1962.01.19

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 12η

Παρασκευὴ 19 Ἰανουαρίου 1962

Προεδρία κ. Κ. Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ

(Ὥρα 6.45′ μ.μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσιν τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Ι. Κεφαλογιάννης ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§2Ι. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

Συνεχίζεται ἡ συζήτησις ἐπὶ τῶν προτάσεων ἐκφράσεως δυσπιστίας πρὸς τὴν Κυβέρνησιν. Θὰ ὁμιλήσῃ, δι’ ὀλίγων, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης, ἵνα ἀπαντήσῃ εἰς τὸν ἀξιότιμον Ἀρχηγὸν τῆς Ἑνώσεως Κέντρου.

§4Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθνικ. Ἀμύν.). Κύριοι βουλευταί, μοῦ ἐδόθη καὶ ἄλλοτε ἡ εὐκαιρία μετὰ τὰς ἐκλογὰς τοῦ 1956, εἰς μίαν συνέντευξιν ποὺ ἐδημοσιεύθη τότε εἰς τὴν ἐφημερίδα «Ἐθνικὸς Κῆρυξ», εἰς τὰς 15 Ἀπριλίου 1956, μοῦ ἐδόθη, λέγω, καὶ τότε ἡ εὐκαιρία νὰ ἐκθέσω, ὅτι τὸ πολιτικὸν φρόνημα τοῦ στρατευμένου Ἕλληνος, τοῦ στρατευμένου νέου, εἶναι συνισταμένη τριῶν παραγόντων. Ὁ πρῶτος παράγων εἶναι τὸ πολιτικὸν φρόνημα τῆς περιοχῆς, ἀπὸ τὴν ὁποίαν κατάγεται ὁ στρατευμένος νέος. Ὁ δεύτερος παράγων εἶναι τὸ πολιτικὸν φρόνημα ποὺ ἐπικρατεῖ εἰς τὴν περιοχὴν ὅπου ὑπηρετεῖ ὁ στρατευμένος νέος. Ἀλλὰ ὑπάρχει καὶ τρίτος παράγων, τὸν ὁποῖον φαίνεται, ὅτι δὲν ἐκτιμᾷ ὅσον πρέπει ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς Ἑνώσεως τοῦ Κέντρου. Ὁ τρίτος αὐτὸς παράγων εἶναι ἡ συστηματικὴ διαπαιδαγώγησις ποὺ γίνεται εἰς ὅλους τοὺς στρατοὺς τοῦ κόσμου, καὶ εἰς ὅλας τὰς ἐποχάς, διαπαιδαγώγησις ἐπὶ σκοπῷ ἐντάσεως τῆς ἐθνικοφροσύνης τοῦ στρατευμένου νέου. Ὁ τελευταῖος αὐτὸς παράγων, ἀσκεῖ, ὅπως εἶναι φυσικόν, πολὺ μεγάλην ἐπίδρασιν εἰς τὴν σκέψιν τοῦ στρατευμένου νέου. Διὰ τοῦτο ἡ συνισταμένη αὐτή, ἐπηρεαζομένη καὶ ἀπὸ τοὺς ἄλλους δύο παράγοντας, εὑρίσκεται εἰς μίαν σχέσιν πρὸς τὰ ἐκλογικὰ ἀποτελέσματα τῶν, ἂς τὰ ὀνομάσωμεν οὕτω, πολιτικῶν τμημάτων, δηλαδὴ πρὸς τὰ ἐκλογικὰ ἀποτελέσματα ἐκείνων ποὺ ἐψήφισαν βάσει ἐκλογικῶν καταλόγων. Τότε, εἰς ἐκείνην τὴν συνέντευξιν, περὶ τῆς ὁποίας σᾶς ὡμίλησα, εἶχε δημοσιευθῆ καὶ ἕνα διάγραμμα, διάγραμμα τὸ ὁποῖον εἶχε δύο γραμμάς, ἡ μία ἦτο ἡ γραμμὴ τῶν πολιτικῶν ψήφων — ἂς τὰς ὀνομάσωμεν οὕτω — καὶ ἡ ἄλλη ἦτο ἡ γραμμὴ τῶν στρατιωτικῶν ψήφων. Αὐταὶ αἱ δύο γραμμαὶ παρουσιάζουν μίαν καταπληκτικὴν παραλληλότητα ἢ παραλληλίαν, ἂν θέλετε, τὴν ὁποίαν ἰδίαν περίπου παραλληλότητα ἢ παραλληλίαν παρουσίασαν αἱ ἀντίστοιχοι γραμμαὶ καὶ διὰ τὰς ἐκλογὰς τοῦ 1951 καὶ διὰ τὰς ἐκλογὰς τοῦ 1956 καὶ διὰ τὰς ἐκλογὰς τὰς τελευταίας τοῦ 1961. Καὶ θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς παρουσιάσω αὐτὰ τὰ διαγράμματα, διότι ἀπεικονίζουν πραγματικῶς τὴν παραλληλότητα αὐτήν, κατὰ τρόπον παραστατικόν, ἀποτελοῦντα συγχρόνως καὶ ἀπόδειξιν τοῦ συλλογισμοῦ, τὸν ὁποῖον διετύπωσα πρὸ ὀλίγου. Ἰδοὺ τὰ διαγράμματα. (Ἐπιδεικνύει τὰ διαγράμματα).

§5Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Ὑποτιμᾶτε τὴν νοημοσύνην τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ καὶ ἡμῶν, μὲ τὸ νὰ λέγετε αὐτὰ τὰ πράγματα. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§6Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Μὴ μὲ διακόπτετε, διότι ἔχω ὑποχρέωσιν νὰ τελειώσω γρήγορα χάριν τοῦ κ. Ἠλιοῦ. Τὰ σχεδιαγράμματα αὐτὰ εἶναι σημαντικὰ καὶ δὲν ἔπρεπε νὰ ἐκνευρίζεσθε τόσον πολύ.

§7Κ. ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΗΣ. Δὲν μᾶς φέρατε καὶ τὶς φωτογραφίες τῶν γκεσταπιτῶν; (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§8Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Πέραν αὐτοῦ, ὅμως, θὰ ἰδῆτε, ὅτι ὁ λόγος αὐτῶν τῶν ποσοστῶν εἶναι ὁ ἴδιος περίπου καὶ εἰς τὰς τρεῖς ἐκλογάς, εἶναι λοιπὸν αὐτὸ χαρακτηριστικὸν καὶ ἀποδεικνύει τὴν ὀρθότητα τοῦ συλλογισμοῦ, τὸν ὁποῖον διετύπωσα ἐν ἀρχῇ τῆς ἀγορεύσεώς μου. Ἀλλά, κ. βουλευταί, ἐλέχθη, κατὰ κόρον, ὅτι ἐὰν γίνῃ διαχωρισμὸς τῶν ψήφων τῶν καθαρῶς στρατιωτικῶν ἀπὸ τὰς ψήφους τῶν πολιτικῶν δημοσίων ὑπαλλήλων, ὅτι φθάνομεν τότε εἰς ποσοστὸν 100% ὑπὲρ τῆς Ε.Ρ.Ε., προκειμένου περὶ τῶν ψήφων τῶν καθαρῶς στρατιωτικῶν. Θὰ ἀποδείξω ἀμέσως πόσον ἀβάσιμος εἶναι ὁ ἰσχυρισμὸς αὐτός. Εἰς τὰς καταστάσεις ἐνεγράφησαν 208.922 στρατιωτικοί, συμπεριλαμβανομένων καὶ τῶν χωροφυλάκων καὶ 44.890 πολιτικοὶ δημόσιοι ὑπάλληλοι, σύνολον 253.812. (Θόρυβος, ἐκ τῆς Ἀριστερᾶς).

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ ἤθελα νὰ συστήσω εἰς τοὺς κ.κ. βουλευτὰς νὰ μὴ κάνουν διακοπάς, διότι εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν ὑπάρχει λόγος καὶ ἀντίλογος. Μετ’ ὀλίγον θὰ ἀνέλθῃ εἰς τὸ βῆμα ὁ κ. Ἠλιοῦ καὶ κατόπιν ὁ κ. Στεφανόπουλος. Σᾶς παρακαλῶ, κ. Ἀρχηγὲ τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, νὰ κάνετε σύστασιν εἰς τοὺς κ.κ. βουλευτάς σας, διότι ὑπῆρχεν ἀπόλυτος σιγὴ ὅταν σεῖς χθὲς ἦσθε ἐπὶ τοῦ βήματος. Παρακαλῶ: Ἀφήσατε τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ συνεχίσῃ.

§10Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Ἐψήφισαν, βάσει καταστάσεων 195.600, καὶ ἐξ αὐτῶν ἔλαβεν ἡ Ε.Ρ.Ε. 154.839. (Φωναί, διαμαρτυρίαι ἐκ τῆς Ἀριστερᾶς).

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, σταματήσατε τὰς διακοπάς, δὲν θὰ γίνῃ συζήτησις ἔτσι, μετ’ ὀλίγον θὰ ἀνέλθῃ ἰδικός σας ὁμιλητὴς εἰς τὸ βῆμα...

§12Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἐπαναλάβω τοὺς ἀριθμούς, διότι βλέπω, ὅτι ἐκίνησαν τὸ ἐνδιαφέρον. Σύνολον ἐγγεγραμμένων 253.812, ἐξ αὐτῶν 208.922 καθαρῶς στρατιωτικοί, συμπεριλαμβανομένων καὶ τῶν χωροφυλάκων καὶ 44.890 πολιτικοὶ δημόσιοι ὑπάλληλοι. Αὐτοὶ εἶναι ἀριθμοὶ βεβαιωμένοι, δεδομένοι. Ἐψήφισαν συνολικῶς βάσει τῶν καταστάσεων 195.600 στρατιωτικοὶ καὶ πολιτικοὶ δημόσιοι ὑπάλληλοι. Ἐξ αὐτῶν ἔλαβεν ἡ Ε.Ρ.Ε. 154.839 συνολικῶς. Δυστυχῶς, δὲν ὑπάρχει κατανομὴ εἰς καθαρῶς στρατιωτικοὺς ψήφους καὶ καθαρῶς ψήφους πολιτικῶν δημοσίων ὑπαλλήλων, ψηφισάντων βάσει καταστάσεων.

§13Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Διὰ ποῖον λόγον, κ. Ὑπουργέ;

§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ζίγδη, διὰ νὰ κάνετε τὴν ἐρώτησιν θὰ σᾶς δώσω ἐγὼ τὸν λόγον.

§15Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Δὲν ἀντιλαμβάνομαι, τόσον μικρὰν ἀντοχὴν ἔχετε; Ἀνεξαρτήτως τοῦ ποῖος εἶναι ὁ λόγος ποὺ δὲν ὑπάρχει τὸ θέμα εἶναι, ὅτι αὐτὸ εἶναι τὸ δεδομένον καὶ ἐπὶ τῇ βάσει αὐτῶν τῶν δεδομένων προχωρῶ εἰς τὸν συλλογισμόν μου καὶ λέγω, ὅτι πρῶτον μὲν ἐκ τῶν ἐγγεγραμμένων εἰς τὰς καταστάσεις δὲν ἐψήφισαν 60.000 περίπου, 195.000 ἕως 253.000, ἀκριβέστερον 58.000, οἱ ὁποῖοι ἐπροτίμησαν νὰ ψηφίσουν ἐκεῖ ὅπου ἦσαν ἐγγεγραμμένοι εἰς τοὺς ἐκλογικοὺς καταλόγους, ἀδιαφόρως, ἐὰν ἦσαν εἰς περιοχὰς ἐκλογικῶν βιβλιαρίων ἢ ἐκεῖ ὅπου οἱ ἐκλογικοὶ κατάλογοι ἰσχύουν χωρὶς ἐκλογικὰ βιβλιάρια.

§16Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. Ἐπιτρέπετε, κ. Ὑπουργέ;

§17Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Κύριε Ἀλλαμανῆ, νομίζω, δὲν ἠμπορῶ νὰ δεχθῶ ἄλλας διακοπάς, σᾶς παρακαλῶ πολύ. Ἐπανέλαβον ἁπλῶς, τοὺς ἀριθμούς, διότι εἶδον, ὅτι ἐκίνησαν τὸ ἐνδιαφέρον. Προχωρῶ περαιτέρω εἰς τὸν συλλογισμόν, τὸν ὁποῖον παρακαλῶ νὰ μοῦ κάμετε τὴν τιμὴν νὰ προσέξητε, διότι εἶναι μὲν ἁπλός, ἀλλὰ ἐὰν συνεχισθοῦν αἱ διακοπαί, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ νοητός. Θέτω μίαν ὑπόθεσιν, ὅτι κατὰ τὴν αὐτὴν ἀναλογίαν ἐψήφισαν ὀλιγώτεροι καθαρῶς στρατιωτικοὶ ὅπως καὶ πολιτικοὶ ὑπάλληλοι, δηλαδὴ κατὰ τὴν ἀναλογίαν τῶν 195.600 πρὸς 253, ἡ ὁποία εἶναι 77%. Λέγω, λοιπόν, καὶ αὐτὸ εἶναι ἡ ὑπόθεσις, τὴν ὁποίαν, ἐὰν θέλετε, κρίνετε, σχολιάζετε, δέχομαι, λοιπόν, ὅτι ἡ ἀναλογία ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἐψήφισαν πράγματι ἐκ τῶν καθαρῶς στρατιωτικῶν καὶ ἀφ’ ἑτέρου ἐκ τῶν καθαρῶς πολιτικῶν δημοσίων ὑπαλλήλων εἶναι ἡ αὐτὴ ὅπως τοῦ συνόλου. Αὐτὸ μᾶς δίδει ψηφίσαντας στρατιωτικοὺς βάσει καταστάσεων 160.995, δημοσίους πολιτικοὺς ὑπαλλήλους καὶ ψηφίσαντας βάσει καταστάσεων πολιτικοὺς δημοσίους ὑπαλλήλους 34.592. Προχωρῶ εἰς τὴν δευτέραν ὑπόθεσιν, ὅτι ἡ κατανομὴ τῶν ψήφων τῶν πολιτικῶν δημοσίων ὑπαλλήλων, ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἐψήφισαν βάσει καταστάσεων εἶναι ἡ αὐτή, ὅπως εἶναι ἡ κατανομὴ ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἐψήφισαν βάσει ἐκλογικῶν καταλόγων. Χάριν συντομίας, ἂς ὀνομάσωμεν τὰς ψήφους ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἐψήφισαν βάσει ἐκλογικῶν καταλόγων πολιτικοὺς ψήφους. Τότε μὲ τὸ 49,55% ἔχομεν ψηφίσαντας ὑπὲρ τῆς Ε.Ρ.Ε. δημοσίους πολιτικοὺς ὑπαλλήλους 17.140. Ἐὰν ἀφαιρέσωμεν ἀπὸ τοὺς 154.839, τὸ σύνολον, δηλαδή, ψήφους ποὺ ἔλαβεν ἡ Ε.Ρ.Ε. ἀπὸ τοὺς ψηφίσαντας βάσει καταστάσεων, τὸν ἀριθμὸν τῶν ψηφισάντων πολιτικῶν δημοσίων ὑπαλλήλων, καθ’ ὑπολογισμὸν ὑπὲρ τῆς Ε.Ρ.Ε., ἤτοι 17.140, ἀπομένουν καθαρῶς στρατιωτικοὶ ψῆφοι ὑπὲρ τῆς Ε.Ρ.Ε 137.699, τὸ ὁποῖον μᾶς δίδει ποσοστόν, κ. βουλευταί, 85%.

§18ΦΩΝΑΙ. (Ἐκ τῆς Ἑνώσεως Κέντρου). Μπράβο.

§19Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Τὸ ἀνέμενον αὐτό.

§20Ε. ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗΣ. Δὲν ἐντρέπεσθε ποὺ τὸ λέγετε;

§21Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Τὸ ποσοστόν, κατ’ ἀνάγκην, θὰ κυμαίνεται μεταξὺ τοῦ 79% τοῦ συνόλου καὶ τοῦ 100%. Ἡ Ἕνωσις Κέντρου ὑποστηρίζει, ὅτι οἱ στρατιωτικοὶ ψῆφοι ἐπῆγαν 100% εἰς τὴν Ε.Ρ.Ε. Ἀπέδειξα, ὅτι τὸ 85% τῶν καθαρῶς στρατιωτικῶν ψήφων ἐπῆγε ὑπὲρ τῆς Ε.Ρ.Ε. καὶ τὸ 85% εἶναι πολὺ πλησιέστερον πρὸς τὸ 79% τὸ ἰδικόν μας ἀπὸ τὸ 100% τὸ ἰδικόν σας. Ἐὰν ἔχετε σεῖς ἄλλην σειρὰν συλλογισμῶν, διὰ τῶν ὁποίων νὰ ἀποδείξητε τὸ 100% θὰ τὴν ἀκούσωμεν καὶ θὰ τὴν συζητήσωμεν.

§22Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Θὰ δώσητε πρῶτον τὰς καταστάσεις καὶ μετὰ θὰ σᾶς ἀπαντήσωμεν.

§23Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Διετυπώθησαν κατηγορίαι διὰ διαφόρους παραβάσεις ἐκ μέρους τῆς Ἑνώσεως Κέντρου ἀφ’ ἑνὸς καὶ τῆς Ε.Δ.Α. ἀφ’ ἑτέρου. Εἰς ὅλας τὰς περιπτώσεις, τὰς ὁποίας δύναμαι νὰ ἀναφέρω καὶ ὀνομαστικῶς, ἀλλὰ δὲν θὰ τὸ πράξω, διὰ νὰ συντομεύω τὸν χρόνον τῆς ἀγορεύσεώς μου, εἰς ὅλας τὰς περιπτώσεις ἔγινεν ἄμεσος ἐνέργεια τῆς Διοικήσεως καὶ εἰς ἄλλας μὲν περιπτώσεις ἐπεβλήθησαν κυρώσεις, εἰς ἄλλας δὲ περιπτώσεις διεπιστώθη τὸ ἀναληθὲς τῶν καταγγελιῶν.

§24Ε. ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΙΣ. Διὰ τὸν Καρδαμάκην;

§25Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Διατί σπεύδετε, διατί ἔχετε τόσην ἀνυπομονησίαν; Προσπαθῶ νὰ ἱκανοποιήσω ὅλην σας τὴν περιέργειαν καὶ τὸ ἐνδιαφέρον καὶ ἐὰν εἰς τὸ τέλος τῆς ἀγορεύσεώς μου ἴδετε, ὅτι κἄτι παρέλειψα, χωρὶς νὰ ἀπαντήσω, τότε νὰ τὸ εἴπητε. Καὶ ἀπὸ τοῦ τύπου διετυπώθησαν κατηγορίαι κατὰ ὡρισμένων ὁπλιτῶν τῶν Τ.Ε.Α., ὅτι κατεδικάσθησαν καὶ κατεβλήθη προσπάθεια νὰ θεωρηθῇ, ὅτι αὐτὸ ἀποτελεῖ ἀπόδειξιν τῆς ἀναμίξεως τῶν Τ.Ε.Α. εἰς τὴν πολιτικήν. Εἰς ὅλας τὰς περιπτώσεις, αἱ ὁποῖαι κατηγγέλθησαν τὰς τελευταίας ἡμέρας τοὐλάχιστον, ἀπεδείχθη, ὅτι, ὅταν οἱ καταδικασθέντες διέπραξαν τὰς πράξεις, διὰ τὰς ὁποίας κατεδικάσθησαν, δὲν ἦσαν ὁπλῖται τῶν Τ.Ε.Α.

§26Κ. ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΗΣ. Δὲν εἶναι ἀληθὲς αὐτό, κ. Ὑπουργέ. Ἐνόρκως τὸ καταθέτουν εἰς τὰ δικαστήρια.

§27Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Εἶναι ἀληθέστατον.

§28Κ. ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΗΣ. Εἶναι ψευδέστατον.

§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ταλιαδούρη, θὰ σηκώνεσθε, ὅποτε θέλετε; Ἔχετε Πρόεδρον ἢ ὄχι;

§30Κ. ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΗΣ. ... (Δὲν ἠκούσθη).

§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μὴ ὁμιλῆτε εἰς τὸν Πρόεδρον εἰς τοιοῦτον ὕφος. Εἶσθε ἐκτὸς Κανονισμοῦ καὶ ἐκτὸς τῆς εὐγενείας, ἡ ὁποία ἐπιβάλλεται.

§32Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Εἶναι ἀληθέστατον καὶ δι’ ὅλας αὐτὰς τὰς περιπτώσεις ἐδόθησαν καὶ ἀνακοινώσεις διὰ τοῦ Τύπου. Ἀλλὰ προχωρῶ, κύριοι, εἰς τὰς διαταγὰς καὶ ἐνεργείας, τὰς ὁποίας ἀνέφερεν ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς Ἑνώσεως Κέντρου καὶ ἐπὶ τῶν ὁποίων κυρίως ἐστήριξε τὸ συμπέρασμα, ὅτι πρόκειται περὶ βίας καὶ νοθείας. Ἡ πρώτη διαταγή, τὴν ὁποίαν ἀνέφερεν ὁ κ. Παπανδρέου, εἶναι ἡ διαταγὴ ἐκείνη τῆς 21 Φεβρουαρίου 1961, διὰ τῆς ὁποίας συνιστᾶτο πρὸς τοὺς ἀξιωματικοὺς νὰ μεριμνήσουν διὰ τὴν ἀπόκτησιν ἐκλογικῶν βιβλιαρίων.

§33Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Ὑπὸ ποίαν ἁρμοδιότητα; (Κωδωνοκρουσίαι).

§34Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Ἐκ τῆς διαταγῆς αὐτῆς ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς Ἑνώσεως Κέντρου παρέλειψε νὰ ἀναγνωρίσῃ μίαν παράγραφον καί, διὰ νὰ συμπληρώσω τὴν εἰκόνα, θὰ τὴν ἀναγνώσω ἐγώ. Εἶναι ἡ παράγραφος 4, ἔχουσα οὕτω: «Διὰ τὴν διευκόλυνσιν τῶν ὑπηρετούντων εἰς μονάδας Στρατιωτικῆς Διοικήσεως Ἀθηνῶν, συνιστᾶται ἐπιτροπὴ ἐκ τῶν Ἀντισυνταγματάρχου Τάδε, ὡς προέδρου — σᾶς ἀναφέρω καὶ τὰ ὀνόματα, ἂν θέλετε, — τοῦ Ταγματάρχου Τάδε καὶ Ὑπολοχαγοῦ Τάδε, ὡς μελῶν, ἥτις παραλαμβάνουσα παρὰ τῶν διοικητῶν μονάδων τὰ ἀπαιτούμενα δικαιολογητικά, θὰ μεριμνᾷ διὰ τὴν ἔγκαιρον ἔκδοσιν καὶ ἀποστολὴν εἰς τοὺς δικαιούχους τῶν ἐν λόγῳ βιβλιαρίων».

§35Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. ... (Ὁμιλεῖ ἀπὸ τῆς θέσεώς του, μὴ ἀκουόμενος. Κωδωνοκρουσίαι).

§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Παπασταύρου, παλαιὸς πολιτικὸς σεῖς, κάμνετε διακοπὰς ἄνευ ἀδείας; Θέλετε νὰ ἐγκαινιάσωμεν τοιοῦτον σύστημα; Ἐπιδιώκετε νὰ ἐμποδίσετε τὸν ρήτορα νὰ ὁμιλήσῃ; Ὁμολογῶ, ὅτι δὲν ἀντιλαμβάνομαι τὴν τακτικήν σας. Σᾶς παρακαλῶ μὴ θελήσετε νὰ μὲ ἀναγκάσητε νὰ σᾶς ἀνακαλέσω εἰς τὴν τάξιν.

§37Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Πρόκειται, συνεπῶς, περὶ διευκολύνσεως ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἐδικαιοῦντο νὰ ἔχουν βιβλιάριον. Ἦτο δὲ ὑποχρέωσις, ὄχι μόνον τοῦ Ἀρχηγοῦ τοῦ Γ.Ε.Σ., ἀλλὰ τῶν προϊσταμένων ὅλων τῶν Δημοσίων Ὑπηρεσιῶν νὰ διευκολύνουν τοὺς ὑπαλλήλους των εἰς τὸ νὰ ἀποκτήσουν τὸ βιβλιάριόν των. Δὲν νομίζω, ὅτι ἐπ’ αὐτοῦ εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρχῃ ἀντίθετος γνώμη.

§38Κ. ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΗΣ. ... (Κωδωνοκρουσίαι).

§39Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Κύριοι συνάδελφοι, δὲν ἀντιλαμβάνεσθε, ὅτι μὲ τὰς διακοπάς σας ἀποδίδετε μεγαλυτέραν σημασίαν εἰς ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα λέγω; Τόσον, ἐπὶ τέλους, σᾶς ἀνησυχοῦν αὐτά, τὰ ὁποῖα λέγω καὶ αὐτά, τὰ ὁποῖα θὰ εἴπω;

§40Κ. ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΗΣ. Μᾶς ἐξεγείρουν.

§41Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Νὰ αὐτοκυριαρχηθῆτε νὰ ἀκούσητε αὐτά, τὰ ὁποῖα λέγω καὶ ἐὰν ἔχητε νὰ ἀπαντήσητε, τίποτε, ἔχετε τὸ δικαίωμα νὰ ὁμιλήσητε.

§42Κ. ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΗΣ. Σᾶς ἀπήντησαν τὰ δικαστήρια.

§43Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Τὰ δικαστήρια ἀπήντησαν εἰς ἄλλο θέμα, ὅπως ἔπρεπε.

§44Κ. ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΗΣ. Τὰ δικαστήρια κατεδίκασαν τοὺς διμοιρίτας, οἱ ὁποῖοι... (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§45ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ἀρχηγὲ τοῦ Κέντρου, σᾶς παρακαλῶ νὰ λάβητε θέσιν. Θὰ συστήσητε εἰς τοὺς βουλευτάς σας νὰ ἠρεμήσουν ἢ θὰ ἀφήσητε νὰ συνεχισθῇ αὐτὴ ἡ κατάστασις;

§46Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Ἀνέφερε περαιτέρω ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς Ἑνώσεως Κέντρου μίαν διαταγήν, κατὰ τὴν ὁποίαν ἔπρεπε νὰ τεθοῦν εἰς τὴν διάθεσιν τῶν Τ.Ε.Α. νέα αὐτοκίνητα τζὶπς ἐκ τῶν ἀποθηκῶν ὑλικοῦ ἐπιστρατεύσεως. Δὲν ἐπρόκειτο περὶ διαταγῆς τοῦ Γ.Ε.Σ. Ἐπρόκειτο περὶ προτάσεως τῆς Διοικήσεως τῆς Στρατιᾶς, ἡ ὁποία, ὡς γνωστόν, ἑδρεύει εἰς τὴν Λάρισαν καὶ ἡ ὁποία δὲν ἔγινε δεκτὴ ἀπὸ τὸ Γ.Ε.Σ. καὶ τοιαῦτα αὐτοκίνητα τζὶπς ἐκ τῶν ἀποθηκῶν ὑλικοῦ ἐπιστρατεύσεως δὲν ἐδόθησαν, οὐδὲ ἓν εἰς τὰ Τ.Ε.Α.

§47Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐξ ἄλλης πηγῆς διετέθησαν;

§48Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Ὅπως διατίθενται πάντοτε ἐκ τῶν στρατιωτικῶν μονάδων τῆς περιοχῆς. Ἀλλὰ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐτόνισεν ὁ κ. Ἀρχηγὸς τοῦ Κέντρου ἦτο, ὅτι τοιαύτη ἦτο ἡ φροντὶς διὰ τὴν προεκλογικὴν ἀξιοποίησιν τῶν Τ.Ε.Α., ὥστε ἐπήραμεν καὶ ἀπὸ τὰς ἀποθήκας ἀκόμη αὐτοκίνητα τζὶπς διὰ νὰ τὰ διαθέσωμεν εἰς τὰ Τ.Ε.Α. Αὐτὸ δὲν ἔγινεν, ὅπως σᾶς ἀποδεικνύω.

§49ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. (Ἐκ τῆς Ἑνώσεως Κέντρου). Αὐτὸ ἔγινε.

§50Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Ἐκεῖνο ποὺ ἔγινε εἶναι ἐκεῖνο ποὺ ἐγένετο πάντοτε, δηλαδή, ὅταν τὰ Τ.Ε.Α. ἔχουν ἀνάγκην κινήσεως λαμβάνουσιν τὰ μεταφορικὰ μέσα, ἀπὸ τὰς μονάδας τὰς στρατιωτικὰς τῆς περιοχῆς. Αὐτὸ ἔγινε καὶ τίποτε ἄλλο.

§51Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Σᾶς εὐχαριστῶ διὰ τὴν ἀπάντησιν. Παρακαλῶ, ὅμως, νὰ μοῦ δώσετε καὶ εἰς τὸ δεύτερον σκέλος ἀπάντησιν σήμερον, ἂν εἶναι δυνατόν, ἄλλως αὔριον. Ἐδόθησαν εἰς τὰ Τ.Ε.Α. τζὶπς, εἰς τὰς παραμονὰς τῶν ἐκλογῶν εἰς ἴσον ἀριθμόν, ὅπως ἐδίδοντο τακτικῶς πάντοτε;

§52ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. (Ἐκ τῆς δεξιᾶς πτέρυγος). Μὴ ἀπαντᾶτε, κ. Ὑπουργέ.

§53Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Οὐδεὶς κλεπταποδόχος δέχεται τὴν ἐνοχὴν τοῦ κλέπτου. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀπάντησις πρὸς σᾶς.

§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Μπακόπουλε, ἐρώτησιν ἐκάματε.

§55Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Ἐξ ὅσων μοῦ ἔχει ἀναφέρει ἡ Ὑπηρεσία, διότι τὴν ἰδίαν ἐρώτησιν ἔκαμα καὶ ἐγώ, προκύπτει, ὅτι δὲν ὑπάρχει καμμία διαταγὴ διατάσσουσα εἰδικὴν χορήγησιν τζίπς ἀπὸ τὰς μονάδας καὶ ἐξ αὐτοῦ πρέπει νὰ συμπεράνω μέν, ὅτι ἐδόθησαν μὲ τὸν κανονικὸν ρυθμόν. Ἄλλωστε, ὅπως ἀντιλαμβάνεσθε, διὰ νὰ συλλεγοῦν στοιχεῖα ἀπὸ ὅλας τὰς μονάδας τί αὐτοκίνητα διετέθησαν καὶ κατὰ ποίας ἡμερομηνίας, εἰς τὰ Τ.Ε.Α., ἀπαιτεῖται μία ὁλόκληρος ἔρευνα, ἡ ὁποία οὔτε ταχέως δύναται νὰ περατωθῇ, ἀλλὰ καὶ εἶναι ζήτημα ἂν ἠμπορῇ νὰ γίνῃ.

§56Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Σᾶς εὐχαριστῶ πολὺ καὶ δι’ αὐτήν σας τὴν ἀπάντησιν.

§57Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Λόγῳ ἰδιαιτέρας ἐκτιμήσεως πρὸς τὸ πρόσωπόν σας, ἐδέχθην τὴν ἐρώτησίν σας. Ἐλέχθη περαιτέρω ἀπὸ τὸν κ. Ἀρχηγὸν τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, ὅτι εἰς τὰς 5 Ὀκτωβρίου τοῦ 1961, διετέθησαν εἰς τὰ Τ.Ε.Α. διάφορα εἴδη, τρόφιμα, ἱματισμὸς κλπ. καὶ ἠθέλησε διὰ τοῦ ἐγγράφου αὐτοῦ νὰ ἀποδείξῃ ὁ κ. Παπανδρέου, ὅτι τάχα αὐτὸ ἔγινε ὡς μία περιποίησις πρὸς τὰ Τ. Ε.Α. ἐν ὄψει τῶν ἐκλογῶν. Ἡ διαταγὴ αὐτή, ὅπως ὅλαι αἱ σχετικαὶ διαταγαί, κατὰ τὸν ὑπάρχοντα κανονισμὸν εἶναι ἐμπιστευτικαί. Ἀπὸ κἄπου, λοιπόν, κἄποιος, διότι εἶναι πρόσφατος ἡ διαταγὴ τῆς 5.10.61, τὴν ἔδωσεν εἰς τὸν κ. Ἀρχηγὸν τῆς Ἑνώσεως Κέντρου. Παρέλειψεν, ὅμως, αὐτὸς νὰ δώσῃ εἰς τὸν κ. Ἀρχηγὸν τῆς Ἑνώσεως Κέντρου καὶ προηγουμένας διαταγὰς ὁμοίας. Οὕτω εἰς τὰς 10.8.60 ἐξεδόθη ὁμοία διαταγή, διὰ τῆς ὁποίας ἐχορηγοῦντο ἀνάλογα εἴδη, ἂν μὴ καὶ περισσότερα, πάλιν, πρὸς τὰ Τ.Ε.Α., ἱματισμοῦ καὶ τρόφιμα, τὸ πλεῖστον τοῦ ἱματισμοῦ πρώτης κατηγορίας.

§58Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Πολὺ ὀλιγώτερα ἄλλοτε.

§59Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Χιλιάδες. Δὲν ἔχω καμμίαν δυσκολίαν νὰ καταθέσω καὶ τὰς διαταγάς. Εἰς τὰς 12.7.60 ἄλλη διαταγὴ πάλιν περὶ χορηγήσεως τοιούτων εἰδῶν πρὸς τὰ Τ.Ε.Α. Εἰς τὰς 16 Ἰουνίου 1959 ἄλλη διαταγὴ περὶ χορηγήσεως εἰδῶν πρὸς τὰ Τ.Ε.Α. Ἐκεῖνο δέ, τὸ ὁποῖον εἶναι χαρακτηριστικόν, κ. βουλευταί, εἶναι ὅτι ἐνῷ κατὰ τὰ προηγούμενα ἔτη αἱ διαταγαὶ περὶ χορηγήσεως εἰδῶν ἱματισμοῦ καὶ τροφίμων πρὸς τοὺς ὁπλίτας τῶν Τ.Ε.Α. ἐξεδίδοντο Ἰούλιον– Αὔγουστον, τὸ τελευταῖον ἔτος, ἐν ὄψει τῶν ἐκλογῶν, ἡ Κυβέρνησις δὲν ἠθέλησε νὰ χορηγήσῃ πρὸς τὰ Τ.Ε.Α. τὰ εἴδη αὐτὰ καὶ δι’ αὐτὸ τὰ εἴδη αὐτὰ ἐχορήγησε κατόπιν ἡ Ὑπηρεσιακὴ Κυβέρνησις.

§60Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Αὐτὴν τὴν ἐντολὴν εἶχον.

§61ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Παπασταύρου, θὰ μὲ ἀναγκάσητε νὰ κάμω χρῆσιν τοῦ ἄρθρου 24 τοῦ Κανονισμοῦ, ἀναγράφοντας τὴν ἀνάκλησίν σας εἰς τὴν τάξιν εἰς τὰς τὰ πρακτικά. Εἰς τὴν πρώτην, ὅμως, διακοπὴν ποὺ θὰ κάμετε ἐφεξῆς, θὰ ἐγερθῶ καὶ θὰ θέσω ἐν ἐφαρμογῇ τὸ ἄρθρον 24 τοῦ Κανονισμοῦ, ὁπότε ἡ κύρωσις τῆς ἀνακλήσεως θὰ δημοσιευθῇ καὶ εἰς τὰς ἐφημερίδας τῆς ἐπαρχίας σας. Σᾶς εἰδοποιῶ διὰ τελευταίαν φοράν.

§62Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. ... (Διακόπτει μὴ ἀκουόμενος).

§63ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καθήσατε εἰς τὴν θέσιν σας.

§64Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Κύριοι βουλευταί, ἀνέφερεν ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, κατόπιν, τὸ ἐπίδομα, τὸ ὁποῖον ἐχορηγήθη λόγῳ τῆς ὑπερβολικῆς ἐργασίας, εἰς τὴν ὁποίαν ὑπεβλήθησαν τὰ Σώματα Ἀσφαλείας. Τὸ ἐπίδομα ποὺ ἐδόθη εἰς τὰ Σώματα Ἀσφαλείας καὶ ἠθέλησε νὰ παραστήσῃ ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, ὅτι καὶ αὐτὸ τὸ ἐπίδομα ἐχορηγήθη χάριν περιποιήσεως πρὸς τὰ Σώματα Ἀσφαλείας, διὰ νὰ χρησιμοποιηθοῦν καὶ αὐτὰ ἕνεκα τῆς περιποιήσεως αὐτῆς εἰς τὰς ἐκλογάς, τὸ ἐπίδομα αὐτό, κ. βουλευταί, ἐδόθη μετὰ τὰς ἐκλογάς. Τὸ ἐπίδομα ἐδόθη εἰς τὰς 30 Ὀκτωβρίου καὶ ὄχι πρὸ τῶν ἐκλογῶν καὶ νομίζω, ὅτι αὐτὸ ἀποτελεῖ μίαν σαφῆ ἀπάντησιν. Ἔρχομαι τώρα εἰς τὴν διαταγὴν αὐτήν, τὴν τελευταίαν, 5ης Ἰανουαρίου 1962, ἡ ὁποία εἶναι γενικὴ διαταγὴ χωρὶς κανένα περιορισμόν, οὔτε ἐμπιστευτικὴ εἶναι, οὔτε τίποτε. Ὁ κ. Παπανδρέου, εἶπε σαφῶς εἰς τὴν ἀγόρευσίν του, ὅτι ποῖον δικαίωμα ἔχει ὁ Ἀρχηγὸς τοῦ Γ.Ε.Σ. νὰ ἐπικρίνῃ μίαν πολιτικὴν μερίδα.

§65Ε. ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΙΣ. Νὰ ὑβρίζῃ, ὄχι νὰ ἐπικρίνῃ.

§66Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Νὰ ἐπικρίνῃ μίαν πολιτικὴν μερίδα ὡσὰν ἡ διαταγὴ αὐτὴ νὰ ἦτο τὸ ξεκίνημα τῆς ὅλης ὑποθέσεως. Ἀλλά, κ. βουλευταί, εἶναι γνωσταὶ αἱ ἐπιθέσεις, τὰς ὁποίας ἔκαμεν ἡ Ἕνωσις Κέντρου, εἴτε διὰ τοῦ κ. Παπανδρέου, εἴτε διὰ τοῦ κ. Βενιζέλου ἐναντίον τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων καὶ τῆς ἡγεσίας αὐτῶν.

§67ΦΩΝΑΙ ΚΑΙ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΙ. (Ἐκ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως). Ὄχι, ὄχι, διαμαρτυρόμεθα, δὲν εἶπεν αὐτὸ ὁ κ. Βενιζέλος.

§68Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Τῆς ἀναξίας ἡγεσίας.

§69Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, δὲν εἶναι ἀληθὲς αὐτὸ ποὺ εἴπατε, ὀφείλετε νὰ τὸ διορθώσετε. (Κωδωνοκρουσίαι).

§70Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Δὲν ἦτο δυνατόν...

§71Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐὰν μοῦ ἐπιτρέπητε, μίαν διακοπήν.

§72Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Ἐὰν ὑπῆρχε λόγος ἐπὶ προσωπικοῦ ζητήματος, νὰ μοῦ ἀπαντήσητε.

§73Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ θέμα μὲ ἀφορᾷ καὶ εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ἀπαντήσω.

§74Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Νὰ ἀπαντήσητε, παρακαλῶ, κατόπιν. Δὲν δέχομαι διακοπάς. Κύριε Πρόεδρε, τηρήσατε τὸν Κανονισμόν, παρακαλῶ.

§75Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Δὲν ἠμπορεῖτε νὰ λέγετε...

§76Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Δὲν δέχομαι διακοπάς, Κύριε Πρόεδρε.

§77Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Πρέπει νὰ φέρητε τὰ στοιχεῖα, διότι σᾶς κατηγορῶ ὡς συκοφάντην.

§78Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Νὰ ἀνέλθητε κατόπιν εἰς τὸ βῆμα, νὰ διορθώσητε ὅ,τι θέλετε. (Φωναὶ καὶ διαμαρτυρίαι ἐκ τῆς πλευρᾶς τῆς Ἑνώσεως Κέντρου. — Κωδωνοκρουσίαι).

§79Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Μετὰ τὰς ἐπιθέσεις αὐτάς......

§80Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. (Κωδωνοκρουσίαι). (Θόρυβος καὶ διαμαρτυρίαι ἐκ τῆς πλευρᾶς τῆς Κυβερνητικῆς).

§81Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§82Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Δὲν ἠμπορεῖτε νὰ διακόψητε, κ. Μπακόπουλε.

§83Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιμένω καὶ ζητῶ τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. Ἔχω δικαίωμα νὰ ὁμιλήσω. (Κωδωνοκρουσίαι, θόρυβος ἐκ τῆς πλευρᾶς τῆς Συμπολιτεύσεως).

§84ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἐπιτρέπω διακοπάς. (Κωδωνοκρουσίαι).

§85Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπειδὴ ἐπικαλεῖσθε τὸν Κανονισμόν...

§86ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μετά, κ. Μπακόπουλε, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ διακόψητε τὸν ρήτορα διὰ νὰ ὁμιλήσητε ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. Καθήσατε. Μετὰ τὸ πέρας τῆς ἀγορεύσεως τοῦ κ. Ὑπουργοῦ.

§87Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρέπει νὰ τηρῆτε τὸν Κανονισμόν. (Κωδωνοκρουσίαι, θόρυβος ἐκ τῆς Συμπολιτεύσεως).

§88Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Ὁ κ. Ὑπουργός, κ. Πρόεδρε, πρέπει νὰ ἀνακαλέσῃ αὐτὸ ποὺ εἶπε.

§89Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Αἱ ἐπιθέσεις αὐταί, δὲν ἦτο δυνατόν......

§90Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Θὰ ἀνακαλέσητε, κ. Ὑπουργέ, ἄλλως εἶναι συκοφαντίαι.

§91Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Μὲ συκοφάντας δὲν δεχόμεθα νὰ συζητήσωμεν.

§92ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καθήσατε εἰς τὴν θέσιν σας, κ. Μπακόπουλε. (Κωδωνοκρουσίαι, θόρυβος ἐκ τῆς Συμπολιτεύσεως).

§93Ι. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἐφαρμοσθῇ ὁ Κανονισμὸς ἢ ὄχι; (Κωδωνοκρουσίαι).

§94Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργός, πρέπει νὰ ἀνακαλέσῃ.

§95Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Δὲν ἦτο δυνατόν, λέγω, αἱ ἐπιθέσεις αὐταὶ νὰ μείνουν ἀπὸ κυβερνητικῆς πλευρᾶς ἀναπάντητοι.

§96Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιμένω, τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. (Κωδωνοκρουσίαι).

§97ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καθήσατε, κ. Μπακόπουλε.

§98Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Δὲν ἦτο δυνατόν, ἐπαναλαμβάνω, αἱ ἐπιθέσεις αὐταί, νὰ μείνουν........ (Ὄρθιοι οἱ βουλευταὶ τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, διαμαρτύρονται καὶ θορυβοῦν. Κωδωνοκρουσίαι).

§99Β. ΒΥΖΑΣ. Εἶναι ἐντροπή, κ. συνάδελφοι τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, νὰ κάμνετε αὐτὰ τὰ πράγματα.

§100Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Δὲν ἦτο δυνατὸν αἱ ἐπιθέσεις αὐταὶ νὰ μείνουν ἄνευ ἀπαντήσεως ἀπὸ κυβερνητικῆς πλευρᾶς καὶ ἡ Κυβέρνησις ἀπήντησε διὰ τοῦ τύπου. Αἱ ἀπαντήσεις ἐδημοσιεύθησαν διὰ τοῦ τύπου........ (Φωναὶ: Νὰ ἀνακαλέσητε, θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§101Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Νὰ ἀνακαλέσητε. Δὲν θὰ μᾶς χωρίσητε ἀπὸ τὸν Ἑλληνικὸν Στρατόν. (Φωναὶ ἐκ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως. Ὄχι, ὄχι).

§102Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Ὑπάρχουν κείμενα..... (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§103ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, παρακαλῶ ἡσυχία. Δὲν εἶναι κατάστασις αὐτή.

§104Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔχομεν πάει ἐθελονταί, ἐνῷ ἄλλοι συνειργάσθησαν μὲ τοὺς Γερμανούς.

§105Ι. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ. (Πρὸς τὴν Ἀντιπολίτευσιν). Ἐπὶ τέλους, δὲν δυνάμεθα νὰ σᾶς ἀνεχθῶμεν. (Θόρυβος).

§106Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Κύριε Πόρεδρε, ἐλπίζω, ὅτι θὰ προβῆτε εἰς μίαν παρατήρησιν πρὸς τοὺς κ.κ. συναδέλφους τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ζητοῦν ἀνάκλησιν δι’ ὡρισμένας κρίσεις καὶ παρατηρήσεις. (Θόρυβος).

§107ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. (Τῆς Ἀντιπολιτεύσεως). Δὲν εἶναι κρίσεις. Δὲν εἶναι κρίσεις.

§108Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Φαντασθῆτε τὶ θὰ ἐγίνετο, ἐὰν ἐκάμαμε καὶ ἡμεῖς τὸ ἴδιον, ὅταν ὁμιλοῦν οἱ ρήτορες τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ἐὰν ἐκάμαμεν καὶ ἡμεῖς αὐτὸ ποὺ κάμνετε σεῖς ἀπόψε. Σκεφθῆτε, τὶ Δημοκρατία θὰ ἦτο αὐτή. Δίδετε ἕνα παράδειγμα εἰς τὴν πλειοψηφίαν, τὸ ὁποῖον ἐὰν ἐφαρμοσθῇ...... (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι). Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἐπιτρέπουν οὔτε τὴν φράσιν του νὰ διατυπώσῃ κανείς. Δίδουν ἕνα τόσον ἀντιδημοκρατικὸν παράδειγμα εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, ὥστε εἶναι ἀδύνατον νὰ συνεχισθῇ ἡ λειτουργία τοῦ Κοινοβουλίου. (Θόρυβος, διαμαρτυρίαι, ἀντεγκλήσεις).

§109Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Τὴν ἐδολοφονήσατε τὴν Δημοκρατίαν. (Διαμαρτυρίαι ἐκ τῆς πλευρᾶς τῆς Συμπολιτεύσεως, θόρυβος).

§110ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ σᾶς ἀνακαλέσω εἰς τὴν τάξιν.

§111Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Νὰ ἀνακαλέσῃ τὴν φράσιν.

§112Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). (Ἐν μέσῳ θορύβου). Πᾶς ρήτωρ, εἴτε Ὑπουργός, εἴτε βουλευτὴς ἁπλός, ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ διατυπώσῃ οἱανδήποτε κρίσιν. Δὲν ἔχει τὸ δικαίωμα........

§113Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Ὄχι νὰ συκοφαντῇ. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§114Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Κύριε Πρόεδρε, συμμαζέψατε τοὺς κυρίους. Δὲν εἶναι κατάστασις αὐτὴ πλέον. Εἶναι καταπληκτικὸν τὸ φαινόμενον αὐτό. Ἐάν, κ.κ. συνάδελφοι τῆς πλειοψηφίας, ἐκάμνατε καὶ σεῖς αὐτό, τὸ ὁποῖον κάμνουν οἱ κ.κ. συνάδελφοι τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ἀπόψε, φαντασθῆτε τὶ θὰ ἐγίνετο ὅταν σχεδὸν μᾶς ὕβριζε χθὲς ὁ κ. Παπανδρέου, ὁ Ἀρχηγὸς τῆς Ἑνώσεως Κέντρου. Ἐνθυμηθεῖτε, κύριοι, μὲ πόσην εὐλάβειαν παρακολουθήσατε τὰς κρίσεις τὰς βαρυτάτας..... (Διαμαρτυρίαι ἐκ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§115ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡσυχία παρακαλῶ, κύριοι. Εἶναι κατάστασις αὐτή;

§116Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Ἐπὶ τέλους, ἀφήσατε νὰ ὁμιλήσω. (Θόρυβος καὶ ἀντεγκλήσεις). Κύριε Πρόεδρε, φαντασθῆτε, ἂν χθές, ὁμιλοῦντος τοῦ κ. Ἀρχηγοῦ τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, ἐχρησιμοποίουν αὐτὴν τὴν μέθοδον οἱ ἀπαρτίζοντες τὴν πλειοψηφίαν, ἐὰν... (Θόρυβος).

§117Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. ..... (δὲν ἀκούγεται ὁμιλῶν ἐν μέσῳ θορύβου καὶ κωδωνοκρουσιῶν) .... τὸ συναίσθημα τῆς ἐνοχῆς.

§118Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Οἱ κατηγορούμενοι καὶ οἱ ἔνοχοι, δὲν δικαιοῦνται νὰ ἀντιτείνουν. Ἀκούουν ἁπλῶς. Κατηγορούμενοι εἶσθε. (Θόρυβος, διαμαρτυρίαι ἐκ τῆς Συμπολιτεύσεως).

§119Ι. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ. Νὰ ἀνακαλέσητε σεῖς, τώρα, κ. Χούτα.

§120ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Σεῖς μᾶς ὑβρίζετε.

§121Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Ἕνα μόνον ἤθελα νὰ παρατηρήσω, ὅτι πρέπει νὰ ἔχουν ὑπ’ ὄψει των οἱ κύριοι, ὅτι δίδουν παράδειγμα εἰς τοὺς ἰδικούς μας καὶ θὰ ὑποστοῦν τὰς συνεπείας τοῦ παραδείγματός των.

§122Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Ἐὰν τὸ θελήσητε, θὰ τὸ ἔχητε. (Φωναί, διαμαρτυρίαι, θόρυβος).

§123Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Κύριε Πρόεδρε, ἠγέρθην, ἀλλὰ μὲ διέκοψαν οἱ κύριοι καὶ ἠναγκάσθην νὰ προβῶ εἰς τὴν παρατήρησιν αὐτήν, ἠγέρθην διὰ νὰ εἴπω, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ζητῆται ἀνάκλησις μιᾶς φράσεως, ἡ ὁποία περιέχει κρίσιν. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§124ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀφήσατε τὸν κ. Ἀντιπρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως νὰ συνεχίσῃ.

§125Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Ἐπιτρέψατέ μου νὰ διατυπώσω τὴν φράσιν μου. (Θόρυβος).

§126Α. ΑΓΓΕΛΟΥΣΗΣ. .... (Κἄτι λέγει ἀπὸ τῆς θέσεώς του, μὴ ἀκουόμενος λόγῳ τοῦ θορύβου).

§127Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Ἐστὲ βουλευταὶ καὶ παύσατε νὰ προβαίνητε εἰς ἐκδηλώσεις πεζοδρομιακάς! (Ἔντονοι διαμαρτυρίαι ἀπὸ μέρους βουλευτῶν τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, θόρυβος, ἀντεγκλήσεις).

§128ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἶναι κατάστασις αὐτή.

§129Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Ποῖος εἶναι αὐτὸς ὁ βουλευτής; Ἀνακαλέσατέ τον εἰς τὴν τάξιν, κ. Πρόεδρε.

§130ΠΡΟΕΔΡΟΣ. (Ἐγειρόμενος). Προκειμένου, κ. βουλευταί, νὰ ἐφαρμοσθῇ ὁ Κανονισμός, ἀναγινώσκω τὸ ἄρθρον 24. Ἀφορᾷ τὸν βουλευτὴν κ. Ἀγγελούσην. «Προκειμένου ὁ Πρόεδρος νὰ διατάξῃ τὴν ἀναγραφὴν τῆς ἀνακλήσεως εἰς τὴν τάξιν παρεκτραπέντος βουλευτοῦ ἐν τοῖς ἐπισήμοις πρακτικοῖς, ἐγείρεται προηγουμένως τῆς θέσεώς του καὶ προαναγγέλλει τὴν τοιαύτην του ἀπόφασιν, καλῶν τὸν βουλευτὴν νὰ δικαιολογηθῇ. Ἐὰν ἡ Βουλὴ εὕρῃ ἐπαρκεῖς τὰς δικαιολογίας, ἀποφαίνεται δι’ ἀναστάσεως καὶ ἄνευ οὐδεμιᾶς συζητήσεως. Ἐὰν ὁ βουλευτὴς δὲν θελήσῃ νὰ δικαιολογήσῃ τὴν παρεκτροπήν του, εἴτε ἀνακαλῶν ἀπρεπεῖς φράσεις, ἃς τυχὸν ἐξηστόμισεν, εἴτε παρέχων ἐξηγήσεις διὰ πᾶσαν παράβασιν τοῦ Κανονισμοῦ, ὁ Πρόεδρος διατάσσει τὴν ἀναγραφὴν τῆς ἀνακλήσεως εἰς τὴν τάξιν ἐν τοῖς ἐπισήμοις πρακτικοῖς. Τοῦτ’ αὐτὸ πράττει καὶ ἐὰν ἡ Βουλὴ δὲν εὕρῃ ἐπαρκεῖς τὰς ἐξηγήσεις τοῦ βουλευτοῦ. Εἰς τὸν βουλευτήν, ὅστις προὐκάλεσε τὴν ἀναγραφὴν τῆς ἀνακλήσεως αὐτοῦ εἰς τὴν τάξιν ἐν τοῖς ἐπισήμοις πρακτικοῖς, δὲν δίδεται πλέον ὁ λόγος, ἐφ’ ὅσον ἐξακολουθεῖ ἡ ἐπὶ τοῦ ἰδίου θέματος συζήτησις. Ἐὰν καὶ μετὰ ταῦτα ὁ βουλευτὴς προκαλῇ ἀταξίαν ἐν τῇ Βουλῇ καὶ ἐξακολουθεῖ θορυβῶν, ὁ Πρόεδρος ἐρωτᾷ τὴν Βουλήν, ἐὰν ἡ κατὰ τοῦ βουλευτοῦ ἀπόφασις πρέπει νὰ δημοσιευθῇ διὰ τῆς Ἐφημερίδος τῆς Κυβερνήσεως καὶ ἀποσταλῇ πρὸς τοιχοκόλλησιν εἰς τὰς Πρωτευούσας τῶν Δήμων τῆς περιφερείας ἐξ ἧς ἐκλέγεται. Ἡ Βουλὴ ἀποφαίνεται ἄνευ συζητήσεως καὶ δι’ ἀναστάσεως». Εἶναι ἡ βαρυτέρα τῶν κυρώσεων ποὺ προβλέπει ὁ Κανονισμός. Καλεῖται ὁ βουλευτὴς κ. Α. Ἀγγελούσης, νὰ ἐκθέσῃ τοὺς λόγους, διὰ τοὺς ὁποίους θορυβεῖ καὶ νὰ ἀνακαλέσῃ ὅσα εἶπεν.

§131Α. ΑΓΓΕΛΟΥΣΗΣ. Δὲν ἀνεγνωρίσαμεν τὸ Προεδρεῖον, μέχρι σήμερον.

§132ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ φράσις εἶναι βαρυτάτη. Ἀλλοίμονον, ἐὰν κἄθε θορυβῶν βουλευτὴς καλούμενος ὑπὸ τοῦ Προέδρου νὰ δώσῃ ἐξηγήσεις ἀπήντα κατὰ τοιοῦτον ἀχαρακτήριστον τρόπον. Δὲν θὰ ἠδύνατο πλέον νὰ λειτουργήσῃ τὸ Κοινοβούλιον. Ὁ κ. Ἀγγελούσης ἀνακαλεῖται εἰς τὴν τάξιν. Παρακαλῶ τοὺς κ.κ. βουλευτὰς νὰ ἐγκρίνουν δι’ ἀναστάσεώς των τὴν ἀνάκλησιν εἰς τὴν τάξιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Ἀγγελούση. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι, ἀπὸ τὴν πλευρὰν τῆς Ἀντιπολιτεύσεως).

§133Α. ΑΓΓΕΛΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἀκουσθῶ πρῶτα.

§134ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλοῦνται οἱ κ.κ. βουλευταί, ὅπως ἐγκρίνουν, ὅπως ἡ ἀπόφασις δημοσιευθῇ εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως καὶ ἀποσταλῇ πρὸς τοιχοκόλλησιν εἰς τὰς Πρωτευούσας τῶν Δήμων τῆς περιφερείας ἐξ ἧς ἐκλέγεται.

§135ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§136Α. ΑΓΓΕΛΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον.

§137ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δυνάμει τοῦ αὐτοῦ ἄρθρου, δὲν δύνασθε πλέον νὰ ὁμιλήσητε καθ’ ὅλην τὴν διάρκειαν τῆς συνεδριάσεως.

§138Α. ΑΓΓΕΛΟΥΣΗΣ. Ὅταν ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ἀπευθυνόμενος πρὸς τὴν Ἀντιπολίτευσιν, λέγῃ τοιαύτας φράσεις, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ ἀπαντήσωμεν.

§139Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Κύριε Πρόεδρε, λυποῦμαι διὰ τὰ ἐπεισόδια καὶ λυποῦμαι, ἐὰν καὶ ἐγὼ διετύπωσα φράσιν τινα, ἡ ὁποία ἔθιξε τυχὸν ἕνα τῶν κυρίων.

§140Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅταν λέγετε, ποῖος εἶναι... (Θόρυβος, ἀντεγκλήσεις, διαμαρτυρίαι).

§141Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Τὶ κραυγαὶ εἶναι αὐταί; Καὶ τὶ ἔλλειψις εὐπρεπείας εἶναι αὐτή; Καὶ κάθονται οἱ Ἀρχηγοὶ ἀπαθεῖς καὶ παρακολουθοῦν τὴν ἀσχημίαν αὐτήν; Δι’ ὄνομα τοῦ Θεοῦ. Καθ’ ἣν στιγμήν, ἀξιότιμοι, κ. συνάδελφοι, ἔφθασα μέχρι τοῦ σημείου νὰ λέγω, ὅτι ἐνδεχομένως, ἔθιξα κἄποιον ἐκ τῶν συναδέλφων, ἀκούεται βοὴ ἐκ μέρους τῶν κυρίων καὶ ἀκούονται κραυγαὶ ἐκ μέρους ὡρισμένων, οἱ ὁποῖοι φαίνεται δὲν ἔχουν συνείδησιν τοῦ βουλευτικοῦ χρέους ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ. (Φωναί, διαμαρτυρίαι, κωδωνοκρουσίαι).

§142Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Ὑποστηρίζετε μίαν ὑπόθεσιν ἄχαρι.

§143Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Δὲν ἔχουν τὸ δικαίωμα οἱ κύριοι νὰ καθιστοῦν ἀδύνατον τὴν λειτουργίαν τοῦ Κοινοβουλίου. Εἶπον προηγουμένως καὶ ἐπαναλαμβάνω, καὶ τὸ ἐπαναλαμβάνω μὲ ἀπόλυτον κοινοβουλευτικὴν ἄνεσιν, ἡ ὁποία πρέπει νὰ κρατῇ εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, ὅτι ἂν δι’ οἱασδήποτε φράσεώς μου ἐλύπησα οἱονδήποτε συνάδελφον, πρῶτος ἐγὼ λυποῦμαι.

§144Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς ν’ ἀνακαλέσῃ τὴν ἀνάκλησιν.....(Θόρυβος).

§145Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Κύριε Μπακόπουλε.....ἐπὶ τέλους......

§146Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κ. Πρόεδρος, ν’ ἀνακαλέσῃ τὴν ἀνάκλησιν.....(Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§147Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Κύριε Πρόεδρε, διακόψατε δι’ ὀλίγα λεπτὰ τὴν συνεδρίασιν. Δὲν εἶναι δυνατὸν κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον νὰ συνεχισθῇ ἡ συνεδρίασις. Ἀκόμη καὶ ὁ ἐξαίρετος κοινοβουλευτικὸς καὶ φίλος, κ. Μπακόπουλος.....

§148Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε... (Θόρυβος).

§149Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Μὴ μὲ διακόπτετε ἐπὶ τέλους..... Κύριε Πρόεδρε, ἐπιμένω νὰ δώσω κἄποιο παράδειγμα μὲ τὴν ἐλπίδα, ὅτι τὸ παράδειγμά μου θὰ τύχῃ κἄποιας προσοχῆς καὶ μιμήσεως. Ἐὰν οἱοσδήποτε ἐξ ἡμῶν διὰ φράσεώς του ἐλύπησε οἱονδήποτε ἐκ τῶν κυρίων, λυπεῖται πρῶτος ὁ ἴδιος. Καὶ προχωρῶ. Τὴν ἀφορμὴν εἰς τὰ ἐπεισόδεια τὴν ἔδωσαν οἱ κύριοι τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, οἱ ὁποῖοι δὲν ἐννοοῦν ν’ ἀφήσουν τὸν κ. Ὑπουργὸν Ἐθνικῆς Ἀμύνης νὰ ὁμιλήσῃ.....

§150Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Ἐφ’ ὅσον ὑβρίζει καὶ δὲν ἀνακαλεῖ, δὲν θὰ τὸν ἀφήσωμεν. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§151Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Ἀφήσατε, κ. Χούτα, νὰ προχωρήσωμεν....(Θόρυβος).

§152Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Ποῖος ἔδωσε τὸ δικαίωμα εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ ὑβρίζῃ.....(Θόρυβος, ἀντεγκλήσεις).

§153Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Ὁ κ. Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Ἀμύνης, διετύπωσε μίαν κρίσιν καὶ ἀπορῶ πῶς ὁ κ. Μπακόπουλος, ἠγέρθη διὰ νὰ ζητήσῃ νὰ ὁμιλήσῃ ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, πρὶν τελειώσει τὸν λόγον του ὁ κ. Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Ἀμύνης. Εἶναι πράγματι ἀπορίας ἄξιον πῶς περιπίπτει εἰς αὐτὸ τὸ Κοινοβουλευτικὸν ἁμάρτημα ἀνὴρ τῆς περιωπῆς καὶ τοῦ ἤθους καὶ τῶν γνώσεων τοῦ κ. Μπακοπούλου. Δεύτερον, ἡ φράσις, τὴν ὁποίαν διετύπωσεν ὁ κ. Πρωτοπαπαδάκης, καὶ πρέπει ἅπαξ διὰ παντὸς νὰ ἐκκαθαρισθῇ αὐτὸ τὸ θέμα, εἶναι κρίσις καὶ οὐχὶ ὕβρις. Εἶπεν ὀρθῶς, ἢ ἐσφαλμένως —αὐτὸ ἔχετε τὸ δικαίωμα μετὰ ταῦτα ἀνερχόμενος εἰς τὸ βῆμα νὰ τὸ ἀντικρούσητε— εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Ἀμύνης, ὅτι ἡ Ἕνωσις Κέντρου, διὰ τῶν ἡγετῶν της κατέκρινε.........

§154Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Εἶπεν, ὅτι ὕβρισε.......

§155Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Δὲν εἶπεν «ὕβρισε», ἀλλὰ «κατέκρινε». Αὐτὴ ἦτο ἡ λέξις του.

§156Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. «Ὕβρισεν»........

§157Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Εἶπεν ὅτι ἡ Ἕνωσις Κέντρου διὰ τῶν ἡγετῶν της κατέκρινε τὰς ἐνόπλους δυνάμεις καὶ τὴν ἡγεσίαν των ἢ ὅτι «ἐπετέθη» κατ’ αὐτῶν........

§158Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§159Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Ἢ εἶπεν, ὅτι «ἐπετέθη» κατὰ τῶν ἐνόπλων δυνάμεων καὶ τῆς ἡγεσίας των. Ἔχετε πᾶν δικαίωμα μετὰ ταῦτα νὰ ἐγερθῆτε, ἢ σεῖς οἱ ὁποῖοι θορυβεῖτε αὐτὴν τὴν στιγμὴν καὶ νὰ ἀποδείξητε, ὅτι τοῦτο δὲν συνέβη. Ἀλλὰ δὲν ἔχετε τὸ δικαίωμα —καὶ ἀπευθύνομαι κυρίως εἰς τοὺς νεωτέρους βουλευτάς, οἱ ὁποῖοι δὲν ἐσυνήθισαν ἀκόμη εἰς τὴν ἰδέαν, ὅτι εὑρίσκονται εἰς τὴν Βουλὴν καὶ δὲν γνωρίζουν ἀκόμη ἐπαρκῶς τὸν Κανονισμόν— νὰ ἐγείρεσθε καὶ νὰ λέγετε «νὰ ἀνακαλέσῃ». Δὲν σᾶς ὕβρισε. Δὲν διετύπωσε φράσεις ὑβριστικάς. Διετύπωσε κρίσιν. Ἐὰν ἡ κρίσις καθ’ ὑμᾶς εἶναι ἐσφαλμένη, εἶναι βασισμένη ἐπὶ ἐσφαλμένων προϋποθέσεων ἢ πληροφοριῶν, ὁ κ. Παπανδρέου ἢ ὁ κ. Βενιζέλος ἢ ὁ κ. Στεφανόπουλος, ἢ ὁ κ. Μπακόπουλος, θὰ ἐγερθῇ μετὰ ταῦτα καὶ θὰ δώσῃ τὰς ἐξηγήσεις, θ’ ἀνατρέψῃ τὴν προϋπόθεσιν —ἐὰν εἶναι εἰς θέσιν, βεβαίως— ἐπὶ τῆς ὁποίας ἐβασίσθη ἡ κρίσις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Δὲν εἶναι δυνατόν, ὅμως, νὰ ἐγείρεσθε καὶ νὰ κραυγάζετε καὶ νὰ λέγετε, ὅτι πρέπει ν’ ἀνακαλέσῃ μίαν κρίσιν του ὁ κ. Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Ἀμύνης. Χθὲς μᾶς εἴπατε, καὶ τὶ δὲν μᾶς εἴπατε! Εἴπατε, ὅτι δὲν εἴμεθα βουλευταί, ἐνῷ σεῖς εἶσθε. Ὡμιλήσατε περὶ ὀργίου καὶ ὅτι εἴμεθα, ἑπομένως, εἰς τὴν πολιτικήν μας ζωὴν ἄνθρωποι τῶν πολιτικῶν ὀργίων καὶ δὲν ἠγέρθησαν οἱ κύριοι συνάδελφοι τῆς Συμπολιτεύσεως νὰ κραυγάσουν καὶ νὰ εἴπουν, ὅτι πρέπει ν’ ἀνακαλέσῃ ὁ κ. Παπανδρέου. Μολονότι ἡ φράσις αὐτὴ περιεῖχεν ὕβριν, ἐν τούτοις ἠκούσθη ἄνευ διακοπῆς καὶ ἀντιδράσεως. Εἶναι καιρὸς ἐπὶ τέλους νὰ ἀποφασίσητε νὰ εἰσέλθητε εἰς τὴν κοινοβουλευτικὴν ὁδόν, νὰ ἐπιδείξητε δημοκρατικὴν διαγωγήν, κύριοι ἐκπρόσωποι τῆς Ἑνώσεως Κέντρου. (Χειροκροτήματα).

§160Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε...... (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§161ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Μπακόπουλε, ἀφήσατε νὰ ὁμιλήσω καὶ ἐγώ. Ἀξιοῖτε νὰ λάβετε τὸν λόγον, κ. βουλευτά, χωρὶς νὰ μοῦ τὸν ζητήσητε. Δὲν σᾶς ἔδωσα τὸν λόγον καὶ ἐν τούτοις ἐπιμένετε νὰ ὁμιλήσητε. Ὁμολογῶ, ὅτι δὲν ἀντιλαμβάνομαι τὴν νοοτροπίαν σας. Ἢ θὰ ὁμιλήσω ἐγώ, ἢ δὲν θὰ ὁμιλήσῃ κανείς. Εἶναι κοινοβουλευτικὸς τρόπος δι’ ἕνα Νικόλαον Μπακόπουλον;

§162Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Νὰ μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ εἴπω δύο λέξεις....... (Θόρυβος).

§163ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰς τὸ βῆμα εἶναι ὁ κ. Ὑπουργός. Ἀφήσατε νὰ τελειώσῃ........

§164Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Διατὶ ὁ Πρόεδρος, κ. Κανελλόπουλος ὡμίλησε...... (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§165Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Ἀφήσατε νὰ σᾶς εἴπω τὶ εἶπον......

§166Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀπαντῶν εἰς ὅσα εἴπατε, θέλω νὰ σᾶς εἴπω: Εἶναι ἄξιον Ὑπουργοῦ, εἶναι ἄξιον ὑμῶν, ὡς Προέδρου, νὰ δέχεσθε νὰ ἐκτοξεύωνται ὕβρεις κατὰ τῆς Ἑνώσεως Κέντρου; Εἶναι ἄξιον τοῦ Προέδρου, νὰ λέγωνται αἱ ὕβρεις καὶ αἱ συκοφαντίαι, αἱ ὁποῖαι ἐλέχθησαν κατὰ τῆς Ἑνώσεως Κέντρου καὶ σεῖς νὰ τὰς δέχεσθε; (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§167Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Ἀφήσατε νὰ τελειώσω καὶ θὰ τὰ εἴπητε.

§168Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Μετὰ μίαν ὥραν, ὅταν σεῖς θὰ τελειώσητε, τότε θὰ ἀπαντήσωμεν εἰς τὰς ὕβρεις; (Θόρυβος, διαμαρτυρίαι ἐκ τῆς πτέρυγος τῆς Συμπολιτεύσεως). Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀποστολὴ τοῦ Προεδρείου; Κύριε Πρόεδρε, ὁ Κανονισμός, τὸν ὁποῖον μοῦ ἐπισύρετε, σᾶς ἐπιβάλλει νὰ ὑποχρεώνετε τὸν ρήτορα νὰ ἀνακαλῇ τὰς ὑβριστικάς του φράσεις ἀμέσως. Τοῦτο, τὸ γνωρίζω πολὺ καλά. Μὴ μοῦ λέγετε, τὶ εἶναι ἄξιον ἐμοῦ. Κυττάξατε, τὶ εἶναι ἄξιον Ὑμῶν, ὡς Προέδρου, καὶ ἐφαρμόσατε τὸν Κανονισμόν. Καὶ ὅταν ὁ ἀξιότιμος κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ζητῇ συγγνώμην, ἐὰν τοῦ διέφυγε μία λέξις προσβλητικὴ διὰ τὸν κ. Ἀγγελούσην, ἐπιτρέπετε σεῖς νὰ τὸν ἀνακαλῆτε εἰς τὴν τάξιν;

§169ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καθήσατε, σᾶς παρακαλῶ. Ὁ Κανονισμὸς ὁρίζει, ὅτι οἱ βουλευταὶ παρακολουθοῦν τὴν συνεδρίασιν καθήμενοι καὶ ἐγείρονται μόνον, ὅταν πρόκειται νὰ ζητήσουν τὸν λόγον. Σεῖς, ὁ συνήθως ψύχραιμος, ἐμφανίζετε κάποιαν νευρικότητα ἀπόψε ἀδικαιολόγητον, φοβοῦμαι. Καθήσατε, λοιπόν, παρακαλῶ εἰς τὴν θέσιν σας.

§170Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀκούομεν τὶ μᾶς εἶπεν.

§171Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Ὡμίλησα περὶ ἐπιθέσεως ἐναντίον τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων καὶ τῆς Ἡγεσίας των καὶ ἐπαναλαμβάνω, εὐχαρίστως, τὴν φράσιν αὐτήν. Πῶς τώρα ἐξελήφθη αὐτὴ ἡ φράσις ὡς ὕβρις, δὲν ἠμπορῶ νὰ τὸ ἀντιληφθῶ. (Θόρυβος καὶ διαμαρτυρίαι ἐκ τῆς πτέρυγος τῆς Ἀντιπολιτεύσεως).

§172Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Τὸ περὶ Ἐνόπλων Δυνάμεων τὸ ἐπαναλαμβάνετε; (Θόρυβος, διαμαρτυρίαι, κωδωνοκρουσίαι).

§173Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Ὡμίλησα περὶ ἐπιθέσεως ἐναντίον τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων καὶ τῆς Ἡγεσίας των. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§174Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἐπειδὴ δὲν ἠδυνήθην, λόγῳ θορύβου, νὰ ἀκούσω τὶ εἴπατε, ἔχετε τὴν καλωσύνην νὰ τὸ ἐπαναλάβετε;

§175Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἀκουσθῶ, ὅταν ὑπάρχῃ τοιοῦτος θόρυβος;

§176ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, σᾶς παρακαλῶ ἡσυχία.

§177Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Ὡμίλησα προηγουμένως, περὶ ἐπιθέσεως ἐκ μέρους τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, ἐναντίον τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων καὶ τῆς Ἡγεσίας των. (Θόρυβος, διαμαρτυρίαι ἐκ τῆς πτέρυγος τῆς Ἀντιπολιτεύσεως).

§178Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἐπίθεσις ἐναντίον τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων; Κύριε Πρόεδρε, ἡμεῖς αὐτὸ τὸ ἀρνούμεθα. Οὐδέποτε ἐκ μέρους ἡμῶν ὑπῆρξεν ἐπίθεσις ἐναντίον τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων, τὰς ὁποίας τιμῶμεν. Ἡμεῖς ὡμιλήσαμεν ἐναντίον τῶν ἡγετῶν τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων καὶ ἐναντίον τῆς Κυβερνήσεως. Ἀλλὰ οὐδέποτε κατὰ τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων, τῶν στρατευμένων τέκνων τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς πτέρυγος τῆς Ἀντιπολιτεύσεως).

§179Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Διὰ τοῦ τύπου..... (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§180Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἑπομένως, ἔχομεν ἀπόλυτον δίκαιον καὶ διαμαρτυρόμεθα κατὰ τῆς συκοφαντίας. (Διαμαρτυρίαι ἐκ τῆς πτέρυγος τῆς Συμπολιτεύσεως). (Ἀπευθυνόμενος πρὸς τὴν πτέρυγα τῆς Συμπολιτεύσεως): Θὰ τὰ ἀκούσητε ὅλα, θέλετε δὲν θέλετε. Δι’ αὐτὸ εἴμεθα ἐδῶ. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§181Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Ἡ Κυβέρνησις, κ. βουλευταί, ἔχει ὑποχρέωσιν νὰ μὴ ἀφήσῃ ἀκαλύπτους τὰς Ἐνόπλους Δυνάμεις καὶ τὴν Ἡγεσίαν των. Μία ἀπάντησις ἐδημοσιεύθη εἰς τὰς ἐφημερίδας τὴν 17ην Νοεμβρίου καὶ μία ἄλλη ἀπάντησις ἐδημοσιεύθη εἰς τὰς ἐφημερίδας τῆς 28ης Νοεμβρίου. Εὔλογον ἦτο καὶ ἔπρεπεν ἡ ἐπίθεσις αὐτὴ νὰ δημιουργήσῃ μίαν δυσανασχέτησιν εἰς τὰς Ἐνόπλους Δυνάμεις. Καὶ ὑπάρχουν ἀναφοραὶ εἰς τὸ Ἐπιτελεῖον, πειθαρχικώταται, ἐκ τῶν ὁποίων καταφαίνεται, ὅτι αἱ ἀνακοινώσεις αὐταί, τὰς ὁποίας ὠνόμασαν ἐπιθέσεις, αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο ἐκ μέρους τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, σχετικῶς πρὸς τὰς Ἐνόπλους Δυνάμεις καὶ τὴν Ἡγεσίαν των, εἶχον προκαλέσει μίαν δυσανασχέτησιν καὶ ἰδίᾳ, διότι δὲν ἐδίδετο ἀπάντησις ἐκ μέρους τῆς Ἡγεσίας τοῦ Στρατεύματος. Ὅπως γνωρίζετε, κ.κ. βουλευταί, ἡ ἐποχή, κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ Ἡγεσία τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων εἰσήρχετο εἰς διάλογον μὲ διαφόρους πολιτικὰς μερίδας, ἔχει τερματισθῆ ἀπὸ πολλοῦ καὶ δὲν ἦτο δυνατὸν ἡ Ἡγεσία τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων αὐτή, βάσει ἰδικῶν της σκέψεων, νὰ ἀπαντήσῃ. Ἔπρεπεν, ὅμως, νὰ ὑπάρξῃ μία ἀπάντησις, διὰ νὰ ἀποκατασταθῇ τὸ ἠθικὸν τῶν Στρατιωτικῶν Μονάδων, τὸ ὁποῖον εἶχε θιγῆ ἐκ τῶν ἀνακοινώσεων αὐτῶν, τὰς ὁποίας προηγουμένως ὠνόμασαν ἐπιθέσεις. Καὶ ὁ Ἀρχηγὸς τοῦ ΓΕΣ, ἐκδίδει μίαν διαταγήν, τὴν ὁποίαν ἀνέφερεν ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, διὰ τῆς ὁποίας τὶ κάμνει; Κοινοποιεῖ πρὸς τὸ Στράτευμα τὴν Κυβερνητικὴν ἀνακοίνωσιν καὶ τίποτε ἄλλο. Ἄφησε, δυστυχῶς, χθές......

§182Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Εἶναι ἰδική του δουλειὰ αὐτό;

§183Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Ἄφησε, δυστυχῶς, χθὲς ὁ κ. Παπανδρέου, νὰ δημιουργηθῇ ἡ ἐντύπωσις, ὅτι ἡ φράσις περὶ τοῦ κ. Βενιζέλου περιείχετο εἰς τὴν διαταγήν, ὡς φράσις τῆς διαταγῆς, ὡς φράσις, δηλαδή, διατυπωθεῖσα ὑπὸ τοῦ Ἀρχηγοῦ τοῦ Γ.Ε.Σ., ἐνῷ ἐὰν ἴδετε τὴν διαταγήν, θὰ διαπιστώσητε, ὅτι καὶ ἡ φράσις ἡ ἀναφερομένη εἰς τὸν κ. Βενιζέλον εἶναι ἐντὸς εἰσαγωγικῶν καὶ εἶναι ἀκριβὴς ἀντιγραφὴ Κυβερνητικῆς ἀνακοινώσεως. Ὁμοία διαταγή, ὡς αὐτή, ὑπάρχει μεταγενεστέρως ἀναφερομένη εἰς ὅσα εἶχον γραφῆ διὰ τὰ Τ.Ε.Α. περιέχει δὲ καὶ τὴν ἀπάντησιν, ἡ ὁποία ἐδημοσιεύθη εἰς τὸν Τύπον ἐκ μέρους τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Ἀμύνης καὶ διὰ τῆς ὁποίας ἀποκαθίστανται τὰ πράγματα. Δὲν νομίζω, λοιπόν, ὅτι καὶ αὐτὴ ἡ διαταγὴ ἀποτελεῖ ἀντιπειθαρχικὸν παράπτωμα. Κύριοι βουλευταί, ἐπ’ αὐτῶν τῶν στοιχείων, ἐστήριξεν ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς Ἑνώσεως τοῦ Κέντρου τὰς φράσεις, τὰς ὁποίας διετύπωσεν ἐναντίον τοῦ Ἀρχηγοῦ τοῦ Γ.Ε.Σ. Τὰ στοιχεῖα, τὰ θεμέλια, δηλαδή, ἐπὶ τῶν ὁποίων ἐστήριξε τὰ συμπεράσματά του ὁ κ. Παπανδρέου, διεπιστώθη ἤδη, ὅτι κατέρρευσαν πλήρως. Καὶ ἐφ’ ὅσον κατέρρευσαν, τὰ θεμέλια ἐπὶ τῶν ὁποίων ἐστήριξεν ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς Ἑνώσεως τοῦ Κέντρου, ὄχι μόνον τὰς φράσεις του ἐναντίον τοῦ Ἀρχηγοῦ τοῦ Γ.Ε.Σ., ἀλλὰ καὶ τὰ συμπεράσματά του, περὶ δῆθεν βίας καὶ νοθείας, διότι αὐτὰ τὰ στοιχεῖα μόνον μᾶς ἔφερεν ἐδῶ, τὰ ὁποῖα σημειωτέον, δὲν συνδέονται καὶ μεταξύ των, ὥστε νὰ δύνανται καὶ νὰ ὑποτεθῇ, ὅτι ἀποτελοῦν σχέδιον, ὅπως ἐντυπωσιακῶς μᾶς εἶπεν ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς Ἑνώσεως τοῦ Κέντρου, ἐφ’ ὅσον, λοιπόν, αὐτὰ τὰ στοιχεῖα καταρρέουν, ἑπόμενον εἶναι, ὅτι καταρρέουν καὶ τὰ συμπεράσματα. Βεβαίως, ἦτο ἐμφανὴς κ.κ. βουλευταὶ —ἄλλως τε διεπιστώθη καὶ σήμερον— ὁ ἐκνευρισμὸς καὶ τοῦ κ. Παπανδρέου, ὁ ὁποῖος συνεχῶς ἐκτύπα χθές, ὅπως ἐνθυμεῖσθε, τὸ χέρι του ἐπάνω εἰς τὸ βῆμα, ἀλλὰ καὶ σήμερον ὁ ἐκνευρισμὸς τῶν συναδέλφων τῆς Ἑνώσεως τοῦ Κέντρου.

§184Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Κατεχόμεθα ἀπὸ ἱερὰν ἀγανάκτησιν. Δὲν πιστεύετε εἰς ἀρχάς, ἡμεῖς πιστεύομεν καὶ ἠγωνίσθημεν δι’ αὐτάς. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§185Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Εἰς αὐτὸν τὸν ἐκνευρισμόν, θὰ πρέπει νὰ ἀποδοθῇ καὶ ἡ βία μὲ τὴν ὁποίαν ἔσπευσεν ὁ κ. Παπανδρέου νὰ κλείσῃ τὴν ἔρευνάν του ἐπὶ τῶν στοιχείων προώρως καὶ νὰ συναγάγῃ τὰ ἐσφαλμένα συμπεράσματά του.

§186Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Ἔχετε πάθει ἀνοσίαν ἠθικήν, ὅπως βλέπω εἰς ὅλα τὰ θέματα ἠθικῆς τάξεως.

§187Ι. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ. Μᾶς ὑβρίζει ὁ κ. Χούτας, νὰ ἀνακαλέσῃ. Εἶναι ἀπαράδεκτον.

§188ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Κεφαλογιάννη, θὰ διακόπτετε καὶ σεῖς τώρα τὸν κ. Ὑπουργόν;

§189Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Τὸ γεγονός, κ. βουλευταί, ὅτι διετυπώθησαν τοιαῦται φράσεις ἐναντίον τοῦ Ἀρχηγοῦ τοῦ Γ.Ε.Σ. δὲν ἐπηρεάζει τὸν στρατηγὸν Καρδαμάκην. Ὁ στρατηγὸς Καρδαμάκης εἶναι ἔντιμος...

§190ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. (Ἐκ τῆς Ἑνώσεως Κέντρου). Ποῦ ἐπολέμησε;

§191Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Θὰ σᾶς εἴπῃ ὁ κ. Κατσώτας. Ὁ στρατηγὸς Καρδαμάκης εἶναι ἔντιμος, γενναῖος, ὑποδειγματικὸς στρατιώτης καὶ ἐξαίρετος στρατηγός. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς κυβερνητικῆς πτέρυγος). Εἶναι ὑπεύθυνος ἔναντι τῆς Κυβερνήσεως καὶ ὄχι ἔναντι τοῦ κ. Παπανδρέου. Καὶ ἡ Κυβέρνησις κρίνει, ὅτι ὁ κ. Καρδαμάκης ἐκτελεῖ τὰ καθήκοντά του κατὰ τρόπον πληρέστατα ἱκανοποιητικόν. (Χειροκροτήματα). Ἀλλὰ ὅλη αὐτὴ ἡ συζήτησις καὶ ὁ ἐκνευρισμὸς τῆς Ἑνώσεως Κέντρου εἶναι προφανές, ὅτι ὀφείλεται, δυστυχῶς, εἰς τὸ ὅτι, κ. βουλευταί, ἡ Ἕνωσις Κέντρου διὰ τὴν ἀξίαν τῶν Ἐνόπλων μας Δυνάμεων καὶ τῆς Ἡγεσίας των κάμνει ἐκτίμησιν διάφορον ἀπὸ ἐκείνην, ποὺ κάμνει ἡ μεγίστη πλειοψηφία τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Καὶ καιρὸς εἶναι νὰ τὸ ἀντιληφθῇ αὐτὸ ἡ Ἕνωσις Κέντρου, διότι ἡ προσαρμογή σας πρὸς τὸ φρόνημα τῆς μεγίστης πλειοψηφίας τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ θὰ εἶναι ἡ μόνη ἐλπὶς νὰ ἐπανέλθετε καὶ εἰς τὸ μέλλον εἰς τὰ ἑδώλια, εἰς τὰ ὁποῖα κάθεσθε καὶ σήμερον. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς κυβερνητικῆς πλευρᾶς).

§192Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιθυμῶ νὰ δηλώσω, ὅτι δὲν πρόκειται νὰ δώσω ἄμεσον ἀπάντησιν εἰς τὴν ὁμιλίαν τοῦ Ὑπουργοῦ τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης, διότι, ἐὰν ἐπρόκειτο νὰ ἀπαντῶ εἰς τοὺς Ὑπουργοὺς–ρήτορας, θὰ ἔκαμνον κατάχρησιν, μονοπώλησιν τοῦ χρόνου, παρεμβαίνων εἰς ὅλην τὴν σειρὰν τῶν ὁμιλητῶν. Ἐπιφυλάσσομαι νὰ ἀπαντήσω τελικῶς εἰς τὸ σύνολον τῶν κυβερνητικῶν ὁμιλητῶν. Ὀλίγας λέξεις θὰ εἴπω εἰς ἀπάντησιν τοῦ Ὑπουργοῦ Ἐθνικῆς Ἀμύνης. Προφανῶς, ὁ κ. Πρωτοπαπαδάκης δὲν ἔχει ἀναγνώσει μὲ προσοχὴν τὴν τελευταίαν διαταγὴν τοῦ κ. Καρδαμάκη. Διότι ὁ κ. Καρδαμάκης, προτοῦ νὰ φθάσῃ εἰς τὴν ἀνακοίνωσιν τῶν δηλώσεων τοῦ ἰδίου περὶ ἐμοῦ καὶ μιᾶς ἀσυδότου ἄλλης ἀνακοινώσεως περὶ τοῦ κ. Βενιζέλου, ἐγκαινιάζει τὴν διαταγήν του μὲ τὰς προσωπικάς του πεποιθήσεις, αἱ ὁποῖαι ἔχουν ὡς ἑξῆς: (Περιέχονται εἰς τὰ πρακτικά, ἀλλά, προφανῶς, δὲν ἀνέγνωσε τὸ κείμενον, οὔτε εἰς τὸ Ὑπουργεῖον του, οὔτε εἰς τὰ πρακτικά). Γράφει ὁ κ. Καρδαμάκης: «Ἀπὸ τῆς προεκλογικῆς ἀκόμη περιόδου ἔχει ἀναληφθῆ συκοφαντικὴ ἐκστρατεία κατὰ τοῦ στρατοῦ καὶ τῶν Τ.Ε.Α....

§193Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Ἀπὸ ποῖον;

§194Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Θὰ τὸ ἀκούσετε. «Ἡ ἐκστρατεία αὐτή, συνεχιζομένη μέχρι σήμερον — καὶ κατονομάζει κατόπιν Παπανδρέου–Βενιζέλον — συνεχιζομένη μέχρι σήμερον, ἐκδηλοῦται κυρίως διὰ καταγγελιῶν, σχολίων καὶ δημοσιευμάτων, — περιλαμβάνεται δηλαδὴ καὶ ὁ τύπος τῆς Ἑνώσεως Κέντρου — εἰς τὰ τελευταίως ἀναγραφέντα περὶ παρανόμου ἀναμίξεως τοῦ στρατοῦ καὶ τῶν Τ.Ε.Α. κατὰ τὰς ἐκλογάς». Εἶναι, ἑπομένως, διαπιστωμένον, ὅτι ὁ στρατηγὸς Καρδαμάκης ὁ ἴδιος, κατὰ τὴν γνώμην του, καταγγέλλει ὡς συκοφάντας τοὺς ἡγέτας τῆς Ἑνώσεως Κέντρου καὶ τὸν τύπον αὐτῆς. Ἡμεῖς δὲν βάλλομεν ἐναντίον τοῦ πολεμιστοῦ Καρδαμάκη, μὲ τὸν ὁποῖον δὲν ἀπησχολήθημεν, ἀλλ’ ἐναντίον τοῦ πολιτικοῦ Καρδαμάκη. Καὶ διετυπώσαμεν τὴν κατηγορίαν, ὅτι εἶναι συκοφάντης. Δὲν δεχόμεθα ἀπὸ κανένα τὴν ἄτιμον συκοφαντίαν, ὅτι εἶναι δυνατὸν ἡμεῖς καὶ ἡ Ἕνωσις Κέντρου νὰ συκοφαντοῦμεν τὰς Ἐνόπλους Δυνάμεις. Καὶ διὰ τοῦτο ἐπαναλαμβάνομεν, ὅτι ὁ στρατηγὸς Καρδαμάκης εἶναι πράγματι ἀνάξιος ἡγέτης τοῦ στρατοῦ. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς Ε.Κ.).

§195ΕΚ ΤΗΣ ΣΥΜΠΟΛΙΤΕΥΣΕΩΣ. Αἶσχος, αἶσχος. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§196Α. ΑΓΓΕΛΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, μὲ συγχωρεῖτε, ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, τὸν λόγον.

§197Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Καὶ τὸ ὅτι ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς Ἑνώσεως Κέντρου καταφεύγει εἰς τοιαύτας ἀπαραδέκτους φράσεις, αὐτὸ καὶ μόνον θὰ ἤρκει ὡς ἀπόδειξις τῆς ἀδυναμίας τῶν ἰσχυρισμῶν του. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς Συμπολιτεύσεως).

§198ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε, κ. Ἀγγελούση. Ἔχετε τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§199Α. ΑΓΓΕΛΟΥΣΗΣ. Ἐὰν δὲν ἀπατῶμαι, ἀνεκαλέσατε ἐμέ, εἰς τὴν τάξιν καὶ διετάξατε νὰ ἀναγραφῇ εἰς τὰ πρακτικά. Νομίζω, ὅτι αὐτὸ ἀπαγορεύεται ἀπὸ τὸν Κανονισμόν. Διότι θὰ ἔπρεπε, πρῶτον, νὰ κληθῇ ὁ βουλευτὴς νὰ δώσῃ ἐξηγήσεις. Δὲν ἐκλήθην νὰ δώσω ἐξηγήσεις. Καθ’ ἣν στιγμὴν, κ. Πρόεδρε, ὁ ἀξιότιμος κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, παρεμβὰς εἰς τὴν συζήτησιν, εἶπεν, ὅτι ἐπρόκειτο περὶ κρίσεως τοῦ ἀξιοτίμου Ὑπουργοῦ τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης, ὅταν ἔλεγεν, ὅτι ἡ ἡγεσία τοῦ Κέντρου...

§200ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀφῆστε αὐτὸ τὸ θέμα. Ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ νὰ ὁμιλήσητε.

§201Α. ΑΓΓΕΛΟΥΣΗΣ. ... ὅτι ἡ ἡγεσία τοῦ Κέντρου, δῆθεν, προσέβαλε τὰς Ἐνόπλους Δυνάμεις.

§202ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ποίαν σχέσιν ἔχουν αὐτά, τὰ ὁποῖα λέγετε;

§203Α. ΑΓΓΕΛΟΥΣΗΣ. Ἠναγκάσθημεν νὰ εἴπωμεν, ὅτι δὲν πρόκειται περὶ κρίσεως, ἀλλὰ περὶ συκοφαντίας καὶ τότε ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως περιφρονητικῶς, κατ’ ἐμέ, — ἔτσι τὸ ἀντελήφθην — εἶπε: «Ποῖος εἶναι αὐτός». Ἤμην ὑποχρεωμένος νὰ διαμαρτυρηθῶ, διότι νομίζω, ὅτι ὁ ἀξιότιμος κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, θὰ ἔπρεπε εἰς ἡμᾶς, τοὺς νεωτέρους, νὰ δίδῃ μαθήματα καλυτέρας εὐπρεπείας. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἀνάκλησίν σας, κ. Πρόεδρε, εἰς τὴν τάξιν, σᾶς ἐδήλωσεν ὁ σεβαστός μου Ἀρχηγὸς τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, ὅτι δὲν ἀναγνωρίζομεν ὡς νόμιμον τὴν πλειοψηφίαν τῆς Ε.Ρ.Ε., ἁπλῶς ἀνεχόμεθα τὸ Προεδρεῖον καὶ ἑπομένως δὲν μᾶς ἐνδιαφέρει ἡ ἀνάκλησις.

§204ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ σᾶς ἀνακαλέσω ἐκ νέου εἰς τὴν τάξιν.

§205Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Ὁ ἀξιότιμος κ. συνάδελφος, εἶπεν, ὅτι ἔπρεπε νὰ ἀποτελῶ παράδειγμα καὶ νὰ δίδω μαθήματα καλά. Θὰ ἤθελον νὰ τὸν παρακαλέσω νὰ ἐνθυμηθῇ τί ἔπραττε τὴν ὥραν ἐκείνην, κατὰ τὴν ὁποίαν ἠναγκάσθην νὰ ἐρωτήσω: «Ποῖος εἶναι». Δὲν εἶχον τὴν δυνατότητα ἀπὸ τόσης ἀποστάσεως νὰ ἴδω ποῖος εἶναι καὶ ἠρώτησα ὑμᾶς, κ. Πρόεδρε τῆς Βουλῆς, ποῖος εἶναι ὁ θορυβῶν βουλευτής. Ἐθορύβει. Κατ’ ἀνάγκην, λοιπόν, ἠρώτησα. Τί ἔπρεπε νὰ πράξω;

§206ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καὶ ἐγὼ δὲν ἐνεθυμούμην τὸ ὄνομά σας καὶ ἠρώτησα τὸν κ. Γραμματέα.

§207Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Καλὸν εἶναι νὰ ἐνθυμηθῇ ὁ κ. Ἀγγελούσης αὐτά. Καὶ διὰ νὰ μὴ συμβοῦν παρόμοια πράγματα εἰς τὸ μέλλον, προτείνω, ἐπειδὴ εἶναι νέος βουλευτής...

§208Α. ΑΓΓΕΛΟΥΣΗΣ. Καὶ ἄλλοτε συνηντήθημεν ἐδῶ.

§209Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Προτείνω, ἡ ἀνάκλησις εἰς τὴν τάξιν τοῦ κ. συναδέλφου νὰ θεωρηθῇ ὡς μὴ γενομένη.

§210ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συμφωνῶ καὶ ἐγώ. Ἐρωτᾶται ἡ Βουλή: Δέχεται ὅπως, ἡ λαβοῦσα χώραν, ἀνάκλησις εἰς τὴν τάξιν τοῦ συναδέλφου κ. Ἀγγελούση θεωρηθῇ ὡς μὴ γενομένη;

§211ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§212Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν δεχόμεθα τὴν ἀνάκλησιν ἐξ ἐπιεικείας. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι). Δὲν δεχόμεθα τὴν ἀνάκλησιν ἐξ ἐπιεικείας. Ἡ ἀνάκλησις εἶναι ὑποχρέωσίς σας, κ. Πρόεδρε. Διότι δὲν ἐτηρήσατε τὸ ἄρθρον 23 τοῦ Κανονισμοῦ. Τὸ ἄρθρον 23 τοῦ Κανονισμοῦ λέγει...

§213Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Κύριε Μπακόπουλε, ἐτήρησε πλήρως τὸν Κανονισμὸν ὁ κ. Πρόεδρος. Ἠρώτησεν ἐπανειλημμένως, ἀλλὰ ἐθορυβούσατε. Ἀνέγνωσε τὸ σχετικὸν ἄρθρον ὁ κ. Πρόεδρος καὶ ἐζήτησεν ἀπὸ τὸν κ. Ἀγγελούσην νὰ ὁμιλήσῃ, ἀλλὰ ἐθορυβούσατε συνεχῶς. Δὲν ἐπετρέψατε νὰ ἀκουσθοῦν τὰ λόγια τοῦ κ. Προέδρου τῆς Βουλῆς. Ἀνέγνωσε — καὶ εἶναι μάρτυρες οἱ κ. στενογράφοι, εἶναι μάρτυρες ἅπαντες οἱ εὑρισκόμενοι εἰς τὰ ἔμπροσθεν ἑδώλια, — ἀνέγνωσεν ὁ κ. Πρόεδρος τὸ σχετικὸν ἄρθρον καὶ ἐκάλεσε τὸν κ. Ἀγγελούσην νὰ λάβῃ τὸν λόγον. Ἀλλὰ ἐθορυβούσατε συνεχῶς ὅλοι.

§214ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἴχατε κἄποιαν νευρικότητα ἐκείνην τὴν στιγμήν, κ. Μπακόπουλε, καὶ δὲν ἀντελήφθητε.

§215Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀντελήφθην πολὺ καλῶς. Πρὶν φθάσετε εἰς τὴν τελευταίαν διάταξιν τοῦ ἄρθρου, εἴχατε ὑποχρέωσιν νὰ τὸν ἀνακαλέσετε εἰς τὴν τάξιν καὶ ἐὰν δὲν συνεμορφοῦτο, τότε θὰ ἐπηκολούθει ἡ βαρυτέρα ποινή. Αὐτὸ δὲν τὸ ἐκάματε, κ. Πρόεδρε, καὶ ἐφ’ ὅσον δὲν τὸ ἐκάματε, ὠφείλατε νὰ ἀνακαλέσετε. Αὐτά, κ. Πρόεδρε, ἐπεθύμουν νὰ σημειώσω εἰς τὸ Προεδρεῖον, ἀλλὰ δὲν μοῦ τὸ ἐπετρέψατε ἐκείνην τὴν στιγμήν. Ἐν πάσῃ περιπτώσει χαίρω πολύ, ὅτι, εἴτε καθ’ ὑπόδειξιν ἰδικήν μας, εὐηρεστήθητε νὰ προβῆτε εἰς τὴν ἀνάκλησιν, εἴτε κατὰ σύστασιν τῆς πλειοψηφίας, κατὰ καθῆκον καθ’ ἡμᾶς.

§216Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Ἐπιτρέψατέ μου, νὰ εἴπω ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἤκουσα, διὰ νὰ βεβαιώσω, ὅτι ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς, ἐζήτησεν ἀπὸ τὸν κ. βουλευτὴν νὰ ἀνακαλέσῃ καὶ ἡ ἀπάντησις τοῦ κ. βουλευτοῦ ἦτο, ὅτι δὲν ἀναγνωρίζει τὴν νομιμότητα τοῦ Προεδρείου. Τί ἠθέλατε λοιπὸν νὰ πράξῃ;

§217Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Νὰ τὸν ἀνακαλέσῃ εἰς τὴν τάξιν καὶ κατόπιν νὰ διατάξῃ τὴν ἀναγραφὴν εἰς τὰ πρακτικά.

§218ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ὀφείλω νὰ δώσω μίαν ἐξήγησιν εἰς τὸν κ. Ἡλιοῦ, διότι τοῦ εἶπον, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς θὰ ὡμίλει ἐπὶ εἰκοσάλεπτον μόνον. Δυστυχῶς, λόγῳ τῶν διακοπῶν, ἐπῆλθεν ἡ καθυστέρησις τῆς ὁμιλίας τοῦ κ. Ἡλιοῦ, διὰ τὴν ὁποίαν δὲν εὐθύνομαι. Ἴσως δὲν πταίει οὔτε ὁ κ. Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Ἀμύνης, ἀλλὰ αἱ διακοπαί. Κύριε Ἡλιοῦ, κρίνατε, ὅπως θέλετε τὸ πρᾶγμα. Κακὴν πρόθεσιν, πάντως, δὲν εἶχε τὸ Προεδρεῖον. Ὁρίστε, κ. Ἡλιοῦ, ἔχετε τὸν λόγον.

§219Η. ΗΛΙΟΥ. Πάντως θὰ ἤθελον, πρὶν ἀρχίσω τὸν λόγον μου, νὰ ἀπευθύνω ἀπὸ τὸ βῆμα αὐτὸ μίαν δημοσίαν παράκλησιν πρὸς τὸν κ. Πρόεδρον νὰ μὲ ἀπαλλάξῃ τοῦ λοιποῦ τῆς τιμῆς νὰ μοῦ ἀπευθύνῃ διαφόρους παρακλήσεις διευκολύνσεων τοῦ ἑνὸς καὶ τοῦ ἄλλου ρήτορος. Δὲν εἶμαι ἀπὸ τὰ πρόσωπα, τὰ ὁποῖα ἀγκιστρώνονται εἰς τὴν σειρὰν καὶ τὰ προνόμια. Ἀλλὰ ἀνεξαρτήτως προθέσεων, καταντᾷ ἐξ ἀντικειμένου τρόπον τινὰ τορπιλλισμὸς αὐτό, τὸ ὁποῖον γίνεται, ποὺ δὲν γίνεται διὰ πρώτην φορὰν εἰς βάρος μου, ἀκριβῶς διότι δὲν ἀγκιστρώνομαι εἰς προνόμια μὲ ἀκαμψίαν. Νομίζω, ἄλλως τε, ὅτι γενικώτερον δὲν πάει καλὰ ἡ συζήτησις — καὶ αὐτὸ τὸ ἀπευθύνω πλέον ὄχι ὡς προσωπικὴν παράκλησιν, ἀλλὰ ὡς γενικὴν παρατήρησιν. Δὲν πάει καλὰ ἡ συζήτησις ἐπὶ τῶν δύο ὑπαρχουσῶν προτάσεων μομφῆς. Ὑπάρχουν δύο προτάσεις μομφῆς. Ἔπρεπε ἑκατέραν, ὁ Ἀρχηγὸς ἢ κωλυομένου τοῦ Ἀρχηγοῦ τῆς ἰδικῆς μας παρατάξεως, ὁ ἐκπροσωπῶν αὐτόν, νὰ τὴν ἀναπτύξῃ, καὶ μέχρι στιγμῆς ἔχομεν ἕνα ρήτορα, τὸν Ἀρχηγὸν τοῦ Κόμματος τῆς μείζονος Ἀντιπολιτεύσεως τοῦ ὑποβάλλοντος τὴν μίαν πρότασιν, καὶ τρεῖς Ὑπουργούς. Ὡμίλησεν ὁ κ. Ράλλης χθές, ὁ κ. Πρωτοπαπαδάκης σήμερον καὶ ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως δὶς ἢ τρίς. Νομίζω, ἑπομένως, ὅτι ἐὰν ἀκολουθηθῇ αὐτὴ ἡ διαδικασία θὰ ἐφθάναμεν εἰς πρότασιν μομφῆς τῆς Συμπολιτεύσεως ἐναντίον τῆς Ἀντιπολιτεύσεως. Διότι αὐτὴ ἀναπτύσσεται.

§220ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Δὲν εἶναι ἔτσι ὅπως τὰ λέγετε.

§221Η. ΗΛΙΟΥ. Ἐγὼ σᾶς βεβαιώνω, κ. βουλευταί, εἰλικρινῶς, ὅτι θὰ ἐμακάριζα τὸν ἀξιότιμον κ. Ἀντιπρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ἐὰν ἐπίστευα, ὅτι ἔχει τὴν δύναμιν νὰ ἀποσπᾶται τόσον πολὺ ἀπὸ τὴν πραγματικότητα, ὥστε νὰ μὴ ἔχῃ ἀντιληφθῆ καὶ νὰ διερωτᾶται, πῶς ἔγινε νοθεία καὶ βία καὶ δὲν τὸ ἀντελήφθην ἐγώ, καὶ δὲν τὸ ἀντελήφθη κανείς;

§222ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, θὰ ἤθελον, ἀπευθυνόμενος πρὸς τὴν πλειοψηφίαν, νὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ μὴ ἐπαναλάβετε ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐγένετο πρὸ ὀλίγου ἐκ μέρους τῆς Ἀντιπολιτεύσεως. Εἴμεθα Κόμμα Δημοκρατικόν, εἴμεθα Κόμμα Κοινοβουλευτικόν...

§223ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. (Ἐκ τῆς Συμπολιτεύσεως). Ὑπὸ τὴν προϋπόθεσιν, ὅτι θὰ ἐφαρμόσετε τὸν Κανονισμόν.

§224ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ σᾶς ἀνακαλέσω εἰς τὴν τάξιν. Θὰ παρακαλέσω νὰ δώσωμεν τὸ παράδειγμα. Εἶναι καὶ αὐτὸ μέσα εἰς τὸ πρόγραμμα.

§225Η. ΗΛΙΟΥ. Δυστυχῶς, ἐπειδὴ δὲν ἔχω τὸ δικαίωμα νὰ καταλογίσω εἰς τὸν κ. Ἀντιπρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως τόσην ἀνεπιτηδειότητα εἰς τὸ νὰ ἀντιληφθῇ τὴν ἀλήθειαν, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ συμπεράνω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις εἰς τὸν δρόμον τῆς ἀδιαφορίας πρὸς τὸ λαϊκὸν φρόνημα καὶ τῆς ἁλώσεως τῆς ἐξουσίας ἐναντίον τῆς θελήσεως τοῦ λαοῦ, ἀδιαφορεῖ πλέον καὶ διὰ τὴν κρίσιν περὶ αὐτῆς, τὴν ὁποίαν θὰ ἔχῃ ὁ λαός, ὅλος ὁ κόσμος, καὶ διὰ τὴν πρόσθετον, ἂς εἴπωμεν, ταπείνωσιν ἐνώπιον ὅλων τῶν πολιτῶν, οἱ ὁποῖοι ἀντελήφθησαν, εἰς οἱανδήποτε καὶ ἂν ἀνήκουν παράταξιν, διὰ τὴν πρόσθετον ἀνυποληψίαν, ἐκ τοῦ γεγονότος τῆς ἀμφισβητήσεως πραγμάτων, τὰ ὁποῖα εἶναι κραυγαλέα, τὰ ὁποῖα εἶναι ὀφθαλμοφανῆ. Κύριοι συνάδελφοι, ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως καλύπτων μίαν σκέψιν, ἡ ὁποία εἶχε περίπου τὸ νόημα —διατὶ διαμαρτύρεσθε, κύριοι τοῦ Κέντρου— δὲν σᾶς εἶναι ἱκανοποιητικὸν τὸ μερίδιον ποὺ σᾶς ἐπετράπη νὰ πάρετε. Δὲν βλέπετε τὶ ἔγινεν εἰς βάρος τῆς Ε.Δ.Α., ἀνέτρεψε τὴν ἔκφρασίν του καὶ ἀπένειμεν εὔσημα εἰς τὴν Ε.Δ.Α. Καλὰ τὴν Ε.Δ.Α. δὲν τὴν παρεξηγοῦμεν, διότι ὑπέστη συντριπτικὴν ἧτταν καὶ κατέχεται ἀπὸ πικρίαν καὶ ἀγανάκτησιν. Κύριοι συνάδελφοι, μὲ συναίσθησιν εὐθύνης σᾶς βεβαιώνω, ὅτι θὰ ἦτο μικρότερον τὸ κακὸν ἐὰν τὰ ἀποτελέσματα τῶν τελευταίων ἐκλογῶν ἀντεπεκρίνοντο εἰς τὰς διαθέσεις τοῦ λαοῦ καὶ εἰς τὴν ἐλευθέρως ἐκφρασθεῖσαν θέλησίν του. Ἠμπορεῖ ἐπιπολαίως εἰς τὴν ἀρχὴν νὰ ἐνομίζαμεν, ὅτι ὁ λαὸς παρεπλανήθη. Ἠμπορεῖ ἀργότερον, ἐξετάζοντες μὲ αὐτοκριτικὴν τὰ γενόμενα, νὰ ἀναζητούσαμεν εἰς τί ὠφείλετο τοῦτο. Ἀλλὰ θὰ ὑπῆρχε πάντοτε ἀνοικτὸς ὁ δρόμος τῆς ὁμαλῆς δημοκρατικῆς πορείας τοῦ Ἔθνους, τῆς ὁμαλῆς ἀντιμετωπίσεως τῶν ἰδεῶν καὶ τῆς κατισχύσεως τῆς θελήσεως τοῦ λαοῦ ἔστω καὶ ἂν ὑπῆρχε μία πρόσκαιρος παλινδρόμησις. Κατεστρέψατε, ὅμως, κύριοι, τὴν ὁμαλὴν πορείαν καὶ ἐδημιουργήσατε ἀδιέξοδον εἰς τὴν λειτουργίαν τοῦ πολιτεύματος. Καὶ ἡ ἀπροθυμία σας καὶ ἡ ἔκδηλος προσπάθειά σας νὰ ἀπομακρυνθῇ ἡ συζήτησις περὶ τοῦ ἐκλογικοῦ πραξικοπήματος καὶ νὰ τεμαχισθῇ, ἐὰν εἶναι δυνατὸν καὶ νὰ σμικρυνθῇ καὶ νὰ φθαρῇ ἡ προσπάθειά σας αὕτη εἶχεν ὡς μοιραῖον ἀποτέλεσμα τὴν θέσιν πολιτικοῦ ζητήματος. Φυσικὰ εἶναι βέβαιον, ὅτι τιθεμένου πολιτικοῦ ζητήματος, δὲν περιμένει κανεὶς ἀπὸ τὴν παροῦσαν πλειοψηφίαν τῆς Βουλῆς νὰ δώσῃ τὴν πρέπουσαν κύρωσιν, ἀφοῦ διεπράχθησαν ὅσα διεπράχθησαν ἀκριβῶς διὰ νὰ κατασκευασθῇ αὐτὴ ἡ πλειοψηφία. Δὲν ἔχομεν καμμίαν αὐταπάτην, ὅτι προϊὸν τῆς πλαστογραφήσεως τῆς θελήσεως τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ ἡ σημερινὴ πλειοψηφία δὲν πρόκειται νὰ ἐκφράσῃ δυσπιστίαν καὶ νὰ δεχθῇ τὴν αὐτοκατάργησίν της. Κύριοι συνάδελφοι, πρὸ 90 ἀκριβῶς ἐτῶν κατεσκευάσθη ἐπίσης μία Βουλή, καθ’ ὃν τρόπον κατεσκευάσθη καὶ ἡ σημερινή. Τὸ 1872 κατεσκευάσθη ἡ Βουλὴ τῶν στυλητῶν ἀπὸ τὰς ἐκλογὰς τοῦ Βούλγαρη. Καὶ μετ’ ὀλίγους μῆνας ὁ Χαρίλαος Τρικούπης, εἰς τὸ ἄρθρον του «Τίς πταίει;» καταλήγει εἰς τὸ ὅτι «δὲν πταίει, λοιπόν, ὁ λαός, ἄλλοι πταίουν καὶ ἐκεῖ πρέπει νὰ ἀναζητηθῇ ἡ θεραπεία τοῦ κακοῦ». Εἰς τὸ ἄρθρον του ἐκεῖνο ἔλεγε περὶ τῆς Βουλῆς ἐκείνης, ὅτι εἶναι μία συγκρότησις Βουλῆς, φερούσης μόνον τὸν ἐξωτερικὸν τύπον τῆς ἀντιπροσωπεύσεως τοῦ Ἔθνους, ἀναδεχθησομένης ἐν ὀνόματι τοῦ Ἔθνους, τὴν εὐθύνην τῶν ἀνοσιουργημάτων τῶν προσωπικῶν Κυβερνήσεων. Ἀπεκάλει δὲ προσωπικὰς τὰς τότε βασιλικὰς Κυβερνήσεις. Διότι διὰ τῆς διαστροφῆς τοῦ Συντάγματος καὶ τῆς εἰκονικότητος τῆς Βουλῆς, ἡ Ἑλλὰς πράγματι κυβερνᾶται ὡς Μοναρχία ἀπόλυτος. Οἱ βουλευταὶ τῆς πλειοψηφίας δὲν εἶναι, παρὰ πλάσματα τοῦ ἐπικρατοῦντος ἐν τῇ πολιτείᾳ στοιχείου. Ὁ λαὸς ὄχι μόνον δὲν εἶναι τὸ ἐπικρατοῦν στοιχεῖον ἐν τῇ Πολιτείᾳ, ἀλλὰ εἰκονικῶς μόνον μετέχει εἰς αὐτήν. Κύριοι συνάδελφοι, ὑπὸ τὰς συνθήκας αὐτὰς καὶ ὑπὸ τὰς παρομοίας συνθήκας σήμερον, ἡ θέσις πολιτικοῦ ζητήματος χωρὶς νὰ προσδοκᾷ τὴν καταψήφισιν τῆς Κυβερνήσεως, ἔχει τὴν ἔννοιαν ὄχι, ὅτι διαφωνοῦμεν μὲ τὴν Κυβέρνησιν εἰς τοῦτο ἢ εἰς ἐκεῖνον τὸν τομέα τῆς διακυβερνήσεως ἢ διοικήσεως τῆς χώρας ὁσονδήποτε καὶ ἂν εἶναι σοβαρός. Δὲν εἰσερχόμεθα εἰς τὸν ἔλεγχον αὐτοῦ ἢ ἐκείνου τοῦ τομέως τῆς κρατικῆς διαχειρίσεως, ἀλλὰ ἡ πρότασις δυσπιστίας ἔχει τὸν χαρακτῆρα τῆς δημοσίας κατηγορίας καὶ ἀποκαλύψεως, ὅτι ἡ νόθος πλειοψηφία εἶναι ἀνίσχυρος νὰ ἀποτελέσῃ ἔγκυρον θεμέλιον τῆς Κυβερνήσεως τῶν σφετεριστῶν, καὶ ἐντάσσεται μέσα εἰς τὸν γενικὸν ἀγῶνα τοῦ λαοῦ, ὁ ὁποῖος, ὡς κυριαρχικὸν στόχον, ἔχει τὴν ἐπιδίωξιν ἀνατροπῆς τοῦ πραξικοπήματος καὶ τῆς ἀνακατακτήσεως τῆς δημοκρατίας, καθὼς καὶ τῆς ἀποκαταστάσεως τῶν κυριαρχικῶν αὐτοῦ δικαιωμάτων. Ἔλεγεν εἰς τὸ ἄρθρον του ὁ Χαρίλαος Τρικούπης: «Μετὰ τὰ παθήματα τοῦ 1872 τίθεται ἐκ νέου εἰς τὸ Ἔθνος τὰ δίλημμα τῆς ὑποταγῆς εἰς τὴν αὐθαιρεσίαν ἢ τῆς ἐπαναστάσεως». Καὶ τονίζει: «Οἱ δοῦλοι λαοὶ κυμαίνονται μεταξὺ ἀνοχῆς τῆς αὐθαιρεσίας καὶ τῆς συνωμοσίας. Ἴδιον τῶν ἐλευθέρων λαῶν εἶναι δι’ εἰρηνικῶν μέσων νὰ ἐπιβάλωσιν εἰς τοὺς ἄρχοντας τὸν σεβασμόν». Κύριοι συνάδελφοι, εἶναι γνωστόν, ὅτι κατὰ τὰς ἐκλογὰς τῆς 29ης Ὀκτωβρίου δὲν ἀντιπαρετάχθησαν πολιτικαὶ δυνάμεις. Δὲν ἀντιπαρετάχθησαν ἀφ’ ἑνὸς αἱ λαϊκαὶ δυνάμεις τῶν διαφόρων Κομμάτων τῆς Ἀντιπολιτεύσεως καὶ ἀφ’ ἑτέρου αἱ λαϊκαὶ δυνάμεις τοῦ Κόμματος τῆς Ε.Ρ.Ε. Ὄχι. Ἐναντίον τοῦ λαοῦ, ἐναντίον τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ἐκινήθη ἕνας συνασπισμὸς δυνάμεων μεγάλων καὶ ἰσχυρῶν ἐξωπολιτικῶν. Πρῶτα πρῶτα ἐκινήθη ὁ ξένος παράγων. Ἡ Οὐάσιγκτων, ἡ Βόννη, ὁ μηχανισμὸς τοῦ Ν.Α.Τ.Ο.

§226Σ. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ἡ Μόσχα...

§227Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριε συνάδελφε, ξεύρετε ποῖοι εἶναι ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἐπενέβησαν πρὸς ὄφελός σας. Ὁ Ἀμερικανὸς πρέσβυς τὰ Χριστούγεννα, ὡς ἄλλος Γκαουλάϊτερ, ἀπηύθυνε διάγγελμα πρὸς τὸν Ἑλληνικὸν λαόν, διάγγελμα ἰταμόν, εἰς τὸ ὁποῖον λέγει, ὅτι: «Αἱ ἐκλογαὶ τῆς 29ης Ὀκτωβρίου ἀπετέλεσαν ἔμπρακτον ἀπόδειξιν πίστεως εἰς τὰ ἰδεώδη τῆς ἐλευθερίας καὶ ἀξιοπρεπείας τοῦ ἀνθρώπου», τὴν ὁποίαν ἐτσαλάκωσαν τὰ Τ.Ε.Α. καὶ οἱ τραμποῦκοι.

§228ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ὁ κ. Σεργκέγιεφ, τὶ εἶπε;

§229Η. ΗΛΙΟΥ. Νομίζω ὅτι ἔχετε ἔγγραφα καὶ μπορεῖτε νὰ ἀναφερθῆτε εἰς αὐτά, τὰ ὁποῖα εἶπε τυχὸν ὁ Σεργκέγιεφ. Ἐγὼ ὅμως, τονίζω, ὅτι αὐτὴν τὴν ἡμέραν, κατὰ τὴν ὁποίαν διετυποῦντο αὐτὰ τὰ συγχαρητήρια καὶ ἐδίδοντο αὐτὰ τὰ εὔσημα ὑπὸ τὸν κ. Μπρίγκς, αὐτά, τὰ ὁποῖα ὑπηνίχθη χθὲς, ἴσως, ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, λέγων, ὅτι ἡ ψῆφος τῆς 29ης Ὀκτωβρίου ἀπέσπασε τὴν βαθυτάτην ἐκτίμησιν, ἐκτίμησιν τοῦ ἐλευθέρου κόσμου, τὴν ἰδίαν ἡμέραν ὁ κ. Σουλτσμπέργκερ τῶν Τάϊμς τῆς Νέας Ὑόρκης ἐξέθεσεν ὠμὰ καὶ καθαρὰ πόσον ἀδίστακτοι εἶναι εἰς τὰς ἐλεγχομένας ὑπ’ αὐτῶν πολιτικὰς χώρας αἱ μυστικαὶ ὑπηρεσίαι τῶν Ἡνωμένων Πολιτειῶν νὰ ὑποδεικνύουν τοὺς ὑποψηφίους των καὶ πῶς ἐπιτυγχάνεται, εἴτε ἡ ἐκλογή των εἰς τὰς εὐδαίμονας Μπανανίας, εἴτε μὲ μίαν ὀργιαστικὴν διανομὴν δολλαρίων δι’ ἐξαγορὰν καὶ διαφθοράν, πῶς ἐπιτυγχάνεται ἡ φίμωσις τῶν ἀντιρρήσεων. Δὲν ἔχει καμμίαν ἀξίαν νὰ ἀναζητῇ κανεὶς ταὐτότητα χώρας ἢ προσώπων. Εἶναι μία μαρτυρία μεθόδων. Ἄλλως τε συγχρόνως σχεδὸν ὁ κ. Σουλτσμπέργκερ προέβη εἰς ὑποδείξεις: Σταματῆστε, κύριοι, νὰ ἔχετε ἀντιρρήσεις, διότι πρέπει νὰ παρίδητε τὰ ὅσα ἔγιναν κατὰ τὰς ἐκλογὰς ἐν ὄψει τῶν μεγάλων ἐξωτερικῶν κινδύνων. Εἶναι τὸ γνωστὸν τροπάριον τῶν ἐξωτερικῶν κινδύνων, κ. βουλευταί, διὰ τὴν παγίωσιν τῆς πραγματικῆς καταλύσεως τῆς ἀνεξαρτησίας, δηλαδὴ τοῦ μεγάλου καὶ δυστυχῶς ἤδη πραγματοποιηθέντος ἐξωτερικοῦ κινδύνου τῆς χώρας. Πέραν τῶν ξένων, ὅμως, κ. συνάδελφοι, ἀντιπάλους ἡ Ἀντιπολίτευσις δὲν εἶχε τὰς πολιτικὰς δυνάμεις, τοὺς ὀπαδοὺς τοῦ Κόμματος τῆς Ε.Ρ.Ε. Εἶχε ὁλόκληρον τὸν κρατικὸν μηχανισμόν, τὸ ἐπιτελεῖον, τὴν Κ.Υ.Π., τοὺς ἡγήτορας τῶν ἐνόπλων δυνάμεων, τὰ Σώματα Ἀσφαλείας, τὰ Τ.Ε.Α., τὸν ἰδιωτικὸν νέον αὐτὸν κομματικὸν στρατὸν τῆς Ε.Ρ.Ε. Εἰς ποῖον τὰ λέγει αὐτὰ ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ἰσχυριζόμενος, ὅτι εἰς τὰ Τ.Ε.Α. καλοῦνται καὶ κατατάσσονται ὅλοι οἱ πολῖται; Ἔχει καταστῆ κομματικὸς στρατὸς καὶ ὅταν λέγῃ διὰ νὰ ἐπικαλεσθῇ ἐπιχειρήματα περὶ τοῦ ἀντιθέτου, ὅτι ἄλλως θὰ ἐξυπηρετήσωμεν τὴν Ε.Δ.Α., ἐὰν οἱ ὀπαδοὶ τῆς Ε.Δ.Α. μόνον δὲν ἐστρατεύοντο εἰς τὰ Τ.Ε.Α. καὶ εἶχον αὐτὴν τὴν ἀπαλλαγὴν ἀπὸ δημοσίου βάρους, ξέρει πολὺ καλὰ ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι καὶ ἀνακριβῆ λέγει καὶ ὅτι δὲν εἶναι βάρος, ἀλλὰ εἶναι εὔνοια καὶ προνόμιον διὰ τὸν χωρικὸν εἰς ὃ σημεῖον ἔχει καταντήσει ἡ οἰκονομικὴ πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως τῆς Ε.Ρ.Ε., τὸν Ἕλληνα χωρικόν. Εἶναι εὐεργέτημα, ὅτι θὰ παίρνῃ τὶς ἀρβύλες, τὸ χιτώνιον, τὴν κουραμάνα καὶ θὰ παίρνουν οἱ ὁμαδάρχαι τὶς 600 καὶ 1.000 δραχμές, καὶ εἶναι τρόπος ἂν τυχὸν ἀποδειχθῇ μεμονωμένη περίπτωσις κατὰ τὴν ὁποίαν ἐκλήθη εἰς τὰ Τ.Ε.Α. κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη τῆς κυβερνήσεως τῆς Ε.Ρ.Ε., ἂν ἐκλήθη εἰς τὰ Τ.Ε.Α. πρόσωπον, μὴ ὀπαδὸς τῆς Ε.Ρ.Ε., εἶναι λόγος προσηλυτισμοῦ διὰ τῶν ἀντιπαροχῶν αὐτῶν. Κύριοι συνάδελφοι, ἀκόμη ἀντιπαρετάχθη ὅλο τό, ἐξωπολιτικῶν ἁρμοδιοτήτων, ἀλλὰ πανίσχυρον συγκρότημα τῆς Αὐλῆς καὶ δὲν ἔμειναν οὔτε οἱ ἄνδρες τῆς φρουρᾶς χωροφυλακῆς τῶν Ἀνακτόρων, νὰ μὴ ἐφοδιασθοῦν εἰς τὴν ὁδὸν Ρηγίλλης 18, μὲ νόθα ἐκλογικὰ βιβλιάρια. Μαζὶ μὲ αὐτὰς τὰς πανισχύρους δυνάμεις ἡ ἁρπακτικὴ ὀλιγαρχία ἐξεδηλώθη ἐπίσης ἐναντίον ἡμῶν καὶ γενικώτερον ἐναντίον τῆς Ἀντιπολιτεύσεως. Ὁ μὲν στρατηγὸς Πιτσίκας ἀδεξιώτερος, μὴ δυνάμενος νὰ ἀποκρύψῃ τὰ πράγματα, προέβη εἰς δημοσίας δηλώσεις ἐν τῇ ἀσκήσει τῶν ὑπουργικῶν καθηκόντων του εἰς τὴν Βόρειον Ἑλλάδα. «Εἶναι ἐθνικὴ ἀνάγκη νὰ ἐμφανισθῇ μειωμένη ἡ δύναμις τῆς Ε.Δ.Α.». Καὶ ἀφοῦ εἶναι ἐθνικὴ ἀνάγκη ὅλα συγχωροῦνται. Ἀλλὰ δὲν εἶναι μόνον αὐταὶ αἱ ἀφελεῖς ὁμολογίαι. Ἐκτὸς τοῦ ὅτι χρησιμοποιεῖται τὸ αἰώνιον πρόσχημα, ἡ αἰωνία δικαιολογία τῆς ἐθνικῆς ἀνάγκης, ἡ ὁποία πάντοτε χρησιμοποιεῖται ὁσάκις οἱ προνομιοῦχοι ἐπιδιώκουν νὰ περιορίσουν τὰ δικαιώματα τῶν ἐργαζομένων μαζῶν ἢ νὰ ἐπαυξήσουν τὰ ἰδικά των προνόμια, δὲν εἶναι μόνον αὐταὶ αἱ δηλώσεις τοῦ κ. Πιτσίκα, ἐξεδηλώθη ἡ πρόθεσις αὐτὴ ὠμότερον εἰς τὸ σχέδιον διενεργείας τῶν προσεχῶν ἐκλογῶν εἰς αὐτὸ τὸ ἔγγραφον, τοῦ ὁποίου περικοπὰς ἐντὸς ὀλίγου θὰ θέσω ὑπ’ ὄψει τοῦ Σώματος, τὸ ὁποῖον, ἔγγραφον, περιελθὸν εἰς χεῖρας μας, ἤδη ἀπὸ 17 Σεπτεμβρίου 61, ὡς ἐπερώτησιν, κατεθέσαμεν εἰς τὴν προηγουμένην Βουλὴν καὶ ἐθέσαμεν ὑπ’ ὄψει τῆς ἡγεσίας ὅλων τῶν πολιτικῶν Κομμάτων. Τὸ ἔγγραφον αὐτοῦ τοῦ μυστικοῦ ἐπιτελείου, τὸ ὁποῖον διενήργησε τὰς ἐκλογὰς ὠργάνωσε καὶ διεξήγαγε διὰ βίας τὰς ἐκλογάς.

§230Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Τὰ στοιχεῖα τοῦ ἐγγράφου θὰ μᾶς τὰ δώσετε;

§231Η. ΗΛΙΟΥ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης, πρέπει νὰ γνωρίζῃ καλῶς, πρῶτον, ὅτι δὲν πρόκειται νὰ παραδώσωμεν εἰς τὴν ἐκδικητικὴν μανίαν τοῦ κομματιζομένου Κράτους, τὸν δημοκρατικὸν ἄνθρωπον, ὁ ὁποῖος ἠδυνήθη νὰ φέρῃ εἰς τὴν δημοσιότητα αὐτὰ τὰ στοιχεῖα. Ἀλλὰ τὴν εὐθεντικότητά των μαρτυροῦν δύο γεγονότα. Πρῶτον, τὸ κῦρος ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἐνεδέχθημεν τὴν εὐθύνην τῆς δημοσιεύσεως καὶ οἱ ὁποῖοι μὲ θυσίαν τοῦ ἑαυτοῦ μας οὐδέποτε ἐψεύσθημεν προασπίζοντες πάντοτε τὴν ἀλήθειαν, ὅπως δὲ νομίζομεν, προασπίζοντες καὶ τὸ συμφέρον τοῦ λαοῦ....

§232Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Τὰ στοιχεῖα τοῦ ἐγγράφου.

§233Η. ΗΛΙΟΥ. Θὰ ἔπρεπε ὡς Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ τότε, καὶ Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Ἀμύνης τώρα, νὰ εἴχατε λάβει γνῶσιν, ὅτι κατεχωρήθησαν εἰς τὸ Σῶμα τῶν ἐπερωτήσεων εἰς τὰς 17 Σεπτεμβρίου καὶ τώρα προσφάτως εἰς τὸ πρῶτον Σῶμα τῶν ἐπερωτήσεων. Ἀλλὰ δευτέρα ἀπόδειξις τῆς αὐθεντικότητος πέραν τοῦ ὅτι ἀναλαμβάνομεν τὰς πολιτικὰς εὐθύνας τῆς ἀληθείας εἶναι τοῦτο: Ὅτι τὰ ἐδημοσιεύσαμεν εἰς τὰς 19)9, τεσσαράκοντα ἡμέρας πρὶν διεξαχθοῦν αἱ ἐκλογαί. Πράγματι, κύριοι, εἶναι πάρα πολὺ ἐνοχλητικὴ ἡ παρουσία μας καὶ ἡ μαρτυρία μας εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν διὰ τοὺς προνομιούχους ἐκείνους, ὑπὲρ τῶν ὁποίων ἀσυδοσία, φορολογικαὶ ἀπαλλαγαί, σκανδαλώδεις συμβάσεις, χαριστικαὶ παροχαὶ καὶ ἐναντίον τῶν ὁποίων βάλλομεν καὶ ὑπερασπίζομεν τὰ δικαιώματα τῶν ἐργαζομένων μαζῶν βῆμα πρὸς βῆμα καὶ ἀποκαλύπτομεν καὶ δυσκολεύομεν τὸ ἔργον αὐτὸ τῆς διασπαθίσεως, τῆς διαρπαγῆς τοῦ ἐθνικοῦ, τοῦ κοινωνικοῦ, τοῦ δημοσίου πλούτου, ὑπὸ μιᾶς δρακὸς ἀνθρώπων, ποὺ βαρύνονται μὲ σκάνδαλα καὶ ποὺ ἀποτελοῦν τὸ κοινωνικὸν θεμέλιον τῆς Κυβερνήσεως καὶ ἔχουν τὰς παροχὰς ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως. Τοὺς εἶναι πολὺ ἐνοχλητικὸν αὐτό. Καὶ ἑπομένως ἐπειδὴ τὸ συμφέρον τῶν ὀλίγων πάντοτε ἐμφανίζεται ὡς ἐθνικὸν συμφέρον, ἦτο ἐθνικὴ ἀνάγκη νὰ μὴ ἀκουώμεθα, νὰ περιορισθῶμεν, νὰ ἐξαφανισθῶμεν. Αἱ δυνάμεις αὐταὶ τὴν μείωσιν τῆς δυνάμεώς μας, τὴν φίμωσίν μας, ἐὰν ἦτο δυνατόν, τὴν ἐθεώρουν ὡς προϋπόθεσιν τῆς ἀνέτου συνεχίσεως τῆς ἐκμεταλλεύσεως τοῦ λαοῦ. Ἀπετέλεσαν, λοιπόν, ὅλαι αἱ δυνάμεις αὐταὶ ἕνα πλέγμα συνενοχῶν καὶ συμφερόντων, μίαν ἀληθινὴν συνωμοσίαν ἐναντίον τῆς Ἀντιπολιτεύσεως καὶ ἰδίως ἐναντίον τοῦ Κόμματος τῆς Ε.Δ.Α. Δὲν ἀντιπαρετάχθησαν πολιτικαὶ δυνάμεις εἰς τὰς ἐκλογὰς τῆς 29ης Ὀκτωβρίου. Καὶ πιστεύω, ὅτι ποτὲ τὸ Κόμμα τῆς Ε.Ρ.Ε., δὲν θὰ κατέφευγεν εἰς αὐτὰς τὰς ἐνεργείας, αἱ ὁποῖαι διὰ τὸν ἐνεργοῦντα ἀποτελοῦν στίγμα, δὲν θὰ κατέφευγε ποτὲ εἰς τὰς ἐνεργείας αὐτάς, ἐὰν δὲν εἶχε σαφῆ τὴν ἐπίγνωσιν δύο πραγμάτων: Πρῶτον, ὅτι εἶχε καταδικασθῆ ἀπὸ τὸν λαὸν καὶ δὲν εἶχε τίποτε νὰ ἐλπίζῃ τὴν ἐλευθέραν καὶ ἀβίαστον ψῆφον του. Δεύτερον, ὅτι ὄχι μόνον δὲν εἶχε μειωθῆ, ἀλλά, τοὐναντίον, ηὐξήθη ἡ δύναμις τῆς Ἀριστερᾶς.

§234Σ. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ἀπολογία εἰς τὸν Χρουστσώφ, εἶναι αὐτά;

§235Η. ΗΛΙΟΥ. Ὅπως θὰ φανῇ εἰς τὸ σχέδιον αὐτό, διενεργείας τῶν προσεχῶν ἐκλογῶν, εἰς τὴν σύσκεψιν τοῦ ἀφανοῦς, τοῦ μυστικοῦ ἐπιτελείου, τὸ ὁποῖον ἀνέλαβε τὴν ἄσκησιν τῆς βίας, σύσκεψιν, εἰς τὴν ὁποίαν, μεταξὺ ἄλλων, συμμετέσχεν ὁ κ. Καρδαμάκης καὶ ὁ κ. Γωγούσης καὶ ὁ κ. Νάτσινας, διεσταυρώθησαν αἱ πληροφορίαι ἐξ ὅλων τῶν σημείων τῆς χώρας, διετυπώθη πρόβλεψις, ὅτι ἡ Ε.Δ.Α. παίρνει 30–35%. Πρέπει ἑπομένως κἄτι νὰ κάνωμεν. (Θόρυβος ἐκ τῆς πτέρυγος τῆς κυβερνητικῆς). Μὴ θορυβῆτε, κ. συνάδελφοι, τὰ ὁμολογεῖτε σεῖς οἱ ἴδιοι διὰ τῶν μυστικῶν σας ἡγητόρων. Ἐκάματε ἐκτιμήσεις. Ἡ Ε.Δ.Α. παίρνει 30–35%. Λοιπόν, ἀναγινώσκω τὸ σχέδιον αὐτὸ διενεργείας ἐκλογῶν: «Αἱ προσεχεῖς ἐκλογαί, θὰ ἀποτελέσουν τρόπον τινὰ μίαν ἐπιχείρησιν... Αὐτό, ἂν εἶναι δυνατόν, δὲν λέγεται ἐπισήμως, ἀλλὰ διὰ τῆς λεγομένης φαιᾶς ἢ μαύρης προπαγάνδας. Τοιαῦτα συνθήματα δύνανται νὰ ρίψουν εἰς τὰς μάζας μόνον ἀνεύθυνοι παράγοντες. Πιστεύομεν, ὅτι ὅπου ἔφθασαν τὰ πράγματα, μόνον αὐτὴ ἡ πόλωσις σώζει τὴν κατάστασιν ἔστω καὶ ἂν ἐπιτευχθῇ ἀφανῶς καὶ ὑπούλως. Ἐὰν τὸ Κέντρον εἰς τὰς ἐκλογὰς τοῦ 1958 συγκέντρωσεν συνολικῶς τὸ 35% τῶν ἐκλογέων, εἰς προσεχεῖς ἐκλογὰς θὰ συγκεντρώσῃ, ἔστω καὶ ἡνωμένον, τὸ πολὺ 25% τῶν ἐκλογέων, διότι ἡ πόλωσις συντελεῖται ἤδη συνεχῶς καὶ αἱ μᾶζαι ἀκολουθήσασαι τὸ Κέντρον τὸ 1958 εἶναι ἀκριβῶς αἱ συνεχῶς διαφοροποιούμεναι. Βεβαίως ὀρθῶς ἡ Κυβέρνησις ὁμιλεῖ ἐπισήμως κατὰ τῆς πολώσεως, διότι δὲν ἐπιδιώκονται τοιαῦτα πράγματα ἀναφανδόν. Αὐτὰ εἶναι ἀπὸ ἐκεῖνα ποὺ γίνονται χωρὶς νὰ λέγωνται. Ὑπάρχει φθορὰ τῆς Κυβερνήσεως; Διὰ νὰ εἴμεθα πραγματισταὶ καὶ διὰ νὰ μὴ δημιουργοῦμε ψευδεῖς καὶ ἀπατηλὰς ἐντυπώσεις, ἁπλῶς διὰ νὰ εἴμεθα εὐχάριστοι, ἀσφαλῶς ὑπάρχει. Ἐν τοσούτῳ ἡ φθορὰ εἶναι δυνατὸν ὄχι μόνον νὰ καλυφθῇ, ἀλλὰ καὶ νὰ ὑπερκαλυφθῇ, ἐὰν ἡ κατευθυνομένη πόλωσις γίνῃ ἐπιτυχῶς μὲ μαεστρίαν καὶ πεῖραν δυναμένην νὰ ἐπιτελέσῃ πολλά. Ἐὰν ἡ Ἀριστερὰ ἔλαβε 24,3% τῶν ψήφων κατὰ τὰς ἐκλογὰς τοῦ 1958, τὸ ποσοστὸν τοῦτο, ἀσφαλῶς, θὰ ὑπερβῇ κατὰ ἀρκετὰς μονάδας, ἐὰν δὲν ἐφαρμοσθῇ ἡ κατευθυνομένη πόλωσις, ἥτις δύναται ὄχι μόνον νὰ μὴ ἐπιτρέψῃ αὔξησιν τοῦ ποσοστοῦ τούτου, ἀλλὰ νὰ ἐπιτύχῃ καὶ μείωσιν αὐτοῦ σοβαράν. Προτείνεται ἡ συγκρότησις εἰδικοῦ ὀλιγομελεστάτου ἐπιτελείου παρὰ τῷ Κυρίῳ Προέδρῳ τῆς Κυβερνήσεως..... ...σκόπιμον εἶναι τὸ εἰδικὸν καὶ ὀλιγομελὲς τοῦτο ἐπιτελεῖον νὰ εἶναι μυστικόν, δηλαδή, «ἄγνωστον» εἰς τοὺς πολλούς, ἀλλ’ εἰς πολὺ περιωρισμένον ἀριθμὸν προσώπων, ἀποτελούμενον, φυσικά, ἀπὸ πρόσωπα τῆς ἀμερίστου ἐμπιστοσύνης τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως. Πρέπει ἐπὶ τέλους νὰ μάθουμε νὰ κάνουμε καὶ μερικὰ πράγματα μυστικὰ ἐκ τοῦ ἀφανοῦς, διότι ἡ φαιὰ καὶ ἡ μαύρη προπαγάνδα ἐπιτυγχάνει πολὺ περισσότερα πολλάκις ἀπὸ τὴν λευκήν. Ἡ Ε.Ρ.Ε. δὲν ἀπέδωκεν ὡς Κόμμα τὰ ὅσα ἔπρεπε ν’ ἀποδώσῃ...... .... Εἰς κάθε χωρίον οἱ κ.κ. βουλευταὶ τῆς Ε.Ρ.Ε. νὰ συνεργασθοῦν μὲ τὰ τοπικὰ στελέχη, ὥστε ὑπὸ τὴν καθοδήγησιν τοῦ μυστικοῦ ἐπιτελείου νὰ ὀργανωθοῦν παντοῦ Ἐπιτροπαὶ τῆς Ε.Ρ.Ε......... Αἱ Ἐπιτροπαὶ θὰ κάμουν τοπικὰς μελέτας ἐπὶ τοῦ ἀριθμοῦ: 1) τῶν ψηφοφόρων, οἵτινες ἤδη εἶναι ὀπαδοὶ τῆς Ε.Ρ.Ε., 2) ἐπὶ ὅσων εἶναι δυνατὸν νὰ γίνουν τώρα ὀπαδοί, 3) ἐπὶ τῆς ἐκλογικῆς δυνάμεως τοῦ ἀντιπάλου κατὰ Κόμμα, ἰδίως δὲ τῆς Ἀριστερᾶς. Αἱ μελέται αὗται θὰ ἀποτελέσουν τὴν βάσιν διὰ νὰ κριθῇ, ποῦ πρέπει νὰ δοθῇ μεγαλυτέρα προσοχὴ καὶ ἔκτασις δράσεως καὶ ποῦ δὲν χρειάζεται. Ἡ κρατικὴ μηχανὴ καὶ ἂν ἀκόμη ἡ Ε.Ρ.Ε. ἀποσυρθῇ τῆς ἐξουσίας, θὰ παίξῃ ἕνα ρόλον. Εἴτε αἱ Ἐπιτροπαὶ τῆς Ε. Ρ.Ε. εἰς τὰς Πρωτευούσας τῶν Νομῶν, εἴτε οἱ κ.κ. Νομάρχαι, ἢ ἐν συνεργασίᾳ ἀμφότεροι, πρέπει ἀπὸ τοῦδε νὰ καταρτίσουν τρεῖς πίνακας ὅλων τῶν ἐν τῷ Νομῷ ὑπηρετούντων δημοσίων ὑπαλλήλων καὶ ἰδίως τῶν ἀσκούντων ἐξουσίαν. Ποῖοι εἶναι γνωστοὶ διὰ νὰ γνωρίζουν ὅλαι αἱ τοπικαὶ Ἐπιτροπαὶ εἰς ποίους πρέπει νὰ βασίζωνται καὶ εἰς ποίους ὄχι. Ἐκτὸς τῶν ἀστυνομικῶν καὶ τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ στρατοῦ, οἵτινες ὅλοι εἶναι ἀδιάβλητοι, οἱ ἄλλοι, ἕνας— ἕνας πρέπει νὰ ἐλεγχθοῦν, ἰδίως οἱ ἐκπαιδευτικοί. Ἐπίσης, Πρόεδροι Κοινοτήτων, Γραμματεῖς κλπ. Ἀκόμη οἱ ἰατροὶ τῶν χωρίων. Εἰς ὅλους τοὺς ἐξ αὐτῶν ἀριστεροὺς ἢ ἔστω Κεντρώους, νὰ ἐπιστηθῇ ἡ προσοχή, ὄχι ὑπὸ κρατικῶν ἀρχῶν, ἀλλ’ ἐμμέσως ὑπὸ ἄλλων προσώπων, ὅτι τὴν φορὰν αὐτὴν δὲν πρόκειται ἁπλῶς περὶ τοῦ ποῖοι θὰ κυβερνήσουν τὴν χώραν. Εἰς δὲ τοὺς ἀριστερίζοντας καὶ μὲ ἔμμεσον ἀπειλὴ νὰ καθήσουν στὰ αὐγά των, διότι θὰ ὑποστοῦν ἄλλως ὀδυνηρὰς συνεπείας. Ὁ Στρατός. Τιθεμένου τοῦ θέματος τῆς ἐκλογῆς μεταξὺ ἐθνικόφρονος καὶ Ἀριστερᾶς, φυσικά, ὁ στρατὸς δὲν θὰ ψηφίσῃ ἀριστερά. Ἀλλ’ ὅμως, ὑπάρχει εἰς τὸν στρατὸν μειοψηφία τις ποὺ θὰ ψηφίσῃ ἀριστερά. Πάντως σχετικαὶ ἐντολαὶ τῶν κ.κ. Ἀξιωματικῶν θὰ ἐπιδράσουν... (δὲν ἠκούσθη) ... ὅτι ψηφίσατε γενικῶς ἐναντίον τῆς Ε.Δ.Α., ψηφίσατε ἐθνικόφρονας οἱουσδήποτε. Αὐτὰ ἐπισήμως. Διὰ τοῦ ψιθύρου δὲ πρέπει νὰ τονίζεται, ὅτι τὰ Κόμματα τοῦ Κέντρου ἔκαμαν ἀβαρίας, υἱοθέτησαν πολλὰ συνθήματα ὡς «ἀμνηστία», «κατάργησιν φακέλλων καὶ πιστοποιητικῶν κοιν. φρονημάτων». Ἐκτὸς τούτου, ὁ στρατὸς καὶ γενικώτερον αἱ Ἔνοπλοι Δυνάμεις, εἶναι τεράστιος φορεὺς προπαγάνδας καὶ εἰς τὸν λαόν. Οἱ κ.κ. ἀξιωματικοὶ δύνανται νὰ συστήσουν εἰς τοὺς στρατιώτας των, νὰ γράψουν ὅλοι ἀπὸ ἕνα γράμμα εἰς τὸ σπίτι τους. Ἔχουμε τώρα 150.000 ἄνδρας εἰς ὅλα τὰ ὅπλα. Τέτοια κὰρτ–ποστὰλ θὰ πᾶνε εἰς 150.000 οἰκογενείας καὶ ἐκεῖ θὰ τὰ ἰδοῦν ὅλοι οἱ συγγενεῖς τοῦ στρατιώτου. Τὰ κὰρτ–ποστὰλ εἶναι φθηνὴ καὶ καλὴ προπαγάνδα. Ὁπωσδήποτε ὁ Στρατός, τὸ Ναυτικόν, ἡ Ἀεροπορία καὶ τὰ Σώματα Ἀσφαλείας, ὄχι ὡς Ἔνοπλα Σώματα, ἀλλ’ ὡς φορεῖς τῆς προπαγάνδας εἰς τὸν λαόν, δύνανται νὰ παίξουν σημαντικὸν ρόλον. Τὰ Τ.Ε.Α. 1) Οἱ ὁπλῖται τῶν Τ.Ε.Α. εἶναι συγχρόνως πολῖται καὶ... στρατιῶται. Εἰς τὴν περίπτωσιν τῆς διαφωτίσεως, αὐτονόητον εἶναι, ὅτι θὰ κινητοποιηθοῦν ὑπὸ τὴν ἰδιότητα τοῦ στρατιώτου. Ὡς πολῖται δὲν πρέπει νὰ θεωροῦν, οὔτε καὶ νὰ παρουσιάζουν εἰς τὸ κοινὸν τὴν τοιαύτην δρᾶσιν των ὡς διατεταγμένην ὑπηρεσίαν, ἀλλ’ ὡς ἀπορρέουσαν ἐξ οἰκείας αὐτοβουλήσεως καὶ πρωτοβουλίας, ὡς πολιτῶν. Τὸ σημεῖον τοῦτο θὰ διαλευκανθῇ πλήρως πρὸς αὐτοὺς ὑπὸ τῶν ἀξιωματικῶν τῶν Τ.Ε.Α., οἵτινες εἶναι προτιμώτερον νὰ μὴ χρησιμοποιήσουν εἰς τὴν διαφώτησιν ὁπλίτας τῶν Τ.Ε.Α. δυναμένους ἐξ ἀγνοίας ἢ βλακείας νὰ ἐκθέσουν τὴν προσπάθειαν. 2) Ἕκαστος ὁπλίτης τῶν Τ.Ε.Α. νὰ θέσῃ πίνακα τῶν συγγενῶν του ὅλων, ἀνδρῶν καὶ γυναικῶν, ἐχόντων δικαίωμα ψήφου μὲ προσθήκην σημειώσεως ἔναντι ἑκάστου ὀνόματος περὶ τῶν φρονημάτων του: ἁπλῶς, ἐθνικόφρων ἢ ἀριστερὸς κομμουνιστής. Οὕτω ἐκ τῶν ὑστέρων θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἔλεγχος καὶ νὰ διαπιστωθῇ, πόσους ἐκ τοῦ περιβάλλοντός του παρασυρομένους ἀπὸ ἀριστερισμόν, κατώρθωσε νὰ ἐπαναφέρῃ εἰς τὴν ἐθνικόφρονα παράταξιν. Σκόπιμον ἐπίσης εἶναι, 2 ἢ 3 ὁπλῖται τῶν Τ.Ε.Α., συγγενεῖς μεταξὺ των, νὰ ἀναλάβουν τὴν διάβρωσιν ἀπὸ κοινοῦ ὅλων τῶν συγγενῶν των, εἰς τρόπον, ὥστε εἰς τὴν τοιαύτην δρᾶσιν των νὰ ἀλληλοσυμπληροῦνται καὶ ἀλληλοενισχύωνται εἰς πειστικότητα ἐπιχειρημάτων. Ἐνδεχομένως, θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπικαλεσθοῦν καὶ τὴν ἐνίσχυσιν προσώπων διαθετόντων περισσοτέραν μόρφωσιν ἢ κῦρος: διδάσκαλον, ἱερέα, πρόεδρον Κοινότητος, ἀξιωματικὸν ἐν ἀνάγκῃ. 3) Οἱ κ.κ. Ἀξιωματικοὶ τῶν Τ.Ε.Α. συγκεντροῦντες τοὺς πίνακας, πρέπει νὰ διαπιστώσουν: α) ἂν τὸ ὁλικὸν ἄθροισμα τῶν ὀνομάτων καλύπτῃ περίπου τὸ σύνολον τῶν ἐνηλίκων ἀτόμων τῆς περιοχῆς τῶν μονάδων των, β) ἂν μένῃ ἔξω καὶ συνεπῶς, ἀκάλυπτον σοβαρὸν τμῆμα τοῦ πληθυσμοῦ τῆς περιοχῆς, γ) ἂν διὰ τὸ τμῆμα αὐτὸ δύναται νὰ χρησιμοποιήσουν καὶ ἄλλα πρόσωπα ἔξω τῶν Τ.Ε.Α., δ) ἂν εἰς τοὺς πίνακας τῶν ὁπλιτῶν τῶν Τ.Ε.Α. σημειοῦνται ἀρκετοὶ ἀριστεροὶ καὶ ποῖοι καὶ νὰ γίνῃ παραβολὴ αὐτῶν μὲ τὰς πληροφορίας τῆς ἀστυνομίας τοῦ τόπου πρὸς λῆψιν κοινῶν ἀποφάσεων, ε) ἂν τῶν ἀριστεριζόντων τούτων ἀπαραίτητος εἶναι διαφωτιστικὴ προσπάθεια καὶ ἐν ἀνάγκῃ ἀξιωματικῶν τῶν Τ.Ε.Α., τοὐλάχιστον πρὸς ἐξουδετέρωσιν πάσης δράσεως αὐτῶν. Διὰ τὴν τελευταίαν περίπτωσιν ἐνδείκνυται καὶ ἡ ἔμμεσος ἀπειλή, διατυπουμένη ὑπὸ πολιτῶν συγγενῶν των, ὡς ἐπικρεμάμενος δι’ αὐτοὺς κίνδυνος, καὶ μάλιστα, ὄχι ἀπειλὴ διώξεων τόσον, ὅσον ἀπειλὴ εἰς τὰ συμφέροντά των. Ὡς π.χ. δὲν θὰ λάβῃ δάνειον ἀπὸ τὴν Ἀγροτικὴν Τράπεζαν, θὰ τοῦ ζητηθῇ νὰ ἐξοφλήσῃ τὰ ὀφειλόμενα ἀμέσως, δὲν θὰ γίνουν δεκτὰ τὰ προϊόντα των εἰς τὴν συγκέντρωσιν, δὲν θὰ τοῦ δοθοῦν ἄδειαι ὑλοτομίας, κυνηγίου, ἁλιείας κλπ. Ἡ οἰκονομικὴ πίεσις, ἀποτελεσματικώτερον τῆς διώξεως αὐτῶν διὰ τῶν ἀστυνομικῶν. Τὰ Ὑπουργεῖα Ἐργασίας καὶ Γεωργίας ἀπὸ τώρα πρέπει νὰ δώσουν ὁδηγίας εἰς τοὺς ἐπόπτας ἐργασίας καὶ τοὺς γεωπόνους. Ἡ ἀντίδρασις κατὰ τῆς Ε.Δ.Α. Αὕτη δὲν πρέπει νὰ γίνεται ὑπὸ κρατικῶν ὀργάνων, ἀστυνομίας ἢ ἀξιωματικῶν Τ.Ε.Α. Πρέπει νὰ γίνεται ὑπὸ πολιτῶν ἐθνικοφρόνων, ἡ δὲ ἀστυνομία νὰ μὴ ἐμφανίζεται κἂν διὰ νὰ τηρῇ τὰ προσχήματα τῆς μὴ ἀναμίξεως τοῦ Κράτους. Π.χ. σ’ ἕνα χωριὸ πῆγε ἕνας βουλευτὴς τῆς Ε.Δ.Α. ἢ ὑποψήφιος μὲ στελέχη τινὰ διὰ προπαγάνδαν. Τότε ὁ μὲν ἀστυνόμος ἢ Πρόεδρος τῆς Κοινότητος, νὰ μὴ ἐμφανισθῇ καθόλου. Καμμιὰ δεκαριά, ὅμως, ἢ καὶ περισσότεροι ἐθνικόφρονες πολῖται νὰ παρουσιασθοῦν ἀμέσως εἰς τὸν βουλευτὴν ἢ ὑποψήφιον τῆς Ε.Δ.Α. καὶ νὰ τοῦ εἴπουν: «Κύριε παρακαλοῦμεν νὰ φύγετε ἀμέσως ἀπὸ τὸ χωριό μας. Δὲν σᾶς θέλουμε, οὔτε νὰ σᾶς ἀκούσωμεν, οὔτε νὰ σᾶς ἴδωμεν. Ἄν μείνετε δὲν ἐγγυώμεθα ὅ,τι καὶ ἂν συμβῇ, γιατὶ τὰ πνεύματα εἶναι ἐξηρεθισμένα ἐναντίον σας». Διὰ νὰ μείνῃ καὶ νὰ μὴ φύγῃ, πρέπει νὰ ἔχῃ ὑποστηρικτὰς ἀπὸ μέσα ἀπὸ τὸ χωριό. Αὐτοὶ πρέπει νὰ ἔχουν ἐξουδετερωθῆ ἐκ τῶν προτέρων. Δηλαδή: Νὰ ἔχουν ἐπισημανθῆ ποῖοι εἶναι τὰ στελέχη στὸ χωριὸ καὶ ἀπὸ μέρες νὰ τρομοκρατηθοῦν, ὄχι ἀπὸ ἀστυνόμους, ἀλλὰ ἀπὸ ἐθνικόφρονας πολίτας, ἕνας ἕκαστος χωριστὰ νὰ καθίσῃ στ’ αὐγά του, διότι θὰ πάθῃ πολλά. Ἐὰν ὁ βουλευτὴς ἢ ὁ ὑποψήφιος ἀποτολμήσῃ νὰ ὁμιλήσῃ, τότε νὰ ἀποδοκιμασθῇ μὲ φωνὲς ἢ μὲ χτύπημα ντενεκέδων, ἀπὸ νεαροὺς ἀγροτόπαιδας, νὰ μὴ μπορῇ νὰ ἀκούγεται τί λέγει. Εἶναι δυνατὸν ἀκόμη, νὰ ἔλθουν κατ’ αὐτοῦ τομάτες ἢ ἄλλα τέτοια ποὺ δὲν τραυματίζουν, ἀλλὰ γελοιοποιοῦν καὶ πρὸ παντὸς νὰ λεκιάζουν ἀνεπανορθώτως τὰ ροῦχα, ἰδίως ἂν περιέχουν μελάνην. Ἐὰν ὁ βουλευτὴς ἢ ὑποψήφιος καταφύγῃ πρὸς προστασίαν εἰς τὴν Ἀστυνομίαν, ὁ ἀστυνόμος θὰ τὸν δεχθῇ εὐμενῶς καὶ θὰ τοῦ πῇ: «Τὶ νὰ σοῦ κάνω, τὸ χωριὸ δὲν θέλει νὰ σ’ ἀκούσῃ· ἔπρεπε νὰ τὸ ξαίρῃς καὶ νὰ μὴ ἔλθῃς. Σοῦ εἶπαν νὰ φύγῃς καὶ δὲν ἔφυγες. Τώρα σὲ ἀπεδοκίμασαν. Ἐγὼ δὲν ἔχω κανένα δικαίωμα νὰ τοὺς ὑποχρεώσω νὰ σὲ ἀκούσουν ἢ νὰ μὴ σὲ ἀποδοκιμάσουν. Ἐφ’ ὅσον δὲν σὲ ἔδειραν ἢ δὲν σοῦ ἐπροξένησαν μώλωπας —ὁπότε, βεβαίως, θὰ ἐπέμβω, διότι εἶναι ζήτημα δημοσίας τάξεως— ἀλλὰ μόνον σὲ ἀπεδοκίμασαν. Αὐτὸ εἶναι δικαίωμα παντὸς ἐλευθέρου». Μὰ μοῦ λέρωσαν τὰ ροῦχα..... «Κάνε ἀγωγὴ εἰς τὸ Εἰρηνοδικεῖον δι’ ἀποζημίωσιν ἀπὸ ἐκεῖνον ποὺ σοῦ τὰ λέρωσε». Ἐννοεῖται, ὅτι αὐτὸς θὰ εἶναι κανένα ἀγροτόπαιδο ἄγνωστο, ποὺ θὰ τραπῇ ἀμέσως εἰς φυγὴν καὶ δὲν θὰ εὑρίσκεται ποτὲ ποῖος ἦτο. Ὅλα αὐτὰ δύναται νὰ ὀργανώσῃ τὸ ἀνωτέρω ἐπιτελεῖον διὰ τῶν τοπικῶν Ἐπιτροπῶν. Ἡ κατ’ ἰδίαν, ἰδίως τρομοκράτησις τοπικῶν στελεχῶν τῆς Ε.Δ.Α., δὲν πρέπει νὰ γίνεται ὑπὸ ἀστυνομικῶν, ἀλλὰ ὑπὸ ὁμάδος ἐθνικοφρόνων πολιτῶν, μὲ ἀπειλάς, ὄχι ἐξοριῶν, ἀλλ’ οἰκονομικῶν ζημιῶν, αἱ ὁποῖαι φέρουν ἄμεσον ἀποτέλεσμα. Δάνεια Τραπέζης, συγκέντρωσις προϊόντων, πίεσις χρεῶν, στέρησις εὐκολιῶν κλπ. Ἀντιθέτως, ἂν ἕνα στέλεχος τῆς Ε.Δ.Α. συμμορφοῦται πρὸς τὰς συστάσεις πρέπει νὰ διευκολύνεται εἰς τὰ ζητήματά του. Θὰ εἶναι ἡ ἀρχὴ τοῦ νὰ παύσῃ νὰ εἶναι κομμουνιστής». Μέχρις αὐτῶν τῶν λεπτομερειῶν, αἱ ὁποῖαι ἐφηρμόσθησαν καὶ ὑπερεκοντίσθησαν, μέχρις αὐτῶν τῶν λεπτομερειῶν, προέβλεψε τὸ ἐπιτελικὸν σχέδιον.

§236Δ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Αὐτὰ εἶναι ἰδικά σας.

§237Ι. ΠΡΟΚΟΠΙΔΗΣ. Αὐτὸ συνετάγη ἀπὸ τὰ γραφεῖα σας.

§238Η. ΗΛΙΟΥ. Ἡ ἐφαρμογὴ εἶναι ἡ λυδία λίθος τῆς αὐθεντικότητος. Δὲν τὸ ἐμφανίζομεν σήμερον. Τὸ ἐδημοσιεύσαμεν καὶ κατεθέσαμεν ἐπερώτησιν εἰς τὰς 27 Σεπτεμβρίου. Ἀλλά, πῶς ἐφθάσαμεν, ὥστε νὰ ἀποφασισθῇ ἡ σύνταξις ἑνὸς τοιούτου σχεδίου; Ἀπὸ ἐτῶν συστηματικῶς καταβάλλεται ἡ προσπάθεια καταστροφῆς τῶν Δημοκρατικῶν θεσμῶν καὶ ἐθισμοῦ τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ εἰς φασιστικὰς μεθόδους διακυβερνήσεως. Ἀπὸ ἐτῶν συστηματικῶς κατεβάλλετο ἡ προσπάθεια καταστροφῆς τῶν συνταγματικῶς κατοχυρωμένων ἐλευθεριῶν καὶ τῶν δικαιωμάτων τῶν πολιτῶν καὶ τὸ Κράτος ἀστυνομικοκρατεῖται. Καὶ βεβαίως, θὰ ἤθελον νὰ πιστεύω, ὅτι μέσα εἰς τὴν μνημειώδη χθεσινὴν ἀγόρευσιν τοῦ κ. Ἀρχηγοῦ τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, δὲν εἶναι δυνατὸν αἱ ἀκόλουθοι δύο φράσεις, αἱ ὁποῖαι φαίνονται ὡς παραφωνίαι νὰ ἔχουν τὴν ἔννοιαν, τὴν ὁποίαν ἠθέλησαν νὰ ἀποδώσουν αἱ κυβερνητικαὶ ἐφημερίδες, ὅτι ἐγκρίνεται ἡ βία εἰς βάρος μιᾶς παρατάξεως, ἀλλὰ κατηγορεῖται, ὅταν εἶναι εἰς βάρος ἄλλης. Διότι πράγματι, εἶπεν, ὅτι «ὅλα τὰ κείμενα (τοῦ σχεδίου) ἦσαν φαινομενικῶς ἄψογα. Ἡ ἐντολὴ ἦτο ἡ ψῆφος νὰ εἶναι ἐθνικόφρων. Ἀλλὰ αἱ χεῖρες ἦσαν χεῖρες Ἡσαῦ καὶ ἡ φωνή, φωνὴ Ἰακώβ. Ἡ φωνὴ ἦτο Ἔθνος καὶ αἱ χεῖρες Ε.Ρ.Ε.» καὶ ὀλίγον περαιτέρω: «Ὑπάρχουν καὶ κείμενα, τὰ ὁποῖα ὁμιλοῦν γενικῶς περὶ ἐθνικοφρόνων Κομμάτων. Μ’ ὅλα ταῦτα ὑπάρχουν καὶ ἀποκαλυπτικὰ κείμενα». Ὑποθέτω, ὅτι αὐταὶ αἱ δύο περικοπαὶ δὲν ἔχουν τὴν εὔνοιαν ἐγκρίσεως τῆς βίας, ὅταν ἀσκεῖται κατὰ τῆς Ἀριστερᾶς καὶ τῆς καταδίκης μόνον, ὅταν ἀσκεῖται κατὰ τοῦ Κέντρου. Ἐγώ, νομίζω, ὅτι ἡ δημοκρατία εἶναι δημοκρατία, ἡ ὁποία ὀφείλει νὰ ἰσχύῃ πρὸς ὅλας τὰς κατευθύνσεις ἢ δὲν εἶναι δημοκρατία. Κύριοι συνάδελφοι, οἱ Γάλλοι ἔχουν μίαν παροιμίαν, λέγουν, ὅτι ἡ ὑποκρισία εἶναι ἕνα κακόν, ἀλλὰ ἀποτίει φόρον τιμῆς πρὸς τὴν ἀρετήν, διότι πράγματι, ὁ ὑποκριτὴς ἀρνούμενος, ὅτι διαπράττει τοῦτο ἢ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον τοῦ ἀποδίδεται, ἀναγνωρίζει διὰ τῆς ὑποκρισίας του τὴν ἠθικὴν ἀξίαν τῶν ἀντιθέτων πρὸς τὴν διαγωγὴν του ἐνεργειῶν. Καὶ εἶναι ἴδιον τῶν φασιστικῶν καθεστώτων νὰ διαστρέφουν τὴν ἀλήθειαν, νὰ ἀρνοῦνται τὴν πραγματικότητα, κατὰ τρόπον, ὁ ὁποῖος ἀφίνει κατάπληκτον τὸν λαόν. Ἀκόμη πολλὲς φορὲς καὶ νὰ δημιουργῇ σκευωρίας εἰς βάρος τῶν πρὸς ἐξουδετέρωσιν τῶν ἀντιπάλων. Βεβαίως, παλαιότερον γνωστὸν φαινόμενον εἶναι καὶ ὁ ἐμπρησμὸς τοῦ Ράϊχσταχ. Ἀλλὰ καὶ κἄτι τι, τὸ ὁποῖον μαρτυρεῖ εἰς τὴν παροῦσαν Βουλήν, εἶναι ἡ ἀπουσία ἀπ’ αὐτὴν τοῦ βουλευτοῦ Μανώλη Γλέζου, ἑνὸς ἐθνικοῦ ἥρωος, τὸν ὁποῖον 70 χιλιάδες Ἕλληνες ἐψήφισαν ὡς βουλευτήν. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς Ἀριστερᾶς). Καὶ θὰ ἦτο μία Κυβέρνησις σεβομένη τὴν λαϊκὴν ἐντολήν, ὑποχρεωμένη νὰ τὸν εἶχεν ἤδη ἀπελευθερώσει. Ἀνεξαρτήτως, ὅμως, αὐτοῦ, ἡ βασικὴ θέσις τῆς Κυβερνήσεως, ἀποτιούσης φόρον τιμῆς πρὸς τὴν ἀρετὴν εἶναι, ὅτι δὲν ὑπῆρξε νοθεία, δὲν ὑπῆρξε βία. Ἐὰν ὑπῆρχε πῶς δὲν θὰ τὴν ἀντιλαμβάνετο κανείς; Ποῖαι εἶναι αἱ ἀποδείξεις; Κύριοι συνάδελφοι, ὑπάρχουν ἀποδείξεις. Εἰδικοὶ ἐντεταλμένοι βουλευταὶ τῆς παρατάξεώς μας θὰ ἀναλύσουν καὶ τὴν βίαν καὶ τὴν νοθείαν, καὶ τὰς ἀποδείξεις αὐτὰς ἐν ἐκτάσει. Φυσικὰ ἡ ἄρνησις δὲν ἠμποροῦσε νὰ εἶναι ἀδιάπτωτος. Ὑπῆρξαν μερικαὶ ἐξηναγκασμέναι παραχωρήσεις εἰς τὴν ἀλήθειαν. Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, εἰς μίαν στιχομυθίαν ποὺ εἶχε μὲ τὸν κ. Ἀρχηγὸν τῶν Προοδευτικῶν εἶπεν, ὅτι καὶ ἕνα ποσοστὸν 80 καὶ 100 χιλιάδων ψήφων σᾶς τὸ χαρίζω. Ἀπὸ ποῦ τὸ χαρίζει; Κατ’ αὐτὴν τὴν φεουδαρχικὴν νοοτροπίαν ἀντιλαμβάνεται, ὅτι ἡ ἄσκησις τῆς ἐξουσίας δημιουργεῖ δικαίωμα ἰδιοκτησίας του ἐπὶ τῆς Χώρας; Ἀλλὰ δὲν ἀνήκει εἰς αὐτὸν νὰ προσδιορίσῃ τὴν ἔκτασιν τῆς βίας καὶ τῆς νοθείας. Ὅταν ὁ δράστης ἀναγκάζεται ἀμφισβητῶν τὰς πράξεις του νὰ τὰς ἀναγνωρίσῃ ἐν μέρει, ἄλλοι εἶναι ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι θὰ ἀποδείξουν τὴν ἔκτασιν τῆς παραβιάσεως. Ἀλλὰ μήπως καὶ ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, δὲν ἠναγκάσθη χθὲς εἰς μίαν στιγμὴν νὰ παραδεχθῇ, ὅτι ἐπὶ τέλους ἐφρόντισαν διὰ τὴν ἐπωφελεστέραν ἐθνικῶς διάταξιν τῶν πολιτικῶν δυνάμεων εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν; Δὲν ἄφησαν νὰ διαταχθοῦν αἱ πολιτικαὶ δυνάμεις, ὅπως θὰ ἀποφάσιζεν ὁ λαός, ἀλλὰ ἐμερίμνησαν καθ’ ὃν τρόπον ἀπεδείχθη καὶ θὰ ἀποδειχθῇ διὰ νὰ δημιουργήσουν μίαν τοιαύτην διάταξιν καὶ νὰ κατασκευασθῇ ἡ παροῦσα πλειοψηφία. Ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος ὑπερέβαλεν εἰς ὁμολογίας τοὺς πάντας, ἦτο εἰς τὴν ἀγόρευσίν του τῆς 12ης Ἰανουαρίου, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ὁ ὁποῖος δὲν ἠμφεσβήτησεν, οὔτε τὴν βίαν, ἁπλῶς ἠθέλησε νὰ τὴν παρουσιάσῃ κάπως ἐξησθενημένην καὶ ποσοτικῶς μειωμένην. Καὶ εἶπεν ἐπὶ τέλους. Αὐτὰ συμβαίνουν καὶ εἰς τὴν Ἑσπερίαν, καὶ εἰς τὴν Κορσικήν, 5 καὶ 10 καὶ 20 ἐπεισόδια. Δὲν ἦσαν ἐπεισόδια, δὲν ἦσαν συγκρούσεις, μεταξὺ φανατισμένων ὀπαδῶν ἀντιθέτων παρατάξεων. Ἦτο ὁ κρατικὸς μηχανισμὸς μαχόμενος ἐναντίον τοῦ λαοῦ. Καὶ δεύτερον, δὲν ἦσαν 10, 20 καὶ 30 ἐπεισόδια, ἀλλὰ ἦσαν χιλιάδες. Κύριοι συνάδελφοι, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ καταθέσω κατάστασιν τῶν καταδικαστικῶν ἀποφάσεων, αἱ ὁποῖαι ἐξεδόθησαν μέχρι σήμερον. Εἶναι αἱ κάτωθι:

Χθεσινὴ συγκομιδὴ 18.1.62:

§239Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Αὐτὸ θὰ πῇ, ὅτι ἔχομεν δημοκρατίαν.

§240Η. ΗΛΙΟΥ. Ἔχομεν δημοκρατίαν τῶν τρομοκρατῶν καὶ τῶν Τ.Ε.Α. Δὲν δέχομαι διακοπάς. Θέλω νὰ εἴπω, ὅτι τώρα ποὺ ἤρχισεν ἡ ἐκδίκασις τῶν Ἀστυνομικῶν ὀργάνων, τῶν ὑπαλλήλων τῶν Νομαρχιῶν καὶ τῶν ἄλλων δημοσίων ὀργάνων καὶ τῶν Τ.Ε.Α., τὰ πινάκια τῶν δικαστηρίων ὅλης τῆς χώρας καὶ τῶν 55 Πλημμελειοδικείων τῆς χώρας εἶναι πλήρη καὶ ὑπερβαρυμένα ἀπὸ μηνύσεις, αἱ ὁποῖαι ἐκκρεμοῦν διὰ παραβάσεις καὶ βαρυτάτας παραβάσεις καὶ εἶναι ἀπείρως ὁ μεγαλύτερος ἀριθμὸς ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ὑπετάγησαν πρὸ τῆς τρομοκρατίας, λόγῳ ἐξαθλιώσεως καὶ δὲν κατέφυγον εἰς τὰ δικαστήρια. Ἡ δικαστικὴ ἐξουσία εἰς κάθε καταγγελίαν διαπιστώνει τὴν ἐνοχὴν τῶν κρατικῶν ὀργάνων. Ἑπομένως δὲν πρόκειται διὰ 10, 20 καὶ 30 περιπτώσεις, ἀλλὰ περὶ χιλιάδων περιπτώσεων καὶ δὲν ὑπάρχει προηγούμενον εἰς τὴν Δημοκρατίαν αὐτῆς τῆς ἐπιθέσεως τῶν ὀργάνων τοῦ κρατικοῦ μηχανισμοῦ ἐναντίον τῶν πολιτῶν, οἱ ὁποῖοι δὲν ἐζήτουν τίποτε ἄλλο, παρὰ νὰ ἀσκήσουν εἰρηνικῶς τὰ κυριαρχικά των δικαιώματα. Αὐτὰ τὰ προηγούμενα ὑπῆρχον εἰς τὰ καθεστῶτα τοῦ Μεντερές, τοῦ Σίγκμαν Ρῆ, τοῦ Σαλαζάρ, τοῦ φίλου σας τοῦ Φράγκο, καὶ ἄλλα παρόμοια καθεστῶτα. Ἀλλὰ ὅπου ὑπάρχει ὠμὴ παραβίασις τῶν Συνταγμάτων καὶ νόθευσις τῆς θελήσεως τοῦ λαοῦ, δημιουργεῖται σκληρὰ διεθνὴς νομολογία ἐπιβολῆς βαρυτάτων κυρώσεων, ὅπως ἔδειξαν αἱ δίκαι τῆς νήσου τῶν σκύλων καὶ τῆς Σεούλ. Ἀλλὰ μήπως ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν πέραν τῆς βίας δὲν ὡμολόγησε καὶ τὴν νοθείαν; Ὑπῆρξε, λέγει, κἄποια ἐλαστικότης εἰς τὰ κριτήρια, μὲ τὰ ὁποῖα ἐχορηγοῦντο τὰ πιστοποιητικὰ καὶ ἐνεγράφησαν μερικαὶ ἑκατοντάδες χιλιάδες ἐκλογέων μὴ δικαιούμενοι νὰ ἐγγραφοῦν. Τί εἶναι αὐτά, κύριοι, ποὺ λέγονται, σὰν τὰ φυσικώτερα τῶν πραγμάτων, ἐλαστικότης τείνουσα εἰς τὴν ἀλλοίωσιν τοῦ ἐκλογικοῦ συλλόγου εἰς τόσον βαθμόν; Καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης, ἐπίσης, ὡμολόγησε καὶ ἀνεγνώρισεν, ὅτι γίνεται μία διαπαιδαγώγησις τοῦ στρατοῦ διὰ νὰ ψηφίζῃ διαφορετικὰ ἀπὸ ὅ,τι οἱ γονεῖς καὶ τὰ ἀδέλφια του. Ἔχομεν γνωστὸν καὶ ἀπὸ τὴν προηγουμένην Βουλὴν τὸ σύστημα τοῦ Κολυνδροῦ καὶ τῆς Ἐρατείρας καὶ τῶν ἄλλων μέσων διὰ τῶν ὁποίων τὰ παιδιὰ τοῦ λαοῦ καλούμενα νὰ ἐκπληρώσουν καὶ ἐκπληροῦντα τὸ κοινὸν καθῆκον εἰς ὅλους, τὸ στρατιωτικόν, μεταμορφώνονται εἰς πειραματόζωα καὶ ἀσκεῖται ἐπ’ αὐτῶν πειραματισμός, ἀτιμάζων ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι τὸν διατάσσουν καὶ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι τὸν ἀσκοῦν.

§241Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Διὰ νὰ μὴ ἔλθουν οἱ Βούλγαροι ἐδῶ.

§242Η. ΗΛΙΟΥ. Ἀφήσατε τοὺς Βουλγάρους. Τὸ ξέρετε, ὅτι δὲν ἀπειλεῖσθε ἀπὸ αὐτούς, ἀλλὰ ἀπὸ ἐκείνους ποὺ ἀπειλεῖσθε τοὺς ἐγκατεστήσατε ἤδη καὶ τοὺς ἔχετε κυριάρχους. Κύριοι συνάδελφοι, ὁ σκοπὸς τοῦ πραξικοπήματος τοῦ ἐκλογικοῦ ἦτο νὰ στηρίξῃ τὴν κλονιζομένην ἐξουσίαν τῆς ὑποτελείας. Στόχος ἦτο νὰ μειωθῇ ἡ παράταξίς μας, νὰ μειωθῇ μὲ κάθε μέσον ἡ δύναμις τοῦ 58 καὶ νὰ μὴ σημειωθῇ περαιτέρω αὔξησις μιᾶς δυνάμεως ποὺ ἔφερεν ἀϋπνίαν εἰς τοὺς ξένους καὶ τὴν ὀλιγαρχίαν, μιᾶς δυνάμεως ποὺ ἔθετε φραγμὸν εἰς τὸν ἐξανδραποδισμὸν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, τόσον ἀπὸ ἀπόψεως ἐθνικῆς ἀνεξαρτησίας καὶ ἀσφαλείας, ὅσον καὶ ἀπὸ ἀπόψεως βιοτικοῦ ἐπιπέδου, διὰ νὰ μὴ ἠμπορῇ νὰ ὑπάρξῃ ἀντίδρασις εἰς τὴν ἐπίθεσιν κατὰ τῆς εἰρήνης ποὺ ἐξαπολύεται μὲ ὄργανον τὴν Ἑλληνικὴν Κυβέρνησιν ἀπὸ τὴν ἰμπεριαλιστικὴν πολιτικὴν καὶ τείνει νὰ ἀναστατώσῃ καὶ νὰ μετατρέψῃ καὶ πάλιν εἰς πυριτιδαποθήκην τὸν χῶρον αὐτὸν τῶν Βαλκανίων. Καὶ ὑπῆρξεν καὶ ἐπ’ αὐτοῦ 5ετὴς ἀντίδρασις σθεναρά, ἀντίδρασις ἐπίμονος, τῶν ἰμπεριαλιστῶν καὶ τῆς Κυβερνήσεως, διὰ νὰ μὴ μεταβληθῇ ὁ χῶρος αὐτὸς εἰς ζώνην εἰρήνης καὶ φιλίας. Διὰ νὰ μὴ ἠμπορῇ νὰ ὑπάρξῃ ἀντίδρασις ἐναντίον τῆς ἐπιθέσεως κατὰ τοῦ βιοτικοῦ ἐπιπέδου τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Ἐδέχθη καὶ ἡ Ε.Δ.Α. τὸ κύριον βάρος τῆς ἐπιθέσεως. Ὅμως, ἡ ἐπίθεσις εἶχε βεβαίως τὴν ἐπίπτωσίν της, εἶχε τὸν ἀντίκτυπόν της καὶ εἰς βάρος τῶν λοιπῶν δυνάμεων τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ἰδίως, λόγῳ τοῦ ὅτι διὰ τῆς ἐκτεταμένης νοθείας, τῆς διπλῆς, καὶ τῶν ἐκλογικῶν καταλόγων καὶ τῶν ψήφων τοῦ στρατοῦ, μετεβλήθη ὁ ἀληθὴς συσχετισμὸς τῶν δυνάμεων μεταξὺ τῶν πολιτικῶν Κομμάτων τῆς Ἀντιπολιτεύσεως καὶ τῆς Κυβερνήσεως. Ἐπετύχατε, κύριοι, νὰ ἐμφανίσετε μειωμένον τὸ ποσοστὸν τοῦ Κόμματός μας, αἰχμαλωτίζοντες μίαν σειρὰν δημοκρατικῶν πολιτῶν, μὲ τὰς μεθόδους τῆς βίας μὲ τὰς μεθόδους τῆς ἐκλογικῆς ληστείας. Περιωρίσατε μὲ μεθόδους ἀπαραδέκτους τὴν κοινοβουλευτικὴν δύναμιν τῆς Ε.Δ.Α. Τὰ μέτρα σας, ὅμως, ὑπῆρξαν μία Πύρρειος νίκη, ἐπληρώσατε τίμημα πανάκριβον. Καὶ αὐτὸ ὑπῆρξεν ἡ πλήρης συντριβή σας ἀπὸ πολιτικῆς καὶ ἠθικῆς ἀπόψεως, δηλαδή, εἰς τὸ ἐπίπεδον ἐκεῖνο, εἰς τὸ ὁποῖον κρίνονται τὰ Κόμματα εἰς τὰς δημοκρατίας καὶ μὲ τὸ ὁποῖον προδιαγράφεται ἡ τύχη των. Ὁ βιασμὸς τῆς λαϊκῆς θελήσεως δὲν ἔλυσε τὰ προβλήματά σας. Σᾶς ὡδήγησεν εἰς ἕνα ἀδιέξοδον μεγαλύτερον ἀπὸ ἐκεῖνο, εἰς τὸ ὁποῖον εὑρίσκεσθε. Ἠθέλατε νὰ ἀπομονώσετε καὶ ἀπεμονώθητε. Σχηματίζετε συνείδησιν εἰς ὅλας τὰς πολιτικὰς δυνάμεις, εἰς ὅλας τὰς λαϊκὰς δυνάμεις, σχηματίζεται συνείδησις περὶ τοῦ ὅτι ὑπάρχουν ἑνιαῖα κοινὰ συμφέροντα προασπίσεως τῆς δημοκρατίας καὶ τῆς εἰρήνης, τὰ ὁποῖα εἶναι ὑπέρτερα ἀπὸ ὅ,τι τυχὸν ἰδιαίτεραι ἐπὶ μέρους προγραμματικαὶ διαφοραὶ χωρίζουν τὰ διάφορα Κόμματα. Ὁ λαὸς μὲ πεῖσμα μὲ πάθος συντάσσει σήμερον τὰς δυνάμεις του διὰ νὰ ἀμυνθῇ τῶν θυσιῶν του καὶ τῶν ἐλευθεριῶν του. Μὲ τὸ ἐκλογικὸν πραξικόπημα ἐδημιουργήσατε μίαν νέαν κατάστασιν ἐντάσεως τῆς ἐσωτερικῆς ἀνωμαλίας. Ἡ δύναμις ποὺ κυβερνᾶ τὴν Ἑλλάδα πραγματικῶς, περιφρονοῦσα βαθύτατα τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν καὶ τὰ δημοκρατικὰ δικαιώματά του ἀπεργάζεται τὴν κατάλυσιν τῶν ὑπολοίπων λαϊκῶν ἐλευθεριῶν. Σήμερον ὡς ὄργανόν της ἡ δύναμις αὐτή, ἢ μᾶλλον αἱ δυνάμεις αὐταὶ ἔχουν τὴν Κυβέρνησιν τοῦ κ. Καραμανλῆ, αὔριον μίαν οἱανδήποτε ἄλλην τῆς ἐκλογῆς των. Γενικὴ δοκιμὴ ἔγινε μὲ τὴν κατάρτισιν τῆς Βασιλικῆς Κυβερνήσεως Δόβα. Ὑπῆρξεν ἐπιτακτικὴ ἀξίωσις τοῦ Ἔθνους τὰς ἐκλογὰς τῆς 29ης Ὀκτωβρίου νὰ τὰς διεξαγάγῃ μία Ὑπηρεσιακὴ Κυβέρνησις κοινῆς ἐμπιστοσύνης. Ἀντὶ ταύτης, ἰδοὺ πῶς συνετέθη. Κατὰ τὸ μέγα μέρος δι’ ἐκπροσώπων τοῦ Παλατίου, τῆς Αὐλῆς. Δόβας, Ἀρχηγὸς Στρατιωτικοῦ Οἴκου, Παταμιᾶνος, ἐπίτιμος Γενικὸς Ὑπασπιστής, Ἀρλιώτης, Παρασκευόπουλος, Ποταμιᾶνος, Πεσμαζόγλου καὶ Κανελλόπουλος, μέλη τῆς διοικήσεως καὶ διαχειρίσεως Ἐθνικοῦ Ἱδρύματος Βασιλικῆς Προνοίας, ἀπόρων κορασίδων, Βασιλικοῦ Ἱδρύματος Ἐρευνῶν, ὅλων αὐτῶν τῶν πολυωνύμων παραπροϋπολογισμῶν, οἱ ὁποῖοι χωρὶς κανένα ἔλεγχον, ἀπορροφοῦν πελώρια κονδύλια καὶ ἰδιοποιοῦνται τὴν ἄσκησιν κρατικῶν λειτουργῶν. Τσάφος, Αὐλικός, Πεσμαζόγλου, τέως διευθυντὴς Πολιτικοῦ Γραφείου Βασιλέως καὶ νομικὸς σύμβουλος τοῦ Παλατίου. Καὶ ὁ βασιλικὸς ἰατρὸς μαζὶ μὲ αὐτούς. Αὐτὴ ἦτο ἡ μισὴ Κυβέρνησις. Στενὴ σύμπραξις πρῶτον, τοῦ τραπεζικοῦ κεφαλαίου, Ἐθνικὴ Τράπεζα μὲ τὸν Παρασκευόπουλον, Μερτικόπουλον, Γαζῆν, Τσιριντάνην καὶ Φαρμακίδην, ἐκπροσώπους τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης, Ἀρλιώτην τῆς Κτηματικῆς, Χριστοδούλου τῆς Ἀγροτικῆς, ἐνῷ ἡ Ἐμπορικὴ διακριτικώτερα, μετεῖχε διὰ τοῦ Ποταμιάνου, μέλους διοικήσεως ἀσφαλιστικῶν ἑταιρειῶν ἐλεγχομένων παρ’ αὐτῆς. Δεύτερον, τὸ μονοπωλιακὸν βιομηχανικὸν κεφάλαιον καὶ συγκεκριμένως ὁ ὅμιλος Κατσάμπα διὰ τῶν Ἀρλιώτη, προέδρου τοῦ Δ.Σ. καὶ Χρ. Στράτου ἐντεταλμένου συμβούλου, ὁ ὅμιλος Μποδοσάκη διὰ τοῦ Ποταμιάνου διευθύνοντος Λιπάσματα, Πυριτιδοποιεῖον καὶ Μεταλλευτικῶν Ἑνώσεων καὶ τοῦ Πιτσίκα, διοικητικοῦ συμβούλου τῆς μεταλλευτικῆς Ἑνώσεως. Ἀκόμη τὸ συγκρότημα Νιάρχου διὰ τῶν Ἀρλιώτη καὶ Πεσμαζόγλου καὶ τὸ συγκρότημα Πεσινὲ διὰ τοῦ Πεσμαζόγλου, καὶ ἄλλαι μικρότεραι βιομηχανικαὶ ἐπιχειρήσεις ὅπως ἡ «Χυμοφὶξ» καὶ ἡ «Δήμητρα» διὰ τοῦ Τσάφου. Τέλος ὑπῆρξε καὶ ἕνας ὑπότροφος τῆς Κυβερνήσεως τῶν Ἡνωμένων Πολιτειῶν, διὰ νὰ μάθῃ τὴν τέχνην τοῦ κυβερνᾶν κατὰ τὴν τεχνικὴν τῆς Μπανανίας, ὁ κ. Ποταμιᾶνος. Ἡ Βασιλικὴ Κυβέρνησις Δόβα ὑπῆρξε τὸ ἐκτελεστικὸν ὄργανον τοῦ ἐκλογικοῦ ὀργίου. Εἶναι ὑπόδικος ἐνώπιον τοῦ Ἔθνους. Ἀλλὰ καὶ ἡ ἐλεγχομένη παροῦσα Κυβέρνησις προπαρασκευάσασα καὶ ἐπωφεληθεῖσα τοῦ ἐκλογικοῦ ὀργίου ἔχει τὰς ἰδίας βαρυτάτας εὐθύνας καὶ δὲν ἔχει νὰ ἐκλέξῃ ἄλλον δρόμον, παρὰ ἐκεῖνον ποὺ τῆς ὑπαγορεύουν οἱ ἰμπεριαλισταὶ ποὺ τὴν κρατοῦν εἰς τὴν ἐξουσίαν καὶ εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῶν ὁποίων ἐτάχθη, δὲν ἔχει νὰ ἐκλέξῃ πολιτικήν, δὲν ἀσκεῖ πολιτικὴν χάριν τῶν Ἑλληνικῶν συμφερόντων, ἀλλὰ ἀνάλογον τῶν ποικιλιῶν καὶ τῶν ἀποχρώσεων, τὰς ὁποίας παίρνουν εἰς τὸν χῶρον Βαλκανίων τὰ ἀμερικανικὰ συμφέροντα. Ἰδοὺ διατὶ ὁ ἀγὼν κατὰ τοῦ ἐκλογικοῦ πραξικοπήματος εἶναι ἕνας ἀγὼν διὰ τὴν προάσπισιν τῆς εἰρήνης, εἶναι ἕνας ἀγὼν ἐθνικός. Δὲν εἶναι ἀγὼν παραταξιακός. Καὶ ὅταν χθὲς ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἠθέλησε νὰ ἀποδώσῃ τὸν βίαιον περιορισμὸν τῶν δυνάμεων τῆς παρατάξεώς μας εἰς τὸ ὅτι τάχα δὲν εἴχομεν τὴν πρέπουσαν εἰς ἐθνικὰ ζητήματα εὐαισθησίαν ἡμεῖς, ἀπαντῶμεν, ὅτι ἔχομεν πάντοτε μίαν σταθερὰν παγίαν πολιτικὴν ἀδιαλλάκτου προασπίσεως τῆς ἀκεραιότητος τῆς ἀνεξαρτησίας καὶ τῆς εἰρήνης τῆς χώρας. Ἀλλὰ ποία εἶναι... Ἀλλὰ ποία ἡ ἐθνικὴ εὐαισθησία, ἀρχομένη ἀπὸ τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως, ὑμνήσαντος καὶ δικαιολογήσαντος ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ὑπῆρξαν οἱ ἔνοχοι τῆς τραγῳδίας τῶν Καλαβρύτων ἢ ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι καθιέρωσαν τὴν θεωρίαν τῆς συνεργασίας μὲ τὸν κατακτητὴν λόγῳ ἐντίμου πενίας, ἢ ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ὑπέγραψαν τὸ «πᾶς λαμβάνων τὰ ὅπλα κατὰ τῶν Γερμανῶν δὲν εἶναι Ἕλλην», ἤ, καὶ τὶ πρῶτον καὶ τὶ τελευταῖον, ὅπως τὴν ἀπεμπόλησιν καὶ καταπρόδοσιν τῆς Κύπρου; Πρέπει νὰ τὸ γνωρίζετε, κύριοι τῆς Κυβερνητικῆς παρατάξεως, ὅτι ἄβυσσος χωρίζει τὸν λαὸν ἀπὸ τοὺς σφετεριστάς, ὅτι δὲν ὑπάρχει καμμία δυνατότης συμβιβασμοῦ, καμμία δυνατότης γεφυρώσεως τοῦ χάσματος, παρὰ μόνον ἕνας ἀνεξάντλητος καὶ ἀσταμάτητος καὶ ἀνυποχώρητος ἀγὼν τοῦ λαοῦ, ὅλων τῶν πολιτικῶν δυνάμεων καὶ ἐπὶ ὅλων τῶν ζητημάτων μικρῶν, μεγάλων διὰ τὴν ἀνακατάκτησιν τῆς δημοκρατίας, διὰ τὴν ἀποκατάστασιν τοῦ λαοῦ εἰς τὰ κυριαρχικά του δικαιώματα. Κύριοι συνάδελφοι, θὰ ἤθελον νὰ σημειώσω, ὅτι εἰς αὐτὸν τὸν ἀγῶνα τοῦ λαοῦ, δυστυχῶς, ὑπῆρξε μία παραφωνία. Ὑπῆρξε παράταξις τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ἡ ὁποία ἐν ὀνόματι τοῦ ρεαλισμοῦ, ἐνόμισεν, ὅτι ἔπρεπε νὰ ἀναγνωρίσῃ τὰ τετελεσμένα γεγονότα. Σφάλμα βαρύ. Ὅσον ταχύτερον ἐπανορθωθῇ, πιστεύω, ὅτι τόσον καλύτερον θὰ εἶναι καὶ διὰ τὴν παράταξιν ἐκείνην καὶ διὰ τὸν κοινὸν ἀγῶνα ὅλων τῶν ἐλευθέρων ἀνθρώπων διὰ τὴν ἀποκατάστασιν τῆς κυριαρχίας τοῦ λαοῦ εἰς τὸν τόπον αὐτόν. Καὶ ἡ ἀνοικτὴ φασιστικὴ δικτατορία δημιουργεῖ κατάστασιν, δὲν δημιουργεῖ, ὅμως, δίκαιον, ἀπεναντίας νομιμοποιεῖ κάθε ἐνέργειαν, ἡ ὁποία στρέφεται πρὸς ἀνατροπὴν τῆς παρανόμου αὐτῆς καταστάσεως καὶ καθιεροῖ ὕψιστον ἱερὸν καθῆκον εἰς πάντα Ἕλληνα πολίτην νὰ παλαίσῃ μὲ ὅλας τὰς δυνάμεις, μὲ ὅλα τὰ μέσα, ὅσα ἔχει εἰς τὴν διάθεσίν του, διὰ νὰ ἀνατρέψῃ τοὺς πραξικοπηματίας, τοὺς σφετεριστὰς καὶ διὰ νὰ ἀνακατακτηθῇ ἡ δημοκρατία. Πιστεύω, κ. συνάδελφοι, ὅτι ὅσον εἰς τὸν τόπον αὐτὸν ζοῦν καὶ ὑπάρχουν ἄνδρες ὑπερήφανοι καὶ γενναῖοι καὶ δημοκράται, ὅσον εἰς αὐτὸν τὸν τόπον ὑπάρχει ἡ προσήλωσις πρὸς τὸ ἰδεῶδες τῆς δημοκρατίας καὶ ἡ ἀγωνιστικότης διὰ τὴν κατοχύρωσίν της, οὔτε ὁ φασισμὸς θὰ περάσῃ οὔτε ἡ δημοκρατία πρόκειται νὰ ταφῇ. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς Ἀριστερᾶς).

§243ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Προεδρίας Κυβερνήσεως ἔχει τὸν λόγον.

§244Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Προεδρίας Κυβερνήσεως). Ὁλόκληρον τὸ πλήρωμα τῆς αἰθούσης αὐτῆς, ἀδιακρίτως πολιτικῆς τοποθετήσεως καὶ προτιμήσεως, θὰ πρέπει νὰ ἔχῃ αἰσθανθῇ βαθυτάτην συγκίνησιν ἀπὸ τὴν πίστιν καὶ τὴν προσήλωσιν τῆς Ἄκρας Ἀριστερᾶς εἰς τὰ ἰδανικὰ τῆς Δημοκρατίας καὶ τοὺς ἐλευθέρους θεσμοὺς τῆς χώρας, τὰς ὁποίας μὲ τόσην εἰλικρίνειαν καὶ πειστικότητα διεκήρυξε πρὸ ὀλίγου ὁ κοινοβουλευτικὸς αὐτῆς ἐκπρόσωπος. Παρ’ ὅλον, ὅτι οἱ πάντες γνωρίζομεν τὸ πάθος τῆς Ἄκρας Ἀριστερᾶς ὑπὲρ τῶν δημοκρατικῶν ἰδεῶν καὶ τῶν ἐλευθεριῶν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, συμβαίνει νὰ καταλαμβανώμεθα ἀπὸ ἕνα ρῖγος συγκινήσεως ὁσάκις παρέχεται εἰς αὐτὴν ἡ εὐκαιρία νὰ μᾶς τὸ ὑπενθυμίζῃ καὶ μάλιστα διὰ τοῦ ἁρμοδιωτέρου της ἐκπροσώπου. Ἐπειδή, ὅμως, θὰ ἦτο χρήσιμον ὅπως ἐπανέλθῃ τὸ ταχύτερον ἡ συζήτησις ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ εἰς τὴν ἐπιβαλλομένην στάθμην τῆς σοβαρότητος νὰ μοῦ ἐπιτρέψῃ ὁ κοινοβουλευτικὸς ἐκπρόσωπος τῆς Ἀριστερᾶς νὰ μὴ τὸν παρακολουθήσω εἰς τὰς δημοκρατικάς του αὐτὰς ἐξάρσεις καὶ πολὺ περισσότερον εἰς τὸ ὕψος του ὑπεισερχόμενος εὐθέως καὶ ἀμέσως εἰς τὸ κύριον θέμα τῶν συζητήσεων περὶ δῆθεν νοθεύσεως τοῦ ἐκλογικοῦ ἀποτελέσματος. Ὅπως εἶναι γνωστόν, κ. συνάδελφοι, κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη οὐδεμία σχεδὸν πολιτικὴ ἐκλογὴ ἐν Ἑλλάδι διέφυγε τὴν διαβολὴν καὶ τὴν κατασυκοφάντησιν τοῦ ἀποτελέσματός της ἐκ μέρους τῶν ἡττημένων. Εἰς μίαν πρόσφατον ἀγόρευσίν μου ἐνώπιον τοῦ Σώματος, εἶχον τὴν εὐκαιρίαν νὰ ἀναφερθῶ εἰς τὰς βουλευτικὰς ἐκλογὰς τῆς τελευταίας 10ετίας τὸ σύνολον τῶν ὁποίων, ἄλλοτε ἐκ προοιμίων καὶ ἄλλοτε ἐκ τῶν ὑστέρων διεβλήθη καὶ κατεσκευάσθη κατὰ τρόπον μάλιστα ἀσύλληπτον καὶ σχεδὸν ἀπροσχημάτιστον. Καὶ θὰ πρέπει νὰ ὁμολογηθῇ, ὅτι ὑπῆρξεν μᾶλλον ἀτυχὴς ἡ χθεσινὴ προσπάθεια τοῦ ἀξιοτίμου Ἀρχηγοῦ τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, ὅπως διαχωρίσῃ ἀπὸ τὰς ἐκλογὰς τῆς τελευταίας 10ετίας τὴν ἐκλογὴν τοῦ 1958, τὸ ἀποτέλεσμα τῆς ὁποίας ἐδέχθη δῆθεν ἀδιαμαρτυρήτως ἡ παράταξίς του, ἐνῷ τὸ ἀκριβὲς εἶναι, ὅτι καὶ κατ’ αὐτῆς ἐκ τῶν ὑστέρων ἐξεδηλώθη προσπάθεια διαβολῆς ἀπὸ μέρους μάλιστα τοῦ συναρχηγοῦ τοῦ Κόμματος κ. Βενιζέλου ὑπὸ τὸ πρόσχημα τῆς ἀνεντιμότητος τοῦ ἐφαρμοσθέντος ἐκλογικοῦ νόμου, τὸν ὁποῖον ὁ ἴδιος εἶχεν ὑποδείξει, εἶχεν ἐγκρίνει καὶ ἀποδεχθῆ ἐγγράφως καθ’ ὅλας αὐτοῦ τὰς διατάξεις καὶ τέλος ἀνεπιφυλάκτως τὸν εἶχε ψηφίσει. Τὴν τακτικὴν αὐτὴν τῆς ἀμφισβητήσεως τοῦ ἑκάστοτε ἐκλογικοῦ ἀποτελέσματος, τὴν ὁποίαν ἀκολουθοῦν κατὰ πολιτικὴν πλέον παράδοσιν ὡρισμένα Κόμματα τῆς χώρας, ὑποθάλπει, ὅπως εἶναι αὐτονόητον, μεθοδικώτατα, ἡ Ἄκρα Ἀριστερά, ἡ ὁποία ἐπιζητεῖ νὰ ἐμφανίζεται πάντοτε ὡς ἀδικουμένη καὶ ὡς διεκδικοῦσα τὴν φαλκιδευθεῖσαν δῆθεν δύναμίν της, προσχήματα, τὰ ὁποῖα ἰδιαζόντως τῆς ἦσαν ἀπαραίτητα μετὰ τὸ ἀποτέλεσμα τῶν τελευταίων ἐκλογῶν, διὰ νὰ ἐξέλθῃ ἀπὸ τὸ πολιτικὸν ἀδιέξοδον, εἰς τὸ ὁποῖον τὴν εἶχε περιαγάγει ἡ καθ’ ἅπασαν τὴν χώραν κατακόρυφος σχεδὸν πτῶσις τῶν κομματικῶν της δυνάμεων. Ἀλλὰ καὶ μὲ τὴν συστηματικὴν αὐτὴν τακτικὴν τῶν Κομμάτων τῆς Ἀντιπολιτεύσεως καὶ τὴν πρόθυμον συμπαράστασιν, τὴν ὁποίαν παρέχουσιν ἀμοιβαίως κατὰ πᾶσαν προσπάθειάν των ἐναντίον τῆς Κυβερνήσεως, δὲν πρόκειται ν’ ἀσχοληθῶ εἰδικώτερον. Διὰ νὰ ἀποφύγω καὶ ὑπαινιγμὸν ἀκόμη περὶ μετατοπίσεως τοῦ κυρίου καὶ βασικοῦ θέματος, ἐπὶ τοῦ ὁποίου θὰ πρέπει νὰ καταναλωθῇ ἡ ἀρξαμένη συζήτησις, προτιμῶ νὰ ἀντιμετωπίσω, χωρὶς περιστροφάς, τὴν συγκεκριμένην καταγγελίαν τῆς Ἀντιπολιτεύσεως εἰς βάρος τῆς προσφάτου λαϊκῆς ἐτυμηγορίας, ὡς καὶ τὰ κατὰ σειρὰν χρησιμοποιηθέντα ἐπιχειρήματα αὐτῆς διὰ νὰ ἀποκαλύψω πλήρως τὴν ποιότητα τῆς σχεδιασθείσης ἀποπείρας. Τὸ ὅλον κατασκεύασμα τῆς διαβολῆς τοῦ ἐκλογικοῦ ἀποτελέσματος θὰ πρέπει νὰ διαχωρισθῇ εἰς τρία κεφάλαια διακεκριμένα ἀλλήλων. Τὸ πρῶτον διαλαμβάνει τοὺς γενικωτέρους τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ἰσχυρισμοὺς περὶ νοθείας τοῦ ἐκλογικοῦ ἀποτελέσματος. Τὸ δεύτερον κεφάλαιον διαλαμβάνει εἰδικωτέρους ἰσχυρισμοὺς τῆς Ἑνώσεως τοῦ Κέντρου, οἱ ὁποῖοι, ὅπως εἶναι γνωστόν, ἐξετέθησαν κατὰ τὴν ἐπικοινωνίαν τοῦ ἀξιοτίμου Ἀρχηγοῦ αὐτῆς μετὰ τῶν ἀντιπροσώπων τοῦ Τύπου. Καὶ τὸ τρίτον, τέλος, κεφάλαιον ἀναφέρεται εἰς συγκεκριμένας περὶ νοθείας καταγγελίας. Ἐπιλαμβάνομαι, κατ’ ἀρχήν, τοῦ πρώτου κεφαλαίου, εἰς τὸ ὁποῖον ἡ Ἀντιπολίτευσις, ἂν ἀντελήφθην καλῶς, ἐπικαλεῖται τοὺς ἀκολούθους γενικωτέρους ἰσχυρισμούς: α) Ὅτι τὸ κυβερνῶν Κόμμα εἶχεν διαγνώσει προεκλογικῶς ἀκόμη τὴν κάμψιν τῶν δυνάμεών του καὶ τὴν ἐπιβλητικὴν ἀνάτασιν τοῦ Κέντρου, καὶ ὅτι ἐξ αὐτῶν εἶχεν διαπιστώσει, ὅτι πρὸς ἐπικράτησίν του, κατὰ τὰς ἐπικειμένας ἐκλογὰς εἶχεν ἐπιτακτικὴν καὶ ἐπείγουσαν ἀνάγκην ἀθεμίτου συνδρομῆς καὶ συμπαραστάσεως. β) Ὅτι τὴν ἀθέμιτον αὐτὴν συνδρομὴν καὶ συμπαράστασιν τὴν ἀνεζήτησε μεταξὺ τοῦ συνόλου τῶν θεσμῶν, τῶν ἀρχῶν, τῶν ὑπηρεσιῶν καὶ τῶν ὀργάνων τῆς χώρας. γ) Ὅτι τὴν πρόθυμον αὐτῶν συμπαράστασιν τὴν ὠργάνωσε καὶ τὴν ἐπρογραμμάτισεν καταλλήλως ἐκπονηθέντος μάλιστα καὶ εἰδικοῦ ἐκλογικοῦ σχεδίου καὶ δ) Ὅτι ἡ συντονισμένη δρᾶσις τοῦ συνόλου τῶν προσφερθέντων συνενόχων ἀπέληξε προεκλογικῶς εἰς ἕνα καθολικὸν κλῖμα βίας καὶ πειθαναγκασμοῦ ἐντὸς τοῦ ὁποίου ἐγεννήθη τὸ νόθον τῆς ἐκλογῆς ἀποτέλεσμα. Καὶ πρὸς ἐπαλήθευσιν τῶν συγκεκριμένων αὐτῶν ἰσχυρισμῶν προτείνονται συγκεκριμένα δῆθεν στοιχεῖα παραβάσεων, διὰ τῶν ὁποίων τετραγωνίζεται πλέον, κατὰ τὰς ἀπόψεις τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ἡ βασιμότης τῶν γενομένων καταγγελιῶν. Θεωρῶ περιττὸν τέλος νὰ ἐπαναλάβω τὴν περισσὴν κατανάλωσιν τῶν ἐννοιῶν τῆς Δημοκρατίας, τοῦ Κοινοβουλευτισμοῦ καὶ τῶν λαϊκῶν ἐλευθεριῶν ἐντὸς τοῦ πλαισίου τῶν ὁποίων τοποθετεῖ ὑποκριτικῶς ἡ Ἀντιπολίτευσις τὸ ὅλον πλέγμα τοῦ συκοφαντικοῦ της κατασκευάσματος. Θὰ ἐξετάσωμεν ἕνα πρὸς ἕνα τοὺς ἰσχυρισμοὺς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως καὶ ἐν συνεχείᾳ τὰς συγκεκριμένας αὐτῆς καταγγελίας οὐχὶ ἁπλῶς διὰ νὰ τὰς ἀνασκευάσωμεν, ἀλλὰ κυρίως διὰ νὰ ἀποδείξωμεν, ὅτι παρόμοια μικροκομματικὰ τεχνάσματα ἀναγόμενα εἰς ἐποχὰς παρῳχημένας δὲν εἶναι ποτὲ δυνατὸν νὰ ἀνθέξουν εἰς ὑπεύθυνον, δημοσίαν καὶ κατ’ ἀντιμωλίαν συζήτησιν ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ. Καὶ ἐπιλαμβάνομαι τοῦ πρώτου ἰσχυρισμοῦ περὶ ἀποφασιστικῆς δῆθεν κάμψεως τῶν δυνάμεων τοῦ κυβερνῶντος κόμματος, ἡ ὁποία ὑπηγόρευσε τὴν ἀνάγκην ἀθεμίτου συνδρομῆς καὶ ἐνισχύσεως πρὸς ἐκλογικήν του ἐπικράτησιν. Ὑπάρχει μεταξὺ τῶν ἀντιπάλων μας ἀκόμη καλῆς πίστεως συζητητής, ὁ ὁποῖος θὰ ἐδέχετο ὡς ὀρθὸν καὶ βάσιμον τὸν ἰσχυρισμὸν αὐτόν; Ὑπάρχει ἐκλογεὺς ἢ πολίτης ἀδιακρίτως κομματικῆς τοποθετήσεως, ὁ ὁποῖος νὰ μὴ προέβλεπε προεκλογικῶς τὴν συντριπτικὴν ἐπικράτησιν τοῦ κυβερνῶντος Κόμματος ἐν ὀνόματι τοῦ δημιουργικοῦ ἔργου, τὸ ὁποῖον εἶχεν ἐπιτελέσει καὶ τοῦ βεβαρημένου ἐξ ἄλλου παρελθόντος καὶ τῶν ἐσωτερικῶν ἀντιθέσεων τῶν ἀντιπάλων μας; Ὑπάρχει, τέλος, κανεὶς μεταξὺ ἡμῶν, ὁ ὁποῖος νὰ μὴ ἐνθυμῆται τὴν αὐτοπεποίθησιν τοῦ κυβερνῶντος Κόμματος προτείνοντος ἀναμέτρησιν μὲ σύστημα πλειοψηφικὸν καὶ τὴν ἡττοπάθειαν καὶ τὸν πανικὸν ἐνίων Κομμάτων τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, τὰ ὁποῖα ἄλλοτε ὑπανεχώρουν καὶ αὐτῆς τῆς ἰδίας των προτάσεως περὶ ποσοστοῦ 17% τῆς ἐνισχυμένης, ἄλλοτε ἠξίουν συμμετοχὴν τρίτου καὶ τετάρτου Κόμματος εἰς τὴν δευτέραν κατανομὴν ἀδιακρίτως ποσοστοῦ ψήφων, ἄλλοτε προσθήκην μονάδος εἰς τὸν ἐκλογικὸν διαιρέτην καὶ ἄλλοτε πρὸς ἐπιδίωξιν τῶν σωσιβίων αὐτῶν διατάξεων ἐξετόξευον ἐπισήμως ἀπὸ τοῦ βήματος αὐτοῦ ἀπειλὰς περὶ συγκροτήσεως νέου λαϊκοῦ μετώπου; Πῶς εἶναι ποτὲ δυνατὸν νὰ λησμονηθοῦν ὅλα αὐτὰ διὰ νὰ θεμελιωθῇ ὁ πρῶτος ἰσχυρισμὸς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως περὶ δῆθεν ἀνησυχιῶν τοῦ κυβερνῶντος Κόμματος καὶ περὶ ἀναζητήσεως οἱασδήποτε ἀθεμίτου συνδρομῆς πρὸς ἐκλογικὴν του ἐπικράτησιν; Ἀλλά, ἐὰν παρόμοιαι ἀνησυχίαι κατεῖχον τὸ κυβερνῶν Κόμμα, εἶχεν ἀνάγκην τοῦτο νὰ προσφύγῃ εἰς μέσα ἀθέμιτα τῆς στάθμης μάλιστα τοῦ ἀστυνομικοῦ σταθμάρχου ἢ τῶν δύο καὶ τριῶν χιλιάδων, ἂν θέλετε, παρατύπων ἐκλογέων, ὅταν εἶχε τὴν δυνατότητα πρὸς ἀποτελεσματικὴν καὶ ἀπολύτως θεμιτὴν κομματικήν του ἐνίσχυσιν νὰ ἐνασκήσῃ τὰ ἐκ τοῦ Συντάγματος δικαιώματά του, διατηροῦν τὸν ὑφιστάμενον ἐκλογικὸν νόμον ἢ μεταρρυθμίζον τοῦτον κατὰ τὰ κομματικὰ συμφέροντα διὰ τῆς πλειοψηφίας του, ἀρνούμενον τὸν σχηματισμὸν Ὑπηρεσιακῆς Κυβερνήσεως καὶ παρέχον τέλος ἀλογίστους ὑποσχέσεις πρὸς ἱκανοποίησιν τοῦ συνόλου τῶν αἰτημάτων τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ ὅπως ἀνευθύνως δὲν ἐδίστασε νὰ πράξῃ τὸ Κέντρον; Μὲ οἱανδήποτε ρητορικὴν προσπάθειαν εἶναι ἀδύνατον νὰ θεμελιωθῇ ὁ πρωταρχικὸς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ἰσχυρισμὸς περὶ ἐκλογικῶν δῆθεν ἀνησυχιῶν τοῦ κυβερνῶντος Κόμματος, ἐπὶ τοῦ ὁποίου καὶ ἐστηρίχθησαν τὰ λοιπὰ ἐπιχειρήματα αὐτῆς τοσούτῳ μᾶλλον καθ’ ὅσον πέραν τῶν ἐνδείξεων, τὰς ὁποίας ἐμνημόνευσα καὶ πέραν τῆς διαχύτου προβλέψεως περὶ ἐπικρατήσεως τῆς Ε.Ρ.Ε. ἐπηκολούθησαν καὶ αἱ χαρακτηριστικαὶ προεκλογικαὶ συγκεντρώσεις, αἱ ὁποῖαι προεδίκασαν τὸ ἐκλογικὸν ἀποτέλεσμα. Κατόπιν αὐτῶν, μὲ διάχυτον τὸ αἴσθημα καὶ ἀσφαλῆ τὴν πρόβλεψιν περὶ ἐπικειμένης ἐκλογικῆς ἐπικρατήσεως τὸ τότε κυβερνῶν Κόμμα θὰ ἀπεδεικνύετο ἐπιπροσθέτως καὶ μωρὸν ἐὰν διελογίζετο καὶ ἐσχεδίαζεν νοθείαν οἱασδήποτε μορφῆς καὶ μάλιστα τῆς στάθμης ἑκατοντάδων τινῶν ἐκλογέων, τοὺς ὁποίους ἀπεφάσισεν νὰ καταγγείλῃ ἡ Ἕνωσις τοῦ Κέντρου. Καὶ ἐπακολουθεῖ ὁ δεύτερος τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ἰσχυρισμός, κατὰ τὸν ὁποῖον τὸ κυβερνῶν Κόμμα ὑπὸ τὸ κράτος τῶν προεκλογικῶν του ἀνησυχιῶν ἀνεζήτησε τὴν ἀθέμιτον συμπαράστασιν τοῦ συνόλου τῶν ἀρχῶν καὶ τῶν ὀργάνων τῆς χώρας, τὰ ὁποῖα προθύμως ἐδέχθησαν νὰ τὴν προσφέρουν συνωμοτήσαντα ἀσυνειδήτως μετὰ τοῦ μεγαλυτέρου πολιτικοῦ Κόμματος τῆς χώρας πρὸς κατάλυσιν τῆς Δημοκρατίας καὶ τῶν ἐλευθεριῶν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Θέλω νὰ πιστεύω, ὅτι ὑπὸ τὸ κράτος κομματικῆς καὶ μόνον τυφλώσεως ἐχαλκεύθη τὸ συκοφαντικὸν τοῦτο κατασκεύασμα. Διὰ τῆς ἐγκληματικῆς αὐτῆς καταγγελίας, ὅπως εἶναι εὔκολον νὰ ἀντιληφθῶμεν, ὑποβιβάζονται εἰς τὴν στάθμην τοῦ κοινοῦ συνωμότου ἡ Ὑπηρεσιακὴ Κυβέρνησις, ὁλόκληρος ἡ Διοίκησις τῆς χώρας, ἡ Τοπ. Αὐτοδιοίκησις, ἡ Ἐκκλησία, αἱ Ἔνοπλοι Δυνάμεις, τὰ Σώματα Ἀσφαλείας, τὰ Ἱδρύματα τοῦ Κράτους μὲ ἐπὶ κεφαλῆς τὸν Ἐρυθρὸν Σταυρόν, ὁ ὁποῖος ἐπίσης κατηγγέλθη, ἀλλὰ καὶ αὐτὴ ἀκόμη ἡ Δικαστικὴ Ἐξουσία, ἡ ὁποία, ἐνῷ εἶχε καθῆκον καὶ ὑποχρέωσιν νὰ ἀντιληφθῇ τὸ γενικώτερον κλῖμα τῆς βίας, καὶ τῆς ἀπειλῆς, τὸ ὁποῖον δῆθεν εἶχεν ἐπικρατήσει καθ’ ἅπασαν τὴν χώραν, ἐβεβαίωσε, διὰ τῶν 55 ἀνωτέρων δικαστικῶν, οἱ ὁποῖοι εἶχον τοποθετηθῆ ὡς ἔφοροι δικαστικῶν ἀντιπροσώπων εἰς τὰς ἰσαρίθμους ἐκλογικὰς περιφερείας, διὰ τῶν 10.000 δικαστικῶν ἀντιπροσώπων καὶ τῶν δεκάδων χιλιάδων μελῶν τῶν Ἐφορευτικῶν Ἐπιτροπῶν, αἱ ὁποῖαι παρηκολούθησαν τὴν ἐκλογὴν εἰς ἕκαστον τμῆμα, ὅτι αἱ ἐκλογαὶ διεξήχθησαν κατὰ τρόπον ἀδιάβλητον. Μά, θὰ μοῦ εἴπητε, ὅλα αὐτὰ τὰ πρόσωπα κυκλοφοροῦν διὰ νὰ διαπιστώσουν τὸ κλῖμα τῆς βίας καὶ τῆς νοθείας; Ἀσφαλῶς ὄχι. Ἐάν, ὅμως, κ. συνάδελφοι, ἔστω καὶ τὸ Σάββατον ἐξεδηλώθη ἐκτεταμένον κλῖμα πρωτοφανοῦς βίας καὶ νοθείας, ἦτο δυνατὸν οἱ δικαστικοὶ ἀντιπρόσωποι, οἱ ἔφοροι τῶν δικαστικῶν ἀντιπροσώπων, νὰ μὴ πληροφορηθοῦν εἰς μίαν τοὐλάχιστον περιφέρειαν, ὅτι ἐξεδηλώθη κλῖμα βίας καὶ νοθείας; Διότι αἱ 55 ἐκθέσεις τῶν ἐφόρων δικαστικῶν ἀντιπροσώπων, πλὴν ἐλαχίστων, δὲν ἀναφέρουν τὶ περὶ βίας καὶ πειθαναγκασμοῦ, ὁ ὁποῖος ἠσκήθη ἐν τῇ περιοχῇ, εἰς τὴν ὁποίαν ἤσκησαν τὰ καθήκοντά των. Δηλαδή, εἰς τὴν στάθμην αὐτὴν τοῦ κοινοῦ συνωμότου ὑποβιβάζεται πλέον τὸ σύνολον τῶν ἐξουσιῶν, τῶν θεσμῶν, τῶν ἀρχῶν, τῶν ὑπηρεσιῶν καὶ τῶν ὀργάνων τῆς Πολιτείας. Ὥστε δὲν ἔχει ἀπομείνει τίποτε εἰς τὴν χώραν αὐτήν; Καὶ ἂν τὸ πρῶτον πολιτικὸν Κόμμα ἐλάμβανε τὴν ἀδίστακτον ἀπόφασιν τῆς καταλύσεως τοῦ Κράτους, δὲν διηρωτήθησαν τοὐλάχιστον οἱ ἐμπνευσταὶ τῆς συκοφαντίας, μὲ ποῖα μέσα θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ κινητοποιήσῃ ἐγκληματικῶς τὸ σύνολον τῶν παραγόντων αὐτῶν; Καὶ δὲν διηρωτήθησαν τίνα λόγον θὰ εἶχον ἑκατοντάδες χιλιάδων ἐντίμων καὶ ὑπευθύνων προσώπων, μὲ ἐπὶ κεφαλῆς τὰ μέλη τῆς Ὑπηρεσιακῆς Κυβερνήσεως, νὰ ὑποταχθοῦν εἰς κελεύσματα τῆς Ε.Ρ.Ε. καὶ νὰ παραβιάσουν τὸν ὅρκον καὶ τὴν συνείδησίν των πρὸς κατάλυσιν συνταγματικῶν δικαιωμάτων τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, τὰ ὁποῖα ἐτάχθησαν νὰ διασφαλίσουν; Καὶ ἂν τοιαύτης ἐκτάσεως ἐκτροχιασμὸς ἐσημειώθη καὶ συνετελέσθη, διὰ τίνα λόγον αἱ μέχρι σήμερον ὑποβληθεῖσαι καταγγελίαι περιορίζονται εἰς τὴν καταμήνυσιν ὀλίγων τινῶν κατωτάτων ὀργάνων, τὰ ὁποῖα καὶ ἂν ἀκόμη ἀποδειχθῇ, ὅτι δὲν ἐτήρησαν τὴν ἐπιβαλλομένην κατὰ τὰς ἐκλογὰς ἀμεροληψίαν, δὲν ἦτο ποτὲ δυνατὸν νὰ ἐπηρεάσουν γενικώτερον καὶ τὸ τοπικὸν ἀκόμη ἐκλογικὸν ἀποτέλεσμα. Ἀλλὰ ἐγένετο ἐν συνεχείᾳ λόγος καὶ περὶ εἰδικωτέρου ἐκλογικοῦ σχεδίου, τὸ ὁποῖον εἶχε δῆθεν ἐκπονηθῆ πρὸ τῶν ἐκλογῶν. Καὶ ἂν παρόμοιον σχέδιον εἶχεν ἐκπονηθῆ καὶ εἶχε περιέλθει εἰς τὴν Ἀντιπολίτευσιν εἶναι αὐτονόητον, ὅτι θὰ κατηγγέλλετο εὐθέως καὶ σαφῶς, κατονομαζομένων τῶν συντακτῶν αὐτοῦ. Τὸ νὰ παρατίθεται, ὅμως, εἰς ἐπερώτησιν τῆς Ἀριστερᾶς συγκεκριμένον κείμενον τοῦ δῆθεν σχεδίου, χωρὶς νὰ ὀνομάζωνται οἱ συντάκται ἢ ἡ προέλευσίς του, μᾶς ὁδηγεῖ εἰς τὴν δεδικαιολογημένην ὑπόνοιαν ἢ ὅτι τὸ φανταστικὸν τοῦτο σχέδιον ἔχει συνταγῆ ὑπὸ τῆς Ἀριστερᾶς, ἢ ὅτι εἶναι προϊὸν τεταραγμένου τινὸς ἐγκεφάλου, καὶ λέγω τεταραγμένου, διότι τὸ φανταστικὸν αὐτὸ σχέδιον ἔχει ὅλα τὰ διακριτικὰ γνωρίσματα καὶ τὰς ἐπιδιώξεις τῆς πολώσεως, ἐνῷ ἀπὸ τοῦ ἐκλογικοῦ ἀκόμη νόμου ἡ πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως ὑπῆρξε σαφῶς ἀντιπολωτική, ὅπως τοῦτο καὶ ὑπ’ αὐτῆς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ἀνεγνωρίσθη.

§245Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅτι ὑπῆρχε σχέδιον, τὸ εἶπε καὶ ὁ κ. Παπανδρέου.

§246Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Πρ. Κυβ.). Κύριε συνάδελφε, ἀντελήφθητε τί θέλω νὰ εἴπω. Ὁ κ. Παπανδρέου ὑπηνίχθη 2–3 διαταγὰς τοῦ Ἀρχηγοῦ τοῦ Γ.Ε.Σ. κ. Καρδαμάκη, αἱ ὁποῖαι ὄχι ἁπλῶς δὲν ἀποδεικνύουν νοθείαν, ἀλλὰ ἀντιθέτως διαψεύδουν τὴν νοθείαν. Δὲν θέλω νὰ ἐπιμείνω ἐπ’ αὐτοῦ, ἐὰν ὅμως υἱοθετοῦσεν ἡ Ἕνωσις Κέντρου τὸ σχέδιον, ὅπως διετυπώθη ἀπὸ τὴν Ἄκραν Ἀριστερὰν εἰς τὴν ἐπερώτησιν, τὴν ὁποίαν κατέθεσεν, εἶχεν ἀνάγκην νὰ ἀναγνώσῃ διαταγὴν τοῦ κ. Καρδαμάκη περὶ δύο τζὶπς ἢ περὶ χλαίνης ἢ περὶ τροφίμων, τὰ ὁποῖα δίδονται πάντοτε εἰς τὰ

Τ.Ε.Α.;

§247Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν ἐπέτρεψα τὴν παρατήρησιν εἶναι διὰ νὰ σημειώσω, ὅτι καὶ ἡμεῖς ὑποστηρίζομεν, ὅτι ὑπῆρξε πλῆρες σχέδιον νοθείας καὶ βίας. Ἄλλο πῶς, ἄλλο τὸ ἕνα πῶς καὶ ἄλλο τὸ ἄλλο πῶς. Ὅτι ὑπῆρξε σχέδιον βίας καὶ νοθείας τὸ ὑποστηρίζομεν καὶ ἡμεῖς.

§248Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Πρ. Κυβ.). Κύριε Μπακόπουλε, ἐπιθυμῶ, διὰ νὰ γνωρίζω τὰς ἀπόψεις τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, ἐὰν θέλετε νὰ τὰς ἀποσαφηνίσητε, ἐγὼ λέγω τοῦτο: Ἡ Ἕνωσις Κέντρου εἶχεν ἀλλεπαλλήλους ἐκδηλώσεις ἰσχυρισμῶν ἐπὶ τῆς καταγγελίας της περὶ δῆθεν νοθείας. Χθὲς ἀκόμη ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς Ἑνώσεως Κέντρου ἐπεκαλέσθη ὡρισμένα ἔγγραφα, τὰ ὁποῖα, κατ’ ἐμὴν γνώμην, δὲν ἀποδεικνύουν, ἀλλὰ ἀντιστρόφως διαψεύδουν. Ἢ, ἐὰν καθ’ ὑμᾶς ἀποδεικνύουν, δὲν εἶναι, ἐν πάσῃ περιπτώσει, τὸ τετραγωνισμένον ἔγγραφον τοῦ σχεδίου. Λέγω, λοιπόν, τοῦτο: Ὅτι, ἐὰν ἡ Ἕνωσις Κέντρου υἱοθετοῦσε τὸ σχέδιον αὐτό, ὅπως διατυποῦται ἀπὸ τὴν Ἄκραν Ἀριστεράν, δὲν θὰ ἀπησχολεῖτο ποτὲ μὲ τὸ θέμα τῆς μισθοτροφοδοσίας τῶν Τ.Ε.Α., ἀλλὰ θὰ ἔλεγεν, ὅτι εἶναι κείμενον πραγματικόν, ὄχι φανταστικὸν καὶ ἐπ’ αὐτοῦ θὰ ἐθεμελίωνε τὴν προσπάθειάν της διὰ νὰ μὴ καταρρεύσῃ, ὅπως συνέβη χθές. Ἀλλὰ δὲν ἐτόλμησε νὰ τὸ κάμῃ.

§249Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπολείπονται, κ. Ὑπουργέ, καὶ ἄλλοι 40 ἀκόμη ἀγορηταὶ ἰδικοί μας.

§250Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Πρ. Κυβ.). Καὶ ἔρχομαι εἰς τὸν τελευταῖον ἰσχυρισμὸν τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, περὶ τοῦ γενικοῦ καὶ καθολικοῦ κλίματος τῆς βίας, τὸ ὁποῖον ἐπεκράτησεν δῆθεν προεκλογικῶς καθ’ ἅπασαν τὴν χώραν. Ἀλλὰ διὰ ποίων μέσων ἦτο δυνατὸς ὁ ἐκβιασμὸς καὶ πειθαναγκασμὸς πέντε ἑκατομμυρίων ἐκλογέων πρὸς ἐκτροπὴν των ἀπὸ τὰς πολιτικὰς αὐτῶν προτιμήσεις; Καὶ πῶς ἡ ἐκτεταμένη αὐτὴ ἐκβιαστικὴ προσπάθεια δὲν ἔγινεν ἀντιληπτὴ ἀπὸ τὰς μάζας τῶν ἀντιπολιτευομένων ἐκλογέων, ἀπὸ τὰ τεταγμένα ὄργανα, ἀπὸ τὰ κομματικὰ στελέχη καὶ τοὺς ἐκπροσώπους τῆς Ἀντιπολιτεύσεως καὶ ἰδίᾳ ἀπὸ τοὺς ὑποψηφίους αὐτῆς; Καὶ ἂν ἐγένετο ἀντιληπτή, ὅπως θὰ ἔπρεπε, διατί δὲν κατηγγέλθη πρὸς πᾶσαν κατεύθυνσιν καὶ δι’ ὅλων τῶν μέσων; Καὶ ἂν τὰς τελευταίας ἀκόμη ἡμέρας ἐξεδηλώθη ἢ περιῆλθεν εἰς γνῶσιν τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, πῶς ἐξηγεῖται τὸ γεγονός, ὅτι μέχρι τῆς ἑσπέρας τῆς Κυριακῆς ἀνεμένετο γνήσιον τὸ ἐκλογικὸν ἀποτέλεσμα, τὸ ὁποῖον, ἐν ὀνόματι τοῦ ἐλευθέρως ἐκδηλωθέντος φανταστικοῦ, ἔστω, ρεύματος, ἐπρόκειτο νὰ ὁδηγήσῃ τὸ Κέντρον εἰς τὴν Ἐξουσίαν; Καὶ τέλος, πῶς ἐξηγεῖται, ὅτι τὸ μέχρι τῆς ἑσπέρας τῆς Κυριακῆς ἀναμενόμενον γνήσιον ἀποτέλεσμα μετεμορφώθη τὴν πρωΐαν τῆς Δευτέρας εἰς νόθον καὶ διὰ ποίας ὁδοῦ ἐπληροφορεῖτο ἡ Ἀντιπολίτευσις τὴν δῆθεν γενικὴν νόθευσίν του ἐντὸς τῶν ἐλαχίστων πρωϊνῶν ὡρῶν τῆς Δευτέρας; Οὔτε εἶναι εἰς θέσιν, οὔτε καὶ αἰσθάνεται τὴν διάθεσιν νὰ ἀπαντήσῃ εἰς τὰς ἀπορίας αὐτὰς ἡ Ἀντιπολίτευσις. Προτιμᾷ τὰς ἀφῃρημένας μεγαλοστομίας καὶ τὰς ἐπικλήσεις τῆς Δημοκρατίας καὶ τῶν λαϊκῶν ἐλευθεριῶν, τὰς ὁποίας τόσον ἀπροσχηματίστως ἐπιζητεῖ νὰ καταλύσῃ. Αὐτή, κ. συνάδελφοι, εἶναι ἡ ποιότης τῶν γενικωτέρων ἐπιχειρημάτων τῆς Ἀντιπολιτεύσεως. Νὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ ἐπιληφθῶ ἤδη τῶν συγκεκριμένων καταγγελιῶν της διὰ νὰ καταλήξω εἰς τὸ κεφάλαιον τῶν εἰδικωτέρων ἐπιχειρημάτων, τὰ ὁποῖα ἐξετέθησαν κατὰ τὴν προαναφερθεῖσαν συνέντευξιν τῆς Ἑνώσεως τοῦ Κέντρου μετὰ τῶν ἀντιπροσώπων τοῦ Τύπου. Ἦλθε κάποτε ἡ στιγμὴ τῆς ἐκπληρώσεως τῶν ἐπαγγελιῶν περὶ ἐκδόσεως Μαύρης Ἐκλογικῆς Βίβλου. Καὶ ἡ μὲν Βίβλος, ὡς ἀνεμένετο, οὐδέποτε ἐξεδόθη. Ὑπὸ τὸ βάρος, ὅμως, τῶν ἰδίων των ἐξαγγελιῶν, ὡρισμένα Κόμματα ἠναγκάσθησαν νὰ προχωρήσουν καὶ εἰς συγκεκριμένας καταγγελίας, ἐκ τοῦ περιεχομένου καὶ μόνον τῶν ὁποίων ἐπέπρωτο νὰ ἀποκαλυφθῇ ἡ ποιότης τῆς σχεδιασθείσης ἀποπείρας. Ὀρθῶς δὲν κατεπονήθη ἡ Ἕνωσις τοῦ Κέντρου κατὰ τὴν χθεσινὴν συζήτησιν, ἐπαναλαμβάνουσα τὰς δῆθεν συγκεκριμένας καταγγελίας της. Ὅλοι, ἀνεξαρτήτως, ἐνθυμούμεθα τὸ ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς ὑπὸ τὴν μορφὴν τῶν καταγγελιῶν Χολαργοῦ, Νέας Φιλαδελφείας, Χαϊδαρίου, Ρηγίλλης, Μεταγωγῶν, Θεσσαλονίκης καὶ λοιπά, ὡς καὶ τὰς προσωπικὰς καταγγελίας τοῦ Νομάρχου Θεσσαλονίκης καὶ τοῦ Ἐπιθεωρητοῦ Χωροφυλακῆς, αἱ ὁποῖαι παρεδίδοντο τὸ μεσονύκτιον ἑκάστου Σαββάτου πρὸς δημιουργίαν ἐντυπώσεων, χωρὶς νὰ εἶναι δυνατὸς ὁ ἀντίλογος καὶ ἡ ἄμεσος αὐτῶν ἀνασκευή. Ἐπρόκειτο περὶ ταυτοσήμων καταγγελιῶν, ὅπως πρὸ ἡμερῶν σᾶς ἀνέφερε καὶ ὁ συνάδελφός μου ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν, κατὰ τὰς ὁποίας ἑκατοντάδες ἀνυπάρκτων δῆθεν καὶ φανταστικῶν προσώπων ἐφέροντο ἐγγεγραμμένα εἰς τοὺς ἐκλογικοὺς καταλόγους καὶ ψηφίσαντα κατὰ τὰς τελευταίας ἐκλογάς. Καὶ σᾶς εἶναι γνωστὸν τί ἀπεδείχθη καὶ τί δικαστικῶς ἐβεβαιώθη ἐπὶ τῶν διαδοχικῶν καὶ θεαματικῶν αὐτῶν καταγγελιῶν. 1) Ὅτι οἱ καταγγελθέντες ἐκλογεῖς ἦσαν πρόσωπα ὑπαρκτὰ καὶ οὐχὶ φανταστικὰ καὶ ἀνύπαρκτα, ὅπως κατηγγέλθησαν. 2) Ὅτι οἱ καταγγελθέντες ἐκλογεῖς ὄχι μόνον ἦσαν πρόσωπα ὑπαρκτά, ἀλλὰ εἶχον δικαίωμα καὶ ὑποχρέωσιν ψήφου, τὸ ὁποῖον ἐνασκεῖ καὶ ὁ τελευταῖος ἀκόμη κομμουνιστής, καὶ 3) ὅτι οὐδεὶς τῶν καταγγελθέντων ἐκλογέων ἐδιπλοψήφισεν. Κατόπιν τούτων, τὰ ὁποῖα, ἐπαναλαμβάνω, καὶ δικαστικῶς διεπιστώθησαν, πῶς ἐπῆλθεν νοθεία τοῦ ἐκλογικοῦ ἀποτελέσματος, ὅταν μάλιστα πρόκειται περὶ περιωρισμένου ἀριθμοῦ ἐκλογέων, οἱ ὁποῖοι καὶ ἂν ἐστεροῦντο ἀκόμη τοῦ ἐκλογικοῦ δικαιώματος, δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ἐπηρεάσουν τὸ ἐκλογικὸν ἀποτέλεσμα τῶν μεγάλων ἐκλογικῶν περιφερειῶν ὅπου ἐψήφισαν; Ὅταν, ὅμως, ἀπεκαλύφθη ἡ συκοφαντικότης τῶν καταγγελιῶν καὶ ἀπεδείχθη, ὅτι ἐπρόκειτο περὶ προσώπων ὑπαρκτῶν, δικαιουμένων ψήφου καὶ μὴ διπλοψηφισάντων, ἡ Ἀντιπολίτευσις ἔσπευσε νὰ περιορισθῇ εἰς τὸν ἰσχυρισμὸν καὶ μόνον, ὅτι οἱ ἐκλογεῖς καὶ ἂν ἀκόμη ἐδικαιοῦντο ψήφου, καὶ ἂν ἀκόμη δὲν ἐδιπλοψήφισαν, δὲν ἐδικαιοῦντο πάντως νὰ ψηφίσουν εἰς τὰ τρία μεγάλα ἀστικὰ κέντρα, διότι δὲν ἦσαν ἐγκατεστημένοι εἰς αὐτὰ πρὸ τῆς 1ης Ἰανουαρίου 1948. Ἀλλὰ τοῦτο καὶ ἂν ἀκόμη θεωρηθῇ παράβασις οἱασδήποτε μορφῆς, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ χαρακτηρισθῇ ὡς ἐκλογικὴ νοθεία, ὑπὸ ἐκλογικὸν μάλιστα σύστημα ἀναλογικῆς, δοθέντος, ὅτι ἐφ’ ὅσον θεωρήσωμεν, ὅτι πρόκειται περὶ ψηφοφόρου ἀνήκοντος ἀποδεδειγμένως εἰς τὴν Ε.Ρ.Ε., π.χ. ἡ παράτυπος ἔστω μετακίνησίς του καὶ ἡ ἐνάσκησις τοῦ ἐκλογικοῦ του δικαιώματος εἰς ἄλλην περιφέρειαν, δὲν παραβλάπτει τὴν κομματικὴν δύναμιν οἱασδήποτε τρίτης παρατάξεως.

§251Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Ἤθελα νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ἁπλῶς καὶ μόνον ἡ ταυτόχρονος ἐγγραφὴ πολίτου, ὁ ὁποῖος ἔχει ἐκλογικὸν βιβλιάριον εἰς τὰς στρατιωτικὰς καταστάσεις, ἀποτελεῖ ποινικὸν ἀδίκημα καὶ ἂν δὲν τὸ γνωρίζετε ἠμπορεῖτε νὰ τὸ ἐρευνήσητε. Καὶ τὸ λέγω αὐτὸ πολὺ περισσότερον διὰ τὸν κ. Ὑπουργὸν Ἐθνικῆς Ἀμύνης, ὁ ὁποῖος, ἴσως, μὴ νομικὸς δικαιολογεῖται νὰ μᾶς εἴπῃ, ὅτι 60% ἦσαν ἐγγεγραμμένοι καὶ εἰς τὰ δύο καὶ εἰς τοὺς ἐκλογικοὺς καταλόγους καὶ εἰς τὰς καταστάσεις.

§252Γ. ΡΑΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ὑπάρχει μία ἀπάντησις ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν, ἡ ὁποία ἀποδεικνύει, ὅτι οὐδὲν ἀδίκημα διεπράχθη. Ἡ ἀπάντησις εἶναι ἡ ἑξῆς: Τὰ Πρωτοδικεῖα ἐγνώριζον, ἅμα ὡς παρεδόθησαν τὰ βιβλιάρια εἰς τοὺς στρατιωτικοὺς εἰς τὰς Μονάδας, ὅτι οἱ ἐν λόγῳ ἐφωδιάσθησαν μὲ ἐκλογικὰ βιβλιάρια καὶ ἔδει νὰ διεγράφησαν ἀπὸ τὰς καταστάσεις, βάσει τῶν ἀποφάσεων αὐτῶν τῶν Πρωτοδικείων. Καὶ ὑπάρχουν πλεῖστα ὅσα παραδείγματα Πρωτοδικείων, τὰ ὁποῖα ἔστειλαν τὰ ἔγγραφα αὐτὰ καὶ διεγράφησαν ἀπὸ τὰς καταστάσεις. Εἰς ὡρισμένα Πρωτοδικεῖα τῆς Χώρας ἔγινε καθυστέρησις περὶ τὴν ἀποστολὴν καὶ δὲν περιῆλθεν εἰς τὰς στρατιωτικὰς ἀρχὰς τὸ ἔγγραφον αὐτὸ ἐγκαίρως καὶ δὲν διεγράφησαν. Παρὰ ταῦτα, οἱ ἄνθρωποι αὐτοί, δὲν ἐψήφισαν εἰμὴ ἅπαξ. Καὶ ὑπάρχει καὶ ὁ δεύτερος λόγος: Ὡρισμένοι ἐξ αὐτῶν, τοὺς ὁποίους κατήγγειλεν ὁ κ. Μπακατσέλος, ὅτι ἐνεγράφησαν εἰς τὴν Θεσσαλονίκην παρανόμως καὶ εἶχον ἐκλογικὰ βιβλιάρια εἰς τοὺς ἐκλογικοὺς καταλόγους, ἦσαν ἐπ’ ἀδείᾳ καὶ ἔλειπαν ἀπὸ τὰς Μονάδας των. Τὶ ἔπρεπε νὰ κάμουν οἱ Διοικηταὶ τῆς Μονάδος των; Ἔπρεπε νὰ μὴ τοὺς ἐγγράψουν, μὲ τὴν ὑπόνοιαν, ὅτι ἦσαν κάτοχοι ἐκλογικῶν βιβλιαρίων; Αὐτοὶ τοὺς ἐνέγραψαν, κατὰ καθῆκον. Αὐτὴ ἦτο ἡ δικαιολογία. Καὶ πάντως δὲν ὑπάρχει ἀδίκημα, ἐφ’ ὅσον ἐξακριβοῦται, ὅτι ἡ ἐγγραφὴ καὶ εἰς τὰς Στρατιωτικὰς καταστάσεις καὶ ἡ χορήγησις ἐκλογικῶν βιβλιαρίων δὲν ἐνεῖχε δόλον. Ἡ δὲ μὴ ὕπαρξις δόλου προκύπτει ἐκ τοῦ ὅτι, αὐτοὶ ἅπαξ καὶ μόνον ἐψήφισαν.

§253Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργὸς Προεδρίας Κυβερνήσεως). Ἀλλὰ τὰ τρία τέταρτα τῶν καταγγελθέντων ἐκλογέων ὑπῆρξαν, ὡς γνωστόν, στρατιωτικοὶ καὶ ἀξιωματικοὶ καὶ ὁπλῖται τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας, οἱ ὁποῖοι βάσει εἰδικῆς, τοῦ ἐκλογικοῦ νόμου, διατάξεως, ἐδικαιοῦντο νὰ ψηφίσουν ὁπωσδήποτε ἐκεῖ ὅπου ἐψήφισαν, μὲ κατάστασιν τῶν στρατιωτικῶν, ἀνεξαρτήτως τοῦ ἂν ἦσαν ἐγκατεστημένοι πρὸ τῆς 1ης Ἰανουαρίου 1948. Ὅσον ἀφορᾷ τοὺς ὑπολοίπους, τὶ ἐβεβαιώθη ἐκ τῆς διεξαχθείσης δικαστικῆς ἐρεύνης; 1) Ὅτι πράγματι εὐάριθμοι ἐκλογεῖς ἐν τῇ προσπαθείᾳ των, ὅπως ἀποκτήσουν ἐκλογικὰ βιβλιάρια καὶ ἐνασκήσουν τὸ ἐκλογικόν των δικαίωμα, ἔλαβον βεβαιώσεις περὶ ἐγκαταστάσεως καὶ διαμονῆς πρὸ τῆς 1ης Ἰανουαρίου 1948, ἐνῷ δὲν ἦσαν κάτοικοι ἔκτοτε. 2) Ὅτι αἱ ἐν λόγῳ βεβαιώσεις ἐδίδοντο καλῇ τῇ πίστει καὶ ἰδίᾳ λόγῳ ἀδυναμίας ἀνακριτικῆς διαπιστώσεως τῆς κατοικίας χιλιάδων νέων ἐκλογέων. 3) Ὅτι οἱ ἐν λόγῳ ἐκλογεῖς καὶ ἀπέκτησαν τὰ βιβλιάριά των τῇ μεσολαβήσει ὑποψηφίων ὅλων ἀνεξαιρέτως τῶν Κομμάτων, ὅπως τοῦτο προσθέτως ἐπαληθεύεται, εἰδικώτερον διὰ τὴν Ε.Δ.Α., ἀπὸ στοιχεῖα, τὰ ὁποῖα θὰ καταθέσω. Ὅταν μάλιστα διεπιστώθησαν ὅλα αὐτὰ καὶ εἰδικώτερον ἀπεδείχθη, ὅτι τὰ ἐκλογικὰ βιβλιάρια πολλῶν ἐκ τῶν καταγγελθέντων ἐκλογέων Ν. Φιλαδελφείας εἶχον ἐκδοθῆ τῇ μεσολαβήσει τοῦ αὐτόθι κομματικοῦ ἀντιπροσώπου τοῦ Κέντρου, κ. Καλφέλη, ἡ Ἕνωσις τοῦ Κέντρου εἰς ἕνα παροξυσμὸν εἰλικρινείας, ἔσπευσεν νὰ ἐκδόσῃ εἰδικὴν ἀνακοίνωσιν, διὰ τῆς ὁποίας ἀπέκρουσε τὰς εὐθύνας τῆς παρατάξεώς της, διὰ τὰς παρατυπίας τοῦ κομματικοῦ της ἐκπροσώπου. Ἰδοὺ τὸ κείμενον: Τότε, ὅμως, κατὰ ποίαν λογικὴν πρέπει νὰ καταλογισθῇ εὐθύνη εἰς τὴν Ε.Ρ.Ε. διὰ τὴν παράτυπον, ἔστω, ἐγγραφὴν τοῦ πρώτου τυχόντος πολίτου μεταξὺ τῶν πέντε ἑκατομμυρίων ἐκλογέων, τοῦ ὁποίου, οὔτε καὶ ἡ τοποθέτησις εἶναι ἀποδεδειγμένη εἰς τὴν παράταξιν τοῦ κυβερνῶντος Κόμματος; Ὅσον ἀφορᾶ τὰς προσωπικὰς καταγγελίας εἰς βάρος τοῦ Νομάρχου καὶ τοῦ Ἐπιθεωρητοῦ Χωροφυλακῆς, θεωρῶ περιττὸν νὰ ὑπογραμμίσω πόσον συκοφαντικαὶ ἀπεδείχθησαν, ὅταν διεπιστώθη, ὅτι ἀμφότεροι ἦσαν προπολεμικῶς ἀκόμη μόνιμοι κάτοικοι Θεσσαλονίκης μετακινηθέντες περιοδικῶς λόγῳ τῆς ὑπαλληλικῆς των καὶ μόνον ἰδιότητος. Ἀνεξαρτήτως, ὅμως, ὅλων αὐτῶν εἶναι ἀνάγκη νὰ εἴπω ὀλίγας λέξεις καὶ περὶ τῆς διατάξεως, ἡ ὁποία προέβλεπε διαμονὴν εἰς τὰ τρία μεγάλα ἀστικὰ κέντρα πρὸ τῆς 1ης Ἰανουαρίου 1948. Ἡ πατρότης τῆς ἐν λόγῳ διατάξεως ἀνήκει ὡς γνωστὸν εἰς τὸ Κέντρον καὶ ἠσχολήθησαν μὲ αὐτὴν τέσσαρες Ὑπουργοὶ τῶν Ἐσωτερικῶν τῆς παρατάξεως τοῦ Κέντρου, μετατοπίσαντες τετράκις τὸν χρόνον τῆς ἐγκαταστάσεως ἀπὸ Ὀκτωβρίου 1940 εἰς τὸν Δεκέμβριον 1945 καὶ πάλιν εἰς τὸν Ὀκτώβριον 1940 καὶ τέλος εἰς τὸν Ἰανουάριον 1948. Τὴν τελικήν, διάταξιν διεμόρφωσεν ἡ Κυβέρνησις τῶν Φιλελευθέρων, ὁ Ἀρχηγὸς τῶν ὁποίων, κ. Σ. Βενιζέλος, δι’ εἰδικῆς μάλιστα προτάσεως νόμου προσυπογραφομένης καὶ ὑπὸ τῆς Ἀριστερᾶς, μοῦ ἐζήτησε κατὰ τὸ 1956 περιέργως τὴν κατάργησίν της, ὡς δῆθεν ἀντισυνταγματικῆς καὶ ἀντιθέτου πρὸς πᾶσαν ἔννοιαν δικαίου, ἐνῷ ὁ ἴδιος τὴν καθιέρωσεν. Ἀπέρριψα τὴν σχετικὴν πρότασιν καὶ ἐνέμενα εἰς τὴν διατήρησιν τῆς σχετικῆς διατάξεως, δι’ οὓς λόγους ἐνέμεναν καὶ οἱ προκάτοχοι συνάδελφοί μου.

§254Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Εἴπατε, αὐτὸ εἶναι ἀνωμαλία ἁπλῶς τὸ νὰ ψηφίζῃ ἕνας ἄνθρωπος εἰς τὴν Νέαν Φιλαδέλφειαν, ἀφοῦ δὲν κατοικεῖ ἐκεῖ καὶ δὲν συγκεντρώνει τὰ προσόντα; Ἔχομεν τὸ ἄρθρον 164. Εἶναι πρᾶξις κολάσιμος. Εἶναι ἐσφαλμένη καὶ ἡ ἀπόφασις τοῦ Εἰσαγγελέως.

§255Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὡμιλήσατε περὶ τῆς πράξεως αὐτῆς τῆς Κυβερνήσεως, τοῦ Κόμματος τῶν Φιλελευθέρων, τοῦ ὁποίου προήδρευεν ὁ κ. Βενιζέλος. Ἐὰν ἐνθυμοῦμαι καλῶς, ἐγὼ ἤμην τότε Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν.

§256Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργὸς Προεδρίας Κυβερνήσεως). Καὶ σεῖς ἠσχολήθητε. Ἠσχολήθη, ὅμως, καὶ ὁ κ. Γιαννόπουλος, ὁ μακαρίτης Ρέντης καὶ εἷς ἀκόμη Ὑπουργὸς τοῦ Κόμματος τῶν Φιλελευθέρων.

§257Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐνθυμοῦμαι, ὅτι τὴν διάταξιν, αὐτὴν τὴν περιελάβομεν εἰς τὸν νόμον, ὄχι τυχαίως καὶ ὄχι δι’ ἐκλογικοὺς σκοπούς.

§258Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργὸς Προεδρίας Κυβερνήσεως). Ἀσφαλῶς ὄχι.

§259Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Τὴν περιελάβαμε τὴν διάταξιν αὐτὴν ὡς ἕνα μέτρον τῆς δημογραφικῆς πολιτικῆς, τὴν ὁποίαν ἠθέλαμε ν’ ἀκολουθήσωμεν τότε. Διότι......

§260Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ποίαν διάταξιν;

§261Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργὸς Προεδρίας Κυβερνήσεως). Τὴν διάταξιν κατὰ τὴν ὁποίαν πρέπει νὰ εἶναι κανεὶς ἐγκατεστημένος πρὸ τοῦ Ἰανουαρίου 1948, διὰ νὰ ψηφίσῃ εἰς τὰ τρία μεγάλα Κέντρα.

§262Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Τὴν θεωροῦμεν ἀνώμαλον, ἀλλὰ σεῖς τὴν θεωρεῖτε νόμιμον καὶ τὴν παρεβιάσατε.

§263Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργὸς Προεδρίας Κυβερνήσεως). Ἀνώμαλον δὲν ἠμπορεῖτε νὰ τὴν θεωρήσητε, διότι σεῖς τὴν ἐθεσπίσατε.

§264Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι ἀνακριβὴς ἡ καταγγελία διὰ τὸν Νομάρχην Θεσσαλονίκης;

§265Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργὸς Προεδρίας Κυβερνήσεως). Ἐὰν εἴχατε ὀλίγην ἐπιμέλειαν, ὄχι σεῖς προσωπικῶς, ἀλλὰ ὁ κ. συνάδελφος, ὁ ὁποῖος τὸ κατήγγειλε, θὰ ἐπληροφορεῖτο, ὅτι ὁ ἄνθρωπος αὐτὸς διέμενε μονίμως εἰς τὴν Θεσσαλονίκην πρὸ τοῦ πολέμου. Ἁπλῶς μετεκινεῖτο.

§266Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀφοῦ ἦταν ὑπάλληλος ἐδῶ.

§267Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργὸς Προεδρίας Κυβερνήσεως). Ἀλλά, κ. συνάδελφοι, ἀνεξαρτήτως ὅλων αὐτῶν, κατὰ τὰς ἀναθεωρήσεις 1960–1961, ἤτοι μετὰ παρέλευσιν ὁλοκλήρου δωδεκαετίας, ὅπως ἀντιλαμβάνεσθε, ἡ ἐφαρμογὴ τῆς ἐν λόγῳ διατάξεως καθίστατο δυσχερεστέρα, ὅταν μάλιστα ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν, ὅτι κατὰ τὴν τελευταίαν αὐτὴν περίοδον ἐξεδόθησαν δεκάδες χιλιάδων νέων βιβλιαρίων, τὰ ὁποῖα ὑπεχρεώθησαν νὰ ἀποκτήσουν χιλιάδες ραθύμων ἐκλογέων ὑπὸ τὴν ἀπειλὴν αὐστηροτάτων κυρώσεων καὶ ἰδίᾳ τῆς ἀποστερήσεως ταὐτότητος καὶ τῆς ἀδείας ἐπιτηδεύματος. Ἀλλὰ καὶ τὰ 100.000 αὐτὰ βιβλιάρια, ὄχι μόνον εἶναι ὕποπτα, ἀλλὰ ὁλοκληρώνουν τὴν ἀπόδειξιν τῆς νοθείας, ὑπεστήριξεν χθὲς ὁ ἀξιότιμος κ. Ἀρχηγὸς τοῦ Κέντρου. Ὥστε, δὲν ἐγνώριζεν ὁ κ. Ἀρχηγὸς τοῦ Κέντρου, οὔτε ἐπληροφορήθη ποτέ, ὅτι ὑπῆρξαν χιλιάδες Ἀθηναίων, οἱ ὁποῖοι εἶχον ὅλα τὰ νόμιμα προσόντα τοῦ ἐκλογέως καὶ συνεπείᾳ ἀδιαφορίας των καὶ μόνον, ἐστεροῦντο ἐκλογικῶν βιβλιαρίων. Ἡ ἐγγραφὴ αὐτῶν καὶ ἡ ὑποχρέωσίς των ὅπως ἐνασκήσουν τὸ ἐκλογικόν των δικαίωμα, πιστεύει, ὅτι ἐνόθευσεν τὸ ἐκλογικὸν ἀποτέλεσμα. Ἀλλὰ καὶ ἐὰν δεχώμεθα πρὸς στιγμὴν τὴν ἀπαράδεκτον αὐτὴν ἄποψιν, ἡ Ε.Ρ.Ε., ἐν πάσῃ περιπτώσει, ἐψηφίσθη ἀπὸ τοὺς 30.000 μόνον νέους ψηφοφόρους. Οἱ ὑπόλοιποι 70.000 πρὸς ποίαν κατεύθυνσιν ἐτράπησαν καὶ ποίαν παράταξιν ἐψήφισαν; Ἀλλὰ καὶ πέραν αὐτοῦ, βιβλιάρια ἐκλογικὰ ἔχουν καθιερωθῆ εἰς τὰ μεγάλα καὶ μόνον κέντρα, ἐνῷ εἰς ὁλόκληρον τὴν ὑπόλοιπον χώραν διατηρεῖται τὸ σύστημα τῶν ἁπλῶν ἐκλογικῶν καταλόγων. Πῶς δικαιολογεῖται ἡ πολλαπλασία αὔξησις τῶν δυνάμεων τῆς Ε.Ρ.Ε. εἰς τὸ σύνολον σχεδὸν τῶν ἐκλογικῶν περιφερειῶν τῆς χώρας, ὅπου δὲν ἰσχύει ὁ θεσμὸς τῶν ἐκλογικῶν βιβλιαρίων. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, ὑπὸ τὸν φόρτον αὐτὸν τῶν χιλιάδων αὐτῶν νέων ἐγγραφῶν, τὰς ὁποίας ἐπιμόνως ἐπεζήτουν οἱ νέοι ἐκλογεῖς, ὡρισμένοι διοικηταὶ ἀστυνομικῶν τμημάτων μὲ τὴν ἐλαχίστην δύναμιν, τὴν ὁποίαν διέθετον, ἦτο ἀδύνατον νὰ προέλθουν μετὰ δωδεκαετίαν μάλιστα ὁλόκληρον εἰς πλήρη ἐξακρίβωσιν τῆς δηλουμένης κατοικίας καὶ παρεῖχον τὰς ζητουμένας βεβαιώσεις μετά τινος ἐπιεικείας καὶ ἐλαστικότητος, στηριζόμενοι κυρίως εἰς τὴν δήλωσιν τοῦ ἐνδιαφερομένου. Ἡ Ἕνωσις τοῦ Κέντρου, ἔζησε τὰ γεγονότα καὶ μετέσχεν ὡς παράταξις, τῆς ἀναγκαστικῆς αὐτῆς ἐπιεικείας καὶ ἐλαστικότητος τῶν Διοικητῶν τῶν Ἀστυνομικῶν Τμημάτων διὰ τῆς ἐκδόσεως βιβλιαρίων, ἰδίων της ὀπαδῶν μὴ ἐγκατεστημένων πρὸ τῆς 1ης Ἰανουαρίου 1948. Διατὶ τότε δὲν διεμαρτυρήθη παρὰ μόνον μετεκλογικῶς καὶ ὅταν διεπίστωσε τὴν πλήρη κατάρρευσιν τῶν λοιπῶν ἰσχυρισμῶν της περὶ δῆθεν ἀνυπαρξίας τῶν ἐκλογέων ἢ τῆς τυχὸν διπλοψηφίας αὐτῶν; Κατὰ τὴν ψήφισιν τοῦ ἐκλογικοῦ νόμου, μόνον ἡ Ἀριστερά, διὰ τοῦ βουλευτοῦ κ. Βαλούρδου, εἶχε διαμαρτυρηθῆ, πρὸς τὴν ὁποίαν καὶ ἀπήντησα εὐθέως καὶ ἐν πλήρει γνώσει τῶν δυσχερειῶν, αἱ ὁποῖαι διεγράφοντο, δηλώσας, ὅτι πρῶτον, ἡ σχετικὴ διάταξις θὰ ἐφηρμόζετο κάπως εὐρύτερον καὶ δεύτερον, ὅτι ἂν ἡ Ἀριστερὰ ἐπιθυμῇ τὴν αὐστηρὰν ἐφαρμογήν της δύναται νὰ καταγγείλῃ τοὺς ἐκλογεῖς, οἱ ὁποῖοι τὴν παρεβίασαν, διὰ νὰ ὑποστοῦν, ὡς προσωπικῶς ὑπεύθυνοι, τὰς νομίμους κυρώσεις. Αὐτὴ ὑπῆρξεν ἡ ποιότης τῶν θεαματικῶν καταγγελιῶν καὶ αὐτὴ ἡ σημασία τοῦ ἐσχάτου ἐπιχειρήματος τοῦ Κέντρου περὶ μὴ ἐγκαταστάσεως ἐνίων ἐκλογέων ἀπὸ Ἰανουαρίου 1948 εἰς τὰ τρία μεγάλα ἀστικὰ κέντρα. Καὶ καταλήγω εἰς τὰ εἰδικώτερα ἐπιχειρήματα, τὰ ὁποῖα μὲ περισσὴν αὐτοπεποίθησιν εἶχε προβάλλει καὶ ὑποστηρίξει ἡ Ἕνωσις τοῦ Κέντρου, κατὰ τὴν γνωστὴν συνέντευξίν της μετὰ τῶν ἀντιπροσώπων τοῦ Τύπου. Ἐπ’ αὐτῶν ἔχω ἤδη ἀπαντήσει ἀπὸ τοῦ βήματος αὐτοῦ, κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς 7ης Δεκεμβρίου. Ἐπειδή, ὅμως, ἡ ἀπάντησίς μου ἐκείνη ἐδόθη ἀπόντος τοῦ Κέντρου, εἶναι ἀνάγκη ἐπὶ λέξει νὰ τὴν ἐπαναλάβω καὶ ἐνώπιόν του, διὰ νὰ ἔχῃ τὴν εὐκαιρίαν νὰ τὴν ἀντικρούσῃ, ἂν θὰ εἶναι εἰς θέσιν πρὸς τοῦτο. Τὰ ἀναπτυχθέντα ἐπιχειρήματα τῆς Ἑνώσεως τοῦ Κέντρου, ὅπως προκύπτουν ἐκ τῶν ἐπισήμων πρακτικῶν τῆς συνεντεύξεως, ὑπῆρξαν κατὰ σειρὰν τὰ ἀκόλουθα. Καὶ κρίνω ἐπιβεβλημένον νὰ προειδοποιήσω, ὅτι ἀπὸ τοῦ πρώτου μέχρι τοῦ τελευταίου, στεροῦνται καὶ ἴχνους βασιμότητος, ὅπως θέλει προκύψῃ ἐξ ἐπισήμων καὶ ἀδιαφιλονικήτων στοιχείων. Καί, ἐν πρώτοις, ἰσχυρίσθη, ὅτι παρὰ τὴν γενικὴν διαπίστωσιν ἀκατασχέτου πολιτικοῦ ρεύματος ὑπὲρ τῆς παρατάξεως τοῦ Κέντρου, περιωρίσθη καὶ περιεστάλη τοῦτο σημαντικῶς διὰ μεθόδων, δῆθεν, τρομοκρατικῶν. Ἰσχυρίσθη, ἐν συνεχείᾳ, ὅτι συνεπεία αὐτῶν, ἡ δύναμις τοῦ Κέντρου, κατὰ τὴν τελευταίαν ἐκλογὴν καὶ ἐν συγκρίσει πρὸς τὰς ἐκλογὰς τοῦ 1958 παρέμεινε στάσιμος. Ἰσχυρίσθη, ἐπίσης, ὅτι εἰς ὁλόκληρον τὴν χώραν, πλὴν τῶν Ἀθηνῶν, ὅπου βεβαίως, δὲν ἦτο εὐχερὴς καὶ δυνατὴ ἡ ἐφαρμογὴ τρομοκρατικῶν μεθόδων, ἡ Ε.Ρ.Ε. ἐπωφελήθη ἀποκλειστικῶς τῆς ἐκβιασθείσης μειώσεως τῶν δυνάμεων τῆς Ἀριστερᾶς. Ὅτι τὰ τρομοκρατικὰ μέσα εἰς βάρος τῶν ἐκλογέων ἐξεδηλώθησαν καθ’ ἅπασαν τὴν Χώραν, πλὴν τῶν Ἀθηνῶν. Καὶ ἐκ τοῦ λόγου τούτου, εἰς τὰς Ἀθήνας καὶ μόνον, τὸ Κέντρον κατώρθωσε νὰ αὐξήσῃ τὰς δυνάμεις του, ἐνῷ ἡ Ε.Ρ.Ε. παρέμεινε στάσιμος. Διὰ τοὺς αὐτοὺς λόγους, ἰσχυρίσθη, ὅτι ἡ Ε.Ρ.Ε. παρουσίασε δυσανάλογον καὶ πρωτοφανῆ αὔξησιν τῆς δυνάμεώς της εἰς τὴν ὑπόλοιπον χώραν, ἐνῷ παρέμεινε στάσιμος εἰς τὰς Ἀθήνας. Ἐπὶ τοῦ συγκεκριμένου μάλιστα αὐτοῦ σημείου ἰσχυρίσθη, ὅτι εἰς ὅλας τὰς ἐκλογάς, τὰς μεταπολεμικάς, τοὐλάχιστον, ἡ διαφορὰ τῆς δυνάμεως ἑκάστου Κόμματος μεταξὺ Πρωτευούσης καὶ ὑπολοίπου χώρας οὐδέποτε ὑπερέβη τὰ 2–3%. Καὶ μόνον κατὰ τὰς τελευταίας ἐκλογὰς ἡ Ε.Ρ.Ε. παρουσίασεν αὔξησιν τῆς δυνάμεώς της κατὰ 10% καὶ πλέον εἰς ὁλόκληρον τὴν ὑπόλοιπον χώραν ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὴν Πρωτεύουσαν, ὅπου ἡ δύναμίς της παρέμεινε στάσιμος. Καὶ τέλος, ὅτι αἱ Ἔνοπλοι Δυνάμεις, ἐψήφισαν, δῆθεν, κατὰ ποσοστὸν 100% τοὺς ὑποψηφίους τῶν συνδυασμῶν τῆς Ε.Ρ.Ε. Εἶναι περιττὸν νὰ ἐπαναλάβω, ὅτι τὸ σύνολον τῶν ἐπιχειρημάτων αὐτῶν τῆς Ἑνώσεως Κέντρου στερεῖται καὶ τῆς ἐλαχίστης βασιμότητος, ὅπως θέλω ἀποδείξει ἀμέσως. Καὶ εἶναι κατ’ ἀρχὴν τοὐλάχιστον ἀφελὴς ὁ ἰσχυρισμὸς καὶ αὐθαίρετος ἡ διαπίστωσις, ὅτι δῆθεν, προεκλογικῶς εἶχεν ἐκδηλωθῆ πολιτικὸν ρεῦμα ὑπὲρ τῆς παρατάξεως τοῦ Κέντρου. Κατὰ γενικὴν ὁμολογίαν, ρεῦμα πολιτικὸν καὶ μάλιστα γενικὸν καὶ ἀξιόλογον εἶχεν ἐκδηλωθῆ ὑπὲρ τῆς Ε.Ρ.Ε. καὶ μόνον, ὅπως τοῦτο ἀπέδειξαν, ὄχι μόνον αἱ προεκλογικαὶ συγκεντρώσεις, ἀλλὰ καὶ αἱ γενικώτεραι ἐκδηλώσεις τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Παραλλήλως, γενικὴ ἦτο ἡ διαπίστωσις τῆς πτώσεως τῶν δυνάμεων τῆς Ἄκρας Ἀριστερᾶς. Καὶ τέλος, κατὰ τὰς ἀπόψεις ἀμερολήπτων παρατηρητῶν, ἐθεωρεῖτο μέγα ἐπίτευγμα ἡ ἁπλῆ διατήρησις τῶν δυνάμεων τοῦ Κέντρου, τὸ ὁποῖον, λόγῳ τῆς ἀκροβατικῆς του πολιτικῆς, τῆς ἑτεροκλήτου καὶ ἀλληλοϋπονομευομένης ἡγεσίας του καὶ τῆς ἐλλείψεως ὑποτυπώδους ἑνιαίου προγράμματος, δὲν ἐνέπνεεν ἐπαρκῆ ἐμπιστοσύνην εἰς τὰς μάζας τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Εἶναι ἐπίσης ἀπολύτως ἀνακριβές, ὅτι αἱ δυνάμεις τοῦ Κέντρου παρέμειναν στάσιμοι, ἐν συγκρίσει πρὸς τὰς ἐκλογὰς τοῦ 1958. Τὸ Κέντρον τὸ 1958 συνεκέντρωσεν δύναμιν 31,20% συνυπολογιζομένης καὶ τῆς δυνάμεως ὡρισμένων ὑποψηφίων οἱ ὁποῖοι δὲν τὸ ἠκολούθησαν κατὰ τὰς νέας ἐκλογάς. (Εὐταξίας κλπ.). Τὸ 1961 συνεκέντρωσε 34,3%. Συνεπῶς, ἐσημείωσεν αὔξησιν δυνάμεως ποσοστοῦ 3,1% καὶ οὐδόλως παρέμεινεν στάσιμον, ὡς ἀβασίμως ὑπεστηρίχθη. Ἐξ ἄλλου ἡ Ε.Ρ.Ε. τὸ 1958 συνεκέντρωσε 41,2%, συνυπολογιζομένης δὲ καὶ τῆς δυνάμεως τοῦ ΕΛΚ ἐκ 2,9%, διὰ νὰ καταστῇ δυνατὴ ἡ σύγκρισις πρὸς τὰ τελευταῖα ἀποτελέσματα, ἡ δύναμίς της ἀνῆλθεν εἰς 44,1%. Τὸ 1961 ἡ Ε.Ρ.Ε. συγκεντρώνει 49,6%, ἤτοι πραγματοποιεῖ διαφορὰν ἐπὶ πλέον 5,5% ἔναντι τῆς ἐπὶ πλέον διαφορᾶς τοῦ Κέντρου ἐκ 3,1%. Συνεπῶς ἀνακριβὴς καὶ ὁ ἰσχυρισμός, ὅτι δῆθεν ἡ Ε.Ρ.Ε. εἶχε αὔξησιν 10% κατὰ τὰς τελευταίας ἐκλογάς. Ἀπετέλεσεν ἐν συνεχείᾳ ἀδίστακτον παραμόρφωσιν τῶν ἀριθμῶν, ὁ ἰσχυρισμός, ὅτι αἱ Ἔνοπλοι Δυνάμεις τῆς Χώρας ἐψήφισαν δῆθεν κατὰ ποσοστὸν 100% τοὺς ὑποψηφίους καὶ μόνον τῆς παρατάξεως τῆς Ε.Ρ.Ε. Τὸ 1961 ἡ Ε.Ρ.Ε. λαμβάνει γενικῶς ποσοστὸν 49,6% καὶ ποσοστὸν στρατιωτικῶν καὶ δημοσιοϋπαλληλικῶν ψήφων 79%, ἤτοι ἐπὶ πλέον ποσοστὸν ἐπὶ τῆς δυνάμεώς της 59%. Τὸ 1956 λαμβάνει 45% καὶ 77% ἐκ τῶν στρατιωτικῶν καὶ δημοσιοϋπαλληλικῶν ψήφων, ἤτοι ἐπὶ πλέον διαφορὰν 70% ἐπὶ τῆς γενικῆς δυνάμεώς της. Τὸ 1951 ὁ Ἑλληνικὸς Συναγερμὸς συγκεντρώνει 34% καὶ εἰς τὰ στρατιωτικὰ τμήματα 52%. Ἤτοι 56% ἐπὶ πλέον τῆς γενικῆς του δυνάμεως. Οἱ ἀνωτέρω ἀριθμοὶ μαρτυροῦν, ὅτι εἰς ὅλας ἀνεξαιρέτως τὰς ἐκλογάς, αἱ Ἔνοπλοι Δυνάμεις, εἰδικώτερον, ἀλλὰ καὶ οἱ Δημόσιοι Ὑπάλληλοι ἀκόμη, ψηφίζουν κατὰ προτίμησιν ἀκραῖα ἐθνικόφρονα Κόμματα. Τοῦτο δέ, ἀποδεικνύεται μαθηματικῶς ἀπὸ τὰ ἀποτελέσματα τῆς ἀδιαβλήτου, κατὰ τὴν ὁμολογίαν καὶ τοῦ κ. Ἀρχηγοῦ τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, ἐκλογῆς τοῦ 1951, τὴν ὁποίαν ἄλλωστε διενήργησεν ὁ κ. Βενιζέλος. Ὑπαρχόντων τότε καὶ ἄλλων ἐθνικοφρόνων Κομμάτων, τὰ ὁποῖα μάλιστα ἀποφασιστικῶς εἶχον συμβάλλει εἰς τὴν συντριβὴν τοῦ κομμουνισμοῦ, ὅπως τοῦ Λαϊκοῦ, τῶν Φιλελευθέρων, τοῦ κ. Παπανδρέου, τῆς Ε.Π.Ε.Κ. κ.ἄ. τὸ Κόμμα τοῦ Ἑλληνικοῦ Συναγερμοῦ μεταξὺ τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων συγκεντρώνει, ὡς προανεφέρθη, ποσοστὸν 52% ἔναντι τοῦ 34% τῆς γενικῆς δυνάμεώς του, ἤτοι διαφορὰν ἐπὶ πλέον 56% ἐπὶ τῆς ἰδίας αὐτοῦ δυνάμεως. Καὶ ἡ τεραστία αὐτὴ ἐπὶ πλέον διαφορὰ ἐθεωρήθη φυσικὴ καὶ συνομολογεῖται καὶ σήμερον ἀκόμη, ὡς ἀπολύτως ἀδιάβλητος. Κατὰ ποίαν λογικὴν εἶναι δυνατὸν νὰ χαρακτηρισθῇ ὡς ἀπαράδεκτος, ἡ ἐπὶ πλέον διαφορὰ κατὰ ποσοστὸν 59% τὴν ὁποίαν συνεκέντρωσεν ἡ Ε.Ρ.Ε. κατὰ τὰς τελευταίας ἐκλογὰς εἰς τὰς Ἐνόπλους Δυνάμεις καὶ τοὺς Δημοσίους Ὑπαλλήλους; Ὅταν μάλιστα ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν, ὅτι ἀπὸ τῆς ἐκλογῆς τοῦ 1951 καὶ μέχρι τῶν τελευταίων ἐκλογῶν πλεῖσται ὑπῆρξαν αἱ πολιτικαὶ ἐκτροπαὶ κατὰ τὴν συνέπειαν τῶν ὁποίων καὶ ἐθνικῶς ἀκόμη διεβλήθη τὸ Κέντρον καὶ ἀλλεπάλληλοι ἐσημειώθησαν ἐκδηλώσεις ἐχθρότητος τῶν ἡγετῶν καὶ τῶν στελεχῶν του ἔναντι τῶν Ἐνόπλων τῆς Χώρας Δυνάμεων καὶ τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας. Ἀλλὰ καὶ οἱ περαιτέρω συλλογισμοὶ ὡς καὶ οἱ ἀριθμοὶ καὶ τὰ ποσοστὰ συγκρίσεως μεταξὺ Πρωτευούσης καὶ τῆς ὑπολοίπου χώρας ἀποδεικνύονται τοὐλάχιστον ἐπισφαλῆ διὰ νὰ μὴ χαρακτηρισθοῦν ὡς σαφῶς ἀνακριβῆ καὶ ὑποβολιμιαῖα. Ἡ Ἕνωσις τοῦ Κέντρου ὑποστηρίζει σοβαρολογοῦσα, ὅτι μία ἀόρατος δύναμις κατώρθωσε νὰ ἐξαναγκάσῃ τοὺς ἐκλογεῖς καθ’ ἅπασαν τὴν χώραν εἰς ἐκτροπὴν ἀπὸ τὰς πολιτικάς των προτιμήσεις. Ἐν συνεχείᾳ ἀποφασίζει νὰ συνομολογήσῃ, ὅτι εἰς τὴν Πρωτεύουσαν, τοὐλάχιστον, αἱ ἐκλογαὶ διεξήχθησαν ἐλευθέρως. Καὶ τέλος προχωρεῖ εἰς αὐθαιρέτους συγκρίσεις, εἰς συσχετισμούς, ἡ ἀνακρίβεια τῶν ὁποίων εὐχερῶς ἀποκαλύπτεται. α) Ἐφ’ ὅσον εἰς τὴν περιοχὴν Πρωτευούσης αἱ ἐκλογαὶ ὑπῆρξαν ἐλεύθεροι, παρέπεται, ὅτι ἡ σημειωθεῖσα μείωσις τῆς δυνάμεως τῆς Ἄκρας Ἀριστερᾶς ἐν τῇ περιοχῇ Πρωτευούσης, κατὰ ποσοστὸν μάλιστα 12% περίπου, ὑπῆρξε φυσιολογική. Ὅταν, ὅμως, ἡ μείωσις τῆς Ἄκρας Ἀριστερᾶς ἀναγνωρίζεται ὡς φυσιολογικὴ εἰς τὸ μέγιστον Ἀστικὸν Κέντρον, κατὰ ποίαν λογικὴν ὑποστηρίζεται, ὅτι ἡ πτῶσις αὐτῆς εἰς τὴν ὑπόλοιπον χώραν δὲν ὑπῆρξε γνησία, ἀλλὰ ἐξηναγκασμένη; β) Ἰσχυρίσθη ἐν συνεχείᾳ, ἡ Ἕνωσις τοῦ Κέντρου, ὅτι εἰς τὴν Πρωτεύουσαν ὅπου δὲν ἐξεδηλώθη πειθαναγκασμὸς αἱ δυνάμεις τῆς Ε.Ρ.Ε. παρέμειναν στάσιμοι. Ἀλλὰ ὅπως ἀποδεικνύουν οἱ ἀριθμοί, δὲν παρέμειναν στάσιμοι, διότι: Εἰς τὴν περιοχὴν Πρωτευούσης, τὸ 1958 ἡ Ε.Ρ.Ε. συνεκέντρωσε 32,9%, συνυπολογιζομένου δὲ ἀκόμη καὶ τοῦ 1,7% τοῦ ΕΛΚ, ἡ δύναμις ἀνῆλθεν εἰς 34%. Τὸ 1961 συνεκέντρωσε 37,2%. Ἄρα ἐπραγματοποίησεν ἐπὶ πλέον διαφορὰν 3,2%. Καὶ εἰς τὸν Δ. Ἀθηναίων, ὅπως καὶ εἰς τὴν δευτέραν ἐκλογικὴν περιφέρειαν Ἀθηνῶν, ἐσημείωσεν ἐπίσης αὔξησιν τῶν δυνάμεών της ἡ Ε.Ρ.Ε. συνυπολογιζομένης ἀκόμη εἰς τὸ ποσοστὸν τοῦ 1958 καὶ τῆς δυνάμεως τοῦ ΕΛΚ. Πῶς κατόπιν τούτου ἰσχυρίσθη ὁ κ. Ἀρχηγὸς τοῦ Κέντρου, ὅτι παρέμειναν στάσιμοι αἱ δυνάμεις τῆς Ε.Ρ.Ε. κατὰ τὰς τελευταίας ἐκλογὰς, ἐν συγκρίσει πρὸς ἐκείνας τοῦ 1958; γ) Εἰς τὴν περιοχὴν τῆς Πρωτευούσης, ὅπου ἀδιαβλήτως, ὡς ὡμολογήθη, διεξήχθησαν αἱ ἐκλογαὶ, ἰσχυρίζεται, ὅτι ἐμειώθη σημαντικῶς ἡ δύναμις τῆς Ε.Δ.Α. καὶ περιῆλθεν ἐξ ὁλοκλήρου ἡ ἐπὶ ἔλαττον διαφορὰ εἰς τὸ Κέντρον. Καὶ ὁ ἰσχυρισμὸς αὐτὸς τοῦ Κέντρου εἶναι ἀνακριβής. Διότι εἰς τὴν Διοίκησιν Πρωτευούσης, ἡ Ε.Δ.Α. ἀπώλεσε ποσοστὸν πλέον τοῦ 12%, ἐνῷ τὸ Κέντρον ηὐξήθη μόνον κατὰ 9% περίπου. Καὶ εἶναι μὲν δυνατὸν νὰ εἰσέπραξεν ὁλόκληρον τὴν ἀπολεσθεῖσαν δύναμιν τῆς Ε.Δ.Α., ἀλλὰ ἐν τῷ μεταξὺ ἀπὸ τοῦ 1958 εἶναι μαθηματικῶς ἀβέβαιον, ὅτι λόγῳ τῆς ἀλλοπροσάλλου πολιτικῆς του εἶχεν ἀπολέσει ἰδίας του δυνάμεις, αἱ ὁποῖαι εἶχον μετακινηθῆ πρὸς τὴν Ε.Ρ.Ε. Ἀλλὰ καὶ εἰς τὴν ὑπόλοιπον χώραν εἶναι ἀνακριβέστατον, ὅτι τὰς ἀπολεσθείσας δυνάμεις τῆς Ε.Δ.Α. τὰς ἐκαρπώθη ἡ Ε.Ρ.Ε. Πρὸς τὴν Ε.Ρ.Ε. προσεχώρησε καθ’ ἅπασαν τὴν χώραν μεγάλος ἀριθμὸς ὀπαδῶν τοῦ Κέντρου καὶ τὸ Κέντρον εἰσέπραξεν ἀπολεσθείσας δυνάμεις τῆς Ε.Δ.Α. εἰς τρόπον, ὥστε ὄχι μόνον δὲν ἐμείωσε τὴν δύναμίν του, ὡς ἀνεμένετο, λόγῳ τῆς διαρροῆς τῶν ὀπαδῶν του πρὸς τὴν Ε.Ρ.Ε., ἀλλὰ καὶ τὴν ηὔξησεν καθ’ ἅπασαν τὴν χώραν ἀπὸ 31,2% τοῦ 1958 εἰς 34,3% τοῦ 1961. Ὑπάρχουν μάλιστα ἐκλογικαὶ περιφέρειαι, ὅπως τῆς Εὐρυτανίας, Ἠμαθείας, Θεσπρωτίας, Πρεβέζης, Ρεθύμνης, κ.ἄ. ὅπου τὸ Κέντρον, ὄχι μόνον εἰσέπραξεν τὸ σύνολον τῆς διαφορᾶς τῆς Ε.Δ.Α., ἀλλὰ καὶ τὴν ἐπὶ ἔλαττον διαφορὰν τῆς Ε.Ρ.Ε. Ἐπίσης εἰς τὸν Δῆμον Πατρέων, τῆς ἰδιαιτέρας ἐκλογικῆς περιφερείας τοῦ κ. Παπανδρέου, τὸ Κέντρον εἰσέπραξεν τὸ σύνολον τῆς πτώσεως τῆς Ε.Δ.Α. Συνεπῶς, καὶ ὁ τρίτος, κατὰ σειράν, ἰσχυρισμός, ὅτι δῆθεν τὸ Κέντρον δὲν ἐπωφελήθη τῆς πτώσεως τῆς Ε.Δ.Α. εἰς τὴν ὑπόλοιπον χώραν, ἀποδεικνύεται ἐπίσης ἀνακριβής. δ) Ἰσχυρίσθη, ἐν τέλει, ἡ Ἕνωσις τοῦ Κέντρου, ὅτι ἡ Ε.Ρ.Ε. ἐσημείωσε κατὰ τὰς τελευταίας ἐκλογὰς μίαν πρωτοφανῆ, δῆθεν, εἰς τὰ ἐκλογικὰ χρονικά, διαφορὰν δυνάμεώς της, μεταξὺ τῆς Πρωτευούσης καὶ τῆς ὑπολοίπου χώρας. Καὶ προσθέτει: Ἡ διαφορὰ αὐτὴ δύναται νὰ θεωρηθῇ θεμιτὴ μέχρι ποσοστοῦ 2–3%, εἰς τὸ ὁποῖον κατ’ ἀνώτατον ὅριον ἀνῆλθεν εἰς τὰς ἐκλογὰς τῆς τελευταίας 20ετίας. Ὁ τελευταῖος αὐτὸς ἰσχυρισμός, πρὸς ἐπαλήθευσιν τοῦ ὁποίου ἀναφέρονται αἱ περιπτώσεις τοῦ Ἑλληνικοῦ καὶ μόνον Συναγερμοῦ, ἀποδεικνύεται ἐκ τῶν ἀριθμῶν, ὄχι μόνον ἐξωφρενικός, ἀλλὰ καὶ σαφῶς ἀνακριβής. Οὕτω, ἡ Ε.Ρ.Ε. εἰς τὰς ἀδιαβλήτους, ὡς συνομολογεῖ καὶ ὁ κ. Παπανδρέου, ἐκλογὰς τοῦ 1958, ἔλαβε ποσοστὸν 36,8% εἰς τὴν Πρωτεύουσαν καὶ 41,2% εἰς τὴν ὑπόλοιπον χώραν, ἄρα ἐπὶ πλέον ποσοστὸν 4,4%. Τὸ 1961 ἡ Ε.Ρ.Ε. ἔλαβε 40,7% εἰς τὴν Πρωτεύουσαν καὶ 49,6% εἰς τὴν ὑπόλοιπον χώραν. Ποῦ, λοιπόν, εὑρίσκονται αἱ ἐξωφρενικαὶ διαφοραὶ καὶ ἀπορίαι τοῦ κ. Παπανδρέου; Ἀλλὰ ἂς ἔλθωμεν καὶ εἰς τὰς ἐκλογὰς τοῦ 1951, τὰς ὁποίας φαίνεται νὰ προτιμᾷ ἰδιαιτέρως ὁ κ. Ἀρχηγὸς τοῦ Κέντρου. Τότε οἱ Φιλελεύθεροι ἔλαβον 10,8% εἰς τὴν Πρωτεύουσαν καὶ 19,04% εἰς τὴν ὑπόλοιπον χώραν, ἤτοι διαφορὰν περίπου 80%, τὸ Λαϊκὸν Κόμμα ἔλαβεν 4,98% εἰς τὴν Πρωτεύουσαν καὶ 6,66% εἰς τὴν ὑπόλοιπον χώραν, ἤτοι διαφορὰν 35% περίπου καὶ τέλος ὁ ἴδιος ὁ κ. Παπανδρέου ἔλαβεν 1,76 εἰς τὴν Πρωτεύουσαν καὶ 2,10 εἰς τὴν ὑπόλοιπον χώραν, ἤτοι διαφορὰν 15% περίπου. Πῶς, λοιπόν, τὸ ἀνώτατον ὅριον θεμιτῆς διαφορᾶς δυνάμεως μεταξὺ Πρωτευούσης καὶ ὑπολοίπου χώρας εἶναι 2– 3%, ὅπως ἀπετολμήθη νὰ ὑποστηριχθῇ.

§268Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Εἰς ὅλην τὴν Ἑλλάδα ἦτο 19% τῶν Φιλελευθέρων.

§269Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργὸς Προεδρίας Κυβερνήσεως). Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι εἰς τὰς Ἀθήνας συνεκέντρωσε 10,8% εἰς δὲ τὴν ὑπόλοιπον χώραν 19,04%. Αὐτὸ λέγουν τὰ ἐκλογικὰ ἀποτελέσματα.

§270Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, μὲ συγχωρῆτε. Δὲν ἀντιστοιχοῦν οἱ πραγματικοὶ ἀριθμοὶ εἰς ὅσα λέγετε. Ἐὰν ἐπῆρε 19% εἰς τὴν ὑπόλοιπον Ἑλλάδα καὶ 10% εἰς τὰς Ἀθήνας, τότε ὁ μέσος ὅρος εἶναι 14%.

§271Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργὸς Προεδρίας Κυβερνήσεως). Κύριε Ἀρχηγὲ τοῦ Κόμματος τῶν Φιλελευθέρων, θέλετε νὰ δεχθῶ τὴν ἄποψίν σας; Ἡ διαφορὰ θὰ εἶναι 80%, 70%, 60% μεταξὺ ἐπαρχιῶν καὶ Ἀθηνῶν.

§272Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐφιστῶ τὴν προσοχήν σας εἰς τὸ γεγονός, ὅτι ὅταν ἀναφέρετε ἀριθμούς, πρέπει νὰ προσέχητε. Ἡμεῖς δεχόμεθα τοὺς ἀριθμούς σας κατ’ ἀρχὴν ὡς ἀκριβεῖς, ἀλλὰ ἐξ αὐτῶν μερικοὶ εἶναι ἐμφανῶς ἐσφαλμένοι, τότε ὑπονομεύετε τὴν ὅλην σοβαρότητα τῆς ἐπιχειρηματολογίας ταύτης. Τὸ Κόμμα Φιλελευθέρων τὸ 1951 ἐπῆρε 10% εἰς τὰς Ἀθήνας καὶ σοβαρῶς περισσότερον ἀπὸ 19% εἰς τὴν ὑπόλοιπον χώραν, διὰ νὰ ἔχῃ συνολικὸν ποσοστὸν ὑπὲρ τὰ 19% εἰς ὅλην τὴν χώραν.

§273Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργὸς Προεδρίας Κυβερνήσεως). Ὁ κ. βουλευτής, ἐκ Δωδεκανήσου φαίνεται, ὅτι εἶχε τὴν κακοτυχίαν νὰ μὴ παρακολουθήσῃ τοὺς συλλογισμούς μου. Εἶπον, ὅτι ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς Ἑνώσεως Κέντρου ὑπεστήριξεν, ὅτι εἶναι ἀθέμιτος ἡ διαφορά.

§274Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Δὲν ἠμπορεῖτε νὰ κάμετε αὐτοὺς τοὺς συλλογισμούς. Εἶναι ἀθέμιτοι συλλογισμοὶ αὐτοί, κ. Ὑπουργέ. Διότι ἔπρεπε νὰ πάρετε τὰ Κόμματα τοῦ Κέντρου ἐν τῷ συνόλῳ των, ἀφ’ ἑνὸς καὶ τὸν Συναγερμόν, ἀφ’ ἑτέρου, διὰ νὰ συγκρίνητε τὴν διαφορὰν ψήφων ποὺ ἐπῆραν εἰς τὴν Πρωτεύουσα καὶ τὰς ἐπαρχίας. Ἡ γεωγραφικὴ διασπορὰ τῆς δυνάμεως τῶν καθ’ ἕκαστον Κομμάτων τοῦ Κέντρου– Φιλελεύθεροι, Ε.Π.Ε.Κ. κλπ. — ἦτο λίαν ἔντονος. Πρέπει, λοιπόν, νὰ προστεθῇ ἡ δύναμις ὅλων αὐτῶν διὰ νὰ προσδιορισθῇ ποία ἡ διαφορὰ τῆς δυνάμεώς των μεταξὺ πρωτευούσης καὶ ἐπαρχίας.

§275Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Πρ. Κυβ.). Αὐτὰ ὑπῆρξαν τὰ τελευταῖα ἐπιχειρήματα, ἡ φυσιογνωμία καὶ ἡ ποιότης τῶν ὁποίων δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ χαρακτηρισθῇ ἀπὸ ἐμέ, διότι χαρακτηρίζεται ἀπὸ τὴν ἐγκατάλειψίν των κατὰ τὴν χθεσινὴν συζήτησιν ὑπὸ τοῦ κ. Ἀρχηγοῦ τῆς Ἑνώσεως Κέντρου. Ὅσον ἀφορᾷ, τέλος, τὰς καταγγελίας μεμονωμένων ἐκτρόπων, τὰ ὁποῖα εἶναι γνωστόν, ὅτι ἡ μὲν Ἀριστερὰ προκαλεῖ καὶ προετοιμάζει πάντοτε καὶ κατὰ σύστημα, ἡ δὲ Ἕνωσις τοῦ Κέντρου, δι’ εἰδικῆς μετεκλογικῆς ἐγκυκλίου, τὰ ἐξεμαίευσεν, ἀπεδείχθησαν ἐκ τῆς διεξαχθείσης ὑπὸ τῶν ἁρμοδίων κατὰ τόπους Εἰσαγγελέων δικαστικῆς ἐρεύνης, ἀβάσιμα, καὶ κατὰ κυριολεξίαν φανταστικὰ πλὴν ἐλαχίστων καὶ σποραδικῶν περιπτώσεων, αἱ ὁποῖαι ὑπῆρξαν ἐκ τῶν συνήθων ἐκλογικῶν μικροεπεισοδίων, τὰ ὁποῖα ἀποτελοῦν ὠχρὰν ἀντανάκλασιν τῶν μεθόδων τοῦ παρελθόντος καὶ τὰ ὁποῖα ὁπωσδήποτε οὐδεμίαν ἦτο δυνατὸν νὰ ἀσκήσουν ἐπίδρασιν καὶ ἐπὶ τοῦ τοπικοῦ ἀκόμη ἐκλογικοῦ ἀποτελέσματος. Καὶ ἐπειδὴ ἐγένετο λόγος περὶ βίας, θὰ ἤθελα προχείρως νὰ ἀναφερθῶ εἰς τὴν νῆσον Κρήτην, ὅπου ἡ δύναμις τῆς Ε.Ρ.Ε. ηὐξήθη ἐπίσης κατὰ ποσοστὸν 10% περίπου, ἐν σχέσει πρὸς τὰς ἐκλογὰς τοῦ 1958 καὶ χωρὶς κἂν νὰ λαμβάνωνται ὑπ’ ὄψιν τὰ στρατιωτικὰ ἀποτελέσματα. Καὶ θὰ ἤθελα νὰ ἐρωτήσω προσωπικῶς τὸν κ. Ἀρχηγὸν τῶν Φιλελευθέρων μήπως καὶ εἰς τὴν Μεγαλόνησον τὸ Κόμμα τῆς Ε.Ρ.Ε. ἤσκησε βίαν καὶ τρομοκρατίαν καὶ ὑπεχρέωσε τοὺς Κρῆτας ἐκλογεῖς νὰ τὴν προτιμήσουν;

§276Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Πρέπει νὰ γνωρίζετε, ὅτι ἠσκήθη ψυχολογικὴ βία καὶ τοῦτο ἀποδεικνύεται ἀπὸ τὸ φαινόμενον, ὅτι ὅσας δυνάμεις ἔχασεν ἡ Ε.Δ.Α., ὅλας τὰς ἐπῆρεν ἡ Ε. Ρ.Ε. Τοῦτο ἀποτελεῖ πλήρη ἀπόδειξιν ψυχολογικῆς βίας, ἡ ὁποία ἀναμφισβητήτως ἠσκήθη.

§277Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Ἠκούσατε προηγουμένως τὸν ἀξιότιμον συνάδελφον κ. Μακρῆν, ὑπενθυμίζοντα ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐτόνισεν ὁ κ. Ἀρχηγὸς τοῦ Κέντρου. Ὁ κ. Ἀρχηγὸς τοῦ Κέντρου, ἐτόνισεν, ὅτι ἐλεύθεραι ἐκλογαὶ ἐσημειώθησαν μόνον εἰς τὴν πόλιν τῶν Ἀθηνῶν. Ἄρα, δὲν ἐσημειώθησαν εἰς τὰς Πάτρας, οὔτε πουθενὰ ἀλλοῦ. Θὰ ἤθελα νὰ τὸ ἀκούσουν οἱ ἐκλογεῖς του τῶν Πατρῶν καὶ νὰ προσέξουν αὐτό, τὸ ὁποῖον εἶπε. Ἐρωτῶ: Εἰς τοὺς πέντε Νομούς, ἀφοῦ νοθεία συνέβη. Παντοῦ ἐκτὸς τῶν Ἀθηνῶν, εἰς πέντε Νομούς......

§278ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Βία.

§279Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἄντ. Κυβερν.). Ἔστω καὶ βία. Εἰς τοὺς πέντε Νομούς, ὅπου ἐσημειώθη μείωσις τῆς Ε.Ρ.Ε. καὶ αὔξησις τῆς δυνάμεως τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, ἐσημειώθη βία καὶ νοθεία; Ἐὰν ἡ ρῆσις τοῦ κ. Παπανδρέου εἶναι ὀρθή, πρέπει νὰ παραδεχθῶμεν, ὅτι ἐσημειώθη βία εἰς βάρος τῆς Ἑνώσεως Κέντρου. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ εἴπῃ ποῖαι εἶναι αἱ περιφέρειαι διὰ νὰ κατανοήσουν ἅπαντες, ποίαν σημασίαν ἔχει τὸ ἐπιχείρημα. Αἱ περιφέρειαι εἶναι ἐξ ἐκείνων, εἰς τὰς ὁποίας, ἄν, κατ’ ἀρχήν, ὑπῆρχε σχέδιον, ὅπως ἰσχυρίζεται ἡ Ἕνωσις Κέντρου, βίας καὶ νοθείας, θὰ ἦτο δυνατὸν πολὺ εὐκολώτερον νὰ τεθῇ εἰς ἐφαρμογὴν παρὰ εἰς ὅλας τὰς ἄλλας περιφερείας τῆς Ἑλλάδος. Πρόκειται περὶ ἀκραίων περιοχῶν, εἰς τὰς ὁποίας θὰ ἦτο πολὺ εὐκολώτερον νὰ ἀσκηθῇ ἡ ὑπὸ τῆς φαντασίας τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, συλληφθεῖσα βία καὶ νοθεία.

§280Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Ὑπῆρξεν ἀντίστασις...

§281Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Φαίνεται ὁ κ. Παπασταύρου, ὁ παλαιὸς συνάδελφος, ὅτι ὑπῆρξεν ἀντίστασις ἐθνική, ὅπως τὴν ὠνόμασε χθὲς ὁ κ. Παπανδρέου.

§282Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Ἀντίστασις ἰδική μας.

§283Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Αὐτὸ ἐννοῶ, τὴν ἰδικήν σας ἡρωϊκὴν ἀντίστασιν. Πῶς ἐκλέγεσθε εἰς τὴν Θεσπρωτίαν. Ἁπλούστατα εἰς τὴν Θεσπρωτίαν εἴχαμε σχετικῶς ἀδύνατον συνδυασμὸν καὶ σεῖς ἰσχυρόν. Αὐτὴ εἶναι ἡ πραγματικότης. Ἡ γνησία ἐκδήλωσις τῆς βουλήσεως τοῦ λαοῦ ἐσημειώθη κατὰ τὰς ἐκλογάς. Ὁ κ. Πιτούλης καὶ σεῖς, κ. Παπασταύρου, εἶσθε ἰσχυροὶ παράγοντες εἰς τὸν νομόν σας, ἰσχυρότεροι τῶν ἰδικῶν μας, οἱ ὁποῖοι εἶναι ἐξ ἴσου ἔντιμοι μὲ σᾶς, ἀλλὰ σεῖς ἔχετε ἢ εἴχατε ἕως χθὲς κομματικὴν δύναμιν μεγαλυτέραν. Καὶ τῆς κομματικῆς σας δυνάμεως ἡ ἐκδήλωσις ἐσημειώθη ἐλευθέρως. Καὶ παντοῦ ὅπου ὑπῆρχον ἰσχυρότεραι κομματικαὶ δυνάμεις ἐλευθέρως ἀπεφάνθη ὁ λαὸς ὑπὲρ ὑμῶν καὶ σᾶς ἔδωσε περισσοτέρας ψήφους. Ἀποδεικνύεται, ἑπομένως, κατὰ τρόπον πλήρη καὶ κατηγορηματικὸν ἡ ρῆσις ἡ γνωστή, ἡ ἀφῃρημένη, ἡ ἀπαράδεκτος, ἡ ἀνεπίτρεπτος τοῦ κ. Παπανδρέου, ὅτι ἐκτὸς τῶν Ἀθηνῶν παντοῦ ἀλλοῦ ἠσκήθη βία καὶ νοθεία. (Χειροκροτήματα).

§284Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Μίαν ἀπάντησιν νὰ δώσω...

§285Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Τί νόημα ἔχει, κ. Πρόεδρε; Ἐγὼ ἔκαμα μίαν διαπίστωσιν ἀντικειμενικήν. Δὲν ὑπάρχει λόγος ἀπαντήσεως.

§286Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Πρ. Κυβ.). Ἐκλαμβάνεται αὐτὸ ὡς πρόκλησις ἐκ μέρους τοῦ κ. Παπασταύρου.

§287Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Τὸ ὅτι ἔχει κομματικὴν δύναμιν; Ἄν αὐτὸ εἶναι ὕβρις, κατὰ τὰς ἀντιλήψεις τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, νὰ τὸ ἀνακαλέσω. Ἀλλὰ τότε θὰ παρακαλέσω καὶ τοὺς ἐκλογεῖς του νὰ ἀνακαλέσουν καὶ ἐκεῖνοι τοὺς ψήφους, ποὺ τοῦ ἔδωσαν.

§288Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Πρ. Κυβ.). Κύριοι συνάδελφοι, πρὸς θεμελίωσιν μιᾶς πρωτοφανοῦς πολιτικῆς σκευωρίας ἐχρησιμοποιήθη σειρὰ εἰδικωτέρων καὶ γενικωτέρων ἐπιχειρημάτων περιοδικῶς ἐναλλασσομένων, ὡς καὶ συγκεκριμένων καταγγελιῶν, τὰς ὁποίας, κατὰ καιρούς, σοφίζεται ἡ Ἀντιπολίτευσις. Καὶ ἀπεκαλύφθη, ὅπως τοὐλάχιστον πιστεύω, ὅτι, οὔτε καὶ ἕνα τῶν ἐπιχειρημάτων αὐτῶν ὑπῆρξε βάσιμον, ὅπως δὲν ὑπῆρξεν ἀληθής, οὔτε καὶ μία ἔστω τῶν καταγγελιῶν, αἱ ὁποῖαι ἄλλωστε οὐσιαστικῶς καὶ ἐγκατελείφθησαν κατὰ τὴν χθεσινὴν ἐνώπιον τοῦ Σώματος ἐμφάνισιν τῆς Ἑνώσεως τοῦ Κέντρου. Κατόπιν αὐτῶν, δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι ἀνάγκη νὰ ἀναλάβω ἐγὼ τὸν χαρακτηρισμὸν τῆς ποιότητος τῆς κακοτέχνου ἀποπείρας, ἀφήνω εἰς ὑμᾶς καὶ εἰς τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν νὰ συναγάγῃ τὰ συμπεράσματά του. (Ζωηρὰ καὶ παρατεταμένα χειροκροτήματα).

§289Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελα νὰ συστήσω καὶ πρὸς τὸ Προεδρεῖον καὶ πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, νὰ ἐλαττωθοῦν αἱ ὁμιλίαι τῶν Ὑπουργῶν τῆς Κυβερνήσεως. Διότι, ἡ πρότασις δυσπιστίας στρέφεται ἐναντίον τῆς Κυβερνήσεως, ἔχουν δὲ ὁμιλήσει, ἕως αὐτὴν τὴν στιγμήν, δύο ρήτορες τῆς Ἀντιπολιτεύσεως καὶ τέσσαρες Ὑπουργοί.

§290Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Μοῦ ἐπιτρέπετε, ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ, μίαν παρατήρησιν, κ. Βενιζέλο; Παρεξηγήσατε τὴν στάσιν τῆς Κυβερνήσεως. Πρῶτον, δὲν ὡμίλησαν τέσσαρες. Ὡμίλησαν, κατ’ οὐσίαν, τρεῖς. Διότι τοῦ κ. Ράλλη, ἡ διακοπὴ χθὲς ἦτο παρέμβασις ὀλίγων λεπτῶν. Δεύτερον, ὁ κ. Ἠλιοῦ, χθὲς εἶχεν ἀρνηθῆ νὰ ὁμιλήσῃ, τὸ βράδυ, καὶ ἔλαβα τὸν λόγον ἀμέσως μετὰ τὸν κ. Παπανδρέου. Θὰ ἠδύνατο, κάλλιστα, νὰ ὁμιλήσῃ μετὰ ἀπὸ ἐμέ. Ἦτο δυσμενὴς ἡ ὥρα καὶ διὰ τὴν Κυβέρνησιν. Ἐν τούτοις ἐνῷ θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ διεκδικήσω, ὅπως τὸ πράττουν συνήθως ἄλλοι, νὰ ἀναβληθῇ ἡ ἰδική μου ἀπάντησις καὶ νὰ εἶμαι ὁ πρῶτος ὁμιλητὴς σήμερον κατὰ τὴν 6.30 μ.μ., ἐν τούτοις ὡμίλησα κατὰ τὴν 10ην βραδυνήν. Καὶ μάλιστα μετὰ τὴν 10ην βραδυνήν. Ἔδωσα ἀπάντησιν εἰς τὸν κ. Παπανδρέου εἰς ὥραν ἀκατάλληλον ἀπὸ ἀπόψεως δημοσιογραφικῆς ἀξιοποιήσεως τοῦ λόγου μου. Ἑπομένως, νομίζω, ὅτι δὲν ἔχετε λόγον νὰ παραπονῆσθε. Ἐσεῖς ἐπιμείνατε νὰ τηρηθῇ ἡ ἀπόστασις τοῦ 48ώρου. Θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἀρχίσωμεν εἰς τὰς 6.30′ μ.μ. Ἐπιμένατε νὰ ἀρχίσωμεν εἰς τὰς 9 καὶ παρὰ ταῦτα ἡ Κυβέρνησις ἀπήντησεν εἰς τὰς 10.15′.

§291ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, προτείνω, ὅπως ἡ συνεδρίασις αὔριον γίνῃ τὴν πρωΐαν, ὥρα 10.30′ ἢ 11, ἡ δὲ τῆς Κυριακῆς τὸ ἀπόγευμα εἰς τὰς 6.30′.

§292Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Καὶ τὴν Κυριακήν, κ. Πρόεδρε, νὰ συνεδριάσωμεν τὴν πρωΐαν.

§293Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Θὰ παρεκάλουν τοὺς κ.κ. Ἀρχηγοὺς ὅλων τῶν Κομμάτων, καὶ τοὺς κ. βουλευτάς, νὰ δώσωμεν εἰς τοὺς ἑαυτούς μας, εἰς ὅλους δηλαδή, τὴν δυνατότητα, ἀπὸ τὸ ἀπόγευμα αὔριον ἕως τὸ ἀπόγευμα τῆς Κυριακῆς κἄποιας σχετικῆς ἀναπαύσεως. Δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι ὀρθὸν νὰ συνεδριάσωμεν τὴν Κυριακὴν τὸ πρωΐ. Νὰ δοθῇ εἰς ὅλους τοὺς συναδέλφους ἡ δυνατότης κἄποιας ἀναπαύσεως. Νὰ φεισθῶμεν καὶ αὐτοῦ τούτου τοῦ κ. Προέδρου τῆς Βουλῆς, κατ’ ἐξοχὴν τοῦ κ. Προέδρου τῆς Βουλῆς, νὰ φεισθῶμεν τῆς δυνατότητος τῆς φυσιολογικῆς ἀκόμη νὰ παραμείνωμεν συνεχῶς ἐδῶ εἰς τὴν Βουλήν. Νομίζω, ὅτι μὲ μίαν διακοπήν, ἐπὶ 26 ὥρας, — διότι, ἐὰν κάμωμεν συνεδρίασιν αὔριον τὸ πρωΐ, θὰ παραμείνωμεν μέχρι τὰς 3–4 καὶ ἐὰν μεθαύριον ἀρχίσωμεν τὸ ἀπόγευμα, παρεμβάλλονται 26 ὧραι — εἶναι δυνατὸν νὰ ἀναπαυθῶμεν. Ἐπίσης, μὴ λησμονῶμεν τοὺς στενογράφους καὶ τοὺς ὑπαλλήλους γενικῶς τῆς Βουλῆς καὶ τὰ ὄργανα τῆς τάξεως.

§294ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ τὴν πρότασιν τοῦ Προεδρείου; Νὰ συνεδριάσωμεν αὔριον τὴν πρωΐαν καὶ τὴν Κυριακὴν τὸ ἀπόγευμα εἰς τὰς 6.30′;

§295ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§296Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. Εἰς τὴν Β. Ἑλλάδα ὑπῆρξεν βία σωματικὴ καὶ ψυχολογική, ὑπῆρξεν καὶ νοθεία. Θὰ ἤθελα πρῶτον, νὰ ἀσχοληθῶ μὲ τὸ κεφάλαιον τῆς νοθείας. Εἴχομεν ἤδη πρὸ τῶν ἐκλογῶν σχηματίσει τὴν γνώμην, ὅτι κἄτι ὕποπτον συμβαίνει, διότι ὁ Νομάρχης Θεσσαλονίκης ἠρνήθη νὰ μᾶς χορηγήσῃ ἀντίγραφα τῶν ἐκλογικῶν καταλόγων ἀπὸ τοῦ 1956 καὶ ἐντεῦθεν καὶ τῆς ἀναθεωρήσεως τοῦ 1961. Ἠρνήθη κατόπιν νὰ μᾶς χορηγήσῃ τὰς καταστάσεις τῶν βάσει τοῦ ἄρθρου 149 τοῦ Ἐκλογικοῦ Νόμου ψηφισάντων στρατιωτικῶν καὶ δημοσίων ὑπαλλήλων. Μετεκλογικῶς κατάδηλον ἐγένετο, ὅτι ἔλαβεν χώραν νοθεία. Κατὰ τὴν ἀναθεώρησιν τοῦ 1958 ἐνεγράφησαν εἰς τοὺς ἐκλογικοὺς καταλόγους 2.685 ψηφοφόροι, οἱ ὁποῖοι τὸ 1959 ηὐξήθησαν εἰς 8.124 καὶ αὐτὸ ὀφείλεται εἰς τὴν δρᾶσιν τοῦ ἀστυνομικοῦ Διευθυντοῦ Συνταγματάρχου Μήτσου. Ὁ ἀριθμὸς οὗτος περιορίζεται τὸ 1960 εἰς 3.203 διὰ νὰ ἀνέλθῃ τὸ 1962 εἰς 24.922. Μετεκλογικῶς, διὰ νὰ ἀντιληφθῶμεν τί συμβαίνει, ἐζητήσαμεν τοὺς καταλόγους καὶ τὰς καταστάσεις. Μᾶς ἠρνήθησαν. Μᾶς εἶπον, ὅτι δὲν ὑπάρχουν ἀντίγραφα. Μᾶς εἶπον, ὅτι μόνον ἓν ἀντίγραφον ὑπάρχει εἰς τὸ Πρωτοδικεῖον καὶ ἄλλο ἓν εἰς τὴν Νομαρχίαν. Μᾶς εἶπον, ὅτι δὲν δύνανται νὰ μᾶς χορηγήσουν τὰς καταστάσεις τῶν στρατιωτικῶν καὶ τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων, διότι ἐκ τῆς δημοσιότητος αὐτῶν εἶναι δυνατὸν νὰ προδοθῇ ἡ διάρθρωσις καὶ ἡ σύνθεσις τοῦ στρατεύματος.

§297Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ὑψηλὸς πατριωτισμός.

§298Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. Ἐπειδὴ ἦτο δυνατὸν ἀκόμη νὰ ἀρνηθοῦν καὶ ὅτι ὑπεβάλαμε τὸ αἴτημα, τὰ ἐζητήσαμεν ἐγγράφως διὰ τοῦ Προέδρου τοῦ Ἐκλογικοῦ Κέντρου κ. Τσίρου. Ἐζητήσαμεν καὶ τὰς καταστάσεις καὶ τοὺς ἐκλογικοὺς καταλόγους. Διὰ τοῦ ἐκπροσώπου τῆς Ἑνώσεως τοῦ Κέντρου, ἐπεδώσαμεν εἰς τὸν κ. Νομάρχην αἰτήσεις τὴν 10ην Νοεμβρίου 1961, διὰ τῶν ὁποίων ἐζητούσαμεν τὰς καταστάσεις τῶν στρατιωτικῶν καὶ δημοσίων ὑπαλλήλων, ὡς καὶ ἀντίγραφα τῶν ἐκλογικῶν καταλόγων, ἀλλά, δυστυχῶς, μέχρι σήμερον δὲν μᾶς ἐδόθησαν. Σήμερον τὴν πρωΐαν μεταβὰς εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐσωτερικῶν, ὁ ἁρμόδιος Διευθυντής, μοῦ εἶπεν, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ μοῦ δοθοῦν αἱ καταστάσεις τοῦ 1956 μέχρι τοῦ 1960, ἀλλὰ διὰ τὸ 1961 εἶναι ἀδύνατον νὰ μοῦ δοθοῦν.

§299Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Καὶ εἶναι δυνατὸν κατόπιν τούτου νὰ ὑποστηριχθῇ, ὅτι δὲν ἐγένετο νοθεία;

§300Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. Ἐκ τῆς ἐρεύνης, τὴν ὁποίαν ἠδυνήθην νὰ κάμω διεπίστωσα, ὅτι μεγάλος ἀριθμὸς ἐκλογέων, οἱ ὁποῖοι ἐνεγράφησαν εἰς τοὺς ἐκλογικοὺς καταλόγους κατὰ τὸ 1961, κατὰ τὰ ⅔ ἦσαν ἑτεροδημόται. Ἀλλὰ πέραν αὐτοῦ, εἰς τὰς Ἐφορευτικὰς Ἐπιτροπὰς ἐκληρώθησαν καὶ χωροφύλακες.

§301Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Μὲ ἀστυνομικοὺς ἐξαπατοῦντας εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχωμεν Κράτος;

§302Γ. ΡΑΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Σεῖς ἐξεδώσατε βιβλιάρια, κ. Μπακατσέλο;

§303Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. Ὄχι.

§304Γ. ΡΑΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Ἐξεδώσατε, κ. Μπακατσέλο, ὑπὲρ τὰ 300 βιβλιάρια ἀνθρώπων ποὺ ἐγκατεστάθησαν εἰς τὴν Θεσσαλονίκην ὄχι κἂν μετὰ τὸ 1948, ἀλλὰ μετὰ τὸ 1958. Καὶ σᾶς πληροφορῶ, ὅτι ἔχω μίαν κατάστασιν, ἀπὸ μίαν πρόχειρον ἐξέτασιν εἰς τὸ Χαϊδάρι, ἐκ τῆς ὁποίας ἐμφαίνηται, ὅτι ἔχετε βγάλει 300 βιβλιάρια ἀνθρώπων ἐγκατασταθέντων ἐκεῖ μετὰ τὸ 1958. Ἐξεδόθη βιβλιάριον μιᾶς κυρίας Βιτσαξάκη, συγγενοῦς τοῦ ὁδηγοῦ τοῦ Ἀρχηγοῦ τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, ἡ ὁποία ἐγκατεστάθη μετὰ τὸ 1958.

§305Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἐνόμισεν, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅτι ὁ Ἀρχηγὸς τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, εἶναι ὑπεύθυνος, διότι μία κυρία, τῆς ὁποίας τὸ ὄνομα ἀγνοῶ καὶ τὸ ἀκούω διὰ πρώτην φοράν, ἐξαδέλφη ἑνὸς σωφὲρ ἰδικοῦ μου, ἔβγαλε βιβλιάριον; Καὶ αὐτὸ ἀποτελεῖ ἐπιχείρημα τῆς Κυβερνήσεως ἐναντίον τῶν αἰτιάσεων, τὰς ὁποίας διετυπώσαμεν διὰ τοὺς 150.000 παρανόμως ἐγγραφέντας; Εἶναι σοβαρὸν ἀπὸ τῆς πλευρᾶς τῆς Κυβερνήσεως νὰ ἐπικαλῆσθε τοιοῦτον ἐπιχείρημα;

§306Γ. ΡΑΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Εἶναι δυνατόν, κ. Ἀρχηγὲ τῶν Φιλελευθέρων, διότι δὲν ἤρχισα ἐγὼ μὲ τοὺς ὁδηγούς. Σεῖς ἀρχίσατε. Εἴπατε, ὅτι ὁ ὁδηγὸς τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως ἐξέδωσε ἐκλογικὸν βιβλιάριον παρανόμως ἑνὸς φίλου του. Αὐτὸ τὸ εἴπατε εἰς τὰς 26 Νοεμβρίου, μὲ ἐπίσημον ἀνακοίνωσίν σας. Δεύτερον, δὲν σᾶς λέγω, ὅτι ἐκάματε σεῖς οἱανδήποτε παρατυπίαν καὶ νοθείαν. Λέγω τὸ ἑξῆς: Ἐπειδὴ ὑπῆρχε μία πίστις — τὸ ἔχω εἴπει δεκάκις, ἀλλὰ δὲν θέλετε νὰ τὸ ἀντιληφθῆτε — ἀφάνταστος τῶν ἐκλογέων νὰ ἐφοδιασθοῦν μὲ ἐκλογικὰ βιβλιάρια, παρετηρήθη ἐλαστικότης εἰς τὴν ἐφαρμογὴν τῆς σχετικῆς διατάξεως. Καὶ σᾶς λέγω ἀκόμη, τὸ ἑξῆς: Ἀπεδείχθη, ἀπὸ μίαν δικαστικὴν ἔρευναν, ὅτι εἰς δύο ἐνορίας, ἐπὶ τῶν 150 — περιφερείας Ἀθηνῶν, Πρωτευούσης — ἐξεδώσατε, ὄχι σεῖς, ἀλλὰ τὸ Κόμμα σας, 250 νέα βιβλιάρια. Πολλαπλασιάσατε τὸ 250 ἐπὶ τὸ 75, διὰ νὰ ἴδητε, πόσα νέα βιβλιάρια ἐβγάλατε τὸ 1961. Πῶς λέγετε, λοιπόν, ὅτι τὰ 136.000 βιβλιάρια, εἶναι βιβλιάρια ἀποδεικνύοντα τὴν νοθείαν τῆς Ε.Ρ.Ε.; (Χειροκροτήματα).

§307Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ τὴν Κυβέρνησιν καὶ τὴν Βουλήν, ἔδωκα χθὲς τὴν ἀπάντησιν. Καὶ εἶπον: Πρῶτον, πρέπει νὰ γίνεται μία διάκρισις νομίμων καὶ παρανόμων ἐκλογικῶν βιβλιαρίων. Διότι, βεβαίως, εἰς τὸν ἀριθμὸν τῶν 150.000, ὑπάρχει ἕνας ἀριθμὸς νομίμων βιβλιαρίων, ὅπως ὑπῆρχε τὸ 1958, 1959, 1960, ὁ ἀριθμὸς τῶν 15.000 καὶ 20.000. Ἑπομένως, γίνεται λόγος μόνον περὶ τῶν παρανόμων βιβλιαρίων καὶ ὄχι γενικῶς περὶ ἐκδόσεως βιβλιαρίων. Ὅταν, ἑπομένως, ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως γίνεται λόγος, ὅτι ἐνδεχομένως, εἴτε τὸ Κόμμα Φιλελευθέρων, εἴτε τὸ Κόμμα τῶν Προοδευτικῶν ἐξέδωσεν ἀριθμὸν βιβλιαρίων, τὸ ἐπιχείρημα εἶναι ἄνευ ἀξίας, ἐὰν δὲν προστεθῇ ἡ ἀπόδειξις, ὅτι πρόκειται περὶ παρανόμων βιβλιαρίων. Δεύτερον, εἶναι ἐνδεχόμενον προσωπικαὶ σχέσεις, ἢ κομματικαὶ σχέσεις νὰ ἔχουν δημιουργήσει καὶ εἰς ἄλλους τὴν εὐκαιρίαν καὶ ὀλίγων παρανόμων βιβλιαρίων. Ἀλλὰ ἡ ἔκδοσις τῶν 150.000 ἢ 130.000 πιστοποιεῖ, ὅτι πρόκειται περὶ ψευδῶν βιβλιαρίων, μαζικῶν, τῶν ἀστυνομικῶν ἀρχῶν, εἰς τὰς ὁποίας, διὰ νὰ προβοῦν, εἶχον λάβει διαταγάς. Ἀλλὰ οὔτε τὸ Κόμμα Φιλελευθέρων, οὔτε καὶ τὰ ἄλλα Κόμματα ἦσαν Κυβέρνησις καὶ ἑπομένως δὲν ἦσαν εἰς θέσιν νὰ ἐκδώσουν διαταγὰς πρὸς τοὺς ἀστυνομικούς, διὰ τὴν ἔκδοσιν ψευδῶν βεβαιώσεων. Αὐτὸ ἠδύνατο νὰ τὸ πράξῃ μόνον τὸ κυβερνῶν Κόμμα, ἡ Ε.Ρ.Ε. Καὶ πῶς συνέβη; Τὸ γεγονὸς εἶναι, ὅτι ἀστυνόμοι καὶ ἐφημέριοι ὑπέγραφον ἐν λευκῷ καὶ τὰ κομματικὰ πρακτορεῖα τῆς Ε.Ρ.Ε. προσέθετον τὰ ὀνόματα. Αὐτὴ ὑπῆρξεν ἡ βιομηχανία τῆς ἐκδόσεως πλαστῶν δικαιολογητικῶν. Καὶ αὐτὸ ἰσχύει καὶ διὰ τὸ λεχθὲν προηγουμένως ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν Ἐθνικῆς Ἀμύνης. Μοῦ εἶπε: Παρείδατε τὴν διάταξιν, ἡ ὁποία περιέχεται εἰς τὴν διαταγὴν Καρδαμάκη, ὅτι πρέπει νὰ ἑτοιμασθοῦν τὰ δικαιολογητικά. Δὲν τὴν παρεῖδον. Τὴν γνωρίζω. Ἀλλὰ αὐτὴ εἶναι ἡ κατηγορία. Ἔπρεπε νὰ ὑπάρχουν δικαιολογητικὰ διὰ τὸ Πρωτοδικεῖον, διότι τὸ Πρωτοδικεῖον χρειάζεται τὰ δικαιολογητικά, διὰ νὰ κάμῃ τὴν ἐγγραφήν. Ἡ ἔννοια, ἑπομένως, τῆς διαταγῆς, πρὸς ἔκδοσιν δικαιολογητικῶν, ἦτο ἡ ἔννοια τῆς κατασκευῆς μαζικῶν, πλαστῶν, παρανόμων δικαιολογητικῶν τοῦ στρατοῦ, διὰ νὰ παρουσιασθοῦν τὰ πλαστὰ δικαιολογητικὰ εἰς τὸ Πρωτοδικεῖον καὶ νὰ ἐγγραφοῦν παρανόμως εἰς τοὺς ἐκλογικοὺς καταλόγους. (Χειροκροτήματα). Ἑπομένως, τὰ πλαστὰ δικαιολογητικὰ ἦσαν ὄντως ἀπαραίτητα. Καὶ πρὸς κατασκευήν των ἐσχηματίσθη ἐκείνη ἡ βιομηχανία. Συμπέρασμα: Οὐδέποτε εἰς τὸ παρελθὸν εἰς τόσην ἔκτασιν ὑπῆρξε νοθεία. Ὅταν ἐφθάσαμεν εἰς ἑκατοντάδας χιλιάδων, γίνονται δύο διαπιστώσεις: Πρῶτον, μόνον κατόπιν ὠργανωμένης γενικῆς διαταγῆς πρὸς τοὺς ἀστυνομικοὺς ἦτο δυνατὸν νὰ κατασκευασθῇ αὐτὸς ὁ ἄπειρος ἀριθμὸς τῶν πλαστῶν βιβλιαρίων. Καὶ δεύτερον, ἀφ’ ἧς κατεσκευάσθη, ἀπεριόριστος εἶναι ἡ νοθεία ὑπὲρ τῆς Ε.Ρ.Ε. Καὶ τρίτον, εἶναι ἠθικῶς ἔκπτωτος ἡ Κυβέρνησις, ἡ ὁποία τοιαῦτα διέπραξε, διὰ νὰ καταστῇ παράνομος Κυβέρνησις. Ἐναντίον αὐτῆς παλαίομεν καὶ θὰ ἐξακολουθήσωμεν παλαίοντες μέχρι τέλους. (Χειροκροτήματα).

§308Γ. ΡΑΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Κύριε Ἀρχηγὲ τῶν Φιλελευθέρων, ἂν καὶ – εὐτυχῶς – ἐπετέθητε ἐναντίον τοῦ στρατοῦ, τῶν Σωμάτ. Ἀσφαλείας, καὶ ὅλων τῶν ἄλλων παραγόντων, δὲν ἐθίξατε ἀκόμη τὴν Δικαιοσύνην. Ἡ Δικαιοσύνη, λοιπόν, ἄλλως ἀπεφάνθη. Καὶ λέγει τὸ πόρισμα τοῦ Εἰσαγγελέως: «Ἡ ἐγγραφὴ τῶν ἀνωτέρω ἐγένετο ἀδιακρίτως πολιτικῆς παρατάξεως.... (Διαμαρτυρίαι Κέντρου– Ἀριστερᾶς).

§309Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ. ... (Ὁμιλεῖ μὴ ἀκουόμενος).

§310Γ. ΡΑΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Ὅσον σηκώνεσθε σεῖς, τόσον ἐγὼ δὲν θὰ κάθημαι.

§311Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ. ... (Ὁμιλεῖ μὴ ἀκουόμενος).

§312Γ. ΡΑΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Μὴ χαλᾶτε τὴν φωνήν σας. Θὰ σᾶς χρειασθῇ. Καὶ συνεχίζει: «... καὶ κυρίως, διότι οὗτοι, ἀφ’ ἑνὸς μὲν ὡς στερούμενοι ἐκλογικοῦ βιβλιαρίου ἔσπευσαν νὰ ἐφοδιασθοῦν μὲ τοιαῦτα, διὰ τὴν ἀπόκτησιν δελτίου ταὐτότητος, ἀφ’ ἑτέρου δέ, διὰ νὰ μὴ ὑποστοῦν — μὴ ψηφίσαντες — τὰς κυρώσεις τοῦ νόμου». Καὶ περαιτέρω: «... ὅτι δὲν ὑφίσταται τοιαύτη ὀργάνωσις εἰς τοὺς ἐκλογικοὺς καταλόγους Νέας Φιλαδελφείας, διὰ τὴν νόθευσιν τῆς ἐκλογῆς καὶ δὴ τῆς Ε.Ρ.Ε., ὡς ὑποστηρίζουν διάφορα δημοσιεύματα, δοθέντος, ὅτι τοιαῦται ἐγγραφαὶ ἐγένοντο ὑπὸ πλειόνων τοῦ ἑνὸς Κόμματος». Αὐτὰ λέγει ἡ Δικαιοσύνη, εἰς ἀπάντησιν ἰδικῶν σας. (Χειροκροτήματα).

§313Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Ὅποιος τὰ λέγει αὐτὰ δὲν εἶναι ἄξιος.

§314Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἀμφέβαλον, ὅτι τὸ μοναδικὸν αὐτὸ εὕρημα τῆς Κυβερνήσεως, ἑνὸς κυρίου εἰς τὴν Νέαν Φιλαδέλφειαν, ὁ ὁποῖος ἰσχυρίζεται, ὅτι ἦτο ἐκπρόσωπος τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, θὰ ἐχρησιμοποιεῖτο διὰ χιλιοστὴν φοράν. Ἀλλὰ βεβαίως τὸ εὕρημα εἶναι μοναδικόν. Καὶ πρέπει νὰ ὁμολογήσω, ὅτι ἀπέδωκεν εὐγνωμοσύνην ἡ Κυβέρνησις πρὸς τὸ εὕρημα. Διότι ἀνέγνωσα εἰς μίαν τοπικὴν ἐφημερίδα, ὅτι ὁ Διευθυντὴς τοῦ Ὀργανισμοῦ Τουρισμοῦ κατεδέχθη διὰ νὰ ἱκανοποιήσῃ τὸ εὕρημα — καὶ ἡ φωτοτυπία δημοσιεύεται εἰς τὴν ἐφημερίδα του — νὰ δώσῃ ἔγγραφον πρὸς τὸν Δῆμον Νέας Φιλαδελφείας καὶ νὰ τὸ ἀνακοινώσῃ εἰς ὅλας τὰς ἀρχάς, ὅτι «κατόπιν ἐνεργειῶν τοῦ κ. Καλφέλη, δίδομεν 40.000 δραχμὰς διὰ τὴν ἐκκλησίαν τῆς Κοιμήσεως Θεοτόκου». «Κατόπιν ἐνεργειῶν τοῦ κ. Καλφέλη». Κατεδέχθη νὰ θέση τὴν ὑπογραφήν του, κατ’ ἐντολήν, ὁ κ. Φωκᾶς, διὰ νὰ ἀνταμείψῃ τὸ εὕρημα. Σᾶς τὸ χαρίζομεν, ὅμως. Φρονοῦμεν, ὅμως, ὅτι ἡ ἀνταμοιβὴ τῶν 40.000 εἶναι ἀνεπαρκής. Ἤξιζε περισσότερον. Πέραν, ὅμως, αὐτοῦ τοῦ εὑρήματος, δὲν θὰ εὕρητε ἄλλο. Καὶ θὰ κατορθώσητε ἐνδεχομένως, νὰ εὕρητε εἰς ἄλλα Κόμματα δεκάδας, ἢ ἑκατοντάδας παρανόμων βιβλιαρίων, ἀλλὰ αἱ ἑκατοντάδες χιλιάδων θὰ παραμείνουν προσωπικὸς κομματικὸς ἆθλος ἰδικός σας. (Χειροκροτήματα).

§315Γ. ΡΑΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Πράγματι, εὐγνωμονῶ τὸν κ. Καλφέλην, διότι εἶναι τίμιος καὶ εἶπε τὴν ἀλήθειαν. Παρουσιάσθη εἰς τὸν Ὀργανισμὸν Τουρισμοῦ, ὄχι ὡς ἄτομον, ἀλλὰ ὡς Δημοτικὸς Σύμβουλος τοῦ ψηφοδελτίου τοῦ ἰδικοῦ σας, μαζὶ μὲ ἕνα ἄλλον Δημοτικὸν Σύμβουλον, ἐζήτησε νὰ πάρῃ, διὰ τὸν Δῆμον, 40.000 καὶ τὰς ἐπῆρεν. Ἐὰν αὐτὸ τὸ θεωρῆτε ἀγοραπωλησίαν, τότε νὰ κάμετε ἔλεγχον εἰς ὅλους τοὺς βουλευτὰς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ποὺ ἔρχονται εἰς τὰ Ὑπουργεῖα καὶ ζητοῦν νὰ διεκπεραιώσουν ὑποθέσεις των. Καὶ εὐχαρίστως, ὅταν ζητοῦν τίποτε τὸ νόμιμον, τοὺς δίδομεν βοήθειαν. Εἶναι αὐτὸ ἀγοραπωλησία, κ. Ἀρχηγὲ τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, νὰ ζητήσῃ διὰ τὴν περιφέρειάν του 40.000 καὶ νὰ τὰς πάρῃ; (Χειροκροτήματα).

§316Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι δυνατὸν καὶ πολῖται καὶ πολιτευόμενοι νὰ παρακαλοῦν κρατικὰς ἀρχὰς καὶ κατόπιν τῶν παρακλήσεών των νὰ γίνεται ὡρισμένη ἐνέργεια. Ὅταν, ὅμως, εἰς ἐπίσημα ἔγγραφα ἀναγράφεται, ὅτι ἡ κυβερνητικὴ ἀπόφασις ἔγινε κατόπιν ἐνεργειῶν των, τότε εἶναι κομματικὴ ὑπηρεσία δὲν εἶναι κρατικὴ ἀπόφασις. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς Ε.Κ.).

§317Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ἐπειδὴ ἦτο δυσχερὴς ὁ ἔλεγχος ἄλλων κατηγοριῶν παρανόμως λαβόντων ἐκλογικὰ βιβλιάρια, ἐνομίσαμεν φρόνιμον, ὅτι θὰ ἔπρεπε ν’ ἀρχίσωμεν ἀπὸ κατηγορίας παρανόμως λαβόντων ἐκλογικὰ βιβλιάρια, τῶν ὁποίων ἡ ἀπόδειξις θὰ ἦτο πλέον εὐχερής. Ἐγνωρίζαμεν, ὅτι θὰ ἐδυστρόπει ἡ Ε.Ρ.Ε., ὅτι θὰ παρενέβαλε διαφόρους δικαιολογίας καὶ διὰ τοῦτο ἠρχίσαμεν ἀπὸ τὴν Χωροφυλακήν. Διεπιστώσαμεν, ὅτι τὸ σύνολον τῶν ὑπηρετούντων ἀξιωματικῶν καὶ ὁπλιτῶν τῆς Χωροφυλακῆς ἐφωδιάσθησαν μὲ ἐκλογικὰ βιβλιάρια καὶ ὅτι τὸ 90% τῶν ἐκδοθέντων βιβλιαρίων ἦσαν παράνομα. Ἠθελήσαμεν νὰ κάμωμεν ἔλεγχον. Κατεφύγαμεν εἰς τὸν κ. Νομάρχην Θεσσαλονίκης δι’ ἐξωδίκου προσκλήσεώς μας, τὴν ὁποίαν καταθέτω διὰ νὰ συμπεριληφθῇ εἰς τὰ πρακτικά. Δι’ αὐτῆς, τὸν καθιστούσαμεν προσεκτικὸν καὶ τὸν ἠπειλήσαμεν, ὅτι, ἐν περιπτώσει ἀρνήσεως, θὰ κατεθέταμεν μήνυσιν. Μᾶς εἰδοποίησεν, ὅτι θὰ μᾶς δεχθῇ καὶ εὐθὺς ὡς ἡμεῖς κατεθέσαμεν μήνυσιν, μᾶς ὑπεσχέθη νὰ μᾶς δώσῃ ὀλίγας καταστάσεις. Ἐλάβομεν τὰς καταστάσεις αὐτὰς καὶ ἐκ τοῦ γενομένου ἐλέγχου διεπιστώθη, ὅτι 487 ἄνδρες, ἀνήκοντες εἰς τὸ Σῶμα τῆς Χωροφυλακῆς, ἔλαβον παρανόμως ἐκλογικὰ βιβλιάρια (καταθέτω τὸν πίνακα). Ὡς διαπιστοῦται ἐξ αὐτοῦ, οἱ πλεῖστοι ἐκ τῶν ἀξιωματικῶν καὶ ὁπλιτῶν τῆς Χωροφυλακῆς ἀπέκρυψαν τὴν πραγματικήν των ἰδιότητα, δηλώσαντες, ὅτι εἶναι ἔμποροι, δημόσιοι ὑπάλληλοι, ἐπαγγελματίαι, μηχανικοὶ κλπ. Εἶχον δὲ δώσει ὡς διεύθυνσιν κατοικίας των τὰ Ἀστυνομικὰ Τμήματα, εἰς τὰ ὁποῖα ὑπηρέτουν.

§318Ι. ΠΡΟΚΟΠΙΔΗΣ. Μήπως ἐδιπλοψήφισαν;

§319Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. Ἐδώσαμεν εἰς τὴν δημοσιότητα τὰ ὀνόματα τῶν 487 ἀστυνομικῶν, οἱ ὁποῖοι ἔλαβον παρανόμως ἐκλογικὰ βιβλιάρια τὴν 7ην Ἰανουαρίου ἐ.ἔ. (Τὸν πίνακα τοῦτον καταθέτω). Καὶ τὴν ἑπομένην, 8.1.1962, ἐπήγαμεν διὰ νὰ πάρωμεν τὰς καταστάσεις τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων. Ὁ κ. Νομάρχης μᾶς ἀπήντησεν, ὅτι τὰ πάντα ἐστάλησαν εἰς Ἀθήνας. Ἀπηυθύναμεν τηλεγράφημα εἰς τὸν ἀξιότιμον Ἀρχηγὸν τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, καταγγέλλοντες τὴν πρᾶξιν αὐτὴν τοῦ κ. Νομάρχου. Ταὐτοχρόνως κατηγγείλαμεν, ὅτι καὶ ὁ Νομάρχης κ. Μανουσόπουλος ἐφωδιάσθη μὲ ἐκλογικὸν βιβλιάριον, χωρὶς νὰ συγκεντρώνῃ τὰς προϋποθέσεις πρὸς ἀπόκτησιν ἐκλογικοῦ βιβλιαρίου. Πέραν, ὅμως, τούτου καὶ ὁ Ἐπιθεωρητὴς Χωροφυλακῆς Βορείου Ἑλλάδος, Ὑποστράτηγος κ. Μήτσου, ἐφωδιάσθη δι’ ἐκλογικοῦ βιβλιαρίου. (Φωναί, θόρυβος). Ὁ Ὑπουργὸς Βορείου Ἑλλάδος κ. Μανέντης, διὰ νὰ ἐξακριβώσῃ τὶ ἐνεργείας κάμνομεν, ἐδήλωσεν, ὅτι: «Ὁ κ. Μπακατσέλος ἔχει ὅλας τὰς ἐκλογικὰς καταστάσεις καὶ γνωρίζει, ὅτι δὲν ὑπάρχουν διπλοεγγεγραμμένοι ἀστυνομικοί». Ἐπίσης, ὁ Νομάρχης κ. Ἀθανάσιος Μανουσόπουλος, ἐδήλωσε, διὰ τοῦ Τύπου, τὰ ἑξῆς: (Ἀναγινώσκει ἀπάντησιν τοῦ Νομάρχου κ. Μανουσοπούλου). Ὁ δὲ κ. Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν, διὰ δηλώσεών του, ἀνεφέρθη εἰς τὴν περίπτωσιν τοῦ κ. Μανουσοπούλου, δηλώσας, ὅτι οὗτος τυγχάνει κάτοικος Θεσσαλονίκης, ἐγκατασταθεὶς μονίμως ἐκεῖ πρὸ τοῦ ἔτους 1938. Ἐκ παραλλήλου, ὁ κ. Ὑπουργὸς Προεδρίας Κυβερνήσεως ἐδήλωσεν, ὅτι αἱ κατηγορίαι κατὰ τοῦ κ. Νομάρχου εἶναι ἀσύστατοι, ὅπως ἀσύστατοι εἶναι, ὡς εἶπε, καὶ αἱ κατηγορίαι κατὰ τοῦ Ἐπιθεωρητοῦ Χωροφυλακῆς Βορείου Ἑλλάδος. Εἶναι γνωστόν, κ. συνάδελφοι, ὅτι ὅταν ἕνας πολίτης εἶναι μόνιμος κάτοικος μιᾶς πόλεως, εἰς τὴν πόλιν αὐτὴν θὰ κατοικῇ καὶ ἡ σύζυγός του. Ἡ σύζυγος, ὅμως, τοῦ κ. Μανουσοπούλου, προσελήφθη ὑπὸ τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος τὸ ἔτος 1937, ὑπηρετήσασα εἰς Ἀθήνας καὶ ἀποσυρθεῖσα ἐκ τῆς ὑπηρεσίας τὸ ἔτος 1948. Ἐπίσης, ἀπὸ ἔγγραφον ἐμπιστευτικὸν τοῦ φακέλλου τοῦ κ. Νομάρχου, προκύπτει, ὅτι ὁ κ. Μανουσόπουλος τὴν 4.6. 41 εἶχεν ἀποσπασθῆ εἰς τὴν Προεδρίαν τῆς Κυβερνήσεως. Ἐπίσης, ἀπὸ τὸν φάκελλόν του, τοῦ κ. Νομάρχου, προκύπτει, ὅτι τοῦ ἀνετέθησαν καθήκοντα Νομάρχου τὴν 10ην Μαΐου 1946, ὅτι οὗτος ὑπηρέτησεν εἰς Πρέβεζαν. (Ἀναγινώσκει τὰς περιφερείας, εἰς τὰς ὁποίας ὑπηρέτησεν ὁ κ. Μανουσόπουλος). Ὅπως βλέπετε, κ. συνάδελφοι, ὁ κ. Μανουσόπουλος ἐγεννήθη εἰς Ἀθήνας, ἔζησεν εἰς Ἀθήνας ἀπὸ τοῦ 1909 μέχρι τοῦ 1938 καὶ διέμενεν εἰς Ἀθήνας συνεχῶς ἀπὸ τοῦ 1941 –1946, ἤτοι συνολικὰ ἔτη 33. 4 ἔτη εἰς Βοιωτίαν καὶ 8 εἰς Σέρρας. Καὶ δὲν ἀπέκτησε μόνιμον κατοικίαν εἰς ὅλα αὐτὰ τὰ μέρη, ἀλλὰ εἰς Θεσσαλονίκην, ὅπου διέμεινεν ἐπὶ 17 μῆνας. Εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ τοῦτο πιστευτόν; Εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐσωτερικῶν ὑπάρχει φάκελλος Μανουσοπούλου καὶ ἐντὸς αὐτοῦ ὑπάρχει τὸ φύλλον μητρώου του, ἐκ τοῦ ὁποίου προκύπτει, ὅτι ὁ Μανουσόπουλος τὸ 1946 διαψεύδει τὸν Μανουσόπουλον τὸ 1961. Ἐκ τοῦ ὑπάρχοντος φακέλλου του, ἓν ἀντίγραφον τοῦ φύλλου μητρώου του καταθέτω, διὰ νὰ καταχωρηθῇ εἰς τὰ πρακτικά. Ἐξ αὐτοῦ προκύπτει, ὅτι τόπος ἐξασκήσεως τῶν πολιτικῶν του δικαιωμάτων εἶναι ἡ ἐπαρχία Ἀττικῆς. Διεύθυνσις δὲ μονίμου κατοικίας εἶναι αἱ Ἀθῆναι, Κοινότης Ἁγίας Παρασκευῆς, ὁδὸς Μεσογείων 114.

§320Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κατὰ νόμον, πᾶς ὑπάλληλος δηλώνει ὡς μόνιμον κατοικίαν του τὸν τόπον ὅπου ἀσκεῖ τὰ ὑπαλληλικά του καθήκοντα. Συνεπῶς, ὁ Μανουσόπουλος, κατὰ νόμον, δὲν δύναται νὰ ἔχῃ ἄλλην κατοικίαν, παρὰ ἐκείνην ὅπου ἀσκεῖ τὰ ὑπαλληλικά του καθήκοντα.

§321Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. Ὑπάρχει, κ. συνάδελφοι, ἀκόμη ἀπόδειξις τῆς διαμονῆς του εἰς Ἀθήνας ὁ ἐκλογικὸς κατάλογος. Οὗτος ἀπὸ τοῦ 1945 εἶναι ἐγγεγραμμένος εἰς τοὺς ἐκλογικοὺς καταλόγους Ἀθηνῶν «...(ἀναγινώσκει) ...». Ὑπῆρξε πάντοτε κάτοικος Ἀθηνῶν. Κατόπιν ὅλων αὐτῶν, θὰ ζητήσω ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ τὸν ἀποπέμψῃ ἀμέσως ἀπὸ τὴν Ὑπηρεσίαν, διότι ἐψεύσθη ἐπανειλημμένως. Πρέπει δὲ νὰ γνωρίζῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅτι οἱ βουλευταὶ τοῦ Κέντρου εἶναι πάντοτε μελετημένοι καὶ ἀμελέτητος εἶναι ἐκεῖνος. Ἤδη, κ. συνάδελφοι, ἔρχομαι εἰς τὸ κεφάλαιον Μήτσου. Ἐζήτησα τὸν φάκελλον τοῦ στρατηγοῦ Μήτσου ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς μοῦ εἶπεν, ὅτι δὲν δύναμαι νὰ σᾶς τὸν ἐμπιστευθῶ. Μεγάλο μυστικό, βλέπετε! Ἐπὶ τρία ἔτη ἡ Κυβέρνησις ἀπέκρυπτε τὸν φάκελλον τοῦ Κυπριακοῦ διὰ νὰ ἔλθουν τελικῶς ἐκεῖ οἱ Τοῦρκοι, οἱ ὁποῖοι εἶχον παραιτηθῆ παντὸς δικαιώματος ἐπὶ τῆς Κύπρου, δυνάμει τῆς Συνθήκης τῆς Λωζάνης. Φυλάξατε, κ. Ὑπουργὲ τῶν Ἐσωτερικῶν, τὸν φάκελλον, ἀλλὰ ὁ κ. Μήτσου μᾶς παρέχει ὁ ἴδιος τὰ ἀπαραίτητα στοιχεῖα. Ὁ κ. Μήτσου καὶ ὁ υἱός του ἔχουν ἐφοδιασθῆ μὲ ἐκλογικὸν βιβλιάριον εἰς Θεσσαλονίκην. Ὁ κ. Μήτσου πατήρ, ἐνεφανίσθη μὲ πολιτικὴν περιβολήν. Ἐπίσης, ὁ υἱός του ἀπέκρυψε τὴν πραγματικήν του ἰδιότητα. Ὁ τελευταῖος οὗτος ἔδωσε καὶ ψευδῆ διεύθυνσιν. Ἐπληροφορήθην, ὅτι ἔδωσεν, ὡς διεύθυνσιν, τὴν διεύθυνσιν ἑνὸς φοιτητοῦ, μετὰ τοῦ ὁποίου πρὸ μηνὸς εἶχον ἐνεργήσει τὴν ἐπίθεσιν ἐναντίον τῆς ἐφημερίδος «Μακεδονία». Ὁ υἱὸς Μήτσου φέρεται ἐγγεγραμμένος εἰς τὰ μητρῷα Αἰτωλοακαρνανίας. Δυνάμει διαταγῆς τοῦ Γ.Ε.Σ., ὑπὸ ἡμερομηνίαν 13.11.1954, μετεγράφη εἰς Κοινότητα Χαλκιοπούλου. Ἰδοὺ τί ἀναφέρει ἡ σχετικὴ διαταγή: (Ἀναγινώσκει). Ἀλλὰ καὶ πέραν τούτου, εὑρίσκεται οὗτος ἐγγεγραμμένος καὶ εἰς τοὺς ἐκλογικοὺς καταλόγους Κοινότητος Χαλκιοπούλου. Ἰδοὺ ὁ σχετικὸς κατάλογος: (Ἀναγινώσκει). Καὶ ἐπῆγα εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν, ἐπειδὴ φέρεται Μῆτσος καὶ Μήτσου καὶ διεπίστωσα ἀπὸ τὸ μητρῷον τῆς Κοινότητος Χαλκιοπούλου, ὅτι πρόκειται περὶ τοῦ αὐτοῦ προσώπου, Μῆτσος Κων)νος τοῦ Βασιλείου. Τὸ ἴδιον φέρεται καὶ διὰ τὸν υἱόν του, ὁ ὁποῖος φέρεται ἐπίσης ἐγγεγραμμένος. «Παράρτημα ἐκλογικοῦ καταλόγου... (ἀναγινώσκει)...». Κύριε Ὑπουργὲ τῶν Ἐσωτερικῶν, ἔχετε εἰς τὴν διάθεσίν σας καὶ τὰ μητρῷα ἀρρένων καὶ τοὺς ἐκλογικοὺς καταλόγους, οἱ ὁποῖοι ἔχουν ἔλθει εἰς τὸ Ἐκλογοδικεῖον, εὑρίσκονται εἰς τὰς Ἀθήνας, ἦλθον συνεπεία ἐνστάσεως συναδέλφου. Νομίζω, ὅτι καὶ μετὰ τὰ ὅσα ἐλέχθησαν διὰ τὸν κ. Μήτσου, ἀποδεικνύεται, ὅτι, ἀτυχῶς, ὁ στρατηγὸς Μήτσου ἠμαύρωσε τὸ παρελθόν του. (Φωναί, διαμαρτυρίαι ἐκ τῆς κυβερνητικῆς πτέρυγος). Ἠμαύρωσε τὸ παρελθόν του, παρέσυρε τοὺς Ὑπουργοὺς νὰ εἴπουν ἀνακριβείας. Ὁ κ. Μήτσου ἐγένετο ὄργανον τοῦ Κόμματος τῆς Ε.Ρ.Ε. Εἶναι ἐξ ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι θεωροῦνται μέγιστοι συνένοχοι τοῦ ἐκλογικοῦ πραξικοπήματος καθ’ ὅλην τὴν περιφέρειαν τῶν 15 Νομῶν καὶ τῆς Βορείου Ἑλλάδος.

§322Δ. ΔΑΒΑΚΗΣ. (Ὑφ. Ἐσωτ.). Θὰ σᾶς ἀποδείξω, ὅτι δὲν ὑφίσταται παρανομία διὰ τὴν ἐγγραφὴν τοῦ κ. Μήτσου, διότι εἶναι κάτοικος Θεσσαλονίκης πρὸ τοῦ 1948, οἰκογενειακῶς ἐγκατεστημένος, μάλιστα.

§323Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. Εἶχον ἀπαντήσει εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν Βορείου Ἑλλάδος, ὅτι θὰ πρέπει νὰ ἀναμείνῃ τὸν περαιτέρω ἔλεγχον, διὰ νὰ ἴδῃ, ἐὰν πράγματι ὑπάρχῃ καὶ διπλογραφία. Ἐκ τοῦ περαιτέρω ἐλέγχου διεπιστώθη, ὅτι ἀκόμη μέχρι σήμερον, τοὐλάχιστον 117 ἀξιωματικοὶ καὶ ὁπλῖται τῆς Χωροφυλακῆς ἔχουν ἀποκτήσει παρανόμως βιβλιάρια. Ἀπέκρυψαν καὶ πάλιν τὴν ἰδιότητά των, ἔδωσαν ψευδεῖς διευθύνσεις. Καταθέτω αὐτὸν τὸν πίνακα νὰ καταχωρηθῇ εἰς τὰ πρακτικά. Ἀλλὰ ἐκ τοῦ περαιτέρω ἐλέγχου διεπιστώθη, αὐτὸ τὸ ὁποῖον ἀμφισβητεῖ ἡ Κυβέρνησις, ὅτι 105 εἶναι διπλοεγγεγραμμένοι. Ἐγένετο δειγματοληπτικὸς ἔλεγχος, διότι δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ κάμωμεν ἔλεγχον, πρέπει νὰ ἔχωμεν τὰς καταστάσεις τῆς Χαλκιδικῆς, τοῦ Κιλκίς, τῆς Ἐδέσσης, τῆς Κατερίνης, τῆς Βερροίας, διὰ νὰ ἠξεύρωμεν πόσοι εἶναι ἐγγεγραμμένοι. Αἱ καταστάσεις, τὰς ὁποίας εἴχομεν, τῶν δύο ἐκλογικῶν περιφερειῶν, ἀπέδειξαν, ὅτι 105 εἶναι διπλοεγγεγραμμένοι καὶ μεταξὺ αὐτῶν εἶναι καὶ ὁ υἱὸς τοῦ Ἐπιθεωρητοῦ Βορείου Ἑλλάδος τοῦ κ. Μήτσου. Νομίζω, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρξῃ καμμία ἀμφισβήτησις καὶ ὅταν ἀποδεικνύωνται καὶ ἀπὸ τὰς διαταγὰς τοποθετήσεως καὶ ἐὰν ὁ κ. Ὑφυπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν θελήσῃ νὰ ἀποκρύψῃ τὰς διαταγὰς τοποθετήσεως καὶ τὰς αἰτήσεις κατατάξεως, εἰς τὸ Σῶμα, ὁ Εἰσαγγελεὺς θὰ τὰς εὕρῃ.

§324Δ. ΔΑΒΑΚΗΣ. (Ὑφ. Ἐσωτ.). Τὰς διαταγὰς τῆς τοποθετήσεως τοῦ κ. Μήτσου τὰς ἔχετε εἰς τὴν διάθεσίν σας διὰ τῆς Βουλῆς.

§325Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. Ὄχι, διότι εἶναι ἔνοχοι οἱ χωροφύλακες, αὐτοὶ ὑπῆρξαν θύματα πιέσεως, ἔνοχος μέγας ὑπῆρξεν ὁ Μήτσου καὶ ἔνοχος ἡ Κυβέρνησις καὶ οἱ αὐλικοὶ τοῦ κ. Δόβα. Μόνον δειγματοληπτικὸν ἔλεγχον ἐκάμομεν καὶ νὰ εἶσθε βέβαιοι, ὅτι ὁ ἔλεγχος θὰ συνεχισθῇ καὶ ἡ ἔκτασις τῆς νοθείας θὰ εἶναι μεγίστη. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης, ἀπαντῶν εἰς τὸν Ἀρχηγὸν τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, εἶπεν: Πῶς δίδετε σημασίαν εἰς τὴν διαταγήν; Ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς Ἕν. Κέντρου ἔχων ὑπ’ ὄψει του τὸν κυρίως ὑπεύθυνον, δὲν ἐνόμισεν ὅτι ἔπρεπε νὰ βάλῃ ἐναντίον ὁλοκλήρου τοῦ σώματος τῶν ἀξιωματικῶν. Ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης θέλῃ ἀποδείξεις, ὅτι ἔχουν ἐφοδιασθῆ μὲ βιβλιάρια ἀξιωματικοί, θὰ τὰς ἔχῃ προσεχῶς, ἀλλὰ τὴν εὐθύνην τῆς δημοσιεύσεως καὶ τῆς δαπάνης θὰ τὴν ἔχῃ αὐτὸς καὶ ὄχι ἡ Ἕνωσις Κέντρου. (Χειροκροτήματα). Θὰ σᾶς ἀπασχολήσω δι’ ἐλαχίστων καὶ μὲ τὴν βίαν τὴν ψυχολογικὴν καὶ τὴν σωματικήν. Ἄλλοι συνάδελφοι θὰ ἀναφέρουν περισσότερα παραδείγματα, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι ἔχω χρέος νὰ ἀναφερθῶ καὶ εἰς τὸ κεφάλαιον αὐτὸ δι’ ἐλαχίστων. Ἡ Θεσσαλονίκη ὑπῆρξεν τὸ κέντρον ἐξορμήσεως τῶν τρομοκρατῶν. Ὁ ἀρχηγὸς τοῦ ἐκλογικοῦ ἀγῶνος, οὐσιαστικῶς τῆς Ε.Ρ.Ε., ὑπῆρξεν ὁ στρατηγὸς Μήτσου, ὁ ὁποῖος ἠμαύρωσε τὸ παρελθὸν διὰ τὸ ὁποῖον τὸν ἐτίμησεν ἡ Πατρίς. Εἰσῆλθεν εἰς τὸ σῶμα ὡς χωροφύλαξ καὶ ἔφθασε εἰς τὴν βαθμίδα τοῦ στρατηγοῦ.

§326Ι. ΠΡΟΚΟΠΙΔΗΣ. Εἶναι τὸ διαμάντι τῆς χωροφυλακῆς.

§327Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. Ὁ στρατηγὸς Μήτσου, ὡς ἐπιθεωρητὴς χωροφυλακῆς Βορείου Ἑλλάδος, μίαν ἑβδομάδα πρὸ τῆς ἐλεύσεως τοῦ Ἀρχηγοῦ τῆς Ε.Ρ.Ε. εἰς τὴν Θεσσαλονίκην, πρὸ τῆς 1ης Ὀκτωβρίου 1961, συνεκέντρωσε τοὺς ἀξιωματικοὺς τῆς Χωροφυλακῆς, τοὺς εὑρισκομένους εἰς τὴν Θεσσαλονίκην καὶ συγκεκαλυμμένως, ἀλλὰ σαφῶς, εἶπεν, ὅτι πρέπει νὰ ἀγωνισθοῦν νὰ ἐπικρατήσῃ ἡ Ε.Ρ.Ε. Εἰς τὴν Θεσσαλονίκην οἱ ἀξιωματικοὶ τῆς Ἐθνικῆς Ἀσφαλείας, οἱ ὁποῖοι οὐσιαστικῶς δὲν ὑπάγονται εἰς τὸν ἀστυνομικὸν διευθυντήν, ὑπάγονται εἰς τὴν ΚΥΠ, οἱ ἀξιωματικοὶ τῆς Ἐθνικῆς Ἀσφαλείας ἐκάλουν τοὺς πολίτας, δῆθεν, διὰ νὰ κλείσουν φακέλλους, πράγματι, ὅμως, διὰ νὰ τοὺς τρομοκρατήσουν νὰ ψηφίσουν τὴν Ε.Ρ.Ε. Εἰς τὴν ὕπαιθρον ὑπῆρξεν ἀφόρητος ἡ ψυχολογικὴ βία. Ἠσκήθησαν πιέσεις εἰς βάρος ὀπαδῶν τοῦ Κέντρου. Διεμαρτυρήθην εἰς τὸν Διοικητὴν Χωροφυλακῆς, τυφλὸν ὄργανον, κομματικὸν ὄργανον τῆς Ε.Ρ.Ε.........

§328ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. (Κυβερνητικός). Ὅλοι εἶναι τυφλὰ ὄργανα τῆς Ε.Ρ.Ε.;

§329Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. Ὄχι ὅλοι, ὁ Καμουτσῆς δὲν εἶναι. Μοῦ ὡμίλησεν ἀπρεπῶς καὶ κατέφυγα εἰς τὸν Γενικὸν Διοικητήν, ὁ ὁποῖος δὲν μοῦ ἔδωσεν ἱκανοποιητικὴν ἀπάντησιν. Μίαν ἑσπέραν, μετὰ τὴν περιοδείαν, ἐπεσκέφθην τὰ γραφεῖα τῆς ἐφημερίδος «Μακεδονία» καὶ εἶδα ἐκεῖ ἕνα ἀξιωματικὸν ἐν ἀποστρατείᾳ, ἀγωνισθέντα εἰς τὰ Μακεδονικὰ μέτωπα καὶ ὁ ὁποῖος, κατὰ τὰ ἔτη τῆς κατοχῆς εἶχεν ὑπὸ τὴν ἡγεσίαν τοῦ ἀειμνήστου στρατηγοῦ Σφέτσου μεταβῆ, τῇ ἐντολῇ τοῦ ΕΔΕΣ, τῆς ὁποίας εἶχον τὴν τιμὴν νὰ εἶμαι μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς, νὰ πλαισιώσῃ τὰ τμήματα τῆς Ἀνατολικῆς Μακεδονίας, τὰ γνωστὰ τμήματα τοῦ Τσαοὺς Ἀντών. Τὸν εὑρῆκα, τὸν ἀπόστρατον αὐτὸν ἀξιωματικόν, αἱμόφυρτον καὶ μόλις δυνάμενον νὰ ὁμιλήσῃ. Μᾶς ἀφηγήθη τὸ πάθημά του. Ἀλλά, ἂς τὸν ἀφήσωμεν νὰ μᾶς τὰ εἴπῃ ὁ ἴδιος διὰ τῆς ἐκθέσεώς του: «Ἀναφέρομαι εἰς τὰ γεγονότα τῆς 23.10.1961 καθ’ ἣν ἐβασανίσθην ..... (ἀναγινώσκει) ........». Ὅλα αὐτὰ τὰ ἔπαθεν ἐπειδὴ ἦτο ὀπαδὸς τῆς Ἑνώσεως Κέντρου. Ἀνέγνωσα τὴν ἐπιστολήν, ἡ ὁποία εἶναι ἐπιστολὴ ἑνὸς ἀξιωματικοῦ, ἑνὸς μορφωμένου ἀνθρώπου δικαιουμένου νὰ γίνῃ πιστευτὸς ἀπὸ τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν. Τὴν ἐπαύριον ἐπεσκέφθην τὸν Ὑπουργὸν Βορείου Ἑλλάδος. Τοῦ ἀνέφερα τὸ περιστατικὸν αὐτὸ καθὼς καὶ ἄλλα καὶ τοῦ εἶπα, ὅτι δὲν γνωρίζω, ἐὰν εἶσθε εἰς γνῶσιν τῶν συμβάντων εἰς τὴν περιφέρειαν τῆς ἁρμοδιότητός σας. Ἐπίσης τοῦ εἶπα, ὅτι δὲν ἔχετε ἰδέαν τοῦ τὶ γίνεται, διότι αἱ ἐκλογαὶ γίνονται ἀπὸ τὸ Σῶμα Στρατοῦ καὶ ἀπὸ τὸν κ. Μήτσου καὶ ὄχι ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Βορείου Ἑλλάδος. Εἴχομεν ζητήσει τὴν ἀπομάκρυνσιν τοῦ κ. Μήτσου, ἔκαμε διαβήματα ὁ Ἀρχηγὸς τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, ἀλλὰ τὰ διαβήματα ἔμειναν ἄνευ ἀποτελέσματος. Ἰδού, κ. βουλευταί, ἐν συνεχείᾳ τὶ παραγγέλλει ὁ Πρόεδρος τῆς Κοινότητος Νεοκάστρου, κ. Ἀραδούλης «...... ... (ἀναγινώσκει).........». Πρὸς τὸν κ. Γεώργιον Μπακατσέλον βουλευτὴν Θεσσαλονίκης Ὁ ὑπογεγραμμένος Ἀνδρέας Ἀραδούλης, κάτοικος καὶ Πρόεδρος Κοινότητος Νεοκάστρου Ἠμαθείας, καταγγέλλω τὸ κάτωθι, διὰ τὰς ἐκλογὰς τῆς 29.10.61. Τὴν νύκτα τοῦ Σαββάτου πρὸς τὴν Κυριακήν, ἡμέραν τῶν ἐκλογῶν, ὁ Ἀνθ)γὸς τῆς φρουρᾶς τοῦ ἐκλογικοῦ τμήματος κ. Ἀνδρέας Παπαδημητρίου, ὑπηρετῶν νῦν εἰς Βέροιαν, συνοδευόμενος ὑπὸ τοῦ γραμματέως τῆς Κοινότητος κ. Νικολάου Γιαννοπούλου, τοῦ διδασκάλου τοῦ χωρίου κ. Νικολάου Παπαχατζῆ κοινοτικοῦ συμβούλου καὶ δασοφύλακος, ἐπεσκέπτετο μετὰ τῶν δύο πρώτων, κρατῶν ἀνὰ χεῖρας περίστροφον, τὰς οἰκίας 1) τοῦ Χρήστου Ντόβα, 2) τοῦ Κων)νου Γκάγκα, 3) Διονυσίας Γκιγκοπούλου, 4) Κων)νας Γκιγκοπούλου, 5) Ἰωάννου Ἰωάννου, 6) Νικολάου Ἰωάννου, 7) Δημητρίου Τσομπουνίκα, 8) Χρήστου Πίσια καὶ τοὺς ἠπείλησεν, ὅτι ἂν δὲν ψηφίσουν Ε.Ρ.Ε. τὴν Δευτέραν θὰ πεθάνουν. Ὁ ἐν λόγῳ ἀνθ)γὸς συνωδεύετο καὶ ἀπὸ τοὺς Γεώργ. Παρτάλην καὶ Χρῆστον Γιαννάκην. Ὁ τέταρτος τῆς ὁμάδος τοῦ ἀνθ)γοῦ, Νικόλαος Παπαχατζῆς, κοινοτικὸς σύμβουλος καὶ δασοφύλαξ, μετὰ τοῦ ἐν λόγῳ ἀνθ)γοῦ Παπαδημητρίου παραμονεύοντες εἰς τὴν ἄκρην τοῦ χωρίου καὶ μὲ προτεταμένα περίστροφα ἐσταμάτησαν δύο ἄτομα ἐκ τοῦ χωρίου Βούτσιστα, τὸ ἓν ὀνόματι Ἀράπογλου καὶ τοὺς ἐρώτησαν, τὶ θέλατε εἰς τὸ σπίτι τοῦ Προέδρου, σᾶς εἶπε νὰ ψηφίσετε Κέντρον; Θὰ πεθάνετε. Μερικοὶ τῶν παθόντων κατήγγειλλον τὰ ἀνωτέρω εἰς τὸν δικαστικὸν ἀντιπρόσωπον κ. Ἀνδρέαν Τσάτσον, δικαστικὸν σύμβουλον Ἐπαρχίας καὶ εἰς τὸν Εἰσαγγελέα Βεροίας. Ἐν Θεσσαλονίκῃ τῇ 19 Νοεμβρίου 1961 Ὁ καταγγείλας Πρόεδρος Κοινότητος Νεοκάστρου Βεροίας Ἀνδρέας Ἀραδούλης Οἱ μάρτυρες παρευρεθέντες κατὰ τὴν καταγγελίαν Ἀνδρέας Τσῶνος, Γεωργιάδης Ἰωάν., Ἀποῖκος Εὐάγγελ. Ζωγράφος Χρ. Φαίνεται εἶχε δοθῆ ἡ γενικὴ γραμμὴ περὶ τῆς ὁποίας ὡμίλησεν ὁ κ. Παπανδρέου. Ἄλλως τε, τοῦτο διεπιστώθη καὶ ἀπὸ τὴν σημερινὴν ὁμιλίαν τοῦ Ὑπουργοῦ τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης κ. Πρωτοπαπαδάκη, ὁ ὁποῖος ἐπετέθη κατὰ τῶν κ.κ. Παπανδρέου καὶ Βενιζέλου, ἐνῷ ὤφειλε νὰ γνωρίζῃ ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι ἄνευ τῆς συμβολῆς τῶν ἀνδρῶν αὐτῶν εἰς τοὺς ἐθνικοὺς ἀγῶνας καὶ τῶν ἀειμνήστων Πλαστήρα, Σοφούλη καὶ τόσων ἄλλων, δὲν θὰ τοῦ παρείχετο ἡ δυνατότης νὰ συμμετέχῃ ἔστω καὶ τῆς παρανόμου αὐτῆς Κυβερνήσεως, εἰς τὴν ὁποίαν συμμετέχει.

§330Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Οὐδείς, κ. συνάδελφε, παραγνωρίζει τὴν συμβολὴν εἰς τὸν ἀγῶνα τῶν ἀνθρώπων ποὺ ἀνεφέρατε. Μὴ περιορίζετε, ὅμως, τὸ πρᾶγμα μόνον ἐκεῖ. Δὲν πρέπει νὰ παραγνωρίζεται καὶ ἡ συμβολὴ ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι διαρκῶς καὶ οὐχὶ κατὰ περιόδους μόνον συνέβαλον εἰς τοὺς ἐθνικοὺς ἀγῶνας.

§331Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. Δὲν παραγνωρίζω, κ. Πρόεδρε, τὴν συμβολὴν οὐδενός. Ἐὰν ἀνέφερον τὰ πρόσωπα αὐτά, τὸ ἔκαμα, διότι ἐναντίον αὐτῶν ἐπετέθη ἀπόψε ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης. Ἦτο δυνατὸν οἱ ἄνδρες αὐτοὶ νὰ ἐπιτεθοῦν κατὰ τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων τῆς Χώρας; Ἐπετέθησαν μόνον κατὰ τῆς ἡγεσίας τοῦ στρατεύματος, ἡ ὁποία μετεβλήθη εἰς κομματικὸν ὄργανον τοῦ Κόμματος τῆς

Ε.Ρ.Ε.

Κύριοι βουλευταί, θέτω ὑπ’ ὄψιν ὑμῶν καὶ ὡρισμένας φωτογραφίας, ἐκ τῶν ὁποίων προκύπτει, ὅτι ἀπὸ τῶν ἡμερῶν τῆς Κυβερνήσεως τῆς Ε.Ρ.Ε. εἶχον δοθῆ ὁδηγίαι διὰ τὴν κατασυκοφάντησιν τῶν Κομμάτων τοῦ Κέντρου. Εἰς ἓν χωρίον ἀπέχον μόλις 4 χιλιόμετρα ἀπὸ τὴν Κοζάνην καὶ ὅπου ὑπάρχει σταθμὸς χωροφυλακῆς, εἰς τὸν τοῖχον τοῦ κτιρίου τῆς Ἑνώσεως Γεωργικῶν συνεταιρισμῶν, ἦσαν ἀναγεγραμμένα τὰ ἑξῆς συνθήματα: «Π.Α.Μ.Ε. καὶ Ε.Κ. εἶναι Κ.Κ.Ε. προδοσία». Καὶ «ΚΕΝΤΡΟΝ Π.Α.Μ.Ε. στὴν Βουλγαρία» (εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ ὁ κ. Μπακατσέλος ἐπιδεικνύει φωτογραφίας μὲ τὰ ἀνωτέρω συνθήματα). Διὰ τὰ συνθήματα αὐτὰ παρεπονέθησαν οἱ ἀντιπρόσωποι τοῦ Κέντρου εἰς τὸν σταθμὸν Χωροφυλακῆς, πλὴν ὅμως, οὐδεὶς ἐτόλμησε νὰ διαγράψῃ τὰ συνθήματα αὐτά, διότι προφανῶς, αὐτὴ ἦτο ἡ διαταγὴ τῆς παρακυβερνήσεως. Ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὁμιλῶν χθές, εἶπεν, ὅτι προβαίνομεν εἰς ἐκβιασμοὺς καὶ ὅτι προτιθέμεθα νὰ κατέλθωμεν εἰς τὰ πεζοδρόμια. Γνωρίζει, ὅμως, ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὑπὸ τὴν ἰδιότητά του ὡς καθηγητοῦ τοῦ Πανεπιστημίου, ὅτι αἱ ἐλευθερίαι τῶν λαῶν ἀποκτῶνται μὲ θυσίας καὶ αἷμα καὶ τὸν πληροφοροῦμεν, ὅτι ἐὰν χρειασθῇ, θὰ ὑποβληθῶμεν καὶ εἰς θυσίας καὶ δὲν θὰ δειλιάσωμεν καὶ τὸ αἷμα μας νὰ χύσωμεν, προκειμένου νὰ δώσωμεν εἰς τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν τὴν ἐλευθερίαν ποὺ τοῦ ἀξίζει. Κύριοι βουλευταί, καὶ εἰς ἄλλας χώρας συνέβη οἱ κυβερνῆται των νὰ στραγγαλίσουν τὰς ἐλευθερίας τοῦ λαοῦ. Ὁ λαός, ὅμως, εὗρεν τὴν εὐκαιρίαν νὰ ἀπαλλαγῇ ἀπὸ τοὺς ἀνθρώπους αὐτοὺς καὶ νὰ ἐπανεύρῃ τὰς ἐλευθερίας του. Ὅταν διώκει τὴν Τουρκίαν ὁ Μεντερές, τοῦ ἔλεγεν ὁ Ἀρχηγὸς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως Ἰσμὲτ Ἰνονοῦ, ὅτι θὰ ἔλθῃ ἡ ὥρα ποὺ δὲν θὰ δυνηθῇ νὰ τὸν σώσῃ. Καὶ πράγματι, ἦλθεν ἡ ἐποχὴ ποὺ ὁ Μεντερὲς ὡδηγήθη εἰς τὴν ἀγχόνην, καὶ δὲν ἠδυνήθη νὰ τὸν σώσῃ καὶ αὐτὸς ὁ πολιτικός του ἀντίπαλος. Πρὸ ὀλίγου χρόνου μᾶς ἦλθε τὸ μήνυμα ἀπὸ τὴν Ν. Κορέαν, ὅτι ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ὡδηγήθη πρὸ τοῦ ἐκτελεστικοῦ ἀποσπάσματος, διότι ἐνόθευσε τὸ φρόνημα τοῦ λαοῦ. Κύριοι βουλευταί, εἰς τὸ Σύνταγμα ὑπάρχει ἡ ἀκροτελεύτιος διάταξις, κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ τήρησις τούτου ἐπαφίεται εἰς τὸν πατριωτισμὸν τῶν Ἑλλήνων. Τὸ Σύνταγμα ἔχει παραβιασθῆ καὶ ἔχομεν ὅλοι χρέος νὰ ἀγωνισθῶμεν διὰ τὴν τήρησιν αὐτοῦ. Ἡ Ἕνωσις τοῦ Κέντρου ὕψωσε τὴν σημαίαν τοῦ ἀγῶνος διὰ τὴν ἀποκατάστασιν τῶν ἐλευθεριῶν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Καὶ ὁ ἀγὼν αὐτὸς εἶναι ἀγὼν ἱερός, εἶναι ἀγὼν δίκαιος καὶ θὰ θριαμβεύσῃ. Ἡ Δημοκρατία θὰ νικήσῃ. (Χειροκροτήματα). Κύριε Πρόεδρε, συνάδελφοι τῆς Συμπολιτεύσεως, μὲ κατηγοροῦν, ὅτι ἐγώ, ἐθνικόφρων βουλευτής, ἐθνικόφρονος Κόμματος, βάλλω κατὰ τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας καὶ τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων. Ὄχι, κ. Πρόεδρε, δὲν βάλλω κατὰ τῶν ἀνδρῶν καὶ ἀξιωματικῶν τῶν Σωμμάτων Ἀσφαλείας καὶ τοῦ στρατεύματος, τοὺς ὁποίους τιμῶ καὶ γνωρίζω, ὅτι πράττουν τὸ καθῆκον των. Βάλλω μόνον κατ’ ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἐπιθυμοῦν νὰ μεταβάλλουν τοὺς ἀξιωματικοὺς καὶ ἄνδρας τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας καὶ τοῦ Στρατεύματος, ἀπὸ ὄργανα τῆς τάξεως καὶ ὄργανα ἀσφαλείας τῆς Ἑλλάδος, εἰς κομματικὰ ὄργανά των, διὰ νὰ στραγγαλίσουν τὰ φρονήματα τοῦ λαοῦ. Καὶ ὄχι μόνον οὐδέποτε ἔβαλον κατὰ τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας, ἀλλ’ ἀντιθέτως, ὑπερημύνθην αὐτῶν καὶ θὰ σᾶς ἀναγνώσω ἀπὸ τὰ ἐπίσημα πρακτικὰ τῆς Βουλῆς, τὶ ἔλεγον ἀπὸ τοῦ βήματος αὐτοῦ διὰ τὸ Σῶμα τῆς Χωροφυλακῆς, ὅταν σεῖς, ὡς Συμπολίτευσις, ἐπροτείνατε τὴν μείωσιν τῶν δυνάμεων ἀσφαλείας. Ἰδοὺ τὶ ἔλεγον «... ..... (ἀναγινώσκει) .....». (Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβάνει ὁ Αʹ Ἀτιπρόεδρος κ. Α. Μίχας).

§332ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑφυπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἔχει τὸν λόγον.

§333Δ. ΔΑΒΑΚΗΣ. (Ὑφ. Ἐσωτερικῶν). Κύριοι βουλευταί, ἔχω νὰ δώσω ὡρισμένας ἀπαντήσεις ἐπὶ τῶν κατηγοριῶν, αἱ ὁποῖαι ἐξετοξεύθησαν ἐναντίον ἑνὸς τετιμημένου στρατηγοῦ, τοῦ στρατηγοῦ Μήτσου. Πρὶν ἀπαντήσω εἰς τὰς κατηγορίας αὐτάς, θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ εἴπω ὀλίγα τινά, σχετικῶς μὲ τὴν ἀπόκτησιν ἐκλογικῶν βιβλιαρίων ἐκ μέρους τῶν ἀνδρῶν τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας. Τὸ θέμα τῆς παρανόμου ἢ μὴ ἐγγραφῆς τῶν ἀνδρῶν τῆς Χωροφυλακῆς εἰς τοὺς ἐκλογικοὺς καταλόγους, διὰ τὴν ἔκδοσιν τοῦ ἐκλογικοῦ βιβλιαρίου εἰς τὴν Θεσσαλονίκην, θὰ τὸ κρίνῃ ἡ δικαιοσύνη, ἐνώπιον τῆς ὁποίας ἔχει ἀχθῆ ἤδη τὸ θέμα. Κατόπιν καὶ ἡμεῖς θὰ κρίνωμεν καὶ θὰ ἀποφασίσωμεν. Ἐκεῖνο, ὅμως, τὸ ὁποῖον ἀπεδείχθη ἐκ τῶν δοθεισῶν μέχρι στιγμῆς ἀπαντήσεων, εἶναι, ὅτι θέμα νοθείας δὲν ὑφίσταται, διότι δὲν ὑπῆρξε καμμία περίπτωσις, κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ ἐφοδιασθεὶς μὲ ἐκλογικὸν βιβλιάριον νὰ ἐψήφισε καὶ διὰ καταστάσεων.

§334Α. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Δώσατέ μας τὰς καταστάσεις διὰ νὰ τὸ διαπιστώσωμεν.

§335Δ. ΔΑΒΑΚΗΣ. (Ὑφ. Ἐσωτερικῶν). Θέμα, λοιπόν, νοθείας δὲν ὑφίσταται. Ἐξ ὅσων δὲ ἀπόψεων ἀνεπτύχθησαν καταφαίνεται, ὅτι ἐκλογὴ διὰ βιβλιαρίων πρέπει νὰ θεωρῆται, ὅτι ἦτο περισσότερον ἀδιάβλητος. Διότι τὸ ὄργανον τῆς τάξεως, ὁ χωροφύλαξ ὁ ἐφοδιασθεὶς διὰ βιβλιαρίου, ὡς ἀνώνυμος πολίτης, προσῆλθεν εἰς τὸ ἐκλογικὸν τμῆμα καὶ ἤσκησε τὰ δικαιώματά του. Ἐνῷ, ψηφίζων διὰ καταστάσεων, ὅπως ἄφησαν νὰ ὑπονοηθῇ κατὰ ἕνα τρόπον θὰ κατευθύνετο εἰς τὴν ψηφοφορίαν. Βεβαίως, αὐτὸ ἀπετέλεσε ἄποψιν τῆς Ἀντιπολιτεύσεως καὶ ὄχι ἰδικήν μας. Ἐπομένως, ἀποδεικνύεται, ὅτι θέμα νοθείας δὲν ὑπάρχει. Ἐκεῖνο, ὅμως, τὸ ὁποῖον κυρίως μ’ ἔφερεν εἰς τὸ βῆμα ἀμέσως μετὰ τὴν ἀγόρευσιν τοῦ προλαλήσαντος ἐκ τοῦ βήματος, εἶναι ἡ ἀπόλυτος ἀνάγκη νὰ δώσω ἀμέσως ἀπάντησιν εἰς ὅσα ἀνακριβέστατα ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος κ. Μπακατσέλος, ἀνέφερεν περὶ τοῦ τετιμημένου στρατηγοῦ κ. Μήτσου. Ὁ στρατηγὸς Μήτσου καὶ τὸ γνωρίζει αὐτὸ ὁ κ. Μπακατσέλος, ἐκ τῶν ὑπηρεσιακῶν ἐνδείξεων, τὰς ὁποίας τοῦ ἔδωσα διὰ τῆς Βουλῆς, ἐπισήμως ὑπηρετεῖ πρὸ τοῦ 1948 εἰς τὴν Θεσσαλονίκην καὶ εἶναι μόνιμος κάτοικος Θεσσαλονίκης. Τὸ 1937 ἐνυμφεύθη εἰς τὴν Θεσσαλονίκην καὶ τὸ 1939 ἀπέκτησε τέκνον, τὸ ὁποῖον ἐνέγραψεν εἰς τὸ δημοτολόγιον Θεσσαλονίκης καὶ ἐβάπτισεν ἐκεῖ. Ὁ στρατηγὸς Μήτσου, ἐπέδειξεν ἡρωϊσμὸν συνεχῶς εἰς ὅλα τὰ πεδία τῶν μαχῶν, ἀπὸ τοῦ βαθμοῦ τοῦ χωροφύλακος μέχρι τοῦ βαθμοῦ τοῦ συνταγματάρχου, ἀγωνιζόμενος ἐναντίον παντοίων ἐχθρῶν. Ἄλλοτε ἐναντίον ληστοσυμμοριτῶν, ἄλλοτε ἐναντίον τῶν κομιτατζήδων, ἄλλοτε ἐναντίον τῶν κομμουνιστῶν καὶ ἄλλοτε ἐναντίον τῶν Γερμανῶν, διότι, ὅπως γνωρίζητε, ἦτο ἀρχηγὸς ἀνταρτικῆς ὁμάδος καὶ ἠγωνίσθη ἐναντίον τῶν Γερμανῶν καὶ ἐτραυματίσθη. Ἔχει 4 τραύματα ἐπὶ τοῦ πεδίου τῆς μάχης καὶ 4 προαγωγὰς ἐπ’ ἀνδραγαθίᾳ, δύο χρυσᾶ ἀριστεῖα ἀνδρείας, δύο παράσημα ἀνδραγαθίας.

§336Κ. ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΗΣ. Ὁ στρατηγὸς δὲν κρίνεται αὐτὴν τὴν στιγμήν, ἀλλὰ ἡ πρᾶξις του. (Θόρυβος).

§337Δ. ΔΑΒΑΚΗΣ. (Ὑφ. Ἐσωτερικῶν). Ἔχει τρεῖς πολεμικοὺς σταυροὺς καὶ πολλὰ μετάλλια ἀνδρείας. Αἱ πράξεις του αὐταί, αἱ ὁποῖαι ἀναφέρονται εἰς τὰ πεδία τῆς μάχης, εἶναι ἱκαναὶ νὰ χαρακτηρίσουν τὸν στρατηγὸν Μήτσου, ὅτι δὲν εἶναι ἐκ συμπτώσεως ἢ κατὰ περίπτωσιν ἥρωας. Εἶναι κατὰ κανόνα ἥρωας. (Χειροκροτήματα). Καὶ δὲν ἐπιτρέπεται εἰς τὸν κ. Μπακατσέλον νὰ ἀμφισβητήσῃ τὸν ἡρωϊσμὸν τοῦ στρατηγοῦ Μήτσου.

§338Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. Δὲν ἠμφισβήτησα τοὺς ἡρωϊσμούς του.

§339Δ. ΔΑΒΑΚΗΣ. (Ὑφ. Ἐσωτερικῶν). Νομίζω, ὅτι εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτήν, ὁ ἀξιότιμος κ. Ἀρχηγὸς τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ συμφωνήσῃ εἰς τὴν προσπάθειαν δυσφημήσεως ἑνὸς τετιμημένου στρατηγοῦ.

§340Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Τιμῶ τὸν πολεμιστὴν καὶ δι’ αὐτό, λυποῦμαι πολὺ περισσότερον, δι’ ὅσα εἰς τὰς ἐκλογὰς ἔπραξε.

§341Δ. ΔΑΒΑΚΗΣ. (Ὑφ. Ἐσωτερικῶν). Ἀπέδειξα καὶ τὴν νομιμότητα τῆς ἀποκτήσεως βιβλιαρίου ἀπὸ τὸν στρατηγὸν Μήτσου. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, ὡς πρὸς τὴν μὴ κατάθεσιν τῶν αἰτηθέντων ἐγγράφων διὰ τῆς Βουλῆς, ἐγνώρισα εἰς τὸν κ. Μπακατσέλον, καθ’ ὃ εἶχον δικαίωμα ἐκ τοῦ Κανονισμοῦ τῆς Βουλῆς, ὅτι θεωροῦμεν ὡς ἀπόρρητα ἔγγραφα τοὺς ἀτομικοὺς φακέλλους τῶν ἀξιωματικῶν καὶ ἰδιαιτέρως τὸν ἀτομικὸν φάκελλον ἑνὸς στρατηγοῦ. Ἐθεώρησα, λοιπόν, καθῆκον νὰ μὴ τὸν καταθέσω, ὅτι ὅμως, ἐζήτησε σχετικῶς μὲ τὰς μεταβολάς του, τοῦ τὰ ἔδωσα...

§342Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. Δὲν τὰ ἔλαβα.

§343Δ. ΔΑΒΑΚΗΣ. (Ὑφ. Ἐσωτερικῶν). Μὲ πικρίαν, ἤκουσα νὰ κατηγορῆται ὁ στρατηγὸς Μήτσου, ὡς ἀρχηγὸς τρομοκρατικῆς ὁμάδος. Πράγματι, πρόκειται περὶ κατηγορίας ψευδοῦς, διότι ὁ στρατηγὸς Μήτσου διεκρίθη διὰ τὴν δρᾶσιν του εἰς τὴν πάταξιν τῆς ἀνταρσίας καὶ τῆς ἐμπεδώσεως τῆς τάξεως καὶ τῆς ἡσυχίας. Ἅπαξ, ἐπαναλαμβάνω, ἐτραυματίσθη ἐναντίον τῶν ληστῶν. Ἅπαξ ἐτραυτίσθη εἰς ἀγῶνα ἐναντίον τῶν κομιτατζήδων. Ἐτραυματίσθη εἰς ἀγῶνα ἐναντίον τῶν Γερμανῶν καὶ ἐτραυτίσθη ἀκόμη καὶ εἰς τὸν ἀντισυμμοριακὸν ἀγῶνα. Νομίζω, ὅτι εἶναι πολὺ σπάνιον περιστατικὸν στρατηγοῦ μὲ ἔξοχον δρᾶσιν, οἵαν τοῦ στρατηγοῦ Μήτσου. Καὶ νομίζω ἀκόμη, ὅτι ὁ στρατηγὸς Μήτσου, εἶναι ἄξιος τῆς εὐγνωμοσύνης τοῦ Ἔθνους καὶ ὄχι κατηγοριῶν. (Χειροκροτήματα).

§344Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. Τὸν λόγον ἐπὶ προσωπικοῦ θέματος.

§345ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ὑπάρχει προσωπικὸν θέμα.

§346Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. Ἀπήντησεν εἰς ὅσα εἶπον.

§347ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σᾶς ἤκουσε μετὰ προσοχῆς καὶ ἀπήντησε.

§348Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἀμφισβητῶ τὰς ὑπηρεσίας τοῦ στρατηγοῦ Μήτσου. Εἶναι πράγματι, γενναῖος ἀξιωματικός. Εἶπον, ὅτι πράγματι, προσέφερεν ὑπηρεσίας καὶ ἡ πατρὶς τὸν ἀντήμειψε. Εἰσῆλθεν εἰς τὸ Σῶμα τῆς Χωροφυλακῆς, ἁπλοῦς χωροφύλαξ καὶ ἔφθασε λόγῳ ἀνδραγαθιῶν εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ στρατηγοῦ. Ἀλλ’ ἀφ’ ὅτου, ὅμως, ἐγκατεστάθη εἰς Θεσσαλονίκην ἠμαύρωσε τὸ παρελθόν. Κατέστη ὄργανον τοῦ Κόμματος. Ἔφθασεν ἀκόμη εἰς τὸ ταπεινὸν σημεῖον νὰ δίδῃ ψευδεῖς δηλώσεις. Λυποῦμαι ποὺ θὰ εἴπω εἰς τὸν κ. Ὑφυπουργόν, ὅτι καὶ τὴν ὑπόθεσιν Μήτσου καὶ τὴν ὑπόθεσιν Μανουσοπούλου, θὰ τὰς ἐκκαθαρίσῃ ὁ Εἰσαγγελεὺς καὶ τὰ δικαστήρια Θεσσαλονίκης. (Χειροκροτήματα ἐκ τοῦ Κέντρου).

§349ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει, ὁ κ. Β. Ἐφραιμίδης.

§350Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριοι βουλευταί, ἡ ἰδική μας πεποίθησις εἶναι, ὅτι ὅταν πρόσωπα ὑπηρεσιακὰ καὶ μάλιστα πρόσωπα ὑπηρετοῦντα εἰς ἐξαιρετικῶς λεπτοὺς τομεῖς, ὅπως εἰς τοὺς τομεῖς τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας, ἀφ’ ἧς στιγμῆς τὰ πρόσωπα αὐτὰ γίνουν ἀντικείμενον κομματικῆς διαμάχης καὶ εἰσπράττουν χειροκροτήματα εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, εἶναι βέβαιον, ὅτι ἀπὸ τῆς στιγμῆς ἐκείνης παύουν νὰ ἔχουν κῦρος διὰ τὴν ἄσκησιν τῶν καθηκόντων των εἰς τοὺς ἐξαιρετικὰ αὐτοὺς λεπτοὺς τομεῖς. Καὶ αἱ περιπτώσεις τῶν προσώπων αὐτῶν ἀνεφέρθησαν εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, ἀφοροῦν δὲ τὸν στρατηγὸν κ. Καρδαμάκην, τὸν στρατηγὸν κ. Μήτσου, τὸν Νομάρχην κ. Μανουσόπουλον καὶ πλείστους ἄλλους, ὅπως θὰ ἀποκαλυφθῇ εἰς τὴν συνέχειαν τῆς συζητήσεως. Κύριοι συνάδελφοι, τὸ θέμα, τὸ ὁποῖον ἀπασχολεῖ τὴν στιγμὴν αὐτὴν τὸν Ἑλληνικὸν λαόν, εἶναι πολὺ ὑπεράνω τῶν διαφόρων αὐτῶν προσώπων εἰς οἱανδήποτε θέσιν καὶ ἐὰν εὑρίσκωνται τὰ πρόσωπα αὐτά. Εἰς τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν ἔχει καταστῆ πλέον συνείδησις, ὅτι ἐστραγγαλίσθη τὸ φρόνημά του καὶ αἱ δημοκρατικαί του ἐλευθερίαι. Περὶ τούτου, εἶναι βέβαιον, ὅτι καὶ ἡ πτέρυξ τῆς Συμπολιτεύσεως δὲν δύναται νὰ τὸ ἀμφισβητήσῃ. Κατὰ τὴν πορείαν τῆς συζητήσεως θὰ προσκομίσω ἀδιάψευστα στοιχεῖα ἐκ τῶν ὁποίων θὰ προκύπτῃ, ὅτι καὶ στελέχη τῆς παρατάξεως τῆς Ε.Ρ.Ε. ἐξεφράσθησαν καὶ δημοσίᾳ ἀκόμη διὰ τὴν γενομένην νοθείαν καὶ τὸν στραγγαλισμὸν τοῦ φρονήματος τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Ἀλλά, ἐὰν οὕτως ἔχει, κ. συνάδελφοι, τὸ πρᾶγμα, πρὸς τίνα σκοπὸν γίνεται συζήτησις εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, ὅταν μάλιστα ὑπάρχει παράνομος Βουλὴ καὶ παράνομος Κυβέρνησις; Δὲν εἶναι μόνον τὸ αἴτημα ὑπερασπίσεως τῆς δημοκρατίας καὶ τῆς λαϊκῆς κυριαρχίας ποὺ ἐβιάσθησαν καθ’ ὃν τρόπον ἐβιάσθησαν. Εἶναι κἄτι καὶ πέραν τούτων. Εἶναι ἡ πολιτικὴ νοημοσύνη τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Διὰ τῆς συζητήσεως ἀποβλέπομεν νὰ ἀποδείξωμεν, ὅτι τὸ ἀποτέλεσμα εἶναι προϊὸν βίας, αἵματος καὶ νοθείας, ὑπερασπίζομεν καὶ διαφυλάσσομεν εἰς τὸ ἀκέραιον τὸν πατριωτισμόν, τὴν νοημοσύνην καὶ τὸ πολιτικὸν κριτήριον τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Καὶ ἔχει σημασίαν τοῦτο. Διότι, ἐὰν προσκαίρως κατελύθη ἡ Δημοκρατία, ἐφ’ ὅσον ὁ πατριωτισμὸς τῶν Ἑλλήνων, ἡ νοημοσύνη καὶ τὸ πολιτικὸν του κριτήριον, παραμένουν ἀκέραια, εἶναι βέβαιον, ὅτι ἡ Δημοκρατία θὰ ἀποκατασταθῇ. Καὶ ἡ ἀκεραιότης αὐτὴ ὑπάρχει, διότι τὰ ἐκλογικὰ ἀποτελέσματα, δὲν εἶναι προϊὸν τῆς ἐλευθέρας καὶ ἀβιάστου θελήσεως τοῦ λαοῦ. Θὰ ἦτο ὑβριστικόν, θὰ ἦτο θλιβερὸν διὰ τὸν Ἑλληνικὸν λαόν, ἐὰν καὶ κατὰ φαντασίαν ἀκόμη παρέμενεν ἀμφιβολία περὶ τοῦ ἀντιθέτου. Ἐρωτῶ νὰ μοῦ ἐξηγήσητε, πῶς τὸ ποσοστὸν τῆς Ε.Ρ.Ε., τῆς Ἄκρας Δεξιᾶς, ποὺ ἀπὸ τὸ 1952 διαρκῶς μειούμενον, ἔφθασε τὸ 1958 εἰς τὸ 41%, πῶς εἰς τὴν τριετίαν 1958–1960 ἡ Ε.Ρ.Ε. ἐσημείωσεν αὔξησιν 10%. Τὶ συνέβη; Μήπως ἡ Κυβέρνησις τῆς Ε.Ρ.Ε., εἰς τὸ διάστημα αὐτὸ ἐξησφάλισε τὴν αὐτοδιάθεσιν τῆς Κύπρου; Μὴ τυχὸν δὲν εἶχε διακηρύξει τὴν υἱοθέτησιν τῆς συνεργασίας μὲ τὸν κατακτητήν, λόγῳ «ἐντίμου πενίας»; Συνέβη τίποτε ἄλλο καὶ ηὔξησε τὴν δύναμιν τῆς Ε.Ρ.Ε.; Μὴ τυχὸν εἰς τὸ διάστημα αὐτὸ ἐξησφάλισε καλλιτέρους ὅρους διαβιώσεως τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ διὰ νὰ ἐξασφαλίσῃ τὴν αὔξησιν τῶν ποσοστῶν της κατὰ 10%; Μήπως ἐμειώθη τὸ κῦμα τῆς μεταναστεύσεως ποὺ ἐπὶ ἔτη τώρα ξερριζώνει τὴν Ἑλληνικὴν νεολαίαν; Σύμμαχος τῆς παρατάξεώς σας ὁ Γερμανὸς δημοσιογράφος Σύρεμπεργκ ἔγραψε καὶ μετέδωσε διὰ τῆς τηλεοψίας, ὅτι ἡ Χώρα εὑρίσκεται εἰς κατάστασιν τοῦ 19ου αἰῶνος. Μήπως συνετέλεσαν τὰ περίφημα ἔργα τύπου Ὁμονοίας, Πάρνηθος κλπ. Ἡ Κυβέρνησις τῆς Ε.Ρ.Ε. κατὰ τὴν περίοδον 1958–61 δὲν προσέφερεν εἰς τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν κανένα εὐεργετικὸν μέτρον πρὸς βελτίωσιν τοῦ βιοτικοῦ του ἐπιπέδου. Τὸ ἀντίθετον. Καὶ βλέπομεν εἰς τὴν στεῖραν αὐτὴν περίοδον τῆς Κυβερνήσεως τῆς Ε.Ρ.Ε. νὰ αὐξάνωνται αἱ ψῆφοι της κατὰ 10%. Ἐρωτῶ τὶ συνέβη; Ἡ παράταξις ἡ ἰδική μας εἰς πολλὰ ἐκλογικὰ κέντρα, ἐνῷ κατὰ τὰς ἐκλογὰς τοῦ 1958 εἶχε 500 ἕως 1.000 σταυροὺς τὸ 1961 τὰ αὐτὰ ἐκλογικὰ κέντρα παρουσίασαν 10, 20, 30 σταυροὺς ὑπὲρ τῆς Π.Α.Μ.Ε. Εἶναι λογικὸν νὰ πιστεύωμεν, ὅτι ἔγιναν ἀβίαστοι καὶ ἀνόθευτοι ἐκλογαί; Ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς δὲν ἔπαθεν ἄμβλυσιν τοῦ πατριωτισμοῦ καὶ τῆς πολιτικῆς του νοημοσύνης, διὰ νὰ ψηφίσῃ ἀβιάστως, ὅπως τὸν ἐμφανίζει τὸ ἐκλογικὸν ἀποτέλεσμα. Ἐὰν δὲν ὑπῆρχεν ἡ βία καὶ ἡ νοθεία, τὸ 41% τοῦ 1958 θὰ ἦτο οὐσιωδῶς κατώτερον τοῦ 1961. Αὐτὸ ἀντελήφθη ἡ Κυβέρνησις καὶ ἐδημιούργησε τὴν νοθείαν διὰ νὰ μὴ μειωθῇ τὸ 41%. Ἀλλὰ καὶ ἀπὸ ἄλλης ἀπόψεως, ἐρωτῶ, διατὶ τὸ Κέντρον δὲν ἔλαβε κατὰ τὰς τελευταίας ἐκλογὰς τὸν ἀριθμὸν ψήφων ποὺ ἔπρεπε; Τὸ 1958 ἡ παράταξις τοῦ Κέντρου ὑπεστηρίχθη, ὅτι ἦτο διεσπαρμένη καὶ δὲν συνεκέντρωσε μεγάλο ποσοστὸν ψηφοφόρων. Τὸ 1961 τὰ Κόμματα τοῦ Κέντρου ἦσαν ἡνωμένα. Ἐξ ἄλλου εἶχον διαρρεύσει πέντε χρόνια μετὰ τὸ δῆθεν ἁμάρτημα τῆς συνεργασίας των μὲ τὴν Ε.Δ.Α. τὸ 1956. Καὶ ὄχι μόνον αὐτό, ἀλλὰ τὸ Κέντρον, κατὰ τὴν 5ετίαν αὐτὴν ἐφρόντισε νὰ προβάλῃ πλήρη ἐχθρότητα ἔναντι τῆς Ἀριστερᾶς καὶ ὁ ἀποχρωματισμός του ἔφθασε μέχρι καὶ αὐτοῦ τοῦ κ. Τσιριμώκου. Συνεπῶς δὲν ὑπῆρχεν λόγος μειώσεως τῶν ποσοστῶν τοῦ Κέντρου ἀπὸ τῶν ἀπόψεων αὐτῶν. Ποῖος εἶναι, λοιπόν, ὁ λόγος; Πάλιν ἡ βία καὶ ἡ νοθεία. Τέλος, εἶναι δυνατόν, μὲ στοιχειώδη σοβαρότητα καὶ ἀντικειμενικότητα νὰ ἰσχυρισθῇ, ὅτι ἄνευ τοῦ ὀργίου τῆς βίας καὶ τῆς νοθείας, θὰ ἐμειοῦτο τὸ ποσοστὸν τῆς Ε.Δ.Α. κατὰ 10%; Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Προεδρίας τῆς Κυβερνήσεως καὶ τέως Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν —τὸ προεκλογικὸν καὶ μετεκλογικόν του Ὑπουργεῖον ἔχουν πολλὴν σχέσιν μὲ τὸ πραξικόπημα— εἶπεν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις εἶχε τὴν βεβαιότητα, ὅτι κατὰ τὴν περίοδον 1957–61 ἡ κομματική της δύναμις δὲν ἐμειοῦτο, ἀλλὰ θὰ ηὐξάνετο. Μάλιστα ἐτόνισεν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις, ἀκριβῶς, δι’ αὐτό, ἔχουσα πλήρη πεποίθησιν εἰς τὰς δυνάμεις της προέβη εἰς παραχωρήσεις ἔναντι τῶν Κομμάτων τῆς Ἀντιπολιτεύσεως. Διατί, λοιπόν, μᾶς ἠρώτησεν νὰ καταφύγῃ ἡ Ε.Ρ.Ε. εἰς τὴν βίαν καὶ τὴν νοθείαν; Ἡμεῖς, κ. βουλευταί, πιστεύομεν, ὅτι τὸ ἀντίστροφον εἶναι ἀληθές. Διότι, δηλ., ἡ Ε.Ρ.Ε., καὶ περὶ αὐτὴν σύμπλεγμα τῶν ἐγχωρίων καὶ ἐξωελλαδικῶν συμφερόντων ἀντιλαμβάνοντο τὴν ραγδαίαν κατάρρευσιν τῆς λαϊκῆς των βάσεως, πολὺ πρὸ τῶν ἐκλογῶν καὶ φυσικὰ περισσότερον κατ’ αὐτὰς προσέφυγον εἰς τὸ πραξικόπημα. Διεκήρυσσον, ὅμως, ὅτι δῆθεν ἡ Ε.Ρ.Ε. ἔχει ἄνοδον, διὰ νὰ ἔχουν καὶ μετεκλογικῶς τὸ ἀνωτέρω ἐπιχείρημα ποὺ ἐπεκαλέσθη ὁ κ. Μακρῆς. Εἶπεν ἐπίσης ὁ κ. Ὑπουργὸς, ὅτι διὰ νὰ ὀργανωθῇ καὶ ἐφαρμοσθῇ τὸ πραξικόπημα, θὰ ἔπρεπε νὰ ἀσχοληθοῦν χιλιάδες ἄτομα τοῦ Κρατικοῦ μηχανισμοῦ καὶ ἄλλα ἐκτὸς αὐτοῦ καὶ πάλιν μᾶς ἠρώτησεν, πῶς ὅλοι αὐτοὶ συνωμότησαν μὲ τὴν Ε.Ρ.Ε. ἢ ἔστω ἠνέχθησαν τὴν συνωμοσίαν της; Δι’ ὅσους, κ. βουλευταί, πιστεύουν, ὅτι τὸ πραξικόπημα ἦτο ἔργον μόνον τοῦ ἐκλογικοῦ διαστήματος, τὸ ἐπιχείρημα εἶναι ἀπρόσβλητον. Διότι πράγματι, μόνον εἰς τὸ διάστημα αὐτὸ εἶναι ἀδύνατον νὰ αἰχμαλωτισθῇ ὁλόκληρος ὁ Κρατικὸς μηχανισμὸς καὶ νὰ χρησιμοποιηθῇ, ὡς ἔγινε εἰς τὰς ἐκλογάς, διὰ νὰ ἐπιτύχῃ τὸ πραξικόπημα κατὰ τὴν προεκλογικὴν περίοδον. Ἡμεῖς, ὅμως, πιστεύομεν, ὅτι τὰ φύτρα τῆς ἀνωμαλίας τοῦ πραξικοπήματος ἤρχισαν ἀπὸ τὴν 6ην Ὀκτωβρίου 1955. Ἀνεπτύχθησαν μὲ τὰς καλπονοθευτικὰς ἐκλογὰς τοῦ 1956 καὶ 1958. Κύριοι συνάδελφοι, καθ’ ὅλον αὐτὸ τὸ διάστημα τῆς 5ετίας, δὲν γίνεται τίποτε, ἀπὸ τὴν Ε.Ρ.Ε. καὶ τοὺς περὶ αὐτήν, ἄλλο, παρὰ μία συστηματικὴ κατεργασία παντὸς ἐργαζομένου εἰς τὸν κρατικὸν μηχανισμὸν σχετικοῦ ἢ ἐξαρτωμένου ἀπὸ αὐτόν. Εἰς ὅλους τοὺς τομεῖς τῆς Διοικήσεως τοῦ Στρατοῦ, τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας ἀκόμη καὶ εἰς τὴν Δικαιοσύνην, πρὸς τὴν κατεύθυνσιν ταύτην τὸ ἔργον ὑπῆρξε δύσκολον, λόγῳ τῶν κατοχυρώσεων, ἀλλὰ καὶ τῶν καλῶν μακρῶν παραδόσεων, αἱ ὁποῖαι ὑπάρχουν εἰς τὸ Δικαστικὸν Σῶμα, ἀποτέλεσμα τῶν ὁποίων ὑπῆρξαν αἱ πρόσφατοι καταδικαστικαὶ ἀποφάσεις. Εἰσέβαλε τὸ Κόμμα, ᾐχμαλώτισε συνειδήσεις, ἐπίσης διέφθειρε, ἐξηνάγκασε καὶ ἐπέβαλε τὰς θελήσεις του. Ὑπῆρξε καὶ μία δευτέρα γραμμὴ ὑπερασπίσεως τῆς Κυβερνήσεως. Ἰσχυρίσθησαν οἱ κ.κ. Ὑπουργοί, παρεμβαίνοντες, ὅτι τὰ μέχρι τῆς στιγμῆς αὐτῆς καταγγελλόμενα ἀπὸ τῆς πλευρᾶς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ὑπῆρξαν ἀόριστα καὶ κατὰ συνέπειαν ἀβάσιμα. Ὁ κ. Κανελλόπουλος εἶπεν, ὅτι κατὰ τὴν περίοδον τὴν σημερινὴν τοῦ τουριστικοῦ γιγαντισμοῦ, ἔρχονται καὶ παρέρχονται ἀπὸ τὴν Ἑλλάδα χιλιάδες τουρίσται, οἱ ὁποῖοι οὐδὲν ἀντελήφθησαν περὶ βίας καὶ νοθείας. Ἀλλὰ καὶ οὐδεὶς τῶν 8.000.000 Ἑλλήνων ἀντελήφθη τίποτε. Ἐν συνεχεία, ὁ κ. Ράλλης εἶπεν, ὅτι ἐνδεχομένως νὰ ἔλαβον χώραν ὡρισμένα γεγονότα, πρᾶγμα, τὸ ὁποῖον συμβαίνει εἰς ὅλας τὰς ἐκλογάς, διότι ὑπάρχει τὸ θερμόαιμον τοῦ Ἕλληνος. Ἠθέλησαν, ἑπομένως, οἱ κύριοι, νὰ ἔχουν συγκεκριμένα γεγονότα, συγκεκριμένας κατηγορίας, ὄχι διότι ἠγνόουν τὰ γεγονότα, ἀλλὰ διότι ἐζήτουν δημοσίαν ἀνακοίνωσιν αὐτῶν, ὥστε νὰ ἔχουν τὴν εὐχέρειαν ἐπὶ συγκεκριμένων θεμάτων νὰ ἀπαντήσουν. Ἀπὸ τῆς ἀπόψεως αὐτῆς, κ. συνάδελφοι, θεωρῶ ἀπαραίτητον νὰ θέσω ἐνώπιον τοῦ Σώματος συγκεκριμένα, κατὰ χρόνον, τόπον, καὶ περιστατικὰ βίας καὶ αἵματος, χωρὶς νὰ ὑπάρχῃ βεβαίως, οὐδὲ ἡ ἐλαχίστη ἐλπὶς ἀπὸ τῆς πλευρᾶς ἐκείνης, ὅτι θὰ ὑπάρξῃ πράγματι ὁμολογία, ὅτι συνετελέσθη τὸ ὄργιον. Καὶ διὰ τὰς 55 ἐκλογικὰς περιφερείας τῆς χώρας μας καὶ διὰ τὰς χιλιάδας τῶν χωρίων, ὑπάρχουν συγκεκριμένα στοιχεῖα. Διὰ πολλὰς ἐκ τῶν περιπτώσεων αὐτῶν ἔχουν ὑποβληθῆ ἑκατοντάδες μηνύσεων καὶ δι’ ἀρκετὰς ἐξ αὐτῶν ἐξεδόθησαν καταδικαστικαὶ ἀποφάσεις. Εἰς τὴν Αʹ περιφέρειαν Θεσσαλονίκης, τὴν 26–10, ἐδολοφονήθη ὁ Στέφανος Βελδελμίρης, διότι διένειμε ἐκλογικὸν ὑλικὸν τοῦ Π.Α.Μ.Ε. Ὁ ὀπαδός μας αὐτός, τὸν ὁποῖον ἡ Ἀστυνομία παρηκολούθει συστηματικῶς καὶ κατὰ πόδας, ἦτο γνωστὸν ποῦ εὑρίσκετο τὴν 26ην Ὀκτωβρίου καὶ ἐν συνεχείᾳ ποίου αὐτοκινήτου ἐπέβη καὶ τί ὑλικὸν διένειμε. Διὰ τὴν πρωΐαν τῆς 26ης Ὀκτωβρίου τοῦ εἶχε κοινοποιηθῆ πρόσκλησις, ἡ 10η ἢ 20ή, εἰς τὸ ἐκλογικὸν διάστημα, ὅπως ἐμφανισθῇ εἰς τὸ Ἀστυν. Τμῆμα δι’ ὑπόθεσίν του, ὅπου, φυσικά, θὰ τοῦ ἔλεγαν νὰ παύσῃ ἀναμιγνυόμενος εἰς τὰς ἐκλογάς. Ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς τῆς δολοφονίας, συλλαμβάνεται ὁ ἔνοχος, ὁ ὁποῖος εἶναι ὁ χωροφύλαξ Φιλίππου καὶ ἐν τούτοις αἱ ἀστυνομικαὶ ἀρχαὶ ἀναφέρουν, ὅτι διενεργεῖται ἀνάκρισις καὶ ὅτι ἐλπίζεται, ὅτι συντόμως θὰ ἀνακαλυφθῇ ὁ ἔνοχος. Καὶ πάντα ταῦτα πράττουν, ἵνα μή, ἐν ὄψει τῶν ἐκλογῶν, ἀποκαλυφθῇ ἡ ἰδιότης τοῦ ἐνόχου καὶ τοῦτο ἐπηρεάσῃ δυσμενῶς κατὰ τῆς Ε.Ρ.Ε. τὸ ἐκλογικὸν Σῶμα.

§351Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. Διὰ νὰ ἀσκήσῃ τὸ ἐκλογικόν του δικαίωμα.

§352Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Συνεχίζων, θὰ ἐκθέσω τρομοκρατικὰ γεγονότα διὰ τὴν Αʹ ἐκλογικὴν περιφέρειαν Θεσσαλονίκης.

Αʹ ΕΚΛΟΓΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

Στοιχεῖα τρομοκρατίας, νοθείας κλπ., κατὰ τὰς ἐκλογὰς τῆς 29.10.1961 Ἑπτάλοφος Θεσσαλονίκης 21.9.61. Περὶ τὴν 7.30′ μ.μ. ἐκλήθη εἰς τὸ 9ον Παράρτημα Ἀσφαλείας τὸ μέλος τῆς Ε.Δ.Α. Ἀθ. Μπαμπάτσικος, ὅπου ὁ Διευθυντὴς Παπαναστασίου τὸν ἐκακοποίησε ἄνευ ἀφορμῆς, εἰπών: «Νὰ ράψῃς τὸ στόμα σου καὶ νὰ μὴ ἀνακατευθῇς στὴν προεκλογικὴ κίνηση». Θεσσαλονίκη 26.9. Περὶ ὥραν 13ην εἰς τὴν στάσιν «Γήπεδον» Διαβατᾶς, ἀστυνομικὸς μὲ πολιτικὴν περιβολὴν ὁμοῦ μετὰ χωροφύλακος τῆς Τροχαίας ἠπείλησε τὸν Παν. Ἀδαμίδην μὲ τὴν φράσιν: «Θὰ σοῦ σπάσω τὰ πόδια, ἂν προπαγανδίζῃς ὑπὲρ τῆς Ε.Δ.Α.» καὶ ἐν συνεχείᾳ τὸν ἥρπασε ἀπὸ τὴν γραβάτα καὶ τὸν ἔσυρε. Καλαμαριὰ Θεσσαλονίκης 28.9. Ἐπὶ δύο ἡμέρας συνεχῶς καλοῦνται εἰς τὸ 11ον Παράρτημα Ἀσφαλείας ἀνὰ 15′ τῆς ὥρας δημοκρατικοὶ πολῖται πιεζόμενοι ἵνα μὴ ψηφίσουν Ε.Δ.Α. καὶ ὑβριζόμενοι, ἀπειλούμενοι καὶ προπηλακιζόμενοι. Συνοικία Τσινὰρ Θεσσαλονίκης 27.9. Ὄργανον τῆς Ἀσφαλείας ἠπείλησε τὸν Ἀλ. Γρηγοριάδην, στέλεχος τῆς Ε. Δ.Α., διὰ τῆς φράσεως: «Θὰ σοῦ σπάσω τὰ πόδια, ἂν ξαναπεράσῃς ἀπὸ τὸ Τσινὰρ καὶ ἂν μιλήσῃς ὑπὲρ τῆς Ε.Δ.Α. Νὰ καθήσῃς φρόνιμα καὶ νὰ βουλώσῃς τὸ στόμα σου». Σταυρούπολις Θεσσαλονίκης 30.9. Περὶ ὥραν 8.30′ μ.μ. ὁ χωροφύλαξ Ἀσφαλείας Νικ. Παρασκευόπουλος διένειμε προκηρύξεις, καλούσας τοὺς πολίτας εἰς τὴν συγκέντρωσιν τοῦ Καραμανλῆ ἐν Θεσσαλονίκῃ τὴν 1.10. Εἰς παρατηρήσεις πολιτῶν, ὅτι δὲν ἔπρεπε νὰ δια☐ Τριανδρία Θεσσαλονίκης 3.10. Ὁ Διευθυντὴς Ἀγορανομίας Θεσσαλονίκης ἐκάλεσε τὴν κοινοτικὴν Σύμβουλον καὶ στέλεχος τῆς Ε.Δ.Α. Μαρίκαν Θεοδωρίδου καὶ τῆς ἐδήλωσεν, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἀσχολῆται μὲ τὴν Ε.Δ.Α., τὴν ἠπείλησεν ὅτι: «Θὰ τὴν κοντίνῃ τρεῖς πιθαμὲς καὶ θὰ τῆς κλείσῃ τὸ μαγαζὶ μὲ μηνύσεις». Ἡ ἀνωτέρω διατηρεῖ παντοπωλεῖον ἐν Τριανδρίᾳ. Ἑπτάλοφος Θεσσαλονίκης 30.10. Ὁ Δ)τὴς τοῦ 9ου Παραρτήματος Ἀσφαλείας Ὑπ)ρχος Ι. Παπαναστασίου καὶ ὁ Ὑπ)ρχος Δ)τὴς τοῦ 13ου Ἀστυνομικοῦ Τμήματος, περιέτρεχον τὰ καταστήματα καὶ κατέγραφον ὅλα τὰ μὴ ἐνοικιασμένα καὶ τὰ ἐν λειτουργίᾳ καφενεῖα καὶ ἄλλα κέντρα, ἀπαιτοῦντες ἀπὸ τοὺς καταστηματάρχας, ὅπως μὴ παραχωρήσουν τὰ καταστήματά των ὡς ἐκλογικὰ κέντρα τοῦ Π.

Α.Μ.Ε.

Ἑπτάλοφος Θεσσαλονίκης 29.9. Ὁ Δ)τὴς τοῦ 9ου Παραρτήματος Ἀσφαλείας Παπαναστασίου Ἰωάν., ὁμοῦ μετὰ τοῦ Ἐνωμ)χου, ἐν στολῇ, περιέτρεχον τὰ καταστήματα Ἑπταλόφου καὶ Ξηροκρήνης καὶ ἀπῄτει ἀπὸ τοὺς καταστηματάρχας νὰ ψηφίσουν Ε.Ρ.Ε. Ἀσβεστοχώριον Θεσσαλονίκης. Χωροφύλακες περιέτρεχον τὰ καταστήματα καὶ παρώτρυνον τοὺς πολίτας νὰ κατέλθουν εἰς τὴν συγκέντρωσιν τοῦ Καραμανλῆ τὴν 1.10. Τὸ αὐτὸ ἔπραττε καὶ ὁ πρόεδρος τῆς Κοινότητος. Ἑπτάλοφος Θεσσαλονίκης 3.10. Ὄργανα τοῦ Τμήματος Ἀγορανομίας Θεσσαλονίκης ἐνήργησαν ἀγορανομικὸν ἔλεγχον «μόνον εἰς τὰ καταστήματα τῶν ἀριστερῶν». Ἐν συνεχείᾳ ἐκάλεσαν πάντας τούτους τοὺς καταστηματάρχας εἰς τὸ Τμῆμα Ἀγορανομίας καὶ τοὺς ἐπίεσαν νὰ μὴ ψηφίσουν Ε.Δ.Α. Καλαμαριὰ Θεσσαλονίκης 5.10. Ὁ Δ)τὴς τοῦ 11ου Παραρτήματος Ἀσφαλείας ἐκάλεσε τὸν Παῦλον Χριστοδουλίδην, καφεπώλην, καὶ ἠξίωσε παρ’ αὐτοῦ, ἀπειλητικῶς, ὅπως μὴ παραχωρήσῃ τὸ καφενεῖον του, ὡς ἐκλογικὸν κέντρον τῆς

Ε.Δ.Α.

Καλαμαριὰ Θεσσαλονίκης 2.10. Κληθείς, ὁ Π. Χριστοδουλίδης, καφεπώλης, εἰς τὸ Τμῆμα Ἀγορανομίας, μόλις προσῆλθε, ἐδέχθη τὰς ἀπειλὰς τοῦ Δ)τοῦ, καταλήξαντος εἰς τὰ κάτωθι: «Γιὰ νὰ πιστέψουμε, ὅτι εἶσαι Ἕλλην, τὴν ἡμέραν τῶν ἐκλογῶν θὰ σὲ συνοδεύσουν στὸ ἐκλογικὸ τμῆμα δύο ἐθνικόφρονες, γιὰ νὰ δοῦν ἂν θὰ βάλῃς μέσα στὸ φάκελλο τὸ ψηφοδέλτιο τοῦ Καραμανλῆ». Καλαμαριὰ Θεσσαλονίκης 4.10. Ὁ Δ)τὴς τοῦ Τμήματος Ἀγορανομίας Θεσσαλονίκης καὶ εἷς ἀστίατρος, μετέβησαν καὶ ἀφῄρεσαν τὴν ἄδειαν λειτουργίας τοῦ καφενείου τοῦ ἀνωτέρω Π. Χριστοδουλίδη καὶ τὸν ἐξηνάγκασαν νὰ τὸ κλείσῃ, ἵνα καταστῇ ἀδύνατος ἡ χρῆσις του ὡς ἐκλογικοῦ κέντρου τῆς Ε.Δ.Α. Καλαμαριὰ Θεσσαλονίκης 27.9. Ὁ Δ)τὴς τοῦ 11ου Παραρτήματος Ἀσφαλείας, ἐκάλεσε τὴν Σοφίαν σύζυγον Παντελῆ Μπακιρτζῆ, διατηροῦσαν καφενεῖον–ταβέρνα, καὶ τῆς ἐδήλωσε ἀπειλητικῶς: «Ἄν μάθω ὅτι ἔδωσες ἔστω καὶ μιὰ δραχμὴ στὴν Ε.Δ.Α., θὰ σοῦ κόψω τὰ πόδια». Ἀμπελόκηποι Θεσσαλονίκης 6.10. Περὶ ὥραν 8ην μ.μ. τρία ἄτομα, ἐν πολιτικῇ περιβολῇ, ἐκ τῶν ὁποίων οἱ δύο χωροφύλακες τοῦ 9ου Παραρτήματος Ἀσφαλείας: α) Βασίλειος Σεραφεὶμ καὶ β) Γεώργιος Ἀθανασιάδης, ἐξύβρισαν καὶ ἠπείλησαν τὸν Ἰορδάνην Δογάνην, ἐτῶν 75, στέλεχος τῆς Ε.Δ.Α., διὰ τῶν φράσεων: «Βούλγαρε, πουστόγερε, ἂν ξαναπᾶς στὰ γραφεῖα τῆς Ε.Δ.Α. θὰ σὲ σκοτώσουμε». Ἄνω Τούμπα Θεσσαλονίκης 5.10. Ἡ οἰκία τοῦ Ἀναστασίου Καραγκιόζη, στελέχους τῆς Ε.Δ.Α., παρακολουθεῖται συνεχῶς ὑπὸ πέντε (5) ἀστυνομικῶν, μὲ ἐπὶ κεφαλῆς τὸν Δ)τὴν τοῦ 7ου Παραρτήματος Τούμπας Καπελώνην. Τριανδρία Θεσσαλονίκης 6.10. Δύο ἕως τέσσαρες (2– 4) ἀστυνομικοὶ τῆς Ἀσφαλείας, συνεχῶς ἐγκατεστημένοι εἰς τὸ καφενεῖον τοῦ Βασ. Φιλιππίδου, παρακολουθοῦν καὶ ἐλέγχουν τὰς ταὐτότητας τῶν πελατῶν του καὶ ζητοῦν νὰ μὴ ἔρχωνται εἰς τὸ καφενεῖόν του, ἰδίᾳ ἀφ’ ἧς ἐπληροφορήθησαν, ὅτι παρεχώρησε τὸ καφενεῖόν του ὡς ἐκλογικὸν κέντρον τῆς Ε.Δ.Α. Θεσσαλονίκη 6.10. Ὄργανον τῆς Ἀσφαλείας παρακολουθεῖ στενώτατα τὸν Κ. Τζαπώνην, καπνεργάτην καὶ ἐκτελεστικὸν τῆς Παγκαπνεργατικῆς Ὁμοσπονδίας Ἑλλάδος. Καθ’ ὁδὸν ἐνήργησεν ἐπ’ αὐτοῦ σωματικὴν ἔρευναν καὶ τὸν ἠπείλησε διὰ τῆς φράσεως: «Θὰ σὲ στρώσω κάτω, θὰ σὲ δέσω καὶ θὰ σὲ κάνω μαῦρο στὸ ξύλο. Θἄχῃς κακὰ ξεμπερδέματα ἂν δὲν ἀλλάξῃς τακτικήν». Ξηροκρήνη 11.10. Ὄργανον τῆς Ἀσφαλείας εἰδὸν καθ’ ὁδὸν τὸν Βασ. Κεραμιτσόγλου, στέλεχος τῆς Ε.Δ.Α., εἶπεν: «Ἔλα δῶ σὺ π...» καὶ ἐν συνεχείᾳ μετ’ ἄλλων δύο ἀστυνομικῶν, τὸν συνέλαβον ἵνα τὸν ὁδηγήσουν εἰς τὸ 9ον Ἀστυνομικὸν Τμῆμα. Εἰς διαμαρτυρίας τοῦ ἀνωτέρω, ὁ ἀστυνομικὸς ἀπήντησεν: «Ἔτσι θέλω ἐγώ». Ὁ εἷς τῶν χωροφυλάκων διέστρεψε τὴν χεῖρα τοῦ ἀνωτέρω. Οἱ ἕτεροι δύο τοῦ ἔθεσαν «τρικλοποδιὰ» καὶ τὸν ἔρριψαν ἐπὶ τοῦ πεζοδρομίου. Ἐν συνεχείᾳ τὸν ἥρπασαν ἀπὸ τὰ μαλλιὰ καὶ ἀναίσθητον τὸν μετέφερον μὲ ταξὶ εἰς τὸ 9ον Ἀστυνομικὸν Τμῆμα, ὅπου ἐκρατήθη ἐπὶ μίαν ὥραν καὶ μετὰ ταῦτα, διὰ τζίπ, ὡδηγήθη εἰς τὸν Δ)τὴν Ἀσφαλείας ἔνθα ἐκακοποιήθη βαναύσως. Συκιὲς Θεσσαλονίκης 13.10. Εὐθὺς μετὰ τὴν προεκλογικὴν συγκέντρωσιν τοῦ Π.Α.Μ.Ε., μπράβοι τῆς Ε.Ρ.Ε., μεταξὺ τῶν ὁποίων ὁ Χρυσόστομος Ἰωακειμίδης ἢ Χρυσούλης, ἐκακοποίησαν βαναύσως τὸν Γεωπόνον Δημ. Δασόπουλον. Θεσσαλονίκη 14.10. Περὶ ὥραν 9ην μ.μ. τρεῖς ἀστυνομικοὶ τῆς Ἀσφαλείας, μεταξὺ τῶν ὁποίων καὶ εἷς ὀνόματι Θωμᾶς ἐπετέθησαν ἄνευ λόγου κατὰ τοῦ στελέχους τῆς Ε. Δ.Α., φοιτητοῦ Νομικῆς Ἀλεξ. Γρίμπα, τὸν ἔσυραν ἐκτὸς τοῦ ταξί, τοῦ ὁποίου μόλις εἶχεν ἐπιβῆ, διέστρεψαν τὰς χεῖρας του καὶ βιαίως τὸν ὡδήγησαν εἰς τὸ 9ον Ἀστυνομικὸν Τμῆμα, ἔνθα, οἱ αὐτοὶ ἀστυνομικοί, τὸν ἐξυλοκόπησαν βαναύσως, λακτίζοντας αὐτὸν εἰς τὰς κνήμας τῶν ποδῶν καὶ γρονθοκοποῦντες εἰς τὸν στόμαχον. Ἡ μήτηρ του πληροφορηθεῖσα τὸ γεγονὸς ὑπέστη καρδιακὴν κρίσιν. Ὁ παθὼν ὑπέβαλε μήνυσιν. Νεάπολις Θεσσαλονίκης 26.10. Ὁ χωροφύλαξ τοῦ 10ου Παραρτήματος Ἀσφαλείας Κ. Τσαντίλας ἐμποδίζει τοὺς πολίτας εἰς τὴν διανομὴν ἐκλογικοῦ ὑλικοῦ καὶ προτρέπει αὐτοὺς νὰ ψηφίσουν Ε.Ρ.Ε. Νέο Κορδελιὸ Θεσσαλονίκης 24.10. Περὶ ὥραν 8.10′ μ.μ. δύο χωροφύλακες Ἀσφαλείας προσπάθησαν νὰ συλλάβουν εἰς τὴν στάσιν τῶν Ἐλευθερίων τὸν Εὐάγγελον Σφυριδάκην, στέλεχος τῆς Ε.Δ.Α., κατερχόμενον ἐκ τοῦ λεωφορείου. Ὁ διαφυγὼν εἰσῆλθεν εἰς τὸ παρακείμενον κατάστημά του, ζητήσας νὰ ἔλθῃ ὁ Δ)τὴς τοῦ Τμήματος, Ὑπ)ρχος Κανατάκης, ὅστις μετ’ ὀλίγον ἐνεφανίσθη καὶ δι’ αὐτοκινήτου τὸν ὡδήγησαν εἰς τὸ Ἀστυνομικὸν Τμῆμα, ὅπου τὸν ἐνέκλεισαν εἰς τὸ κρατητήριον καθ’ ὅλην τὴν νύκτα, ἐνῷ οἱ χωροφύλακες τὸν ἐξύβριζον ἀποκαλοῦντες «Βούλγαρον, προδότην» καὶ ρίπτοντες ὕδωρ κατ’ αὐτοῦ ἐκ τοῦ παραθύρου τοῦ κρατητηρίου. Τὴν πρωΐαν τῆς ἑπομένης τὸν ὡδήγησαν εἰς τὸ γραφεῖον τοῦ Τμήματος, ἔνθα ὁ Ὑπ)ρχης ὑπὸ στοιχεῖα 310, τὸν ἠπείλει λέγων: «Ἄν δὲν φύγῃς Βούλγαρε ἀπὸ τὴν περιφέρειάν μας, θὰ σοῦ σκάψω τὸν λάκκο». Μετὰ ταῦτα παρεπέμφθη εἰς τὸν Εἰσαγγελέα ἐπὶ ἐξυβρίσει καὶ ἀντιστάσει κατὰ τῆς Ἀρχῆς, ἀλλ’ ἀπηλλάγη. Τὴν 26.10 καὶ περὶ ὥραν 0.10′ ἐγένετο ἀποτυχοῦσα δολοφονικὴ ἀπόπειρα κατὰ τοῦ ἀνωτέρω. Ἀσβεστοχώριον 29.9.61. Εἰς τὸν Χρ. Σίνκαν μεταβάντα εἰς Σταθμὸν Χωροφυλακῆς πρὸς ἔκδοσιν ταὐτότητος ἐδηλώθη παρὰ τοῦ ἐνωμοτάρχου τοῦ Σταθμοῦ: «Ἐὰν δὲν σταματήσῃς νὰ ἐργάζεσαι γιὰ τὴν Ε.Δ.Α., θὰ δῇς καμμιὰ μέρα τὸ κεφάλι σου πεταμένο στὸ ρέμα». Ὁ Σταθμάρχης ἀνθυπασπιστὴς Π. Καπέτας μετὰ τοῦ ἐνωμοτάρχου ἐκάλεσεν εἰς τὸ γραφεῖον του τὸν ἀνωτέρω, τὸν ὁποῖον καὶ προειδοποίησε λέγων: «Ἔτσι καὶ κινήθηκες σ’ αὐτὲς τὶς ἐκλογές, θἄχουμε κακὰ ξεμπερδέματα. Τὸ Κόμμα σας εἶναι προδοτικό, ἀντεθνικό». Πρόχωμα 20–23.9.61. Ὁ ἀντισυνταγματάρχης Διοικητὴς Χωροφυλακῆς Θεσσαλονίκης Μπαχταλιᾶς Κ. ἐξεφώνησεν εἰς τὸ καφενεῖον τοῦ Ν. Αἰνατζίδη προεκλογικὸν λόγον ὑπὲρ τῆς Ε.Ρ.Ε. καὶ κατὰ τῆς Ε.Δ.Α. Ὄσσα 30.9.61 Ὁ ἐνωμοτάρχης Δ. Πουρνάρας καλέσας εἰς τὸ γραφεῖον του τὴν Χρυσ. Οὐζούνη πρὸς τακτοποίησιν δῆθεν τῆς ταὐτότητός της, τὴν ἔσυρε βιαίως εἰς τὸ γραφεῖον του, τὴν ἐξύβρισε χυδαίως, τὴν ἠπείλησεν ἵνα ἀπόσχῃ ἀπὸ πάσης ἀναμίξεως ὑπὲρ τῆς Ε.Δ.Α., τὴν ἐνέκλεισε βιαίως εἰς τὸ κρατητήριον καὶ τὴν ἐκακοποίησεν. Πύργος 28.9.61. Ὁ σταθμάρχης χωροφυλακῆς ἀνθυπασπιστὴς Δημητρακόπουλος, ἐντὸς τοῦ καφενείου τοῦ Χρ. Βογιατζῆ καὶ παρουσίᾳ πολλῶν, ἐνήργησε σωματικὴν ἔρευναν ἐπὶ τοῦ τοπικοῦ στελέχους τῆς Ε.Δ.Α. Ι. Τοκάνου, ὅστις ἐν συνεχείᾳ ὡδηγήθη εἰς σταθμὸν χωροφυλακῆς ὅπου τῷ ἐδηλώθη: «Σ’ ὅποιον κ... θέλεις πήγαινε νὰ κάνῃς τὰ παράπονά σου, θὰ χυθῇ αἷμα στὶς ἐκλογὲς καὶ θὰ σὲ ἐξοντώσω. Ξέρω τὶ νὰ κάνω καὶ δὲν θὰ σοῦ δώσω χαστούκια». Ἀργότερον, ἐξερχόμενος τῆς οἰκίας ὁ ἀνωτέρω περιεκυκλώθη ἐκ νέου ὑπὸ χωροφυλάκων μὲ ἐπικεφαλῆς τὸν σταθμάρχην καὶ ἐξυβρίσθη καὶ ἠπειλήθη καὶ πάλιν. Τὴν ἑπομένην, ἀπὸ πρωΐας μέχρις ἑσπέρας, ὁ ἀνωτέρω Ι. Τόκανος συνεχῶς παρηκολουθεῖτο ὑπὸ ἀστυνομικῶν ἐν στολῇ, ὅσοι δὲ πολῖται, ἀνεξαρτήτως φρονημάτων, συνωμίλουν μετ’ αὐτοῦ, συνελαμβάνοντο καὶ ὡδηγοῦντο εἰς τὸν σταθμὸν χωροφυλακῆς, ἔνθα ἠπειλοῦντο διὰ νὰ μὴ συνομιλοῦν μὲ τὸν ἀνωτέρω. Τὴν 30.9 ὁ χωροφύλαξ ἐν στολῇ Ὅμηρος παρηκολούθει συνεχῶς τὸν Τόκανον. Κύριοι συνάδελφοι, θὰ ἀπαιτηθοῦν πολλαὶ ὧραι διὰ νὰ ἀναγνώσῃ τις ὅλα τὰ συγκεκριμένα περιστατικά, τὰ ὁποῖα περιῆλθον εἰς γνῶσιν μας καὶ τὰ ὁποῖα ἔλαβον χώραν εἰς τὴν Αʹ περιφέρειαν Θεσσαλονίκης. Θὰ τὰ καταθέσω ἐγγράφως μὲ τὴν παράκλησιν νὰ καταχωρηθοῦν εἰς τὰ πρακτικά, οὕτως ὥστε νὰ εἶναι δυνατὸν εἰς πάντα ἐνδιαφερόμενον νὰ λάβῃ γνῶσιν. Καὶ ἂν ὑπάρχῃ ἴχνος γενναιότητος ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως, ὀφείλει νὰ μεριμνήσῃ διὰ τὴν ταχίστην δικαστικὴν ἐκκαθάρισιν τῶν μηνύσεων, ἂν καὶ λόγῳ τοῦ ἀφαντάστου ἀριθμοῦ των πρέπει νὰ ὑπάρξῃ στρατιὰ δικαστῶν, ἡ ὁποία θὰ ἀσχοληθῇ μὲ τὴν ἐκδίκασιν ὅλων αὐτῶν τῶν ὑποθέσεων...

§353ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. (Ἐκ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως). Νὰ δώσῃ ἀμνηστίαν.

§354Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Θὰ εἶναι ἀνεπίτρεπτος δι’ ἡμᾶς ἡ συναλλαγή, νὰ ἀποδεχώμεθα ὅπως δοθῇ ἀμνηστία εἰς τοὺς ὀργανωτὰς καὶ τοὺς συνεργήσαντας εἰς τὴν βίαν καὶ τὴν νοθείαν τῶν ἐκλογῶν, μὲ ἀντάλλαγμα τὴν ἀπελευθέρωσιν ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι κρατοῦνται εἰς τὰς φυλακὰς διὰ τὰ πολιτικά των φρονήματα. Προχωρῶ εἰς τὰ περιστατικὰ τῆς Βʹ περιφερείας Θεσσαλονίκης. Εἰς τὴν περιφέρειαν αὐτὴν τὸ 1958 ἐλάβομεν ὑπὲρ τὰς 30.000 ψήφους, ἐνῷ αἰφνιδίως καὶ κατὰ μαγικὸν τρόπον εἰς τὴν 29.10 μόνον 15.000 ἢ 16.000. Πέραν τῆς νοθείας ὁ ἀριθμὸς τῶν συγκεκριμένων περιστατικῶν βίας καὶ τρομοκρατίας εἰς τὴν ὕπαιθρον τῆς Θεσσαλονίκης εἶναι μέγας, εἶναι τεράστιος. Θὰ ἐκθέσω τὰ χαρακτηριστικώτερα, θὰ καταθέσω ἐγγράφως τὰ ἄλλα διὰ τὰ πρακτικά. Πάντως πρέπει νὰ σημειωθῇ, ὅτι ἂν ὑπάρξῃ ποτὲ καθεστὼς Δημοκρατίας εἰς τὸν τόπον μας θὰ ἴδωμεν ἓν κῦμα καταγγελιῶν καὶ ἀποκαλύψεων καὶ ἀπὸ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ὑπηρέτησαν τὸν κρατικὸν μηχανισμὸν καὶ ὑπεχρεώθησαν νὰ καταστοῦν ὄργανα τοῦ στραγγαλισμοῦ τῆς θελήσεως τοῦ λαοῦ μας. Ἐπιστολὴ Παπαϊωάννου: (Ἀναγινώσκει). Ἐκλογαὶ τῆς 29ης Ὀκτωβρίου 1961. Βʹ Ἐκλογικὴ περιφέρεια νομοῦ Θεσσαλονίκης (ὑπόλοιπον). Στοιχεῖα ἐκλογικῆς τρομοκρατίας καὶ νοθείας. Νέα Μάδυτος, 21)9. Συνελήφθη ὁ Εὐστράτιος Ἀδαλόγλου ἀπὸ Ν. Μάδυτο εἰς χωρίον Μόδι καὶ ἐκρατήθη διότι ἐνήργει προπαγάνδαν ὑπὲρ τῆς Ε.Δ.Α. Πύργος, 23)9. Ὁ Ὑπεν)ρχης Δ. Τσελίκας ἐκάλεσεν ἄνω τῶν 30 κατοίκων εἰς τὸν Σταθμὸν Χωροφυλακῆς διὰ προσκλήσεων, τὴν 7ην δὲ μ.μ. κατέφθασεν ὁ Ἀντ)ρχης Χωροφυλακῆς Κ. Μπαχταλιᾶς Διοικητὴς Νομοῦ Θεσσαλονίκης, ὁ ὁποῖος ἐξεφώνησε πολιτικὸν λόγον εἰπών, ὅτι οἱ Ἐδαῗτες εἶναι ἀλῆται καὶ νὰ μὴ ψηφίσουν Ε.Δ.Α., ὁ δὲ Διοικητὴς τῆς Ὑπο)σεως Σίνδου Μοίραρχος Ψυκᾶκος ἀπήτησεν ἀπὸ τοὺς καταστηματάρχας Πύργου νὰ μὴ δεχθοῦν τοὺς βουλευτὰς τῆς Ε.Δ.Α. νὰ ὁμιλήσουν ἀπὸ τὸ κατάστημά των. Κύμηνα, 23)9. Ἐκ τοῦ Πύργου ὁ Δ)τὴς Χωρ)κῆς Θεσσαλονίκης Κ. Μπαχταλιᾶς, Ἀντ)ρχης, μετέβη εἰς Κύμηνα, ὅπου συνεκέντρωσε περὶ τοὺς 40 δημοκρατικοὺς πολίτας, ἐνώπιον τῶν ὁποίων ἐξύβρισε τὸ Κόμμα τῆς Ε.Δ.Α. καὶ ἠξίωσε νὰ μὴ τὸ ψηφίσουν. Προσέθεσε δὲ ὅτι ἀπὸ τοὺς 613 Ἐδαῗτας πρέπει νὰ πάρουν μόνον 3, ὁπότε θὰ ἔλθουμε νὰ τὸ διασκεδάσουμε. Νέα Μάλγαρα, 23)9. Ὁ Δ)τὴς Δ)σεως Χωρ)κῆς Θεσσαλονίκης Ἀντ)ρχης Κ. Μπαχταλιᾶς ἔλαβεν ἀπὸ τὸν Γραμματέα τῆς Κοινότητος τὰς κλεῖδας καὶ ἤνοιξε τὸ γραφεῖον της, ὅπου συνεκέντρωσε τοὺς χωρικοὺς ἐκφωνήσας προεκλογικὸν λόγον κατὰ τῆς Ε.Δ.Α. ὡς ἀνωτέρω. Χωρικός τις παρετήρησεν, ὅτι αὐτὰ δὲν ἐπιτρέπονται καὶ μάλιστα ἐν ὄψει ἐκλογῶν. Νέα Χαλκιδών, 27)9. Ἐνωμοτάρχης Χωρ)κῆς Χαλκιδόνος ἐδήλωσεν εἰς τὸν Ι. Μισκάκην: «Θὰ κάνουμε ὅ,τι μποροῦμε, γιὰ νὰ μὴ ψηφισθῇ ἡ Ε.Δ.Α.». Ὁ Σταθμάρχης Χωροφυλακῆς Ἀνθ)στὴς ἐκάλεσεν εἰς τὴν Ἀστυνομίαν περὶ τοὺς 30 κατοίκους, πρὸς τοὺς ὁποίους ἐξεφώνησε πολιτικὸν λόγον, ἀπαιτήσας τὴν καταψήφισιν τῆς Ε.Δ.Α. Ἐλεοῦσα, 27.9.61. Ὁ Ἀνθ)στὴς σταθμάρχης Χωροφυλακῆς Ν. Χαλκιδόνος ἐπισκεφθεὶς πρό τινος τὴν Ἐλεοῦσαν συνεκέντρωσεν εἰς τὸ γραφεῖον τῆς Κοινότητος δημοκρατικοὺς πολίτας καὶ ἐζήτησε τὴν καταψήφισιν τῆς Ε.Δ.Α. ἵνα ἀποχρωματισθοῦν. Λαχανᾶς, 26)9)61. Ὁ Σταθμάρχης Χωροφυλακῆς Ξυλουπόλεως ἐνωμοτάρχης Παν. Γαβρᾶς, μεθ’ ἑνὸς χωροφύλακος ἐσταμάτησε καθ’ ὁδὸν τὸν Γ. Παπαδόπουλον, τὸν ὁποῖον ἐξύβρισεν, ἠπείλησε καὶ ἐκακοποίησε λέγων: «Θὰ σᾶς σπάσω στὸ ξύλο, ἐὰν κινηθῆτε ὑπὲρ τῆς Ε.Δ.Α. Δὲν θὰ κάνῃς προπαγάνδα γιὰ τὸ προδοτικὸ Κόμμα τῆς Ε.Δ.Α.». Ὁ μπράβος τῆς δεξιᾶς καὶ Γραμματεὺς τῆς Κοινότητος Κων. Θεοδουλίδης μὲ τὸν Ἀρχηγὸ τῶν Τ.Ε.Α., μετὰ τὸ ἐπεισόδιο τοῦτο παρηκολούθει τὸν ἀνωτέρω κατὰ πόδας. Νέοι Ἐπιβάται, 29)9)61. Περὶ τὴν 8ην μ.μ. ὁ Διοικητὴς τῆς Ὑπ)σεως Ν. Κανδεράκης ἐξεφώνησεν εἰς καφενεῖον τοῦ χωρίου προεκλογικὸν λόγον κατὰ τῆς Ε.Δ.Α. εἰπὼν: «Δὲν εἶναι Ἕλληνες ὅσοι ψηφίσουν Ε.Δ.Α. ποὺ δὲν πρέπει νὰ πάρῃ οὔτε 5 ψήφους. Ὁ Κροῦστσεφ εἶναι ἀλήτης». Ἐζήτησεν ἀπὸ τοὺς κατοίκους νὰ ἀναφωνήσουν: «Κάτω ὁ Κροῦστσεφ». Ἐζήτησε καταψήφισιν τῆς Ε.Δ.Α. καὶ ἐξετράπη εἰς χυδαίας ὕβρεις καὶ ἀπειλάς: «Θὰ σᾶς σκοτώσουμε ὅλους». Καθ’ ἑκάστην καλοῦνται οἱ ἀγρόται εἰς τὴν Ὑποδ)σιν καὶ πιέζονται ὅπως προβοῦν εἰς δηλώσεις ἀποκηρύξεως τῆς Ε.Δ.Α. Ἐκάλεσε περὶ τοὺς 20, καὶ ὑπάρχει κατάλογος 250 ἀτόμων, πρὸς κλῆσιν. Ἐκλήθησαν οἱ: 1) Θεόδ. Καρατσιάδης, 2) Γρ. Καρατσιάδης, 3) Ἀθ. Κόκκινος, 4) Ἀντ. Γκαγκάκης, 5) Τζιφρῆς, 6) Γ. Ταραμᾶς, 7) Περ. Τριγλιανός, 8) Ἀντ. Κρυσταλλίδης, 9) Χριστοδ. Τσιμιλίνης καὶ ἄλλοι. Λαγκαδάς, 29)9)61. Ὁ χωροφύλαξ Ἀσφαλείας Τοσουνίδης μὲ χωροφύλακα ἐν στολῇ συνέλαβε τὸν Χρῆστον Ἀναστασίου καθ’ ὁδὸν καὶ τὸν ὡδήγησεν εἰς τὸ τμῆμα Χωροφυλακῆς, ὅπου ἐνηργήθη ἐπ’ αὐτοῦ σωματικὴ ἔρευνα, ἠπειλήθη ὑπὸ τοῦ Ὑπομ)χου Παπαδεροῦ διὰ τῆς φράσεως: «Θὰ σὲ σκοτώσω μὲ τὰ ὄργανά μου, ἂν κινηθῇς στὶς ἐκλογὲς καὶ βγῇς ἔξω ἀπ’ τὸ σπίτι σου». Χρυσαυγή, 28)9)61. Εἰς τὴν Ὑπ)σιν Χωροφυλακῆς Λαγκαδᾶ ἐκλήθησαν περὶ τοὺς ὀγδόντα (80) κάτοικοι καὶ ἠπειλήθησαν νὰ μὴ ψηφίσουν Ε.Δ.Α. Κολχικόν, 3)10)61. Ὁμαδικῶς ἐκλήθησαν χωρικοὶ εἰς τὴν Ἀστυνομίαν Λαγκαδᾶ, ὅπου ἐπιέσθησαν ἵνα καταψηφίσουν τὴν Ε.Δ.Α. Ἐπανωμή, 4.10.61. Ὁ Δ)τὴς τῆς Ὑπ)σεως Χωρ)κῆς Νέων Ἐπιβατῶν, Ν. Κανδεράκης, ἐκάλεσε πλέον τῶν εἴκοσι (20) κατοίκων Ἐπανωμῆς, τοὺς ὁποίους ἠπείλησεν, ἵνα μὴ ψηφίσουν Ε.Δ.Α., ἀλλὰ Ε.Ρ.Ε., προσθέτων, ὅτι ἡ Ἀστυνομία θὰ ὑποδείξῃ ἄνθρωπον, ὁ ὁποῖος θὰ τοὺς συνοδεύσῃ μέχρι τὶς κάλπες διὰ νὰ ψηφίσουν Ε.Ρ.Ε., ἐξαιρουμένου καὶ αὐτοῦ ἀκόμη τοῦ κεντρώου Καραγκιόζη. Τὸν Γ. Τσιουμπῆν, δηλώσαντα, ὅτι θὰ ψηφίσῃ Ε.Δ.Α., καθ’ ὃ δικαίωμά του, τὸν ἐκακοποίησε βαναύσως, δώσας ἐντολὴν εἰς τὸν Σταθμάρχην Ἐπανωμῆς, ὅπως τὸν καλῇ καθ’ ἑκάστην ἑσπέραν, ἵνα τὸν ξυλοκοπῇ. Ὁ ἀνωτέρω ὑπέβαλεν μήνυσιν κατὰ τοῦ Ὑπ)χου Κανταράκη. Γερακαροῦ, 5)10)61. Στρατιωτικὸν αὐτοκίνητον ἔρριπτε προκηρύξεις τῆς Ε.Ρ.Ε. Ὁ Ὑπ)ρχος Διοικητὴς Ὑποδιοικήσεως Χωρ)κῆς Ζαγκλιβερίου μετὰ τοῦ λοχαγοῦ τῶν Τ.Ε.Α. Λαγκαδικίων ἐξεφώνησε προεκλογικὸν λόγον κατὰ τῆς Ε.Δ.Α. καὶ προέτρεπον τοὺς κατοίκους πρὸς βιαιοπραγίας κατὰ τῶν ἀνθρώπων τῆς Ε.Δ.Α., λέγοντες: «Χτυπᾶτε κι’ ἐμεῖς πληρώνουμε, ἀπὸ τὴν μιὰ πόρτα θὰ μπῆτε καὶ ἀπὸ τὴν ἄλλη θὰ βγῆτε». Τρίλοφος, 7)10)61. Ὁ Διοικητὴς τῆς Ὑποδιοικήσεως Χωροφυλακῆς Ν. Ἐπιβατῶν Ν. Κανδεράκης ἐντὸς τοῦ καφενείου τοῦ Ἰωάννου Φυσέκη ἐξεφώνησε προεκλογικὸν λόγον κατὰ τῆς Ε.Δ.Α.— Π.Α.Μ.Ε. καὶ ὑπὲρ τῆς Ε.Ρ.Ε. Ἀνεμόχλευσε τὸ παρελθὸν καὶ ἐχαρακτήρισε τὴν Ε.Δ.Α. Κόμμα ἀπατεώνων. Παρώτρυνε τοὺς κατοίκους νὰ λυτζάρουν κάθε ὀπαδὸ τῆς Ε.Δ.Α. καὶ ὑποψήφιό της, δεικνύων δὲ τὸν Βασ. Λιβαδιώτην εἶπε: «Δὲν ἔχετε αἷμα Ἑλληνικό; Γιατί δὲν τὸν λυτζάρετε; Τί τὸν φυλᾶτε; Λυτζάρετέ τους καὶ ὑπεύθυνος εἶμαι ἐγώ. Ἐγὼ θὰ ἀγωνισθῶ, γιατὶ αὔριο, ἂν ἐπικρατήσουν αὐτοὶ δὲν θὰ εἶμαι ἐδῶ ποὺ εἶμαι». Νέα Ἀγχίαλος, 8)10)61. Ὁ Ἀνθυπολοχαγὸς τῶν Τ.Ε. Α. Γαλλικοῦ ἐκάλεσεν ὁπλίτας τῶν Τ.Ε.Α. Ἀγχιάλου περὶ τὰ δύο χιλιόμετρα ἔξω τοῦ χωρίου καὶ ἐξεφώνησε πολιτικὸν λόγον κατὰ τῆς Ε.Δ.Α., εἰπών: «Ἐὰν δὲν βρεθοῦν ἄλλοι νὰ διώξουν τοὺς ὑποψηφίους τῆς Ε.Δ.Α., νὰ τοὺς ἐπιτεθῆτε οἱ ἴδιοι». Ἅγιος Ἀθανάσιος, 7)10)61. Οἱ χωρικοὶ Εὐάγγελος Εὐαγγελόπουλος, Μηνᾶς Παπαϊωάννου καὶ Βεργῆς Τζελέπης ἔλαβον ἀπειλητικὰ σημειώματα ὡς κάτωθι: «κ. Παπαϊωάννου Μηνά. Πρόσεχε καλὰ ἡ ἱμέρες τῆς ἐκλογῆς φτάνουνε μὶ θελίσις νὰ ἀνανεόσις τὸ παλεό σου παρελθὸν διότι αὐτὸ ποὺ ἔχεις στὸ μιαλό σου ξεχασέτι γιατὶ ἐὰν προσπαθίσης νὰ συνεχίσις νὰ εἶσαι κιυμουνιστὶς θὰ σὲ περάσουμε στὴ σούβλα καὶ γιὰ τὸν ἀβριανὸ λόγο τοῦ Παπανδρέου δὲ θὰ τὸ κουνίσῃς βίμα ἀπὸ τὸ χωριὸ γιατὶ θὰ δόσις λώγω». Σίνδος, 11)10)61. Περὶ τὴν 8ην μ.μ. ὁ Σταθμάρχης Χωροφυλακῆς Σίνδου ἐνωμοτάρχης Γ. Παναγιωτόπουλος ἐκάλεσε, μεταξὺ ἄλλων, εἰς τὸ γραφεῖον του τὸν Τηλ. Γερμανὸν καὶ παρουσίᾳ ἄλλων κατοίκων προσεπάθησε νὰ τὸν τρομοκρατήσῃ, ἵνα μὴ ψηφίσῃ Ε.Δ.Α., ἀλλὰ Ε.Ρ.Ε. καὶ πρὸς τοῦτο θὰ τοῦ παρεῖχε ἄνθρωπον νὰ τὸν συνοδεύσῃ μέχρι τὶς κάλπες. Ἀλλὰ πρὸ τῆς σταθερᾶς ἀπαντήσεώς του, ὅτι θὰ ψηφίσῃ τὴν Ε.Δ.Α., τὸν ἐκακοποίησε βαναύσως ὁμοῦ μετὰ χωροφύλακος, μέχρι τοῦ σημείου νὰ τὸν δαγκάσῃ εἰς τὸν δεξιὸν ὦμον του. Μετὰ ταῦτα τὸν ἐτοποθέτησεν ἐπὶ καρέκλας καὶ ἐξήγαγεν ἐγχειρίδιον καὶ τὸ ἔθεσεν ἐπὶ τοῦ λαιμοῦ του, ἀπειλῶν, ὅτι θὰ τὸ βυθίσῃ εἰς τὸν λαιμόν του καὶ λέγων: «Θὰ πεθάνῃς ρέ κάθαρμα. Θὰ ψηφίσῃς Ε.Δ.Α.; Λέγε θὰ ψηφίσῃς Ε.Δ.Α.;». Πρὸ τῆς ἡρωϊκῆς ἀπαντήσεώς του, ὅτι θὰ ψηφίσῃ Ε.Δ.Α. τὸν ἐγκατέλειψε μὲ τὴν παράκλησιν νὰ θεωρηθῇ τὸ ἐπεισόδιον λῆξαν καὶ νὰ εἶναι τοῦ λοιποῦ καλοὶ φίλοι, δηλώσας ἐπὶ πλέον, ὅτι δὲν πρόκειται νὰ τὸν ἐνοχλήσῃ καὶ πάλιν καὶ ὅτι διὰ πρώτην φορὰν εἶδε τοιοῦτον ἄνθρωπον. Ἐκτὸς τῶν ἀνωτέρω ὑπάρχει σωρεία τοιούτων ἐπιστολῶν, διὰ τῶν ὁποίων ἀποδεικνύεται ἡ πίεσις καὶ ἡ βία, ἡ ὁποία ἐξησκήθη ἐπὶ τῶν ὀπαδῶν τῆς Ε.Δ.Α.

§355ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Φέρουν ὑπογραφὰς αἱ ἐπιστολαὶ αὐταί;

§356Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Καὶ ἂν ἔφερον ὑπογραφὰς θὰ ἠθέλατε νὰ ὑπάρχῃ καὶ ἡ βεβαίωσις τοῦ γνησίου τῆς ὑπογραφῆς διὰ τῆς σφραγίδος τοῦ ἀστυνομικοῦ τμήματος. Ἀλλὰ μήπως εἰς τοὺς Ἀρχηγοὺς τῶν Κομμάτων δὲν ἀπεστάλησαν ἀνώνυμοι ἀπειλητικαὶ ἐπιστολαί; Εἶναι δυνατὸν νὰ ἀναφέρετε μίαν περίπτωσιν ὀπαδοῦ τῆς Δεξιᾶς, ὁ ὁποῖος νὰ ἔλαβεν ἀνώνυμον ἀπειλητικὴν ἐπιστολήν; Συνεχίζω, κ. βουλευταί, εἰς τὸν Νομὸν Πέλλης: Μέχρις ἀναισθησίας ἐκακοποιήθη τὸ στέλεχος τοῦ Π.Α. Μ.Ε., δικηγόρος Εὐθυμιάδης Ἐλευθέριος, ὑπὸ τρομοκρατῶν τῆς Ε.Ρ.Ε., πυροβολησάντων πρότερον πρὸς ἐκφοβισμόν... Εἰς διαμαρτυρίαν του εἰς τὸν Εἰσαγγελέα Βερροίας, οὗτος ἐδήλωσε χαρακτηριστικῶς: «Δὲν μπορῶ νὰ κάμω τίποτα, καθ’ ὅτι εἶμαι ἀετὸς δίχως φτερά». Ὁ Δικηγορικὸς Σύλλογος Βερροίας προέβη εἰς ἔντονα διαβήματα. Ἀπὸ ἄλλας ἐπιστολὰς ἀποδεικνύεται ἡ βία, ἡ ὁποία ἐξησκήθη ἐπὶ τῶν ὀπαδῶν τῆς Ε.Δ.Α. εἰς τὰ Γιαννιτσά. (Ἀναφέρει ὡρισμένας περιπτώσεις διὰ τὰ Γιαννιτσά).

§357ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Αὐτὰ εἶναι ἀνακριβῆ.

§358Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Διὰ μίαν τῶν περιπτώσεων αὐτῶν ἐγένετο δίκη καὶ κατεδικάσθησαν οἱ ὑπαίτιοι. Ἀλλὰ ἐγένετο ἐπίθεσις καὶ ἐναντίον τῶν ὑποψηφίων τῆς Ε.Δ.Α. Πέτσου καὶ Τσιγάρα ποὺ ἐτραυματίσθησαν. Γιαννιτσά, 12.10. Μόλις ἐπέστρεψεν ἀπὸ τὰ γραφεῖα Π. Α.Μ.Ε. Γιαννιτσῶν εἰς τὸ γραφεῖον του τὸ στέλεχος τῆς Ε. Δ.Α. Δημ. Εὐδωρίδης, πολιτικὸς ὑπομηχανικός, παρουσίᾳ τοῦ ἀδελφοῦ καὶ ἐξαδέλφου του, ἐδέχθη τὴν ἐπίσκεψιν τοῦ ἐν πολιτικῇ περιβολῇ λοχαγοῦ τοῦ Α2 τοῦ 507 Τ.Π. Σπύρου Ἀνδρίκου, ὅστις ἤρχισε νὰ τὸν προπηλακίζῃ καὶ γρονθοκοπῶν τοῦτον εἰς τὸ στῆθος, τοῦ εἶπεν: «Ἂν δὲν καθήσῃς καλά, ρέ κύριε, θὰ σοῦ τινάξω τὰ μυαλὰ στὸν ἀέρα». Ἠρνήθη ν’ ἀποκαλύψῃ τὸ ὄνομά του καὶ ἀπεμακρύνθη μόνον ὅταν συνεκεντρώθησαν ἀρκετοὶ πρὸ τοῦ γραφείου τοῦ Εὐδωρίδη.

§359ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Τὸ ἀληθὲς εἶναι, ὅτι οἱ ὑποψήφιοι αὐτοὶ ἐπεσκέφθησαν τοὺς ἐργάτας τῆς περιφερείας καὶ τοὺς παρώτρυναν νὰ μὴ ἐργάζωνται. Οἱ δὲ ἐργάτες ἐκμανέντες, τοὺς ἐπετέθησαν.

§360Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Εἶναι ἀδύνατον νὰ συνέβη αὐτὸ ἀπὸ τοὺς κ.κ. Πέτσον καὶ Τσιγάραν. Ἄλλωστε σᾶς εἶπον, ὅτι οἱ δρᾶσται τῆς ἐπιθέσεως ἤδη κατεδικάσθησαν, θέλετε νὰ διαψεύσετε καὶ τὰ δικαστήρια; Ἀλλὰ ὑπάρχει καὶ περίπτωσις ἑνὸς λοχαγοῦ, ὁ ὁποῖος ἐξήσκησε πίεσιν κατὰ τῶν ὀπαδῶν τῆς Ε.Δ.Α. καὶ δὲν γνωρίζω, ἐὰν ὁ λοχαγὸς αὐτὸς εἶχε διαταγὴν ἀπὸ τὸν στρατηγὸν Καρδαμάκην. Ἰδοὺ τὸ περιστατικὸν συγκεκριμένως: 8. Στὶς 13)10)61 ὁ Σταθμάρχης Μαρωνείας Κομοτηνῆς, ἐν)ρχης Ρούσης, κάλεσε πενῆντα ὀπαδοὺς τῆς Ε.Δ.Α. καὶ τοὺς ἐξεβίασε νὰ μὴ ψηφίσουν Π.Α.Μ.Ε., γιατὶ θὰ τοὺς σκοτώσῃ στὸ ξύλο. Τοὺς εἶπε, τὴν ἡμέρα τῶν ἐκλογῶν, στὶς 29)10)61, ὅλοι οἱ ὀπαδοὶ τῆς Ε.Δ.Α. θὰ συγκεντρωθοῦν στὸ ἀστυνομικὸ κατάστημα θὰ τοὺς ἐφοδιάσῃ ὁ ἴδιος ὁ σταθμάρχης μὲ ψηφοδέλτια τῆς Ε.Ρ.Ε., θὰ τὰ ρίξουν στὴν κάλπη, θὰ ἐλεγχθοῦν ἀπὸ πράκτορες τῆς Ε.Ρ.Ε. ποὺ θἆναι στὴν κάλπη, μέλη τῆς ἐφορευτικῆς ἐπιτροπῆς καὶ θὰ κρατηθοῦν οἱ ὀπαδοί μας κλεισμένοι στὴν ἀστυνομία μέχρι τὸ βράδυ, ποὺ θὰ γίνει ἡ καταμέτρηση τῶν ψηφοδελτίων. Κατηγγέλθη καὶ δημοσιεύθη, ὑπεβλήθη μήνυση. 9. Στὶς 26.10.61. Οἱ ὑποψήφιοί μας Ἀρώνης, Παγώνης, Ἀθητάκης, Χατζηακώβου, ἐπισκέφθησαν τὰ χωριὰ Μικρὸ καὶ Μεγάλο Κρανοβοῦνι, Παραδημή, Μεσοχῶρι καὶ Ὑφαντά. Παντοῦ ἔγιναν δεκτοὶ μὲ ἐνθουσιασμό. Στὰ χωριὰ Κρανοβοῦνι (Μεγάλο) καὶ Παραδημή, στρατιῶτες ἐν στολῇ καὶ τραμποῦκοι ἐπετέθησαν ἐναντίον τῶν ὑποψηφίων μας. Οἱ ἴδιοι, οἱ κάτοικοι ἀπομόνωσαν τοὺς στρατιώτας καὶ τοὺς τραμπούκους. Ὁ ὑποψήφιός μας Θ. Ἀρώνης πλησίασε ἕνα στρατιώτη καὶ τὸν παρατήρησε γιατί, σὰν στρατιώτης φωνάζει ἔξω οἱ Βούλγαροι καὶ γιατί ἀναμιγνύονται στὴν προεκλογικὴ κίνηση. Ὁ στρατιώτης ἀπάντησε: «Μᾶς εἶπεν ὁ διοικητής μας, νὰ σᾶς φωνάζουμε Βουλγάρους, καὶ νὰ μὴ σᾶς ἀφίνουμε νὰ γυρίζετε στὰ χωριά». Πρέπει νὰ σημειωθῇ, πῶς οἱ φαντάροι «ἐν στολῇ» εἶχαν καὶ τζὶπς τοῦ... .... Ἑλληνικοῦ στρατοῦ. Γιαννιτσά, 10.10. Ἀστυνομικὰ ὄργανα συνέλαβαν τὸν ἐξ Ἀθύρων Κων. Πεταλᾶν καὶ τὸν ὡδήγησαν εἰς τὸ Ἀστυν. Τμῆμα, διὰ μόνον τὸν λόγον, ὅτι συνομίλησε μετὰ τοῦ ὑποψηφίου τοῦ Π.Α.Μ.Ε. Κ. Βογιατζόγλου. Οὗτος παρακολουθεῖται στενῶς ὑπὸ δύο ὀργάνων τῆς Ἀσφαλείας, τὰ ὁποῖα ἵστανται καὶ παρὰ τὸν τηλεφωνικὸν θάλαμον καὶ ὅταν τηλεφωνῇ οὗτος. Γιαννιτσά, 13.10. Ὁ Ἔφεδρος Ὑπ)γὸς τῶν ΤΕΑ Γιαννιτσῶν Παντελῆς Τσιπέλης παρουσίᾳ Ἀστυν. ὀργάνου παρώτρυνε τοὺς πολίτας νὰ «σπάσουν στὸ ξύλο» τὸν ὑποψήφιο τοῦ Π.Α.Μ.Ε. Βογιατζόγλου «γιὰ νὰ καθαρίσῃ ἡ γειτονιά». Παλαιὰ Πέλλα Γιαννιτσῶν, 18.10. Περὶ ὥραν 6.30′ μ.μ. εἷς Λοχαγὸς συνεκέντρωσε εἰς τὸ κοινοτικὸν κατάστημα ἑπτὰ (7) χωρικοὺς καὶ εἶπε πρὸς αὐτοὺς: «Μέχρι τώρα σᾶς ἀφήσαμε ἐλευθέρους, ὅμως, ἀπ’ ἐδῶ καὶ στὸ ἑξῆς, ἐὰν συνεχίσετε, ἑτοιμαστῆτε νὰ πεθάνετε. Δὲν θὰ πᾶτε μόνον ἐσεῖς, ἀλλὰ μαζὶ καὶ οἱ οἰκογένειές σας. Θὰ σᾶς ἀνατινάξουμε μὲ χειροβομβίδες. Βγαίνοντας τώρα ἀπ’ ἐδῶ, δὲν θὰ πᾶτε πουθενὰ νὰ προπαγανδίσετε ὑπὲρ τοῦ Π.Α.Μ.Ε.». Οἱ κληθέντες, μέλη τῆς Ε.Δ.Α. ἦσαν: 1) Παλάϊκος Ἀθαν., 2) Χρυσόπουλος Δημ., 3) Παλάϊκος Δημ., 4) Μίνδος Δημ., 5) Γκόγκαλης Γεώργιος, 6) Τσάκρης Ἀθαν. καὶ 7) Μίνδος Χρ. Παλαιὰ Πέλλα, 25.10. Παρὰ τὴν στάσιν τῶν ὑπεραστικῶν λεωφορείων καὶ παρουσίᾳ πολιτῶν καὶ τοῦ Ὑπενωμοτάρρχου Παντελῆ Παπαδάκη, Ὑπολ)γὸς τῶν Τ.Ε.Α., συνέλαβε τὸ στέλεχος τῆς Ε.Δ.Α. τοῦ χωρίου, Ἀθ. Παλάϊκον, ὅστις ἀφοῦ ἐξυλοκοπήθη μέχρι ἀναισθησίας, διεκομίσθη εἰς παρακείμενον ἀλσύλιον, ἔνθα παρέμεινε ἐπὶ τετράωρον φρουρούμενος ὑπὸ στρατιώτου. Μεθ’ ὃ ἐνεφανίσθη καὶ πάλι ὁ ἀνωτέρω Ὑπολ)γός, ὅστις ἐξαγωγὼν τὸ περίστροφόν του, εἶπεν εἰς τὸν Παλάϊκον «ἑτοιμάσου νὰ πεθάνῃς» καὶ μετ’ ὀλίγον προσέθεσεν: «Εἶχες τύχη ποὺ μᾶς εἶδαν πολλοὶ ἄνθρωποι». Μετὰ ταῦτα μεταφερθεὶς διὰ τζὶπς παρεδόθη εἰς τὸν φύλακα τῶν Ἀρχαιοτήτων, Χωρ)κα Ἰωάννην, ὅστις τὸν παρέδωσεν εἰς ἀθλίαν κατάστασιν εἰς τὴν σύζυγόν του μὲ τὴν ἐντολὴν «νὰ μὴ φύγῃ ἀπὸ τὸ σπίτι του, γιατὶ θὰ ἔχῃ συνέπειες». Ὁ παθὼν διεκομίσθη εἰς Θεσσαλονίκην πρὸς θεραπείαν.

§361Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, παρατηρῶ, ὅτι οὔτε οἱ στενογράφοι, οὔτε οἱ πρακτικογράφοι γράφουν τὰ λεγόμενα ὑπὸ τοῦ ρήτορος.

§362ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι δυνατὸν νὰ συμβαίνῃ αὐτό, τὸ ὁποῖον ἰσχυρίζεσθε, ἀλλά, διότι ὁ ρήτωρ ἀναγινώσκει τὰς ἀναφερομένας περιπτώσεις, εἶναι ἀδύνατον εἰς τοὺς πρακτικογράφους νὰ παρακολουθοῦν τὰ ἀναγινωσκόμενα, δεδομένου, ὅτι οὗτοι εἶναι ὑποχρεωμένοι νὰ κρατοῦν περιλήψεις τῶν ἀγορεύσεων.

§363Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει, παρακαλῶ νὰ περιληφθοῦν εἰς τὰ πρακτικὰ ὁπωσδήποτε αἱ παρατηρήσεις μου, ἐπὶ ὅσων ἀναγινώσκω καὶ τὰ ὅσα ἐγγράφως θὰ καταθέσω.

§364ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅλα εἶναι ἀδύνατον. Θὰ περιληφθοῦν, ὅμως, περιλήψεις αὐτῶν.

§365Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Ἰδοὺ τώρα παράδειγμα προεκλογικῆς μας συγκεντρώσεως. Εἰς τὰ Γιαννιτσά, κατὰ τὴν προεκλογικὴν περίοδον καὶ συγκεκριμένως τὴν 25ην Ὀκτωβρίου, ὡρίσθη ἡ προεκλογικὴ μας συγκέντρωσις. Εἰς ταύτην, πλὴν τοῦ συνδυασμοῦ μας, ἐπρόκειτο νὰ ὁμιλήσῃ καὶ ὁ κ. Πυρομάγλου. Ἐγνωρίσαμεν τοῦτο καὶ εἰς τὸν κ. Πιτσίκαν, ὁ ὁποῖος μᾶς ἐβεβαίωσεν, ὅτι διέταξε νὰ ληφθοῦν μέτρα κλπ. Ἐν τούτοις, ὅταν ἐφθάσαμεν, εὕρομεν μίαν πόλιν τρομοκρατουμένην. Ἔχετε, κ. βουλευταί, ἀκούσει περὶ τῆς Πομπηΐας, ὅπου λόγῳ τῆς γνωστῆς καταστροφῆς, ἡ ζωὴ ἐσταμάτησεν αἰφνιδίως. Ἀκριβῶς, ἀνάλογος ἦτο ἡ εἰκὼν ποὺ ἀντικρύσαμεν εἰς τὴν πόλιν. Εἰς τοὺς δρόμους, εἰς τὰς πλατείας, τὰ καταστήματα, τὰς οἰκίας του, ὁ πληθυσμὸς ἐφαίνετο ἔντρομος, ὡς νὰ ἀνέμενε νὰ ἐπέλθῃ ἐπὶ τῆς κεφαλῆς του ἡ φρικαλεωτέρα συμφορά. Τὶ συνέβη; Κατὰ τὴν ἡμέραν ἐκείνην ἐγένετο ἄσκησις μὲ θέμα ἐκκαθάρισις κατῳκημένου χώρου, καὶ γνωρίζετε τὶ σημαίνει τοῦτο. Ἔνοπλοι στρατιῶται μὲ ἐφ’ ὅπλου λόγχην, νὰ κάνουν ἐπιχειρήσεις ἐντὸς τῆς πόλεως.

§366Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Αὐτὸ εἶναι γνησία Δημοκρατία.

§367Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Εἰς τὴν πλατεῖαν ὅπου ἐπρόκειτο νὰ ὁμιλήσωμεν, εἰσέβαλον ἀρχικῶς στρατιωτικὰ καμιόνια, ἐν συνεχείᾳ δὲ μοτοσυκλέται, ὅλα τὰ ὀχήματα ἔμφορτα στρατιωτῶν, ἐκορνάριζαν δαιμονιωδῶς, περιφερόμενα κυκλικῶς εἰς τὸν χῶρον τῆς πλατείας. Ἅμα τῇ ἐνάρξει τῶν ὁμιλιῶν μας καὶ καθ’ ὅλην τὴν διάρκειάν των, οἱ ἀναφερθέντες τραμποῦκοι ἐκραύγαζον, ὕβριζον καὶ ἐλιθοβόλουν τὸν ἐξώστην καὶ τὰ παράθυρα τοῦ οἰκήματος, ἀπ’ ὅπου αἱ ὁμιλίαι μας. Ἐτραυματίσθησαν δύο–τρεῖς ἐκ τῶν συνοδῶν μας καὶ ὁ κ. Πυρομάγλου. Ἡ παροῦσα, εἰς ἐπιβλητικὸν ἀριθμόν, Χωροφυλακή, μὲ ἐπικεφαλῆς τοὺς Διοικητὰς Γιαννιτσῶν καὶ Ἐδέσσης, οὐδένα συνέλαβεν, οὐδόλως ἐταράχθη. Ἐτήρησε τήν, κατὰ τὸ ἀποκαλυφθὲν σχέδιον τοῦ ἐκλογικοῦ πραξικοπήματος, ἄψογον στάσιν.

§368Α. ΦΩΣΤΗΡΙΔΗΣ. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συνέβησαν αὐτά.

§369Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Αὐτὰ τὰ λέγετε, διότι θέλετε, ἴσως, νὰ δικαιολογήσητε τὴν μετεκλογικὴν στάσιν τοῦ Κόμματός σας. Ἀνάλογος ὑπῆρξε καὶ ἡ στάσις τῆς Δεξιᾶς κατὰ τὸ 1915 καὶ μετέπειτα καὶ δι’ αὐτὸ μᾶς ὡδήγησεν εἰς τὴν Μικρασιατικὴν καταστροφήν. Τότε ἡ Δεξιά, ἡ ἐθνικόφρων, δῆθεν, παράταξις, κατηγόρησε τὸν Ἐλευθέριον Βενιζέλον, ὅτι ἤθελε νὰ παραχωρήσῃ εἰς τὴν Βουλγαρίαν τμῆμα τῆς Μακεδονίας. Ἐπέτυχε νὰ ὑφαρπάσῃ τὴν ἐξουσίαν καὶ παρέδωσεν αὐτὸ τὸ Ροῦπελ. Πάντα ἡ Δεξιὰ ἦταν καὶ παραμένει θιασώτης τῶν πραξικοπημάτων. Ὑπ’ αὐτὰς τὰς συνθήκας, κύριοι συνάδελφοι, ἐπραγματοποιήθη ἡ ἐκλογική μας συγκέντρωσις τῶν Γιαννιτσῶν. Ἐτραυματίσθησαν οἱ συνοδοὶ τῶν ὑποψηφίων καθὼς καὶ ὁ ὑποψήφιος κ. Κομνηνὸς Πυρομάγλου. Τώρα θὰ σᾶς ἀναγινώσκω τὶ ἔγινεν εἰς τὸ Κιλκίς. «... (ἀναγινώσκει) ...».

ΝΟΜΟΣ ΚΙΛΚΙΣ

Κιλκίς, Ὀκτώβριος. Ὁ Δασάρχης τῆς πόλεως περιώδευε μὲ τζὶπς τὴν περιοχὴν Μουριῶν καὶ ἠπείλει τοὺς χωρικοὺς λέγων: «Ὅσοι δὲν ψηφίσουν Ε.Ρ.Ε. θὰ τοὺς τσακίσω στὶς μηνύσεις καὶ δὲν θὰ τοὺς ἐπιτρέπω νὰ κόβουν ξύλα». Ἡλιόλουστον Κιλκίς, Ὀκτώβριος 1961. Οἱ ἄνδρες τῶν Τ.Ε.Α. δὲν ἄφησαν τοὺς βουλευτὰς τοῦ Π.Α.Μ.Ε. νὰ ὁμιλήσουν εἰς τὸ χωριό. Μπράβοι τῆς Ε.Ρ.Ε. ἐτοιχοκόλλουν καὶ ἔρριπτον εἰς τὰς οἰκίας τῶν δημοκρατικῶν πολιτῶν προκηρύξεις κατὰ τοῦ Π.Α.Μ.Ε., ἀπειλοῦντες τοὺς χωρικούς, ὅτι, ἂν δὲν ψηφίσουν Ε.Ρ.Ε., δὲν θὰ δοθῇ εἰς αὐτοὺς πιστοποιητικὸν νομιμοφροσύνης. Ὁ τραμποῦκος Κ. Βλάχος, διένειμε ψηφοδέλτια τῆς Ε.Ρ.Ε. σεσημασμένα (διὰ τὸν Παπαδόπουλον) μὲ τὴν ἀπειλήν, ὅτι ἐὰν δὲν εὑρεθοῦν, στὴν κάλπη, θὰ τοὺς καθαρίσῃ. Περιφέρεια Κιλκίς, 18.10. Οἱ ὑποψήφιοι τοῦ Π.Α.Μ.Ε., Κιλκίς, Κ. Ἀθανασιάδης καὶ Στ. Χατζηστεφανίδης, καταγγέλλουν: Περὶ ὥραν 12ην ἀνεχώρησαν ἐκ Κιλκὶς διὰ περιοδείαν εἰς τὴν ἐπιτηρουμένην ζώνην τοῦ τομέως Εὐκαρπίας. Καθ’ ὁδὸν ἐτοποθετήθησαν ἁλύσεις καὶ ξύλινα μεγάλα δοχεῖα (βαρέλια), πρὸς παρεμπόδισιν τῆς διαβάσεώς των. Μετὰ τὸν ἔλεγχον τῶν ἀδειῶν των ἔξωθι τῆς Εὐκαρπίας, μετέβησαν εἰς τὸ χωρίον Γερακαριό, καταλήξαντες εἰς τὸ κεντρικὸν καφενεῖον. Ἐντὸς 5′ ἐνεφανίσθη δεκαμελὴς ἔνοπλος ὁμὰς ἐν πολιτικῇ περιβολῇ, ἡ ὁποία ἐπετέθη ἔξαλλος καὶ μὲ καννιβαλικὰς ἰαχάς, ἐκσφενδονίζουσα καθ’ ἡμῶν τὰ καθίσματα τοῦ καφενείου καὶ κραυγάζουσα, ὅτι θὰ μᾶς φονεύσῃ. Οἱ ὀλίγοι κάτοικοι ἀπεμακρύνθησαν ἔντρομοι. Αἱ παρευρεθεῖσαι γυναῖκες ἔκλαιον καὶ ἐκραύγαζον «αἶσχος, τὶ τοὺς χτυπᾶτε». Οἱ ὑποψήφιοι τοῦ Π.Α.Μ.Ε., ἀφοῦ ἐδάρησαν ἀνηλεῶς μὲ λίθους, καθίσματα, λακτίσματα καὶ γρονθοκοπήματα καὶ ἐντὸς καὶ ἐκτὸς τοῦ καφενείου, αἱμόφυρτοι καὶ σοβαρῶς τραυματισθέντες, ὡς ἐκ θαύματος διεσώθησαν ἐκ τῆς δολοφονικῆς ἐπιθέσεως καὶ μετὰ κόπου εἰσελθόντες εἰς τὸ αὐτοκίνητον, ἐπέστρεψαν εἰς Κιλκίς, ὅπου τοῖς παρεσχέθησαν αἱ πρῶται βοήθειαι εἰς τὸ Κρατικὸν Νοσοκομεῖον. Ἐλευθεροχώριον, Ὀκτώβριος 61. Ὁ Πρόεδρος τῆς Κοινότητος ἠπείλει τοὺς ψηφοφόρους τοῦ Π.Α.Μ.Ε. «ἂν δὲν ψηφίσετε τὴν Ε.Ρ.Ε., δὲν θὰ ἐξυπηρετηθῆτε γιὰ τὰ παιδιά σας, ποὺ πᾶνε σὲ διάφορες σχολές, θὰ πᾶτε ἐξορία, ἂν δὲν βρεθοῦν στὴν κάλπη τὰ σημαδεμένα ψηφοδέλτια ποὺ σᾶς ἔδωσα». Ἀντιγωνία Κιλκίς, Ὀκτώβριος 61. Ὁ Ἐν)ρχης Θεοχάρης καὶ ὁ Πρόεδρος τῆς Κοινότητος Καριπίδης διένειμαν εἰς τοὺς ὀπαδοὺς τοῦ Π.Α.Μ.Ε. σεσημασμένα ψηφοδέλτια. Οἱ Πασμανίδης Μ. καὶ Πασμανίδης Ν. ἐψήφισαν ἐμφανῶς Ε.Ρ.Ε. διὰ σεσημασμένων ψηφοδελτίων, συνοδευόμενοι ὑπὸ τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος μέχρι τῆς κάλπης, ὡς καὶ πολλοὶ ἄλλοι διὰ τοῦ αὐτοῦ τρόπου ἐξαναγκασθέντες νὰ ψηφίσουν ἐμφανῶς τὴν Ε.Ρ.Ε. Νύκτα τινὰ τραμποῦκοι ἐπετέθησαν καὶ ἔθραυσαν τὴν θύραν καὶ τοὺς ὑαλοπίνακας τῆς οἰκίας τῆς Σοφίας Σαχινίδου καὶ θὰ τὴν ἐφόνευον, ἐὰν εἰς τὰς ἐπικλήσεις της περὶ βοηθείας δὲν ἔσπευδον οἱ γείτονες διὰ νὰ τὴν σώσουν. Τὴν πρωΐαν ἐξηναγκάσθη νὰ φύγῃ εἰς Κιλκὶς μὲ τὰ τρία της τέκνα. Ὁ Λαζαρίδης Παῦλος, ὀπαδὸς τῆς Ε.Δ.Α.ἠναγκάσθη πρὸ τῶν ἐκλογῶν νὰ φύγῃ εἰς Κιλκίς, διότι ἐκινδύνευε ἡ ζωή του ἐκ τῶν τραμπούκων. Ἵνα μὴ δὲ ἀπολυθῇ ὁ υἱὸς του Κυριάκος ἀπὸ τὰ ΚΤΕΛ, ὅπου εἰργάζετο, ἐξηναγκάσθη πατὴρ καὶ υἱὸς νὰ ψηφίσουν ἐμφανῶς Ε.Ρ.Ε. Ἐπαρχία Παιονίας, 22.10. Οἱ ὑποψήφιοι τοῦ Π.Α.Μ.Ε. Ἀναστασιάδης Κ., Γαβριηλίδης Ι. καὶ Χατζηστεφανίδης Στ., καταγγέλλουν: Κατὰ τὴν περιοδείαν μας εἰς τὴν Ἐπαρχίαν Παιονίας ἐκινητοποιήθη καθ’ ἡμῶν ὁλόκληρος ὁ τρομοκρατικὸς μηχανισμὸς τῆς Ε.Ρ.Ε. Εἰς Γουμένισσαν ἠπειλήθημεν καὶ καθυβρίσθημεν χυδαιότατα παρουσίᾳ ἀδιαφορούντων ὀργάνων Χωρ)κῆς καὶ ἠναγκάσθημεν νὰ κατευθυνθῶμεν διὰ Φιλλιριᾶς πρὸς Θεσσαλονίκην. Εἰς ἀπόστασιν 10 χιλιομέτρων ἀπὸ Γουμενίσσης, φορτηγὸν αὐτοκίνητον μὲ ὑπερτριάκοντα τρομοκράτας, ὅπερ μᾶς παρηκολούθει ἀπὸ Γουμενίσσης, διῆλθεν ἔμπροσθεν τοῦ αὐτοκινήτου μας καὶ ἔφραξε τὴν δίοδον. Κατελθόντες ἀμέσως ἐκ τοῦ αὐτοκινήτου, οἱ τρομοκράται ἐπετέθησαν καθ’ ἡμῶν διὰ λίθων, ὀρυόμενοι, «σᾶς πιάσαμε στὴ φάκα, θὰ πεθάνετε». Ἀντιμετωπίσαντες βέβαιον θάνατον καὶ διασωθέντες ὡς ἐκ θαύματος ἐπεστρέψαμεν εἰς Γουμένισσαν ἀνακαλύψαντες ἐνδιαμέσως ἀλλεπαλλήλους ἐνέδρας ἀποσκοπούσας εἰς τὴν ἐξόντωσίν μας. Μυλοχῶρι Κιλκίς, 22.9. Περὶ ὥραν 22.30′ ὁμὰς μασκοφόρων ἐκ 4–5 ἀτόμων, ἐπετέθη ὅλως ἀναιτίως ἐναντίον τοῦ κατ’ ἐκείνην τὴν στιγμὴν διερχομένου ἐκ τῆς πλατείας τοῦ χωρίου Ἀλεξάνδρου Σ. Κωνσταντινίδου, τὸν ὁποῖον ἐτραυμάτισαν σοβαρῶς εἰς τὴν κεφαλὴν καὶ ἄλλα μέρη τοῦ σώματος, διὰ τοῦ σώματος τοῦ περιστρόφου καὶ τοῦ ὑποκοπάνου τῶν μακρυκάνων ὅπλων, μὲ τὰ ὁποῖα ἦσαν ὡπλισμένοι οἱ μασκοφόροι. Τὸν ἐγκατέλειψαν δὲ αἱμόφυρτον, μόνον, ὅταν εἰς τὰς ἐπικλήσεις του πρὸς βοήθειαν ἐξῆλθον χωρικοὶ ἐκ τῆς παρακειμένης οἰκίας. Ὁ τραυματισθείς, στέλεχος τῆς Ε.Δ.Α., κατέθεσε μήνυσιν μὲ ἰατροδικαστικὴν ἔκθεσιν. Χέρσον Κιλκίς, 25.9. Περὶ τὴν μεσημβρίαν συνελήφθη καὶ ὡδηγήθη εἰς τὸν σταθμὸν Χωρ)κῆς Χέρσου, ὁ Μιχαὴλ Ἰωάν. Ζαραφίδης ἐκ Θεσσαλονίκης. Ἐντὸς τοῦ γραφείου τοῦ σταθμοῦ, ὁ Διοικητὴς Ὑπ)ρχης, εἷς Ἀνθ)γὸς καὶ τέσσαρες χωρ)κες τοῦ σταθμοῦ, ἐπειδὴ ἠρνήθη ὁ ἀνωτέρω νὰ ὑποβάλῃ δήλωσιν ἀποκηρύξεως, ἤρχισαν νὰ τὸν κακοποιοῦν βαναύσως διὰ γρονθοκοπημάτων καὶ λακτισμάτων εἰς ὅλα τὰ μέρη τοῦ σώματος, κατὰ διαλείμματα, ἀπὸ τῆς μεσημβρίας μέχρι τῶν πρωϊνῶν ὡρῶν τῆς ἑπομένης, ἐγκαταλείψαντες αὐτὸν ἡμιθανῆ εἰς τὸ κρατητήριον. Σημειωτέον, ὅτι εἶναι ἡλικίας 72 ἐτῶν. Τὴν ἑπομένην ὡδηγήθη εἰς τὴν Θεσσαλονίκην καὶ ἀπελύθη. Ἐπὶ πολλὰς ἡμέρας παρέμεινε κλινήρης. Εἰς τὸ Χέρσον εἶχε μεταβῆ, ἵνα μεταφέρῃ σῖτον πρὸς ἄλεσιν ἐκ τοῦ ἐν Χέρσῳ γεωργικοῦ κλήρου. Ὁ παθὼν κατέθεσε μήνυσιν μὲ ἰατροδικαστικὴν ἔκθεσιν, εἶναι δὲ μέλος τῆς Ε.Δ.Α. Πολύκαστρον Κιλκίς, 29.10. Οἱ στρατιῶται ὑπεχρεοῦντο ὑπὸ τῶν ἀξιωματικῶν, ὅπως ψηφίσουν ἐμφανῶς τὴν

Ε.Ρ.Ε.

Κεντρικόν, 29.10. Ὁ ἀντιπρόσωπος τοῦ Π.Α.Μ.Ε. Νικ. Παμπουκίδης, μόλις ἔφθασε πρὸ τοῦ ἐκλογικοῦ τμήματος συνελήφθη ὑπὸ ἀνδρῶν τοῦ Α2 Σ)Π. 19 καὶ ὡδηγήθη εἰς τὸν σταθμὸν Χωρ)κῆς Ἀντιγονίας, ἔνθα ἐκρατήθη μέχρι τὸ ἀπόγευμα, ὅτε ὁ Πρόεδρος τῆς Κοινότητος διὰ πιέσεων καὶ ἀπειλῶν, ὡς «θὰ σὲ ἐξαφανίσουμε» τὸν ἐξηνάγκασε, ἵνα ψηφίσῃ τὴν Ε.Ρ.Ε. καὶ νὰ ὑποβάλῃ δήλωσιν ἀποκηρύξεως, τῆς ὁποίας ἐκυκλοφόρησαν ἀντίγραφα εἰς τὰ χωρία, παροτρυνομένου τοῦ κόσμου νὰ πράξῃ τὸ αὐτό. Ἄνω Σούρμενα, 29.10. Ὁ Στέλιος Τελλίδης ἐκακοποιήθη ὑπὸ Ἐνωμ)ρχου τοῦ σταθμοῦ Χωρ)κῆς Μουριῶν, διότι διένειμε ψηφοδέλτια τοῦ Π.Α.Μ.Ε. Γαύρα, 29.10. Λοχαγὸς τοῦ Α2 τῆς μονάδος 19 Σ. Π. καὶ ὁ Πρόεδρος τῆς Ἀντιγονίας, παρευρίσκοντο εἰς τὸ ἐκλογικὸν τμῆμα, πρὸς ἄσκησιν ψυχολογικῆς βίας ἐπὶ τῶν ἐκλογέων. Συν)ρχης ἠπείλει τοὺς κατοίκους «ὅτι, ἐὰν βρεθοῦν στὴν κάλπη ψηφοδέλτια τοῦ Π.Α.Μ.Ε. θὰ βάλῃ τὶς μπουλντόζες καὶ θὰ χαλάσῃ τοὺς δρόμους ποὺ τοὺς ἔκαναν». Κεντρικόν, 29.10. Ὁ Ἀλέξης Σιδηρόπουλος, ἀπὸ τὴν Ἑπτάλοφον Θεσσαλονίκης, δὲν ἠδυνήθη νὰ ψηφίσῃ, διότι δὲν εἶχεν ἄδειαν διὰ τὴν ἐπιτηρουμένην ζώνην. Ὁ Λιαρετίδης Εὐθύμ. διὰ ἀπειλῶν ἠναγκάσθη νὰ ψηφίσῃ Ε.Ρ.Ε. Κορυφή, 29.10. Εἰς ὁμάδα ὀπαδῶν τῆς Ε.Ρ.Ε. ἐπετράπη νὰ διέλθουν ἐκ τοῦ σταθμοῦ Δωϊράνης καὶ νὰ ψηφίσουν εἰς Κορυφήν, ἂν καὶ δὲν εἶχον ἄδειαν διὰ τὴν ἐπιτηρουμένην ζώνην, διὰ τὸν λόγον, ὅτι τοὺς ἐγνώριζεν ὡς ὀπαδοὺς τῆς Ε.Ρ.Ε. ὁ χωροφύλαξ. Βεβαίως, δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ μεταστάθμευσις ψήφων, χιλιάδων ψήφων εἰς διάστημα ἑνὸς μηνός. Αὐτὰ ἐκαλλιεργήθησαν ἀπὸ τὴν ἑπομένην τῶν ἐκλογῶν τοῦ 1958. «...... (ἀναγινώσκει) ......». 1) Μετὰ τὶς ἐκλογὲς τοῦ 1958 ἔγιναν σ’ ὅλα τὰ χωριὰ τοῦ Νομοῦ καταστάσεις δημοκρατικῶν πολιτῶν (κατάλογοι προγραφῶν) καὶ ἀπὸ τότε ἄρχισαν οἱ πιέσεις ἐναντίον τους. 2) Καθ’ ὅλην τὴν διάρκειαν τῆς προεκλογικῆς περιόδου, συνεργεῖα ἀπὸ ἀξιωματικοὺς τοῦ Α2, τῶν Τ.Ε.Α. καὶ Χωροφυλακῆς, περιέτρεξαν τὶς νυκτερινὲς ὧρες μετὰ τὶς 8 μ.μ. ὅλα τὰ χωριὰ τοῦ Νομοῦ καὶ κατ’ ἐπανάληψιν, ἔκαναν συγκεντρώσεις, προπαγάνδισαν ὑπὲρ τῆς Ε.Ρ.Ε., διέταξαν ὅλους τοὺς καφετζῆδες νὰ μὴ δεχτοῦν τοὺς ὑποψηφίους τοῦ Π.Α.Μ.Ε. στὰ καταστήματά τους. 3) Ἀπείλησαν μὲ τρομοκράτες τοὺς ὀπαδούς μας νὰ μὴ τολμήσουν νὰ μᾶς πλησιάσουν, ἐπὶ ποινῇ ἐξορίας, οἰκονομικῆς καὶ φυσικῆς ἐξοντώσεως. 4) Ἔδρασαν ὁμάδες κουκουλοφόρων σὲ πολλὲς περιοχές. Στὴν Τέρπυλλο τραυμάτισαν τὸν Λάζαρο Παπαδόπουλο καὶ κόψανε σύρριζα τὰ αὐτιὰ τοῦ γαϊδουριοῦ του. Τὸν Ἀλέκο Κωνσταντινίδη ἀπ’ τὸ Μυλοχώρι. Στὴν Ἀντιγονία, στὴν Φύσκα, στὸ Χειμαδιό, στὸ Κοιλάδι καὶ σὲ μιὰ σειρὰ ἄλλα χωριὰ ἔκαναν νυκτερινὲς ἐπιθέσεις, χτύπησαν πόρτες καὶ παράθυρα, ἔγραψαν ἀπειλητικὲς προειδοποιήσεις. Χιλιάδες ὀπαδοί μας στὸ Νομὸ Κιλκὶς δὲν τόλμησαν νὰ καταγγείλουν τὶς κακοποιήσεις καὶ ἐπιθέσεις ἐναντίον τους, ἀπὸ τὸν φόβο ἀντιποίνων. 5) Τὸ Σάββατο βράδυ, παραμονὴ τῶν ἐκλογῶν, στὶς 28. 10.61 καὶ στὶς 8.30′ μ.μ., κατὰ παράβασιν τοῦ ἐκλογικοῦ νόμου, ὁ ὑποψήφιος τῆς Ε.Ρ.Ε. Σ. Περτσινίδης, ὡμίλησε ἀπὸ μικροφώνου στὴν Τέρπυλλο–Κιλκὶς καὶ ἐπετέθη ἐναντίον τῆς τρομοκρατικῆς ὁμάδος τῆς Ε.Ρ.Ε. καὶ ἀπείλησε, ὅτι θὰ τοὺς σπάσῃ, τὴν Δευτέρα, τὰ καύκαλα (δική του φράση), διότι αὐτὴ ἡ ὁμάδα στὴ λήστεψη τῶν ἀριστερῶν ψήφων, μὲ τὸ σύνθημα τῶν λευκῶν ψηφοδελτίων, ἐδούλεψε μόνον ὑπὲρ τοῦ ἑτέρου ὑποψηφίου τῆς Ε.Ρ.Ε. Κωνστ. Παπαδοπούλου. Χαρακτηριστικὰ δὲ εἶπεν, ὅτι ἔχει νὰ πάῃ καὶ σὲ τέσσερα ἄλλα χωριὰ καὶ βιάζεται. Τὰ ἴδια συνέβησαν εἰς τοὺς Νομοὺς Σερρῶν, Ροδόπης, Χαλκιδικῆς. Ἐπίσης, εἰς τὸν Νομὸν Καστοριᾶς, ὁ ὁποῖος εἶναι ἕνας ἐκ τῶν ἀκραίων νομῶν καὶ ἐλέχθη, ὅτι εἰς τὰς περιοχὰς αὐτὰς λόγῳ τοῦ ἐθνικοῦ φρονήματος ἡ Ε.Ρ.Ε. συγκεντρώνει ψήφους, πρέπει νὰ ἀντιληφθῆτε πῶς «ἐψήφισεν» ὁ λαός. (Ἀναγινώσκει). 8) Τὴν ἑβδομάδα τῶν ἐκλογῶν ἡ XV Μεραρχία ἔκανε ἀσκήσεις μὲ πυρὰ πυροβολικοῦ καὶ ὅπλων πεζικοῦ (πραγματικὰ πυρὰ) στὴν περιοχὴ Καστορίας, Βασιλειάδος, Βίτσι καὶ ἀπαγόρευσε κάθε κίνηση πρὸς τὸν τομέα αὐτό. Ἔτσι ἀπεμονώθηκαν τὰ χωριὰ Μελισσότοπο, Σταυροπόταμος, Πολυκέρασος, Ὀξυά, Βυσινιά, Κοντορόπο, Τηχειό, Φωτεινή. Στρατιωτικοὶ σχηματισμοὶ κατέκλυσαν τὴν ὕπαιθρο (ἔνοπλοι). 9) Ἀξιωματικοὶ τῶν Τ.Ε.Α. ἐμίλησαν στὰ χωριὰ τῆς ὑπαίθρου ὑπὲρ τῆς Ε.Ρ.Ε. καὶ κατὰ τοῦ Π.Α.Μ.Ε. καὶ τῆς Ε.Κ., ὅπως στὴ Βασιλειάδα, Κορησσό, Πολυκάρπη, Γέρμα, Χιλιόδενδρο, Ὀμορφοκκλησιά, Πεντάβρυσο, Τσάκωνη, Λακώματα, καὶ καλοῦσαν τοὺς κατοίκους νὰ μὴ ἐπιτρέψουνε στοὺς ὑποψηφίους τοῦ Π.Α.Μ.Ε. νὰ κατεβοῦν οὔτε ἀπὸ τὸ αὐτοκίνητο, ἀλλὰ νὰ τοὺς σπάσουν τὸ κεφάλι. Καὶ ὅποιος δὲν ψηφίσῃ Ε.Ρ.Ε. δὲν εἶναι Ἕλληνας. 10) Στὸ Χιλιόδενδρο λοχαγὸς τῶν Τ.Ε.Α. παρώτρυνε τοὺς κατοίκους μὲ τὶ φράση: «Τὶ τοὺς κοιτᾶτε;», κι’ αὐτὸ μπροστά μας. 11) Στὸ χωριὸ Κορησὸς ὠργάνωσαν ὁμάδα δολοφονικὴ τὰ Τ.Ε.Α. καὶ ἔστησαν ἐνέδρα μεταξὺ Κορησσοῦ καὶ Λιθιᾶς τὴν ἀπεφύγαμε καὶ ἐγλυτώσαμε, ἀναπτύσσοντας ταχύτητα τοῦ αὐτοκινήτου μας. 12) Ἀξιωματικοὶ τῶν Τ.Ε.Α. εἰδοποίησαν τὰ χωριὰ πὼς ἂν ψηφίσῃ καὶ ἕνας Π.Α.Μ.Ε., δὲν θὰ πάρῃ κανένας διαβατήριο γιὰ τὸ ἐξωτερικὸ (ἡ μετανάστευση ἐκεῖ εἶναι μιὰ ἀπὸ τὶς λύσεις γιὰ τὴ φτώχεια ποὺ δέρνει τὸ Νομό). 13) Στὸ χωριὸ Βογατσικὸ τὴν Κυριακή, πρὶν τῶν ἐκλογῶν, ἐνῷ βρισκόμασταν στὸ χωριό, τὰ Τ.Ε.Α. κάνανε παρέλαση μπροστά μας ὡπλισμένοι. 14) Σὲ ὅλο τὸ Νομὸ κάθε ὀπαδὸς τοῦ Π.Α.Μ.Ε., ποὺ ἤθελε νὰ πάῃ ἔστω καὶ στὰ βδομαδιάτικα παζάρια, παρακολουθοῦνταν ἀπὸ τοὺς μπράβους τῶν Τ.Ε.Α. καὶ τῆς Ε.Ρ.Ε. ἢ δὲν τοῦ ἐπέτρεπαν νὰ ἀπομακρυνθῇ ἀπὸ τὸ χωριό του. 15) Σὲ πολλὰ χωριὰ ἀπαγορεύθηκε ἡ κυκλοφορία τῶν ἀντιφρονούντων μὲ τὴν Ε.Ρ.Ε. μετὰ τὸ ἡλιοβασίλεμμα, γιατὶ θὰ πυροβολοῦνται ἀπὸ τὰ Τ.Ε.Α. 16) Στὸ χωριὸ Γέρμα, ἀπείλησαν τοὺς Γεώργιο καὶ Ἀνδρέα Πιάτζη, κατοίκους Γέρμα, ὅτι ἂν δὲν ἐγκαταλείψουν τὸ χωριό, θὰ τοὺς σκοτώσουν. Ὁ Ἀνδρέας Λιάντζης ἐγκατέλειψε τὸ χωριὸ τὴν ἡμέρα τῶν ἐκλογῶν καὶ κατέφυγε στὴν Καστοριά. — 17) Στὸ χωριὸ Μαυροχώρι κατεσχέθησαν τὰ ψηφοδέλτιά μας καὶ ὁ διορισμὸς ἀντιπροσώπου μας ἀπὸ μπράβους καὶ ὑποχρεώθηκε ὁ ἀντιπρόσωπός μας νὰ γυρίσῃ στὴν Καστοριά. 18) Κατεσχέθησαν τὰ ψηφοδέλτιά μας γιὰ τὸ χωριὸ Γέρμα καὶ ὑποχρέωσαν τὸν ἀντιπρόσωπό μας νὰ φύγῃ γιὰ τὸ χωριό του. 19) Συνέλαβαν, τὴν παραμονὴ τῶν ἐκλογῶν, τοὺς ἀντιπροσώπους μας γιὰ τὴν περιοχὴ Βίτσι, Εὐάγγελον Καλτσάκον καὶ Νικόλαον Κορόλαν καὶ τοὺς παρέπεμψαν στὸ στρατοδικεῖο Κοζάνης γιὰ παράβαση ἐπιτηρουμένης ζώνης. Παράβαση δὲν ὑπῆρχε, γιατὶ οἱ παραπάνω εἶναι κάτοικοι τοῦ χωριοῦ ποὺ πιάστηκαν. 20) Κατεσχέθησαν, ἀπὸ μπράβους, τὰ ψηφοδέλτιά μας στὸ χωριὸ Ἀσπροκκλησιά, τὸν δὲ ὀπαδό μας, Σεντόπουλο Σέργιο, τὸν ἀπείλησαν, πὼς θὰ τὸν θάψουν σὰν τὸ

Π.Α.Μ.Ε.

21) Στὰ Σπάλαια, ὠργάνωσαν δολοφονία τῶν ὑποψηφίων μας. Οἱ κάτοικοι μᾶς εἰδοποίησαν νὰ μὴ πᾶμε. 22) Στὰ Λακώματα καὶ Δενδροχῶρι ἔχουν ἐγκαταστήσει Ἠπειρῶτες. Τοὺς δώσανε τὰ χωράφια τῶν κατοίκων ποὺ λείπουν στὸ ἐξωτερικό. Τοὺς ὠργάνωσαν σὲ ὁμάδες τραμπούκων, γιὰ δολοφονίες καὶ ξυλοδαρμούς. Τοὺς εἶπαν οἱ ἀξιωματικοὶ τῶν Τ.Ε.Α.: «Ἂν φύγῃ ὁ Καραμανλῆς ἀπὸ τὴν ἐξουσία, θὰ φύγετε καὶ σεῖς γιὰ τὰ κατσάβραχα τῆς Ἠπείρου. 23) Στὸ χωριὸ Γέρμα, ἐπετέθησαν οἱ τραμποῦκοι τῶν Τ.Ε.Α. ἐνάντια στὸ ὑποψήφιο Ν. Κρύκη, Παπαλάμπρου, Δούφλιας, Κουτσιώτης, Λιόγκας, χάρις, ὅμως, στὴν ἐπέμβαση τῶν ψυχραιμοτέρων, ἀποφεύχθηκε σύρραξη τῶν κατοίκων καὶ κακοποίηση τῶν ὑποψηφίων. 25) Στὸ χωριὸ Πεντάβρυσες, τὴν ἡμέρα τῶν ἐκλογῶν, εἰκοσάδα τραμπούκων, ὡπλισμένοι μὲ μαχαίρια στῆσαν καρτέρι στὸν ὑποψήφιο Ὑφαντῆ Εὐάγγελο. Φράξαν τὸ δρόμο καὶ ἐπετέθησαν ἐναντίον του νὰ τὸν σφάξουν. Χάρις στὴν ἀντίσταση ποὺ πρόβαλε, καὶ τὴν ἑτοιμότητα τοῦ σωφέρ, καὶ τὴν βοήθεια ἑνὸς ἀγροφύλακα, κατώρθωσε νὰ γλυτώσῃ, ἐνῷ οἱ τραμποῦκοι συνέχισαν τὴν καταδίωξη τοῦ αὐτοκινήτου μὲ κούρσα Ι.Χ. Τὴν δολοφονία ὠργάνωσαν: 1) Ἕνας ὑπολοχαγός, ἕνας ἀσφαλίτης τοῦ Ἄργους Ὀρεστικοῦ καὶ ἕνας μὲ πολιτικά, οἱ ὁποῖοι ἐπέβαιναν τζὶπς στρατιωτικοῦ χωρὶς ἀριθμὸ καὶ μὲ ὁδηγὸ φαντάρο. 25) Τὴν ἡμέρα τῶν ἐκλογῶν, δύο τζὶπ μὲ ἀξιωματικὸ καὶ πολῖτες, διέτρεχαν ὅλο τὸν κάμπο τοῦ Νεστορίου καὶ μᾶς παρακολουθοῦσαν προκλητικά. Στοὺς δὲ κατοίκους, ὅπως στὴν Πεντάβρυσο, Τσάκωνη καὶ Διποταμία, ἔλεγαν: Ἔρχεται... Ἄντε... Τί τὸν κυττᾶτε, καὶ ἄλλα. Στὰ χωριὰ αὐτὰ δὲν πήραμε καμμιὰ ψῆφο καὶ τὸ Κέντρο πολὺ λίγους, ἐλάχιστους. 26) Στὸ χωριὸ Πτελέα οἱ ψηφοφόροι ὁδηγοῦνταν ὁμαδικὰ καὶ μὲ συνοδεία μπράβων στὶς κάλπες καὶ ἐλέγχονταν, ἂν θὰ ψηφίσουν Ε.Ρ.Ε. Τὸν ἀδελφὸ τοῦ ἀντιπροσώπου μας, Κώστα Γκλαβίνα Χρῆστο, τὸν ὡδήγησαν κλαίγοντας καὶ ψήφισε Ε.Ρ.Ε. Τὸν ἀδελφό δέ, δὲν τὸν ἄφησαν νὰ τοῦ πάῃ οὔτε ψωμί. Στὸ ἴδιο χωριὸ τὸν ἐκλογικό μας ἀντιπρόσωπο Κώστα Γκλαβίνα, μόλις βγῆκε γιὰ σωματική του ἀνάγκη, τοῦ ἐπετέθησαν τραμποῦκοι τῆς Ε.Ρ.Ε. μὲ ρόπαλα καὶ θὰ τὸν σκότωναν, ἂν δὲν προλάβαινε ὁ σκοπὸς στρατιώτης, πού μὲ ἐφ’ ὅπλου λόγχη, τοὺς ἀπεμάκρυνε καὶ γλύτωσε ὁ ἀντιπρόσωπός μας. Στὸ ἴδιο χωριὸ οἱ φάκελλοι τῶν στρατιωτῶν δὲν μπαίνανε στὴν ψηφοδόχο, ἀλλὰ ἐπάνω στὸ τραπέζι. Σὲ διαμαρτυρία τοῦ ἀντιπροσώπου μας, ἀπήντησαν: Ἔτσι τοὺς ἀρέσει καὶ ὅτι οἱ φάκελλοι θὰ ἀνοιχτοῦν στὸ Τάγμα. 27) Στὰ τμήματα Γάβρου καὶ Οἰνόης οἱ στρατιῶται ὁδηγήθησαν συντεταγμένοι μὲ τοὺς ἀξιωματικούς των καὶ ψήφισαν σχεδὸν φανερά. Ἀξιωματικοὶ καὶ ὑπαξιωματικοὶ ἦσαν πλάϊ στὸ παραβὰν καὶ ἤλεγχαν, τί ψηφίζουν. 28) Στὸ χωριὸ Κορομηλιά, ὁ δικαστικὸς ἀντιπρόσωπος καὶ ἡ Ἐφορευτικὴ Ἐπιτροπὴ δὲν ἔδιδαν καὶ δὲν ἐπέτρεπαν νὰ πάρουν οἱ ψηφοφόροι ψηφοδέλτια τοῦ Π.Α.Μ.Ε. 29) Σὲ ἕνα γυναικεῖο τμῆμα τοῦ Ἄργους Ὀρεστικοῦ εἴχαμε ἀντιπρόσωπο καὶ πήραμε 56 ψήφους. Οἱ ἐκλογεῖς ἦταν ἀπὸ τμῆμα τῆς πόλης ἀστῶν. Στὸ ἄλλο γυναικεῖο, ποὺ εἴχαμε καὶ περισσότερες ψηφοφόρους καὶ ἀπὸ τμῆμα φτωχογειτονιᾶς (Πατσιοῦρα), γνωστὸ γιὰ τὰ προοδευτικά τους φρονήματα, πήραμε τοὺς μισούς, γιατὶ δὲν εἴχαμε ἀντιπρόσωπο. 30) Στὸ Ἄργος Ὀρεστικοῦ, τὸν ἀντιπρόσωπό μας, τὸν ὑποχρέωσαν οἱ μπράβοι νὰ κλεισθῇ στὸ σπίτι του, γιατὶ θὰ εἶχε συνέπειες. 31) Στὸ χωριὸ Βυσσινιά, ὁ Ἀστυνομικὸς Σταθμάρχης συνέλαβε τὸν ἀντιπρόσωπό μας Χρῆστο Νόβη καὶ τὸν ὑποχρέωσε νὰ ἐγκαταλείψῃ τὰ χωριὰ τῆς δικαιοδοσίας του Ὀξυά, Πολυκέρασο. Δὲν πήραμε καμμιὰ ψῆφο, ἐνῷ τὸ 1958 εἴχαμε. 32) Στὸ Κωσταράζι, δὲν ἔδιναν ψηφοδέλτια τοῦ Π.

Α.Μ.Ε.

33) Στὸ χωριὸ Γέρμα, γιὰ δεύτερη φορὰ τὴν ἡμέρα τῶν ἐκλογῶν, ἔγινε ἐπίθεση ἀπὸ τραμπούκους μέσα στὸ ἐκλογικὸ κέντρο ἐνάντια στὸν ὑποψήφιο Κρίκη. Ὁ δικαστικὸς παρεκάλεσε τὸν Κρίκη νὰ φύγῃ, γιατὶ αὐτοὶ εἶναι ἀποφασισμένοι νὰ κάνουν κακό. 34) Στὸ χωριὸ Μελισσότοπος, δεχτήκαμε ἐπίθεση τραμπούκων, παρουσίᾳ τοῦ δικαστικοῦ ἀντιπροσώπου, καὶ μᾶς ὑποχρέωσαν νὰ φύγωμε ἀμέσως. 35) Σὲ ὅλα τὰ χωριὰ ἡ ψηφοφορία γινόταν συνοδείᾳ τραμπούκων καὶ ἔξω ἀπὸ τὸ ἐκλογικὸ τμῆμα, ὅλη τὴν ἡμέρα, ὁμάδες τρομοκρατῶν ἀπειλοῦσαν τοὺς προσερχομένους νὰ ψηφίσουν. Λέγαν στοὺς ψηφοφόρους: Ἢ Ε.Ρ.Ε. ἢ Βουλγαρία... Οἱ Φιλελεύθεροι δὲν συγκέντρωσαν οὔτε τὶς ψήφους τοῦ 1958, ποὺ εἶχαν Π.Α.Δ.Ε. καὶ Φιλελεύθεροι. 36) Ἐκλογικὰ τμήματα εἴχαμε 78· ἀντιπροσώπους 6. Ἐδῶ, ὅπως εἴδατε, τὸ σχέδιον περιλαμβάνει καὶ τοὺς ὀπαδοὺς τῆς Ἐθνικῆς — κατὰ τὴν ὁμολογίαν τῆς Ε.Ρ.Ε. — Ἀντιπολιτεύσεως. Κύριοι συνάδελφοι, εἰς τὸν Νομὸν Ροδόπης, ἀφοῦ ἐδημιουργήθησαν πολλὰ ἐπεισόδια τρομοκρατίας, πέραν τῶν ὅσων σᾶς ἀνέγνωσα, ὁ συνδυασμός μας κατέφυγε εἰς τὸν Εἰσαγγελέα κ. Παπανδρέου. Εἰς τὰς 27 Ὀκτωβρίου ὁ ἐκεῖ ὑποψήφιός μας Ἀρώνης ἐπῆρε τοὺς παθόντας εἰς τὴν πόλιν τῶν Ζαππῶν καὶ τοὺς παρουσίασεν εἰς τὸν Εἰσαγγελέα, ὁ ὁποῖος ἐδήλωσε: Στὶς 27.10.1961 στὴν πόλη Ζάππας Κομοτηνῆς, οἱ τραμποῦκοι τῆς περιοχῆς, Οὐρεϊλίδης, Δουρουλάκης, Πανταζῆς καὶ ὁμάδα τραμπούκων ἀπὸ τὸν Ἕβρο, μεταφερθέντες ἐκακοποίησαν τοὺς ὀπαδοὺς τοῦ Π.Α.Μ.Ε. Χρῆστο Στεφανίδη καὶ Γιῶργο Τουρασανίδη. Ὁ ἐκ τῶν ὑποψηφίων Θ. Ἀρώνης πῆρε τοὺς ἀγρίως κακοποιηθέντας ὀπαδούς μας, τοὺς πῆγε στὴν κλινική, ἔγιναν αἱ ἰατροδικαστικαὶ ἐκθέσεις, καὶ νύκτα, 19)2, ὁ Ἀρώνης παρουσίασε τοὺς κακοποιηθέντας στὸν Εἰσαγγελέα Ἐφετῶν Θράκης, ὁ ὁποῖος, ὅταν εἶδε τὶς κακώσεις καὶ τὶς πληγές, εἶπε στὸν ὑποψήφιο Ἀρώνη: «Ἔχετε δίκῃο. Τώρα πίστευσα, ὅτι κατελύθη τὸ Κράτος. Λυποῦμαι πολὺ γιατὶ ὁ πολιτισμὸς ὁδηγεῖται πολὺ πίσω, θὰ πατάξω κάθε αὐθερεσία. Μηνύσεις διὰ κάθε ἐκτροπήν. Τώρα ἀμέσως, τί ἄλλο θέλετε νὰ κάνω, ἀφοῦ καὶ μένα μὲ παρακολουθοῦν». Κατηγγέλθη, ἐδημοσιεύθη, ὑπεβλήθησαν μηνύσεις, ἐναντίον τῶν ὡς ἄνω τραμπούκων καὶ κατὰ τοῦ ὑπομοιράρχου Δρούλια, διοικητοῦ τῆς ὑποδιοικήσεως χωροφυλακῆς Ζαππῶν, γιατὶ αὐτὸς καθωδήγησε τοὺς τραμπούκους. Δὲν γνωρίζω, ἂν ὑπέβαλε ἔκθεσιν ὁ Εἰσαγγελεὺς κ. Παπανδρέου, οὔτε τί ἀκριβῶς ἐξέθεσε μετὰ τοῦ κ. Κιουσοπούλου, κατὰ τὴν παρουσίασίν των, εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης καὶ τὸν κ. Δόβαν. Πρέπει νὰ ἐξακριβωθῇ τί ἀναφέρει εἰς τὴν ἔκθεσίν του, πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, ὁ κ. Εἰσαγγελεὺς διὰ τὰ τρομοκρατικὰ γεγονότα, ποὺ συνέβησαν εἰς τὴν Θράκην, γενικῶς, καὶ τὴν Ροδόπην. Ἐπειδὴ πολλὰ ἀνεφέραμεν, περὶ Μακεδονίας, χρήσιμον εἶναι, νὰ ἴδωμεν τί συνέβη καὶ εἰς τὴν ὑπόλοιπον Ἑλλάδα. Εἰς τὴν Αἰτωλοακαρνανίαν, π.χ.: (Ἀναγινώσκει). Ἀναφέρουμε μερικὰς ἀπὸ τὸ πλῆθος τῶν συγκεκριμένων περιπτώσεων: 1. Τὴν παραμονὴν τῶν ἐκλογῶν στὸ χωριὸ Περατιὰ τοῦ Ξηρομέρου, τρομοκράτες τῆς Ε.Ρ.Ε., μὲ ἐπὶ κεφαλῆς τὸ χωροφύλακα τοῦ σταθμοῦ χωροφυλακῆς Παλαίρου (Ζαβέρδας), Βασίλη, συνέλαβαν τὸ Σταῦρο Σιπτίδα καὶ τὸν βασάνισαν τόσο ἄγρια καὶ κανιβαλλικά, ὥστε ἡ Κυβέρνηση Δόβα ἔστειλε ἑλικόπτερο στὴ Λευκάδα καὶ τὸν μετέφερε στὴν Ἀθήνα στὸ Γενικὸ Κρατικὸ Νοσοκομεῖο. (Βλέπε φωτογραφία του κλπ. «Αὐγὴ» 3.11.1961). 2. Στὸν Ἀστακό, στὶς 26 καὶ 27)10, ἡ ἀστυνομία κάλεσε τὸν ἐκλογικὸ ἀντιπρόσωπο Ἀντρέα Πάϊρα καὶ τὸν ἔδειρε ἀλύπητα. Τὴ δεύτερη μάλιστα φορὰ συγκεντρώθηκαν οἱ κάτοικοι τοῦ Ἀστακοῦ ἔξω ἀπὸ τὸ Ἀστυνομικὸ Τμῆμα καὶ τὸν ἔβγαλαν ἀπ’ τὰ χέρια τῆς Ἀστυνομίας σὲ κακὴ κατάσταση. 3. Στὸ Μοναστηράκι, σ’ ὅλη τὴν προεκλογικὴ περίοδο, ὁμάδες τραμπούκων γύριζαν τὴ νύκτα στὰ σπίτια καὶ οὔρλιαζαν, ἀπειλῶντας τοὺς ὀπαδοὺς τοῦ Π.Α.Μ.Ε. Στὶς 22)10 διεδόθη ἀνακριβῶς, ὅτι οἱ ὑποψήφιοι τοῦ Π.Α.Μ.Ε. θὰ ἐπισκέπτωνταν τὰ χωριὰ τοῦ Δήμου Ἀνακτορίου. Ὁμάδες μπράβων τῶν χωριῶν Βόνιτσα, Μοναστηράκι, Παλιάμπελα, Ζαβέρδα, ἔστησαν ἐνέδρες σὲ διάφορα σημεῖα, ἀπ’ ὅπου θὰ περνούσαμε. Στὴ θέση Πέτρα ἡ ἐνέδρα εἶχε Ἀρχηγὸ τὸ Φώτη Κασύλα, ἐπὶ κεφαλῆς τῶν Τ.Ε.Α. Μοναστηρακίου. Τὴν ἐνέδρα αὐτὴ διέλυσε ὁ ὑποψήφιος τοῦ Κέντρου Στρατηγὸς Καραβίας. Τὶς 25)10 μόλις φθάσαμε στὸ Μοναστηράκι, οἱ τραμποῦκοι, Ἀθ. Φουσέκης, Γ. Κουτσούμπας, Ἀπ. Κατσαμπές, Παντ. Παπαγιάννης, Ἀδελφοὶ Ρόκκου καὶ Χρ. Προδρομίτης, ὁπλισμένοι μὲ μαχαίρια, μᾶς ἐπετέθησαν καὶ ἐθρυμμάτισαν, μὲ πέτρες, τὰ κρύσταλλα τῶν αὐτοκινήτων μας. Παριστάμενα ἀστυνομικὰ ὄργανα ἔβγαλαν τὰ περίστροφα καὶ τὰ ἔστρεψαν κατὰ τῶν συνοδῶν μας, καλύπτοντας ἔτσι τοὺς τρομοκράτες νὰ συνεχίσουν ἀνενόχλητοι τὴν ἐπίθεση. Μεταξὺ τῶν χωροφυλάκων ἦταν ὁ Ἀχ. Σχάρας. Μετὰ τὴν ἀναχώρησίν μας ἀπὸ τὸ Μοναστηράκι, ἡ ἀστυνομία κάλεσε τοὺς Θαν. Μαυρογιῶργο, Θαν. Κακούρη καὶ Παν. Γαλιάτου καὶ τοὺς ξυλοκόπησε, κάνοντας ταυτόχρονα καὶ κατάσχεση τῶν ψηφοδελτίων. Τὸν Ἀθ. Μαυρογιῶργο, εἶχε δείρει καὶ ἡ Ἀστυνομία Ἅγ. Βασιλείου. Μόλις ἔφθασαν ἀπὸ τὴν Ἀθήνα γιὰ νὰ ψηφίσουν οἱ Ἀν. Τραυλός, Δημ. Τραυλός, Παν. Σ. Τραυλός, Βαγγέλης Τραυλὸς καὶ Σ. Φερεντίνος, ἡ Ἀστυνομία τοὺς ἔκανε ἐξονυχιστικὴ ἔρευνα καὶ τοὺς ἀπείλησε, ὅτι θὰ πᾶνε ἐξορία, ἂν ψηφίσουν τὸ Π.Α.Μ.Ε. 4. Στὴ Μαχαιρᾶ, στὶς 22)10 καὶ λίγο ἔξω ἀπὸ τὸ χωριό, ὀκτὼ τρομοκράτες, ἀπὸ τοὺς ὁποίους οἱ τρεῖς ἀπὸ τὸ χωριὸ Σκουρτοῦ (Παυλίτσας Ι., Καλάρης καὶ Στρατούλης) καὶ οἱ ὑπόλοιποι ἀπὸ Μαχαιρᾶ, μὲ ἐπὶ κεφαλῆς τὸ χωροφύλακα Βασ. Γούσια, μᾶς ἔστησαν ἔνοπλη δολοφονικὴ ἐνέδρα. Εὐτυχῶς, ὅμως, ἐμεῖς καθυστερήσαμε καὶ οἱ τραμποῦκοι ἔγιναν ἀντιληπτοὶ ἀπὸ τοὺς κατοίκους, οἱ ὁποῖοι τοὺς κυνήγησαν. Τὸ βράδυ συγκεντρώθηκαν οἱ ἴδιοι μὲ ἐπὶ κεφαλῆς τὸν ἴδιο χωροφύλακα καὶ τοὺς Σταμάτη Μ., Παπαστάμου, Σταῦρο Γ. Γκούμα, Ἀντώνη Γ. Γκούμα, Στ. Μακρῆ καὶ Ἐπ. Χρ. Στράτο, πολιόρκησαν τὸ κέντρο ποὺ θὰ μιλούσαμε, λιθοβόλησαν τὸ αὐτοκίνητό μας. Ὁ χωροφύλαξ Γούσιας ἔβγαλε πιστόλι, ἀπειλῶντας τοὺς ὀπαδούς μας. Χάρη στὴν ψυχραιμία μας καὶ τὴν ψυχραιμία τῶν ὀπαδῶν μας ἀποτρέψαμε σύρραξη. Τὴν ἑπομένη ἡ Ἀστυνομία κάλεσε τὸν ἰδιοκτήτη τοῦ κέντρου Ἠλία Κουτρομᾶνο καὶ τὸν κακοποίησε, γιατί, παρὰ τὴ διαταγὴ ποὺ τοῦ ἔδωσε, μᾶς δέχτηκε σ’ αὐτό. 5. Στὴ Χρυσοβίτσα, στὶς 23)10 ὁ μοίραρχος Καπελλάρης, ὁ μεγαλύτερος ἀρχιτρομοκράτης τῆς περιοχῆς, ἔφθασε λίγο πρὶν ἀπὸ μᾶς, διέταξε τὰ κέντρα νὰ μὴ μᾶς δεχτοῦν, καὶ προσπαθοῦσε νὰ βρῇ πολίτες γιὰ νὰ ὀργανώσῃ ἐπίθεση ἐναντίον μας, ἀλλὰ δὲν τὸ κατώρθωσε, γιατὶ ἐπενέβησαν δεξιοὶ παράγοντες, νοικοκυραῖοι καὶ τοῦ ἀπαγόρευσαν νὰ ρεζιλέψῃ τὸ χωριό τους. 6. Στὴν Κατοῦνα, τὴν παραμονὴ τῶν ἐκλογῶν, ὁ Μοίραρχος Καπελλάρης, συνέλαβε τὸν ὀπαδὸ τοῦ Π.Α.Μ.Ε., Φώτη Λιοπύρη, τὸν ἐξυλοκόπησε ἄγρια καὶ τὸν κράτησε ὡς ἀργὰ τὴν νύκτα. Ἐπίσης, κράτησε ὡς τὴν Κυριακὴ τὸ ἀπόγευμα τοὺς ἐκλογικοὺς ἀντιπροσώπους τοῦ Π.Α.Μ.Ε. Τίτο καὶ Καρέλλο. 7. Στὴ Μαχαλᾶ, ὁ Ἀστ. Σταθμάρχης Καλαθᾶς ἔκανε γενικὴ ἔρευνα στὰ αὐτοκίνητα, ποὺ ἔφθασαν ἀπὸ τὴν Ἀθήνα, κράτησε πολλούς, μεταξὺ τῶν ὁποίων καὶ τὸ Βασίλη Καραπᾶνο. Τὸν Ἀπόστολο Κωστακιώτη ἀπὸ τὴν Κωνωπίνα τὸν κακοποίησαν βάρβαρα καὶ ὁ Καλαθᾶς καὶ ὁ μοίραρχος Καπελλάρης. Ὁ Καπελλάρης, ὁ Σταθμάρχης Ἀστακοῦ Ἀγγελόπουλος καὶ ὅλα σχεδὸν τὰ ἀστυνομικὰ ὄργανα πίεζαν τοὺς κατοίκους νὰ ψηφίσουν Ε.Ρ.Ε. καὶ τοὺς ἔδιναν σημαδεμένα ψηφοδέλτια καὶ ὄχι τοὺς ὑποψηφίους τοῦ Π. Α.Μ.Ε., γιατὶ θὰ πεθάνουν τὴ Δευτέρα. Κύριοι συνάδελφοι, ἔχω συγκεκριμένα στοιχεῖα διὰ παρόμοια γεγονότα καὶ διὰ τὴν Μαγνησίαν, Ἀχαΐαν, Ἄρταν. Λακωνίαν, Ἠλείαν, Κορινθίαν, Ἀρκαδίαν κλπ. Καὶ ὅπως εἶπα, κατὰ τὴν ἔναρξιν τῆς ὁμιλίας μου, ἔχω στοιχεῖα καὶ διὰ τὰς 55 ἐκλογικὰς περιφερείας. Ὑπάρχουν, ἐπίσης, κ. συνάδελφοι, πέραν αὐτῶν τῶν στοιχείων καὶ μαρτυρίαι προσώπων, τῶν ὁποίων ἡ μακρὰ προσφορὰ εἰς τὸν δημόσιον βίον δικαιολογεῖ προσοχὴν καὶ σεβασμὸν δι’ ὅσα καταγγέλλουν. Θὰ ἀναφερθῶ εἰς τὰς καταγγελίας τοῦ στρατηγοῦ κ. Σπαῆ πρὸς τὸν Πρωθυπουργὸν κ. Δόβαν. Πρέπει νὰ σημειωθῇ, ὅτι αὐταὶ ἔγιναν μεταξὺ 20–25)10 καὶ ὄχι μετεκλογικῶς. Ἀναφέρει, λοιπόν, ὁ κ. Σπαῆς: «Περιοδεύσας ὅλας τὰς μακεδονικὰς καὶ θρᾳκικὰς ἐκλογικὰς περιφερείας, ἀπὸ Κοζάνης μέχρις Ἀλεξανδρουπόλεως καὶ Ὀρεστιάδος, καὶ λαβὼν προσωπικῶς μέρος εἰς πλείστας συγκεντρώσεις τοῦ Πανδημοκρατικοῦ Ἀγροτικοῦ Μετώπου Ἑλλάδος (Π.Α.Μ.Ε.), διεπίστωσα, ὁ ἴδιος, ὅσα κατωτέρω λεπτομερῶς ἀναφέρω: Πάσας τὰς ἀνωτέρω διαπιστώσεις ἐθεώρησα χρέος μου καὶ καθῆκον ἐθνικὸν καὶ πολιτικὸν νὰ περιλάβω, λεπτομερῶς, εἰς τὴν παροῦσαν ἔκθεσιν, πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦ καταμερισμοῦ καὶ καταλογισμοῦ τῶν εὐθυνῶν, ὅπου αὗται ἀνήκουν, ἀνεξαρτήτως τῆς ὅλης ἐκβάσεως τοῦ ἐκλογικοῦ ἀγῶνος καὶ τῶν μελλόντων νὰ ἀνακύψουν, ἐξ αὐτοῦ, ἐκλογικῶν ἀποτελεσμάτων. Τοῦτο, διότι πιστεύω βαθύτατα, ὅτι δὲν ὑπάρχει βαρύτερον, κατὰ τοῦ Ἔθνους, ἔγκλημα, ἀπὸ τὴν ἀθέμιτον καὶ ἔκθεσμον προσπάθειαν ἐπηρεασμοῦ τῆς θελήσεως τῶν ἐκλογέων καὶ ἀκόμη περισσότερον τοῦ βιασμοῦ αὐτῆς διὰ τῆς ἐπεμβάσεως τῶν δημοσίων ὀργάνων, εἴτε εὐθέως, εἴτε συγκεκαλυμμένως, διὰ τῆς ἀνοχῆς ἐκ μέρους αὐτῶν καὶ τῆς προστασίας κακοποιῶν καὶ ἐγκληματικῶν στοιχείων, στρατολογημένων εἰς τὴν ὑπηρεσίαν Κόμματός τινος. Ἀπὸ τῆς ἀπόψεως αὐτῆς βεβαιῶ, δι’ ὅλου τοῦ κύρους καὶ τῆς ἀξιοπιστίας, εἰς ἣν δικαιοῦμαι ἐκ τῆς μακροτάτης ὑπηρεσιακῆς καὶ δημοσίας ζωῆς μου, ὅτι διεπίστωσα, ὅτι τὰ ὄργανα τῆς δημοσίας τάξεως δυστυχῶς, ἐμερολήπτησαν ὑπὲρ τοῦ Κόμματος τῆς Ε.Ρ.Ε., ὅπως ἠδύναντο καλύτερον. Πρέπει νὰ γίνῃ σαφές, ὅτι εἰς τὴν Βόρειον Ἑλλάδα, ἐκ τῆς ἀναμίξεως τῶν ὀργάνων τῆς δημοσίας τάξεως, ἀλλὰ καὶ ἄλλων κρατικῶν ὀργάνων, ἀνῃρέθη πᾶσα ἔννοια Κράτους καὶ πᾶσα ἔννοια ἐννόμου τάξεως. Ἡ Βόρειος Ἑλλάς, εἰς ὅ,τι ἀφορᾷ εἰς τὴν διεξαγωγὴν τῆς προεκλογικῆς κινήσεως, παρεδόθη εἰς τὴν διάκρισιν κακοποιῶν καὶ ἐγκληματικῶν στοιχείων. Ἐν προκειμένῳ δὲ δὲν ὑπῆρξε μόνον ἁπλῶς ἀνοχὴ τῶν ὀργάνων δημοσίας τάξεως, ἀλλὰ καὶ ἐνεργὸς ἀκόμη παρέμβασις, ὅπου αἱ συνθῆκαι τὴν ἐπέβαλλον, πρὸς προστασίαν οὐχὶ τῶν θυμάτων, ἀλλὰ τῶν θυτῶν. α) Μετὰ τοῦ συναδέλφου κ. Μ. Κύρκου, πρώην Ὑπουργοῦ, μετέβημεν εἰς Δράμαν, τὴν 15ην Ὀκτωβρίου, ἡμέραν Κυριακήν, διὰ νὰ ὁμιλήσωμεν, πρὸς ὀργανωθεῖσαν αὐτόθι συγκέντρωσιν ἀπὸ μέρους τῶν συναδέλφων μας τοῦ τοπικοῦ Συνδυασμοῦ. Ἅμα τῇ ἀφίξει μας εἰς τὸ ἐκλογικὸν Κέντρον, διεπιστώσαμεν, ὅτι τοῦτο ἐπολιορκεῖτο ἀφ’ ἑνὸς ὑπὸ πλήθους χωροφυλάκων, ἐν στολῇ ἢ καὶ ἄνευ στολῆς, μετ’ ἀξιωματικῶν, ἀφ’ ἑτέρου δὲ ὑπὸ ταραξιῶν, τοὺς ὁποίους, ὅμως, τὰ ὄργανα τῆς τάξεως, καίτοι γνωστοὺς εἰς αὐτά, δὲν ἀπεμάκρυνον. Μετ’ ὀλίγον, μετέβημεν εἰς τὸ ἐγγύτατα εὑρισκόμενον δημαρχεῖον ἀπὸ τοῦ ἐξώστου, τοῦ ὁποίου, ἐπὶ τῆς κεντρικῆς πλατείας, ἐπρόκειτο νὰ ὁμιλήσω. Μᾶς ἠκολούθησαν τὰ ὄργανα τῆς τάξεως, ἀλλὰ καὶ οἱ ταραξίαι, καλυπτόμενοι ὑπ’ αὐτῶν κλπ. Τὴν Κυριακήν, 14)10, περὶ τὴν μεσημβρίαν, ἐπρόκειτο νὰ γίνῃ ἡ συγκέντρωσίς μας εἰς τὴν Ἀλεξανδρούπολιν, δι’ ἣν ἐζητήθη ἡ κεκανονισμένη ἄδεια. Εἰς ἡμᾶς ἀπηγορεύθη ἡ διανομὴ προκηρύξεων, διὰ τῶν ὁποίων θὰ ἀνηγγέλλετο ὁ τόπος καὶ ἡ ὥρα τῆς συγκεντρώσεως. Ἐλευθέρως, ὅμως, ἐκυκλοφόρησαν χιλιάδες προκηρύξεων, διαφόρων τύπων, ὑβριστικωτάτου καὶ χυδαιοτάτου περιεχομένου, ἀλλὰ καὶ ἀπειλητικοῦ, κατὰ παντός, ὅστις θὰ ἐτόλμα νὰ ἔλθῃ εἰς τὴν συγκέντρωσιν. Ταύτας ἀνεύρομεν ἀκόμη καὶ εἰς τὴν εἴσοδον τοῦ δικαστικοῦ μεγάρου καὶ ἐπεδείξαμεν εἰς τὸν κ. Εἰσαγγελέα, πρὸς ἐπίσκεψιν, τοῦ ὁποίου εἴχομεν μεταβῆ. Φυσικά, τὰς παρεδώσαμεν καὶ εἰς τὸν κ. Διοικητὴν Χωροφυλακῆς. Αἱ ὁμιλίαι μας ἐπραγματοποιήθησαν. Ἀλλὰ συνέβη τοῦτο τὸ πρωτοφανὲς εἰς τὴν ὅλην ἱστορίαν ἀπὸ συστάσεως τοῦ Ἑλληνικοῦ Βασιλείου, νὰ μὴ ὑπάρχῃ, εἰς τὸν χῶρον τῆς συγκεντρώσεως, οὔτε εἷς πολίτης, ὡς ἀκροατής. Εἰς τὴν πόλιν, εἰς τὴν ὁποίαν συνεκεντρώσαμεν τὴν σχετικὴν πλειοψηφίαν, ἔναντι ὅλων τῶν ἄλλων Κομμάτων τὸ 1958. Ὡμιλήσαμεν μὲ ἀκροατὰς μόνον τὰ ὄργανα τῆς Ἀσφαλείας. Καὶ ἐπειδή, παρὰ τοῦτο, ἐξηκολουθήσαμεν ὁμιλοῦντες χάριν τῶν ἀοράτων, πλέον, εἰς ἡμᾶς ἀκροατῶν, ἀπὸ τοῦ μεγαφώνου μας, διεκόπη καὶ τὸ ρεῦμα, ἵνα τοῦτο καταστῇ ἀδύνατον. Βεβαίως, τὸ ρεῦμα διεκόπη «λόγῳ βλάβης», ἥτις, ὅμως, παραδόξως, διήρκεσε τόσον, ὅσον καὶ αἱ ὁμιλίαι μας, ἐπανορθωθεῖσα εὐθὺς ἀμέσως μετ’ αὐτάς. Διὰ τὴν παρέμβασιν τῆς Ἐκκλησίας εἰς τὸν ἐκλογικὸν ἀγῶνα, ὁ κ. Σπαῆς, εἰς ἔκθεσίν του, πρὸς τὸν κ. Δόβαν, ἀναφέρει τὰ ἑξῆς: (Ἀναγινώσκει). Κύριοι συνάδελφοι, ὅλα αὐτὰ εἰς ὅ,τι ἀφορᾷ κυρίως τὴν Βόρειον Ἑλλάδα, κατ’ ἐπανάληψιν ὁ Στρατηγὸς Σπαῆς καὶ ὁ Συνδυασμός μας, κατήγγειλε πρὸς τὸν Ὑπουργὸν Βορείου Ἑλλάδος, Στρατηγὸν Πιτσίκαν. Ὁ Στρατηγὸς Πιτσίκας, καταφανῶς κουρασμένος, ψυχικῶς, ἀπὸ τὴν κατάστασιν, εἰς τὴν ὁποίαν εἶχε περιπλακῆ, εἰς μίαν στιγμὴν ἀναλαμπῆς, εἶπεν εἰς ἐκπροσώπους τοῦ Κόμματός μας: «Δι’ ὅσα μᾶς καταγγέλλετε δι’ ἐπεμβάσεις τοῦ Στρατοῦ, τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας καὶ τῶν Τ.Ε.Α. εἶμαι ἀναρμόδιος, διότι τὰ Σώματα αὐτὰ ἐμπνέονται ἀπὸ τὰ Ὑπουργεῖα Ἐθνικῆς Ἀμύνης, Ἀσφαλείας καὶ Ἐσωτερικῶν». Πρέπει νὰ γνωρίζῃ ἡ Βουλή, κ. συνάδελφοι, ὅτι ἐδημοσιεύθη αὐτὴ ἡ δήλωσις τοῦ Στρατηγοῦ Πιτσίκα δίς, μὲ τὴν ὑπογράμμισιν, ὅτι καλεῖται ὁ κ. Πιτσίκας νὰ τὴν ἀμφισβητήσῃ. Ἔγινεν, ὅμως, ἡ δήλωσις αὕτη ἐνώπιον ἑπτὰ προσώπων καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀμφισβητηθῇ. Εἶπεν ἀκόμη, ὁ Στρατηγὸς Πιτσίκας, ὅτι: «Ἔχω ἀναλάβει ὑποχρέωσιν καὶ πρέπει νὰ φέρω εἰς πέρας τὴν ἐντολὴν ποὺ μοῦ ἀνέθεσαν». Ποῖος ἀνέθεσε τὸ ἔργον αὐτὸ εἰς τὸν Στρατηγὸν Πιτσίκαν; Ὁ Στρατηγὸς Δόβας, ὡς Πρωθυπουργός; Ἠρωτήθη ὁ Στρατηγὸς Πιτσίκας, εἰς τί συνίσταται ἡ ἐντολὴ καὶ ἂν ἡ ἐντολὴ αὕτη ἀποβλέπει εἰς βιασμὸν τῆς λαϊκῆς θελήσεως, διατί δὲν παραιτεῖται; Ὁ κ. Πιτσίκας εἶπε νὰ μὴ προχωρήσωμεν, διότι «δὲν δύναται νὰ εἶναι πιὸ συγκεκριμένος».

§370Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Ἀναφέρατε τί καταγγέλλει ὁ Στρατηγὸς Σπαῆς. Ὅλα τὰ ἄλλα τὰ ὁποῖα διαβάσατε, ποῖος τὰ καταγγέλλει;

§371Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Ὁ ὁμιλῶν. Καὶ δεύτερον, ἐφ’ ὅσον ὁμιλῶ ἐγὼ εἰς τὴν Βουλὴν, ἀναλαμβάνω καὶ τὴν εὐθύνην δι’ ὅσα λέγω. Διὰ τὰς χιλιάδας τῶν περιπτώσεων ἔχουν κατατεθῆ μηνύσεις ἀπὸ τοὺς παθόντας, διὰ πολλὰς δὲ ἐξ αὐτῶν ἔχουν ἐκδοθῆ καταδικαστικαὶ ἀποφάσεις. Δὲν τὰς ἀνέγνωσα, διότι μὲ εἶχε προλάβει ὁ κ. Ἡλιοῦ. Θέλετε εἰς ὅλας τὰς περιπτώσεις, ὁ πολίτης, ὑπὸ τὸ καθεστὼς τὸ ὁποῖον διατελεῖ σήμερον, νὰ ἔλθῃ καὶ νὰ καταγγείλῃ; Ἂς πνεύσῃ λίγος ἄνεμος ἐλευθερίας καὶ θὰ ἴδητε πόσοι θὰ σπεύσουν νὰ καταγγείλουν.

§372Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Δι’ ὅσα ἐξεθέσατε ἀπόψε ἠμπορεῖτε νὰ βεβαιώσητε, ὅτι ὑπεβλήθησαν μηνύσεις;

§373Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Διὰ τὰς περισσοτέρας.

§374Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπάρχουν προεκλογικῶς ἔντονοι διαμαρτυρίαι καὶ καταγγελίαι καὶ αἱ στῆλαι τῶν ἐφημερίδων τῆς ἐποχῆς ἐκείνης εἶναι γεμᾶται ἀπὸ διαμαρτυρίας πρὸς τὸν Ὑπουργὸν καὶ Ὑφυπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν.

§375Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Ἔχω ὑπ’ ὄψει μου περίπτωσιν τῆς περιοχῆς Λεβαδείας, διὰ νὰ ἴδωμεν, ἐὰν ἐπλάσθησαν ἢ ὄχι. Τὴν 30ὴν Δεκεμβρίου 1961 ὑποβάλλεται μήνυσις ἀπὸ τὴν πρώην βουλευτίδα κ. Θανασέκου δι’ ἐπεισόδιον, τὸ ὁποῖον ἔγινεν εἰς βάρος της, ὅπως ἰσχυρίζεται, τὴν 11ην Ὀκτωβρίου 1961. Μετὰ δύο μῆνας ἐσκέφθη νὰ ὑποβάλῃ τὴν μήνυσιν.

§376Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ περιστατικὸν τῆς κ. Θανασέκου ἀνεγράφη εἰς ὁλόκληρον τὸν Τύπον, ἐπαγιδεύθη καὶ ἐκρατήθη ἐντὸς τοῦ αὐτοκινήτου της ἐπὶ μίαν ὁλόκληρον νύκτα εἰς τὴν πόλιν τῶν Θηβῶν.

§377Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Ἐγράφη εἰς τὸν Τύπον, τὸν κατευθυνόμενον. Τὸ γεγονὸς εἶναι, ὅτι ἡ πρώην συνάδελφός μας ὑπέπεσεν εἰς παράβασιν, διὰ τὴν ὁποίαν ἔπρεπε νὰ ἐλεγχθῇ ἀπὸ τὴν ἀστυνομικὴν ἀρχὴν τῆς πόλεως ἐκείνης καὶ ἀντελήφθη, ὅτι εὑρίσκεται ἐν παρανομίᾳ καὶ δι’ αὐτὸν τὸν λόγον δὲν ἐτόλμησε νὰ ὑποβάλῃ μήνυσιν καὶ μόνον μετὰ δύο μῆνας ὅταν ἀνελήφθη ὁλόκληρος ἐκστρατεία κατὰ τῶν ἐκλογῶν, ἐσκέφθη νὰ ὑποβάλῃ τὴν μήνυσιν. Ἕως τότε περιωρίζετο εἰς διαμαρτυρίας εἰς τὸν Τύπον.

§378Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Τὴν πλέον ἀτυχῆ περίπτωσιν ἐδιάλεξεν ὁ κ. Ὑπουργός. Διότι, πρόκειται περὶ γκαγκστερικῆς ἐπιδρομῆς κατὰ τέως συναδέλφου, ἡ ὁποία ἐκρατήθη ἐπὶ μίαν νύκτα ἐντὸς τοῦ αὐτοκινήτου της.

§379Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Σεῖς ἠμπορεῖτε νὰ ὑποστηρίξητε, ὅτι εἶναι 100% καὶ ὅτι ἔλαβε χώραν ὑπ’ αὐτὰς τὰς συνθήκας. Καὶ ἡ Διοίκησις τῆς Χωροφυλακῆς, εἰς τὴν ὁποίαν ἐγὼ ἔχω ὑποχρέωσιν νὰ δίδω μεγαλυτέραν ἐμπιστοσύνην, καταγγέλλει, ὅτι κατ’ ἄλλον τρόπον ἔλαβε χώραν τὸ ἐπεισόδιον. Ἠμπορῶ νὰ σᾶς εἴπω, διατὶ ἐπὶ δύο μῆνας ἐσκέπτετο νὰ ὑποβάλῃ τὴν μήνυσιν;

§380Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐπειδὴ ἀνεφέρατε διὰ τὴν περιφέρειαν Λεβαδείας, νομίζω, ὅτι θὰ βγάλατε μόνος σας τὸ συμπέρασμα, διὰ τὸ ἐκλογικὸν ὄργιον, ἀπὸ τὸ γεγονὸς καὶ μόνον, ὅτι εἰς τὴν Βοιωτίαν ἡ Ἕνωσις Κέντρου, ἐνῷ τὸ 1958 δὲν εἶχε κανένα βουλευτὴν τώρα ἔχει 2 ἐπὶ 4. Ἀκριβῶς πιθανῶς, διότι εἰς αὐτὴν τὴν περιφέρειαν δὲν ἐπεκράτησεν ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ σχεδίου.

§381Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ ἴδητε τὴν ἀλήθειαν, διότι ἡ ὑπόθεσις εἶναι ἐκκρεμὴς ἐνώπιον τῆς δικαιοσύνης.

§382Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Εἰς τὰς περιπτώσεις ὅπου ἀνεφέραμεν, ἂς ἴδωμεν μήπως ὑπάρχῃ κατευθυνόμενος Τύπος καὶ ποῦ ὑπάρχει κατευθυνόμενος Τύπος; Εἰς πρόσφατον φύλλον τῆς ἐφημερίδος «Νέον Βῆμα» Λαρίσης, τοῦ κ. Γραμματίδη, δημοσιεύεται ἄρθρον σχετικὸν μὲ τὰς προσφάτους ἐκλογάς. Ἂς ἴδωμεν τί λέγει: (Ἀναγινώσκει). Πρόκειται περὶ συναδέλφου τῆς Ε.Ρ.Ε. καὶ τὰ καταγγέλλει δημοσίως. Ἀλλ’ ὅπως γνωρίζομεν ὅλοι, ὑπάρχουν καὶ ἐνστάσεις ἄλλων συναδέλφων τῆς Ε.Ρ.Ε., ὅπως τοῦ κ. Λαζανᾶ, Θερεψιάδη κλπ.

§383Κ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. (Πρόεδρος Βουλῆς). Κύριοι βουλευταί, πάντα ταῦτα εἶναι ἀνακριβῆ. Ὅλοι σας ἐπολιτεύθητε ἐπανειλημμένως καὶ ἐξελέγητε βουλευταί. Αὐτὸ δὲ τὸ δημοσίευμα εἶναι ἀπὸ τὰς συνήθεις μετεκλογικὰς σταυρολογικὰς ἀντιδράσεις. Εἶναι γνωστόν, ὅτι ἀπὸ τὸ 1923, εἰς τὴν ἐπαρχίαν Τυρνάβου, ἐκλέγεται βουλευτὴς Ροδόπουλος. Τὰ πρῶτα δέκα ἔτη ἦτο ὁ πατήρ μου, τὰ ὑπόλοιπα ἐγώ. Τὸ προσεχὲς ἔτος συμπληροῦνται 40 χρόνια, καθ’ ἃ ἐκλέγεται εἰς τὴν ἐπαρχίαν αὐτὴν βουλευτὴς Ροδόπουλος. Ἐγὼ δὲ συμπληρώνω, ἐφέτος, τριακονταετῆ συνεχῆ βουλευτίαν. Προηγουμένως ἦτο βουλευτὴς ὁ ἐκ μητρὸς πάππος μου. Δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ ἐπικαλεσθῶ τὰ ἀνωτέρω διὰ νὰ ἀποδειχθῇ ἡ ἐμπιστοσύνη ποὺ μοῦ παρέχει συνεχῶς, ἀδιακόπως καὶ κατ’ αὔξουσαν ἔντασιν ὁ Θεσσαλικὸς λαός. Ὅσοι διέρχεσθε ἀπὸ τὸν Νομὸν Λαρίσης βλέπετε πόσα ἐργοστάσια, πόσοι δρόμοι καὶ ἄλλα ἔργα κοινωφελῆ ἔχουν γίνει, ἅτινα ἀποτελοῦν ἀψευδῆ στοιχεῖα τοῦ ἐνδιαφέροντός μου καὶ τῶν κόπων μου ὑπὲρ τοῦ λαοῦ τῆς Θεσσαλίας, ὡς καὶ τῆς Κυβερνήσεως Καραμανλῆ. Ὁ λαὸς μοῦ ἀνταποδίδει τὴν πρὸς αὐτὸν ἀγάπην μου. Συνήθως παρατηροῦνται τοιαῦται διενέξεις μετὰ τὰς ἐκλογὰς διὰ τὸ θέμα τῶν σταυρῶν. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ σταματήσω ἐδῶ. Ἔδωκα μίαν ἐξήγησιν, ἀπὸ περιωπῆς, ἁπλῶς, διὰ λόγους τυπικοὺς καὶ χωρὶς νὰ θέλω νὰ θίξω οὐδένα καὶ δὴ τὸν ἀγορητήν. Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι πάντα τὰ ἀναγραφέντα εἶναι ἀνακριβῆ καὶ ἐγράφησαν εἰς στιγμὰς ἐξάψεως καὶ ἐκλογικοῦ φανατισμοῦ.

§384Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Ἔκρινα σκόπιμον νὰ ἀναφέρω τὸ θέμα, ὄχι διὰ νὰ θίξω προσωπικῶς τὸν κ. Ροδόπουλον, ἀλλὰ διότι ἡ Κυβέρνησις ὁμιλεῖ περὶ κατευθυνομένου Τύπου, ἰδικοῦ μας, ἐνῷ ὁ ἰδικός της κατευθύνεται. Ὁ κ. Ὑπουργὸς εἶπεν, ὅτι ὁ κατευθυνόμενος ἀπὸ ἡμᾶς Τύπος τὰ ἔγραψε. Βλέπετε καὶ ὁ ἰδικός σας Τύπος καταγγέλλει, καὶ μάλιστα συγκεκριμένα. Ἐὰν τὰ ὅσα καταγγέλλωμεν, περὶ βίας καὶ νοθείας, ἦσαν ἀνακριβῆ, τότε, πῶς συμβαίνει εἰς τὴν Μαγνησίαν, π.χ., καὶ συγκεκριμένως εἰς τὰ τμήματα «........... (ἀναγινώσκει) ...», νὰ ἔχωμεν τέτοιαν διαφορὰν ψήφων. Ἔχω περὶ τὰ 500 τμήματα, ἀλλὰ ὑπάρχουν καὶ φωτογραφίαι τῶν τραυματισθέντων —χωρὶς νὰ δύνασθε νὰ προβάλλετε τὸν ἰσχυρισμὸν περὶ φωτομοντάζ, ὅπως εἰς ἄλλην περίπτωσιν— καὶ δύο τραγικαὶ δολοφονίαι.

§385Γ. ΛΟΥΛΗΣ. Κύριε Ἐφραιμίδη, σᾶς ἀναφέρω, ὅτι ὅσον ἀφορᾷ τὰς Σποράδας Νήσους, ἡ Ε.Δ.Α. εἰς τὰς ἐκλογὰς 1958 ἔλαβε 1.660 ψήφους, εἰς τὰς ἐκλογὰς 1961 μόλις 150. Ἀντιστοίχως ἡ Ε.Ρ.Ε. ἔναντι 2.600 ψήφων τοῦ 1958 ἔλαβε 4.100 καὶ πλέον τὸ 1961. Ἤτοι ὁλόκληρος ἡ διαφορὰ περιῆλθεν εἰς τὴν Ε.Ρ.Ε. Ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ἐδήλωσε χθές, ὅτι ἡ μετάστασις ψηφοφόρων ἀπὸ τὴν Ἄκραν Ἀριστερὰν εἰς τὴν Ἄκραν Δεξιὰν ὀφείλεται, εἰς τὴν εὐημερίαν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, ἐπὶ Κυβερνήσεως Ε.Ρ.Ε. Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ διαπιστώσω, ὅτι δὲν συντρέχει ἐν προκειμένῳ ἡ περίπτωσις, διότι τὸ μεγαλύτερον μέρος τῶν κατοίκων τῶν Σποράδων Νήσων ἀνήκει εἰς τοὺς ἀπόρους Αʹ Κατηγορίας.

§386Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Ὑπάρχουν καὶ μετεκλογικαὶ ἀποδείξεις. Εὐθὺς μετὰ τὴν καταγέλαστον ἀνακοίνωσιν τοῦ κ. Χατζηγιάννη, ἐμφανισθέντος ὡς αὐτόπτου μάρτυρος, διὰ τὸ ἀδιάβλητον τῶν ἐκλογῶν, ὁ μηχανισμὸς τῆς Ε.Ρ.Ε. ἐτύπωσε δηλώσεις, αἵτινες ἀναφέρουν, ὅτι αἱ ἐκλογαὶ διεξήχθησαν ὁμαλῶς καὶ οἱ τὰ ἀντίθετα ὑποστηρίζοντες, ὅπως καὶ ἡ Ε.Κ., διαπράττουν πρᾶξιν ἀντεθνικήν. Κατηγγέλθη, καὶ δὲν διεψεύσθη, ὅτι τὰς δηλώσεις αὐτὰς καλοῦνται νὰ ὑπογράψουν κοινοτάρχαι. Δὲν ἀποκλείεται δέ, νὰ κατατεθῇ σωρεία τοιούτων δηλώσεων ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως πρὸς ἀνατροπὴν τῶν ἐπιχειρημάτων μας. Ἀλλὰ ὑπάρχει καὶ τὸ δημοσίευμα τῆς ἐφημερίδος «Ἔθνος», ὅπου ἀναγράφεται, ὅτι ἡ Χωροφυλακὴ καὶ ἄλλοι παράγοντες τῆς Ε.Ρ.Ε., ἠπείλουν τοὺς ψηφοφόρους, ἰδίᾳ εἰς τὴν ὕπαιθρον, ὡς ἑξῆς: Εἰς τὰ ψηφοδέλτια θὰ ὑπάρχουν δακτυλικὰ ἀποτυπώματα, ὅπως καὶ εἰς τὰς ταὐτότητας—αἵτινες ἔχουν δακτυλικὰ ἀποτυπώματα—θὰ γίνῃ ἀντιπαραβολὴ μετεκλογικῶς, ὥστε νὰ γνωσθῇ τὶ ἐψήφισεν ὁ καθένας. Αὐτό, ἦτο φυσικόν, εἰς τὴν ὕπαιθρον ἰδίᾳ, νὰ ἐπηρεάσῃ τοὺς ψηφοφόρους, εἰς τρόπον, ὥστε πολλοί, νὰ ψηφίσουν, φανερὰ πλέον, ὑπὲρ τῆς Ε.Ρ.Ε. Κύριοι συνάδελφοι, ἡ βία, καὶ δὲν πρέπει νὰ διαχωρίζωμεν τὴν σωματικὴν ἀπὸ τὴν ψυχολογικήν, καὶ αὐτὰς τὰς δύο ἀπὸ τὴν νοθείαν —τὸ ἕνα συμπληρώνει τὸ ἄλλο— εἶναι χαρακτηριστικόν, ὅτι συμπίπτει: Ἀπὸ ἀπόψεως χρόνου, μέσων καὶ ἐπιδιώξεων, μὲ τὰ διαγραφόμενα εἰς τὸ ἀποκαλυφθὲν παρ’ ἡμῖν σχέδιον. Ἐπίσης συνδυάζεται χρονικῶς, μὲ τὰς περιοδείας τῶν ἁρμοδίων Ὑπουργῶν τῆς Ὑπηρεσιακῆς Κυβερνήσεως. Εἴς τινας περιφερείας π.χ. ὅπου τυχὸν ἡ βία δὲν εἶχε ξεσπάσει ἀκόμη, αὐτὴ ἤρχιζεν εὐθὺς ἅμα τῇ διελεύσει ἐκεῖθεν τῶν Ὑπουργῶν τῆς Ὑπηρεσιακῆς Κυβερνήσεως. Ἡ βία, ἐξ ἄλλου ἀνταπεκρίνετο εἰς τὰ συνθήματα, τὰ ὁποῖα ἔρριχνε ὁ Ἀρχηγὸς τῆς Ε.Ρ.Ε. Τὰ συνθήματα αὐτά, πλὴν τῶν ἄλλων, νομίζομεν, ὅτι θεμελιώνουν ποινικὸν ἀδίκημα, διότι ἀπετέλουν δημοσίαν παρότρυνσιν εἰς τὴν μὴ ἄσκησιν τοῦ δικαιώματος καὶ τῆς ὑποχρεώσεως πρὸς ψηφοφορίαν, ὅταν δὲ ὁ Ἀρχηγὸς τῆς Ε.Ρ.Ε. ἐκραύγαζεν, ὅσοι πρόκειται νὰ ψηφίσουν τὸ Π.Α.Μ.Ε., προτιμώτερον νὰ κλεισθοῦν τὴν ἡμέραν τῶν ἐκλογῶν εἰς τὴν οἰκίαν των, τοῦτο ἀναμφιβόλως ἀπετέλει προσταγὴν πρὸς τὰ ὄργανα τῆς τάξεως νὰ κλείσουν τοὺς ὀπαδοὺς τοῦ Π.Α.Μ.Ε., κατὰ τὴν ἡμέραν τῶν ἐκλογῶν εἰς τὰ σπίτια των. Πέραν τῶν ἀνωτέρω, κ. βουλευταί, τὸ χαρακτηριστικὸν τῆς ἀσκηθείσης βίας ἦτο τὸ ὁμοιόμορφον, ὅ,τι καὶ ὅπως συνέβαινεν εἰς τὸν ἕνα Νομόν, περὶ τὸ αὐτὸ συνέβαινε καὶ εἰς τὸν ἄλλον. Πάντα ταῦτα ἀποδεικνύουν, ὅτι ὑπῆρχε ἰθύνων νοῦς, ὅτι ἡ βία εἶχεν ὀργανωθῆ, ὅτι διὰ τὴν βίαν ὑπῆρχε κατευθυντήριος γραμμή. Δὲν εἶναι δυνατὸν παρὰ νὰ ὑπάρχῃ προγραμματισμένον σχέδιον προετοιμασθὲν ἀπὸ τῶν ἡμερῶν τῆς Κυβερνήσεως τῆς Ε.Ρ.Ε., τεθὲν εἰς σταδιακὴν ἐφαρμογὴν ἀπὸ τοῦ 1958, ὁλοκληρωθὲν ἐπὶ τῶν ἡμερῶν τῆς Ὑπηρεσιακῆς Κυβερνήσεως εἰς τὸ πραξικόπημα. Εἰς βάρος τοῦ Κόμματος τῆς Ε. Ρ.Ε., τῶν ὑποψηφίων, τῶν ὁμάδων καὶ τῶν συγκεντρώσεών της, δὲν ὑπάρχει οὐδὲν βίαιον γεγονός. Ἴσως, θὰ ἀποτελῇ μοναδικὴν ἐξαίρεσιν τὸ δημιουργηθὲν ἐπεισόδιον εἰς βάρος τοῦ κ. Τσάτσου. Εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτήν, ποὺ ἐπὶ τέλους ὑπῆρξε μιὰ πολιτισμένη νότα χιοῦμορ, μέσα στὴν βαρβαρότητα τῆς προεκλογικῆς ἀτμοσφαίρας, ἐκινητοποιήθη ὁλόκληρος ἀστυνομικὴ δύναμις, συνελήφθη ἀμέσως ὁ κρατῶν τὴν κόταν μὲ τὸν ἐρυθρόχρουν φιόγκον, παρεπέμφθη ἀμέσως καὶ κατεδικάσθη χωρὶς ἀναβολήν. Ἔγινε πλέον πάγκοινος συνείδησις, κ. βουλευταί, ὅτι ἡ Ε.Ρ.Ε. δὲν εἶχεν ἄλλον τρόπον νὰ κρατηθῇ εἰς τὴν ἐξουσίαν διὰ νὰ συνεχίσῃ καὶ ἐντείνει καὶ ἐπεκτείνει τὴν ἀντιλαϊκὴν πολιτικήν της. Δι’ αὐτὸ τὸ σύμπλεγμα τῶν περὶ αὐτῶν ἐξωελλαδικῶν καὶ ἐγχωρίων συμφερόντων, προσέφυγαν εἰς τὸ πραξικόπημα. Ἐάν, ὅμως, ὁ λαὸς δὲν ἠδυνήθη, ἕνεκα τῆς ἀσκηθείσης καταθλιπτικῆς βίας νὰ καταδικάσῃ τὴν Ε.Ρ.Ε., τοῦτο δὲν σημαίνει, ὅτι δὲν εἶναι εἰς θέσιν νὰ πράξῃ τοῦτο, ἐφ’ ὅσον, ὁ πατριωτισμός του καὶ τὸ πολιτικόν του κριτήριον, ὅπως εἶπον, ἀρχόμενος τῆς ὁμιλίας μου, παραμένουν ἀλώβητα. Ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς πολὺ σύντομα θὰ τιμωρήσῃ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ἐνόθευσαν τὴν θέλησίν του, καὶ θὰ ἐξασφαλίσῃ προϋποθέσεις διὰ τὴν ἐλευθέραν ἔκφρασίν του. Ἡ παράταξις, εἰς τὴν ὁποίαν ἀνήκω, ἀγωνίζεται διὰ τὴν πλήρη ἐπικράτησιν τῶν δημοκρατικῶν ἐλευθεριῶν. Ἀσφαλῶς καὶ εἰς τὴν κυβερνητικὴν παράταξιν ὑπάρχουν συνάδελφοι, οἱ ὁποῖοι ἀποδοκιμάζουν τὸ συντελεσθὲν πραξικόπημα, διότι δὲν θὰ ἤθελον ἡ ἐκλογή των νὰ εἶναι ἀποτέλεσμα βίας καὶ νοθείας. Καὶ αὐτοί, μαζὶ μὲ ὁλόκληρον τὴν Ἀντιπολίτευσιν, ἀποτελοῦν δυνάμεις διὰ τὴν ἀποκατάστασιν τῶν ἐλευθεριῶν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Τὸ στίγμα τῆς 29ης Ὀκτωβρίου, κ. βουλευταί, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξακολουθῇ νὰ λερώνῃ τὸν τόπον. Ἡ Κυβέρνησις τῆς Ε.Ρ.Ε. θὰ πέσῃ καὶ μάλιστα κατὰ τρόπον, ποὺ δὲν ἠδυνήθη ποτὲ νὰ τὸν φαντασθῇ. Κύριοι βουλευταὶ τῆς Δεξιᾶς, εἶσθε ἀπόβλητοι τῆς Δημοκρατίας καὶ τῆς τάξεως, ἀπόβλητοι τῆς πολιτικῆς ὁμαλότητος καὶ τῆς Ἐθνικῆς συνειδήσεως. (Χειροκροτήματα).

§387ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ὅπως γνωρίζετε, ἔχει ὁρισθῆ διὰ σήμερον τὴν πρωΐαν συνεδρίασις. Παρακαλῶ πολὺ νὰ ἀρχίσωμεν ἀκριβῶς εἰς τὰς 11 π.μ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;

§388ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§389ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ σήμερον καὶ ὥραν 11 μ.μ., μὲ θέμα Ἡμερησίας Διατάξεως, συνέχειαν τῆς συζητήσεως ἐπὶ τῆς προτάσεως μομφῆς κατὰ τῆς Κυβερνήσεως. (Ὥρα 2.30′ πρωϊνὴ)