ αὐτὰς τὰς γενικὰς σκέψεις καὶ παρατηρήσεις, κύριοι
479βουλευταί, καὶ ἡ Ἀντιπολίτευσις θὰ συγκατατεθῇ ὅπως
480ψηφισθῇ τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον νόμου, διὰ τοῦ ὁποίου χο-
481ρηγεῖται εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὸ δικαίωμα ἵνα παρατείνῃ τὸ
482ἐνοικιοστάσιον, ἀλλὰ ὑπὸ τὸν περιορισμὸν ὅμως ὅτι ἡ προ-
483στασία αὐτὴ θὰ βαίνῃ φθίνουσα μέχρι τῆς προσεχοῦς, ὡς
484ἐλπίζω, καταργήσεώς του. Ἐὰν γίνῃ νεωτέρα στατιστικὴ
485ἔρευνα θὰ παρατηρηθῇ, ὅτι πλεῖστοι μισθωτοὶ προστατευό-
486μενοι ὑπὸ τοῦ ἐνοικιοστασίου ἔχουν ἀγοράσει ἀκίνητα με-
487γαλυτέρας ἀξίας ἐκείνων, εἰς τὰ ὁποῖα, ὡς ἐπαγγελματίαι,
488στεγάζονται ἢ ἔχουν μεγαλύτερα εἰσοδήματα τῶν ἐκμισθω-
489τῶν των καὶ ἐν τούτοις ἡ προστασία τοῦ ἐνοικιοστασίου
490δὲν αἴρεται, διότι δὲν πληροῦνται π.χ. αἱ προϋποθέσεις τοῦ
491νόμου περὶ καταλληλότητος τοῦ καταστήματος κλπ.
492Ἐπίσης δὲν εἶναι δυνατὸν τὰ ἐνοίκια νὰ ρυθμίζωνται
493ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ βασικοῦ προπολεμικοῦ μισθώματος, διότι
494τότε ἡ οἰκονομία τῆς χώρας μας ἦτο ἀσθενής, ἐνῷ ἤδη
495εἶναι ἀκμαία καὶ βαδίζομεν πρὸς τὴν εὐημερίαν, ἰδίως εἰς
496τὰς μεγαλουπόλεις, ὅπου ἡ οἰκονομικὴ πρόοδος καὶ ἀνά-
497πτυξις εἶναι ἁλματώδης.
498Ἐκ πίνακος εὑρισκομένου εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Δικαιο-
499σύνης, προκύπτει ὅτι ἐκ τοῦ συνολικοῦ ἀριθμοῦ τῶν 77.055
500ἐκμισθωτῶν κατοικιῶν, οἱ ἀναγνωρισθέντες μικροϊδιοκτῆ-
501ται εἶναι 5.689, ἀνεγνωρισμένοι δικαστικῶς ἢ συμβατικῶς,
502ἐξ αὐτῶν δὲ οἱ 4.231 στεγάζουν μισθοσυντηρήτους. Δηλα-
503δὴ οἱ πτωχοὶ μικροϊδιοκτῆται στεγάζουν ἐνοικιοστασιακῶς
504ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖστον μισθοσυντηρήτους. Ἀλλὰ καλύτερον
505εἶναι νὰ μεριμνήσῃ τὸ Κράτος διὰ τοὺς μισθοσυντηρήτους,
506οὐχὶ δέ, οἱ πτωχοὶ μικροϊδιοκτῆται.
507Ἐκ τῶν προστατευομένων 77.055 εἰς κατοικίας, οἱ 54.
508489 εἶναι μισθοσυντήρητοι, οἱ δὲ 22.566 εἶναι μὴ μισθο-
509συντήρητοι. Ἡ κατηγορία τῶν μισθοσυντηρήτων περιλαμ-
510βάνει α) 4.145 δημοσίους ὑπαλλήλους, β) 518 δημοτικοὺς
511ὑπαλλήλους, γ) 10.075 ἰδιωτικοὺς ὑπαλλήλους, δ) 15.101
512ἐργάτας, ε) 6.009 συνταξιούχους τοῦ δημοσίου, στ) 12.
513571 συνταξιούχους ἄλλων ὀργανισμῶν καὶ ζ) 3.000 δικη-
514γόρους, θύματα πολέμου, ἀναπήρους κλπ. Ὅλων αὐτῶν
515τῶν μισθοσυντηρήτων πρέπει νὰ βελτιώσῃ τὴν οἰκονομικὴν
516κατάστασιν ἡ οἰκονομία τῆς χώρας καὶ οὐχὶ οἱ ἰδιοκτῆται.
517Πέραν δὲ τοῦ μέτρου αὐτοῦ ὀφείλει νὰ ἀντιληφθῇ ἡ Κυ-
518βέρνησις, ὅτι τὴν κοινωνικὴν πρόνοιαν εἰς τὰς ἐξεχόντως
519δυσμενεῖς περιπτώσεις, θὰ τὴν ἀσκήσῃ τὸ Κράτος καὶ ὄχι
520ἡ μικρὰ ἰδιοκτησία καὶ θὰ τὴν ἀσκήσῃ, ἀσκῶν τὴν κοινω-
521νικὴν καὶ ἐθνικὴν ἀρετήν, τὴν ἀποταμίευσιν. Ἀλλὰ μία ἀρ-
522χὴ τὴν ὁποίαν ὀφείλομεν νὰ λάβωμεν ὑπ’ ὄψει, προκειμένου
523νὰ συνεχίσωμεν τὴν δέσμευσιν τῆς ἀκινήτου περιουσίας, εἶ-
524ναι ἡ βασική, οἰκονομικὴ ἀρχὴ τῆς φειδοῦς τῶν ἀγαθῶν.
525Μία κοινωνία, ἡ ὁποία δὲν φροντίζει διὰ τῆς νομοθεσίας
526της νὰ ἐμπνεύσῃ εἰς τοὺς πολίτας της τὸ αἴσθημα τῆς ἀποτα-
527μιεύσεως, ἀλλὰ καὶ τῆς φειδοῦς τῶν ἀγαθῶν, δὲν ὁδεύει ἀ-
528γαθὴν πορείαν. Ἡ φειδὼ δὲ τῶν ἀγαθῶν εἶναι ὅταν δίδῃ
529ἡ ἀποταμίευσις καὶ ἀποταμίευσιν ἀποτελεῖ καὶ ἡ ἀκίνητος
530ἰδιοκτησία, ἕνα εὔλογον εἰσόδημα εἰς τὸν ἀποταμιευτὴν ἰ-
531διοκτήτην, διὰ νὰ προβῇ εἰς τὰς ἀναγκαίας ἐπιδιορθώσεις
532καὶ ἐπισκευὰς τῆς ἀκινήτου ἰδιοκτησίας του. Διότι εἶναι γνω-
533στόν, ὅτι ἐφ’ ὅσον ἰσχύῃ τὸ ἐνοικιοστάσιον εἰς τὴν γενικήν
534του γραμμήν, εἶχε παύσει ἡ Ἑλληνικὴ κοινωνία νὰ ἔχῃ τὴν
535συντήρησιν ἐκείνην ποὺ ἔπρεπε νὰ ἔχῃ. Καὶ τοιουτοτρόπως,
536ἔχομεν ὑποστῆ καὶ ὑφιστάμεθα καὶ εἰς τὸ μέλλον μίαν φθο-
537ρὰν τῶν ἀγαθῶν, τὰ ὁποῖα ἀπεταμίευσαν αἱ παροῦσαι γενεαὶ
538ἀλλὰ καὶ αἱ προκάτοχοι. Ὑπὸ τὴν σειρὰν τῶν σκέψεων αὐ-
539τῶν, τὰς ὁποίας ἐξέθεσα ὡς εἰσηγητὴς τῆς μειοψηφίας,
540προτείνω νὰ ψηφίσωμεν τὸ σχέδιον νόμου, νὰ δώσωμεν εἰς
541τὴν Κυβέρνησιν τὸ δικαίωμα, ὅπως τροποποιήσῃ, ἢ καταρ-
542γήσῃ ἐν ὅλῳ, ἢ ἐν μέρει καὶ συμπληρώσῃ τὰς διατάξεις τοῦ
543ἰσχύοντος ἐνοικιοστασίου τοῦ 1957, ἀλλὰ ὑπὸ τὸν ὅρον, ὅπως
544καὶ προλαβόντως εἶχον εἴπει, ὅτι τὸ διάταγμα αὐτὸ θὰ ἐκδο-
545θῇ ἐφ’ ἅπαξ καὶ μέχρι τῆς 15ης Φεβρουαρίου τοῦ 1965,
546καὶ ὅπως λάβῃ ὑπ’ ὄψιν ὅλας αὐτὰς τὰς σκέψεις, τὰς ὁποίας
547ἐξέθεσα. (Χειροκροτήματα ἐκ μέρους τῆς ΕΡΕ).
548§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λυποῦμαι, διότι δὲν εἶχα λάβει γνῶσιν
549κάποιας μεταρρυθμίσεως, ἡ ὁποία ἔγινεν εἰς τὴν Ἐπιτροπήν.
550Παρακαλῶ τὸν κ. Σεργάκην, ὁ ὁποῖος εἶχεν ὁρισθῆ ὡς
551ἀναπληρωτὴς τοῦ κ. Λώρα, ὅπως ὁ κ. Γυιόκας εἶχεν ὁρισθῆ
552ὡς ἀναπληρωτὴς τοῦ εἰσηγητοῦ τῆς μειοψηφίας κ. Καλλία,
553νὰ λάβῃ τὸν λόγον.
554§17Α. ΛΩΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐξ ὑπαρχῆς εἶχεν ὁρισθῆ
555εἰσηγητὴς ὁ κ. Σεργάκης.
556§18Ι. ΣΕΡΓΑΚΗΣ. Θὰ εἶμαι σύντομος, κ.κ. βουλευταί. Διὰ
557τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου, κ.κ. συνάδελφοι, ζητεῖται ἡ ἐ-
558ξουσιοδότησις ἀπὸ τὴν Βουλήν, νὰ δοθῇ ἡ ἐξουσιοδότησις
559εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, προτάσει τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβου-
560λίου, νὰ τροποποιηθῇ, νὰ συμπληρωθῇ ἢ νὰ καταργηθῇ ἐν
561ὅλῳ ἢ ἐν μέρει τὸ ἰσχῦον ἐνοικιοστάσιον. Συγχρόνως δέ, μέ-
562χρι τῆς ἐκδόσεως νέου ἐνοικιοστασίου, διὰ Β.Δ., ἀφήνεται
563διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου, ἡ ἰσχὺς τῶν διατάξεων τοῦ
564ἰσχύοντος ἐνοικιοστασίου. Νομίζω, ὅτι κατὰ συνέπειαν τὸ
565ὑπὸ κρίσιν σχέδιον νόμου περιέχει δύο χωριστὰ καὶ αὐτοτε-
566λῆ θέματα. Πρῶτον τὸ θέμα τῆς παρατάσεως καὶ δεύτερον
567τὸ θέμα τῆς ἐξουσιοδοτήσεως.
568Χαίρω ἰδιαιτέρως, διότι ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς ἐδήλω-
569σεν ἐκ προοιμίου, ὅτι ἐπιθυμεῖ νὰ τεθῇ σύντομος προθεσμία
570ἐκδόσεως τοῦ Β. Δ. Καὶ πρέπει νὰ τεθῇ, κ.κ. συνάδελφοι. Ἐγὼ
571δὲ προτείνω νὰ τεθῇ τοὐλάχιστον ἑξάμηνος. Ἔχει εὐχέ-
572ρειαν ἡ Κυβέρνησις, ἐνωρίτερον νὰ ἐκδώσῃ τὸ διάταγμα,
573θὰ πρέπει ὅμως νὰ ὑπάρξῃ χρονικὸν ὅριον, τοὐλάχιστον, εἰς
574τρόπον ὥστε τὸ πολύπλευρον θέμα τοῦ ἐνοικιοστασίου νὰ ἐ-
575ξετασθῇ ἀπ’ ὅλας του τὰς πλευράς.
576Πρέπει, ἐπίσης, νὰ τεθῇ ὁπωσδήποτε, ἡ προθεσμία, διότι,
577ὅπως εἶναι διατυπωμένον κατ’ οὐσίαν, θὰ κινδυνεύῃ νὰ πα-
578ρεξηγηθῇ, ὅτι εἶναι προθεσμία ἀόριστος, καὶ θὰ κινδυνεύῃ νὰ
579ἐκτεθῇ εἰς παρεξηγήσεις ἡ Κυβέρνησις καὶ ὁ ἀξιότιμος κ.
580Ὑπουργὸς δι’ ἀτολμίαν ἀντιμετωπίσεως τοῦ κοινωνικοῦ αὐ-
581τοῦ θέματος.
582Καὶ νομίζω, ὅτι οὐδεὶς ἔχει τὴν ἐντύπωσιν, ὅτι ὁ ἀξιότι-
583μος κ. Ὑπουργός, χαρακτηρίζεται ἀπὸ ἀτολμίαν, διότι καὶ
584τόλμην καὶ γενναιότητα ἔχει ἐπιδείξει καὶ εἰς τὸ προκείμε-
585νον εἶμαι βέβαιος, ὅτι τὴν αὐτὴν γενναιότητα ἀναμφισβη-
586τήτως θὰ ἐπιδείξῃ. Προτείνω κατὰ συνέπειαν, ὅσον ἀφορᾷ
587τὸ θέμα τῆς παρατάσεως, νὰ δοθῇ τοὐλάχιστον 6μηνος παρά-
588τασις. Καὶ ἂς μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ ἐλπίζω ὅτι ἠμπορεῖ ἀπὸ τοῦ-
589δε νὰ τεθῇ μία προθεσμία διὰ τὴν ἄσκησιν τοῦ δικαιώματος
590τῆς ἰδιοκτησίας ἐκτὸς ἐὰν ἐντὸς τοῦ Ἰανουαρίου, θὰ εἶναι
591δυνατὸν νὰ ἴδῃ τὸ φῶς τῆς δημοσιότητος τὸ Β.Δ., ὁπότε
592περιττεύει οἱαδήποτε ἄλλη διάταξις τοῦ ἐνοικιοστασίου.
593§19Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Τὸ διάτα-
594γμα θὰ ἐκδοθῇ τὸ βραδύτερον μέχρι 15 Φεβρουαρίου. Ἐλ-
595πίζω καὶ ἐνωρίτερον. Ἐπομένως, πᾶς ἐνδοιασμὸς περὶ τού-
596του περιττεύει. Ἔχομεν δὲ κάμει προεργασίαν εἰς τὸ Ὑπουρ-
597γεῖον, ἀλλὰ ἔχομεν καὶ ὅλον τὸν καιρὸν εἰς τὴν διάθεσίν μας
598μέχρι τῆς 15ης Φεβρουαρίου. Ἡμεῖς μέχρι τέλους Ἰανουα-
599ρίου θὰ εἴμεθα ἕτοιμοι καὶ θέτομεν καὶ 15 ἡμέρας ἐπὶ πλέον
600εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας διὰ νὰ τὸ ἐ-
601πεξεργασθῇ. Ὁπότε μέχρι τὰς 15 Φεβρουαρίου ἠμπορεῖ νὰ
602δημοσιευθῇ.
603§20Ι. ΣΕΡΓΑΚΗΣ. Ἡ δήλωσις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ μᾶς ἱ-
604κανοποιεῖ. Καὶ ἡ Κυβέρνησις εἶναι εἰς θέσιν, ἀποδεικνύεται,
605νὰ δημοσιεύσῃ ἀμέσως τὸ διάταγμα περὶ ἐνοικιοστασίου. Ὅ-
606σον ἀφορᾷ τὴν ἐξουσιοδότησιν, αὐτὰ εἶχα νὰ παρατηρήσω.
607Δὲν πρόκειται νὰ εἰσέλθω εἰς τὴν οὐσίαν τοῦ θέματος. Θὰ
608πρέπει ὅμως ἀπὸ τῆς θέσεως αὐτῆς καὶ ὡς ὑπεύθυνοι πολι-
609τικοὶ ἄνδρες καὶ ὡς Κυβέρνησις καὶ Ἀντιπολίτευσις νὰ
610λάβωμεν θέσιν ἐπὶ ἑνὸς τόσον μεγάλου καὶ οὐσιώδους κοινω-
611νικοῦ προβλήματος, διότι πρόκειται περὶ προβλήματος.
612Τὸ πρόβλημα, λοιπόν, εἶναι κοινωνικὸν καὶ πολιτικόν. Δὲν
613εἶναι θέμα νομοτεχνικῆς διαρθρώσεως τοῦ ἐνοικιοστασίου.
614Εἶναι θέμα κοινωνικόν, τὸ ὁποῖον ἐπεβλήθη ἀπὸ ἐκτάκτους
615ἀνάγκας. Ὑπάρχουν ἀντιμαχόμεναι τάξεις, αἱ ὁποῖαι συμ-
616βαίνει ἀμφότεραι νὰ ἔχουν δίκαιον. Καὶ ἡ τάξις τῶν ἰδιο-
617κτητῶν καὶ ἡ τάξις τῶν μισθωτῶν. Ἀναμφισβητήτως ὅμως
618ἐν τῇ γενικότητι τῶν θεμάτων δημιουργοῦνται ἀδικίαι, λό-
619γοι ἰδιαζόντως ἀτομικῶν ἰδιοτήτων, τὰς ὁποίας ἔχει, εἴτε
620ὁ μισθωτής, εἴτε ὁ ἰδιοκτήτης.
621Δὲν εἶναι ἀπαράδεκτον φέρ’ εἰπεῖν νὰ προστατεύεται ὁ
622πλούσιος μισθωτής. Εἶναι ἀπαράδεκτον νὰ δεσμεύεται ὁ μι-
623κρὸς ἰδιοκτήτης ἔναντι τοῦ μεγάλου, τοῦ πλουσίου μισθω-
624τοῦ. Κατὰ συνέπειαν τὸ θέμα ἔχει πολλὰς πλευρὰς καὶ ὑπὸ
625τὴν ἔννοιαν αὐτὴν δὲν εἶναι δυνατὸν θέμα ἐνοικιοστασια-
626κὸν νὰ συζητηθῇ εἰς τὴν Βουλὴν εἰς τὰς λεπτομερείας του,
627διότι αἱ λεπτομέρειαι ἀναμφιβόλως θὰ κατέστρεφον τὴν κεν-
628τρικὴν γραμμήν, ἡ ὁποία ἀποτελεῖ καὶ τὴν πολιτικὴν οἱασ-
629δήποτε Κυβερνήσεως οἱουδήποτε κόμματος.
630Σήμερον, ἀναμφισβητήτως, αἱ συνθῆκαι ἔχουν μεταβλη-
631θῆ καὶ δὲν πιέζει ἡ ἀνάγκη τῆς στέγης καθ’ ὃν τρόπον ἐπίε-
632ζεν ὅταν ὑπῆρχον ἔκτακτοι ἀνάγκαι. Δὲν εἶναι δυνατόν, ὅμως
633νὰ ὑποστηρίξῃ κανεὶς ὅτι θὰ εἶναι ἀπότομος καὶ κάθετος
634ἡ ἄρσις τοῦ ἐνοικιοστασίου. Θὰ δημιουργηθοῦν θέματα. Θὰ
635πρέπει νὰ εἶναι σταδιακή.
636Ἔπειτα εἶναι τὸ θέμα τοῦ χωρισμοῦ τῆς κατοικίας ἀπὸ τὰ
637καταστήματα. Ἔχουν τὴν ἰδιομορφίαν των τὸ θέμα τῆς κα-
638τοικίας καὶ τὸ θέμα τῆς ἐπαγγελματικῆς στέγης. Τὸ θέμα
639τῆς κατοικίας εἶναι ἁπλῶς μία ἀνάγκη, ποὺ κατὰ ἕνα τρό-
640πον σήμερον δὲν εὑρίσκεται εἰς τὴν ὀξύτητα εἰς τὴν ὁποίαν
641εὑρίσκεται εἰς μίαν ἔκτακτον ἀνάγκην. Προτείνω, κατὰ συ-
642νέπειαν, τὸ θέμα τοῦ ἐνοικιοστασίου νὰ περιορισθῇ ἀποκλει-
643στικῶς διὰ τὰς κατοικίας, ἀποκλειστικῶς καὶ μόνον εἰς τοὺς
644μισθοσυντηρήτους. Τὸ θέμα δὲ τοῦ μισθώματος δὲν ἠμπο-
645ρεῖ παρὰ νὰ εἶναι συνάρτησις τοῦ μισθοῦ τῶν ὑπαλλήλων καὶ
646τῶν ἐργατῶν, μοιραία συνάρτησις καὶ ὑπὸ τὴν ἔννοιαν αὐ-
647τὴν ἀπαιτεῖται παράλληλος ἀντιμετώπισις τῶν δύο αὐτῶν
648θεμάτων. Δὲν νομίζω, ὅτι ὑπὸ τὰς σημερινὰς συνθήκας δι-
649καιολογεῖται ἡ παράτασις τοῦ ἐνοικιοστασίου, τῆς ἀναγκα-
650στικῆς μισθώσεως, εἰς μὴ μισθωτούς. Ἐμφανίζεται ὅμως ἐν-
651τελῶς διάφορον τὸ θέμα τοῦ ἐνοικιοστασίου εἰς τὴν ἐπαγγελ-
652ματικὴν στέγην. Προέρχομαι ἐν τῆς ἐνεργοῦ δικηγορίας καὶ
653γνωρίζω τί περιπτώσεις ἐκβιασμοῦ ἀντιμετωπίζουν οἱ μι-
654σθωταὶ τοῦ ἐκμισθωτοῦ ἰδιοκτήτου. Θὰ πρέπει ἡ Πολιτεία
655νὰ λάβῃ θέσιν, διότι ὑπάρχουν περιπτώσεις βοῶσαι.
656Ἡ ἐπαγελματικὴ στέγη ἔχει διπλῆν μορφήν, συντίθεται
657ἀπὸ δύο παράγοντας. Ὁ ἐπαγγελματίας δὲν ἔχει ἀνάγκην
658ἁπλῶς στέγης, ἑνὸς καταστήματος, ἀλλ’ εἶναι καὶ τὸ θέμα
659τῆς πελατείας. Καὶ ὅταν ὁ ἐπαγγελματίας παραμείνῃ ἐπὶ δύο
660καὶ τρία ἔτη εἰς τὸ μίσθιον, εἰς τὴν λῆξιν τῆς μισθώσεως
661ἀρχίζει ἕνας ἀπαράδεκτος ἐκβιασμός. Καὶ ὁ ἀπαράδεκτος
662αὐτὸς ἐκβιασμὸς ἀρχίζει, διότι ὁ ἐπαγγελματίας ἔχει σταθε-
663ροποιηθῆ ἐπαγγελματικῶς, ἔχει δημιουργήσει πελατείαν καὶ
664τοῦ ζητεῖται τριπλάσιον, τετραπλάσιον, πενταπλάσιον μίσθω-
665μα. Ὅταν λοιπόν, εἰς τὰς ἐλευθέρας μισθώσεις γίνεται ὁ ἐκ-
666βιασμὸς αὐτός, μὲ συνέπειαν νὰ δημιουργοῦνται σήμερον θέ-
667ματα, θὰ πρέπει ἡ Κυβέρνησις τῆς Ἑνώσεως Κέντρου ὅταν
668εὑρίσκεται πρὸ τοιούτων συμπτωμάτων, θὰ πρέπει ἀναμφι-
669σβητήτως, νὰ ζητήσῃ καὶ νὰ τῆς δοθῇ ἡ ἐξουσιοδότησις καὶ
670θέματα τῶν ἐλευθέρων μισθώσεων νὰ δύναται νὰ ρυθμίσῃ
671διὰ τοῦ ὑπὸ ἔκδοσιν Βασ. Διατάγματος. Ὄχι ὑπὸ τὴν ἔν-
672νοιαν τῆς παρατάσεως. Ἀλλὰ δικαιοῦται καὶ ὁ ἐπαγγελμα-
673τίας τῆς ἐλευθέρας μισθώσεως, νὰ τύχῃ μιᾶς προστασίας,
674νὰ πληρώνῃ τὸ δίκαιον μίσθωμα καὶ νὰ μὴ ἀφήνεται εἰς τὸν
675ἐκβιασμὸν τοῦ ἰδιοκτήτου. Δικαιοῦται καὶ ὁ ἰδιοκτήτης νὰ
676ἀπολαύσῃ δικαίου καὶ ηὐξημένου μισθώματος εἰς τὴν ἐλευ-
677θέραν μίσθωσιν, δὲν δικαιοῦται ὅμως νὰ κάμῃ ἐκβιασμὸν εἰς
678ἕνα ἐπαγγελματίαν, ὁ ὁποῖος ἔχει δημιουργήσει πελατείαν,
679ὁ ὁποῖος σταδιοδρομεῖ καὶ νὰ ἀξιώνῃ μίσθωμα τὸ ὁποῖον
680γνωρίζει ὅτι θὰ τοῦ δοθῇ. Προτείνω, λοιπόν, νὰ ἐξουσιοδο-
681τηθῇ ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ ρυθμίσῃ τοιαῦτα θέματα ἀπαραδέ-
682κτου ἐκβιασμοῦ.
683Ἕτερον παράδειγμα εἶναι αἱ ξενοδοχειακαὶ ἐπιχειρήσεις,
684τῶν ὁποίων ἡ διάρκεια μισθώσεως εἶναι 4, 5 ἢ 6 χρόνια.
685Καὶ ἐδῶ μετὰ τὴν λῆξιν τῆς μισθώσεως ἀσκεῖται ἐκβιασμὸς
686ἀπὸ μέρους τοῦ ἰδιοκτήτου. Εἶναι δυνατόν, εἰς τὴν σύγ-
687χρονον ἐποχὴν τῆς ἀναπτύξεως τοῦ τουρισμοῦ, νὰ ἀφήνωμεν
688τὸν ἐπιχειρηματίαν αὐτὸν ἔκθετον εἰς τὰς κερδοσκοπικὰς
689ὀρέξεις τοῦ ἰδιοκτήτου; Ὅταν, μάλιστα, ὁ μισθωτὴς ἔχῃ
690προβῆ εἰς δαπάνας, αἱ ὁποῖαι εἶναι προσηρμοσμέναι εἰς τὸ
691μίσθιον; Εἶναι δίκαιον ὑπὸ τὰς συνθήκας αὐτὰς νὰ ἀπειλῆ-
692ται μὲ ἔξωσιν; Οὐδεὶς ὑποστηρίζει τὴν παράτασιν τῆς μι-
693σθώσεως. Τὴν διατήρησιν τοῦ δικαιώματος τῆς στέγης εἰς
694τὰς περιπτώσεις αὐτὰς ὑποστηρίζομεν, πρὸ παντὸς ὅταν ἔ-
695χωμεν λῆξιν τῆς μισθώσεως καὶ τὴν ἐξασφάλισιν ἐλευθέρου
696δικαίου μισθώματος, κατὰ τὴν κρίσιν τοῦ Προέδρου Πρω-
697τοδικῶν.
698Αὐτὴ εἶναι ἡ ὀρθὴ τοποθέτησις τοῦ θέματος τῶν ἐλευθέ-
699ρων μισθώσεων, αἱ ὁποῖαι ἀποτελοῦν ἀνάγκην κοινωνικήν,
700τὴν ὁποίαν ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις θὰ πρέπει νὰ ἀντιμε-
701τωπίσῃ καὶ νὰ μὴ ἀφήσῃ ὑπὸ τὰ ὄμματά της νὰ γίνωνται
702τοιούτου εἴδους ἐκβιασμοί. Διὰ τὰς μισθώσεις ὅμως τὰς πα-
703ρατεινομένας, ἀναμφιβόλως, κ.κ. συνάδελφοι, δὲν θὰ πρέπει
704καὶ δὲν ἐπιτρέπεται ἡ χρησιμότης καὶ ἡ ἀνάγκη τῆς στέ-
705γης νὰ ἐξικνῆται μέχρι καταστροφῆς τοῦ μισθίου. Διότι
706ὅταν ὁ μισθωτὴς κατέχῃ τὸ μίσθιον ἐπὶ 20, 30 ἢ 40 ἔτη,
707ἀναμφισβητήτως, ἐξαντλεῖται τὸ μίσθιον. Δικαιοῦται ὁ ἰδιο-
708κτήτης, ὁ ὁποῖος ἔχει ἀποστερηθῆ τῆς ἰδιοκτησίας του νὰ
709ἀξιώσῃ ἐλεύθερον μίσθωμα. Διότι τὸ θέμα τῆς ἐπαγγελματι-
710κῆς στέγης μοιραίως περιέχει καὶ ἕνα ἀθέμιτον συναγωνι-
711σμόν. Εἶναι ἕνα θέμα πολύπλευρον, τὸ ὁποῖον, ἀναμφισβη-
712τήτως, δὲν εἶναι δυνατὸν εἰς μίαν ὁμιλίαν ὀλίγων λεπτῶν τῆς
713ὥρας νὰ ἐξαντληθῇ.
714Εἶναι ἢ δὲν εἶναι ἀθέμιτος συναγωνισμὸς εἰς ἐκεῖνον ποὺ
715κατέχει κατάστημα ἐνοικιοστασιακὸν ἔναντι τοῦ δίπλα ἀπὸ
716αὐτὸν νὰ πληρώνῃ δηλ. μία δραχμὴ ἐνοίκιον, φέρ’ εἰπεῖν, καὶ
717ὁ ἔχων ἐλεύθερον μίσθωμα νὰ πληρώνῃ τὸ ἑκατονταπλάσιον;
718Δὲν θὰ πρέπει, ἡ Κυβέρνησις τῆς Ε.Κ. νὰ ἐπιτρέψῃ αὐτὴν
719τὴν συνέχισιν. Νομίζω, ὅτι ὁ ἐπαγγελματίας δικαιοῦται νὰ
720ζητήσῃ τὴν ἐξασφάλισιν τῆς στέγης. Ὑποχρεοῦται ὅμως ἐκ
721παραλλήλου νὰ καταβάλῃ σύγχρονον, μίσθωμα, ἐλεύθερον
722καὶ ὑπὸ τὴν ἔννοιαν αὐτὴν θέλω νὰ ἐλπίζω, ὅτι ἡ Κυβέρνη-
723σις θὰ θελήσῃ νὰ φθάσῃ τὰ μισθώματα εἰς τὰ ὅρια τοῦ θε-
724μιτοῦ μισθώματος. Θὰ πρέπει νὰ δώσῃ τὴν ἐντύπωσιν εἰς τὸν
725ἰδιοκτήτην, ὅτι ἐπανῆλθε τὸ μίσθιόν του εἰς τὰ θεμιτὰ ὅρια.
726Αὐτά, κύριοι συνάδελφοι, ἐν γενικαῖς γραμμαῖς εἶχον νὰ
727εἴπω. Θὰ ἔλεγα ἐν συνεχείᾳ καὶ τὸ ἑξῆς: Ὅταν τὸ
728ἐνοικιοστάσιον θεσπίζεται λόγῳ ἐκτάκτου ἀνάγκης διὰ τὴν
729προστασίαν τῶν μισθωτῶν, θὰ ἤθελα νὰ ὑπογραμμίσω, ὅτι
730δὲν ἔχει κανένα λόγον ὑπάρξεως ἡ προστασία ὑπὲρ τοῦ Δη-
731μοσίου. Δὲν βλέπω κανέναν λόγον, διατί τὸ Δημόσιον θὰ δύ-
732ναται νὰ ἐπικαλεσθῇ τὰς διατάξεις τοῦ ἐνοικιοστασίου. Προ-
733τείνω εἰς τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, εἰς
734τὸ Διάταγμα τὸ ὁποῖον θὰ ἐκδώσῃ νὰ τολμήσῃ καὶ νὰ ἀφαι-
735ρέσῃ τὰ εὐεργετήματα αὐτὰ ἀπὸ τὸ Δημόσιον. Θὰ ἔχωμεν
736μίαν ὠφέλειαν τοῦ Δημοσίου ἔναντι τῶν ἰδιοκτητῶν ἐκείνων,
737τῶν ὁποίων αἱ περιουσίαι ἐδεσμεύθησαν. Νομίζω, ἐν προ-
738κειμένῳ, ὅτι τὸ παράπονον τῶν ἰδιοκτητῶν, θὰ πρέπει νὰ
739εἶναι ἐντονώτερον. Προτείνω, κατὰ συνέπειαν, πρῶτον τὸ
740θέμα τῆς καταργήσεως τοῦ ἐνοικιοστασίου ὑπὲρ τοῦ Δημο-
741σίου, δεύτερον αἱ διατάξεις περὶ ἰδιοχρήσεως καὶ ἰδιοκατοι-
742κήσεως νὰ γίνουν εὐρύτεραι. Θὰ πρέπει δηλ. ἡ ἰδιοκτησία
743νὰ προστατευθῇ. Παραλλήλως θὰ πρέπει τὸ θέμα τῆς ἰδιο-
744χρήσεως νὰ ἐρευνηθῇ ἐπισταμένως καὶ νὰ τεθοῦν διατάξεις
745εὐεργετικαὶ καὶ τρίτον ὅσα εἶπον διὰ τὰς ἐλευθέρας μι-
746σθώσεις ἀποδίδουν τὴν ἀλήθειαν νομίζω, καὶ προτείνω εἰς
747τὴν Βουλὴν νὰ δώσῃ ἐξουσιοδότησιν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν
748τῆς Δικαιοσύνης, νὰ παρασχεθῇ δικαίωμα εἰς τὴν Κυβέρνη-
749σιν νὰ ρυθμίσῃ τὰ θέματα κατ’ ἐλευθέραν κρίσιν καὶ ἐκτίμη-
750σιν τῶν ἐλευθέρων μισθώσεων, ἐξασφάλισιν στέγης εἰς τοὺς
751ἐπαγγελματίας καὶ ἐξασφάλισιν δικαίου μισθώματος εἰς τοὺς
752ἰδιοκτήτας. Πρέπει νὰ δοθῇ ἡ ἐξουσιοδότησις αὐτὴ εἰς τὴν
753Κυβέρνησιν, εἶναι δικαίωμα τῆς Κυβερνήσεως νὰ δεχθῇ νὰ
754προβῇ, νὰ τολμήσῃ ἢ ὄχι εἰς τὴν ρύθμισιν τοῦ θέματος αὐ-
755τοῦ. Ἔχει ὅλον τὸν χρόνον νὰ τὸ ἐξετάσῃ τὸ θέμα. Εἶναι τὸ
756θέμα τοῦ ἐνοικιοστασίου πολὺ σοβαρὸν καὶ πρέπει νὰ ἀντι-
757μετωπισθῇ διὰ τοῦ παρόντος, διὰ νὰ μὴ εὑρεθῇ ἀργότερα
758εἴτε εἰς διαμάχας, εἴτε εἰς ἄλλα ζητήματα κοινωνικά.
759Χαίρω ἰδιαιτέρως, διότι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης,
760εἶπεν, ὅτι θὰ καταθέσῃ λίαν συντόμως εἰς τὴν Βουλὴν τὸ
761νομοσχέδιον περὶ μισθώσεων. Τοῦτο σημαίνει, ὅτι ἔχει γίνει
762καὶ προεργασία. Ἐξ ἄλλου, ἡ παρουσία τοῦ ἀξιοτίμου κ.
763Μπακοπούλου εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Δικαιοσύνης, τοῦ δια-
764κεκριμένου νομομαθοῦς, θὰ ἐνισχύσῃ ἔτι περισσότερον τὸ
765θέμα αὐτό, ὥστε νὰ δοθῇ εἰς τὴν δημοσιότητα ἕνα διάταγμα
766τὸ ὁποῖον θὰ ἐπιλύῃ ἕνα μέγα κοινωνικὸν καὶ οἰκονομικὸν
767πρόβλημα, τὸ ὁποῖον ἐπὶ σειρὰν ἐτῶν παραμένει ἄλυτον καὶ νὰ
768ἀντιμετωπίσῃ μὲ γενναιότητα τὰ αἰτήματα τῶν ἀντιμαχομέ-
769νων τάξεων. Καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ γενναιότητα καὶ τόλ-
770μην διαθέτει, ὥστε νὰ ἐλπίζωμεν, ὅτι θὰ γίνῃ τὸ καλύτερον.
771Ἀλλὰ πέραν αὐτοῦ, τὸ δίκαιον καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν αὐ-
772τήν, εὑρίσκεται εἰς τὸ Κέντρον. (Χειροκροτήματα).
773§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης, ἔχει τὸν
774λόγον.
775§22Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης).
776Ἤκουσα μὲ ἀπόλυτον προσοχὴν τοὺς ὁμιλήσαντας, δὲν
777διστάζω καθ’ ὅσον ἀφορᾷ ἐμὲ προσωπικῶς νὰ εἴπω,
778ὅτι εἰς τὰς γενικὰς γραμμὰς τὰς ὁποίας ἐξέθεσαν, ἐγὼ
779προσωπικῶς εἶμαι σύμφωνος. Αὐτὸ βέβαια δὲν προδι-
780κάζει τὸ περιεχόμενον τοῦ νέου Διατάγματος περὶ ἐνοικιο-
781στασίου, διότι ὅπως γνωρίζετε, τὸ θέμα τοῦ ἐνοικιοστασίου
782δὲν εἶναι θέμα τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ προσωπικῶς τὸ Ὑπουρ-
783γεῖον Δικαιοσύνης ἢ τὸν Ὑπουργόν. Εἶναι θέμα κοινωνι-
784κὸν εὐρείας κοινωνικῆς σημασίας καὶ ἐκδηλώνει ὡς πρὸς
785τὰ θέματα ποὺ θίγει τὰ βασικὰ τὴν γενικὴν πολιτικὴν τῆς
786Κυβερνήσεως. Δὲν ἐπιθυμῶ νὰ μεμφθῶ καμμίαν διάταξιν
787τῶν ἰσχυσάντων ἐνοικιοστασίων. Αἱ οἰκονομικαὶ συνθῆκαι
788ὑπὸ τὰς ὁποίας ἔζη ὁ τόπος μας, καὶ αἱ ὁποῖαι ἐκυριάρχουν
789εἰς τὸν λαόν μας, τὰ ἀτομικὰ συμφέροντα τὰ ἀλληλο-
790συγκρουόμενα μεταξὺ τῆς τάξεως τῶν ἰδιοκτητῶν καὶ τῆς
791τάξεως τῶν μισθωτῶν, ἦτο ἑπόμενον νὰ ἀποτελέσουν θέμα
792ρυθμίσεως ἀπὸ τὸ Κράτος. Καὶ ὅταν πρόκειται, κύριοι
793συνάδελφοι, περὶ ρυθμίσεως θεμάτων προσωπικοῦ συμφέ-
794ροντος, τῶν ἐν πολλοῖς ὄχι εὐρειῶν μαζῶν, ἀκόμη καὶ ἐπὶ
795προσωπικῶν θεμάτων, εἶναι μοιραῖον νὰ προκληθοῦν ἀδι-
796κίαι, ἀδικίαι τοὐλάχιστον ἀπὸ μέρους τοῦ νομοθετήματος,
797ἀλλὰ κατὰ τὴν κρίσιν ἐκείνου τοῦ ὁποίου τὰ συμφέροντα
798δὲν ἐκανονίζοντο σύμφωνα πρὸς τὴν ἐπιθυμίαν του.
799Εἶπον πρὸ ὀλίγου, χωρὶς νὰ προδικάζεται ἡ ἀπόφασις
800τῆς Κυβερνήσεως ὡς πρὸς τὸ περιεχόμενον τοῦ νομοσχε-
801δίου, ὅτι ἡ προσωπική μου γνώμη εἶναι ὅτι δύο μεγάλα
802θέματα πρέπει νὰ ἀποτελέσουν ἀντικείμενον τοῦ νομοθέτου
803τοῦ Διατάγματος διὰ τὸ ὁποῖον συζητοῦμεν. Ἡ ρύθμισις
804τῶν πτωχοτέρων, ἂν θέλετε τῶν ἀδυνατωτέρων μισθωτῶν
805ἐν συγκρίσει πρὸς τοὺς πτωχοτέρους, τοὺς ἀδυνατωτέρους
806ἰδιοκτήτας, ἀδυνατωτέρους ὄχι ὑπὸ τὴν ἔννοιαν τῆς ἰσχύος
807τῆς προσωπικῆς, τῆς κοινωνικῆς, τῆς πολιτικῆς, ἀλλὰ ἁ-
808πλῶς τῆς οἰκονομικῆς. Καὶ δεύτερον τὸ θέμα τοῦ καθορι-
809σμοῦ τῆς ἐπαγγελματικῆς στέγης ὑπὸ τὴν εὐρεῖαν ἔννοιαν
810ἐντὸς τῆς ὁποίας περιλαμβάνονται καὶ τὰ γραφεῖα.
811Δὲν ἐπιθυμῶ καὶ δὲν ἔχω δικαίωμα σήμερον νὰ εἰσέλθω
812εἰς λεπτομερείας ὡς πρὸς τὴν συζήτησιν τῶν θεμάτων αὑ-
813τῶν, ἕνα μόνον δύναμαι νὰ εἴπω, ὅτι ἡ πάροδος τοῦ χρόνου,
814μία ὁλόκληρος 5ετία παρῆλθε, διέρρευσεν ὑπὸ τὸ Κράτος
815τοῦ ἐνοικιοστασίου. Ἡ πάροδος τοῦ χρόνου, ἡ ἐξέλιξις
816τῶν οἰκ)κῶν συνθηκῶν τοῦ τόπου μας, ἡ ἀνάπτυξις τῶν
817οἰκ)κῶν ἀντιλήψεων, ἔχει δημιουργήσει νέαν ψυχολογίαν
818σήμερον εἰς τὴν γενικὴν μᾶζαν τοῦ λαοῦ. Θὰ ἠδυνάμην νὰ
819εἴπω γενικὴν ψυχολογίαν καὶ ἐντεῦθεν καὶ ἐκεῖθεν, —τὸ
820ἐντεῦθεν καὶ ἐκεῖθεν σημαίνει ἀπὸ ἀπόψεως ἰδιοκτητῶν
821καὶ ἀπὸ ἀπόψεως μισθωτῶν— εἰς τρόπον ὥστε ἡ διόρθω-
822σις τῶν ἀδικιῶν νὰ εἶναι εὐχερεστέρα σήμερον ἀπὸ ἄλλοτε,
823καὶ εἰς τοῦτο νὰ ἦσθε βέβαιοι, θὰ τείνῃ ἡ προσπάθειά μας.
824Δὲν ἤκουσα πρότασιν πλήρους ἄρσεως τοῦ ἐνοικιοστα-
825σίου. Καὶ δὲν γνωρίζω, ἂν παρ’ ὅλην τὴν εὐμενῆ ἐξέλιξιν
826διὰ τὴν ἀποκατάστασιν μιᾶς ἀπολύτως φιλελευθέρας τά-
827ξεως εἰς τὰς σχέσεις μισθωτῶν καὶ ἰδιοκτητῶν, θὰ ἦτο δυ-
828νατὴ ἡ ἐνδεδειγμένη σήμερον. Ἐκεῖνο ὅμως τὸ ὁποῖον δύ-
829ναμαι νὰ εἴπω, εἶναι ὅτι ἐπιθυμία ἡμῶν εἶναι τὸ δυνατὸν
830ταχύτερον νὰ φέρωμεν εἰς φῶς τὸ νέον διάταγμα, ὄχι μό-
831νον διότι πιστεύομεν, ὅτι τὸ ἰσχῦον ἤδη διάταγμα περὶ ἐνοι-
832κιοστασίου καὶ χρήζει καὶ εἶναι δεκτικὸν σημαντικῆς βελ-
833τιώσεως, ἀλλὰ καὶ διότι εἶναι ἕνα θέμα κοινωνικὸν ἀνοι-
834κτὸν τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ κλείσῃ. Δὲν εἶναι φρόνιμον τὸ
835θέμα τοῦ ἐνοικιοστασίου νὰ παραμένῃ ἀνοικτόν. Ἡ ἐξέλι-
836ξις τῶν πραγμάτων τῶν κοινωνικῶν καὶ πολιτικῶν, τὸ ἔφε-
837ρε νὰ μὴ ἔχῃ καταστῆ δυνατὸν νὰ ρυθμισθῇ τὸ θέμα
838ἐντὸς τοῦ Δεκεμβρίου, ὅπως ὤφειλε νὰ ἔχῃ ρυθμισθῆ ἐφ’
839ὅσον τὸ Διάταγμα τοῦ ἰσχύοντος ἐνοικιοστασίου ἔχει ζωὴν
840μόνον ἕως 31 Δεκεμβρίου 1964, ἀλλὰ καὶ ἀπὸ ἀπόψεως
841Ὑπ. Δικαιοσύνης καὶ πιστεύσατε ἀπὸ ἀπόψεως προσωπι-
842κῆς ἰδικῆς μου ἐφ’ ὅσον ἔχω τὴν τιμὴν νὰ εἶμαι Ὑπ. Δι-
843καιοσύνης, δὲν μὲ συμφέρει νὰ μένῃ ἀνοικτὸν τὸ θέμα. Αἱ
844πιέσεις εἶναι τεράστιαι, εἶναι δυσβάστακτοι καὶ ὅσον μένει
845ἀνοικτόν, τόσον γεννᾶται ἡ ὄρεξις καὶ ἐντεῦθεν καὶ ἐκεῖ-
846θεν νὰ πιέζουν τὸν Ὑπουργὸν εἴτε τὴν Ἐπιτροπὴν ἡ ὁποία
847θὰ ἐπεξεργάζεται τὸ ἐνοικιοστάσιον διὰ νὰ ἐπιτύχουν ἐκεῖ-
848νο τὸ ὁποῖον νομίζουν, ὅτι τοὺς συμφέρει, καὶ ἀνθρώπινον
849εἶναι κάθε ἕνας ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον τὸν συμφέρει νὰ τὸ θεωρῇ,
850ὅτι εἶναι καὶ τὸ ἀντικειμενικῶς ὀρθόν, καὶ διὰ τοῦτο εἶπον
851καὶ πρὸ ὀλίγου, ὅτι θὰ καταβάλω πᾶσαν προσπάθειαν,
852καὶ εἶμαι βέβαιος, ὅτι θὰ τὸ ἐπιτύχωμεν μέχρι τέλους Ἰα-
853νουαρίου καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὸ Ὑπ. Δικαιοσύνης νὰ τὸ ἔχῃ
854ἕτοιμον, οὕτως ὥστε καὶ μία 15θήμερος προθεσμία ἐπε-
855ξεργασίας ἀπὸ τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας καθ’ ἃ
856ἐπιτάσσει τὸ Σύνταγμα, νὰ ἠμπορέσωμεν μέχρι τῆς 15ης
857Φεβρουαρίου νὰ τὸ δημοσιεύσωμεν.
858Δὲν νομίζω, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι ἡ σημερινὴ περαιτέ-
859ρω ἐπὶ τῆς οὐσίας συζήτησις θὰ ὠφελήσῃ τίποτε. Εἶμαι
860εὐγνώμων δι’ ὅσας γνώμας ἤκουσα, θὰ ἐξακολουθήσω νὰ
861εἶμαι εὐγνώμων πρὸς συναδέλφους ἐὰν ἔχουν νὰ ὑποστη-
862ρίξουν νεωτέραν γνώμην διάφορον ἐκείνων αἱ ὁποῖαι ἐξε-
863τέθησαν, διὰ νὰ ἐτερματίζαμεν κατὰ τὸ δυνατὸν ταχύτερον,
864χωρὶς αὐτὸ νὰ ὑποδηλώνῃ οἱανδήποτε, ἔστω καὶ τὴν ἀπω-
865τάτην ἐπιθυμίαν εἴτε ἀπὸ μέρους τῆς Κυβερνήσεως, εἴτε
866ἀπὸ τοῦ ἔχοντος τὴν τιμὴν νὰ σᾶς ὁμιλῇ πρὸς περιορισμὸν
867τοῦ λόγου. Ἂν ὑπάρχουν νεώτεραι ἀπόψεις, εὐχαρίστως,
868εὐγνωμόνως θὰ τὰς ἀκούσω, διότι βοηθοῦν τὸ ἔργον μας.
869Τὸ Διάταγμα τοῦ ἐνοικιοστασίου δὲν εἶναι προσωπικὸν ἔρ-
870γον τοῦ Ὑπουργοῦ, δὲν εἶναι προσωπικὸν ἔργον τῆς Κυ-
871βερνήσεως, δὲν ἔχει κομματικὴν χροιάν, θέλει συνεργασίαν
872ὅλων τῶν ἀπόψεων. Ἀνθρώπινον κατασκεύασμα θὰ εἶναι
873οἱασδήποτε μελέτης προϊὸν καὶ ἂν ὑπάρξῃ, δεκτικὸν κρίσεων
874καὶ ἐπικρίσεων θὰ εἶναι, νὰ προσπαθήσωμεν ὅλοι νὰ τὸ κάμω-
875μεν ὅσον τὸ δυνατὸν ὀλιγώτερον ἀτελές. Καὶ διὰ τοῦτο νομί-
876ζω, ὅτι ἡ συνεργασία ὅλων μας, εἴτε διὰ τῶν συζητήσεων ἂν ἡ
877Βουλὴ θελήσῃ νὰ συζητήσῃ ἐπὶ τῆς οὐσίας σήμερον, εἴτε
878δι’ ὑπομνημάτων τὰ ὁποῖα ἂν ἔχετε τὴν καλωσύνην νὰ μᾶς
879δώσετε εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, καὶ διὰ προσωπικῆς ἀκόμη συν-
880εργασίας μεθ’ ὑμῶν νὰ φθάσωμεν εἰς τὸ δυνατὸν καλλίτερον
881ἀποτέλεσμα. Ὅτι νομίσετε, ὅτι πρέπει νὰ γίνῃ ἀπὸ πλευρᾶς
882ἰδικῆς μου, εἶναι ἐν πλήρει εἰλικρινείᾳ εὐπρόσδεκτον.
883§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λ. Μπουρνιᾶς, ἔχει τὸν λόγον.
884§24Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰλικρινῶς μὲ ἐξέ-
885πληξαν αἱ ἀπόψεις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ καὶ κατὰ τὴν πρώτην
886του ὁμιλίαν καὶ κατὰ τὴν δευτερολογίαν. Ὁ κ. Ὑπουργός,
887εἶναι παλαιὸς κοινοβουλευτικός, ὀρθόδοξος κοινοβουλευτικός,
888πιστὸς εἰς τὰς ἀρχὰς τοῦ Κοινοβουλίου, καὶ ἐγκρατὴς Νομι-
889κός. Συνεπῶς, δὲν πρέπει νὰ συμμερίζεται περίπου τὸ λε-
890χθὲν ἀπὸ τὸν κ. εἰσηγητὴν τῆς πλειοψηφίας ὁ ὁποῖος εἶπεν
891ὀρθὰς ἀπόψεις δὲν ἐδίστασε νὰ προχωρήσῃ εἰς τὴν ἐξουσιο-
892δότησιν καὶ νὰ ὑπαγάγῃ καὶ τοὺς προερχομένους ἐκ τῆς
893ἐνεργοῦ δικηγορίας, ἀλλὰ μὲ καμμίαν οἰκ)κὴν σκέψιν, νὰ
894ζητήσῃ καὶ νὰ ὑπαγάγῃ εἰς τὴν ἐξουσιοδότησιν καὶ τὰς
895ἐλευθέρας μισθώσεις.
896§25Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Δὲν τὸ δέ-
897χομαι. Μὲ συγχωρεῖτε, ἦτο παράλειψίς μου ἐν τῇ ρύμῃ τοῦ
898λόγου μου, τὸ παρέλειψα. Δὲν τὸ δέχομαι, διότι ἐδῶ ὁμιλοῦ-
899μεν περὶ ἐνοικιοστασίου διὰ νὰ ρυθμίσωμεν τὰς σχέσεις, αἱ
900ὁποῖαι διαγράφονται εἰς τὸ ἐνοικιοστάσιον. Καὶ ἐξ ἄλλου
901λόγου δὲν τὸ δέχομαι. Ἐὰν δι’ ἄλλου νομοθετήματος ἤθελε
902τυχὸν προστεθῆ παρομοία διάταξις καὶ πάλιν δὲν θὰ μὲ εὕ-
903ρισκε σύμφωνον, διότι θίγει τὸ βάθρον τῶν ἐλευθέρων συναλ-
904λαγῶν καὶ τῆς κοινωνικῆς εὐταξίας. Δι’ αὐτοὺς τοὺς δύο λό-
905γους δὲν τὸ δέχομαι καὶ εὐχαριστῶ διότι τὸ ὑπεμνήσατε
906καὶ μοῦ ἐδώσατε τὴν εὐκαιρίαν νὰ συμπληρώσω κάτι ποὺ
907εἶχα παραλείψει.
908§26Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Καὶ τὸ ὁποῖον θὰ προεκάλει μεγά-
909λα θέματα.
910§27Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Καὶ δι’
911αὐτὸ δὲν τὸ δέχομαι.
912§28Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ἦτο ἀπαραίτητος ἡ δήλωσίς σας.
913Ἀλλὰ καὶ ἐγὼ εἶπον, κ. Πρόεδρε, ὅτι δὲν δέχομαι νὰ συμ-
914μετάσχω εἰς καμμίαν προσπάθειαν περιορισμοῦ τῶν δικαιω-
915μάτων τοῦ νομοθετικοῦ ἔργου τοῦ Κοινοβουλίου. Καὶ ἐδῶ
916ὑπῆρξε μία περίπου φίμωσις τοῦ νομοθετικοῦ ἔργου τοῦ
917Κοινοβουλίου ὅταν ἐρχώμεθα καὶ λέγομεν εἰς τὴν Κυβέρ-
918νησιν, τὴν οἱανδήποτε Κυβέρνησιν, ὄχι μόνον τὴν Κυβέρνη-
919σιν Κέντρου. Πάρετε τὰ δικαιώματά μας. Κάμετε ὅπως
920θέλετε τὸν ὑπάρχοντα νόμον καὶ κάμετε ὅ,τι θέλετε εἰς τὰς
921ἄλλας σχέσεις, αἱ ὁποῖαι ἔχουν δημιουργηθεῖ.
922Αὐτὸ ἀποτελεῖ ἀκρωτηριασμὸν τῶν δικαιωμάτων μας καὶ
923ἐγὼ τοὐλάχιστον εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ τὸ καυτηριάσω.
924Καὶ νὰ ὑπενθυμίσω, κ. Πρόεδρε, ὅτι ὁ ἐκ τῶν συναδέλφων
925εἰσηγητὴς τῆς μειοψηφίας ἐξ ὀνόματος τῆς παρατάξεως
926τοῦ Κέντρου, ὁ εὐθὺς καὶ τετράγωνος συνάδελφος κ. Με-
927λᾶς ἔλεγε, κατὰ Δεκέμβριον τοῦ 1962 τὰ ἑξῆς, ὅταν συνε-
928ζητεῖτο ἀνάλογον νομοσχέδιον. «Καὶ ἡ μὲν παράτασις τοῦ
929ἰσχύοντος ἐνοικιοστασίου...(ἀναγινώσκει)... ἀπόλυτον
930ἐναντίωσιν».
931Καὶ συνεχίζει ὁ εἰσηγητὴς τοῦ Κέντρου «Τὸ θέμα ἀφο-
932ρᾷ ὡσαύτως...(ἀναγινώσκει)... τοῦ Ἔθνους».
933Αὐτὰ τὰ ὀρθότατα ἔλεγε τότε ἡ παράταξις τῆς Ἑνώ-
934σεως Κέντρου διὰ στόματος τοῦ κ. Μελᾶ, ὅταν συνεζητεῖτο
935τὸ ὅμοιον, τὸ ἀνάλογον καί, κακῶς, ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν
936τῆς Ε.Ρ.Ε. ἐλθὸν ἐδῶ διὰ τοῦ αὐτοῦ τρόπου νομοσχέδιον
937εἰς τὴν Βουλήν. Ὡς εἰσηγητὴς τοῦ αὐτοῦ νομοσχεδίου τὰ
938ἔλεγεν αὐτὰ ὁ γενναῖος πράγματι συνάδελφος κ. Μελᾶς.
939§29Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Τὴν δια-
940σάφησιν τοῦ χρόνου ἤθελα.
941§30Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Κατὰ τὴν συζήτησιν ἐπὶ ἰδίου νομο-
942σχεδίου κατὰ τὸ 1962.
943Καὶ ἔρχομαι τώρα καὶ ἐρωτῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δι-
944καιοσύνης ὁ ὁποῖος εἰς τὴν εἰσηγητικὴν ἔκθεσιν τοῦ νομο-
945σχεδίου λέγει, πολὺ ὀρθῶς, ὅτι ἡ πρώτη Κυβέρνησις Κέν-
946τρου ἦτο Κυβέρνησις ἐλαχίστου χρόνου καὶ δὲν εἶχε τὴν
947δυνατότητα νὰ ἐπεξεργασθῇ τὸ ἐνοικιοστάσιον. Δι’ αὐτό,
948λέγει εἰς τὴν εἰσηγητικήν του ἔκθεσιν ἐπροτιμήσαμεν νὰ
949κάμωμεν χρῆσιν τοῦ δικαιώματος τὸ ὁποῖον ἔχομεν ἐκ τοῦ
950νόμου 4282 κλπ. καὶ νὰ παρατείνωμεν τὸ ἐνοικιοστάσιον
951μέχρι τέλους Δεκεμβρίου 1964.
952Τὶ ἐκάματε, κ. Ὑπουργέ, ὅλον αὐτὸν τὸν χρόνον; Δὲν
953τὸ ἐμελετήσατε; Εἶναι καὶ αὐτὸ προπατορικὸν ἁμάρτημα,
954ὥστε νὰ μὴ μελετᾶτε τίποτε; Μᾶς λέτε ὅτι θὰ κάμετε Ἐπι-
955τροπήν, ἡ ὁποία θὰ ἐπεξεργασθῇ. Διατὶ δὲν ἔχετε κάμει;
956Ἂς ἔχωμεν τὴν γενναιότητα, κ. Ὑπουργὲ τῆς Δικαιο-
957σύνης, νὰ λέγωμεν ὅτι αὐτὸ τὸ θέμα καίει καὶ δὲν τὸ κα-
958ταπιάνει καμμία Κυβέρνησις. Καὶ καίει τὸ θέμα. Ἐγὼ πα-
959ραδέχομαι τὰς δυσχερείας εἰς τὰς ὁποίας εὑρίσκεσθε,
960ἀλλὰ ἡμεῖς ὅσοι ἔχομεν τὴν ἐλευθερίαν νὰ λέγωμεν ξεσκέ-
961παστα τὰς ἀπόψεις μας, τοὐλάχιστον νὰ ἔχωμεν τὸ δικαίω-
962μα νὰ τὰς εἴπωμεν καὶ νὰ μὴ κάμετε ἔκκλησιν, κ. Ὑπουρ-
963γὲ τῆς Δικαιοσύνης, ἔστω καὶ ἐὰν δὲν ἔχετε τίποτε ἄλλο νὰ
964εἰπῆτε, ὅτι βιάζεσθε. Διατὶ βιάζεσθε; Διότι πρέπει νὰ
965τερματισθῇ ἡ συζήτησις.
966§31Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Ἐπεκα-
967λέσθητε τὴν γνώμην τοῦ κ. Μελᾶ, διὰ νὰ τὴν γενικεύσετε,
968ὅτι ἦτο ἄποψις τῆς Ἑνώσεως Κέντρου.
969§32Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ἐξ ὀνόματος τῆς Ἑνώσεως Κέν-
970τρου.
971§33Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Καὶ ἐπε-
972καλέσθητε καὶ ἰδικήν σας γνώμην διὰ νὰ εἴπητε ὅτι δὲν
973εἶναι ἄποψις τῆς ΕΡΕ. Πῶς συμβιβάζεται αὐτό; Κάθε
974βουλευτὴς ἔχει τὴν γνώμην του. Ἠμπορεῖ βέβαια εἰς ἄλλα
975θέματα ἡ γνώμη ἑνὸς βουλευτοῦ νὰ ἐκδηλώνῃ τὴν γνώμην
976τοῦ Κόμματος. Ὑπήρξατε ἄδικος εἰς αὐτό.
977Ἔπειτα εἴπατε ὅτι ἡ πρότασις τοῦ εἰσηγητοῦ τῆς πλειο-
978ψηφίας ἀπεμπολεῖ τὰ Κοινοβουλευτικὰ δικαιώματα τῆς
979Βουλῆς, διότι τὶ ζητεῖ; Νὰ δοθῇ ἐξουσιοδότησις εἰς τὴν
980Κυβέρνησιν νὰ ρυθμίσῃ τὸ θέμα. Καὶ σεῖς τὶ ἐκάματε,
981καὶ ἐπὶ 50 χρόνια τὶ γίνεται; Ἡ ΕΡΕ τὸ ἴδιον δὲν ἔκα-
982μεν; Δὲν μέμφομαι κανένα, ἀλλὰ ὄχι δύο πήρας, μίαν
983ἐμπρὸς καὶ μίαν ὀπίσω. Δὲν ἠμποροῦσε νὰ γίνῃ τίποτε
984ἄλλο. Δὲν ἠμπορεῖ ἐνοικιοστάσιον νὰ συζητηθῇ εἰς τὴν
985Βουλήν. Καὶ μὴ ξεχνᾶτε ὅτι ἐπὶ 50 χρόνια ἔτσι ἐγένετο τὸ
986ἐνοικιοστάσιον.
987Μᾶς μέμφεσθε ὅτι μᾶς καίει. Τίποτε δὲν μᾶς καίει ἡ-
988μᾶς. Καὶ ἀπόδειξις εἶναι ὅτι, νὰ ποὺ τὸ συζητοῦμεν.
989Εἶπον μὲ ὅλον τὸν σεβασμόν. Ἐὰν ὑπάρχουν ἄλλαι γνῶ-
990μαι νὰ ἀναπτυχθοῦν. Διὰ νὰ μὴ χάνωμεν τὴν ὥραν ἀδίκως.
991Τώρα θέλετε νὰ ὁμιλήσετε, ὡμιλήσατε.
992§34Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ἐγὼ δὲν ὑποστηρίζω — καὶ οὔτε
993εἰσῆλθον εἰς τὴν οὐσίαν — τὴν α ἢ β ἐνοικιοστασιακὴν ἄπο-
994ψιν. Ὑποστηρίζω θεσμούς. Καὶ εἶπον, ὅτι τὸ νομοθετικὸν
995ἔργον τοῦ Κοινοβουλίου ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀπεπειράθη πέραν
996τοῦ κειμένου, διὰ τῶν λόγων, νὰ τὸ περιορίσῃ. Καὶ περὶ αὐτοῦ
997δὲν ὑπάρχει ἀντίλογος. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ μᾶς εἴπῃ: Κλεῖ-
998στε τὸ στόμα σας. Καὶ λέγω, ὅτι δὲν πρέπει νὰ λέγωνται
999αὐτὰ ἀπὸ Ὑπουργόν, τῆς περιοπῆς καὶ κοινοβουλευτικῆς πί-
1000στεως, οἷος ὁ κ. Μπακόπουλος.
1001§35Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Εἶπον ἐγὼ
1002τέτοιο πρᾶγμα;
1003§36Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Τὸ εἴπατε ἐπὶ λέξει: Περιττεύει
1004πᾶσα συζήτησις.
1005§37Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Εἶπον ἐγὼ
1006ὅτι περιττεύει;
1007§38Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Εἰς τὴν πρώτην σας ὁμιλίαν εἴπατε:
1008Δὲν θίγονται οὐσιαστικὰ ζητήματα. Συνεπῶς, περιττεύει κά-
1009θε συζήτησις.
1010§39Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Ἐλπίζω,
1011ὅτι εἶσθε ὁ μόνος ὁ ὁποῖος ἀντελήφθητε ἔτσι καὶ ἀδικεῖτε τὴν
1012ἐγνωσμένην ἐφυΐαν σας. Σᾶς ἐχρειάζετο ὡς βάσις ὁμιλίας
1013σας. Ἐλεύθερος εἶσθε.
1014§40Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Δὲν ἀξίζει πάντως τὸ θέμα διὰ νὰ
1015ἀντιδικήσωμεν.
1016§41Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Σεῖς ἀν-
1017τιδικεῖτε. Σεῖς τὸ ρίχνετε εἰς ταπεινὸν ἐπίπεδον.
1018§42Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε, νὰ διατά-
1019ξητε τὴν ἀποστενογράφησιν τῶν πρακτικῶν διὰ νὰ διαπι-
1020στωθῇ τὶ εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργός, ὁ ὁποῖος δὲν ἠμπορεῖ νὰ
1021λέγῃ αὐτὰ ποὺ εἶπε περὶ ταπεινοῦ ἐπιπέδου. Διότι ἐνθυμοῦ-
1022μαι καὶ ἐσημείωσα αὐτὸ ποὺ εἶπε διὰ νὰ κάμω τὴν παρατή-
1023ρησιν αὐτήν.
1024Καὶ δὲν ἐπικαλοῦμαι τὴν μαρτυρίαν τῶν κ.κ. συναδέλ-
1025φων διὰ νὰ μὴ τοὺς φέρω εἰς δύσκολον θέσιν. Παρακαλῶ
1026νὰ μοῦ δοθοῦν τὰ πρακτικὰ αὐτὴν τὴν στιγμήν, κ. Πρό-
1027εδρε. Ζητῶ προστασίαν. Δώσατέ μου τὴν προστασίαν.
1028§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ποία εἶναι ἡ φράσις;
1029§44Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ἡ φράσις εἶναι: Δὲν θίγει οὐσια-
1030στικὰ θέματα τὸ ἐνοικιοστάσιον. Συνεπῶς περιττεύει πᾶσα
1031συζήτησις.
1032§45Δ. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργός, ἐὰν
1033θέλετε νὰ ὁμιλήσετε, νὰ ὁμιλήσετε.
1034§46Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Αὐτὸ ποὺ λέγω ἐγὼ τὸ εἶπεν εἰς
1035τὴν πρώτην του ὁμιλίαν. Ἀφῆστε λοιπὸν τὴν συνηγορίαν.
1036Ἔχομεν τὰ πρακτικά.
1037§47Δ. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Δὲν εἶπε τοιοῦτον πρᾶγμα.
1038§48Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ἄς ἔλθουν τὰ πρακτικά. Κύριε
1039Πρόεδρε, κάμετέ μου τὴν χάριν. Νὰ ἔλθουν τώρα, πρὶν
1040διορθωθοῦν, διὰ νὰ ζητήσω, ἐὰν πρέπει, συγγνώμην, ἀλλὰ
1041νὰ ἀναγνωρίσῃ ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι δὲν παραποιῶ τὰ λε-
1042χθέντα.
1043§49Ι. ΠΑΣΑΛΙΔΗΣ. Ἔχετε καὶ οἱ δύο δίκαιον.
1044§50Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Εὔχομαι. Ὡς πρὸς τὴν οὐσίαν τώρα.
1045Ζητεῖ ἐξουσιοδότησιν ἡ Κυβέρνησις καὶ θὰ τὴν λάβῃ, διότι,
1046πράγματι, εἶναι καίριον τὸ θέμα. Διότι, πράγματι, καὶ ἡ
1047ἰδική μας Κυβέρνησις ἀπέφυγε νὰ φέρῃ τὸ θέμα εἰς τὴν
1048Βουλήν. Ἁπλῶς, ἐπεσήμανα, ὅτι δὲν ὑπάρχει γενναιότης,
1049ὅτι δειλιοῦν αἱ Κυβερνήσεις ὅταν ὑπάρχουν θέματα τοι-
1050αῦτα καὶ δὲν τὰ ἐμπιστεύονται εἰς τὸ Νομοθετικὸν Σῶμα,
1051τὸ ὁποῖον Νομοθετικὸν Σῶμα θὰ συνέβαλεν εἰς τὴν καλ-
1052λιτέραν διατύπωσίν των, ἔστω καὶ ἂν τὸ πλῆθος τῶν τρο-
1053πολογιῶν κουράσῃ τοὺς κ.κ. Ὑπουργοὺς καὶ μᾶς εἴπῃ πάλιν
1054ὁ κ. Ὑπουργός, ἐκτὸς ἂν δὲν ἐκατάλαβα καλῶς, ὅτι θέλει
1055νὰ συνεργασθῇ μὲ τοὺς κυρίους βουλευτὰς καὶ νὰ τοῦ πᾶμε
1056ὑπομνήματα. Ἀλλὰ δὲν εἶναι ἔργον μας νὰ δίδωμεν ὑπο-
1057μνήματα. Εἶναι ἔργον μας νὰ μαχώμεθα ἐδῶ καὶ νὰ τρο-
1058ποποιοῦμεν διὰ τῆς ὑπὸ τοῦ Συντάγματος καὶ τοῦ Κανο-
1059νισμοῦ παρεχομένης εἰς ἡμᾶς δυνατότητος. Ἐὰν πρόκειται
1060νὰ ὑποβάλωμεν ὑπομνήματα ἢ νὰ πάρωμεν τοὺς ἐνδιαφερο-
1061μένους καὶ νὰ πᾶμε εἰς τοὺς Ὑπουργούς, τότε εἶναι λάθος
1062ἡ ἀποστολή μας. Λέγω, λοιπόν, ὅτι ἐπὶ τῆς οὐσίας συμ-
1063μερίζομαι, ἐν μέρει, τὰ λεχθέντα ἀπὸ τὸν κ. εἰσηγητὴν τῆς
1064πλειοψηφίας. Ἀπὸ τοὺς ἀριθμούς, τοὺς ὁποίους μᾶς ἔδω-
1065σεν ὁ κ. εἰσηγητὴς τῆς μειοψηφίας ἀποδεικνύεται, ὅτι τὸ
10661960 ὑπάρχουν 2400 μόνον γραφεῖα εἰς ὅλην τὴν Ἑλλάδα
1067ἀνοικίαστα. Ξεύρετε τί ἀνοικοδόμησις ἔγινεν ἔκτοτε. Δι-
1068καιολογεῖται, ὡς πρὸς τὰ γραφεῖα, νὰ ὑπάρχῃ τὸ ἐνοικιο-
1069στάσιον; Ὄχι. Καὶ τὸ ἐπρότειναν καὶ οἱ κύριοι συνάδελ-
1070φοι. Τὸ ἐπρότεινα καὶ ἐγὼ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δι-
1071καιοσύνης. Τὰ γραφεῖα, μὲ τὸν ἐλάχιστον ἀριθμὸν ποὺ
1072ἀπέμειναν, δὲν δικαιολογεῖται νὰ προστατεύωνται ἀπὸ τὸ
1073ἐνοικιοστάσιον τὴν στιγμὴν ποὺ ὑπάρχει ἀθρόα προσφορὰ
1074τοιούτων μισθίων εἰς ὁλόκληρον τὴν Ἑλλάδα καὶ μὲ μι-
1075σθώματα εἰς τιμὰς συναγωνισμοῦ. Διὰ τὴν στέγην κατοι-
1076κίας συμμερίζομαι ἀπολύτως τὸ λεχθὲν ἀπὸ τὸν κ. Σεργά-
1077κην, ὅτι πρέπει νὰ προστατευθοῦν οἱ μισθοσυντήρητοι, οἱ
1078ἀδύνατοι, καὶ ἰδίως εἰς τὴν ἐπαρχίαν ὅπου, ὡς γνωστόν,
1079αἱ ἐπαγγελματικαὶ δυνατότητες εἶναι μικραὶ καί ἑπομένως,
1080ἐκεῖνος ποὺ ἔχει τὸ μαγαζὶ ἔχει καὶ τὸ σπίτι καὶ εἶναι εἰς
1081ἀδυναμίαν νὰ πληρώνουν ὑψηλότερον ἐνοίκιον νὰ προστα-
1082τεύεται ἡ κατοικία καὶ τὸ μαγαζί του ἀκόμη.
1083Ἀλλὰ ἔρχομαι εἰς τὴν πρωτεύουσαν καὶ δηλῶ, ἐπειδὴ
1084συμβαίνει μέλος τῆς οἰκογενείας μου νὰ ἔχῃ ἀκίνητα, δὲν
1085ἔχω κανένα ἐνοικιοστασιακὸν μίσθιον. Ἀλλὰ γνωρίζω τὸ
1086θέμα, γνωρίζω τί ἀδικίαι ἔχουν ὑπάρξει ὅταν ἀνῆκον εἰς
1087τὴν ἐνεργὸν δικηγορίαν. Καὶ διερωτῶμαι σήμερον, δικαιο-
1088λογεῖται, δι’ οὓς λόγους ἀνέφερεν ὁ κ. Σεργάκης, καὶ τοὺς
1089λόγους τοῦ συναγωνισμοῦ καὶ τοὺς λόγους, τοὺς ὁποίους
1090κανεὶς δὲν ἐπρόσεξε, τῆς προστασίας τοῦ δημοσίου συμφέ-
1091ροντος — ὁ μεγαλύτερος εἰσπράκτωρ ἀπὸ τὴν ἰδιοκτησίαν,
1092ζητήσατε τὰ στοιχεῖα τῶν φόρων, θὰ ἴδητε ὅτι εἶναι τὸ
1093δημόσιον— δικαιολογεῖται, λοιπόν, νὰ ὑπάρχουν καταστή-
1094ματα, τὰ ὁποῖα νὰ πληρώνουν τὸ τέταρτον καὶ τὸ πέμπτον
1095τοῦ ἐνοικίου, τὸ ὁποῖον πληρώνει ὁ γείτων, ὁ ἀσχολούμε-
1096νος μὲ τὸ αὐτὸ ἐπάγγελμα; Ἰδοὺ ἕνα θέμα μεγάλο: Νὰ
1097ὑπάρχουν ὡρισμένοι προνομιοῦχοι μισθωτοί, οἱ ὁποῖοι θέ-
1098λουν νὰ ἐκμεταλλευθοῦν ἐπ’ ἄπειρον, ἀφοῦ ἐξεμεταλλεύθη-
1099σαν ἐπὶ 50 χρόνια τὴν ἀλλοτρίαν περιουσίαν καὶ ἰδιοκτη-
1100σίαν, πρέπει νὰ τοὺς ἐπιτρέψωμεν καὶ σήμερον ἀκόμη δί-
1101δοντες αὐτὰ τὰ ἐλάχιστα 5% καὶ 10% καὶ 15% καὶ
1102νὰ ἀφήσωμεν νὰ συνεχίζεται αὐτὴ ἡ ἐκμετάλλευσις; Τὸ
1103λέγω πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, διότι ἡ Κυβέρνησις θὰ τὸ
1104ρυθμίσῃ, δὲν θὰ τὸ ρυθμίσωμεν ἡμεῖς.
1105Κύριοι συνάδελφοι, ἐὰν μὲν ἡ ἰδιοκτησία ἀνήκῃ εἰς μι-
1106κρὸν ἰδιοκτήτην, αἰσθάνεσθε τί σημαίνει νὰ τοῦ ἐκμεταλ-
1107λεύεται ἕνας ἔμπορος αὐτὸ τὸ ἕνα μαγαζὶ ποὺ ἔχει, λόγῳ
1108τοῦ ἐνοικιοστασίου. Ἐπομένως, θίγεται ἀδύνατος ἄνθρω-
1109πος. Ἂν, ὅμως, ἀνήκῃ εἰς ἕνα μεγάλον ἰδιοκτήτην γνωρί-
1110ζετε τί χάνει τὸ δημόσιον ἀπὸ αὐτὴν τὴν ὑπὲρ ὡρισμένου
1111προνομιούχου διατήρησιν αὐτῆς τῆς καταστάσεως; Διότι
1112ἐὰν εἶναι μεγάλος ἰδιοκτήτης πληρώνει 50%, 60% τοῦ
1113εἰσοδήματος. Δηλαδή, 50% ἢ 60% τοῦ ἐσόδου τοῦ
1114Δημοσίου χάνεται ὑπὲρ ἑνός, ὁ ὁποῖος, ἐπὶ τέλους, δὲν εἶναι
1115ἄξιος προστασίας, διότι δὲν ἔχει αὐτὴν τὴν ἀνάγκην τῆς
1116προστασίας, διότι ἔχει μίαν ἐπιχείρησιν ἐπὶ τόσα χρόνια.
1117Ἐρωτῶ, ἐν ὀνόματι ποίας δικαιοσύνης πρέπει νὰ συνεχι-
1118σθῇ αὐτὴ ἡ κατάστασις; Λέγει ἡ εἰσηγητικὴ ἔκθεσις τοῦ
1119Λογιστηρίου καὶ μοῦ ἔκαμεν, ἐπίσης, ἐντύπωσιν «ἂν ὑπάρ-
1120ξῃ αὔξησις τῶν ἐνοικίων θὰ ὑποστῇ τὸ Δημόσιον ζημίαν,
1121ἀπὸ τὸ διάταγμα ποὺ θὰ ἐκδώσῃ ὁ κ. Ὑπουργός, διότι εἶναι
1122μισθωτὴς ἀκινήτων». Ἀλλὰ μισθωτὴς ἀκινήτων ἔπαυσε νὰ
1123εἶναι τὸ Δημόσιον. Τὸ Δημόσιον ἔχει κάμει νέας μισθώσεις,
1124πληρώνει τρέχον μίσθωμα. Τὸ ἀντίθετον δὲν τὸ λέγει ἡ
1125εἰσηγητικὴ ἔκθεσις, τὸ τί χάνει ἀπὸ τὴν αὔξησιν. Δὲν
1126ἀντιμετωπίζει τὸ θέμα αὐτό, ὅπως θὰ ἔπρεπε νὰ τὸ ἀντι-
1127μετωπίσῃ. Ἀλλὰ ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν μὲ προσέχει. Ἀφοῦ
1128μὲ περιεποιήθη ὁ κ. Ὑπουργός, τώρα διαβάζει. Ἡ φιλία
1129μας, εἶναι πάντοτε φιλία.
1130§51Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Θέλετε
1131νὰ σᾶς εἴπω λέξιν πρὸς λέξιν τί εἴπατε; Εἴπατε, ὅτι ἡ ἔκ-
1132θεσις τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου λέγει τί θὰ εἰσπράξῃ τὸ
1133Δημόσιον, ἀλλὰ καὶ τί χάνει. Αὐτὸ δὲν ἐλέγατε; Ἄν, λοι-
1134πόν, ἠμπορῶ νὰ γράφω καὶ νὰ σᾶς ἀκούω, εἶναι πλεονέ-
1135κτημά μου.
1136§52Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ἱκανότης σας, τὴν ὁποίαν θαυμάζω.
1137Κύριε Πρόεδρε, πρὶν τερματίσω, θὰ κάμω καὶ μίαν νύ-
1138ξιν περὶ τῆς ἐπαγγελματικῆς στέγης, διότι πολὺς λόγος
1139ἐγένετο ἐσχάτως καὶ εἶδα καὶ ἕνα σχέδιον νομοθετήματος,
1140τὸ ὁποῖον ἔχει ἑτοιμάσει τὸ Ἐμπορικὸν καὶ Βιομηχανικὸν
1141Ἐπιμελητήριον. Δὲν ἀρνοῦμαι, κ. Πρόεδρε, ὅτι γίνονται
1142καταχρήσεις, ὅτι ὑπάρχουν ἰδιοκτῆται, οἱ ὁποῖοι θέλουν νὰ
1143ἐπωφεληθοῦν, ὅταν ἕνας ἐπαγγελματίας ἢ ἕνας ἔμπορος
1144διαμορφώσῃ τὴν ἐπιχείρησίν του εἰς τοιαύτην ἔκτασιν, ὥστε
1145νὰ εἶναι δυνατὸν νὰ καταβάλῃ μεῖζον μίσθωμα. Ἀπὸ τοῦ
1146σημείου, ὅμως, αὐτοῦ, τὸ ὁποῖον εἶναι ἐξεταστέον καὶ τοῦ
1147ὁποίου δὲν ὑπάρχει τρόπος θεραπείας, μέχρις ὅτου ὑπαγά-
1148γωμεν ὅλας τὰς νέας μισθώσεις τῶν καταστημάτων εἰς
1149νέας δεσμεύσεις, ἡμεῖς οἱ ὁποῖοι ἔχομεν τὴν πεῖραν τῆς
115050ετίας, οἱ ὁποῖοι γνωρίζομεν τί ὑπέστη ὁ τόπος αὐτὸς ἀπὸ
1151τὴν ἐκμετάλλευσιν τοῦ ἐνοικιοστασίου, τὸ ὁποῖον δικαιολο-
1152γεῖται μόνον εἰς ἐποχὰς ἀνωμάλους, ὅπου τὰ πάντα θυσιά-
1153ζονται εἰς τὸ SALUS POPULI, ὑπάρχει μεγάλη διαφορά.
1154Τί δικαιολογεῖ αὐτὴν τὴν κατάστασιν; Ἡ ἰδική μας φοβία.
1155Δὲν θέλομεν ν’ ἀντιμετωπίσωμεν τὰ θέματα, διότι ὑπολογί-
1156ζομεν τὴν ψῆφον. Θὰ πᾶμε, λοιπόν, τώρα νὰ δεσμεύσωμεν
1157καὶ τὰς νέας μισθώσεις καταστημάτων καὶ νὰ ἀνακόψωμεν
1158τὸ ἐπενδυτικὸν ρεῦμα, αὐτὸ τὸ ὁποῖον ἀνεμόρφωσε τὰς
1159μεγάλας πόλεις, ἀλλὰ καὶ τὴν ἐπαρχίαν μὲ τὰ χρήματα, τὰ
1160ὁποῖα τοποθετοῦν καὶ ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ καὶ ἐκ τοῦ ἐσω-
1161τερικοῦ οἱ Ἕλληνες εἰς οἰκοδομάς; Βεβαίως, θὰ τὸ ἀνα-
1162κόψωμεν καὶ βεβαίως θὰ ὑπάρξουν ἐπιπτώσεις καὶ διὰ τὸ
1163δημόσιον καὶ διὰ τὴν οἰκονομίαν, ἐν γένει. Χαίρω, διότι ὁ
1164κ. Ὑπουργὸς ἔκαμε δήλωσιν, ὅτι δὲν θὰ θιγοῦν παρὰ μόνον
1165ἐκεῖνα τὰ καταστήματα τὰ ὁποῖα ὑπάγονται εἰς τὸ ἐνοι-
1166κιοστάσιον.
1167§53Ι. ΜΕΛΑΣ. Τὸν λόγον ἐπὶ προσωπικοῦ, κ. Πρόεδρε.
1168§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχετε τὴν καλωσύνην νὰ μᾶς εἴπητε εἰς
1169τί συνίσταται τὸ προσωπικόν σας ζήτημα;
1170§55Ι. ΜΕΛΑΣ. Εἰς ἐλλιπῆ τοποθέτησιν προσωπικῆς μου
1171ἀπόψεως. Παρεμβαίνω κατὰ τὸ σχετικὸν ἄρθρον τοῦ Κανο-
1172νισμοῦ.
1173§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχετε τὸν λόγον.
1174§57Ι. ΜΕΛΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς Χίου
1175κ. Μπουρνιᾶς, ἐπεκαλέσθη ἀπόψεις μου ἐπὶ τοῦ Ἐνοικιοστα-
1176σίου ἐκτεθείσας εἰς τὸ παρελθὸν καθ’ ἣν ἐποχὴν ἀνέπτυσ-
1177σον τὰς ἀπόψεις τῆς τότε μειοψηφίας. Καὶ ἀπένειμε τὸν
1178χαρακτηρισμὸν τῆς γενναιότητος καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν τῆς
1179εἰσηγήσεώς μου ἐκείνης. Τὸν εὐχαριστῶ διὰ τὸν χαρακτηρι-
1180σμόν. Αἰσθάνομαι ὅμως τὴν ἀνάγκην νὰ παρατηρήσω,
1181ὅτι ἡ γενναιότης αὐτή, ἡ ὁποία μᾶς κατέχει καθ’ ἣν ἐποχὴν
1182ἀνήκομεν εἰς τὴν Ἀντιπολίτευσιν, μᾶς συνοδεύει καὶ ὅταν
1183φθάνωμεν εἰς τὴν περιοχὴν τῆς Κυβερνήσεως. Καὶ προσω-
1184πικῶς, συμβαίνει νὰ ἀνήκω εἰς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι τὴν γεν-
1185ναιότητα αὐτήν, ἡ ὁποία ἔχει καταστῆ δι’ αὐτοὺς συμφυής,
1186νὰ τὴν πληρώνουν μὲ ἀκριβὸν τίμημα. Πέραν τούτου, ἡ
1187διόρθωσις τῆς ἀπόψεως καὶ ἡ ἀνάγκη τῆς ἐπεμβάσεώς μου,
1188ὀφείλεται εἰς τὸ ὅτι αἱ ἀπόψεις, τὰς ὁποίας ἀνέφερεν ὁ κ.
1189Μπουρνιᾶς, εἶναι ἀπόψεις πράγματι καὶ ἐπὶ λέξει διατυπω-
1190θεῖσαι ἐκ μέρους μου καὶ εἰς τὰς ὁποίας πιστεύω ἀπαρα-
1191χαράκτως καὶ ἐν συνεχείᾳ. Ἀλλὰ πρέπει νὰ παρατηρήσω,
1192ὅτι αἱ ἀπόψεις αὐταὶ ἦσαν ἀπόψεις νομοθετικῆς δεοντολο-
1193γίας. Ἐπίστευον καὶ πιστεύω, ὅτι νομοθετήματα κρίσιμα, ὅ-
1194πως εἶναι τὸ Ἐνοικιοστάσιον καὶ τὰ ὁποῖα ἀποτελοῦν ἁρμοὺς
1195τῶν κοινωνιῶν, πρέπει νὰ τυγχάνουν ἄλλης διαδικασίας.
1196Ἡ διαδικασία αὐτὴ θὰ ἐνέκειτο κατὰ τὴν ἄποψιν μου εἰς τὸ
1197νὰ παρασκευάζεται βάσει τῶν ἐπὶ μέρους ἀπόψεων τῶν
1198ἀντιδίκων μερῶν, σχέδιον Ἐνοικιοστασίου, κατόπιν ἐξου-
1199σιοδοτήσεως τοῦ Κοινοβουλίου, ἀλλὰ νὰ ἔρχεται ἐν συνεχείᾳ,
1200τὸ σχέδιον καὶ νὰ γίνεται νόμος, μετὰ ψήφισίν του κατὰ τὴν
1201διαδικασίαν τῶν Κωδίκων. Διότι πράγματι, δὲν εἶναι δυνα-
1202τὸν ἄλλως γενέσθαι, ἐκ τῆς φύσεως τοῦ ἰδιοτύπου θέματος,
1203ἐκ τῆς ἀπειρίας τῶν πρὸς ρύθμισιν περιπτώσεων.
1204Ὁ ἀξιότιμος Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης, ἐπεκαλέσθη
1205ὀρθῶς ὅτι ἡ διαδικασία, ἡ ὁποία ἀκολουθεῖται καὶ σήμερον,
1206ἀποτελεῖ παλαιὰν καὶ παγίαν παράδοσιν. Συνεπῶς, δὲν εἶ-
1207ναι ἴσως δυνατὸν νὰ μεταπηδήσωμεν ἀμέσως εἰς ἄλλην δια-
1208δικασίαν. Θὰ ἠμπορούσαμεν ὅμως νὰ ἀκολουθήσωμεν αὐτὴν
1209τὴν ὀρθόδοξον διαδικασίαν, ἢ μᾶλλον τὴν ἐγγὺς πρὸς τὴν
1210ὀρθόδοξον διαδικασίαν, διὰ τῆς ἐξουσιοδοτήσεως καὶ παρα-
1211σκευῆς σχεδίου ψηφιζομένου εἰς τὸ μέλλον κατὰ τὴν διαδικα-
1212σίαν τῶν κωδίκων.
1213Θὰ ἔπρεπεν ἐπίσης κατὰ τὴν ἄποψίν μου, ἐπὶ τοῦ μεγά-
1214λου θέματος τοῦ Ἐνοικιοστασίου ὅπως καὶ εἰς ὅλα τὰ μεγά-
1215λα κοινωνικὰ θέματα, νὰ μὴ εἶναι μονολιθικὸν τὸ νομοθέτη-
1216μα, ἀφορῶν τοὺς πάντας καὶ τὰ πάντα κατὰ κοινὴν διαδικα-
1217σίαν. Διὰ νὰ εἶναι τὸ Ἐνοικιοστάσιον, νομοθέτημα χρήσιμον
1218εἰς τὸ Ἔθνος, καὶ νομοθέτημα, τὸ ὁποῖον νὰ ἀποφεύγῃ νὰ
1219δημιουργῇ κοινωνικὰς ἀδικίας, ἔπρεπε νὰ εἶναι νομοθέτη-
1220μα συγκροτούμενον ἀπὸ τρία κεφάλαια. Ἀπὸ τὸ κεφάλαιον
1221ἐνοικιοστασίου, ἀφορῶντος ἀκίνητα τῆς ἐπαρχίας, ἀπὸ τὸ
1222κεφάλαιον τὸ ἀφορῶν τὰ μεγάλα ἀκίνητα τῶν μεγαλουπό-
1223λεων καὶ τρίτον, ἀπὸ τὸ κεφάλαιον τοῦ ἐνοικιοστασίου τὸ
1224ἀφορῶν μικρὰ ἀκίνητα. Δὲν εἶναι ἐπιτρεπτὸν νὰ γηράσκῃ ὁ
1225δικαστὴς καὶ ὁ δικηγόρος διὰ νὰ ἀνακαλύπτουν κατὰ ποῖον
1226τρόπον θὰ ἐφαρμοσθῇ ἐπὶ παραδείγματι ἡ διάταξις περὶ
1227«πλεονάζοντος χώρου», ἡ ὁποία προβλέπεται λογικῶς διὰ με-
1228γάλα ἀκίνητα καὶ εἰς τὸ ἕνα δωμάτιον τῆς οἰκίας τοῦ πτωχοῦ
1229προαστειακοῦ συνοικισμοῦ. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἐγκληματικὴ τοποθέ-
1230τησις τοῦ μεγάλου αὐτοῦ κοινωνικοῦ θέματος. Κατὰ ταῦ-
1231τα, ἡ διαδικασία αὐτή, ἡ ὁποία ἀκολουθεῖται καὶ ἐπὶ τοῦ μεγά-
1232λου αὐτοῦ θέματος ἐπὶ σειρὰν δεκαετηρίδων, κατὰ τὴν ἄπο-
1233ψιν, τὴν ὁποίαν διετύπωσα εἰς τὸ παρελθὸν καὶ διατυπῶ καὶ
1234σήμερον, μὲ τὴν κατεύθυνσιν τῆς εὐκόλου γενικεύσεως τῶν
1235πάντων, εἶναι ἐσφαλμένη, ἀντικοινωνικὴ καὶ ὀλεθρία.
1236Εὑρισκόμεθα εἰς τὸ τέρμα τῆς μεγάλης κοινωνικῆς ἀνάγ-
1237κης, ἡ ὁποία ἐπέβαλε τὴν δέσμευσιν τῆς ἀκινήτου ἰδιοκτη-
1238σίας, καὶ καλούμεθα νὰ ἀντιμετωπίσωμεν πλέον τὸ κατάλοι-
1239πον τοῦ θέματος. Εὔχομαι, τὸ Ἔθνος νὰ μὴ χρειασθῇ νὰ
1240ἀντιμετωπίσῃ παρομοίαν κοινωνικὴν ἀνάγκην εἰς τὸ μέλλον.
1241Ἀλλὰ ἐάν, ὃ μὴ γένοιτο, ὑποχρεωθῇ νὰ ἀντιμετωπίσῃ τὴν
1242ἀνάγκην αὐτήν, πρέπει νὰ τὴν ἀντιμετωπίσῃ κατὰ τρόπον
1243ὀρθολογιστικώτερον, καὶ σκοπιμώτερον, κατὰ τρόπον δηλα-
1244δὴ παρεμφερῆ πρὸς ἐκεῖνον ποὺ διετύπωσα, ὁμιλῶν κατὰ τὸ
1245παρελθόν καὶ συνεπλήρωσα κατὰ τὴν σημερινὴν συζήτησιν.
1246§58ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος.
1247§59Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὀρθότατα ὁ κ.
1248Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης ἐπρότεινε καὶ ὀρθότατα ἐπίσης
1249ἡ Βουλὴ ἔμεινε σύμφωνος, νὰ παραχωρηθῇ ἕνα χρονικὸν
1250διάστημα καὶ μάλιστα περισσότερον ἀπ’ ὅ,τι εἶπεν ὁ κ. Ὑ-
1251πουργὸς τῆς 15ης Φεβρουαρίου, προκειμένου νὰ ἐπιληφθῇ
1252θέματος κατ’ ἐξοχὴν Κοινωνικοῦ περιεχομένου, τὸ ὁποῖον
1253ἄλλως τε συμβαδίζει καὶ μὲ τὴν δημοσίαν οἰκονομίαν.
1254Εἶναι τόσον τεράστιον τὸ θέμα τοῦ ἐνοικιοστασίου, ὥστε
1255ἡμεῖς ἐδῶ δυνάμεθα βεβαίως νὰ κάμωμεν καὶ πολιτικὴν εἴ-
1256τε ὑπὲρ τῶν μέν, εἴτε ὑπὲρ τῶν δέ, ἀλλὰ ἡ θέσις τοῦ Ὑπουρ-
1257γοῦ τῆς Δικαιοσύνης σήμερον, εἰς ἕνα νομοθέτημα τοιαύτης
1258κεφαλαιώδους σημασίας, εἶναι ἄκρως λεπτή, εἶναι ἄκρως
1259εὐαίσθητος καὶ ἑπομένως παρ’ ὅ,τι συμφωνῶ μὲ τὴν ἄπο-
1260ψιν τοῦ κ. Μπουρνιᾶ, ὅτι δὲν θὰ πρέπει νὰ ἀπαλλοτριοῦνται
1261τὰ δικαιώματα τῆς Βουλῆς, εἰς τὴν συγκεκριμένην περίπτω-
1262σιν ποὺ ἔχομεν τόσας, δὲν ξεύρω πόσας περιπτώσεις, ἐπὶ
1263τῶν ὁποίων θὰ ἐπιληφθῇ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης,
1264θὰ πρέπει νὰ τοῦ παράσχωμεν τὸ δικαίωμα νὰ ἐκδώσῃ Διά-
1265ταγμα διὰ νὰ ρυθμίσῃ τὸ κατ’ ἐξοχὴν λεπτὸν καὶ ἀκανθῶ-
1266δες θέμα ποὺ λέγεται Ἐνοικιοστάσιον, ἀλλὰ ἐλπίζω ἅπαξ.
1267Κύριε Πρόεδρε, ἤκουσα μετὰ προσοχῆς τοὺς ἀγαπητοὺς
1268συναδέλφους κ.κ. Σεργάκην καὶ Γυιόκαν ὡς εἰσηγητὰς τῆς
1269πλειοψηφίας καὶ μειοψηφίας, οἱ ὁποῖοι ἀναγκαστικῶς καὶ
1270λόγῳ τῆς ἀποστολῆς των εἰσῆλθον εἰς λεπτομερείας. Δὲν
1271θὰ εἶναι δυνατόν, ἐγὼ τοὐλάχιστον νὰ πράξω τοῦτο. Συμ-
1272φωνῶ μὲ τὰς ὑποβληθείσας προτάσεις, τοὐλάχιστον κατὰ
1273πλειονότητα, ἀλλὰ θὰ πρέπει αὐτὰς τὰς λεπτομερείας ν’ ἀφί-
1274σωμεν νὰ τὰς ρυθμίσῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης.
1275Οὗτος εἶναι δικηγόρος τῆς ἐνεργοῦ δικηγορίας καὶ μὲ τὴν
1276μακράν του θητείαν εἰς τὴν ἀπονομὴν τῆς δικαιοσύνης,
1277γνωρίζει ὅλας τὰς ἐλλείψεις αἵτινες ἐν τῇ πράξει ὑπάρχου-
1278σιν εἰς τὸ ἰσχῦον Ἐνοικιοστάσιον. Ἐδῶ γενικοὺς κανόνας
1279δυνάμεθα νὰ θέσωμεν καὶ πάντοτε γενικῶς. Δηλαδὴ χρειά-
1280ζεται νὰ ἔλθῃ τὸ Κράτος ὡς ἀμερόληπτος καὶ δίκαιος κρι-
1281τής, νὰ προστατεύσῃ καὶ τοὺς πτωχοὺς ἐκμισθωτάς, ἀλλὰ νὰ
1282προστατεύσῃ καὶ τοὺς πτωχοὺς μισθωτάς. Ἐδῶ εἶναι ἡ δυ-
1283σκολία τοῦ θέματος καὶ δι’ αὐτὸ εἶπον ὅτι εἶναι λεπτὸν καὶ
1284περίπλοκον.
1285Ἔχομεν ἀναμφισβητήτως κατηγορίας ἐκμισθωτῶν καὶ μι-
1286σθωτῶν ἀξίας ἰδιαιτέρας προστασίας, αἱ ὁποῖαι ἀνήκουν
1287εἰς διαφόρους κοινωνικὰς τάξεις. Ἡ κεφαλαιώδης ὅμως
1288ἀρχὴ ἡ ὁποία πρέπει νὰ τεθῇ, εἶναι ὅτι θὰ πρέπει νὰ προ-
1289στατευθοῦν οἱ πτωχοὶ μισθωταὶ κατ’ ἀρχήν, οἱ ὁποῖοι ἀνή-
1290κουν εἰς τοὺς ἐργάτας, εἰς τοὺς δραχμοσυντηρήτους, εἰς
1291τοὺς μικροὺς ἐπαγγελματίας, εἰς τοὺς ἀναπήρους καὶ θύμα-
1292τα πολέμου, εἰς τοὺς πολεμιστὰς νόμου 751 καὶ 1836, συν-
1293ταξιούχους τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων καὶ Σωμάτων Ἀσφα-
1294λείας, τοῦ ΙΚΑ, ΤΕΒΕ καὶ συνταξιούχους ἐμπορικῶν κατα-
1295στημάτων καὶ τέλος εἰς τοὺς ὁμογενεῖς τῆς Κων)πόλεως καὶ
1296Αἰγύπτου.
1297Δὲν θὰ πρέπει ὅμως ἐξ ἄλλου νὰ προστατευθοῦν καὶ οἱ
1298πλούσιοι μισθωταί, οἱ ὁποῖοι ἐπὶ 50 ὁλόκληρα χρόνια ἔχουν
1299περιαγάγει τὴν ἰδιοκτησίαν εἰς τὴν κατάστασιν τῆς δημεύ-
1300σεως. Δὲν ξεύρω εἰς πόσα ἀκόμη Κράτη, τὰ ὁποῖα συμμετέ-
1301σχον εἰς τοὺς μεγάλους πολέμους ἐξακολουθεῖ νὰ ὑπάρχῃ
1302ἀκόμη ἐνοικιοστάσιον. Παρέχω τὴν πληροφορίαν εἰς τὸν κ.
1303Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, ὅτι κατὰ τὸ 1963 13.000 δω-
1304μάτια κενὰ ὑπῆρχον εἰς τὴν περιφέρειαν τῶν Ἀθηνῶν, τὰ
1305ὁποῖα δὲν εἶχον μισθωθῆ. Ἔκτοτε δὲν ἔχω ἐπίσημα στοιχεῖα
1306καὶ δὲν δύναμαι νὰ ἀποφανθῶ. Δι’ αὐτὸ χρειάζεται μεγίστη
1307προσοχὴ διὰ νὰ μὴ προστατεύσωμεν τοὺς πλουσίους μισθω-
1308τὰς εἰς βάρος τῶν πλουσίων ἐκμισθωτῶν, ἀλλὰ καὶ ἀντιθέ-
1309τως. Δι’ αὐτὸ τὸ θέμα, ὅπως ἐτόνισα καὶ θὰ τονίζω συνεχῶς,
1310δὲν εἶναι εὔκολον, ἀλλὰ δυσκολώτατον. Ἤδη ἂς μοῦ ἐπιτρέ-
1311ψῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ τοῦ ἔλεγα καὶ ἴσως νὰ τὸ ἔχῃ κάμει
1312νὰ καλέσῃ τοὺς ἐκπροσώπους πρῶτα–πρῶτα τῶν Ἐργατι-
1313κῶν τάξεων, μετὰ ταῦτα τῶν Ἐπαγγελματιῶν, οἱ ὁποῖοι ἐκ-
1314προσωποῦνται ἀπὸ τὰς Συνομοσπονδίας ἐργατῶν Ἑλλάδος,
1315τὴν Συνομοσπονδίαν Ἐπαγγελματιῶν Ἑλλάδος, τὰ Ἐπαγ-
1316γελματικὰ Ἐπιμελητήρια, τὰ Ἐμπορικὰ Ἐπιμελητήρια, τοὺς
1317Ἐμπορικοὺς Συλλόγους, τὴν Συνομοσπονδίαν Ἰδιοκτητῶν
1318Ἑλλάδος, τὴν ΑΔΕΔΥ καὶ πάντα ἄλλον ἁρμόδιον, ὡς εἶναι
1319ἡ Ἕνωσις Μισθωτῶν καὶ ἂς ἀκούσῃ τὰς ἀπόψεις των, οὕ-
1320τως ὥστε νὰ ἀπονείμῃ δικαιοσύνην καὶ τοῦ εὔχομαι νὰ τὸ
1321ἐπιτύχῃ. Τοῦ εὔχομαι ὀλιγώτερον νὰ ἀδικήσῃ, διότι ἠμπο-
1322ροῦμεν ἐδῶ νὰ λέγωμεν, ὅτι αὐτὸ τὸ θέμα εἶναι εὔκολον καὶ
1323νὰ κάμωμεν κριτικήν, ἀλλὰ ὅταν κατέχωμεν αὐτὴν τὴν ὑπεύ-
1324θυνον θέσιν, τὴν ὁποίαν κατέχει ὁ Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύ-
1325νης, τότε θὰ ἴδωμεν, ἐὰν ἠμποροῦν αὐτὰ τὰ πράγματα ἐν
1326τῇ πράξει νὰ γίνουν εὐκόλως.
1327Μίαν παρατήρησιν ἐπὶ τῶν μισθώσεων τοῦ δημοσίου,
1328τὴν ὁποίαν ἔκαμεν ὁ ἀγαπητὸς συνάδελφος κ. Σεργάκης.
1329Εἶπεν, ὅτι δὲν θὰ ἔπρεπε τὸ δημόσιον νὰ ἔχῃ προστασίαν
1330εἰς τὰς μισθώσεις. Συμφωνῶ ἀπολύτως μαζί του, ἀλλὰ θὰ
1331ἤθελα νὰ μὴ ἐπεκταθῇ καὶ εἰς τοὺς πλουσίους μισθωτάς, διό-
1332τι τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος εἶναι ἀναμφισβητήτως πτωχόν.
1333Δὲν θὰ ἤθελα, κ. Ὑπουργέ, νὰ σᾶς ἀπασχολήσω περισσό-
1334τερον, ἔχω ἀπόλυτον ἐμπιστοσύνην, ὅτι κατὰ τὸν καλύτερον
1335τρόπον θὰ ρυθμίσετε τὸ θέμα αὐτό, τὸ ὁποῖον εἶναι τόσον
1336δύσκολον καὶ θὰ προστατεύσετε τοὺς πτωχοὺς μισθωτάς,
1337ἀλλὰ ἐπίσης θὰ πρέπει νὰ προστατεύσετε καὶ τοὺς πτωχοὺς
1338ἐκμισθωτάς. Θὰ σᾶς ἀναφέρω μίαν περίπτωσιν, τὴν ἑξῆς
1339εἰς τὰς χιλιάδας τῶν περιπτώσεων. Κλινική, ἡ ὁποία ἔχει
134022 δωμάτια εἰς τὸ κέντρον τῆς ὁδοῦ Πατησίων 35 ὁλόκληρα
1341χρόνια τελεῖ ὑπὸ τὸ κράτος τοῦ ἐνοικιοστασίου. Εἶναι πάν-
1342τοτε γεμάτη καὶ πληρώνει μίσθωμα 5.000 δραχμές. Τίθεται
1343θέμα νὰ φύγῃ ὁ μισθωτὴς αὐτὸς καὶ ζητεῖ 2.000 λίρες ἀέρα
1344διὰ νὰ φύγῃ. Ἔχω προσωπικὴν ἀντίληψιν τοῦ θέματος
1345αὐτοῦ καὶ ὁ μισθωτὴς αὐτὸς ἐκμεταλλεύεται τὸ μίσθιον αὐτὸ
1346ἐπὶ μίαν ὁλόκληρον 35ετίαν.
1347Κύριε Ὑπουργέ, θητεύετε εἰς τὴν ἐνεργὸν δικηγορίαν
1348καὶ ξεύρω πόσας ὁμοίας περιπτώσεις ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας.
1349Καὶ δι’ αὐτὸ θὰ εἶμαι εὐτυχὴς ὅταν δημοσιευθῇ τὸ διάταγμά
1350σας καὶ ἴδω ὅτι ἐκάματε ὀλιγωτέρας ἀδικίας καὶ ὀλιγώτερα
1351σφάλματα.
1352§60Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσ.). Νὰ εἴπητε εἰς
1353τὸν φίλον σας νὰ μὴ δώσῃ τὰς 2.000 λίρας.
1354§61Θ. ΔΕΣΥΛΛΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὅταν ἐζήτησα νὰ λάβω
1355τὸν λόγον, δὲν εἶχα ὑπ’ ὄψιν ὅσα ἔχουν ἐκτεθῆ ἀπὸ τοὺς
1356ἀξιοτίμους συναδέλφους. Ἐζήτησα νὰ λάβω τὸν λόγον μὲ
1357τὴν πρόθεσιν νὰ ἐπιμείνω, ὅτι δὲν εἶναι σωστὸ νὰ λύεται
1358αὐτὸ τὸ μέγα κοινωνικὸν θέμα δι’ ἑνὸς Β. Δ)τος. Εἶχα
1359τὴν εὐκαιρίαν νὰ ἐκτιμήσω τὴν ἀγόρευσιν καὶ τῶν δύο
1360εἰσηγητῶν, πλειοψηφίας καὶ μειοψηφίας. Τὰ ἐπιχειρήματά
1361των εἶναι ὀρθά, ὅπως ἐπίσης καὶ τῶν ἄλλων ἀγορητῶν.
1362Ἴσως ἔπρεπε νὰ μὴ λάβω τὸν λόγον, ἀλλὰ ἡ συνείδησίς
1363μου μοῦ ἐπιβάλλει νὰ ἐπιμείνω, ὅτι δὲν εἶναι σωστὸ αὐτὸ
1364τὸ μεγάλο κοινωνικὸν θέμα νὰ λύεται βάσει μόνον ὡρισμέ-
1365νων ἀντιλήψεων, ἔστω ἐὰν ἤρχετο εἰς τὴν Βουλὴν διὰ νὰ
1366ἀκουσθοῦν αἱ γνῶμαι τῶν βουλευτῶν τῶν διαφόρων παρα-
1367τάξεων. Γενικῶς τὸν θόρυβον τὸν δημιουργοῦν αἱ ὠργα-
1368νωμέναι τάξεις, αὐταὶ θορυβοῦν. Τὴν χήραν, ἡ ὁποία ἔχει ἕνα
1369σπιτάκι, καὶ ὁμιλῶ ἐπὶ συγκεκριμένης περιπτώσεως, τὸ ὁ-
1370ποῖον εἴκοσι χρόνια δεσμεύεται ἀπὸ τὸ ἐνοικιοστάσιον,
1371ποῖος θὰ τὴν προστατεύσῃ; Ταμεῖον ἐνοικιοστασίου, τὸ
1372ὁποῖον ὑπῆρχεν ἄλλοτε καὶ ὡς θεσμὸς εἶχεν ἐπιτύχει,
1373δὲν ὑπάρχει σήμερον. Αὐτὴ ἡ φωνή, αὐτῆς τῆς κα-
1374τηγορίας, δὲν ἀκούεται. Ὁμιλοῦμεν διὰ ἐπαγγελμα-
1375τικὴν στέγην. Τί νὰ σᾶς εἴπω, ἀπὸ τὸ 1912, μετὰ τὸν
1376πόλεμον, ὡρισμένοι κατέχουν τὰ ἴδια καταστήματα καὶ
1377πλουτίζουν, ἐνῷ οἱ ἰδιοκτῆται ὑποφέρουν ἢ πένονται. Ἔχω
1378παράδειγμα ἐπὶ κατοχῆς ἑνὸς καταστηματάρχου, ὁ ὁποῖος
1379ἐπώλησεν ἕνα ποδήλατον διὰ 2.500.000 δραχμὰς καὶ ἐξώ-
1380φλησεν ἕνα χρέος 2.500.000 προπολεμικῶν δραχμῶν. Ἔχω
1381παράδειγμα ἀπὸ ἄλλους ὑφασματεμπόρους, οἱ ὁποῖοι ἐπω-
1382λοῦσαν ἕνα τόπι ὑφάσματος καὶ ἐξοφλοῦσαν χρέη ἑκατομ-
1383μυρίων. Αὐτὸ τό, ἐπαγγελματικὴ στέγη, παρακούσθηκε, ἀλλὰ
1384βεβαίως εἶναι μία ὠργανωμένη τάξις. Ἔπρεπε αὐτὸ νὰ
1385διαχωρισθῇ. Τί θὰ πῇ ἐπαγγελματικὴ στέγη; Ἔχετε τὴν
1386δυνατότητα καὶ τὰ μέσα νὰ προστατεύσετε τὴν περίπτωσιν
1387κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ ἐκμισθωτὴς θὰ ζητήσῃ ὑπερβολικὸν μί-
1388σθωμα. Ἠμπορεῖ νὰ καθορίσητε τὸ θεμιτὸν μίσθωμα, εἶναι
1389ἐπιβεβλημένον νὰ καθορίσητε θεμιτὸν μίσθωμα, διότι εἰς
1390ὅλα τὰ μέρη τοῦ κόσμου καὶ εἰς τὸ ἐξωτερικὸν ποὺ συνεζή-
1391τησα τὸ θέμα, ὑπάρχει θεμιτὸν μίσθωμα. Οὐαὶ καὶ ἀλλοί-
1392μονον ἐὰν εἰς τὴν Ἰταλίαν, εἰς τὴν Ἑλβετίαν δὲν ὑπῆρχε
1393θεμιτὸν μίσθωμα. Ἡ ἀδικία ποὺ γίνεται σήμερον, εἶναι
1394κἄτι τι φοβερὸν καὶ τρομερόν. Ἔχω ὑπ’ ὄψιν ἕνα κατά-
1395στημα ραδιοφώνων εἰς τὴν Πλατεῖαν Κλαυθμῶνος. Ἐξη-
1396ναγκάσθη ὁ ἰδιοκτήτης νὰ ὑποκύψῃ εἰς τὴν ἐκβίασιν καὶ
1397νὰ πληρώνῃ ἕνα μυθῶδες ἐνοίκιον. Ἔχω ὑπ’ ὄψει τὰ ἐνοί-
1398κια, τὰ ὁποῖα πληρώνουν σήμερον ὡρισμέναι ἐπιχειρήσεις.
1399Διερωτᾶται κανείς, πῶς αὐταὶ αἱ ἐπιχειρήσεις βγαίνουν μὲ
1400αὐτὰ τὰ ἐνοίκια καὶ φαντάζεσθε πόσον ἐπιβαρύνεται τὸ
1401κόστος τῆς ζωῆς λόγῳ αὐτῶν τῶν ἐνοικίων.
1402Μὲ τὸ ἰσχῦον ἐνοικιοστάσιον, ἡ ἀδικία εἶναι κατάφωρος.
1403Ἐνῷ ἄλλοι καρποῦνται τὴν ξένην περιουσίαν, ὡρισμένοι
1404ἐπαγγελματίαι ὑποχρεοῦνται νὰ καταβάλλουν μυθώδη μι-
1405σθώματα καὶ ἡ καταβολὴ αὐτῶν τῶν μισθωμάτων ἐπιβαρύ-
1406νει τὸ κόστος τῆς ζωῆς. Ὑποστηρίζω καὶ πιστεύω εἰς τὸ
1407ὅτι τὸ ἐνοικιοστάσιον πρέπει νὰ ἔλθῃ δι’ εἰδικοῦ νομοθετή-
1408ματος εἰς τὴν Βουλήν, διὰ νὰ ἀκουσθοῦν αἱ ἀπόψεις ὅλων
1409τῶν πτερύγων τῆς Βουλῆς. Ἀλλὰ ἐὰν ἡ Κυβέρνησις δὲν
1410υἱοθετῇ τὴν πρότασίν μου, ὑπάρχει μία μέση λύσις. Νὰ
1411παραταθῇ τὸ ἰσχῦον ἐνοικιοστάσιον, ἀλλὰ νὰ καθορισθῇ μία
1412κοινοβουλευτικὴ γνωμοδοτικὴ ἐπιτροπή, ἀποτελουμένη ἀπὸ
141350 βουλευτάς, ἡ ὁποία νὰ βοηθήσῃ τὴν Κυβέρνησιν εἰς τὴν
1414ἀρτιωτέραν κατάρτισιν τοῦ νέου ἐνοικιοστασίου καὶ νὰ
1415ἀντιμετωπίσῃ ἐν λεπτομερείᾳ κἄθε περίπτωσιν, ὥστε νὰ
1416ἀποφευχθοῦν αἱ ὑφιστάμεναι ἀδικίαι. Νομίζω, ὅτι μόνον
1417διὰ τῆς νομοθετικῆς κοινοβουλευτικῆς ἐπιτροπῆς θὰ ἀντι-
1418μετωπισθῇ τὸ θέμα καὶ θὰ λυθῇ τὸ κοινωνικὸν τοῦτο θέμα
1419πρὸς τὸ εὐνοϊκώτερον πρὸς ὅλας τὰς περιπτώσεις.
1420Κύριε Ὑπουργέ, εἶναι μέγα τὸ βάρος τῶν εὐθυνῶν ποὺ
1421ἀναλαμβάνετε καὶ δι’ αὐτὸ προτείνω τὴν κατάρτισιν τῆς
1422γνωμοδοτικῆς Ἐπιτροπῆς. Ἐνῷ προστατεύωμεν τὴν ἐπαγ-
1423γελματικὴν στέγην, δὲν προστατεύεται ἡ χήρα καὶ τὰ ὀρ-
1424φανά. Ἔχω ὑπ’ ὄψει μου, ὅτι ὁ Δῆμος Κερκύρας, ὁ ὁποῖος
1425ἔχει εἰς τὴν ἰδιοκτησίαν του καταστήματα καὶ λουτρά, εἶναι
1426ἐνοικιασμένα μὲ τὸ ἐνοικιοστάσιον καὶ δὲν εἰσπράττει σχε-
1427δὸν τίποτε. Ὅλαι αὐταὶ αἱ περιπτώσεις δὲν εἶναι δυνατὸν
1428νὰ ἀντιμετωπισθοῦν ἀπὸ ὑμᾶς καὶ ἀπὸ τὰς ὑπηρεσίας σας,
1429Θὰ δεχθῆτε τὴν ἐπίσκεψίν μας, διὰ νὰ σᾶς παραδώσωμεν
1430σημειώματα διαφόρων περιπτώσεων. Ἀλλά, ἐπαναλαμβάνω
1431καὶ πάλιν, συμφέρον τῆς Κυβερνήσεως καὶ ὑμῶν, κύριε
1432Ὑπουργέ, εἶναι τὸ θέμα τοῦ ἐνοικιοστασίου νὰ ἔλθῃ δι’
1433εἰδικοῦ νόμου εἰς τὴν Βουλήν.
1434§62Θ. ΡΕΝΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἤθελα νὰ ἀπασχο-
1435λήσω τὸ Σῶμα, ἀλλὰ διότι θέλω νὰ εἴπω κἄτι συγκεκριμέ-
1436νον εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, δι’ αὐτὸ ἔλαβον καὶ τὸν λόγον.
1437Κατ’ ἀρχὴν εἶμαι σύμφωνος μὲ τὴν προβλεπομένην παράτα-
1438σιν τοῦ ἐνοικιοστασίου καὶ πιστεύω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ
1439κάμῃ τὸ πᾶν διὰ τὴν βελτίωσιν τοῦ ἰσχύοντος ἐνοικιοστα-
1440σίου. Ἀλλὰ νομίζω, ὅτι κἄποτε θὰ πρέπει νὰ συζητήσωμεν
1441τὸ ἐνοικιοστάσιον εἰς τὴν Βουλήν, διὰ νὰ ἴδωμεν ἐὰν πρέ-
1442πει νὰ περιορισθῇ ἢ νὰ ἐπεκταθῇ. Ἐγὼ προσωπικῶς, εἶμαι
1443ὑπὲρ τῆς καταργήσεως τοῦ ἐνοικιοστασίου, διότι πιστεύω,
1444ὅτι πολλαὶ ἀδικίαι ὑφίστανται καὶ ἀδικοῦνται πολλοὶ ἰδιο-
1445κτῆται, ἐπὶ τὸ πλεῖστον μικροϊδιοκτῆται. Διότι, ἐνῷ διὰ
1446τοῦ ἰσχύοντος ἐνοικιοστασίου προστατεύωνται ὡρισμέναι
1447εὔποροι τάξεις, δὲν προστατεύονται αἱ ἄποροι τάξεις. Διὰ
1448τὴν ἐπαγγελματικὴν στέγην, ἠμποροῦμεν νὰ προβλέψωμεν τὴν
1449νομοθετικὴν προστασίαν. Ἐπαναλαμβάνω καὶ πάλιν, ὅτι θὰ
1450ἔπρεπε νὰ ἐξετάσωμεν τὸ ἐνοικιοστάσιον εἰς τὴν βάσιν του
1451καὶ ἡ ἐξέτασις αὐτὴ θὰ γίνῃ μόνον δι’ εἰδικοῦ νομοσχε-
1452δίου, τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ συζητηθῇ εἰς τὴν Βουλήν.
1453§63Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ συνάδελ-
1454φος κ. Μπουρνιᾶς, εἶπεν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ ἔπρεπε νὰ
1455ἔχῃ τὴν γενναιότητα νὰ φέρῃ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς τὸ ὅλον
1456θέμα τοῦ ἐνοικιοστασίου. Ἀνεγνώρισεν ὅμως, ὅτι καὶ ἡ
1457Κυβέρνησις τῆς ΕΡΕ ἀπέφυγε νὰ φέρῃ ἐνώπιον τῆς Βου-
1458λῆς τὸ ἐνοικιοστάσιον. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης
1459εἶπεν, ὅτι τὸ θέμα δὲν πρέπει νὰ μείνῃ ἀνοικτόν. Νομίζω,
1460ὅτι οὐδεὶς εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν θὰ ἔχῃ ἀντίρρησιν νὰ
1461μείνῃ ἀνοικτὸν τὸ θέμα καὶ νὰ μὴ κλείσῃ. Ἐπίσης, ὁ κ.
1462Ὑπουργὸς ἐζήτησε τὴν συμπαράστασιν ὅλων μας διὰ τὴν
1463ἀρτιωτέραν κατάρτισιν τοῦ νέου ἐνοικιοστασίου. Ἀλλὰ θὰ
1464μοῦ ἐπιτρέψῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ μὴ παρακολουθήσω τὴν
1465σκέψιν του, διότι νομίζω, μόνον διὰ τῆς καταρτίσεως εἰδι-
1466κοῦ νομοθετήματος, τὸ ὁποῖον θὰ ἔλθῃ ἐνώπιον τῆς Βου-
1467λῆς, τότε μόνον θὰ συμπαρασταθοῦν οἱ κύριοι βουλευταὶ
1468πρὸς ἀρτιωτέραν κατάρτισιν τοῦ νέου ἐνοικιοστασίου. Νο-
1469μίζω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς ὡς ἄνθρωπος, εἶναι δύσκολον νὰ
1470ἀντιμετωπίσῃ μόνος του τὸ μέγα κοινωνικὸν πρόβλημα. Δι’
1471αὐτὸν τὸν λόγον ὑποστηρίζω, ὅτι μόνον διὰ νόμου θὰ ἀντι-
1472μετωπισθῇ πληρέστερα τὸ κοινωνικὸν τοῦτο πρόβλημα. Ἐὰν
1473ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπιμείνῃ νὰ καταρτίσῃ τὸ νέον ἐνοικιοστά-
1474σιον βάσει τῆς ἐξουσιοδοτήσεως, πιστεύω, ὅτι θὰ παρατα-
1475θοῦν αἱ ὑφιστάμεναι ἀδικίαι. Ὡς ἀνένδοτος τοῦ Κέντρου,
1476πιστεύω, ὅτι μόνον διὰ νομοθετήματος τὸ ὁποῖον θὰ συζη-
1477τηθῇ εἰς τὴν Βουλήν, θὰ λυθῇ τὸ θέμα καὶ τότε ὁ λαὸς θὰ
1478χειροκροτήσῃ τὴν Κυβέρνησιν τῆς Ε.Κ., διότι δὲν θὰ ἐπι-
1479δείξῃ δειλίαν, ἀλλὰ θὰ ἀφήσῃ νὰ συζητηθῇ ἐν ἐκτάσει τὸ
1480κοινωνικὸν τοῦτο πρόβλημα.
1481§64Ε. ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, οἱ συνάδελφοι
1482κ.κ. Δεσύλλας καὶ Διαμαντόπουλος, ἐζήτησαν τὸ τέλειον.
1483Ἀλλὰ ὡς ὅτου βροῦμε τὸ τέλειον, θὰ περάσῃ ἀρκετὸ διά-
1484στημα. Δι’ αὐτὸ νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει νὰ ἐξευρεθῇ τρόπος
1485διὰ νὰ ἀντιμετωπίσωμεν τὸ θέμα καὶ νὰ εὕρωμεν τὴν μέσην
1486λύσιν.
1487Αἱ διατυπωθεῖσαι ἀπόψεις τῶν συναδέλφων κ.κ. Δεσύλ-
1488λα καὶ Διαμαντοπούλου, ἀναφέρονται εἰς τὴν δημιουργίαν
1489μιᾶς Ἐπιτροπῆς, ἡ ὁποία θὰ ἐπιληφθῇ τῆς λύσεως τοῦ ἐνοι-
1490κιοστασίου. Ὅλοι γνωρίζομεν τὰ ἀποτελέσματα αὐτῶν τῶν
1491Ἐπιτροπῶν. Ἀτυχῶς δὲν λύονται αὐτὰ τὰ θέματα μὲ Ἐπι-
1492τροπάς. Μὲ τὰς Ἐπιτροπὰς θὰ καθυστερήσωμεν πάρα πολύ.
1493Ὁ κ. Ὑπουργὸς μὲ τὴν πεῖραν ποὺ ἔχει καὶ μὲ τὴν διορα-
1494τικότητα ποὺ τὸν διακρίνει, νομίζω, ὅτι θὰ βρῇ τὴν λύσιν.
1495Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον πιστεύω, ὅτι εἶναι προτιμοτέρα ἡ ἀνά-
1496θεσις τῆς ἐξουσιοδοτήσεως πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς
1497Δικαιοσύνης. Ὑπάρχει ἐπὶ πλέον ὁ τρόπος τῆς ὑποβολῆς
1498ὑπομνημάτων, τὰ ὁποῖα θὰ μελετηθοῦν καὶ ἀπὸ τὰς ὑπη-
1499ρεσίας τοῦ Ὑπουργείου καὶ ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργόν, καὶ τὰ
1500ὁποῖα τελικῶς θὰ βοηθήσουν εἰς τὴν ἔκδοσιν τοῦ Βασιλικοῦ
1501Διατάγματος. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ ἀναφερθῶ καὶ σὲ ἕνα
1502θέμα, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τὸν Πειραιᾶ καὶ μερικὰς ἄλλας
1503περιοχὰς τῆς χώρας. Μετὰ τὴν ἀπελευθέρωσιν, ἕνας ἀρι-
1504θμὸς βομβοπλήκτων ἐγκατεστάθη εἰς μίσθια τὰ ὁποῖα ὅμως
1505δὲν ἀνταποκρίνονται πρὸς τὴν μορφὴν τῆς ἐμπορίας, τὴν
1506ὁποίαν ἀσκοῦν οἱ ἄνθρωποι οὗτοι. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ζη-
1507τοῦν ὅπως ἐπιτραπῇ εἰς αὐτοὺς ἡ ἀλλαγὴ χρήσεως τοῦ μι-
1508σθίου των καὶ καθορισμοῦ τοῦ νέου μισθώματος μὲ ἀπόφα-
1509σιν τοῦ Προέδρου Πρωτοδικῶν. Τὸ αἴτημά των, κ. Ὑ-
1510πουργέ, εἶναι λογικὸν καὶ δίκαιον καὶ παρακαλῶ ὅπως λά-
1511βητε ὑπ’ ὄψιν σας τὴν πρότασίν μου αὐτήν, οὕτως ὥστε νὰ
1512ἐκδηλωθῇ καὶ κἄποια στοργὴ πρὸς τοὺς βομβοπλήκτους ἐμ-
1513πόρους, οἱ ὁποῖοι, ἐν ἀντιθέσει μὲ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι, πωλή-
1514σαντες ἕνα τόπι ὑφάσματος ἐξώφλησαν ὅλα των τὰ χρέη,
1515κατεστράφησαν.
1516§65Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ θέμα τοῦ ἐνοικιο-
1517στασίου εἶναι ἕνα πολὺ σοβαρὸ καὶ μεγάλο κοινωνικὸ θέμα,
1518τὸ ὁποῖον θὰ ἔχῃ σοβαρὰς ἐπιπτώσεις ἐπὶ τοῦ κοινωνικοῦ
1519συνόλου καὶ δι’ αὐτὸ θὰ ἔπρεπε νὰ συζητηθῇ ἐνώπιον τῆς
1520Βουλῆς. Παρὰ ταῦτα, εἶμαι σύμφωνος καὶ πρὸς τὴν παρο-
1521χὴν ἐξουσιοδοτήσεως καὶ ὡς πρὸς τὸν χρόνον. Θὰ ἤθελα
1522ὅμως ἡ ἰσχὺς τοῦ Διατάγματος αὐτοῦ νὰ εἶναι δι’ ἕνα χρό-
1523νον, οὕτως ὥστε μέσα εἰς τὸ διάστημα αὐτὸ ἡ Κυβέρνησις
1524νὰ δυνηθῇ νὰ μελετήσῃ τὸ ἐνοικιοστασιακὸν θέμα. Ὡς
1525πρὸς τὴν ἐπαγγελματικὴν στέγην, θὰ ἤθελα, κ. Ὑπουργέ,
1526νὰ θέσω ὑπ’ ὄψιν σας ἕνα θέμα πτωχῶν ὀπωροπωλῶν τῆς
1527ἰδιαιτέρας μου πατρίδος τῆς Ρόδου. Μέσα εἰς τὸν ἐσωτε-
1528ρικὸν χῶρον τῆς λαϊκῆς ἀγορᾶς εἶχον ἐγκατασταθῆ πτωχοὶ
1529ὀπωροπῶλαι, οἱ ὁποῖοι ἐπὶ χρόνια πολλὰ διέμενον εἰς ἄθλια
1530ξύλινα παραπήγματα. Ὁ Δῆμος Ρόδου ἐν τῷ μεταξὺ,
1531ἔφτιαξε πιστὰ παραπήγματα, εἰς τὰ ὁποῖα καὶ ἐγκατεστά-
1532θησαν αὐτοί, οἱ ὁποῖοι ἔμενον εἰς τὰ ἀθλίας ἐμφανίσεως
1533ξύλινα παραπήγματα.
1534Ἡ νομικὴ θέσις τῶν τοιούτων παραπηγμάτων, δὲν εἶναι
1535ἀπολύτως ξεκαθαρισμένη καὶ ἀπειλοῦνται αὐτοὶ οἱ ἄνθρω-
1536ποι νὰ ἐξωσθοῦν. Ὁ Δῆμος Ρόδου δέχεται νὰ τακτοποιη-
1537θῇ τὸ θέμα τοῦτο νομοθετικῶς. Διὰ τοῦτο ἔχω σχετικὴν
1538τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν θὰ θέσω ὑπ’ ὄψιν σας, κύριε
1539Ὑπουργέ, καὶ τὴν ὁποίαν ἀφοῦ μελετήσητε, νὰ συμπεριλά-
1540βητε εἰς τὸ Β. Διάταγμα, τὸ ὁποῖον θὰ ἐκδώσητε.
1541§66Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Τὸ ζή-
1542τημα μοῦ εἶναι γνωστόν. Χαίρω, ὅτι διατυπώνετε καὶ σεῖς
1543παρομοίαν εὐχήν. Οἱ συνάδελφοί σας τῆς Ρόδου μοῦ ἔχουν
1544θέσει ὑπ’ ὄψει τὸ θέμα αὐτὸ καὶ ἐζήτησα ἀπὸ ἐκείνους, τὸ
1545ζητῶ καὶ ἀπὸ σᾶς, ἐφ’ ὅσον ὁ Δῆμος Ρόδου δέχεται τὴν
1546παράκλησιν, τὴν ὁποίαν προτείνετε, νὰ ἔχω μίαν δήλωσιν
1547ὑπὸ τύπον αἰτήσεως, ὑπὸ τύπον ψηφίσματος τοῦ Δημοτικοῦ
1548Συμβουλίου, ὅτι ἀποδέχεται αὐτὴν τὴν παράκλησιν. Ἐν
1549πάσῃ περιπτώσει, εἶμαι πρόθυμος νὰ ἱκανοποιήσω καὶ τὴν
1550ἀνάγκην καὶ τὸ αἴτημα τοῦ Δήμου καὶ ἀκόμη καὶ τὴν
1551παράκλησιν τὴν ἰδικήν σας καὶ τῶν ἄλλων συναδέλφων
1552σας ἐκ Ρόδου τῆς Συμπολιτεύσεως, οἱ ὁποῖοι καὶ ἐκεῖνοι
1553μὲ ἔχουν παρακαλέσει διὰ τὸ ἴδιον θέμα. Θὰ εἶμαι εὐτυχής,
1554ἐὰν σᾶς ἱκανοποιήσω ὅλους, ἀρκεῖ νὰ ἔχω τὴν δήλωσιν τοῦ
1555Δημάρχου Ρόδου, ὅτι συμφωνεῖ.
1556§67Γ. ΛΑΜΠΡΙΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρομοίαν τρο-
1557πολογίαν ἔχω καὶ ἐγὼ ὑποβάλει. Καὶ ἔχω συζητήσει τὸ
1558θέμα μὲ τὸν κ. Ὑπουργόν, ὁ ὁποῖος μοῦ ὑπεσχέθη, ὅτι ἐφ’
1559ὅσον θὰ ἔχῃ τὴν σύμφωνον γνώμην τοῦ Δήμου Ρόδου, θὰ
1560τακτοποιήσῃ τὸ ζήτημα αὐτό.
1561§68Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Ὀφείλω
1562νὰ δηλώσω, ὅτι καὶ σεῖς καὶ ὁ κ. Ζίγδης μοῦ ἔχετε ὁμιλή-
1563σει δι’ αὐτὸ τὸ θέμα.
1564§69Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Ὁ συνάδελφος κ. Ζίγδης εἶναι σύμ-
1565φωνος διὰ τὴν τοιαύτην ρύθμισιν;
1566§70Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Μάλι-
1567στα, μοῦ ἔχει ὁμιλήσει καὶ εἶναι σύμφωνος.
1568§71Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Ἐρωτῶ, κ. Ὑπουργέ, ἐὰν εἶναι σύμ-
1569φωνος ὁ κ. Ζίγδης, διότι ἔχω ὑπ’ ὄψει μου τὴν ἀντίθεσιν
1570τοῦ κ. Ζίγδη πρὸς τὸν Δήμαρχον Ρόδου.
1571§72Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Ὄχι,
1572μοῦ ἔχει ὁμιλήσει ὁ κ. Ζίγδης.
1573§73ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Κοΐνης, ἔχει τὸν λόγον.
1574§74Γ. ΚΟΪΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὅλοι οἱ προλαλήσαντες
1575καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς παρεδέχθησαν, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν
1576εἰς τὴν ὁλομέλειαν τῆς Βουλῆς νὰ συζητηθῇ νομοσχέδιον
1577περὶ ἐνοικιοστασίου, διότι τὸ θέμα τοῦτο εἶναι θέμα σοβα-
1578ρόν. Τοῦτο, κύριε Πρόεδρε, εἶναι σωστόν, ἀλλὰ δὲν εἶναι
1579ξένον πρὸς τὸ θέμα καὶ τὸ ἀδελφὸν θέμα τῆς ἐπαγγελμα-
1580τικῆς στέγης. Δὲν θέλω νὰ ἀποδώσω δειλίαν εἰς τὸν κ.
1581Ὑπουργόν, ὅστις δὲν δέχεται τὴν ἐξουσιοδότησιν καὶ δι’
1582αὐτὴν τὴν λύσιν. Τὸ θέμα τῆς ἐπαγγελματικῆς στέγης θὰ
1583εἶναι πολὺ δύσκολον νὰ ἔλθῃ πρὸς λύσιν διὰ τῆς ὀρθοδόξου
1584ὁδοῦ, τῆς Νομοθετικῆς. Διατὶ ἐφ’ ὅσον ὑπάρχει διάθεσις
1585τῆς Βουλῆς, δὲν ἀποδέχεται καὶ αὐτὸν τὸν κόπον καὶ
1586αὐτὴν τὴν προσπάθειαν ὁ κ. Ὑπουργός; Ἐφ’ ὅσον, κύριε
1587Πρόεδρε, κοινωνικὴ ἀνάγκη ἐπιβάλλει τὴν διατήρησιν τοῦ
1588ἐνοικιοστασίου ποὺ προστατεύει τὴν μειονότητα τῶν ἐνοι-
1589κιαστῶν, ἡ ὁποία εἶναι ἡ μειοψηφία τοῦ ὅλου ἀριθμοῦ τῶν
1590ἐπαγγελματιῶν, εἶναι δυνατὸν νὰ δημιουργῆται ἀθέμιτος
1591ἀνταγωνισμός; Εἰς κράτη τῆς Εὐρώπης μὲ κατὰ κεφαλὴν
1592εἰσόδημα 1200 καὶ πλέον δολλαρίων ὑφίσταται τὸ ἐνοικιο-
1593στάσιον.
1594Εὑρισκόμεθα εἰς ἐποχήν, κ. Ὑπουργέ, τοῦ εὐφημισμοῦ
1595τῆς ἀστυφιλίας, ποὺ ἀποκαλεῖται ἐξαστισμός. Ὅλοι οἱ ζωη-
1596ροὶ καὶ δραστήριοι ἐπαγγελματίαι φεύγουν καὶ συρρέουν εἰς
1597τὰς μεγάλας πόλεις. Καὶ παρὰ ταῦτα δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ
1598καλυφθοῦν ὅλαι αἱ ἀνάγκαι. Καὶ αὐτὸ δημιουργεῖ μίαν κα-
1599τάστασιν, μίαν ἀνάγκην. Οἱ ἐπαγγελματίαι, οἱ μικροεπαγ-
1600γελματίαι, εἶναι ὁ ὑγιέστερος ὅρος τῆς κοινωνίας. Ἐὰν δὲν
1601τονώσητε τοὺς μικροεπαγγελματίας εἰς τὴν προσπάθειάν
1602των αὐτήν, ἐὰν δὲν τοὺς θυμηθῆτε, τότε αἱ πτωχεύσεις ποὺ
1603εἶναι πρωτοφανεῖς εἰς τὴν Ἑλλάδα, λόγῳ τῶν ὑψηλῶν ἐνοι-
1604κίων, θὰ ἐπιφέρουν εἰς αὐτοὺς τὴν ὁλοκληρωτικὴν κατα-
1605στροφήν. Καὶ ἐρωτῶ, τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν τῆς Δι-
1606καιοσύνης: Εἶναι δυνατὸν νὰ παρίδῃ τὴν τάξιν αὐτήν;
1607Εἴχατε δίκαιον καὶ σεῖς, κ. Ὑπουργέ, καὶ ὁ κ. Μπουρνιᾶς,
1608κατὰ τὴν προηγουμένην συζήτησίν σας.
1609Εἴπατε εὐθέως, ὅτι δὲν εἶναι θέμα οὐσιαστικὸν καὶ ὅτι
1610δέχεσθε ἀνάπτυξιν ἰδεῶν. Ἐφ’ ὅσον δὲν δύναμαι νὰ ἐπε-
1611κταθῶ εἰς τὰ προηγηθέντα, καὶ ἐφ’ ὅσον θὰ ὑπάρξῃ προ-
1612σπάθεια καὶ συζήτησις, πρέπει νὰ ἀναδεχθῆτε τὸ βάρος
1613αὐτό. Οἱ συνάδελφοι οἱ ὁποῖοι τυχὸν φοβοῦνται, ὅτι εἶναι
1614δυνατὸν νὰ κάμητε κακὴν χρῆσιν τῆς ἐξουσιοδοτήσεως
1615αὐτῆς ποὺ θὰ σᾶς προτείνω, ἔχουν ἄμεσον τὴν ἀπάντησίν
1616σας, ὅτι δὲν διαπνέεσθε ἀπὸ ἐπαναστατικὰς τάσεις, ἀλλὰ
1617ἔχετε καὶ τὴν φήμην σας ὡς ἀνθρώπου νουνεχοῦς. Παρα-
1618καλῶ, λοιπόν, τοὺς κυρίους συναδέλφους καὶ ὑμᾶς, κ. Ὑ-
1619πουργέ, ν’ ἀκούσητε τὴν πρότασίν μου. Προτείνω, ὅπως
1620εἰς τὸν τέταρτον στίχον τοῦ ἄρθρου μόνου, μετὰ τὴν λέξιν
1621«ἐνοικιοστασίου», νὰ διαγραφῇ ἡ λέξις «ὡς» καὶ νὰ τεθοῦν
1622εἰς τὸ τέλος τῆς παραγράφου ταύτης αἱ λέξεις «καὶ σχε-
1623τιζομένων μὲ τὴν ἐπαγγελματικὴν στέγην» καὶ τοῦτο διὰ
1624νὰ μὴ θεωρηθῇ ἀπεριόριστος ἡ ἐξουσιοδότησις.
1625Ἐὰν ἡ Κυβέρνησις τὸ ἀναγνωρίζῃ ὡς θέμα, δύναται
1626νὰ τὸ φέρῃ δι’ ἄλλου τρόπου. Ἀλλὰ διὰ νὰ μὴ χρονοτριβῇ,
1627δύναται νὰ τὸ ἀντιμετωπίσῃ ἐδῶ.
1628Σᾶς παρέχετε μία ἐξουσιοδότησις, κ. Ὑπουργέ, ἡ ὁποία
1629σᾶς λέγει, ὅτι ἠμπορεῖτε νὰ προχωρήσητε. Δεχθῆτε την.
1630Δὲν εὑρίσκω λόγους διατὶ τὴν ἀποκρούετε, ἐφ’ ὅσον εἶναι
1631καὶ ἡ μόνη ποὺ ἔχει πράγματι οὐσιαστικὸν περιεχόμενον.
1632Λέγω καὶ ἡ μόνη, διότι τὰ ἄλλα θέματα ποὺ ἀπασχολοῦν
1633τὸ ἐνοικιοστάσιον, νομίζω, ὅτι εἶναι λεπτομερειακά. Ὁ μι-
1634σθοσυντήρητος πρέπει νὰ προστατευθῇ. Αἱ ἄλλαι τάξεις
1635δὲν νομίζω, ὅτι ἔχουν ἀνάγκην ἰδιαιτέρας προστασίας.
1636§75ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Ἐλαφρός, ἔχει τὸν λόγον.
1637§76Σ. ΕΛΑΦΡΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρὰ τὰ ὅσα ἀνεπτύ-
1638χθησαν, παρὰ τὸ γεγονὸς ὅτι ὅλοι μας ἀναγνωρίζομεν τὴν
1639μεγάλην κοινωνικὴν σημασίαν τοῦ ζητήματος οὐδεὶς ἐσκέφθη
1640τὴν ριζικὴν ἀντιμετώπισιν τοῦ προβλήματος, τὸ ὁποῖον κατ’ ἐ-
1641μὲ ἀντιμετωπίζεται ὡς ἀφορῶν τὴν λαϊκὴν στέγην. Ἡ ἀντιμε-
1642τώπισις τοῦ προβλήματος ἐπὶ τῆς βάσεως αὐτῆς, θὰ μᾶς φέρῃ
1643αὐτομάτως εἰς τὴν μείωσιν ἂν ὄχι εἰς τὴν ἐξάλειψιν τῆς ὀξύ-
1644τητός του. Ἐὰν ληφθοῦν μέτρα διὰ τὴν ἀπόκτησιν στέγης
1645ἐκ μέρους τῶν λαϊκῶν τάξεων, τὸ ὁποῖον ἀποτελεῖ καὶ ὑπο-
1646χρέωσιν τῆς πολιτείας διὰ τὴν λῆψιν ἑνὸς τοιούτου μέτρου,
1647θὰ παύσῃ αὐτομάτως νὰ ἐμφανίζῃ τὸ πρόβλημα τὴν ὀξύ-
1648τητα οἵαν ἐμφανίζει.
1649Ἔλαβα τὸν λόγον, κ. Πρόεδρε, κυρίως διὰ νὰ ἐπιστήσω
1650τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης καὶ τῶν
1651κυρίων συναδέλφων, ἐπὶ ἑνὸς θέματος, τὸ ὁποῖον οὐδαμοῦ
1652ἀναφέρεται εἰς τὸ ἐνοικιοστάσιον, διότι δὲν εἶχεν ἀνακύ-
1653ψει. Πρόκειται, κ. Πρόεδρε, διὰ τοὺς ἐπαναπατριζομένους
1654ἐξ Αἰγύπτου καὶ Κωνσταντινουπόλεως ὁμογενεῖς, οἱ ὁποῖοι
1655ἐπανερχόμενοι, λόγῳ τῶν γνωστῶν μέτρων ἐξοντώσεώς
1656των, εἰς τὴν πατρίδα καὶ οἱ ὁποῖοι ἔχουν ἰδιοκτήτους κα-
1657τοικίας, εἰς τὰς ὁποίας ὅμως δὲν δύνανται νὰ ἐγκαταστα-
1658θοῦν, ἕνεκα τῆς ἐνοικιοστασιακῆς προστασίας τῶν κατε-
1659χόντων σήμερον αὐτάς. Βεβαίως, τὸ ἐνοικιοστάσιον προ-
1660βλέπει εἰς τὰς περιπτώσεις αὐτὰς τὴν καταβολὴν ἀποζη-
1661μιώσεως καὶ τὴν παραλαβὴν τῆς οἰκίας. Ἀλλὰ καὶ τὴν
1662ἀποζημίωσιν αὐτὴν οἱ ἐπαναπατριζόμενοι δὲν δύνανται νὰ
1663καταβάλουν, διότι, ὡς γνωστόν, ψιχία ἐκ τῶν ὑπαρχόντων
1664των δύνανται νὰ παραλάβωσιν μεθ’ ἑαυτῶν ἀναχωροῦντες
1665ἐξ Αἰγύπτου καὶ Κωνσταντινουπόλεως.
1666§77Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Κύριοι
1667συνάδελφοι, εἶναι ἀληθές, ὅτι τέτοιο θέμα δὲν εἶχεν ἐμφα-
1668νισθῆ μέχρι σήμερον. Ἀναγνωρίζω, ὅτι ὑφίσταται πλέον.
1669Εἶναι ἐπίσης ἀληθές, ὅτι τὸ θέμα τοῦτο ἐξέρχεται τῶν
1670ὁρίων τῶν σχέσεων μισθωτοῦ καὶ ἐκμισθωτοῦ. Ὁ ἐπανα-
1671πατρισμὸς εἶναι ἀναγκαστικός, εἶναι πρόβλημα τὸ ὁποῖον
1672ἐδημιουργήθη ἐξ ἄλλων αἰτιῶν καὶ ἀνεξαρτήτως, ἐπανα-
1673λαμβάνω, τῶν σχέσεων μισθωτοῦ καὶ ἐκμισθωτοῦ, καὶ ἀνα-
1674γνωρίζω τὴν ἰδιάζουσαν ἀνάγκην τῶν ἀδελφῶν μας αὐτῶν,
1675ὄχι ἀπολύτως, ἀλλὰ ἐν συσχετισμῷ, καὶ ὄχι ὑπὸ τὴν ἔννοιαν
1676τοῦ ἰσχύοντος ἐνοικιοστασίου. Εἶμαι βέβαιος, ὅτι ἡ προ-
1677σπάθειά μου νὰ δώσω λύσιν, θὰ καταλήξῃ εἰς ἱκανοποίη-
1678σιν τοῦ θέματος αὐτοῦ.
1679§78Σ. ΕΛΑΦΡΟΣ. Τὸ ἐνοικιοστάσιον, κ. Ὑπουργέ...
1680§79Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Μὴ μοῦ
1681ζητεῖτε περισσότερα, κύριε συνάδελφε.
1682§80Σ. ΕΛΑΦΡΟΣ. Τὸ Διάταγμα τοῦ ἐνοικιοστασίου...
1683§81Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Κύριε
1684συνάδελφε, ὡμίλησα περὶ τοῦ διατάγματος τοῦ ἐνοικιοστα-
1685σίου.
1686§82Σ. ΕΛΑΦΡΟΣ. Εὐχαριστῶ, κ. Ὑπουργέ.
1687§83ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Ράλλης, ἔχει τὸν λόγον.
1688§84Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἔχω τὴν τύχην νὰ
1689προβάλω προτάσεις τῆς βαρύτητος τοῦ συναδέλφου κ. Ἐ-
1690λαφροῦ, αἱ ὁποῖαι διαψεύδουν τὸ ἐπώνυμόν του.
1691Ἐπίσης, ὅσα θὰ εἴπω, καὶ εἶμαι ὑποχρεωμένος ἐν τῷ ση-
1692μείῳ τούτῳ νὰ προειδοποιήσω τὴν Βουλήν, διὰ νὰ προλάβω
1693πρόωρον ἔκρηξιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, δὲν ἀφοροῦν τὸν πα-
1694ρόντα Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, ἀλλ’ εἶναι σκέψεις μου
1695γενικώτεραι, ὅτι εἶναι κοινοβουλευτικῶς ἀπαράδεκτον νὰ
1696δίδωνται αἱ ἐξουσιοδοτήσεις αὐταὶ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς
1697Δικαιοσύνης, καὶ ἀκόμη, εἶναι περισσότερον ἀπαράδεκτοι
1698οἱ ἰσχυρισμοὶ πολλῶν ἐκ τῶν κυρίων συναδέλφων, ὅτι δὲν
1699εἶναι δυνατὸν νὰ συζητήσῃ ἡ Βουλὴ τοιαῦτα σοβαρὰ θέ-
1700ματα. Εἶναι ὡς ἂν ἡμεῖς οἱ ἴδιοι ἀρνούμεθα τὴν σπουδαιό-
1701τητα τῆς νομοθετικῆς ἀποστολῆς τῆς Βουλῆς. Λυποῦμαι,
1702διότι δὲν δύναμαι νὰ ἐπικαλεσθῶ τὴν ἀντισυνταγματικότητα
1703τῆς ὑπὸ τοῦ νομοσχεδίου προβλεπομένης ἐξουσιοδοτήσεως,
1704διότι τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας, κατὰ τὴν ἐπεξεργα-
1705σίαν τοῦ πρώτου διατάγματος περὶ ἐνοικιοστασίου, ἐκάλυψε
1706μὲ τὴν γνωμοδότησίν του καὶ τὰς ἐν συνεχείᾳ ἀποφάσεις
1707του τὴν συνταγματικότητα καὶ οὕτω εὑρισκόμεθα σήμερον
1708ἐνώπιον ἑνὸς συνταγματικοῦ ἐθίμου.
1709Ὅταν λέγωμεν ἐνοικιοστάσιον, ἔχομεν ὑπ’ ὄψει μας, ὅτι
1710ὑπάρχουν χιλιάδες περιπτώσεις, τὰς ὁποίας καλεῖται νὰ
1711ρυθμίσῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης. Ἐδημιουργήθη,
1712συνεπῶς, ἕνα κακὸν συνταγματικὸν ἔθιμον, εἰς τὸ θέμα τῆς
1713ἐκδόσεως τοῦ διατάγματος τοῦ ἐνοικιοστασίου. Δὲν δυνά-
1714μεθα νὰ κατηγορήσωμεν διὰ τὸ συνταγματικὸν αὐτὸ ἔθι-
1715μον, τὸν σημερινὸν Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης. Πάντως,
1716ἐὰν τὴν ἐποχὴν ἐκείνην λόγῳ τῆς ὀξύτητος, τὴν ὁποίαν
1717ἐνεφάνιζε τὸ πρόβλημα, ἐδικαιολογεῖτο κατ’ ἄκραν ἐπιεί-
1718κειαν ὁ τρόπος αὐτὸς τῆς ρυθμίσεως τοῦ προβλήματος, σή-
1719μερον δὲν δικαιολογεῖται ρύθμισις τοῦ ἐνοικιοστασίου διὰ
1720διατάγματος κατ’ ἐξουσιοδότησιν. Καὶ ἐφ’ ὅσον ἡ Κυβέρ-
1721νησις ἐπωμίζεται τὰς εὐθύνας ἐκδόσεως ἑνὸς διατάγματος,
1722νομίζω, ὅτι εἶναι πολὺ εὐκολώτερον δι’ αὐτὴν νὰ ἐπωμισθῇ
1723τὸ βάρος διὰ μίαν συζήτησιν εἰς τὴν Βουλὴν ἐπὶ τοῦ θέ-
1724ματος, δηλαδὴ νὰ ἔχῃ τὴν πρωτοβουλίαν νὰ φέρῃ εἰς τὴν
1725Βουλὴν τὸ νομοσχέδιον τοῦ προσεχοῦς ἐνοικιοστασίου.
1726Καὶ ὑπ’ αὐτὴν τὴν ἔννοιαν θὰ ἔπρεπε ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ
1727μᾶς δώσῃ μίαν ὑπόσχεσιν, ὅτι δὲν θὰ παρουσιασθῇ εἰς τὸ
1728μέλλον τὸ φαινόμενον τῆς ἐπαναλήψεως νομοσχεδίου περὶ
1729παροχῆς καὶ πάλιν ἐξουσιοδοτήσεως, διότι παρὰ τὰς προ-
1730σπαθείας αἱ ὁποῖαι κατεβλήθησαν ὑπὸ τῶν ἑκάστοτε Ὑπουρ-
1731γῶν τῆς Δικαιοσύνης, εἶναι ἀναμφισβήτητον ὅτι ὑπάρχουν
1732πάρα πολλαὶ ἀδικίαι, ἄλλαι στρεφόμεναι εἰς βάρος ἐνοικια-
1733στῶν καὶ ἄλλαι εἰς βάρος ἰδιοκτητῶν. Αὐτὰ τὰ ὁποῖα ἐλέχ-
1734θησαν ἀπὸ τοὺς προλαλήσαντας κ.κ. συναδέλφους ἦσαν μό-
1735νον εὐχαί, δὲν ἦσαν τροπολογίαι αἱ ὁποῖαι ἠμποροῦσαν νὰ
1736συζητηθοῦν καὶ ἐνδεχομένως νὰ τεθοῦν εἰς ψηφοφορίαν καὶ
1737ὁπότε θὰ ἐδέσμευον τὴν Βουλήν.
1738Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἐκφράσω τὴν ἀντίθεσίν μου πρὸς
1739τὴν ἄποψιν τὴν ὁποίαν ὑπεστήριξεν ὁ συνάδελφος κ. Μελᾶς,
1740ὁ ὁποῖος ἐζήτησεν, ἀντὶ τῆς ἐξουσιοδοτήσεως πρὸς τὸν Ὑ-
1741πουργὸν καὶ ἀντὶ τῆς ψηφίσεως ὑπὸ τῆς Βουλῆς νόμου,
1742νὰ γίνῃ Κῶδιξ. Μὲ εὑρίσκει, ἐπαναλαμβάνω, ἀντίθετον ἡ
1743ἄποψις αὐτή. Πάλιν ὁ Κῶδιξ εἶναι ἓν εἶδος ἀποξενώσεως
1744τῆς Βουλῆς ἀπὸ τὰ νομοθετικὰ δικαιώματά της.
1745§85Ι. ΜΕΛΑΣ. Κύριε συνάδελφε, διαπιστώνω παρανόησιν
1746τῆς ἰδικῆς μου προτάσεως. Ἡ πρότασίς μου περὶ ἀντιμετω-
1747πίσεως τοῦ προβλήματος, ἔγκειται εἰς τὴν ὑπὸ τῆς Βουλῆς
1748ψήφισιν κατὰ τὴν διαδικασίαν τῆς ψηφίσεως τῶν Κωδίκων,
1749νομοσχεδίου καταρτιζομένου ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου κατόπιν
1750ἐξουσιοδοτήσεως τῆς Βουλῆς. Ἡ πρότασίς μου ὅμως αὐτή,
1751δὲν ἀφορᾷ τὴν ἀντιμετώπισιν τῶν προβλημάτων ποὺ ἀποτε-
1752λοῦν μὲ τὴν πάροδον τοῦ χρόνου, τὸ κατάλοιπον πλέον τοῦ
1753θέματος. Ἀφορᾷ τὴν ἀντιμετώπισιν τοῦ πραγματικοῦ κυκεῶ-
1754νος τῶν θεμάτων καὶ τῶν περιπτώσεων, τὰ ὁποῖα προκύ-
1755πτουν κατὰ τὴν πρώτην ὥραν τῆς ἐμφανίσεως τῆς σκληρᾶς
1756ἀνάγκης τῆς προκαλούσης τὴν θέσπισιν τοῦ Ἐνοικιοστασίου.
1757Ἡ διαχείρισις τοῦ προβλήματος σήμερον, διαχείρισις
1758ὅπως εἶπον, ποὺ ἀφορᾷ τὸ κατάλοιπον πλέον τοῦ ἀρχικοῦ
1759προβλήματος, εἶναι ἀσφαλῶς δυνατόν, νὰ πραγματοποιηθῇ
1760μὲ τὴν κίνησιν τῆς κοινῆς νομοθετικῆς διαδικασίας.
1761§86Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Χαίρω, κ. Πρόεδρε, διὰ τὴν διασάφησιν,
1762τὴν ὁποίαν ἔκανεν ὁ συνάδελφος κ. Μελᾶς. Ἀλλὰ καὶ πάλιν
1763ἐκφράζω προσωπικήν μου ἄποψιν, εἶμαι ἐναντίον τῆς διαδι-
1764κασίας τῶν Κωδίκων, διότι αὐτὸ εἶναι ἕνας τρόπος ἀποδυ-
1765ναμώσεως τοῦ ἑτέρου σκέλους τῆς Βουλῆς, ποὺ εἶναι ἡ νομο-
1766θετικὴ ἐξουσία.
1767Θὰ φέρω ἕνα παράδειγμα. Τὸ σφάλμα αὐτὸ διεπράχθη
1768κατὰ τὸ παρελθὸν θέρος, ὁπότε ἐψηφίσαμεν νόμον βάσει
1769τοῦ ὁποίου θὰ συνταχθῇ Κῶδιξ ἐργασίας. Αὐτὸ ποὺ ἑτοι-
1770μάζεται ὡς Κῶδιξ ἐργασίας, κατὰ τὰς πληροφορίας μου,
1771ἀποτελεῖ φιάσκο καὶ θὰ τρίβωμεν τὰ μάτια μας ὅταν θὰ
1772ἔλθῃ εἰς τὴν Βουλήν. Ἐπαναλαμβάνω τὴν παράκλησιν, εἴ-
1773τε ἔγινε συνταγματικὸν ἔθιμον, εἴτε αἱ προηγούμενοι Βου-
1774λαὶ ἔκαμαν κατάχρησιν τοιούτων ἐξουσιοδοτήσεων, πρέπει
1775νὰ σταματήσῃ μέχρις ἐδῶ. Ἀλλὰ θέλω νὰ μᾶς ὑποσχεθῆτε, κ.
1776Ὑπουργέ, ὅτι τὰ κατάλοιπα τῶν ἐνοικιοστασιακῶν σχέ-
1777σεων θὰ ἔλθουν εἰς τὴν Βουλὴν ὡς σχέδιον νόμου καὶ ἕκα-
1778στος ἐξ ἡμῶν θὰ ἀναπτύξῃ ἐν προκειμένῳ τὰς ἀπόψεις του
1779διὰ τὴν καλυτέραν ρύθμισιν τοῦ θέματος.
1780§87ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Τζιζῆς ἔχει τὸν λόγον.
1781§88Α. ΤΖΙΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς ὅσα σοφὰ ἐξετέθησαν
1782ἀπὸ τοὺς προλαλήσαντας κ.κ. συναδέλφους, ὀλίγα τινὰ θὰ
1783προσθέσω. Ἴσως θὰ παρήλκει νὰ ὁμιλήσω ἐὰν δὲν ἤθελα
1784νὰ θέσω ὑπ’ ὄψιν τοῦ Σώματος τὴν ἄποψιν τὴν κοινωνικὴν
1785ἡ ὁποία παρηρμηνεύθη. Καὶ ἐξηγοῦμαι. Τὸ ἐνοικιοστάσιον
1786εἶναι ἕνα κοινωνικὸν μέτρον. Νομίζω, ὅτι ἡ ἄσκησις τῆς
1787κοινωνικῆς πολιτικῆς γίνεται ἀπὸ τὸ Κράτος εἰς βάρος τοῦ
1788προϋπολογισμοῦ. Δὲν εἶναι ἐπιτρεπτὸν νὰ γίνεται ἄσκησις
1789κοινωνικῆς πολιτικῆς εἰς βάρος ὡρισμένου ἀριθμοῦ πολιτῶν
1790τοῦ Κράτους αὐτοῦ. Ἀλλὰ πέραν αὐτοῦ ὑπάρχει καὶ ἕνα
1791ἄλλο θέμα ἀντισυνταγματικότητος. Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ
1792ἀσκῆται κοινωνικὴ πολιτικὴ ἀπὸ τὸ Κράτος εἰς βάρος ὡρι-
1793σμένων πολιτῶν; Νομίζω ὅτι τὸ Κράτος ὅταν ἀσκῇ κοινω-
1794νικὴν πολιτικὴν διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν φλεγόντων κοινωνικῶν
1795προβλημάτων, θὰ πρέπει αὐτὴν τὴν πολιτικὴν νὰ τὴν ἀσκῇ
1796εἰς βάρος τοῦ προϋπολογισμοῦ, διότι οὕτω ἐπιπίπτει εἰς βά-
1797ρος τοῦ κοινωνικοῦ συνόλου. Δι’ αὐτὸ θέλω νὰ ἐπιστήσω
1798τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης, ὁ ὁποῖος
1799εἶναι ἔγκριτος νομικός, νὰ προσέξῃ καὶ αὐτὸ τὸ σκέλος τοῦ
1800θέματος, τὸ ὁποῖον μᾶς παρουσιάζει τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον
1801νόμου. Καὶ κἄτι ἄλλο, θέλω νὰ εἴπω, τοῦτο: Ὅτι, νομίζω,
1802ὁ κ. Ὑπουργὸς μὲ μίαν ἐντελῶς ἀξιοπρόσεκτον ἀναγνώ-
1803ρισιν δικαιωμάτων εἰς τὴν Βουλήν, προέτεινε εἰς τὸν λόγον
1804του τοῦτο: Ἢ θὰ μοῦ ἐγκρίνετε αὐτὴν τὴν ἐξουσιοδότησιν,
1805ἢ θὰ μοῦ ἐγκρίνετε μίαν ἄλλην ἐξουσιοδότησιν, νὰ ἰσχύσῃ
1806τὸ μέχρι σήμερον ἰσχῦον ἐνοικιοστάσιον μέχρις ὅτου θέσω
1807ὑπ’ ὄψιν τῆς Βουλῆς σχέδιον νόμου διὰ νέον ἐνοικιοστάσιον.
1808§89Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Δὲν εἶπον
1809τοιοῦτον πρᾶγμα.
1810§90Α. ΤΖΙΖΗΣ. Τότε τὸ προτείνω ἐγώ, κ. Ὑπουργέ, καὶ
1811τὸ θέτω ὑπὸ τὴν κρίσιν σας. Νομίζω, ὅτι θὰ ἔλυε πολλὰς
1812διαφορὰς εἰς τὰς σκέψεις τοῦ Σώματος καὶ δὲν θὰ ἀπεμπο-
1813λεῖτο τὸ δικαίωμά του ἐὰν διὰ τῆς ἐξουσιοδοτήσεως, ὁ κ.
1814Ὑπουργός, δεσμευθῇ διὰ μιᾶς δηλώσεώς του ὅτι εἰς σύν-
1815τομον χρονικὸν διάστημα θὰ φέρῃ εἰς τὴν Βουλὴν νόμον, ὁ
1816ὁποῖος ὁριστικῶς θὰ τέμνῃ τὸ ζήτημα τοῦ ἐνοικιοστασίου.
1817Ἐπίσης θὰ ἤθελα νὰ εἴπω ὅτι δὲν εἶναι ἐπιτετραμμένον
1818εἰς τὴν Κυβέρνησιν τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, ἡ ὁποία
1819ἐπηγγέλθη τὴν ἄσκησιν πλήρους κοινωνικῆς δικαιοσύνης
1820νὰ θέλῃ νὰ προχωρῇ ἐπὶ τῶν ἰχνῶν τῶν προκατόχων της
1821Κυβερνήσεων. Θὰ πρέπει τὰς θιγομένας τάξεις νὰ τὰς
1822προστατεύσῃ μὲ ἓν ὄργανον, μὲ τὸ εἰδικὸν ταμεῖον. Ὑπάρ-
1823χει ὁ θεσμὸς τῶν ἐργατικῶν κατοικιῶν ὁ ὁποῖος ἐθεσπίσθη
1824καὶ εἶναι θεσμὸς ποὺ ἀσκεῖ κοινωνικὸν λειτούργημα. Δι’
1825αὐτοῦ καὶ δι’ ἄλλων κοινωνικῶν μέτρων ἀμβλύνεται τὸ θέ-
1826μα τῆς ἀνάγκης προστασίας τῶν πολιτῶν. Θεωρῶ ὅτι εἶναι
1827δυνατὴ ἡ δικαία ἀντιμετώπισις ὅλων τῶν προβλημάτων τὰ
1828ὁποῖα προέρχονται τόσον ἐκ μέρους τῶν ἰδιοκτητῶν ὅσον
1829καὶ ἐκ μέρους τῶν μισθωτῶν. Ὑπάρχει τάξις ἰδιοκτητῶν,
1830ἡ ὁποία μὲ τὴν παράτασιν τοῦ ἐνοικιοστασίου πλήττεται.
1831Ὑπάρχει ἐπίσης τάξις μισθωτῶν, οἱ ὁποῖοι χρήζουν προ-
1832στασίας. Ὅσοι συνάδελφοι ἔλαβον τὸν λόγον ὑπέδειξαν
1833τὴν ἐπίλυσιν ὡρισμένων περιπτώσεων ἐγὼ νομίζω ὅτι ἐπι-
1834βάλλεται μία γενικωτέρα ἐφαρμογὴ κοινωνικῆς πολιτικῆς
1835διὰ νὰ δυνηθῶμεν νὰ ἀντιμετωπίσωμεν τὰ ὑφιστάμενα
1836προβλήματα, ὥστε καὶ ἡ Ἕνωσις Κέντρου νὰ εἶναι συνε-
1837πὴς πρὸς τὰς ἐπαγγελίας της τὰς συνισταμένας εἰς τὴν
1838ἐφαρμογὴν πλήρους κοινωνικῆς δικαιοσύνης.
1839§91ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Παππᾶς ἔχει τὸν λόγον.
1840§92Θ. ΠΑΠΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐκ τῆς μέχρι τοῦδε
1841συζητήσεως, ἡ ὁποία εἶναι αὐτονόητον ὅτι ἔχει καὶ Ἀκα-
1842δημαϊκὸν χαρακτῆρα, κατεφάνη καὶ ἀπὸ τὰς ρεαλιστικὰς
1843καὶ ὠφελίμους προτάσεις τὰς ὁποίας ἔκαμον οἱ κ.κ. συν-
1844άδελφοι, πὼς ἕνα τοιοῦτον νομοθέτημα ποὺ ἔχει τόσον
1845σοβαρὸν κοινωνικὸν περιεχόμενον, πρέπει νὰ συζητηθῇ
1846ὑπὸ τῆς Βουλῆς. Ἦτο πράγματι δικαιολογημένη ἡ
1847ἀντίδρασις ὅλων σχεδὸν τῶν συναδέλφων, οἱ ὁποῖοι
1848ὡμίλησαν πρὸ ἐμοῦ, ὡς πρὸς τὴν ἐκλογὴν τοῦ τρό-
1849που τροποποιήσεως τοῦ ἰσχύοντος ἐνοικιοστασίου διὰ
1850παροχῆς ἐξουσιοδοτήσεως πρὸς τὴν Κυβέρνησιν. Καὶ εἶναι
1851πράγματι δικαιολογημέναι αἱ ἀντιρρήσεις αὐταί, διότι ἐσχά-
1852τως παρατηρεῖται μία τάσις ἀπαλλοτριώσεως τῶν δικαιω-
1853μάτων τῆς Βουλῆς. Ἀλλοίμονον ἐὰν τοιαῦτα θέματα δὲν συ-
1854ζητοῦνται καὶ ἀποφασίζονται ἀπὸ τοὺς ὑπευθύνους καὶ ἁρ-
1855μοδίους παράγοντας ὅπως εἶναι ἡ νομοθετικὴ ἐξουσία. Διότι
1856ὅπως εἶναι γνωστόν, φορεῖς αὐτῶν τῶν ἀπόψεων τῶν ἐνδια-
1857φερομένων καὶ φορεῖς αὐτῶν τῶν κοινωνικῶν ἀναγκῶν, τὰς
1858ὁποίας καλεῖται νὰ θεραπεύσῃ τὸ ἐνοικιοστάσιον εἶναι κατ’
1859ἐξοχὴν οἱ ἀντιπρόσωποι τοῦ λαοῦ, εἶναι οἱ βουλευταί, καὶ
1860ὄχι διάφοροι ὑπάλληλοι τοῦ Ὑπουργείου Δικαιοσύνης. Διό-
1861τι εἶναι βέβαιον ὅτι ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς δὲν εἶναι δυνα-
1862τὸν νὰ ἀσχοληθῇ προσωπικῶς μὲ ὅλας τὰς περιπτώσεις τοῦ
1863νομοθετήματος αὐτοῦ.
1864Ὀφείλω καὶ ἐγὼ νὰ ἐπισημάνω τὸ γεγονὸς τῆς ἀπαλλο-
1865τριώσεως δικαιωμάτων τῆς Βουλῆς. Ἡ Κυβέρνησις ὡς Ἀν-
1866τιπολίτευσις κατέκρινε τὰς μεθόδους αὐτάς. Ἔχομεν τὸ κα-
1867κὸν τῶν πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, ὡς καὶ ἄλ-
1868λας περιπτώσεις ὡς ἡ χθεσινὴ συνεδρίασις κατὰ τὴν ὁποίαν
1869συνεζητήθη θέμα πρὸ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως. Ὑπάρ-
1870χει μία τάσις περιορισμοῦ τῶν θεμάτων ποὺ θὰ πρέπει νὰ
1871ἀπασχολοῦν τὴν Βουλὴν τόσον πολιτικὰ ὅσον καὶ νομοθε-
1872τικά.
1873Συμφωνῶ μὲ τὴν πρότασιν τοῦ συναδέλφου κ. Τζιζῆ, ὁ
1874ὁποῖος εἶπεν ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ ἦτο προτιμότερον νὰ ζη-
1875τοῦσε ἐξουσιοδότησιν παρατάσεως τῆς ἰσχύος τοῦ ἐνοικιο-
1876στασίου. Νομίζω, ἐπίσης, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐβιάσθη νὰ
1877ἐκφέρῃ γνώμην καὶ νὰ δεσμευθῇ ὅταν ὁ εἰσηγητὴς τῆς πλει-
1878οψηφίας ὡμίλησε περὶ ἐπαγγελματικῆς στέγης. Εἶναι θέμα
1879κοινωνικὸν καὶ ἡ Κυβέρνησις πρέπει νὰ λάβῃ κἄποιο μέτρον.
1880Δὲν ἀποτελεῖ δήμευσιν τῆς περιουσίας, τὸ νὰ ληφθῇ ἕνα μέ-
1881τρον προστασίας τῶν ἐπαγγελματιῶν ἀπὸ τὸν ἐκβιασμὸν τὸν
1882ὁποῖον ὑφίστανται ἐκ μέρους τῶν ἰδιοκτητῶν. Εἰς ὅλα τὰ ἐ-
1883παγγέλματα ὁ νόμος προβλέπει ἓν ὅριον θεμιτοῦ κέρδους.
1884Γιατί, νὰ μὴ προστεθῇ καὶ ἡ τάξις αὐτὴ τῶν ἐπαγγελμα-
1885τιῶν, οἱ ὁποῖοι φθίνουν ἐκ τῆς μεγάλης φορολογίας καὶ τῶν
1886ὑψηλῶν τόκων καὶ οἱ ὁποῖοι ὑφίστανται μίαν μεγάλην ἀφαί-
1887μαξιν τῶν κερδῶν των ἀπὸ τοὺς ἰδιοκτήτας ποὺ ἀπαιτοῦν
1888ὑψηλὰ μισθώματα; Θὰ πρέπει ἡ Κυβέρνησις νὰ καθιερώσῃ
1889καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν τὸ θεμιτὸν ὅριον.
1890Βεβαίως μέσα εἰς αὐτὴν τὴν περιωρισμένην ὁμιλίαν καὶ
1891μάλιστα ὅταν ἡ συζήτησις γίνεται ὑπὸ τύπον εὐχῶν καὶ ὑπο-
1892δείξεων, δὲν εἶναι δυνατὸν κανεὶς νὰ ἀναφερθῇ, εἰς ὅλα τὰ
1893θέματα τὰ ὁποῖα προκύπτουν ἐκ τοῦ ἐνοικιοστασίου. Νομί-
1894ζω, ὅμως, ὅτι ὑπὸ τὰς παρούσας συνθήκας καὶ ἐφ’ ὅσον ἡ
1895Κυβέρνησις μέχρι σήμερον δὲν ἐφρόντισε νὰ ἐφαρμόσῃ τὸ
1896ἐξαγγελθὲν πρόγραμμα τῆς λαϊκῆς στέγης, δὲν εἶναι δυνα-
1897τὸν νὰ ληφθοῦν μέτρα δυσμενέστερα ἀπ’ ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα
1898ἰσχύουν σήμερον προκειμένου περὶ μισθοσυντηρήτων. Οὔτε
1899εἶναι δυνατὸν νὰ ληφθοῦν μέτρα αὐξήσεως τῶν ἐνοικίων εἰς
1900βάρος ὡρισμένης τάξεως ἐπαγγελματιῶν ἰδίως τῶν ἐπαρ-
1901χιῶν. Καὶ θὰ εἶμαι σύμφωνος ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ μὲ τὸν
1902ἀξιότιμον ἐκ Πειραιῶς συνάδελφον, κ. Μελᾶν, ὅτι πρέπει
1903κάποτε, ἂν ὄχι τώρα, νὰ γίνῃ ὁ διαχωρισμὸς τοῦ κέντρου
1904ἀπὸ τὰς ἐπαρχίας, διότι ὑπάρχουν διαφορετικαὶ συνθῆκαι.
1905Εἰς τὰς ἐπαρχίας καὶ ἰδίως εἰς τὴν πρωτεύουσαν τῶν Νο-
1906μῶν ὑπάρχει μεγάλη ὀξύτης καὶ κατοικίας καὶ ἐπαγγελματι-
1907κῆς στέγης. Καὶ πρέπει τὰ μέτρα τῆς Κυβερνήσεως προκει-
1908μένου περὶ ἐπαρχιῶν νὰ εἶναι εὐρύτερα ἀπὸ ἀπόψεως ἐνοι-
1909κιοστασιακῆς προστασίας.
1910§93ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἐφραιμίδης, ἔχει τὸν λόγον.
1911§94Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατ’ ἀρχὴν εἴμε-
1912θα σύμφωνοι διὰ τὴν παράτασιν τῶν ἰσχυουσῶν διατάξεων
1913περὶ ἐνοικιοστασίου ἀλλὰ καὶ ἀπολύτως ἀντίθετοι πρὸς τὴν
1914παρεχομένην διὰ τοῦ νομοσχεδίου ἐξουσιοδότησιν καὶ μάλι-
1915στα καθ’ ὃν τρόπον ζητεῖται ἡ ἐξουσιοδότησις αὕτη. Ἡ ἀν-
1916τίθεσίς μας δὲν ἔχει τὴν ἔννοιαν ὅτι ἔπρεπεν ἡ Βουλὴ νὰ
1917συζητήσῃ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἐν λεπτομερείαις θὰ τέμνῃ
1918τὰ θέματα τοῦ ἐνοικιοστασίου, ἀλλ’ ὅτι θὰ ὑπῆρχεν ἕνα νο-
1919μοσχέδιον τὸ ὁποῖον θὰ εἶχε πλαίσια, θὰ ἐχάραζε κατευθυν-
1920τηρίους γραμμὰς καὶ ἐπ’ αὐτοῦ, ἀφοῦ συζητοῦσε ἡ Βουλή,
1921θὰ τὸ ἐψήφιζε καὶ θὰ προχωροῦσε τότε ὁ ἁρμόδιος Ὑπουρ-
1922γὸς διὰ διαταγμάτων, ἀλλὰ πάντοτε ἐντὸς τῶν πλαισίων αὐ-
1923τῶν, νὰ ἐπιλύσῃ τὰ ἐπὶ μέρους θέματα. Ἐπειδὴ αὐτὴ εἶναι
1924ἡ ἄποψίς μας, δι’ αὐτὸν τὸν λόγον εἴμεθα ἀπολύτως ἀντίθε-
1925τοι μὲ τὴν ἐξουσιοδότησιν ὅπως ζητεῖται. Πρέπει νὰ παρα-
1926τηρήσω, κ. Πρόεδρε, ὅτι ἡ ἀντίρρησίς μας δὲν εἶναι τυπικὴ
1927ἢ συνταγματικῆς τάξεως, ὄχι διότι δὲν νομίζομεν, ὅτι ἔχουν
1928ἀξίαν καὶ τὰ συνταγματικῆς καὶ τὰ νομικῆς τάξεως ἐπιχει-
1929ρήματα, ἀλλὰ διότι εἰς τὸ συγκεκριμένον θέμα προέχει, πρὸ
1930παντός, τὸ θέμα τῆς οὐσίας. Δὲν πρέπει, κ. Πρόεδρε, νὰ
1931μείνῃ ἡ παραμικρὰ ἐντύπωσις, ὅτι ἔχομεν νὰ συζητήσωμεν
1932ἕνα θέμα ρυθμίσεως νομικῶν σχέσεων. Αὐτὸ εἶναι ἐντελῶς
1933τὸ τυπικὸν μέρος. Ἔχομεν νὰ ρυθμίσωμεν θέμα κατ’ ἐξο-
1934χήν, εὐρύτατα, βαθύτατα οἰκονομικὸν καὶ κοινωνικόν. Καὶ
1935δὲν νομίζω, ὅτι τὸ θέμα αὐτὸ εἶναι παροδικῆς φύσεως. Πό-
1936λεμος, ἀνωμαλίαι κλπ. ἐγέννησαν τὸ ἐνοικιοστάσιον. Ἔλη-
1937ξαν τὰ πράγματα αὐτά. Ἄρα, νὰ εἴπωμεν, ὅτι ἠμποροῦμεν
1938νὰ ἐπανέλθωμεν εἰς τὸ προηγούμενον καθεστώς; Ὄχι. Ἠμ-
1939πορεῖ αἱ ἀφορμαὶ νὰ ἦσαν πρόσκαιρα γεγονότα. Ἀλλὰ ἐμε-
1940σολάβησαν καταστάσεις, οἰκονομικῆς καὶ κοινωνικῆς φύσεως,
1941αἱ ὁποῖαι ἐπαγίωσαν τὰς αἰτίας αὐτὰς καί, συνεπῶς, πρὸ
1942πάσης ρυθμίσεως ἢ ἀναρρυθμίσεως τοῦ θέματος, εἶναι ἀνάγ-
1943κη νὰ ἐρευνηθοῦν τὰ κοινωνικά, τὰ οἰκονομικὰ στοιχεῖα τοῦ
1944ζητήματος.
1945Κύριε Πρόεδρε, δὲν εἶναι δυνατὸν διὰ διαταγμάτων καὶ
1946ὀχυρούμενος ὄπισθεν πλήθους ὑπομνημάτων ποὺ θὰ πάρῃ
1947ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀπὸ τοὺς κυρίους βουλευτὰς ἢ ἀπὸ τὰς ἐν-
1948διαφερομένας τάξεις ἢ πρόσωπα, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ προ-
1949χωρήσῃ εἰς ρυθμίσεις νέας, ἐὰν δὲν λάβῃ ὑπ’ ὄψιν ὅτι τὸ
1950θέμα ἀπολύτως συναρτᾶται μὲ τὴν εἰσοδηματικὴν πολιτικὴν
1951τὴν ὁποίαν καλεῖται, ἐπὶ τέλους, νὰ ἐφαρμόσῃ ἡ Κυβέρνη-
1952σις καί, πλέον συγκεκριμένως, μὲ τὸ θέμα τοῦ ποία θὰ εἶναι
1953ἡ πολιτική της ἐπὶ τοῦ προβλήματος «ἀπολαυαὶ τῶν ἐργα-
1954ζομένων». Ἐπίσης, εἶναι συνδεδεμένον τὸ θέμα μὲ τὴν ἐν
1955γένει στεγαστικὴν πολιτικήν της.
1956Κύριε Πρόεδρε, εἰς ἄλλας χώρας, τὰς ὁποίας συνήθως
1957αἱ ἄλλαι δύο παρατάξεις ἐπικαλοῦνται εἰς τὴν αἴθουσαν αὐ-
1958τήν, τοῦ κοινοβουλευτικοῦ κόσμου, ἡ ὑπόθεσις αὐτὴ τῆς κα-
1959τοικίας καὶ τῆς ἐπαγγελματικῆς στέγης ἔπαυσεν ἤδη νὰ εἶ-
1960ναι ἀπολύτως θέμα ἰδιωτικῆς πρωτοβουλίας καὶ ἰδιω-
1961τικῆς ἐκμεταλλεύσεως. Εἶναι τόσον μέγα τὸ θέμα καὶ
1962τόσον ἀπὸ κοινωνικῆς πλευρᾶς σοβαρόν, ὥστε τὸ Κρά-
1963τος ἔχει αἰσθανθῆ πλέον τὴν ὑποχρέωσιν νὰ μὴ τὸ
1964ἀφήνῃ εἰς χεῖρας κερδοσκόπων εἰς χεῖρας τῆς ἰδιω-
1965τικῆς κερδοσκοπίας. Ἐπεμβαίνει. Καὶ δὲν ἐπεμβαίνει μόνον
1966μὲ τὸ σύστημα ἐνοικιοστασιακῶν διατάξεων, ἀλλ’ ἐπεμβαί-
1967νει καὶ οὐσιαστικῶς. Ἑπομένως, ἐὰν αὐτὰ τὰ δύο στοιχεῖα
1968δὲν ληφθοῦν ὑπ’ ὄψιν, φοβοῦμαι, ὅτι θὰ δημιουργήσωμεν ὀ-
1969ξύτητα εἰς τὸ ὑφιστάμενον ἤδη ἀπὸ τῆς ἀπόψεως αὐτῆς
1970οἰκονομικὸν καὶ κοινωνικὸν πρόβλημα.
1971Ἕνα δεύτερον σημεῖον, τὸ ὁποῖον θέλω νὰ ὑπογραμ-
1972μίσω εἶναι τοῦτο: Ἐλέχθη, ὅτι ἐξ αἰτίας τῶν διατάξεων
1973τοῦ ἐνοικιοστασίου, καλεῖται ἕνα τμῆμα πολιτῶν, οἱ ἰδιοκτῆ-
1974ται, νὰ ἐκπληροῦν ρόλον κοινωνικόν, ὁ ὁποῖος ἀνήκει εἰς τὸ
1975Κράτος καὶ «νὰ πληρώσῃ τὰ σπασμένα». Ἀπὸ ὡρισμένης
1976ἀπόψεως τοῦτο εἶναι γεγονός. Ἀλλ’ ὑπάρχει καὶ ἡ ἄλλη
1977πλευρά. Εἶναι τὸ ἀδιάβλητον γεγονὸς ὅτι ἡ ἀκίνητος ἰδιο-
1978κτησία, κατὰ τὴν τελευταίαν τοὐλάχιστον δεκαετίαν, ἔχει
1979100πλασιάσει ἢ 1000πλασιάσει τὴν ἀξίαν της. Πῶς εἶναι
1980δυνατὸν κοινωνικῶς νὰ γίνεται ἀνεκτὸν ὅτι τὸ ἐλάχιστον αὐ-
1981τὸ τμῆμα τοῦ συνόλου, οἱ ἰδιοκτῆται αὐτοί, θὰ ἀπολαμβάνουν
1982αὐτοῦ τοῦ χιλιαπλασίου τῆς ἀξίας τῆς περιουσίας των, ὅταν
1983εἶναι γνωστόν, ὅτι εἰς τὸν χιλιαπλασιασμὸν αὐτὸν δὲν συνε-
1984τέλεσεν ὁ κύριος ἰδιοκτήτης. Συνετέλεσε, συνέβαλε τὸ κοινω-
1985νικὸν σύνολον μὲ ὅλας τὰς συνθήκας ποὺ διεμόρφωσεν. Εἶναι
1986δίκαιον, λοιπόν, νὰ ἀπολαμβάνουν αὐτοὶ τὸ σύνολον τῆς ὠ-
1987φελείας; Καὶ δὲν πρέπει ἡ ὠφέλεια αὐτὴ νὰ κατανέμεται
1988κατὰ ἕνα τρόπον κοινωνικῶς λογικόν; Ἐδῶ, κ. Ὑπουργέ,
1989στηρίζεται ἡ ἄποψις ὅτι πρέπει, ἐφ’ ὅσον δὲν ἠμποροῦμε νὰ
1990ἄρωμεν τὸ ἐνοικιοστάσιον εἰς βάρος τῶν μισθοσυντηρήτων,
1991πρὶν ἀλλάξῃ ἡ εἰσοδηματικὴ πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως, ἀλ-
1992λὰ καὶ ἀπὸ τῆς ἄλλης πλευρᾶς, ἐφ’ ὅσον ἔχομεν τὴν κατη-
1993γορίαν τῶν μικροϊδιοκτητῶν, οἱ ὁποῖοι πράγματι δυσχεραί-
1994νονται νὰ ἐπιβιώσουν, ὅταν μάλιστα, συμβαίνῃ ἡ μοναδικὴ
1995πηγὴ εἰσοδήματός των νὰ εἶναι ἡ μικρὴ ἰδιοκτησία τὴν ὁ-
1996ποίαν ἔκαμαν, νὰ ἱδρυθῇ Ἐνοικιοστασιακὸν Ταμεῖον, πρότα-
1997σις τῆς παρατάξεώς μας, μὲ πόρους, κ. Ὑπουργέ, ἀπὸ τὰ
1998μεγάλα ἐλεύθερα εἰσοδήματα καὶ ἀπὸ ἕνα ἄλλον πόρον, ὁ
1999ὁποῖος θὰ προέρχεται ἀπὸ τὰς μεγάλας ἰδιοκτησίας.
2000Οἱ δύο αὐτοὶ πόροι καὶ μὲ μίαν ἐνίσχυσιν ἐκ τῶν κονδυ-
2001λίων τῆς Κοινωνικῆς Προνοίας θὰ εἶναι ἱκανοὶ νὰ θεμελιώ-
2002σουν αὐτὸ τὸ Ταμεῖον. Ὑπὸ αὐτὰ τὰ πλαίσια καὶ ἰδίᾳ τὴν
2003ἵδρυσιν Ἐνοικιοστασιακοῦ Ταμείου θὰ εἶναι δυνατὸν ἡ Κυ-
2004βέρνησις νὰ ἀντιμετωπίσῃ τὸ θέμα τοῦ ἐνοικιοστασίου μὴ
2005ἐπιμένουσα εἰς τὴν ἐξουσιοδότησιν. Νὰ λάβῃ τώρα ἐξου-
2006σιοδότησιν παρατάσεως τοῦ ἰσχύοντος ἐνοικιοστασίου ἐπί
2007τινα χρόνον καὶ ἐντὸς τῆς προθεσμίας αὐτῆς νὰ φέρῃ σχέ-
2008διον εἰς τὴν Βουλὴν ὁ κ. Ὑπουργὸς διὰ μίαν γενναίαν ἀντι-
2009μετώπισιν τοῦ θέματος.
2010§95ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Βασιλᾶτος, ἔχει τὸν λόγον.
2011§96Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Θὰ ἦτο εὐκταῖον, κ. Πρόεδρε, 15 ἔ-
2012τη μετὰ τὴν εἰρήνευσιν τῆς Χώρας νὰ εἶχον δημιουργηθῇ
2013αἱ προϋποθέσεις ἄρσεως τῶν ἀναγκαστικῶν νόμων ποὺ λέ-
2014γονται ἐνοικιοστάσιον. Ἀτυχῶς τὸ πρόβλημα παραμένει καὶ
2015μάλιστα διά τινας κατηγορίας ἀνθρώπων ἐμφανίζεται πολὺ
2016ὀξύ. Ἐφ’ ὅσον ὑπάρχουν ἀκόμη δραχμοδίαιτοι καὶ οἰκονο-
2017μικῶς ἀδύνατοι, ἐπὶ τοσοῦτον, ὥστε νὰ μὴ εἶναι εἰς θέσιν
2018νὰ καλύψουν τοὺς στοιχειώδεις ὅρους διαβιώσεώς των θὰ
2019πρέπει νὰ ἰσχύῃ ἐνοικιοστάσιον διὰ τὴν ἐξασφάλισιν εἰς
2020τοὺς ἀνθρώπους αὐτοὺς τοῦ ἀγαθοῦ τῆς κατοικίας. Τὸ ὀρ-
2021θότερον θὰ ἦτο ἡ Βουλὴ νὰ εἴπῃ ἐπὶ τοῦ θέματος τοῦ ἐνοι-
2022κιοστασίου τὴν τελευταίαν λέξιν. Ἡ πεῖρα ὅμως ἀπέδειξεν,
2023ὅτι τοιαῦτα θέματα μὲ χιλιάδας περιπτώσεων δὲν δύνανται
2024νὰ ἀντιμετωπισθοῦν εὐκόλως εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν καὶ
2025δι’ αὐτὸ εἶναι ἀνάγκη νὰ ἀκολουθήσωμεν τὴν πεπατημένην.
2026Βεβαίως, ἡ προσωπικότης τοῦ κ. Ὑπουργοῦ εἶναι μία ἐγ-
2027γύησις διὰ τὴν ἐκπόνησιν ἑνὸς ἐνοικιοστασίου ἀρτίου. Νο-
2028μίζω, ὅμως, ὅτι τὸ ὀρθότερον θὰ ἦτο νὰ ἐγκαταλείψωμεν
2029τὴν πεπατημένην καὶ νὰ ὁρίσῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς πρόσωπα ἀ-
2030νώτερα ὑποψίας, ὄχι πλέον ὑπαλλήλους τοῦ Ὑπουργείου
2031Δικαιοσύνης, ἀλλὰ ἄλλα πρόσωπα νὰ μελετήσουν καὶ ἐντὸς
2032τακτῆς προθεσμίας νὰ συντάξουν τὸ νέον ἐνοικιοστάσιον. Νὰ
2033δώσωμεν λοιπὸν ἐξουσιοδότησιν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν πα-
2034ρατάσεως τοῦ ἰσχύοντος ἐνοικιοστασίου ἐπὶ ὡρισμένον χρό-
2035νον, ἐντὸς δὲ τοῦ χρόνου αὐτοῦ νὰ ἐκπονηθῇ τὸ νέον ἐνοι-
2036κιοστάσιον ὑπὸ προσώπων ἀνωτέρων ὑποψίας. Βεβαίως εἰς
2037τὸ νέον ἐνοικιοστάσιον θὰ γίνῃ πρόβλεψις διὰ τοὺς ἀναπή-
2038ρους, τοὺς συνταξιούχους, τοὺς μισθοβιώτους καὶ γενικῶς
2039δι’ ὅλους ἐκείνους οἱ ὁποῖοι κατὰ γενικὴν ὁμολογίαν πρέ-
2040πει νὰ προστατευθοῦν. Ἐπειδή, ὅμως, δὲν δυνάμεθα νὰ πα-
2041ραγνωρίσωμεν καὶ τοὺς μικροϊδιοκτήτας, εἰς τὰ ἀκίνητα τῶν
2042ὁποίων θὰ πρέπει νὰ προστατευθοῦν, εἶναι ἀνάγκη,
2043κύριε Ὑπουργέ, νὰ ἱδρύσητε τὸ Ταμεῖον Ἐνοικιοστα-
2044σίου μὲ σκοπὸν νὰ ἐξυπηρετηθοῦν οἱ οἰκονομικῶς ἀδύ-
2045νατοι. Τέλος, κύριε Πρόεδρε, θὰ παρεκάλουν νὰ λάβῃ ὑπ’
2046ὄψιν του ὁ κ. Ὑπουργὸς τὴν πρότασιν τοῦ συναδέλφου κ.
2047Δεσύλλα περὶ τοῦ θεμιτοῦ μισθώματος. Λαμβάνει χώραν πολ-
2048λάκις ἀπαράδεκτος ἐκμετάλλευσις τῶν μισθωτῶν ἐξικνουμένη
2049μέχρι τῆς ἐκβιάσεως. Τέλος, κ. Ὑπουργέ, παρακαλῶ πολὺ
2050νὰ διευκρινήσητε, ὅτι ἡ ἀναγραφὴ εἰς τὴν παρ. 1 περὶ τῶν
2051ἐπιτάξεων δὲν ἐννοεῖ ὅτι θὰ περιληφθοῦν εἰς τὸ ἐνοικιοστά-
2052σιον καὶ νέαι ἐπιτάξεις αἱ ὁποῖαι μέχρι σήμερον δὲν ἔχουν
2053ρυθμισθῆ ὑπὸ τοῦ ἐνοικιοστασίου. Ἀσφαλῶς ἡ σχετικὴ φρά-
2054σις ἐννοεῖ τὰς ἐπιτάξεις ἐκείνας αἱ ὁποῖαι ἔχουν ἤδη καταρ-
2055γηθῆ καὶ ρυθμισθῆ ὑπὸ τῶν ἰσχυσάντων μέχρι σήμερον ἐ-
2056νοικιοστασίων.
2057§97Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Μά-
2058λιστα, δὲν προτιθέμεθα νὰ ρυθμίσωμεν καὶ τὰς μὴ καταλη-
2059φθείσας μέχρι σήμερον ὑπὸ τοῦ ἐνοικιοστασίου ἐπιτάξεις.
2060§98ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Κίνιας, ἔχει τὸν λόγον.
2061§99Δ. ΚΙΝΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, ὅ-
2062τι ἀνέμενον μίαν ριζικωτέραν ρύθμισιν τοῦ ζητήματος τοῦ
2063ἐνοικιοστασίου. Δὲν ἀφορᾷ τὸν νῦν σεβαστὸν κ. Ὑπουργὸν
2064τῆς Δικαιοσύνης, αὐτὸ τὸ ὁποῖον θὰ εἴπω, διότι ὁ σεβαστὸς
2065κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης μόλις πρὸ διμήνου ἀνέλαβε
2066τὸ Ὑπουργεῖον καὶ δὲν εἶχον ἀπαίτησιν νὰ φέρῃ ἀμέσως νο-
2067μοθέτημα ριζοσπαστικόν. Ἀλλὰ θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑ-
2068πουργὸν τῆς Δικαιοσύνης ἐφ’ ὅσον τὸ θέμα ἐπείγει νὰ πα-
2069ραταθῇ δι’ 6 μῆνας ἢ ἕνα χρόνον ὡς ἔχει ἡ κατάστασις,
2070ἀλλὰ ἐντὸς 6 μηνῶν ἢ ἑνὸς ἔτους— θὰ συμφωνήσω μὲ τὸν
2071σεβαστὸν κ. Δεσύλλαν ὁ ὁποῖος ὡμίλησε προηγουμένως—
2072πρέπει εἴτε διὰ διακομματικῆς Ἐπιτροπῆς, εἴτε ἐντὸς τῆς
2073Βουλῆς νὰ λυθῇ ἕνα θέμα τὸ ὁποῖον ὑφίσταται ἀπὸ 20ετίας.
2074Εἰς οὐδεμίαν χώραν τῆς Δύσεως, οὔτε εἰς τὴν Ρώμην, οὔτε
2075εἰς τὸ Λονδῖνον, οὔτε εἰς τὸ Παρίσι ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν ὑ-
2076πάρχει ἐνοικιοστάσιον. Εἶναι παράδοξον ἐδῶ εἰς τὴν Ἑλ-
2077λάδα ἀκόμη νὰ βαδίζωμεν τὴν πεπατημένην. Δὲν ἀφορᾷ, ἐ-
2078παναλαμβάνω, τὸν σεβαστὸν μου καὶ φίλτατον κ. Ὑπουργὸν
2079τῆς Δικαιοσύνης αὐτό, διότι ἐπαναλαμβάνω μόλις πρὸ διμή-
2080νου ἀνέλαβε τὸ Ὑπουργεῖον, δὲν ἦτο ποτὲ δυνατὸν νὰ φέρῃ
2081ἐπαναστατικὸν νομοθέτημα εἰς αὐτὸ τὸ σημεῖον. Ἀλλὰ θὰ
2082τὸν παρεκάλουν νὰ παραμείνῃ ἡ κατάστασις διὰ 6 μῆνας ἢ
2083δι’ ἕνα χρόνον ὡς ἔχει καὶ ἐντὸς τῶν 6 μηνῶν ἢ τοῦ ἑνὸς
2084ἔτους εἴτε διὰ διακομματικῆς Ἐπιτροπῆς εἴτε διὰ τῆς συζη-
2085τήσεως ἐντὸς τῆς Βουλῆς, νὰ λυθῇ τὸ θέμα ριζικῶς, ἐκτὸς
2086μιᾶς ἐξαιρέσεως τὴν ὁποίαν παραδέχομαι. Παραδέχομαι ἀ-
2087ναμφισβητήτως τὸ ζήτημα τῆς ἐπαγγελματικῆς στέγης. Ἀλ-
2088λὰ καὶ εἰς αὐτὸ τὸ θέμα δὲν εἶναι ἴση ἡ μεταχείρισις ὡς γί-
2089νεται τώρα. Ὑπάρχουν πράγματι ἰδιοκτῆται οἱ ὁποῖοι ἐκ-
2090βιάζουν τὸν μισθωτὴν ὁ ὁποῖος στρώνει μίαν καλὴν δουλειὰν
2091διὰ διπλασιασμοῦ τοῦ μισθώματος. Γνωρίζω περιπτώσεις μι-
2092σθωτῶν, οἱ ὁποῖοι ἐστέριωσαν αὐτὸ τὸ κατάστημα ποὺ ἔχουν,
2093καὶ μετὰ τρία ἔτη νὰ ζητῇ ὁ ἐκμισθωτὴς διπλασιασμὸν τοῦ
2094μισθώματος. Εἶναι ὅμως καὶ ἀπὸ τὴν ἄλλην μεριὰ ἀδικίες,
2095τὸ ἴδιον τὸ κατάστημα παραπλεύρως νὰ πληρώνῃ τὸ ⅓ ἢ
2096τὸ ⅕ τοῦ ἐνοικίου ποὺ πληρώνει ὁ ἄλλος ποὺ πωλεῖ τὰ ἴδια
2097πράγματα.
2098Θὰ ἔλεγα, λοιπόν, διὰ τὸ ζήτημα τῆς προστασίας τῆς ἐ-
2099παγγελματικῆς στέγης, νὰ ληφθῇ μία πρόνοια μὲ τὸ
2100νέον νομοθέτημα τὸ ὁποῖον θὰ γίνῃ ὥστε ἐν περιπτώσει
2101διαφωνίας ἐκμισθωτοῦ καὶ μισθωτοῦ, ὁ Πρόεδρος τῶν Πρω-
2102τοδικῶν νὰ λύῃ τὴν διαφοράν. Νομίζω, ὅτι εἶναι τὸ τιμιώ-
2103τερον τὸ ἠθικώτερον, ὁ Πρόεδρος τῶν Πρωτοδικῶν νὰ λύῃ
2104τὰς διαφορὰς ἐκμισθωτοῦ καὶ μισθωτοῦ προκειμένου περὶ ἐ-
2105παγγελματικῆς στέγης.
2106Αὐτὰ εἶχα νὰ εἴπω, κ. Ὑπουργέ, καὶ ἐπαναλαμβάνω ὅτι
2107εἰς τὸ ζήτημα τῆς ἐπαγγελματικῆς στέγης ἡ διαφορὰ θὰ πρέ-
2108πει νὰ λύεται διὰ τοῦ Προέδρου τῶν Πρωτοδικῶν εἴτε περὶ
2109παλαιῶν πρόκειται, εἴτε περὶ νέων ἐνοικιαστῶν.
2110§100ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Παπαϊωάννου, ἔχει τὸν λόγον.
2111§101Δ. ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ. Ἡ ἔκτακτος πολεμικὴ περί-
2112στασις τοῦ 1940 κ. συνάδελφοι, ἐπέβαλε τὴν ἐφαρμογὴν
2113τοῦ ἐνοικιοστασίου. Ἡ ἀτυχία τῆς Ἑλλάδος νὰ παρατείνῃ
2114τὴν πολεμικὴν περιπέτειαν, πέραν αὐτῆς τῆς γενικῆς, ποὺ
2115ὁλόκληρος ἡ ἀνθρωπότης τὴν ὑπέστη, ἐπέβαλε τὴν μέχρι
2116τέλους τῆς πολεμικῆς αὐτῆς περιπετείας, καὶ πολὺ δικαιο-
2117λογημένην παράτασιν τοῦ ἐνοικιοστασίου.
2118Ἀλλὰ μετὰ ἀπὸ μίαν 15ετίαν ἀπὸ τῆς λήξεως αὐτῆς τῆς
2119πολεμικῆς περιπετείας, παρετηρήσαμεν ὅτι καὶ πάλιν παρε-
2120τάθη τὸ ἐνοικιοστάσιον, ἴσως δεδικαιολογημένως εἰς τὴν
2121ἀρχήν, κάθε ἡμέρα ποὺ περνᾶ πιὸ ἀδικαιολόγητα —καὶ θὰ
2122σᾶς ἐξηγήσω τὴν γνώμην μου διατὶ— εἰς τρόπον ὥστε νὰ
2123ἔχῃ παρατηρηθῆ, ἀπὸ τὴν πεῖραν τὴν ὁποίαν ὅλοι μας ἔχο-
2124μεν ὡς ἄνθρωποι οἱ ὁποῖοι ζῶμεν εἰς τὴν κοινωνίαν, ὅτι
2125ἐνῶ διαρκῶς μειώνεται ὁ ἀριθμὸς τῶν προστατευομένων
2126ἀπὸ τὸ ἐνοικιοστάσιον, πληθαίνουν ἀντιθέτως αἱ περιπτώ-
2127σεις τὰς ὁποίας ρυθμίζει τὸ ἐνοικιοστάσιον.
2128Εἶναι ἐξ ἄλλου παρατηρημένον ὅτι ἡ διαρκὴς αὔξησις
2129τοῦ ποσοστοῦ τοῦ μισθώματος καταδεικνύει τὴν τάσιν ἡ
2130ὁποία ὑπάρχει νὰ φθάσωμεν εἰς τὸ ὕψος τῶν ἐλευθέρων
2131μισθωμάτων, καὶ αὐτομάτως νὰ ἐπέλθῃ ἡ κατάργησις. Θὰ
2132ἦτο καὶ αὐτὸς ἀναμφισβητήτως ἕνας τρόπος ἄρσεως τοῦ
2133ἐνοικιοστασίου σταδιακῶς.
2134Τὸ συμπέρασμα τὸ ὁποῖον δύναται νὰ ἐξαγάγῃ κανεὶς
2135ἀπὸ ὅλας τὰς ἀπόψεις ποὺ ὑπεστηρίχθησαν εἰς τὴν αἴθου-
2136σαν αὐτὴν εἶναι ὅτι πρέπει νὰ ἀρθῇ τὸ ἐνοικιοστάσιον,
2137διότι πράγματι ἀποτελεῖ μίαν ἀνωμαλίαν μέσα εἰς τὴν κα-
2138νονικὴν λειτουργίαν τῶν συναλλαγῶν. Περὶ αὐτοῦ δὲν ὑ-
2139πάρχει ἀμφισβήτησις.
2140Δὲν δύναμαι νὰ κατανοήσω κ. συνάδελφοι, διατὶ αὐτὸς
2141ὁ ἀριθμὸς τῶν προστατευομένων ἐκ τοῦ ἐνοικιοστασίου πρέ-
2142πει νὰ τυγχάνῃ σχεδὸν ἀσυδοσίας, ἰδιαιτέρας προστασίας
2143ἀπὸ τὸ ἐνοικιοστάσιον. Εἶναι μισθοσυντήρητος; Μὰ μήπως
2144δὲν ὑπάρχουν καὶ ἄλλοι μισθοσυντήρητοι οἱ ὁποῖοι δὲν
2145προστατεύονται ἀπὸ τὸ ἐνοικιοστάσιον; Καὶ ὅμως κατορ-
2146θώνουν νὰ τὰ βγάλουν πέρα. Δὲν νομίζω ὅτι ἐκεῖ εἶναι τὸ
2147μυστικόν. Εἶναι βέβαια τὸ θέμα τῆς στέγης ἕνα ἀπὸ τὰ
2148ζωτικώτερα ἴσον πρὸς τὴν διατροφήν, ἴσον πρὸς τὴν ὑ-
2149γείαν, διότι δὲν δύναται κανεὶς νὰ μείνῃ ἄστεγος. Ἄλλως
2150ἔπρεπε ἡ Πολιτεία νὰ λύσῃ τὸ θέμα, διὰ ριζικωτέρων μέ-
2151τρων, εἴτε διὰ χορηγήσεως δανείων στεγάσεως, εἴτε διὰ
2152τῆς ἱδρύσεως ἑνὸς Ταμείου στεγάσεως, ἀλλὰ ἡ ἐξακολού-
2153θησις τῆς προστασίας μιᾶς μειοψηφίας προστατευομένων
2154οἱ ὁποῖοι κατέστησαν προνομιοῦχοι, δὲν νομίζω ὅτι δικαιο-
2155λογεῖ τὴν παράτασιν αὐτήν. Ὑπάρχουν οἱ πτωχοὶ μισθω-
2156ταί, ἀλλὰ ὑπάρχουν καὶ οἱ πτωχοὶ μικροϊδιοκτῆται. Φρονῶ
2157ὅτι πρέπει νὰ δοθῇ ἡ ἐξουσιοδότησις δεδομένου ὅτι εὑρι-
2158σκόμεθα εἰς τὸ τέρμα σχεδὸν τῆς ἐκπνοῆς τῆς προθεσμίας
2159αὐτῆς. Ἀλλὰ ἐκφράζω τὴν εὐχὴν ὅπως ἡ Κυβέρνησις ἀντὶ
2160νὰ δημοσιεύσῃ τὸ Β. Διάταγμα, καλὸν εἶναι νὰ φέρῃ καὶ
2161πάλιν νόμον ἀφοῦ θὰ ὑπάρχῃ καὶ ἡ σχετικὴ διάταξις βάσει
2162τῆς ὁποίας ὁρίζεται ὅτι μέχρι δημοσιεύσεως τοῦ κειμένου
2163τοῦ νέου νόμου, θὰ πρέπει νὰ ἰσχύῃ ὡς ἔχει τὸ ἐνοικιο-
2164στάσιον, καὶ θὰ πρέπει ἡ Κυβέρνησις, ἐφ’ ὅσον δὲν εἶναι
2165πολιτικὸν τὸ θέμα νὰ ἀναλάβῃ τὴν εὐθύνην ἀφοῦ δίδεται
2166καὶ ἐξουσιοδότησις, νὰ καταργήσῃ τὸ ἐνοικιοστάσιον ὑπὸ
2167τὰς συνθήκας ποὺ θὰ ἀναπτύξω, ἢ ἄλλως πῶς νὰ φέρῃ
2168—καὶ αὐτὸ θὰ εἶναι τὸ πλέον ὀρθόδοξον— νὰ φέρῃ εἰς
2169τὴν Βουλὴν ἕνα νόμον βάσει τοῦ ὁποίου θὰ ρυθμίζῃ τὸ
2170θέμα λεπτομερῶς.
2171§102ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Λύχνος ἔχει τὸν λόγον.
2172§103Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Εἶμαι εὐτυχὴς διότι ὁ τελευταῖος ἀγο-
2173ρητὴς συνάδελφος κ. Παπαϊωάννου μὲ ἐπρόλαβεν εἰς τὴν
2174κεντρικὴν σκέψιν τὴν ὁποίαν εἶχον νὰ ἀναπτύξω πρὸς τὸν
2175κ. Ὑπουργόν.
2176Ὅλοι οἱ ρήτορες τῆς σημερινῆς πρωΐας συνεφώνησαν
2177ὅτι τὸ ἐνοικιοστάσιον ὑπῆρξε μία κατάστασις πολεμικῆς
2178ἀνάγκης, καὶ ὅτι παρετάθη ἐπὶ πολὺ μακρὸν χρόνον, ὅλοι
2179δὲ εἶπον εἰς τὸ τέλος ὅτι εἶναι ἕνα κατάλοιπον ἀπὸ τὸ ὁ-
2180ποῖον ἔπρεπε νὰ ἀπαλλαγῶμεν κἄποτε.
2181Ὁ κ. Παπαϊωάννου ἔκαμε μίαν πρότασιν περὶ τοῦ πῶς
2182εἶναι δυνατὸν νὰ τελειώσῃ αὐτὸ τὸ κατάλοιπον. Ἐγὼ θὰ
2183κάμω πληρεστέραν πρότασιν καὶ περισσότερον ἁπλῆν: Ὁ
2184κ. Ὑπουργὸς νὰ λάβῃ τὴν ἐξουσιοδότησιν διὰ νὰ καταρ-
2185τίσῃ τὸ τελευταῖον ἐνοικιοστάσιον ποὺ θὰ ὑπάρξῃ εἰς τὴν
2186Ἑλλάδα μετὰ τὸν Βʹ. παγκόσμιον πόλεμον. Αἱ τροπολο-
2187γίαι τὰς ὁποίας θὰ ἐπιφέρῃ εἰς τὸ προηγούμενον ἐνοικιο-
2188στάσιον νὰ εἶναι ὅσον τὸ δυνατὸν ὀλιγώτεραι. Θὰ ηὐχόμην
2189μάλιστα νὰ μὴ εἶναι καμμία διὰ νὰ πεισθῇ ὁ κόσμος ὅτι
2190πρόκειται πράγματι αὐτὸ νὰ εἶναι τὸ τελευταῖον. Νὰ εἰδο-
2191ποιηθῇ δὲ διὰ τοῦ Δ)τος αὐτοῦ, ὅτι μετὰ ἕνα ἢ δύο ἢ καὶ
2192τρία ἔτη τὸ ἐνοικιοστάσιον θὰ ἀρθῇ. Αὐτὸ τὸ χρονικὸν
2193διάστημα νομίζω ὅτι θὰ εἶναι ἀρκετὸν διὰ νὰ δώσῃ εἰς
2194τοὺς ἐνδιαφερομένους τὸν χρόνον τὸν ἀναγκαῖον, διὰ νὰ
2195ρυθμίσουν τὰ περαιτέρω συμφέροντά των.
2196Κύριε Ὑπουργέ, ἐὰν πρόκειται νὰ κάμετε ἕνα ἐνοικιο-
2197στάσιον τὸ ὁποῖον θὰ προβλέψῃ συνέχειαν, αὐτὸ εἶναι ἕνα
2198νέον ἐνοικιοστάσιον εἰς τὸ μέλλον καὶ εἶναι βέβαιον ὅτι
2199ὁσονδήποτε χρόνον καὶ ἂν πρόκειται νὰ παραμείνετε εἰς τὸ
2200Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης —καὶ εὔχομαι νὰ παραμείνετε
2201ἐπὶ πολὺ χρόνο σεῖς κ. Μπακόπουλε, ὄχι ἡ Κυβέρνησις ἀπὸ
2202τὴν ὁποίαν ἔχετε τὸ ἀξίωμά σας— εἶμαι βέβαιος ἐπανα-
2203λαμβάνω, ὅτι ὁσονδήποτε χρόνον καὶ ἂν παραμείνετε εἰς
2204τὸ Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης, θὰ βασανίζεσθε μὲ τὴν ὑπό-
2205θεσιν αὐτὴν τοῦ ἐνοικιοστασίου, τὸ ὁποῖον εἶναι πλέον πε-
2206ριττόν, διότι ὁμολογεῖται ὅτι εἶναι ἐλάχιστοι αἱ περιπτώσεις
2207τὰς ὁποίας διακανονίζει.
2208Ἀλλὰ ὅσον ὀλιγώτεραι εἶναι αἱ ἀνάγκαι τὰς ὁποίας ἀντι-
2209μετωπίζει τὸ ἐνοικιοστάσιον, τόσον μεγαλύτεραι εἶναι αἱ ἀδι-
2210κίαι αἱ ὁποῖαι δημιουργοῦνται δι’ αὐτοῦ. Καὶ δι’ αὐτὸ ἔχετε
2211ἀπολύτως δίκαιον, ὅπως εἶχον ἀπολύτως δίκαιον καὶ αἱ
2212προηγούμεναι Κυβερνήσεις, ὅπου δὲν ἀφήσατε τὴν Βουλὴν
2213νὰ ψηφίσῃ ἐνοικιοστάσιον, διότι εἶναι βέβαιον ὅτι δὲν θὰ
2214ἔφθανε εἰς οὐδὲν ἀποτέλεσμα.
2215Ὑπάρχει λοιπὸν ἀνάγκη νὰ λείψῃ τὸ ἐνοικιοστάσιον.
2216Θέσατε μία προθεσμία εἰς τοὺς ἐνδιαφερομένους ἑνός, δύο,
2217τριῶν, ἔστω καὶ τεσσάρων ἐτῶν καὶ εἴπατέ τους ὅτι: μετὰ
2218τὸ χρονικὸν αὐτὸ διάστημα δὲν θὰ ὑπάρξῃ ἐνοικιοστάσιον,
2219καὶ ἔχετε ὑπ’ ὄψει αὐτὸν τὸν χρόνον διὰ νὰ κανονίσετε τὰς
2220ὑποθέσεις σας.
2221Τὰ ὑπόλοιπα δὲν εἶναι ζήτημα ἐνοικιοστασίου.
2222Ἔγινε λόγος περὶ θεσμοῦ μισθώματος. Ποῖον θὰ εἶναι
2223τὸ θεμιτὸν μίσθωμα μέσα εἰς τὰς Ἀθήνας; Ποῖον θὰ
2224εἶναι διὰ τὴν πλατεῖαν τοῦ Συντάγματος, διὰ τὴν πλατεῖαν
2225τῆς Ὁμονοίας, ποῖον διὰ τὴν ὁδὸν Ἑρμοῦ, ποῖον διὰ τὴν
2226ὁδὸν Αἰόλου; Θὰ ἔχετε, λοιπόν, ἕνα εἰδικὸν μίσθωμα διὰ
2227κάθε δρόμον καὶ διὰ κάθε προάστειον τῶν Ἀθηνῶν, διὰ
2228κάθε ἐπαρχίαν καὶ διὰ κάθε συνοικίαν τῆς πρωτευούσης,
2229τῆς ἐπαρχίας; Νομίζω, ὅτι αὐτὰ δὲν εἶναι πράγματα, τὰ
2230ὁποῖα εἶναι δυνατὸν νὰ συζητοῦνται. Ἐπίσης, δὲν πρέπει
2231νὰ συζητῆται τὸ θέμα τοῦ Ταμείου τοῦ ἐνοικιοστασίου.
2232Διότι τὸ ἔκαμεν αὐτὸ καὶ ὁ Ἐλευθέριος Βενιζέλος, ἀλλ’
2233ἀπέτυχε. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ τώρα ὅπου δὲν ὑπάρχει
2234ἀνάγκη ἐνοικιοστασίου. Ἐὰν ἡ Κυβέρνησίς σας ὑποστηρί-
2235ζῃ ὅτι ὑπάρχει ἔλλειψις στέγης, ἂς λάβῃ μέτρα, διὰ νὰ
2236διευκολύνῃ τὴν στέγασιν τῶν πολιτῶν. Ἂς κάμῃ γενικὰς
2237λαϊκὰς κατοικίας, ὄχι κατὰ τάξεις καὶ ἐπαγγέλματα, ὄχι
2238κατὰ κατηγορίας πολιτῶν, λαϊκὰς κατοικίας δι’ ὅλους ποὺ
2239ἔχουν ἀνάγκην νὰ στεγασθοῦν, διὰ νὰ λήξῃ τὸ πρόβλημα
2240τῆς στέγης. Ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ παρατείνεται ἐπ’
2241ἄπειρον τὸ ἐνοικιοστάσιον, μιὰ ἀνορθογραφία εἰς τὸ ἐλεύ-
2242θερόν μας πολίτευμα, μία ἀδικία εἰς τὴν ἐλευθέραν μας οἰ-
2243κονομίαν, μὲ τὴν ἐλπίδα ὅτι αὐτὸ θὰ λύσῃ ἄλλα προβλή-
2244ματα, τὰ ὁποῖα δὲν ἔχουν καμμίαν σχέσιν μὲ τὰς σχέσεις
2245ἰδιοκτητῶν καὶ ἐνοικιαστῶν. Μὴ κάμετε ἄλλο ἐνοικιοστά-
2246σιον. Κατὰ τὴν γνώμην μου ἐπαναλάβατε τὸ παλαιὸν Διά-
2247ταγμα καὶ εἴπητε μετὰ τρία ἔτη θὰ τελειώσῃ, ὥστε τὸ ἐνοι-
2248κιοστάσιον μετὰ ἓν ὡρισμένον χρονικὸν διάστημα θὰ ἔχῃ
2249τελειώσει.
2250§104Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ συζήτησις μὲ
2251ἐδικαίωσε καί ἑπομένως εἶμαι βέβαιος ὅτι ὁ καλῆς πίστεως
2252καὶ ἀγαπητὸς φίλος κ. Ὑπουργὸς θὰ παραδεχθῇ ὅτι ἦτο
2253ἐπιβεβλημένη ἡ συζήτησις, ἂν μὴ τὶ ἄλλο, κ. Ὑπουργέ,
2254ἐνῷ σεῖς εἰς τὸ νομοσχέδιόν σας ἀπὸ περίσκεψιν καὶ σο-
2255φίαν ἀπεφύγατε νὰ μᾶς εἴπητε τὴν πολιτικήν σας, διότι
2256ὅταν τὴν εἴπητε θὰ ἀναστατωθῇ ὁ κόσμος ἐπὶ τοῦ ἐνοικιο-
2257στασίου, εἴπομεν ἡμεῖς τὶ δέον γενέσθαι καὶ ἀνεπτύχθησαν
2258ὅλαι αἱ ἀπόψεις καὶ χαίρω διότι βουλευταὶ τῆς Ε.Κ., οἱ
2259περισσότεροι, ἐτάχθησαν ὑπὲρ τῆς ἀπόψεως, τὴν ὁποίαν
2260ὑπεστήριξα, ὅτι ἔπρεπε νὰ ἔχετε ἐξουσιοδότησιν. Ἀλλὰ
2261ἔπρεπε νὰ ἔλθῃ ὁ νόμος ἐδῶ νὰ συζητηθῇ καὶ ἐναντίον
2262τοῦ νομοσχεδίου ἐτάχθησαν ὅλοι, τὸ ὁποῖον τελευταῖος ὁμι-
2263λητὴς ὁ κ. Παπαϊωάννου, ἐχαρακτήρισεν ὡς καρκίνωμα.
2264Μία ὑπῆρξε διαφωνία, ὁ κ. Ἐφραιμίδης, ὁ ὁποῖος εἶπε,
2265σύμφωνα μὲ τὰς ἀπόψεις τῆς παρατάξεώς του, ὅτι τὶ μοῦ
2266λέτε ἐμένα πόλεμος, αὐτὸ εἶναι καθεστὼς ποὺ ἐπαγιώθη καὶ
2267θὰ μείνῃ κατὰ τὰς ἀπόψεις τοῦ κ. Ἐφραιμίδη, δοθέντος
2268ὅτι οἱ ἰδιοκτῆται ἐκέρδισαν ἀπὸ τὸν πολλαπλασιασμὸν τῆς
2269ἀξίας τῶν ἀκινήτων. Ἰδοὺ μία πρότασις, ἡ ὁποία σᾶς ἔρχε-
2270ται ἀμέσως δι’ ἄλλον συνάδελφον σας, τὸν κ. Ὑπουργὸν
2271τῶν Οἰκονομικῶν. Ἂν συμμερίζεσθε αὐτὰς τὰς ἀπόψεις,
2272ἔχετε τὸ θέμα τῆς ὑπεραξίας. Ἡ ἰδική μας Κυβέρνησις
2273ἀπεπειράθη νὰ ζητήσῃ ὑπεραξίαν καὶ δὲν τὰ ἐκατάφερε.
2274Ζητήσατε ὑπεραξίαν. Εἶναι μέτρον δικαιοσύνης αὐτό, σᾶς
2275προτείνεται ἀπὸ τὴν Ἄκραν Ἀριστεράν. Ὑπάρχουν, λοι-
2276πόν, οὐσιαστικαὶ προτάσεις, ὑπάρχουν τάσεις, ὑπάρχει πο-
2277λιτική, ἐδῶ ἀπὸ ὅλους τοὺς συναδέλφους κ. Ὑπουργέ, καί,
2278τοὐλάχιστον εἶμαι βέβαιος ὅτι σεῖς αὐτὸ τὸ ὑλικόν, τὸ ὁ-
2279ποῖον θὰ γραφῇ εἰς τὰ πρακτικὰ θὰ τὸ χρησιμοποιήσητε,
2280ὡς προπαρασκευαστικὴν ἐργασίαν τοῦ Διατάγματος, τὸ ὁ-
2281ποῖον θὰ ἐκδώσητε. Σεῖς γνωρίζετε καλῶς ὅτι εἶναι εὐρυ-
2282τάτη ἡ ἐξουσιοδότησις, τὴν ὁποίαν μᾶς ζητεῖτε. Δὲν κα-
2283θορίζετε κἂν χρόνον. Ἂν θὰ ἀποφασίσητε νὰ παρατείνητε
2284τὸ ἐνοικιοστάσιον, σᾶς δίδομεν τὸ δικαίωμα νὰ τὸ παρατεί-
2285νητε, ὡς σεῖς κρίνετε. Δὲν σᾶς περιορίζομεν τὸν χρόνον
2286τῆς παρατάσεως. Εἶμαι βέβαιος ὅτι ὕστερα ἀπὸ τὰς ἐκτε-
2287θείσας ἀπόψεις ἡμῶν ἡ Κυβέρνησις θὰ κάμῃ καλὴν χρῆ-
2288σιν αὐτῆς τῆς ἐξουσιοδοτήσεως, τὴν ὁποίαν, ὅπως εἶπον
2289καὶ ἐγώ, θὰ λάβητε.
2290§105Χ. ΤΟΥΝΤΑΣ. Οἱ λόγοι, οἱ ὁποῖοι ὡδήγησαν εἰς τὴν
2291θέσπισιν τοῦ ἐνοικιοστασίου ὑπῆρξαν αἱ ἔκτακτοι πολεμι-
2292καὶ συνθῆκαι καὶ ἡ νομισματικὴ ἀναστάτωσις, τὴν ὁποίαν
2293προεκάλεσεν ὁ πόλεμος. Εἶναι γεγονὸς ὅτι οἱ λόγοι αὐτοὶ
2294δὲν ὑπάρχουν σήμερον. Καὶ ἐὰν πρέπει νὰ ὑπάρχῃ ἐνοι-
2295κιοστάσιον ἢ ὄχι, ὀφείλεται εἰς τὰς ἐπὶ μέρους συνθήκας
2296τῶν ἰδιοκτητῶν ἢ τῶν μισθωτῶν. Τούτου ἔχοντος οὕτως, ὡς
2297ἐπίσης καὶ τοῦ δεδομένου ὅτι μία ἀπογραφὴ καὶ συγκέν-
2298τρωσις στοιχείων, τὴν ὁποίαν εἴχομεν τότε ἐπιτύχει διὰ τοῦ
2299ἐνοικιοστασίου τοῦ 1951 μᾶς παρέχουν τὴν πληροφορίαν
2300ὅτι ἐλάχιστοι εἶναι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι τελοῦν ὑπὸ ἀναγκα-
2301στικὴν προστασίαν μισθωταί, μὲ προάγει εἰς τὴν σκέψιν,
2302τὴν ὁποίαν καὶ διατυπώνω πρὸς ὑμᾶς κ. Ὑπουργέ, ὅπως,
2303ἐφ’ ὅσον δὲν ὑπάρχουν εἰδικοὶ λόγοι οἱ ἐξ’ ἀντικειμένου δι’
2304ὅλους τοὺς μισθωτὰς ἰσχύοντες καὶ δρῶντες, νὰ γίνῃ ἐκτί-
2305μησις τῆς ὑπάρξεως ὑποκειμενικῶν λόγων, παρὰ τῆς δικα-
2306στικῆς ἐξουσίας. Δηλαδὴ νὰ φθάσωμεν καὶ νὰ εἴπωμεν,
2307αἴρεται τὸ ἐνοικιοστάσιον, πλὴν τῶν περιπτώσεων καθ’ ἃς
2308ὁ Πρόεδρος τῶν Πρωτοδικῶν, δικάζων κατὰ τὴν διαδικα-
2309σίαν τοῦ νόμου Β Χ Η, νὰ ἀποφανθῇ, βάσει τῶν συνθηκῶν,
2310ὑφ’ ἃς τελεῖ ὁ μισθωτής, ὅτι εἶναι διατηρητέα, ἡ ἐπ’ αὐτοῦ
2311ἀναγκαστικὴ προστασία. Νομίζω ὅτι, ἁπλοποιεῖται τὸ θέ-
2312μα, ἀρκετὰ ἱκανοποιητικὰ καὶ νομίζω τότε, ὅτι θὰ ἀρθοῦν
2313ἕνα σωρὸ παράδοξα, τὰ ὁποῖα ἔχουν προκύψει. Ἔχω ὑπ’
2314ὄψιν ὅτι ἡ ἀναγκαστικὴ αὐτὴ προστασία, πρὸς μισθοσυν-
2315τηρήτους, εἰς τελικὴν ἀνάλυσιν τοὺς ζημιώνει, διότι μέ-
2316νοντες μὲ ἕνα χαμηλὸ μίσθωμα ἐπὶ τόσα ἔτη, δὲν ἐφρόντι-
2317σαν νὰ ἀποκτήσουν, ἕν οἰκόπεδον, καὶ ἔπειτα ἀπὸ τὴν πα-
2318ρέλευσιν τόσων ἐτῶν, εὑρίσκουν ὅτι τελικῶς ἐβγῆκαν ζη-
2319μιωμένοι. Ἀλλὰ παραδόξως, ἕνας λόγος τοῦ ἐνοικιοστα-
2320σίου, ἦτο νὰ προστατευθοῦν οἱ στρατευθέντες. Καὶ ὅμως
2321ἀπελύθησαν ἀπὸ τὰς τάξεις τοῦ στρατοῦ καὶ δὲν ἐβρῆκαν
2322οὔτε κατάστημα διὰ νὰ μισθώσουν, οὔτε κατοικίαν διὰ νὰ
2323μείνουν καὶ ἀπέβη εἰς βάρος των, διότι ἡ στενότης τοῦ χώ-
2324ρου τοῦ μισθίου, ἀναβιβάζει τὰ μισθώματα. Καὶ καλοῦνται
2325ἐκεῖνοι, νὰ ὑποστοῦν τὰς συνεπείας τῆς ὑπάρξεως τοῦ
2326προστατευτικοῦ αὐτοῦ θεσμοῦ, ὁ ὁποῖος ἔγινε διὰ νὰ τοὺς
2327προστατεύσῃ.
2328Ἀλλ’ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον προέκυψεν ὡς παράδοξον εἰς τὴν
2329ὑπόθεσιν αὐτὴν εἶναι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἔθιξεν ὁ κ. Ἐφραι-
2330μίδης, ποῖοι εἶναι οἱ δεόμενοι προστασίας ἐκ τῶν μισθωτῶν.
2331Εἶναι ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἔχουν πολὺ χαμηλὸν εἰσόδημα, δη-
2332λαδὴ ἄνθρωποι ἐργαζόμενοι τὰ προλεταριακὰ στρώματα.
2333Καὶ ποῦ κατοικοῦν αὐτοί; Ὄχι βεβαίως εἰς τὰ Μέγαρα,
2334ὄχι εἰς ἰδιοκτησίας ἀνθρώπων, ποὺ ἔχουν ἐπιφάνειαν οἰκο-
2335νομικήν, καὶ δυνατότητα νὰ ὑποστοῦν τὸ βάρος τῆς τοι-
2336αύτης ἀνοχῆς τοῦ ἐνοικιοστασίου. Αὐτοὶ μένουν εἰς καλύ-
2337βας, εἰς ἰδιοκτησίαν πτωχῶν ἐπίσης ἀνθρώπων. Καὶ ἡμεῖς
2338τόσα χρόνια, τὸ κοινωνικὸν αὐτὸ βάρος τοῦ νὰ προστα-
2339τεύσωμεν αὐτούς, τοὺς πράγματι ἔχοντας ἀνάγκη προστα-
2340σίας, τὸ ἐπιρρίπτομεν εἰς βάρος τῶν πτωχῶν καὶ δὲν εὑρέ-
2341θη τρόπος νὰ τὸ ὑποστῇ τὸ βάρος τὸ σύνολον; Εἶναι ἀπα-
2342ράδεκτον δι’ ἐμέ, ἐκεῖνος ποὺ εἶναι ἕνας συνταξιοῦχος τοῦ
2343Ι.Κ.Α. καὶ ἔχει ἐνοικιάσει ἕνα δωμάτιον, ἀπὸ τὸ ὁποῖον
2344προσπορίζεται ἓν μίσθωμα, διὰ νὰ ἠμπορέσῃ νὰ ζήσῃ καὶ ἐκεῖ-
2345νος, νὰ ὑφίσταται τὸ κοινωνικὸν βάρος, χάριν τῶν ἐνδεῶν
2346αὐτῶν τάξεων.
2347Νομίζω, ὅτι κἄποτε, πρέπει νὰ φθάσωμεν εἰς σημεῖον,
2348ὥστε τὸ βάρος αὐτὸ νὰ τὸ ὑποστῇ τὸ κοινωνικὸν σύνολον
2349καὶ ὄχι οἱ πτωχοὶ ἰδιοκτῆται. Ὡς πρὸς τὸ νομοθετικὸν
2350θέμα νομίζω ὅτι εἶναι δύσκολος ἡ κατάθεσις σχεδίου Ν.Δ.
2351τὸ ὁποῖον θὰ συμπεριλαμβάνῃ ὅλας τὰς περιπτώσεις καὶ
2352δι’ αὐτὸν τὸν λόγον συμφωνῶ μὲ τὴν ἐξουσιοδότησιν ποὺ
2353δίδεται εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, διότι πιστεύω ὅτι ὁ κ. Ὑ-
2354πουργὸς Δικαιοσύνης ἔγκριτος νομικὸς θὰ ἐπεξεργασθῇ τὸ
2355ἐκδοθησόμενον Βασ. Διάταγμα πρὸς καλυτέραν διατύπω-
2356σιν τοῦ νέου ἐνοικιοστασίου καὶ θὰ ἀντιμετωπίσῃ μὲ ἀντι-
2357κειμενικότητα ὅλας τὰς περιπτώσεις.
2358§106Α. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀναμφισβητήτως
2359τοιαύτης σοβαρότητος θέμα θὰ ἔπρεπε νὰ εἰσαχθῇ εἰς τὴν
2360Βουλὴν διὰ νὰ ἀναπτυχθοῦν γενικώτερον αἱ ἀπόψεις ἐπὶ
2361τοῦ τόσον σοβαροῦ κοινωνικοῦ προβλήματος. Ἀντιλαμβά-
2362νομαι ὅμως ὅτι καθίσταται δύσκολος ἡ συζήτησις εἰς τὴν
2363Βουλὴν καὶ ἡ κατάρτισις σχεδίου Ν. Δ. λόγῳ τοῦ συντό-
2364μου χρόνου λήξεως τοῦ ἰσχύοντος ἐνοικιοστασίου. Δι’ αὐτὸ
2365ἡ Βουλὴ θὰ παράσχῃ τὴν ἐξουσιοδότησιν εἰς τὸν κ. Ὑ-
2366πουργὸν διὰ νὰ κρίνῃ αὐτὸς πῶς πρέπει νὰ ρυθμισθῇ τὸ
2367μέλλον αὐτοῦ τοῦ θεσμοῦ. Εἶναι ἀναμφισβήτητον, ὅτι πρέ-
2368πει νὰ ἀντιμετωπισθοῦν ὅλαι αἱ περιπτώσεις καὶ νὰ συσχε-
2369τισθοῦν. Ἐπίσης θὰ πρέπει νὰ γίνῃ κωδικοποίησις τῶν
2370σχετικῶν θεσμῶν διὰ νὰ γνωρίζωμεν τὶ γίνεται. Νομίζω ὅτι
2371ἡ Βουλὴ θὰ εἶχε τὴν ἐπιθυμίαν νὰ πληροφορηθῇ ποῖαι
2372εἶναι αἱ κατευθύνσεις τῆς Κυβερνήσεως ἐπὶ τοῦ ἐνοικιοστα-
2373σίου. Ἤλπιζον ὡρισμένοι ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν θὰ προ-
2374έβαινε μὲν εἰς τὴν ὁλοσχερῆ κατάργησιν τοῦ ἐνοικιοστα-
2375σίου, ἀλλὰ εἰς τὴν κλιμακωτὴν αὔξησιν τῶν ἐνοικίων ὥστε
2376νὰ μὴ ὑπάρχῃ αὐτὴ ἡ διαφορὰ μεταξὺ τοῦ παλαιοῦ καὶ
2377τοῦ νέου μισθώματος. Ἐπεσημάνθησαν ἀπὸ συναδέλφους
2378ὡρισμέναι περιπτώσεις αἱ ὁποῖαι ἀναμένουν τὴν λύσιν των.
2379Ἐπὶ τῶν θεμάτων αὐτῶν, θὰ ἔπρεπεν ἡ Βουλὴ νὰ ἔχῃ
2380κατατοπισθῆ. Μὲ σχετικὰς διατάξεις θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ
2381χαραχθῇ μία πολιτικὴ καὶ μία γραμμή. Θὰ ἠμποροῦσε νὰ
2382τεθῇ καὶ σχετικὴ διάταξις, ὅτι θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ παρα-
2383ταθῇ τὸ ἐνοικιοστάσιον. Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ
2384ὑπάρχουν διατάξεις αἱ ὁποῖαι θὰ εἶναι κατευθυντήριοι.
2385Θὰ πρέπει ἐπίσης, νὰ τεθῇ ἕνας χρονικὸς περιορισμός,
2386πότε δηλαδὴ θὰ ἐκδοθῇ τὸ Διάταγμα.
2387§107Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Ἐτέθη
2388χρονικὸς περιορισμός.
2389§108ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Ζορμπᾶς, ἔχει τὸν λόγον.
2390§109Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ παράτασις τοῦ ἐνοι-
2391κιοστασίου εἶναι ἀναγκαία. Νομίζω, ὅμως, ὅτι ἡ ἔκδοσις
2392τοῦ Διατάγματος θὰ πρέπει νὰ τεθῇ ἐπὶ ἄλλης βάσεως. Θὰ
2393ἐπρότεινα, κ. Ὑπουργέ, νὰ σᾶς δώσωμεν παράτασιν μέχρι
239430 Ἰουνίου διὰ τὴν σύνταξιν τοῦ νέου ἐνοικιοστασίου.
2395Θὰ πρέπει νὰ σᾶς δοθῇ χρόνος διὰ νὰ κάμετε μίαν ἀπο-
2396γραφὴν καὶ τῶν καταστημάτων καὶ τῶν περιπτώσεων. Διὰ
2397νὰ δῆτε, κύριε Ὑπουργέ, ποῖοι εἶναι οἱ ἀσθενέστεροι καὶ
2398ἀπὸ τῆς πλευρᾶς τῶν ἐνοικιαστῶν καὶ ἀπὸ τῆς πλευρᾶς
2399τῶν ἰδιοκτητῶν, θὰ πρέπει νὰ σᾶς δοθῇ μία παράτασις
2400χρόνου διὰ νὰ ἠμπορέσητε ἀνέτως νὰ ἐλέγξητε ὅλας τὰς
2401περιπτώσεις. Εἶναι πράγματι ἕνας κύκλος δύσκολος, δι’
2402αὐτὸ πρέπει νὰ σᾶς δοθῇ χρόνος νὰ κάμετε αὐτὴν τὴν ἀπο-
2403γραφήν, αὐτὴν τὴν ἐκτίμησιν ἡ ὁποία θὰ σᾶς βοηθήσῃ
2404ἀποτελεσματικῶς εἰς τὴν κατάρτισιν τοῦ νέου ἐνοικιοστα-
2405σίου.
2406§110ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης ἔχει
2407τὸν λόγον.
2408§111Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Κύριοι
2409βουλευταί, εἶπον εἰς τὴν προηγουμένην ὁμιλίαν ὅτι εὐγνω-
2410μόνως θὰ ἤκουον τὰς γνώμας τῶν κυρίων συναδέλφων
2411ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι θὰ ἤθελον νὰ τὰς ἐκφράσουν. Εὐχαρι-
2412στῶ θερμῶς καὶ εἰλικρινῶς διὰ τὰς ἐξηνεχθείσας συμβου-
2413λευτικὰς γνώμας. Παρηπονέθητε ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν
2414καθώρισε τὰς γενικὰς βάσεις τοῦ ἐνοικιοστασίου. Εὐλόγως
2415δὲν τὰς καθώρισε. Δὲν τῆς ἐπετρέπετο νὰ τὰς καθορίσῃ.
2416Οἱ κύριοι βουλευταὶ ἔχουν ἐλευθέραν γνώμην. Ὁμιλοῦν
2417ἐλευθέρως, δὲν ἔχουν τὴν εὐθύνην τῆς πράξεως. Ἡ Κυ-
2418βέρνησις ἔχει τὴν εὐθύνην τῆς πράξεως. Καὶ δὲν τῆς ἐπι-
2419τρέπεται πρὶν καθορίσῃ τὸ πρακτέον νὰ τὸ ἐξαγγείλῃ, ὄχι
2420μόνον διότι θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ προκληθῇ ἀναστάτωσις,
2421ὅπως ἐλέχθη πρὸ ὀλίγου ἀπὸ τοὺς ἀξιοτίμους συναδέλφους,
2422ἀλλὰ καὶ διότι δὲν εἶναι εἰς θέσιν ἐκ τῶν πραγμάτων ὁ κα-
2423λούμενος νὰ λάβῃ μίαν ἀπόφασιν καὶ νὰ γνωρίζῃ ἐκ τῶν προ-
2424τέρων καὶ ἀπὸ μακροῦ ἴσως χρόνου σχετικῶς, πρὶν λάβῃ
2425τὰς ἀποφάσεις του, εἰς ποίαν ἀπόφασιν θὰ καταλήξῃ. Ἕνα
2426δύναμαι νὰ σᾶς βεβαιώσω. Ἤκουσα μετὰ προσοχῆς ὅλους.
2427Καθ’ ὅσον μὲ ἀφορᾶ δὲν μοῦ ἐσημειώθη θέμα, τὸ ὁποῖον
2428νὰ μὴ γνωρίζω καὶ δὲν μοῦ ἐσημειώθη λύσις, τὴν ὁποίαν
2429νὰ μὴ ἔχω σκεφθῆ. Δὲν ὑποτιμῶ κανένα. Πιστοποιῶ ὅμως
2430καὶ τὴν ἰδικήν μου δρᾶσιν καὶ γνωρίζω τὰ θέματα. Μὲ
2431ἀπασχολοῦν ὡρισμέναι λύσεις. Δὲν εἶμαι ὅμως εἰς θέσιν
2432σήμερον νὰ εἴπω εἰς ποίαν λύσιν θὰ καταλήξωμεν τοσού-
2433τῳ μᾶλλον καθ’ ὅσον ἡ λύσις εἰς τὴν ὁποίαν ἡ Κυβέρνησις
2434θὰ καταλήξῃ δὲν ἐξαρτᾶται ἀπὸ τὴν προσωπικὴν κρίσιν
2435τοῦ Ὑπουργοῦ. Ἐξαρτᾶται καὶ ἀπὸ τὴν σωρείαν ἄλλων
2436καὶ περιστατικῶν καὶ γνωμῶν, τὰς ὁποίας ἡ Κυβέρνησις
2437ἔχει ὑποχρέωσιν νὰ ζητήσῃ καὶ νὰ λάβῃ. Σᾶς παρέχω τὴν
2438βεβαίωσιν ὅτι τίποτε τὸ μυστηριῶδες δὲν ἀντιμετωπίζει ἡ
2439Κυβέρνησις, τίποτε τὸ ἔκτακτον, τίποτε τὸ πρωτοφανές.
2440Τὸ νέον ἐνοικιοστάσιον θὰ κινηθῇ ἐντὸς τοῦ περιθωρίου
2441τῆς συζητήσεως, ἡ ὁποία ἔγινε σήμερον.
2442§112Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Μπράβο. Σωστόν.
2443§113Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Παρα-
2444καλῶ.
2445§114Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Συγγνώμην.
2446§115Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Εὐχαρι-
2447στῶ διὰ τὸ μπράβο, ἀλλὰ ὀφείλω νὰ συμπληρώσω καὶ δι’
2448αὐτὸ εἶπον προηγουμένως ὅτι ἡ γενομένη συζήτησις, εἰς
2449τὴν ὁποίαν καὶ τιμὴν ἀπέδωκα καὶ εὐγνωμοσύνην ἐξεδή-
2450λωσα καθ’ ὅσον μὲ ἀφορᾷ ὡς ἐπιστήμονα δὲν μοῦ παρου-
2451σίασε καινόν, τίποτε τὸ νέον οὔτε ὡς πρὸς τὰ θέματα, οὔτε
2452ὡς πρὸς τὰς ὑποδειχθείσας λύσεις. Τὸ περιθώριον τὸ ὁ-
2453ποῖον καθώρισεν ἡ Βουλή, δὲν τὸ ἀποκρύπτω, μὲ ἐνισχύει.
2454Καὶ μὲ ἐνισχύει σημαντικῶς ἀπὸ δύο ἀπόψεις. Πρῶτον
2455καθ’ ὅσον μὲ ἀφορᾷ ἀτομικῶς μοῦ δίδει μίαν τεραστίαν
2456ἠθικὴν δύναμιν, ὅτι αἱ γνῶμαι, τὰς ὁποίας εἶχον σκεφθῆ
2457τυγχάνουν ἐπιδοκιμασίας καὶ εὐρυτέρας καὶ ἑπομένως καὶ
2458κατὰ τεκμήριον εὑρίσκονται εἰς τὴν ὀρθὴν κατεύθυνσιν
2459καὶ δεύτερον ὁ σεβασμός, τὸν ὁποῖον ὀφείλω καὶ ὡς ἄτομον
2460καὶ ὡς βουλευτὴς καὶ ὡς μέλος τῆς Κυβερνήσεως πρὸς
2461τὰς γνώμας τοῦ Κοινοβουλίου, μοῦ ἐπιβάλλει ἔτι περισσό-
2462τερον τὴν ὑποχρέωσιν νὰ μὴ ἀποστῶ ἀπὸ τὴν γενικὴν γραμ-
2463μὴν τοῦ Κοινοβουλίου. Διότι τὸ ὅτι τὸ Κοινοβούλιον, τὸ
2464ὅτι ἡ Βουλή, τὸ ὅτι σεῖς τιμᾶτε τὴν Κυβέρνησιν, τιμᾶτε τὸν
2465Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης μὲ τὴν παροχὴν τῆς ἐξουσιοδοτή-
2466σεως, διὰ νὰ ἐκδώσω τὸ Διάταγμα τοῦ ἐνοικιοστασίου, ἐπιβάλ-
2467λει καὶ ἠθικὴν καὶ πολιτικὴν ὑποχρέωσιν εἰς ἡμᾶς νὰ σεβα-
2468σθῶμεν καὶ τὰς ἀπόψεις τῆς Βουλῆς. Ἰδοὺ ἡ τάξις.
2469Κύριοι βουλευταί, ἐξεφράσθησαν δύο ἀπόψεις, ὡς πρὸς
2470τὴν μέλλουσαν ἰσχὺν τοῦ ἐνοικιοστασίου. Τινὲς ἐζήτησαν
2471τὴν ἄμεσον κατάργησιν. Δὲν ὑπάρχει λόγος πλέον νὰ ἰσχύῃ,
2472εἶπον. Ἄλλοι εἶπον: Εἴμεθα διατεθειμένοι νὰ σᾶς δώσω-
2473μεν καὶ τριετῆ παράτασιν τῆς ἰσχύος τοῦ ἐνοικιοστασίου,
2474ἀλλὰ ἐπὶ τέλους καθωρίσατε τὸν χρόνον λήξεώς του.
2475Ἡ προσωπική μου γνώμη —καὶ δὲν ἔχω δικαίωμα νὰ
2476ἐκφράζω γενικωτέραν κυβερνητικὴν ἄποψιν— εἶναι ὅτι βε-
2477βαίως πρέπει νὰ ὁδηγηθῶμεν ἂν ὄχι πρὸς ἀπώτερον, τοὐ-
2478λάχιστον πρὸς τμηματικὴν περαίωσιν τῆς καταστάσεως αὐ-
2479τῆς, ἡ ὁποία καὶ ἀπὸ ἀπόψεως κοινωνικῆς καὶ ἀπὸ ἀπό-
2480ψεως οἰκονομικῆς καὶ νομικῆς εἶναι μία ἀνωμαλία.
2481Εὐτυχῶς, ὅπως εἶπον προηγουμένως, ἡ γενικὴ ἐξέλιξις
2482καὶ τῆς οἰκονομικῆς καταστάσεως τοῦ τόπου καὶ τῆς
2483συνειδήσεως τῶν πολιτῶν μας τείνει εἰς τὴν γενικὴν ἀνα-
2484γνώρισιν, κατὰ τὸ μᾶλλον καὶ ἧττον, ὅτι πρέπει νὰ τεθῇ
2485ἕνα τέρμα. Ἐλπίζω εἰς διαδοχικὴν λῆξιν τοῦ ἐνοικιοστα-
2486σίου. Πῶς θὰ γίνῃ; Καὶ ἐὰν θὰ γίνῃ; Προσθέτω καὶ τὸ
2487«ἐάν», διότι ἡ θέσις μου εἶναι λεπτὴ καὶ κάθε τί, τὸ ὁ-
2488ποῖον λέγω πρέπει νὰ τὸ ζυγίζωμεν. Δὲν ἐπαγγέλλομαι λῆ-
2489ξιν. Δὲν ἐπαγγέλλομαι καὶ αἰωνιότητα, μακροβιότητα, ἐὰν
2490θέλετε. Πῶς θὰ γίνῃ; Ὑπάρχουν διάφοροι τρόποι. Θὰ
2491παρακαλέσω μὲ ὅλον τὸν σεβασμὸν ποὺ ἔχω εἰς τὸ Σῶμα,
2492καὶ πρὸς τοὺς συναδέλφους, οἱ ὁποῖοι μὲ ἀκούουν αὐτὴν
2493τὴν στιγμὴν νὰ μὴ ἐπιμείνουν νὰ ἐκθέσω λεπτομερέστερον
2494τὰς ἀπόψεις μου, διότι ἡ θέσις μου εἶναι λεπτή.
2495Ἐγένετο πρότασις νὰ δοθῇ εἰς τὴν Κυβέρνησιν μακρόμη-
2496νος προθεσμία ἐπεξεργασίας τοῦ θέματος. Νομίζω, ὅτι δὲν
2497μᾶς χρειάζεται. Ἡ προθεσμία, τὴν ὁποίαν εὐηρεστήθη ἡ
2498Βουλὴ νὰ ἐγκρίνῃ, κατὰ τὴν ἀρχὴν τῆς συνεδριάσεως, ἐξι-
2499κνεῖται μέχρι 15 Φεβρουαρίου. Ἐὰν ἡ Βουλὴ ἤθελε νὰ τὴν
2500παρατείνῃ μέχρι 15 Φεβρουαρίου, θὰ τῆς ἤμην εὐγνώμων,
2501διότι ἐσκέφθην ἐγὼ ὅτι μεσολαβοῦν αἱ ἑορταὶ τῶν Χριστου-
2502γέννων 10–15 ἡμέρες, ὅπου αἱ ἐργασίαι θὰ εἶναι περιωρι-
2503σμέναι.
2504§116Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Μέχρι 31 Μαρτίου.
2505§117Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικ.). Ἐὰν θέλετε, ἐγὼ
2506ἀτομικῶς δὲν θέλω τὴν παράτασιν διὰ νὰ φύγῃ τὸ βάρος,
2507ἐὰν θέλετε ὅμως μέχρι 31 Μαρτίου, νὰ τὸ βάλωμεν 31 Μαρ-
2508τίου. Καὶ τώρα νὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ ἀναγνώσω τὸ κείμενον
2509ὅπως τροποποιεῖται διὰ νὰ μὴ γεννηθῇ καμμία ἀμφιβολία.
2510«Ἄρθρον μόνον.
2511Διὰ Βασιλικοῦ Διατάγματος ἐφ’ ἅπαξ ἐκδιδομένου μέχρι
251231ης Μαρτίου ...
2513§118Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ὄχι, κ. Ὑπουργέ, μέχρι τέλους Φε-
2514βρουαρίου.
2515§119Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικ.). Ἀπὸ τοὺς συναδέλ-
2516φους ἐγένετο ἡ πρότασις 31 Μαρτίου καὶ τὴν ἀπεδέχθην.
2517Ἄν ἐπιμένετε νὰ τὸ βάλωμεν 15 Μαρτίου.
2518§120Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ἔστω.
2519§121Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικ.). «Διὰ Β. Δ)τος ἐφ’
2520ἅπαξ ἐκδιδομένου μέχρι 15 Μαρτίου 1965, προτάσει τοῦ
2521Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου ἐπιτρέπεται ὅπως τροποποιηθῶσι,
2522καταργηθῶσιν, ἐν ὅλῳ ἢ ἐν μέρει καὶ συμπληρωθῶσι παρα-
2523τεινομένης καὶ τῆς ἰσχύος αὐτῶν, αἱ διατάξεις τοῦ ἰσχύον-
2524τος ἐνοικιοστασίου, ὡς καὶ πᾶσα ἄλλη διάταξις ἀφορῶσα
2525εἰς τὴν ὑφ’ οἱανδήποτε μορφὴν ἀναγκαστικὴν παράτασιν μι-
2526σθώσεως ἢ ἐπίταξιν ἀκινήτων». Τὴν ὑφισταμένην ἐπίταξιν.
2527Ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέρα λέμε: «Μέχρι τῆς δημοσιεύσεως τοῦ Δια-
2528τάγματος τούτου θέλει ἐξακολουθήσει ἡ ἰσχὺς πασῶν τῶν
2529διατάξεων τοῦ ἀπὸ 27)27 Μαΐου 1957 Β.Δ. «περὶ ἐνοικιο-
2530στασίου», ὡς τοῦτο ἰσχύει ἤδη, δυνάμει τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 709)
25311963 Β.Δ., «περὶ παρατάσεως κλπ.». Αἱ παράγραφοι 2 καὶ
25323 παραμένουν ὡς ἔχουν.
2533§122ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
2534§123Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικ.). Εὐχαριστῶ πολύ.
2535§124Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, μετὰ τὴν δήλωσιν
2536τεῦ κ. Ὑπουργοῦ ὅτι αἱ συζητήσεις μας τὸν περιορίζουν καὶ
2537θὰ τὰς λάβῃ σοβαρῶς ὑπ’ ὄψιν, αἴρω τὰς ἐπιφυλάξεις μου
2538καὶ ψηφίζω καὶ ἐγὼ ὑπὲρ τοῦ σχεδίου Ν.Δ.
2539§125Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Δικ.). Δὲν εἶπα μὲ περιο-
2540ρίζουν, εἶπα μὲ βοηθοῦν καὶ μοῦ ἐπιβάλλουν τὴν ἠθικὴν ὑ-
2541ποχρέωσιν νὰ τὰς σεβασθῶ. Ἄλλο τὸ μὲ περιορίζουν.
2542§126Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, καὶ μὲ αὐτὴν
2543τὴν δήλωσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ψηφίζω καὶ ἐγώ.
2544§127ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ὡς ἄνω σχέδιον νόμου εἰς μόνην
2545συζήτησιν κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον;
2546§128ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
2547§129ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν κατ’
2548ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ
2549παροχῆς ἐξουσιοδοτήσεως πρὸς
2550συμπλήρωσιν, τροποποίησιν καὶ
2551κατάργησιν τοῦ ἰσχύοντος ἐνοι-
2552κιοστασίου».
2553Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;
2554§130ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
2555§131ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον Πέμπτην
2556καὶ ὥραν 6 μ.μ. μὲ θέμα Ἡμερησίας Διατάξεως ἐκλογὴν
2557Ἀντιπροέδρων καὶ νομοθετικὴν ἐργασίαν.
2558(Ὥρα 3.35′ μ.μ.)