2Τρίτη 21 Ἀπριλίου 1964
3Προεδρία κ. Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ–ΝΟΒΑ
4(Ὥρα 7.15′ μ.μ.)
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ
6θεωρεῖα.
7Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Θ. Ρέντης, ὅπως ἀναγνώ-
8σῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.
9§2Θ. ΡΕΝΤΗΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
10(Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)
11§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίρρησις διὰ τὴν ἐπικύρωσιν
12τῶν πρακτικῶν;
13§4Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὑπάρχει μία ὄχι
14καλὴ διατύπωσις τῶν ὅσων εἶπα χθὲς τὸ βράδυ ἀργά, τὰ ὁ-
15ποῖα καὶ δὲν διώρθωσα. Καὶ ἐπειδὴ δὲν ἀποδίδονται τὰ ὅσα
16εἶπα, παρακαλῶ νὰ δώσω ἕνα σημείωμα, νὰ διορθωθοῦν.
17§5Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Καὶ ἐγὼ ἔχω μερικὰς τυπικὰς διορθώ-
18σεις.
19§6Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Καὶ ἐγώ, κύριε Πρόεδρε.
20§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγου-
21μένης συνεδριάσεως μὲ φραστικάς τινας διορθώσεις τῶν κ.κ.
22Σ. Ἡλιοπούλου, Γ. Λύχνου καὶ Α. Τσιάρα.
23Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Β. Ἰντζές, ὅπως ἀνα-
24γνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.
25§8Β. ΙΝΤΖΕΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
26Ὁ βουλευτὴς Χανίων κ. Ι. Βαλυράκης, καταθέτει ἀνα-
27φορὰν τῶν φαρμακοϋπαλλήλων Νομοῦ Χανίων, αἰτουμένων
28νομοθετικὴν ρύθμισιν τῆς καθολικῆς εἰσπράξεως τῆς συν-
29εισφορᾶς ἐπὶ τῶν εἰσαγομένων φαρμάκων εἰς τὰ τελω-
30νεῖα.
31Ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Α. Γεροκωστόπουλος, καταθέ-
32τει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Προσωπικοῦ Ραδιοφωνίας αἰ-
33τουμένου ὅπως ἐπιτραπῇ ἡ συμβολὴ ἁρμοδίων ὑπαλλήλων
34τοῦ Ε.Ι.Ρ., προκειμένου περὶ καταρτίσεως σχετικῶν νομο-
35σχεδίων ἀφορώντων τὴν ἀναδιοργάνωσιν τῶν ὑπηρεσιῶν
36τοῦ ἐν λόγῳ Ἱδρύματος.
37Ὁ βουλευτὴς Χανίων κ. Ι. Βαλυράκης, καταθέτει ἀνα-
38φορὰν 112 μετόχων τῆς Γεωργικῆς Ἑνώσεως Μουρνιῶν
39Κυδωνίας–Χανίων αἰτουμένων ἀπαλλοτρίωσιν τῶν μο-
40ναστηριακῶν κτημάτων τῶν εὑρισκομένων εἰς τὴν περιοχὴν
41τῆς ἄνω Κοινότητος κλπ.
42Ὁ βουλευτὴς Χανίων κ. Ι. Βαλυράκης, καταθέτει ἀνα-
43φορὰν 27 οἰκογενειῶν τοῦ συνοικισμοῦ Στέλιου Κουντού-
44ρου Λεονταριανῶν Χανίων, αἰτουμένων τὴν δωρεὰν παρα-
45χώρησιν τῶν οἰκίσκων, εἰς οὓς ἔχουν ἐγκατασταθῆ, ὡς καὶ
46τὴν ἀπαλλαγήν των ἐκ τοῦ χρέους των πρὸς τὸ Δημόσιον
47Ταμεῖον Χανίων.
48Ὁ βουλευτὴς Χανίων κ. Ι. Βαλυράκης, καταθέτει ἀνα-
49φορὰν τοῦ Συλλόγου τραυματιῶν καὶ πασχόντων ἐκ κρυο-
50παγημάτων Νομοῦ Χανίων «Ἅγιος Δημήτριος», αἰτουμέ-
51νων ψήφισιν νόμου ἐπιτρέποντος τὴν ὑποβολὴν αἰτήσεως
52πρὸς ἐπανεξέτασιν τῶν τραυματιῶν καὶ κρυοπαγημένων τοῦ
53Ἀλβανικοῦ Μετώπου, ὡς καὶ τὴν χορήγησιν λουτροθερα-
54πείας μετὰ σχετικῶν ἀποδοχῶν.
55Ὁ βουλευτὴς Χανίων κ. Ι. Βαλυράκης, καταθέτει ὑπό-
56μνημα τῶν κατοίκων τῆς συνοικίας Χαλέπας τῆς πόλεως
57Χανίων Κρήτης, αἰτουμένων ἀποπεράτωσιν τῆς διανοιχθεί-
58σης ὁδοῦ τῆς συνδεούσης τὰ Φακωθιανὰ μὲ τὴν περιοχὴν
59τοῦ Προφήτη Ἠλία.
60Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Πετρόπουλος,
61καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Γεωρ-
62γικῶν Συνεταιρισμῶν Μεσολογγίου, αἰτουμένης τὴν παρὰ
63τῆς Τραπέζης συγκέντρωσιν καπνῶν ἐσοδείας 1962 εἰς τι-
64μὰς ἱκανοποιητικὰς κλπ.
65Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Πετρόπουλος,
66καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τῶν ὑπὸ τοῦ ὑδροη-
67λεκτρικοῦ ἔργου Ἀχελώου πληττομένων κατοίκων τῆς Κοι-
68νότητος Παλαιοχωρίου, αἰτουμένων ἀποζημίωσιν.
69Ὁ βουλευτὴς Φλωρίνης κ. Δ. Θεοχαρίδης, καταθέτει
70ἀναφορὰν τῶν νοσηλευομένων ἐν τῷ Κέντρῳ Νοσημάτων
71Θώρακος Βορείου Ἑλλάδος, αἰτουμένων χορήγησιν ἐπαρ-
72κῶν καὶ συγχρόνων φαρμάκων, ἐπάνδρωσιν τοῦ Ἱδρύμα-
73τος διὰ τοῦ ἀναγκαιοῦντος προσωπικοῦ κλπ.
74Ὁ βουλευτὴς Ἀττικῆς κ. Α. Παπαχρήστου, διὰ τηλε-
75γραφήματός του αἰτεῖ λῆψιν μέτρων ὑπὲρ τῶν ἀμπελουρ-
76γῶν Ἀττικῆς, πληγέντων ὑπὸ παγετοῦ.
77Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Πετρόπουλος,
78καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τῶν κατοίκων τῆς Κοι-
79νότητος Παλαιοχωρίου πληττομένων ὑπὸ τοῦ ὑδροηλεκτρι-
80κοῦ ἔργου Ἀχελώου, αἰτουμένων ἀποζημίωσιν κλπ.
81Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Πετρόπουλος,
82καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Ἰδιοκτητῶν Ἐκμεταλ-
83λευτῶν ἀρδευτικῶν φρεάτων Μακρυνείας Μεσολογγίου αἰ-
84τουμένου διοικητικὴν ρύθμισιν τῆς καταβολῆς ἀποζημιώ-
85σεως εἰς τοὺς ἰδιοκτήτας ἐκμεταλλευτὰς ἀρδευτικῶν φρεά-
86των κλπ.
87Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Πετρόπουλος,
88καταθέτει τηλεγραφικὰς ἀναφορὰς κατοίκων τῶν Κοινο-
89τήτων Σιδήρων καὶ Ἐπισκοπῆς, πληττομένων ὑπὸ τοῦ ὑδρο-
90ηλεκτρικοῦ ἔργου Ἀχελώου, αἰτουμένων ἀποζημίωσιν κλπ.
91Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Θ. Ἀνδρεάδης, διὰ τηλεγραφή-
92ματός του αἰτεῖ ἔναρξιν ἀγορῶν καπνῶν εἰς περιοχὴν Ἀλ-
93μωπίας κλπ.
94Ὁ βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Γ. Πανάγος, διὰ τηλε-
95γραφήματός του διαμαρτύρεται δι’ ἀπολύσεις ἐργαζομένων
96εἰς τὰ Μεταλλεῖα Ὀρμηλιᾶς καὶ αἰτεῖ λῆψιν μέτρων παρὰ
97τῆς Κυβερνήσεως.
98Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει
99ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Ἐργατοτεχνιτῶν καὶ Ὑπαλληλι-
100κοῦ προσωπικοῦ στρατιωτικῶν ὑπηρεσιῶν, αἰτουμένου μονι-
101μοποίησιν τῶν ὑπαλλήλων, τῶν ἐργαζομένων εἰς τὰς ἐν
102λόγω ὑπηρεσίας, μὴ διάλυσιν τῶν ὑπηρεσιῶν ΜΟΜΑ κλπ.
103Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ε. Σακελλάρης, Μ. Καραγιώργη καὶ
104Δ. Παπανικολάου, καταθέτουν ὑπομνήματα τῶν Προέδρων
105Κοινοτήτων Ἀρτεσιανοῦ, Ἀμπέλου, Καλογριανῶν, Καλλιθή-
106ρου, Παλαιοκκλησίου, Προδρόμου καὶ τῶν Προέδρων Αʹ καὶ
107Βʹ Γ.Π.Σ. συνεταιρισμῶν τῆς Κοινότητος Σταυροῦ τοῦ Νο-
108μοῦ Καρδίτσης, αἰτουμένων ρύθμισιν ἀγροτικῶν χρεῶν καὶ
109τῶν μέχρι τῆς 31.12.63 ληξάντων δανείων, διαγραφὴν τῶν
110χαλαζοδανείων κλπ.
111Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει ἀ-
112ναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Ἑλλήνων Ὑπηκόων, παθόντων ζη-
113μίας παρ’ αὐστροούγγρων κατὰ τὴν ἐποχὴν τῆς οὐδετερό-
114τητος τῆς Ἑλλάδος, αἰτουμένου ἀποζημίωσιν διὰ τὰς προ-
115ξενηθείσας ὑπ’ αὐτῶν ζημίας.
116Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου,
117καταθέτει τηλεγραφικὰς ἀναφορὰς κατοίκων τῶν Κοινοτή-
118των Σιδηρῶν, Παλαιοχωρίου, Νεοχωρίου καὶ Ἐπισκοπῆς,
119πληττομένων ὑπὸ τοῦ ὑδροηλεκτρικοῦ ἔργου Ἀχελώου, αἰ-
120τουμένων ἀποζημίωσιν κλπ.
121Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου,
122καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Γεωργικῶν
123Συνεταιρισμῶν Μεσολογγίου, αἰτουμένης συγκέντρωσιν παρὰ
124τῆς Τραπέζης τῶν καπνῶν ἐσοδείας 1962 εἰς τιμὰς ἱκανο-
125ποιητικὰς κλπ.
126Ὁ βουλευτὴς Φωκίδος κ. Α. Γκελεστάθης, καταθέτει τη-
127λεγραφικὴν ἀναφορὰν τῶν κατοίκων Δελφῶν, διαμαρτυρομέ-
128νων διὰ τὴν ὑπὸ τοῦ Ε.Ο.Τ. ἐξαπάτησιν πρὸς πώλησιν τῶν
129οἰκοπέδων των κλπ.
130Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου,
131καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τῶν ἑσπεριδοκαλλιεργη-
132τῶν περιοχῆς Παντανάσσης, παραπονουμένων διὰ κακὴν ἐκ-
133τίμησιν τῆς ἐκ τοῦ παγετοῦ ἐπελθούσης ζημίας.
134Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Σταμάτης, κατα-
135θέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότη-
136τος Κατοχῆς, παραπονουμένου διὰ τὴν ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ
137ἀγορὰν φασιόλων κλπ.
138Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Π. Σταυρόπουλος,
139καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Μεσολογγίου, αἰτουμένου
140παραχώρησιν εἰς τὸν Δῆμον Μεσολογγίου τῶν προσόδων ἐκ
141τῶν ἰχθυοτροφείων πρὸς ἐξυπηρέτησιν δανείου ὑδρεύσεως
142κ.λ.π.
143Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Π. Σταυρόπουλος, κα-
144ταθέτει ἀναφορὰν ἐκπροσώπων Κοινότητος καὶ Συνεταιρι-
145σμῶν Φυτειῶν Αἰτωλοακαρνανίας, αἰτουμένων τὴν παρὰ τοῦ
146Δημοσίου χορήγησιν σίτου.
147Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Π. Σταυρόπουλος, κα-
148ταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου Σ.Α.Α.Κ. Παναιτωλίου–
149Αἰτωλοακαρνανίας, αἰτουμένου διάνοιξιν τοῦ αὔλακος τῆς
150Λίμνης Τριχωνίδος πρὸς τὴν λίμνην Λυσιμαχίας κλπ.
151Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Γ. Βασιλᾶτος, καταθέτει ἀνα-
152φορὰν κατοίκων περιφερείας Προφήτου Ἠλία Χαλανδρίου,
153παραπονουμένων διὰ τὴν μὴ ἐπέκτασιν τῆς συγκοινωνίας μέ-
154χρις Ἐπιδαύρου.
155Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Γ. Βασιλᾶτος, καταθέτει ἀνα-
156φορὰν τοῦ Ἐξωραϊστικοῦ Συλλόγου Ρουπάκι Περιστερίου,
157διαμαρτυρομένου διὰ διακοπὴν συγκοινωνίας Κολοκυνθοῦς
158Ρουπάκι.
159Ὁ βουλευτὴς Βοιωτίας κ. Δ. Παπασπύρου, καταθέτει ἀ-
160ναφορὰν ἀγροτῶν, κατοίκων Δελφῶν, διαμαρτυρομένων διὰ
161τὴν παγίδευσίν των πρὸς πώλησιν οἰκοπέδων των εἰς ὡρι-
162σμένας τουριστικὰς ἐπιχειρήσεις, λόγῳ τῆς ὑφισταμένης ἀ-
163παλλοτριώσεως τῶν κτημάτων των ὑπὸ τοῦ Ε.Ο.Τ. κλπ.
164Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ε. Βανταλῆς καὶ Θ. Λυμπερίδης, κατα-
165θέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροπο-
166ποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατά-
167ξεων τῆς περὶ ἐκλογῆς τῶν δημοτι-
168κῶν καὶ κοινοτικῶν ἀρχῶν νομοθεσί-
169ας».
170Ἀπάντησις διαφόρων Ὑπουργείων ἐπὶ ἐρωτήσεων κ.κ.
171βουλευτῶν:
172Ι) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐξωτερικῶν.
173Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Σ. Μερκούρη.
174Ἀναφερόμενοι εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 1634 ἀπὸ 8.4.1964 ὑμέ-
175τερον ἔγγραφον, δι’ οὗ διεβιβάσατε ἡμῖν ἐρώτησιν τοῦ βου-
176λευτοῦ κ. Σ. Μερκούρη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑ-
177μῖν τὰ ἑξῆς:
178Ὡς ἐκ τῆς μακρᾶς ἐπὶ τῶν ἐξωτερικῶν θεμάτων ἐμπει-
179ρίας του ὁ ἐρωτῶν ἀξιότιμος βουλευτὴς κ. Σ. Μερκούρης,
180θέλει συμφωνήσῃ, ὅτι τὴν παροῦσαν στιγμὴν καθ’ ἣν τὸ θέ-
181μα τῆς Κύπρου διέρχεται ἀπὸ κρίσιμον ἐκ νέου φάσιν, δὲν
182ἐνδείκνυται, διὰ λόγους ἀσφαλείας, ἡ κατάθεσις διπλωματι-
183κῶν φακέλλων, περιεχόντων ἀπόρρητα ἔγγραφα καὶ τηλε-
184γραφήματα.
185Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Ἀπριλίου 1964
186Ὁ Ὑπουργὸς
187Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ
188ΙΙ) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Ἀμύνης.
189Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Ν. Σκοπούλη, Α.
190Τσιάρα καὶ Ε. Σακελλάρη.
1911. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὕπερθεν ὑμετέρου, δι’ οὗ διεβι-
192βάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 125 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν, κ.κ.
193Ν. Σκοπούλη, Α. Τσιάρα καὶ Ε. Σακελλάρη, ἔχομεν τὴν
194τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι:
195α) Ὁ χῶρος τοῦ ἀεροδρομίου Κατσίκα–Ἰωαννίνων,
196ἐπιφανείας 400 στρεμμάτων ἀπηλλοτριώθη διὰ τοῦ ἀπὸ 22.
1977.52 Β. Δ., καταβληθείσης εἰς τοὺς ἰδιοκτήτας τῆς νομίμου
198ἀποζημιώσεως.
199β) Οἱ ἐλεύθεροι καὶ μὴ χρησιμοποιούμενοι χῶροι τοῦ
200ἀεροδρομίου παρέχονται πρὸς ἐκμετάλλευσιν κατόπιν δια-
201γωνισμοῦ συμφώνως τῷ Α.Ν. 1988)39 καὶ Ν. Δ. 3981)
20259 τὸ μίσθωμα δὲ τούτων ἀποτελεῖ πόρον τοῦ Μετοχικοῦ
203Ταμείου Βασιλικῆς Ἀεροπορίας.
204γ) Ὁπωσδήποτε τὸ ἐν λόγῳ ἀεροδρόμιον ἐκρίθη ὡς μὴ
205ἀναγκαῖον ἤδη εἰς τὴν Βασιλικὴν Ἀεροπορίαν καὶ θέλουσι
206γίνει αἱ σχετικαὶ ἐνέργειαι διὰ τὴν ἀπόδοσίν του εἰς τὸ
207Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν ὡς ἁρμόδιον.
208Ἐν Ἀθήναις τῇ 17 Ἀπριλίου 1964
209Ὁ Ὑπουργὸς
210Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ
211III) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐσωτερικῶν.
212αʹ) Ἐπὶ τῆς ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν, κ.κ. Π. Παρα-
213σκευοπούλου καὶ Σ. Ἡλιοπούλου.
214Ἐν σχέσει πρὸς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 1099)30.3.1964 ὑμέτερον
215ἔγγραφον ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι,
216εἰς ἀπάντησιν ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 65 ἐρωτήσεως τῶν βου-
217λευτῶν, κ.κ. Π. Παρασκευοπούλου καὶ Σ. Ἡλιοπούλου, ἀφο-
218ρώσης εἰς τὸν Δήμαρχον Σικυῶνος (Κιάτου).
219Ἡ ὑπ’ ἀριθ. 476)7.9.63 ἐρώτησις μετ’ αἰτήσεως κατα-
220θέσεως ἐγγράφων εἰς τὴν Βουλὴν τῆς ΣΤʹ περιόδου τῶν
221βουλευτῶν, κ.κ. Α. Γιάννου, Θ. Γιαννοπούλου καὶ Σ.
222Ἡλιοπούλου, περὶ τῶν καταγγελλομένων κατὰ τοῦ εἰρημένου
223Δημάρχου, ἀποσταλεῖσα διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 12374)14.9.63
224ὑμετέρου ἐγγράφου, περιῆλθεν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τὴν 8ην
225Σεπτεμβρίου 1963. Λόγῳ ὅμως τῆς διαλύσεως τῆς Βουλῆς
226τῆς ΣΤʹ περιόδου καὶ τῆς προκηρύξεως νέων ἐκλογῶν, τὸ
227Ὑπουργεῖον δὲν ἀπήντησεν εἰς τὴν ἐρώτησιν ταύτην, ἂν
228καὶ εἶχε προβῇ εἰς τὰς δεούσας ἐνεργείας, εὐθὺς ὡς περι-
229ῆλθον εἰς τοῦτο αἱ εἰς βάρος τοῦ ἐν λόγῳ Δημάρχου σχε-
230τικαὶ καταγγελίαι.
231Ἐπὶ τῶν μέχρι τοῦδε καταγγελιῶν κατὰ τοῦ ὡς ἄνω Δη-
232μάρχου Σικυῶνος, Ἰωάννου Πανιάρα, ἐνηργήθησαν δύο
233διοικητικαὶ καὶ διαχειριστικαὶ ἐξετάσεις ὑπὸ τῶν Διοικητι-
234κῶν Ἐπιθεωρητῶν τοῦ Ὑπουργείου τούτου, κ.κ. Ἐμμανουὴλ
235Μαγγιώρου καὶ Δημητρίου Μπέη καὶ ὑπεβλήθησαν ἡμῖν αἱ
236ἀπὸ 10.8.1962 καὶ 14.1.1964 σχετικαὶ ἐκθέσεις των.
237Ἀντίγραφα τῶν ἀνωτέρω ἐκθέσεων, μετὰ τῶν σχετικῶν
238φακέλλων, διεβιβάσθησαν εἰς τὴν Νομαρχίαν Κορινθίας,
239διὰ τῶν ὑπ’ ἀριθ. Ε.Π. 2736)10.11.1962 καὶ Ε.Π. 696)
24031.1.1964 ἐγγράφων τοῦ Ὑπουργείου, ἵνα αὕτη προέλθῃ
241εἰς τὴν ἐνέργειαν τῶν νομίμων, ἐν ὄψει τῶν διαπιστωθεισῶν
242παραβάσεων καὶ παραλείψεων εἰς τὸν Δῆμον.
243Ἐκ τῆς δευτέρας ἐκ τῶν ὡς ἄνω διατάξεων προέκυψαν
244καὶ πειθαρχικαὶ παραβάσεις τοῦ Δημάρχου, τοῦ Προέδρου
245τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου, τοῦ Γραμματέως Δημοτικοῦ
246Συμβουλίου καὶ τοῦ εἰδικοῦ γραμματέως δημοτικοῦ ὑπαλλή-
247λου, δι’ ὃ καὶ ἐζητήθη, διὰ τοῦ δευτέρου, ὡς ἄνω ἐγγράφου
248τοῦ Ὑπουργείου, ἡ πειθαρχικὴ αὐτῶν δίωξις.
249Εἰς ἐκτέλεσιν τῶν ὡς ἄνω ἡμετέρων διαταγῶν περιῆλθον
250εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τὰ κάτωθι κυρίως ἔγγραφα καὶ ἀποφά-
251σεις τῆς Νομαρχίας Κορινθίας.
252α) Τὸ ὑπ’ ἀριθ. Ε.Π. 413)15.12.1962 ἔγγραφον αὐτῆς,
253δι’ οὗ ἐζητήθη ἀπὸ τὸν Δήμαρχον Σικυῶνος ὅπως τακτο-
254ποιήσῃ τὰς διαπιστωθείσας παραβάσεις καὶ παραλείψεις,
255ὑπὸ τοῦ Διοικητικοῦ Ἐπιθεωρητοῦ κ. Ἐμμανουὴλ Μαγγιώ-
256ρου.
257β) Τὸ ὑπ’ ἀριθ. Ε.Π. 105)3.5.1963 ἔγγραφον, δι’ οὗ
258ἀνεκοινώθη εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, ὅτι εἰδικῶς διὰ τὸ θέμα καὶ
259τὸν τρόπον ἐν γένει ἐκτελέσεως, ὑπὸ τοῦ Δήμου Σικυῶνος,
260τοῦ ἔργου ὑδρεύσεως, ἐπελήφθη ἡ Δικαιοσύνη, κατόπιν τῆς
261ὑποβολῆς μηνύσεως ὑπὸ τοῦ συνταξιούχου δικηγόρου Ἀθα-
262νασίου Ραυτοπούλου.
263γ) Ἡ ὑπ’ ἀριθ. Ε.Π. 58)28.3.1964 ἀπόφασις τῆς Νο-
264μαρχίας, περὶ ἐπιβολῆς πειθαρχικῆς ποινῆς ἀργίας δύο μη-
265νῶν εἰς τὸν Δήμαρχον Σικυῶνος Ἰωάννην Πανιάραν.
266Κατόπιν τῶν ἀνωτέρω, τὸ Ὑπουργεῖον, διὰ ταυταρίθμου
267ἐγγράφου του πρὸς τὴν Νομαρχίαν Κορινθίας, οὗτινος
268ἀντίγραφον συναποστέλλομεν, ἐζήτησεν ὅπως τοῦ ἀνακοι-
269νώσῃ καὶ τὰς λοιπὰς ἐνεργείας της, ἐπὶ τῆς δευτέρας ἐκ τῶν
270ὡς ἄνω διαταγῶν της καὶ ὅπως γνωρίσῃ τὸ ἀποτέλεσμα τῆς
271ἀρξαμένης ποινικῆς δίκης κατὰ τοῦ ἐν λόγῳ Δημάρχου.
272Τὰς ἐνεργείας τῆς Νομαρχίας ἐπὶ τῆς τελευταίας ταύτης
273διαταγῆς ἡμῶν θὰ ἀνακοινώσωμεν ὑμῖν, εὐθὺς ὡς περιέλ-
274θουν αὗται εἰς τὸ Ὑπουργεῖον.
275Ἐπὶ τούτοις ἀποστέλλομεν ὑμῖν συνημμένως, καὶ ἐπὶ ἐπι-
276στροφῇ, ἀντίγραφα τῶν ἀνωτέρω ἐκθέσεων, πρὸς πλήρη
277ἐνημέρωσιν ὑμῶν ἐπὶ τῶν διαπιστωθεισῶν παραβάσεων καὶ
278παραλείψεων εἰς τὸν ἐν λόγῳ Δῆμον.
279Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Ἀπριλίου 1964
280Ὁ Ὑπουργὸς
281Ι. ΤΟΥΜΠΑΣ
282ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ
283Ἀριθ. πρωτ. Ε.Π. 3027.
284Ἀθῆναι τῇ 14–4–64
285Πρὸς
286Τὴν Νομαρχίαν Κορινθίας
287Θέμα: «Περὶ τοῦ διοικητικοῦ καὶ οἰκονομικοῦ ἐλέγχου εἰς
288Δῆμον Σικυῶνος».
289Ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι εἰς τὴν κοι-
290νοποιηθεῖσαν καὶ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον ὑπ’ ἀριθ. Ε.Π. 58)
29128.3.1964 ὑμετέραν ἀπόφασιν, περὶ ἐπιβολῆς πειθαρχικῆς
292ποινῆς διμήνου ἀργίας εἰς τὸν Δήμαρχον Σικυῶνος, Ἰωάννην
293Πανιάραν, παρατηροῦμεν, ὅτι, εἰς τοὺς ἐν αὐτῇ διαλαμβανο-
294μένους λόγους πειθαρχικῆς διώξεως, δὲν περιλαμβάνεται
295καὶ ἡ παράλειψις τοῦ εἰρημένου νὰ προβῇ εἰς τὸν καταλο-
296γισμὸν τοῦ ὑπολόγου ἐνταλμάτων προπληρωμῆς τοῦ Δήμου,
297συμφώνως πρὸς τὰς διατάξεις τῆς παραγράφου 4 τοῦ ἄρ-
298θρου 32 τοῦ Β. Δ. τῆς 17)5–15.6.1959, περὶ οἰκονομικῆς
299διοικήσεως καὶ λογιστικοῦ τῶν δήμων καὶ κοινοτήτων (ὅρα
300σχ. σ. 21) ἐκθέσεως τοῦ Διοικητικοῦ Ἐπιθεωρητοῦ κ. Δη-
301μητρίου Μπέη.
302Κατόπιν τούτου, παρακαλοῦμεν ὅπως ἀσκήσητε κατὰ τοῦ
303εἰρημένου τὸν ἐνδεικνυόμενον πειθαρχικὸν ἔλεγχον καὶ διὰ
304τὴν παράλειψίν του ταύτην κατ’ ἐφαρμογὴν τῶν διατάξεων
305τοῦ ἄρθρου 130 τοῦ δημοτικοῦ καὶ κοινοτικοῦ κώδικος καὶ
306τηρήσητε ἡμᾶς ἐνημέρους.
307Οἴκοθεν νοεῖται, ὅτι ἡ ἀνωτέρω πειθαρχικὴ δίωξις θέλει
308ἀσκηθῇ δι’ ἑτέρας ἀποφάσεως ἡμῶν, ἥτις θὰ ἰσχύσῃ μετὰ
309τὴν λῆξιν τῆς ὡς ἄνω διμήνου ἀργίας του.
310Ὡσαύτως παρακαλοῦμεν ὅπως ἀναθέσητε, ἐπειγόντως εἰς
311ἀνώτερον ὑπάλληλον τῆς Νομαρχίας, ἵνα ἐξετάσῃ ἐν λεπτο-
312μερείᾳ κατὰ κατηγορίαν, εἶδος, ποσὸν κλπ. τοὺς λόγους διὰ
313τοὺς ὁποίους τὰ ἔσοδα τοῦ Δήμου τῶν οἰκονομικῶν ἐτῶν
3141961 καὶ 1962, δὲν ἔχουν βεβαιωθῆ κατὰ τὰς εἰς τοὺς οἰ-
315κείους προϋπολογισμοὺς προβλέψεις καὶ γνωρίσητε ἡμῖν
316σχετικῶς (ὅρα σ. 16 καὶ 17 τῆς ὡς ἄνω ἐκθέσεως).
317Τέλος, ἐπανερχόμενος ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. Ε.Π. 696)31.
3181.1964 ἡμετέρου ἐγγράφου, περὶ τοῦ ἐν περιλήψει σημειου-
319μένου θέματος, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ παρακαλέσωμεν ὅπως
320γνωρίσητε ἡμῖν τὰς ἐπ’ αὐτοῦ λοιπὰς ἐνεργείας τῆς Νο-
321μαρχίας, ὡς καὶ τὸ ἀποτέλεσμα τῆς ἀρξαμένης πρὸ πολλοῦ,
322ποινικῆς δίκης κατὰ τοῦ ἐν λόγῳ Δημάρχου.
323Ὁ Ὑπουργὸς
324Ι. ΤΟΥΜΠΑΣ
325βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Γ. Λύχνου.
326Ἔχομεν τὴν τιμήν, κατόπιν τῆς ἀπὸ 16.4.1964 ἐρωτή-
327σεως τοῦ ἐν θέματι, νὰ γνωρίσωμεν τὰ κατωτέρω:
328Ἀπὸ τοῦ ἔτους 1955 ἐμελετήθη ὑπὸ τῆς Μηχανικῆς
329Ὑπηρεσίας ἡ ὕδρευσις τῶν εἰσέτι ὑδρευομένων διὰ φρεάτων
330χωρίων Ἀγραφῶν, Καβαλουρίου, Καρουσάδων καὶ Ἀντι-
331περνῶν καὶ ἀπεφασίσθη, ὅπως αὕτη ἐπιτευχθῇ ἐκ τῆς πη-
332γῆς τοῦ χωρίου Νύμφαι, ἥτις ἀποδίδει ἱκανὴν ποσότητα
333ὕδατος.
334Λόγῳ ἀντιρρήσεων τῶν κατοίκων τῆς Κοινότητος Νυμ-
335φῶν, διεξαχθέντων δικαστικῶν ἀγώνων κλπ. ἡ ἐκτέλεσις τοῦ
336ἔργου ὑπὸ τῆς Νομαρχίας Κερκύρας, ἀνεβάλλετο μέχρι τοῦ
337Μαΐου 1963, ὅτε ἤρχισεν ἡ χάραξις τῆς γραμμῆς μεταφο-
338ρᾶς τοῦ ὕδατος.
339Τὴν 4.5.1963 ὠργανωμένον πλῆθος τῆς Κοινότητος Νυμ-
340φῶν, μὲ ἐπὶ κεφαλῆς τρεῖς ἱερεῖς καὶ Κοινοτικοὺς Συμβού-
341λους, ἠμπόδισε τὴν συνέχισιν τῆς ἐκτελέσεως τοῦ ἔργου,
342παρὰ τὴν προσπάθειαν τοῦ Δ)ντοῦ Νομαρχίας, Ἀντισειγ-
343γελέως καὶ Δ)ντοῦ Χωρ)κῆς, μεταβάντων ἐπὶ τόπου, ὅπως
344πείσωσιν αὐτοὺς νὰ μὴ ἐπιμείνωσιν εἰς τὴν ἀντίδρασίν των.
345Ἡ δικαστικὴ Ἀρχὴ Κερκύρας τὴν 6.5.1963 κατήγγειλε
346τὴν ἐνέργειαν προανακρίσεως κατὰ τῶν πρωταιτίων τῆς
347ἀνωτέρω ἀντιστάσεως, ἐν οἷς καὶ οἱ τρεῖς ἱερεῖς. Ἡ δικά-
348σιμος ἐναντίον αὐτῶν ὡρίσθη διὰ τὰς ἀρχὰς Φεβρουαρίου
3491964, πλὴν ἀνεβλήθη, πρὸς λῆψιν τῆς καταθέσεως τοῦ Σε-
350βασμιωτάτου Μητροπολίτου Κερκύρας καὶ Παξῶν κ. Μεθο-
351δίου, ὅστις κατάγεται ἐκ τοῦ χωρίου Νύμφαι καὶ κατὰ τὴν
352ἡμέραν τῶν ἐπεισοδίων (4.5.63) παρευρίσκετο εἰς τὸ χω-
353ρίον τοῦτο, πρὸς τὸν σκοπόν, κατὰ τὰς κυκλοφορησάσας
354τότε διαδόσεις, νὰ ἐξετάσῃ οἴκημα, ἀπὸ ἀπόψεως καταλλη-
355λότητος, προοριζόμενον διὰ «Σπίτι τοῦ Παιδιοῦ».
356Εἰς τό, προνοίᾳ τοῦ Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου, ἐκδι-
357δόμενον Θρησκευτικὸν Περιοδικὸν «Ἅγιος Ἰάσων καὶ Σω-
358σίπατρος» τοῦ μηνὸς Φεβρουαρίου 1964, ἄγνωστον διὰ
359ποίους λόγους ἐνεγράφη, ὅτι οὗτος ἐδέχθη τὸν κ. Ἀνακρι-
360τὴν Πλημμελειοδικῶν καὶ τὸν Γραμματέα του διὰ τὴν λῆψιν
361καταθέσεώς του ἣν οὗτος ὀνομάζει ἀπολογίαν, θεωρῶν τὸν
362ἑαυτόν του συγκατηγορούμενον, διὰ τὰ ἀνωτέρω ἐπεισόδια,
363μετὰ τῶν τριῶν ἱερέων καὶ τοῦτο, διότι ὡς ἐπληροφορήθη,
364παρακολουθεῖται ὑπὸ τῆς Χωρ)κῆς Κερκύρας κλπ.
365Τὰ περὶ παρακολουθήσεως τοῦ Σεβασμιωτάτου Μητρο-
366πολίτου ἐλέγχονται ὡς μὴ ἀνταποκρινόμενα πρὸς τὴν πρα-
367γματικότητα, καθ’ ὅσον ἡ Ὑπηρεσία Χωρ)κῆς Κερκύρας
368εἰς οὐδεμίαν ἦλθε προστριβὴν ἢ ἀντίθεσιν, οὐδὲ ὑποψίαν
369τινὰ εἶχε καὶ ἔχει κατὰ τοῦ Σεβασμιωτάτου, τόσον κατὰ τὴν
370διάρκειαν τῶν ἐπεισοδίων (Μάϊον 1963) ὅσον καὶ μέχρι
371σήμερον, ὁ Διοικητὴς τῆς ὁποίας μάλιστα τὴν 9.4.64 ἐπε-
372σκέφθη τοῦτον καὶ παρέσχε τὰς ἀναγκαίας ἐξηγήσεις διὰ
373τὴν παρ’ αὐτῷ δημιουργηθεῖσαν, προφανῶς ἐξ ἐσφαλμένων
374πληροφοριῶν, ἐντύπωσιν, ὅτι παρακολουθεῖται.
375Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Ἀπριλίου 1964
376Ὁ Ὑφυπουργὸς
377Ν. ΕΞΑΡΧΟΣ
378γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ Λ. Μπουρνιᾶ.
379Ἔχομεν τὴν τιμήν, ἐν σχέσει πρὸς τὴν ὑπ’ ἀριθ. 161
380ἐρώτησιν τοῦ ἐν θέματι βουλευτοῦ, διαβιβασθεῖσαν ἡμῖν διὰ
381τοῦ ὕπερθεν ὑμετέρου ἐγγράφου, νὰ γνωρίσωμεν τὰ κατω-
382τέρω:
383Τὴν 15.3.64 λόγῳ τῶν Ἀπόκρεω, ἔλαβε χώραν ἐν τῇ
384πλατείᾳ τοῦ χωρίου Πυργὶ–Χίου διασκέδασις, καθ’ ἣν
385ὡς εἰκός, συμμετέσχον πολλοὶ κάτοικοι τούτου καὶ κατηνα-
386λώθησαν οἰνοπνευματώδη ποτά, εἰς ἀνάλογον πρὸς τὴν ἑορ-
387τὴν ποσότητα.
388Μεταξὺ τῶν διασκεδαζόντων ἦσαν καὶ δύο ἐργαζόμενοι
389εἰς ἐκεῖ κλιμάκιον τῆς ΜΟΜΑ, οἵτινες ἐκάθηντο μετ’ ἄλλων
390ἀνδρῶν, συμπίνοντες. Εἰς ἑτέραν τράπεζαν, παραπλεύρως,
391ἐκάθηντο τέσσαρες ἄνδρες κάτοικοι τοῦ χωρίου, μετὰ τριῶν
392γυναικῶν.
393Περὶ ὥραν 21.00′ μεταξὺ τοῦ ἐν εὐθυμίᾳ πλέον διατε-
394λοῦντος Παντελῆ Εὐαγγέλου, ἐργαζομένου εἰς ΜΟΜΑ καὶ
395τοῦ εὑρισκομένου εἰς τὴν ἀνωτέρω, παραπλεύρως, μετὰ τῶν
396γυναικῶν τράπεζαν Θεοτοκᾶ Ἰωάννου, προεκλήθη ἔρις καθ’
397ὅσον ὁ Παντελῆς ἠνώχλει τὰς γυναῖκας τῆς συντροφιᾶς του,
398μὲ ἀποτέλεσμα νὰ συμπλακῶσιν οὗτοι καὶ νὰ ἐπέμβωσιν,
399πρὸς διαχωρισμόν, οἱ λοιποὶ τῆς συντροφιᾶς των, καθὼς
400καὶ ἕτεροι φίλοι ἀμφοτέρων. Τοὺς οὕτω συμπλεκομένους
401ἐπενέβησαν καὶ διεχώρισαν ἀμέσως δύο χωροφύλακες τοῦ
402ἐπιτοπίου Σταθμοῦ Χωροφυλακῆς, οἵτινες καὶ ἀπεμάκρυναν
403τοὺς δύο τεχνίτας τῆς ΜΟΜΑ, μετὰ δὲ τοῦτο ἡ διασκέδα-
404σις συνεχίσθη. Κατὰ τὴν προσπάθειαν τῶν ἀστυνομικῶν
405ὀργάνων πρὸς διαχωρισμὸν τῶν διαπληκτιζομένων προε-
406κλήθη ἀσήμαντος ἀμυχὴ εἰς τὸν δεξιὸν πόδα τοῦ χωροφύ-
407λακος Σκορδάκη Ἰωάννου, ἐξ ἀνατραπέντος καθίσματος
408καὶ οὐχὶ ἐξ ἐπιθέσεώς τινος τῶν συμπλακέντων. Κατὰ τὸν
409διαχωρισμὸν τῶν ἀνωτέρω, ὁ Καρδερίνης Ἰωάννης, ἐκτύ-
410πησε διὰ τῶν χειρῶν του, εἰς τὸ πρόσωπον τὸν Γιαλούρην
411Μιχαὴλ, ὁπλίτην ΤΕΑ, προκαλέσας εἰς αὐτὸν ὅλως ἐλαφρὰν
412ἀμυχήν, ἄνωθι τῆς ὀφρύος.
413Τὰ περὶ ἐπιθέσεως κατὰ τοῦ Σταθμάρχου Πυργίου
414Ἐνωμοτάρχου Σταθοπούλου Σωτηρίου καὶ κατὰ τῶν χω-
415ροφυλάκων Σκορδάκη Ἰωάννου καὶ Παρασύρη Ἐμμανουὴλ
416δὲν ἀνταποκρίνονται πρὸς τὴν πραγματικότητα.
417Κατὰ τῶν ὑπαιτίων τῆς διαταράξεως τῆς τάξεως ὑπε-
418βλήθη, αὐτεπαγγέλτως μήνυσις ὑπὸ τῶν Ἀστυνομικῶν
419ὀργάνων, πρὸς δέ, ὁ ὑποστὰς τὴν ὅλως ἐλαφρὰν ἀμυχὴν
420Γιαλούρης Μιχαὴλ ὑπέβαλεν ἔγκλησιν κατὰ τοῦ Καρδερίνη
421Ἰωάννου.
422Ὑπὸ τῆς Δ. Χ. Χίου ἐξεδόθησαν αἱ προσήκουσαι διατα-
423γαί, πρὸς πρόληψιν ἐπαναλήψεως τοιούτων ἐπεισοδίων.
424Ἐν Ἀθήναις τῇ 17 Ἀπριλίου 1964
425Ὁ Ὑφυπουργὸς
426ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΕΞΑΡΧΟΣ
427IV) Τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίων Ἔργων
428αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Β. Ἐφραιμίδη.
429Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1850)11.4.64 ἐγγράφου
430ὑμῶν, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 213 ἐρώτησις
431τοῦ βουλευτοῦ κ. Β. Ἐφραιμίδη περὶ καταβολῆς ἀποζημιώ-
432σεως εἰς τοὺς ἐκ τῆς κατασκευῆς τῶν ἀντιπλημμυρικῶν
433ἔργων Στρυμόνος θιγομένους ἰδιοκτήτας ἔχομεν τὴν τιμὴν
434νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι διὰ τὴν ἀποζημίωσιν τούτων ἔχει
435κινηθῇ ἤδη ἡ σχετικὴ διαδικασία διὰ τὴν ἀπαλλοτρίωσιν
436τῶν ἐκ τῶν ὡς ἄνω ἔργων κατακλυζομένων ἐκτάσεων καὶ ὁ
437Νομάρχης Σερρῶν κατόπιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. Α. 24355)1262)
43823.3.64 διαταγῆς μας, θὰ δώσῃ τὰς δεούσας ἐντολάς, βάσει
439τοῦ ἄρθρου 5 τοῦ Ν. Δ. 3979)59, ἵνα ἐντὸς τῶν ἡμερῶν
440ἡ ὑπόθεσις εἰσαχθῇ εἰς τὸ ἁρμόδιον δικαστήριον πρὸς κα-
441θορισμὸν τιμῆς μονάδος καὶ ἀναγνωρίσεως τῶν δικαιούχων.
442Ἡ κήρυξις τῆς ἀπαλλοτριώσεως ἐδημοσιεύθη εἰς τὸ ὑπ’
443ἀριθ. 25)Δ)1964 Φ.Ε.Κ.
444Ἡ μικρὰ καθυστέρησις τῆς κινήσεως τῆς ὡς ἄνω διαδι-
445κασίας ὀφείλεται εἰς τὴν ἄρνησιν παροχῆς στοιχείων καὶ
446πληροφοριῶν (ὑπόδειξις ὁρίων ἰδιοκτησιῶν κλπ.) ἐκ μέρους
447τῶν ἰδιοκτητῶν καὶ τῆς Κοινότητος Βυρωνείας, πρὸς τὸ
448συνεργεῖον κτηματογραφήσεως, διὰ τὴν σύνταξιν τῶν κτη-
449ματολογίων, γεγονὸς ὅπερ θὰ ἔχῃ ὡς συνέπειαν καὶ τὴν
450δυσχέρειαν ἀναγνωρίσεως τῶν δικαιούχων κατὰ τὸ στάδιον
451ταύτης.
452Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Ἀπριλίου 1964
453Ὁ Ὑπουργὸς
454Σ. ΧΟΥΤΑΣ
455βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Β. Ἐφραιμίδη
456καὶ Π. Δούκα.
457Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1491)6.4.1964 ἐγγράφου
458ὑμῶν δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ἐν θέματι ἐρώτησις τῶν βου-
459λευτῶν κ.κ. Β. Ἐφραιμίδη καὶ Π. Δούκα, ἔχομεν τὴν τιμὴν
460νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι ἐπὶ τῶν θεμάτων ἁρμοδιό-
461τητος τοῦ καθ’ ἡμᾶς Ὑπουργείου.
4621. Διὰ τὴν ἀποζημίωσιν τῶν ἐκ τῆς ἐκτελέσεως τῶν
463ἔργων ἐκτροπῆς τοῦ ποταμοῦ Στρυμόνος θιγομένων ἰδιο-
464κτησιῶν, ἔχει κινηθῆ ἤδη ἡ σχετικὴ διαδικασία διὰ τὴν
465ἀπαλλοτρίωσιν τῶν κατακλυζομένων ἐκτάσεων καὶ λίαν συν-
466τόμως ἡ ὑπόθεσις θὰ εἰσαχθῇ εἰς τὸ ἁρμόδιον δικαστήριον
467πρὸς καθορισμὸν τιμῆς μονάδος καὶ ἀναγνωρίσεως τῶν δι-
468καιούχων. Ἡ κήρυξις τῆς ἀπαλλοτριώσεως ἐδημοσιεύθη
469εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 25)Δ)1964 Φ.Ε.Κ. καὶ ὁ κ. Νομάρχης
470Σερρῶν διετάχθη διὰ τὴν περαιτέρω κίνησιν τῆς διαδικα-
471σίας τοῦ ἄρθρου 5 τοῦ Ν. Δ. 3979)1959 εὐθὺς μετὰ τὴν
472ὑποβολὴν εἰς αὐτὸν τῆς ὑπὸ τοῦ ἄρθρου 11 τοῦ Α. Ν.
4731731)1939 προβλεπομένης ἐκτιμητικῆς ἐκθέσεως.
4742. Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὴν αἰτουμένην διευθέτησιν τοῦ χει-
475μάρρου Ν. Πετριτσίου τὸ θέμα τοῦτο διὰ πρώτην φορὰν
476τίθεται ὑπ’ ὄψιν τοῦ Ὑπουργείου ὑπὸ τῶν ἐνδιαφερομένων,
477δὲν ὑφίσταται δὲ μελέτη διευθετήσεως τοῦ χειμάρρου. Ἤδη
478ἐδόθη ἐντολὴ εἰς τὴν ἁρμοδίαν Ὑπηρεσίαν νὰ ἐξετάσῃ ἐπι-
479τοπίως τὸ ζήτημα καὶ ὑποβάλῃ σχετικὴ ἔκθεσιν.
4803. Τέλος ἡ κατασκευὴ τῆς δημοσίας ὁδοῦ ἀπὸ γεφύρας
481Στρυμόνος μέχρι τῆς Κοινότητος Βυρωνείας (Αἴτημα ὑπ’
482ἀριθ. 9 τῆς ἀνωτέρω ἀποφάσεως) καθ’ ὃ ἀποτελούσης
483τμῆμα τῆς ὑπ’ ἀριθ. 30 Νομοθετημένης Ἐπαρχιακῆς ὁδοῦ
484τοῦ Ν. Σερρῶν, ἐμπίπτει εἰς τὴν ἁρμοδιότητα τοῦ Νομαρ-
485χιακοῦ Ταμείου Ν. Σερρῶν, τὸ ὁποῖον ἐκτὸς τῶν ἰδίων
486αὐτοῦ πόρων ἐπιχορηγεῖται τόσον διὰ τακτικοῦ νόμῳ κα-
487θωρισμένου, ποσοστοῦ, ὅσον καὶ ἐκτάκτως βάσει τῶν δια-
488θεσίμων πόρων καὶ ποίας τινος ἱεραρχήσεως τῶν ἀναγκῶν
489τοῦ Νομοῦ αἱ ὁποῖαι, ὡς συμβαίνει δι’ ὅλους τοὺς Νομούς,
490ὑπερβαίνουν κατὰ πολὺ τοὺς διαθεσίμους πόρους.
491Τὸ Νομαρχιακὸν Ταμεῖον Ν. Σερρῶν, πέραν τῆς τακτι-
492κῆς ἐπιχορηγήσεως διὰ τὴν ἐπαρχιακὴν ὁδοποιΐαν, ἔτυχε
493προσφάτως καὶ ἐκτάκτου τοιαύτης ἐπιχορηγήσεως.
494Εὑρίσκεται ἐπίσης ὑπὸ κατασκευὴν δαπάναις τοῦ Ὑπουρ-
495γείου Δημ. Ἔργων ἡ ἐπὶ τῆς αὐτῆς ὡς ἀνωτέρω, ὑπ’ ἀριθ.
49630 Ἐπαρχιακῆς ὁδοῦ, γέφυρα ἐπὶ τοῦ Στρυμόνος, ἀνοί-
497γματος 246 μ. καὶ δαπάνης ὑπὲρ τὰ 10 ἑκατομμύρια (ἔχει
498κατασκευασθῆ ταύτης ἓν ἀκρόβαθρον καὶ ἓν μεσόβαθρον)
499καὶ θὰ ὁλοκληρωθῇ.
500Τὸ διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 10 αἰτήματος τῆς ὡς ἄνω ἀποφά-
501σεως τιθέμενον αἴτημα ἀσφαλτοστρώσεως τῆς Κεντρικῆς
502πλατείας τῆς Κοινότητος Νέου Πετριτσίου καὶ τῆς ὁδοῦ
503ἀπὸ τῆς πλατείας μέχρι τοῦ Σιδηρ. Σταθμοῦ, καθ’ ὃ ἀνα-
504φερόμενον εἰς Κοινοτικὰ ἔργα ἐκφεύγει τῆς ἁρμοδιότητος
505τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίων Ἔργων.
506Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Ἀπριλίου 1964
507Ὁ Ὑπουργὸς
508Σ. ΧΟΥΤΑΣ
509γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν Βουλευτῶν κ.κ. Λ. Κύρκου καὶ
510Μ. Θεοδωράκη.
511Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 110)2.4.64 ἐρωτήσεως τῶν Βουλευ-
512τῶν κ.κ. Λ. Κύρκου καὶ Μ. Θεοδωράκη, περὶ τῆς ἐν θέ-
513ματι ὁδοῦ, τῆς διαβιβασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1438)
5143.4.1964 ἐγγράφου ὑμῶν, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσω-
515μεν, ὅτι διὰ τὸν Νομὸν Ἡρακλείου, ἐνεκρίθησαν ἐπαρκεῖς
516πιστώσεις πρὸς τὸ Νομαρχιακὸν Ταμεῖον Ἡρακλείου.
517Αἱ πιστώσεις αὗται θέλουν διατεθῆ ὑπὸ τοῦ Νομαρχια-
518κοῦ Ταμείου, ἀναλόγως τῶν ἀναγκῶν καὶ κατὰ προτεραιό-
519τητα αὐτῶν διὰ τὴν συντήρησιν καὶ κατασκευὴν τοῦ δικτύου
520Ἐπαρχιακῶν ὁδῶν ἐνδεχομένως δὲ κατὰ μικρὸν ποσοστὸν
521διὰ συντήρησιν καὶ κατασκευὴν Κοινοτικῶν ὁδῶν.
522Καθ’ ὅσον ἀφορᾶ τὸ αἴτημα βελτιώσεως τῆς ἐν ἐρωτή-
523σει ἀναφερομένης ὁδοῦ, τοῦτο διεβιβάσθη διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ.
524Γ. 11516 ἐ. ἔ. ἐγγράφου τῆς Δ)σεως Ὁδοποιΐας εἰς τὸν
525Νομ. Ταμεῖον Ἡρακλείου διὰ νὰ ἐξετάσῃ τὸ δυνατὸν ἀντι-
526μετωπίσεως τοῦ θέματος ἐκ τῶν εἰς τὴν διάθεσίν του ἀνω-
527τέρω πιστώσεων.
528Σημειωθήτω, ὅτι κατὰ τὸ τελευταῖον δίμηνον τοῦ παρελ-
529θόντος ἔτους ἐδόθη σημαντικὴ ἐνίσχυσις εἰς τὸ Νομ. Τα-
530μεῖον, κατὰ δὲ τὸ τρέχον ἔτος, ἐχορηγήθη ὑπὲρ διπλασία
531πίστωσις τῆς καθ’ ἑκάστην τῶν τελευταίων ἐτῶν εἰς τοῦτο
532χορηγηθείσης.
533Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Ἀπριλίου 1964
534Ὁ Ὑπουργὸς
535Σ. ΧΟΥΤΑΣ
536δʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ Βουλευτοῦ κ. Δ. Βρανοπούλου.
537Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1879)1127)15.4.64 ὑμε-
538τέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ὑμῖν ἐρώτησις τοῦ Βου-
539λευτοῦ κ. Δημ. Βρανοπούλου, κατατεθεῖσα ὑμῖν καὶ κατα-
540χωρηθεῖσα ὑπ’ αὔξ. ἀριθμὸν 215, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ
541γνωρίσωμεν εἰς ὑμᾶς τὰ ἑξῆς:
5421) Αἱ πρὸς σηματοδότησιν διασταυρώσεις τῆς ὁδοῦ
543Ἀχαρνῶν συμφώνως πρὸς τὸ πρόγραμμα ἐπεκτάσεως εἶναι
544αἱ κάτωθι:
5522) Μέχρι σήμερον ἐτέθησαν εἰς λειτουργίαν αἱ κάτωθι:
5563) Ἡ διασταύρωσις Σουρμελῆ–Ἀβέρωφ–Μάγερ θὰ
557τεθῇ εἰς λειτουργίαν ἅμα τῇ μεταφορᾷ τῶν λεωφορειακῶν
558γραμμῶν καὶ ἀντιστροφῇ μονοδρομήσεως τῆς ὁδοῦ Μάγερ.
5594) Ἡ διασταύρωσις Ἀχαρνῶν–Ἰουλιανοῦ θὰ τεθῇ εἰς
560λειτουργίαν μετὰ τὴν ἀπομάκρυνσιν τοῦ ὑφισταμένου ἐμπο-
561δίου (περιπτέρου) τὸ ὁποῖον ἐμποδίζει τὴν ὁρατότητα ση-
562ματοδότου. Ἤδη ἀπὸ τοῦ Ὀκτωβρίου 1963 ἐκινήθη ἡ δια-
563δικασία μέσῳ τῆς Δ)νσεως Ἀναπήρων τοῦ Υ. Στρατιωτι-
564κῶν.
5655) Ἡ διασταύρωσις Ἀχαρνῶν–Εὐγενίου Καραβία
566λόγῳ δυσχερειῶν εἰς τὴν ἠλεκτρικὴν παροχὴν ὑπὸ τῆς Δ.
567Ε.Η. θὰ τεθῇ εἰς λειτουργίαν ἐντὸς τῶν προσεχῶν ἡμερῶν.
5686) Ἡ διασταύρωσις Ἀχαρνῶν μετὰ τῆς Ἐθνικῆς ὁδοῦ
569Ἀθηνῶν–Λαμίας θὰ τεθῇ εἰς λειτουργίαν ἅμα τῇ ἀπο-
570περατώσει τῶν ἔργων τοῦ τμήματος «Τρεῖς Γέφυρες–
571Κόμβου Ἀχαρνῶν» τῆς Ἐθνικῆς ὁδοῦ, καθ’ ὅσον ἄλλως ἡ
572σηματοδότησις ἐν αὐτῇ εἶναι πέμπτη.
573Ἐν γένει διὰ τὴν ἔναρξιν λειτουργίας τῆς αὐτομάτου φω-
574τεινῆς σηματοδοτήσεως εἰς μίαν διασταύρωσιν ἀπαιτεῖται
575μετὰ τὴν ἐγκατάστασιν τῶν σηματοδοτῶν καὶ τὴν διαρρύ-
576θμισιν τῶν κρασπεδώσεων σειρὰ διαδοχικῶν ἐργασιῶν ὡς:
577ἡ παροχὴ ἠλεκτρικοῦ ρεύματος ὑπὸ τῆς Δ.Ε.Η., ὁ ἔλεγχος
578τῆς ἠλεκτρικῆς ἐγκαταστάσεως ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου Βιο-
579μηχανίας, ἡ σύνδεσις εἰς πλείστας περιπτώσεις μὲ τὸ δί-
580κτυον τοῦ Ο.Τ.Ε., ἡ ἀπομάκρυνσις τῶν πάσης φύσεως ἐμ-
581ποδίων, μεταξὺ τῶν ὁποίων τὰ περίπτερα, ἅτινα ἀπαιτοῦν
582εἰδικὴν ἐκ τῆς κειμένης νομοθεσίας διαδικασίαν κλπ. Αἱ
583ἐργασίαι αὗται ἀπαιτοῦν ὡς ἐκ τῆς φύσεώς των ἀρκετὸν
584χρονικὸν διάστημα μέχρις ὅτου τεθῇ εἰς λειτουργίαν ἡ ἐγ-
585κατάστασις σηματοδοτήσεως.
586Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Ἀπριλίου 1964
587Ὁ Ὑπουργὸς
588ΣΤ. ΧΟΥΤΑΣ
589εʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Λ. Λυμπέρη.
590Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 104)1.4.64 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ
591κ. Λ. Λυμπέρη, περὶ ἀσφαλτοστρώσεως τῆς περιφερειακῆς
592ὁδοῦ νήσου Θάσου, τῆς διαβιβασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’
593ἀριθ. 1389)2.4.64 ἐγγράφου ὑμῶν, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ
594γνωρίσωμεν τὰ ἑξῆς:
595Τὸ Ὑπουργεῖον ἀναγνωρίζει τὴν σημασίαν καὶ τὴν ἀναγ-
596καιότητα τῆς ἀνακαινίσεως τῶν ὁδῶν τῆς νήσου Θάσου καὶ
597κυρίως τῆς περιφερειακῆς Ἐθνικῆς ὁδοῦ, πλὴν ὅμως καίτοι
598τὸ καταρτισθὲν διὰ τὸ τρ. ἔτος πρόγραμμα ὁδοποιΐας, εἶναι
599τὸ πρῶτον μεταπολεμικῶς πρόγραμμα ἀνακαινίσεως εἰς με-
600γάλην σχετικῶς κλίμακα τοῦ δευτερεύοντος ὁδικοῦ δικτύου
601τῆς χώρας, ἐν τούτοις δὲν κατέστη δυνατὸν νὰ συμπεριλάβῃ
602ἁπάσας τὰς ἐπειγούσας ἀνάγκας τοῦ δικτύου, μεταξὺ τῶν
603ὁποίων συμπεριλαμβάνεται καὶ ἡ ὑπ’ ὄψιν περιφερειακὴ
604ὁδὸς νήσου Θάσου.
605Ἡ ἀνακαίνισις τῆς ὁδοῦ ταύτης, ἀπαιτοῦσα δαπάνην
606πεντήκοντα περίπου ἑκατομμυρίων δραχμῶν, θὰ ἀποτελέσῃ
607ἀντικείμενον ἐκ τῶν πρώτων, ἑνὸς τῶν προσεχῶν προγραμ-
608μάτων ὁδοποιΐας.
609Ἐπὶ τοῦ παρόντος διὰ τὴν βελτίωσιν τῶν συνθηκῶν βα-
610τότητος τῆς ὁδοῦ, ἐχορηγήθη ἤδη πίστωσις 400.000 δρα-
611χμῶν καὶ προβλέπεται ἡ χορήγησις ἑτέρας πιστώσεως 2.
612000.000 δραχ. ἐξ ἀναμενομένης αὐξήσεως τοῦ κονδυλίου
613διὰ συντηρήσεις Ἐθνικῶν ὁδῶν.
614Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Ἀπριλίου 1964
615Ὁ Ὑπουργὸς
616Σ. ΧΟΥΤΑΣ
617V) Τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας
618αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Γ. Γραφάκου.
619Ἐπὶ τοῦ 886)495)24.3.64 ὑμετέρου ἐγγράφου, διὰ τοῦ
620ὁποίου ἀπεστάλη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 29)20.3.64 ἐρώτησιν τοῦ
621βουλευτοῦ κ. Γ. Γραφάκου, ἐν σχέσει μὲ τὰς ζημίας ἐπὶ
622τῆς παραγωγῆς βάμβακος παρελθόντος ἔτους ἐν τῇ περιφε-
623ρείᾳ Λακωνίας καὶ τὰ ληφθέντα κατόπιν τούτου ὑπὲρ τῶν
624παραγωγῶν μέτρα, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν
625τὰ κατωτέρω:
6261) Ὡς προκύπτει ἐκ τῆς διεξαχθείσης ὑπὸ τῆς Δ)νσεως
627Γεωργίας Λακωνίας σχετικῆς ἐρεύνης, ἐκ τῶν βροχοπτώ-
628σεων κατὰ τὴν περίοδον τῆς συγκομιδῆς τοῦ βάμβακος τοῦ
629παρελθόντος ἔτους ἐσημειώθησαν ζημίαι εἰς τὴν ποτιστικὴν
630καλλιέργειαν, ὑπολογιζόμεναι ἐπὶ τῆς ἠρτημένης παραγωγῆς
631ἀπὸ 10–35% ἐπιπροσθέτως δὲ καὶ ἐπὶ τῆς ποιότητος
632ἐν γένει τοῦ προϊόντος. Πάντως δέον νὰ σημειωθῇ, ὅτι
633κατὰ κανόνα σημειοῦνται ζημίαι ἐκ βροχῶν ἐπὶ τῆς παρα-
634γωγῆς ποτιστικῶν βαμβακοφυτειῶν, διότι κατὰ τὴν φθινο-
635πωρινὴν περίοδον, ἐντὸς τῆς ὁποίας λαμβάνει χώραν ἡ
636συγκομιδὴ τοῦ βάμβακος, αἱ βροχοπτώσεις εἶναι συνήθεις.
6372) Κατόπιν τῶν ἀνωτέρω ἐγένοντο συστάσεις πρὸς τὴν
638Ἀγροτικὴν Τράπεζαν Ἑλλάδος, ὅπως χορηγήσῃ εἰς τοὺς
639σοβαρῶς πληγέντας γεωργούς, πιστωτικὰς διευκολύνσεις
640καὶ ἐνισχύσεις, ἤτοι ἀναστολὴν εἰσπράξεως τῶν ληξιπροθέ-
641σμων ὀφειλῶν καὶ τὴν χορήγησιν τῶν ἀναγκαίων πιστωτι-
642κῶν καλλιεργητικῶν ἐνισχύσεων, ἀνεξαρτήτως ὀφειλῶν.
6433) Ἐπιπροσθέτως, κατόπιν ἀποφάσεως τῆς ἐξ Ὑπουργῶν
644Οἰκονομικῆς Ἐπιτροπῆς, ἠγοράσθησαν ὑπὸ τῆς ΚΥΔΕΠ
645διὰ λογαριασμὸν τοῦ Δημοσίου ἀπὸ τοῦ Δεκεμβρίου π.ἔ. αἱ
646προσφερθεῖσαι ὑπὸ τῶν παραγωγῶν ἐξ ὅλων τῶν περιφε-
647ρειῶν, κατώτεραι συνεπεία τῶν βροχῶν ποιότητες συσπόρου
648βάμβακος, εἰς τὴν ἑνιαίαν τιμὴν τῶν 6 δραχμῶν κατὰ χιλιόγραμ-
649μον.
650Ἐν Ἀθήναις τῇ 15 Ἀπριλίου 1964
651Ὁ Ὑπουργὸς
652Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ
653βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Κ. Δαμιανοῦ.
654Εἰς ἀπάντησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 234 ἐρωτήσεως βουλευτοῦ
655Δράμας κ. Κ. Δαμιανοῦ, δι’ ἧς διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ κατατε-
656θεῖσα εἰς τὴν Βουλὴν καὶ καταχωρηθεῖσα ὑπ’ αὔξ. ἀριθ.
657βιβλίου ἐρωτήσεων 62 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Κ. Δα-
658μιανοῦ δι’ ἧς ἐρωτῶνται οἱ κ.κ. Ὑπουργοὶ Συντονισμοῦ,
659Οἰκονομικῶν, Γεωργίας καὶ Ἐμπορίου, ἔχομεν τὴν τιμὴν
660νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι βάσει τῆς παραγρ. 11 τῆς ὑπ’
661ἀριθ. 225)3.4.1964 πράξεως τῆς Κ.Ε.Κ. ἐπετράπη, εἰς
662καπνοπαραγωγοὺς καλλιεργήσαντας εἰς ἔκτασιν μεγαλυτέ-
663ραν τῆς ἐν τῇ ἀδείᾳ αὐτῶν ἀναγραφομένης, ἡ ἐμπορία τῶν
664οὕτω παραχθέντων καπνῶν, ἐφ’ ὅσον ἡ ὑπέρβασις δὲν εἶναι
665μεγαλυτέρα τοῦ ἑνὸς (1) στρέμματος.
666Ἡ Κ.Ε.Κ. δὲν ἔκρινε σκόπιμον ὅπως νομιμοποιηθοῦν οἱ
667παραγωγοὶ οἱ καλλιεργήσαντες καθ’ ὑπέρβασιν τῆς ἀδείας
668μείζονος τοῦ ἑνὸς στρέμματος, δεδομένου, ὅτι οὕτω θὰ ἀνε-
669τρέπετο τὸ ἑκάστοτε ἐκπονούμενον πρόγραμμα καπνοκαλ-
670λιεργείας.
671Ἐν Ἀθήναις τῇ 16 Ἀπριλίου 1964
672Ὁ Ὑπουργὸς
673Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ
674γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Χ. Κιτσίδη.
675Ἔχομεν τὴν τιμήν, εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1885)
67613.4.1964 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ
677ὑπ’ ἀριθ. 221 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Χ. Κιτσίδη, νὰ
678γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἀκόλουθα:
679Τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας ἐνδιαφέρεται μεγάλως διὰ τὴν
680ἀνάπτυξιν καὶ βελτίωσιν τῆς Ἑλληνικῆς Κτηνοτροφίας ὡς
681καὶ διὰ τὴν ἐξασφάλισιν ἱκανοποιητικῆς τιμῆς διαθέσεως
682τῶν προϊόντων της.
683Πρὸς ἐξυπηρέτησιν τῶν ἀνωτέρω ἐπιδιώξεων λαμβάνομεν
684συνεχῶς τὰ ἐνδεικνυόμενα μέτρα, ὡς ἀναφέρεται καὶ ἐν τῇ
685ἐρωτήσει.
686Τούτων οὕτως ἐχόντων, τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας οὐδένα
687λόγον ἔχει νὰ εὐνοῇ τὴν εἰσαγωγὴν ζώντων σφαγίων ἢ κρεά-
688των ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ, ἄνευ ἀποχρῶντος λόγου.
689Ἐν τούτοις ἐπειδὴ ἡ Ἑλληνικὴ Κτηνοτροφία, ἐπὶ τοῦ
690παρόντος, δὲν εἶναι εἰς θέσιν νὰ καλύπτῃ ἐξ ὁλοκλήρου τὰς
691εἰς κρέας ἀνάγκας τοῦ πληθυσμοῦ, εἶναι εὔλογον, ὅτι εἰσ-
692άγονται ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ κρέατα καὶ σφάγια, ἀλλ’ εἰς
693ποσότητας ἀναλόγους πάντοτε πρὸς τὰς ὑφισταμένας πρα-
694γματικὰς ἐπισιτιστικὰς ἀνάγκας τοῦ πληθυσμοῦ μας.
695Ἡ πλήρης ἀπαγόρευσις τῆς εἰσαγωγῆς σφαγίων ἢ κρεά-
696των θὰ εἶχε ὡς ἀποτέλεσμα τὴν ἔλλειψιν τοῦ εἴδους καὶ
697τὴν ὑπέρμετρον αὔξησιν τῆς τιμῆς αὐτοῦ, ἥτις καὶ θὰ τὸ
698καθίστα ἀπρόσιτον διὰ τὰς οἰκονομικῶς ἀσθενεστέρας κοι-
699νωνικὰς τάξεις καὶ τὸν ὑποσιτισμὸν — ἰδίᾳ εἰς ζωϊκὰ λευ-
700κώματα — αὐτῶν, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον δὲν θὰ ἐπεθύμουν
701καὶ αὐτοὶ ἀκόμοι οἱ ἴδιοι κτηνοτρόφοι μας.
702Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Ἀπριλίου 1964
703Ὁ Ὑφυπουργὸς
704Ν. ΜΑΛΛΙΑΚΑΣ
705δʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Λ. Μπουρνιᾶ.
706Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 823)20.3.1964 ὑμετέρου ἐγγράφου,
707σχετικοῦ μὲ τὴν προστασίαν τῶν μαστιχοπαραγωγῶν ἔχομεν
708τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι:
7091. Ἡ διάθεσις τῆς παραγομένης μαστίχης ἀπὸ τῆς λή-
710ξεως τοῦ πολέμου καὶ ἐντεῦθεν ἠκολούθησεν ἀνοδικὴν πο-
711ρείαν, ἥτις τὰ τελευταῖα ἔτη ἐσημείωσε σημαντικὸν ἅλμα,
712μὲ ἀποτέλεσμα ἡ παραγομένη κατ’ ἔτος ποσότης μαστίχης
713νὰ μὴ ἐπαρκῇ διὰ τὴν κάλυψιν τῆς ζητήσεως.
7142. Πρὸς ἀντιμετώπισιν τοῦ δημιουργηθέντος οὕτως ἀνοί-
715γματος μεταξὺ παραγωγῆς καὶ καταναλώσεως ἐπιτακτικὴ
716ὅθεν προέβαλεν ἡ ἀνάγκη τῆς λήψεως μέτρων διὰ τὴν τα-
717χεῖαν αὔξησιν τῆς παραγωγῆς τῆς μαστίχης.
7183. Ἐκ τῆς γενομένης μελέτης ὑπὸ τῆς Διευθύνσεως Γεωρ-
719γίας καὶ τῆς Ἑνώσεως Μαστιχοπαραγωγῶν Χίου ἀπεφα-
720σίσθη ἡ λῆψις τῶν ἀναφερομένων κατωτέρω μέτρων, διὰ
721τῆς ἐφαρμογῆς τῶν ὁποίων θὰ ἐπιτευχθῇ ἡ ἐπιδιωκομένη
722αὔξησις τῆς παραγωγῆς.
723α) Ἐπιμήκυνσις τοῦ χρόνου κεντήματος τῶν σχίνων καὶ
724συλλογῆς τῆς μαστίχης (ἀπὸ 3 ἕως 4 μῆνας).
725β) Ἐφαρμογὴ βελτιωμένων μεθόδων καλλιεργείας καὶ
726ἐπηυξημένων περιποιήσεων τῶν σχινοδένδρων ὑπὸ τῶν
727παραγωγῶν.
728Ἡ ἐκτέλεσις τοῦ μέτρου τούτου καθοδηγεῖται καὶ παρα-
729κολουθεῖται ὑπὸ τῆς Διευθύνσεως Γεωργίας Ν. Χίου.
730γ) Ἐπαρκὴς χημικὴ λίπανσις. Ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ μέτρου
731τούτου, ἐν συνδυασμῷ καὶ πρὸς τὰς προαναφερθείσας καλ-
732λιεργητικὰς φροντίδας ἐπαυξάνει σημαντικῶς τὴν παρα-
733γωγικότητα τῶν σχινοφυτειῶν.
734Ἐν ὄψει τῆς προαναφερθείσης σημασίας τῶν χημικῶν
735λιπασμάτων καὶ τῆς οἰκονομικῆς ἀδυναμίας τῶν παραγωγῶν
736εἰς τὴν προμήθειαν τῶν ἀναγκαιούντων διὰ τὴν καλλιέρ-
737γειάν των λιπασμάτων, μελετᾶται, ὑπὸ τοῦ καθ’ ἡμᾶς Ὑ-
738πουργείου ἡ ἐπὶ μειωμένῃ τιμῇ χορήγησις τούτων εἰς τὴν ὡς
739ἄνω κατηγορίαν παραγωγῶν εἰς βάρος τῶν πιστώσεων τοῦ
740προγράμματος Ὀρεινῆς Οἰκονομίας.
741Ἐν Ἀθήναις τῇ 16 Ἀπριλίου 1964
742Ὁ Ὑπουργὸς
743ΑΛΕΞ. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ
744εʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Β. Ἐφραιμίδη.
745Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1774)10.4.64 ὑμετέρου ἐγγράφου,
746σχετικοῦ μὲ τὸ ἐν ἐπικεφαλίδι θέμα, γνωρίζομεν ὑμῖν, ὅτι
747βάσει τῆς ὑπ’ ἀριθ. 208)29.10.63 πράξεως τῆς κυβερνη-
748τικῆς Ἐπιτροπῆς Καπνοῦ «περὶ ρυθμίσεως καπνοκαλλιερ-
749γείας ἔτους 1964 ἡ καλλιέργεια καπνοῦ κατὰ τὸ ἔτος 1964
750ἐπιτρέπεται μόνον εἰς παραγωγούς, οἵτινες ἐκαλλιέργησαν
751νομίμως καπνὰ κατὰ τὸ ἔτος 1963.
752Ἡ ἱκανοποίησις τοῦ αἰτήματος, περὶ χορηγήσεως τοῦ δι-
753καιώματος καπνοκαλλιεργείας εἰς παραγωγοὺς τῆς Κοινό-
754τητος Δήμητρας Σερρῶν, δὲν καθίσταται δυνατὴ ἐκ τοῦ
755λόγου, ὅτι τὰ ληφθέντα ἐπὶ τῆς Ὑπηρεσιακῆς Κυβερνήσεως
756διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 208)29.10.63 πράξεως τῆς Κ.Ε.Κ. μέ-
757τρα ρυθμίσεως τῆς καπνοκαλλιεργείας ἔτους 1964 ὑπερκα-
758λύπτουν τὰς ἐξαγωγικὰς δυνατότητας τῆς Χώρας.
759Ἐν Ἀθήναις τῇ 16 Ἀπριλίου 1964
760Ὁ Ὑπουργὸς
761ΑΛΕΞ. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ
762στʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Χ. Γραμματίδη.
763Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1212)31.3.1964 ὑμετέρου
764ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ κατατεθεῖσα εἰς τὴν
765Βουλὴν καὶ καταχωρηθεῖσα ὑπ’ ἀριθ. βιβλίου ἐρωτήσεων
76678 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Χρ. Γραμματίδη, ἔχομεν τὴν
767τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι:
7681. Τὰ ρυθμιστικὰ τῆς καπνοκαλλιεργείας μέτρα δέον βά-
769σει τῆς κειμένης νομοθεσίας νὰ δημοσιεύωνται εἰς τὴν
770Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως τὸ βραδύτερον μέχρι τῆς
77115ης Νοεμβρίου ἑκάστου ἔτους.
7722. Λόγῳ τῆς ἀνωτέρω τακτῆς προθεσμίας ἡ ρύθμισις
773τῆς καπνοκαλλιεργείας τοῦ ἔτους 1964 ἐγένετο κατ’ Ὀκ-
774τώβριον τοῦ ἔτους 1963 ὑπὸ τῆς τότε Ὑπηρεσιακῆς Κυ-
775βερνήσεως, ἡ ὁποία ἔκρινε σκόπιμον ὅπως ἡ καλλιεργη-
776θεῖσα κατὰ τὸ ἔτος 1964 ἔκτασις παραμείνῃ εἰς τὰ αὐτὰ
777ὡς καὶ κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος ἐπίπεδα.
7783. Γενικωτέρα ρύθμισις τοῦ θέματος πρὸς ἱκανοποίησιν
779τοῦ ἐντόνως προβαλλομένου αἰτήματος ὑπὸ πλείστων παρα-
780γωγῶν διὰ τὴν χορήγησιν δικαιώματος καπνοκαλλιεργείας,
781θέλει ἐξετασθῆ κατὰ τὴν ρύθμισιν δικαιώματος καπνοκαλλιερ-
782γείας προσεχοῦς ἔτους, ἐν συναρτήσει πάντοτε πρὸς τὰς ἐξα-
783γωγικὰς δυνατότητας τῆς χώρας.
784Ἐν Ἀθήναις τῇ 16 Ἀπριλίου 1964
785Ὁ Ὑπουργὸς
786ΑΛΕΞ. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ
787ζʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Α. Τσιάρα καὶ
788Γ. Πανάγου.
789Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1444)4.4.1964 ὑμετέρου
790ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ κατατεθεῖσα εἰς τὴν
791Βουλὴν καὶ καταχωρηθεῖσα ὑπ’ αὔξ. ἀριθ. βιβλίου ἐρωτή-
792σεων 116 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Α. Τσιάρα καὶ Γ.
793Πανάγου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κά-
794τωθι:
7951. Τὰ ρυθμιστικὰ τῆς καπνοκαλλιεργείας μέτρα δέον
796βάσει τῆς κειμένης Νομοθεσίας νὰ δημοσιεύωνται εἰς τὴν
797Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως τὸ βραδύτερον μέχρι τῆς
79815ης Νοεμβρίου ἑκάστου ἔτους.
7992. Λόγῳ τῆς ἀνωτέρω τακτῆς προθεσμίας ἡ ρύθμισις
800τῆς καπνοκαλλιεργείας τοῦ ἔτους 1964 ἐγένετο κατ’ Ὀκ-
801τώβριον τοῦ ἔτους 1963 ὑπὸ τῆς τότε Ὑπηρεσιακῆς Κυ-
802βερνήσεως, ἡ ὁποία ἔκρινε σκόπιμον ὅπως, ἡ καλλιεργη-
803θεῖσα κατὰ τὸ ἔτος 1964, ἔκτασις παραμείνῃ εἰς τὰ αὐτὰ
804ὡς καὶ κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος ἐπίπεδα.
8053. Γενικωτέρα ρύθμισις τοῦ θέματος πρὸς ἱκανοποίησιν
806τοῦ ἐντόνου προβαλλομένου αἰτήματος ὑπὸ πλείστων παρα-
807γωγῶν διὰ τὴν χορήγησιν δικαιώματος καπνοκαλλιεργείας
808θέλει ἐξετασθῇ κατὰ τὴν ρύθμισιν δικαιώματος καπνοκαλλιερ-
809γείας προσεχοῦς ἔτους, ἐν συναρτήσει πάντοτε πρὸς τὰς ἐξα-
810γωγικὰς δυνατότητας τῆς χώρας.
811Ἐν Ἀθήναις τῇ 16 Ἀπριλίου 1964
812Ὁ Ὑπουργὸς
813Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ
814ηʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Λ. Μπουρνιᾶ.
815Εἰς ἀπάντησιν τῆς διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 829)20.3.64 ὑμε-
816τέρου διαβιβασθείσης ἡμῖν ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Λ.
817Μπουρνιᾶ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κά-
818τωθι:
819Ἐκ τῶν ὑπαρχόντων παρ’ ἡμῖν μέχρι σήμερον στοιχείων
820ἐμφαίνεται, ὅτι ἡ ἀρχομένη ἐντὸς τῶν ἡμερῶν παραγωγὴ
821ἐαρινῶν γεωμήλων πρόκειται νὰ εἶναι ὀλίγον μικροτέρα τῆς
822ἀντιστοίχου παραγωγῆς τοῦ παρελθόντος ἔτους.
823Κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος ὑπῆρξε συμφόρησις τῆς ἀγορᾶς
824ἐξ ἐαρινῶν γεωμήλων, λόγῳ μὴ σοβαρῶν ἐξαγωγῶν τοῦ
825εἴδους τούτου, ἕνεκα ὀψίμου παραγωγῆς καὶ προσβολῆς πε-
826ρονοσπόρου.
827Κατὰ τὴν ἐπὶ θύραις περίοδον ἐλπίζεται νὰ πραγματο-
828ποιηθοῦν ὑψηλότεραι τῶν περυσινῶν ἐξαγωγαί, διότι καὶ
829αἱ καιρικαὶ συνθῆκαι εἶναι εὐνοϊκαὶ μέχρι σήμερον καὶ αἱ
830ἀνταγωνίστριαί μας ἐξαγωγικαὶ χῶραι τῆς Μέσης Ἀνατολῆς
831ἐμφανίζονται μὲ παραγωγὴν πολὺ μικροτέραν τῆς περυσι-
832νῆς καὶ συνεπῶς ἀναμένεται δι’ ἐφέτος αὔξησις τῶν πρὸς
833Ἀγγλίαν ἰδίως ἐξαγωγῶν μας.
834Κατόπιν τῶν ἀνωτέρω δὲν νομίζομεν, ὅτι παρίσταται
835ἀνάγκη, ἐπὶ τοῦ παρόντος τοὐλάχιστον, λήψεως εἰδικῶν μέ-
836τρων διὰ τὴν ὑποβοήθησιν τῶν ἐξαγωγῶν πρὸς προστασίαν
837τῶν παραγωγῶν.
838Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Ἀπριλίου 1964
839Ὁ Ὑφυπουργὸς
840Ν. ΜΑΛΛΙΑΚΑΣ
841VI) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου.
842αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Τσιάρα.
843Εἰς ἀπάντησιν ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1768)1047)10.4.64
844ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 180
845ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Τσιάρα, ἐν σχέσει μὲ δημο-
846σίευμα τῆς ἐφημερίδος «Ναυτεμπορικὴ» περὶ ἐνδεχομένης
847εἰσαγωγῆς ᾠῶν, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν, ὅτι οὐ-
848δέποτε αἱ ἀγορανομικαὶ Ὑπηρεσίαι τοῦ Ὑπουργείου Ἐμ-
849πορίου προέβησαν εἰς δηλώσεις πρὸς δημοσιογράφους ἐπὶ
850τοῦ θέματος εἰσαγωγῆς ᾠῶν ἢ μή.
851Ὁ ὑπογραφόμενος Ὑφυπουργὸς Ἐμπορίου εἰς συνομι-
852λίαν μετὰ δημοσιογράφων δὲν εἶπον, ὅτι ἡ ἐφετεινὴ παρα-
853γωγὴ ἐγχωρίων ᾠῶν εἶναι ἀνεπαρκὴς κατὰ ποσότητα, ἀλλὰ
854μόνον ἀνεφέρθην εἰς ἐντολήν μου πρὸς τὰς Ὑπηρεσίας,
855ὅπως παρακολουθῆται ἡ διαμόρφωσις τῆς τιμῆς τοῦ εἴδους
856ἐν τῇ ἀγορᾷ ἐν συνδυασμῷ καὶ μὲ τὴν ἐπάρκειαν τῶν προ-
857σφερομένων ποσοτήτων, οὕτως ὥστε μόνον εἰς τὴν περί-
858πτωσιν καθ’ ἣν ἤθελεν ἐπέλθει ἀδικαιολόγητος ὕψωσις τι-
859μῶν τῶν ᾠῶν ἢ ἀνεπάρκεια καλύψεως τῶν ἀναγκῶν τοῦ
860καταναλωτικοῦ κοινοῦ νὰ ἐλαμβάνοντο τὰ ἐκ τῶν περιστά-
861σεων ἐπιβαλλόμενα μέτρα.
862Κατὰ συνέπειαν τὸ δημοσίευμα τῆς ἐν τῷ ἐρωτήματι ἀνα-
863φερομένης ἐφημερίδος δὲν εἶναι σύμφωνον πρὸς τὸ πνεῦμα
864καὶ τὸ γράμμα τῶν πρὸς τοὺς δημοσιογράφους κατὰ τὴν
865ἡμέραν ἐκείνην ἀνακοινώσεών μου.
866Ἐν Ἀθήναις τῇ 17 Ἀπριλίου 1964
867Ὁ Ὑφυπουργὸς
868ΝΙΚ. ΚΟΝΤΟΥΡΗΣ
869βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Ἰωάννου.
870Εἰς ἀπάντησιν ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1890)1138)64 ὑμετέ-
871ρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡ ὑπ’ ἀριθ. 227 ἐρώτη-
872σις τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Ἰωάννου, περὶ τῆς τιμῆς ἀσφα-
873λείας τοῦ γάλακτος τυροκομίας, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνω-
874ρίσωμεν, ὅτι δι’ ἐκδοθείσης ὑπ’ ἀριθ. 7)1964 Ἀγορανομι-
875κῆς Διατάξεως ἡ κατωτάτη τιμὴ τοῦ προβείου γάλακτος
876τυροκομίας καθωρίσθη εἰς δραχμὰς 4 ἀντὶ τῆς πρότερον
877ἰσχυούσης τιμῆς τῶν δραχμῶν 3,60 κατὰ χιλιόγραμμον διὰ
878πωλήσεις παρὰ παραγωγῶν πρὸς τοὺς τυροκόμους.
879Σημειοῦμεν, ὅτι ἡ τιμὴ αὕτη εἶναι ἡ κατωτάτη (ἀσφα-
880λείας) δυναμένων τῶν παραγωγῶν νὰ ἀπολαύσουν καὶ ἀνω-
881τέρας, ἀναλόγως τῆς ποιότητος τοῦ γάλακτος, τῆς ἀποστά-
882σεως ἑκάστης περιφερείας καὶ λοιπῶν παραγόντων.
883Ἡ ὑπέρμετρος αὔξησις τῆς τιμῆς τοῦ ὡς ἄνω εἴδους
884θὰ ἐδημιούργει σοβαρὸν κίνδυνον διαταράξεως τοῦ κόστους
885τῶν ἐγχωρίων τυρῶν καὶ ἐν συνεχείᾳ τῶν τιμῶν πωλήσεως
886τούτων, αἵτινες θὰ διεμορφοῦντο εἰς ἐπίπεδα ἀνώτερα καὶ
887τῶν ξενικῶν, μὲ τελικὴν συνέπειαν τὴν ὑποκατανάλωσιν τῶν
888ἐγχωρίων καὶ τὴν ἀθρόαν εἰσαγωγὴν τυρῶν ἐκ τοῦ ἐξωτε-
889ρικοῦ, παρὰ τοὺς ἰσχύοντας προστατευτικοὺς δασμοὺς (πε-
890ρίπου 9,03 δραχ. κατὰ χιλιόγραμμον σκληροῦ τυροῦ καὶ
8913,80 δραχ. κατὰ χιλιόγραμμον μαλακοῦ τυροῦ).
892Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει θὰ κατηναλίσκετο κατὰ προτί-
893μησιν τυρὸς ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ μὲ συνέπειαν τὴν ἀζητησίαν
894τοῦ ἐγχωρίας παραγωγῆς καὶ τελικῶς πτῶσιν τιμῶν γάλα-
895κτος τυροκομίας.
896Ἐπισυνάπτεται συγκριτικὸν κοστολόγιον σκληρῶν καὶ μα-
897λακῶν τυρῶν.
898Ἐν Ἀθήναις τῇ 16 Ἀπριλίου 1964
899Ὁ Ὑφυπουργὸς
900ΝΙΚ. ΚΟΥΝΤΟΥΡΗΣ
901ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΟΝ ΚΟΣΤΟΛΟΓΙΟΝ
902Τυροῦ Φέτα Αʹ ποιότητος μὲ τιμὴν γάλακτος 4,20 καὶ 5δρχ. κατὰ Κ
939Σημείωσις: Αἱ ἀνωτέρω τιμαὶ θὰ προσαυξάνωνται λόγῳ ψυκτικῶν ἐξόδων διὰ τὸ ἀπὸ Ἰουλίου ἑκάστου
940ἔτους μέχρι Δεκεμβρίου χρονικὸν διάστημα κατὰ 0,18 δρχ. κατὰ Κ καὶ μῆνα, ἤτοι ἐπὶ διάστημα 6 μηνῶν ἢ ἐπιβάρυν-
941σις ἐκ τῆς αἰτίας ταύτης θὰ ἀνέλθῃ εἰς δρχ. 1,08 κατὰ Κ δι’ ἀμφοτέρας τὰς περιπτώσεις.
942ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΟΝ ΚΟΣΤΟΛΟΓΙΟΝ
943Τυροῦ κασέρι Αʹ ποιότητος μὲ τιμὴν γάλακτος 4,20 καὶ 5.00 δρχ. κατὰ KG
979Σημείωσις: Αἱ ἀνωτέρω τιμαὶ θὰ προσαυξάνωνται λόγῳ ψυκτικῶν ἐξόδων διὰ τὸ ἀπὸ Ἰουλίου μέχρι Δε-
980κεμβρίου χρον. διάστημα κατὰ 0,12 δρχ. τὸ KG καὶ κατὰ μῆνα ἤτοι ἐπὶ διάστημα 6 μηνῶν ἡ ἐπιβάρυνσις ἐκ τῆς
981αἰτίας ταύτης θὰ ἀνέλθῃ εἰς δρχ. 0,72 κατὰ KG δι’ ἀμφοτέρας τὰς περιπτώσεις.
982VII) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐργασίας.
983αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Γ. Λύχνου.
984Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1639)8.4.64 ὑμετέρου ἐγ-
985γράφου καὶ ἐπὶ τῆς διὰ τούτου διαβιβασθείσης ἡμῖν ἀπὸ
9867.4.64 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Γ. Λύχνου, ἔχομεν τὴν
987τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι ἐξετάζεται ἤδη ἡ περίπτω-
988σις τῆς διὰ τῆς νομοθετικῆς ὁδοῦ ρυθμίσεως τοῦ θέματος
989τῆς ἀσφαλίσεως τῶν ἐπαγγελματοβιοτεχνῶν τῶν Κέντρων
990μὲ μικρὸν ἀριθμὸν κατοίκων.
991Ἐν Ἀθήναις τῇ 16 Ἀπριλίου 1964
992Ὁ Ὑπουργὸς
993Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ
994βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Μπούτου.
995Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1717)9.4.64 ὑμετέρου ἐγ-
996γράφου καὶ ἐπὶ τῆς διὰ τούτου διαβιβασθείσης ἡμῖν ἀπὸ
9977.4.64 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Μπούτου, ἔχομεν τὴν
998τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι ἐξετάζεται ἤδη ἡ περίπτω-
999σις τῆς διὰ τῆς νομοθετικῆς ὁδοῦ ρυθμίσεως τοῦ θέματος
1000τῆς ἀσφαλίσεως τῶν ἐπαγγελματοβιοτεχνῶν τῶν Κέντρων
1001μὲ μικρὸν ἀριθμὸν κατοίκων.
1002Ἐν Ἀθήναις τῇ 16 Ἀπριλίου 1964
1003Ὁ Ὑπουργὸς
1004Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ
1005γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Κ. Κωνιωτάκη.
1006Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1643)8.4.64 ὑμετέρου ἐγ-
1007γράφου καὶ ἐπὶ τῆς διὰ τούτου διαβιβασθείσης ἡμῖν ἀπὸ
10087.4.64 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Κ. Κωνιωτάκη, ἔχομεν
1009τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι ἐξετάζεται ἤδη ἡ περί-
1010πτωσις τῆς διὰ τῆς νομοθετικῆς ὁδοῦ ρυθμίσεως τοῦ θέ-
1011ματος τῆς ἀσφαλίσεως τῶν ἐπαγγελματοβιοτεχνῶν τῶν Κέν-
1012τρων μὲ μικρὸν ἀριθμὸν κατοίκων.
1013Ἐν Ἀθήναις τῇ 16 Ἀπριλίου 1964
1014Ὁ Ὑπουργὸς
1015Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ
1016VIII) Τοῦ Ὑπουργείου Συγκοινωνιῶν.
1017αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Λ. Μπουρνιᾶ.
1018Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1641)952)8.4.64 ὑμετέρου
1019ἐγγράφου καὶ ἐν συνεχείᾳ τοῦ πρὸς τὸν Ο.Τ.Ε. ὑπ’ ἀριθ.
1020154038)9.4.64 ὑμετέρου τοιούτου ἀνακοινωθέντος καὶ ἡ-
1021μῖν, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν, κατὰ παρασχεθείσας
1022ὑπὸ τοῦ Ο.Τ.Ε. πληροφορίας, ὅτι ἡ ἀποστολὴ τοῦ συνερ-
1023γείου διὰ τὴν ἐπέκτασιν τοῦ Ἀστικοῦ Κέντρου Χίου κατὰ
1024400 παροχὰς προβλέπεται νὰ πραγματοποιηθῇ ἐντὸς τοῦ
1025τρέχοντος μηνὸς καὶ ὅτι ἡ καθυστέρησις ὀφείλεται εἰς ἐν-
1026τατικὴν ἀπασχόλησιν τῶν τεχνιτῶν εἰς ἐπείγοντα ἔργα τῆς
1027περιοχῆς Πρωτευούσης.
1028Τὰ ὑλικὰ κατασκευῆς καὶ τὰ μηχανήματα ἔχουν ἤδη ἀπο-
1029σταλῆ, ἔχουν δὲ ληφθῆ ὅλα τὰ ἀναγκαῖα μέτρα καὶ γίνονται
1030ἤδη τεχνικαὶ προεργασίαι, ὥστε ἡ διάθεσις τῶν παροχῶν
1031εἰς ἐκμετάλλευσιν νὰ πραγματοποιηθῇ κατὰ τὸν ὑπὸ τοῦ προ-
1032γράμματος προβλεπόμενον χρόνον, ἤτοι τέλη Μαΐου ἐ.ἔ.
1033Ἐν Ἀθήναις τῇ 17 Ἀπριλίου 1964
1034Ὁ Ὑφυπουργὸς
1035Ε. ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗΣ
1036βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Βρανοπούλου.
1037Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2066)15.4.64 ὑμετέρου ἐγ-
1038γράφου δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἀντίγραφον τῆς ἀπὸ 13.4.64
1039ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανοπούλου, περὶ
1040τοποθετήσεως ἠλεκτρικῶν ὡρολογίων εἰς κεντρικὰς θέσεις
1041ἀφετηριῶν λεωφορειακῶν γραμμῶν τῶν Ἀθηνῶν καὶ τοῦ
1042Πειραιῶς, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι, ἐπα-
1043νειλημμένως κατὰ τὸ παρελθὸν συνεστήθη εἰς τὴν Ἐθνικὴν
1044Πανελλαδικὴν Ὁμοσπονδίαν Ἐπαγγελματικῶν Ἰδιοκτητῶν
1045Ἀστικῶν λεωφορείων ὅπως, ἐκτελέσῃ ἀνειλημμένην ὑπόσχε-
1046σιν αὐτῆς καὶ τοποθετήσῃ τὰ ὡς ἄνω ὡρολόγια, ἅτινα ἔχου-
1047σιν ἤδη παραληφθῆ παρ’ αὐτῆς, πλὴν ὅμως αὕτη οὐδὲν ἔ-
1048πραξε μέχρι σήμερον, ἐπικαλουμένη διαφόρους, οἰκονομικῆς
1049φύσεως δυσχερείας. Πάντως, θέλομεν καλέσει ἐκ νέου τὴν
1050ὡς ἄνω Ὁμοσπονδίαν καὶ συστήσει εἰς αὐτὴν ὅπως χωρήσῃ
1051εἰς τὴν ἐγκατάστασιν τῶν ὑπ’ ὄψει ὡρολογίων, καθ’ ὅσον
1052ἐλλείψει σαφοῦς διατάξεως δὲν δυνάμεθα νὰ ἐπιβάλωμεν τὴν
1053ὑποχρεωτικὴν ἐγκατάστασιν αὐτῶν.
1054Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Ἀπριλίου 1964
1055Ὁ Ὑπουργὸς
1056ΣΤ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ
1057γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Βρανοπούλου.
1058Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1880)13.4.64 ὑμετέρου ἐγ-
1059γράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἓν ἀντιγράφῳ ἡ ὑπ’ ἀριθ. 216)
106010.4.64 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ Ἀθηνῶν κ. Βρανοπούλου,
1061ἀφορώσης εἰς τὴν ἀνεπάρκειαν τοῦ προσωπικοῦ, ἰδιαιτέρως
1062δὲ τῶν τεχνικῶν στελεχῶν, τῆς Γενικῆς Διευθύνσεως Μετα-
1063φορῶν νὰ ἀνταποκριθῇ εἰς τὰς ὑφισταμένας ἀνάγκας, ἔχο-
1064μεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον Συγ-
1065κοινωνιῶν, πράγματι στερεῖται ἐπαρκοῦς προσωπικοῦ πρὸς
1066ἀντιμετώπισιν τοῦ νόμῳ ἀνατιθεμένου αὐτῷ ἔργου καὶ ὡς
1067ἐκ τούτου θέλομεν προσεχῶς ἀντιμετωπίσει τὴν διὰ ψηφί-
1068σεως οἰκείου νομοθετικοῦ μέτρου κάλυψιν τῆς ὑφισταμένης
1069ἀνάγκης, ἐν τῷ πλαισίῳ τῶν δημοσιονομικῶν δυνατοτήτων.
1070Ἐν Ἀθήναις τῇ 15 Ἀπριλίου 1964
1071Ὁ Ὑπουργὸς
1072ΣΤ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ
1073δʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Χρ. Γραμματίδη.
1074Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1223)721)4.3.64 ἐγγράφου τῆς Διευ-
1075θύνσεως Νομοθετικῶν καὶ Νομοπαρασκευαστικῶν ἐργασιῶν,
1076δι’ οὗ διεβιβάζεται ἐρώτησις τοῦ κ. Χ. Γραμματίδη, βουλευ-
1077τοῦ Λαρίσης, περὶ καταργήσεως τῶν διατάξεων δι’ ὧν ἀπαγο-
1078ρεύεται ἡ διὰ γεωργικῶν ἑλκυστήρων μεταφορὰ γεωργικῶν
1079προϊόντων καὶ ἐργαλείων, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν
1080ὑμῖν τ’ ἀκόλουθα:
1081Ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 1 παρ. 1 τοῦ Νόμου 2367)53
1082ὡς τοῦτο ἀντικατεστάθη διὰ τοῦ ἄρθρου 7 τοῦ νόμου 2816)
108354 ὁρίζει «ὅτι διὰ τῶν γεωργικῶν ἑλκυστήρων δύνανται νὰ
1084μεταφέρωνται τὰ ἴδια τῶν κατόχων αὐτῶν προϊόντα ἀπὸ
1085τοὺς τόπους παραγωγῆς εἰς τὰ κέντρα ἀποθηκεύσεως ἢ κα-
1086ταναλώσεως, ὡς ἐπίσης καὶ τὸ προσωπικὸν καὶ τὰ ἀπαραί-
1087τητα ἐφόδια πρὸς ἐξυπηρέτησιν τῶν γεωργικῶν των ἐργα-
1088σιῶν».
1089Ἐν συνεχείᾳ διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 109)29.8.62 πράξεως τοῦ
1090Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, ἐπετράπη περαιτέρω κατὰ παρέκ-
1091κλισιν «ὅπως αἱ ἐν τῷ προμνησθέντι ἄρθρῳ 7 τοῦ νόμου
10922816)1954 ἀναφερόμεναι μεταφοραὶ πραγμάτων ἢ προϊόν-
1093των ἢ γεωργικῶν ἐφοδίων τῶν ἀγροτῶν, διεξάγονται ἐφ’
1094ἑξῆς καὶ διὰ μὴ ἰδιοκτήτων γεωργικῶν ἑλκυστήρων».
1095Κατὰ τῆς ὡς ἄνω ὑπ’ ἀριθ. 109)62 πράξεως τοῦ Ὑ-
1096πουργικοῦ Συμβουλίου ἠσκήθη προσφυγὴ ἐνώπιον τοῦ Συμ-
1097βουλίου Ἐπικρατείας ὑπὸ τοῦ Συνδικάτου Χερσαίων Ἐμπο-
1098ρευματικῶν μεταφορῶν καὶ ἐξεδόθη ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1720)4.5.
109963 ἀπόφασις τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας ἥτις ἠκύρωσε
1100τὴν ὡς ἄνω πρᾶξιν τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καθ’ ὅτι
1101ἐξεδόθη ἄνευ νομοθετικῆς ἐξουσιοδοτήσεως καὶ δὲν ἐκυρώ-
1102θη διὰ νόμου.
1103Οὕτω αἱ ἐπιτρεπόμεναι μεταφοραὶ διὰ γεωργικῶν ἑλκυ-
1104στήρων μετὰ τὴν ἀνωτέρω ἀκύρωσιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 109)62
1105πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου παραμένουν αἱ προ-
1106βλεπόμεναι ἐν ἄρθρῳ 7 τοῦ νόμου 2816)1954.
1107Ἐπὶ τούτοις ἔχομεν νὰ παρατηρήσωμεν ὅτι συμφώνως τῷ
1108ἄρθρῳ 1 τοῦ νόμου 2367)53 οἱ γεωργικοὶ ἑλκυστῆρες δὲν
1109εἶναι αὐτοκίνητα καὶ ὡς ἐκ τούτου ὑπόκεινται εἰς ἀπογρα-
1110φὴν ἢ ταξινόμησιν καὶ δὲν ἐφοδιάζονται παρ’ ἡμῶν δι’ ἀ-
1111δείας κυκλοφορίας καὶ πινακίδων ἀναγνωρίσεως, ἀλλὰ θεω-
1112ροῦνται γεωργικὰ μηχανήματα πρὸς ἐξυπηρέτησιν τῶν γε-
1113ωργικῶν ἐργασιῶν τῶν κατόχων.
1114Λόγῳ τῆς σοβαρότητος τὴν ὁποίαν παρουσιάζει τὸ θέμα
1115τοῦτο τὸ Ὑπουργεῖον μελετᾷ τὸ ἐνδεχόμενον νομοθετικῆς ρυ-
1116θμίσεως κατὰ τὸν προσφορώτερον τρόπον.
1117Ἐν Ἀθήναις τῇ 17 Ἀπριλίου 1964
1118Ὁ Ὑπουργὸς
1119ΣΤ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ
1120ΙΧ) Τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν.
1121Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Χ. Γραμματίδη.
1122Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1213 ἐ.ἔ. ὑμετέρου ἐγγρά-
1123φου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἀντίγραφον τῆς κατατεθείσης
1124ὑμῖν ὑπ’ ἀριθ. 79 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Χ. Γραμμα-
1125τίδη, περὶ καταργήσεως τοῦ ἐφ’ ἅπαξ προσθέτου εἰδικοῦ τέ-
1126λους τῶν αὐτοκινήτων καὶ ἐπιβολῆς τούτου ἐπὶ τῆς βεν-
1127ζίνης, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἀκόλουθα:
1128Τὰ αὐτοκίνητα ὀχήματα τιθέμενα τὸ πρῶτον εἰς κυκλο-
1129φορίαν ἐν Ἑλλάδι, ὑπόκεινται πλὴν τῶν τελῶν κυκλοφορίας
1130καὶ εἰς πρόσθετον ἐφ’ ἅπαξ εἰδικὸν τέλος.
1131Τὸ πρόσθετον τοῦτο ἐφ’ ἅπαξ εἰδικὸν τέλος ἐπεβλήθη τὸ
1132πρῶτον ἐπὶ τῶν ἐπιβατικῶν αὐτοκινήτων ἰδιωτικῆς χρήσεως,
1133κατὰ τὸ ἔτος 1938, διὰ τοῦ Α.Ν. 1233 καὶ ἐπεξετάθη εἰς
1134ἅπαντα τὰ αὐτοκίνητα ὀχήματα δημοσίας καὶ ἰδιωτικῆς χρή-
1135σεως, τὰ τιθέμενα τὸ πρῶτον εἰς κυκλοφορίαν ἐν Ἑλλάδι, διὰ
1136τοῦ νόμου 2367)1953, ἀναπροσηρμόσθη δὲ μόνον διὰ τὰ ἐπι-
1137βατικὰ αὐτοκίνητα ἰδιωτικῆς χρήσεως, διὰ τῆς παρ. 1 τοῦ
1138ἄρθρου 3 τοῦ ν. δ)τος 3829)1958, ὡς αὕτη τροποποιηθεῖ-
1139σα μεταγενεστέρως ἰσχύει, κλιμακωθὲν ἀπὸ δραχ. 15.000
1140ἕως 75.000.
1141Ἡ ἀναπροσαρμογὴ τοῦ προσθέτου εἰδικοῦ τέλους, μόνον
1142διὰ τὰ ἐπιβατικὰ αὐτοκίνητα ἰδιωτικῆς χρήσεως, ὑπηγορεύ-
1143θη ἐκ τῶν γνωστῶν λόγων, οἵτινες περιλαμβάνονται εἰς τὴν
1144εἰσηγητικὴν ἔκθεσιν τοῦ Ν. Δ)τος 3829)1958 καὶ οἱ ὁποῖοι
1145κατὰ κύριον λόγον ἀναφέρονται εἰς τὴν ἀνάσχεσιν τῶν εἰσα-
1146γωγῶν καὶ εἰς τὸν περιορισμὸν τῆς διὰ τὴν εἰσαγωγὴν τῶν
1147αὐτοκινήτων τούτων (ἐπιβατικῶν Ι.Χ.) σημειουμένης ἐκροῆς
1148συναλλάγματος.
1149Ἡ μετατόπισις τοῦ ἐφ’ ἅπαξ προσθέτου εἰδικοῦ τέλους
1150τῶν ἐπιβατικῶν αὐτοκινήτων ἰδιωτικῆς χρήσεως ἐπὶ τῆς τι-
1151μῆς τῆς βενζίνης ἥτις ὡς γνωστὸν δὲν χρησιμοποιεῖται μό-
1152νον διὰ τὴν κίνησιν τῶν αὐτοκινήτων τούτων ἀλλὰ καὶ διὰ
1153τὰς λοιπὰς κατηγορίας αὐτοκινήτων καὶ ἀπορροφᾶται ἀπὸ
1154πλείστους κλάδους παραγωγῆς (γεωργία—βιομηχανία κλπ.)
1155δὲν ἐνδείκνυται, οὐ μόνον διότι διὰ τῆς τοιαύτης μετατοπίσε-
1156ως δὲν ἐξυπηρετοῦνται οἱ σκοποί, δι’ οὓς ἐπεβλήθη, ἀλλὰ
1157καὶ διότι ἡ μετατόπισις αὕτη θὰ ἐπέδρα ἐπὶ τοῦ τιμαρίθμου
1158κόστους ζωῆς καὶ θὰ ἐπέσυρε τὰς δικαίας διαμαρτυρίας, τό-
1159σον τῶν κατόχων τῶν λοιπῶν κατηγοριῶν αὐτοκινήτων, ὅ-
1160σον καὶ γενικώτερον τοῦ κοινοῦ.
1161Ἕνεκεν τῶν ἀνωτέρω λόγων δὲν κρίνεται σκόπιμος ἡ κα-
1162τάργησις τοῦ ἐφ’ ἅπαξ προσθέτου εἰδικοῦ τέλους τῶν ἐπι-
1163βατικῶν αὐτοκινήτων ἰδιωτικῆς χρήσεως καὶ ἡ ἐπίρριψις τοῦ
1164ἐκ τούτου πραγματοποιουμένου ἐσόδου ἐπὶ τῆς τιμῆς τῆς βεν-
1165ζίνης.
1166Ἐν Ἀθήναις τῇ 13 Ἀπριλίου 1964
1167Ὁ Ὑπουργὸς
1168Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ
1169Χ) Τοῦ Ὑπουργείου Συντονισμοῦ.
1170Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Π. Δούκα καὶ Γ.
1171Πανάγου.
1172Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1278)1.4.1964 ἐγ-
1173γράφου ὑμῶν καὶ ἐπὶ τῆς ἐν θέματι ἐρωτήσεως, ἔχομεν τὴν
1174τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ἐν σχέσει μὲ τὸ 2ον αἴτημα τῆς
1175ἐρωτήσεως (διὰ τὰ ἄλλα ἁρμόδιον τυγχάνει τὸ Ὑπουργεῖον
1176Βιομηχανίας) τὰ ἑξῆς:
1177Ἡ Κυβέρνησις ἐν τῇ ἐπιθυμίᾳ της, ὅπως διευκολύνῃ τοὺς
1178ἁλιεῖς καὶ σπογγαλιεῖς τῆς χώρας διὰ τὸν ἀπρόσκοπτον ἐξο-
1179πλισμὸν τῶν διὰ τῶν καταλλήλων μέσων (σκαφῶν κλπ.) βά-
1180σει προσφάτου ἀποφάσεως τῆς Νομισματικῆς Ἐπιτροπῆς,
1181κατὰ τὴν ἔγκρισιν τοῦ συνολικοῦ ὕψους τῶν ὑπὸ τῆς Ἀγρο-
1182τικῆς Τραπέζης χορηγηθησομένων δανείων μέσης καὶ μακρᾶς
1183προθεσμίας κατὰ τὸ ἔτος 1964, καθώρισεν, ὅπως ποσὸν ἐκ
1184δραχμῶν 25 ἑκατομμυρίων διατεθῇ διὰ τὴν δανειοδότησιν
1185τῆς ἁλιείας καὶ σπογγαλιείας, ἐξ ὧν δραχμαὶ 10 ἑκατομμύ-
1186ρια χορηγηθοῦν εἰς δάνεια δι’ ἁλιευτικοὺς σκοποὺς ἐπὶ μειω-
1187μένῳ ἐπιτοκίῳ πρὸς 2% ἐτησίως.
1188Ἡ χορήγησις δανείων ἐκ δραχμῶν 20.000 εἰς ἕκαστον
1189ἁλιέα γενικῶς, δὲν καθίσταται ἐφικτή, δεδομένου, ὅτι ἡ
1190Α.Τ.Ε. κατὰ παγίαν αὐτῆς τακτικὴν προβαίνει εἰς δανειο-
1191δότησιν οὐχὶ ἴσου ποσοῦ πρὸς ἅπαντας ἀνεξαιρέτως τοὺς δι-
1192καιουμένους δανείων, ἀλλὰ κατὰ περίπτωσιν, ἀναλόγως τῶν
1193πραγματικῶν ἀναγκῶν ἑνὸς ἑκάστου κλπ.
1194Ἐν Ἀθήναις τῇ 16 Ἀπριλίου 1964
1195Ὁ Ὑφυπουργὸς
1196Α. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ
1197§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
1198ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
1199ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ
1200§10Π. ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ τὸν
1201λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.
1202§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε, κ. συνάδελφε.
1203§12Π. ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, χθὲς κατέθε-
1204σα ἐπιστολήν μου διὰ τῆς ὁποίας ἐζήτουν ὅπως ἐπικειμένης
1205τῆς διακοπῆς τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς λόγῳ τῶν ἑορτῶν
1206τοῦ Πάσχα, προτιμηθοῦν ἐρωτήσεις καὶ ἐμοῦ καὶ ἄλλων
1207συναδέλφων σχετικῶς μὲ τὸ καπνικὸν θέμα. Δεδομένου, ὅτι
1208ἡ προθεσμία ἀγορᾶς τῶν καπνῶν λήγει τὴν 15ην Μαΐου,
1209ἐντὸς δὲ τῶν ἡμερῶν διακόπτονται αἱ ἐργασίαι τῆς Βουλῆς
1210καὶ θὰ ἐπαναληφθοῦν μετὰ τὴν 15ην Μαΐου, κρίνω σκόπι-
1211μον, λόγῳ τῆς σοβαρότητος τοῦ θέματος ὅπως ὁρισθῇ ἡμέ-
1212ρα συζητήσεως τοῦ σοβαρωτάτου αὐτοῦ θέματος.
1213§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα, κ. συνάδελφε. Σᾶς πληροφορῶ,
1214ὅτι τὴν προσεχῆ Παρασκευὴν ἔχει ὁρισθῆ νὰ συζητηθῇ ἡ ἐ-
1215ρώτησις τοῦ κ. Πιπινέλη πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐξω-
1216τερικῶν, ὡς ἐπίσης καὶ ἡ ἐρώτησις τοῦ κ. Ἡλιοῦ πρὸς τὸν
1217κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως καὶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν
1218Ἐξωτερικῶν. Ἤδη, ὁ πίναξ τῶν πρὸς συζήτησιν ἐρωτήσε-
1219ων συντασσόμενος πρὸς διευκόλυνσιν τῶν ἐργασιῶν μας ἔ-
1220χει καταρτισθῆ δι’ ὁλόκληρον τὴν ἑβδομάδα.
1221Συνεπῶς αὐτὴν τὴν ἑβδομάδα ἦτο ἐντελῶς ἀδύνατον νὰ
1222ἀναγραφῇ εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν καὶ νὰ συζητηθῇ ἡ
1223ἐρώτησίς σας. Ἐὰν συνεχίσωμεν τὰς ἐργασίας μας καὶ τὴν
1224προσεχῆ ἑβδομάδα, ὅπως εἶναι βέβαιον λόγῳ τοῦ ἐκκρεμοῦν-
1225τος νομοσχεδίου, θὰ λάβω, ὑπ’ ὄψιν τὴν σύστασίν σας.
1226§14Π. ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐφ’ ὅσον θὰ
1227διακόψωμεν τὴν ἑβδομάδα αὐτήν, τοὐλάχιστον θὰ παρεκά-
1228λουν νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ὅτι πράγματι τὸ θέμα αὐτὸ εἶναι
1229σοβαρώτατον καὶ βάσει τοῦ Κανονισμοῦ παρακαλῶ ὅπως ἐγ-
1230κρίνεται καὶ δημοσιευθῇ εἰς τὰ πρακτικὰ ἡ ἐπιστολή μου.
1231§15Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἐάν, ὅπως ὑπάρχει πιθα-
1232νότης σοβαρά, αὔριον τελειώσῃ ἡ πρώτη κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’
1233ἄρθρον συζήτησις τοῦ ἐκλογικοῦ δημοτικοῦ νόμου εἶναι ἐκ
1234τοῦ Κανονισμοῦ ἀδύνατον τὴν Πέμπτην νὰ συνεχίσωμεν διό-
1235τι δὲν ὑπάρχει νομοθετικὴ ἐργασία. Ὑπὸ τὴν ἐπιφύλαξιν
1236αὐτήν, ὅτι αὔριον τυχὸν θὰ ἐτελειώναμεν τὸ μόνον ἐκκρε-
1237μὲς ἐνώπιον τοῦ Σώματος ἔργον, νομίζει ἡ παράταξίς μας
1238ὅτι εἶναι ὀρθὸν ἐπὶ τοῦ τόσον σοβαροῦ καπνικοῦ ζητήματος
1239νὰ ἐξευρεθῇ χρόνος, ὁριζομένου διὰ τὴν Πέμπτην ἐλέγχου
1240ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ. Εἶναι οὐσιῶδες τὸ θέμα, ἐνδιαφέρει
1241ἐκτεταμένην τάξιν παραγωγῶν καὶ νομίζω, ὅτι ἐὰν θὰ συν-
1242έβαινεν αὐτό, ἐὰν δηλαδὴ ἐτελείωνε ἡ πρώτη συζήτησις ἐπὶ
1243τοῦ ἐκλογικοῦ δημοτικοῦ νόμου, δεδομένου ὅτι δὲν εἶναι δυ-
1244νατὸν τὴν Πέμπτην νὰ ἔχωμεν ἀμέσως συζήτησιν, διότι πρέ-
1245πει νὰ μεσολαβήσῃ 48ωρον, θὰ ἦτο ἐνδεδειγμένον νὰ συζη-
1246τηθῇ τὸ καπνικὸν θέμα.
1247§16Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπανέρχομαι ἐπὶ τοῦ
1248αὐτοῦ θέματος. Κατήντησα ἀρκετὰ ἐνοχλητικὸς εἰς τὸ Σῶ-
1249μα. Δύο φορὲς σᾶς ἀπησχόλησα καὶ βλέπω τώρα ὅτι τὸ θέ-
1250μα τοῦ καπνοῦ ἀναγράφεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν
1251εἰς τὴν ἁρμοδιότητα τοῦ κ. Ὑπουργοῦ Βιομηχανίας. Συνε-
1252πῶς εἶναι ἐγγεγραμμένη ἡ ἐρώτησίς μου εἰς τὴν Ἡμερη-
1253σίαν Διάταξιν. Ἐὰν καθορίσητε τὴν Παρασκευὴν νὰ συζη-
1254τηθῇ αὕτη ὁμοῦ μὲ τὰς ἄλλας ἐρωτήσεις, ἀναφορὰς καὶ ἐπε-
1255ρωτήσεις, νομίζω, ὅτι ἐξυπηρετεῖται ἡ κατάστασις. Προτεί-
1256νω, λοιπόν, νὰ διατεθῇ ἡ Παρασκευὴ διὰ τὴν συζήτησιν τοῦ
1257καπνικοῦ. Ἔχομεν παραμονὰς Πάσχα, κ. Πρόεδρε, καὶ πρέ-
1258πει νὰ μάθουν, ἐπὶ τέλους, οἱ καπνοπαραγωγοὶ ἂν πρέπει ἢ
1259ὄχι νὰ πωλήσουν τὰ καπνά των εἰς τὰς προσφερομένας πα-
1260ρὰ τοῦ Καπνεμπορίου τιμάς. Ἀλλὰ πρέπει νὰ μορφώσῃ τὸ
1261Σῶμα γνώμην ἐπὶ τοῦ σοβαροῦ ζητήματος αὐτοῦ διὰ νὰ εἴ-
1262μεθα εἰς θέσιν μεταβαίνοντες κατὰ τὰς ἑορτὰς εἰς τὰς ἐπαρ-
1263χίας μας, νὰ συμβουλεύσωμεν τοὺς ἐνδιαφερομένους τί νὰ
1264κάνουν.
1265§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἠμπορεῖτε νὰ ὁμιλήσητε ἐπὶ τῆς οὐ-
1266σίας τοῦ ζητήματος. Θὰ ὁμιλήσῃ ὁ κ. Γιαννούσης, ὁ ὁποῖος
1267μοῦ ἐζήτησε τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ καὶ κατόπιν θὰ
1268σᾶς ἀπαντήσω. Δὲν εἶναι δυνατὸν ἐν πάσῃ περιπτώσει νὰ ἀ-
1269ναπτύξετε τὴν Πέμπτην αὐτὴν τὴν ἐρώτησίν σας.
1270§18Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Τὸ θέμα εἶναι σοβαρώτατον καὶ
1271πρέπει νὰ συζητηθῇ πρὸ τοῦ Πάσχα.
1272§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι γνωστόν, ὅτι ἐλήφθησαν ὅλα τὰ
1273ἐνδεικνυόμενα μέτρα.
1274§20Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἀκριβῶς αὐτὸ θέλομεν. Νὰ διαφω-
1275τισθῇ ὁ κόσμος ποῖα εἶναι αὐτὰ τὰ ἐνδεικνυόμενα μέτρα, τὰ
1276ὁποῖα καθώρισεν ὅτι θὰ λάβῃ ἡ Κυβέρνησις ἐπὶ τοῦ καπνι-
1277κοῦ. Ἐγὼ ποὺ ἀσχολοῦμαι ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ εἰδικώτε-
1278ρον δὲν ἠξεύρω τὶ θὰ γίνῃ διότι εἶναι ἐντελῶς δυσνόητοι,
1279οἱ Κυβερνητικοὶ χρησμοί.
1280§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἠμπορεῖτε νὰ συζητῆτε ἐπὶ τῆς οὐ-
1281σίας τοῦ θέματος. Ὁ κ. Γιαννούσης, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ
1282Κανονισμοῦ.
1283§22Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. Καθὼς θὰ ἐνθυμῆσθε πρὸ ἡμερῶν
1284εἶχα ὑποβάλει τὴν παράκλησιν εἰς ὑμᾶς, ὅπως μοῦ δοθῇ ὁ
1285λόγος πρὸ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως, διὰ νὰ ὁμιλήσω περὶ
1286ἑνὸς θέματος ἥσσονος σημασίας, βεβαίως δι’ ὡρισμένους ἐκ
1287τῶν κ.κ. συναδέλφων, θέματος, κατ’ ἐμὲ ὅμως τεραστίας ση-
1288μασίας τοὐλάχιστον διὰ τὴν περιφέρειάν μου, ἡ ὁποία εἶναι ἰ-
1289διαζόντως πτηνοτροφική, διὰ τὸ θέμα τῆς εἰσαγωγῆς ὡρι-
1290σμένου ἀριθμοῦ ἀμνῶν.
1291§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁμιλεῖτε ἐπὶ τῆς οὐσίας τοῦ θέματος. Πα-
1292ρακαλῶ νὰ περιορισθῆτε ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.
1293§24Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. Ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ καὶ μόνον θὰ
1294ὁμιλήσω.
1295Ἐκρίθη ἐκ μέρους ὑμῶν, ὅτι δὲν πρέπει νὰ μοῦ δώσετε
1296τὸν λόγον πρὸ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως καὶ ἴσως ὀρθῶς
1297καθ’ ὑμᾶς. Σήμερον βλέπω ὅτι ὑπάρχει Ἡμερησία Διάτα-
1298ξις ἐρωτήσεων, ἡ ὁποία περιλαμβάνει ἐρωτήσεις τοῦ Ὑ-
1299πουργείου Γεωργίας καὶ κατ’ εὐτυχῆ συγκυρίαν εὑρίσκεται
1300ἐδῶ καὶ ὁ ἀξιότιμος ἐπὶ τῆς Γεωργίας κ. Ὑπουργός. Ἐπει-
1301δὴ μέσα εἰς τὸν πίνακα τῶν ὑπὸ συζήτησιν ἐρωτήσεων δὲν
1302περιλαμβάνεται καὶ ἡ ἐρώτησις διὰ τὸ θέμα τῆς εἰσαγωγῆς
1303τῶν ἀμνῶν, τὴν ὁποίαν ἐρώτησιν κατέθεσαν πολλοὶ συνά-
1304δελφοι καὶ ἐγώ, θὰ παρεκάλουν, ἐφ’ ὅσον δὲν ἔχετε ἀντίρ-
1305ρησιν, νὰ συζητηθῇ καὶ ἡ κατατεθεῖσα ἤδη ἐπερώτησις. Τὸ
1306θέμα εἶναι κατεπεῖγον διότι ἡ εἰσαγωγὴ τῶν ἀμνῶν γίνεται
1307ἐν ὄψει τοῦ Πάσχα.
1308§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, κατὰ τὴν τάξιν τῶν ἐρ-
1309γασιῶν τοῦ Σώματος, ἐλπίζω ὅτι ἀντιλαμβάνεσθε ὅλοι ὅτι
1310πρὸς διευκόλυνσιν καὶ ὑμῶν καὶ τῆς Κυβερνήσεως, συντάσ-
1311σεται κατ’ ἔθιμον, ἐπικρατῆσαν καὶ εἰς τὰς ἄλλας Βουλάς, ὁ
1312πίναξ τῶν συζητηθησομένων θεμάτων, ὥστε καὶ οἱ κύριοι
1313συνάδελφοι οἱ καταθέσαντες τὰς ἐρωτήσεις καὶ οἱ κύριοι
1314Ὑπουργοὶ νὰ εἶναι ἐγκαίρως ἐνημερωμένοι καὶ νὰ ἠμπορῇ
1315ἀπροσκόπτως νὰ γίνεται ἡ συζήτησις. Συνταχθέντος τοῦ πί-
1316νακος τῶν ἐρωτήσεων δι’ αὐτὴν τὴν ἑβδομάδα, δὲν εἶναι
1317δυνατὸν νὰ τὸν ἀνατρέψωμεν, διότι τότε ὅλοι οἱ συνάδελφοι
1318θὰ εἶχον τὴν ἀξίωσιν νὰ ἀνατρέπεται ἑκάστοτε ὁ πίναξ τῆς
1319ἐγγραφῆς τῶν ἐρωτήσεων. Ἐὰν ὑπάρχῃ χρόνος θὰ συζη-
1320τηθῇ τὸ θέμα.
1321§26Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. Ἐφ’ ὅσον ἔχετε αὐτὴν τὴν ἀντί-
1322ληψιν δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπιμείνω. Ἐπιτρέψατέ μου ὅμως
1323νὰ θέσω, μὲ τὸν ἐμπρέποντα σεβασμὸν πρὸς τὴν κρίσιν σας
1324τὸ γεγονὸς, ὅτι πρῶτον τὸ ποῖαι ἐρωτήσεις εἶναι ἐπείγουσαι
1325καὶ εἰς ποῖα θέματα ἀποδίδει ἡ Ἀντιπολίτευσις σημασίαν ἢ
1326ὄχι, προκειμένου περὶ κοινοβουλευτικοῦ ἐλέγχου, εἶναι θέμα
1327μᾶλλον Ἀντιπολιτεύσεως παρὰ Κυβερνήσεως. Δεύτερον, ὅ-
1328ταν πρόκειται περὶ ἰδιαζόντως ἐπείγοντος θέματος, τί νὰ τὴν
1329κάμω τὴν μὴ εἰσαγωγὴν ἀμνῶν μετὰ τὸ Πάσχα, ὅταν θὰ
1330ἔχῃ ἐπιτραπῇ πρὸ τοῦ Πάσχα; Εἶναι παρὼν ὁ κ. Ὑπουργός.
1331Τί θὰ πάθῃ νὰ δεχθῇ νὰ συζητήσωμεν αὐτὸ τὸ θέμα;
1332§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁσάκις τὰ Κόμματα ζητοῦν ἐπισήμως
1333τὴν πρόταξιν μιᾶς ἐρωτήσεως, ἡ Κυβέρνησις κρίνῃ καὶ ἀπο-
1334δέχεται, ὅπως ἠκολούθησε πρὸ ὀλίγου ἐπὶ θέματος ποὺ καὶ
1335ἡ ἰδική σας παράταξις καὶ τῆς Ἀριστερᾶς ἐζήτησε νὰ γίνῃ
1336συζήτησις κατὰ πρόταξιν, θὰ γίνῃ τὴν προσεχῆ Παρασκευήν,
1337κατόπιν κοινῆς συμφωνίας. Ἐὰν ἕκαστος συνάδελφος νο-
1338μίζῃ ὅτι ἠμπορεῖ νὰ προτάξῃ τὴν ἰδικήν του ἐρώτησιν, θὰ
1339δημιουργηθῇ ἀναρχία.
1340§28Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. Ἡ ἐρώτησις αὐτὴ ἔχει ὑποβληθῆ
1341ὑπὸ πλειόνων. Ἐὰν δὲν θέλετε ἄλλως ἔχει τὸ θέμα.
1342§29Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ
1343Κανονισμοῦ.
1344Πρὸ ἡμερῶν ὑπέβαλον μίαν παράκλησιν, ὅτι πολλὰ θέμα-
1345τα δὲν θὰ ἐδημιουργοῦντο καὶ αἱ συζητήσεις θὰ ἀπεφεύγον-
1346το, ἂν οἱ κύριοι Ὑπουργοὶ ἀπαντοῦσαν εἰς τὰς ἐρωτήσεις
1347ἐγγράφως. Δὲν λαμβάνομεν ἀπαντήσεις.
1348§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχω σωρείαν ἀπαντήσεων. Ὅταν τὰ θέ-
1349ματα εἶναι ὥριμα οἱ κύριοι Ὑπουργοὶ ἀπαντοῦν.
1350§31Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἐπὶ τῆς προτάσεώς μου δὲν μοῦ
1351ἐκάματε τὴν τιμὴν νὰ μοῦ ἀπαντήσετε.
1352§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὁμιλήσετε διὰ δευτέ-
1353ραν φορὰν ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. Διατί παρακωλύετε τὴν συ-
1354ζήτησιν; Εἶσθε πεπειραμένος συνάδελφος καὶ δὲν πρέπει νὰ
1355ἐπιμένετε.
1356§33Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, διατυπώνω τὸ πα-
1357ράπονον, ὅτι ἐπὶ τῆς προτάσεώς μου, ἐὰν θὰ συζητηθῇ ἡ ἐ-
1358ρώτησις ἐπὶ τοῦ καπνοῦ, ἡ ὁποία περιλαμβάνεται εἰς τὴν
1359Ἡμερησίαν Διάταξιν τῆς ἑβδομάδος αὐτῆς, τὴν Παρα-
1360σκευήν, δὲν ἐπῆρα ἀπάντησιν.
1361§34ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀπόψε δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συζητηθῇ.
1362Διὰ τὴν Παρασκευὴν ἔχομεν ὁρίσει ὅτι θὰ γίνῃ συζήτησις
1363ἐπὶ ἄλλων θεμάτων.
1364§35Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῶν
1365ἐρωτήσεων περιλαμβάνονται αἱ ἐρωτήσεις τῆς ἁρμοδιότητος
1366τοῦ κ. Ὑπουργοῦ Βιομηχανίας, εἰς τὰς ὁποίας περιελήφθη
1367ἡ ἐρώτησίς μου. Συνεπῶς πρέπει νὰ συζητηθῇ, παρακαλου-
1368μένου τοῦ κ. Ὑπουργοῦ Ἐμπορίου νὰ παραστῇ, ὡς περισ-
1369σότερον ἁρμοδίου.
1370§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς Βιομηχανίας δὲν εἶναι
1371παρών, διότι προηγοῦνται ἐρωτήσεις ἄλλων Ὑπουργῶν.
1372§37Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἔχετε προσωπικὸν ἐμπειρότατον,
1373τὸ ὁποῖον εὑρίσκεται ἀπὸ πολλὰ χρόνια εἰς αὐτὸ τὸ πόστο
1374καὶ ἔπρεπε νὰ ξεύρῃ, ὅτι τὸ θέμα ἐμπορίας τοῦ καπνοῦ δὲν
1375εἶναι θέμα ἁρμοδιότητος τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας, ἀλ-
1376λὰ τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου. Ἔχω καὶ ἐγὼ κἄποιαν πεῖ-
1377ραν ἐπ’ αὐτῶν τῶν θεμάτων, διὰ νὰ δύναμαι νὰ ἀντιληφθῶ,
1378ὅτι ἡ Κυβέρνησις σκοπίμως ἀποφεύγει τὴν συζήτησιν ἐπὶ
1379τοῦ καπνοῦ. Καὶ ἐὰν τοῦτο θὰ ἀπέβαινε πρὸς ὄφελος τῶν
1380συμφερόντων τῶν καπνοπαραγωγῶν, θὰ ἦτο συγχωρητέον.
1381Ἐκ τῶν σημείων ὅμως, τῶν καιρῶν, καταφαίνεται, ὅτι τὸ
1382ἀντίθετον θὰ συμβῇ.
1383§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι ἔχομεν εἰσέλθει εἰς τὴν
1384ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ ΤΩΝ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ
1385Συζητοῦνται αἱ ἐρωτήσεις τοῦ Ὑπουργείου Ἐργασίας.
1386Ὁ συνάδελφος κ. Μπουρνιᾶς μὲ παρεκάλεσε δι’ ἐπιστο-
1387λῆς του, ὅπως αἱ κατατεθεῖσαι ὑπ’ αὐτοῦ ἐρωτήσεις, αἱ ὁ-
1388ποῖαι εἶναι ἀναγεγραμμέναι εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν,
1389νὰ ἀναβληθοῦν, διότι θὰ ἀναχωρήσῃ μὲ ἀποστολὴν εἰς τὸ ἐ-
1390ξωτερικόν.
1391Ὁ κ. Σ. Ἠλιόπουλος, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεως, δι’
1392ἧς ζητεῖ νὰ πληροφορηθῇ ἂν πρόκειται νὰ προαχθῇ εἰς αὐ-
1393τοτελὲς Ὑποκατάστημα τὸ παράρτημα Ι.Κ.Α. Κιάτου.
1394§39Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἐρώτησις εἶναι σαφὴς καὶ νὰ
1395μᾶς δώσῃ μίαν ἀπάντησιν ὁ κ. Ὑπουργός.
1396§40Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Ὁ διοικη-
1397τὴς τοῦ Ι.Κ.Α. μοῦ ἀπήντησε ὅτι λίαν προσεχῶς θὰ προ-
1398αχθῇ εἰς αὐτοτελὲς ὑποκατάστημα τὸ ἤδη λειτουργοῦν πα-
1399ράρτημα τοῦ Ι.Κ.Α. Κιάτου.
1400§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Διαμαντόπουλος ἔχει τὸν λόγον
1401ἐπὶ ἐρωτήσεώς του σχετικῶς μὲ τὴν ἵδρυσιν ἐνδοκρινολογι-
1402κοῦ κέντρου, εἰς τὸ Ι.Κ.Α. πρὸς παρακολούθησιν τῶν
1403ἠσφαλισμένων ἐν αὐτῷ ἀσθενῶν.
1404§42Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ θέμα εἶναι ἁπλούστατον
1405ἐξ ἀφορμῆς ἑνὸς δυστυχοῦς ἀνθρώπου ὁ ὁποῖος εἶναι ἠσφα-
1406λισμένος εἰς τὸ Ι.Κ.Α. καὶ ὑπάρχει μία διαφωνία διὰ ὡρι-
1407σμένα φάρμακα, τὰ ὁποῖα εἶναι ἀπαραίτητα διὰ τὴν θερα-
1408πείαν του καὶ τὰ ὁποῖα δέχεται νὰ τὰ ἐφαρμόσουν ἐπάνω
1409του. Εἶναι ὅμως ἀκριβά καὶ πρέπει νὰ ὑπάρχῃ εἰδικὸς ἐν-
1410δοκρινολόγος. Ἐρωτῶ, ἐπιτρέπεται εἰς ὁλόκληρον τὴν Ἑλ-
1411λάδα τὸ Ι.Κ.Α. νὰ μὴ ἔχῃ ἕνα κέντρον ἐνδοκρινολογικόν;
1412Νομίζω ὅτι ἡ ὑπηρεσία θὰ εἶναι σύμφωνος, ὅτι πρέπει νὰ
1413ἱδρυθῇ ἕνα τοιοῦτον κέντρον.
1414§43Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Ἔδωσα σχε-
1415τικὴν ἐντολὴν εἰς τὸ Ι.Κ.Α. τὸ ὁποῖον εἶπεν ὅτι, πράγματι
1416ἐντὸς βραχέος χρονικοῦ διαστήματος θὰ ὑπάρχῃ ἀνάλογον
1417κέντρον.
1418§44Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἀπάντησίς σας εἶναι λίαν
1419ἱκανοποιητικὴ καὶ σᾶς εὐχαριστῶ.
1420§45ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Διαμαντόπουλος ἐπὶ ἐρωτήσεώς
1421του, ζητεῖ νὰ πληροφορηθῇ ἐὰν τὰ καταγγελθέντα καὶ ἀνα-
1422γραφέντα εἰς τὸν τύπον τῆς 1)4)64 εἶναι ἀληθῆ ἢ ὄχι ἐν
1423σχέσει μὲ τὴν διαβίωσιν τῶν εἰς τὸ ἐργοστάσιον ἀλουμινίου
1424Ἀντικύρας–Βοιωτίας ἐργαζομένων.
1425§46Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Νὰ δώσῃ ἀπάντησιν ὁ κ.
1426Ὑπουργός.
1427§47Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Ἔλαβον γνῶ-
1428σιν καὶ ἐγὼ ἀπὸ τὸν τύπον τῶν καταγγελθέντων ὑπὸ τοῦ
1429κ. συναδέλφου καὶ ἔδωσα ἐντολὴν εἰς τὸν ἐπιθεωρητὴν ἐρ-
1430γασίας τοῦ Νομοῦ Βοιωτίας νὰ ἐπισκεφθῇ τὸ ἐν λόγῳ ἐρ-
1431γοστάσιον καὶ νὰ μοῦ ἀναφέρῃ σχετικῶς. Μέχρι τῆς στι-
1432γμῆς δὲν ἔλαβον ἀπάντησιν. Ὅταν θὰ ἔχω τὴν ἀπάντησιν
1433τοῦ κ. Ὑπουργοῦ θὰ πληροφορήσω σχετικῶς τὸν κ. συν-
1434άδελφον.
1435§48ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Λύχνος ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρω-
1436τήσεώς του σχετικῶς μὲ τὴν ἀναχώρησιν ἐργατῶν διὰ τὸ
1437ἐξωτερικὸν ἐκ τοῦ Νομοῦ Κερκύρας.
1438§49Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Ἡ ἐρώτησίς μου κ. Πρόεδρε, εἶναι σα-
1439φής. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μοῦ ἀπαντήσῃ ἐὰν
1440οἱ ἐπιβληθέντες περιορισμοὶ ἀφοροῦν καὶ τὸν Νομὸν Κερ-
1441κύρας.
1442§50Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Εἶναι ἀκρι-
1443βές, ὅτι δι’ ὡρισμένους Νομούς, ἐτέθησαν περιορισμοὶ εἰς
1444τὴν ἀναχώρησιν ἐργατῶν διὰ τὸ ἐξωτερικόν. Οἱ Νομοὶ αὐ-
1445τοὶ εἶναι οἱ τῆς Ροδόπης–Ἕβρου καὶ Θεσπρωτίας.
1446Τὸν Νομὸν Κερκύρας δὲν τὸν ἀφοροῦν οἱ ἐν λόγῳ πε-
1447ριορισμοί. Οἱ λόγοι οἱ ὁποῖοι ἐπιβάλλουν τὴν ἀπαγόρευσιν
1448εἶναι ὅτι ἐκ τῶν περιφερειῶν αὐτῶν ἔχουν ἀναχωρήσει διὰ
1449τὸ ἐξωτερικὸν περίπου τὸ 25% τοῦ ἐνεργοῦ πληθυσμοῦ
1450τῆς χώρας καὶ ἐπεβλήθησαν οἱ ἐν λόγῳ περιορισμοὶ διὰ νὰ
1451μὴ γυμνωθοῦν παντελῶς αἱ περιφέρειαι αὗται.
1452Ἡ ἀμφιβολία τοῦ κ. Λύχνου διὰ τὸν Νομὸν Κερκύρας
1453προῆλθεν ἀσφαλῶς ἐκ τοῦ ὅτι ὁ νομὸς Θεσπρωτίας ὑπάγε-
1454ται εἰς τὸ γραφεῖον εὑρέσεως ἐργασίας Κερκύρας.
1455§51Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Ἐπειδή, εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρχῃ σύγχυ-
1456σις μεταξὺ Κερκύρας καὶ Θεσπρωτίας θὰ ἤθελον νὰ σᾶς
1457παρακαλέσω ὅπως δώσητε σχετικὰς ὁδηγίας εἰς τὸ γρα-
1458φεῖον εὑρέσεως ἐργασίας Κερκύρας, ὅτι δὲν ὑπάγεται ἡ
1459Κέρκυρα εἰς αὐτοὺς τοὺς περιορισμούς.
1460§52Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Εἶναι σαφὴς
1461ἡ διαταγὴ ὅτι ἀφορᾷ μόνον τὸν Νομὸν Θεσπρωτίας.
1462§53Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Δὲν εἶναι σαφὴς διότι οἱ περιορισμοὶ
1463ἐφαρμόζονται καὶ διὰ τὸν Νομὸν Κερκύρας.
1464§54Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Νὰ σᾶς δια-
1465βάσω τὴν διαταγήν. (Ἀναγινώσκει).
1466§55ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διὰ τὰς λοιπὰς ἐρωτήσεις ἁρμοδιότητος
1467τοῦ Ὑπουργοῦ Ἐργασίας ἐδόθησαν ἀπαντήσεις καὶ κατό-
1468πιν τούτου δὲν θὰ πρέπει νὰ συζητηθοῦν.
1469§56Ι. ΜΠΟΥΤΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἀπάντησις θὰ πρέ-
1470πει νὰ δοθῇ κατὰ τὸν Κανονισμὸν ἐντὸς ὀκτὼ ἡμερῶν ἀφ’
1471ἧς κατετέθη ἡ ἐρώτησις. Τὴν καταχωρημένην εἰς τὴν Ἡ-
1472μερησίαν Διάταξιν, ἐρώτησίν μου, τὴν κατέθεσα τὴν 7)4)
147364, ἐχρειάσθησαν δὲ ἕνδεκα ἡμέρες διὰ νὰ ἀπαντήσῃ ὁ κ.
1474Ὑπουργὸς μὲ τὴν ἀσαφῆ ἀπάντησιν ὅτι τὸ θέμα ἐξετάζεται
1475καὶ ἐχρειάσθησαν ἐν συνεχείᾳ τέσσαρες ἡμέρες εἰς τὰς ὑπη-
1476ρεσίας τῆς Βουλῆς διὰ νὰ μοῦ κοινοποιήσουν τὴν ἀπάντη-
1477σιν, κατόπιν τούτου νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει νὰ συζητήσωμεν
1478τὴν ἐρώτησίν μου.
1479§57ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφ’ ὅσον ἐδόθη ἀπάντησις δὲν νομίζω ὅτι
1480δικαιοῦσθε νὰ συζητήσητε τὴν ἐρώτησίν σας, ἀλλὰ μόνον
1481ἐὰν ἡ ἀπάντησις δὲν σᾶς ἱκανοποιῇ νὰ τὴν μετατρέψητε
1482εἰς ἐπερώτησιν.
1483§58Ι. ΜΠΟΥΤΟΣ. Δὲν πρόκειται περὶ τοῦ ἐὰν μὲ ἱκανο-
1484ποιῇ ἡ ἀπάντησις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Τὸ θέμα εἶναι, ὅτι ἐφ’
1485ὅσον παρῆλθον ὀκτὼ ἡμέραι κατὰ τὸν Κανονισμὸν ὁ κ.
1486Ὑπουργὸς ἔχει ὑποχρέωσιν νὰ συζητήσῃ τὴν ἐρώτησιν,
1487τοσοῦτον μᾶλλον καθ’ ὅσον ἡ ἐρώτησις αὐτὴ περιλαμβάνε-
1488ται εἰς τὰς ἡμερησίας διατάξεις τῶν 21, 22 καὶ 24)4. Δὲν
1489εἶναι τίποτε τὸ καινοφανὲς νὰ συζητηθῇ ἡ ἐρώτησις αὐτή.
1490§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, τὸ ὀκταήμερον ἄρχε-
1491ται ἀφ’ ἧς τὴν ἔλαβεν ὁ κ. Ὑπουργός.
1492§60Ι. ΜΠΟΥΤΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὡς παλαιὸς κοινοβου-
1493λευτικὸς σεῖς, δὲν θὰ πρέπει νὰ τὸ εἴπητε αὐτό.
1494§61Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε Πρόε-
1495δρε, περιῆλθεν εἰς χεῖρας μου ἡ ἐρώτησις τὴν 9)4 καὶ
1496ἀπήντησα εἰς τὰς 16. Δὲν συνεπληρώθη τὸ ὀκταήμερον.
1497Ἐν πάσῃ περιπτώσει δὲν ἔχω οὐδεμίαν ἀντίρρησιν νὰ
1498τὴν συζητήσω.
1499§62Ι. ΜΠΟΥΤΟΣ. Δὲν θὰ τὴν συζητοῦσα τὴν ἐρώτησιν,
1500ἐὰν ἡ ἀπάντησίς σας ἦτο σαφής. Ἁπλῶς μοῦ ἔστειλαν ἕνα
1501χαρτί, καὶ μοῦ λέγετε ὅτι ἡ ὑπόθεσις ἐξετάζεται καὶ ὅτι θὰ
1502ρυθμισθῇ νομοθετικῶς. Αὐτό, ἐπιτρέψατέ μου, νὰ εἴπω ὅτι
1503δὲν ἀποτελεῖ ἀπάντησιν. Θὰ πρέπει νὰ μοῦ εἴπητε, πῶς
1504σκέπτεσθε νὰ ρυθμίσητε τὸ θέμα αὐτό.
1505§63ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Μερκούρης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ
1506ἐρωτήσεώς του σχετικῶς μὲ τὴν κοινωνικὴν ἀσφάλειαν τῶν
1507πλανοδίων ἰχθυοπωλῶν Ἑλλάδος εἰς τὴν ὁποίαν δὲν ἐστά-
1508λη ἀπάντησις.
1509§64Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Ἡ ἐρώτησίς μου εἶναι σαφὴς καὶ
1510παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ ἀνακοινώσῃ εἰς τὸ Σῶμα
1511πῶς σκέπτεται νὰ ρυθμίσῃ τὸ θέμα αὐτό.
1512§65Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Ὁ Κανονι-
1513σμὸς τοῦ Ι.Κ.Α. προβλέπει τὴν ἀσφάλισιν ἐν αὐτῷ τῶν αὐ-
1514τοτελῶς ἐργαζομένων μέσῳ συνεταιρισμῶν συνιστωμένων
1515ὑπὸ τῶν ἐνδιαφερομένων τάξεων. Μέχρι τοῦ 1961 συνεται-
1516ρισμὸς πλανοδίων ἰχθυοπωλῶν καὶ ὑπαλλήλων λιανοπωλη-
1517τῶν ἰχθυοπωλῶν δὲν ὑπῆρχε. Πρό τινος συνεστήθη εἷς
1518τοιοῦτος συν)σμὸς καὶ τώρα τελευταίως ὑπεβλήθη αἴτησις
1519νὰ συσταθῇ καὶ ἕτερος παρεμφερὴς τοῦ προηγουμένου συν)
1520σμός. Μέσῳ τῶν συν)σμῶν αὐτῶν θὰ γίνῃ ἡ ἀσφάλισις
1521τῆς κατηγορίας ταύτης τῶν αὐτοτελῶς ἐργαζομένων. Πε-
1522ραιτέρω ὑπάρχει καὶ τὸ αἴτημα τῆς μειώσεως τοῦ ἡμερομι-
1523σθίου διὰ τὴν ἀσφάλισιν τῶν ἐν λόγῳ προσώπων. Ἤδη με-
1524λετᾶται νὰ μειωθῇ τὸ ἡμερομίσθιον ἀπὸ 20 εἰς 15 δρα-
1525χμάς.
1526§66Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Εὐχαριστῶ, κύριε Ὑπουργέ, διὰ τὸ
1527ἐνδιαφέρον σας διὰ τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς, οἱ ὁποῖοι μὲ
1528τόσον κόπον κατορθώνουν νὰ κερδίσουν τὰ μικρά, ὅπως
1529γνωρίζετε ἡμερομίσθιά των.
1530§67ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ὑπ’ ἀριθμὸν 7 ἐρώτησις τοῦ κ. Γ. Λύ-
1531χνου διαγράφεται διότι κατὰ τὴν δήλωσίν του ἐδόθη σχε-
1532τικὴ ἀπάντησις.
1533Ἡ ὑπ’ ἀριθ. 8 ἐρώτησις τοῦ κ. Κ. Κωνιωτάκη ἀφορῶ-
1534σα τοὺς ἠσφαλισμένους εἰς τὸ ΤΕΒΕ διὰ χωρία μὲ μικρὸν
1535ἀριθμὸν κατοίκων διαγράφεται ὡς ἀπουσιάζοντος εἰς τὸ
1536ἐξωτερικὸν τοῦ ἐρωτῶντος κ. βουλευτοῦ.
1537Ὁ κ. Ε. Σκορδίλης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεώς του
1538σχετικῆς μὲ τὴν τεχνικὴν κατάρτισιν τῶν φοιτώντων εἰς
1539τὰς νυκτερινὰς τεχνικὰς Σχολάς.
1540§68Ε. ΣΚΟΡΔΙΛΗΣ. Ἐν ἀρχῇ τῆς ἐρωτήσεώς μου, κύριε
1541Πρόεδρε, παραθέτω κείμενον εἰλημμένον ἐκ τοῦ τελευταίως
1542κυκλοφορήσαντος δελτίου τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος, ἐκδι-
1543δομένου ὑπὸ τὴν ἐποπτείαν τοῦ Διοικητοῦ αὐτῆς κ. Ζολώτα,
1544εἰς τὸ ὁποῖον ἀναφέρεται ὅτι τὸ Κράτος δὲν ἐρρύθμισε μέ-
1545χρι σήμερον τὸ θέμα τῆς τεχνικῆς καταρτίσεως τῶν φοι-
1546τώντων εἰς τὰς τεχνικὰς νυκτερινὰς σχολάς, ἀκόμη δὲ ὅτι οἱ
1547τεχνῖται δὲν προσέχουν ὅσον πρέπει διὰ τὴν τεχνικὴν μόρ-
1548φωσιν τῶν παρ’ αὐτοῖς ἐργαζομένων μαθητευομένων. Ἐν
1549τῇ ἐρωτήσει μου ἀναφέρω ὅτι χιλιάδες νέων φοιτώντων εἰς
1550τὰς ὡς ἄνω σχολὰς δὲν ἔχουν τὴν δυνατότητα νὰ ἀσκηθοῦν
1551πρακτικῶς μετὰ τὴν λῆψιν τοῦ σχετικοῦ διπλώματος διὰ νὰ
1552λάβουν ἐν συνεχείᾳ καὶ τὸ δίπλωμα πρακτικῆς ἀσκήσεως.
1553Καὶ τοῦτο διότι ἀφ’ ἑνὸς μὲν δὲν ὑπάρχουν ἐργασίαι διὰ νὰ
1554ἀπορροφήσουν τὰς χιλιάδας τῶν νέων αὐτῶν, ἀφ’ ἑτέρου
1555δὲ διότι οἱ ἐργοδόται εἶναι ὑποχρεωμένοι μετὰ τὴν συμπλή-
1556ρωσιν τοῦ 17ου ἔτους τῆς ἡλικίας τῶν μαθητευομένων νὰ
1557καταβάλλουν ἡμερομίσθιον ἀνειδικεύτου ἐργάτου ἢ τεχνί-
1558του, ἀκόμη δὲ καὶ διότι ὑποχρεοῦνται εἰς ηὐξημένας εἰσφο-
1559ρὰς πρὸς τὸ ΙΚΑ καὶ λοιποὺς ἐπικουρικοὺς ἀσφαλιστικοὺς
1560ὀργανισμούς.
1561Θέλω νὰ πιστεύσῃ ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι κάμνω καλόπι-
1562στον συζήτησιν καὶ δὲν ζητῶ εὐθύνας, διότι πράγματι μι-
1563κρὸς εἶναι ὁ χρόνος ποὺ ἀνέλαβε τὰ καθήκοντά της ἡ Κυ-
1564βέρνησις. Ἁπλῶς ἐρωτῶ τὶ σκέπτεται νὰ κάμῃ ἡ Κυβέρνη-
1565σις ἐπ’ αὐτοῦ.
1566Θὰ ἤθελον ἔτι νὰ προσθέσω ὅτι καὶ εἰς τὴν προηγουμένην
1567Βουλὴν τῶν ἐτῶν 1961–63 εἶχον ὑποβάλει σχετικὴν τρο-
1568πολογίαν κατὰ τὴν συζήτησιν ἑνὸς ἐργατικοῦ νομοσχεδίου,
1569τὸ ὁποῖον ὅμως, λόγῳ τῆς ἐκδηλωθείσης ὑπὸ τῆς Ἀντιπο-
1570λιτεύσεως πολεμικῆς, δὲν ἐψηφίσθη. Θὰ χαρῶ πολὺ ἐὰν ὁ κ.
1571Ὑπουργὸς μοῦ δώσῃ ἱκανοποιητικὴν ἀπάντησιν.
1572§69Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Μετὰ τὴν
1573ἔνταξιν τῆς Ἑλλάδος εἰς τὴν Εὐρωπαϊκὴν Κοινότητα θὰ
1574πρέπει ὅλως ἰδιαιτέρως νὰ προσέξωμεν τὴν τεχνικὴν ἐκπαί-
1575δευσιν. Πρὸς τοῦτο τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας ἔχει ἤδη ἐν
1576λειτουργίᾳ ἀρκετὰς Σχολάς, ὅπου φοιτοῦν νέοι 14 ἕως 17
1577ἐτῶν, οἱ ὁποῖοι ταὐτοχρόνως ἐργάζονται μὲ μικροτέραν
1578ἀμοιβὴν καὶ εἰς τοὺς ὁποίους δίδονται δωρεὰν βιβλία καὶ
1579ἔχουν καθορισθῆ μικρότερα ποσοστὰ διὰ τὴν ἀσφάλισίν των.
1580Ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις σκέπτεται νὰ ἀναδιαρθρώσῃ τὰς
1581Σχολὰς αὐτάς, ὥστε νὰ ἀποβοῦν ἔτι χρησιμώτεραι εἰς τὸν
1582τόπον. Τώρα εἰς ποῖα ἐργοστάσια θὰ ἀπορροφηθοῦν οἱ ἐν
1583λόγῳ νέοι ἐξερχόμενοι τῶν Σχολῶν Μαθητείας, ὁ κ. Σκορ-
1584δίλης ἔδωσε μόνος του τὴν ἀπάντησιν. Ἂς ἀναμείνῃ ἐπ’
1585ὀλίγον διὰ νὰ ἴδῃ ποῖα ἐργοστάσια θὰ δημιουργήσωμεν, εἰς
1586τὰ ὁποῖα θὰ εὕρουν ἐργασίαν μεταξὺ τῶν ἄλλων καὶ οἱ
1587ἀποφοιτῶντες ἐκ τῶν σχολῶν Μαθητείας ἁρμοδιότητος τοῦ
1588Ὑπουργείου Ἐργασίας.
1589§70Ε. ΣΚΟΡΔΙΛΗΣ. Φοβοῦμαι, ὅτι εἰς τὸ θέμα ποὺ ἀνέ-
1590πτυξα προηγουμένως, δὲν θὰ δοθῇ λύσις. Ὁ κ. Ὑπουργὸς
1591ἐκ τῆς ἀπαντήσεως ποὺ ἔδωσεν ἀποδεικνύεται ὅτι δὲν ἀνέ-
1592γνωσε τὴν ἐρώτησίν μου. Ἡ ἐρώτησίς μου δὲν ἀφορᾷ τοὺς
1593φοιτῶντας εἰς τὰς σχολὰς Μαθητείας ἁρμοδιότητος τοῦ
1594Ὑπουργείου Ἐργασίας, ἀλλὰ τὰς χιλιάδας τῶν νέων, οἱ
1595ὁποῖοι σπουδάζουν εἰς τὰς νυκτερινὰς σχολὰς καὶ οἱ ὁποῖοι
1596ἐξερχόμενοι τῶν σχολῶν αὐτῶν δὲν εὑρίσκουν οὐδαμοῦ ἐρ-
1597γασίαν, πλὴν ἐλαχίστου ποσοστοῦ. Ἐπ’ αὐτοῦ παρακαλῶ
1598τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μοῦ δώσῃ ἀπάντησιν.
1599§71Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Ἐγώ, κύριε
1600Πρόεδρε, ἔδωσα ἀπάντησιν μόνον ὅσον ἀφορᾷ τὰς σχολὰς
1601Μαθητείας ἁρμοδιότητος τοῦ Ὑπουργείου τοῦ ὁποίου προ-
1602ΐσταμαι. Διὰ τὰς ἄλλας σχολὰς εἶναι ἁρμόδιον τὸ Ὑπουρ-
1603γεῖον Παιδείας καὶ πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον αὐτὸ θὰ ἔπρεπε
1604νὰ ἀπευθύνῃ τὴν ἐρώτησίν του ὁ κ. συνάδελφος. Περὶ τῶν
1605σχολῶν αἱ ὁποῖαι μὲ ἀφοροῦν θὰ πρέπει ἀκόμη νὰ σημειω-
1606θῇ ὅτι ἔδωσα καὶ ἔγγραφον ἀπάντησιν.
1607§72Ε. ΣΚΟΡΔΙΛΗΣ. Σᾶς βεβαιῶ, κ. Ὑπουργέ, ὅτι ἀπάν-
1608τησιν μέχρις αὐτῆς τῆς στιγμῆς δὲν ἔλαβον.
1609§73Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε συν-
1610άδελφε, ἰδοὺ ἔχω εἰς χεῖρας μου ἀντίγραφον τῆς δοθείσης
1611ἀπαντήσεως, ἡ ὁποία ἀσφαλῶς θὰ εὑρίσκεται καθ’ ὁδόν.
1612§74ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Μποῦτος ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ
1613ἐρωτήσεώς του σχετικῆς μὲ τὴν ὑποχρεωτικὴν ἀσφάλισιν
1614εἰς τὸ ΤΕΒΕ τῶν μικροεπαγγελματιῶν τῶν κατοικούντων
1615εἰς χωρία κάτω τῶν 2.000 κατοίκων. Μετὰ τὴν διεξαχθεῖ-
1616σαν προηγουμένως συζήτησιν μήπως θεωρεῖται ἐπαρκῆ τὴν
1617δοθεῖσαν ἀπάντησιν;
1618§75Ι. ΜΠΟΥΤΟΣ. Ὄχι, κ. Πρόεδρε. Δὲν νομίζω ὡς ἐπαρ-
1619κῆ τὴν ἀπάντησιν, διότι ὁ κ. Ὑπουργὸς μὲ πληροφορεῖ ὅτι
1620τὸ ζήτημα αὐτὸ μελετᾶται καὶ ὅτι πρόκειται νὰ ρυθμισθῇ
1621νομοθετικῶς. Νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει νὰ μᾶς εἴπῃ ὁ κ. Ὑ-
1622πουργὸς τίνι τρόπῳ θὰ λύσῃ τὸ ζήτημα. Θὰ ἀφήσῃ τοὺς
1623μικροεπαγγελματίας αὐτούς, τοὺς διαμένοντας εἰς χωρία
1624κάτω τῶν 2.000 κατοίκων, νὰ σέρνωνται αἰωνίως εἰς τὰ
1625δικαστήρια, ὅταν μάλιστα οἱ ἐν λόγῳ ἐπαγγελματίαι εἶναι
1626ἠσφαλισμένοι εἰς τὸν ΟΓΑ;
1627§76ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. (Ἐκ τοῦ Κέντρου). Σεῖς τὶ
1628ἐκάματε ἐπ’ αὐτοῦ;
1629§77Ι. ΜΠΟΥΤΟΣ. Τὸ τὶ ἐκάμαμεν ἡμεῖς δὲν ἀπαλλάσσει
1630τῆς εὐθύνης τὴν σημερινὴν Κυβέρνησιν. Ἐὰν εἴχατε ὅμως
1631τὴν ὑπομονὴν θὰ ἐπληροφορεῖσθο ἀπὸ τοὺς κ.κ. Ὑπουρ-
1632γούς σας ὅτι ἡμεῖς, ὅταν ἀνέκυψε τὸ θέμα κατὰ τὸν πα-
1633ρελθόντα Μάϊον, εἴχομεν ἀποφασίσει νὰ δώσωμεν μίαν
1634λύσιν.
1635Ἐὰν δὲν ἐλήφθησαν νομοθετικὰ μέτρα μεταξὺ τοῦ Μαΐου
16361963 καὶ τῆς 11ης Ἰουνίου 1963, ὀφείλεται τοῦτο καὶ ἐν
1637πολλοῖς εἰς τὴν πολιτικὴν τῆς τότε Ἀντιπολιτεύσεως ἐν τῷ
1638Κοινοβουλίῳ. Διότι ἡ κωλυσιεργία ἡ ἰδική σας δὲν μᾶς εἶ-
1639χεν ἀφήσει νὰ ἐπιλύσωμεν τὸ θέμα τοῦτο. (Θόρυβος, φω-
1640ναί).
1641Εἶμαι ὑποχρεωμένος, κ. Πρόεδρε, νὰ τὸ εἴπω αὐτό.
1642§78ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καὶ ἐγὼ εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ μὴ ἐπι-
1643τρέψω συζήτησιν ἐπὶ τοῦ παραπεσόντος αὐτοῦ θέματος. Ὁ-
1644μιλεῖτε καταχρηστικῶς.
1645§79Ι. ΜΠΟΥΤΟΣ. Μὲ ὅλον τὸν σεβασμὸν ποὺ σᾶς ἔχω,
1646εἶμαι ὑποχρεωμένος, κ. Πρόεδρε, νὰ ἐπισημάνω τὸ ἑξῆς:
1647Ἐφ’ ὅσον τὸ Προεδρεῖον δὲν προστατεύει τὸν ὁμιλοῦντα
1648ἀπὸ παρεμβάσεις, αἱ ὁποῖαι γίνονται κατὰ ἀήθη πολιτικὸν
1649τρόπον καὶ κοινοβουλευτικὸν καὶ ἐνθυμεῖται ὀψιγενῶς τὸ
1650Προεδρεῖον πότε νὰ ἐπαναφέρῃ ἐντὸς τῶν τεταγμένων ἐκ
1651μέρους τοῦ Κανονισμοῦ, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δώσω τὴν
1652ἀπάντησιν, τὴν ὁποίαν δικαιοῦμαι ἄλλωστε, διότι καὶ ἐγὼ
1653ἔχω εὐθύνην διὰ τὸ παρελθόν.
1654Ἐν πάσῃ περιπτώσει ἀνεξαρτήτως τῶν ὅσων ἡμεῖς ἐκά-
1655μαμεν, οἱ ὑπεύθυνοι Ὑπουργοὶ τῆς σημερινῆς Κυβερνή-
1656σεως γνωρίζουν τί ἡμεῖς ἠθέλαμεν νὰ κάμωμεν, ποῖαι ἦσαν
1657αἱ εἰσηγήσεις καὶ τί εἶχεν εἴπει ἡ Ὑπηρεσία καὶ ποῖοι ἐνδε-
1658χομένως ἦσαν οἱ δισταγμοὶ τῆς τελευταίας Κυβερνήσεως
1659τῆς ΕΡΕ. Ἐπὶ τῶν σημείων ὅμως αὐτῶν θὰ ἤθελα μίαν
1660συγκεκριμένη ἀπάντησιν ἐκ μέρους τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, διότι
1661τὸ θέμα δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ χρονίζῃ. Ἐδημιουργήθη τὸν
1662Μάϊον τοῦ 1963. Αἰσίως βαίνομεν τὸν Μάϊον τοῦ 1964,
1663καὶ οἱ πτωχοὶ αὐτοὶ ἐπαγγελματίαι ἐξακολουθοῦν νὰ σύ-
1664ρωνται εἰς τὰ δικαστήρια. Καὶ θὰ ἤθελον ἐπὶ τοῦ θέματος
1665αὐτοῦ, τὸ ὁποῖον ἀπασχολεῖ δεκάδας χιλιάδας ἐπαγγελμα-
1666τιῶν πτωχῶν μικρῶν χωρίων, ἡ ἀπάντησις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ
1667νὰ ἦτο πλέον συγκεκριμένη καὶ νὰ μᾶς εἴπῃ ποῖος θὰ εἶναι
1668εἰς τὸ μέλλον ἁρμόδιος ἀσφαλιστικὸς ὀργανισμός, ἐὰν πρό-
1669κειται δικαιώματα τὰ ὁποῖα ἐκτήθησαν εἰς τὸ παρελθὸν νὰ
1670θιγοῦν ἢ ὄχι. Καὶ ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ θὰ ἤθελα τὴν
1671ἀπάντησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ.
1672§80ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπανειλημμένως, κ. συνάδελφε, ἐτόνισα
1673τὴν ἀνάγκην, οἱ κ.κ. συνάδελφοι νὰ ζητῶσι τὴν ἄδειαν ἀπὸ
1674τὸ Προεδρεῖον διὰ νὰ ὁμιλήσουν. Εἶναι ἀπαίτησις τοῦ Κα-
1675νονισμοῦ καὶ θὰ παρακαλέσω νὰ τηρηθῇ τοῦτο αὐστηρῶς,
1676διότι ἄλλως χάνεται πολύτιμος χρόνος καὶ δημιουργοῦνται
1677ἐπεισόδια.
1678§81Ι. ΜΠΟΥΤΟΣ. (Ἐγείρεται νὰ ὁμιλήσῃ).
1679§82ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ, κ. συνάδελφε. Τὸ θέμα ἔχει
1680συζητηθῆ ἐπαρκῶς καὶ ἤδη ὁμιλεῖτε διὰ τρίτην φορὰν ἐπ’
1681αὐτοῦ. Εἶναι φανερόν, ὅτι τὸ θέμα ἐξηντλήθη. Μὴ λησμο-
1682νῆτε δὲ ὅτι πρόκειται περὶ ἐρωτήσεως.
1683§83ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Δὲν πρέπει νὰ ὁμιλῆτε σεῖς κ.
1684Μποῦτο, οἱ ὁποῖοι ὑπήρξατε ἐπὶ 8ετίαν Κυβέρνησις καὶ μά-
1685λιστα τῆς νοθείας.
1686§84Ι. ΜΠΟΥΤΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐδῶ πρέπει νὰ ἐπέμβη-
1687τε καὶ νὰ ἐπαναφέρητε τὸν κ. συνάδελφον εἰς τὴν τάξιν.
1688§85ΠΡΟΕΔΡΟΣ. (Πρὸς τὸν διακόψαντα). Κύριε συν-
1689άδελφε, παρακαλῶ καὶ πάλιν νὰ μὴ γίνωνται διακοπαὶ ἄνευ
1690ἀδείας τοῦ Προεδρείου. Καὶ σεῖς κ. Μποῦτο θὰ παρακαλέ-
1691σω νὰ ἦσθε σύντομος, διότι τὸ θέμα δὲν παρέχει περιθώρια
1692περαιτέρω συζητήσεως.
1693§86Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε συν-
1694άδελφε, τὸ θέμα δὲν ἐγεννήθη τὸν Μάϊον 1963. Ἤδη γνω-
1695ρίζει τὸ πανελλήνιον ὅτι ὁ νόμος περὶ ΟΓΑ ἐψηφίσθη τὸ
16961961. Ἔκτοτε ἐδημιουργήθη τὸ θέμα καὶ ὤφειλε καὶ ἡ
1697Κυβέρνησις τῆς ὁποίας συμμετεῖχεν, ὁ κ. συνάδελφος, νὰ
1698τὸ εἶχεν ἀντιμετωπίσει. Ἡμεῖς ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς,
1699ποὺ ἀνελάβαμεν τὴν διεύθυνσιν τοῦ Ὑπουργείου Ἐργασίας
1700ἔχομεν ἀσχοληθῆ. Καὶ παρέχω τὴν πληροφορίαν ὅτι μελε-
1701τῶμεν τὸ θέμα μὲ κατεύθυνσιν, οἱ ἐπαγγελματίαι τῶν μι-
1702κρῶν χωρίων νὰ ὑπαχθοῦν εἰς τὸν ΟΓΑ. Θὰ φέρω νομο-
1703σχέδιον λίαν προσεχῶς καὶ θὰ εἴχατε τὴν εὐκαιρίαν, κ.
1704συνάδελφε, νὰ τὸ ἀντιμετωπίσητε ἐνώπιον τῆς Βουλῆς.
1705§87Ι. ΜΠΟΥΤΟΣ. Θέλω νὰ συνοψίσω, αὐτὰ ποὺ εἶπεν ὁ
1706κ. Ὑπουργός, ὅτι παρὰ τὸ γεγονός, ὅτι τὸ ὅλον θέμα ἐδη-
1707μιουργήθη ἀπὸ ἓν ἔτος καὶ πλέον, παρὰ τὸ γεγονὸς ὅτι
1708αἱ εἰσηγήσεις τῶν ὑπηρεσιῶν εἶναι σαφεῖς καὶ δεδομέναι,
1709καὶ παρὰ τὸ γεγονὸς ὅτι τὸ θέμα δὲν τὸ τέμνουν ὄχι αἱ με-
1710λέται τὰς ὁποίας τὴν στιγμὴν αὐτὴν ἐξαγγέλλει εἰς τὸ Σῶ-
1711μα, ὁ κ. Ὑπουργός, ἀλλὰ μία Κυβερνητικὴ ἀπόφασις. Νο-
1712μίζω, ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ ἦτο πλέον κατηγορηματικὸς ὁ κ.
1713Ὑπουργὸς τῆς Ἐργασίας. Θὰ ἔπρεπε νὰ ἦτο εἰς θέσιν
1714αὐτὴν τὴν στιγμὴν ποὺ ὁμιλοῦμεν νὰ μᾶς εἴπῃ πρὸς ποίαν
1715κατεύθυνσιν θὰ λύσῃ τὸ θέμα καὶ ποῖα συγκεκριμένα μέ-
1716τρα πρόκειται νὰ λάβῃ. Πολὺ φοβοῦμαι ὅτι θὰ χρονίσω-
1717μεν. Αὐτὸ ποὺ λέγει ὅτι θὰ μᾶς τὸ φέρῃ συντομώτατα δὲν
1718μὲ ἱκανοποιεῖ. Τὸ συντομώτατα αὐτὸ μεταφράζεται κατὰ
1719τὴν ἰδικήν μου σκέψιν εἰς ἓν τρίμηνον.
1720§88ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ χρονόμετρον τὸ ἰδικόν σας διαφέρει
1721τοῦ κ. Ὑπουργοῦ.
1722Ὁ κ. Ε. Σαββόπουλος, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονι-
1723σμοῦ.
1724§89Ε. ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ ἤθελον, κ. Πρόεδρε, νὰ
1725διατυπώσω μίαν ἀπορίαν. Ὅλοι ἡμεῖς οἱ παλαιοὶ Κοινοβου-
1726λευτικοί, γνωρίζομεν, ὅτι ἐπὶ τῶν ἐρωτήσεων, ὁ χρόνος δὲν
1727ὑπερβαίνει τὰ 5 λεπτὰ τῆς ὥρας. Ἐπὶ πλέον γνωρίζομεν,
1728ὅτι ὁ ἐρωτῶν ἔχει ἐπίσης τὸ δικαίωμα νὰ δώσῃ μίαν μικρὰν
1729δίλεπτον καὶ τρίλεπτον τὸ πολὺ ἀπάντησιν εἰς τὸν ἀπαντή-
1730σαντα Ὑπουργόν. Σήμερον, κ. Πρόεδρε, ἔχω παρακολου-
1731θήσει τὸ ὡρολόγιον καὶ εἶδον τὸν προσωπικόν μου φίλον
1732καὶ ἐκλεκτὸν συνάδελφον, κ. Μποῦτον, ἀγορεύοντα ἐπὶ 25
1733λεπτά. Ἐὰν συνεχίσωμεν, κ. Πρόεδρε, μὲ τὸν ρυθμὸν αὐ-
1734τόν, σᾶς διαβεβαιῶ, ὅτι σιγὰ–σιγά, οἱ παλαιοὶ φίλοι τῆς
1735Ἀντιπολιτεύσεως θὰ διευθύνουν τὰς συνεδριάσεις. Ἡ πα-
1736ρουσία δὲ ἡ ἰδική μας θὰ εἶναι διακοσμητικὴ ἁπλῶς εἰς
1737τὴν αἴθουσαν.
1738§90ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ὑπήρξατε λίαν ὑπερβο-
1739λικὸς εἰς τὰς ἐκφράσεις σας καὶ μὲ τρόπον ποὺ ἂς μοὶ ἐπι-
1740τραπῇ νὰ εἴπω, ὅτι θίγει ἴσως τὸ Προεδρεῖον. Ἐγὼ ἔχω κά-
1741μει ἐπανειλημμένως συστάσεις καὶ εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ
1742δηλώσω καὶ πάλιν, ὅτι εἰς τὸ μέλλον θὰ τηρήσω αὐστηρό-
1743τατα τὸν Κανονισμόν.
1744Κύριοι συνάδελφοι, σᾶς παρακαλῶ, διότι ὅλοι ἔχομεν κἄ-
1745ποιαν ἔλλειψιν προσοχῆς, ὅσης πρέπει, νὰ ἀναγνώσητε τὸ
1746ἄρθρον 46 τοῦ Κανονισμοῦ, καὶ νὰ ἴδητε, ὅτι ἐρώτησις εἰς
1747τὴν ὁποίαν ἐδόθη ἀπάντησις δὲν συζητεῖται. Ὁ ἐρωτῶν καὶ
1748μὴ ἱκανοποιηθεὶς ἔχει δικαίωμα νὰ ἐγγράψῃ ἐπερώτησιν.
1749Εἰς τὸ μέλλον θὰ διαγράψω πᾶσαν ἐρώτησιν εἰς τὴν ὁποίαν
1750ἐδόθη ἀπάντησις. Ὅσον ἀφορᾷ τὸν χρόνον διαρκείας γνω-
1751ρίζετε, ὅτι ἡ διατύπωσις τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ ἔχει γίνει πρὸ
175240 ἐτῶν ὅταν τὰ Ὑπουργεῖα ἦσαν 8 καὶ ἐλάχιστα τὰ ἀντι-
1753κείμενα ἑκάστης ἁρμοδιότητος. Σήμερον, δὲν εἶναι δυνατόν,
1754ὁ κ. Ὑπουργὸς Βορείου Ἑλλάδος νὰ ἀπαντήσῃ ἐντὸς 8 ἡ-
1755μερῶν. Εἰς τὸν νέον Κανονισμὸν λαμβάνεται πρόνοια περὶ
1756παρατάσεως τοῦ ὁρίου αὐτοῦ. Πάντως, ἐντὸς τῶν κειμένων
1757καὶ τῶν πληροφοριῶν ποὺ σᾶς δίδω, εἶμαι ὑποχρεωμένος εἰς
1758τὸ μέλλον νὰ μὴ δώσω εἰς κανένα συνάδελφον τὸν λόγον.
1759Δὲν ἔχει δικαίωμα ὁ βουλευτὴς νὰ λάβῃ τὸν λόγον πρὸς ἀ-
1760νάπτυξιν τῆς ἐρωτήσεως, ἐφ’ ὅσον ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργὸς
1761ἀπήντησεν. Ἐτηρήθη, κ. συνάδελφοι, κακῶς εἰς τὸ παρελ-
1762θὸν ἡ ἀρχὴ αὐτή. Ἡ ἐρώτησις κατατίθεται. Ἐὰν ἀπαντήσῃ
1763ὁ κ. Ὑπουργὸς διαγράφεται. Ἐὰν δὲν ἦσθε ἱκανοποιημέ-
1764νος, θὰ κάμετε ἐπερώτησιν. Ἐὰν ὑποτεθῇ, ὅτι δὲν ἔχει ἀ-
1765παντήσει ὁ κ. Ὑπουργός, τότε, φυσικά, θὰ σᾶς πληροφορή-
1766σῃ προφορικῶς ἐπὶ τοῦ θέματος. Ἐὰν δὲν θεωρῆτε ἐπαρ-
1767κῆ τὴν ἀπάντησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ θὰ ἔχετε διὰ 5 λεπτὰ
1768τὸν λόγον. Ὄντως, κ. συνάδελφοι, ἔχει γίνει κατάχρησις
1769πάντοτε, ὄχι μόνον σήμερον. Ἂς προσπαθήσωμεν ὅλοι ἀπὸ
1770κοινοῦ νὰ περιορίσωμεν τὴν τάσιν αὐτὴν πρὸς κατάχρησιν.
1771§91Δ. ΔΑΒΑΚΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, αὐτὸ ποὺ λέγετε ση-
1772μαίνει, ὅτι θὰ πρέπει τὰ μέλη τῆς Κυβερνήσεως, οἱασδήπο-
1773τε Κυβερνήσεως, νὰ μὴ θεωρηθῇ, ὅτι ἀναφέρομαι εἰς τὴν
1774παροῦσαν Κυβέρνησιν, θὰ πρέπει νὰ δίδουν ἀπαντήσεις
1775πλήρεις καὶ ἐγγράφους. Ἅπαξ ἡ ἀπάντησις θὰ εἶναι πλή-
1776ρης θὰ ἀποφεύγωμεν τὴν διαδικασίαν, οἱασδήποτε παρεκκλί-
1777σεως τοῦ Κανονισμοῦ κατὰ τὴν συζήτησιν. Ὡς πρὸς τὸ
1778χρονικὸν ὅριον, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ περιορισθῇ ἡ ἐρώτησις
1779οὔτε εἰς τὰ 3 οὔτε εἰς τὰ 7 λεπτά. Διότι θὰ ἐξαρτηθῇ ἀπὸ
1780τὴν ἀπάντησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐὰν χρειάζεται κἄποια συμ-
1781πλήρωσις ἢ διευκρίνισις. Δι’ αὐτὸ θὰ ἤθελα, κ. Ὑπουργέ,
1782νὰ γίνῃ μία σύστασις εἰς τοὺς κ.κ. Ὑπουργούς, αἱ ἀπαντήσεις
1783νὰ δίδωνται ἐὰν εἶναι δυνατὸν ἐγγράφως. Καὶ εἰς τὴν πε-
1784ρίπτωσιν καθ’ ἣν ἐκ τοῦ κειμένου ὁ βουλευτὴς δὲν ἱκανο-
1785ποιεῖται, τότε βεβαίως νὰ τὴν μετατρέπῃ εἰς ἐπερώτησιν.
1786Ἀλλ’ ὅταν ἡ ἐρώτησις δὲν ἐξηντλήθη πῶς θὰ περιορισθῇ
1787ἡ συζήτησις;
1788§92ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὐτὸ ἐπιτάσσει ὁ Κανονισμὸς καὶ αὐτὸ
1789εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ τηρήσωμεν.
1790§93Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Ἐγένετο ἀποδεκτὸν καὶ ἐτηρήθη κα-
1791τὰ τὸ παρελθόν, ὅτι εἰς τὰς ἐρωτήσεις εἶναι δικαίωμα τοῦ ἑ-
1792κάστοτε βουλευτοῦ ἐὰν κρίνῃ ἐπαρκῆ τὴν ἀπάντησιν τὴν ἔγ-
1793γραφον, τὴν ὁποίαν δίδει ὁ κάθε Ὑπουργός, καὶ ἐὰν τὴν
1794θεωρήσῃ ἱκανοποιητικὴν δὲν τὴν συζητεῖ, ἐὰν δὲν τὴν θεω-
1795ρήσῃ ἱκανοποιητικὴν τότε τὴν συζητεῖ καὶ πέραν αὐτοῦ ἔχει
1796δικαίωμα νὰ τὴν μετατρέψῃ εἰς ἐπερώτησιν.
1797§94ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐὰν δοθῇ ἀπάντησις μόνον ἐπερώτησιν
1798ἠμπορεῖτε νὰ ἐγγράψετε.
1799§95Δ. ΔΑΒΑΚΗΣ. Ἡ ἐρώτησις μετατρέπεται...
1800§96ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον εἶναι σαφές. (Ἀναγινώσκει):
1801«Εἰς τὰς ἐρωτήσεις ταύτας ὑποβαλλομένας διὰ τοῦ Προέ-
1802δρου τῆς Βουλῆς, παρέχεται ἐντὸς τὸ πολὺ 8 ἡμερῶν ἔγγρα-
1803φος ἀπάντησις παρὰ τοῦ ἁρμοδίου Ὑπουργοῦ καταχωριζο-
1804μένη εἰς τὰ πρακτικά. Παρελθούσης τῆς προθεσμίας ταύ-
1805της ἄνευ ἀπαντήσεως ἡ ἐρώτησις ἐγγράφεται εἰς τὴν Ἡμε-
1806ρησίαν Διάταξιν τῶν ἐρωτήσεων».
1807Σύμφωνα λοιπόν, μὲ τὸ ἄρθρον τοῦ Κανονισμοῦ ἡ τά-
1808ξις εἶναι αὐτή: Ἅμα δοθῇ ἀπάντησις δὲν ἀναγράφεται κἂν
1809εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν.
1810Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἔθιμον, τὸ ὁποῖον ἐπεκαλέσθητε, τὸ γνω-
1811ρίζω, ἀλλὰ τὸ ἔθιμον δημιουργεῖ ἀπώλειαν χρόνου.
1812§97Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Νομίζω, ὅτι τὸ θέμα εἶναι σοβα-
1813ρόν, διότι τότε καταργεῖται ὁ κοινοβουλευτικὸς ἔλεγχος. Εἶ-
1814ναι δικαίωμα τοῦ βουλευτοῦ, ὁ ὁποῖος κάμνει εἴτε τὴν ἐρώ-
1815τησιν, εἴτε τὴν ἀναφορὰν νὰ τὴν συζητήσῃ ἐὰν θεωρῇ, ὅτι
1816δὲν εἶναι ἐπαρκὴς ἡ ἀπάντησις καὶ δὲν ἱκανοποιεῖται. Αὐτὸ
1817ἐτηρήθη καὶ πρέπει νὰ τηρηθῇ. Μόνον ἐὰν τυχὸν δὲν εἶναι
1818ἱκανοποιητικὴ ἡ ἀπάντησις ἢ ἐὰν οὐδόλως δοθῇ ἀπάντησις,
1819τότε, αὐτοδικαίως μετατρέπεται ἡ ἐρώτησις εἰς ἐπερώτησιν.
1820Διότι οἱ Ὑπουργοὶ δὲν θὰ ἔδιδον ἀπάντησιν καὶ δὲν θὰ
1821γίνεται καὶ συζήτησις εἰς τὴν Βουλήν. Θὰ γίνεται λοιπὸν
1822συζήτησις ἐπὶ ἐπερωτήσεως πλέον.
1823§98ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Ἐπιτροπὴ ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ ἐπε-
1824ξειργάσθη τὸν Κανονισμὸν καὶ θὰ τὸν καταθέσωμεν εἰς τὴν
1825Βουλὴν ἐντὸς τῶν ἡμερῶν. Κατὰ τὴν συζήτησιν δὲ θὰ ζη-
1826τήσωμεν τὰ φῶτα τῆς πείρας ὅλων διὰ νὰ καταρτίσωμεν
1827Κανονισμὸν διευκολύνοντας τὰς ἐργασίας τοῦ Σώματος.
1828Καὶ ὅσον ἀφορᾷ τὴν διάταξιν διὰ τὸ 8ήμερον εἶναι τε-
1829θειμένη ἀπὸ 40 ἐτῶν.
1830§99Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Ἐὰν θὰ ἀλλάξῃ ὁ Κανονισμὸς καὶ
1831ἡ Βουλὴ ἄλλως ὁρίσῃ, εἶναι ἄλλο θέμα.
1832§100Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Βεβαίως ἐπίκειται ἡ ψή-
1833φισις τοῦ νέου σχεδίου Κανονισμοῦ καὶ θὰ ἔλθουν πρὸς συ-
1834ζήτησιν ὅλα αὐτὰ τὰ ζητήματα διὰ τὰ ὁποῖα ἠμπορεῖ νὰ
1835θεωρηθῇ ὅτι ἔχουν καταστῆ ἀπηρχαιωμέναι αἱ διατάξεις
1836τοῦ σήμερον ἰσχύοντος Κανονισμοῦ.
1837Ἐν τῷ μεταξύ, ὅμως, θὰ πρέπει νὰ συμφωνήσωμεν ἐπὶ
1838ὡρισμένων βασικῶν θεμάτων μέχρις ὅτου ψηφισθῇ ὁ νέος
1839Κανονισμός, διότι ὁ χρόνος τῆς ψηφίσεώς του εἶναι κἄτι τὸ
1840ἄδηλον καὶ ἀόριστον.
1841Τὸ ἄρθρον 46 τοῦ Κανονισμοῦ τὸ ὁποῖον ὁμιλεῖ περὶ τοῦ
1842τρόπου τῆς διαδικασίας ἐγγραφῆς τῶν ἐρωτήσεων εἰς τὴν
1843Ἡμερησίαν Διάταξιν καὶ περὶ τῆς ἀπαντήσεως τοῦ Ὑ-
1844πουργοῦ ὁρίζει τὰ ἑξῆς, κατὰ τρόπον ὥστε νὰ μὴ ἐπιτρέπε-
1845ται καμμία παρερμηνεία. (Ἀναγινώσκει): «Εἰς τὰς ἐρω-
1846τήσεις ταύτας ὑποβαλλομένας διὰ τοῦ Προέδρου τῆς Βου-
1847λῆς, παρέχεται ἐντὸς τὸ πολὺ 8 ἡμερῶν ἔγγραφος ἀπάντη-
1848σις παρὰ τοῦ ἁρμοδίου Ὑπουργοῦ καταχωριζομένη εἰς τὰ
1849Πρακτικά. Παρελθούσης τῆς προθεσμίας ταύτης ἄνευ ἀ-
1850παντήσεως ἡ ἐρώτησις ἐγγράφεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διά-
1851ταξιν τῶν ἐρωτήσεων».
1852Τί σημαίνει αὐτό; Ὅτι ἐὰν δοθῇ ἀπάντησις ἐντὸς τῆς
1853τασσομένης προθεσμίας τοῦ ἄρθρου 46 ἡ ἐρώτησις ἐγγρά-
1854φεται. Καὶ ἐφ’ ὅσον ἐγγράφεται συζητεῖται, ἀνεξαρτήτως
1855τοῦ ἐὰν ἡ ἀπάντησις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἔχει δοθῆ. Ἐφ’ ὅ-
1856σον ἐδόθη μετὰ τὴν παρέλευσιν τῆς τασσομένης ἀπὸ τὸ ἄρ-
1857θρον 46 προθεσμίας.
1858§101ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὐτὸ ἐτηρήσαμεν καὶ ἀπόψε.
1859§102Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι, διότι εἴπατε προη-
1860γουμένως, ὅτι ἐφ’ ὅσον θὰ ἔχῃ δοθῆ ἀπάντησις εἰς ἐρώτη-
1861σιν δὲν θὰ δεχθῆτε τὴν συζήτησιν τῆς ἐρωτήσεως αὐτῆς.
1862Νομίζω, λοιπόν, ὅτι ἦτο χρήσιμος ἡ παρεμβολή μου διό-
1863τι εἴχατε τὴν καλωσύνην νὰ διευκρινίσητε, ὅτι ἐφ’ ὅσον ἡ
1864ἀπάντησις δὲν δοθῇ ἐντὸς τῆς προθεσμίας τοῦ ἄρθρου 46
1865τότε ἡ ἐρώτησις καὶ θὰ ἐγγραφῇ καὶ θὰ συζητηθῇ.
1866Θὰ ἤθελον ὅμως, περαιτέρω διὰ τὴν διευκόλυνσιν καὶ ὑ-
1867μῶν καὶ τῶν συναδέλφων, νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχήν σας
1868ἐπὶ ἑνὸς ἄλλου σημείου ἀφορῶντος εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῶν
1869ἐρωτήσεων.
1870Τὸ σχετικὸν ἄρθρον ὁμιλεῖ περὶ καταθέσεως ἐρωτήσεως,
1871περὶ ἀπαντήσεως τοῦ κ. Ὑπουργοῦ καὶ παραχωρήσεως τοῦ
1872λόγου εἰς τὸν ἐρωτῶντα βουλευτήν, ἐὰν καὶ ἐφ’ ὅσον δὲν
1873τὸν ἱκανοποιήσῃ ἡ ἀπάντησις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Ἐὰν ἀκο-
1874λουθήσωμεν αὐτὴν τὴν τακτικὴν θὰ ἐξοικονομεῖτο πολὺς
1875χρόνος καὶ θὰ εἴμεθα σύμφωνοι καὶ μὲ τὸν Κανονισμὸν καὶ
1876μὲ τὰ γνωστὰ εἰς ὅλας τὰς Βουλάς. Καὶ ἐπικαλούμεθα καὶ
1877τὴν ἰδικήν σας μακροχρόνιον πεῖραν καὶ τὴν πεῖραν τῶν
1878ἄλλων Κοινοβουλίων καὶ εἰδικώτερον τοῦ Ἑλληνικοῦ Κοινο-
1879βουλίου, ὅπου αἱ ἐρωτήσεις οὐδέποτε ἀναπτύσσονται προ-
1880φορικῶς ἀπὸ τὸν καταθέτοντα βουλευτήν, διότι αὐτὴ ἦτο
1881καὶ ἡ πρόθεσις τοῦ ἰδικοῦ μας Νομοθέτου, ἀλλὰ εἶναι πάν-
1882τοτε ἐπαρκῶς ἀνεπτυγμένα ἐγγράφως καὶ δίδεται ἡ εὐχέ-
1883ρεια εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μελετήσῃ τὸ θέμα καὶ νὰ δώ-
1884σῃ τὴν ἀπάντησιν. Καὶ ὅταν ὁ ἐρωτῶν βουλευτὴς δὲν τὴν
1885εὕρῃ ἱκανοποιητικὴν ἔχει τὴν εὐχέρειαν νὰ ἀπαντήσῃ καὶ ἡ
1886ἀπάντησίς του περιορίζεται ἐντὸς τοῦ 5λέπτου.
1887Ἐὰν θελήσωμεν νὰ ἀκολουθήσωμεν αὐτὴν τὴν τακτικὴν
1888πάρα πολλαὶ ἐρωτήσεις θὰ συνεζητοῦντο καὶ κατὰ τρόπον
1889ἱκανοποιητικὸν θὰ διεξήγετο ἡ ἐνημέρωσις τῆς Βουλῆς ἐπὶ
1890τῶν θεμάτων τὰ ὁποῖα ἀνακινοῦνται διὰ τῶν ἐρωτήσεων.
1891Νομίζω, ὅτι θὰ ἦτο αὐτὸ μία λύσις μέχρις ὅτου ἀρθοῦν
1892τὰ θέματα αὐτὰ διὰ τοῦ νέου Κανονισμοῦ, ὁ ὁποῖος θὰ εἶναι
1893πλέον σύγχρονος καὶ πλέον ἀποτελεσματικῶς θὰ ἀντιμετωπί-
1894σῃ τὰ θέματα, τὰ ὁποῖα ἔχουν μείνει ἄνευ ρυθμίσεως.
1895§103ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καὶ αἱ ἰδικαί μας ἐκκλήσεις πρὸς τὴν Κυ-
1896βέρνησιν καὶ τὴν Βουλὴν εἰς αὐτὸ κατατείνουν: Εἰς τὸ νὰ
1897ἐπέλθῃ συνεννόησις ὥστε βάσει τοῦ νέου Κανονισμοῦ νὰ διε-
1898ξάγωνται γοργότερον αἱ συζητήσεις.
1899Ὁ κ. Μπουρνιᾶς παρεκάλεσε νὰ ἀναβληθῇ ἡ ἐρώτησίς
1900του.
1901Ὁ κ. Α. Γεροκωστόπουλος, ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ.
19023 ἐρωτήσεως.
1903§104Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Συνεπής, πρὸς ὅσα εἶπον,
1904παρακαλῶ, τὸν κ. Ὑπουργόν, νὰ μοῦ ἀπαντήσῃ καὶ ἐὰν δὲν
1905θεωρήσω ἱκανοποιητικὴν τὴν ἀπάντησιν, θὰ παρακαλέσω νὰ
1906μοῦ δοθῇ ὁ λόγος.
1907§105Ν. ΜΑΛΛΙΑΚΑΣ. (Ὑφυπ. Γεωργίας). Ἐπὶ τῶν ἐρωτή-
1908σεων τῶν ἀφορωσῶν τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας, ἐδόθησαν
1909ἀπαντήσεις καὶ δι’ αὐτὸ δὲν εἶναι ἐγγεγραμμέναι εἰς τὴν
1910Ἡμερησίαν Διάταξιν.
1911Τὸ Ὑφυπουργεῖον Γεωργίας ἀφοροῦν μόνον αἱ ὑπ’ ἀριθ.
19122 καὶ ὑπ’ ἀριθ. 9 ἐρωτήσεις.
1913Ἐπ’ αὐτῶν εἶμαι ἕτοιμος νὰ δώσω ἀπάντησιν.
1914Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 2 ἐρωτήσεως, ἀπουσιάζοντος τοῦ κ.
1915Μπουρνιᾶ, δὲν θὰ δώσω ἀπάντησιν. Θὰ ἀπαντήσω ἐπὶ τῆς
1916ὑπ’ ἀριθ. 9 τοῦ κ. Βρανοπούλου.
1917§106Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Αἱ ἐρωτήσεις συζητοῦνται
1918καὶ ἀπευθύνονται πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας. Δὲν γί-
1919νεται διάκρισις μεταξὺ ἐρωτήσεων ἀπευθυνομένων πρὸς τὸν
1920κ. Ὑπουργὸν καὶ ἐρωτήσεων, ἀπευθυνομένων πρὸς τὸν κ.
1921Ὑφυπουργόν. Συνεπῶς, θὰ πρέπει κατὰ κἄποιον τρόπον νὰ
1922ρυθμισθῇ τὸ ζήτημα, ὥστε νὰ μὴ δημιουργῆται αὐτὴ ἡ ἀ-
1923νωμαλία καὶ νὰ μὴ εὑρίσκεται ὁ Ὑπουργὸς εἰς δυσχερῆ θέ-
1924σιν μὲ τὸν ἰσχυρισμόν, ὅτι δὲν εἶναι τῆς ἁρμοδιότητός του.
1925§107Ν. ΜΑΛΛΙΑΚΑΣ. (Ὑφυπ. Γεωργίας). Αἱ ἐργασίαι τῶν
1926διαφόρων Ὑπουργείων, ἔχουν ἐπιμερισθῆ, ἄλλαι εἰς τὸ Ὑ-
1927πουργεῖον, ἄλλαι εἰς τὸ Ὑφυπουργεῖον. Εἰς ἐρωτήσεις, αἱ
1928ὁποῖαι ἀφοροῦν τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας, ἐδόθησαν αἱ ἀ-
1929παντήσεις. Ἰδικαί μου εἶναι αἱ δύο, ἡ δευτέρα καὶ ἡ ἐννά-
1930τη. Ἐπ’ αὐτῶν, εἶμαι πρόθυμος, νὰ ἀπαντήσω.
1931§108Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Νὰ γραφῇ πάλιν ἡ μὴ
1932συζητηθεῖσα ἐρώτησίς μου.
1933§109Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 4 ἔλαβον ἀπάντη-
1934σιν καὶ δὲν ἐπιθυμῶ νὰ συζητηθῇ. Ἐπὶ τῶν 5 καὶ 6 δὲν ἔ-
1935λαβον οὐδεμίαν ἀπάντησιν μέχρι τῆς στιγμῆς καὶ παρακα-
1936λῶ, νὰ τὰς συζητήσωμεν.
1937§110Ν. ΜΑΛΛΙΑΚΑΣ. (Ὑφυπ. Γεωργίας). Τὴν Παρασκευ-
1938ὴν θὰ ἀπαντήσῃ ὁ κ. Ὑπουργός. Αὐταὶ δὲν ἀφοροῦν τὸ Ὑ-
1939πουργεῖον Γεωργίας.
1940§111Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, μὲ συγχωρεῖτε. Δὲν
1941ἤξευρα, ὅτι ἔχουν διαχωρισθῆ αἱ ἁρμοδιότητες. Ἡμεῖς βλέ-
1942πομεν ἐκπροσώπους τοῦ Ὑπουργείου. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔπρε-
1943πε νὰ παρευρίσκεται, ἐφ’ ὅσον ἔχει θέματα σοβαρὰ πρὸς
1944συζήτησιν.
1945§112ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, γνωρίζετε, ὅτι, ὅταν ὁ
1946κ. Ὑπουργὸς εἶναι ἀπησχολημένος, συμβαίνει νὰ ἀναβάλ-
1947λωνται αἱ ἐρωτήσεις, διὰ μίαν ἄλλην ἡμέραν. Αὐτὸ δὲν γί-
1948νεται διὰ πρώτην φοράν.
1949§113Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Εἶμαι ὁ πρῶτος, ὁ ὁποῖος ὑπέβαλε τὴν
1950παράκλησιν ὅπως ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀπαντήσῃ ἐγγράφως εἰς
1951τὴν ἐρώτησιν, διότι ἔχει παρέλθει μὴν καὶ οὐδεμίαν ἀπάν-
1952τησιν ἔλαβον. Πρέπει νὰ ἀσχολούμεθα μὲ τὰς ἐρωτήσεις, ὅ-
1953ταν εἶναι ἐπίκαιροι. Ἂν συζητηθοῦν τὸν Σεπτέμβριον, δὲν
1954ἐξυπηρετοῦν κανένα σκοπόν. Δι’ αὐτὸ ὑπέβαλα καὶ προηγου-
1955μένως καὶ σήμερον τὴν παράκλησιν, ὅπως δίδωνται ἐγγρά-
1956φως αἱ ἀπαντήσεις, ὥστε νὰ ἀποφεύγεται ἡ συζήτησις. Τώ-
1957ρα ἔρχεται ἡ ἐρώτησις εἰς συζήτησιν ὕστερα ἀπὸ ἕνα μῆνα.
1958§114Ν. ΜΑΛΛΙΑΚΑΣ. (Ὑφυπ. Γεωργίας). Ὁ κ. Ὑπουργὸς
1959ἀπουσιάζει, διότι ἔχει σύσκεψιν ἐπὶ τοῦ σιτικοῦ. Ὅπως ξεύ-
1960ρετε, τὸ θέμα τῆς ἐπιδοτήσεως τοῦ σιτικοῦ, γενικώτερον, εἶ-
1961ναι ἐκ τῶν ἐπικαίρων καὶ δὲν ὑπέθετεν, ὅτι θὰ ἐτελείωναν
1962αἱ ἐρωτήσεις τοῦ Ὑπουργείου Ἐργασίας.
1963§115ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὴν Παρασκευήν, θὰ σᾶς ἀπαντήσῃ ὁ κ.
1964Ὑπουργός.
1965Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἐρωτήσεώς του,
1966δι’ ἧς ζητεῖ νὰ πληροφορηθῇ, ἐὰν θὰ ἱκανοποιηθῇ τὸ αἴτημα
1967τῆς Πανελληνίου Ὁμοσπονδίας Γεωπόνων Ἑλλάδος, περὶ ἱ-
1968δρύσεως Γεωτεχνικοῦ Ἐπιμελητηρίου.
1969§116Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι γνωστὸν,
1970ὅτι ἡ χώρα μας εἶναι, ἴσως, ἡ μοναδικὴ χώρα τοῦ κόσμου,
1971ἡ ὁποία στερεῖται ἑνὸς Γεωτεχνικοῦ Ἐπιμελητηρίου, ὅπως
1972ὀρθῶς ἀναγράφει καὶ ἡ διαμαρτυρία τῆς Πανελληνίου Ὁ-
1973μοσπονδίας Γεωπόνων Ἑλλάδος. Εἶναι τόσον ἀπαραίτητον,
1974ὥστε πολλὰ θέματα, καθαρῶς γεωπονικῆς φύσεως, δὲν ἔ-
1975χουν λυθῆ, οὔτε ἐπιστημονικῶς, οὔτε ὀρθολογιστικῶς.
1976Νομίζω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργός, μὲ τὴν παλαιὰν πολιτικὴν
1977του πεῖραν, θὰ ἐξετάσῃ μετὰ τῆς ἰδιαζούσης προσοχῆς τὸ
1978θέμα αὐτό, διότι δὲν εἶναι ἐπιτετραμμένον ἡ χώρα μας νὰ
1979ἀποτελῇ ἐξαίρεσιν καὶ νὰ μὴ ἔχῃ ἕνα Γεωτεχνικὸν Ἐπιμελη-
1980τήριον, ποὺ εἶναι ἀναγκαῖον διὰ τὴν πρόοδον τῶν καθαρῶς
1981γεωργικῶν θεμάτων. Θὰ ἤθελα νὰ ἀκούσω τὴν γνώμην τοῦ κ.
1982Ὑπουργοῦ ἐπ’ αὐτοῦ.
1983§117Ν. ΜΑΛΛΙΑΚΑΣ. (Ὑφυπ. Γεωργίας). Τὸ θέμα τοῦ Γε-
1984ωτεχνικοῦ Ἐπιμελητηρίου τῆς Ἑλλάδος, μᾶς ἀπασχολεῖ ἀπὸ
1985τῆς πρώτης ἡμέρας τῆς ἀναλήψεως τοῦ Ὑπουργείου. Πρά-
1986γματι, ἔχω ὑπ’ ὄψει μου ὁλόκληρον τὸ θέμα καὶ σήμερον
1987μοῦ ἐδόθη ἡ εὐκαιρία εἰς τὸ συνέδριον τὸ ὁποῖον γίνεται εἰς
1988τὴν Ἀνωτάτην Γεωπονικὴν Σχολὴν καὶ εἰς τὸ ὁποῖον παρέ-
1989στη ἡ Πανελλήνιος Ὁμοσπονδία τῶν Γεωπόνων νὰ ἀναγ-
1990γείλω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἐντὸς ὀλίγου θὰ καταθέσῃ σχέδιον
1991νόμου περὶ ἱδρύσεως τοῦ Γεωτεχνικοῦ Ἐπιμελητηρίου τῆς
1992Ἑλλάδος, ὀργανισμοῦ, ὁ ὁποῖος θὰ προβαίνῃ εἰς τὴν ἔρευναν
1993καὶ τὴν μελέτην τῶν γεωργικῶν, τῶν κτηνοτροφικῶν καὶ τῶν
1994δασικῶν προβλημάτων τῆς χώρας. Εἶναι ἕνας ὀργανισμός,
1995ὁ ὁποῖος, ἀσφαλῶς, θὰ εἶναι εἰς θέσιν νὰ μελετήσῃ καὶ νὰ
1996ἐρευνήσῃ τὰ διάφορα θέματα, τὰ ὁποῖα ἀφοροῦν τὴν παρα-
1997γωγὴν γενικώτερον, καὶ θὰ εἶναι εἰς θέσιν νὰ προγραμματί-
1998σῃ καὶ νὰ ἐλέγξῃ τὸν σπουδαιότατον αὐτὸν τομέα τῆς ἐθνι-
1999κῆς μας οἰκονομίας.
2000§118Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εὐχαριστῶ τὸν
2001κ. Ὑπουργὸν διὰ τὰς ἐξηγήσεις, καὶ θὰ τὸν παρακαλέσω νὰ
2002μὴ μείνῃ ἁπλῶς εἰς τὴν λέξιν «θὰ ρυθμισθῇ» καὶ νὰ προ-
2003χωρήσῃ εἰς τὴν ὀργάνωσιν αὐτοῦ τοῦ Ἐπιμελητηρίου, λό-
2004γῳ τῆς μεγάλης σημασίας του.
2005§119Ν. ΜΑΛΛΙΑΚΑΣ. (Ὑφυπ. Γεωργίας). Κύριε συνάδελ-
2006φε, τὸ νομοσχέδιον ἔχει καταρτισθῆ. Μένει ἡ νομοτεχνική
2007του διατύπωσις καὶ μὲ ἐκείνην ἀσχολούμεθα τώρα καὶ ἐντὸς
2008ὀλίγου ἐλπίζω, ὅτι θὰ γίνῃ νόμος.
2009§120Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ
2010Κανονισμοῦ.
2011§121ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Β. Ἐφραιμίδης, ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ
2012τοῦ Κανονισμοῦ.
2013§122Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Ἐπὶ 14 ἐρωτήσεων τοῦ Ὑπ. Γεωργί-
2014ας, ὁ κ. Ὑπουργὸς εἶπεν, ὅτι εἶναι ἁρμόδιος μόνον εἰς δύο
2015καὶ ἐπ’ αὐτῶν θὰ ἀπαντήσῃ. Δημιουργεῖται ἕνα θέμα Κανο-
2016νισμοῦ καὶ ἕνα θέμα ἁρμοδιοτήτων, κατὰ τοιοῦτον τρόπον,
2017ὥστε, ἂν ἀποδεχθῶμεν τὰς ἀπόψεις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, θὰ ἔ-
2018χωμεν ματαίωσιν συζητήσεως ἐπὶ τῶν ἐρωτήσεων. Διότι, δὲν
2019εἶναι δυνατόν, κ. Πρόεδρε, ὅταν ἔχωμεν π.χ. δύο–τρεῖς Ὑ-
2020πουργοὺς τῶν Οἰκονομικῶν, Ὑπουργοὺς καὶ Ὑφυπουργούς,
2021δύο–τρεῖς Ὑπουργοὺς καὶ Ὑφυπουργοὺς τοῦ Συντονισμοῦ,
2022ὅταν ἔχωμεν ἀρκετοὺς Ὑπουργοὺς ἄνευ χαρτοφυλακίου, ὅ-
2023ταν ἔχωμεν Ὑπουργοὺς καὶ Ὑφυπουργοὺς εἰς ὅλα τὰ Ὑφυ-
2024πουργεῖα — δὲν κρίνω αὐτὴν τὴν στιγμὴν τὸ θέμα, ἀλλὰ τὸ
2025συσχετίζω μὲ τὴν περίπτωσιν ποὺ συζητοῦμεν — τότε θὰ πρέ-
2026πει διὰ νὰ εἴμεθα βέβαιοι, ὅτι θὰ συζητηθῇ ἡ ἐρώτησις, νὰ ἀ-
2027πευθύνωμεν προσωπικῶς τὴν ἐρώτησιν. Ἐρωτᾶται ὁ κύριος
2028τάδε, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γνωρίζωμεν πῶς ἔχουν κα-
2029τανείμει μεταξὺ των τὰς ἁρμοδιότητας οἱ κ.κ. Ὑπουργοί, Ὑ-
2030φυπουργοὶ καὶ Ὑπουργοὶ ἄνευ χαρτοφυλακίου.
2031§123ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχουν δημοσιευθῆ αἱ ἁρμοδιότητες.
2032§124Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Ἔχουν δημοσιευθῆ, ἀλλ’ ἐν τῷ με-
2033ταξύ, γίνονται μεταβολαί, ἑπομένως δὲν θὰ εὕρωμεν ἄκρην.
2034Ἔχει ἐπικρατήσει ὅτι ὅταν ἀπουσιάζῃ ὁ Ὑπουργός, εἰς τὰς
2035ἐρωτήσεις, νὰ ἀπαντᾷ ὁ Ὑφυπουργός. Ἀκόμη καὶ διὰ τὸ
2036Ὑπουργεῖον Δημοσίας Τάξεως, ὅπου εἶναι διαχωρισμέναι αἱ
2037ἁρμοδιότητες ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν, ἔχομεν
2038συνηθίσει εἰς τὴν παράδοσιν νὰ ἀπαντᾷ ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐ-
2039σωτερικῶν καὶ ἐπὶ θεμάτων ποὺ ἀναφέρονται εἰς τὴν ἁρμο-
2040διότητα τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίας Τάξεως. Ἑπομένως, νὰ
2041λυθῇ τὸ θέμα καὶ νὰ κρατήσωμεν τὴν παράδοσιν. Διότι, ἄλ-
2042λως, δὲν θὰ εὕρωμεν ἄκρην. Θὰ παρίσταται ὁ Ὑπουργός, θὰ
2043λέγῃ δὲν εἶναι τῆς ἰδικῆς μου ἁρμοδιότητος, εἶναι ἑνὸς τῶν
2044Ὑφυπουργῶν, ἢ θὰ παρίσταται ὁ Ὑφυπουργὸς καὶ θὰ λέ-
2045γῃ, εἶναι τοῦ ἄλλου Ὑφυπουργοῦ.
2046§125ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν διαγράφονται αἱ ἐρωτήσεις. Τὸ νὰ
2047ἀπουσιάζῃ ὁ Ὑπουργός, δὲν εἶναι κἄτι τὸ ἀσύνηθες, διότι
2048αἰφνιδίως παρουσιάζονται ζητήματα ἐνδιαφέροντα, ποὺ δὲν
2049ἠμποροῦν νὰ ἀναβληθοῦν. Ἀλλά, δὲν διαγράφεται ἡ ἐρώτη-
2050σις. Τὴν ἑπομένην ἡμέραν ἐλέγχου, θὰ συζητηθῇ. Καί, νο-
2051μίζω, ὅτι πρέπει ὅλοι νὰ γνωρίζωμεν τὰς ἁρμοδιότητας τῶν
2052Ὑπουργῶν, ὄχι μόνον διὰ τὰς ἐργασίας τῆς Βουλῆς, ἀλλὰ
2053καὶ δι’ ἄλλας σκοπιμότητας.
2054§126Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι περισσότερον
2055ἐνδιαφέρον καὶ πλέον θετικὸν ὁ κ. Ὑφυπουργὸς τῆς Γεωρ-
2056γίας, νὰ δύναται νὰ ἀπαντᾷ εἰς τὴν Βουλήν, ἀφοῦ προηγου-
2057μένως συνεννοεῖται μὲ τὰς ἁρμοδίας ὑπηρεσίας τοῦ Ὑπουρ-
2058γείου του.
2059§127Ν. ΜΑΛΛΙΑΚΑΣ. (Ὑφυπ. Γεωργίας). Κύριε συνάδελ-
2060φε, ἀπήντησα, ὅτι εἰς τὰς ἐρωτήσεις δὲν εἶναι ἀναγεγραμ-
2061μέναι ἐρωτήσεις τοῦ Ὑφυπουργείου Γεωργίας, διότι ἐδόθη-
2062σαν ἀπαντήσεις. Συγκεκριμένως, ἐδόθησαν 18 μέχρι στιγμῆς
2063ἀπαντήσεις. Ἀπέμειναν δύο, αἵτινες καὶ εἶναι ἐγγεγραμμέ-
2064ναι. Ἐὰν ἐγνώριζεν, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας, ὅτι
2065δὲν θὰ παρευρίσκετο εἰς τὴν Βουλήν, ἀσφαλῶς, θὰ μὲ εἶχεν
2066ἐξουσιοδοτήσει νὰ ἀπαντήσω ἐγὼ εἰς τὰ θέματά του. Δὲν τὸ
2067ὑποπτεύετο, ὅμως, ὅτι θὰ ἦτο ὑποχρεωμένος νὰ ἀπουσιάσῃ.
2068Εἶναι, ἄλλως τε, ἡ πρώτη συνεδρίασις, ἡ ὁποία ἀφορᾷ ἐ-
2069ρωτήσεις τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας καὶ δὲν ἀπέμεινε χρό-
2070νος προηγουμένης συνεννοήσεως.
2071Ὁ κ. Ὑπουργός, δὲν εἶχεν ὑπ’ ὄψει του, ὅτι ἐκτάκτως θὰ
2072εἶχεν αὐτὴν τὴν στιγμὴν σύσκεψιν διὰ τὸ σιτικόν. Ἄλλως τε,
2073δὲν ὑπάρχει ἀμφιβολία, ὅτι ἐφεξῆς εἶναι δυνατὸν πράγματι
2074εἰς ἐρωτήσεις, αἱ ὁποῖαι ἀφοροῦν ἐμέ, νὰ ἀπαντᾷ ὁ κ. Ὑ-
2075πουργὸς Γεωργίας ἢ καὶ ἀντιστρόφως, εἰς ἐρωτήσεις ποὺ ἀ-
2076φοροῦν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας, νὰ ἀπαντῶ ἐγώ.
2077§128ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, πολὺ ὡμιλήσαμεν περὶ
2078τοῦ Κανονισμοῦ ἀπόψε, δὲν ὑπάρχει πλέον θέμα. Ὅλοι ἐπι-
2079θυμοῦμεν νὰ διευκολύνωμεν τὰς ἐργασίας τοῦ Σώματος.
2080§129Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, αὐτὸ ποὺ θὰ εἴ-
2081πω, ἴσως, διευκολύνῃ τὴν διαδικασίαν. Λέγετε, ὅτι διεχωρί-
2082σθησαν αἱ ἁρμοδιότητες τῶν διαφόρων Ὑπουργείων καὶ Ὑ-
2083φυπουργείων. Ἠμπορεῖ εἷς ἐκ τῶν κ.κ. βουλευτῶν, νὰ μὴ
2084παρακολουθῇ τὰς ἐφημερίδας. Προτείνω εἰς τὸ Προεδρεῖον,
2085ἐὰν εἶναι δυνατὸν νὰ κοινοποιηθῇ εἰς ὅλους τοὺς βουλευτάς,
2086ποῖαι εἶναι αἱ ἁρμοδιότητες τῶν κ.κ. Ὑφυπουργῶν, ὥστε αἱ
2087ἐρωτήσεις νὰ ἀπευθύνωνται πρὸς αὐτοὺς καὶ νὰ μὴ χάνεται
2088ὁ χρόνος.
2089§130ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ πρότασίς σας ἔχει πρακτικὴν ἀξίαν.
2090§131Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ σαφεῖς διατά-
2091ξεις τοῦ ἄρθρου 8, τοῦ ἐν ἰσχύϊ Κανονισμοῦ τῆς Βουλῆς,
2092δὲν γίνεται διάκρισις ἁρμοδιοτήτων Ὑπουργείων ἢ Ὑφυ-
2093πουργείων, ἀλλὰ μόνον τῶν ὑφισταμένων Ὑπουργείων, βά-
2094σει τῶν ὁποίων καταρτίζονται αἱ ἁρμόδιαι Κοινοβουλευτικαὶ
2095Ἐπιτροπαί. Ἑπομένως, καλῶς οἱ κ.κ. βουλευταὶ ἀπευθύνον-
2096ται πρὸς τὸν ἁρμόδιον Ὑπουργὸν ἐν τῇ ἐνασκήσει τοῦ Κοι-
2097νοβουλευτικοῦ ἐλέγχου καὶ τῆς ἀφορώσης αὐτὸν Ἡμερησίας
2098Διατάξεως, ὁ πρὸς τὸν ὁποῖον σεβασμὸς εἰς τοὺς ἑκάστοτε
2099κυβερνῶντας ἐπιβάλλει νὰ παρίστανται ἀπαραιτήτως καὶ νὰ
2100μὴ παρουσιάζεται τὸ ἀπαράδεκτον φαινόμενον διακοπῆς τῆς
2101συνεδριάσεως ἐκ τῆς ἀπουσίας τῶν κ.κ. Ὑπουργῶν, πρὸς με-
2102γίστην ζημίαν τοῦ Κοινοβουλευτισμοῦ καὶ τῶν δημοκρατικῶν
2103θεσμῶν, καὶ μάλιστα εἰς περίοδον καθ’ ἣν ὁ Ἑλληνικὸς λα-
2104ὸς ἀγωνιᾷ ἀπὸ τὰ μὴ ἐπιλυόμενα φλέγοντα καὶ ζωτικά, ἐ-
2105πειγούσης φύσεως, προβλήματα, τὰ ὁποῖα τὸν ἀπασχολοῦν.
2106Ἐὰν ἡ Κυβέρνησις θέλῃ νὰ χωρίσῃ τὰς ἁρμοδιότητας Ὑ-
2107πουργῶν καὶ Ὑφυπουργῶν, τότε πρέπει νὰ γνωστοποιήσῃ
2108τοῦτο εἰς τοὺς κ.κ. βουλευτάς, ὡς ὀρθῶς ἐτόνισεν ὁ σεβα-
2109στὸς συνάδελφος κ. Μερκούρης. Σημειώνω, πάντως, καὶ
2110μοῦ κάμνει ἐντύπωσιν, ἡ περίεργος τακτικὴ ἐμφανίσεως κυ-
2111βερνητικῶν βουλευτῶν, οἵτινες διατυπώνουν ἐρωτήσεις, ἐπε-
2112ρωτήσεις καὶ συστάσεις, καθιστῶντες δυσχερὲς τὸ ἔργον τοῦ
2113ἐλέγχου τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ὅπερ ἀποτελεῖ ὄχι μόνον στοι-
2114χεῖον τῆς ὁμαλῆς λειτουργίας τοῦ κοινοβουλευτικοῦ μας πο-
2115λιτεύματος, ἀλλὰ καὶ ἱερὸν καθῆκον της.
2116§132ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφ’ ὅσον ἔχουν καθορισθῆ αἱ ἁρμοδιό-
2117τητες, ἡ τάξις εἶναι νὰ ἀπαντᾷ ὁ ἁρμόδιος κ. Ὑπουργός,
2118διότι εἶναι ἐνήμερος ὅλων τῶν θεμάτων καὶ τῆς πολιτικῆς
2119τῆς Κυβερνήσεως εἰς τὰ συγκεκριμένα θέματα ποὺ τὸν ἀ-
2120φοροῦν. Εἶναι γεγονός, ὅτι παρῆλθεν τὸ κεκανονισμένον
2121ἡμίωρον, διὰ τὴν συζήτησιν τῶν ἐρωτήσεων. Ἐπειδὴ ὁ κ.
2122Ὑπουργὸς τοῦ Ἐμπορίου εἶναι παρών, καὶ ὁ κ. Μιχαηλίδης
2123ἐπανειλημμένως καὶ δικαίως ἠξίωσε νὰ συζητηθῇ ἡ ἐρώτησίς
2124του, καίτοι ἀφορᾷ τὸν Ὑπουργὸν Βιομηχανίας, ἂν ἡ Βουλὴ
2125συναινῇ, εἶναι ἡ ὑπ’ ἀριθ. 2 ἐρώτησις τοῦ Ὑπουργείου Βιο-
2126μηχανίας, τί μέτρα θὰ ληφθοῦν διὰ τὴν πώλησιν τῶν κα-
2127πνῶν κλπ. Εἶναι ἐγγεγραμμένη καὶ διὰ τοὺς κ.κ. Ὑπουργοὺς
2128Βιομηχανίας, Οἰκονομικῶν καὶ Ἐμπορίου, παρίσταται μόνον
2129ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Ἐμπορίου, ἐπειδὴ κατηναλώσαμεν δι-
2130πλάσιον χρόνον τοῦ κεκανονισμένου, παρίσταται δὲ ὁ κ.
2131Σαββόπουλος, ὁ ὁποῖος δικαίως ἀξιοῖ νὰ συζητηθῇ ἡ ἐπερώ-
2132τησίς του, θὰ παρεκάλουν νὰ ἀναβάλωμεν τὰς ἐρωτήσεις διὰ
2133τὴν Παρασκευήν, ὁπότε θὰ παρίστανται καὶ οἱ κ.κ. Ὑπουρ-
2134γοὶ Οἰκονομικῶν καὶ Ἐμπορίου, ὡς ἐλπίζω.
2135§133Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Συμφωνοῦμεν, κ. Πρόεδρε, διὰ
2136τὴν Παρασκευήν.
2137§134Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. Θὰ ἀναβληθοῦν διὰ τὴν Παρασκευ-
2138ὴν καὶ ὅλαι αἱ ἄλλαι ἐρωτήσεις, ὥστε νὰ συζητηθῶσιν.
2139§135Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν, ὅτι ὑ-
2140πάρχει συμφωνία Κυβερνήσεως καὶ Ἀντιπολιτεύσεως, διὰ
2141τὴν Παρασκευήν.
2142§136ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ἠλιοῦ, τὸ εἶπον εἰς τὴν ἀρχὴν τῆς
2143συνεδριάσεως, ὅτι ὑπάρχει συμφωνία Κυβερνήσεως καὶ Ἀν-
2144τιπολιτεύσεως, τὴν Παρασκευὴν νὰ προταχθοῦν αἱ ἐρωτήσεις
2145τοῦ κ. Πιπινέλη πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐξωτερικῶν καὶ
2146τοῦ κ. Ἠλιοῦ καὶ τῶν ἄλλων συναδέλφων τῆς ΕΔΑ πρὸς τὸν
2147κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως καὶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν
2148Ἐξωτερικῶν, διὰ ζητήματα ἐθνικῆς φύσεως. Ἂς ἐλπίσωμεν,
2149ὅτι θὰ καταστῇ τὴν Παρασκευὴν δυνατὸν νὰ συζητηθοῦν καὶ
2150ἄλλα θέματα.
2151§137Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Καὶ ἡμεῖς, κύριε Πρόεδρε, τὰς ἐρω-
2152τήσεις, θὰ τὰς μετατρέψωμεν εἰς ἐπερωτήσεις.
2153§138ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα, κ. Γραφάκο. Παρελθούσης τῆς
2154ὥρας, εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
2155ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
2156ΤΩΝ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΩΝ
2157Ἡ ὑπ’ ἀριθ. 2 ἐπερώτησις τοῦ κ. Σαββοπούλου, ἀφορᾷ
2158τὸν Ὑπουργὸν Παιδείας. Ἐπειδὴ παρίσταται ὁ κ. Ἀντιπρό-
2159εδρος τῆς Κυβερνήσεως, ἐρωτῶ τὸν κ. συνάδελφον, ἂν θέ-
2160λῃ νὰ τὴν ἀναπτύξῃ.
2161§139Ε. ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν πρόκειται
2162περὶ ἐπερωτήσεως, ἀλλὰ περὶ συστάσεως. Προβαίνω εἰς τὴν
2163σύστασιν συμπληρώσεως τοῦ ἁρμοδίου Συμβουλίου, τὸ ὁποῖον
2164ἐπελήφθη τῆς μελέτης τῶν ἐκπαιδευτικῶν ζητημάτων. Ἐκεῖ
2165δὲν συμμετέχει μία κατηγορία Ἑλλήνων ἐπιστημόνων, δηλ.
2166τῶν ὑπομηχανικῶν. Ὁ κ. Ὑπουργὸς εἶχε τὴν καλωσύνην
2167νὰ μοῦ δώσῃ ὅσον ἠδύνατο, ἐκ τοῦ Κανονισμοῦ, ἱκανοποιη-
2168τικὴν ἀπάντησιν, ἡ ὁποία ἱκανοποίησε σχετικῶς, διότι λέγει,
2169ὅτι τὸ θέμα εὑρίσκεται ὑπὸ μελέτην. Δὲν θὰ ἐλάμβανον τὸν
2170λόγον ἂν δὲν ἤθελον νὰ συνδυάσω τὴν σύστασιν μὲ παρα-
2171πλησίαν σύστασιν, εἰς τὴν ὁποίαν προέβην τὸν Ἰανουάριον
2172εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν τῶν Ὑπουργῶν τοῦ Συμβουλίου τῆς Εὐ-
2173ρώπης, ὅπου καὶ ἐκεῖ ἐζήτησα τὴν περαιτέρω ἐνίσχυσιν τῆς
2174ἐπαγγελματικῆς ἐκπαιδεύσεως.
2175Κατ’ εὐτυχῆ συγκυρίαν, ἂν εἶναι δυνατὸν νὰ λεχθῇ, καὶ
2176ἡ ἀπάντησις, ἡ ὁποία μοῦ ἐδόθη ἀπὸ τοὺς Ὑπουργοὺς τῶν
2177Ἐξωτερικῶν τοῦ Συμβουλίου τῆς Εὐρώπης καὶ ἡ ἀπάντησις
2178τοῦ κ. Ὑφυπουργοῦ τῆς Ἐθνικῆς Παιδείας, συμπίπτουν εἰς
2179τὸ ὅτι τὸ θέμα μελετᾶται καὶ ἀπὸ Εὐρωπαϊκῆς πλευρᾶς καὶ
2180ἀπὸ Ἑλληνικῆς τοιαύτης. Τὸ ἀναφέρω, διότι εἶμαι βέβαιος,
2181ὅτι ὁ κ. Ὑφυπουργὸς Παιδείας δὲν ἔχει ὑπ’ ὄψει του τὴν
2182σχετικὴν ἀπάντησιν τοῦ Συμβουλίου τῆς Εὐρώπης πρὸς ἐ-
2183μέ, καὶ θὰ παρεκάλουν, εἰς τὴν μελέτην τοῦ θέματος, τὴν ὁ-
2184ποίαν, ὡς λέγει, ἤδη ἔκαμεν, νὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψει του καὶ τὸ
2185σχετικὸν πρὸς ἐμὲ ἔγγραφον τῆς Ἐπιτροπῆς τῶν Ὑπουργῶν
2186τοῦ Συμβουλίου τῆς Εὐρώπης, ὥστε νὰ συνδυασθῇ ἡ ἰδική
2187του προσπάθεια πρὸς τὴν προσπάθειαν ἐκείνην. Καταθέτω
2188τὸ σχετικὸν ἔγγραφον εἰς τὴν Ἀγγλικήν, ἂν δὲ ζητηθῇ, ἠμ-
2189πορῶ νὰ τὸ δώσω καὶ εἰς τὴν Ἑλληνικήν, ἐν μεταφράσει, δι-
2190ότι δὲν τὸ ἔχω μεταφράσει.
2191§140ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αἱ ὑπ’ ἀριθ. 3 καὶ 4. Ἐπειδὴ οἱ ἁρμόδιοι
2192Ὑπουργοὶ εἶναι ἀπησχολημένοι καὶ δὲν ἠδυνήθησαν, λόγῳ
2193ἐξαιρετικῶν γεγονότων, νὰ προσέλθουν εἰς τὴν Βουλήν, διὰ
2194τὴν συζήτησιν καὶ ἐπειδὴ δὲν ὑπάρχει ἄλλο θέμα πρὸς συ-
2195ζήτησιν, παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ συναινέσῃ, νὰ λύσωμεν
2196τὴν συνεδρίασιν.
2197§141Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἠμπορεῖ διὰ
2198τῆς ἀπουσίας οἱουδήποτε συναδέλφου, νὰ λύωμεν τὰς συνε-
2199δριάσεις. Τί κατάστασις εἶναι αὐτή; Ποῦ ὁδηγοῦμεν τὸν κοι-
2200νοβουλευτισμόν;
2201§142Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπ. Κυβερνήσεως). Δὲν
2202ὑπάρχει οὐδεμία διάθεσις ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως νὰ
2203παρακωλύσῃ τὸν ἔλεγχον. Συμβαίνει, ὅμως, ὡρισμένοι Ὑ-
2204πουργοὶ ἐκ λόγων καθαρῶς ὑπηρεσιακῆς των ἀπα-
2205σχολήσεως, νὰ ἀπουσιάζουν. Νομίζω, ὅτι ἐὰν ἐνθυμοῦμαι
2206καλῶς, ἔτσι ἐγένετο καὶ παλαιότερα· ἐρχόμεθα εἰς μίαν ἐπα-
2207φὴν καὶ συνεννόησιν μὲ τοὺς Ὑπουργούς, εἰς τρόπον ὥστε
2208καὶ οἱ κ.κ. βουλευταὶ νὰ μὴ ἀκούουν ματαίως ἐκφωνουμένας
2209τὰς ἐπερωτήσεις των καὶ οἱ κ.κ. Ὑπουργοὶ νὰ εἶναι ἐδῶ.
2210Θὰ παρεκάλουν τὸ Προεδρεῖον, αὐτὴν τὴν τακτικήν, τὴν
2211ὁποίαν ἐφηρμόσαμεν καὶ εἰς τὸ παρελθόν, νὰ συνεχίσῃ νὰ
2212ἐφαρμόζῃ καὶ τώρα. Δηλαδή, νὰ ὑπάρχῃ μία συνεννόησις μὲ
2213τοὺς διαφόρους Ὑπουργούς, εἰς τρόπον, ὥστε οἱ κ.κ. Ὑ-
2214πουργοὶ νὰ εἶναι ἐδῶ κατὰ τὴν ἡμέραν τῆς συζητήσεως τοῦ
2215θέματος, ἀλλὰ καὶ οἱ κ.κ. βουλευταὶ νὰ μὴ παραπονοῦνται,
2216ὅτι ματαιοῦται ὁ ἔλεγχος.
2217§143Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. Αἱ ἐξηγήσεις τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου
2218θὰ ἦσαν ἐπαρκεῖς, ὑπὸ τὴν προϋπόθεσιν, ὅτι θὰ ἐγένοντο
2219εἰς τὴν ἀρχὴν τῆς συνεδριάσεως ὑπὸ τῶν ἁρμοδίων Ὑπουρ-
2220γῶν, λόγῳ ἐκτάκτου ἀπασχολήσεώς των. Ἀλλὰ νὰ γίνῃ τοῦτο
2221ὑπὸ τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως, χωρὶς νὰ εἶναι
2222παρὼν ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργός, τοῦτο, κ.κ. συνάδελφοι, εἶναι
2223δι’ ἡμᾶς, ἀπαράδεκτον.
2224§144ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μά, κ. συνάδελφε, συμβαίνουν καὶ ἔκτα-
2225κτα γεγονότα.
2226§145Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιθυμῶ νὰ συζητηθῇ
2227ἡ ἰδική μου ἐπερώτησις, διότι ὁ κ. Ὑφυπουργὸς Γεωργίας
2228εἶναι παρὼν καὶ δύναται νὰ μᾶς δώσῃ ἀπάντησιν.
2229§146Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Κύ-
2230ριε Πρόεδρε, ὑπάρχει ἐπερώτησις καὶ εἶναι παρὼν καὶ ὁ
2231ἁρμόδιος Ὑπουργός. Ἑπομένως, δυνάμεθα νὰ συνεχίσωμεν
2232τὴν συζήτησιν ἐπὶ τῶν ἐπερωτήσεων.
2233§147Ν. ΣΤΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, σημειῶ τὸ γε-
2234γονός. Πρὸ ὀλίγων λεπτῶν, ὁ κ. Πρόεδρος τοῦ Σώματος, ἐ-
2235δήλωσεν, ὅτι παρελθούσης τῆς ὥρας ἐπὶ τῶν ἐρωτήσεων, εἰ-
2236σερχόμεθα εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῶν ἐπερωτήσεων.
2237Τοιουτοτρόπως, κ. Πρόεδρε, ἡμεῖς δὲν ἠδυνήθημεν νὰ
2238συζητήσωμεν διὰ τὸ σπουδαῖον θέμα τοῦ καπνοῦ. Τώρα, δὲν
2239θέλετε νὰ συζητήσωμεν τὰς ἐγγεγραμμένας ἐπερωτήσεις. Δὲν
2240ἠμπορῶ νὰ καταλάβω, κ. Πρόεδρε, τί κατάστασις εἶναι αὑ-
2241τή. Ἠδύνατο ἡ Βουλή, νὰ συνεχίσῃ τὴν συζήτησιν ἐπὶ τῶν
2242ἐρωτήσεων καὶ νὰ μὴ παρουσιάζῃ τὸ θέαμα ποὺ παρουσιάζει
2243αὐτὴν τὴν στιγμήν. Σημειῶ καὶ πάλιν τὸ γεγονὸς αὐτό, κ.
2244Πρόεδρε, καὶ λυποῦμαι πάρα πολύ.
2245§148Ε. ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὸν πίνακα
2246τῶν ἐπερωτήσεων ὑπάρχει καὶ ἑτέρα, σύστασις ἰδική μου,
2247ἡ ὑπ’ ἀριθ. 5. Μετὰ τὴν ἀναβολήν, λοιπόν, τῶν ὑπ’ ἀριθ. 3
2248καὶ 4, ἔχω τὴν ἐντύπωσιν, ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ συζητηθῇ αὐτὴ
2249καὶ θὰ ἠδυνάμην νὰ διαμαρτυρηθῶ, διότι ἀπουσιάζουν οἱ
2250Ὑπουργοί. Πλήν, ὅμως, εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν ἐγέ-
2251νετο ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ὁ ἀξιότιμος κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυ-
2252βερνήσεως εἶπε, δηλαδὴ ἔλαβον ἀπάντησιν ἐπὶ τῆς συστάσε-
2253ώς μου ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Δημοσίων Ἔργων, ὁ ὁποῖ-
2254ος μὲ διαβεβαιοῖ, ὅτι εἶδε τὸ θέμα — τὸ θέμα εἶναι ἡ ἱκα-
2255νοποίησις ὡρισμένων συνταξιούχων, οἱ ὁποῖοι συνταξιοδο-
2256τήθησαν πρὸ μακρᾶς σειρᾶς ἐτῶν ἀπὸ τὸν Ο.Λ.Π. — καὶ
2257προέβη εἰς τὰς ἐνδεδειγμένας ὁδηγίας παρὰ τῷ συναδέλφῳ
2258του κ. Ὑπουργῷ τῆς Ἐργασίας καὶ ἤδη ἀπὸ κοινοῦ ἐμελέτη-
2259σαν τὸ θέμα, διὰ νὰ εὑρεθῇ ἡ ἱκανοποιητικὴ λύσις, ἡ ὁποία,
2260βεβαίως, θὰ ἱκανοποιήσῃ τοὺς ἔχοντας τὸ δίκαιον αὐτὸ αἴ-
2261τημα.
2262Αὐτὸ τὸ λέγω εἰς ἐπίρρωσιν τῶν λεχθέντων ἀπὸ τὸν ἀξιό-
2263τιμον κ. Ἀντιπρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ὁ ὁποῖος εἶπεν
2264ἐὰν ὑπάρχουν θέματα, τὰ ὁποῖα δύνανται νὰ ἐπιλυθοῦν
2265μέσῳ ἐπαφῆς, καλὸν εἶναι νὰ ἐπιλύωνται, ὥστε νὰ μὴ γίνε-
2266ται συζήτησις ἐδῶ ἐπὶ θεμάτων, τὰ ὁποῖα εἶναι δυνατὸν νὰ
2267ἐπιλυθοῦν ἢ ἐπελύθησαν καὶ νὰ μὴ ἀπασχολοῦνται καὶ οἱ
2268Ὑπουργοὶ μὲ θέματα, τὰ ὁποῖα ἢ ἐπελύθησαν ἢ εὑρίσκονται
2269εἰς τὴν ὁδὸν τῆς ἐπιλύσεως.
2270Ἑπομένως, παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε, τὴν σύστασίν μου αὐ-
2271τὴν νὰ τὴν διαγράψητε.
2272§149Δ. ΔΑΒΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς
2273Κυβερνήσεως εἶπεν, ὅτι θὰ πρέπει νὰ γίνεται μία σχετικὴ
2274συνεννόησις μεταξὺ Προεδρείου καὶ Ὑπουργῶν, διὰ νὰ γνω-
2275ρίζουν οἱ κ.κ. Ὑπουργοί, ποίαν ἡμέραν θὰ συζητηθοῦν ἐπε-
2276ρωτήσεις τῆς ἁρμοδιότητός των. Νομίζω, ὅτι ὁ κ. Ἀντιπρό-
2277εδρος τῆς Κυβερνήσεως, γνωρίζει, ὅτι τὸ θέμα τοῦτο ἐλύθη
2278κατὰ τὸ παρελθόν. Ἀπόδειξις τούτου ἡ Ἡμερησία Διάταξις,
2279ἡ ὁποία μᾶς διενεμήθη, ἀναφέρεται εἰς ἐπερωτήσεις ὡρισμέ-
2280νων Ὑπουργείων. Καὶ βλέπομεν, οἱ ἁρμόδιοι Ὑπουργοί, νὰ
2281ἀπουσιάζουν ἀδικαιολογήτως. Δὲν ὑπάρχει δικαιολογία, ὅτι
2282εἶναι ἀπησχολημένοι εἰς ἄλλα θέματα. Εἶχον ὑποχρέωσιν νὰ
2283παρευρίσκωνται σήμερον εἰς τὴν Βουλήν, διὰ νὰ συζητηθοῦν
2284αἱ ἐγγεγραμμέναι εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν ἐπερωτήσεις.
2285Πρέπει νὰ σκεφθῇ ἡ Κυβέρνησις, τί ἔλεγεν, ὅταν ἦτο Ἀντι-
2286πολίτευσις. Καὶ πρέπει νὰ δεικνύῃ περισσότερον σεβασμὸν
2287εἰς τὴν Βουλήν.
2288§150Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, δὲν ἀνέμενον, ὅτι
2289ἀπόψε θὰ συνεζητεῖτο ἡ ἐπερώτησίς μου, ἡ ὁποία ἀφορᾷ τὰς
2290γενομένας ἀπαλλοτριώσεις διὰ τὴν κατασκευὴν τοῦ φράγμα-
2291τος τοῦ Ἀχελώου εἰς τὴν θέσιν «Κρεμαστὰ» τοῦ Νομοῦ Αἰ-
2292τωλοακαρνανίας. Ἡ ἐπερώτησίς μου ἀπευθύνεται πρὸς τοὺς
2293Ὑπουργοὺς Γεωργίας, Βιομηχανίας καὶ Οἰκονομικῶν. Δυ-
2294στυχῶς, ὅμως, καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας ἀπουσι-
2295άζει, καθὼς καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν. Θὰ ἤθελον
2296νὰ εὑρίσκετο παρὼν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἀπὸ
2297τὸν ὁποῖον καὶ ἐξαρτᾶται ἡ ἱκανοποίησις τῶν ἰδιοκτητῶν τῶν
2298ἀπαλλοτριωθέντων κτημάτων, διὰ τὴν κατασκευὴν τοῦ φρά-
2299γματος Καστρακίου Ἀχελώου.
2300Μετὰ τὴν ἀνάπτυξιν τῆς ἐπερωτήσεώς μου, θὰ ἀπαντήσῃ
2301ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας, θὰ ὁμιλήσῃ περὶ τῶν φόν-
2302των τῆς νέας Κυβερνήσεως καὶ θὰ καυτηριάσῃ, ὡς συνηθί-
2303ζει, τὰ ἐπιτελεσθέντα ἔργα ἐπὶ τῆς Κυβερνήσεως τῆς ΕΡΕ.
2304Ἡ ἐπερώτησίς μου ἀναφέρεται, ὡς προεῖπον, εἰς τὸ θέμα
2305τῆς ἀποζημιώσεως διὰ τὰ ἀπαλλοτριωθέντα καὶ καταβληθη-
2306σόμενα χρήματα τῶν κατοίκων τῶν Κοινοτήτων Σαργιάδος,
2307Σπολάϊτας καὶ Καστρακίου, οὐχὶ κατὰ τὴν διαδικασίαν τοῦ
2308Ν. Δ. 4211, ἀλλὰ κατὰ τὴν διαδικασίαν ἐνώπιον τοῦ Προέ-
2309δρου Πρωτοδικῶν Ἀγρινίου, ἀποστεροῦσα οὕτω τοὺς ἄνω
2310δικαιούχους τῶν εὐεργετημάτων, τὰ ὁποῖα τὸ Ν.Δ. 4211 κα-
2311θώρισεν ὑπὲρ αὐτῶν. Τὸ Ν.Δ. 4211 καθώριζε τὴν διαδικα-
2312σίαν τῆς ἀποζημιώσεως, ἀλλὰ πρὸ τινων ἡμερῶν ἡ ΔΕΗ
2313παρέπεμψε τὸ θέμα εἰς τὸν Πρόεδρον Πρωτοδικῶν Ἀγρι-
2314νίου. Σκοπὸς τῆς ΔΕΗ ἦτο νὰ παρακαμφθῇ ἡ διαδικασία
2315τοῦ Ν.Δ. 4211, διὰ νὰ μὴ ἀδικηθοῦν οἱ ἰδιοκτῆται τῶν ἀπαλ-
2316λοτριωθέντων κτημάτων διὰ τὴν κατασκευὴν τοῦ φράγματος
2317Καστρακίου.
2318Ὁ νόμος 4211 διὰ τοῦ ἄρθρου 2 ἔδιδεν ἁρμοδιότητα διὰ
2319τὰς ἀποζημιώσεις εἰς μίαν Ἐπιτροπήν. Ἡ Ἐπιτροπὴ εἰργά-
2320σθη κατὰ τρόπον ἱκανοποιητικόν, ἔκρινε μὲ εὐρύτητα κάθε
2321περίπτωσιν καὶ ἱκανοποίησε τοὺς κατοίκους, τῶν ὁποίων τὰ
2322κτήματα ἀπηλλοτριώθησαν, διὰ τὴν κατασκευὴν τοῦ φράγμα-
2323τος. Καὶ παρ’ ὅτι, ἡ ἐπιτροπὴ ἔκρινεν ἱκανοποιητικῶς τὰς
2324ἀποζημιώσεις, ὡρισμένοι παράγοντες τοῦ Κέντρου, ἐσαμπο-
2325τάρησαν τὸ ἔργον τῆς ἐπιτροπῆς, καὶ ὑπεσχέθησαν εἰς τοὺς
2326κατοίκους, ὅτι ἐὰν ἤρχοντο κἄποτε εἰς τὴν ἀρχήν, θὰ τοὺς
2327ἐδίδετο 100% τῆς ἀξίας τῶν ἀπαλλοτριωθέντων κτημάτων.
2328Δὲν γνωρίζω, ἐὰν οἱ κ.κ. συνάδελφοι τοῦ Κέντρου, ἐνθυμοῦν-
2329ται τὴν ὑπόσχεσιν, τὴν ὁποίαν ἔδωσαν. Καὶ πρέπει νὰ ὑπο-
2330χρεώσουν τὴν Κυβέρνησιν, νὰ τηρήσῃ τὴν ὑπόσχεσιν, τὴν
2331ὁποίαν ἔδωσεν καὶ νὰ ἀποζημιώσῃ τὰ ἀπαλλοτριωθέντα κτή-
2332ματα μὲ τὸ 100 τοῖς ἑκατὸν τῆς ἀξίας των.
2333Κύριοι, συνάδελφοι, εἰς τὴν διαδικασίαν ἐνώπιον τοῦ Προ-
2334έδρου Πρωτοδικῶν Ἀγρινίου, παρέστην καὶ ἐγὼ καὶ παρεκά-
2335λεσα τὸν κ. Πρόεδρον Πρωτοδικῶν, ὅπως ἀναβάλῃ τὴν συ-
2336ζήτησιν, διὰ νὰ μοῦ δοθῇ ἡ εὐκαιρία νὰ ὑποβάλω ἐπερώτη-
2337σιν, νὰ ἔλθω εἰς ἐπαφὴν μὲ τοὺς ἁρμοδίους Ὑπουργοὺς καὶ
2338νὰ τοὺς πείσω, ὅπως ἐπανέλθῃ ἡ διαδικασία τῆς ἀποζημιώ-
2339σεως τῶν ἀπαλλοτριωθέντων κτημάτων, ὡς προβλέπει ὁ νόμος
23404211. Ὁ κ. Πρόεδρος Πρωτοδικῶν, δὲν ἐδέχθη τὴν πρότα-
2341σίν μου ἐπροχώρησεν εἰς τὴν συζήτησιν τῆς διαδικασίας.
2342Ποῖα εἶναι τὰ πλεονεκτήματα τοῦ Ν.Δ. 4211; Πρῶτον
2343πλεονέκτημα. Ὁ νόμος 4211 προβλέπει, ὅτι δὲν εἶναι δυνα-
2344τὸν νὰ καταληφθοῦν τὰ κτήματα ἀπὸ τὴν Ἑταιρείαν ποὺ θὰ
2345ἐκτελέσῃ τὸ ἔργον ἢ ἀπὸ τὴν ΔΕΗ, πρὶν καταβληθῇ ἡ σχε-
2346τικὴ ἀποζημίωσις. Ἐνῷ ἐὰν τηρηθῇ ἡ διαδικασία ἐνώπιον
2347τοῦ Προέδρου Πρωτοδικῶν, δύναται ἡ Ἑταιρεία ἢ ἡ ΔΕΗ,
2348νὰ καταλάβῃ τὰ κτήματα, ἄνευ τῆς καταβολῆς τῆς ἀποζημι-
2349ώσεως. Γνωρίζετε δὲ τὴν καθυστέρησιν, ἡ ὁποία θὰ ἐπέλθῃ
2350μὲ τὴν διαδικασίαν ἐνώπιον τοῦ Προέδρου Πρωτοδικῶν, ἕως
2351ὅτου οἱ ἰδιοκτῆται λάβουν τὴν ἀποζημίωσίν των. Δεύτερον
2352πλεονέκτημα τοῦ νόμου 4211 εἶναι, ὅτι τερματίζεται αὐτο-
2353μάτως ἡ διαδικασία τῆς ἀποζημιώσεως ἐνώπιον τῆς ἁρμο-
2354δίας ἐπιτροπῆς, τὴν ὁποίαν προβλέπει τὸ ἄρθρον 2 τοῦ νόμου
23554211. Καὶ τρίτον πλεονέκτημα εἶναι, ὅτι δίδει τὸ δικαίωμα
2356εἰς τοὺς ἰδιοκτήτας νὰ προσφύγουν εἰς τὸν Πρόεδρον Πρω-
2357τοδικῶν, ἐφ’ ὅσον δὲν ἱκανοποιηθοῦν ἀπὸ τὴν ἁρμοδίαν Ἐ-
2358πιτροπήν. Συνεπῶς, διὰ νὰ ἱκανοποιηθοῦν οἱ κάτοικοι τῆς
2359περιφερείας Καστρακίου, τῶν ὁποίων τὰ κτήματα ἀπηλλοτρι-
2360ώθησαν, ἐπιβάλλεται νὰ ἐξακολουθήσῃ τὰς ἐργασίας της ἡ
2361ὁρισθεῖσα ἐπιτροπή. Εἶπον καὶ προηγουμένως, ὅτι ἡ ἐπιτρο-
2362πὴ ἔκρινε μὲ εὐρύτητα, διότι ὑπῆρχον περιπτώσεις ὡρισμέ-
2363νοι κάτοικοι τῶν ἀπαλλοτριωθέντων κτημάτων, τῆς περιφε-
2364ρείας Καστρακίου, νὰ ζητήσουν ἄλλον τόπον πρὸς ἐγκατά-
2365στασιν καὶ ἐργασίαν. Δὲν θὰ κατέθετα τὴν ἐπερώτησίν μου,
2366ἀλλά, παρ’ ὅλας τὰς κρούσεις, εἰς τὰς ὁποίας προέβην πρὸς
2367τὰς ἁρμοδίας ὑπηρεσίας καὶ τοὺς κ.κ. Ὑπουργούς, δὲν ἔλυ-
2368σαν τὸ θέμα καὶ ἡ διαδικασία ἀποζημιώσεως εὑρίσκεται μέ-
2369χρι σήμερον εἰς τὴν ἁρμοδιότητα τοῦ Προέδρου Πρωτοδι-
2370κῶν Ἀγρινίου. Ἡ ἀντίδρασις τῆς ΔΕΗ ἔγκειται εἰς τὸ νὰ
2371ἀποφύγῃ τὴν διαδικασίαν τοῦ νόμου 4211. Ὁ κ. Ὑπουργὸς
2372τῆς Γεωργίας μὲ ἐπληροφόρησεν, ὅτι ἐτήρησε τὴν διαδικα-
2373σίαν τῆς ἐκδόσεως τοῦ Διατάγματος. Θὰ μὲ ἱκανοποιοῦσεν ἡ
2374πληροφορία τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ἐὰν ἐξηρτᾶτο ἡ διαδικασία
2375ἐκδόσεως τοῦ Διατάγματος μόνον ἀπ’ αὐτόν. Ἀλλά, δὲν ἐξαρ-
2376τᾶται μόνον ἀπὸ αὐτόν, ἀλλὰ καὶ ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν Βιο-
2377μηχανίας καὶ ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, οἱ ὁποῖοι
2378μέχρι σήμερον, οὐδὲν ἔπραξαν.
2379Κύριοι συνάδελφοι, διὰ τὸ φράγμα «Κρεμαστὸν» ἡ ΔΕΗ
2380εἶχε διαθέσει τὸ ποσὸν τῶν 125 ἑκατομμυρίων. Ἀλλὰ ἡ ἐκ-
2381τίμησις τῶν κτημάτων ἀνῆλθεν εἰς τὸ ποσὸν τῶν 225 ἑκα-
2382τομμυρίων. Ἡ Κυβέρνησις τῆς ΕΡΕ ἐδέχθη νὰ καλύψῃ τὸ
2383ὑπόλοιπον ποσόν, διὰ νὰ συμπληρωθῇ τὸ ποσὸν τῶν 225.
2384000.000, διὰ νὰ πληρωθοῦν οἱ ἰδιοκτῆται τῶν ἀπαλλοτριω-
2385θέντων κτημάτων.
2386Τὸ ἴδιον πρόκειται νὰ συμβῇ καὶ ἐδῶ. Δὲν θὰ ἐπαρκέσῃ τὸ
2387ποσόν, ποὺ ἔχει ἐξεύρει ἡ ἁρμοδία ὑπηρεσία τῆς ΔΕΗ. Θὰ
2388χρειασθῇ, συνεπῶς, νὰ εἰσφέρῃ καὶ τὸ Κράτος, διὰ νὰ ὑ-
2389πάρξῃ πλήρης ἀποζημίωσις. Θὰ χρειασθῇ δηλαδὴ ἕνα πο-
2390σὸν 50.000.000 δραχμῶν. Καὶ ἐρωτῶ, θὰ θελήσῃ ὁ κ. Ὑ-
2391πουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, νὰ τὸ δώσῃ διὰ νὰ ὑπάρξῃ πλή-
2392ρης ἀποκατάστασις ἢ θὰ ὑπάρξουν ἀντιρρήσεις ἐκ μέρους
2393του; Διότι, κ. Πρόεδρε, θὰ ἤθελα νὰ πληροφορήσω τὴν Βου-
2394λήν, ὅτι οἱ κάτοικοι τοῦ Καστρακίου, οἱ ὁποῖοι ἔχουν συνει-
2395δητοποιήσει τὴν διαδικασίαν τοῦ νόμου 4211 καὶ θὰ ἀντιδρά-
2396σουν, ἐὰν συνεχισθῇ ἡ διαδικασία ἀποζημιώσεως ἐνώπιον τοῦ
2397Προέδρου Πρωτοδικῶν Ἀγρινίου, καὶ τοῦτο, διότι οἱ ἄνθρω-
2398ποι αὐτοὶ θὰ μείνουν ἄνευ ἐκτάσεων, ἄνευ στέγης καὶ ἄνευ
2399περιουσίας καὶ θὰ ὑποχρεωθοῦν νὰ ἀναζητήσουν ἀλλοῦ ἐδά-
2400φη διὰ νὰ ἐγκατασταθοῦν.
2401Θὰ ἤθελα νὰ παρακαλέσω τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως ἐφ’ ὅσον
2402ἐκίνησεν ἡ ἴδια τὴν διαδικασίαν διὰ τοῦ Ὑπουργοῦ τῆς Γε-
2403ωργίας τῆς ἐκδόσεως τοῦ Διατάγματος, τοῦ ὁποίου δὲν γνω-
2404ρίζω πότε θὰ ὁλοκληρωθῇ ἡ δημοσίευσις, νὰ δώσῃ ἐντολὴν
2405εἰς τὴν ΔΕΗ, νὰ σταματήσῃ τὴν διαδικασίαν ἐνώπιον τοῦ
2406Προέδρου τῶν Πρωτοδικῶν. Διότι, κύριε Πρόεδρε, πρέπει
2407νὰ πληροφορήσω τὴν Βουλὴν καὶ τὴν Κυβέρνησιν, ὅτι ἡ δια-
2408δικασία τοῦ Προέδρου τῶν Πρωτοδικῶν προχωρεῖ καὶ προ-
2409βαίνει οὗτος εἰς ἀναγνωρίσεις δικαιούχων, εἶναι δὲ ἐνδεχό-
2410μενον νὰ περατωθῇ, ὁπότε θὰ μᾶς εἴπουν, ὅτι ἐφ’ ὅσον ἡ
2411διαδικασία ἐτελείωσε, δὲν ἠμποροῦμεν νὰ κάμωμεν τίποτε.
2412Καὶ πράγματι, κύριε Πρόεδρε, δὲν ὑπάρχει τρόπος νὰ ἀ-
2413κολουθήσωμεν τὴν διαδικασίαν τοῦ νόμου 4211, ἐὰν περατω-
2414θῇ ἡ διαδικασία τοῦ Προέδρου τῶν Πρωτοδικῶν.
2415Παρακαλῶ, λοιπόν, καὶ πάλιν τὴν Κυβέρνησιν, νὰ δώσῃ
2416ἐντολὴν εἰς τὴν ΔΕΗ νὰ σταματήσῃ τὴν διαδικασίαν ἐνώπιον
2417τοῦ Προέδρου τῶν Πρωτοδικῶν. Πέραν αὐτοῦ, κ. Πρόεδρε,
2418θὰ ἤθελα νὰ τονίσω, ὅτι ὑπάρχει καὶ ἄλλος λόγος, διὰ τὸν
2419ὁποῖον πρέπει νὰ ἀκολουθηθῇ ἡ διαδικασία τοῦ νόμου 4211.
2420Ἐὰν δὲν ἀκολουθηθῇ ἡ διαδικασία αὕτη, οἱ κάτοικοι θὰ ὑπο-
2421βληθοῦν εἰς τὴν ὑποχρέωσιν καταβολῆς φόρου, ὁ ὁποῖος θὰ
2422κυμαίνεται μεταξὺ ποσοστοῦ 4–10%. Ἐάν, ἀντιθέτως, ἀ-
2423κολουθηθῇ ἡ διαδικασία τοῦ φράγματος Κρεμαστῶν, θὰ ὠ-
2424φεληθοῦν οἱ κάτοικοι καὶ τοῦ φόρου καὶ τῶν ἄλλων πλεονε-
2425κτημάτων. Ἐπ’ εὐκαιρίᾳ θὰ ἤθελα, ἐπίσης, νὰ τονίσω, ὅτι
2426ἡ διαδικασία τοῦ νόμου 4211 ἐβάλλετο τὴν ἐποχὴν ἐκείνην
2427ἀπὸ τοὺς ὀπαδοὺς τῆς ΕΔΑ καὶ τῆς Ἑνώσεως τοῦ Κέντρου,
2428κατὰ τρόπον ἐπαναστατικόν, καὶ χαίρω, διότι ἐδόθη ἡ εὐκαι-
2429ρία νὰ ὑπάρξῃ ἡ διαδικασία τοῦ νόμου 4211 διὰ νὰ ἀποδει-
2430χθῇ πόσον ὁ νόμος ἐκεῖνος ὑπῆρξε πλεονεκτικὸς καὶ ἀκόμη
2431νὰ ἀποδειχθῇ, ὅτι αἱ Κυβερνήσεις τῆς ΕΡΕ, αἱ ὁποῖαι ἐθε-
2432μελίωσαν τὰ ἔργα τῶν Κρεμαστῶν, πόσον δίκαιον εἶχον, ὅταν
2433καθιέρωσαν τὸν νόμον αὐτόν, διότι ἐπελήφθη τῆς εὐκαιρίας
2434νὰ ἀντιμετωπίσῃ καὶ τὸν παράγοντα ἄνθρωπον καὶ νὰ δημι-
2435ουργήσῃ τὰς προϋποθέσεις, τὰς ὁποίας ἐπεσήμανα ἀπὸ τοῦ
2436βήματος τῆς Βουλῆς. (Χειροκροτήματα).
2437§151Ν. ΜΑΛΛΙΑΚΑΣ. (Ὑφ. Γεωργίας). Κύριοι συνάδελφοι,
2438εἶμαι εὐτυχής, διότι ἀμέσως δύναμαι νὰ ἀπαντήσω εἰς τὴν
2439ἐπερώτησιν τοῦ κ. συναδέλφου. Ἡ Κυβέρνησις ἀριθμεῖ ζωὴν
2440μόλις δύο μηνῶν. Ἡ διάρκεια τοῦ χρόνου αὐτοῦ ἤρκεσε νὰ
2441μελετήσῃ τὸ θέμα αὐτὸ καὶ νὰ καταλήξῃ εἰς ἀποφάσεις. Καὶ
2442αἱ ἀποφάσεις εἰς τὰς ὁποίας κατέληξεν εἶναι, ὅτι πράγματι
2443συντρέχει περίπτωσις νὰ ἐπεκταθοῦν καὶ διὰ τὴν τοποθεσίαν
2444τοῦ Καστρακίου αἱ ἀποζημιώσεις ἀπαλλοτριώσεως κατὰ τὴν
2445συμβιβαστικὴν διαδικασίαν τοῦ Ν.Δ. 4211. Καὶ εἰς ἐκτέλε-
2446σιν τῆς ἀποφάσεως ταύτης τῆς Κυβερνήσεως κατηρτίσθη
2447Διάταγμα, ὑπεγράφη ἀπὸ ἐμέ, ὑπεγράφη ἐν συνεχείᾳ ἀπὸ
2448μέρους τῶν δύο ἑτέρων ἁρμοδίων κ.κ. Ὑπουργῶν καὶ δημο-
2449σιεύεται εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως, ἀφοῦ ἀκο-
2450λουθήσῃ τὴν νόμιμον διαδικασίαν.
2451Ἑπομένως ἡ λύσις τὴν ὁποίαν ζητεῖ ὁ κ. συνάδελφος, διότι
2452αὐτὴν τὴν λύσιν ζητεῖ, ἤδη ἐδόθη. Δὲν ὑπάρχει τρόπος κατὰ
2453τὸν ὁποῖον τὰ Διατάγματα νὰ ὑπογράφωνται καὶ νὰ δημο-
2454σιεύωνται τὴν αὐτὴν ἡμέραν. Ὡς γνωρίζετε ὑπάρχει μία
2455διαδικασία. Τὸ Διάταγμα θὰ διαβιβασθῇ εἰς τὸ Συμβούλιον
2456τῆς Ἐπικρατείας, κλπ. Ἡ Κυβέρνησις δέχεται πράγματι
2457νὰ δοθῇ ἡ νομοθετικὴ λύσις ἡ ὁποία ἐδόθη καὶ διὰ τὰς δύο
2458ἄλλας περιπτώσεις τῆς περιφερείας αὐτῆς, νὰ δοθῇ καὶ διὰ
2459τὴν περίπτωσιν Καστρακίου.
2460Τὸ θέμα ἀπὸ ἀπόψεως οὐσίας ἐντοπίζεται εἰς τὴν πρότα-
2461σιν τὴν ὁποίαν ἀνέπτυξεν ὁ κ. συνάδελφος, τῆς ἀναστολῆς
2462δηλ. τῆς δικαστικῆς ἐνεργείας ἀπὸ μέρους τῆς ΔΕΗ ἥτις
2463ἤρξατο. Τί ἔγινεν εἰς τὴν ὅλην πορείαν τῆς ὑποθέσεως ταύ-
2464της, ἡ ὁποία ἤρχισεν ἀπὸ μακροῦ, δὲν ἀφορᾷ τὴν ἰδικήν
2465μας Κυβέρνησιν. Ἀφορᾷ πράξεις καὶ ἐνεργείας αἱ ὁποῖαι
2466εἶχον ἀρχίσει ἐπὶ τῆς προκατόχου ἡμῶν Κυβερνήσεως τῆς
2467ΕΡΕ. Ὁ κ. συνάδελφος, πρέπει νὰ εἶναι ἀπολύτως ἱκανο-
2468ποιημένος ἐφ’ ὅσον ἡ Κυβέρνησις ἀπεφάσισε νὰ δώσῃ λύ-
2469σιν ἱκανοποιητικὴν καὶ εἰς τὰς ἀπαλλοτριώσεις τῆς τοποθε-
2470σίας Καστρακίου. Βεβαίως πρέπει ἐν τῷ μεταξὺ νὰ στα-
2471ματήσῃ ἡ διαδικασία ἡ ἀρξαμένη ἐφ’ ὅσον τὸ θέμα ρυθμί-
2472ζεται νομοθετικῶς.
2473§152Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, φαίνεται, ὅτι ἔχει γί-
2474νει βίωμα εἰς τὴν Κυβέρνησιν, προκειμένου περὶ ἀπαντήσεων
2475νὰ βρίσκῃ τὴν εὐκαιρίαν νὰ κατηγορῇ τὰς Κυβερνήσεις
2476τῆς ΕΡΕ. Εὑρίσκεσθε, κύριε Ὑπουργέ, εἰς τὴν ἀρχὴν ἀπὸ
2477τετραμήνου καὶ οὐχὶ διμήνου. Ἀλλὰ καὶ ἂν δεχθῶμεν, ὅτι
2478εὑρίσκεσθε εἰς τὴν ἀρχὴν ἀπὸ διμήνου τότε καὶ πάλιν θὰ
2479πρέπει νὰ γνωρίζετε, ὅτι ἡ διαδικασία ἐνώπιον τοῦ Προέ-
2480δρου τῶν Πρωτοδικῶν ἤρχισεν ἀπὸ 8ημέρου ἐὰν δὲν ἀπα-
2481τῶμαι, τὴν 16 ἢ τὴν 17 Ἀπριλίου, καὶ τὴν εἰσήγαγεν ἡ
2482ΔΕΗ ἐσπευσμένως καὶ κατεπειγόντως, διὰ νὰ ἐπωφεληθῇ
2483τῆς διαδικασίας τοῦ κ. Προέδρου τῶν Πρωτοδικῶν. Παρε-
2484κάλεσα κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς δίκης τὸ Δικαστήριον καὶ
2485τοὺς ἐκπροσώπους τῆς ΔΕΗ νὰ ἀναβάλλουν τὴν διαδικα-
2486σίαν, ἀλλὰ δὲν ἐδέχθησαν. Εἰς τὴν διευκόλυνσιν τῆς ἀνα-
2487βολῆς καὶ τῆς κινήσεως τῆς διαδικασίας ἦλθε νὰ βοηθήσῃ
2488ἡ ἐπερώτησίς μου. Καὶ θὰ πληροφορηθῆτε ἐὰν ἠρευνήσητε
2489τὰ σχετικὰ ἔγγραφα, ὅτι μετὰ τὴν κατάθεσιν τῆς ἐπερωτή-
2490σεώς μου ἐδόθη ἡ διαταγὴ καταρτισμοῦ τοῦ Βασιλικοῦ Δια-
2491τάγματος. Ἀκόμη θὰ πρέπει νὰ πληροφορηθῇ ἡ Βουλὴ καὶ
2492ἡ Κυβέρνησις, ὅτι ἐγένοντο διαβήματα διαμαρτυρίας. Τί
2493σημασίαν λοιπὸν ἔχουν δύο ἢ τρεῖς μῆνες εἰς τὴν ἀρχήν;
2494Καὶ ἡμεῖς εἴμεθα Κυβέρνησις, ἀλλὰ μέσα εἰς ἕνα 4μηνον
2495εἴχομεν περαιώσει τὴν διαδικασίαν.
2496Ἀλλὰ ἡ διαδικασία ἐνώπιον τοῦ Προέδρου τῶν Πρωτο-
2497δικῶν ἤρξατο πρὸ μιᾶς ἑβδομάδος καὶ ἔπρεπε νὰ κατατεθῇ
2498ἡ ἐπερώτησίς μου διὰ νὰ κινηθῇ ἡ διαδικασία τοῦ Διατά-
2499γματος, ἡ ὁποία εἶναι ἔγγραφον, τὸ ὁποῖον θὰ φύγῃ ἀπὸ τὸ
2500Ὑπουργεῖον Γεωργίας, θὰ μεταβῇ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς
2501Βιομηχανίας καὶ ἀπὸ ἐκεῖ θὰ πάῃ εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῶν
2502Οἰκονομικῶν. Ἐκεῖ θὰ μελετηθῇ ἀπὸ ἀπόψεως ταμειακῆς
2503καὶ ἐκεῖ θὰ ὑπάρξῃ μεγάλη δυσκολία καὶ παρὰ τὸ ὅτι κατε-
2504τέθη ἐπερώτησις, παρὰ τὸ ὅτι ἐκινήθη ἡ διαδικασία ἀπὸ τὸ
2505Ὑφυπουργεῖον Γεωργίας, ἐν τούτοις ἡ Δ.Ε.Η. ἐξακολουθεῖ
2506ἀκόμη νὰ διεξάγῃ τὰς δίκας ἐνώπιον τοῦ Προέδρου Πρωτο-
2507δικῶν Ἀγρινίου, ὥστε αὔριον ὅταν θὰ φθάσωμεν εἰς τὸν Ὑ-
2508πουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, νὰ ἔχωμεν τὴν ἀπάντησιν, ὅτι
2509ἐπεραιώθη ἡ διαδικασία τοῦ Προέδρου Πρωτοδικῶν, διότι
2510ἡ ΔΕΗ ἐσπευσμένως, προέβη εἰς τὴν ἀναγνώρισιν τῶν δι-
2511καιούχων. Καὶ ἐὰν γίνῃ αὐτὸ δὲν ὑπάρχει ἄλλο στάδιον δια-
2512δικασίας πλέον, τὸ ὁποῖον νὰ ἔχῃ δημιουργήσει τὴν ἐκκρεμο-
2513δικίαν, ἐν ὀνόματι τῆς ὁποίας θὰ εἶναι δυνατὸν ἡ Κυβέρνη-
2514σις νὰ ματαιώσῃ τὴν ἐνώπιον τοῦ Προέδρου Πρωτοδικῶν
2515Ἀγρινίου διαδικασίαν. Δι’ αὐτό, διὰ νὰ ἀφήσωμεν τὰ δί-
2516μηνα καὶ ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἦλθε πρὸ ἑνὸς μηνὸς εἰς τὴν
2517ἀρχὴν καὶ ὅτι ἡ διαδικασία αὐτὴ ἀφεώρα ἡμᾶς, ἡ ὁποία ἤρ-
2518χισε πρὸ μιᾶς ἑβδομάδος, παρακαλῶ ἀπόψε ἐπισήμως τὸν
2519κ. Ὑφυπουργὸν Γεωργίας καὶ τοὺς ἁρμοδίους κ.κ. Ὑπουρ-
2520γοὺς νὰ δώσουν ἐντολὴν αὔριον τὸ πρωΐ εἰς τὴν ΔΕΗ νὰ
2521προβῇ ἀμέσως εἰς τὴν ἀναβολὴν τῆς δίκης ἐνώπιον τοῦ
2522Προέδρου τῶν Πρωτοδικῶν Ἀγρινίου καὶ νὰ προχωρήσῃ
2523ταχέως εἰς τὴν ἔκδοσιν τοῦ Διατάγματος, διότι πρέπει νὰ
2524σᾶς πληροφορήσω, ὅτι οἱ κάτοικοι δὲν θὰ εἶναι διατεθειμέ-
2525νοι νὰ ὑποστοῦν τὴν κατάληψιν τῶν κτημάτων των, χωρὶς
2526νὰ καταβληθῇ ἡ ἀποζημίωσις. Διότι αὐτὸ τὸ δίδαγμα τοὺς
2527ἐδίδαξεν ἡ Ἕνωσις Κέντρου προκειμένου περὶ τῶν ἀποζη-
2528μιώσεων τῶν δικαιούχων τῶν Κρεμαστῶν τοῦ Ἀχελώου. Δι’
2529αὐτό, ἐπειδὴ ἔχει δοθῆ τὸ δίδαγμα καὶ ἔχει ἀνοίξει ὁ δρό-
2530μος πρὸς τοὺς δικαιούχους, ἐπαναλαμβάνω, ὅτι πρέπει νὰ
2531σταματήσῃ ἡ διαδικασία ἐνώπιον τοῦ Προέδρου τῶν Πρω-
2532τοδικῶν Ἀγρινίου καὶ δι’ αὐτὸ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑφυπουρ-
2533γὸν τῆς Γεωργίας.
2534§153Ν. ΜΑΛΛΙΑΚΑΣ (Ὑφυπ. Γεωργίας). Ὁ κ. συνάδελ-
2535φος, εἶχε φαίνεται τὴν ἀντίληψιν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἔχει
2536μαντικὰς ἱκανότητας καὶ ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ γνωρίζῃ πότε
2537κινεῖται ἡ ΔΕΗ, πότε κινεῖ τὴν αʹ ἢ τὴν βʹ διαδικασίαν
2538πρὸς περιφρούρησιν τῶν συμφερόντων της. Ἡ Κυβέρνησις
2539ἀφ’ ἧς ἐπληροφορήθη, ὅτι ἐκινήθη ἡ ΔΕΗ δικαστικῶς, διὰ
2540νὰ τὴν προλάβῃ ἔλαβε τὰ μέτρα της. Δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ
2541τὸ ἐγνώριζε ἐνωρίτερον. Αὐτὸ τὸ ἐπληροφορήθην κατόπιν
2542τῆς ἐνεργείας τῆς ΔΕΗ καὶ ἐκ τοῦ λόγου τούτου ἀπεφά-
2543σισεν ἀμέσως νὰ κανονίσῃ τὴν διαδικασίαν τοῦ διατάγμα-
2544τος διὰ νὰ ἐφαρμοσθῇ καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν Καστρακίου
2545ἡ διαδικασία ἡ ὁποία ἐφηρμόσθη εἰς τὰς ἄλλας δύο περι-
2546πτώσεις ἀπαλλοτριώσεως τῆς περιοχῆς. Ἄλλο τίποτε δὲν
2547ἔχω νὰ προσθέσω.
2548§154Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ ἡ Κυβέρνησις,
2549δὲν ἐπληροφορήθη τὸ θέμα τῆς ἐνάρξεως τῆς διαδικασίας
2550οὔτε ἀπὸ τὴν ΔΕΗ, οὔτε ἀπὸ οἱονδήποτε ἄλλον ὑπηρεσια-
2551κὸν παράγοντα. Τὸ ἐπληροφορήθησαν ἀπὸ τὴν ἐπερώτησίν
2552μου καὶ διὰ τοῦτο θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑφυπουργὸν τῆς
2553Γεωργίας νὰ μᾶς ἀναφέρῃ ποίαν ἡμερομηνίαν φέρει τὸ
2554ἔγγραφόν του διὰ τοῦ ὁποίου ἐγγράφου κινεῖ τὴν διαδικα-
2555σίαν τῆς ἐκδόσεως τοῦ διατάγματος. Διότι πιστεύω, ὅτι ἀπὸ
2556τὴν γνῶσιν τῆς ἡμερομηνίας θὰ διαπιστωθῇ, ὅτι ἡ διαδι-
2557κασία ἐκινήθη κατόπιν τῆς ἐπερωτήσεώς μας. Ὑπάρχουν
2558ἀκόμη πολλαὶ δυσκολίαι τὰς ὁποίας ἀνέφερα, ἀλλὰ ἀπόψε
2559θέλω ἀπάντησιν ἀπὸ τὸν κ. Ὑφυπουργὸν τῆς Γεωργίας,
2560εἶναι διατιθεμένη ἡ Κυβέρνησις νὰ σταματήσῃ τὴν διαδι-
2561κασίαν ἐνώπιον τοῦ Προέδρου Πρωτοδικῶν Ἀγρινίου;
2562Διότι πρέπει νὰ πληροφορήσω τὴν Βουλὴν καὶ τὴν Κυβέρ-
2563νησιν καὶ τὸν κ. Ὑφυπουργόν, ὅτι ἡ διαδικασία συντόμως
2564θὰ περατωθῇ καὶ ὅτι ἐὰν τὸ διάταγμα δὲν ἐκδοθῇ ἐντὸς
25655 ἢ 10 ἡμερῶν, θὰ ἀντιμετωπίσωμεν τὸ θέμα, ὅτι δὲν
2566ὑπάρχει πλέον ἔδαφος ἐφαρμογῆς τῆς διαδικασίας τοῦ νόμου
25674211. Δι’ αὐτὸ ἐπαναλαμβάνω τὴν παράκλησίν μου πρὸς
2568τὸν κ. Ὑφυπουργὸν Γεωργίας, νὰ μοῦ δώσῃ τὴν ἀπάντη-
2569σιν αὔριον τὴν πρωίαν προτίθενται νὰ σταματήσουν τὴν
2570διαδικασίαν τοῦ Προέδρου Πρωτοδικῶν Ἀγρινίου καὶ διατὶ
2571δὲν τὸ ἔπραξαν αὐτὸ ἐπὶ τόσας ἡμέρας ποὺ κατετέθη ἡ
2572ἐπερώτησίς μου καὶ ποὺ ἐκίνησαν τὴν ἔκδοσιν τοῦ διατά-
2573γματος;
2574§155Ν. ΜΑΛΛΙΑΚΑΣ. (Ὑφ. Γεωργίας). Κύριε συνάδελφε,
2575καὶ ἡ ἰδική σας ἐπερώτησις καὶ ἡ δραστηριότης τῆς ΔΕΗ
2576ἐκινήθησαν εἰς διάστημα μιᾶς ἑβδομάδος ἢ 10 ἡμερῶν. Δὲν
2577ἀνάγεται εἰς χρόνον προγενέστερον. Καὶ ἐτόνισα, ὅτι εὐθὺς
2578ὡς ἐπληροφορήθη ἡ Κυβέρνησις τὰ γεγονότα, ἔσπευσε νὰ
2579δώσῃ λύσιν νομοθετικὴν καὶ ἐν συνεχείᾳ προσέθεσα, ὅτι ἐφ’
2580ὅσον ἡ Κυβέρνησις σκοπεῖ νὰ δώσῃ λύσιν νομοθετικὴν καὶ
2581ὑπογράφεται διάταγμα, βεβαίως θὰ φροντίσῃ ν’ ἀναστείλῃ
2582κατὰ τὸν ἰδικόν της βεβαίως τρόπον καὶ ὄχι μὲ τελεσίγραφα
2583πότε θὰ ἐνεργήσῃ. Ἐὰν θὰ ἐνεργήσῃ αὔριον ἢ μεθαύριον.
2584Βεβαίως θὰ ἀναστείλωμεν τὴν δικαστικὴν ἐνέργειαν ἐφ’
2585ὅσον προτιθέμεθα νὰ λύσωμεν τὸ θέμα συμφώνως πρὸς τὴν
2586συμβιβαστικὴν λύσιν, τὴν ὁποίαν προβλέπει τὸ σχετικὸν
2587διάταγμα.
2588§156Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, πρὶν περαιωθῇ ἡ
2589διαδικασία ἐνώπιον τοῦ Προέδρου τῶν Πρωτοδικῶν, αὐτὸ
2590εἶναι τὸ θέμα.
2591§157ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συν-
2592εδρίασιν;
2593§158ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
2594§159ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ
2595ὥραν 6.30 μ.μ. μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως νομοθετικὴν
2596ἐργασίαν.
2597(Ὥρα 9.20′ μ.μ.)