1960.10.10

§0ΠΡΑΚΤΙΚΟΝ ΕΝΑΡΞΕΩΣ

ΤΗΣ Γʹ. ΣΥΝΟΔΟΥ ΤΗΣ Εʹ. ΠΕΡΙΟΔΟΥ

Ἐν Ἀθήναις σήμερον ἡμέραν τῆς ἑβδομάδος Δευτέραν 10ην Ὀκτωβρίου 1960 καὶ ὥραν 11.30′ π.μ., ὑπὸ τοῦ προγράμματος ὁρισθεῖσαν, συνελθόντες κατόπιν προσκλήσεως οἱ κ.κ. βουλευταὶ καταλαμβάνουσι τὰς ἐν τῷ βουλευτηρίῳ θέσεις των, τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβάνει ὁ διατελέσας Αʹ Ἀντιπρόεδρος, κατὰ τὴν προηγουμένην Σύνοδον, βουλευτὴς Καστορίας κ. Λ. Μπατρῖνος, τὰς ἕδρας τῶν Γραμματέων καταλαμβάνουσι, καλούμενοι παρὰ τοῦ προσωρινοῦ Προέδρου, οἱ νεώτεροι τῶν παρισταμένων βουλευτῶν κ.κ. Ἰω. Κεφαλογιάννης, βουλευτὴς Ρεθύμνης, Κ. Ράλλης, βουλευτὴς πρώην Δήμου Ἀθηναίων, Π. Βαρδινογιάννης, βουλευτὴς Ρεθύμνης καὶ Ι. Δραγονέτης, βουλευτὴς Κερκύρας. Προσερχομένου τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου τελεῖται ἁγιασμός, χοροστατοῦντος τοῦ Μακαριωτάτου Ἀρχιεπισκόπου Ἀθηνῶν καὶ Πάσης Ἑλλάδος κ. Θεοκλήτου βοηθουμένου ὑπὸ τῶν περὶ αὐτὸν ἱερέων καὶ διακόνων. Μετὰ τὴν τέλεσιν τοῦ ἁγιασμοῦ ὁ Μακαριώτατος Ἀρχιεπίσκοπος Ἀθηνῶν καὶ πάσης Ἑλλάδος ἀποχωρεῖ συνοδευόμενος μέχρι τῆς ἐξόδου τοῦ βουλευτηρίου ὑπὸ τοῦ Προεδρεύοντος κ. Λ. Μπατρίνου.

§1ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Ἔχω τὴν τιμὴν ν’ ἀνακοινώσω εἰς τὴν Βουλὴν τὰ ἀκόλουθα Βασιλικὰ Διατάγματα. «Β. ΔΙΑΤΑΓΜΑ ὑπ’ ἀριθ. 341. Περὶ κηρύξεως τῆς λήξεως τῶν ἐργασιῶν τῆς Βʹ Τακτικῆς Συνόδου τῆς Εʹ Περιόδου τῆς Βουλῆς.

ΠΑΥΛΟΣ

ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ

Ἔχοντες ὑπ’ ὄψιν τὰς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 37 τοῦ Συντάγματος, Κηρύσσομεν τὴν λῆξιν τῶν ἐργασιῶν τῆς Βʹ Τακτικῆς Συνόδου τῆς Εʹ Περιόδου τῆς Βουλῆς. Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἡμετέρου Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου θέλει δημοσιεύσει καὶ ἐκτελέσει τὸ παρὸν Διάταγμα.

Ἐν Ἀθήναις τῇ 4ῃ Ἰουνίου 1960

ΠΑΥΛΟΣ

Β.

Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ».

«Β. ΔΙΑΤΑΓΜΑ ὑπ’ ἀριθ. 690. «Περὶ συγκλήσεως τῆς Βουλῆς εἰς τακτικὴν Σύνοδον διὰ τὴν 10ην Ὀκτωβρίου 1960».

ΠΑΥΛΟΣ

ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ

Ἔχοντες ὑπ’ ὄψιν τὰ ἄρθρα 37 καὶ 54 τοῦ Συντάγματος, Συγκαλοῦμεν τὴν Βουλὴν διὰ τὰ ἐτήσια ἔργα τῆς Γʹ Τακτικῆς Συνόδου τῆς Εʹ Περιόδου διὰ τὴν 10ην Ὀκτωβρίου 1960. Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἡμετέρου Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου θέλει δημοσιεύσει τὸ παρὸν Διάταγμα καὶ ἀνακοινώσει αὐτὸ τὴν 10ην Ὀκτωβρίου ἐ.ἔ., ἡμέραν συγκλήσεως τῆς Βουλῆς. Ἐν τῇ Ἑλλ. Β. Πρεσβείᾳ Βιέννης τῇ 8ῃ Ὀκτωβρίου 1960

ΠΑΥΛΟΣ

Β.

Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ».

«Β. ΔΙΑΤΑΓΜΑ ὑπ’ ἀριθ. 691. «Περὶ κηρύξεως τῆς ἐνάρξεως τῶν ἐργασιῶν τῆς Γʹ τακτικῆς Συνόδου τῆς Εʹ Περιόδου τῆς Βουλῆς».

ΠΑΥΛΟΣ

ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ

Ἔχοντες ὑπ’ ὄψιν τὸ ἄρθρον 37 τοῦ Συντάγματος, Κηρύσσομεν τὴν ἔναρξιν τῶν ἐργασιῶν τῆς Γʹ Τακτικῆς Συνόδου τῆς Εʹ Περιόδου τῆς Βουλῆς. Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἡμετέρου Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου θέλει ἀνακοινώσει τὸ παρὸν Διάταγμα τὴν 10ην Ὀκτωβρίου ἐ.ἔ., ἡμέραν συγκλήσεως τῆς Βουλῆς. Ἐν τῇ Ἑλλ. Β. Πρεσβείᾳ Βιέννης τῇ 8ῃ Ὀκτωβρίου 1960

ΠΑΥΛΟΣ

Β.

Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ».

Κύριοι βουλευταὶ ἀντικείμενον τῆς σημερινῆς Ἡμερησίας Διατάξεως, εἶναι ἐκλογὴ τακτικοῦ Προέδρου τοῦ Σώματος. Παρακαλῶ νὰ δεχθῆτε ὅπως διακόψωμεν τὴν συνεδρίασιν διὰ τὴν 6.30′ μ.μ. ὁπότε θὰ γίνῃ μυστικὴ διὰ ψηφοδελτίων ψηφοφορία διὰ τὴν ἐκλογὴν τοῦ τακτικοῦ Προέδρου τοῦ Σώματος.

§2ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§3ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διακόπτεται ἡ συνεδρίασις διὰ τὴν 6.30′ μ.μ.

(Ὥρα 12.00′ π.μ.)

ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΚΟΠΗΝ

(Ὥρα 6.55′ μ.μ.)

§4ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπαναλαμβάνεται ἡ διακοπεῖσα συνεδρίασις.

Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

Ἐκλογὴ Τακτικοῦ Προέδρου τοῦ Σώματος. Παρακαλῶ ὅπως προσέλθουν ὡς ψηφολέκται ἐπὶ μὲν τοῦ καταλόγου, οἱ βουλευταί κ.κ. Χ. Γραμματίδης καὶ Ι. Δραγονέτης. Ἐπὶ τῆς ψηφοδόχου οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Μεταξᾶς καὶ Ν. Ἰντζές. Πρὶν προχωρήσωμεν εἰς τὴν μυστικὴν διὰ ψηφοδελτίων ψηφοφορίαν, ἀνακοινῶ εἰς τὴν Βουλὴν τὰ κάτωθι τηλεγραφήματα καὶ ἐπιστολὰς ἀπουσιαζόντων βουλευτῶν. 1) Παρίσιοι–Πρόεδρον Βουλῆς. Ἀθήνας. Λυποῦμαι ἀπουσιάζων— Στόπ. Παρὼν θὰ ἐψήφιζον διὰ Πρόεδρον Βουλῆς κ. Ροδόπουλον. Εὐάγγελος–Ἀβέρωφ Τοσίτσας (βουλευτὴς Ἰωαννίνων). 2) Ἀσκόνα–Α.Ε. Πρόεδρον Ροδόπουλον. Βουλὴν Ἑλλήνων. Ἀθήνας. Παρακαλῶ τὴν ἐξοχότητά σας, νὰ ἀναγγείλῃ θερμήν μου συμπαράστασιν ὑπὲρ ἐκλογῆς σας ὡς Προέδρου τοῦ Κοινοβουλίου κατὰ τὴν νέαν Σύνοδον. Συγχαρητήρια. Βουλευτὴς Σπῦρος Θεοτόκης. 3) Παρίσιοι–Βουλὴν Ἑλλήνων–Γραφεῖον Προέδρου–Ἀθήνας. Ἐπὶ ἐκλογῇ Προέδρου Βουλῆς, ὑπερψηφίζω κυβερνητικὸν ὑποψήφιον Κωνσταντῖνον Ροδόπουλον. Φώτιος Κατσιάμπας (βουλευτὴς Τρικάλων). 4) Ἄκρα (Γκάνα) —Βουλὴ Ἑλλήνων–Ἀθήνας. Μὴ δυνάμενος παραστῶ συνεδρίασιν, ψηφίζω κυβερνητικὸν ὑποψήφιον κ. Κωνσταντῖνον Ροδόπουλον. Α. Γεροκωστόπουλος (βουλευτὴς Ἀχαΐας). 5) Τόκιο–Βουλὴ Ἑλλήνων–Ἀθήνας. Μὴ δυναμένη παραστῶ ἐκλογὴν Προέδρου Βουλῆς, ψηφίζω τὸν κυβερνητικὸν ὑποψήφιον κ. Κωνσταντῖνον Ροδόπουλον, βουλευτὴν Τυρνάβου. Λίνα Τσαλδάρη (βουλευτὶς Ἀθηνῶν). 6) Ἐν Ρώμῃ 9 Ὀκτωβρίου 1960. Κύριε Πρόεδρε, ἐπειδὴ δὲν δύναμαι ἐγκαίρως νὰ παρευρεθῶ εἰς τὴν πρώτην συνεδρίασιν τῆς Βουλῆς, παρακαλῶ ὅπως εὐαρεστηθῆτε νὰ ἀνακοινώσητε εἰς τὴν ὁλομέλειαν τοῦ Σώματος, ὅτι ψηφίζω, διὰ τὸ ἀξίωμα τοῦ Προέδρου τῆς Βουλῆς, τὸν κ. Κ. Ροδόπουλον.

Μετ’ ἐξαιρέτου τιμῆς

ΛΑΜΠΡΟΣ Ι. ΕΥΤΑΞΙΑΣ

Βουλευτὴς Φθιώτιδος (Ἀκολούθως προσελθόντων τῶν ψηφολεκτῶν, ἄρχεται ἡ μυστικὴ διὰ ψηφοδελτίων ψηφοφορία. Περατωθείσης τῆς ψηφοφορίας καὶ γενομένης διαλογῆς, ἀνακοινοῦται ὑπὸ τοῦ προσωρινοῦ Προέδρου, τὸ κάτωθι ἀποτέλεσμα).

§5ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐψήφισαν ἐν ὅλῳ 274, ὅσα καὶ τὰ εὑρεθέντα ψηφοδέλτια. Ἐκ τούτων εὑρέθησαν 166 ψηφοδέλτια φέροντα τὸ ὄνομα τοῦ βουλευτοῦ Λαρίσης κ. Κ. Ροδοπούλου, 12 φέροντα τὸ ὄνομα τοῦ βουλευτοῦ Αἰτωλίας–Ἀκαρνανίας κ. Γεωργίου Ἀθανασιάδη–Νόβα καὶ 5 τὸ ὄνομα τοῦ βουλευτοῦ Καβάλας κ. Θ. Λυμπερίδη, Εὑρέθησαν ἐπίσης 90 λευκὰ ψηφοδέλτια καὶ ἓν ἄκυρον. Συνεπῶς, Πρόεδρος τοῦ Σώματος καὶ κατὰ τὴν Γʹ Σύνοδον, ἐξελέγη ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Κωνσταντῖνος Ροδόπουλος, ὁ ὁποῖος καὶ παρακαλεῖται, ὅπως καταλάβῃ τὴν Προεδρικὴν ἕδραν. (Ὁ ἐκλεγεὶς Πρόεδρος τοῦ Σώματος βουλευτὴς Λαρίσης κ. Κωνσταντῖνος Γ. Ροδόπουλος, ἀνερχόμενος, ὑπὸ τὰ ζωηρὰ καὶ παρατεταμένα χειροκροτήματα τῶν κ.κ. βουλευτῶν καταλαμβάνει τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καὶ ἐκφωνεῖ τὸν κάτωθι λόγον). Κύριοι βουλευταί, Μεγάλη ἡ τιμή, μεγαλυτέρα ἡ εὐγνωμοσύνη, μεγίστη ἡ εὐθύνη. Ἰδοὺ τὰ πρὸς ὑμᾶς αἰσθήματα αὐτοῦ, πρὸς τὸν ὁποῖον ἐξεδηλώθη καὶ πάλιν ἡ ἐμπιστοσύνη τοῦ Σώματος. Ἐπανειλημμένως, εἶχον τὴν εὐκαιρίαν κατὰ τὸ παρελθὸν, νὰ ἐκφράσω ἐπὶ τῇ ἐκλογῇ μου, τὰς σκέψεις μου περὶ τῶν καθηκόντων τοῦ Προέδρου, τῆς μεγίστης καὶ εὐρείας ἁρμοδιότητος τοῦ Κοινοβουλίου καὶ τῶν δυσχερειῶν, τὰς ὁποίας συναντᾷ ἡ διεύθυνσις τῶν ἐργασιῶν αὐτοῦ, δυσχερειῶν, αἵτινες εἶναι συνυφασμέναι μὲ τοὺς θεσμοὺς τῆς Δημοκρατίας καὶ τοῦ Κοινοβουλίου, ὡς οὗτοι διεμορφώθησαν παλαιότερον, καὶ, εἰδικώτερον, κατὰ τὰς ἀρχὰς τοῦ παρόντος αἰῶνος. Πρὸς ἀντιμετώπισιν τῶν δυσχερειῶν αὐτῶν, ἀνέφερα ἄλλοτε ὡρισμένα τινὰ μέτρα ἀφορῶντα τὸν τρόπον τῆς διεξαγωγῆς τῶν ἐργασιῶν ἡμῶν, χωρὶς νὰ πιστεύω, ὅτι μόνα ταῦτα ἀρκοῦν διὰ τὴν ἐπίτευξιν τοῦ ἐπιδιωκομένου σκοποῦ. Ἐλπίζω, ὅτι θὰ ἐπιτευχθῇ συμφωνία μεταξὺ τῶν Κομμάτων, ὄχι μόνον εἰς τὴν διαδικασίαν τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ ὑπὸ τὴν κρίσιν ὑμῶν εὑρισκομένου σχεδίου τροποποιήσεως τοῦ Κανονισμοῦ, ἀλλά, εἰ δυνατόν, καὶ ἐπὶ τῆς οὐσίας αὐτοῦ. Ἀλλά, κύριοι βουλευταί, δὲν πρέπει νὰ ἀναμένωμεν τὰ πάντα ἐκ τῶν κειμένων καὶ τῶν διατάξεων. Ἡ εὔρυθμος λειτουργία τοῦ Κοινοβουλίου ἐξαρτᾶται ἀπὸ ἡμᾶς τοὺς ἰδίους, οἱ ὁποῖοι, μὲ βαθεῖαν ἐπίγνωσιν τῶν εὐθυνῶν, τὰς ὁποίας φέρομεν ἔναντι τοῦ ἐντολέως ἡμῶν Ἑλληνικοῦ λαοῦ, ὀφείλομεν, χωρὶς νὰ ἀφιστάμεθα τῶν πολιτικῶν μας πεποιθήσεων καὶ Ἀρχῶν, ὑφ’ ἅς ἐξελέγημεν, νὰ εὑρισκώμεθα πάντοτε εἰς τὸ ὕψος τῶν μεγάλων εὐθυνῶν, τὰς ὁποίας ἔχομεν ἐπωμισθῆ. Παρὰ τὰς ἀντιθέσεις, αἱ ὁποῖαι χωρίζουν τὰς ἐν τῇ Βουλῇ μερίδας, παρὰ τὴν ἐνίοτε ὀξύτητα, ἡ ὁποία χαρακτηρίζει τὰς συζητήσεις, ὀφείλομεν πάντες καὶ πάντοτε, νὰ ἔχωμεν ὑπ’ ὄψιν, ὅτι ὑπάρχει μεταξὺ ὅλων μία κοινὴ ὑποχρέωσις καὶ δέσμευσις. Καὶ αὕτη εἶναι ἡ ἐν ἠρεμίᾳ, ἐν ἀμοιβαίῳ σεβασμῷ, ἐν ψυχικῇ ἀνατάσει καὶ ἐν θρησκευτικῇ πρὸς τὴν ἀλήθειαν εὐλαβείᾳ, ἐκτέλεσις τῶν καθηκόντων μας. Κύριοι βουλευταί, ποιοῦμαι ἔκκλησιν πρὸς ὑμᾶς, ὅπως μὲ συνδράμητε εἰς τὸ λίαν τιμητικόν, ἀλλὰ καὶ ἐξόχως δυσχερὲς ἔργον μου. (Ζωηρότατα καὶ παρατεταμένα χειροκροτήματα). Κύριοι βουλευταί, παρακαλῶ τὴν Βουλήν, ὅπως μὲ ἐξουσιοδοτήσῃ καὶ ἐπικυρώσω ὑπ’ εὐθύνην μου τὰ πρακτικὰ τῆς σημερινῆς συνεδριάσεως.

§6ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;

§8ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ ὥραν 6.30′ μ.μ. μὲ θέμα Ἡμερησίας Διατάξεως ἐκλογὴν τῶν ὑπολοίπων μελῶν τοῦ Προεδρείου. (Ὥρα 8.10 μ. μ.)