Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος Ε · Σύνοδος Β› Συνεδρίαση 52

1960.02.22

3.273 στίχοι · 23.481 λέξεις · 358 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1960.02.22
Προεδρεία
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ
Περίοδος
Ε
Σύνοδος
Β
Πηγή
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, ΤΟΜΟΣ Β (1961)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 52α

Δευτέρα, 22 Φεβρουαρίου 1960

Προεδρία κ. Κ. Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ

(Ὥρα 6.55′ μ.μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. (Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Λ. Μπατρῖνος). Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Α. Παυλόπουλος, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§2Α. ΠΑΥΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Κ. Μακρῆς, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.

§4Κ. ΜΑΚΡΗΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Οἱ κ.κ. Κ. Παπακωνσταντίνου (ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν) καὶ Θ. Κονίτσας (ὑφυπουργὸς Συγκοινωνιῶν), καταθέτουσι σχέδιον νόμου «περὶ συμπληρώσεως φορολογικῶν τινων διατάξεων καὶ μέτρων, ἀφορώντων τὰς χερσαίας μεταφοράς». Οἱ κ.κ. Λ. Δερτιλῆς (ὑπουργὸς Ἐμπορίου) καὶ Κ. Παπακωνσταντίνου (ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν), καταθέτουσι σχέδιον νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ Β. Διατάγματος τῆς 14ης Νοεμβρίου 1956 «περὶ ἀναπροσαρμογῆς τῶν ἰσολογισμῶν τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν» καὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 46652)2997 τῆς 3.12.1956 κοινῆς ἀποφάσεως τῶν ὑπουργῶν Οἰκονομικῶν καὶ Ἐμπορίου». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Δ. Δαβάκης, Π. Πολυχρονίδης, Ε. Παπαδογιάννης, Ε. Κοθρῆς, Φ. Πιτούλης, Γ. Σαμαρᾶς, Θ. Δεσύλλας, Δ. Καρατζένης, Σ. Μακρόπουλος, Μ. Στεφανίδης καὶ Ι. Κοντοβράκης, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεων, ἀφορωσῶν τὴν Ταχ. Ὑπηρεσίαν». Ὁ βουλευτὴς κ. Δ. Βουρδουμπᾶς, καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεων, ἀφορωσῶν τὴν Ταχ. Ὑπηρεσίαν». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ν. Ζαρντινίδης, Α. Μπαρότσης, Μ. Μυριδάκης καὶ Π. Κλῆς, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεων, ἀφορωσῶν τὸ προσωπικὸν τοῦ Λιμενικοῦ Σώματος». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ι. Ἰντζὲς καὶ Ι. Λαυρεντίδης καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεων, ἀφορωσῶν τὸ προσωπικὸν τοῦ Λιμ. Σώματος». Ὁ βουλευτὴς Λέσβου κ. Μ. Γαληνός, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν πατατοπαραγωγῶν Ἐρεσσοῦ, αἰτουμένων τὴν παράτασιν τῆς προθεσμίας συγκεντρώσεως τῶν γεωμήλων. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Τούμπας, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν ἀποστράτων ἀξιωματικῶν τοῦ Βασ. Ναυτικοῦ, αἰτουμένων ἴσην μεταχείρισιν συνταξιούχων, τροποποίησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1020)58 πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, κατὰ τρόπον ἀποκαταστάσεως τοῦ δικαίου. Ὁ βουλευτὴς Κερκύρας κ. Σ. Θεοτόκης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τοῦ Συλλόγου Ραπτῶν καὶ Ἐμπορορραπτῶν Κερκύρας αἰτουμένου, ὅπως μέρος τῶν παραγγελθεισῶν στρατιωτικῶν στολῶν παρὰ τῆς Δυτικῆς Γερμανίας κατασκευασθῇ ἐν Κερκύρᾳ, πρὸς οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν τῶν μελῶν τοῦ ἐν λόγῳ Συλλόγου. Ὁ βουλευτὴς Κερκύρας κ. Γ. Λύχνος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐπαγγελματοβιοτεχνικοῦ Ἐπιμελητηρίου Κερκύρας αἰτουμένου, ὅπως τὸ Ὑπουργεῖον Ἐθνικῆς Ἀμύνης διευκολύνῃ τὴν στέγασιν Ἀστυνομικῆς Σχολῆς ἐντὸς τοῦ παλαιοῦ Φρουρίου Κερκύρας, ὑπαρχόντων διαθεσίμων πρὸς τοῦτο οἰκημάτων. Ὁ βουλευτὴς Χίου κ. Ν. Ζορμπᾶς, καταθέτει ἀναφορὰν συνταξιούχων ΤΕΒΕ Ἀθηνῶν, Πειραιῶς καὶ περιχώρων, αἰτουμένων ἐνίσχυσιν τοῦ ΤΕΒΕ, ἐξυγίανσιν τοῦ Ὀργανισμοῦ διὰ τῆς ἀπομακρύνσεως τῆς σημερινῆς Διοικήσεως, αὔξησιν τῶν συντάξεων κατὰ 50%, πλήρη ἰατρικήν, φαρμακευτικὴν καὶ νοσοκομειακὴν περίθαλψιν κ.λ.π. Τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν ἀνακοινοῖ, ὅτι διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 34569)17.2.60 ἀποφάσεώς του παρέσχε τὴν ἐγγύησιν τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου πρὸς τὴν ΑΤΕ διὰ τὴν ὑπὸ ταύτης χρηματοδότησιν τῆς σπογγαλιείας τῆς χώρας κατὰ τὴν περίοδον 1960 μέχρι ποσοῦ τῶν δύο ἑκατομμυρίων (2.000.000) δραχμῶν. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Παπαγεωργίου, Ε. Πρωϊμάκης καὶ Κ. Χιωτάκης, καταθέτουν ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν Ἱεραπέτρας, αἰτουμένης τὴν ἐπισκευὴν τῆς ὁδοῦ Μακρὺ–Γιαλοῦ–Κουτσούρη Ἱεραπέτρας–Γρὰ Λυγιᾶς–Μύρτου καὶ κατὰ προτεραιότητα τοῦ τμήματος ἀπὸ Ἱεραπέτρας ἕως Γρὰ Λυγίας, πρὸς προστασίαν τῆς ἐκεῖθεν διακινουμένης πρωΐμου παραγωγῆς τομάτας, καθὼς καὶ τῆς βανάνας. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Δ. Κελτεμλίδης, Ε. Γιαρένης καὶ Β. Ἐφραιμίδης, καταθέτουν ἀναφορὰν τοῦ Γ. Π. Συνεταιρισμοῦ, αἰτουμένου τὴν συνταξιοδότησιν τῶν ἀγροτῶν. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ι. Γαβριηλίδης, Κ. Τσιγάρας καὶ Δ. Σπυρίδης, καταθέτουν ἀναφορὰν τῶν εἰς τὴν Λαϊκὴν Δημοκρατίαν τῆς Βουλγαρίας διαμενόντων προσφύγων συμπατριωτῶν μας, αἰτουμένων τὴν κατάργησιν τῶν ἐκτάκτων μέτρων, τὴν χορήγησιν γενικῆς ἀμνηστίας καὶ τὸν ἐλεύθερον ἐπαναπατρισμὸν αὐτῶν. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Κ. Χιωτάκης, Ι. Κοντουδάκης, Ι. Ἀθητάκης, Ε. Πρωϊμάκης καὶ Γ. Παπαγεωργίου, καταθέτουν ἀναφορὰν τῶν κατοίκων Χανίων, αἰτουμένων τὴν μὴ ἐγκατάστασιν βάσεων πυραύλων εἰς Κρήτην. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Μπριλλάκης, Ε. Μπενᾶ, Ι. Παπαδημητρίου καὶ Δ. Καρακουλουξῆς, καταθέτουν ἀναφορὰν τοῦ Σωματείου Ὁδηγῶν Ἰδιωτικῶν Λεωφορείων Πειραιῶς, αἰτουμένου τὴν ἔνταξίν των εἰς τὰ ΚΤΕΛ, τὴν αὔξησιν τῶν μισθῶν κατὰ 30% καὶ τῶν συντάξεων κατὰ 50%. Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ε. Πρωϊμάκης, Μ. Σβώλου, Α. Μπριλλάκης καὶ Σ. Καρασάββας, καταθέτουν ἀναφορὰν τῆς Πανελληνίου Ἑνώσεως Θυμάτων Γερμανικῆς κατοχῆς «ΦΟΙΝΙΞ», αἰτουμένης ἱκανοποιητικὴν ἀποζημίωσιν ὅλων ἀνεξαιρέτως καὶ ἄνευ διαχωρισμοῦ εἰς κατηγορίας τῶν τραγικῶν θυμάτων τῶν Ναζί. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Μ. Κανιάρης, Γ. Κατσίμπας καὶ Κ. Χιωτάκης, καταθέτουν ἀναφορὰς τοῦ Γ. Συνεταιρισμοῦ Πετρομαγούλας–Λεβαδείας καὶ τῆς Ε.Γ.Σ. Μυλοποτάμου Ρεθύμνης, αἰτουμένων συνταξιοδότησιν τῶν ἀγροτῶν. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Μ. Σβώλου, Δ. Γιαχνῆς, Γ. Αὐγερόπουλος καὶ Σ. Ἡλιόπουλος, καταθέτουν ἀναφορὰν τῶν καλλιεργητῶν ἀγροτῶν κατοίκων τῆς περιφερείας Δήμου Ἀμαρουσίου, διαμαρτυρομένων διὰ τὴν μὴ παροχὴν τῆς ὅσης δικαιοῦνται ποσότητος ἀρδευτικοῦ ὕδατος ἐκ τῶν πηγῶν Κεφαλαρίου Κηφισίας κλπ. Ὁ βουλευτὴς κ. Μ. Μυριδάκης, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Σωματείων Καρροποιῶν πλωτῶν σαγματοποιῶν, αἰτουμένων χορήγησιν ἀδειῶν ἢ ἀποζημίωσιν, λόγῳ παραγκωνισμοῦ τοῦ ἐπαγγέλματός των ἐκ τῆς ἐπικρατήσεως τοῦ αὐτοκινήτου. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Α. Κοκκέβης, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν κατοίκων τῆς κοινότητος Χώρας Τριφυλλίας, διαμαρτυρομένων δι’ ἀποφασισθεῖσαν ἐκρίζωσιν σταφιδοφυτειῶν ἔτους 1959 καὶ αἰτουμένων, ὅπως ἡ Σὴ Κυβέρνησις ἀναθεωρήσῃ τὴν ἀπόφασίν της, διατάσσουσα ταὐτοχρόνως καὶ ἀναστολὴν διώξεως παρανόμως φυτευσάντων. Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Ι. Γιαννόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἠλία Μ. Χριστοπούλου τέως Δασονόμου κατοίκου Μυτιλήνης, αἰτουμένου τὴν ἄρσιν ἀδικίας προσγενομένης αὐτῷ ὑπὸ τοῦ ψηφισθέντος Ν. 4030)59 «περὶ ὀργανικῶν θέσεων ἐνίων κλάδων τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Πανελληνίου Ἑνώσεως Ἐργοστασιαρχῶν Τορνευτικῆς Ξύλου, αἰτουμένης τὴν ἔνταξιν τῶν ξυλίνων τροχίστων κουβαριστρῶν κενῶν κλωστῶν εἰς τὴν Δ. Κλ. 50, Ι κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν συνταξιούχων ἑλλήνων ἠθοποιῶν διαμαρτυρομένων διὰ τὴν κατάργησιν τῆς ἀτελοῦς εἰσόδου των εἰς Δημόσια Θεάματα. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Πανελλαδικῆς Ὁμοσπονδίας Συνταξιούχων Καπνεργατῶν, διαμαρτυρομένης δι’ ἀδικίας, ἃς ἐδημιούργησαν ὁ Ν. 2348 καὶ τὸ Ν. Δ. 2519 εἰς τὰ μέλη της κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Κοινοπραξίας Ψυγείων Αὐτοκινήτων Μεσόγειος–ΕΛΛΑΣ, αἰτουμένης τὴν κατὰ προτίμησιν χρησιμοποίησιν αὐτοκινήτων ψυγείων διὰ τὴν διακίνησιν τῶν νωπῶν προϊόντων μας, ἐπ’ ὠφελείᾳ παραγωγῶν καὶ Ἐθνικῆς οἰκονομίας. Ὁ βουλευτὴς Λασηθίου κ. Ε. Κοθρῆς, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Γ. Σαμουὴλ Ἀντιστρατήγου ἐ.ἀ., διαμαρτυρομένου διὰ προκηρυχθέντα διαγωνισμὸν πρὸς ἀξιοποίησιν τοῦ χώρου στρατώνων Μακρυγιάννη καὶ αἰτουμένου ὅπως παραμείνωσιν ἄθικτοι οἱ ἐν λόγῳ στρατῶνες. Ὁ βουλευτὴς Λασηθίου κ. Ε. Κοθρῆς, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν Ἱεραπέτρας–Κρήτης, αἰτουμένης τὴν ἐπισκευὴν τῆς ὁδοῦ τῆς συνδεούσης Μακρὺ Γιαλὸ–Κουτσόρα–Ἱεράπετραν– Γρὰ Λυγιὰ Μύρτος. Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Δ. Γόντικας, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἀνδρέα Γκιόμα κατοίκου Ἐπιταλίου, διαμαρτυρομένου κατὰ τοῦ Ὑποκαταστήματος Ἀγροτικῆς Τραπέζης Πύργου, διότι καίτοι ἐξώφλησε σχεδὸν ὁλόκληρον τὸ ὀφειλόμενον ποσὸν δὲν τοῦ χορηγεῖ δάνειον. Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Ἰντζὲς καταθέτει ἀναφορὰν τῶν κατοίκων Συνοικισμοῦ Πόρου Ρηγανίου Ναυπακτίας, αἰτουμένων τὴν ἐγκατάστασιν τηλεφώνου εἰς τὸν ἐν λόγῳ συνοικισμόν. Οἱ Πρόεδροι Κοινότητος καὶ Σωματείου Μεταλλωρύχων Μαντουδίου, αἰτοῦνται υἱοθέτησιν τῆς κατατεθείσης ὑπὸ τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ι. Κοντοβράκη, Α. Κοντογιάννη καὶ Α. Παπαδημητρίου τροπολογίας περὶ ἰσχύος τῆς ὑπ’ ἀριθ. 162)59 πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεως τοῦ Ν.Δ. 3762)57. Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Δ. Γόντικας, καταθέτει ἀναφορὰν ἀγροτῶν Ἀμαλιάδος καὶ περιχώρων, αἰτούντων αὔξησιν τιμῶν ἀγροτικῶν προϊόντων καὶ ἰδίᾳ τῆς πατάτας, διακανονισμὸν τῶν χρεῶν τῆς Τραπέζης, τὴν παροχὴν δανείων καὶ τὴν ψήφισιν τοῦ νόμου περὶ συντάξεως ἀγροτῶν. Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ι. Γαβριηλίδης, Α. Παπαθανασίου καὶ Δ. Κελτεμλίδης καταθέτουν ἀναφορὰν τῶν ἐκπροσώπων τῶν Ὀργανώσεων τοῦ χωρίου Μεταλλικοῦ–Κιλκὶς καὶ αἰτουμένων τὴν συνταξιοδότησιν τῶν ἀγροτῶν, ἀναστολὴν χρεῶν, προστασίαν τῶν ἀγροτικῶν προϊόντων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Χαλκιδικῆς κ. Λ. Σαραφιανὸς, καταθέτει ἀναφορὰν 15 κοινοτήτων τῆς νήσου Κασσάνδρας, αἰτουμένων τὴν παραχώρησιν ὑπὸ τοῦ Δημοσίου, δασικῆς ἐκτάσεως εἰς τὰς προαναφερθείσας κοινότητας, συμφώνως ταῖς διατάξεσι τῶν ἄρθρων 62 καὶ 63 ὡς συνεπληρώθησαν διὰ τοῦ ἄρθρου 8 Ν. 5263 τοῦ Δασικοῦ Κώδικος.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ μετατροπῆς τοῦ σκοποῦ τοῦ κληροδοτήματος Νικολάου Πηλάλα Σπάρτης καὶ ἐκποιήσεως τῆς περιουσίας αὐτοῦ, πρὸς ἐπένδυσιν εἰς πλέον προσοδοφόρα περιουσιακὰ στοιχεῖα».

§6ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ μετατροπῆς τοῦ σκοποῦ τοῦ κληροδοτήματος Νικολάου Πηλάλα Σπάρτης καὶ ἐκποιήσεως τῆς περιουσίας αὐτοῦ, πρὸς ἐπένδυσιν εἰς πλέον προσοδοφόρα περιουσιακὰ στοιχεῖα». Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐκποιήσεως τοῦ ἐν Πειραιεῖ ἀκινήτου τῆς κληρονομίας Καρολίνας Πέτρου Λαγκούση καὶ ἐπενδύσεως τοῦ τιμήματος τούτου εἰς ἕτερα προσοδοφόρα περιουσιακὰ στοιχεῖα».

§8ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τὸ σχέδιον νόμου «περί ἐκποιήσεως τοῦ ἐν Πειραιεῖ ἀκινήτου τῆς κληρονομίας Καρολίνας Πέτρου Λαγκούση καὶ ἐπενδύσεως τοῦ τιμήματος τούτου εἰς ἕτερα προσοδοφόρα περιουσιακὰ στοιχεῖα». Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐκποιήσεως ἀκινήτου τοῦ κληροδοτήματος Ἀποστόλου Σολωμοῦ».

§10ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τὸ σχέδιον νόμου «περί ἐκποιήσεως ἀκινήτου τοῦ κληροδοτήματος Ἀποστόλου Σολωμοῦ». Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐγκρίσεως ἐκποιήσεως τοῦ καταλειφθέντος ὑπὸ τοῦ Χρήστου Συράκου πρὸς τὴν Κοινότητα Νέας Περάμου Μεγαρίδος ἀκινήτου, πρὸς ἀνέγερσιν ἐκ τοῦ τιμήματος τούτου κτιρίου Δημοτικοῦ Σχολείου ἐν Περάμῳ».

§12ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τὸ σχέδιον νόμου «περί ἐγκρίσεως ἐκποιήσεως τοῦ καταλειφθέντος ὑπὸ τοῦ Χρήστου Συράκου πρὸς τὴν Κοινότητα Νέας Περάμου Μεγαρίδος ἀκινήτου, πρὸς ἀνέγερσιν ἐκ τοῦ τιμήματος τούτου κτιρίου Δημοτικοῦ Σχολείου ἐν Περάμῳ». Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τῆς ὑπ’ ἀριθμ. 971)23.7.58 πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου».

§14ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τὸ σχέδιον νόμου «περὶ κυρώσεως τῆς ὑπ’ ἀριθ. 971) 23.7.58 πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου». Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ διαρρυθμίσεως τοῦ δασμοῦ τοῦ λιβανίου δασμολογικῆς κλάσεως 51 γʹ».

§16ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τὸ σχέδιον νόμου «περὶ διαρρυθμίσεως τοῦ δασμοῦ τοῦ λιβανίου δασμολογικῆς κλάσεως 51 γʹ». Συνεχίζεται ἡ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ Ν. Δ. 3619)1956 «περὶ συστάσεως καὶ ὀργανώσεως Ἑνώσεως Ἰδιοκτητῶν Ἡμερησίων Ἐπαρχιακῶν Ἐφημερίδων, τοῦ νόμου 3505) 1956, ὡς καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων, σχετικῶν πρὸς τὸν Τύπον». Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1 ἔχει κηρυχθῆ περαιωμένη ἡ συζήτησις καὶ ἐκκρεμεῖ ψηφοφορία δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως, ἐπὶ ὑποβληθείσης τροπολογίας.

§18Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Ἀπὸ μέρους τῶν συναδέλφων, οἱ ὁποῖοι ὑπέγραψαν τὴν τροποποίησιν καὶ τὴν πρότασιν τῆς ὀνομαστικῆς ψηφοφορίας, κάμνω τὴν δήλωσιν, ὅτι παραιτούμεθα ἀμφοτέρων, ἐφ’ ὅσον ὁ κ. ὑπουργὸς ἐδήλωσε προχθὲς εἰς τὴν Βουλήν, νομίζω, ὅτι δὲν θὰ ἔχῃ κανένα κώλυμα νὰ τὸ ἐπαναλάβῃ καὶ σήμερον, ὅτι ἐντὸς βραχυτάτου χρονικοῦ διαστήματος θὰ φέρῃ σχέδιον νόμου, διὰ τοῦ ὁποίου θὰ ρυθμίζῃ τὰ ζητήματα, τὰ ἀφορῶντα εἰς τὸν ἐπαρχιακὸν τύπον. Ἐν συνεχείᾳ, κ. Πρόεδρε, ὑποβάλλω πρὸς ὑμᾶς καὶ πρὸς τὸ Σῶμα τὴν πρότασιν, ὅπως τὸ νομοσχέδιον ψηφισθῇ εἰς μίαν καὶ μόνην ἀνάγνωσιν, ὡς κατεπεῖγον, λαμβανομένου ὑπ’ ὄψιν, ὅτι κατὰ τὴν συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς ἀνεπτύχθησαν ὅλαι αἱ ἀπόψεις, ὑπάρχει δὲ ἡ δυνατότης καὶ κατὰ τὴν περαιτέρω συζήτησιν ἐπὶ τῶν ἄρθρων, νὰ ἀναπτυχθοῦν καὶ πάλιν αἱ ἀντιρρήσεις ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου.

§19Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Εἴμεθα ἀπολύτως σύμφωνοι μὲ τὴν πρότασιν.

§20Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ἡμεῖς θὰ ἠθέλομεν νὰ προτείνωμεν ὅπως ἀποσυρθῇ ἡ πρότασις τῆς ὀνομαστικῆς ψηφοφορίας καὶ νὰ γίνῃ δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον.

§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ Προεδρεῖον σᾶς εὐχαριστεῖ, ἀλλὰ τὸ ἄρθρον 57 τοῦ Συντάγματος λέγει ρητῶς, ὅτι διὰ νὰ γίνῃ δεκτόν, εἰς μόνην ἀνάγνωσιν, πρέπει, πρὸ τῆς καταθέσεως καὶ ἐνώπιον τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς νὰ τὸ ζητήσῃ ὁ ὑπουργὸς καὶ νὰ τὸ ἀποδεχθῇ ἡ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή. Συνεπῶς δὲν ἠμπορεῖ νὰ γίνῃ δι’ ἀποφάσεως τῆς Βουλῆς. Δοθέντος, ὅτι ὑπάρχει τοιαύτη καλὴ θέλησις ἐκ μέρους τῆς Βουλῆς, νομίζω, ὅτι ἐμπράκτως ἠμποροῦμεν νὰ τὸ κάμωμεν δεκτόν.

§22Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἡ πρότασις, εἰς τὴν ὁποίαν προέβημεν, ἔχει τὴν ἔννοιαν, ὅτι ὁ κ. ὑφυπουργὸς τοῦ Τύπου εἰς προσεχῆ χρόνον θὰ φέρῃ πρὸς ρύθμισιν τὰ ὑπολειπόμενα θέματα ὅπως προχθὲς ἐδήλωσεν, ὑπὸ τὴν ἔννοιαν αὐτήν, παρ’ ὅλον, ὅτι δὲν ρυθμίζεται τὸ σύνολον τῶν αἰτημάτων, μὲ τὴν δήλωσιν, ὅτι θὰ ἔλθῃ ἄλλο σχετικὸν νομοσχέδιον τὸ ὁποῖον θὰ ρυθμίζῃ τὰ θέματα, ὑπὸ τὴν ἔννοιαν αὐτὴν ἐκάμομεν τὴν πρότασιν.

§23Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Κατὰ τὴν προηγουμένην συνεδρίασιν μοῦ ἐδόθη ἤδη ἡ εὐκαιρία νὰ ἀναφέρω πρὸς τοὺς ἀξιοτίμους κ.κ. συναδέλφους, ὅτι εὑρίσκεται ὑπὸ κατάρτισιν σχέδιον νόμου περὶ τοῦ περιοδικοῦ τύπου, συνεπῶς δὲν ὑπάρχει κανένα κώλυμα νὰ ἐπαναλάβω τὴν πληροφορίαν αὐτήν. Θὰ εἶμαι καὶ ἐγὼ ἐπίσης εὐτυχής, τὸ ταχύτερον δυνατόν, τὸ ὑπὸ κατάρτισιν σχέδιον νόμου νὰ κατατεθῇ καὶ νὰ εἰσαχθῇ πρὸς συζήτησιν εἰς τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν.

§24Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ ἤθελα νὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργὸν νὰ ἐξετάσῃ τὴν περίπτωσιν τῆς παρατάσεως τῆς προθεσμίας τοῦ ἑξαμήνου δι’ ὡρισμένας ἐφημερίδας, αἱ ὁποῖαι εἶναι μέλη τῆς Ἑνώσεως καὶ αἱ ὁποῖαι πρὸς τὸ παρὸν προσωρινῶς ἐκδίδονται τρεῖς φορὲς τὴν ἑβδομάδα, εἰς τὴν προθεσμίαν τῶν 6 μηνῶν ὑπάγονται ὅλαι αἱ ἄλλαι ἐφημερίδες. Νομίζω, ὅτι μία ἑρμηνευτικὴ δήλωσις θὰ μποροῦσε νὰ δώσῃ προθεσμίαν χωρὶς νὰ τὴν παρατείνῃ.

§25Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Νομίζω, ὅτι ἡ πρότασις αὐτὴ εἶναι ἀξία προσοχῆς καὶ ἀξία ἀποδοχῆς ἀπὸ τὸν κ. ὑπουργόν, διότι τὸ νομοσχέδιον λέγει, ὅτι ἐὰν μία ἐφημερὶς παύσῃ νὰ ἐκδίδεται ἐπὶ 6 μῆνας. Μία ἑρμηνευτικὴ δήλωσις θὰ ἦτο ἀρκετή.

§26Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Θὰ τὴν καταθέσω καὶ ἐγγράφως ἔχουσαν οὕτω: «Ἡ ἀκριβὴς ἔννοια......... (ἀναγινώσκει)...........».

§27Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Μίαν πληρεστέραν διασάφησιν, διότι ἐν τῷ μείζονι εἶναι καὶ τὸ ἔλασσον, δηλαδὴ ἐὰν δὲν διακόψῃ τὴν ἔκδοσίν της.

§28Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Εἶναι ἄλλο αὐτό, τὸ ὁποῖον λέγετε.

§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μόνον πληροφορίας, ὄχι τροποποιήσεις, διότι ἔχει κηρυχθῆ περαιωθεῖσα ἡ συζήτησις.

§30Χ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΔΗΣ. Ἐφ’ ὅσον ὁ κ. ὑπουργὸς παρέσχε τὴν διαβεβαίωσιν, ὅτι ἐντὸς συντόμου χρονικοῦ διαστήματος θὰ φέρῃ εἰς τὴν Βουλὴν ἴδιον νομοθέτημα διὰ τοῦ ὁποίου θὰ ἀντιμετωπίζωνται τὰ θέματα καὶ τοῦ περιοδικοῦ τύπου, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ θεωρήσω τὴν δήλωσιν ἐπαρκῆ, ἀλλὰ θὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργὸν νὰ προσδιορίσῃ πότε θὰ φέρῃ τὸ νομοσχέδιον αὐτό. Θὰ τὸ φέρῃ μέχρι τοῦ Ἰουνίου; Διότι ἐντὸς διμήνου εἶναι δυνατὸν νὰ περατωθῇ αὐτὴ ἡ ἐργασία ὥστε νὰ κατατεθῇ τὸ νομοθέτημα.

§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νομίζω, ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς δὲν ἠμπορεῖ νὰ δώσῃ τακτὴν καὶ εὔλογον προθεσμίαν, ἀλλὰ ἐν πάσῃ περιπτώσει, εἰς τὸ συντομώτερον χρονικὸν διάστημα.

§32Π. ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΡΗΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς ἔκαμε τὴν δήλωσιν, ὅτι συντόμως θὰ καταθέσῃ νομοσχέδιον. Χαίρομαι ἰδιαιτέρως καὶ σημειώνουμε τοῦτο, διότι ὁλόκληρος ἡ ἐπαρχία ἀναμένει νὰ πραγματοποιηθῇ ἡ ὑπόσχεσις τοῦ κ. ὑπουργοῦ.

§33Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Εἰς τὸ ἄρθρον 1, ἐδάφιον 2, ἀναφέρετε, ὅτι: «Τὰ κατὰ τὴν διάταξιν.... (ἀναγινώσκει).....». Ἐὰν ἦτο ἕνας μέλος τῆς Ἑνώσεως καὶ διαγραφῆ, δὲν ἔχει τὸ δικαίωμα προκειμένου περὶ τηλεπικοινωνιακῶν τελῶν;

§34Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Ὄχι.

§35Α. ΜΕΡΟΣ. Ἐὰν ἀθελήτως ἔχῃ διακοπῆ ἡ ἔκδοσις ἢ συνεπείᾳ διαταγῆς μιᾶς ἀρχῆς ἢ καταστροφῆς τῶν ἐγκαταστάσεων, αὐτὴ ἡ διακοπὴ θὰ θεωρῆται ἀσφαλῶς ὡς μὴ γενομένη. Θὰ πρέπει νὰ γίνῃ μία ἐξήγησις. Ἐὰν ὑπάρχῃ ἀνωτέρα βία;

§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 1ον, ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ;

§37Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1, ἤθελον νὰ εἴπω δύο λέξεις εἰς τὸν κ. ὑπουργόν. Προκειμένου περὶ ἐφημερίδος, ἡ ὁποία διὰ τὸν ἕνα ἢ ἄλλον λόγον ἤθελεν εὑρεθῆ ἐκτὸς τῆς Ἑνώσεως, τὸ νὰ ἐπιβαρύνεται μὲ τὰ τηλεφωνικὰ τέλη, τὰ ὁποῖα πληρώνουν καὶ οἱ ἰδιῶται, εἶναι ἀπαράδεκτον. Μία τοιαύτη διάταξις καταντᾷ νὰ εἶναι ἀπαγορευτική. Διότι πῶς εἶναι δυνατὸν μία ἐφημερίς, ἡ ὁποία κατὰ τὸ μέγιστον μέρος ἀποτελεῖται ἀπὸ εἰδήσεις μεταβιβαζομένας τηλεφωνικῶς νὰ πληρώνῃ τὰ τέλη, τὰ ὁποῖα πληρώνουν οἱ ἰδιῶται; Ἔχω τὴν γνώμην, ὅτι σωστὸν θὰ ἦτο, τοὐλάχιστον διὰ τὰς ἐφημερίδας, αἱ ὁποῖαι ἐκδίδονται ἀπὸ ὡρισμένου χρονικοῦ διαστήματος νὰ καθορισθῇ, ὅτι τὰ τηλεφωνικὰ τέλη θὰ εἶναι οἷα καὶ διὰ τὰς ἄλλας ἐφημερίδας.

§38Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Δὲν ὑπάρχει θέμα, κ. Πρόεδρε, διὰ τὰ τηλεφωνικὰ τέλη, διότι ἀμέσως θὰ γίνῃ δόκιμον μέλος.

§39Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀλλ’ ἂν εἶναι τώρα μέλος καὶ παύσῃ ἀργότερα τοῦ καταργεῖτε κεκτημένα δικαιώματα.

§40Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Μόνον τὰ ὅσα παρέχονται διὰ τοῦ νόμου 3619 καὶ διὰ τοῦ παρόντος διότι ἡ ποινὴ πρέπει νὰ εἶναι παράβασις διατάξεως, μιᾶς διατάξεως τῶν νόμων αὐτῶν.

§41Δ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ. Ἡ ἐφημερὶς περὶ τῆς ὁποίας πρόκειται ἔχει ἀπομακρυνθῆ τῆς Ἑνώσεως ἀπὸ πολλοῦ.

§42Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Ἐγὼ δὲν γνωρίζω καμμίαν ἐφημερίδα ἐπωνύμως. Ἐδῶ θεσπίζονται διατάξεις γενικαί. Τώρα ποῖοι εἶναι δυνατὸν νὰ θίγωνται, ἢ ποῖοι νὰ μὴ θίγωνται, εἶναι ἄλλο θέμα. Σεῖς ὁμιλεῖτε συνεχῶς μὲ ἐπώνυμα ἐγὼ δὲν θέλω νὰ γνωρίζω κανένα ἐπώνυμον.

§43Δ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ. Αὐτοὶ θὰ πληρώνουν τηλεφωνικὰ τέλη ὅπως οἱ ἰδιῶται καὶ αἱ ἄλλαι ἐφημερίδες θὰ πληρώνουν τὸ ⅛.

§44Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Ἐγὼ δὲν γνωρίζω καμμίαν ἐφημερίδα ἐπωνύμως. Ἐδῶ θεσπίζονται διατάξεις γενικαί. Κύριοι συνάδελφοι, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 2 θέλω νὰ θέσω ὑπ’ ὄψει σας τὰ ἑξῆς: Ἡ 1η παράγραφος αὐτοῦ ὑπέστη μικρὰν τροποποίησιν, ὅσον ἀφορᾷ τὸ θέμα τῆς τιμῆς τοῦ ρεύματος. Κατ’ ἀκολουθίαν αἱ ἐπαρχιακαὶ ἐφημερίδες: «... (ἀναγινώσκει)...». Ἀντὶ τῆς φράσεως «κατωτάτης τιμῆς» γίνεται αὐτὴ ἡ διατύπωσις διότι ὑπάρχει τιμολόγιον δι’ ὡρισμένα μεγάλα βιομηχανικὰ συγκροτήματα, τὰ ὁποῖα οὐδεμίαν σχέσιν ἔχουν μὲ οἱασδήποτε ἄλλης φύσεως βιομηχανικὰς ἐγκαταστάσεις οὔτε μὲ τὸ βιομηχανικὸν ρεῦμα, τὸ ὁποῖον παρέχεται εἰς τὰς ἐν Ἀθήναις ἐκδιδομένας ἐφημερίδας. Ἔγινεν αὐτὴ ἡ διατύπωσις ὥστε ἐπὶ τῇ βάσει τῶν στοιχείων τὰ ὁποῖα θὰ συγκεντρώσουν τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας καὶ τὸ Ὑπουργεῖον Προεδρίας Κυβερνήσεως καὶ ἐν συνεννοήσει μὲ τὰς ἡμερησίας ἐπαρχιακὰς ἐφημερίδας, δι’ ἀποφάσεως ἐφ’ ἅπαξ ἐκδοθησομένης, καθορισθῇ τὸ εὐνοϊκώτερον δυνατὸν τιμολόγιον διὰ τὰς ἐπαρχιακὰς ἐφημερίδας.

§45Ε. ΖΑΝΝΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, λέγετε, ὅτι αἱ ἐφημερίδες πληρώνουν τὸ ⅛ τῶν τηλεφωνικῶν τελῶν. Αὐτὸ εἶναι ἀναληθὲς διότι ἐὰν μία ἐπαρχιακὴ ἐφημερὶς ἀπευθυνθῇ εἰς Ἀθηναϊκὴν ἐφημερίδα ἢ εἰς Ἀθηναῖον δημοσιογράφον διὰ νὰ διασταυρώσῃ μίαν πληροφορίαν, τότε τὸ τηλεφώνημα αὐτὸ χρεώνεται ὡς ἰδιωτικὸν τηλεφώνημα.

§46Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ἀντιμετωπισθῇ νομοθετικῶς τὸ θέμα. Εἶναι μᾶλλον θέμα συνεννοήσεως μετὰ τοῦ ΟΤΕ. Δὲν εἶναι δυνατὸν αὐτὴν τὴν στιγμὴν νὰ κάμνωμεν διάταξιν, διὰ τῆς ὁποίας νὰ ἀντιμετωπίζεται τὸ θέμα. Θὰ συνεννοηθῶ μὲ τὸν κ. συνάδελφον ἐπὶ τῶν Συγκοινωνιῶν, διὰ νὰ ἴδωμεν πῶς ἠμποροῦμε νὰ τὸ ἀντιμετωπίσωμεν.

§47Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Ἡ ἐφαρμογὴ ἑνὸς νόμου δὲν ἠμπορεῖ νὰ ἀποτελέσῃ θέμα συνεννοήσεως.

§48Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Δὲν ἠμπορῶ νὰ γνωρίζω τὴν ἔκτασιν.

§49Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Θὰ ἀνεμέναμε τὴν δήλωσιν, ὅτι ὁ ΟΤΕ θὰ ἐφαρμόσῃ τὸν νόμον. Αὕτη ἦτο ἡ μόνη δήλωσις, τὴν ὁποίαν ἠδύνατο νὰ κάμῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐνώπιον τοῦ Σώματος.

§50Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Ἡ ἀτέλεια, ὅπως ἠξεύρετε, ἀκόμη καὶ εἰς τοὺς βουλευτὰς δὲν εἶναι ἀπεριόριστος. Συνεπῶς, δὲν εἶναι τόσον εὐχερὲς νὰ δώσω τὴν ἀπάντησιν, τὴν ὁποίαν μοῦ ζητεῖτε. Ἀντὶ αὐτῆς τῆς ἀπαντήσεως θὰ συνεννοηθῶ μὲ τὸν κ. συνάδελφόν μου, ἐπὶ τῶν Συγκοινωνιῶν διὰ νὰ ἴδωμεν πῶς ἠμποροῦμε νὰ τὸ ἀντιμετωπίσωμεν.

§51Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Ὅταν ὡμίλησα ἐπὶ τῆς ἀρχῆς εἶχα λάβει κατηγορηματικὴν δήλωσίν σας, ὅτι ὁ ΟΤΕ θὰ ἐφαρμόσῃ τὸν νόμον. Τὸ θέμα δὲν ἔχει σχέσιν μὲ τὴν ἀτέλειαν τῶν βουλευτῶν, ποὺ φυσικὸν εἶναι νὰ προκύψουν θέματα, πόσα τηλεφωνήματα ἔχει δικαίωμα νὰ κάνῃ ὁ βουλευτὴς κλπ. Τὸ θέμα εἶναι ἐὰν μία ἐπαρχιακὴ ἐφημερὶς ἔχουσα ἕνα τηλέφωνον, εἰς τὸ τηλέφωνον αὐτὸ θὰ ἐφαρμοσθῇ ἢ δὲν θὰ ἐφαρμοσθῇ ὁ νόμος. Κατέστησα γνωστόν, κατὰ τὴν συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, ὅτι ὁ ΟΤΕ δὲν ἐφαρμόζει τὴν διάταξιν τοῦ νόμου καὶ ὅτι ὑπῆρξε μία περίπτωσις, κατὰ τὴν ὁποίαν διὰ τοῦ εἰσαγγελέως ἐφηρμόσθη ὁ νόμος. Ἀλλὰ εἶναι σωστὸ νὰ καταφεύγουν εἰς τὸν εἰσαγγελέα αἱ ἐφημερίδες; Ἀναμένομεν ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἀξιώσῃ ἀπὸ τὸν ΟΤΕ, ὁ ὁποῖος ἐπὶ τέλους, Δημοσία Ὑπηρεσία εἶναι, νὰ ἐφαρμόσῃ τὸν νόμον.

§52Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Ἡμεῖς δὲν ὑπεστηρίξαμε ποτέ, ὅτι δὲν θὰ ἐφαρμοσθῇ ὁ νόμος. Ἀλλὰ ἐνδεχομένως, τὸ περιστατικόν, τὸ ὁποῖον ἐπικαλεῖται ὁ κ. συνάδελφος, ἠμπορεῖ νὰ εἶναι τοιαύτης φύσεως, πού, ἐὰν πράγματι ἀπευθυνθῶμεν εἰς τὴν ἁρμοδίαν ὑπηρεσίαν τοῦ ΟΤΕ, νὰ μᾶς δώσῃ ἀπάντησιν, ἡ ὁποία νὰ δημιουργήσῃ διάφορον ἐντύπωσιν. Εἰς τοῦτο ἔγκειται ἡ ἀπάντησίς μας.

§53Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἀσχοληθῶ καὶ ἐγὼ δι’ ὀλίγων ἐπὶ τοῦ θέματος τῶν τηλεφωνικῶν τελῶν. Ἐλπίζω, ὅτι ὑπέπεσεν καὶ εἰς τὴν ἀντίληψιν τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι ὁ ΟΤΕ τελευταίως μετεβλήθη εἰς ἀνακριτὴν καὶ ὑποχρεώνει καὶ τοὺς βουλευτὰς νὰ λογοδοτήσουν εἰς ποῖον τηλεφωνοῦν. Φαίνεται, ὅτι παρακολουθοῦν τὰ τηλεφωνήματά μας. Νομίζω, ὅτι ἐφ’ ὅσον χορηγεῖται ἀτέλεια δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνεται καὶ ἔλεγχος καὶ νὰ λογοδοτῇ ὁ δημοσιογράφος ἢ ὁ βουλευτὴς διὰ τὰ τηλεφωνήματά του εἰς οἱονδήποτε ὑπάλληλον τοῦ ΟΤΕ.

§54Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Κύριε συνάδελφε, οὐδεμίαν σχέσιν ἔχει τὸ ἄρθρον 2 μὲ τὴν τηλεφωνικὴν ἀτέλειαν.

§55Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Ἐπίσης, κ. Ὑπουργέ, θὰ ἐπεθύμουν νὰ ἔχω δήλωσίν σας, ἐὰν μία ἐφημερὶς ἑβδομαδιαία, δισεβδομαδιαία, τρισεβδομαδιαία, θελήσῃ σήμερον λόγῳ τοῦ νόμου νὰ γίνῃ ἡμερησία, θὰ ὑποχρεωθῇ νὰ ζητήσῃ ἄδειαν διὰ νὰ ἐκδοθῇ ὡς ἡμερησία; Τί θὰ συμβῇ ἐν προκειμένῳ; Θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μᾶς πληροφορήσῃ ὡς πρὸς τὸ σημεῖον αὐτό.

§56Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Τὸ θέμα ἔχει ρυθμισθῆ διὰ τοῦ ἄρθρου 1, οὐδεμία ἄλλη τροποποίησις πρόκειται νὰ γίνῃ ἐπὶ τοῦ σημείου τὸ ὁποῖον ἐθίξατε. Ἀλλὰ μόνον πῶς ἠμπορεῖ νὰ γίνῃ μέλος τῆς Ἑνώσεως.

§57Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Δὲν μὲ ἐνδιαφέρει ἂς μὴ γίνῃ μέλος τῆς Ἑνώσεως.

§58Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Ἐπίσης δὲν εἶναι δυνατὸν λαμβανομένου ὑπ’ ὄψιν ὅτι ἔχουν γίνει μακραὶ συζητήσεις εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, αὐτὴν τὴν στιγμὴν νὰ θίξω θέμα διαδικασίας ἐκδόσεως ἀδειῶν οὔτε ἔχει καμμίαν σχέσιν τὸ θέμα μὲ τὸ ἀντικείμενον τοῦ νομοσχεδίου.

§59Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Ἀπόλυτον σχέσιν ἔχει διότι συμφωνεῖ μὲ τὸ νομοσχέδιόν σας, θίγετε τὸν περιοδικὸν τύπον ἐπ’ ὠφελείᾳ τοῦ καθημερινοῦ.

§60Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Πῶς τὸν θίγω, ὅταν ἔχω κάνει 5 φορὲς δήλωσιν, ὅτι ἑτοιμάζω νομοσχέδιον λόγῳ τῆς εἰδικῆς φύσεως τῶν προβλημάτων τοῦ περιοδικοῦ τύπου;

§61Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Μὲ μίαν δήλωσιν, ὅτι θὰ φέρετε νομοσχέδιον, παύουν νὰ ἰσχύουν αἱ διατάξεις αἱ ὁποῖαι εἶναι εἰς βάρος τοῦ περιοδικοῦ τύπου.

§62Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Ἀρνητικῶς τὸ συνάγετε.

§63Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Θετικῶς τὸ συνάγω ἐγώ, σεῖς τὸ συνάγετε ἀρνητικῶς ἐγὼ λοιπὸν ἐρωτῶ, κ. Πρόεδρε, καὶ δι’ αὐτὸ συνιστῶ καὶ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν καὶ εἰς τὴν Βουλὴν νὰ δεχθῇ, ὅτι εἶναι δυνατὸν ὁ περιοδικὸς τύπος νὰ μεταβληθῇ εἰς ἡμερήσιον ἐντὸς τακτῆς προθεσμίας ἀπὸ σήμερον.

§64Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Εἶναι δυνατὸν νὰ τροποποιήσω ἐγὼ τὴν ἰσχύουσαν νομοθεσίαν κ. συνάδελφοι; Ὅ,τι ἰσχύει μέχρι σήμερον ἐξακολουθεῖ νὰ ἰσχύῃ καὶ ἐπ’ αὐτοῦ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ εἴπω τί.

§65Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Ἐγὼ αὐτὸ προτείνω, κ. Πρόεδρε, καὶ δὲν ξέρω ἂν δὲν κάνωμεν καὶ ὀνομαστικὴν ψηφοφορίαν ἐπ’ αὐτοῦ.

§66ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Β. Ἐφραιμίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§67Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τοῦ ἄρθρου 2 παρέχεται μία εὐκολία, ἕνα προνόμιον εἰς τὸν ἡμερήσιον ἐπαρχιακὸν τύπον βάσει τοῦ ὁποίου θὰ ἀπολαμβάνῃ τῆς κατωτέρας τιμῆς τοῦ παρεχομένου ὑπὸ τῆς Δ.Ε.Η. ἠλεκτρικοῦ ρεύματος ἢ ὅπως τὸ ἐτροπολόγησε πρὸ ὀλίγου ὁ κ. Ὑπουργός, ἑνὸς εἰδικῶς εὐνοϊκοῦ τιμολογίου τὸ ὁποῖον θὰ καθορισθῇ διὰ κοινῆς ἀποφάσεως τῶν ἁρμοδίων Ὑπουργῶν. Ἡ παροχὴ αὐτοῦ τοῦ προνομίου καθὼς ἐπίσης καὶ ἄλλα τὰ ὁποῖα προβλέπονται διὰ τοῦ νομοσχεδίου, ἐστηρίχθησαν κυρίως ἐπὶ τῆς ἀντιλήψεως ἡ ὁποία ἔγινε εὐκόλως παραδεκτὴ ἀπὸ ὅλας τὰς παρατάξεις καὶ ἐκ μέρους τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὅτι ὁ ἡμερήσιος ἐπαρχιακὸς τύπος, ἐπιτελεῖ μίαν ἀποστολὴν χρήσιμον διὰ τὸ κοινωνικὸν σύνολον. Ἐξετιμήθη δηλαδὴ κυρίως τὸ κοινωνικὸν λειτούργημα τὸ ὁποῖον ἀσκεῖ ὁ ἡμερήσιος ἐπαρχιακὸς τύπος, καὶ δὲν ὑπῆρξεν ἁπλῶς παροχὴ προνομίου εἰς οἱανδήποτε ἐπιχείρησιν. Ὑπὸ τὴν ἔννοιαν αὐτήν, ἡμεῖς νομίζομεν, ὅτι θὰ πρέπει αἱ παροχαὶ αὗται, ὅπου εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπεκταθοῦν, ὑπὸ τὸν ὅρον, ὅτι ἡ ἐπέκτασίς των δὲν θὰ παραβλάπτῃ συμφέροντα τῶν ἐργαζομένων ἀφ’ ἑνὸς καὶ ἀφ’ ἑτέρου δὲν θὰ εἶναι ἡ φύσις των τοιαύτη ὥστε νὰ καθιστᾷ τὰς παροχὰς αὐτὰς διαβλητὰς ἀπὸ τὴν κατεύθυνσιν, ὅτι θὰ εἶναι δυνατὸν ἡ Κυβέρνησις ἢ ὁ κ. Ὑπουργός, ὁ ὁποῖος παρέχει τὰ προνόμια αὐτά, διὰ τοῦ τρόπου αὐτοῦ νὰ βάζῃ εἰς κίνδυνον τὴν ἀνεξαρτησίαν τοῦ ἐπαρχιακοῦ τύπου. Συνεπῶς κατὰ τὴν λογικὴν αὐτήν, νομίζομεν, ὅτι θὰ πρέπει πέραν αὐτοῦ τοῦ προνομίου τοῦ ἀφορῶντος τὸ τιμολόγιον τοῦ ἠλεκτρικοῦ ρεύματος, νὰ ὑπάρξῃ ἡ ἐπέκτασις καὶ εἰς τὸ ὑλικόν, μειωμένον τιμολόγιον διὰ τὰ τηλεφωνικὰ καὶ τηλεγραφικὰ τέλη. Δὲν νομίζομεν, ὅτι θὰ ὑπῆρχε δυσκολία καὶ ἐκ μέρους τοῦ ΟΤΕ, πολὺ περισσότερον ὅταν προϋπάρχῃ σχετικὴ διάταξις ἡ ὁποία κατὰ πληροφορίας καὶ ἄλλων συναδέλφων, οἱ ἐκδόται ἡμερησίων ἐπαρχιακῶν ἐφημερίδων ἐπανειλημμένως κατήγγειλον, ὅτι ἐνῷ ὑπάρχει ἡ διάταξις αὐτή, πρακτικῶς δὲν ἐφαρμόζεται. Εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ ἐπίσης θὰ ἤθελον νὰ ὑπογραμμίσω, ὅτι εἶναι ἀνάγκη λόγῳ τῆς ἴσης μεταχειρίσεως καὶ τοῦ τύπου τῆς Θεσσαλονίκης μὲ τὸν τύπον τῶν Ἀθηνῶν, νὰ ἐπεκταθῇ αὐτὸ τὸ εἰδικὸν μειωμένον τιμολόγιον ποὺ ἰσχύει διὰ τὸν τύπον τῶν Ἀθηνῶν καὶ εἰς τὸν τύπον τῆς Θεσσαλονίκης. Ἀλλὰ κ. Πρόεδρε, πέραν αὐτῶν, νομίζω, ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ προσέξῃ ἡ Βουλὴ καὶ ὁ κ. Ὑπουργός, μίαν τροπολογίαν τὴν ὁποίαν ἔχομεν ὑποβάλει ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 2 καὶ διὰ τῆς ὁποίας παρέχεται πράγματι μία οὐσιαστικὴ προστασία εἰς τὸν ἡμερήσιον ἐπαρχιακὸν τύπον. Πρόκειται περὶ προστασίας ἡ ὁποία εἶναι ἐντελῶς ἀντικειμενική, ἐντελῶς ἀδιάβλητος, αὐτομάτως παρέχεται ἐξ ἴσου εἰς πᾶσαν ἡμερησίαν ἐφημερίδα, δὲν εἶναι δυνατὸν οὔτε κατὰ φαντασίαν νὰ χωρήσῃ ἡ ἔννοια τῆς προτιμήσεως εἰς μίαν ἢ ἄλλην ἐφημερίδα καὶ ἑπομένως νὰ καθιστᾷ διαβλητὴν τὴν παροχήν. Ἡ τροπολογία μας αὐτή, κ. Πρόεδρε, ζητεῖ ὅπως ἐν συνεχείᾳ τῆς προστιθεμένης διὰ τοῦ ἄρθρου 2 τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου 5 παραγρ., εἰς τὸ ἄρθρον 5 τοῦ Ν. Δ. 3619)56, προστεθῇ καὶ παράγραφος 6, ἡ ὁποία νὰ ἔχῃ ὡς ἑξῆς: «............ .................. (ἀναγινώσκει) ..................». Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τῆς τροπολογίας αὐτῆς ἡ ὁποία ἔχει ἐκτυπωθῆ καὶ ἔχει διανεμηθῆ, θὰ ἤθελα νὰ προσθέσω μόνον τὰ ἑξῆς: Ὁλόκληρος ὁ ἐπαρχιακὸς τύπος ἐκδίδεται εἰς πιεστήρια ἐπίπεδα πλὴν μιᾶς νομίζω ἐξαιρέσεως, ἡ ὁποία ἀφορᾷ τὸν «Νεολόγον» τῶν Πατρῶν. Τοῦτο ὑποχρεώνει τὸν ἡμερήσιον ἐπαρχιακὸν τύπον κατ’ ἀνάγκην καὶ διὰ τεχνικοὺς λόγους νὰ χρησιμοποιῇ χάρτην εἰς δεσμίδας, ὁ χάρτης εἰς δεσμίδας στοιχίζει κατὰ κιλὸν ἀκριβότερον ἀπὸ ἐκεῖνον εἰς ρόλους περίπου 1.50 δραχμάς, κατὰ κιλό, ἑπομένως ὁ ἡμερήσιος ἐπαρχιακὸς τύπος ἐν σχέσει μὲ τὸν κεντρικὸν τύπον ἀγοράζει τὸν χάρτην κατὰ 1.50 δραχμὰς ἀκριβότερον ἀπὸ ὅ,τι ὁ τύπος τῶν Ἀθηνῶν καὶ τῆς Θεσσαλονίκης. Ἡ ἐπιβάρυνσις αὐτὴ εἶναι πολὺ σημαντικὴ καὶ καθιστᾶ δυσχερὲς εἰς τὸν ἡμερήσιον ἐπαρχιακὸν τύπον νὰ ἐπιτελέσῃ τὴν ἀποστολὴν του, νὰ βελτιωθῇ ἀπὸ πάσης πλευρᾶς. Ἐξ ἄλλου ἡ ἐπιβάρυνσις τὴν ὁποίαν θὰ ἔχῃ, κ. Πρόεδρε, ὁ δημόσιος προϋπολογισμὸς ἀπὸ τὴν ἐξίσωσιν αὐτῆς τῆς τιμῆς διὰ τῆς καλύψεως τῶν διαφορῶν, δὲν εἶναι μεγάλη. Σύμφωνα μὲ τὰ στοιχεῖα ποὺ ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου, ὁ ἡμερήσιος ἐπαρχιακὸς τύπος, αἱ 50 περίπου ἐφημερίδες αἱ ὁποῖαι κυκλοφοροῦν ἡμερησίως εἰς τὰς ἐπαρχίας καταναλίσκει ἕνα ποσὸν χάρτου 450 τόννων ἐτησίως, ἐὰν ὑπολογίσωμεν τὴν διαφορὰν μὲ 1.50 δραχμὰς κατὰ κιλό, θὰ εἶναι περίπου ἡ ἐπιβάρυνσις 675.000 δραχμὰς δι’ ὁλόκληρον τὸν ἡμερήσιον ἐπαρχιακὸν τύπον. Ἡ ἐπιβάρυνσις, κ. Πρόεδρε, δὲν εἶναι σημαντική, εἶναι ἐλαχίστη, ἐνῷ ἐξ ἀντιθέτου, ἡ εὐκολία ἡ ὁποία θὰ παρασχεθῇ εἰς τὸν ἡμερήσιον ἐπαρχιακὸν τύπον εἶναι μεγίστη. Διὰ τοὺς λόγους αὐτούς, νομίζω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργός, δὲν θὰ ἔχῃ ἀντίρρησιν νὰ ἀποδεχθῇ τὴν τροπολογίαν αὐτήν. Σημειώσατε ἀκόμη, κ. Πρόεδρε, ὅτι δὲν θὰ ὑπάρξῃ θέμα ἀναλόγου ἀπαιτήσεως ἐκ μέρους τοῦ τύπου τῶν Ἀθηνῶν ἢ τῆς Θεσσαλονίκης καὶ πολὺ περισσότερον ἀπὸ ἄλλου εἴδους ἐπιχείρησιν, ὄχι τύπου, νὰ ἀπαιτήσῃ ἀνάλογον προνόμιον, Διότι πρόκειται περὶ εἰδικοῦ προνομίου τὸ ὁποῖον προσιδιάζει κατ’ ἐξοχὴν εἰς τὸ λειτούργημα ποὺ λέγεται τύπος καὶ εἰδικώτερον εἰς τὸν τύπον ὁ ὁποῖος ἐκδίδεται ὑπὸ τὰς τεχνικὰς καὶ ἄλλας γνωστὰς συνθήκας εἰς τὰς ἐπαρχίας. Συνεπῶς ἀπὸ ὅλας τὰς ἀπόψεις αὐτὰς, νομίζω, καὶ διὰ νὰ ὑπάρξῃ μία σοβαρὰ ἐνίσχυσις τοῦ ἡμερησίου ἐπαρχιακοῦ τύπου θὰ πρέπει ἡ τροπολογία μας νὰ γίνῃ ἀποδεκτή.

§68ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Ζορμπᾶς, ἔχει τὸν λόγον.

§69Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, δύο μόνον παρατηρήσεις ἔχω νὰ κάμω ἐπὶ τοῦ συζητουμένου ἄρθρου 2. Ἡ πρώτη ἀφορᾷ τὴν τιμὴν παροχῆς ἠλεκτρικοῦ ρεύματος εἰς μειωμένον τιμολόγιον εἰς παροχάς, τὰς ὁποίας ἔχει ἀναλάβει ἡ Δ.Ε.Η. Νομίζω, ὅμως, ὅτι θὰ ἦτο ὀρθὸν ἡ διάταξις νὰ ἐπεκταθῇ διὰ νὰ καλύπτῃ ὅλην τὴν χώραν καὶ ὄχι μόνον τὰς περιοχάς, τὰς ὁποίας ἔχει ἀναλάβει ἡ Δ.Ε.Η. Πρέπει νὰ ὑπάρξῃ ἑνιαία τιμὴ μειωμένου τιμολογίου προκειμένου διὰ τὸν ἐπαρχιακὸν τύπον εἰς ὅλας τὰς περιοχὰς τῆς χώρας. Δευτέρα παρατήρησις, τὴν ὁποίαν ἔχω νὰ κάμω, ἀφορᾷ τὸ θέμα τῶν τηλετύπων. Ἐὰν ληφθοῦν ὡρισμένα μέτρα ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ, θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν καὶ τὴν Κυβέρνησιν, τὰ μέτρα αὐτὰ νὰ εἶναι καθολικὰ δι’ ὅλας τὰς ἐφημερίδας καὶ νὰ μὴ ὑπάρξουν ἐξαιρέσεις. Ἡ Κυβέρνησις νὰ μεριμνήσῃ διὰ τὴν ἐγκατάστασιν τηλετύπων εἰς ὅλας τὰς ἐπαρχιακὰς ἐφημερίδας καὶ κεντρικοῦ πομποῦ ἐν Ἀθήναις. Τέλος συνηγορῶ καὶ ἐγὼ ὑπὲρ τῆς τροπολογίας τὴν ὁποίαν ἀνέπτυξεν ὁ κ. Ἐφραιμίδης, διότι τὴν θεωρῶ ὡς εὐεργετικὴν διὰ τὸν ἐπαρχιακὸν τύπον.

§70ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μ. Κύρκος, ἔχει τὸν λόγον.

§71Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ συνάδελφος, κ. Μπακατσέλος, ὑπέβαλε κατὰ τὴν παρελθοῦσαν συνεδρίασιν μίαν τροπολογίαν τὴν ὁποίαν εὑρίσκω λίαν σκόπιμον καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ τὴν ἀποδεχθῇ. Αἱ συνθῆκαι ἐκδόσεως τῶν ἐφημερίδων τῆς Θεσσαλονίκης, εἶναι εἰδικαὶ καὶ ἡ ἀποστολή των ἐν τῇ ἐκτελέσει εἶναι εὐρεῖα καὶ δὲν νομίζω, ὅτι θὰ ὑπάρξῃ ἀντίρρησις. Ἡ τροπολογία τοῦ κ. Μπακατσέλου, ἀφορᾷ τὴν μείωσιν τῶν τηλεφωνικῶν τελῶν τὰ ὁποῖα καταβάλλουν αἱ ἐφημερίδες Θεσσαλονίκης διὰ τὰ ρεπορτὰζ τὰ ὁποῖα λαμβάνουν τηλεφωνικῶς ἐξ Ἀθηνῶν. Ἐὰν δὲν ὑπάρξῃ ἡ μείωσις αὕτη, ἀντιλαμβάνεσθε ὁποία μεγίστη ἐπιβάρυνσις διὰ τὰς ἐφημερίδας Θεσσαλονίκης. Διὰ τοὺς λόγους αὐτοὺς ὑποστηρίζω τὴν τροπολογίαν. Ἐπίσης ὑποστηρίζω καὶ συνηγορῶ διὰ τὴν ἀποδοχὴν τῆς τροπολογίας τοῦ κ. Ἐφραιμίδη.

§72Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Κύριε Πρόεδρε, ἡ τροπολογία τὴν ὁποίαν ἀνέπτυξεν ὁ κ. Ἐφραιμίδης, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἀποδεκτὴ ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως, ὅπως καὶ ἡ τροπολογία τοῦ κ. Μπακατσέλου, τὴν ὁποίαν ἀνέπτυξεν ὁ κ. Κύρκος, δι’ οὕς λόγους ἐξέθεσα εἰς προηγουμένην συνεδρίασιν. Τὸ ἄρθρον 2 τοῦ συζητουμένου νομοσχεδίου, ἀφορᾷ μείωσιν τιμολογίου διὰ τὸ παρεχόμενον ὑπὸ τῆς Δ.Ε.Η. ἠλεκτρικὸν ρεῦμα. Ὅσον ἀφορᾷ τὰ τηλέτυπα, τὸ θέμα τοῦτο θὰ ἀντιμετωπισθῇ ἐπὶ ἴσοις ὅροις δι’ ὅλας τὰς ἐφημερίδας. Ταῦτα ἐπὶ τῶν προτάσεων τῶν δύο κ. συναδέλφων. Ἔχω νὰ παρατηρήσω ὅμως, κ. Πρόεδρε, ὅτι κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ ἄρθρου 2 ἀνεπτύχθησαν παρὰ τῶν κυρίων συναδέλφων θέματα ἄσχετα καὶ πρὸς τὸ νομοθέτημα ὡς σύνολον καὶ πρὸς τὸ ἄρθρον 2 αὐτὸ καθ’ ἑαυτό, θὰ παρεκάλουν, ὅπως περιορισθῶμεν ἀποκλειστικῶς εἰς τὰς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 2, ὥστε νὰ ληφθῇ ἐπ’ αὐτοῦ ἀπόφασις τῆς Βουλῆς.

§73ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λ. Μπουρνιᾶς, ἔχει τὸν λόγον.

§74Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπεκροτήσαμεν ὅλοι τὰς οἰκονομικοῦ περιεχομένου διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου, διότι πιστεύομεν, ὅτι εἶναι ἀνάγκη νὰ βοηθηθῇ ὁ ἐπαρχιακὸς τύπος. Ἐπίσης ἐζητήσαμεν ἐπέκτασιν τῶν διατάξεων αὐτῶν καὶ εἰς τὸν περιοδικὸν ἐπαρχιακὸν τύπον. Ὁ κ. Ὑπουργός, ἔχει δηλώσει, ὅτι θὰ φέρῃ σχετικὸν νομοθέτημα διὰ τοῦ ὁποίου θὰ λάβῃ μέτρα καὶ ὑπὲρ τοῦ ἐπαρχιακοῦ περιοδικοῦ τύπου. Σήμερον ὅμως ἠκούσαμεν, ὅτι θεσπισμέναι διατάξεις διὰ τὸν ἐπαρχιακὸν τύπον δὲν ἐφαρμόζονται ὅπως εἶναι αἱ διατάξεις διὰ τὴν ἀτέλειαν τοῦ Ο.Τ.Ε. Καθ’ ὅμοιον τρόπον εἶναι ἐνδεχόμενον αὔριον καὶ ἡ Δ.Ε.Η. νὰ μὴ ἐφαρμόζῃ τὰς διατάξεις περὶ παροχῆς μειωμένου ἠλεκτρικοῦ ρεύματος. Διερωτῶμαι, κ. Ὑπουργέ, πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ ἐφαρμόζωνται διατάξεις τὰς ὁποίας ἐψηφίσαμεν καί νὰ τίθεται ὑπὲρ τὴν Κυβέρνησιν καὶ τὴν Βουλὴν ὁ Ο.Τ.Ε. ἢ ἡ Δ.Ε.Η. Δι’ αὐτὸ νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ ὑπάρξῃ κατηγορηματικὴ δήλωσις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὅτι τὰ τηλεφωνήματα τῶν ἐφημερίδων καὶ δὴ ἐκεῖνα ποὺ ἔχουν σχέσιν μὲ τὰς Δημοσίας ὑπηρεσίας ἢ μὲ τοὺς βουλευτάς, ἢ μὲ τὰς ἐφημερίδας τῆς πρωτευούσης, νὰ εἶναι μειωμένα εἰς τὸ ⅛ τῆς τιμῆς. Ἐπίσης, κ. Ὑπουργέ, εἰς τὰ νησιὰ ὅπου δὲν ἔχομεν Δ.Ε.Η., δὲν θὰ πρέπει διὰ δύο τρεῖς ἐφημερίδας νὰ ὑπάρξῃ διάκρισις καὶ νὰ καταβάλλουν ηὐξημένην τιμὴν ἠλεκτρικοῦ ρεύματος. Θὰ πρέπει διὰ λόγους ἴσης μεταχειρίσεως καὶ αἱ ἐφημερίδες αὐταὶ νὰ ἀπολαμβάνουν τῆς κατωτάτης τιμῆς βιομηχανικοῦ ἠλεκτρικοῦ ρεύματος.

§75ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§76Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, συμφωνῶ καὶ ἐγὼ μὲ τὰ ὅσα ὁ κ. Μπουρνιᾶς ἀνέπτυξε καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅπως, διὰ λόγους δικαιοσύνης, υἱοθετήσῃ τὰ προταθέντα μέτρα.

§77ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Τσιάρας ἔχει τὸν λόγον.

§78Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Κύριοι βουλευταί, ἐξυμνήθη ἡ ἀποστολὴ τοῦ ἐπαρχιακοῦ Τύπου, χωρὶς ὅμως νὰ δίδωνται τὰ μέσα διὰ τῶν ὁποίων θὰ εὐεργετηθοῦν αἱ ἐπαρχιακαὶ ἐφημερίδες.

§79ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, μὲ συγχωρεῖτε, συζητοῦμεν τὸ ἄρθρον 2. Σεῖς ὁμιλεῖτε ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου.

§80Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Ὅταν συνεζητεῖτο τὸ ἄρθρον 1 ὁ κ. ὑπουργὸς ἔκαμε τὴν δήλωσιν, ὅτι εἰς τὸ ἄρθρον 2 θὰ συζητήσωμεν ὡρισμένα θέματα, ὡς τοῦ ἠλεκτρικοῦ ρεύματος καὶ τοῦ τηλεφώνου.

§81ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἠξεύρω τὶ ἔκαμεν ὁ κ. ὑπουργός. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἠξεύρω εἶναι, ὅτι συζητοῦμεν τὸ ἄρθρον 2.

§82Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ ἠλεκτρικοῦ ρεύματος ἔχω νὰ εἴπω τοῦτο: Δὲν νομίζω, ὅτι ἀπαλείφοντας τὰς λέξεις «κατωτάτη τιμὴ» καὶ βάζοντας μίαν ἀπόφασιν τῶν ὑπουργῶν, ὅτι ἐξυπηρετεῖται τότε ὁ ἐπαρχιακὸς Τύπος. Ὁ ἐπαρχιακὸς Τύπος, ἐὰν θέλωμεν νὰ βοηθηθῇ, πρέπει νὰ πληρώνῃ τὸ ½ ἐκείνου ποὺ πληρώνει ὁ Τύπος τῶν Ἀθηνῶν, διότι τὰ οἰκονομικά του εἶναι πολὺ περιωρισμένα. Θὰ πρέπει ἀκόμη, κ. Ὑπουργέ, νὰ ξεκαθαρισθῇ τὸ θέμα τοῦ τηλεφώνου διὰ νὰ μὴ ταλαιπωροῦνται μὲ τὸν Ο.Τ.Ε. Ἐπίσης, κ. Ὑπουργέ, διὰ τὸν Τύπον τῆς Θεσσαλονίκης ἐπιμένομεν καὶ ἐπαναλαμβάνομεν, ὅτι θὰ πρέπει νὰ ἐξισωθῇ μὲ τὸν Τύπον τῶν Ἀθηνῶν καὶ ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἠλεκτρικὸν ρεῦμα καὶ ὅσον ἀφορᾷ τὰ τηλεφωνικὰ τέλη.

§83ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Φ. Πιτούλης ἔχει τὸν λόγον.

§84Φ. ΠΙΤΟΥΛΗΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργὸν νὰ μᾶς διευκρινίσῃ τὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ὑπέβαλε κατὰ τὴν συζήτησιν ἀπόψε καὶ ἡ ὁποία θὰ ἔπρεπε νὰ τυπωθῇ διὰ νὰ ἴδωμεν τέλος πάντων περὶ τίνος πρόκειται, ἐὰν παρέχῃ ἐξουσιοδότησιν εἰς τοὺς ὑπουργοὺς τοὺς μέλλοντας νὰ ἐκδώσουν τὴν ἀπόφασιν, ἡ ὁποία θὰ καθορίσῃ εἰδικὰ τιμολόγια διὰ τὸν Τύπον, ἐὰν παρέχῃ ἐξουσιοδότησιν νὰ καθορίσουν τιμὴν ἀνωτάτου ἢ κατωτάτου ὁρίου. Διότι κατὰ τὰς κειμένας διατάξεις, τὰς ὁποίας ἐπεκτείνομεν καὶ εἰς τὸν ἐπαρχιακὸν Τύπον, ὁ ἐπαρχιακὸς Τύπος θὰ ἀπολαμβάνῃ τοῦ κατωτάτου τιμολογίου. Διὰ τῆς τροπολογίας δὲν ἀποσαφηνίζεται ἐὰν θὰ δικαιοῦνται οἱ κ. κ. ὑπουργοὶ νὰ καθορίσουν τιμολόγιον ἀνώτερον τοῦ κατωτάτου ἢ καὶ κατώτερον τοῦ κατωτάτου ἰσχύοντος τιμολογίου.

§85ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Ζορμπᾶς ἔχει τὸν λόγον.

§86Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ δήλωσις τοῦ κ. ὑπουργοῦ, ὅτι ἐξαιροῦνται αἱ νησιωτικαὶ ἐφημερίδες δὲν ἱκανοποίησε τὴν Βουλήν. Τὴν στιγμὴν καθ’ ἣν παρίσταται εἰς τὴν αἴθουσαν ὁ ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας θὰ ἔπρεπε νὰ γίνῃ μία δήλωσις, ὅτι εἰς τὴν διάταξιν αὐτὴν περὶ κατωτάτου ὁρίου ἠλεκτρικοῦ ρεύματος ὑπάγονται καὶ αἱ νησιωτικαὶ ἐφημερίδες μέχρις ὅτου πάῃ ἐκεῖ ἡ Δ.Ε.Η. Δὲν ἠμποροῦμεν νὰ τὰς ἀφήσωμεν μὲ τὸ παράπονον, ὅτι ἀδικοῦνται αἱ νησιωτικαὶ ἐφημερίδες.

§87Ν. ΜΑΡΤΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Εἶναι ἰδιωτικαὶ ἐπιχειρήσεις. Δὲν ἠμποροῦμεν νὰ τὰς ὑποχρεώσωμεν διὰ νόμου τὰς ἠλεκτρικὰς αὐτὰς ἐπιχειρήσεις.

§88ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 2 γίνεται δεκτόν;

§89ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§90ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 2 ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ. Ἄρθρον 3. Ὁ κ. Δ. Γιαχνῆς ἔχει τὸν λόγον.

§91Δ. ΓΙΑΧΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. ὑπουργός, εἰς πολλὰς περιπτώσεις, διὰ νὰ ἀντικρούσῃ ζητήματα τὰ ὁποῖα ἐτέθησαν διὰ τροπολογιῶν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ, ἀνεφέρθη εἰς ὑπομνήματα τῶν ἐργαζομένων εἰς τὸν Τύπον καὶ πολὺ ὀρθῶς, ὅπως π. χ. τὸ ζήτημα τῆς ἐπεκτάσεως καὶ τῆς ὑπαγωγῆς τοῦ Τύπου τῆς Θεσσαλονίκης εἰς τὰς εὐεργετικὰς διατάξεις τοῦ νόμου περὶ ἐπαρχιακοῦ Τύπου. Πλὴν ὅμως, δὲν ἐπρόσεξεν ὁ κ. ὑπουργός, ὅτι μέσα εἰς τὸ ὑπόμνημα τῆς Ὁμοσπονδίας Ἐργατῶν Τύπου Ἑλλάδος, περιλαμβάνεται αἴτημα τῶν ἐργαζομένων εἰς τὸν Τύπον περὶ ἐξασφαλίσεως τῶν πόρων τοῦ ἀσφαλιστικοῦ των Ὀργανισμοῦ. Γενικὰ οἱ ἐργαζόμενοι διεκτραγῳδοῦν τὴν κακὴν κατάστασιν τοῦ ἀσφαλιστικοῦ των Ὀργανισμοῦ καὶ ἐπισημαίνουν τὸν κίνδυνον, ὅτι ἀπὸ χρόνο σὲ χρόνο, ἀπὸ τὸ κακὸ πηγαίνουν εἰς τὸ χειρότερον. Ἐνῷ εἶχεν ἀποθεματικὰ ἀρκετά, ἤρχισαν τὰ ἀποθεματικὰ αὐτὰ νὰ μειοῦνται. Ἔφθασαν αἱ καθυστερούμεναι εἰσφοραὶ πρὸς τὸν ἀσφαλιστικὸν Ὀργανισμὸν τῶν τυπογράφων τὰ 18.000.000, ἐνῷ τὰ ἀποθεματικὰ τοῦ Ταμείου ἐμειώθησαν εἰς 4–5.000.000 καὶ ἀπὸ χρόνο, εἰς χρόνον μειοῦνται. Εἶναι κίνδυνος διὰ τοὺς ἀπομάχους τῆς ἐργασίας τῶν τυπογράφων καὶ δι’ αὐτὸ ζητοῦν νὰ καταργηθοῦν αἱ διατάξεις ἐκείνων τῶν νόμων, διὰ τῶν ὁποίων ἐμειώθη ἡ ἀσφαλιστικὴ εἰσφορά. Κατ’ ἀρχήν, κ. Ὑπουργέ, διὰ τοῦ Ν. Δ. 3083)59, διὰ τῆς παραγράφου 1 τοῦ ἄρθρου 24 ἐμειώθη ἡ ἀσφαλιστικὴ εἰσφορὰ πρὸς τὰ Ταμεῖα τῶν ἐργαζομένων εἰς τὸ ½. Ἐν συνεχείᾳ τὸ 1956 μὲ τὸν νόμον 3619 ἐμειώθη εἰς τὸ ¼ μόνον ἡ ἀσφαλιστικὴ εἰσφορὰ εἰς τὰ Ταμεῖα. Δηλαδὴ εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν ἐφηρμόσθη τὸ «τρώγοντας ἔρχεται ἡ ὄρεξις». Δι’ αὐτὸ ἐπὶ τοῦ ζητήματος αὐτοῦ ἔχομεν πληθώραν τροπολογιῶν καὶ ζητοῦμεν τὴν κατάργησιν αὐτῶν τῶν διατάξεων καὶ τοῦ νόμου 3619)56 καὶ τοῦ Ν. Δ. 3083)54, οὕτως ὥστε εἰς τὸ σύνολον νὰ εἰσπράττωνται αἱ ἀσφαλιστικαὶ εἰσφοραὶ πρὸς τὰ Ταμεῖα τῶν ἐργαζομένων. Μὲ αὐτὸν τὸν τρόπον δὲν λέγω, ὅτι πρέπει νὰ ἐπιβαρυνθοῦν αἱ ἐφημερίδες καὶ νὰ παραγνωρισθῇ, ὅτι ὁ ἐπαρχιακὸς Τύπος πρέπει νὰ ἐνισχυθῇ. Ἀλλὰ ὑπάρχουν ἄλλοι τρόποι νὰ ἐνισχύσωμεν τὸν ἐπαρχιακὸν Τύπον καὶ ζητῶ ἀπὸ τὸν κ. ὑπουργὸν νὰ κάμῃ δεκτὴν τὴν τροπολογίαν, ἡ ὁποία ὑπεβλήθη καὶ ἡ ὁποία λέγει τὰ ἑξῆς: «Ἡ παράγραφος 3 τοῦ ἄρθρου 5 τοῦ Ν. Δ. 3619)56 ......(ἀναγινώσκει)......». Μὲ αὐτὸν τὸν τρόπον θὰ ἐπανέλθουν οἱ πόροι καὶ αἱ εἰσφοραὶ εἰς τοὺς Ὀργανισμοὺς Κοινωνικῆς Ἀσφαλίσεως τῶν ἐργαζομένων καὶ δὲν θὰ κινδυνεύουν οἱ ἐργαζόμενοι ἀπὸ ἡμέρας εἰς ἡμέραν νὰ μὴ πάρουν σύνταξιν. Δι’ αὐτὸ ζητῶ ἀπὸ τὸν κ. ὑπουργὸν νὰ κάμῃ δεκτὴν τὴν τροπολογίαν αὐτὴν παρέχοντας εἰς τὰς ἐπαρχιακὰς ἐφημερίδας ἄλλους πόρους μὲ τοὺς ὁποίους θὰ σταθοῦν εἰς τὰ πόδια τους καὶ νὰ σταματήσῃ αὐτὴ ἡ τακτικὴ λεηλασίας τῶν ἀσφαλιστικῶν Ὀργανισμῶν.

§92ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 3 ὡς ἐτροποποιήθη ἀπὸ τὸν κ. ὑπουργόν;

§93ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§94ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 3 ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ. Ἄρθρον 4. Ὁ κ. Α. Μέρος ἔχει τὸν λόγον.

§95Α. ΜΕΡΟΣ. Εἰς τὸ ἀρχικῶς ὑποβληθὲν σχέδιον προεβλέπετο ἡ σύστασις ἑνὸς εἰδικοῦ Ταμείου, ἑνὸς λογαριασμοῦ, ἐὰν θέλετε, ποὺ θὰ εἰσέφερον αἱ ἐφημερίδες βάσει τῆς καταναλώσεως τοῦ χάρτου, διὰ νὰ σχηματισθῇ ἕνα ἀπόθεμα νὰ πληρώσουν, ὡρισμένας, ὀφειλὰς πρὸς τοὺς Ἀσφαλιστικοὺς Ὀργανισμοὺς καὶ πρὸς τὸ προσωπικὸν διὰ τὰ δῶρα, τοῦ Πάσχα καὶ τῶν Χριστουγέννων. Τὸ ἀρχικὸν νομοσχέδιον ἔλεγεν, ὅτι ὅσαι ἐφημερίδες θέλουν νὰ ὑπαχθοῦν εἰς τὸν λογαριασμὸν αὐτὸν θὰ κάμουν μίαν δήλωσιν ἐντὸς ὡρισμένης προθεσμίας. Εἰς τὴν τροπολογίαν, ἡ ὁποία ἀνεμόρφωσε τὸ ἀρχικῶς ὑποβληθὲν νομοσχέδιον, αὐτὸ τὸ προαιρετικὸν ἐξαλείφεται. Τοιουτοτρόπως ὀφείλοντες εἰς Ἀσφαλιστικοὺς Ὀργανισμοὺς καὶ ὀφείλοντες εἰς τὸ προσωπικόν των διὰ δῶρα καὶ μὴ ὀφείλοντες εἶναι ὑποχρεωμένοι νὰ ὑπαχθοῦν εἰς αὐτὴν τὴν ἀναγκαστικὴν ἀποταμίευσιν. Καὶ γεννᾶται τὸ ἐρώτημα. Εἶναι λογικόν, ὅταν κανεὶς εἶναι ἀκριβὴς εἰς τὰς ὑποχρεώσεις του, ὅταν ἐκπληροῖ τὰς ὑποχρεώσεις του εἰς τὸ ἀκέραιον, εἶναι πρέπον νὰ ὑπαχθῇ εἰς τὴν ἀναγκαστικὴν αὐτὴν ἀποταμίευσιν; Κατὰ ποίαν λογικὴν θὰ γίνῃ αὐτὸ τὸ πρᾶγμα. Διὰ τοῦτο θὰ ἤθελα νὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργὸν νὰ δεχθῇ τροπολογίαν, κατὰ τὴν ὁποίαν ὅσαι ἐκ τῶν ἐφημερίδων δὲν ἔχουν ἐκκρεμότητας οἰκονομικάς, ἐὰν θέλουν μετέχουν εἰς τὸν λογαριασμόν, ἐὰν δὲν θέλουν, δὲν μετέχουν. Δηλαδὴ νὰ καταστήσωμεν τὴν συμμετοχὴν των δυνητικήν. Ἡ ὑποχρεωτικὴ συμμετοχὴ σημαίνει δημιουργίαν νέας ὑπηρεσίας καὶ νέα ἔξοδα. Καὶ ἐρωτᾶται, διατὶ νὰ ληφθῇ τὸ μέτρον αὐτὸ διὰ τὰς ἐφημερίδας τῶν ἐπαρχιῶν καὶ διατὶ νὰ μὴ ἰσχύσῃ καὶ διὰ τὰς ἄλλας ἐπιχειρήσεις, ποὺ ἔχουν ἐπίσης ὑποχρεώσεις. Παρακαλῶ, λοιπόν, τὸν κ. ὑπουργόν, νὰ δεχθῇ τὴν τροπολογίαν καὶ αἱ ἐφημερίδες νὰ ἀφεθοῦν ἐλεύθεραι νὰ ρυθμίζουν τὰ τοῦ οἴκου των καὶ μόνον εἰς τὴν περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν περιέλθουν εἰς κατάστασιν ἀδυναμίας, νὰ ὑπάγωνται εἰς τὸν συνιστώμενον λογαριασμόν. Περαιτέρω ἐρωτᾶται, κ. Πρόεδρε, πῶς θὰ εἰσπράττεται καὶ πῶς θὰ ἐλέγχεται ἡ εἴσπραξις τοῦ ἀγγελιοσήμου τοῦ 5%. Θὰ ἔχωμεν ἐλεγκτάς; Καὶ αἱ προστριβαί, ποὺ θὰ δημιουργοῦνται; Ὁπωσδήποτε, διὰ τοῦ νομοθετικοῦ αὐτοῦ μέτρου δὲν διασφαλίζεται ἡ βιωσιμότης τοῦ ἐπαρχιακοῦ Τύπου. Ὡς πρὸς τοὺς καθυστεροῦντας δημοσιογράφους τῶν ἐπαρχιῶν, ἔχω νὰ τονίσω πάλιν, ὅτι ἡ καθυστέρησις δὲν ὀφείλεται εἰς κακοπιστίαν, ἀλλ’ εἰς πραγματικὴν οἰκονομικὴν ἀδυναμίαν. Τέλος, ἐπαναλαμβάνω, ὅτι διὰ τοῦ νομοσχεδίου δὲν παρέχεται παρὰ ἐλαχίστη ἐνίσχυσις εἰς τὰς ἐπαρχιακὰς ἐφημερίδας.

§96Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Θὰ ἐπεθύμουν νὰ δώσω ὡρισμένας διευκρινίσεις, διότι νομίζω, ὅτι πλεῖστοι τῶν συναδέλφων δὲν κατέχουν καλῶς τὸ περιεχόμενον τοῦ ἄρθρου 4, ἀφοῦ προηγουμένως ἐκφράσω τὴν ἀπορίαν μου διὰ τὴν ἱερὰν ἀγανάκτησιν, τὴν ὁποίαν ἐξεδήλωσεν ὁ φίλτατος συνάδελφος, κ. Μέρος. Τὸ θέμα, τὸ ὁποῖον ἀντιμετωπίζει τὸ ἄρθρον 4 εἶναι τὸ ἀκόλουθον: Πρῶτον, ἀγαπητοὶ κύριοι συνάδελφοι, τὸ ἄρθρον 1 συνδυάζεται μὲ τὸ ἄρθρον 3. Δὲν εὑρίσκεται ἐν ἀπομονώσει. Διότι διὰ τοῦ ἄρθρου 3 καθορίζεται, ὅτι ὑπάρχει μὲν ἡ παράτασις τῆς κεφαλαιοποιήσεως τῶν ὀφειλομένων πρὸς τοὺς ἀσφαλιστικοὺς ὀργανισμούς, ἀλλὰ διὰ τοῦ παρακρατήματος, τὸ ὁποῖον καθορίζεται εἰς τὸ ἄρθρον 4 θὰ πρόκειται νὰ γίνῃ ἡ ἐξυπηρέτησις αὐτῶν. Ὁ κ. Μέρος φέρ’ εἰπεῖν —οὐδεὶς εἶπε περὶ τῶν ὅσων ἕτερος συνάδελφος ὑπεστήριξεν εἰς τροπολογίαν, διὰ νὰ μὴ ἐξακολουθήσουν νὰ καταβάλουν οἱ ἰδιοκτῆται τῶν ἡμερησίων ἐπαρχιακῶν ἐφημερίδων τὴν μειωμένην ἐργοδοτικὴν εἰσφορὰν— ἐπέμεινε καὶ ἐξηντλήθη ἐπὶ ἑνὸς συγκεκριμένου σημείου τοῦ ἄρθρου 4 καὶ ἐπ’ αὐτοῦ εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ κάμω μία διευκρίνισιν. Αἱ ἡμερήσιαι ἐπαρχιακαὶ ἐφημερίδες, κ. συνάδελφοι, ὀφείλουν εἰς τοὺς ἀσφαλιστικοὺς ὀργανισμούς. Πέραν αὐτοῦ πλεῖσται ἐξ αὐτῶν δὲν εἶναι εἰς θέσιν νὰ ἀνταποκριθοῦν εἰς ὑποχρεώσεις πρὸς τοὺς ἐργαζομένους εἰς αὐτάς. Καὶ διὰ τῆς νέας μορφῆς τοῦ ἄρθρου 4 ἀπήλειψα ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον εἶχε συμπεριληφθῆ εἰς τὴν ἀρχικὴν διατύπωσιν, ὅτι διὰ τοῦ λογαριασμοῦ θὰ ἐκαλύπτοντο καὶ αἱ ἀποζημιώσεις τοῦ ἀπολυομένου προσωπικοῦ, περιωρίσθην δὲ μόνον εἰς τὴν ἐξασφάλισιν τῆς καταβολῆς τῶν δώρων τῶν Χριστουγέννων καὶ τοῦ Πάσχα. Διότι —ἐπαναλαμβάνω— πλεῖσται εὑρίσκονται πρὸ ἀντικειμενικῆς ἀδυναμίας καταβολῆς αὐτῶν τῶν ὑποχρεώσεών των. Διαχωρίζεται δὲ πλήρως τὸ πεντηκοντάλεπτον ἀπὸ τὴν δραχμὴν καὶ καθορίζεται διὰ τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ 50 λεπτὰ κατὰ κιλὸν τὸ ἔσοδον ἐκ τοῦ ὁποίου θὰ ἄγεται εἰς πίστωσιν τῶν ὀφειλῶν πρὸς τοὺς τρεῖς ἀσφαλιστικοὺς ὀργανισμοὺς ἐὰν καὶ ἐφ’ ὅσον καὶ καθ’ ὅσον ὑπάρχουν, διότι λέγεται μέσα, ὅτι ἐὰν δὲν ὑπάρχῃ ὑποχρέωσις πρὸς τοὺς ἀσφαλιστικοὺς ὀργανισμοὺς δὲν ὑπάρχει καὶ πεντηκοντάλεπτον κατὰ κιλόν. Παραμένει συνεπῶς ἡ δραχμή. Ἀλλὰ ἡ δραχμὴ κατὰ κιλὸν συνδυάζεται μὲ τὸ ἀγγελιόσημον. Καὶ λυποῦμαι, διότι εἶμαι ὑποχρεωμένος, φίλε, ἐκ Βόλου, κ. συνάδελφε, νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι εἶσθε μεταξὺ ὅλων τῶν λοιπῶν ἰδιοκτητῶν ἐφημερίδων ὁ μόνος, ὁ ὁποῖος ἀντιτίθεται. Ἅπαντες εἶναι ὑπέρ, ἀναβιβάζουν δὲ τὸ ἔσοδον μὲ τοὺς πλέον συντηρητικοὺς ὑπολογισμοὺς εἰς τὸ ὕψος τῶν 500.000, εὐελπιστοῦν δέ, ὅτι ἠμπορεῖ νὰ εἶναι μεγαλύτερον. Συνδυάζεται λοιπὸν ἡ δραχμὴ κατὰ κιλὸν μὲ τὸ ἀγγελιόσημον καὶ καθορίζεται διὰ τοῦ νόμου, ὅτι ἐὰν ἐκ τοῦ ἐσόδου τοῦ ἀγγελιοσήμου ὑπάρχῃ περίσσευμα, ἀφοῦ καλυφθῇ ἡ ὑποχρέωσις εἰς τὴν καταβολὴν τῶν δώρων τῶν Χριστουγέννων καὶ τοῦ Πάσχα τότε τὸ ὑπόλοιπον ἐκ τοῦ ἀγγελιοσήμου θὰ ἄγεται καὶ αὐτὸ εἰς πίστωσιν ὑπαρχούσης τυχὸν ὀφειλῆς πρὸς ἀσφαλιστικοὺς ὀργανισμούς. Ὅλαι αἱ διατάξεις τοῦ ἄρθρου 4 καθορίζουν κατωτάτην τιμὴν διατιμήσεως εἰς λογικὰ ἐπίπεδα, διὰ νὰ μὴ ὑπάρχῃ ὁ γνωστὸς εἰς ὅλους τοὺς διευθυντὰς ἐπαρχιακῶν ἐφημερίδων συναγωνισμός, ὁ ὁποῖος δὲν νομίζω, ὅτι περιποιεῖ τιμὴν πρὸς τοὺς διευθύνοντας τὸν ἡμερήσιον ἐπαρχιακὸν Τύπον, ἐξ ἑτέρου δὲ λέγουν, διὰ νὰ μὴ ὑπάρχῃ περιγραφὴ τῶν διατάξεων τοῦ ἄρθρου 4, ὅτι δὲν ἐπιτρέπεται νὰ ἀγοράζεται χάρτης, ὁ ὁποῖος δὲν θὰ τυγχάνῃ ἀτελείας. Διότι ἐνδεχομένως λόγῳ τῆς ἐπιβαρύνσεως τῆς 1 δραχμῆς, τῶν 50 λεπτῶν, τῶν 20 λεπτῶν, διὰ νὰ ἀποφύγῃ ἕνας ἰδιοκτήτης ἐφημερίδος τὰς ὑποχρεώσεις του πρὸς ἀσφαλιστικοὺς ὀργανισμοὺς καὶ πρὸς τοὺς ἐργαζομένους εἰς αὐτήν, ἠμπορεῖ καὶ νὰ μὴ καταβάλῃ τὴν 1,70 δραχμὴν κατὰ κιλό, ἀλλὰ νὰ πηγαίνῃ νὰ ἀγοράζῃ χάρτην δασμολογημένον καὶ βάζομεν διάταξιν, ποὺ λέγει, ὅτι οἱοσδήποτε δὲν θὰ ἀγοράσῃ χαρτὶ μὴ ἀτελές, δὲν θὰ ἀπολαμβάνῃ τῶν παρεχομένων ὑπὸ τοῦ νομοσχεδίου. Εἰς αὐτὸ καὶ μόνον ἀποβλέπει τὸ ἄρθρον 4. Λέγω δὲ συμπληρωματικῶς, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀπομονωθοῦν τὰ στοιχεῖα, τὰ ὁποῖα συνθέτουν τὸ ἄρθρον αὐτό, διότι ἐὰν ἕνα ἐκ τῶν στοιχείων αὐτῶν, ὡς ἡ ἰδική σας πρότασις περὶ προαιρετικοῦ, γίνῃ δεκτόν, τότε πρέπει νὰ ἀπαλειφθῇ ὁλόκληρον τὸ ἄρθρον 4. Δὲν νομίζω δέ, ὅτι ἐὰν μία ἐφημερὶς ἀποτελῇ τὴν μοναδικὴν ἐξαίρεσιν, διότι ὁ πίναξ ποὺ ἔχω, κ. βουλευταί, ἀπὸ τοὺς ἀσφαλιστικοὺς ὀργανισμοὺς ἀκόμη καὶ τὸν «Ταχυδρόμον» φέρει ὀφειλέτην, ἀλλὰ ἐξοφλήσαντα ἄρτι τὰς ὑποχρεώσεις του, διὰ ποσοῦ δραχ. 15.422,10, ἐξοφλήσαντα μόλις πρὸ ἐλαχίστου χρόνου.

§97Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Τὸ σύνολον πόσον εἶναι, κ. Ὑπουργέ;

§98Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Τὸ σύνολον εἶναι 4.215.000. Οὐδεμία δὲ ἄλλη ἐφημερὶς δὲν φέρεται ὡς ὀφειλέτης πρὸς ἀσφαλιστικὸν ὀργανισμόν, ἀλλὰ καὶ ἐὰν παραδεχθῶμεν, ὅτι μία μεταξὺ τῶν 50 περίπου ἐφημερίδων ἔχει τὸ εὐτυχὲς προνόμιον νὰ ἔχῃ τοιαύτην οἰκονομικὴν κατάστασιν, οὕτως ὥστε νὰ ἐκπληροῖ τὰς ὑποχρεώσεις της, διερωτῶμαι καὶ ἐκφράζω καὶ τὴν ἀπορίαν μου εἰς τὶ θὰ τὴν ζημιώσῃ ἡ μικρὰ ἀποταμίευσις τῆς μιᾶς δραχμῆς κατὰ κιλὸν ὅταν ἐξ ἑτέρου τῆς προσφέρωμεν καὶ τὸ μερίδιόν της εἰς τὸ ἀγγελιόσημον; Δὲν ἠμπορῶ νὰ τὸ ἐννοήσω. Παρακαλῶ τοὺς κ. βουλευτάς, κατόπιν τῶν ὅσων ἐξέθεσα, ὅπως δεχθοῦν τὸ ἄρθρον 4 ὡς ἐτροποποιήθη ὑπ’ ἐμοῦ καὶ ἔχει διανεμηθῆ ἄλλωστε πρὸ ἡμερῶν ἡ τροπολογία.

§99Α. ΜΕΡΟΣ. Ἐγώ, κ. Ὑπουργέ, προερχόμενος ἀπὸ τὸν ἐπαρχιακὸν Τύπον, γνωρίζω τὸ δρᾶμα τῶν ἐπαρχιακῶν ἐφημερίδων περισσότερον ἀπὸ ἄλλους ἀνθρώπους, οἱ ὁποῖοι εὑρίσκονται ἐκτὸς τοῦ ἐπαγγέλματος. Θὰ ἤθελα φυσικώτατα νὰ εἶχον ληφθῆ μέτρα ριζικώτατα καὶ περισσότερον ἀποτελεσματικὰ διὰ τὸν ἐπαρχιακὸν Τύπον, ἀλλὰ δὲν βλέπω ποῖα εἶναι αὐτὰ τὰ μέτρα καὶ βλέπω ἀντιθέτως, ὅτι διὰ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ δὲν παρέχεται ἀπολύτως τίποτε. Διότι ἐνῷ χρειάζεται μία ἔνεσις, μία τόνωσις, γίνεται μία ἀφαίμαξις διὰ νὰ συγκεντρωθῇ δι’ ἀναγκαστικῆς ἀποταμιεύσεως ἕνα ποσὸν νὰ ἐκπληρώσουν τὰς ὑποχρεώσεις των. Ἀλλὰ αἱ ὑποχρεώσεις αὐταὶ πῶς θὰ ἐκπληρωθοῦν, ὅταν ἀπὸ τὰ ἡμερήσια ἔξοδα τῶν ἐφημερίδων θὰ ἀφαιροῦμεν καθημερινῶς ἕνα ποσοστὸν διὰ τὸν εἰδικὸν αὐτὸν λογαριασμόν; Δὲν βλέπω, ὅτι τὰ μέτρα αὐτὰ εἶναι ἀποτελεσματικὰ καὶ ὅτι θὰ συντελέσουν εἰς τὸ νὰ ὀρθοποδήσῃ ὁ ἐπαρχιακὸς Τύπος. Ὅσον ἀφορᾷ τὸν «Ταχυδρόμον», κ. Ὑπουργέ, γνωρίζετε τὰς συνεπείας τὰς ὁποίας ἔχει. Ἐὰν δὲ εἶναι ἀναγεγραμμένος ἐκεῖ, ὅτι ἐσχάτως ἐξεπλήρωσε τὰς ὑποχρεώσεις του, ἡ ἀταξία αὐτὴ δὲν ὀφείλεται εἰς τὸν «Ταχυδρόμον», ἀλλὰ εἰς τὰς ὑπηρεσίας τῶν ἀσφαλιστικῶν ὀργανισμῶν. Ξέρω ἐπίσης, ὅτι ὁ «Ταχυδρόμος» δὲν εἶναι καμμία εὔπορος ἐφημερὶς καὶ ὅτι ὁ ἐκδότης της δὲν εἶναι πλούσιος, ἀλλὰ εἶναι πτωχὸς βιοπαλαιστὴς καὶ γνωρίζετε, κ. Ὑπουργέ, ὅτι δὲν ἔρχεται ποτὲ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, εἰς τὸ Κράτος, οὔτε εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ ζητήσῃ οὔτε παροχὴν ἔστω καὶ μιᾶς δραχμῆς. Δὲν ἐπερίμενα, κ. Ὑπουργέ, νὰ κάμετε αὐτοῦ τοῦ εἴδους τὴν μνείαν, ὅτι ὁ «Ταχυδρόμος» τὴν τελευταίαν στιγμὴν ἔσπευσε νὰ τακτοποιηθῇ. Ὄχι, εἶναι τακτοποιημένος, ἡ δὲ ἀταξία ὀφείλεται εἰς τὰς ὑπηρεσίας τῶν ἀσφαλιστικῶν ὀργανισμῶν. Ἡ ἐφημερὶς αὐτὴ οὐδέποτε κατέφυγεν εἰς τοὺς σημερινοὺς Κυβερνῶντας διὰ νὰ τύχῃ οἱασδήποτε προστασίας.

§100Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Δὲν ἤθελα νὰ σᾶς θίξω, διότι γνωρίζετε τὰ αἰσθήματά μου ἀπέναντί σας. Ἐγὼ ἔκαμα χρῆσιν ἐπισήμου στοιχείου παρασχεθέντος ἀπὸ τοὺς ἀσφαλιστικοὺς ὀργανισμούς, τὸ ὁποῖον στοιχεῖον ἔχω εἰς χεῖρας μου. Οὔτε νομίζω, ὅτι σᾶς θίγει ἐὰν εὑρίσκονται ὀφειλέτις μία ἐφημερὶς ἑνὸς μικροῦ ποσοῦ 25.000 δραχμῶν. Τὸ θέμα τὸ παίρνετε προσωπικά, ἐνῷ ἐδῶ δὲν συζητοῦμεν προσωπικὸν θέμα, ἀλλὰ συζητοῦμεν γενικὴν διάταξιν.

§101Α. ΜΕΡΟΣ. Ὅταν, κ. Ὑπουργέ, ἀνατρέχετε εἰς τὸ παρελθόν......

§102Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Σᾶς ἐπαναλαμβάνω, ὅτι τὸ θέμα δὲν εἶναι προσωπικόν.

§103ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μετὰ τὰ ὅσα εἶπεν ὁ κ. ὑπουργός, δὲν ὑπάρχει ζήτημα.

§104Α. ΜΕΡΟΣ. Ἕως τώρα ὁ «Ταχυδρόμος» ἀποτελεῖ ὑπόδειγμα διὰ τὴν ἐκπλήρωσιν τῶν ὑποχρεώσεών του καὶ ἐπαναλαμβάνω, ὅτι δὲν κατέφυγεν οὔτε εἰς τὴν Κυβέρνησίν σας, οὔτε εἰς οἱανδήποτε ἄλλην Κυβέρνησιν, ἀλλὰ μόνον εἰς τὴν ἐργατικότητά του καὶ εἰς τὴν ἐνίσχυσιν ἐκ μέρους τοῦ κοινοῦ καὶ μόνον αὐτοῦ.

§105ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Β. Ἐφραιμίδης ἔχει τὸν λόγον.

§106Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 4 ὡς εἶχεν ἀρχικῶς, πράγματι ἐδικαιολογεῖτο νὰ ὑπάρχουν ἀντιρρήσεις καὶ εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, ἀλλὰ πολὺ περισσότερον ὑπῆρχον ἀντιρρήσεις ἀπὸ πλευρᾶς τῶν ἐργαζομένων εἰς τὸν Τύπον. Μετὰ τὴν τροποποίησίν του ὅμως ἐκ μέρους τοῦ κ. ὑπουργοῦ, νομίζω, ὅτι δὲν δικαιολογοῦνται ἀντιρρήσεις καὶ μάλιστα χαρακτῆρος ζωηροῦ, χαρακτῆρος, ὁ ὁποῖος ἐνδεχομένως νὰ συντελέσῃ καὶ εἰς τὴν καθυστέρησιν τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ νομοθετήματος, τοῦ ὁποίου πράγματι ἡ ψήφισις θὰ παράσχῃ ὡρισμένα πλεονεκτήματα εἰς τὸν ἡμερήσιον ἐπαρχιακὸν Τύπον. Ἐξ ἄλλου εἶναι βέβαιον, ὅτι εἶναι γενικὸν τὸ μέτρον, τὸ ὁποῖον λαμβάνει τὸ ἄρθρον 4 διότι ὄχι μόνον ἐπὶ τῆς συγκεκριμένης σημερινῆς καταστάσεως, ἀλλὰ πέραν αὐτῆς πρόκειται νὰ ἔχῃ ἰσχὺν καὶ ἐπὶ καταστάσεων, αἱ ὁποῖαι θὰ δημιουργηθοῦν εἰς τὸ μέλλον. Ἐνδεχομένως δηλαδὴ μία ἢ δύο ἐφημερίδες νὰ μὴ ὀφείλουν καὶ νὰ μὴ τὰς ἀφορᾷ σήμερον τὸ ἄρθρον αὐτό, τίποτε ὅμως δὲν ἀποκλείει εἰς τὸ μέλλον νὰ περιέλθουν εἰς κατάστασιν ὀφειλέτιδος καὶ ἑπομένως, θὰ χρειασθῇ τότε νὰ ἐφαρμοσθῇ καὶ εἰς τὴν περίπτωσίν των τὸ ἄρθρον 4. Ἔλαβα ὅμως τὸν λόγον, κ. Πρόεδρε, κυρίως διὰ νὰ ζητήσω, ὅπως ὁ κ. ὑπουργὸς ἔχων ὑπ’ ὄψιν καὶ ὡρισμένας ἀντιρρήσεις τῶν ἐργαζομένων εἰς τὸν Τύπον εἰς θέματα ἀρχῆς, προβῇ εἰς μίαν δήλωσιν, ἡ ὁποία θὰ εἶναι χρήσιμος καὶ θὰ καταστήσῃ τὸ ἄρθρον 4 ἀποκλειστικὸν διὰ τὴν εἰδικὴν περίπτωσιν, τὴν ὁποίαν καλῶς ρυθμίζει. Ἡ δήλωσις, ἡ ὁποία θὰ πρέπει νὰ γίνῃ, κ. Πρόεδρε, ἀφορᾷ τὸ ἑξῆς θέμα. Διὰ τοῦ ἄρθρου 4 οἱ πόροι τοῦ Ταμείου, οἱ ὁποῖοι συγκεντρώνονται ἀπὸ ἕν εἶδος ἀναγκαστικῆς ἀποταμιεύσεως, θὰ προέρχωνται κατὰ ἕν ἄλλο ποσοστὸν καὶ ἀπὸ τὸ ἀγγελίοσημον, τὸ ὁποῖον εἶναι γνωστόν, ὅτι ἀποτελεῖ κοινωνικὸν πόρον, μίαν ἐπιβάρυνσιν ἐπὶ τοῦ κοινωνικοῦ συνόλου ἄμεσον ἢ ἔμμεσον. Διὰ τοῦ πόρου αὐτοῦ ὅμως πρόκειται νὰ ἐκπληρωθοῦν ὑποχρεώσεις ἐργοδοτῶν, ἐργοδοτῶν αὐτῆς τῆς γνωστῆς εἰδικῆς κατηγορίας, οἷοι εἶναι οἱ ἐκδόται ἐπαρχιακῶν ἐφημερίδων καὶ γνωρίζομεν ὅλοι εἰς ποίαν δυσχερῆ κατάστασιν εὑρίσκονται, ἀλλὰ ἐν πάσῃ περιπτώσει, ἔχουν τὸν χαρακτῆρα τοῦ ἐργοδότου. Ἀλλὰ ὑπάρχει μία βασικὴ ἀρχή, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν ὑποχρεώσεις ἐργοδοτῶν νὰ ἐκπληροῦνται ἀπὸ κοινωνικὸν πόρον καὶ νὰ ἐπιβαρύνεται τὸ κοινωνικὸν σύνολον. Θὰ ἠθέλαμεν ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ ὁ κ. ὑπουργὸς νὰ προβῇ εἰς μία δήλωσιν, ὅτι ἡ ἔννοια αὐτοῦ τοῦ κοινωνικοῦ πόρου, ὁ ὁποῖος ἐπιβάλλεται διὰ τοῦ ἄρθρου 4 εἶναι ἀποκλειστικός, ἰσχύει μόνον διὰ τὴν εἰδικὴν περίπτωσιν καὶ εἰς καμμίαν περίπτωσιν δὲν ἐνέχει τὴν ἔννοιαν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις σκέπτεται αὐτὸ τὸ εἶδος, αὐτὴν τὴν τακτικὴν τῆς μεταφορᾶς τῶν ὑποχρεώσεων τῶν ἐργοδοτῶν νὰ τὰς μεταφέρῃ καὶ εἰς ἄλλας περιπτώσεις ἐπὶ τῶν ὤμων τοῦ κοινωνικοῦ συνόλου, νὰ τὰς μεταφέρῃ εἰς κοινωνικοὺς πόρους. Μία τοιαύτη δήλωσις, κ. Ὑπουργέ, νομίζω, ὅτι θὰ ἦτο χρήσιμος διότι θὰ καθίστα τὸ ἄρθρον 4 δεκτὸν καὶ ἐκ μέρους τῶν ἐργαζομένων, χωρὶς νὰ ὑπάρχῃ καμμία ἀνησυχία ἐπεκτάσεως καὶ εἰς ἄλλας περιπτώσεις.

§107Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Εἶναι αὐτονόητον αὐτό, τὸ ὁποῖον εἴπατε.

§108ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Μητσοτάκης ἔχει τὸν λόγον.

§109Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ὑπάρχει ἀμφιβολία, ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς ἐβελτίωσε διὰ τῆς τροπολογίας του τὸ ἄρθρον 4 καὶ ὀρθότατα ἀπήλειψε τὴν πρόνοιαν δι’ ἀπόλυσιν μισθωτῶν, ἡ ὁποία καὶ ἠθικῶς καὶ πολιτικῶς ἦτο ἀπαράδεκτος. Τὸ ἄρθρον 4 ἐν γενικαῖς γραμμαῖς καλῶς ἔχει. Θεωρῶ ὅμως χρέος μου νὰ ἐπαναλάβω καὶ ἀπόψε, κατόπιν μάλιστα τῆς διαλογικῆς συζητήσεως μεταξὺ τοῦ ἀξιοτίμου κ. ὑπουργοῦ καὶ τοῦ ἀξιοτίμου συναδέλφου κ. Μέρου, τὴν ἄποψίν μου ὡς πρὸς τὸ θέμα τὸ ὁποῖον ἐθίγη. Ἐπιθυμῶ ὅμως νὰ διατυπώσω τὴν ἄποψίν μου, ὅτι ὅταν λαμβάνεται πρόνοια ὑπὲρ ἐφημερίδων, αἵτινες ἀντιμετωπίζουν δυσχερείας καὶ λαμβάνεται ἕνα μέτρον διὰ τὴν ἐξυπηρέτησιν τῶν διαλαμβανομένων σκοπῶν, εἶναι παράλογον, ἡ ἀποταμίευσις νὰ ἐπεκτείνεται καὶ εἰς τὰς περιπτώσεις τῶν ἐφημερίδων διὰ τὰς ὁποίας δὲν ὑπάρχει δυσχέρεια. Ἔστω καὶ ἐὰν πρόκειται περὶ μιᾶς μόνον ἐφημερίδος, εἶναι πλέον ὀδυνηρὸν νὰ πληρώνῃ τὸ μικρὸν αὐτὸ ποσὸν παρὰ τὸ δῶρον τῶν Χριστουγέννων. Περαιτέρω δὲν ἦτο ὀρθὴ ἡ ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ ἀναφορὰ τῆς συγκεκριμένης περιπτώσεως τῆς ἐφημερίδος τοῦ κ. Μέρου, διότι ἦτο ἡ μόνη περίπτωσις καθ’ ἣν δὲν ὀφείλει καὶ εὗρεν ὁ κ. ὑπουργὸς τὴν ἐπίκρισιν νὰ εἴπῃ, ὅτι προσφάτως ἐξώφλησε. Ἐπίσης ἡ ἐπιχειρηματολογία τοῦ κ. ὑπουργοῦ, ὅτι αἱ διατάξεις τοῦ ἄρθρου 4 ἀποτελοῦν ἑνιαῖον σύνολον δὲν ἔχει ἀξίαν, διότι κατὰ καμμίαν ἔννοιαν δὲν ἀποτελοῦν ἑνιαῖον σύνολον αἱ διατάξεις τῆς ἐπιβολῆς τοῦ 50λέπτου, τοῦ ἀγγελιοσήμου κλπ. Τέλος, θέλω νὰ κάμω τὴν ἑξῆς παρατήρησιν. Ἡ διατύπωσις τοῦ ἄρθρου εἶναι ὀρθὴ ἀλλὰ τὸ περιττὸν δὲν βλάπτει. Νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ διατυπωθῇ, ὅτι ἡ διαφορὰ τῆς δραχμῆς καὶ τοῦ ἀγγελιοσήμου θὰ περιέρχεται τελικῶς εἰς τὴν ἐφημερίδα.

§110Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Βεβαίως. Τοῦτο εἶναι ἀπολύτως σαφές.

§111ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 4;

§112ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§113ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν τὸ ἄρθρον 4. Ἄρθρον 5. Ὁ κ. Μ. Στεφανίδης ἔχει τὸν λόγον.

§114Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τοῦ ἄρθρου 5 γίνεται μία ὀρθὴ καὶ δικαία τροποποίησις διατάξεως τοῦ νόμου 3505)56 περὶ ἀνωνύμων ἑταιρειῶν, διὰ τῆς ὁποίας προβλέπεται ἡ ὑποχρεωτικὴ δημοσίευσις τοῦ ἰσολογισμοῦ τῶν μὴ ἑδρευουσῶν ἐν Ἀθήναις Ἀνωνύμων Ἑταιρειῶν, καὶ ἑταιρειῶν περιωρισμένης εὐθύνης, εἰς μίαν ἡμερησίαν πολιτικὴν ἐφημερίδα τῆς ἕδρας των. Συμφωνῶ ἀπολύτως μὲ τὴν εἰρημένην διάταξιν, ἀλλὰ προτείνω ἐν συνεχείᾳ αὐτῆς νὰ γίνῃ προσθήκη διὰ τῆς ὁποίας θὰ θεσπίζεται ἡ ὑποχρεωτικὴ δημοσίευσις τῶν ἰσολογισμῶν αὐτῶν εἰς τὰς περιοδικὰς ἐφημερίδας τοὐλάχιστον εἰς τὰς ἐπαρχιακὰς ἐκείνας περιφερείας εἰς τὰς ὁποίας δὲν ἐκδίδεται ἡμερησία πολιτικὴ ἐφημερίς. Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον θὰ γίνῃ μία δικαία καὶ ἴση μεταχείρισις καὶ ἐπιβεβλημένη ἐνίσχυσις οἰκονομικὴ τοῦ περιοδικοῦ ἐπαρχιακοῦ Τύπου. Ἡ τροπολογία ἔχει ὡς ἑξῆς: «...... (ἀναγινώσκει) ......».

§115Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Μάλιστα.

§116ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Ὀρφανὸς ἔχει τὸν λόγον.

§117Ι. ΟΡΦΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ ἄρθρον 5 ὡς ἐτροποποιήθη, ἀναφέρει, ὅτι ἀνώνυμοι ἑταιρεῖαι δημοσιεύουν ὑποχρεωτικῶς τὸν ἰσολογισμόν των εἰς μίαν ἡμερησίαν πολιτικὴν ἐφημερίδα τῆς ἕδρας των. Ἐπειδὴ διὰ τὸν Πειραιᾶ δυνατὸν νὰ ἐγερθοῦν ἀμφισβητήσεις περὶ τῆς ἕδρας ἑταιρειῶν ἐγκατεστημένων εἰς τὴν περιοχὴν αὐτήν, π.χ. εἰς Δραπετσῶνα, Νέον Φάληρον κλπ., ὅπως ἠγέρθησαν καὶ ἄλλοτε διὰ τὰς δημοσιεύσεις περιλήψεων ἀναγκαστικῶν πλειστηριασμῶν, αἱ ὁποῖαι ἐν τούτοις κατεχωρίσθησαν διὰ τῶν ἡμερησίων ἐφημερίδων τοῦ Πειραιῶς, ὅταν ὁ Δῆμος Πειραιῶς περιελάμβανε καὶ τοὺς ἤδη πέριξ Δήμους καὶ δοθέντος, ὅτι οὐδεμία ἡμερησία ἐφημερὶς ἐκδίδεται εἰς τοὺς πέριξ τοῦ Πειραιῶς Δήμους, ὑπέβαλα τὴν ἑξῆς τροπολογίαν τὴν ὁποίαν παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργὸν ὅπως τὴν ἀποδεχθῇ πρὸς ἀποφυγὴν ἀμφισβητήσεων καὶ δημιουργίας ζητημάτων: «Εἰς τὸ ἄρθρον 5 προκειμένου περὶ τοῦ Πειραιῶς, νοεῖται ἡ πόλις Πειραιῶς διὰ τὴν περίπτωσιν αὐτήν, ὡς καὶ διὰ τὴν περίπτωσιν τῆς δημοσιεύσεως τῶν περιλήψεων τῶν ἀναγκαστικῶν πλειστηριασμῶν, ἡ Πρωτοδικειακὴ περιφέρεια».

§118ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§119Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι ἀνάγκη νὰ ἐκκαθαρισθῇ τὸ ζήτημα, προκειμένου περὶ τοῦ Πειραιῶς καὶ τῶν πέριξ αὐτοῦ Δήμων, ἐὰν ἔχωμεν Πρωτοδικειακὴν περιφέρειαν. Διότι, ὅταν λέγωμεν περιφέρειαν Πειραιῶς, εἰς αὐτὴν τὴν περιφέρειαν περιλαμβάνεται καὶ ἡ Νίκαια, τὸ Κερατσίνι, ὁ Κορυδαλλὸς καὶ ἄλλοι Δῆμοι. Ἐπειδὴ ἔχω ὑπηρετήσει εἰς Πειραιᾶ, γνωρίζω, ὅτι ἔχουν δημιουργηθῆ πολλὰ ζητήματα καὶ θὰ πρέπει νὰ ξεκαθαρισθῇ τὸ ζήτημα καὶ νὰ τεθῇ Πρωτοδικειακὴ περιφέρεια ἡ περιφέρεια τοῦ τέως Δήμου Πειραιῶς. Πρὸς τὸν σκοπὸν αὐτὸν ἔχω ὑποβάλει τὴν ἑξῆς τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργόν, ὅπως τὴν ἀποδεχθῇ: «Εἰς τὸ ἄρθρον 5 νὰ προστεθῇ παράγραφος 3, ἔχουσα οὕτω: Διὰ λόγους δικαιοσύνης καὶ ἴσης μεταχειρίσεως ὅλων τῶν ἐπαρχιακῶν ἐφημερίδων, δέον, ὅπως ὁρισθῇ ἡ ἔννοια τῆς παραγράφου 6 τοῦ ἄρθρου 2 τοῦ Νόμου 4685)30, δι’ οὗ τροποποιεῖται τὸ ἄρθρον 3 τοῦ Νόμου 4448)29 εἶναι, ὅτι αἱ δημοσιεύσεις ὑπὸ τῶν συμβολαιογράφων τῶν ἄρθρων 968 καὶ 969 τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας προβλεπομένων περιλήψεων, γίνονται διὰ τῶν ἡμερησίων ἐφημερίδων τοῦ Πειραιῶς, ἐφ’ ὅσον ἀφοροῦν τὴν Πρωτοδικειακὴν περιφέρειαν Πειραιῶς».

§120ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Μπουγᾶς, ἔχει τὸν λόγον.

§121Χ. ΜΠΟΥΓΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, πράγματι, ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 7 ἔχει συσχετισμὸν καὶ μὲ τὸ ἄρθρον 5. Κατὰ συνέπειαν, θὰ πρέπει, οἵα λύσις θὰ δοθῇ ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 5, νὰ δοθῇ καὶ εἰς τὸ ἄρθρον 7. Εἶναι πράγματι ἀληθὲς αὐτό, τὸ ὁποῖον ὑπεστήριξεν ὁ κ. Βρανόπουλος, ὅτι ἡ περιφέρεια τοῦ Πειραιῶς δὲν εἶναι μόνον αὐτὴ αὕτη ἡ περιφέρεια τοῦ Δήμου Πειραιῶς, ἀλλὰ καὶ ὅλοι οἱ ἀποσπασθέντες Δῆμοι ἐκ τοῦ Πειραιῶς. Συνεπῶς, δημιουργοῦνται πολλὰ ζητήματα. Παρακαλῶ, ἂν θέλετε νὰ ὁρισθῇ, ὅτι ἰδίᾳ διὰ τὸν Πειραιᾶ, νὰ θεωρῆται ὡς τοιαύτη ἡ περιφέρεια ἡ Πρωτοδικειακή.

§122Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφυπουργὸς Προεδρίας Κυβερνήσεως). Κύριε συνάδελφε, τὸ νομοσχέδιον λαμβάνει ὡρισμένα μέτρα ὑπὲρ τῶν ἐπαρχιακῶν ἐφημερίδων. Δὲν ἠμπορῶ αὐτὴν τὴν στιγμήν, ἀνεξαρτήτως τοῦ ἂν εἶναι θεμελιωμένον τὸ αἴτημα τὸ ὁποῖον ὑποστηρίζετε, νὰ καθορίζω καὶ κριτήρια τόπου καὶ μάλιστα διὰ μίαν πόλιν, διότι τὰ ἴδια προβλήματα παρουσιάζονται καὶ εἰς τὸν Πειραιᾶ καὶ εἰς τὴν Θεσσαλονίκην καὶ εἰς τὰς Ἀθήνας. Δὲν εἶναι δυνατὸν αὐτὴν τὴν στιγμὴν νὰ κάμω διάκρισιν διὰ τὰς ἐφημερίδας τοῦ Πειραιῶς. Θὰ παρεκάλουν καὶ σᾶς καὶ τοὺς κυρίους συναδέλφους νὰ μὴ ἐπιμείνετε ἐπὶ τῆς τροπολογίας, τὴν ὁποίαν δὲν ἠμπορῶ νὰ κάμω ἀποδεκτήν.

§123ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Ἀθανασιάδης, ἔχει τὸν λόγον.

§124Κ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὸν Πειραιᾶ ἔχει δημιουργηθῆ τὸ ἑξῆς θέμα: Δημοσιεύσεις περιλήψεων πλειστηριασμῶν, τῶν σχετικῶν ἄρθρων τῆς πολιτικῆς Δικονομίας περὶ κινητῶν καὶ ἀκινήτων, ἠρνήθησαν οἱ δικασταὶ νὰ τὰς θεωρήσουν ὡς ὀρθὰς ἐφ’ ὅσον ἐγένοντο εἰς τοπικὴν ἐφημερίδα τοῦ Πειραιῶς καὶ ἀναφέρονται εἰς τὴν περιφέρειαν τοῦ Πρωτοδικείου Πειραιῶς. Ἕνεκα τοῦ λόγου τούτου, ἠκυρώθησαν πλειστηριασμοί. Θὰ πρέπει, λοιπόν, διὰ τοῦ νομοθετήματος τούτου νὰ δοθῇ μία ἑρμηνεία εἰς τὰς σχετικὰς διατάξεις, διότι δὲν ἠμπορεῖ νὰ ἐξακολουθήσῃ αὐτὸ διὰ τὴν περιφέρειαν Πειραιῶς. Καὶ ἡ σχετικὴ τροπολογία εἰς αὐτὸ ἀποβλέπει. Νομίζω, ὅτι εἰς τὸ ἄρθρον 7, τὸ ὁποῖον εἶναι σχετικὸν μὲ τὸ ἄρθρον 5, εἶναι δυνατὸν νὰ τεθῇ τὸ ἑξῆς: «Διακηρύξεις καὶ προκηρύξεις κατὰ τὰ ἀνωτέρω.......... (ἀναγινώσκει)............».

§125ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ τὰ εἴπητε εἰς τὸ ἄρθρον 7.

§126Κ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ. Τότε εἰς τὸ ἄρθρον 5 θὰ πρέπει νὰ δοθῇ ἡ ἑρμηνεία, ὅτι, ὅσον ἀφορᾷ τὴν πόλιν τοῦ Πειραιῶς, νοεῖται ἡ Πρωτοδικειακὴ περιφέρεια, διότι ἔχουν δημιουργηθῆ ζητήματα καὶ δὲν ἠμπορεῖ νὰ μένῃ ἐκκρεμές.

§127ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Τσιάρας, ἔχει τὸν λόγον.

§128Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 5 ἔχω νὰ κάμω μίαν παρατήρησιν. Ὄπου ἐκδίδονται περισσότεραι τῆς μιᾶς ἐφημερίδες ἡμερήσιαι κατὰ Νομόν, θὰ προέτεινα, ὅπως αἱ ἑταιρεῖαι, αἱ ὁποῖαι εἶναι ὑποχρεωμέναι, κατὰ τὸ ἄρθρον 5, νὰ δημοσιεύουν εἰς μίαν τοὐλάχιστον ἐφημερίδα τὸ οἰκονομικὸν ἀποτέλεσμα, νὰ καταβάλλουν τὸ ποσὸν, τὸ ὁποῖον νὰ κατανέμεται εἰς δύο καὶ τὸ 50% νὰ περιέρχεται εἰς τὴν προτιμωμένην ἐφημερίδα, τὸ δὲ ὑπόλοιπον 50% νὰ εἰσάγεται εἰς κοινὸν Ταμεῖον. Ἡ παρατήρησίς μου, κ. Ὑπουργέ, θεμελιώνεται εἰς τὸν ἑξῆς λόγον:

§129ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι τροπολογία, κ. Τσιάρα, δὲν εἶναι παρατήρησις, καὶ ἔπρεπε νὰ ἔχῃ τυπωθῆ.

§130Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Εἶναι παρατήρησις καί, νομίζω, ὅτι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ γίνεται ἐπέμβασις ὑπὲρ ὡρισμένων ἐφημερίδων. Διότι, θὰ πρέπει νὰ γνωρίζωμεν, ὅτι αἱ κρατικαὶ ἐπεμβάσεις ἀπὸ ἐδῶ καὶ πέρα θὰ εἶναι ὅσον τὸ δυνατὸν ἐντονώτεραι. Θὰ ἤθελα, πρὸς τὸ συμφέρον τῶν ἰδίων ἐφημερίδων, εἴτε εἶναι κυβερνητικαί, εἴτε ἀντιπολιτευόμεναι, νὰ μὴ εἶναι δυνατὴ ἡ καταπίεσις αὐτῶν.

§131Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερν.). Κύριε Πρόεδρε, δέχομαι τὴν τροπολογίαν τοῦ συναδέλφου κ. Στεφανίδη.

§132ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτᾶται ἡ Βουλή, γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 5, ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ;

§133ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§134ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 5 ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη. Ἄρθρον 6. Ὁ κ. ὑφυπουργὸς Προεδρίας Κυβερνήσεως, ἔχει τὸν λόγον.

§135Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερν.). Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 6 ἔχει γίνει μία μικρὰ ἀλλαγή. Αἱ ὑποβαλλόμεναι ὑπὸ τῶν Νομαρχῶν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν κατὰ τὰ ἑκάστοτε ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν καθοριζόμενα, προστίθεται: «Ὁσάκις ὑποβάλλωνται», ἀντὶ τοῦ «ἀνὰ δίμηνον». Καὶ τοῦτο, διότι αἱ ἐκθέσεις τῶν Νομαρχῶν ὑποβάλλονται κατόπιν ἀποφάσεως τοῦ ὑπουργοῦ. Εἰς τὴν ἀρχικὴν διατύπωσιν εἶχε τεθῆ τὸ δίμηνον. Κατόπιν, διὰ νὰ βοηθήσω τὸν ἡμερήσιον ἐπαρχιακὸν Τύπον ἐζήτησα νὰ γίνῃ μηνιαίως, ἀλλὰ δὲν ὑπάρχει ἀκόμη ἀπόφασις διὰ τὴν μηνιαίαν ὑποβολὴν τῶν ἐκθέσεων καὶ εὑρίσκω αὐτὴν τὴν διατύπωσιν ὡς ἀνταποκρινομένην. Κατὰ τὰ ἄλλα παραμένει ὡς ἔχει, μὲ μίαν προσθήκην.

§136Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Καὶ πάντως, ἀνὰ δίμηνον.

§137Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερν.). Κύριοι συνάδελφοι, ἐπαναλαμβάνω, ὅτι ἡ διάταξις τοῦ νόμου θὰ ἰσχύσῃ, ἐὰν εἶναι ὑποχρεωτικὴ ἐκ τοῦ νόμου ἡ ὑποβολὴ τῶν ἐκθέσεων. Δὲν ὑπάρχει διάταξις νόμου ποὺ νὰ ὑποχρεώνῃ τοὺς Νομάρχας νὰ ὑποβάλουν τὰς ἐκθέσεις. Συνεπῶς, ἡ διάταξις τὴν ὁποίαν προτείνετε, εἶναι ἄνευ ἀντικειμένου.

§138Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Μάλιστα.

§139Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερν.). Ἐπίσης, μεταξὺ τοῦ 1ου καὶ 2ου ἐδαφίου παρεμβάλλεται νέον ἐδάφιον, ἔχον ὡς ἑξῆς: «Ὑποχρεωτικῶς δίδονται πρὸς δημοσίευσιν εἰς τὰς αὐτὰς ἐφημερίδας αἱ προϋπολογισμοὶ καὶ ἀπολογισμοὶ τῶν ἐπαρχιακῶν Ταμείων. Ὡς εἶναι ἡ τροπολογία ποὺ ἔχω καταθέσει.

§140Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Αὐτὸ τὸ εἴδαμεν.

§141ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Γραμματίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§142Χ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 6 ἔχω καταθέσει μίαν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἔχουν προσυπογράψει καὶ πολλοὶ ἄλλοι συνάδελφοι, διὰ τῆς ὁποίας ζητοῦμεν, ὅπως αἱ ἐκθέσεις τῶν Νομαρχῶν, αἱ ὁποῖαι θὰ δημοσιεύωνται εἰς τὰς ἡμερησίας ἐφημερίδας, νὰ δημοσιεύωνται καὶ εἰς μίαν ἑβδομαδιαίαν ἐφημερίδα. Δεδομένου, ὅτι αἱ ἡμερήσιαι ἐφημερίδες εἶναι τὸ μεῖζον καὶ αἱ ἑβδομαδιαῖαι τὸ ἔλασσον, ζητοῦμεν, εἰς μὲν τὰς ἡμερησίας ἐφημερίδας νὰ δημοσιεύωνται εἰς ὅλας, εἰς δὲ τὰς ἑβδομαδιαίας εἰς μίαν. Δηλαδή, νὰ μὴ ἀγνοοῦνται καὶ αἱ ἑβδομαδιαῖαι ἐφημερίδες. Δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι μεγάλη ἡ ἐπιβάρυνσις καὶ πιστεύω, ὅτι καὶ ὁ κ. ὑπουργὸς θὰ τὸ δεχθῇ.

§143ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μ. Στεφανίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§144Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ δημοσίευσις ἡ ὑποχρεωτικὴ τῶν περιλήψεων τῶν ἐκθέσεων τῶν Νομαρχῶν εἰς τὸ ἄρθρον 6, ἀφορᾶ ὅλας τὰς ἐκδιδομένας ἐν τῇ ἕδρᾳ τοῦ Νομοῦ ἡμερησίας ἐφημερίδας. Ἡ διάταξις, κατὰ προσθήκην τιθεμένη, ὅτι ἂν δὲν ὑπάρχουν ἡμερήσιαι ἐφημερίδες ἡ δημοσίευσις γίνεται εἰς μίαν ἢ δύο ἑβδομαδιαίας ἢ δισεβδομαδιαίας ἐφημερίδας, ἡ προσθήκη εἶναι περιωρισμένη. Προτείνω, ἐφ’ ὅσον εἶναι γενικὴ ἡ ὑποχρεωτικὴ δημοσίευσις εἰς ὅλας τὰς ἡμερησίας ἐφημερίδας τῆς ἕδρας τοῦ Νομοῦ, ὅταν δὲν ὑπάρχουν εἰς τὴν ἕδραν τοῦ Νομοῦ ἡμερήσιαι ἐφημερίδες, ἡ δημοσίευσις νὰ μὴ γίνεται εἰς μίαν ἢ δύο, ἀλλ’ εἰς ὅλας τὰς ἐφημερίδας.

§145Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερν.). Ξέρετε τὶ ζητήματα ἠμπορεῖ νὰ δημιουργηθοῦν μὲ τὴν τροπολογίαν τὴν ἰδικήν σας, ποὺ ἐδέχθην; Ἀμέσως, εἰς μίαν περιοχήν, ὅπου εἶναι 2 ἢ 3 δισεβδομαδιαῖαι ἐφημερίδες, θὰ καταβληθῇ προσπάθεια νὰ ἐκδοθῇ ἡμερησία ἐφημερίς, οὕτως ὥστε νὰ μὴ ἠμπορέσουν ν’ ἀπολαύουν ὡρισμένων, ἔστω μικρῶν, ὠφελειῶν αἱ ἑβδομαδιαῖαι ἐφημερίδες, ἐνῷ ὅλα αὐτὰ τὰ θέματα, τὰ ὁποῖα ὀρθῶς θίγονται καὶ ἀπὸ τὸν κ. Στεφανίδην καὶ ἀπὸ ὅλους τοὺς προλαλήσαντας συναδέλφους, εἶναι ἀπειροελάχιστα, ἐν σχέσει πρὸς ὅσα θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἐνδιαφέρουν τὸν ἐπαρχιακὸν Τύπον, τὰ ἀντιμετωπίζω μὲ τὴν κατάρτισιν τοῦ νομοσχεδίου μὲ μεθοδισμὸν καὶ ἐξέτασιν ἑκάστης περιπτώσεως. Τὶ πρόκειται νὰ κερδίσωμεν δι’ αὐτοῦ; Ἐκτός, ἂν ἀμφισβητῆτε τὴν κατάθεσιν τοῦ νομοσχεδίου. Θὰ ἤθελα νὰ σᾶς παρακαλέσω, ὅπως καὶ τὸν κ. Γραμματίδην, ἵνα μὴ ἐπιμείνητε. Εἶναι ζήτημα χρόνου, ὅπου συντόμως θὰ μᾶς ἐπιτραπῇ νὰ ἐκφράσωμεν ὑπευθύνως τὰς γνώμας μας εἰς τὰ θέματα τοῦ περιοδικοῦ Τύπου.

§146Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, αὐτὴ ἡ πρότασις γίνεται μόνον διὰ τὴν περίπτωσιν τῆς ἀνυπαρξίας ἐφημερίδων εἰς τὴν ἕδραν τοῦ Νομοῦ.

§147Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερν.). Ὑπάρχουν περιοχαί, ὅπου ὑπάρχουν 10 ἐπαρχιακαὶ ἐφημερίδες.

§148ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μ. Κύρκος, ἔχει τὸν λόγον.

§149Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 6, μίαν λέξιν μόνον θὰ εἴπω. Ὅπως εἶναι διατυπωμένον, πρόκειται περὶ ὑποχρεωτικῶν δημοσιεύσεων εἰς ὅλας τὰς ἐφημερίδας, ἀναμφισβητήτως. Δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ προστεθῇ τὸ «ὅλαι». Ἀρκεῖ ἡ δήλωσις τοῦ κ. ὑπουργοῦ, ὅτι πρόκειται δι’ ὅλας.

§150ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 6, ὅπως ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ;

§151ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§152ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 6 ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη. Ἄρθρον 7. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§153Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ συνάδελφος κ. Γυιόκας, ποὺ ἀπουσιάζει ἀπόψε, μὲ ἐπεφόρτισε νὰ ἀναπτύξω μίαν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἔχει καταθέσει ἀπὸ τὰς 28 Ἰανουαρίου. Ἡ τροπολογία αὕτη ἀφορᾷ τὸν Νόμον 3616, ἐν σχέσει μὲ τὰς γινομένας κρατήσεις ἀπὸ τὸ Λαχεῖον Συντακτῶν Ἀθηναϊκῶν ἐφημερίδων. Διαβάζω τὴν τροπολογίαν αὐτὴν καὶ παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργὸν νὰ τὴν προσέξῃ, διότι ἔχει ἀρκετὸν περιεχόμενον. Λέγει: «Ἡ ποσοστιαία κατανομὴ... (ἀναγινώσκει)...». Ἰδίως, μὲ ἐνδιαφέρει ἡ δευτέρα παράγραφος, εἰς τὸ τέλος τῆς ὁποίας, «περὶ ἱδρύσεως... (ἀναγινώσκει)...», προστίθεται, ὡς ἑξῆς: «Ὡς ἐπίσης καὶ τὰ μέλη τῆς Ἑνώσεως Ἡμερησίων Ἐφημερίδων Μακεδονίας καὶ Θράκης καὶ τῆς Ἑνώσεως Ἐργατῶν Τύπου Ἀθηνῶν». Παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργόν, διὰ τοὺς ἐργάτας τοῦ Ἀθηναϊκοῦ Τύπου, ὅπως ὑπαχθοῦν, διότι τὸ δίκαιον εἶναι μαζί των. Τὴν τροπολογίαν τὴν καταθέτω.

§154ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μ. Στεφανίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§155Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁμιλῶν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου, ἀντετάχθην ἐντόνως εἰς τὴν γενομένην διατύπωσιν τοῦ ἄρθρου 7. Ὑποστηρίζω τὴν ἰδίαν γνώμην, ὅτι δὲν πρέπει τὸ εὐεργέτημα αὐτό, τὸ θεσπιζόμενον εἰς τὸ ἄρθρον 7, νὰ παρέχεται κατὰ τρόπον δυνητικόν, δηλονότι ἐξηρτημένον ἐκ τῆς κρίσεως καὶ ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου. Ἔπρεπε, ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 7 νὰ καθιστᾷ ὑποχρεωτικὴν τὴν δημοσίευσιν ὅλων αὐτῶν τῶν ἐν τῷ ἄρθρῳ μνημονευομένων διακηρύξεων καὶ ἀνακοινώσεων, νὰ δύναται δὲ μόνον τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον δι’ ἀποφάσεώς του νὰ ρυθμίσῃ τὰς λεπτομερείας τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ ἄρθρου 7. Ὁ κύριος ὑπουργός, κατὰ τὴν συζήτησιν ἐκείνην, ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, ὅταν μὲ διέκοψεν εἰς μίαν σχετικὴν διακοπήν του, διετύπωσε διαφορετικὴν γνώμην. Ἤδη, ἐπαναφέρω τὸ θέμα καὶ προτείνω ἢ νὰ διαγραφῇ ἡ ἀρχικὴ φράσις τῆς πρώτης παραγράφου «Δι’ ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου...... (ἀναγινώσκει)......». Αὐτὴ ἡ φράσις τῆς παραγράφου 1 πρέπει νὰ διαγραφῇ, εἰς τρόπον ὥστε νὰ εἶναι ὑποχρεωτικὴ ἡ δημοσίευσις εἰς τὸν ἡμερήσιον ἐπαρχιακὸν Τύπον, ἁπλῶς δὲ καὶ μόνον νὰ προβλεφθῇ διὰ πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου ρύθμισις τῶν λεπτομερειῶν. Αὐτὴ εἶναι ἡ πρώτη παρατήρησίς μου. Ἡ δευτέρα παρατήρησίς μου ἀναφέρεται εἰς τὴν προβλεπομένην ὑποχρεωτικὴν δημοσίευσιν εἰς ἐφημερίδας ἡμερησίας ἐπαρχιακὰς ὁμόρου Νομοῦ, ἐπικριθεῖσαν ἐκ μέρους πολλῶν συναδέλφων καὶ ἐκ τῆς κυβερνητικῆς πτέρυγος.

§156Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερν.). Τὸ ἀπήλειψα αὐτό, κ. συνάδελφε. Τὸ «τῶν ὁμόρων Νομῶν», τὸ ἀπήλειψα. Ἐπίσης, διὰ νὰ σᾶς διευκολύνω, εἰς τὸ πρῶτον σημεῖον προσθέτω «εἰς ὃν ἀναφέρονται κατ’ ἀπόλυτον ἐπιλογὴν τοῦ διαθέτοντος τὴν δημοσίευσιν».

§157Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Ποῦ ἀκριβῶς εἶναι ἡ προσθήκη;

§158Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερν.). Νὰ σᾶς τὸ διαβάσω: «Δημοσιεύονται ὑποχρεωτικῶς .... ... (ἀναγινώσκει) ..........». Καὶ συνεχίζω, «μὴ ἀποκλειομένης τῆς δημοσιεύσεώς των καὶ εἰς ἄλλας ἐφημερίδας». Αὐτὸ εἶναι πλεονασμός, ἀλλὰ τὸ ἔβαλα, μὴ τυχὸν δημιουργηθῇ παρερμηνεία τὶς ἐπὶ τοῦ θέματος. Πέραν τούτου, διαγράφω τὸ πρῶτον, τὸ ὁποῖον λέγει, ὅτι, «ἐφ’ ὅσον δὲν ἐκδίδονται ............. (ἀναγινώσκει) ............». Καὶ προσθέτω εἰς τὴν παράγραφον 1 ἐδάφ. 1, μετὰ τὴν φράσιν «ἡμερησία ἐφημερὶς πρωτευούσης», «ἢ τῆς περιφερείας».

§159Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Μετὰ τὴν διαγραφὴν αὐτῆς τῆς γενομένης προσθήκης εἰς τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. ὑπουργοῦ, δὲν ὑπάρχει ἀντίρρησις. Ἐπίσης, ἡ προσθήκη ἡ ἄλλη εἶναι δικαία καὶ ὀρθή. Κύριε Πρόεδρε, πέραν τῆς πρώτης τροπολογίας μου, τῆς διαγραφῆς τῆς ἀρχικῆς φράσεως τῆς παραγρ. 1, ἐπὶ τῆς ὁποίας παρακαλῶ νὰ ἐκθέσῃ τὴν γνώμην του ὁ κύριος ὑπουργός, θὰ παρακαλέσω, ὅπως ἡ διάταξις, ἡ ὁποία ὑπάρχει εἰς τὸ ἄρθρον 6, περὶ δημοσιεύσεως εἰς ἄλλας ἐφημερίδας, ἐκτὸς τῶν ἡμερησίων πολιτικῶν ἐφημερίδων, ἐπαναληφθῇ καὶ εἰς τὸ ἄρθρον 7.

§160Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερν.). Ὑπάρχει εἰς τὸ ἄρθρον 7. «Μὴ ἀποκλειομένης τῆς δημοσιεύσεώς των καὶ εἰς ἄλλας ἐφημερίδας».

§161Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Ἡ διάταξις αὐτὴ δὲν δημιουργεῖ τὴν ὑποχρέωσιν τῆς δημοσιεύσεως. Ὡς διενοήθη παρ’ ὑμῶν, κ. Ὑπουργέ, ἡ διάταξις, καθίσταται ὑποχρεωτική ἡ δημοσίευσις ὅλων αὐτῶν τῶν διακηρύξεων εἰς τὰς ἡμερησίας ἐφημερίδας, ἁπλῶς δὲ θὰ δύνανται προαιρετικῶς Ὀργανισμοὶ Κοινῆς Ὠφελείας κλπ., νὰ δημοσιεύουν καὶ εἰς οἱασδήποτε ἄλλας περιοδικὰς ἐφημερίδας. Ἡμεῖς ζητοῦμεν νὰ εἶναι ὑποχρεωτικὴ ἡ δημοσίευσις εἰς 1 ἢ 2 ἐφημερίδας ἐπαρχιακὰς περιοδικάς, εἰς ὅσους Νομοὺς δὲν ὑπάρχει ἡμερησία ἐφημερίς. Ζητοῦμεν νὰ γίνῃ καὶ εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν ἡ ἰδία διατύπωσις ποὺ ἐγένετο καὶ εἰς τὸ ἄρθρον 5.

§162Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερν.). Ὑπάρχει διαφορὰ μεταξὺ τοῦ 6 καὶ τοῦ 7. Αἱ μὲν δημοσιεύσεις τοῦ 6 βαρύνουν τὸν προϋπολογισμόν, τὰ Νομαρχιακὰ Ταμεῖα. Τὸ ἄρθρον 7 ὁμιλεῖ περὶ φυσικῶν καὶ νομικῶν προσώπων. Κατὰ ποίαν λογικὴν θὰ ἀποκλίνωμεν ἀπὸ τὴν μέχρι σήμερον ἰσχύουσαν πρακτικὴν τῆς δημοσιεύσεως εἰς δύο ἡμερησίας ἐφημερίδας; Καὶ θὰ ἐπεκτείνεται, ἐλλείψει τούτων, ποῦ; Εἰς περιοδικάς; Αὐτὸ δὲν ἔχει γίνει μέχρι σήμερον.

§163Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐφ’ ὅσον εἰς τὴν πρώτην παράγραφον προβλέπετε τὴν ὑποχρεωτικὴν δημοσίευσιν εἰς τὰς ἡμερησίας ἐφημερίδας, ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει... (δὲν ἠκούσθη).

§164Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Αἱ διακηρύξεις τῶν νομικῶν καὶ φυσικῶν προσώπων, εἶναι συνδυασμέναι μὲ προθεσμίας. Δὲν εἶναι ὅπως αἱ ἐκθέσεις τοῦ Νομάρχου ἢ ὁ ἰσολογισμὸς ἢ ἀπολογισμὸς τοῦ ἐπαρχιακοῦ Ταμείου. Ἐσεῖς ξεύρετε ποία ἀνωμαλία ὑπάρχει εἰς πολλὰς ἐφημερίδας περιοδικάς. Ἑπομένως, πῶς δύναμαι νὰ ὑποχρεώσω ἐγώ, τὸ φυσικὸν ἢ νομικὸν πρόσωπον νὰ τὸ δημοσιεύσῃ εἰς μίαν ἐφημερίδα περιοδικήν, καὶ ἐνδεχομένως ἡ ἐφημερὶς νὰ ἐκδοθῇ μετὰ τὴν ἐκπνοὴν τῶν προθεσμιῶν, περὶ τῆς ὁποίας τὸ συγκεκριμένον δημοσίευμα; Δὲν γίνεται αὐτό, κ. συνάδελφε. Παρακαλῶ νὰ μὴ ἐπιμείνητε ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ.

§165Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτήν, κύριε Ὑπουργέ, συνομολογῶ μαζί σας, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρξουν κυρώσεις καὶ συνέπειαι, λόγῳ τῆς παραμελήσεως τῶν προθεσμιῶν, προκειμένου περὶ περιοδικῶν ἐφημερίδων. Ἀλλὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρχουν ἐφημερίδες δισεβδομαδιαῖαι καὶ ἑβδομαδιαῖαι καὶ αἱ προθεσμίαι νὰ εἶναι μεγαλύτεραι. Εἰς μίαν τοιαύτην περίπτωσιν θὰ πρέπει, πρὸς ἀντιμετώπισιν τοῦ ἐνδεχομένου αὐτοῦ, νὰ γίνῃ ἡ προσθήκη εἰς τὴν διάταξιν, ὅτι θὰ γίνεται, μὴ ὑπαρχούσης ἐφημερίδος ἡμερησίας, ἡ δημοσίευσις εἰς ἑβδομαδιαίαν ἢ δισεβδομαδιαίαν, ἐφ’ ὅσον δὲν ὑπάρχει νομικὸν κώλυμα προθεσμίας.

§166Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Δὲν ἠμπορῶ, κ. συνάδελφε.

§167Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει, ἀδικεῖτε τὰς ἐπαρχιακὰς ἐφημερίδας.

§168Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Κύριε Πρόεδρε, μὲ συγχωρεῖτε. Θέλω νὰ δώσω μίαν ἀπάντησιν εἰς τὸν κ. Βρανόπουλον. Κύριε συνάδελφε, ὄντως τὰ τρία σημεῖα τῆς τροπολογίας παρουσιάζουν ἐνδιαφέρον. Δὲν εἶναι δυνατὸν ὅμως νὰ γίνουν δεκτά, ὄχι λόγῳ οὐσίας τῶν αἰτημάτων, ἀλλά, διότι δὲν ἔχουν σχέσιν μὲ τὸ νομοσχέδιον. Τὰ δύο, ἂν μὴ καὶ τὰ τρία, εἶναι σαφῶς, ἀντικείμενον Ὑπουργείου Ἐργασίας. Δὲν εἶναι δυνατὸν ἐγὼ νὰ ἀσχολοῦμαι καὶ νὰ κάμω δεκτὰς τροπολογίας ἐπὶ τῶν αἰτημάτων αὐτῶν, τὰ ὁποῖα ἀναφέρονται εἰς θέματα αὐστηρῶς κείμενα ἐντὸς τοῦ πλαισίου τῆς ἁρμοδιότητος Ὑπουργείου Ἐργασίας. Συνεπῶς, ἡ μὴ ἀποδοχὴ δὲν εἶναι λόγος διαφωνίας ἐπὶ τῆς οὐσίας, ἀλλὰ διὰ τὸν λόγον αὐτὸν τὸν τυπικόν.

§169ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Β. Πανούσης, ἔχει τὸν λόγον.

§170Β. ΠΑΝΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, μετὰ τὴν δήλωσιν τοῦ κ. ὑπουργοῦ, δηλῶ, ὅτι εἶμαι ἀπολύτως σύμφωνος μαζί του. Παρακαλῶ, ὅμως, τὸν κ. ὑπουργόν, ὅπως δεχθῇ τὴν τροπολογίαν ποὺ προέτεινεν ὁ κ. Στεφανίδης, ὅπως, ἐὰν δὲν ὑπάρχουν ἡμερήσιαι ἐπαρχιακαὶ ἐφημερίδες, νὰ δημοσιεύωνται αἱ διακηρύξεις εἰς τὰς ἑβδομαδιαίας. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ νόμιμον καὶ κανονικὸν τῆς δημοσιεύσεως, αἱ δίδουσαι τὴν δημοσίευσιν Ἀρχαὶ ἢ Ὀργανώσεις, θὰ ἔχουν ὑπ’ ὄψιν των, ἐὰν εἶναι νόμιμος ἡ δημοσίευσις. Ἀλλά, νομίζω, ὅτι πρέπει ὑποχρεωτικῶς νὰ καθιερωθῇ, ὅτι θὰ δημοσιεύωνται καὶ εἰς τὰς ἑβδομαδιαίας ἐπαρχιακὰς ἐφημερίδας.

§171ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Ὀρφανός, ἔχει τὸν λόγον.

§172Ι. ΟΡΦΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ παρεκάλουν τὸν κ. ὑπουργόν, προκειμένου περὶ τοῦ ἄρθρου 7 παράγρ. 1, ὅπως ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον λέγει εἰς τὸ ἄρθρον 5, προστεθῇ καὶ εἰς τὸ ἄρθρον 7. Δηλαδή, «διακηρύξεις δημοπρασιῶν καὶ αἱ προκηρύξεις διαγωνισμοῦ τῶν Ὀργανισμῶν Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως, νομικῶν προσώπων, γεωργικῶν συνεταιρισμῶν καὶ ἐπιχειρήσεων κ.τ.λ.», νὰ προστεθῇ ἐδῶ, ὥστε νὰ ἱκανοποιηθοῦν καὶ αἱ ἐφημερίδες τοῦ Πειραιῶς.

§173Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Αἱ ἐφημερίδες τοῦ Πειραιῶς ἱκανοποιήθησαν.

§174ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Ἀθανασιάδης, ἔχει τὸν λόγον.

§175Κ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ. Ὅπως ἀνέφερον προηγουμένως, κ. Πρόεδρε, ἔχει δημιουργηθῆ θέμα εἰς τὴν περιφέρειαν τοῦ Πειραιῶς, ὅσον ἀφορᾷ τὰς δημοσιεύσεις τῶν περιλήψεων τῶν πλειστηριασμῶν. Δηλαδή, διὰ ἀκίνητα καὶ κινητά, τὰ ὁποῖα ἀφοροῦν ὄχι τὴν πόλιν τοῦ Πειραιῶς, ἀλλὰ τοὺς πέριξ Δήμους, δημιουργεῖται θέμα, ἐὰν θὰ πρέπει νὰ δημοσιευθοῦν εἰς τὰς τοπικὰς ἐφημερίδας τοῦ Πειραιῶς. Παρακαλοῦμεν δὲ τὸν κ. ὑπουργόν, ὅπως, ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ δεχθῇ τὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἔχουν καταθέσει ὁ κ. Βρανόπουλος, ὁ κ. Ὀρφανὸς κλπ., καὶ τὴν ὁποίαν διατυπώνω ὡς ἑξῆς, εἰς τὸ σχετικὸν σημείωμα, τὸ ὁποῖον καὶ ἔδωσα: «Εἰς τὴν δευτέραν παράγραφον ἐδάφιον βʹ τοῦ ἄρθρου 7 ...... (ἀναγινώσκει) ......».

§176Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Δὲν γνωρίζετε, ὅτι τὸ θέμα ρυθμίζεται διὰ τοῦ ὑπὸ κατάρτισιν νέου Κώδικος Πολιτικῆς Δικονομίας; Διατὶ φέρετε τὸ θέμα ἐδῶ. Ἔπρεπε νὰ τὸ γνωρίζετε, κ. συνάδελφε.

§177Κ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ. Λανθάνετε, κ. Ὑπουργέ. Διότι τὸ σχέδιον τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας δὲν περιλαμβάνει τοιαύτην διάταξιν.

§178Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Σᾶς δίδω τὴν κατηγορηματικὴν αὐτὴν ἀπάντησιν.

§179ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφ’ ὅσον τὸ βεβαιώνει ὁ κ. ὑπουργός, δὲν νομίζω, ὅτι ὑφίσταται θέμα νὰ ἐπιμένετε. Ὁ κ. Δ. Κόπανος, ἔχει τὸν λόγον.

§180Δ. ΚΟΠΑΝΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, νομίζω, ὅτι δὲν ὑπάρχει οὐδὲν κώλυμα νὰ ἐπαναληφθῇ πάλιν ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 6, προκειμένου περὶ τῆς δημοσιεύσεως τῶν ἐκθέσεων τῶν Νομαρχῶν καὶ Νομαρχιακῶν Ταμείων. Δηλαδή, ἐν περιπτώσει μὴ ὑπάρξεως ἐφημερίδων ἡμερησίων τοπικῶν, θὰ εἶναι ὑποχρεωτικὴ ἡ δημοσίευσις εἰς τὰς ἑβδομαδιαίας. Δὲν ὑπάρχει οὐδὲν κώλυμα νὰ ἐπαναληφθῇ ἡ διάταξις αὐτὴ καὶ προκειμένου περὶ διακηρύξεων καὶ διαγωνισμῶν διαφόρων Ὀργανισμῶν Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως, Νομικῶν Προσώπων κλπ. Δὲν ὑπάρχει οὔτε ἐκ τῶν προθεσμιῶν οὔτε καὶ ἐξ ὑποχρεωτικῆς διατάξεως. Διότι ὅταν ἡ διάταξις αὐτὴ λέγῃ ὑποχρεωτικῶς δημοσιεύεται εἰς δύο ἡμερησίας ἐφημερίδας, διατὶ δὲν ἠμπορεῖ νὰ ἐπαναλάβῃ, ὅτι ἐκεῖ ποὺ δὲν ὑπάρχουν ἡμερήσιαι ἐφημερίδες ὑποχρεωτικῶς νὰ δημοσιεύωνται εἰς ἑβδομαδιαίας ἢ δισεβδομαδιαίας; Ἀπὸ ἀπόψεως προθεσμίας δὲν εὑρίσκω ἐγὼ οὐδὲν κώλυμα διότι ἡ προθεσμία δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ εἶναι προθεσμία μιᾶς ἢ δύο ἡμερῶν ἀλλὰ εἶναι προθεσμία δέκα ἢ δεκαπέντε ἡμερῶν. Διὰ τοῦ τρόπου αὐτοῦ τὸ μέτρον ἐπεκτείνεται εἰς τὰς περιοδικὰς ἐφημερίδας αἱ ὁποῖαι ἀντιμετωπίζουν δεινὰς οἰκονομικὰς συνθήκας.

§181Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τοῦ παρόντος νομοσχεδίου εἶναι βέβαιον, ὅτι παρέχονται ὡρισμέναι ἐνισχύσεις εἰς τὰς ἐπαρχιακὰς ἐφημερίδας. Καὶ ἐπειδὴ εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ εὑρέθημεν ὅλοι σύμφωνοι, δι’ αὐτὸ προσπαθοῦμεν νὰ βοηθήσωμεν τὸν κ. ὑπουργόν. Εἰς τὸ ἄρθρον 16 λέγομεν: «Ἡ ὑποβολὴ ἐκθέσεων τῶν Νομαρχῶν αἱ ὁποῖαι δημοσιεύονται ὑποχρεωτικῶς ...... (ἀναγινώσκει)......». Ἐνῷ ὅμως λέγει δημοσιεύονται ὑποχρεωτικῶς, ἔξαφνα εἰς τὸ ἄρθρον 7 ἡ παράγραφος 1 ἐξαρτᾶ τὸ γεγονὸς αὐτὸ ἀπὸ μίαν ἀπόφασιν τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου. Νομίζω, ὅτι ἐφ’ ὅσον δεχόμεθα ὡς βεβαίαν αὐτὴν τὴν ἐνίσχυσιν διὰ τῆς ὑποχρεωτικῆς δημοσιεύσεως, δὲν ἠμπορεῖ νὰ τὴν καθιστῶμεν ἀβεβαίαν ἀπὸ τὴν ἄλλην πλευρὰν λέγοντες, ὅτι θὰ ἐξαρτηθῇ ἀπὸ ἐνδεχομένην ἀπόφασιν τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου. Τὸ ἔθεσε προηγουμένως ὁ ἀξιότιμος κ. Στεφανίδης. Ὁ κ. ὑπουργὸς νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ δεχθῇ τὴν ἀπάλειψιν τῆς πρώτης παραγράφου. Καὶ ἐπὶ τῶν δημοσιεύσεων προκηρύξεων κτλ. νὰ εἶναι ὑποχρεωτικόν, ὅπως ἐν τῷ ἄρθρῳ 6, μὲ μόνην τὴν διαφοράν, ὅτι ἐπειδὴ ὑπάρχουν αἱ λεπτομέρειαι αὐταὶ μετὰ ταῦτα νὰ ρυθμισθοῦν διὰ πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου. Συνεπῶς, νὰ γίνῃ διαγραφὴ τῆς πρώτης παραγράφου καὶ νὰ ἀρχίζῃ: «Ἡ διακήρυξις ....................... ... (ἀναγινώσκει) ...........». (Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβάνει ὁ Βʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Α. Καμβύσης).

§182Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Κύριε Πρόεδρε, ἡ διάταξις διετυπώθη κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον, διότι ὑπάρχουν Ὀργανισμοὶ Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως, οἱ ὁποῖοι, ἐνδεχομένως δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπιβαρυνθοῦν μὲ τὰ ἔξοδα διακηρύξεων διὰ μικρὰ ἀντικείμενα, ὅπως γνωρίζομεν ὅλοι, ὅσοι προερχόμεθα ἀπὸ ἐπαρχίας. Αὐτὴ εἶναι ἡ σκοπιμότης τοῦ μέτρου καὶ ἡ δυνατότης ἐξαιρέσεως. Δὲν πρέπει νὰ μᾶς ἀποδίδετε σκέψεις, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξεύρωμεν αὐτὴν τὴν διατύπωσιν, διὰ νὰ ἐπιτύχωμεν τί; Νὰ ὑποδουλώσωμεν τὸν τύπον μὲ τὴν ἀπειλήν, ὅτι τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον θὰ τὴν ἐφαρμόσῃ, ἢ ὄχι; Ἡ σκέψις αὐτὴ εἶναι ἄδικος. Ἡ διατύπωσις ἐγένετο κατόπιν διερευνήσεως τοῦ θέματος. Ξεύρετε κάλλιον παντὸς ἄλλου, ὅτι εἰς πλείστας Κοινότητας καὶ πτωχὰς Κοινότητας εἶναι ὁρόσημον νὰ κάμουν ὡρισμένα ἐντὸς τῆς τυπικῆς πλευρᾶς τοῦ νόμου. Δὲν εἶναι δυνατὸν δι’ ἀσήμαντα πράγματα νὰ γίνεται δημοσίευσις εἰς δύο ἐφημερίδας. Δι’ αὐτὸ μπῆκε αὐτὴ ἡ διάταξις.

§183Δ. ΚΑΡΑΤΖΕΝΗΣ. Νομίζω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι ἡ διάταξίς σας εἶναι ἐλλιπής. Εἰς ἣν περίπτωσιν δὲν ὑπάρχουν ἡμερήσιαι ἐφημερίδες, ποῦ θὰ γίνεται ἡ δημοσίευσις; Αὐτὸ δὲν τὸ προβλέπει ἡ τροπολογία σας.

§184Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Ὅταν δὲν ὑπάρχουν ἡμερήσιαι ἐφημερίδες θὰ ἐφαρμόζεται, ὅ,τι ἐγένετο μέχρι σήμερον.

§185Δ. ΚΑΡΑΤΖΕΝΗΣ. Νομίζω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν θὰ πρέπει ἡ δημοσίευσις νὰ γίνεται ὑποχρεωτικῶς εἰς τὸν περιοδικὸν τύπον, ἐὰν δὲ αἱ προθεσμίαι δὲν ἐπιτρέπουν τοῦτο, τότε νὰ γίνεται ἡ δημοσίευσις εἰς ἡμερησίας ἐφημερίδας τῶν ὁμόρων Νομῶν.

§186Δ. ΓΙΑΧΝΗΣ. Παρακαλῶ πολύ, κ. Ὑπουργέ, νὰ ἀποδεχθῆτε τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Γυιόκα τὴν ὁποίαν ἀνέπτυξεν ὁ κ. Βρανόπουλος.

§187Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Ἀπήντησα, κ. συνάδελφε, ὅτι δὲν τὴν ἀποδέχομαι καὶ ἐξήγησα πλήρως τοὺς λόγους, οἱ ὁποῖοι μὲ ἀναγκάζουν εἰς τοῦτο.

§188Δ. ΓΙΑΧΝΗΣ. Θὰ πρέπει νὰ γνωρίζῃ τὸ Σῶμα, ὅτι οἱ ἐργάται Τύπου Ἀθηνῶν εἰσφέρουν καὶ εἰς τὸν ὀργανισμὸν κατοικίας ταὐτοχρόνως δὲ καὶ εἰς τὸν οἰκεῖον κλάδον τοῦ ταμείου των. Δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι ὀρθὸν οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ νὰ εἰσφέρουν διὰ τὴν αὐτὴν αἰτίαν εἰς δύο διαφόρους ὀργανισμούς. Δι’ αὐτὸ θὰ πρέπει νὰ τοὺς ἀπαλλάξωμεν τῆς ὑποχρεωτικῆς εἰσφορᾶς πρὸς ἓν ἐκ τῶν ταμείων καὶ νομίζω, ὅτι ὀρθὸν εἶναι νὰ τοὺς ἀπαλλάξωμεν ἀπὸ τὴν εἰσφορὰν πρὸς τὸν Α.Ο.Ε.Κ. Δι’ αὐτὸ νομίζω, ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς πρέπει νὰ δεχθῇ τὴν δευτέραν παράγραφον τῆς τροπολογίας τοῦ κ. Γυιόκα ὥστε νὰ ἀποκατασταθῇ ἡ δικαιοσύνη πρὸς τὴν τάξιν τῶν ἐργαζομένων εἰς τὸν Τύπον τῶν Ἀθηνῶν. Εἶναι αἴτημα τῆς Ὁμοσπονδίας Ἐργατῶν Τύπου Ἑλλάδος καὶ πρέπει νὰ τὸ ἱκανοποιήσωμεν.

§189Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Ἤθελα καὶ ἐγώ, κ. Πρόεδρε, νὰ ὑποστηρίξω τὴν τροπολογίαν τὴν ὁποίαν ὑπεστήριξεν ὁ κ. Στεφανίδης καὶ ὁ ἀξιότιμος ἀρχηγὸς τοῦ Λαϊκοῦ Κοινωνικοῦ Κώματος. Μετὰ ὅμως τὰς ἐξηγήσεις τὰς ὁποίας ἔδωσεν ὁ κ. ὑπουργὸς νομίζω, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἀπασχολήσω τὸ Σῶμα. Ἔλαβον, ὅμως, τὸν λόγον διὰ νὰ ἀναπτύξω μίαν προσθήκην, τὴν ὁποίαν προτείνω μετ’ ἄλλων συναδέλφων καὶ ἡ ὁποία θὰ πρέπει νὰ τεθῇ ὡς ἄρθρον ἰδιαίτερον, μεταξὺ τοῦ ἄρθρου 7 καὶ 8.

§190ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ τελειώσωμεν πρῶτα τὸ ἄρθρον 7.

§191Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἡ ἄποψις, τὴν ὁποίαν ἐξέθεσεν ὁ κ. ὑπουργὸς διὰ τὴν ὑποστήριξιν τοῦ ἰσχυρισμοῦ του περὶ μὴ διαγραφῆς τῆς πρώτης παραγράφου, μοῦ φαίνεται, κύριε Πρόεδρε, κάπως περίεργος. Νομίζω, ὅτι οἱ ὀργανισμοί, οἱ ὁποῖοι θὰ ἐπεθύμουν νὰ κάμουν τὰς δημοσιεύσεις, θὰ πρέπει νὰ προσαρμοσθοῦν πρὸς τὸν νόμον καὶ νὰ ὁρίσουν συνεπῶς τὰς προθεσμίας, εἰς τρόπον ὥστε νὰ εἶναι δυνατὴ ἡ δημοσίευσις εἰς τὰς περιοδικὰς ἐφημερίδας. Δὲν νομίζω, ὅτι θὰ εἶναι ὀρθὸν νὰ καταργήσωμεν σήμερον ἕνα δικαίωμα, τὸ ὁποῖον ἐκ τῶν πραγμάτων ἔχουν σήμερον αἱ ἑβδομαδιαῖαι ἐφημερίδες. Δὲν εἶναι ὀρθὸν νὰ ἀφαιρέσωμεν ἀπὸ αὐτὰς ὡρισμένους πόρους καὶ νὰ τοὺς μοιράσωμεν εἰς τὰς ἡμερησίας ἐφημερίδας. Δι’ αὐτό, νομίζω, ὅτι ἡ τροπολογία, τὴν ὁποίαν ἀνέπτυξαν οἱ κ.κ. συνάδελφοι, εἶναι ὀρθὴ καὶ θὰ πρέπει νὰ γίνῃ ἀποδεκτή.

§192Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Ποῦ βλέπετε, ὅτι τὸ καθεστὼς τὸ ὑπάρχον τὸ τροποποιοῦμεν; Εἶχε καμμίαν ὑποχρέωσιν οἱοδήποτε φυσικόν, ἢ νομικὸν πρόσωπον νὰ δώσῃ δημοσίευσιν εἰς ἑβδομαδιαίαν ἐφημερίδα;

§193Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἐκ τῶν πραγμάτων ἐγένετο αὐτό. Δὲν ἠμπορεῖτε νὰ ἀγνοῆτε τοιαῦτα πραγματικὰ γεγονότα.

§194Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Εἴπατε, ὅτι μοιράζομεν. Τί μοιράζομεν;

§195Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Καθιστᾶτε, ὑποχρεωτικὴν τὴν δημοσίευσιν εἰς ἐφημερίδα τοῦ ὁμόρου Νομοῦ.

§196Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Δι’ αὐτὸ βάζομεν τὴν διατύπωσιν «μὴ ἀποκλειομένης τῆς δημοσιεύσεώς των καὶ εἰς ἄλλας ἐφημερίδας».

§197Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Αὐτὸ ἀποτελεῖ πρόσθετον δαπάνην.

§198Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Δηλ. τί θέλετε σεῖς; Σᾶς δίδω σαφῆ καὶ κατηγορηματικὴν ἀπάντησιν. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑποχρεώσετε τὰ νομικά, ἢ φυσικὰ πρόσωπα, νὰ δημοσιεύουν ἐκεῖ ὅπου δὲν ὑπάρχουν ἡμερήσιαι ἐφημερίδες. Διότι θὰ ἔπρεπε νὰ γνωρίζετε, ὅτι οἱ πάσης φύσεως Ὀργανισμοὶ ἔχουν μίαν τακτικὴν δημοσιεύσεως τῶν διαφόρων διακηρύξεων τὴν ὁποίαν οὔτε ἐγὼ γνωρίζω πλήρως οὔτε ὑμεῖς. Δὲν εἶναι δυνατὸν λοιπόν, κύριε συνάδελφε, νὰ κάμω ἐγὼ αὐτὴν τὴν στιγμὴν τὴν τροπολογίαν, διότι θὰ δημιουργηθοῦν συνέπειαι αἱ ὁποῖαι δὲν θὰ εἶναι πρὸς τιμὴν ἡμῶν οἱ ὁποῖοι νομοθετοῦμεν αὐτὴν τὴν στιγμήν. Αὐτὴ εἶναι ἡ γνώμη μου.

§199Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἐγὼ ὅμως, κ. Ὑπουργέ, γνωρίζω τί ὑποστηρίζω. Ἀλλοίμονον ἐὰν ἀναγκάσωμεν τὸν οἱονδήποτε ἐνδιαφερόμενον νὰ ἀνατρέχῃ εἰς τὰς μεγάλας ἐφημερίδας διὰ νὰ ἀνεύρῃ τὴν διακήρυξιν ἑνὸς μικροῦ τοπικοῦ ἔργου.

§200Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Συμφωνῶ καὶ ἐγώ, κ. Πρόεδρε, μὲ τὰς παρατηρήσεις, τὰς ὁποίας ἔκαμεν ὁ κ. ἀρχηγὸς τοῦ Λαϊκοῦ Κοινωνικοῦ Κόμματος, ὅσον ἀφορᾶ τὴν παράγραφον 1 τοῦ ἄρθρου 7. Ἡ ἀπάντησις τοῦ κ. ὑπουργοῦ δὲν μᾶς ἱκανοποιεῖ. Δὲν νομίζω, ὅτι τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον, τὸ ὁποῖον εἶναι βεβαρυμένον μὲ τόσας ἄλλας ἐνοχλήσεις, θὰ εὕρῃ τὸν χρόνον νὰ ἀσχοληθῇ καὶ μὲ τὸ θέμα εἰς ποίας ἐφημερίδας θὰ γίνωνται αὐταὶ ἢ ἐκεῖναι αἱ δημοσιεύσεις. Δι’ αὐτό, κ. Ὑπουργέ, θὰ πρέπει νὰ ἀπαλείψητε τὴν διάταξιν ταύτην, διὰ νὰ ἐκλείψῃ καὶ κἄθε ὑπόνοια, ὅτι ἐτέθη δι’ ἄλλους σκοπούς.

§201Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Τὴν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 7 σπουδαιοτάτην τροπολογίαν μου, κ. Πρόεδρε, περὶ διαγραφῆς τῆς πρώτης παραγράφου του, ὑπεστήριξε καὶ ὁ ἀξιότιμος ἀρχηγὸς τοῦ Λαϊκοῦ Κοινωνικοῦ Κόμματος, πρὸς τὸν ὁποῖον ὁ κ. ὑπουργὸς ἀπήντησεν, ὅτι ἡ διάταξις αὐτὴ εἶναι ἐπιβεβλημένη, διότι ὑπάρχουν ὀργανισμοὶ τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως πτωχοί, οἵτινες δὲν πρέπει νὰ ἐπιβαρυνθοῦν μὲ ὑποχρεωτικὰς δαπάνας δημοσιεύσεων. Πράγματι, ἡ δικαιολογία τοῦ κ. ὑπουργοῦ εἶναι βάσιμος, διότι θὰ προκύψῃ ἐνδεχομένως ἡ ἀνάγκη μόνον προκειμένου περὶ πτωχῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων ἐξαιρέσεων ἐκ τῆς ὑποχρεωτικῆς δημοσιεύσεως. Ἀλλ’ ἡ περίπτωσις αὐτὴ προεβλέφθη εἰς τὴν παράγραφον 2 τοῦ ἄρθρου 17, τὴν ὁποίαν παρεῖδεν ὁ κ. ὑπουργός, διότι ἀκριβῶς προέβλεψεν εἰς αὐτήν, ὅτι δι’ ἀποφάσεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου θέλουν καθορισθῆ αἱ προϋποθέσεις καὶ οἱ ὅροι τῶν δημοσιεύσεων ὡς καὶ αἱ ἐξαιρέσεις ἐκ τῆς ὡς ἄνω ὑποχρεώσεως πρὸς δημοσίευσιν. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει, δὲν ἔχει κανένα λόγον ὑπάρξεως ἡ παράγραφος 1 τοῦ ἄρθρου 7. Εἰς ἄλλους, φαίνεται, σκοποὺς ἀποβλέπει ἡ Κυβέρνησις μὲ τὴν γενομένην ρύθμισιν τοῦ θέματος αὐτοῦ.

§202Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, χωρὶς νὰ ἐπαναλάβω τὰ ἐπιχειρήματα, τὰ ὁποῖα ἀνέπτυξαν πρὸ ὀλίγου οἱ κ.κ. συνάδελφοι, περὶ τῆς ἀνάγκης τῆς διαγραφῆς τῆς παραγράφου 1 τοῦ ἄρθρου 7 νομίζω, ὅτι αὐτὴ πρέπει νὰ διαγραφῇ. Δὲν νομίζω, ὅτι ἦσαν ἐπαρκεῖς οἱ λόγοι καὶ αἱ ἀντιρρήσεις τὰς ὁποίας προέβαλεν ὁ κ. ὑπουργὸς διὰ τὴν διατήρησιν τῆς διατάξεως αὐτῆς. Εἶναι γεγονός, ὅτι κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ παρόντος νομοσχεδίου ἐπεκράτησε μία ἀμοιβαία κατανόησις καὶ ἔγιναν ἀμοιβαῖαι ὑποχωρήσεις, ἐπεδείχθη δὲ προθυμία ἐκ μέρους ὅλων τῶν πλευρῶν διὰ τὴν ἐπιτάχυνσιν τῆς ψηφίσεώς του. Δὲν θὰ ἦτο λοιπὸν νοητὸν νὰ ἐπιμείνῃ ὁ κ. ὑπουργός. Εἶναι δυνατὸν αἱ ἀποφάσεις τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου νὰ εἶναι ἀδιάβλητοι, δὲν ἀποκλείεται ὅμως καὶ ἐξαιρέσεις διαβληταί.

§203Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Κύριε συνάδελφε, αἱ ἐξαιρέσεις δὲν θὰ γίνουν διὰ μίαν ἐφημερίδα, ἀλλὰ δι’ ὁλόκληρον κατηγορίαν δημοσιεύσεων εἰς ἐφημερίδας.

§204Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐφ’ ὅσον θὰ ἔχετε τὴν δυνατότητα διὰ τῆς τελευταίας παραγράφου τοῦ ἄρθρου νὰ ὁρίζετε τοὺς ὅρους καὶ τὸ χρονικὸν ὅριον τῶν δημοσιεύσεων, τότε, ὅπου πρόκειται περὶ ἀδυνάτων οἰκονομικῶς Ὀργανισμῶν Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως ἢ Συνεταιρισμῶν θὰ δύνασθε νὰ ὁρίζετε δι’ αὐτῆς χαμηλὰ τιμολόγια καὶ ὀλιγωτέρας ὑποχρεωτικὰς δημοσιεύσεις, ὥστε οὗτοι νὰ μὴ πιέζωνται οἰκονομικῶς.

§205Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κατὰ τὴν γνώμην μου εἶναι ἀνεφάρμοστοι αἱ διατάξεις αὐταί. Σᾶς ἀναφέρω ὡς παράδειγμα τὸν Νομὸν Ἕβρου.

§206Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Τὸ ἔχω διαγράψει τοῦ ὁμόρου Νομοῦ.

§207Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Σᾶς φέρω παράδειγμα τὸν Ἕβρον. Ὁ Ἕβρος δὲν ἔχει ἐφημερίδα εἰς ὅμορον Νομόν, ἄρα θὰ δημοσιεύωνται μόνον ἐκεῖ. Ἡ Ροδόπη δὲν ἔχει εἰς ὅμορον Νομόν, θὰ δημοσιεύωνται ἐκεῖ. Ἡ Ξάνθη ἔχει ὅμορον Νομὸν μὲ ἡμερησίαν ἐφημερίδα, διατὶ θὰ ὑπάρξῃ διάφορος μεταχείρισις; Καὶ αὐτὸ ποὺ ἐπικαλοῦμαι διὰ τὴν Θράκην, ἀσφαλῶς παρουσιάζεται καὶ εἰς ἄλλους Νομοὺς τοῦ Κράτους. Διατὶ ἕνα καθεστὼς ποὺ ἴσχυσεν ἐπὶ τόσα χρόνια νὰ τὸ ἀνατρέψωμεν;

§208ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 7;

§209ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§210ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 7, ἐγένετο δεκτόν. Ἄρθρον 8. Ὁ κ. Μ. Κύρκος, ἔχει τὸν λόγον.

§211Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Θὰ παρακαλέσω ὑμᾶς καὶ τοὺς κυρίους συναδέλφους νὰ παρακολουθήσουν ὅσα δι’ ὀλίγων θὰ ἀναπτύξω, διότι τὸ θέμα τὸ ὁποῖον θὰ θίξω εἶναι κατ’ ἐξοχὴν σοβαρόν. Αἱ δημοσιεύσεις, κ. Πρόεδρε, αἱ γινόμεναι διὰ τῶν ἡμερησίων Ἀθηναϊκῶν ἐφημερίδων, ἀποτελοῦν ἕνα λίαν σημαντικὸν ἔσοδον τὸ ὁποῖον καλύπτει μέρος τῶν τεραστίων δαπανῶν ἐκδόσεως, αἱ ὁποῖαι ἀπαιτοῦνται διὰ νὰ ἠμπορῇ μία ἡμερησία πολιτικὴ ἐφημερὶς νὰ ἐκδίδεται ἐν Ἀθήναις. Καὶ περὶ μὲν τῶν ἰδιωτικῶν διαφημίσεων δὲν δύναται νὰ γίνῃ λόγος, διότι αὐτὰς καθορίζουν οἱ ἰδιῶται ἀναλόγως πρὸς τὸ συμφέρον τὸ ὁποῖον ἔχουν καὶ πρὸς τὴν δυνατότητα τὴν ὁποίαν ἔχουν. Προκειμένου ὅμως περὶ τῶν δημοσιεύσεων τοῦ δημοσίου, τῶν ὀργανισμῶν δημοσίου δικαίου, καθὼς καὶ τῶν ἐπιχειρήσεων, αἱ ὁποῖαι εὑρίσκονται εἰς σύμβασιν πρὸς τὸ Κράτος, ἢ ἔχουν προνόμιον ἀπὸ τὸ Κράτος, τὸ ζήτημα εἶναι ἐντελῶς διαφορετικόν. Μὲ ἄλλους συναδέλφους, ὑπεβάλομεν τὴν τροπολογίαν, διὰ τῆς ὁποίας αἱ δημοσιεύσεις αὐταὶ πρέπει νὰ ἀποστέλλωνται ὑποχρεωτικῶς πρὸς ὅλας τὰς ἡμερησίας πολιτικὰς ἐφημερίδας. Τὸ θέμα, κύριε Πρόεδρε, ἔχει πολὺ οὐσιώδη σημασίαν, εἶναι πρῶτον θέμα ἐλευθερίας τοῦ τύπου, εἶναι δεύτερον θέμα ἠθικῆς τάξεως. Ἀρχίζω ἀπὸ τὸ δεύτερον. Δὲν πρόκειται περὶ τῶν δημοσίων τῶν καθαρῶς δημοσίων ὑπηρεσιῶν, ἢ ὀργανισμῶν δημοσίου δικαίου, ὁμιλῶ περὶ τῶν ἐπιχειρήσεων αὐτῶν, αἱ ὁποῖαι ὅπως σᾶς εἶπον ἔχουν προνόμιον ἀπὸ τὸ Κράτος, ἢ ἔχουν σύμβασιν μὲ τὸ Κράτος, αὐταὶ εἶναι ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖστον ἐπιχειρήσεις μεγάλαι καὶ διαθέτουν ἕνα σημαντικὸν ποσὸν διὰ τὰς διαφημίσεις των. Ὅταν τὰς διαφημίσεις αὐτὰς δύνανται αὐταὶ αἱ ἐπιχειρήσεις κατὰ τὴν κρίσιν των νὰ ἀποστέλλουν εἰς ὡρισμένας καὶ μόνον ἐφημερίδας καὶ νὰ ἐξαιροῦν ἄλλας ἐφημερίδας, δημιουργεῖται ὑπὲρ αὐτῶν ἓν προνόμιον. Αἱ ἐπιχειρήσεις αὐταὶ καθίστανται οὐσίᾳ ἀνέλεγκτοι, διότι αἱ ἐφημερίδες αἱ ὁποῖαι ἔχουν τὴν εὔνοιαν οὕτως εἰπεῖν τῶν ἐπιχειρήσεων καὶ δέχονται καὶ λαμβάνουν τὰς δημοσιεύσεις δὲν εἶναι δυνατὸν ἔστω καὶ δικαίως, ἔστω καὶ εὐλόγως, ἔστω καὶ πρὸς ἐξυπηρέτησιν τοῦ γενικωτέρου συμφέροντος νὰ ἀποπειραθοῦν νὰ ἐλέγξουν αὐτοῦ τοῦ εἴδους τὰς ἐπιχειρήσεις, διότι τοῦτο θὰ ἀποβῇ εἰς βάρος τῶν ἰδίων των συμφερόντων, καὶ εἰς βάρος τῆς ὑπάρξεώς των ὡς ἐφημερίδων. Δὲν θέλω νὰ εἰδικεύσω τὸ θέμα, ἀλλὰ θὰ ἀναφέρω ἓν περιστατικὸν τὸ ὁποῖον συνέβη πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν. Ἕνας ἀνώτερος ὑπάλληλος μιᾶς μεγάλης Τραπέζης ηὐτοκτόνησεν. Ἐδημιουργήθη θόρυβος περὶ τὸ ζήτημα αὐτό, διότι ἐπρόκειτο περὶ τῆς μεγαλυτέρας Τραπέζης. Ἐπὶ 15 ἡμέρας δὲν εἶχε κἂν ἀναγραφῆ ἡ πληροφορία οὔτε ὡς προερχομένη ἀπὸ τὸ ἀστυνομικὸν δελτίον, διατί; Διότι ὅλαι αἱ ἐφημερίδες αἰσθάνονται αὐτοῦ τοῦ εἴδους τὴν οἰκονομικὴν ἐξάρτησιν. Ἂν ὅμως ἐκ τοῦ νόμου καθιερωθῆ, ὅτι εἶναι ὑποχρεωτικὴ ἡ ἀποστολὴ τῶν δημοσιεύσεων πρὸς ὅλας ἐν γένει τὰς ἡμερησίας πολιτικὰς ἐφημερίδας τῶν Ἀθηνῶν, ὅλαι αἱ ἐφημερίδες θὰ ἀπαλλαγοῦν τῆς δεσμεύσεως αὐτῆς, ὅλαι αἱ ἐφημερίδες θὰ ἀναπνεύσουν καὶ θὰ εἶναι εἰς θέσιν νὰ ἀνταποκριθοῦν εἰς τὴν ἀποστολήν των. Πέραν αὐτοῦ, κ. Πρόεδρε, ὑπάρχουν αἱ δημοσιεύσεις τοῦ Δημοσίου καὶ τῶν δημοσίων ἐν γένει ὑπηρεσιῶν, τῶν Ν.Π.Δ.Δ., Τραπεζῶν κλπ. Ὅλαι αὗται ἀποτελοῦν ἕνα πάρα πολὺ σημαντικὸν κονδύλιον. Ἂν τοῦ κονδυλίου αὐτοῦ στεροῦνται ὡρισμέναι ἐφημερίδες σήμερον, καταντᾷ ἀδύνατος, ἐκ τῶν πραγμάτων, ἡ κυκλοφορία των, καὶ αὐτὸ ἀποτελεῖ νομίζω ἕνα πλῆγμα ἐναντίον τῆς ἐλευθερίας τοῦ τύπου. Διὰ τὸν λόγον αὐτὸν θὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργόν, ὁ ὁποῖος εἶχε τὴν ἔμπνευσιν πράγματι, τὴν λίαν εὐτυχῆ ἔμπνευσιν νὰ καθιερώσῃ αὐτὰς τὰς ὑποχρεώσεις, τὰ εὐεργετήματα, τὰ ὁποῖα καθιέρωσεν ὑπὲρ τοῦ ἡμερησίου ἐπαρχιακοῦ τύπου καὶ τὰ ὁποῖα ὅλα μετὰ πάσης προθυμίας ἐψηφίσαμεν, νὰ ἐπεκτείνῃ τὴν ἀρχὴν τὴν ὁποίαν ἔθεσεν εἰς τὸ ἄρθρον 6 καὶ εἰς τὸ ἄρθρον 7, νὰ ἐπεκτείνῃ τὴν ἀρχὴν αὐτὴν καὶ ἐπὶ τῶν ἡμερησίων πολιτικῶν ἐφημερίδων τῶν Ἀθηνῶν. Πῶς εἶναι δυνατόν, κ. Πρόεδρε, νὰ ὑπάρχῃ αὐτὴ ἡ ἄνισος μεταχείρισις μεταξὺ ἡμερησίου ἐπαρχιακοῦ τύπου καὶ ἡμερησίου τύπου τῶν Ἀθηνῶν; Ἐκεῖ μὲν νὰ δίδωνται ὑποχρεωτικῶς ὅλα, ἐδῶ δὲ νὰ μὴ ἰσχύῃ αὐτὸ τὸ ὑποχρεωτικόν. Βεβαίως ὁ ἐπαρχιακὸς τύπος ἐκπληροῖ μίαν μεγάλην κοινωνικὴν καὶ ἐθνικὴν ἀποστολήν, ἀλλὰ καὶ ὁ τύπος τῶν Ἀθηνῶν δὲν ἔχει μικροτέραν ἀποστολήν, ὁ δὲ τύπος τῶν Ἀθηνῶν ἐπὶ πλέον, λόγῳ τῆς τελειότητος τῶν ἐγκαταστάσεων, λόγῳ τῶν μεγαλυτέρων ἀξιώσεων τὰς ὁποίας ἔχει τὸ ἀναγνωστικὸν κοινὸν καὶ τῆς πρωτευούσης καὶ ὅλης τῆς Ἑλλάδος, ὁ τύπος τῶν Ἀθηνῶν βαρύνεται μὲ τεράστια ἔξοδα διὰ νὰ ἠμπορέσῃ νὰ ἀνταποκριθῇ εἰς τὸ βάρος τῶν ὑποχρεώσεων αὐτῶν καὶ νὰ σταθῇ εἰς τὸ ὕψος του. Λοιπὸν θὰ ἔλεγον, κ. Πρόεδρε, ὅτι ἡ καθιέρωσις αὐτοῦ τοῦ μέτρου τοῦ ὑποχρεωτικοῦ δηλαδὴ τῶν δημοσιεύσεων, τὸ ὁποῖον ὑπάρχει ἐκ τῶν πραγμάτων ἢ τοὐλάχιστον ὑπῆρχε πρὸ 2ετίας, ἡ νόμῳ καθιέρωσις τῆς ὑποχρεώσεως προκειμένου περὶ τῶν ἑταιρειῶν αὐτῶν ἰδιαιτέρως καὶ περὶ τῶν δημοσίων ἐν γένει δημοσιεύσεων, ἡ νόμῳ καθιέρωσις τοῦ ὑποχρεωτικοῦ, θὰ ἔδιδεν εἰς ὅλον τὸν Ἀθηναϊκὸν τύπον πνοὴν ζωογόνον καὶ θὰ τοῦ ἐπέτρεπε νὰ ἀνταποκρίνεται πληρέστερον εἰς τὰς ὑποχρεώσεις τὰς ὁποίας ἔχει πρὸς διαφώτισιν καὶ τῆς κοινῆς γνώμης τῆς πρωτευούσης καὶ τῆς κοινῆς γνώμης ὁλοκλήρου τῆς Ἑλλάδος. Θὰ τοῦ ἀπέδιδε κατὰ τὸ δυνατὸν τὴν οἰκονομικήν του χειραφέτησιν, τὴν οἰκονομικήν του ἀνεξαρτησίαν ἀπὸ τῆς ἐξαρτήσεως περὶ τῆς ὁποίας ὡμίλησα προηγουμένως. Θὰ παρεκάλουν λοιπὸν τὸν κ. ὑπουργόν, ὁ ὁποῖος ἔλαβεν αὐτὴν τὴν εὐτυχῆ πρωτοβουλίαν διὰ τὸν ἡμερήσιον ἐπαρχιακὸν τύπον, νὰ κάμῃ δεκτὴν τὴν τροπολογίαν, εἰς τρόπον ὥστε αὐτὸ τὸ καθεστὼς νὰ ἰσχύσῃ καὶ διὰ τὸν Ἀθηναϊκὸν τύπον.

§212Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Θὰ ἤθελα νὰ ἀπαντήσω εἰς τὸν κ. συνάδελφον. Νομίζω, ὅτι κατέβαλε προσπάθειαν νὰ συγκρίνῃ μὴ συγκρινόμενα στοιχεῖα. Πλήρης ἀνομοιογένεια ὑπάρχει, κ. συνάδελφε, μεταξὺ τῶν ἡμερησίων ἐπαρχιακῶν ἐφημερίδων καὶ τῶν ἐφημερίδων τῶν ἐκδιδομένων εἰς Ἀθήνας ἢ εἰς Θεσσαλονίκην. Καὶ ἐφτάσαμεν μέχρι τοῦ σημείου νὰ ὑποστηριχθῇ, ὅτι πρέπει νὰ γίνῃ ἐπέκτασις, διότι ὑπάρχει ἄνισος μεταχείρισις ὑπὲρ τῶν ἡμερησίων ἐπαρχιακῶν ἐφημερίδων. Ὅταν, κύριοι συνάδελφοι, ὅπως μοῦ ἐδόθη εὐκαιρία εἰς ἄλλην συνεδρίασιν νὰ ὑποστηρίξω, ὑπάρχῃ κίνδυνος πέραν τοῦ ἡμίσεος τῶν ἐκδιδομένων σήμερον ἡμερησίων ἐπαρχιακῶν ἐφημερίδων, ἐντὸς βραχυτάτου χρονικοῦ διαστήματος νὰ μὴ εἶναι δυνατὸν νὰ συνεχίσουν τὴν ἔκδοσίν των καὶ προσπαθοῦμεν μὲ τὴν ἐργασίαν καὶ τὴν συμπαράστασιν ὅλων τῶν πτερύγων νὰ εὕρωμεν μίαν λύσιν ἀντιμετωπίσεως αὐτῆς τῆς ἐπικινδύνου οἰκονομικῆς κρίσεως, ποὺ διέρχονται, ὁ κ. συνάδελφος ὑπεστήριξεν, ὅτι, ἐὰν δὲν γίνῃ ἡ ἐπέκτασις εἰς τὰς ἐν Ἀθήναις καὶ ἐν Θεσσαλονίκῃ ἐκδιδομένας ἐφημερίδας, ὑπάρχει ἄνισος μεταχείρισις τῆς Πολιτείας, ὑπὲρ τῶν ἡμερησίων ἐπαρχιακῶν ἐφημερίδων. Νομίζω, ὅτι δὲν ἦτο ἐπιτυχὲς τὸ ἐπιχείρημα, τὸ ὁποῖον ἐχρησιμοποιήσατε. Ἀλλά, ἐν πάσῃ περιπτώσει, πρέπει νὰ εἶμαι σαφὴς εἰς τὴν ἀπάντησιν. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ θεσπισθοῦν δεσμεύσεις τοιαύτης μορφῆς. Καὶ δι’ αὐτὸν τὸν λόγον, εἶμαι ὑποχρεωμένος ἐπίσης, νὰ σᾶς εἴπω σαφῶς, ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ δεχθῇ τὴν ὑποστηριχθεῖσαν τροπολογίαν.

§213ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Κοθρῆς, ἔχει τὸν λόγον.

§214Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, καὶ ἐγὼ ἔχω ὑπογράψει τὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ὑπεστήριξεν ὁ κ. συνάδελφος, καὶ θὰ ἤθελον νὰ προσθέσω ὀλίγα τινὰ ὑπὲρ τῆς τροπολογίας, παρ’ ὅλον ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς ἐδήλωσεν, ὅτι δὲν τὴν δέχεται. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, νομίζω, ὅτι καὶ ἐγὼ ἔχω δικαίωμα νὰ εἴπω, ὅτι δὲν ἔχει δίκαιον ὁ κύριος ὑπουργός, νομίζων, ὅτι μέσα εἰς τὰς ἐπιδιώξεις του, αἱ ὁποῖαι ἀποβλέπουν εἰς τὴν ὅσον τὸ δυνατὸν καλυτέραν οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν καὶ ἀνεξαρτοποίησιν τοῦ Τύπου, περιλαμβάνεται καὶ τὸ περιεχόμενον τῆς τροπολογίας, αὐτὸ τὸ ὁποῖον θὰ δώσῃ πράγματι εἰς τὰς Ἀθηναϊκὰς ἐφημερίδας μίαν ἐνίσχυσιν ἀξίαν λόγου. Δὲν ἐπιμένω, ἐφ’ ὅσον ὁ κ. ὑπουργὸς δὲν τὴν δέχεται. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 8, ἤθελον νὰ εἴπω... (δὲν ἠκούσθη).

§215Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Συζητοῦμεν ἐπὶ τῆς τροπολογίας, ἡ ὁποία ἐπροτάθη, νὰ μπῇ ὡς ἄρθρον, μεταξὺ τῶν ἄρθρων 7 καὶ 8. Κατὰ συνέπειαν, δὲν ἔχουμε μπῆ εἰς τὸ ἄρθρον 8.

§216ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀπήντησεν ὁ κ. ὑπουργός.

§217Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Ἐπὶ τῆς προτάσεως τοῦ κ. Κύρκου, ἤθελον νὰ εἴπω, ὅτι ἡ πρότασις τοῦ κ. Κύρκου εἶναι ἀπολύτως ὀρθὴ καὶ δικαιολογημένη καὶ θέλω νὰ ἐλπίζω, ὅτι ὁ κ. ὑπουργός, εἴτε εὐθέως ἀποδεχόμενος τὴν πρότασιν αὐτὴν καί, κατὰ συνέπειαν, νὰ συμπεριληφθῇ εἰδικῶς εἰς τὸν νόμον, εἴτε διὰ δηλώσεώς του ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ἡ ὁποία ἔχει ἴσην ἀξίαν, θὰ διαβεβαιώσῃ τὸ Σῶμα καὶ τὴν κοινὴν γνώμην, ὅτι ἡ Κυβέρνησις εἶναι ἀποφασισμένη νὰ κινηθῇ πρὸς τὴν κατεύθυνσιν αὐτήν. Ὅπως καὶ ἄλλοτε εἶχον τὴν εὐκαιρίαν νὰ εἴπω, καὶ ὅπως νομίζω, ὅτι ἀποδέχονται ὅλοι οἱ συνάδελφοι, τὸ νὰ γίνεται διάκρισις μεταξὺ ἐφημερίδων, προκειμένου περὶ δημοσιεύσεων, αἱ ὁποῖαι δίδονται ἐπὶ ἐμπορικῆς βάσεως, ἀποτελεῖ ἀπαράδεκτον παρέμβασιν τῆς Κυβερνήσεως, ἡ ὁποία δὲν δύναται νὰ ἔχῃ ἄλλο νόημα, παρὰ τὸ νόημα, ὅτι δι’ αὐτῆς ἐπιχειρεῖται ὁ οἰκονομικὸς ἐξαναγκασμὸς τοῦ Τύπου καὶ ἡ οἰκονομική του ὑποδούλωσις. Εἶμαι ὑποχρεωμένος, ἐφ’ ὅσον τὸ θέμα ἐτέθη, χωρὶς νὰ ἐπιθυμῶ νὰ δώσω διαστάσεις, διότι ἡ οὐσία ἀποτελεῖ θέμα ἐπερωτήσεως, νὰ ἐπαναλάβω τὴν δεδηλωμένην γνώμην, τὴν ὁποίαν ἔχω ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ, καὶ νὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργόν, νὰ παύσῃ ἡ Κυβέρνησις τὴν ἀπαράδεκτον αὐτὴν διάκρισιν, τὴν ὁποίαν σήμερον ἔχει καθιερώσει.

§218Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Κύριε συνάδελφε, δὲν δέχομαι τὴν ἐπίκρισιν, ὅτι ὑπάρχουν αὐταὶ αἱ παρεμβάσεις. Διότι θὰ σᾶς ὑπενθυμίσω, ὅτι, ὅταν ἐγένοντο αἱ δημοσιεύσεις διὰ τὰς καταθέσεις τῶν Ταμιευτηρίων, γνωρίζετε ὅλοι, ὅτι τὸ ποσὸν κατετέθη εἰς τὴν Κοινοπραξίαν. Ποῦ εἶναι, λοιπόν, ἡ διάκρισις;

§219Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Τὸ νὰ ἀμφισβητῆτε τὴν ὀρθότητα τῆς ἀπόψεώς μου τὸ δέχομαι, ἀλλὰ τὸ νὰ ἰσχυρίζεσθε, ὅτι δὲν ὑπάρχουν διακρίσεις δὲν τὸ δέχομαι, διότι αὐτό, νομίζω, ὅτι προσβάλλει τὴν νοημοσύνην ὅλων μας. Ὅταν ἐγένοντο αἱ δημοσιεύσεις διὰ τὰ Ταμιευτήρια, βεβαίως, δὲν ἐγένετο διάκρισις. Σήμερον, ὅμως, γίνονται διακρίσεις. Δὲν ἐπιθυμῶ νὰ δώσω ἔκτασιν εἰς ἕνα θέμα, ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἡ Ἀντιπολίτευσις ἔχει ἐπανειλημμένως ἐκθέσει τὰς ἀντιλήψεις της. Ἀλλὰ δὲν δέχομαι νὰ λέγετε, ὅτι ἄλλα εἶναι τὰ πραγματικὰ περιστατικά, ἀπὸ ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἐμφανίζονται.

§220ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μ. Στεφανίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§221Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Συνέπεσε, πρὸ ἑνὸς περίπου ἔτους, νὰ ὁμιλήσω εὐρύτερον εἰς τὴν Βουλὴν διὰ τὴν ἄδικον καὶ ἄνισον μεταχείρισιν τοῦ Τύπου, ἰδιαιτέρως δὲ τοῦ Ἀθηναϊκοῦ ἡμερησίου Τύπου. Δὲν πρόκειται νὰ κάμω ἐπανάληψιν τῶν ὅσων τότε ἐξέθεσα πρὸς τὸ Σῶμα, ἀλλὰ θέλω ἁπλῶς νὰ δικαιολογήσω τὴν ὑπογραφήν μου εἰς αὐτὴν τὴν τροπολογίαν. Προθύμως ὑπέγραψα αὐτὴν τὴν τροπολογίαν, διότι ἔχω ὑπ’ ὄψει μου ἄπειρα συγκεκριμένα περιστατικά, τὰ ὁποῖα μὲ ἔχουν πείσει, ὅτι πράγματι γίνονται διακρίσεις ἐκ μέρους τῶν δημοσίων ὑπηρεσιῶν ἢ ἐκ μέρους διαφόρων κοινῆς ὠφελείας ἐπιχειρήσεων ἢ ἄλλων προνομιούχων ἐπιχειρήσεων, κατὰ τὴν διάθεσιν τῶν μεγάλων κονδυλίων δημοσιεύσεων. Δὲν πρόκειται νὰ ἐπεκταθῶ ἐπ’ αὐτῶν. Ἐπιγραμματικῶς τὰ ἀναφέρω καὶ λέγω, ὅτι ἡ ὑποβληθεῖσα τροπολογία εἶναι δικαιοτάτη καὶ ἀνταποκρίνεται εἰς μίαν θεμελιώδη δημοκρατικὴν ἀρχὴν τῆς ἴσης καὶ δικαίας μεταχειρίσεως τοῦ Τύπου. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον, θὰ πρέπει ὁ ἀξιότιμος κ. ὑπουργὸς νὰ παραδεχθῇ, ὅτι ἡ ἀπάντησίς του πρὸς τὸν ἀξιότιμον συνάδελφον κ. Κύρκον δὲν ὑπῆρξε πειστική, διότι ἀνεφέρθη εἰς ὡρισμένους Ὀργανισμοὺς ἢ ἄλλας ἐπιχειρήσεις, ἐνῷ οὐσιαστικῶς ἡ τροπολογία ἀφορᾷ τὰς δημοσίας ὑπηρεσίας. Ἔχω συγκεκριμένως ὑπ’ ὄψει μου τὴν Στατιστικὴν Ὑπηρεσίαν τοῦ Κράτους, ἡ ὁποία κάμνει πολλὰς δημοσιεύσεις, ὡς καὶ ἄλλους Τραπεζικοὺς Ὀργανισμοὺς ἢ κοινῆς ὠφελείας ἐπιχειρήσεις. Μοναδικὴ πράγματι περίπτωσις ὑπῆρξεν ἡ τῶν Ταμιευτηρίων, ὅπου ἔγινε δικαία μεταχείρισις. Εἰς ὅλας, ὅμως, τὰς ἄλλας περιπτώσεις, ὑπῆρξε καταφώρως ἄδικος μεταχείρισις.

§222ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Ζορμπᾶς, ἔχει τὸν λόγον.

§223Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Τὸ νὰ μὴ δέχεται ὁ κ. ὑπουργὸς τὴν τροπολογίαν εἶναι δικαίωμά του. Μίαν δήλωσιν, ὅμως, εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι θὰ καταβάλῃ προσπάθειαν, ὥστε ἡ διαχείρισις τῶν κονδυλίων νὰ γίνεται μὲ ἴσην μεταχείρισιν, νομίζω, ὅτι ἠμπορεῖ νὰ τὴν κάμῃ καὶ θὰ ἀνταποκρίνεται αὕτη εἰς τὸ κοινὸν αἴσθημα. Ὅπως ἔγινε καὶ διὰ τὰ Ταμιευτήρια, νομίζω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἠμπορεῖ νὰ ἐπιβληθῇ, εἰς τρόπον, ὥστε νὰ μὴ δημιουργοῦνται παράπονα καὶ ὁ Τύπος νὰ αἰσθάνεται, ὅτι πράγματι προστατεύεται ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν.

§224ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Β. Ἐφραιμίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§225Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι ἡ τροπολογία, τὴν ὁποίαν ὑπεστήριξεν ὁ κ. Κύρκος, πέραν τοῦ πραγματικοῦ γεγονότος, ὅτι ἀποτελεῖ μίαν ἴσην μεταχείρισιν τοῦ Τύπου, ἐπὶ ἐπιπέδου ὑλικῆς βάσεως, ἔχει καὶ σημασίαν, ἀπὸ ἀπόψεως ἠθικῆς ὑποστάσεως τοῦ Τύπου. Αὐταὶ αἱ ἐξαιρέσεις ποὺ γίνονται εἰς βάρος ὡρισμένων ἐφημερίδων, καταλήγουν εἰς βάρος τῆς ἠθικῆς ὑποστάσεως τοῦ Τύπου. Ἔχω τὴν ἐντύπωσιν, ὅτι ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ ὁλόκληρος ὁ Τύπος, ἀσχέτως παρατάξεως, θέλει καὶ ἐπιθυμεῖ νὰ ὑπάρχῃ ἴση μεταχείρισις. Ὅπου γίνονται ἐξαιρέσεις εἰς τὰς δημοσιεύσεις, ἐκεῖ δημιουργεῖται θέμα τάξεως, διὰ τὰς ἐφημερίδας, αἱ ὁποῖαι λαμβάνουν κατ’ ἀποκλειστικότητα τὰς δημοσιεύσεις κρατικοῦ ἢ ἡμικρατικοῦ χαρακτῆρος. Διότι ὁ καθεὶς λέγει, ὅτι ὁ λαμβάνων τὰς δημοσιεύσεις αὐτὰς ὑφίσταται τὴν πολιτικὴν δέσμευσιν ἔναντι τῆς Κυβερνήσεως. Ἀπ’ αὐτῆς τῆς ἀπόψεως, ὁ κ. ὑπουργός, θὰ ἔπρεπε νὰ ἀποδεχθῇ οὐσίᾳ τὴν τροπολογίαν αὐτήν, ἀλλὰ τύποις θὰ ἠδύνατο νὰ ἰσχυρισθῇ, ὅτι συζητεῖται τὸ νομοσχέδιον περὶ ἐπαρχιακοῦ Τύπου, ἄσχετον μὲ τὴν τροπολογίαν. Ὁ κ. ὑπουργός, θὰ ἠδύνατο νὰ εἴπῃ ἀκόμη, ὅτι δὲν θὰ ἐπιτρέψῃ ἐφεξῆς νὰ γίνεται ἡ ἐξαίρεσις αὐτή. Ἀλλά, κ. Ὑπουργέ, ὅταν ζητῶ νὰ γίνῃ τοῦτο, τὸ ζητῶ, διότι γίνεται τὸ ἀντίθετον σήμερον. Πρωτοβουλία, δηλαδή, τῆς Κυβερνήσεως, ἐπιβάλλονται ἐξαιρέσεις. Ὑπάρχουν Ὀργανισμοί, οἱ ὁποῖοι θὰ ἤθελον αἱ δημοσιεύσεις των νὰ δίδωνται πρὸς ὅλας τὰς ἐφημερίδας, ὄχι ἁπλῶς διὰ νὰ ὑπάρχῃ ἴση μεταχείρισις τοῦ Τύπου, ἀλλὰ καὶ διότι τοῦτο τὰς ἐξυπηρετεῖ ἐμπορικῶς. Ἐν τούτοις, δὲν ἐπροχώρουν, διότι ὑπῆρξε καὶ ὑπάρχει παρέμβασις ἐκ μέρους τοῦ Ὑπουργείου Προεδρίας τῆς Κυβερνήσεως, διὰ τῆς ὁποίας ἐπιτάσσεται ἐξαίρεσις εἰς βάρος μερίδος τοῦ τύπου. Ἐὰν δὲν θέλετε, κ. Ὑπουργέ, νὰ εἶναι ἐλεύθεραι αἱ δημοσιεύσεις εἰς ὅλας τὰς ἐφημερίδας, τοὐλάχιστον κάμετε τὴν δήλωσιν, ὅτι οὐδεὶς Ὀργανισμὸς θὰ παρεμποδίζεται νὰ δίδῃ δημοσιεύσεις ὅπου ἐπιθυμεῖ, βάσει τῶν ἰδικῶν του κριτηρίων. Διότι σήμερον, εἶναι γνωστόν, ὅτι ὡρισμένοι Ὀργανισμοὶ καλοῦνται νὰ δώσουν τὰς δημοσιεύσεις των εἰς ὡρισμένας ἐφημερίδας καὶ νὰ ἐξαιροῦν ἄλλας. Ὑπάρχουν ἐφημερίδες, κ. Ὑπουργέ, αἱ ὁποῖαι δὲν ἔλαβον οὔτε τὰς δημοσιεύσεις τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ἐπίσης, γνωρίζετε καλῶς, ὅτι ἐπιέσθη ἡ Διοίκησις τῆς Λυρικῆς Σκηνῆς νὰ μὴ δώσῃ τὰς δημοσιεύσεις της εἰς ὡρισμένας ἐφημερίδας, τῶν ἁρμοδίων της ἀπειληθέντων ὑπὸ τοῦ Ὑφυπουργείου Ἀσφαλείας. Αὐτά, κ. Ὑπουργέ, εἶναι γεγονότα. Πάντως, δὲν σᾶς ζητοῦμεν νὰ ἀποδεχθῆτε τὴν τροπολογίαν, ἀλλὰ τοὐλάχιστον, ὡς ἁρμόδιος ὑπουργός, νὰ δηλώσητε, ὅτι ἀπὸ πλευρᾶς Κυβερνήσεως, δὲν πρόκειται νὰ ὑπάρξῃ ἐμπόδιον εἰς τοὺς Ὀργανισμοὺς νὰ δίδουν σύμφωνα μὲ τὰ ἰδικά των κριτήρια τὰς δημοσιεύσεις εἰς τὰς ἐφημερίδας ποὺ θέλουν. Ἐκεῖνο ποὺ χρειάζεται, πέραν τῆς ἐνισχύσεως τοῦ Τύπου, εἶναι ἡ ἀναστήλωσις τῆς ἠθικῆς του ὑποστάσεως, ἡ ὁποία ἔχει διαβληθῆ καὶ ἀποτελεῖ ἕνα ἀπὸ τοὺς ἀποφασιστικοὺς λόγους μειώσεως τῆς κυκλοφορίας τοῦ Τύπου γενικῶς.

§226Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Κύριε Πρόεδρε, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ μείνῃ ἀναπάντητος ἡ ἀγόρευσις τοῦ κ. συναδέλφου. Προηγουμένως ἐζήτησα τὸν λόγον, διὰ νὰ γνωσθοῦν αἱ ἐπὶ τοῦ προκειμένου ἀπόψεις τῆς Κυβερνήσεως, διὰ νὰ μὴ ὑποχρεωθῶ νὰ ἀπαντήσω εἰς τὸν κ. συνάδελφον ἢ εἰς οἱονδήποτε ἄλλον ὁμιλητήν, ἀποκρούων κατηγορηματικῶς τὰ ὅσα κατελογίσθησαν εἰς βάρος τῆς Κυβερνήσεως. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λέγουν, ὅτι εἴτε ὁ πολιτικὸς φορεύς, εἴτε οἱονδήποτε ἀνώτατον ὄργανον τῆς Διοικήσεως, κάμνουν διακρίσεις διὰ τὰς διαφημίσεις, ἐφ’ ὅσον αἱ διαφημίσεις δοθοῦν εἰς τὴν Α ἢ Β κατηγορίαν. Ἐχρησιμοποίησα τὸ παράδειγμα τῆς διαφημίσεως τῆς ἀποταμιεύσεως, ἡ ὁποία ἀνῆλθεν εἰς κολοσσιαῖον ὕψος ἑκατομμυρίων. Αὐτὸ τὸ ἀντιπαρῆλθον ἅπαντες οἱ ὁμιληταί. Ὁ προϋπολογισμός, κύριοι συνάδελφοι, δίδεται εἰς ὅλας τὰς ἐφημερίδας, πλὴν ἐξαιρέσεως, ἡ ὁποία τοποθετεῖται εἰς γενικώτερον πολιτικὸν θέμα, τὸ ὁποῖον ἐπιθυμῶ νὰ ἀποφύγω αὐτὴν τὴν στιγμήν. Ἄλλως τε, ἀπὸ τοῦ βήματος τῆς Βουλῆς ἀνεπτύχθη ἐπισήμως ἡ ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου Κυβερνητικὴ θέσις. Πέραν τοῦ προϋπολογισμοῦ, καὶ εἰς τὰς ἀντιπολιτευομένας ἐφημερίδας, καὶ εἰς τὰς πρωϊνὰς καὶ εἰς τὰς ἀπογευματινάς, κατὰ τὸν ἴδιον τρόπον δίδονται αἱ διαφημίσεις. Εἰς τὸν ἐπαρχιακὸν Τύπον, τοῦτο ἐφηρμόσθη ἀνεξαρτήτως πολιτικῆς θέσεως κατὰ περιοχάς, ὅσον ἀφορᾷ τὰς ἡμερησίας πολιτικὰς ἐφημερίδας τῶν ἐπαρχιῶν. Ὁ πίναξ εἶναι εἰς τὴν διάθεσιν παντὸς ἀμφιβάλλοντος. Ἀλλά, πέραν αὐτοῦ, παραγνωρίζουν οἱ κύριοι συνάδελφοι, ὅτι διὰ μίαν διαφήμισιν δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑποχρεώσωμεν τὸν ἐπιθυμοῦντα τὴν διαφήμισιν νὰ στραφῇ πρὸς ὡρισμένον φορέα διαφημίσεως. Θὰ στραφῇ πρὸς τὸν φορέα ἐκεῖνον, ἀπὸ τὸν ὁποῖον πιστεύει, ὅτι θὰ ἔχῃ τὸ ἱκανοποιητικώτερον ἀποτέλεσμα. Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἀγνοήσῃ τὸ ὕψος καὶ τὴν μορφὴν τῆς κυκλοφορίας; Διατὶ θὰ ἀγνοήσῃ μίαν ἐφημερίδα κυκλοφορίας 55.000 φύλλων καὶ θὰ πάῃ εἰς μίαν ἐφημερίδα 7.000 φύλλων; Καὶ διατὶ θέλετε νὰ ὑποχρεώσωμεν ὅλους αὐτοὺς τοὺς πάσης φύσεως Ὀργανισμοὺς καὶ Ὑπηρεσίας, αἱ ὁποῖαι θὰ πρέπει νὰ δώσουν τὰς διακηρύξεις καὶ τὰς δημοσιεύσεις των πρὸς ὅλας τὰς ἐφημερίδας, διότι ἔτσι καθορίζεται εἰς τὴν τροπολογίαν; Οὔτε εἶναι δυνατὸν νὰ ζητῆτε νὰ γίνῃ δήλωσις ἐπὶ θέματος, ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἔχει ἤδη ληφθῆ θέσις. Δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπικαλῆται ἡ Ἀντιπολίτευσις ἐνδιαφέρον διὰ τὴν ἠθικὴν ἐξύψωσιν τοῦ Τύπου, διότι παρόμοιον ἐνδιαφέρον ἔχει καὶ ἡ Κυβέρνησις, καὶ τὸ ἐπέδειξεν ἐπανειλημμένως διὰ συγκεκριμένων πράξεων καὶ ἐνεργειῶν της, μία τῶν ὁποίων εἶναι καὶ τὸ σχέδιον νόμου, τὸ ὁποῖον συζητοῦμεν. Βεβαίως, δὲν ἔχομεν καλύψει ὅλα τὰ θέματα. Τὸ ὁμολογοῦμεν αὐτὸ καὶ ἡμεῖς. Δι’ αὐτὸ δὲν ἐπιθυμῶ, λαμβανομένου ὑπ’ ὄψιν, ὅτι ἡ πρότασις συνδυάζεται ἀπολύτως μὲ πολιτικὸν θέμα, νὰ ἐπεκταθῇ ἡ συζήτησις ἐπ’ αὐτοῦ, λαμβανομένου μάλιστα ὑπ’ ὄψιν, ὅτι δὲν ὑπάρχει ζήτημα ἀποδοχῆς τῆς τροπολογίας. Δι’ αὐτὸ παρακαλῶ καὶ τοὺς κυρίους συναδέλφους νὰ θελήσουν, ὅπως συνεχίσωμεν τὴν συζήτησιν, καθ’ ὃν τρόπον ἐγένετο μέχρι τώρα, διὰ νὰ δυνηθῶμεν νὰ τελειώσωμεν τὸ συζητούμενον σχέδιον νόμου.

§227Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, λυποῦμαι, διότι δὲν παρηκολούθησα ὡρισμένον μέρος τῆς συζητήσεως καὶ λυποῦμαι, διότι θὰ εἴπω, ἴσως, ὡρισμένα πράγματα, τὰ ὁποῖα θὰ ἔχουν ἐνδεχομένως λεχθῆ ἀπὸ πολλοὺς ἄλλους. Ἐν τοσούτῳ, θεωρῶ ὑποχρέωσίν μου νὰ τὰ εἴπω, καὶ ἡ παρέμβασις τοῦ κ. ὑπουργοῦ κατέστησε τὴν ὁμιλίαν μου ἀπαραίτητον, ἐνῷ προηγουμένως ἦτο ἁπλῶς χρήσιμος. Τὴν κατέστησεν ἀπαραίτητον, διότι, ἐνῷ ἀπὸ τὴν μίαν πλευρὰν ἰσχυρίζεται, ὅτι αὐτὸ τὸ κριτήριον τῆς ἴσης μεταχειρίσεως ὑπάρχει εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ἀπὸ τὴν ἄλλην πλευρὰν εἶπεν, ὅτι συνάπτεται ἡ ἔννοια τῆς τροπολογίας μὲ πολιτικὸν θέμα. Ἀλλά, περὶ αὐτοῦ πρόκειται.

§228Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Δὲν εἶναι πολιτικὸν θέμα ὅταν τρεῖς ρήτορες ἐπικρίνουν τὴν Κυβέρνησιν ἐπὶ τῆς καθόλου ἀσκουμένης ὑπ’ αὐτῆς πολιτικῆς εἰς τὰ ζητήματα τοῦ Τύπου;

§229Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Φυσικά, ἀλλὰ δὲν νομίζω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἡ ὁποία κάμνει μίαν νομοθετικὴν πρᾶξιν διὰ τῆς ὁποίας ἐκφράζεται ἡ πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι εἶναι ἄτοπον τὸ νὰ γίνεται λόγος περὶ τῆς ἀσκουμένης ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως πολιτικῆς. Καὶ περὶ αὐτοῦ πρόκειται. Νομίζω, ὅτι ἐὰν τὸ κριτήριον τῆς ἴσης μεταχειρίσεως ἦτο ἀποδεκτὸν δι’ ὅλους, ἡ ψήφισις τῆς τροπολογίας θὰ ἦτο τὸ ἁπλούστερον τῶν πραγμάτων διότι εἶναι καλλίτερον νὰ καθιεροῦται διὰ διατάξεως νόμου ἡ ἰσότης παρὰ διὰ συζητήσεων ἀορίστων ἄνευ διατυπώσεως νομοθετικῆς. Λέγει, ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λέγεται εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, ὅτι γίνονται διακρίσεις. Θὰ ἦτο καλλίτερον νὰ μὴ γίνωνται αἱ διακρίσεις. Ἀλλὰ πέραν τούτου, κ. Πρόεδρε, ἐκεῖνο ποὺ ἐνδιαφέρει εἶναι, ὅτι φαίνεται, ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν ἀντιλαμβάνεται τὴν οὐσίαν τοῦ αἰτήματος καὶ τὴν οὐσίαν τῆς ἀξιώσεως τῆς ἴσης μεταχειρίσεως εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν. Ἐδῶ συμβαίνει ἐν Ἑλλάδι ἕνα πρᾶγμα ποὺ ἴσως συμβαίνει καὶ ἀλλαγοῦ, δὲν ξεύρω εἰς ποίας χώρας, συμβαίνει, ὅτι διατηροῦμεν ἐν Ἀθήναις Ἐφημερίδας, δίδομεν ἐνισχύσεις καὶ δάνεια κλπ. παροχάς. Ὅταν ζητεῖται ἡ ἴση μεταχείρισις, δὲν ζητεῖται ἐπὶ τῇ βάσει ἐμπορικῶν κριτηρίων, ἀλλὰ βάσει τῆς ἀξιώσεως, ὅτι ἐφ’ ὅσον αὐτὴ εἶναι πολιτικὴ ποὺ ἀσκεῖται, ὑπάρχει βασικὴ ἀνισότης ὅταν καὶ αὐταὶ αἱ παροχαὶ δὲν δίδωνται εἰς ὅλους. Εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι πρέπει νὰ ὑπάρχουν ἐμπορικὰ κριτήρια. Ἐὰν ἐλάμβανον κ. συνάδελφοι, τὰς διαφημίσεις αὐτὰς μόνον αἱ μεγάλης κυκλοφορίας Ἐφημερίδες θὰ τὸ ἐδεχόμην, ἀλλὰ λαμβάνουν καὶ Ἐφημερίδες μικρᾶς κυκλοφορίας τὰς διαφημίσεις αὐτὰς μόνον καὶ μόνον διότι εἶναι φιλικαὶ πρὸς τὴν Κυβέρνησιν καὶ δὲν τὰς λαμβάνουν Ἐφημερίδες μεγαλυτέρας κυκλοφορίας, διότι εἶναι ἀντίθετοι πρὸς τὴν Κυβέρνησιν. Εἶναι συνεπῶς ὑποχρέωσις τοῦ Κράτους νὰ προβαίνῃ εἰς ἴσην μεταχείρισιν ὥστε νὰ δημιουργῇ τοὺς αὐτοὺς οἰκονομικοὺς ὅρους δι’ ὅλας τὰς Ἐφημερίδας τῶν Ἀθηνῶν. Εἶναι ἕνα πρᾶγμα ἀπὸ τὸ ὁποῖον εἶναι ἀδύνατον νὰ ἀποφύγῃ τὴν προσοχὴν μιᾶς Κυβερνήσεως, μία οἱαδήποτε Ἐφημερίς. Δὲν ὑπάρχει μία Ἐφημερὶς ἡ ὁποία νὰ ἔχῃ ἐνταχθῆ εἰς τὸν μαῦρον πίνακα ἢ ὁποία νὰ λαμβάνῃ οἱανδήποτε παροχήν. Ἀλλὰ τοῦτο γίνεται κατὰ τὸ δοκοῦν καὶ κατὰ τὸν τρόπον κατὰ τὸν ὁποῖον γίνεται ἡ διάκρισις ἀναλόγως τῶν διαθέσεων τῆς Κυβερνήσεως ἔναντι τῆς συγκεκριμένης Ἐφημερίδος, ἢ τῶν διαθέσεων ποὺ ἐκδηλώνει ἡ συγκεκριμένη Ἐφημερὶς ἐκείνην τὴν στιγμήν, διότι ὑπάρχουν πολλαὶ Ἐφημερίδες αἱ ὁποῖαι καίτοι ἀντιπολιτευόμεναι περιορίζονται εἰς ὡρισμένα ὅρια τὰ ὁποῖα τοὺς ἐπιτρέπουν καὶ ἀντιπολιτευόμεναι νὰ λέγωνται καὶ νὰ μὴ ἀντιπολιτεύωνται τὴν Κυβέρνησιν εἰς τὰ καίρια θέματα. Ὑπάρχει ἕνας περιορισμὸς τῆς ἐλευθεροτυπίας ἐκ τῆς τακτικῆς αὐτῆς, ὁ ὁποῖος δὲν δύναται, παρὰ νὰ ἀποτελῇ αἴτημα ὁλοκλήρου τῆς κοινῆς γνώμης νὰ ἐκλείψῃ. Διότι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐπιδιώκομεν κ. συνάδελφοι, εἶναι ἡ ἐλευθερία τοῦ Τύπου ἡ ὁποία ἐὰν δὲν ἀποκλείεται ἀπολύτως, πάντως περιορίζεται ἀπὸ τὸν τρόπον μὲ τὸν ὁποῖον ἀσκεῖται ἡ πιστοδότησις ἢ ἡ διάθεσις τῶν διαφημίσεων ἐκ μέρους τοῦ Κράτους καὶ τῶν Ὀργανισμῶν Δημοσίου Δικαίου.

§230Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Εἴδατε κανένα περιορισμὸν εἰς μίαν ἀντικυβερνητικὴν Ἐφημερίδα, ὅταν αὕτη ἠθέλησε νὰ ἐπιτεθῇ κατὰ τῆς Κυβερνήσεως;

§231Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Τὸν «Ἀνεξάρτητον Τύπον» καὶ τὸν «Νεολόγον» τῶν Πατρῶν, ὁ ὁποῖος ἤσκει ὀξυτάτην κριτικὴν καὶ δὲν ἔλαβε καμμίαν ἀπολύτως διαφήμισιν.

§232Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Ἐὰν ἡ ἔλλειψις διαφημίσεων ὀφείλεται εἰς τὴν ἄσκησιν ὀξυτάτης κριτικῆς, αὐτὸ δὲν τὸ γνωρίζω.

§233Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Πρόκειται, κ. Ὑπουργέ, περὶ τῶν Ὀργανισμῶν Δημοσίου Δικαίου καὶ οὐχὶ τῶν διαφημιστῶν, οἱ ὁποῖοι δίδουν καὶ τὸν τόνον καὶ εἰς τὴν ἰδιωτικὴν διαφήμισιν, διότι καὶ αὐτοὶ εἴτε κάμνουν τὴν ἰδιωτικὴν διαφήμισιν εἴτε μή, ἐπηρεάζονται ἀπὸ τὸ γεγονός, ὅτι μία Ἐφημερὶς ἀποκλείεται ἀπὸ τὰς διαφημίσεις τῶν Ὀργανισμῶν Δημοσίου Δικαίου, τῶν Τραπεζῶν καὶ οἱουδήποτε ἄλλου Ὀργανισμοῦ ὁ ὁποῖος ἔχει σχέσιν μὲ τὸ Δημόσιον. Ἀλλὰ ἐλέχθη καὶ τὸ ἄλλο παράδειγμα Ἐφημερίδος, ἡ ὁποία ἐλάμβανε τὰ πάντα καὶ ἔπαυσε νὰ λαμβάνῃ ὅταν ἐκηρύχθη ἐναντίον τῆς Κυβερνήσεως. Τοῦτο ἔχει σημασίαν καὶ ἀπαιτεῖ ἡ κοινὴ γνώμη νὰ δεχθῆτε τὴν τροπολογίαν, διότι ἄλλως θὰ δέχεσθε τὴν πολεμικὴν τῆς κοινῆς γνώμης ἐπ’ ἄπειρον, μέχρι τῆς στιγμῆς ποὺ θὰ παύσητε νὰ ἀσκῆτε τὴν πολιτικὴν αὐτὴν ἡ ὁποία δεσμεύει τὴν ἐλευθεροτυπίαν.

§234Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Δὲν θὰ ἐλάμβανον τὸν λόγον ἐὰν δὲν ἤμουν ὑποχρεωμένος νὰ ὑποστηρίξω ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα ὑπεστηρίχθησαν ἀπὸ τοὺς κ.κ. συναδέλφους. Λυποῦμαι διότι εὑρίσκομαι εἰς ἀντίθεσιν μὲ τὸν κ. Ὑπουργὸν τοῦ Τύπου, ὁ ὁποῖος εἶναι ἀναμφισβήτητον, ὅτι ἐπεμβαίνει εἰς τὸ ζήτημα τῶν διαφημίσεων εἰς βάρος ὡρισμένων Ἐφημερίδων. Ὅταν πρὸ ἔτους ἐγένετο συζήτησις ἐνώπιον ἡμῶν ὑπενθύμισα εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι ἓν ἐκ τῶν καλλιτέρων γραφείων τῶν Ἀθηνῶν........ (δὲν ἠκούσθη)... ἐκλήθη παρὰ τῶν ἁρμοδίων καὶ τοῦ ἐγένοντο συστάσεις νὰ μὴ δίδωνται τοῦ λοιποῦ διαφημίσεις εἰς τρεῖς γνωστὰς ἐφημερίδας εἰς τὰς ὁποίας προηγουμένως ἐδίδοντο διαφημίσεις κατόπιν συστάσεώς μου. Καὶ αὐταὶ αἱ τρεῖς ἐφημερίδες εἶναι, κ. Ὑπουργέ, «Ὁ Ἀνεξάρτητος Τύπος», «Ὁ Νεολόγος» τῶν Πατρῶν καὶ ἡ «Αὐγή». Δι’ αὐτό, κ. Ὑπουργέ, εἶσθε ξένος ἀπὸ τὴν ἐπέμβασιν αὐτήν. Ἀλλὰ ἐφ’ ὅσον τὸ καταγγέλλω, δὲν θέλω νὰ μοῦ τὸ ἀμφισβητήσετε. Συνεπῶς, οἱ ὑπογράψαντες τὴν τροπολογίαν, δὲν τὸ ἔκαμαν νὰ ὑποχρεώσουν τὴν Κυβέρνησιν νὰ δίδῃ διαφημίσεις εἰς τὰς ἐφημερίδας. Τὸ ἔπραξαν διὰ νὰ ἀναστείλουν αὐτὴν τὴν πρόθεσιν ἡ ὁποία δὲν ἔχει οὐδεμίαν σχέσιν πρὸς ὑμᾶς.

§235Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Κύριε συνάδελφε, θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ παρατηρήσω, ὅτι ἀποτελεῖ βασικὴν τοῦ πολιτεύματός μας ἀρχήν, ὅτι ἕκαστος Ὑπουργὸς φέρει πλήρη τὴν εὐθύνην διὰ τὰς πράξεις τῆς ἁρμοδιότητός του. Καὶ ἐγὼ δὲν προτίθεμαι οὐδ’ ἐπ’ ἐλάχιστον νὰ ἀποποιηθῶ τὰς εὐθύνας μου διὰ τὸν τομέα τοῦ ὁποίου ἔχω τὴν τιμὴν νὰ προΐσταμαι. Πέραν τούτου ὀφείλω νὰ τονίσω, ὅτι οὐδέποτε εἶναι δυνατὸν καὶ νοητὸν ν’ ἀποχωρίσω τὰς εὐθύνας μου ἀπὸ ἐκείνας τῆς Κυβερνήσεως, διὰ κατηγορίας, τὰς ὁποίας κατηγορηματικῶς ἀποκρούομεν. Τέλος, θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε, νὰ παρατηρήσω, ὅτι τὴν στιγμὴν αὐτὴν ἡ συζήτησις ἔχει μεταβληθῆ εἰς ἐπερώτησιν κατὰ τῆς Κυβερνήσεως. Ἡ ὅλη ἐπιχειρηματολογία σας οὐσία ἀποτελεῖ ἔλεγχον τῆς Κυβερνήσεως.

§236Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐπεκαλέσθην τὴν ἐπιχειρηματολογίαν αὐτὴν διὰ νὰ ἀπαντήσω εἰς τὰ ὅσα εἴπατε. Δέχεσθε, κ. Ὑπουργέ, ἐὰν εἶναι σωστόν, αὐτὸ ποὺ σᾶς εἶπα διὰ τὴν διαφημιστικὴν ἑταιρίαν, νὰ ἀνακαλέσητε αὐτὸ ποὺ εἴπατε;

§237ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Μερκούρη, αὐτὸ δὲν ἔχει σχέσιν μὲ τὸ νομοσχέδιον. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἠρωτήθη ἐὰν ἀποδέχεται τὴν τροπολογίαν καὶ ἀπήντησεν, ὅτι δὲν τὴν ἀποδέχεται.

§238Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, κ. Πρόεδρε, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δηλώσω κατηγορηματικῶς, ὅτι δὲν μετέφερα εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν ἀνακριβῆ καὶ ἀναληθῆ πράγματα.

§239Ι. ΣΠΑΘΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελα νὰ διατυπώσω ἕνα παράπονον. Ἐνῷ συζητεῖται τὸ νομοσχέδιον περὶ ἐπαρχιακοῦ τύπου καὶ ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία ἐπέδειξε τόσην εὐθιξίαν ὁσάκις ἐγένετο λόγος περὶ ἐφημερίδων τῆς Θεσσαλονίκης διὰ νὰ ἀποσαφηνισθῇ, ἐὰν αἱ ἐφημερίδες τῆς Θεσσαλονίκης πρέπει νὰ θεωρηθοῦν ἢ ὄχι, ὅτι ἀποτελοῦν τμῆμα ἐπαρχιακοῦ τύπου, ἐνῷ λοιπὸν τοσαύτην εὐθιξίαν ἐπέδειξεν ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία διὰ τὴν Θεσσαλονίκην, συζητοῦμεν ἤδη ἐπὶ τόσην ὥραν διὰ τὰς Ἀθήνας καὶ μάλιστα εἰς τόνον ἐπερωτήσεως ποὺ δὲν ἔχει καμμίαν σχέσιν μὲ τὸ συζητούμενον ἄρθρον, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ μίαν πλευρὰν τῶν προβλημάτων ποὺ ἀντιμετωπίζει ὁ ἐπαρχιακὸς τύπος.

§240Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιθυμῶ νὰ διευκρινίσω ὅτι ὅταν μετὰ τῶν κ. συναδέλφων ὑπεβάλαμεν τὴν τροπολογίαν δὲν ἤχθημεν ἀπὸ σκέψεις πολιτικάς, οὔτε ἀπεβλέψαμεν εἰς αἰχμὴν κατὰ τῆς Κυβερνήσεως ἢ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ τοῦ τύπου. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον μᾶς ἐκίνησε διὰ νὰ ὑποβάλωμεν τὴν τροπολογίαν ἦσαν λόγοι ἰδιαζούσης μερίμνης διὰ τὴν προστασίαν τῆς ἐλευθερίας τοῦ τύπου πρῶτον, καὶ δεύτερον λόγοι μερίμνης διὰ τὴν προστασίαν τῆς ἠθικῆς ὑποστάσεως τοῦ τύπου. Δὲν ὡμιλήσαμεν περὶ διαφημίσεως. Ἡ τροπολογία μας ἀποβλέπει κατὰ πρώτιστον λόγον εἰς τὰς δημοσιεύσεις τοῦ Δημοσίου καὶ τῶν μεγάλων ἐπιχειρήσεων αἱ ὁποῖαι ἕλκουν προνόμια τοῦ Δημοσίου. Καὶ εἶπον, ὅτι ἔναντι αὐτῶν τῶν μεγάλων ἐπιχειρήσεων πρέπει νὰ καθιερωθῇ πλήρως ἡ χειραφέτησις τοῦ τύπου. Ὅταν λοιπὸν δι’ αὐτοῦ τοῦ τρόπου αἱ ἐπιχειρήσεις θὰ εἶναι ὑποχρεωμέναι νὰ ἀποστέλλουν τὰς δημοσιεύσεις των εἰς τὸν τύπον θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ γίνεται πληρέστερος ὁ δημοσιογραφικὸς ἔλεγχος, ὁ ὁποῖος ἀφορᾷ εἰς τὴν προστασίαν ὑψίστων συμφερόντων τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ. Ἀπὸ αὐτὸν τὸν λόγον ἐξεκινήσαμεν καὶ ἠλπίζαμεν, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργός, δὲν θὰ εἶχε κανένα λόγον νὰ μὴ τὴν ἀποδεχθῇ. Μᾶς εἶπεν, ὅτι δὲν ἠμπορεῖ νὰ τὴν δεχθῇ. Δὲν μᾶς ἐξήγησεν ὅμως διατὶ δὲν δύναται νὰ τὴν ἀποδεχθῇ.

§241Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Κύριε συνάδελφε, μὴ προσπαθῆτε νὰ ἑρμηνεύσητε τὰ ὅσα εἶπον κατὰ τὸν ἰδικόν σας τρόπον. Ἐγὼ εἶπον, ὅτι δὲν δέχομαι τὴν τροπολογίαν. Πᾶσα ἄλλη ἐξήγησις περιττεύει.

§242Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Ἐνόμισα, κ. Ὑπουργέ, ὅτι ἤκουσα ὅτι εἴπατε, ὅτι «δὲν δύναμαι νὰ τὴν δεχθῶ».

§243Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Νομίζω, κ. συνάδελφε, ὅτι ὅλοι ἐδῶ ἐννοοῦμεν ἑλληνικά. Δὲν δύναμαι συνεπῶς νὰ ἀντιληφθῶ διατὶ τὸ τονίζετε. Εἶπον δὲν δέχομαι τὴν τροπολογίαν.

§244Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Ἐπαναλαμβάνω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι μοῦ ἐφάνη, ὅτι ἤκουσα ὅτι εἴπατε, δὲν δύνασθε νὰ δεχθῆτε τὴν τροπολογίαν. Δὲν ἠθέλησα οὔτε σκιὰν ὑπονοίας νὰ ἐπιρρίψω εἰς αὐτὸ τὸ πρᾶγμα. Ἀλλὰ εἶπον μήπως τυχὸν ὑπῆρχε κανένας λόγος τὸν ὁποῖον θὰ ἠμποροῦσε, ὁ κ. Ὑπουργός, νὰ μᾶς εἴπῃ. Ὁ κ. Ὑπουργός, λέγει ἁπλῶς, ὅτι δὲν δέχεται τὴν τροπολογίαν. Δὲν ἔχομεν τίποτε ἄλλο νὰ κάμωμεν. Θὰ ἀρκεσθῶμεν εἰς τὴν δήλωσιν, ἀφοῦ ἀνεπτύξαμεν τὰς ἀπόψεις μας καὶ ἐξηγήσαμε διατὶ ὑποστείλαμεν τὴν τροπολογίαν καὶ διατὶ νομίζομεν, ὅτι ἡ τροπολογία αὐτὴ ἐξυπηρετεῖ ὄντως τὸν Τύπον.

§245ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεχίζεται ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 8.

§246Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρὶν ὁμιλήσω ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 8 θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τοῦ Τύπου, νὰ μᾶς εἴπῃ, ποία εἶναι ἡ τελικὴ διατύπωσις εἰς τὴν ὁποίαν ἔχει καταλήξει ὥστε νὰ μὴ λέγωμεν τυχὸν περιττὰ πράγματα.

§247Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Ἐπὶ τῆς τροπολογίας τὴν ὁποίαν ἔχω καταθέσει ἔκαμα τὴν ἑξῆς ἀλλαγήν. «Αἱ διατάξεις τοῦ παρόντος δὲν ἔχουν ἐφαρμογὴν....... (ἀναγινώσκει)........ Ἡ διατύπωσις εἶναι «καθ’ ὧν ἔχουν ληφθῆ μέτρα ἀναγκαστικῆς ἐκτελέσεως» τὸ τροποποιῶ «καθ’ ὧν θέλουσι ληφθῆ ἀπὸ τῆς ἰσχύος τοῦ παρόντος, μέτρα ἀναγκαστικῆς ἐκτελέσεως».

§248Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Διὰ τὰς μελλοντικὰς ὀφειλάς;

§249Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Δὲν ἀφορᾶ τὰς μελλοντικὰς ὀφειλάς, ἀλλὰ ἐὰν ληφθῇ διὰ τὸ μέλλον μέτρον ἀναγκαστικῆς ἐκτελέσεως.

§250Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Ἐπιθυμῶ νὰ δηλώσω τὸ ἑξῆς: Τὰς ἀντιλήψεις μου ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 8 τὰς ἔχω ἤδη ἐπανειλημμένως ἀναφέρει καὶ δὲν ἐπιθυμῶ νὰ καταπονῶ τὸ Σῶμα. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Τύπου, ὄντως ἐβελτίωσεν οὐσιωδῶς τὸ ἄρθρον καὶ μὲ τὴν πρώτην τροπολογίαν τὴν ὁποίαν ἔχει διανείμει καὶ μὲ τὴν δευτέραν, τὴν ὁποίαν ἐδήλωσε τώρα προφορικῶς, ὅτι ἀποδέχεται. Διότι πράγματι ἕν ἀπὸ τὰ πλέον ἀδύνατα σημεῖα τοῦ ἄρθρου 8 ἦτο, ὅτι γεγονὸς τὸ ὁποῖον συνέβη εἰς τὸ παρελθὸν ἐδημιούργει προϋποθέσεις ἐξαιρέσεως ἀπὸ τὰ εὐεργετήματα τοῦ νόμου. Πράγματι τώρα ὁ κ. Ὑπουργός, ἐδέχθη, ὅτι θὰ στερηθῇ τῶν εὐεργετημάτων τοῦ νόμου ἐκείνη ἡ ἐφημερὶς ἐναντίον τῆς ὁποίας θὰ ληφθοῦν μέτρα ἀναγκαστικῆς ἐκτελέσεως ἢ ἄλλα μέτρα τὰ ὁποῖα θὰ ἀρχίζουν ἀπὸ τὴν κατάσχεσιν καὶ ἐκεῖνα. Ἐπιθυμῶ νὰ δηλώσω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι παρὰ ταῦτα ἐγὼ ἐξακολουθῶ νὰ εἶμαι ἄντικρυς ἀντίθετος πρὸς τὴν διάταξιν. Καὶ εἶμαι ἄντικρυς ἀντίθετος πρὸς τὴν διάταξιν, διότι οὐσιαστικῶς δι’ αὐτάς, θὰ ἐπικρέμαται ὡς Δαμόκλειος σπάθη ἐναντίον οἱασδήποτε ἐφημερίδος ἡ ὁποία ὀφείλει διὰ νὰ ἐξαιρεθῇ ἀπὸ τὰ εὐεργετήματα τοῦ νόμου, Καὶ ἐξηγοῦμαι, κ. συνάδελφοι, τὶ ἐννοῶ. Αἱ ἐφημερίδες, αἱ ὁποῖαι χρεωστοῦν καὶ εὑρίσκονται ἐν ἀδυναμίᾳ νὰ πληρώσουν, εἶναι πολλαὶ εἰς τὰς ἐπαρχίας καὶ εἰς τὴν Πρωτεύουσαν. Ἐὰν εἰς τὴν Πρωτεύουσαν ἐλέγατε, ὅτι θεσπίζετε αὐτὴν τὴν διάταξιν καὶ ἐξαιρεῖτε ἑνὸς πλεονεκτήματος βασικοῦ τὰς ἐφημερίδας τῆς Πρωτευούσης ἐναντίον τῶν ὁποίων θέλουσι ληφθῆ μέτρα ἐκτελέσεως ἀπὸ μίαν Τράπεζαν φερ’ εἰπεῖν, οὐσιαστικῶς θὰ ὑπεδουλώνατε ὁλόκληρον τὸν Ἀθηναϊκὸν τύπον εἰς τὰς Τραπέζας αἱ ὁποῖαι ἀποτελοῦν καὶ οἰκονομικὸν ὀργανισμόν. Διὰ νὰ εἶμαι σαφέστερος. Ὁ κ. Ἀνδρεάδης, φέρ’ εἰπεῖν, Διοικητὴς τῆς Ἐμπορικῆς Τραπέζης, θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ δερβέναγας, τύραννος τοῦ Ἀθηναϊκοῦ τύπου, διότι διὰ πᾶσαν ἐφημερίδα, ἡ ὁποία δὲν ὤφειλε, θὰ εἶχε τὴν δυνατότητα νὰ προβῇ εἰς πρᾶξιν ἐκτελέσεως. Καὶ ἡ πρᾶξις αὐτὴ θὰ ἐσήμαινε καρατόμησιν καὶ ἐκτέλεσιν τῆς ἐφημερίδος. Ἐφιστῶ τὴν προσοχὴν σας, κ. συνάδελφοι. Τὸ θέμα ἔχει παύσει πλέον νὰ ἔχῃ τὴν ἰδιαιτέραν ὀξύτητα, τὴν ὁποίαν εἶχε ἡ ἀρχικὴ διατύπωσις, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι παρεμβάλλομεν μίαν πρὸς τὴν διάταξιν. Προκειμένου πρὸς τῶν ρυθμιζομένων ὀφειλῶν, ὅπως εἶναι αἱ ὀφειλαὶ πρὸς τοὺς ἀσφαλιστικοὺς ὀργανισμούς, ὀρθῶς ἐλήφθη πρόνοια νὰ μὴ γίνεται καταστρατήγησις καὶ ὀρθῶς, ὅταν ἡ καταστρατήγησις πλέον ἀποτελῇ ἐπαξίαν παράδοσιν ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέραν χάνει τὰ πλεονεκτήματά της. Ἀλλὰ ὅταν πρόκειται περὶ ἐντελῶς ἀνομοίων καὶ ἀσχέτων πραγμάτων, ὅταν διὰ ἕνα νόμον εὐεργετικὸν διὰ τὸν τύπον καὶ λέγετε, ὅτι ἐπειδὴ ὁ κ. Ἀνδρεάδης, ὁ κ. Χέλμης ἢ οἱοσδήποτε ἄλλος Διοικητὴς Τραπέζης διὰ λόγους κακότητος, διὰ λόγους ἐμπαθείας, διὰ λόγους σοβαρᾶς ἐκδικήσεως, διὰ λόγους πολιτικοὺς φθάνῃ νὰ προχωρήσῃ εἰς πράξεις ἐκτελέσεως θὰ καρατομήσωμεν τὴν ἐφημερίδα, ἐγώ, κ. συνάδελφοι, ὀφείλω νὰ διαμαρτυρηθῶ καὶ νὰ δηλώσω, ὅτι εἶμαι ἄντικρυς ἀντίθετος πρὸς μίαν τοιαύτην διάταξιν, τὴν ὁποίαν θεωρῶ ὡς στερουμένην περιεχομένου ἀφ’ ἑνὸς καὶ ἀφ’ ἑτέρου ὡς ἄντικρυς ἀντίθετον πρὸς τὴν κατεύθυνσιν τῆς ἀποδεσμεύσεως τοῦ τύπου. Αὐτὴ εἶναι πρόσθετα δεσμὰ εἰς τὸν τύπον, εἶναι διάταξις ἐπικίνδυνος καὶ ὡς τοιαύτην ἐγὼ τὴν ἀποκρούω κατηγορηματικῶς.

§251Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Κύριε Πρόεδρε, δὲν νομίζω, ὅτι τὰ ὅσα εἶπεν ὁ κ. συνάδελφος, δικαιολογοῦνται. Πρῶτον, διότι ἔχομεν ἐξαίρεσιν τοῦ μέτρου τῆς συντηρητικῆς κατασχέσεως. Δι’ αὐτὸ ἐβάλαμεν τὸ 878 καὶ δὲν ἐβάλαμε τὸ 1029. Ἀναφερόμεθα εἰς ἀναγκαστικὴν κατάσχεσιν κινητοῦ καὶ ἀκινήτου περιουσίας ὡς καὶ τὴν ἀναγκαστικὴν διαχείρισιν καὶ προσωπικὴν κράτησιν. Τὶ προβλέπει τὸ σχετικὸν ἄρθρον: «Κατάσχεσις κινητῆς καὶ ἀκινήτου περιουσίας τοῦ ὀφειλέτου ... ....... (ἀναγινώσκει).......». Ἐρωτῶ. Νομίζετε, ὅτι εἶναι εὐχερὲς εἰς οἱονδήποτε Ἀνδρεάδην ἢ οἱονδήποτε ἄλλον τὸν ὁποῖον ἐμνημονεύσατε, νὰ ἐπιτύχῃ κατάσχεσιν;

§252Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Βεβαίως. Τὸ ἁπλούστερον τῶν πραγμάτων. Ἐπικαλοῦμαι τὴν μαρτυρίαν τῶν παρισταμένων δικηγόρων. Ὅταν χρεωστᾶς καὶ δὲν πληρώνῃς, ὁ ἄλλος σοῦ κάμνει κατάσχεσιν. Εἶναι εἰς τὴν διακριτικὴν του διάθεσιν.

§253Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Ἐν πάσῃ περιπτώσει, θὰ προχωρήσω πέραν τῆς δικονομίας, εἰς τὸ ἑξῆς. Αἱ ἐπαρχιακαὶ ἐφημερίδες τί ὀφείλουν εἰς τὰς Τραπέζας καὶ διὰ τῆς γνωστῆς ἀποφάσεως τῆς Νομισματικῆς Ἐπιτροπῆς τὶ προβλέπεται, ὅτι ἠμποροῦν νὰ πάρουν ὡς δάνειον καὶ μὲ ποίας ἐγγυήσεις; Διατὶ σᾶς φοβίζει τὸ μικρὸν ὕψος τοῦ δανεισμοῦ ποὺ ἔχει καταθέσει ἡ Νομισματικὴ Ἐπιτροπή, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποτελέσῃ ἀντικείμενον ἐκβιασμοῦ ἐκ μέρους τῶν διοικούντων τὰ πιστωτικὰ ἱδρύματα.

§254Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἀνοίγετε τὴν θύραν....... (δὲν ἠκούσθη).

§255Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Κύριε συνάδελφε, εἴπατε, ὅτι εἶσθε ἄντικρυς ἀντίθετος πρὸς τὴν διάταξιν, διότι δι’ αὐτῆς φαλκιδεύεται ὁ τύπος καὶ θέλω νὰ σᾶς δώσω μίαν ἀπάντησιν. Ἐδῶ ὀφείλουν 4.300 εἰς τοὺς Ἀσφαλιστικοὺς Ὀργανισμοὺς καὶ λαμβάνονται μέτρα — καὶ ὄχι διὰ πρώτην φορὰν — διὰ νὰ ἠμπορέσωμεν νὰ ἀνακουφίσωμεν τὸν ἐπαρχιακὸν τύπον. Καὶ χωρὶς βεβαίως καμμίαν ἐξαίρεσιν λαμβάνονται εἰδικὰ μέτρα διὰ νὰ δημιουργηθῇ εὐνοϊκώτερος ὅρος ἐκδόσεως. Ἐλήφθη μέτρον —ἡ γνωστὴ ἀπόφασις τῆς Νομισματικῆς Ἐπιτροπῆς —διὰ νὰ ἔχουν μίαν εὐχέρειαν, ἐὰν καὶ ἐφ’ ὅσον πληροῦνται αἱ θεσπισθεῖσαι προϋποθέσεις ὡρισμένων ἐγγυήσεων, δανεισμοῦ εἴτε διὰ κεφάλαιον κινήσεως, εἴτε διὰ παγίας ἐγκαταστάσεις. Διατί, λοιπόν, ἐκ τῶν προτέρων ἠμπορεῖτε νὰ στηρίξετε τὸ ἐπιχείρημά σας, ὅτι ὁπωσδήποτε αὐτὴ θὰ στραφῇ ἐναντίον τῶν ἐφημερίδων, διότι οἱ Διοικηταὶ τῶν Τραπεζῶν, ὑπὸ τὴν πίεσιν τῆς Κυβερνήσεως, θὰ στραφοῦν ἐναντίον τῆς Α ἢ Β ἐφημερίδος διὰ νὰ τὴν στερήσουν τῶν ὅσων παρέχονται διὰ τοῦ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχεδίου. Δὲν νομίζω, ὅτι ἔχετε δίκαιον, κ. συνάδελφε. Ἐλήφθη ἁπλῶς τὸ μέτρον ἵνα, ἐν συνδυασμῷ μὲ τὰ ὅσα παρέχονται, ἠμπορέσουν κἄποτε καὶ αἱ ἡμερήσιαι ἐπαρχιακαὶ ἐφημερίδες νὰ εἶναι ἐν τάξει εἰς τὰς ὑποχρεώσεις των καὶ διὰ νὰ μὴ ἐξακολουθήσῃ νὰ ἐπικρατῇ ἡ νοοτροπία, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ δανειζώμεθα, νὰ εἴμεθα εἰς θέσιν οὐσίᾳ νὰ ἐξυπηρετήσωμεν τὰ δάνειά μας, ἀλλ’ ἐπειδὴ εἴμεθα ἐφημερὶς δὲν τὰ ἐξυπηρετοῦμεν. Δὲν λέγω, ὅτι αὐτὴ εἶναι ἡ νοοτροπία, ἡ ὁποία συνέχει τὴν πλειονότητα τῶν ἰδιοκτητῶν τῶν ἡμερησίων ἐπαρχιακῶν ἐφημερίδων, ἀλλὰ καὶ εἰς μερικοὺς ἐγκεφάλους ἐὰν ὑπάρχῃ πρέπει νὰ παύσῃ νὰ ὑπάρχῃ.

§256Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελα νὰ εἴπω τοῦτο, διότι παρηρμήνευσεν ὁ κ. Ὑπουργός, μίαν φράσιν μου. Δὲν εἶπον, ὅτι αὐτὸ κατ’ ἀνάγκην θὰ συμβῇ. Εἶπον, ὅτι δύναται νὰ συμβῇ καὶ δὲν θέλω ὁ τύπος νὰ εὑρίσκεται εἰς τὴν διάκρισιν κανενὸς διὰ νὰ εἶναι πράγματι ἐλεύθερος. Καὶ ἐὰν ἀνέφερον τὰς Τραπέζας, τὸ ἀνέφερον, διότι ἡ παροῦσα συζήτησις δὲν πρέπει νὰ εἶναι ὀξεῖα. Διότι θὰ ἠμποροῦσα ἄριστα νὰ ἀναφέρω τὸν δημόσιον ταμίαν καὶ νὰ εἴπω, ὅτι ὁ κ. Ταμίας μὲ διαταγὴν τοῦ κ. Παπακωνσταντίνου ἠμπορεῖ νὰ κάμῃ ἐκτέλεσιν εἰς οἱονδήποτε ὀφείλοντα 50 δραχμ. φόρον καὶ διὰ τὰς 50 δραχμὰς ἠμπορεῖ νὰ τὸν στερήσῃ τῶν πλεονεκτημάτων. Ἐγὼ διατυπώνω μίαν ἀρχὴν ἀπολύτως κατηγορηματικήν, διότι τὸ θέμα αὐτὸ εἶναι θέμα τάξεως. Ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία καὶ ὁ κ. Ὑπουργός, ἂς ἀποφασίσουν, ἀλλὰ θὰ ἤθελον νὰ προσθέσω εἰς ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργός, νὰ μάθωμεν νὰ πληρώνωμεν, διατὶ ἀπὸ τὸν ἀτυχῆ ἐπαρχιακὸν τύπον ἀρχίζει ἡ ὑπόθεσις καὶ ὄχι ἀπὸ τῶν Ἀθηνῶν; Καὶ ἐὰν θέλῃ, ὁ κ. Ὑπουργός, νὰ προχωρήσωμεν εἰς αὐτὴν τὴν συζήτησιν τὴν ὁποίαν ἐγὼ δὲν θέλω, θὰ ἠρώτων: Ὅταν κάμῃ ρύθμισιν ὀφειλῶν, πληρώνουν ὅλαι αἱ ἐφημερίδες τὰς ρυθμισθείσας ὀφειλάς, ἐκεῖναι, αἱ ὁποῖαι δὲν πληρώνουν τὶ ἔπαθαν; Διατὶ θέλετε τὴν Δαμόκλειον σπάθην ἐπάνω ἀπὸ τὸ κεφάλι τοῦ ἐπαρχιακοῦ τύπου;

§257Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁμιλῶν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου ἰσχυρίσθην, ὅτι ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 8 ὑποβιβάζει τὰ πολιτικὰ ἤθη τῆς χώρας ὑπὸ τὴν ἔννοιαν, ὅτι θεσπίζει αὐστηροτάτας κυρώσεις οἰκονομικὰς ἐξουθενώσεις τῶν πολιτικῶν ἀντιπάλων τῆς Κυβερνήσεως.

§258Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Κύριε συνάδελφε, μὲ συγχωρεῖτε, νὰ σᾶς κάμω μίαν διακοπήν. Βεβαίως ἡμεῖς ἔχομεν τὴν εὐθύνην. Θὰ σᾶς εἴπω τὸ ἱστορικόν. Ἐζητήθη ἐπιμόνως ἀπὸ τοὺς ἐνδιαφερομένους ἡ διάταξις αὕτη. Καὶ ὄχι μόνον τοῦτο, ἀλλὰ σᾶς πληροφορῶ, ὅτι κατεκλύσθημεν ἀπὸ τηλεγραφήματα τῶν Συνδικάτων, τὰ ὁποῖα ἔχω εἰς τὴν διάθεσίν σας, νὰ τὰ ἀναγνώσετε, ἐὰν θέλετε, ὅταν κατὰ τὴν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου συζήτησιν ὑπεστηρίχθη ἡ ἀπάλειψις τοῦ ἄρθρου 8, εἰς τὰ ὁποῖα τηλεγραφήματα διαμαρτύρονται ἐντόνως ὄχι μόνον διὰ τὴν ἀπάλειψιν, ἀλλὰ καὶ διὰ τὴν ἀποδοχὴν τροπολογιῶν τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ. Συνεπῶς μὴ μᾶς ἀποδίδετε πράγματα, τὰ ὁποῖα εἶναι ξένα πρὸς ἡμᾶς. Ἡ διάταξις ἀποβλέπει ἀποκλειστικῶς καὶ μόνον εἰς τοὺς σκοποὺς, εἶπον κατ’ ἐπανάληψιν καὶ εἰς ἄλλην Συνεδρίασιν καὶ σήμερον. Ἐὰν θελήσετε νὰ ὑποστηρίξητε, ὅτι ἡ διάταξις αὕτη ἀποβλέπει εἰς ἀλλοτρίους σκοπούς, λυποῦμαι, ἀλλὰ θὰ σᾶς εἴπω, ὅτι τότε ἐκείνην τὴν φρασεολογίαν, τὴν ὁποίαν μετεχειρίσθητε σεῖς, θὰ τὴν μεταχειρισθῶ ἐγώ, ἐὰν ἐπιμείνετε ἐπ’ αὐτῆς τῆς θέσεως τὴν ὁποίαν ὑπεστηρίξατε προηγουμένως.

§259Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Ἐπιμένω, ὅτι πρόκειται περὶ καταπληκτικῆς διατάξεως, τὴν ὁποίαν ἐπενόησεν ἡ Κυβέρνησις καὶ τὴν ἔθεσεν εἰς τὸ νομοσχέδιον, διὰ νὰ πλήξῃ μίαν ἐφημερίδα σφοδρῶς ἀντιπολιτευομένην αὐτήν. Πρόκειται περὶ διατάξεως ἀφορώσης μίαν ἐφημερίδα, ἐκδιδομένην εἰς Πάτρας τὸν «Νεολόγον». Ὁ κ. Ὑπουργός, προσεπάθησε νὰ ἀντικρούσῃ τὴν κατηγορίαν αὐτὴν μὲ τὸ ἐπιχείρημα, ὅτι ἡ ἐφημερὶς αὐτὴ δὲν εἶναι μέλος τῆς Ἑνώσεως Ἐπαρχιακῶν Ἡμερησίων Ἐφημερίδων καὶ συνεπῶς, ὅτι δὲν τὴν ἀφορᾷ καὶ τοῦ ἀπήντησα, ὅτι τὸ ἄρθρον 1 τοῦ νομοσχεδίου θεωρεῖ αὐτοδικαίως μέλη τῆς Ἑνώσεως ὅλας τὰς ἡμερησίας ἐπαρχιακὰς ἐφημερίδας. Ὁ κ. Ὑπουργός, δὲν ἀπήντησε διότι ἡ διάταξις εἶναι σαφής. Ὑπάρχει ἐπιπροσθέτως καὶ ἀνεγνωρίσθη εἰς τὴν Βουλὴν καὶ γνωμοδότησις τοῦ Νομικοῦ Συμβουλίου ὁρίζουσα, ὅτι ἡ εἰρημένη ἐφημερὶς εἶναι μέλος τῆς Ἑνώσεως. Συνεπῶς, ἐφ’ ὅσον ἐξαιροῦνται καὶ στεροῦνται ὅλων τῶν εὐεργετημάτων διὰ τοῦ ἄρθρου 8 μόνον αἱ ἐφημερίδες καθ’ ὧν ἐγένετο εἰς τὸ παρελθὸν ἀναγκαστικὴ ἐκτέλεσις εἶναι φανερόν, ὅτι ἡ διαταγὴ αὐτὴ ποὺ ἔχει ἐντόνως φωτογραφικὸν χαρακτῆρα, ἀφορᾷ μόνον τὸν «Νεολόγον», διότι μόνον κατ’ αὐτοῦ ἐξ ὅλων τῶν Ἑλληνικῶν ἐφημερίδων ποὺ ὀφείλουν πολλὰ περισσότερα, ἐγένετο ἀναγκαστικὴ ἐκτέλεσις. Ἤδη, ὁ κ. Ὑπουργός, ἐτροποποίησε τὴν διάταξιν, ὥστε αὕτη νὰ μὴ ἔχῃ ἀναδρομικότητα καὶ ν’ ἀφορᾷ μόνον τὸ μέλλον. Εἶναι χρήσιμος ὅμως ἡ γενομένη σύντομος εἰς τὸ παρελθὸν ἀναδρομὴ διὰ νὰ καταστῇ εὐρύτερον γνωστὴ ἡ ἱστορία τῆς διατάξεως αὐτῆς καὶ ἡ ἀφορμὴ θεσπίσεώς της.

§260Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Τὸ τηλεγράφημα τῆς Ὁμοσπονδίας Ἐργατῶν Τύπου Ἑλλάδος λέγει: «Νὰ μὴ τροποποιηθῇ τὸ ἄρθρον 8». Τὸ ἀνέγνωσα διὰ νὰ ἴδητε ποίαν σημασίαν ἀποδίδουν οἱ ἐργάται τύπου, εἰς τὸ ἄρθρον 8.

§261Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Εἶναι φυσικόν, οἱ ἐργαζόμενοι εἰς τὸν τύπον προσδοκῶντες οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν τῶν ἀσφαλιστικῶν των ταμείων καὶ βελτίωσιν τῆς θέσεώς των νὰ ἐνδιαφέρωνται διὰ τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου καὶ τὴν ἐπιβολὴν κυρώσεων κατὰ κακοπίστων ὀφειλετῶν ἐργοδοτῶν των. Καὶ ἡμεῖς εἴμεθα σύμφωνοι, νὰ ὑπάρξουν κυρώσεις ἀλλὰ μόνον κατ’ ἐκείνων, οἵτινες δὲν θὰ ἐκπληρώσουν τὰς νέας ὑποχρεώσεις των εἰς δόσεις ἔναντι τῶν ἀσφαλιστικῶν ταμείων, ὄχι ὅμως καὶ ἔναντι τῶν Τραπεζῶν, διότι θὰ ἦτο δυνατὸν ὡς ἐγένετο διὰ τὸν «Νεολόγον» κατ’ εἰσήγησιν τῆς Κυβερνήσεως νὰ γίνῃ ἀπηνὴς διωγμὸς τῶν ὀφειλετίδων ἀντικυβερνητικῶν ἐφημερίδων. Ὡς ἦτο ἡ ἀρχικὴ διατύπωσις προεβλέπετο στέρησις τῶν δικαιωμάτων εἰς περίπτωσιν καθ’ ἣν ἐγένετο εἰς τὸ παρελθὸν ἀναγκαστικὴ ἐκτέλεσις.

§262Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Δὲν ἦτο αὐτὴ ἡ διατύπωσις. Ἡ διατύπωσις ἦτο ἡ ἑξῆς: Δὲν ἔχουσιν ἐφαρμογὴν μέχρις ἐξοφλήσεως τῶν ὀφειλῶν. Βλέπετε, ὅτι εἶναι διαφορετικὴ ἡ διατύπωσις ἀπὸ ὅσα λέγετε.

§263Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὸ ἄρθρον 8 ὑπῆρχε ρητὴ διάταξις, διὰ τῆς ὁποίας, διὰ νὰ τύχουν τῶν εὐεργετημάτων αἱ ἡμερήσιαι ἐπαρχιακαὶ ἐφημερίδες, θὰ πρέπει ἀπαραιτήτως οἱ ἰδιοκτῆται αὐτῶν νὰ προσκομίσουν δύο δικαιολογιτικά: α) πιστοποιητικὸν φορολογικῆς ἐνημερότητος καὶ β) πιστοποιητικόν, ὅτι οὐδέποτε ἐλήφθη ἐναντίον των τὸ μέτρον τῆς ἀναγκαστικῆς ἐκτελέσεως.

§264Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Κύριε Πρόεδρε, ἡ διατύπωσις διωρθώθη ὡς ἑξῆς: «καθ’ ὧν πρόκειται νὰ ληφθοῦν μέτρα ἀναγκαστικῆς ἐκτελέσεως».

§265Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, μὲ τὴν νέαν διατύπωσιν τῆς διατάξεως αὐτῆς δημιουργεῖται νέα κατάστασις καὶ στρέφεται πλέον ἡ ἀπειλὴ οἰκονομικῆς ἐξοντώσεως κατὰ πάσης ἐπαρχιακῆς ἐφημερίδος. Ἐτόνισα καὶ ἐγὼ ἐπὶ τῆς ἀρχῆς ὁμιλῶν, ὅτι καὶ ἂν ἡ διάταξις δὲν ἀφεώρα τὸν «Νεολόγον» καὶ ἀνεφέρετο εἰς ὅλον τὸν ἐπαρχιακὸν ἡμερήσιον τύπον, ὡς συμβαίνει τώρα μὲ τὴν νέαν διατύπωσιν, τίθεται ὑπεράνω τῶν ἐφημερίδων ἡ δαμόκλειος σπάθη οἰκονομικῆς ἐξοντώσεως καὶ ἡ διαρκὴς ἀπειλὴ στερήσεως τῶν εὐεργετημάτων ὁδηγεῖ εἰς πλήρη κατάργησιν τῆς ἐλευθεροτυπίας εἰς τὴν χώραν μας, δι’ ἣν εὐλόγως διαμαρτυρόμεθα.

§266Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὰ πλεονεκτήματα τὰ ὁποῖα θεσπίζονται ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως καὶ ψηφίζονται ὑπὸ τῆς Βουλῆς, ἔχουν ὡς σκοπὸν τὴν διασφάλισιν καὶ ἀνάπτυξιν τοῦ ἐπαρχιακοῦ τύπου διὰ νὰ ἀνταποκριθῇ εἰς τὸν προορισμόν του. Ὅταν ὅμως, διὰ μιᾶς διατάξεως καταργοῦνται τὰ πλεονεκτήματα αὐτὰ ἐξ αἰτίας μιᾶς ἀσημάντου ὀφειλῆς, νομίζω, ὅτι τοῦτο δὲν εἶναι ὀρθόν. Βεβαίως, ἡ τροπολογία τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, βελτιώνει τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον θέλομεν καὶ ἡμεῖς νὰ ψηφισθῇ, ἀλλά, νομίζομεν, ὅτι δὲν θὰ πρέπει νὰ ὑπάρξῃ τοιαύτη διάταξις, ἡ ὁποία περιέχει ἀπειλὴν ἐναντίον ἐφημερίδων.

§267Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἤμουν ἀντίθετος μὲ τὴν διατύπωσιν τοῦ ἄρθρου 8 καὶ ἐξακολουθῶ νὰ εἶμαι ἀντίθετος καὶ μετὰ τὴν νέαν διατύπωσίν του. Ὅλοι γνωρίζομεν πῶς ἐφαρμόζονται αἱ τοιούτου εἴδους διατάξεις εἰς τὴν χώραν μας. Ἐφαρμόζονται μόνον, ὅταν ἡ Κυβέρνησις θελήσῃ νὰ διώξῃ τοὺς ἀντιπολιτευομένους της. Ἡ διάταξις αὐτὴ βάλλει εὐθέως κατὰ τῆς ἐλευθεροτυπίας καὶ θὰ ἀποτελῇ συνεχῆ ἀπειλὴν κατὰ τῶν ἐπαρχιακῶν ἡμερησίων ἐφημερίδων. Ἐὰν μία ἀντιπολιτευομένη ἐφημερὶς ἀσκήσῃ ὀξεῖαν ἀντιπολίτευσιν ἐναντίον τῆς Κυβερνήσεως, θὰ διώκεται βάσει τῆς διατάξεως ταύτης, ἥτις θὰ προκαλῇ διαρκῶς τὴν φίμωσιν τοῦ τύπου. Ἀναφέρων ὁ κ. Ὑπουργός, τὰς ὀφειλὰς τῶν ἐφημερίδων πρὸς τοὺς Ἀσφαλιστικοὺς Ὀργανισμούς, ἀνέφερε καὶ τὴν ἐφημερίδα Βόλου, τὸν «Ταχυδρόμον», ὅτι ὀφείλει, ἐνῷ αὕτη δὲν ὀφείλει.

§268Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Κύριε Πρόεδρε, πᾶσα ἐφημερὶς ἡ ὁποία ἔχει μίαν ὀφειλὴν δὲν εἶναι ἀνέντιμος. Τὰ ὅσα σᾶς ἀνέφερον, στηρίζονται εἰς ἐπίσημα στοιχεῖα τῶν ἀσφαλιστικῶν ὀργανισμῶν.

§269Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Ἔπρεπε νὰ προσέξητε περισσότερον καὶ νὰ μὴ ἀναφέρετε ἐφημερίδα ποὺ εἶναι ἐν τάξει πλήρως μὲ τοὺς λογαριασμούς της.

§270Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Παρακαλῶ πολύ, κ. συνάδελφε, νὰ μὴ κάμετε προσωπικὴν παρατήρησιν. Ἠμπορεῖτε νὰ διατυπώνετε ἐλευθέρως τὰς γνώμας σας, ἀλλὰ ὄχι νὰ μοῦ κάνετε προσωπικὴν παρατήρησιν.

§271Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Ἡ διάταξις αὐτὴ δὲν θὰ ἐφαρμοσθῇ καλῶς ἐφ’ ὅσον στρέφεται κατὰ τῶν ἀντιπολιτευομένων ἐφημερίδων. Ὅσον ἀφορᾷ ἐκεῖνο ποὺ εἶπεν ὁ κ. ὑπουργός, ὅτι τὸ νὰ χρεωστοῦν αἱ ἐφημερίδες δὲν εἶναι ἀνέντιμον, ἀλλὰ ἐντιμότατον, γνωρίζομεν ὅλοι, ὅτι ἡ ἔκδοσις μιᾶς ἐφημερίδος εἶναι ἡ πλέον ἐπισφαλὴς ἐπιχείρησις καὶ συνεπῶς ἡ ὀφειλὴ εἶναι τίτλος τιμῆς διὰ μίαν οἱανδήποτε ἐφημερίδα. Τὸ ὅτι εὑρέθη μία ἐφημερὶς ἡ ὁποία ἠμπόρεσε μὲ ἕνα ἰδικόν της τρόπον νὰ μὴ ὀφείλῃ, ἔπρεπε ὁ κ. ὑπουργὸς τοῦ Τύπου νὰ μὴ τὸ ἀναφέρῃ. Ἡ διάταξις αὐτὴ τυχὸν τιθεμένη ἀπόψε εἰς τὸ νομοσχέδιον, θὰ ἀποτελῇ εἰς χεῖρας καὶ τῆς παρούσης καὶ οἱανδήποτε μελλοντικῆς Κυβερνήσεως μίαν ἀπειλὴν ἐναντίον τοῦ τύπου καὶ ἐναντίον αὐτοῦ τοῦ σκοποῦ τασσόμεθα ἡμεῖς.

§272ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Β. Ἐφραιμίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§273Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρέπει νὰ σημειώσωμεν, ὅτι ἡ τροπολογία, τὴν ὁποίαν ἐπέφερεν ὁ κ. ὑπουργὸς ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 8 εἶναι ἀποτέλεσμα τῶν συζητήσεων, αἱ ὁποῖαι διεξήχθησαν εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν καὶ μιᾶς καλῆς διαθέσεως τὴν ὁποίαν ἐπιδεικνύει εἰς τὸ συζητούμενον νομοθέτημα ὁ κ. ὑπουργός. Ἀποτελεῖ ταὐτοχρόνως ὅμως, ἡ τροπολογία αὐτὴ τοῦ ἄρθρου 8 καὶ μίαν ἀπάντησιν εἰς ὅσα εἰς ἄλλας περιπτώσεις ἰσχυρίζεται ἡ Κυβέρνησις ὅτι αἱ συζητήσεις ἐδῶ γίνονται ἐπὶ ματαίῳ καὶ πρὸς τὸν σκοπὸν τῆς κωλυσιεργίας. Ἔχομεν μίαν συγκεκριμένην περίπτωσιν, ὅπου ἀποβαίνουν πρὸς ὄφελος καὶ τῶν νομοθετημάτων καὶ τῆς ὑποστάσεως, τῆς Βουλῆς. Ἀλλά, κ. Πρόεδρε, ἡ τροπολογία, ὅπως τὴν ἔχει διατυπώσει ὁ κ. ὑπουργός, νομίζω, ὅτι ἁπλοποιεῖ τὰ πράγματα πολὺ πέραν τῶν ἐπιτρεπομένων ὁρίων. Ποία, εἶναι ἡ βάσις καὶ ἡ λογικὴ τῆς τροπολογίας τοῦ τοῦ κ. ὑπουργοῦ. Πρέπει, λέγει, νὰ προστατεύσω τὸν δανειστὴν ἀπέναντι τοῦ ὀφειλέτου. Ἀλλὰ ὁ ὀφειλέτης αὐτός, κ. Ὑπουργέ, δὲν εἶναι εἰς ὅλας τὰς περιπτώσεις ὁ κακόπιστος ὀφειλέτης. Θὰ ἔπρεπε ἀφοῦ ἔχετε αὐτὴν τὴν βάσιν, ὅτι πρέπει νὰ προστατευθῇ ὁ δανειστής, νὰ σκεφθῆτε κατὰ τὴν διατύπωσιν τῆς τροπολογίας, ὅτι πρέπει νὰ γίνῃ μία διάκρισις τῶν ὀφειλετῶν. Εἰς τὴν συγκεκριμένην περίπτωσιν οἱ δανεισταί, τοὺς ὁποίους θέλετε νὰ προστατεύσετε εἶναι Τράπεζαι, εἶναι ἄλλοι ὀργανισμοί, εἶναι ἰδιῶται, ἀλλὰ κυρίως εἶναι οἱ ἀσφαλιστικοὶ ὀργανισμοί, οἱ ὁποῖοι δὲν εἶναι δανεισταί, διότι τὸ θέλουν, γίνονται κατ’ ἀνάγκην δανεισταὶ τῶν ἡμερησίων ἐπαρχιακῶν ἐφημερίδων. Ἑπομένως, προκειμένου περὶ τῆς περιπτώσεως ὀφειλῶν πρὸς ἀσφαλιστικοὺς ὀργανισμοὺς θὰ ἐπετρέπετο καὶ δεχόμεθα καὶ ἡμεῖς νὰ παραμείνῃ ἡ διάταξις, ὅτι ἐφ’ ὅσον χωρήσει ἀναγκαστικὴ ἐκτέλεσις προκειμένου δι’ ὀφειλὰς πρὸς ἀσφαλιστικοὺς ὀργανισμούς, τότε ἐπέρχονται ὅλα τὰ ἀποτελέσματα τοῦ ἄρθρου. Ἀλλά, κ. Ὑπουργέ, δὲν νομίζω, δίκαιον, δὲν εἶναι καὶ ὀρθὸν νὰ δεχθῶμεν, ὅτι τῆς αὐτῆς ὑπερδρακοντείου προστασίας θὰ τύχῃ καὶ πᾶς ἄλλος δανειστὴς τοῦ ἡμερησίου ἐπαρχιακοῦ τύπου. Διότι θὰ ὑπάρξουν ὅλοι οἱ κίνδυνοι, τοὺς ὁποίους ὑπεγράμμισαν οἱ προλαλήσαντες συνάδελφοι καὶ διότι ἀκόμη εἶναι περίεργον πῶς θέλετε ὡρισμένη κατηγορία δανειστῶν, αὐτοὶ οἱ ὁποῖοι εἶχον τὸ εὐτύχημα ἢ τὸ ἀτύχημα νὰ δανείσουν πρὸς ἡμερησίας ἐπαρχιακὰς ἐφημερίδας, νὰ ἔχουν ἐξοπλισμὸν διὰ νὰ ὑποχρεώσουν τὸν ὀφειλέτην νὰ πληρώσῃ πέραν τῶν συνθηκῶν τῶν κειμένων διατάξεων, αἱ ὁποῖαι κατὰ τὰς διατάξεις περὶ ἀναγκαστικῆς ἐκτελέσεως δὲν παύουν νὰ εἶναι αὐστηρόταται. Διατὶ ὅλοι οἱ ἄλλοι δανεισταὶ εἶναι δυνατὸν νὰ ἱκανοποιηθοῦν μὲ τὰς διατάξεις αὐτὰς καὶ ὅταν πρόκειται περὶ δανειστοῦ, ὁ ὁποῖος ἔτυχε νὰ δανείσῃ εἰς ἡμερησίαν ἐπαρχιακὴν ἐφημερίδα πρέπει νὰ ἔχῃ μίαν πρόσθετον ἐξασφάλισιν, ἐξασφάλισιν ἡ ὁποία, ἐνῷ ἐξέρχεται ἀπὸ τὰ ὅρια, τὰ ὁποῖα διαγράφει εἰς τὰς περιπτώσεις αὐτὰς ἡ πολιτικὴ δικονομία, αἱ διατάξεις εἰδικώτερον περὶ ἀναγκαστικῆς ἐκτελέσεως, εἶναι δυνατὸν νὰ ὁδηγήσουν καὶ εἰς τὴν καταστροφὴν αὐτοῦ τούτου τοῦ ὀφειλέτου. Θὰ ἤθελον, κ. Ὑπουργέ, ἀκόμη νὰ προσθέσω καὶ τὸ ἑξῆς: Μεταξὺ ὅλων τῶν ἐπαρχιακῶν ἐφημερίδων, νομίζω, σήμερον, ἀλλὰ καὶ εἰς τὸ μέλλον εἶναι πιθανὸν νὰ ὑπάρχουν ἕνας ἢ δύο ἢ τρεῖς ἢ καὶ περισσότεροι ἢ καὶ ὀλιγώτεροι, δὲν γνωρίζω τὴν ἀκριβῆ κατάστασιν, κακοὶ ὀφειλέται. Θὰ πρέπει, ἐν ὀνόματι αὐτῶν τῶν δύο–τριῶν περιπτώσεων κακοπιστίας νὰ καοῦν, κατὰ τὴν λαϊκὴν ἔκφρασιν, καὶ τὰ χλωρὰ μαζὶ μὲ τὰ ξερά, θὰ πρέπει, δηλαδή, αἱ συνέπειαι νὰ ἐπέλθουν καὶ ἐπὶ τῶν ἄλλων; Καὶ ἀκόμη περισσότερον: Ἐάν, κ. Ὑπουργέ, χωρήσῃ ἡ ἀναγκαστικὴ ἐκτέλεσις ἐπὶ ἐπαρχιακῆς ἐφημερίδος δι’ ὀφειλάς της πρὸς Τραπέζας ἢ ἄλλους Ὀργανισμούς, κατὰ τὶ θὰ βοηθήσῃ τὴν εἴσπραξιν τῆς ὀφειλῆς τὸ γεγονός, ὅτι ἡ ἡμερησία ἐπαρχιακὴ ἐφημερὶς θὰ στερηθῇ τῶν προνομίων, τὰ ὁποῖα τῆς παρέχονται διὰ τοῦ παρόντος νομοθετήματος; Ὄχι μόνον δὲν θὰ τὴν βοηθήσῃ νὰ ἐκπληρώσῃ τὰς ὑποχρεώσεις της ὑπὸ τὴν πίεσιν καὶ τὴν διαδικασίαν τῆς ἀναγκαστικῆς ἐκτελέσεως, ἀλλὰ θὰ περιέλθῃ εἰς χειροτέραν θέσιν, ἐφ’ ὅσον θὰ στερῆται αὐτῶν τῶν ἐλαχίστων προνομίων, τὰ ὁποῖα λαμβάνει διὰ τοῦ παρόντος νομοθετήματος. Ἐνῷ, ἐὰν τὰ διατηρῇ, εἶναι βέβαιον, ὅτι ὑπὸ τὴν πίεσιν τῶν διατάξεων τῆς ἀναγκαστικῆς ἐκτελέσεως θὰ ἦτο εἰς καλλιτέραν θέσιν νὰ ἐκπληρώσῃ τὰς ὑποχρεώσεις της. Διὰ τοὺς λόγους αὐτούς, νομίζω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι θὰ πρέπει ἡ τροπολογία σας νὰ κάνῃ ρητὴν μνείαν καὶ νὰ λέγῃ, ὅτι στερεῖται ἡ ἡμερησία ἐπαρχιακὴ ἐφημερὶς τῶν προνομίων τοῦ σχετικοῦ ἄρθρου τοῦ παρόντος, ὅταν πρόκειται περὶ ὀφειλῶν πρὸς ἀσφαλιστικοὺς Ὀργανισμούς, περὶ τῶν καθυστερουμένων ἀσφαλιστικῶν εἰσφορῶν, διότι εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν πρόκειται περὶ ἑνὸς ἀναγκαστικοῦ δανεισμοῦ, ὁ ὁποῖος δὲν γίνεται μὲ τὴν θέλησιν τῶν ἐνδιαφερομένων, τῶν ἐργαζομένων, καὶ εἶσθε ἔτσι ἐν εὐθυγραμμίσει καὶ πρὸς τὸ τηλεγράφημα, τὸ ὁποῖον ἀνεγνώσατε προηγουμένως, χωρὶς νὰ γνωρίζω ἀπὸ ποίαν Ὁμοσπονδίαν προέρχεται.

§274Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Εἶναι Ἕνωσις Ἐργατῶν Τύπου.

§275Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Ἐπειδὴ ὑπάρχουν δύο, μία εἶναι σφραγὶς καὶ ἡ ἄλλη συγκεντρώνει τοὺς ἐνδιαφερομένους.

§276Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Εἶναι ἀπὸ τὴν Ἕνωσιν, ἡ ὁποία συγκεντρώνει τοὺς ἐνδιαφερομένους. Εἴπατε, κ. συνάδελφε, προηγουμένως, περὶ καλῆς πίστεως καὶ περὶ κακῆς πίστεως ὀφειλετῶν. Οὐδέποτε θὰ ληφθῇ τὸ μέτρον τῆς ἀναγκαστικῆς ἐκτελέσεως ἔναντι ἑνὸς ὀφειλέτου, ἔστω καὶ ἐὰν ἔχῃ καθυστέρησιν ἐξυπηρετήσεων, ἐὰν εἶναι καλῆς πίστεως. Αὐτὸ εἶναι γνωστὸν ἀπὸ τὴν πεῖραν τῶν συναλλαγῶν, ὅτι τὸ μέτρον ἀναγκαστικῆς ἐκτελέσεως θὰ ληφθῇ μόνον εἰς περίπτωσιν ὀφειλέτου κακῆς πίστεως. Πέραν αὐτοῦ, κύριοι συνάδελφοι, δὲν πρόκειται περὶ πάσης φύσεως ὀφειλῆς, διότι διὰ τῆς τροπολογίας τὴν ὁποίαν κατέθεσα ἔχει περιορισθῆ πρὸς τὸ Δημόσιον, ἀσφαλιστικοὺς Ὀργανισμοὺς καὶ Τραπέζας. Δὲν εἶναι, ὅπως εἴπατε, πρὸς πάντα τρίτον. Καὶ ἐπιθυμοῦμεν, κύριοι συνάδελφοι, νὰ ἀποφύγωμεν καὶ εἰς τὸν ἐπαρχιακὸν Τύπον δημιουργίαν καταστάσεων ἐντὸς μήκους χρόνου, τὸ ὁποῖον θὰ μᾶς ἀναγκάσῃ νὰ λάβωμεν μέτρα, ὡς ἐπράξαμεν δυστυχῶς καὶ διὰ τὸν Τύπον τὸν ἐκδιδόμενον εἰς Ἀθήνας. Τὸν παρελθόντα Ἰανουάριον συνεζητεῖτο θέμα ἀρκούντως σοβαρόν, τὸ ὁποῖον εἶχε δημιουργηθῆ ἀπὸ τὴν καθυστέρησιν ἐξυπηρετήσεων τῶν ὀφειλομένων πρὸς Τραπέζας ὡρισμένων Ἀθηναϊκῶν ἐφημερίδων. Θέλομεν διὰ παντὸς τρόπου νὰ ἀποφύγωμεν ἐπανάληψιν κατ’ ἀναλογίαν καὶ εἰς τὸν ἡμερήσιον ἐπαρχιακὸν Τύπον τοιούτου προβλήματος καὶ θεσπίζομεν ὅτι, ἀνεξαρτήτως τῶν ὅσων παρέχονται διὰ τοῦ νόμου, πρέπει νὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψιν του ὁ ἰδιοκτήτης ἐφημερίδος, ὅτι, ὅταν πηγαίνῃ νὰ δανεισθῇ ἤ, ὅταν πάρῃ τὸ δάνειον, πρέπει νὰ τύχῃ ἐξυπηρετήσεως τὸ συναπτόμενον δάνειον, διότι εἰς περίπτωσιν μὴ ἐξυπηρετήσεως καὶ παρελεύσεως εὐλόγου χρόνου μέχρις ὅτου ὁ δανειστὴς ἀναγκασθῆ νὰ λάβῃ ὡρισμένα μέτρα, μέτρα ἀναγκαστικῆς ἐκτελέσεως, θὰ ἔχῃ ἐπιπροσθέτως καὶ τὴν στέρησιν τῶν παροχῶν, περὶ τῶν ὁποίων ὁμιλεῖ ὁ νόμος. Καὶ παρακαλῶ τοὺς ἀξιοτίμους κ.κ. συναδέλφους, διότι νομίζω, ὅτι ἔχουν διαφωτισθῆ ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 8, κατόπιν τῶν 2 τροπολογιῶν, τὰς ὁποίας ἔκαμα, νὰ θελήσουν νὰ γίνῃ δεκτὸν τὸ ἄρθρον.

§277Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Νὰ γίνῃ ἡ ἐξαίρεσις τῶν δύο Τραπεζῶν τοὐλάχιστον.

§278Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Ὄχι.

§279ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Σπαθάρης, ἔχει τὸν λόγον.

§280Ι. ΣΠΑΘΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἤθελα νὰ παρατηρήσω τὸ ἑξῆς: Προκειμένου περὶ τῆς ἐξασφαλίσεως τῶν δανειστῶν γενικώτερον, ὑπάρχουν τὰ ἀναγκαστικὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα προβλέπει ὁ νόμος. Ἐπιπροσθέτως, διὰ τὰς ἐπαρχιακὰς ἡμερησίας ἐφημερίδας λαμβάνεται τὸ μέτρον τῆς προσθέτου τιμωρίας των διὰ τῆς ἀποπομπῆς των ἀπὸ τὴν Ἕνωσιν τῶν ἡμερησίων ἐπαρχιακῶν ἐφημερίδων. Ἆράγε οἱ ἐκδόται τῶν Ἀθηναϊκῶν ἐφημερίδων δὲν χρεωστοῦν πρὸς τὰς Τραπέζας, πρὸς τὸ Δημόσιον καὶ τὰ ἀσφαλιστικὰ Ταμεῖα; Διατὶ διὰ τοὺς Ἀθηναίους δὲν ἐλήφθη τὸ ἴδιον μέτρον; Ἢ πρόκειται εἰς τὸ μέλλον νὰ ληφθῇ τὸ αὐτὸ μέτρον καὶ διὰ τὰς Ἀθηναϊκὰς ἐφημερίδας, τὸ ὁποῖον λαμβάνεται διὰ τὰς ἐφημερίδας τῶν ἐπαρχιῶν;

§281Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Θὰ παραλειφθοῦν αἱ λέξεις «καθ’ ὧν ἔχουν ληφθῆ .... .... (ἀναγινώσκει) ........».

§282ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς, τὸ ἄρθρον 8 γίνεται δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη;

§283ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§284Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Κατὰ πλειοψηφίαν, διότι εἴμεθα ἀντίθετοι πρὸς τὸ ἄρθρον αὐτό.

§285ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 8 ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη. Ἄρθρον 9. Ὁ κ. ὑφυπουργὸς Προεδρίας Κυβερνήσεως, ἔχει τὸν λόγον.

§286Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὸ ἄρθρον 9, πρὸ τελευταία σειρά, πρὸ τῆς λέξεως «ὑποχρέωσις», προστίθεται, «ὡς πρὸς τὴν ἐκ τῆς ἐπιχειρήσεως ἔκδοσιν ἡμερησίας ἐπαρχιακῆς ἐφημερίδος καὶ μόνον». Πέραν τούτου, διαγράφονται αἱ λέξεις, πλέον, διότι περιττεύουν, «τῶν ἀσκούντων τὰς ἐπιχειρήσεις». Καὶ εἰς τὸ τέλος τῆς πρώτης παραγράφου διαγράφεται ἡ λέξις «ἐφημερίδων» καὶ τίθεται «ὡς ἄνω ἐφημερίδων». Ἐπίσης, εἰς τὴν παράγραφον 2, 4ην σειράν πρὸς τὸ τέλος, μετὰ τὰς λέξεις «μέσῳ πρακτορείων», προστίθεται «ἐν ὅλῳ ἢ ἐν μέρει», διότι ἠμπορεῖ νὰ κυκλοφορῇ μέσῳ τοῦ πρακτορείου, ἀλλὰ ἠμπορεῖ νὰ ἔχῃ καὶ τὴν μέθοδον τοῦ συνδρομητοῦ.

§287ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Πρίφτης, ἔχει τὸν λόγον.

§288Γ. ΠΡΙΦΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι ἡ γενικὴ γραμμὴ τοῦ ἄρθρου 9, ἐπιτρέπει νὰ λυθῇ καὶ ἕνα ζήτημα, διὰ τὸ ὁποῖον ἀπησχόλησα πρὸ ἡμερῶν τὸν κ. ὑπουργὸν καὶ τοῦ ἔδωσα ἕνα σημείωμα. Πρόκειται περὶ τοῦ τρόπου χαρτοσημάνσεως τῶν ἀποδείξεων. Ὁ Νόμος 2346 εἰς τὸ ἄρθρον 21 παράγραφος 3, ἀναφέρει, ὅτι «ἀπόδειξις πληρωμῆς συνδρομῆς εἰς ἐφημερίδας καὶ περιοδικὰ καὶ παντὸς ἄλλου εἴδους ἐντύπων, χαρτοσημαίνονται διὰ δραχ. 2».

§289Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Αὐτό, κ. συνάδελφε, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τὸ ἀντιμετωπίσω ἐγώ, αὐτὸ εἶναι θέμα ἑρμηνευτικῆς ἐγκυκλίου τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν.

§290Γ. ΠΡΙΦΤΗΣ. Νὰ προστεθῇ καὶ ἡ φροντίδα σας, κ. Ὑπουργέ, νὰ γίνῃ ἡ ἐγκύκλιος.

§291Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Αὐτὸ εὐχαρίστως.

§292ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Γραμματίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§293Χ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ὅπως μοῦ ἐδόθη ἡ εὐκαιρία νὰ ὑποστηρίξω κατὰ τὴν ὁμιλίαν μου ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου, τὸ φορολογούμενον εἰσόδημα τῶν ἐφημερίδων εἶναι ἀνύπαρκτον.

§294Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Τὸ ἐμείωσα εἰς τὸ ἥμισυ.

§295Χ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΔΗΣ. Βεβαίως, ἡ καθοριζομένη φορολογικὴ κλῖμαξ εἶναι ἀνώδυνος, ὡς πρὸς τὸ πάγιον τέλος, ὅμως, κ. Ὑπουργέ, θὰ εἶχον νὰ προτείνω τὴν πλήρη κατάργησίν του.

§296Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Τὸ ἐμείωσα, εἶπον, εἰς τὸ ἥμισυ.

§297Χ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΔΗΣ. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, θὰ παρεκάλουν, προκειμένου διὰ τὰς ἐπαρχιακὰς ἐφημερίδας, τὰς ἐχούσας κυκλοφορίαν μέχρι 1.000 φύλλων, ἡ φορολογία νὰ εἶναι (0) μηδέν. Μία ἄλλη τροπολογία μου, ἀφορᾷ τὴν ἐπαναφορὰν ἐν ἰσχύϊ τῆς ἀτελοῦς χρησιμοποίησεως τῶν μεταφορικῶν μέσων, ἐκ μέρους τῶν ἐπαγγελματιῶν δημοσιογράφων. Παρακαλῶ, αὐτὸ νὰ ἰσχύσῃ καὶ διὰ τοὺς συντάκτας τῶν ἐπαρχιακῶν ἐφημερίδων.

§298ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Μητσοτάκης, ἔχει τὸν λόγον.

§299Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἀποτελεῖ δίκαιον αἴτημα καὶ τῶν ἰδιοκτητῶν καὶ τῶν συντακτῶν τῶν ἐπαρχιακῶν ἐφημερίδων νὰ ἐπαναφερθοῦν αἱ ἀτέλειαι, ὅπως ἴσχυον πρίν. Θὰ παρεκάλουν, λοιπόν, τὸν κ. ὑπουργόν, νὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψιν του τὸ δίκαιον αὐτὸ αἴτημα. Βεβαίως, δὲν ἰσχυρίζομαι, ὅτι αὐτὴν τὴν στιγμὴν δύναται νὰ λάβῃ ἀπόφασιν, ἀλλ’ ἐπειδὴ ἐπανειλημμένως ἠρώτησε τὴν Βουλὴν καὶ δὲν εὑρέθη τρόπος νὰ τοῦ ἀπαντήσῃ ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία καὶ τοῦ ἀπήντησαν ἐπὶ προσθέτων μέτρων, ἐγὼ θὰ ἔλεγα, ὅτι ἓν ἀπὸ τὰ ἀμέσως πρακτικὰ μέτρα εἶναι ἡ διατήρησις αὐτῆς τῆς ἀτελείας καὶ θὰ προσέθετα, ὅτι ὑπάρχουν ἐφημερίδες, αἱ ὁποῖαι ἀνήκουν εἰς διεθνεῖς Ἑνώσεις καὶ τῶν ὁποίων οἱ συντάκται, ὅταν ταξιδεύουν ἐκτὸς τῆς Ἑλλάδος, ἀπολαύουν ἐκπτώσεων καὶ ἐντὸς τῆς Ἑλλάδος δὲν ἀπολαύουν ἐκπτώσεων.

§300ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς συμμερίζεται καὶ θὰ προβῇ εἰς τὰ ἀναγκαῖα διαβήματα. Ἄρθρον 10, δεκτόν;

§301ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§302ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 10 ἐγένετο δεκτόν. Ἄρθρον 11. Ὁ κ. Β. Παπαρρηγόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§303Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ θερμῶς τὸν κ. ὑπουργόν, νὰ υἱοθετήσῃ τὸ αἴτημα τῶν συντακτῶν ἐπαρχιακῶν ἐφημερίδων, ὅπως ἔχουν τὴν δυνατότητα τῆς ἐξαγορᾶς τῆς προϋπηρεσίας. Νομίζω, ὅτι τὸ αἴτημα εἶναι δίκαιον καὶ θὰ παρεκάλουν τὸν κ. ὑπουργόν, ὁ ὁποῖος μὲ τόσην καλωσύνην ἀντιμετώπισε τὰ ζητήματα τοῦ Τύπου, νὰ υἱοθετήσῃ τὸ αἴτημα αὐτό.

§304Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Ὑπάρχουν πάρα πολλὰ θέματα ποὺ ἀφοροῦν συντακτικὸν προσωπικὸν καὶ γενικώτερα, ὄχι μόνον θέματα συντακτικοῦ προσωπικοῦ τῶν ἡμερησίων ἐφημερίδων ἢ τοῦ περιοδικοῦ Τύπου, ἀλλὰ θέματα Ἑνώσεως. Ἔδωσα ἀπάντησιν καὶ εἰς ἄλλους συναδέλφους, οἱ ὁποῖοι ὑπεστήριξαν τροπολογίας, αἱ ὁποῖαι ἀναφέρονται εἰς αἰτήματα, πράγματι, λίαν συμπαθῆ τῶν συντακτῶν καὶ εἶπον, ὅτι αὐτὰ τὰ ἀντιμετωπίζω διὰ τοῦ νομοσχεδίου ποὺ ὡμίλησα, διότι θὰ ἔχῃ μέσα ὄχι μόνον θέματα τοῦ περιοδικοῦ Τύπου, ἀλλὰ θὰ συγκεντρώσῃ καὶ ὅ,τι ἀφορᾷ τὰ συνδικαλιστικὰ θέματα.

§305Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Μὲ ἱκανοποιεῖ ἡ δήλωσίς σας, μὲ τὴν προϋπόθεσιν, ὅτι τὸ νομοσχέδιον θὰ ἔλθῃ ταχέως.

§306Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Συμφωνῶ μὲ τὴν πρότασιν τοῦ κυρίου Παπαρρηγοπούλου καὶ ἐπιμένω εἰς τὴν διάταξιν αὐτὴν νὰ περιληφθῇ διὰ τοὺς συντάκτας. Διότι, ἂν περιμένωμεν τὸ νομοσχέδιον, θὰ ἀφήσωμεν εἰς ἀγωνίαν 20–30 ἀνθρώπους. Οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ ζητοῦν νὰ ἐξαγοράσουν τὴν προϋπηρεσίαν των. Νομίζω, ὅτι δὲν χρειάζεται μεγάλη προπαρασκευή.

§307Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Χρειάζεται, διότι συνεννοήθην μὲ τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας, μὲ τοὺς ἀσφαλιστικοὺς Ὀργανισμοὺς καὶ κατόπιν ἀπήντησα. Νὰ μὴ ἀμφιβάλλετε περὶ τοῦ νομοσχεδίου πάντως.

§308Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἔλεγα μόνον, ὅτι, κατὰ τὴν μελέτην ποὺ θὰ κάμῃ ὁ κ. ὑπουργός, τὴν εὐρυτέραν τοῦ θέματος, νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν του καὶ τὸ ἑξῆς θέμα: Ὅτι ὑπάρχουν μία–δύο ἐφημερίδες εἰς τὴν Ἑλλάδα, αἱ ὁποῖαι κατεστράφησαν ὁλοσχερῶς ἀπὸ βομβαρδισμοὺς τῆς κατοχῆς καὶ δὲν ἠδυνήθησαν νὰ ἐπανεκδοθοῦν. Θὰ παρεκάλουν νὰ μελετήσητε τὴν περίπτωσιν.

§309Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Θὰ τὴν μελετήσω καὶ αὐτήν.

§310ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 11;

§311ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§312ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 11 ἐγένετο δεκτόν. Ἄρθρον 12. Ὁ κ. ὑφυπουργὸς Προεδρίας Κυβερνήσεως, ἔχει τὸν λόγον.

§313Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Θὰ ἤθελα νὰ σᾶς ἐξηγήσω, ὅτι ἡ διάταξις περιέχεται εἰς τὸν Γαλλικὸν νόμον. Εἶναι ἀπὸ ἐκείνας, ποὺ προσεπάθησα καὶ ἀντέγραψα. Συνεπῶς, δὲν πρόκειται περὶ διατάξεως ποὺ ἔχει σχέσιν μὲ οἱονδήποτε ὁλοκληρωτικὸν καθεστώς. Ὅπως τὴν ἔχω διατυπώσει, «ἅμα τῇ ἐκτυπώσει», εἶναι εὐνοϊκωτέρα ἡ διατύπωσις ἀπὸ ἐκείνην, τὴν ὁποίαν ὑπεστήριξαν συνάδελφοί τινες, κατὰ τὴν προηγουμένην συζήτησιν. Ἅμα τῇ ἐκτυπώσει, θὰ ἔχῃ τεθῆ εἰς κυκλοφορίαν ἂν ὄχι ὅλος ὁ ἀριθμός, μέγας ἀριθμὸς ἐξ αὐτῶν, καὶ τότε θὰ μαζέψουν 5 φύλλα νὰ μᾶς τὰ στείλουν. Ποῦ βλέπετε τὸ στοιχεῖον τῆς λογοκρισίας; Εἶναι ἀντίγραφον τοῦ Γαλλικοῦ Νόμου περὶ Τύπου.

§314Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θέλω νὰ ὑπενθυμίσω εἰς τὸν κ. ὑπουργόν, ὅτι εἰς τὴν διάταξιν τοῦ ἄρθρου 12 ὑπάρχει βαρεῖα ποινικὴ κύρωσις καὶ δι’ αὐτὸν τὸν λόγον γίνεται συζήτησις ἐπὶ τοῦ θέματος. Προβλέπεται, ὅτι οἱ παραβάται αὐτῆς τῆς διατάξεως, οἱ ἐκδόται, δηλαδή, οἱ ὑπεύθυνοι, διαπράττουν ποινικὸν ἀδίκημα ποὺ ἐπισύρει τὴν ποινὴν τοῦ ἄρθρου 458 τοῦ Ποινικοῦ Κώδικος. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, εἶναι φανερόν, ὅτι, ἂν μείνῃ ἡ διάταξις ὡς ἔχει, δηλαδή, ἅμα τῇ ἐκδόσει... (δὲν ἠκούσθη).

§315Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Ἅμα τῇ ἀποπερατώσει.

§316Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Θὰ δημιουργηθοῦν ζητήματα. Εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν πρέπει νὰ ὑπάρχῃ ἐνδιάμεσος χρόνος.

§317Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). 48 ὥρας ἀπὸ τῆς ἀποπερατώσεως τῆς ἐκτυπώσεως.

§318Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Τρεῖς ἡμέρας.

§319Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Δέχομαι, τρεῖς ἡμέρας.

§320Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Ἡ διάταξις αὐτὴ εἶναι ἀντισυνταγματική. Ἀντιβαίνει εἰς τὸ ἄρθρον 17 τοῦ Συντάγματος, διότι ἐδῶ γίνεται ἀπαλλοτρίωσις κινητῆς περιουσίας. Ὑποχρεοῦνται οἱ ἐκδόται καὶ τῶν εὐεργετουμένων ἡμερησίων ἐφημερίδων, ἀλλὰ καὶ τῶν περιοδικῶν νὰ στέλλουν 5 φύλλα, χωρὶς νὰ πληρώνωνται. Διατὶ νὰ μὴ πληρώνωνται; Ἐκτὸς τῶν 5 φύλλων στέλλονται καὶ 50–60 ἄλλα εἰς τὰς Ἀρχὰς τοῦ τόπου, χωρὶς νὰ πληρώνωνται.

§321Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Ἂς προσβληθῇ ἡ διάταξις ἐνώπιον δικαστηρίων.

§322Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Ὁ κ. ὑπουργός, διὰ νὰ δικαιολογήσῃ τὸ ἄρθρον, μεταξὺ τῶν ἄλλων ἐπεκαλέσθη, ὅτι ἰσχύει καὶ ἐν Γαλλίᾳ. Ἡ περίπτωσις μοῦ ἐνθυμίζει, ὅτι «αὐτὰ συμβαίνουν καὶ εἰς Παρισίους». Δὲν γνωρίζω ὑπὸ ποίας συνθήκας καὶ ὑπὸ ποίων ὀργάνων αὐτὸ ἐφαρμόζεται, πρέπει, ὅμως, νὰ γνωρίζῃ ὁ κ. ὑπουργός, ὅτι αἱ συνθῆκαι ἐκεῖ θὰ εἶναι ἐντελῶς διάφοροι ἀπὸ ἡμᾶς. Συνεπῶς, δὲν εἶναι εὔκολον νὰ παίρνωμεν μίαν διάταξιν καὶ νὰ τὴν μεταφυτεύωμεν ἐδῶ καὶ νὰ θεωροῦμεν ὡς μοναδικὴν δικαιολογίαν, ὅτι ἰσχύει ἀλλοῦ.

§323Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Δὲν εἶναι ἡ μοναδικὴ δικαιολογία. Ἐλέχθησαν τόσα τερατώδη πράγματα ἀπὸ τοῦ βήματος, ποὺ ἁπλούστατα εἶπον, ὅτι καὶ εἰς μίαν χώραν, ὅπως εἶναι ἡ Γαλλία —ἐκτὸς ἐὰν δέχεσθε, ὅτι ἐκεῖ δὲν ὑπάρχει δημοκρατικὸν καθεστώς, καὶ αὐτὸ εἶναι ἄλλο θέμα, τὸ ὁποῖον, ἐὰν θέλετε, τὸ συζητῶμεν— ὑπάρχει παρομοία διάταξις. Τώρα ἔρχεσθε καὶ λέγετε, ὅτι ὡς μοναδικὸν ἐπιχείρημα ἐπεκαλέσθην τοῦτο.

§324Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, πήρατε μίαν διάταξιν τοῦ νόμου περὶ τύπου ποὺ ἰσχύει εἰς τὴν Γαλλίαν, τὴν ἀπεμονώσατε καὶ τὴν μεταφυτεύσατε ἐδῶ. Καὶ σᾶς λέγω, ὅτι ἡ μεταφορὰ ἠμπορεῖ νὰ δημιουργήσῃ ἀνωμαλίας. Θὰ εἴπω δέ, ποῖαι εἶναι αἱ ἀνωμαλίαι. Κύριε Ὑπουργέ, συζητοῦμεν διὰ δευτέραν ἡμέραν εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν περὶ τῆς διατυπώσεως αὐτῆς, καὶ δὲν ἔγινε κατορθωτὸν νὰ συμφωνήσωμεν ποία εἶναι ἡ πραγματικὴ ἔννοια. Καὶ ἐρωτῶ, κ. Ὑπουργέ: Πρόκειται νὰ κληθοῦν νὰ ἐφαρμόσουν τὴν διάταξιν, ὡς εἶναι διατυπωμένη ἢ καὶ μὲ τὴν ἀλλαγὴν ποὺ ἔκανεν ὁ κ. ὑπουργός, δεκάδες ἀστυνομικοὶ σταθμάρχαι. Οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ θὰ δώσουν μίαν ἑρμηνείαν, ἀνάλογον μὲ ἐκείνην ποὺ θὰ τοὺς ἐπιτρέπῃ ἡ ἀντίληψίς των καὶ αἱ συνθῆκαι ὑπὸ τὰς ὁποίας ἐκτελοῦν τὴν ὑπηρεσίαν των. Θὰ εἶναι δυνατὸν ἐντεῦθεν νὰ δημιουργηθοῦν ἀνωμαλίαι. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον, κύριε Ὑπουργέ, ὑποστηρίζω, ὅτι πρέπει νὰ διαγραφῇ ἡ διάταξις, πολὺ περισσότερον, ὅταν ἀνάγετε τὴν περίπτωσιν εἰς ποινικὸν ἀδίκημα. Ἐνῷ, ἐὰν πῆτε, ὅτι ὑποχρεοῦνται αἱ ἐφημερίδες νὰ στείλουν δύο ἢ τρία ἀντίτυπα εἰς τὰς ἁρμοδίας ὑπηρεσίας τοῦ Ὑφυπουργείου Τύπου, εἶναι βέβαιον, ὅτι ὁ Τύπος θὰ ἀποστείλῃ τὰ ἀντίτυπα, χωρὶς νὰ ὑπάρχῃ ἡ διατύπωσις αὐτὴ καὶ ἡ ἀναγωγὴ τῆς περιπτώσεως εἰς ποινικὸν ἀδίκημα. Καὶ θέλετε καὶ ἕνα ἐρώτημα, κ. Ὑπουργέ; Ἠμπορεῖτε νὰ φέρητε παραδείγματα ἐφημερίδων, εἴτε Ἀθηναϊκῶν, εἴτε ἐπαρχιακῶν, αἱ ὁποῖαι δὲν σπεύδουν νὰ ἐφοδιάσουν τὴν ἁρμοδίαν ὑπηρεσίαν τοῦ Ὑπουργείου Τύπου μὲ τὰ ἀντίτυπα τῶν ἐκδόσεών των; Δὲν ὑπάρχει οὐδεμία περίπτωσις. Ὅλαι ἀποστέλλουν, χωρὶς νὰ ὑπάρχῃ ἡ διάταξις αὐτή. Τὶ τὴν θέλετε, λοιπόν, τὴν διάταξιν, ἐφ’ ὅσον δὲν ἔχει πρακτικὴν σημασίαν, καὶ ἀπὸ τὴν ἄλλην πλευρὰν δύναται νὰ δημιουργήσῃ ζητήματα;

§325Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπενθυμίζω, κ. Πρόεδρε ἀνάλογον διάταξιν, διὰ τῆς ὁποίας ὑποχρεοῦνται ὅλαι αἱ ἐφημερίδες νὰ ἀποστέλλουν ἀντίτυπα εἰς τὴν βιβλιοθήκην τῆς Βουλῆς. Ἐσκέφθη κανείς, ὅτι εἶναι ἀντισυνταγματικὴ ἡ διάταξις;

§326ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 12;

§327ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§328ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 12 ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ. Ὁ κ. ὑφυπουργὸς Προεδρίας Κυβερνήσεως, ἔχει τὸν λόγον.

§329Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Κύριε Πρόεδρε, ἔχω δύο τροπολογίας, τὰς ὁποίας ἔχω διανείμει, καὶ αἱ ὁποῖαι θὰ ἀποτελέσουν ἰδιαίτερα ἄρθρα, ὑπ’ ἀριθ. 13 καὶ 14. Ἡ μία τροπολογία ἀναφέρεται εἰς τὸ θέμα τῆς διαφημίσεως τῶν φαρμακευτικῶν προϊόντων καὶ ἡ ἄλλη εἰς τὸ θέμα τοῦ ἀγγελιοσήμου. Διὰ τὰς ἐκδιδομένας Ἀθηναϊκὰς ἐφημερίδας καθορίζεται, ὅτι: «Διὰ Β. Δ., ἐκδιδομένου προτάσει τοῦ ὑπουργοῦ Προνοίας...... (ἀναγινώσκει)......». Τὸ δεύτερον ἀφορᾷ τὸ ἀγγελιόσημον.

§330ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ νέον ἄρθρον 13;

§331Γ. ΚΑΤΣΑΦΑΔΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐφιστῶ τὴν προσοχὴν ἐπ’ τῆς θεσπίσεως τοιαύτης διατάξεως διὰ τὴν διαφήμισιν εἰδῶν, τὰ ὁποῖα ἔχουν σκοπὸν θεραπευτικὸν εἰς τὸν ἡμερήσιον Τύπον. Κατὰ παγίας διατάξεις προασπίσεως τῆς δημοσίας ὑγείας, ἀπαγορεύεται ἡ διαφήμισις εἰδῶν θεραπευτικῶν εἰς τὸν ἡμερήσιον Τύπον. Διατάξεις εἰς σχέδια νόμου, τὰ ὁποῖα διέπουν τὰ τῶν διαφημίσεων εἰς τὸν ἡμερήσιον ἢ περιοδικὸν Τύπον φαρμακευτικῶν εἰδῶν, δὲν πρέπει νὰ ψηφίζωνται, χωρὶς νὰ ὑπάρχῃ, πρῶτον, ἡ γνώμη τοῦ Ἀνωτάτου Ὑγειονομικοῦ Συμβουλίου, τοῦ ὁποίου ἡ γνώμη εἶναι ὑποχρεωτικὴ διὰ τὸν ὑπουργὸν καὶ τὴν Κυβέρνησιν καὶ δεύτερον, τοῦ ἁρμοδίου Ὑπουργείου Προνοίας.

§332Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Κύριε συνάδελφε, ὑπάρχει πλήρης σύμφωνος γνώμη τοῦ ἁρμοδίου Ὑπουργείου, καὶ δὲν ἠμπορεῖτε ἐδῶ νὰ λέγετε τοιαῦτα πράγματα.

§333Γ. ΚΑΤΣΑΦΑΔΟΣ. Εἶμαι ὑποχρεωμένος, κ. Ὑπουργέ, παριστάμενος ἐδῶ καὶ ψηφίζων, νὰ διατυπώσω τὴν γνώμην μου. Δὲν ἠμπορεῖ μία τροπολογία, ἡ ὁποία κυκλοφορεῖ εἰς τὸ τέλος τῆς ψηφίσεως τοῦ νόμου, καὶ ἡ ὁποία καθάπτεται ζητημάτων θεραπευτικῶν καὶ τῆς δημοσίας ὑγείας, νὰ ψηφίζεται.

§334Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν νομίζω, ὅτι ὁ κ. συνάδελφος ἔχει δίκαιον. Ἡ τροπολογία λέγει κἄτι πολὺ ἁπλοῦν, πολὺ δίκαιον καὶ πολὺ συμφέρον διὰ τὸν Τύπον. Ὡς γνωστόν, ἀπαγορεύεται ἡ διαφήμισις τῶν φαρμάκων διὰ λόγους ὑγιεινῆς δεοντολογίας, καὶ οὐδεὶς εἶπε νὰ μὴ διαφημίζωνται τὰ φάρμακα. Ἀλλὰ τὰ μεγάλα φαρμακεῖα, τῆς πρωτευούσης ἰδίᾳ, ὡς γνωστόν, ἔχουν καὶ πλεῖστα ἄλλα εἴδη, ὡς καλλυντικά, παιδικὰ παιγνίδια κτλ. Πρόκειται περὶ μεγάλων καταστημάτων. Ἡ δὲ τροπολογία ἀφορᾷ τοιαῦτα εἴδη, ὄχι τὰ φάρμακα. Δὲν ἠμπορῶ νὰ καταλάβω τὶ χρειάζεται τὸ Ὑγειονομικὸν Συμβούλιον διὰ νὰ μᾶς εἴπῃ, ὅτι ἡ τάδε κολώνια θὰ διαφημίζεται ἢ ὄχι ἀπὸ τὸν Μαρινόπουλον. Ποῖον πρόκειται νὰ ζημιώσῃ τοῦτο; Κανέναν. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν τυπικὴν διαδικασίαν ἔχω νὰ εἴπω ὅτι, ἀφ’ ἧς στιγμῆς προβλέπεται ἡ ἔκδοσις διατάγματος, συμφωνοῦντος τοῦ Ὑπουργείου, θὰ τηρηθῇ ὅλος ὁ τύπος. Ὅλος ὁ τύπος, τὸν ὁποῖον ἐπιβάλλει ὁ νόμος τηρεῖται, καὶ δι’ αὐτὸ δὲν εἰσάγεται ὑπὸ τύπον διατάξεως. Οὔτε ἠμπορεῖτε νὰ ἐμποδίσητε μίαν δικαίαν πρόσοδον, ἡ ὁποία θὰ ἀποδώσῃ ἓν ἔσοδον πρὸς τὸν Τύπον. Λέγομεν ὅλοι μας, ὅτι ὁ Τύπος δὲν ἔχει οἰκονομικὴν εὐχέρειαν. Πρόκειται, λοιπόν, περὶ μιᾶς ἐντίμου ἐμπορικῆς διαφημίσεως καὶ παρουσιάζονται ἀντιρρήσεις; Διατί;

§335Γ. ΚΑΤΣΑΦΑΔΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὰ ὀπτικά, τὰ ὀρθοπεδικά, τὰ εἴδη ἀναπτύξεως βρεφῶν καὶ παιδιῶν κτλ., ἀποτελοῦν μέσα θεραπευτικά. Δεύτερον, ὡς πρὸς τὸν τύπον, τὸ ὅτι ὑπάρχει, δηλαδή, ἡ ἐξουσιοδότησις τοῦ διατάγματος τοῦ Ὑπουργοῦ Προνοίας, ἐγὼ ὡμίλησα διὰ τὸν τρόπον, μὲ τὸν ὁποῖον ζητεῖται ἐξουσιοδότησις ἐκδόσεως Βασιλικῶν Διαταγμάτων διαφημίσεως εἰδῶν, τὰ ὁποῖα ἔχουν θεραπευτικὸν σκοπόν. (Εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ τὴν προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβάνει ὁ Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Λ. Μπατρῖνος).

§336Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, καὶ ἐγὼ νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ γίνῃ δεκτὸν τὸ ἄρθρον, ἐφ’ ὅσον δὲν θὰ ὑπάρξῃ κίνδυνος διὰ τὴν δημοσίαν ὑγείαν καὶ ἐφ’ ὅσον θὰ ὑπάρχῃ ἐν προκειμένῳ καὶ ἡ σύμφωνος γνώμη τοῦ ἁρμοδίου ὀργάνου.

§337Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Κύριε συνάδελφε, ὑπάρχει πλήρης συμφωνία μὲ τὸν ἁρμόδιον ὑπουργόν.

§338ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὴ ἡ προσθήκη τοῦ κ. ὑπουργοῦ ὡς ἄρθρον 13;

§339ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτή, δεκτή.

§340ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὴ ἡ προσθήκη τοῦ κυρίου ὑπουργοῦ εἰς τὸ ἄρθρον 13.

§341Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Κύριε Πρόεδρε, ἔχω ἐπίσης ἑτέραν προσθήκην, ἡ ὁποία γενομένη δεκτή, παρακαλῶ, ὅπως λάβῃ ἀριθμὸν 14. Πρόκειται περὶ τοῦ ἀγγελιοσήμου: «... (ἀναγινώσκει) ...».

§342Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ προσθήκη τοῦ ἄρθρου 14, τὴν ὁποίαν εἰσήγαγεν ὁ κ. ὑπουργός, ρυθμίζει θέματα, ποὺ δὲν ἔχουν σχέσιν μὲ τὸν ἐπαρχιακὸν Τύπον. Ρυθμίζει θέματα ξένα, τὰ ὁποῖα ἐνδιαφέρουν τὸν Ἀθηναϊκὸν Τύπον. Πρόκειται περὶ τροπολογιῶν, αἱ ὁποῖαι ἔρχονται τὴν τελευταίαν στιγμήν. Δὲν γνωρίζομεν ποῖα εἶναι τὰ ποσοστά, τὰ ὁποῖα διανέμονται ἐκ τοῦ ἀγγελιοσήμου. Δι’ αὐτό, θὰ παρεκάλουν τὸν κ. ὑπουργὸν νὰ τὴν ἀποσύρῃ καὶ νὰ τὴν φέρῃ εἰς ἄλλο νομοσχέδιον.

§343Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὄντως αἱ διατάξεις, αἱ ὁποῖαι προστίθενται ὡς ἄρθρον 13 καὶ 14, προστίθενται εἰς ἄσχετον ἐν πολλοῖς νόμον. Ἐπειδή, ὅμως, νόμοι ἀφορῶντες τὸν Τύπον ἔρχονται κατ’ ἀραιὰ διαστήματα, νομίζω, ὅτι δὲν βλάπτει, ἐὰν περιληφθοῦν καὶ αἱ διατάξεις αὐταὶ εἰς τὸ προκείμενον σχέδιον. Ἐπὶ τῆς οὐσίας, νομίζω, ὅτι αἱ διατάξεις αὐταὶ δὲν ὑποκρύπτουν τίποτε.

§344ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὴ ἡ προσθήκη ὡς ἄρθρον 14;

§345ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτή, δεκτή.

§346ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὴ ἡ προσθήκη τοῦ κυρίου ὑπουργοῦ ὡς ἄρθρον 14. Ὁ κ. Ὑφυπουργὸς Προεδρίας Κυβερνήσεως, ἔχει τὸν λόγον.

§347Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Εἰς τὰς τροπολογίας ποὺ ὑπέβαλα, ὑπῆρχε καὶ μία ἀκόμη, ἡ ὁποία θὰ ἠδύνατο νὰ λάβῃ ἀριθμὸν 15. «......(ἀναγινώσκει)......». Κύριοι συνάδελφοι, ἡ διάταξις αὐτὴ σκοπὸν ἔχει νὰ προστατεύσῃ τὴν ἐξασφάλισιν τοῦ ποσοῦ τῆς εἰσφορᾶς τῆς μιᾶς δραχμῆς καὶ τῶν 50 λεπτῶν κατὰ χιλιόγραμμον, ἡ ὁποία ἐπιβάλλεται ἐπὶ τοῦ παραλαμβανομένου ἀτελῶς χάρτου. Συγκεκριμένως, ἡ διάταξις τίθεται διὰ τὴν ἐξασφάλισιν τῆς συμμορφώσεως τῶν ἐκδοτῶν πρὸς τὰς διατάξεις τοῦ Ν. Δ. 3619 καὶ τοῦ παρόντος, διὰ νὰ ἐξασφαλισθοῦν αἱ προϋποθέσεις ἐφαρμογῆς τοῦ νόμου τὸν ὁποῖον ψηφίζομεν, διότι ἄλλως αἱ ἐφημερίδες δὲν θὰ προμηθεύωνται ἀτελῶς χάρτην καὶ ὡς ἐκ τούτου, δὲν θὰ καταβάλλουν καὶ τὴν θεσπιζομένην διὰ τοῦ ἄρθρου 4 εἰσφοράν.

§348Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὀφείλω νὰ ἐπισημάνω τοὺς κινδύνους ἐκ τῆς διατάξεως αὐτῆς. Ἡ ἀντίθεσίς μας πρὸς τὸ ἄρθρον αὐτὸ εἶναι ἀπόλυτος. Ἐβοηθήσαμεν ὅσον ἠδυνάμεθα διὰ τὴν ψήφισιν τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου. Ἀλλά, νομίζω, ὅτι τὸ ἄρθρον αὐτὸ δὲν εἶναι δυνατὸν ὄχι νὰ ψηφισθῇ, ἀλλὰ οὔτε κἂν νὰ συζητηθῇ. Ποίαν ἁρμοδιότητα ἔχει ἡ Ἕνωσις νὰ ἀσκῇ ἀστυνομικὰ καθήκοντα; Δηλαδή, νὰ διαγράψῃ καὶ νὰ καρατομήσῃ ἐφημερίδας;

§349Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Κύριε συνάδελφε, ἐὰν δεχθῶμεν νὰ διαγράψωμεν τὸ πρῶτον μέρος τοῦ ἄρθρου καὶ νὰ παραμείνῃ μόνον τὸ δεύτερον;

§350Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Πάντως, ὄχι ἀπὸ τὴν Ἕνωσιν, ἀλλὰ ἀπὸ τὸν ὑπουργὸν νὰ γίνεται ἡ διαγραφὴ τῆς ἐφημερίδος. Συνεπῶς, τὸ πρῶτον μέρος τοῦ ἄρθρου νὰ διαγραφῇ, τὸ δεύτερον νὰ μείνῃ, ἀλλὰ νὰ διατυπωθῇ, ὥστε τὸ δικαίωμα τῆς διαγραφῆς νὰ δοθῇ εἰς τὸν ὑπουργόν.

§351Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως). Θὰ γίνῃ ἄλλη διατύπωσις.

§352ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὴ ἡ προσθήκη τοῦ κ. ὑπουργοῦ, ὡς ἄρθρον 15;

§353ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτή, δεκτή.

§354ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὴ καὶ ἡ προσθήκη τοῦ ἄρθρου 15. Κύριοι συνάδελφοι, ὡς ἄρθρον 16 θὰ τεθῇ τὸ ἄρθρον 15 τοῦ νομοσχεδίου. Δεκτὸν τὸ ὡς ἄνω σχέδιον νόμου εἰς αʹ συζήτησιν κατ’ ἄρθρον, ὡς ἐτροποποιήθη;

§355ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§356ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν κατ’ ἄρθρον, ὡς ἐτροποποιήθη, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ συστάσεως καὶ ὀργανώσεως Ἑνώσεως Ἰδιοκτητῶν Ἡμερησίων Ἐπαρχιακῶν Ἐφημερίδων» τοῦ Νόμου 3505)56, ὡς καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων, σχετικῶν πρὸς τὸν Τύπον». Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;

§357ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§358ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ ὥραν 6.30′ μ.μ., μὲ θέμα Ἡμερησίας Διατάξεως ἀναφοράς, ἐρωτήσεις καὶ ἐπερωτήσεις. (Ὥρα 11.45′ μ.μ.)

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 52α
2Δευτέρα, 22 Φεβρουαρίου 1960
3Προεδρία κ. Κ. Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ
4(Ὥρα 6.55′ μ.μ.)
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. (Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Λ. Μπατρῖνος).
6Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα.
7Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Α. Παυλόπουλος, ὅπως
8ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.
9§2Α. ΠΑΥΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώ-
10σκει).
11(Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)
12§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προη-
13γουμένης συνεδριάσεως.
14Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Κ. Μακρῆς, ὅπως ἀνα-
15γνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.
16§4Κ. ΜΑΚΡΗΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
17Οἱ κ.κ. Κ. Παπακωνσταντίνου (ὑπουργὸς Οἰκονομι-
18κῶν) καὶ Θ. Κονίτσας (ὑφυπουργὸς Συγκοινωνιῶν), κατα-
19θέτουσι σχέδιον νόμου «περὶ συμπληρώσεως
20φορολογικῶν τινων διατάξεων καὶ μέ-
21τρων, ἀφορώντων τὰς χερσαίας μετα-
22φοράς».
23Οἱ κ.κ. Λ. Δερτιλῆς (ὑπουργὸς Ἐμπορίου) καὶ Κ. Πα-
24πακωνσταντίνου (ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν), καταθέτουσι
25σχέδιον νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ Β. Διατά-
26γματος τῆς 14ης Νοεμβρίου 1956 «περὶ
27ἀναπροσαρμογῆς τῶν ἰσολογισμῶν τῶν
28ἀνωνύμων ἑταιρειῶν» καὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ.
2946652)2997 τῆς 3.12.1956 κοινῆς ἀποφάσεως
30τῶν ὑπουργῶν Οἰκονομικῶν καὶ Ἐμπο-
31ρίου».
32Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Δ. Δαβάκης, Π. Πολυχρονίδης, Ε.
33Παπαδογιάννης, Ε. Κοθρῆς, Φ. Πιτούλης, Γ. Σαμαρᾶς,
34Θ. Δεσύλλας, Δ. Καρατζένης, Σ. Μακρόπουλος, Μ. Στε-
35φανίδης καὶ Ι. Κοντοβράκης, καταθέτουσι τροπολογίαν
36ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως
37καὶ συμπληρώσεως διατάξεων, ἀφορω-
38σῶν τὴν Ταχ. Ὑπηρεσίαν».
39Ὁ βουλευτὴς κ. Δ. Βουρδουμπᾶς, καταθέτει τροπολογίαν
40ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως
41καὶ συμπληρώσεως διατάξεων, ἀφορω-
42σῶν τὴν Ταχ. Ὑπηρεσίαν».
43Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ν. Ζαρντινίδης, Α. Μπαρότσης, Μ.
44Μυριδάκης καὶ Π. Κλῆς, καταθέτουσι τροπολογίαν
45ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως
46καὶ συμπληρώσεως διατάξεων, ἀφορω-
47σῶν τὸ προσωπικὸν τοῦ Λιμενικοῦ Σώ-
48ματος».
49Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ι. Ἰντζὲς καὶ Ι. Λαυρεντίδης καταθέ-
50τουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροπο-
51ποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξε-
52ων, ἀφορωσῶν τὸ προσωπικὸν τοῦ Λιμ. Σώ-
53ματος».
54Ὁ βουλευτὴς Λέσβου κ. Μ. Γαληνός, καταθέτει ἀναφο-
55ρὰν τῶν πατατοπαραγωγῶν Ἐρεσσοῦ, αἰτουμένων τὴν
56παράτασιν τῆς προθεσμίας συγκεντρώσεως τῶν γεωμήλων.
57Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Τούμπας, καταθέτει ἀνα-
58φορὰν τῶν ἀποστράτων ἀξιωματικῶν τοῦ Βασ. Ναυτικοῦ,
59αἰτουμένων ἴσην μεταχείρισιν συνταξιούχων, τροποποίησιν
60τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1020)58 πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβου-
61λίου, κατὰ τρόπον ἀποκαταστάσεως τοῦ δικαίου.
62Ὁ βουλευτὴς Κερκύρας κ. Σ. Θεοτόκης, καταθέτει ἀνα-
63φορὰν τοῦ Προέδρου τοῦ Συλλόγου Ραπτῶν καὶ Ἐμπο-
64ρορραπτῶν Κερκύρας αἰτουμένου, ὅπως μέρος τῶν παραγ-
65γελθεισῶν στρατιωτικῶν στολῶν παρὰ τῆς Δυτικῆς Γερ-
66μανίας κατασκευασθῇ ἐν Κερκύρᾳ, πρὸς οἰκονομικὴν ἐνί-
67σχυσιν τῶν μελῶν τοῦ ἐν λόγῳ Συλλόγου.
68Ὁ βουλευτὴς Κερκύρας κ. Γ. Λύχνος, καταθέτει ἀνα-
69φορὰν τοῦ Ἐπαγγελματοβιοτεχνικοῦ Ἐπιμελητηρίου Κερ-
70κύρας αἰτουμένου, ὅπως τὸ Ὑπουργεῖον Ἐθνικῆς Ἀμύνης
71διευκολύνῃ τὴν στέγασιν Ἀστυνομικῆς Σχολῆς ἐντὸς τοῦ
72παλαιοῦ Φρουρίου Κερκύρας, ὑπαρχόντων διαθεσίμων πρὸς
73τοῦτο οἰκημάτων.
74Ὁ βουλευτὴς Χίου κ. Ν. Ζορμπᾶς, καταθέτει ἀναφο-
75ρὰν συνταξιούχων ΤΕΒΕ Ἀθηνῶν, Πειραιῶς καὶ περι-
76χώρων, αἰτουμένων ἐνίσχυσιν τοῦ ΤΕΒΕ, ἐξυγίανσιν τοῦ
77Ὀργανισμοῦ διὰ τῆς ἀπομακρύνσεως τῆς σημερινῆς Διοι-
78κήσεως, αὔξησιν τῶν συντάξεων κατὰ 50%, πλήρη ἰα-
79τρικήν, φαρμακευτικὴν καὶ νοσοκομειακὴν περίθαλψιν
80κ.λ.π.
81Τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν ἀνακοινοῖ, ὅτι διὰ τῆς
82ὑπ’ ἀριθ. 34569)17.2.60 ἀποφάσεώς του παρέσχε τὴν ἐγ-
83γύησιν τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου πρὸς τὴν ΑΤΕ διὰ τὴν
84ὑπὸ ταύτης χρηματοδότησιν τῆς σπογγαλιείας τῆς χώρας
85κατὰ τὴν περίοδον 1960 μέχρι ποσοῦ τῶν δύο ἑκατομμυ-
86ρίων (2.000.000) δραχμῶν.
87Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Παπαγεωργίου, Ε. Πρωϊμάκης
88καὶ Κ. Χιωτάκης, καταθέτουν ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως
89Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν Ἱεραπέτρας, αἰτουμένης τὴν
90ἐπισκευὴν τῆς ὁδοῦ Μακρὺ–Γιαλοῦ–Κουτσούρη Ἱε-
91ραπέτρας–Γρὰ Λυγιᾶς–Μύρτου καὶ κατὰ προτεραιό-
92τητα τοῦ τμήματος ἀπὸ Ἱεραπέτρας ἕως Γρὰ Λυγίας, πρὸς
93προστασίαν τῆς ἐκεῖθεν διακινουμένης πρωΐμου παραγω-
94γῆς τομάτας, καθὼς καὶ τῆς βανάνας.
95Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Δ. Κελτεμλίδης, Ε. Γιαρένης καὶ Β.
96Ἐφραιμίδης, καταθέτουν ἀναφορὰν τοῦ Γ. Π. Συνεται-
97ρισμοῦ, αἰτουμένου τὴν συνταξιοδότησιν τῶν ἀγροτῶν.
98Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ι. Γαβριηλίδης, Κ. Τσιγάρας καὶ Δ.
99Σπυρίδης, καταθέτουν ἀναφορὰν τῶν εἰς τὴν Λαϊκὴν Δη-
100μοκρατίαν τῆς Βουλγαρίας διαμενόντων προσφύγων συμ-
101πατριωτῶν μας, αἰτουμένων τὴν κατάργησιν τῶν ἐκτά-
102κτων μέτρων, τὴν χορήγησιν γενικῆς ἀμνηστίας καὶ τὸν
103ἐλεύθερον ἐπαναπατρισμὸν αὐτῶν.
104Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Κ. Χιωτάκης, Ι. Κοντουδάκης, Ι.
105Ἀθητάκης, Ε. Πρωϊμάκης καὶ Γ. Παπαγεωργίου, κατα-
106θέτουν ἀναφορὰν τῶν κατοίκων Χανίων, αἰτουμένων τὴν
107μὴ ἐγκατάστασιν βάσεων πυραύλων εἰς Κρήτην.
108Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Μπριλλάκης, Ε. Μπενᾶ, Ι. Παπα-
109δημητρίου καὶ Δ. Καρακουλουξῆς, καταθέτουν ἀναφορὰν
110τοῦ Σωματείου Ὁδηγῶν Ἰδιωτικῶν Λεωφορείων Πει-
111ραιῶς, αἰτουμένου τὴν ἔνταξίν των εἰς τὰ ΚΤΕΛ, τὴν αὔ-
112ξησιν τῶν μισθῶν κατὰ 30% καὶ τῶν συντάξεων κατὰ
11350%.
114Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ε. Πρωϊμάκης, Μ. Σβώλου, Α.
115Μπριλλάκης καὶ Σ. Καρασάββας, καταθέτουν ἀναφορὰν
116τῆς Πανελληνίου Ἑνώσεως Θυμάτων Γερμανικῆς κατο-
117χῆς «ΦΟΙΝΙΞ», αἰτουμένης ἱκανοποιητικὴν ἀποζημίωσιν
118ὅλων ἀνεξαιρέτως καὶ ἄνευ διαχωρισμοῦ εἰς κατηγορίας
119τῶν τραγικῶν θυμάτων τῶν Ναζί.
120Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Μ. Κανιάρης, Γ. Κατσίμπας καὶ Κ.
121Χιωτάκης, καταθέτουν ἀναφορὰς τοῦ Γ. Συνεταιρισμοῦ
122Πετρομαγούλας–Λεβαδείας καὶ τῆς Ε.Γ.Σ. Μυλοποτά-
123μου Ρεθύμνης, αἰτουμένων συνταξιοδότησιν τῶν ἀγροτῶν.
124Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Μ. Σβώλου, Δ. Γιαχνῆς, Γ. Αὐγε-
125ρόπουλος καὶ Σ. Ἡλιόπουλος, καταθέτουν ἀναφορὰν τῶν
126καλλιεργητῶν ἀγροτῶν κατοίκων τῆς περιφερείας Δήμου
127Ἀμαρουσίου, διαμαρτυρομένων διὰ τὴν μὴ παροχὴν τῆς
128ὅσης δικαιοῦνται ποσότητος ἀρδευτικοῦ ὕδατος ἐκ τῶν πη-
129γῶν Κεφαλαρίου Κηφισίας κλπ.
130Ὁ βουλευτὴς κ. Μ. Μυριδάκης, καταθέτει ἀναφορὰν
131τῶν Σωματείων Καρροποιῶν πλωτῶν σαγματοποιῶν, αἰ-
132τουμένων χορήγησιν ἀδειῶν ἢ ἀποζημίωσιν, λόγῳ παραγ-
133κωνισμοῦ τοῦ ἐπαγγέλματός των ἐκ τῆς ἐπικρατήσεως τοῦ
134αὐτοκινήτου.
135Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Α. Κοκκέβης, καταθέτει
136ἀναφορὰν τῶν κατοίκων τῆς κοινότητος Χώρας Τριφυλ-
137λίας, διαμαρτυρομένων δι’ ἀποφασισθεῖσαν ἐκρίζωσιν στα-
138φιδοφυτειῶν ἔτους 1959 καὶ αἰτουμένων, ὅπως ἡ Σὴ Κυ-
139βέρνησις ἀναθεωρήσῃ τὴν ἀπόφασίν της, διατάσσουσα ταὐ-
140τοχρόνως καὶ ἀναστολὴν διώξεως παρανόμως φυτευσάντων.
141Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Ι. Γιαννόπουλος, καταθέτει ἀ-
142ναφορὰν τοῦ Ἠλία Μ. Χριστοπούλου τέως Δασονόμου κα-
143τοίκου Μυτιλήνης, αἰτουμένου τὴν ἄρσιν ἀδικίας προσγε-
144νομένης αὐτῷ ὑπὸ τοῦ ψηφισθέντος Ν. 4030)59 «περὶ ὀρ-
145γανικῶν θέσεων ἐνίων κλάδων τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας
146κλπ.
147Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει
148ἀναφορὰν τῆς Πανελληνίου Ἑνώσεως Ἐργοστασιαρχῶν
149Τορνευτικῆς Ξύλου, αἰτουμένης τὴν ἔνταξιν τῶν ξυλίνων
150τροχίστων κουβαριστρῶν κενῶν κλωστῶν εἰς τὴν Δ. Κλ.
15150, Ι κλπ.
152Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει
153ἀναφορὰν τῶν συνταξιούχων ἑλλήνων ἠθοποιῶν διαμαρ-
154τυρομένων διὰ τὴν κατάργησιν τῆς ἀτελοῦς εἰσόδου των
155εἰς Δημόσια Θεάματα.
156Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει
157ἀναφορὰν τῆς Πανελλαδικῆς Ὁμοσπονδίας Συνταξιούχων
158Καπνεργατῶν, διαμαρτυρομένης δι’ ἀδικίας, ἃς ἐδημιούρ-
159γησαν ὁ Ν. 2348 καὶ τὸ Ν. Δ. 2519 εἰς τὰ μέλη της κλπ.
160Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει
161ἀναφορὰν τῆς Κοινοπραξίας Ψυγείων Αὐτοκινήτων Μεσό-
162γειος–ΕΛΛΑΣ, αἰτουμένης τὴν κατὰ προτίμησιν χρη-
163σιμοποίησιν αὐτοκινήτων ψυγείων διὰ τὴν διακίνησιν τῶν
164νωπῶν προϊόντων μας, ἐπ’ ὠφελείᾳ παραγωγῶν καὶ Ἐ-
165θνικῆς οἰκονομίας.
166Ὁ βουλευτὴς Λασηθίου κ. Ε. Κοθρῆς, καταθέτει ἀνα-
167φορὰν τοῦ Γ. Σαμουὴλ Ἀντιστρατήγου ἐ.ἀ., διαμαρτυρο-
168μένου διὰ προκηρυχθέντα διαγωνισμὸν πρὸς ἀξιοποίησιν
169τοῦ χώρου στρατώνων Μακρυγιάννη καὶ αἰτουμένου ὅπως
170παραμείνωσιν ἄθικτοι οἱ ἐν λόγῳ στρατῶνες.
171Ὁ βουλευτὴς Λασηθίου κ. Ε. Κοθρῆς, καταθέτει ἀνα-
172φορὰν τῆς Ἑνώσεως Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν Ἱεραπέ-
173τρας–Κρήτης, αἰτουμένης τὴν ἐπισκευὴν τῆς ὁδοῦ τῆς
174συνδεούσης Μακρὺ Γιαλὸ–Κουτσόρα–Ἱεράπετραν–
175Γρὰ Λυγιὰ Μύρτος.
176Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Δ. Γόντικας, καταθέτει ἀνα-
177φορὰν τοῦ Ἀνδρέα Γκιόμα κατοίκου Ἐπιταλίου, διαμαρ-
178τυρομένου κατὰ τοῦ Ὑποκαταστήματος Ἀγροτικῆς Τρα-
179πέζης Πύργου, διότι καίτοι ἐξώφλησε σχεδὸν ὁλόκληρον
180τὸ ὀφειλόμενον ποσὸν δὲν τοῦ χορηγεῖ δάνειον.
181Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Ἰντζὲς καταθέτει ἀναφορὰν τῶν κα-
182τοίκων Συνοικισμοῦ Πόρου Ρηγανίου Ναυπακτίας, αἰτου-
183μένων τὴν ἐγκατάστασιν τηλεφώνου εἰς τὸν ἐν λόγῳ συνοι-
184κισμόν.
185Οἱ Πρόεδροι Κοινότητος καὶ Σωματείου Μεταλλωρύ-
186χων Μαντουδίου, αἰτοῦνται υἱοθέτησιν τῆς κατατεθείσης
187ὑπὸ τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ι. Κοντοβράκη, Α. Κοντογιάννη
188καὶ Α. Παπαδημητρίου τροπολογίας περὶ ἰσχύος τῆς ὑπ’
189ἀριθ. 162)59 πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου ἀπὸ
190τῆς δημοσιεύσεως τοῦ Ν.Δ. 3762)57.
191Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Δ. Γόντικας, καταθέτει ἀνα-
192φορὰν ἀγροτῶν Ἀμαλιάδος καὶ περιχώρων, αἰτούντων
193αὔξησιν τιμῶν ἀγροτικῶν προϊόντων καὶ ἰδίᾳ τῆς πατά-
194τας, διακανονισμὸν τῶν χρεῶν τῆς Τραπέζης, τὴν παροχὴν
195δανείων καὶ τὴν ψήφισιν τοῦ νόμου περὶ συντάξεως ἀγρο-
196τῶν.
197Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ι. Γαβριηλίδης, Α. Παπαθανασίου
198καὶ Δ. Κελτεμλίδης καταθέτουν ἀναφορὰν τῶν ἐκπροσώ-
199πων τῶν Ὀργανώσεων τοῦ χωρίου Μεταλλικοῦ–Κιλκὶς
200καὶ αἰτουμένων τὴν συνταξιοδότησιν τῶν ἀγροτῶν, ἀνα-
201στολὴν χρεῶν, προστασίαν τῶν ἀγροτικῶν προϊόντων κλπ.
202Ὁ βουλευτὴς Χαλκιδικῆς κ. Λ. Σαραφιανὸς, καταθέτει
203ἀναφορὰν 15 κοινοτήτων τῆς νήσου Κασσάνδρας, αἰτου-
204μένων τὴν παραχώρησιν ὑπὸ τοῦ Δημοσίου, δασικῆς ἐκ-
205τάσεως εἰς τὰς προαναφερθείσας κοινότητας, συμφώνως
206ταῖς διατάξεσι τῶν ἄρθρων 62 καὶ 63 ὡς συνεπληρώθησαν
207διὰ τοῦ ἄρθρου 8 Ν. 5263 τοῦ Δασικοῦ Κώδικος.
208§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
209ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
210ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
211Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχε-
212δίου νόμου «περὶ μετατροπῆς τοῦ σκοποῦ
213τοῦ κληροδοτήματος Νικολάου Πηλά-
214λα Σπάρτης καὶ ἐκποιήσεως τῆς περι-
215ουσίας αὐτοῦ, πρὸς ἐπένδυσιν εἰς πλέον
216προσοδοφόρα περιουσιακὰ στοιχεῖα».
217§6ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
218§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν ἐπὶ
219τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ
220μετατροπῆς τοῦ σκοποῦ τοῦ κληροδο-
221τήματος Νικολάου Πηλάλα Σπάρτης
222καὶ ἐκποιήσεως τῆς περιουσίας αὐτοῦ,
223πρὸς ἐπένδυσιν εἰς πλέον προσοδοφό-
224ρα περιουσιακὰ στοιχεῖα».
225Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχε-
226δίου νόμου «περὶ ἐκποιήσεως τοῦ ἐν Πει-
227ραιεῖ ἀκινήτου τῆς κληρονομίας Κα-
228ρολίνας Πέτρου Λαγκούση καὶ ἐπεν-
229δύσεως τοῦ τιμήματος τούτου εἰς ἕτε-
230ρα προσοδοφόρα περιουσιακὰ στοι-
231χεῖα».
232§8ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
233§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν ἐπὶ
234τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τὸ σχέδιον νόμου «περί
235ἐκποιήσεως τοῦ ἐν Πειραιεῖ ἀκινήτου
236τῆς κληρονομίας Καρολίνας Πέτρου
237Λαγκούση καὶ ἐπενδύσεως τοῦ τιμήμα-
238τος τούτου εἰς ἕτερα προσοδοφόρα πε-
239ριουσιακὰ στοιχεῖα».
240Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχε-
241δίου νόμου «περὶ ἐκποιήσεως ἀκινήτου τοῦ
242κληροδοτήματος Ἀποστόλου Σολωμοῦ».
243§10ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
244§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν ἐπὶ
245τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τὸ σχέδιον νόμου «περί
246ἐκποιήσεως ἀκινήτου τοῦ κληροδοτή-
247ματος Ἀποστόλου Σολωμοῦ».
248Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχε-
249δίου νόμου «περὶ ἐγκρίσεως ἐκποιήσεως
250τοῦ καταλειφθέντος ὑπὸ τοῦ Χρήστου
251Συράκου πρὸς τὴν Κοινότητα Νέας Πε-
252ράμου Μεγαρίδος ἀκινήτου, πρὸς ἀνέ-
253γερσιν ἐκ τοῦ τιμήματος τούτου κτι-
254ρίου Δημοτικοῦ Σχολείου ἐν Περάμῳ».
255§12ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
256§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν ἐπὶ
257τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τὸ σχέδιον νόμου «περί
258ἐγκρίσεως ἐκποιήσεως τοῦ καταλει-
259φθέντος ὑπὸ τοῦ Χρήστου Συράκου πρὸς
260τὴν Κοινότητα Νέας Περάμου Μεγα-
261ρίδος ἀκινήτου, πρὸς ἀνέγερσιν ἐκ
262τοῦ τιμήματος τούτου κτιρίου Δημοτι-
263κοῦ Σχολείου ἐν Περάμῳ».
264Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχε-
265δίου νόμου «περὶ κυρώσεως τῆς ὑπ’ ἀριθμ.
266971)23.7.58 πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμ-
267βουλίου».
268§14ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
269§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν ἐπὶ
270τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τὸ σχέδιον νόμου «περὶ
271κυρώσεως τῆς ὑπ’ ἀριθ. 971) 23.7.58 πρά-
272ξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου».
273Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχε-
274δίου νόμου «περὶ διαρρυθμίσεως τοῦ δα-
275σμοῦ τοῦ λιβανίου δασμολογικῆς κλά-
276σεως 51 γʹ».
277§16ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
278§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν ἐπὶ
279τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τὸ σχέδιον νόμου «περὶ
280διαρρυθμίσεως τοῦ δασμοῦ τοῦ λιβα-
281νίου δασμολογικῆς κλάσεως 51 γʹ».
282Συνεχίζεται ἡ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου
283νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπλη-
284ρώσεως τοῦ Ν. Δ. 3619)1956 «περὶ συστά-
285σεως καὶ ὀργανώσεως Ἑνώσεως Ἰδιο-
286κτητῶν Ἡμερησίων Ἐπαρχιακῶν Ἐφη-
287μερίδων, τοῦ νόμου 3505) 1956, ὡς καὶ ἄλ-
288λων τινῶν διατάξεων, σχετικῶν πρὸς
289τὸν Τύπον».
290Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1 ἔχει κηρυχθῆ περαιωμένη ἡ συζήτη-
291σις καὶ ἐκκρεμεῖ ψηφοφορία δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως, ἐπὶ
292ὑποβληθείσης τροπολογίας.
293§18Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Ἀπὸ μέρους τῶν συναδέλφων, οἱ ὁποῖοι
294ὑπέγραψαν τὴν τροποποίησιν καὶ τὴν πρότασιν τῆς ὀνο-
295μαστικῆς ψηφοφορίας, κάμνω τὴν δήλωσιν, ὅτι παραιτού-
296μεθα ἀμφοτέρων, ἐφ’ ὅσον ὁ κ. ὑπουργὸς ἐδήλωσε προ-
297χθὲς εἰς τὴν Βουλήν, νομίζω, ὅτι δὲν θὰ ἔχῃ κανένα κώ-
298λυμα νὰ τὸ ἐπαναλάβῃ καὶ σήμερον, ὅτι ἐντὸς βραχυτάτου
299χρονικοῦ διαστήματος θὰ φέρῃ σχέδιον νόμου, διὰ τοῦ ὁ-
300ποίου θὰ ρυθμίζῃ τὰ ζητήματα, τὰ ἀφορῶντα εἰς τὸν ἐπαρ-
301χιακὸν τύπον.
302Ἐν συνεχείᾳ, κ. Πρόεδρε, ὑποβάλλω πρὸς ὑμᾶς καὶ πρὸς
303τὸ Σῶμα τὴν πρότασιν, ὅπως τὸ νομοσχέδιον ψηφισθῇ εἰς
304μίαν καὶ μόνην ἀνάγνωσιν, ὡς κατεπεῖγον, λαμβανομέ-
305νου ὑπ’ ὄψιν, ὅτι κατὰ τὴν συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς ἀνε-
306πτύχθησαν ὅλαι αἱ ἀπόψεις, ὑπάρχει δὲ ἡ δυνατότης καὶ
307κατὰ τὴν περαιτέρω συζήτησιν ἐπὶ τῶν ἄρθρων, νὰ ἀνα-
308πτυχθοῦν καὶ πάλιν αἱ ἀντιρρήσεις ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου.
309§19Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Εἴμεθα ἀπολύτως σύμφωνοι μὲ
310τὴν πρότασιν.
311§20Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ἡμεῖς θὰ ἠθέλομεν νὰ προ-
312τείνωμεν ὅπως ἀποσυρθῇ ἡ πρότασις τῆς ὀνομαστικῆς ψη-
313φοφορίας καὶ νὰ γίνῃ δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον.
314§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ Προεδρεῖον σᾶς εὐχαριστεῖ, ἀλλὰ τὸ
315ἄρθρον 57 τοῦ Συντάγματος λέγει ρητῶς, ὅτι διὰ νὰ γί-
316νῃ δεκτόν, εἰς μόνην ἀνάγνωσιν, πρέπει, πρὸ τῆς κατα-
317θέσεως καὶ ἐνώπιον τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς νὰ
318τὸ ζητήσῃ ὁ ὑπουργὸς καὶ νὰ τὸ ἀποδεχθῇ ἡ Κοινοβουλευ-
319τικὴ Ἐπιτροπή. Συνεπῶς δὲν ἠμπορεῖ νὰ γίνῃ δι’ ἀποφά-
320σεως τῆς Βουλῆς.
321Δοθέντος, ὅτι ὑπάρχει τοιαύτη καλὴ θέλησις ἐκ μέρους
322τῆς Βουλῆς, νομίζω, ὅτι ἐμπράκτως ἠμποροῦμεν νὰ τὸ
323κάμωμεν δεκτόν.
324§22Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἡ πρότασις, εἰς τὴν ὁποίαν προ-
325έβημεν, ἔχει τὴν ἔννοιαν, ὅτι ὁ κ. ὑφυπουργὸς τοῦ Τύπου
326εἰς προσεχῆ χρόνον θὰ φέρῃ πρὸς ρύθμισιν τὰ ὑπολειπό-
327μενα θέματα ὅπως προχθὲς ἐδήλωσεν, ὑπὸ τὴν ἔννοιαν
328αὐτήν, παρ’ ὅλον, ὅτι δὲν ρυθμίζεται τὸ σύνολον τῶν αἰτη-
329μάτων, μὲ τὴν δήλωσιν, ὅτι θὰ ἔλθῃ ἄλλο σχετικὸν νομο-
330σχέδιον τὸ ὁποῖον θὰ ρυθμίζῃ τὰ θέματα, ὑπὸ τὴν ἔννοιαν
331αὐτὴν ἐκάμομεν τὴν πρότασιν.
332§23Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
333Κατὰ τὴν προηγουμένην συνεδρίασιν μοῦ ἐδόθη ἤδη ἡ εὐ-
334καιρία νὰ ἀναφέρω πρὸς τοὺς ἀξιοτίμους κ.κ. συναδέλφους,
335ὅτι εὑρίσκεται ὑπὸ κατάρτισιν σχέδιον νόμου περὶ τοῦ πε-
336ριοδικοῦ τύπου, συνεπῶς δὲν ὑπάρχει κανένα κώλυμα νὰ
337ἐπαναλάβω τὴν πληροφορίαν αὐτήν. Θὰ εἶμαι καὶ ἐγὼ ἐ-
338πίσης εὐτυχής, τὸ ταχύτερον δυνατόν, τὸ ὑπὸ κατάρτισιν
339σχέδιον νόμου νὰ κατατεθῇ καὶ νὰ εἰσαχθῇ πρὸς συζήτη-
340σιν εἰς τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν.
341§24Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ ἤθελα νὰ παρακαλέσω τὸν
342κ. ὑπουργὸν νὰ ἐξετάσῃ τὴν περίπτωσιν τῆς παρατάσεως
343τῆς προθεσμίας τοῦ ἑξαμήνου δι’ ὡρισμένας ἐφημερίδας,
344αἱ ὁποῖαι εἶναι μέλη τῆς Ἑνώσεως καὶ αἱ ὁποῖαι πρὸς τὸ
345παρὸν προσωρινῶς ἐκδίδονται τρεῖς φορὲς τὴν ἑβδομάδα,
346εἰς τὴν προθεσμίαν τῶν 6 μηνῶν ὑπάγονται ὅλαι αἱ ἄλλαι
347ἐφημερίδες. Νομίζω, ὅτι μία ἑρμηνευτικὴ δήλωσις θὰ μπο-
348ροῦσε νὰ δώσῃ προθεσμίαν χωρὶς νὰ τὴν παρατείνῃ.
349§25Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Νομίζω, ὅτι ἡ πρότασις αὐτὴ εἶ-
350ναι ἀξία προσοχῆς καὶ ἀξία ἀποδοχῆς ἀπὸ τὸν κ. ὑπουρ-
351γόν, διότι τὸ νομοσχέδιον λέγει, ὅτι ἐὰν μία ἐφημερὶς παύ-
352σῃ νὰ ἐκδίδεται ἐπὶ 6 μῆνας. Μία ἑρμηνευτικὴ δήλωσις θὰ
353ἦτο ἀρκετή.
354§26Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
355Θὰ τὴν καταθέσω καὶ ἐγγράφως ἔχουσαν οὕτω: «Ἡ ἀκρι-
356βὴς ἔννοια......... (ἀναγινώσκει)...........».
357§27Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Μίαν πληρεστέραν διασάφησιν,
358διότι ἐν τῷ μείζονι εἶναι καὶ τὸ ἔλασσον, δηλαδὴ ἐὰν δὲν
359διακόψῃ τὴν ἔκδοσίν της.
360§28Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
361Εἶναι ἄλλο αὐτό, τὸ ὁποῖον λέγετε.
362§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μόνον πληροφορίας, ὄχι τροποποιήσεις,
363διότι ἔχει κηρυχθῆ περαιωθεῖσα ἡ συζήτησις.
364§30Χ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΔΗΣ. Ἐφ’ ὅσον ὁ κ. ὑπουργὸς παρέσχε
365τὴν διαβεβαίωσιν, ὅτι ἐντὸς συντόμου χρονικοῦ διαστήμα-
366τος θὰ φέρῃ εἰς τὴν Βουλὴν ἴδιον νομοθέτημα διὰ τοῦ ὁ-
367ποίου θὰ ἀντιμετωπίζωνται τὰ θέματα καὶ τοῦ περιοδικοῦ
368τύπου, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ θεωρήσω τὴν δήλωσιν ἐ-
369παρκῆ, ἀλλὰ θὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργὸν νὰ προσ-
370διορίσῃ πότε θὰ φέρῃ τὸ νομοσχέδιον αὐτό. Θὰ τὸ φέρῃ
371μέχρι τοῦ Ἰουνίου; Διότι ἐντὸς διμήνου εἶναι δυνατὸν νὰ
372περατωθῇ αὐτὴ ἡ ἐργασία ὥστε νὰ κατατεθῇ τὸ νομοθέ-
373τημα.
374§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νομίζω, ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς δὲν ἠμπορεῖ νὰ
375δώσῃ τακτὴν καὶ εὔλογον προθεσμίαν, ἀλλὰ ἐν πάσῃ περι-
376πτώσει, εἰς τὸ συντομώτερον χρονικὸν διάστημα.
377§32Π. ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΡΗΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς ἔκαμε τὴν δή-
378λωσιν, ὅτι συντόμως θὰ καταθέσῃ νομοσχέδιον. Χαίρομαι
379ἰδιαιτέρως καὶ σημειώνουμε τοῦτο, διότι ὁλόκληρος ἡ ἐ-
380παρχία ἀναμένει νὰ πραγματοποιηθῇ ἡ ὑπόσχεσις τοῦ κ.
381ὑπουργοῦ.
382§33Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Εἰς τὸ ἄρθρον 1, ἐδάφιον 2, ἀναφέρετε,
383ὅτι: «Τὰ κατὰ τὴν διάταξιν.... (ἀναγινώσκει).....».
384Ἐὰν ἦτο ἕνας μέλος τῆς Ἑνώσεως καὶ διαγραφῆ, δὲν
385ἔχει τὸ δικαίωμα προκειμένου περὶ τηλεπικοινωνιακῶν τε-
386λῶν;
387§34Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
388Ὄχι.
389§35Α. ΜΕΡΟΣ. Ἐὰν ἀθελήτως ἔχῃ διακοπῆ ἡ ἔκδοσις ἢ
390συνεπείᾳ διαταγῆς μιᾶς ἀρχῆς ἢ καταστροφῆς τῶν ἐγκα-
391ταστάσεων, αὐτὴ ἡ διακοπὴ θὰ θεωρῆται ἀσφαλῶς ὡς μὴ
392γενομένη. Θὰ πρέπει νὰ γίνῃ μία ἐξήγησις. Ἐὰν ὑπάρχῃ
393ἀνωτέρα βία;
394§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 1ον, ὡς ἐτροποποιήθη
395ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ;
396§37Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1,
397ἤθελον νὰ εἴπω δύο λέξεις εἰς τὸν κ. ὑπουργόν. Προκει-
398μένου περὶ ἐφημερίδος, ἡ ὁποία διὰ τὸν ἕνα ἢ ἄλλον λό-
399γον ἤθελεν εὑρεθῆ ἐκτὸς τῆς Ἑνώσεως, τὸ νὰ ἐπιβαρύνε-
400ται μὲ τὰ τηλεφωνικὰ τέλη, τὰ ὁποῖα πληρώνουν καὶ οἱ
401ἰδιῶται, εἶναι ἀπαράδεκτον. Μία τοιαύτη διάταξις καταν-
402τᾷ νὰ εἶναι ἀπαγορευτική. Διότι πῶς εἶναι δυνατὸν μία
403ἐφημερίς, ἡ ὁποία κατὰ τὸ μέγιστον μέρος ἀποτελεῖται ἀπὸ
404εἰδήσεις μεταβιβαζομένας τηλεφωνικῶς νὰ πληρώνῃ τὰ
405τέλη, τὰ ὁποῖα πληρώνουν οἱ ἰδιῶται; Ἔχω τὴν γνώμην,
406ὅτι σωστὸν θὰ ἦτο, τοὐλάχιστον διὰ τὰς ἐφημερίδας, αἱ
407ὁποῖαι ἐκδίδονται ἀπὸ ὡρισμένου χρονικοῦ διαστήματος
408νὰ καθορισθῇ, ὅτι τὰ τηλεφωνικὰ τέλη θὰ εἶναι οἷα καὶ
409διὰ τὰς ἄλλας ἐφημερίδας.
410§38Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
411Δὲν ὑπάρχει θέμα, κ. Πρόεδρε, διὰ τὰ τηλεφωνικὰ τέλη,
412διότι ἀμέσως θὰ γίνῃ δόκιμον μέλος.
413§39Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀλλ’ ἂν εἶναι τώρα μέλος καὶ
414παύσῃ ἀργότερα τοῦ καταργεῖτε κεκτημένα δικαιώματα.
415§40Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
416Μόνον τὰ ὅσα παρέχονται διὰ τοῦ νόμου 3619 καὶ διὰ
417τοῦ παρόντος διότι ἡ ποινὴ πρέπει νὰ εἶναι παράβασις
418διατάξεως, μιᾶς διατάξεως τῶν νόμων αὐτῶν.
419§41Δ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ. Ἡ ἐφημερὶς περὶ τῆς ὁποίας πρόκει-
420ται ἔχει ἀπομακρυνθῆ τῆς Ἑνώσεως ἀπὸ πολλοῦ.
421§42Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
422Ἐγὼ δὲν γνωρίζω καμμίαν ἐφημερίδα ἐπωνύμως. Ἐδῶ
423θεσπίζονται διατάξεις γενικαί.
424Τώρα ποῖοι εἶναι δυνατὸν νὰ θίγωνται, ἢ ποῖοι νὰ μὴ
425θίγωνται, εἶναι ἄλλο θέμα. Σεῖς ὁμιλεῖτε συνεχῶς μὲ ἐπώ-
426νυμα ἐγὼ δὲν θέλω νὰ γνωρίζω κανένα ἐπώνυμον.
427§43Δ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ. Αὐτοὶ θὰ πληρώνουν τηλεφωνικὰ τέλη
428ὅπως οἱ ἰδιῶται καὶ αἱ ἄλλαι ἐφημερίδες θὰ πληρώνουν τὸ
429⅛.
430§44Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
431Ἐγὼ δὲν γνωρίζω καμμίαν ἐφημερίδα ἐπωνύμως. Ἐδῶ θε-
432σπίζονται διατάξεις γενικαί.
433Κύριοι συνάδελφοι, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 2 θέλω νὰ θέσω ὑπ’
434ὄψει σας τὰ ἑξῆς:
435Ἡ 1η παράγραφος αὐτοῦ ὑπέστη μικρὰν τροποποίησιν,
436ὅσον ἀφορᾷ τὸ θέμα τῆς τιμῆς τοῦ ρεύματος. Κατ’ ἀκολου-
437θίαν αἱ ἐπαρχιακαὶ ἐφημερίδες: «... (ἀναγινώσκει)...».
438Ἀντὶ τῆς φράσεως «κατωτάτης τιμῆς» γίνεται αὐτὴ ἡ δια-
439τύπωσις διότι ὑπάρχει τιμολόγιον δι’ ὡρισμένα μεγάλα
440βιομηχανικὰ συγκροτήματα, τὰ ὁποῖα οὐδεμίαν σχέ-
441σιν ἔχουν μὲ οἱασδήποτε ἄλλης φύσεως βιομηχανικὰς ἐγκα-
442ταστάσεις οὔτε μὲ τὸ βιομηχανικὸν ρεῦμα, τὸ ὁποῖον παρέ-
443χεται εἰς τὰς ἐν Ἀθήναις ἐκδιδομένας ἐφημερίδας.
444Ἔγινεν αὐτὴ ἡ διατύπωσις ὥστε ἐπὶ τῇ βάσει τῶν στοι-
445χείων τὰ ὁποῖα θὰ συγκεντρώσουν τὸ Ὑπουργεῖον Βιομη-
446χανίας καὶ τὸ Ὑπουργεῖον Προεδρίας Κυβερνήσεως καὶ
447ἐν συνεννοήσει μὲ τὰς ἡμερησίας ἐπαρχιακὰς ἐφημερίδας,
448δι’ ἀποφάσεως ἐφ’ ἅπαξ ἐκδοθησομένης, καθορισθῇ τὸ
449εὐνοϊκώτερον δυνατὸν τιμολόγιον διὰ τὰς ἐπαρχιακὰς ἐ-
450φημερίδας.
451§45Ε. ΖΑΝΝΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, λέγετε, ὅτι αἱ ἐφημε-
452ρίδες πληρώνουν τὸ ⅛ τῶν τηλεφωνικῶν τελῶν. Αὐτὸ
453εἶναι ἀναληθὲς διότι ἐὰν μία ἐπαρχιακὴ ἐφημερὶς ἀπευ-
454θυνθῇ εἰς Ἀθηναϊκὴν ἐφημερίδα ἢ εἰς Ἀθηναῖον δημο-
455σιογράφον διὰ νὰ διασταυρώσῃ μίαν πληροφορίαν, τότε τὸ
456τηλεφώνημα αὐτὸ χρεώνεται ὡς ἰδιωτικὸν τηλεφώνημα.
457§46Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
458Δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ἀντιμετωπισθῇ νομοθε-
459τικῶς τὸ θέμα.
460Εἶναι μᾶλλον θέμα συνεννοήσεως μετὰ τοῦ ΟΤΕ. Δὲν εἶ-
461ναι δυνατὸν αὐτὴν τὴν στιγμὴν νὰ κάμνωμεν διάταξιν,
462διὰ τῆς ὁποίας νὰ ἀντιμετωπίζεται τὸ θέμα. Θὰ συνεν-
463νοηθῶ μὲ τὸν κ. συνάδελφον ἐπὶ τῶν Συγκοινωνιῶν, διὰ
464νὰ ἴδωμεν πῶς ἠμποροῦμε νὰ τὸ ἀντιμετωπίσωμεν.
465§47Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Ἡ ἐφαρμογὴ ἑνὸς νόμου δὲν ἠμ-
466πορεῖ νὰ ἀποτελέσῃ θέμα συνεννοήσεως.
467§48Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
468Δὲν ἠμπορῶ νὰ γνωρίζω τὴν ἔκτασιν.
469§49Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Θὰ ἀνεμέναμε τὴν δήλωσιν, ὅτι ὁ
470ΟΤΕ θὰ ἐφαρμόσῃ τὸν νόμον. Αὕτη ἦτο ἡ μόνη δήλωσις,
471τὴν ὁποίαν ἠδύνατο νὰ κάμῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐνώπιον τοῦ
472Σώματος.
473§50Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
474Ἡ ἀτέλεια, ὅπως ἠξεύρετε, ἀκόμη καὶ εἰς τοὺς βουλευ-
475τὰς δὲν εἶναι ἀπεριόριστος. Συνεπῶς, δὲν εἶναι τόσον εὐ-
476χερὲς νὰ δώσω τὴν ἀπάντησιν, τὴν ὁποίαν μοῦ ζητεῖτε.
477Ἀντὶ αὐτῆς τῆς ἀπαντήσεως θὰ συνεννοηθῶ μὲ τὸν κ.
478συνάδελφόν μου, ἐπὶ τῶν Συγκοινωνιῶν διὰ νὰ ἴδωμεν
479πῶς ἠμποροῦμε νὰ τὸ ἀντιμετωπίσωμεν.
480§51Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Ὅταν ὡμίλησα ἐπὶ τῆς ἀρχῆς
481εἶχα λάβει κατηγορηματικὴν δήλωσίν σας, ὅτι ὁ ΟΤΕ θὰ
482ἐφαρμόσῃ τὸν νόμον. Τὸ θέμα δὲν ἔχει σχέσιν μὲ τὴν ἀτέ-
483λειαν τῶν βουλευτῶν, ποὺ φυσικὸν εἶναι νὰ προκύψουν
484θέματα, πόσα τηλεφωνήματα ἔχει δικαίωμα νὰ κάνῃ ὁ βου-
485λευτὴς κλπ. Τὸ θέμα εἶναι ἐὰν μία ἐπαρχιακὴ ἐφημερὶς
486ἔχουσα ἕνα τηλέφωνον, εἰς τὸ τηλέφωνον αὐτὸ θὰ ἐφαρ-
487μοσθῇ ἢ δὲν θὰ ἐφαρμοσθῇ ὁ νόμος. Κατέστησα γνωστόν,
488κατὰ τὴν συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, ὅτι ὁ ΟΤΕ δὲν ἐφαρ-
489μόζει τὴν διάταξιν τοῦ νόμου καὶ ὅτι ὑπῆρξε μία περίπτω-
490σις, κατὰ τὴν ὁποίαν διὰ τοῦ εἰσαγγελέως ἐφηρμόσθη ὁ
491νόμος. Ἀλλὰ εἶναι σωστὸ νὰ καταφεύγουν εἰς τὸν εἰσαγ-
492γελέα αἱ ἐφημερίδες; Ἀναμένομεν ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν
493νὰ ἀξιώσῃ ἀπὸ τὸν ΟΤΕ, ὁ ὁποῖος ἐπὶ τέλους, Δημοσία
494Ὑπηρεσία εἶναι, νὰ ἐφαρμόσῃ τὸν νόμον.
495§52Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
496Ἡμεῖς δὲν ὑπεστηρίξαμε ποτέ, ὅτι δὲν θὰ ἐφαρμοσθῇ ὁ
497νόμος. Ἀλλὰ ἐνδεχομένως, τὸ περιστατικόν, τὸ ὁποῖον ἐπι-
498καλεῖται ὁ κ. συνάδελφος, ἠμπορεῖ νὰ εἶναι τοιαύτης φύ-
499σεως, πού, ἐὰν πράγματι ἀπευθυνθῶμεν εἰς τὴν ἁρμοδίαν
500ὑπηρεσίαν τοῦ ΟΤΕ, νὰ μᾶς δώσῃ ἀπάντησιν, ἡ ὁποία
501νὰ δημιουργήσῃ διάφορον ἐντύπωσιν. Εἰς τοῦτο ἔγκειται
502ἡ ἀπάντησίς μας.
503§53Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἀσχοληθῶ καὶ ἐγὼ
504δι’ ὀλίγων ἐπὶ τοῦ θέματος τῶν τηλεφωνικῶν τελῶν. Ἐλ-
505πίζω, ὅτι ὑπέπεσεν καὶ εἰς τὴν ἀντίληψιν τῆς Κυβερνή-
506σεως, ὅτι ὁ ΟΤΕ τελευταίως μετεβλήθη εἰς ἀνακριτὴν καὶ
507ὑποχρεώνει καὶ τοὺς βουλευτὰς νὰ λογοδοτήσουν εἰς ποῖον
508τηλεφωνοῦν. Φαίνεται, ὅτι παρακολουθοῦν τὰ τηλεφωνή-
509ματά μας. Νομίζω, ὅτι ἐφ’ ὅσον χορηγεῖται ἀτέλεια δὲν
510εἶναι δυνατὸν νὰ γίνεται καὶ ἔλεγχος καὶ νὰ λογοδοτῇ ὁ
511δημοσιογράφος ἢ ὁ βουλευτὴς διὰ τὰ τηλεφωνήματά του
512εἰς οἱονδήποτε ὑπάλληλον τοῦ ΟΤΕ.
513§54Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
514Κύριε συνάδελφε, οὐδεμίαν σχέσιν ἔχει τὸ ἄρθρον
5152 μὲ τὴν τηλεφωνικὴν ἀτέλειαν.
516§55Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Ἐπίσης, κ. Ὑπουργέ, θὰ ἐπεθύμουν νὰ
517ἔχω δήλωσίν σας, ἐὰν μία ἐφημερὶς ἑβδομαδιαία, δισεβδο-
518μαδιαία, τρισεβδομαδιαία, θελήσῃ σήμερον λόγῳ τοῦ νό-
519μου νὰ γίνῃ ἡμερησία, θὰ ὑποχρεωθῇ νὰ ζητήσῃ ἄδειαν
520διὰ νὰ ἐκδοθῇ ὡς ἡμερησία; Τί θὰ συμβῇ ἐν προκειμέ-
521νῳ; Θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μᾶς πληροφο-
522ρήσῃ ὡς πρὸς τὸ σημεῖον αὐτό.
523§56Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
524Τὸ θέμα ἔχει ρυθμισθῆ διὰ τοῦ ἄρθρου 1, οὐδεμία ἄλλη
525τροποποίησις πρόκειται νὰ γίνῃ ἐπὶ τοῦ σημείου τὸ ὁποῖον
526ἐθίξατε. Ἀλλὰ μόνον πῶς ἠμπορεῖ νὰ γίνῃ μέλος τῆς
527Ἑνώσεως.
528§57Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Δὲν μὲ ἐνδιαφέρει ἂς μὴ γίνῃ μέλος τῆς
529Ἑνώσεως.
530§58Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
531Ἐπίσης δὲν εἶναι δυνατὸν λαμβανομένου ὑπ’ ὄψιν ὅτι ἔ-
532χουν γίνει μακραὶ συζητήσεις εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν,
533αὐτὴν τὴν στιγμὴν νὰ θίξω θέμα διαδικασίας ἐκδόσεως
534ἀδειῶν οὔτε ἔχει καμμίαν σχέσιν τὸ θέμα μὲ τὸ ἀντικεί-
535μενον τοῦ νομοσχεδίου.
536§59Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Ἀπόλυτον σχέσιν ἔχει διότι συμφωνεῖ μὲ
537τὸ νομοσχέδιόν σας, θίγετε τὸν περιοδικὸν τύπον ἐπ’ ὠ-
538φελείᾳ τοῦ καθημερινοῦ.
539§60Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
540Πῶς τὸν θίγω, ὅταν ἔχω κάνει 5 φορὲς δήλωσιν, ὅτι ἑτοι-
541μάζω νομοσχέδιον λόγῳ τῆς εἰδικῆς φύσεως τῶν προβλημά-
542των τοῦ περιοδικοῦ τύπου;
543§61Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Μὲ μίαν δήλωσιν, ὅτι θὰ φέρετε νομο-
544σχέδιον, παύουν νὰ ἰσχύουν αἱ διατάξεις αἱ ὁποῖαι εἶναι
545εἰς βάρος τοῦ περιοδικοῦ τύπου.
546§62Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
547Ἀρνητικῶς τὸ συνάγετε.
548§63Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Θετικῶς τὸ συνάγω ἐγώ, σεῖς τὸ συνά-
549γετε ἀρνητικῶς ἐγὼ λοιπὸν ἐρωτῶ, κ. Πρόεδρε, καὶ δι’
550αὐτὸ συνιστῶ καὶ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν καὶ εἰς τὴν Βου-
551λὴν νὰ δεχθῇ, ὅτι εἶναι δυνατὸν ὁ περιοδικὸς τύπος νὰ
552μεταβληθῇ εἰς ἡμερήσιον ἐντὸς τακτῆς προθεσμίας ἀπὸ
553σήμερον.
554§64Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
555Εἶναι δυνατὸν νὰ τροποποιήσω ἐγὼ τὴν ἰσχύουσαν νομο-
556θεσίαν κ. συνάδελφοι; Ὅ,τι ἰσχύει μέχρι σήμερον ἐξα-
557κολουθεῖ νὰ ἰσχύῃ καὶ ἐπ’ αὐτοῦ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ
558εἴπω τί.
559§65Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Ἐγὼ αὐτὸ προτείνω, κ. Πρόεδρε, καὶ
560δὲν ξέρω ἂν δὲν κάνωμεν καὶ ὀνομαστικὴν ψηφοφορίαν ἐπ’
561αὐτοῦ.
562§66ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Β. Ἐφραιμίδης, ἔχει τὸν λόγον.
563§67Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τοῦ ἄρθρου
5642 παρέχεται μία εὐκολία, ἕνα προνόμιον εἰς τὸν ἡμερήσιον
565ἐπαρχιακὸν τύπον βάσει τοῦ ὁποίου θὰ ἀπολαμβάνῃ τῆς
566κατωτέρας τιμῆς τοῦ παρεχομένου ὑπὸ τῆς Δ.Ε.Η. ἠλε-
567κτρικοῦ ρεύματος ἢ ὅπως τὸ ἐτροπολόγησε πρὸ ὀλίγου ὁ
568κ. Ὑπουργός, ἑνὸς εἰδικῶς εὐνοϊκοῦ τιμολογίου τὸ ὁποῖον
569θὰ καθορισθῇ διὰ κοινῆς ἀποφάσεως τῶν ἁρμοδίων Ὑ-
570πουργῶν. Ἡ παροχὴ αὐτοῦ τοῦ προνομίου καθὼς ἐπίσης
571καὶ ἄλλα τὰ ὁποῖα προβλέπονται διὰ τοῦ νομοσχεδίου,
572ἐστηρίχθησαν κυρίως ἐπὶ τῆς ἀντιλήψεως ἡ ὁποία ἔγινε
573εὐκόλως παραδεκτὴ ἀπὸ ὅλας τὰς παρατάξεις καὶ ἐκ μέ-
574ρους τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὅτι ὁ ἡμερήσιος ἐπαρχιακὸς τύ-
575πος, ἐπιτελεῖ μίαν ἀποστολὴν χρήσιμον διὰ τὸ κοινωνικὸν
576σύνολον.
577Ἐξετιμήθη δηλαδὴ κυρίως τὸ κοινωνικὸν λειτούργημα
578τὸ ὁποῖον ἀσκεῖ ὁ ἡμερήσιος ἐπαρχιακὸς τύπος, καὶ δὲν
579ὑπῆρξεν ἁπλῶς παροχὴ προνομίου εἰς οἱανδήποτε ἐπιχεί-
580ρησιν. Ὑπὸ τὴν ἔννοιαν αὐτήν, ἡμεῖς νομίζομεν, ὅτι θὰ
581πρέπει αἱ παροχαὶ αὗται, ὅπου εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπεκτα-
582θοῦν, ὑπὸ τὸν ὅρον, ὅτι ἡ ἐπέκτασίς των δὲν θὰ παραβλά-
583πτῃ συμφέροντα τῶν ἐργαζομένων ἀφ’ ἑνὸς καὶ ἀφ’ ἑτέ-
584ρου δὲν θὰ εἶναι ἡ φύσις των τοιαύτη ὥστε νὰ καθιστᾷ τὰς
585παροχὰς αὐτὰς διαβλητὰς ἀπὸ τὴν κατεύθυνσιν, ὅτι θὰ
586εἶναι δυνατὸν ἡ Κυβέρνησις ἢ ὁ κ. Ὑπουργός, ὁ ὁποῖος
587παρέχει τὰ προνόμια αὐτά, διὰ τοῦ τρόπου αὐτοῦ νὰ βά-
588ζῃ εἰς κίνδυνον τὴν ἀνεξαρτησίαν τοῦ ἐπαρχιακοῦ τύπου.
589Συνεπῶς κατὰ τὴν λογικὴν αὐτήν, νομίζομεν, ὅτι θὰ πρέπει
590πέραν αὐτοῦ τοῦ προνομίου τοῦ ἀφορῶντος τὸ τιμολόγιον
591τοῦ ἠλεκτρικοῦ ρεύματος, νὰ ὑπάρξῃ ἡ ἐπέκτασις καὶ εἰς
592τὸ ὑλικόν, μειωμένον τιμολόγιον διὰ τὰ τηλεφωνικὰ καὶ
593τηλεγραφικὰ τέλη. Δὲν νομίζομεν, ὅτι θὰ ὑπῆρχε δυσκο-
594λία καὶ ἐκ μέρους τοῦ ΟΤΕ, πολὺ περισσότερον ὅταν προ-
595ϋπάρχῃ σχετικὴ διάταξις ἡ ὁποία κατὰ πληροφορίας καὶ
596ἄλλων συναδέλφων, οἱ ἐκδόται ἡμερησίων ἐπαρχιακῶν ἐ-
597φημερίδων ἐπανειλημμένως κατήγγειλον, ὅτι ἐνῷ ὑπάρ-
598χει ἡ διάταξις αὐτή, πρακτικῶς δὲν ἐφαρμόζεται. Εἰς τὸ
599σημεῖον αὐτὸ ἐπίσης θὰ ἤθελον νὰ ὑπογραμμίσω, ὅτι εἶναι
600ἀνάγκη λόγῳ τῆς ἴσης μεταχειρίσεως καὶ τοῦ τύπου τῆς
601Θεσσαλονίκης μὲ τὸν τύπον τῶν Ἀθηνῶν, νὰ ἐπεκταθῇ αὐ-
602τὸ τὸ εἰδικὸν μειωμένον τιμολόγιον ποὺ ἰσχύει διὰ τὸν
603τύπον τῶν Ἀθηνῶν καὶ εἰς τὸν τύπον τῆς Θεσσαλονίκης.
604Ἀλλὰ κ. Πρόεδρε, πέραν αὐτῶν, νομίζω, ὅτι θὰ ἔπρεπε
605νὰ προσέξῃ ἡ Βουλὴ καὶ ὁ κ. Ὑπουργός, μίαν τροπολο-
606γίαν τὴν ὁποίαν ἔχομεν ὑποβάλει ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 2 καὶ
607διὰ τῆς ὁποίας παρέχεται πράγματι μία οὐσιαστικὴ προστα-
608σία εἰς τὸν ἡμερήσιον ἐπαρχιακὸν τύπον. Πρόκειται περὶ
609προστασίας ἡ ὁποία εἶναι ἐντελῶς ἀντικειμενική,
610ἐντελῶς ἀδιάβλητος, αὐτομάτως παρέχεται ἐξ ἴσου
611εἰς πᾶσαν ἡμερησίαν ἐφημερίδα, δὲν εἶναι δυνα-
612τὸν οὔτε κατὰ φαντασίαν νὰ χωρήσῃ ἡ ἔννοια τῆς προτι-
613μήσεως εἰς μίαν ἢ ἄλλην ἐφημερίδα καὶ ἑπομένως νὰ κα-
614θιστᾷ διαβλητὴν τὴν παροχήν. Ἡ τροπολογία μας αὐ-
615τή, κ. Πρόεδρε, ζητεῖ ὅπως ἐν συνεχείᾳ τῆς προστιθεμένης
616διὰ τοῦ ἄρθρου 2 τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου 5 παραγρ.,
617εἰς τὸ ἄρθρον 5 τοῦ Ν. Δ. 3619)56, προστεθῇ καὶ παρά-
618γραφος 6, ἡ ὁποία νὰ ἔχῃ ὡς ἑξῆς: «............
619.................. (ἀναγινώσκει) ..................».
620Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τῆς τροπολογίας αὐτῆς ἡ ὁποία ἔχει
621ἐκτυπωθῆ καὶ ἔχει διανεμηθῆ, θὰ ἤθελα νὰ προσθέσω μό-
622νον τὰ ἑξῆς: Ὁλόκληρος ὁ ἐπαρχιακὸς τύπος ἐκδίδεται
623εἰς πιεστήρια ἐπίπεδα πλὴν μιᾶς νομίζω ἐξαιρέσεως, ἡ
624ὁποία ἀφορᾷ τὸν «Νεολόγον» τῶν Πατρῶν. Τοῦτο ὑπο-
625χρεώνει τὸν ἡμερήσιον ἐπαρχιακὸν τύπον κατ’ ἀνάγκην
626καὶ διὰ τεχνικοὺς λόγους νὰ χρησιμοποιῇ χάρτην εἰς δε-
627σμίδας, ὁ χάρτης εἰς δεσμίδας στοιχίζει κατὰ κιλὸν ἀκρι-
628βότερον ἀπὸ ἐκεῖνον εἰς ρόλους περίπου 1.50 δραχμάς,
629κατὰ κιλό, ἑπομένως ὁ ἡμερήσιος ἐπαρχιακὸς τύπος ἐν
630σχέσει μὲ τὸν κεντρικὸν τύπον ἀγοράζει τὸν χάρτην κατὰ
6311.50 δραχμὰς ἀκριβότερον ἀπὸ ὅ,τι ὁ τύπος τῶν Ἀθηνῶν
632καὶ τῆς Θεσσαλονίκης. Ἡ ἐπιβάρυνσις αὐτὴ εἶναι πολὺ ση-
633μαντικὴ καὶ καθιστᾶ δυσχερὲς εἰς τὸν ἡμερήσιον ἐπαρ-
634χιακὸν τύπον νὰ ἐπιτελέσῃ τὴν ἀποστολὴν του, νὰ βελτιω-
635θῇ ἀπὸ πάσης πλευρᾶς. Ἐξ ἄλλου ἡ ἐπιβάρυνσις τὴν ὁ-
636ποίαν θὰ ἔχῃ, κ. Πρόεδρε, ὁ δημόσιος προϋπολογισμὸς ἀπὸ
637τὴν ἐξίσωσιν αὐτῆς τῆς τιμῆς διὰ τῆς καλύψεως τῶν δια-
638φορῶν, δὲν εἶναι μεγάλη. Σύμφωνα μὲ τὰ στοιχεῖα ποὺ
639ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου, ὁ ἡμερήσιος ἐπαρχιακὸς τύπος, αἱ 50
640περίπου ἐφημερίδες αἱ ὁποῖαι κυκλοφοροῦν ἡμερησίως εἰς
641τὰς ἐπαρχίας καταναλίσκει ἕνα ποσὸν χάρτου 450 τόννων
642ἐτησίως, ἐὰν ὑπολογίσωμεν τὴν διαφορὰν μὲ 1.50 δραχμὰς
643κατὰ κιλό, θὰ εἶναι περίπου ἡ ἐπιβάρυνσις 675.000 δρα-
644χμὰς δι’ ὁλόκληρον τὸν ἡμερήσιον ἐπαρχιακὸν τύπον. Ἡ
645ἐπιβάρυνσις, κ. Πρόεδρε, δὲν εἶναι σημαντική, εἶναι ἐλα-
646χίστη, ἐνῷ ἐξ ἀντιθέτου, ἡ εὐκολία ἡ ὁποία θὰ παρασχε-
647θῇ εἰς τὸν ἡμερήσιον ἐπαρχιακὸν τύπον εἶναι μεγίστη. Διὰ
648τοὺς λόγους αὐτούς, νομίζω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργός, δὲν θὰ
649ἔχῃ ἀντίρρησιν νὰ ἀποδεχθῇ τὴν τροπολογίαν αὐτήν. Ση-
650μειώσατε ἀκόμη, κ. Πρόεδρε, ὅτι δὲν θὰ ὑπάρξῃ θέμα ἀνα-
651λόγου ἀπαιτήσεως ἐκ μέρους τοῦ τύπου τῶν Ἀθηνῶν ἢ
652τῆς Θεσσαλονίκης καὶ πολὺ περισσότερον ἀπὸ ἄλλου εἴδους
653ἐπιχείρησιν, ὄχι τύπου, νὰ ἀπαιτήσῃ ἀνάλογον προνόμιον,
654Διότι πρόκειται περὶ εἰδικοῦ προνομίου τὸ ὁποῖον προσι-
655διάζει κατ’ ἐξοχὴν εἰς τὸ λειτούργημα ποὺ λέγεται τύπος
656καὶ εἰδικώτερον εἰς τὸν τύπον ὁ ὁποῖος ἐκδίδεται ὑπὸ τὰς
657τεχνικὰς καὶ ἄλλας γνωστὰς συνθήκας εἰς τὰς ἐπαρχίας.
658Συνεπῶς ἀπὸ ὅλας τὰς ἀπόψεις αὐτὰς, νομίζω, καὶ διὰ νὰ
659ὑπάρξῃ μία σοβαρὰ ἐνίσχυσις τοῦ ἡμερησίου ἐπαρχιακοῦ
660τύπου θὰ πρέπει ἡ τροπολογία μας νὰ γίνῃ ἀποδεκτή.
661§68ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Ζορμπᾶς, ἔχει τὸν λόγον.
662§69Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, δύο μόνον παρατηρή-
663σεις ἔχω νὰ κάμω ἐπὶ τοῦ συζητουμένου ἄρθρου 2. Ἡ πρώ-
664τη ἀφορᾷ τὴν τιμὴν παροχῆς ἠλεκτρικοῦ ρεύματος εἰς μειω-
665μένον τιμολόγιον εἰς παροχάς, τὰς ὁποίας ἔχει ἀναλάβει
666ἡ Δ.Ε.Η. Νομίζω, ὅμως, ὅτι θὰ ἦτο ὀρθὸν ἡ διάταξις νὰ
667ἐπεκταθῇ διὰ νὰ καλύπτῃ ὅλην τὴν χώραν καὶ ὄχι μόνον
668τὰς περιοχάς, τὰς ὁποίας ἔχει ἀναλάβει ἡ Δ.Ε.Η. Πρέπει
669νὰ ὑπάρξῃ ἑνιαία τιμὴ μειωμένου τιμολογίου προκειμένου
670διὰ τὸν ἐπαρχιακὸν τύπον εἰς ὅλας τὰς περιοχὰς τῆς χώρας.
671Δευτέρα παρατήρησις, τὴν ὁποίαν ἔχω νὰ κάμω, ἀφορᾷ
672τὸ θέμα τῶν τηλετύπων. Ἐὰν ληφθοῦν ὡρισμένα μέτρα
673ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ, θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν
674καὶ τὴν Κυβέρνησιν, τὰ μέτρα αὐτὰ νὰ εἶναι καθολικὰ
675δι’ ὅλας τὰς ἐφημερίδας καὶ νὰ μὴ ὑπάρξουν ἐξαιρέσεις.
676Ἡ Κυβέρνησις νὰ μεριμνήσῃ διὰ τὴν ἐγκατάστασιν τηλε-
677τύπων εἰς ὅλας τὰς ἐπαρχιακὰς ἐφημερίδας καὶ κεντρικοῦ
678πομποῦ ἐν Ἀθήναις.
679Τέλος συνηγορῶ καὶ ἐγὼ ὑπὲρ τῆς τροπολογίας τὴν ὁ-
680ποίαν ἀνέπτυξεν ὁ κ. Ἐφραιμίδης, διότι τὴν θεωρῶ ὡς
681εὐεργετικὴν διὰ τὸν ἐπαρχιακὸν τύπον.
682§70ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μ. Κύρκος, ἔχει τὸν λόγον.
683§71Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ συνάδελφος, κ. Μπακα-
684τσέλος, ὑπέβαλε κατὰ τὴν παρελθοῦσαν συνεδρίασιν μίαν
685τροπολογίαν τὴν ὁποίαν εὑρίσκω λίαν σκόπιμον καὶ παρα-
686καλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ τὴν ἀποδεχθῇ. Αἱ συνθῆκαι ἐκ-
687δόσεως τῶν ἐφημερίδων τῆς Θεσσαλονίκης, εἶναι εἰδικαὶ
688καὶ ἡ ἀποστολή των ἐν τῇ ἐκτελέσει εἶναι εὐρεῖα καὶ δὲν
689νομίζω, ὅτι θὰ ὑπάρξῃ ἀντίρρησις. Ἡ τροπολογία τοῦ
690κ. Μπακατσέλου, ἀφορᾷ τὴν μείωσιν τῶν τηλεφωνικῶν
691τελῶν τὰ ὁποῖα καταβάλλουν αἱ ἐφημερίδες Θεσσαλονί-
692κης διὰ τὰ ρεπορτὰζ τὰ ὁποῖα λαμβάνουν τηλεφωνικῶς ἐξ
693Ἀθηνῶν.
694Ἐὰν δὲν ὑπάρξῃ ἡ μείωσις αὕτη, ἀντιλαμβάνεσθε ὁ-
695ποία μεγίστη ἐπιβάρυνσις διὰ τὰς ἐφημερίδας Θεσσαλονί-
696κης. Διὰ τοὺς λόγους αὐτοὺς ὑποστηρίζω τὴν τροπολογίαν.
697Ἐπίσης ὑποστηρίζω καὶ συνηγορῶ διὰ τὴν ἀποδοχὴν τῆς
698τροπολογίας τοῦ κ. Ἐφραιμίδη.
699§72Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
700Κύριε Πρόεδρε, ἡ τροπολογία τὴν ὁποίαν ἀνέπτυξεν ὁ
701κ. Ἐφραιμίδης, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἀποδεκτὴ ὑπὸ
702τῆς Κυβερνήσεως, ὅπως καὶ ἡ τροπολογία τοῦ κ. Μπακα-
703τσέλου, τὴν ὁποίαν ἀνέπτυξεν ὁ κ. Κύρκος, δι’ οὕς λό-
704γους ἐξέθεσα εἰς προηγουμένην συνεδρίασιν.
705Τὸ ἄρθρον 2 τοῦ συζητουμένου νομοσχεδίου, ἀφορᾷ μείω-
706σιν τιμολογίου διὰ τὸ παρεχόμενον ὑπὸ τῆς Δ.Ε.Η. ἠλε-
707κτρικὸν ρεῦμα. Ὅσον ἀφορᾷ τὰ τηλέτυπα, τὸ θέμα τοῦτο
708θὰ ἀντιμετωπισθῇ ἐπὶ ἴσοις ὅροις δι’ ὅλας τὰς ἐφημερί-
709δας. Ταῦτα ἐπὶ τῶν προτάσεων τῶν δύο κ. συναδέλφων.
710Ἔχω νὰ παρατηρήσω ὅμως, κ. Πρόεδρε, ὅτι κατὰ τὴν
711συζήτησιν τοῦ ἄρθρου 2 ἀνεπτύχθησαν παρὰ τῶν κυρίων
712συναδέλφων θέματα ἄσχετα καὶ πρὸς τὸ νομοθέτημα ὡς
713σύνολον καὶ πρὸς τὸ ἄρθρον 2 αὐτὸ καθ’ ἑαυτό, θὰ παρε-
714κάλουν, ὅπως περιορισθῶμεν ἀποκλειστικῶς εἰς τὰς διατά-
715ξεις τοῦ ἄρθρου 2, ὥστε νὰ ληφθῇ ἐπ’ αὐτοῦ ἀπόφασις
716τῆς Βουλῆς.
717§73ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λ. Μπουρνιᾶς, ἔχει τὸν λόγον.
718§74Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπεκροτήσαμεν ὅ-
719λοι τὰς οἰκονομικοῦ περιεχομένου διατάξεις τοῦ νομοσχε-
720δίου, διότι πιστεύομεν, ὅτι εἶναι ἀνάγκη νὰ βοηθηθῇ ὁ
721ἐπαρχιακὸς τύπος. Ἐπίσης ἐζητήσαμεν ἐπέκτασιν τῶν δια-
722τάξεων αὐτῶν καὶ εἰς τὸν περιοδικὸν ἐπαρχιακὸν τύπον.
723Ὁ κ. Ὑπουργός, ἔχει δηλώσει, ὅτι θὰ φέρῃ σχετικὸν νο-
724μοθέτημα διὰ τοῦ ὁποίου θὰ λάβῃ μέτρα καὶ ὑπὲρ τοῦ ἐπαρ-
725χιακοῦ περιοδικοῦ τύπου. Σήμερον ὅμως ἠκούσαμεν, ὅτι
726θεσπισμέναι διατάξεις διὰ τὸν ἐπαρχιακὸν τύπον δὲν ἐ-
727φαρμόζονται ὅπως εἶναι αἱ διατάξεις διὰ τὴν ἀτέλειαν τοῦ
728Ο.Τ.Ε. Καθ’ ὅμοιον τρόπον εἶναι ἐνδεχόμενον αὔριον καὶ
729ἡ Δ.Ε.Η. νὰ μὴ ἐφαρμόζῃ τὰς διατάξεις περὶ παροχῆς
730μειωμένου ἠλεκτρικοῦ ρεύματος. Διερωτῶμαι, κ. Ὑπουρ-
731γέ, πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ ἐφαρμόζωνται διατάξεις τὰς
732ὁποίας ἐψηφίσαμεν καί νὰ τίθεται ὑπὲρ τὴν Κυβέρνησιν
733καὶ τὴν Βουλὴν ὁ Ο.Τ.Ε. ἢ ἡ Δ.Ε.Η. Δι’ αὐτὸ νομίζω, ὅτι
734πρέπει νὰ ὑπάρξῃ κατηγορηματικὴ δήλωσις τοῦ κ. Ὑπουρ-
735γοῦ, ὅτι τὰ τηλεφωνήματα τῶν ἐφημερίδων καὶ δὴ ἐκεῖνα
736ποὺ ἔχουν σχέσιν μὲ τὰς Δημοσίας ὑπηρεσίας ἢ μὲ τοὺς
737βουλευτάς, ἢ μὲ τὰς ἐφημερίδας τῆς πρωτευούσης, νὰ εἶ-
738ναι μειωμένα εἰς τὸ ⅛ τῆς τιμῆς.
739Ἐπίσης, κ. Ὑπουργέ, εἰς τὰ νησιὰ ὅπου δὲν ἔχομεν
740Δ.Ε.Η., δὲν θὰ πρέπει διὰ δύο τρεῖς ἐφημερίδας νὰ ὑπάρ-
741ξῃ διάκρισις καὶ νὰ καταβάλλουν ηὐξημένην τιμὴν ἠλε-
742κτρικοῦ ρεύματος. Θὰ πρέπει διὰ λόγους ἴσης μεταχειρίσεως
743καὶ αἱ ἐφημερίδες αὐταὶ νὰ ἀπολαμβάνουν τῆς κατωτάτης
744τιμῆς βιομηχανικοῦ ἠλεκτρικοῦ ρεύματος.
745§75ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
746§76Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, συμφωνῶ καὶ
747ἐγὼ μὲ τὰ ὅσα ὁ κ. Μπουρνιᾶς ἀνέπτυξε καὶ παρακαλῶ τὸν
748κ. Ὑπουργόν, ὅπως, διὰ λόγους δικαιοσύνης, υἱοθετήσῃ τὰ
749προταθέντα μέτρα.
750§77ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Τσιάρας ἔχει τὸν λόγον.
751§78Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Κύριοι βουλευταί, ἐξυμνήθη ἡ ἀποστο-
752λὴ τοῦ ἐπαρχιακοῦ Τύπου, χωρὶς ὅμως νὰ δίδωνται τὰ
753μέσα διὰ τῶν ὁποίων θὰ εὐεργετηθοῦν αἱ ἐπαρχιακαὶ ἐφη-
754μερίδες.
755§79ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, μὲ συγχωρεῖτε, συ-
756ζητοῦμεν τὸ ἄρθρον 2. Σεῖς ὁμιλεῖτε ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ
757νομοσχεδίου.
758§80Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Ὅταν συνεζητεῖτο τὸ ἄρθρον 1 ὁ κ.
759ὑπουργὸς ἔκαμε τὴν δήλωσιν, ὅτι εἰς τὸ ἄρθρον 2 θὰ συ-
760ζητήσωμεν ὡρισμένα θέματα, ὡς τοῦ ἠλεκτρικοῦ ρεύμα-
761τος καὶ τοῦ τηλεφώνου.
762§81ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἠξεύρω τὶ ἔκαμεν ὁ κ. ὑπουργός.
763Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἠξεύρω εἶναι, ὅτι συζητοῦμεν τὸ ἄρ-
764θρον 2.
765§82Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ ἠλεκτρικοῦ
766ρεύματος ἔχω νὰ εἴπω τοῦτο: Δὲν νομίζω, ὅτι ἀπαλείφον-
767τας τὰς λέξεις «κατωτάτη τιμὴ» καὶ βάζοντας μίαν ἀπό-
768φασιν τῶν ὑπουργῶν, ὅτι ἐξυπηρετεῖται τότε ὁ ἐπαρχια-
769κὸς Τύπος. Ὁ ἐπαρχιακὸς Τύπος, ἐὰν θέλωμεν νὰ βοη-
770θηθῇ, πρέπει νὰ πληρώνῃ τὸ ½ ἐκείνου ποὺ πληρώνει
771ὁ Τύπος τῶν Ἀθηνῶν, διότι τὰ οἰκονομικά του εἶναι πο-
772λὺ περιωρισμένα. Θὰ πρέπει ἀκόμη, κ. Ὑπουργέ, νὰ ξε-
773καθαρισθῇ τὸ θέμα τοῦ τηλεφώνου διὰ νὰ μὴ ταλαιπω-
774ροῦνται μὲ τὸν Ο.Τ.Ε.
775Ἐπίσης, κ. Ὑπουργέ, διὰ τὸν Τύπον τῆς Θεσσαλονίκης
776ἐπιμένομεν καὶ ἐπαναλαμβάνομεν, ὅτι θὰ πρέπει νὰ ἐξι-
777σωθῇ μὲ τὸν Τύπον τῶν Ἀθηνῶν καὶ ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἠλε-
778κτρικὸν ρεῦμα καὶ ὅσον ἀφορᾷ τὰ τηλεφωνικὰ τέλη.
779§83ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Φ. Πιτούλης ἔχει τὸν λόγον.
780§84Φ. ΠΙΤΟΥΛΗΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργὸν νὰ μᾶς
781διευκρινίσῃ τὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ὑπέβαλε κατὰ
782τὴν συζήτησιν ἀπόψε καὶ ἡ ὁποία θὰ ἔπρεπε νὰ τυπωθῇ
783διὰ νὰ ἴδωμεν τέλος πάντων περὶ τίνος πρόκειται, ἐὰν πα-
784ρέχῃ ἐξουσιοδότησιν εἰς τοὺς ὑπουργοὺς τοὺς μέλλοντας
785νὰ ἐκδώσουν τὴν ἀπόφασιν, ἡ ὁποία θὰ καθορίσῃ εἰδικὰ
786τιμολόγια διὰ τὸν Τύπον, ἐὰν παρέχῃ ἐξουσιοδότησιν νὰ
787καθορίσουν τιμὴν ἀνωτάτου ἢ κατωτάτου ὁρίου. Διότι
788κατὰ τὰς κειμένας διατάξεις, τὰς ὁποίας ἐπεκτείνομεν καὶ
789εἰς τὸν ἐπαρχιακὸν Τύπον, ὁ ἐπαρχιακὸς Τύπος θὰ ἀπο-
790λαμβάνῃ τοῦ κατωτάτου τιμολογίου. Διὰ τῆς τροπολογίας
791δὲν ἀποσαφηνίζεται ἐὰν θὰ δικαιοῦνται οἱ κ. κ. ὑπουργοὶ
792νὰ καθορίσουν τιμολόγιον ἀνώτερον τοῦ κατωτάτου ἢ καὶ
793κατώτερον τοῦ κατωτάτου ἰσχύοντος τιμολογίου.
794§85ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Ζορμπᾶς ἔχει τὸν λόγον.
795§86Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ δήλωσις τοῦ κ.
796ὑπουργοῦ, ὅτι ἐξαιροῦνται αἱ νησιωτικαὶ ἐφημερίδες δὲν
797ἱκανοποίησε τὴν Βουλήν. Τὴν στιγμὴν καθ’ ἣν παρίστα-
798ται εἰς τὴν αἴθουσαν ὁ ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας θὰ
799ἔπρεπε νὰ γίνῃ μία δήλωσις, ὅτι εἰς τὴν διάταξιν αὐτὴν
800περὶ κατωτάτου ὁρίου ἠλεκτρικοῦ ρεύματος ὑπάγονται καὶ
801αἱ νησιωτικαὶ ἐφημερίδες μέχρις ὅτου πάῃ ἐκεῖ ἡ Δ.Ε.Η.
802Δὲν ἠμποροῦμεν νὰ τὰς ἀφήσωμεν μὲ τὸ παράπονον, ὅτι
803ἀδικοῦνται αἱ νησιωτικαὶ ἐφημερίδες.
804§87Ν. ΜΑΡΤΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Εἶναι ἰδιωτικαὶ
805ἐπιχειρήσεις. Δὲν ἠμποροῦμεν νὰ τὰς ὑποχρεώσωμεν διὰ
806νόμου τὰς ἠλεκτρικὰς αὐτὰς ἐπιχειρήσεις.
807§88ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 2 γίνεται δεκτόν;
808§89ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
809§90ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 2 ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἐτροπο-
810ποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ.
811Ἄρθρον 3. Ὁ κ. Δ. Γιαχνῆς ἔχει τὸν λόγον.
812§91Δ. ΓΙΑΧΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. ὑπουργός, εἰς
813πολλὰς περιπτώσεις, διὰ νὰ ἀντικρούσῃ ζητήματα τὰ ὁ-
814ποῖα ἐτέθησαν διὰ τροπολογιῶν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ,
815ἀνεφέρθη εἰς ὑπομνήματα τῶν ἐργαζομένων εἰς τὸν Τύ-
816πον καὶ πολὺ ὀρθῶς, ὅπως π. χ. τὸ ζήτημα τῆς ἐπεκτά-
817σεως καὶ τῆς ὑπαγωγῆς τοῦ Τύπου τῆς Θεσσαλονίκης εἰς
818τὰς εὐεργετικὰς διατάξεις τοῦ νόμου περὶ ἐπαρχιακοῦ Τύ-
819που. Πλὴν ὅμως, δὲν ἐπρόσεξεν ὁ κ. ὑπουργός, ὅτι μέσα
820εἰς τὸ ὑπόμνημα τῆς Ὁμοσπονδίας Ἐργατῶν Τύπου Ἑλ-
821λάδος, περιλαμβάνεται αἴτημα τῶν ἐργαζομένων εἰς τὸν
822Τύπον περὶ ἐξασφαλίσεως τῶν πόρων τοῦ ἀσφαλιστικοῦ
823των Ὀργανισμοῦ. Γενικὰ οἱ ἐργαζόμενοι διεκτραγῳδοῦν
824τὴν κακὴν κατάστασιν τοῦ ἀσφαλιστικοῦ των Ὀργανι-
825σμοῦ καὶ ἐπισημαίνουν τὸν κίνδυνον, ὅτι ἀπὸ χρόνο σὲ
826χρόνο, ἀπὸ τὸ κακὸ πηγαίνουν εἰς τὸ χειρότερον. Ἐνῷ
827εἶχεν ἀποθεματικὰ ἀρκετά, ἤρχισαν τὰ ἀποθεματικὰ αὐτὰ
828νὰ μειοῦνται. Ἔφθασαν αἱ καθυστερούμεναι εἰσφοραὶ πρὸς
829τὸν ἀσφαλιστικὸν Ὀργανισμὸν τῶν τυπογράφων τὰ 18.
830000.000, ἐνῷ τὰ ἀποθεματικὰ τοῦ Ταμείου ἐμειώθησαν
831εἰς 4–5.000.000 καὶ ἀπὸ χρόνο, εἰς χρόνον μειοῦνται.
832Εἶναι κίνδυνος διὰ τοὺς ἀπομάχους τῆς ἐργασίας τῶν τυ-
833πογράφων καὶ δι’ αὐτὸ ζητοῦν νὰ καταργηθοῦν αἱ διατά-
834ξεις ἐκείνων τῶν νόμων, διὰ τῶν ὁποίων ἐμειώθη ἡ ἀσφα-
835λιστικὴ εἰσφορά.
836Κατ’ ἀρχήν, κ. Ὑπουργέ, διὰ τοῦ Ν. Δ. 3083)59, διὰ
837τῆς παραγράφου 1 τοῦ ἄρθρου 24 ἐμειώθη ἡ ἀσφαλιστικὴ
838εἰσφορὰ πρὸς τὰ Ταμεῖα τῶν ἐργαζομένων εἰς τὸ ½.
839Ἐν συνεχείᾳ τὸ 1956 μὲ τὸν νόμον 3619 ἐμειώθη εἰς τὸ
840¼ μόνον ἡ ἀσφαλιστικὴ εἰσφορὰ εἰς τὰ Ταμεῖα. Δηλαδὴ
841εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν ἐφηρμόσθη τὸ «τρώγοντας
842ἔρχεται ἡ ὄρεξις». Δι’ αὐτὸ ἐπὶ τοῦ ζητήματος αὐτοῦ
843ἔχομεν πληθώραν τροπολογιῶν καὶ ζητοῦμεν τὴν κατάρ-
844γησιν αὐτῶν τῶν διατάξεων καὶ τοῦ νόμου 3619)56 καὶ
845τοῦ Ν. Δ. 3083)54, οὕτως ὥστε εἰς τὸ σύνολον νὰ εἰσ-
846πράττωνται αἱ ἀσφαλιστικαὶ εἰσφοραὶ πρὸς τὰ Ταμεῖα
847τῶν ἐργαζομένων. Μὲ αὐτὸν τὸν τρόπον δὲν λέγω, ὅτι
848πρέπει νὰ ἐπιβαρυνθοῦν αἱ ἐφημερίδες καὶ νὰ παραγνω-
849ρισθῇ, ὅτι ὁ ἐπαρχιακὸς Τύπος πρέπει νὰ ἐνισχυθῇ. Ἀλλὰ
850ὑπάρχουν ἄλλοι τρόποι νὰ ἐνισχύσωμεν τὸν ἐπαρχιακὸν
851Τύπον καὶ ζητῶ ἀπὸ τὸν κ. ὑπουργὸν νὰ κάμῃ δεκτὴν τὴν
852τροπολογίαν, ἡ ὁποία ὑπεβλήθη καὶ ἡ ὁποία λέγει τὰ ἑξῆς:
853«Ἡ παράγραφος 3 τοῦ ἄρθρου 5 τοῦ Ν. Δ. 3619)56
854......(ἀναγινώσκει)......». Μὲ αὐτὸν τὸν τρόπον
855θὰ ἐπανέλθουν οἱ πόροι καὶ αἱ εἰσφοραὶ εἰς τοὺς Ὀργα-
856νισμοὺς Κοινωνικῆς Ἀσφαλίσεως τῶν ἐργαζομένων καὶ
857δὲν θὰ κινδυνεύουν οἱ ἐργαζόμενοι ἀπὸ ἡμέρας εἰς ἡμέ-
858ραν νὰ μὴ πάρουν σύνταξιν. Δι’ αὐτὸ ζητῶ ἀπὸ τὸν κ.
859ὑπουργὸν νὰ κάμῃ δεκτὴν τὴν τροπολογίαν αὐτὴν παρέ-
860χοντας εἰς τὰς ἐπαρχιακὰς ἐφημερίδας ἄλλους πόρους μὲ
861τοὺς ὁποίους θὰ σταθοῦν εἰς τὰ πόδια τους καὶ νὰ σταμα-
862τήσῃ αὐτὴ ἡ τακτικὴ λεηλασίας τῶν ἀσφαλιστικῶν Ὀργα-
863νισμῶν.
864§92ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 3 ὡς ἐτροποποιήθη
865ἀπὸ τὸν κ. ὑπουργόν;
866§93ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
867§94ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 3 ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἐτροπο-
868ποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ.
869Ἄρθρον 4. Ὁ κ. Α. Μέρος ἔχει τὸν λόγον.
870§95Α. ΜΕΡΟΣ. Εἰς τὸ ἀρχικῶς ὑποβληθὲν σχέδιον προ-
871εβλέπετο ἡ σύστασις ἑνὸς εἰδικοῦ Ταμείου, ἑνὸς λογαρια-
872σμοῦ, ἐὰν θέλετε, ποὺ θὰ εἰσέφερον αἱ ἐφημερίδες βάσει
873τῆς καταναλώσεως τοῦ χάρτου, διὰ νὰ σχηματισθῇ ἕνα
874ἀπόθεμα νὰ πληρώσουν, ὡρισμένας, ὀφειλὰς πρὸς τοὺς
875Ἀσφαλιστικοὺς Ὀργανισμοὺς καὶ πρὸς τὸ προσωπικὸν
876διὰ τὰ δῶρα, τοῦ Πάσχα καὶ τῶν Χριστουγέννων. Τὸ ἀρ-
877χικὸν νομοσχέδιον ἔλεγεν, ὅτι ὅσαι ἐφημερίδες θέλουν νὰ
878ὑπαχθοῦν εἰς τὸν λογαριασμὸν αὐτὸν θὰ κάμουν μίαν δή-
879λωσιν ἐντὸς ὡρισμένης προθεσμίας. Εἰς τὴν τροπολογίαν,
880ἡ ὁποία ἀνεμόρφωσε τὸ ἀρχικῶς ὑποβληθὲν νομοσχέδιον,
881αὐτὸ τὸ προαιρετικὸν ἐξαλείφεται. Τοιουτοτρόπως ὀφεί-
882λοντες εἰς Ἀσφαλιστικοὺς Ὀργανισμοὺς καὶ ὀφείλοντες
883εἰς τὸ προσωπικόν των διὰ δῶρα καὶ μὴ ὀφείλοντες εἶναι
884ὑποχρεωμένοι νὰ ὑπαχθοῦν εἰς αὐτὴν τὴν ἀναγκαστικὴν
885ἀποταμίευσιν. Καὶ γεννᾶται τὸ ἐρώτημα. Εἶναι λογικόν,
886ὅταν κανεὶς εἶναι ἀκριβὴς εἰς τὰς ὑποχρεώσεις του, ὅταν
887ἐκπληροῖ τὰς ὑποχρεώσεις του εἰς τὸ ἀκέραιον, εἶναι πρέ-
888πον νὰ ὑπαχθῇ εἰς τὴν ἀναγκαστικὴν αὐτὴν ἀποταμίευ-
889σιν;
890Κατὰ ποίαν λογικὴν θὰ γίνῃ αὐτὸ τὸ πρᾶγμα. Διὰ τοῦ-
891το θὰ ἤθελα νὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργὸν νὰ δεχθῇ
892τροπολογίαν, κατὰ τὴν ὁποίαν ὅσαι ἐκ τῶν ἐφημερίδων
893δὲν ἔχουν ἐκκρεμότητας οἰκονομικάς, ἐὰν θέλουν μετέ-
894χουν εἰς τὸν λογαριασμόν, ἐὰν δὲν θέλουν, δὲν μετέχουν.
895Δηλαδὴ νὰ καταστήσωμεν τὴν συμμετοχὴν των δυνητικήν.
896Ἡ ὑποχρεωτικὴ συμμετοχὴ σημαίνει δημιουργίαν νέας
897ὑπηρεσίας καὶ νέα ἔξοδα. Καὶ ἐρωτᾶται, διατὶ νὰ ληφθῇ
898τὸ μέτρον αὐτὸ διὰ τὰς ἐφημερίδας τῶν ἐπαρχιῶν καὶ
899διατὶ νὰ μὴ ἰσχύσῃ καὶ διὰ τὰς ἄλλας ἐπιχειρήσεις, ποὺ
900ἔχουν ἐπίσης ὑποχρεώσεις. Παρακαλῶ, λοιπόν, τὸν κ.
901ὑπουργόν, νὰ δεχθῇ τὴν τροπολογίαν καὶ αἱ ἐφημερίδες
902νὰ ἀφεθοῦν ἐλεύθεραι νὰ ρυθμίζουν τὰ τοῦ οἴκου των καὶ
903μόνον εἰς τὴν περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν περιέλθουν
904εἰς κατάστασιν ἀδυναμίας, νὰ ὑπάγωνται εἰς τὸν συνιστώ-
905μενον λογαριασμόν.
906Περαιτέρω ἐρωτᾶται, κ. Πρόεδρε, πῶς θὰ εἰσπράττε-
907ται καὶ πῶς θὰ ἐλέγχεται ἡ εἴσπραξις τοῦ ἀγγελιοσήμου
908τοῦ 5%. Θὰ ἔχωμεν ἐλεγκτάς; Καὶ αἱ προστριβαί, ποὺ
909θὰ δημιουργοῦνται;
910Ὁπωσδήποτε, διὰ τοῦ νομοθετικοῦ αὐτοῦ μέτρου δὲν
911διασφαλίζεται ἡ βιωσιμότης τοῦ ἐπαρχιακοῦ Τύπου. Ὡς
912πρὸς τοὺς καθυστεροῦντας δημοσιογράφους τῶν ἐπαρχιῶν,
913ἔχω νὰ τονίσω πάλιν, ὅτι ἡ καθυστέρησις δὲν ὀφείλεται
914εἰς κακοπιστίαν, ἀλλ’ εἰς πραγματικὴν οἰκονομικὴν ἀδυ-
915ναμίαν.
916Τέλος, ἐπαναλαμβάνω, ὅτι διὰ τοῦ νομοσχεδίου δὲν πα-
917ρέχεται παρὰ ἐλαχίστη ἐνίσχυσις εἰς τὰς ἐπαρχιακὰς ἐφη-
918μερίδας.
919§96Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
920Θὰ ἐπεθύμουν νὰ δώσω ὡρισμένας διευκρινίσεις, διότι νο-
921μίζω, ὅτι πλεῖστοι τῶν συναδέλφων δὲν κατέχουν καλῶς τὸ
922περιεχόμενον τοῦ ἄρθρου 4, ἀφοῦ προηγουμένως ἐκφράσω
923τὴν ἀπορίαν μου διὰ τὴν ἱερὰν ἀγανάκτησιν, τὴν ὁποίαν
924ἐξεδήλωσεν ὁ φίλτατος συνάδελφος, κ. Μέρος. Τὸ θέμα, τὸ
925ὁποῖον ἀντιμετωπίζει τὸ ἄρθρον 4 εἶναι τὸ ἀκόλουθον:
926Πρῶτον, ἀγαπητοὶ κύριοι συνάδελφοι, τὸ ἄρθρον 1 συν-
927δυάζεται μὲ τὸ ἄρθρον 3. Δὲν εὑρίσκεται ἐν ἀπομονώσει.
928Διότι διὰ τοῦ ἄρθρου 3 καθορίζεται, ὅτι ὑπάρχει μὲν ἡ πα-
929ράτασις τῆς κεφαλαιοποιήσεως τῶν ὀφειλομένων πρὸς τοὺς
930ἀσφαλιστικοὺς ὀργανισμούς, ἀλλὰ διὰ τοῦ παρακρατήματος,
931τὸ ὁποῖον καθορίζεται εἰς τὸ ἄρθρον 4 θὰ πρόκειται νὰ γί-
932νῃ ἡ ἐξυπηρέτησις αὐτῶν. Ὁ κ. Μέρος φέρ’ εἰπεῖν —οὐδεὶς
933εἶπε περὶ τῶν ὅσων ἕτερος συνάδελφος ὑπεστήριξεν εἰς
934τροπολογίαν, διὰ νὰ μὴ ἐξακολουθήσουν νὰ καταβάλουν
935οἱ ἰδιοκτῆται τῶν ἡμερησίων ἐπαρχιακῶν ἐφημερίδων τὴν
936μειωμένην ἐργοδοτικὴν εἰσφορὰν— ἐπέμεινε καὶ ἐξηντλή-
937θη ἐπὶ ἑνὸς συγκεκριμένου σημείου τοῦ ἄρθρου 4 καὶ ἐπ’
938αὐτοῦ εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ κάμω μία διευκρίνισιν. Αἱ
939ἡμερήσιαι ἐπαρχιακαὶ ἐφημερίδες, κ. συνάδελφοι, ὀφεί-
940λουν εἰς τοὺς ἀσφαλιστικοὺς ὀργανισμούς. Πέραν αὐτοῦ
941πλεῖσται ἐξ αὐτῶν δὲν εἶναι εἰς θέσιν νὰ ἀνταποκριθοῦν
942εἰς ὑποχρεώσεις πρὸς τοὺς ἐργαζομένους εἰς αὐτάς. Καὶ
943διὰ τῆς νέας μορφῆς τοῦ ἄρθρου 4 ἀπήλειψα ἐκεῖνο, τὸ
944ὁποῖον εἶχε συμπεριληφθῆ εἰς τὴν ἀρχικὴν διατύπωσιν,
945ὅτι διὰ τοῦ λογαριασμοῦ θὰ ἐκαλύπτοντο καὶ αἱ ἀποζημιώ-
946σεις τοῦ ἀπολυομένου προσωπικοῦ, περιωρίσθην δὲ μόνον
947εἰς τὴν ἐξασφάλισιν τῆς καταβολῆς τῶν δώρων τῶν Χρι-
948στουγέννων καὶ τοῦ Πάσχα. Διότι —ἐπαναλαμβάνω—
949πλεῖσται εὑρίσκονται πρὸ ἀντικειμενικῆς ἀδυναμίας κατα-
950βολῆς αὐτῶν τῶν ὑποχρεώσεών των. Διαχωρίζεται δὲ πλή-
951ρως τὸ πεντηκοντάλεπτον ἀπὸ τὴν δραχμὴν καὶ καθορίζε-
952ται διὰ τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ 50 λεπτὰ κατὰ κιλὸν τὸ ἔσοδον
953ἐκ τοῦ ὁποίου θὰ ἄγεται εἰς πίστωσιν τῶν ὀφειλῶν πρὸς
954τοὺς τρεῖς ἀσφαλιστικοὺς ὀργανισμοὺς ἐὰν καὶ ἐφ’ ὅσον
955καὶ καθ’ ὅσον ὑπάρχουν, διότι λέγεται μέσα, ὅτι ἐὰν δὲν
956ὑπάρχῃ ὑποχρέωσις πρὸς τοὺς ἀσφαλιστικοὺς ὀργανισμοὺς
957δὲν ὑπάρχει καὶ πεντηκοντάλεπτον κατὰ κιλόν. Παραμέ-
958νει συνεπῶς ἡ δραχμή. Ἀλλὰ ἡ δραχμὴ κατὰ κιλὸν συν-
959δυάζεται μὲ τὸ ἀγγελιόσημον. Καὶ λυποῦμαι, διότι εἶμαι
960ὑποχρεωμένος, φίλε, ἐκ Βόλου, κ. συνάδελφε, νὰ σᾶς εἴπω,
961ὅτι εἶσθε μεταξὺ ὅλων τῶν λοιπῶν ἰδιοκτητῶν ἐφημερί-
962δων ὁ μόνος, ὁ ὁποῖος ἀντιτίθεται. Ἅπαντες εἶναι ὑπέρ,
963ἀναβιβάζουν δὲ τὸ ἔσοδον μὲ τοὺς πλέον συντηρητικοὺς
964ὑπολογισμοὺς εἰς τὸ ὕψος τῶν 500.000, εὐελπιστοῦν δέ,
965ὅτι ἠμπορεῖ νὰ εἶναι μεγαλύτερον. Συνδυάζεται λοιπὸν ἡ
966δραχμὴ κατὰ κιλὸν μὲ τὸ ἀγγελιόσημον καὶ καθορίζεται
967διὰ τοῦ νόμου, ὅτι ἐὰν ἐκ τοῦ ἐσόδου τοῦ ἀγγελιοσήμου
968ὑπάρχῃ περίσσευμα, ἀφοῦ καλυφθῇ ἡ ὑποχρέωσις εἰς τὴν
969καταβολὴν τῶν δώρων τῶν Χριστουγέννων καὶ τοῦ Πά-
970σχα τότε τὸ ὑπόλοιπον ἐκ τοῦ ἀγγελιοσήμου θὰ ἄγεται καὶ
971αὐτὸ εἰς πίστωσιν ὑπαρχούσης τυχὸν ὀφειλῆς πρὸς ἀσφα-
972λιστικοὺς ὀργανισμούς.
973Ὅλαι αἱ διατάξεις τοῦ ἄρθρου 4 καθορίζουν κατωτά-
974την τιμὴν διατιμήσεως εἰς λογικὰ ἐπίπεδα, διὰ νὰ μὴ ὑ-
975πάρχῃ ὁ γνωστὸς εἰς ὅλους τοὺς διευθυντὰς ἐπαρχιακῶν
976ἐφημερίδων συναγωνισμός, ὁ ὁποῖος δὲν νομίζω, ὅτι πε-
977ριποιεῖ τιμὴν πρὸς τοὺς διευθύνοντας τὸν ἡμερήσιον ἐπαρ-
978χιακὸν Τύπον, ἐξ ἑτέρου δὲ λέγουν, διὰ νὰ μὴ ὑπάρχῃ
979περιγραφὴ τῶν διατάξεων τοῦ ἄρθρου 4, ὅτι δὲν ἐπιτρέ-
980πεται νὰ ἀγοράζεται χάρτης, ὁ ὁποῖος δὲν θὰ τυγχάνῃ
981ἀτελείας.
982Διότι ἐνδεχομένως λόγῳ τῆς ἐπιβαρύνσεως τῆς 1 δρα-
983χμῆς, τῶν 50 λεπτῶν, τῶν 20 λεπτῶν, διὰ νὰ ἀποφύγῃ
984ἕνας ἰδιοκτήτης ἐφημερίδος τὰς ὑποχρεώσεις του πρὸς
985ἀσφαλιστικοὺς ὀργανισμοὺς καὶ πρὸς τοὺς ἐργαζομένους
986εἰς αὐτήν, ἠμπορεῖ καὶ νὰ μὴ καταβάλῃ τὴν 1,70 δραχμὴν
987κατὰ κιλό, ἀλλὰ νὰ πηγαίνῃ νὰ ἀγοράζῃ χάρτην δασμο-
988λογημένον καὶ βάζομεν διάταξιν, ποὺ λέγει, ὅτι οἱοσδή-
989ποτε δὲν θὰ ἀγοράσῃ χαρτὶ μὴ ἀτελές, δὲν θὰ ἀπολαμβά-
990νῃ τῶν παρεχομένων ὑπὸ τοῦ νομοσχεδίου. Εἰς αὐτὸ καὶ
991μόνον ἀποβλέπει τὸ ἄρθρον 4. Λέγω δὲ συμπληρωματικῶς,
992ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀπομονωθοῦν τὰ στοιχεῖα, τὰ
993ὁποῖα συνθέτουν τὸ ἄρθρον αὐτό, διότι ἐὰν ἕνα ἐκ τῶν
994στοιχείων αὐτῶν, ὡς ἡ ἰδική σας πρότασις περὶ προαιρε-
995τικοῦ, γίνῃ δεκτόν, τότε πρέπει νὰ ἀπαλειφθῇ ὁλόκληρον
996τὸ ἄρθρον 4. Δὲν νομίζω δέ, ὅτι ἐὰν μία ἐφημερὶς ἀποτε-
997λῇ τὴν μοναδικὴν ἐξαίρεσιν, διότι ὁ πίναξ ποὺ ἔχω, κ.
998βουλευταί, ἀπὸ τοὺς ἀσφαλιστικοὺς ὀργανισμοὺς ἀκόμη
999καὶ τὸν «Ταχυδρόμον» φέρει ὀφειλέτην, ἀλλὰ ἐξοφλήσαν-
1000τα ἄρτι τὰς ὑποχρεώσεις του, διὰ ποσοῦ δραχ. 15.422,10,
1001ἐξοφλήσαντα μόλις πρὸ ἐλαχίστου χρόνου.
1002§97Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Τὸ σύνολον πόσον εἶναι, κ. Ὑ-
1003πουργέ;
1004§98Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
1005Τὸ σύνολον εἶναι 4.215.000. Οὐδεμία δὲ ἄλλη ἐφημερὶς δὲν
1006φέρεται ὡς ὀφειλέτης πρὸς ἀσφαλιστικὸν ὀργανισμόν, ἀλλὰ
1007καὶ ἐὰν παραδεχθῶμεν, ὅτι μία μεταξὺ τῶν 50 περίπου ἐφη-
1008μερίδων ἔχει τὸ εὐτυχὲς προνόμιον νὰ ἔχῃ τοιαύτην οἰκο-
1009νομικὴν κατάστασιν, οὕτως ὥστε νὰ ἐκπληροῖ τὰς ὑποχρεώ-
1010σεις της, διερωτῶμαι καὶ ἐκφράζω καὶ τὴν ἀπορίαν μου
1011εἰς τὶ θὰ τὴν ζημιώσῃ ἡ μικρὰ ἀποταμίευσις τῆς μιᾶς δρα-
1012χμῆς κατὰ κιλὸν ὅταν ἐξ ἑτέρου τῆς προσφέρωμεν καὶ τὸ
1013μερίδιόν της εἰς τὸ ἀγγελιόσημον; Δὲν ἠμπορῶ νὰ τὸ ἐν-
1014νοήσω. Παρακαλῶ τοὺς κ. βουλευτάς, κατόπιν τῶν ὅσων
1015ἐξέθεσα, ὅπως δεχθοῦν τὸ ἄρθρον 4 ὡς ἐτροποποιήθη ὑπ’
1016ἐμοῦ καὶ ἔχει διανεμηθῆ ἄλλωστε πρὸ ἡμερῶν ἡ τροπο-
1017λογία.
1018§99Α. ΜΕΡΟΣ. Ἐγώ, κ. Ὑπουργέ, προερχόμενος ἀπὸ τὸν
1019ἐπαρχιακὸν Τύπον, γνωρίζω τὸ δρᾶμα τῶν ἐπαρχιακῶν ἐ-
1020φημερίδων περισσότερον ἀπὸ ἄλλους ἀνθρώπους, οἱ ὁποῖοι
1021εὑρίσκονται ἐκτὸς τοῦ ἐπαγγέλματος. Θὰ ἤθελα φυσικώτατα
1022νὰ εἶχον ληφθῆ μέτρα ριζικώτατα καὶ περισσότερον ἀπο-
1023τελεσματικὰ διὰ τὸν ἐπαρχιακὸν Τύπον, ἀλλὰ δὲν βλέπω
1024ποῖα εἶναι αὐτὰ τὰ μέτρα καὶ βλέπω ἀντιθέτως, ὅτι διὰ
1025τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ δὲν παρέχεται ἀπολύτως τίποτε. Διότι
1026ἐνῷ χρειάζεται μία ἔνεσις, μία τόνωσις, γίνεται μία ἀφαί-
1027μαξις διὰ νὰ συγκεντρωθῇ δι’ ἀναγκαστικῆς ἀποταμιεύ-
1028σεως ἕνα ποσὸν νὰ ἐκπληρώσουν τὰς ὑποχρεώσεις των.
1029Ἀλλὰ αἱ ὑποχρεώσεις αὐταὶ πῶς θὰ ἐκπληρωθοῦν, ὅταν
1030ἀπὸ τὰ ἡμερήσια ἔξοδα τῶν ἐφημερίδων θὰ ἀφαιροῦμεν
1031καθημερινῶς ἕνα ποσοστὸν διὰ τὸν εἰδικὸν αὐτὸν λογαρια-
1032σμόν; Δὲν βλέπω, ὅτι τὰ μέτρα αὐτὰ εἶναι ἀποτελεσμα-
1033τικὰ καὶ ὅτι θὰ συντελέσουν εἰς τὸ νὰ ὀρθοποδήσῃ ὁ ἐπαρ-
1034χιακὸς Τύπος. Ὅσον ἀφορᾷ τὸν «Ταχυδρόμον», κ. Ὑ-
1035πουργέ, γνωρίζετε τὰς συνεπείας τὰς ὁποίας ἔχει. Ἐὰν
1036δὲ εἶναι ἀναγεγραμμένος ἐκεῖ, ὅτι ἐσχάτως ἐξεπλήρωσε
1037τὰς ὑποχρεώσεις του, ἡ ἀταξία αὐτὴ δὲν ὀφείλεται εἰς τὸν
1038«Ταχυδρόμον», ἀλλὰ εἰς τὰς ὑπηρεσίας τῶν ἀσφαλιστικῶν
1039ὀργανισμῶν. Ξέρω ἐπίσης, ὅτι ὁ «Ταχυδρόμος» δὲν εἶναι
1040καμμία εὔπορος ἐφημερὶς καὶ ὅτι ὁ ἐκδότης της δὲν εἶναι
1041πλούσιος, ἀλλὰ εἶναι πτωχὸς βιοπαλαιστὴς καὶ γνωρίζετε,
1042κ. Ὑπουργέ, ὅτι δὲν ἔρχεται ποτὲ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, εἰς
1043τὸ Κράτος, οὔτε εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ ζητήσῃ οὔτε πα-
1044ροχὴν ἔστω καὶ μιᾶς δραχμῆς. Δὲν ἐπερίμενα, κ. Ὑπουρ-
1045γέ, νὰ κάμετε αὐτοῦ τοῦ εἴδους τὴν μνείαν, ὅτι ὁ «Ταχυ-
1046δρόμος» τὴν τελευταίαν στιγμὴν ἔσπευσε νὰ τακτοποιηθῇ.
1047Ὄχι, εἶναι τακτοποιημένος, ἡ δὲ ἀταξία ὀφείλεται εἰς
1048τὰς ὑπηρεσίας τῶν ἀσφαλιστικῶν ὀργανισμῶν. Ἡ ἐφημε-
1049ρὶς αὐτὴ οὐδέποτε κατέφυγεν εἰς τοὺς σημερινοὺς Κυβερ-
1050νῶντας διὰ νὰ τύχῃ οἱασδήποτε προστασίας.
1051§100Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
1052Δὲν ἤθελα νὰ σᾶς θίξω, διότι γνωρίζετε τὰ αἰσθήματά μου
1053ἀπέναντί σας. Ἐγὼ ἔκαμα χρῆσιν ἐπισήμου στοιχείου πα-
1054ρασχεθέντος ἀπὸ τοὺς ἀσφαλιστικοὺς ὀργανισμούς, τὸ ὁ-
1055ποῖον στοιχεῖον ἔχω εἰς χεῖρας μου. Οὔτε νομίζω, ὅτι σᾶς
1056θίγει ἐὰν εὑρίσκονται ὀφειλέτις μία ἐφημερὶς ἑνὸς μικροῦ
1057ποσοῦ 25.000 δραχμῶν. Τὸ θέμα τὸ παίρνετε προσωπικά,
1058ἐνῷ ἐδῶ δὲν συζητοῦμεν προσωπικὸν θέμα, ἀλλὰ συζητοῦ-
1059μεν γενικὴν διάταξιν.
1060§101Α. ΜΕΡΟΣ. Ὅταν, κ. Ὑπουργέ, ἀνατρέχετε εἰς τὸ πα-
1061ρελθόν......
1062§102Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
1063Σᾶς ἐπαναλαμβάνω, ὅτι τὸ θέμα δὲν εἶναι προσωπικόν.
1064§103ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μετὰ τὰ ὅσα εἶπεν ὁ κ. ὑπουργός, δὲν
1065ὑπάρχει ζήτημα.
1066§104Α. ΜΕΡΟΣ. Ἕως τώρα ὁ «Ταχυδρόμος» ἀποτελεῖ ὑπό-
1067δειγμα διὰ τὴν ἐκπλήρωσιν τῶν ὑποχρεώσεών του καὶ ἐπα-
1068ναλαμβάνω, ὅτι δὲν κατέφυγεν οὔτε εἰς τὴν Κυβέρνησίν
1069σας, οὔτε εἰς οἱανδήποτε ἄλλην Κυβέρνησιν, ἀλλὰ μόνον
1070εἰς τὴν ἐργατικότητά του καὶ εἰς τὴν ἐνίσχυσιν ἐκ μέρους
1071τοῦ κοινοῦ καὶ μόνον αὐτοῦ.
1072§105ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Β. Ἐφραιμίδης ἔχει τὸν λόγον.
1073§106Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου
10744 ὡς εἶχεν ἀρχικῶς, πράγματι ἐδικαιολογεῖτο νὰ ὑπάρχουν
1075ἀντιρρήσεις καὶ εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, ἀλλὰ πολὺ πε-
1076ρισσότερον ὑπῆρχον ἀντιρρήσεις ἀπὸ πλευρᾶς τῶν ἐργα-
1077ζομένων εἰς τὸν Τύπον. Μετὰ τὴν τροποποίησίν του ὅμως
1078ἐκ μέρους τοῦ κ. ὑπουργοῦ, νομίζω, ὅτι δὲν δικαιολογοῦν-
1079ται ἀντιρρήσεις καὶ μάλιστα χαρακτῆρος ζωηροῦ, χαρα-
1080κτῆρος, ὁ ὁποῖος ἐνδεχομένως νὰ συντελέσῃ καὶ εἰς τὴν
1081καθυστέρησιν τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ νομοθετήματος, τοῦ ὁ-
1082ποίου πράγματι ἡ ψήφισις θὰ παράσχῃ ὡρισμένα πλεονε-
1083κτήματα εἰς τὸν ἡμερήσιον ἐπαρχιακὸν Τύπον. Ἐξ ἄλλου
1084εἶναι βέβαιον, ὅτι εἶναι γενικὸν τὸ μέτρον, τὸ ὁποῖον λαμ-
1085βάνει τὸ ἄρθρον 4 διότι ὄχι μόνον ἐπὶ τῆς συγκεκριμένης
1086σημερινῆς καταστάσεως, ἀλλὰ πέραν αὐτῆς πρόκειται νὰ
1087ἔχῃ ἰσχὺν καὶ ἐπὶ καταστάσεων, αἱ ὁποῖαι θὰ δημιουργη-
1088θοῦν εἰς τὸ μέλλον. Ἐνδεχομένως δηλαδὴ μία ἢ δύο ἐφη-
1089μερίδες νὰ μὴ ὀφείλουν καὶ νὰ μὴ τὰς ἀφορᾷ σήμερον τὸ
1090ἄρθρον αὐτό, τίποτε ὅμως δὲν ἀποκλείει εἰς τὸ μέλλον νὰ
1091περιέλθουν εἰς κατάστασιν ὀφειλέτιδος καὶ ἑπομένως, θὰ
1092χρειασθῇ τότε νὰ ἐφαρμοσθῇ καὶ εἰς τὴν περίπτωσίν των
1093τὸ ἄρθρον 4. Ἔλαβα ὅμως τὸν λόγον, κ. Πρόεδρε, κυρίως
1094διὰ νὰ ζητήσω, ὅπως ὁ κ. ὑπουργὸς ἔχων ὑπ’ ὄψιν καὶ
1095ὡρισμένας ἀντιρρήσεις τῶν ἐργαζομένων εἰς τὸν Τύπον
1096εἰς θέματα ἀρχῆς, προβῇ εἰς μίαν δήλωσιν, ἡ ὁποία θὰ εἶ-
1097ναι χρήσιμος καὶ θὰ καταστήσῃ τὸ ἄρθρον 4 ἀποκλειστι-
1098κὸν διὰ τὴν εἰδικὴν περίπτωσιν, τὴν ὁποίαν καλῶς ρυθμί-
1099ζει. Ἡ δήλωσις, ἡ ὁποία θὰ πρέπει νὰ γίνῃ, κ. Πρόεδρε,
1100ἀφορᾷ τὸ ἑξῆς θέμα. Διὰ τοῦ ἄρθρου 4 οἱ πόροι τοῦ Τα-
1101μείου, οἱ ὁποῖοι συγκεντρώνονται ἀπὸ ἕν εἶδος ἀναγκα-
1102στικῆς ἀποταμιεύσεως, θὰ προέρχωνται κατὰ ἕν ἄλλο πο-
1103σοστὸν καὶ ἀπὸ τὸ ἀγγελίοσημον, τὸ ὁποῖον εἶναι γνωστόν,
1104ὅτι ἀποτελεῖ κοινωνικὸν πόρον, μίαν ἐπιβάρυνσιν ἐπὶ τοῦ
1105κοινωνικοῦ συνόλου ἄμεσον ἢ ἔμμεσον. Διὰ τοῦ πόρου αὐ-
1106τοῦ ὅμως πρόκειται νὰ ἐκπληρωθοῦν ὑποχρεώσεις ἐργο-
1107δοτῶν, ἐργοδοτῶν αὐτῆς τῆς γνωστῆς εἰδικῆς κατηγορίας,
1108οἷοι εἶναι οἱ ἐκδόται ἐπαρχιακῶν ἐφημερίδων καὶ γνωρί-
1109ζομεν ὅλοι εἰς ποίαν δυσχερῆ κατάστασιν εὑρίσκονται, ἀλ-
1110λὰ ἐν πάσῃ περιπτώσει, ἔχουν τὸν χαρακτῆρα τοῦ ἐργοδό-
1111του. Ἀλλὰ ὑπάρχει μία βασικὴ ἀρχή, ὅτι δὲν εἶναι δυνα-
1112τὸν ὑποχρεώσεις ἐργοδοτῶν νὰ ἐκπληροῦνται ἀπὸ κοινω-
1113νικὸν πόρον καὶ νὰ ἐπιβαρύνεται τὸ κοινωνικὸν σύνολον.
1114Θὰ ἠθέλαμεν ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ ὁ κ. ὑπουργὸς νὰ
1115προβῇ εἰς μία δήλωσιν, ὅτι ἡ ἔννοια αὐτοῦ τοῦ κοινωνι-
1116κοῦ πόρου, ὁ ὁποῖος ἐπιβάλλεται διὰ τοῦ ἄρθρου 4 εἶναι
1117ἀποκλειστικός, ἰσχύει μόνον διὰ τὴν εἰδικὴν περίπτωσιν
1118καὶ εἰς καμμίαν περίπτωσιν δὲν ἐνέχει τὴν ἔννοιαν, ὅτι
1119ἡ Κυβέρνησις σκέπτεται αὐτὸ τὸ εἶδος, αὐτὴν τὴν τακτι-
1120κὴν τῆς μεταφορᾶς τῶν ὑποχρεώσεων τῶν ἐργοδοτῶν νὰ
1121τὰς μεταφέρῃ καὶ εἰς ἄλλας περιπτώσεις ἐπὶ τῶν ὤμων
1122τοῦ κοινωνικοῦ συνόλου, νὰ τὰς μεταφέρῃ εἰς κοινωνικοὺς
1123πόρους. Μία τοιαύτη δήλωσις, κ. Ὑπουργέ, νομίζω, ὅτι θὰ
1124ἦτο χρήσιμος διότι θὰ καθίστα τὸ ἄρθρον 4 δεκτὸν καὶ
1125ἐκ μέρους τῶν ἐργαζομένων, χωρὶς νὰ ὑπάρχῃ καμμία ἀ-
1126νησυχία ἐπεκτάσεως καὶ εἰς ἄλλας περιπτώσεις.
1127§107Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
1128Εἶναι αὐτονόητον αὐτό, τὸ ὁποῖον εἴπατε.
1129§108ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Μητσοτάκης ἔχει τὸν λόγον.
1130§109Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ὑπάρχει ἀμ-
1131φιβολία, ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς ἐβελτίωσε διὰ τῆς τροπολογίας
1132του τὸ ἄρθρον 4 καὶ ὀρθότατα ἀπήλειψε τὴν πρόνοιαν δι’
1133ἀπόλυσιν μισθωτῶν, ἡ ὁποία καὶ ἠθικῶς καὶ πολιτικῶς ἦτο
1134ἀπαράδεκτος. Τὸ ἄρθρον 4 ἐν γενικαῖς γραμμαῖς καλῶς
1135ἔχει. Θεωρῶ ὅμως χρέος μου νὰ ἐπαναλάβω καὶ ἀπόψε, κατό-
1136πιν μάλιστα τῆς διαλογικῆς συζητήσεως μεταξὺ τοῦ ἀξιο-
1137τίμου κ. ὑπουργοῦ καὶ τοῦ ἀξιοτίμου συναδέλφου κ. Μέ-
1138ρου, τὴν ἄποψίν μου ὡς πρὸς τὸ θέμα τὸ ὁποῖον ἐθίγη.
1139Ἐπιθυμῶ ὅμως νὰ διατυπώσω τὴν ἄποψίν μου, ὅτι ὅταν
1140λαμβάνεται πρόνοια ὑπὲρ ἐφημερίδων, αἵτινες ἀντιμετω-
1141πίζουν δυσχερείας καὶ λαμβάνεται ἕνα μέτρον διὰ τὴν
1142ἐξυπηρέτησιν τῶν διαλαμβανομένων σκοπῶν, εἶναι παρά-
1143λογον, ἡ ἀποταμίευσις νὰ ἐπεκτείνεται καὶ εἰς τὰς περι-
1144πτώσεις τῶν ἐφημερίδων διὰ τὰς ὁποίας δὲν ὑπάρχει δυσ-
1145χέρεια. Ἔστω καὶ ἐὰν πρόκειται περὶ μιᾶς μόνον ἐφημε-
1146ρίδος, εἶναι πλέον ὀδυνηρὸν νὰ πληρώνῃ τὸ μικρὸν αὐτὸ
1147ποσὸν παρὰ τὸ δῶρον τῶν Χριστουγέννων.
1148Περαιτέρω δὲν ἦτο ὀρθὴ ἡ ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ ἀνα-
1149φορὰ τῆς συγκεκριμένης περιπτώσεως τῆς ἐφημερίδος τοῦ
1150κ. Μέρου, διότι ἦτο ἡ μόνη περίπτωσις καθ’ ἣν δὲν ὀφεί-
1151λει καὶ εὗρεν ὁ κ. ὑπουργὸς τὴν ἐπίκρισιν νὰ εἴπῃ, ὅτι
1152προσφάτως ἐξώφλησε.
1153Ἐπίσης ἡ ἐπιχειρηματολογία τοῦ κ. ὑπουργοῦ, ὅτι αἱ
1154διατάξεις τοῦ ἄρθρου 4 ἀποτελοῦν ἑνιαῖον σύνολον δὲν
1155ἔχει ἀξίαν, διότι κατὰ καμμίαν ἔννοιαν δὲν ἀποτελοῦν ἑ-
1156νιαῖον σύνολον αἱ διατάξεις τῆς ἐπιβολῆς τοῦ 50λέπτου,
1157τοῦ ἀγγελιοσήμου κλπ.
1158Τέλος, θέλω νὰ κάμω τὴν ἑξῆς παρατήρησιν. Ἡ δια-
1159τύπωσις τοῦ ἄρθρου εἶναι ὀρθὴ ἀλλὰ τὸ περιττὸν δὲν βλά-
1160πτει. Νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ διατυπωθῇ, ὅτι ἡ διαφορὰ
1161τῆς δραχμῆς καὶ τοῦ ἀγγελιοσήμου θὰ περιέρχεται τελι-
1162κῶς εἰς τὴν ἐφημερίδα.
1163§110Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
1164Βεβαίως. Τοῦτο εἶναι ἀπολύτως σαφές.
1165§111ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 4;
1166§112ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
1167§113ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν τὸ ἄρθρον 4.
1168Ἄρθρον 5. Ὁ κ. Μ. Στεφανίδης ἔχει τὸν λόγον.
1169§114Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τοῦ ἄρθρου 5
1170γίνεται μία ὀρθὴ καὶ δικαία τροποποίησις διατάξεως τοῦ
1171νόμου 3505)56 περὶ ἀνωνύμων ἑταιρειῶν, διὰ τῆς ὁποίας
1172προβλέπεται ἡ ὑποχρεωτικὴ δημοσίευσις τοῦ ἰσολογισμοῦ
1173τῶν μὴ ἑδρευουσῶν ἐν Ἀθήναις Ἀνωνύμων Ἑταιρειῶν,
1174καὶ ἑταιρειῶν περιωρισμένης εὐθύνης, εἰς μίαν ἡμερη-
1175σίαν πολιτικὴν ἐφημερίδα τῆς ἕδρας των.
1176Συμφωνῶ ἀπολύτως μὲ τὴν εἰρημένην διάταξιν, ἀλλὰ
1177προτείνω ἐν συνεχείᾳ αὐτῆς νὰ γίνῃ προσθήκη διὰ τῆς
1178ὁποίας θὰ θεσπίζεται ἡ ὑποχρεωτικὴ δημοσίευσις τῶν ἰσο-
1179λογισμῶν αὐτῶν εἰς τὰς περιοδικὰς ἐφημερίδας τοὐλάχι-
1180στον εἰς τὰς ἐπαρχιακὰς ἐκείνας περιφερείας εἰς τὰς ὁ-
1181ποίας δὲν ἐκδίδεται ἡμερησία πολιτικὴ ἐφημερίς. Κατ’ αὐ-
1182τὸν τὸν τρόπον θὰ γίνῃ μία δικαία καὶ ἴση μεταχείρισις
1183καὶ ἐπιβεβλημένη ἐνίσχυσις οἰκονομικὴ τοῦ περιοδικοῦ ἐ-
1184παρχιακοῦ Τύπου. Ἡ τροπολογία ἔχει ὡς ἑξῆς: «......
1185(ἀναγινώσκει) ......».
1186§115Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
1187Μάλιστα.
1188§116ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Ὀρφανὸς ἔχει τὸν λόγον.
1189§117Ι. ΟΡΦΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ ἄρθρον 5 ὡς ἐτρο-
1190ποποιήθη, ἀναφέρει, ὅτι ἀνώνυμοι ἑταιρεῖαι δημοσιεύουν
1191ὑποχρεωτικῶς τὸν ἰσολογισμόν των εἰς μίαν ἡμερησίαν
1192πολιτικὴν ἐφημερίδα τῆς ἕδρας των.
1193Ἐπειδὴ διὰ τὸν Πειραιᾶ δυνατὸν νὰ ἐγερθοῦν ἀμφι-
1194σβητήσεις περὶ τῆς ἕδρας ἑταιρειῶν ἐγκατεστημένων εἰς
1195τὴν περιοχὴν αὐτήν, π.χ. εἰς Δραπετσῶνα, Νέον Φάλη-
1196ρον κλπ., ὅπως ἠγέρθησαν καὶ ἄλλοτε διὰ τὰς δημοσιεύ-
1197σεις περιλήψεων ἀναγκαστικῶν πλειστηριασμῶν, αἱ ὁποῖαι
1198ἐν τούτοις κατεχωρίσθησαν διὰ τῶν ἡμερησίων ἐφημερίδων
1199τοῦ Πειραιῶς, ὅταν ὁ Δῆμος Πειραιῶς περιελάμβανε καὶ
1200τοὺς ἤδη πέριξ Δήμους καὶ δοθέντος, ὅτι οὐδεμία ἡμερη-
1201σία ἐφημερὶς ἐκδίδεται εἰς τοὺς πέριξ τοῦ Πειραιῶς Δή-
1202μους, ὑπέβαλα τὴν ἑξῆς τροπολογίαν τὴν ὁποίαν παρα-
1203καλῶ τὸν κ. ὑπουργὸν ὅπως τὴν ἀποδεχθῇ πρὸς ἀποφυγὴν
1204ἀμφισβητήσεων καὶ δημιουργίας ζητημάτων: «Εἰς τὸ ἄρ-
1205θρον 5 προκειμένου περὶ τοῦ Πειραιῶς, νοεῖται ἡ πόλις
1206Πειραιῶς διὰ τὴν περίπτωσιν αὐτήν, ὡς καὶ διὰ τὴν περί-
1207πτωσιν τῆς δημοσιεύσεως τῶν περιλήψεων τῶν ἀναγκαστι-
1208κῶν πλειστηριασμῶν, ἡ Πρωτοδικειακὴ περιφέρεια».
1209§118ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
1210§119Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι ἀνάγκη
1211νὰ ἐκκαθαρισθῇ τὸ ζήτημα, προκειμένου περὶ τοῦ Πει-
1212ραιῶς καὶ τῶν πέριξ αὐτοῦ Δήμων, ἐὰν ἔχωμεν Πρωτοδι-
1213κειακὴν περιφέρειαν. Διότι, ὅταν λέγωμεν περιφέρειαν
1214Πειραιῶς, εἰς αὐτὴν τὴν περιφέρειαν περιλαμβάνεται καὶ
1215ἡ Νίκαια, τὸ Κερατσίνι, ὁ Κορυδαλλὸς καὶ ἄλλοι Δῆμοι.
1216Ἐπειδὴ ἔχω ὑπηρετήσει εἰς Πειραιᾶ, γνωρίζω, ὅτι ἔχουν
1217δημιουργηθῆ πολλὰ ζητήματα καὶ θὰ πρέπει νὰ ξεκαθα-
1218ρισθῇ τὸ ζήτημα καὶ νὰ τεθῇ Πρωτοδικειακὴ περιφέρεια
1219ἡ περιφέρεια τοῦ τέως Δήμου Πειραιῶς.
1220Πρὸς τὸν σκοπὸν αὐτὸν ἔχω ὑποβάλει τὴν ἑξῆς τροπο-
1221λογίαν, τὴν ὁποίαν παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργόν, ὅπως τὴν
1222ἀποδεχθῇ: «Εἰς τὸ ἄρθρον 5 νὰ προστεθῇ παράγραφος 3,
1223ἔχουσα οὕτω: Διὰ λόγους δικαιοσύνης καὶ ἴσης μεταχει-
1224ρίσεως ὅλων τῶν ἐπαρχιακῶν ἐφημερίδων, δέον, ὅπως ὁρι-
1225σθῇ ἡ ἔννοια τῆς παραγράφου 6 τοῦ ἄρθρου 2 τοῦ Νόμου
12264685)30, δι’ οὗ τροποποιεῖται τὸ ἄρθρον 3 τοῦ Νόμου
12274448)29 εἶναι, ὅτι αἱ δημοσιεύσεις ὑπὸ τῶν συμβολαιογρά-
1228φων τῶν ἄρθρων 968 καὶ 969 τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας
1229προβλεπομένων περιλήψεων, γίνονται διὰ τῶν ἡμερησίων
1230ἐφημερίδων τοῦ Πειραιῶς, ἐφ’ ὅσον ἀφοροῦν τὴν Πρω-
1231τοδικειακὴν περιφέρειαν Πειραιῶς».
1232§120ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Μπουγᾶς, ἔχει τὸν λόγον.
1233§121Χ. ΜΠΟΥΓΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, πράγματι, ἡ διάτα-
1234ξις τοῦ ἄρθρου 7 ἔχει συσχετισμὸν καὶ μὲ τὸ ἄρθρον 5.
1235Κατὰ συνέπειαν, θὰ πρέπει, οἵα λύσις θὰ δοθῇ ἐπὶ τοῦ
1236ἄρθρου 5, νὰ δοθῇ καὶ εἰς τὸ ἄρθρον 7.
1237Εἶναι πράγματι ἀληθὲς αὐτό, τὸ ὁποῖον ὑπεστήριξεν ὁ
1238κ. Βρανόπουλος, ὅτι ἡ περιφέρεια τοῦ Πειραιῶς δὲν εἶναι
1239μόνον αὐτὴ αὕτη ἡ περιφέρεια τοῦ Δήμου Πειραιῶς, ἀλλὰ
1240καὶ ὅλοι οἱ ἀποσπασθέντες Δῆμοι ἐκ τοῦ Πειραιῶς. Συνε-
1241πῶς, δημιουργοῦνται πολλὰ ζητήματα. Παρακαλῶ, ἂν θέ-
1242λετε νὰ ὁρισθῇ, ὅτι ἰδίᾳ διὰ τὸν Πειραιᾶ, νὰ θεωρῆται ὡς
1243τοιαύτη ἡ περιφέρεια ἡ Πρωτοδικειακή.
1244§122Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφυπουργὸς Προε-
1245δρίας Κυβερνήσεως). Κύριε συνάδελφε, τὸ νομο-
1246σχέδιον λαμβάνει ὡρισμένα μέτρα ὑπὲρ τῶν ἐπαρχια-
1247κῶν ἐφημερίδων. Δὲν ἠμπορῶ αὐτὴν τὴν στιγμήν, ἀνεξαρ-
1248τήτως τοῦ ἂν εἶναι θεμελιωμένον τὸ αἴτημα τὸ ὁποῖον ὑπο-
1249στηρίζετε, νὰ καθορίζω καὶ κριτήρια τόπου καὶ μάλιστα
1250διὰ μίαν πόλιν, διότι τὰ ἴδια προβλήματα παρουσιάζονται
1251καὶ εἰς τὸν Πειραιᾶ καὶ εἰς τὴν Θεσσαλονίκην καὶ εἰς τὰς
1252Ἀθήνας. Δὲν εἶναι δυνατὸν αὐτὴν τὴν στιγμὴν νὰ κάμω
1253διάκρισιν διὰ τὰς ἐφημερίδας τοῦ Πειραιῶς. Θὰ παρεκά-
1254λουν καὶ σᾶς καὶ τοὺς κυρίους συναδέλφους νὰ μὴ ἐπιμεί-
1255νετε ἐπὶ τῆς τροπολογίας, τὴν ὁποίαν δὲν ἠμπορῶ νὰ κάμω
1256ἀποδεκτήν.
1257§123ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Ἀθανασιάδης, ἔχει τὸν λόγον.
1258§124Κ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὸν Πει-
1259ραιᾶ ἔχει δημιουργηθῆ τὸ ἑξῆς θέμα: Δημοσιεύσεις περι-
1260λήψεων πλειστηριασμῶν, τῶν σχετικῶν ἄρθρων τῆς πολι-
1261τικῆς Δικονομίας περὶ κινητῶν καὶ ἀκινήτων, ἠρνήθησαν
1262οἱ δικασταὶ νὰ τὰς θεωρήσουν ὡς ὀρθὰς ἐφ’ ὅσον ἐγέ-
1263νοντο εἰς τοπικὴν ἐφημερίδα τοῦ Πειραιῶς καὶ ἀναφέρον-
1264ται εἰς τὴν περιφέρειαν τοῦ Πρωτοδικείου Πειραιῶς. Ἕ-
1265νεκα τοῦ λόγου τούτου, ἠκυρώθησαν πλειστηριασμοί. Θὰ
1266πρέπει, λοιπόν, διὰ τοῦ νομοθετήματος τούτου νὰ δοθῇ
1267μία ἑρμηνεία εἰς τὰς σχετικὰς διατάξεις, διότι δὲν ἠμπο-
1268ρεῖ νὰ ἐξακολουθήσῃ αὐτὸ διὰ τὴν περιφέρειαν Πειραιῶς.
1269Καὶ ἡ σχετικὴ τροπολογία εἰς αὐτὸ ἀποβλέπει. Νομίζω,
1270ὅτι εἰς τὸ ἄρθρον 7, τὸ ὁποῖον εἶναι σχετικὸν μὲ τὸ ἄρ-
1271θρον 5, εἶναι δυνατὸν νὰ τεθῇ τὸ ἑξῆς: «Διακηρύξεις καὶ
1272προκηρύξεις κατὰ τὰ ἀνωτέρω.......... (ἀναγινώ-
1273σκει)............».
1274§125ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ τὰ εἴπητε εἰς τὸ ἄρθρον 7.
1275§126Κ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ. Τότε εἰς τὸ ἄρθρον 5 θὰ πρέ-
1276πει νὰ δοθῇ ἡ ἑρμηνεία, ὅτι, ὅσον ἀφορᾷ τὴν πόλιν τοῦ
1277Πειραιῶς, νοεῖται ἡ Πρωτοδικειακὴ περιφέρεια, διότι
1278ἔχουν δημιουργηθῆ ζητήματα καὶ δὲν ἠμπορεῖ νὰ μένῃ
1279ἐκκρεμές.
1280§127ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Τσιάρας, ἔχει τὸν λόγον.
1281§128Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 5 ἔχω
1282νὰ κάμω μίαν παρατήρησιν. Ὄπου ἐκδίδονται περισσότε-
1283ραι τῆς μιᾶς ἐφημερίδες ἡμερήσιαι κατὰ Νομόν, θὰ προέ-
1284τεινα, ὅπως αἱ ἑταιρεῖαι, αἱ ὁποῖαι εἶναι ὑποχρεωμέναι,
1285κατὰ τὸ ἄρθρον 5, νὰ δημοσιεύουν εἰς μίαν τοὐλάχιστον
1286ἐφημερίδα τὸ οἰκονομικὸν ἀποτέλεσμα, νὰ καταβάλλουν τὸ
1287ποσὸν, τὸ ὁποῖον νὰ κατανέμεται εἰς δύο καὶ τὸ 50%
1288νὰ περιέρχεται εἰς τὴν προτιμωμένην ἐφημερίδα, τὸ δὲ
1289ὑπόλοιπον 50% νὰ εἰσάγεται εἰς κοινὸν Ταμεῖον. Ἡ
1290παρατήρησίς μου, κ. Ὑπουργέ, θεμελιώνεται εἰς τὸν ἑξῆς
1291λόγον:
1292§129ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι τροπολογία, κ. Τσιάρα, δὲν εἶναι
1293παρατήρησις, καὶ ἔπρεπε νὰ ἔχῃ τυπωθῆ.
1294§130Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Εἶναι παρατήρησις καί, νομίζω, ὅτι
1295κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ γίνεται
1296ἐπέμβασις ὑπὲρ ὡρισμένων ἐφημερίδων. Διότι, θὰ πρέπει
1297νὰ γνωρίζωμεν, ὅτι αἱ κρατικαὶ ἐπεμβάσεις ἀπὸ ἐδῶ καὶ
1298πέρα θὰ εἶναι ὅσον τὸ δυνατὸν ἐντονώτεραι. Θὰ ἤθελα,
1299πρὸς τὸ συμφέρον τῶν ἰδίων ἐφημερίδων, εἴτε εἶναι κυ-
1300βερνητικαί, εἴτε ἀντιπολιτευόμεναι, νὰ μὴ εἶναι δυνατὴ ἡ
1301καταπίεσις αὐτῶν.
1302§131Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερν.).
1303Κύριε Πρόεδρε, δέχομαι τὴν τροπολογίαν τοῦ συναδέλφου
1304κ. Στεφανίδη.
1305§132ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτᾶται ἡ Βουλή, γίνεται δεκτὸν τὸ
1306ἄρθρον 5, ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ;
1307§133ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
1308§134ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 5 ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτρο-
1309ποποιήθη.
1310Ἄρθρον 6. Ὁ κ. ὑφυπουργὸς Προεδρίας Κυβερνήσεως,
1311ἔχει τὸν λόγον.
1312§135Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερν.).
1313Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 6 ἔχει γίνει μία μικρὰ
1314ἀλλαγή. Αἱ ὑποβαλλόμεναι ὑπὸ τῶν Νομαρχῶν εἰς τὸ Ὑ-
1315πουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν κατὰ τὰ ἑκάστοτε ὑπὸ τοῦ Ὑ-
1316πουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν καθοριζόμενα, προστίθεται:
1317«Ὁσάκις ὑποβάλλωνται», ἀντὶ τοῦ «ἀνὰ δίμηνον». Καὶ
1318τοῦτο, διότι αἱ ἐκθέσεις τῶν Νομαρχῶν ὑποβάλλονται κα-
1319τόπιν ἀποφάσεως τοῦ ὑπουργοῦ. Εἰς τὴν ἀρχικὴν διατύ-
1320πωσιν εἶχε τεθῆ τὸ δίμηνον. Κατόπιν, διὰ νὰ βοηθήσω
1321τὸν ἡμερήσιον ἐπαρχιακὸν Τύπον ἐζήτησα νὰ γίνῃ μη-
1322νιαίως, ἀλλὰ δὲν ὑπάρχει ἀκόμη ἀπόφασις διὰ τὴν μη-
1323νιαίαν ὑποβολὴν τῶν ἐκθέσεων καὶ εὑρίσκω αὐτὴν τὴν
1324διατύπωσιν ὡς ἀνταποκρινομένην. Κατὰ τὰ ἄλλα παραμέ-
1325νει ὡς ἔχει, μὲ μίαν προσθήκην.
1326§136Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Καὶ πάντως, ἀνὰ δίμηνον.
1327§137Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερν.).
1328Κύριοι συνάδελφοι, ἐπαναλαμβάνω, ὅτι ἡ διάταξις τοῦ
1329νόμου θὰ ἰσχύσῃ, ἐὰν εἶναι ὑποχρεωτικὴ ἐκ τοῦ νόμου ἡ
1330ὑποβολὴ τῶν ἐκθέσεων. Δὲν ὑπάρχει διάταξις νόμου ποὺ
1331νὰ ὑποχρεώνῃ τοὺς Νομάρχας νὰ ὑποβάλουν τὰς ἐκθέσεις.
1332Συνεπῶς, ἡ διάταξις τὴν ὁποίαν προτείνετε, εἶναι ἄνευ
1333ἀντικειμένου.
1334§138Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Μάλιστα.
1335§139Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερν.).
1336Ἐπίσης, μεταξὺ τοῦ 1ου καὶ 2ου ἐδαφίου παρεμβάλλεται
1337νέον ἐδάφιον, ἔχον ὡς ἑξῆς: «Ὑποχρεωτικῶς δίδονται
1338πρὸς δημοσίευσιν εἰς τὰς αὐτὰς ἐφημερίδας αἱ προϋπο-
1339λογισμοὶ καὶ ἀπολογισμοὶ τῶν ἐπαρχιακῶν Ταμείων. Ὡς
1340εἶναι ἡ τροπολογία ποὺ ἔχω καταθέσει.
1341§140Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Αὐτὸ τὸ εἴδαμεν.
1342§141ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Γραμματίδης, ἔχει τὸν λόγον.
1343§142Χ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου
13446 ἔχω καταθέσει μίαν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἔχουν
1345προσυπογράψει καὶ πολλοὶ ἄλλοι συνάδελφοι, διὰ τῆς
1346ὁποίας ζητοῦμεν, ὅπως αἱ ἐκθέσεις τῶν Νομαρχῶν, αἱ
1347ὁποῖαι θὰ δημοσιεύωνται εἰς τὰς ἡμερησίας ἐφημερίδας,
1348νὰ δημοσιεύωνται καὶ εἰς μίαν ἑβδομαδιαίαν ἐφημερίδα.
1349Δεδομένου, ὅτι αἱ ἡμερήσιαι ἐφημερίδες εἶναι τὸ μεῖζον
1350καὶ αἱ ἑβδομαδιαῖαι τὸ ἔλασσον, ζητοῦμεν, εἰς μὲν τὰς
1351ἡμερησίας ἐφημερίδας νὰ δημοσιεύωνται εἰς ὅλας, εἰς δὲ
1352τὰς ἑβδομαδιαίας εἰς μίαν. Δηλαδή, νὰ μὴ ἀγνοοῦνται καὶ
1353αἱ ἑβδομαδιαῖαι ἐφημερίδες. Δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι μεγά-
1354λη ἡ ἐπιβάρυνσις καὶ πιστεύω, ὅτι καὶ ὁ κ. ὑπουργὸς θὰ
1355τὸ δεχθῇ.
1356§143ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μ. Στεφανίδης, ἔχει τὸν λόγον.
1357§144Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ δημοσίευσις ἡ
1358ὑποχρεωτικὴ τῶν περιλήψεων τῶν ἐκθέσεων τῶν Νομαρ-
1359χῶν εἰς τὸ ἄρθρον 6, ἀφορᾶ ὅλας τὰς ἐκδιδομένας ἐν τῇ
1360ἕδρᾳ τοῦ Νομοῦ ἡμερησίας ἐφημερίδας. Ἡ διάταξις, κατὰ
1361προσθήκην τιθεμένη, ὅτι ἂν δὲν ὑπάρχουν ἡμερήσιαι ἐφη-
1362μερίδες ἡ δημοσίευσις γίνεται εἰς μίαν ἢ δύο ἑβδομαδιαίας
1363ἢ δισεβδομαδιαίας ἐφημερίδας, ἡ προσθήκη εἶναι περιω-
1364ρισμένη.
1365Προτείνω, ἐφ’ ὅσον εἶναι γενικὴ ἡ ὑποχρεωτικὴ δημο-
1366σίευσις εἰς ὅλας τὰς ἡμερησίας ἐφημερίδας τῆς ἕδρας τοῦ
1367Νομοῦ, ὅταν δὲν ὑπάρχουν εἰς τὴν ἕδραν τοῦ Νομοῦ ἡμε-
1368ρήσιαι ἐφημερίδες, ἡ δημοσίευσις νὰ μὴ γίνεται εἰς μίαν
1369ἢ δύο, ἀλλ’ εἰς ὅλας τὰς ἐφημερίδας.
1370§145Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερν.).
1371Ξέρετε τὶ ζητήματα ἠμπορεῖ νὰ δημιουργηθοῦν μὲ τὴν
1372τροπολογίαν τὴν ἰδικήν σας, ποὺ ἐδέχθην; Ἀμέσως, εἰς
1373μίαν περιοχήν, ὅπου εἶναι 2 ἢ 3 δισεβδομαδιαῖαι ἐφημε-
1374ρίδες, θὰ καταβληθῇ προσπάθεια νὰ ἐκδοθῇ ἡμερησία ἐφη-
1375μερίς, οὕτως ὥστε νὰ μὴ ἠμπορέσουν ν’ ἀπολαύουν ὡρι-
1376σμένων, ἔστω μικρῶν, ὠφελειῶν αἱ ἑβδομαδιαῖαι ἐφημε-
1377ρίδες, ἐνῷ ὅλα αὐτὰ τὰ θέματα, τὰ ὁποῖα ὀρθῶς θίγον-
1378ται καὶ ἀπὸ τὸν κ. Στεφανίδην καὶ ἀπὸ ὅλους τοὺς προ-
1379λαλήσαντας συναδέλφους, εἶναι ἀπειροελάχιστα, ἐν σχέσει
1380πρὸς ὅσα θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἐνδιαφέρουν τὸν ἐπαρχιακὸν
1381Τύπον, τὰ ἀντιμετωπίζω μὲ τὴν κατάρτισιν τοῦ νομοσχε-
1382δίου μὲ μεθοδισμὸν καὶ ἐξέτασιν ἑκάστης περιπτώσεως. Τὶ
1383πρόκειται νὰ κερδίσωμεν δι’ αὐτοῦ; Ἐκτός, ἂν ἀμφισβη-
1384τῆτε τὴν κατάθεσιν τοῦ νομοσχεδίου. Θὰ ἤθελα νὰ σᾶς
1385παρακαλέσω, ὅπως καὶ τὸν κ. Γραμματίδην, ἵνα μὴ ἐπι-
1386μείνητε. Εἶναι ζήτημα χρόνου, ὅπου συντόμως θὰ μᾶς
1387ἐπιτραπῇ νὰ ἐκφράσωμεν ὑπευθύνως τὰς γνώμας μας εἰς
1388τὰ θέματα τοῦ περιοδικοῦ Τύπου.
1389§146Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, αὐτὴ ἡ πρότασις
1390γίνεται μόνον διὰ τὴν περίπτωσιν τῆς ἀνυπαρξίας ἐφη-
1391μερίδων εἰς τὴν ἕδραν τοῦ Νομοῦ.
1392§147Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερν.).
1393Ὑπάρχουν περιοχαί, ὅπου ὑπάρχουν 10 ἐπαρχιακαὶ ἐφη-
1394μερίδες.
1395§148ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μ. Κύρκος, ἔχει τὸν λόγον.
1396§149Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 6, μίαν λέξιν μόνον θὰ
1397εἴπω. Ὅπως εἶναι διατυπωμένον, πρόκειται περὶ ὑπο-
1398χρεωτικῶν δημοσιεύσεων εἰς ὅλας τὰς ἐφημερίδας, ἀναμ-
1399φισβητήτως. Δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ προστεθῇ τὸ «ὅλαι».
1400Ἀρκεῖ ἡ δήλωσις τοῦ κ. ὑπουργοῦ, ὅτι πρόκειται δι’ ὅλας.
1401§150ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 6, ὅπως ἐτροποποιήθη
1402ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ;
1403§151ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
1404§152ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 6 ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτρο-
1405ποποιήθη.
1406Ἄρθρον 7. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
1407§153Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ συνάδελφος
1408κ. Γυιόκας, ποὺ ἀπουσιάζει ἀπόψε, μὲ ἐπεφόρτισε νὰ ἀνα-
1409πτύξω μίαν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἔχει καταθέσει ἀπὸ
1410τὰς 28 Ἰανουαρίου. Ἡ τροπολογία αὕτη ἀφορᾷ τὸν Νό-
1411μον 3616, ἐν σχέσει μὲ τὰς γινομένας κρατήσεις ἀπὸ τὸ
1412Λαχεῖον Συντακτῶν Ἀθηναϊκῶν ἐφημερίδων. Διαβάζω
1413τὴν τροπολογίαν αὐτὴν καὶ παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργὸν νὰ
1414τὴν προσέξῃ, διότι ἔχει ἀρκετὸν περιεχόμενον. Λέγει: «Ἡ
1415ποσοστιαία κατανομὴ... (ἀναγινώσκει)...».
1416Ἰδίως, μὲ ἐνδιαφέρει ἡ δευτέρα παράγραφος, εἰς τὸ
1417τέλος τῆς ὁποίας, «περὶ ἱδρύσεως... (ἀναγινώσκει)...»,
1418προστίθεται, ὡς ἑξῆς: «Ὡς ἐπίσης καὶ τὰ μέλη τῆς Ἑνώ-
1419σεως Ἡμερησίων Ἐφημερίδων Μακεδονίας καὶ Θράκης
1420καὶ τῆς Ἑνώσεως Ἐργατῶν Τύπου Ἀθηνῶν». Παρακαλῶ
1421τὸν κ. ὑπουργόν, διὰ τοὺς ἐργάτας τοῦ Ἀθηναϊκοῦ Τύ-
1422που, ὅπως ὑπαχθοῦν, διότι τὸ δίκαιον εἶναι μαζί των.
1423Τὴν τροπολογίαν τὴν καταθέτω.
1424§154ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μ. Στεφανίδης, ἔχει τὸν λόγον.
1425§155Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁμιλῶν ἐπὶ τῆς
1426ἀρχῆς τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου, ἀντετάχθην ἐντόνως
1427εἰς τὴν γενομένην διατύπωσιν τοῦ ἄρθρου 7. Ὑποστηρί-
1428ζω τὴν ἰδίαν γνώμην, ὅτι δὲν πρέπει τὸ εὐεργέτημα αὐτό,
1429τὸ θεσπιζόμενον εἰς τὸ ἄρθρον 7, νὰ παρέχεται κατὰ τρό-
1430πον δυνητικόν, δηλονότι ἐξηρτημένον ἐκ τῆς κρίσεως καὶ
1431ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου. Ἔπρεπε, ἡ διά-
1432ταξις τοῦ ἄρθρου 7 νὰ καθιστᾷ ὑποχρεωτικὴν τὴν δημο-
1433σίευσιν ὅλων αὐτῶν τῶν ἐν τῷ ἄρθρῳ μνημονευομένων
1434διακηρύξεων καὶ ἀνακοινώσεων, νὰ δύναται δὲ μόνον τὸ
1435Ὑπουργικὸν Συμβούλιον δι’ ἀποφάσεώς του νὰ ρυθμίσῃ
1436τὰς λεπτομερείας τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ ἄρθρου 7. Ὁ κύριος
1437ὑπουργός, κατὰ τὴν συζήτησιν ἐκείνην, ἐπὶ τῆς ἀρχῆς,
1438ὅταν μὲ διέκοψεν εἰς μίαν σχετικὴν διακοπήν του, διετύ-
1439πωσε διαφορετικὴν γνώμην. Ἤδη, ἐπαναφέρω τὸ θέμα
1440καὶ προτείνω ἢ νὰ διαγραφῇ ἡ ἀρχικὴ φράσις τῆς πρώ-
1441της παραγράφου «Δι’ ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμ-
1442βουλίου...... (ἀναγινώσκει)......».
1443Αὐτὴ ἡ φράσις τῆς παραγράφου 1 πρέπει νὰ διαγραφῇ,
1444εἰς τρόπον ὥστε νὰ εἶναι ὑποχρεωτικὴ ἡ δημοσίευσις εἰς
1445τὸν ἡμερήσιον ἐπαρχιακὸν Τύπον, ἁπλῶς δὲ καὶ μόνον νὰ
1446προβλεφθῇ διὰ πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου ρύ-
1447θμισις τῶν λεπτομερειῶν. Αὐτὴ εἶναι ἡ πρώτη παρατή-
1448ρησίς μου.
1449Ἡ δευτέρα παρατήρησίς μου ἀναφέρεται εἰς τὴν προ-
1450βλεπομένην ὑποχρεωτικὴν δημοσίευσιν εἰς ἐφημερίδας
1451ἡμερησίας ἐπαρχιακὰς ὁμόρου Νομοῦ, ἐπικριθεῖσαν ἐκ μέ-
1452ρους πολλῶν συναδέλφων καὶ ἐκ τῆς κυβερνητικῆς πτέ-
1453ρυγος.
1454§156Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερν.).
1455Τὸ ἀπήλειψα αὐτό, κ. συνάδελφε. Τὸ «τῶν ὁμόρων Νο-
1456μῶν», τὸ ἀπήλειψα. Ἐπίσης, διὰ νὰ σᾶς διευκολύνω, εἰς
1457τὸ πρῶτον σημεῖον προσθέτω «εἰς ὃν ἀναφέρονται κατ’
1458ἀπόλυτον ἐπιλογὴν τοῦ διαθέτοντος τὴν δημοσίευσιν».
1459§157Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Ποῦ ἀκριβῶς εἶναι ἡ προσθήκη;
1460§158Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερν.).
1461Νὰ σᾶς τὸ διαβάσω: «Δημοσιεύονται ὑποχρεωτικῶς ....
1462... (ἀναγινώσκει) ..........».
1463Καὶ συνεχίζω, «μὴ ἀποκλειομένης τῆς δημοσιεύσεώς των
1464καὶ εἰς ἄλλας ἐφημερίδας».
1465Αὐτὸ εἶναι πλεονασμός, ἀλλὰ τὸ ἔβαλα, μὴ τυχὸν δη-
1466μιουργηθῇ παρερμηνεία τὶς ἐπὶ τοῦ θέματος.
1467Πέραν τούτου, διαγράφω τὸ πρῶτον, τὸ ὁποῖον λέγει,
1468ὅτι, «ἐφ’ ὅσον δὲν ἐκδίδονται ............. (ἀναγινώ-
1469σκει) ............».
1470Καὶ προσθέτω εἰς τὴν παράγραφον 1 ἐδάφ. 1, μετὰ τὴν
1471φράσιν «ἡμερησία ἐφημερὶς πρωτευούσης», «ἢ τῆς περι-
1472φερείας».
1473§159Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Μετὰ τὴν διαγραφὴν αὐτῆς τῆς
1474γενομένης προσθήκης εἰς τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. ὑπουρ-
1475γοῦ, δὲν ὑπάρχει ἀντίρρησις. Ἐπίσης, ἡ προσθήκη ἡ ἄλλη
1476εἶναι δικαία καὶ ὀρθή.
1477Κύριε Πρόεδρε, πέραν τῆς πρώτης τροπολογίας μου,
1478τῆς διαγραφῆς τῆς ἀρχικῆς φράσεως τῆς παραγρ. 1, ἐπὶ
1479τῆς ὁποίας παρακαλῶ νὰ ἐκθέσῃ τὴν γνώμην του ὁ κύριος
1480ὑπουργός, θὰ παρακαλέσω, ὅπως ἡ διάταξις, ἡ ὁποία ὑπάρ-
1481χει εἰς τὸ ἄρθρον 6, περὶ δημοσιεύσεως εἰς ἄλλας ἐφη-
1482μερίδας, ἐκτὸς τῶν ἡμερησίων πολιτικῶν ἐφημερίδων, ἐπα-
1483ναληφθῇ καὶ εἰς τὸ ἄρθρον 7.
1484§160Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερν.).
1485Ὑπάρχει εἰς τὸ ἄρθρον 7. «Μὴ ἀποκλειομένης τῆς δημο-
1486σιεύσεώς των καὶ εἰς ἄλλας ἐφημερίδας».
1487§161Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Ἡ διάταξις αὐτὴ δὲν δημιουργεῖ
1488τὴν ὑποχρέωσιν τῆς δημοσιεύσεως. Ὡς διενοήθη παρ’
1489ὑμῶν, κ. Ὑπουργέ, ἡ διάταξις, καθίσταται ὑποχρεωτική
1490ἡ δημοσίευσις ὅλων αὐτῶν τῶν διακηρύξεων εἰς τὰς ἡμε-
1491ρησίας ἐφημερίδας, ἁπλῶς δὲ θὰ δύνανται προαιρετικῶς
1492Ὀργανισμοὶ Κοινῆς Ὠφελείας κλπ., νὰ δημοσιεύουν καὶ
1493εἰς οἱασδήποτε ἄλλας περιοδικὰς ἐφημερίδας.
1494Ἡμεῖς ζητοῦμεν νὰ εἶναι ὑποχρεωτικὴ ἡ δημοσίευσις
1495εἰς 1 ἢ 2 ἐφημερίδας ἐπαρχιακὰς περιοδικάς, εἰς ὅσους
1496Νομοὺς δὲν ὑπάρχει ἡμερησία ἐφημερίς. Ζητοῦμεν νὰ γίνῃ
1497καὶ εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν ἡ ἰδία διατύπωσις ποὺ
1498ἐγένετο καὶ εἰς τὸ ἄρθρον 5.
1499§162Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερν.).
1500Ὑπάρχει διαφορὰ μεταξὺ τοῦ 6 καὶ τοῦ 7. Αἱ μὲν δημο-
1501σιεύσεις τοῦ 6 βαρύνουν τὸν προϋπολογισμόν, τὰ Νομαρ-
1502χιακὰ Ταμεῖα.
1503Τὸ ἄρθρον 7 ὁμιλεῖ περὶ φυσικῶν καὶ νομικῶν προσώ-
1504πων. Κατὰ ποίαν λογικὴν θὰ ἀποκλίνωμεν ἀπὸ τὴν μέχρι
1505σήμερον ἰσχύουσαν πρακτικὴν τῆς δημοσιεύσεως εἰς δύο
1506ἡμερησίας ἐφημερίδας; Καὶ θὰ ἐπεκτείνεται, ἐλλείψει τού-
1507των, ποῦ; Εἰς περιοδικάς; Αὐτὸ δὲν ἔχει γίνει μέχρι σή-
1508μερον.
1509§163Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐφ’ ὅσον εἰς τὴν
1510πρώτην παράγραφον προβλέπετε τὴν ὑποχρεωτικὴν δημο-
1511σίευσιν εἰς τὰς ἡμερησίας ἐφημερίδας, ἐν τοιαύτῃ περι-
1512πτώσει... (δὲν ἠκούσθη).
1513§164Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
1514Αἱ διακηρύξεις τῶν νομικῶν καὶ φυσικῶν προσώπων, εἶ-
1515ναι συνδυασμέναι μὲ προθεσμίας. Δὲν εἶναι ὅπως αἱ ἐκ-
1516θέσεις τοῦ Νομάρχου ἢ ὁ ἰσολογισμὸς ἢ ἀπολογισμὸς τοῦ
1517ἐπαρχιακοῦ Ταμείου. Ἐσεῖς ξεύρετε ποία ἀνωμαλία ὑπάρ-
1518χει εἰς πολλὰς ἐφημερίδας περιοδικάς. Ἑπομένως, πῶς δύ-
1519ναμαι νὰ ὑποχρεώσω ἐγώ, τὸ φυσικὸν ἢ νομικὸν πρόσω-
1520πον νὰ τὸ δημοσιεύσῃ εἰς μίαν ἐφημερίδα περιοδικήν, καὶ
1521ἐνδεχομένως ἡ ἐφημερὶς νὰ ἐκδοθῇ μετὰ τὴν ἐκπνοὴν τῶν
1522προθεσμιῶν, περὶ τῆς ὁποίας τὸ συγκεκριμένον δημο-
1523σίευμα; Δὲν γίνεται αὐτό, κ. συνάδελφε. Παρακαλῶ νὰ
1524μὴ ἐπιμείνητε ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ.
1525§165Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτήν, κύριε
1526Ὑπουργέ, συνομολογῶ μαζί σας, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ
1527ὑπάρξουν κυρώσεις καὶ συνέπειαι, λόγῳ τῆς παραμελήσεως
1528τῶν προθεσμιῶν, προκειμένου περὶ περιοδικῶν ἐφημερί-
1529δων. Ἀλλὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρχουν ἐφημερίδες δισε-
1530βδομαδιαῖαι καὶ ἑβδομαδιαῖαι καὶ αἱ προθεσμίαι νὰ εἶναι
1531μεγαλύτεραι. Εἰς μίαν τοιαύτην περίπτωσιν θὰ πρέπει,
1532πρὸς ἀντιμετώπισιν τοῦ ἐνδεχομένου αὐτοῦ, νὰ γίνῃ ἡ
1533προσθήκη εἰς τὴν διάταξιν, ὅτι θὰ γίνεται, μὴ ὑπαρχού-
1534σης ἐφημερίδος ἡμερησίας, ἡ δημοσίευσις εἰς ἑβδομαδιαίαν
1535ἢ δισεβδομαδιαίαν, ἐφ’ ὅσον δὲν ὑπάρχει νομικὸν κώλυμα
1536προθεσμίας.
1537§166Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
1538Δὲν ἠμπορῶ, κ. συνάδελφε.
1539§167Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει, ἀδικεῖτε
1540τὰς ἐπαρχιακὰς ἐφημερίδας.
1541§168Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
1542Κύριε Πρόεδρε, μὲ συγχωρεῖτε. Θέλω νὰ δώσω μίαν ἀπάν-
1543τησιν εἰς τὸν κ. Βρανόπουλον.
1544Κύριε συνάδελφε, ὄντως τὰ τρία σημεῖα τῆς τροπολο-
1545γίας παρουσιάζουν ἐνδιαφέρον. Δὲν εἶναι δυνατὸν ὅμως
1546νὰ γίνουν δεκτά, ὄχι λόγῳ οὐσίας τῶν αἰτημάτων, ἀλλά,
1547διότι δὲν ἔχουν σχέσιν μὲ τὸ νομοσχέδιον. Τὰ δύο, ἂν μὴ
1548καὶ τὰ τρία, εἶναι σαφῶς, ἀντικείμενον Ὑπουργείου Ἐρ-
1549γασίας. Δὲν εἶναι δυνατὸν ἐγὼ νὰ ἀσχολοῦμαι καὶ νὰ
1550κάμω δεκτὰς τροπολογίας ἐπὶ τῶν αἰτημάτων αὐτῶν, τὰ
1551ὁποῖα ἀναφέρονται εἰς θέματα αὐστηρῶς κείμενα ἐντὸς
1552τοῦ πλαισίου τῆς ἁρμοδιότητος Ὑπουργείου Ἐργασίας.
1553Συνεπῶς, ἡ μὴ ἀποδοχὴ δὲν εἶναι λόγος διαφωνίας ἐπὶ
1554τῆς οὐσίας, ἀλλὰ διὰ τὸν λόγον αὐτὸν τὸν τυπικόν.
1555§169ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Β. Πανούσης, ἔχει τὸν λόγον.
1556§170Β. ΠΑΝΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, μετὰ τὴν δήλω-
1557σιν τοῦ κ. ὑπουργοῦ, δηλῶ, ὅτι εἶμαι ἀπολύτως σύμφωνος
1558μαζί του. Παρακαλῶ, ὅμως, τὸν κ. ὑπουργόν, ὅπως δεχθῇ
1559τὴν τροπολογίαν ποὺ προέτεινεν ὁ κ. Στεφανίδης, ὅπως,
1560ἐὰν δὲν ὑπάρχουν ἡμερήσιαι ἐπαρχιακαὶ ἐφημερίδες, νὰ
1561δημοσιεύωνται αἱ διακηρύξεις εἰς τὰς ἑβδομαδιαίας. Ὅ-
1562σον ἀφορᾷ τὸ νόμιμον καὶ κανονικὸν τῆς δημοσιεύσεως,
1563αἱ δίδουσαι τὴν δημοσίευσιν Ἀρχαὶ ἢ Ὀργανώσεις, θὰ
1564ἔχουν ὑπ’ ὄψιν των, ἐὰν εἶναι νόμιμος ἡ δημοσίευσις.
1565Ἀλλά, νομίζω, ὅτι πρέπει ὑποχρεωτικῶς νὰ καθιερωθῇ,
1566ὅτι θὰ δημοσιεύωνται καὶ εἰς τὰς ἑβδομαδιαίας ἐπαρχια-
1567κὰς ἐφημερίδας.
1568§171ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Ὀρφανός, ἔχει τὸν λόγον.
1569§172Ι. ΟΡΦΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ παρεκάλουν τὸν κ.
1570ὑπουργόν, προκειμένου περὶ τοῦ ἄρθρου 7 παράγρ. 1, ὅπως
1571ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον λέγει εἰς τὸ ἄρθρον 5, προστεθῇ καὶ εἰς
1572τὸ ἄρθρον 7. Δηλαδή, «διακηρύξεις δημοπρασιῶν καὶ αἱ
1573προκηρύξεις διαγωνισμοῦ τῶν Ὀργανισμῶν Τοπικῆς Αὐ-
1574τοδιοικήσεως, νομικῶν προσώπων, γεωργικῶν συνεταιρι-
1575σμῶν καὶ ἐπιχειρήσεων κ.τ.λ.», νὰ προστεθῇ ἐδῶ, ὥστε νὰ
1576ἱκανοποιηθοῦν καὶ αἱ ἐφημερίδες τοῦ Πειραιῶς.
1577§173Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
1578Αἱ ἐφημερίδες τοῦ Πειραιῶς ἱκανοποιήθησαν.
1579§174ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Ἀθανασιάδης, ἔχει τὸν λόγον.
1580§175Κ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ. Ὅπως ἀνέφερον προηγουμένως,
1581κ. Πρόεδρε, ἔχει δημιουργηθῆ θέμα εἰς τὴν περιφέρειαν
1582τοῦ Πειραιῶς, ὅσον ἀφορᾷ τὰς δημοσιεύσεις τῶν περιλή-
1583ψεων τῶν πλειστηριασμῶν. Δηλαδή, διὰ ἀκίνητα καὶ κι-
1584νητά, τὰ ὁποῖα ἀφοροῦν ὄχι τὴν πόλιν τοῦ Πειραιῶς, ἀλλὰ
1585τοὺς πέριξ Δήμους, δημιουργεῖται θέμα, ἐὰν θὰ πρέπει
1586νὰ δημοσιευθοῦν εἰς τὰς τοπικὰς ἐφημερίδας τοῦ Πει-
1587ραιῶς.
1588Παρακαλοῦμεν δὲ τὸν κ. ὑπουργόν, ὅπως, ἐπὶ τοῦ ση-
1589μείου αὐτοῦ δεχθῇ τὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἔχουν
1590καταθέσει ὁ κ. Βρανόπουλος, ὁ κ. Ὀρφανὸς κλπ., καὶ τὴν
1591ὁποίαν διατυπώνω ὡς ἑξῆς, εἰς τὸ σχετικὸν σημείωμα, τὸ
1592ὁποῖον καὶ ἔδωσα: «Εἰς τὴν δευτέραν παράγραφον ἐδά-
1593φιον βʹ τοῦ ἄρθρου 7 ...... (ἀναγινώσκει) ......».
1594§176Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
1595Δὲν γνωρίζετε, ὅτι τὸ θέμα ρυθμίζεται διὰ τοῦ ὑπὸ κατάρ-
1596τισιν νέου Κώδικος Πολιτικῆς Δικονομίας; Διατὶ φέρετε
1597τὸ θέμα ἐδῶ. Ἔπρεπε νὰ τὸ γνωρίζετε, κ. συνάδελφε.
1598§177Κ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ. Λανθάνετε, κ. Ὑπουργέ. Διότι
1599τὸ σχέδιον τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας δὲν περιλαμβάνει
1600τοιαύτην διάταξιν.
1601§178Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
1602Σᾶς δίδω τὴν κατηγορηματικὴν αὐτὴν ἀπάντησιν.
1603§179ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφ’ ὅσον τὸ βεβαιώνει ὁ κ. ὑπουργός,
1604δὲν νομίζω, ὅτι ὑφίσταται θέμα νὰ ἐπιμένετε. Ὁ κ. Δ. Κό-
1605πανος, ἔχει τὸν λόγον.
1606§180Δ. ΚΟΠΑΝΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, νομίζω, ὅτι δὲν ὑπάρ-
1607χει οὐδὲν κώλυμα νὰ ἐπαναληφθῇ πάλιν ἡ διάταξις τοῦ
1608ἄρθρου 6, προκειμένου περὶ τῆς δημοσιεύσεως τῶν ἐκθέ-
1609σεων τῶν Νομαρχῶν καὶ Νομαρχιακῶν Ταμείων. Δηλαδή,
1610ἐν περιπτώσει μὴ ὑπάρξεως ἐφημερίδων ἡμερησίων τοπι-
1611κῶν, θὰ εἶναι ὑποχρεωτικὴ ἡ δημοσίευσις εἰς τὰς ἑβδομα-
1612διαίας. Δὲν ὑπάρχει οὐδὲν κώλυμα νὰ ἐπαναληφθῇ ἡ διά-
1613ταξις αὐτὴ καὶ προκειμένου περὶ διακηρύξεων καὶ διαγω-
1614νισμῶν διαφόρων Ὀργανισμῶν Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως,
1615Νομικῶν Προσώπων κλπ. Δὲν ὑπάρχει οὔτε ἐκ τῶν προ-
1616θεσμιῶν οὔτε καὶ ἐξ ὑποχρεωτικῆς διατάξεως. Διότι ὅταν
1617ἡ διάταξις αὐτὴ λέγῃ ὑποχρεωτικῶς δημοσιεύεται εἰς δύο
1618ἡμερησίας ἐφημερίδας, διατὶ δὲν ἠμπορεῖ νὰ ἐπαναλάβῃ,
1619ὅτι ἐκεῖ ποὺ δὲν ὑπάρχουν ἡμερήσιαι ἐφημερίδες ὑποχρεω-
1620τικῶς νὰ δημοσιεύωνται εἰς ἑβδομαδιαίας ἢ δισεβδομαδι-
1621αίας; Ἀπὸ ἀπόψεως προθεσμίας δὲν εὑρίσκω ἐγὼ οὐδὲν
1622κώλυμα διότι ἡ προθεσμία δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ εἶναι προ-
1623θεσμία μιᾶς ἢ δύο ἡμερῶν ἀλλὰ εἶναι προθεσμία δέκα ἢ
1624δεκαπέντε ἡμερῶν. Διὰ τοῦ τρόπου αὐτοῦ τὸ μέτρον ἐπε-
1625κτείνεται εἰς τὰς περιοδικὰς ἐφημερίδας αἱ ὁποῖαι ἀντι-
1626μετωπίζουν δεινὰς οἰκονομικὰς συνθήκας.
1627§181Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τοῦ πα-
1628ρόντος νομοσχεδίου εἶναι βέβαιον, ὅτι παρέχονται ὡρισμέ-
1629ναι ἐνισχύσεις εἰς τὰς ἐπαρχιακὰς ἐφημερίδας. Καὶ ἐπειδὴ
1630εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ εὑρέθημεν ὅλοι σύμφωνοι, δι’ αὐτὸ
1631προσπαθοῦμεν νὰ βοηθήσωμεν τὸν κ. ὑπουργόν. Εἰς τὸ ἄρ-
1632θρον 16 λέγομεν: «Ἡ ὑποβολὴ ἐκθέσεων τῶν Νομαρχῶν
1633αἱ ὁποῖαι δημοσιεύονται ὑποχρεωτικῶς ...... (ἀναγινώ-
1634σκει)......». Ἐνῷ ὅμως λέγει δημοσιεύονται ὑποχρεω-
1635τικῶς, ἔξαφνα εἰς τὸ ἄρθρον 7 ἡ παράγραφος 1 ἐξαρτᾶ τὸ
1636γεγονὸς αὐτὸ ἀπὸ μίαν ἀπόφασιν τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμ-
1637βουλίου. Νομίζω, ὅτι ἐφ’ ὅσον δεχόμεθα ὡς βεβαίαν αὐτὴν
1638τὴν ἐνίσχυσιν διὰ τῆς ὑποχρεωτικῆς δημοσιεύσεως, δὲν ἠμ-
1639πορεῖ νὰ τὴν καθιστῶμεν ἀβεβαίαν ἀπὸ τὴν ἄλλην πλευ-
1640ρὰν λέγοντες, ὅτι θὰ ἐξαρτηθῇ ἀπὸ ἐνδεχομένην ἀπόφα-
1641σιν τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου. Τὸ ἔθεσε προηγουμένως
1642ὁ ἀξιότιμος κ. Στεφανίδης. Ὁ κ. ὑπουργὸς νομίζω, ὅτι
1643πρέπει νὰ δεχθῇ τὴν ἀπάλειψιν τῆς πρώτης παραγράφου.
1644Καὶ ἐπὶ τῶν δημοσιεύσεων προκηρύξεων κτλ. νὰ εἶναι ὑπο-
1645χρεωτικόν, ὅπως ἐν τῷ ἄρθρῳ 6, μὲ μόνην τὴν διαφοράν,
1646ὅτι ἐπειδὴ ὑπάρχουν αἱ λεπτομέρειαι αὐταὶ μετὰ ταῦτα νὰ
1647ρυθμισθοῦν διὰ πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου.
1648Συνεπῶς, νὰ γίνῃ διαγραφὴ τῆς πρώτης παραγράφου
1649καὶ νὰ ἀρχίζῃ: «Ἡ διακήρυξις .......................
1650... (ἀναγινώσκει) ...........».
1651(Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμ-
1652βάνει ὁ Βʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Α. Καμβύσης).
1653§182Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
1654Κύριε Πρόεδρε, ἡ διάταξις διετυπώθη κατ’ αὐτὸν τὸν
1655τρόπον, διότι ὑπάρχουν Ὀργανισμοὶ Τοπικῆς Αὐτοδιοική-
1656σεως, οἱ ὁποῖοι, ἐνδεχομένως δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπι-
1657βαρυνθοῦν μὲ τὰ ἔξοδα διακηρύξεων διὰ μικρὰ ἀντικεί-
1658μενα, ὅπως γνωρίζομεν ὅλοι, ὅσοι προερχόμεθα ἀπὸ ἐπαρ-
1659χίας. Αὐτὴ εἶναι ἡ σκοπιμότης τοῦ μέτρου καὶ ἡ δυνατό-
1660της ἐξαιρέσεως. Δὲν πρέπει νὰ μᾶς ἀποδίδετε σκέψεις, ὅτι
1661εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξεύρωμεν αὐτὴν τὴν διατύπωσιν, διὰ
1662νὰ ἐπιτύχωμεν τί; Νὰ ὑποδουλώσωμεν τὸν τύπον μὲ τὴν
1663ἀπειλήν, ὅτι τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον θὰ τὴν ἐφαρμό-
1664σῃ, ἢ ὄχι; Ἡ σκέψις αὐτὴ εἶναι ἄδικος. Ἡ διατύπωσις
1665ἐγένετο κατόπιν διερευνήσεως τοῦ θέματος. Ξεύρετε κάλ-
1666λιον παντὸς ἄλλου, ὅτι εἰς πλείστας Κοινότητας καὶ πτω-
1667χὰς Κοινότητας εἶναι ὁρόσημον νὰ κάμουν ὡρισμένα ἐν-
1668τὸς τῆς τυπικῆς πλευρᾶς τοῦ νόμου. Δὲν εἶναι δυνατὸν
1669δι’ ἀσήμαντα πράγματα νὰ γίνεται δημοσίευσις εἰς δύο
1670ἐφημερίδας. Δι’ αὐτὸ μπῆκε αὐτὴ ἡ διάταξις.
1671§183Δ. ΚΑΡΑΤΖΕΝΗΣ. Νομίζω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι ἡ διά-
1672ταξίς σας εἶναι ἐλλιπής. Εἰς ἣν περίπτωσιν δὲν ὑπάρχουν
1673ἡμερήσιαι ἐφημερίδες, ποῦ θὰ γίνεται ἡ δημοσίευσις;
1674Αὐτὸ δὲν τὸ προβλέπει ἡ τροπολογία σας.
1675§184Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
1676Ὅταν δὲν ὑπάρχουν ἡμερήσιαι ἐφημερίδες θὰ ἐφαρμόζε-
1677ται, ὅ,τι ἐγένετο μέχρι σήμερον.
1678§185Δ. ΚΑΡΑΤΖΕΝΗΣ. Νομίζω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι εἰς τὴν
1679περίπτωσιν αὐτὴν θὰ πρέπει ἡ δημοσίευσις νὰ γίνεται ὑ-
1680ποχρεωτικῶς εἰς τὸν περιοδικὸν τύπον, ἐὰν δὲ αἱ προθε-
1681σμίαι δὲν ἐπιτρέπουν τοῦτο, τότε νὰ γίνεται ἡ δημοσίευσις
1682εἰς ἡμερησίας ἐφημερίδας τῶν ὁμόρων Νομῶν.
1683§186Δ. ΓΙΑΧΝΗΣ. Παρακαλῶ πολύ, κ. Ὑπουργέ, νὰ ἀπο-
1684δεχθῆτε τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Γυιόκα τὴν ὁποίαν ἀνέ-
1685πτυξεν ὁ κ. Βρανόπουλος.
1686§187Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
1687Ἀπήντησα, κ. συνάδελφε, ὅτι δὲν τὴν ἀποδέχομαι καὶ ἐ-
1688ξήγησα πλήρως τοὺς λόγους, οἱ ὁποῖοι μὲ ἀναγκάζουν εἰς
1689τοῦτο.
1690§188Δ. ΓΙΑΧΝΗΣ. Θὰ πρέπει νὰ γνωρίζῃ τὸ Σῶμα, ὅτι οἱ
1691ἐργάται Τύπου Ἀθηνῶν εἰσφέρουν καὶ εἰς τὸν ὀργανισμὸν
1692κατοικίας ταὐτοχρόνως δὲ καὶ εἰς τὸν οἰκεῖον κλάδον τοῦ
1693ταμείου των. Δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι ὀρθὸν οἱ ἄνθρωποι αὐ-
1694τοὶ νὰ εἰσφέρουν διὰ τὴν αὐτὴν αἰτίαν εἰς δύο διαφόρους
1695ὀργανισμούς. Δι’ αὐτὸ θὰ πρέπει νὰ τοὺς ἀπαλλάξωμεν
1696τῆς ὑποχρεωτικῆς εἰσφορᾶς πρὸς ἓν ἐκ τῶν ταμείων καὶ
1697νομίζω, ὅτι ὀρθὸν εἶναι νὰ τοὺς ἀπαλλάξωμεν ἀπὸ τὴν
1698εἰσφορὰν πρὸς τὸν Α.Ο.Ε.Κ. Δι’ αὐτὸ νομίζω, ὅτι ὁ κ.
1699ὑπουργὸς πρέπει νὰ δεχθῇ τὴν δευτέραν παράγραφον τῆς
1700τροπολογίας τοῦ κ. Γυιόκα ὥστε νὰ ἀποκατασταθῇ ἡ δι-
1701καιοσύνη πρὸς τὴν τάξιν τῶν ἐργαζομένων εἰς τὸν Τύπον
1702τῶν Ἀθηνῶν. Εἶναι αἴτημα τῆς Ὁμοσπονδίας Ἐργατῶν
1703Τύπου Ἑλλάδος καὶ πρέπει νὰ τὸ ἱκανοποιήσωμεν.
1704§189Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Ἤθελα καὶ ἐγώ, κ. Πρόεδρε, νὰ ὑπο-
1705στηρίξω τὴν τροπολογίαν τὴν ὁποίαν ὑπεστήριξεν ὁ κ.
1706Στεφανίδης καὶ ὁ ἀξιότιμος ἀρχηγὸς τοῦ Λαϊκοῦ Κοινω-
1707νικοῦ Κώματος. Μετὰ ὅμως τὰς ἐξηγήσεις τὰς ὁποίας ἔ-
1708δωσεν ὁ κ. ὑπουργὸς νομίζω, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἀπασχο-
1709λήσω τὸ Σῶμα.
1710Ἔλαβον, ὅμως, τὸν λόγον διὰ νὰ ἀναπτύξω μίαν προσ-
1711θήκην, τὴν ὁποίαν προτείνω μετ’ ἄλλων συναδέλφων καὶ
1712ἡ ὁποία θὰ πρέπει νὰ τεθῇ ὡς ἄρθρον ἰδιαίτερον, μεταξὺ
1713τοῦ ἄρθρου 7 καὶ 8.
1714§190ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ τελειώσωμεν πρῶτα τὸ ἄρθρον 7.
1715§191Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἡ ἄποψις, τὴν ὁποίαν ἐξέθεσεν ὁ
1716κ. ὑπουργὸς διὰ τὴν ὑποστήριξιν τοῦ ἰσχυρισμοῦ του περὶ
1717μὴ διαγραφῆς τῆς πρώτης παραγράφου, μοῦ φαίνεται,
1718κύριε Πρόεδρε, κάπως περίεργος. Νομίζω, ὅτι οἱ ὀργα-
1719νισμοί, οἱ ὁποῖοι θὰ ἐπεθύμουν νὰ κάμουν τὰς δημοσιεύ-
1720σεις, θὰ πρέπει νὰ προσαρμοσθοῦν πρὸς τὸν νόμον καὶ νὰ
1721ὁρίσουν συνεπῶς τὰς προθεσμίας, εἰς τρόπον ὥστε νὰ εἶ-
1722ναι δυνατὴ ἡ δημοσίευσις εἰς τὰς περιοδικὰς ἐφημερίδας.
1723Δὲν νομίζω, ὅτι θὰ εἶναι ὀρθὸν νὰ καταργήσωμεν σήμερον
1724ἕνα δικαίωμα, τὸ ὁποῖον ἐκ τῶν πραγμάτων ἔχουν σήμερον
1725αἱ ἑβδομαδιαῖαι ἐφημερίδες. Δὲν εἶναι ὀρθὸν νὰ ἀφαιρέ-
1726σωμεν ἀπὸ αὐτὰς ὡρισμένους πόρους καὶ νὰ τοὺς μοιρά-
1727σωμεν εἰς τὰς ἡμερησίας ἐφημερίδας. Δι’ αὐτό, νομίζω,
1728ὅτι ἡ τροπολογία, τὴν ὁποίαν ἀνέπτυξαν οἱ κ.κ. συνάδελ-
1729φοι, εἶναι ὀρθὴ καὶ θὰ πρέπει νὰ γίνῃ ἀποδεκτή.
1730§192Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
1731Ποῦ βλέπετε, ὅτι τὸ καθεστὼς τὸ ὑπάρχον τὸ τροποποιοῦ-
1732μεν; Εἶχε καμμίαν ὑποχρέωσιν οἱοδήποτε φυσικόν, ἢ νο-
1733μικὸν πρόσωπον νὰ δώσῃ δημοσίευσιν εἰς ἑβδομαδιαίαν
1734ἐφημερίδα;
1735§193Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἐκ τῶν πραγμάτων ἐγένετο αὐτό.
1736Δὲν ἠμπορεῖτε νὰ ἀγνοῆτε τοιαῦτα πραγματικὰ γεγονότα.
1737§194Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
1738Εἴπατε, ὅτι μοιράζομεν. Τί μοιράζομεν;
1739§195Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Καθιστᾶτε, ὑποχρεωτικὴν τὴν δη-
1740μοσίευσιν εἰς ἐφημερίδα τοῦ ὁμόρου Νομοῦ.
1741§196Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
1742Δι’ αὐτὸ βάζομεν τὴν διατύπωσιν «μὴ ἀποκλειομένης τῆς
1743δημοσιεύσεώς των καὶ εἰς ἄλλας ἐφημερίδας».
1744§197Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Αὐτὸ ἀποτελεῖ πρόσθετον δαπάνην.
1745§198Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
1746Δηλ. τί θέλετε σεῖς; Σᾶς δίδω σαφῆ καὶ κατηγορηματικὴν
1747ἀπάντησιν. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑποχρεώσετε τὰ νομι-
1748κά, ἢ φυσικὰ πρόσωπα, νὰ δημοσιεύουν ἐκεῖ ὅπου δὲν ὑ-
1749πάρχουν ἡμερήσιαι ἐφημερίδες.
1750Διότι θὰ ἔπρεπε νὰ γνωρίζετε, ὅτι οἱ πάσης φύσεως Ὀρ-
1751γανισμοὶ ἔχουν μίαν τακτικὴν δημοσιεύσεως τῶν διαφό-
1752ρων διακηρύξεων τὴν ὁποίαν οὔτε ἐγὼ γνωρίζω πλήρως
1753οὔτε ὑμεῖς. Δὲν εἶναι δυνατὸν λοιπόν, κύριε συνάδελφε, νὰ
1754κάμω ἐγὼ αὐτὴν τὴν στιγμὴν τὴν τροπολογίαν, διότι θὰ
1755δημιουργηθοῦν συνέπειαι αἱ ὁποῖαι δὲν θὰ εἶναι πρὸς τι-
1756μὴν ἡμῶν οἱ ὁποῖοι νομοθετοῦμεν αὐτὴν τὴν στιγμήν. Αὐ-
1757τὴ εἶναι ἡ γνώμη μου.
1758§199Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἐγὼ ὅμως, κ. Ὑπουργέ, γνωρίζω
1759τί ὑποστηρίζω. Ἀλλοίμονον ἐὰν ἀναγκάσωμεν τὸν οἱονδή-
1760ποτε ἐνδιαφερόμενον νὰ ἀνατρέχῃ εἰς τὰς μεγάλας ἐφημε-
1761ρίδας διὰ νὰ ἀνεύρῃ τὴν διακήρυξιν ἑνὸς μικροῦ τοπικοῦ
1762ἔργου.
1763§200Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Συμφωνῶ καὶ ἐγώ, κ. Πρόεδρε, μὲ
1764τὰς παρατηρήσεις, τὰς ὁποίας ἔκαμεν ὁ κ. ἀρχηγὸς τοῦ
1765Λαϊκοῦ Κοινωνικοῦ Κόμματος, ὅσον ἀφορᾶ τὴν παράγρα-
1766φον 1 τοῦ ἄρθρου 7. Ἡ ἀπάντησις τοῦ κ. ὑπουργοῦ δὲν
1767μᾶς ἱκανοποιεῖ. Δὲν νομίζω, ὅτι τὸ Ὑπουργικὸν Συμβού-
1768λιον, τὸ ὁποῖον εἶναι βεβαρυμένον μὲ τόσας ἄλλας ἐνο-
1769χλήσεις, θὰ εὕρῃ τὸν χρόνον νὰ ἀσχοληθῇ καὶ μὲ τὸ θέμα
1770εἰς ποίας ἐφημερίδας θὰ γίνωνται αὐταὶ ἢ ἐκεῖναι αἱ δη-
1771μοσιεύσεις.
1772Δι’ αὐτό, κ. Ὑπουργέ, θὰ πρέπει νὰ ἀπαλείψητε τὴν
1773διάταξιν ταύτην, διὰ νὰ ἐκλείψῃ καὶ κἄθε ὑπόνοια, ὅτι
1774ἐτέθη δι’ ἄλλους σκοπούς.
1775§201Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Τὴν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 7 σπουδαιο-
1776τάτην τροπολογίαν μου, κ. Πρόεδρε, περὶ διαγραφῆς τῆς
1777πρώτης παραγράφου του, ὑπεστήριξε καὶ ὁ ἀξιότιμος ἀρ-
1778χηγὸς τοῦ Λαϊκοῦ Κοινωνικοῦ Κόμματος, πρὸς τὸν ὁποῖον
1779ὁ κ. ὑπουργὸς ἀπήντησεν, ὅτι ἡ διάταξις αὐτὴ εἶναι ἐπι-
1780βεβλημένη, διότι ὑπάρχουν ὀργανισμοὶ τοπικῆς αὐτοδιοι-
1781κήσεως πτωχοί, οἵτινες δὲν πρέπει νὰ ἐπιβαρυνθοῦν μὲ
1782ὑποχρεωτικὰς δαπάνας δημοσιεύσεων. Πράγματι, ἡ δικαι-
1783ολογία τοῦ κ. ὑπουργοῦ εἶναι βάσιμος, διότι θὰ προκύψῃ
1784ἐνδεχομένως ἡ ἀνάγκη μόνον προκειμένου περὶ πτωχῶν
1785Δήμων καὶ Κοινοτήτων ἐξαιρέσεων ἐκ τῆς ὑποχρεωτικῆς
1786δημοσιεύσεως. Ἀλλ’ ἡ περίπτωσις αὐτὴ προεβλέφθη εἰς τὴν
1787παράγραφον 2 τοῦ ἄρθρου 17, τὴν ὁποίαν παρεῖδεν ὁ κ.
1788ὑπουργός, διότι ἀκριβῶς προέβλεψεν εἰς αὐτήν, ὅτι δι’ ἀπο-
1789φάσεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου θέλουν καθορισθῆ
1790αἱ προϋποθέσεις καὶ οἱ ὅροι τῶν δημοσιεύσεων ὡς καὶ αἱ
1791ἐξαιρέσεις ἐκ τῆς ὡς ἄνω ὑποχρεώσεως πρὸς δημοσίευσιν.
1792Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει, δὲν ἔχει κανένα λόγον ὑπάρξεως
1793ἡ παράγραφος 1 τοῦ ἄρθρου 7. Εἰς ἄλλους, φαίνεται, σκο-
1794ποὺς ἀποβλέπει ἡ Κυβέρνησις μὲ τὴν γενομένην ρύθμισιν
1795τοῦ θέματος αὐτοῦ.
1796§202Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, χωρὶς νὰ ἐπανα-
1797λάβω τὰ ἐπιχειρήματα, τὰ ὁποῖα ἀνέπτυξαν πρὸ ὀλίγου
1798οἱ κ.κ. συνάδελφοι, περὶ τῆς ἀνάγκης τῆς διαγραφῆς τῆς
1799παραγράφου 1 τοῦ ἄρθρου 7 νομίζω, ὅτι αὐτὴ πρέπει νὰ
1800διαγραφῇ. Δὲν νομίζω, ὅτι ἦσαν ἐπαρκεῖς οἱ λόγοι καὶ αἱ
1801ἀντιρρήσεις τὰς ὁποίας προέβαλεν ὁ κ. ὑπουργὸς διὰ τὴν
1802διατήρησιν τῆς διατάξεως αὐτῆς. Εἶναι γεγονός, ὅτι κατὰ
1803τὴν συζήτησιν τοῦ παρόντος νομοσχεδίου ἐπεκράτησε μία
1804ἀμοιβαία κατανόησις καὶ ἔγιναν ἀμοιβαῖαι ὑποχωρήσεις,
1805ἐπεδείχθη δὲ προθυμία ἐκ μέρους ὅλων τῶν πλευρῶν διὰ
1806τὴν ἐπιτάχυνσιν τῆς ψηφίσεώς του. Δὲν θὰ ἦτο λοιπὸν
1807νοητὸν νὰ ἐπιμείνῃ ὁ κ. ὑπουργός. Εἶναι δυνατὸν αἱ ἀπο-
1808φάσεις τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου νὰ εἶναι ἀδιάβλητοι,
1809δὲν ἀποκλείεται ὅμως καὶ ἐξαιρέσεις διαβληταί.
1810§203Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
1811Κύριε συνάδελφε, αἱ ἐξαιρέσεις δὲν θὰ γίνουν διὰ μίαν
1812ἐφημερίδα, ἀλλὰ δι’ ὁλόκληρον κατηγορίαν δημοσιεύσεων
1813εἰς ἐφημερίδας.
1814§204Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐφ’ ὅσον θὰ ἔχετε
1815τὴν δυνατότητα διὰ τῆς τελευταίας παραγράφου τοῦ ἄρ-
1816θρου νὰ ὁρίζετε τοὺς ὅρους καὶ τὸ χρονικὸν ὅριον τῶν δη-
1817μοσιεύσεων, τότε, ὅπου πρόκειται περὶ ἀδυνάτων οἰκονο-
1818μικῶς Ὀργανισμῶν Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως ἢ Συνεται-
1819ρισμῶν θὰ δύνασθε νὰ ὁρίζετε δι’ αὐτῆς χαμηλὰ τιμολόγια
1820καὶ ὀλιγωτέρας ὑποχρεωτικὰς δημοσιεύσεις, ὥστε οὗτοι νὰ
1821μὴ πιέζωνται οἰκονομικῶς.
1822§205Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κατὰ τὴν γνώμην μου εἶναι ἀνε-
1823φάρμοστοι αἱ διατάξεις αὐταί. Σᾶς ἀναφέρω ὡς παράδει-
1824γμα τὸν Νομὸν Ἕβρου.
1825§206Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
1826Τὸ ἔχω διαγράψει τοῦ ὁμόρου Νομοῦ.
1827§207Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Σᾶς φέρω παράδειγμα τὸν Ἕ-
1828βρον. Ὁ Ἕβρος δὲν ἔχει ἐφημερίδα εἰς ὅμορον Νομόν,
1829ἄρα θὰ δημοσιεύωνται μόνον ἐκεῖ. Ἡ Ροδόπη δὲν ἔχει εἰς
1830ὅμορον Νομόν, θὰ δημοσιεύωνται ἐκεῖ. Ἡ Ξάνθη ἔχει ὅ-
1831μορον Νομὸν μὲ ἡμερησίαν ἐφημερίδα, διατὶ θὰ ὑπάρξῃ
1832διάφορος μεταχείρισις; Καὶ αὐτὸ ποὺ ἐπικαλοῦμαι διὰ τὴν
1833Θράκην, ἀσφαλῶς παρουσιάζεται καὶ εἰς ἄλλους Νομοὺς
1834τοῦ Κράτους. Διατὶ ἕνα καθεστὼς ποὺ ἴσχυσεν ἐπὶ τόσα
1835χρόνια νὰ τὸ ἀνατρέψωμεν;
1836§208ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 7;
1837§209ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
1838§210ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 7, ἐγένετο δεκτόν. Ἄρθρον
18398. Ὁ κ. Μ. Κύρκος, ἔχει τὸν λόγον.
1840§211Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Θὰ παρακαλέσω ὑμᾶς καὶ τοὺς κυρίους
1841συναδέλφους νὰ παρακολουθήσουν ὅσα δι’ ὀλίγων θὰ ἀνα-
1842πτύξω, διότι τὸ θέμα τὸ ὁποῖον θὰ θίξω εἶναι κατ’ ἐξοχὴν
1843σοβαρόν.
1844Αἱ δημοσιεύσεις, κ. Πρόεδρε, αἱ γινόμεναι διὰ τῶν ἡμε-
1845ρησίων Ἀθηναϊκῶν ἐφημερίδων, ἀποτελοῦν ἕνα λίαν σημαν-
1846τικὸν ἔσοδον τὸ ὁποῖον καλύπτει μέρος τῶν τεραστίων δα-
1847πανῶν ἐκδόσεως, αἱ ὁποῖαι ἀπαιτοῦνται διὰ νὰ ἠμπορῇ
1848μία ἡμερησία πολιτικὴ ἐφημερὶς νὰ ἐκδίδεται ἐν Ἀθήναις.
1849Καὶ περὶ μὲν τῶν ἰδιωτικῶν διαφημίσεων δὲν δύναται νὰ
1850γίνῃ λόγος, διότι αὐτὰς καθορίζουν οἱ ἰδιῶται ἀναλόγως
1851πρὸς τὸ συμφέρον τὸ ὁποῖον ἔχουν καὶ πρὸς τὴν δυνατό-
1852τητα τὴν ὁποίαν ἔχουν. Προκειμένου ὅμως περὶ τῶν δη-
1853μοσιεύσεων τοῦ δημοσίου, τῶν ὀργανισμῶν δημοσίου δι-
1854καίου, καθὼς καὶ τῶν ἐπιχειρήσεων, αἱ ὁποῖαι εὑρίσκονται
1855εἰς σύμβασιν πρὸς τὸ Κράτος, ἢ ἔχουν προνόμιον ἀπὸ τὸ
1856Κράτος, τὸ ζήτημα εἶναι ἐντελῶς διαφορετικόν.
1857Μὲ ἄλλους συναδέλφους, ὑπεβάλομεν τὴν τροπολογίαν,
1858διὰ τῆς ὁποίας αἱ δημοσιεύσεις αὐταὶ πρέπει νὰ ἀποστέλ-
1859λωνται ὑποχρεωτικῶς πρὸς ὅλας τὰς ἡμερησίας πολιτικὰς
1860ἐφημερίδας.
1861Τὸ θέμα, κύριε Πρόεδρε, ἔχει πολὺ οὐσιώδη σημασίαν,
1862εἶναι πρῶτον θέμα ἐλευθερίας τοῦ τύπου, εἶναι δεύτερον
1863θέμα ἠθικῆς τάξεως. Ἀρχίζω ἀπὸ τὸ δεύτερον. Δὲν πρό-
1864κειται περὶ τῶν δημοσίων τῶν καθαρῶς δημοσίων ὑπηρε-
1865σιῶν, ἢ ὀργανισμῶν δημοσίου δικαίου, ὁμιλῶ περὶ τῶν
1866ἐπιχειρήσεων αὐτῶν, αἱ ὁποῖαι ὅπως σᾶς εἶπον ἔχουν προ-
1867νόμιον ἀπὸ τὸ Κράτος, ἢ ἔχουν σύμβασιν μὲ τὸ Κράτος,
1868αὐταὶ εἶναι ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖστον ἐπιχειρήσεις μεγάλαι καὶ
1869διαθέτουν ἕνα σημαντικὸν ποσὸν διὰ τὰς διαφημίσεις των.
1870Ὅταν τὰς διαφημίσεις αὐτὰς δύνανται αὐταὶ αἱ ἐπιχει-
1871ρήσεις κατὰ τὴν κρίσιν των νὰ ἀποστέλλουν εἰς ὡρισμέ-
1872νας καὶ μόνον ἐφημερίδας καὶ νὰ ἐξαιροῦν ἄλλας ἐφημε-
1873ρίδας, δημιουργεῖται ὑπὲρ αὐτῶν ἓν προνόμιον. Αἱ ἐπι-
1874χειρήσεις αὐταὶ καθίστανται οὐσίᾳ ἀνέλεγκτοι, διότι αἱ ἐ-
1875φημερίδες αἱ ὁποῖαι ἔχουν τὴν εὔνοιαν οὕτως εἰπεῖν τῶν
1876ἐπιχειρήσεων καὶ δέχονται καὶ λαμβάνουν τὰς δημοσιεύ-
1877σεις δὲν εἶναι δυνατὸν ἔστω καὶ δικαίως, ἔστω καὶ εὐλό-
1878γως, ἔστω καὶ πρὸς ἐξυπηρέτησιν τοῦ γενικωτέρου συμ-
1879φέροντος νὰ ἀποπειραθοῦν νὰ ἐλέγξουν αὐτοῦ τοῦ εἴδους
1880τὰς ἐπιχειρήσεις, διότι τοῦτο θὰ ἀποβῇ εἰς βάρος τῶν ἰδίων
1881των συμφερόντων, καὶ εἰς βάρος τῆς ὑπάρξεώς των ὡς
1882ἐφημερίδων. Δὲν θέλω νὰ εἰδικεύσω τὸ θέμα, ἀλλὰ θὰ
1883ἀναφέρω ἓν περιστατικὸν τὸ ὁποῖον συνέβη πρὸ ὀλίγων
1884ἡμερῶν. Ἕνας ἀνώτερος ὑπάλληλος μιᾶς μεγάλης Τραπέ-
1885ζης ηὐτοκτόνησεν. Ἐδημιουργήθη θόρυβος περὶ τὸ ζήτη-
1886μα αὐτό, διότι ἐπρόκειτο περὶ τῆς μεγαλυτέρας Τραπέζης.
1887Ἐπὶ 15 ἡμέρας δὲν εἶχε κἂν ἀναγραφῆ ἡ πληροφορία οὔτε
1888ὡς προερχομένη ἀπὸ τὸ ἀστυνομικὸν δελτίον, διατί; Διότι
1889ὅλαι αἱ ἐφημερίδες αἰσθάνονται αὐτοῦ τοῦ εἴδους τὴν οἰ-
1890κονομικὴν ἐξάρτησιν. Ἂν ὅμως ἐκ τοῦ νόμου καθιερωθῆ,
1891ὅτι εἶναι ὑποχρεωτικὴ ἡ ἀποστολὴ τῶν δημοσιεύσεων πρὸς
1892ὅλας ἐν γένει τὰς ἡμερησίας πολιτικὰς ἐφημερίδας τῶν
1893Ἀθηνῶν, ὅλαι αἱ ἐφημερίδες θὰ ἀπαλλαγοῦν τῆς δεσμεύ-
1894σεως αὐτῆς, ὅλαι αἱ ἐφημερίδες θὰ ἀναπνεύσουν καὶ θὰ
1895εἶναι εἰς θέσιν νὰ ἀνταποκριθοῦν εἰς τὴν ἀποστολήν των.
1896Πέραν αὐτοῦ, κ. Πρόεδρε, ὑπάρχουν αἱ δημοσιεύσεις
1897τοῦ Δημοσίου καὶ τῶν δημοσίων ἐν γένει ὑπηρεσιῶν, τῶν
1898Ν.Π.Δ.Δ., Τραπεζῶν κλπ. Ὅλαι αὗται ἀποτελοῦν ἕνα πά-
1899ρα πολὺ σημαντικὸν κονδύλιον. Ἂν τοῦ κονδυλίου αὐτοῦ
1900στεροῦνται ὡρισμέναι ἐφημερίδες σήμερον, καταντᾷ ἀδύ-
1901νατος, ἐκ τῶν πραγμάτων, ἡ κυκλοφορία των, καὶ αὐτὸ
1902ἀποτελεῖ νομίζω ἕνα πλῆγμα ἐναντίον τῆς ἐλευθερίας τοῦ
1903τύπου.
1904Διὰ τὸν λόγον αὐτὸν θὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργόν,
1905ὁ ὁποῖος εἶχε τὴν ἔμπνευσιν πράγματι, τὴν λίαν εὐτυχῆ ἔμ-
1906πνευσιν νὰ καθιερώσῃ αὐτὰς τὰς ὑποχρεώσεις, τὰ εὐερ-
1907γετήματα, τὰ ὁποῖα καθιέρωσεν ὑπὲρ τοῦ ἡμερησίου ἐπαρ-
1908χιακοῦ τύπου καὶ τὰ ὁποῖα ὅλα μετὰ πάσης προθυμίας ἐ-
1909ψηφίσαμεν, νὰ ἐπεκτείνῃ τὴν ἀρχὴν τὴν ὁποίαν ἔθεσεν εἰς
1910τὸ ἄρθρον 6 καὶ εἰς τὸ ἄρθρον 7, νὰ ἐπεκτείνῃ τὴν ἀρχὴν
1911αὐτὴν καὶ ἐπὶ τῶν ἡμερησίων πολιτικῶν ἐφημερίδων τῶν
1912Ἀθηνῶν.
1913Πῶς εἶναι δυνατόν, κ. Πρόεδρε, νὰ ὑπάρχῃ αὐτὴ ἡ ἄνι-
1914σος μεταχείρισις μεταξὺ ἡμερησίου ἐπαρχιακοῦ τύπου καὶ
1915ἡμερησίου τύπου τῶν Ἀθηνῶν; Ἐκεῖ μὲν νὰ δίδωνται ὑ-
1916ποχρεωτικῶς ὅλα, ἐδῶ δὲ νὰ μὴ ἰσχύῃ αὐτὸ τὸ ὑποχρεω-
1917τικόν. Βεβαίως ὁ ἐπαρχιακὸς τύπος ἐκπληροῖ μίαν μεγάλην
1918κοινωνικὴν καὶ ἐθνικὴν ἀποστολήν, ἀλλὰ καὶ ὁ τύπος τῶν
1919Ἀθηνῶν δὲν ἔχει μικροτέραν ἀποστολήν, ὁ δὲ τύπος τῶν
1920Ἀθηνῶν ἐπὶ πλέον, λόγῳ τῆς τελειότητος τῶν ἐγκαταστά-
1921σεων, λόγῳ τῶν μεγαλυτέρων ἀξιώσεων τὰς ὁποίας ἔχει
1922τὸ ἀναγνωστικὸν κοινὸν καὶ τῆς πρωτευούσης καὶ ὅλης
1923τῆς Ἑλλάδος, ὁ τύπος τῶν Ἀθηνῶν βαρύνεται μὲ τερά-
1924στια ἔξοδα διὰ νὰ ἠμπορέσῃ νὰ ἀνταποκριθῇ εἰς τὸ βάρος
1925τῶν ὑποχρεώσεων αὐτῶν καὶ νὰ σταθῇ εἰς τὸ ὕψος του.
1926Λοιπὸν θὰ ἔλεγον, κ. Πρόεδρε, ὅτι ἡ καθιέρωσις αὐτοῦ
1927τοῦ μέτρου τοῦ ὑποχρεωτικοῦ δηλαδὴ τῶν δημοσιεύσεων,
1928τὸ ὁποῖον ὑπάρχει ἐκ τῶν πραγμάτων ἢ τοὐλάχιστον ὑπῆρ-
1929χε πρὸ 2ετίας, ἡ νόμῳ καθιέρωσις τῆς ὑποχρεώσεως προ-
1930κειμένου περὶ τῶν ἑταιρειῶν αὐτῶν ἰδιαιτέρως καὶ περὶ
1931τῶν δημοσίων ἐν γένει δημοσιεύσεων, ἡ νόμῳ καθιέρω-
1932σις τοῦ ὑποχρεωτικοῦ, θὰ ἔδιδεν εἰς ὅλον τὸν Ἀθηναϊκὸν
1933τύπον πνοὴν ζωογόνον καὶ θὰ τοῦ ἐπέτρεπε νὰ ἀνταποκρί-
1934νεται πληρέστερον εἰς τὰς ὑποχρεώσεις τὰς ὁποίας ἔχει
1935πρὸς διαφώτισιν καὶ τῆς κοινῆς γνώμης τῆς πρωτευούσης
1936καὶ τῆς κοινῆς γνώμης ὁλοκλήρου τῆς Ἑλλάδος. Θὰ τοῦ
1937ἀπέδιδε κατὰ τὸ δυνατὸν τὴν οἰκονομικήν του χειραφέτη-
1938σιν, τὴν οἰκονομικήν του ἀνεξαρτησίαν ἀπὸ τῆς ἐξαρτή-
1939σεως περὶ τῆς ὁποίας ὡμίλησα προηγουμένως. Θὰ παρεκά-
1940λουν λοιπὸν τὸν κ. ὑπουργόν, ὁ ὁποῖος ἔλαβεν αὐτὴν τὴν
1941εὐτυχῆ πρωτοβουλίαν διὰ τὸν ἡμερήσιον ἐπαρχιακὸν τύ-
1942πον, νὰ κάμῃ δεκτὴν τὴν τροπολογίαν, εἰς τρόπον ὥστε
1943αὐτὸ τὸ καθεστὼς νὰ ἰσχύσῃ καὶ διὰ τὸν Ἀθηναϊκὸν τύπον.
1944§212Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
1945Θὰ ἤθελα νὰ ἀπαντήσω εἰς τὸν κ. συνάδελφον. Νομίζω,
1946ὅτι κατέβαλε προσπάθειαν νὰ συγκρίνῃ μὴ συγκρινόμενα
1947στοιχεῖα. Πλήρης ἀνομοιογένεια ὑπάρχει, κ. συνάδελφε,
1948μεταξὺ τῶν ἡμερησίων ἐπαρχιακῶν ἐφημερίδων καὶ τῶν
1949ἐφημερίδων τῶν ἐκδιδομένων εἰς Ἀθήνας ἢ εἰς Θεσσαλο-
1950νίκην. Καὶ ἐφτάσαμεν μέχρι τοῦ σημείου νὰ ὑποστηριχθῇ,
1951ὅτι πρέπει νὰ γίνῃ ἐπέκτασις, διότι ὑπάρχει ἄνισος μετα-
1952χείρισις ὑπὲρ τῶν ἡμερησίων ἐπαρχιακῶν ἐφημερίδων.
1953Ὅταν, κύριοι συνάδελφοι, ὅπως μοῦ ἐδόθη εὐκαιρία εἰς
1954ἄλλην συνεδρίασιν νὰ ὑποστηρίξω, ὑπάρχῃ κίνδυνος πέ-
1955ραν τοῦ ἡμίσεος τῶν ἐκδιδομένων σήμερον ἡμερησίων
1956ἐπαρχιακῶν ἐφημερίδων, ἐντὸς βραχυτάτου χρονικοῦ δια-
1957στήματος νὰ μὴ εἶναι δυνατὸν νὰ συνεχίσουν τὴν ἔκδο-
1958σίν των καὶ προσπαθοῦμεν μὲ τὴν ἐργασίαν καὶ τὴν συμ-
1959παράστασιν ὅλων τῶν πτερύγων νὰ εὕρωμεν μίαν λύσιν
1960ἀντιμετωπίσεως αὐτῆς τῆς ἐπικινδύνου οἰκονομικῆς κρί-
1961σεως, ποὺ διέρχονται, ὁ κ. συνάδελφος ὑπεστήριξεν, ὅτι,
1962ἐὰν δὲν γίνῃ ἡ ἐπέκτασις εἰς τὰς ἐν Ἀθήναις καὶ ἐν Θεσ-
1963σαλονίκῃ ἐκδιδομένας ἐφημερίδας, ὑπάρχει ἄνισος μετα-
1964χείρισις τῆς Πολιτείας, ὑπὲρ τῶν ἡμερησίων ἐπαρχιακῶν
1965ἐφημερίδων. Νομίζω, ὅτι δὲν ἦτο ἐπιτυχὲς τὸ ἐπιχείρημα,
1966τὸ ὁποῖον ἐχρησιμοποιήσατε. Ἀλλά, ἐν πάσῃ περιπτώσει,
1967πρέπει νὰ εἶμαι σαφὴς εἰς τὴν ἀπάντησιν. Δὲν εἶναι δυ-
1968νατὸν νὰ θεσπισθοῦν δεσμεύσεις τοιαύτης μορφῆς. Καὶ
1969δι’ αὐτὸν τὸν λόγον, εἶμαι ὑποχρεωμένος ἐπίσης, νὰ σᾶς
1970εἴπω σαφῶς, ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ δε-
1971χθῇ τὴν ὑποστηριχθεῖσαν τροπολογίαν.
1972§213ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Κοθρῆς, ἔχει τὸν λόγον.
1973§214Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, καὶ ἐγὼ ἔχω ὑπογράψει
1974τὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ὑπεστήριξεν ὁ κ. συνάδελ-
1975φος, καὶ θὰ ἤθελον νὰ προσθέσω ὀλίγα τινὰ ὑπὲρ τῆς
1976τροπολογίας, παρ’ ὅλον ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς ἐδήλωσεν, ὅτι
1977δὲν τὴν δέχεται. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, νομίζω, ὅτι καὶ
1978ἐγὼ ἔχω δικαίωμα νὰ εἴπω, ὅτι δὲν ἔχει δίκαιον ὁ κύριος
1979ὑπουργός, νομίζων, ὅτι μέσα εἰς τὰς ἐπιδιώξεις του, αἱ
1980ὁποῖαι ἀποβλέπουν εἰς τὴν ὅσον τὸ δυνατὸν καλυτέραν οἰ-
1981κονομικὴν ἐνίσχυσιν καὶ ἀνεξαρτοποίησιν τοῦ Τύπου, περι-
1982λαμβάνεται καὶ τὸ περιεχόμενον τῆς τροπολογίας, αὐτὸ τὸ
1983ὁποῖον θὰ δώσῃ πράγματι εἰς τὰς Ἀθηναϊκὰς ἐφημερί-
1984δας μίαν ἐνίσχυσιν ἀξίαν λόγου. Δὲν ἐπιμένω, ἐφ’ ὅσον ὁ
1985κ. ὑπουργὸς δὲν τὴν δέχεται.
1986Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 8, ἤθελον νὰ εἴπω... (δὲν ἠκούσθη).
1987§215Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Συζητοῦμεν ἐπὶ τῆς τροπολογίας,
1988ἡ ὁποία ἐπροτάθη, νὰ μπῇ ὡς ἄρθρον, μεταξὺ τῶν ἄρθρων
19897 καὶ 8. Κατὰ συνέπειαν, δὲν ἔχουμε μπῆ εἰς τὸ ἄρθρον 8.
1990§216ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀπήντησεν ὁ κ. ὑπουργός.
1991§217Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Ἐπὶ τῆς προτάσεως τοῦ κ. Κύρ-
1992κου, ἤθελον νὰ εἴπω, ὅτι ἡ πρότασις τοῦ κ. Κύρκου εἶναι
1993ἀπολύτως ὀρθὴ καὶ δικαιολογημένη καὶ θέλω νὰ ἐλπίζω,
1994ὅτι ὁ κ. ὑπουργός, εἴτε εὐθέως ἀποδεχόμενος τὴν πρότα-
1995σιν αὐτὴν καί, κατὰ συνέπειαν, νὰ συμπεριληφθῇ εἰδικῶς
1996εἰς τὸν νόμον, εἴτε διὰ δηλώσεώς του ἐνώπιον τῆς Βου-
1997λῆς, ἡ ὁποία ἔχει ἴσην ἀξίαν, θὰ διαβεβαιώσῃ τὸ Σῶμα
1998καὶ τὴν κοινὴν γνώμην, ὅτι ἡ Κυβέρνησις εἶναι ἀποφασι-
1999σμένη νὰ κινηθῇ πρὸς τὴν κατεύθυνσιν αὐτήν.
2000Ὅπως καὶ ἄλλοτε εἶχον τὴν εὐκαιρίαν νὰ εἴπω, καὶ
2001ὅπως νομίζω, ὅτι ἀποδέχονται ὅλοι οἱ συνάδελφοι, τὸ νὰ
2002γίνεται διάκρισις μεταξὺ ἐφημερίδων, προκειμένου περὶ
2003δημοσιεύσεων, αἱ ὁποῖαι δίδονται ἐπὶ ἐμπορικῆς βάσεως,
2004ἀποτελεῖ ἀπαράδεκτον παρέμβασιν τῆς Κυβερνήσεως, ἡ
2005ὁποία δὲν δύναται νὰ ἔχῃ ἄλλο νόημα, παρὰ τὸ νόημα,
2006ὅτι δι’ αὐτῆς ἐπιχειρεῖται ὁ οἰκονομικὸς ἐξαναγκασμὸς τοῦ
2007Τύπου καὶ ἡ οἰκονομική του ὑποδούλωσις. Εἶμαι ὑποχρεω-
2008μένος, ἐφ’ ὅσον τὸ θέμα ἐτέθη, χωρὶς νὰ ἐπιθυμῶ νὰ δώσω
2009διαστάσεις, διότι ἡ οὐσία ἀποτελεῖ θέμα ἐπερωτήσεως, νὰ
2010ἐπαναλάβω τὴν δεδηλωμένην γνώμην, τὴν ὁποίαν ἔχω ἐπὶ
2011τοῦ θέματος αὐτοῦ, καὶ νὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργόν,
2012νὰ παύσῃ ἡ Κυβέρνησις τὴν ἀπαράδεκτον αὐτὴν διάκρι-
2013σιν, τὴν ὁποίαν σήμερον ἔχει καθιερώσει.
2014§218Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2015Κύριε συνάδελφε, δὲν δέχομαι τὴν ἐπίκρισιν, ὅτι ὑπάρ-
2016χουν αὐταὶ αἱ παρεμβάσεις. Διότι θὰ σᾶς ὑπενθυμίσω, ὅτι,
2017ὅταν ἐγένοντο αἱ δημοσιεύσεις διὰ τὰς καταθέσεις τῶν
2018Ταμιευτηρίων, γνωρίζετε ὅλοι, ὅτι τὸ ποσὸν κατετέθη εἰς
2019τὴν Κοινοπραξίαν. Ποῦ εἶναι, λοιπόν, ἡ διάκρισις;
2020§219Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Τὸ νὰ ἀμφισβητῆτε τὴν ὀρθό-
2021τητα τῆς ἀπόψεώς μου τὸ δέχομαι, ἀλλὰ τὸ νὰ ἰσχυρίζε-
2022σθε, ὅτι δὲν ὑπάρχουν διακρίσεις δὲν τὸ δέχομαι, διότι
2023αὐτό, νομίζω, ὅτι προσβάλλει τὴν νοημοσύνην ὅλων μας.
2024Ὅταν ἐγένοντο αἱ δημοσιεύσεις διὰ τὰ Ταμιευτήρια, βε-
2025βαίως, δὲν ἐγένετο διάκρισις. Σήμερον, ὅμως, γίνονται
2026διακρίσεις. Δὲν ἐπιθυμῶ νὰ δώσω ἔκτασιν εἰς ἕνα θέμα,
2027ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἡ Ἀντιπολίτευσις ἔχει ἐπανειλημμένως ἐκ-
2028θέσει τὰς ἀντιλήψεις της. Ἀλλὰ δὲν δέχομαι νὰ λέγετε,
2029ὅτι ἄλλα εἶναι τὰ πραγματικὰ περιστατικά, ἀπὸ ἐκεῖνα, τὰ
2030ὁποῖα ἐμφανίζονται.
2031§220ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μ. Στεφανίδης, ἔχει τὸν λόγον.
2032§221Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Συνέπεσε, πρὸ ἑνὸς περίπου ἔτους,
2033νὰ ὁμιλήσω εὐρύτερον εἰς τὴν Βουλὴν διὰ τὴν ἄδικον καὶ
2034ἄνισον μεταχείρισιν τοῦ Τύπου, ἰδιαιτέρως δὲ τοῦ Ἀθη-
2035ναϊκοῦ ἡμερησίου Τύπου. Δὲν πρόκειται νὰ κάμω ἐπανά-
2036ληψιν τῶν ὅσων τότε ἐξέθεσα πρὸς τὸ Σῶμα, ἀλλὰ θέλω
2037ἁπλῶς νὰ δικαιολογήσω τὴν ὑπογραφήν μου εἰς αὐτὴν τὴν
2038τροπολογίαν. Προθύμως ὑπέγραψα αὐτὴν τὴν τροπολο-
2039γίαν, διότι ἔχω ὑπ’ ὄψει μου ἄπειρα συγκεκριμένα περι-
2040στατικά, τὰ ὁποῖα μὲ ἔχουν πείσει, ὅτι πράγματι γίνον-
2041ται διακρίσεις ἐκ μέρους τῶν δημοσίων ὑπηρεσιῶν ἢ ἐκ
2042μέρους διαφόρων κοινῆς ὠφελείας ἐπιχειρήσεων ἢ ἄλλων
2043προνομιούχων ἐπιχειρήσεων, κατὰ τὴν διάθεσιν τῶν με-
2044γάλων κονδυλίων δημοσιεύσεων. Δὲν πρόκειται νὰ ἐπεκτα-
2045θῶ ἐπ’ αὐτῶν. Ἐπιγραμματικῶς τὰ ἀναφέρω καὶ λέγω,
2046ὅτι ἡ ὑποβληθεῖσα τροπολογία εἶναι δικαιοτάτη καὶ ἀντα-
2047ποκρίνεται εἰς μίαν θεμελιώδη δημοκρατικὴν ἀρχὴν τῆς
2048ἴσης καὶ δικαίας μεταχειρίσεως τοῦ Τύπου. Δι’ αὐτὸν τὸν
2049λόγον, θὰ πρέπει ὁ ἀξιότιμος κ. ὑπουργὸς νὰ παραδεχθῇ,
2050ὅτι ἡ ἀπάντησίς του πρὸς τὸν ἀξιότιμον συνάδελφον κ.
2051Κύρκον δὲν ὑπῆρξε πειστική, διότι ἀνεφέρθη εἰς ὡρισμέ-
2052νους Ὀργανισμοὺς ἢ ἄλλας ἐπιχειρήσεις, ἐνῷ οὐσιαστικῶς
2053ἡ τροπολογία ἀφορᾷ τὰς δημοσίας ὑπηρεσίας. Ἔχω συγ-
2054κεκριμένως ὑπ’ ὄψει μου τὴν Στατιστικὴν Ὑπηρεσίαν τοῦ
2055Κράτους, ἡ ὁποία κάμνει πολλὰς δημοσιεύσεις, ὡς καὶ
2056ἄλλους Τραπεζικοὺς Ὀργανισμοὺς ἢ κοινῆς ὠφελείας ἐπι-
2057χειρήσεις. Μοναδικὴ πράγματι περίπτωσις ὑπῆρξεν ἡ τῶν
2058Ταμιευτηρίων, ὅπου ἔγινε δικαία μεταχείρισις. Εἰς ὅλας,
2059ὅμως, τὰς ἄλλας περιπτώσεις, ὑπῆρξε καταφώρως ἄδικος
2060μεταχείρισις.
2061§222ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Ζορμπᾶς, ἔχει τὸν λόγον.
2062§223Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Τὸ νὰ μὴ δέχεται ὁ κ. ὑπουργὸς τὴν
2063τροπολογίαν εἶναι δικαίωμά του. Μίαν δήλωσιν, ὅμως, εἰς
2064τὴν Βουλήν, ὅτι θὰ καταβάλῃ προσπάθειαν, ὥστε ἡ δια-
2065χείρισις τῶν κονδυλίων νὰ γίνεται μὲ ἴσην μεταχείρισιν,
2066νομίζω, ὅτι ἠμπορεῖ νὰ τὴν κάμῃ καὶ θὰ ἀνταποκρίνε-
2067ται αὕτη εἰς τὸ κοινὸν αἴσθημα. Ὅπως ἔγινε καὶ διὰ τὰ
2068Ταμιευτήρια, νομίζω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἠμπορεῖ νὰ ἐπι-
2069βληθῇ, εἰς τρόπον, ὥστε νὰ μὴ δημιουργοῦνται παράπονα
2070καὶ ὁ Τύπος νὰ αἰσθάνεται, ὅτι πράγματι προστατεύεται
2071ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν.
2072§224ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Β. Ἐφραιμίδης, ἔχει τὸν λόγον.
2073§225Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι ἡ τρο-
2074πολογία, τὴν ὁποίαν ὑπεστήριξεν ὁ κ. Κύρκος, πέραν τοῦ
2075πραγματικοῦ γεγονότος, ὅτι ἀποτελεῖ μίαν ἴσην μεταχεί-
2076ρισιν τοῦ Τύπου, ἐπὶ ἐπιπέδου ὑλικῆς βάσεως, ἔχει καὶ
2077σημασίαν, ἀπὸ ἀπόψεως ἠθικῆς ὑποστάσεως τοῦ Τύπου.
2078Αὐταὶ αἱ ἐξαιρέσεις ποὺ γίνονται εἰς βάρος ὡρισμένων
2079ἐφημερίδων, καταλήγουν εἰς βάρος τῆς ἠθικῆς ὑποστά-
2080σεως τοῦ Τύπου. Ἔχω τὴν ἐντύπωσιν, ὅτι ἐπὶ τοῦ θέμα-
2081τος αὐτοῦ ὁλόκληρος ὁ Τύπος, ἀσχέτως παρατάξεως, θέ-
2082λει καὶ ἐπιθυμεῖ νὰ ὑπάρχῃ ἴση μεταχείρισις. Ὅπου γί-
2083νονται ἐξαιρέσεις εἰς τὰς δημοσιεύσεις, ἐκεῖ δημιουργεῖ-
2084ται θέμα τάξεως, διὰ τὰς ἐφημερίδας, αἱ ὁποῖαι λαμβά-
2085νουν κατ’ ἀποκλειστικότητα τὰς δημοσιεύσεις κρατικοῦ ἢ
2086ἡμικρατικοῦ χαρακτῆρος. Διότι ὁ καθεὶς λέγει, ὅτι ὁ λαμ-
2087βάνων τὰς δημοσιεύσεις αὐτὰς ὑφίσταται τὴν πολιτικὴν
2088δέσμευσιν ἔναντι τῆς Κυβερνήσεως. Ἀπ’ αὐτῆς τῆς ἀπό-
2089ψεως, ὁ κ. ὑπουργός, θὰ ἔπρεπε νὰ ἀποδεχθῇ οὐσίᾳ τὴν
2090τροπολογίαν αὐτήν, ἀλλὰ τύποις θὰ ἠδύνατο νὰ ἰσχυρι-
2091σθῇ, ὅτι συζητεῖται τὸ νομοσχέδιον περὶ ἐπαρχιακοῦ Τύ-
2092που, ἄσχετον μὲ τὴν τροπολογίαν. Ὁ κ. ὑπουργός, θὰ ἠδύ-
2093νατο νὰ εἴπῃ ἀκόμη, ὅτι δὲν θὰ ἐπιτρέψῃ ἐφεξῆς νὰ γί-
2094νεται ἡ ἐξαίρεσις αὐτή. Ἀλλά, κ. Ὑπουργέ, ὅταν ζητῶ
2095νὰ γίνῃ τοῦτο, τὸ ζητῶ, διότι γίνεται τὸ ἀντίθετον σήμε-
2096ρον. Πρωτοβουλία, δηλαδή, τῆς Κυβερνήσεως, ἐπιβάλ-
2097λονται ἐξαιρέσεις. Ὑπάρχουν Ὀργανισμοί, οἱ ὁποῖοι θὰ
2098ἤθελον αἱ δημοσιεύσεις των νὰ δίδωνται πρὸς ὅλας τὰς
2099ἐφημερίδας, ὄχι ἁπλῶς διὰ νὰ ὑπάρχῃ ἴση μεταχείρισις
2100τοῦ Τύπου, ἀλλὰ καὶ διότι τοῦτο τὰς ἐξυπηρετεῖ ἐμπορι-
2101κῶς. Ἐν τούτοις, δὲν ἐπροχώρουν, διότι ὑπῆρξε καὶ ὑπάρ-
2102χει παρέμβασις ἐκ μέρους τοῦ Ὑπουργείου Προεδρίας τῆς
2103Κυβερνήσεως, διὰ τῆς ὁποίας ἐπιτάσσεται ἐξαίρεσις εἰς
2104βάρος μερίδος τοῦ τύπου.
2105Ἐὰν δὲν θέλετε, κ. Ὑπουργέ, νὰ εἶναι ἐλεύθεραι αἱ
2106δημοσιεύσεις εἰς ὅλας τὰς ἐφημερίδας, τοὐλάχιστον κάμετε
2107τὴν δήλωσιν, ὅτι οὐδεὶς Ὀργανισμὸς θὰ παρεμποδίζεται
2108νὰ δίδῃ δημοσιεύσεις ὅπου ἐπιθυμεῖ, βάσει τῶν ἰδικῶν του
2109κριτηρίων. Διότι σήμερον, εἶναι γνωστόν, ὅτι ὡρισμένοι
2110Ὀργανισμοὶ καλοῦνται νὰ δώσουν τὰς δημοσιεύσεις των
2111εἰς ὡρισμένας ἐφημερίδας καὶ νὰ ἐξαιροῦν ἄλλας. Ὑπάρ-
2112χουν ἐφημερίδες, κ. Ὑπουργέ, αἱ ὁποῖαι δὲν ἔλαβον οὔτε
2113τὰς δημοσιεύσεις τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ἐπίσης, γνωρίζετε
2114καλῶς, ὅτι ἐπιέσθη ἡ Διοίκησις τῆς Λυρικῆς Σκηνῆς νὰ
2115μὴ δώσῃ τὰς δημοσιεύσεις της εἰς ὡρισμένας ἐφημερίδας,
2116τῶν ἁρμοδίων της ἀπειληθέντων ὑπὸ τοῦ Ὑφυπουργείου
2117Ἀσφαλείας.
2118Αὐτά, κ. Ὑπουργέ, εἶναι γεγονότα. Πάντως, δὲν σᾶς
2119ζητοῦμεν νὰ ἀποδεχθῆτε τὴν τροπολογίαν, ἀλλὰ τοὐλάχι-
2120στον, ὡς ἁρμόδιος ὑπουργός, νὰ δηλώσητε, ὅτι ἀπὸ πλευ-
2121ρᾶς Κυβερνήσεως, δὲν πρόκειται νὰ ὑπάρξῃ ἐμπόδιον εἰς
2122τοὺς Ὀργανισμοὺς νὰ δίδουν σύμφωνα μὲ τὰ ἰδικά των
2123κριτήρια τὰς δημοσιεύσεις εἰς τὰς ἐφημερίδας ποὺ θέ-
2124λουν. Ἐκεῖνο ποὺ χρειάζεται, πέραν τῆς ἐνισχύσεως τοῦ
2125Τύπου, εἶναι ἡ ἀναστήλωσις τῆς ἠθικῆς του ὑποστάσεως,
2126ἡ ὁποία ἔχει διαβληθῆ καὶ ἀποτελεῖ ἕνα ἀπὸ τοὺς ἀποφα-
2127σιστικοὺς λόγους μειώσεως τῆς κυκλοφορίας τοῦ Τύπου
2128γενικῶς.
2129§226Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2130Κύριε Πρόεδρε, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ μείνῃ ἀναπάντη-
2131τος ἡ ἀγόρευσις τοῦ κ. συναδέλφου. Προηγουμένως ἐζή-
2132τησα τὸν λόγον, διὰ νὰ γνωσθοῦν αἱ ἐπὶ τοῦ προκειμένου
2133ἀπόψεις τῆς Κυβερνήσεως, διὰ νὰ μὴ ὑποχρεωθῶ νὰ ἀπαν-
2134τήσω εἰς τὸν κ. συνάδελφον ἢ εἰς οἱονδήποτε ἄλλον ὁμι-
2135λητήν, ἀποκρούων κατηγορηματικῶς τὰ ὅσα κατελογίσθη-
2136σαν εἰς βάρος τῆς Κυβερνήσεως. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ
2137λέγουν, ὅτι εἴτε ὁ πολιτικὸς φορεύς, εἴτε οἱονδήποτε ἀνώ-
2138τατον ὄργανον τῆς Διοικήσεως, κάμνουν διακρίσεις διὰ
2139τὰς διαφημίσεις, ἐφ’ ὅσον αἱ διαφημίσεις δοθοῦν εἰς τὴν
2140Α ἢ Β κατηγορίαν. Ἐχρησιμοποίησα τὸ παράδειγμα τῆς
2141διαφημίσεως τῆς ἀποταμιεύσεως, ἡ ὁποία ἀνῆλθεν εἰς κο-
2142λοσσιαῖον ὕψος ἑκατομμυρίων. Αὐτὸ τὸ ἀντιπαρῆλθον
2143ἅπαντες οἱ ὁμιληταί. Ὁ προϋπολογισμός, κύριοι συνάδελ-
2144φοι, δίδεται εἰς ὅλας τὰς ἐφημερίδας, πλὴν ἐξαιρέσεως, ἡ
2145ὁποία τοποθετεῖται εἰς γενικώτερον πολιτικὸν θέμα, τὸ
2146ὁποῖον ἐπιθυμῶ νὰ ἀποφύγω αὐτὴν τὴν στιγμήν. Ἄλλως
2147τε, ἀπὸ τοῦ βήματος τῆς Βουλῆς ἀνεπτύχθη ἐπισήμως ἡ
2148ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου Κυβερνητικὴ θέσις. Πέραν τοῦ
2149προϋπολογισμοῦ, καὶ εἰς τὰς ἀντιπολιτευομένας ἐφημερί-
2150δας, καὶ εἰς τὰς πρωϊνὰς καὶ εἰς τὰς ἀπογευματινάς, κατὰ
2151τὸν ἴδιον τρόπον δίδονται αἱ διαφημίσεις. Εἰς τὸν ἐπαρ-
2152χιακὸν Τύπον, τοῦτο ἐφηρμόσθη ἀνεξαρτήτως πολιτικῆς
2153θέσεως κατὰ περιοχάς, ὅσον ἀφορᾷ τὰς ἡμερησίας πολι-
2154τικὰς ἐφημερίδας τῶν ἐπαρχιῶν. Ὁ πίναξ εἶναι εἰς τὴν
2155διάθεσιν παντὸς ἀμφιβάλλοντος. Ἀλλά, πέραν αὐτοῦ,
2156παραγνωρίζουν οἱ κύριοι συνάδελφοι, ὅτι διὰ μίαν δια-
2157φήμισιν δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑποχρεώσωμεν τὸν ἐπιθυ-
2158μοῦντα τὴν διαφήμισιν νὰ στραφῇ πρὸς ὡρισμένον φορέα
2159διαφημίσεως. Θὰ στραφῇ πρὸς τὸν φορέα ἐκεῖνον, ἀπὸ
2160τὸν ὁποῖον πιστεύει, ὅτι θὰ ἔχῃ τὸ ἱκανοποιητικώτερον
2161ἀποτέλεσμα. Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἀγνοήσῃ τὸ ὕψος καὶ
2162τὴν μορφὴν τῆς κυκλοφορίας; Διατὶ θὰ ἀγνοήσῃ μίαν ἐφη-
2163μερίδα κυκλοφορίας 55.000 φύλλων καὶ θὰ πάῃ εἰς μίαν
2164ἐφημερίδα 7.000 φύλλων; Καὶ διατὶ θέλετε νὰ ὑποχρεώ-
2165σωμεν ὅλους αὐτοὺς τοὺς πάσης φύσεως Ὀργανισμοὺς καὶ
2166Ὑπηρεσίας, αἱ ὁποῖαι θὰ πρέπει νὰ δώσουν τὰς διακηρύ-
2167ξεις καὶ τὰς δημοσιεύσεις των πρὸς ὅλας τὰς ἐφημερίδας,
2168διότι ἔτσι καθορίζεται εἰς τὴν τροπολογίαν; Οὔτε εἶναι
2169δυνατὸν νὰ ζητῆτε νὰ γίνῃ δήλωσις ἐπὶ θέματος, ἐπὶ τοῦ
2170ὁποίου ἔχει ἤδη ληφθῆ θέσις. Δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι δυ-
2171νατὸν νὰ ἐπικαλῆται ἡ Ἀντιπολίτευσις ἐνδιαφέρον διὰ
2172τὴν ἠθικὴν ἐξύψωσιν τοῦ Τύπου, διότι παρόμοιον ἐνδια-
2173φέρον ἔχει καὶ ἡ Κυβέρνησις, καὶ τὸ ἐπέδειξεν ἐπανει-
2174λημμένως διὰ συγκεκριμένων πράξεων καὶ ἐνεργειῶν της,
2175μία τῶν ὁποίων εἶναι καὶ τὸ σχέδιον νόμου, τὸ ὁποῖον συ-
2176ζητοῦμεν. Βεβαίως, δὲν ἔχομεν καλύψει ὅλα τὰ θέματα.
2177Τὸ ὁμολογοῦμεν αὐτὸ καὶ ἡμεῖς. Δι’ αὐτὸ δὲν ἐπιθυμῶ,
2178λαμβανομένου ὑπ’ ὄψιν, ὅτι ἡ πρότασις συνδυάζεται ἀπο-
2179λύτως μὲ πολιτικὸν θέμα, νὰ ἐπεκταθῇ ἡ συζήτησις ἐπ’
2180αὐτοῦ, λαμβανομένου μάλιστα ὑπ’ ὄψιν, ὅτι δὲν ὑπάρχει
2181ζήτημα ἀποδοχῆς τῆς τροπολογίας. Δι’ αὐτὸ παρακαλῶ καὶ
2182τοὺς κυρίους συναδέλφους νὰ θελήσουν, ὅπως συνεχίσω-
2183μεν τὴν συζήτησιν, καθ’ ὃν τρόπον ἐγένετο μέχρι τώρα,
2184διὰ νὰ δυνηθῶμεν νὰ τελειώσωμεν τὸ συζητούμενον σχέ-
2185διον νόμου.
2186§227Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, λυποῦμαι, διότι
2187δὲν παρηκολούθησα ὡρισμένον μέρος τῆς συζητήσεως καὶ
2188λυποῦμαι, διότι θὰ εἴπω, ἴσως, ὡρισμένα πράγματα, τὰ
2189ὁποῖα θὰ ἔχουν ἐνδεχομένως λεχθῆ ἀπὸ πολλοὺς ἄλλους.
2190Ἐν τοσούτῳ, θεωρῶ ὑποχρέωσίν μου νὰ τὰ εἴπω, καὶ ἡ
2191παρέμβασις τοῦ κ. ὑπουργοῦ κατέστησε τὴν ὁμιλίαν μου
2192ἀπαραίτητον, ἐνῷ προηγουμένως ἦτο ἁπλῶς χρήσιμος. Τὴν
2193κατέστησεν ἀπαραίτητον, διότι, ἐνῷ ἀπὸ τὴν μίαν πλευ-
2194ρὰν ἰσχυρίζεται, ὅτι αὐτὸ τὸ κριτήριον τῆς ἴσης μεταχει-
2195ρίσεως ὑπάρχει εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ἀπὸ τὴν ἄλλην πλευ-
2196ρὰν εἶπεν, ὅτι συνάπτεται ἡ ἔννοια τῆς τροπολογίας μὲ
2197πολιτικὸν θέμα. Ἀλλά, περὶ αὐτοῦ πρόκειται.
2198§228Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2199Δὲν εἶναι πολιτικὸν θέμα ὅταν τρεῖς ρήτορες ἐπικρίνουν
2200τὴν Κυβέρνησιν ἐπὶ τῆς καθόλου ἀσκουμένης ὑπ’ αὐτῆς
2201πολιτικῆς εἰς τὰ ζητήματα τοῦ Τύπου;
2202§229Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Φυσικά, ἀλλὰ δὲν νομίζω, ὅτι ἡ
2203Κυβέρνησις ἡ ὁποία κάμνει μίαν νομοθετικὴν πρᾶξιν διὰ
2204τῆς ὁποίας ἐκφράζεται ἡ πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι
2205εἶναι ἄτοπον τὸ νὰ γίνεται λόγος περὶ τῆς ἀσκουμένης ὑπὸ
2206τῆς Κυβερνήσεως πολιτικῆς. Καὶ περὶ αὐτοῦ πρόκειται.
2207Νομίζω, ὅτι ἐὰν τὸ κριτήριον τῆς ἴσης μεταχειρίσεως ἦτο
2208ἀποδεκτὸν δι’ ὅλους, ἡ ψήφισις τῆς τροπολογίας θὰ ἦτο
2209τὸ ἁπλούστερον τῶν πραγμάτων διότι εἶναι καλλίτερον νὰ
2210καθιεροῦται διὰ διατάξεως νόμου ἡ ἰσότης παρὰ διὰ συ-
2211ζητήσεων ἀορίστων ἄνευ διατυπώσεως νομοθετικῆς. Λέ-
2212γει, ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λέγεται εἰς
2213τὴν αἴθουσαν αὐτήν, ὅτι γίνονται διακρίσεις. Θὰ ἦτο καλλί-
2214τερον νὰ μὴ γίνωνται αἱ διακρίσεις. Ἀλλὰ πέραν τούτου,
2215κ. Πρόεδρε, ἐκεῖνο ποὺ ἐνδιαφέρει εἶναι, ὅτι φαίνεται, ὅτι
2216ἡ Κυβέρνησις δὲν ἀντιλαμβάνεται τὴν οὐσίαν τοῦ αἰτή-
2217ματος καὶ τὴν οὐσίαν τῆς ἀξιώσεως τῆς ἴσης μεταχειρί-
2218σεως εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν. Ἐδῶ συμβαίνει ἐν
2219Ἑλλάδι ἕνα πρᾶγμα ποὺ ἴσως συμβαίνει καὶ ἀλλαγοῦ, δὲν
2220ξεύρω εἰς ποίας χώρας, συμβαίνει, ὅτι διατηροῦμεν ἐν
2221Ἀθήναις Ἐφημερίδας, δίδομεν ἐνισχύσεις καὶ δάνεια κλπ.
2222παροχάς. Ὅταν ζητεῖται ἡ ἴση μεταχείρισις, δὲν ζητεῖται
2223ἐπὶ τῇ βάσει ἐμπορικῶν κριτηρίων, ἀλλὰ βάσει τῆς ἀξιώ-
2224σεως, ὅτι ἐφ’ ὅσον αὐτὴ εἶναι πολιτικὴ ποὺ ἀσκεῖται, ὑ-
2225πάρχει βασικὴ ἀνισότης ὅταν καὶ αὐταὶ αἱ παροχαὶ δὲν
2226δίδωνται εἰς ὅλους. Εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι πρέπει νὰ
2227ὑπάρχουν ἐμπορικὰ κριτήρια. Ἐὰν ἐλάμβανον κ. συνάδελ-
2228φοι, τὰς διαφημίσεις αὐτὰς μόνον αἱ μεγάλης κυκλοφορίας
2229Ἐφημερίδες θὰ τὸ ἐδεχόμην, ἀλλὰ λαμβάνουν καὶ Ἐφη-
2230μερίδες μικρᾶς κυκλοφορίας τὰς διαφημίσεις αὐτὰς μόνον
2231καὶ μόνον διότι εἶναι φιλικαὶ πρὸς τὴν Κυβέρνησιν καὶ
2232δὲν τὰς λαμβάνουν Ἐφημερίδες μεγαλυτέρας κυκλοφορίας,
2233διότι εἶναι ἀντίθετοι πρὸς τὴν Κυβέρνησιν. Εἶναι συνεπῶς
2234ὑποχρέωσις τοῦ Κράτους νὰ προβαίνῃ εἰς ἴσην μεταχείρισιν
2235ὥστε νὰ δημιουργῇ τοὺς αὐτοὺς οἰκονομικοὺς ὅρους δι’ ὅ-
2236λας τὰς Ἐφημερίδας τῶν Ἀθηνῶν. Εἶναι ἕνα πρᾶγμα ἀπὸ
2237τὸ ὁποῖον εἶναι ἀδύνατον νὰ ἀποφύγῃ τὴν προσοχὴν μιᾶς
2238Κυβερνήσεως, μία οἱαδήποτε Ἐφημερίς. Δὲν ὑπάρχει μία
2239Ἐφημερὶς ἡ ὁποία νὰ ἔχῃ ἐνταχθῆ εἰς τὸν μαῦρον πίνακα
2240ἢ ὁποία νὰ λαμβάνῃ οἱανδήποτε παροχήν. Ἀλλὰ τοῦτο γί-
2241νεται κατὰ τὸ δοκοῦν καὶ κατὰ τὸν τρόπον κατὰ τὸν ὁ-
2242ποῖον γίνεται ἡ διάκρισις ἀναλόγως τῶν διαθέσεων τῆς
2243Κυβερνήσεως ἔναντι τῆς συγκεκριμένης Ἐφημερίδος, ἢ
2244τῶν διαθέσεων ποὺ ἐκδηλώνει ἡ συγκεκριμένη Ἐφημερὶς
2245ἐκείνην τὴν στιγμήν, διότι ὑπάρχουν πολλαὶ Ἐφημερίδες
2246αἱ ὁποῖαι καίτοι ἀντιπολιτευόμεναι περιορίζονται εἰς ὡρι-
2247σμένα ὅρια τὰ ὁποῖα τοὺς ἐπιτρέπουν καὶ ἀντιπολιτευόμεναι
2248νὰ λέγωνται καὶ νὰ μὴ ἀντιπολιτεύωνται τὴν Κυβέρνησιν
2249εἰς τὰ καίρια θέματα. Ὑπάρχει ἕνας περιορισμὸς τῆς ἐλευ-
2250θεροτυπίας ἐκ τῆς τακτικῆς αὐτῆς, ὁ ὁποῖος δὲν δύναται,
2251παρὰ νὰ ἀποτελῇ αἴτημα ὁλοκλήρου τῆς κοινῆς γνώμης νὰ
2252ἐκλείψῃ. Διότι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐπιδιώκομεν κ. συνάδελφοι,
2253εἶναι ἡ ἐλευθερία τοῦ Τύπου ἡ ὁποία ἐὰν δὲν ἀποκλείεται
2254ἀπολύτως, πάντως περιορίζεται ἀπὸ τὸν τρόπον μὲ τὸν ὁ-
2255ποῖον ἀσκεῖται ἡ πιστοδότησις ἢ ἡ διάθεσις τῶν διαφημί-
2256σεων ἐκ μέρους τοῦ Κράτους καὶ τῶν Ὀργανισμῶν Δη-
2257μοσίου Δικαίου.
2258§230Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2259Εἴδατε κανένα περιορισμὸν εἰς μίαν ἀντικυβερνητικὴν Ἐ-
2260φημερίδα, ὅταν αὕτη ἠθέλησε νὰ ἐπιτεθῇ κατὰ τῆς Κυ-
2261βερνήσεως;
2262§231Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Τὸν «Ἀνεξάρτητον Τύπον» καὶ
2263τὸν «Νεολόγον» τῶν Πατρῶν, ὁ ὁποῖος ἤσκει ὀξυτάτην
2264κριτικὴν καὶ δὲν ἔλαβε καμμίαν ἀπολύτως διαφήμισιν.
2265§232Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2266Ἐὰν ἡ ἔλλειψις διαφημίσεων ὀφείλεται εἰς τὴν ἄσκησιν
2267ὀξυτάτης κριτικῆς, αὐτὸ δὲν τὸ γνωρίζω.
2268§233Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Πρόκειται, κ. Ὑπουργέ, περὶ τῶν
2269Ὀργανισμῶν Δημοσίου Δικαίου καὶ οὐχὶ τῶν διαφημι-
2270στῶν, οἱ ὁποῖοι δίδουν καὶ τὸν τόνον καὶ εἰς τὴν ἰδιωτικὴν
2271διαφήμισιν, διότι καὶ αὐτοὶ εἴτε κάμνουν τὴν ἰδιωτικὴν
2272διαφήμισιν εἴτε μή, ἐπηρεάζονται ἀπὸ τὸ γεγονός, ὅτι μία
2273Ἐφημερὶς ἀποκλείεται ἀπὸ τὰς διαφημίσεις τῶν Ὀργανι-
2274σμῶν Δημοσίου Δικαίου, τῶν Τραπεζῶν καὶ οἱουδήποτε
2275ἄλλου Ὀργανισμοῦ ὁ ὁποῖος ἔχει σχέσιν μὲ τὸ Δημόσιον.
2276Ἀλλὰ ἐλέχθη καὶ τὸ ἄλλο παράδειγμα Ἐφημερίδος, ἡ ὁ-
2277ποία ἐλάμβανε τὰ πάντα καὶ ἔπαυσε νὰ λαμβάνῃ ὅταν ἐκη-
2278ρύχθη ἐναντίον τῆς Κυβερνήσεως.
2279Τοῦτο ἔχει σημασίαν καὶ ἀπαιτεῖ ἡ κοινὴ γνώμη νὰ
2280δεχθῆτε τὴν τροπολογίαν, διότι ἄλλως θὰ δέχεσθε τὴν πο-
2281λεμικὴν τῆς κοινῆς γνώμης ἐπ’ ἄπειρον, μέχρι τῆς στιγμῆς
2282ποὺ θὰ παύσητε νὰ ἀσκῆτε τὴν πολιτικὴν αὐτὴν ἡ ὁποία δε-
2283σμεύει τὴν ἐλευθεροτυπίαν.
2284§234Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Δὲν θὰ ἐλάμβανον τὸν λόγον ἐὰν
2285δὲν ἤμουν ὑποχρεωμένος νὰ ὑποστηρίξω ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα
2286ὑπεστηρίχθησαν ἀπὸ τοὺς κ.κ. συναδέλφους. Λυποῦμαι διό-
2287τι εὑρίσκομαι εἰς ἀντίθεσιν μὲ τὸν κ. Ὑπουργὸν τοῦ Τύ-
2288που, ὁ ὁποῖος εἶναι ἀναμφισβήτητον, ὅτι ἐπεμβαίνει εἰς τὸ
2289ζήτημα τῶν διαφημίσεων εἰς βάρος ὡρισμένων Ἐφημερί-
2290δων. Ὅταν πρὸ ἔτους ἐγένετο συζήτησις ἐνώπιον ἡμῶν
2291ὑπενθύμισα εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι ἓν ἐκ τῶν καλλιτέρων γρα-
2292φείων τῶν Ἀθηνῶν........ (δὲν ἠκούσθη)... ἐκλήθη
2293παρὰ τῶν ἁρμοδίων καὶ τοῦ ἐγένοντο συστάσεις νὰ μὴ δί-
2294δωνται τοῦ λοιποῦ διαφημίσεις εἰς τρεῖς γνωστὰς ἐφημερί-
2295δας εἰς τὰς ὁποίας προηγουμένως ἐδίδοντο διαφημίσεις
2296κατόπιν συστάσεώς μου.
2297Καὶ αὐταὶ αἱ τρεῖς ἐφημερίδες εἶναι, κ. Ὑπουργέ, «Ὁ
2298Ἀνεξάρτητος Τύπος», «Ὁ Νεολόγος» τῶν Πατρῶν καὶ ἡ
2299«Αὐγή». Δι’ αὐτό, κ. Ὑπουργέ, εἶσθε ξένος ἀπὸ τὴν ἐπέμβα-
2300σιν αὐτήν. Ἀλλὰ ἐφ’ ὅσον τὸ καταγγέλλω, δὲν θέλω νὰ μοῦ
2301τὸ ἀμφισβητήσετε. Συνεπῶς, οἱ ὑπογράψαντες τὴν τροπο-
2302λογίαν, δὲν τὸ ἔκαμαν νὰ ὑποχρεώσουν τὴν Κυβέρνησιν
2303νὰ δίδῃ διαφημίσεις εἰς τὰς ἐφημερίδας. Τὸ ἔπραξαν διὰ
2304νὰ ἀναστείλουν αὐτὴν τὴν πρόθεσιν ἡ ὁποία δὲν ἔχει οὐ-
2305δεμίαν σχέσιν πρὸς ὑμᾶς.
2306§235Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2307Κύριε συνάδελφε, θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ παρατηρήσω, ὅτι
2308ἀποτελεῖ βασικὴν τοῦ πολιτεύματός μας ἀρχήν, ὅτι ἕκα-
2309στος Ὑπουργὸς φέρει πλήρη τὴν εὐθύνην διὰ τὰς πράξεις
2310τῆς ἁρμοδιότητός του. Καὶ ἐγὼ δὲν προτίθεμαι οὐδ’ ἐπ’
2311ἐλάχιστον νὰ ἀποποιηθῶ τὰς εὐθύνας μου διὰ τὸν τομέα
2312τοῦ ὁποίου ἔχω τὴν τιμὴν νὰ προΐσταμαι. Πέραν τούτου
2313ὀφείλω νὰ τονίσω, ὅτι οὐδέποτε εἶναι δυνατὸν καὶ νοητὸν
2314ν’ ἀποχωρίσω τὰς εὐθύνας μου ἀπὸ ἐκείνας τῆς Κυβερνή-
2315σεως, διὰ κατηγορίας, τὰς ὁποίας κατηγορηματικῶς ἀπο-
2316κρούομεν.
2317Τέλος, θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε, νὰ παρατηρήσω, ὅτι τὴν στι-
2318γμὴν αὐτὴν ἡ συζήτησις ἔχει μεταβληθῆ εἰς ἐπερώτησιν
2319κατὰ τῆς Κυβερνήσεως. Ἡ ὅλη ἐπιχειρηματολογία σας οὐ-
2320σία ἀποτελεῖ ἔλεγχον τῆς Κυβερνήσεως.
2321§236Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐπεκαλέσθην τὴν
2322ἐπιχειρηματολογίαν αὐτὴν διὰ νὰ ἀπαντήσω εἰς τὰ ὅσα
2323εἴπατε. Δέχεσθε, κ. Ὑπουργέ, ἐὰν εἶναι σωστόν, αὐτὸ ποὺ
2324σᾶς εἶπα διὰ τὴν διαφημιστικὴν ἑταιρίαν, νὰ ἀνακαλέσητε
2325αὐτὸ ποὺ εἴπατε;
2326§237ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Μερκούρη, αὐτὸ δὲν ἔχει σχέσιν
2327μὲ τὸ νομοσχέδιον. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἠρωτήθη ἐὰν ἀποδέ-
2328χεται τὴν τροπολογίαν καὶ ἀπήντησεν, ὅτι δὲν τὴν ἀπο-
2329δέχεται.
2330§238Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, κ. Πρόεδρε,
2331εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δηλώσω κατηγορηματικῶς, ὅτι δὲν
2332μετέφερα εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν ἀνακριβῆ καὶ ἀναληθῆ
2333πράγματα.
2334§239Ι. ΣΠΑΘΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελα νὰ διατυπώ-
2335σω ἕνα παράπονον. Ἐνῷ συζητεῖται τὸ νομοσχέδιον περὶ
2336ἐπαρχιακοῦ τύπου καὶ ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία ἐπέδει-
2337ξε τόσην εὐθιξίαν ὁσάκις ἐγένετο λόγος περὶ ἐφημερίδων
2338τῆς Θεσσαλονίκης διὰ νὰ ἀποσαφηνισθῇ, ἐὰν αἱ ἐφημερί-
2339δες τῆς Θεσσαλονίκης πρέπει νὰ θεωρηθοῦν ἢ ὄχι, ὅτι ἀπο-
2340τελοῦν τμῆμα ἐπαρχιακοῦ τύπου, ἐνῷ λοιπὸν τοσαύτην εὐ-
2341θιξίαν ἐπέδειξεν ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία διὰ τὴν Θεσσα-
2342λονίκην, συζητοῦμεν ἤδη ἐπὶ τόσην ὥραν διὰ τὰς Ἀθήνας
2343καὶ μάλιστα εἰς τόνον ἐπερωτήσεως ποὺ δὲν ἔχει καμμίαν
2344σχέσιν μὲ τὸ συζητούμενον ἄρθρον, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ μίαν
2345πλευρὰν τῶν προβλημάτων ποὺ ἀντιμετωπίζει ὁ ἐπαρχιακὸς
2346τύπος.
2347§240Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιθυμῶ νὰ διευκρινίσω
2348ὅτι ὅταν μετὰ τῶν κ. συναδέλφων ὑπεβάλαμεν τὴν τροπο-
2349λογίαν δὲν ἤχθημεν ἀπὸ σκέψεις πολιτικάς, οὔτε ἀπεβλέ-
2350ψαμεν εἰς αἰχμὴν κατὰ τῆς Κυβερνήσεως ἢ τοῦ κ. Ὑπουρ-
2351γοῦ ἐπὶ τοῦ τύπου. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον μᾶς ἐκίνησε διὰ νὰ
2352ὑποβάλωμεν τὴν τροπολογίαν ἦσαν λόγοι ἰδιαζούσης με-
2353ρίμνης διὰ τὴν προστασίαν τῆς ἐλευθερίας τοῦ τύπου πρῶ-
2354τον, καὶ δεύτερον λόγοι μερίμνης διὰ τὴν προστασίαν τῆς
2355ἠθικῆς ὑποστάσεως τοῦ τύπου. Δὲν ὡμιλήσαμεν περὶ δια-
2356φημίσεως. Ἡ τροπολογία μας ἀποβλέπει κατὰ πρώτιστον
2357λόγον εἰς τὰς δημοσιεύσεις τοῦ Δημοσίου καὶ τῶν μεγάλων
2358ἐπιχειρήσεων αἱ ὁποῖαι ἕλκουν προνόμια τοῦ Δημοσίου.
2359Καὶ εἶπον, ὅτι ἔναντι αὐτῶν τῶν μεγάλων ἐπιχειρήσεων
2360πρέπει νὰ καθιερωθῇ πλήρως ἡ χειραφέτησις τοῦ τύπου.
2361Ὅταν λοιπὸν δι’ αὐτοῦ τοῦ τρόπου αἱ ἐπιχειρήσεις θὰ εἶ-
2362ναι ὑποχρεωμέναι νὰ ἀποστέλλουν τὰς δημοσιεύσεις των
2363εἰς τὸν τύπον θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ γίνεται πληρέστερος ὁ
2364δημοσιογραφικὸς ἔλεγχος, ὁ ὁποῖος ἀφορᾷ εἰς τὴν προσ-
2365τασίαν ὑψίστων συμφερόντων τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ. Ἀπὸ
2366αὐτὸν τὸν λόγον ἐξεκινήσαμεν καὶ ἠλπίζαμεν, ὅτι ὁ κ.
2367Ὑπουργός, δὲν θὰ εἶχε κανένα λόγον νὰ μὴ τὴν ἀποδεχθῇ.
2368Μᾶς εἶπεν, ὅτι δὲν ἠμπορεῖ νὰ τὴν δεχθῇ. Δὲν μᾶς ἐξήγησεν
2369ὅμως διατὶ δὲν δύναται νὰ τὴν ἀποδεχθῇ.
2370§241Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2371Κύριε συνάδελφε, μὴ προσπαθῆτε νὰ ἑρμηνεύσητε τὰ ὅσα
2372εἶπον κατὰ τὸν ἰδικόν σας τρόπον. Ἐγὼ εἶπον, ὅτι δὲν δέ-
2373χομαι τὴν τροπολογίαν. Πᾶσα ἄλλη ἐξήγησις περιττεύει.
2374§242Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Ἐνόμισα, κ. Ὑπουργέ, ὅτι ἤκουσα ὅτι
2375εἴπατε, ὅτι «δὲν δύναμαι νὰ τὴν δεχθῶ».
2376§243Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2377Νομίζω, κ. συνάδελφε, ὅτι ὅλοι ἐδῶ ἐννοοῦμεν ἑλληνικά.
2378Δὲν δύναμαι συνεπῶς νὰ ἀντιληφθῶ διατὶ τὸ τονίζετε. Εἶ-
2379πον δὲν δέχομαι τὴν τροπολογίαν.
2380§244Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Ἐπαναλαμβάνω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι μοῦ
2381ἐφάνη, ὅτι ἤκουσα ὅτι εἴπατε, δὲν δύνασθε νὰ δεχθῆτε τὴν
2382τροπολογίαν.
2383Δὲν ἠθέλησα οὔτε σκιὰν ὑπονοίας νὰ ἐπιρρίψω εἰς αὐ-
2384τὸ τὸ πρᾶγμα. Ἀλλὰ εἶπον μήπως τυχὸν ὑπῆρχε κανένας
2385λόγος τὸν ὁποῖον θὰ ἠμποροῦσε, ὁ κ. Ὑπουργός, νὰ μᾶς
2386εἴπῃ. Ὁ κ. Ὑπουργός, λέγει ἁπλῶς, ὅτι δὲν δέχεται τὴν
2387τροπολογίαν. Δὲν ἔχομεν τίποτε ἄλλο νὰ κάμωμεν. Θὰ ἀρ-
2388κεσθῶμεν εἰς τὴν δήλωσιν, ἀφοῦ ἀνεπτύξαμεν τὰς ἀπόψεις
2389μας καὶ ἐξηγήσαμε διατὶ ὑποστείλαμεν τὴν τροπολογίαν
2390καὶ διατὶ νομίζομεν, ὅτι ἡ τροπολογία αὐτὴ ἐξυπηρετεῖ
2391ὄντως τὸν Τύπον.
2392§245ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεχίζεται ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ ἄρ-
2393θρου 8.
2394§246Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρὶν ὁμιλήσω
2395ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 8 θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τοῦ
2396Τύπου, νὰ μᾶς εἴπῃ, ποία εἶναι ἡ τελικὴ διατύπωσις εἰς
2397τὴν ὁποίαν ἔχει καταλήξει ὥστε νὰ μὴ λέγωμεν τυχὸν πε-
2398ριττὰ πράγματα.
2399§247Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2400Ἐπὶ τῆς τροπολογίας τὴν ὁποίαν ἔχω καταθέσει ἔκαμα τὴν
2401ἑξῆς ἀλλαγήν. «Αἱ διατάξεις τοῦ παρόντος δὲν ἔχουν ἐφαρ-
2402μογὴν....... (ἀναγινώσκει)........
2403Ἡ διατύπωσις εἶναι «καθ’ ὧν ἔχουν ληφθῆ μέτρα ἀναγ-
2404καστικῆς ἐκτελέσεως» τὸ τροποποιῶ «καθ’ ὧν θέλουσι λη-
2405φθῆ ἀπὸ τῆς ἰσχύος τοῦ παρόντος, μέτρα ἀναγκαστικῆς ἐκ-
2406τελέσεως».
2407§248Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Διὰ τὰς μελλοντικὰς ὀφειλάς;
2408§249Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2409Δὲν ἀφορᾶ τὰς μελλοντικὰς ὀφειλάς, ἀλλὰ ἐὰν ληφθῇ διὰ
2410τὸ μέλλον μέτρον ἀναγκαστικῆς ἐκτελέσεως.
2411§250Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Ἐπιθυμῶ νὰ δηλώσω τὸ ἑξῆς: Τὰς
2412ἀντιλήψεις μου ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 8 τὰς ἔχω ἤδη ἐπανειλημ-
2413μένως ἀναφέρει καὶ δὲν ἐπιθυμῶ νὰ καταπονῶ τὸ Σῶμα.
2414Ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Τύπου, ὄντως ἐβελτίωσεν οὐσιωδῶς
2415τὸ ἄρθρον καὶ μὲ τὴν πρώτην τροπολογίαν τὴν ὁποίαν
2416ἔχει διανείμει καὶ μὲ τὴν δευτέραν, τὴν ὁποίαν ἐδήλωσε
2417τώρα προφορικῶς, ὅτι ἀποδέχεται. Διότι πράγματι ἕν ἀπὸ
2418τὰ πλέον ἀδύνατα σημεῖα τοῦ ἄρθρου 8 ἦτο, ὅτι γεγονὸς τὸ
2419ὁποῖον συνέβη εἰς τὸ παρελθὸν ἐδημιούργει προϋποθέσεις
2420ἐξαιρέσεως ἀπὸ τὰ εὐεργετήματα τοῦ νόμου. Πράγματι
2421τώρα ὁ κ. Ὑπουργός, ἐδέχθη, ὅτι θὰ στερηθῇ τῶν εὐεργε-
2422τημάτων τοῦ νόμου ἐκείνη ἡ ἐφημερὶς ἐναντίον τῆς ὁποίας
2423θὰ ληφθοῦν μέτρα ἀναγκαστικῆς ἐκτελέσεως ἢ ἄλλα μέτρα
2424τὰ ὁποῖα θὰ ἀρχίζουν ἀπὸ τὴν κατάσχεσιν καὶ ἐκεῖνα.
2425Ἐπιθυμῶ νὰ δηλώσω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι παρὰ ταῦτα ἐγὼ
2426ἐξακολουθῶ νὰ εἶμαι ἄντικρυς ἀντίθετος πρὸς τὴν διά-
2427ταξιν. Καὶ εἶμαι ἄντικρυς ἀντίθετος πρὸς τὴν διάταξιν,
2428διότι οὐσιαστικῶς δι’ αὐτάς, θὰ ἐπικρέμαται ὡς Δαμό-
2429κλειος σπάθη ἐναντίον οἱασδήποτε ἐφημερίδος ἡ ὁποία ὀ-
2430φείλει διὰ νὰ ἐξαιρεθῇ ἀπὸ τὰ εὐεργετήματα τοῦ νόμου,
2431Καὶ ἐξηγοῦμαι, κ. συνάδελφοι, τὶ ἐννοῶ.
2432Αἱ ἐφημερίδες, αἱ ὁποῖαι χρεωστοῦν καὶ εὑρίσκονται ἐν
2433ἀδυναμίᾳ νὰ πληρώσουν, εἶναι πολλαὶ εἰς τὰς ἐπαρχίας καὶ
2434εἰς τὴν Πρωτεύουσαν. Ἐὰν εἰς τὴν Πρωτεύουσαν ἐλέ-
2435γατε, ὅτι θεσπίζετε αὐτὴν τὴν διάταξιν καὶ ἐξαιρεῖτε ἑνὸς
2436πλεονεκτήματος βασικοῦ τὰς ἐφημερίδας τῆς Πρωτευού-
2437σης ἐναντίον τῶν ὁποίων θέλουσι ληφθῆ μέτρα ἐκτελέ-
2438σεως ἀπὸ μίαν Τράπεζαν φερ’ εἰπεῖν, οὐσιαστικῶς θὰ
2439ὑπεδουλώνατε ὁλόκληρον τὸν Ἀθηναϊκὸν τύπον εἰς τὰς
2440Τραπέζας αἱ ὁποῖαι ἀποτελοῦν καὶ οἰκονομικὸν ὀργανι-
2441σμόν. Διὰ νὰ εἶμαι σαφέστερος. Ὁ κ. Ἀνδρεάδης, φέρ’
2442εἰπεῖν, Διοικητὴς τῆς Ἐμπορικῆς Τραπέζης, θὰ ἦτο δυ-
2443νατὸν νὰ γίνῃ δερβέναγας, τύραννος τοῦ Ἀθηναϊκοῦ τύ-
2444που, διότι διὰ πᾶσαν ἐφημερίδα, ἡ ὁποία δὲν ὤφειλε, θὰ
2445εἶχε τὴν δυνατότητα νὰ προβῇ εἰς πρᾶξιν ἐκτελέσεως. Καὶ
2446ἡ πρᾶξις αὐτὴ θὰ ἐσήμαινε καρατόμησιν καὶ ἐκτέλεσιν τῆς
2447ἐφημερίδος.
2448Ἐφιστῶ τὴν προσοχὴν σας, κ. συνάδελφοι. Τὸ θέμα
2449ἔχει παύσει πλέον νὰ ἔχῃ τὴν ἰδιαιτέραν ὀξύτητα, τὴν
2450ὁποίαν εἶχε ἡ ἀρχικὴ διατύπωσις, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι παρεμ-
2451βάλλομεν μίαν πρὸς τὴν διάταξιν. Προκειμένου πρὸς
2452τῶν ρυθμιζομένων ὀφειλῶν, ὅπως εἶναι αἱ ὀφειλαὶ πρὸς
2453τοὺς ἀσφαλιστικοὺς ὀργανισμούς, ὀρθῶς ἐλήφθη πρόνοια
2454νὰ μὴ γίνεται καταστρατήγησις καὶ ὀρθῶς, ὅταν ἡ κατα-
2455στρατήγησις πλέον ἀποτελῇ ἐπαξίαν παράδοσιν ἀπὸ ἐκεῖ καὶ
2456πέραν χάνει τὰ πλεονεκτήματά της. Ἀλλὰ ὅταν πρόκειται
2457περὶ ἐντελῶς ἀνομοίων καὶ ἀσχέτων πραγμάτων, ὅταν διὰ
2458ἕνα νόμον εὐεργετικὸν διὰ τὸν τύπον καὶ λέγετε, ὅτι ἐπει-
2459δὴ ὁ κ. Ἀνδρεάδης, ὁ κ. Χέλμης ἢ οἱοσδήποτε ἄλλος Διοικη-
2460τὴς Τραπέζης διὰ λόγους κακότητος, διὰ λόγους ἐμπαθεί-
2461ας, διὰ λόγους σοβαρᾶς ἐκδικήσεως, διὰ λόγους πολιτι-
2462κοὺς φθάνῃ νὰ προχωρήσῃ εἰς πράξεις ἐκτελέσεως θὰ
2463καρατομήσωμεν τὴν ἐφημερίδα, ἐγώ, κ. συνάδελφοι, ὀφεί-
2464λω νὰ διαμαρτυρηθῶ καὶ νὰ δηλώσω, ὅτι εἶμαι ἄντικρυς
2465ἀντίθετος πρὸς μίαν τοιαύτην διάταξιν, τὴν ὁποίαν θεω-
2466ρῶ ὡς στερουμένην περιεχομένου ἀφ’ ἑνὸς καὶ ἀφ’ ἑτέ-
2467ρου ὡς ἄντικρυς ἀντίθετον πρὸς τὴν κατεύθυνσιν τῆς ἀπο-
2468δεσμεύσεως τοῦ τύπου. Αὐτὴ εἶναι πρόσθετα δεσμὰ εἰς τὸν
2469τύπον, εἶναι διάταξις ἐπικίνδυνος καὶ ὡς τοιαύτην ἐγὼ
2470τὴν ἀποκρούω κατηγορηματικῶς.
2471§251Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2472Κύριε Πρόεδρε, δὲν νομίζω, ὅτι τὰ ὅσα εἶπεν ὁ κ. συνά-
2473δελφος, δικαιολογοῦνται. Πρῶτον, διότι ἔχομεν ἐξαίρε-
2474σιν τοῦ μέτρου τῆς συντηρητικῆς κατασχέσεως. Δι’ αὐτὸ
2475ἐβάλαμεν τὸ 878 καὶ δὲν ἐβάλαμε τὸ 1029. Ἀναφερόμεθα
2476εἰς ἀναγκαστικὴν κατάσχεσιν κινητοῦ καὶ ἀκινήτου περι-
2477ουσίας ὡς καὶ τὴν ἀναγκαστικὴν διαχείρισιν καὶ προσωπι-
2478κὴν κράτησιν. Τὶ προβλέπει τὸ σχετικὸν ἄρθρον: «Κατά-
2479σχεσις κινητῆς καὶ ἀκινήτου περιουσίας τοῦ ὀφειλέτου ...
2480....... (ἀναγινώσκει).......».
2481Ἐρωτῶ. Νομίζετε, ὅτι εἶναι εὐχερὲς εἰς οἱονδήποτε
2482Ἀνδρεάδην ἢ οἱονδήποτε ἄλλον τὸν ὁποῖον ἐμνημονεύσατε,
2483νὰ ἐπιτύχῃ κατάσχεσιν;
2484§252Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Βεβαίως. Τὸ ἁπλούστερον τῶν
2485πραγμάτων. Ἐπικαλοῦμαι τὴν μαρτυρίαν τῶν παρισταμέ-
2486νων δικηγόρων. Ὅταν χρεωστᾶς καὶ δὲν πληρώνῃς, ὁ
2487ἄλλος σοῦ κάμνει κατάσχεσιν. Εἶναι εἰς τὴν διακριτικὴν
2488του διάθεσιν.
2489§253Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2490Ἐν πάσῃ περιπτώσει, θὰ προχωρήσω πέραν τῆς δικονομίας,
2491εἰς τὸ ἑξῆς. Αἱ ἐπαρχιακαὶ ἐφημερίδες τί ὀφείλουν εἰς τὰς
2492Τραπέζας καὶ διὰ τῆς γνωστῆς ἀποφάσεως τῆς Νομισματι-
2493κῆς Ἐπιτροπῆς τὶ προβλέπεται, ὅτι ἠμποροῦν νὰ πάρουν
2494ὡς δάνειον καὶ μὲ ποίας ἐγγυήσεις;
2495Διατὶ σᾶς φοβίζει τὸ μικρὸν ὕψος τοῦ δανεισμοῦ ποὺ ἔχει
2496καταθέσει ἡ Νομισματικὴ Ἐπιτροπή, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ
2497ἀποτελέσῃ ἀντικείμενον ἐκβιασμοῦ ἐκ μέρους τῶν διοικούν-
2498των τὰ πιστωτικὰ ἱδρύματα.
2499§254Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἀνοίγετε τὴν
2500θύραν....... (δὲν ἠκούσθη).
2501§255Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2502Κύριε συνάδελφε, εἴπατε, ὅτι εἶσθε ἄντικρυς ἀντίθετος
2503πρὸς τὴν διάταξιν, διότι δι’ αὐτῆς φαλκιδεύεται ὁ τύπος
2504καὶ θέλω νὰ σᾶς δώσω μίαν ἀπάντησιν. Ἐδῶ ὀφείλουν
25054.300 εἰς τοὺς Ἀσφαλιστικοὺς Ὀργανισμοὺς καὶ λαμβά-
2506νονται μέτρα — καὶ ὄχι διὰ πρώτην φορὰν — διὰ νὰ ἠμ-
2507πορέσωμεν νὰ ἀνακουφίσωμεν τὸν ἐπαρχιακὸν τύπον. Καὶ
2508χωρὶς βεβαίως καμμίαν ἐξαίρεσιν λαμβάνονται εἰδικὰ μέ-
2509τρα διὰ νὰ δημιουργηθῇ εὐνοϊκώτερος ὅρος ἐκδόσεως.
2510Ἐλήφθη μέτρον —ἡ γνωστὴ ἀπόφασις τῆς Νομισματικῆς
2511Ἐπιτροπῆς —διὰ νὰ ἔχουν μίαν εὐχέρειαν, ἐὰν καὶ ἐφ’
2512ὅσον πληροῦνται αἱ θεσπισθεῖσαι προϋποθέσεις ὡρισμένων
2513ἐγγυήσεων, δανεισμοῦ εἴτε διὰ κεφάλαιον κινήσεως, εἴτε
2514διὰ παγίας ἐγκαταστάσεις. Διατί, λοιπόν, ἐκ τῶν προτέρων
2515ἠμπορεῖτε νὰ στηρίξετε τὸ ἐπιχείρημά σας, ὅτι ὁπωσδήποτε
2516αὐτὴ θὰ στραφῇ ἐναντίον τῶν ἐφημερίδων, διότι οἱ Διοι-
2517κηταὶ τῶν Τραπεζῶν, ὑπὸ τὴν πίεσιν τῆς Κυβερνήσεως,
2518θὰ στραφοῦν ἐναντίον τῆς Α ἢ Β ἐφημερίδος διὰ νὰ τὴν
2519στερήσουν τῶν ὅσων παρέχονται διὰ τοῦ ὑπὸ συζήτησιν
2520νομοσχεδίου. Δὲν νομίζω, ὅτι ἔχετε δίκαιον, κ. συνάδελφε.
2521Ἐλήφθη ἁπλῶς τὸ μέτρον ἵνα, ἐν συνδυασμῷ μὲ τὰ ὅσα
2522παρέχονται, ἠμπορέσουν κἄποτε καὶ αἱ ἡμερήσιαι ἐπαρχια-
2523καὶ ἐφημερίδες νὰ εἶναι ἐν τάξει εἰς τὰς ὑποχρεώσεις των
2524καὶ διὰ νὰ μὴ ἐξακολουθήσῃ νὰ ἐπικρατῇ ἡ νοοτροπία, ὅτι
2525εἶναι δυνατὸν νὰ δανειζώμεθα, νὰ εἴμεθα εἰς θέσιν οὐ-
2526σίᾳ νὰ ἐξυπηρετήσωμεν τὰ δάνειά μας, ἀλλ’ ἐπειδὴ εἴμε-
2527θα ἐφημερὶς δὲν τὰ ἐξυπηρετοῦμεν. Δὲν λέγω, ὅτι αὐτὴ
2528εἶναι ἡ νοοτροπία, ἡ ὁποία συνέχει τὴν πλειονότητα τῶν
2529ἰδιοκτητῶν τῶν ἡμερησίων ἐπαρχιακῶν ἐφημερίδων, ἀλλὰ
2530καὶ εἰς μερικοὺς ἐγκεφάλους ἐὰν ὑπάρχῃ πρέπει νὰ παύ-
2531σῃ νὰ ὑπάρχῃ.
2532§256Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελα νὰ εἴπω
2533τοῦτο, διότι παρηρμήνευσεν ὁ κ. Ὑπουργός, μίαν φράσιν
2534μου. Δὲν εἶπον, ὅτι αὐτὸ κατ’ ἀνάγκην θὰ συμβῇ. Εἶπον,
2535ὅτι δύναται νὰ συμβῇ καὶ δὲν θέλω ὁ τύπος νὰ εὑρίσκεται
2536εἰς τὴν διάκρισιν κανενὸς διὰ νὰ εἶναι πράγματι ἐλεύθε-
2537ρος.
2538Καὶ ἐὰν ἀνέφερον τὰς Τραπέζας, τὸ ἀνέφερον, διότι ἡ
2539παροῦσα συζήτησις δὲν πρέπει νὰ εἶναι ὀξεῖα. Διότι θὰ
2540ἠμποροῦσα ἄριστα νὰ ἀναφέρω τὸν δημόσιον ταμίαν καὶ
2541νὰ εἴπω, ὅτι ὁ κ. Ταμίας μὲ διαταγὴν τοῦ κ. Παπακωνσταν-
2542τίνου ἠμπορεῖ νὰ κάμῃ ἐκτέλεσιν εἰς οἱονδήποτε ὀφείλοντα
254350 δραχμ. φόρον καὶ διὰ τὰς 50 δραχμὰς ἠμπορεῖ νὰ τὸν
2544στερήσῃ τῶν πλεονεκτημάτων. Ἐγὼ διατυπώνω μίαν ἀρ-
2545χὴν ἀπολύτως κατηγορηματικήν, διότι τὸ θέμα αὐτὸ εἶ-
2546ναι θέμα τάξεως. Ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία καὶ ὁ κ.
2547Ὑπουργός, ἂς ἀποφασίσουν, ἀλλὰ θὰ ἤθελον νὰ προσθέσω
2548εἰς ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργός, νὰ μάθωμεν νὰ
2549πληρώνωμεν, διατὶ ἀπὸ τὸν ἀτυχῆ ἐπαρχιακὸν τύπον ἀρχί-
2550ζει ἡ ὑπόθεσις καὶ ὄχι ἀπὸ τῶν Ἀθηνῶν; Καὶ ἐὰν θέλῃ,
2551ὁ κ. Ὑπουργός, νὰ προχωρήσωμεν εἰς αὐτὴν τὴν συζήτησιν
2552τὴν ὁποίαν ἐγὼ δὲν θέλω, θὰ ἠρώτων: Ὅταν κάμῃ ρύ-
2553θμισιν ὀφειλῶν, πληρώνουν ὅλαι αἱ ἐφημερίδες τὰς ρυ-
2554θμισθείσας ὀφειλάς, ἐκεῖναι, αἱ ὁποῖαι δὲν πληρώνουν τὶ
2555ἔπαθαν; Διατὶ θέλετε τὴν Δαμόκλειον σπάθην ἐπάνω ἀπὸ
2556τὸ κεφάλι τοῦ ἐπαρχιακοῦ τύπου;
2557§257Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁμιλῶν ἐπὶ τῆς
2558ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου ἰσχυρίσθην, ὅτι ἡ διάταξις τοῦ ἄρ-
2559θρου 8 ὑποβιβάζει τὰ πολιτικὰ ἤθη τῆς χώρας ὑπὸ τὴν
2560ἔννοιαν, ὅτι θεσπίζει αὐστηροτάτας κυρώσεις οἰκονομικὰς
2561ἐξουθενώσεις τῶν πολιτικῶν ἀντιπάλων τῆς Κυβερνήσεως.
2562§258Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2563Κύριε συνάδελφε, μὲ συγχωρεῖτε, νὰ σᾶς κάμω μίαν δια-
2564κοπήν. Βεβαίως ἡμεῖς ἔχομεν τὴν εὐθύνην. Θὰ σᾶς εἴπω
2565τὸ ἱστορικόν. Ἐζητήθη ἐπιμόνως ἀπὸ τοὺς ἐνδιαφερομέ-
2566νους ἡ διάταξις αὕτη. Καὶ ὄχι μόνον τοῦτο, ἀλλὰ σᾶς
2567πληροφορῶ, ὅτι κατεκλύσθημεν ἀπὸ τηλεγραφήματα τῶν
2568Συνδικάτων, τὰ ὁποῖα ἔχω εἰς τὴν διάθεσίν σας, νὰ τὰ
2569ἀναγνώσετε, ἐὰν θέλετε, ὅταν κατὰ τὴν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ
2570νομοσχεδίου συζήτησιν ὑπεστηρίχθη ἡ ἀπάλειψις τοῦ
2571ἄρθρου 8, εἰς τὰ ὁποῖα τηλεγραφήματα διαμαρτύρονται
2572ἐντόνως ὄχι μόνον διὰ τὴν ἀπάλειψιν, ἀλλὰ καὶ διὰ τὴν
2573ἀποδοχὴν τροπολογιῶν τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ. Συνεπῶς μὴ μᾶς
2574ἀποδίδετε πράγματα, τὰ ὁποῖα εἶναι ξένα πρὸς ἡμᾶς. Ἡ
2575διάταξις ἀποβλέπει ἀποκλειστικῶς καὶ μόνον εἰς τοὺς σκο-
2576ποὺς, εἶπον κατ’ ἐπανάληψιν καὶ εἰς ἄλλην Συνεδρίασιν
2577καὶ σήμερον. Ἐὰν θελήσετε νὰ ὑποστηρίξητε, ὅτι ἡ διάτα-
2578ξις αὕτη ἀποβλέπει εἰς ἀλλοτρίους σκοπούς, λυποῦμαι,
2579ἀλλὰ θὰ σᾶς εἴπω, ὅτι τότε ἐκείνην τὴν φρασεολογίαν,
2580τὴν ὁποίαν μετεχειρίσθητε σεῖς, θὰ τὴν μεταχειρισθῶ ἐγώ,
2581ἐὰν ἐπιμείνετε ἐπ’ αὐτῆς τῆς θέσεως τὴν ὁποίαν ὑπεστηρί-
2582ξατε προηγουμένως.
2583§259Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Ἐπιμένω, ὅτι πρόκειται περὶ κατα-
2584πληκτικῆς διατάξεως, τὴν ὁποίαν ἐπενόησεν ἡ Κυβέρνησις
2585καὶ τὴν ἔθεσεν εἰς τὸ νομοσχέδιον, διὰ νὰ πλήξῃ μίαν ἐφη-
2586μερίδα σφοδρῶς ἀντιπολιτευομένην αὐτήν. Πρόκειται περὶ
2587διατάξεως ἀφορώσης μίαν ἐφημερίδα, ἐκδιδομένην εἰς
2588Πάτρας τὸν «Νεολόγον».
2589Ὁ κ. Ὑπουργός, προσεπάθησε νὰ ἀντικρούσῃ τὴν κατη-
2590γορίαν αὐτὴν μὲ τὸ ἐπιχείρημα, ὅτι ἡ ἐφημερὶς αὐτὴ δὲν
2591εἶναι μέλος τῆς Ἑνώσεως Ἐπαρχιακῶν Ἡμερησίων Ἐφη-
2592μερίδων καὶ συνεπῶς, ὅτι δὲν τὴν ἀφορᾷ καὶ τοῦ ἀπήντη-
2593σα, ὅτι τὸ ἄρθρον 1 τοῦ νομοσχεδίου θεωρεῖ αὐτοδικαίως
2594μέλη τῆς Ἑνώσεως ὅλας τὰς ἡμερησίας ἐπαρχιακὰς ἐφη-
2595μερίδας. Ὁ κ. Ὑπουργός, δὲν ἀπήντησε διότι ἡ διάταξις
2596εἶναι σαφής. Ὑπάρχει ἐπιπροσθέτως καὶ ἀνεγνωρίσθη εἰς
2597τὴν Βουλὴν καὶ γνωμοδότησις τοῦ Νομικοῦ Συμβουλίου ὁ-
2598ρίζουσα, ὅτι ἡ εἰρημένη ἐφημερὶς εἶναι μέλος τῆς Ἑνώ-
2599σεως.
2600Συνεπῶς, ἐφ’ ὅσον ἐξαιροῦνται καὶ στεροῦνται ὅλων τῶν
2601εὐεργετημάτων διὰ τοῦ ἄρθρου 8 μόνον αἱ ἐφημερίδες
2602καθ’ ὧν ἐγένετο εἰς τὸ παρελθὸν ἀναγκαστικὴ ἐκτέλεσις
2603εἶναι φανερόν, ὅτι ἡ διαταγὴ αὐτὴ ποὺ ἔχει ἐντόνως φωτο-
2604γραφικὸν χαρακτῆρα, ἀφορᾷ μόνον τὸν «Νεολόγον», διότι
2605μόνον κατ’ αὐτοῦ ἐξ ὅλων τῶν Ἑλληνικῶν ἐφημερίδων
2606ποὺ ὀφείλουν πολλὰ περισσότερα, ἐγένετο ἀναγκαστικὴ
2607ἐκτέλεσις.
2608Ἤδη, ὁ κ. Ὑπουργός, ἐτροποποίησε τὴν διάταξιν, ὥστε
2609αὕτη νὰ μὴ ἔχῃ ἀναδρομικότητα καὶ ν’ ἀφορᾷ μόνον τὸ
2610μέλλον. Εἶναι χρήσιμος ὅμως ἡ γενομένη σύντομος εἰς τὸ
2611παρελθὸν ἀναδρομὴ διὰ νὰ καταστῇ εὐρύτερον γνωστὴ ἡ
2612ἱστορία τῆς διατάξεως αὐτῆς καὶ ἡ ἀφορμὴ θεσπίσεώς της.
2613§260Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2614Τὸ τηλεγράφημα τῆς Ὁμοσπονδίας Ἐργατῶν Τύπου Ἑλλά-
2615δος λέγει: «Νὰ μὴ τροποποιηθῇ τὸ ἄρθρον 8». Τὸ ἀνέγνω-
2616σα διὰ νὰ ἴδητε ποίαν σημασίαν ἀποδίδουν οἱ ἐργάται
2617τύπου, εἰς τὸ ἄρθρον 8.
2618§261Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Εἶναι φυσικόν, οἱ ἐργαζόμενοι εἰς
2619τὸν τύπον προσδοκῶντες οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν τῶν ἀσφα-
2620λιστικῶν των ταμείων καὶ βελτίωσιν τῆς θέσεώς των νὰ
2621ἐνδιαφέρωνται διὰ τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου καὶ τὴν
2622ἐπιβολὴν κυρώσεων κατὰ κακοπίστων ὀφειλετῶν ἐργοδοτῶν
2623των. Καὶ ἡμεῖς εἴμεθα σύμφωνοι, νὰ ὑπάρξουν κυρώσεις
2624ἀλλὰ μόνον κατ’ ἐκείνων, οἵτινες δὲν θὰ ἐκπληρώσουν τὰς
2625νέας ὑποχρεώσεις των εἰς δόσεις ἔναντι τῶν ἀσφαλιστικῶν
2626ταμείων, ὄχι ὅμως καὶ ἔναντι τῶν Τραπεζῶν, διότι θὰ
2627ἦτο δυνατὸν ὡς ἐγένετο διὰ τὸν «Νεολόγον» κατ’ εἰσή-
2628γησιν τῆς Κυβερνήσεως νὰ γίνῃ ἀπηνὴς διωγμὸς τῶν ὀφει-
2629λετίδων ἀντικυβερνητικῶν ἐφημερίδων. Ὡς ἦτο ἡ ἀρχικὴ
2630διατύπωσις προεβλέπετο στέρησις τῶν δικαιωμάτων εἰς
2631περίπτωσιν καθ’ ἣν ἐγένετο εἰς τὸ παρελθὸν ἀναγκαστικὴ
2632ἐκτέλεσις.
2633§262Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2634Δὲν ἦτο αὐτὴ ἡ διατύπωσις. Ἡ διατύπωσις ἦτο ἡ ἑξῆς:
2635Δὲν ἔχουσιν ἐφαρμογὴν μέχρις ἐξοφλήσεως τῶν ὀφειλῶν.
2636Βλέπετε, ὅτι εἶναι διαφορετικὴ ἡ διατύπωσις ἀπὸ ὅσα
2637λέγετε.
2638§263Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὸ ἄρθρον 8
2639ὑπῆρχε ρητὴ διάταξις, διὰ τῆς ὁποίας, διὰ νὰ τύχουν τῶν
2640εὐεργετημάτων αἱ ἡμερήσιαι ἐπαρχιακαὶ ἐφημερίδες, θὰ
2641πρέπει ἀπαραιτήτως οἱ ἰδιοκτῆται αὐτῶν νὰ προσκομίσουν
2642δύο δικαιολογιτικά: α) πιστοποιητικὸν φορολογικῆς ἐνη-
2643μερότητος καὶ β) πιστοποιητικόν, ὅτι οὐδέποτε ἐλήφθη
2644ἐναντίον των τὸ μέτρον τῆς ἀναγκαστικῆς ἐκτελέσεως.
2645§264Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2646Κύριε Πρόεδρε, ἡ διατύπωσις διωρθώθη ὡς ἑξῆς:
2647«καθ’ ὧν πρόκειται νὰ ληφθοῦν μέτρα ἀναγκαστικῆς ἐκ-
2648τελέσεως».
2649§265Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, μὲ τὴν νέαν δια-
2650τύπωσιν τῆς διατάξεως αὐτῆς δημιουργεῖται νέα κατά-
2651στασις καὶ στρέφεται πλέον ἡ ἀπειλὴ οἰκονομικῆς ἐξοντώ-
2652σεως κατὰ πάσης ἐπαρχιακῆς ἐφημερίδος. Ἐτόνισα καὶ
2653ἐγὼ ἐπὶ τῆς ἀρχῆς ὁμιλῶν, ὅτι καὶ ἂν ἡ διάταξις δὲν ἀφεώ-
2654ρα τὸν «Νεολόγον» καὶ ἀνεφέρετο εἰς ὅλον τὸν ἐπαρχιακὸν
2655ἡμερήσιον τύπον, ὡς συμβαίνει τώρα μὲ τὴν νέαν διατύ-
2656πωσιν, τίθεται ὑπεράνω τῶν ἐφημερίδων ἡ δαμόκλειος
2657σπάθη οἰκονομικῆς ἐξοντώσεως καὶ ἡ διαρκὴς ἀπειλὴ στε-
2658ρήσεως τῶν εὐεργετημάτων ὁδηγεῖ εἰς πλήρη κατάργησιν
2659τῆς ἐλευθεροτυπίας εἰς τὴν χώραν μας, δι’ ἣν εὐλόγως
2660διαμαρτυρόμεθα.
2661§266Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὰ πλεονεκτήματα
2662τὰ ὁποῖα θεσπίζονται ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως καὶ ψηφίζονται
2663ὑπὸ τῆς Βουλῆς, ἔχουν ὡς σκοπὸν τὴν διασφάλισιν καὶ
2664ἀνάπτυξιν τοῦ ἐπαρχιακοῦ τύπου διὰ νὰ ἀνταποκριθῇ εἰς
2665τὸν προορισμόν του.
2666Ὅταν ὅμως, διὰ μιᾶς διατάξεως καταργοῦνται τὰ
2667πλεονεκτήματα αὐτὰ ἐξ αἰτίας μιᾶς ἀσημάντου ὀφειλῆς,
2668νομίζω, ὅτι τοῦτο δὲν εἶναι ὀρθόν. Βεβαίως, ἡ τροπολο-
2669γία τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, βελτιώνει τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον
2670θέλομεν καὶ ἡμεῖς νὰ ψηφισθῇ, ἀλλά, νομίζομεν, ὅτι δὲν
2671θὰ πρέπει νὰ ὑπάρξῃ τοιαύτη διάταξις, ἡ ὁποία περιέχει
2672ἀπειλὴν ἐναντίον ἐφημερίδων.
2673§267Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἤμουν ἀντίθετος μὲ τὴν
2674διατύπωσιν τοῦ ἄρθρου 8 καὶ ἐξακολουθῶ νὰ εἶμαι ἀντί-
2675θετος καὶ μετὰ τὴν νέαν διατύπωσίν του. Ὅλοι γνωρίζο-
2676μεν πῶς ἐφαρμόζονται αἱ τοιούτου εἴδους διατάξεις εἰς
2677τὴν χώραν μας. Ἐφαρμόζονται μόνον, ὅταν ἡ Κυβέρνησις
2678θελήσῃ νὰ διώξῃ τοὺς ἀντιπολιτευομένους της. Ἡ διάτα-
2679ξις αὐτὴ βάλλει εὐθέως κατὰ τῆς ἐλευθεροτυπίας καὶ θὰ
2680ἀποτελῇ συνεχῆ ἀπειλὴν κατὰ τῶν ἐπαρχιακῶν ἡμερησίων
2681ἐφημερίδων.
2682Ἐὰν μία ἀντιπολιτευομένη ἐφημερὶς ἀσκήσῃ ὀξεῖαν
2683ἀντιπολίτευσιν ἐναντίον τῆς Κυβερνήσεως, θὰ διώκεται
2684βάσει τῆς διατάξεως ταύτης, ἥτις θὰ προκαλῇ διαρκῶς τὴν
2685φίμωσιν τοῦ τύπου.
2686Ἀναφέρων ὁ κ. Ὑπουργός, τὰς ὀφειλὰς τῶν ἐφημερίδων
2687πρὸς τοὺς Ἀσφαλιστικοὺς Ὀργανισμούς, ἀνέφερε καὶ τὴν
2688ἐφημερίδα Βόλου, τὸν «Ταχυδρόμον», ὅτι ὀφείλει, ἐνῷ αὕ-
2689τη δὲν ὀφείλει.
2690§268Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2691Κύριε Πρόεδρε, πᾶσα ἐφημερὶς ἡ ὁποία ἔχει μίαν ὀφειλὴν
2692δὲν εἶναι ἀνέντιμος. Τὰ ὅσα σᾶς ἀνέφερον, στηρίζονται
2693εἰς ἐπίσημα στοιχεῖα τῶν ἀσφαλιστικῶν ὀργανισμῶν.
2694§269Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Ἔπρεπε νὰ προσέξητε περισσότερον
2695καὶ νὰ μὴ ἀναφέρετε ἐφημερίδα ποὺ εἶναι ἐν τάξει πλήρως
2696μὲ τοὺς λογαριασμούς της.
2697§270Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2698Παρακαλῶ πολύ, κ. συνάδελφε, νὰ μὴ κάμετε προσωπικὴν
2699παρατήρησιν. Ἠμπορεῖτε νὰ διατυπώνετε ἐλευθέρως τὰς
2700γνώμας σας, ἀλλὰ ὄχι νὰ μοῦ κάνετε προσωπικὴν παρα-
2701τήρησιν.
2702§271Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Ἡ διάταξις αὐτὴ δὲν θὰ ἐφαρμοσθῇ κα-
2703λῶς ἐφ’ ὅσον στρέφεται κατὰ τῶν ἀντιπολιτευομένων ἐφη-
2704μερίδων. Ὅσον ἀφορᾷ ἐκεῖνο ποὺ εἶπεν ὁ κ. ὑπουργός, ὅτι
2705τὸ νὰ χρεωστοῦν αἱ ἐφημερίδες δὲν εἶναι ἀνέντιμον, ἀλλὰ
2706ἐντιμότατον, γνωρίζομεν ὅλοι, ὅτι ἡ ἔκδοσις μιᾶς ἐφημε-
2707ρίδος εἶναι ἡ πλέον ἐπισφαλὴς ἐπιχείρησις καὶ συνεπῶς ἡ
2708ὀφειλὴ εἶναι τίτλος τιμῆς διὰ μίαν οἱανδήποτε ἐφημερίδα.
2709Τὸ ὅτι εὑρέθη μία ἐφημερὶς ἡ ὁποία ἠμπόρεσε μὲ ἕνα ἰδι-
2710κόν της τρόπον νὰ μὴ ὀφείλῃ, ἔπρεπε ὁ κ. ὑπουργὸς τοῦ
2711Τύπου νὰ μὴ τὸ ἀναφέρῃ. Ἡ διάταξις αὐτὴ τυχὸν τιθεμέ-
2712νη ἀπόψε εἰς τὸ νομοσχέδιον, θὰ ἀποτελῇ εἰς χεῖρας καὶ τῆς
2713παρούσης καὶ οἱανδήποτε μελλοντικῆς Κυβερνήσεως μίαν
2714ἀπειλὴν ἐναντίον τοῦ τύπου καὶ ἐναντίον αὐτοῦ τοῦ σκοποῦ
2715τασσόμεθα ἡμεῖς.
2716§272ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Β. Ἐφραιμίδης, ἔχει τὸν λόγον.
2717§273Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρέπει νὰ σημειώ-
2718σωμεν, ὅτι ἡ τροπολογία, τὴν ὁποίαν ἐπέφερεν ὁ κ.
2719ὑπουργὸς ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 8 εἶναι ἀποτέλεσμα τῶν συζη-
2720τήσεων, αἱ ὁποῖαι διεξήχθησαν εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν καὶ
2721μιᾶς καλῆς διαθέσεως τὴν ὁποίαν ἐπιδεικνύει εἰς τὸ συζη-
2722τούμενον νομοθέτημα ὁ κ. ὑπουργός. Ἀποτελεῖ ταὐτοχρό-
2723νως ὅμως, ἡ τροπολογία αὐτὴ τοῦ ἄρθρου 8 καὶ μίαν ἀπάν-
2724τησιν εἰς ὅσα εἰς ἄλλας περιπτώσεις ἰσχυρίζεται ἡ Κυβέρ-
2725νησις ὅτι αἱ συζητήσεις ἐδῶ γίνονται ἐπὶ ματαίῳ καὶ πρὸς
2726τὸν σκοπὸν τῆς κωλυσιεργίας. Ἔχομεν μίαν συγκεκριμέ-
2727νην περίπτωσιν, ὅπου ἀποβαίνουν πρὸς ὄφελος καὶ τῶν
2728νομοθετημάτων καὶ τῆς ὑποστάσεως, τῆς Βουλῆς. Ἀλλά,
2729κ. Πρόεδρε, ἡ τροπολογία, ὅπως τὴν ἔχει διατυπώσει ὁ
2730κ. ὑπουργός, νομίζω, ὅτι ἁπλοποιεῖ τὰ πράγματα πολὺ
2731πέραν τῶν ἐπιτρεπομένων ὁρίων. Ποία, εἶναι ἡ βάσις καὶ
2732ἡ λογικὴ τῆς τροπολογίας τοῦ τοῦ κ. ὑπουργοῦ. Πρέπει,
2733λέγει, νὰ προστατεύσω τὸν δανειστὴν ἀπέναντι τοῦ ὀφει-
2734λέτου. Ἀλλὰ ὁ ὀφειλέτης αὐτός, κ. Ὑπουργέ, δὲν εἶναι εἰς
2735ὅλας τὰς περιπτώσεις ὁ κακόπιστος ὀφειλέτης. Θὰ ἔπρεπε
2736ἀφοῦ ἔχετε αὐτὴν τὴν βάσιν, ὅτι πρέπει νὰ προστατευθῇ ὁ
2737δανειστής, νὰ σκεφθῆτε κατὰ τὴν διατύπωσιν τῆς τροπο-
2738λογίας, ὅτι πρέπει νὰ γίνῃ μία διάκρισις τῶν ὀφειλετῶν.
2739Εἰς τὴν συγκεκριμένην περίπτωσιν οἱ δανεισταί, τοὺς ὁποί-
2740ους θέλετε νὰ προστατεύσετε εἶναι Τράπεζαι, εἶναι ἄλλοι
2741ὀργανισμοί, εἶναι ἰδιῶται, ἀλλὰ κυρίως εἶναι οἱ ἀσφαλιστι-
2742κοὶ ὀργανισμοί, οἱ ὁποῖοι δὲν εἶναι δανεισταί, διότι τὸ θέ-
2743λουν, γίνονται κατ’ ἀνάγκην δανεισταὶ τῶν ἡμερησίων
2744ἐπαρχιακῶν ἐφημερίδων. Ἑπομένως, προκειμένου περὶ τῆς
2745περιπτώσεως ὀφειλῶν πρὸς ἀσφαλιστικοὺς ὀργανισμοὺς
2746θὰ ἐπετρέπετο καὶ δεχόμεθα καὶ ἡμεῖς νὰ παραμείνῃ ἡ
2747διάταξις, ὅτι ἐφ’ ὅσον χωρήσει ἀναγκαστικὴ ἐκτέλεσις
2748προκειμένου δι’ ὀφειλὰς πρὸς ἀσφαλιστικοὺς ὀργανισμούς,
2749τότε ἐπέρχονται ὅλα τὰ ἀποτελέσματα τοῦ ἄρθρου. Ἀλλά,
2750κ. Ὑπουργέ, δὲν νομίζω, δίκαιον, δὲν εἶναι καὶ ὀρθὸν νὰ
2751δεχθῶμεν, ὅτι τῆς αὐτῆς ὑπερδρακοντείου προστασίας θὰ
2752τύχῃ καὶ πᾶς ἄλλος δανειστὴς τοῦ ἡμερησίου ἐπαρχιακοῦ
2753τύπου. Διότι θὰ ὑπάρξουν ὅλοι οἱ κίνδυνοι, τοὺς ὁποίους
2754ὑπεγράμμισαν οἱ προλαλήσαντες συνάδελφοι καὶ διότι
2755ἀκόμη εἶναι περίεργον πῶς θέλετε ὡρισμένη κατηγορία
2756δανειστῶν, αὐτοὶ οἱ ὁποῖοι εἶχον τὸ εὐτύχημα ἢ τὸ ἀτύ-
2757χημα νὰ δανείσουν πρὸς ἡμερησίας ἐπαρχιακὰς ἐφημερί-
2758δας, νὰ ἔχουν ἐξοπλισμὸν διὰ νὰ ὑποχρεώσουν τὸν ὀφει-
2759λέτην νὰ πληρώσῃ πέραν τῶν συνθηκῶν τῶν κειμένων δια-
2760τάξεων, αἱ ὁποῖαι κατὰ τὰς διατάξεις περὶ ἀναγκαστικῆς
2761ἐκτελέσεως δὲν παύουν νὰ εἶναι αὐστηρόταται. Διατὶ ὅλοι
2762οἱ ἄλλοι δανεισταὶ εἶναι δυνατὸν νὰ ἱκανοποιηθοῦν μὲ τὰς
2763διατάξεις αὐτὰς καὶ ὅταν πρόκειται περὶ δανειστοῦ, ὁ ὁ-
2764ποῖος ἔτυχε νὰ δανείσῃ εἰς ἡμερησίαν ἐπαρχιακὴν ἐφημε-
2765ρίδα πρέπει νὰ ἔχῃ μίαν πρόσθετον ἐξασφάλισιν, ἐξασφά-
2766λισιν ἡ ὁποία, ἐνῷ ἐξέρχεται ἀπὸ τὰ ὅρια, τὰ ὁποῖα δια-
2767γράφει εἰς τὰς περιπτώσεις αὐτὰς ἡ πολιτικὴ δικονομία,
2768αἱ διατάξεις εἰδικώτερον περὶ ἀναγκαστικῆς ἐκτελέσεως,
2769εἶναι δυνατὸν νὰ ὁδηγήσουν καὶ εἰς τὴν καταστροφὴν αὐ-
2770τοῦ τούτου τοῦ ὀφειλέτου. Θὰ ἤθελον, κ. Ὑπουργέ, ἀκόμη
2771νὰ προσθέσω καὶ τὸ ἑξῆς: Μεταξὺ ὅλων τῶν ἐπαρχιακῶν
2772ἐφημερίδων, νομίζω, σήμερον, ἀλλὰ καὶ εἰς τὸ μέλλον εἶ-
2773ναι πιθανὸν νὰ ὑπάρχουν ἕνας ἢ δύο ἢ τρεῖς ἢ καὶ περισ-
2774σότεροι ἢ καὶ ὀλιγώτεροι, δὲν γνωρίζω τὴν ἀκριβῆ κατά-
2775στασιν, κακοὶ ὀφειλέται. Θὰ πρέπει, ἐν ὀνόματι αὐτῶν τῶν
2776δύο–τριῶν περιπτώσεων κακοπιστίας νὰ καοῦν, κατὰ τὴν
2777λαϊκὴν ἔκφρασιν, καὶ τὰ χλωρὰ μαζὶ μὲ τὰ ξερά, θὰ πρέ-
2778πει, δηλαδή, αἱ συνέπειαι νὰ ἐπέλθουν καὶ ἐπὶ τῶν ἄλ-
2779λων; Καὶ ἀκόμη περισσότερον: Ἐάν, κ. Ὑπουργέ, χωρή-
2780σῃ ἡ ἀναγκαστικὴ ἐκτέλεσις ἐπὶ ἐπαρχιακῆς ἐφημερίδος
2781δι’ ὀφειλάς της πρὸς Τραπέζας ἢ ἄλλους Ὀργανισμούς,
2782κατὰ τὶ θὰ βοηθήσῃ τὴν εἴσπραξιν τῆς ὀφειλῆς τὸ γεγο-
2783νός, ὅτι ἡ ἡμερησία ἐπαρχιακὴ ἐφημερὶς θὰ στερηθῇ τῶν
2784προνομίων, τὰ ὁποῖα τῆς παρέχονται διὰ τοῦ παρόντος νο-
2785μοθετήματος; Ὄχι μόνον δὲν θὰ τὴν βοηθήσῃ νὰ ἐκπλη-
2786ρώσῃ τὰς ὑποχρεώσεις της ὑπὸ τὴν πίεσιν καὶ τὴν διαδι-
2787κασίαν τῆς ἀναγκαστικῆς ἐκτελέσεως, ἀλλὰ θὰ περιέλθῃ
2788εἰς χειροτέραν θέσιν, ἐφ’ ὅσον θὰ στερῆται αὐτῶν τῶν ἐλα-
2789χίστων προνομίων, τὰ ὁποῖα λαμβάνει διὰ τοῦ παρόντος
2790νομοθετήματος. Ἐνῷ, ἐὰν τὰ διατηρῇ, εἶναι βέβαιον, ὅτι
2791ὑπὸ τὴν πίεσιν τῶν διατάξεων τῆς ἀναγκαστικῆς ἐκτελέ-
2792σεως θὰ ἦτο εἰς καλλιτέραν θέσιν νὰ ἐκπληρώσῃ τὰς ὑπο-
2793χρεώσεις της. Διὰ τοὺς λόγους αὐτούς, νομίζω, κ. Ὑπουρ-
2794γέ, ὅτι θὰ πρέπει ἡ τροπολογία σας νὰ κάνῃ ρητὴν μνείαν
2795καὶ νὰ λέγῃ, ὅτι στερεῖται ἡ ἡμερησία ἐπαρχιακὴ ἐφημε-
2796ρὶς τῶν προνομίων τοῦ σχετικοῦ ἄρθρου τοῦ παρόντος,
2797ὅταν πρόκειται περὶ ὀφειλῶν πρὸς ἀσφαλιστικοὺς Ὀργα-
2798νισμούς, περὶ τῶν καθυστερουμένων ἀσφαλιστικῶν εἰσφο-
2799ρῶν, διότι εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν πρόκειται περὶ ἑνὸς
2800ἀναγκαστικοῦ δανεισμοῦ, ὁ ὁποῖος δὲν γίνεται μὲ τὴν θέ-
2801λησιν τῶν ἐνδιαφερομένων, τῶν ἐργαζομένων, καὶ εἶσθε
2802ἔτσι ἐν εὐθυγραμμίσει καὶ πρὸς τὸ τηλεγράφημα, τὸ ὁ-
2803ποῖον ἀνεγνώσατε προηγουμένως, χωρὶς νὰ γνωρίζω ἀπὸ
2804ποίαν Ὁμοσπονδίαν προέρχεται.
2805§274Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2806Εἶναι Ἕνωσις Ἐργατῶν Τύπου.
2807§275Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Ἐπειδὴ ὑπάρχουν δύο, μία εἶναι
2808σφραγὶς καὶ ἡ ἄλλη συγκεντρώνει τοὺς ἐνδιαφερομένους.
2809§276Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2810Εἶναι ἀπὸ τὴν Ἕνωσιν, ἡ ὁποία συγκεντρώνει τοὺς ἐν-
2811διαφερομένους. Εἴπατε, κ. συνάδελφε, προηγουμένως, περὶ
2812καλῆς πίστεως καὶ περὶ κακῆς πίστεως ὀφειλετῶν. Οὐδέ-
2813ποτε θὰ ληφθῇ τὸ μέτρον τῆς ἀναγκαστικῆς ἐκτελέσεως
2814ἔναντι ἑνὸς ὀφειλέτου, ἔστω καὶ ἐὰν ἔχῃ καθυστέρησιν ἐξυ-
2815πηρετήσεων, ἐὰν εἶναι καλῆς πίστεως. Αὐτὸ εἶναι γνωστὸν
2816ἀπὸ τὴν πεῖραν τῶν συναλλαγῶν, ὅτι τὸ μέτρον ἀναγκα-
2817στικῆς ἐκτελέσεως θὰ ληφθῇ μόνον εἰς περίπτωσιν ὀφειλέ-
2818του κακῆς πίστεως. Πέραν αὐτοῦ, κύριοι συνάδελφοι, δὲν
2819πρόκειται περὶ πάσης φύσεως ὀφειλῆς, διότι διὰ τῆς τρο-
2820πολογίας τὴν ὁποίαν κατέθεσα ἔχει περιορισθῆ πρὸς τὸ
2821Δημόσιον, ἀσφαλιστικοὺς Ὀργανισμοὺς καὶ Τραπέζας. Δὲν
2822εἶναι, ὅπως εἴπατε, πρὸς πάντα τρίτον. Καὶ ἐπιθυμοῦμεν,
2823κύριοι συνάδελφοι, νὰ ἀποφύγωμεν καὶ εἰς τὸν ἐπαρχια-
2824κὸν Τύπον δημιουργίαν καταστάσεων ἐντὸς μήκους χρό-
2825νου, τὸ ὁποῖον θὰ μᾶς ἀναγκάσῃ νὰ λάβωμεν μέτρα,
2826ὡς ἐπράξαμεν δυστυχῶς καὶ διὰ τὸν Τύπον τὸν ἐκδιδό-
2827μενον εἰς Ἀθήνας. Τὸν παρελθόντα Ἰανουάριον συνεζη-
2828τεῖτο θέμα ἀρκούντως σοβαρόν, τὸ ὁποῖον εἶχε δημιουρ-
2829γηθῆ ἀπὸ τὴν καθυστέρησιν ἐξυπηρετήσεων τῶν ὀφειλο-
2830μένων πρὸς Τραπέζας ὡρισμένων Ἀθηναϊκῶν ἐφημερί-
2831δων. Θέλομεν διὰ παντὸς τρόπου νὰ ἀποφύγωμεν ἐπανά-
2832ληψιν κατ’ ἀναλογίαν καὶ εἰς τὸν ἡμερήσιον ἐπαρχιακὸν
2833Τύπον τοιούτου προβλήματος καὶ θεσπίζομεν ὅτι, ἀνεξαρ-
2834τήτως τῶν ὅσων παρέχονται διὰ τοῦ νόμου, πρέπει νὰ ἔχῃ
2835ὑπ’ ὄψιν του ὁ ἰδιοκτήτης ἐφημερίδος, ὅτι, ὅταν πηγαίνῃ
2836νὰ δανεισθῇ ἤ, ὅταν πάρῃ τὸ δάνειον, πρέπει νὰ τύχῃ ἐξυ-
2837πηρετήσεως τὸ συναπτόμενον δάνειον, διότι εἰς περίπτω-
2838σιν μὴ ἐξυπηρετήσεως καὶ παρελεύσεως εὐλόγου χρόνου
2839μέχρις ὅτου ὁ δανειστὴς ἀναγκασθῆ νὰ λάβῃ ὡρισμένα μέ-
2840τρα, μέτρα ἀναγκαστικῆς ἐκτελέσεως, θὰ ἔχῃ ἐπιπροσθέ-
2841τως καὶ τὴν στέρησιν τῶν παροχῶν, περὶ τῶν ὁποίων ὁμι-
2842λεῖ ὁ νόμος.
2843Καὶ παρακαλῶ τοὺς ἀξιοτίμους κ.κ. συναδέλφους, διότι
2844νομίζω, ὅτι ἔχουν διαφωτισθῆ ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 8, κατόπιν
2845τῶν 2 τροπολογιῶν, τὰς ὁποίας ἔκαμα, νὰ θελήσουν νὰ
2846γίνῃ δεκτὸν τὸ ἄρθρον.
2847§277Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Νὰ γίνῃ ἡ ἐξαίρεσις τῶν δύο Τρα-
2848πεζῶν τοὐλάχιστον.
2849§278Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2850Ὄχι.
2851§279ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Σπαθάρης, ἔχει τὸν λόγον.
2852§280Ι. ΣΠΑΘΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἤθελα νὰ παρατη-
2853ρήσω τὸ ἑξῆς: Προκειμένου περὶ τῆς ἐξασφαλίσεως τῶν
2854δανειστῶν γενικώτερον, ὑπάρχουν τὰ ἀναγκαστικὰ μέτρα,
2855τὰ ὁποῖα προβλέπει ὁ νόμος. Ἐπιπροσθέτως, διὰ τὰς ἐπαρ-
2856χιακὰς ἡμερησίας ἐφημερίδας λαμβάνεται τὸ μέτρον τῆς
2857προσθέτου τιμωρίας των διὰ τῆς ἀποπομπῆς των ἀπὸ τὴν
2858Ἕνωσιν τῶν ἡμερησίων ἐπαρχιακῶν ἐφημερίδων. Ἆράγε
2859οἱ ἐκδόται τῶν Ἀθηναϊκῶν ἐφημερίδων δὲν χρεωστοῦν
2860πρὸς τὰς Τραπέζας, πρὸς τὸ Δημόσιον καὶ τὰ ἀσφαλιστικὰ
2861Ταμεῖα; Διατὶ διὰ τοὺς Ἀθηναίους δὲν ἐλήφθη τὸ ἴδιον
2862μέτρον; Ἢ πρόκειται εἰς τὸ μέλλον νὰ ληφθῇ τὸ αὐτὸ
2863μέτρον καὶ διὰ τὰς Ἀθηναϊκὰς ἐφημερίδας, τὸ ὁποῖον λαμ-
2864βάνεται διὰ τὰς ἐφημερίδας τῶν ἐπαρχιῶν;
2865§281Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2866Θὰ παραλειφθοῦν αἱ λέξεις «καθ’ ὧν ἔχουν ληφθῆ ....
2867.... (ἀναγινώσκει) ........».
2868§282ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς, τὸ ἄρθρον 8 γίνεται δεκτόν,
2869ὡς ἐτροποποιήθη;
2870§283ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
2871§284Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Κατὰ πλειοψηφίαν, διότι εἴμεθα
2872ἀντίθετοι πρὸς τὸ ἄρθρον αὐτό.
2873§285ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 8 ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτροπο-
2874ποιήθη.
2875Ἄρθρον 9. Ὁ κ. ὑφυπουργὸς Προεδρίας Κυβερνήσεως,
2876ἔχει τὸν λόγον.
2877§286Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2878Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὸ ἄρθρον 9, πρὸ τελευταία σειρά, πρὸ
2879τῆς λέξεως «ὑποχρέωσις», προστίθεται, «ὡς πρὸς τὴν ἐκ
2880τῆς ἐπιχειρήσεως ἔκδοσιν ἡμερησίας ἐπαρχιακῆς ἐφημερί-
2881δος καὶ μόνον».
2882Πέραν τούτου, διαγράφονται αἱ λέξεις, πλέον, διότι
2883περιττεύουν, «τῶν ἀσκούντων τὰς ἐπιχειρήσεις». Καὶ εἰς
2884τὸ τέλος τῆς πρώτης παραγράφου διαγράφεται ἡ λέξις
2885«ἐφημερίδων» καὶ τίθεται «ὡς ἄνω ἐφημερίδων».
2886Ἐπίσης, εἰς τὴν παράγραφον 2, 4ην σειράν πρὸς τὸ τέ-
2887λος, μετὰ τὰς λέξεις «μέσῳ πρακτορείων», προστίθεται «ἐν
2888ὅλῳ ἢ ἐν μέρει», διότι ἠμπορεῖ νὰ κυκλοφορῇ μέσῳ τοῦ
2889πρακτορείου, ἀλλὰ ἠμπορεῖ νὰ ἔχῃ καὶ τὴν μέθοδον τοῦ
2890συνδρομητοῦ.
2891§287ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Πρίφτης, ἔχει τὸν λόγον.
2892§288Γ. ΠΡΙΦΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι ἡ γενικὴ
2893γραμμὴ τοῦ ἄρθρου 9, ἐπιτρέπει νὰ λυθῇ καὶ ἕνα ζήτημα,
2894διὰ τὸ ὁποῖον ἀπησχόλησα πρὸ ἡμερῶν τὸν κ. ὑπουργὸν
2895καὶ τοῦ ἔδωσα ἕνα σημείωμα. Πρόκειται περὶ τοῦ τρό-
2896που χαρτοσημάνσεως τῶν ἀποδείξεων. Ὁ Νόμος 2346 εἰς
2897τὸ ἄρθρον 21 παράγραφος 3, ἀναφέρει, ὅτι «ἀπόδειξις
2898πληρωμῆς συνδρομῆς εἰς ἐφημερίδας καὶ περιοδικὰ καὶ
2899παντὸς ἄλλου εἴδους ἐντύπων, χαρτοσημαίνονται διὰ
2900δραχ. 2».
2901§289Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2902Αὐτό, κ. συνάδελφε, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τὸ ἀντιμετω-
2903πίσω ἐγώ, αὐτὸ εἶναι θέμα ἑρμηνευτικῆς ἐγκυκλίου τοῦ
2904Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν.
2905§290Γ. ΠΡΙΦΤΗΣ. Νὰ προστεθῇ καὶ ἡ φροντίδα σας, κ.
2906Ὑπουργέ, νὰ γίνῃ ἡ ἐγκύκλιος.
2907§291Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2908Αὐτὸ εὐχαρίστως.
2909§292ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Γραμματίδης, ἔχει τὸν λόγον.
2910§293Χ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ὅπως μοῦ ἐδό-
2911θη ἡ εὐκαιρία νὰ ὑποστηρίξω κατὰ τὴν ὁμιλίαν μου ἐπὶ
2912τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου, τὸ φορολογούμενον εἰσόδημα
2913τῶν ἐφημερίδων εἶναι ἀνύπαρκτον.
2914§294Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2915Τὸ ἐμείωσα εἰς τὸ ἥμισυ.
2916§295Χ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΔΗΣ. Βεβαίως, ἡ καθοριζομένη φο-
2917ρολογικὴ κλῖμαξ εἶναι ἀνώδυνος, ὡς πρὸς τὸ πάγιον τέ-
2918λος, ὅμως, κ. Ὑπουργέ, θὰ εἶχον νὰ προτείνω τὴν πλήρη
2919κατάργησίν του.
2920§296Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2921Τὸ ἐμείωσα, εἶπον, εἰς τὸ ἥμισυ.
2922§297Χ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΔΗΣ. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, θὰ παρε-
2923κάλουν, προκειμένου διὰ τὰς ἐπαρχιακὰς ἐφημερίδας, τὰς
2924ἐχούσας κυκλοφορίαν μέχρι 1.000 φύλλων, ἡ φορολογία νὰ
2925εἶναι (0) μηδέν.
2926Μία ἄλλη τροπολογία μου, ἀφορᾷ τὴν ἐπαναφορὰν ἐν
2927ἰσχύϊ τῆς ἀτελοῦς χρησιμοποίησεως τῶν μεταφορικῶν μέ-
2928σων, ἐκ μέρους τῶν ἐπαγγελματιῶν δημοσιογράφων. Πα-
2929ρακαλῶ, αὐτὸ νὰ ἰσχύσῃ καὶ διὰ τοὺς συντάκτας τῶν ἐπαρ-
2930χιακῶν ἐφημερίδων.
2931§298ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Μητσοτάκης, ἔχει τὸν λόγον.
2932§299Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἀποτελεῖ δίκαιον
2933αἴτημα καὶ τῶν ἰδιοκτητῶν καὶ τῶν συντακτῶν τῶν ἐπαρ-
2934χιακῶν ἐφημερίδων νὰ ἐπαναφερθοῦν αἱ ἀτέλειαι, ὅπως
2935ἴσχυον πρίν. Θὰ παρεκάλουν, λοιπόν, τὸν κ. ὑπουργόν, νὰ
2936ἔχῃ ὑπ’ ὄψιν του τὸ δίκαιον αὐτὸ αἴτημα.
2937Βεβαίως, δὲν ἰσχυρίζομαι, ὅτι αὐτὴν τὴν στιγμὴν δύ-
2938ναται νὰ λάβῃ ἀπόφασιν, ἀλλ’ ἐπειδὴ ἐπανειλημμένως ἠρώ-
2939τησε τὴν Βουλὴν καὶ δὲν εὑρέθη τρόπος νὰ τοῦ ἀπαντή-
2940σῃ ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία καὶ τοῦ ἀπήντησαν ἐπὶ
2941προσθέτων μέτρων, ἐγὼ θὰ ἔλεγα, ὅτι ἓν ἀπὸ τὰ ἀμέσως
2942πρακτικὰ μέτρα εἶναι ἡ διατήρησις αὐτῆς τῆς ἀτελείας
2943καὶ θὰ προσέθετα, ὅτι ὑπάρχουν ἐφημερίδες, αἱ ὁποῖαι
2944ἀνήκουν εἰς διεθνεῖς Ἑνώσεις καὶ τῶν ὁποίων οἱ συντά-
2945κται, ὅταν ταξιδεύουν ἐκτὸς τῆς Ἑλλάδος, ἀπολαύουν ἐκ-
2946πτώσεων καὶ ἐντὸς τῆς Ἑλλάδος δὲν ἀπολαύουν ἐκπτώ-
2947σεων.
2948§300ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς συμμερίζεται καὶ θὰ
2949προβῇ εἰς τὰ ἀναγκαῖα διαβήματα.
2950Ἄρθρον 10, δεκτόν;
2951§301ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
2952§302ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 10 ἐγένετο δεκτόν.
2953Ἄρθρον 11. Ὁ κ. Β. Παπαρρηγόπουλος, ἔχει τὸν
2954λόγον.
2955§303Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ θερμῶς τὸν
2956κ. ὑπουργόν, νὰ υἱοθετήσῃ τὸ αἴτημα τῶν συντακτῶν
2957ἐπαρχιακῶν ἐφημερίδων, ὅπως ἔχουν τὴν δυνατότητα τῆς
2958ἐξαγορᾶς τῆς προϋπηρεσίας.
2959Νομίζω, ὅτι τὸ αἴτημα εἶναι δίκαιον καὶ θὰ παρεκά-
2960λουν τὸν κ. ὑπουργόν, ὁ ὁποῖος μὲ τόσην καλωσύνην ἀντι-
2961μετώπισε τὰ ζητήματα τοῦ Τύπου, νὰ υἱοθετήσῃ τὸ αἴ-
2962τημα αὐτό.
2963§304Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2964Ὑπάρχουν πάρα πολλὰ θέματα ποὺ ἀφοροῦν συντακτικὸν
2965προσωπικὸν καὶ γενικώτερα, ὄχι μόνον θέματα συντακτι-
2966κοῦ προσωπικοῦ τῶν ἡμερησίων ἐφημερίδων ἢ τοῦ περιο-
2967δικοῦ Τύπου, ἀλλὰ θέματα Ἑνώσεως. Ἔδωσα ἀπάντησιν
2968καὶ εἰς ἄλλους συναδέλφους, οἱ ὁποῖοι ὑπεστήριξαν τρο-
2969πολογίας, αἱ ὁποῖαι ἀναφέρονται εἰς αἰτήματα, πράγματι,
2970λίαν συμπαθῆ τῶν συντακτῶν καὶ εἶπον, ὅτι αὐτὰ τὰ ἀντι-
2971μετωπίζω διὰ τοῦ νομοσχεδίου ποὺ ὡμίλησα, διότι θὰ ἔχῃ
2972μέσα ὄχι μόνον θέματα τοῦ περιοδικοῦ Τύπου, ἀλλὰ θὰ
2973συγκεντρώσῃ καὶ ὅ,τι ἀφορᾷ τὰ συνδικαλιστικὰ θέματα.
2974§305Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Μὲ ἱκανοποιεῖ ἡ δήλω-
2975σίς σας, μὲ τὴν προϋπόθεσιν, ὅτι τὸ νομοσχέδιον θὰ ἔλθῃ
2976ταχέως.
2977§306Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Συμφωνῶ μὲ τὴν πρότασιν τοῦ κυρίου
2978Παπαρρηγοπούλου καὶ ἐπιμένω εἰς τὴν διάταξιν αὐτὴν
2979νὰ περιληφθῇ διὰ τοὺς συντάκτας. Διότι, ἂν περιμένωμεν
2980τὸ νομοσχέδιον, θὰ ἀφήσωμεν εἰς ἀγωνίαν 20–30 ἀν-
2981θρώπους. Οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ ζητοῦν νὰ ἐξαγοράσουν τὴν
2982προϋπηρεσίαν των. Νομίζω, ὅτι δὲν χρειάζεται μεγάλη προ-
2983παρασκευή.
2984§307Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2985Χρειάζεται, διότι συνεννοήθην μὲ τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργα-
2986σίας, μὲ τοὺς ἀσφαλιστικοὺς Ὀργανισμοὺς καὶ κατόπιν
2987ἀπήντησα. Νὰ μὴ ἀμφιβάλλετε περὶ τοῦ νομοσχεδίου
2988πάντως.
2989§308Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἔλεγα μόνον,
2990ὅτι, κατὰ τὴν μελέτην ποὺ θὰ κάμῃ ὁ κ. ὑπουργός, τὴν
2991εὐρυτέραν τοῦ θέματος, νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν του καὶ τὸ ἑξῆς
2992θέμα: Ὅτι ὑπάρχουν μία–δύο ἐφημερίδες εἰς τὴν Ἑλ-
2993λάδα, αἱ ὁποῖαι κατεστράφησαν ὁλοσχερῶς ἀπὸ βομβαρ-
2994δισμοὺς τῆς κατοχῆς καὶ δὲν ἠδυνήθησαν νὰ ἐπανεκδοθοῦν.
2995Θὰ παρεκάλουν νὰ μελετήσητε τὴν περίπτωσιν.
2996§309Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
2997Θὰ τὴν μελετήσω καὶ αὐτήν.
2998§310ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 11;
2999§311ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
3000§312ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 11 ἐγένετο δεκτόν.
3001Ἄρθρον 12. Ὁ κ. ὑφυπουργὸς Προεδρίας Κυβερνή-
3002σεως, ἔχει τὸν λόγον.
3003§313Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
3004Θὰ ἤθελα νὰ σᾶς ἐξηγήσω, ὅτι ἡ διάταξις περιέχεται εἰς
3005τὸν Γαλλικὸν νόμον. Εἶναι ἀπὸ ἐκείνας, ποὺ προσεπάθησα
3006καὶ ἀντέγραψα. Συνεπῶς, δὲν πρόκειται περὶ διατάξεως
3007ποὺ ἔχει σχέσιν μὲ οἱονδήποτε ὁλοκληρωτικὸν καθεστώς.
3008Ὅπως τὴν ἔχω διατυπώσει, «ἅμα τῇ ἐκτυπώσει», εἶναι
3009εὐνοϊκωτέρα ἡ διατύπωσις ἀπὸ ἐκείνην, τὴν ὁποίαν ὑπε-
3010στήριξαν συνάδελφοί τινες, κατὰ τὴν προηγουμένην συζή-
3011τησιν. Ἅμα τῇ ἐκτυπώσει, θὰ ἔχῃ τεθῆ εἰς κυκλοφορίαν
3012ἂν ὄχι ὅλος ὁ ἀριθμός, μέγας ἀριθμὸς ἐξ αὐτῶν, καὶ τότε
3013θὰ μαζέψουν 5 φύλλα νὰ μᾶς τὰ στείλουν. Ποῦ βλέπετε
3014τὸ στοιχεῖον τῆς λογοκρισίας; Εἶναι ἀντίγραφον τοῦ Γαλ-
3015λικοῦ Νόμου περὶ Τύπου.
3016§314Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θέλω νὰ ὑπενθυ-
3017μίσω εἰς τὸν κ. ὑπουργόν, ὅτι εἰς τὴν διάταξιν τοῦ ἄρ-
3018θρου 12 ὑπάρχει βαρεῖα ποινικὴ κύρωσις καὶ δι’ αὐτὸν
3019τὸν λόγον γίνεται συζήτησις ἐπὶ τοῦ θέματος. Προβλέπε-
3020ται, ὅτι οἱ παραβάται αὐτῆς τῆς διατάξεως, οἱ ἐκδόται,
3021δηλαδή, οἱ ὑπεύθυνοι, διαπράττουν ποινικὸν ἀδίκημα ποὺ
3022ἐπισύρει τὴν ποινὴν τοῦ ἄρθρου 458 τοῦ Ποινικοῦ Κώ-
3023δικος. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, εἶναι φανερόν, ὅτι, ἂν μείνῃ
3024ἡ διάταξις ὡς ἔχει, δηλαδή, ἅμα τῇ ἐκδόσει... (δὲν ἠκού-
3025σθη).
3026§315Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
3027Ἅμα τῇ ἀποπερατώσει.
3028§316Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Θὰ δημιουργηθοῦν ζητήματα.
3029Εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν πρέπει νὰ ὑπάρχῃ ἐνδιάμεσος
3030χρόνος.
3031§317Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
303248 ὥρας ἀπὸ τῆς ἀποπερατώσεως τῆς ἐκτυπώσεως.
3033§318Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Τρεῖς ἡμέρας.
3034§319Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
3035Δέχομαι, τρεῖς ἡμέρας.
3036§320Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Ἡ διάταξις αὐτὴ εἶναι ἀντισυνταγμα-
3037τική. Ἀντιβαίνει εἰς τὸ ἄρθρον 17 τοῦ Συντάγματος, διότι
3038ἐδῶ γίνεται ἀπαλλοτρίωσις κινητῆς περιουσίας. Ὑποχρε-
3039οῦνται οἱ ἐκδόται καὶ τῶν εὐεργετουμένων ἡμερησίων ἐφη-
3040μερίδων, ἀλλὰ καὶ τῶν περιοδικῶν νὰ στέλλουν 5 φύλλα,
3041χωρὶς νὰ πληρώνωνται. Διατὶ νὰ μὴ πληρώνωνται; Ἐκτὸς
3042τῶν 5 φύλλων στέλλονται καὶ 50–60 ἄλλα εἰς τὰς Ἀρ-
3043χὰς τοῦ τόπου, χωρὶς νὰ πληρώνωνται.
3044§321Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
3045Ἂς προσβληθῇ ἡ διάταξις ἐνώπιον δικαστηρίων.
3046§322Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Ὁ κ. ὑπουργός, διὰ νὰ δικαιολο-
3047γήσῃ τὸ ἄρθρον, μεταξὺ τῶν ἄλλων ἐπεκαλέσθη, ὅτι ἰσχύει
3048καὶ ἐν Γαλλίᾳ. Ἡ περίπτωσις μοῦ ἐνθυμίζει, ὅτι «αὐτὰ
3049συμβαίνουν καὶ εἰς Παρισίους». Δὲν γνωρίζω ὑπὸ ποίας
3050συνθήκας καὶ ὑπὸ ποίων ὀργάνων αὐτὸ ἐφαρμόζεται, πρέ-
3051πει, ὅμως, νὰ γνωρίζῃ ὁ κ. ὑπουργός, ὅτι αἱ συνθῆκαι ἐκεῖ
3052θὰ εἶναι ἐντελῶς διάφοροι ἀπὸ ἡμᾶς.
3053Συνεπῶς, δὲν εἶναι εὔκολον νὰ παίρνωμεν μίαν διάτα-
3054ξιν καὶ νὰ τὴν μεταφυτεύωμεν ἐδῶ καὶ νὰ θεωροῦμεν ὡς
3055μοναδικὴν δικαιολογίαν, ὅτι ἰσχύει ἀλλοῦ.
3056§323Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
3057Δὲν εἶναι ἡ μοναδικὴ δικαιολογία. Ἐλέχθησαν τόσα τε-
3058ρατώδη πράγματα ἀπὸ τοῦ βήματος, ποὺ ἁπλούστατα εἶ-
3059πον, ὅτι καὶ εἰς μίαν χώραν, ὅπως εἶναι ἡ Γαλλία —ἐκτὸς
3060ἐὰν δέχεσθε, ὅτι ἐκεῖ δὲν ὑπάρχει δημοκρατικὸν καθε-
3061στώς, καὶ αὐτὸ εἶναι ἄλλο θέμα, τὸ ὁποῖον, ἐὰν θέλετε,
3062τὸ συζητῶμεν— ὑπάρχει παρομοία διάταξις. Τώρα ἔρχε-
3063σθε καὶ λέγετε, ὅτι ὡς μοναδικὸν ἐπιχείρημα ἐπεκαλέσθην
3064τοῦτο.
3065§324Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, πήρατε μίαν διά-
3066ταξιν τοῦ νόμου περὶ τύπου ποὺ ἰσχύει εἰς τὴν Γαλλίαν,
3067τὴν ἀπεμονώσατε καὶ τὴν μεταφυτεύσατε ἐδῶ. Καὶ σᾶς
3068λέγω, ὅτι ἡ μεταφορὰ ἠμπορεῖ νὰ δημιουργήσῃ ἀνωμα-
3069λίας. Θὰ εἴπω δέ, ποῖαι εἶναι αἱ ἀνωμαλίαι.
3070Κύριε Ὑπουργέ, συζητοῦμεν διὰ δευτέραν ἡμέραν εἰς
3071τὴν αἴθουσαν αὐτὴν περὶ τῆς διατυπώσεως αὐτῆς, καὶ
3072δὲν ἔγινε κατορθωτὸν νὰ συμφωνήσωμεν ποία εἶναι ἡ πρα-
3073γματικὴ ἔννοια. Καὶ ἐρωτῶ, κ. Ὑπουργέ: Πρόκειται νὰ
3074κληθοῦν νὰ ἐφαρμόσουν τὴν διάταξιν, ὡς εἶναι διατυπω-
3075μένη ἢ καὶ μὲ τὴν ἀλλαγὴν ποὺ ἔκανεν ὁ κ. ὑπουργός, δε-
3076κάδες ἀστυνομικοὶ σταθμάρχαι. Οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ θὰ δώ-
3077σουν μίαν ἑρμηνείαν, ἀνάλογον μὲ ἐκείνην ποὺ θὰ τοὺς
3078ἐπιτρέπῃ ἡ ἀντίληψίς των καὶ αἱ συνθῆκαι ὑπὸ τὰς ὁποίας
3079ἐκτελοῦν τὴν ὑπηρεσίαν των. Θὰ εἶναι δυνατὸν ἐντεῦθεν
3080νὰ δημιουργηθοῦν ἀνωμαλίαι. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον, κύριε
3081Ὑπουργέ, ὑποστηρίζω, ὅτι πρέπει νὰ διαγραφῇ ἡ διάτα-
3082ξις, πολὺ περισσότερον, ὅταν ἀνάγετε τὴν περίπτωσιν εἰς
3083ποινικὸν ἀδίκημα. Ἐνῷ, ἐὰν πῆτε, ὅτι ὑποχρεοῦνται αἱ
3084ἐφημερίδες νὰ στείλουν δύο ἢ τρία ἀντίτυπα εἰς τὰς ἁρ-
3085μοδίας ὑπηρεσίας τοῦ Ὑφυπουργείου Τύπου, εἶναι βέ-
3086βαιον, ὅτι ὁ Τύπος θὰ ἀποστείλῃ τὰ ἀντίτυπα, χωρὶς νὰ
3087ὑπάρχῃ ἡ διατύπωσις αὐτὴ καὶ ἡ ἀναγωγὴ τῆς περιπτώ-
3088σεως εἰς ποινικὸν ἀδίκημα. Καὶ θέλετε καὶ ἕνα ἐρώτημα,
3089κ. Ὑπουργέ; Ἠμπορεῖτε νὰ φέρητε παραδείγματα ἐφη-
3090μερίδων, εἴτε Ἀθηναϊκῶν, εἴτε ἐπαρχιακῶν, αἱ ὁποῖαι δὲν
3091σπεύδουν νὰ ἐφοδιάσουν τὴν ἁρμοδίαν ὑπηρεσίαν τοῦ Ὑ-
3092πουργείου Τύπου μὲ τὰ ἀντίτυπα τῶν ἐκδόσεών των; Δὲν
3093ὑπάρχει οὐδεμία περίπτωσις. Ὅλαι ἀποστέλλουν, χωρὶς νὰ
3094ὑπάρχῃ ἡ διάταξις αὐτή. Τὶ τὴν θέλετε, λοιπόν, τὴν διά-
3095ταξιν, ἐφ’ ὅσον δὲν ἔχει πρακτικὴν σημασίαν, καὶ ἀπὸ
3096τὴν ἄλλην πλευρὰν δύναται νὰ δημιουργήσῃ ζητήματα;
3097§325Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπενθυμίζω, κ. Πρόε-
3098δρε ἀνάλογον διάταξιν, διὰ τῆς ὁποίας ὑποχρεοῦνται ὅλαι
3099αἱ ἐφημερίδες νὰ ἀποστέλλουν ἀντίτυπα εἰς τὴν βιβλιοθή-
3100κην τῆς Βουλῆς. Ἐσκέφθη κανείς, ὅτι εἶναι ἀντισυντα-
3101γματικὴ ἡ διάταξις;
3102§326ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 12;
3103§327ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
3104§328ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 12 ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτρο-
3105ποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ.
3106Ὁ κ. ὑφυπουργὸς Προεδρίας Κυβερνήσεως, ἔχει τὸν
3107λόγον.
3108§329Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
3109Κύριε Πρόεδρε, ἔχω δύο τροπολογίας, τὰς ὁποίας ἔχω δια-
3110νείμει, καὶ αἱ ὁποῖαι θὰ ἀποτελέσουν ἰδιαίτερα ἄρθρα,
3111ὑπ’ ἀριθ. 13 καὶ 14. Ἡ μία τροπολογία ἀναφέρεται εἰς
3112τὸ θέμα τῆς διαφημίσεως τῶν φαρμακευτικῶν προϊόντων
3113καὶ ἡ ἄλλη εἰς τὸ θέμα τοῦ ἀγγελιοσήμου.
3114Διὰ τὰς ἐκδιδομένας Ἀθηναϊκὰς ἐφημερίδας καθορίζε-
3115ται, ὅτι: «Διὰ Β. Δ., ἐκδιδομένου προτάσει τοῦ ὑπουργοῦ
3116Προνοίας...... (ἀναγινώσκει)......».
3117Τὸ δεύτερον ἀφορᾷ τὸ ἀγγελιόσημον.
3118§330ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ νέον ἄρθρον 13;
3119§331Γ. ΚΑΤΣΑΦΑΔΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐφιστῶ τὴν προ-
3120σοχὴν ἐπ’ τῆς θεσπίσεως τοιαύτης διατάξεως διὰ τὴν δια-
3121φήμισιν εἰδῶν, τὰ ὁποῖα ἔχουν σκοπὸν θεραπευτικὸν εἰς
3122τὸν ἡμερήσιον Τύπον. Κατὰ παγίας διατάξεις προασπί-
3123σεως τῆς δημοσίας ὑγείας, ἀπαγορεύεται ἡ διαφήμισις εἰ-
3124δῶν θεραπευτικῶν εἰς τὸν ἡμερήσιον Τύπον. Διατάξεις εἰς
3125σχέδια νόμου, τὰ ὁποῖα διέπουν τὰ τῶν διαφημίσεων εἰς
3126τὸν ἡμερήσιον ἢ περιοδικὸν Τύπον φαρμακευτικῶν εἰδῶν,
3127δὲν πρέπει νὰ ψηφίζωνται, χωρὶς νὰ ὑπάρχῃ, πρῶτον, ἡ
3128γνώμη τοῦ Ἀνωτάτου Ὑγειονομικοῦ Συμβουλίου, τοῦ ὁ-
3129ποίου ἡ γνώμη εἶναι ὑποχρεωτικὴ διὰ τὸν ὑπουργὸν καὶ
3130τὴν Κυβέρνησιν καὶ δεύτερον, τοῦ ἁρμοδίου Ὑπουργείου
3131Προνοίας.
3132§332Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
3133Κύριε συνάδελφε, ὑπάρχει πλήρης σύμφωνος γνώμη τοῦ
3134ἁρμοδίου Ὑπουργείου, καὶ δὲν ἠμπορεῖτε ἐδῶ νὰ λέγετε
3135τοιαῦτα πράγματα.
3136§333Γ. ΚΑΤΣΑΦΑΔΟΣ. Εἶμαι ὑποχρεωμένος, κ. Ὑπουργέ,
3137παριστάμενος ἐδῶ καὶ ψηφίζων, νὰ διατυπώσω τὴν γνώ-
3138μην μου. Δὲν ἠμπορεῖ μία τροπολογία, ἡ ὁποία κυκλοφο-
3139ρεῖ εἰς τὸ τέλος τῆς ψηφίσεως τοῦ νόμου, καὶ ἡ ὁποία
3140καθάπτεται ζητημάτων θεραπευτικῶν καὶ τῆς δημοσίας
3141ὑγείας, νὰ ψηφίζεται.
3142§334Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν νομίζω, ὅτι
3143ὁ κ. συνάδελφος ἔχει δίκαιον. Ἡ τροπολογία λέγει κἄτι
3144πολὺ ἁπλοῦν, πολὺ δίκαιον καὶ πολὺ συμφέρον διὰ τὸν
3145Τύπον. Ὡς γνωστόν, ἀπαγορεύεται ἡ διαφήμισις τῶν φαρ-
3146μάκων διὰ λόγους ὑγιεινῆς δεοντολογίας, καὶ οὐδεὶς εἶπε
3147νὰ μὴ διαφημίζωνται τὰ φάρμακα. Ἀλλὰ τὰ μεγάλα φαρ-
3148μακεῖα, τῆς πρωτευούσης ἰδίᾳ, ὡς γνωστόν, ἔχουν καὶ
3149πλεῖστα ἄλλα εἴδη, ὡς καλλυντικά, παιδικὰ παιγνίδια κτλ.
3150Πρόκειται περὶ μεγάλων καταστημάτων. Ἡ δὲ τροπολο-
3151γία ἀφορᾷ τοιαῦτα εἴδη, ὄχι τὰ φάρμακα. Δὲν ἠμπορῶ νὰ
3152καταλάβω τὶ χρειάζεται τὸ Ὑγειονομικὸν Συμβούλιον διὰ
3153νὰ μᾶς εἴπῃ, ὅτι ἡ τάδε κολώνια θὰ διαφημίζεται ἢ ὄχι
3154ἀπὸ τὸν Μαρινόπουλον. Ποῖον πρόκειται νὰ ζημιώσῃ τοῦ-
3155το; Κανέναν. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν τυπικὴν διαδικασίαν ἔχω
3156νὰ εἴπω ὅτι, ἀφ’ ἧς στιγμῆς προβλέπεται ἡ ἔκδοσις δια-
3157τάγματος, συμφωνοῦντος τοῦ Ὑπουργείου, θὰ τηρηθῇ ὅλος
3158ὁ τύπος. Ὅλος ὁ τύπος, τὸν ὁποῖον ἐπιβάλλει ὁ νόμος τη-
3159ρεῖται, καὶ δι’ αὐτὸ δὲν εἰσάγεται ὑπὸ τύπον διατάξεως.
3160Οὔτε ἠμπορεῖτε νὰ ἐμποδίσητε μίαν δικαίαν πρόσοδον, ἡ
3161ὁποία θὰ ἀποδώσῃ ἓν ἔσοδον πρὸς τὸν Τύπον. Λέγομεν
3162ὅλοι μας, ὅτι ὁ Τύπος δὲν ἔχει οἰκονομικὴν εὐχέρειαν.
3163Πρόκειται, λοιπόν, περὶ μιᾶς ἐντίμου ἐμπορικῆς διαφη-
3164μίσεως καὶ παρουσιάζονται ἀντιρρήσεις; Διατί;
3165§335Γ. ΚΑΤΣΑΦΑΔΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὰ ὀπτικά, τὰ ὀρ-
3166θοπεδικά, τὰ εἴδη ἀναπτύξεως βρεφῶν καὶ παιδιῶν κτλ.,
3167ἀποτελοῦν μέσα θεραπευτικά. Δεύτερον, ὡς πρὸς τὸν τύ-
3168πον, τὸ ὅτι ὑπάρχει, δηλαδή, ἡ ἐξουσιοδότησις τοῦ δια-
3169τάγματος τοῦ Ὑπουργοῦ Προνοίας, ἐγὼ ὡμίλησα διὰ τὸν
3170τρόπον, μὲ τὸν ὁποῖον ζητεῖται ἐξουσιοδότησις ἐκδόσεως
3171Βασιλικῶν Διαταγμάτων διαφημίσεως εἰδῶν, τὰ ὁποῖα
3172ἔχουν θεραπευτικὸν σκοπόν.
3173(Εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ τὴν προεδρικὴν ἕδραν καταλαμ-
3174βάνει ὁ Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Λ. Μπατρῖνος).
3175§336Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, καὶ ἐγὼ νομίζω,
3176ὅτι πρέπει νὰ γίνῃ δεκτὸν τὸ ἄρθρον, ἐφ’ ὅσον δὲν θὰ
3177ὑπάρξῃ κίνδυνος διὰ τὴν δημοσίαν ὑγείαν καὶ ἐφ’ ὅσον
3178θὰ ὑπάρχῃ ἐν προκειμένῳ καὶ ἡ σύμφωνος γνώμη τοῦ ἁρ-
3179μοδίου ὀργάνου.
3180§337Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
3181Κύριε συνάδελφε, ὑπάρχει πλήρης συμφωνία μὲ τὸν ἁρ-
3182μόδιον ὑπουργόν.
3183§338ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὴ ἡ προσθήκη τοῦ κ. ὑπουργοῦ ὡς
3184ἄρθρον 13;
3185§339ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτή, δεκτή.
3186§340ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὴ ἡ προσθήκη τοῦ κυρίου
3187ὑπουργοῦ εἰς τὸ ἄρθρον 13.
3188§341Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
3189Κύριε Πρόεδρε, ἔχω ἐπίσης ἑτέραν προσθήκην, ἡ ὁποία
3190γενομένη δεκτή, παρακαλῶ, ὅπως λάβῃ ἀριθμὸν 14. Πρό-
3191κειται περὶ τοῦ ἀγγελιοσήμου: «... (ἀναγινώσκει) ...».
3192§342Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ προσθήκη τοῦ
3193ἄρθρου 14, τὴν ὁποίαν εἰσήγαγεν ὁ κ. ὑπουργός, ρυθμί-
3194ζει θέματα, ποὺ δὲν ἔχουν σχέσιν μὲ τὸν ἐπαρχιακὸν Τύ-
3195πον. Ρυθμίζει θέματα ξένα, τὰ ὁποῖα ἐνδιαφέρουν τὸν Ἀ-
3196θηναϊκὸν Τύπον. Πρόκειται περὶ τροπολογιῶν, αἱ ὁποῖαι
3197ἔρχονται τὴν τελευταίαν στιγμήν. Δὲν γνωρίζομεν ποῖα εἶ-
3198ναι τὰ ποσοστά, τὰ ὁποῖα διανέμονται ἐκ τοῦ ἀγγελιοσή-
3199μου. Δι’ αὐτό, θὰ παρεκάλουν τὸν κ. ὑπουργὸν νὰ τὴν
3200ἀποσύρῃ καὶ νὰ τὴν φέρῃ εἰς ἄλλο νομοσχέδιον.
3201§343Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὄντως αἱ διατά-
3202ξεις, αἱ ὁποῖαι προστίθενται ὡς ἄρθρον 13 καὶ 14, προσ-
3203τίθενται εἰς ἄσχετον ἐν πολλοῖς νόμον. Ἐπειδή, ὅμως, νό-
3204μοι ἀφορῶντες τὸν Τύπον ἔρχονται κατ’ ἀραιὰ διαστή-
3205ματα, νομίζω, ὅτι δὲν βλάπτει, ἐὰν περιληφθοῦν καὶ αἱ
3206διατάξεις αὐταὶ εἰς τὸ προκείμενον σχέδιον.
3207Ἐπὶ τῆς οὐσίας, νομίζω, ὅτι αἱ διατάξεις αὐταὶ δὲν
3208ὑποκρύπτουν τίποτε.
3209§344ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὴ ἡ προσθήκη ὡς ἄρθρον 14;
3210§345ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτή, δεκτή.
3211§346ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὴ ἡ προσθήκη τοῦ κυρίου
3212ὑπουργοῦ ὡς ἄρθρον 14.
3213Ὁ κ. Ὑφυπουργὸς Προεδρίας Κυβερνήσεως, ἔχει τὸν
3214λόγον.
3215§347Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
3216Εἰς τὰς τροπολογίας ποὺ ὑπέβαλα, ὑπῆρχε καὶ μία ἀκόμη,
3217ἡ ὁποία θὰ ἠδύνατο νὰ λάβῃ ἀριθμὸν 15. «......(ἀνα-
3218γινώσκει)......».
3219Κύριοι συνάδελφοι, ἡ διάταξις αὐτὴ σκοπὸν ἔχει νὰ
3220προστατεύσῃ τὴν ἐξασφάλισιν τοῦ ποσοῦ τῆς εἰσφορᾶς τῆς
3221μιᾶς δραχμῆς καὶ τῶν 50 λεπτῶν κατὰ χιλιόγραμμον, ἡ
3222ὁποία ἐπιβάλλεται ἐπὶ τοῦ παραλαμβανομένου ἀτελῶς
3223χάρτου.
3224Συγκεκριμένως, ἡ διάταξις τίθεται διὰ τὴν ἐξασφάλι-
3225σιν τῆς συμμορφώσεως τῶν ἐκδοτῶν πρὸς τὰς διατάξεις τοῦ
3226Ν. Δ. 3619 καὶ τοῦ παρόντος, διὰ νὰ ἐξασφαλισθοῦν αἱ
3227προϋποθέσεις ἐφαρμογῆς τοῦ νόμου τὸν ὁποῖον ψηφίζο-
3228μεν, διότι ἄλλως αἱ ἐφημερίδες δὲν θὰ προμηθεύωνται ἀτε-
3229λῶς χάρτην καὶ ὡς ἐκ τούτου, δὲν θὰ καταβάλλουν καὶ τὴν
3230θεσπιζομένην διὰ τοῦ ἄρθρου 4 εἰσφοράν.
3231§348Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὀφείλω νὰ ἐπι-
3232σημάνω τοὺς κινδύνους ἐκ τῆς διατάξεως αὐτῆς. Ἡ ἀντί-
3233θεσίς μας πρὸς τὸ ἄρθρον αὐτὸ εἶναι ἀπόλυτος. Ἐβοηθή-
3234σαμεν ὅσον ἠδυνάμεθα διὰ τὴν ψήφισιν τοῦ ὑπὸ κρίσιν
3235νομοσχεδίου. Ἀλλά, νομίζω, ὅτι τὸ ἄρθρον αὐτὸ δὲν εἶναι
3236δυνατὸν ὄχι νὰ ψηφισθῇ, ἀλλὰ οὔτε κἂν νὰ συζητηθῇ.
3237Ποίαν ἁρμοδιότητα ἔχει ἡ Ἕνωσις νὰ ἀσκῇ ἀστυνομικὰ
3238καθήκοντα; Δηλαδή, νὰ διαγράψῃ καὶ νὰ καρατομήσῃ ἐφη-
3239μερίδας;
3240§349Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
3241Κύριε συνάδελφε, ἐὰν δεχθῶμεν νὰ διαγράψωμεν τὸ πρῶ-
3242τον μέρος τοῦ ἄρθρου καὶ νὰ παραμείνῃ μόνον τὸ δεύ-
3243τερον;
3244§350Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Πάντως, ὄχι ἀπὸ τὴν Ἕνωσιν,
3245ἀλλὰ ἀπὸ τὸν ὑπουργὸν νὰ γίνεται ἡ διαγραφὴ τῆς ἐφη-
3246μερίδος. Συνεπῶς, τὸ πρῶτον μέρος τοῦ ἄρθρου νὰ δια-
3247γραφῇ, τὸ δεύτερον νὰ μείνῃ, ἀλλὰ νὰ διατυπωθῇ, ὥστε
3248τὸ δικαίωμα τῆς διαγραφῆς νὰ δοθῇ εἰς τὸν ὑπουργόν.
3249§351Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. (Ὑφ. Πρ. Κυβερνήσεως).
3250Θὰ γίνῃ ἄλλη διατύπωσις.
3251§352ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὴ ἡ προσθήκη τοῦ κ. ὑπουργοῦ, ὡς
3252ἄρθρον 15;
3253§353ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτή, δεκτή.
3254§354ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὴ καὶ ἡ προσθήκη τοῦ ἄρ-
3255θρου 15.
3256Κύριοι συνάδελφοι, ὡς ἄρθρον 16 θὰ τεθῇ τὸ ἄρθρον
325715 τοῦ νομοσχεδίου.
3258Δεκτὸν τὸ ὡς ἄνω σχέδιον νόμου εἰς αʹ συζήτησιν κατ’
3259ἄρθρον, ὡς ἐτροποποιήθη;
3260§355ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
3261§356ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν κατ’
3262ἄρθρον, ὡς ἐτροποποιήθη, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ συ-
3263στάσεως καὶ ὀργανώσεως Ἑνώσεως Ἰ-
3264διοκτητῶν Ἡμερησίων Ἐπαρχιακῶν Ἐ-
3265φημερίδων» τοῦ Νόμου 3505)56, ὡς καὶ
3266ἄλλων τινῶν διατάξεων, σχετικῶν πρὸς
3267τὸν Τύπον».
3268Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;
3269§357ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
3270§358ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ
3271ὥραν 6.30′ μ.μ., μὲ θέμα Ἡμερησίας Διατάξεως ἀναφο-
3272ράς, ἐρωτήσεις καὶ ἐπερωτήσεις.
3273(Ὥρα 11.45′ μ.μ.)