1961.05.12

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 108η

Παρασκευὴ 12 Μαΐου 1961

Προεδρία κ. Κ. Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ

(Ὥρα 7.10′ μ.μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Α. Γκίλλας, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§2Α. ΓΚΙΛΛΑΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦντα τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ, Κ. Μακρῆς, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.

§4Κ. ΜΑΚΡΗΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Ἡ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως, συμπληρώσεως καὶ καταργήσεως διατάξεων τῆς περὶ ἐκλογῆς βουλευτῶν νομοθεσίας». Ὁ βουλευτὴς κ. Π. Κάβδας, καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τῆς μεταξὺ τῆς Ἑλλάδος καὶ Γερμανίας συμβάσεως «περὶ παροχῶν ὑπὲρ Ἑλλήνων ὑπηκόων θιγέντων ὑπὸ ἐθνικοσοσιαλιστικῶν μέτρων διώξεως» καὶ ἄλλων τινῶν συναφῶν διατάξεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Β. Παπαρρηγόπουλος καὶ Π. Οἰκονομίδης, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως μεταξὺ Ἑλλάδος καὶ Γερμανίας συμβάσεως «περὶ παροχῶν ὑπὲρ Ἑλλήνων ὑπηκόων θιγέντων ὑπὸ ἐθνικοσοσιαλιστικῶν μέτρων διώξεως» καὶ ἄλλων τινῶν συναφῶν διατάξεων». Ὁ βουλευτὴς κ. Θ. Μπάρμπας, καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως, συμπληρώσεως καὶ καταργήσεως διατάξεων τῆς περὶ ἐκλογῆς βουλευτῶν νομοθεσίας». Τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν, ἀνακοινοῖ, ὅτι διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 80485)5.5.1961 ἀποφάσεώς του παρέσχε τὴν ἐγγύησιν τοῦ Δημοσίου πρὸς τὸ Ταχυδρομικὸν Ταμιευτήριον, διὰ τὴν δανειοδότησιν τοῦ Νομαρχιακοῦ Ταμείου Καρδίτσης μέχρι τοῦ ποσοῦ τῶν δραχμῶν 9.990.000. Τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν, ἀνακοινοῖ, ὅτι διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 104833)5.5.1961 ἀποφάσεώς του παρέσχε τὴν ἐγγύησιν τοῦ Δημοσίου πρὸς τὴν Τράπεζαν τῆς Ἑλλάδος, διὰ τὴν ἀναστολὴν ἐνάρξεως ἐξοφλήσεως χρέους Σώματος Ὁρκωτῶν Λογιστῶν. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Δ. Λαντζούνης, καταθέτει τηλεγραφικὴν διαμαρτυρίαν τῶν Παύλου Ρούσση, Νικ. Λαγοῦ, Νικ. Σκούρα κλπ., κατοίκων Θουρίας, διαμαρτυρομένων ἐναντίον ἀποφάσεως Ὑπουργοῦ Ἐθνικῆς Ἀμύνης, δι’ ἧς ἐπιτάσσεται ἡ ἰδιοκτησία αὐτῶν, ἵνα χρησιμοποιηθῇ ὁ ἀγωγὸς διελεύσεως ὑγρῶν καυσίμων τοῦ κατασκευαζομένου ἀεροδρομίου ΝΑΤΟ, διότι τὸ μὲν δὲν συντρέχει περίπτωσις ἀφεύκτου ἀνάγκης περὶ ἐφαρμογῆς νόμου περὶ ἐπιτάξεως, ἡ δὲ ἐπίταξις σημαίνει πρόσκαιρον χρησιμοποίησιν ἐπιτασσομένην, ἐνῷ ἤδη ἀποξενώνει ὁριστικῶς καὶ καταστρέφονται ὑπάρχοντα δένδρα καὶ δέον νὰ γίνῃ ἀπαλλοτρίωσις ἐπὶ τῇ νομίμῳ καταβολῇ ἀποζημιώσεως. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Σιδηροκάστρου, αἰτουμένου ἐπέκτασιν τοῦ Ι.Κ.Α. καὶ εἰς τὸν ἐν λόγῳ Δῆμον. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Σιδηροκάστρου, αἰτουμένου ἀνακατασκευὴν καὶ ἀσφαλτόστρωσιν τῆς ἐθνικῆς ὁδοῦ Σιδηροκάστρου–Κούλας. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δικηγορικοῦ Συλλόγου Θεσσαλονίκης, αἰτουμένου τὴν ἵδρυσιν Παραρτήματος τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου ἐν Θεσσαλονίκῃ. Ὁ βουλευτὴς Κερκύρας κ. Γ. Λύχνος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Συνταξιούχων Τ.Ε.Β.Ε. Κερκύρας, αἰτουμένου ἐπαναφορὰν τοῦ καταργηθέντος κοινωνικοῦ πόρου ἀσφαλίσεως τῶν ἐπαγγελματιῶν. Ὁ βουλευτὴς κ. Κ. Μαρῆς, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν Ἡρακλείου Κρήτης, αἰτουμένης ρύθμισιν τῶν πρὸς τὴν Ἀγροτικὴν Τράπεζαν ὑποχρεώσεων τῶν πληγέντων ἐκ τοῦ περονοσπόρου παραγωγῶν. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Ε. Κοκκέβης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Γαργαλιάνων–Τριφυλίας, διαμαρτυρομένου διὰ τὴν ὑπάρχουσαν κατάστασιν τοῦ τμήματος τῆς ἐθνικῆς ὁδοῦ ἀπὸ Φιλιατρῶν εἰς Γιαλόβαν Πύλου καὶ ἀπὸ Βασιλικοῦ εἰς Κυπαρισσίαν, ἥτις ἔχει καταστῆ ἀδιάβατος διὰ τὰ αὐτοκίνητα καὶ αἰτοῦντος τὴν ἀποκατάστασίν της. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Ἀράπης, Δ. Παινέζης καὶ Τ. Βουλόδημος, καταθέτουν ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Κονιαστῶν Ἀθηνῶν, αἰτουμένης τὸν προγραμματισμὸν ἔργων ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν διὰ τὴν ἀπορρόφησιν τῶν ἀνέργων, τὴν περιοδικὴν ἐπιδότησιν τῶν ἀνέργων, τὴν μείωσιν τῶν ἐνσήμων ἀπὸ 4.050 εἰς 2.500 διὰ τοὺς οἰκοδόμους κλπ. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ε. Γιαρένης, Κ. Τσιγάρας καὶ Γ. Εὐαγγέλου, διαμαρτύρονται διὰ διωγμοὺς ὀπαδῶν Ε.Δ.Α. παρ’ ἀστυνομικῶν ὀργάνων. Ὁ Ἀγροτικὸς Σύλλογος Θεσσαλονίκης, αἰτεῖ ὁλοκληρωτικὴν συγκέντρωσιν σίτου μέσῳ Συνεταιριστικῶν Ὀργανώσεων. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Ἀράπης, Δ. Παινέζης καὶ Τ. Βουλόδημος, καταθέτουν ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Κονιαστῶν Ἀθηνῶν, αἰτουμένης σεβασμὸν τῶν συνδικαλιστικῶν ἐλευθεριῶν καὶ τοῦ Συντάγματος, ἀλλαγὴν ἐργατοκοινωνικῆς πολιτικῆς κλπ. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Δ. Λεονάρδος καὶ Α. Κακογιάννης, καταθέτουν ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου καὶ ἐκπροσώπων Ὀργανώσεων τῆς πόλεως Ἀγρινίου, αἰτουμένων ρύθμισιν τῆς δρομολογήσεως τῶν πορθμείων «Ἐγνατίας» — «Ἀππία», συμφώνως πρὸς τὰς ἀπόψεις των. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Α. Σχινᾶς, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Χαροκοπιοῦ, αἰτουμένου τὴν συμπαράστασιν τῆς Κυβερνήσεως ὑπέρ τῶν πληγέντων ἐκ χαλάζης σταφυλαμπελουργῶν τῆς περιφερείας του. Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ, Χ. Πιπιλῆς, καταθέτει ψήφισμα συνεδρίου Κοινοταρχῶν τέως Δήμων Σκυλλοῦντος καὶ Βώλακος ἐπαρχίας Ὀλυμπίας, συνελθόντων εἰς Κρέσταινα τὴν 30ὴν Ἀπριλίου 1961, αἰτούντων τὴν ἄμεσον ἔναρξιν ἐπισκευῆς ἐπαρχιακῆς ὁδοῦ Ἀνεμοχωρίου–Κρεσταίνων– Ζάχας–Ἀνδριτσαίνης, τὴν ἐπέκτασιν τοῦ δικτύου Δ.Ε. Η. καὶ τὴν ἀνέγερσιν πτέρυγος Νοσοκομείου Κρεσταίνων κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Ν. Σπεντζάρης, καταθέτει ὑπόμνημα τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου Ἀμαλιάδος, δι’ οὗ ζητεῖται, ἵνα ἐπιτραπῇ ἡ εἰσαγωγὴ σταφίδων ξένων περιφερειῶν καὶ εἰς Ἀμαλιάδα, ὡς γίνεται καὶ διὰ τὰ Κέντρα Πατρῶν καὶ Πύργου καὶ ἀρθῇ οὕτως ἡ ὑφισταμένη ἀνισότης διὰ τροποποιήσεως τοῦ Α. Ν. 892)1937. Ἀπαντήσεις Ὑπουργείων, ἐπὶ ἐρωτήσεων τῶν κ.κ. βουλευτῶν: I) Τοῦ Ὑπουργείου Δικαιοσύνης. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Μ. Κανιάρη, Δ. Παπαθανασοπούλου, Γ. Σπηλιοπούλου καὶ Ι. Δραγονέτη. Ἔχομεν τὴν τιμὴν ἐν σχέσει πρὸς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 5334) 4055 ἐ.ἔ. ὑμέτερον ἔγγραφον καὶ τὴν διὰ τούτου διαβιβασθεῖσαν τῷ Ὑπουργείῳ ἐρώτησιν τῶν βουλευτῶν κ.κ. Μ. Κανιάρη, Δ. Παπαθανασοπούλου, Γ. Σπηλιοπούλου καὶ Ι. Δραγονέτη, νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι ἐπὶ τοῦ ἐν αὐτῇ θέματος δὲν ἔχει ἁρμοδιότητα τὸ Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης. Ὁσάκις αἱ Δικαστικαὶ Ἀρχαὶ ἐπιλαμβάνονται τοιούτων θεμάτων ἐφαρμόζουσι πάντοτε τοὺς κειμένους νόμους. Ἐν Ἀθήναις τῇ 5 Μαΐου 1961

Ὁ Ὑπουργὸς

Κ. ΚΑΛΛΙΑΣ

II) Τοῦ Ὑπουργ. Κοινωνικῆς Προνοίας. αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Γ. Κατσίμπα, Β. Θανασέκου καὶ Μ. Κανιάρη. Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 5675)26.4.1961 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1947 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Γ. Κατσίμπα, Β. Θανασέκου καὶ Μ. Κανιάρη, περὶ διορισμοῦ ἰατροῦ εἰς τὰ Κοινοτικὰ Ἰατρεῖα Δ. Φραγκίστης καὶ Κερασόβου τοῦ Νομοῦ Εὐρυτανίας, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι καταβάλλεται πᾶσα δυνατὴ προσπάθεια διὰ τὴν ἐξεύρεσιν καὶ διορισμὸν ἰατροῦ εἰς τὰ ἐν λόγῳ Ἰατρεῖα, ἵνα οἱ κάτοικοι τῆς περιοχῆς των τύχωσιν δωρεὰν ἰατροφαρμακευτικῆς περιθάλψεως. Ἐν Ἀθήναις τῇ 6 Μαΐου 1961

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Ι. ΨΑΡΡΕΑΣ

βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Σ. Καρασάββα, Κ. Τσιγάρα καὶ Γ. Σπηλιοπούλου. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 5680)61 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1931 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Σ. Καρασάββα, Κ. Τσιγάρα καὶ Γ. Σπηλιοπούλου, δι’ ἧς ἐρωτᾶται, διατὶ δὲν ἐλήφθη ἐγκαίρως πρόνοια τοποθετήσεως νέου ἰατροῦ διὰ τὴν πλαισίωσιν τοῦ Ἀγροτικοῦ Ἰατρείου Φιλώτα τοῦ Νομοῦ Κοζάνης πρὸ τῆς λήξεως τοῦ χρόνου τῆς συμβάσεως τοῦ ἀποχωρήσαντος τοιούτου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι τοῦτο δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ πραγματοποιηθῇ, καθ’ ὅσον δὲν ὑπάρχει τοιαύτη εὐχέρεια, καταβάλλεται, ὅμως, προσπάθεια ἐξευρέσεως καὶ διορισμοῦ ἰατροῦ εἰς τὸ ἐν λόγῳ Ἰατρεῖον, ἵνα οἱ κάτοικοι τῆς περιοχῆς τύχωσιν ἰατροφαρμακευτικῆς περιθάλψεως. Ἐν Ἀθήναις τῇ 6 Μαΐου 1961

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Ι. ΨΑΡΡΕΑΣ

ΙΙΙ) Τοῦ Ὑπουργ. Οἰκονομικῶν. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Κ. Σωτηρίου καὶ Σ. Ἡλιοπούλου. Εἰς ἀπάντησιν τῆς διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 4053)17.3.61 ὑμετέρου ἐγγράφου, διαβιβασθείσης ἡμῖν ὑπ’ ἀριθ. 1707 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Κ. Σωτηρίου καὶ Σ. Ἡλιοπούλου, ἐν σχέσει μὲ τὴν διὰ τοῦ ἀπὸ 2.2.38 Βασ. Διατάγματος (Φ.Ε.Κ. 39)38 τ. Αʹ) κηρυχθεῖσαν ἀπαλλοτρίωσιν διὰ τὴν ἐνέργειαν Σταθμῶν Ἀσυρμάτων Παλλήνης (Χαρβάτι) καὶ Λούτσης Ἀττικῆς, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ ἀκόλουθα: Δυνάμει τοῦ ὡς ἄνω Βασ. Διατάγματος ἀπηλλοτριώθησαν διὰ τὸν ἀναφερθέντα σκοπόν, α) ἔκτασις 79.270 τ. μέτρων εἰς τὴν περιοχὴν Λούτσης καὶ β) ἔκτασις 6.340 τ. μέτρων εἰς τὴν περιοχὴν Παλλήνης. Ἐπισπεύσει τοῦ Δημοσίου ἐξεδόθη ἡ ὑπ’ ἀριθ. 177)38 ἀπόφασις τοῦ Προέδρου Πρωτοδικῶν Ἀθηνῶν, δι’ ἧς καθωρίσθησαν προσωριναὶ τιμαὶ μονάδος τῆς ἐκ τῆς ἀπαλλοτριώσεως ταύτης ὀφειλομένης ἀποζημιώσεως. Ἡ ἀναλογοῦσα βάσει τῆς ἀποφάσεως συλλογικὴ ἀποζημίωσις ἐκ δραχμῶν 889.000 παρακατετέθη ὑπὸ τῆς ὑποχρέου Ἑταιρείας «Κέϊμπλ καὶ Γουάϊρλες Λίμιτεδ» εἰς τὸ Ταμεῖον Παρακαταθηκῶν καὶ Δανείων, ἐκδοθέντος τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 15716)9.7.38 γραμματίου παρακαταθήκης. Περὶ τῆς γενομένης παρακαταθέσεως ἐδημοσιεύθη εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 234 τῆς 14.7.38 φύλλον τοῦ Παραρτήματος τῆς Ἐφημερίδος τῆς Κυβερνήσεως ἡ ὑπὸ τοῦ νόμου ἀπαιτουμένη σχετικὴ εἰδοποίησις. Ἐκ τῆς παρακατατεθείσης ἀποζημιώσεως εἰσεπράχθη ὑπό τινων δικαιούχων ποσὸν δραχμῶν 40.000, διὰ δὲ τὸ ὑπόλοιπον ποσὸν τῶν 849.000 δραχμῶν ἐξεδόθη τὸ ὑπ’ ἀριθμὸν 125672)10.7.1940 γραμμάτιον παρακαταθήκης. Γενομένης δημοσιεύσεως εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως περὶ τῆς παρακαταθέσεως καὶ παρελθούσης πενταετίας ἀπὸ τῆς ἰσχύος τοῦ Ν. Διατάγματος 1511)42 (13.6. 1942) ἡ πρὸς ἀπόληψιν τῆς μὴ εἰσπραχθείσης ἀποζημιώσεως ἀξίωσις τῶν προβαλλομένων ἑαυτοὺς ὡς δικαιούχους παρεγράφη, συμφώνως τῷ ἄρθρῳ 39 τοῦ Α. Ν. 1731)39. Ἐν Ἀθήναις τῇ 8 Μαΐου 1961

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Δ. ΑΛΙΠΡΑΝΤΗΣ

IV) Τοῦ Ὑπουργ. Γεωργίας. αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Σ. Ἀλλαμανῆ. Ἐπὶ τῆς διαβιβασθείσης διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 5682)26.4. 1961 ἐγγράφου σας ὑπ’ ἀριθ. 1933 ἀπὸ 21.4.61 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Σ. Ἀλλαμανῆ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ κάτωθι: Διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 114 ἀπὸ 10.7.59 ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, ἀπεφασίσθη ἡ ἀπόσταξις 7.500 τόννων οἴνων ἐκ τῶν ὑπαρχόντων κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην ἀποθεμάτων εἰς χεῖρας τῶν Συνεταιριστικῶν Γεωργικῶν Ὀργανώσεων ἐπὶ καταβολῇ καὶ τῶν ἐξόδων μεταφορᾶς τῶν οἴνων εἰς τὰ οἰνοπνευματοποιεῖα Βʹ Κατηγορίας, πρὸς ἀποσυμφόρησιν τῶν ἀποθηκευτικῶν χώρων, ἵνα δυνηθοῦν νὰ δεχθοῦν τὴν νέαν ἐσοδείαν 1960. Ἐκ τῆς ποσότητος, ὅμως, ταύτης ἐγένετο τεχνικῶς ἀπόσταξις μόνον 6.000 τόννων περίπου, καθ’ ὅσον ἐν τῷ μεταξὺ ἐπετεύχθη ἡ ἐξαγωγὴ σημαντικῶν ποσοτήτων ἐκ τῶν ἐν λόγῳ ἀποθεμάτων εἰς τὸ ἐξωτερικόν. Διὰ τοῦ ἀνωτέρω μέτρου τῆς ἀποστάξεως, ὡς εἶναι εὐνόητον, διηυκολύνθη γενικώτερον ἡ διάθεσις τῶν οἴνων 1960. Ἀνάλογα προστατευτικὰ μέτρα θὰ ἐξετασθοῦν εἰς ἣν περίπτωσιν, κατὰ τὴν ἔναρξιν τῆς νέας ἐσοδείας 1961 παραμείνουν σημαντικὰ ἀποθέματα ἐσοδείας 1960 ἀδιάθετα. Πρὸς τούτοις γνωρίζομεν, ὅτι διὰ τοῦ προγράμματος Δημοσίων Ἐπενδύσεων ἀντιμετωπίζεται ἡ ἵδρυσις νέων οἰνοποιητικῶν ἐγκαταστάσεων πλήρως ἐξωπλισμένων, διὰ τὴν βελτίωσιν τῆς ποιότητος τῶν οἰνικῶν μας προϊόντων, ὁπότε θὰ ἐπιτευχθῇ καὶ ἡ εὐχερεστέρα διάθεσις τούτων. Μεταξὺ τῶν περιφερειῶν, οἵτινες θὰ ἐξυπηρετηθοῦν διὰ τῶν ὡς ἄνω ἐγκαταστάσεων εἶναι καὶ ἡ τοιαύτη τοῦ Νομοῦ Καρδίτσης, ἥτις πράγματι ὑστερεῖ εἰς τὸν τομέα τοῦτον. Ἐν Ἀθήναις τῇ 4 Μαΐου 1961

Ὁ Ὑπουργὸς

Κ. ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ

βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Γ. Κατσίμπα, Β. Θανασέκου καὶ Ι. Παπαδημητρίου, Ἔχομεν τὴν τιμὴν εἰς ἀπάντησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1842) 31.3.1961 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Γ. Κατσίμπα, Β. Θανασέκου καὶ Ι. Παπαδημητρίου, ἀποσταλείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ὕπερθεν ὑμετέρου ἐγγράφου, νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι: Λόγῳ τῶν ἐκτελουμένων ἔργων (διαπλάτυνσις ὁδοῦ κλπ.) ἐν τῇ περιοχῇ Δελφῶν διὰ τὴν ἔτι περαιτέρω τουριστικὴν ἀξιοποίησίν της, ἐπιτακτικὴ προέβαλεν ἡ ἀνάγκη τῆς ἀπομακρύνσεως τῶν δύο ἐλαιουργείων κειμένων ἐπὶ τῆς Λεωφόρου. Ἐκ τούτων, τὸ ἕνα, τὸ ὁποῖον ἤδη κατεδαφίσθη, ὡς ἀναφέρεται, δὲν ἐλειτούργει, ἀφ’ ἑνὸς μὲν διότι ἦτο πεπαλαιωμένον, ἀφ’ ἑτέρου δὲ διότι τὸ ἕτερον συνεταιριστικὸν τοιοῦτον ἐπήρκει διὰ τὴν ἔκθλιψιν ὁλοκλήρου τῆς ποσότητος τοῦ ἐλαιοκάρπου, ὁ ὁποῖος λόγῳ προσβολῶν ἐντομολογικῶν καὶ μηκυτολογικῶν διαχωρίζεται καὶ ἐλαιοποιεῖται κατὰ τὴν διαλογὴν ἀκατάλληλος πρὸς κονσερβοποίησιν, καθόσον εἰς τὴν περιοχὴν Δελφῶν καλλιεργοῦνται ποικιλίαι ἐλαιοδένδρων βρωσίμων ἐλαιῶν. Διὰ τὴν μεταφορὰν κατ’ ἀρχὴν τοῦ ἐλαιουργείου τούτου, ὅλοι οἱ συνεταῖροι καὶ αἱ Τοπικαὶ Ἀρχαὶ συμφωνοῦν, ἐφ’ ὅσον αὕτη συντελεῖ εἰς τὸν ἐξωραϊσμὸν τῆς περιοχῆς, θέτουν, ὅμως, ὡρισμένας προϋποθέσεις. Ἤδη συνεστήσαμεν εἰς τὰς ἁρμοδίας ὑπηρεσίας, ὅπως τὰ αἰτήματα τῶν συνεταίρων ἱκανοποιηθῶσι κατὰ τὸ δυνατόν. Εἰς τὴν κατὰ νόμον ἐκτιμητικὴν Ἐπιτροπὴν ἀπαλλοτριώσεως ἐναπόκειται νὰ γνωματεύῃ ἐπὶ τῆς καταβλητέας ἀποζημιώσεως, τόσον διὰ τὴν μεταφορὰν τοῦ Ἐλαιουργείου εἰς ἄλλην τοποθεσίαν, ὅσον καὶ διὰ τὴν κανονικὴν καὶ ἀπρόσκοπτον λειτουργίαν του. Ἐν Ἀθήναις τῇ 9 Μαΐου 1961.

Ὁ Ὑπουργὸς

Κ. ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ

γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Π. Βαρδινογιάννη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 4423)24.3.1961 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσατε ἡμῖν τὴν ὑπ’ ἀριθ. 1756) 20.3.1961 ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Π. Βαρδινογιάννη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ κάτωθι: 1) Τὰ θέματα τῆς ρυθμίσεως τῶν βοσκοτόπων καὶ τοῦ καθορισμοῦ τῶν κτηνοτροφικῶν ζωνῶν τακτοποιοῦνται κατὰ τὸν καλύτερον τρόπον, διὰ τοῦ κατατεθέντος ἤδη νομοσχεδίου «περὶ ὀργανώσεως καὶ βελτιώσεως τῆς κτηνοτροφίας». 2) Διὰ τὸ θέμα τῆς ἀξιοποιήσεως τῶν γαλακτοκομικῶν προϊόντων, τὸ ὑφ’ ἡμᾶς Ὑπουργεῖον Γεωργίας καὶ ἡ ΑΤΕ ἐνισχύουν τὰς ἐνδιαφερομένας συνεταιριστικὰς Ὀργανώσεις τῶν παραγωγῶν διὰ τὴν ἐπὶ συνεταιριστικῆς βάσεως ὀργάνωσιν τῆς ἐπεξεργασίας καὶ ἐμπορίας τοῦ γάλακτος καὶ δὴ διὰ τῆς ἱδρύσεως συνεταιριστικῶν γαλακτοκομείων –τυροκομείων, τὰ ὁποῖα καὶ ἐπιδοτοῦνται διὰ ποσοστοῦ 30% ἐπὶ τῶν συνολικῶν δαπανῶν κατασκευῆς των. 3) Τὰ θέματα τῶν διατιμήσεων γενικὰ ρυθμίζονται ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου. Συμπληρωματικῶς τίθεται ὑπ’ ὄψιν ὑμῶν, ὅτι κατὰ τὸ 1960 ἐλήφθη ἀπόφασις περὶ ἄρσεως τῆς διατιμήσεως τῶν τυρῶν ἐκλεκτῆς καὶ πρώτης ποιότητος, τῶν ὁποίων ἡ πώλησις γίνεται ἐπὶ τιμολογίῳ. 4) Οὐδεμία διάκρισις γίνεται διὰ τὴν ἐπιδότησιν βελτιουμένων ζώων. Αἱ ἐπιδοτήσεις, ὅμως, ἀφοροῦν εἰς βελτιωμένα ζῶα ὑψηλῶν ἀποδόσεων, κατὰ προτίμησιν. 5) Εἰς τὸν Νομὸν Ρεθύμνης λειτουργεῖ ἡ Σχολὴ Ἀσωμάτων, ἡ ὁποία δύναται νὰ καλύψῃ καὶ τὸν τομέα τῆς κτηνοτροφίας. 6) Τὸ θέμα τῆς ἱδρύσεως εἰδικοῦ Ταμείου κλπ., ρυθμίζεται διὰ τοῦ κατατεθέντος ὡς ἄνω νομοσχεδίου. 7) Εἰς τὸ ὑπὸ ἵδρυσιν ἐργοστάσιον παρασκευῆς συνθέτων ζωοτροφῶν, προβλέπεται εὐρεῖα χρησιμοποίησις τῶν χαρουπίων ὡς ζωοτροφῆς. 8) Τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας καταβάλλει προσπαθείας ἵνα οἱ κτηνοτρόφοι προμηθεύωνται τὰς ἀναγκαίας ζωοτροφάς των κατὰ τὸν χρόνον τῆς συγκομιδῆς αὐτῶν. Ἐκτὸς τούτου, τὸ Κράτος εἰσάγει κατ’ ἔτος τὰς ἀναγκαίας συμπληρωματικὰς ποσότητας ζωοτροφῶν Η.Π.Α. πρὸς κάλυψιν τῶν ἀναγκῶν τῆς κτηνοτροφίας. Αἱ ζωοτροφαὶ αὗται διατίθενται εἰς τοὺς παραγωγοὺς ὑπὸ τῆς Α.Τ.Ε. εἰς προσιτὰς τιμάς. 9) Ὡς πρὸς τὸ θέμα τῆς ἐλλείψεως ἱκανοῦ ἀριθμοῦ κτηνιάτρων, τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας γνωρίζει τοῦτο καὶ καταβάλλει προσπαθείας διὰ τὸν διορισμὸν ἑκατὸν νέων κτηνιάτρων, ὅστις ἐλπίζομεν, ὅτι θὰ πραγματοποιηθῇ συντόμως καὶ θὰ συμπληρώσῃ κατὰ τὸ δυνατὸν τὸ ὑφιστάμενον κενὸν καθ’ ὁλόκληρον τὴν χώραν. 10) Τὸ θέμα τῶν μικροαγροζημιῶν καὶ τῆς ἀδεσποτίας, ἀνάγεται εἰς τὴν ἁρμοδιότητα τοῦ Ὑπουργείου Ἐσωτερικῶν.

Ὁ Ὑπουργὸς

Κ. ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ

V. Τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Ἀμύνης. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Γ. Αὐγεροπούλου, Γ. Κατσίμπα καὶ Κ. Κωνσταντάρα. Ἔχομεν τὴν τιμήν, εἰς ἀπάντησιν τῆς ἐν θέματι ἐρωτήσεως, διαβιβασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ὕπερθεν σχετικοῦ, νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι τὸ θέμα ἀναβιώσεως τῶν διατάξεων τοῦ Ν. Δ. 595)1948 ἐξετάζεται ὑπὸ τῆς ἁρμοδίας Ὑπηρεσίας τοῦ καθ’ ἡμᾶς Ὑπουργείου, δεδομένου ὅτι ἀπὸ τῆς ἐκδόσεως καὶ ἐφαρμογῆς τοῦ ἐν λόγῳ Ν. Δ. παρῆλθεν 12ετία καὶ πλέον. Ἐν Ἀθήναις τῇ 9 Μαΐου 1961.

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Γ. ΘΕΜΕΛΗΣ

VI. Τοῦ Ὑπουργείου Συγκοινωνιῶν καὶ Δημοσίων Ἔργων. αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ι. Σιαφλέκη, Α. Τσιάντου καὶ Ε. Σκούρα. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 6059)4.5.1961 ἐγγράφου ὑμῶν, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1981)27.4.1961 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ι. Σιαφλέκη, Α. Τσιάντου καὶ Ε. Σκούρα, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ σᾶς πληροφορήσωμεν, ὅτι ἡ ἀπάντησις ἐδόθη κατὰ τὴν συζήτησιν εἰς τὴν Βουλὴν τῆς 25 Ἀπριλίου 1961. Ἐν Ἀθήναις τῇ 9 Μαΐου 1961.

Ὁ Ὑπουργὸς

Σ. ΓΚΙΚΑΣ

βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ι. Σιαφλέκη, Α. Τσιάντου καὶ Ε. Σκούρα. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 6058)4.5.1961 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1980 ἐ.ἔ. ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ι. Σιαφλέκη, Α. Τσιάντου καὶ Ε. Σκούρα, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ σᾶς πληροφορήσωμεν, ὅτι ἡ ὡς ἄνω ἐρώτησις συνεζητήθη εἰς τὴν Βουλὴν κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς 28 Ἀπριλίου 1961. Ἐν Ἀθήναις τῇ 9 Μαΐου 1961.

Ὁ Ὑπουργὸς

Σ. ΓΚΙΚΑΣ

VII. Τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου. αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Μ. Σβώλου, Β. Θανασέκου, Ε. Μπενᾶ, Γ. Σπηλιοπούλου καὶ Κ. Σωτηρίου. Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 12638)10181)24.11.1960 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ διαβιβάζεται ἡμῖν ἀντίγραφον τῆς ὑπ’ ἀριθ. 879)19.11.1960 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Μ. Σβώλου, Β. Θανασέκου, Ε. Μπενᾶ, Γ. Σπηλιοπούλου καὶ Κ. Σωτηρίου, σχετικῶς μὲ τὰ μαθητικὰ συσσίτια, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ διαβιβάσωμεν ὑμῖν συνημμένως ἀντίγραφον τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 241872)10916)5.12.1960 ἐγράφου τοῦ ἡμετέρου Ὑπουργείου πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐθνικῆς Παιδείας, δι’ οὗ παρεσχέθησαν αὐτῷ σχετικὰ στοιχεῖα διὰ τὴν ὁλοκλήρωσιν τῆς ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου τούτου δοθησομένης λόγῳ ἁρμοδιότητος ἀπαντήσεως, ἐπὶ τῆς ὡς εἴρηται ἐρωτήσεως. Ἐν Ἀθήναις τῇ 6 Μαΐου 1961.

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Κ. ΧΡΥΣΑΝΘΟΠΟΥΛΟΣ

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΕΜΠΟΡΙΟΥ

Ἐπὶ τοῦ καὶ ἡμῖν ἀπευθυνομένου ὑπ’ ἀριθ. 12638) 10181)24.11.1960 ἐγγράφου τῆς Διευθύνσεως Νομοθετικῶν καὶ Νομοπαρασκευαστικῶν Ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς τῶν Ἑλλήνων, δι’ οὗ διαβιβάζεται ἀντίγραφον τῆς κατατεθείσης εἰς τὴν Βουλὴν ὑπ’ ἀριθ. 879)19.11.1960 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Μ. Σβώλου, Β. Θανασέκου, Ε. Μπενᾶ, Γ. Σπηλιοπούλου καὶ Κ. Σωτηρίου, διὰ τῆς ὁποίας μεταξὺ ἄλλων αἰτεῖται ὅπως παρασχεθῇ ἡ πληροφορία ἐπὶ τοῦ ποσοῦ τῆς δαπάνης τῆς διατιθεμένης καθ’ ἕκαστον ἔτος διὰ τὴν λειτουργίαν τῶν μαθητικῶν συσσιτίων, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν πρὸς ὁλοκλήρωσιν τῆς ὑφ’ ὑμῶν δοθησομένης λόγῳ ἁρμοδιότητος ἀπαντήσεως, ὅτι τὰ ἔξοδα ἐκφορτώσεως καὶ παραλαβῆς ἐκ τῶν ἀ)π ἐξωτερικοῦ καὶ ἀποθηκεύσεως τῆς διὰ τὴν λειτουργίαν τῶν μαθητικῶν συσσιτίων χορηγουμένης γαλακτοκόνεως ἀνέρχονται εἰς δραχ. 135 κατὰ τόννον. Ἐν Ἀθήναις τῇ 5 Δεκεμβρίου 1960.

Ὁ Διευθυντὴς

Λ. ΔΕΜΕΣΤΙΧΑΣ

βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Κ. Μητσοτάκη. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1555)1961 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Κ. Μητσοτάκη, διαβιβασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2956)24.2.1961 ὑμετέρου ἐγγράφου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν, ὅτι τὸ εἰσαχθὲν ἐλαιόλαδον ἦτο βρώσιμον καὶ δὲν ἦτο ἀκατάλληλον, πλὴν ἐλαχίστης ποσότητος, ἧς ἐγένετο ἐξευγενισμός, τῶν σχετικῶν δαπανῶν καταβληθεισῶν ὑπὸ τοῦ προμηθευτοῦ. Ἐπὶ τοῦ ἀνωτέρω θέματος, ἐγένετο συζήτησις ἐνώπιον τοῦ Σώματος κατὰ τὰς συνεδριάσεις αὐτοῦ τῆς 21 καὶ 31 Μαρτίου ἐ.ἔ. καὶ παρεσχέθησαν σχετικαὶ πληροφορίαι, ἀφοῦ προηγουμένως εἶχον κατατεθῆ τὰ διὰ τῆς ὡς ἄνω ἐρωτήσεως αἰτηθέντα ἔγγραφα καὶ λοιπὰ στοιχεῖα, ἀφορῶντα τὴν προμήθειαν τοῦ ἐλαιολάδου. Ἐν Ἀθήναις τῇ 9 Μαΐου 1961.

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Κ. ΧΡΥΣΑΝΘΟΠΟΥΛΟΣ

γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Μερλοπούλου. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1558)23.2.1961 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Μερλοπούλου, διαβιβασθεῖσαν ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3262)2.3.1961 ὑμετέρου ἐγγράφου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι διὰ τὰ μὴ πληροῦντα τοὺς ὅρους τῶν συμβάσεων ἐλαιόλαδα ἀπεζημιώθη τὸ Δημόσιον, ἀπὸ τοὺς προμηθευτάς. Τὸ θέμα τοῦτο, ὡς καὶ οἱ λόγοι δι’ οὓς ἐπεβλήθη ἡ εἰσαγωγὴ ἐλαιολάδου ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ ἐξετέθησαν πλήρως κατὰ τὴν ἐνώπιον τοῦ Σώματος σχετικὴν συζήτησιν, διαξαχθεῖσαν κατὰ τὰς συνεδριάσεις αὐτοῦ τῆς 21 καὶ 31 Μαρτίου ἐ.ἔ.

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Κ. ΧΡΥΣΑΝΘΟΠΟΥΛΟΣ

δʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Ζορμπᾶ. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1673)1961 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Ζορμπᾶ, διαβιβασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3927) 15.3.1961 ὑμετέρου ἐγγράφου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν, ὅτι κατὰ τοὺς διαγωνισμοὺς διὰ τὴν προμήθειαν ἐλαιολάδου ἠγοράσθησαν αἱ σχετικαὶ ποσότητες μόνον ἀπὸ τοὺς τελευταίους μειοδότας. Ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου, ὡς καὶ τοῦ τοιούτου τῆς ἐκποιήσεως τῶν κρατικῶν ἐλαιολάδων, παρεσχέθησαν πλήρως σχετικαὶ πληροφορίαι κατὰ τὴν ἐνώπιον τοῦ Σώματος καὶ κατὰ τὰς συνεδριάσεις αὐτοῦ τῆς 21 καὶ 31 Μαρτίου ἐ.ἔ. συζήτησιν τῆς ἐπερωτήσεως «περὶ συστάσεως Ἐξεταστικῆς ἐπὶ τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπῆς» Ἐν Ἀθήναις τῇ 9 Μαΐου 1961.

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Κ. ΧΡΥΣΑΝΘΟΠΟΥΛΟΣ

εʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Γ. Ἀράπη. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1033)60 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Γ. Ἀράπη, διαβιβασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 13622) 13.12.60 ὑμετέρου ἐγγράφου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι αἱ ἀγορασθεῖσαι ποσότητες ἐλαιολάδου ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ δὲν ἠγοράσθησαν ἅπασαι ἀπὸ τὴν Ἑταιρείαν Μποῦγκε, ἀλλὰ καὶ τοὺς λοιποὺς μειοδότας, οἵτινες δὲν ἐνήργουν διὰ λογαριασμόν των, ἀλλ’ ἐξεπροσώπουν οἴκους τοῦ ἐξωτερικοῦ, οἱ ὁποῖοι εἶναι ἐν τῇ οὐσίᾳ τελευταῖοι μειοδόται τοῦ διεξαχθέντος κατὰ τὴν 1.12.1960 διεθνοῦς μειοδοτικοῦ διαγωνισμοῦ. Οἱ μειοδόται οὗτοι εἶναι: 1) Α. Π. Κατσακούλης καὶ Α. Κοπιτόπουλος διὰ 650 μ. τ. ἐνεργοῦντες ὡς ἐκπρόσωποι τοῦ ἐν Ἱσπανίᾳ Οἴκου LUCA TE-NA, 2) Α. Κοπιτόπουλος διὰ 150 μ. τ. ὡς ἐκπρόσωπος τοῦ ἐν Ἱσπανίᾳ Οἴκου ALMACENES NUNEZ καὶ 3) Ἀλκ. Ἀσσέο διὰ 3.000 μ. τ. ἐνεργῶν ὡς ἐκπρόσωπος τοῦ ἐν Μασσαλίᾳ Οἴκου FRANCE HULLE. Ἡ Μποῦγκε δὲ ἐξεπροσώπει τοὺς Οἴκους WARINGO καὶ ZITEX Τυνησίας. Ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου ὡς καὶ ἐπὶ τοῦ δευτέρου καὶ τρίτου ἐρωτήματος, παρέσχομεν τὰς δεούσας πληροφορίας κατὰ τὴν ἐνώπιον τοῦ Σώματος σχετικὴν συζήτησιν, διεξαχθεῖσαν κατὰ τὰς συνεδριάσεις αὐτοῦ τῆς 21 καὶ 31 Μαρτίου ἐ.ἔ. Ἐν Ἀθήναις τῇ 9 Μαΐου 1961

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Κ. ΧΡΥΣΑΝΘΟΠΟΥΛΟΣ

στʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ε. Κοθρῆ. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 955)60 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ε. Κοθρῆ, διαβιβασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 13031) 2.12.60 ὑμετέρου ἐγγράφου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ἡμῖν, ὅτι ἡ σχετικὴ διακήρυξις διὰ τὴν προμήθειαν 7.000 Μ. Τ. ἐλαιολάδου διενεμήθη εἰς τοὺς ἐνδιαφερομένους τὴν αὐτὴν ἡμέραν, καθ’ ἣν εἶχε δημοσιευθῆ διὰ τοῦ τύπου καὶ οὐχὶ μετὰ παρέλευσιν τεσσαρακονταοκταώρου. Τοῦτο ἄλλως τε προκύπτει ἐκ τοῦ βιβλίου διεκπεραιώσεως τῆς ἁρμοδίας Ὑπηρεσίας. Ἡ γενικότης τῆς διακηρύξεως οὐδεμίαν ἐπιρροὴν εἶχε, τόσον ἀπὸ ἀπόψεως ἀριθμοῦ συμμετασχόντων μειοδοτῶν, ὅσον καὶ ἀπὸ ἀπόψεως τιμῶν καὶ προσφερθεισῶν ποιοτήτων βρωσίμων ἐλαιολάδων. Κατὰ τὸν διαγωνισμὸν μετέσχον δεκατέσσαρες μειοδόται, οἵτινες προσέφερον πενταπλασίαν ποσότητα τῆς αἰτηθείσης. Ἐπὶ τῶν ὡς ἄνω ἐρωτημάτων ἐδόθησαν λεπτομερεῖς πληροφορίαι κατὰ τὴν ἐνώπιον τοῦ Σώματος διεξαχθεῖσαν συζήτησιν κατὰ τὰς συνεδριάσεις τῆς 21ης καὶ 31ης Μαρτίου ἐ.ἔ. Ἐν Ἀθήναις τῇ 9 Μαΐου 1961

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Κ. ΧΡΥΣΑΝΘΟΠΟΥΛΟΣ

ζʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Γ. Βαλούρδου. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1172)61 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Γ. Βαλούρδου, διαβιβασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 659)15.1.61 ὑμετέρου ἐγγράφου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, αἱ τιμαὶ εἰς ἃς ἐκλείσθησαν αἱ ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ ἀγορασθεῖσαι ποσότητες ἐλαιολάδου ἦσαν αἱ κατὰ τοὺς σχετικοὺς διαγωνισμοὺς εὐθηνότεραι τοιαῦται ἐν συσχετισμῷ καὶ μὲ τὰς ποιότητας αἱ δὲ συμβάσεις ἐξετελέσθησαν κανονικῶς πλὴν περιωρισμένων τινῶν ἐκτροπῶν, αἵτινες ἐγκαίρως ἀντιμετωπίσθησαν, ἀποζημιωθέντος τοῦ Δημοσίου πλήρως διὰ τὰς ἐκ τούτων ζημίας. Ἐπὶ τῶν ἀνωτέρω παρεσχέθησαν λεπτομερεῖς πληροφορίαι κατὰ τὴν ἐνώπιον τοῦ Σώματος σχετικὴν συζήτησιν διεξαχθεῖσαν κατὰ τὰς Συνεδριάσεις αὐτοῦ τῆς 21 καὶ 31 Μαρτίου ἐ.ἔ. Ἐν Ἀθήναις τῇ 9 Μαΐου 1961

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Κ. ΧΡΥΣΑΝΘΟΠΟΥΛΟΣ

ηʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Θ. Κεραμιτσιόγλου, Ο. Ἀντώνογλου, Α. Λασκαρίδη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 11569)9458)2.11.1960 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διαβιβάζεται ἡ ὑπ’ ἀριθ. 699 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Θ. Κεραμιτσιόγλου κλπ., ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι: Ὡς ἐγνώρισεν εἰς ἡμᾶς ἡ Ἐποπτεία Ἐμπορίου Ν. Ροδόπης, τὸ ἐργατοϋπαλληλικὸν Κέντρον Κομοτινῆς δὲν κατήγγειλεν, ὅτι ὁ πιτυροῦχος ἄρτος παρασκευάζεται ἀπὸ ὑποπροϊόντα ἀκατάλληλα πρὸς βρῶσιν, ἀλλὰ διὰ νὰ ὑποβοηθήσῃ τὸ ἔργον τῆς Ἐπιτροπῆς Ἐξετάσεως Δειγμάτων ἄρτου ἐζήτησε δι’ ὑπομνήματός του νὰ διενεργηθῶσι δοκιμαὶ εἰς ἄρτον πιτυροῦχον, ὅστις καὶ νὰ λαμβάνεται ὡς πρότυπον κατὰ τὴν ὑπὸ τῆς ἁρμοδίας Ἐπιτροπῆς ἐξέτασιν τῶν λαμβανομένων δειγμάτων ἄρτου. Ὑπὸ τοῦ κ. Νομάρχου Ροδόπης, κατόπιν τῶν ἀνωτέρω συνεκροτήθη διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 25333)60 ἀποφάσεως Ἐπιτροπὴ δοκιμῶν ἄρτου πιτυρούχου. Ἡ Ἐπιτροπὴ αὕτη ἐπεράτωσε τὸ ἔργον της, ὁ δὲ παρασκευασθεὶς ἄρτος ἦτο ἐξαιρετικῆς ποιότητος. Περαιτέρω διενεργοῦνται συχναὶ δειγματοληψίαι τῶν πιτυρούχων ἀπὸ δὲ 1.1.1960 μέχρι 31.10.1960 ἐλήφθησαν 322 δείγματα πιτυρούχου ἀλεύρου. Ἐξ αὐτῶν τὰ 266 εὑρέθησαν κανονικά, τὰ 10 μὴ κανονικά, ἅτινα καὶ ἔχουσι παραπεμφθῆ εἰς τὸ Ἀνώτατον Χημικὸν Συμβούλιον πρὸς γνωμάτευσιν, διὰ 48 δὲ δὲν ἔχουσι γνωσθῆ εἰσέτι τὰ ἀποτελέσματα. Ἐπίσης διενεργοῦνται δειγματοληψίαι ἄρτου ἐξ 78 δὲ δειγμάτων τὰ 71 εὑρέθησαν κανονικά, 7 δὲ μὴ κανονικὰ λόγῳ κακῆς παρασκευῆς καὶ ἀτελοῦς ἑψήσεως. Κατὰ τῶν παραβατῶν ὑπεβλήθησαν ἀμέσως μηνύσεις. Ὡς ὅθεν ἐμφαίνεται, εἰς τὴν περιφέρειαν Ροδόπης δὲν ὑστερεῖ ὁ ἔλεγχος τῆς ποιότητος τῶν ἀλεύρων καὶ τοῦ ἄρτου, καθ’ ὅσον διενεργοῦνται συνεχῶς δειγματοληψίαι ἐπ’ αὐτῶν. Τέλος καὶ πρὸς ἐπιβεβαίωσιν τοῦ γεγονότος, ὅτι ὑπὸ τοῦ Ἐργατοϋπαλληλικοῦ Κέντρου Ροδόπης, οὐδέποτε ἐτέθη ζήτημα παρασκευῆς τοῦ ἄρτου ἀπὸ ἀκατάλληλα ἄλευρα ὡς οἱ ἐρωτῶντες κ.κ. βουλευταὶ ἀναφέρουν, παραθέτομεν κατωτέρω τὸ ὑπ’ ἀριθ. 692)2.11.1960 ἔγγραφον τοῦ Κέντρου τούτου ὡς ἔχει: Πρὸς 1) Τὸ Σὸν Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς 2) Τὸν Ἐξοχ. κ. Ὑπουργὸν Ἐμπορίου 3) Τὸν Ἐξοχ. κ. Ὑπουργὸν Β. Ἑλλάδος Μᾶς ἐκοινοποιήθη πολυγραφημένον ἀντίγραφον πρὸς ὑμᾶς ἐπερωτήσεως τῶν βουλευτῶν τῆς Ε.Δ.Α. κ.κ. Θ. Κεραμιτσιόγλου, Ο. Ἀντώνογλου καὶ Α. Λασκαρίδη, εἰς τὴν ὁποίαν μὲ κατάπληξίν μου ἀνεγνώσαμεν, ὅτι δῆθεν ὁ Πρόεδρος τοῦ καθ’ ἡμᾶς Ἐργατοϋπαλληλικοῦ Κέντρου κ. Χ. Καλτσίδης κατήγγειλεν εἰς σύσκεψιν τοῦ Ἐμπορικοῦ Ἐπιμελητηρίου Ροδόπης τῆς 9.9.1960, ὅτι ὁ πιτυροῦχος ἄρτος τῶν 3,50 δραχμ. παρασκευάζεται ἀπὸ ὑποπροϊόντα κατάλληλα, μόνον διὰ τροφὴν τῶν κτηνῶν καὶ ἀκατάλληλα πρὸς βρῶσιν ἀπὸ ἀνθρώπους. Δὲν εἶναι περίεργον, βεβαίως τὸ ὅτι οἱ περὶ τὴν Ε.Δ.Α., θρασύτατα διαστρεβλώνουν παντοῦ τὴν ἀλήθειαν χάριν κομματικῶν καὶ μόνον ὠφελημάτων των καὶ πρὸς ἐξυπηρέτησιν τῆς ἀντεθνικῆς καὶ διαβρωτικῆς τοῦ καθεστῶτος πολιτικῆς των. Ἡμεῖς κατὰ τὴν σχετικὴν συζήτησιν σαφῶς εἴπομεν, ὅτι: Τὰ ὑποπροϊόντα ἐκ τοῦ λευκοῦ ἄρτου προσμειγνύονται εἰς τὸν πιτυροῦχον τοιοῦτον καὶ ἐφ’ ὅσον ὁ σῖτος ἀγοράζεται μὲ χαμηλὰς τιμάς, θὰ πρέπει ὁ νῦν λευκὸς ἄρτος νὰ τιμᾶται 3.50–3.60 δραχμάς. Καταργουμένου δὲ τοῦ πιτυρούχου ἄρτου, τὸν ἄρτον τῆς λαϊκῆς καταναλώσεως, νὰ ἀποτελῇ ὁ τοιοῦτος τύπου 78, ἄρτος δὲ τύπου 60 θὰ δύναται νὰ παρασκευάζεται διατιμώμενος μὲ τὴν ἀνάλογον ὑποτίμησιν. Τὰ ὑποπροϊόντα δὲ αὐτοῦ θὰ δύνανται νὰ διατίθενται εἰς τὴν κτηνοτροφίαν, εἰς τὴν ὁποίαν ἡ Κυβέρνησις Καραμανλῆ, ὅπως σὲ κάθε τομέα, ἔχει ἐπιδείξει τὸ ἀμέριστον καὶ στοργικὸν ἐνδιαφέρον της, ἵνα καὶ διὰ τοῦ τρόπου τούτου ἐνισχυθῇ ἡ ὁλοκλήρωσις τοῦ ἔργου τῆς ἀναπτύξεως τῆς κτηνοτροφίας. Οὐδεμία δὲ ἀπόφασις συστάσεως οἱασδήποτε Ἐπιτροπῆς ἐλήφθη κατὰ τὴν σύσκεψιν τοῦ Ἐμπορικοῦ Ἐπιμελητηρίου Ροδόπης τὴν 9.9.1960. Ἀπὸ τὸν αὔξοντα, ὅμως, ἀριθμὸν τῆς ἐπερωτήσεως (699) συμπεραίνομεν ποῦ ἀναπτύσσεται ἡ κομματικὴ δραστηριότης τῶν βουλευτῶν τῆς Ε.Δ.Α., οἱ ὁποῖοι μὲ χαμηλὴν δημαγωγίαν καὶ γνώμονα τὴν διαστρέβλωσιν τῆς ἀληθείας προσπαθοῦν νὰ ἀσκήσουν τὴν προπαγάνδαν των παρασύροντες τὰς ἀφελεῖς μάζας. Διαμαρτυρόμεθα ὅθεν ἐντόνως καὶ τοὺς δηλοῦμεν, ὅτι ὁ λαὸς καὶ εἰδικώτερον οἱ ἐργάται τοὺς ἔμαθαν καλῶς καὶ ὅτι δὲν ἀναγνωρίζομεν εἰς αὐτοὺς τὸ δικαίωμα νὰ ὁμιλοῦν καὶ νὰ κόπτωνται διὰ τὰ συμφέροντα τῶν ἐργαζομένων, οἱ ὁποῖοι γνωρίζουν νὰ προστατεύσουν οἱ ἴδιοι μὲ τοὺς νομίμους των ἐκπροσώπους, ποὺ πιστεύουν στὴν Ἑλλάδα καὶ στὰ ἰδανικὰ αὐτὰ ποὺ οἱ ἴδιοι πρὸ πολλοῦ τὰ ἔχουν ἀποβάλει. Ἡ παρασκευὴ καὶ ἡ ποιότης τοῦ ἄρτου ἐλέγχεται συστηματικῶς ἀπὸ τὰ ἁρμόδια Κρατικὰ Ὄργανα καὶ τὴν ἐπαγρύπνησιν τῆς Κυβερνήσεως Καραμανλῆ καὶ οὐδαμοῦ ὑπάρχουν «ἀσυνείδητοι νοθεῖαι», τὰς ὁποίας μόνον αὐτοὶ οἱ νοθεύοντες τὴν ἀλήθειαν διαβλέπουν. Μετ’ ἐξαιρέτου τιμῆς

Ὁ τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου Κομοτινῆς

Χ. ΚΑΛΤΣΙΔΗΣ

Τὸ ὡς ἄνω ἔγγραφον ὑπεβλήθη καὶ εἰς τοὺς Ἐξοχ. Ὑπουργοὺς Ἐργασίας καὶ Ἐσωτερικῶν, ἐκοινοποιήθη δὲ πλὴν τῶν ἄλλων καὶ εἰς τὰς ἐφημερίδα Πρωΐα, Θρακικὰ Νέα, Ἐθνικὴ Φλόγα, μὲ τὴν παράκλησιν τῆς δημοσιεύσεώς του. Ἐν Ἀθήναις τῇ 9 Μαΐου 1961

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Κ. ΧΡΤΣΑΝΘΟΠΟΥΛΟΣ

VIIʹ) Τοῦ Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν. αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ι. Σιαφλέκη, Α. Τσιάντου καὶ Ε. Σκούρα. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3808)13.3.1961 ὑμετέρου ἐγγράφου καὶ τῆς κατατεθείσης εἰς τὴν Βουλὴν ὑπ’ ἀριθ. 1666 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ι. Σιαφλέκη, Α. Τσιάντου καὶ Ε. Σκούρα, περὶ ἀνεγέρσεως τοῦ Δημαρχείου καὶ τοῦ Δημοτικοῦ Θεάτρου Βόλου, ἔχομεν τὴν τιμήν, κατόπιν ἐκθέσεως τοῦ Νομάρχου Μαγνησίας νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἀκόλουθα: Τὸ παλαιὸν δημοτικὸν θέατρον Βόλου, ἐπὶ τῆς πλατείας Ρήγα Φερραίου, εἶχε καταστῆ ἐρείπιον λόγῳ παλαιότητος μὲ τοὺς σεισμοὺς δὲ κατέστη ἐπικινδύνως ἑτοιμόρροπον καὶ ἕνεκα τούτου κατεδαφίσθη. Ὁ Δῆμος προέβη εἰς τὰς δεούσας ἐνεργείας διὰ τὴν σύνταξιν μελετῶν πρὸς ἀνέγερσιν νέου δημοτικοῦ Θεάτρου ἐπὶ τῆς ὡς ἄνω πλατείας καὶ ἤδη αἱ ὁριστικαὶ μελέται εὑρίσκονται ἐν τῷ περατοῦσθαι. Τὸ Δημαρχιακὸν μέγαρον κατεστράφη ἐκ τῶν σεισμῶν. Διὰ τὴν ἀνέγερσιν νέου τοιούτου συντάσσεται ἡ μελέτη. Μετὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τῶν ὡς ἄνω ὁριστικῶν μελετῶν ὁ Δῆμος Βόλου θὰ προβῇ εἰς τὰς δεούσας ἐνεργείας διὰ τὴν παροχὴν πιστώσεων πρὸς ἀνέγερσιν τοῦ Θεάτρου καὶ τοῦ Δημοτικοῦ μεγάρου. Ἐν Ἀθήναις τῇ 6 Μαΐου 1961

Ὁ Ὑπουργὸς

Δ. ΜΑΚΡΗΣ

βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Κ. Σωτηρίου, Δ. Γιαχνῆ, Μ. Κανιάρη καὶ Ε. Μπενᾶ. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1152)23.1.1961 ὑμετέρου ἐγγράφου καὶ τῆς κατατεθείσης εἰς τὴν Βουλὴν ὑπ’ ἀριθ. 1205 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Κ. Σωτηρίου κλπ., περὶ ὁλοκληρώσεως καὶ ἐγκρίσεως τοῦ νέου σχεδίου πόλεως Ἐλευσῖνος, ἔχομεν τὴν τιμὴν κατόπιν ἐκθέσεως τοῦ Νομάρχου Ἀττικῆς, νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἀκόλουθα: Ἀπὸ τοῦ ἔτους 1957 ἐπερατώθησαν αἱ ἐργασίαι τοπογραφήσεως τῆς περιοχῆς ἐπεκτάσεως τοῦ σχεδίου τῆς πόλεως διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. δὲ 3694)58 ἀναφορᾶς τοῦ Δήμου καὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 35)58 ἀποφάσεως τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου Ἐλευσῖνος ὑπεβλήθησαν εἰς τὴν Νομαρχίαν τὰ ἀπαιτούμενα δικαιολογητικὰ καὶ τὸ πρακτικὸν τῶν ἐκδικασθεισῶν ἐνστάσεων, ἐν συνεχείᾳ μετὰ τὸν σχετικὸν ἔλεγχον τὸ Ὑπουργεῖον Συγκοινωνιῶν καὶ Δημοσίων Ἔργων ἀπέστειλεν εἰς τὸν Δῆμον διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. Ε. 25944)2530) 18.7.1960 ἐγγράφου του πλήρη μελέτην ἐπεκτάσεως τοῦ σχεδίου τῆς πόλεως πρὸς γνωμοδότησιν. Ὁ Δῆμος μετὰ τὴν κατὰ νόμον διαδικασίαν ὑπέβαλεν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Συγκοινωνιῶν καὶ Δημοσίων Ἔργων διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 4021) 17.10.1960 ἀναφορᾶς του, ἅπαντα τὰ σχετικὰ δικαιολογητικά, ἤτοι γνωμάτευσιν Δημ. Συμβουλίου, διάγραμμα καὶ τὰς ὑποβληθείσας καὶ ἐκδικασθείσας ἐνστάσεις καὶ ἤδη ἀναμένεται ἡ ἐπ’ αὐτῶν ἀπόφασις τοῦ Ὑπουργείου Συγκοινωνιῶν καὶ Δημοσίων Ἔργων (Ὑπηρεσία Οἰκισμοῦ). Ἐν Ἀθήναις τῇ 6 Μαΐου 1961

Ὁ Ὑπουργὸς

Δ. ΜΑΚΡΗΣ

Ὁ βουλευτὴς κ. Ν. Ζορμπᾶς, ἀπηύθυνε πρὸς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς τὴν ἑξῆς ἐπιστολήν: «Ἀθῆναι τῇ 11 Μαΐου 1961 Κύριε Πρόεδρε, Χθὲς τὴν νύκτα, ὀλίγον πρὸ τῆς λήξεως τῆς συνεδριάσεως καὶ μετ’ αὐτήν, ἐδέχθην αὐθάδη ἐπίθεσιν εἰκοσάδος φοιτητῶν τῆς Ε.Κ.Ο.Φ. μὲ ἐπὶ κεφαλῆς ἕνα 30ντούτην, φερόμενον ὡς Πρόεδρόν των, οἵτινες ἤθελον διὰ τῆς βίας νὰ μὲ σταματήσουν ἐν τῷ καφενείῳ τῆς Βουλῆς, διὰ νὰ διαμαρτυρηθοῦν δι’ ὅσα περὶ τῆς Ε.Κ.Ο.Φ. εἶπον κατὰ τὴν προχθεσινὴν συνεδρίασιν τῆς Βουλῆς. Ἤθελον οὕτω νὰ ἐκδηλώσουν κατὰ τρόπον αὐθάδη καὶ τρομοκρατικὸν τὴν παρουσίαν των καὶ ἐν τῷ Βουλευτηρίῳ, διὰ νὰ ἐπιβεβαιώσουν τὸ βάσιμον τῶν καταγγελιῶν μου. Ἐπειδὴ ἡ ἐκδήλωσις αὕτη τείνει νὰ ἐμποδίσῃ τὴν ἐλευθέραν ἔκφρασιν γνώμης τῶν βουλευτῶν καὶ δημιουργεῖ τὴν ἐντύπωσιν ἀνέτου δράσεως τρομοκρατικῶν ὀργανώσεων ἐν τῇ Χώρᾳ, τολμουσῶν νὰ ἐπεκτείνουν τὴν δρᾶσιν των καὶ ἐν τῷ Βουλευτηρίῳ, παρακαλῶ, ὅπως κατὰ τὴν σημερινὴν συνεδρίασιν τῆς Βουλῆς καὶ πρὸ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως, μοὶ δώσητε τὸν λόγον, ἵνα ἀναφέρω εἰς τὸ Σῶμα τὰ διατρέξαντα, διὰ νὰ λάβῃ γνῶσιν ἡ Βουλή, τοῦ τὶ συνέβη καὶ πῶς ἀνενόχλητοι οἱ ἀνωτέρω ἐτόλμησαν νὰ θίξουν βουλευτὴν διὰ τὴν γνώμην του.

Μετὰ πάσης τιμῆς

Ν. Ι. ΖΟΡΜΠΑΣ».

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, πρὶν εἰσέλθωμεν εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν, ἔχω τὴν τιμὴν νὰ προβῶ εἰς τὰς ἑξῆς δηλώσεις πρὸς τὸ Σῶμα, ἐν σχέσει μὲ τὴν ἀνακοινωθεῖσαν ἐπιστολὴν τοῦ κ. Ζορμπᾶ. Ἀπὸ τὸν βουλευτὴν κ. Ζορμπᾶν ἔλαβον τὴν ἐπιστολήν, ἡ ὁποία σᾶς ἀνεγνώσθη πρὸ ὀλίγου. Εὐθὺς ὡς περιῆλθεν εἰς γνῶσιν μου τὸ ἐπεισόδιον, ἀπεφάσισα νὰ παρακαλέσω ἕνα ἐκ τῶν συνεργατῶν μου Ἀντιπροέδρων νὰ προβῇ εἰς ἔρευναν περὶ τοῦ πῶς ἔλαβε χώραν τοῦτο, καὶ ἰδίᾳ κατὰ ποῖον τρόπον οἱ ἐν λόγῳ φοιτηταὶ εἰσῆλθον εἰς τὸν χῶρον τοῦ Βουλευτηρίου. Ἐν τῷ μεταξύ, ὅμως, ἐπληροφορήθην, ὅτι ἐπελήφθη τοῦ ζητήματος ὁ κ. Εἰσαγγελεὺς Πρωτοδικῶν, ὁ ὁποῖος διέταξεν ἔνορκον προανάκρισιν. Μολονότι διὰ γεγονότα, τὰ ὁποῖα λαμβάνουν χώραν ἐν τῷ Βουλευτηρίῳ δὲν θὰ ἤθελον τὴν ἀνάμιξιν τῆς Δικαιοσύνης, παρὰ μόνον ὑπὸ μορφὴν ἐπιβολῆς κυρώσεων κατ’ ἀδικήματος, ἔκρινα, ὅτι θὰ ἦτο καλλίτερον νὰ διαλευκανθῇ ἡ ὅλη ὑπόθεσις διὰ τῆς ἐνόρκου προανακρίσεως. Ἐπεκοινώνησα μὲ τὸν κ. Εἰσαγγελέα, τὸν ὁποῖον παρεκάλεσα καὶ ἐξουσιοδότησα νὰ ἐπεκτείνῃ τὴν ἀνάκρισιν καὶ ὡς πρὸς τὸ πῶς εἰσῆλθεν ὁ φοιτητὴς ἢ οἱ φοιτηταὶ εἰς τὴν Βουλὴν καὶ νὰ ἔχω τὸ πόρισμα μέχρι τῆς αὔριον Ἐκφράζω τὴν λύπην μου δι’ αὐτό, τὸ ὁποῖον συνέβη καὶ ἐπιφυλλάσσομαι νὰ ἐπιβάλω τὰς δεούσας κυρώσεις. Δράττομαι, ὅμως, τῆς εὐκαιρίας διὰ νὰ δηλώσω πρὸς ὑμᾶς, ὅτι εἶναι λίαν δυσχερὲς τὸ ἔργον τοῦ Προέδρου, ὡς πρὸς τὸ ζήτημα τοῦ ἐλέγχου τῶν εἰσερχομένων, διότι εἰς τὴν Βουλὴν στεγάζονται, ὡς γνωστόν, πολλαὶ ἄλλαι Ὑπηρεσίαι καὶ Ὑπουργεῖα. Ἀλλά, κύριοι βουλευταί, διατὶ νὰ μὴ ὁμολογήσωμεν καὶ τὴν NOSTRA CULPA; Πλεῖστοι τῶν κυρίων συναδέλφων ὅταν ἔρχωνται ἐδῶ, συνοδεύονται συχνάκις ὑπὸ πολιτῶν ἢ καὶ ἀφήνουν ἐντολὴν εἰς τὸ θυρωρόν, ὅτι ἐὰν τοὺς ζητήσῃ τις νὰ τοῦ ἐπιτραπῇ ἡ εἴσοδος. Ὡσαύτως δέχονται Ἐπιτροπὰς εἰς τὰ Γραφεῖα τῶν Κομμάτων, ὡς ἐπανειλημμένως διεπίστωσα τοῦτο. Ἐπειδὴ δέ, παρὰ τὰς προσπαθείας μου, τὰ τελευταῖα ταῦτα δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ἐμποδισθῶσι κατὰ τρόπον ἀπολύτως ἀπαγορευτικόν, διότι ἐδημιουργοῦντο συνεχῶς προστριβαὶ μεταξὺ τῶν ὀργάνων τῆς Ἀσφαλείας καὶ τῶν κυρίων βουλευτῶν, συνέστησα νὰ ἀποφεύγωνται οἱαιδήποτε προστριβαὶ καὶ ἐπεισόδια πρὸς συναδέλφους. Οὕτως ἐπῆλθε σιωπηρὰ χαλάρωσις τῶν μέτρων, ἅτινα εἶχον ληφθῆ. Δὲν θὰ εἶχον καμμίαν ἀντίρησιν, ἐὰν τὸ ἐπεισόδιον αὐτὸ γίνῃ ἡ αἰτία νὰ ἐφαρμοσθοῦν τὰ μέτρα ἀπαρεγκλίτως, ἀλλὰ ὑπὸ τὴν προϋπόθεσιν, ὅτι θὰ θελήσωμεν ὅλοι νὰ συμβάλλωμεν πρὸς τοῦτο. Ὀφείλομεν ὅλοι νὰ συνεργασθῶμεν, ἀποφεύγοντες οἱανδήποτε ἐπέμβασιν εἰς τὰ ὄργανα τῆς Ἀσφαλείας, ὅταν ταῦτα ἀπαγορεύουν τὴν εἴσοδον πολιτῶν. Ἐὰν ἡ Βουλὴ θέλῃ —διότι ἐγὼ τὸ ἐπιθυμῶ πολύ— θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ συμφωνήσωμεν. Οὕτω: Ἀπὸ σήμερον ἀπαγορεύεται ἡ εἴσοδος εἰς οἱονδήποτε πολίτην. Δεύτερον, ἀπαγορεύεται ἡ παραμονὴ εἰς τὸ Κυλικεῖον οἱουδήποτε μὴ βουλευτοῦ, ὡς ἐπίσης ἡ εἴσοδος εἰς αὐτὸ Ἐπιτροπῶν, αἱ ὁποῖαι θέλουν ἐνίοτε νὰ ἐπισκεφθοῦν Ἀρχηγοὺς Κομμάτων. Ἐὰν συμφωνῆτε εἰς τ’ ἀνωτέρω καὶ μὲ βοηθήσητε, ἐγὼ μετὰ μεγάλης εὐχαριστήσεως θὰ δείξω τὴν ἀπαιτουμένην αὐστηρότητα διὰ τὴν ἐφαρμογὴν αὐτῶν. Ὑπάρχει, βεβαίως, τὸ θέμα τῆς συνεννοήσεως μὲ τὰ ἐν τῷ Μεγάρῳ ἐγκατεστημένα ἄλλα Ὑπουργεῖα καὶ Ὑπηρεσίας. Ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ, ναὶ μὲν δὲν δύναμαι νὰ ἀπαγορεύσω τὴν εἴσοδον εἰς τὰ Γραφεῖα αὐτά, θὰ ἀναλάβω, ὅμως, τὴν εὐθύνην, ὅπως ἀπαγορεύεται εἰς πάντα νὰ κυκλοφορῇ εἰς τοὺς διαδρόμους ἢ νὰ παραμένῃ εἰς χώρους, διὰ 2–3 ὀργάνων, τὰ ὁποῖα συνεχῶς θὰ περιπολοῦν καὶ οἱ ὁποῖοι ἀνήκουν εἰς τὸ Βουλευτήριον. Ὑπάρχει τρόπος, θὰ ζητοῦν τὰς ταὐτότητας, νὰ ἐμποδισθῇ ἡ εἴσοδος, ἡ κυκλοφορία καὶ ἡ παραμονὴ τῶν μὴ βουλευτῶν ἢ ὑπαλλήλων τῆς Βουλῆς. Πρὸς τούτοις, θὰ παρακαλέσω τοὺς μὲν κυρίους βουλευτάς, ὅπως φέρουν τὸ σῆμα των, διότι, ὡς εἶναι γνωστόν, τὰ ὄργανα τῆς τάξεως ἐναλλάσσονται καὶ δὲν γνωρίζουν τὰ πρόσωπα, τοὺς δὲ ἀντιπροσώπους τοῦ Τύπου, οἱ ὁποῖοι ἔχουν ἐλευθέραν τὴν εἴσοδον ἐν τῷ Βουλευτηρίῳ, νὰ φέρουν τὸ σῆμα τῆς Ἑνώσεώς των. Αὐτὰ εἶχον νὰ ἀνακοινώσω, κύριοι βουλευταί, ἐπὶ τοῦ συμβάντος ἐπεισοδίου. Κατόπιν τούτων, ὁ κ. Ζορμπᾶς δύναται νὰ λάβῃ τὸν λόγον, ἐὰν ἔχῃ νὰ προσθέσῃ τὶ περὶ τοῦ ἐπεισοδίου, διότι, ὡς ἀντιλαμβάνεσθε, τὸ θέμα τὸ ὁποῖον δύναται νὰ συζητηθῇ σήμερον πρὸ Ἡμερησίας Διατάξεως, εἶναι μόνον τὸ προσωπικὸν ζήτημα τοῦ κ. Ζορμπᾶ. Τὸ θέμα τῶν ὀργανώσεων εἶναι ἄσχετον καί, ἐν πάσῃ περιπτώσει, δὲν εἶναι συνυφασμένον μὲ τὸ προσωπικὸν ζήτημα τοῦ κ. Ζορμπᾶ.

§6Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κύριοι βουλευταί, ὅσοι ἐξ ὑμῶν εἶσθε παρόντες κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς παρελθούσης τρίτης, θὰ ἀκούσατε κατὰ τὴν ὥραν τῆς συζητήσεως τῶν ἐρωτήσεων, ὅτι ἀνέπτυξα ἐρώτησίν μου ἀπευθυνομένην πρὸς τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας, διὰ τῆς ὁποίας τοῦ συνέστουν νὰ παρέμβῃ διὰ τὴν ἐκκαθάρισιν τῶν φοιτητικῶν ὀργανώσεων. Διότι τελευταίως εἶναι γνωστόν, ὅτι ὁ φοιτητικὸς κόσμος τῆς χώρας ὑποφέρει, βασανίζεται, καταπιέζεται, αἰσθάνεται αἶσχος πραγματικόν, διότι μία ὁμὰς φοιτητῶν ἢ καὶ μὴ φοιτητῶν οἱ ὁποῖοι συνέστησαν μίαν ὀργάνωσιν, ἡ ὁποία λέγεται Ε.Κ.Ο.Φ. δρᾷ ἐντὸς τοῦ Πανεπιστημίου καὶ ἐκτὸς αὐτοῦ κατὰ τρόπον τείνοντα νὰ ἐξαφανίσῃ τὴν ἐλευθέραν γνώμην ἀπὸ τὰς φοιτητικὰς ὀργανώσεις καὶ ἀπὸ τοὺς φοιτητάς. Κατὰ τὴν συζήτησιν τῆς ἐρωτήσεώς μου, δὲν ἐπεξετάθην εἰς τὸ ἱστορικὸν τῆς ὀργανώσεως αὐτῆς καὶ δὲν ἀνεφέρθην εἰς τὴν ἐν γένει δρᾶσιν της, καίτοι εἶναι γνωστή, ἀλλὰ ἠρκέσθην νὰ σημειώσω δύο γνωστὰ γεγονότα, τὰ ὁποῖα ἔλαβον χώραν. Τὸ ἕνα ἡ ἐπίθεσις ἐναντίον τῆς ἐφημερίδος «Μακεδονία» τῆς Θεσσαλονίκης, ἐπίσης ἀπροκάλυπτον καὶ ἕνα ἄλλο, ἀπροκάλυπτον ἐπίσης, ἐπίθεσις ἐναντίον φοιτητῶν. Γνωρίζω καλῶς, ὅτι οἱ μετέχοντες εἰς τὴν ὀργάνωσιν αὑτήν, δὲν ἐκπληροῦν σκοποὺς φοιτητικούς, ἀλλὰ σκοποὺς ἰδικούς των. Κινοῦνται ἀνέτως εἰς ὅλον τὸ Κράτος, χρησιμοποιοῦν στρατιωτικὰ ἀεροπλάνα, ἐκτυπώνουν ἐφημερίδα εἰς στρατιωτικὸν τυπογραφεῖον καὶ κατά τινας πληροφορίας εἶναι ἐφωδιασμένοι διὰ εἰδικῶν ταυτοτήτων καί τινες ἐξ αὐτῶν ὁπλοφοροῦν. Ἐπειδὴ ἡ κατάστασις κατέστη κρίσιμος εἰς τὰ Πανεπιστήμια, μέχρι σημείου ποὺ νὰ γεννᾷ προβλήματα λειτουργίας αὐτῶν, ἠθέλησα νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τῆς Κυβερνήσεως διὰ νὰ λάβῃ τὰ ἐνδεικνυόμενα μέτρα πρὸς προστασίαν τῶν φιλησύχων φοιτητῶν. Ἠθέλησα νὰ ἐπιστήσω, καθ’ ὃ εἶχον καθῆκον καὶ ὑποχρέωσιν, τὴν προσοχὴν τῆς Κυβερνήσεως διὰ νὰ λάβῃ τὰ μέτρα της. Δὲν ἠθέλησα τότε νὰ ἐπεκταθῶ περισσότερον. Νομίζω, ὅτι εἰς παρομοίας συζητήσεις ὀλίγα τινὰ πρέπει νὰ λέγῃ κανεὶς καὶ ἡ Κυβέρνησις νὰ ἀντιλαμβάνεται τὶ ζητεῖται. Ἀλλὰ περιέργως, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, ἐκάλυψε τὴν δρᾶσιν αὐτῆς τῆς ὀργανώσεως, καίτοι τὴν ἀνέφερε ρητῶς, καὶ εἶπεν, ὅτι δὲν κάνουν τίποτε οἱ φοιτηταί, ἀλλὰ κἄθε ἐκδήλωσις ἡ ὁποία γίνεται, εἶναι ἐκδήλωσις ὀφειλομένη εἰς τὴν ζωντάνιαν τῆς φοιτητικῆς νεολαίας. Τὸν ἐπρόλαβα κατὰ τὴν ἀνάπτυξιν τῆς ἐρωτήσεως καὶ εἶπα, ὅτι εἰς τὴν φύσιν τῆς νεολαίας εἶναι ἡ ζωντάνια καὶ νὰ πρωτοπορῇ εἰς τοὺς ἐθνικοὺς ἀγῶνας, νὰ λαμβάνῃ τὴν σημαίαν τῶν ἐθνικῶν ἰδεῶν καὶ νὰ πρωτοπορῇ. Εἰς ὅλα τὰ Κράτη οἱ φοιτηταὶ προηγοῦνται καὶ παρασύρουν τὸ ἔθνος των εἰς ἐξορμήσεις καὶ ἐθνικοὺς ἀγῶνας. Δὲν θὰ μᾶς κάνῃ ἐντύπωσιν νὰ ἴδωμεν τοὺς φοιτητὰς νὰ ἀγωνίζωνται διὰ τὰ ἐθνικὰ ἰδεώδη. Ἐν τούτοις, εἰδικῶς οἱ ἀνήκοντες εἰς τὴν ὀργάνωσιν τῆς Ε.Κ.Ο.Φ. δὲν ἀγωνίζονται, οὔτε διὰ σπουδαστικά, οὔτε διὰ ἐθνικὰ συμφέροντα, ἀλλὰ μόνον σκοπὸν ἔχουν νὰ παρέμβουν εἰς φοιτητικὰς συγκεντρώσεις, νὰ κακοποιήσουν συναδέλφους καὶ νὰ παρεμποδίσουν κἄθε ἐκδήλωσιν ἐλευθέρας βουλήσεως τῆς νεολαίας. Κύριοι βουλευταί, νομίζω, ὅτι ἡ Βουλὴ πρέπει νὰ πάρῃ θέσιν εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν, διότι ἐὰν λεχθῇ, ὅτι οἱ φοιτηταὶ δὲν ἔχουν τὸ δικαίωμα νὰ ἐκδηλώσουν τὴν γνώμην των, τότε θὰ ὁδηγηθῶμεν εἰς τὴν δουλείαν, καὶ ἐπειδὴ οἱ φοιτηταὶ εἶναι ἐκεῖνοι ποὺ πρέπει νὰ ἔχουν ἄνεσιν εἰς τὰς ἐκδηλώσεις των, διά τοῦτο ἔλαβα τὴν ἀφορμὴν καὶ ἐπῆρα τὴν θέσιν αὐτήν, διὰ νὰ ὑποστηρίξω τὴν ἄποψιν αὐτὴν καὶ νὰ δώσω ἀφορμὴν εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ λάβῃ τὰ προσήκοντα μέτρα. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ μᾶς εἴπῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, ὅτι ἀγνοεῖ τὸ ζήτημα, διότι αὐτὰ τὰ ὁποῖα σᾶς ἀνέφερα, ὅτι χρησιμοποιοῦν μέσα κρατικά, ὅτι ὁπλοφοροῦν, ὅτι ἀσχολοῦνται περὶ ἄλλα ἢ μὲ τὰ φοιτητικὰ ζητήματα, εἶναι δημοσιεύματα εἰς τὸν φοιτητικὸν τύπον πρὸ πολλοῦ. Ἂν αὐτὰ ἀγνοῇ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, λυποῦμαι πολύ. Ταῦτα εἶπον καὶ ἀνέμενον τὴν λῆψιν μέτρων ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως. Ὁ κ. Ὑπουργὸς κατὰ ἕνα τρόπον ἐκάλυψε τοὺς φοιτητὰς αὐτούς. Πέρασε τὸ ἐπεισόδιον, ἦλθα νὰ ἀναπτύξω εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν τὰς γνώμας μου, καὶ ἐὰν ἠμπορέσω μίαν ἀκόμη φορὰν νὰ προσφέρω μίαν καλὴν ἰδέαν, ἡ ὁποία ἐὰν υἱοθετηθῇ ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως, θὰ εἶμαι εὐτυχής. Κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς παρελθούσης Τετάρτης συνεζητούσαμεν τὸ νομοσχέδιον περὶ Ι.Κ.Α., τὴν πρότασιν νόμου περὶ τροποποιήσεως τοῦ Ν. Δ. 4104)60. Ἠγόρευσα ἀπὸ τῆς θέσεώς μου ἐπ’ ὀλίγον καὶ ἐξῆλθον τῆς αἰθούσης διὰ νὰ μεταβῶ εἰς τὴν αἴθουσαν τῶν πρακτικῶν. Ἐπέρασα ἀπὸ τὸ καφενεῖον τῆς Βουλῆς, ἐκεῖ εἶδον τὸν ἀξιότιμον συνάδελφον κ. Μανιαδάκην, τὸν ἀξιότιμον συνάδελφον κ. Πυρομάγλου καὶ 1–2 ἄλλους συναδέλφους καὶ 3–4 φοιτητὰς νὰ κάθηνται πέριξ αὐτῶν. Μόλις ἐνεφανίσθην, νομίζω εἷς ἐκ τῶν συναδέλφων εἶπε «νὰ ὁ κ. Ζορμπᾶς ποὺ ζητεῖτε». Ἐγὼ ἐθεώρησα, ὅτι ἦτο μία συνήθης συγκέντρωσις τὴν ὁποίαν συνηθίζει νὰ κάνῃ μὲ τὸ θυμόσοφον ὕφος καὶ τὴν καλήν του καρδιὰν ὁ ἀγαπητὸς καὶ σεβαστὸς συνάδελφος κ. Μανιαδάκης, εἰς τὸ καφενεῖον τῆς Βουλῆς καὶ δημιουργεῖ μίαν εὐχάριστον ἀτμόσφαιραν. Τότε μὲ πλησιάζει εἷς ἐξ αὐτῶν τῶν φοιτητῶν καὶ μοῦ λέγει: «Σεῖς εἶσθε ὁ κ. Ζορμπᾶς;». Τοῦ ἀπαντῶ «ναί». Τότε μὲ ὕφος ἰταμὸν μοῦ εἶπεν: «Διατὶ εἴπατε ἐναντίον τῆς ὀργανώσεώς μας εἰς τὴν Βουλήν;». Ἐγὼ τοῦ εἶπον: «Παιδί μου, κάνατε αὐτὴν τὴν ἐπίθεσιν κατὰ τῆς ἐφημερίδος «Μακεδονία», κάνατε τὴν ἐπίθεσιν κατὰ τῶν συναδέλφων σας;». Λέγει: «Μάλιστα». Τοῦ λέγω, δὲν πρέπει νὰ κάνετε τέτοια πράγματα, καὶ τὸ φρόνιμον ποὺ εἶναι νὰ κάνετε, εἶναι νὰ κυττάξετε τὰ μαθήματά σας καὶ νὰ ἐπιτύχετε καὶ νὰ μὲ ἀφίσετε ἥσυχον. Ἔπειτα ἔφυγα ἀπὸ τὸ καφενεῖον καὶ ἐπῆγα εἰς τὰ πρακτικὰ. Ἐξερχόμενος ἐκ τῶν πρακτικῶν, διῆλθον πάλιν ἐκ τοῦ καφενείου, ὅπου πάλιν ὁ ἴδιος προκλητικὸς νέος μοῦ εἶπε: «Μὴ φεύγῃς. Θὰ σταματήσῃς νὰ σοῦ τὰ εἰποῦμε». Ἐγὼ πάλιν δὲν ἔδωσα σημασίαν, διότι ἐπεθύμουν νὰ ἐπιστρέψω εἰς τὴν αἴθουσαν ἐπειδὴ ἐσυνεχίζετο ἡ συζήτησις ἐπὶ τῆς προτάσεως νόμου. Πράγματι, ἐπανῆλθον εἰς τὴν αἴθουσαν καὶ παρέμεινα μέχρι τέλους τῆς συζητήσεως, ἐξέθεσα τὸ ἐπεισόδιον εἰς μερικοὺς συναδέλφους, διότι ἐὰν ἐσταματοῦσε ἕως ἐκεῖ τὸ ἐπεισόδιον δὲν θὰ ἔδιδον καμμίαν σημασίαν, ἐπειδὴ ὅπως σᾶς εἶπον εἶχα τὴν ἐντύπωσιν, ὅτι ἐπρόκειτο περὶ ἑνὸς ἀσημάντου πράγματος. Ἀλλά, ὅταν ἔφυγα ἀπὸ τὴν αἴθουσαν μετὰ τὴν λῆξιν τῆς συνεδριάσεως, μετέβαινον πάλιν εἰς τὸ γραφεῖον τῶν πρακτικῶν καὶ πρὸς τοῦτο διῆλθον ἐκ τοῦ καφενείου. Ἐκεῖ πλέον βλέπω τὸν ἐπὶ κεφαλῆς τῆς ὁμηγύρεως καὶ τοὺς φοιτητὰς περὶ τοὺς 20 νὰ μὲ πλησιάζουν, νὰ μοῦ φράσσουν τὸν δρόμον καὶ νὰ μοῦ λέγουν: «Θὰ μᾶς εἴπῃς διὰ ποῖον λόγον εἶπες αὐτὰ ποὺ εἶπες εἰς τὴν Βουλὴν ἐναντίον τῶν φοιτητῶν καὶ τῆς Ε.Κ.Ο.Φ.». Ἦτο τόση ἡ προκλητικότης, τόση ἡ ἀναίδεια, τόση ἡ ἰταμότης αὐτοῦ τοῦ ἀνθρώπου, ὁ ὁποῖος μὲ παρηκολούθησε 2–3 βήματα ἐπιμένων νὰ τοῦ εἴπω διατὶ ἐκατηγόρησα τὴν Ε.Κ.Ο.Φ. εἰς τὴν Βουλήν, ὥστε σᾶς βεβαιῶ, κ. συνάδελφοι, συνεκρατήθην διὰ νὰ μὴ τὸν ραπίσω. Καὶ ἠναγκάσθην πλέον ἐπειδὴ μὲ ἐνοχλοῦσαν καὶ μὲ παρακολουθοῦσαν ἐπιμένοντες νὰ τοὺς εἴπω διὰ ποῖον λόγον ἐγὼ κατηγόρησα τὴν Ε.Κ.Ο.Φ. εἰς τὴν Βουλήν, ἠναγκάσθην νὰ ὑψώσω φωνήν, καὶ νὰ τοὺς παρατηρήσω ἐντόνως καὶ νὰ καλέσω τὴν ἀστυνομίαν νὰ τοὺς πετάξῃ ἔξω τοῦ Βουλευτηρίου. Ἡ κατάστασις καὶ ἡ ψυχολογία τῆς στιγμῆς ἐκείνης ὅλων τῶν παρισταμένων, οἱ ὁποῖοι παρηκολούθησαν τὸ ἐπεισόδιον ἦτο τοιαύτη, ὥστε ὄχι μόνον νὰ τοὺς ἐπιπλήξω, ἀλλὰ ἔπρεπε νὰ τοὺς δοθῇ χειροτέρα ἀπάντησις. Διότι πράγματι, ἡ στάσις των ἦτο ἀναιδεστάτη καὶ προκλητική, ἤθελαν σώνει καὶ καλὰ νὰ τοὺς εἴπω καὶ νὰ δικαιολογηθῶ εἰς αὐτοὺς καὶ μάλιστα εἰς τὸν ἕνα ἐξ αὐτῶν, διὰ τὸν ὁποῖον ἔμαθα ἐκ τῶν ὑστέρων, ὅτι ὀνομάζεται Φύσας, ὅτι ἔπρεπε σώνει καὶ καλὰ νὰ ἀπολογηθῶ καὶ νὰ εἴπω διὰ ποῖον λόγον ὡμίλησα ἐναντίον τῆς Ε.Κ.Ο.Φ. εἰς τὴν Βουλήν. Τὸ κλῖμα τῆς στιγμῆς ἐκείνης ἔδειχνεν ἕνα κλῖμα ἐπιθετικόν, τρομοκρατικόν, ποὺ ἤθελαν κατὰ ἕνα τρόπον νὰ ἐπιβάλουν τὰς ἀπόψεις των πρὸς ἕνα βουλευτήν, ὁ ὁποῖος εἶπε μίαν γνώμην εἰς τὴν Βουλήν. Σᾶς εἶπα, ὅτι συνεκρατήθην, διότι ἐκ χαρακτῆρος δὲν εἶμαι ἐπιρρεπὴς εἰς τὸ νὰ χειροδικῶ, ἀλλ’ εἶμαι συνετὸς καὶ σκέπτομαι. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, ἂν εἰς οἱονδήποτε ἄλλον συνάδελφον συμβῇ ἢ συνέβη τὸ ἴδιον καὶ χειροδικήσῃ, θὰ ἔχῃ ἀπολύτως δίκαιον. Ἡ ἀτμόσφαιρα, ἡ ὁποία ἐδημιουργήθη, τῆς ἐπιβολῆς καὶ τῆς τρομοκρατικῆς ἐπιθέσεως τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν, μοῦ δημιουργεῖ τὴν ἐντύπωσιν, ὅτι πράγματι, ἡ ὀργάνωσις αὐτὴ κατέστη πλέον ἐπικίνδυνος εἰς τὴν χώραν, ὅτι ὅσα λέγονται καὶ ὅσα γράφονται ἐναντίον της εἶναι ἀληθῆ καὶ ὅτι πρέπει ἡ Κυβέρνησις νὰ λάβῃ τὰ μέτρα της, συγχρόνως, ὅμως, πρέπει νὰ ἐρευνηθῇ, διότι διὰ τὴν ὀργάνωσιν αὐτήν, ἐκτὸς τοῦ ὅτι λέγονται καὶ γράφονται, ὅτι ἐνδιαιτᾶται εἰς πολυτελῆ γραφεῖα, ὅτι χρησιμοποιεῖ τὸ τηλέφωνον τοῦ καθηγητοῦ Ἀγγέλου Προκοπίου καὶ ἴσως συστεγάζεται εἰς τὸ γραφεῖον του, ἐκτὸς τοῦ ὅτι κάνει περιοδείας καὶ πηγαίνει εἰς συνέδρια φοιτητικά, χωρὶς νὰ ἔχῃ ἐντολὴν τῶν φοιτητικῶν ὀργανώσεων, ἐν πάσῃ περιπτώσει, ἡ ὀργάνωσις αὐτὴ κατέστη ὁ βραχνὰς τῆς φοιτητικῆς νεολαίας.

§7Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ποῖα ὑπῆρξεν ἡ στάσις τῶν ὀργάνων τῆς τάξεως;

§8Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Θὰ σᾶς εἴπω, κύριε Πρόεδρε. Οἱ φοιτηταὶ εἰς τὰ Πανεπιστήμια δὲν αἰσθάνονται ἐλεύθεροι. Αἱ συνεδριάσεις τῶν φοιτητικῶν ὀργανώσεων δὲν αἰσθάνονται ὅτι κινοῦνται ἐλευθέρως, διότι καταπιέζονται ἀπὸ τὴν ἐξουσίαν αὐτήν, διὰ τὸν ἐπὶ κεφαλῆς τῆς ὁποίας Φύσσαν, ἡ ἐφημερὶς «Ἀκρόπολις» τοῦ 1957 ἔγραφεν, ὅτι μετεῖχε σπείρας, ἡ ὁποία διερρήγνυε τὰ συγγενικά των σπίτια, ἔπαιρνε λίρες καὶ τὰς ἐξώδευε διὰ διασκεδάσεις. Ὁ Σύλλογος Φοιτητῶν Νομικῆς Σχολῆς διαμαρτύρεται, δι’ ἐντόνου ἀνακοινωθέντος, ἐναντίον αὐτῆς τῆς ὀργανώσεως. Ἡ Πανελλήνιος Φιλελευθέρα Νεολαία, ἐπίσης, ἐκδίδει τὸ αὐτὸ ἀνακοινωθέν. Καὶ ἡ Προοδευτικὴ Ἕνωσις Νέων καὶ αὐτὴ διαμαρτύρεται ἐναντίον τῆς στάσεως τῆς Ε.Κ.Ο.Φ. Γενικῶς, ἡ Ε.Κ.Ο.Φ. διὰ τὸ Πανεπιστήμιον καὶ τοὺς φοιτητὰς κατέστη μία ὀργάνωσις πραγματικὰ τρομοκρατική, τὴν ὁποίαν πιστεύω ὡς τοιαύτην, διότι ὅταν τολμοῦν ἐντὸς τοῦ Βουλευτηρίου νὰ καταπιέζουν τοὺς βουλευτάς, ἐπειδὴ ἐτόλμησαν νὰ ἀναπτύξουν μίαν γνώμην ἐναντίον των, καταλαβαίνετε μὲ ποῖον πνεῦμα δρᾶ αὐτὴ ἡ ὀργάνωσις. Ὡς πρὸς τὸ σημεῖον, τὸ ὁποῖον ἔθιξε πρὸ ὀλίγου ὁ κ. Πρόεδρος τοῦ Δημοκρατικοῦ Κέντρου, θέλω νὰ εἴπω τὰ ἑξῆς: Ὅτι τὴν ὥραν τοῦ ἐπεισοδίου, τὴν ὥρα ποὺ ἐγὼ ἐπέπληττα τοὺς φοιτητὰς αὐτούς, τοὺς ταραχοποιούς, ὁ μὲν κ. Γενικὸς Γραμματεὺς τῆς Βουλῆς ἵστατο ὀλίγον μακρύτερα καὶ παρηκολούθει τὸ ἐπεισόδιον καὶ φαντάζομαι ὅτι θὰ τὸ ἔχῃ ἀναφέρει καὶ θὰ ἀνέφερε τὸ τί συνέβη ἐκείνην τὴν ἡμέραν καὶ πῶς ἤμην ἐγὼ ἐξωργισμένος καὶ ἐπέπληττα τοὺς φοιτητάς, δύο δὲ χωροφύλακες, εἰς τοὺς ὁποίους εἶπον νὰ τοὺς ἀπωθήσουν, δὲν ἐξετέλεσαν ἀμέσως τὴν διαταγὴν μου, διότι, ἴσως, δὲν εἶχον τὸ δικαίωμα ἐγὼ νὰ δώσω αὐτὴν τὴν ἐντολήν, ἀλλὰ ἔμαθα, ἀφοῦ ἀπεχώρησα ἐγὼ ἀπὸ τὸ σημεῖον τοῦ ἐπεισοδίου, ὅτι παρενέβη ὁ κ. Πρόεδρος καὶ τοὺς ἐξέβαλε τῆς αἰθούσης. Αὐτὰ εἰς ἀπάντησιν τῆς ἐρωτήσεώς σας, Κύριε Πρόεδρε.

§9Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Τί εἴπατε διὰ τὸ τηλέφωνον;

§10Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Τὸ τηλέφωνον, τὸ ὁποῖον ἔφερεν ἀριθμὸν 620.455 καὶ χρησιμοποιεῖται ὑπὸ τῆς Ε.Κ.Ο.Φ., ὁ τηλεφωνικὸς κατάλογος τὸ ἀναφέρει, ὅτι ἀνήκει εἰς τὸν κ. Ἄγγελον Προκοπίου, καθηγητήν. Κύριοι βουλευταί, τὸ ἄρθρον 62 τοῦ Συντάγματος ἀναφέρει: «Βουλευτὴς ....... (ἀναγινώσκει) .......». Ἐφ’ ὅσον ἔχομεν αὐτὴν τὴν Συνταγματικὴν κατοχύρωσιν πρὸς πᾶσαν ἀρχὴν καὶ πρὸς πᾶσαν ἐξουσίαν, καταλαβαίνετε ποῖον θράσος ἐχρειάζετο εἰς τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς, διὰ νὰ ἔλθουν κατ’ αὐτὸν τὸν ἐπιτακτικὸν τρόπον νὰ μοῦ ζητήσουν νὰ εἴπω διὰ ποῖον λόγον ἐξέφρασα τὴν γνώμην, τὴν ὁποίαν ἐξέφρασα εἰς τὴν προηγουμένην συνεδρίασιν τῆς Βουλῆς. Κύριοι βουλευταί, τὸ ἄρθρον 29 τοῦ Κανονισμοῦ λέγει, ὅτι οὐδεὶς μὴ βουλευτὴς δύναται νὰ εἰσέλθῃ εἰς τὸ Βουλευτήριον ἄνευ ἀδείας τοῦ Προέδρου καὶ τὸ ἄρθρον 34 λέγει, ὅτι ὁ ἔνοχος ὕβρεως πρὸς τὴν Βουλὴν ἢ πρὸς οἱονδήποτε μέλος αὐτῆς ἐντὸς τοῦ Βουλευτηρίου συλλαμβάνεται διαταγῇ τοῦ Προέδρου παραχρῆμα καὶ παραπέμπεται εἰς τὴν ἁρμοδίαν ἀρχήν. Ἔχω τὴν γνώμην, ὅτι ἡ στάσις τῆς ὁμάδος αὐτῆς, νὰ ζητῇ ἐπιτακτικῶς ἀπὸ ἕνα βουλευτήν, ὄχι μίαν, ἀλλὰ τρεῖς φορὰς νὰ τοὺς δικαιολογήσῃ τὴν γνώμην του, εἶναι πράγματι ὕβρις ἐναντίον τοῦ βουλευτοῦ καὶ ὅτι ἔχει ἐφαρμογὴν τὸ ἄρθρον 34 τοῦ Κανονισμοῦ. Νομίζω, ὅτι αἱ ἀνακρίσεις τοῦ κ. Προέδρου θὰ πρέπει νὰ διεξαχθοῦν μέχρι τοῦ σημείου νὰ ἐξακριβωθῇ, διὰ ποῖον λόγον, νύκτα, ἦλθεν αὐτὸς ὁ ὅμιλος τῶν εἴκοσι περίπου φοιτητῶν, πῶς αὐτοὶ οἱ φοιτηταὶ παρέμειναν ἐπὶ μίαν ὥραν εἰς τὸ καφενεῖον τῆς Βουλῆς, φωνασκοῦντες καὶ προπαγανδίζοντες ἐντόνως τὰς ἰδέας των.

§11Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Δὲν εἶναι καφενεῖον τῆς Βουλῆς, εἶναι τοῦ Ζαχαράτου.

§12Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Πῶς ἦλθον εἰς τὸ καφενεῖον καὶ διὰ ποῖον λόγον, ἐνῷ ἔγινεν ἀντιληπτὸν ὑπὸ τῆς Ὑπηρεσίας τῆς Βουλῆς τὸ ἐπεισόδιον, δὲν ἐφηρμόσθη ἀμέσως τὸ ἄρθρον 34 τοῦ Κανονισμοῦ. Ταῦτα, ὡς πρὸς τὸ Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς. Ὡς πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ λάβῃ σοβαρῶς ὑπ’ ὄψει της καὶ τὸ ἐπεισόδιον αὐτό, ἀλλὰ καὶ γενικώτερον ὅλα τὰ ἐπεισόδια, τὰ ὁποῖα προκαλεῖ αὐτὴ ἡ ὀργάνωσις καί, ἐφαρμόζουσα τοὺς νόμους τοῦ Κράτους, νὰ τὴν διαλύσῃ, διότι δὲν ἐκτελεῖ φοιτητικοὺς σκοπούς, ἀλλὰ ἄλλους. Ἐὰν δὲν τὸ κάμῃ αὐτὸ ἡ Κυβέρνησις καὶ θελήσῃ νὰ συνεχίσουν τὰς δεκάδας χιλιάδας τῶν φοιτητῶν καὶ τῶν δύο Πανεπιστημίων καὶ ὅλων τῶν ἄλλων ἀνωτέρων Σχολῶν νὰ τοὺς ἔχῃ τοποθετημένους ὑπὸ τὸ πέλμα αὐτῶν τῶν ὀλίγων τῆς Ε.Κ. Ο.Φ., τότε θὰ δημιουργήσῃ ἡ Κυβέρνησις μεγαλυτέρας εὐθύνας δι’ αὐτὴν καὶ θὰ προκαλέσῃ μεγαλύτερα ζητήματα καὶ μεγαλυτέραν ἀναταραχήν. Ἐὰν τὸ ἐπεισόδιον, κύριοι βουλευταί, περιωρίζετο εἰς τὰ πρῶτα δύο του στάδια, δὲν θὰ ἀνέφερον τίποτε. Ἐπειδή, ὅμως, εἰς τὸ τρίτον στάδιον καὶ τὸ σοβαρώτερον, ἀντελήφθην ὅτι ἡ ὀργάνωσις αὐτὴ θέλει νὰ ἐπεκτείνῃ τὴν τρομοκρατικὴν καὶ ταραχοποιόν της δρᾶσιν ἐντὸς τῆς Βουλῆς, καθῆκον εἶχον ἀμέσως καὶ νὰ ἀναφερθῶ εἰς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς καὶ νὰ ἐπικαλεσθῶ καὶ τὴν συνδρομὴν τῶν Κομμάτων καὶ διὰ τοῦτο ἀνεφέρθην καὶ εἰς τὸν κ. Ἀρχηγὸν τοῦ Δημοκρατικοῦ Κέντρου, καὶ διὰ τοῦ παλαιοῦ μου φίλου κ. Παπαπολίτη εἰς τὸν Ἀρχηγὸν τῆς Κ.Ε.Α., διότι, νομίζω, ὅτι τὸ θέμα δὲν εἶναι πλέον ἰδικόν μου, δὲν εἶναι ἀτομικόν μου, διότι τὸ ἀτομικόν μου τὸ ἐτακτοποίησα κατὰ ἕνα τρόπον, διότι εἰς τοὺς θρασεῖς αὐτοὺς νεανίας ἀπήντησα ὅπως ἔπρεπε καὶ τοὺς καθήλωσα ἐκεῖ, ὅπου ἔπρεπε, ἀλλὰ ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέραν δὲν εἶναι ἀτομικόν μου ζήτημα. Ἐὰν ἡ Βουλὴ θέλῃ νὰ λάβῃ μέτρα πραγματικὰ ἢ νὰ ἐκφέρῃ τὴν γνώμην της, ὥστε νὰ περιορισθῇ ἡ ταραχοποιὸς δρᾶσις αὐτῆς τῆς ὀργανώσεως, ὀφείλει νὰ τὸ κάμῃ. Ἐὰν αὐτὸ τὸ ἐπεισόδιον δὲν λογίζεται σοβαρόν, ὅπως ἴσως ἠθέλησε νὰ εἴπῃ ἡ Κυβέρνησις, ἐὰν θελήσωμεν νὰ ἀφήσωμεν τὰ πράγματα ὡς ἔχουν, νομίζω, ὅτι θὰ ἐνθαρρυνθοῦν καὶ θὰ ἀποθρασυνθοῦν ἔτι περισσότερον οἱ κακοποιοὶ ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι θὰ θελήσουν νὰ ἐπεκτείνουν τὴν δρᾶσιν των καὶ ἐπὶ ἄλλων τομέων. Νομίζω, ὅτι εἰς τὴν χώραν μας, εἰς τὴν ὁποίαν πρέπει νὰ συγκρατηθῇ ὅπως ὅπως ἡ Δημοκρατία, πρέπει τὸ Πολίτευμά μας πράγματι νὰ εἶναι ὑποδειγματικὴ φιλελευθέρα Δημοκρατία, διότι εἶναι τὸ εὐγενέστερον τῶν Πολιτευμάτων. Ἡ Δημοκρατία ἐγεννήθη, ἄνθισε καὶ ἀνεπτύχθη εἰς τὴν χώραν αὐτὴν καὶ νομίζω, ὅτι ὁσάκις ἐλειτούργησεν ἀνενόχλητον τὸ Δημοκρατικὸν Πολίτευμα, ἡ χώρα μας ἐθριάμβευσεν. Ὁσάκις παρενεβλήθησαν εἰς τὸν πολιτικὸν βίον ὀργανώσεις, ἐπιτροπαί, ἢ τρομακτικαί, φοβεραὶ ἀνωμαλίαι, πολλάκις κατέληξαν εἰς ἐθνικὴν συμφοράν. Ἐκ καθήκοντος διὰ τὴν Δημοκρατίαν, διὰ τὸ Πολίτευμα, διὰ τὴν ἐθνικὴν ἱστορίαν καὶ διὰ τὸ μέλλον τῆς χώρας, ἐπισημαίνω τοὺς κινδύνους οἱ ὁποῖοι ἠμποροῦν νὰ προκληθοῦν, ἐὰν ἀφήσωμεν αὐτὰς τὰς ταραχοποιοὺς ὀργανώσεις νὰ ἀρχίσουν νὰ δροῦν, ὅπως ἤρχισαν νὰ δροῦν εἰς τὴν χώραν μας. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς πτέρυγος τῆς Ἀντιπολιτεύσεως).

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, μετὰ τὰ λεχθέντα ὑπὸ τοῦ κυρίου Ζορμπᾶ, δὲν ἔχω νὰ προσθέσω, ὅσον ἀφορᾷ τὸ Προεδρεῖον γενικῶς, εἰμὴ μίαν–δύο παρατηρήσεις, τὰς ὁποίας ἔχω νὰ κάμω. Πρῶτον, ὅτι τὸ ἐπεισόδιον συνέβη εἰς τὴν τρίτην ἐπαφὴν τοῦ κ. Ζορμπᾶ μετὰ τῶν ἐν λόγῳ νέων. Ἐὰν ὁ κ. Ζορμπᾶς, κατὰ τὴν πρώτην, ἢ καὶ δευτέραν ἀκόμη κροῦσιν, —ἐπαφήν—, ποὺ τοῦ ἔκαμαν εἰδοποίει τὸν Προεδρεύοντα, βεβαίως αὐτοὶ θὰ εἶχον ἀποβληθῆ ἀμέσως τοῦ Βουλευτηρίου. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν διατυπωθεῖσαν ὑπόνοιαν —τί ἤθελον αὐτοὶ καὶ ἦσαν ἐκεῖ μέσα —ἐφ’ ὅσον ἐκάθηντο μετὰ τοῦ κ. Μανιαδάκη, ὁ ὁποῖος, ὡς ἐπληροφορήθην, προσέφερε καὶ λεμονάδα καὶ μετὰ τοῦ κ. Πυρομάγλου, ὅστις προσέφερε σιγαρέττα καὶ ὅστις μοῦ εἶπε τὴν ἑπομένην ὅτι συνεζήτει μαζί τους, ἐρωτῶ, κατὰ ποῖον τρόπον τὰ ὄργανα ἦτο δυνατὸν νὰ ὑποπτευθοῦν, ὅτι οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ ἦσαν ὕποπτοι; Συνεπῶς, ἐὰν ἀπὸ τὴν πρώτην ἐπαφὴν ἀνεφέρετο ὁ κ. Ζορμπᾶς εἰς τὸν Προεδρεύοντα, τὰ πράγματα θὰ εἶχαν τακτοποιηθῆ. Ὅσον ἀφορᾷ τὰ κατασταλτικὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα ἐλήφθησαν, ἔχω νὰ σᾶς εἴπω τοῦτο, διότι ὅταν ὁμιλοῦμεν μεταξύ μας, θὰ ἤθελα νὰ εἴμεθα ἀκριβέστεροι εἰς τὴν ἐξιστόρησιν τῶν περιστατικῶν. Τὸ ἐπεισόδιον ἔλαβε χώραν μετὰ τὴν λῆξιν τῆς Συνεδριάσεως, κύριε Ζορμπᾶ, καὶ ὅταν ἐφεύγατε. Καὶ ἡ ἰδία ἡ ἐφημερὶς τῆς Ε.Δ.Α. —ἐπικαλοῦμαι καὶ ἐγὼ τὴν «Αὐγὴ» διὰ μίαν φορὰν— γράφει, ὅτι «τοὺς ἐπέταξαν ἔξω ἀμέσως τὰ ἀστυνομικὰ ὄργανα». Ἑπομένως, τί ἄλλο θέλατε, ἀπὸ ἀπόψεως προληπτικῆς, νὰ γίνῃ, ἐφ’ ὅσον οὗτοι ἐπλαισιοῦντο ἀπὸ βουλευτὰς ἀμφοτέρων μάλιστα τῶν παρατάξεων; Αὐτὸ εἶχον νὰ εἴπω, σχετικῶς μὲ τὸ Προεδρεῖον.

§14Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Παιδείας καὶ Θρησκ.). Θέλω νὰ παράσχω μίαν διευκρίνισιν, κύριε Πρόεδρε, ὅσον ἀφορᾷ τὸ καθ’ ἑαυτὸ ἐπεισόδιον. Μετὰ ἀπὸ ὅσα εἴπατε, νομίζω, ὅτι δὲν ὑπάρχει περαιτέρω στάδιον συζητήσεως, διότι σεῖς τὸ ἐρευνήσατε καὶ ὅτι ὁ κ. Εἰσαγγελεὺς ἐπελήφθη ἤδη τοῦ ζητήματος. Νομίζω, ὅτι ἐπὶ τῶν ὅσων εἶπεν ὁ κ. Ζορμπᾶς, δικαιοῦμαι νὰ κάμω δύο παρατηρήσεις. Πρῶτον, ἀνέφερεν ὁ κ. συνάδελφος, ὅτι εἰς τὴν προχθεσινὴν ἀπάντησίν μου ἐπὶ τῆς ἐρωτήσεώς του, ἠθέλησα νὰ καλύψω τυχὸν παρεκτροπὰς τῶν φοιτητῶν. Δὲν εἶναι ἀληθὲς αὐτό. Εἶπον ὅτι ὑπὸ τὸ δημοκρατικόν μας πολίτευμα ἐπιτρέπονται αἱ ὀργανώσεις τῶν φοιτητῶν, αἱ ὁποῖαι πρέπει νὰ λειτουργοῦν βάσει τῶν κειμένων διατάξεων, βάσει τῶν κειμένων νόμων, ἡ δὲ δραστηριότης των ἐλέγχεται ἐπὶ τῇ βάσει τῶν καταστατικῶν των ἀπὸ τὰ ἁρμόδια κρατικὰ ὄργανα. Αὐτὰ ἀπήντησα εἰς τὴν ἐρώτησιν, ἐπὶ τῆς συγκεκριμένης αὐτῆς ὀργανώσεως. Τὸ δεύτερον, τὸ ὁποῖον εἶπε καὶ εἰς τὸ ὁποῖον θέλω νὰ παράσχω πληροφορίας, εἶναι ὅτι ἡ κατάστασις εἰς τὰ Πανεπιστήμια εἶναι κρίσιμος. Ἔχω καθημερινὰς ἐπαφὰς μὲ τὰ Πανεπιστήμια Ἀθηνῶν καὶ Θεσσαλονίκης, οὐδαμόθεν μοῦ ἀνεφέρθη ὅτι ἡ κατάστασις ἐξ αἰτίας αὐτῶν τῶν ὀργανώσεων εἶναι κρίσιμος. Αὐτὰς τὰς δύο παρατηρήσεις εἶχον νὰ κάμω.

§15Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Διὰ τὸ τρίτον δὲν εἴπατε τίποτε, ὅτι ὑβρίσθη ὁ κ. βουλευτής.

§16Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον, διὰ τὸ ἐπεισόδιον θὰ ὁμιλήσω.

§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἤθελον νὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ ὁμιλήσητε μόνον ἐπὶ τοῦ ἐπεισοδίου. Καὶ θὰ ἤθελα νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν, ὅτι ἐπειδὴ πρόκειται περὶ συναδέλφου βουλευτοῦ, δὲν πρέπει ν’ ἀντιδικήσωμεν οὕτως εἰπεῖν. Ἂς ἀφήσωμεν τὴν Δικαιοσύνην, ἐφ’ ὅσον ἐπελήφθη τοῦ θέματος, νὰ κάμῃ τὸ καθῆκόν της.

§18Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Κύριοι βουλευταί, ἐφ’ ὅσον ἔλαβε τὸν λόγον ὁ κ. Ζορμπᾶς καὶ σᾶς εἶπε τὰ ὅσα σᾶς εἶπε καί, ἐφ’ ὅσον συνέβη νὰ ἤμην παρών, ἔχω ὑποχρέωσιν, ἀλλὰ καὶ καθῆκον, νὰ εἴπω καὶ ἐγὼ τί ἀντελήφθην καὶ σεῖς, μὲ ἀπόλυτον ψυχραιμίαν καὶ καλὴν πίστιν καὶ ἀντικειμενικότητα, νὰ βγάλετε τὰ συμπεράσματά σας. Κατὰ τὴν ἐννάτην ὥραν προσῆλθον εἰς τὸ καφενεῖον τῆς Βουλῆς, τέσσαρες ἢ πέντε νέοι φοιτηταί, καὶ ἐκάθησαν ἀπέναντί μας. Δὲν τοὺς ἤξευρα, οὔτε ποῖοι ἦσαν, οὔτε τί ἰδιότητα εἶχον. Μετὰ 8–10 λεπτὰ μὲ πλησιάζει εἷς ἐξ αὐτῶν καὶ μοῦ λέγει: «Κύριε βουλευτά, εἶσθε ὁ κ. Μανιαδάκης;». Εἰς καταφατικὴν ἀπάντησίν μου, μοῦ εἶπεν, ὅτι θὰ ἤθελε νὰ μὲ ἀπασχολήσῃ δύο λεπτά. Λέγω, πῶς λέγεσθε; Μοῦ εἶπε τὸ ὄνομά του. Τί φοιτητὴς εἶσθε; Τῆς Νομικῆς.

§19ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Πῶς εἶπε τὸ ὄνομά του;

§20Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Δὲν ἐνθυμοῦμαι. Ἦλθεν ἕνας τῆς Θεολογίας καὶ ἕνας τῆς Νομικῆς. Μὲ τὸν τῆς Θεολογίας ἔπιασε κουβέντα ὁ κ. Πυρομάγλου, εἰς τὸ ἴδιον δὲ τραπέζι ἐγὼ μὲ τὸν τῆς Νομικῆς. Μοῦ εἶπε τὰ ἑξῆς: Εὑρισκόμεθα ἐδῶ ὑπὸ τὸ κράτος μιᾶς θλιβερᾶς ἐντυπώσεως, ἀπὸ ἕνα ἐπεισόδιον τὸ ὁποῖον μᾶς ἔγινε πρὸ ὀλίγου κάτωθεν τῆς φοιτητικῆς Λέσχης. Μία ὀργάνωσις φοιτητική, ἐτοιχοκόλλησε κάτωθεν τῆς Λέσχης μίαν προκήρυξιν, μίαν ἀπόφασιν, ἕνα λίβελλον, μίαν ἀνακοίνωσιν, ἡ ὁποία λέγει, ὅτι ἀποδοκιμάζουν τὰς τρομοκρατικὰς ἐνεργείας τῶν στελεχῶν καὶ μελῶν τῆς γνωστῆς ΕΚΟΦ κατὰ τὴν συγκέντρωσιν τοῦ Νέου Θεάτρου, ὡς καὶ τὰς ἐπακολουθησάσας καὶ συνεχιζομένας ἐπιθέσεις κατὰ φοιτητῶν δι’ ὕβρεων, ἀπειλῶν κλπ.

§21Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Αὐτὸ εἶναι λίβελλος;

§22Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Λίβελλος δι’ ἐμέ.

§23Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Ποῦ τὴν βρήκατε, κ. Μανιαδάκη;

§24Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Νὰ σᾶς δώσω ἐπίσημον ἀνακοίνωσιν. Ὅπου βρίσκετε σεῖς τὰς πληροφορίας σας, εὑρίσκω καὶ ἐγὼ τὰς ἰδικάς μου. Τότε ἐπανῆλθεν ὁμὰς ἀντιθέτων φοιτητῶν μὲ ἐπὶ κεφαλῆς τὸν Κλευδίκην, μήπως τὸν γνωρίζετε;, ἡ ὁποία ἐκακοποίησε δύο φοιτητάς, ἐν οἷς καὶ τὸν φοιτητήν...

§25Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτὰ εἶναι παραμύθια. Ἐπὶ τοῦ ἐπεισοδίου τοῦ κ. Ζορμπᾶ νὰ μᾶς εἰπῇς. Τὰ ἄλλα εἶναι παραμύθια. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§26Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Δὲν δέχομαι διακοπάς. (Θόρυβος). Ἐν οἷς καὶ τὸν φοιτητὴν Πανουσάκην. (Θόρυβος. Ὁ κ. Α. Μπριλλάκης διακόπτει μὴ ἀκουόμενος).

§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μὴ διακόπτετε, κύριε Μπριλλάκη. Διατὶ ἐνοχλεῖσθε σεῖς; Ὁ ρήτωρ δὲν ἀνεφέρθη εἰς ὑμᾶς. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§28Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Τὸ παρελθόν μου ἀποτελεῖ ἐγγύησιν διὰ τὸ παρόν μου καὶ διὰ τὸ μέλλον.

§29Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Ἀποτελεῖ αἶσχος διὰ τὸ Κοινοβούλιον. (Θόρυβος).

§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σᾶς ἀνακαλῶ εἰς τὴν τάξιν, κ. Μπριλλάκη. Δὲν θὰ μὲ ὑποκαταστήσετε εἰς τὰ καθήκοντά μου.

§31Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Εἶσθε Πρόεδρος τοῦ Κοινοβουλίου. Ὁ ὑπουργὸς τοῦ φασισμοῦ ἐπαίρεται διὰ τὸ παρελθόν του. Ἀποτελεῖ αἶσχος, (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§32Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Ἐκτύπησαν τὸν φοιτητὴν Μανουσάκην, τοῦ ὁποίου ὁ πατέρας ἔπεσεν εἰς τὴν πηγάδα τοῦ Μελιγαλᾶ.

§33ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Αἶσχος, αἶσχος.

§34Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Ἐμωλωποίησαν ἄλλους δύο, οἱ ὁποῖοι κατὰ σύστασιν ὑπέβαλον μηνύσεις. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι). Ἠσθάνθησαν τὴν ἀνάγκην τὰ παιδιὰ αὐτὰ νὰ ἐπικοινωνήσουν εἰς τὴν Βουλὴν μὲ τὸν κ. Ζορμπᾶν καὶ ἦλθον καὶ μὲ παρεκάλεσαν νὰ τοὺς τὸν γνωρίσω, νὰ τοὺς τὸν παρουσιάσω. Εἶναι ἀτύχημα, ὅτι ὁ κ. Ζορμπᾶς δὲν ἀντελήφθη τὸν σκοπὸν τῆς ἐπισκέψεως τῶν φοιτητῶν. Τοὺς εἶπον: Ὁ κ. Ζορμπᾶς εἶναι πολὺ φίλος μου. Θὰ σᾶς παρουσιάσω. Θέλομεν νὰ τὸν εὐχαριστήσωμεν —μοῦ εἶπον— δι’ ὅσα καλὰ εἶπεν εἰς τὸν λόγον του χθές. Καὶ μοῦ ἔδωσαν τὰ πρακτικά, τὰ ὁποῖα περιεῖχον τὸν λόγον τοῦ κ. Ζορμπᾶ, διὰ τὰς ὑποθήκας πρὸς τὴν νεολαίαν. Ἐπίσης μοῦ εἶπον: Θέλομεν νὰ τοῦ παραπονεθοῦμε διὰ μίαν παράγραφον, τὴν ὁποίαν περιέχει ὁ λόγος τοῦ κ. Ζορμπᾶ, διότι ἐπιτίθεται κατὰ τῆς ΕΚΟΦ, ὡς ὀργανώσεως τρομοκρατικῆς.

§35Γ. ΒΑΛΟΥΡΔΟΣ. Εἶναι ψέμματα... (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§36Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Περιμένετε. Μετ’ ὀλίγην ὥραν ἐπέρασεν εἰς ἀπόστασιν ἀπὸ ἡμᾶς τριῶν βημάτων ὁ κ. Ζορμπᾶς, μεταβαίνων εἰς τὴν αἴθουσαν τῶν Πρακτικῶν. Κύριε Ζορμπᾶ, τοῦ εἶπον, σὲ παρακαλῶ, νὰ σοῦ παρουσιάσω τοὺς φοιτητάς. Θέλουν νὰ σὲ ἴδουν.

§37ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. (Τῆς Ἀριστερᾶς). Στημένη ἡ μηχανή. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§38Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Ἠκούσθη ἀπὸ ἐκεῖ μία φωνὴ λέγουσα «Βούλγαροι». Πρὸς ποῖον ἀπευθύνεται, κύριε Πρόεδρε;

§39Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Εἶμαι βέβαιος, ὅτι ἐὰν ὁ κ. Ζορμπᾶς μὲ εἶχε προσέξει καὶ προσήρχετο νὰ τοῦ παρουσιάσω τοὺς νέους, νὰ τὸν εὐχαριστήσουν διὰ τὴν ὀρθὴν ὄντως ὑποθήκην πρὸς τὴν νεολαίαν, δὲν θὰ ὑπῆρχεν ἐπεισόδιον. Ἐπεριμέναμε περὶ τὴν μίαν ὥραν, ἀλλὰ ὁ κ. Ζορμπᾶς δὲν ἐνεφανίζετο, ὁπότε πρὸς στιγμὴν ἐμφανίζεται μετὰ τὸ πέρας τῆς Συνεδριάσεως τῆς Βουλῆς καὶ διὰ νὰ μὴ τὸν χάσουν τὰ παιδιά, πηγαίνουν νὰ τὸν σταματήσουν, ἀλλὰ τότε ὁ κ. Ζορμπᾶς εἰς ὕφος ὀργίλον, πλῆρες νευρικότητος καὶ μὲ φωνὴν πολὺ μεγάλην τοὺς εἶπε τὰ ἑξῆς:

§40Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Νὰ τιμωρήσωμεν τὸν Ζορμπᾶν. Πρέπει νὰ τιμωρηθῇ.

§41Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Δὲν θὰ ἐπετρέπαμεν καὶ ἡμεῖς νὰ ὑβρισθῇ, νὰ κακοποιηθῇ ἢ νὰ ἀπειληθῇ συνάδελφος ἐντὸς τῆς Βουλῆς. Συνεπῶς, ἂς λείπουν αὐτά. Ἡ συμπεριφορά τους ὑπῆρξεν ἠπιωτάτη, εὐγενεστάτη, τὸ ὕφος των ὄχι προκλητικόν.

§42Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Νὰ τιμωρήσωμεν τὸν Ζορμπᾶν, τότε.

§43Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Δὲν πρόκειται περὶ αὐτοῦ, κύριοι.

§44Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Πταίει ὁ Ζορμπᾶς, ἀφοῦ ἔγινε τὸ ἐπεισόδιον.

§45Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Τότε ὁ κ. Ζορμπᾶς ἐφώναξεν εἰς τοὺς χωροφύλακας: Βγάλτε τους ἔξω. Τὰ παιδιὰ ἔφυγαν καὶ ἐτελείωσεν. Αὐτὰ εἶναι τὰ πραγματικὰ περιστατικά. Ὅ,τι ἄλλον ἐλέχθη ἐπὶ πλέον, δὲν εἶναι ὀρθόν. Εἶναι λυπηρόν, ὅτι δὲν ἀντελήφθη ὁ κ. Ζορμπᾶς τὸν πραγματικὸν σκοπὸν τῆς ἐπισκέψεως τῶν νέων αὐτῶν.

§46ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Λάθος. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§47ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διατὶ διακόπτετε, κύριοι βουλευταί;

§48Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Τὸ ἐπεισόδιον αὐτὸ ἐμεγαλοποιήθη μονοπλεύρως ἐναντίον τῶν φοιτητῶν καί, δυστυχῶς, ἔπεσαν θύματα τῆς ἐντέχνου κομμουνιστικῆς προπαγάνδας καὶ ἐθνικόφρονες ἐφημερίδες. (Γέλωτες. Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι). Τὸ θέμα δὲν εἶναι μικρόν. Εἶναι μέγα, μέγιστον, πελώριον. Ἡ ΕΔΑ, διὰ νὰ ἀντιληφθῆτε πόσον μέγα εἶναι τὸ θέμα... (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι). Καὶ ὁ κ. Ζορμπᾶς, εἶναι θῦμα.

§49Γ. ΒΑΛΟΥΡΔΟΣ. Μὰ εἶναι σοβαρὰ πράγματα αὐτά; (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§50Α. ΚΟΛΑΜΠΑΣ. ..... (ὁμιλεῖ ἐν μέσῳ θορύβου, μὴ ἀκουόμενος).

§51Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Σεῖς, κύριοι συνάδελφοι, ὡς ΕΔΑ, ἐκδίδετε ἕνα δελτίον, τὸ ὁποῖον λέγετε «ἐσωτερικὸν δελτίον». Τοῦτο λέγει...... (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§52ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Μανιαδάκη, νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ περιορισθῶμεν εἰς τὸ ἐπεισόδιον. Δὲν ὑπάρχει λόγος νὰ ἐπεκταθῶμεν.

§53Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐὰν δὲν σᾶς ἀναγνώσω τὰς κατευθυντηρίους γραμμάς, τὰς ὁποίας δίδει ἡ ΕΔΑ, μὲ τὸ ἐσωτερικὸν αὐτὸ δελτίον, τὸ ὁποῖον εἶναι μόνον διὰ τὰ μέλη της, ὅσον ἀφορᾷ τὴν δουλειὰ εἰς τὴν νεολαίαν, δὲν θὰ ἀντιληφθῆτε ποτὲ τὸ θέμα.

§54Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Μὲ αὐτά, ποὺ λέγετε, τὴν ΕΔΑ ἐξυπηρετεῖτε, κύριε Μανιαδάκη. Ὅταν προστατεύετε νέους διαρρήκτας καὶ τρομοκράτας, τὴν ΕΔΑ ἐξυπηρετεῖτε. Ἀπατᾶσθε, ἐὰν νομίζετε, ὅτι ἐξυπηρετεῖτε τὸ Ἔθνος. Τὴν Ε.Δ.Α. ἐξυπηρετεῖτε.

§55Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Οὔτε τοὺς ἤξευρον, οὔτε τοὺς ἠξεύρω, οὔτε θὰ τοὺς γνωρίσω εἰς τὸ μέλλον. Κάμνετε λάθος. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§56Α. ΚΟΛΑΜΠΑΣ. ...... (Ὁμιλεῖ μὴ ἀκουόμενος, ἐν μέσῳ θορύβου καὶ κωδωνοκρουσιῶν).

§57ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Κολαμπᾶ, ἐὰν δὲν ἡσυχάσετε, θὰ σᾶς ἀνακαλέσω εἰς τὴν τάξιν. Καθῆστε εἰς τὴν θέσιν σας. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§58Α. ΚΟΛΑΜΠΑΣ. ...... (Ὁμιλεῖ μὴ ἀκουόμενος).

§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀσεβεῖτε, κύριε Κολαμπᾶ.

§60Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Ἔχω ἔμπροσθέν του τὸ σῶμα τοῦ ἐγκλήματος.

§61ΦΩΝΑΙ. Δὲν μᾶς ἐνδιαφέρουν αὐτά. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§62Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Δίδει κατευθύνσεις.

§63Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Ἐγενικεύθη ἡ συζήτησις, κύριε Πρόεδρε; (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§64ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σᾶς παρακαλῶ, κύριε Μερκούρη. Σεῖς θὰ διευθύνετε τὴν συζήτησιν. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§65Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Θὰ πάρω καὶ ἐγὼ ἕνα ἀντίτυπον αὐτοῦ τοῦ ἐσωτερικοῦ δελτίου, τὸ ὁποῖον εἶναι μόνον διὰ τὰ μέλη.

§66Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Τί σχέσιν ἔχουν αὐτά;

§67Γ. ΒΑΛΟΥΡΔΟΣ. Εἶναι ἐκτὸς θέματος ὁ κ. Μανιαδάκης. Νὰ περιορισθῆτε εἰς τὸ ἐπεισόδιον καὶ μόνον εἰς τὸ ἐπεισόδιον. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§68Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Εἶμαι εἰς τὸ θέμα. Δὲν πρέπει νὰ ἀποδίδωμεν εὐθύνας εἰς ἀμούστακα παιδιά, καθ’ ἣν στιγμὴν σεῖς διατάσσετε νὰ μπαίνουν εἰς τὴ νεολαίαν σας καὶ οἱ ὑπερήλικες, διὰ νὰ κατευθύνουν τὸν ἀγῶνα. Πηγαίνετε εἰς τὴν ὕπαιθρον, βουλευταὶ καὶ βουλευτῖνες, διὰ νὰ ἐξηγήσητε τὰς νέας κατευθύνσεις. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§69Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Τί γίνεται ὁ Κανονισμός, κύριε Πρόεδρε; (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§70Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. «Ἡ δουλειὰ ........ (ἀναγινώσκει) ........». Ἐδῶ εὑρίσκεται τὸ μέγα πρόβλημα.

§71Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Ἀπορῶ, πῶς δὲν σᾶς χειροκροτεῖ ἡ ΕΔΑ. Κάνετε ὡραίαν προπαγάνδαν. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§72Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. «Διὰ τὴν ἐξουδετέρωσιν τοῦ ἀμερικάνικου ........ (ἀναγινώσκει) ........».

§73Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Ὡραῖα.

§74Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Κύριοι, ὅταν ἐδῶ ὑπάρχουν συνθήματα καθαρῶς τοῦ ΚΚΕ, τί νὰ σᾶς εἴπω; Δὲν ἀντιλαμβάνεσθε;

§75Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Ἐγὼ ἀντιλαμβάνομαι, ἀλλὰ σεῖς, λυποῦμαι, ὅτι δὲν ἀντιλαμβάνεσθε, ὅτι παίζετε τὸ παιγνίδι τῆς ΕΔΑ αὐτὴν τὴν στιγμήν. Προπαγανδίζετε τὰ συνθήματά της καὶ ἀπορῶ πῶς δὲν σᾶς χειροκροτεῖ.

§76ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ τελειώνωμεν, κύριε Μανιαδάκη, σᾶς παρακαλῶ.

§77Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. «...νὰ προωθηθῇ ἐπίμονα τὸ ἀντιφασιστικὸν μέτωπον, μέσα εἰς τὴν νεολαίαν». (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς πλευρᾶς τῆς ΕΔΑ).

§78ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Μανιαδάκη, θὰ σᾶς παρεκάλουν νὰ τελειώσητε. Αὐτὰ τὰ ὁποῖα λέγετε, δὲν εἶναι ἐντὸς τοῦ θέματος.

§79Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Κύριοι βουλευταί, συνεχίζω: «Διὰ νὰ γίνουν πράξεις ὅλα αὐτὰ καὶ νὰ πραγματοποιηθῇ ἀποφασιστικὴ στροφὴ πρὸς τὸ νεολαΐστικο κίνημα, εἶναι ἀνάγκη νὰ ὑπάρξῃ μιὰ πλατειὰ πρωτοβουλία τῆς νεολαίας τῆς ΕΔΑ, κάτω ἀπὸ τὴν καθοδήγηση τοῦ Κόμματός μας». Καὶ ἐρωτῶ: Ποία ὀργάνωσις νεολαίας, εἶναι ὄργανον Κόμματος; (Κωδωνοκρουσίαι, θόρυβος). «Ἡ ὀργάνωσις τῆς νεολαίας ........ (ἀναγινώσκει) ........ καὶ τὴν καθοδήγησιν». Κύριοι βουλευταί, ἐὰν αὐτὰ δὲν σᾶς εἶναι ἀρκετά, νὰ ἀντιληφθῆτε, ὅτι τὸ Κράτος δὲν ἔχει πάρει μέτρα ἀμύνης ἐναντίον τῆς φθοροποιοῦ δράσεως τοῦ ΚΚΕ, τὸ ὁποῖον ἐπιδιώκει νὰ εἰσχωρήσῃ εἰς ὅλους τοὺς τομεῖς καὶ τῆς ἐργαζομένης καὶ τῆς μαθητιώσης νεολαίας, τότε σύντομα θὰ ἀτενίσωμεν ὀλεθρίας συνεπείας. Ἐδῶ ὑπάρχουν ὀργανώσεις ἐργαζομένης νεολαίας, μὲ 70 κλειστὰ μέλη. Δὲν δέχονται ἄλλους. Παίρνουν ἀποφάσεις καὶ βγάζουν προκηρύξεις, τῶν ὁποίων τὸ πνεῦμα κατευθύνει καὶ καθοδηγεῖ ἡ καθημερινῶς ἐκδιδομένη ἐφημερὶς «Αὐγή». Ἐὰν διαβάσητε τὰς προκηρύξεις τῆς ἐργαζομένης νεολαίας καὶ ἄλλας παραφυάδας, θὰ ἴδητε ὅτι τὸ Κράτος ἔχει ἀμελήσει τὸ καθῆκόν του διὰ τὴν προστασίαν τῆς νεολαίας. (Χειροκροτήματα).

§80Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὅλα αὐτὰ νὰ κατατεθοῦν, διὰ νὰ καταχωρηθοῦν εἰς τὰ πρακτικά.

§81ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Πυρομάγλου, ἔχει τὸν λόγον.

§82Κ. ΠΥΡΟΜΑΓΛΟΥ. Κύριοι συνάδελφοι, δὲν πρόκειται νὰ εἶμαι, οὔτε μάρτυς ὑπερασπίσεως, οὔτε μάρτυς κατηγορίας, ἀλλὰ οὔτε καὶ πρόκειται νὰ ἀπολογηθῶ ἢ νὰ καταθέσω ἐνώπιόν σας. Θὰ σᾶς ἐκθέσω ποίας διαπιστώσεις ἔκαμα ἀπὸ τὴν δυστυχῆ αὐτὴν περιπέτεια ἐκ τοῦ ἐπεισοδίου αὐτοῦ. Πρῶτον, ἡ εἴσοδος εἰς τὴν Βουλὴν τῶν 15–30 λεγομένων φοιτητῶν, ἔγινεν ἀπὸ συναδέλφους καὶ ὄχι ἀπὸ ὄργανα τῆς φρουρᾶς τῆς Βουλῆς. Εἰς τὴν ἀρχὴν ἦσαν 15, αὐτὸ τὸ γνωρίζει ὁ κ. Μανιαδάκης. Ἡ ποινικὴ πλευρὰ δὲν ἐνδιαφέρει, ἐφ’ ὅσον ἐκλήθησαν ἐνώπιον τοῦ Ἀνακριτοῦ...

§83Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὥστε, αὐτὸ τὸ ὁποῖον κατέθεσεν ὁ κ. Ζορμπᾶς, ὅτι ἦσαν 15, εἶναι ἀληθές;

§84Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Μάλιστα.

§85Κ. ΠΥΡΟΜΑΓΛΟΥ. Κύριοι συνάδελφοι, ἀπὸ τὸ θέμα αὐτό, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ βγάλω ὡρισμένα συμπεράσματα πολιτικά, ἐπὶ τῶν ὁποίων εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ σᾶς κατατοπίσω. Ὅπως ξεύρετε, κύριοι συνάδελφοι, ὑπῆρξα κἄποτε, καθηγητής, διδάσκαλος, παιδαγωγός. Ἀφ’ ἧς στιγμῆς ἦλθον οἱ 4–5 καὶ μᾶς ἐπλησίασαν μὲ τὸν κ. Μανιαδάκην καὶ ἄλλους συναδέλφους, ἦσαν 2–3 εἰς τὴν ἀρχήν, ἀλλὰ μετά, κ. Μανιαδάκη, σεῖς τοὺς προσεφέρατε 15 πορτοκαλάδες. Ἐνθυμηθῆτε τὸν λογαριασμόν, τὸν ὁποῖον ἐπληρώσατε. Ἐγὼ τοὺς προσέφερα τσιγάρα καὶ μοῦ ἄδειασαν τὸ κουτί. Διεξηγάγομεν ἐπὶ μίαν ὥραν συζήτησιν μὲ τοὺς λεγομένους φοιτητὰς καὶ ὅπως εἶπε καὶ ὁ κ. Μανιαδάκης καὶ μὲ ἕνα φοιτητὴν τῆς Θεολογίας, ἐκ Πελοποννήσου, δὲν θὰ ἀναφέρω τὸ ὄνομά του, διότι δὲν πρόκειται περὶ ὀνομάτων. Ἐκ τῆς διεξαχθείσης συζητήσεως, διεπίστωσα τὰ ἑξῆς πράγματα, τὰ ὁποῖα πρέπει νὰ λάβετε σοβαρῶς ὑπ’ ὄψιν, διότι αὐτὴν τὴν στιγμὴν διαπιστώνω, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι ἕνα μικρὸν θέμα φοιτητῶν, μᾶς παρέσυρεν εἰς πολιτικὰς ἐκδηλώσεις, ἀντὶ νὰ στραφῶμεν πρὸς αὐτὸ τοῦτο τὸ ἐπεισόδιον, πρὸς αὐτὴν ταύτην τὴν σημασίαν του, καθὼς καὶ εἰς τὸ τί ὑπάρχει ὄπισθεν αὐτοῦ. Διεπίστωσα, πρῶτον, ὅτι οἱ φοιτηταὶ αὐτοὶ δὲν ἀσχολοῦνται κἂν μὲ τὴν φοιτητικήν των σπουδήν, ἀσχολοῦνται μὲ φοιτητικὰς ὀργανώσεις, ὄχι μόνον ἕνας καὶ δύο ἀπὸ αὐτοὺς μοῦ ἐδήλωσαν, ὅτι ἀνήκουν καὶ εἰς ἄλλας ὀργανώσεις, ὅτι μετακινοῦνται, ὅτι βγάζουν λόγους. Παραπονοῦνται μάλιστα, ὅτι δὲν ἔχουν καιρὸν νὰ ἀσχοληθοῦν μὲ τὸ διάβασμά των. Πράγματι, μεταφέρονται μὲ διάφορα μέσα, τὰ ὁποῖα δὲν πληρώνουν οἱ ἴδιοι, τὰ πληρώνουν οἱ ἄλλοι, μετακινοῦνται εἰς ὅλην τὴν Ἑλλάδα μέχρι Ξάνθης ἔφθασαν, ὅπου ἔβγαλαν λόγον πολιτικόν, φασιστικόν, διάφορα τέτοια πράγματα. Ἡ μία διαπίστωσις. Ἡ δευτέρα διαπίστωσις, διὰ τὴν ὁποίαν, κύριοι συνάδελφοι, σᾶς κρούω τὸν κώδωνα τοῦ κινδύνου, εἶναι τὸ μῖσος, ὁ φανατισμός, ἡ ἐξαλλωσύνη, τὴν ὁποίαν διεπίστωσα εἰς τὰς ψυχὰς καὶ τὰ πνεύματα αὐτῶν τῶν νεαρῶν εἰκοσαετῶν φοιτητῶν. Δὲν εἶναι ἀκαδημαϊκοὶ πολῖται αὐτοὶ καὶ δὲν εἶναι...

§86Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Μῖσος ἐναντίον τίνος, κύριε συνάδελφε;

§87Κ. ΠΥΡΟΜΑΓΛΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν δέχομαι διακοπάς.

§88ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, παρακαλῶ, μὴ διακόπτετε.

§89Κ. ΠΥΡΟΜΑΓΛΟΥ. Δὲν εἶναι δυνατὸν ἀκαδημαϊκοὶ πολῖται, ἔστω καὶ μαχητικοί, ἔστω καὶ ἐπαναστατικοί, νὰ αἰσθάνωνται τόσον μῖσος, τόσον φανατισμὸν νὰ κτυπήσουν ἢ ἐὰν ἠμποροῦν νὰ σφάξουν.

§90ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. (Κυβερνητικοί). Ἐναντίον τίνος;

§91Κ. ΠΥΡΟΜΑΓΛΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ νὰ ἐπιβάλλετε τὴν σιωπήν.

§92ΠΡΟΕΔΡΟΣ. (Κρούων τὸν κώδωνα). Κύριοι βουλευταί, σᾶς παρακαλῶ, μὴ διακόπτετε.

§93Κ. ΠΥΡΟΜΑΓΛΟΥ. Συνεπῶς, αὐτὸ εἶναι τὸ ἀνησυχητικόν. Πίσω ἀπὸ τοὺς φοιτητάς, οἱ ὁποῖοι εἰς τὸ βάθος, ἂς ποῦμε, εἶναι ἔξαλλοι, δὲν ξεύρουν τί λέγουν, διότι λέγουν, π.χ., πόσοι κομμουνισταὶ ὑπάρχουν, 15.000, νὰ σφαγοῦν ἀμέσως νὰ γλυτώσῃ ἡ Ἑλλάς, νὰ σφαγοῦν διότι ὅ,τι γίνεται εἰς τὴν Ἑλλάδα καὶ τὰ ποτάμια ποὺ σταματοῦν καὶ αἱ ἀποτυχίαι ποὺ γίνονται, δι’ ὅλα αὐτὰ πταίουν οἱ κομμουνισταί. Δὲν ἔχω συναντήσει, κύριε Ἀντιπρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως, διότι εἶσθε Πανεπιστημιακός, αὐτὸ τὸ μῖσος. Εἶμαι βέβαιος, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν αὐτὸ τὸ πρᾶγμα νὰ ἐπικρατῇ εἰς φοιτητὰς Πανεπιστημίων, εἰς ἀκαδημαϊκοὺς πολίτας. Καὶ ἐνθυμοῦμαι, διὰ νὰ τελειώσω, διότι δὲν ἔχω διάθεσιν ἐξάλλων ἀνθρώπων, ὅτι ἐπὶ κ. Μανιαδάκη ὑπῆρξεν ὁ χαφιεδισμὸς μέσα εἰς τὰ σχολεῖα. Ἐὰν αὐτὸ πρόκειται νὰ γίνῃ, ὁλόκληρος ἡ Βουλὴ ἔχει τὴν εὐθύνην νὰ σταματήσῃ ὁ χαφιεδισμὸς αὐτὸς μεταξὺ τῶν φοιτητῶν καὶ τῶν μαθητῶν. (Χειροκροτήματα ἐκ τοῦ Κέντρου καὶ τῆς Ἀριστερᾶς).

§94Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ὑπάρχει ἐπεισόδιον, ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει.

§95ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Ζορμπᾶς, ἔχει τὸν λόγον.

§96Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κύριοι βουλευταί, μοῦ κάμνει ἐντύπωσιν πραγματικὰ ἡ τελευταία παρατήρησις τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Καλαβρύτων συναδέλφου, ὅτι δὲν ὑπάρχει ἐπεισόδιον. Δηλαδὴ ἔπρεπε ὁ βουλευτὴς νὰ δαρῇ, νὰ σκοτωθῇ, διὰ νὰ ἠμπορέσῃ νὰ δημιουργηθῇ ἐπεισόδιον. Δὲν εἶναι ἐπεισόδιον τὸ νὰ εἰσέρχωνται εἰς τὸ Βουλευτήριον νύκτα 15–20 φοιτηταί, ἡγούμενοι μιᾶς ὀργανώσεως, οἱ ὁποῖοι καταπιέζουν ἕνα βουλευτὴν κατὰ τρόπον ἀφόρητον, τὸν ἐνοχλοῦν τρεῖς φορὰς διὰ νὰ ἐλέγξουν τὸ τί εἶπεν εἰς τὴν Βουλήν; Ἐὰν τὸ παρέλθωμεν ἔτσι τὸ ἐπεισόδιον αὐτό, τότε τί νομίζετε πρέπει νὰ τοὺς φέρωμεν αὐτοὺς τοὺς φοιτητὰς νὰ συμπαρακαθήσουν μεταξὺ μας καὶ νὰ συζητοῦν μαζύ μας; Ἐν πάσῃ περιπτώσει, δι’ αὐτὰ τὰ ὁποῖα εἶπεν ὁ κ. Πρόεδρος, νομίζω, ὅτι ἡ ἔρευνα αὕτη πρέπει νὰ ἐξηχθῇ μέχρι τοῦ σημείου πῶς εὑρέθησαν οἱ 20 φοιτηταὶ μέσα εἰς τὴν Βουλὴν εἰς προκεχωρημένην ὥραν ἀνενόχλητοι καὶ διὰ ποῖον σκοπὸν ἦλθον. Ἐὰν ἦλθον διὰ νὰ μοῦ παραπονεθοῦν δι’ ὅσα εἶπον, ὡς εἶπεν ὁ κ. Μανιαδάκης, ὑπῆρχε τρόπος νὰ πᾶνε εἰς τὸ γραφεῖον τοῦ κ. Προέδρου, νὰ κληθῶ ἐκεῖ νὰ δώσω ἐξηγήσεις καὶ ἐγὼ θὰ ἤμην ἕτοιμος, ἐὰν τοὺς ἠδίκησα...

§97ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ζορμπᾶ, σᾶς δηλῶ, ὅτι ἐγὼ ὡς Πρόεδρος, δὲν θὰ δεχθῶ ἐπιτροπάς, αἱ ὁποῖαι θὰ ἔλθουν νὰ ζητήσουν τὸν λόγον ἀπὸ βουλευτάς, διὰ τὸ τί εἶπαν ἐντὸς τῆς Βουλῆς.

§98Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Πρέπει νὰ ἐξακριβωθῇ διὰ ποῖον λόγον ἦλθαν εἰς τὸ Βουλευτήριον οἱ φοιτηταὶ αὐτοί.

§99Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, συμπληρώνω τὸ ἐρώτημα τοῦ ἀξιοτίμου ἐπὶ τοῦ βήματος συναδέλφου, ἔχω νὰ παρατηρήσω ἢ μᾶλλον νὰ γνωστοποιήσω εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι καὶ αὐτὴν τὴν στιγμήν, κατὰ τὴν ὁποίαν γίνεται ἡ συζήτησις, ἐπίλεκτον θεωρεῖον κατέχουν τὰ ἴδια πρόσωπα.

§100Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Νὰ τοὺς βγάλετε ἔξω τοὺς παληανθρώπους.

§101ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ζορμπᾶ, θέλω νὰ ἀπαντήσω εἰς τὸν κ. Γαληνόν, ὅτι τὰ εἰσιτήρια ἔρχονται καὶ τὰ παίρνουν οἱ γραμματεῖς τῶν διαφόρων κομμάτων καὶ βουλευτῶν. Ἡ ΕΔΑ παίρνει κάθε βράδυ περὶ τὰ 100 εἰσιτήρια, τὰ ἄλλα κόμματα παίρνουν κατ’ ἀναλογίαν. Συνεπῶς, τί θέλετε νὰ γίνῃ; Τί θὰ ἠθέλατε, ἐγὼ ἀπὸ τὸ γραφεῖον μου νὰ ἐλέγχω ποῖα πρόσωπα θὰ εἰσέλθουν εἰς τὴν Βουλήν;

§102Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εὐχαριστῶ διὰ τὴν πληροφορίαν, τὴν ὁποίαν ἐγνώριζα, ἀλλὰ γνωρίζω συγχρόνως, ὅτι κάθε θεωρεῖον εἶναι δι’ ὡρισμένην κατηγορίαν προσώπων. Καὶ διερωτῶμαι πῶς ἡ ὑπηρεσία τῆς Βουλῆς ἐπιτρέπει νεαρὰ φοιτητάκια νὰ εἶναι εἰς τὸ θεωρεῖον τῶν ἀνωτάτων κρατικῶν λειτουργῶν. Ἰδοὺ ποῦ εἶναι τὸ θέμα.

§103ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὰ κόμματα καὶ οἱ βουλευταὶ τὰ παίρνουν καὶ τὰ δίδουν. Εἶναι δυνατόν, νὰ ἐλέγξω ἐγὼ τὰ κόμματα καὶ τοὺς βουλευτάς, εἰς ποίους δίδουν τὰ εἰσιτήρια;

§104Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Εἰς τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας ἔχω νὰ ἀπαντήσω τὸ ἑξῆς, ὅτι, δυστυχῶς, κάμνει ὅτι ἀγνοεῖ τὸ τὶ συμβαίνει εἰς τὸ Πανεπιστήμιον, κάμνει, ὅτι ἀγνοεῖ τὰ ἐπεισόδια, τὰ ὁποῖα λαμβάνουν χώραν καθημερινῶς μεταξὺ τῶν φοιτητῶν καὶ διὰ νὰ τὸν κατατοπίσω, διότι φαίνεται, ὅτι κάμνει, ὅτι εἶναι ἀκατατόπιστος, ἐνῷ τὰ γνωρίζει, 3½ ὧρες πρὶν γίνει τὸ ἐπεισόδιον τὸ ἰδικόν μου εἰς τὴν Βουλήν, ὁ Πρόεδρος, ὁ παριστάμενος ὡς ἡγούμενος τῆς κινήσεως τῆς Ε.Κ.Ο.Φ. εἰς τὴν Πανεπιστημιακὴν Λέσχην, ἔδειρε τὸν Πρόεδρον τοῦ συλλόγου φοιτητῶν τῆς Νομικῆς καὶ δύο ἄλλους φοιτητάς, διότι τὸν ἠμπόδισαν νὰ ξεσκίζῃ ἀνακοινωθέντα τοῦ συλλόγου. Καὶ χθὲς εἰς τὰς 11.30′ π.μ., ὁ αὐτὸς Πρόεδρος ἐδημιούργησε νεώτερον ἐπεισόδιον εἰς τὸ Πανεπιστήμιον, ἐπιτεθεὶς ἀναιτίως κατὰ φοιτητῶν. Αὐτὸς κατέστη καὶ οἱ σὺν αὐτῷ, οἱ ὁποῖοι τὸν παρηκολούθουν, κατέστη ὁ ἐπίσημος τρομοκράτης τοῦ Πανεπιστημίου. Ἐὰν αὐτὰ δὲν τὰ γνωρίζει ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, ὀφείλει αὔριον νὰ κάμῃ ἀνακρίσεις καὶ νὰ τὰ ἐξακριβώσῃ, καὶ ἐὰν μετὰ τὰς ἀνακρίσεις δὲν τὰ γνωρίζει, νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ ἀντιληφθῇ, ὅτι ἔχει εὐθύνην καὶ ἀπέναντι τοῦ λαοῦ καὶ ἀπέναντι τῶν οἰκογενειῶν ἐκείνων, αἱ ὁποῖαι στέλλουν τὰ παιδιά των διὰ νὰ σπουδάσουν εἰς τὸ Πανεπιστήμιον καὶ ἐκτίθενται εἰς τοιούτους κινδύνους. Ὡς πρὸς τὸν κ. Μανιαδάκην, ἔχω νὰ εἴπω τὰ ἑξῆς: Οὔτε ὀλίγον, οὔτε πολύ, ὁ κ. Μανιαδάκης, κατὰ τὴν πρώτην φάσιν τοῦ λόγου του, μὲ ἔβγαλε σχεδὸν τρελλόν, ὅτι δὲν ἀντελήφθην τὸ τὶ συνέβη. Καὶ εἰς τὴν δευτέραν φάσιν τοῦ λόγου του, μὲ ἔβγαλε, ὅτι καθοδηγοῦμαι ἀπὸ τὴν Ε.Δ.Α. καὶ ὅτι τὸ ἐπεισόδιον τὸ ἔκαμα, διότι καθωδηγήθην ἀπὸ τὴν Ε.Δ.Α. Ἀκόμη ὁ κ. Μανιαδάκης εἶπεν, ὅτι ἔπεσα θῦμα τῆς Ε.Δ.Α. Κύριε συνάδελφε, γνωριζόμεθα καλῶς ἀπὸ σειρὰν δεκαετιῶν καὶ ξεύρετε, ὅτι σᾶς ἐκτιμῶ ἀπολύτως. Δὲν μοῦ παρουσιάσατε, ὅμως, τοὺς φοιτητὰς διὰ νὰ μοῦ δώσουν ἐξηγήσεις, ἢ διὰ νὰ μοῦ ζητήσουν πληροφορίας, ἢ διὰ νὰ μὲ εὐχαριστήσουν διὰ τὰ καλὰ λόγια ποὺ εἶπα διὰ τοὺς φοιτητάς. Ἁπλῶς εἴπατε: Νὰ ὁ Ζορμπᾶς. Καὶ αὐτοὶ ἤρχισαν νὰ μοῦ ζητοῦν τὸν λόγον διὰ ποῖον λόγον εἶπον ὅσα εἶπον εἰς τὴν Βουλήν. Ἠρέμως τοὺς ἀπήντησα, διότι δὲν εἶχα κανένα λόγον νὰ ἐξαφθῶ ἐξ ἀρχῆς. Παιδιά, ἐσκέφθην, εἶναι μεγαλύτεροι εἴμεθα, ἀνοχὴν πρέπει νὰ ἔχωμεν. Καὶ εἰς τὸ δεύτερον ἐπεισόδιον ἔδειξα ἀνοχὴν καὶ δὲν ἀνέφερον τίποτε εἰς τὸν κ. Πρόεδρον. Διότι ἡ ἀνοχὴ εἶναι μία ἀρετὴ τῶν μεγαλυτέρων πρὸς τοὺς νέους. Λοιπόν, ὁ σκοπός των, ἡ πρόθεσίς των, δὲν ἦταν ἐκείνη τὴν ὁποίαν σεῖς εἴπατε. Πρόθεσίς των ἦταν, ὅτι ἤθελον, ἐνθαρρυθέντες ἀπὸ τὴν προστασίαν τὴν ὁποίαν ἔλαβον ἐκ τῆς συζητήσεως τῆς προηγουμένης εἰς τὴν Βουλήν, νὰ ἔλθουν εἰς τὴν Βουλὴν διὰ νὰ δημιουργήσουν ἐπεισόδιον, διὰ νὰ τονώσουν τοὺς ὀπαδούς των καὶ νὰ ἐντείνουν τὴν βίαν, τὴν τρομοκρατίαν εἰς τὸ Πανεπιστήμιον. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ γεγονός, κ. Μαναδιάκη, ὅτι τὸ ἐπεισόδιον αὐτὸ ἠμπορεῖ νὰ τὸ ἐξεμεταλλεύθη ἡ Ε.Δ.Α., νομίζω, ὅτι δικαίωμα κἄθε Κόμματος εἶναι νὰ ἐκμεταλλεύεται κἄθε ἀνωμαλίαν. Ὑποχρέωσις τῆς Δεξιᾶς καὶ ὑποχρέωσις ὅλων μας εἶναι, νὰ προλαμβάνωμεν τοιαῦτα ἐπεισόδια. Καὶ ὑποχρέωσις τῆς Κυβερνήσεως εἶναι νὰ προβῇ εἰς ἄμεσον διάλυσιν τῆς κακοποιοῦ αὐτῆς ὀργανώσεως, διὰ νὰ ἀποδείξῃ, ὅτι καὶ τὸ Κράτος εἶναι ἰσχυρὸν καὶ δὲν ἔχει ἀνάγκην πραιτωριανῶν. Ἀπὸ τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν τὰ καθεστῶτα ἐσκέφθησαν νὰ χρησιμοποιήσουν πραιτωριανούς, ἀπὸ τὴν στιγμὴν ἐκείνην ἤρχισεν ἡ κατάρρευσίς των. Νομίζω, ὅτι τὸ καθεστὼς τῆς Φιλελευθέρας Δημοκρατίας τῆς Ἑλλάδος ἔχει ζωήν, εἶναι ἱκανὸν καὶ ἔχει τὴν δύναμιν νὰ διαδραματίσῃ ρόλον ἰσχυρὸν καὶ μακροχρόνιον εἰς τὴν χώραν αὐτὴν καὶ δὲν ἔχει ἀνάγκην πραιτωριανῶν. Τὸν κομμουνισμὸν ὅλοι τὸν ἀπωθοῦμεν καὶ ὅλοι τὸν διώκομεν, καθένας μὲ τὸν τρόπον του. Ἀλλὰ πρέπει νὰ χρησιμοποιήσωμεν μέσα πολιτικά, μέσα κοινωνικά, μέσα διαφωτίσεως τοῦ λαοῦ, καὶ ὄχι μέσα ἐπιθέσεως διὰ τῆς χρησιμοποιήσεως τραμπούκων, ἢ διὰ τῆς χρησιμοποιήσεως πραιτωριανῶν. Νομίζω, ὅτι ἐὰν ἡ Κυβέρνησις συνεχίσῃ νὰ ἀνέχεται αὐτοῦ τοῦ εἴδους τὰς ὑπηρεσίας ἀπὸ τὴν ὀργάνωσιν τῶν φοιτητῶν, νομίζω, ὅτι θὰ σφάλῃ ἐπικινδύνως καὶ θὰ προσδώσῃ ἀδυναμίαν καὶ ἰδικήν της καὶ τοῦ καθεστῶτος καὶ τοῦ Κράτους μας. Ἐγώ, νομίζω, ὅτι καὶ τὸ καθεστὼς καὶ τὸ Κράτος εἶναι ἰσχυρὰ καὶ ἱκανὰ νὰ ἀντιδράσουν εἰς πᾶσαν ἐπίθεσιν. Δικαίωμα του καὶ σκοπὸς τοῦ κομμουνισμοῦ εἶναι νὰ ἐπιτίθεται διὰ νὰ καταλάβῃ τὴν ἀρχήν. Ὑποχρέωσίς μας εἶναι νὰ ἀμυνώμεθα. Ἀλλὰ τὰ μέτρα ἀμύνης δὲν εἶναι ἐκεῖνα ποῦ ἐπέλεξαν ἐκεῖνοι ποὺ καθοδηγοῦν τὴν Ε.Κ.Ο.Φ. Ἀλλὰ μέσα ἀμύνης εἶναι διαφώτισις τοῦ λαοῦ κυρίως, ἡ στοργὴ πρὸς τὸν λαόν, ἡ ἀγάπη πρὸς τὸν λαόν, καὶ ἡ λύσις τῶν οἰκονομικῶν καὶ πολιτικῶν του προβλημάτων, κατὰ τρόπον ποῦ θὰ ἱκανοποιήσῃ τὰς ἀνάγκας του. Μόνον ἔτσι θὰ ἠμπορέσωμεν νὰ ἀντιδράσωμεν εἰς τὸ κίνημα τοῦ κομμουνισμοῦ. Ἐὰν προβάλωμεν πραιτωριανούς, πολὺ φοβοῦμαι, ὅτι θὰ θρηνήσωμεν τὴν κατάρρευσιν τοῦ καθεστῶτος, τὸ ὁποῖον εἶναι ἄξιον καλιτέρας τύχης.

§105Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Παιδ. καὶ Θρησκευμ.). Ὁ κ. Ζορμπᾶς ἐπεξετάθη, πέραν τοῦ ἐπεισοδίου καὶ οἱονεὶ ὡς ντέτεκτιβς μᾶς εἶπεν, ὅτι ἐδάρη φοιτητὴς εἰς τὴν Λέσχην καὶ ἐπέδωσε εὐθύνας εἰς ὡρισμένην πλευράν. Ἐρωτῶ τὸν κ. Ζορμπᾶ. Εἶναι κατατοπισμένος πλήρως ἐπὶ τοῦ ποῖος πταίει διὰ τοὺς ξυλοδαρμοὺς αὐτούς; Γνωρίζομεν ὅλοι, κ. Πρόεδρε, ὅτι ὑπάρχουν φοιτητικαὶ ὀργανώσεις κομμουνιστικαί, αἱ ὁποῖαι ἐπὶ τούτῳ εἶναι ἐντεταλμέναι νὰ προκαλοῦν ἐπεισόδια. Γνωρίζει ὁ κ. Ζορμπᾶς ποῖοι πταίουν διὰ τὰ ἐπεισόδια αὐτά; Καὶ πῶς καταγγέλει ἀπὸ τοῦ βήματος τῆς Βουλῆς ποῖος πταίει;

§106Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, δύο θέματα ἀπησχόλησαν τὴν Βουλήν. Τὸ ἐπεισόδιον, τὸ ὁποῖον συνέβη εἰς τὸ καφενεῖον τῆς Βουλῆς καὶ τὸ γενικώτερον θέμα τὸ ὁποῖον ἐξ αὐτοῦ ἔχει προκληθῆ. Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὸ πρῶτον, θὰ ἐπεθύμουν νὰ εἶχε διαπιστωθῆ ὁμόφωνος ἐξέγερσις τῆς Βουλῆς. Καὶ λυποῦμαι, διότι παρεσχέθη ἡ ἐντύπωσις, ὅτι ἐπὶ τοιούτου περιστατικοῦ ἐμφανίζεται καὶ πάλιν διάκρισις πτερύγων τῆς Βουλῆς. Εἷς ἐκ τῶν κ. συναδέλφων μας ἀνεκοίνωσεν, ὅτι ἠπειλήθη ἀπὸ μίαν ὁμάδα φοιτητῶν. Τὸ περιστατικὸν ἔπρεπε νὰ προκαλέσῃ ἀγανάκτησιν ὁλοκλήρου τῆς αἰθούσης. Ὁ τρόπος, ἄλλωστε, κατὰ τὸν ὁποῖον ἐξετέθησαν τὰ περιστατικά, ἀπὸ ὅλους τοὺς παραστάντας συναδέλφους, ἔχει ἐπιβεβαιώσει τὰς ἀνακοινώσεις τοῦ κ. Ζορμπᾶ. Διότι τὸ γεγονός, ὅτι πρῶτον ὑπῆρξαν 4, οἱ ὁποῖοι ἐδήλωσαν διὰ ποῖον λόγον ἦλθον, καὶ οἱ 4 μετὰ μίαν ὥραν ἔγιναν 15 καὶ 20, αὐτὸ καὶ μόνον ἀποδεικνύει, ποῖαι ἦσαν αἱ προθέσεις των. Διότι δὲν ἐχρειάζετο διαδήλωσις διὰ νὰ ἐκφρασθῇ ἁπλῶς τὸ παράπονον εἰς τὸν κ. Ζορμπᾶν. Καθ’ ὅσον, ἑπομένως, ἀφορᾷ τὸ θέμα τοῦτο, εἶμαι βέβαιος, παρὰ τὴν προκληθεῖσαν φαινομενικὴν ἀντίθεσιν, ὅτι ὁμόφωνος εἶναι ἡ ἀποδοκιμασία τῆς Βουλῆς. Καὶ ὁμόφωνος εἶναι ἡ ἀξίωσις, ὅπως ἐπιβληθοῦν αὐστηραὶ κυρώσεις. Εἴπατε, κ. Πρόεδρε, ὅτι ἡ Δικαιοσύνη ἀνέλαβεν αὐτεπαγγέλτως τὴν ἀνάκρισιν καὶ ὅτι ἐξ αὐτοῦ τοῦ λόγου ἀνεστάλησαν αἱ διοικητικαὶ ἀνακρίσεις. Θὰ παρεκάλουν τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης νὰ συστήσῃ τὸν ταχύτατον τερματισμὸν τῶν ἀνακρίσεων, διότι ἐὰν ἐπρόκειτο αἱ ἀνακρίσεις νὰ ἀποτελματωθοῦν, θὰ καθίσταντο ἄνευ ἀξίας.

§107ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὴν δικαστικὴν ἀνάκρισιν δὲν τὴν ἐζήτησα ἐγώ. Ἐξωδίκως τὴν ἐπληροφορήθην. Ἀντιλαμβάνεσθε δέ, ὅτι ἀφοῦ ἤρχισε, δὲν ἠδύνατο ὁ Πρόεδρος τῆς Βουλῆς νὰ ζητήσῃ νὰ σταματήσουν αἱ ἀνακρίσεις. Παρεκάλεσα, ὅμως, σήμερον νὰ μοῦ σταλῇ τὸ πόρισμα μέχρι τῆς μεσημβρίας τῆς Δευτέρας.

§108Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ὀρθῶς ἐπράξατε καὶ παρακαλῶ καὶ πάλιν, ὅπως ἐπιταχυνθῇ ἡ ἔκδοσις τοῦ πορίσματος. Αὐτὰ καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἐπεισόδιον τὸ ὁποῖον συνέβη. Ἀλλὰ θὰ πρέπει, κ. Πρόεδρε, νὰ ληφθοῦν καὶ εἰς τὸ μέλλον μέτρα, ὥστε ὅλοι νὰ ἐννοήσουν, ὅτι ὁ χῶρος τῆς Βουλῆς εἶναι ἱερὸς καὶ ὅτι οἱ βουλευταί, διὰ τὰς γνώμας τὰς ὁποίας ἐκφράζουν ἀπὸ τοῦ βήματος εἶναι ἀπαραβίαστοι καὶ οὐδεὶς ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ ὑψώνῃ φωνὴν ἀπειλῆς ἐναντίον των. Αὐτὸ πρέπει νὰ καταστῇ συνείδησις καὶ τῶν ὀργάνων τῆς τάξεως καὶ παντὸς ἐπισκέπτου εἰς αὐτὴν τὴν αἴθουσαν. Καὶ ἔρχομαι εἰς τὸ γενικώτερον θέμα. Ὁ συνάδελφος κ. Μανιαδάκης, ἀνέγνωσε περικοπὰς μιᾶς ἐμπιστευτικῆς ὁδηγίας πρὸς τὰ μέλη τῆς Ε.Δ.Α. Θὰ εἶναι ἀφελὲς νὰ νομισθῇ, ὅτι τὸ Κομμουνιστικὸν Κόμμα εἰς τὴν παρανομίαν του καὶ ἡ Ε.Δ.Α. ὡς πολιτικὸν Κόμμα, δὲν ἐπιδιώκουν τὴν ὀργάνωσιν καὶ τὴν κατάκτησιν τῆς νεολαίας. Αὐτό, βεβαίως, δὲν ἀποτελεῖ ἀποκάλυψιν. Ἐκεῖνο, ὅμως, τὸ ὁποῖον διεπιστώθη ἀπὸ τὴν ἀνάγνωσιν εἶναι, ὅτι ὁ φίλος κ. Μανιαδάκης, ἐξέλεξε περικοπάς, αἱ ὁποῖαι φαινομενικῶς εἶναι ἀθῶαι καὶ εἶναι δεκτικαὶ χειροκροτημάτων ἀπὸ ὅλην τὴν αἴθουσαν.

§109Κ. ΔΕΣΠΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ὑπάρχουν ἄλλαι.

§110Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Εἰς ἐμὲ τὸ λέγετε σεῖς; Ἐκτὸς ἐὰν νομίζετε, ὅτι εἶναι ἀδύνατον νὰ εὕρωμεν τὰς ἄλλας. Ἐπιθυμῶ, ὅμως, κ. Πρόεδρε τῆς Βουλῆς, ἐξ αὐτοῦ τοῦ λόγου, νὰ διατυπώσω τὴν γνώμην μου ἐπὶ τοῦ γενικωτέρου ζητήματος τῶν ὀργανώσεων τῆς σπουδαζούσης νεολαίας. Βεβαίως, τιμῶμεν τὴν μαχητικότητα τῶν νέων. Μᾶς συγκινεῖ ὁ ἰδεαλισμός των. Καὶ ὅπως ἀπὸ τῆς πλευρᾶς τῆς Ἄκρας Ἀριστερᾶς ὑπάρχουν ὀργανώσεις, θὰ εἶναι χαρά μας, νὰ ὑπάρχουν ἐπίσης καὶ ἐθνικαὶ ὀργανώσεις, αἱ ὁποῖαι νὰ μάχωνται μὲ τὸ ἴδιον πάθος. Ἀλλὰ ὑπάρχει διαφορὰ μεταξὺ ὀργανώσεων, αἱ ὁποῖαι κινοῦνται ἀπὸ ἰδεαλισμὸν καὶ χρησιμοποιοῦν θεμιτὰ μέσα καὶ ὀργανώσεων, αἱ ὁποῖαι ὀργανώνονται κατὰ τρομοκρατικὸν τρόπον καὶ χρησιμοποιοῦν αὐτὰς τὰς μεθόδους. Τὰς ὀργανώσεις αὐτὰς τὰς ἀποδοκιμάζομεν, ὄχι μόνον καθ’ ἑαυτάς, διότι δὲν γνωρίζομεν τὰς μεθόδους των, τὰς ἀποδοκιμάζομεν ἐπίσης, διότι καθίστανται πολιτικῶς στρατολόγοι τοῦ κομμουνισμοῦ. Ὁ κομμουνισμὸς τὶ ἀναμένει; Ἀναμένει μίαν ἀντίπαλον ὀργάνωσιν, τὴν ὁποίαν νὰ ὀνομάσῃ φασιστικήν. Καὶ ἀφ’ ἧς λόγῳ συγκεκριμένων τρομοκρατικῶν της πράξεων, τὴν καθορίσῃ ὡς φασιστικήν, ἐπιδιώκει νὰ δημιουργῇ τὴν ἑνότητα ὅλων τῶν ἄλλων, ἐναντίον αὐτῆς τῆς λεγομένης φασιστικῆς ὀργανώσεως. Τὸ συμπέρασμα εἶναι, κ. Πρόεδρε, ὅτι πρὸς ἀποτελεσματικὴν ἀκριβῶς καταπολέμησιν τοῦ κομμουνισμοῦ, δὲν ἐπιτρέπεται ἀντίπαλοι νὰ ἐμφανίζωνται τρομοκρατικαὶ ὀργανώσεις, δυνάμεναι νὰ ἐπονομασθοῦν φασιστικαί. Ἀποτελεσματικὸς ἀντίπαλος τοῦ κομμουνισμοῦ εἶναι μόνον μία Ἰδέα, ἡ Ἰδέα τῆς Δημοκρατίας. (Χειροκροτήματα). Καὶ κάτω ἀπὸ τὴν σημαίαν τῆς ἀληθοῦς Δημοκρατίας καλοῦμεν ὅλους τοὺς Ἕλληνας νέους. (Χειροκροτήματα).

§111ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ἔχει τὸν λόγον.

§112Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Κύριοι βουλευταί, ἡ Κυβέρνησις ἐκφράζει τὴν λύπην της διὰ τὸ ἐπεισόδιον, τὸ ὁποῖον ἐσημειώθη, ὑπὸ οἱασδήποτε περιστάσεως καὶ ἐὰν ἐσημειώθη τοῦτο. Ὁ συνάδελφος κ. Ζορμπᾶς ἐξέθεσε ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου τὰς συνθήκας ὑπὸ τὰς ὁποίας τὴν παρουσίαν καὶ τὴν παρέμβασιν τῆς ὁμάδος τῶν φοιτητῶν. Ὡς ἄνθρωπος εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ βασισθῶ ἀπολύτως ἐπὶ τῶν στοιχείων, τὰ ὁποῖα ἐχρησιμοποίησε, ὁμιλῶν ἀπὸ τῆς θέσεως ταύτης ὁ κ. Ζορμπᾶς. Ὡς ὑπεύθυνον, ὅμως, μέλος τῆς Κυβερνήσεως, ἐφ’ ὅσον ἡ δικαιοσύνη ἐπελήφθη τοῦ θέματος, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ἐπιφυλαχθῶ ὡς πρὸς τὰς λεπτομερείας, διότι εἶναι δυνατὸν εἰς τὴν ψυχὴν τοῦ κ. Ζορμπᾶ νὰ ἐγεννήθησαν ὡρισμέναι ἐντυπώσεις, αἱ ὁποῖαι νὰ μὴ ἀνταποκρίνωνται πλήρως πρὸς τὴν πραγματικότητα. Ὁ κ. Μανιαδάκης ἐνεφάνισε τὸ θέμα ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου κατὰ τρόπον διάφορον. Ὡς ἄνθρωπος, ἐπαναλαμβάνω, προτιμῶ νὰ θεωρήσω τὸ ἐπεισόδιον ὡς συμβάν, ὅπως ἀκριβῶς τὸ εἶπεν ὁ κ. Ζορμπᾶς, διότι προτιμῶ νὰ ταχθῶ παρὰ τὸ πλευρὸν συναδέλφου, ὁ ὁποῖος ἐθεώρησεν ἑαυτὸν προσβαλλόμενον καὶ θιγόμενον εἰς τὸ Βουλευτήριον. Ἀλλὰ μ’ ὅλον ὅ,τι προτιμῶ τοῦτο, εἶμαι βέβαιος, ὅτι θὰ συνομολογήσῃ μαζί μου ὁ κ. Ζορμπᾶς, ὅτι δὲν δικαιοῦμαι ὡς μέλος τῆς Κυβερνήσεως νὰ σπεύσω —ὁ ἴδιος δὲν ἤμουν παρὼν κατὰ τὸ ἐπεισόδιον— καὶ νὰ εἴπω ποία ἀκριβῶς ἦτο ἡ ἐξέλιξις τοῦ ἐπεισοδίου. Τὸ πρῶτον θέμα ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἔπρεπε ἡ Κυβέρνησις νὰ λάβῃ θέσιν εἶναι αὐτό. Καὶ θὰ παρακαλέσω νὰ θεωρήσητε τὴν πρώτην φράσιν, τὴν ὁποίαν ἐχρησιμοποίησα, ἀσχέτως τῆς μορφῆς ὑπὸ τὴν ὁποίαν ἐσημειώθη τὸ ἐπεισόδιον, ὡς ἀπολύτως ἰσχυρὰν καὶ ἀνταποκρινομένην εἰς τὴν διάθεσιν τῆς Κυβερνήσεως. Λυπεῖται ἡ Κυβέρνησις, διότι μέλος τῆς Βουλῆς, εἰς τὴν περιοχὴν τοῦ Βουλευτηρίου, ἐθεώρησε ἑαυτὸ θιγόμενον ἐκ μέρους ἀνευθύνων παραγόντων. Τὸ δεύτερον θέμα τὸ ἔθεσεν ὁ ἀξιότιμος κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς, καὶ τὸ ἔθεσε κατὰ τρόπον ὀρθόν, μὲ ὅλον ὅτι —πρέπει νὰ εἴπω καὶ τοῦτο— ἔφθασε εἰς ὑπερβολικὴν καὶ ἀπόλυτον διατύπωσιν τῶν σκέψεών του καὶ τῶν προθέσεών του, ἀπειλήσας τὴν πλήρη ἐρήμωσιν τῶν διαδρόμων καὶ τῶν αἰθουσῶν τοῦ Βουλευτηρίου. Πράγματι, ὅμως, ἐὰν θέλωμεν νὰ θεωρῶμεν τὸν Πρόεδρον τῆς Βουλῆς ὑπεύθυνον διὰ πᾶν ὅ,τι σημειοῦται καὶ διὰ πᾶν ὅ,τι λέγεται ἀπὸ τῶν χειλέων οἱουδήποτε εἰς τοὺς διαδρόμους, ἢ εἰς τὰς αἰθούσας τοῦ Βουλευτηρίου, θὰ ἔπρεπε νὰ τὸν παρακαλέσωμε νὰ πραγματοποιήσῃ τὴν ἀπειλὴν καὶ νὰ θεωρήσῃ τὸ γράμμα τοῦ Κανονισμοῦ, ὡς γράμμα ἀπόλυτον. Κύριοι, γνωρίζετε ἄριστα ὅλοι, ὅτι ὅταν ἐργάζεται ἡ Βουλή, ἀλλὰ καὶ εἰς ἄλλας ὥρας, διότι ὑπάρχουν διάφορα Δημόσια Γραφεῖα εἰς τὸ μέγαρον τοῦ Βουλευτηρίου, κυρίως, ὅμως, ὅταν ἐργάζεται ἡ Βουλὴ καὶ αἱ Ἐπιτροπαὶ τῆς Βουλῆς, εἰσέρχονται πολυμελεῖς Ἐπιτροπαί, καθὼς καὶ ἄτομα ἀνεξελέγκτως. Καὶ εἰσέρχονται, διότι καὶ ἡμεῖς οἱ ἴδιοι τὰ ἐπιθυμοῦμεν. Καὶ θέλετε νὰ προσθέσω καὶ κἄτι ἀκόμη; Τὸ ἐπιθυμοῦμεν ὀλιγώτερον ἡμεῖς, οἱ ὁποῖοι μετέχομεν τῆς Κυβερνήσεως, καὶ τὰ ἐπιθυμοῦν περισσότερον οἱ βουλευταί, οἱ κ. συνάδελφοι, οἱ ὁποῖοι δὲν μετέχουν τῆς Κυβερνήσεως. Διότι, ὅπως καὶ ἐὰν ἔχῃ τὸ πρᾶγμα, αἱ περισσότεραι τῶν Ἐπιτροπῶν παρεμβαίνουν καὶ μᾶς σταματοῦν εἰς τοὺς διαδρόμους, εἴτε ἔχομεν καιρὸν εἰς τὴν διάθεσίν μας, εἴτε ὄχι. Πολλάκις συνέβη καὶ εἰς ἐμέ, ὅταν κατευθυνόμην εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν καὶ δὴ βιαστικὰ δι’ ἐκτέλεσιν καθήκοντος, νὰ μὲ σταματοῦν Ἐπιτροπαί, νὰ μὲ παρασύρουν —καὶ βεβαίως, καὶ ἐγὼ ἐκείνην τὴν στιγμὴν κάμπτομαι, διότι θέλω νὰ ἐπικοινωνῶ μὲ τὸν λαόν— καὶ μὲ παρασύρουν, λοιπόν, εἰς τὴν αἴθουσαν ἑνὸς Κόμματος καὶ πολλάκις μάλιστα ἔχει συμβῆ νὰ ἀπευθύνουν τὸν λόγον κατὰ τρόπον ὀξύτατον, νὰ ἀπαιτοῦν κἄτι, χωρὶς νὰ ἔχουν ζητήσει κἂν τὴν ἄδειαν καὶ χωρὶς νὰ ἔχουν ζητήσει ὥραν ἀκροάσεως, χωρὶς νὰ ἔχω κἂν προετοιμασθῇ νὰ δώσω ἀπάντησιν. Καὶ δὲν ἀποκλείεται νὰ ἔχουν συμβῆ καὶ ἐπεισόδια μεταξὺ Ἐπιτροπῶν καὶ συναδέλφων, ἢ καὶ Ὑπουργῶν, ἴσως καὶ ἐμοῦ, μ’ ὅλον, ὅτι ἀποφεύγω τὰ ἐπεισόδια, διότι προσέχω πολὺ καὶ μὲ ὅλην τὴν εὐνοϊκὴν διάθεσιν πᾶν ὅ,τι μοῦ ἀπευθύνουν, οἱαιδήποτε Ἐπιτροπαί, ἀπὸ οἱανδήποτε περιοχὴν τῆς Ἑλλάδος προερχόμεναι καὶ ἀπὸ οἱανδήποτε τάξιν, ἢ κατηγορίαν πολιτῶν, ἢ καὶ ἀπὸ οἱοδήποτε Κόμμα. Κύριοι βουλευταί, ὀρθῶς ἔθεσε τὸ ζήτημα ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς. Θὰ τὸν παρακαλέσωμεν, ὅμως, νὰ κλείσῃ τὰς πύλας καὶ νὰ μὴ ἐπιτρέπῃ τὴν εἴσοδον, παρὰ μόνον, ἐφ’ ὅσον ὑπάρχῃ ἄδεια αὐτοῦ τούτου τοῦ κ. Προέδρου;

§113Π. ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗΣ. Ὄχι, ὄχι.

§114Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Σπεύδει ὁ κ. Οἰκονομίδης καὶ λέγει ὄχι. Δὲν γνωρίζω ἂν ἔχῃ δίκαιον. Ἡ ἀπόφασις ἐξαρτᾶται ἀπὸ ὅλους μας καὶ ἐξαρτᾶται κυρίως ἀπὸ αὐτὸν τοῦτον τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς, ὁ ὁποῖος θὰ σταθμίσῃ τὰς εὐθύνας του, ἀναλόγως τῆς στάσεως τὴν ὁποίαν καὶ σεῖς ὅλοι θὰ τηρήσητε, κατόπιν τοῦ σημειωθέντος ἐπεισοδίου. Καὶ ὅταν πλησιάζουν ἕνα Ὑπουργὸν ἢ ἕνα βουλευτὴν μέλη μιᾶς πολυπληθοῦς Ἐπιτροπῆς καὶ τὸν πλησιάζουν κατὰ τρόπον ἐνοχλητικὸν ἢ ἔστω καὶ ἀπειλητικόν, ὑπὸ τὴν ἔννοιαν τῶν ἀπειλητικῶν λόγων, ἔχει τάχα τὸ δικαίωμα ὁ τεταγμένος εἰς τὴν τήρησιν τῆς τάξεως ἀξιωματικὸς τῆς Χωροφυλακῆς ἢ χωροφύλαξ νὰ ἐπέμβῃ, ἐὰν δὲν τὸ ζητήσῃ ὁ βουλευτής; Ἐνδεχομένως, ὁ βουλευτής, θέλει νὰ συζητήσῃ, νὰ φέρῃ ἀντιρρήσεις καὶ αὐτός, βεβαίως. Νομίζω, ὅτι δὲν ἔχει τὸ δικαίωμα, ἐφ’ ὅσον θὰ συνεχισθῇ ἡ τακτική, ἡ ὁποία ἀκολουθεῖται μέχρι τοῦδε, δηλαδὴ ἡ τακτική, ἡ ὁποία ἔγκειται εἰς τοῦτο, ὅτι εἰσέρχονται οἱ πάντες καὶ ἐπικοινωνοῦν μὲ ὅλους μας. Προσωπικῶς ἐγώ, εὑρίσκω τοῦτο πολὺ δημοκρατικὸν καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς νὰ ἐγκαταλείψῃ τὰς τελευταίας του σκέψεις καὶ νὰ ἐπανέλθῃ εἰς τὰς παλαιάς. Πάντως, ἐφ’ ὅσον θὰ ἐπιτρέπεται ἡ εἴσοδος εἰς ὅλους, εἶναι δυνατὸν νὰ σημειωθοῦν ἐπεισόδια καὶ ἐὰν σημειωθοῦν ἐπεισόδια, δὲν ἐπιτρέπεται νὰ ἐπεμβαίνουν τὰ ὄργανα τῆς τάξεως, παρὰ μόνον ἐὰν τὰ ἐπεισόδια θὰ ἐγγίζουν τὰ ὅρια ἀπαραδέκτου, ὁπότε ὁ ἀντιλαμβανόμενος ταῦτα Ὑπουργὸς ἢ βουλευτής, ὀφείλει νὰ καλέσῃ τοὺς χωροφύλακας, ὅπως ἐπέμβουν. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, αὐτὰ εἶναι μία καθαρῶς προσωπικὴ μου γνώμη, δὲν εἶναι γνώμη τῆς Κυβερνήσεως. Ἡ διάθεσίς μου εἶναι ἐπιεικὴς ἀπέναντι τῶν Ἑλλήνων πολιτῶν, οἱ ὁποῖοι θέλουν νὰ ἐπικοινωνοῦν μὲ ἡμᾶς. Τώρα ἔρχομαι καὶ εἰς τὸ τρίτον θέμα. Ἠκούσατε τὰ ὅσα εἶπεν ὁ κ. Ζορμπᾶς ἀπὸ τοῦ βήματος, ἠκούσατε μετὰ ταῦτα τὰ ὅσα εἶπεν ὁ κ. Μανιαδάκης. Ὅταν ὁ κ. Ζορμπᾶς, μὲ ἐπαρκῆ ἢ μὲ ἀνεπαρκῆ στοιχεῖα, ἴσως καὶ ἄνευ στοιχείων, προβαίνει ἀπὸ τῆς θέσεως αὐτῆς — ἐπανειλημμένως δὲ προέβη εἰς τοῦτο— εἰς τὴν ἐκστόμησιν τῆς κατηγορίας, ὅτι οἱ φοιτηταί, οἱ ὁποῖοι ἀπαρτίζουν τὴν ὀργάνωσιν — δὲν γνωρίζω τὴν ὀνομασίαν τῆς ὀργανώσεως, οὔτε εἶχον τὴν εὐκαιρίαν νὰ ἐπικοινωνήσω μὲ τὰ μέλη αὐτῆς, οὔτε μὲ μέλη ἄλλων ὀργανώσεων— ὅταν ἐκτοξεύῃ ἐναντίον τῶν νέων αὐτῶν τὴν κατηγορίαν, ὅτι εἶναι μέλη τρομοκρατικῆς ὀργανώσεως καὶ ὅτι εἶναι φασίσται, δὲν διεμαρτυρήθη κανεὶς καὶ ἡ πτέρυξ ἡ Κυβερνητικὴ παρηκολούθησε τὴν ὁμιλίαν τοῦ κ. Ζορμπᾶ μὲ ἀπόλυτον σιγὴν καὶ σεβασμόν. Πιθανόν, ἡ ἄποψίς του νὰ εἶναι ἐσφαλμένη, ἐλπίζω δὲ τοῦτο, διότι εἶμαι ἐναντίον πάσης τρομοκρατικῆς ὀργανώσεως καὶ ἐλπίζω νὰ μὴ ὑπάρχῃ, τοὐλάχιστον εἰς τὸν κόσμον τὸν ἰδικόν μας, ὄχι τὸν κομματικόν, ἀλλὰ γενικῶς εἰς τὸν κόσμον τὸν Δημοκρατικὸν καὶ Ἐθνικόν, ὀργάνωσις τρομοκρατική. Εὔχομαι, λοιπόν, νὰ εἶναι ἐσφαλμένη ἡ γνώμη τοῦ κ. Ζορμπᾶ, ἢ νὰ βασίζεται ἐπὶ ἐσφαλμένων πληροφοριῶν, ἀλλὰ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον αὐτὴν τὴν στιγμὴν ἐνδιαφέρει, εἶναι, ὅτι οὐδεὶς ἀντέδρασεν εἰς τὴν διατύπωσιν, τῆς ἔστω καὶ ἀνεπαρκοῦς θεμελιωμένης κατηγορίας τοῦ κ. Ζορμπᾶ. Ὅταν ἦλθεν εἰς τὸ βῆμα ὁ κ. Μανιαδάκης καὶ ἠθέλησε νὰ ἀνατρέξῃ εἰς τὴν προϊστορίαν τοῦ ἰδίου ἐπεισοδίου καὶ νὰ εἴπῃ, ὅτι αὐτοὶ οἱ νέοι ἦλθαν εἰς τὴν Βουλὴν διὰ νὰ ἐπικοινωνήσουν μὲ τὸν κ. Μανιαδάκην καὶ μὲ ἄλλους συναδέλφους, οἱ ὁποῖοι εὑρίσκοντο εἰς τὸ καφενεῖον καὶ νὰ ἀναφέρουν κἄτι, τὸ ὁποῖον συνέβη εἰς τὴν Πανεπιστημιακὴν Λέσχην, ἀμέσως ἠκούσθησαν κραυγαὶ ἀπὸ τὴν πτέρυγα τῆς Ἄκρας Ἀριστερᾶς, ὅτι ὁ ρήτωρ ἦτο ἐκτὸς τοῦ θέματος. Αἱ κραυγαὶ αὐταὶ εἶχον σκοπὸν νὰ ἀπομονώσουν τὴν συζήτησιν εἰς τὰ στενὰ ὅρια τοῦ πῶς συνέβη τὸ ἐπεισόδιον, τὸ ὁποῖον ἐγένετο εἰς τὴν Βουλήν, καὶ νὰ πληροφορηθῇ ἡ κοινὴ γνώμη μόνον τὰς ἀνεπαρκῶς θεμελιωμένας κατηγορίας τοῦ κ. Ζορμπᾶ, περὶ τῶν τρομοκρατικῶν ὀργανώσεων τῆς Δεξιᾶς. Καὶ ὅταν ὁ κ. Μανιαδάκης, καθ’ ὃ εἶχε δικαίωμα, συνεδύαζε τὸ ἐπεισόδιον, τοῦ ὁποίου ὑπῆρξεν αὐτόπτης καὶ αὐτήκοος μάρτυς, μὲ ὡρισμένα ἀντικειμενικὰ στοιχεῖα καὶ γεγονότα καὶ ἐπεχείρησε νὰ εἴπῃ τὶ γίνεται εἰς τὸ Πανεπιστήμιον καὶ τὶ γίνεται εἰς τὴν νεολαίαν, ποία εἶναι ἡ στάσις ἄλλων Κομμάτων καὶ ἄλλων παρατάξεων καὶ ποῖα συνθήματα ρίπτονται, τότε ἤρχισεν ἡ Ἀριστερὰ πτέρυξ νὰ θορυβῇ καὶ μετὰ δυσκολίας ὁ κ. Μανιαδάκης κατώρθωσε νὰ ἀναπτύξῃ τὰς σκέψεις του. Κύριοι, αὐτὴν τὴν διάφορον στάσιν εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν τὴν ἐπισημαίνω, καὶ τὴν ἐπισημαίνω, διότι κἄτι οὐσιῶδες ἐσήμαινεν ἡ ἀποκάλυψις εἰς τὴν ὁποίαν προέβη ὁ κ. Μανιαδάκης καὶ κἄτι πολὺ ἀσήμαντον ἐσήμαινεν ἡ δῆθεν ἀποκάλυψις εἰς τὴν ὁποίαν προέβη ὁ κ. Ζορμπᾶς, ὅτι τὰ Πανεπιστήμια εὑρίσκονται εἰς κατάστασιν τρομοκρατίας. Κύριοι, δὲν ἔχω ἐπαφήν, δυστυχῶς, κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη μὲ τὴν Πανεπιστημιακὴν νεολαίαν, λυποῦμαι δι’ αὐτό, ὁ χρόνος δὲν μοῦ ἐπιτρέπει νὰ ἔχω ἐπαφήν. Θὰ ἤμην εὐτυχής, ἐὰν ἦτο δυνατὸν νὰ ἀποκαταστήσω τὴν ἐπαφὴν τὴν ὁποίαν εἶχον ἄλλοτε, ἀλλὰ ἔχω ἐπαφὴν συνεχῆ μὲ πολλοὺς καθηγητάς, τῶν ὁποίων οἱ περισσότεροι οὐδεμίαν σχέσιν ἔχουν μὲ τὸ Κόμμα εἰς τὸ ὁποῖον ἀνήκω, καθηγητές, οἱ ὁποῖοι ἀνήκουν εἰς διάφορα Κόμματα. Σᾶς βεβαιῶ, ὅτι οὔτε εἷς καθηγητής, εἴτε τοῦ Πανεπιστημίου Ἀθηνῶν, εἴτε τοῦ Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, εἴτε ἄλλων Ἀνωτάτων Σχολῶν, μοῦ κατήγγειλεν μέχρι τοῦδε τὸ γεγονὸς τῆς δῆθεν σημειουμένης εἰς τὰς Ἀνωτάτας Σχολὰς τρομοκρατίας. Οὔτε εἷς, εἰς συζητήσεις ἀνέτους τὰς ὁποίας συχνὰ ἔχω μετ’ αὐτῶν, ὄχι μόνον εἰς τὸ γραφεῖον μου, ἀλλὰ καὶ εἰς κοινωνικὰς μετ’ αὐτῶν ἐπαφὰς καὶ συναναστροφάς, ἐθεώρησεν ἀναγκαῖον νὰ μοῦ εἴπῃ, ὅτι τρομοκρατοῦνται τὰ Πανεπιστήμια ἀπὸ «φασίστας». Κύριοι, αὐτὸ τὸ ὁποῖον λέγω εἶναι ἀπόλυτον, οὔτε εἷς δὲν εὑρέθη νὰ μοῦ τὸ εἴπῃ, ἄρα δὲν ὑπάρχει τὸ φαινόμενον τὸ ὁποῖον κατήγγειλεν ἀπὸ τοῦ βήματος αὐτοῦ ὁ κ. Ζορμπᾶς. Ἑπομένως, χωρὶς διόλου νὰ καθοδηγῆται —διότι παρηρμήνευσε τὴν φράσιν τοῦ φίλου μου κ. Μανιαδάκη — χωρὶς διόλου νὰ καθοδηγῆται ἀπὸ τὴν Ἀριστεράν, διότι γνωρίζω ἄριστα τὰς σκέψεις καὶ τὰς κατευθύνσεις τοῦ κ. Ζορμπᾶ, ἔπεσε θῦμα κακῶν καὶ ὑπόπτων πληροφοριῶν. Καὶ ἐπειδὴ εἶχε σημειωθῆ καὶ τὸ ἐπεισόδιον αὐτό, τὸ ὁποῖον τὸν ἠνώχλησε καὶ διὰ τὸ ὁποῖον ἡ Κυβέρνησις, ἐπαναλαμβάνω, βαθύτατα λυπεῖται, παρεσύρθη εἰς τὸ νὰ πιστεύσῃ πᾶν ὅ,τι τοῦ εἶπον σχετικῶς μὲ τὴν δρᾶσιν, εἴτε τῶν φοιτητῶν τῶν ἀνηκόντων εἰς αὐτὴν τὴν ὀργάνωσιν, εἴτε οἱωνδήποτε ἄλλων. Κύριοι, πρέπει νὰ προσέξωμεν πολύ. Ἀπὸ πολλῶν μηνῶν γίνεται μία προσπάθεια, ἡ ὁποία θέλει νὰ προλάβῃ διὰ τῆς γνωστῆς ρετσινιᾶς, ὅτι πρόκειται περὶ φασιστικῶν ὀργανώσεων καὶ φασιστικῶν μεθόδων, νὰ προλάβῃ τὴν ἐκδήλωσιν —θὰ μείνω εἰς τὴν φρασεολογίαν τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ἀρχηγοῦ τοῦ Δημοκρατικοῦ Κέντρου, πρὸς τὴν ὁποίαν δὲν συμφωνῶ ἀπολύτως, ἀλλὰ θὰ μείνω εἰς αὐτήν— νὰ προλάβῃ τὴν ἐκδήλωσιν οἱασδήποτε ζωηρᾶς ἀμύνης τῶν νέων κατὰ τῆς συνωμοτικῆς δράσεως τῆς Ἄκρας Ἀριστερᾶς εἰς τὰς Ἀνωτάτας Σχολάς. (Χειροκροτήματα). Καὶ δὲν θὰ ἐλάμβανον τὸν λόγον ἀξιότιμοι κ. συνάδελφοι, ἐὰν δὲν ἐφοβούμην, ὅτι ἡ συζήτησις, ἔτσι ὅπως διεξήχθη μέχρι αὐτῆς τῆς στιγμῆς, θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἀποθαρρύνῃ τοὺς πιστεύοντας εἰς τὴν Δημοκρατίαν καὶ εἰς τὴν Ἑλλάδα, νὰ ἀνακόψῃ τὴν διάθεσίν των νὰ ἀμυνθοῦν κατὰ τρόπον ζωηρόν, ἔντονον καὶ ἱστορικῶς, ὑπεύθυνον ἀπέναντι τῆς διαβρωτικῆς καὶ συνωμοτικῆς προσπαθείας τοῦ κομμουνισμοῦ. (Χειροκροτήματα). Ἀποδοκιμάζω πρῶτος καὶ δὴ ἐν ὀνόματι τῆς Κυβερνήσεως, ὄχι μόνον ὡς ἄτομον, καὶ τὰ ἀποδοκιμάζω ἐκ τῶν προτέρων τὰ οἱαδήποτε ἔκτροπα, τὰ ὁποῖα θὰ ἦτο δυνατὸν ἀναιτίως καὶ ἀπροκλήτως νὰ δημιουργήσῃ οἱαδήποτε ἐθνικὴ ὀργάνωσις τῶν νέων. Καθῆκον της εἶναι νὰ πιστεύῃ εἰς ἰδέας, νὰ διαπνέεται ἀπὸ τὸ πάθος τῆς Ἑλλάδος καὶ τὸ πάθος τῆς Δημοκρατίας καὶ βεβαίως νὰ μάχεται, χωρὶς, ὅμως, νὰ προβαίνῃ εἰς ἐνεργείας αἱ ὁποῖαι ἐξέρχονται ἀπὸ τὰ ὅρια τοῦ εὐγενοῦς πνευματικοῦ καὶ ἠθικοῦ ἀγῶνος. Ἀλλὰ καὶ ἂν συμβῇ, ὅπως συμβαίνει εἰς ὅλα τὰ Πανεπιστήμια τοῦ Κόσμου καὶ συνέβαινεν εἰς ὅλας τὰς ἐποχάς, καὶ ἕνα ἐπεισόδιον, καὶ ἂν συμβῇ νὰ ἔλθουν στὰ χέρια δύο φοιτηταὶ εἰς μίαν λέσχην ἢ εἰς ἕνα προαύλιον Πανεπιστημίου, πρέπει ἀμέσως νὰ σπεύσωμεν νὰ εἴπωμεν, ὅτι διὰ τὸ ἐπεισόδιον αὐτὸ πταίει ὁ ἀνήκων εἰς τὴν ἐθνικόφρονα παράταξιν καὶ πρέπει ἐκ τῶν προτέρων νὰ σπεύσωμεν αὐτὸ τὸ ἄτοπον τὸ ὁποῖον θὰ σημειωθῇ νὰ τὸ καταγγείλωμεν ὡς συνδεόμενον μὲ φασιστικὰς προσπαθείας τῶν νέων τῆς Δεξιᾶς; Πρέπει, δηλαδή, νὰ συμμερισθῶμεν ἡμεῖς ὅλοι, οἱ μὴ ἀνήκοντες εἰς τὸν κομμουνισμόν, τῶν ἐσκεμμένων καὶ εὐφυεστάτων προσπαθειῶν, εἰς τὴν ὁποίαν προβαίνει, νὰ χαρακτηρίσῃ κατὰ τρόπον ὅλας τὰς ἐνεργείας τῶν ἐθνικοφρόνων καὶ νὰ ἀποτρέψῃ ἑπομένως τοὺς ἐθνικόφρονας νέους νὰ προβαίνουν εἰς μίαν ἔντονον ἐκδήλωσιν τῆς πίστεώς των; Κύριοι, κατακριτέα εἶναι οἱαδήποτε εἰς οἱονδήποτε τόπον, ὄχι μόνον εἰς τὸ Κοινοβούλιον, ἄτοπος ἐκδήλωσις ἐξερχομένη ἀπὸ τὰ ὅρια τοῦ ἀγῶνος τῶν εὐγενῶν ἰδεῶν. Ἀλλά, μὴ σπεύδετε, κύριοι, εἰς τὸν καταλογισμὸν εὐθυνῶν, ὅπως ἀναγινώσκεται εἰς τὰς ἐφημερίδας ἢ πληροφορεῖσθε τὸ οἱονδήποτε ἐπεισόδιον καὶ μὴ κατηγορεῖτε ἀμέσως τὸν ἐθνικόφρονα νέον, διότι τότε τὸν ἀποθαρρύνετε καὶ τὸν ἀναγκάζεται νὰ εἶναι παθητικὸς ἔναντι τῶν βιαίων ἐκδηλώσεων τῆς νεολαίας τῆς Ἄκρας Ἀριστερᾶς. Κύριοι, ἡ νεοελληνικὴ ἱστορία εἰσῆλθε εἰς μίαν περίοδον, ἡ ὁποία δὲν εἶναι ὀλιγώτερον κρίσιμος, οἱασδήποτε περιόδου διαδεχθείσης τὸν δεύτερον παγκόσμιον πόλεμον. Αἱ μέθοδοι τοῦ κομμουνισμοῦ μεταβάλλονται. Ἡ μορφὴ τοῦ ἀγῶνος, ἡ τακτικὴ τοῦ ἀγῶνος δὲν εἶναι πάντοτε ἡ ἰδία. Ἀλλὰ ἐκτὸς τοῦ ὅτι ὁ σκοπὸς εἶναι ὁ ἴδιος, ὡρισμένα βήματα τὰ ὁποῖα χρησιμοποιεῖ ὁ Κομμουνισμὸς διὰ τὴν ἐπικράτησίν των, μένουν πάντοτε τὰ αὐτά. Εἶναι τὰ βήματα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα εἶναι ἀόρατα, διότι ἡ τακτικὴ μεταβάλλεται εἰς τὴν ἐπιφάνειαν, δὲν μεταβάλλεται ποτὲ εἰς τὸ βάθος. Καὶ τὰ βήματα αὐτὰ σημειοῦνται καὶ σημειοῦνται ἰδίᾳ πρὸς κατάκτησιν τῆς ψυχῆς τῶν νέων ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι δὲν ἐγνώρισαν τὸ πρὸ τοῦ 1950 παρελθὸν καὶ οἱ ὁποῖοι εἰσέρχωνται τώρα, εἰς τὴν ἡλικίαν τῶν 17, 18, 20 ἐτῶν. Οἱ νέοι αὐτοὶ δὲν ἐγνώρισαν οὔτε τὴν περίοδον τῆς κατοχῆς, οὔτε τὸν Δεκέμβριον, οὔτε τὴν φρικτὴν περίοδον τοῦ 1946–49. Καὶ γίνεται προσπάθεια, ὅπως δηλητηριασθῇ αὐτὴ ἡ νεολαία. Ποτὲ δὲν εἶχε γίνει τόσον ἔντονος προσπάεθια, διότι ἕως χθὲς οἱ νέοι αὐτοὶ ἦσαν πολὺ μικροί. Ἐκεῖνοι δέ, οἱ ὁποῖοι ἦσαν 18 ἢ 20 ἐτῶν, εἶχον γνωρίσει οἱ ἴδιοι ὅσα ὑπέστη κατὰ τρόπον ἄμεσον ἡ ἰδία ἡ Ἑλλὰς κατὰ τὰς φρικτὰς ἐκείνας περιόδους. Σήμερον ἀρχίζει ἡ δρᾶσις πρὸς ὑπονόμευσιν τῆς ψυχῆς τῶν νέων ἐκ μέρους τοῦ κομμουνισμοῦ. Ἕως χθὲς δὲν ἦτο ἀναγκαία ἡ δρᾶσις αὐτή, ἢ μᾶλλον δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ εἶναι ἀποδοτική. Σήμερον πλέον εὑρίσκεται ὁ κομμουνισμὸς ἐνώπιον μιᾶς παρθένου καταστάσεως τῶν ψυχῶν τῶν νέων, ὑπὸ τὴν ἔννοιαν τῆς προσωπικῆς ἐμπειρίας παρθένου. Εἶμαι βέβαιος, ὅτι ὁ μέγιστος ἀριθμὸς τῶν νέων αὐτῶν διέπεται ἀπὸ πεποιθήσεις ἄκρως ἐθνικάς, ἀλλ’ ἐν πάσῃ περιπτώσει ἀπὸ ἀπόψεως προσωπικῆς ἐμπειρίας οἱ νέοι αὐτοὶ ἔχουν τὸ ἔδαφος τῆς ψυχῆς των καὶ τοῦ πνεύματός των παρθένον. Καὶ γίνεται συστηματικὴ πλέον ἡ προσπάθεια τοῦ κομμουνισμοῦ νὰ παρασύρῃ τοὺς νέους αὐτούς. Ἐνθυμεῖσθε τὶ εἶπον ἀπὸ τοῦ βήματος αὐτοῦ, ὅταν συνεζητοῦντο τὰ ἐπεισόδια τῆς Πρωτομαγιᾶς. Εἶπον, ὅτι εἰς τὰς φωτογραφίας εἶδα μικρὰς ὁμάδας νέων, ὡμίλησεν ἄλλως τε καὶ ὁ ἐκπρόσωπος τῆς Ε.Δ.Α. περὶ μικρῶν ὁμάδων, ἐγκατεσπαρμένων εἰς διάφορα σημεῖα. Αἱ ὁμάδες αὐταὶ οὔτε νὰ πυροβολήσουν ἐπρόκειτο, οὔτε νὰ ἀνατινάξουν σπίτια, ὅπως ἀνετίνασαν ὅταν ἦτο Πρωθυπουργὸς ὁ Ἀρχηγὸς τοῦ Δημοκρατικοῦ Κέντρου καὶ μέλος τῆς Κυβερνήσεώς του ἐγώ, οὔτε νὰ κατευθυνθοῦν πρὸς τὴν κατάληψιν Ὑπουργείων, οὔτε κἂν νὰ κάμουν διαδηλώσεις. Οἱ νέοι αὐτοὶ εἶχον ἐπιλεγῆ διὰ νὰ εὑρεθοῦν εἰς διάφορα σημεῖα τῆς πόλεως, νὰ προβοῦν εἰς ὡρισμένας ἐκδηλώσεις, αἱ ὁποῖαι θὰ ἐθεωροῦντο καὶ θὰ ἔπρεπε νὰ θεωρηθοῦν ὑπὸ τῆς Ἀστυνομίας ἄτοποι, νὰ ἀντιστοῦν εἰς τὴν προσπάθεια τῆς Ἀστυνομίας, ὅπως διαλυθοῦν καὶ νὰ ἀρχίσουν, ἔτσι νὰ συνειθίζουν εἰς τὴν ἀντικρατικὴν δραστηριότητα. Ὅ,τι ἔγινεν εἰς τοὺς δρόμους τὴν ἡμέραν ἐκείνην, γίνεται ἢ ἂν δὲν ἔχει ἀκόμη γίνει κατὰ τρόπον ἀπολύτως συστηματικὸν, προετοιμάζεται εἰς τὰ Πανεπιστήμια, εἰς τὰς Ἀνωτάτας, γενικῶς, Σχολάς. Κύριοι, ὅταν εὑρισκώμεθα ἐνώπιον αὐτοῦ τοῦ φαινομένου καὶ εἰσήλθομεν εἰς αὐτὸ τὸ στάδιον δράσεως τοῦ κομμουνισμοῦ, ἔπρεπε ἀπὸ τοῦ βήματος αὐτοῦ, ἐξ ἀφορμῆς ἑνὸς ἐπεισοδίου, διὰ τὸ ὁποῖον ἐκφράζομεν βαθύτατα τὴν λύπην μας καὶ διὰ τὸ ὁποῖον ἐπεισόδιον θὰ ἀποφανθῇ ἡ δικαιοσύνη, ἐπιβάλλουσα κυρώσεις, ἔπρεπε τάχα ἐξ ἀφορμῆς τοῦ ἐπεισοδίου αὐτοῦ νὰ ἐκφωνηθοῦν λόγοι, ἀποθαρρύνοντες τὴν ἐθνικὴν νεολαίαν τῆς Ἑλλάδος; Ὄχι, κύριοι. Ἀνῆλθον εἰς τὸ βῆμα καὶ ὡμίλησα, διὰ νὰ παρακαλέσω νὰ μὴ ἐπηρεασθῆτε ἀπὸ ἕνα δυσάρεστον, ἀλλὰ παροδικὸν ἐπεισόδιον καὶ νὰ συμφωνήσητε μαζί μου, ὅτι ὄχι μόνον δὲν πρέπει νὰ ἀποθαρρύνωμεν, ἀλλὰ πρέπει νὰ ἐνισχύσωμεν τοὺς νέους εἰς τὴν ἀνάγκην, τὴν ὁποίαν αἰσθάνονται, ὅπως προασπίσουν δι’ ὅλων τῶν ἠθικῶν, πνευματικῶν καὶ πολιτικῶν μέσων τὴν Δημοκρατίαν καὶ τὴν Ἑλλάδα. (Παρατεταμένα χειροκροτήματα).

§115ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κοινοβουλευτικὸς Ἐκπρόσωπος τῆς Ε. Δ.Α. κ. Η. Ἠλιοῦ, ἔχει τὸν λόγον.

§116Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἀκριβῶς, ἡ αἰτιολογία τὴν ὁποίαν ἐχρησιμοποίησεν ὁ μόλις κατελθὼν τοῦ βήματος, ἀξιότιμος κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, εἶναι ἐκείνη, ἡ ὁποία δίδει τὴν ἐκτίμησιν τῆς ἐκτάσεως καὶ τοῦ βάρους τοῦ ἐπεισοδίου τοῦ προχθεσινοῦ, τὸ ὁποῖον κακῶς ἀπομονώνεται ἀπὸ μίαν μεγαλυτέραν σειρὰν ἐπεισοδίων εἰς βάρος βουλευτῶν. Ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ἐτόνισεν καὶ εἰς τὴν ἀρχὴν καὶ εἰς τὸ τέλος τῆς ὁμιλίας του, ὅτι δὲν εἶναι τὸ ἐπεισόδιον καθ’ αὑτό, τὸ ὁποῖον τὸν ἀπησχόλησε καὶ τὸ ὁποῖον τὸν ἀναγκάζει ν’ ἀνέλθῃ εἰς τὸ βῆμα, ὅσον ἡ ἀνησυχία μήπως ἀποθαρρυνθοῦν εἰς τὸν ζῆλον των οἱ δραστήριοι νέοι τῆς Ε.Κ.Ο.Φ. Εἶναι τοῦτο μία ἐπὶ πλέον παρότρυνσις καὶ ἐνθάρρυσις, ὅπως παρότρυνσις καὶ ἐνθάρρυνσις εἶναι, ὅσα ὁ ἀξιότιμος κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν εἶπον, κατὰ τὴν συζήτησιν τῶν γεγονότων τῆς Πρωτομαγιᾶς, ὅσα ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας εἶπεν, καλύπτων τοὺς δράστας αὐτῶν τῶν ἐπεισοδίων, ὅσα τέλος διὰ λόγου, ὄχι ὀλιγώτερον ἐμπρηστικοῦ καὶ περισσότερον ὑπευθύνου ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἐν Θεσσαλονίκῃ ὁμιλῶν πρὸς τοὺς φοιτητάς, παρώτρυνε. Διότι, ἐδῶ μὴ πλανᾶσθε, ἐδῶ ἠθελήθη νὰ ἐμφανισθῇ ὡς μία ἐθνικόφρων καὶ πατριωτικὴ ὀργάνωσις, ἡ ὁποία διὰ δημοκρατικῶν μέσων καὶ ἐμπνεομένη ἀπὸ ἔνθερμον πατριωτικὸν ἐνθουσιασμὸν καὶ ἀδιάλλακτον ἐθνικοφροσύνην μάχεται τὰς ἀντιλήψεις, τὴν δρᾶσιν καὶ τοὺς ὀπαδοὺς τῆς Ἀριστερᾶς. Μὴ γελιέσθε. Περὶ αὐτοῦ τοῦ πράγματος δὲν πρόκειται. Ἐδῶ ἡ Πανελλήνιος Φιλελευθέρα Νεολαία κατήγγειλε μὲ δριμυτάτας φράσεις καὶ χαρακτηρισμοὺς τὸ ἐξαπολυθὲν καθ’ ὅλην τὴν λήξασαν ἑβδομάδα. «...... (ἀναγινώσκει) ......» Τὴν καταθέτω αὐτὴν τὴν ἀνακοίνωσιν τῆς Φιλελευθέρας Νεολαίας. Ἡ Προοδευτικὴ Ἕνωσις Νέων καταγγέλλει διὰ μίαν ἀκόμη φορὰν τὴν παρακρατικὴν ὀργάνωσιν Ε.Κ.Ο.Φ. «...... (ἀναγινώσκει) ......». Ὁ Σύλλογος τῆς Νομικῆς Σχολῆς τοῦ Πανεπιστημίου Ἀθηνῶν, Πρόεδρος τοῦ ὁποίου εἶναι ὁ φοιτητὴς κ. Μπέτσης, ἀνήκων εἰς τὸ Κόμμα τοῦ Δ. Κ. τοῦ κ. Παπανδρέου, γράφει: «...... (ἀναγινώσκει) ......». Μή, λοιπόν, ἐμφανίζεται ἐδῶ, καὶ βέβαια δὲν ἦτο λόγῳ ἱστορίας, δὲν ἦτο ὁ μάρτυς, ὁ ὁποῖος θὰ ἔπειθε περὶ τούτου, ἀλλὰ δι’ ἔλλειψιν ἄλλων ὁ κ. Μανιαδάκης ἦλθε μάρτυς τῶν δημοκρατικῶν προθέσεων αὐτῆς τῆς νεολαίας τῆς Ε.Κ.Ο.Φ., μὴ ἐμφανίζεται ὡς πατριωτικὴ δρᾶσις ἐναντίον μιᾶς ἰδεολογίας, τὴν ὁποίαν οἱ διχάζοντες τὸ Ἔθνος χαρακτηρίζουν ὡς ἀντιπατριωτικήν. Πρόκειται περὶ τῆς νεολαίας τοῦ κρατοῦντος Κόμματος. Κύριοι συνάδελφοι, πολὺ πρὶν γίνῃ Γενικὸς Γραμματεὺς καὶ εἶναι Γενικὸς Γραμματεύς, τοῦτο προκύπτει ἐκ τῆς τοιχοκοληθείσης τὴν 1ην Μαΐου διακηρύξεως τῆς Ε.Κ.Ο.Φ., ὁ κ. Μανουσάκης — καταθέτω τὸ ἔγγραφον ἐξ οὗ προκύπτει τοῦτο — πρὶν χρηματίσῃ Γενικὸς Γραμματεὺς ἦτο Πρόεδρος τῆς Νεολαίας τῆς Ε.Ρ.Ε. Φυσικὰ εἰς τὴν ἐφημερίδα, τὴν ὁποίαν τώρα θὰ καταθέσω, στρέφονται ἐναντίον τοῦ Κομματισμοῦ εἰς τὰς Σχολὰς. Ἐναντίον, δηλαδή, τοῦ ὅτι ἀνήκουν καὶ εἰς ἄλλα κόμματα, ἔστω ἐξ ἴσου μακρὰν τῆς ἰδεολογικῆς μας ἀπόψεως τοποθετημένα. Διότι, ὅταν στρέφωνται ἐναντίον τοῦ κομμουνισμοῦ, στρέφονται ἐναντίον παντὸς ἄλλου κόμματος, ἐκτὸς τοῦ κυβερνῶντος. Ὡς ὄργανα τοῦ κυβερνῶντος κόμματος χρησιμοποιοῦν διὰ μεγάλας περιοδείας, ὡς ἀναγνωρίζεται εἰς τὰ φύλλα των, στρατιωτικὸν ἀεροπλάνον «Ντακόττα», διὰ τοῦ ὁποίου μεταβαίνουν εἰς τὰ Ἰωάννινα, καὶ ἐκεῖθεν εἰς Πρέβεζαν, Ἄρταν, Κοζάνην κλπ. Ὀκτὼ ἀπὸ αὐτοὺς στέλλονται, δαπάναις τῶν μυστικῶν κονδυλίων εἰς τὸ ἐξωτερικόν, διοριζόμενοι ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν καὶ ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν Παιδείας, διὰ νὰ ἐκπροσωπήσουν, ἄνευ ἐκλογῆς τινός, τὴν φοιτητικὴν νεολαίαν τῆς Ἑλλάδος. Τὸ Ὑπουργεῖον Παιδείας, διὰ τοῦ ὑπαλλήλου, τὸν ἐπὶ 4ης Αὐγούστου διορισθέντα κ. Προκοπίου, ὑπομιμνήσκει τὴν ἰδιότητα τοῦ Καθηγητοῦ, ἐνῷ δὲν δρᾶ οὗτος ὑπὸ τὴν ἰδιότητα αὐτήν, ἀλλά, ὑπὸ τὴν ἰδιότητα τοῦ ἔχοντος σχέσιν μὲ τὸ Ὑπουργεῖον Τύπου, συντηρεῖ γραφεῖον καὶ γραφεῖον μὲ πολυτελῆ ἐπίπλωσιν καὶ τηλέφωνον, τὸ ὁποῖον φαίνεται μὲν εἰς τὸν τηλεφωνικὸν κατάλογον ἐπ’ ὀνόματι Προκοπίου, ἔχει δὲ περὶ τὰ 1500 τηλεφωνήματα, φυσικὰ καλυπτομένης τῆς δαπάνης ἀπὸ τὰ μυστικὰ ἐπίσης κονδύλια. Ἡ ἐφημερὶς τῆς ΕΚΟΦ, ἡ «Ἠχὼ τῶν Σπουδαστῶν» δὲν ἀναφέρει, ὅπως εἶναι καὶ ἐκ τοῦ νόμου περὶ Τύπου ὑποχρεωμένη νὰ ἀναφέρῃ, τὸ τυπογραφεῖον, εἰς τὸν ὁποῖον τυπώνεται. Ἐτέθη τὸ ζήτημα καὶ ἀναγνωρίζει: «Ἡ ἐφημερίς μας τυπώθηκε μερικὲς φορὲς εἰς τὸ Στρατιωτικὸν Τυπογραφεῖον». Τυπώνεται εἰς τὸ Στρατιωτικὸν Τυπογραφεῖον. Ὑποπτεύομαι ὅτι πράγματι, ὡς λέγει ὁ κ. Κωστόπουλος, θὰ ἐμφανίζεται ὅτι πληρώνει εἰς τὸ Στρατιωτικὸν Τυπογραφεῖον. Πέρνει ἀπὸ τὸ ἕνα κονδύλιον καὶ δίδει εἰς τὸ ἄλλο: Σὺν — πλὴν = μηδέν. Ὡμίλησεν αὐτὴ ἡ ἀποστολὴ τῶν 23 τῆς ΕΚΟΦ ἀπὸ τοὺς Ραδιοφωνικοὺς Σταθμοὺς Καβάλας καὶ Κομοτινῆς. Πέραν αὐτῶν, ἡ ἐφημερὶς «Μακεδονία», ὡς γνωστὸν κομμουνιστικοτάτη, κατήγγειλεν, ὅτι: «πλεῖστα ὅσα ........ (ἀναγινώσκει) ........». Καὶ ἐξιστορεῖ εἰς τὴν ἔκθεσιν αὐτὴν σωρείαν βιαιοπραγιῶν τελεσθησομένων ὑπὸ τῶν μελῶν καὶ τῶν στελεχῶν τῆς ΕΚΟΦ. Ἀλλὰ ἐνῷ αὐτὰ εἶναι τὰ ἔργα τῆς ΕΚΟΦ, ἐνῷ τρομοκρατεῖ, δέρει καὶ προβαίνει εἰς τραμπουκισμούς, ἐνῷ ἐκ τοῦ λόγου τούτου συλλαμβάνονται κατὰ διαταγὴν τῆς Εἰσαγγελικῆς ἀρχῆς, οἱ ἐπιδραμόντες εἰς τὰ γραφεῖα τῆς «Μακεδονίας», μετὰ ταῦτα καὶ ἐν συνεχείᾳ, καλοῦνται πρὸς συνεστίασιν παρὰ τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, ὁ κ. Καραμανλῆς τοὺς κάμνει τὴν μεγίστην τιμὴν νὰ συμφάγῃ μαζί τους καὶ κάμνει ἕνα κήρυγμα ἐναντίον τῶν κομμουνιστῶν, καὶ παντὸς κόμματος, τοῦ Δημοκρατικοῦ Κέντρου κλπ., παντὸς κόμματος, μὴ συμφωνοῦντος πρὸς τὰς ἀπόψεις τὰς κυβερνητικάς. Κύριε Πρόεδρε τῆς Βουλῆς, ἐπ’ αὐτῶν ἔχω ὑλικὸν μὲ τὸ ὁποῖον θὰ ἔπρεπε νὰ γεμίσουν πολλὰ τυπογραφικὰ φύλλα τῶν πρακτικῶν καὶ τῆς «Ἐφημερίδος τῶν Συζητήσεων». Θὰ ἤθελον, πέραν τούτου, νὰ ὑπογραμμίσω, ὅτι ἡ ἀπομόνωσις τοῦ ἐπεισοδίου, τοῦ εἰς βάρος τοῦ κ. Ζορμπᾶ, εἶναι κἄτι τι τὸ ὁποῖον ἠμπορεῖ νὰ εὐχεραίνῃ τὴν Κυβέρνησιν εἰς τὴν ἀπάντησιν, καὶ τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς, ὁ ὁποῖος, λυποῦμαι διότι δὲν μοῦ κάμνει τὴν τιμὴν νὰ μὴν ἀκούῃ αὐτὰ τὰ ὁποῖα πρέπει νὰ τοῦ εἴπω διὰ μίαν ἔτι φορὰν ὑπευθύνως, ἀλλὰ καὶ τὸν ὁποῖον ἐμόχθησαν κατ’ ἐπανάληψιν, χωρὶς νὰ συγκινοῦν τὸν κ. Πρόεδρον, ὅτι δὲν ἔλαβε τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα ἔπρεπε νὰ λάβῃ. Καὶ εἶναι λογικὸν τώρα νὰ ἀπομονώνῃ τὴν περίπτωσιν τοῦ ἐπεισοδίου Ζορμπᾶ, μὴ λαβόντος τὴν μορφὴν ἀσκήσεως βίας, ἀλλὰ περιορισθέντος εἰς τὴν ἐκδήλωσιν προθέσεως ἀσκήσεως βίας, ἀλλὰ ἀποτελοῦντος, ὅμως, ἕνα ἀκόμη κόμβον εἰς τὸ κομβολόγιον τῶν τραμπουκισμῶν, τῶν ξυλοδαρμῶν καὶ περιϋβρίσεων, τῶν ὁποίων ἀποκορύφωμα ἦτο σήμερον ὁ ἄγριος ξυλοδαρμός, μέχρι σημείου ὥστε νὰ ὑποστῇ διάσεισιν τοῦ ἐγκεφάλου καὶ νὰ εὑρίσκεται εἰς τὸ νοσοκομεῖον, τοῦ συναδέλφου κ. Μπρακατσούλα, ὑπὸ δύο ἀστυνομικῶν ὀργάνων, εἰς τὰ ὁποῖα ἐδηλώθη ὑπὸ τῶν βουλευτῶν κ. Μπρεδήμα καὶ .... (δὲν ἠκούσθη) .... ὅτι πρόκειται περὶ βουλευτοῦ καὶ τὰ ὁποῖα εἶπον, ὅτι δὲν τὰ ἀκοῦμε αὐτὰ καὶ μὴν ἀνακατεύεσθε μὴ φᾶτε καὶ σεῖς ξύλο.

§117ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Πότε ἔγινεν αὐτό;

§118Η. ΗΛΙΟΥ. Σήμερα τὸ μεσημέρι. Κύριοι συνάδελφοι, τὸ πρᾶγμα λαμβάνει μίαν ἔκτασιν, τὴν ὁποίαν προΐδομεν καὶ εἰς τὴν ὁποίαν ὑπάρχει, ὄχι μία ἐνοχή, ἀλλὰ συνενοχὴ τοῦ κυβερνῶντος κόμματος καὶ ὑπάρχει παρότρυνσις, δοθεῖσα ἀπὸ τὸ βῆμα αὐτὸ καὶ σήμερον, διὰ τῆς ἀνησυχίας τὴν ὁποίαν ἐξεδήλωσεν ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, μήπως ἀποθαρρυνθοῦν αὐτὰ τὰ καλὰ παιδιὰ εἰς τὸ πατριωτικόν των ἔργον καὶ προχθές, κατὰ τὴν συζήτησιν τῶν γεγονότων τῆς 1ης Μαΐου καὶ ἀπὸ τὸν κ. Καραμανλῆν προσωπικῶς εἰς τοὺς φοιτητὰς τῆς Θεσσαλονίκης, ἐκείνους οἱ ὁποῖοι μετέχουν αὐτῶν τῶν πράξεων, τῶν ἐνεργειῶν, αἱ ὁποῖαι ἀποτελοῦν ὠμὴν παραβίασιν τοῦ ποινικοῦ νόμου καὶ ὠμὴν χρησιμοποίησιν μεθόδων φασιστικῶν. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελον περαιτέρω νὰ προχωρήσω καὶ νὰ τονίσω, ὅτι προχθὲς ἠμφισβητήθη καὶ ἐδημιούργησε μάλιστα ἀφορμὴν ζωηρῶν φράσεων, ἠμφισβητήθη τὸ ὅτι αὐτοὶ οἱ νέοι, δὲν εἶναι οἱ νέοι τοὺς ὁποίους ἠθέλησε νὰ ἐμφανίσῃ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, οἱ δημοκρατικοί, οἱ κατεχόμενοι ἀπὸ τὸ πάθος τῆς ἐλευθερίας, ἀλλὰ χρησιμοποιοῦν συνθήματα αὐτόχρημα φασιστικά. Καὶ τὸ συγκεκριμένον σύνθημα, τὸ ὁποῖον ἀπετέλεσεν ἔναυσμα ἐπεισοδίων προχθές, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ τὸ καταθέσω διὰ νὰ ἀναγραφῇ εἰς τὰ πρακτικά, διότι εἶναι εὐκόλως πραγματοποιήσιμον καὶ ὑπὸ τῆς δικαστικῆς ἐξουσίας. Προχθὲς 10ην Μαΐου, ἐντὸς τῆς Βιομηχανικῆς Σχολῆς, ὁ φοιτητὴς τοῦ τρίτου ἔτους καὶ μέλος τῆς ΕΚΟΦ Μάντζαλης, προκλητικῶς ἐφώναζε «ζήτω ὁ Ἄϊχμαν». Τὸν ἐπλησίασεν ὁ Ἰσραηλίτης Σούζης, τοῦ ὁποίου ἡ οἰκογένεια κατὰ τὸ πλεῖστον ἐσαπωνοποιήθη εἰς τὰ κρεματόρια τοῦ Χίτλερ καὶ τοῦ εἶπεν, ἐγὼ δὲν κάνω πολιτικήν, εἶμαι Ἰσραηλίτης, ὁ πατέρας μου κάηκεν ἀπὸ τὸν Ἄϊχμαν, ὑπὸ τὰς γνωστὰς συνθήκας, σταμάτα αὐτὸ τὸ σύνθημα. Μ’ ὅλα ταῦτα, αὐτὸς συνέχισε καὶ τότε ὁ Ἰσραηλίτης ἠναγκάσθη νὰ συμπλακῇ μαζί του.

§119Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ψέμματα. (Φωναί, θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§120ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ἡσυχία παρακαλῶ. Κύριε Παπαρρηγόπουλε, δὲν ἀρέσκομαι εἰς τὰς διακοπάς. Δὲν ἔχουν νόημα αἱ διακοπαὶ αὐταί.

§121Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Τὰ ἴδια ἐλέγατε καὶ σεῖς γι’ αὐτὰ ποὺ ἔκαμαν οἱ Γερμανοὶ εἰς τὰ Καλάβρυτα. (Φωναί, θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§122ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, δὲν ὑπάρχει, ὄχι μόνον βουλευτής, ἀλλὰ οὐδεὶς Ἕλλην, ὁ ὁποῖος εἶναι δυνατὸν νὰ συμμερίζεται τοιαῦτα αἰσθήματα. Τὸ ὄνομα τοῦ Ἄϊχμαν δὲν πρέπει νὰ προφέρεται ἐντὸς τῆς Αἰθούσης τῆς Ἑλληνικῆς Βουλῆς.

§123Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶπον, ὅτι ἀρνοῦμαι ὅτι ὑπῆρξεν Ἕλλην, ὁ ὁποῖος ὡμίλησεν ὑπὲρ τοῦ Ἄϊχμαν. Εἶναι προπαγάνδα κομμουνιστική.

§124Η. ΗΛΙΟΥ. Ἐπίσης, ὁ ἐκ τῶν ἱδρυτῶν τῆς ΕΚΟΦ Καλκάνης, τοῦ πρώτου ἔτους τῆς Φυσικομαθηματικῆς Σχολῆς, τμῆμα Χημείας, ὡπλισμένος, ἔχων μαζί του περίστροφον χρώματος μαύρου ὑπὸ τὰ στοιχεῖα Ε.Β.Σ. καὶ ἀριθμὸν 130... (Φωναί, θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι). Κύριε Πρόεδρε, τελειώνων, νομίζω, ὅτι πρέπει αὐτὴ ἡ ἀγρία κακομεταχείρισις βουλευτοῦ ἐν μέσῃ Πλατείᾳ Συντάγματος ἀπὸ ἀστυνομικὰ ὄργανα, πρέπει νὰ σταματήσῃ. Νὰ σταματήσῃ κατὰ τὸν τρόπον, ὄχι τὸν φραστικόν, ἀλλὰ τὸν πλέον οὐσιαστικὸν καὶ νὰ προχωρήσωμεν, κ. Πρόεδρε, εἰς τὴν λῆψιν τῶν μέτρων ἐκείνων, τὰ ὁποῖα θὰ προστατεύσουν τὸν Κοινοβουλευτισμὸν ἐν τῷ προσώπῳ τῶν βουλευτῶν, προπηλακιζομένων ἀπὸ ὑπηρέτας τῆς δημοσίας ἐξουσίας. Δεύτερον, πιστεύω, ὅτι ἀποτελοῦν ἔναυσμα ἐμπρηστικῆς διδασκαλίας, αἱ ἐκδηλώσεις ἀνησυχίας, μήπως ἀποθαρρυνθοῦν τὰ καλὰ αὐτὰ παιδιὰ καὶ σταματήσουν τὴν πατριωτικήν των δρᾶσιν. Παρόμοια συνθήματα ἔρριχναν ὁ Σὰρλ Μωρὰς καὶ οἱ πυροσταυρῖται καὶ ὠργάνωσαν δεξιὰς τρομοκρατικὰς φοιτητικὰς ὀργανώσεις εἰς τὴν Γαλλίαν καὶ ὅλοι αὐτοὶ εὑρέθησαν διὰ τῆς συνεργασίας μὲ τὸν κατακτητὴν μέλη τῶν ΕΣ–ΕΣ καὶ ὁ Μωρὰς ἐξέπεσεν ἀπὸ τὴν θέσιν του καὶ κατεδικάσθη εἰς ἰσόβιον ἀτίμωσιν. Ἐπειδὴ πληθύνονται οἱ Ἀκαδημαϊκοί, θέλω νὰ ὑπενθυμίσω ὡρισμένα πράγματα, ἀπὸ τὴν πρόσφατον ἱστορίαν. Τρίτον, διακηρύσσει ἡ Κυβέρνησις, ὅτι ὁδηγεῖ τὸν τόπον εἰς ἐκλογάς, πρὸς ἀνάδειξιν τῶν ἐκπροσώπων τῆς λαϊκῆς θελήσεως. Καταγγέλλω τὴν Κυβέρνησιν, ὅτι διὰ τῆς ὑποστηρίξεώς της εἰς τοιαύτας τρομοκρατικὰς φασιστικὰς ὀργανώσεις, διὰ τῆς φασιστικοποιήσεως τῆς Ἀστυνομίας καὶ διὰ τῆς ὁδηγήσεώς της εἰς τὸ νὰ ἐπιτίθεται κατὰ τῶν ἀντιπροσώπων τοῦ λαοῦ, τῶν μὴ κυβερνητικῶν, δείχνει τὸν τρόπον μὲ τὸν ὁποῖον σκέπτεται νὰ διεξαγάγῃ ἐκλογάς, τρόπον βίας καὶ τρομοκρατίας, ὁ ὁποῖος ὁδηγεῖ εἰς ἐπιθέσεις ἐναντίον βουλευτῶν, ἐντὸς τῆς Αἰθούσης τῆς Βουλῆς, ἐπιθέσεις τραμπούκων, οἱ ὁποῖοι ἐνθαρρύνονται, ὡς συνέβη προχθές.

§125Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑβρίζετε τὸ Σῶμα τῆς Ἀστυνομίας.

§126ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Κωστόπουλος, ἐκπρόσωπος τῆς Κ.Ε.Α., ἔχει τὸν λόγον.

§127Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατεβλήθη καθ’ ὅλην τὴν διάρκειαν τῆς συζητήσεως μία ἐπίμονος προσπάθεια καὶ ἀπὸ τὰς δύο ἀκραίας παρατάξεις τῆς Βουλῆς, ὅπως τὸ θέμα τῆς ἀδίκου ἐπιθέσεως ἐναντίον βουλευτοῦ, διὰ γνώμας ἐκφρασθείσας ἀπὸ τοῦ βήματος τῆς Βουλῆς...

§128Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Κουβεντολόϊ εἰς τὸ καφενεῖον.

§129Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. ... μεταβληθῇ εἰς ὀξεῖαν διαμάχην τῶν δύο ἄκρων. Διαμαρτυρόμεθα διὰ τὴν προσπάθειαν αὐτήν, ἡ ὁποία ἐπέτυχεν. Ἀπὸ τῆς ἀπόψεως τῆς ἐπιτυχίας αὐτῆς, εἶναι ἄξιος συγχαρητηρίων ὁ βουλευτὴς τῆς Κορινθίας, ὁ ὁποῖος διατηρεῖ φιλίας πρὸς ὅλας τὰς παρατάξεις, δι’ ὃ καὶ ἐδέχθη τὰς ἐπιγενομένας εὐλογίας τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως. Θὰ ἦτο, ὅμως, κύριοι συνάδελφοι, πλάνη, θὰ ἦτο σφάλμα τραγικόν, τὸ ὁποῖον, σύμφωνα μὲ τὸν γνωστὸν ἱστορικὸν ἐκεῖνον, εἰς τὴν πολιτικὴν ἀποτελεῖ κἄτι χειρότερον ἀπὸ ἔγκλημα. Θὰ ἦτο, ἐπαναλαμβάνω, σφάλμα τραγικόν, ἐὰν ἔπειτα ἀπὸ μίαν συζήτησιν, εἰς τὴν ὁποίαν διεπιστώθη, ὅτι πράγματι βουλευτὴς ἠπειλήθη διὰ τὰς γνώμας τους, τὰς ἐκφρασθείσας ἀπὸ τοῦ βήματος τῆς Βουλῆς, παρέμεινεν ἡ ἐντύπωσις ὅτι ὡρισμένη μερὶς τῶν συναδέλφων ἐν τῇ Αἰθούσῃ ταύτῃ θεωρεῖ περίπου ὑπεύθυνον τὸν ὑποστάντα τὴν ἐπίθεσιν βουλευτήν, ἐνῷ ἄλλη μερὶς εἶναι ἕτοιμος νὰ χειροκροτήσῃ οἱανδήποτε αὐθάδη ἐκδήλωσιν βίας, ἐφ’ ὅσον ἡ αὐθάδης αὕτη ἐκδήλωσις συνδέεται μὲ τὸν ἀντικομμουνισμόν. Διαμαρτυρόμεθα, κύριε Πρόεδρε, καὶ πάλιν διὰ τὴν προσπάθειαν αὐτήν. Ἀτυχῶς δέ, δὲν εἶναι ἡ πρώτη φορὰ κατὰ τὴν ὁποίαν εἰς τὴν αἴθουσαν ταύτην ἀσχολούμεθα μὲ τὴν περίεργον δραστηριότητα δῆθεν φοιτητικῶν ὀργανώσεων. Τονίζω τὸ «δῆθεν», ὄχι διότι μέσα εἰς τὴν ὀργάνωσιν αὐτὴν δὲν ὑπάρχουν ἀτυχῶς φοιτηταί, ἀλλὰ διότι τὰ συνθήματα, ἡ ἰδεολογία καὶ ἡ δραστηριότης μὲ τὴν ὁποίαν ἀσχολεῖται ἡ ὀργάνωσις αὐτή, δὲν εἶναι φοιτητικά. Ἠκούσατε πρὸ ὀλίγου τὰς διαμαρτυρίας τῶν ἄλλων φοιτητικῶν ὀργανώσεων, αἱ ὁποῖαι δὲν εἶναι κομμουνιστικαὶ καὶ αἱ ὁποῖαι κατὰ καιροὺς ἐδημοσιεύθησαν εἰς τὰς ἐφημερίδας. Καὶ εἶναι ἀρκεταὶ αὐταί, διὰ νὰ πεισθῇ ἡ Βουλὴ περὶ τοῦ ποῖον πνεῦμα μισαλλοδοξίας καὶ ποῖον πνεῦμα βίας καλλιεργεῖται συστηματικῶς ἐντὸς τῆς ὀργανώσεως αὐτῆς. Κύριοι βουλευταί, διὰ νὰ εἶμαι ἀντικειμενικός, πρέπει νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι, ὅταν ἄλλοτε ἠσχολήθην μὲ τὴν ὀργάνωσιν ἐκείνην, ἐδέχθην τὴν ἐπίσκεψιν καὶ ἐγὼ μιᾶς ἐπιτροπῆς τῆς ὀργανώσεως, ἀλλὰ κατὰ τὴν ἐπίσκεψιν ἐκείνην ἐπεκράτησε κοσμιότης καὶ οὐδεμία, ὄχι μόνον ἀπειλὴ διετυπώθη ἐναντίον μου, ἀλλὰ κατεβλήθη προσπάθεια καὶ ἐζήτησαν νὰ τοὺς δώσω, τρόπον τινά, ἕνα συγχωροχάρτι, δι’ ὅσα τοὺς κατήγγειλα ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου. Φαίνεται, ὅμως, ὅτι ὁ τρόπος μὲ τὸν ὁποῖον οἱ ἁρμόδιοι Ὑπουργοὶ ἀντεμετώπισαν τὴν ἐν γένει δραστηριότητα τῆς ὀργανώσεως αὐτῆς, ἔχει μετατρέψει τὴν κοσμιότητα εἰς αὐθάδειαν, διότι κατ’ ἄλλον τρόπον δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξηγηθῇ ἡ προχθεσινὴ σκηνὴ ἐναντίον βουλευτοῦ, ὁ ὁποῖος πόρρω ἀπέχει ἀπὸ τοῦ νὰ ἀνήκῃ εἰς τὴν ἄκραν ἀριστεράν. Ἐπικαλοῦμαι πλήρη τὴν συμπαράστασιν ὁλοκλήρου τῆς Βουλῆς ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου, διότι δὲν εἶναι δυνατόν, ἐπαναλαμβάνω, νὰ ὑπάρξῃ ἐπίθεσις ἐναντίον βουλευτοῦ διὰ γνώμας, τὰς ὁποίας ἐξέφρασεν ἀπὸ τοῦ βήματος τῆς Βουλῆς. Ἐπικαλοῦμαι, ἐπίσης, τὴν προσοχὴν τοῦ Προεδρείου, τὸ ὁποῖον ἔχει εὐθύνην διὰ τὸ ἄκοσμον θέαμα, τὸ ὁποῖον παρουσιάζουν οἱ διάδρομοι τῆς Βουλῆς καὶ ἰδίως τὸ λεγόμενον καφενεῖον τῆς Βουλῆς παρουσίαζε μέχρι πρό τινος καὶ ὅπου ἐκυκλοφόρουν τὰ πλέον ἀπίθανα ἄτομα καὶ εἰσέβαλον εἴτε εἰς τὸ καφενεῖον τῆς Βουλῆς, εἴτε εἰς τὰς Αἰθούσας τῶν κομμάτων, διὰ νὰ ζητήσουν ὡρισμένα πράγματα ἀπὸ τοὺς βουλευτάς. Στοιχειώδης ἀξιοπρέπεια, ἐπιβάλλει εἰς τὸ Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς νὰ λάβῃ μέτρα καὶ νὰ σταματήσῃ αὐτὸ τὸ κακόν. Τελειώνων, ἐπικαλοῦμαι τὴν ἀντίληψιν τῆς Κυβερνήσεως ἐπὶ τῆς ἀνάγκης, ὅπως σταματήσῃ αὐτὴ ἡ ἀνοχὴ πρὸς οἱασδήποτε ὀργανώσεις, ἔστω καὶ ὑπὸ τὴν ἐπωνυμίαν δῆθεν φοιτητικῆς, αἱ ὁποῖαι ἀντὶ νὰ καλλιεργοῦν φοιτητικὰ συνθήματα καλλιεργοῦν, ἐπαναλαμβάνω, τὴν μισαλλοδοξίαν καὶ τὴν βίαν.

§130ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μ. Γαληνός, ἔχει τὸν λόγον, ὡς Κοινοβουλευτικὸς ἐκπρόσωπος τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως.

§131Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἐθεώρουν εὐτυχὲς τὸ ἐπεισόδιον, τὸ ὁποῖον ἔγινεν ἐναντίον τοῦ συναδέλφου, ἂν ὡς ἀποτέλεσμα εἶχε τὸ νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν της ἡ Βουλὴ τὰς συγκεκριμένας καταγγελίας, αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο ἤδη ἀπὸ συναδέλφους καὶ ἀπὸ κόμματα καὶ ἐὰν μὲ μίαν ἀπόφασίν της ἔθετε τέρμα εἰς ὅλα αὐτὰ τὰ θέματα. Ἀτυχῶς, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ πεισθῶ, ὅτι ἐπῆλθε τὸ εὐτυχὲς αὐτὸ ἀποτέλεσμα. Ἀντιθέτως, νομίζω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ὄχι μόνον δὲν συνετίζεται, ἀλλὰ ἀντιθέτως ἡ ἰδία ἐξωθεῖ τὴν κατάστασιν εἰς ἀκόμη χειροτέραν κρίσιν δημοσίας τάξεως. Διότι, κύριε Πρόεδρε, ἀπεδείχθη καὶ εἶναι γνωστὸν ἤδη, ὅτι λειτουργεῖ μία ὀργάνωσις παρακρατική, ἡ ὁποία χρηματοδοτεῖται ἀπὸ τὸ Κράτος, διατηρεῖ γραφεῖα, τὰ ὁποῖα πληρώνει τὸ Κράτος, διατηρεῖ τηλέφωνα, τὰ ὁποῖα εἶναι δημοσίου ὑπαλλήλου, ὑπηρετοῦντος εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Προεδρίας Κυβερνήσεως, ταξιδεύει μὲ στρατιωτικὰ ἀεροπλάνα ὁπόταν θέλει καὶ ὅποτε τῆς ἀρέσει, συνεστιάζεται μὲ τὸν Πρωθυπουργόν, γίνεται δεκτὴ ὑπὸ τῆς Α.Β.Υ. τοῦ Διαδόχου καὶ μύρια ὅσα ἄλλα, τὰ ὁποῖα πράγματι εἶναι καταπληκτικά. Παραλλήλως μὲ τὴν ὀργάνωσιν αὐτήν, κ. Πρόεδρε, πληροφοροῦμαι, ὅτι ὑπάρχουν καὶ ἄλλαι παρεμφερεῖς ὀργανώσεις τρομοκρατικαί, αἱ ὁποῖαι καὶ αὐταὶ τελοῦν ὑπὸ τὴν αἰγίδα τῆς Κυβερνήσεως καὶ αἱ ὁποῖαι καὶ αὐταὶ σκοπὸν ἔχουν τὴν δημιουργίαν ἀνωμαλίας εἰς τὸν τόπον αὐτόν.

§132Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Κάτι συγκεκριμένον νὰ εἴπητε.

§133Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Ὑπάρχει μία Ἐθνικὴ Ἀντικομμουνιστικὴ Σταυροφορία. Ὑπάρχει μία ἄλλη, ποὺ λέγεται «Εὐέλπιδες νέοι». Ὅλαι αὐταὶ σκοπὸν δὲν ἔχουν κανένα ἄλλον, παρὰ τὸ πῶς θὰ δημιουργοῦν ἀνησυχίας καὶ ἀνωμαλίας καὶ ἐπεισόδια, διὰ τὰ ὁποῖα δὲν εἶναι δυνατὸν παρὰ κάθε Ἕλλην νὰ θλίβεται, ἀλλὰ καὶ ἀπὸ τὰ ὁποῖα δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ περιμένωμεν τίποτε ἄλλο, παρὰ μόνον τραγικὰς ἐξελίξεις. Κύριοι βουλευταὶ καὶ ἀξιότιμοι κύριοι παρόντες Ὑπουργοί, εἶναι δυνατὸν νὰ πιστεύσητε, ὅτι αὐταὶ αἱ ὀργανώσεις, καθ’ ὃν τρόπον λειτουργοῦν, καθ’ ὃν τρόπον δροῦν, ἐπιτελοῦν ἐθνικὸν ἔργον; Εἶναι δυνατὸν σεῖς, οἱ βουλευταὶ τῆς πλειοψηφίας, νὰ πιστεύσητε, ὅτι μὲ τὸν τρόπον αὐτὸν θὰ ἔχετε τὴν Ἑλλάδα ἀντικομμουνιστικήν; Νὰ πιστεύσω, ὅτι μὲ προμετωπίδα, μὲ βιτρίναν, αὐτὰς τὰς ὀργανώσεις, θέλετε νὰ ἀκολουθοῦν οἱ ἄλλοι νέοι αὐτὸν τὸν δρόμον, τὸν ὁποῖον σεῖς λέγετε ἐθνικόν; Λυποῦμαι, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι μόνον ἀφελεῖς ἄνθρωποι εἶναι δυνατὸν νὰ πιστεύουν κάτι παρόμοιον. Δὲν εἶναι δυνατὸν ποτὲ ἡ βία καὶ ἡ τρομοκρατία...

§134Θ. ΜΠΑΡΜΠΑΣ. Λέγετε πράγματα ποὺ δὲν γίνονται.

§135Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Δι’ αὐτό, κύριε συνάδελφε, εἶπα, ὅτι θὰ θεωροῦσα εὐτυχὲς τὸ ἐπεισόδιον, ἐὰν πράγματι ἀποτέλεσμα τῆς συζητήσεως ἦτο αὐτὸ ποὺ λέγετε σεῖς, διότι αὐτὸ ἀνέμενον. Ὁμολογῶ, ὅτι ἀνέμενον ἀπὸ τὴν Βουλὴν νὰ βγῇ τὸ συμπέρασμα, ὅτι καταδικάζει τὸ κατὰ τοῦ συναδέλφου ἐπεισόδιον, πρῶτον. (Θόρυβος).

§136ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ἀφήσατε νὰ τελειώσῃ ὁ ρήτωρ. Μὴ κάμνετε διακοπάς, σᾶς παρακαλῶ.

§137Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Καὶ διὰ νὰ προλάβω, κύριε Πρόεδρε, τὴν ἱερὰν ἀγανάκτησιν...

§138ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μὴ ἀπευθύνεσθε πρὸς τὰ ἐκεῖ, πρὸς τὸν Πρόεδρον νὰ ἀπευθύνεσθε.

§139Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Ἔλεγα ὅτι, διὰ νὰ προλάβω τὴν ἱερὰν ἀγανάκτησιν τῶν συναδέλφων, ὅτι μὲ χαρὰν ἐσημείωσα τὴν περικοπὴν τοῦ λόγου τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως, ποὺ ἐξέφρασε τὴν λύπην τῆς Κυβερνήσεως διὰ τὸ ἐπεισόδιον. Αὐτὸ ἦτο πράγματι ἕνα βῆμα. Θὰ ἀνέμενον, ὅμως, καὶ διὰ τὰ ὑπόλοιπα νὰ γίνῃ τὸ ἴδιον. Θὰ ἀνέμενον ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν νὰ μᾶς εἴπῃ ὅτι: Κύριοι, θὰ διατάξω ἀνακρίσεις. Λυποῦμαι, ὅτι θὰ διαψεύσω καὶ τὸν ἀξιότιμον κ. Ἀντιπρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ἐὰν τοῦ εἴπω, ὅτι εἰς ἐμὲ ἦλθεν ἔντυπον τῆς Ἐργαζομένης Φοιτητικῆς Νεολαίας (Σύλλογος Ἐργαζομένων Φοιτητῶν καὶ Σπουδαστῶν). Κύριε Πρόεδρε, δὲν γνωρίζω —θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ εἴπω— τὰ φρονήματα τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν.

§140Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. ... (ὁμιλεῖ μὴ ἀκουόμενος).

§141Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Κύριε Παπαρρηγόπουλε, ἡ εὐφυΐα σας ἔχει ξεφύγει τὰ ὅρια τῆς εὐφυΐας καὶ δὲν ξεύρω ποῦ θὰ πάῃ!! Κύριε Πρόεδρε, ἦλθον καὶ εἰς ἐμὲ καὶ εἶμαι βέβαιος, ὅτι ἦλθον καὶ εἰς σᾶς, διότι ἀπευθύνονται εἰς τοὺς Ἀρχηγοὺς Κομμάτων καὶ τοὺς βουλευτάς.

§142ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καὶ ἐπειδὴ λέγετε δι’ ἐμέ, κ. Γαληνέ, ἐὰν ἐπιτρέπετε, σᾶς λέγω, ὅτι ἐγὼ λαμβάνω, ἀλλὰ ἐρωτῶ ποία εἶναι ἡ ὀργάνωσις αὐτή, ἐὰν εἶναι ἀνεγνωρισμένη κλπ., διότι δὲν ἠμπορῶ νὰ χάνω τὴν ὥραν μου.

§143Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Μοῦ τὸ ἐβεβαίωσεν ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑφυπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν προχθές, κατὰ τὴν συζήτησιν τῶν ἐπεισοδίων τῆς 1ης Μαΐου. Τί φρονήματα ἔχει ἡ ὀργάνωσις δὲν ξεύρω, ἀλλὰ καὶ δὲν μὲ ἐνδιαφέρει νὰ μάθω. Μὲ ἐνδιαφέρει, ὅτι καταγγελίαι ἔγιναν μὲ ἡμερομηνίας δι’ ἐπεισόδια ὡρισμένα, ἐπεισόδια τὰ ὁποῖα ἔλαβον χώραν. Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἰσχυρίζεται ἡ Κυβέρνησις, ὅτι δὲν ἔλαβε γνῶσιν καὶ ὅτι δὲν λαμβάνει γνῶσιν. Εἶναι σαφές, ὅτι τῆς κατηγγέλθησαν. Ἐὰν ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος, λόγῳ τῶν πολυπλόκων ἀσχολιῶν δὲν εἶχε τὸν καιρὸν νὰ τὰς διαβάσῃ, ἄλλο πρᾶγμα. Γνῶσιν ἔλαβε, μέτρα δὲν ἔλαβε. Πέραν τούτου, κ. Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι κατετέθησαν ἤδη καταγγελίαι ὑπεύθυνοι ἀπὸ ὅλας τὰς λοιπὰς ἐθνικὰς φοιτητικὰς ὀργανώσεις. Δὲν νομίζω, λοιπόν, ὅτι εὐσταθεῖ ὁ ἰσχυρισμὸς τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι ἀγνοεῖ. Ἡ Κυβέρνησις γνωρίζει καὶ πιστεύω —καὶ λυποῦμαι, διότι τὸ πιστεύω αὐτὸ — ἡ Κυβέρνησις θέλει νὰ γίνωνται αὐτά. Ἡ Κυβέρνησις νουθετεῖ, καθοδηγεῖ αὐτὰ τὰ πράγματα, διότι νομίζει, ὅτι τὴν ἐξυπηρετοῦν κομματικῶς. Προσωπικῶς πιστεύω, ὅτι οὔτε τὴν Κυβέρνησιν τὴν ἐξυπηρετοῦν κομματικῶς. Κομματικῶς, παρόμοια πράγματα, ἐξυπηρετοῦν μόνον τὴν ἀναρχίαν, ἀπὸ τὴν ὁποίαν ἀναρχίαν δὲν γνωρίζω τί ἠμπορεῖ νὰ βγῇ, πάντως ποτὲ Κυβέρνησις νόμιμος καὶ πάντως ποτὲ Κυβέρνησις ἐθνική. Κύριοι βουλευταί, νομίζω, ὅτι ἡ συζήτησις αὐτή, ἡ ἀποψινή, ἦτο διαφωτιστικὴ δι’ ὅλους μας. Νομίζω, ὅτι πρέπει ἀντὶ νὰ προκαλέσῃ καυγάδες καὶ ἀντεγκλήσεις, νὰ προκαλέσῃ τὴν προσοχὴν ὅλων καὶ νὰ προκαλέσῃ τὴν προσοχήν μας καὶ νὰ προκαλέσῃ ἀκόμη ἀποφάσεις, αἱ ὁποῖαι νὰ θέσουν τέρμα εἰς αὐτὰ τὰ ἔκτροπα. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε, ἀξιότιμε κύριε ἐπὶ τῆς Παιδείας Ὑπουργέ, νὰ σᾶς ἐρωτήσω: Τί θέλουν μέσα εἰς τὰ Πανεπιστήμια, μέσα εἰς τὰ ἀνώτατα Ἱδρύματα τόσες πολυποίκιλες καὶ ποικιλόμορφες ὀργανώσεις; (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι). Οἱ φοιτηταὶ ἔχουν μίαν ὀργάνωσιν γενικὴν παμφοιτητικήν, ἔχουν καὶ μίαν ὀργάνωσιν διὰ κάθε Σχολήν. Πέραν αὐτοῦ, τί γυρεύουν αἱ ἄλλαι; Ἐπαναλαμβάνω τὸ ἐρώτημά μου καὶ νομίζω, ὅτι εἶναι σαφές. Λέγω, ὅτι εἶναι λογικόν, εἶναι ἐπιβεβλημένον, οἱ φοιτηταὶ νὰ ἔχουν μίαν ὀργάνωσιν παμφοιτητικήν. Πέραν αὐτοῦ, κάθε Σχολὴ ἔχει καὶ τὴν ὀργάνωσίν της. Καὶ αὐτὸ τὸ δέχομαι. Ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέρα οἱ ἄλλες ὀργανώσεις, τί γυρεύουν; Καὶ ἀκόμη περισσότερον, κύριε Ὑπουργέ, διατὶ ἀναγνωρίζονται; Καὶ διατὶ ἀκόμη κατορθώνουν νὰ πάρουν ἀπόφασιν ἀπὸ τὸ Πρωτοδικεῖον, ὅταν διαπιστώνῃ ἡ Κυβέρνησις καὶ ὅταν διαπιστώνῃ ἡ Βουλή, ὅτι ἐκτρέπονται τοῦ σκοποῦ των καὶ ἀπὸ φοιτητικαὶ ὀργανώσεις γίνονται πολιτικαὶ καὶ τρομοκρατικαί;

§144Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Παιδείας καὶ Θρησκ.). Ἰσχυρίζεσθε σεῖς, ὅτι θὰ πρέπει ἡ Κυβέρνησις νὰ ἀπαγορεύσῃ τὰς φοιτητικὰς ὀργανώσεις καὶ νὰ ἐπιτρέψῃ ἐκείνας, τὰς ὁποίας αὐτὴ θέλει; Ἀγνοεῖτε, ὅτι ἡ Ἑλληνικὴ Πολιτεία εἶναι μία ἐλευθέρα Δημοκρατία; Ἴσως ἔχετε πρότυπα ἄλλα, φασιστικὰ ἢ κομμουνιστικά, ὅπου πράγματι ἀπαγορεύονται καὶ ὀργανώσεις καὶ τὰ πάντα. Ὅταν, κύριε συνάδελφε, ἔλθουν οἱ φοιτηταὶ ἢ οἱοιδήποτε ἄλλοι πολῖται καὶ ζητήσουν σύμφωνα μὲ τοὺς νόμους καὶ τὸ Σύνταγμα τοῦ Κράτους νὰ κάμουν ἕναν Σύλλογον ἢ μίαν ὀργάνωσιν, πῶς θὰ ἐπέμβωμεν νὰ τὴν διαλύσωμεν; Θὰ λειτουργῇ βάσει τῶν νόμων τοῦ Κράτους. Καὶ ἑπομένως, ὁσάκις αὐτοὶ εἰς τὴν ἐνάσκησιν τοῦ καταστατικοῦ των καὶ τῶν πράξεών των, παραβαίνουν τοὺς νόμους τοῦ Κράτους, θὰ τιμωροῦνται ἢ καὶ θὰ διαλύωνται ἀκόμη. Πῶς θέλετε, σεῖς προσωπικῶς, νὰ ἐπέμβωμεν ἡμεῖς καὶ νὰ ὁρίσωμεν ποίας ὀργανώσεις πρέπει νὰ ἔχουν οἱ φοιτηταί;

§145ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τελειώνετε, κύριε Γαληνέ, διότι ἐκφυλίζεται ἡ συζήτησις. Πρέπει νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν καὶ νὰ συζητήσωμεν τὰς Ναζιστικὰς ἀποζημιώσεις.

§146Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Κύριοι, ἐπαναλαμβάνω τὴν ἄποψίν μου, ἡ ὁποία δὲν εἶναι αὐτὴ τὴν ὁποίαν διετύπωσεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας. Ἐγὼ εἶπον, κύριε Ὑπουργέ, καὶ πιστεύω καὶ τονίζω, ὅτι πράγματι τὸ συνέρχεσθαι καὶ συνεταιρίζεσθαι εἶναι συνταγματικῶς κατωχυρωμένον. Ἀλλὰ κἄθε Συνεταιρισμὸς καὶ κἄθε Σωματεῖον, ἔχει ὡρισμένον σκοπόν. Ἀποβλέπει εἰς ὡρισμένην πρᾶξιν, εἰς ὡρισμένα ἔργα, τὰ ὁποῖα πρέπει νὰ εἶναι ἀνάλογα μὲ τὸ ἐπάγγελμα καὶ τὰς ἐπιδιώξεις τῶν ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι ἀποτελοῦν τὸ Σωματεῖον. Ὅταν οἱ φοιτηταὶ κάμνουν φοιτητικὰ Σωματεῖα διεκδικοῦν τὴν προστασίαν τῶν φοιτητικῶν δικαιωμάτων. Ἀλλὰ ἐδῶ, ἀντὶ νὰ βλέπουν τὰ μαθήματά των, τὰ δικαιώματά των, τὰ συμφέροντά των, ἀντὶ νὰ βλέπουν ἀκόμη τὰς ἐπιστημονικὰς αὐτὰς ἐκδηλώσεις, ἀσχολοῦνται μὲ τὴν πολιτικὴν καὶ προστατεύονται εἰς τὸ νὰ κάνουν πολιτικὴν εἰς βάρος τῶν μαθημάτων των μὲ στρατιωτικὰ μέτρα κλπ., τότε ἐπιτρέψατέ μου νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι δὲν εἶναι νόμιμος ὀργάνωσις, ἀλλὰ παράνομος καὶ παρακρατική. Ἐπαναλαμβάνω καὶ νομίζω, ὅτι ἡ σημερινὴ συζήτησις ἔπρεπε νὰ ἔχῃ ὡς ἀποτέλεσμα, ἔπρεπε νὰ γεννήσῃ εἰς ὅλους τὴν σκέψιν, τὸ τί μέλλει γενέσθαι, τὴν ἀπόφασιν νὰ τεθῇ τέρμα εἰς παρόμοια ἐπεισόδια, εἰς τὰς παρομοίας ὀργανώσεις. Κύριε Πρόεδρε, τελειώνω, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ σημειώσω δι’ ὀλίγων τὸ ἐπεισόδιον, τὸ ὁποῖον κατηγγέλθη πρὸ ὀλίγου ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον συνάδελφον κ. Ἠλιοῦ, εἰς βάρος συναδέλφου βουλευτοῦ, ἐν μέσῃ Πλατείᾳ Συντάγματος. Κατὰ σύμπτωσιν, βουλευτὴς τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως, ἦτο παρών, ὄχι μαζί, ἀλλὰ διερχόμενος ἐκεῖθεν ἔλαβε γνῶσιν καὶ τὸ εἶδε. Πρόκειται περὶ θλιβεροῦ ἐπεισοδίου, κύριε Πρόεδρε, τὸ ὁποῖον νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει νὰ τύχῃ τῆς ἰδιαιτέρας προσοχῆς σας, ἀλλὰ καὶ τῆς προσοχῆς τῆς Κυβερνήσεως.

§147Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἤξευραν, ὅτι ἦτο βουλευτής;

§148Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Μάλιστα. Ἦτο βουλευτὴς καὶ δὲν μὲ ἐνδιαφέρει εἰς ποῖον Κόμμα ἀνήκει. Ἐδάρη ἐν μέσῃ ὁδῷ ἀπὸ τρεῖς ἀστυνομικούς, οἱ ὁποῖοι ἐξηκολούθουν νὰ τὸν ξυλοκοποῦν καὶ τὸν ἐξυλοκόπησαν ἀγριώτερον, ὅταν ἐπληροφορήθησαν, ὅτι ἦτο βουλευτὴς τῆς Ε.Δ.Α.

§149Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Πότε ἔγινε;

§150Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Σήμερα τὸ μεσημέρι.

§151Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Κακῶς.

§152ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Γαληνέ, ἐὰν ἔλαβε χώραν αὐτὸ τὸ ἐπεισόδιον, δὲν δύναμαι καὶ ἐγώ, παρὰ νὰ ἐκφράσω τὴν λύπην μου, διότι συνέβη εἰς ἕναν συνάδελφον, ἀνεξαρτήτως εἰς ποίαν παράταξιν ἀνήκει.

§153Η. ΗΛΙΟΥ. Σημειῶ τὴν παρατήρησιν τοῦ κ. Προέδρου τοῦ Σώματος, ἀλλὰ δὲν ἀρκεῖ ἡ ἔκφρασις τῆς λύπης. Πέραν τούτου, ὑπάρχει καὶ εὐθύνη τῶν ἁρμοδίων Ὑπουργῶν. Καὶ ἐπίσης ὑπάρχει ἀνάγκη νὰ δηλωθῇ, ἐὰν θὰ ληφθοῦν μέτρα νὰ τεθῇ τέρμα εἰς αὐτὰ τὰ πράγματα. Ἐπ’ αὐτοῦ θὰ ἐπανέλθωμεν, κύριε Πρόεδρε.

§154Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ νὰ τερματίσω. Τὸ ἐπεισόδιον τὸ σημερινὸν μὲ ἐμβάλλει εἰς σκέψεις κατὰ πόσον τὰ παρεκτραπέντα ὄργανα ἐνήργησαν αὐτοβούλως ἢ κατ’ ἐντολήν. Διότι γνωρίζω ἀρκετοὺς ἀξιωματικοὺς καὶ τῶν δύο Σωμάτων. Καὶ ἄλλοτε τὸ ἀνέφερον. Τρέφω ἰδιαιτέραν ἐκτίμησιν πρὸς τὰ πρόσωπα τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν καὶ διατηρῶ ἀγάπην πρὸς τὰ Σώματα αὐτά. Ἰδιαιτέρως ἡ στολὴ αὐτή, τὸ χακί, τὸ ὁποῖον καὶ ἐγὼ ἐπὶ 6½ χρόνια ἐφόρεσα, εἶναι φυσικὸν νὰ συγκινῇ κἄθε Ἕλληνα καὶ εἶναι φυσικὸν νὰ μὴ θέλω νὰ καταφέρωμαι ἐναντίον τους καὶ νὰ θέλω νὰ τοὺς προστατεύω ὅπου μοῦ εἶναι δυνατόν. Πιστεύσατε, ὅτι οὐδέποτε ἀστυνομικὰ ὄργανα αὐτοβούλως κάμνουν μίαν τοιαύτην ἐνέργειαν καὶ φοβοῦμαι καὶ ὑποψιάζομαι, κύριε Πρόεδρε, παραλληλίζων τὸ γεγονὸς αὐτὸ μὲ τὰ ὅσα ἔγιναν καὶ μὲ τὰς ἀγορεύσεις τῶν ἁρμοδίων Ὑπουργῶν, μήπως καὶ αὐτὸ εἶναι καθωδηγημένον ἄνωθεν. Μήπως, κ. Πρόεδρε, φθάνομεν εἰς τὸ σημεῖον νὰ ἔχουν ἐντολὴν τὰ ὄργανα ἀσφαλείας, τὰ ἀστυνομικὰ ὄργανα, δῆθεν παρεκτρεπόμενα νὰ χειροδικοῦν κατὰ βουλευτῶν; Θὰ ἦτο τραγικόν. (Θόρυβος εἰς τὴν Κυβερνητικὴν Πτέρυγα). Ἀλλά, κύριοι συνάδελφοι, μὴ ἀγανακτεῖτε, διότι δὲν εἶναι τὸ πρῶτον.

§155Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Σεῖς εἴπατε, ὅτι δὲν τὸν ἐγνώριζον.

§156Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Ἔχω σημειώσει καὶ ἐγὼ ἀπρεπῆ στάσιν ὀργάνων τάξεως καὶ προσωπικῶς ἐναντίον μου. Βεβαίως ἐδόθησαν ἐξηγήσεις. Ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, ὅτι σήμερον ἡ συμπεριφορά των ἀπέναντί μου εἶναι ἀπολύτως ἄψογος. Ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατόν, ὁμιλῶν, νὰ μὴ σημειώσω, ὅτι εἶναι ἀπόλυτος ἀνάγκη εἰς αὐτὴν τὴν τακτικὴν νὰ τεθῇ τέρμα ὁριστικόν, ἐὰν θέλωμεν ὁ τόπος αὐτὸς νὰ προχωρήσῃ εἰς τὰ πεπρωμένα του καὶ νὰ ἴδωμεν πρόοδον καὶ προκοπὴν εἰς τὸν τόπον αὐτόν.

§157Κ. ΠΥΡΟΜΑΓΛΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ, δύο λέξεις ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§158ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τί ἔχετε νὰ εἴπητε ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ; Ὁρίστε.

§159Κ. ΠΥΡΟΜΑΓΛΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, πρὸ ὀλίγου, ὁ κ. Ἠλιοῦ ἀνέφερεν ἕνα ἐπεισόδιον. Εἰς τὴν Ἀνωτάτην Βιομηχανικὴν Σχολήν, ἕνας φοιτητὴς ἐφώναξε: «Ζήτω ὁ Ἄϊχμαν». Ὁ κ. Καρατζένης καὶ ὁ κ. Παπαρρηγόπουλος, εἶπον: «Καλὰ ἔκαμε». Παρακαλῶ, νὰ ἀνακαλέσουν.

§160Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Λυποῦμαι, κύριε Πρόεδρε, διὰ τὴν ἀνοίκειον διαστροφήν, τὴν ὁποίαν ἔκαμεν ὁ κ. συνάδελφος. Δὲν ἠμπορεῖ νὰ ὑπάρχῃ Ἕλλην, ὁ ὁποῖος νὰ ἐκφρασθῇ κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον.

§161ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Πυρομάγλου, σᾶς βεβαιῶ καὶ ἐγώ, ὅτι τοιαύτη φράσις δὲν ἠκούσθη, οὔτε εἶναι δυνατὸν νὰ ἀκουσθῇ ἐντὸς τῆς Ἑλληνικῆς Βουλῆς, οὔτε ὑπάρχει Ἕλλην, ὁ ὁποῖος νὰ εἶναι δυνατὸν νὰ συμμερίζεται τοιαῦτα συνθήματα. Ἔληξε τὸ ζήτημα καὶ παρακαλῶ, τὸ λάθος αὐτὸ νὰ μὴ ἀναφερθῇ εἰς οὐδένα ἐν τῇ Ἑλληνικῇ Βουλῇ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Προεδρίας τῆς Κυβερνήσεως, ἔχει τὸν λόγον. Ὁρίστε, κύριε Ὑπουργέ.

§162Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ. (Ὑπουργ. Προεδρίας Κυβερνήσεως). Εὐχαριστῶ τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς, ὅτι ἔδωσε τὴν πρέπουσαν ἀπάντησιν εἰς τὸ θέμα Ἄϊχμαν, τὸ ὁποῖον ἀνέφερεν ὁ κ. συνάδελφος. Δὲν ὑπάρχει Ἕλλην......

§163Κ. ΠΥΡΟΜΑΓΛΟΥ. Χαίρω ποὺ τὸ ἀκούω.

§164Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ. (Ὑπουργ. Προεδρίας Κυβερνήσεως). .....ὁ ὁποῖος δύναται καθ’ οἱονδήποτε τρόπον νὰ υἱοθετήσῃ αὐτὰ τὰ ὁποῖα λέγονται ἀπὸ τὴν ἀριστερὰν πλευράν, ὅτι τινές, τυχόν, ὑπεστήριξαν ἢ υἱοθέτησαν. Τόσον πολὺ τοῦτο εἶναι ἀδύνατον, ὥστε ἐὰν ὑπάρχῃ ἀπὸ τῆς ἄλλης πλευρᾶς ἡ ἐπιμονή, ὅτι τοιοῦτον τι ὑποστηρίζεται, θὰ θεωρήσω καὶ ἐγώ, ὅτι αὐτὴ ἡ ἐπιμονὴ εἶναι δεδικαιολογημένως παρεξηγήσιμος.

§165Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Τί λέγετε; Ὁ κ. Κωστόπουλος τὸ κατήγγειλεν ὡς ἐκπρόσωπος τῆς Κ.Ε.Α.

§166Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ. (Ὑπουργ. Προεδρίας Κυβερνήσεως). Δεύτερον........

§167Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Πρῶτον νὰ ἀπαντήσητε εἰς αὐτό.

§168Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ. (Ὑπουργ. Προεδρίας Κυβερνήσεως). Ὄχι, δὲν ἀπαντῶ, ἐὰν πρόκειται νὰ μοῦ βγάλετε λόγον.

§169Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἀπαντήσω, διὰ νευμάτων; Σᾶς λέγω, ὅτι τὴν κραυγὴν «Ζήτω ὁ Ἄϊχμαν» ἤκουσε προσωπικῶς φίλος τοῦ κ. Κωστοπούλου, ἐκπρόσωπος τῆς Κ.Ε.Α., ὁ ὁποῖος καὶ τὸ κατήγγειλεν ἐνώπιον τοῦ Σώματος. Καὶ αὐτοί, οἱ ὁποῖοι ἐκραύγασαν, εἶναι οἱ μισθοδοτούμενοι παρ’ ὑμῶν.

§170Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ. (Ὑπουργ. Προεδρίας Κυβερνήσεως). Ἀρνούμεθα, ὅτι ὑπάρχουν τοιοῦτοι μισθοδοτούμενοι παρ’ ἡμῶν. Δεύτερον, ἀρνούμεθα, ὅτι εἶναι δυνατὸν σοβαρῶς πρόσωπα, τὰ ὁποῖα συνδέονται ψυχικῶς μὲ τὴν ἰδέαν τῆς Ἑλλάδος νὰ ἔχουν εἰς τὸ θέμα αὐτὸ διάφορον γνώμην.

§171Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Εἰς τὸν κ. Κωστόπουλον νὰ τὸ εἴπητε.

§172Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ. (Ὑπουργ. Προεδρίας Κυβερνήσεως). Κύριοι συνάδελφοι, κατὰ τὴν σημερινὴν συζήτησιν ἔλαβον χώραν πολλαὶ συγχύσεις, ὀφειλόμεναι εἰς τὸ γεγονός, ὅτι οἱ προκαλέσαντες τὴν συζήτησιν, ἀφ’ ἑνὸς μὲν διὰ νὰ δώσουν βαρύτητα εἰς τὸ συγκεκριμένον ἐπεισόδιον, τὸ ὁποῖον ὑπῆρξε καὶ ἡ ἀφορμὴ τῆς συζητήσεως, ὑπεστήριξον, ὅτι πρέπει νὰ ἀπομονωθῇ καὶ ὅτι κακῶς ἄλλοι ἀπὸ δικῆς μας πλευρᾶς ἐπεχείρησαν νὰ τὸ γενικεύσουν. Ἀφ’ ἑνός, λέγω, ἔκαμον τοῦτο καὶ ὑπεστήριζον τοῦτο, ἀπὸ τὴν ἄλλην πλευρὰν ἀντιστρόφως αὐτοὶ ἐγενίκευον τὴν συζήτησιν, καὶ ἐκ τοῦ ἐπεισοδίου αὐτοῦ ἤχθησαν μέχρι τοῦ σημείου, ὥστε νὰ συνδυάσουν αὐτὸ τὸ ἐπεισόδιον μὲ τὸν τρόπον μὲ τὸν ὁποῖον ἡ Κυβέρνησις προπαρασκευάζει τὰς ἐκλογάς. Θὰ χωρίσωμεν τὰ ζητήματα καὶ διὰ νὰ μὴ ὑπάρχουν παρεξηγήσεις, διότι, δὲν πρέπει, ὁσονδήποτε καὶ ἂν θέλουν τινές, νὰ ἐπιτρέψωμεν νὰ ὑπάρχουν παρεξηγήσεις. Ἐπὶ τοῦ ἐπεισοδίου τοῦ συγκεκριμένου, ἔδωσε πλήρη ἀπάντησιν ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως. Ἐξέφρασε τὴν λύπην του. Ἐδέχθη κατ’ ἀρχὴν ὡς ἀληθῆ τὰ ὅσα εἶπεν ὁ κ. βουλευτής, ἐπιφυλαχθεὶς μόνον νὰ ἀκούσῃ τὴν γνώμην τῆς Δικαιοσύνης, ἡ ὁποία ἐπελήφθη τοῦ ζητήματος. Τί πλέον τούτου ἠδύνατο νὰ πράξῃ; Οὐδέν. Καὶ ἐρχόμεθα εἰς τὸ ἄλλο θέμα, εἰς τὸ γενικώτερον θέμα. Καὶ ἐπ’ αὐτοῦ ὑπάρχει ἀπὸ πλευρᾶς Κυβερνητικῆς σαφὴς δήλωσις. Οὐδέποτε ἡ Κυβέρνησις, οὔτε ὑποστηρίζει, οὔτε ἐπιδοκιμάζει οἱανδήποτε ἐνέργειαν βίας, οἱανδήποτε ἐνέργειαν ἐξερχομένων ἀπὸ τὰ πλαίσια τοῦ νόμου καὶ τῆς τάξεως, ἀπὸ οἱονδήποτε γενομένην δι’ οἱονδήποτε σκοπόν. Ἡ Κυβέρνησις, ὅμως, ἐτόνισε σήμερον ἐνώπιον τοῦ Σώματος, ὅτι εἰς τὸν ἀγῶνα, ὁποῖος, διεξάγεται σήμερον ἐντὸς τῆς Χώρας αὐτὴν τὴν στιγμήν, δὲν ἠμπορεῖ κἄθε ἐκδήλωσις ἡ ὁποία ὑποστηρίζει τὴν παράδοσιν τὴν Ἑλληνικήν, νὰ θεωρῆται ὑποστήριξις εὐλογουμένη ἢ μισθοδοτουμένη ἀπὸ τὸ Κράτος καὶ κἄθε κίνησις, ἡ ὁποία ὑποκινεῖται καὶ ὑποστηρίζεται ἀπὸ ἄλλας δυνάμεις νὰ θεωρῆται ἔκφρασις τῆς Δημοκρατίας. Αὐτὸ δὲν δυνάμεθα νὰ τὸ παραδεχθῶμεν. Ἡμεῖς ἀπὸ τῆς θέσεως αὐτῆς λέγομεν. Ἀποδοκιμάζομεν κἄθε ἔκτροπον ἐκδήλωσιν. Ἀλλὰ συγχρόνως λέγομεν, ὅτι ἔχομεν καὶ ἡμεῖς ἐπὶ τέλους ὡς πλειοψηφία τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ τὸ δικαίωμα νὰ ἀγωνιζώμεθα διὰ τὰς ἰδέας μας καὶ ἔχομεν τὸ δικαίωμα νὰ σεβώμεθα ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ἐντὸς τῶν πλαισίων τῶν νόμων, ἐντὸς τοῦ πλαισίου τῆς ἠθικῆς τάξεως ἀγωνίζονται διὰ τὰς ἰδέας αὐτάς. Καὶ ὅταν τυχὸν ὑπάρχουν παρεκτροπαί, βεβαίως, πρέπει νὰ τὰς περιορίσωμεν διὰ τῶν νομίμων μέσων. Ἀλλὰ αὐτὸ δὲν σημαίνει, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ὑπολογίζωμεν εἰς τὸ γεγονός, ὅτι ἀπὸ ἄλλης πλευρᾶς γίνεται συστηματικὴ προσπάθεια νὰ διαβάλλεται κἄθε ἔντιμος ἀγωνιστικὴ διάθεσις τῆς Δεξιᾶς. Μᾶς λέγουν: τὶ κάμουν ὅλα αὐτὰ τὰ σωματεῖα. Δροῦν κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον καὶ προσάγουν διάφορα στοιχεῖα ἀπέναντι τῶν ὁποίων θὰ ἠδυνάμεθα, ἐὰν ἤμεθα προητοιμασμένοι νὰ προσαγάγωμεν ἄλλα τόσα ἀντίθετα. Σωματεῖα εἶναι, ὁ νόμος ὁρίζει πῶς ἐλέγχονται τὰ σωματεῖα. Ποίους καταγγέλλουν, τὸν Εἰσαγγελέα, ὅτι δὲν ἐκτελεῖ τὸν νόμον; Μᾶς ἠρώτησεν ὁ ἀξιότιμος ἐκπρόσωπος τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως, διατὶ δημιουργοῦνται ὅλα αὐτὰ τὰ φοιτητικὰ σωματεῖα. Τὸν πληροφορῶ καὶ ἐγὼ ὡς παλαιὸς Πανεπιστημιακὸς, ὅτι πάντοτε εἴχομεν πολλοὺς φοιτητικοὺς συλλόγους καὶ οὐδέποτε ἐγεννήθη τὸ πρόβλημα τοῦ νὰ ἀποκλείσωμεν αὐτὸν ἢ ἐκεῖνον τὸν Σύλλογον. Ἄλλο τὸ ζήτημα, ἐὰν ἓν σωματεῖον ἢ οἱονδήποτε σύλλογος ἐκτρέπεται τοῦ σκοποῦ του καὶ παραβιάζει τὸν νόμον. Τότε, βεβαίως, θὰ παρέμβῃ ἡ δικαστικὴ ἀρχή, ὁ Εἰσαγγελεύς, θὰ διαλύσῃ τὸ Σωματεῖον δι’ ἀποφάσεως τοῦ Πρωτοδικείου.

§173Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Τῇ αἰτήσει τίνος;

§174Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ. (Ὑπουργ. Προεδρίας Κυβερνήσεως). Οἱουδήποτε.

§175ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μὴ διακόπτετε παρακαλῶ.

§176Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ. (Ὑπουργ. Προεδρίας Κυβερνήσεως). Ἐπομένως ἡ πρόθεσις ἡ ὁποία ἐξεδηλώθη ἀπὸ τῆς πλευρᾶς τῆς Ἄκρας Ἀριστερᾶς νὰ δώσῃ τὴν ἐντύπωσιν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις δι’ ὅσων ἐλέχθησαν μάλιστα σήμερον, θέλει νὰ ἐνθαρρύνῃ ἔκτροπα, εἶναι τελείως ἀπαράδεκτον. Ἡ Κυβέρνησις θέλει νὰ ἐνθαρρύνῃ ἐντίμους καὶ εὐγενεῖς ἀγῶνας. Ναί. Οὐδέποτε ἔκτροπα. Αὐτὸ δὲν τὸ παραδεχόμεθα. Δὲν τὸ παραδεχόμεθα, διότι οὐδέποτε ἐλέχθη ἀπ’ αὐτῆς τῆς πλευρᾶς. Ἐφ’ ὅσον οὕτως ἔχουν τὰ θέματα, τὸ μὲν πρῶτον, νομίζω, ὡλοκληρώθη. Ἐδόθησαν ἐξηγήσεις, αἱ ὁποῖαι ἔπρεπε καὶ δὲν δύναται νὰ ὑπάρξῃ ἐπ’ αὐτοῦ συνέχεια. Ἀναμένομεν τὴν ἀπόφασιν τῆς δικαιοσύνης ἡ ὁποία θὰ διαπιστώσῃ πῶς ἔγινε τὸ ἐπεισόδιον, ἐὰν δὲ ὑπάρχῃ περίπτωσις κολασμοῦ, θὰ ὑπάρξῃ κολασμός. Διὰ τὴν γενικωτέραν συζήτησιν ἡ θέσις μας εἶναι σαφής. Οὐδέποτε ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις ἐπιδοκιμάζει ἐκτρόπους ἐκδηλώσεις καὶ εἰς τοὺς ἀγῶνας, τοὺς ὁποίους διεξάγει θέλει νὰ τοὺς διεξαγάγουν καὶ οἱ ὀπαδοί της ὡς καὶ αὐτή, μέσα εἰς τὰ πλαίσια τοῦ νόμου καὶ τῆς ἠθικῆς τάξεως. Ἀλλὰ ἐὰν σήμερον τὸ λέγῃ αὐτὸ πρὸς τὴν μίαν πλευράν, ἀπὸ τὴν ἄλλην πλευρὰν τονίζει καὶ τοῦτο: Εἰς μίαν κοινωνίαν, ὅπως ἡ σημερινή, ὄχι ἡ Ἑλληνική, ἡ Εὐρωπαϊκὴ Κοινωνία, ἡ παγκόσμιος, κατὰ τὴν ὁποίαν συγκρούονται δύο παρατάξεις, ἡ μία ἡ ὁποία ἔχει ἀναγάγει εἰς ὑψηλὴν ἐπιστήμην τὴν ἀρτίαν τεχνικὴν ὀργάνωσιν τῆς προπαγάνδας καὶ τοῦ ἐσωτερικοῦ ἀγῶνος καὶ ἀπὸ τὴν ἄλλην πλευρὰν ὑπάρχει μία χαώδης δύναμις κατ’ ἀριθμὸν μεγάλη, ἡ ὁποία, ὅμως, δὲν ἔχει αὐτὰ τὰ προσόντα, οὔτε τῆς προπαγανδιστικῆς τέχνης, οὔτε τῆς πειθαρχημένης καὶ αὐστηρᾶς ὀργανώσεως..... (Θόρυβος, κωδωνουκρουσίαι).

§177ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ, μὴ διακόπτετε.

§178Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ. (Ὑπουργ. Προεδρίας Κυβερνήσεως). Ὅταν αὐτὰ τὰ δύο συμβαίνουν, θὰ στερήσωμεν ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι εἶναι ὑποστηρικταὶ τῆς ἰδεολογίας τῆς ἀντιθέτου πρὸς ἐκείνην, ἡ ὁποία ἔχει αὐτὰ τὰ προσόντα, τοῦ δικαιώματος μέσα εἰς τὰ πλαίσια τῶν νόμων καὶ τῆς τάξεως νὰ ἀγωνίζωνται διὰ τὰς ἰδέας των; Εἶναι αὐτὸ δυνατόν; Βεβαίως, δὲν ὑποστηρίζεται αὐτὸ εὐθέως καὶ δι’ αὐτὸ ἀσφαλῶς θὰ μειδιᾷ ὁ ἐκπρόσωπος τῆς Ε.Δ.Α. αὐτὴν τὴν στιγμήν. Αὐτό, βεβαίως, δὲν θὰ τὸ ἐλέγατε ποτὲ μὲ λόγια, ἀλλὰ αὐτὸ εἶναι τὸ πνεῦμα μέσα εἰς τὸ ὁποῖον διεξάγεται αὐτὴ ἡ σύγκρουσις καὶ ἐναντίον αὐτοῦ ἀγωνιζόμεθα. Δὲν ἐρχόμεθα ἐδῶ διὰ νὰ ὑποστηρίξωμεν ἔκτροπα. Ἐρχόμεθα διὰ νὰ ὑποστηρίξωμεν ἰσότητα εἰς τὸ ἀγῶνα αὐτόν.

§179Η. ΗΛΙΟΥ. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Προεδρίας τῆς Κυβερνήσεως, ἔχω νὰ εἴπω, ὅτι εἴμεθα ὑπὲρ τοῦ ἐλευθέρου πολιτικοῦ ἀνταγωνισμοῦ καὶ ὅτι καλοῦμεν τοὺς πάντας διὰ τῶν μέσων καὶ τῶν μεθόδων τῶν νομίμων, νὰ ἀσκήσουν τὸν πολιτικὸν ἀνταγωνισμὸν καὶ ἡ σύγκρουσις τῶν ἰδεῶν νὰ τηρηθῇ εἰς τὸ ἐπίπεδον τῆς ἰδεολογικῆς πάλης καὶ ὄχι τῶν μέτρων βίας. Περαιτέρω θὰ ἤθελον, κ. Πρόεδρε τῆς Βουλῆς, δὲν μέμφομαι τὴν Κυβέρνησιν καὶ οὐδένα τῶν Ὑπουργῶν αὐτῆς, ὅτι δὲν εἶναι πληροφορημένοι αὐτὴν τὴν στιγμὴν δι’ ὅτι συνέβη εἰς βάρος τοῦ συναδέλφου κ. Μπρακατσούλα, ἀλλ’ ἐν πάσῃ περιπτώσει τὸ θέμα αὐτὸ τῆς ἐπιθέσεως ἐν πλήρει πλατείᾳ Συντάγματος ἀπὸ τρία ὄργανα ἐν στολῇ, νὰ κακοποιήσουν τὸν βουλευτὴν αὐτὸν καὶ νὰ εὑρίσκεται μὲ διάσεισιν ἐγκεφάλου εἰς τὸ νοσοκομεῖον, ὡς κορωνὶς ἄλλων ἐπεισοδίων, ἐπιθυμοῦμεν νὰ τὸ φέρωμεν πρὸς συζήτησιν πρὸς καταλογισμὸν εὐθυνῶν καὶ παρακαλοῦμεν νὰ συνεννοηθῆτε μὲ τὴν Κυβέρνησιν ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου.

§180ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα, ἀλλά, ὄχι τὴν Δευτέραν, διότι ἔχομεν τὸ ἐκλογικόν. Νὰ τὸ συζητήσωμεν εἰς ἡμέραν ἐλέγχου, ἐὰν συμφωνήσῃ καὶ ἡ Κυβέρνησις.

§181Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Θέλω νὰ σημειώσω ἐκ μέρους τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως, ὅτι μὲ πολλὴν χαρὰν ἠκούσαμεν τὰς δηλώσεις τοῦ ἀξιοτίμου ἐπὶ τῆς Προεδρίας τῆς Κυβερνήσεως Ὑπουργοῦ. Πράγματι, ἐὰν αὐτὴ ἡ πολιτικὴ ἐφαρμοσθῇ, θὰ εἴμεθα πρῶτοι εἰς τὴν ἐκτέλεσιν. Ἀλλά, κ. Πρόεδρε, πρέπει νὰ σημειώσω ἐπίσης, ὅτι ἀνέμενον μίαν ἱκανοποιητικὴν ἀπάντησιν ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν, πρῶτον, διὰ τὴν χρησιμοποίησιν στρατιωτικοῦ ἀεροπλάνου ἀπὸ μίαν μόνον ὀργάνωσιν, δεύτερον, διὰ τὴν χρησιμοποίησιν τοῦ στρατιωτικοῦ τυπογραφείου ἀπὸ τὴν ἰδίαν μόνον ὀργάνωσιν.

§182Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Κομματικῶς, ὄχι ἐθνικῶς.

§183Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Μάλιστα, κομματικῶς καὶ ὄχι ἐθνικῶς. Καὶ τρίτον, διὰ τὴν εὐγένειαν, ἡ ὁποία παρέχεται ἀπὸ τὸ Κράτος εἰς τὴν ὀργάνωσιν αὐτήν. Καὶ μόνον, τονίζω, τὸ ὅτι περιφέρεται καθ’ ἅπασαν τὴν Ἑλλάδα, οὐχὶ διὰ τὸν σκοπὸν δι’ ὃν συνέστη, ἀλλὰ διὰ πολλοὺς ἄλλους ξένους πρὸς τὸ πρόγραμμά της σκοπούς, καθαρῶς κομματικοὺς τῆς Ε.Ρ.Ε. Ὁμολογῶ, ὅτι δὲν ἔλαβον ἀπάντησιν.

§184ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Προτείνω νὰ ἀναβληθοῦν.

§185ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§186ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Κύριοι βουλευταί, θὰ ἤθελα νὰ σᾶς κάμω μίαν εἰσήγησιν καὶ μίαν παράκλησιν, ἀλλά, βεβαίως, ἀπαιτεῖται ἡ ἔγκρισις ὅλων ὑμῶν. Ἐπειδὴ ἡ ἐπερώτησις τῶν ἐπαρχιῶν ἀπησχόλησε τὴν Βουλήν, νομίζω, ἐπὶ 15 συνεδριάσεις καὶ τὸ κρίσιμον νομοσχέδιον περὶ ἀποζημιώσεως τῶν θυμάτων τοῦ Ναζισμοῦ εἶναι ἀνάγκη νὰ ψηφισθῇ, θὰ παρεκάλουν νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῆς Νομοθετικῆς Ἐργασίας, διὰ νὰ συζητηθῇ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, τὸ ὁποῖον ὡς γνωστὸν ἐγένετο χθὲς δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ ἐλπίζω, ὅτι ἡ κατ’ ἄρθρον συζήτησις δὲν θὰ ἀπαιτήσῃ μακρὸν χρόνον.

§187ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΕΣ. (Τῆς Ἀντιπολιτεύσεως). Ὄχι, ὄχι.

§188ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τότε νὰ ὁρίσωμεν ἐμβόλιμον συνεδρίασιν, διότι τὴν Δευτέραν ἀρχίζει τὸ νομοσχέδιον περὶ ἐκλογικοῦ συστήματος.

§189Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ. (Ὑπουργ. Προεδρίας Κυβερνήσεως). Θὰ ἤθελον καὶ ἐγὼ νὰ ὑποβάλω τὴν παράκλησιν ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως διὰ τὸ νομοσχέδιον τῶν θυμάτων Ναζισμοῦ, διότι φρονῶ, ὅτι ὅλαι αἱ παρατάξεις θὰ θέλουν νὰ ψηφισθῇ.

§190Ε. ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι, ὅμως, ἐν σπουδῇ. Ἐν σπουδῇ δὲν ἠμπορεῖ νὰ περάσῃ.

§191Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ. (Ὑπουργ. Προεδρίας Κυβερνήσεως). Νὰ προχωρήσωμεν τοὐλάχιστον.

§192Ε. ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΣ. Μετὰ τὸν κάματον θέλετε νὰ προχωρήσωμεν δι’ ἕνα τοιοῦτον σοβαρώτατον νομοσχέδιον; Τὸ ἐκρατήσατε ἕνα καὶ ἥμισυ χρόνον καὶ δὲν ἠμποροῦμεν νὰ καθυστερήσωμεν μίαν ἡμέραν; Εἶναι σοβαρώτατον νομοσχέδιον, κ. Πρόεδρε.

§193ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει θὰ συνεχισθῇ ἡ συζήτησις τῆς ἐπερωτήσεως διὰ τὴν ἐπαρχίαν. Ὁ κ. Π. Βαρδινογιάννης, ἔχει τὸν λόγον.

§194Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, τόσες Τετάρτες ἐδώσαμεν διὰ τὸ νομοσχέδιον τῶν θυμάτων τοῦ Ναζισμοῦ καὶ σεῖς δὲν τὶς ἐχρησιμοποιήσατε. Διατὶ αὐτό;

§195ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ἠλιοῦ, σᾶς παρακαλῶ. Ἐζήτησα τὴν ὁμόφωνον γνώμην τῆς Βουλῆς. Ὅταν εἶδον, ὅτι ὑπάρχουν ἀντιρρήσεις εἶπον, ὅτι θὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὴν συζήτησιν τῶν ἐπερωτήσεων.

§196Η. ΗΛΙΟΥ. Νὰ τὸ συζητήσωμεν τὴν Τετάρτην τὸ νομοσχέδιον αὐτό.

§197ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ ἔχωμεν τὸ ἐκλογικὸν νομοσχέδιον καὶ θὰ χρειασθῇ νὰ διατεθοῦν ὅλαι αἱ ἡμέραι τῆς ἑβδομάδος. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;

§198ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§199ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ τὴν προσεχῆ Δευτέραν καὶ ὥραν 6.30′ μ.μ., μὲ θέμα Ἡμερησίας Διατάξεως, Νομοθετικὴν Ἐργασίαν. (Ὥρα 10.45′ μ.μ.)