1964.05.19

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 27η

Τρίτη 19 Μαΐου 1964

Προεδρία κ. Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ–ΝΟΒΑ

(Ὥρα 7.15′ μ.μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Λ. Λαγάκος, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§2Λ. ΛΑΓΑΚΟΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Α. Καλκάνης, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.

§4Α. ΚΑΛΚΑΝΗΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Ὁ βουλευτὴς Κοζάνης κ. Γ. Καστανίδης, καταθέτει ἀναφορὰν ἐκπροσώπων διδασκάλων, διαγωνισθέντων τὴν 14ην Ὀκτωβρίου 1963 πρὸς κατάληψιν θέσεως Ἐπιθεωρητῶν Στοιχειώδους Ἐκπαιδεύσεως, αἰτουμένων ἔκδοσιν ἀποτελεσμάτων τοῦ ὡς ἄνω διαγωνισμοῦ κλπ. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ν. Σκοπούλης καὶ Ε. Σακελλάρης, καταθέτουν τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τοῦ Συνεταιρισμοῦ Ὀχθίων Βάλτου, παραπονουμένου διὰ προσφερομένας ὑπὸ καπνεμπόρων τιμὰς ἀγορᾶς καπνοῦ καὶ αἰτεῖ λῆψιν μέτρων. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Περιφερειακοῦ Ἐμπορικοῦ καὶ Βιομηχανικοῦ Ἐπιμελητηρίου Ἀγρινίου, αἰτουμένου τακτοποίησιν τοῦ ζητήματος τῆς ἐκ περιτροπῆς κατὰ τὰς Κυριακὰς λειτουργίας τῶν καφεζαχαροπλαστείων. Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης, κ. Κ. Περραιβός, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Πολυτέκνων Λαρίσης καὶ περιχώρων, αἰτουμένων ἐπαρκεστέραν προστασίαν τῆς τάξεώς των. Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Κ. Περραιβός, καταθέτει ἀναφορὰν ἐκτάκτων ὑπαλλήλων τοῦ Δήμου Λαρίσης, αἰτουμένων τὴν μονιμοποίησίν των. Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Ε. Σακελλάρης, διαμαρτύρεται διὰ τὴν ὑπὸ τῶν ἐμπόρων κατακράτησιν κρεάτων ἐντὸς τῶν ψυγείων των, δημιουργοῦντες οὕτω ἔλλειψιν εἰς ἀγορὰν καὶ αἰτεῖ λῆψιν μέτρων. Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Κ. Περραιβός, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Ἐφημεριδοπωλῶν Λαρίσης, αἰτουμένων χαρακτηρισμὸν τοῦ ἐπαγγέλματός των, ὡς ἀνθυγιεινοῦ κλπ. Τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν, ἀνακοινοῖ, ὅτι διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 101134)14.5.64 ἀποφάσεώς του, παρέτεινε μέχρι 31. 12.1964 τὴν προθεσμίαν ἐξοφλήσεως τῶν καταβληθέων τῇ Τραπέζῃ Ἑλλάδος δόσεων καὶ τόκων τῆς πρὸς τὴν Α.Τ.Ε. χρηματοδοτήσεώς της διὰ τὴν χορήγησιν μακροπροθέσμων δανείων πρὸς τοὺς σεισμοπλήκτους Θεσσαλίας–Φθιώτιδος. Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Α. Καστρινός, καταθέτει ὑπόμνημα τῆς Διοικήσεως τῆς Νυκτερινῆς Ἐπαγγελματικῆς Ἐμπορικῆς Σχολῆς Δράμας, αἰτουμένης οἰκονομικὴν ἀρωγὴν κ.λ.π. Τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν ἀνακοινοῖ, ὅτι διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 101138)14.5.1964 ἀποφάσεώς του, ἀνέστειλε τὴν καταβολὴν χρεωλυσίων καὶ τόκων ὑπὸ τῆς ΕΚΤΕ ἐκ χρηματοδοτήσεώς της παρὰ τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος, διὰ τὴν δανειοδότησιν παθόντων ἐκ θεομηνιῶν. Οἱ βουλευταὶ Μαγνησίας κ.κ. Α. Φροντιστὴς καὶ Σ. Ἐλαφρός, καταθέτουσιν ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Σιδηροδρομικῶν Θεσσαλίας, αἰτουμένων τὴν συμπλήρωσιν τοῦ Ν. Διατάγματος ὑπ’ ἀριθ. 4202)1961 ἐπὶ σκοπῷ συνυπολογισμοῦ τῶν παρ’ αὐτῶν καταβληθεισῶν εἰσφορῶν εἰς διαφόρους ἀσφαλιστικοὺς ὀργανισμοὺς πρὸς τὴν ὑπὸ τῶν ΣΕΚ παρεχομένην σύνταξιν. Οἱ βουλευταὶ Μαγνησίας κ.κ. Α. Φροντιστὴς καὶ Σ. Ἐλαφρός, καταθέτουσι τηλεγραφικὴν διαμαρτυρίαν τοῦ Συλλόγου Ἐνοικιαστῶν Μαγνησίας διαμαρτυρομένων δι’ ἐνδεχομένην ἀξίωσιν ἐπιστροφῆς τῶν ἀρωγῶν σεισμοπληξίας. Οἱ βουλευταὶ Μαγνησίας κ.κ. Α. Φροντιστὴς καὶ Σ. Ἐλαφρός, καταθέτουσι τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Ἐργατῶν Κεραμοποιῶν–Πλινθοποιῶν Ἀγγειοπλαστῶν Βόλου, αἰτουμένων τὴν ἐνίσχυσιν, ἐξυγίανσιν καὶ ἀναδιοργάνωσιν τοῦ Ταμείου των. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν κατοίκων προσφυγικῶν συνοικισμῶν τῆς πόλεως Σερρῶν, ἤτοι: Νέας Ἰωνίας, Πισιδίας καὶ Μπαὶρ Μαχαλᾶ, αἰτουμένων, ὅπως ἀπαλλαγοῦν πάσης οἰκονομικῆς ἐπιβαρύνσεως διὰ τὴν χορήγησιν παραχωρητηρίων τίτλων τῶν προσφυγικῶν τῶν οἰκιῶν κ.λ.π. Οἱ βουλευταὶ Μαγνησίας κ.κ. Α. Φροντιστὴς καὶ Σ. Ἐλαφρός, καταθέτουσιν ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Συνταξιούχων Ἐργατῶν Κεραμοποιῶν Βόλου, αἰτουμένων τὴν ἐνίσχυσιν καὶ ἀναδιοργάνωσιν τοῦ Ταμείου Ἀσφαλίσεως Κεραμοποιῶν. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημ. Πιαγεντίνου, δημοσιογράφου, κατοίκου Βονίτσης, αἰτουμένου ὅπως δημιουργηθῇ «μπάντα» ἐκ τεσσαράκοντα ὀργάνων ἐν τῇ ὡς ἄνω πόλει κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφοράν, παραγωγῶν περιοχῆς Ἡρακλείου, αἰτουμένων ἔγκρισιν δι’ ὀρυζοκαλλιέργειαν ἐν τῇ ὡς ἄνω περιοχῇ κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Κοινότητος Θυρίου, ἐπαρχίας Βονίτσης καὶ Ξηρομέρου, αἰτουμένης, ὅπως ἀποσταλῇ εἰδικὸς ὑδρολόγος — γεωλόγος, πρὸς ἐξέτασιν τῶν ὑπαρχουσῶν πηγῶν κλπ. Ὁ βουλευτὴς Κυκλάδων κ. Ε. Ἀνερούσης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου Κυκλάδων, αἰτουμένου λῆψιν μέτρων προστασίας τῶν ἀνέργων κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Κ. Περραιβός, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Ἐπιστημόνων Μαιῶν Ἐφετείου Λαρίσης, αἰτουμένων τὴν ὑπὲρ αὐτῶν λῆψιν μέτρων πρὸς βελτίωσιν τῆς θέσεώς των. Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Κ. Περραιβός, καταθέτει ἀναφορὰν ἰδιοκτητῶν ἀρτοκλιβάνων Λαρίσης, αἰτουμένων αὔξησιν τοῦ ἀριθμοῦ ἀρτοποιείων ἐν Λαρίσῃ. Ὁ βουλευτὴς Χίου κ. Ν. Ζορμπᾶς, καταθέτει ὑπόμνημα τῆς Πανελληνίου Ἑνώσεως Συνταξιούχων Ν.Α.Τ., αἰτουμένων ρύθμισιν τοῦ κατωτάτου ὁρίου συντάξεως, χορήγησιν ἐπιδόματος οἰκογενειακῶν βαρῶν, χορήγησιν ἐτησίου δώρου κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Χανίων κ. Ι. Βαλυράκης, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν μικροεπαγγελματιῶν καὶ βιοτεχνῶν Νομοῦ Χανίων, παραπονουμένων κατὰ τῆς ἀποφάσεως τοῦ Ἐμποροβιομηχανικοῦ Ἐπιμελητηρίου, τὸ ὁποῖον βασιζόμενον εἰς τὸν Ν. 184)1914 ἐχαρακτήρισεν αὐτοὺς ὡς ἐμπόρους. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἐφραιμίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Νιγρίτης, αἰτουμένου ὅπως, ὡς λιμὴν διακινήσεως τῶν βουλγαρικῶν ἐμπορευμάτων, ἐν περιπτώσει εὐοδώσεως Ἑλληνοβουλγαρικῶν συνομιλιῶν, καθιερωθῇ ὁ λιμὴν Ἀμφιπόλεως. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Τρικούπης, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τῶν καπνοπαραγωγῶν Βασιλοπούλου Ἀστακοῦ, παραπονουμένων διὰ προσφερομένας χαμηλὰς τιμὰς ἀγορᾶς καπνῶν. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Τρικούπης, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν Ἀστακοῦ Αἰτωλοακαρνανίας, παραπονουμένης διὰ τὰς ἐξαγγελθείσας χαμηλὰς τιμὰς ἀγορᾶς καπνῶν, ἐξωτερικῆς καταναλώσεως. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Τρικούπης, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν καπνοπαραγωγῶν Χρυσοβεργίου– Μεσολογγίου, παραπονουμένων διὰ τὰς προσφερομένας χαμηλὰς τιμὰς ἐξαγωγίμων καπνῶν. Οἱ βουλευταὶ Μαγνησίας κ.κ. Α. Φροντιστὴς καὶ Σ. Ἐλαφρός, καταθέτουν ψήφισμα τῆς ἀπεργιακῆς συγκεντρώσεως καπνεργατῶν–καπνεργατριῶν τῆς Ἐθνικῆς Καπνεργατικῆς Ἑνώσεως Βόλου, αἰτουμένης τὴν αὔξησιν τῶν ἡμερομισθίων των, τὴν βελτίωσιν τῶν συνθηκῶν ἐργασίας των κλπ. Οἱ βουλευταὶ Μαγνησίας κ.κ. Α. Φροντιστὴς καὶ Σ. Ἐλαφρός, καταθέτουν ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Γονέων–Κηδεμόνων 7ταξίου Δημοτικοῦ Σχολείου Νέας Ἀγχιάλου, αἰτουμένου τὴν προαγωγὴν τοῦ Δημοτικοῦ Σχολείου εἰς 8τάξιον, τὴν ἔγκρισιν λειτουργίας προγυμνασίου ἐν Νέᾳ Ἀγχιάλῳ κλπ. Οἱ βουλευταὶ Μαγνησίας κ. κ. Α. Φροντιστὴς καὶ Σ. Ἐλαφρός, καταθέτουν ὑπόμνημα τοῦ Ἐκπολιτιστικοῦ Συλλόγου Νέων Ἐργατικῶν Κατοικιῶν «τὸ Μοσχᾶτον» Βόλου, αἰτουμένου τὴν λῆψιν μέτρων πρὸς βελτίωσιν τῆς στεγάσεώς των. Οἱ βουλευταὶ Μαγνησίας κ. κ. Α. Φροντιστὴς καὶ Σ. Ἐλαφρός, καταθέτουν ἀναφορὰν τοῦ Ἐξωραϊστικοῦ Συλλόγου «Νέα Δημητριὰς» Βόλου, αἰτουμένου τὴν ἵδρυσιν Ἰατρείου τοῦ ΙΚΑ εἰς Νέαν Δημητριάδα Βόλου. Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Φ. Παναγιωτόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Ἁμαξηλατῶν Βόλου, αἰτουμένου θέσπισιν τοῦ ἑξηκοστοῦ (60οῦ) ἔτους συμπεπληρωμένου δι’ ἀπονομὴν συντάξεως εἰς τὰ μέλη τοῦ ἐν λόγῳ Συλλόγου κλπ. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ὑπόμνημα τῆς Ἐκκλησιαστικῆς Ἐπιτροπῆς Ἱεροῦ Ναοῦ Ἁγίου Παντελεήμονος Κοινότητος Γαζώρου, αἰτουμένης οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν πρὸς ἀνέγερσιν «Ἐνοριακοῦ Κέντρου Νεότητος» ἐκ περισσευμάτων ἐσόδων Κρατικῶν Λαχείων. Οἱ βουλευταὶ Μαγνησίας κ.κ. Α. Φροντιστὴς καὶ Σ. Ἐλαφρός, καταθέτουσιν ψήφισμα τοῦ ἐν Βόλῳ Συλλόγου Συνταξιούχων ΙΚΑ Γήρατος καὶ Θανάτου, αἰτουμένων αὔξησιν τῶν συντάξεών των καὶ καθορισμὸν τῶν δρχ. 1000 ὡς κατωτάτου ὁρίου συντάξεως. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Μπριλλάκης, Λ. Κύρκος καὶ Μ. Θεοδωράκης, καταθέτουν ἀναφορὰν κατοίκων ἀγροτῶν τῶν χωρίων Κρυῶν καὶ Ἁγίου Γεωργίου–Σητείας, αἰτουμένων ἀνάληψιν ὑπὸ τῆς ΑΤΕ κατὰ πλήρη κυριότητα, νομὴν καὶ κατοχὴν τῶν ἀγορασθέντων διὰ δανείου ἀγροτεμαχίων, ἅτινα διεπιστώθησαν ἀκατάλληλα διὰ πᾶσαν καλλιέργειαν πλὴν διὰ βοσκοτόπους κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Ἐργατοτεχνικοῦ καὶ ὑπαλληλικοῦ προσωπικοῦ Β. Ναυστάθμου–Σαλαμῖνος, αἰτουμένου ρύθμισιν τοῦ θέματος σχέσεως ἐργασίας κλπ. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Β. Ἐφραιμίδης, Π. Δούκας καὶ Α. Τσιάρας, καταθέτουν ἀναφορὰς καπνοπαραγωγῶν καὶ ἐπαγγελματοβιοτεχνῶν χωρίων τῆς περιοχῆς Παγγαίου ὡς καὶ τοῦ Γεωργικοῦ Πιστωτικοῦ Συνεταιρισμοῦ Λαγκαδᾶ, αἰτουμένων λῆψιν μέτρων προστασίας ἀγορᾶς καπνῶν κλπ. Τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 101136) 14.5.64 ἀποφάσεώς του, ἀνακοινοῖ ὅτι, παρέτεινε μέχρι 31. 12.1964 τὴν προθεσμίαν ἐξοφλήσεως εἰδικῶν πιστώσεων τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος πρὸς τὴν ΑΤΕ διὰ τὴν ἐνίσχυσιν σεισμοπλήκτων ἀγροτῶν Ἰονίων Νήσων. Τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 101133) 14.5.1964 ἀποφάσεώς του, ἀνακοινοῖ ὅτι, παρέσχε τὴν ἐγγύησιν τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου πρὸς τὸ Ταχυδρομικὸν Ταμιευτήριον διὰ τὴν χορήγησιν δανείου εἰς τὸ Νοσοκομεῖον Παίδων μέχρι ποσοῦ δραχμῶν 5.000.000. Ὁ βουλευτὴς Χίου κ. Ν. Ζορμπᾶς, καταθέτει ὑπόμνημα Πανελληνίου Συνομοσπονδίας Ὀρθοδόξων Χριστιανικῶν Ἐργατοϋπαλληλικῶν Συνδικάτων, αἰτουμένων ἄνοιγμα Ἐκκλησιῶν ὀπαδῶν Παλαιοῦ ἑορτολογίου ἀνὰ τὴν χώραν. Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Χ. Γραμματίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Ἐργατῶν καὶ Ἐργατριῶν Κλωστοϋφαντουργίας–Λαναριστηρίων καὶ Βαφείων Λαρίσης, αἰτουμένων αὔξησιν κατὰ 20% τῶν ἡμερομισθίων κλπ. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ε. Σακελλάρης, Μ. Καραγιώργη καὶ Δ. Παπανικολάου, καταθέτουν ἀναφορὰν Ἐπιτροπῆς καπνοπαραγωγῶν Τσαριτσάνης Νομοῦ Λαρίσης, αἰτουμένων τὴν παρὰ τοῦ Κράτους ἀγορὰν καπνῶν εἰς τιμὰς ἱκανοποιητικάς. Οἱ βουλευταὶ Θεσσαλονίκης κ.κ. Α. Τσιάρας καὶ Γ. Πανάγος, αἰτοῦν τὴν παρὰ τοῦ Κράτους ἀγορὰν τῶν καπνῶν περιοχῆς Λαγκαδᾶ εἰς τιμὰς ἱκανοποιητικὰς κλπ. Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Α. Καστρινός, καταθέτει ὑπόμνημα τῆς Συντονιστικῆς Ἐπιτροπῆς τῶν ἡνωμένων συλλόγων Ἑλλήνων Ὁμήρων Βουλγαρίας 1941–44, Ἀν. Μακεδονίας καὶ Θράκης, αἰτουμένων εἰσαγωγὴν νομοσχεδίου «περὶ ἀποζημιώσεως τῶν ὁμήρων Βουλγαρίας τῆς ἐν λόγῳ περιόδου». Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Χ. Κιτσίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Σωματείου Ἐργατοτεχνιτῶν Οἰκοδόμων Φαρσάλων, αἰτουμένου ἐξυγίανσιν τοῦ συνδικαλιστικοῦ κινήματος, ἐπανεγγραφὴν τῶν διαγεγραμμένων Σωματείων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως Σιδηροκάστρου, αἰτουμένης συνέχισιν τῆς λειτουργίας τοῦ Νοσοκομείου τῆς πόλεως τοῦ Σιδηροκάστρου κλπ. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Γ. Δ. Σταμάτης, καταθέτει ἀναφορὰν αἰγοτρόφων Κοινότητος Λαμπιρίου Τριχωνίδος–Αἰτωλ)νίας, αἰτουμένων γεωργικὴν ἀποκατάστασιν κλπ. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Βυρώνειας Σερρῶν, αἰτουμένου χορήγησιν ἐκτάκτου οἰκονομικῆς ἐνισχύσεως, δι’ ἀποπεράτωσιν ἀνεγειρομένου Κοινοτικοῦ Καταστήματος. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν ὑπαλλήλων (ὁδηγῶν αὐτοκινήτων) τῆς Ὑπηρεσίας Ἐγγείων Βελτιώσεων Ἐποπτείας Σερρῶν, αἰτουμένων μονιμοποίησιν κλπ. Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Φ. Παναγιωτόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Σωματείων Ἑνώσεων Ἀρτεργατῶν, Ἑνώσεως Μυλεργατῶν, Ἑνώσεως Τεχνιτῶν Ἐργατῶν καὶ Ἐργατριῶν Μακαρονοποιΐας Βόλου ὡς καὶ τῆς Πανθεσσαλικῆς Ἑνώσεως Συνταξιούχων ΤΑΑΜΜ, αἰτουμένων ἄμεσον ἀναπροσαρμογὴν τῶν πόρων ΤΑΑΜΜ συμφώνως τῶν κατὰ καιροὺς ὑποβληθέντων προτάσεων τῶν Ὁμοσπονδιῶν κλπ. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἐφραιμίδης, διὰ τηλεγραφήματός του καταγγέλλει παῦσιν Δημ. Μπούρδα ἐκ Διοικητικοῦ Συμβουλίου Συνεταιρισμοῦ χωρίου «Χρυσὸς Σερρῶν» λόγῳ πολιτικῶν φρονημάτων καὶ αἰτεῖται λῆψιν μέτρων ἐπὶ τῷ τέλει ἐλευθέρας ἐκλογῆς ὑπὸ ἀγροτῶν διαχειριστῶν τῶν συμφερόντων αὐτῶν. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν Προέδρου τοῦ 42ου ΚΤΕΛ Σερρῶν, αἰτουμένου, ὅπως ἐπιτραπῇ ἡ ἐκμετάλλευσις τῆς γραμμῆς Ἀθηνῶν–Σερρῶν, ὑπὸ τοῦ ὡς ἄνω ΚΤΕΛ. Ὁ βουλευτὴς Κοζάνης κ. Γ. Καστανίδης, καταθέτει ἀναφορὰν Ἐπιτροπῆς τῆς Ε.Κ. Βοΐου, αἰτουμένης ἵδρυσιν ὀκταταξίου Γυμνασίου εἰς Νεάπολιν κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Α. Γεροκωστόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Ποδοσφαιρικῶν Σωματείων Πατρῶν, αἰτουμένων προστασίαν τοῦ ἀθλήματος τοῦ ποδοσφαίρου κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Κοζάνης κ. Γ. Καστανίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Μιχ. Θεοδωρίδη, συνταξιούχου δημοδ)λου, κατοίκου Λυκόβρυσης Κοζάνης, αἰτουμένου ἀποκατάστασιν δι’ ἀναπροσαρμογῆς τῆς συντάξεώς του κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Τσιριμῶκος, καταθέτει ὑπόμνημα τοῦ Ἐξωραϊστικοῦ καὶ Ἐκπολιτιστικοῦ Συλλόγου Ἁγίας Τριάδος Νικαίας Κορυδαλλοῦ, αἰτουμένου τὴν διὰ δόσεων ἐξόφλησιν ὀφειλομένου χρέους ὑπὸ τῶν μελῶν τοῦ ὡς ἄνω Συλλόγου ἐκ τῆς παρανόμου ἀνοικοδομήσεως ἐντὸς χώρου τοῦ δημοσίου. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Η. Ἠλιοῦ καὶ Ν. Κιτσίκης, καταθέτουν ὑπόμνημα τοῦ Συλλόγου Προόδου καὶ Πολιτισμοῦ, συνοικίας Τουρκοβουνίων «Ἡ Πρόοδος», αἰτουμένου κατάργησιν τοῦ Ν.Δ. 3777)1957 προβλεπομένης εἰσφορᾶς 25% ἐπὶ τῶν οἰκοπέδων ὑπὲρ τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς σχολικῆς Ἐφορείας τοῦ Δημ. Σχολείου Τούμπας, αἰτουμένης οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν ἐκ διακοσίων πεντήκοντα (250. 000) χιλιάδων δι’ ἐπισκευὴν καὶ ἐπέκτασιν τοῦ διδακτηρίου. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Σερπᾶνος, καταθέτει ὑπόμνημα τῆς Πανελληνίου Ὁμοσπονδίας Δημοτικῶν– Κοινοτικῶν Εἰσπρακτόρων, αἰτουμένων τὴν μονιμοποίησίν των. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Η. Ἠλιοῦ, Ν. Κιτσίκης καὶ Μ. Θεοδωράκης, καταθέτουν ἀναφορὰν τῆς Συντονιστικῆς Ἐπιτροπῆς Γονέων ἐπιλαχόντων, τῆς Ἐπιτροπῆς ἐπιλαχόντων τῶν Πανεπιστημίων Ἀθηνῶν, Θεσσαλονίκης, τῆς Ἀνωτάτης Ἐμπορικῆς κ.λ.π., αἰτουμένων ὅπως ἐπιτραπῇ ἡ ἐγγραφὴ εἰς τὰς ὡς ἄνω Σχολὰς τῶν ἐπιλαχόντων κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Κοινότητος Προβάτας Σερρῶν, αἰτουμένης ἐπίλυσιν ζητήματος, ἀφορῶντος ἐγκατάστασιν Μακεδονομάχων εἰς τὴν περιοχὴν της, κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἐφραιμίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Σερραϊκῆς Φοιτητικῆς Ἑνώσεως, αἰτουμένης μείωσιν κατὰ 50% τῆς τιμῆς τοῦ εἰσιτηρίου ἀπὸ 42ον ΚΤΕΛ Σερρῶν διὰ τὰ μέλη της κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Χίου κ. Ν. Ζορμπᾶς, καταθέτει ὑπόμνημα τῆς Πανελληνίου Ἑνώσεως Πτυχιούχων Ὑπομηχανικῶν Ε. Μ. Π., αἰτουμένων ἀποδοχὴν τῶν παρ’ αὐτῶν προτεινομένων λύσεων, ὅσον ἀφορᾷ τὴν Τεχνικὴν Ἐκπαίδευσιν. Ὁ βουλευτὴς Λακωνίας κ. Δ. Δαβάκης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Γεωπόνων Λακωνίας, αἰτουμένου ματαίωσιν ψηφίσεως τοῦ εἰσαχθησομένου εἰς τὴν Βουλὴν σχεδίου νόμου ἀναδιοργανώσεως Σχολῆς Ἀγρονόμων, τοπογράφων Μηχανικῶν Μετσοβείου Πολυτεχνείου κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Χ. Ἀποστολάκος, καταθέτει ὑπόμνημα τοῦ Σωματείου Καταστηματαρχῶν Καρροποιῶν Ἀθηνῶν–Πειραιῶς–Περιχώρων, αἰτουμένου ἀποζημίωσίν των, λόγῳ ἐπαγγελματικῆς κρίσεως ἐκ τῆς ἐπικρατήσεως τοῦ αὐτοκινήτου ὡς μέσου συγκοινωνίας καὶ μεταφορᾶς. Ὁ βουλευτὴς Ἰωαννίνων κ. Α. Δερδεμέζης, καταθέτει τηλεγραφικὴν διαμαρτυρίαν τοῦ Ἰατρικοῦ Συλλόγου Ἰωαννίνων, διὰ τὸν ἀποκλεισμὸν τῆς Ἠπείρου ἐκ τῶν διατιθεμένων πιστώσεων δημοσίων ἐπενδύσεων εἰς τὸν ὑγειονομικὸν τομέα κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν νοσηλευομένων ἐν τῷ Κέντρῳ Νοσημάτων Θώρακος Βορείου Ἑλλάδος, αἰτουμένων χορήγησιν ἐπαρκῶν φαρμάκων, ἰδίᾳ νεωτέρων, ἀντιφυματικῶν κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Σωματείου Συνταξιούχων ΤΣΑ καὶ ΤΕΒΕ Σιδηροκάστρου καὶ περιφερείας «Ἡ Ἀλληλεγγύη», αἰτουμένου συγχώνευσιν τῶν ὡς ἄνω ἀσφαλιστικῶν ταμείων κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν κατοίκων Κοινοτήτων Δραβήσκου, Μαυρολόφου, Μυρκλίνου καὶ Μυρίνης Σερρῶν, αἰτουμένων μετατροπὴν τοῦ Ἰδιωτικοῦ Γυμνασίου Δραβήσκου, εἰς Δημόσιον κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Σπουδαστῶν Δημοσίας Τεχνικῆς Σχολῆς Ἐργοδηγῶν Τεχνικῶν Βοηθῶν Σερρῶν, αἰτουμένων διαμόρφωσιν τοῦ ἰσχύοντος προγράμματος τῶν μαθημάτων διὰ τῆς αὐξήσεως τῶν ὡρῶν τῶν τεχνικῶν τοιούτων κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, αἰτεῖται νομοθετικὴν κύρωσιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1089)57 πράξ. Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, ἀφορώσης τὴν σύστασιν ἀναθεωρητικῆς ἐπιτροπῆς ἐπὶ τῷ τέλει ἀναθεωρήσεως ἀποφάσεων ἐπιτροπῶν παραλαβῆς κρατικῶν καπνῶν ἐσοδείας 1955 κ.λ.π. Οἱ βουλευταὶ Μαγνησίας κ.κ. Α. Φροντιστὴς καὶ Σ. Ἐλαφρός, καταθέτουσιν ὑπόμνημα συνταξιούχων ΣΕΚ, τμήματος Βόλου, αἰτουμένων ἀποκατάστασιν προσγενομένης εἰς τοὺς ἐξελθόντας τῆς ὑπηρεσίας κατὰ τὸ ἔτος 1948 ἀδικίας, μὴ χορηγηθέντος εἰς αὐτοὺς τοῦ κανονικοῦ βοηθήματος ἐκ τοῦ Ταμείου Προνοίας. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Α. Ζέρβα, κατοίκου Γαζώρου, Ἰωάννου Γιάντσιου, κατοίκου Πενταπόλεως, Α. Νανάδη, κατοίκου Πρώτης καὶ ἄλλων κατοίκων χωρίων Νομοῦ Σερρῶν, ἁπάντων ὁδηγῶν ἐπιβατικῶν αὐτοκινήτων δημοσίας χρήσεως, αἰτουμένων κατάρτισιν νομοσχεδίου πρὸς ἐλευθέραν ἄσκησιν τῆς ἐργασίας των κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Ἡρακλείου κ. Γ. Ἡγουμενάκης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐκκλησιαστικοῦ Συμβουλίου τοῦ Ἱεροῦ Ναοῦ «Μιχαὴλ Ἀρχάγγελος», τῆς ἐνορίας Νέου Σταδίου, πόλεως Ἡρακλείου Κρήτης, αἰτουμένου συμπλήρωσιν τοῦ Ἐκκλησιαστικοῦ Ἐκπαιδευτηρίου κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Πετρόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου τοῦ Συνεταιρισμοῦ ἀποκαταστάσεως ἀκτημόνων καλλιεργητῶν «ΣΑ-ΑΚ» Σπολαΐτη Αἰτωλοακαρνανίας, αἰτουμένου κτηματικὴν ἀποκατάστασιν τῶν μελῶν του. Ὁ βουλευτὴς Φθιώτιδος κ. Α. Παπαλουκᾶς, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου καφεπωλῶν Λαμίας, αἰτουμένου καθορισμὸν νέου τιμολογίου τῶν πωλουμένων εἰδῶν κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Χίου κ. Ν. Ζορμπᾶς, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Σ. Φρυδάκη, κατοίκου Θεσσαλονίκης, αἰτουμένου ἱκανοποίησιν τῶν αἰτημάτων τῶν πολιτικῶν συνταξιούχων τοῦ Δημοσίου ἤτοι ἐπέκτασιν τῶν τεσσάρων τριετιῶν ἐν τῷ αὐτῷ βαθμῷ κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ὑπόμνημα τοῦ Μουσικογυμναστικοῦ Συλλόγου «ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΙΣ» Ν. Πετριτσίου, αἰτουμένου χρηματικὴν ἐνίσχυσιν διὰ τὴν περίφραξιν τοῦ γηπέδου του. Ὁ βουλευτὴς Λασηθίου κ. Ε. Κοθρῆς, καταθέτει ὑπόμνημα τοῦ Συλλόγου Παντοπωλῶν Νεαπόλεως Κρήτης, αἰτουμένων περιορισμὸν Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν καὶ Κρατικοῦ παρεμβατισμοῦ εἰς διακίνησιν ἀγαθῶν, ἀναπροσαρμογὴν τῶν συντάξεων, ἐνίσχυσιν τοῦ ΤΕΒΕ ἐκ τοῦ Κρατικοῦ προϋπολογισμοῦ κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Ἐργατοτεχνικοῦ καὶ Ὑπαλληλικοῦ προσωπικοῦ Στρατιωτικῶν Ὑπηρεσιῶν, αἰτουμένου μονιμοποίησιν τῶν μελῶν του κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Κυκλάδων κ. Εὐαγγ. Ἀνερούσης, καταθέτει τηλεγραφικὰς ἀναφορὰς Προέδρου καὶ μελῶν Κοινοτικοῦ Συμβουλίου, αἰτουμένων ἄρσιν ἀποφάσεως Διοικήσεως ΙΚΑ δι’ ἐπέκτασιν θεσμοῦ Κοινωνικῶν Ἀσφαλίσεων εἰς νῆσον. Ὁ βουλευτὴς Λασηθίου κ. Ἐμμ. Κοθρῆς, καταθέτει ὑπόμνημα τελειοφοίτων τῆς Ἐκκλησιαστικῆς Σχολῆς Κρήτης, αἰτουμένων συμμετοχήν των εἰς ἐξετάσεις πρὸς λῆψιν Ἀκαδημαϊκοῦ Ἀπολυτηρίου. Ὁ βουλευτὴς Ἀττικῆς κ. Α. Παπαχρήστου, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν ἀμπελουργῶν Ἀττικῆς, τῶν ἀμπέλων των πληγέντων ἐκ παγετοῦ, αἰτουμένων ἀποζημίωσιν κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Α. Καστρινός, καταθέτει ὑπόμνημα τῆς Ἐθνικῆς Ἑνώσεως Θυμάτων Ἀμάχου Πληθυσμοῦ Νομοῦ Δράμας, αἰτουμένης ὅπως ὑπαχθῇ ἡ κατηγορία των εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν θυμάτων πολέμου, ἐπαναφερθοῦν αἱ περικοπεῖσαι συντάξεις των καὶ θεσπισθῇ ὅ,τι ἴσχυσε διὰ τὴν νῆσον Κρήτην καὶ διὰ τὴν Δράμαν. Ὁ βουλευτὴς Ἡρακλείου κ. Γ. Ἡγουμενάκης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δικηγορικοῦ Συλλόγου Ἡρακλείου Κρήτης, αἰτουμένου ἵδρυσιν μεταβατικῆς ἕδρας τοῦ Ἐφετείου Κρήτης ἐν Ἡρακλείῳ. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Κ. Περραιβὸς καὶ Ε. Βανταλῆς, καταθέτουν ὑπόμνημα τοῦ Συνδέσμου Ἀξιωματικῶν ἐθελουσίας ἐξόδου νόμου 4102)1960, αἰτουμένων ἀκύρωσιν τῶν συνεπειῶν τοῦ νόμου τούτου καὶ ἀποκατάστασιν τῶν ἐξ αὐτοῦ πληγέντων ἀξιωματικῶν. Ὁ βουλευτὴς Χανίων κ. Ι. Βαλυράκης, αἰτεῖται ὅπως τὸ χορηγούμενον εἰς ἅπαντας τοὺς συνταξιούχους Πασχαλινὸν καὶ Χριστουγεννιάτικον δῶρον χορηγῆται ἐφεξῆς καὶ εἰς τοὺς ἀγρότας συνταξιούχους τοῦ ΟΓΑ. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ὑπόμνημα κατοίκων Κοινότητος Λιθοτόπου Σερρῶν, αἰτουμένων ἀπομάκρυνσιν ἐκ τῆς ὑπηρεσίας τριῶν δασοφυλάκων Δασαρχείου Σιντικῆς δι’ ἀνάρμοστον πρὸς τοὺς κατοίκους συμπεριφοράν. Ὁ βουλευτὴς Φθιώτιδος κ. Δ. Κωστῆς, καταθέτει ὑπόμνημα κατοίκων Καστρίου–Φθιώτιδος, αἰτουμένων χορήγησιν ἀδείας καλλιεργείας καπνοῦ. Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Α. Καστρινός, καταθέτει ὑπόμνημα τῆς Ἐθνικῆς Ἑνώσεως Ἠσφαλισμένων, τέως ΤΑΚ Βορείου Ἑλλάδος, Παράρτημα Σερρῶν, αἰτουμένων τὴν ἐπίλυσιν τοῦ συνταξιοδοτικοῦ των προβλήματος. Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Ν. Αὐγερινός, καταθέτει ὑπόμνημα τοῦ ἐν Πύργῳ Σωματείου Σαγματοπεταλωτῶν, «Ὁ Ἅγιος Γεώργιος», αἰτουμένων λῆψιν μέτρων προστασίας των, λόγῳ ἐκτοπίσεως τοῦ ἐπαγγέλματός των ἐκ τῆς αὐξήσεως κυκλοφορίας αὐτοκινήτων. Ὁ βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Μ. Θεοδωράκης, διαμαρτύρεται, διότι τοῦ ἀπηγορεύθη ὑπὸ τοῦ Διευθυντοῦ τῶν Φυλακῶν Αἰγίνης ἐπίσκεψις τῶν φυλακισμένων. Ὁ βουλευτὴς Ἀρκαδίας κ. Η. Παπαηλιοῦ, καταθέτει ἀναφορὰν κατοίκων συνοικισμοῦ Κοκκινορράχης τοῦ χωρίου Ἀετορράχης, αἰτουμένων ἵδρυσιν δημοτικοῦ Σχολείου. Ὁ βουλευτὴς Λέσβου κ. Γ. Βιτούλιας, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τῶν καπνοπαραγωγῶν, κατοίκων χωρίου Δάφια Λέσβου, αἰτουμένων λῆψιν μέτρων ἀγορᾶς καπνῶν εἰς ἱκανοποιητικὰς τιμὰς κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Κιλκὶς κ. Σ. Περτσινίδης, καταθέτει ἀναφορὰν κατοίκων τῆς πόλεως Κιλκὶς καὶ τῶν χωρίων Γάβρας, Μεταλλικοῦ, Μυλοχωρίου καὶ Κορομηλιᾶς, αἰτουμένων ἐξαγγελίαν μέτρων ἀγορᾶς καπνῶν εἰς τιμὰς ἱκανοποιητικὰς κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Λασηθίου κ. Ε. Κοθρῆς, καταθέτει ὑπόμνημα τοῦ Προέδρου καὶ λοιπῶν ἀρχῶν Κοινότητος Ἁγίου Γεωργίου Λασηθίου, αἰτουμένων ἵδρυσιν εἰς τὴν ἐν λόγῳ Κοινότητα: Κτηνοτροφείου, Προγυμνασίου καὶ Ἀστυνομικοῦ Σταθμοῦ. Ὁ βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Γ. Πανάγος, αἰτεῖ, ὅπως ἀνασταλῇ ἡ διαταγὴ περὶ κατεδαφίσεως οἰκημάτων περιοχῆς, τέρμα Σταυρουπόλεως, πέριξ ἐργοστασίου Πυραμίδος Θεσσαλονίκης. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Σ. Νικολαΐδης, καταθέτει ὑπόμνημα Ἐμπορικοῦ καὶ Βιομηχανικοῦ Ἐπιμελητηρίου Καβάλας, αἰτουμένου τὴν ἀνέλκυσιν καὶ ἐπιθεώρησιν σιδηρῶν σκαφῶν εἰς ναυπηγεῖα Καβάλας. Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Ν. Αὐγερινός, καταθέτει ὑπόμνημα Συλλόγου Ἰδιοκτητῶν Καρραγωγέων «Προφήτης Ἠλίας», αἰτουμένων τροποποίησιν τῆς ἀφορώσης τοὺς ὑπερήλικας, ἀποφάσεως τοῦ ΙΚΑ καὶ χορήγησιν ἀδείας αὐτοκινήτων εἰς τοὺς νεωτέρους καρραγωγεῖς. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Σ. Νικολαΐδης, καταθέτει ὑπόμνημα Συλλόγου Ρωσοπροσφύγων Κρηνιδῶν Καβάλας, αἰτουμένων παροχὴν στεγαστικῶν δανείων καὶ χορήγησιν κλήρου εἰς ἀκτήμονας καλλιεργητάς. Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Α. Καστρινός, καταθέτει ὑπομνήματα τῆς Ὁμοσπονδίας Ἐργατοϋπαλλήλων Ἐγγείων Τεχνικῶν καὶ Παραγωγικῶν Ἔργων Ἑλλάδος, αἰτουμένων: μονιμοποίησιν, σύνταξιν καὶ ἐπιψήφισιν Κώδικος Ἐργατικῆς νομοθεσίας, διὰ τὴν ρύθμισιν τῶν σχέσεων τῶν μελῶν τῆς Ὁμοσπονδίας καὶ ὑπαγωγῆς εἰς σύστημα νόμου 3239) 55 διὰ καθορισμὸν ἀμοιβῆς των. Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Α. Καστρινός, καταθέτει ὑπόμνημα Οἰκοδομικοῦ Συνεταιρισμοῦ Ἀποκαταστάσεως Ἀστέγων Πολεμιστῶν Δράμας, αἰτουμένων παραχώρησιν παρὰ τοῦ Δημοσίου ἐκτάσεως ἐν Δράμᾳ πρὸς στεγαστικὴν ἀποκατάστασιν τῶν μελῶν αὐτοῦ. Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Α. Καστρινός, καταθέτει ὑπόμνημα τοῦ Συνδέσμου Συνταξιούχων Σιδηροδρομικῶν Μακεδονίας, αἰτουμένου ἀποκατάστασιν ἀπολυθέντων ὑπαλλήλων, βάσει Θ.Μ.Θ. νόμου 516)48 κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Α. Καστρινός, καταθέτει ὑπόμνημα ἀγοραστῶν ἀνταλλαξίμων ἀστικῶν κτημάτων Ν. Δράμας, αἰτουμένων μείωσιν βαρῶν ἀναληφθέντων διὰ τῆς ἀγορᾶς ἀνταλλαξίμων κτημάτων καὶ παροχὴν διευκολύνσεων πρὸς ἐξόφλησιν τιμήματος αὐτῶν. Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Α. Καστρινός, καταθέτει ὑπόμνημα συνταξιούχων καὶ ἐν ἐνεργείᾳ ὑπαλλήλων τοῦ Πυροσβεστικοῦ Σώματος, αἰτουμένων ὑπαγωγὴν των εἰς τὰς στρατιωτικὰς συνταξιοδοτικὰς διατάξεις. Ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀστῶν Ἀστέγων Παλαιῶν Προσφύγων Σιδηροκάστρου (Σερρῶν) δι’ ὑπομνήματός της αἰτεῖται οἰκονομικὴν πίστωσιν πρὸς στέγασιν τῶν ἀστέγων προσφύγων κατοίκων Σιδηροκάστρου. Οἱ Μελισσοκομικοὶ Συν)σμοὶ Λιμεναρίου καὶ Θάσου, διὰ τηλεγραφημάτων των, αἰτοῦνται ἐπιδότησιν μέλιτος δι’ ἐξαγωγήν, χρηματοδότησιν ἀγροτικῶν οἰκογενειῶν διὰ προμήθειαν μέλιτος πρὸς ἀποσυμφόρησιν ἀγορᾶς κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ ΤΟΕΒ ΙΙ Δικτύου Σερρῶν, αἰτουμένου τὴν ἐκ τῆς δασοτεχνικῆς ὑπηρεσίας παράδοσιν τῶν ζωνῶν ἔργων τῆς περιοχῆς του. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν κατοίκων τοῦ χωρίου Μακρολόφου ἐπαρχίας Φυλλίδος Σερρῶν, αἰτουμένων μετατροπὴν τοῦ ἰδιωτικοῦ Γυμνασίου Δραβήσκου, εἰς Δημόσιον. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Κοινότητος Παλαιοκώμης Σερρῶν, αἰτουμένης ἐπίσπευσιν ἠλεκτροδοτήσεώς της κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Φθιώτιδος κ. Δ. Κωστῆς, καταθέτει ὑπόμνημα Ὁμοσπονδίας Ἐπαγγελματιῶν καὶ Βιοτεχνῶν Φθιώτιδος, αἰτουμένων ἔνταξιν περιφερείας των εἰς Βιομηχανικὴν ζώνην κυβερνητικοῦ προγράμματος καὶ ἐπανεγκατάστασιν εἰς Λαμίαν τοῦ Κέντρου Ἐκπαιδεύσεως Νεοσυλλέκτων. Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Κ. Ροδόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Προέδρων Κοινότητος, Γεωργικοῦ Πιστωτικοῦ Συνεταιρισμοῦ καὶ Ἐλευθέρου Δασικοῦ Συνεταιρισμοῦ Ἐργασίας χωρίου Κοκκινοπλοῦ Ἐλασσόνος, αἰτουμένων ὅπως ἡ ἀπόφασις περὶ Κρατικῆς ἐκμεταλλεύσεως τῶν δασικῶν προϊόντων τῆς περιοχῆς τοῦ ὡς ἄνω χωρίου, εἶναι ἀπορριπτικὴ κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Κ. Ροδόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Ἐπιστημόνων Μαιῶν Ἐφετείου Λαρίσης, αἰτουμένου ἔνταξιν τῶν ἐν λόγῳ μαιῶν εἰς ὑπαλλήλους Αʹ κατηγορίας, εἰς οἱανδήποτε ὑπηρεσίαν καὶ ἂν ἐργάζωνται αὗται. Ὁ βουλευτὴς Κοζάνης κ. Γ. Καστανίδης, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν Προέδρου τοῦ Συνεταιρισμοῦ χωρίου Ξηρολίμνης, αἰτουμένου παρέμβασιν ΕΟΚ εἰς ἀγορὰς καπνῶν κλπ. Ὁ βουλευτὴς Κοζάνης κ. Γ. Καστανίδης, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τῶν Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν περιφερείας Ἐορδαίας, αἰτουμένων παρέμβασιν τοῦ ΕΟΚ δι’ ἀγορὰς καπνῶν κλπ. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Θ. Λυμπερίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Καπνοπαραγωγῶν καὶ Γεωργῶν Νέστου, αἰτουμένων τὴν ἀπαλλαγὴν ἐκ τῆς ὑποχρεωτικῆς ἀσφαλίσεως εἰς τὸ ΤΕΒΕ τῶν μικροεπιτηδευματιῶν χωρίων κλπ. Παρακαλῶ ὅπως αὕτη διαβιβασθῇ εἰς τοὺς κ.κ. ἐπὶ τῆς Γεωργίας καὶ Ἐργασίας Ὑπουργοὺς καὶ ἀνακοινωθῇ πρὸς τὸ Σῶμα. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Θ. Λυμπερίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Κοινοπραξίας Μελισσοκομικῶν Συνεταιρισμῶν Βορείου Ἑλλάδος, αἰτουμένης τὴν ἐκ τριῶν δραχμῶν κατὰ κιλὸν πριμοδότησιν τοῦ ἐξαγωγίμου μέλιτος κλπ. Ὁ βουλευτὴς Χίου κ. Ν. Ζορμπᾶς, καταθέτει ὑπόμνημα ἐφημερίων τῶν χωρίων Χαλκιοῦ–Βερβεράτου, αἰτουμένων τακτοποίησιν τοῦ ἐφημεριακοῦ μισθολογίου. Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Α. Καστρινός, καταθέτει ὑπόμνημα τῆς Πανελληνίου Ὁμοσπονδίας Σιδηροδρομικῶν, αἰτουμένων θέσπισιν διοικητικῆς αὐτοτελείας Ἐλεγκτικοῦ Προσωπικοῦ Ἁμαξοστοιχιῶν ΣΕΚ καὶ βελτίωσιν ἐπαγγελματικῆς ἀποδόσεως αὐτῶν. Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Α. Καστρινός, καταθέτει ὑπόμνημα ἀπολυθέντων ὑπαλλήλων ΑΤΕ, λόγῳ πολιτικῶν φρονημάτων, αἰτουμένων ἐπαναπρόσληψίν των. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Θ. Παππᾶς καὶ Ν. Γανίτης, καταθέτουν τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν Ἐπιτροπῆς καπνοπαραγωγῶν Κοινότητος Δαφίων Λέσβου, διαμαρτυρομένης διὰ τὰς ὑπὸ τῶν καπνεμπόρων προσφερομένας χαμηλὰς τιμὰς ἀγορᾶς καπνῶν καὶ αἰτεῖ λῆψιν μέτρων. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Τσιάρας, Γ. Πανάγος καὶ Ν. Σκοπούλης, καταθέτουν ἀναφορὰν νοσηλευομένων εἰς Κέντρον Νοσημάτων Θώρακος Β. Ἑλλάδος, αἰτουμένων ἐξίσωσιν τοῦ κονδυλίου διὰ τὴν διατροφὴν τῶν νοσηλευομένων ὑπὸ τὴν Πρόνοιαν τοῦ Κράτους πρὸς τὸ ποσὸν τῶν εἴκοσιν ὀκτὼ δραχμῶν ἡμερησίως, κλπ. Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Χ. Γραμματίδης, καταθέτει ὑπόμνημα τῆς Πανελληνίου Ἑνώσεως Ἐλεγκτῶν Ἐσόδων Γεωργικῶν Προϊόντων ΟΓΑ, αἰτουμένων ἔνταξίν των εἰς ὀργανικὰς θέσεις ΟΓΑ, Οἰκονομικῶν Ἐφοριῶν καὶ ΤΕΦΑ. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Πανάγος, Α. Τσιάρας, Β. Ἐφραιμίδης, Ν. Δούκας, Δ. Παπανικολάου, Μ. Καραγιώργη, Ε. Σακελλάρης, Η. Ἠλιοῦ, Ν. Κιτσίκης, Σ. Ἠλιόπουλος, Λ. Κύρκος καὶ Π. Παρασκευόπουλος, καταθέτουν ὑπόμνημα κατοίκων χωρίων Ἁγ. Ἀθανασίου, Λαχανᾶ, Ἀσκοῦ καὶ Προχώματος Νομοῦ Θεσσαλονίκης, Ἀλεύρου καὶ Ξιφιανῆς Νομοῦ Πέλλης, Ματαράγκα Νομοῦ Καρδίτσης, Διποτάμου, Γρίβας, Ἁγίου Πέτρου, Χωρυγίου, Ἀξιουπόλεως Νομοῦ Κιλκίς, Ἄσπρου Ἐδέσσης, τοῦ Προαστείου Πετρουπόλεως Ἀθηνῶν ὡς καὶ τῶν Σωματείων Κτιστῶν Ἀθηνῶν, αἰτουμένων ἀπόλυσιν ἁπάντων τῶν πολιτικῶν κρατουμένων, χορήγησιν γενικῆς ἀμνηστίας, κατάργησιν ἐκτάκτων μέτρων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἐφραιμίδης, διὰ τηλεγραφήματός του, αἰτεῖται ἀναθεώρησιν ἀποφάσεως, καθ’ ἣν ἀνατίθεται ἡ ἐκτέλεσις καὶ συντήρησις παραγωγικῶν ἔργων πεδιάδος Σερρῶν, εἰς ἐργολάβους, ἀποκλειστικῶς, παραμεριζομένης τῆς Ε.Τ.Τ.Ε.Μ. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Γ. Παπαδημητρίου, καταθέτει ὑπόμνημα αἰγοτρόφων Κοινότητος Λαμπιρίου Τριχωνίδος, αἰτουμένων τροποποίησιν καὶ συμπλήρωσιν Α. Ν. 875)1937 καὶ Α.Ν. 2124)1939 πρὸς ἀποκατάστασιν πληγέντων ἐκ διατάξεων αὐτῶν. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Γ. Παπαδημητρίου, καταθέτει ὑπόμνημα ὀκτὼ Συνεταιρισμῶν Παραλευσινίων Κοινοτήτων ἐπαρχίας Ξηρομέρου, αἰτουμένων ἀποκατάστασιν ἀκτημόνων καλλιεργητῶν ἐντὸς τοῦ Κτήματος Λεσινίου, περιορισμὸν Ὀργανισμοῦ Λεσινίου εἰς Διοίκησιν Κτήματος κλπ. Ὁ βουλευτὴς Φθιώτιδος κ. Δ. Κωστῆς, καταθέτει ὑπόμνημα τῆς Ἑνώσεως Χειριστῶν Μηχανημάτων, Συντηρητῶν καὶ Βοηθῶν Μηχανημάτων Τεχνικῶν καὶ Γεωργικῶν Ἔργων Νομῶν Φθιώτιδος, Φωκίδος, Εὐρυτανίας, αἰτουμένων κατάργησιν τοῦ Ταμείου Προνοίας Μηχανοδηγῶν ὁδοστρωτήρων καὶ Χειριστῶν Μηχανημάτων ἐκτελέσεως Τεχνικῶν Ἔργων. Ὁ βουλευτὴς Φθιώτιδος κ. Δ. Κωστῆς, καταθέτει ὑπόμνημα τοῦ Συλλόγου Καφεπωλῶν Λαμίας, αἰτουμένων καθορισμὸν νέου τιμολογίου τῶν ὑπ’ αὐτῶν πωλουμένων εἰδῶν κλπ. Οἱ βουλευταὶ Ἰωαννίνων καὶ Λαρίσης κ.κ. Ν. Σκοπούλης καὶ Ε. Σακελλάρης, καταθέτουν ἀναφορὰς τῶν ἀμμοκονιαστῶν Ἀγρινίου καὶ Περιχώρων, κτιστῶν καὶ τεχνιτῶν μπετὸν Ἀγρινίου, αἰτουμένων ἀπόλυσιν ἁπάντων τῶν πολιτικῶν κρατουμένων, κατάργησιν ἀντιδημοκρατικῶν νόμων, χορήγησιν ἀμνηστίας κλπ. Οἱ βουλευταὶ Μαγνησίας κ.κ. Α. Φροντιστῆς καὶ Σ. Ἐλαφρός, καταθέτουν ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Ὑπαλλήλων Καφεζυθεστιατορίων Βόλου, αἰτουμένων εἰδικὴν ἔκτακτον ἐπιχορήγησιν τῶν ἐξ αὐτῶν ἀνέργων δι’ ἐπιδόματος ἀνεργίας 2 δεκαπενθημέρων. Οἱ βουλευταὶ Μαγνησίας κ.κ. Α. Φροντιστῆς καὶ Σ. Ἐλαφρός, καταθέτουσι ψήφισμα τῆς Γενικῆς Συνελεύσεως τοῦ Ἐθνικοῦ Συνδέσμου Ὁμήρων Γερμανίας Νομοῦ Μαγνησίας, αἰτουμένου καταβολὴν συντάξεως καὶ ἀποζημιώσεως τῶν μελῶν αὐτοῦ, ὡς καὶ μετακομιδὴν τῶν ὀστῶν τῶν ἐν Γερμανίᾳ θανόντων Ἑλλήνων. Ὁ βουλευτὴς Ἕβρου κ. Ν. Στειρόπουλος, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν κατοίκων τῶν ἀγροτικῶν χωρίων Σουφλίου, Δερείου, Κορνοφωλέας, Λυκόφωτος, Λαΐνων, Τυχεροῦ, Λύρας, Φυλακτοῦ, Διδ)χου, Μάνης, Καρωτῆς, Ἑλληνοχωρίου, Λαβάρων κλπ., αἰτουμένων ἀποστολὴν ἐμπειρογνώμονος ἐκτιμητοῦ δι’ ἐκτίμησιν τῶν ζημιῶν, εἰς ἀμπέλους ἐκ παγετοῦ καὶ ἀποζημίωσιν αὐτῶν παρὰ τοῦ Ο.Γ.Α. Οἱ βουλευταὶ Ἀθηνῶν κ.κ. Η. Ἠλιοῦ, Ν. Κιτσίκης καὶ Π. Παρασκευόπουλος, καταθέτουν τηλεγραφικὸν ὑπόμνημα τῆς Διοικήσεως τοῦ Σωματείου Ὁδηγῶν Λεωφορείων Ἀθηνῶν, αἰτουμένων χορήγησιν γενικῆς ἀμνηστίας καὶ κατάργησιν Ν. 509. Οἱ βουλευταὶ Ἰωαννίνων καὶ Λαρίσης κ.κ. Ν. Σκοπούλης καὶ Ε. Σακελλάρης, καταθέτουσι τηλεγραφικὸν ὑπόμνημα τοῦ Προέδρου τῶν Ἐργατῶν Οἰκοδόμων Ἀγρινίου Ν. Σακκᾶ, αἰτουμένου ἀπόλυσιν πολιτικῶν κρατουμένων, χορήγησιν ἀμνηστίας κλπ. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Δ. Παπανικολάου, Μ. Καραγιώργη καὶ Ε. Σακελλάρης, καταθέτουν ὑπόμνημα ἀγροτῶν κατοίκων τῶν χωρίων Τριζάνου, Νεοχωρίου καὶ Βαλτινοῦ Νομοῦ Τρικάλων, αἰτουμένων ρύθμισιν ἐξοφλήσεως ἀγροτικῶν χρεῶν καὶ δανείων ἔτους 1963 κλπ. Οἱ βουλευταὶ Πειραιῶς καὶ Νήσων, Ἰωαννίνων, Π. Δήμου Πειραιῶς καὶ Π. Δήμου Ἀθηναίων κ.κ. Α. Μπριλλάκης, Ν. Σκοπούλης, Μ. Θεοδωράκης καὶ Λ. Κύρκος, καταθέτουσι 21 ὑπομνήματα ἰατρῶν, Ἀθηνῶν, Πειραιῶς, Πατρῶν, Χανίων καὶ Ρεθύμνου, αἰτουμένων ἀπόλυσιν τοῦ συναδέλφου των Ἐμμ. Σιγανοῦ, πολιτικοῦ κρατουμένου. Ὁ κ. Κ. Μητσοτάκης (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν), καταθέτει σχέδια νόμων: 1) «Περὶ κυρώσεως τῶν ὑπ’ ἀριθ. 591) 26.7.1949, 601)15.4.1958, 975)23.7.1958, 79)25.5.1959 καὶ 114)10.8.1959 πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, περὶ ἀναζυμώσεως οἴνων, παρασκευῆς οἴνων διὰ Γαλλίαν καὶ ἀποστάξεως πλεονασμάτων οἴνων, ὡς καὶ τῶν πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου ὑπ’ ἀριθ. 717)4.8.1950 «περὶ παραχωρήσεως ὑπὸ τοῦ Αὐτονόμου Σταφιδικοῦ Ὀργανισμοῦ ποσότητος μέχρι 5.000 τόννων μελάσσης διατεθησομένης πρὸς παραγωγὴν οἰνοπνεύματος προοριζομένου δι’ ἀναμίξεις μετ’ οἴνων καὶ γλεύκους ἐξαχθησομένων εἰς τὴν ἀλλοδαπήν, 1206)11.7.1955, περὶ ἐγγραφῆς τοῦ Εἰδικοῦ Ταμείου Ἐλέγχου καὶ Ἐποπτείας Φορολογίας Οἰνοπνεύματος εἰς τὸ Ἐθνικὸν Παραγωγικὸν Δάνειον 5% 1954, 140)30.8.1960, 181)28.11.1960, 145) 28.9.1961, 159)21.10.1961, 105)19.8.1962, 166)15. 12.62, 120)27.7.63 καὶ 140)23.8.63 περὶ ἀποστάξεως κατεχομένων οἴνων ὑπὸ Συν)κῶν Οἰνοποιητικῶν Ὀργανώσεων καὶ τῆς Α. Ε. «ΑΓΡΕΞ» ἢ ἐξαγωγῆς τούτων εἰς τὸ ἐξωτερικὸν ὡς καὶ καταβολῆς ἐξόδων μεταφορᾶς τούτων, τῆς ὑπ’ ἀριθ. 85)9.7.1962 πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου «περὶ οἰνοπνευματοποιήσεως τῆς ἐγχωρίας μελάσσης τῶν Ἑλληνικῶν Σακχαρουργείων», 2) «περὶ χορηγήσεως εἰς Οἰνοποιητικὰς Ὀργανώσεις ἐξόδων μεταφορᾶς παραδιδομένων ἑκάστοτε πρὸς ἀπόσταξιν ἢ ἐξαγωγὴν οἴνων διὰ κοινῆς ἀποφάσεως Ὑπουργῶν Συντονισμοῦ, Οἰκονομικῶν, Ἐμπορίου καὶ Γεωργίας», 3) «περὶ παρατάσεως, δι’ ἀποφάσεως Ὑπουργοῦ Οἰκονομικῶν τοῦ χρόνου ἀποταμιεύσεως οἰνοπνεύματος ἀφορολογήτου προοριζομένου πρὸς ἀνάμιξιν μετ’ οἴνου ἢ γλεύκους ἐξακτέου εἰς ἀλλοδαπήν». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Κ. Δαμιανός, Χ. Μπουγᾶς, Ε. Σκορδίλης, Δ. Θανόπουλος, Ι. Λαυρεντίδης, Ε. Παπαρτεμίου, Α. Παπαλουκᾶς, Α. Γκίλλας, Ι. Διαμαντόπουλος, Μ. Μυριδάκης, Α. Φιλιππίδης, Ι. Χρίστογλου, Ι. Ἰορδάνογλου, Α. Θεοδοσιάδης, Μ. Χλουβεράκης, Χ. Κιτσίδης, Δ. Λαντζούνης, Ι. Προκοπίδης, Ι. Κοντούλης, Σ. Πολυζωγόπουλος, Κ. Γιαννούσης, Χ. Πιπιλῆς, Λ. Μπουρνιᾶς, Α. Φροντιστής, Γ. Γραφάκος, Γ. Ἀνδριανόπουλος, Δ. Ἰωάννου κλπ., καταθέτουν τροπολογίαν ἐπὶ τῆς προτάσεως «περὶ τροποποιήσεως, συμπληρώσεως καὶ ἀντικαταστάσεως διατάξεων τοῦ Κανονισμοῦ τῆς Βουλῆς». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Μελᾶς, Π. Κατσώτας, Κ. Μαρῆς, Ε. Μπακλατζῆς, Γ. Παπαδημητρίου, Η. Κατριβάνος, Δ. Παπαδημητρίου, Γ. Γεωργίου, Ε. Πέτσος, Κ. Ράλλης, Α. Σπανορρήγας, Κ. Πατρόπουλος, Α. Πετραλιᾶς, Ν. Ἀλαβάνος, Δ. Βρανόπουλος καὶ Κ. Στεφανάκης, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τῆς προτάσεως «περὶ τροποποιήσεως, συμπληρώσεως καὶ ἀντικαταστάσεως διατάξεων τοῦ Κανονισμοῦ τῆς Βουλῆς». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Αὐγερινός, Α. Μπαρότσης, Η. Ἠλιοῦ, Ν. Ζορμπᾶς, Ι. Ἀλευρᾶς, Η. Τσιριμῶκος, Ι. Τσιριμῶκος, Α. Ρουσσόπουλος, Α. Πετραλιᾶς, Ι. Κουτσοχέρας, Γ. Σταμάτης, Δ. Παπαδημητρίου, Α. Τσαλδάρης, Σ. Πολυζωγόπουλος, Θ. Μαναβῆς, Λ. Μπουρνιᾶς, Λ. Κύρκος, Ι. Βαλυράκης, Ι. Προκοπίδης, Π. Σταυρόπουλος, Ι. Σεργάκης, Γ. Μιχαηλίδης, Α. Καστρινός, Χ. Πιπιλῆς, Χ. Καραπιπέρης, Γ. Γραφάκος, Κ. Στεφανόπουλος, Π. Παπαληγούρας, Χ. Ἀποστολάκος, Ι. Διαμαντόπουλος, Α. Γεροκωστόπουλος, Δ. Βρανόπουλος καὶ Δ. Ἰωάννου, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τῆς προτάσεως «περὶ τροποποιήσεως, συμπληρώσεως καὶ ἀντικαταστάσεως διατάξεων τοῦ Κανονισμοῦ τῆς Βουλῆς». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ε. Δενδρινός, Γ. Βασιλᾶτος, Ε. Σαββόπουλος καὶ Α. Σπανορρήγας, καταθέτουσι τροπολογίας ἐπὶ τῆς προτάσεως «περὶ τροποποιήσεως, συμπληρώσεως καὶ ἀντικαταστάσεως διατάξεων τοῦ Κανονισμοῦ τῆς Βουλῆς». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Μ. Χλουβεράκης, Ι. Σπηλιωτόπουλος καὶ Ε. Κοθρῆς, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς περὶ προστασίας ἀναπήρων πολέμου καὶ εἰρηνικῆς περιόδου Στρατιωτικῶν, Νομοθεσίας». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ε. Σαββόπουλος καὶ Ε. Κοθρῆς, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς περὶ προστασίας ἀναπήρων πολέμου καὶ εἰρηνικῆς περιόδου Στρατιωτικῶν, Νομοθεσίας». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Σ. Κατσώτας, Μ. Χλουβεράκης, Κ. Δαμιανός, Κ. Κωνιωτάκης, Ι. Κουτσοχέρας καὶ Μ. Ξυλούρης, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς περὶ προστασίας ἀναπήρων πολέμου καὶ εἰρηνικῆς περιόδου Στρατιωτικῶν, Νομοθεσίας». Ἀπαντήσεις Ὑπουργείων εἰς ἐρωτήσεις κ.κ. βουλευτῶν: Ι) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐσωτερικῶν. αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Βρανοπούλου. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3962)13.5.64 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ ἀπεστάλη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 508 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Βρανοπούλου, περὶ διαταράξεως τῆς κοινῆς ἡσυχίας, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον τοῦτο ἀποδίδον ἰδιαιτέραν σημασίαν ἐπὶ τοῦ βασικοῦ θέματος τῆς ἡσυχίας τῶν πολιτῶν, ἀπὸ πολλοῦ χρόνου ἐξέδωκε σχετικὰς διαταγὰς πρὸς τὰς Ἀστυνομικὰς Ὑπηρεσίας διὰ τὴν αὐστηρὰν ἐφαρμογὴν τῶν περὶ κοινῆς ἡσυχίας διατάξεων, ἐκ τῶν ὑποβαλλομένων δὲ μηνιαίων ἀναφορῶν τούτων παρακολουθεῖ τὴν ἐφαρμογήν των. Ἐπὶ πλέον, κατὰ τὴν ἔναρξιν ἑκάστης θερινῆς περιόδου, ὅπου τὸ θέμα τοῦτο ἐμφανίζεται ὀξύτερον, ὑπομιμνήσκει καὶ ἐφιστᾷ τὴν προσοχὴν τούτων ἐπὶ τῆς αὐστηρᾶς ἐφαρμογῆς των, ὡς καὶ κατὰ τὴν παροῦσαν περίοδον ἔπραξεν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 16 Μαΐου 1964

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Ν. ΕΞΑΡΧΟΣ

βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Παπαλουκᾶ. Ἐν σχέσει πρὸς τὴν κατατεθεῖσαν ὑμῖν ἀπὸ 23.4.1964 ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ Φθιώτιδος κ. Α. Παπαλουκᾶ, ἀφορῶσαν εἰς τὴν χορήγησιν ἐπιδόματος ἀποκεντρώσεως 20% ἐπὶ τοῦ μισθοῦ των εἰς τοὺς δημοτικοὺς ὑπαλλήλους, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν, ὅτι ἡ χορήγησις τοῦ ἐπιδόματος τούτου ἤρτηται ἐκ τῆς ἐκ μέρους τοῦ Κράτους οἰκονομικῆς ἐνισχύσεως τῶν Δήμων, οἱ ὁποῖοι τὸ γὲ νῦν ἔχον ἀδυνατοῦν νὰ προβοῦν εἰς προσθέτους παροχὰς πρὸς τοὺς ὑπαλλήλους αὐτῶν ἐλλείψει οἰκονομικῆς εὐχερείας. Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Μαΐου 1964

Ὁ Ὑπουργὸς

Ι. ΤΟΥΜΠΑΣ

ΙΙ) Τοῦ Ὑπουργείου Δημ. Ἔργων. αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Γ. Γραφάκου. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 428)24.4.64 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Γ. Γραφάκου, διαβιβασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3150)27.4.64 ἐγγράφου ὑμῶν, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ ἑξῆς: Αἱ κατὰ τὸ 1964 χορηγηθεῖσαι παρὰ τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίων Ἔργων πιστώσεις πρὸς τὰ Νομαρχιακὰ Ταμεῖα Λακωνίας καὶ Μεσσηνίας, διὰ τὴν ἐπαρχιακὴν ὁδοποιΐαν, ἀνέρχονται ὡς κάτωθι: Ἐπιχορηγήσεις:

Πλέον τούτων, ἔχει συμπεριληφθῆ εἰς τὸ πρόγραμμα νέων ἔργων ἐπαρχιακῆς ὁδοποιΐας καὶ ἡ ὁδὸς «Γύθειον–Ἀρεόπολις–Καρδαμύλη μετὰ διακλαδώσεως πρὸς Δυρὸν» ἥτις ὁδὸς ἀφορᾷ κατὰ μεγαλύτερον ποσοστὸν τὸν Ν. Λακωνίας, προϋπολογισμοῦ 50.000.000 δραχ. καὶ μὲ προβλεπομένην πίστωσιν διὰ τὸ 1964 8.000.000 δραχμῶν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 15 Μαΐου 1964

Ὁ Ὑπουργὸς

Σ. ΧΟΥΤΑΣ

βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ι. Παπαδημητρίου καὶ Μ. Θεοδωράκη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. Α.36523)52)64 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ἐν θέματι ἐρώτησις σχετικὴ μὲ τὴν κατασκευὴν τμήματος, ἐκ 450 μ. μήκους, ὁδοῦ μελλούσης νὰ συνδέσῃ τὰς ὁδοὺς Μίνωος καὶ Ἀριστείδου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι ἐντὸς τῶν περιθωρίων τῶν οἰκονομικῶν δυνατοτήτων τοῦ Εἰδικοῦ Ταμείου Ὁδοστρωμάτων Ἀθηνῶν, προγραμματίζεται ἡ ἐκτέλεσις ἔργων, βάσει ἱεραρχήσεως τῶν ἀναγκῶν τῶν διαφόρων ἀρτηριῶν διὰ τὴν ἀρτιωτέραν ἐξυπηρέτησιν τῶν συγκοινωνιῶν. Ὑπὸ τὸ πρῖσμα τοῦτο καὶ τῶν οἰκονομικῶν δυνατοτήτων θέλει ἀντιμετωπισθῆ καὶ τὸ περὶ οὗ ἡ ἐρώτησις αἴτημα. Ἐν Ἀθήναις τῇ 15 Μαΐου 1964

Ὁ Ὑπουργὸς

Σ. ΧΟΥΤΑΣ

γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ν. Σκοπούλη, Ε. Σακελλάρη καὶ Λ. Κύρκου. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 614)64 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ν. Σκοπούλη, Ε. Σακελλάρη καὶ Λ. Κύρκου, περὶ τοῦ ἐν θέματι ἀντικειμένου, τῆς διαβιβασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2996)25.4.64 ἐγγράφου ὑμῶν, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ ἑξῆς: Ἡ συντήρησις τῶν ἐπαρχιακῶν ὁδῶν τῆς χώρας ἀνήκει εἰς τὴν ἁρμοδιότητα τῶν Νομαρχιακῶν Ταμείων. Κατὰ τὸ τρέχον ἔτος ἐχορηγήθησαν παρὰ τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίων Ἔργων εἰς τὸ Νομαρχιακὸν Ταμεῖον Πρεβέζης, πιστώσεις (τακτικαὶ καὶ ἔκτακτοι ἐπιχορηγήσεις) πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦτον. Εἶναι βεβαίως γνωστόν, ὅτι αἱ ἀνάγκαι τῶν ἐπαρχιακῶν ὁδῶν τῆς χώρας εἶναι τεράστιαι καὶ δὲν δύνανται νὰ καλυφθῶσιν, εἰμὴ σὺν τῷ χρόνῳ βαθμιαίως καὶ προοδευτικῶς, βάσει ἱεραρχήσεως αὐτῶν. Ὅσον ἀφορᾷ τέλος τὰς κοινοτικάς, δημοτικὰς καὶ ἀγροτικὰς ὁδούς, ἡ μέριμνα συντηρήσεως καὶ κατασκευῆς αὐτῶν δὲν ἀνήκει εἰς τὴν ἁρμοδιότητα τοῦ καθ’ ἡμᾶς Ὑπουργείου. Ἐν Ἀθήναις τῇ 15 Μαΐου 1964

Ὁ Ὑπουργὸς

Σ. ΧΟΥΤΑΣ

ΙΙΙ) Τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας. αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Η. Κατριβάνου. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1.76471.043)10.4.64 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ κατατεθεῖσα ὑπὸ τοῦ βουλευτοῦ κ. Η. Κατριβάνου ὑπ’ ἀριθ. 176 ἐρώτησίς του διὰ τὴν ἀξιοποίησιν τῆς λιγνιτοφόρου περιοχῆς Μεγαλοπόλεως, ὡς καὶ διὰ τὴν ἠλεκτροδότησιν χωρίων τοῦ Νομοῦ Ἀρκαδίας, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι: 1. Ὑπὸ τοῦ ἐν ἐκτελέσει προγράμματος τῆς Δ.Ε.Η. προβλέπεται ἡ ἐντὸς τοῦ θέρους 1968 θέσις ἐν λειτουργίᾳ τῆς πρώτης μονάδος τοῦ Α.Η.Σ. Μεγαλοπόλεως ἰσχύος 125.000 KW, τῆς δὲ δευτέρας τὸ ἔτος 1970. Κατὰ τὴν ὑπὸ τοῦ μελετητοῦ ἤδη ἐκπονηθεῖσαν προμελέτην, διὰ τὴν ἔναρξιν παραγωγῆς τοῦ λιγνιτωρυχείου θὰ ἀπαιτηθοῦν 3 ἔτη ἀπὸ τῆς ἡμερομηνίας ἀναθέσεως κατασκευῆς τοῦ ἐξοπλισμοῦ. Τὸ αὐτὸ περίπου χρονικὸν διάστημα θὰ ἀπαιτήσῃ καὶ ἡ ἐγκατάστασις τοῦ ἀτμοηλεκτρικοῦ σταθμοῦ. Τὸ βάσει τῶν ἀνωτέρω χρονικῶν περιθωρίων διάστημα τοῦ ἑνὸς περίπου ἔτους ἀπὸ τῆς σήμερον εἶναι ἀνεπαρκὲς καὶ θέλει χρησιμοποιηθῆ διὰ τὴν ἀνάδειξιν τοῦ Τεχνικοῦ Συμβουλίου καὶ τὴν ἐν συνεργασίᾳ μετ’ αὐτοῦ διεκπεραίωσιν ἁπάσης τῆς διαδικασίας τῶν παραγγελιῶν ἐξοπλισμοῦ τόσον τοῦ λιγνιτωρυχείου ὅσον καὶ τοῦ ἀτμοηλεκτρικοῦ σταθμοῦ, εἰς τρόπον ὥστε δὲν προβλέπεται, ὅτι θὰ προκύψῃ καθυστέρησις εἰς τὴν ἔγκαιρον ἐκτέλεσιν τοῦ προγραμματισθέντος ἔργου ἀξιοποιήσεως τῆς λιγνιτοφόρου περιοχῆς Μεγαλοπόλεως. Ἡ ἀνάδειξις τοῦ ἀπαραιτήτου διὰ τὸ ἔργον Τεχνικοῦ Συμβουλίου παρουσίασε ποίας τινὰς δυσχερείας, ἤδη ὅμως διετάχθη ἡ ἀναχώρησις εἰς Δυτικὴν Γερμανίαν κλιμακίου μηχανικῶν τῆς Δ.Ε.Η. πρὸς ὁριστικὴν ρύθμισιν τοῦ ζητήματος τούτου. 2. Ἠλεκτροδότησις χωρίων Νομοῦ Ἀρκαδίας: Εἰς τὸν Νομὸν Ἀρκαδίας ἠλεκτροδοτοῦνται σήμερον ὑπὸ τῆς Δ.Ε.Η. 62 πόλεις καὶ χωρία μὲ πληθυσμὸν 62.200 κατοίκων. Ἤτοι ποσοστὸν ἐξυπηρετουμένου πληθυσμοῦ 46%. Πλὴν τῶν ἀνωτέρω, προβλέπονται πρὸς ἠλεκτροδότησιν ἐντὸς τοῦ τρέχοντος ἔτους καὶ τὰ κάτωθι χωρία: Βάχλια, Δήμητρα, Βελημάχιον, Σκοπή, Κασουλιά, Μοναστηράκιον, Βούτσης, Ὀρέστειον καὶ Μαθυρέα μὲ πληθυσμὸν 4.100 κατοίκων. Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Μαΐου 1964

Ὁ Ὑπουργὸς

Ι. ΖΙΓΔΗΣ

βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Καρατζένη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2891)1928)24.4.64 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ κατατεθεῖσα ὑπὸ τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Καρατζένη ὑπ’ ἀριθ. 397 ἐρώτησίς του διὰ τὴν ἠλεκτροδότησιν χωρίων τοῦ Νομοῦ Ἄρτης, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι: Εἰς τὸν Νομὸν Ἄρτης ἠλεκτροδοτοῦνται σήμερον ὑπὸ τῆς Δ.Ε.Η. 21 πόλεις καὶ χωρία μὲ πληθυσμὸν 35.700 κατοίκων. Ἤτοι ποσοστὸν ἐξυπηρετουμένου πληθυσμοῦ 43%. Πλὴν τῶν ἀνωτέρω, προβλέπονται πρὸς ἠλεκτροδότησιν ἐντὸς τοῦ τρέχοντος ἔτους βάσει τοῦ ἐγκεκριμένου καὶ ἤδη ἐν ἐκτελέσει προγράμματος καὶ τὰ κάτωθι χωρία: Καλόβατον, Πλησίοι, Μεγάρχης καὶ Γαβριὰ μὲ πληθυσμὸν 1.850 κατοίκων. Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Μαΐου 1964

Ὁ Ὑπουργὸς

Ι. ΖΙΓΔΗΣ

γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Δαβάκη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2061)1299)14.4.64 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ κατατεθεῖσα ὑπὸ τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Δαβάκη ὑπ’ ἀριθ. 245 ἐρώτησίς του διὰ τὴν ἠλεκτροδότησιν δύο συνοικιῶν τῆς Κοινότητος Μαγούλας Λακωνίας, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι: Τὸ κατασκευασθὲν δαπάναις τῆς Δ.Ε.Η. εἰς τὴν Κοινότητα Μαγούλας Λακωνίας δίκτυον ἠλεκτροφωτισμοῦ ἐκάλυψε τὰς περιοχὰς τῆς Κοινότητος ἡ ἐξυπηρέτησις τῶν ὁποίων ἐδικαιολογεῖτο ἐκ τοῦ δείκτου ἀποδοτικότητος τῶν ἀναγκαίων πρὸς τοῦτο ἐπεκτάσεων τοῦ δικτύου διανομῆς. Διὰ τὴν ἠλεκτροδότησιν τῶν μὴ περιληφθεισῶν εἰς τὸ ὡς ἄνω δίκτυον συνοικιῶν τῆς Κοινότητος ἀνεκοινώθη ὑπὸ τῆς Δ.Ε.Η. κατὰ τὸ παρελθὸν εἰς τοὺς ἐνδιαφερομένους ἡ ἐκ τῆς σχετικῆς τεχνικοοικονομικῆς μελέτης προκύπτουσα ἀναγκαία συμμετοχὴ τούτων εἰς τὴν σχετικὴν δαπάνην. Ἤδη τὸ ζήτημα τῆς ἠλεκτροδοτήσεως τῆς ὑπαίθρου ἀντιμετωπίζεται συντόμως βάσει τοῦ νέου προγράμματος ἐξηλεκτρισμοῦ. Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Μαΐου 1964

Ὁ Ὑπουργὸς

Ι. ΖΙΓΔΗΣ

IV) Τῆς Προεδρίας Κυβερνήσεως. αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Γεροκωστοπούλου. Ἔχομεν τὴν τιμήν, εἰς ἀπάντησιν τῆς διαβιβασθείσης ἡμῖν, διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2814)1897 τῆς 23 Ἀπριλίου 1964 ἐγγράφου ὑμῶν ἐρωτήσεως (ἀριθ. 391) τοῦ ἀξιοτίμου βουλευτοῦ κ. Α. Γεροκωστοπούλου, νὰ ἀνακοινώσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι: α) Ὡς προκύπτει ἐκ τῶν παρὰ τῷ Ὑπουργείῳ τηρουμένων στοιχείων, τὰ «Ἀνθεστήρια Αἰγίου» ἐνισχύθησαν τὸ πρῶτον ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου ἡμῶν ἐν ἔτει 1957 διὰ ποσοῦ δραχ. 10.000. β) Ἐν ἔτει 1962 ἐγένετο πρότασις ἐνισχύσεως τῶν ἀνθεστηρίων διὰ ποσοῦ 40.000 πλὴν ὅμως δὲν ἐξεδόθη ἀντίστοιχος ἐγκριτικὴ πρᾶξις τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου. γ) Τὸν Ἰούλιον 1964 ὁ Δῆμος Αἰγίου ἐνισχύθη ὑπὸ τοῦ Ἑλληνικοῦ Ὀργανισμοῦ Τουρισμοῦ διὰ τὸν αὐτὸν σκοπόν, διὰ ποσοῦ δραχ. 20.000. δ) Ὡς γνωστόν, τὸ ἡμέτερον Ὑπουργεῖον δὲν διοργανώνει τοιαύτας ἐκδηλώσεις, ἀλλὰ ἁπλῶς τὰς ἐπιδοτεῖ κατὰ τὸ δυνατόν, ἐφ’ ὅσον ὑποβληθῇ ἡμῖν σχετικὴ αἴτησις ὑπὸ τῶν ἐνδιαφερομένων. Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Μαΐου 1964

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Γ. ΜΥΛΩΝΑΣ

βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Γεροκωστοπούλου. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 3151 ἀπὸ 27.4.64 ὑμετέρας, δι’ ἧς διεβιβάσθη ἡ ὑπ’ ἀριθ. 429 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Ἀχιλλέως Γεροκωστοπούλου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν εἰς ὑμᾶς τὰ ἑξῆς: Εἰς τὸν ἀρχαιολογικὸν χῶρον Κλείτορος τῆς ἐπαρχίας Καλαβρύτων ἐγένοντο κατὰ τὸ ἄμεσον παρελθὸν ἐργασίαι καθαρισμοῦ καὶ διαρρυθμίσεως. Ἡ Ὑπηρεσία Ἀρχαιοτήτων καὶ Ἀναστηλώσεως τοῦ καθ’ ἡμᾶς Ὑπουργείου προτίθεται νὰ προβῇ ἀμέσως εἰς περαιτέρω διαμόρφωσιν καὶ τακτοποίησιν τοῦ χώρου συνδυασθησομένην καὶ πρὸς συμπλήρωσιν τῆς ἀποκαλύψεως τοῦ τείχους. Ἡ ἐπὶ τοῦ προκειμένου ἀπαιτουμένη μελέτη καὶ ἐν συνεχείᾳ ἐκτέλεσις τῶν ἐργασιῶν ἀνεβλήθη μέχρι τοῦδε ἕνεκα τῆς γνωστῆς ἀριθμητικῆς ἀνεπαρκείας τοῦ ἐπιστημονικοῦ καὶ τεχνικοῦ προσωπικοῦ τῆς Ὑπηρεσίας ταύτης, ἡ ὁποία καὶ ἀντιμετωπίζεται βαθμιαίως διὰ τοῦ διορισμοῦ νέου προσωπικοῦ. Ἤδη διετάχθη ὁ ἁρμόδιος Ἔφορος Ἀρχαιοτήτων νὰ ὑποβάλῃ ἔκθεσιν ἐπὶ τῶν δυναμένων νὰ ἐκτελεσθοῦν κατὰ τὸ παρὸν ἔτος ἐργασιῶν διαμορφώσεως. Ἐν πάσῃ περιπτώσει σημειοῦται, ὅτι ἕνεκα τῆς σπουδαιότητος τοῦ ἐν λόγῳ χώρου, ἡ Ὑπηρεσία Ἀρχαιοτήτων καὶ Ἀναστηλώσεως, ἤδη ἀπὸ τοῦ παρελθόντος ἔτους ἔχει περιλάβει αὐτὸν μεταξὺ ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι θὰ ἀποτελέσουν ἀντικείμενον ἰδιαιτέρας φροντίδος της κατὰ τὸ παρὸν καὶ τὰ ἑπόμενα ἔτη. Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Μαΐου 1964

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Γ. ΜΥΛΩΝΑΣ

γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Διαμαντοπούλου. Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2571 ἀπὸ 21.4.64 ὑμετέρου ἐγγράφου, διὰ τοῦ ὁποίου διαβιβάζεται σχετικὴ ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Διαμαντοπούλου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν εἰς ὑμᾶς τὰ ἑξῆς: Μολονότι εἰς τὴν λοιπὴν Εὐρώπην καὶ ἰδίᾳ εἰς τὴν Γαλλίαν, Ἰταλίαν καὶ Ἱσπανίαν ἔχει κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη σημειωθῆ πραγματικὴ δῄωσις τοῦ ὑποβρυχίου ἀρχαιολογικοῦ πλούτου, ἐν Ἑλλάδι, διὰ τῆς συντόνου καὶ ἐνεργητικῆς ἐπεμβάσεως τῆς Ἀρχαιολογικῆς καὶ Λιμενικῆς Ὑπηρεσίας κατωρθώθη νὰ περιορισθῇ τὸ κακὸν εἰς τὸ ἐλάχιστον καὶ μόνον ἐλάχισται περιπτώσεις βλάβης ἀσημάντων ἀρχαίων (κατὰ τὸ πλεῖστον ἄνευ ἀξίας ἀμφορέων κλπ.) ἐσημειώθησαν. Ἐπιπροσθέτως τὸ Ἀρχαιολογικὸν Συμβούλιον, τηρῆσαν αὐστηρὰν ἐπὶ τοῦ προκειμένου τακτικὴν δὲν παρέσχεν εἰς διαφόρους ἐξερευνητικὰς ἀποστολὰς τὸ δικαίωμα ἀνασύρσεως ἀρχαιολογικῶν ἀντικειμένων ἐκ τοῦ βυθοῦ, ἐπιτρέψαν μόνον τὴν φωτογράφησιν ἢ σχεδίασιν ὑπαρχόντων ναυαγίων ἢ λειψάνων ἐγκαταστάσεων. Παρ’ ὅλον, ὅτι ἡ ὑφισταμένη ἀρχαιολογικὴ νομοθεσία, κρίνεται ἐπὶ τοῦ προκειμένου ἐπαρκής, ὡς προβλέπουσα γενικῶς περὶ προστασίας τῶν ἀρχαίων καὶ τῶν σχετικῶν ἐρευνῶν, χωρὶς νὰ κάμνῃ διάκρισιν μεταξὺ τῶν εὑρισκομένων ἐπὶ τῆς ἐπιφανείας, ὑπὸ τὴν γῆν ἢ ἐν τῷ βυθῷ τῆς θαλάσσης ἢ λιμνῶν, τὸ ἡμέτερον Ὑπουργεῖον προτίθεται νὰ ὑποβάλῃ πρὸς ψήφισιν εἰς τὴν Βουλὴν καὶ εἰδικὸν νομοθέτημα ρυθμίζον τὰ τῆς ὑποβρυχίου ἐρεύνης ἐν γένει. Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Μαΐου 1964

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Γ. ΜΥΛΩΝΑΣ

V) Τοῦ Ὑπουργείου Συντονισμοῦ. αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ε. Σαββοπούλου. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὕπερθεν ἐγγράφου ὑμῶν ἐπὶ τῆς ἐν θέματι ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ε. Σαββοπούλου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι ἡ Νομισματικὴ Ἐπιτροπή, ὡς συλλογικὸν ὄργανον, θὰ ἐξετάσῃ εἰς μίαν τῶν προσεχῶν συνεδριάσεών της, τὸ περὶ οὗ πρόκειται θέμα. Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Μαΐου 1964

Ὁ Ὑφυπουργὸς

ΑΘ. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ

βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Παπαλουκᾶ. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὕπερθεν ἐγγράφου ὑμῶν ἐπὶ τῆς ἐν θέματι ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Παπαλουκᾶ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι εἰς τὸ πρόγραμμα Δημοσίων Ἐπενδύσεων 1964 καὶ εἰς τὸν τομέα ἐγγειοβελτιωτικῶν ἔργων ἁρμοδιότητος Ὑπουργείου Γεωργίας ἐνετάγη τὸ ἔργον «Στραγγιστικὸν Λίμνης Ξυνιάδος». Διὰ τὸ ἐν λόγῳ ἔργον, προϋπολογισμοῦ 85.000.000 δρχ., εἰς ὃ περιλαμβάνονται αἱ ἐν τῇ ἐρωτήσει ἀναφερόμεναι ἐργασίαι, ἐνεκρίθη διὰ τὸ τρέχον ἔτος πληρωμὴ 5.000.000 δραχμῶν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Μαΐου 1964

Ὁ Ὑφυπουργὸς

ΑΘ. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ

VI) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐργασίας. αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Χ. Μπουγᾶ. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3319)29.4.64 ὑμετέρου ἐγγράφου καὶ ἐπὶ τῆς, διὰ τούτου, διαβιβασθείσης ἡμῖν ἀπὸ 27.4.1964 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Χ. Μπουγᾶ, περὶ ἀπαλλαγῆς τῶν μικροεπαγγελματιῶν καὶ μικροβιοτεχνῶν ἐκ τῆς καταβολῆς ἀσφαλιστικῶν εἰσφορῶν εἰς τοὺς οἰκείους ἀσφαλιστικοὺς ὀργανισμούς, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι ἐφ’ ὅσον πληροῦνται αἱ προϋποθέσεις ἀσφαλίσεως εἰς τὸ Τ.Ε.Β.Ε. ἢ τὸ Ι.Κ.Α. ὡς καὶ τοὺς λοιποὺς ἀσφαλιστικοὺς ὀργανισμούς, ὑφίσταται προφανῶς καὶ ὑποχρέωσις ἀποδόσεως αὐτοῖς τῶν κεκανονισμένων εἰσφορῶν. Λαμβανομένου δὲ ὑπ’ ὄψιν, ὅτι οἱ ἐν λόγῳ ὀργανισμοὶ ἔχουν ὡς πόρους κυρίως εἰσφορὰς τῶν παρ’ αὐτοῖς ἠσφαλισμένων, ἡ κατάργησις τούτων θὰ εἶχε δυσμενεῖς ἐπιπτώσεις ἐπὶ τοῦ ἐπιπέδου τῶν χορηγουμένων ὑπ’ αὐτῶν παροχῶν εἰς τοὺς ἠσφαλισμένους των, ὡς καὶ ἐπὶ τῆς προοδευτικῆς περαιτέρω βελτιώσεως τούτων. Ὡς πρὸς τὴν ποινικὴν δίωξιν τῶν ἐπαγγελματοβιοτεχνῶν λόγῳ μὴ καταβολῆς τῶν ὀφειλομένων ἀσφαλιστικῶν εἰσφορῶν, γνωρίζομεν ὑμῖν, ὅτι τὸ Τ.Ε.Β.Ε. ἔχει δώσει ἐντολὰς εἰς τὰ οἰκεῖα ὄργανα, ὅπως διευκολύνουν πάντα ἠσφαλισμένον τῆς περιοχῆς των, διὰ τήν, κατὰ τὸν καλύτερον δυνατὸν καὶ νόμιμον τρόπον, ἐξόφλησιν τῶν εἰσφορῶν τῶν ἠσφαλισμένων. Ἐν Ἀθήναις τῇ 13 Μαΐου 1964

Ὁ Ὑπουργὸς

Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ

βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Σπύρου. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2999)25.4.64 ὑμετέρου ἐγγράφου καὶ ἐπὶ τῆς διὰ τούτου διαβιβασθείσης ἡμῖν ὑπ’ ἀριθ. 419 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Σπύρου, ἐν σχέσει μὲ τὸ θέμα τῆς συνταξιοδοτήσεως παρὰ τοῦ Ι.Κ.Α. ὡρισμένης κατηγορίας παλαιῶν καπνεργατῶν ἠσφαλισμένων παρ’ αὐτῷ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ἐν συνεχείᾳ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 27181)Βου 10)8.4.64 ἡμετέρου ἐγγράφου, ὅτι ἐθέσαμεν ἤδη ὑπὸ ἐξέτασιν τὸ θέμα τοῦτο πρὸς τὸν σκοπόν, ὅπως ἐξαντλουμένων τῶν ὑφισταμένων δυνατοτήτων, ἀντιμετωπισθῇ ἡ λῆψις παντὸς δυνατοῦ μέτρου. Ἐν Ἀθήναις τῇ 13 Μαΐου 1964

Ὁ Ὑπουργὸς

Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ

γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ι. Παπαδημητρίου καὶ Α. Μπριλλάκη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ, διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2675)23.4.64, ἐγγράφου τοῦ Γραφείου τοῦ κ. Ὑπουργοῦ Συγκοινωνιῶν, διαβιβασθέντος ἡμῖν ὑπ’ ἀριθ. 2783)23.4.64 ὑμετέρου ἐγγράφου καὶ ἐπὶ τῆς ἐν αὐτῷ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Μπριλλάκη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι παράτασις τῆς, ὑπὸ τοῦ ἄρθρου 10 τοῦ Ν.Δ. 4197)61, ταχθείσης ἐνιαυσίας ἀνατρεπτικῆς προθεσμίας τοῦ δικαιώματος ἐξαγορᾶς τοῦ χρόνου προϋπηρεσίας τῶν ἠσφαλισμένων εἰς τὸ Ταμεῖον Συντάξεων Αὐτοκινητιστῶν μόνον διὰ νόμου εἶναι δυνατή. Πάντως τὸ θέμα τοῦτο τελεῖ ὑπὸ ἐξέτασιν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 11 Μαΐου 1964

Ὁ Ὑπουργὸς

Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ

δʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Χ. Κιτσίδη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. πρωτ. 3703)8.5.64 ὑμετέρου ἐγγράφου καὶ ἐπὶ τῆς διὰ τούτου διαβιβασθείσης ἡμῖν ὑπ’ ἀριθ. 484 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Χρ. Κιτσίδη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι τὸ θέμα ὑπαγωγῆς καὶ ἑτέρων κατηγοριῶν ἐργαζομένων, ὡς τῶν ἐφημεριδοπωλῶν, εἰς τὰς διατάξεις τοῦ Κανονισμοῦ τοῦ Ι.Κ.Α. περὶ βαρέων καὶ ἀνθυγιεινῶν ἐπαγγελμάτων, δι’ οὗ καθιεροῦται εἰδικὴ συνταξιοδοτικὴ προστασία τῶν ἀπασχολουμένων ἐπὶ μακρὸν εἰς ἐπαγγέλματα οὐχὶ ἁπλῶς βαρέα καὶ ἀνθυγιεινά, ἀλλὰ εἰς ἰδιαζόντως βαρέα καὶ ἀνθυγιεινὰ τοιαῦτα, ἔχει τεθῆ ἤδη ὑπ’ ὄψει τοῦ Ι.Κ.Α., τὸ Δ. Σ. τοῦ ὁποίου τυγχάνει κατὰ νόμον ἁρμόδιον διὰ τὴν ὑποβολὴν προτάσεως πρὸς ἔκδοσιν συμπληρωματικοῦ Κανονισμοῦ. Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Ἀπριλίου 1964

Ὁ Ὑπουργὸς

Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ

εʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ι. Παπαδημητρίου, Μ. Καραγεώργη καὶ Ν. Σκοπούλη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3325)2287)29.4.64 ὑμετέρου ἐγγράφου καὶ ἐπὶ τῆς διὰ τούτου διαβιβασθείσης ἡμῖν ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ι. Παπαδημητρίου, Μ. Καραγεώργη καὶ Ν. Σκοπούλη, ἐν σχέσει μὲ τὴν ἐπιχορήγησιν τοῦ Ταμείου Ἀσφαλίσεως Ἀρτεργατῶν, Μυλεργατῶν, Μακαρονοτεχνιτῶν (Τ.Α.Α.Μ.Μ.), ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι ἐνεκρίθη ἡ χορήγησις δανείου ποσοῦ 4.000.000 δραχμῶν ἐκ τοῦ Δημοσίου εἰς τὸ ὡς εἴρηται Ταμεῖον, τὸ ὁποῖον καὶ ἀνελήφθη ἤδη ὑπὸ τοῦ Ταμείου. Ἐπὶ τούτοις γνωρίζομεν ὑμῖν, ὅτι κατεβλήθη εἰς τοὺς συνταξιούχους τὸ δῶρον ὡς καὶ ἡ σύνταξις τοῦ μηνός. Ἐν Ἀθήναις τῇ 13 Μαΐου 1964

Ὁ Ὑπουργὸς

Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ

στʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Χ. Ἀποστολάκου. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3323)29.4.64 ὑμετέρου ἐγγράφου, καὶ ἐπὶ τῆς διὰ τούτου διαβιβασθείσης ἡμῖν ἀπὸ 28.4.1964 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Χ. Ἀποστολάκου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι τὸ θέμα τῆς αὐξήσεως τῶν ὑπὸ τοῦ Τ.Ε.Β.Ε. χορηγουμένων παροχῶν θέλει ἐξετασθῆ μετὰ τὴν ρύθμισιν τοῦ ὑπὸ μελέτην θέματος τῆς διαρρυθμίσεως τῶν ὑπὲρ αὐτοῦ πόρων. Ἐπὶ τοῦ θέματος τῆς παροχῆς ἰατροφαρμακευτικῆς περιθάλψεως, γνωρίζομεν ὑμῖν, ὅτι ἐπὶ τοῦ παρόντος παρέχεται νοσοκομειακὴ περίθαλψις εἰς ἣν περιλαμβάνεται καὶ ἡ ἰατροφαρμακευτικὴ τοιαύτη ἡ παρεχομένη κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς νοσήσεως τοῦ ἠσφαλισμένου ἢ συνταξιούχου ἐν Νοσοκομείῳ ἢ Κλινικῇ. Πάντως τὸ θέμα τῆς παροχῆς ἰατροφαρμακευτικῆς περιθάλψεως μελετᾶται καὶ ἐφ’ ὅσον τὰ οἰκονομικὰ τοῦ Ταμείου ἐπιτρέψουν, θέλει πραγματοποιηθῆ αὕτη. Ἐν Ἀθήναις τῇ 11 Μαΐου 1964

Ὁ Ὑπουργὸς

Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ

ζʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Λ. Λυμπέρη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3170)27.4.64 ὑμετέρου ἐγγράφου καὶ ἐπὶ τῆς διὰ τούτου διαβιβασθείσης ἡμῖν ἀπὸ 25.4.64 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Λ. Λυμπέρη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι ἐξετάζεται ἤδη ἡ περίπτωσις τῆς, διὰ τῆς νομοθετικῆς ὁδοῦ, ρυθμίσεως τοῦ θέματος τῆς ἀσφαλίσεως τῶν ἐπαγγελματοβιοτεχνῶν τῶν Κέντρων μὲ μικρὸν ἀριθμὸν κατοίκων. Ἐν Ἀθήναις τῇ 11 Μαΐου 1964

Ὁ Ὑπουργὸς

Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ

Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Ὁ κ. Α. Γεροκωστόπουλος, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεώς του, διὰ τῆς ὁποίας ζητεῖ νὰ πληροφορηθῇ ἐὰν θὰ ληφθοῦν μέτρα ὑπὲρ τῶν πληγέντων ἐκ θεομηνιῶν καλλιεργητῶν κηπευτικῶν κλπ., περιοχῶν τοῦ Νομοῦ Ἀχαΐας.

§5Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Τὴν ἐρώτησίν μου ταύτην, ἀπευθυνομένην πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας, ἐξ ἀφορμῆς τῶν καταρρακτωδῶν βροχῶν καὶ ὑπερμεγέθους χαλάζης, ἡ ὁποία προεκάλεσε ἐκτεταμένας ζημίας εἰς ὡρισμένας περιοχὰς τοῦ Νομοῦ Ἀχαΐας, εἶχα καταθέσει πρὸ δύο μηνῶν. Προσεπάθησα νὰ ἐξακριβώσω, ἐπικοινωνήσας καὶ προσφάτως καὶ σήμερον ἀκόμη, μὲ τὴν Διεύθυνσιν τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας τοῦ Νομοῦ διὰ νὰ πληροφορηθῶ ποῖα εἶναι τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα ἔλαβον αἱ τοπικαὶ ἁρμόδιαι ἀρχαὶ καὶ ποῖα εἶναι τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα ἔλαβεν τὸ Ὑπουργεῖον προκειμένου νὰ ἱκανοποιήσῃ τὸ αἴτημα τῶν πληγέντων κατοίκων ἐκ τῶν θεομηνιῶν. Δυστυχῶς, οὐδὲν ἐκ τῶν μέτρων ἔχει ληφθῆ. Ἀντιλαμβάνομαι, ὅτι ὑπάρχει μεγάλη δυσχέρεια ἀντιμετωπίσεως ὅλων αὐτῶν τῶν προβλημάτων κατὰ τὸν τρόπον, μὲ τὸν ὁποῖον ἐπιθυμοῦν οἱ ἐνδιαφερόμενοι. Ἀντιλαμβάνομαι ἐπίσης, ὅτι τὸ πρόβλημα ἀντιμετωπίζεται κυρίως, προκειμένου περὶ ζημιῶν προκαλουμένων ἀπὸ χάλαζαν καὶ παγετῶνα καὶ ἀπὸ τὸν Ο.Γ.Α. Ἐὰν ἐπιμένω αὐτὴν τὴν στιγμήν, συμπληρώνω τὴν ἐρώτησίν μου, ἐπιμένω διὰ νὰ ἐπισημάνω, ὅτι ὑπάρχει μία νωχέλεια καὶ μία νωθρότης τῶν ἁρμοδίων ἀρχῶν πρὸς διαπίστωσιν τῶν ζημιῶν. Ὅταν ἔρχεται τὸ πλήρωμα τοῦ χρόνου καὶ ἐμφανίζωνται οἱ ἁρμόδιοι γεωπόνοι διὰ νὰ διαπιστώσουν τὰς ζημίας, τοῦτο γίνεται μετὰ πάροδον τόσου χρόνου, ὥστε νὰ ἔχουν ἐξαφανισθῆ τὰ ἴχνη τῆς ζημίας, ἐὰν αἱ ζημίαι εἶναι προσωριναὶ καὶ ὄχι μεγάλης ἐκτάσεως. Δεύτερον, θέλω νὰ ἐπισημάνω τὸ θέμα, ὅτι ἔτσι δυσχεραίνεται καὶ τὸ ἔργον τοῦ Ο.Γ.Α. καὶ δημιουργεῖται μία δικαιολογημένη ἀγανάκτησις. Θὰ ἤθελον, ἐξ ἀφορμῆς αὐτῆς τῆς ἐρωτήσεως, νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας νὰ μελετήσῃ τὸ πρόβλημα κατὰ ποῖον τρόπον θὰ εἶναι δυνατὴ ἡ ἄμεσος διαπραγμάτευσις ὑπὸ τῶν ἁρμοδίων εἰδικῶν καὶ ὑπὸ τῶν ἁρμοδίων κρατικῶν ὀργάνων πρὸς διαπίστωσιν τῆς ὑπάρξεως ζημιῶν καὶ ἂν καὶ ἐφ’ ὅσον διαπιστωθοῦν αἱ ζημίαι ἐὰν εἶναι εὐχερὲς νὰ ἀκολουθηθῇ ἡ διαδικασία, ἡ ὁποία προβλέπεται εἴτε ἀπὸ τὰ διοικητικὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα ἀνήκουν εἰς τὸ ἁρμόδιον Ὑπουργεῖον, εἴτε ἀπὸ τὰς κειμένας διατάξεις τοῦ Ο.Γ.Α. (Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβάνει ὁ Βʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Α. Πετραλιᾶς).

§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας, ἔχει τὸν λόγον.

§7Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Τὰ αἰτήματα τῶν παραγωγῶν, οἱ ὁποῖοι ὑφίστανται ζημίας ἐκ διαφόρων θεομηνιῶν, ἡ Κυβέρνησις τὰ ἐξετάζει μὲ πᾶσαν συμπάθειαν καὶ μὲ πᾶσαν κατανόησιν. Διὰ τὴν συγκεκριμένην περίπτωσιν, διὰ τὴν ὁποίαν ὡμίλησεν ὁ κ. συνάδελφος, ἐζητήσαμεν πληροφορίας καὶ ἀπὸ τὴν ἁρμοδίαν Γεωργικὴν Διεύθυνσιν τοῦ Νομοῦ Ἀχαΐας καὶ ἀπὸ τὸν Ο.Γ.Α., τόσον ὅμως ἡ Γεωργικὴ Διεύθυνσις τοῦ Νομοῦ Ἀχαΐας, ὅσον καὶ ὁ Ο.Γ.Α., μᾶς ἀνέφερον, ὅτι οὐδεμία σχετικὴ αἴτησις τῶν ἐνδιαφερομένων παραγωγῶν ὑπεβλήθη εἰς ὑπηρεσίαν τινά. Ἐξ αὐτοῦ προκύπτει, ὅτι αἱ ζημίαι αἱ προκληθεῖσαι ἐκ τῆς χαλάζης καὶ τῶν πλημμυρῶν θὰ ἦσαν μικρᾶς ἐκτάσεως καὶ ἕνεκα τούτου οἱ παραγωγοὶ δὲν ὑπέβαλον αἴτησιν διὰ νὰ λάβουν ἀποζημίωσίν τινα. Κατόπιν τούτου, δὲν ὑπῆρχε περιθώριον νὰ ἐξετάσουν αἱ ἁρμόδιαι ὑπηρεσίαι ἐὰν ὑπῆρξαν ζημίαι καὶ ποία ἡ ἔκτασις αὐτῶν. Ὅσον ἀφορᾷ τὰς γενικωτέρας παρατηρήσεις, τὰς ὁποίας διετύπωσεν ὁ κ. συνάδελφος, ὀφείλω νὰ εἴπω, ὅτι αἱ παρατηρήσεις αὗται εἶναι ἀξιόλογοι. Βεβαιῶ ὅμως, τὸν κ. συνάδελφον, ὅτι ἡ Κυβέρνησις πάντοτε ὑπὸ τὸ πρῖσμα αὐτὸ ἀντιμετωπίζει τὰς ἐκ θεομηνιῶν ζημίας καὶ ὑποβοηθεῖ, ὥστε ὁ Ο.Γ.Α. νὰ ἔρχεται ταχέως ἀρωγὸς εἰς τοὺς πληγέντας.

§8Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν ὑπάρχῃ συγκεκριμένη αἴτησις ἀποζημιώσεως, κ. Ὑπουργέ, δὲν γνωρίζω. Γνωρίζω ὅμως, ὅτι ἡ Διεύθυνσις Γεωργίας ἐπελήφθη τῆς ἐξετάσεως τῶν ζημιῶν τῶν προκληθεισῶν εἰς τὰς κωμοπόλεις Λουσικὰ καὶ Χαλανδρίτσα.

§9Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Διὰ τὰς ζημίας τῆς 28ης Φεβρουαρίου 1964, διὰ τὰς ὁποίας κάμνετε λόγον εἰς τὴν ἐρώτησίν σας, αἱ ἁρμόδιαι ὑπηρεσίαι μᾶς ἐβεβαίωσαν, ὅτι δὲν ὑπεβλήθη παρ’ οὐδενὸς σχετικὴ αἴτησις. Δυνατὸν αἱ ἁρμόδιαι ὑπηρεσίαι νὰ ἐπελήφθησαν τῆς ἐξετάσεως θεομηνιῶν προκληθεισῶν εἴς τινας περιφερείας εἰς ἄλλην χρονικὴν περίοδον. Εἰς τὴν ἐρώτησίν σας ὅμως, γίνεται λόγος διὰ θεομηνίας προκληθείσας τὴν 28ην Φεβρουαρίου 1964 καὶ αἱ ἁρμόδιαι ὑπηρεσίαι μᾶς ἀπήντησαν, ὅτι διὰ τοιαύτας ζημίας δὲν ὑπεβλήθη παρ’ οὐδενὸς σχετικὴ αἴτησις.

§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Γραφάκος, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεώς του σχετικῆς μὲ τὰς προκληθείσας ἐκ τῶν παγετώνων ζημίας τῶν ἑσπεριδοειδῶν εἰς τὸν Νομὸν Λακωνίας.

§11Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Λόγῳ τοῦ ἐπισυμβάντος κατὰ τὸν ἐφετεινὸν χειμῶνα παγετῶνος, κ. Πρόεδρε, κατεστράφη ὁλοσχερῶς ἡ παραγωγὴ τῶν ἑσπεριδοειδῶν εἰς τὸν Νομὸν Λακωνίας. Καὶ εἶναι ἀληθές, ὅτι οἱ γεωπόνοι ἔσπευσαν νὰ διαπιστώσουν τὴν ἔκτασιν τῶν ζημιῶν καὶ ὑπέβαλον τὰς σχετικὰς ἐκθέσεις των εἰς τὸν Ο.Γ.Α. Κατόπιν τούτου, ὁ Ο.Γ.Α. συνέταξε πίνακας τῶν πληγέντων, τοὺς ὁποίους ἐκοινοποίησεν εἰς τοὺς ἐνδιαφερομένους. Τὸ ἀποτέλεσμα ὅμως, ἦτο οἱ παραγωγοὶ ἀντὶ νὰ εὐγνωμονοῦν τὴν Κυβέρνησιν, ἐξέφρασαν τὴν ἀγανάκτησίν των. Καὶ τοῦτο, διότι αἱ καθωρισμέναι ἀποζημιώσεις εἶναι ἐλάχισται ἔναντι τῶν ζημιῶν, τὰς ὁποίας ὑπέστησαν. Ὡς πληροφοροῦμαι, κ. Πρόεδρε, ὑπετιμήθη καὶ ὁ ὄγκος τῆς παραγωγῆς καὶ ὑπεβιβάσθη πάρα πολὺ τὸ ποσοστὸν τῆς καταστροφῆς. Ἡ ὅλη παραγωγὴ ὑπολογίζεται εἰς 30.000 τόννους, ἤτοι 10.000 τόννους πορτοκάλλια Μέρλιν, καὶ 20.000 τόννους κοινά. Ἐξ αὐτῶν, μέχρι τῆς 15.1.64, ὁπότε ἐνέσκηψεν ὁ παγετός, εἶχον διατεθῆ 6.500 τόννοι. Ἔμειναν συνεπῶς, εἰς χεῖρας τῶν παραγωγῶν ἐπὶ τῶν δένδρων 23.000 τόννοι, οἱ ὁποῖοι καὶ κατεστράφησαν ἐξ ὁλοκλήρου. Ἐξ αὐτῶν ἐπωλήθησαν μόνον 10.000 τόννοι εἰς τὰ ἐργοστάσια χυμῶν ἀντὶ 50 λεπτῶν κατὰ κιλόν. Ἐὰν ὑπολογισθῇ, ὅτι τὰ ἔξοδα συλλογῆς ἀνέρχονται εἰς 25 λεπτὰ κατὰ κιλόν, ἀντιλαμβάνεταί τις πόσα χρήματα ἐλήφθησαν τελικῶς ἐκ τῶν διατεθέντων εἰς τὰ ἐργοστάσια χυμῶν 10.000 τόννων. Δι’ αὐτό, παρακαλῶ, κ. Ὑπουργέ, νὰ διατάξητε νὰ ἐπανεξετασθῇ ἡ ὑπόθεσις, ὥστε νὰ καταβληθῇ εἰς τοὺς ἐνδιαφερομένους παραγωγοὺς ἡ δικαία ἀποζημίωσις. Ἀσφαλῶς, κ. Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ ὑπὸ τὰς δύο ἰδιότητας ποὺ ἔχει, δὲν εἶναι δυνατὸν παρὰ νὰ ἐνδιαφέρεται διὰ τοὺς παραγωγοὺς καὶ νὰ διατάξῃ νὰ ληφθοῦν τὰ ἀναγκαῖα μέτρα. Εἶναι ἀνάγκη νὰ συμβῇ τοῦτο, διότι ἐγκατάλειψις τῶν παραγωγῶν σημαίνει ἐγκατάλειψις τῆς ὑπαίθρου, σημαίνει διεύρυνσιν τῆς λεωφόρου τῆς μεταναστεύσεως.

§12Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Κατ’ ἀρχήν, κ. συνάδελφε, νομίζω, ὅτι δὲν ἔχει διατυπωθῆ καλῶς ἡ ἐρώτησις. Ἀναγράφετε εἰς τὴν ἐρώτησίν σας, ὅτι οὐδὲν μέτρον ἐλάβομεν ὑπὲρ τῶν πληγέντων παραγωγῶν τῆς Λακωνίας. Δὲν γνωρίζω διατὶ ἐβιάσθητε νὰ διατυπώσητε τὴν ἐρώτησίν σας μὲ αὐτὸ τὸ περιεχόμενον. Θὰ ἦτο καλύτερον νὰ ἀναφέρετε εἰς τὴν ἐρώτησίν σας τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα ἐλάβομεν καί, ἐὰν ὑπάρχῃ περίπτωσις ἐπανεξετάσεως ὡρισμένων περιπτώσεων, νὰ ζητήσετε νὰ διατάξωμεν τὸν ἐπανέλεγχον. Ὅπως καὶ ὁ ἴδιος ὡμολογήσατε, ἡ Κυβέρνησις ἔλαβεν ὡρισμένα μέτρα καὶ σᾶς βεβαιῶ, ὅτι ἐπελήφθη μὲ στοργὴν τῆς περιπτώσεως ταύτης. Ἐὰν συνέβησαν ὡρισμέναι ἀδικίαι, ὑπάρχει καὶ τὸ περιθώριον τῶν ἐνστάσεων. Ἐστὲ βέβαιοι, κ.κ. βουλευταί, ὅτι ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις ἀντιμετωπίζει ὅλας αὐτὰς τὰς περιπτώσεις μὲ ἀπόλυτον στοργὴν καὶ τὸ ἐπιβαλλόμενον ἐνδιαφέρον. Ἐὰν ὑπάρχῃ περιθώριον καὶ περαιτέρω ἐνισχύσεως τῶν παραγωγῶν καὶ αὐτὸ θὰ γίνῃ. Ὅπως γνωρίζετε, ὅμως αἱ δυνατότητες τοῦ Ο.Γ.Α. εἶναι περιωρισμέναι. Παρὰ ταῦτα, ἡ Κυβέρνησις, καίτοι ὀλίγον χρόνον εὑρίσκεται εἰς τὴν ἐξουσίαν, ἔδωσεν ὁδηγίας εἰς τὸν Ο.Γ.Α. νὰ διευρύνῃ τὰ περιθώρια τῶν παρεχομένων εἰς τοὺς πληγέντας παραγωγοὺς ἀποζημιώσεων. Μὴ λέγετε, λοιπόν, ὅτι δὲν ἐλήφθη κανὲν μέτρον. Ἐλήφθησαν ὅλα τὰ ἐνδεικνυόμενα μέτρα. Ἐὰν τώρα κατὰ τὴν ἐφαρμογὴν τῶν μέτρων ἐγένοντο ὡρισμέναι ἀδικίαι, εἶναι δυνατὸν αὗται νὰ διορθωθοῦν διὰ τῆς ἀσκήσεως ἐνστάσεων.

§13Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργὸς εἶχε παρατηρήσει, ὅτι ἡ ἐρώτησίς μου αὕτη διετυπώθη τὴν 20ὴν Μαρτίου 1964, δὲν θὰ διετύπωνε τὴν ἀπάντησίν του ὡς τὴν διετύπωσεν. Ὅταν, κ. Ὑπουργέ, πρὸ δύο μηνῶν διετύπωσα τὴν ἐρώτησίν μου, οὐδὲν μέτρον εἶχε ληφθῆ ὑπὲρ τῶν ἐν λόγῳ παραγωγῶν. Τὰ μέτρα ἐλήφθησαν μετὰ ταῦτα καὶ ὑπῆρξαν ἐλλιπῆ, δι’ αὐτὸ καὶ ἡ ἐρώτησίς μου διετυπώθη ὡς διετυπώθη καὶ σήμερον ἀνεπτύχθη ὡς ἀνεπτύχθη.

§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Γραφάκος, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεώς του σχετικῆς μὲ τὴν ρύθμισιν τῶν βραχυπροθέσμων ἀγροτικῶν χρεῶν.

§15Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Ἡ προηγουμένη Κυβέρνησις τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, κατὰ μῆνα Φεβρουάριον 1963, ἐξήγγειλε τὰ γνωστὰ μέτρα περὶ ρυθμίσεως τῶν ἀγροτικῶν χρεῶν. Ἐν τῷ μεταξὺ πολλοὶ ἀγρόται νομοταγεῖς καὶ συνεπεῖς, κατέβαλον τὰς ὀφειλάς των, ἐνῷ ἕτεροι καταβαλόντες ποσοστόν, ἀνενέωσαν τὰ γραμμάτιά των διὰ τὸ ἔτος 1963. Δίκαιον εἶναι, ἑπομένως, κ. Ὑπουργέ, καὶ τὰ ληξιπρόθεσμα δάνεια λήξεως 1963, νὰ ρυθμισθοῦν ὡς ἐρρυθμίσθησαν καὶ τὰ ληξιπρόθεσμα δάνεια λήξεως 1962.

§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Καρατζένης, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεώς του δι’ ἧς ζητεῖ νὰ πληροφορηθῇ ἐὰν θὰ πραγματοποιηθῇ ἡ δοθεῖσα κυβερνητικὴ ὑπόσχεσις περὶ ρυθμίσεως τῶν πρὸς τὴν Α.Τ.Ε. χρεῶν τοῦ 1963 τῶν παραγωγῶν.

§17Δ. ΚΑΡΑΤΖΕΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας εἶναι γνωσταὶ αἱ καταστροφαί, αἱ ὁποῖαι ἔλαβον χώραν κατὰ τὰ ἔτη 1962 καὶ 1963 καὶ εἰς τὰ δένδρα καὶ εἰς τοὺς καρπούς. Ἐσημειώθη ὁλοκληρωτικὴ καταστροφὴ εἰς τοὺς καρποὺς τὰ δὲ δένδρα δὲν θὰ ἠμπορέσουν νὰ ἐπανέλθουν εἰς τὴν προτέραν κατάστασιν πρὸ τῆς παρόδου πενταετίας καὶ νὰ ἀποδώσουν καρπὸν καὶ νὰ ἀνακουφίσουν τοὺς παραγωγούς. Ἀνεξαρτήτως τῆς καταστροφῆς αὐτῆς, νέα ἐνέσκηψε θεομηνία ἐκ παγετοῦ κατὰ τὸ τελευταῖον παραγωγικὸν ἔτος 1963–1964 διὰ τῆς καταστροφῆς πορτοκαλλεοκάρπου ἀπὸ 30–100% τοῦ παραχθέντος ἀπὸ τὰ ὀλίγα ἐναπομείναντα εἰς καλὴν κατάστασιν δένδρα. Οὕτω οἱ παραγωγοὶ τῆς Ἄρτης ὑπέστησαν δύο ἐν συνεχείᾳ καταστροφὰς χωρὶς νὰ εἰσπράξουν τίποτε ἀπὸ τὴν καλλιέργειαν τῶν πορτοκαλλιῶν. Μάλιστα δὲ ὑπέστησαν καὶ πέρυσι καὶ ἐφέτος τὰ τεράστια ἔξοδα καλλιεργείας καὶ εἶναι αὐτονόητον, ὅτι εὑρίσκονται εἰς δυσχερεστάτην οἰκονομικὴν κατάστασιν. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλήν, ἐὰν ἡ Κυβέρνησις σκέπτεται, συνεχίζουσα τὰ μέτρα ἀνακουφίσεως τῶν γεωργῶν, νὰ ρυθμίσῃ καὶ τὰς ὀφειλὰς αὐτῶν πρὸς τὴν Α.Τ.Ε. τοῦ ἔτους 1963. Κατὰ τὰς παραμονὰς τῶν ἐκλογῶν ἐπληροφορήθην, ὅτι περιοδεύων εἰς τὰς ἐπαρχίας Ἠλείας ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ὑπεσχέθη τοιαύτην ρύθμισιν.

§18Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Καὶ εἰς τὴν μίαν καὶ εἰς τὴν ἄλλην περίπτωσιν, κ. συνάδελφοι, εἶναι γνωστὰ τὰ μέτρα τῆς Κυβερνήσεως διὰ τὴν ρύθμισιν τῶν ληξιπροθέσμων χρεῶν τοῦ 1962. Ἡ Κυβέρνησις ἔλαβεν ριζοσπαστικὸν μέτρον καὶ ἐξήγγειλεν τοῦτο, ὅτι τὰ χρέη τὰ μέχρι τῆς 12.12.62 ὑπόκεινται εἰς τὴν ρύθμισιν. Ὡς γνωστόν, πάγωμα τῶν ὀφειλῶν γίνεται ὅταν δὲν ἐξοφλοῦνται τὰ χρέη. Καὶ ἐνῷ ἐπρόκειτο νὰ ρυθμισθοῦν τὰ μέχρι 31.12.1961 χρέη, ὁ κ. Πρωθυπουργὸς ἐπεξέτεινε τὴν ρύθμισιν μέχρι τῆς 31.12.62. Ἠμποροῦν νὰ ζητοῦν τὴν ρύθμισιν τῶν χρεῶν 1963, ἀκόμη καὶ τοῦ 1964, ἀλλὰ εἶναι γνωστόν, ὅτι ρύθμισις γίνεται διὰ χρέη παγωμένα καὶ παγωμένα εἶναι τὰ χρέη ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἐπὶ 2–3 ἔτη δὲν ρευστοποιοῦνται. Ἡ Κυβέρνησις λοιπόν, ἐξήντλησεν τὸ ἀνώτατον δυνατὸν ὅριον καὶ περιέλαβεν εἰς μεγάλην κλίμακα τὰ χρέη τῶν ἀγροτῶν. Καὶ πέραν τούτου, ἐλήφθη μέριμνα, ὥστε αἱ καταβολαί, αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο ἐκ μέρους τῶν ἀγροτῶν εἰς τὴν Ἀγροτικὴν Τράπεζαν τὸ 1963 ἔναντι τῶν ὀφειλῶν τοῦ 1962 —ὅπως γίνεται πάντοτε, διότι ὅταν πληρώνωνται τὰ χρέη πληρώνονται τὰ παλαιότερα χρέη, ὅσα εἰσεπράχθησαν τὸ 1963 δι’ ὀφειλὰς τοῦ 1962, 1961 κλπ.— νὰ ὑπολογίζωνται διὰ τὸ 1963, εἶναι ἕνα μέτρον ριζοσπαστικὸν καὶ ὑπὲρ τῶν ὀφειλετῶν. Ὅλαι αἱ καταβολαί, αἱ ὁποῖαι ἔγιναν ἐκ μέρους τῶν ἀγροτῶν εἰς τὴν Ἀγροτικὴν Τράπεζαν τὸ 1963, ἔναντι τῶν ὀφειλῶν τοῦ 1962, ἀντιλογίζονται καὶ πιστώνονται οἱ λογαριασμοὶ τοῦ 1963. Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον μεγαλυτέρας ἐκτάσεως ὀφειλαὶ ὑπάγονται εἰς τὴν ρύθμισιν χρεῶν, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον εἶναι ἐπίσης ὑπὲρ τῶν παραγωγῶν. Αὐτὸ τὸ πρᾶγμα πολλοὶ δὲν τὸ ἐξετίμησαν εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς, ἀλλὰ ἦτο ἕνα μέτρον πολὺ σημαντικόν, τὸ ὁποῖον ἀνεκούφισε τὸν ἀγροτικὸν κόσμον. Βεβαίως καὶ τὸ 1963 ὑπάρχουν περιπτώσεις, κατὰ τὰς ὁποίας ὑπάρχουν θεομηνίαι, ὑπάρχουν καταστροφαί, χωρὶς νὰ γίνεται ρύθμισις τῶν χρεῶν, ἡ Ἀγροτικὴ Τράπεζα ἔχει καθοδηγηθῆ νὰ ἐξετάζῃ μὲ ἀπόλυτον κατανόησιν, καὶ μὲ ἀπόλυτον εὐρύτητα, νὰ μὴ διώκῃ τοὺς παραγωγούς, νὰ μὴ ἐκδίδῃ ἐντάλματα, νὰ μὴ φυλακίζωνται οἱ παραγωγοί. Καὶ θὰ ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας, ὅτι οὐδεὶς παραγωγὸς εὑρίσκεται σήμερον εἰς τὰς φυλακὰς διὰ ὀφειλὰς πρὸς τὴν Ἀγροτικὴν Τράπεζαν. Καὶ ξέρετε σήμερον, ὅτι ὄχι μόνον δὲν γίνεται δίωξις τῶν παραγωγῶν εἰς τὰς περιπτώσεις αὐτάς, ἀλλὰ ἀντιθέτως, ὅπου ὑπάρχουν καταστροφαί, ἡ Ἀγροτικὴ Τράπεζα προσφέρεται νὰ ἐπαναδανειοδοτήσῃ διὰ νὰ τοὺς δώσῃ τὰ μέσα τὰ ἀπαραίτητα νὰ συνεχίσουν τὰς καλλιεργητικὰς των προσπαθείας. Πάντως, ἡ Κυβέρνησις δὲν ἀντιμετωπίζει ρύθμισιν ἄλλων κατηγοριῶν χρεῶν. Εἰς κάθε περίπτωσιν, ὅπου ὑπάρχει πραγματικὴ ἀδυναμία τῶν παραγωγῶν, ἡ Ἀγροτικὴ Τράπεζα δὲν τοὺς διώκει ἀλλὰ ἀντιθέτως τοὺς ἐνισχύει. Αὐτό, κ.κ. συνάδελφοι, εἶναι μία ὑγιὴς πολιτική, τὴν ὁποίαν ὀφείλομεν ὅλοι νὰ ὑποστηρίξωμεν. Δὲν κάμνομεν δημαγωγίαν. Δὲν θέλομεν νὰ ποῦμε εἰς τὸν ἀγροτικὸν κόσμον, τὰ ἀδύνατα ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ πραγματοποιηθοῦν. Ἐὰν ἐρυθμίσαμεν τὰ ἀγροτικὰ χρέη, τὸ ἐπράξαμεν, ὄχι διὰ νὰ εἴμεθα εὐχάριστοι εἰς τὸν ἀγροτικὸν κόσμον, ἀλλὰ διότι πιστεύομεν, ὅτι ὑπῆρχεν ἕνα πάγωμα χρεῶν, μία κατάστασις ἀδυναμίας, ἡ ὁποία ἔπρεπε νὰ ἀντιμετωπισθῇ, ὄχι μόνον πρὸς τὸ συμφέρον τοῦ ἀγροτικοῦ κόσμου, ἀλλὰ καὶ ὁλοκλήρου τῆς οἰκονομίας μας. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον, αὐτὴν τὴν στιγμὴν λέγομεν, ὅτι δὲν ἀντιμετωπίζεται περαιτέρω ρύθμισις τῶν ἀγροτικῶν χρεῶν, διότι πιστεύομεν, ὅτι εἶναι δυνατὸν εἰς κάθε περίπτωσιν νὰ ἐξευρεθῇ εἰδικὴ λύσις, ἢ ὁποία νὰ ἀνακουφίζῃ τὸν ἀγρότην καὶ νὰ τοῦ ἐπιτρέπῃ νὰ συνεχίσῃ τὰς καλλιεργητικάς του ἐπιδόσεις.

§19Δ. ΚΑΡΑΤΖΕΝΗΣ. Σωστόν, κ. Πρόεδρε, εἶναι αὐτὸ τὸ ὁποῖον εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι πρέπει νὰ ὑπάρχῃ ὅριον. Ἀλλ’ ὅπου ὑπάρχει ἡ καταστροφὴ καὶ ὁ παγετὸς πρέπει, νομίζω νὰ εἶναι διαφορετικὸς καὶ ὁ τρόπος ἀντιμετωπίσεως τοῦ ζητήματος. Δηλαδὴ πρέπει νὰ εἶναι διαφορετικὸς ὁ τρόπος ἀντιμετωπίσεως τοῦ ζητήματος τῶν ἑσπεριδοειδῶν τῆς Ἄρτης, ἀπὸ τὸ ζήτημα τῶν ἀγροτῶν ὅλης τῆς ἄλλης Ἑλλάδος. Διότι ἐδῶ ὕστερα ἀπὸ 2–3 μῆνας ἔρχεται ἡ ὑποχρέωσις πληρωμῆς μιᾶς δόσεως. Πῶς οἱ ἄνθρωποι αὐτοί, οἱ ὁποῖοι κατεστράφησαν ὁλοκληρωτικῶς τὸ 1962 καὶ 1963 ἕως τὸ 1964 θὰ δυνηθοῦν νὰ ἐκπληρώσουν ὄχι μόνον τὰς ὑποχρεώσεις τοῦ 1963, ἀλλὰ καὶ τὴν δόσιν ποὺ εἶναι ἀπαιτητὴ τὸ φθινόπωρον; Δι’ αὐτὸ θὰ ἤθελα νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐὰν δὲν δύναται νὰ προβῇ εἰς ρύθμισιν τοῦ θέματος δι’ ὅλην τὴν Ἑλλάδα, νὰ προβῇ εἰς μία δήλωσιν τοὐλάχιστον διὰ τὰς περιφερείας ἐκείνας ὅπως τῆς Ἄρτης, ὅπου ὑπάρχει ὁλοκληρωτικὴ καταστροφὴ ὡς εἰς οὐδεμίαν ἄλλην περιφέρειαν τῆς Ἑλλάδος ὅτι θὰ ρυθμίζει διὰ τὸ 1963 τὰς ὑποχρεώσεις πρὸς τὴν Τράπεζαν.

§20Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Δὲν ὑπάρχει θέμα καὶ δὲν ὑπάρχει λόγος νὰ ἐπιμένωμεν. Διότι ρύθμισις ἄλλων χρεῶν δὲν ἀντιμετωπίζεται. Εἰς κάθε συγκεκριμένην περίπτωσιν ἡ Ἀγροτικὴ Τράπεζα θὰ ἀντιμετωπίζῃ μὲ ἀπόλυτον κατανόησιν καὶ θὰ παρέχῃ ὅλα τὰ δυνατὰ μέσα διὰ νὰ διευκολύνῃ τοὺς παραγωγοὺς νὰ συνεχίσουν τὰς καλλιεργητικάς των ἐπιδόσεις. Ἀπ’ ἐκεῖ καὶ πέρα δὲν ὑπάρχει θέμα.

§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Παρασκευόπουλος ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 6 ἐρωτήσεως ἔχει τὸν λόγον. Ἀπών, διαγράφεται. Ἐπίσης ὁ κ. Σ. Ἡλιόπουλος ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 6 ἐρωτήσεως, ἀπών, διαγράφεται. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 7. Ὁ κ. Α. Τσιάρας, ἔχει τὸν λόγον.

§22Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὅλοι ὁμιλοῦμεν διαρκῶς, ὅτι εἰς τὴν χώραν μας ἔχομεν ὑψηλὸν κόστος ἀγροτικῶν προϊόντων καὶ τούτου ἕνεκεν δὲν εἶναι συναγωνίσιμα. Δυστυχῶς μέχρι σήμερον τοὐλάχιστον, οὐδεμία Κυβέρνησις, οὔτε καὶ ἡ παροῦσα δὲν πιάστηκε μὲ τὸ θέμα, ὥστε νὰ ρίψωμεν αὐτὸ τὸ ὑψηλὸν κόστος εἰς ἐπίπεδα ποὺ θὰ εἶναι δυνατὸν τὰ ἀγροτικά μας προϊόντα νὰ γίνουν συναγωνίσιμα. Αὐτὴν τὴν ἀρχὴν θὰ ἐπερίμενεν ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν ὁ ἀγρότης. Βέβαια πολλοὶ εἶναι οἱ λόγοι ποὺ ἐπιβαρύνουν τὰ ἀγροτικὰ προϊόντα. Πιστεύουν ὅμως οἱ ἀγρόται, ὅτι τὸ μεγαλύτερον βάρος εἶναι ἀπὸ τὴν φορολογίαν τῶν καυσίμων. Διότι σήμερον οἱ γεωργοὶ ἐμπῆκαν εἰς τὴν ἐκβιομηχάνισιν καὶ κατὰ συνέπειαν ζητοῦν ἴσην μεταχείρισιν μὲ ἐκείνην ποὺ γίνεται εἰς τὴν ἁλιείαν. Βέβαια ἔχω μία ἀπάντησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ Οἰκονομικῶν ποὺ ἰσχυρίζεται, ὅτι διὰ 5000 τόννους βενζίνης δίδει μία ἀτέλειαν κατὰ τὸ ἥμισυ ἐπὶ τοῦ φόρου. Ἀλλὰ ἄλλο εἶναι τὸ θέμα καὶ ἡ ἐρώτησίς μου. Ἡ ἐρώτησίς μου εἶναι ἐὰν ἡ Κυβέρνησις σκέπτεται νὰ ἀπαλλάξῃ πάσης φορολογίας τὰ καύσιμα εἰς τὴν γεωργίαν, ἐὰν πράγματι θέλωμεν νὰ ρίξωμεν τὸ κόστος τῆς παραγωγῆς. Ἑπομένως αὐτὸ εἶναι τὸ ἐρώτημα, καὶ ἐπ’ αὐτοῦ θὰ ἤθελον μία ἀπάντησιν. Θὰ ἔχουν αἱ γεωργικαὶ ἐπιχειρήσεις γεωργικὰ μηχανήματα μὲ τὴν μισὴ φορολογίαν ἢ μᾶλλον ἐξάλειψιν τῆς φορολογίας, ὅπως συμβαίνει καὶ μὲ τὰς ἐπιχειρήσεις τῆς ἁλιείας, ἢ θὰ ἐξακολουθήσουν νὰ φορολογοῦνται αἱ ἀγροτικαὶ ἐπιχειρήσεις, ὁπότε θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ὁμιλῶμεν περὶ ηὐξημένου παραγωγικοῦ κόστους.

§23Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Τὸ θέμα τῆς συμπιέσεως τοῦ κόστους τῆς παραγωγῆς εἶναι γνωστόν, ὅτι ἀπησχόλησε τὴν Κυβέρνησιν καὶ ἀπησχόλησε τὴν παράταξίν μας πρὶν ἀνέλθωμεν εἰς τὴν ἐξουσίαν. Καὶ ἐπηγγέλθημεν ὅτι ἡ κατεύθυνσίς μας θὰ εἶναι ὄχι συμπίεσις τοῦ εἰσοδήματος τοῦ ἀγρότου διὰ νὰ καταστήσωμεν τὰ προϊόντα μας συναγωνίσιμα εἰς τὴν διεθνῆ ἀγοράν, ἀλλὰ ἡ συμπίεσις τοῦ κόστους τῆς παραγωγῆς. Αὐτὸ ἀποτελεῖ προγραμματικὴν ἐπιδίωξιν τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, ἀποτελεῖ προγραμματικὴν ἐπιδίωξιν τῆς Κυβερνήσεώς μας. Καὶ γνωρίζετε ποῖα σημαντικώτατα μέτρα ἤδη ἔλαβεν ἡ Κυβέρνησις διὰ νὰ συμπιέσῃ τὸ κόστος τῆς παραγωγῆς. Τὸ γνωρίζετε τὸ πρᾶγμα αὐτό. Καὶ νομίζω ὅτι θὰ ἦτο περιττὸν νὰ τὸ ἀναφέρω. Ἀλλὰ ἐφόσον δὲν γίνεται σχετικὴ συζήτησις, εἶμαι ὑποχρεωμένος ἐν πάσῃ συντομίᾳ νὰ ὑπογραμμίσω τὰ μέτρα ποὺ ἔλαβεν ἡ Κυβέρνησις διὰ νὰ συμπιέσῃ τὸ κόστος τῆς παραγωγῆς. Πέραν τῆς ρυθμίσεως τῶν ἀγροτικῶν χρεῶν ποὺ ἀποτελεῖ μίαν οὐσιαστικὴν ἐλάφρυνσιν τοῦ ἀγροτικοῦ μας κόσμου εἰς πανελλήνιον κλίμακα καὶ ποὺ ἐπιβαρύνει τὴν Ἀγροτικὴν Τράπεζαν σημαντικώτατα, πέραν αὐτοῦ ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας ὅτι ἡ Κυβέρνησίς μας ἐμείωσε τοὺς τόκους τῶν χορηγήσεων τῆς Ἀγροτικῆς Τραπέζης. Ἐξ αὐτοῦ τοῦ λόγου ἡ ἐλάφρυνσις τοῦ ἀγροτικοῦ κόσμου ἀνέρχεται εἰς 170 ἑκατομ. δραχμῶν. Ἐπίσης ἀπήλλαξεν 1.100.000 περίπου ἀγροτικὰς οἰκογενείας ἀπὸ τὴν ἄμεσον εἰσφορὰν ὑπὲρ τοῦ Ο.Γ.Α. Ἡ ἀπαλλαγὴ ἀπ’ αὐτὸ τὸ βάρος ἀνέρχεται εἰς 250 περίπου ἑκατομ. δραχμῶν. Θὰ μειώσῃ καὶ τὴν τιμὴν τῶν καυσίμων. Ἐγὼ προσθέτω, κ. συνάδελφε, καὶ πέραν αὐτοῦ ποὺ εἴπατε διὰ τὴν συμπίεσιν τοῦ κόστους τῆς παραγωγῆς θὰ συμπιέσῃ τὴν τιμὴν τῶν χημικῶν λιπασμάτων. Ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνουν ὅλα αὐτὰ ἀμέσως. Διὰ τὰ καύσιμα σύμφωνα μὲ τοὺς ὑπολογισμοὺς ποὺ ἔχομεν χρειάζεται δαπάνη 110–120 ἑκατομ. Ἀλλ’ αὐτὸ δὲν γίνεται ἀμέσως. Ἐλάβαμεν τρία μέτρα ὑπὲρ τῶν ἀγροτῶν καὶ τὰ τρία εἶναι σημαντικά. Μελετᾶται τὸ θέμα τῶν καυσίμων καὶ θὰ εἴμεθα ἡμεῖς πρῶτοι εὐτυχεῖς, ἐὰν θὰ εὑρεθῶμεν εἰς τὴν εὐχάριστον θέσιν νὰ τὸ ἀναγγείλωμεν. Ἀποτελεῖ προγραμματικὴν ἐπαγγελίαν τῆς Κυβερνήσεώς μας. Καὶ ἂν ὄχι ἐντὸς τοῦ 1964, ἀσφαλῶς τὸ 1965 θὰ πραγματοποιήσωμεν καὶ αὐτὴν τὴν ἐπαγγελίαν μας. Καὶ πιστεύομεν ὅτι μὲ αὐτὸ θὰ καταστήσωμεν τοὺς ἀγρότας μας περισσότερον ἱκανοὺς νὰ συναγωνισθοῦν τοὺς ἀγρότας τῶν ἄλλων χωρῶν.

§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 8 ἐρωτήσεως, οἱ κ.κ. Τσιάρας καὶ Πανάγος, διὰ τῆς ὁποίας ζητοῦν νὰ πληροφορηθῶσιν ἐὰν θὰ ἱκανοποιηθῇ τὸ αἴτημα τῶν κατοίκων τῆς Κοινότητος Καλοχωρίου–Θεσσαλονίκης, περὶ παραχωρήσεως εἰς αὐτοὺς ἀδιαθέτων ἐκτάσεων πρὸς γεωργικὴν ἀποκατάστασίν των. Ὁ κ. Α. Τσιάρας, ἔχει τὸν λόγον.

§25Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρὶν ἢ ἐπιληφθῶ τῆς παρούσης ἐρωτήσεως θὰ ἐπεθύμουν νὰ ὑπενθυμίσω εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅτι ἐζήτησα συγκεκριμένας πληροφορίας ἐὰν πρόκειται νὰ λάβῃ ἀπόφασιν ἡ Κυβέρνησις πρὸς ἀπαλλαγὴν τῆς φορολογίας τῶν καυσίμων τῶν χρησιμοποιουμένων διὰ καλλιεργείας ὑπὸ τῶν ἀγροτῶν. Ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργός, ἀνέφερε πράγματα ἄσχετα μὲ τὴν ἐρώτησίν μου, ἀναπτύξας τὴν ἀγροτικὴν πολιτικὴν τῆς Κυβερνήσεως καὶ τὰ δῆθεν ληφθέντα μέτρα διὰ τῶν ὁποίων ἐχαρίσθησαν ὑπ’ αὐτῆς τὰ ἀγροτικὰ χρέη, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον ἦτο ἀναγκασμένη νὰ κάμῃ ἡ Κυβέρνησις, διότι τὰ χρέη αὐτὰ τῶν ἀγροτῶν ἦτο ἀδύνατον νὰ ἐξοφληθοῦν λόγῳ ἀδυναμίας τούτων. Ἐγὼ ζητῶ συγκεκριμένην ἀπάντησιν καὶ ὄχι ἀνάπτυξιν τῆς ἀγροτικῆς πολιτικῆς τῆς Κυβερνήσεως.

§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Τσιάρα, παρακαλῶ ὅπως ἀναπτύξητε τὴν ὑπ’ ἀριθ. 8 ἐρώτησίν σας.

§27Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὴν ἀρχὴν τῆς ὁμιλίας μου, ἀπαντῶν ἐπὶ ἐρωτήσεως, ἐτόνισα ὅτι ἡ ἐπιθυμία μου εἶναι, κατὰ τὴν ἀνάπτυξιν τῶν ἐρωτήσεων, νὰ ὑπάρξῃ πνεῦμα συνεργασίας ἐν τῇ αἰθούσῃ. Ὁ κ. Τσιάρας δὲν τὸ ἐξετίμησεν ἐπαρκῶς, προσέδωκε, διὰ τοῦ τόνου τῆς φωνῆς του ὀξύτητα. Δὲν θὰ τὸν παρακολουθήσω. Κύριε Τσιάρα, ἀνεφέρθητε σεῖς εἰς τὸ κόστος τῆς παραγωγῆς καὶ σᾶς ἀπήντησα εἰς τὸ τὶ ἔπραξεν ἡ Κυβέρνησις. Καὶ εἶπα ὅτι ἀποτελεῖ προγραμματικὴν ἐπιδίωξιν τῆς Κυβερνήσεως, τὸ ὅλον θέμα τῆς συμπιέσεως τῶν τιμῶν, ἡ ὁποία ὅμως δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἐντὸς 5, 6 μηνῶν. Θέλω νὰ πιστεύω ὅτι ἡ ἐπιτυχία τῆς ἐπιδιώξεως τῆς Κυβερνήσεως θὰ ἀποτελέσῃ χαρὰν δι’ ὅλους μας. Ἐὰν σεῖς δὲν θέλετε νὰ συμμερισθῆτε τὴν χαρὰν αὐτήν, τὴν κρατοῦμεν δι’ ἡμᾶς.

§28Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔξω ἀπὸ τὴν Θεσσαλονίκην εἰς ἀπόστασιν τριῶν χιλιομέτρων, ὑπάρχουν 400 ἀγροτικὲς οἰκογένειες, 170 ἐξ αὐτῶν στεροῦνται παντελῶς γῆς, ἕτεραι δὲ 230 ἔχουν ἐλάχιστον γεωργικὸν κλῆρον. Οἱ ἀγρόται αὐτοὶ ἰσχυρίζονται ὅτι, εἰς τὴν αὐτὴν περιφέρειαν ὑπάρχουν 2–3 χιλιάδες στρέμματα ἀγρῶν τελείως ἀδιάθετα. Καὶ ἐνῷ αὐτοὶ στεροῦνται παντελῶς γῆς, ἀγρόται ὄντες, τὰς ἀδιαθέτους ἐκτάσεις λαμβάνουν ἄνθρωποι μηδεμίαν σχέσιν ἔχοντες μὲ τὴν γεωργίαν καὶ τὸν γεωργικὸν κλῆρον. Ἐρωτῶ τὴν Κυβέρνησιν: 1) Θὰ παραχωρήσῃ τὰ κτήματα αὐτὰ τὰ ἀδιάθετα διὰ τὴν ἀποκατάστασιν ἀκτημόνων; Διότι τώρα τελευταίως ὑπάρχει μία τάσις ἀπαλλοτριώσεως ἐκτάσεων ὑπὲρ δημιουργίας βιομηχανιῶν. Ἀλλὰ καὶ αὐτὴ ἡ ἔκτασις, ἡ ὁποία δίδεται, θὰ χρησιμοποιηθῇ δι’ ἐγκατάστασιν βιομηχανικῶν ἐπιχειρήσεων ἢ θὰ πωληθῇ λίρα καὶ πῆχυς; 2) Θὰ γίνῃ ἔρευνα δι’ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι πῆραν, πῶς τὰς ἐπῆραν χωρὶς μάλιστα νὰ δικαιοῦνται καὶ 3) πῶς σκέπτεται ἡ Κυβέρνησις νὰ ἀντιμετωπίσῃ τό, ὡς ἄνω ἀναπτυχθέν, πρόβλημα τῶν ἀκτημόνων Καλοχωρίου–Θεσσαλονίκης;

§29Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Τὸ ζήτημα ἀνάγεται εἰς τὴν δικαιοδοσίαν τοῦ Ἐποικισμοῦ τοῦ Ὑφυπουργοῦ τῆς Γεωργίας. Κατὰ σύμπτωσιν ὅμως γνωρίζω τὸ θέμα, εἶδα εἰς τὴν Θεσσαλονίκην τοὺς ἐνδιαφερομένους, μὲ τοὺς ὁποίους συνδέομαι στενώτατα. Ἐζήτησα πληροφορίας καὶ τὸ ζήτημα εὑρίσκεται εἰς τὸ ἑξῆς σημεῖον, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας ἔδωσεν ἐντολὴν εἰς τὴν γεωργικὴν ὑπηρεσίαν Θεσσαλονίκης, εἰς τὴν ἁρμοδίαν διεύθυνσιν καὶ τὴν ὑπηρεσίαν εἰδικώτερον τὴν ἐποικιστικὴν νὰ κάμῃ ἐμπεριστατωμένην μελέτην τοῦ γενικοῦ θέματος. Βέβαια χρειάζεται νὰ συγκεντρωθοῦν ὅλα τὰ στοιχεῖα, ποῖοι κληροῦχοι ὑπάρχουν, τὶ ἐκτάσεις ὑπάρχουν, τὶ ἀπαιτήσεις ὑπάρχουν, ἀλλὰ τὰ στοιχεῖα αὐτὰ δὲν εἶναι δυνατὸν σὲ σύντομον χρονικὸν διάστημα νὰ τὰ συγκεντρώσωμεν. Εὑρίσκεται ἡ ὅλη ὑπόθεσις ἐν πορείᾳ καὶ εἶμαι βέβαιος ὅτι πλέον εἶναι ἡ ἐξέτασις εἰς τὸ τέλος της καὶ πολὺ συντόμως θὰ ἔχωμεν τὴν ἀπάντησιν τῆς ἁρμοδίας διευθύνσεως τῆς Θεσσαλονίκης. Ὅσον εἶναι δυνατὸν ἐκ μέρους μας θὰ ἐπιδιώξωμεν νὰ ἐπισπευσθῇ καὶ ἡ ἀπάντησις καὶ πρέπει νὰ γνωρίζετε ὅτι ἡ ὑπόθεσις τοῦ Καλοχωρίου καὶ ἡ ὑπόθεσις τῶν ἀκτημόνων ἀγροτῶν μὲ ἀπόλυτον συμπάθειαν καὶ ἀπόλυτον κατανόησιν ἀντιμετωπίζεται καὶ ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας καὶ ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν ὁλόκληρον. Ὅ,τι εἶναι δυνατὸν θὰ κάμωμεν ὑπὲρ αὐτοῦ τοῦ κόσμου καὶ διὰ τὴν ἀποκατάστασίν του καὶ διὰ τὴν εἰδικὴν ἀποζημίωσιν τυχὸν κτημάτων ποὺ ἀπαλλοτριοῦνται διὰ τὴν ἐγκατάστασιν βιομηχανικῶν ἐπιχειρήσεων. Ὅλα αὐτὰ τὰ πράγματα θὰ τὰ ἀντιμετωπίσωμεν μὲ ἀπόλυτον συμπάθειαν καὶ ἀπόλυτον κατανόησιν ὅπως ἤδη ἐδηλώσαμεν εἰς τοὺς ἐνδιαφερομένους μὲ τοὺς ὁποίους εὑρισκόμεθα ἐν πλήρει ἐπαφῇ.

§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρελθούσης τῆς ὥρας τῆς προβλεπομένης διὰ τὰς ἐρωτήσεις, εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1 ἐπερώτησις τοῦ κ. Γ. Σταμάτη, προτασσομένη δυνάμει τοῦ ἄρθρου 51 τοῦ Κανονισμοῦ τῆς Βουλῆς. Ὁ κ. Γ. Σταμάτης, ἔχει τὸν λόγον.

§31Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶχον ὑποβάλει ἐπὶ τοῦ ἰδίου θέματος ἐρώτησιν μετατραπεῖσαν εἰς ἐπερώτησιν. Ἐρωτῶ, θὰ συζητηθῇ καὶ ἡ ἰδική μου ἐπερώτησις, θὰ μοῦ δοθῇ ὁ λόγος;

§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βεβαίως κ. Μιχαηλίδη, θὰ ζητήσητε καὶ θὰ λάβητε τὸν λόγον ἐν συνεχείᾳ.

§33Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, πρὸ 8 ἡμερῶν, ἤτοι τὴν 12ην τρέχοντος, ἦλθεν ἐνώπιον τῆς Βουλῆς ὑπὸ μορφὴν ἐρωτήσεως, τὸ καπνικὸν θέμα. Ἡ Κυβέρνησις, διὰ τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ὑπουργοῦ τοῦ Ἐμπορίου κατέβαλε προσπαθείας ἀποφυγῆς τῆς συζητήσεως. Εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς μάλιστα, ὅτι μέχρι τῆς 15ης Μαΐου, ὅτε ἔληγεν ἡ προθεσμία τῆς διαθέσεως τῶν καπνῶν, δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ γίνῃ συζήτησις ἐπὶ τοῦ προκειμένου, διότι αὕτη θὰ ἔθιγε καὶ θὰ ἐζημίου τὸ καπνικόν, τὸ ὁποῖον εὑρίσκεται ἐν ἐξελίξει. Ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω ὅτι εὑρίσκω παράδοξον τοὐλάχιστον τὴν ἀντίληψιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ Ἐμπορίου. Διότι δὲν γνωρίζω ὅτι ἡ συζήτησις εἰς τὴν Βουλὴν εἶναι δυνατὸν νὰ βλάψῃ αὐτὸ τὸ θέμα, ἐκτὸς ἂν ἡ Κυβέρνησις ἔχῃ καταλήξει εἰς τὴν διαπίστωσιν ἀπὸ τὸν χρόνον καθ’ ὃν ἦτο Ἀντιπολίτευσις καὶ ἐκ τοῦ τρόπου μὲ τὸν ὁποῖον ἤσκει τὸν ἀνένδοτον Ἀγῶνα της. Πρέπει ἐπίσης νὰ ἐκφράσω παράπονον διότι καὶ τὸ Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς καίτοι τούτου προΐσταται διακεκριμένος συμπολίτης, γνώστης τοῦ ζητήματος τῶν καπνοπαραγωγῶν, κατέβαλε προσπαθείας ματαιώσεως τῆς συζητήσεως. Ὁμιλητὴς ὢν κατὰ τὴν συζήτησιν ἐκείνην, δὲν ἠδυνήθην νὰ ὁμιλήσω τότε, διότι ὑπῆρξα καὶ ἐγὼ ἐγγεγραμμένος διὰ νὰ ὁμιλήσω, ἀλλὰ τὸ Προεδρεῖον μὲ ἠμπόδισε. Σήμερα ἐπαναφέρω καὶ πάλιν τὸ καπνικὸν βάσει τοῦ Κανονισμοῦ ὑπὸ ἄλλην μορφήν. Εἶχα καταθέσει μίαν ἐρώτησιν καὶ μίαν αἴτησιν καταθέσεως ἐγγράφων καὶ ἐζήτουν ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν τοῦ Ἐμπορίου νὰ καταθέσῃ τὰ ἔγγραφα ἐκ τῶν ὁποίων θὰ διεπιστοῦντο αἱ συγκεκριμέναι ἐντολαὶ τὰς ὁποίας εἶχε δώσει εἰς τὸν Ε.Ο.Κ., ὁ ὁποῖος προβαίνει εἰς τὴν παρέμβασιν ὡς ἐπίσης καὶ τὰς τιμάς, τὰς ὁποίας ἔχει καθορίσει διὰ τῶν συγκεκριμένων ἐντολῶν της ἡ Κυβέρνησις. Διότι κύριοι συνάδελφοι, εἶχον τὴν βάσιμον πληροφορίαν ἐν ἀντιθέσει ὅταν ἐκυβέρνα ἡ ΕΡΕ, ἡ ὁποία καὶ ἐξέδωκε τὴν ὑπ’ ἀριθ. 197 πρᾶξιν ἡ ὁποία καθιέρωνε τὸν παρεμβατισμόν, ἔχω λέγω, τὴν πληροφορίαν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις δι’ ἐκδοθείσης πράξεώς της ἔδωσεν ἐντολὴν τῆς παρεμβάσεως, χωρὶς νὰ καθορίζῃ τιμάς. Κύριοι συνάδελφοι, θὰ ὁμιλήσω ὅσο μοῦ ἐπιτρέπει ὁ Κανονισμὸς διὰ νὰ μὴν ἐνοχληθῇ τὸ Προεδρεῖον....

§34ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, βεβαίως θὰ ὁμιλήσετε εἰς τὰ ὅρια ποὺ ἐπιτρέπει ὁ Κανονισμός.

§35Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὅσον ἀφορᾷ ἐμένα, θὰ σεβασθῶ τὸν Κανονισμόν, ἀλλὰ ἔχω ὑπ’ ὄψει μου συγκεκριμένην περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ συνάδελφος κ. Ἐφραιμίδης, δὲν ὡμίλησεν ἐπὶ παρομοίας περιπτώσεως συμφώνως τοῦ ὅ,τι ὁρίζει ὁ Κανονισμός, ἀλλὰ εἰσῆλθε καὶ εἰς τὴν οὐσίαν διὰ νὰ λάβῃ τὴν κατάλληλον ἀπάντησιν ἀπὸ τὸν ἁρμόδιον Ὑπουργόν.

§36Δ. ΔΑΒΑΚΗΣ. Κύριε συνάδελφε, εἶμαι εἰς θέσιν νὰ σᾶς διαβεβαιώσω, ὅτι καὶ κατὰ τὸ παρελθὸν ὅτε συνεζητοῦντο ἐπερωτήσεις ἐπὶ καταθέσεως ἐγγράφων, οἱ ἐπερωτῶντες συνάδελφοι τῆς Ἀντιπολιτεύσεως εἰσήρχοντο καὶ ἐπὶ τῆς οὐσίας. Συνεπῶς ἔχει γίνει παράδοσις ὅταν συζητῆται ἐπερώτησις ἐπὶ καταθέσεως ἐγγράφων, ὁ ὁμιλητὴς νὰ εἰσέρχεται καὶ ἐπὶ τῆς οὐσίας. Νομίζω ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν πρέπει νὰ ἀρνηθῇ αὐτὸ τὸ ὁποῖον ἐφήρμοσεν ὅταν εὑρίσκετο εἰς τὴν Ἀντιπολίτευσιν.

§37Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Κύριε συνάδελφε μὲ ἐπρολάβατε, διότι ἤθελα νὰ πληροφορήσω τὸν κ. Πρόεδρον, ὅτι ὅταν ὁ συνάδελφος κ. Ἐφραιμίδης ἀνέπτυξεν ἐπερώτησιν ἐπὶ αἰτήσεως καταθέσεως ἐγγράφων, εἶχεν εἰσέλθει εἰς τὴν οὐσίαν καὶ ἔλαβε τὴν κατάλληλον ἀπάντησιν ἀπὸ τὸν τότε Ὑπουργόν. Νομίζω, ὅτι καὶ σήμερον τὸ Προεδρεῖον τὴν αὐτὴν ἀρχὴν θὰ τηρήσῃ ἐκτὸς ἐὰν μεταχειρίζεται μὲ διάφορον τρόπον τὸ ἰδικό μας κόμμα καὶ τοῦτο τὸ λέγω διότι, κατὰ τὴν συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἐρωτήσεως διὰ τὸ καπνικὸν τὸ Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς ἔδωκεν μεγάλο χρονικὸν περιθώριον εἰς τὸν συνάδελφον κ. Ἐφραιμίδην διὰ νὰ ὁμιλήσῃ, ἐνῷ εἰς ἡμᾶς μόλις παρῆλθεν τὸ πεντάλεπτον ἔκρουεν δαιμονιωδῶς τοὺς κώδωνας καὶ μᾶς ἀπηγόρευσεν νὰ ὁμιλήσωμεν.

§38Γ. ΜΕΛΑΣ. (Ὑπ. Ἐμπορίου). Θέλω νὰ παρατηρήσω, ὅτι ὅσον εὑρίσκοντο εἰς τὴν αἴθουσαν ἐρωτῶντες, ἐκείνην τὴν ἑσπέραν, συνάδελφοι, ἔλαβον τὴν εὐκαιρίαν πολὺ διεξοδικῶς καὶ εἰς ἔκτασιν πραγματικῆς ἐπερωτήσεως, νὰ ἀναπτύξουν τὰς ἀπόψεις των. Νομίζω, λοιπόν, ὅτι τελεῖτε ἐν πλάνῃ. Διότι καὶ ὁ κ. Σταυρόπουλος ὡμίλησε διεξοδικῶς. Συνεπῶς, δημιουργεῖτε θέμα ἐκ τοῦ μὴ ὄντος, δεδομένου ὅτι ἀντιθέτως πρὸς ὅσα κατηγορεῖτε εἶπεν ἀμέσως ἐκεῖνο τὸ ἑσπέρας νὰ προχωρήσωμεν εἰς συζήτησιν.

§39Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ὑπάρχει θέμα προσωπικόν, κ. Πρόεδρε ....

§40ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Σταμάτη, συνεχίσατε.

§41Π. ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργός, μὲ ἀνέφερεν καὶ δημιουργεῖται προσωπικὸν θέμα.

§42ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅταν τελειώσῃ ὁ ρήτωρ.

§43Π. ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπὶ τοῦ προσωπικοῦ θέματος θέλω νὰ μοῦ δώσετε τὸν λόγον.

§44ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κατόπιν. Ὁρίστε, κ. Σταμάτη.

§45Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ δώσω ἐγὼ ἀπάντησιν εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν. Εἶναι γεγονὸς ἀναμφισβήτητον, ὅτι εἰς τὸν κ. Σταυρόπουλον, μὲ πολλὰς διακοπάς, ἐπετράπη νὰ ὁμιλήσῃ πέραν τοῦ δεκαλέπτου, διότι εἶχε τὴν πρόνοιαν νὰ ἔχῃ 4 ἐρωτήσεις καὶ ἐδικαιοῦτο νὰ ὁμιλήσῃ ἐπὶ 20 λεπτὰ τῆς ὥρας, ἐνῷ ὁ ἔχων τὴν τιμὴν νὰ ὁμιλῇ αὐτὴν τὴν στιγμὴν πρὸς ὑμᾶς, κ.κ. συνάδελφοι, εἶχε μόνον μίαν ἐρώτησιν. Καὶ πρέπει νὰ σᾶς ὁμολογήσω, ὅτι δὲν ἐπρόφθασε νὰ τελειώσῃ τὸ 5λεπτόν μου καὶ ὁ κ. Πρόεδρος δι’ ὅλων τῶν μέσων, συνεπικουρούντων καὶ συναδέλφων τῆς κυβερνητικῆς παρατάξεως, μὲ ἠμπόδιζον μὲ διακοπὰς νὰ συνεχίσω τὴν ὁμιλίαν μου. Καὶ ἠναγκάσθην νὰ κατέλθω τοῦ βήματος. Ἔλεγον, λοιπόν, διὰ νὰ ἐπανέλθω, ὅτι ἐλπίζω, ὅτι ἀπόψε κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ θέματος αὐτοῦ, κατὰ τὴν ὁποίαν προτίθεμαι νὰ τηρήσω ἐπακριβῶς τὸν Κανονισμόν, ἀλλὰ νὰ τὸν τηρήσω μαζὶ μὲ τὴν κοινοβουλευτικὴν παράδοσιν ἡ ὁποία ἔχει καθιερωθῆ, καὶ μὲ τὰ θεσμὰ τὰ ὁποῖα ἐν τῇ πράξει ἔχουν καθιερωθῆ, ἐλπίζω, λέγω, ὅτι ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς δὲν θὰ μὲ μεταχειρισθῇ κατὰ τὸν αὐτὸν ἄτοπον τρόπον ἀλλὰ μὲ τὴν μεταχείρισιν ἡ ὁποία εἶχε γίνει εἰς τὰς 17 Ἀπριλίου ἐ.ἔ. καὶ πρὸς συνάδελφον τῆς ΕΔΑ κατὰ τὴν ἀνάπτυξιν ἐρωτήσεως, κατὰ τὴν ὁποίαν διεμαρτυρήθη οὗτος διότι δὲν κατετέθησαν τὰ ἔγγραφα δι’ ὑπόθεσιν εἰς τὴν ὁποίαν ὁ κ. συνάδελφος ἀνεφέρετο. Κύριοι συνάδελφοι, τὸ θέμα τῶν καπνῶν ἔχει κατὰ τὴν ἐμὴν ἄποψιν — καὶ ὁμιλῶ πάντοτε περὶ τῶν ἐξαγωγίμων καπνῶν, διότι θὰ ἔλθω κατόπιν εἰς τὸ θέμα τῶν καπνῶν ἐσωτερικῆς καταναλώσεως — πλευρὰν ἀπορροφήσεως, πλευρὰν τιμῶν καὶ πλευρὰν προϋπολογισμοῦ. Ἡ ἐπιτυχὴς ἀντιμετώπισις τοῦ καπνικοῦ θέματος εἶναι ὁ ἐπιτυχὴς συνδυασμὸς ἀπορροφήσεως καὶ τιμῶν ἐν συνδυασμῷ πρὸς τὴν ἀποφυγήν, εἰ δυνατόν, ἐπιβαρύνσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ὁ συνδυασμὸς αὐτὸς κατὰ τὴν παροῦσαν καπνικὴν περίοδον οὐδόλως συνετελέσθη. Ἡ Κυβέρνησις δι’ ὅλων τῶν μέσων καὶ ὅλων τῶν ἐπισήμων φωνῶν της ἀπὸ τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως μέχρι τοῦ κ. Ὑπουργοῦ Ἐμπορίου καὶ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ Γεωργίας, ἐπικαλεῖται ὡς λέγουν διὰ τὸν ὁποῖον δὲν ὑπῆρξεν ὁ συνδυασμὸς ἐπ’ ὠφελείᾳ τῶν καπνοπαραγωγῶν, τὴν ὑπερπαραγωγήν. Καὶ εἶναι γεγονός, ὅτι κατὰ τὴν ἐφετεινὴν περίοδον, ὑπῆρξεν ηὐξημένη ἡ παραγωγὴ τῶν καπνῶν. Ἀλλὰ θὰ ἐρωτήσω: Ἐλησμόνησεν ἡ Κυβέρνησις τὴν ὑπερπαραγωγὴν ὅταν κατὰ τὰς παραμονὰς τῶν ἐκλογῶν ὑπέσχετο εἰς τοὺς παραγωγοὺς μεγάλας τιμάς; Ἐλησμόνησε τὴν ὑπερπαραγωγὴν ἡ Κυβέρνησις ὅταν παρεχώρει νέας ἀδείας καλλιεργίας καπνῶν; Διότι ὅταν μία Κυβέρνησις νομίζῃ, ὅτι ἡ ὑπερπαραγωγὴ ἀποτελεῖ τὴν αἰτίαν τῆς κακοδαιμονίας, ἐφ’ ὅσον ὑπάρχει, τοῦ καπνικοῦ θέματος, καὶ τῆς δίδεται χρονικῶς ἡ εὐκαιρία διὰ νὰ ἀντιμετωπίσῃ τὸ θέμα τῆς καπνοκαλλιεργείας, ἀντὶ νὰ λάβῃ μέτρα αὐξήσεως αὐτῆς διὰ τῆς χορηγήσεως νέων ἀδειῶν, θὰ ἔπρεπε νὰ περιορίσῃ τὴν καπνοκαλιέργειαν ἐντὸς τῶν ὁρίων τὰ ὁποῖα θὰ ἐνόμιζεν ἐπαρκῆ διὰ νὰ εἶναι δυνατὸν τὸ θέμα τῶν καπνῶν νὰ ὁδεύσῃ τὴν ὁδὸν τῆς ἱκανοποιήσεως ἀπὸ τῆς πλευρᾶς τῶν καπνοπαραγωγῶν. Καὶ θὰ ἔλεγον ἀκόμη: Πῶς ἡ Κυβέρνησις δὲν ἐνεθυμήθη τὰ ὅσα ὑπεστήριζεν ἐνώπιον τῆς Βουλῆς; Καὶ θὰ σᾶς ἀναφέρω, κ.κ. συνάδελφοι, ὀλίγας φράσεις τοῦ ὑπερηφάνως — καὶ καλῶς πράττει — ὑποστηρίζοντος ὅτι προέρχεται ἀπὸ καπνοπαραγωγικὴν περιφέρειαν, κ. Ὑπουργοῦ τῆς Γεωργίας, ὁ ὁποῖος, ὡς λέγει, ἐπὶ 40 ἔτη ἀσχολεῖται μὲ τὸ καπνικὸν θέμα.

§46Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Κἄτι θὰ ξεύρετε σεῖς δι’ αὐτό.

§47Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Βεβαίως. Γνωρίζω ὅτι ὅταν εἶσθε εἰς τὴν Ἀντιπολίτευσιν, ἐκάματε πολλοὺς ἀγῶνας, ἀλλὰ δὲν γνωρίζω ἐὰν τοὺς ἐνθυμῆσθε τώρα ποὺ εἶσθε εἰς τὴν Κυβέρνησιν. Ἔλεγεν, λοιπόν, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας εἰς τὰς 22.12.1963, ὁμιλῶν κατὰ τὴν συζήτησιν ἐπὶ τῶν προγραμματικῶν δηλώσεων τῆς τότε Κυβερνήσεως: «Ἡ αὔξησις τῆς καπνοπαραγωγῆς μᾶς χαροποιεῖ. Δὲν μᾶς στενοχωρεῖ». Καὶ ἄλλος ἀκόμη, ὁ ὁποῖος μετέχει εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ἀλλὰ ὁ ὁποῖος δὲν ἔχει ἁρμοδιότητα διὰ τὰ καπνικὰ θέματα ἔλεγεν ἐπίσης εἰς τὰς 30.3.1962 ὅταν ἦλθεν ἡ συζήτησις τοῦ καπνικοῦ θέματος ὑπὸ μορφὴν ἐρωτήσεως ὅτι: Ὑπῆρξεν ἄφρων ἡ ἀπόφασις τῆς περικοπῆς τῆς καπνοκαλλιεργείας. Συμβουλευθῆτε τὰ πρακτικὰ καὶ θὰ εὕρετε ἐκεῖ λέξιν πρὸς λέξιν ὅσα πρὸς ὑμᾶς, κ.κ. συνάδελφοι, αὐτὴν τὴν στιγμὴν ἀναφέρω: Ἐπικαλεῖται μὲ ἰδιαιτέραν ὑπερηφάνειαν ἡ Κυβέρνησις — τὸ ἀνέγνωσα εἰς τὰ πρακτικὰ τῆς προχθεσινῆς συνεδριάσεως τῆς 12ης Μαΐου ἐ.ἔ. εἰς τὴν ὁμιλίαν τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ὑπουργοῦ τοῦ Ἐμπορίου—τὴν ἀπορρόφησιν ὡς ἐπιτυχίαν. Κύριοι συνάδελφοι, εἶναι γεγονὸς ἀναμφισβήτητον, ὅτι προκειμένου νὰ κρίνωμεν τὰ ἀποτελέσματα τῆς ἀπορροφήσεως, εἶναι πρόωρος ἡ συζήτησις τοῦ καπνικοῦ θέματος. Διότι θὰ πρέπει νὰ ἀναμείνωμεν τὸν Δεκέμβριον τοῦ 1964 καὶ τὸν Μάρτιον τοῦ 1965, ὅταν θὰ ἔχῃ ἀνακύψει ὑποχρέωσις τῆς Κυβερνήσεως νὰ παραλάβῃ ἀπὸ τὸ καπνεμπόριον μίαν μεγάλην ποσότητα καπνῶν ἡ ὁποία δὲν θὰ διατεθῇ εἰς τὸ ἐξωτερικόν. Διότι πέραν τῶν 60.000 τόννων, οἱ ὁποῖοι ἐκπροσωποῦν τὸ σύνηθες ποσὸν τῆς ἐξαγωγῆς οἱ καπνέμποροι ὠθήθησαν ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν νὰ προβοῦν εἰς τὴν ἀγορὰν καὶ ἄλλων 30.000 τόννων ἀκόμη, τοὺς ὁποίους ὅμως ἀνέλαβε τὴν ὑποχρέωσιν ἡ Κυβέρνησις διὰ δύο πράξεων τῆς ὑπ’ ἀριθ. 220 καὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 227 νὰ τοὺς ἀγοράσῃ ἀπὸ τοὺς καπνεμπόρους εἰς τὴν τιμὴν ἡ ὁποία ὁρίζεται ἐν αὐταῖς. Τόσον μάλιστα ἡ Κυβέρνησις αἰσθάνεται τὴν ἀνάγκην νὰ δελεάσῃ μὲ τὰς πράξεις αὐτὰς τοὺς καπνεμπόρους ὥστε τὴν 16.3.64 ἐξέδωσε τὴν 220 πρᾶξιν διὰ τῆς ὁποίας ἀνέλαβε τὴν ὑποχρέωσιν νὰ ἀγοράσῃ τὰ καπνὰ αὐτά. Καὶ διότι αἱ ἀγοραπωλησίαι ἐβάδιζον μὲ βραδὺν ρυθμὸν εὑρέθη εἰς τὴν ἀνάγκην εἰς τὰς 20 Ἀπριλίου νὰ ἐκδώσῃ καὶ ἄλλην πρᾶξιν διὰ νὰ αὐξήσῃ τὰ δελεάσματα τὰ ὁποῖα παρεχώρει εἰς τοὺς καπνεμπόρους καὶ ἐν ὀνόματι τῶν ὁποίων ἐνόμιζεν ὅτι θὰ προχωροῦσαν οἱ καπνέμποροι εἰς τὴν ἀπορρόφησιν τῆς ποσότητος. Θὰ ὑπενθυμίσω ὅμως εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ὅτι εἰς τὴν γείτονα Τουρκίαν ἐπὶ ἐξαγωγῆς ἐφετεινῆς 30.000 τόννων, διότι τόσον ἦτο τὸ ὕψος τῆς ἐξαγωγῆς τῆς Τουρκικῆς, τὸ καπνεμπόριον ἠγόρασεν ἄνευ κινήτρων 65.000 τόννους, ἐνῷ τὸ ἰδικόν μας ἐπὶ ἐξαγωγῆς 60–62.000 τόννων, ὅση θὰ εἶναι ἐφέτος, προέβη εἰς τὴν ἀγορὰν 88.000 τόννων μὲ τὴν ὑποχρέωσιν τοῦ Κράτους νὰ προβῇ εἰς τὴν ἀγορὰν ἐκ μέρους αὐτῶν μιᾶς ποσότητος 32.000 τόννων τὸν Δεκέμβριον τοῦ 1964 καὶ τὸν Μάρτιον τοῦ 1965. Καὶ φοβοῦμαι πολύ, ὅτι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἔβλαψεν, ὥστε νὰ δημιουργηθῇ αὐτὴ ἡ συνέπεια ἀργότερον, εἶναι ἡ ἀναβολὴ τῆς ἀγορᾶς τῶν καπνῶν ἀπὸ τῆς 15ης Ἰανουαρίου εἰς τὴν 15ην Μαρτίου οὐσιαστικῶς, διότι ἡ Κυβέρνησις ἀνέβαλε μέχρι τῆς 15 Φεβρουαρίου τὰς ἀγοράς, ἀλλὰ ἤρξαντο αἱ ἀγοραπωλησίαι τὴν 15ην Μαρτίου. Διότι, κ.κ. συνάδελφοι, ἐνῷ ὑπεστήριζεν ὅτι ὅταν ἀνέλθουν εἰς τὴν ἐξουσίαν, εἶναι ἕτοιμοι διὰ νὰ προχωρήσουν εἰς ριζικὴν λύσιν τοῦ καπνικοῦ θέματος, εὑρέθησαν ἀνέτοιμοι καὶ ἠναγκάσθησαν ν’ ἀναβάλουν τὰς ἀγοραπωλησίας μέχρι 15ης Μαρτίου 1964, ὅτε ἤρξαντο αἱ ἀγοραπωλησίαι τῶν καπνῶν. Φρονῶ, συνεπῶς, ὅτι ἡ Κυβέρνησις διὰ τῆς ἀπορροφήσεως ἡ ὁποία ἔλαβε χώραν ἀπὸ τοὺς καπνεμπόρους ὑπὸ τὴν ὤθησιν τῶν δύο πράξεων, ἁπλῶς μετέθεσε τὸ πικρὸν ποτήριον τὸ ὁποῖον ἐπρόκειτο νὰ ὑποστῇ ὁ προϋπολογισμὸς δι’ ἕνα χρονικὸν διάστημα 6 μηνῶν. Καὶ τότε θὰ μᾶς δοθῇ ἡ εὐκαιρία νὰ συζητήσωμεν τὸ θέμα τῆς ἀπορροφήσεως τῶν καπνῶν διὰ νὰ ἴδωμεν ἐὰν θὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα, εἴτε ὁ ἀξιότιμος Ὑπουργὸς Ἐμπορίου, εἴτε ὁ ἀξιότιμος Ὑπουργὸς Γεωργίας ἐν ὀνόματι τῆς ἀκολουθηθείσης καπνικῆς πολιτικῆς νὰ εἶναι ὑπερήφανος δι’ ὅ,τι συνετελέσθη εἰς τὸν τομέα τῆς ἀπορροφήσεως τῶν καπνῶν. Ἐπικαλεῖται ἡ Κυβέρνησις ἐν ὀνόματι τῆς ὑπερπαραγωγῆς τὸν νόμον τῆς προσφορᾶς καὶ τῆς ζητήσεως. Εἶναι πράγματι ἀξίωμα ἀκατάλυτον. Εὑρισκόμεθα ὅμως εἰς μίαν ἐποχὴν κατὰ τὴν ὁποίαν κατὰ πλησμονὴν μάλιστα ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις ὑποστηρίζει ὅτι ἐπὶ τῆς ἰδικῆς της ἐποχῆς πραγματοποιηθέντος τοῦ αἰτήματος τῆς πολιτικῆς Δημοκρατίας προχωροῦμεν μὲ βήματα γοργὰ εἰς τὴν πραγματοποίησιν τοῦ περιεχομένου τῆς κοινωνικῆς Δημοκρατίας. Ἐὰν πιστεύῃ εἰς τοῦτο ἡ Κυβέρνησις, ἐὰν πράγματι συνέβαινε τοῦτο, θὰ ἔπρεπε νὰ εἶχεν ἐλαττώσει μὲ τὴν ἐπιρροήν της ἐπὶ τοῦ καπνεμπορίου τὴν μεγάλην ἀπόστασιν ἡ ὁποία ὑπάρχει μεταξὺ τῶν εἰσοδημάτων τῶν καπνεμπόρων καὶ τῶν προσόδων ἐκ τοῦ καπνοῦ τῶν καπνοπαραγωγῶν. Ἄν ρίξωμεν ὅμως μίαν ματιὰ εἰς τοὺς ἰσολογισμοὺς τοὺς ὁποίους δημοσιεύουν διάφοροι καπνεμπορικαὶ ἑταιρεῖαι, θὰ ἴδωμεν ὅτι οἱ καπνέμποροι οἱ ἴδιοι εἰς τοὺς ἰσολογισμούς των τοῦ 1962 προβαίνουν εἰς τὴν διαπίστωσιν ὅτι τὰ κέρδη των κυμαίνονται ἐπὶ τῶν ἰδίων κεφαλαίων τους — κάμνω μίαν διάκρισιν διὰ νὰ εἶμαι ἀπέναντι τῆς πραγματικότητος συνεπὴς — ὅτι ἔχουν κέρδη 19–45%. Ἀλλά, κ.κ. συνάδελφοι, ἂς ἴδωμεν πῶς ἔχει τὸ θέμα τῶν τιμῶν, τὰς ὁποίας προεκλογικῶς ὑπεσχέθη ἡ Ἕνωσις Κέντρου καὶ ποῖαι αἱ τιμαὶ αἱ ὁποῖαι πράγματι ἐν ὀνόματι τῆς διεθνοῦς πραγματικότητος ἔπρεπε νὰ διαμορφωθοῦν. Κατὰ τὰς πρώτας ἐκλογὰς ἡ Ἕνωσις Κέντρου εἶχεν ὑποσχεθῆ τιμὰς ἀσφαλείας τῶν καπνῶν. Πέραν αὐτοῦ πρέπει νὰ τὸ ὁμολογήσω, ὅτι ὁ Ἀρχηγὸς τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, ὁ ὁποῖος δὲν ἠκολουθήθη εἰς τὸ κήρυγμα αὐτὸ ἀπὸ τὰ στελέχη καὶ τοὺς ὑποψηφίους του, ὑπεστήριξεν ὅτι θὰ ἔχωμεν τιμὰς ἀσφαλείας ἢ θὰ στηρίξῃ τὰς περυσινὰς τιμάς. Ὁ ἴδιος ὅταν ἀνέπτυξε τὰς προγραμματικάς του δηλώσεις εἰς τὴν Βουλὴν τὴν 20 Δεκεμβρίου 1963, εἶπε τὰ ἑξῆς: Γ. Παπανδρέου «θὰ καθιερώσωμεν ἐγκαίρως ἐξαγγελίαν τιμῶν ἀσφαλείας τῶν ἀγροτικῶν προϊόντων». Ἐν συνεχείᾳ κατὰ τὴν συζήτησιν τῶν προγραμματικῶν δηλώσεων τοῦ Ἀπριλίου 1964, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας ἀπεκήρυξεν αὐτὴν τὴν δήλωσιν τοῦ ἀρχηγοῦ του διότι ὁ ἴδιος εἶπεν, ὅτι «ἡ τιμὴ ἀσφαλείας εἶναι κατωτέρα τῆς ἐμπορικῆς, διότι ἡ τιμὴ ἀσφαλείας εἶναι τὸ μίνιμουμ». Εἶχε λησμονήσει ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς Ἑνώσεως Κέντρου τὴν ὑπερπαραγωγὴν τότε, ἢ τοῦ εἶχε διαφύγει ὁ νόμος τῆς προσφορᾶς καὶ ζητήσεως. Δὲν γνωρίζω, κ.κ. συνάδελφοι, ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργὸς Γεωργίας πρόκειται νὰ ἐφαρμόσῃ τὴν πολιτικὴν αὐτὴν καὶ εἰς τὰ ἄλλα γεωργικὰ προϊόντα.

§48Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Ἐὰν θέλετε νὰ κάμωμεν μίαν συζήτησιν ἀμοιβαίας διαφωτίσεως καὶ κατανοήσεως...

§49Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Ὑπὸ τὸν ὅρον τῆς ἀμοιβαιότητος, διότι εὑρίσκεσθε καὶ σεῖς εἰς τὸ βῆμα τῆς Βουλῆς, ὅταν ἀπεπειράθην διὰ νὰ σᾶς διακόψω καὶ νὰ κάμω καλόπιστον συζήτησιν καὶ τὸ ἀπεφύγατε, ἐκτὸς ἐὰν ἡ ἰδιότης τοῦ Ὑπουργοῦ σᾶς δίδει τὸ δικαίωμα νὰ μὲ διακόπτετε...

§50Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Δὲν κάμνω συστάσεις, ἀλλὰ θέλω μὲ ψυχραιμίαν νὰ συζητήσωμεν, εἶναι μεγάλο θέμα ἐπὶ τοῦ ὁποίου νὰ κάμωμεν ἀντικειμενικὴν συζήτησιν. Ὁ καθεὶς ἔχει τὰς ἀπόψεις του ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ καὶ ἐκτὸς τῆς αἰθούσης ὁ λαὸς εἶναι ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος θὰ κρίνῃ καὶ ἡμᾶς καὶ σᾶς. Εἴπατε πρὸ ὀλίγου, ὅτι ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως εἶπεν, ὅτι θὰ στηρίξῃ τὰς τιμὰς τοῦ παρελθόντος ἔτους.

§51Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Εἶπον, ὅτι εἶπεν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως εἰς τὰς προγραμματικὰς δηλώσεις καὶ σᾶς παραπέμπω εἰς τὰ πρακτικὰ τοῦ Δεκεμβρίου 1963. Εἶπεν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι θὰ καθιερώσωμεν ἐγκαίρως ἐξαγγελίας τιμῶν ἀσφαλείας τῶν προϊόντων χωρὶς νὰ προβῶμεν εἰς ἐξαιρέσεις.

§52Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Πρὶν φθάσετε ἐκεῖ, εἴπατε εἰδικῶς διὰ τὰ καπνά. Ἄλλο τὸ θέμα τῶν γεωργικῶν προϊόντων, βεβαίως καὶ ὁ καπνὸς γεωργικὸν προϊὸν εἶναι ἀλλὰ ἔτυχεν εἰδικῆς μεταχειρίσεως καὶ ἐπ’ αὐτοῦ θὰ παράσχω μίαν διαφώτισιν εἰς τὴν Βουλήν, ποία ἡ θέσις μας. Εἴπατε προηγουμένως, ὅτι ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ὑπεσχέθη ὅτι θὰ στηρίξῃ τὰς τιμὰς τοῦ παρελθόντος ἔτους.

§53Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Εἶπον τὶ εἶπεν εἰς τὸν προεκλογικόν του λόγον.

§54Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Αὐτὸ δὲν τὸ εἶπεν. Ὁ Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως καὶ τὸ Κόμμα μας, ἡ Ἕνωσις Κέντρου, ἐξέδωσεν ἀνακοίνωσιν διὰ τὴν καπνικὴν της πολιτικήν, ὅταν δὲν ἦτο Κυβέρνησις, προεκλογικῶς, καὶ εἶπεν, ὅτι θὰ στηρίξωμεν διὰ τῆς παρεμβάσεως τὰς παραγωγικὰς τιμάς. Αὐτὸ δὲν θὰ εἴπῃ, ὅτι θὰ στηρίξωμεν τὰς τιμὰς τοῦ παρελθόντος ἔτους. Αὐτὸ εἶναι ἀνάλογον πρὸς τὰς ἐξελίξεις. Εἶναι πέραν τῶν περυσινῶν καὶ κάτω τῶν περυσινῶν. Ἡ ἔννοια ἦτο ὅτι θὰ στηρίξωμεν τὰς παραγωγικὰς τιμάς, ὅτι δὲν θὰ ἀφήσωμεν τὸν καπνοπαραγωγόν, ἀλλὰ ὅτι θὰ τοῦ συμπαρασταθῇ τὸ Κράτος διὰ τῆς ρυθμιστικῆς του παρεμβάσεως. Δὲν εἴπομεν ὅτι θὰ στηρίξωμεν τὰς τιμὰς τοῦ παρελθόντος ἔτους. Ἡ δήλωσίς μας δὲν τὸ ἀναφέρει.

§55Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Ἂς γραφῇ εἰς τὰ πρακτικά, διὰ νὰ τὸ ἀκούσουν οἱ παραγωγοί.

§56Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Τὸ 1945, μετὰ τὴν ἀπελευθέρωσιν, περίπου πρὸ 20 ἐτῶν, εἰς τὸ μεγάλο πανελλήνιον καπνοπαραγωγικὸν συνέδριον, ὅταν ἐξελέγην Πρόεδρος, καὶ ξεύρετε μὲ ποῖον ἀγῶνα ἐξελέγην Πρόεδρος αὐτοῦ τοῦ Πανελληνίου συνεδρίου, ἤλθατε ὡς ἀντιπρόσωπος τῆς Ἑνώσεως Καπνοπαραγωγῶν Ἀγρινίου καὶ σᾶς ἐχαιρέτησα καὶ σᾶς περιποιήθην καὶ γνωρίζετε τοὺς ἀγῶνας μας καὶ τὴν ἐμπιστοσύνην, μὲ τὴν ὁποίαν μᾶς περιέβαλεν ὁ παραγωγικὸς κόσμος διὰ τῶν ὀργανώσεών του. Καὶ γνωρίζετε ὅτι εἴχομεν τὸ θάρρος νὰ τὸ λέγωμεν εἰς τοὺς παραγωγούς, ἐπειδὴ εἴπατε νὰ μποῦν εἰς τὰ πρακτικά. Ἡμεῖς τὰ λέγομεν εἰς τὸν κόσμον, εἴτε μποῦν εἰς τὰ πρακτικά, εἴτε ὄχι. Ὅπως ξεύρετε, ὁ νόμος, ὁ ὁποῖος ἔγινεν ἐπὶ τῶν ἡμερῶν τῆς Κυβερνήσεως τῆς ἰδικῆς σας ἔλεγεν ὅτι ὅταν γίνεται ἡ συγκέντρωσις τῶν καπνῶν ἐκ μέρους τοῦ καπνοπαραγωγικοῦ ὀργανισμοῦ, δίδονται τιμαὶ 10% πάρα κάτω ἀπὸ τὰς τιμάς, τὰς ὁποίας ἔδωσε τὸ ἐμπόριον. Τὸ ἐλέγατε εἰς τὸν νόμον, τὸν ὁποῖον σεῖς ἐψηφίσατε ἐπὶ τῶν ἡμερῶν τῆς ἰδικῆς σας Κυβερνήσεως. Τὸ θέμα αὐτὸ θὰ σᾶς τὸ ἀναπτύξω ὅταν θὰ ἔλθῃ ἡ σειρά μου νὰ ὁμιλήσω. Ἐγὼ καταλαβαίνω, ὅτι αὐτὸ εἶναι τιμὴ ἀσφαλείας. Αὐτὴ ἡ διαχείρισις τοῦ καπνικοῦ θέματος ἦτο τόσον ἐπικίνδυνος διότι εἶναι ἓν ἐξαγώγιμον προϊὸν ......

§57Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Σεῖς ἀγορεύετε αὐτὴν τὴν στιγμήν, κύριε Ὑπουργέ.

§58Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Αὐτὸ τὸ ὁποῖον ἔχομεν ἐφαρμόσει εἶναι τιμὴ ἀσφαλείας.

§59ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ ΤΙΝΕΣ. Ποῦ εἶναι;

§60Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Θέλετε νὰ σᾶς εἴπω; Μοῦ δίδετε τὴν ἄδειαν; ...

§61Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Ἀρκετὰ ἠγορεύσατε, κύριε Ὑπουργέ. Ἐπεκαλέσθητε τὰς προεκλογικὰς ὑποσχέσεις. Φρονῶ ὅμως, ὅτι ἡ ἀσάφεια δὲν σᾶς σώζει. Ἐπεκαλέσθητε τὴν ἀσάφειαν καὶ εἰς ἄλλα θέματα. Τὴν ἐπεκαλέσθη ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως προχθές, διὰ νὰ δικαιολογήσῃ μίαν δήλωσίν του, ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἁρμοδιότητα καὶ δικαιοδοσίαν τοῦ τμήματος ἐκείνου τοῦ Ο.Η.Ε., τὸ ὁποῖον εὑρίσκεται εἰς τὴν Κύπρον καὶ δὲν νομίζω ὅτι ἡ ἀσάφεια, τὴν ὁποίαν ἐπεκαλέσθη εἰς τὴν πρώτην δήλωσίν του ἦτο ἀρκετή, διὰ νὰ δικαιολογήσῃ τὴν δευτέραν δήλωσίν του, ὅπως, ἐπίσης, δὲν νομίζω ὅτι ἡ ἀσάφεια, τὴν ὁποίαν ἐπεκαλέσθη δύναται νὰ σᾶς σώσῃ ἀπὸ τὴν διάψευσιν τῶν ὑποσχέσεων, τὰς ὁποίας ἐδώσατε πρὸς τὸν καπνοπαραγωγικὸν κόσμον. Ἀλλὰ θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ ἐπαναλάβω καὶ πάλιν τὶ ἐλέχθη, διότι προφανῶς ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας, ὁ ὁποῖος τόσον μὲ ἐγνώρισεν ἀπὸ τῆς ἐποχῆς τοῦ 1945, φαίνεται ὅτι δὲν μοῦ ἔκαμε τὴν τιμὴν νὰ μὲ προσέξῃ ἐξ ὁλοκλήρου εἰς τὰς σκέψεις μου. Εἶπον, ὅτι προεκλογικῶς τὸ 1963 οἱ ὀπαδοὶ τοῦ Κέντρου ὑπέσχοντο τιμὴν ἀσφαλείας πρὸς τοὺς καπνοπαραγωγούς. Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὡς Ἀρχηγὸς τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, ἀφοῦ εἶδεν ὅτι ἀπὸ αὐτὴν τὴν τακτικὴν τῶν ὑποσχέσεων δὲν εἶχε συγκινηθῆ εἰς ὃν βαθμὸν ἀνέμενεν, ὁ καπνοπαραγωγικὸς κόσμος δι’ αὐτό, κατὰ τὴν ἀνάπτυξιν τῶν προεκλογικῶν δηλώσεων, τὸν Δεκέμβριον 1963 ὁ ἀξιότιμος κ. Πρόεδρος τῆς Ε. Κ. καὶ δὴ Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ἔλεγεν, ὅτι θὰ καθιερώσωμεν ἐγκαίρως τιμὰς ἀσφαλείας τῶν ἀγροτικῶν προϊόντων, χωρὶς νὰ προβῇ εἰς ἐξαίρεσιν διὰ τὸν καπνόν, ὅταν μάλιστα γνωρίζῃ τις τὸ καίριον καὶ βασικὸν θέμα τὸ ὁποῖον συνεκίνησε μέγιστον ἀριθμὸν ἀγροτικῶν οἰκογενειῶν, δηλαδὴ τὸ ἀγροτικὸν θέμα, εἰς τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ ὑποθέσῃ τις, ὅτι εἰς αὐτὰ ἀναφέρεται καὶ μετὰ ταῦτα εἰς τὸ σιτικὸν θέμα. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας τὴν δήλωσιν περὶ τιμῶν ἀσφαλείας τὴν ἀνέφερε τὸ ἔτος 1964, ὅταν εἶχον τελειώσει καὶ αἱ δύο ἐκλογαὶ καὶ ὅταν εἶχε συντελεσθῆ ἡ διάψευσις τῶν ὑποσχέσεων, τὰς ὁποίας ἔδωσεν ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ὅταν ἀνεγινώσκοντο ἀπὸ τὸν κ. Ἀρχηγὸν τῆς Ἑνώσεως Κέντρου αἱ προγραμματικαὶ δηλώσεις, ἤτοι αἱ προεκλογικαὶ ὑποσχέσεις πρὸς τὸν λαόν.

§62Δ. ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΑΣ. Κύριε Σταμάτη, προφανῶς θέλετε νὰ εἶσθε ἐπιεικὴς ἔναντι τῆς Κυβερνήσεως, διότι ἡ Ἕνωσις Κέντρου, προεκλογικῶς, ὄχι μόνον δὲν ἔκαμεν ἐξαίρεσιν τοῦ καπνοῦ, ἀλλὰ τοὐναντίον εἶχε διακηρύξει καὶ εἰδικῶς διὰ τὸν καπνόν, ὅτι θὰ ὁρίσῃ τιμὴν ἀσφαλείας. Ἔχω ἐνώπιόν μου τὸ «ΒΗΜΑ» τῆς 17.3.63, ὅπου καταχωρεῖται συζήτησις τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ὁμάδος τῆς Ἑνώσεως Κέντρου σχετικῶς μὲ τὰ ἐφαρμοστέα ὑπὸ τῆς Ἑνώσεως Κέντρου μέτρα διὰ τὰ ἐπείγοντα ἀγροτικὰ ζητήματα. Μεταξὺ τῶν ἄλλων, ἡ ἐφημερίς, ἀναφέρει εἰδικῶς διὰ τὸν καπνὸν τὰ ἑξῆς: «Ἡ Κυβέρνησις ἔχει ὑποχρέωσιν νὰ ὁρίσῃ τιμὰς ἀσφαλείας καὶ χρονολογίαν λήξεως τῶν ἀγορῶν. Ἡ προσπάθεια τῶν ἀγοραστῶν νὰ κάμψουν τὸ ἠθικὸν τῶν παραγωγῶν, νὰ δημιουργήσουν πανικόν, διὰ νὰ μειώσουν τὰς τιμάς, πρέπει νὰ ἀποτραπῇ τὸ ταχύτερον διὰ τῆς ἀμέσου κρατικῆς παρεμβάσεως». Αὐτὰ ἔλεγε, κύριοι συνάδελφοι, ἡ Κοινοβουλευτικὴ ὁμὰς τῆς Ἑνώσεως Κέντρου τὴν ἐποχὴν ἐκείνην, ἐπαγγελομένη οὕτω τιμὰς ἀσφαλείας καὶ διὰ τὸν καπνόν.

§63Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Αὐτὰ ὅλα εἶναι ἀνυπόστατα, κύριε συνάδελφε.

§64Δ. ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΑΣ. Ταῦτα λέγει ἡ ἐφημερὶς «Βῆμα», κ. Ὑπουργέ, τὴν 17.3.1963, διὰ τὰ μέτρα τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, δὲν μπορεῖτε νὰ τὰ διαψεύδητε, σᾶς παραπέμπω εἰς τὸ δημοσίευμα μὲ τίτλους μάλιστα πηχυαίους.

§65Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Ἡ ὑπόσχεσις τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, κύριοι συνάδελφοι, ὑπῆρξε ψευδὴς καὶ διεβουκολήθη ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς δι’ αὐτῶν τῶν ὑποσχέσεων. Ἔχομεν πέραν αὐτῶν, κύριοι συνάδελφοι, τὰς τιμὰς τὰς πραγματικάς. Ἐγὼ προσωπικῶς θὰ εἶχα τὴν ἀξίωσιν ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἔχῃ προσεγγίσει τὰς τιμάς, τὰς πραγματικάς. Ὅταν ἠρωτῶντο οἱ ἁρμόδιοι, ποῖαι θὰ εἶναι αἱ τιμαὶ τῶν ἐφετεινῶν καπνῶν, ὡμίλουν περὶ τιμῶν 7% χαμηλοτέρων τῶν περυσινῶν. Τί συνέβη, ὅμως, κύριοι συνάδελφοι; Ἡ Κυβέρνησις κατελήφθη ἀπὸ τὸν πανικὸν τῆς μεγάλης παραγωγῆς. Ἐκεῖνο ποὺ κυρίως τὴν ἐνδιέφερεν ἦτο πῶς θὰ ἀπορροφηθῇ μεγάλη ποσότης καπνῶν παρὰ τρίτων. Ἡ Κυβέρνησις ἄτολμος, ἀδυνατοῦσα νὰ προχωρήσῃ μὲ θάρρος καὶ εἰλικρίνειαν πρὸς τὰ ἐμπρός, καθήλωσεν ἡ ἰδία τὰς τιμάς, διὰ τῆς πανικοβλήτου τακτικῆς της. Κύριοι συνάδελφοι, ὅταν ἐξηγγέλθησαν τὰ κυβερνητικὰ μέτρα διὰ τὸν καπνὸν καὶ αὐτὸς ἀκόμη ὁ κυβερνητικὸς τύπος εἶχεν ἀναγνωρίσει τὴν ἀσάφειαν τῶν μέτρων τούτων. Ἀκόμη θὰ ἐνθυμῆσθε καὶ τὴν πρὲς–κόμφερανς ποὺ ἐδόθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ Προεδρίας, μέχρι καὶ τοῦ κ. Ὑφυπουργοῦ Συντονισμοῦ. Θὰ ἐνθυμῆσθε ὅλοι σας, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Προεδρίας τῆς Κυβερνήσεως εἶπεν, ὅτι ἡ τακτικὴ ποὺ θὰ ἀκολουθήσωμεν εἰς τὸ θέμα τῶν καπνῶν εἶναι μυστική. Ἀπὸ ποῖον; Ἀπὸ τοὺς παραγωγοὺς βεβαίως καὶ ὄχι ἀπὸ τὸ καπνεμπόριον, τὸ ὁποῖον εἶχε καὶ ἔχει ὅλα τὰ μέσα διὰ νὰ ἐξακριβώσῃ ἐγκαίρως τὰ κυβερνητικὰ μέτρα. Ἡ Κυβέρνησις ἀτυχῶς, μὲ τὴν τακτικήν της καὶ τὴν πολιτικήν της, ἐδημιούργησε τὴν πικρίαν καὶ τὴν ἀγανάκτησιν εἰς τὸν καπνοπαραγωγικὸν κόσμον τῆς χώρας, ὅτι ὅ,τι δὲν ἐλήφθη ὑπ’ ὄψει εἶναι ὁ μόχθος, ὁ ἱδρὼς καὶ ἡ ἀγωνία ἡ ἰδική του. Ποῖα γεγονότα ἔφεραν τὴν καθήλωσιν. 1) Ἡ ἐξαγγελία, ὅτι θεωρεῖ ἱκανοποιητικὸν ἡ Κυβέρνησις ἂν ἐφέτος μὲ τὴν ηὐξημένην ἐσοδείαν θὰ κατώρθωνεν ὁ καπνοπαραγωγὸς νὰ ἔχῃ τὸ ἴδιον χρηματικὸν εἰσόδημα μὲ τὸ περυσινόν, ὅπερ μὲ τὰς ὑψηλὰς τιμὰς ἐπέτυχε. Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ὑπενθυμίσω εἰς τὴν Βουλήν, κύριοι συνάδελφοι, τὸν μεγαλόστομον ἀφορισμὸν τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, ὅστις ὅτε ἦτο Ἀρχηγὸς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ἔλεγε διὰ τὴν Κυβέρνησιν τῆς Ε.Ρ.Ε.: «Ἀποτελεῖ ἐπὶ τῆς Κυβερνήσεως τῆς Ε.Ρ.Ε. κατάραν διὰ τοὺς παραγωγοὺς ἡ ηὐξημένη ἐσοδεία». Ἀλλά, δυστυχῶς, αὐτὸν τὸν ἀφορισμὸν τὸν μετέβαλε εἰς κανόνα κυβερνητικῆς πολιτικῆς ἐπὶ τοῦ καπνοῦ, δὲν τὸν ἐνεθυμήθη ἐφέτος ὁ σεβαστός μου κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως. Αὐτὰ τὰ ἔλεγε τότε δι’ ἀντιπολιτευτικοὺς καὶ μόνον λόγους. Ἀλλὰ ἐὰν τότε ἡ ηὐξημένη παραγωγὴ ἀπετέλει κατάραν, κατὰ τὸν κ. Παπανδρέου, τί πρέπει ἡμεῖς νὰ εἴπωμεν σήμερον διὰ τὴν σημερινὴν Κυβέρνησιν ποὺ ἐχειρίσθη κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον τὸ καπνικὸν θέμα; Ἐπειδὴ ἀπευθύνομαι εἰς τὴν Βουλὴν καὶ διὰ τῆς Βουλῆς εἰς τὸν Ἑλληνικὸν λαόν, ἐπαναλαμβάνω καὶ πάλιν, ὅτι ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς ἐνθυμεῖται τὸν ἀφορισμὸν ἐκεῖνον τοῦ κ. Παπανδρέου, ὅστις σήμερον, ἄλλα πράττει ἀπὸ ὅσα ἔλεγε τὴν ἐποχὴν ἐκείνην κατηγορῶν τὴν Κυβέρνησιν τῆς Ε.Ρ.Ε. διὰ τὸν χειρισμόν της ἐπὶ τοῦ καπνικοῦ θέματος.

§66ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Δὲν ἔχετε, παρὰ νὰ ἐπισκεφθῆτε τὴν ὕπαιθρον καὶ νὰ ἀντιληφθῆτε.

§67Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Δὲν γνωρίζω, κύριε συνάδελφε, τί συμβαίνει εἰς τὴν ἰδικήν σας ὕπαιθρον, ἀλλὰ ἐὰν μοῦ ἐκάματε τὴν τιμὴν νὰ σᾶς συνοδεύσω εἰς τὴν ἰδικήν μου ὕπαιθρον θὰ διαπιστώνατε, ὅτι θὰ ἐδυσκολεύεσθε νὰ δηλώσητε, ὅτι εἶσθε κυβερνητικὸς βουλευτής. Δεύτερον. Κατέστησε τὸν ΕΟΚ συνοδοιπόρον τοῦ καπνεμπορίου, τὸ ὁποῖον ἀκολουθεῖ κατ’ ἐντολὴν τῆς Κυβερνήσεως ἀσθμαίνων. Κύριοι συνάδελφοι, ἐνῷ ἡ Κυβέρνησις θὰ ἔπρεπε θαρραλέως νὰ καθορίσῃ τὰς τιμὰς παρεμβάσεως, δὲν πράττει τοῦτο, ἀλλὰ ψιθυρίζει πάντα καὶ ζητεῖ εἰς τὸν Ὀργανισμὸν Καπνοῦ εἰς ἑκάστην περίπτωσιν. Καὶ συμβαίνει εἰς τὴν Κατερίνην καὶ ἄλλας περιοχὰς ἡ τιμὴ νὰ διαμορφώνεται εἰς τὰς 30 δραχ. Ἔρχεται ὁ Ε.Ο.Κ. καὶ τὰς καθορίζει 27–33. Ἐνῷ ἡμεῖς μὲ τὴν ὑπ’ ἀριθ. 197 πρᾶξιν ἀνελάβομεν τὴν εὐθύνην ὡρισμένων τιμῶν, ἀφήσαντες εἰς τὴν πρωτοβουλίαν τοῦ Ε.Ο.Κ. τὸν καθορισμὸν κατωτέρων τῆς ἀνωτέρω τιμῆς εἰς ἑκάστην περίπτωσιν. Φοβοῦμαι, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι ὅταν ἡ Κυβέρνησις διαπιστώσῃ, ὅτι ἠκολούθησεν εἰς τὸν καπνὸν κακὸν δρόμον, θέτει εἰς ἐφαρμογὴν τὸν κανόνα τῆς ἐξευρέσεως ἐξιλαστηρίου θύματος. Καὶ ζητεῖ εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν ἐξιλαστήριον θῦμα τοὺς ὑπαλλήλους τοῦ Ὀργανισμοῦ. Τὸ ἤκουσα, κύριοι συνάδελφοι, αὐτὸ εἰς τὸ καπνικὸν συνέδριον τῆς Θεσσαλονίκης ἀπὸ κυβερνητικοὺς βουλευτάς, οἱ ὁποῖοι θέλησαν νὰ μεταθέσουν τὴν εὐθύνην τῆς ἀποτυχίας τῆς Κυβερνητικῆς καπνικῆς πολιτικῆς εἰς τοὺς ὑπαλλήλους τοῦ Ε.Ο.Κ., λὲς καὶ οἱ ὑπάλληλοι τοῦ Ε.Ο.Κ. καθορίζουν τὴν πολιτικὴν ἐπὶ τοῦ καπνοῦ. Ἀλλὰ διὰ νὰ μὴ σᾶς κουράζω μὲ ἀνάγνωσιν θὰ καταθέσω τὴν ὑπ’ ἀριθ. 197 πρᾶξιν διὰ νὰ περιληφθῇ εἰς τὰ πρακτικά.

ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ

ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΠΝΟΥ

(Ν. Δ. 3358)1957)

Πρᾶξις ὑπ’ ἀριθ. 197.

Η ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΠΝΟΥ

Ἔχουσα ὑπ’ ὄψιν: α) Τὰ ἄρθρα 3, 6 καὶ 13 τοῦ Ν. Δ. 3758)1957 «περὶ ἱδρύσεως Ἐθνικοῦ Ὀργανισμοῦ Καπνοῦ». β) Σχετικὴν εἰσήγησιν τοῦ Ὑπουργοῦ Ἐμπορίου περὶ τῶν γενικῶν συνθηκῶν παραγωγῆς καπνοῦ ἐσοδείας 1962, ἐν συνδυασμῷ πρὸς τὰς δημιουργηθείσας καὶ ὑφισταμένας ἤδη συνθήκας τῆς Διεθνοῦς Καπναγορᾶς, καὶ ἐξ ἧς, εἰσηγήσεως, προκύπτει, ὅτι διὰ τὸ καπνικὸν διαμέρισμα Ἀνατολικῆς Μακεδονίας–Θρᾴκης συντρέχουσιν αἱ προϋποθέσεις κρατικῆς παρεμβάσεως εἰς τὰς ἀγορὰς χωρικῶν, ἐξαγωγίμων, καπνῶν τῆς ὡς εἴρηται ἐσοδείας, πρὸς δημιουργίαν ὁμαλῶν συνθηκῶν προσφορᾶς καὶ ζητήσεως, Ἀποφασίζει: 1. Τὴν διὰ λογαριασμὸν τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου παρέμβασιν, ὑπὸ τοῦ Ἐθνικοῦ Ὀργανισμοῦ Καπνοῦ, εἰς τὰς ἀγορὰς χωρικῶν ἐξαγωγίμων καπνῶν, ἐσοδείας 1962, ἐφ’ ὅλων τῶν ποικιλιῶν καπνοῦ τῶν καλλιεργουμένων εἰς τὸ καπνικὸν διαμέρισμα Ἀνατολικῆς Μακεδονίας–Θρᾴκης, πλὴν τῆς ποικιλίας Καμπᾶ–Κουλάκ, παραλλήλως πρὸς τὰς ἐνεργουμένας, ἐπὶ τῶν ἰδίων ὡς ἄνω καπνῶν, ἀγορὰς ὑπὸ τοῦ ἐλευθέρου ἐμπορίου. 2. Ἡ κατὰ τὴν προηγουμένην παράγραφον παρέμβασις θέλει ἐνεργηθῆ κατὰ τὰς οἰκείας διατάξεις τοῦ Ν. Δ. 3758) 1957 «περὶ ἱδρύσεως Ἐθνικοῦ Ὀργανισμοῦ Καπνοῦ» καὶ τὴν καθοριζομένην δι’ αὐτῶν διαδικασίαν. Ὡς βάσις διὰ τὴν πληρωμὴν εἰς τοὺς παραγωγοὺς τοῦ τιμήματος τῶν ἀγορασθησομένων καπνῶν ὁρίζονται, κατὰ στενὰς καπνικὰς περιοχάς, αἱ κάτωθι μέσαι τιμαὶ εἰς «ἕνα καντάρι»: ΞΑΝΘΗΣ (Μπασμᾶς)

ΚΟΜΟΤΗΝΗΣ (Μπασμᾶς)

ΕΒΡΟΥ (Μπασμᾶς)

ΚΑΒΑΛΑΣ (Μπασμᾶς)

ΔΡΑΜΑΣ (Μπασμᾶς)

ΔΡΑΜΑΣ (Μπ. Μπαγλῆ)

ΣΕΡΡΩΝ (Μπασμᾶς)

Ἡ καθοριζομένη, δι’ ἑκάστην καπνικὴν περιοχὴν ὡς ἄνω, τιμὴ θὰ ἀποτελέσῃ διὰ τὸ ἁρμόδιον ἐν προκειμένῳ ὄργανον «ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΓΟΡΩΝ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΟΡΓΑ-ΝΙΣΜΟΥ ΚΑΠΝΟΥ» (Ἄρθρον 7, παράγρ. 6 τοῦ Ν. Δ. 3758)1958) τὴν βάσιν διὰ τὸν ἐν συνεχείᾳ καθορισμὸν τιμῶν κατὰ χωρίον καὶ παραγωγὸν ἀναλόγως πρὸς τὴν ποιοτικὴν σύνθεσιν καὶ στάθμην τῶν καπνῶν. Ἤτοι, αἱ καθορισθησόμεναι τιμαὶ κατὰ χωρίον θὰ εἶναι ἀνώτεραι ἢ κατώτεραι τῆς μέσης τιμῆς τῆς στενῆς περιοχῆς ἀναλόγως πρὸς τὴν ποιοτικὴν στάθμην τῶν καπνῶν τοῦ χωρίου. Ὡσαύτως ἡ καθορισθησομένη τιμὴ τῶν καπνῶν ἑκάστου παραγωγοῦ (σημάδι) θὰ κυμαίνεται πρὸς τὰ ἄνω ἢ πρὸς τὰ κάτω τῆς τιμῆς τοῦ χωρίου ἀναλόγως τῆς ποιοτικῆς συνθέσεως τῶν καπνῶν. 3. Πρὸς τὸν σκοπὸν τῆς πραγματοποιήσεως τῆς κατὰ τὰ ἀνωτέρω παρεμβάσεως εἰς τὰς ἀγορὰς χωρικῶν καπνῶν ἐσοδείας 1962, ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν θέλει προβῇ εἰς ἄμεσον, ὑπὲρ τοῦ Ἐθνικοῦ Ὀργανισμοῦ Καπνοῦ, ἄνοιγμα, εἰδικοῦ λογαριασμοῦ παρὰ τῇ Τραπέζῃ τῆς Ἑλλάδος ἐκ δραχμῶν τριακοσίων τριάκοντα ἑκατομμυρίων (330.000. 000), συμφώνως πρὸς τὰ ὑπὸ τῆς παραγράφου 6 τοῦ ἄρθρου 13 τοῦ Ν. Δ. 3758)1957 ὁριζόμενα. Ἐφ’ ὅσον ἐν τῇ ἐφαρμογῇ τῆς παρούσης διαπιστωθῇ, ὅτι τὸ ὡς ἄνω ποσὸν δὲν θὰ ἐπαρκέσῃ διὰ τὴν κάλυψιν τῶν ἀπαιτηθησομένων δαπανῶν, ἐξουσιοδοτεῖται ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὅπως θέσῃ εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ Ε.Ο.Κ. τὰ διὰ τὴν κάλυψιν τοῦ συνόλου τῶν δαπανῶν ἀπαιτούμενα συμπληρωματικὰ ποσά. 4. Εἰς περίπτωσιν καθ’ ἣν δὲν καθίσταται δυνατὴ ἡ ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ Οἰκονομικῶν ἐν ὅλῳ ἢ ἐν μέρει διάθεσις τῶν, ὑπὸ τῆς προηγουμένης παραγράφου, προβλεπομένων χρηματικῶν ποσῶν, ἐξουσιοδοτεῖται ὁ Ε.Ο.Κ. ὅπως, διὰ τὴν κάλυψιν τῶν ἀπαιτηθησομένων διὰ τὴν ἐφαρμογὴν τῆς παρούσης δαπανῶν, χρησιμοποιήσῃ τὰ εἰς τὴν διάθεσιν αὐτοῦ εὑρισκόμενα παρὰ τῇ Α.Τ.Ε. ἀχρησιμοποίητα ὑπόλοιπα τῶν ὑπὸ τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος μέσῳ Α.Τ.Ε. χορηγηθέντων πρὸς τὸ Δημόσιον δανείων διὰ τὴν συγκέντρωσιν τῶν καπνῶν ἐσοδειῶν 1957, 1958 καὶ 1959. Πρὸς τὸν σκοπὸν αὐτὸν ἐξουσιοδοτοῦνται οἱ Ὑπουργοὶ Ἐμπορίου καὶ Οἰκονομικῶν ὅπως τροποποιήσωσιν ἀναλόγως τὰς ὑφισταμένας, μεταξὺ Δημοσίου καὶ Τραπεζῶν Ἑλλάδος καὶ Α.Τ.Ε. σχετικὰς συμβάσεις, κατ’ ἐφαρμογὴν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 70)24.4.59 Πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου. Ἡ παροῦσα, ἧς ἡ ἰσχὺς ἄρχεται ἀπὸ σήμερον, δημοσιευθήτω διὰ τῆς Ἐφημερίδος τῆς Κυβερνήσεως. Ἐν Ἀθήναις τῇ 21 Μαρτίου 1963

Ὁ Πρόεδρος

Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ

Τὰ Μέλη

Π. ΠΙΠΙΝΕΛΗΣ

Σ. ΘΕΟΤΟΚΗΣ

Δ. ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΑΣ

Ἀκριβὲς ἀντίγραφον

Ὁ Γραμματεὺς

Ν. Ι. ΜΑΝΤΖΑΡΗΣ

Κοινοποίησις: Ὑπουργεῖον Συντονισμοῦ–Ἐνταῦθα Ὑπουργεῖον Ἐμπορίου–Ἐνταῦθα Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν–Ἐνταῦθα Ὑπουργεῖον Γεωργίας–Ἐνταῦθα Ἐθνικὸν Ὀργανισμὸν Καπνοῦ–Ἐνταῦθα Ἐθνικὸν Τυπογραφεῖον–Ἐνταῦθα.

§68Γ. ΜΕΛΑΣ. (Ὑπ. Ἐμπορίου). Κύριε συνάδελφε, ἡ πρᾶξις αὐτὴ ἀφορᾷ μόνον τὴν Ἀνατολικὴν Μακεδονίαν.

§69Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Διότι ἐκεῖ ἐγένετο ἡ παρέμβασις.

§70Γ. ΜΕΛΑΣ. (Ὑπ. Ἐμπορίου). Ἡ πρᾶξις, ὅμως, παρέχει εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὴν εὐχέρειαν νὰ παρεμβαίνῃ καὶ εἰς ἄλλας περιοχάς.

§71Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Πράγματι, κύριοι συνάδελφοι, ἡ Κυβέρνησις παρενέβη εἰς τὰ καπνὰ τῆς Ἀνατολικῆς Μακεδονίας καὶ Θρᾴκης. Εἰς τὰς ἄλλας περιφερείας αἱ τιμαὶ ἦσαν ηὐξημέναι. Ἡ Κυβέρνησις δὲν ἀπέκλεισε παρέμβασιν βάσει τῆς 197. Ἀλλὰ δὲν παρέστη ἀνάγκη παρεμβάσεως εἰς τὴν Αἰτωλοακαρνανίαν, ἐὰν παρίστατο ἀνάγκη θὰ τὸ ἔπραττεν. Ἄλλωστε ἀπὸ τὴν πρᾶξιν αὐτὴν καταφαίνεται πόσον θάρρος εἶχεν ἡ ἰδική μας Κυβέρνησις, ἡ ὁποία ἐξήγγειλε μέσας τιμὰς καὶ ἀφῆκεν εἰς τὸν Ε.Ο.Κ. τὴν πρωτοβουλίαν. Ἐνῷ σεῖς τί ἐπράξατε ὡς Κυβέρνησις; Σεῖς ψιθυρίζετε ἑκάστοτε μίαν τιμὴν καὶ συνέβη τοῦτο τὸ καταπληκτικόν...

§72Φ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ. Τοὺς κρατήσατε μὲ τὰ πολυβόλα.

§73Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Κύριε συνάδελφε, ἐπειδὴ πολλοὶ ἐξεμεταλλεύθητε αὐτὰ τὰ πολυβόλα, θὰ σᾶς εἴπω καὶ δι’ αὐτά. Οἱ παραγωγοὶ Αἰτωλοακαρνανίας ἐνθυμοῦνται, ὅτι ὁ Ἀρχηγός σας μὲ μίαν ἀνθοδέσμην εἰς τὰς χεῖρας ἐγονάτισεν εἰς τὸν τόπον τοῦ ἀτυχοῦς συμβάντος τοῦ φόνου καὶ ἀφῆκεν ἐλπίδας, ὅτι ἐπὶ τῆς Κυβερνήσεώς του θὰ ἠκολούθει ἐποχὴ εὐτυχίας διὰ τοὺς καπνοπαραγωγούς. Σήμερον, ὅμως, ἐνθυμοῦνται, ὅτι ὁ θάνατος αὐτὸς τοὺς ὡδήγησεν εἰς πλάνην. Διὰ πρώτην φοράν, κύριοι συνάδελφοι, ἀκούονται τιμαὶ εἰς τὴν ἀγορὰν 30 δραχμαὶ καὶ ἐμφανίζεται τὸ καπνεμπόριον νὰ λέγῃ, ὅτι δὲν πρόκειται νὰ δοθῇ οὔτε μία δραχμὴ παραπάνω. Εἶναι αἱ τιμαί, ὅπως λέγουν, στάνταρ. Ποῦ εἶναι ἡ ἐλαστικότης τῆς ἀγορᾶς; Ἄλλοτε τὸ ἐμπόριον ἐλίσσετο. Ἀλλὰ διατὶ συνέβη σήμερον τὸ ἀντίθετον; Πρῶτον, διότι ὑπῆρξαν αἱ ἐπαγγελίαι τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως. Δεύτερον, ἡ πολιτικὴ ἐπὶ τῶν τιμῶν ποὺ ἠκολούθησεν ἡ Κυβέρνησις. Καί, τρίτον, ὁ πανικὸς ποὺ κατέχει τὴν Κυβέρνησιν διὰ νὰ διαθέσῃ ἔστω καὶ μίαν δραχμὴν διὰ τὴν ἀπορρόφησιν τῶν περισσευμάτων. Οἱ καπνέμποροι, ὅταν διεπίστωσαν πανικόν, ἀπρογραμμάτιστον καὶ ἀμελέτητον τὴν Κυβέρνησιν, ἐστύλωσαν τὰ πόδια. Καὶ ἡ Κυβέρνησις παρουσιάζει τὴν θλιβερὰν εἰκόνα ἱκέτου πρὸς τὸ καπνεμπόριον, διὰ νὰ μὴ μένουν τὰ καπνὰ εἰς τὰς ἀποθήκας τοῦ Κράτους.

§74Ε. ΒΑΝΤΑΛΗΣ. Αὐτό, κύριε συνάδελφε, εἶναι καὶ τὸ ἐθνικὸν καθῆκον, διὰ νὰ μὴ μένουν τὰ καπνὰ εἰς τὰς ἀποθήκας τοῦ Κράτους.

§75Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Κύριε συνάδελφε, χαίρω, διότι ἡ ἐπερώτησίς μου, ὅπως ἀποδεικνύουν αἱ διακοπαί, προκαλεῖ τὴν ἐξέγερσιν τῶν κυρίων συναδέλφων. Νὰ διατὶ εἰς τὸν ἔχοντα καὶ δικαίως τόσην εὐθιξίαν καὶ εὐαισθησίαν κ. Ὑπουργὸν τοῦ Ἐμπορίου, ὅταν προχθὲς ἔλεγον, ὅτι ἡ Κυβέρνησις παρέδωκεν δεσμίους τοὺς καπνοπαραγωγοὺς εἰς τοὺς καπνεμπόρους, καὶ αἵτινες φράσεις μου οὐδέποτε εἶχον τὴν ἔννοιαν τῆς δολίας ἐκ μέρους της ἐνεργείας, δὲν ἐπιτρέπετο νὰ ἐξεγερθῇ, ἀλλὰ ἔδει τοὐλάχιστον νὰ σιωπήσῃ καὶ ἐπίσης θὰ ἔπρεπε νὰ ἀποφύγῃ νὰ ὁμιλήσῃ, ὅτι μὲ περιφρόνησιν ἀντιμετωπίζει τὰς αἰτιάσεις μας, διότι ἡ ἄγνοια τοῦ θέματος καὶ ἡ ἀπρογραμμάτιστος, πρόχειρος καὶ ἐμβαλλωματικὴ ἀντιμετώπισις ἑνὸς τόσον μεγάλου ἐθνικοῦ θέματος τοὺς καθιστᾷ ἐνόχους ἐνώπιον τῆς συνειδήσεως τῶν καπνοπαραγωγῶν. Ὁ νόμος τῆς προσφορᾶς καὶ τῆς ζητήσεως, κύριε Ὑπουργέ, ἰσχύει, ἀλλὰ ἡ Κυβέρνησίς σας τὸν κατέστησεν ἐπαχθέστατον εἰς βάρος τῶν καπνοπαραγωγῶν, καὶ εἰς τὴν Δημοκρατίαν, ὄχι αὐτὴν τὴν ὁποίαν ἰσχυρίζεσθε, ὅτι ἔχετε δημιουργήσει μὲ τὴν κατάργησιν τῆς ἀρετῆς καὶ τὴν ἐπιβολὴν τοῦ Κόμματος. Χρέος τῆς Κυβερνήσεως εἰς τὸν οἰκονομικὸν τομέα εἶναι, ἐὰν ἐπιθυμῇ νὰ ἀναγνωρίζηται δι’ αὐτῆς, ὅτι αἱ πράξεις της ἐμπνέονται ἀπὸ παλμόν, στοργὴν καὶ ἀγάπην πρὸς τὰς τάξεις τῶν πτωχῶν καὶ ἀδυνάτων, ὅπως οἱ καπνοπαραγωγοί, νὰ καταστήσῃ ἐπωφελῆ τὴν λειτουργίαν τοῦ νόμου ὑπὲρ τῶν καπνοπαραγωγῶν. Ὅταν θὰ ἔλθῃ ἡ ὥρα νὰ παραλάβῃ παρὰ τῶν καπνεμπόρων ὅσα ὑποχρεοῦται, θὰ συζητήσωμεν τὰς μεγάλας καὶ δυσμενεῖς ἐπιπτώσεις ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ, ὅπως θὰ ἠδύνατο νὰ ἀντιμετωπίσῃ νικηφόρως τὴν κατάστασιν ἂν τὰ περισσεύματα ὑπῆρχον, ὅταν ὁ σεβαστός μοι κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως λέγει, ὅτι θὰ διαθέσῃ 200–300 ἑκατομμύρια ἐκ τῶν ὑπερεσόδων διὰ τὰ ἀγροτικὰ προϊόντα, ποῦ θὰ ἀνεύρῃ τὰ ἄλλα ποσά; Κύριοι συνάδελφοι, αὐταὶ ἦσαν ἐν γενικαῖς γραμμαῖς αἱ σκέψεις, τὰς ὁποίας εἶχον τὴν τιμὴν νὰ θέσω ἐνώπιόν σας, ὅσον ἀφορᾷ τὴν τακτικὴν τῆς σημερινῆς Κυβερνήσεως εἰς τὸ θέμα τοῦ καπνοῦ. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε, νὰ μὴ λησμονήσω καὶ τὴν ἰδικήν μου περιφέρειαν, διότι ἐκεῖ ἔχει δημιουργηθῆ ἓν ὀξὺ θέμα. Διότι, ἐνῷ παρῆλθεν ἡ 15 Μαΐου, ἡμέρα λήξεως τῶν ἀγορῶν, οἱ καπνοπαραγωγοὶ τῆς περιφερείας μου διὰ τηλεγραφημάτων, τὰ ὁποῖα ἔχω εἰς χεῖρας μου, ἠπείλησαν πορείαν καὶ διακοπὴν τῶν συγκοινωνιῶν. Τὴν τελευταίαν στιγμὴν ἐνεφανίσθη ὁ ἀξιότιμος κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς καὶ προέβη εἰς ὑποσχέσεις πρὸς τοὺς παραγωγούς, διὰ νὰ μὴ πραγματοποιήσουν τὴν ἀπειλήν.

§76Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. Κύριε συνάδελφε, παρακαλῶ μίαν διακοπήν. Κύριοι συνάδελφοι, ἤθελα νὰ τονίσω τοῦτο: Βέβαιον εἶναι ὅτι ὑφίσταται πρόβλημα, ὅταν ἔχωμεν μίαν μεγίστην ἐσοδείαν 125.000 τόννων. Σᾶς εἶπεν ὁ ἐπὶ τοῦ βήματος κ. συνάδελφος ποῖα λάθη διεπράχθησαν ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν. Ὅταν εὑρίσκεται κανεὶς πρὸ τῶν συνθηκῶν ποὺ εὑρέθη ἡ Κυβέρνησις, αἱ ὁποῖαι συνθῆκαι ἦσαν γνωσταὶ καὶ πρὸ τῶν ἐκλογῶν, τί πρέπει νὰ πράξῃ; Ἁπλούστατα νὰ ἀποκαταστήσῃ τὰς συνθήκας ἰσορροπίας μεταξὺ προσφορᾶς καὶ ζητήσεως εἰς τὴν ἀγορὰν καὶ νὰ τὰς ἀποκαταστήσῃ ἀμέσως, νὰ κάμῃ παρέμβασιν. Ἐὰν ἔκαμνε παρέμβασιν, νὰ ἦσθε βέβαιοι, κ.κ. συνάδελφοι, ὅτι θὰ εἴχομεν ἀποτελέσματα εὐνοϊκώτερα, ὄχι μόνον πρὸς τὰς τιμάς, ἀλλὰ καὶ δι’ αὐτὸν τοῦτον τὸν προϋπολογισμόν. Κύριοι συνάδελφοι, ἀπὸ ἔλλειψιν θάρρους ἡ Κυβέρνησις, ὅπως πολὺ ὀρθῶς εἶπεν καὶ ὁ ἐπὶ τοῦ βήματος ἀξιότιμος κ. συνάδελφος, δὲν ἠθέλησε νὰ ἀναλάβῃ τὴν εὐθύνην τώρα καὶ εἶπεν ἂς τὴν ἀναλάβω τὸν Δεκέμβριον ἢ τοῦ χρόνου τὴν ἄνοιξιν. Αὐτὸ ἦτο μέγα λάθος καὶ εἰς βάρος ὄχι μόνον τῶν παραγωγῶν, ἀλλὰ καὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ, ὁπωσδήποτε, εἴτε τώρα ἀναλάβει τὴν εὐθύνην, εἴτε αὔριον, ὁ προϋπολογισμὸς θὰ τὰ πληρώσῃ. Δι’ αὐτὸ ἐπιμένω, ὅτι ἔπρεπε νὰ γίνῃ παρέμβασις καὶ εἰς ἔκτασιν καὶ εἰς βάθος. Αὐτὰ ποὺ λέγομεν τώρα, κ. Πρόεδρε, τὰ εἴπομεν καὶ τὸν Νοέμβριον τοῦ 1963 κατὰ τὰς προγραμματικὰς δηλώσεις τῆς Κυβερνήσεως καὶ κατὰ τὰς προγραμματικὰς δηλώσεις μετὰ τὰς ἐκλογὰς τῆς 16ης Φεβρουαρίου, καὶ εἴπομεν ὅ,τι θὰ συμβοῦν, σήμερον ἐπεβεβαιώθησαν καὶ ἐν συνεχείᾳ εἰς τὸ μέλλον θὰ τὰ εὕρωμεν ἐπιβεβαιούμενα.

§77Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Κύριε Παπαληγούρα, δὲν μᾶς εἴπατε ὅμως, κατὰ ποῖον τρόπον νὰ γίνῃ ἡ παρέμβασις.

§78Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. Θὰ ἔπρεπε, κ. συνάδελφε, νὰ πάρῃ τὸ Κράτος ἀμέσως 25 ἢ 30.000 τόννους. Ἐὰν ἐγένετο τοῦτο, δὲν θὰ ἐβλάπτετο οὔτε νομισματικῶς ἡ κατάστασις.

§79Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Κύριε Παπαληγούρα, μπορεῖτε νὰ μᾶς εἴπητε ἐὰν ἐκάνατε πέρυσι, ποὺ εἴσαστε Κυβέρνησις, παρέμβασιν;

§80Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. Ἐκάμαμε, κ. συνάδελφε, καὶ ὅπως γνωρίζετε, αἱ περυσιναὶ τιμαὶ ἦσαν ὕψισται καὶ τὰς ἀνεγνώρισεν αὐτὸς οὗτος ὁ κ. Ἀρχηγός σας.

§81Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Κύριε Παπαληγούρα, δὲν ἐκάματε παρέμβασιν. Ἀρχίσατε τὴν ἀγορὰν καπνοῦ ἀπὸ 23 δραχμὰς καὶ ἐφθάσατε εἰς τὰς 36 κατὰ κιλόν. Τώρα πρέπει νὰ τὸ πιστέψετε, ὅτι εἴτε τὸ θέλετε, εἴτε ὄχι, δὲν πρόκειται τοῦ λοιποῦ νὰ κανονίζῃ τὰς τιμὰς τὸ καπνεμπόριον.

§82Ι. ΠΡΟΚΟΠΙΔΗΣ. Κύριε συνάδελφε, φαίνεται δὲν ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας τὴν ἐπικρατοῦσαν εἰς τὴν ὕπαιθρον κατάστασιν. Δὲν τολμοῦν οἱ βουλευταὶ τοῦ κόμματός σας νὰ ἔλθουν εἰς ἐπαφὴν μὲ τοὺς παραγωγούς;

§83Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Πλανᾶσθε, κ. συνάδελφε. Οὐδέποτε θὰ ἐπιτρέψωμεν ἡμεῖς νὰ γίνῃ τι κατὰ τῶν παραγωγῶν, ὅπως ἐγένετο ἐπὶ τῶν ἡμερῶν τῆς ἰδικῆς σας Κυβερνήσεως.

§84Γ. ΜΕΛΑΣ. (Ὑπ. Ἐμπορίου). Κύριε συνάδελφε, δὲν σᾶς ἤκουσα τί εἴπατε περὶ παρεμβάσεως. Εἴπατε, ὅτι ἔπρεπε νὰ γίνῃ ἔντονος παρέμβασις;

§85Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. Εἶπον, ὅτι ἦτο λάθος ποὺ δὲν ἔκαμε εἰς ἔκτασιν καὶ βάθος παρέμβασιν ἡ Κυβέρνησις. Νομίζω, ὅτι καὶ αὐτὸ μαζὶ μὲ τὰ ἄλλα λάθη, τὰ ὁποῖα ἐπεσήμανεν ὁ κ. συνάδελφος, εἶναι ἕνα βασικὸν λάθος διὰ τὴν παροῦσαν στιγμήν.

§86Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Κανένα λάθος δὲν ἔγινε καὶ θὰ σᾶς τὸ ἀποδείξω ὅταν θὰ λάβω τὸν λόγον.

§87Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Ἕνα ἀπὸ τὰ σφάλματα, τὰ ὁποῖα διέπραξεν ἡ Κυβέρνησις, εἶναι ὅτι κατέστησε τὸ καπνεμπόριον συνοδοιπόρον τοῦ Κράτους.

§88Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Αὐτὸ εἶναι δημιούργημα ἰδικόν σας, κ. συνάδελφε.

§89Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Εἰς αὐτήν σας τὴν ἐξέγερσιν θὰ σᾶς δώσω μίαν ἀπάντησιν. Ἐφ’ ὅσον ἡ περιφέρειά σας κατέχεται ἀπὸ αὐτὸ τὸ αἴσθημα εὐγνωμοσύνης, διατὶ διαμαρτύρεσθε καὶ ἐξεγείρεσθε ἀπόψε. Ἐμπιστευθῆτε εἰς τὴν εὐγνωμοσύνην τῶν συμπατριωτῶν σας. Θὰ ἀσχοληθῶ, κ.κ. συνάδελφοι, καὶ πάλιν μὲ τὴν Αἰτωλοακαρνανίαν, διότι, ὡς προεῖπον, ἐκεῖ ἐξεδηλώθησαν διαθέσεις ἐκ μέρους τῶν παραγωγῶν καθόδου εἰς πορείαν, τὴν ὁποίαν ἐσταμάτησεν ἡ διαβεβαίωσις τοῦ κ. Προέδρου τῆς Βουλῆς. Ἔχω εἰς χεῖρας μου τηλεγράφημα τῶν κυβερνητικῶν βουλευτῶν τῆς περιφερείας μου ἀπευθυνόμενον πρὸς τοὺς παραγωγοὺς καὶ τὸ ὁποῖον ὑπογράφεται ἐκ τῶν κ.κ. Γ. Ἀθανασιάδη–Νόβα, Σ. Χούτα, Γ. Σερπάνου, Κ. Παπασπύρου καὶ Σ. Κατσώτα. «.... (ἀναγινώσκει) ....». Ἐρωτῶ τὴν Κυβέρνησιν, πρῶτον, ἐξακολουθεῖ μετὰ τὸ τηλεγράφημα αὐτὸ νὰ ἐμμένῃ εἰς τὴν ἄποψίν της ἢ ἀποδέχεται τὰς ὑποσχέσεις τῶν κ.κ. συναδέλφων; Ἔχω μίαν πληροφορίαν, ὅτι τὸ τηλεγράφημα αὐτὸ ἐθεωρήθη ἀόριστον καὶ παραπλανητικὸν ἀπὸ τοὺς παραγωγοὺς καὶ ἕνεκα τούτου εὑρέθησαν εἰς τὴν ἀνάγκην οἱ ἐκπρόσωποι τῶν παραγωγῶν τῆς περιφερείας μας νὰ ζητήσουν συνάντησιν μὲ τοὺς βουλευτὰς διὰ νὰ δώσουν διευκρινήσεις ἐπὶ τοῦ περιεχομένου τοῦ τηλεγραφήματος. Πράγματι, ἡ συνάντησις ἐγένετο εἰς Ναύπακτον. Θὰ παρεκάλουν τὴν Κυβέρνησιν νὰ μοῦ εἴπῃ ἐὰν υἱοθετῇ τὴν ὑπόσχεσιν, τὴν ὁποίαν ἔδωσε κατὰ τὴν συνάντησιν ὁ ἀξιότιμος κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς εἰς τοὺς ἐκπροσώπους τῶν παραγωγῶν, ὅτι θὰ χορηγήσῃ εἰς τοὺς παραγωγοὺς αὐτὸ τὸ πρίμ, τὸ ὁποῖον θὰ ἀνέλθῃ εἰς τὸ ποσὸν τῶν 8–10 δραχμῶν κατὰ κιλὸν καπνοῦ. Ἐὰν διὰ τοῦ τηλεγραφήματος αὐτοῦ οἱ κυβερνητικοὶ βουλευταὶ ἐπεχείρουν νὰ παραπλανήσουν τοὺς παραγωγοὺς διὰ νὰ ἀποτρέψουν τὴν πορείαν διέπραξαν μέγα σφάλμα. Ἐάν, ἐπίσης, ἡ Κυβέρνησις δὲν ἔχῃ τὴν πρόθεσιν νὰ δώσῃ τὴν τιμήν, τὴν ὁποίαν ὑπεσχέθη ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς, πρέπει νὰ ἔχῃ τὸ θάρρος νὰ τὸ εἴπῃ εὐθέως καὶ πρὸς ἡμᾶς καὶ πρὸς τοὺς παραγωγούς. Τοῦτο παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τοῦ Ἐμπορίου νὰ μᾶς τὸ ἐκκαθαρίσῃ. Διὰ πρώτην φορὰν ἐμφανίζονται βουλευταὶ ὑποκαθιστῶντες τὴν Κυβέρνησιν καὶ ὑποσχόμενοι αὐτὰ τὰ ὁποῖα ὑπεσχέθησαν οἱ κ.κ. συνάδελφοι τῆς περιφερείας μου. Ἐρωτῶ, διατί, κ.κ. Ὑπουργοί, ἐστερήθητε σεῖς τοῦ θάρρους νὰ ἀνακοινώσητε εἰς τοὺς παραγωγοὺς αὐτά, τὰ ὁποῖα διὰ τηλεγραφήματός των ὑπεσχέθησαν οἱ κυβερνητικοὶ βουλευταὶ τῆς περιφερείας μου; Τί εἶναι αὐτό, τὸ ὁποῖον σᾶς ἠμπόδισεν;

§90Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Θέλετε μίαν ἀπάντησιν;

§91Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Ὄχι, διότι πρέπει νὰ τελειώνωμεν. Θὰ ἔχετε τὴν εὐκαιρίαν νὰ δώσετε ἀπάντησιν καὶ πρὸ πάντων ἀπάντησιν ἐὰν ἡ ὑπόσχεσις τοῦ κ. Προέδρου τῆς Βουλῆς περὶ χορηγήσεως πρὶμ μέχρι 10 δραχμῶν υἱοθετῆται ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν.

§92Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Αὐτὰ ποὺ λέγετε, εἶναι φανταστικά. Δὲν θέλετε νὰ ἀκούσετε τὴν ἀπάντησιν.

§93Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ εἰσέλθω τώρα εἰς τὸ θέμα τῶν καπνῶν τῆς ἐσωτερικῆς καταναλώσεως. Βεβαίως, τὸ ζήτημα εὑρίσκεται ἐν ἐξελίξει. Ἔχω ὅμως τὴν γνώμην, ὅτι φέρων τοῦτο ἐνώπιον τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας, προσφέρω ὑπηρεσίας εἰς τοὺς καπνοπαραγωγοὺς τῆς περιφερείας μου. Συμβαίνει, κ.κ. βουλευταί, τὰ καπνὰ ἐσωτερικῆς καταναλώσεως νὰ εἶναι κατὰ μεγάλο ποσοστὸν καπνὰ Αἰτωλοακαρνανίας. Τὸ γενικὸν εἰσόδημα τοῦ ἔτους 1962 ἀνῆλθεν εἰς 3.204.000.000. Τὸ ἔτος 1963 εἰς 3.517.000.000. Δηλαδὴ ηὐξήθη κατὰ 400 ἑκατομμύρια δραχμῶν. Ἐξ αὐτῶν τὸ Κράτος τὸ μὲν 1962 εἰσέπραξεν 1.952 ἑκατομμύρια δραχμῶν, τὸ δὲ 1963 2.153.000.000. Ἐκ τοῦ ποσοῦ τούτου τὰ 350.000.000 κερδίζουν οἱ πρατηριοῦχοι καὶ οἱ ἀνάπηροι ὑπὸ μορφὴν πωλήσεως σιγαρέττων λιανικῆς πωλήσεως. Τὰ ὑπόλοιπα 850 ἑκατομμύρια ἀποτελοῦν τὸ βιομηχανικὸν περιθώριον μεῖον ποσοῦ 40–45%, τὸ ὁποῖον ἀντιστοιχεῖ πρὸς τοὺς παραγωγούς. Δηλαδὴ οἱ παραγωγοὶ εἰσπράττουν ὅσα εἰσπράττουν οἱ πρατηριοῦχοι καὶ οἱ ἀνάπηροι. Πρέπει νὰ ὑπάρξῃ μία δικαιοτέρα διαρρύθμισις, ὥστε οἱ παραγωγοὶ νὰ εἰσπράττουν περισσότερα. Χωρὶς νὰ παραβλαφθοῦν τὰ δικαιώματα τῶν ἀνωτέρω τάξεων.

§94Γ. ΣΕΡΠΑΝΟΣ. Ποῦ εἴσαστε τόσα χρόνια; Τὸ αἷμα τοῦ Βλάχου θὰ σᾶς καταδιώκῃ. Τώρα τὰ θυμηθήκατε; Διατὶ ἐπουλήσατε σεῖς καὶ οἱ συγγενεῖς σας τὰ καπνά σας εἰς Παραβόλαν εἰς μειωμένας τιμὰς καὶ ἐσπάσατε τὰς τιμάς;

§95Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Σεῖς, κ.κ. συνάδελφοι, ἀγνοεῖτε τὸ καπνικὸν θέμα. Ὅ,τι ἔπραξα τὸ ἔπραξα διὰ νὰ διευκολύνω τὰς περιπτώσεις τῶν εὐγενῶν καπνῶν, διότι ἐπ’ αὐτῶν θὰ ἐπιπέσουν αἱ δυσμενεῖς συνέπειαι τῶν ἀποθεμάτων. Ἄλλως τε, κ.κ. συνάδελφοι, τὴν 5ην Μαρτίου ἐξεδόθη ἀπόφασις τῆς Νομισματικῆς Ἐπιτροπῆς, διὰ τῆς ὁποίας ἐρρυθμίζετο ὁ τρόπος ἀγορᾶς καπνῶν ἐσωτερικῆς καταναλώσεως. Εἶναι δὲ ἡ πρᾶξις αὐτὴ ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1315. Τὴν 14ην Μαρτίου εἰς τὰ πρακτικὰ περιελήφθη καὶ ἡ ἀπόφασις τῆς Νομισματικῆς Ἐπιτροπῆς καὶ τὴν 16ην Μαρτίου ἡ Κυβέρνησις ἐξαγγέλλει τὴν πολιτικήν της. Ἀνηγγέλλετο ἐν τῷ μεταξὺ ἀπὸ τὴν Ε.Κ., ὅτι ἡ πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως ἐπὶ τῶν καπνῶν ἐσωτερικῆς καταναλώσεως θὰ ἐξηγγέλετο βραδύτερον, ἐνῷ τὰ μέτρα εἶχον ὑπογραφῆ ἀπὸ τοὺς ἁρμοδίους Ὑπουργοὺς τῆς Κυβερνήσεως. Φαντασθῆτε πόση γνῶσις ὑπῆρχε καὶ ποίαν ἐνημερότητα εἶχεν ἡ Κυβέρνησις, ἀφοῦ ἠγνόει ἀπόφασιν τοῦ ἁρμοδίου κλιμακίου ἐξ Ὑπουργῶν. Κύριοι βουλευταί, ἐπισημαίνω αὐτὴν τὴν διάστασιν μεταξὺ τῆς Κυβερνήσεως καὶ τῶν ὑπευθύνων Ὑπουργῶν της. Τόσην ἄγνοιαν εἶχον; Ἐχρειάσθη νὰ εἰδοποιήσω ἐγὼ τὴν Ἕνωσιν Συνεταιρισμῶν Ἀγρινίου νὰ μεταβῇ εἰς Ἀθήνας διὰ νὰ λάβῃ γνῶσιν ἡ ἰδία ἡ Κυβέρνησις, ὅτι παρὰ τῆς ἰδίας τῆς Κυβερνήσεως εἶχον ληφθῆ ἤδη τὰ μέτρα. Ἐπιτρέψατέ μοι μίαν παρέκκλισιν. Ἡ Κυβέρνησις εἶχε τὰς δικαιολογίας της, τὴν ὑπερπαραγωγήν, τὰς τιμὰς τῆς διεθνοῦς ἀγορᾶς κλπ. Καὶ ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ, κ.κ. συνάδελφοι, πρέπει νὰ τονίσω, ὅτι ἤδη ἡ Κυβέρνησις εἶχεν ἐξαγγείλει τὴν μείωσιν τῶν δασμῶν κατὰ 20% μὲ τὰς χώρας τῆς Ε.Ο.Κ. καὶ διὰ τὰ ἐξαγώγιμα. Ἐτονίσθη τοῦτο κατὰ πανηγυρικὸν τρόπον ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τοῦ Συντονισμοῦ ἡ μείωσις τῶν δασμῶν κατὰ 10% σήμερον καὶ 10% ἀργότερον εἰς τὰς χώρας τῆς Κοινῆς Ἀγορᾶς. Ἡ μείωσις αὕτη δὲν εἶχε καμμίαν ἐπίδρασιν ἐπὶ τῆς διαμορφώσεως τῶν τιμῶν τῶν καπνῶν. Ἡ Κυβέρνησις εἶχε γίνει δεσμία, τοῦ καπνικοῦ, τῆς μεγάλης παραγωγῆς καὶ ὑπῆρξεν ἄτολμος, εἰς τὸ θέμα τῆς χαράξεως μιᾶς ρεαλιστικῆς πολιτικῆς.

§96ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Τὴν ὁποίαν ἐφηρμόσατε σεῖς.

§97Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Κύριοι βουλευταί, τὰ καπνὰ ἐσωτερικῆς καταναλώσεως προσδιορίζονται ἀπὸ ἐσωτερικοὺς παράγοντας. Ἐὰν εἰς τὰ ἐξαγώγιμα καπνὰ ἡ Κυβέρνησις διέψευσε τὰς ἐπαγγελίας της, ἐν τούτοις, θὰ ἠδύνατο νὰ μὴ πράξῃ τὸ ἴδιον προκειμένου περὶ τῶν καπνῶν ἐσωτερικῆς καταναλώσεως. Ὑπολογίζεται, ὅτι θὰ ὑπάρξῃ περίσσευμα 1.200.000 κιλῶν καπνῶν ἐσωτερικῆς καταναλώσεως. Μὲ τὴν ἀπόφασιν τῆς Νομισματικῆς Ἐπιτροπῆς, ὅτι ἀπὸ 1.3. 1964 θὰ περιλαμβάνωνται εἰς τὸ 50% καὶ μικτὰ καπνά, ἡ πρόβλεψις ἀναβιβάζει εἰς τὸ ἀνωτέρω ποσὸν τὰ καπνά, τὰ ὁποῖα θὰ μείνουν ἀδιάθετα εἰς χεῖρας τῶν παραγωγῶν. Μὲ εὐγνωμονεῖτε, διότι ἔτσι διευκολύνω τὴν Κυβέρνησιν, ἡ ὁποία ἐνδιαφέρεται μόνον διὰ τὴν ἀπορρόφησιν καὶ ὄχι διὰ τὰς τιμάς. Πάντως, καταβάλλω προσπαθείας νὰ ὠφελήσω τοὺς καπνοπαραγωγοὺς καὶ διὰ τῶν πωλήσεων ἐπεδίωξα νὰ τοὺς προφυλάξω ἀπὸ συμφοράς, μὲ τὰς ὁποίας καὶ ἀπειλεῖ ἡ ἐγκληματικὴ καπνικὴ πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως. Καὶ γνωρίζετε καλῶς, ὅτι ἡ περίπτωσις εἶναι ἐπὶ τῶν εὐγενῶν καπνῶν. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ὑπεσχέθη νὰ ἱκανοποιήσῃ ἴσως δίκαια αἰτήματα τῶν καπνοβιομηχανιῶν ἐγκρίνων σχετικὰς αὐξήσεις. Διατί ὅμως δὲν προέβη εἰς τοῦτο εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς, ἀλλὰ μετὰ ταῦτα; Ὑποψιάζομαι βασίμως, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἐπιθυμεῖ αἱ τιμαὶ τῶν καπνῶν Αἰτωλοακαρνανίας νὰ προσεγγίσουν μόνον τὰς περυσινάς. Πέρυσιν, ἐν τούτοις, μᾶς κατηγόρησεν ἡ Ε.Κ., ὅτι εἴχομεν δώσει τιμὰς ἐκμεταλλεύσεως. Ἐφέτος τὰς εὑρίσκει πολὺ καλὰς τιμάς. Ποῦ εἶναι καὶ ἐδῶ ἡ ὑπόσχεσις περὶ ηὐξημένων τιμῶν; Ἡ Κυβέρνησις δὲν ἐπιθυμεῖ νὰ ὑπάρξῃ μεγάλη ἀπόστασις μεταξὺ τιμῶν καπνῶν ἐσωτερικῆς καταναλώσεως καὶ τιμῶν ἐξαγωγίμων καπνῶν. Αἱ περιφέρειαι αἱ παράγουσαι καπνὰ ἐσωτερικῆς καταναλώσεως καὶ καπνὰ ἐξαγώγιμα χωρίζονται ἀπὸ τὴν Λίμνην τῆς Τριχωνίδος. Καὶ αἰσθάνεται ἡ Κυβέρνησις ἀπαράδεκτον ν’ ἀκούωνται ἔπαινοι ἀπὸ τῆς πλευρᾶς τῆς περιοχῆς τῶν καπνῶν ἐσωτερικῆς καταναλώσεως, ἐὰν λάβῃ μέτρα αὐξήσεως τῶν τιμῶν, ἀπὸ τὴν περιοχὴν τῶν ἐξαγωγίμων, τὴν ὁποίαν ἔρριψεν εἰς τὸ ἄγχος καὶ τὴν δυστυχίαν. Ἀκολουθεῖ, ἁπλούστατα, μίαν γραμμὴν ἐξισώσεως ὅλων τῶν παραγωγῶν εἰς τὴν ἀθλιότητα. Εἶχεν ἐπίσης τὴν δυνατότητα νὰ ὁρίσῃ τιμὴν ἀσφαλείας, ἀλλὰ δὲν τὸ ἔπραξε, διότι ἐπὶ τέλους, τὰ καπνὰ ἐσωτερικῆς καταναλώσεως διέπονται ἀπὸ καθαρῶς ἐσωτερικοὺς παράγοντας καὶ συνθήκας, τὰς ὁποίας δύναται ἡ Κυβέρνησις νὰ κατευθύνῃ. Ἐπὶ ἰδικῆς μας Κυβερνήσεως ὡρίσθη, ὅτι οἱ καπνοβιομήχανοι ἔχουν ὑποχρέωσιν νὰ ἀγοράζουν τὸ 50% τῆς καταναλώσεως ἀπὸ καπνὰ Αἰτωλοακαρνανίας. Ὁ ὅρος οὗτος ἐγκατελείφθη. Ὑπῆρξεν ὅμως μία ἀλλαγή, ὅτι οἱ καπνοβιομήχανοι δύνανται νὰ κατέλθουν καὶ εἰς τὸ 45% ὡς καὶ εἰς τὸ 55%. Καὶ προβλέπω τὸ πρῶτον νὰ τὸ πραγματοποιήσουν. Οἱ καπνοβιομήχανοι ἐκπληροῦντες τὰς ὑποχρεώσεις των στρέφονται πρὸς τὰ κατώτερα ἀπὸ ἀπόψεως τιμῶν. Θὰ μείνουν ἀπὸ τὰ εὐγενῆ τὰ ἀποθέματα. Θὰ ὑπάρξῃ καὶ ἐδῶ κρίσις εὐγενείας. Διατὶ ἡ Κυβέρνησις δὲν ἔλαβεν ἐν ὄψει αὐτοῦ τοῦ κινδύνου, μέτρα, ὥστε νὰ ἀποτρέψῃ διὰ τὰ καπνὰ ταῦτα τὸν κίνδυνον νὰ μείνουν ἀδιάθετα εἰς ὃ ποσὸν ἀνέφερα; Τὸ θέμα τῶν καπνῶν εἶναι μέγα ἐθνικὸν θέμα. Δὲν λύεται μὲ μεγαλοστομίας. Χρειάζονται θετικαὶ ἀλλὰ καὶ θαρραλέαι πράξεις. Χρειάζεται θετικὴ στοργὴ καὶ προπάντων συνείδησις τῆς μεγίστης προσφορᾶς τῆς τάξεως τῶν καπνοπαραγωγῶν. Χρειάζεται παλμὸς ὑπὲρ τῶν καπνοπαραγωγῶν καὶ ἐνσάρκωσις τούτου εἰς πράξεις διὰ νὰ ἔχῃ τις τὸ δικαίωμα νὰ εἶναι ὑπερήφανος. Διὰ τὴν Ἕνωσιν Κέντρου τὸ καπνικὸν ὑπῆρξε μέγα ὑπὸ τὴν ἔννοιαν, ὅτι τὸ μετέβαλεν εἰς μεγάλην δημαγωγίαν κομματικῶς προσοδοφόρον. Εἶπεν ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, ὅτι ἡ Δημοκρατία ἐνίκησε. Καὶ πράγματι, ἀλλὰ διὰ τοὺς ἐγκληματίας καὶ τοὺς ἰσχυρούς της εἰς βάρος τῶν νομιμοφρόνων καὶ τῶν πτωχῶν καὶ ἀδυνάτων. Καὶ ἐπαναλαμβάνει: Ἡ Δημοκρατία θὰ ζήσῃ. Ἀλλὰ πῶς θὰ ζήσῃ; Μὲ τὴν κατάργησιν τοῦ Κράτους Δικαίου, ἢ τὴν ἐπιβολὴν τοῦ κόμματος; Μὲ τὴν ἀγανάκτησιν καὶ τὸν γογγυσμὸν τῶν ἀγροτῶν, ἢ μὲ τὴν πικρίαν καὶ τὴν δυστυχίαν τῶν καπνοπαραγωγῶν; Διότι αὐτὴ ὑπῆρξεν ἡ θλιβερὰ ἀπόδοσις τοῦ κυβερνητικοῦ ἔργου κατὰ τὸ τετράμηνον καὶ εἰς ἄλλους τομεῖς καὶ εἰς τὸν τομέα τῆς ἀγροτικῆς πολιτικῆς.

§98ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Ἐμπορίου, ἔχει τὸν λόγον.

§99Γ. ΜΕΛΑΣ. (Ὑπ. Ἐμπορίου). Κύριοι συνάδελφοι, ἤκουσα μὲ μεγάλην προσοχὴν ἀλλὰ καὶ μὲ αἴσθημα ὅλως διόλου ἀνάμικτον τὴν μακρὰν καὶ χολερικὴν ἀγόρευσιν τοῦ κ. βουλευτοῦ. Ἦλθε νὰ μᾶς δώσῃ μαθήματα ἠθικῆς τάξεως, πολιτικῆς εὐπρεπείας καὶ συμπεριφορᾶς πρὸς τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν καὶ πρὸς τὴν πλέον συμπαθῆ τάξιν, ὅπως εἶναι οἱ καπνοπαραγωγοὶ καὶ ἐν γένει οἱ τίμιοι παραγωγοὶ τῆς Ἑλλάδος. Ἦλθε νὰ μᾶς δώσῃ μαθήματα ἀντλῶν —διερωτῶμαι— ἀπὸ ποῦ τὸ δικαίωμα αὐτό; Ποῦ ἔλαβε τὸ παράδειγμα διὰ νὰ μᾶς τὰ μεταλαμπαδεύσῃ; Δὲν ἤκουσα κατὰ τὴν μακράν του ἀγόρευσιν, ἡ ὁποία ἦτο τελείως ἐκτὸς Κανονισμοῦ, τίποτε ἐπὶ τοῦ θέματος. Ἀλλὰ τὸν ἤκουσα, διὰ νὰ μὴ λεχθῇ, ὅτι ἐπιθυμοῦμεν νὰ ἀποφύγωμεν τὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ καπνικοῦ. Εἶπεν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις τῆς Ε.Κ. εἰς τὸ μέγα αὐτὸ ζήτημα, τὸ ὁποῖον δὲν εἶναι ἕνα πολιτικὸν ζήτημα, εἶναι αὐτόχρημα ἕνα τεράστιον κοινωνικὸν καὶ ἐθνικὸν ζήτημα, ὅτι δὲν ἐκάμαμεν τίποτε παρὰ ἐπεδείξαμεν ἀπεριόριστον δειλίαν καὶ δημαγωγίαν. Καὶ τὰ δύο αὐτὰ ἀποκρούω ὡς ἀνάξια ἀπαντήσεως, διότι φαίνεται, ὅτι ὡρισμένοι ἐκπρόσωποι εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν δὲν ἀποβλέπουν παρὰ μόνον εἰς τὸ νὰ λάβουν ὡρισμένας ἐπιβραβεύσεις, ἀδιαφοροῦντες διὰ τὸ τί παρατάσσουν ἐδῶ ἐνώπιον τοῦ Σώματος ἐντελῶς ἀνευθύνως. Τὸ ζήτημα τοῦ καπνοῦ, διὰ τὸ ὁποῖον ἠθέλησεν ὁ κ. συνάδελφος νὰ μὲ εἰρωνευθῇ, ὅτι τάχα προχθὲς ἀπήντησα εἰς σειρὰν ἐρωτήσεων, μεταξὺ τῶν ὁποίων καὶ ὁ ἴδιος ἀνέπτυξεν διεξοδικῶς δύο ἢ τρεῖς, ὅτι ἦτο ζήτημα κατὰ τὴν ἰδικήν μου ἀντίληψιν ὑπερπαραγωγῆς. Διερωτῶμαι τώρα, κατὰ τὸν βουλευτὴν τί εἶναι τὸ ζήτημα ἐκεῖνο, διὰ τὸ ὁποῖον ἐπὶ μίαν ὥραν τὸν ἠκούσαμεν ἀπὸ τοῦ βήματος. Πραγματικῶς εἶναι ἕνα ζήτημα, τοῦ ὁποίου ἡ ὀξύτης, ἡ σοβαρότης καὶ ἡ ἔκτασις ἐσημειώθη ἀκριβῶς, διότι ἡ Κυβέρνησις, τῆς ὁποίας μετέχω, παρέλαβεν, χωρὶς νὰ κάμῃ χρῆσιν τοῦ εὐεργετήματος τῆς ἀπογραφῆς, ὅπως εἶπον προχθὲς καὶ ὅπως εἶχεν ἀπόλυτον δικαίωμα νὰ τὸ κάμῃ, μίαν κατάστασιν, τὴν ὁποίαν, βεβαίως, θὰ ἀντιμετωπίσῃ, ὅπως ἀντιμετώπισεν ὁλόκληρος ἡ Ἑλλὰς ἕνα ὀξύ, δύσκολον, τραχὺ πρόβλημα κοινωνικόν, οἰκονομικὸν καὶ ἐθνικόν. Καὶ τὸ ἀντιμετώπισε διότι ἐνεργοῦσα ἡ Ε.Ρ.Ε. κατὰ τρόπον ἄκριτον, καὶ ἀνεύθυνον κατὰ τὰ ἔτη ὅτε ἔπρεπε νὰ ἐντείνῃ τὴν παραγωγήν, τὴν περιώριζε καὶ ὅταν ἔπρεπε νὰ μπῇ κἄποιο φρένο τὴν ἐπεξέτεινε, μὲ ἀποτέλεσμα νὰ ἔχωμεν νὰ ἀντιμετωπίσωμεν ἐφέτος τὴν παραγωγὴν τῶν 125 ἑκατομμυρίων κιλῶν, παραγωγὴν ἄγνωστον ἕως τώρα εἰς τὰ χρονικὰ τοῦ καπνικοῦ ζητήματος. Εἶναι γνωστόν, ὅτι δὲν εἶναι μόνον ἡ ποσότης ἡ προσφερθεῖσα κατὰ τὴν ἐποχὴν τῶν ἀγορῶν, ἡ ὁποία ἀποτελεῖ τὸ πρόβλημα. Τὸ πρόβλημα ὀξύνεται ἀκόμη ἐκ τοῦ ὅτι κατὰ τὸν ἐφετεινὸν χρόνον ἐσημειώθη μία ἔντονος ἐξόρμησις καὶ αὐτῆς τῆς χρήσεως τοῦ καπνοῦ λόγῳ κινδύνων τάχα εἰς τὴν ὑγείαν ἐκ τῆς δημιουργίας νοσογόνων αἰτιῶν παραγουσῶν τὸν καρκῖνον. Εἶναι τόση ἡ ἐπίδρασις τοῦ γεγονότος αὐτοῦ, ὥστε εἰς τὴν Ἀμερικὴν μόνον, μίαν ἀπὸ τὰς σπουδαιοτέρας καπνοβιομηχανικὰς καὶ καπνοπαραγωγικὰς χώρας, ἐσημειώθη κατὰ τὸν Ἰανουάριον πτῶσις τῆς καταναλώσεως μέχρι 30%, ἡ ὁποία βραδύτατα ἔβαινε μειουμένη καὶ σήμερον φθάνει ἐλάχιστον ποσοστόν, ὥστε νὰ γεννᾶται ἴσως ἡ ἐλπίς, ὅτι θὰ ἐκλείψῃ εἰς τὸ μέλλον αὐτὸς ὁ κίνδυνος. Ἐν τούτοις, αὐτὸς ἐδημιούργησε προσθέτους συνθήκας ἐπιδεινούσας ἀκόμη περισσότερον τὸ ἤδη δεινὸν καὶ βαρὺ πρόβλημα ἐκ τῆς τεραστίας αὐτῆς παραγωγῆς. Ἐλεγχόμεθα ἡμεῖς διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν τοῦ προβλήματος ὡς στερούμενοι θάρρους, παρρησίας καὶ ἀντικειμενικῆς κρίσεως. Καὶ τί εἶναι τὸ παράπονον; Ὅτι τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ὁμιλοῦμεν, καὶ ὅπου ἔληξαν αἱ ἀγοραί, ἔχουν ἤδη φθάσει νὰ ἀπορροφηθοῦν 102.000 τόννοι ἐπὶ συνόλου παραγωγῆς 105.000 ἐξαγωγίμων μὲ πρόβλεψιν, ὅτι θὰ ἐπακολουθήσουν καὶ ἄλλαι πολλαὶ χιλιάδες ἀγορῶν. Αὐτὴ εἶναι ἡ κλασσική, ἡ ἔνοχος τάχα ἀποτυχία τῆς Κυβερνήσεως, ἡ ὁποία ἐπὶ τῶν ἡμερῶν της ὑπερβαίνει τὰ ἀνώτατα ὅρια, τὰ ὁποῖα ποτὲ ἔφθασεν ἡ καπνοπαραγωγή; Αὐτὴ εἶναι ἡ κατηγορία, τὴν ὁποίαν ἔχουν νὰ μᾶς ἀπευθύνουν. Ἡ κατηγορία ἀνάγεται, κατὰ τὸν κ. Παπαληγοῦραν, τὸν τόσον εἰδικὸν ἐπὶ τοῦ θέματος τοῦ καπνοῦ, διότι τόσα ἔτη τὸ ἐχειρίσθη ὡς ἁρμόδιος Ὑπουργός, ὅτι δὲν ἔγινε μία παρέμβασις ὡς ὤφειλε νὰ γίνῃ εἰς βάθος καὶ πλάτος. Ἀκριβῶς, κύριοι, αὐτὸ ἔγινεν. Αὐτὸ ἔγινεν εἰς βαθμὸν καὶ ἔκτασιν, ἡ ὁποία οὐδέποτε μέχρι τοῦδε εἶχε σημειωθῆ καὶ τὴν εὐθύνην ἀκεραίαν τῆς νέας αὐτῆς γραμμῆς, τῆς οὐσιώδους γραμμῆς, τὴν ἀνέλαβεν ἀδιστάκτως ἡ Κυβέρνησις καὶ αὐτὸ τολμοῦν οἱ ἐπερωτῶντες νὰ χαρακτηρίζουν ὡς δειλίαν καὶ ἔλλειψιν στοργῆς πρὸς τὸν ἔντιμον Ἕλληνα παραγωγόν. Ἀντιθέτως, ἡ προσωπική μου ἀντίληψις καὶ ἡ ἀντικειμενικὴ ἐξέτασις τοῦ θέματος, ὁδηγεῖ εἰς τὸ σαφὲς συμπέρασμα, ὅτι τὸ ὄργανον τὸ τεταγμένον νὰ ἐκτελῇ τὴν ἀποστολὴν αὐτήν, ὁ Ε.Ο.Κ., παρέλαβε, ζωηρότατα μάλιστα συζητούμενος ἀπὸ πολλούς, μήπως δὲν ὑπερβάλλει εἰς τὴν παρέμβασίν του, καὶ συνεκέντρωσε κατὰ τὴν διάρκειαν τῶν ἀγορῶν σχεδὸν 11 ἑκατομμύρια κιλὰ ἐκ τοῦ συνόλου. Καὶ αὐτὸ ἀποκαλοῦν οἱ κύριοι τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ἔλλειψιν στοργῆς, θάρρους καὶ εὐθείας ἐνατενίσεως τοῦ προβλήματος. Ὁμολογῶ, ὅτι μοῦ εἶναι ἀδύνατον νὰ παρακολουθήσω τὸν τρόπον τοῦ σκέπτεσθαι τῶν κυρίων τῆς Ἀντιπολιτεύσεως καὶ ἂν δὲν ὑπῆρχεν ἕνα ἐντελῶς διαφανὲς κίνητρον πολιτικῆς ἐκμεταλλεύσεως, δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ εἶχον ἀκουσθῆ καὶ δὲν θὰ ἠκούοντο εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, ὅσα πρὸ ὀλίγου ἠκούσθησαν. Τὸ θέμα τοῦ καπνοῦ εἶναι ἕνα τεράστιον ἐθνικὸν θέμα καὶ θὰ εἶναι εὐκταῖον μίαν ἡμέραν νὰ ἀντιμετωπισθῇ ὡς θέμα ὑπερκομματικὸν καὶ ὡς θέμα ἐθνικόν.

§100ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ ΑΝΤΙΠΟΛΙΤΕΥΣΕΩΣ. Τώρα τὰ λέγετε αὐτά.

§101Γ. ΜΕΛΑΣ. (Ὑπ. Ἐμπορίου). Τὰ λέγω ὡς ἀτομικὴν γνώμην, ὡς Γεώργιος Μελᾶς καὶ ὄχι ὡς μέλος τῆς Κυβερνήσεως. Ὁμολογῶ, ὅτι ὅσοι παρέστημεν μάρτυρες ἐδῶ δὲν ἐπεριμέναμεν νὰ ἀκούσωμεν ὅσα ἠκούσαμεν. Διότι τίποτε τὸ οὐσιῶδες δὲν ἐλέχθη. Αἱ τιμαὶ αἱ διαμορφωθεῖσαι ἦσαν ἐκεῖναι ποὺ δὲν ἠμποροῦσαν νὰ εἶναι ἀνώτεραι. Εἶναι γνωστόν, ὅτι τὰ καπνὰ εἰς τὴν Ἑλλάδα διακρίνονται σαφῶς εἰς δύο κατηγορίας. Ἡ Ἑλλὰς εἶναι χώρα κατ’ ἐξοχὴν καπνοπαραγωγική. Ἔχομεν τὴν περιοχὴν τὴν πέραν τοῦ Στρυμόνος, τῆς Ἀνατολικῆς Μακεδονίας καὶ Θράκης ὅπου καλλιεργοῦνται καὶ παράγονται τὰ κατ’ ἐξοχὴν εὐγενῆ καπνά, μὲ προέχουσαν θέσιν τῶν κλασσικῶν μεταξὺ αὐτῶν. Ἐκεῖ ἐγεννᾶτο ζήτημα διάφορον ἀπὸ τὴν ὑπόλοιπον Ἑλλάδα, διότι ἡ παραγωγὴ ἦτο κατὰ 326.000 κιλὰ κατωτέρα τῆς περυσινῆς. Ἦτο ἡ μοναδικὴ περιοχὴ ἐξ ὁλοκλήρου τῆς χώρας ὅπου ὑπῆρχεν ὑποπαραγωγὴ καὶ ὄχι ὑπερπαραγωγή. Εἶχε δὲ ἀκόμη σημειωθῆ ἐκεῖ τοῦτο τὸ γεγονός. Κατὰ τὴν περυσινὴν περίοδον ἐσημειώθησαν αἱ γνωσταὶ ἀστρονομικαὶ τιμαὶ καὶ τιμαὶ τῶν ὑπολειμμάτων τῆς ἐποχῆς τοῦ περονοσπόρου. Καὶ ὡσὰν νὰ προεξοφλῆται ἡ ἐφετεινὴ κατάστασις εἶχε σημειωθῆ πτῶσις τῆς τάξεως τῶν 14,8%. Ἐπομένως, ἡ θέσις τῶν καλλιεργητῶν ἐκείνων καὶ μὲ μικρὰν κατ’ ἄτομον παραγωγὴν καὶ ἀπόδοσιν καὶ τελοῦσαν ὑπὸ τὰς συνθήκας τὰς εἰδικὰς τιμῶν ποὺ κατωνόμασα ἦτο εὔλογον, ἦτο φυσικὸν νὰ τύχουν μιᾶς ἰδιαιτέρας μεταχειρίσεως. Καὶ ἡ Κυβέρνησις εὐθαρσῶς καὶ οὐχὶ μὲ ἔλλειψιν θάρρους, ὅπως ἰσχυρίζονται, ἐδήλωσεν, ὅτι θὰ ἐξασφαλίσῃ ἐκεῖ καὶ μόνον ἐκεῖ — εἶπε — τὰς περυσινὰς τιμάς, διότι αἱ τιμαὶ ἦσαν ἤδη μειωμέναι αἰσθητῶς τὴν ὥραν ποὺ αἱ ἄλλαι ἀνήρχοντο εἰς τὰ ὕψη. Καὶ ὄντως, αἱ τιμαὶ δὲν ὑπελείφθησαν ἐκεῖ πολὺ τῶν περυσινῶν καὶ εἰς ὡρισμένας μάλιστα περιοχὰς ἔφθασεν ἡ διαφορὰ ἀπὸ 0 ἕως 10 κάτω τῶν περυσινῶν. Ὁ μέσος ὅρος θὰ ἐξαχθῇ μετ’ ὀλίγας ἡμέρας, ὅταν θὰ συναχθοῦν ὅλα τὰ στοιχεῖα ἀπὸ τὸν Ὀργανισμὸν Καπνοῦ. Διάφορος, ὅμως, ἦτο καὶ εἶναι ἡ κατάστασις εἰς τὴν ὑπόλοιπον Ἑλλάδα, ὅπου συνεκεντρώθη ὅλος ὁ ὄγκος τῶν 35 ἑκατομμυρίων πλεονάσματος ἔναντι τῆς περυσινῆς συνολικῆς παραγωγῆς. Ἑπομένως, ἦτο βέβαιον ἐκ τοῦ γεγονότος, ὅτι καὶ στρεμματικῶς καὶ εἰς ἔκτασιν ὑπῆρχε πολὺ μεγαλυτέρα παραγωγή, ὅτι αἱ τιμαὶ ἔπρεπε νὰ προσαρμοσθοῦν εἰς τὰ ἐπίπεδα τῆς δυνατότητος τῆς διεθνοῦς ζητήσεως. Διότι ἐκεῖνα τὰ ἐπίπεδα καὶ μόνον ἐκεῖνα εἶναι ποὺ ἕνας εὐσυνείδητος Κυβερνήτης καὶ ὅποιος κήδεται πραγματικῶς τῶν συμφερόντων τῶν παραγωγῶν θὰ θελήσῃ νὰ ἐξασφαλίσῃ, ὥστε νὰ εἶναι βέβαιον, ὅτι τὸ προϊόν των θὰ φθάσῃ εἰς τὸν προορισμόν του, ποὺ εἶναι ἡ ἐξαγωγή. Καὶ ἐκεῖνα διαμορφόνονται καὶ καθορίζονται ἔξω τῆς Ἑλλάδος χωρὶς νὰ ἠμποροῦμεν ἡμεῖς νὰ τὰ ἐπηρεάσωμεν. Ποῦ, λοιπόν, εὑρίσκει ὁ κ. Σταμάτης καὶ τίς ἄλλος νὰ εἴπῃ ὅσα εἶπε, καθ’ ἣν ὥραν προσφέρονται εἰς τὴν παγκόσμιον ἀγορὰν ἀπὸ τὴν περιοχὴν τῶν ἀνατολικῶν καπνῶν 100.000 τόννοι ὑπὲρ τὴν περυσινὴν παραγωγήν; Θὰ ἦτο δυνατὸν ἴσως νὰ ἐξασφαλίσῃ ἐκεῖνος, ἐὰν εἶναι μάγος, δὲν τὸ γνωρίζω, ἀλλὰ ἄνευ μαγείας δὲν θὰ ἦτο δυνατὸν ἄνθρωπος νὰ ἐπιτύχῃ τὰς περυσινὰς τιμάς. Πῶς εἶναι δυνατόν, λοιπόν, νὰ ἐκστομίζωνται μὲ τόσην ἀθυροστομίαν τόσον ἀσύστατα πράγματα; Αὐτὰ εἶναι ἀσύστατα καὶ ἀνεπίτρεπτα. Δὲν ἠμπορεῖ νὰ προσπαθοῦμεν ἀπὸ τοῦ βήματος αὐτοῦ νὰ δημιουργήσωμεν ἐντυπώσεις, ἐντυπώσεις εὐτελεῖς, διὰ νὰ παραπλανήσωμεν ἕνα ὁλόκληρον τίμιον λαόν. (Χειροκροτήματα). Κύριοι συνάδελφοι, ἀντιμετωπίσαμεν τὴν κατάστασιν καὶ ἐφέραμεν ἀποτελέσματα, τὰ ὁποῖα δὲν ἔχουν σημειωθῆ ἄλλοτε μέχρι τοῦδε. Θέλω νὰ ἐλπίζω, ὅτι καὶ εἰς τὸ μεταγενέστερον στάδιον, διότι δὲν εἶμαι τόσον ἀφελής, ὥστε νὰ πιστεύω, ὅτι ἐτελείωσε τὸ ζήτημα — πρέπει νὰ γίνῃ καὶ ἐξαγωγὴ — καὶ ὑπάρχει ἀναπότρεπτος ἀνάγκη ἐθνικὴ ἐὰν πράγματι κηδώμεθα τῆς τύχης τοῦ καπνοῦ καὶ τῶν παραγωγῶν, νὰ βεβαιωθῶμεν, ὅτι θὰ ὑπάρξῃ ὅσον τὸ δυνατὸν εὐρυτέρα ἐξαγωγὴ τῶν ἑλληνικῶν καπνῶν. Καὶ πιστεύσατέ με, ὅτι ἡ Κυβέρνησις μακρὰν τοῦ νὰ εὐσταθοῦν τὰ ὅσα τῆς ἀπευθύνουν ἀσύστατα πράγματα ἐπετέλεσε καὶ ἐπιτελεῖ μὲ ἔννοιαν πλήρους εὐθύνης τὸ καθῆκον της εἰς τὸ ἀκέραιον. Καὶ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον, κύριοι, βουλευταί, εἶπον, ὅτι οἱ παραγωγοὶ ὁλοκλήρου τῆς Ἑλλάδος εἶναι εὐχαριστημένοι καὶ ἐνθουσιασμένοι, τὸ διεπίστωσα καὶ προσωπικῶς κατὰ τὴν πρὸ ἡμερῶν μετάβασίν μου εἰς Θεσσαλονίκην, ὁπότε ἐπεκοινώνησα μὲ πολλοὺς παραγωγοὺς πολλῶν περιφερειῶν. Ἡ Κατερίνη, ἐπὶ παραγωγῆς, πέρυσι, 7,5 χιλιάδας τόννους, ἐφέτος εἶχε 15.000 καὶ κἄτι. Ὑπερδιπλασίαν παραγωγήν. Ἡ πτῶσις τῶν τιμῶν μόλις ὑπερέβη τὸ 16–17% καὶ ἀπερροφήθησαν ἀγοραζόμενα καπνὰ ποὺ πλησιάζουν τὰ 16 –17% καὶ ἀπερροφήθησαν ἀγοραζόμενα καπνὰ ποὺ πλησιάζουν τὰ 13 ἑκατ. Καὶ ἐπειδὴ ἐκεῖ ἰσχύει μία ὀλιγοήμερος παράτασις τοπική, ἔχομεν ἐλπίδες, ὅτι καὶ ὁ ἀριθμὸς τοῦ ὑπολοίπου θὰ μειωθῇ ἀκόμη μέχρι τῆς τελευταίας ἡμέρας. Εἶναι, λοιπόν, σαφὲς ἢ δὲν εἶναι τὸ ἐξαγγελθὲν εἰς τὰ μέτρα, ὅτι ἡ Κυβέρνησις μεριμνᾷ ὅπως ἐξασφαλίσῃ, κατὰ τὸ δυνατὸν, ὑψηλότερον εἰσόδημα; Εὑρίσκεται τοῦτο αὐστηρῶς ἐντὸς τῆς ἀληθείας; Πιστεύσατε, κύριοι, ὅτι δὲν ὑπῆρξε σημεῖον τὸ ὁποῖον νὰ ἠμπορέσῃ νὰ προσπαθήσῃ ἡ Κυβέρνησις καὶ τὸ ὁποῖον δὲν ἐπεχείρησε καὶ δὲν ἐπέτυχε. Εἶχα τὴν προσωπικὴν ἱκανοποίησιν νὰ ἐπιτύχω τὴν ἀποκατάστασιν εἰς τὰ ὁλοκληρωτικὰ πλαίσιά της, τὰς ἀγορὰς τοῦ Γαλλικοῦ μονοπωλίου, τὸ ὁποῖον πέρυσιν εἶχεν ὑπολειφθῆ εἰς βαθμὸν βαρύτατον ἀπὸ τὸ συμπεφωνημένον συμβατικὸν ὅριον. Καὶ ἤδη ἐξ ὅσων στοιχείων ἠμπορῶ νὰ ἐξακριβώσω, πιστεύω, ὅτι ἡ Γαλλία θὰ τηρήσῃ τὰς ὑποσχέσεις της. Καὶ ἔχω γραπτὴν ὑπόσχεσιν περὶ τούτου τοῦ ἰδίου τοῦ Ὑπουργοῦ Ἐξωτερικῶν τῆς Γαλλίας. Ἄλλα κέντρα ὑπόσχονται ηὐξημένας ἀγοράς. Ἀλλὰ εἶναι καὶ ἄλλο θέμα. Εἶναι τὸ τῆς δυνατότητος νὰ ἐπιτύχωμεν εἰς ὃ μέτρον καὶ ἔκτασιν εἶναι τοῦτο ἐφικτόν, διότι ἀλόγιστος ἐπέκτασις τῆς ἰδέας τῶν ἀνταλλαγῶν, ἠμπορεῖ νὰ ἀποτελέσῃ πηγὴν ἐθνικῆς συμφορᾶς, ὑπὸ τὴν ἔννοιαν, ὅτι ἐὰν ἀεριτζῆδες καὶ μεταπράται καὶ πράκτορες τῶν διμερῶν καὶ τριμερῶν συμφωνιῶν πάρουν καπνὰ Ἑλληνικὰ τὰ ὁποῖα δὲν θὰ προορίζωνται δι’ ἀπορρόφησιν ἀπὸ μίαν ἀγοράν, μοιραίως θὰ τὰ πάρουν μὲ ἕνα σκόντο βαρὺ καὶ θὰ τὰ προσφέρουν πρὸς μεταπώλησιν εἰς ἄλλους πραγματικοὺς πελάτας μας ἐπὶ θετικῇ καὶ ἀνεπανορθώτῳ διὰ τὸ μέλλον ζημίᾳ τῶν Ἑλληνικῶν καπνῶν. Χωρὶς τοῦτο νὰ σημαίνῃ, ὅτι ἀντιτίθεμαι εἰς τὴν ἔννοιαν τῆς χρησιμοποιήσεως καὶ τοῦ μέσου αὐτοῦ, ὅπου οὐσιαστικῶς προσφέρονται πραγματικαὶ δυνατότητες. Καὶ τοῦτο συμβαίνει εἰς χώρας μὲ διευθυνομένην τὴν οἰκονομίαν, ἀλλὰ παρεχούσας τὴν ἐγγύησιν, ὅτι δὲν θὰ ἐπανεξαγάγουν, ὅπως τὸ ἔκαμαν μερικαὶ ἐξ αὐτῶν, εἰς χώρας ὅπου ἔχουν μονοπώλιον, εἰς χώρας ὅπου ἡ τάσις τοῦ καπνιζομένου σιγαρέττου εἶναι τοιαύτη, ὥστε νὰ ἐπιτρέπεται ἡ ἀνάμιξις μίγματος ηὐξημένων ἀνατολικῶν καπνῶν. Καὶ ἐκάμαμεν τὰ ἀδύνατα δυνατὰ καὶ θὰ τὰ κάμωμεν καὶ γίνονται ἤδη, ὥστε ἐκεῖ νὰ ἐπιτύχωμεν καὶ δι’ ἀνταλλαγῶν ἐκτὸς τῶν κανονικῶν, ἐκτὸς τοῦ συνήθους ἐμπορίου, ἀπορρόφησιν προσθέτου ποσότητος. Αὐταὶ εἶναι αἱ ἐνέργειαι τῆς Κυβερνήσεως. Θεωρεῖ καὶ αἰσθάνεται, ὅτι ὄχι μόνον παρέλειψε τίποτε, ἀλλ’ ἐπετέλεσε τὸ καθῆκον της ἔναντι τῶν παραγωγῶν κατὰ κεραίαν. (Χειροκροτήματα).

§102Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Τὸν λόγον, κ. Πρόεδρε, ἐπὶ προσωπικοῦ ζητήματος.

§103ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι, κ. Σταμάτη, δὲν ἔχετε τὸν λόγον. Ἐζήτησε τὸν λόγον καὶ θὰ ὁμιλήσῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας.

§104Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Ὑπάρχει θέμα προσωπικόν, κύριε Πρόεδρε, καὶ πρέπει νὰ ἀπαντήσω καὶ πρέπει νὰ ἀκουσθοῦν αἱ ἀπόψεις μου.

§105ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Σταμάτη, συμφώνως πρὸς τὸν Κανονισμόν, θὰ ὁμιλήσῃ πρῶτον ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ κατόπιν θὰ λάβητε σεῖς τὸν λόγον.

§106Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὑπάρχει προσωπικὸν θέμα καὶ ἔχετε ὑποχρέωσιν νὰ μοὶ δώσητε τὸν λόγον.

§107ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ὑπάρχει, σᾶς ἐπαναλαμβάνω, προσωπικὸν θέμα.

§108Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Νὰ μοῦ δώσητε τὸν λόγον καὶ θὰ σᾶς τὸ ἀναπτύξω.

§109Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Κύριε συνάδελφε, δύο ὥρας σᾶς ἠκούσαμεν ἐδῶ. Ἔχετε ὑποχρέωσιν νὰ ἀκούσητε τὴν ἀπάντησιν, νὰ ἀφήσητε καὶ ἄλλους νὰ ὁμιλήσουν.

§110Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ὑποχωρήσω, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι βάσει τοῦ Κανονισμοῦ δικαιοῦμαι νὰ δώσω ἀπάντησιν. Αὐτὸ ποὺ θέλετε νὰ κάμητε ἀποτελεῖ καταδυνάστευσιν καὶ δὲν ἀποτελεῖ δημοκρατίαν. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§111ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε, κ. Ὑπουργὲ τῆς Γεωργίας, ἔχετε τὸν λόγον.

§112Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Κύριοι συνάδελφοι, ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Ἐμπορίου ἔδωσε πλήρη ἀπάντησιν καὶ ἐξηγήσεις τῆς Κυβερνητικῆς πολιτικῆς ἐπὶ τοῦ καπνοῦ. Θὰ ἦτο περιττὸν νὰ λάβω τὸν λόγον, ἐὰν κατὰ τὴν ὁμιλίαν του ὁ συνάδελφος κ. Σταμάτης δὲν ἐνόμιζεν, ὅτι ἔπρεπε κατ’ ἐπανάληψιν νὰ μὲ ἀναφέρῃ προσωπικῶς. Καὶ ἐπειδὴ εἶχα εἴπει, ὅτι θὰ δώσω μίαν σύντομον ἀπάντησιν, δι’ αὐτὸ ἀκριβῶς καὶ λαμβάνω τὸν λόγον. Εἶπεν ὁ κ. Σταμάτης, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας, ὁμιλῶν κατὰ Δεκέμβριον ἢ Φεβρουάριον ἢ Μάρτιον, ὅταν ἔγινε συζήτησις εἰς τὴν Βουλήν, εἶπεν, ὅτι «μᾶς χαροποιεῖ ἡ μεγάλη παραγωγή». Ἀλλὰ δὲν διαβάσατε, κύριε συνάδελφε, καλὰ τὰ πρακτικά. Ἐγὼ εἶπον εἰς τὴν ἀρχήν, ὅτι ἐνῷ ἐπὶ τῶν ἡμερῶν τῆς Ε.Ρ.Ε. αἱ ἐξαγωγαί μας ἔπεσαν εἰς 55.000 τόννους, ἐν τούτοις διὰ τῆς πολιτικῆς της ἐπέτρεψε τὴν ἐπέκτασιν τῆς καλλιεργείας του καπνοῦ μὲ ἀποτέλεσμα νὰ φθάσωμεν εἰς 125.000 τόννους. Καὶ εἶπον ἐγὼ τότε, ὅτι οἱ ἀγρόται καὶ ἡμεῖς, θέλομεν «μεγάλην παραγωγήν, μάλιστα, τὴν θέλομεν». Ἀλλ’ ἡ μεγάλη παραγωγὴ πρέπει νὰ συνδυάζεται μὲ τὴν σταθερότητα τῶν τιμῶν, καὶ ὄχι μὲ τὴν θεωρίαν τοῦ ἐμπορίου, τὸ ὁποῖον θέλει μεγάλην παραγωγὴν διὰ νὰ πέσουν αἱ τιμαί. Εἶναι δύο διαφορετικαὶ βάσεις εἰς τὴν οἰκονομικὴν καὶ τὴν ἀγροτικὴν πολιτικήν, αἱ ὁποῖαι ἀποτελοῦν τὸ ὁρόσημον μεταξὺ τῆς ἰδικῆς μας πολιτικῆς καὶ τῆς ἰδικῆς σας. Χωρὶς νὰ ἐξασφαλίσητε τὴν αὔξησιν τῶν ἐξαγωγῶν, ἐπροχωρήσατε εἰς τὴν αὔξησιν τῆς παραγωγῆς. Αὐτὸ θὰ εἴπῃ μεγάλη παραγωγή, χαμηλὲς τιμές. Ἐγὼ εἶπον θέλομεν μεγάλην παραγωγήν, ἀλλὰ σταθερὰς τιμάς. Εἶναι τὸ αἴτημα τῶν ἀγροτικῶν συνδικάτων, τῶν συνεταιριστικῶν ὀργανώσεων εἰς παγκόσμιον κλίμακα καὶ ὄχι μόνον εἰς τὴν Ἑλλάδα. Ἀλλὰ ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέραν εἶπον μάλιστα, διὰ νὰ δώσω τὸν τόνον τῆς αἰσιοδοξίας καὶ μὲ τὴν πεποίθησιν εἰς τὰς δυνάμεις τὰς ἰδικάς μας καὶ εἰς τὰς δυνάμεις τοῦ Ἔθνους καὶ μὲ τὴν θέλησιν δυναμικῶς νὰ ἀντιμετωπίσωμεν τὸ καπνικὸν πρόβλημα, ἔδωσα τὸν τόνον τῆς αἰσιοδοξίας. Εἶπον, μὴ μᾶς ἀπειλῆτε μὲ τὴν μεγάλην παραγωγήν. Ἀναλαμβάνομεν ἡμεῖς τὴν εὐθύνην, καίτοι ἡ εὐθύνη εἶναι ἰδική σας. Ἐδώσαμε τὸν τόνον τῆς αἰσιοδοξίας. Σεῖς, ὅμως, δὲν ἀνεφέρατε τὴν ὅλην περικοπὴν τῆς ὁμιλίας μου, ἀποχωρίζετε τὸ τελευταῖον κομμάτι αὐτῆς καὶ δημιουργεῖτε ἐσφαλμένας ἐντυπώσεις ἀποβλέποντες εἰς πολιτικὴν σκοπιμότητα. Εἴπατε, κύριε, ὅτι δὲν ἐφηρμόσαμεν τὴν τιμὴν ἀσφαλείας. Μὰ διὰ τῆς ρυθμιστικῆς μας παρεμβάσεως, ἐφηρμόσαμεν ἕνα εἶδος τιμῆς ἀσφαλείας. Ἡ τιμὴ ἀσφαλείας εἰς τὰ γεωργικὰ προϊόντα, ἀποβλέπει εἰς τὴν σταθεροποίησιν τῶν τιμῶν, εἰς τὸν ἔλεγχον τῆς ἐμπορίας ἑνὸς προϊόντος, εἰς τὴν παρεμπόδισιν τῆς ἀδικαιολογήτου πτώσεως. Καὶ αὐτὸ τὸ ἐπεβάλομεν ἀπολύτως. Ξέρετε, ἐπὶ τῶν ἡμερῶν μας, αἱ διακυμάνσεις τῶν τιμῶν εἶναι ἐλάχιστοι. Αἱ διακυμάνσεις, εἶναι τρεῖς, τέσσαρες, πέντε δραχμές. Εἰς μερικὰς περιφερείας εἶναι μόνον 2 δραχ. Βλέπετε, πόσον ἐβελτιώσαμεν τὴν κατάστασιν. Τί ἐγένετο ἐπὶ τῶν ἡμερῶν σας, εἰς τὴν περιφέρειάν σας, τὴν Αἰτωλοακαρνανίαν; Ξέρετε, ὅτι ἔφθασαν ἀπὸ 29 εἰς 49 δραχ., διότι δὲν ὑπῆρξε κανένας ἔλεγχος, καμμία παρέμβασις, καμμία καθοδήγησις. Εἰς τὴν περιφέρειαν Κατερίνης, ἔφθασεν, ἐπὶ τῶν ἡμερῶν σας, νὰ πωλοῦνται καπνὰ ἀπὸ 23–49 δραχ. κατὰ κιλὸν καὶ ἐξηγέρθη ἡ Κατερίνη σύσσωμος. Πῶς συνέβη αὐτὸ καὶ ἐγένοντο ἐξεγέρσεις; Εἰς τὴν Πτολεμαΐδα, αἱ διακυμάνσεις ἔφθασαν ἀπὸ 23–34 δραχ. κατὰ κιλόν, αὐτὸ τί θὰ πῇ; Αὐτὸ θὰ πῇ, ὅτι ἀφέθη ὁ καπνοπαραγωγικὸς κόσμος εἰς τὴν τύχην του διὰ νὰ τὸν ἐκμεταλλευθῇ τὸ καπνεμπόριον. Ἡμεῖς σεβόμεθα τὸ καπνεμπόριον, τὸ ὁποῖον προσπαθεῖ, φυσικά, νὰ κερδίσῃ, διότι εἶναι εἰς τὴν φύσιν του τὸ κέρδος. Τὸ καθῆκον τοῦ κράτους, εἶναι νὰ ἀφήσῃ τὴν ἰδιωτικὴν πρωτοβουλίαν νὰ ἀναπτύξῃ τὴν οἰκονομικήν της δραστηριότητα, ἀλλὰ νὰ μὴ ἐπιτρέψῃ νὰ λειτουργῇ εἰς βάρος τῆς ἐθνικῆς μας οἰκονομίας. Αὐτὸ ἂν ἐπέτυχεν ἡ Κυβέρνησις διὰ τῆς παρεμβάσεώς της, τί εἶναι ἄλλο παρὰ τιμὴ ἀσφαλείας; Ὅταν σεῖς λέγετε, ὅτι 11 ἑκατ. κιλὰ καπνοῦ συνεκέντρωσεν ὁ ΕΟΚ καὶ λέγῃ ὁ κ. Σταμάτης καὶ ὁ κ. Παπαληγούρας, ὅτι ὄχι μόνον αὐτά, ἀλλὰ διὰ λογαριασμὸν τοῦ Κράτους ἠγόρασε καὶ τὸ καπνεμπόριον ἄλλα 32 ἑκατομμύρια κιλὰ καπνά, δηλαδή, σύνολον 43 ἑκατ. ἠγόρασε τὸ Κράτος ἀπὸ τὴν ἐφετεινὴν ἐσοδείαν διὰ νὰ ὑποβοηθήσῃ τὴν ἀπορρόφησιν τῶν καπνῶν. Ποίαν στοργὴν μεγαλυτέραν θέλετε νὰ δείξωμεν διὰ τοὺς καπνοπαραγωγούς; Ἡ μόνη ἐξήγησις τῆς στάσεώς σας εἶναι, ὅτι σᾶς παρασύρει τὸ κομματικόν σας αἴσθημα, ἠλπίζατε ἀπὸ τὸ καπνικὸν νὰ ἐπωφεληθῆτε. Ἠλπίζατε, ὅτι τὸ καπνικὸν θὰ τὸ ἐχειρίζετο ἡ Κυβέρνησίς μας καθ’ ὃν τρόπον τὸ ἐχειρίσθητε σεῖς διὰ ν’ ἀφεθοῦν οἱ καπνοπαραγωγοὶ εἰς τὴν πενίαν, εἰς τὴν ἀθλιότητα καὶ εἰς τὴν ἐγκατάλειψιν. Καὶ ἐπάνω εἰς τὴν ἐγκατάλειψιν νὰ θεμελιώσητε τὸ πολιτικόν σας οἰκοδόμημα. Καὶ βλέπετε τώρα, ὅτι τὸ πολιτικόν σας οἰκοδόμημα κατέρρευσεν. Αὐτὸ τὸ πρᾶγμα σᾶς ἐξέπληξε καὶ θέλετε νὰ τὸ ἐκμεταλλευθῆτε λέγοντας, ὅτι δὲν σᾶς ἀφήνομεν νὰ ὁμιλήσητε διὰ τὸ καπνικόν. Πρὸ δύο μηνῶν ἐγένοντο αἱ προγραμματικαὶ δηλώσεις τῆς Κυβερνήσεως καὶ ἔγινεν εὐρυτάτη συζήτησις ἐπὶ τοῦ καπνικοῦ καὶ ὡμίλησεν ὅλος ὁ πολιτικὸς κόσμος διὰ τὸ καπνικόν. Καὶ τὴν ἑπομένην ἀμέσως ὑπεβλήθησαν ἐρωτήσεις διὰ τὸ καπνικόν. Καὶ μᾶς λέγετε, ὅτι δὲν ἐπιτρέπομεν νὰ γίνῃ καμμία συζήτησις. Μὰ εἶναι δυνατόν, κύριοι συνάδελφοι, νὰ γίνεται κάθε ἡμέρα συζήτησις διὰ τὸ αὐτὸ θέμα; Δι’ ἡμᾶς εἶναι χαρὰ νὰ κάμωμεν συζήτησιν, διότι τὸ ἔργον τὸ ἰδικόν μας εἶναι γόνιμον καὶ ὠφέλιμον διὰ τοὺς καπνοπαραγωγούς. Ἑπομένως ἀδίκως ἰσχυρίζεσθε, ὅτι ἀποφεύγομεν τὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ καπνικοῦ. Βλέπετε, ὅτι μὲ τὴν παρέμβασίν μας ἐσώσαμεν τὴν κατάστασιν καὶ ἐφθάσαμεν τοὺς 102 χιλ. τόννους, αὐτὰ ποὺ μένουν εἶναι καπνὰ ἐσωτερικῆς καταναλώσεως. Βλέπετε, ὅτι αἱ τιμαὶ ἐσταθεροποιήθησαν καὶ τὸ Κράτος εἶναι ἕτοιμον νὰ συγκεντρώσῃ μέχρι 43 ἑκατομ. κιλὰ κατὰ τὴν ἰδικήν σας ὁμολογίαν, ἀλλὰ ἡμεῖς ἐλπίζομεν, ὅτι δὲν θὰ πάρωμεν καὶ τὰ 43 ἑκατομ., ἀλλὰ μόνον τὰ 11 ἑκατομ. Μὲ τὴν πολιτικήν μας θὰ δημιουργήσωμεν τὰ πλαίσια διὰ τὴν ἐξαγωγικὴν δραστηριότητα, ὥστε νὰ καταστῇ δυνατὸν νὰ γίνῃ ἡ ἐξαγωγὴ ἀπὸ τοὺς φυσικοὺς φορεῖς της. Δίδομεν ἤδη τὴν μάχην τῶν ἐξαγωγῶν, ἠμπορεῖτε νὰ ἔλθητε μετὰ ἑξάμηνον νὰ μᾶς κατακρίνετε ἐὰν δὲν ἐξαγάγωμεν τὸν καπνόν. Ἐνῷ σεῖς ἐφθάσατε τοὺς 55 χιλ. τόννους ἐξαγωγήν, ἡμεῖς θὰ φθάσωμεν, ἐλπίζω, τοὺς 75 χιλ. τόννους. Ὅπως ἤδη ἐδήλωσεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Ἐμπορίου, ἐλπίζομεν εἰς ηὐξημένας ἀγορὰς τῆς Γαλλίας, Γερμανίας καὶ ἄλλων χωρῶν. Ἐπὶ τῶν ἡμερῶν τῆς Ε. Κ. εἶναι βέβαιον, ὅτι θὰ διευρύνωμεν τὰς ἐξαγωγάς μας. Ἡ ΕΡΕ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπικρίνῃ τὴν Ε. Κ. διὰ τὸ θέμα τῶν ἐξαγωγῶν, διότι ἐπὶ τῶν ἡμερῶν της αἱ ἐξαγωγαὶ εἶχον καμφθῆ. Σήμερον εἶναι βέβαιον, ὅτι καταβάλλεται κάθε δυνατὴ προσπάθεια διὰ τὴν ὀρθὴν διαχείρισιν τοῦ καπνικοῦ. Νά, διὰ ποῖον λόγον εἴπατε μόνοι σας, ὅτι δὲν θὰ γίνουν πορεῖες. Εἴδατε πουθενὰ νὰ γίνουν πορεῖες; Σᾶς στενοχωρεῖ αὐτό, ἀλλὰ τί νὰ γίνῃ. Ἐπεχειρήθη εἰς τὴν Αἰτωλ)νίαν ὅπου ἡ κατάστασις παρουσιάζει μίαν ἰδιομορφίαν. Ἐφρόντισαν πολλὲς δυνάμεις νὰ ὁδηγήσουν τοὺς καπνοπαραγωγοὺς εἰς τὸ πεζοδρόμιον, ἀλλὰ δὲν τὸ κατώρθωσαν.

§113Π. ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, νὰ ἀνακαλέσῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας, ὡς ἐδῶ καὶ μὴ παρέκει.

§114Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Διατὶ ἐνοχλεῖσθε τόσο πολύ, κύριοι συνάδελφοι, δὲν τὸ εἴπομεν δι’ ἐσᾶς τὸ εἴπομεν γενικῶς, διατὶ τὸ παίρνετε προσωπικά.

§115Κ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ποίους ἀποκαλεῖτε, κύριε Ὑπουργέ, γνωστοὺς ὑποκινητὰς πορειῶν καὶ συλλαλητηρίων; Τοὺς Προέδρους Κοινοτήτων καὶ Συνεταιρισμῶν, τῶν ὁποίων τὰ τηλεγραφήματα συσσωρεύονται εἰς τὰς χεῖρας μας, καὶ οἱ ὁποῖοι ἐκφράζοντες τὸν πόνον καὶ τὴν ἀγωνίαν τοῦ λαοῦ, τῶν καπνοκαλλιεργητῶν τῆς Αἰτωλ)νίας, ἀπεφάσισαν ὡς τελευταῖον μέτρον τὴν κάθοδον εἰς συλλαλητήριον; Ἂς ἀπαντήσῃ ἐπ’ αὐτῶν ὁ κ. Ὑπουργὸς διὰ νὰ γνωρίζωμεν ποίους ὑπαινίσσεται.

§116Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Διὰ ποῖον τὸ εἴπατε αὐτό, κ. Ὑπουργέ; (Θόρυβος — κωδωνοκρουσίαι).

§117Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Διατί ἐνοχλεῖσθε; Γεγονὸς εἶναι, ὅτι δὲν ἐπραγματοποιήθη τὸ συλλαλητήριον τῆς Αἰτωλ)νίας. Τὸ ἐβλέπατε, τὸ ἐπεριμένατε, τὸ ἐσέρνατε ἀπὸ ἐδῶ καὶ ἀπὸ ἐκεῖ. Τελικῶς ὅμως δὲν ἐπραγματοποιήθη, τὶ νὰ κάνωμεν; Ὄχι μόνον εἰς τὴν Αἰτωλ)νίαν δὲν ἔγιναν, ἀλλὰ δὲν ἔγιναν σὲ κανένα μέρος τῆς Ἑλλάδος. Τὸ γνωρίζετε, ὅτι ὅλος ὁ λαός, οἱ ἀγρόται, οἱ καπνοπαραγωγοί, εἰδικῶς, εἶναι ἐλεύθεροι νὰ κάμουν συγκεντρώσεις καὶ διαδηλώσεις καὶ ἐν τούτοις δὲν τὶς πραγματοποιοῦν, ἐνῷ ἐπὶ τῶν ἡμερῶν σας αὐταὶ αἱ συγκεντρώσεις καὶ διαδηλώσεις ἀπηγορεύοντο. Λέγετε κύριοι, διὰ τὴν χρονολογίαν ἐνάρξεως τῶν ἀγορῶν. (Βουλευταὶ ἐκ τῆς Δεξιᾶς ἐπιχειροῦν νὰ διακόψουν).

§118Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Μὰ εἶναι θέαμα αὐτό, ἡμεῖς σᾶς σεβόμεθα καὶ σεῖς δὲν μὲ ἀφήνετε νὰ τελειώσω, μὴ ὀξύνετε τὴν συζήτησιν. Εἶπεν, ὁ κ. Σταμάτης, διεπράχθη μεγάλο ἔγκλημα ἡ ἑνὸς μηνὸς ἀναβολὴ εἰς τὴν χρονολογίαν τῆς ἐνάρξεως τῶν ἀγορῶν. Καὶ σᾶς ἐρωτῶ: Τί ἔγινε πέρυσι, κ. Σταμάτη καὶ κύριοι συνάδελφοι, πέρυσι ποὺ ἦτο μία Κυβέρνησις σταθερὰ καὶ δὲν ἦτο προεκλογικὴ περίοδος καὶ δὲν ὑπῆρχεν αὐτὸς ὁ ὄγκος τῆς παραγωγῆς; Ἦτο ἐλευθέρα ἡ ἀγορὰ εἰς τὰς 15 Ἰανουαρίου, ἡμεῖς ἀντὶ 15 Ἰανουαρίου, εἴπομεν 15 Φεβρουαρίου, τί ἔγινε πέρυσι ἀπὸ 15 Ἰανουαρίου, μέχρι 15 Φεβρουαρίου; Τὶ καπνὰ ἔχουν πωληθῆ, εἰς τὴν Θεσσαλίαν 72 τόννοι, εἰς τὴν Φθιώτιδα 4 τόννοι, εἰς τὴν Αἰτωλοακαρνανίαν 4 τόννοι εἶχον πωληθῆ ἐξαγώγιμα καπνὰ σὲ ὅλο αὐτὸ τὸ διάστημα.

§119Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Εἰς ὁλόκληρον τὴν Ἑλλάδα;

§120Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ (Ὑπ. Γεωργίας). Ἐδῶ τὶ συνέβη, ἐκάμομεν ἀναβολὴν τῶν ἀγοραπωλησιῶν εἰς τὴν Ἀνατολικὴν Μακεδονίαν καὶ Θρᾴκην μέχρι 1ης Μαρτίου, καὶ μέχρι 3ης Μαρτίου πέρυσι εἰς ὅλην τὴν Ἀνατολικὴν Μακεδονίαν καὶ Θρᾴκην — ἔχω ἐπίσημα στοιχεῖα τοῦ Ὀργανισμοῦ καπνοῦ — ἐπωλήθησαν 28 τόννοι κατώτεροι μπασμάδες, κλασσικὰ καπνὰ καθόλου δὲν ἐπωλήθησαν. Ποῖον ἦτο ἑπομένως τὸ ἔγκλημα τὸ ἰδικό μας, ὅτι ἀνεβάλαμεν τὰς ἀγοραπωλησίας, καθ’ ἣν στιγμὴν γνωρίζετε, ὅτι εἰς τὴν Τουρκίαν καθυστεροῦν αἱ ἀγοραί; Κάνει λάθος ἐπίσης ὁ κ. Παπαληγούρας, ὁ ὁποῖος εἶπε τὸ ἑξῆς: Διατὶ νὰ μὴ ἐπέμβῃ εἰς τὸ σύνολον ὁ Καπνικὸς Ὀργανισμὸς καὶ ἀνεθέσαμεν μερικὴν παρέμβασιν εἰς τὸ καπνεμπόριον. Ἀλλὰ αὐτὴ εἶναι ἡ ὅλη ὑπόθεσις, ἡ ἐλαττωματικὴ διαχείρισις κ. Παπαληγούρα; Σᾶς τιμῶ ἰδιαιτέρως καὶ δὲν ἐπιθυμῶ νὰ θίξω, ἀλλὰ θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς εἴπω ἀνοικτά, ὅτι αὐτό, τὸ ὁποῖον λέγετε, εἶναι περίπου μηδέν, διότι εἴτε τὸν Δεκέμβριον θὰ παρελάβομεν ἀπ’ εὐθείας ἢ τὰ παίρναμε ἀπὸ τώρα, δὲν ἔχει καμμίαν σημασίαν διὰ τοὺς καπνοπαραγωγούς, διότι τὰ ἀποτελέσματα εἰς τὴν παραγωγικὴν πλευρὰν ἐκδηλώνονται αὐτομάτως διὰ τῆς ἀπορροφήσεως τῆς παραγωγῆς. Ἀσφαλῶς μερικῶς ἴσως, νὰ ἦτο καλλίτερον νὰ τὰ ἀγοράσωμεν καὶ ἀπ’ εὐθείας, ἀλλὰ ξέρετε καλά, ὅτι ὁ καπνικὸς ὀργανισμὸς δὲν διαθέτει ἀποθηκευτικοὺς χώρους. Ὅταν ἦλθεν ἡ Κυβέρνησις ἐδώσαμεν ἐντολὴν νὰ ἐνοικιασθοῦν ἀποθῆκαι καὶ μᾶς ἐδηλώθη, ὅτι ἔχει χωρητικότητα 4–5 χιλ. τόννων καὶ ἠγωνίσθη ὁ καπνικὸς ὀργανισμός, — καὶ εἶναι πρὸς τιμήν του — καὶ εὑρῆκεν ἀποθηκευτικοὺς χώρους 11 χιλιάδων τόννων, δὲν ἔχει ἄλλας ἀποθήκας. Πῶς ἠμπορούσαμε νὰ κάνωμε συγκέντρωσιν 42 χιλ. τόννων. Νὰ διατὶ τὸ Κράτος χρησιμοποιεῖ ἐμμέσως καὶ τὸ καπνεμπόριον.

§121ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Διακόπτει, μὴ ἀκουόμενος.

§122Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ (Ὑπ. Γεωργίας). Θὰ ἤθελα, νὰ σᾶς εἴπω, ἀπὸ μιᾶς ἀπόψεως δὲν εἶναι κακόν, ὅτι τὰ παίρνουν οἱ ἔμποροι, διότι αὐτοὶ ἠμποροῦν νὰ τὰ ἀποθηκεύουν, ἠμπορεῖ καὶ νὰ τὰ ἐξαγάγουν, χωρὶς νὰ τὰ παραδώσουν τελικῶς εἰς τὸ Κράτος. Ἡμεῖς θὰ βοηθήσωμεν τὰς ἐξαγωγάς, καὶ εἴμεθα βέβαιοι, ὅτι μὲ τὴν πολιτικήν, τὴν ὁποίαν θὰ κάμωμεν, ἕνα μέρος θὰ ἐξαχθοῦν εἰς τὸ Ἐξωτερικὸν καὶ δὲν πάρωμεν ἡμεῖς τὸ σύνολον τῶν 32.000 τόννων. Ὑπάρχουν καὶ οἱ φόβοι σας, ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς θὰ ἐπιβαρυνθῇ δυσαναλόγως, χάριν τῶν καπνοπαραγωγῶν. Ἐδῶ εἶναι ἡ ἀντίφασίς σας. Σεῖς λέγετε νὰ λάβωμεν μέτρα ὑπὲρ τῶν καπνοπαραγωγῶν, ἄρα πρέπει νὰ κάμωμεν θυσίας εἰς βάρος τοῦ Κρατικοῦ Προϋπολογισμοῦ, ἄλλως, δὲν γίνετε προστασία. Ἀπὸ τὴν ἄλλην μεριά, λέγετε, ὅτι αὐτά, τὰ ὁποῖα κάμνετε εἶναι πάρα πολλά, διότι δημιουργοῦνται κίνδυνοι διὰ τὸν προϋπολογισμόν, διὰ τὴν νομισματικὴν κυκλοφορίαν. Ἴσως ὅλοι νὰ μὴ τὸ προσέξουν αὐτὸ αὐτὴν τὴν στιγμήν, ἀλλὰ ἡ Κοινὴ Γνώμη βλέπει ποία ἀντίφασις ὑπάρχει εἰς τὰ ἐπιχειρήματά σας, εἰς τοὺς λόγους σας. Εἶναι πλήρης ἡ ἀντίφασίς σας. Τὸ ἕνα μὲ τὸ ἄλλο δὲν συμφωνοῦν. Ὀφείλεται ἀκριβῶς εἰς τὴν ἀδυναμίαν σας, δὲν ἔχετε ἐπιχειρήματα νὰ ὑποστηρίξετε τὰς θέσεις σας. Ἔφυγε τὸ καπνικὸν θέμα, διὰ τὸ ὁποῖον τὰς ἁμαρτίας σεῖς ἔχετε, ὄχι ἡ Ἕνωσις Κέντρου. Ἐὰν ὑπάρχῃ ἁμάρτημα, τὸ ἰδικόν σας ἁμάρτημα σηκώνομεν. Ἔφυγε τὸ καπνικὸν ἀπὸ τὴ μέση, χωρὶς νὰ γίνουν ἐξεγέρσεις. Ἔφυγε κατὰ ἕνα ἀριστοτεχνικὸν τρόπον καὶ βλέπετε, ὅτι δὲν ἠμπορέσατε νὰ τὸ ἐκμεταλλευθῆτε πολιτικῶς. Δὲν λέγω, ὅτι ἐκάμαμεν θαύματα, ἠμπορεῖ νὰ θέλαμε νὰ κάμωμεν περισσότερα, ἀλλὰ αὐτὰ ποὺ ἐκάμαμεν, ἐν συγκρίσει μὲ ἐκεῖνα ποὺ ἐκάματε σεῖς δὲν ὑπάρχει καμμία ἀμφιβολία, ὅτι δὲν συγκρίνονται. Δὲν θέλω νὰ ἀπασχολήσω περισσότερον τὸ Σῶμα, ἀλλὰ νὰ εἶσθε βέβαιοι, ὅτι αὐτά, τὰ ὁποῖα λέγετε σεῖς κ. Παπαληγούρα τὰ κατανοῶ, γνωρίζω, ὅτι δὲν θὰ πιστεύετε, κατὰ βάθος, διότι μὲ τὴν πεῖραν, τὴν ὁποίαν ἔχετε μὲ τὴν γνῶσιν, μὲ τὴν εὐφυΐαν, ἡ ὁποία σᾶς συνοδεύει, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ πιστεύετε σεῖς, ὅτι ἠδύνατο νὰ ὑπάρξῃ καλλιτέρα διαχείρισις. Εἶμαι ἀπολύτως βέβαιος, ὅτι καὶ σεῖς συμφωνεῖτε, ἀλλὰ ἀντιλαμβανόμεθα τὴν εὐαισθησίαν σας καὶ τὴν ἀμηχανίαν σας, θέλετε νὰ ὠφεληθῆτε πολιτικῶς καὶ ἐπιχειρήματα δὲν ὑπάρχουν, τὶ νὰ κάμετε, πρέπει κἄτι νὰ εἰπῆτε. Ὑπὸ αὐτὴν τὴν ἔννοιαν τὰ ἀκούομεν καὶ ἡμεῖς, χωρὶς νὰ σᾶς παρεξηγοῦμεν.

§123Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§124Σ. ΤΣΑΠΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Παπαληγούρας δὲν εἶναι ἐπερωτῶν καὶ δὲν πρέπει νὰ τοῦ δοθῇ ὁ λόγος, κατὰ τὸν Κανονισμόν.

§125Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐζήτησα τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ πρὸ τοῦ κ. Παπαληγούρα, ἀλλὰ τοῦ παραχωρῶ τὴν σειράν μου.

§126Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, δικαιοῦμαι νὰ ἀπαντήσω εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας, διότι μοῦ ἀπηύθυνε προσωπικῶς ἐρωτήματα, καὶ τοῦτο διότι ἐὰν ἐκ τῆς ἀναγνώσεως τῶν πρακτικῶν ἴδῃ κανείς, ὅτι δὲν ἀπαντῶ, θὰ θεωρήσῃ, ὅτι παριστάμενος εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν δὲν ἠδυνήθην νὰ ἀπαντήσω. Μοῦ ἀρκεῖ δὲ ἡ σημείωσις εἰς τὰ πρακτικά, ὅτι σεῖς καὶ οἱ κ.κ. συνάδελφοι δὲν ἠθέλησαν νὰ ὁμιλήσω. Παρακαλῶ νὰ σημειωθῇ αὐτὸ εἰς τὰ πρακτικά.

§127ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἢ ὑπάρχει Κανονισμὸς ἢ δὲν ὑπάρχει.

§128Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. Μὴ μοῦ δίδετε τὸν λόγον, κ. Πρόεδρε, ἀλλὰ αὐτὰ ποὺ εἶπα νὰ γραφοῦν εἰς τὰ πρακτικά. Δεύτερον δὲν εἶναι δυνατὸν ἐὰν κατὰ σύμπτωσιν ἀπουσιάζῃ ὁ Ἀρχηγὸς μιᾶς παρατάξεως, ἡ ὁποία ἀποτελεῖ τὴν ἀξιωματικὴν Ἀντιπολίτευσιν καὶ ἡ ὁποία ἐκπροσωπεῖ μέγιστον ποσοστὸν τοῦ λαοῦ, διαθέτουσα τὸ ⅓ τῶν βουλευτῶν ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, δὲν δύναται νὰ στερηθῇ ἡ παράταξις αὐτή, ἐπειδὴ ἐκ συμπτώσεως ἀπουσιάζει ὁ Ἀρχηγός της, τοῦ δικαιώματος νὰ ἐκφράσῃ εἰς οἱανδήποτε στάσιν τῆς συζητήσεως τὰς ἀπόψεις της. Αὐτὴ τὴν ἀρχὴν τὴν ἐδέχθητε προκειμένου περὶ ἄλλων κομμάτων. Ἐὰν δὲν τὴν δέχεσθε, προκειμένου περὶ τοῦ εἰδικοῦ μας κόμματος, ἐγὼ θὰ πειθαρχήσω καὶ θὰ σεβασθῶ τὴν ἀπόφασιν τοῦ Προεδρείου. Ἀλλὰ αὐτὰ ποὺ λέγω, παρακαλῶ νὰ σημειωθοῦν καὶ νὰ γραφοῦν εἰς τὰ πρακτικά. Ταῦτα εἶχον νὰ εἴπω ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§129Γ. ΜΕΛΑΣ. (Ὑπουργὸς Ἐμπορίου). Τὸν λόγον εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν τὸν δίδει τὸ Προεδρεῖον. Καὶ σᾶς ἔδωκε τὸν λόγον. Ἄρα ὡμιλήσατε ἐπὶ ἀνυπάρκτου θέματος.

§130Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. Οἱ κύριοι συνάδελφοι, διεμαρτυρήθησαν, διότι μοῦ ἐδόθη ὁ λόγος καὶ νομίζω κακῶς, διότι ἐὰν ὁμιλήσω, θὰ ὁμιλήσω καὶ ἐξ ὀνόματος τῶν παρισταμένων συναδέλφων, οἱ ὁποῖοι συναινοῦν εἰς τοῦτο. Ἐδῶ εἴμεθα Σῶμα πολιτικόν, ἀγαπητοί μου φίλοι, καὶ ὄχι Σῶμα, τὸ ὁποῖον λειτουργεῖ τυχαίως, καὶ δὲν θὰ ἠρνούμην ποτέ, ἐὰν ἔλλειπεν ὁ ἐκπρόσωπος ἄλλου τινὸς Κόμματος εἰς ἄλλην τινὰ Βουλήν, ἐφόσον τὸ Κόμμα τοῦτο ἐκπροσωπεῖται κατὰ κἄποιον ποσοστὸν εἰς αὐτήν, νὰ ὁμιλήσῃ. Ἠρνήθην ποτὲ εἰς τοὺς κυρίους ἀντιπροσώπους τῆς ἄκρας ἀριστερᾶς, ὅταν ἔλλειπεν ὁ πρῶτος, ὁ δεύτερος, ὁ τρίτος ἐκπρόσωπός των νὰ ὁμιλήσουν, ὅταν ἤμην ἐγὼ εἰς τὴν Κυβέρνησιν; Συνέστησα ποτὲ ἡ Βουλὴ νὰ τηρήσῃ ἄλλην στάσιν; Νομίζω, λοιπόν, κύριε Πρόεδρε, ὅτι συμφώνως πρὸς τὸν Κανονισμόν, δικαιοῦμαι νὰ ὁμιλήσω διὰ δύο λόγους: Ἕνα τυπικόν, διότι ὁ κ. Ὑπουργὸς μοῦ ἀπηύθυνεν ἐρώτημα προσωπικῶς. Ἐὰν δὲν μοῦ δοθῇ τὸ δικαίωμα νὰ ἀπαντήσω θὰ γραφῇ εἰς τὰ πρακτικά, ὅτι δὲν μοῦ ἐδόθη. Καὶ δεύτερον διὰ λόγους οὐσιαστικούς. Καὶ οἱ λόγοι οἱ οὐσιαστικοὶ συνίστανται εἰς τό, ὅτι συμβαίνει, ὅπως εἶπα, νὰ ἀπουσιάζῃ ὁ Ἀρχηγὸς τοῦ Κόμματος. Καὶ συμβαίνει ὅλοι ἐδῶ τῆς παρατάξεώς μας νὰ λέγουν νὰ ἀπαντήσω ἐγώ, ὅπως θὰ ἠμποροῦσαν νὰ εἴπουν νὰ ἀπαντήσῃ ὁ κ. Λύχνος κλπ. Δὲν εἶμαι βέβαια, ἐκπρόσωπος τοῦ Κόμματος, ἀλλὰ κἄποιος πρέπει νὰ ἀπαντήσῃ ἐκ μέρους τῆς Ε.Ρ.Ε.

§131Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Νέα ἔθιμα θέλει νὰ εἰσαγάγῃ ὁ κ. συνάδελφος ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ τὸ ἄρθρον 52 ὅμως εἶναι σαφές. Ἡ συζήτησις περιορίζεται μεταξὺ τοῦ ἐπερωτῶντος καὶ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ καὶ ἐπὶ τοῦ κρισίμου τῆς ἐπερωτήσεως θέματος, ἀπαγορευομένης τῆς συζητήσεως ἐπὶ παντὸς ἄλλου θέματος, εἴτε ὁμοίου, εἴτε παρεμφεροῦς καὶ τῆς παρεμβολῆς τρίτων. Καὶ ἡ νομολογία τοῦ Σώματος εἶναι παγία. Πῶς ἔρχεται λοιπὸν ὁ ἀξιότιμος κ. Παπαληγούρας καὶ λέγει ὅτι θὰ ὁμιλήσῃ διότι ἀπουσιάζει ὁ Ἀρχηγός του; Οἱ Ἀρχηγοὶ ἔχουν ὁρίσει τὸν Κοινοβουλευτικόν των ἐκπρόσωπον ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ καὶ δὲν ἔχει δικαίωμα ὁ κ. Παπαληγούρας νὰ λέγῃ ὅτι: Ἐπειδὴ ἀπουσιάζει ὁ κ. Ἀρχηγὸς εἶμαι ἐγὼ ὁ Κοινοβουλευτικὸς ἐκπρόσωπος τῆς Ε.Ρ.Ε. ἢ μὲ διορίζουν αὐτὴν τὴν στιγμήν. Αὐτὰ εἶναι πράγματα πρωτοφανῆ. Καὶ διατὶ ἡ φωνή, ἡ ἐπιτακτικὴ νὰ γραφοῦν αὐτὰ ποὺ εἶπεν εἰς τὰ πρακτικά; Μήπως δὲν γράφεται εἰς τὰ πρακτικὰ ὅ,τι λέγεται ἐδῶ; Τί εὔνοιαν ἔχει ὁ κ. συνάδελφος ἐκ Κορινθίας, νὰ ἀξιοῖ μὲ ἔντονον φωνὴν νὰ γραφοῦν τὰ ὅσα λέγει εἰς τὰ πρακτικά; Εἶναι τάχα ὅτι, ὡς Ὑπουργός, οὐδέποτε ἀπηγόρευσεν τὴν συμμετοχὴν εἰς τὴν συζήτησιν οἱουδήποτε τρίτου; Ἀλλὰ διεπιστώθη καὶ προχθὲς ὅτι ὁ κ. Παπαληγούρας συνηθίζει νὰ ἀρνῆται ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα συνήθως ἔλεγεν ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ. Καὶ ἔτσι προχθὲς παρετήρησεν τὸν κ. Μαῦρον ὅταν ἠθέλησε νὰ μὴ παρατείνεται ἡ συνέχεια τῆς συζητήσεως, καὶ εἶπεν ὅτι αὐτός, ὡς Ὑπουργὸς οὐδέποτε ἐζήτησε νὰ ἐπισπευσθῇ ἡ συζήτησις. Καὶ παρουσιάσαμεν τὰ πρακτικὰ ἐκ τῶν ὁποίων κατεδείχθη ἀμέσως ὅτι ἀντέφασκεν πρὸς ἑαυτὸν ὁ κ. Παπαληγούρας. Δὲν εἶναι συνεπῶς δυνατόν, κ. Πρόεδρε, νὰ ἐπιτραπῇ εἰς οὐδένα ἄλλον νὰ συμμετάσχῃ εἰς τὴν συζήτησιν παρὰ εἰς ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ὑπέγραψαν τὴν ἐπερώτησιν. Καὶ ἡ συζήτησις θὰ διεξαχθῇ μεταξὺ ἐπερωτώντων καὶ Ὑπουργοῦ. Μόνον διακοπαὶ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπιτραποῦν.

§132Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Τὸν λόγον, κ. Πρόεδρε.....

§133Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Καθῆστε κάτω, κύριε Τριαντάφυλλε, μὲ τὴν προφορὰν τὴν περίεργον. Ἔλεγον λοιπὸν ὅτι μόνον διακοπὰς δύναται νὰ ἐπιτρέψῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ ὁ ἐπερωτήσας βουλευτής. Ἔχομεν Κανονισμὸν καὶ ἀξιοῦμεν νὰ τηρηθῇ.

§134ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Παπαληγούρα, λυποῦμαι πολὺ διότι εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ εἴπω ὅτι δὲν ἐτέθη κανένα προσωπικὸν ζήτημα. Ἐξηγήσεις ἐδόθησαν. Προσωπικὸν ζήτημα δὲν ἐτέθη. Οὐδεὶς δὲ σᾶς ἔθιξεν.

§135Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, μὲ συγχωρεῖτε. Ἐγὼ δὲν εἶπον ὅτι μὲ ἔθιξεν ὁ κ. Ὑπουργός. Εἶπον ὅτι ἀνεφέρθη προσωπικῶς εἰς ἐμὲ ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ μοῦ ἀπηύθυνε συγκεκριμένα ἐρωτήματα. Καὶ ἐπειδὴ εἴμεθα πολιτικὸν Σῶμα καὶ ἐπειδὴ ὁ λαὸς δὲν γνωρίζει τὸν Κανονισμὸν τῆς Βουλῆς πιθανὸν νὰ θεωρηθῇ ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐρωτᾷ τὸν κ. Παπαληγούραν, παριστάμενον ἐδῶ, καὶ ὁ κ. Παπαληγούρας δὲν τοῦ ἀπαντᾷ. Αὐτὸ ἐμένα μὲ ἐνοχλεῖ. Καὶ θίγομαι κατὰ τοῦτο προσωπικῶς. Ὄχι ἐξ ὅσων εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργός, ἀλλὰ ἀπὸ τὸν παράδοξον τρόπον ποὺ θεωρεῖ ὁ κ. Πρόεδρος ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ἐφαρμοσθῇ ὁ Κανονισμός, ἐπιτρεπομένου εἰς τὸν Ὑπουργὸν νὰ ἐπιτίθεται κατὰ οἱουδήποτε συναδέλφου ἀναφερομένου καὶ ὀνομαστὶ καὶ μὴ διδομένου κατόπιν τοῦ λόγου εἰς ἐκεῖνον ὁ ὁποῖος ὀνομαστὶ ἀνεφέρθη. Διότι εἶναι γεγονός, ὅτι τὴν λέξιν «Παπαληγούρας» ἡ ὁποία εἶναι πολυσύλαβος καὶ δὲν ἠμπορεῖ κατὰ λάθος νὰ τὴν συνέλαβον πεπλανημένως, τὴν εἶπεν ἑπτάκις ὁ κ. Ὑπουργός. Ἐὰν δὲν τὴν εἶπεν ἑπτάκις καὶ ἐὰν ὅσα ἐλέχθησαν περὶ ἐμοῦ διαγραφοῦν ἀπὸ τὰ πρακτικά, δὲν ζητῶ τὸν λόγον. Ἐὰν ὅμως ἐλέχθησαν τότε ἐγὼ τὸν ζητῶ. Ἐὰν δὲν τὸν λάβω μοῦ περισσεύει. Ἐσᾶς δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ σᾶς περισσεύει.

§136Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Θὰ μοῦ δώσητε τὸν λόγον, κ. Πρόεδρε;

§137ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διατί;

§138Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἐπερωτῶν εἶμαι, κ. Πρόεδρε. Ἔχω συναφῆ ἐπερώτησιν καὶ ἐγὼ καὶ μοῦ ἔχει δηλώσει τὸ Προεδρεῖον, ἐν ἀρχῇ τῆς συζητήσεως, ὅτι θὰ συζητηθῇ καὶ ἡ ἰδική μου ἐπερώτησις.

§139ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἰδική σας δὲν ἔχει σχέσιν μὲ τὴν συζητουμένην. Θὰ συζητηθῇ μὲ τὴν σειράν της.

§140Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἅμα ἤρχισεν ἡ συζήτησις τῶν ἐπερωτήσεων ἀπηυθύνθην εἰς τὸ Προεδρεῖον καὶ εἶπον: Ἔχω συναφῆ ἐπερώτησιν. Θὰ συζητηθῇ ἢ οὔ; Καὶ ἔλαβον τὴν ἀπάντησιν ὅτι θὰ συζητηθῇ μόλις ἀναπτύξῃ τὴν ἐπερώτησίν του ὁ κ. Σταμάτης. Ἔρχεσθε ὅμως σεῖς τώρα καὶ ἀνατρέπετε ἐκεῖνα ποὺ ἐλέχθησαν.

§141ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγὼ εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ἐφαρμόσω τὸν Κανονισμὸν συζητεῖται μόνον ἡ προταθεῖσα ἐπερώτησις. Συνεπῶς ἡ ἰδική σας θὰ ἔλθῃ μὲ τὴν σειράν της.

§142Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Δηλαδὴ ἀπόψε δὲν θὰ ὁμιλήσω;

§143ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι, κ. Μιχαηλίδη.

§144Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Καὶ μὲ κρατᾶτε 4 ὥρας ἐδῶ; Μήπως ἐκτίω ποινήν; Πρέπει νὰ δοθῇ κἄποιο τέλος εἰς τὴν ὑπόθεσιν αὐτήν. (Ἀνέρχεται ἐπὶ τοῦ βήματος). Κύριοι συνάδελφοι, ἰδιαιτέρως, στρέφομαι καὶ πρὸς τοὺς ἐκπροσώπους τοῦ Τύπου, διότι ἀπὸ μακροῦ χρόνου τελῶ ὑπὸ μίαν βαρυτάτην συκοφαντικὴν κατηγορίαν. Κύριε Πρόεδρε, ἐζήτησα τὸν λόγον τετράκις διὰ νὰ ὑπομνήσω εἰς ὑμᾶς τὸν Κανονισμὸν καὶ διὰ νὰ σταματήσω τὸν δρόμον ποὺ ἐπῆρε ἡ Κυβέρνησις, ἡ ὁποία ἐθισμένη ἐπὶ δώδεκα ἔτη εἰς τὸν ρόλον τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, δὲν δύναται νὰ λησμονήσῃ, ὅτι δὲν εἶναι Ἀντιπολίτευσις, ἀλλὰ Κυβέρνησις. Ἐὰν δὲν δύναται νὰ ἀναλάβῃ τὸν ρόλον τῆς Κυβερνήσεως, ἂς περάσῃ κάτω καὶ νὰ παραχωρήσῃ εἰς ἡμᾶς τὰ Ὑπουργικὰ ἑδώλια.

§145ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Μιχαηλίδη, σᾶς παρακαλῶ τελειώνετε, διότι κακῶς ἔχετε λάβει τὸν λόγον.

§146Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Τὸν λόγον ἐπὶ προσωπικοῦ ζητήματος. Κάμνω τὴν δήλωσιν, ὅτι διέσπειραν, κύριοι συνάδελφοι, φήμας, λέγοντες, μὴ ἀκοῦτε τὶ λέγει ὁ Μιχαηλίδης, ἐπὶ τοῦ καπνικοῦ, διότι ὁ Μιχαηλίδης εἶναι καπνέμπορος καὶ θέλει νὰ ὑπερασπίσῃ τὰ συμφέροντά του. Κάμνω τὴν δήλωσιν, ὅτι οὐδέποτε ἠσχολήθην μὲ τὸ ἐμπόριον τοῦ καπνοῦ καὶ ὅτι δὲν ἔχω καμμίαν σχέσιν μὲ τὸν καπνέμπορον Μιχαηλίδην. Ὁ συνώνυμός μου καπνέμπορος Μιχαηλίδης κατάγεται ἐκ Σερρῶν, ἐνῷ ἐγὼ κατάγομαι ἐκ Τραπεζοῦντος καὶ οὔτε κατ’ ὄψιν τὸν γνωρίζω. Ἐπικαλοῦμαι δὲ ὅπως ὁ Ἑλληνικὸς Τύπος θελήσῃ νὰ δώσῃ εὐρυτάτην δημοσίευσιν τῆς δηλώσεώς μου αὐτῆς.

§147ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Μιχαηλίδη, σᾶς παρακαλῶ τελειώνετε. Δὲν ἔχετε δικαίωμα νὰ συζητῆτε αὐτὴν τὴν στιγμὴν τὴν ἐπερώτησίν σας.

§148Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε ἔχει ἀποφασισθῆ ὅτι μετὰ τὴν ἐπερώτησιν τοῦ κ. Σταμάτη θὰ συζητηθῇ ἡ ἰδική μου ἐπερώτησις. Εἰς ποίαν διάταξιν τοῦ Κανονισμοῦ στηρίζετε τὴν κατάργησιν τῆς ληφθείσης ἀποφάσεως; Νὰ ἐρωτηθῇ τὸ Σῶμα.

§149ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Μιχαηλίδη, σᾶς ἐπαναλαμβάνω, ὅτι ὁμιλεῖται παρὰ τὸν Κανονισμόν. Ἡ ἐπερώτησις τοῦ κ. Σταμάτη, ὅπως σᾶς εἶπον καὶ προηγουμένως εἶχε προταχθῆ, διότι ἀφεώρα μὴ ἔγκαιρον κατάθεσιν αἰτηθέντων παρὰ τοῦ κ. συναδέλφου ἐγγράφων. Δὲν ἠμπορεῖτε νὰ συνεχίσετε τὴν ἰδικήν σας ἐπερώτησιν, ἡ ὁποία φέρει ἀριθμὸν 3. (Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο δημιουργεῖται θόρυβος).

§150ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διακόπτεται ἡ συνεδρίασις διὰ 5 λεπτά.

(Ὥρα 11.00′ μ.μ.)

ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΚΟΠΗΝ

(Ὥρα 11.10′ μ.μ.)

§151ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπαναλαμβάνεται ἡ διακοπεῖσα συνεδρίασις.

§152Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Ὑπεσχέθητε, κύριε Πρόεδρε, νὰ μοῦ δώσετε τὸν λόγον.

§153Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρέπει νὰ καθορισθῇ πρὶν ἀπὸ ὅλα τὸ ζήτημα μὲ τὴν ὑποβληθεῖσαν πρότασιν.

§154Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Ἔχει καθιερωθῆ, κ. Πρόεδρε, κατὰ τὴν κοινοβουλευτικὴν συζήτησιν νὰ δίδεται ὁ λόγος εἰς τὸν ἐπερωτῶντα, διὰ νὰ δοθῇ ἐκ δευτέρου ἡ ἀπάντησις εἰς τὸν ἀπαντήσαντα κ. Ὑπουργόν.

§155Ν. ΑΛΑΒΑΝΟΣ. Τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, κύριε Πρόεδρε.

§156Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Σεῖς, κύριε Ἀλαβάνε, διακεκριμένος νομικός, νὰ μὲ διακόπτετε;

§157Ν. ΑΛΑΒΑΝΟΣ. Ἤθελα νὰ διευκρινίσω, ἐὰν κατετέθη πρότασις πρὸς γενίκευσιν τῆς συζητήσεως .....

§158ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν τὴν ἔλαβον, κύριε συνάδελφε, ἀκόμη. Συνεχίσετε, κύριε Σταμάτη.

§159Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἦτο εἰς τὰς προθέσεις μου νὰ ἐξοργίσω τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν Ἐμπορίου. Ὁ κ. Ὑπουργὸς μοῦ εἶναι συμπαθής, 1) διότι τὸν γνωρίζω παλαιόθεν καὶ 2) διότι διακόψας τὴν ἐν τῷ Κοινοβουλίῳ θήτευσίν του ἀπὸ μακροῦ χρόνου καὶ εἰς ἄλλας συγγενεῖς δραστηριότητας τοῦ δημοσίου βίου ἀναμιχθεὶς εἶναι ξένος ἐκ καταγωγῆς πρὸς τὸν ἱερὸν μόχθον τῶν καπνοπαραγωγῶν καὶ ἐκλήθη αὐτὸς ὁ ἀναμάρτητος ὡς ἄλλος Σίμων Κυρηναῖος διὰ νὰ ἄρῃ αὐτὸς τὸν Σταυρὸν τοῦ μαρτυρίου καὶ πληρώσῃ τὰς ἁμαρτίας τῆς πολιτικῆς τῆς Κυβερνήσεώς του. Δὲν μὲ ἐξέπληξεν ὅτι ἐξετράπη εἰς ὕβρεις κατ’ ἐμοῦ, διότι ἡ δεινὴ θέσις εἰς ἣν περιῆλθε κατέστησεν ἀναγκαίαν τὴν διέξοδον τῶν ὕβρεων. Αὐταὶ διὰ τὴν εὐθιξίαν του καὶ τὴν Κοινοβουλευτικήν του σοβαρότητα ἀπέμειναν μετὰ τὴν ἔλλειψιν ἐπιχειρημάτων.

§160Γ. ΜΕΛΑΣ. (Ὑπ. Ἐμπορίου). Μοῦ ἐπιτρέπετε νὰ ἀπαντήσω;

§161Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Δὲν σᾶς ἐπιτρέπω. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργὸς Ἐμπορίου ὡμίλησε περὶ ἀθυροστομίας, ἀλλὰ δὲν τὸν παρεξηγῶ. Ἔχει γίνει βίωμα ἡ ἄνευ συναισθήσεως ἐξαγγελία ψευδῶν ὑποσχέσεων, ὥστε οὐδεμία ἐτηρήθη. Ἀλλὰ ἀνέμενον ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν ὅπως ἐκτὸς τῶν ὕβρεων δώσῃ καὶ κἄποιαν συγκεκριμένην ἀπάντησιν. Θὰ ἐπαναλάβω ὡρισμένα ἐρωτήματα καὶ ἀναμένω ἀπάντησιν. Ἐρώτημα πρῶτον. Εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Ἐμπορίου, ὅτι ἡ καλλιέργεια, ἡ ὁποία εἶναι ἀπεριόριστος, εἶναι ἐκείνη ἡ ὁποία ἐπροκάλεσε τὰ δεινὰ καὶ ὅτι ἐὰν ὑπάρχῃ παράταξις ἡ ὁποία φέρει τὴν εὐθύνην διὰ τὰ δεινὰ αὐτά, δὲν εἶναι ἡ ἰδική του, ἀλλὰ ἡ ἰδική μας. Ἡμεῖς, κ. Πρόεδρε, ἐπεξετείναμεν πράγματι τὴν καλλιέργειαν διότι εἴχαμεν καὶ τὴν δύναμιν καὶ τὰ μέσα νὰ ἀντιμετωπίσωμεν τὰς συνεπείας. Ἀλλὰ ἐρωτῶ, ἡ Κυβέρνησις, ἡ ὁποία τὴν εὗρεν ἀσύμφορον, τὶ ἔπραξεν; Διατὶ δὲν τὴν περιώρισεν ὅταν τὴν 4.11.1963 ἀνῆλθεν εἰς τὴν ἀρχὴν καὶ εἶχε χρόνον, ἀλλ’ ἀντιθέτως τὴν ἐπηύξησε; Καὶ διὰ νὰ δώσω μίαν ἀπάντησιν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας, ἔχω ἐδῶ τὰ πρακτικὰ τῆς πρώτης Κυβερνήσεως τοῦ Κέντρου καὶ τὸν ὁποῖον θὰ παρακαλέσω νὰ τὰ ἀναγνώσῃ. Εἶπε τότε ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας: Μᾶς χαροποιεῖ τὸ γεγονὸς τῆς αὐξήσεως τῆς καπνοκαλλιεργείας καὶ δὲν μᾶς στενοχωρεῖ. Ἐρώτησις δευτέρα: Ἀφορᾷ περιωρισμένας περιοχάς. Πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας καὶ τοῦ Ἐμπορίου ἀνέγνωσα τηλεγραφήματα ἀπευθυνθέντα πρὸς τοὺς κατοίκους τῆς Αἰτωλοακαρνανίας ἐντεῦθεν. Πρὶν προχωρήσω, ἐπιθυμῶ νὰ δώσω μίαν ἀπάντησιν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας. Εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας, ὅτι ἄλλοι παρεκίνησαν τὸν λαὸν εἰς πορείας. Τὸν πληροφοροῦμεν ὅτι τὴν τακτικὴν τῆς Ε.Κ. δὲν εἴμεθα διατεθειμένοι νὰ τὴν παρακολουθήσωμεν. Διότι, ἡ τακτικὴ τῆς Ε.Κ. δὲν ἀπέβλεπεν εἰς τὸ συμφέρον τῶν παραγωγῶν, ἀλλὰ πρὸς τὸ ἐκλογικὸν συμφέρον τοῦ Κόμματός των. Ἡμεῖς ἱστάμεθα μετὰ προσοχῆς ἐνώπιον τοῦ πόνου καὶ τῆς ἀγωνίας τῶν καπνοπαραγωγῶν ἕτοιμοι νὰ συμβάλωμεν ἀπὸ τῆς θέσεώς μας νὰ ἀπαλλαγῇ ἀπὸ τὸν κίνδυνον τῆς δυστυχίας, ἀλλὰ δὲν συνεστήσαμεν οὔτε θὰ συστήσωμεν πορείας. Ἡ Ε.Κ. παρεκίνησεν ἄλλοτε τοὺς παραγωγοὺς τοῦ Νομοῦ μου καὶ αὐτὴ ἤνοιξε τὸν δρόμον καὶ δὲν δικαιοῦται νὰ παραπονῆται. Καὶ τὸν ἀνοίγει σήμερον μὲ τὴν ἐγκληματικήν της τακτικὴν εἰς τὴν ἀντιμετώπισιν τοῦ καπνικοῦ θέματος. Εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Ἐμπορίου, ὅτι εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῶν ἀπόψεών μου μὲ παρεκίνησαν σκέψεις κομματικοῦ συμφέροντος. Ἔχει δίκαιον, ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Ἐμπορίου, διότι ὅταν ἔδιδον τὰς ἀπεριορίστους ὑποσχέσεις πρὸς τὸν λαόν, αἱ σκέψεις των κατηυθύνοντο ἀπὸ τὸ κομματικὸν συμφέρον καὶ ἀπέβλεπον δι’ αὐτῶν εἰς τὴν αὔξησιν τῶν κομματικῶν ἐσόδων, καὶ δὲν δύνανται συνεπῶς νὰ ἐννοήσουν ὅτι οἱ ἐκτὸς αὐτῶν ἄνθρωποι σκέπτονται κομματικῶς χωρὶς ἰδιοτέλειαν, ἔχωσιν εἰς τοὺς ἐντίμους κοινοβουλευτικούς των ἀγῶνας καὶ μόνον ἐπιδίωξιν τὸ συμφέρον τῶν παραγωγῶν. Ἡμεῖς δὲν πρόκειται νὰ μιμηθοῦμεν τὰς μεθόδους τῆς Ε.Κ. Καὶ εἰσέρχομαι ἤδη, κ. συνάδελφοι, εἰς τὸ θέμα τῶν τηλεγραφημάτων ποὺ ἐστάλησαν εἰς τὴν Αἰτωλοακαρνανίαν ἐντεῦθεν καὶ διὰ τῶν ὁποίων ἡ Κυβέρνησις ὑπόσχεται λύσεις. Καὶ ἀκόμη εἶναι γνωστὸν ὅτι, ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς ἔσπευσεν εἰς τὴν Αἰτωλοακαρνανίαν καὶ ὑπεσχέθη ὅτι ἐὰν οἱ παραγωγοὶ πωλήσουν τὰ καπνά των εἰς τὴν τιμὴν τῶν 28 δραχμῶν, ἡ Κυβέρνησις πρὸς συμπλήρωσιν θὰ δώσῃ πρὶμ εἰς τοὺς παραγωγούς. Ἐρωτῶ, εἶναι ἀληθὴς ἡ πληροφορία; Εἶναι διατεθειμένη ἡ Κυβέρνησις νὰ πραγματοποιήσῃ τὴν ὑπόσχεσίν της; Ἀναμένομεν ἀπὸ τὴν ἀποψινὴν συζήτησιν νὰ ἐξέλθῃ ἡ διαπίστωσις ὅτι ἢ οἱ συνάδελφοι οἱ ὁποῖοι ἀπέστειλαν τὰ τηλεγραφήματα παραπλάνησαν τοὺς παραγωγοὺς ἢ ἡ Κυβέρνησις ἀναλαμβάνει αὐτὴν τὴν ὑποχρέωσιν. Ὡμίλησεν ἀκόμη, ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Ἐμπορίου, καὶ εἶπεν ὅτι εἰς ὡρισμένας περιφερείας πέρυσι ὑπῆρξαν ἀστρονομικαὶ τιμαί. Ὅταν, κύριοι συνάδελφοι, εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν ἀκούεται ἀπὸ ἐπίσημα χείλη ἡ ἐπίκρισις τῶν περυσινῶν τιμῶν, ὡς ἀστρονομικαί, τὶ θέλετε νὰ ὑποστηρίξωμεν ἡμεῖς; Ἡ Κυβέρνησις ταῦτα ὑποστηρίζουσα ἔχει ἐνσπείρει τὸν πανικὸν εἰς τοὺς καπνοπαραγωγούς. Καὶ ἀκόμη, κ. Πρόεδρε, ἐνθυμοῦμαι εἰς τὴν ἄλλην συζήτησιν τῶν προγραμματικῶν δηλώσεων ἐλέχθη ἀπὸ τοῦ βήματος ὅτι τὰ ἀποθέματα τὰ ὁποῖα θὰ μείνουν ἀδιάθετα, θὰ ἀνέλθουν εἰς τὸ ὕψος τῶν 40–50.000 τόννων. Γνωρίζετε τὶ σημαίνει αὐτὸ διὰ τοὺς παραγωγούς; Σημαίνει πανικόν, τρόμον καὶ ἀγωνίαν. Καὶ πῶς δὲν ἐνεθυμήθη ἡ Κυβέρνησις, τὶ ἠμπορεῖ νὰ δημιουργήσῃ ἡ εἴδησις αὐτή; Ἐὰν ἡμεῖς ὡς Κυβέρνησις, ἐλέγομεν τοιαῦτα, ἕνας Θεὸς γνωρίζει τί θὰ ἔλεγον ἐναντίον μας. Ἀλλ’ ἡμεῖς τὴν διαπιστοῦμεν χωρὶς νὰ θέλωμεν νὰ ἐρευνήσωμεν τὴν βαθυτέραν ψυχολογίαν της. Δὲν τὴν χαρακτηρίζομεν ὡς ἐγκληματικήν. Ἀφήνομεν εἰς τὴν Βουλὴν καὶ τοὺς παραγωγοὺς νὰ δώσουν τὸν χαρακτηρισμόν. Εἶπεν ἀκόμη, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας, ὅτι ἡμεῖς ἔπειτα ἀπὸ ὀλίγον χρόνον, δυνάμεθα νὰ ἀγοράσωμεν ἀπὸ τοὺς καπνεμπόρους 32.000 τόννους καπνοῦ. Αὐτὸ ἀποτελεῖ, κατὰ τὸν κ. Ὑπουργόν, θρίαμβον τῆς πολιτικῆς του. Ἀλλὰ τὸ ἐπιχείρημα δὲν εἶναι ὑπὲρ τῆς Κυβερνήσεως. Αὐτὸ εἶναι τὸ ἀποτέλεσμα τῆς ἄφρονος πολιτικῆς, τὴν ὁποίαν, διὰ λόγους προεκλογικοὺς καὶ κομματικούς, ἠκολούθησεν ἡ Κυβέρνησις, ὅταν ἀνέλαβε τὰς ἀγοράς. Ἀποτέλεσμα τῆς αὐτῆς πολιτικῆς, ἦτο ὅτι εἰς τὴν γείτονα χώραν, τὴν Τουρκίαν, ἠγοράσθησαν ἐφέτος ἀπὸ τὸ καπνεμπόριον 65.000 περίπου τόννοι καπνοῦ, ἔναντι 30, οἱ ὁποῖοι ἠγοράσθησαν πέρυσι καὶ ἀποτελοῦν τὸ ἀνώτατον ὕψος ἐξαγωγῆς. Τοῦτο ὀφείλεται, ἐπαναλαμβάνω, εἰς τὴν ἀναβολὴν ἐνάρξεως τῶν Ἑλληνικῶν ἀγορῶν καπνοῦ, συνεπεία τῆς ὁποίας οἱ ἐνδιαφερόμενοι καπνέμποροι ἐστράφησαν πρὸς ἄλλας ἀγοράς. Κύριε Πρόεδρε, πρέπει νὰ ὁμολογήσω, ὅτι ἠσθάνθην ἐξαιρετικὴν λύπην, διότι ἔφερα τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν τοῦ Ἐμπορίου εἰς δύσκολον θέσιν. Ἀκόμη περισσότερον, διότι ἐνῷ τοῦ ἔδωσα τὴν εὐκαιρίαν νὰ δώσῃ μίαν ἀπάντησιν, ὑπῆρξε θλιβερὰ ἡ διαπίστωσις, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργός, μόνον ἀπάντησιν δὲν εἶχε νὰ δώσῃ. Πάντως ἐγώ, δὲν τὸν περιεφρόνησα οὔτε τοῦ ἀνταπέδωσα τὰς φράσεις τὰς ὁποίας μετεχειρίσθη ὁ ἴδιος ἔναντι ἐμοῦ. Μὲ σεβασμὸν πρὸς αὐτὸν καὶ τὴν παράδοσιν τοῦ Κοινοβουλίου, μὲ σεβασμὸν πρὸς τὴν Δημοκρατίαν, ἀπηύθυνα ὡρισμένα ἐρωτήματα καὶ τὸν παρακαλῶ νὰ δώσῃ μίαν ἀπάντησιν, ἐὰν δὲν θέλῃ νὰ μείνῃ δεινῶς ἐκτεθειμένος ἔναντι τῶν παραγωγῶν τῆς Ἑλλάδος. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς

Ε.Ρ.Ε.).

§162Γ. ΜΕΛΑΣ. (Ὑπ. Ἐμπορίου). Ὁ κ. βουλευτὴς ἐνόμισεν ὅτι τοῦ ἀνῆκε νὰ μοῦ δώσῃ μαθήματα διαγωγῆς, τὸν διαβεβαιῶ ὅτι ὁ κόπος του ἦτο μάταιος. Καὶ ἀγωγὴν ἐδιδάχθην καὶ ἀγωγὴν γνωρίζω.

§163Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Μόνον κοινοβουλευτικὴν δὲν γνωρίζετε.

§164Γ. ΜΕΛΑΣ. (Ὑπ. Ἐμπορίου). Καὶ κοινοβουλευτικὴν ἐπίσης γνωρίζω, διότι ἐγὼ τοὐλάχιστον δὲν θὰ παρουσίαζον τὸ θλιβερὸν αὐτὸ —σᾶς ἀνταποδίδω τὸ ἐπίθετον— θέαμα, τὸ ὁποῖον παρουσίασεν ἐκεῖνος. Ἀνεμάσησε ὅσα εἶπεν εἰς τὴν ἀγόρευσίν του. Καὶ ἐὰν αὐτὰ δὲν ἀποτελοῦν καταδημαγώγησιν ἑνὸς ἱεροῦ ζητήματος, δὲν γνωρίζω ποίαν ἄλλην λέξιν θὰ ἠμποροῦσε νὰ χρησιμοποιήσῃ κανείς.

§165Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Ὅταν ἐξαπατᾶτε τὸν λαόν ....

§166Γ. ΜΕΛΑΣ. (Ὑπ. Ἐμπορίου). Κύριε Σταμάτη, ὀφείλετε νὰ ἦσθε κόσμιος. Δὲν ἠμπορεῖτε νὰ κάθεσθε εἰς αὐτὰ τὰ ἑδώλια καὶ νὰ μεταχειρίζεσθε τὴν γλῶσσαν αὐτὴν καὶ αὐτὸν τὸν τόνον. Δὲν εἶναι τόνος Κοινοβουλίου αὐτός, ἀλλὰ τόνος ἄλλων κέντρων. Μὲ προκαλέσατε καὶ θέλετε νὰ σᾶς δώσω ἐγὼ τὰ στοιχεῖα, διὰ τῶν ὁποίων αὔριον θὰ πᾶτε νὰ διαλαλήσετε ὅτι εἶσθε ὁ μόνος προστάτης, ὁ μόνος ὁ ὁποῖος ἀνεκάλυψε ὅτι ὀφείλεται καὶ ὀφείλεται πραγματικῶς στοργὴ εἰς τοὺς παραγωγοὺς τῆς χώρας, εἴτε εἶναι καπνοπαραγωγοὶ εἴτε εἶναι ἐλαιοπαραγωγοί, εἴτε δὲν ξεύρω τί. Καὶ ἐνομίσατε ὅτι ἐπερίμενα ἀπὸ σᾶς νὰ μάθω τὸ καθῆκόν μου ὡς Ἕλληνος, ὡς μέλους τῆς Ἑλληνικῆς κοινωνίας καὶ τοῦ Ἑλληνικοῦ συνόλου. Πλανᾶσθε, κ. βουλευτά, καὶ μάθετέ το ἅπαξ διὰ παντός.

§167ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. (Ἐκ τῆς πτέρυγος τῆς Ε.Ρ.Ε.). Διὰ τὸν καπνὸν ἔχετε νὰ μᾶς εἴπητε τίποτε;

§168Γ. ΜΕΛΑΣ. (Ὑπ. Ἐμπορίου). Διὰ τὸν καπνὸν ἔχω νὰ σᾶς εἴπω, κύριοι βουλευταί, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἐπηγγέλθη, ὅτι ἀλλοῦ μὲν ἀποκαθιστᾷ τὸ μέτρον τῶν περυσινῶν τιμῶν, καὶ καθώρισε καὶ γεωγραφικῶς καὶ τοπογραφικῶς καὶ τὰς περιοχὰς συγκεκριμένως. Εἰς τὰς ὑπολοίπους, εἶπον ὅτι θὰ ἐξασφαλίσῃ τὸ περυσινὸν εἰσόδημα καὶ δὴ ηὐξημένον. Τὸ περυσινὸν εἰσόδημα, εἶπε. Πῶς θὰ ἐξευρεθῇ αὐτό, δηλαδή, διὰ ποίου μηχανισμοῦ καὶ ποιᾶς προσαρμογῆς, εἶναι ἕνα θέμα, τὸ ὁποῖον θὰ ἐκπονηθῇ καὶ τὸ ὁποῖον θὰ εἶναι βεβαίως πρὸς ὄφελος, ὄχι τῆς Κυβερνήσεως, ἀλλὰ τῶν παραγωγῶν. Αὐτὰ εἶχα νὰ ἀπαντήσω καὶ νομίζω ὅτι εἶμαι σαφής...

§169ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας ἔχει τὸν λόγον.

§170Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Δὲν θέλω νὰ ἀκολουθήσω τὸν τόνον τῆς ὁμιλίας τοῦ κ. Σταμάτη, ὁ ὁποῖος ἠμπορεῖ νὰ μᾶς παρασύρῃ εἰς ἄλλας σφαίρας συζητήσεως. Νὰ προσγειωθῶμεν εἰς τὰ πράγματα. Ὁ κ. Σταμάτης, ἐνῷ δὲν ἐδικαιοῦτο, ὡμίλησεν ἐπὶ δύο ὥρας καὶ ἐταλαιπώρησε τὴν Βουλήν. Καὶ πάλιν ἐν συνεχείᾳ ἔλαβε τὸν λόγον καὶ τὸν ἀκούσαμεν μὲ εὐλάβειαν παρὰ τὸ ἔντονον ὕφος του. Σᾶς λέγομεν, ἂς ἀφήσωμεν αὐτοὺς τοὺς τόνους καὶ αὐτοὺς τοὺς ἀφορισμούς. Θὰ περιορισθῶ εἰς τὰ πραγματικὰ γεγονότα. Εἶπεν ὁ κ. Σταμάτης, ὅτι ἐχαρακτήρισα ὡς φανταστικὴν τὴν δήλωσιν τῶν βουλευτῶν τῆς Αἰτωλοακαρνανίας περὶ παροχῆς συμπληρωματικῆς τιμῆς. Ὄχι, κάνετε μεγάλο λάθος. Μὲ συγχωρεῖτε, κ. Σταμάτη, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι δὲν τὸ ἐκαταλάβατε, δὲν θέλω νὰ εἴπω, ὅτι τὸ ἐπράξατε σκοπίμως. Ἴσως εἰς τὴν ἔξαψιν τῆς συζητήσεως νὰ μὴ ἀντελήφθητε ὅταν εἶπον ἐγώ, ὅτι εἶναι φανταστικά, τὶ ἐννοοῦσα. Εἶπον, ὅτι φανταστικὸν εἶναι ὁλόκληρον τὸ οἰκοδόμημα τῆς ἐρωτήσεως καὶ τοῦ ἐλέγχου σας. Ὄχι ἂν θὰ πάρουν οἱ παραγωγοὶ συμπληρωματικὴν τιμήν. Δὲν εἶπα, ὅτι ὅσα εἶπον οἱ συνάδελφοι τῆς Αἰτωλοακαρνανίας εἶναι φανταστικὰ ἢ αὐτὰ τὰ ὁποῖα εἶπον οἱ Ὑπουργοί, ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς, εἶναι φανταστικά; Ὄχι, δι’ ὄνομα τοῦ Θεοῦ. Λέγω, ὅτι ὁλόκληρος ἡ συζήτησις γίνεται ἐξ ὑποχρεώσεως ποὺ ἔχετε ὡς Ἀντιπολίτευσις νὰ μᾶς ἐπικρίνητε νὰ καρπωθῆτε κἄτι. Ἀλλὰ τὶ νὰ καρπωθῆτε ἀπὸ ἕνα θέμα, τὸ ὁποῖον εἶναι ἐξηντλημένον καὶ εἶναι εἰς βάρος σας. Φανταστικὸν λοιπὸν εἶναι ὁλόκληρον τὸ οἰκοδόμημα, τὸ ὁποῖον ἐπιχειρεῖτε εἰς βάρος τῆς καπνικῆς μας πολιτικῆς. Ὅσον ἀφορᾷ τοὺς καπνοπαραγωγοὺς τῆς Αἰτωλοακαρνανίας, ὅπως ὀρθῶς σᾶς εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Ἐμπορίου, ἡ Κυβέρνησις εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς ὑπεσχέθη, ὅτι ἐν ἀνάγκῃ θὰ δώσῃ συμπληρωματικὸν τίμημα, ἐκεῖ ὅπου παρατηρηθῇ πτῶσις τοῦ εἰσοδήματος. Δὲν ἠμποροῦμεν αὐτὴν τὴν στιγμὴν ποὺ εὑρίσκονται ἐν ἐξελίξει αἱ ἀγοραὶ καὶ ἀκόμη δὲν ἔχουν τελειώσει, οὔτε ἐγὼ οὔτε ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Ἐμπορίου νὰ προσδιορίσωμεν τὸ τελικὸν εἰσόδημα τῶν παραγωγῶν. Αὐτὸ εἶναι ἕνα πρᾶγμα ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἔχουν γνώμην βεβαίως οἱ ἁρμόδιοι Ὑπουργοί, ἀλλὰ τελικῶς τὸ ζήτημα θὰ τὸ ρυθμίσῃ ὁ Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως. Ἔχετε λοιπὸν τὴν δήλωσιν τοῦ Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, τῆς Κυβερνήσεως ὁλοκλήρου ὅτι θὰ δοθῇ συμπληρωματικὸν τίμημα. Αὐτὸ δὲν εἶναι φανταστικόν, φανταστικὰ εἶναι αὐτὰ ποὺ εἴπατε σεῖς. Ἐκεῖνο ποὺ θέλω πάλιν νὰ σᾶς εἴπω εἶναι διὰ τὴν ἀναβολὴν τῶν ἀγορῶν. Βλέπετε μὲ ποῖον ὑψηλὸν τόνον ὡμιλήσατε κ. Σταμάτη, ἄνευ διακοπῶν, ὡς θριαμβευτὴς εἰς τὴν Βουλήν, ἄνευ ἀντιστάσεως. Ἀφήσατε καὶ εἰς ἡμᾶς τοὺς ταπεινοὺς νὰ σᾶς ἀπαντήσωμεν. Ἀφοῦ ἐλεγχόμεθα πρέπει νὰ σᾶς ἀπαντήσωμεν. Σᾶς λέγω, λοιπόν, διὰ τὴν ἀναβολὴν ἑνὸς μηνὸς τῶν ἀγορῶν, ἡ ὁποία ἐδόθη εἰς περίοδον προεκλογικήν, δὲν ἦτο ἐπιζήμια. Ἀνατρέχω εἰς τὴν περυσινὴν ἐσοδείαν ποὺ ἦτο μικροτέρα καὶ ὑπῆρχε ζήτησις μεγαλυτέρα καὶ βλέπω ὅτι εἰς αὐτὸ τὸ χρονικὸν διάστημα τοῦ ἑνὸς μηνὸς ὁλόκληρος ἡ Ἑλλάς, εἰδικώτερον ἡ ἰδική σας περιφέρεια, ἐπώλησε 4 τόννους εἰς διάστημα τοῦ πρώτου μηνός. Ἡ Ἀνατολικὴ Μακεδονία καὶ Θράκη ἐπώλησαν μηδέν. Δὲν ἐπώλησαν τίποτε. Λέγετε ὅτι ἡ ἀναβολὴ ἀγορῶν τοῦ ἑνὸς μηνὸς ἔστρεψε τοὺς ἐμπόρους εἰς τὴν Τουρκίαν. Εἶναι τελείως φανταστικὸν αὐτὸ τὸ πρᾶγμα. Ξέρετε ὅτι ἡ Τουρκία πάντοτε πωλεῖ ἐνωρίτερα ἀπὸ ἡμᾶς καὶ ἐφέτος καθυστέρησε πολὺ περισσότερον ἀπὸ ἡμᾶς καίτοι δὲν εἶχεν ὅπως ἡμεῖς ἐκλογάς. Εἰς τὴν περιοχὴν τοῦ Αἰγαίου καθυστέρησαν αἱ ἀγοραί, ὅπως καὶ εἰς ἄλλας περιοχὰς τῆς Τουρκίας. Εἶναι γνωστόν, ὅτι εἰς τὴν Τουρκίαν αὐτὴν τὴν στιγμὴν ὑπάρχουν ἀπώλητα καπνά; Εἰς τὴν περιφέρειαν τῆς Σαμψοῦντος μάλιστα ὑπάρχουν πολλὰ καπνὰ ἀπώλητα. Λέγετε ἐπίσης, ὅτι ἡ πολιτική μας ἐνέσπειρε πανικὸν εἰς τὴν ὕπαιθρον. Ποῖον πανικόν, τὴν στιγμὴν ποὺ βλέπετε σταθερότητα τιμῶν 30, 31, 32, δὲν ἔχει 24 μέχρι 44, ὅπως ἐπὶ ἡμερῶν σας. Καὶ ὅταν κάμνωμεν παρέμβασιν ἀπὸ τὴν ἀρχήν, προπορεύεται δηλαδὴ τὸ Κράτος εἰς τὰς ἀγορὰς καὶ ἕπεται τὸ ἐμπόριον. Ἄλλως τε, κ. Σταμάτη, τὶ ἐδώσατε σεῖς μὲ τὰς συγκεντρώσεις τὰς ἰδικάς σας; Τὸ 1960– 61 συνεκεντρώσατε καπνά, τὰ καλύτερα μὲ 15, 23 καὶ τὰ κατώτερα μὲ 6 δραχμάς. Αὐτὴ ἦτο ἡ ἰδική σας προστασία ὑπὲρ τῶν καπνοπαραγωγῶν. Τὸ 1959 ἡ Ε.Ρ.Ε. ἔκαμε παρέμβασιν εἰς τὰ καπνὰ μὲ 15, 30, τὸ 1958 ἐκάματε συγκέντρωσιν καπνῶν μὲ 15 δραχμὰς καὶ μὲ 4 δραχμὰς καὶ ἔρχεσθε σεῖς τώρα νὰ μᾶς πῆτε διὰ τὴν παρέμβασιν, τὴν ὁποίαν ἐκάμαμεν καὶ τὰς τιμάς, τὰς ὁποίας δίδομεν; Αὐτὰ τὰ πράγματα δὲν στέκονται, δὲν εἴμεθα προσγειωμένοι καὶ δι’ αὐτὸ λέγω, ὅτι εἶναι φανταστικὰ ὅσα λέγετε καὶ δὲν πρόκειται νὰ πείσετε κανένα.

§171Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. Θέλω, κύριε Πρόεδρε, νὰ αἰτιολογήσω, διατὶ πράγματι ἦτο βλαπτικωτάτη ἡ ἀναβολὴ ἐνάρξεως τῶν ἀγορῶν. Εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας, ὅτι πέρυσι τὸν πρῶτον μῆνα δὲν ἐπωλήθησαν καπνὰ εἰς σημαντικὰς ποσότητας καὶ ἔχει δίκαιον, ἦτο ὅμως ἀνοικτὴ ἡ Ἑλληνικὴ ἀγορὰ καὶ ἡ Τουρκικὴ ἀγορὰ καὶ ὑπῆρχε διὰ τὸν ἀγοραστὴν ἡ ἀπαιτουμένη εὐρύτης τῆς ἀγορᾶς. Ἐφέτος ἡμεῖς ἐφροντίσαμεν καὶ ἐκάμαμεν τὴν ἀγορὰν μισὴν καὶ οἱ ἀγορασταὶ τῶν καπνῶν, ὅταν ἦσαν κλεισταὶ αἱ ἰδικαί μας πόρται ἐπῆγαν καὶ ἔκρουσαν τὴν πόρταν τῶν Τούρκων, ἡ ὁποία ἤνοιξε καὶ ἀπὸ τὴν ὁποίαν ἐβγῆκαν κατὰ τὰς κρισίμους ἡμέρας τῆς ἰδικῆς μας ἀδιαφορίας καὶ πολυπραγμοσύνης περίπου 70 χιλ. τόννοι ἀπὸ τὴν Τουρκίαν. Αὐτοὶ οἱ 70 χιλ. τόννοι εἶναι τὸ πρῶτον σημειωθὲν μέγα κακόν. Ἀνεφέρθη ὁ κ. Ὑπουργὸς εἰς τὰς τιμὰς τοῦ 1961. Περὶ ποίων καπνῶν ἐπρόκειτο; Ὑπάρχουν καπνὰ περιφερειῶν, ὅπου ἡ τιμὴ τῶν 8 καὶ τῶν 10 δραχμῶν εἶναι ἀρίστη. Τὸ θέμα εἶναι ποῖα καπνὰ συνεκεντρώσαμεν καὶ ποῖα ἠναγκάσθημεν νὰ συγκεντρώσωμεν. Εἴπατε ἀκόμη ὅτι πέρυσι σεῖς ἐκάματε περιωρισμένην συγκέντρωσιν. Μὰ διατὶ νὰ μὴ κάμωμεν περιωρισμένην συγκέντρωσιν; Μολονότι αἱ τιμαὶ ἔφθασαν πέρυσι εἰς τὰ ἐπίπεδα, τὰ ὁποῖα ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἐχαρακτήρισεν ὡς ἐξαιρετικὰς τιμὰς περονοσπόρου, ὁ δὲ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Ἐμπορίου ἀστρονομικὰς τιμάς, ἡμεῖς ἐνεργήσαμεν πέρυσι παρέμβασιν καὶ μάλιστα εἰς τὰ ἀνατολικὰ διαμερίσματα. Εἴμεθα τῆς γνώμης, κ. Πρόεδρε, ὅτι αἱ οἱαιδήποτε πολιτικαὶ καὶ ἡ πολιτική, συγκεκριμένως τοῦ καπνοῦ κρίνεται ἐκ τῶν ἀποτελεσμάτων της. Ἡμεῖς παρελάβομεν τὸν καπνὸν εἰς ὡρισμένην στάθμην ἀπὸ ἀπόψεως τιμῆς, καὶ τὸν καπνοπαραγωγὸν εἰς ὡρισμένην στάθμην ἀπὸ ἀπόψεως εἰσοδήματος καὶ σᾶς παρεδώσαμεν καὶ τὰς τιμὰς καὶ τοὺς καπνοπαραγωγοὺς εἰς ὡρισμένην στάθμην καὶ σεῖς αὐτὴν τὴν στάθμην ἐν ὀνόματι τῆς Δημοκρατίας ποὺ ἐνίκησε τὴν κατεβάσατε. Αὐτὸς ὑπῆρξεν ὁ ἰδικός σας θρίαμβος, παρὰ τὰς ἐπαγγελίας ὅτι θὰ δοθοῦν τιμαὶ οἷαι ἀνεφέροντο ἀπὸ τοὺς περισσοτέρους ὑποψηφίους σας καὶ τὰς κατεβάσατε μὲ τὴν τακτικὴν τὴν ἀσύνετον ποὺ ἠκολουθήσατε. Εἰς ὅλας αὐτὰς τὰς περιπτώσεις ἐγὼ πιστεύω ὅτι τὸ μακροπρόθεσμον συμφέρον τοῦ ἐργαζομένου εἶναι συνδυασμένον πρὸς τὴν νομισματικὴν σταθερότητα τοῦ τόπου καὶ δὲν θὰ συνεβούλευα, οὔτε εὑρισκόμενος εἰς τὴν Ἀντιπολίτευσιν ποτὲ τὴν οἱανδήποτε Κυβέρνησιν νὰ πράξῃ κἄτι τὸ συναλλαγματικῶς ἐπικίνδυνον. Σεῖς κατεφέρατε νὰ κάμετε κἄτι, τὸ ὁποῖον εἶναι ἐξ ἴσου νομισματικῶς ἐπικίνδυνον μὲ ἐκεῖνο ποὺ ἔπρεπε νὰ πράξετε καὶ κἄτι τὸ ὁποῖον θὰ ἔχῃ ταὐτοχρόνως δυσμενῆ νομισματικὰ ἀποτελέσματα, διότι μὲ τὴν ἀσάφειαν τῶν ἀγορῶν δὲν ἔγιναν ὅσαι ἀγοραὶ θὰ ἠδύναντο νὰ γίνουν ἀπὸ τὸ ἐξωτερικὸν καὶ ἀφ’ ἑτέρου θὰ ἴδητε ἐκ τῶν ἀποτελεσμάτων τῆς ὅλης διαχειρίσεως ὅτι θὰ ἐπιβαρύνετε πολὺ περισσότερον τὸν προϋπολογισμὸν καὶ τὴν κυκλοφορίαν ἀπὸ ὅ,τι ἐὰν ἀκολουθούσατε τὴν ἰδικήν μας μέθοδον. Μεγαλυτέρα ἀποτυχία εἰς τὸ καπνικὸν δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ σημειωθῇ. Ἄλλα εἴπατε προεκλογικῶς τὸν Νοέμβριον, ἄλλα εἴπατε, ὡς προεκλογικὴ Νοεμβριανὴ Κυβέρνησις, ἄλλα εἰς τὰς 17 Ἰανουαρίου, ἀφοῦ εἴχατε παραιτηθῆ καὶ ἄλλα ὅταν ἐκάματε προεκλογικὸν ἀγῶνα διὰ τὰς ἐκλογὰς τοῦ Φεβρουαρίου καὶ ὅταν ἐξελέγητε Κυβέρνησις, ἐπὶ ἕνα μῆνα δὲν ἐγνωρίζατε τί νὰ εἴπητε. Δὲν φθάνει ὅτι εἴχατε ἀναβάλει τὰς ἀγορὰς ἐπὶ ἕνα μῆνα, ἀλλὰ καὶ ἐπὶ ἕνα μῆνα μετὰ τὰς ἐκλογὰς δὲν εἴπατε περὶ τοῦ καπνοῦ τίποτε, ὡσὰν εἰς τὴν Ἑλλάδα νὰ ἐφύοντο μολόχες, βασιλικοί, ἄκανθοι, ἀλλὰ νὰ μὴ ἐφύετο καπνὸς καὶ νὰ μὴ ἦτο ἡ ἐποχή, ὅπου ἔπρεπεν ἐπὶ τέλους, μετὰ τὴν καθυστέρησιν κἄτι νὰ εἴπητε. Καὶ διατὶ δὲν ἐλέγατε τίποτε. Διότι δὲν ἐγνωρίζατε τὶ νὰ εἴπητε. Καὶ γνωρίζουν οἱ πάντες ὅτι δὲν ὑπῆρχεν ἑνιαία καπνικὴ πολιτική, λόγοι ὑπῆρχον.

§172Γ. ΜΕΛΑΣ. (Ὑπ. Ἐμπορίου). Δὲν θέλω νὰ ἀπασχολήσω τὴν Βουλὴν μὲ παρεμβάσεις, ἀλλὰ εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ παρατηρήσω, ὅτι εἰς τὴν πρώτην σας παρέμβασιν ἀπὸ τῆς θέσεως ἐκείνης κατηγορήσατε τὴν Κυβέρνησιν δι’ ἀσυνέπειαν, ὅτι δὲν ἐβγῆκεν εἰς τὴν ἀρχὴν τῆς ἐποχῆς τῶν ἀγορῶν νὰ ἐπέμβῃ εἰς βάθος καὶ εἰς πλάτος καὶ ἀπὸ τὴν ἄλλην μεριὰ τὴν μέμφεσθε, ὅτι δημιουργεῖ συναλλαγματικοὺς κινδύνους καὶ κινδύνους διὰ τὸν προϋπολογισμόν. Ὁμολογῶ, ὅτι αὐτὴν τὴν ἀντίθεσιν τοῦ συλλογισμοῦ σας μοῦ εἶναι ἀδύνατον νὰ τὴν παρακολουθήσω. Εἴπατε ἐπὶ πλέον, ὅπως εἶπε καὶ ὁ ἄλλος συνάδελφος, μόλις πρὸ ὑμῶν, ὅτι ἐκ τῆς βραδύτητος ἐνάρξεως τῶν ἀγορῶν ἐτράπη τὸ διεθνὲς ἐμπόριον πλησίστιον πρὸς τὴν Τουρκικὴν ἀγορὰν καὶ ἀπερρόφησε τὸ γνωστὸν ποσὸν τόννων, ἐτράπη εἰς τὴν ἀγοράν, ἡ ὁποία κάθε χρόνο πρὸ τῆς Ἑλληνικῆς ἀγορᾶς, εἶναι γνωστὸν εἰς ὅσους ἠσχολήθησαν μὲ τὸ ζήτημα καὶ ἐτράπησαν ἐκεῖ χωρὶς νὰ ἱκανοποιήσουν ὅλας τὰς ἀνάγκας των, παρὰ τὴν ἀναλογίαν τῆς ἑκάστοτε καλυπτομένης μερίδος ἐκ τῶν συνολικῶν ἀναγκῶν τῶν ἐκ τοῦ κινήτρου τοῦ ὅτι αἱ Τουρκικαὶ τιμαὶ ἦσαν κάτω τῶν περυσινῶν κατὰ 15 καὶ πλέον τοῖς ἑκατὸν μέχρι 18%. Εἰς δὲ τὴν περιοχὴν τῶν καπνῶν Μαύρης Θαλάσσης, Σαμψοῦντος κλπ., ἡ ὁποία ἤνοιξε τὰς ἀγορὰς ἕνα μῆνα βραδύτερον, ἡ πτῶσις ὑπῆρξε μέχρι καὶ 35% σταθεροποιηθεῖσα περὶ τὸ 24%. Ἐὰν αὐτὰ δὲν ἀποτελοῦν ἐξήγησιν ἐπὶ πλέον ἡ Τουρκικὴ ἀγορὰ ἀκόμη δὲν ἔχει οὐδὲ πόρρωθεν ἐξαντλήσει τὰ ἀποθέματά της, τὰ ὁποῖα δὲν ἔχουν καὶ τὴν ὑπεροχὴν ἐπὶ τῶν περυσινῶν, τὰ ὁποῖα παρουσιάζει ἡ Ἑλληνικὴ καπναγορά. Ἐὰν αὐτὰ τὰ στοιχεῖα τὰ ὁποῖα ἐπιπροσθέτως θέτω ὑπ’ ὄψει σας, δὲν σᾶς πείθουν περὶ τοῦ ἀδικαιολογήτου τῆς ἐπιθέσεώς σας πρὸ ὀλίγου μὲ χαρακτηρισμοὺς βαρυτάτους μάλιστα, τοὺς ὁποίους δὲν ἐπερίμενα, τότε ὁμολογῶ δὲν καταλαβαίνω πῶς σκεπτόμεθα. Ἐγὼ σᾶς λέγω στοιχεῖα τὰ ὁποῖα εἶναι ἀκαταμάχητα καὶ στηρίζονται εἰς γεγονότα καὶ εἰς ἀριθμοὺς καὶ εἰς ἡμερομηνίας αἱ ὁποῖαι εἶναι ἐντελῶς ἐξακριβώσιμοι.

§173Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς προδήλως, δὲν ἠννόησε τὶ εἶπον. Δὲν εἶπον τίποτε περὶ τοῦ συναλλαγματικοῦ θέματος.

§174Ν. ΑΛΑΒΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συνεχίζεται ἡ διαλογικὴ συζήτησις. (Φωναί, θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§175Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. Δὲν ὑπηνίχθην οἱονδήποτε συναλλαγματικὸν κίνδυνον. Εἶπον, ὅτι διὰ νὰ ἔχῃ κανεὶς μίαν πολιτικὴν προστασίας, βεβαίως θὰ κάμωμεν δαπάνας καὶ εἶπον, ὅτι ἡ πολιτικὴ προστασίας τὴν ὁποίαν σᾶς εἰσηγήθημεν ἡμεῖς θὰ εἶχεν ὡς συνέπειαν, ὅτι θὰ ἦτο οἰκονομικωτέρα καὶ δημοσιονομικὴ καὶ θὰ ἐδημιούργει καὶ καλλίτερα ἀποτελέσματα ἀπὸ ἀπόψεως ἐξαγωγῶν. Αὐτὸ καὶ μόνον εἶπον, καὶ ὅτι θὰ ἦτο καλλίτερον ταὐτοχρόνως ἀπὸ ἀπόψεως παραγωγοῦ. Τίποτε δὲν εἶπον ἀπὸ ὅσα ἰσχυρίσθη ὁ κ. Ὑπουργός. Δὲν ὡμίλησα περὶ συναλλαγματικῆς θέσεως τῆς χώρας. Καὶ δὲν θὰ ὡμιλοῦσα ποτὲ τόσον ἐπιπολαίως.

§176Γ. ΜΕΛΑΣ. (Ὑπ. Ἐμπορίου). Εἴπατε περὶ νομισματικῆς ......

§177Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. Οὔτε διὰ νομισματικὸν κίνδυνον ὡμίλησα. Οὔτε περὶ συναλλαγματικοῦ. Καὶ ἤθελα νὰ σᾶς δώσω μίαν ἀπάντησιν. Ὡς πρὸς τὰ ἄλλα, τί συζητοῦμεν, ἀφοῦ ἐβγῆκαν 70.000 τόννοι τὴν ὥραν, ἰδικῆς μας ἀπραξίας ἀπὸ τὴν Τουρκίαν; Ὑπῆρχε θέμα, ὅτι κἄποιο οὐσιῶδες κλάσμα αὐτῶν τῶν τόννων θὰ ἔπιπτεν εἰς τὴν μερίδα μας. Ἐὰν σεῖς τὰ οἱαδήποτε μέτρα ποὺ ἠθέλατε νὰ λάβητε, εἴτε πριμοδότησιν, εἴτε οἱαδήποτε ἄλλα τὰ εἴχατε λάβει ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς; Πρέπει νὰ ἐκλέξῃ κανεὶς ἢ θὰ ἀκολουθήσῃ πολιτικὴν χαμηλῶν τιμῶν, ἢ θὰ ἀκολουθήσῃ πολιτικὴν ὑψηλῶν τιμῶν, καθορίζων ἀπὸ τοῦ πρώτου δευτερολέπτου τὴν πριμοδότησιν. Ἐὰν καθυστερήσῃ, χαθήκαμε. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἄποψίς μου.

§178Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἔχω τὸν λόγον, κ. Πρόεδρε;

§179ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπεβλήθη εἰς τὸ Προεδρεῖον μία πρότασις περὶ γενικεύσεως τῆς συζητήσεως διὰ τὸ καπνικόν. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ ἔχω τὴν ἑξῆς γνώμην ......

§180Π. ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Νὰ ὁμιλήσω, κ. Πρόεδρε, ἐπὶ τῆς προτάσεως αὐτῆς. Βάσει τοῦ Κανονισμοῦ, δικαιοῦμαι νὰ ἀναπτύξω τὴν πρότασιν ......

§181Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἔχω τὸν λόγον κ. Πρόεδρε καὶ μὲ διακόπτετε;

§182ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἔχετε τὸν λόγον.

§183Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Τὴν προηγουμένην φορὰν ἤμην ἐπὶ τοῦ βήματος καὶ διεκόψατε τὴν συνεδρίασιν. Σᾶς παρέδωσα ἀντίγραφον τῶν πρακτικῶν, εἰς τὰ ὁποῖα ἀναγράφεται ἡ δήλωσις τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου, ὅτι μετὰ τὴν συζήτησιν τοῦ θέματος ἐκ μέρους τοῦ κ. Σταμάτη, ἔχω τὸν λόγον ἐγώ.

§184ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ Προεδρεῖον ἔχει τὴν γνώμην, ὅτι ἡ συζήτησις περιορίζεται μεταξὺ ἐπερωτῶντος καὶ ἐπερωτωμένου.

§185Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἐπερωτώμενος εἶμαι καὶ ἐγώ. Διαβᾶστε τὰ πρακτικὰ διὰ νὰ ἰδῆτε ποία ἦτο ἡ πρότασίς μας καὶ ποία ἡ ἀπάντησις τοῦ Προέδρου. Αὐτὰ τὰ πράγματα τὰ βλέπω διὰ πρώτην φορὰν εἰς τὰ 15 χρόνια τοῦ πολιτικοῦ μου βίου, καὶ ἀσφαλῶς καὶ σεῖς δὲν τὰ ἐπιδοκιμάζετε.

§186ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διὰ νὰ ληφθῇ ἀπόφασις πρέπει νὰ ὁμιλήσῃ εἷς ὑπὲρ τῆς προτάσεως καὶ εἷς ἐναντίον τῆς προτάσεως. Ἐπειδὴ ὅμως διαπιστῶ, ὅτι δὲν ὑπάρχει ἀπαρτία, λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ τὴν προσεχῆ Δευτέραν καὶ ὥραν 6.30′ μ.μ. μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον. (Ὥρα 12.00′ μ.μ.)