Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period Ε · Session Α› Sitting 51

1959.02.11

3,477 rows · 25,886 words · 262 turns

Date
1959.02.11
Presidency
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ
Period
Ε
Session
Α
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, VOLUME Γ (1960)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 51η

Τετάρτη 11 Φεβρουαρίου 1959

Προεδρία κ. Κ. Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ

(Ὥρα 6.50′ μ.μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. (Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Β. ΒΑΣΙΛΙ-

ΚΟΣ).

Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Α. Καλαντζάκος, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§2Α. ΚΑΛΑΝΤΖΑΚΟΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν).

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τῶν πρακτικῶν ὑπάρχει ἀντίρρησις;

§4Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Ὡρισμένας φραστικὰς διορθώσεις ἔχω νὰ κάμω, κ. Πρόεδρε.

§5Γ. ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ. Καὶ ἐγώ, κ. Πρόεδρε, ἔχω νὰ κάμω μερικὰς διορθώσεις.

§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα, κύριοι. Δῶστε σημείωμα. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§7Κ. ΜΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἄνευ παρουσίας τῆς Κυβερνήσεως συνεδριάζομεν;

§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ κύριοι Ὑπουργοὶ καταφθάνουν. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Α. Παυλόπουλος, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κ.λ.π.

§9Α. ΠΑΥΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Οἱ κ. κ. Ε. Καλαντζῆς (Ὑφυπουργὸς Ἐσωτερικῶν), Θ. Κονίτσας (Ὑφυπουργὸς Συγκοινωνιῶν) καὶ Κ. Καλλίας (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης), καταθέτουσι σχέδιον νόμου «περὶ ἀναθέσεως εἰς Ἀστυνομικὰς Ἀρχὰς τῆς ἐκδικάσεως ἀστυνομικῶν παραβάσεων τιμωρουμένων διὰ προστίμου, συμπληρώσεως τοῦ Ν. 4841)1930 «περὶ αὐτοκινήτων» καὶ ἄλλων τινῶν συναφῶν διατάξεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Μ. Στεφανίδης, Ι. Τούμπας, Ν. Ἰντζές, Ε. Ζαννῆς, Α. Μπαρότσης, Κ. Μαρῆς, Δ. Γόντικας, Ε. Κοθρῆς, Φ. Πιτούλης, Α. Δερδεμέζης, Π. Πολυχρονίδης, Σ. Κωστόπουλος, Δ. Παπαμιχαλόπουλος, Π. Ξενοδοχειάρης καὶ Ι. Ὀρφανός, καταθέτουσι, συμφώνως πρὸς τὸ ἄρθρον 35 τοῦ Συντάγματος, πρότασιν νόμου «περὶ ἀκυρώσεως τῶν ἄρθρων 3, 7, 9 καὶ 13 παράγρ. 2, 3 καὶ 4 ἐδάφ. 1 καὶ συμπληρώσεως τοῦ Ν.Δ. ὑπ’ ἀριθ. 3864)1958 «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων περὶ Ἑλληνικοῦ Ὀργανισμοῦ Τουρισμοῦ». Ἡ ἐπὶ τῆς Γεωργίας Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ ὁριστικῶν παραχωρητηρίων τῶν κλήρων διατάξεων τῆς Ἐποικιστικῆς Νομοθεσίας, κυρώσεως πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Ὁ βουλευτὴς κ. Ν. Ζορμπᾶς, καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἑνιαίας προελεύσεως καὶ σταδιοδρομίας Ἀξιωματικῶν Τεχνικοῦ Κλάδου Β. Ναυτικοῦ καὶ τροποποιήσεως τῶν σχετικῶν διατάξεων». Ὁ βουλευτὴς κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως, συμπληρώσεως καὶ καταργήσεως διατάξεων τοῦ Δημοτικοῦ καὶ Κοινοτικοῦ Κώδικος κ.λ.π.». Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Γιαννόπουλος, καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως, συμπληρώσεως καὶ καταργήσεως διατάξεων τοῦ Δημοτικοῦ καὶ Κοινοτικοῦ Κώδικος κ.λ.π.». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ε. Πρωϊμάκης, Σ. Καρασάββας καὶ Ι. Εὐαγγελίδης, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως, συμπληρώσεως καὶ καταργήσεως διατάξεων τοῦ Δημοτικοῦ καὶ Κοινοτικοῦ Κώδικος κ.λ.π.». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Εὐαγγελίδης, Δ. Καρακουλουξῆς, Σ. Καρασάββας καὶ Ε. Πρωϊμάκης, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως, συμπληρώσεως καὶ καταργήσεως διατάξεων τοῦ Δημοτικοῦ καὶ Κοινοτικοῦ Κώδικος κ.λ.π.». Ὁ βουλευτὴς κ. Ε. Παπαδογιάννης, καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως, συμπληρώσεως καὶ καταργήσεως διατάξεων τοῦ Δημοτικοῦ καὶ Κοινοτικοῦ Κώδικος κ.λ.π.». Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Κοντοβράκης, καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως, συμπληρώσεως καὶ καταργήσεως διατάξεων τοῦ Δημοτικοῦ καὶ Κοινοτικοῦ Κώδικος κ.λ.π.». Ὁ βουλευτὴς κ. Ν. Ἔξαρχος, καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως, συμπληρώσεως καὶ καταργήσεως διατάξεων τοῦ Δημοτικοῦ καὶ Κοινοτικοῦ Κώδικος κ.λ.π.». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ν. Ἔξαρχος, Ν. Μπακόπουλος καὶ Ι. Γιαννόπουλος, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως, συμπληρώσεως καὶ καταργήσεως διατάξεων τοῦ Δημοτικοῦ καὶ Κοινοτικοῦ Κώδικος κ.λ.π.». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Δ. Μανέντης, Ν. Ἀθανασίου καὶ Ε. Ἀθανασάκος, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως, συμπληρώσεως καὶ καταργήσεως διατάξεων τοῦ Δημοτικοῦ καὶ Κοινοτικοῦ Κώδικος κ.λ.π.». Ὁ βουλευτὴς κ. Ν. Ζαρντινίδης, καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως, συμπληρώσεως καὶ καταργήσεως διατάξεων τοῦ Δημοτικοῦ καὶ Κοινοτικοῦ Κώδικος κ.λ.π.». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Σ. Στεφανόπουλος καὶ Ν. Κοντογιαννόπουλος, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀντικαταστάσεως ἐνίων διατάξεων τοῦ Ν. Δ. 3562)1956». Ὁ βουλευτὴς Χαλκιδικῆς κ. Β. Βασιλικός, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου Κοινότητος Νέας Φωκαίας, αἰτοῦντος τὴν παραχώρησιν ἐκτάσεως ἐξ Ἀγροκτήματος Φυλακῶν Κασσάνδρας πρὸς ἀποκατάστασιν 140 οἰκογενειῶν ἀκτημόνων κλπ. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Σπηλιόπουλος, Δ. Παπαθανασόπουλος, Α. Κολαμπᾶς, Κ. Χιωτάκης, Μ. Χριστογιώργος καὶ Δ. Μερλόπουλος, καταθέτουν ἀναφορὰν τῶν λεμονοπαραγωγῶν Κορινθίας, αἰτουμένων ἐξαγωγὴν τῶν προϊόντων των. Οἱ βουλευταὶ Καρδίτσης κ.κ. Χ. Φιλίππου, καὶ Β. Μπρακατσούλας καταθέτουν ἀναφορὰν τῶν ἀναπήρων πολέμου Ζουλούμη Χαρ., Φιλίππου Ἰωάννου, Κόκκαλη Ἀθανασίου, κατοίκων Νομοῦ Καρδίτσης, αἰτούντων παράτασιν τῆς προθεσμίας πρὸς παροχὴν συντάξεων εἰς τραυματίας 1945–1949. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Χ. Πιπιλῆς καὶ Ε. Κοθρῆς, καταθέτουν ἀναφορὰν τῶν ὑποψηφίων Δικηγόρων, αἰτούντων τὴν παράτασιν τῆς ἰσχύος τοῦ ἄρθρου 3 τοῦ Ν. Διατάγματος 3790. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Συνδικάτων Φωταερίου Ἀθηνῶν, αἰτούντων ὅπως ἡ ΔΕΦΑ ὑπαχθῇ εἰς τὴν ΔΕΗ. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Α.Β.Ε. ΙΖΟΛΑ αἰτούσης ἀπαλλαγὴν τῶν καταβαλλομένων χρηματικῶν ποσῶν εἰς τὸ προσωπικὸν ταύτης ὑπὸ μορφὴν μετοχῶν ἀπὸ ὑπερβολικὰς φορολογικὰς ἐπιβαρύνσεις ὑπὲρ τοῦ Δημοσίου καὶ τῶν ἄλλων ὀργανισμῶν Δημοσίου Δικαίου. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Λαντζούνης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου πρατηριούχων πετρελαιοειδῶν Πελοπονήσου, αἰτοῦντος καθιέρωσιν ἑνιαίας τιμῆς τῶν ὑγρῶν καυσίμων καθ’ ἅπασαν τὴν ἐπικράτειαν, ἐπαγγελματικὴν κατοχύρωσιν κλπ. Ὁ βουλευτὴς Τρικάλων κ. Ν. Ἔξαρχος, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν προέδρων Ἐμπορικοῦ Συλλόγου παντοπωλῶν κλπ. Μουζακίου, αἰτούντων, ὅπως καὶ ἡ περιφέρεια Μουζακίου ἐξαιρεθῇ τῆς φορολογίας εἰσοδήματος 1957– 1958, λόγῳ σεισμοπαθείας. Οἱ Ἕλληνες σπουδασταὶ Κιέβου αἰτοῦν τὴν ἀπόλυσιν τοῦ συλληφθέντος Μ. Γλέζου. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Κ. Κωνσταντάρας καὶ Α. Λασκαρίδης διὰ τηλεγραφήματός των, αἰτοῦν παράτασιν προθεσμίας καταβολῆς φόρου κληρονομιῶν πρὸς τὸ Δημόσιον Ταμεῖον Παγγαίου, μέχρι πωλήσεως τῶν καπνῶν. Ὁ βουλευτὴς Χανίων κ. Π. Πολυχρονίδης, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τῶν κατοίκων Βοθεανῶν Νομοῦ Χανίων περὶ τῆς καταστροφῆς τῶν ἐλαιοδένδρων των συνεπείᾳ χιονοθυέλλης καὶ ζητούντων τὴν ἄμεσον ἀποστολὴν εἰδικῶν διὰ τὴν ἐξακρίβωσιν τῶν ζημιῶν καὶ τὴν λῆψιν τῶν ἐνδεικνυομένων μέτρων. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Τούμπας, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ κ. Ἰωνᾶ Σακκῆ δι’ ἧς οὗτος διαμαρτύρεται διὰ τὸ γλίσχρον ποσὸν τῆς συντάξεως ἣν λαμβάνει παρὰ τοῦ Ταμείου Ἀσφαλίσεως Ἐμπόρων καὶ ζητεῖ ὅπως ληφθοῦν μέτρα διὰ τὴν βελτίωσιν τῶν χορηγουμένων συντάξεων.

§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ βουλευτὴς κ. Π. Γαρουφαλιᾶς ζητεῖ δίμηνον ἄδειαν ἀπουσίας προκειμένου νὰ ἀναχωρήσῃ εἰς τὸ ἐξωτερικόν.

§11ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, ἐγκρίνεται.

§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἐνέκρινε τὴν χορήγησιν τῆς αἰτουμένης ἀδείας.

Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Ὁ κ. Δ. Παπαθανασόπουλος ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεώς του σχετικῶς μὲ τὴν ἀντιμετώπισιν ζητημάτων ἐνδιαφερόντων τὴν ἐπαρχίαν Καλαβρύτων κλπ.

§13Δ. ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, πολλὰ ἐλέχθησαν καὶ ἐπρογραμματίσθησαν διὰ τὰς ὀρεινὰς περιφερείας. Εἰδικῶς ὅμως διὰ τὴν ἐπαρχίαν Καλαβρύτων, ἡ ὁποία ἔχει ἐπιλεγῆ εἰς Πελοπόννησον διὰ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ προγράμματος ὀρεινῆς οἰκονομίας ὡς πρότυπος τοιαύτη καὶ εἶναι ἀπὸ τὰς πτωχοτέρας τῆς Ἑλλάδος, πρέπει νὰ ληφθῇ ἰδιαιτέρα μέριμνα διὰ τὴν ἀνάπτυξιν τῆς δενδροκομίας, δεδομένου, ὅτι προσφέρεται ἡ ὀρεινὴ περιφέρεια τῶν Καλαβρύτων. Διὰ νὰ γίνῃ ὅμως ἡ δενδροκαλλιέργεια θὰ πρέπει νὰ ἱδρυθῇ δενδροκομικὸς σταθμὸς ἢ ἔστω ἕνας ὑποτυπώδης σταθμός. Ἔτσι μόνον πρακτικῶς θὰ ἐπιτύχωμεν μὲ τὴν ἐπιτόπιον διανομὴν δενδρυλλίων τὴν δενδροκομικὴν ἀναμόρφωσιν. Θὰ πρέπει ἐπίσης εἰς τὴν ἐπαρχίαν Καλαβρύτων νὰ ἱδρυθῇ μελισσοκομικὸς σταθμὸς διὰ τὴν ἀνάπτυξιν τῆς μελισσοκομίας. Θὰ πρέπει νὰ γίνῃ ἕνας σταθμὸς ἀναπτύξεως τῶν σμηνῶν τῶν μελισσῶν διὰ νὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχουν οἱ χωρικοί. Διότι πολλὲς φορὲς ἔχουν κυψέλες ἀπὸ τὴν Τράπεζαν, ἀλλὰ τοῦτο εἶναι δῶρον ἄδωρον, διότι δὲν ἔχουν σμήνη. Ἐπίσης πρέπει νὰ ἐξετασθῇ καὶ τὸ θέμα τῆς ξυλεύσεως, διότι συμβαίνει οἱ χωρικοὶ ὅταν εἶναι βαρύτατος χειμῶνας νὰ παραμένουν χωρὶς ξύλα, διότι ἐπιτρέπεται μόνον ἐπὶ ὡρισμένον μικρὸν διάστημα τοὺς καλοκαιρινοὺς μῆνας. Ἐπίσης πρέπει νὰ ἐξετασθῇ τὸ θέμα τῶν γεωργικῶν γνώσεων καὶ θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἀντιμετωπισθῇ τοῦτο δι’ ἑνὸς κύκλου μεταβατικῶν μαθημάτων κατὰ ὁμάδα χωρίων.

§14Κ. ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Κύριε Πρόεδρε, ἡ Κυβέρνησις ἀποδίδει ἰδιαιτέραν σημασίαν εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῆς οἰκονομίας τῶν ὀρεινῶν περιοχῶν. Καὶ διὰ νὰ γίνῃ ἡ ἔναρξις τῆς ἐκτελέσεως τοῦ προγράμματος αὐτοῦ, ὅπως εἶπεν ὁ κ. συνάδελφος, ἀπεφασίσθη νὰ γίνουν μελέται καὶ νὰ προγραμματισθῇ ἡ ἐφαρμογὴ ἑνὸς προγράμματος εἰς ἑπτὰ περιφερείας, μεταξὺ τῶν ὁποίων εἶναι καὶ ἡ περιφέρεια Καλαβρύτων. Ἡ ὀρεινὴ οἰκονομία γενικῶς ἐν ἁδραῖς γραμμαῖς, θὰ ἐξυπηρετηθῇ ἀναμφισβητήτως μὲ τὴν ἀνάπτυξιν πρῶτα πρῶτα, τῆς συγκοινωνίας, τῆς κτηνοτροφίας, τοῦ τουρισμοῦ, τῆς βιοτεχνίας. Αὐτὰ ἐν γενικαῖς γραμμαῖς. Τώρα ὅσον ἀφορᾷ εἰδικῶς τὴν περιφέρειαν Καλαβρύτων, διὰ τὴν ὁποίαν ὡμίλησεν ὁ κ. συνάδελφος, ἔχω νὰ εἴπω τὰ ἑξῆς: Ἡ πολιτικὴ τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας σχετικῶς μὲ τοὺς σταθμοὺς καὶ δὴ τοὺς δενδροκομικούς, εἶναι νὰ κάμῃ σταθμοὺς εἰς μεγάλας μονάδας καὶ συνεπῶς εἰς κεντρικὰς περιφερείας ποὺ θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξυπηρετοῦν εὐρυτέρας περιφερείας, καὶ τοῦτο πρὸς ἀποφυγὴν δαπανῶν διοικήσεως καὶ ἐξυπηρετήσεως ὅσον τὸ δυνατὸν μεγαλυτέρας περιφερείας. Ἀπὸ αὐτῆς τῆς πλευρᾶς τὰ Καλάβρυτα δὲν εἶναι τόπος, ὁ ὁποῖος νὰ ἠμπορῇ νὰ συγκεντρώσῃ τὰ προσόντα αὐτὰ διὰ τὴν ἵδρυσιν ἑνὸς δενδροκομικοῦ σταθμοῦ. Ἀλλὰ συμβαίνει, ὅτι τὰ Καλάβρυτα λόγῳ τοῦ ὀρεινοῦ κλίματος δὲν προσιδιάζουν διὰ τὴν ἀνάπτυξιν τῆς δενδροκομίας καὶ συνεπῶς τῆς ἱδρύσεως δενδροκομικοῦ σταθμοῦ. Ἐπὶ πλέον γνωρίζετε, ὅτι πλησίον εἰς τὰς Πάτρας ὑπάρχει δενδροκομικὸς σταθμός, ὁ ὁποῖος διαθέτει ἐπαρκῆ ἀριθμὸν δενδρυλλίων πρὸς ἐξυπηρέτησιν ὁλοκλήρου τῆς περιοχῆς. Ὅσον ἀφορᾷ τὸν μελισσοκομικὸν σταθμὸν διὰ τὸν ὁποῖον ὡμιλήσατε πρέπει νὰ σᾶς πληροφορήσω, ὅτι ὑπάρχει μέσα εἰς τὴν σκέψιν τοῦ ὑπουργοῦ καὶ πρόγραμμα ἱδρύσεως ἑνὸς μελισσοκομικοῦ σταθμοῦ εἰς τὴν περιφέρειαν Καλαβρύτων. Θὰ ἀπαιτηθῇ ὅμως ἐκπαίδευσις εἰδικῶν μελισσοκόμων διὰ τοὺς ὁποίους λαμβάνομεν μέριμναν καὶ νομίζω, ὅτι ταχέως θὰ ἔχωμεν εἰδικοὺς μελισσοκόμους οὕτως ὥστε νὰ ἠμποροῦμεν νὰ ἱδρύσωμεν ἕνα μελισσοκομικὸν σταθμὸν εἰς τὴν περιφέρειαν αὐτήν. Διὰ τὴν ξύλευσιν, πληροφορῶ τὸν κ. συνάδελφον, ὅτι δυνάμει τῶν ἰσχυουσῶν διατάξεων, ὁ Νομάρχης ὁρίζει τὸν τόπον, τὸν χρόνον καὶ τὴν ἔκτασιν τῆς ξυλεύσεως. Ἐὰν μὲ τὰς ἰσχυούσας δασονομικὰς διατάξεις δὲν ἐξυπηρετοῦνται οἱ κάτοικοι τῆς περιφερείας Καλαβρύτων δύνανται νὰ ζητήσουν ἀπὸ τὸν Νομάρχην τὴν καταγγελίαν τῶν ἰσχυουσῶν διατάξεων. Ἡ πολιτικὴ τοῦ Ὑπουργείου εἶναι ὄχι τῆς ἱδρύσεων εἰδικῶν σχολῶν, ἀλλὰ τῆς ἐκπαιδεύσεως διὰ μεταβατικῶν σχολῶν καὶ ἰδίᾳ διὰ τοῦ συστήματος τῶν γεωργικῶν ἐφαρμογῶν, συστήματος, τὸ ὁποῖον ἐπέτυχε πλήρως, διότι κατορθώνομεν καὶ τοὺς ἀγροτόπαιδας νὰ μὴ τοὺς ἀποσπῶμεν ἀπὸ τὴν γεωργίαν καὶ συγχρόνως νὰ τοὺς ἐκπαιδεύωμεν ἐπαρκῶς, ὥστε νὰ εἶναι χρήσιμοι εἰς τὴν οἰκογένειάν των καὶ γενικῶς εἰς τὴν περιφέρειάν των.

§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Σχινᾶς, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεώς του σχετικῶς μὲ τὴν ἀποζημίωσιν τῶν ἐκριζωσάντων τὰς σταφιδαμπέλους των κλπ.

§16Α. ΣΧΙΝΑΣ. Κύριε ὑπουργέ, εἶναι γνωστὸν τὸ ζήτημα τῆς ἀποζημιώσεως ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἐξερρίζωσαν τὰς σταφιδαμπέλους των, ἑκουσίως βάσει νόμου. Τὸ 1956 ἐλήφθη πράγματι νομοθετικὴ μέριμνα καὶ ἐπετράπη νὰ φυτεύσουν σταφιδαμπέλους ὅσοι εἶχαν ἐκριζώσει αὐτάς. Πολλοὶ ἐξ αὐτῶν διὰ πολλοὺς λόγους δὲν ἠδυνήθησαν νὰ μεταφυτεύσουν χωρὶς ὅμως νὰ ἔχουν λάβει καὶ τὴν ἀποζημίωσίν των, ἥτις καὶ ἤδη ἀκόμη τοὺς καθυστερεῖται παρὰ τὴν νομικὴν ὑποχρέωσιν τοῦ Α.Σ.Ο., ὑποχρέωσιν ἐγγυηθεῖσαν ὑπὸ τοῦ Κράτους ἔκτοτε. Εἶναι δίκαιον, συνεπῶς, ὅπως εἰς αὐτοὺς δοθῇ ἡ ἀποζημίωσις, δεδομένου μάλιστα, ὅτι ὁ συντάκτης τοῦ νόμου 18 ἀείμνηστος Σβῶλος, εἶχε παραδεχθῆ ἐντὸς τῆς αἰθούσης ταύτης προκληθεὶς πρὸς τοῦτο κατὰ τὸ 1950, ὅτι ἡ ἀποζημίωσις εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν τῶν ἐκριζωσάντων ἀμπέλους δὲν ὑπάγεται εἰς τὸν νόμον 18, περὶ δραχμοποιήσεως. Θὰ ἦτο δὲ δυνατὸν νὰ ἀντιμετωπισθῇ τὸ θέμα διὰ μικρᾶς τινός, ἐλαχίστης θὰ ἔλεγα, φορολογίας ἐπὶ τοῦ ἐξαγομένου σταφιδοκάρπου, δεδομένου μάλιστα, ὅτι θὰ μποροῦσε βασίμως τις νὰ ἰσχυρισθῇ, ὅτι μὲ τὴν ἐκρίζωσιν ὠφελήθησαν ἐμμέσως οἱ σταφιδοπαραγωγοί, οἵτινες καὶ θὰ ἔπρεπε νὰ ὑποστοῦν ἐλαχιστοτάτην φορολογικὴν ἐπιβάρυνσιν, ἵνα διευκολυνθῇ ἡ ἐξοικονόμησις τοῦ ἀπαιτουμένου πρὸς ἀποζημίωσιν τῶν ἐκριζωτῶν ποσοῦ.

§17Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ θέματος ἀκριβῶς, ἔχω καταθέσει τὴν ἀπὸ 3 Φεβρουαρίου ἐρώτησίν μου. Δυστυχῶς ὅμως δὲν ἀναγράφεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν. Θὰ παρεκάλουν νὰ ὁμιλήσω καὶ νὰ συνηγορήσω καὶ ἐγὼ ὑπὲρ τῆς ἐρωτήσεως τοῦ συναδέλφου κ. Σχινᾶ, διότι πράγματι τὸ θέμα τῆς ἀποζημιώσεως τῶν ἐκριζωσάντων σταφιδαμπέλους δὲν ἔχει ὑποπέσει κατὰ τὸν νόμον 18 τοῦ 44 εἰς παραγραφήν, ὡς ἄλλωστε ἐδήλωσεν ἐνώπιον τῆς Βουλῆς καὶ ὁ ἀείμνηστος Σβῶλος ἐρωτηθεὶς ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου. Ἐκτὸς τούτου ὑπάρχει, ἂν ἐνθυμοῦμαι καλῶς καὶ ρητὴ γνωμοδότησις τοῦ Νομικοῦ Συμβουλίου διὰ τῆς ὁποίας οὕτω ἀποφαίνεται, ὅτι ἡ ἀπαίτησις τῶν καλλιεργητῶν αὐτῶν δὲν ἔχει ὑποπέσει εἰς τὴν παραγραφὴν τοῦ νόμου 18 καὶ συνεπῶς ὁ ΑΣΟ ὑποχρεοῦται εἰς τὴν καταβολὴν ἀποζημιώσεως, ὅπως καὶ τὸ Κράτος ὡς ἐγγυητής. Θὰ παρεκάλουν τὸν κ. ὑπουργὸν Γεωργίας νὰ προβῇ εἰς μίαν σύστασιν πρὸς τὸν Α.Σ.Ο. διὰ τὴν καταβολὴν τῆς δικαίας αὐτῆς ἀποζημιώσεως πρὸς τοὺς χειμαζομένους ἀγρότας.

§18Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, συνηγορῶ καὶ ἐγὼ εἰς ὅσα ἀνέφερον οἱ ἀξιότιμοι κύριοι συνάδελφοι, ὑπὲρ τῆς δικαίας λύσεως ἑνὸς σοβαροῦ ζητήματος, τὸ ὁποῖον κατὰ τὸ παρελθὸν ἀπησχόλησε τὴν Βουλὴν καὶ τοὺς προκατόχους ὑπουργοὺς Γεωργίας.

§19Κ. ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Ὁ ὑποβαλὼν τὴν ἐρώτησιν συνάδελφος κ. Σχινᾶς, ἐπεκαλέσθη δήλωσιν τοῦ ἀειμνήστου Σβώλου ἐν τῇ Βουλῇ σχετικῶς μὲ τὴν ἑρμηνείαν τοῦ νόμου 18. Δυστυχῶς ὁ ἀείμνηστος Σβῶλος δὲν εὑρίσκεται ἐν τῇ ζωῇ ἀλλὰ καὶ ἐὰν εὑρίσκετο ἐν τῇ ζωῇ ὡς νομοθέτης θὰ εἶχεν ἀποθάνει. Διότι ὁ νομοθέτης ἅμα τῇ ἐκδόσει τοῦ νόμου ἀποθνήσκει. Συνεπῶς δὲν ἠμπορεῖ νὰ κάμῃ ἰδίας δηλώσεις καὶ ἰδίας ἑρμηνείας. Τὸ θέμα ἀπὸ ἀπόψεως νομικῆς εἶναι λελυμένον, κύριοι, ἐφόσον ἡ ἀποζημίωσις πρὸ τοῦ νόμου 18 εἶχεν ὁρισθῆ εἰς δραχμὰς ὑπόκειται εἰς τὸν νόμον 18. Εἶναι ἐπαναλαμβάνω, παγίως λελυμένον ὑπὸ τῶν δικαστηρίων. Ἐπομένως δὲν ἠμπορεῖ νὰ τεθῇ ζήτημα ἐπαναβιώσεως τῆς ἀπαιτήσεως. Ἐὰν ἦτο τόσον σαφὲς τὸ ζήτημα, ἀντιθέτως ὅπως ἰσχυρίσθη ὁ συνάδελφος κ. Λαντζούνης, μία ἀγωγὴ εἰς τὰ δικαστήρια θὰ ὑπεχρέωνε τὸν ΑΣΟ, ἀλλὰ δυστυχῶς, ἐπαναλαμβάνω, εἶναι λελυμένον τὸ ζήτημα. Ἐφ’ ὅσον πρόκειται πρὸ τοῦ νόμου 18, ἡ ἀποζημίωσις ἦτο μεταφρασμένη εἰς δραχμάς, ὑπέπεσεν εἰς τὴν ἀπάλειψιν τῶν διατάξεων τοῦ νόμου 18 καὶ αὐτὸ μόνον ἀπὸ ἀπόψεως νομικῆς. Ἀπὸ ἀπόψεως οὐσιαστικῆς, κ. συνάδελφοι, τὸ θέμα ἀντιμετωπίσθη εἰς τὴν Βουλὴν καθ’ ὃν χρόνον ἐψηφίζετο εἰς τὴν Βουλὴν τὸ 1956 ὁ νόμος περὶ ΑΣΟ, καὶ ἀκριβῶς δι’ αὐτὸν τὸν λόγον, διότι οἱ περισσότεροι τῶν ἐκριζωσάντων τὰς σταφιδαμπέλους πρὸ τοῦ 1940 δὲν εἰσέπραξαν τὴν ἀποζημίωσιν κατ’ ἐξαίρεσιν καὶ προνομιακῶς ἐχορηγήθη εἰς αὐτοὺς τὸ δικαίωμα νὰ φυτεύσουν σταφιδαμπέλους πέραν τοῦ προβλεπομένου ὁρίου. Καὶ πράγματι ἐπετράπη νὰ φυτεύσουν σταφιδαμπέλους ἀνερχομένας εἰς 5.000 στρέμματα. Καὶ ἀπὸ τῆς πλευρᾶς αὐτῆς πρέπει νὰ θεωρηθοῦν, ὅτι ἱκανοποιήθησαν ἔν τινι μέτρῳ οἱ παραγωγοί, οἱ ἀνήκοντες εἰς τὴν κατηγορίαν αὐτήν, τὴν ὁποίαν ἀφορᾷ ἡ ἐρώτησις.

§20ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Διβάρης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεώς του διὰ τῆς ὁποίας ζητεῖ νὰ πληροφορηθῇ ἐὰν πρόκειται νὰ ληφθῶσι μέτρα καὶ ποῖα διὰ τὴν ρύθμισιν τοῦ ἐκκρεμοῦς ζητήματος τῶν προσεισμικῶν ἀγροτικῶν χρεῶν πρὸς τὴν Α.Τ.Ε. ἀγροτῶν Νομοῦ Κεφαλληνίας.

§21Σ. ΔΙΒΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ ζήτημα τῶν προσεισμικῶν ἀγροτικῶν χρεῶν τῶν ἀγροτῶν τοῦ Νομοῦ Κεφαλληνίας προέκυψε κατὰ τὴν περίοδον τῶν σεισμῶν εἰς τὰς Ἰονίους Νήσους, καταστραφέντων τότε τῶν ἀγροτικῶν των προϊόντων, εἴτε διότι ταῦτα κατεπλακώθησαν ὑπὸ τῶν συντριμμάτων, εἴτε διότι κατέστησαν ἀκατάλληλα, λόγῳ μὴ ὑπάρξεως ἀποθηκευτικῶν χώρων. Τὸ ζήτημα τοῦτο τὸ ἀνεγνώρισε καὶ ἡ ΑΤΕ, ἀλλὰ δυστυχῶς μολονότι τόσα ἔτη παρῆλθον ἀπὸ τοὺς σεισμούς, αὕτη δὲν προέβη μέχρι σήμερον εἰς τὴν τακτοποίησιν τῶν χρεῶν αὐτῶν. Τὸ Παναγροτικὸν Συνέδριον Πάλλης πρὸς τακτοποίησιν τοῦ θέματος αὐτοῦ ἐπρότεινε πρὸς τὴν ΑΤΕ μίαν λύσιν, ἡ ὁποία εἶναι ἀπολύτως ὀρθὴ καὶ δικαία καὶ τὴν λύσιν αὐτὴν θὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργὸν νὰ υἱοθετήσῃ καὶ ἀποδεχθῇ. Εἰς περίπτωσιν δὲ ἀρνήσεως τῆς ΑΤΕ νὰ ληφθῇ νομοθετικὸν μέτρον ρυθμίσεως τῶν ἀγροτικῶν αὐτῶν χρεῶν, δεδομένου, ὅτι ὑπάρχει τὸ προηγούμενον κατὰ τὴν περίοδον Μεταξᾶ, ὁπότε διὰ τῆς νομοθετικῆς ὁδοῦ καὶ πάλιν ἐλύθη τὸ θέμα τῶν τότε ὀφειλομένων ἀγροτικῶν χρεῶν. Παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργὸν δι’ ὅλους αὐτοὺς τοὺς σοβαροὺς λόγους νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψει τὴν προτεινομένην λύσιν.

§22Κ. ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Τὰ πρὸ τῶν σεισμῶν χρέη τῶν Ἰονίων Νήσων πρὸς τὴν ΑΤΕ ἀνήρχοντο εἰς 13.215.000. Ἀναφέρω τὸν ἀριθμὸν αὐτὸν διὰ νὰ πιστοποιήσω, ὅτι ἦτο μεγάλη ἡ καθυστέρησις τῆς πληρωμῆς τῶν καλλιεργητικῶν δανείων. Ἐν πάσῃ περιπτώσει εὑρίσκεται ἐν ἀναστολῇ ἡ εἴσπραξις τῶν χρεῶν αὐτῶν. Τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας εἶχεν ὑπ’ ὄψει τὴν κατάστασιν τῶν πληθυσμῶν τῆς περιοχῆς ἐκείνης, ἐγὼ ἄλλωστε προσωπικῶς ἔχω ἰδίαν ἀντίληψιν τῶν καταστροφῶν διότι ἤμην ἐκεῖ κατὰ τὰς ἡμέρας αὐτὰς τὰς τρομεράς, εἶχα δώσει ἐντολὴν εἰς τὴν ΑΤΕ νὰ ἐπιληφθῇ τοῦ ζητήματος νὰ ἐπιληφθῇ τοῦ ζητήματος καὶ νὰ τὸ ρυθμίσῃ καὶ ἀπὸ τὰς πληροφορίας, τὰς ὁποίας μοὶ ἔδωσεν ἡ διοίκησις τῆς ΑΤΕ τώρα, λίαν προσεχῶς τὸ διοικητικὸν Συμβούλιον τῆς Τραπέζης θὰ ἐπιληφθῇ τοῦ ζητήματος ἐν τῷ πνεύματι εἴτε τῆς μειώσεως εἰς μικρὸν ποσοστὸν τῶν τόκων μὲ τὸν ὁποῖον θὰ ἐπιβαρυνθοῦν αἱ ὀφειλαὶ αὗται κατὰ τὸν ἐνδιάμεσον χρόνον, εἴτε ἐκ τῆς ὁλοκληρωτικῆς διαγραφῆς τῶν τόκων καὶ τοῦ καθορισμοῦ ἑνὸς χρονικοῦ διαστήματος ἐντὸς τοῦ ὁποίου θὰ ἐξοφληθοῦν αἱ ὀφειλαί. Εἶμαι βέβαιος, ὅτι τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον τῆς ΑΤΕ θὰ ἀποδεχθῇ τὰς ὑποδείξεις τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας καὶ θὰ προβῇ εἰς τὴν ἱκανοποιητικὴν ρύθμισιν τοῦ ζητήματος.

§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Ρήγας ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεως, διὰ τῆς ὁποίας ζητεῖ νὰ πληροφορηθῇ κατὰ ποῖον τρόπον θὰ ἀντιμετωπισθῇ τὸ αἴτημα τῆς εἰς τοὺς ἰδιοκτήτας των ἐπιστροφῆς δασοτεμαχίων, κειμένων εἰς τὴν περιφέρειαν τῆς Κοινότητος Καλάνδρας Χαλκιδικῆς, τὰ ὁποῖα τὸ Δασαρχεῖον Κασσάνδρας θεωρεῖ ὡς ἀνήκοντα εἰς τὸ Δημόσιον.

§24Ε. ΡΗΓΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὴν ἀγροτικὴν περιοχὴν τῆς Κοινότητος Καλάνδρας Χαλκιδικῆς ἐπὶ ἀκαλλιεργήτων ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν ἰδιωτικῶν γεωργικῶν ἐκτάσεων, ἔχουν ἀναπτυχθῆ πευκόδενδρα, καταστάντα σήμερον κατάλληλα διὰ ρητινοκαλλιέργειαν. Μεταξὺ τῶν πεύκων εἰς τὰ δασοτεμάχια ταῦτα ὑπάρχουν καὶ πολλὰ παραγωγικὰ ἐλαιόδενδρα καὶ μωρεόδενδρα διὰ τῶν ὁποίων σαφῶς καταφαίνεται, ὅτι αἱ ἐκτάσεις αὗται ἀνῆκον εἰς ἰδιωτικὴν ἰδιοκτησίαν. Παρὰ ταῦτα καὶ ὅλως αὐθαιρέτως τὸ Δασαρχεῖον Κασσάνδρας θεωρεῖ τὰς ἐκτάσεις ταύτας ὡς ἀνηκούσας εἰς τὸ Δημόσιον καὶ τὰς ἐκμισθώνει εἰς ρητινοκαλλιεργητάς. Αἱ ἐκτάσεις αὗται, ὡς βεβαιώνουν οἱ ἰδιοκτῆται παραγωγοί, ἀνέρχονται εἰς 1.000 καὶ πλέον στρέμματα, πολλοὶ δὲ ἐκ τῶν κατοίκων τῆς περιοχῆς ἔχουν καὶ τίτλους ἰδιοκτησίας. Ἐπομένως εἶναι δίκαιον καὶ ἐπιβάλλεται δι’ οἰκονομικοὺς λόγους νὰ ἐπιστραφοῦν πρὸς ἀξιοποίησιν καὶ γεωργικὴν ἐκμετάλλευσιν, διότι πρόκειται περὶ μικρῶν καὶ πτωχῶν παραγωγῶν. Ἐπίσης εἰς τὴν αὐτὴν περιοχὴν ὑπάρχει θαμνοσκεπὴς ἔκτασις ἐξ 150 καὶ πλέον στρεμμάτων ἀνήκουσα εἰς τὴν Κοινότ. Καλάνδρας μὲ ἔδαφος γονιμώτατον, κατάλληλος διὰ τὴν καλλιέργειαν σκαλιστικῶν, ἰδίως βάμβακος, καθὼς καὶ κηπευτικῶν, καθ’ ὅσον δύναται νὰ ἀρδευθοῦν διὰ φρεατίων καὶ ἀρτεσιανῶν ὑδάτων. Αὕτη ὅμως ἔχει δεσμευθῆ ἀπὸ τὴν Ὑπηρεσίαν Φάρων διὰ λόγους δῆθεν ἀσφαλείας. Ἡ ἐν λόγῳ Κοινότης ζητεῖ νὰ ἀποδεσμευθῇ ἡ ἔκτασις αὐτή, νὰ ἐκχερσωθῇ καὶ νὰ ἀξιοποιηθῇ διὰ καλλιεργείας κηπευτικῶν. Κατόπιν τούτων, παρακαλοῦμεν τὸν ἀξιότιμον κ. ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας, νὰ μᾶς πληροφορήσῃ πρῶτον, τί θὰ πρέπει νὰ γίνῃ διὰ τὴν ἀποδέσμευσιν τῆς θαμνοσκεποῦς ἐκτάσεως, ἐκ τῆς ὁποίας θὰ ἦτο δυνατὸν πολλοὶ ἀγρόται νὰ ἀποζήσουν διὰ τῆς καλλιεργείας σκαλιστικῶν καὶ κηπευτικῶν.

§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Τσιάρας, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.

§26Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, συνιστῶ καὶ ἐγὼ τὴν ἀναφορὰν τοῦ συναδέλφου κ. Ρήγα. Πραγματικά, κύριε ὑπουργέ, ὑπάρχουν ἐκτάσεις ἰδιόκτητοι, αἱ ὁποῖαι εὑρίσκονται μέσα εἰς τὰ δάση τοῦ δημοσίου. Τὰ δάση αὐτὰ ἔχουν ἀποκοπῆ πλέον καὶ ἐκμισθώνονται διὰ ρητινοκαλλιέργειαν. Ἐπιπροσθέτως πρέπει νὰ γνωρίζετε, κύριε ὑπουργέ, ὅτι ἡ Κασσάνδρα εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπιδοθῇ εἰς τὴν δενδροκαλλιέργειαν. Νομίζω, ὅτι καὶ ἐὰν ἀκόμη τὰ δάση θὰ ἦσαν τοῦ δημοσίου, θὰ ἔπρεπε νὰ ὑποστηριχθοῦν οἱ παραγωγοί, οἱ ὁποῖοι ἔχουν μικρὸν γεωργικὸν κλῆρον, ἀλλὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἀξιοποιηθῇ περισσότερον ὁ γεωργικὸς πλοῦτος μὲ τὴν δενδροκαλλιέργειαν καὶ μὲ ἄλλας καλλιεργείας, τὰς ὁποίας ἀνέφερεν ὁ προλαλήσας συνάδελφος. Παρακαλῶ λοιπόν, ὅπου ὑπάρχουν δάση, ἔστω καὶ τοῦ δημοσίου, ποὺ εἶναι δυνατὸν νὰ χρησιμοποιηθοῦν διὰ παραγωγικοὺς σκοπούς, νὰ εὑρεθῇ τρόπος νὰ ἀποδώσῃ ταῦτα τὸ δημόσιον εἰς τοὺς παραγωγούς, οἱ ὁποῖοι δι’ αὐτοῦ τοῦ τρόπου θὰ αὐξήσουν τὰς οἰκονομικάς των δυνατότητας.

§27Δ. ΘΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Γεωργίας). Πληροφορῶ τοὺς κυρίους συναδέλφους, ὅτι τὸ θέμα, περὶ τοῦ ὁποίου ἐγένετο ἡ ἐρώτησις, δὲν εἶναι νέον, εἶναι παλαιόν. Ἐγεννήθη καὶ τὸ 1954, διότι διετυπώθη παρόμοιον παράπονον καὶ ἀπὸ μέρους τῆς Κοινότητος Κασσάνδρας καὶ τῶν κατοίκων αὐτῆς. Καὶ τότε ἡ Δασικὴ Ὑπηρεσία ἠναγκάσθη νὰ ἀποστείλῃ, ἐκτὸς τοῦ δασάρχου Κασσάνδρας, διὰ τὴν ἔρευναν τοῦ θέματος καὶ δύο ἐπιθεωρητάς, τὸν κ. Βασιλόπουλον καὶ ἕνα Λιάκον δασάρχην. Ἠρευνήθη τὸ θέμα ἀπὸ πάσης πλευρᾶς, διεπιστώθη δὲ τότε, ὅτι ἡ περιοχὴ αὐτὴ εἶναι δασοσκεπὴς ἀπὸ πεῦκα. Ἡ μορφὴ τοῦ δάσους καὶ ἡ κλίσις τὴν ὁποίαν ἐμφανίζει τὸ ἔδαφος εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ προδίδουν καταφανῶς, ὅτι οὐδέποτε ὑπῆρξεν ἐκεῖ ἰδιοκτησία. Ὁμολογουμένως εἰς ἓν σημεῖον καὶ κατὰ μῆκος δημοσίας ὁδοῦ παρουσιάζονται 7–8 μόνον ἐλαιόδενδρα, εἰς ἄλλο δὲ σημεῖον ἐπίσης ἐπὶ τῆς δημοσίας ὁδοῦ 3–4 δένδρα μωρεῶν. Ἡ ὕπαρξις αὐτῶν τῶν ἐλαιοδένδρων οὔτε κἂν ἔνδειξιν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποτελέσῃ περὶ ὑπάρξεως ἰδιωτικοῦ δικαιώματος ἐπὶ τῶν δασοσκεπῶν αὐτῶν ἐκτάσεων. Οἱ ἁρμόδιοι τότε συνεβούλευσαν τὴν Κοινότητα καὶ τοὺς ἐνδιαφερομένους κατοίκους τῆς Καλάνδρας νὰ συμμορφωθοῦν μὲ ὡρισμένας ἀξιώσεις, τὰς ὁποίας ἀναγράφει ἡ κειμένη δασικὴ νομοθεσία προκειμένου περὶ ἀναγνωρίσεως δασοσκεπῶν ἐκτάσεων ὡς ἰδιοκτησίας ἀτόμων ἢ νομικῶν προσώπων. Αἱ ἀξιώσεις αὗται καὶ αἱ διατυπώσεις περιγράφονται σαφῶς εἰς τὸν νόμον 1747 τοῦ 1939. Δέον δηλαδή, νὰ ὑποβληθῇ ἀπὸ τὸν ἐνδιαφερόμενον ἡ λεγομένη διεκδικητικὴ αἴτησις. Ὑπάρχει ἕνα στάδιον διαδικασίας ἐρεύνης ἀπὸ τὴν δασικὴν ὑπηρεσίαν. Ὑπάρχει εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας Συμβούλιον, τοῦ ὁποίου προεδρεύει ἀρεοπαγίτης, εἰς τὸ ὁποῖον συμμετέχει ἐφέτης καὶ ὁ νομικὸς σύμβουλος τοῦ Ὑπουργείου. Ἐκεῖ γίνεται ἐμπεριστατωμένη ἔρευνα ἀπὸ τῆς ἀπόψεως ὑπάρξεως τίτλων ἰδιοκτησίας καὶ κατ’ ὅσον ἐγὼ γνωρίζω, τὰς περισσοτέρας φορὰς γίνεται ἀναγνώρισις τοῦ αἰτήματος τῆς ἰδιοκτησίας ἀτόμων ἢ νομικῶν προσώπων. Τὸ ἴδιον πρέπει νὰ συστηθῇ καὶ αὐτὴν τὴν φορὰν πρὸς τοὺς ἐνδιαφερομένους. Δηλαδή, νὰ συμμορφωθοῦν πρὸς τὴν διαδικασίαν τοῦ νόμου 1747 καὶ νὰ εἶναι βέβαιοι, ὅτι ἐφ’ ὅσον ὑπάρχουν τίτλοι ἰδιοκτησίας, ἀναμφισβητήτως θὰ ἀναγνωρισθῇ τὸ δικαίωμα τῆς ἰδιοκτησίας των. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν περιοχήν, ἡ ὁποία ἔχει περιφραχθῆ πλησίον τοῦ φάρου, ὡς μὲ πληροφορεῖ ἡ ὑπηρεσία πράγματι ἐγένετο μία περίφραξις μὲ κτιστὰ ὅρια, ἀλλὰ τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας δὲν ἔχει καμμίαν πρωτοβουλίαν εἰς τὴν ἐνέργειαν αὐτὴν καὶ φαίνεται, ὅτι ἡ Ὑπηρεσία Φάρων διὰ λόγους ἀσφαλείας ἔλαβε τὰ μέτρα αὐτά. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἀναγνώρισιν τῆς ἰδιοκτησίας ἐπὶ τῆς ἐκτάσεως αὐτῆς, διότι καὶ αὐτὴ εἶναι τοῦ δημοσίου, ἡ δασικὴ ὑπηρεσία συνέστησε τὴν ὑποβολὴν ἀπὸ μέρους τῆς Κοινότητος τῆς λεγομένης διεκδικητικῆς αἰτήσεως καὶ ἤδη πλέον εὑρισκόμεθα εἰς τὸ στάδιον τῆς ἐρεύνης. Θὰ πρέπει ἑπομένως νὰ συστηθῇ εἰς τὴν Κοινότητα Καλάνδρας νὰ ἐπιμεληθῇ τῆς προσκομίσεως τῶν τίτλων ἰδιοκτησίας καὶ ἐφ’ ὅσον ὑπάρχουν οἱ τίτλοι αὐτοὶ θὰ ἀναγνωρισθῇ ἡ ἰδιοκτησία της. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἄποψιν τοῦ κ. Τσιάρα, ὅτι καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν ὑπάρχει ἰδιοκτησία τοῦ δημοσίου προκειμένου περὶ ὡρισμένων περιοχῶν δασικῶν, θὰ πρέπει νὰ ληφθῇ τὸ μέτρον τῆς παραχωρήσεως, εἶμαι εἰς τὴν εὐχάριστον θέσιν νὰ πληροφορήσω καὶ τὸν κ. συνάδελφον, ἀλλὰ καὶ τοὺς ἄλλους κ. συναδέλφους, ὅτι εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας μὲ προσωπικὴν μάλιστα ἐπέμβασιν τοῦ ἀξιοτίμου Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, προέλαβε τὰς ἐπιδιώξεις των καὶ τὴν ἐπιθυμίαν των. Δηλαδή, ἔχομεν ἤδη καταρτίσει σχέδιον νόμου καὶ εὑρίσκεται εἰς τὸ στάδιον τῆς μελέτης ὑπὸ τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου καὶ συντόμως θὰ σᾶς δοθῇ ἡ εὐκαιρία νὰ τὸ ἐπεξεργασθῆτε, σύμφωνα μὲ τὸ ὁποῖον ἀπὸ μίαν προσπάθειαν τῆς Κυβερνήσεως νὰ βοηθήσῃ τὸν κόσμον, ὁ ὁποῖος ζῆ πέριξ τῶν δασικῶν ἐκτάσεων αἱ ὁποῖαι θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ εἶναι ἀντικείμενον γεωργικῆς ἢ δενδροκομικῆς καλλιεργείας, θὰ ἀπαλλοτριοῦνται αἱ ἐκτάσεις αὐταὶ ὑπὲρ τῶν ἀκτημόνων καὶ τῶν ἐχόντων τὸ δικαίωμα τῆς καλλιεργείας. Εἶναι μάλιστα τόσῳ μᾶλλον ὁ νόμος αὐτὸς ριζοσπαστικός, ὥστε προβλέπεται καὶ ἀπαλλοτρίωσις τοιούτων ἐκτάσεων καὶ ἐὰν αὗται ἀνήκουν εἰς νομικὰ πρόσωπα ἢ καὶ ἰδιώτας ἀκόμη, τηρουμένων βεβαίως τῶν διατάξεων περὶ ἀπαλλοτριώσεως. Ἑπομένως βλέπετε, ὅτι ἡ Κυβέρνησις, ἐνδιαφερομένη διὰ τὴν ἀποκατάστασιν τοῦ δασοβίου κόσμου, λαμβάνει ὅλα τὰ μέτρα διὰ νὰ προωθήσῃ πράγματι ὅλα τὰ ζητήματα, τὰ ὁποῖα ἐνδιαφέρουν τὸν κόσμον αὐτόν. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς κυβερνητικῆς πλευρᾶς).

§28Ε. ΡΗΓΑΣ. Κύριε ὑπουργέ, θὰ ἤθελα νὰ σᾶς καταστήσω γνωστὸν τὸ ἑξῆς γεγονός. Εἴπομεν, ὅτι μεταξὺ τῶν δασικῶν αὐτῶν ἐκτάσεων ὑπάρχουν μωρεόδενδρα ἀνεπτυγμένα. Αὐτὸ βεβαιώνει, ὅτι δὲν πρόκειται περὶ ἐκτάσεων δασικῶν, ἀλλὰ πεδινῶν καὶ πρὸ παντὸς ὑγρῶν καὶ ἀμμωδῶν, ὅπως βεβαιώνουν καὶ οἱ παραγωγοί, διότι ἐκεῖ ἀκριβῶς ὑπάρχουν καὶ ἐλαιόδενδρα. Ἐπειδὴ πρόκειται διὰ παλαιοὺς κατοίκους τῆς Κοινότητος, νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει νὰ δοθῇ λύσις εἰς τὸ θέμα αὐτό, τὸ ὁποῖον ἀπασχολεῖ ὁλόκληρον τὴν περιοχήν.

§29Δ. ΘΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Γεωργίας). Εἶπον, κ. συνάδελφε, ἐφ’ ὅσον πρόκειται δι’ ἀναγνώρισιν ἰδιοκτησίας νὰ ὑποβάλουν αἴτησιν εἰς τὸ ἁρμόδιον συμβούλιον.

§30Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λυποῦμαι πολύ, διότι πάλιν θὰ δημιουργήσετε ζητήματα εἰς τὸ Προεδρεῖον.

§32Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Ὅταν πρόκειται νὰ ἀποδειχθῇ ἡ ἀλήθεια, κύριε Πρόεδρε, πρέπει καὶ νὰ λέγεται αὕτη. Οἱ πολιτικοὶ ἄνδρες πρέπει νὰ ὁμιλοῦν τὴν γλῶσσαν τῆς ἀληθείας καὶ νὰ διακρίνωνται διὰ τὸ ἦθος καὶ ἔτι περισσότερον οἱ πολιτικοὶ ἄνδρες, οἱ ὁποῖοι ἔχουν τὸ ἦθος καὶ τὴν εὐπρέπειαν. Εἶμαι λοιπόν, ὑποχρεωμένος νὰ τὸ ἀποδείξω τοῦτο ἐνώπιον τῆς Ἐθν. Ἀντιπροσωπείας καὶ αὐτὴν τὴν στιγμὴν τὸ ἀποδεικνύω ἐνώπιον ὑμῶν.

§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἠμφισβήτησε τὸ Προεδρεῖον.

§34Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Προσάγω τὴν ἐρώτησίν μου, ἡ ὁποία κατετέθη τὴν 3ην Φεβρουαρίου 1959

§35ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἦτο ὥριμος, διὰ νὰ συζητηθῇ ἡ ἐρώτησίς σας;

§36Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Αὐτό, κ. Πρόεδρε, διὰ νὰ λεχθῇ ἡ ἀλήθεια. Πάντως δὲν πρέπει νὰ ἀμφισβητῆτε τὴν ἐντιμότητα καὶ τὸ κῦρος τῶν βουλευτῶν, κ. Πρόεδρε, καὶ τὸ προσάγω ἐνώπιον τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας διὰ νὰ σᾶς ἀποδείξω τὸ ἦθος.

§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραβιάσατε τὸν Κανονισμόν. Ἐλάβατε τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεως, εἰς τὴν ὁποίαν δὲν εἶσθε ἐγγεγραμμένος. Παρελθούσης τῆς ὥρας διὰ τὰς ἐρωτήσεις, εἰσερχό-

μεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Αʹ Συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως, συμπληρώσεως καὶ καταργήσεως διατάξεων τοῦ δημοτικοῦ καὶ κοινοτικοῦ κώδικος κ.λ.π.».

§38Η. ΗΛΙΟΥ. Ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, θὰ ἤθελα νὰ θέσω ὑπ’ ὄψιν τοῦ Προεδρείου, ὅτι ὁ Κανονισμὸς συμπληρώνεται ἀπὸ τὸ ἐπικρατέστερον αὐτοῦ Σύνταγμα, τὸ ὁποῖον ἐν ἄρθρῳ 35 καθορίζει, ὅτι «Προτάσεις νόμων, ὑποβαλλόμεναι ὑπὸ βουλευτῶν ...... (ἀναγινώσκει) ...... τῆς νομοθετικῆς ἐργασίας». Μολονότι εἰς τὴν προηγουμένην περίοδον τῆς Βουλῆς ἡ ἡμέρα Τετάρτη διετέθη εἰδικῶς πρὸς τοῦτο, ἐν τούτοις, λόγῳ τῆς βραχείας διαρκείας τῶν συνόδων τῆς Βουλῆς δὲν ἠδυνήθη κἂν καὶ δὲν ἐπήρκεσεν ἡ Τετάρτη διὰ νὰ γίνῃ ἡ ἐπανεξέτασις τῶν νομοθετικῶν διαταγμάτων. Βλέπω, ὅτι, ἤδη, ἔχομεν τὴν τρίτην Τετάρτην ἡ ὁποία δὲν ἀξιοποιεῖται. Πρὸς τὸν σκοπὸν αὐτόν, νομίζω, ὅτι εἶναι ἄντικρυς ἀντίθετον πρὸς τὸ γράμμα καὶ πρὸς τὸ πνεῦμα τοῦ Συντάγματος νὰ παραβιάζεται κατηγορηματικῶς αὐτὴ ἡ διάταξις, δεδομένου, ὅτι τὰ νομοθετικὰ διατάγματα εἶναι κανόνες ὑπὸ αἵρεσιν.

§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐὰν καλῶς ἐνθυμοῦμαι, ἐπῆλθε συμφωνία.

§40Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Συμφωνία τῶν παρόντων κατὰ τὴν ὥραν ποὺ ἐτέθη αὐτὸ τὸ θέμα, ὅτι ἡ Τετάρτη ἔχει διατεθῆ διὰ τὸ θέμα τῆς συζητήσεως τῶν προτάσεων νόμου, εἶναι ἀναμφισβήτητον. Προκειμένου, ὅμως, νὰ παραταθῇ ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ ἐκλογικοῦ νομοσχεδίου, ἐγένετο ἡ συζήτησις κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς παρελθούσης Τετάρτης, ὅταν δὲ ἐζητήθη ἡ διακοπὴ τῆς Συνεδριάσεως, ἐζητήθη ἀπὸ ἐμέ, ὅτι τοὐλάχιστον κατὰ τὴν προσεχῆ Τετάρτην δὲν θὰ ἔχωμεν συζήτησιν, ἐὰν τὸ ἐδέχετο καὶ τὸ Σῶμα ἐπὶ τῶν νομοθετικῶν διαταγμάτων διὰ νὰ καταστῇ δυνατὸν νὰ ψηφισθῇ ὁ νόμος. Τότε, οἱ παρόντες συνεφώνησαν, ὅτι τὴν Τετάρτην, δηλαδὴ σήμερον, θὰ συζητήσωμεν κατὰ προτίμησιν τὸ παρὸν νομοσχέδιον. Νομίζω, ἀσχέτως τῆς συμφωνίας τῶν παρόντων, τοῦ Προέδρου καὶ ἐμοῦ, ἡ ὁποία ὑπάρχει, νομίζω, ὅτι ἠμπορούσαμε νὰ μετατοπίσωμεν τὴν συζήτησιν τῶν διαταγμάτων αὐτῶν καὶ δι’ αὔριον, ἂν σήμερον τερματισθῇ ἡ κατ’ ἄρθρον συζήτησις. Νομίζω, ὅτι καὶ ἐὰν πρόκειται ἐπὶ μίαν ἑβδομάδα νὰ μὴ γίνῃ συζήτησις τῶν νομοθετικῶν διαταγμάτων, αὐτὸ εἶναι ἀπαραίτητον νὰ τὸ δεχθῶμεν διὰ νὰ γίνῃ ἡ ψήφισις τοῦ ἐκλογικοῦ νόμου, διότι ὁ χρόνος ὁ ὁποῖος θὰ ἀπομένῃ μέχρι τῶν ἐκλογῶν εἶναι τόσον ὀλίγος, ὥστε νὰ πρέπει νὰ ψηφισθῇ τὸ ταχύτερον ὁ ἐκλογικὸς νόμος. Αὐτὸς εἶναι ὁ λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον θὰ πρέπῃ νὰ ἐπιμείνῃ τὸ Σῶμα εἰς τὸ νὰ μὴ συζητήσωμεν σήμερον τὸ παρὸν νομοσχέδιον.

§41Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, δὲν εἴμεθα ἐδῶ, κατὰ τὴν συνεδρίασιν ἐκείνην, ὅταν ἐλήφθη ἡ ἀπόφασις αὐτή. Ἐν πάσῃ περιπτώσει δὲν ἔχομεν οὐδεμίαν ἀντίρρησιν νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ, ἀρκεῖ ἡ Κυβέρνησις νὰ ἀναλάβῃ τὴν ὑποχρέωσιν, ὅτι θὰ διαθέσῃ τὰς ἀπαιτουμένας συνεδριάσεις πρὸ τῶν διακοπῶν τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς, ὥστε νὰ συζητηθοῦν τὰ Νομοθετικὰ διατάγματα.

§42Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ναί. Μάλιστα τονίζω, ὅτι καὶ αὔριον ἀκόμα, ποὺ εἶναι ἡμέρα νομοθετικῆς ἐργασίας, εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ συζήτησις ἐπὶ προτάσεων νόμου, ἐφ’ ὅσον ψηφισθῇ τὸ ἐκλογικὸν νομοσχέδιον.

§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλω νὰ πληροφορήσω τὸ Σῶμα, ὅτι ἡ τρίμηνος προθεσμία λήγει εἰς τὰς 13 Φεβρουαρίου διὰ τὴν ὑποβολήν. Προχωροῦμεν εἰς τὴν κατ’ ἄρθρον συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου.

§44Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργὸς θὰ ἠμποροῦσε νὰ μᾶς εἴπῃ ποίας τροπολογίας ἀποδέχεται διὰ νὰ διευκρινισθῇ ἡ συζήτησις.

§45ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Κωστῆς ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1.

§46Δ. ΚΩΣΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τοῦ ἄρθρου 1, προβλέπεται ὁ ἀριθμὸς τῶν ὑποψηφίων δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν συμβούλων νὰ εἶναι τοὐλάχιστον ἴσος πρὸς τὸ 1½ τοῦ ἐκλεγησομένου ἀριθμοῦ τῶν συμβούλων. Ὡς πρὸς μὲν τοὺς δήμους, τοῦτο δὲν θὰ παρουσιάσῃ καμμίαν δυσχέρειαν, ἡ πεῖρα, ὅμως, τῶν προηγουμένων ἐκλογῶν, παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅπως, προσέξῃ τὸν συλλογισμὸν αὐτόν, ἡ πεῖρα τῶν προηγουμένων ἐκλογῶν ἀπέδειξεν, ὅτι εἰς πλείστας κοινότητας δὲν ἐξελέγη κἂν Κοινοτικὸν Συμβούλιον, διότι καὶ τότε ὁ νόμος προέβλεπεν, ὁ ἀριθμὸς τῶν ὑποψηφίων νὰ εἶναι τοὐλάχιστον πλήρης πρὸς τὸν ἐκλεγησόμενον ἀριθμὸν κοινοτικῶν συμβούλων. Μὲ τὴν αὔξησιν τώρα τοῦ ἀριθμοῦ τῶν κοινοτικῶν συμβούλων θὰ παρουσιασθῇ τὸ αὐτὸ φαινόμενον. Μετὰ τὰς ἐκλογὰς θὰ ἔχωμεν κοινότητας ἄνευ κοινοτικῶν συμβουλίων. Δι’ αὐτό, θὰ παρακαλέσω, ὅπως ὁ ἀριθμὸς τῶν ὑποψηφίων κοινοτικῶν συμβούλων εἰς περίπτωσιν δύο ἢ περισσοτέρων συνδυασμῶν εἰς τὰς κοινότητας παραμείνῃ ἴσος μὲ τὸν ἀριθμὸν τῶν ἐκλεγησομένων, πλὴν τῆς περιπτώσεως κατὰ τὴν ὁποίαν θὰ εἶναι μόνον ἕνας συνδυασμός, ὁπότε ὁ ἀριθμὸς θὰ πρέπει νὰ εἶναι κατά τι ἐπηυξημένος διὰ τὸν λόγον, ὅτι λόγῳ παραιτήσεως, παύσεως ἢ θανάτου ἑνὸς κοινοτικοῦ συμβούλου, νὰ μὴ ὑποχρεοῦται νὰ ἐπαναληφθῇ ἡ ἐκλογή. Ἐπειδὴ εἰς πλείονας τῶν 2 συνδυασμῶν, ὁπωσδήποτε θὰ ὑπάρχῃ δυνατότης ἀναπληρώσεως, ἐπιφυλάσσομαι διὰ τὰ περαιτέρω, εἰς τὸ ἄρθρον 6 νὰ ἀναπτύξω τὴν γνώμην μου σχετικῶς μὲ τὴν ἐκλογὴν τῶν Κοινοτικῶν Συμβουλίων. Ἐπιμένω, ὅμως, ὅτι ὁ ἀριθμὸς αὐτὸς τοῦ 1½ τῶν συμβούλων θὰ παρουσιάσῃ μεγάλην δυσχέρειαν κατὰ τὴν ἐκλογήν.

§47Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ τροπολογία τὴν ὁποίαν ἔκανα διὰ τὸ ἄρθρον 1 εἶναι συνηρτημένη μὲ μίαν τροπολογίαν ἀναφερομένην εἰς τὸ ἄρθρον 6. Ἀλλ’ ἀνεξαρτήτως αὐτοῦ, φρονῶ, ὅτι καὶ ἂν δὲν ἐγένετο δεκτὴ ἡ τροπολογία τοῦ ἄρθρου 6, νομίζω, ὅτι ἕνας συνδυασμὸς θὰ ἔπρεπε νὰ καταρτίζεται ὄχι ἄρτιος, δὲν εἶναι ἀναγκαῖον οἱ συνδυασμοὶ νὰ καταρτίζωνται ἄρτιοι, θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ καταρτισθῇ ἕνας συνδυασμὸς χωρὶς νὰ ἔχῃ πλήρη ἀρτιότητα καὶ ἐν πάσῃ περιπτώσει θὰ ἔπρεπε νὰ ἀπαλειφθῇ τὸ «μεμονωμέναι ὑποψηφιότητες ἀποκλείονται».

§48Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἡ ἀναπλήρωσις τοῦ μεμονωμένου, πῶς γίνεται. Πρέπει νὰ προβλεφθῇ καὶ αὐτό.

§49Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, νὰ λείψῃ ἡ φράσις «μεμονωμένοι ὑποψήφιοι .... (ἀναγινώσκει)...». Πρέπει νὰ μὴ καταρτισθοῦν συνδυασμοὶ μὲ μικρότερον ἀριθμὸν ὑποψηφίων τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἑδρῶν, ἀλλὰ δὲν χρειάζεται οἱ ὑποψήφιοι νὰ εἶναι διπλάσιοι τοῦ ἀριθμοῦ αὐτοῦ. Νὰ εἶναι οἱ ὑποψήφιοι μεγαλύτεροι τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἑδρῶν, ὄχι ὅμως καὶ διπλάσιοι. Νομίζω, ὅτι τὸ ὅριον μέχρι 1½ φορὰν τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἑδρῶν, εἶναι ἀρκετόν.

§50Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Θὰ σᾶς ἀπαντήσω, ἀλλὰ τώρα σᾶς ἀπαντῶ, ὅτι δὲν ὑπάρχουν ἀναπληρωματικοί.

§51ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Εὐαγγελίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§52Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Κατὰ τὴν κατ’ ἀρχὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου, εἶχε δηλωθῆ ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὅτι οὗτος θὰ προέβαινε, πρὸ τῆς κατ’ ἄρθρον συζητήσεως, εἰς δηλώσεις, περὶ τοῦ ποίας τροπολογίας εἶναι διατεθειμένος νὰ δεχθῇ ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου.

§53Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Μετὰ τὴν συζήτησιν τοῦ ἄρθρου 1, θὰ κάμω τὰς σχετικάς μου δηλώσεις.

§54Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Ἔχω καὶ ἐγὼ τὴν γνώμην, ὅτι πρέπει νὰ ἀπαλειφθοῦν τὰ ἄρθρα 1–5 τοῦ νομοσχεδίου, διότι ἡ ἐκλογὴ θὰ πρέπει νὰ εἶναι ἄμεσος καὶ διὰ τῶν ἄρθρων 1–5 τροποποιοῦνται αἱ ὑφιστάμεναι διατάξεις καὶ ὁ Δήμαρχος ἐκλέγεται ἐμμέσως. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, ἐὰν δὲν ἤθελε γίνει δεκτὴ ἡ ἄποψίς μας, τότε θὰ πρέπει ὁ ἀριθμὸς τῶν ὑποψηφίων τῶν Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν Συμβούλων νὰ μὴ φθάνῃ εἰς τὸ διπλάσιον τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἑδρῶν, ἀλλὰ νὰ φθάνῃ μόνον εἰς τὴν 1½ φοράν. Ἐπὶ πλέον, θὰ πρέπει νὰ ὁρισθῇ εἰς τὸν νόμον, ὅτι εἰς περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν ὑπάρχει ὁ ἀριθμὸς καὶ αὐτῶν τῶν ὑποψηφίων, δηλαδή, ἐὰν τὸ ψηφοδέλτιον ἔχῃ ψηφοφόρους κάτω τῶν προαναφερθέντων ὁρίων, ὁ συνδυασμὸς νὰ μὴ θεωρῆται ἀνακήρυκτος, παρὰ μόνον εἰς τὴν περίπτωσιν, κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ ἀριθμὸς τῶν ὑποψηφίων εἶναι κάτω τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἑδρῶν. Ὡς πρὸς τὸ θέμα τὸ ὁποῖον ἔθιξεν ὁ κ. Γιαννόπουλος, εἶναι πράγματι ὀρθὸν νὰ ὑπάρχῃ ἕνας ἀριθμὸς μεγαλύτερος ὑποψηφίων ἀπὸ τὸν ἀριθμὸν τῶν ἑδρῶν, διότι ἐὰν τοῦτο δὲν συμβαίνῃ, δὲν θὰ ὑπάρξῃ περίπτωσις ἀναπληρωματικῶν. Συνεπῶς, νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ καθορισθῇ εἰς τὸ ἄρθρον, ὅτι τότε μόνον δὲν ἀνακηρύσσεται ὁ συνδυασμός, ὅταν οἱ ὑποψήφιοι εἶναι ἐλάσσονες τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἑδρῶν. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἄποψίς μας.

§55Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, καὶ ἐγὼ εἶμαι σύμφωνος καὶ προτείνω τὴν κατάργησιν τῶν ἄρθρων 1–5.

§56Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Καὶ ἐγώ, κ. Πρόεδρε, εὑρίσκω τὸν ἀριθμὸν τοῦ διπλασίου πολὺ μεγάλον καὶ νομίζω, ὅτι θὰ προκύψουν δυσχέρειαι κατὰ τὴν συγκρότησιν τῶν συνδυασμῶν, δεδομένου, ὅτι οἱ ὑποψήφιοι Δημοτικοὶ ἢ Κοινοτικοὶ Σύμβουλοι, θὰ ὑποχρεοῦνται εἰς δαπάνας καὶ δεδομένου ὅτι ἡ ἐκλογὴ θὰ εἶναι ἔμμεσος, οἱ ἔχοντες διπλάσιον ἀριθμὸν ὑποψήφιοι, εἶναι φυσικὸν νὰ πάρουν περισσοτέρους ψήφους ἀπὸ τὸ ἕτερον ψηφοδέλτιον, τὸ ὁποῖον θὰ ἔχῃ ὀλιγωτέρους ὑποψηφίους. Θὰ δημιουργηθῇ, λοιπόν, ἐκ τοῦ λόγου τούτου, μία ἀνισότης καὶ οἱ ἔχοντες καὶ διαθέτοντες περισσότερα χρήματα καὶ συνεπῶς περισσοτέρους ὑποψηφίους, θὰ λάβουν περισσοτέρους ψήφους.

§57Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἀναπτύξω εὐρύτερον τὰς ἀπόψεις μου κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ ἄρθρου 6. Ἀλλὰ ἤδη, περιορίζομαι νὰ εἴπω τοῦτο. Ὅτι δὲν ὑπάρχει λόγος αὐξήσεως τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ὑποψηφίων, ἔστω καὶ κατὰ τὸ 1½ πλέον τῶν ἑδρῶν, δεδομένου, ὅτι διὰ τῆς ἀναλογικῆς, θὰ ὑπάρξῃ ἀριθμὸς ἀναπληρωματικῶν. Ἐὰν δὲν ἐπρόκειτο περὶ ἀναλογικῆς, θὰ εἶχεν ἕνα νόημα ἡ αὔξησις τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ὑποψηφίων. Ἐν προκειμένῳ, περὶ ἀναλογικῆς δὲν ἔχει νόημα.

§58Θ. ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ὡς πρὸς τὸ θέμα τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ὑποψηφίων, νομίζω, ὅτι θὰ ἠμποροῦσε νὰ γίνῃ τὸ ἑξῆς: Νὰ γίνῃ διάκρισις διὰ τὰ χωρία ἄνω τῶν 3.000 κατοίκων διὰ τὰ ὁποῖα νὰ ἰσχύσῃ τὸ προτεινόμενον σύστημα, διὰ δὲ τὰ κάτω τῶν 3.000 κατοίκων, ὁ ἀριθμὸς τῶν ὑποψηφίων νὰ περιορισθῇ ἀνάλογα μὲ τοὺς κατοίκους. Διὰ τοῦ τρόπου αὐτοῦ θὰ ὑπάρξουν ὑποψήφιοι, διότι ἄλλως κινδυνεύομεν νὰ μὴ ὑπάρξουν ὑποψήφιοι.

§59Δ. ΚΑΡΑΚΟΥΛΟΥΞΗΣ. Ἐὰν οἱ συνδυασμοὶ εἶναι διπλάσιοι τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἑδρῶν, τότε παρουσιάζεται δυσχέρεια ἀνευρέσεως προσώπων. Ὁ κ. Ὑπουργὸς πρέπει νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν του, ὅτι ἡ ἄποψίς μου εἶναι πολὺ λογική. Δηλαδή, ὅταν οἱ ὑποψήφιοι εἶναι 1½ φορὰν περισσότεροι ἀπὸ τὰς ἕδρας, ὁ ἀριθμὸς αὐτός, εἶναι νομίζω, ἀρκετός, νὰ ἀναπληρώσῃ τούς τυχὸν ἀποχωροῦντας, ἢ ἀποθανόντας Συμβούλους. Ὑπάρχει καὶ ἄλλη ἄποψις. Νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ τροποποιηθῇ ἡ διάταξις καὶ νὰ τεθῇ ἐπὶ κεφαλῆς ὁ ὑποψήφιος Δήμαρχος διὰ νὰ ἔλθωμεν εἰς τὸν νόμον τοῦ 1951, κατὰ τὸν ὁποῖον διεξήχθησαν τότε αἱ ἐκλογαὶ καὶ ἔφερον τὸ ποθούμενον ἀποτέλεσμα.

§60Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Τὸ θέμα τὸ ὁποῖον ἐτέθη, δύναται νὰ λυθῇ διὰ τῆς ἑξῆς διατυπώσεως τοῦ ἄρθρου: «Ἕκαστος συνδυασμός, δύναται νὰ περιλαμβάνῃ ὑποψηφίους συμβούλους εἰς ἀριθμόν ...... (ἀναγινώσκει) ......». Δηλαδή, φεύγομεν ἀπὸ τὸ διπλάσιον καὶ διατηροῦμεν ἀναπληρωματικούς. Νομίζω, ὅτι εἶναι ἀνάγκη νὰ ὑπάρχουν παρὰ τὴν ἀναλογικήν, ἀναπληρωματικοὶ εἰς τὸ ψηφοδέλτιον, διότι εἰς ὡρισμένας Κοινότητας θὰ ἔχωμεν μόνον ἓν ψηφοδέλτιον. Καὶ εἶναι δυνατὸν νὰ παρατηρηθοῦν παραιτήσεις, ὁπότε ἐὰν δὲν ὑπάρχουν ἀναπληρωματικοί, θὰ ὁδηγηθῶμεν εἰς νέας ἐκλογάς. Νομίζω, ἐπίσης, ὅτι πρέπει νὰ δοθῇ ἡ δυνατότης νὰ καταρτίζωνται ψηφοδέλτια ὄχι μόνον μὲ τὸν μεγαλύτερον ἀριθμὸν τῶν ὑποψηφίων. Εἰς πολλὰ χωρία θὰ εἶναι ἀδύνατον νὰ εὑρεθῇ ἀρχηγὸς συνδυασμοῦ, ὁ ὁποῖος νὰ πληρώσῃ τὰ παράβολα διὰ νὰ κάμῃ πλήρεις συνδυασμούς. Ἢ εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ ὑπάρχουν ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι θέλουν νὰ ἐκτεθοῦν, καίτοι ἡ ἄποψις ἑνὸς συνδυασμοῦ ἐκφραζομένη διὰ τοῦ πλήρους ἀριθμοῦ τῶν συμβούλων οἱ ὁποῖοι πρόκειται νὰ ἐκτεθοῦν, ὑποστηρίζεται ζωηρῶς εἰς τὸ χωρίον ἢ εἰς τὴν Κοινότητα. Διὰ τοῦτο, ἡ πρότασις τὴν ὁποίαν κάμνω, εἶναι μία πρότασις συμβιβαστική, ἡ ὁποία ἐξυπηρετεῖ καὶ τὰς 2 ἀπόψεις, αἱ ὁποῖαι ἐξετέθησαν, καὶ ἀντιμετωπίζει καὶ τοὺς 2 κινδύνους τοὺς ὁποίους ἐναντίον τῆς διατάξεως προβάλλουν οἱ συνάδελφοι. Εἰς τὰς δυσκολίας δὲ διὰ τὸν καταρτισμὸν τοῦ συνδυασμοῦ προστίθεται καὶ ἡ διάταξις ἡ σχετικὴ μὲ τὰ πιστοποιητικά. Ἐὰν ἐπιμένετε εἰς τοῦτο, θὰ εἶναι μία ἐπὶ πλέον δυσκολία εἰς τὴν κατάρτισιν πλήρων συνδυασμῶν, ὅπως καθορίζεται ἀπὸ τὴν διάταξιν.

§61Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Τὸ παράβολον, κ. συνάδελφε, δὲν εἶναι μεγάλο, ὥστε νὰ ἐπιφέρῃ τὰς δυσκολίας τὰς ὁποίας ἀναφέρετε.

§62Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. Φοβοῦμαι, κ. Ὑπουργέ, ὅτι λόγοι τεχνικοὶ σᾶς ὡδήγησαν εἰς τὴν σκέψιν νὰ καθορίσητε ηὐξημένον ἀριθμὸν ὑποψηφίων, λόγοι ἀναγόμενοι εἰς τὴν ἀναπλήρωσιν ἐκλεγησομένων Συμβούλων δι’ ἀναπληρωματικῶν τοιούτων. Ἀλλ’ ἀφ’ ἧς στιγμῆς δέχεσθε, ὅτι εἶναι ἐπαρκὴς ὁ ἀριθμὸς τῶν ὑποψηφίων ἐπηυξημένος κατὰ 50% διὰ νὰ καλύψῃ τὰ κενὰ τὰ ἐνδεχόμενα τοῦ μέλλοντος, δὲν βλέπω διὰ ποῖον λόγον πρέπει νὰ διατηρήσητε τὴν δυνατότητα δι’ ὡρισμένους συνδυασμοὺς νὰ ἔχουν διπλάσιον ἀριθμὸν Συμβούλων. Ἐφ’ ὅσον αἱ ὑπηρεσίαι σας, ἔχουν μελετήσει τὸ θέμα καὶ ἔχουν καταλήξει εἰς τὸ συμπέρασμα, ὅτι τὸ 50% εἶναι ἱκανὸν νὰ ἀνταποκριθῇ εἰς τὸ θέμα τῆς ἀναπληρώσεως μελλόντων νὰ ἀπολυθοῦν ἢ νὰ ἀποθάνουν Συμβούλων, τότε διατὶ ἡ ἀνομοιομορφία εἰς τοὺς συνδυασμούς; Δὲν ἔχει νόημα καὶ νομίζω, ὅτι ἔχει δίκαιον ὁ κ. Ζορμπᾶς, ὅταν εἰσηγῆται, ὅτι ἐὰν ἐπιμένετε εἰς τὸν ηὐξημένον ἀριθμὸν, τότε ὁ ἀριθμὸς αὐτὸς νὰ εἶναι ἑνιαῖος. Ἡ αὔξησις κατὰ 50% νὰ ἰσχύῃ διὰ ὅλους καὶ νὰ μὴ ὑπάρχῃ δυνατότης εἰς ὡρισμένους συνδυασμούς, νὰ ἔχουν ἀκόμη μεγαλύτερον ἀριθμὸν ὑποψηφίων, ἐφ’ ὅσον τοῦτο δὲν ἀνταποκρίνεται εἰς ἀνάγκας καὶ εἰς λόγους τεχνικοὺς καὶ πρακτικούς.

§63Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Κύριοι συνάδελφοι, ἐπὶ τοῦ πρώτου κεφαλαίου τοῦ ἐὰν θὰ πρέπει νὰ ὑπάρχουν ἀναπληρωματικοί, ἐδόθη ἡ ἀπάντησις ἀπὸ τὸν συνάδελφον κ. Ζίγδην, ἀλλὰ καὶ ἀπὸ τὸν κ. Εὐαγγελίδην, ὁ ὁποῖος εἶπεν, ὅτι εἶναι ἀπαραίτητοι. Διότι, συμβαίνει εἰς ὡρισμένας Κοινότητας νὰ ὑπάρξῃ ἕνας συνδυασμός, ἢ θεωρητικῶς ἕνας συνδυασμὸς νὰ συγκεντρώσῃ τὸ σύνολον τῶν ψήφων. Συνεπῶς, εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτήν, εἶναι δυνατὸν νὰ καταλήξωμεν ὑποχρεωτικῶς εἰς ἐπανάληψιν τῶν ἐκλογῶν. Θέμα, συνεπῶς, γεννᾶται διὰ τὸν ἀριθμὸν τῶν ὑποψηφίων. Ἐὰν δηλαδή, θὰ πρέπει νὰ περιορισθῶμεν εἰς τὸ ἥμισυ τοῦ βασικοῦ ἀριθμοῦ ἢ ἐὰν θὰ πρέπει νὰ ὑπάρχῃ εὐχέρεια μέχρι τοῦ διπλασίου. Νομίζω, ὅτι ἐφ’ ὅσον κατ’ ἀρχὴν ὑπάρχει ἡ εὐχέρεια τοῦ ἡμίσεος, εἶναι δυνατὸν εἰς οἱονδήποτε ὁ ὁποῖος θὰ καταρτίσῃ συνδυασμὸν νὰ περιορισθῇ εἰς αὐτό. Τὸ νὰ προσφέρεται ὅμως ἡ δυνατότης πλειόνων ὑποψηφίων διὰ νὰ ἐπιλέξῃ ὁ ἐκλογεύς, δὲν εἶναι εἰς βάρος τῆς ἐκλογῆς, οὔτε τῆς ἐκλογῆς τῶν καλυτέρων. Θέμα, ὅμως ἀνέκυψεν, ἀπὸ τῆς πλευρᾶς τῆς δαπάνης, ὅπως εἶπεν ὁ κ. Ζορμπᾶς. Δὲν νομίζω, ὅτι τοῦτο εἶναι σοβαρὸς λόγος, διότι πρόκειται περὶ παραβόλου 50 δραχ. διὰ τοὺς Κοινοτικοὺς Συμβούλους καὶ 300 δραχ. διὰ τοὺς Δημοτικοὺς Συμβούλους. Δὲν νομίζω, ὅτι ἕνας, ὁ ὁποῖος θὰ ἀποδυθῇ εἰς ἕνα ἐκλογικὸν ἀγῶνα, θὰ σκεφθῇ τὰς 50 δραχ. ἢ τὰς 300 δραχ. Ἐγώ, ἐν τούτοις, ἐὰν δὲν εἶχα τὸ κώλυμα τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου, θὰ ἐδεχόμουν τροπολογίαν διὰ τὰς μικρὰς Κοινότητας νὰ εἶναι τὸ παράβολον μικρότερον. Ἀλλ’ ἐν πάσῃ περιπτώσει, δὲν νομίζω, ὅτι τοῦτο ἀποτελεῖ ἐμπόδιον, ὅπως ἀποδεικνύεται ἀπὸ τὰς βουλευτικὰς ἐκλογάς. Τὸ θέμα εἶναι ἐὰν πρέπει νὰ ὑπάρχῃ μείζων ἐπιφάνεια ἐπιλογῆς. Ἐφ’ ὅσον, εἶναι δυνατή, ἡ ἐπηυξημένη ἐπιφάνεια, πρέπει νὰ διατηρηθῇ. Παράλληλα, δίδω τὸ δικαίωμα εἰς τὸν ἀρχηγὸν τοῦ συνδυασμοῦ νὰ διατηρῇ τὸ ἥμισυ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ὑποψηφίων, οἱ ὁποῖοι, πάντως, πρέπει νὰ ὑπάρχουν.

§64Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Διὰ τὴν περίπτωσιν καθ’ ἣν κατὰ τὰς ἡμέρας τὰς πρὸ τῆς ἀνακηρύξεως ὡρισμένοι ὑποψήφιοι, διὰ τὸν Α ἢ Β λόγον, δὲν θὰ ἀπεδέχοντο...

§65Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Τὸ καλύπτω, κ. συνάδελφε, διότι ζητῶ ὑποχρεωτικῶς δήλωσιν ἀποδοχῆς. Διὰ νὰ μὴ ἐπαναληφθοῦν περιστατικὰ παλαιότερα κατὰ τὰ ὁποῖα περιελαμβάνοντο εἰς τὰ ψηφοδέλτια ὀνόματα ἀνθρώπων ἐν ἀγνοίᾳ των, οἱ ὁποῖοι ἔπρεπε νὰ κάμουν διαδικασίαν δικαστικῆς βεβαιώσεως, ὅτι δὲν ἔχουν ἀποδεχθῆ.

§66Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Εἰς τὴν περίπτωσιν τῆς δηλώσεως μὴ ἀποδοχῆς τὰς τελευταίας ἡμέρας πρὸ τῆς ἀνακηρύξεως, δὲν εἶναι εὔκολος ἡ ἀναπλήρωσις. Ὁ παλαιὸς νόμος προέβλεπε, ὅτι ἠμπορεῖ νὰ μείνουν τόσοι ὑποψήφιοι, ὅσαι εἶναι αἱ ἕδραι καὶ νομίζω, ὅτι θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ παραμείνῃ ἡ διάταξις αὐτή. Διότι, ἐπαναλαμβάνω, εἶναι δύσκολον τὴν τελευταίαν ἡμέραν νὰ ἀναπληρωθῇ ὁ ὑποψήφιος, ὁπότε κινδυνεύει ὁ συνδυασμὸς νὰ κηρυχθῇ ἄκυρος.

§67Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Εἶναι ὑποχρεωτικὴ ἡ δήλωσις τῆς ἀποδοχῆς, βάσει τῆς ὁποίας τὸ Πρωτοδικεῖον θὰ ἀνακηρύξῃ τὸν συνδυασμόν. Ἐὰν μετὰ τὴν ἀνακήρυξιν ἕνας ἐκ τῶν ὑποψηφίων παραιτηθῇ, ὁ συνδυασμὸς βεβαίως θὰ εἶναι κολοβωμένος. Ἀλλὰ κατὰ τὴν ἀνακήρυξιν πρέπει νὰ ὑπάρξῃ πλήρης ὁ ἀριθμὸς τῶν δηλώσεων.

§68Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Ἀνάκλησις δηλώσεως χωρεῖ;

§69Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἡ ἀνάκλησις εἶναι ἄκυρος. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἔννοια τῆς διατάξεως.

§70Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Μάλιστα.

§71Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπιμένετε νὰ εἶναι πλήρης ὁ συνδυασμός;

§72Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Ἐμμένω εἰς τὸ νὰ εἶναι συμπεπληρωμένος ὁ συνδυασμός.

§73ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 1, ὡς ἔχει;.

§74ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§75ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 1 ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἔχει. Ἄρθρον 2. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§76Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς τὰς ἐκλογὰς ἀναδείξεως Δημάρχων, ὡς γνωστόν, ὁ ἐκλογεὺς τιμῶν ἕνα ψηφοδέλτιον μὲ τὴν προτίμησιν τῆς ψήφου του, βασικῶς καὶ κυρίως ἀποβλέπει εἰς τὸ πρόσωπον ἐκεῖνο τοῦ ψηφοδελτίου, τὸ ὁποῖον ἡγεῖται τοῦ συνδυασμοῦ καὶ διεκδικεῖ διὰ τῆς προβολῆς του τὴν ἀνάδειξίν του εἰς τὸ δημορχιακὸν ἀξίωμα. Τοῦτο, ὅμως, διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου δὲν διασφαλίζεται δεδομένου, ὅτι λόγῳ τῆς μακρᾶς παραδόσεως ἐν Ἑλλάδι τῆς ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων δι’ ἀμέσου ἐκλογῆς, εἰς μέγαν ἀριθμὸν ψηφοφόρων ἰδιαίτατα ἐκ τῶν λαϊκῶν στρωμάτων, θὰ δημιουργηθοῦν συγχύσεις καὶ ἐκ τούτων ἡ ἀπατηλὴ ἐντύπωσις, ὅτι δὲν ἀπαιτεῖται σταυρὸς προτιμήσεως διὰ τὸν προβαλλόμενον ὑφ’ ἑκάστου Συνδυασμοῦ διὰ τὸ ἀξίωμα τοῦ Δημάρχου. Μὲ ἀποτέλεσμα οὗτος, ἐνῷ θὰ συγκεντρώνῃ εἰς τὸ πρόσωπόν του οὐσία τὴν παμψηφίαν τῆς ἐμπιστοσύνης τῶν ἐκλογέων τοῦ Συνδυασμοῦ του, ἐκ τῆς ἀναφερθείσης αἰτίας ἢ θὰ ὑπολειφθῇ εἰς ἀριθμὸν ψήφων ἑτέρων συνυποψηφίων του ἐκ τοῦ Συνδυασμοῦ του διὰ τὸ ἀξίωμα τοῦ Συμβούλου ἢ ἀκόμη θὰ κινδυνεύσῃ νὰ μὴ ἐκλεγῇ κἄν. Τὴν διασφάλισιν τῆς γνησίας ἐκφράσεως τῆς λαϊκῆς θελήσεως καὶ τὴν ἀποτροπὴν τῶν ἀναφερθεισῶν παρανοήσεων καὶ συγχύσεων τῶν ἐκλογέων, συνιστῶσιν αἱ δύο κατωτέρω προτεινόμεναι τροπολογίαι τοῦ ἄρθρου 2. Ἡ παράγραφος 1 τοῦ ἄρθρου 2 τοῦ ὡς ἄνω σχεδίου νόμου ἀντικαθίσταται ὡς ἑξῆς: «Ὁ Συνδυασμὸς καταρτίζεται δι’ ἐγγράφου δηλώσεως ὑπογραφομένης ὑπὸ πάντων τῶν ἀποτελούντων αὐτὴν ὑποψηφίων. Ἡ δήλωσις περιλαμβάνει τὰ ὀνόματα τῶν ὑποψηφίων κατ’ ἀλφαβητικὴν σειρὰν προτασσομένου πάντων τοῦ ὀνόματος τοῦ ἐπὶ κεφαλῆς τοῦ Συνδυασμοῦ». Εἰς τὸ τέλος τοῦ ἄρθρου 2 προστίθεται ἰδία παράγραφος ὑπ’ ἀριθ. 7 ἔχουσα οὕτω: «Ὁ προϊστάμενος ἑκάστου ψηφοδελτίου, ὡς ἐπικεφαλῆς τοῦ Συνδυασμοῦ θεωρεῖται λαβὼν ὡς σταυροὺς προτιμήσεως τὸ σύνολον τῶν ἐγκύρων ψηφοδελτίων τοῦ Συνδυασμοῦ ἐν τῷ Δήμῳ ἢ Κοινότητι».

§77Σ. ΜΑΡΚΕΖΙΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὅσον ἀφορᾷ τὴν τροπολογίαν τοῦ ἀξιοτίμου συναδέλφου ἐξ Ἀθηνῶν κ. Βρανοπούλου καὶ συγκεκριμένως τὴν δευτέραν παράγραφον, ἐκφράζω ἀντίθετον γνώμην, γνώμην, τὴν ὁποίαν ὑπεστήριξα πάντοτε προκειμένου καὶ περὶ πολιτικῶν ἐκλογῶν. Δηλαδή, καὶ ὁ ὑποψήφιος Δήμαρχος πρέπει νὰ πάρῃ καὶ αὐτὸς κανονικῶς τοὺς σταυροὺς προτιμήσεως καὶ ὄχι νὰ θεωρῆται κατὰ πλάσμα, ὅτι ἔλαβεν ὅλους τοὺς σταυροὺς τοῦ ψηφοδελτίου. Ἐπαναλαμβάνω τὴν ἄποψιν τὴν ὁποίαν ὑποστηρίζω καὶ προκειμένου περὶ πολιτικῶν ἐκλογῶν. Εἶναι ὡς ἐκ τούτου περισσότερον ἀπαράδεκτον νὰ ἰσχύῃ ἀντίθετος ἄποψις προκειμένου περὶ δημοτικῶν ἐκλογῶν.

§78Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Μὲ τὴν ἄποψιν τοῦ κ. Ἀρχηγοῦ τῶν Προοδευτικῶν συμφωνῶ ἀπολύτως καὶ ἡ διάταξις θὰ διατηρηθῇ. Ἀλλὰ θὰ ἤθελα νὰ μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ ἀναφέρω τὰς τροπολογίας, τὰς ὁποίας πρόκειται νὰ ἀποδεχθῶ. Ἐν προκειμένῳ, πρέπει νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι δὲν πρόκειται νὰ γίνῃ δεκτὴ καμμία τροπολογία ἄσχετος μὲ τὸν ἐκλογικὸν νόμον, διότι ἐκυκλοφόρησαν ἤδη τοιαῦται τροπολογίαι. Τὸ Συμβούλιον τῆς Ἑνώσεως Δήμων καὶ Κοινοτήτων μὲ εἶχε ἐπισκεφθῆ καὶ μοῦ ἐξέθεσε προφορικῶς καὶ ἐγγράφως ὡρισμένας ἀπόψεις ἐν σχέσει μὲ τὸ ἐκλογικὸν σύστημα, ἰδιαιτέρως δὲ μοῦ ἐτόνισε τὴν ἀνάγκην ὡρισμένων τροποποιήσεων καὶ μεταρρυθμίσεων, αἱ ὁποῖαι πρέπει νὰ ἐπέλθουν. Ἐζήτησα πίστωσιν χρόνου διὰ νὰ μελετήσω τὰς μεταρρυθμίσεις αὐτὰς διὰ τὸν λόγον, ὅτι ἐπρόκειτο περὶ σοβαρῶν τροποποιήσεων. Ἤδη ἔχω ἀπολήξει εἰς ὡρισμένα συμπεράσματα καὶ πρὶν εἰσέλθωμεν εἰς τὴν συζήτησιν τῶν ἑπομένων ἄρθρων θὰ πρέπει νὰ σᾶς ἐνημερώσω ποίας ἐκ τῶν προτεινομένων τροποποιήσεων ἢ μεταρρυθμίσεων ἀποδέχομαι. Τὸ Συμβούλιον τῆς Ἑνώσεως τῶν Δήμων καὶ τῶν Κοινοτήτων, ἡ ὁποία ἐμφανίζεται ὡς φορεὺς μακρᾶς πείρας, ἐζήτησε κατὰ σειρὰν τὰ ἀκόλουθα: Πρῶτον, νὰ μὴ περιορισθῇ ὁ ἀριθμὸς τῶν Συμβούλων. Δεύτερον, ἐπὶ κεφαλῆς τοῦ ψηφοδελτίου νὰ τίθεται ὁ ὑποψήφιος Δήμαρχος. Τρίτον, νὰ ὑπάρχῃ προνόμιον τοῦ ὑποψηφίου Δημάρχου, — αὐτὸ τὸ ὁποῖον ἀντέκρουσεν ὁ κ. Ἀρχηγὸς τοῦ Προοδευτικοῦ Κόμματος— ὑπὸ τὴν ἔννοιαν, ὅτι συγκεντρώνει τὸ σύνολον τῶν σταυρῶν τοῦ ἀριθμοῦ ψηφοδελτίων. Τέταρτον, ἡ ἀνάδειξις τοῦ Δημάρχου νὰ συντελῆται ἀπὸ μέρους τῶν τακτικῶν συμβούλων, χωρὶς νὰ μετέχουν οἱ ἀναπληρωματικοί. Πέμπτον, ἐζήτησεν, ὅπως ὁ συγκεντρῶν τὸ 51% συνδυασμὸς τυγχάνῃ μιᾶς ἰδιαζούσης μεταχειρίσεως ἀπὸ πλευρᾶς συμβούλων, ὥστε νὰ παίρνῃ ἕνα πρὶμ πέραν τοῦ κεκανονισμένου ἀριθμοῦ τὸν ὁποῖον θὰ ἐλάμβανε. Ἕκτον, ἐζήτησε νὰ ὑπάρχῃ τὸ δικαίωμα τῆς.... (δὲν ἠκούσθη).... καὶ Ἕβδομον, ὅπως ἡ ψηφοφορία διὰ τὴν ἀνάδειξιν τῶν Δημάρχου εἶναι φανερὰ ἀντὶ τῆς μυστικῆς. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς ἀπαντήσω τί ἐξ αὐτῶν ἀποδέχομαι καὶ τί δὲν ἀποδέχομαι. Κατ’ ἀρχὴν περιορισμὸς τοῦ ἀριθμοῦ τῶν Συμβούλων δὲν πρόκειται νὰ γίνῃ δεκτὸς καὶ συνεπῶς, ἐπὶ τοῦ πρώτου αἰτήματος δὲν συζητοῦμεν. Διὰ τὸ θέμα τοῦ ἐπὶ κεφαλῆς τοῦ ψηφοδελτίου, ἡ τροπολογία τὴν ὁποίαν θὰ εἰσαγάγω εἶναι, ὅτι δὲν θὰ διατηρηθῇ ἡ ἀλφαβητικὴ σειρὰ εἰς τὸ ἔντυπον ψηφοδέλτιον — διότι εἰς τὸ ἰδιόγραφον εἶναι δυνατὸν νὰ τηρηθῇ οἱαδήποτε σειρά— ἀλλὰ θὰ τηρηθῇ ἡ σειρὰ τῆς ἀνακηρύξεως τοῦ συνδυασμοῦ τὴν ὁποίαν κατὰ ἕνα τρόπον κατευθύνει ὁ ἀρχηγὸς τοῦ συνδυασμοῦ, διότι ἡ ἀνακήρυξις προσαρμόζεται ἑρμητικῶς ἐπὶ τῆς δηλώσεως τὴν ὁποίαν ὑποβάλλει ὁ συνδυασμός. Συνεπῶς ἐφ’ ὅσον ἀπαλλάσσεται ὁ ὑποψήφιος τῆς ἀλφαβητικῆς σειρᾶς, δύναται νὰ θέσῃ, τὸ ὄνομά του ἐπὶ κεφαλῆς τῆς δηλώσεως καὶ οὕτω νὰ εἶναι καὶ ἐπὶ κεφαλῆς καὶ τῆς ἀνακηρύξεως, ὁπότε καὶ εἰς τὸ ἔντυπον ψηφοδέλτιον, ἔτσι θὰ καταχωρηθῇ. Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον καλύπτεται τὸ θέμα τῆς σειρᾶς. Προνόμιον δὲν ὑπάρχει κανένα οὔτε καὶ ἡ Ἕνωσις ἐζήτησε. Διὰ τὸ θέμα τῶν σταυρῶν εἰσάγω τροπολογίαν εἰς τὴν ὁποίαν ὄχι μόνον ζητῶ ὁ Δήμαρχος νὰ συγκεντρώσῃ καὶ αὐτὸς σταυρούς, ἀλλὰ περιορίζω τὴν πολυσταυρίαν εἰς δύο μόνον σταυρούς, ἕνα διὰ τὸν Δήμαρχον καὶ ἕνα διὰ τὸν σύμβουλον τῆς προτιμήσεως. Καὶ σᾶς ἐξηγῶ, διὰ τίνα λόγον περιορίζω τὴν προτίμησιν αὐτήν. Ὡς μόνη δικαιολογία τρίτου καὶ περαιτέρω σταυροῦ μοῦ προεβλήθη ἡ δυνατότης τῆς συναλλαγῆς ἑνὸς συμβούλου μὲ ἕνα ἄλλον μὲ τὸν ὁποῖον ἀνταλλάσσει σταυρούς. Νομίζω, ὅτι δὲν πρόκειται περὶ καταλύσεως κανενὸς τόσον ἠθικοῦ δικαιώματος. Οὔτε αὐτὴ ἡ συναλλαγή, ἡ ὁποία ἠμπορεῖ νὰ ἀπολήξῃ καὶ νὰ κατευθύνεται εἰς ἐξόντωσιν τῶν ἱκανωτέρων, εἶναι νομίζω, θεμιτή. Συνεπῶς, ἐφ’ ὅσον δίδω τὸ δικαίωμα νὰ προτιμᾶται ὁ Δήμαρχος καὶ εἷς σύμβουλος, εἶναι ἀρκετὴ αὐτὴ ἡ προτίμησις. Ἐπίσης, εἰσάγω ἑτέραν τροπολογίαν, κατὰ τὴν ὁποίαν τὰ πρόσωπα τοῦ συνδυασμοῦ εἶναι δυνατὸν νὰ ὑποδεικνύουν ἕνα ἐξ αὐτῶν ἐξουσιοδοτημένον, ὁ ὁποῖος καὶ θὰ διορίζῃ τοὺς ἀντιπροσώπους εἰς τὰ ἐκλογικὰ τμήματα.

§79Κ. ΜΑΡΗΣ. Διὰ τοῦ νόμου, νὰ δώσωμεν τὸ δικαίωμα αὐτὸ εἰς τὸν ἐπὶ κεφαλῆς τοῦ συνδυασμοῦ.

§80Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Δὲν ὑπάρχει λόγος. Μέχρι τοῦδε τὸ σύνολον τῶν ὑποψηφίων διὰ πρακτικοῦ ἔπρεπε νὰ ὁρίσῃ τοὺς ἀντιπροσώπους. Σήμερον τὸ σύνολον θὰ ἐξουσιοδοτήσῃ διὰ μιᾶς πράξεως ἕνα. Ἀπομένουν αἱ δύο καὶ σοβαρώτεραι τροπολογίαι αἱ ὁποῖαι ἔρχονται πρὸς συζήτησιν καὶ αἱ ὁποῖαι προετάθησαν ἀπὸ τὸν κ. Ζορμπᾶν, προτείνονται καὶ ἀπὸ μέρους τῆς Ἑνώσεως, εἶναι δηλονότι ἡ τροπολογία ἡ ἀφορῶσα τὴν κατάλυσιν τοῦ συμπληρωματικοῦ σώματος καὶ τὸν περιορισμὸν εἰς τοὺς δημοτικοὺς συμβούλους καὶ ἡ τροπολογία ἡ ἀφορῶσα εἰς τὸ θέμα τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας πρὸς ἐκλογὴν τοῦ Δημάρχου... Ἐπὶ τῶν δύο αὐτῶν κεφαλαίων, εἶναι δυνατὸν νὰ συζητήσῃ τις μὲ βάσιν τὸ μειονέκτημα τῆς συναλλαγῆς τὸ ὁποῖον ἀπεδόθη εἰς τὸ σύστημα αὐτό. Ἐάν, σοβαρῶς πιστεύετε, ὅτι τὸ σύστημα αὐτὸ ὡδήγησε εἰς συναλλαγήν, εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ κάμωμεν οἱονδήποτε βῆμα διὰ νὰ τὸ προφυλάξωμεν. Λέγεται, λοιπόν, ἀπὸ μέρους τῆς Ἑνώσεως τῶν Δήμων, ὅτι πέραν τῶν ἐκλεγησομένων δημοτικῶν συμβούλων, οἱ ὑπόλοιποι θὰ ἀποτελοῦν ἓν σῶμα ἐλευθέρων σκοπευτῶν, οἱ ὁποῖοι θὰ εἶναι ἀσύνδετοι τελείως μὲ τὸν Δῆμον, διότι μετὰ τὴν ἐκλογὴν τοῦ Δημάρχου δὲν θὰ ἔχουν οὐδένα δεσμὸν μὲ αὐτόν. Καὶ εἶναι δυνατόν, ἂν πρόκειται περὶ εὐσυνειδήτων προσώπων, ὅπως ἐγὼ ὑποστηρίζω, νὰ ἀναδείξουν τὸν καταλληλότερον. Εἶναι, ὅμως δυνατὸν νὰ καταστοῦν καὶ ὑποκείμενα παθῶν, ἐκδικήσεων, ἀδυναμιῶν, αἱ ὁποῖαι εἶναι δυνατὸν νὰ ἐμφιλοχωρήσουν. Αἱ ἀδυναμίαι αὐταὶ θὰ στραφοῦν, κυρίως, ἐναντίον τῶν ἐκλεγέντων καὶ συνεπῶς, ἡ κρίσις καὶ ἡ ἐπιλογὴ αὐτῶν δὲν θὰ εἶναι ἀδιάβλητος. Νομίζω, συνεπῶς, ἐάν, ἐπαναλαμβάνω, τὸ Σῶμα πιστεύῃ καὶ δέχεται, ὅτι θέλει νὰ προφυλάξῃ τὸ Σῶμα ἀπὸ τυχὸν συναλλαγήν, ὅτι θὰ πρέπει νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολογία αὐτή.

§81Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἐγώ, ὑποθέτω, ὅτι ἡ Βουλὴ θὰ εἶναι ὁμόφωνος.

§82ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Βεβαίως, βεβαίως.

§83Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Καὶ τελευταῖον, ἀπομένει τὸ θέμα τῆς τροπολογίας περὶ φανερᾶς ψηφοφορίας. Ὅπως γνωρίζετε, ὑπάρχει μία ἀρχὴ εἰς τὸν Κώδικα, κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ ψηφοφορία εἶναι μυστική, ὄχι μόνον διὰ τὴν ἀνάδειξιν τοῦ Δημάρχου, ἀλλὰ καὶ διὰ τὴν ἀνάδειξιν τοῦ Προέδρου τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου καὶ τῆς Δημαρχιακῆς Ἐπιτροπῆς. Συνεπῶς, θὰ πρέπει νὰ συντρέχουν ὅλως ἰδιάζοντες λόγοι, διὰ νὰ σκεφθῇ τις νὰ ἀνατρέψῃ τὴν ἀρχὴν αὐτήν, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον δὲν θὰ εἶναι ἀντισυνταγματικόν, διότι τὸ Σύνταγμα, εἰδικῶς διὰ τὰς δημοτικὰς ἐκλογάς, δὲν ἀξιοῖ μυστικὴν ψηφοφορίαν, ἀλλ’ ἁπλῶς καθολικὴν ψηφοφορίαν. Ἄν, συνεπῶς, τὸ Σῶμα κρίνῃ καὶ ἐπ’ αὐτοῦ, ἴσως θὰ προτείνω καὶ δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως ψηφοφορίαν, ἐὰν τὸ Σῶμα κρίνῃ, ὅτι ὁ κίνδυνος τῆς συναλλαγῆς φθάνει μέχρι τοιούτου κινδύνου, ὥστε νὰ εἶναι δυνατὸν νὰ διασπασθῇ καὶ ὁ κανὼν αὐτός, ἐγὼ θὰ προσχωρήσω εἰς τὴν ἄποψιν αὐτήν. Αὐτὰ εἶναι τὰ κύρια σημεῖα ἐπὶ τῶν ὁποίων θὰ πρόκειται νὰ γίνουν δεκταὶ τροπολογίαι. Πολλαὶ ἄλλαι τροπολογίαι ὑποβληθησόμεναι δὲν θὰ γίνουν δεκταὶ κύριοι συνάδελφοι.

§84Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Μίαν διασάφησιν, ὡς πρὸς τὴν πολυσταυρίαν. Εἴπατε, ὅτι θὰ ἐπιτρέψητε δύο σταυρούς. Ἕνα διὰ τὸν Δήμαρχον καὶ ἕνα διὰ τὸν Σύμβουλον. Διὰ τὸν ὑποτιθέμενον ὅμως Δήμαρχον, διότι δήμαρχος δὲν θὰ ἀναγράφεται. Δὲν ἔχομεν ὑπ’ ὄψει μας τὸ κείμενον τῆς τροπολογίας αὐτῆς. Θὰ παρακαλέσω νὰ γίνῃ ἡ τροπολογία κατὰ τοιοῦτον τρόπον διατυπωμένη, ὥστε ὑποχρεωτικῶς, ὁ ἕνας σταυρὸς νὰ εἶναι διὰ τὸν Δήμαρχον. Ὅταν λέγωμεν δύο σταυρούς, ἕνα διὰ τὸν Δήμαρχον καὶ ἕνα διὰ τὸν Σύμβουλον, δὲν ἔχομεν προκαθωρισμένον, ποῖος θὰ εἶναι ὁ Δήμαρχος.

§85Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Οἱ δύο σταυροὶ θὰ εἶναι διὰ δύο συμβούλους.

§86Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν ἀποβλέπετε, πραγματικῶς, ὅτι ὁ ἕνας σταυρὸς πρέπει νὰ εἶναι διὰ τὸν Δήμαρχον καὶ δέχεσθε ἐκεῖνον, τὸν ὁποῖον οἱ Σύμβουλοι θέλουν ὡς δήμαρχον, νὰ εἶναι ὁ πρῶτος, πρέπει τοῦτο νὰ διατυπωθῇ.

§87Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Αὐτὸ εἶναι σπάσιμον τοῦ νομοθετήματος. Ἐγὼ ἐχρησιμοποίησα μίαν γενικὴν ἔκφρασιν Εἶπον διὰ τὸν Δήμαρχον, οὐσιαστικῶς. Εἰς τὴν πρᾶξιν, θὰ δοθοῦν δύο σταυροὶ ὑπὲρ δύο συμβούλων.

§88Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐν τάξει.

§89Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπειδὴ ἔγινε συζήτησις περὶ σταυρῶν, εἰς τὸ νομοσχέδιον πῶς θὰ ὁμιλήσετε διὰ τοὺς σταυρούς; Ὡμιλήσατε περὶ τροπολογίας διὰ τοὺς σταυρούς, ἀλλ’ εἰς τὸ κείμενον τοῦ νομοσχεδίου δὲν γίνεται συζήτησις περὶ σταυρῶν. Συνεπῶς, εἰς ποίαν περίπτωσιν θὰ ὁμιλήσωμεν διὰ τοὺς σταυρούς;

§90Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Θὰ φέρω εἰδικὴν τροπολογίαν, ἐπὶ τῆς ὁποίας θὰ συζητήσωμεν, μετὰ τὸ πέρας τοῦ νομοσχεδίου.

§91Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ὡμιλήσατε ἐπὶ τῆς τροπολογίας. Ἠμποροῦμεν νὰ λάβωμεν τὸν λόγον τώρα;

§92Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι, ἀδιαφόρως τοῦ ἀριθμοῦ τῶν δημοτικῶν συμβούλων, θὰ τίθενται δύο σταυροί;

§93Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Δύο δι’ ὅλους.

§94Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτὸ εἶναι ἄδικον.

§95Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Νομίζω, ὅτι ὁ ἐκλογεὺς εἰς τοὺς μεγάλους δήμους δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γνωρίζῃ ὅλα τὰ πρόσωπα, τὰ ὁποῖα θὰ πρέπει νὰ προτιμήσῃ. Θὰ γνωρίζῃ 2, 3, 4 πρόσωπα καὶ ἐξ αὐτῶν θὰ προτιμήσῃ τὰ δύο, θὰ προτιμήσῃ δύο συμβούλους.

§96Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Ἐπὶ τοῦ ζητήματος τῶν σταυρῶν, καὶ ἐγὼ νομίζω, ὅτι θὰ ἠμποροῦσε νὰ γίνῃ μία διάκρισις διὰ τοὺς μεγάλους δήμους. Δηλαδή, ἂν εἶναι 20–30 σύμβουλοι νὰ ἔχωμεν 3 σταυροὺς καὶ ἀπὸ 30 καὶ ἐπάνω νὰ εἶναι 4 σταυροί.

§97Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἀναφέρεται αὐτὸ εἰς τὸ ἄρθρον 57 τοῦ Κώδικος, τὸ ὁποῖον θίγεται διὰ τοῦ νομοσχεδίου. Θὰ παρακαλέσω ἡ συζήτησις διὰ τοὺς σταυροὺς νὰ γίνῃ κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ ἄρθρου 5.

§98Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡμεῖς ἐζητήσαμεν τὴν διαγραφὴν καὶ τοῦ ἄρθρου 2. Ἐν πάσῃ, ὅμως, περιπτώσει, ἐὰν ἡ πλειοψηφία ἐπιμείνῃ εἰς τὴν διατήρησίν του, ἔχομεν νὰ παρατηρήσωμεν τὰ ἑξῆς: Κατὰ τὴν κατ’ ἀρχὴν συζήτησιν ἐθίξαμεν τὸ θέμα τοῦ πιστοποιητικοῦ τῆς ποινικῆς καταστάσεως, τὸ ὁποῖον διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν ἄρθρου, ζητεῖται ὅπως προσαρτᾶται εἰς τὴν δήλωσιν ἑκάστου τῶν ὑποψηφίων. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐδήλωσεν, ὅτι τὸ θέμα θὰ τὸ μελετήσῃ καὶ θὰ ἔλθῃ ἐκ νέου πρὸς συζήτησιν. Ἐπιθυμῶ νὰ ἐπαναλάβω τὴν παράκλησίν μου, ὅπως τοὐλάχιστον εἰς τὰς προσεχεῖς δημοτικὰς ἐκλογάς, μὴ ἐφαρμοσθῇ ἡ διάταξις περὶ τοῦ πιστοποιητικοῦ ποινικῆς καταστάσεως, διότι καὶ ὁ χρόνος δὲν εἶναι ἐπαρκὴς ἀλλὰ καὶ πολλὰ ἀρχεῖα ἔχουν καταστραφῆ. Ὡς πρὸς τὸ θέμα τοῦ παραβόλου, ἐπειδὴ πολλάκις πρόκειται περὶ μικρῶν Δήμων, περὶ μικροτέρων καὶ ἀπὸ Κοινότητας, προτείνω ὅπως προκειμένου περὶ Δήμων ἐχόντων ἀριθμὸν κατοίκων κάτω τῶν 10.000, τὸ παράβολον νὰ εἶναι κάτω τῶν 100 δραχμῶν.

§99Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε, θὰ παρεκάλουν νὰ τεθῇ ὑπ’ ὄψιν ἡ ἀντικατάστασις τῆς παραγρ. 1 τοῦ ἄρθρου 2, ἡ ὁποία διατυποῦται ὡς ἑξῆς: «...... (ἀναγινώσκει) ......» Αὐτὴ εἶναι ἡ παράγραφος 1 τοῦ ἄρθρου 2 ὡς ἀντικαθίσταται. Ὅσον ἀφορᾷ τὰ σημεῖα, τὰ ὁποῖα ἔθιξεν ὁ κ. Εὐαγγελίδης, ἔχω νὰ παρατηρήσω τὰ ἑξῆς: Ἔθιξε πρῶτον ὁ κ. συνάδελφος τὸ θέμα τῶν πιστοποιητικῶν. Ἀπὸ τοῦ βήματος ἀνέφερον τοὺς εἰδικοὺς λόγους, οἱ ὁποῖοι ὑπηγόρευσαν τὴν διάταξιν, καὶ ἐν συνεχείᾳ ὅταν ἦλθε τὸ θέμα, εἶπον, ὅτι εἶναι ἐνδεχόμενον ὁ μεγάλος ἀριθμὸς τῶν πιστοποιητικῶν, τὰ ὁποῖα θὰ ζητηθοῦν νὰ δημιουργήσουν μίαν δυσχέρειαν, ἰδίως διὰ τὰς Κοινότητας. Νομίζω λοιπόν, ὅτι θὰ πρέπει νὰ διατηρηθῇ τὸ πιστοποιητικὸν διὰ τοὺς Δήμους, διότι, νομίζω, ὅτι νὰ ἐκλέγεται Δήμαρχος πρόσωπον ἐστερημένον τῶν πολιτικῶν του δικαιωμάτων ἀποτελεῖ πρόκλησιν. Παρακαλῶ συνεπῶς, νὰ διατηρηθῇ διὰ τοὺς Δήμους. Προκειμένου δὲ περὶ Κοινοτήτων, νὰ διατηρηθῇ μέν, ἀλλὰ νὰ ἐφαρμοσθῇ ἀπὸ τὰς μεταπροσεχεῖς ἐκλογάς. Συνεπῶς οὕτω, θὰ πρόκειται περὶ 2–3 χιλιάδων πιστοποιητικῶν, τὰ ὁποῖα εἶναι δυνατὸν νὰ ἐκδοθοῦν ἐντὸς ἑβδομάδος. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ δεύτερον θέμα τοῦ παραβόλου, δὲν νομίζω, ὅτι τὸ ὕψος εἶναι τοιοῦτον ὥστε νὰ εἶναι ἀναγκαία ἡ μείωσίς του. Ἐν πάσῃ ὅμως περιπτώσει δηλῶ ἀδυναμίαν νὰ τὸ ἀποδεχθῶ, διότι πρόκειται περὶ μειώσεως τῶν ἐσόδων τοῦ προϋπολογισμοῦ καὶ πρέπει νὰ ἔχω ἔκθεσιν τοῦ Γεν. Λογιστηρίου.

§100Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Διὰ τῶν τροπολογιῶν τοῦ κ. ὑπουργοῦ νομίζω, ὅτι ἐβελτιώθη σημαντικῶς ἡ διάταξις καὶ συνεπῶς δὲν ἔχω νὰ προσθέσω τί.

§101Ν. ΕΞΑΡΧΟΣ. Ἐπειδὴ κατὰ τὸ παρελθὸν ἐγεννήθησαν ζητήματα ἐὰν ὁ ὑποψήφιος Δήμαρχος ἦτο κάτοικος ἢ μὴ τοῦ Δήμου, παρακαλῶ νὰ προστεθῇ διάταξις καθ’ ἣν ὁ ὑποψήφιος Δήμαρχος θὰ πρέπει νὰ εἶναι μόνιμος κάτοικος τοῦ Δήμου. Παρακαλῶ ἐπίσης ὅπως διὰ τοὺς κάτω τῶν 5.000 κατοίκων Δήμους, τὸ παράβολον μειωθῇ εἰς 100 δρχ.

§102Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Παρακαλῶ ὅπως διατυπωθῇ σαφὴς τροπολογία, διότι καὶ ἐγὼ εἶμαι ὑπὲρ τῆς ἀπόψεως, ὅτι ὁ Δήμαρχος μιᾶς πόλεως πρέπει νὰ εἶναι κάτοικος αὐτῆς, ἀλλὰ δὲν θὰ πρέπει νὰ παραγνωρισθῇ τὸ θέμα τῆς ἐπαγγελματικῆς κατοικίας.

§103Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἐπὶ τῶν πιστοποιητικῶν θὰ παρεκάλουν διὰ τὰς Κοινότητας διὰ νὰ μὴ δημιουργηθοῦν ἀνωμαλίαι, νὰ ὑποχρεωθοῦν οἱ ὑποψήφιοι εἰς τὴν ὑποβολὴν δηλώσεως ὑπευθύνου, ἀντὶ τῆς προσαγωγῆς πιστοποιητικοῦ.

§104Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Ὄχι.

§105Σ. ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ. Παρακαλῶ νὰ ληφθῇ μέριμνα διὰ τὴν ἔκδοσιν πιστοποιητικῶν δι’ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι εὑρίσκονται εἰς μακρυνὰς ἀποστάσεις.

§106Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Δύνανται νὰ τὰ λάβουν ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης.

§107Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗΣ. Παρακαλῶ ὅπως εἰς τὸ ἄρθρον 2 ἐδάφ. 3, προστεθῇ § 4 ἔχουσα ὡς ἑξῆς: «...... ............. (ἀναγινώσκει).............».

§108Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Εἴπομεν νὰ διατυπωθῇ τροπολογία, διότι εἶναι παρακεκινδυνευμένη ἡ διατύπωσίς της προχείρως, διότι φαντάζεσθε τί θὰ γίνῃ ἐὰν εἰς τὰς παραμονὰς ἐκλογῶν ζητήσετε πιστοποιητικὸν ἀπὸ τὸν ἀντίπαλόν σας καὶ σᾶς τὸ ἀρνηθῇ. Πρέπει νὰ εὑρεθῇ ἀδιάβλητος τρόπος ἐκδόσεως τῶν πιστοποιητικῶν.

§109Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗΣ. Νὰ τὰ ἐκδίδῃ ὁ ἀστυνομικὸς σταθμάρχης.

§110Δ. ΚΑΡΑΚΟΥΛΟΥΞΗΣ. Παρακαλῶ, ὅπως ὁ κ. ὑπουργὸς μὴ ἐπιμείνῃ εἰς τὴν ἄποψιν τῆς προσκομίσεως τοῦ πιστοποιητικοῦ ποινικοῦ μητρώου.

§111Θ. ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ. Ὅσοι ἔφυγαν ἀπὸ τὰς περιφερείας των ἀπὸ τοῦ 1940, δὲν θὰ πρέπει νὰ δύνανται νὰ θέτουν ὑποψηφιότητα.

§112Ν. ΛΑΜΠΡΙΝΑΚΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, μὲ τοὺς βομβαρδισμοὺς τοῦ Πειραιῶς πολλοὶ κάτοικοι αὐτοῦ ἐγκατεστάθησαν εἰς τὰς Ἀθήνας. Δὲν νομίζω, ὅτι ἐξ αὐτοῦ τοῦ λόγου πρέπει νὰ ἀποκλεισθοῦν σήμερον ἀπὸ τοῦ νὰ εἶναι ὑποψήφιοι εἰς τὸν Πειραιᾶ. Θὰ πρέπει νὰ γίνῃ μία ἐξαίρεσις διὰ τὴν περίπτωσιν αὐτήν.

§113Κ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιμένομεν ἐπὶ τοῦ θέματος τῶν πιστοποιητικῶν ποινικοῦ μητρώου. Εἶναι ἀδύνατον νὰ ἐκδοθοῦν καὶ διὰ τοὺς ὑποψηφίους τῶν πόλεων τοιαῦτα πιστοποιητικὰ ἐφόσον οἱ ὑποψήφιοι θὰ ἔχουν γεννηθῆ εἰς περιοχὰς πολὺ ἀπομεμακρυσμένας. Δὲν εἶναι δυνατὸν π. χ. ὑποψήφιος δημοτικὸς σύμβουλος Ἀθηνῶν νὰ βγάλῃ πιστοποιητικὸν ἐντὸς ταχυτάτης προθεσμίας ἀπὸ τὴν Καστανιὰ τῆς Θεσσαλίας. Δι’ αὐτὸ ἔχω προτείνει σχετικὴν τροπολογίαν.

§114Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτ.). Ἀπήντησα ἐπ’ αὐτοῦ ὅτι θὰ περιορισθῇ μόνον διὰ τοὺς Δήμους, εἰς δὲ τὰς Κοινότητας θὰ ἐφαρμοσθῇ ἀπὸ τὰς μεταπροσεχεῖς ἐκλογάς.

§115Κ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ. Νὰ ἀπαιτῆται δι’ ὅλους τοὺς ὑποψηφίους ὑπεύθυνος δήλωσις, ὅτι δὲν ὑπόκεινται εἰς τὰς στερήσεις τοῦ Κώδικος.

§116Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Ὄχι.

§117Κ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ. Ἐπίσης, ὡς πρὸς τὸ θέμα τῆς κατοικίας, νομίζω, ὅτι διὰ τὴν περιφέρειαν τῆς τέως Διοικήσεως Πρωτευούσης πρέπει νὰ ὑπάρξῃ μία ἑνότης.

§118Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ζήτημα τῆς κατοικίας παρεκάλεσα νὰ διατυπωθῇ ἡ τροπολογία, ὥστε πρὸ τοῦ πέρατος τῆς συνεδριάσεως νὰ ξεκαθαρισθῇ τὸ θέμα.

§119Δ. ΠΑΙΝΕΖΗΣ. Κύριε ὑπουργέ, ἀπὸ τὴν πεῖράν μου εἰς τοὺς Δήμους, γνωρίζω τί χρειάζεται διὰ νὰ ἐκδοθῇ ἓν πιστοποιητικὸν ποινικῆς καταστάσεως. Τὸ πρῶτον ζητεῖται ἤδη διὰ τοῦ ἐκλογικοῦ νόμου ἡ ἔκδοσις τοιούτου πιστοποιητικοῦ καὶ ἡ ἀνωμαλία ποὺ θὰ προκύψῃ θὰ εἶναι τεραστία. Ἄν δηλώσετε ὅτι ἀναλαμβάνετε τὴν εὐθύνην τῆς ἀναβολῆς τῶν ἐκλογῶν, τότε ἂς γίνῃ δεκτὸν τὸ ἄρθρον.

§120Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Ἀπήντησα εἰς αὐτό, κ. συνάδελφε.

§121ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 2, ὡς διετυπώθη ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ;

§122ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§123ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 2 ἐγένετο δεκτὸν ὡς διετυπώθη ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ. (Ἀκολούθως, γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 3). Ἄρθρον 4.

§124Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὸ ἄρθρον 4 προστίθεται ἐδάφιον, ἔχον οὕτω: «Δύνανται ὅμως οἱ ὑποψήφιοι ...... (ἀναγινώσκει) ......».

§125ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 4 μὲ τὴν προσθήκην τοῦ κ. ὑπουργοῦ;

§126ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§127ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 4 ἐγένετο δεκτὸν μὲ τὴν προσθήκην τοῦ κ. ὑπουργοῦ. (Ἀκολούθως, γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 5 ὡς ἔχει). (Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο τὴν προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβάνει ὁ Βʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Ι. Κοντοβράκης). Ἄρθρον 6. Ὁ κ. Δ. Κωστῆς ἔχει τὸν λόγον.

§128Δ. ΚΩΣΤΗΣ. Κύριε ὑπουργέ, εἰς τὸ ἄρθρον 6 προβλέπεται ὁ τρόπος τῆς ἐκλογῆς τοῦ Δημάρχου καὶ τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος. Καὶ ὡς πρὸς μὲν τὸν τρόπον τῆς ἐκλογῆς. Διὰ νὰ εἶμαι σαφέστερος, θὰ σᾶς φέρω ἓν παράδειγμα ὡς εἶπον καὶ κατὰ τὴν συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου. Ἀνέπτυξα ὅμως τότε τὰ ἐμπόδια, τὰ ὁποῖα θὰ παρουσιασθοῦν εἰς τὰς Κοινότητας ἐκ τοῦ τρόπου αὐτοῦ τῆς ἐκλογῆς. Διὰ νὰ εἶμαι σαφέστερος, θὰ σᾶς φέρω ἓν παράδειγμα. Ἐπὶ 7 συμβούλων θὰ ἐκλεγοῦν οἱ 4 τῆς πλειοψηφίας καὶ οἱ 3 τῆς μειοψηφίας. Ἡ διοίκησις τῆς Κοινότητος θὰ καταστῇ τότε λίαν δυσχερής, διότι ἡ ἀντιπολίτευσις θὰ εἶναι ἰσχυροτάτη. Ἕκαστος σύμβουλος θὰ δύναται νὰ ἐκβιάζῃ τὸν Πρόεδρον. Θὰ τοῦ λέγῃ: «Ἢ μοῦ τὸ κάνεις αὐτὸ ἢ σὲ καταψηφίζω», διότι κανένα σχεδὸν Συμβούλιον δὲν θὰ πλειοψηφῇ κατ’ ἀναλογίαν τῆς διοικήσεως. Κατὰ κανόνα θὰ προκύψῃ αὐτὸς ὁ πλειοψηφῶν συνδυασμὸς νὰ ἔχῃ μόνον ἕνα σύμβουλον περισσότερον ἢ ὀλιγώτερον. Πέραν τούτου θὰ συμβῇ καὶ κάτι ἄλλο: Ἐκ τῆς πείρας μου γνωρίζω, ὅτι εἰς αὐτοῦ τοῦ τύπου τὶς ἐκλογὲς γίνονται διάφοροι συνδυασμοί, διάφορα μπλόκ. Ὁ σύμβουλος ὁ ἀναπληρωματικός, ὁ ὁποῖος θὰ φέρῃ βαρέως τὴν ἀποτυχίαν του, θὰ τὴν ἀποδώσῃ εἰς τοὺς ἐκλεγέντας συμβούλους, ὅτι τὸν ἐγέλασαν π. χ. εἰς τοὺς σταυροὺς καὶ ἔτσι ἀπέτυχε. Ὅταν θὰ ἔλθῃ, λοιπόν, ἡ ὥρα τῆς ἐκλογῆς τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος, ἐν βρασμῷ σχεδὸν ψυχῆς διατελῶν, θὰ ψηφίζῃ τὸν ἀντίθετον καὶ κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον δὲν θὰ ἐπιτύχωμεν τίποτε ἄλλο, παρὰ νὰ γίνεται Πρόεδρος τῆς Κοινότητος ἐκεῖνος ἀκριβῶς, τὸν ὁποῖον δὲν ἐψήφισεν ἡ Κοινότης. Ἐντοπίζω, λοιπόν, τὸ ζήτημα εἰς τὰς Κοινότητας καὶ ἐπανέρχομαι εἰς τὸ ὅτι θὰ πρέπει νὰ διατηρηθῇ τὸ παλαιὸν σύστημα, τὸ πλειοψηφικόν, τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς.

§129Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Δὲν δέχομαι δύο μορφὰς ἐκλογῆς.

§130Δ. ΚΩΣΤΗΣ. Ἀφοῦ δὲν δέχεσθε τὸ πρῶτον, δὲν δέχεσθε τοὐλάχιστον τὸ δεύτερον, τῶν ἀναπληρωματικῶν, νὰ τοὺς μειώσετε εἰς τὸν ἀριθμὸν τῶν ἐκλεγησομένων καὶ νὰ μὴ ψηφίζουν οἱ ἀναπληρωματικοί;

§131Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Αὐτό, εἶπον τὸ ἐδέχθην καὶ θὰ τεθῇ.

§132Δ. ΚΩΣΤΗΣ. Ἐπίσης, ἤθελα νὰ προτείνω τὸ ἑξῆς: Εἰς τὰς Κοινότητας, εἰς τὰς ὁποίας θὰ προβληθῇ ἕνας μόνον —καὶ ἐκεῖνος ἐλλιπὴς— συνδυασμός, νὰ γίνεται δεκτός. Ἡ ἄρνησίς σας κ. ὑπουργέ, εἰς τὸ θέμα τῆς ἐκλογῆς τῶν Προέδρων Κοινοτήτων νομίζω, ὅτι δὲν πρέπει νὰ εἶναι τόσον ἐπίμονος, διότι οὐσιαστικῶς εἰς τὰς Κοινότητας, εἰς τὰς ὁποίας θὰ ὑπάρξῃ ἀντίθετος πολιτική, θὰ παύσῃ νὰ ὑφίσταται διοίκησις. Τοὐλάχιστον δώσατε μίαν πριμοδότησιν εἰς τὸν πλειοψηφοῦντα συνδυασμόν, ἄλλως δὲν θὰ ἔχετε διοίκησιν εἰς τὰς Κοινότητας. Δὲν θὰ ἠμποροῦν νὰ πάρουν ἀποφάσεις ἐξ ἀντιδράσεως πρὸς τὸν ἑκάστοτε Πρόεδρον, διότι θὰ εἶναι ὄργανον τοῦ ἑκάστοτε συμβούλου. Ἐπιμένω εἰς τὴν τροπολογίαν αὐτήν, εἰδικῶς διὰ τὰς Κοινότητας.

§133ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μ. Κύρκος ἔχει τὸν λόγον.

§134Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, μὲ τὸ ἄρθρον 6 εἰσάγεται πράγματι μία σοβαρὰ καινοτομία εἰς τὴν ἀνάδειξιν τῶν δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν συμβούλων. Εἰσάγεται ἡ ἀναλογική. Κανεὶς περισσότερον ἀπὸ ἡμᾶς καὶ ὡς κόμμα καὶ ὡς ἐπὶ μέρους πολιτευτὴς δὲν θὰ ἦτο διατεθειμένος νὰ χειροκροτήσῃ τὴν μεταρρύθμισιν αὐτήν, διότι ἀνέκαθεν ὑπεστηρίξαμεν τὴν καθιέρωσιν τῆς ἁπλῆς ἀναλογικῆς καὶ θὰ δικαιούμεθα πράγματι νὰ συναγάγωμεν βλέποντες τὴν εἰσαγωγὴν τῆς μεταρρυθμίσεως αὐτῆς εἰς τὸν νόμον περὶ ἐκλογῆς δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν ἀρχόντων, ὅτι ἀνάλογος στροφὴ θὰ εἶχεν ἐπέλθει εἰς τὰς σκέψεις τῆς Κυβερνήσεως καὶ ὅσον ἀφορᾷ εἰς τὴν εἰσαγωγὴν τοῦ ἀναλογικοῦ ἐκλογικοῦ συστήματος καὶ διὰ τὰς βουλευτικὰς ἐκλογάς, καὶ θὰ δικαιούμεθα νὰ πιστεύωμεν, ὅτι ἤχθη ἐπιτέλους καὶ ἡ Κυβέρνησις εἰς τὸ νὰ κατανοήσῃ τὴν ἀνάγκην τῆς εἰσαγωγῆς τῆς ἁπλῆς ἀναλογικῆς, καὶ προκειμένου περὶ τῶν βουλευτικῶν ἐκλογῶν. Ἀλλὰ ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος ἐκ Φλωρίνης ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν δὲν μᾶς ἀφῆκε νὰ δοκιμάσωμεν τὴν χαρὰν οὔτε κἂν τῆς πλάνης αὐτῆς, διότι ἔσπευσεν ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς νὰ δηλώσῃ, ὅτι εἶναι ριζικὴ ἡ ἀντίθεσις τῆς Κυβερνήσεως προκειμένου περὶ τῆς εἰσαγωγῆς τῆς ἁπλῆς ἀναλογικῆς ὡς ἐκλογικοῦ νόμου. Ἐπεκαλέσθη ὁ κ. ὑπουργὸς διαφόρους λόγους, οἱ ὁποῖοι θὰ ὑπεστήριζον τὴν ἄποψιν τῆς Κυβ)σεως ἐναντίον τῆς ἁπλῆς ἀναλογικῆς. Δὲν πρόκειται βέβαια αὐτὴν τὴν στιγμὴν νὰ κάμω συζήτησιν περὶ τῆς ἁπλῆς ἀναλογικῆς ὡς ἐκλογικοῦ συστήματος. Τοῦτο μόνον θὰ ἤθελον νὰ παρατηρήσω εἰς τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅτι οἱ λόγοι, τοὺς ὁποίους ἐπεκαλέσθη δὲν εἶναι βάσιμοι καὶ ὅτι ἡ ἑλληνικὴ πρᾶξις ἀφ’ ἧς τὸ 1926 εἰσήχθη τὸ πρῶτον ἡ ἀναλογική, ἡ ἑλληνικὴ πρᾶξις μαρτυρεῖ περὶ τοῦ ὅτι ὅλοι ἀνεξαιρέτως οἱ λόγοι, τοὺς ὁποίους ἐπεκαλέσθη δὲν εἶναι βάσιμοι, δὲν εἶναι δὲ ἐκεῖνος πρῶτος, ὁ ὁποῖος ἐπεκαλέσθη τοὺς λόγους αὐτούς. Πολλοὶ πρὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν ἐπεκαλοῦντο τοὺς ἰδίους λόγους διὰ νὰ δημιουργηθῇ ἕνα εἶδος μύθου περὶ τὰ μειονεκτήματα, τὰ ὁποῖα τἄχα ἐμφανίζει ἡ ἀναλογικὴ καὶ τὰ πλεονεκτήματα, τὰ ὁποῖα τἄχα ἐμφανίζει τὸ πλειοψηφικόν, καὶ νὰ δημιουργηθῇ ἕνας μῦθος, ὁ ὁποῖος ἐπέτρεψε τὴν πλάνην καὶ εἰς τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ ὑποστηρίξῃ.....

§135ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπειδὴ τώρα συζητοῦμεν περὶ τοῦ ἄρθρου 6 δὲν νομίζω, ὅτι εἶσθε ἐντὸς τοῦ θέματος. Παρακαλῶ περιορισθῆτε εἰς τὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 6, διότι δὲν ὁμιλῶμεν περὶ βουλευτικῶν ἐκλογῶν.

§136Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Περὶ τοῦ ἄρθρου 6 συζητῶ καὶ ἐγώ. Προκειμένου, κ. Πρόεδρε, νὰ θεμελιώσω τὴν ἐπιχειρηματολογίαν μου ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 6 δὲν νομίζω, ὅτι εἶσθε ἁρμόδιος νὰ μοῦ εἴπητε ποῖον ἐπιχείρημα πρέπει νὰ ἐπικαλεσθῶ, καὶ ποῖον νὰ παραλείψω. Εἶπον, ὅτι δὲν πρόκειται νὰ κάμω συζήτησιν περὶ τῆς ἀναλογικῆς ὡς ἐκλογικοῦ συστήματος, ἀλλὰ ἐπειδὴ ὁ κ. ὑπουργὸς ἐπεκαλέσθη ὡρισμένους λόγους διὰ νὰ δικαιολογήσῃ τὴν πλήρη Κυβερνητικὴν ἀντίθεσιν ἐν σχέσει πρὸς τὴν ἁπλῆν ἀναλογικὴν εἶπον, ὅτι αὐτοὶ οἱ λόγοι δὲν εἶναι βάσιμοι. Τούτου δὲ οὕτως ἔχοντος, καὶ ἰδοὺ ὁ σύνδεσμος, κ. Πρόεδρε, μὲ τὸ ἄρθρον 6, τούτου δὲ οὕτως ἔχοντος δικαιοῦμαι νὰ διερωτηθῶ διὰ ποῖον λόγον ἐνῷ ἡ ἀναλογικὴ κατὰ τὴν Κυβέρνησιν περιέχει ὅλα αὐτὰ τὰ μειονεκτήματα περὶ τῶν ὁποίων ὡμίλησεν ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, διὰ ποῖον λόγον ἡ ἀναλογικὴ προκειμένου περὶ τῆς ἀναδείξεως τῶν δημοτικῶν ἀρχόντων, τῶν δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν συμβούλων, μετατρέπεται εἰς ἕνα ἰδεῶδες ἐκλογικὸν σύστημα, τόσον μάλιστα ἰδεῶδες, ὥστε νὰ καταλύσωμεν τὴν παγίαν τάξιν, ἡ ὁποία ὑπῆρχεν ἐν Ἑλλάδι καὶ ἡ ὁποία ἴσχυεν ἐν Ἑλλάδι προκειμένου περὶ τῆς ἀναδείξεως τῶν δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν ἀρχόντων καὶ νὰ εἰσαγάγωμεν τὴν ἀναλογικὴν ἐκλογὴν δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν συμβούλων. Τί συνέβη εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν; Ἐν ὕπνῳ εἶδεν ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ὥστε ἀπὸ τῆς μιᾶς στιγμῆς εἰς τὴν ἄλλην νὰ ἀντιληφθῇ ὅλα αὐτὰ τὰ πελώρια πλεονεκτήματα, τὰ ὁποῖα θὰ εἶχεν ἡ ἀναλογικὴ ἐφαρμοζομένη εἰς τὴν ἐκλογὴν τῶν δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν συμβούλων; Δὲν νομίζω, κ. συνάδελφοι, ὅτι πρόκειται περὶ τοιούτου τινός. Ἡ Κυβέρνησις δὲν ἠρνήθη, ὅτι εἰς τὴν ὑποβολὴν ὑπὸ τὴν ψῆφον τῆς Βουλῆς τοῦ παρόντος νομοσχεδίου ἤχθη ἐκ πολλῶν καὶ ποικίλων λόγων μεταξὺ τῶν ὁποίων ἀνέφερε καὶ ἕνα τῆς ἐθνικῆς σκοπιμότητος. Καὶ τὴν μὲν ἐθνικὴν σκοπιμότητα ἠρνήθημεν κατὰ τὴν συζήτησιν τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου καὶ εἴπομεν, ὅτι εἶναι ἀπαράδεκτος ἡ ἐθνικὴ σκοπιμότης καὶ πρέπει νὰ ἀφίνεται ἐλεύθερος ὁ λαὸς νὰ ἀναδεικνύῃ ἐκείνους, τοὺς ὁποίους ὁ ἴδιος ἐπιθυμεῖ νὰ ἀναδείξῃ. Ἤδη ὅμως προκύπτει καὶ εἶναι σχετικὸν πρὸς τὸ ἄρθρον 6, ὅτι αὐτὴ ἡ ἐθνικὴ σκοπιμότης, τὴν ὁποίαν ἐπεκαλέσθη ἡ Κυβέρνησις καὶ ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν δὲν εἶναι ἄλλο τι παρὰ ἕνα προπέτασμα διὰ νὰ καλύψῃ ἄλλην σκοπιμότητα, τὴν κομματικὴν σκοπιμότητα. Διότι τοῦτο τὸ οὐσιῶδες ὑπάρχει εἰς τὸ νομοσχέδιον αὐτό, τὸ ὁποῖον συζητοῦμεν, καὶ τοῦ ὁποίου τὸ ἄρθρον 6 τὸ ἀφορῶν τὴν ἐκλογὴν τῶν δημοτικῶν συμβούλων, καὶ τὸ ἄρθρον 7 τὸ ἀφορῶν τὴν ἐκλογὴν τῶν δημάρχων εἶναι συνηρτημένα καὶ ἀποδεικνύουν καὶ τὰ δύο, ὅτι ἐνῷ ἡ εἰσηγητικὴ ἔκθεσις ἀναλίσκεται εἰς τὸ νὰ ἀποδείξῃ τὴν ἐπιθυμίαν τῆς Κυβερνήσεως νὰ στερήσῃ καὶ τὰς ἐκλογὰς παντὸς κομματικοῦ χαρακτῆρος καὶ ἐπὶ πλέον νὰ ἐξοβελίσῃ τὸν κομματισμὸν ἀπὸ τοὺς δήμους, εἰς τὴν οὐσίαν περὶ τίνος πρόκειται; Εἰς τὴν οὐσίαν πρόκειται περὶ μιᾶς ἐσκεμμένης προσπαθείας τῆς Κυβερνήσεως νὰ ἐπιτύχῃ τὴν ἀλλοίωσιν τῶν δήμων διὰ προσώπων ἀνηκόντων ἢ ἐπηρεαζομένων ἀπὸ αὐτήν, διὰ νὰ ἀποτρέψῃ ἐν πάσῃ περιπτώσει τὴν ἀνάδειξιν τῶν δημάρχων ἐκείνων οἱ ὁποῖοι θὰ ἦσαν οἱ ἐκλεκτοὶ τοῦ λαοῦ. Ἐκ τοῦ λόγου τούτου καὶ μόνον εἰσάγεται ἡ ἀναλογικὴ ἐκλογή. Καὶ βεβαίως, ἡμεῖς πιστοὶ εἰς τὰς ἀρχάς μας καὶ εἰς τὸ ὅτι ἡ ἀναλογικὴ πρέπει νὰ ἀποτελέσῃ τὸ εὐρύτερον ἐκλογικὸν σύστημα, τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ ἰσχύσῃ διὰ τὰς βουλευτικὰς ἐκλογὰς θὰ ψηφίσωμεν τὴν διάταξιν περὶ ἀναλογικῆς ἐκλογῆς τῶν δημοτικῶν συμβούλων, ἀλλὰ θὰ ἠθέλομεν νὰ ἐπιστήσωμεν τὴν προσοχὴν τοῦ Σώματος ἐπ’ εὐκαιρίᾳ τῆς συζητήσεως τοῦ ἄρθρου 6, ὅπερ θὰ πράξωμεν καὶ κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ ἄρθρου 7, περὶ τῶν ἀληθῶν σκοπῶν εἰς τοὺς ὁποίους ἀπέβλεψεν ἡ Κυβέρνησις καὶ περὶ τῶν ἀληθῶν ἀφετηριῶν ἐκ τῶν ὁποίων ὡρμήθη, διὰ νὰ ὑποβάλῃ τὸ προκείμενον νομοσχέδιον. Καὶ τώρα θὰ παρεκάλουν τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ προσέξῃ ἰδιαιτέρως τὴν ἑξῆς παρατήρησιν τὴν ὁποίαν ἔχω νὰ κάμω. Προκειμένου περὶ τῆς ἐκλογῆς τῶν δημοτικῶν συμβούλων νομίζω, ὅτι διὰ τοὺς λόγους, τοὺς ὁποίους ἐξέθεσα προηγουμένως πρέπει νὰ ἰσχύσῃ ἡ ἀναλογική. Νομίζω ὅμως, ἐξ ἀντιθέτου, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἰσχύσῃ ἡ ἀναλογικὴ προκειμένου περὶ τῆς ἀναδείξεως τῶν Κοινοτικῶν συμβούλων. Ἡ ἀναλογική, κ. συνάδελφοι, ὅπως ἐξ ἴσου μὲ ἐμὲ γνωρίζετε, εἶναι σύστημα τὸ ὁποῖον εἶναι συνυφασμένον μὲ τὴν εὐρεῖαν περιφέρειαν. Στενὴ περιφέρεια καὶ ἀναλογικὴ δὲν συμβαδίζουν. Στενωτάτη δὲ περιφέρεια ὅσον θὰ εἶναι ἡ Κοινότης καὶ ἀναλογικὴ νομίζω, ὅτι θὰ ὁδηγήσῃ εἰς ἀντίθετα τῶν ἐπιδιωκομένων, ἀποτελέσματα. Καὶ θὰ σᾶς φέρω καὶ παράδειγμα διὰ νὰ σᾶς ἀποδείξω τὴν βασιμότητα αὐτῶν, τὰ ὁποῖα ὑποστηρίζω. Κατὰ τὸν ἰσχύοντα κώδικα 7.000 κάτοικοι δικαιοῦνται νὰ ἀναδείξουν Κοινοτικὸν συμβούλιον 11μελές. Ἀλλὰ 7.000 κάτοικοι κατὰ τὰ δεδομένα τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν ἐκ τῶν προηγουμένων ἐκλογικῶν ἀποτελεσμάτων ἀντιστοιχοῦν πρὸς 3.500 ψηφοφόρους. Εἶναι δὲ γνωστὸν ὅτι εἰς οὐδεμίαν ἐκλογήν, εἴτε δημοτικὴν εἴτε βουλευτικήν, προσέρχεται τὸ σύνολον τῶν ψηφοφόρων εἰς τὰς κάλπας. Ὑπάρχει μία ἀποχὴ φυσιολογική, ἡ ὁποία εἶναι ἄλλοτε 15% καὶ ἄλλοτε 20%. Ἐγὼ θὰ ὑπολογίσω ποσοστὸν ἀποχῆς μόνον 10%. Ἐκ τῶν 3.500 ψηφοφόρων λοιπόν, θὰ ψηφίσουν, ἂς ὑποθέσωμεν, 3.000. Ἐπὶ 3.000 ψηφισάντων ἡ βάσις, τὸ ἐκλογικὸν μέτρον, θὰ εὑρεθῇ διὰ τῆς διαιρέσεως τοῦ 3.000 διὰ τοῦ 11+1=12. Ἐκ τῆς διαιρέσεως ταύτης, προκύπτει μία ἐκλογικὴ βάσις, ἡ ὁποία εἶναι 250 ψῆφοι. Διακόσιοι πεντήκοντα λοιπὸν ψηφοφόροι ἐπὶ τῶν 3.000, οἱ ὁποῖοι θὰ ψηφίσουν θὰ ἀναδείξουν ἕνα Κοινοτικὸν σύμβουλον. Ἀλλὰ ὁ Κοινοτικὸς αὐτὸς σύμβουλος θὰ ληφθῇ ἐκ τοῦ ψηφοδελτίου, τὸ ὁποῖον θὰ ἔχῃ 11+5=16 ὑποψηφίους. Ἑπομένως, ἡ δύναμις τῶν 250 ψηφοφόρων θὰ διαιρεθῇ περίπου διὰ τοῦ 12,25. Καὶ σᾶς ἐρωτῶ, κ. συνάδελφοι, εἰς μίαν κωμόπολιν 7.000 κατοίκων εἶναι σωστὸν νὰ ἐκλεγῇ ἕνας μὲ 15,20 ἢ 25 σταυροὺς καὶ νὰ παριστάνῃ τὸν δημοτικὸν σύμβουλον καὶ νὰ διαχειρίζεται τὰς ὑποθέσεις τῆς Κοινότητος; Διότι κύριοι αὐτὸ θὰ συμβῇ.

§137Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Τὸ 1956, κ. Κύρκο, εἰς τὰς βουλευτικὰς τότε ἐκλογὰς ἴσχυσε τὸ μικτὸν σύστημα ἐκλογῆς βουλευτῶν. Τότε, ἐπειδὴ ὁ κ. Στεφανόπουλος δὲν εἶχε συγκεντρώσει ὡρισμένον ἀριθμὸν ψήφων εἰς τὴν Ἠλείαν ἐξελέγη ὁλόκληρον τὸ ψηφοδέλτιον τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως.

§138Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Σεῖς φταῖτε δι’ αὐτό.

§139Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε συνάδελφε, ἀνεξαρτήτως τοῦ ποῖος φταίει ἢ δὲν φταίει, θὰ σᾶς εἴπω ὅτι σεῖς κατηγορεῖτε, ὅλους ἀνεξαιρέτως τοὺς ἐκλογικοὺς νόμους. Καίτοι δὲν ἴσχυε τὸ πλειοψηφικὸν σύστημα, ἡ Δημοκρατικὴ Ἕνωσις ἐξέλεξεν ὅλους τοὺς βουλευτὰς της εἰς τὴν Ἠλείαν. Συνεπῶς, θεωρητικῶς ἠμποροῦσε εἰς τὴν Ἠλείαν νὰ ἐκλεγῇ ὁλόκληρος ὁ συνδυασμὸς μὲ ἕνα σταυρόν. Ἐφ’ ὅσον λοιπὸν αὐτὸ θεωρητικῶς καὶ πρακτικῶς εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ εἰς τὰς βουλευτικὰς ἐκλογάς, διατὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ εἰς τὰς Κοινοτικάς;

§140Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Ἀγαπητὲ κ. συνάδελφε, δὲν ἐπερίμενα τόσον ἰσχυρὰν συνηγορίαν ὑπὲρ τῶν ἀπόψεων τὰς ὁποίας ὑπεστήριξα, τοὐλάχιστον ἀπὸ μέρους σας. Διότι, ὄντως, εἶναι ἰσχυροτάτη ἡ συνηγορία σας ὑπὲρ αὐτῶν τὰ ὁποῖα εἶπον. Διπλοῦν εἶναι τὸ κακὸν ἀπὸ τὸν νόμον, τὸν ὁποῖον ἐπεκαλέσθητε. Πρῶτον ὅτι ἀπεκλείσθη ἀπὸ τὴν αἴθουσαν αὐτὴν ὁ ἀξιότιμος κ. ἀρχηγὸς τοῦ Λαϊκοῦ Κοινωνικοῦ Κόμματος ὁ ὁποῖος εἶχε συγκεντρώσει 23–24 χιλιάδας ψήφων. Δεύτερον κακόν, τὸ ὁποῖον ἀνομολογήσατε ὁ ἴδιος....

§141Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσ.). Κύριε Κύρκο, θὰ παρακαλέσω νὰ ἐπανέλθωμεν εἰς τὸν νομοσχέδιον καὶ εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ ἄρθρου τὸ ὁποῖον συζητοῦμεν, καὶ ὄχι εἰς τὸ σύστημα τῆς ἐκλογῆς βουλευτῶν, ἐπὶ τοῦ ὁποίου θὰ σᾶς ἀπαντήσω καὶ θὰ σᾶς ἀποδείξω, ὅτι ἔρχεσθε εἰς ἀσυνέπειαν, πρὸς ὅσα κατὰ τὸ παρελθὸν ὑποστηρίζατε. Παρ’ ὅλον ὅτι ἠσθάνθην ἱκανοποίησιν, ἀπὸ τὴν λύσιν τὴν ὁποίαν εἴχατε λάβει προχθὲς καὶ ἠθελήσατε νὰ τὴν ἐπαναλάβετε, ὁμιλεῖτε ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου μὲ τὰ αὐτὰ ἐπιχειρήματα, ἀλλὰ κάμνετε μίαν παρέκκλισιν. Μεταβάλλετε δηλαδὴ εἰς τρίμορφον τὸ σύστημα τῶν ἐκλογῶν. Διότι προτείνετε ἄλλοτε πλειοψηφικόν, ἄλλοτε ἀναλογικὸν καὶ ἄλλοτε ἄλλο. Ἐπειδή, λοιπόν, ἔχετε τὴν πεποίθησιν, ὅτι εἰς τὰς μικρὰς Κοινότητας ἐνδεχομένως τὸ Κόμμα σας, δὲν θὰ συγκεντρώνῃ τὸν ἀπαιτούμενον ἀριθμὸν σταυρῶν, προσπαθεῖτε νὰ ὑποστηρίξετε, ὅτι εἶναι ἰδανικὴ ἡ κατάτμησις τοῦ ἐκλογικοῦ συστήματος εἰς τρία διάφορα ἐκλογικὰ συστήματα.

§142Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, πρῶτον μοὶ ἀπεδώσατε, ὅτι θέλω νὰ ὑποστηρίξω, ἓν εἶδος τρισυποστάτου ἐκλογικοῦ συστήματος....

§143Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἀπολύτως τρισυποστάτου...

§144Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Δὲν θὰ ἐδίσταζα νὰ ὑποστηρίξω, ὄχι ἅπαξ ἀλλὰ καὶ εἰκοσάκις καὶ τρισυπόστατον ἐκλογικὸν σύστημα, ἐφ’ ὅσον θὰ ἐξυπηρετήσῃ τὰ γενικώτερα συμφέροντα καὶ ἐφ’ ὅσον ἐγὼ θὰ ἠλαυνόμην ἐξ ἀγαθῶν ἐλατηρίων. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐνδιαφέρει ἐν προκειμένῳ εἶναι ἡ ὕπαρξις, ἢ μὴ ὕπαρξις ἰδιοτελείας εἰς ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ὑποστηρίζει τις καὶ δὲν νομίζω, ὅτι ἠμπορεῖ νὰ ὑπάρξῃ συνάδελφος ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, ὁ ὁποῖος νὰ μοῦ ἀποδώσῃ ἰδιοτέλειαν ὑποστηρίζοντος βάσει μαθηματικῶν ὑπολογισμῶν, ὅτι διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου καὶ διὰ τῆς καθιερώσεως τῆς ἁπλῆς ἀναλογικῆς εἰς τὴν ἐκλογὴν τῶν Κοινοτικῶν συμβούλων θὰ παρουσιασθῇ αὐτὸ τὸ φαινόμενον, τὸ ὁποῖον ὑπεστήριξα προηγουμένως. Καὶ ἦλθεν ὁ κ. Ράλλης νὰ φέρῃ τὸ παράδειγμα τῶν προηγουμένων βουλευτικῶν ἐκλογῶν καὶ νὰ εἴπῃ, ἐφ’ ὅσον βουλευτὴς ἦτο δυνατὸν νὰ εἰσέλθῃ εἰς τὴν αἴθουσαν καὶ μὲ μηδὲν σταυρούς, τότε πῶς θέλετε νὰ ἀποκλείσετε τὸν Κοινοτικὸν σύμβουλον, ὁ ὁποῖος θὰ πάρῃ 15 σταυρούς; Σεῖς, κύριε Ὑπουργέ, θὰ ἔχετε τὴν εὐθύνην τοῦ νομοσχεδίου. Ἡ τιμή, ἐξ ὅσων θὰ ἀποδώσῃ τὸ νομοσχέδιόν σας θὰ ἀνήκει εἰς σᾶς, ἀλλὰ καὶ ἡ εὐθύνη τῶν ἐλαττωμάτων ἢ τῶν μειονεκτημάτων, τὰ ὁποῖα θὰ παρουσιάσῃ κατὰ τὴν ἐφαρμογὴν του θὰ ἀνήκῃ καὶ πάλιν εἰς σᾶς καὶ τὴν Κυβέρνησίν σας. Ἐγὼ καθῆκον ἐκπληρῶ ὑποσημειώνων ποῦ θὰ ὁδηγήσῃ τὸ νομοσχέδιόν σας. Καὶ θὰ ἐπερίμενα ἀπὸ σᾶς νὰ ἀνατρέψετε τοὺς ὑπολογισμούς, τοὺς ὁποίους σᾶς προσεκόμισα καὶ νὰ μοῦ εἰπῆτε, ὅτι ἡ ἀνησυχία μου δὲν ἔχει βάσιν. Σεῖς, ὅμως, δὲν μοῦ εἴπατε αὐτό. Δέχεσθε, ὅτι ὀρθοὶ εἶναι οἱ ὑπολογισμοί μου, ἀλλὰ μὲ κατηγορεῖτε ὅτι...

§145Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ποῖος εἶπεν, ὅτι τοὺς δέχομαι;

§146Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Ἐπειδὴ δὲν μὲ ἀποκρούετε.

§147Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ὁμιλεῖτε ἐπὶ εἴκοσι λεπτά, κατὰ τὴν διάρκειαν, τῶν ὁποίων ἔχετε ἀναφέρει 100 στοιχεῖα καὶ περιστατικὰ καὶ ἐπιχειρήματα. Ἀπὸ ποῦ βγαίνει αὐτό, τὸ ὁποῖον ὑποστηρίζετε, ἐκ τοῦ ὅτι δὲν ἀπήντησα;

§148Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Ἰδοὺ διατὶ τὸ ὑπέθεσα, διότι ἐπελήφθητε τῆς συγκεκριμένης ἀπόψεώς μου, ὅτι θὰ ἔπρεπε εἰς τὰς Κοινοτικὰς ἐκλογὰς νὰ μὴ ἰσχύῃ ἡ ἀναλογικὴ καὶ ἐπεχειρήσατε νὰ τὴν ἀποκρούσετε δι’ ὅσων εἴπατε. Ἐκεῖ ἀκριβῶς ἐπερίμενα, ὅτι ἐφ’ ὅσον οἱ ὑπολογισμοὶ τοὺς ὁποίους ἔκαμα θὰ ἦσαν ἐσφαλμένοι, θὰ μοῦ ἐλέγατε, κύριε, λάθος κάμετε εἰς τοὺς ὑπολογισμούς σας.

§149Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Τὶ ἐκ τῶν ὑπολογισμῶν σας σᾶς ἀνησυχεῖ; Εἰδικῶς ἀπὸ ἀπόψεως γνησιότητος;

§150Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Εἶπον σαφῶς, ὅτι εἰς μίαν κωμόπολιν 7 χιλιάδων κατοίκων εἰσαγομένης τῆς ἀναλογικῆς βάσει τῶν δεδομένων τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν ἡ ἐκλογικὴ βάσις θὰ εἶναι 250 ψῆφοι, ἢ 260, ἢ 240, ἀνάλογα μὲ τὸ ποσοστὸν τῶν μελλόντων νὰ ψηφίσουν. Ἤδη, τὸ γεγονός, ὅτι μὲ 240 ψήφους ἐπὶ 7 χιλιάδων κατοίκων, ἕνας οἱοσδήποτε κατοικῶν εἰς τὴν κωμόπολιν αὐτὴν θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ εἶναι Κοινοτικὸς σύμβουλος, ἤδη αὐτὸ εἶναι, κατ’ ἐμέ, ἕνα μειονέκτημα. Ἀλλὰ δὲν πρόκειται περὶ αὐτοῦ μόνον, διότι αὐτοὶ οἱ 240 ψῆφοι ποὺ θὰ ἀποτελέσουν τὴν βάσιν θὰ κατανεμηθοῦν μεταξὺ 16 προσώπων.

§151ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Δὲν εἶναι ἔτσι.

§152Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπειδὴ ἡ συζήτησις γίνεται —δέχομαι ἀπολύτως— καλοπίστως καὶ ἐπὶ τῇ βάσει μαθηματικῶν ὑπολογισμῶν, παρακαλῶ νὰ μοῦ ἐπιτραπῇ μία διασάφησις. Νομίζω, ὅτι οἱ ὑπολογισμοὶ τοῦ κ. Κύρκου δὲν ἔχουν βάσιν κατὰ τοῦτο: Εἰς τὴν ἁπλῆν ἀναλογικὴν ὁ ἐκλογεύς, εἴτε εἰς βουλευτικὰς ἐκλογάς, εἴτε εἰς ἐκλογὰς ἀρχόντων τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως ψηφίζει συγχρόνως δύο τινά. Εἰς μὲν τὰς βουλευτικὰς ἐκλογὰς τὸ Κόμμα, τὸ ὁποῖον, κατὰ τὴν ἀντίληψίν του πρέπει νὰ κυβερνᾷ τὸν τόπον. Εἰς τὰς ἐκλογὰς τῶν Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν ἀρχόντων τὸ ψηφοδέλτιον ἐκεῖνο, εἰς τὸ ὁποῖον ἐμπιστεύεται ὑπὸ τὴν ἡγεσίαν τοῦ Δημάρχου τοῦ ὑποτιθεμένου, τὴν Διοίκησιν τοῦ Δήμου. Αὐτὴ εἶναι ἡ κυρία βάσις τῆς ἐκλογῆς. Ἐντὸς δὲ τοῦ ψηφοδελτίου κάμει τὴν ἐπιλογὴν τῶν προσώπων, πρᾶγμα, τὸ ὁποῖον εἶναι ἐντελῶς δευτερεῦον. Καὶ πιθανόν, ἐν προκειμένῳ νὰ εὑρεθῇ περίπτωσις, εἷς ἐκ τῶν βουλευτῶν τῶν ὑποψηφίων εἰς τὰς βουλευτικὰς ἐκλογὰς καὶ εἷς κατὰ τὰς ἐκλογὰς τῶν Δημοτικῶν ἢ Κοινοτικῶν συμβούλων νὰ συγκεντρώσῃ μικρότερον ἀριθμὸν σταυρῶν. Αὐτὸ εἶναι ἐσωτερικὸν θέμα τοῦ ψηφοδελτίου. Δὲν θὰ ἐμφανισθῇ ποτὲ περίπτωσις, κατὰ τὴν ἀνθρωπίνην δυνατὴν πρόβλεψιν, νὰ κατανεμηθοῦν ἐξ ἴσου οἱ ψῆφοι εἰς ὅλους, διότι τοῦτο, κατὰ τὴν ἄποψιν τοῦ κ. Κύρκου, θὰ εἶχε βάσιν ἐὰν ἴσχυε τὸ πλειοψηφικὸν σύστημα. Σταυρὸς εἶναι ἄλλο, ἡ ἐκλογικὴ δύναμις τοῦ ψηφοδελτίου εἶναι ἄλλο. Ἡ ἐκλογικὴ δύναμις τοῦ ψηφοδελτίου εἶναι ἡ βάσις. Τὰ ἄλλα εἶναι ἐσωτερικὰ τοῦ συνδυασμοῦ. Ἐκεῖ εἶναι ἡ βάσις, καὶ ὄχι εἰς τὴν μαθηματικὴν διαίρεσιν, διότι, περὶ μαθηματικῆς διαιρέσεως δὲν θὰ ὑπάρξῃ ποτὲ περίπτωσις.

§153Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Ὁ κ. Κύρκος ἀνέφερε κάτι, τὸ ὁποῖον ἀπὸ μαθηματικῆς ἀπόψεως ἠμπορεῖ νὰ εἶναι καὶ πολὺ χειρότερον, διότι εἶναι δυνατὸν εἰς τὴν ἀναλογικήν, μὲ ἕνα σταυρόν, νὰ συγκεντρωθοῦν ὅλοι οἱ σταυροὶ εἰς μίαν προσωπικότητα. Εἶναι δυνατόν, συνέβη ἄλλωστε εἰς τὴν ἐκλογὴν τοῦ Ἐλευθερίου Βενιζέλου, εἰς τὸν Πειραιᾶ, ὅπου συνεκέντρωσε 36 χιλ. σταυροὺς καὶ ὁ ἑπόμενος 500. Ἑπομένως, μαθηματικῶς ἔχει δίκαιον ὁ κ. Κύρκος. Οὐσιαστικῶς δὲν ἔχει, διότι, ὅπως ἀνέπτυξεν ὁ κ. Μπακόπουλος, εἰς τὴν ἀναλογικὴν ψηφίζεται συνδυασμός. Ἡ ψῆφος, τὴν ὁποίαν ἐπῆρε ὁ συνδυασμὸς δικαιώνει τὴν ἐμπιστοσύνην τοῦ λαοῦ πρὸς τὸν συνδυασμόν, ὁ δὲ σταυρὸς ἀξιοποιεῖ τοὺς ὑποψηφίους. Ἐὰν ἑπομένως ἔχωμεν ἕνα συνδυασμόν, ὁ ὁποῖος ἀποτελεῖται ἀπὸ προσωπικότητας ἴσης δημοτικότητος θὰ ἔχωμεν μίαν ἴσην διανομὴν τῶν σταυρῶν. Ἐὰν ἔχωμεν διαφορὰς εἰς τὴν δημοτικότητα τῶν προσώπων, θὰ ἔχωμεν ἄνισον διανομὴν τῶν σταυρῶν. Δὲν ἔχει καμμίαν σημασίαν ἐὰν ὑπάρχῃ τεραστία διαφορὰ σταυρῶν, διότι ὁ λαὸς τὴν προτίμησίν του τὴν ἔδειξε διὰ τῶν ψήφων πρὸς τὸ ψηφοδέλτιον ἐκεῖνο. Εὐχαριστῶ πολύ, κύριε Πρόεδρε, διότι μοῦ ἐδώσατε τὸν λόγον.

§154ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγὼ εἶπα γενικῶς, ὅτι παρακαλῶ νὰ μὴ διακόπτετε διὰ νὰ τελειώσωμεν τὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ.

§155Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Εὐχαριστῶ τοὺς κ. συναδέλφους διὰ τὰς διακοπάς, αἱ ὁποῖαι ἦσαν διαφωτιστικαί, ἀλλὰ δὲν νομίζω, ὅτι ἐξ ὅσων οἱ ἀξιότιμοι κ. συνάδελφοι εἶπον αἴρεται ἡ βάσις καὶ ἡ ἀξία τοῦ ἐπιχειρήματός μου. Ἐγὼ δὲν ἔκαμα μαθηματικὴν διαίρεσιν τοῦ 266 διὰ τοῦ 16, ὁπότε θὰ ἐπέφταμεν πολὺ κάτω τοῦ ἀριθμοῦ τῶν σταυρῶν τοὺς ὁποίους ἀνέφερα. Εἶπα ὅμως, ὅτι οὕτως ἐχόντων τῶν πραγμάτων καὶ αὐτὸ κανεὶς ἀπὸ τοὺς συναδέλφους δὲν τὸ ἠμφισβήτησεν, ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἶναι ὄχι πιθανόν, ὄχι ἐνδεχόμενον, ἀλλὰ κατὰ τὸ μᾶλλον καὶ ἧττον βέβαιον, εἶναι, ὅτι ἄνθρωποι οἱ ὁποῖοι θὰ συγκεντρώσουν ἐλαχίστους σταυροὺς θὰ ἐκλεγοῦν νὰ ἐπωμισθοῦν τὸ βάρος τῆς διοικήσεως τῆς Κοινότητος. Καὶ ἐπειδὴ ἔχομεν καὶ κάποιαν πεῖραν τοῦ τὶ σημαίνουν Κοινοτικὰ καὶ Δημοτικὰ Συμβούλια....

§156ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Κύρκο, θὰ παρακαλέσω νὰ συντομεύσητε.

§157Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὑπάρχει καμμία διάταξις ποὺ νὰ ἀπαγορεύῃ νὰ ὁμιλῶ; Ὅταν δὲν θὰ ὁμιλήσω ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 6, τὸ ὁποῖον εἶναι βασικὸν καὶ ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 7, ἐπὶ τίνος θέλετε νὰ ὁμιλήσω; Σᾶς παρακαλῶ πολύ, κύριε Πρόεδρε, συνεχῶς τὸ κάμετε αὐτὸ ὅταν ὁμιλῶ ἐγώ. Προχθές, ὅταν εὑρισκόμουν εἰς τὸ βῆμα συνεχῶς μοῦ ὑπενθυμίζατε τὸ τέταρτον τῆς ὥρας.

§158ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Κύρκο, καὶ εἰς τὸν κ. Μητσοτάκην τὸ εἶπα καὶ εἰς τὸν κ. Μπακόπουλον.

§159Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Σέβομαι ὅλους τοὺς συναδέλφους, οὐδέποτε δὲ διακόπτω. Σεῖς, Κύριε Πρόεδρε, δὲν ξεύρω διὰ ποῖον λόγον, ἴσως διότι θέλετε νὰ κάμετε κατάχρησιν τῆς φιλίας, ἡ ὁποία μᾶς συνδέει ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν.

§160ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ γνωρίζετε πόσον σᾶς ἐκτιμῶ.

§161Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Μέχρι τοιοῦτον σημεῖον, ὥστε κατὰ τὴν προηγουμένην συνεδρίασιν καὶ ὁ συνάδελφος κ. Μπακόπουλος ἐξηγέρθη καὶ ὁ ἴδιος διότι ἐγένετο αὐτὸ εἰς βάρος μου.

§162Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Σήμερον, οὔτε τὸ τέταρτον ὑπάρχει, οὔτε ἐκτὸς τοῦ θέματος εἶσθε.

§163Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Τὸ θέμα εἶναι οὐσιωδέστατον. Πρόκειται περὶ τῆς διοικήσεως τῶν 5.500 κοινοτήτων. Θέλετε νὰ μὴ ὁμιλήσω, δὲν ὁμιλῶ. Θέλετε νὰ τὸ ψηφίσωμεν ὅλοι ἐν σιγῇ, νὰ τὸ ψηφίσωμεν. Ἀλλὰ ἐδῶ δὲν ἤλθομεν διὰ νὰ λέγωμεν μάλιστα εἰς ὅ,τι εἰσάγεται, ἀλλὰ διὰ νὰ προσφέρωμεν ὁ καθένας μίαν γόνιμον ἰδέαν, ὥστε τὸ νομοσχέδιον νὰ βγῇ ὅσον τὸ δυνατὸν ἀρτιώτερον ἀπὸ τὴν ψῆφον τῆς Βουλῆς. Βλέπετε κανένα κίνητρον ἄλλο, τὸ ὁποῖον μὲ κάμνει νὰ ὁμιλῶ;

§164ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγὼ δὲν σᾶς ἀπέδωσα κανένα ἄλλο κίνητρον.

§165Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Θὰ παρεκάλουν, λοιπόν, κύριε ὑπουργὲ τῶν Ἐσωτερικῶν, ἐπειδὴ πρόκειται περὶ πολὺ σοβαροῦ ζητήματος, καὶ θὰ ἐπικαλεσθῶ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον κατήγγειλεν εἰς βάρος μου ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ἴσως δὲν θὰ ἔπρεπε ἐγὼ νὰ εἴπω ὅσα εἶπον, διὰ νὰ μὴ ἀκούσω ἀπὸ στόματος τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, πῶς ἔρχεσθε σεῖς καὶ ὑποστηρίζετε ἄλλο σύστημα διὰ τὴν ἐκλογὴν τῶν δημοτικῶν συμβούλων, ἄλλο σύστημα διὰ τὴν ἐκλογὴν τῶν δημάρχων καὶ ἄλλο σύστημα διὰ τὴν ἐκλογὴν τῶν κοινοτικῶν συμβούλων. Ἴσως θὰ ἠμποροῦσα νὰ σιωπήσω καὶ δὲν θὰ ἔχανα τίποτε ἀπὸ κομματικῆς ἀπόψεως σιωπῶν, ἀλλὰ ἐδῶ πρόκειται νὰ ὑποστηρίξωμεν ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον πιστεύομεν, ὅτι ὁδηγεῖ εἰς τὴν καλυτέραν διοίκησιν τῶν κοινοτήτων. Παρακαλῶ, λοιπόν, τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ προσέξῃ αὐτὴν τὴν παρατήρησιν, τὴν ὁποίαν ἔλαβα τὴν τιμὴν νὰ κάμω καὶ νὰ σκεφθῶ, διότι ἐκεῖνον θὰ βαρύνῃ ἡ εὐθύνη, ἐὰν πράγματι θὰ εἶναι πρὸς τὸ συμφέρον τῆς κοινοτικῆς διοικήσεως νὰ περιέλθουν αἱ κοινοτικαὶ ἀρχαὶ εἰς ἀνθρώπους, οἱ ὁποῖοι δὲν θὰ στηρίζωνται ἐπὶ τῆς εὐρείας ἐκτιμήσεως τῶν συγκατοίκων των, ἀλλὰ θὰ στηρίζωνται ἐπὶ μιᾶς ἐντελῶς περιωρισμένης προτιμήσεως.

§166Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε Κύρκο, σᾶς εἶπα, ὅτι θὰ ἀπαντήσω ἐπὶ τῶν ὅσων εἴπατε ἐν ἀρχῇ καὶ ἐπὶ τῶν ὅσων κατελήξατε. Κατ’ ἀρχὴν ὑπεγράμμισα, ὅτι εἴχατε μίαν ἀσυνέπειαν μὲ ὅσα ἀπὸ τοῦ βήματος ἐκείνου διεκηρύξατε. Κλασσικώτερον ἐπιχείρημά σας, τὸ ὁποῖον ἐπανελάβατε καὶ ἀπόψε, εἶναι ἡ ἀμφισβήτησις τοῦ δικαιώματος τῆς Κυβερνήσεως νὰ διατηρῇ διάφορον σύστημα εἰς τὰς κοινοτικὰς καὶ τὰς δημοτικὰς ἐκλογάς, προσαρμόζουσα τὸ σύστημα εἰς τὰς ἀνάγκας τῶν ὀργανισμῶν ἀφ’ ἑνὸς καὶ διάφορον εἰς τὰς βουλευτικὰς ἐκλογὰς ἀφ’ ἑτέρου, ὅπου ὑπεστηρίξατε, ὅτι πρέπει τὸ σύστημα νὰ εἶναι ταὐτόσημον. Ἤλθατε δὲ σεῖς ὁ ἴδιος, ἐν συνεχείᾳ, καὶ ὑπεστηρίξατε, ὅτι τὸ σύστημα τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ ἰσχύσῃ εἰς τὰς δημοτικὰς καὶ τὰς κοινοτικὰς ἐκλογάς, θὰ πρέπει νὰ διασπασθῇ εἰς τρεῖς διαφόρους μορφὰς καὶ νὰ λάβῃ τὴν μορφὴν τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς καὶ τοῦ πλειοψηφικοῦ εἰς τὸν δήμαρχον, τὴν μορφὴν τῆς ἁπλῆς ἀναλογικῆς εἰς τὴν ἐκλογὴν τῶν δημοτικῶν συμβούλων καὶ τὴν μορφὴν τοῦ πλειοψηφικοῦ μὲ ἐκπροσώπησιν τῆς μειοψηφίας εἰς τὴν ἐκλογὴν τῶν κοινοτικῶν ἀρχόντων. Σᾶς ἐρωτῶ, λοιπόν, ὅταν ὄχι σεῖς, ἀλλὰ μία μεγάλη μερὶς τῆς Βουλῆς, εἶχε ταχθῆ ἐναντίον τοῦ συστήματος τοῦ 1956, τὸ ὁποῖον ἀπεκάλεσε τρισυπόστατον, τρίμορφον κλπ., διατὶ θὰ εἶχε δίκαιον νὰ βάλῃ κατ’ αὐτοῦ, ὅταν τὸ σύστημα ἦτο ἑνιαῖον πλὴν τῶν τριῶν μεγάλων πόλεων καὶ πέραν αὐτοῦ βάσιν εἶχε μίαν δικαιοτάτην ἀρχήν, ὅτι ὅπου πλειοψηφεῖ ἡ μία παράταξις θὰ λαμβάνῃ τὴν πλειοψηφίαν τῶν βουλευτῶν, ὅπου μειοψηφεῖ θὰ λαμβάνῃ τὴν μειοψηφίαν. Συνεπῶς, κατὰ τὴν ἀντίληψίν μου, ἐπρόκειτο περὶ συστήματος δικαιοτάτου εἰς τὴν βάσιν του καὶ ἡ μόνη διαφορά, ἡ ὁποία ἐπεδέχετο συζήτησιν, ἦτο ὁ διαχωρισμὸς τῶν τριῶν μεγάλων ἀστικῶν περιοχῶν, αἱ ὁποῖαι ὑπέκειντο εἰς τὴν ἁπλῆν ἀναλογικὴν ὅπως καὶ ἄλλοτε. Σήμερον σεῖς, παρὰ τὴν κατηγορηματικότητα τῆς θέσεώς σας καὶ τῆς προχθεσινῆς καὶ αὐτῆς ποὺ ἐπήρατε εἰς τὴν εἰσαγωγὴν τῆς ἀγορεύσεώς σας, προτείνετε μίαν διαφοροποίησιν τοῦ συστήματος, ἡ ὁποία δὲν δικαιολογεῖται ἀπὸ τίποτε καὶ εἶναι ἄντικρυς ἀντίθετος μὲ τὰ ὅσα περὶ ἑνότητος ἐδιδάξατε. Τὴν ἑνότητα τοῦ συστήματος τῶν δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν ἐκλογῶν ἀφ’ ἑνὸς καὶ τῶν βουλευτικῶν ἐκλογῶν ἀφ’ ἑτέρου, τὴν ἀπέκρουσα ἤδη κατὰ τὴν παρελθοῦσαν συνεδρίασιν. Καὶ μοῦ ἀμφισβητεῖτε τὴν βασιμότητα τῶν ἐπιχειρημάτων τὰ ὁποῖα ἐπεκαλέσθην, τὴν ὁποίαν θὰ σᾶς ἀποδείξω μαθηματικῶς καὶ εὐσυνειδήτως, θὰ τὴν ἀναγνωρίσητε καὶ ὑμεῖς. Ἐναντίον τοῦ συστήματος τὸ ὁποῖον καθιερώνει τὸ προτεινόμενον σχέδιον ἐτάχθη ἡ ὑμετέρα πτέρυξ ἡ Δημοκρατικὴ Ἕνωσις, πρὶν ἀκόμη ἐκδηλωθῇ ἡ ἀπωτέρα πρόθεσις τῆς Κυβερνήσεως περὶ γενικωτέρας καθιερώσεως τῆς ἀναλογικῆς. Συνεπῶς, ἡ ἀντίθεσις ἐξεδηλώθη εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν, χωρὶς νὰ εἶναι γνωστόν, τί σκέπτεται ἐπὶ τοῦ σημείου τούτου νὰ πράξῃ μελλοντικῶς ἡ Κυβέρνησις. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, ἐπειδὴ ἤθελον νὰ εἶναι ἀποσαφηνισμένη ἡ θέσις μου ὡς ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν....

§167Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Ὀφείλω νὰ κάμω τὴν δήλωσιν, ὅτι ὁμιλῶν εἰς τὴν ἐπιτροπὴν ἐδήλωσα, ὅτι ἐκφράζω προσωπικὴν καὶ μόνον γνώμην.

§168Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε συνάδελφε, προσωπικῶς δὲν μετέχετε τῆς Ἐπιτροπῆς, παρὰ μόνον ὡς ἐκπρόσωπος τῆς παρατάξεώς σας. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, προχωρῶ. Ἐνόμισα, ὅτι ἔπρεπε νὰ ἀποσαφηνίσω ἐνώπιον τοῦ Σώματος τὰς ἀπόψεις μου καὶ νὰ ἐπαναλάβω, ὅτι οὐδεμίαν σκέψιν ἔκαμε ἡ Κυβέρνησις περὶ καθιερώσεως τῆς ἁπλῆς ἀναλογικῆς, ἐγὼ δὲ ὡς Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, τὴν ἀποκλείω κατὰ τρόπον ἑρμηνευτικόν. Βεβαίως, ἕνας ἄλλος συνάδελφος, δυνατὸν νὰ ἔλθῃ καὶ νὰ τὴν καθιερώσῃ —θὰ εἶναι νόμος τοῦ Κράτους— ἀλλὰ ἐγὼ πιστεύω, ὅτι τὰ μειονεκτήματα αὐτῆς θὰ εἶναι θανάσιμα. Καὶ διότι τὰ ἀμφισβητεῖτε, εἶμαι ἠναγκασμένος νὰ τὰ ἐπαναλάβω. Κατ’ ἀρχήν, οὐδεὶς ἀμφισβητεῖ, κύριοι, ὅτι ἡ ἁπλῆ ἀναλογικὴ παρὰ τὴν ἀναμφισβήτητον δικαιοσύνην της, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ δώσῃ ἰσχυρὰν κυβέρνησιν. Οὐδεὶς ἐπίσης ἀμφισβητεῖ, ὅτι ἡ συναλλαγὴ ἡ ὁποία μᾶς ἀνησυχεῖ εἰς τὸ Κοινοτικὸν Συμβούλιον 510 κατοίκων εἶναι ἐπικίνδυνος μέχρι σημείου σοβαρωτάτου, προκειμένου περὶ τῶν θέσεων καὶ τῶν τοποθετήσεων τῶν προγραμμάτων τοῦ Κράτους. Ἐὰν κύριοι ἀνησυχῆτε διὰ τὴν συναλλαγὴν ἡ ὁποία θὰ συντελεσθῇ εἰς μίαν Κοινότητα ἐπὶ ἐπιπέδου ἑνὸς ἀγροφύλακος —διότι ἐκεῖ θὰ τοποθετηθῇ ἡ συναλλαγή,— πῶς δὲν ἀνησυχεῖτε διὰ τὴν συναλλαγὴν ἡ ὁποία θὰ γίνῃ μὲ ἀντικείμενον αὐτὴν ταύτην τὴν διακυβέρνησιν τῆς χώρας καὶ τὰς ἐξωτερικάς, τὰς ἐσωτερικὰς καὶ οἰκονομικὰς κατευθύνσεις τοῦ Ἔθνους;. Αὐτός, λοιπόν, ὁ συμβιβασμός, ὁ ὁποῖος θὰ γίνῃ, αὐτὴ ἡ συναλλαγὴ ἡ ὁποία θὰ γίνῃ εἰς θεμελιώδη, ἀρτηριακὸν τομέα, εἰς βάρος δηλονότι τῆς ἐσωτερικῆς καὶ ἐξωτερικῆς γραμμῆς, αὐτὴ δὲν ἀνησυχεῖ κανένα, ἐνῷ εἶναι μαθηματικῶς δεδομένον, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ συμβῇ ἢ τοὐλάχιστον πιθανή. Ἀλλὰ πέραν αὐτῶν τῶν κινδύνων, οἱ ὁποῖοι ἐκ τῆς φύσεως τῆς ἁπλῆς ἀναλογικῆς προκύπτουν, πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἀμφισβητῆτε τὰς συνεπείας τῆς ἁπλῆς ἀναλογικῆς; Πολλὰς φορὰς ἐπικαλούμεθα τὴν ἁπλῆν ἀναλογικὴν παραδειγματιζόμενοι ἀπὸ τὴν Σουηδίαν, Δανίαν, ἀπὸ χώρας δηλαδή, αἱ ὁποῖαι εὑρέθησαν πάντοτε ἐκτὸς τοῦ κύκλου τῆς διεθνοῦς ἀναταραχῆς, ἡ ὁποία ἔχει πλήξει τὸν τόπον αὐτὸν πλειστάκις κατὰ τὰ τελευταῖα 100 ἔτη. Ἀλλὰ ἔχομεν καὶ ἄλλας χώρας, αἱ ὁποῖαι ἐφαρμόζουν τὴν ἁπλῆν ἀναλογικήν, ὅπως εἶναι ἡ Γαλλία, καὶ νομίζω, ὅτι εἶναι τόσον πρόσφατον παράδειγμα, ὅτι ὁ Γαλλικὸς λαὸς ἀνεγνώρισεν, ὅτι ἔπρεπε νὰ ἐκτραπῇ ἀπὸ τὸ σύστημα, ὥστε ἔφθασε νὰ ἀναγορεύσῃ τὸν νέον ἀρχηγὸν τοῦ Κράτους διὰ συστήματος τοιούτου τὸ ὁποῖον οὐδεμίαν σχέσιν ἔχει οὐσιαστικῶς μὲ τὴν ἁπλῆν ἀναλογικὴν καὶ τὸ ὁποῖον ἔχει τρεῖς μορφάς, μὲ βάσιν τὸ πλειοψηφικόν, πλὴν τῶν μεγάλων περιοχῶν, ὅπου ἐφηρμόσθη τὸ ἀναλογικόν. Ἐπίσης, ἠναγκάσθη νὰ ἀπομακρυνθῇ ἀπὸ τὴν παράδοσιν μακράν, διὰ νὰ καταλήξῃ εἰς σύστημα τὸ ὁποῖον θὰ ἔσωζε τὴν Χώραν, ἡ ὁποία μὲ τὸ προηγούμενον σύστημα δὲν ἠδύνατο νὰ ἀποκτήσῃ σταθερὰν Κυβέρνησιν. Ἔχομεν, ἐπίσης, καὶ τὸ παράδειγμα τῆς Ἰταλίας, ἡ ὁποία συγκλονίζεται ἐπὶ συναπτὰ ἔτη ἀπὸ τὴν πλήρη ἀδυναμίαν τῆς διακυβερνήσεως. Νομίζετε, λοιπόν, ὅτι μία μικρὰ χώρα ὅπως ἡ Ἑλλὰς ἔχει περιθώρια παρομοίας δοκιμασίας; Ἐγώ, κύριοι, ἀσχέτως κομματικῆς τοποθετήσεως πιστεύω, ἐνσυνειδήτως, ὅτι ἡ ἁπλῆ ἀναλογικὴ θὰ ἀποβῇ θανάσιμος διὰ τὴν χώραν. Ἔτσι τοὐλάχιστον τὸ ἀντιλαμβάνομαι ἐγώ. Πιθανὸν νὰ ὑπερβάλω τοὺς φόβους, πιθανὸν νὰ σφάλω —εὔχομαι νὰ σφάλω — διότι βέβαια, οὐδέποτε ἠμφισβήτησα τὴν δικαιότητα τοῦ συστήματος, ἀλλ’ ἡ συναλλαγὴ ἡ ὁποία προέρχεται ἐκ τῆς φύσεως τῆς ἀναλογικῆς, φοβοῦμαι, ὅτι θὰ εἶναι τοιαύτη καὶ θὰ ἀποβῇ τόσον ἐπικίνδυνος, ὥστε μία Κυβέρνησις ἡ ὁποία θὰ ἀναλογισθῇ τὰς εὐθύνας της, πολὺ θὰ διστάσῃ νὰ καταλήξῃ εἰς τὸ δίκαιον αὐτὸ σύστημα. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς Κυβερνητικῆς πλευρᾶς).

§169Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, λυποῦμαι διότι σᾶς ἔβαλα εἰς τὸν κόπον νὰ ἀναπτύξητε ὅσα ἐπιχειρήματα ἀνεπτύξατε ἐναντίον τῆς ἀναλογικῆς. Δὲν πρόκειται ἐγὼ νὰ συζητήσω τώρα τὴν ἁπλῆν ἀναλογικὴν οὔτε νὰ εἴπω διὰ τὰ ἐν Εὐρώπῃ ἰσχύοντα, διότι διὰ τὰ ἰσχύοντα εἰς τὴν Εὐρώπην ὡμίλησεν ὁ ἀρχηγὸς τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως κατὰ τὴν συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου καὶ εἶπεν εἰς τὴν ἐθνικὴν ἀντιπροσωπείαν τί ἀκριβῶς συμβαίνει εἰς τὴν Ἰταλίαν, εἰς τὴν Γαλλίαν κλπ.

§170Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Ὅταν καθιερώσατε τὴν ἁπλῆν ἀναλογικὴν τὸ 1950 ὑπεχρεώθητε νὰ ἀντικαταστήσετε 11 ἕως 13 Κυβερνήσεις, εἰς ἐκτάκτως μάλιστα κρίσιμον περίοδον διὰ τὴν Χώραν.

§171ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ὄχι.

§172Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Βεβαίως, αἱ ὁποῖαι προῆλθον ἀπὸ τὰς ἐκλογὰς τῆς ἁπλῆς ἀναλογικῆς.

§173Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἡ πρᾶξις ἡ Ἑλληνικὴ ἀποδεικνύει, ὅτι ὁσάκις ἴσχυσε πλειοψηφικὸν εἴχομεν διχασμὸν καὶ ἠναγκάσθημεν νὰ προσφύγωμεν εἰς τὴν ἀναλογικὴν διὰ νὰ ἄρωμεν τὸν διχασμόν. Ἀπὸ τὴν ἀναλογικὴν δὲν ὑπέστη τίποτε ἡ Ἑλλάς. Ἄπειρα ὠφελήθη. Ἀλλὰ ἐγώ, δὲν θὰ ἐπικαλεσθῶ τὴν σκέψιν σας ἐναντίον τῆς ἀναλογικῆς δι’ ἄλλον λόγον παρὰ μόνον διὰ νὰ ὁδηγηθῶμεν εἰς τὸ νὰ εὕρωμεν τὸν λόγον, ὁ ὁποῖος σᾶς ἔκαμε νὰ εἰσαγάγητε τὴν ἀναλογικὴν διὰ τὸν δήμαρχον, καὶ περὶ αὐτοῦ δὲν εἴπατε εἰς τὴν ἐθνικὴν ἀντιπροσωπείαν τίποτε. Περιωρίσθητε νὰ εἴπητε, ὅτι ἐγὼ ἐπανέλαβα ὅσα εἶπον εἰς τὴν προηγουμένην ἀγόρευσίν μου. Ἐγὼ δὲν ἐπανέλαβα οὔτε λέξιν ἐξ ἐκείνων τὰ ὁποῖα εἶπον εἰς τὴν κατ’ ἀρχὴν συζήτησιν, ὅπως δὲν εἶπον οὐδὲ λέξιν περὶ τοῦ ἐν συνεχείᾳ ἄρθρου 7. Λοιπόν, σεῖς, ὁ τόσον ριζικῶς καὶ τόσον ζωηρῶς ἀντιτιθέμενος πρὸς τὴν ἁπλῆν ἀναλογικήν, νομίζω, ὅτι ὀφείλετε νὰ δώσετε μίαν ἐξήγησιν εἰς τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν. Τίς ὁ λόγος, ὁ ὁποῖος σᾶς ἠνάγκασε νὰ εἰσηγηθῆτε τὴν ἀναλογικὴν προκειμένου περὶ τῆς ἐκλογῆς τῶν Δημοτικῶν καὶ τῶν Κοινοτικῶν Συμβουλίων. Καὶ νὰ δώσετε μίαν ἐξήγησιν πειστικήν.

§174Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἐὰν εἴχατε ἀναγνώσει τὴν εἰσηγητικήν μου ἔκθεσιν, θὰ τὴν εἴχατε εὕρει.

§175Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Δὲν δίδετε τὴν ἐξήγησιν αὐτὴν οὔτε εἰς τὴν εἰσηγητικὴν ἔκθεσιν, οὔτε εἰς τὴν προσωπικὴν εἰσήγησίν σας, ἐνώπιον τοῦ Σώματος, οὔτε καὶ δι’ ὅσων πρὸ ὀλίγου εἴπατε. Περιωρίσθητε νὰ ἀπαγγείλετε ἕνα φιλιππικὸν εἰς βάρος τῆς ἀναλογικῆς, χωρὶς ὅμως νὰ ἐξηγήσετε κατὰ τρόπον πειστικὸν διατὶ εἰσάγετε τὴν ἀναλογικὴν.

§176Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Δὲν μοῦ εἴπατε, διατὶ ἐκτρέπεσθε τῆς ἀναλογικῆς, τὴν ὁποίαν ζητεῖτε ἀνέκαθεν. Τώρα θὰ σᾶς ἀπαντήσω καὶ θὰ λυπηθῶ, ὅτι δὲν διαβάσατε τὴν εἰσηγητικήν μου ἔκθεσιν.

§177Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Ἐγὼ σᾶς εἶπον, ὅτι οὐδεὶς περισσότερον ἡμῶν καὶ ὡς κόμματος καὶ ὡς πολιτευτῶν θὰ ἐχαίροντο διὰ τὴν μεταρρύθμισιν τὴν ὁποίαν εἰσάγετε διὰ τῆς καθιερώσεως τῆς ἁπλῆς ἀναλογικῆς.

§178Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Τὰ λέτε αὐτὰ θεωρητικῶς, ἀλλὰ μάχεσθε ἐναντίον τῆς ἀναλογικῆς.

§179Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Ἐγὼ θὰ ψηφίσω ὑπὲρ τῆς ἀναλογικῆς ἐκλογῆς καὶ αὐτὰ δὲν τὰ λέγω θεωρητικῶς. Ἐρευνῶν, ὅμως, τὸ θέμα, ἐνόμισα, ὅτι εὑρῆκα τὸν λόγον, ὁ ὁποῖος σᾶς ἔκαμε νὰ ζητήσετε τὴν ἀναλογικὴν ἐκλογὴν τῶν Δημοτικῶν Συμβουλίων καὶ τὴν ἔμμεσον ἐκλογὴν τῶν Δημάρχων, περὶ τῆς ὁποίας θὰ ὁμιλήσω κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ ἄρθρου 7. Αὐτὸν τὸν λόγον σεῖς δὲν ἐθεωρήσατε, ὅτι ἔπρεπε...

§180Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Τὸ ἐπαναλάβατε ἓξ φορὰς καὶ δὲν ἀφήσατε νὰ σᾶς ἀπαντήσω διὰ νὰ σᾶς ἀποδείξω, ὅτι δὲν ἐδιαβάσατε τὴν εἰσηγητικήν μου ἔκθεσιν. Δύο ἐπιχειρήματα προβάλλονται διὰ τῆς δευτερολογίας σας... Πρῶτον, ὅτι δὲν διείδατε πουθενὰ —καὶ ἀφήσατε νὰ ἐννοηθῇ πονηρὰ ἐπιδίωξις ἀπωτέρα— δὲν ἀνεύρατε πουθενὰ τὸν λόγον διὰ τὸν ὁποῖον καθιεροῖ ἡ Κυβέρνησις τὴν ἁπλῆν ἀναλογικὴν εἰς τὰς δημοτικὰς καὶ κοινοτικὰς ἐκλογάς. Μάλιστα, εἴπατε εἰς τὸ πρῶτον μέρος τῆς ὁμιλίας σας, ὅτι ἔπρεπε ἐν ἐνυπνίῳ νὰ ἔχῃ ὁραματισθῆ τὴν ἀνάγκην αὐτήν. Ἀπάντησίς μου εἶναι, ὅτι δυστυχῶς, δὲν μοῦ ἐκάματε τὴν τιμὴν νὰ ἀναγνώσητε τὴν εἰσηγητικήν μου ἔκθεσιν. Διότι ἐκ τοῦ περιεχομένου τῆς εἰσηγητικῆς ἐκθέσεως καὶ τῆς ἀγορεύσεώς μου ἀπὸ τοῦ βήματος, θὰ εἴχατε ἀποκομίσει τὰ ἑξῆς δύο μαθηματικὰ δεδομένα. Πρῶτον, ὅτι ἀπόφασις τῆς Κυβερνήσεως, ἐξαγγελθεῖσα εἰς χρόνον κομματικῶς καὶ ἐκλογικῶς ἀνύποπτον, δηλαδὴ πρὸ ἐτῶν, ἦτο νὰ ἀπομακρύνῃ τοὺς ὀργανισμοὺς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως ἀπὸ τὸν ἀφόρητον κομματισμὸν εἰς τὸν ὁποῖον ἔχουν περιπέσει. Δεύτερον, ὅτι αὐτὴν τὴν ἀπομάκρυνσιν ἡ Κυβέρνησις ἔπρεπε νὰ τὴν ἐφαρμόσῃ καὶ διότι τὴν ἐπίστευεν, ἀλλὰ καὶ διὰ λόγους συνεπείας, διότι ἐπὶ τριετίαν τὴν ἐξαγγέλλει. Διὰ νὰ ἐπιτύχῃ τὴν ἀπομάκρυνσιν αὐτήν, τὸ παράδειγμα τῆς ἀπομακρύνσεως ἀπὸ τὸν κομματισμὸν καὶ τὴν πολιτικὴν γενικῶς, ἔπρεπε νὰ τὸ δώσῃ ἐμπράκτως πρώτη ἡ ἰδία ἡ Κυβέρνησις εἰς πρώτην εὐκαιρίαν, ἤτοι τὴν διενέργειαν ἐκλογῶν. Τέταρτον, ἡ ἀπομάκρυνσις αὐτὴ ἀπὸ τὸ κόμμα πρέπει νὰ συντελῆται κατὰ τὸν χρόνον τῆς ἐκλογῆς τῶν ἀρχόντων. Ἡ Κυβέρνησις δὲν δύναται νὰ εἴπῃ, συνδέω τὸν Μακρῆν π.χ., μὲ τὸ κόμμα τῆς ΕΡΕ διὰ τὴν ἐκλογήν του καὶ ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέραν θὰ τοῦ εἴπω νὰ μὴ κομματίζεται. Ἔπρεπε, λοιπόν, νὰ παράσχῃ τὴν εὐκαιρίαν τῆς ἀπομακρύνσεως τοῦ ὑποψηφίου ἀπὸ τοῦ χρόνου τῆς ἐκλογῆς καὶ πρὸ πάσης ἀναλήψεως κομματικῶν ὑποχρεώσεων. Διὰ νὰ ἐπιτευχθοῦν ὅλα αὐτά, εἶπεν, ὅτι θεωρεῖ ἐπιβεβλημένην τὴν καθιέρωσιν τῆς ἁπλῆς ἀναλογικῆς διὰ νὰ δώσῃ τὴν εὐχέρειαν εἰς τὸν ὑποψήφιον νὰ ἀπομακρυνθῇ τοῦ χρίσματος τὸ ὁποῖον μοιραίως τοῦ εἶναι ἀπαραίτητον, ὅταν τοῦ ἐπιβάλῃ ὑποχρέωσιν νὰ συγκεντρώσῃ 51%. Διότι εἶναι ἀστεῖον νὰ φανταζώμεθα, ὅτι θὰ εὑρεθῇ ὑποψήφιος εἰς μίαν πόλιν καὶ ἰδίᾳ μεγάλην, ὁ ὁποῖος θὰ ἰσχυρισθῇ, ὅτι λόγῳ τῆς ἀκτινοβολίας του τῆς προσωπικῆς θὰ συγκεντρώσῃ τὸ 51%. Μοιραίως θὰ προσδεθῇ εἰς τὸ ἅρμα ἑνὸς κόμματος καὶ δὴ μεγάλου. Καὶ ἐφ’ ὅσον ἐγὼ θὰ τὸν παρέδιδα εἰς τὰς ἀγκάλας τοῦ μεγάλου κόμματος, τοῦτο θὰ ἐσήμαινε, ὅτι ὑπῆρξα ἀσυνεπής. Ἰδού, διατὶ καθιερώθη ἡ ἀναλογική, ἡ ὁποία ἐπιτρέπει τὴν ἀπομάκρυνσιν ἀπὸ τὸ κόμμα καὶ ἀπὸ τὴν ὑποχρέωσιν τοῦ χρίσματος. Περαιτέρω, ἀντιστρέφω τὸ ἐρώτημα καὶ ἐρωτῶ: Ἐγὼ μὲν σᾶς ἐξήγησα διατὶ καθιέρωσα τὴν ἀναλογικὴν καὶ ἐνταῦθα, ὅπως καὶ εἰς τὴν εἰσηγητικήν μου ἔκθεσιν. Σεῖς ὅμως, κοπτόμενος ὑπὲρ τῆς ἀναλογικῆς διὰ τίνα λόγον ἐξετράπητε τῶν ἀρχῶν σας αὐτῶν καὶ ἐζητήσατε δημαρχιακὰς ἐκλογὰς διὰ τοῦ πλειοψηφικοῦ, ἐκλογὰς δημοτικῶν συμβούλων διὰ τῆς ἁπλῆς ἀναλογικῆς καὶ τέλος ἐκλογὴν κοινοτικῶν συμβούλων διὰ τρίτου συστήματος ἀναλογικοῦ κατὰ βάσιν μὲ ἐκπροσώπησιν ὅμως τῆς μειοψηφίας, θὰ δυσκολευθῆτε νὰ μοῦ ἀπαντήσετε.

§181Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Ὅσα εἴπατε, θὰ ἦσαν πράγματι καταπέλτης εἰς βάρος μου, ἐὰν τὸ νομοσχέδιόν σας τὸ εἴχατε εἰσαγάγει πρὸ τριῶν ἐτῶν, πρὸ δύο ἐτῶν, πρὸ 1½ ἐτῶν καὶ πρὸ ἑνὸς ἔτους ἔστω. Τότε ἡ ἀπάντησις αὐτὴ θὰ ἦτο καταπέλτης. Ἀλλὰ τότε, νὰ εἶσθε βέβαιος, ὅτι ἐγὼ τοὐλάχιστον, δὲν θὰ ἐτόλμων νὰ εἴπω ὅσα εἶπα ἐνώπιον τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας. Ἀλλ’ ὅταν τὰ ἐπικαλῆσθε αὐτὰ τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν, ἐπιστάντος τοῦ χρόνου τῆς διενεργείας τῶν ἐκλογῶν, ἐζητήσατε ἀπὸ τὴν Ἐπιτροπὴν Ἐξουσιοδοτήσεως τὴν ἀναβολὴν τῶν ἐκλογῶν, ἐπὶ τῷ τέλει τῆς τροποποιήσεως τοῦ ἐκλογικοῦ νόμου, δὲν νομίζω, κύριε Ὑπουργέ, ὅτι δικαιολογεῖσθε ἀπονέμοντές μοι τὴν μομφήν, ὅτι δὲν ἀνέγνωσα τὴν εἰσηγητικήν σας ἔκθεσιν.

§182Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Τὸ παραπονοῦμαι αὐτό, κ. συνάδελφε.

§183Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Ὄχι ἁπλῶς τὴν ἀνέγνωσα, ἀλλ’ ἐπεδίωξα νὰ ἴδω καὶ τί ὑπὸ τὰς γραμμὰς τῆς εἰσηγητικῆς ἐκθέσεως εἶναι δυνατὸν νὰ ἀνεύρω.

§184Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Αὐτὸ τὸ ἐκάματε ἀσφαλῶς.

§185Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Μετὰ τόσης προσοχῆς ἀνέγνωσα τὴν εἰσηγητικήν σας ἔκθεσιν καὶ μετὰ τόσης προσοχῆς σᾶς παρηκολούθησα νὰ ἀγορεύετε ἀπὸ τοῦ βήματος. Ἀλλὰ τί νὰ σᾶς κάμω. Σεῖς ἐπικαλεῖσθε αὐτὴν τὴν ὑπόδειξιν τὴν ὁποίαν ἔκαμα διὰ τὰς κοινοτικὰς ἐκλογάς, ἐκ πλήρους ἀγαθοῦ συνειδότος, διὰ νὰ θέσω ὑπ’ ὄψει σας, ἐπειδὴ εἶμαι παλαιὸς καθηγητὴς τῶν Μαθηματικῶν, ὡρισμένους ὑπολογισμοὺς τῆς ἁπλῆς ἀριθμητικῆς, ἐπειδὴ ἐνόμισα, ὅτι ἴσως ἐξ αὐτοῦ νὰ ἤγεσθε εἰς διαμόρφωσιν ἄλλης τινὸς ἀντιλήψεως.

§186Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἡ πρότασίς σας εἶναι ἄνευ ἐκπροσωπήσεως τῆς πλειοψηφίας;

§187Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Ὄχι, μὲ ἐκπροσώπησιν. Νὰ ἰσχύσῃ, ὅ,τι ἰσχύει μὲ τὸν κείμενον Κώδικα.

§188ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Φ. Πιτούλης ἔχει τὸν λόγον.

§189Φ. ΠΙΤΟΥΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν θὰ ἐλάμβανα τὸν λόγον, ἀλλὰ θὰ εἴπω δύο λέξεις διὰ νὰ μὴ μείνῃ ἀναπάντητος ἡ παρατήρησις τοῦ κ. Κύρκου, ὅτι μὲ τὸ προτεινόμενον σύστημα εἰς τὰς μικρὰς Κοινότητας, θεωρητικῶς, εἶναι δυνατὸν νὰ παραδώσωμεν τὴν διαχείρισιν τῶν κοινῶν εἰς ἀνθρώπους οἱ ὁποῖοι θὰ ἀνεδεικνύοντο διὰ 16 ἢ 17 σταυρῶν. Προτείνει ὁ κ. Κύρκος τὴν ἐκλογὴν τῶν κοινοτικῶν συμβούλων διὰ τοῦ πλειοψηφικοῦ συστήματος, μὲ ἐκπροσώπησιν τῆς μειοψηφίας. Ἀλλά, θεωρητικῶς καὶ πάλιν, προκύπτει, ὅτι καὶ μὲ τὸ προτεινόμενον σύστημα, εἶναι ἐνδεχόμενον μὲ 10 ἢ 5 σταυρούς, νὰ ἀναδειχθῇ τις κοινοτικὸς σύμβουλος καὶ μάλιστα ἐκ τῆς πλειοψηφίας κατὰ τὸν ἑξῆς ἁπλούστατον τρόπον: Θὰ ἐπικαλεσθῶ τὸ αὐτὸ παράδειγμα τοῦ ὁποίου ἐγένετο χρῆσις. Ἐπὶ 7.000 κατοίκων, ἐξ ὧν 3.000 ψηφοφόροι. Μὲ τὸ ἀναλογικὸν σύστημα εἶναι δυνατὸν νὰ καταρτισθοῦν 6 συνδυασμοί. Αἱ 3.000 ψῆφοι θὰ κατανεμηθῶσι μεταξὺ τῶν 6 αὐτῶν συνδυασμῶν. Εἶναι δυνατὸν μεταξὺ τῶν συνδυασμῶν ἡ διαφορὰ νὰ εἶναι πολὺ μικρά. Ὁ ἕνας συνδυασμὸς νὰ λάβῃ 560 ψήφους, ὁ ἄλλος 530 καὶ τοὺς ὑπολοίπους νὰ τοὺς μοιρασθοῦν οἱ ἄλλοι —κατὰ τὸ προτεινόμενον σύστημα— ἐπὶ 11 συμβούλων, οἱ 7 θὰ εἶναι τῆς πλειοψηφίας καὶ 4 τῆς μειοψηφίας. Οὕτω ἐκ τοῦ πλειοψηφήσαντος συνδυασμοῦ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐκλεγῇ σύμβουλος καὶ μὲ 3 ἢ 5 σταυροὺς προτιμήσεως. Ἀλλὰ πέραν τῶν σταυρῶν, ἐνῷ διὰ τῆς ἁπλῆς ἀναλογικῆς ἀναδεικνύεται ἕνας κοινοτικὸς σύμβουλος διὰ 700 ψηφοδελτίων, εἰς τὴν περίπτωσιν τοῦ πλειοψηφικοῦ τὸ ὁποῖον προτείνει ὁ κ. Κύρκος, ἕνας κοινοτικὸς σύμβουλος θὰ ἀντιστοιχῇ εἰς 70–80 ψηφοδέλτια.

§190ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Ζορμπᾶς ἔχει τὸν λόγον.

§191Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, αἱ διατάξεις τοῦ ἄρθρου 6 ἐν συνδυασμῷ πρὸς ἐκείνας τοῦ ἄρθρου 7, συνθέτουν τὸ σύστημα τῆς ἀναδείξεως τῶν νέων δημάρχων. Καὶ πρέπει νὰ τὰς προσέξωμεν. Ἐφ’ ὅσον εἰς μίαν πόλιν οἱ ὑποψήφιοι συνδυασμοὶ δὲν συγκεντρώνουν τὸ 51% τῶν ἐγκύρων ψηφοδελτίων, ἀλλὰ καταμερισθοῦν εἰς κατώτερα ποσοστὰ αὐτὸ θὰ σημαίνῃ, ὅτι ἡ πόλις δὲν ἔχει ἐκπεφρασμένην κατὰ πλειοψηφίαν γνώμην ὑπὲρ ὡρισμένου συνδυασμοῦ ἢ προσώπου καὶ συνεπῶς ὀρθὸν εἶναι νὰ ἀφήσωμεν τὸ σύστημα τοῦ νομοσχεδίου νὰ κινηθῇ ὡς εἶναι διατυπωμένον. Ἐάν, ὅμως, εἴς τινας πόλεις παρουσιασθοῦν συνδυασμοὶ καλύπτοντες τὸ 51% τῶν ἐγκύρων ψηφοδελτίων τοῦτο θὰ σημαίνῃ, ὅτι αἱ πόλεις αὗται ἐξεδήλωσαν τὴν ροπὴν καὶ προτίμησίν των ὑπὲρ ὡρισμένων συνδυασμῶν ἢ προσώπων. Ἐν τῇ περιπτώσει ταύτῃ, θὰ πρέπει νὰ σεβασθῶμεν τὴν γνώμην αὐτῆς τῆς πλειοψηφίας τῶν κατοίκων τῶν πόλεων τούτων. Καὶ νὰ διευκολύνωμεν, ὥστε οἱ οὕτω πλειοψηφοῦντες συνδυασμοὶ νὰ ἀναδείξουν τοὺς δημάρχους. Τοῦτο ἐπιτυγχάνεται διὰ τῆς ἀποδοχῆς τῆς τροπολογίας ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 6 τῆς Ἑνώσεως τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων τῆς Ἑλλάδος, καθ’ ἣν οἱ οὕτω πλειοψηφοῦντες συνδυασμοὶ θὰ πριμοδοτοῦνται εἰς ἕδρας, ὥστε νὰ ἐξασφαλίζεται ἡ ἐκλογὴ τοῦ δημάρχου ἐκ τοῦ πλειοψηφήσαντος συνδυασμοῦ. Ἐὰν ἀποδεχθῶμεν τὴν τροπολογίαν ταύτην, θὰ ἀνταποκριθῶμεν εἰς τὸ φρόνημα καὶ τὴν ροπὴν τῶν πόλεων ἐκείνων ποὺ θὰ ἤθελον διὰ τῆς ἀπολύτου πλειοψηφίας τῶν πολιτῶν των νὰ ἀναδείξουν τὸν δήμαρχόν των. Ἀποδέχομαι, συνεπῶς, τὴν τροπολογίαν τῆς Ἑνώσεως τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων καὶ παρακαλῶ, ὅπως γίνῃ αὕτη δεκτὴ ὡς δικαία καὶ ἀνταποκρινομένη σήμερον εἰς τὰς ἀνάγκας τῆς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως.

§192ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Γιαννόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§193Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὴν προχθεσινὴν ἀγόρευσίν μου ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου, ὑπεστήριξα, ὅτι οἱ σκοποί, τοὺς ὁποίους ἐπιδιώκει τοῦτο, εἶναι ἀφ’ ἑνὸς μὲν ὁ ἀποχρωματισμὸς κομματικῶς τῶν ἐκλογῶν τῶν δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν ἀρχόντων καὶ δεύτερον, ἡ ἐκλογὴ τῶν ἀρίστων. Τοὺς σκοποὺς αὐτοὺς τοὺς ἐπῄνεσα. Ἐτόνισα, ὅμως, ὅτι διὰ τῶν διατάξεων τοῦ νομοσχεδίου, δὲν ἐπιτυγχάνονται πλήρως οἱ σκοποί, τοὺς ὁποίους ἐπιδιώκει τοῦτο. Εἶναι ἐνδεχόμενον, διὰ τῆς ἀναλογικῆς ἐκλογῆς, νὰ ἐπέλθῃ ποιά τις ἄμβλυνσις τῶν κομματικῶν ἀνταγωνισμῶν, ἀλλὰ δὲν θὰ παύσῃ ὁ ἐπηρεασμὸς τῶν κομμάτων. Πρὸς ἐπιτυχίαν τοῦ σκοποῦ τοῦ νομοσχεδίου, ὑπεστήριξα τότε τροπολογίαν, ἡ ὁποία ἐφάνη κατ’ ἀρχήν, ὅτι συγκινεῖ τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργόν. Παραδόξως, ὅμως, ἀπόψε, δὲν ἔκαμεν οὐδένα λόγον περὶ τῆς τροπολογίας μου ἐκείνης. Ὑποστηρίζω, διὰ τῆς τροπολογίας μου, ὅτι διὰ τὸν ἀποχρωματισμὸν κομματικῶς τῶν ἐκλογῶν καὶ τὴν ἐκλογὴν τῶν ἀρίστων, ἀντὶ νὰ ζητοῦμεν νὰ ψηφισθῇ ὁ συνδυασμός, νὰ ζητοῦμεν νὰ ψηφισθοῦν τὰ πρόσωπα. Νὰ ἔχῃ δηλαδή, τὸ δικαίωμα ὁ ψηφοφόρος νὰ διαγράψῃ ἕνα ὑποψήφιον ἀπὸ ἕνα ψηφοδέλτιον καὶ νὰ ἀντικαταστήσῃ τοῦτον δι’ ἄλλου ὑποψηφίου, ἄλλου συνδυασμοῦ. Δι’ αὐτοῦ τοῦ τρόπου ἀξιολογοῦμεν τὴν κοινωνικὴν ἀξίαν τῶν ὑποψηφίων. Ἐάν, δηλαδή, τὴν ἐκλογικὴν δύναμιν τὴν ἐξαρτήσωμεν ὄχι ἐκ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ψηφοδελτίων, ἀλλὰ ἐκ τοῦ συνόλου τῶν ψήφων τὰς ὁποίας θὰ λάβουν οἱ ὑποψήφιοι τοῦ αὐτοῦ συνδυασμοῦ, εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν ἐπιτυγχάνεται, ὥστε ἡ κοινωνικὴ προβολὴ τῶν ὑποψηφίων νὰ μεταβληθῇ εἰς ἐκλογικὴν δύναμιν. Καὶ ἀναλόγως τῆς οὕτω διαμορφουμένης ἐκλογικῆς δυνάμεως τῶν συνδυασμῶν θὰ γίνῃ ἡ κατανομὴ τῶν ἑδρῶν τῶν συμβούλων. Ἐπαναλαμβάνω, διὰ τοῦ τρόπου αὐτοῦ κατορθοῦται τοῦτο: Ὁ ἐπηρεασμὸς τῶν κομμάτων νὰ εἶναι ἐξουδετερωμένος. Ἐπὶ πλέον, ἐπιτυγχάνεται τὸ σπουδαιότερον. Ὅτι ἱκανοποιεῖται ἡ ἀξίωσις τοῦ λαοῦ νὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα τῆς ἐπιλογῆς τῶν δημοτικῶν του ἀρχόντων. Ὁ τρόπος ὁ ὁποῖος καθιεροῦται διὰ τοῦ νομοσχεδίου κατὰ τὸν ὁποῖον ὁ ἐκλογεὺς ὑποχρεοῦται νὰ ρίψῃ τὸ ψηφοδέλτιον χωρὶς καμμίαν διαγραφὴν ἀλλὰ μὲ μόνον δικαίωμα τὴν προσθήκην δύο σταυρῶν, εἶναι ἕνας τρόπος τὸν ὁποῖον ἀντιπαθεῖ ὁ λαός, δὲν τὸν θεωρεῖ κἂν ἐκλογήν. Ἄν τοῦ ἐδίδομεν τὸ δικαίωμα νὰ πάρῃ εἰς χεῖρας του ὅλα τὰ ψηφοδέλτια καὶ εἰς ἕνα ψηφοδέλτιον τῆς προτιμήσεώς του νὰ διαγράψῃ ὅσους θέλει καὶ ἀντὶ αὐτῶν νὰ προσθέσῃ ὅσους αὐτὸς προκρίνει ἐκ τῶν ἄλλων ὑποψηφίων, τότε ἱκανοποιεῖται ἡ κοινὴ συνείδησις καὶ συγχρόνως ἐπιτυγχάνεται, ἀναμφιβόλως, ἡ ἐκλογὴ τῶν ἀρίστων προσώπων. Δὲν βλέπω τὸ ἀνώμαλον τὸ ὁποῖον εἶναι δυνατὸν νὰ παρουσιάσῃ τὸ σύστημα αὐτό. Ἔχω τὴν ἀντίληψιν, ὅτι ἡ ἐπιτυχία του θὰ εἶναι πληρεστέρα. Οὐδεμία καταδολίευσις, οὐδεμία ὑπονόμευσις, οὔτε ἀπὸ μέρους τῶν κομμάτων ἀριστερᾶς ἢ δεξιᾶς, οὔτε ἀπὸ μέρους τῶν ὑποψηφίων εἶναι δυνατὸν νὰ συμβῇ. Ἀλλὰ τὸ σπουδαιότερον πλεονέκτημα τοῦ συστήματος, τὸ ὁποῖον προτείνει ἡ τροπολογία μου, εἶναι τοῦτο: Ὅτι οἱ ἀρχηγοὶ τῶν συνδυασμῶν ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι θὰ φιλοδοξήσουν νὰ γίνουν δήμαρχοι, θὰ ἐπιδιώξουν νὰ συμπεριλάβουν εἰς τὸ ψηφοδέλτιόν των τοὺς καλυτέρους πολίτας, ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἔχουν κοινωνικὴν ἐκτίμησιν. Διότι, ἐκ τῆς κοινωνικῆς προβολῆς καὶ ἐκ τῆς ἐκλεκτικότητος τῶν προσώπων τὰ ὁποῖα θὰ περιλαμβάνωνται εἰς τοὺς συνδυασμούς των θὰ ἐξαρτᾶται ἡ ἐκλογική των δύναμις. Ἐπὶ πλέον, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ καταδολίευσις μεταξὺ τῶν ὑποψηφίων. Οὐδεὶς ὑποψήφιος ἔχει συμφέρον νὰ διαγράψῃ ἄλλους συνυποψηφίους ἐκ τοῦ συνδυασμοῦ καὶ νὰ ἐγγράψῃ ἐξ ἄλλων ψηφοδελτίων. Διότι τότε γνωρίζει, ὅτι ἐλαττοῦται ἡ ἐκλογικὴ δύναμις τοῦ συνδυασμοῦ του καὶ συνεπῶς, ἡ πιθανότης ἐπιτυχίας του μειώνεται. Ἀντιλαμβάνεσθε, λοιπόν, ὅτι διὰ τῆς τροπολογίας αὐτῆς, τὴν ὁποίαν ἔθεσα ὑπ’ ὄψει τῆς Βουλῆς, ἐπιτυγχάνονται τρία μεγάλα προσόντα διὰ τὸν ἐκλογικὸν νόμον, ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα ἐπιδιώκει, ὅπως διατείνεται, τὸ νομοσχέδιον. Δηλαδή, πρῶτον, ἀποχρωματίζεται κομματικῶς ὁ ἐκλογικὸς ἀγών. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ συζήτησις περὶ κομματικοῦ ἀγῶνος, ὅταν ὁ ἐκλογεὺς θὰ κάμῃ τὴν ἐκλογήν του ἐλευθέρως ἐκ τῶν διαφόρων συνδυασμῶν. Δεύτερον, ἐπιτυγχάνεται ὁ καταρτισμὸς τῶν καλυτέρων συνδυασμῶν, διότι τὸ συμφέρον ὅλων τῶν συνδυασμῶν εἶναι νὰ καταρτισθοῦν ἀπὸ τὰ ἐπιφανέστερα κοινωνικὰ πρόσωπα. Ἀξιολογεῖται δι’ αὐτοῦ τοῦ τρόπου, ἡ κοινωνικὴ ἐκτίμησις τῶν προσώπων τοῦ συνδυασμοῦ καὶ τέλος ἐπιτυγχάνεται ἡ ἐκλογὴ τῶν ἀρίστων, διότι θὰ συμβῇ τὸ ἑξῆς, κύριοι συνάδελφοι: Δὲν θὰ ἐκλέξῃ πλέον τοὺς συμβούλους τὸ κόμμα, ἀλλὰ θὰ τοὺς ἐκλέξουν οἱ ἐκτὸς τοῦ κόμματος, οἱ ὁποῖοι θὰ διαγράψουν ἐκ τοῦ ψηφοδελτίου τοῦ κόμματός των ἕνα, τὸν δεύτερον ἢ τρίτον, καὶ θὰ προσθέσουν τοὺς ἐκλεκτοὺς ἐκ τῶν ἄλλων συνδυασμῶν. Δηλαδή, τὴν ἀξιολόγησιν, τὴν πραγματικήν, δὲν θὰ τὴν κάμουν οἱ κομματικοὶ ὀπαδοί, ἀλλ’ οἱ ἐκτὸς τοῦ κόμματος θιασῶται τῆς προσωπικότητος τῶν διαφόρων ὑποψηφίων. Ἔχω τὴν ἀντίληψιν, ὅτι διὰ τοῦ τρόπου αὐτοῦ, ἀπαλλάσσομεν τὴν αὐτοδιοίκησιν ἀπὸ τὸν κομματισμόν, καὶ τῆς ἐξασφαλίζομεν τὴν ἐκλογὴν τῶν καλυτέρων δημοτικῶν ἀρχόντων. Διότι οἱ ἐκλεκτοὶ αὐτοὶ ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι θὰ εἶναι ἀνώτεροι κομματικῶν ὑπολογισμῶν καὶ ξένοι πρὸς τὰς κομματικὰς ἐμπαθείας, διότι εἰς αὐτὸ κυρίως θὰ ὀφείλεται ἡ ἐκλογή των, θὰ εἶναι ἀσφαλῶς ἀνεπηρέαστοι ἀπὸ τὰς κομματικὰς συναλλαγὰς καὶ μετὰ ταῦτα εἶναι φυσικὸν νὰ ἐκλέξουν τὸν ἐξαίρετον διὰ τὴν θέσιν τοῦ Δημάρχου. Ἀπορῶ διατὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς ὁ ὁποῖος κατὰ τὴν προχθεσινήν μου ὁμιλίαν ἐφάνη, ὅτι συνεκινήθη πρὸς στιγμήν, ἀπὸ τὴν τροπολογίαν μου, διατὶ μετὰ ταῦτα δὲν ἔδωσε ἀπάντησιν. Ποῦ εὑρῆκε τὸ τρωτὸν καὶ κατὰ τίνα τρόπον ἀντιλαμβάνεται, ὅτι οἱ σκοποὶ τοὺς ὁποίους ἐπιδιώκει, δὲν ἐπιτυγχάνονται διὰ τῆς παρούσης τροπολογίας μου.

§194Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε συνάδελφε, ἐπειδὴ παρεπονέθητε, ὅτι δὲν σᾶς ἀπήντησα, πρέπει νὰ σᾶς δώσω μίαν ἐξήγησιν. Προχθές, ἀπὸ τοῦ βήματος, ἐπροτείνατε τὴν τροπολογίαν αὐτήν, ἡ ὁποία θὰ ὁμολογήσετε, ὅτι ἔχει μίαν σχετικὴν περιπλοκήν. Ἐπειδὴ ὑπήρξατε εἰσηγητὴς τοῦ παλαιοῦ νομοσχεδίου, ἐπρόσεξα ὅλως ἰδιαιτέρως τὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν προτείνετε. Ὑπάρχουν πίνακες τῶν συμπερασμάτων εἰς τὰ ὁποῖα κατελήξαμεν. Σᾶς πληροφορῶ, ὅτι τὸ πόρισμα τῶν ἀπόψεων αὐτῶν, τὰς ὁποίας καὶ ἐγὼ υἱοθέτησα εἶναι ὅτι σύμφωνα μὲ τὸ σύστημα τὸ ὁποῖον θὰ διαμορφώσῃ ἡ τροπολογία, ἡ ἰδική σας, ὡδηγήθην εἰς ὡρισμένους ἐξ ἀποτελέσματος ὑπολογισμούς, βάσει ἀριθμῶν.

§195Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶναι τὸ ἴδιον σύστημα τοῦ παλαιοῦ νόμου.

§196Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Βάσει αὐτοῦ τοῦ συστήματος προσαρμόσαμεν τὰς τροπολογίας. Δεύτερον, εἰσερχόμεθα εἰς μετατόπισιν πρὸς πλειοψηφικόν.

§197Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Εἶναι πλειοψηφικόν.

§198Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ὁδηγούμεθα εἰς μίαν πρόσμιξιν πλειοψηφικοῦ. Ἐγὼ ἠσχολήθην εἰδικῶς μὲ τὴν τροπολογίαν. Τὸ λέγω διότι διετυπώσατε παράπονον, ὅτι δὲν σᾶς ἀπήντησα. Ἀπησχολήθην, εἰδικῶς, μὲ τὴν τροπολογίαν σας. Αἱ ὑπηρεσίαι ἀπησχολήθησαν διὰ νὰ κάμουν πίνακας εἰδικούς.

§199Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε ὑπουργέ, ἐπειδὴ πρόκειται περὶ νομοθετήματος, τὸ ὁποῖον ἔχει κἄποιαν σημασίαν, ἐκλογικὸς νόμος, βλέπομεν, ὅτι δὲν ὑπάρχει παρουσία τῶν βουλευτῶν τῆς Συμπολιτεύσεως. Ἀπεφύγαμεν νὰ ὑποβάλωμεν πρότασιν ἐλλείψεως ἀπαρτίας, διὰ νὰ μὴ θεωρηθῇ προσπάθεια κωλυσιεργίας, ἀλλὰ συζητοῦμεν νομοθέτημα σοβαρόν, τὸ ὁποῖον σημαίνει, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συνεχίσωμεν ὑπὸ τὰς συνθήκας αὐτάς.

§200Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἐγὼ συμφωνῶ, ἂν πρόκειται ὑπὸ αὐτὰς τὰς συνθήκας νὰ συζητήσωμεν. Δι’ ἐμέ, διαφορὰν σημαντικὴν δὲν κάμνει, διότι ἂν περαιώσωμεν αὔριον τὴν κατ’ ἄρθρον συζήτησιν, εἰς τὴν δευτέραν συζήτησιν θὰ ἔλθῃ τὴν Δευτέραν καὶ Τετάρτην ὑποχρεωτικῶς. Ἂν προσπαθῶ νὰ ἐξοικονομήσω χρόνον, τὸ κάμνω διότι εἶμαι ὑπὲρ τῆς προπαρασκευῆς τῶν ἐκλογῶν. Δὲν εἶναι θέμα ἐπιμονῆς ἰδικῆς μου νὰ συζητηθῇ καὶ νὰ ψηφισθῇ. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, ἠμποροῦμεν νὰ δεχθῶμεν τὸ ἄρθρον 6.

§201Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπὶ τῶν ἄρθρων 6 καὶ 7 νομίζω, ὅτι ἡ Βουλὴ ἔχει διαφωτισθῆ. Δὲν θέλω νὰ κάμω οὔτε διδασκαλίαν καμμίαν, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι ὀρθὸν εἶναι νὰ τὸ τερματίσωμεν σήμερον.

§202Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ὑπὸ τὴν προϋπόθεσιν, ὅτι θὰ ἔχωμεν τὴν ἀραιότητα αὐτήν, θὰ εἶχον ταχθῆ ὑπὲρ τῆς διακοπῆς. Ἀλλὰ πληροφοροῦμαι, ὅτι εἷς ἀριθμὸς συναδέλφων ἀπουσιάζει διὰ τὴν ὑποδοχὴν τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ καὶ πρόκειται νὰ ἐπανέλθουν. Ἂν ἔχωμεν ἀπαρτίαν, νὰ συνεχίσωμεν.

§203ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι ἐγγεγραμμένοι δύο νὰ ὁμιλήσουν ἀκόμη. Ὁ κ. Δ. Λεονάρδος ἔχει τὸν λόγον.

§204Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Θέλω νὰ εἴπω, ὅτι ἐγὼ εἶμαι ὑπὲρ τοῦ πλειοψηφικοῦ, οὐδέποτε συνεπάθησα τὴν ἀναλογικήν. Ὁ κύριος Ὑπουργὸς κάμνει χρῆσιν διότι ἐξυπηρετοῦνται οἱ σκοποὶ τοῦ νομοσχεδίου του. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν πρόθεσιν τοῦ κ. Γιαννοπούλου, ἤθελον νὰ εἴπω, ὅτι εἶναι καθαρῶς πλειοψηφικόν, διότι ὅταν ὁ ἐκλογεὺς ἔχῃ δικαίωμα νὰ γράφῃ καὶ νὰ διαγράφῃ ὅποτε θέλῃ, εἶναι πλειοψηφικόν.

§205ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 6;

§206ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§207ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 6 ἐγένετο δεκτόν. Νὰ συνεχίσωμεν;

§208Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Νὰ τὸ συζητήσωμεν αὔριον τὸ ἄρθρον 7.

§209Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε ὅταν ἡ αἴθουσα ἦτο κενὴ δὲν ὑπεβάλαμεν ἔνστασιν ἀπαρτίας, διὰ νὰ μὴ δώσωμεν τὴν ἐντύπωσιν, ὅτι κωλυσιεργοῦμεν. Ἐπειδὴ ὅμως τὸ ἄρθρον 7 ἔχει συζήτησιν, θὰ παρεκάλουν νὰ διακόψωμεν, διὰ νὰ τὸ συζητήσωμεν αὔριον.

§210Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι ἐπιχείρημα αὐτὸ τὸ ὁποῖον ἐπεκαλέσθητε, ὅτι θὰ ἠδύνασθο νὰ ὑποβάλλετε ἔνστασιν ἀπαρτίας. Ἐὰν αὐτὸ δὲν ἐγένετο ὅταν ἡ αἴθουσα ἦτο κενὴ διατὶ νὰ γίνῃ τώρα ποὺ εἶναι πλήρης; Παρακαλῶ νὰ συνεχίσωμεν.

§211ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 7. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§212Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν εἷς συνδυασμὸς συγκεντρώνῃ πλέον τῶν 50% τῶν ψήφων, θὰ ἀποτελέσῃ παραδοξολογίαν, τοὐλάχιστον, ἡ ἐκλογὴ τοῦ Δημάρχου νὰ ἀφεθῇ εἰς τὴν διακριτικὴν ἐξουσίαν τῶν ἐκλεγέντων συμβούλων τῶν διαφόρων συνδυασμῶν, ἀφοῦ κατὰ τεκμήριον δημοκρατικόν, ἡ ἀπόλυτος πλειοψηφία τῶν ἐκλογέων συνεκεντρώθη πέριξ τοῦ προσώπου τοῦ ἐπὶ κεφαλῆς συνδυασμοῦ αὐτοῦ τὸ ὁποῖον καὶ ρητῶς ἐπιθυμεῖ νὰ ἴδῃ Δήμαρχον. Τὴν τοιαύτην δημοκρατικὴν ἀρχὴν πρὸς ἀποφυγὴν συναλλαγῆς, ἡ ὁποία πλέον εὐθέως θὰ νοθεύῃ τὴν πιστὴν ἔκφρασιν τῆς λαϊκῆς θελήσεως, διασφαλίζει ἡ κατωτέρω τροπολογία. «Πλὴν τῆς περιπτώσεως καθ’ ἣν συνδυασμός τις συνεκέντρωσε τὴν ἀπόλυτον πλειοψηφίαν, τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἐγκύρων ψηφοδελτίων τοῦ Δημάρχου ἢ τῆς Κοινότητος, ὁπότε Δήμαρχος ἀνακηρύσσεται ὁ προτασσόμενος τοῦ ψηφοδελτίου τούτου, ὡς ἐπὶ κεφαλῆς αὐτοῦ». Παρακαλῶ, ὅπως ἡ τροπολογία αὕτη τεθῇ εἰς τὸ τέλος τῆς παραγράφου 1 τοῦ συζητουμένου ἄρθρου 7.

§213Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Θὰ παρακαλέσω τοὺς κ.κ. βουλευτὰς κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ ἄρθρου 7, νὰ ἔχουν ὑπ’ ὄψιν των τὰς δύο τροπολογίας τῆς Ἑνώσεως Δήμων καὶ Κοινοτήτων, δηλαδὴ περὶ μὴ ψηφοφορίας τῶν ἀναπληρωματικῶν καὶ τῆς φανερῆς ψηφοφορίας διὰ τὴν ἀνάδειξιν δημάρχων, ἐὰν δέχωνται τὰς δύο αὐτὰς τροπολογίας νὰ λάβουν θέσιν.

§214ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Ράλλης ἔχει τὸν λόγον.

§215Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὡς εἶχον τὴν τιμὴν νὰ ἀναφέρω κατὰ τὴν εἰσήγησίν μου, ὡς εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφίας ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου, νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ ἀποκλεισθοῦν οἱ ἀναπληρωματικοὶ σύμβουλοι ἀπὸ τὴν ἐκλογὴν τοῦ Δημάρχου. Οἱ σχετικοὶ αἰτιολογικοὶ λόγοι ἔχουν ἐκτεθῆ ἐπαρκῶς παρὰ προλαλησάντων συναδέλφων καὶ συνεπῶς δὲν πρόκειται νὰ ἐπανέλθω. Νομίζω, ὅμως, κ. Ὑπουργέ, ὅτι μετὰ τὸ ὑποβληθὲν ὑπόμνημα τῆς Ἑνώσεως Δήμων καὶ Κοινοτήτων, θὰ πρέπει νὰ δεχθῶμεν τὴν φανερὰν ψηφοφορίαν κατὰ τὴν ἀνάδειξιν τοῦ Δημάρχου. Εἰς τοῦτο ἄλλωστε, συνηγορεῖ καὶ τὸ ἄρθρον 99 τοῦ Συντάγματος, τὸ ὁποῖον ἀναφέρεται εἰς τὰς δημοτικὰς ἐκλογὰς καὶ τὸ ὁποῖον λέγει τὰ ἑξῆς: «.... (ἀναγινώσκει) ....». Δηλαδή, ἀπαλείφει τὴν λέξιν περὶ μυστικῆς ψηφοφορίας, τὴν ὁποίαν περιέχει τὸ περὶ βουλευτικῶν ἐκλογῶν ἄρθρον 66 τοῦ Συντάγματος, διὰ νὰ ἀφήσῃ τὴν θύραν ἀνοικτὴν εἰς τὸν νομοθέτην διὰ φανερὰν ψηφοφορίαν. Λέγω τοῦτο, διότι νομίζω, ὅτι οἱ δημοτικοὶ σύμβουλοι, προκειμένου νὰ ἐκλέξουν τὸ πρόσωπον τοῦ Δημάρχου, θὰ πρέπει νὰ ἔχουν τὴν εὐθύνην ἔναντι τῶν ἐκλογέων των εἰς ὅ,τι ἀφορᾷ τὴν ἐκλογὴν τοῦ προσώπου αὐτοῦ. Οἱ πολῖται, δὲ, δίδοντες τὴν ψῆφόν των πρὸς τοὺς συμβούλους αὐτούς, τοὺς ἐπιβάλλουν τρόπον τινὰ τὴν ἠθικὴν ὑποχρέωσιν νὰ ψηφίσουν ὡς Δήμαρχον τὸν προοριζόμενον ὡς τοιοῦτον ἐκ τοῦ ψηφοδελτίου των. Ἀντιθέτως, πιστεύω, ὅτι ἐὰν παραμείνῃ ἡ διάταξις ὡς ἔχει εἰς τὸ νομοσχέδιον, εἶναι σφόδρα πιθανὸν νὰ ἐπικρατήσουν προσωπικαὶ ἐπιρροαὶ καὶ καταστάσεις καὶ νὰ ἐπηρεάσουν συμβούλους, ὥστε οὗτοι νὰ δώσουν τὴν ψῆφον των διὰ νὰ ἐκλεγῇ Δήμαρχος πρόσωπον μὴ ἀνῆκον εἰς τὸ ἴδιον ψηφοδέλτιον. Ὡς ἐκ τούτου, κηρύσσομαι ὑπὲρ τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας.

§216Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐφ’ ὅσον ὁ κ. Ὑπουργός, ὡς ἐλέχθη, ἀπεδέχθη τὴν πρότασιν τῆς Ἑνώσεως τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων διὰ τὴν φανερὰν ψηφοφορίαν, νὰ τὴν ἀποδεχθῶμεν καὶ νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὰ ἄλλα ἄρθρα.

§217Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε συνάδελφε, δὲν εἶπον, ὅτι ἀπεδέχθην, ἀλλ’ εἶπον, ὅτι ἡ πρότασις αὕτη νὰ τεθῇ ὑπ’ ὄψει τοῦ Σώματος καὶ ἐν ἀνάγκῃ ἀκόμη, εἰς ψηφοφορίαν.

§218ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Προκοπίδης ἔχει τὸν λόγον.

§219Ι. ΠΡΟΚΟΠΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐζήτησα νὰ ὁμιλήσω ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 7, διότι πιστεύω ἀκλόνητα, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ψηφίσουν οἱ ἀναπληρωματικοὶ σύμβουλοι κατὰ τὴν ἐκλογὴν τοῦ Δημάρχου. Ἐφ’ ὅσον, ὅμως, ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀπεδέχθη τὴν ἐξαίρεσιν αὐτῶν, οὐδεμίαν ἔχω ἀντίρρησιν. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐκλογὴν τοῦ Δημάρχου, συμφωνῶ ἀπολύτως πρὸς τὴν ἄποψιν, τὴν ὑπὸ τοῦ συναδέλφου κ. Ράλλη ἀναπτυχθεῖσαν. Διότι κατ’ ἄλλον τρόπον εἶναι πολὺ φυσικὸν νὰ καταλήξωμεν εἰς τὴν ἀπαράδεκτον συναλλαγὴν καὶ μοιραίως εἰς τὴν νόθευσιν τῆς ἐντολῆς καὶ τῆς ψήφου τοῦ λαοῦ. Θὰ παρακαλέσω, συνεπῶς, τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅπως ἀποδεχθῇ τὴν πρότασιν τοῦ κ. Ράλλη.

§220ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Ἀρχηγὸς τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως κ. Η. Τσιριμῶκος ἔχει τὸν λόγον.

§221Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἐγνώριζον, ὅτι ὑπάρχει πρότασις τῆς Ἑνώσεως Δήμων καὶ Κοινοτήτων διὰ νὰ ἐκλέγεται ὁ Δήμαρχος διὰ φανερᾶς ψηφοφορίας. Ὁμολογῶ, ὅτι μοῦ ἔκαμε κατάπληξιν, ὅτι ἐθεώρησε δυνατὸν νὰ προτείνῃ τοιοῦτον πρᾶγμα. Ἡ Ἕνωσις Δήμων καὶ Κοινοτήτων ἡ ὁποία ὑποτίθεται, ὅτι ἐκφράζει τὴν τοπικὴν αὐτοδιοίκησιν. Ἐκεῖνο ποὺ μὲ ἐξέπληξεν ἐπίσης, εἶναι, ὅτι ἕνας δόκιμος ἐπιστήμων, ὡς ὁ συνάδελφος κ. Ράλλης, στηρίζει τὴν πρότασιν αὐτὴν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου τοῦ Συντάγματος, λέγων, ὅτι τὸ ἄρθρον 66 δὲν ὁμιλεῖ περὶ μυστικῆς ψηφοφορίας, ἀλλὰ περὶ καθολικῆς ψηφοφορίας. Ἐὰν ἀκολουθήσωμεν αὐτὴν τὴν ἑρμηνείαν, τότε θὰ σημαίνῃ, ὅτι δύναται ὁ νόμος νὰ ὁρίζῃ, ὅτι αἱ Δημοτικαὶ ἐκλογαὶ γίνονται διὰ φανερᾶς ψηφοφορίας. Καὶ ἐὰν ἀκόμη ἐδεχόμεθα ὅλοι τὴν ἑρμηνείαν, ὡς τὴν διετύπωσεν ὁ συνάδελφος κ. Ράλλης, καὶ ὡς ἄλλωστε φαίνεται, ὅτι ἀποδέχεται ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, πάλι νομίζω, ὅτι καμμία Βουλὴ δὲν θὰ ἐλάμβανε τὸ θάρρος νὰ εἴπῃ, ὅτι αἱ Δημοτικαὶ ἐκλογαὶ νὰ γίνωνται διὰ φανερᾶς ψηφοφορίας, διότι ἡ μυστικότης τῆς ψήφου εἶναι ἀναγκαῖον συμπλήρωμα τῆς καθολικῆς ψηφοφορίας, διὰ τὸν λόγον, ὅτι ἡ ἐλευθερία τῆς ψήφου τοῦ πολίτου συνδέεται μὲ τὴν μυστικότητα. Καὶ τοῦτο διὰ νὰ μὴ δύναται νὰ ὑποστῇ ὁ ἐκλογεὺς ἐπιρροὰς ἕνεκα τῶν ὁποίων νὰ ψηφίσῃ παρὰ συνείδησιν ἐν περιπτώσει φανερᾶς ψηφοφορίας. Διότι εἰς τὴν κοινωνίαν αὐτὴν εἰς τὴν ὁποίαν ζῶμεν πολλοὶ εἶναι ἀναμφισβητήτως οἱ ὑφιστάμενοι ἐπιρροάς. Ἡ μυστικότης ἐφευρέθη διὰ νὰ ἐξασφαλίσῃ τὴν ἐλευθερίαν συνειδήσεως τῶν πολιτῶν. Ἐφ’ ὅσον οὕτω ἔχει τὸ πρᾶγμα, νομίζω, ὅτι ἀπὸ ἀπόψεως ἐκκλογῆς τοῦ Δημάρχου, τὰ ἐλαττώματα τὰ ὁποῖα θέλομεν νὰ διορθώσωμεν διὰ τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας, δὲν διορθώνονται, παρὰ μόνον διὰ τῆς ἀλλαγῆς τοῦ σχετικοῦ ἄρθρου. Εἴπομεν, τὰ ὅσα εἴχομεν νὰ εἴπωμεν περὶ τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς καὶ τῶν κινδύνων συναλλαγῆς ποὺ περικλείει. Ἐγένετο παρὰ ταῦτα δεκτὴ ἡ ἔμμεσος ἐκλογή. Θέλομεν νὰ μειώσωμεν τὰ ἐλαττώματα αὐτά. Ὑπάρχουν τροπολογίαι, αἱ ὁποῖαι δύνανται νὰ τὰ μειώνουν κἄπως. Μία ἐκ τῶν τροπολογιῶν αὐτῶν εἶναι ἡ τροπολογία, τὴν ὁποίαν ὑπέβαλεν ὁ κ. Βρανόπουλος. Ἀποτελεῖ μείωσιν τοῦ ἐλαττώματος, ὅταν κανεὶς συγκεντρώνῃ τὴν πλειοψηφίαν ὑπὲρ τοῦ 50% νὰ μὴ ὑπόκειται εἰς ἐκλογὴν ὑπὸ τοῦ Συμβουλίου, καὶ νὰ χάνῃ τὴν Δημαρχίαν ἐὰν γίνῃ μετάστασις 2–3 συμβούλων. Ἀλλὰ προκειμένου περὶ συναλλαγῆς ἡ φανερὰ ψηφοφορία ἐνθαρρύνει τὴν συναλλαγήν, διότι ἐὰν γίνῃ μία συναλλαγὴ ἔναντι οἱουδήποτε τιμήματος, ὁ συναλλασσόμενος ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ, ἐξασφαλίζει τὴν ψῆφον τὴν ὁποίαν διὰ τοῦ τρόπου αὐτοῦ θὰ ἔχῃ ἐπιτύχει, τὴν ἐξασφαλίζει διὰ τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας, διότι ἀναγκάζει τὸν συμβληθέντα νὰ ἀποδείξῃ, ὅτι πράγματι τηρεῖ τὸ συμβόλαιον. Λέγω, λοιπόν, ὅτι εἶναι τόσον τὸ δεινὸν ἐκ τῆς καταργήσεως τῆς μυστικῆς ψηφοφορίας, ἡ ὁποία ἐξασφαλίζει τὴν ἐλευθερίαν συνειδήσεως τοῦ Δημοτικοῦ Συμβούλου, ὥστε καὶ ἂν ἄλλη τις ὠφέλεια προέκυπτεν ἐκ τῆς τυχὸν ἀποδοχῆς τῆς τροπολογίας νὰ καθίσταται μηδαμινή. Ἡ δῆθεν ὅμως ὠφέλεια αὐτὴ ἀποδεικνύεται ἀνύπαρκτος. Θὰ παρακαλέσω λοιπόν, ἡ μὲν τροπολογία τοῦ κ. Βρανοπούλου, ἡ ὁποία πράγματι διορθώνει κἄπως τὰ ἐλαττώματα τοῦ συστήματος, νὰ συζητηθῇ καὶ ἐνδεχομένως νὰ γίνῃ δεκτή. Ἀλλά, πρὸς Θεοῦ, ἡ μυστικότης τῆς ψηφοφορίας πρέπει νὰ μείνῃ ἀλώβητος.

§222ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Εὐαγγελίδης ἔχει τὸν λόγον.

§223Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Ἡμεῖς, ὅπως ἐδηλώσαμε κατὰ τὴν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς συζήτησιν εἴμεθα ὑπὲρ τῆς ἀμέσου ἐκκλογῆς καὶ διὰ τοῦτο ὑπεβάλαμε σχετικὴν τροπολογίαν εἰς τὸ ἄρθρον 7, κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ Δήμαρχος ἐκλέγεται ἀμέσως ἀπὸ «...... (ἀναγινώσκει) ......». Καὶ ἐπὶ τῆς ἀπόψεως αὐτῆς ἐμμένομεν. Οὐχ ἧττον, ἐπὶ τοῦ ἀνακύψαντος θέματος, εἰς ἣν περίπτωσιν ἡ τροπολογία μας δὲν γίνῃ ἀποδεκτὴ κατὰ τὴν ψήφισιν τοῦ ἄρθρου 7, νομίζομεν, ὅτι πρέπει νὰ λαμβάνουν μέρος εἰς τὴν ἐκλογὴν τοῦ Δημάρχου μόνον οἱ τακτικοὶ Δημοτικοὶ Σύμβουλοι, διὰ τοὺς λόγους ποὺ εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ τοὺς ὁποίους ἐξεθέσαμεν ἐν συντομίᾳ κατὰ τὴν συζήτησίν μας. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ θέμα τῆς φανερᾶς, ἢ μυστικῆς ψηφοφορίας, νομίζομεν, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τεθῇ ζήτημα φανερᾶς ψηφοφορίας, προκειμένου περὶ ἀναδείξεως αἱρετῶν ἀρχόντων, ἀπὸ ἕνα συμβούλιον, οἷον εἶναι τὸ Δημ. Συμβούλιον, ὅταν τὸ ἄρθρον 110 τοῦ Δημοτικοῦ καὶ Κοινοτικοῦ Κώδικος, προκειμένου περὶ τῆς ἐκλογῆς τοῦ Προέδρου τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου καὶ τῶν ἄλλων μελῶν τοῦ Προεδρείου, καὶ ὅταν εἰς τὸ ἄρθρον 114, προκειμένου περὶ τῆς ἐκλογῆς τῆς Δημαρχιακῆς Ἐπιτροπῆς, δηλαδὴ ὀργάνων τὰ ὁποῖα εἶναι ἐλάσσονος σημασίας, θεσπίζεται τὸ σύστημα τῆς μυστικῆς ψηφοφορίας, διὰ τοὺς λόγους τοὺς ὁποίους ἀνέπτυξεν ὁ ἀξιότιμος ἀρχηγὸς τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως καὶ οἱ ὁποῖοι εἶναι ὄντως γνωστοί, ἀπὸ τὴν θεωρίαν καὶ ἀπὸ τὴν πρᾶξιν ὅλων τῶν Σωμάτων τῶν ἀντιπροσωπευτικῶν, ὥστε νὰ μὴ εἶναι ἀνάγκη νὰ τοὺς ἐπαναλάβω. Ὅταν, λοιπόν, θεσπίζεται ἡ μυστικὴ ψηφοφορία εἰς αὐτὰς τὰς περιπτώσεις, νομίζομεν, ὅτι θὰ εἶναι ἄντικρυς ἀντίθετον πρὸς τὴν δικαιοσύνην καὶ τὴν ἐλευθερίαν τῆς ψήφου, τὸ νὰ τίθεται τὸ θέμα τῆς ἀνοικτῆς ψηφοφορίας, τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας. Διότι, ὅλα τὰ κακὰ τὰ ὁποῖα διὰ τῆς μυστικῆς ψηφοφορίας, θέλομεν νὰ θεραπευθοῦν, θὰ ἐπανέλθουν εἰς τὴν ἐπιφάνειαν μὲ τὸ σύστημα τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας προκειμένου περὶ τῆς ἐκλογῆς τοῦ Δημάρχου. Δεδομένου δέ, ὅτι ὁ ἀριθμὸς τῶν ἐκλεκτόρων προκειμένου περὶ Δημάρχου εἶναι πολὺ περιωρισμένος μεταξὺ τῶν 11 καὶ 31, πρέπει κανεὶς νὰ ἀντιλαμβάνεται ποίαν σημασίαν ἔχει ἡ ἔλλειψις αὐτὴ τῆς ἐλευθερίας τῶν ἐκλεκτόρων. Θὰ τελῇ ὑπὸ ἔλεγχον ἡ ψῆφός των. Ἐνῷ, λοιπόν, θεσπίζομεν τὴν μυστικὴν ψηφοφορίαν διὰ νὰ ματαιώσωμεν αὐτὸν τὸν κίνδυνον καὶ νὰ διαφύγωμεν τὴν ἐλευθερίαν διαθέσεως τῆς ψήφου, προκειμένου περὶ χιλιάδων ἐκλογέων, νομίζω, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συζητῶμεν προκειμένου περὶ τόσον περιωρισμένου ἀριθμοῦ ἐκλεκτόρων, ὅταν καὶ μία μόνον ψῆφος δύναται ν’ ἀλλοιώσῃ τὸ ἀποτέλεσμα. Συνεπῶς, ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ θέματος εἴμεθα ἀπολύτως ἀντίθετοι καὶ διὰ λόγους πολιτικῆς καὶ διὰ λόγους ἀρχῆς καὶ διὰ λόγους ὁμαλότητος κατὰ τὴν ἐκλογὴν τῶν προσώπων. Τὸ ἐπιχείρημα τὸ ὁποῖον ὁ κ. Ράλλης ἠθέλησε νὰ ἐξαγάγῃ ἐκ τῆς διαφορᾶς διατυπώσεως τοῦ ἄρθρου 99 ἐν σχέσει πρὸς τὸ ἄρθρον 66 τοῦ Συντάγματος, νομίζω, ὅτι δὲν βοηθεῖ, διότι πρόκειται περὶ διαφόρων θεμάτων. Ἐκεῖ δὲν πρόκειται περὶ τοῦ τρόπου ἐκλογῆς διὰ τῶν ἐκλεκτόρων, ἀλλὰ περὶ τοῦ τρόπου ἀσκήσεως τοῦ δικαιώματος τοῦ ψηφοφόρου, εἶναι δὲ γεγονός, ὅτι ὑπῆρξε περίπτωσις κατὰ τὴν ὁποίαν εἴχομεν φανερὰν ψηφοφορίαν, προκειμένου περὶ δημοτικῶν ἐκλογῶν καὶ προκειμένου περὶ περιωρισμένου ἀριθμοῦ ἐκλογέων, ὁπότε ἠδύνατο νὰ γίνῃ ἡ ἐκλογὴ τῶν δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν ἀρχόντων ὑπὸ τῶν ἐκλογέων καὶ διὰ συμβολαιογραφικῆς πράξεως, ἐφ’ ὅσον εἷς καὶ μόνον συνδυασμὸς διεξεδίκει τὴν ἐκλογήν. Ἐδῶ πρόκειται περὶ περιπτώσεως κατὰ τὴν ὁποίαν διὰ πλήρων καὶ πολλῶν συνδυασμῶν θὰ γίνῃ ἡ ἐκλογή. Ἐφ’ ὅσον, λοιπόν, θεσπίζομεν τὸν συναγωνισμὸν ἐν τῇ ἐκλογῇ, ὁ ὁποῖος πρέπει νὰ προϋποθέτῃ καὶ τὴν ἐλευθερίαν τοῦ ἐκλογέως, νομίζομεν, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τεθῇ ζήτημα διὰ τὴν ὕπαρξιν καὶ τὴν θέσπισιν τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας. Πέραν αὐτοῦ, ἐάν, ὡς εἴπομεν, ἀπορριφθῇ ἡ τροπολογία μας, ἡ ὁποία ἔχει σχέσιν μὲ τὴν ἄμεσον ἐκλογήν, νομίζομεν, ὅτι πρέπει νὰ υἱοθετηθοῦν αἱ ἑξῆς τροπολογίαι. Ἡ πρόσκλησις τῶν μελῶν τοῦ Δημαρχαιρεσιακοῦ σώματος νὰ γίνεται οὐχὶ ὑπὸ τοῦ Νομάρχου, ἀλλ’ ὑπὸ τοῦ πλειοψηφοῦντος συμβούλου. Ὅπως δι’ ὅλας τὰς ἄλλας ἀρχαιρεσίας τοῦτο συγκαλεῖται ὑπὸ τοῦ πλειοψηφήσαντος συμβούλου, νομίζομεν, ὅτι καὶ ἐδῶ θὰ πρέπει νὰ ἰσχύσῃ τὸ αὐτὸ σύστημα. Καὶ δι’ ἕνα ἄλλον ἀκόμη λόγον: Διὰ νὰ μὴ ὑπάρξῃ ἡ περίπτωσις τῆς ἀναμίξεως τῆς Ἐκτελεστικῆς Ἐξουσίας, ὑπὸ τὴν μορφὴν τοῦ ἐκπροσώπου αὐτῆς, τοῦ Νομάρχου, εἰς τὴν διαδικασίαν τῆς ἐκλογῆς τοῦ Δημάρχου.

§224Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἡ πρᾶξις τοῦ Νομάρχου, κ. συνάδελφε, εἶναι τυπική. Τί ἀνάμιξιν θὰ ἔχῃ ὁ Νομάρχης διὰ τῆς προσκλήσεως τοῦ Σώματος;

§225Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Ἐὰν εἶναι τόσον τυπικὴ αὐτὴ ἡ πρᾶξις, διατὶ νὰ μὴ ἐπικρατήσῃ ὅ,τι ἐπικρατεῖ εἰς ὅλας τὰς παρομοίας περιπτώσεις, δηλαδή, προκειμένου περὶ ἐκλογῆς τοῦ Προέδρου τοῦ Σώματος, τὸ Σῶμα νὰ συγκαλῇ ὁ πλειοψηφήσας σύμβουλος; Δὲν βλέπω τὸν λόγον τῆς ἀναμίξεως τοῦ Νομάρχου.

§226Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶναι τὸ ἴδιον πρᾶγμα, κ. συνάδελφε, διότι ἐκεῖ εἶναι ὠργανωμένον τὸ Σῶμα πλέον, ἐνῷ ἐδῶ δὲν ἔχει ἀκόμη ὁλοκληρωθῇ.

§227Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Ἐγὼ ὑποστηρίζω, ὅτι ὀρθότερον εἶναι ὁ πλειοψηφήσας σύμβουλος νὰ συγκαλῇ τὸ Σῶμα. Ἐπίσης προτείνω, ὅπως ἡ δευτέρα ψηφοφορία, ἡ ὁποία γίνεται ἐν περιπτώσει κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν συνεκεντρώθησαν τὰ ⅔, νὰ γίνεται κατὰ τὴν αὐτὴν συνεδρίασιν. Δὲν συντρέχει λόγος νὰ μεσολαβῇ χρονικὸν διάστημα μιᾶς ἑβδομάδος μεταξὺ πρώτης καὶ δευτέρας ψηφοφορίας, διότι αὐτὸ τὸ διάστημα θὰ εὐνοήσῃ τὴν ποικίλην συναλλαγήν. Ἐὰν τὸ Σῶμα καταλήξῃ εἰς τὴν ἄποψιν νὰ ἐπικρατήσῃ ἡ ἔμμεσος ἐκλογή, τοὐλάχιστον ἂς ἐξοβελίσωμεν ὅλας τὰς διατάξεις, αἱ ὁποῖαι εὐνοοῦν ἓν ἐλάττωμα συμφυὲς μὲ τὴν ἔμμεσον ἐκλογήν, τοῦ ὁποίου κανεὶς δὲν ἠμπόρεσε νὰ μὴ ἀναγνωρίσῃ τὸν κίνδυνον. Συνεπῶς, νομίζομεν, ὅτι θὰ πρέπει νὰ γίνεται τὴν αὐτὴν ἡμέραν καὶ ἡ δευτέρα ἐκλογή. Αὐταὶ εἶναι αἱ ἀπόψεις, τὰς ὁποίας ἠθέλαμεν νὰ ἀναπτύξωμεν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 7.

§228Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριοι συνάδελφοι, αἱ δύο τροπολογίαι, αἱ ἀναφερόμεναι εἰς τὸ θέμα τῆς μὴ συμμετοχῆς εἰς τὴν ἐκλογὴν τῶν ἀναπληρωματικῶν συμβούλων καὶ τὸ θέμα τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας κατὰ τὴν ἐκλογὴν τοῦ δημάρχου ἐπροτάθησαν, ὡς γνωστόν, ἐνώπιον τοῦ Σώματος ἀπὸ μέρους τοῦ συναδέλφου κ. Ζορμπᾶ. Πέραν αὐτοῦ ἀνέφερα καὶ εἶπον εἰς τὸν κ. Ζορμπᾶν κατὰ τὴν συζήτησιν τῆς προτάσεώς του, ὅτι γνωρίζω, ὅτι αὐταὶ εἶναι καὶ αἱ ἀπόψεις τῆς Ἑνώσεως Δήμων καὶ Κοινοτήτων, αἱ ὁποῖαι προφορικῶς μοῦ ὑπεβλήθησαν καὶ ἐν συνεχείᾳ ἐγγράφως. Τὸ πρᾶγμα, συνεπῶς, ἀσχέτως τῆς βαρύτητος, τὴν ὁποίαν ἔχουν αἱ προτάσεις τῶν κυρίων συναδέλφων ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, ὡς ἐτονίσθη ἀπὸ τὸν κ. Ἀρχηγὸν τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως, ἐφόσον καὶ ὁ φορεὺς τῆς ἰδιαζούσης πείρας ἔναντι τῶν Ὀργανισμῶν τῆς Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως εἰσηγεῖται αὐτὰς τὰς μεταρρυθμίσεις, εἶναι, τὸ ὀλιγώτερον, ἄξιον ἰδιαιτέρας προσοχῆς. Ὡς, ὅμως, ἀντελήφθην, μέχρι τῆς στιγμῆς δὲν εἰσερχόμεθα εἰς τὴν οὐσιαστικὴν ἐκτίμησιν καὶ τὰς οὐσιαστικὰς συνεπείας τῶν μεταρρυθμίσεων αὐτῶν, πλὴν τῆς πρώτης, διὰ τὴν ὁποίαν νομίζω, ὅτι τὸ Σῶμα, εἶναι κατ’ ἀρχὴν σύμφωνον, ἀλλὰ κυρίως ἀσχολούμεθα μὲ τὰ νομικὰ ἐμπόδια, τὰ ὁποῖα θὰ ἀντιμετώπιζεν δῆθεν ἡ ἐνδεχομένη ἀποδοχὴ τῆς τροπολογίας. Νομίζω, ὅτι ὡς διετυπώθησαν καὶ ἐτέθησαν αἱ νομικαὶ ἀντιρρήσεις, δὲν εἶναι βάσιμοι. Πρῶτον, διότι κώλυμα συνταγματικὸν ὁπωσδήποτε δὲν ὑφίσταται. Καὶ ἡ ἄποψίς μου ἐπ’ αὐτοῦ εἶναι κατηγορηματική.

§229ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Διὰ τὴν φανερὰν ψηφοφορίαν;

§230Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Βεβαίως. Καὶ πέραν ἀκόμη τῆς ἐκλογῆς τοῦ Δημάρχου, προκειμένου καὶ περὶ ἐκλογῆς δημοτικῶν συμβούλων κατὰ τρόπον ἀναμφισβητήτως συνταγματικώτατον, ἠδύνατο νὰ χωρήσῃ τις εἰς τὴν φανερὰν ψηφοφορίαν. Ἄλλο θέμα ἐὰν πρέπει ἢ δὲν πρέπει νὰ ἀποφασισθῇ αὐτό. Πάντως συνταγματικῶς καὶ ἐπιτετραμμένον εἶναι καὶ εἶναι δυνατὸν νὰ προβληθοῦν πάμπολλα ἐπιχειρήματα οὐσιαστικὰ ὑπὲρ τῆς εὐθαρσοῦς τοποθετήσεως τῶν ἐκλογέων κατὰ τὰς ἐκλογάς. Ἡ μυστικότης ἔχει τὰ πλεονεκτήματά της, ἀλλ’ ἔχει καὶ μειονεκτήματα, τὰ ὁποῖα δὲν συμβαδίζουν ἴσως μὲ τὴν προσωπικότητα, τὴν ὁποίαν ἔχει ἀποκρυσταλλώσει ὁ ὁσημέραι ἐξελισσόμενος δημοκρατικὸς πολίτης, ὁ ὁποῖος πέραν τῶν δικαιωμάτων ποὺ ἀξιοῖ, πρέπει νὰ ἔχῃ καὶ ὑποχρεώσεις, ἡ πρώτη δὲ ἐξ αὐτῶν πρέπει νὰ εἶναι τὸ θάρρος τῆς πολιτικῆς του τοποθετήσεως, διότι ἐξ αὐτῆς τῆς μυστικότητος περὶ τὴν τοποθέτησιν ἀπορρέουν ὅλαι αἱ λεγόμεναι ἀθέμιτοι συναλλαγαί. Καὶ ἔχομεν, ἔτσι τὰ φαινόμενα, τὰ ὁποῖα οἱ περισσότεροι ἐξ ὑμῶν γνωρίζετε ἴσως καλλίτερον ἐμοῦ, τῶν ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι περιφέρονται ἀπὸ γραφείου εἰς γραφεῖον, τοποθετοῦνται ἀπὸ κόμματος εἰς κόμμα, ἀπὸ προσώπου εἰς πρόσωπον. Συνεπῶς, θὰ ἠμποροῦσε κἄποτε νὰ ἐτίθετο τὸ θέμα ἐπὶ τάπητος, διὰ νὰ συζητηθῇ, ἐὰν πρέπει νὰ διατηρηθῇ ἢ ὄχι ἡ μυστικὴ ψηφοφορία. Πάντως τὸ νέον Ἑλληνικὸν Σύνταγμα ἠθέλησε νὰ παράσχῃ τὸ δικαίωμα τῆς ἐπανασυζητήσεως τοῦ θέματος αὐτοῦ ἀπὸ τὸν νομοθέτην, ὄχι τὸν συνταγματικόν, τὸν κοινὸν νομοθέτην καὶ δι’ αὐτὸ ἠξίωσεν ἁπλῆν καθολικὴν ψηφοφορίαν. Συνεπῶς, περὶ ἀντισυνταγματικότητος, ἂς μὴ ὁμιλοῦμεν. Ἀλλὰ καὶ πέραν αὐτοῦ, καὶ ἂν ἀκόμη τὸ Σύνταγμα καθιέρωνε καθολικὴν καὶ μυστικὴν ψηφοφορίαν, γεννᾶται τὸ ἐρώτημα, θὰ ἀνέκυπτε θέμα ἀντισυνταγματικότητος προκειμένου περὶ φανερᾶς ἐκλογῆς δημάρχων; Ὄχι καὶ πάλιν, διότι ἐκ τοῦ ὅτι ἐπιτάσσει τὴν καθολικὴν καὶ μυστικὴν ψηφοφορίαν διὰ τὴν ἐκλογὴν τῶν δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν ἀρχόντων, δὲν σημαίνει, ὅτι μετὰ τὸν σχηματισμὸν τοῦ Σώματος δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ χωρήσῃ ἄλλη μορφὴ ψηφοφορίας προκειμένου περὶ περαιτέρω ἐκλογῆς τῶν ἐπὶ μέρους ὀργάνων ὡς εἶναι καὶ ὁ Δήμαρχος. Οἱ βουλευταὶ ἐκλέγονται διὰ μυστικῆς ψηφοφορίας, ἀλλὰ τοῦτο δὲν σημαίνει, ὅτι ἐν τῷ Κοινοβουλίῳ δὲν δύναται νὰ καθιερωθῇ ἡ φανερὰ ψηφοφορία, προκειμένου περὶ τῆς διατηρήσεως ἢ μὴ τῆς Κυβερνήσεως ἐν περιπτώσει ψήφων ἐμπιστοσύνης. Συνεπῶς ἀπὸ ἀπόψεως νομικῶν καὶ συνταγματικῶν κωλυμάτων δέσμευσιν δὲν ἔχομεν. Τὸ θέμα θὰ κριθῇ οὐσιαστικῶς, ἂν συμφέρῃ ἢ ὄχι νὰ καθιερωθῇ ἡ φανερὰ ψηφοφορία καὶ θὰ ἐκτιμήσουν οἱ κύριοι συνάδελφοι τὰ ὑπὲρ καὶ τὰ κατὰ τῆς Α ἢ τῆς Β λύσεως. Ἐάν συζητῶ τὰς τροπολογίας αὐτάς, τὰς ὁποίας προέτεινεν ἡ Ἕνωσις τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων, τὸ ἔκαμα διότι ἐναντίον τοῦ νομοθετήματος αὐτοῦ δύο ἀντιρρήσεις ἦτο δυνατὸν νὰ διατυπωθοῦν: Τὸ εἶδος τοῦ καθιερωμένου συστήματος, τὸ ὁποῖον, ἐφόσον ἦτο ἀναλογικόν, θὰ ἔπρεπε νὰ μὴ προκαλέσῃ τὴν ἀντίδρασιν ὡρισμένης πτέρυγος, ἀφοῦ ἔχει ταχθῇ ἀνεπιφυλάκτως ὑπὲρ αὐτοῦ —ἄλλο τί θὰ ὑπεστήριζε διὰ τὸν συνδυασμὸν τοῦ ἐκλογικοῦ νόμου τῶν δημοτικῶν ἐκλογῶν καὶ τοῦ περὶ ἐκλογῆς βουλευτῶν τοιούτου. Τὸ ἀπομένον ἐπιχείρημα, τὸ ὁποῖον ἀνεφέρθη, ἦτο ὁ κίνδυνος τῆς συναλλαγῆς. Διὰ τίνα, λοιπόν, λόγον, ἐάν, εἰς ἀντίδοτον αὐτοῦ τοῦ κινδύνου, ἡ Ἕνωσις τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων προτείνῃ τὴν φανερὰν ψηφοφορίαν, ἔχει βαθείας ἀντιρρήσεις ὁ ἀξιότιμος ἀρχηγὸς τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως; Εἶπεν, ὅτι διὰ τῆς καθιερώσεως τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας θὰ κατοχυρώσωμεν τὴν συναλλαγὴν εἰς τὴν ἔμμεσον ἐκλογήν, διότι πλέον ἡ φανερὰ ψηφοφορία θὰ παράσχῃ καὶ τὰς ἀποδείξεις τῆς ἐκπληρώσεως τῶν ἀνόμων συμφωνιῶν. Τὸ πρᾶγμα δὲν ἔχει οὕτω. Εἶναι ἀκριβῶς ἀνάστροφον. Διότι παίρνει ὡς παράδειγμα, ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως, τὴν περίπτωσιν τοῦ εὐτελοῦς ὑποκειμένου, τὸ ὁποῖον θὰ προέλθῃ προηγουμένως εἰς συναλλαγὴν καὶ θὰ ἐκπληρώσῃ ἀνειλημμένην ὑποχρέωσιν, αὐτὸς θὰ ἀποδείξῃ τὰς συνεπείας. Ὁ εὐτελής, ὅμως, ἀφοῦ πάρῃ τὰ ἀνταλλάγματα εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ συμμορφωθῇ. Ἄλλως, γενικώτερον δὲν μᾶς ἐνδιαφέρει αὐτός. Μᾶς ἐνδιαφέρει ὁ ἀσυνεπὴς ἄνθρωπος, ὁ ὁποῖος ἕως τὴν ὥραν τῆς ψηφοφορίας πρὸς ἀνάδειξιν τοῦ Δημάρχου ἐμφανίζεται εἰς ὀπαδοὺς τοῦ αʹ λαοπροβλήτου καὶ ἐν ὀνόματι τῶν συναλλαγῶν τὴν στιγμὴν τῆς ψηφοφορίας μεταβάλλει γνώμην ὑπὲρ τοῦ βʹ. Θὰ πρέπει, κατὰ τὴν ψηφοφορίαν πρὸς ἀνάδειξιν τοῦ Δημάρχου νὰ ὑπάρχῃ μία ἠθικὴ συνέπεια, ἀπορρέουσα ἐκ τῆς δεσμεύσεως ἐν τῷ ψηφοδελτίῳ. Βεβαίως, εἶναι ἐλεύθερος νὰ μεταβάλῃ γνώμην, ἀλλὰ ἐκ τῶν πραγμάτων πρέπει νὰ δημιουργηθοῦν περιστατικά, δικαιολογοῦντα τὴν τελευταίαν στιγμὴν τὴν μεταβολὴν αὐτῆς. Συνεπῶς, δὲν πρέπει νὰ εἴπωμεν, ὅτι ἡ φανερὰ ψηφοφορία ὑποβοηθεῖ τὴν συναλλαγήν. Βεβαίως, εἶναι δυνατὸν νὰ καταλήξετε εἰς τὴν καθιέρωσιν ἢ τὴν μὴ καθιέρωσιν. Δι’ αὐτό, εἶπον, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ νὰ ἀναπτυχθοῦν αἱ ἑκατέρωθεν ἀπόψεις. Πάντως, δὲν δέχομαι, ὅτι ὑπάρχει θέμα συνταγματικοῦ κωλύματος. Καὶ δὲν δέχομαι ἐπίσης ὅτι ἡ φανερὰ ψηφοφορία ὑποβοηθεῖ τὴν συναλλαγήν, προκειμένου περὶ τῆς ἀναδείξεως τοῦ δημάρχου, ἐνῷ εἶναι ἔκδηλον ὅτι περιστέλλει τὴν συναλλαγὴν αὐτήν. (Χειροκροτήματα).

§231ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Μίχας ἔχει τὸν λόγον.

§232Α. ΜΙΧΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 7 ἔχω νὰ κάμω ὡρισμένας παρατηρήσεις ἐπὶ τριῶν θεμάτων, τὰ ὁποῖα ἐθίγησαν. Κατ’ ἀρχήν, τὸ πρῶτον θέμα, ποὺ συνεζητήθη ἐπαρκῶς, εἶναι τὸ νὰ μὴ μετέχουν οἱ ἀναπληρωματικοὶ δημοτικοὶ σύμβουλοι εἰς τὴν ἐκλογὴν τοῦ Δημάρχου. Πράγματι, ἡ φύσις τῶν συμβούλων τούτων εἶναι τοιαύτη, ὥστε ἀφ’ ἑαυτῆς νὰ λύῃ τὸ θέμα. Τὸ Σῶμα ἀποτελεῖται ἀπὸ τοὺς τακτικοὺς συμβούλους καὶ οἱ ἀναπληρωματικοὶ καλοῦνται ἁπλῶς νὰ καταλάβουν τὰς θέσεις τῶν, δι’ οἱονδήποτε λόγον παυσάντων νὰ ἀνήκουν εἰς τὸ Συμβούλιον, τακτικῶν. Τούτων τεθέντων, θὰ ἀπετέλει παρέκκλισιν τῆς ἀρχῆς αὐτῆς ἡ προσθήκη τῆς διατάξεως, ὅπως μετέχουν καὶ οἱ ἀναπληρωματικοί. Πέραν τούτου, συνεζητήθη τὸ θέμα συναλλαγῆς. Νομίζω, ὅτι ὅσον περισσότερον περιωρισμένος εἶναι ὁ ἀριθμὸς ἐκείνων ποὺ θὰ κληθοῦν νὰ ἐκλέξουν τὸν Δήμαρχον, τόσον περισσότερον θὰ περιορισθῇ ἡ συναλλαγή. Ὥστε, νομίζω, ὅτι κατόπιν ὅλων αὐτῶν, δὲν θὰ ὑπάρξῃ ἀντίθετος ἄποψις νὰ μὴ μετέχουν οἱ ἀναπληρωματικοί. Τὸ δεύτερον θέμα, εἶναι τὸ θέμα τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας. Κύριοι συνάδελφοι, κατόπιν τῶν ὅσων ἐξέθεσεν ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἐπὶ τῆς συνταγματικότητος ἢ μὴ τοῦ θέματος τῆς φανερᾶς ἢ μυστικῆς ψηφοφορίας, δὲν ἔχω νὰ προσθέσω τί, διότι πράγματι τὸ ζήτημα εἶναι λελυμένον, μηδεμιᾶς παραμενούσης ἀμφιβολίας ὅτι τὸ θέμα ἀντισυνταγματικότητος δὲν ὑφίσταται. Ὑπάρχει θέμα οὐσίας. Καὶ ἐπ’ αὐτοῦ θὰ ἐκθέσω ἐν συντόμῳ τὰς ἀπόψεις μου. Κατ’ ἀρχὴν πρέπει νὰ διευκρινισθῇ, ὅτι ἡ φανερὰ ψηφοφορία προτείνεται μόνον διὰ τὴν ὑπὸ τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου ἐκλογὴν τοῦ Δημάρχου. Τὸ ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου κ. ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν λεχθέν, ὅτι θὰ ἠδυνάμεθα νὰ συζητήσωμεν τὴν ἐφαρμογὴν τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας καὶ εἰς τὴν ἐκλογὴν τῶν Δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν Συμβούλων ὑπὸ τοῦ Ἐκλογικοῦ Σώματος, εἶναι συζητήσιμον, δοθέντος, ὅτι, ὑπὸ τὴν ἐξέλιξιν, τὴν ὁποίαν ἔχει προσλάβει τὸ Δημοκρατικὸν Πολίτευμα, τὸ ὁποῖον ἐν τῇ παρόδῳ τοῦ χρόνου καὶ ἐν τῇ ἐφαρμογῇ του δημιουργεῖ τὸν δημοκρατικὸν πολίτην φορέα ὄχι μόνον δικαιωμάτων, ἀλλὰ καὶ ὑποχρεώσεων, θὰ ἠδύνατο νὰ ὑποστηριχθῇ, ὅτι ὁ πολίτης πρέπει νὰ ἔχῃ τὸ θάρρος νὰ ὑποστηρίζῃ φανερὰ τὰς ἀπόψεις του, προκειμένου περὶ τῆς ἐκλογῆς τῶν ἐκλεκτῶν του. Ἀλλά, δὲν πρόκειται σήμερον περὶ τούτου. Διότι, βεβαίως, ἡ Δημοκρατικὴ ὡριμότης, ὄχι μόνον παρ’ ἡμῖν, ἀλλ’ οὐδαμοῦ τοῦ κόσμου, ἔχει φθάσει εἰς τοιοῦτον σημεῖον, ὥστε νὰ ἠδυνάμεθα ἀπὸ τοῦδε νὰ ἀντικαταστήσωμεν τὴν μυστικὴν ψηφοφορίαν γενικῶς διὰ τῆς φανερᾶς τοιαύτης. Ἐν τούτοις, ὡς ἔναρξις ἐφαρμογῆς τῆς ὀρθῆς αὐτῆς γενικῆς ἀπόψεως, ἡ περίπτωσις τῆς ἐκλογῆς Δημάρχου ὑπὸ ἑνὸς ὀλιγομελοῦς Σώματος, εἶναι ἴσως ἡ πλέον κατάλληλος, ἡ ὁποία θὰ ἠδύνατο νὰ ὑπάρξῃ. Πράγματι, εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν ἡ φανερὰ ψηφοφορία ἐνδείκνυται νὰ ἐφαρμοσθῇ διὰ τοὺς ἑξῆς βασικοὺς λόγους: Πρῶτον, ἂν ὄντως εἶναι ἀληθές, ὅτι ὁ κοινὸς ἐκλογεὺς πρέπει ἀκόμη νὰ προστατεύεται ἐν τῇ ἐκδηλώσει τοῦ ἐκλογικοῦ του δικαιώματος ὑπὸ τῆς μυστικότητος τῆς ψηφοφορίας, οἱ ἐκλέκτορες τοῦ Δημάρχου δὲν ὑπάρχει λόγος νὰ ἔχουν τοιαύτην κατοχύρωσιν. Οἱ φιλοδοξοῦντες νὰ διοικήσουν τὸν Δῆμον ἢ τὴν Κοινότητα, εἶναι καὶ αὐτοὶ Δημόσιοι ἄνδρες καὶ πρέπει νὰ ἔχουν συνείδησιν Δημοσίου ἀνδρός. Κύριον δὲ χαρακτηριστικὸν τοῦ Δημοσίου ἀνδρὸς εἶναι ἡ ἐλευθέρα καὶ φανερὰ ἐκδήλωσις τῆς γνώμης του. Δεύτερον, ἐλέχθη κατὰ τὴν κατ’ ἀρχὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου, ἂν καὶ βεβαίως, ἀπὸ ἄλλης σκοπιᾶς, ὅτι ὁ Δῆμος καὶ ἡ Κοινότης εἶναι ἐν σμικρογραφίᾳ ἓν κράτος. Ὅπως, λοιπόν, εἰς τὰς βουλευτικὰς ἐκλογὰς δεχόμεθα καὶ ἐφαρμόζομεν κατὰ συνταγματικὴν ἐπιταγὴν τὴν μυστικὴν ψηφοφορίαν, ἀλλὰ συγχρόνως συμφώνως πρὸς τὸ πολίτευμα, ἀλλὰ καὶ πρὸς τὸ Πολίτευμα τῶν ἄλλων Κρατῶν, οἱ βουλευταί, ὡς ἐκλεκτοὶ τοῦ λαοῦ, Δημόσιοι ἄνδρες, ἔχοντες συναίσθησιν τῶν εὐθυνῶν των καὶ τὸ θάρρος τῆς γνώμης των, ψηφίζομεν φανερά, ὅταν τίθεται ζήτημα ἐμπιστοσύνης πρὸς τὴν Κυβέρνησιν ἢ ἄλλο γενικώτερον θέμα, κατὰ τὸν αὐτὸν τρόπον καὶ κατὰ τὴν αὐτὴν λογικὴν ἔννοιαν θὰ πρέπει νὰ δεχθῶμεν, ὅτι καὶ οἱ Δημοτικοὶ Σύμβουλοι, προκειμένου νὰ ἀναδείξουν τὸν Δήμαρχον, θὰ πρέπει νὰ ψηφίζουν καὶ αὐτοὶ φανερά, ἔχοντες ὡς ἐκλεκτοὶ τοῦ λαοῦ καὶ αὐτοὶ συναίσθησιν τῶν εὐθυνῶν των καὶ τὸ θάρρος τῆς γνώμης των. Τρίτον: Ἐλέχθη, ὅτι προκειμένου περὶ προσωπικῶν ζητημάτων —καὶ τοιοῦτον εἶναι ἀναμφισβητήτως ἡ ἐκλογὴ τοῦ Δημάρχου ἢ τοῦ Προέδρου Κοινότητος— ἐφαρμόζεται καὶ πρέπει νὰ ἐφαρμόζεται ἡ μυστικὴ ψηφοφορία. Τοῦτο συμβαίνει εἰς τὰ Σωματεῖα, τοὺς Συνεταιρισμούς, καὶ τὰς ἄλλας παρομοίου τύπου Ἑνώσεις. Εἰς πάσας ὅμως τὰς περιπτώσεις ταύτας τὰ μετέχοντα εἰς ταύτας φυσικὰ πρόσωπα συνενώνουν τὰς προσπαθείας των διὰ τὴν ἐξυπηρέτησιν ἰδιωτικῶν σκοπῶν καὶ συμφερόντων, ἐνῷ προκειμένου περὶ τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων τὸ προέχον καὶ πρυτανεῦον εἰς τὴν σκέψιν καὶ τὴν συνείδησιν τῶν ἐκλεκτῶν τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων —εἶναι ἐν πάσῃ περιπτώσει ὀφείλει νὰ εἶναι— τὸ γενικώτερον συμφέρον, τὸ ὁποῖον ἔχει χαρακτῆρα οὐχὶ ἰδιωτικόν, ἀλλὰ ὑπὸ εὐρεῖαν ἔννοιαν Δημόσιον. Κατ’ ἀκολουθίαν, ὁ παραλληλισμὸς δὲν εὐσταθεῖ. Οἱ Δημοτικοὶ ἄρχοντες, Δήμαρχος καὶ Δημοτικοὶ Σύμβουλοι, κατέρχονται εἰς τὰς ἐκλογάς, ἐκλέγονται καὶ διοικοῦν τὰ ἐμπεπιστευμένα αὐτοῖς συμφέροντα τῆς ὁλότητος τοῦ Δήμου ἢ τῆς Κοινότητος, ἀποφασισμένοι, μὲ θυσίαν τῶν προσωπικῶν των πολλάκις συμφερόντων καὶ τῆς ἀτομικῆς των ἡσυχίας καὶ ἀνέσεως, νὰ προσφέρουν τὰς ὑπηρεσίας των εἰς τὸ σύνολον. Ἔχοντες, οὕτω, συνείδησιν Δημοσίου ἀνδρός, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ θεωρηθῇ, ὅτι θὰ δυσκολευθοῦν καθ’ οἱονδήποτε τρόπον, νὰ ἐκφράσουν διὰ φανερᾶς ψηφοφορίας τὴν γνώμην των περὶ τοῦ ποῖος εἶναι μεταξὺ αὐτῶν ὁ καταλληλότερος διὰ τὸ ἀξίωμα τοῦ Δημάρχου ἢ τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος. Τέταρτον: Πολὺς λόγος ἐγένετο κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου, ὅτι δι’ ὡρισμένων διατάξεων αὐτοῦ εὐνοεῖται ἢ ὑποβοηθεῖται ἡ συναλλαγή. Βεβαίως, ὅλοι θέλομεν νὰ τὴν ἀποκλείσωμεν. Ἀλλ’ ἀκριβῶς, εἷς ἐκ τῶν τρόπων τοῦ ἀποκλεισμοῦ ἢ μετριασμοῦ τῆς ἐνδεχομένης συναλλαγῆς, εἶναι ἡ καθιέρωσις τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας διὰ τὴν ἐκλογὴν τοῦ Δημάρχου ἢ τοῦ προέδρου. Πράγματι, οἱ ἀνήκοντες εἰς τὸν Α ἢ Β συνδυασμὸν καὶ ἐκτεθέντες κατὰ τὴν διάρκειαν τοῦ προεκλογικοῦ ἀγῶνος εἰς ἀντιθέσεις καὶ πολλάκις ὀξείας πρὸς τοὺς μετέχοντας εἰς ἄλλους συνδυασμούς, δυσκολώτερον θὰ ἔλθουν εἰς συναλλαγὴν διὰ νὰ ψηφίσουν κατὰ τὴν ἐκλογὴν τοῦ δημάρχου ὑποψήφιον συνδυασμοῦ, διαφόρου ἐκείνου, ὑπὸ τὴν σημαίαν τοῦ ὁποίου κατῆλθον εἰς τὰς ἐκλογάς, ὅταν ἡ ψηφοφορία διὰ τὴν ἐκλογὴν δημάρχου εἶναι φανερά, παρὰ ὅταν εἶναι μυστική. Ἀλλὰ καὶ ἂν διὰ βάσιμον λόγον θελήσουν νὰ ἐκδηλώσουν τὴν προτίμησίν των ὑπὲρ ὑποψηφίου ἄλλου συνδυασμοῦ ὡς δημάρχου, θὰ ἔχουν τὴν εὐκαιρίαν διὰ τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας νὰ δικαιολογήσουν τὴν μεταστροφήν των καὶ τὴν ψῆφόν των, καὶ δὲν θὰ ἀφήσουν νὰ πλανᾶται εἰς τὴν συνείδησιν καὶ τῶν ἐν τῷ συμβουλίῳ συναδέλφων των, ἀλλὰ καὶ τῶν συνδημοτῶν των γενικώτερον, ὅτι μετέβαλον γνώμην ἕνεκα οἱασδήποτε συναλλαγῆς. Δι’ ὅλους αὐτοὺς τοὺς λόγους, εἶναι πρόδηλον, ὅτι ἡ φανερὰ ψηφοφορία εἶναι ἀπείρως προτιμοτέρα τῆς μυστικῆς, προκειμένου περὶ σώματος ἐκλεκτόρων τεταγμένων νὰ ἐκλέξουν μεταξὺ των τὸν ἀξιώτερον καὶ καταλληλότερον νὰ ἀποτελέσῃ τὸν πρῶτον πολίτην τοῦ δήμου ἢ τῆς κοινότητος. Ἡ τρίτη παρατήρησις, τὴν ὁποίαν ἔχω νὰ κάμω ἐπὶ τοῦ ὑπὸ συζήτησιν ἄρθρου, ἀναφέρεται εἰς τὴν παράγραφον 10, ἡ ὁποία ὁρίζει: «...... (ἀναγινώσκει) ......» Ποία εἶναι ἡ αἰτιολογία τῆς διατάξεως ταύτης; Προφανῶς, μόνον τὸ γεγονός, ὅτι ἐκλεγομένου ἑνὸς τῶν συμβούλων ὡς δημάρχου, παραμένει κενὴ μία θέσις τοῦ δημοτικοῦ συμβουλίου, ἡ ὁποία πρέπει νὰ καταληφθῇ ὑπὸ τοῦ πρώτου ἀναπληρωματικοῦ. Ἀλλ’ ἂν αὐτὸς εἶναι ὁ λόγος—καὶ νομίζω, ὅτι οὐδεὶς ἄλλος ὑπάρχει—θὰ ἦτο συνεπὲς πρὸς τὸ ὅλον πνεῦμα τοῦ νομοσχεδίου, νὰ ὁρισθῇ, ὅτι κατὰ τὴν γενικὴν ἐκλογὴν τῶν δημοτικῶν συμβούλων ἐκλέγεται εἷς ἐπὶ πλέον σύμβουλος. Διότι, δὲν εἶναι, νομίζω, ὀρθόν, ὁ τιμηθεὶς διὰ τῆς ψήφου τῶν συνδημοτῶν του καὶ ἐκλεγεὶς δημοτικὸς σύμβουλος καὶ ἐν συνεχείᾳ δήμαρχος, ἂν δι’ οἱονδήποτε λόγον προσωπικόν, π.χ. ὑγείας, δὲν δύναται νὰ ἀνταποκριθῇ εἰς τὰ ηὐξημένα καθήκοντα καὶ ὑποχρεώσεις τοῦ δημάρχου, νὰ στερηθῇ αὐτὸς μὲν τῆς τιμῆς νὰ προσφέρῃ τὰς ὑπηρεσίας του εἰς τὸν δῆμον ὡς ἁπλοῦς δημοτικὸς σύμβουλος, ὁ δὲ δῆμος νὰ στερηθῇ τῶν ὑπηρεσιῶν του τούτων. Ἕτερον θέμα ἀνακύπτει ἐκ τῶν ὑποβληθεισῶν τροπολογιῶν, ἀναφερομένων εἰς τὴν κατάργησιν τοῦ ἀσυμβιβάστου τοῦ ἀξιώματος τοῦ δημάρχου ἢ δημοτικοῦ ἢ κοινοτικοῦ συμβούλου πρὸς τὴν ἰδιότητα τοῦ ἰατροῦ κοινοτικοῦ ὑγειονομικοῦ σταθμοῦ ἢ ἀγροτικοῦ κοινοτικοῦ ἰατρείου. Ἀλλ’ ἐπ’ αὐτῶν ἐπιφυλάσσομαι νὰ ἐκθέσω τὰς ἀπόψεις μου κατὰ τὴν συζήτησιν τῶν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου τροπολογιῶν.

§233ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Ζίγδης, ἔχει τὸν λόγον.

§234Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι κινδυνεύομεν νὰ λησμονήσωμεν τὸ ὑπὸ κρίσιν ἄρθρου, συζητοῦντες τὰς δύο τροπολογίας, τὰς ὁποίας ὑπεστήριξεν ἡ Ἕνωσις Δήμων καὶ Κοινοτήτων. Πρόθεσις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ εἶναι νὰ συμφωνήσωμεν εἰς μίαν διατύπωσιν τοῦ ἄρθρου, ἡ ὁποία θὰ ἀποκλείσῃ τὰς κακῆς ποιότητος συναλλαγάς. Ὑπὸ τὸ πνεῦμα αὐτό, θὰ κάμω ὡρισμένας παρατηρήσεις, τὰς ὁποίας θέτω ὑπὸ τὴν κρίσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ καὶ τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας. Εἴμεθα, ὅσοι εἴμεθα ὑπὲρ τῆς ἀναλογικῆς, καθὼς καὶ οἱ νεοφώτιστοι ὀπαδοὶ τῆς ἀναλογικῆς ὑπὲρ αὐτῆς, διότι δίδει μίαν ἐκπροσώπησιν δικαίαν εἰς τὰς παρατάξεις τοῦ ἐκλογικοῦ σώματος. Ὅσοι ἐξ ἡμῶν πιστεύομεν εἰς τὴν ἀναλογικήν, πρέπει νὰ δεχώμεθα ἐπίσης, ὅτι ἐὰν ἡ ἀναλογικὴ δώσῃ ἀπόλυτον πλειοψηφίαν εἰς μίαν παράταξιν—δηλ. τὸ 51%—ἡ παράταξις αὐτὴ πρέπει νὰ ἐκλέξῃ τὸν δήμαρχον ἐκ τῆς ἰδικῆς της πλειοψηφίας. Ἡ παράγραφος 6 τοῦ ἄρθρου τούτου λέγει: «...... (ἀναγινώσκει) ......». Δηλαδή, κατὰ τὴν πρώτην συνεδρίασιν τοῦ δημαρχαιρεσιακοῦ σώματος, διὰ νὰ ἐκλεγῇ τις δήμαρχος, πρέπει νὰ συγκεντρώσῃ τὰ ⅔ τῶν ψήφων. Αὐτὸ ὅμως κατὰ κανόνα εἶναι ἀδύνατον. Ἑπομένως, θὰ ἀναβληθῇ διὰ τὴν ἑπομένην Κυριακὴν ἡ ἀνάδειξις τοῦ δημάρχου. Ἀνοίγεται, οὕτω πλέον, τὸ στάδιον τῆς συναλλαγῆς καὶ εἰς ἣν περίπτωσιν ὁ λαὸς ἔδωσε πλειοψηφίαν εἰς συνδυασμόν! Ἑπομένως, ὡς ἔχει τὸ νομοσχέδιον, μᾶς δίδει τὴν ἐντύπωσιν, ὅτι πρόθεσις εἶναι, ὄχι νὰ ἐπιτρέψωμεν τὴν ἐκλογὴν τοῦ δημάρχου ὁμαλῶς, ἀλλὰ νὰ ἀνοίξωμεν τὰ θύρας τῆς συναλλαγῆς. Ἡ γνώμη μου εἶναι, ὅτι ἐάν τις συγκεντρώσῃ τὸ 51%, πρέπει νὰ ἐκλεγῇ δήμαρχος. Νομίζω, ὅτι τοῦτο εἶναι βασικὸν καὶ ἀπὸ τῆς ἄλλης ἀπόψεως. Εἶναι δυνατὸν πράγματι, ἐνῷ ἕνα ψηφοδέλτιον συνεκέντρωσεν ἀπόλυτον πλειοψηφίαν, ἐὰν δὲν τοῦ ἐπιτραπῇ διὰ τῆς διατάξεως τῶν ⅔ νὰ ἀναδείξῃ δήμαρχον τὴν πρώτην Κυριακήν, κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς ἑβδομάδος νὰ χάσῃ τὴν συνοχήν του καὶ ἑπομένως νὰ ἐκλεγῇ δήμαρχος ἐξ ἄλλου ψηφοδελτίου. Συνεπῶς, τὸ πρῶτον σημαντικὸν σημεῖον, εἶναι νὰ καταργηθοῦν τὰ ⅔ τῆς πρώτης Κυριακῆς καὶ νὰ τεθῇ τὸ 51%. Δεύτερον, σημεῖον. Διατὶ ἡ ἀνάγκη τῆς παρεμβολῆς ὁλοκλήρου ἑβδομάδος ἀπὸ τῆς πρώτης συνεδριάσεως τοῦ σώματος ἕως τῆς δευτέρας; Διὰ νὰ εἶναι μακρότερος ὁ χρόνος ὁ διαθέσιμος διὰ τὸν ἐπηρεασμὸν τῶν συμβούλων; Ἡ προθεσμία τῆς ἑβδομάδος εἶναι πολὺ μεγάλη καὶ ἐπιτρέπει τὸν ἐπηρεασμὸν τῶν συμβούλων διὰ τῆς ἐπενεργείας, δὲν θέλω νὰ κατονομάσω ποίων σκοτεινῶν δυνάμεων. Νομίζω, ὅτι ἡ παρέλευσις 48 ὡρῶν, εἶναι ἐπαρκεστάτη. Ἡ τρίτη ψηφοφορία βεβαίως, πρέπει νὰ λάβῃ χώραν τὴν ἑπομένην Κυριακήν. Δηλαδή, προτείνω, ὅπως ἡ πρώτη ψηφοφορία γίνῃ τὴν πρώτην Κυριακήν, τὴν Τετάρτην νὰ γίνῃ ἡ δευτέρα ψηφοφορία μὲ ἀπόλυτον πλειοψηφίαν τῶν παρόντων, διότι δὲν εἶναι ἀνάγκη πλέον νὰ πᾶμε εἰς τὴν ἀπόλυτον πλειοψηφίαν τοῦ ὅλου ἀριθμοῦ τοῦ σώματος, ἵνα μὴ ἐκ τῆς ἑκουσίας ἀποχῆς ἑνὸς ἢ πλειόνων συμβούλων ματαιωθῇ ἡ λῆψις ἀποφάσεως...

§235Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Αὐτὸ δὲν ἔχει σημασίαν, διότι ἐν διαρκῇ συνεδριάσει συντελοῦνται ὅλαι αὐταὶ αἱ ψηφοφορίαι.

§236Ι. ΖΙΓΔΗΣ. .. καὶ περιπέσωμεν εἰς τὴν ὑπολειπομένην τρίτην δυνατότητα ἀναδείξεως δημάρχου τοῦ πλειοψηφήσαντος συμβουλίου, ἡ ὁποία, βεβαίως, εἶναι θλιβερά. Νομίζω, ὅτι αὐταὶ εἶναι αἱ οὐσιαστικαὶ παρατηρήσεις μου ἐπὶ τοῦ θέματος. Ἡ ἀρχὴ τῶν ⅔, ἰδίως, πρέπει νὰ τροποποιηθῇ, διότι ἀνοίγει τὴν θύραν δι’ ὅλας τὰς συναλλαγάς, αἱ ὁποῖαι εἶναι δυνατὸν νὰ γίνουν. Τώρα, ὅσον ἀφορᾷ τὰ θέματα ἐκ τῶν τροπολογιῶν τῆς Ἑνώσεως Δήμων καὶ Κοινοτήτων, νομίζω, ὅτι ἐπὶ τῆς μὴ συμμετοχῆς τῶν ἀναπληρωματικῶν δὲν δύναται νὰ ὑπάρξῃ οὐσιαστικὴ ἀντίρρησις. Εἶναι φρόνιμον αὐτὸ ποὺ συνιστᾷ ἡ Ἕνωσις Δήμων καὶ Κοινοτήτων, ἂν καὶ ὁ ἀποκλεισμὸς ὅλων τῶν ἐπιλαχόντων, δὲν εἶναι ἴσως ὀρθός. Συμβαίνει, συχνὰ ὁ δεύτερος καὶ ὁ τρίτος ἐπιλαχὼν νὰ κληθοῦν νὰ ὑπηρετήσουν πολὺ σύντομα καὶ ἑπομένως δὲν εἶναι τόσον ξένος πρὸς τὴν τύχην καὶ τὴν πολιτικὴν τῶν δημοτικῶν συμβούλων τοῦ ἰδίου συνδυασμοῦ οἱ ὁποῖοι ἐξελέγησαν. Κάμνω τὴν παρατήρησιν αὐτὴν ἐπειδὴ ἐλέχθη, ὅτι οἱ ἐπιλαχόντες τὴν ἑπομένην τῆς ἐκλογῆς δὲν ἔχουν καμμίαν σχέσιν καὶ κανένα ἐνδιαφέρον μὲ τὸ δημοτικὸν συμβούλιον. Εἰς τοὺς δήμους, συχνότατα καλοῦνται νὰ ὑπηρετήσουν καὶ ὁ δεύτερος καὶ ὁ τρίτος ἐπιλαχών, λόγῳ παραιτήσεως, θανάτου ἢ ἐξ ἄλλης αἰτίας τῶν ἐκλεγέντων. Μὰ τὸ οὐσιαστικώτερον πρόβλημα, τὸ προκῦπτον ἐκ τῆς τροπολογίας τῆς Ἑνώσεως Δήμων καὶ Κοινοτήτων, εἶναι ἀσφαλῶς, τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας. Εἶναι ἡ περίπτωσις ὅπου «τὸ φανερόν» εἶναι πράγματι «τὸ σκοτεινόν», ὅπου ἡ «ἐλευθερία» ἀποβαίνει «τυραννία». Νομίζω, ὅτι ἡ πρόοδος τοῦ δημοκρατικοῦ καὶ κοινοβουλευτικοῦ πολιτεύματος, εἶναι σταθερὰ πρὸς τὴν κατεύθυνσιν τῆς μὴ φανερᾶς ψηφοφορίας. Ὄχι μόνον, διὰ τοὺς χιλίους δύο παράγοντας, τοὺς ὁποίους ἀνέπτυξαν οἱ προλαλήσαντες συνάδελφοι, ἀλλὰ καὶ διότι, ἐπὶ προσωπικῶν θεμάτων πάντοτε τὴν ψηφοφορίαν τὴν κάμνομεν μυστικήν. Προσωπικὸν θέμα εἶναι ἐὰν ὁ Α ἢ ὁ Β θὰ εἶναι Δήμαρχος. Καὶ ἐπὶ τῶν προσωπικῶν θεμάτων ἡ δημοσία ἔκφρασις τῆς ἀπόψεως θὰ δημιουργήσῃ καταστάσεις, αἱ ὁποῖαι θὰ εἶναι δυσκολώτατον νὰ ἐπουλωθοῦν εἰς τὸ μέλλον. Ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος θὰ ψηφίσῃ ἢ θὰ καταψηφίσῃ τὸν Α ὡς δήμαρχον, θὰ εὑρεθῇ καθ’ ὅλην τὴν θητείαν τοῦ συμβουλίου, εἰς μίαν ψυχικὴν ἀντίθεσιν μὲ ἐκεῖνον, ὁ ὁποῖος, τελικῶς θὰ ἐκλεγῇ, ἡ ὁποία ἀντίθεσις θὰ καταστήσῃ ἀδύνατον τὴν εὔρυθμον λειτουργίαν τοῦ δημοτικοῦ συμβουλίου. Ἀναπτύσσω, βεβαίως, τὴν θεωρητικὴν ἄποψιν. Ποῖα ἀκριβῶς ἀποτελέσματα θὰ ἔχῃ ἡ φανερὰ ψηφοφορία, δὲν τὸ γνωρίζομεν, διότι θὰ ἐξαρτηθῇ ἀπὸ τοὺς ἀνθρώπους καὶ τὰς ἑκάστοτε καταστάσεις ποὺ θὰ διαμορφωθοῦν. Τίποτε περισσότερον δὲν δύναται νὰ διατυπωθῇ ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτὴν τὴν στιγμήν. Εἶναι δυνατόν, εἰς μίαν περίπτωσιν ἡ φανερὰ ψηφοφορία νὰ ἀποβῇ ἐπωφελεστέρα, ἀλλὰ εἶμαι βέβαιος, ὅτι εἰς τὰς 99 περιπτώσεις θὰ ἀποβῇ λίαν ἐπιζήμιος καὶ θὰ ὁδηγήσῃ εἰς αὐτὸ τὸ ὁποῖον φοβοῦμαι. Εἰς τὴν δημοκρατίαν ἡ ἔννοια τῆς ἐκλογῆς συνταυτίζεται κατὰ κανόνα μὲ τὴν ἔννοιαν τῆς ἐκλογῆς διὰ μυστικῆς ψηφοφορίας. Ὅσοι ἠσχολήθησαν μὲ τὴν πολιτικὴν φιλοσοφίαν, διατὶ ἐπέμειναν ἐπὶ τῆς μυστικῆς ψηφοφορίας; Διότι μόνον μὲ τὴν μυστικὴν ψηφοφορίαν λαμβάνει χώραν ἐλευθέρα ἐκλογή. Μὲ τὴν φανερὰν ψηφοφορίαν, ἔχομεν συνήθως ἐκβιασμόν. Ἀπορῶ, πῶς αὐτὴ ἡ καθυστερημένη συζήτησις γίνεται εἰς τὴν Ἑλληνικὴν Βουλὴν εἰς τὸ σωτήριον ἔτος 1959. Νομίζω, ὅτι ἐξ ἀγαθοῦ συνειδότος οἱ προτείνοντες τὴν τροπολογίαν κινοῦνται. Ἀλλὰ νομίζω, ὅτι θὰ ἦτο ὀλέθριον ἐὰν ἐπὶ θεμάτων τὰ ὁποῖα ἐλύθησαν τελεσιδίκως, τόσον ἀπὸ θεωρητικῆς, ὅσον καὶ πρακτικῆς ἀπόψεως ἐκάμαμεν ἡμεῖς ἕνα πήδημα πρὸ τὰ ὀπίσω. Καὶ τοῦτο θὰ συμβῇ, ἐὰν κατὰ τὴν ἐκλογὴν τῶν δημοτικῶν ἀρχόντων προεκρίναμεν τὴν μέθοδον τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας ἡ ὁποία ἔχει καταδικασθῆ κατὰ τὴν ἱστορικὴν διαδρομὴν τῆς ἀνθρωπότητος τῶν τελευταίων τεσσάρων αἰώνων.

§237Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Δύο λέξεις εἰς ἀπάντησιν τοῦ κ. Ζίγδη. Ἐκτιμῶ ἰδιαιτέρως τὴν παρατήρησιν τοῦ κ. Ζίγδη ἐπὶ τοῦ σημείου, ὅτι ἐνδεχομένως μία φανερὰ ἐκλογὴ νὰ κληροδοτήσῃ ὀξυτάτας ἀντιθέσεις μεταξὺ τῶν προσώπων, τὰ ὁποῖα μετέχουν εἰς τὸ Συμβούλιον. Ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ ἔδωσα ἰδιαιτέραν προσοχήν, διότι ὁμολογουμένως εἶναι ἐνδεχόμενον ν’ ἀποτελέσῃ μίαν συνέπειαν δυσαρμονίας ἐν τῇ συνεργασίᾳ τοῦ Συμβουλίου, ἡ ὁποία νὰ καταστήσῃ ἐπιφυλακτικὸν τὸ Σῶμα καὶ διὰ τὸν εἰδικὸν αὐτὸν λόγον. Ἔχω τὴν γνώμην, ὅτι ἡ ἐχθρότης αὐτὴ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συνεχισθῇ. Ὁπωσδήποτε ὅμως, εἶναι δεδομένη ἐξ αὐτῆς ταύτης τῆς ἐκλογῆς καὶ ἐξ αὐτῆς ταύτης τῆς ἐντάξεως τῶν Συμβούλων εἰς ὡρισμένα ψηφοδέλτια. Ἐὰν λοιπόν, ἐγὼ ἔχω ἐνταχθῆ εἰς τὸ ψηφοδέλτιον τοῦ κ. Ζίγδη καὶ ἔχω ἐκλεγῆ σύμβουλός του, εἶναι γνωστόν, ὅτι εἶμαι ἀντίμαχος τοῦ αʹ συμβούλου ἢ τοῦ βʹ ὑποψηφίου Δημάρχου, ὁ ὁποῖος πολιτεύεται εἰς ἕτερον ψηφοδέλτιον. Συνεπῶς ἡ ἐχθρότης ἡ προεκλογικὴ καὶ ἡ μέχρι τῶν ἐκλογῶν εἶναι δεδομένη, ἀλλὰ ἐκ τῶν πραγμάτων ἀποδεικνύεται, ὅτι μετεκλογικῶς γεφυροῦται ἡ ἀντίθεσις. Ἐάν ἡ ψῆφος ἡ ἰδική μου εἶναι ἐντὸς τοῦ περιθωρίου τῶν συνεπειῶν τῆς ἐντάξεώς μου ἐν τῷ ψηφοδελτίῳ, δὲν ἔχει κανεὶς νὰ ἐρεθισθῇ, διότι εἶναι φυσικὸν ἐφ’ ὅσον εἶμαι εἰς τὸ ψηφοδέλτιον τοῦ κ. Ζίγδη νὰ ψηφίσω αὐτόν. Ἐὰν ὅμως διαγνωσθοῦν τάσεις κατὰ ἕνα τρόπον νοθεύσεως τῶν διαθέσεων ἀπὸ ἀπόψεως συνεπείας καὶ ἀπόψεως προσώπων, ἀρχῶν κλπ., νομίζω, ὅτι αὐτὸ θὰ ἐλεγχθῇ ἐν τῇ φανερᾷ ψηφοφορίᾳ. Δὲν νομίζω, ὅτι θὰ κληροδοτήσῃ τὴν ἐχθρότητα ἐκ τοῦ ὅτι δὲν ἐψήφισε τὸν ἄνθρωπον ἐναντίον τοῦ ὁποίου εἶχεν ἤδη ταχθῆ. Καὶ νομίζω, ὅτι ὅπου καθωρίσθησαν εἰς τὴν πρᾶξιν αἱ ἐκλογαὶ διὰ φανερᾶς ψηφοφορίας, ἔδωσαν ἀσφαλέστερα ἀποτελέσματα, διότι κατὰ ἕνα τρόπον ὑποτάσσουν τὴν ψῆφον εἰς τὸν αὐτοσεβασμόν. Εἶναι βέβαιον, ὅτι οἱ παλαιοὶ δημοκρατικοὶ θεσμοὶ δὲν ὑπεβοήθησαν τὴν φανερὰν ψηφοφορίαν, ἀλλὰ πάντως τὸ Σύνταγμα τὸ Ἑλληνικὸν καθιέρωσε τὴν ἀρχὴν τῆς φανερᾶς καὶ εἶναι Σύνταγμα ὄχι κληρονομηθέν, ἀλλὰ ψηφισθὲν μόλις ἀπὸ τὴν γενεὰν τὴν ἰδικήν μας τὸ 1952.

§238Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Ἡ διὰ βοῆς ψηφοφορία νομίζω, ὅτι καταδικάζεται ἀπὸ πάντας. Εἶναι ἡ ἀκραία περίπτωσις τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας. Διότι τί γίνεται; Γίνεται ἕνας ἐκβιασμὸς τῆς πλειοψηφίας ἀπὸ μικρὰν συνήθως μειοψηφίαν.

§239Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερ.). Ἐκεῖ παρεμβαίνει τὸ στοιχεῖον ὀχλοκρατικόν. Εἶναι ἡ διὰ βίας ψηφοφορία.

§240Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Ἀνεφέρθην εἰς τὴν ἀκραίαν περίπτωσιν τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας, διὰ νὰ ἀποδείξω πῶς λειτουργεῖ αὕτη. Ἐπὶ τοῦ δευτέρου σημείου τῶν παρατηρήσεων τοῦ κ. ὑπουργοῦ, ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐχθρότητα, προφανῶς δὲν ὑπῆρξα ἐντελῶς σαφής. Ἡ μὲν προεκλογικὴ ἐχθρότης δὲν ἔχει καμμίαν σημασίαν διὰ τὴν λειτουργίαν τοῦ Συμβουλίου, διότι ἐπὶ τέλους ὁ ἄνθρωπος, ὁ ὁποῖος θὰ ἐκτεθῇ μὲ τὸ Αʹ ψηφοδέλτιον, σύμφωνα μὲ τὸ ψηφοδέλτιον αὐτὸ θὰ ἐκφράσῃ τὴν γνώμην του καὶ κατὰ τὴν ἐκλογὴν τοῦ Δημάρχου. Ἀλλὰ μὲ τὸ σύστημα ποὺ καθορίζει τὸ νομοσχέδιον, χρειάζεται κατὰ τὴν Βʹ ψηφοφορίαν νὰ παύσῃ ὁ δεσμὸς τοῦ συμβούλου ἀπὸ τὸν συνδυασμόν, διὰ νὰ καταστῇ δυνατὴ ἡ ἐκλογὴ Δημάρχου. Αὐτὸ τὸ ὁποῖον εἶναι πιθανὸν μὲ τὴν μυστικὴν ψηφοφορίαν νὰ γίνῃ χωρὶς δυσκολίαν — κατὰ συνείδησιν— μὲ τὴν φανερὰν θὰ γίνῃ ὑπὸ τὴν ἐπιβολὴν τῶν ἀρχηγῶν τῶν συνδυασμῶν ἢ τῶν ἔξω τῶν συνδυασμῶν δυνάμεων. Καὶ αἱ συνέπειαι θὰ εἶναι περίπου αἱ ἀκόλουθοι: Ἐὰν κάποιος ἐκ τῶν συμβούλων ἐντελῶς τιμίως φύγῃ ἀπὸ τὸν συνδυασμὸν καὶ ψηφίσῃ ὡς Δήμαρχον ὑποψήφιον ἄλλου συνδυασμοῦ, τὸν ὁποῖον νομίζει, ὅτι πρέπει νὰ ψηφίσῃ, διότι τὸν θεωρεῖ καλλίτερον, θὰ ἔλθῃ εἰς θανάσιμον ἐχθρότητα μὲ τὸν ἀρχηγὸν τοῦ συνδυασμοῦ του, ὁ ὁποῖος πιθανὸν νὰ ἐπέμενεν εἰς τὴν ἰδικήν του ὑποψηφιότητα ἢ ἄλλου τινὸς μὲ τὸν ὁποῖον προῆλθεν εἰς συμφωνίαν. Ὑπὸ τὰς συνθήκας αὐτὰς εἶναι φανερόν, ὅτι διὰ τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας, θὰ προκύψουν σοβαραὶ διενέξεις καὶ μεταξὺ τῶν συμβούλων τοῦ αὐτοῦ συνδυασμοῦ ποὺ θὰ ὁδηγήσουν εἰς ἐχθρότητας, αἱ ὁποῖαι δὲν θὰ ἐπανορθωθοῦν πιθανώτατα καθ’ ὅλον τὸν βίον τοῦ Συμβουλίου. Διὰ τοῦτο νομίζω, ὅτι τὸ ἐνδεχόμενον τῆς ἐχθρότητος, ἡ ὁποία θὰ προκύψῃ μετὰ τὰς ἐκλογὰς καὶ κατὰ τὴν ψηφοφορίαν διὰ τὸν Δήμαρχον, θὰ πρέπει νὰ ἐπισύρῃ τὴν προσοχὴν ἡμῶν.

§241ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λ. Μπουρνιᾶς, ἔχει τὸν λόγον.

§242Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, συμφωνῶ καὶ ἐγὼ μὲ τὰς δύο τροπολογίας τῆς Ἑνώσεως Δήμων καὶ Κοινοτήτων. Ὡς πρὸς τὴν δευτέραν, τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας, τὴν καὶ ἐπίμαχον, ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν μὲ ἐπρόλαβε. Συμφωνῶ μὲ τὴν ἄποψιν, ὅτι συνταγματικὸν κώλυμα δὲν ὑπάρχει. Δηλαδή, ὅτι τὸ γράμμα τοῦ ἄρθρου 99 εἶναι σαφές. Τὸ πνεῦμα ὅμως, τὸ ὁποῖον ὁμιλεῖ περὶ καθολικῆς ψηφοφορίας μᾶς ὑποχρεώνει νὰ εἴμεθα διστακτικοί. Καὶ τοῦτο διότι κατὰ τὴν ἐμὴν γνώμην ἡ καθολικὴ ψηφοφορία εἶναι ἀσυμβίβαστος μὲ τὴν φανεράν. Προκειμένου ὅμως περὶ τῶν ἐκλεκτόρων, τὸ πρᾶγμα εἶναι διάφορον. Ἐκεῖ νομίζω, ὅτι δὲν ὑπάρχει κανὲν συνταγματικὸν ἐμπόδιον, ἐφόσον διεξήχθη ἡ ψηφοφορία κατὰ τὴν συνταγματικὴν ἐπιταγήν. Πρέπει λοιπόν, κύριοι συνάδελφοι, νὰ περιορισθῶμεν εἰς τὸ οὐσιαστικὸν θέμα καὶ οὐσιαστικὸν θέμα εἶναι ποία εἶναι ἐκείνη ἡ διάταξις ἡ δικαιοτέρα καὶ ποία εἶναι ἐκείνη ἡ διάταξις, ἡ ὁποία μᾶς σώζει ἀπὸ τὴν συναλλαγήν. Πιστεύω, κ. βουλευταί, ὅτι ἀπὸ τὴν συναλλαγὴν μᾶς σώζει ἡ φανερὰ ψηφοφορία καὶ πιστεύω ἀκόμη, ὅτι αὐτὴ εἶναι ἡ δικαιοτέρα διάταξις διὰ τοὺς λόγους τοὺς ὁποίους θὰ σᾶς ἐξηγήσω. Ἐὰν καθιερώσωμεν τὴν φανερὰν ψηφοφορίαν, οἱ εὐπρεπεῖς Σύμβουλοι, ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι κατῆλθον ὑπὸ μίαν σημαίαν καὶ ὑπὸ ἕνα ἀρχηγόν, εἶναι ὑποχρεωμένοι νὰ μείνουν ὑπὸ τὴν σημαίαν τοῦ ἀρχηγοῦ καὶ συνεπῶς θὰ καταλήξουν εἰς αὐτὸ τὸ ὁποῖον προβλέπει τὸ σχέδιον νόμου, δηλαδή, θὰ καταλήξῃ νὰ ἐκλεγῇ Δήμαρχος ὁ πλειοψηφήσας τοῦ πλειοψηφήσαντος συνδυασμοῦ, δηλαδὴ ὁ λαβὼν τοὺς περισσοτέρους σταυροὺς τοῦ ψηφοδελτίου. Ἐὰν ὅμως ἔχωμεν τὴν μυστικὴν ψηφοφορίαν, τότε εἶναι εὔκολον νὰ εὑρεθῇ ὁ ἄνθρωπος ἐκεῖνος, τῆς ἐξαιρέσεως τὴν ὁποίαν ἀνέφερεν ὁ ἀξιότιμος ἀρχηγὸς τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως —νομίζω, ὅτι ἡ περίπτωσις ἡ ἀναφερθεῖσα παρ’ αὐτοῦ δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ συζητῆται, διότι εἶναι μία ἐξαιρετικὴ περίπτωσις —ὁ ἄνθρωπος, ὁ ὁποῖος εἶναι δυνατὸν νὰ συμβληθῇ καὶ διότι δὲν θὰ εἶναι φανερὰ ἡ ψηφοφορία, νὰ ἐκτελέσῃ τὴν συμφωνίαν του. Αὐτὴ ἡ ἐξαίρεσις δὲν νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει νὰ μᾶς ἐπηρεάσῃ, κ. συνάδελφοι. Ἀντιθέτως θὰ πρέπει νὰ ὑπάρξῃ φανερὰ ἡ ψηφοφορία διὰ νὰ καταλήξωμεν εἰς τὴν δημοκρατικωτέραν ἐκλογὴν τοῦ Δημάρχου. (Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβάνει ὁ Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Β. Βασιλικός).

§243ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Μερκούρης, ἔχει τὸν λόγον.

§244Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὅσον ἀφορᾷ τὴν συνταγματικότητα τοῦ ζητήματος, διακεκριμένοι συνάδελφοι, ἐξήγησαν καὶ ὑπεστήριξαν τὴν ἀντίθετον ἑρμηνείαν. Καὶ ὅσον ἀφορᾷ ἐμέ, μὴ νομικόν, νομίζω, ὅτι ὁ κ. Μπουρνιᾶς, ἔδωσε τὴν καλυτέραν ἑρμηνείαν, ὅτι τὸ πνεῦμα τοῦ Συντάγματος, βεβαίως, λέγει καθολικὴν ψηφοφορίαν καὶ δὲν προσθέτει τὶ περὶ μυστικῆς ψηφοφορίας, ἀλλὰ κατὰ τὸ πνεῦμα, πρόκειται περὶ μυστικῆς ψηφοφορίας. Κάμνω τὴν ἑρμηνείαν αὐτὴν μετὰ πάσης ἐπιφυλάξεως, διότι, ἐπαναλαμβάνω, δὲν εἶμαι νομικός. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν μυστικὴν ἢ φανερὰν ψηφοφορίαν θὰ ἦτο συζητήσιμος ἡ φανερὰ ἐφ’ ὅσον θὰ ἐξελέγετο ὁ ἀρχηγὸς τοῦ συνδυασμοῦ δήμαρχος καὶ θὰ ἦτο ἡ ἐκλογὴ ἄμεσος. Καὶ κατὰ τὸ παρελθόν, τὸ 1951, εἴχομεν ἔμμεσον ἐκλογὴν δημάρχου, ἀλλὰ τότε ὑπῆρχεν ἀρχηγὸς τοῦ συνδυασμοῦ. Σήμερον, μὲ τὸ νομοσχέδιον, δὲν ὑπάρχει ἀρχηγὸς συνδυασμοῦ, ὑπάρχει ἐκλογικὸν συμβούλιον. Ἀλλὰ καὶ διὰ τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς, εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ ἐκλεγῇ δήμαρχος, ἐὰν δὲν συγκεντρώσῃ τὰ ποσοστὰ ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα θὰ καθορίζῃ ὁ νόμος, ὅπως εἰς τὰς ἐκλογὰς τοῦ 1951, ἐὰν δὲν μὲ ἀπατᾷ ἡ μνήμη μου ἦσαν τὰ 40%, καὶ θὰ ἐξελέγετο εἰς τὴν ἄλλην ἐκλογήν. Νομίζω, ὅτι ὑπάρχει καὶ ἓν ἄλλο κώλυμα καὶ εἶναι ἴσως τὸ βασικώτερον ἐλάττωμα τοῦ νομοσχεδίου, ὅτι τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον πρόκειται νὰ ἐκλέξῃ τὸν δήμαρχον διὰ 4 ἔτη. Ἔγινεν, ἕνας παραλληλισμὸς μεταξὺ τῆς ἐμπιστοσύνης τὴν ὁποίαν δίδει ἡ Βουλὴ διὰ φανερᾶς ψηφοφορίας —καὶ εἶναι ἡ μόνη ψηφοφορία, ἡ ὁποία γίνεται φανερά— ὅταν τίθεται ζήτημα ἐμπιστοσύνης πρὸς τὴν Κυβέρνησιν. Ἀλλὰ ἡ Κυβέρνησις δύναται νὰ πέσῃ πολὺ εὔκολα ἐὰν μεταβληθῇ ἡ πλειοψηφία τῆς Βουλῆς. Καὶ ἔχομεν παράδειγμα νὰ ὑπάρχῃ Κυβέρνησις, ἡ ὁποία ἓξ μῆνας μετὰ τὴν σύστασίν της νὰ χάσῃ τὴν ἐμπιστοσύνην τοῦ Σώματος, τὸ ὁποῖον συνέρχεται καὶ πάλιν καὶ ἢ ἀνανεώνει τὴν ἐντολὴν ἢ σχηματίζει ἄλλην Κυβέρνησιν. Ἀλλ’ ἐδῶ δὲν πρόκειται νὰ συμβῇ τοῦτο, διότι ὁ Δήμαρχος ἐκλέγεται διὰ 4 ἔτη, καὶ παραμένει ἔστω καὶ ἐὰν χάσῃ τὴν ἐμπιστοσύνην τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου. Αὐτὴ ἡ διαφορὰ ὑπάρχει μεταξὺ τῆς ψήφου ἐμπιστοσύνης εἰς μίαν Κυβέρνησιν καὶ πρὸς τὴν ἐκλογὴν τοῦ Δημάρχου, ὁ ὁποῖος ἐκλέγεται διὰ 4 ἔτη. Ὅπου δὲ ὑπάρχει ψηφοφορία ἀναφερομένη εἰς πρόσωπα γίνεται πάντοτε μυστική, ὅπως καὶ εἰς τὰ Κοινοβούλια, ὅπου ἡ ἐκλογὴ τοῦ Προέδρου τοῦ Σώματος γίνεται διὰ μυστικῆς ψηφοφορίας. Εἰς αὐτὴν τὴν μυστικότητα τῆς ψηφοφορίας, ὀφείλεται τὸ γεγονός, ὅτι δὲν ἔχομεν ἀποκτήσει εἰσέτι τρίτον Ἀντιπρόεδρον. Συνεπῶς, δὲν εἶναι δυνατόν, πέραν ἀπὸ τὴν δημοκρατικὴν ἀρχήν, ἡ ὁποία ἀνεπτύχθη ἀπὸ ἄλλους συναδέλφους, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ δεχθῶμεν μίαν φανερὰν ψηφοφορίαν, ἀλλὰ ν’ ἀφίσωμεν τὰ πράγματα ὡς ἔχουν, νὰ ἰσχύσῃ δηλαδή, ἡ μυστικὴ ψηφοφορία, διὰ νὰ μὴ φέρωμεν τὸν Δήμαρχον εἰς ἀντίθεσιν μὲ τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν συναλλαγήν, ἔχω νὰ εἴπω, ὅτι εἰς τὴν ἐποχὴν τὴν ὁποίαν ζῶμεν, δὲν εἶναι μόνον αὐτή, ἀλλ’ ὑπάρχουν καὶ ἄλλου εἴδους ἐπηρεασμοὶ ἐπὶ τῶν Δημοτικῶν Συμβούλων. Εἶναι δυνατόν, ἕνας Σύμβουλος νὰ ἐγκαταλείψῃ τὴν σημαίαν ὑπὸ τὴν ὁποίαν ἐξελέγη, διὰ λόγους καθαρῶς πλέον προσωπικούς, καὶ νὰ ψηφίσῃ Δήμαρχον, τοῦ ὁποίου τὸ ὄνομα θὰ τοῦ ψιθυρισθῇ ἄλλοθεν. Συνεπῶς ἡ κατοχύρωσις τῆς δημοκρατικότητος εἶναι ἡ μυστικὴ ψηφοφορία, ἡ ὁποία παρέχει ὅλα τὰ ἐχέγγυα διὰ τὴν ἐκλογὴν τοῦ ἐνδεδειγμένου Δημάρχου. Διαφωνῶ, λοιπόν, ἀπολύτως πρὸς τὴν φανερὰν ψηφοφορίαν καὶ νομίζω, ὅτι πρέπει καὶ ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν πολὺ–πολὺ νὰ σκεφθῇ τὸ θέμα αὐτό, διὰ νὰ ἀποβληθῇ πᾶσα σκέψις, ὅτι ὑπάρχει πρόθεσις ἐπηρεασμοῦ ἔξωθεν τῶν Δημοτικῶν Συμβούλων.

§245ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Φ. Πιτούλης, ἔχει τὸν λόγον.

§246Φ. ΠΙΤΟΥΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὴν εἰσήγησίν μου ἐπὶ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου, διηρωτήθην, ἐὰν εἰλικρινῶς ἐπιδιώκῃ ὁ κ. Ὑπουργός, τὴν τήρησιν τῶν ἐπαγγελιῶν τῆς εἰσηγητικῆς ἐκθέσεως καὶ ἐὰν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπιτύχῃ τοῦτο διὰ τῶν διατάξεων τοῦ συζητουμένου νομοσχεδίου. Κατὰ τὴν πορείαν τῆς συζητήσεως, ἡ ὑπόνοιά μου, ὅτι δὲν ἐπεδιώκετο εἰλικρινῶς ὁ ἐξοβελισμὸς τοῦ κομματισμοῦ ἀπὸ τὰ Δημοτικὰ καὶ Κοινοτικὰ Συμβούλια, ἀλλ’ ἀπετέλει τοῦτο, πρόφασιν, ἐκραταιώθη καὶ καθίσταται ἤδη πεποίθησίς μου. Διότι κατὰ τὴν πορείαν τῆς συζητήσεως, ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐγκατέλειπεν τὰς ἀρχὰς τοῦ νομοσχεδίου ἐπὶ τῶν ὁποίων ἡδράζετο ἡ ἄποψίς του διὰ τὴν ἐπιτυχίαν τῆς ἀπομακρύνσεως τοῦ κομματισμοῦ καὶ ἀποδέχεται τροπολογίας, αἱ ὁποῖαι εἶναι ἄντικρυς ἀντίθετοι πρὸς τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχεδίου καὶ πρὸς τὰς ἐπαγγελίας τῆς εἰσηγητικῆς ἐκθέσεως. Διότι, ὅταν ἡ βάσις τοῦ νομοσχεδίου εἶναι, ὅτι δὲν ἀναγνωρίζει ἀρχηγὸν τοῦ Συνδυασμοῦ, διότι δὲν θέλει νὰ ὑπάρξῃ κομματισμὸς εἰς τὰ κοινοτικὰ Συμβούλια καὶ ἐρχόμεθα καὶ ὑποστηρίζομεν σοβαρῶς διὰ τῆς τροπολογίας περὶ μυστικῆς ἢ φανερᾶς ψηφοφορίας, ὅτι θὰ ἀποτελέσῃ παρασπονδίαν τῶν Συμβούλων ἡ καταψήφισις τοῦ δῆθεν Ἀρχηγοῦ τοῦ Συνδυασμοῦ, ἐφ’ ὅσον δὲν ἀποδέχεται κατ’ ἀρχήν, ὅτι ὑπάρχει ἀρχηγὸς τοῦ συνδυασμοῦ, καὶ ὑποστηρίζει, λέγω, ὅτι θὰ ἀποτελέσῃ παρασπονδίαν ἡ καταψήφισις τοῦ δῆθεν ἀρχηγοῦ τοῦ συνδυασμοῦ, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον δὲν ἀποκλείεται, τί ἄλλο κάμνομεν παρὰ νὰ ἀναγνωρίζωμεν τὴν ὕπαρξιν ἀρχηγοῦ τοῦ Συνδυασμοῦ; Ἀλλὰ πέραν αὐτοῦ, κ. Πρόεδρε, ἡ ἄποψις περὶ μυστικῆς ἢ φανερᾶς ψηφοφορίας, εἶναι δυνατὸν νὰ ὑποστηρίζεται, ὅτι δὲν εἶναι σαφῶς ἀντισυνταγματική, δὲν εἶναι ἀντίθετος πρὸς τὸ γράμμα τοῦ Συντάγματος, ἀλλ’ εἶναι ἀναμφισβητήτως, ἐκτὸς δημοκρατικῆς πραγματικότητος. Διότι ψηφοφορία σημαίνει ἐλευθερίαν, καὶ ἄνευ ἐλευθερίας ψήφου δὲν γίνεται ψηφοφορία. Νομίζει κανείς, ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ σοβαρῶς, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρξῃ φανερὰ ψηφοφορία καὶ νὰ εἶναι ταὐτοχρόνως καὶ ἐλευθέρα; Δὲν λέγω κύριοι συνάδελφοι, ὅτι δὲν ὑπάρχουν ἥρωες, ὅπως τοὺς ὁραματίζωνται οἱ συνάδελφοι τῆς κυβερνητικῆς παρατάξεως. Τὸ θέμα, ὅμως, δὲν εἶναι ἐὰν ὑπάρχουν ἥρωες, ἀλλ’ ἐὰν θὰ ὑπάρξῃ ψηφοφορία κατὰ συνείδησιν δι’ ὅλα τὰ μέλη τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου ἢ ἐὰν θὰ ὑπάρξῃ ἡρωϊκὴ ψηφοφορία. Προκειμένου δὲ περὶ ἡρωϊκῆς ψηφοφορίας, θὰ ἠδυνάμην νὰ ἐρωτήσω τοὺς συναδέλφους, ἐὰν μὲ τὸν ἡρωϊσμὸν αὐτὸν ποὺ ζητοῦμεν ἀπὸ τοὺς δημοτικοὺς Συμβούλους, ἐὰν γνωρίζουν πολλοὺς βουλευτάς, ἱκανοὺς νὰ εἶναι δημοτικοὶ Σύμβουλοι. Πιστεύω, ὅτι ἐλάχιστοι θὰ ἦσαν νὰ ἔχουν τὰ προσόντα αὐτὰ τοῦ ἡρωϊσμοῦ. Ἐπὶ πλέον, κ. Πρόεδρε, ἔχω νὰ παρατηρήσω, ὅτι ἡ παράγραφος 8 ἐν συνδυασμῷ μὲ τὴν παράγραφον 10 τοῦ ὑπὸ συζήτησιν ἄρθρου, δημιουργεῖ μίαν κατάστασιν ἀπαράδεκτον διὰ τὴν περίπτωσιν παραιτήσεως τοῦ Δημάρχου δι’ ἀντίθεσίν του πρὸς τὴν Διοίκησιν ἢ πρὸς τὴν πλειοψηφίαν τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου. Κατὰ τὴν παράγραφον 8, κενουμένης τῆς θέσεως τοῦ Δημάρχου, ἐνεργεῖται ψηφοφορία, κατὰ δὲ τὴν παράγραφον 10 ὁ ἐκλεγεὶς Δήμαρχος, παραιτούμενος ἢ στερούμενος τοῦ ἀξιώματός του, δὲν δύναται νὰ ἐπανέλθῃ καὶ νὰ θέσῃ ὑποψηφιότητα διὰ νὰ κριθῇ ἀπὸ αὐτὸ τοῦτο τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον. Ποῖος, εἰς τὴν περίπτωσιν τῆς ἀντιθέσεως πρὸς τὴν διοίκησιν ἔχει δίκαιον: Ἡ Διοίκησις, οἱ Σύμβουλοι ἢ ὁ παραιτηθεὶς Δήμαρχος;

§247Β. ΜΠΡΑΚΑΤΣΟΥΛΑΣ. Εἰς τὰς παρατηρήσεις τοῦ κ. Ζίγδη, ἐπὶ τῶν θεμάτων τῆς ἀναγκαιότητος τῶν ⅔ τοῦ ὅλου ἀριθμοῦ τῶν μελῶν τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου, διὰ τὴν ἐκλογὴν Δημάρχου καὶ τῆς ἐπαναλήψεως τῆς ἐκλογῆς τὴν ἑπομένην Κυριακήν, εἰς ἣν περίπτωσιν δὲν ἤθελεν ἐπιτευχθῆ ἡ ὡς ἄνω πλειοψηφία, θὰ ἤθελα νὰ προσθέσω, ὅτι πέραν τῶν συνταγματικῶν καὶ νομικῶν λόγων καὶ διὰ λόγους πραγματικοὺς καὶ οὐσιαστικούς, ἐφ’ ὅσον διασπῶμεν τὴν ἀμεσότητα τῆς ἐκλογῆς, δὲν πρέπει νὰ διασπάσωμεν καὶ τὴν μυστικότητα. Τὰ ἀντιθέτως ὑποστηριχθέντα, εἶναι δυνατὸν νὰ ἰσχύσουν εἰς μίαν ἰδεώδη δημοκρατίαν κοινωνικήν, πολιτικὴν καὶ οἰκονομικήν, ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀξιώσωμεν εἰς τὴν χώραν μας ἀπὸ ἕνα ἐργάτην νὰ μὴ ὑπακούσῃ εἰς τὸν ἐργοδότην του, ὅταν πρόκειται νὰ χάσῃ τὴν ἐργασίαν του. Διὰ τοὺς λόγους αὐτοὺς δὲν πρέπει νὰ φθάσωμεν εἰς φανερὰν ψηφοφορίαν διὰ τὴν ἐκλογὴν τῶν Δημάρχων καὶ Προέδρων Κοινοτήτων, οἵτινες παίζουν σημαντικὸν ρόλον εἰς τὴν ἐπίλυσιν τῶν θεμάτων ποὺ ἐνδιαφέρουν τοὺς κατοίκους τῆς περιοχῆς.

§248Ν. ΛΑΜΠΡΙΝΑΚΟΣ. Ἡ ὑποχρεωτικὴ ἀνάδειξις Δημάρχου ἀπὸ τὸ ψηφοδέλτιον, τὸ ὁποῖον συνεκέντρωσεν 51%, ἀποτελεῖ πρᾶξιν δημοκρατικήν, διότι οὕτω ἱκανοποιεῖται ἡ θέλησις τῆς πλειοψηφίας τῶν ἐκλογέων. Δὲν εἶναι δὲ ἐπιτρεπτόν, νὰ καταλήξῃ ἡ ἐκλογὴ εἰς ἀντίθετον ἀποτέλεσμα τῆς θελήσεως τῶν δημοτῶν καὶ ἡ ἐκλογὴ Δημάρχου, τοῦ ὁποίου τὸ ψηφοδέλτιον συνεκέντρωσεν 20– 25%, διότι θὰ ἀποτελέσῃ νοθείαν εἰς τὴν βούλησιν τοῦ ἐκλογικοῦ σώματος. Ὅσον ἀφορᾶ τὴν μὴ συμμετοχὴν τῶν ἀναπληρωματικῶν εἰς τὴν ψηφοφορίαν διὰ τὴν ἀνάδειξιν Δημάρχου, συμφωνῶ, διότι ἐφ’ ὅσον ἐλέχθη, ὅτι θὰ ὑπάρξῃ συναλλαγή, ὀρθὸν θὰ εἶναι νὰ περιορισθῇ αὕτη εἰς ὅσον τὸ δυνατὸν ὀλιγωτέρους. Ὅσον ἀφορᾶ τὴν φανερὰν ἢ μυστικὴν ψηφοφορίαν, ἔχω νὰ εἴπω, ὅτι τὸν συνδυασμὸν ἕνας θὰ τὸν καταρτίσῃ καὶ θὰ τὸν κατευθύνῃ. Ὅσον καὶ ἂν θέλωμεν νὰ καθιερώσωμεν τὴν ἀφάνειαν, εἶναι ἀκατόρθωτον, διότι καὶ τὴν δαπάνην καὶ τὴν εὐθύνην θὰ ἔχῃ ὁ ὑποψήφιος Δήμαρχος καὶ τὸ κῦρος τὸ προσδίδει ὁ Δήμαρχος, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον θὰ γνωρίζουν καὶ οἱ δημόται, ἀλλὰ πρὸ παντὸς καὶ οἱ σύμβουλοι. Καὶ γεννᾶται τὸ ἐρώτημα: Ἐφ’ ὅσον ἀναγνωρίζεται ἐκ τῶν προτέρων, ἐφ’ ὅσον ψηφίζεται ὑπὸ τοῦ λαοῦ, διατὶ νὰ θέλωμεν νὰ δώσωμεν τὴν εὐχέρειαν εἰς τὸν σύμβουλον νὰ χρησιμοποιήσῃ τὴν ψῆφόν του ὄχι τιμίως; Ὑπεστηρίχθη, ὅτι μὲ τὴν μυστικὴν ψηφοφορίαν ὑπάρχει ἐλευθερία. Ἐγὼ δὲν τὸ δέχομαι. Ἀλλὰ πέραν αὐτοῦ, πρέπει νὰ ὑπάρξῃ τιμιότης καὶ ἀρετή. Νομίζω, λοιπόν, ὅτι οὐδεὶς λόγος, ἐπιβάλλων τὴν μυστικὴν ψηφοφορίαν, ὑπάρχει. Ἐὰν θέλωμεν νὰ τηρήσουν οἱ σύμβουλοι τὰς ὑποχρεώσεις των, πρέπει νὰ καθιερωθῇ ἡ φανερὰ ψηφοφορία. Ἐκτὸς αὐτῶν, ὑπάρχει διάταξις λέγουσα: «... .... (ἀναγινώσκει) ......». Δὲν εἶναι ἀπίθανον εἰς ἕνα συνδυασμὸν δύο σύμβουλοι νὰ συνεργασθοῦν καὶ νὰ ἔλθουν οὕτω πρῶτοι εἰς τοὺς σταυρούς. Ἐὰν ὑπάρχῃ μυστικὴ ψηφοφορία, νὰ εἶσθε βέβαιοι, ὅτι θὰ συμφωνήσουν μεταξὺ των καὶ οὕτω θὰ ἔχωμεν Δήμαρχον ἕνα ἐξ αὐτῶν. Ἐάν, ὅμως, ἔχωμεν φανερὰν ψηφοφορίαν, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ αὐτό, διότι ὅσον καὶ ἂν θελήσουν νὰ μὴ φανοῦν, θὰ ἀναγκασθοῦν νὰ φανερωθοῦν.

§249ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Η. Ἠλιοῦ ἔχει τὸν λόγον.

§250Η. ΗΛΙΟΥ. Εἰς τὴν σύντομον ἐπὶ τῆς ἀρχῆς ὁμιλίας μου, ἐτόνισα, ὅτι ὁ σκοπὸς τοῦ νομοσχεδίου εἶναι καθαρὰ πολιτικὸς καὶ μάλιστα κομματικός. Τὸ ἄρθρον τὸ συζητούμενον ἀποδεικνύει πλήρως τοὺς σκοποὺς αὐτούς. Καὶ εἰς τὴν χώραν μας καὶ εἰς πολλὰς ἄλλας χώρας ἡ ἰδία ἡ Κυβέρνησις πολλάκις προέρχεται ὄχι ἐκ τῆς πλειοψηφίας τῶν ἐκλογέων. Δήμαρχοι ἀναδεικνύονται οἱ σχετικῶς πλειοψηφοῦντες, ἐφ’ ὅσον συγκεντρώνουν ἕνα ποσοστὸν ψήφων. Ἐδῶ, ἐν ὀνόματι τῆς ἐνισχυμένης πλειοψηφίας τίθεται ἡ διάταξις τῶν ⅔ καὶ μετὰ ταῦτα, ἡ διακοπὴ ἐπὶ 8ήμερον διὰ νὰ γίνῃ τὸ σίτευμα τῆς ὑποθέσεως. Εἶναι ἀπορίας ἄξιον πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ δικαιολογῆται, ὅτι χρειάζεται πλέον τοῦ 51% διὰ νὰ ἀναδειχθῇ ὁ Δήμαρχος. Αὐτὸ ὑπὸ τὴν προϋπόθεσιν τῆς παραδοχῆς τῆς ἀρχῆς τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς Δημάρχων, ἐναντίον τῆς ὁποίας ἐτάχθημεν. Δὲν φθάνει αὐτὸ ἀλλὰ ἔρχεται ἀπόψε ἡ πρότασις περὶ φανερᾶς ψηφοφορίας, ἐμφανιζομένης ἀφ’ ἑνὸς μὲν ὡς συναδούσης πρὸς τὸ Σύνταγμα, ἀφ’ ἑτέρου δὲ εἰς κἄποιαν πορείαν πρὸς δημοκρατικοποίησιν τοῦ Πολιτεύματος. Νομίζω, ὅτι δὲν εἶναι δυνατόν, ἐκ τῆς διατάξεως τοῦ ἄρθρου 99 νὰ συναγάγωμεν τὸ συμπέρασμα, τὸ ὁποῖον συνήγαγεν ὁ ἀξιότιμος εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφίας καὶ υἱοθέτησεν ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅτι ἐπειδὴ ἀπηλείφθη εἰς τὸ ἄρθρον 99 κατὰ τὴν ἀναθεώρησιν τοῦ 1911, ἡ προϋπόθεσις τῆς μυστικότητος τῆς ψηφοφορίας, ἐκ τούτου ἕπεται, ὅτι ἠνοίχθη ἡ θύρα εἰς πᾶσαν φανερὰν ψηφοφορίαν. Καὶ ἐξηγήθη τότε, ὅπως καὶ κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ ΔΝΖʹ νόμου περὶ Δήμων καὶ Κοινοτήτων, ὅτι ἀφεώρα ἡ ἐξαίρεσις, μόνον εἰς τὴν δυνατότητα εἰς κοινότητας μικράς, κάτω τῶν 500 κατοίκων, νὰ δύνανται διὰ συμβάσεως ἐνώπιον συμβολαιογράφου, ἐφ’ ὅσον συμφωνοῦν οἱ πλείονες τοῦ ἡμίσεος τῶν Δημοτῶν, νὰ ἀναδεικνύουν τοὺς κοινοτικοὺς ἄρχοντας. Αὐτὸ εἶναι καὶ αὐτὸ ἑρμηνεύεται ἀπὸ τὸν Σαρίπολον καὶ ἀπὸ τὴν δήλωσιν κατὰ τὴν ἀναθεώρησιν τοῦ 1911 καὶ ἀπὸ τὴν μακρὰν ἀγόρευσιν τοῦ Ἐμμ. Ρέπουλη κατὰ τὴν ψήφισιν τοῦ νόμου περὶ Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν Ἀρχόντων. Αὐτὸ εἶναι τὸ νόημα τῆς παραλείψεως τοῦ ὅρου μυστική. Δὲν σημαίνει, ὅτι ὅπου καλοῦνται οἱ ψηφοφόροι, ἵνα ἀποφανθοῦν ἐπὶ πολιτικῶν καὶ ἔτι πλέον ἐπὶ προσωπικῶν ζητημάτων, εἶναι δυνατὸν δι’ αὐτῆς τῆς παρακεκινδυνευμένης ἑρμηνείας νὰ δημιουργήσωμεν μίαν ρωγμὴν εἰς τὸ σύστημα δικαίου τὸ ὁποῖον ἀναγνωρίζεται εἰς τὸν τόπον μας, ἀλλὰ καὶ τὸ ὁποῖον συνάδει πρὸς τὴν δημοκρατικοποίησιν τῆς ψήφου. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λέγωμεν, ὅτι ἐπειδὴ δὲν ὑπάρχει ἡ μυστικὴ ψηφοφορία, ἔχει δικαίωμα ἡ νομοθετικὴ ἐξουσία νὰ καλέσῃ τοὺς ψηφοφόρους, φέρ’ εἰπεῖν, ἐπὶ ἑνὸς ζυγοῦ καὶ νὰ προσφέρῃ ἀνοικτὰ τὸ πρόσωπον τῆς ἐκλογῆς των. Δὲν πρόκειται ἐδῶ περὶ φανερᾶς ψηφοφορίας ἐκ μέρους τῶν ψηφοφόρων, ἀλλὰ περὶ φανερᾶς ψηφοφορίας ἐντὸς τοῦ Σώματος τοῦ Δημαρχαιρεσιακοῦ. Τὸ πρᾶγμα ὅμως, γίνεται ἀκόμη σοβαρώτερον προκειμένου περὶ τῆς ἐκλογῆς δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν ἀρχόντων. Καὶ αὐτὰ τὰ περὶ πολιτικοῦ θάρρους, τὸ ὁποῖον ὀφείλει νὰ ἔχῃ εἰς τὴν πολιτικὴν κάθε πολίτης, δὲν εὐσταθοῦν, ὅταν εἶναι γνωστόν, ὅτι μέσα εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν δὲν ἀναγνωρίζεται τὸ θάρρος αὐτό, προκειμένου νὰ ἀποδοκιμασθῇ μία Κυβερνητικὴ πρᾶξις ἢ προκειμένου νὰ συζητηθῇ ἕνα προσωπικὸν ζήτημα ἢ μία ἄρσις βουλευτικῆς ἀσυλίας. Τὸ ἴδιον ἰσχύει ἐπίσης καὶ κατὰ τὴν συγκρότησιν τοῦ Προεδρείου τῶν Κοινοβουλευτικῶν Ἐπιτροπῶν, ὅπου μᾶς δίδεται ἕνα χαρτὶ διὰ νὰ ψηφίσωμεν τὸ Προεδρεῖον μιᾶς Ἐπιτροπῆς. Ὅταν ἐπίσης οἱ ἠγγυημένης ἰσοβιότητος δικασταί, ἀποφαινόμενοι δὲν ἔχουν τὸ δικαίωμα εἰς τὰ δικαστήρια οὐσίας νὰ διατυπώσουν οὔτε ποῖος ἀποτελεῖ τὴν μειοψηφίαν, εἰς δὲ τὰ ἀκυρωτικὰ δικαστήρια, οὔτε καὶ τὴν ὕπαρξιν μειοψηφίας, ὅταν ἐπὶ πᾶσιν ὑπάρχῃ ἡ ρητὴ διάταξις τοῦ Ποινικοῦ Κώδικος, ἡ ὁποία ἀνῆγεν εἰς ποινικὸν ἀδίκημα πᾶσαν προσπάθειαν διεισδύσεως εἰς τὸ ἀπόρρητον τῆς ψηφοφορίας, δὲν ἀντιλαμβάνομαι πῶς εἶναι δυνατόν, ἐπὶ ἑνὸς συστήματος δικαίου, ἰσχύοντος, ἑτοιμαζόμεθα διὰ τῆς προτεινομένης φανερᾶς ψηφοφορίας νὰ ἀνοίξωμεν ρωγμήν. Ἐνθυμοῦμαι, κ. Πρόεδρε, ἤμην κληρωτὸς ὅταν ἔγινε τὸ Δημοψήφισμα διὰ τὴν ἀνάδειξιν τοῦ Παγκάλου, ὡς Προέδρου τῆς Δημοκρατίας. Ὅλοι οἱ στρατιῶται τοῦ Λόχου ἀπεφάσισαν νὰ ψηφίσουν Δεμερτζῆν καὶ ὅλοι ὑπεχρεώθημεν νὰ ψηφίσωμεν Πάγκαλον, ταχθέντες ἐπὶ ἑνὸς ζυγοῦ. Μᾶς ἀπέλλιπε τὸ θάρρος, λέγει, ὁ κ. Ὑπουργός. Ἀλλά, πάντως, θὰ ἦτο εἰλικρινέστερον νὰ εἴπῃ, ὅτι ἡ Κυβέρνησις διορίζει τοὺς Δημάρχους. Ὅπως τίθεται τὸ ζήτημα, νομίζω, ὅτι γίνεται καταμερισμὸς ἐργασίας μεταξὺ Ὑπουργοῦ καὶ Ὑφυπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, διότι μὲ τὴν ἀνοικτὴν ψηφοφορίαν τοὺς Δημάρχους θὰ τοὺς διορίζουν εἰς τὰς μικρὰς ἐπαρχιακὰς πόλεις οἱ Διοικηταὶ Ἀσφαλείας.

§251ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Λεονάρδος ἔχει τὸν λόγον.

§252Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ἐγὼ ἔχω νὰ ὁμιλήσω ἀπὸ τὸν Ἰούλιον. Καὶ ἐνῷ, ὁ κ. Πρόεδρος, μοῦ εἶπεν, ὅτι εἶμαι πέμπτος, κατώρθωσα νὰ εἶμαι δέκατος πέμπτος. Ἐννοεῖται, ὅτι τὸ θέμα ἔχει ἐξαντληθῆ. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, κἄτι θὰ εἴπω καὶ ἐγώ, διὰ νὰ φαίνεται, ὅτι ὑπάρχομεν. Ἐν πρώτοις, ὅσον ἀφορᾷ τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Γιαννοπούλου, ἐγὼ τὴν ἐνστερνίζομαι, παρ’ ὅλον, ὅτι ὁ κ. Γιαννόπουλος εἶναι ὑπὲρ τῆς ἀναλογικῆς, ἐνῷ ἐγὼ πάντοτε ἤμην ὑπὲρ τοῦ πλειοψηφικοῦ. Τώρα, ἐρχόμεθα εἰς τὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἔκαμεν ὁ κ. Βρανόπουλος, τὴν ὁποίαν ἐδέχθησαν πολλοί. Ἐγὼ νομίζω, ὅτι ὅλη ἡ συζήτησις αὐτή, δὲν ἔχει πρακτικὸν λόγον. Λέγουν, ὅτι ἂν εἷς συνδυασμὸς πάρῃ τὸ ἥμισυ πλέον ἑνός, τότε αὐτὸς νὰ βγάζῃ τὸν Δήμαρχον. Ποῖον Δήμαρχον; Ἐφ’ ὅσον τὸ νομοσχέδιον δὲν παραδέχεται, ὅτι ὑπάρχει ὑποψήφιος δήμαρχος, ὑπάρχουν σύμβουλοι, οἱ ὁποῖοι θὰ εἶναι ὑποχρεωμένοι νὰ κάμουν ἐκλογὰς διὰ νὰ τὸν βγάλουν. Καὶ ἐπανερχόμεθα εἰς τὸ ἴδιον σύστημα. Ἄν ὑπάρχῃ πειθαρχία καὶ ἀγαποῦν τὸν ἐπὶ κεφαλῆς, θὰ εἶναι αὐτὸς ὁ Δήμαρχος. Καὶ θὰ εἶναι, διότι ἅμα ἔχει τὸ ἥμισυ πλέον ἑνός, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ, ἀπὸ τὴν πρώτην διάταξιν τοῦ ἄρθρου. Κατὰ συνέπειαν, θὰ ἔλθωμεν εἰς τὴν δευτέραν. Ἀλλὰ ἂν καὶ εἰς τὴν δευτέραν πάρουν αἱ δύο παρατάξεις 15 καὶ 15, εἰς τὴν τρίτην, μοιραίως, ἡ ἐκλογὴ θὰ ἔλθῃ εἰς τὸ πλειοψηφικόν. Κατὰ συνέπειαν δὲν βλέπω τί τὸ πρακτικόν, παρ’ ὅλον τὸν σεβασμόν, ποὺ τρέφω εἰς τὸν κ. Βρανόπουλον. Ὅλη ἡ συζήτησις, ἐφ’ ὅσον τὸ νομοσχέδιον δὲν παραδέχεται Δήμαρχον, δὲν εἶναι τίποτε. Καὶ τώρα ἐρχόμεθα εἰς τὸ ἐπίμαχον θέμα, τὸ ὁποῖον καὶ ὁ ἀξιότιμος ἀρχηγὸς τῆς Δ.Ε., ὅπως ἐπίσης καὶ ὁ διακεκριμένος συνάδελφος κ. Ἡλιοῦ ἀνέπτυξεν ὡραιότατα. Ἐγὼ ἔχω νὰ εἴπω τὸ ἑξῆς: Ἂν εἰς τὸ Σύνταγμα δὲν περιλαμβάνεται ἡ λέξις «μυστικὴ» ψηφοφορία, συνέβη, διότι οὐδέποτε θὰ ἐφαντάζετο ὁ συνταγματικὸς νομοθέτης ὅτι ἦτο δυνατὸν νὰ ἀμφισβητηθῇ ἡ μυστικὴ ψηφοφορία. Ἡ μυστικὴ ψηφοφορία εἶναι παντοῦ καὶ πάντοτε. Ἐγώ, εἶχον εἴπει εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, νὰ μὴ βιάζεται νὰ ἐκφέρῃ γνώμην καὶ παρεσύρθη καὶ ἐξεδηλώθη, ὅτι εἶναι ὑπὲρ τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας. Πῶς θέλετε νὰ βάλετε τοὺς πτωχούς, κ. Ὑπουργέ; Ποῦ νὰ τὰς εὕρωμεν τόσας χιλιάδας; Θὰ πᾶμε εἰς τοὺς ἐργάτας καὶ εἰς τοὺς χαμάληδες. Αὐτὸς ὁ κόσμος, κ. Ὑπουργέ, νομίζετε, ὅτι ἔχει πολιτικὴν συνείδησιν ἀνωτέραν ἀπὸ αὐτὴν ποὺ ἔχουν οἱ βουλευταί; Δὲν νομίζω.

§253Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἠμπορεῖ καμμιὰ φορά.

§254Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Τότε νὰ μᾶς ἀντικαταστήσουν. Ὁ Κανονισμὸς τῆς Βουλῆς εἶναι νόμος, ὁ ὁποῖος πρέπει νὰ τηρῆται, διότι κάθε νόμος πρέπει νὰ συνάδῃ εἰς τὸ Σύνταγμα. Τί ἐγράψαμεν ἡμεῖς ἐδῶ; Ἄρθρον 73. «Περὶ ἀρχαιρεσιῶν καὶ πάσης ἐκλογῆς προσώπων ...... (ἀναγινώσκει) ......».

§255Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Ξέρετε τί ἔγινε πέρυσι κατὰ τὴν ἐκλογὴν τοῦ Προέδρου τῆς Βουλῆς; Ἔδιδον τὰ ψηφοδέλτια καὶ περνοῦσαν μπροστὰ ἀπὸ τοὺς Ἀρχηγούς. Ὅταν παρετηρήθη, ὅτι παραβιάζεται τὸ ἀπόρρητον, εἶπον, ὅτι ἁρμόζει εἰς τὴν ἐκλογὴν τοῦ Προέδρου νὰ εἶναι κομματική.

§256Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Συμπέρασμα εἶναι, πὼς θέλετε νὰ φορτώνωμεν εἰς τοὺς πτωχοὺς αὐτοὺς ἀνθρώπους τὴν φανερὰν ψηφοφορίαν. Διότι ἕνας ἀρκεῖ νὰ μεταβάλωμεν τὸ ἀποτέλεσμα. Συνεπῶς, κ. ὑπουργὲ τῶν Ἐσωτερικῶν, σᾶς εἶπον, ὅτι ὅλοι οἱ μεγάλοι ἄνδρες, λέγουν ἢ ἀποδέχονται κἄτι. Ἀλλ’ ὅταν βλέπουν, ὅτι τὸ δίκαιον δὲν εἶναι ἐκεῖ, ἠμπορεῖ νὰ ἀνακρούσουν πρύμναν.

§257Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ, εἶπον, ὅτι θὰ τεθῇ ἐνώπιον τοῦ Σώματος. Ἦτο, ἄλλωστε, τεθειμένον προτάσει τοῦ κ. Ζορμπᾶ, ἀλλ’ ἐνισχύθη κατὰ ἕνα τρόπον ἀπὸ τὴν πρότασιν τῆς Ἑνώσεως Δήμων καὶ Κοινοτήτων, εἰς τὴν ἄποψιν τῆς ὁποίας, ἂν ἐνθυμοῦμαι καλῶς, ὅλοι οἱ ρήτορες, νομίζω, καὶ τῆς συμπολιτεύσεως καὶ τῆς ἀντιπολιτεύσεως, προσεχώρησαν, ἐφ’ ὅσον ἐπρόκειτο νὰ ἐκτιμήσουν τὴν πρότασίν της, ὡς πρὸς τὴν ἄμεσον ἐκλογὴν τῶν Δημάρχων.

§258Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, εἴπαμε διὰ τὰ ψηφίσματα τοῦ συνεδρίου, δὲν εἴπομεν διὰ τὰς ἀποφάσεις τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου, διότι δὲν πρόκειται περὶ ψηφίσματος συνεδρίου.

§259Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ὅταν ὁμιλοῦμεν, περὶ τῆς Ἐκτελεστικῆς Ἐπιτροπῆς —διότι αἱ προτάσεις αὐτῆς εἶναι— ὁμιλοῦμεν περὶ τῶν 40 Δημάρχων, οἱ ὁποῖοι κατευθύνουν τὴν τύχην ἀπὸ πλευρᾶς ἐσωτερικῆς διοικήσεως τῶν Ὀργανισμῶν Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως. Δὲν ἠμποροῦμεν νὰ λέγωμεν, ὅτι εἶναι ἄνευ βαρύτητος αἱ προτάσεις τῆς Ἐκτελεστικῆς Ἐπιτροπῆς καὶ ἔχουν μόνον βαρύτητα αἱ ἀποφάσεις τοῦ Συνεδρίου, αἱ ὁποῖαι ὑπαγορεύονται συνήθως ἀπὸ τὴν Ἐκτελεστικὴν Ἐπιτροπήν. Ὅτι ἔχει ἰδιαιτέραν βαρύτητα, δὲν ὑπάρχει ἀμφιβολία. Παρὰ ταῦτα, δὲν θὰ μοῦ ἀπέλλιπε τὸ πολιτικὸν θάρρος, ὥστε νὰ μετατοπίσω τὴν εὐθύνην τῆς προτάσεως ταύτης εἰς τὴν Ἐκτελεστικὴν Ἐπιτροπὴν Δήμων καὶ Κοινοτήτων τῆς χώρας, ὡς πρὸς τὴν καθιέρωσιν δηλαδή, μιᾶς διατάξεως νόμου. Εἶναι ἀδιάφορον ποῖος θὰ τὴν προτείνῃ καὶ πῶς θὰ τὴν προτείνῃ. Ὁ προτείνων τὴν διάταξιν, αὐτὸς θὰ ἀναλάβῃ καὶ τὴν εὐθύνην τῆς ψηφίσεως τῆς διατάξεως αὐτῆς. Βεβαίως, τὴν εὐθύνην τὴν ἔχει ἡ Βουλή, ἀλλὰ τὴν ἠθικὴν εὐθύνην τὴν ἔχει ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργός, ὁ ὁποῖος τὴν εἰσηγεῖται. Συνεπῶς, ἂν ἀνέφερον τὸ τὶ εἰσηγεῖται ἡ Ἕνωσις Δήμων καὶ Κοινοτήτων, δὲν τὸ ἐμνημόνευσα διὰ νὰ διασπείρω κατὰ ἕνα τρόπον τὰς ἰδικάς μου εὐθύνας. Ἐὰν καθιερωθῇ ἡ ἀρχὴ αὐτὴ θὰ καθιερωθῇ κατὰ πρῶτον λόγον ὑπὸ ἰδίαν μου εὐθύνην καὶ μὲ τὴν σύμφωνον γνώμην τοῦ Σώματος. Θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ φέρω μίαν τροπολογίαν, ἀποδεχόμενος τὴν ἄποψιν τῆς Ἑνώσεως καὶ νὰ ζητήσω ψηφοφορίαν ἐπ’ αὐτῆς. Εἶπον, ὅτι ὑπάρχουν δύο τροπολογίαι. Ἡ πρώτη, καὶ ἡ δευτέρα τροπολογία, τὴν ὁποίαν ἐπίσης ἔθεσα ἐνώπιον τοῦ Σώματος. Διότι καὶ αὐτὴ εἶναι κατὰ ἕνα τρόπον μία διασφάλισις τῆς ἀρχῆς, τὴν ὁποίαν καθιέρωσα, ὡς πρὸς τὴν ἄμεσον ἐκλογήν, μὲ τὴν ἀναγόρευσιν εἰδικοῦ Σώματος ἐκλογῆς Δημάρχων, ἀπαρτιζομένου ἀπὸ διπλάσιον ἀριθμὸν ἐκλεκτόρων. Εἰς τὸ ἄρθρον λοιπόν, τοῦτο, ἐμφανίζομαι παραιτούμενος τοῦ ἡμίσεος ἀριθμοῦ τῶν συμβούλων καὶ ζητῶν τὴν καθιέρωσιν μόνον τοῦ ἡμίσεος ἀριθμοῦ ἐξ αὐτῶν. Θέτω αὐτὰ ὑπ’ ὄψιν τοῦ Σώματος, διότι ἀποτελοῦν κἄποιαν ἐκτροπὴν ἐκ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου. Δι’ αὐτό, κ. συνάδελφοι, ἐπειδὴ πρέπει νὰ συζητήσωμεν ἐν ἀπολύτῳ καλῇ πίστει, θὰ ἐπρότεινον νὰ διακόψωμεν διὰ νὰ συνεχίσωμεν αὔριον τὴν συζήτησιν ἐπ’ αὐτοῦ.

§260ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;

§261ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§262ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις, διὰ σήμερον τὸ ἀπόγευμα καὶ ὥραν 6.30′ μ.μ., μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως, νομοθετικὴν ἐργασίαν. (Ὥρα 0.25′ π.μ.)

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 51η
2Τετάρτη 11 Φεβρουαρίου 1959
3Προεδρία κ. Κ. Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ
4(Ὥρα 6.50′ μ.μ.)
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. (Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Β. ΒΑΣΙΛΙ-
6ΚΟΣ).
7Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα.
8Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Α. Καλαντζάκος,
9ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριά-
10σεως.
11§2Α. ΚΑΛΑΝΤΖΑΚΟΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
12(Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν).
13§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τῶν πρακτικῶν ὑπάρχει ἀντίρρησις;
14§4Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Ὡρισμένας φραστικὰς διορθώσεις ἔχω νὰ
15κάμω, κ. Πρόεδρε.
16§5Γ. ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ. Καὶ ἐγώ, κ. Πρόεδρε, ἔχω νὰ κάμω
17μερικὰς διορθώσεις.
18§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα, κύριοι. Δῶστε σημείωμα. Ἐπι-
19κυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.
20§7Κ. ΜΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἄνευ παρουσίας τῆς Κυ-
21βερνήσεως συνεδριάζομεν;
22§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ κύριοι Ὑπουργοὶ καταφθάνουν. Πα-
23ρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Α. Παυλόπουλος, ὅπως
24ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κ.λ.π.
25§9Α. ΠΑΥΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώ-
26σκει).
27Οἱ κ. κ. Ε. Καλαντζῆς (Ὑφυπουργὸς Ἐσωτερικῶν),
28Θ. Κονίτσας (Ὑφυπουργὸς Συγκοινωνιῶν) καὶ Κ. Καλ-
29λίας (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης), καταθέτουσι σχέδιον νό-
30μου «περὶ ἀναθέσεως εἰς Ἀστυνομι-
31κὰς Ἀρχὰς τῆς ἐκδικάσεως ἀστυνο-
32μικῶν παραβάσεων τιμωρουμένων
33διὰ προστίμου, συμπληρώσεως τοῦ
34Ν. 4841)1930 «περὶ αὐτοκινήτων» καὶ
35ἄλλων τινῶν συναφῶν διατάξεων».
36Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Μ. Στεφανίδης, Ι. Τούμπας, Ν. Ἰν-
37τζές, Ε. Ζαννῆς, Α. Μπαρότσης, Κ. Μαρῆς, Δ. Γόντικας,
38Ε. Κοθρῆς, Φ. Πιτούλης, Α. Δερδεμέζης, Π. Πολυχρο-
39νίδης, Σ. Κωστόπουλος, Δ. Παπαμιχαλόπουλος, Π. Ξε-
40νοδοχειάρης καὶ Ι. Ὀρφανός, καταθέτουσι, συμφώνως
41πρὸς τὸ ἄρθρον 35 τοῦ Συντάγματος, πρότασιν νόμου
42«περὶ ἀκυρώσεως τῶν ἄρθρων 3, 7, 9
43καὶ 13 παράγρ. 2, 3 καὶ 4 ἐδάφ. 1
44καὶ συμπληρώσεως τοῦ Ν.Δ. ὑπ’ ἀριθ.
453864)1958 «περὶ τροποποιήσεως καὶ
46συμπληρώσεως διατάξεών τινων
47περὶ Ἑλληνικοῦ Ὀργανισμοῦ Του-
48ρισμοῦ».
49Ἡ ἐπὶ τῆς Γεωργίας Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, κα-
50ταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ
51τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσε-
52ως τῶν περὶ ὁριστικῶν παραχω-
53ρητηρίων τῶν κλήρων διατάξεων
54τῆς Ἐποικιστικῆς Νομοθεσίας,
55κυρώσεως πράξεων τοῦ Ὑπουργι-
56κοῦ Συμβουλίου καὶ ἄλλων τινῶν
57διατάξεων».
58Ὁ βουλευτὴς κ. Ν. Ζορμπᾶς, καταθέτει τροπολογίαν
59ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἑνιαίας προε-
60λεύσεως καὶ σταδιοδρομίας Ἀ-
61ξιωματικῶν Τεχνικοῦ Κλάδου Β.
62Ναυτικοῦ καὶ τροποποιήσεως τῶν
63σχετικῶν διατάξεων».
64Ὁ βουλευτὴς κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει τροπολο-
65γίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιή-
66σεως, συμπληρώσεως καὶ καταρ-
67γήσεως διατάξεων τοῦ Δημοτικοῦ
68καὶ Κοινοτικοῦ Κώδικος κ.λ.π.».
69Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Γιαννόπουλος, καταθέτει τροπολο-
70γίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιή-
71σεως, συμπληρώσεως καὶ καταρ-
72γήσεως διατάξεων τοῦ Δημοτικοῦ
73καὶ Κοινοτικοῦ Κώδικος κ.λ.π.».
74Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ε. Πρωϊμάκης, Σ. Καρασάββας καὶ
75Ι. Εὐαγγελίδης, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχε-
76δίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως, συμ-
77πληρώσεως καὶ καταργήσεως δια-
78τάξεων τοῦ Δημοτικοῦ καὶ Κοινοτι-
79κοῦ Κώδικος κ.λ.π.».
80Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Εὐαγγελίδης, Δ. Καρακουλουξῆς,
81Σ. Καρασάββας καὶ Ε. Πρωϊμάκης, καταθέτουσι τροπο-
82λογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιή-
83σεως, συμπληρώσεως καὶ καταργή-
84σεως διατάξεων τοῦ Δημοτικοῦ
85καὶ Κοινοτικοῦ Κώδικος κ.λ.π.».
86Ὁ βουλευτὴς κ. Ε. Παπαδογιάννης, καταθέτει τροπο-
87λογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιή-
88σεως, συμπληρώσεως καὶ καταργή-
89σεως διατάξεων τοῦ Δημοτικοῦ καὶ
90Κοινοτικοῦ Κώδικος κ.λ.π.».
91Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Κοντοβράκης, καταθέτει τροπο-
92λογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιή-
93σεως, συμπληρώσεως καὶ καταργή-
94σεως διατάξεων τοῦ Δημοτικοῦ καὶ
95Κοινοτικοῦ Κώδικος κ.λ.π.».
96Ὁ βουλευτὴς κ. Ν. Ἔξαρχος, καταθέτει τροπο-
97λογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιή-
98σεως, συμπληρώσεως καὶ καταργή-
99σεως διατάξεων τοῦ Δημοτικοῦ καὶ
100Κοινοτικοῦ Κώδικος κ.λ.π.».
101Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ν. Ἔξαρχος, Ν. Μπακόπουλος καὶ
102Ι. Γιαννόπουλος, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχε-
103δίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως, συμ-
104πληρώσεως καὶ καταργήσεως διατά-
105ξεων τοῦ Δημοτικοῦ καὶ Κοινοτικοῦ
106Κώδικος κ.λ.π.».
107Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Δ. Μανέντης, Ν. Ἀθανασίου καὶ
108Ε. Ἀθανασάκος, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχε-
109δίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως, συμ-
110πληρώσεως καὶ καταργήσεως διατά-
111ξεων τοῦ Δημοτικοῦ καὶ Κοινοτικοῦ
112Κώδικος κ.λ.π.».
113Ὁ βουλευτὴς κ. Ν. Ζαρντινίδης, καταθέτει τροπο-
114λογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιή-
115σεως, συμπληρώσεως καὶ καταργή-
116σεως διατάξεων τοῦ Δημοτικοῦ καὶ
117Κοινοτικοῦ Κώδικος κ.λ.π.».
118Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Σ. Στεφανόπουλος καὶ Ν. Κοντο-
119γιαννόπουλος, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου
120νόμου «περὶ ἀντικαταστάσεως ἐνίων
121διατάξεων τοῦ Ν. Δ. 3562)1956».
122Ὁ βουλευτὴς Χαλκιδικῆς κ. Β. Βασιλικός, καταθέτει
123ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου Κοινότητος Νέας Φωκαίας, αἰ-
124τοῦντος τὴν παραχώρησιν ἐκτάσεως ἐξ Ἀγροκτήματος
125Φυλακῶν Κασσάνδρας πρὸς ἀποκατάστασιν 140 οἰκογε-
126νειῶν ἀκτημόνων κλπ.
127Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Σπηλιόπουλος, Δ. Παπαθανασό-
128πουλος, Α. Κολαμπᾶς, Κ. Χιωτάκης, Μ. Χριστογιώργος
129καὶ Δ. Μερλόπουλος, καταθέτουν ἀναφορὰν τῶν λεμονο-
130παραγωγῶν Κορινθίας, αἰτουμένων ἐξαγωγὴν τῶν προϊ-
131όντων των.
132Οἱ βουλευταὶ Καρδίτσης κ.κ. Χ. Φιλίππου, καὶ Β. Μπρα-
133κατσούλας καταθέτουν ἀναφορὰν τῶν ἀναπήρων πολέμου
134Ζουλούμη Χαρ., Φιλίππου Ἰωάννου, Κόκκαλη Ἀθανα-
135σίου, κατοίκων Νομοῦ Καρδίτσης, αἰτούντων παράτασιν
136τῆς προθεσμίας πρὸς παροχὴν συντάξεων εἰς τραυματίας
1371945–1949.
138Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Χ. Πιπιλῆς καὶ Ε. Κοθρῆς, καταθέ-
139τουν ἀναφορὰν τῶν ὑποψηφίων Δικηγόρων, αἰτούντων τὴν
140παράτασιν τῆς ἰσχύος τοῦ ἄρθρου 3 τοῦ Ν. Διατάγματος
1413790.
142Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει
143ἀναφορὰν τῶν Συνδικάτων Φωταερίου Ἀθηνῶν, αἰτούν-
144των ὅπως ἡ ΔΕΦΑ ὑπαχθῇ εἰς τὴν ΔΕΗ.
145Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει
146ἀναφορὰν τῆς Α.Β.Ε. ΙΖΟΛΑ αἰτούσης ἀπαλλαγὴν τῶν
147καταβαλλομένων χρηματικῶν ποσῶν εἰς τὸ προσωπικὸν
148ταύτης ὑπὸ μορφὴν μετοχῶν ἀπὸ ὑπερβολικὰς φορολογι-
149κὰς ἐπιβαρύνσεις ὑπὲρ τοῦ Δημοσίου καὶ τῶν ἄλλων ὀργα-
150νισμῶν Δημοσίου Δικαίου.
151Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Λαντζούνης καταθέτει ἀνα-
152φορὰν τοῦ Συλλόγου πρατηριούχων πετρελαιοειδῶν Πελο-
153πονήσου, αἰτοῦντος καθιέρωσιν ἑνιαίας τιμῆς τῶν ὑγρῶν
154καυσίμων καθ’ ἅπασαν τὴν ἐπικράτειαν, ἐπαγγελματικὴν
155κατοχύρωσιν κλπ.
156Ὁ βουλευτὴς Τρικάλων κ. Ν. Ἔξαρχος, καταθέτει ἀ-
157ναφορὰν τῶν προέδρων Ἐμπορικοῦ Συλλόγου παντοπω-
158λῶν κλπ. Μουζακίου, αἰτούντων, ὅπως καὶ ἡ περιφέρεια
159Μουζακίου ἐξαιρεθῇ τῆς φορολογίας εἰσοδήματος 1957–
1601958, λόγῳ σεισμοπαθείας.
161Οἱ Ἕλληνες σπουδασταὶ Κιέβου αἰτοῦν τὴν ἀπόλυσιν
162τοῦ συλληφθέντος Μ. Γλέζου.
163Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Κ. Κωνσταντάρας καὶ Α. Λασκαρί-
164δης διὰ τηλεγραφήματός των, αἰτοῦν παράτασιν προθε-
165σμίας καταβολῆς φόρου κληρονομιῶν πρὸς τὸ Δημόσιον
166Ταμεῖον Παγγαίου, μέχρι πωλήσεως τῶν καπνῶν.
167Ὁ βουλευτὴς Χανίων κ. Π. Πολυχρονίδης, καταθέτει
168τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τῶν κατοίκων Βοθεανῶν Νομοῦ
169Χανίων περὶ τῆς καταστροφῆς τῶν ἐλαιοδένδρων των συν-
170επείᾳ χιονοθυέλλης καὶ ζητούντων τὴν ἄμεσον ἀποστολὴν
171εἰδικῶν διὰ τὴν ἐξακρίβωσιν τῶν ζημιῶν καὶ τὴν λῆψιν
172τῶν ἐνδεικνυομένων μέτρων.
173Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Τούμπας, καταθέτει ἀνα-
174φορὰν τοῦ κ. Ἰωνᾶ Σακκῆ δι’ ἧς οὗτος διαμαρτύρεται
175διὰ τὸ γλίσχρον ποσὸν τῆς συντάξεως ἣν λαμβάνει παρὰ
176τοῦ Ταμείου Ἀσφαλίσεως Ἐμπόρων καὶ ζητεῖ ὅπως λη-
177φθοῦν μέτρα διὰ τὴν βελτίωσιν τῶν χορηγουμένων συντά-
178ξεων.
179§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ βουλευτὴς κ. Π. Γαρουφαλιᾶς ζητεῖ
180δίμηνον ἄδειαν ἀπουσίας προκειμένου νὰ ἀναχωρήσῃ εἰς
181τὸ ἐξωτερικόν.
182§11ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, ἐγκρίνεται.
183§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἐνέκρινε τὴν χορήγησιν τῆς
184αἰτουμένης ἀδείας.
185Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
186ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
187ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ
188Ὁ κ. Δ. Παπαθανασόπουλος ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρω-
189τήσεώς του σχετικῶς μὲ τὴν ἀντιμετώπισιν ζητημάτων ἐν-
190διαφερόντων τὴν ἐπαρχίαν Καλαβρύτων κλπ.
191§13Δ. ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, πολ-
192λὰ ἐλέχθησαν καὶ ἐπρογραμματίσθησαν διὰ τὰς ὀρεινὰς
193περιφερείας. Εἰδικῶς ὅμως διὰ τὴν ἐπαρχίαν Καλαβρύτων,
194ἡ ὁποία ἔχει ἐπιλεγῆ εἰς Πελοπόννησον διὰ τὴν ἐφαρμο-
195γὴν τοῦ προγράμματος ὀρεινῆς οἰκονομίας ὡς πρότυπος
196τοιαύτη καὶ εἶναι ἀπὸ τὰς πτωχοτέρας τῆς Ἑλλάδος, πρέ-
197πει νὰ ληφθῇ ἰδιαιτέρα μέριμνα διὰ τὴν ἀνάπτυξιν τῆς
198δενδροκομίας, δεδομένου, ὅτι προσφέρεται ἡ ὀρεινὴ περι-
199φέρεια τῶν Καλαβρύτων.
200Διὰ νὰ γίνῃ ὅμως ἡ δενδροκαλλιέργεια θὰ πρέ-
201πει νὰ ἱδρυθῇ δενδροκομικὸς σταθμὸς ἢ ἔστω ἕνας
202ὑποτυπώδης σταθμός. Ἔτσι μόνον πρακτικῶς θὰ ἐπιτύ-
203χωμεν μὲ τὴν ἐπιτόπιον διανομὴν δενδρυλλίων τὴν δεν-
204δροκομικὴν ἀναμόρφωσιν. Θὰ πρέπει ἐπίσης εἰς τὴν ἐπαρ-
205χίαν Καλαβρύτων νὰ ἱδρυθῇ μελισσοκομικὸς σταθμὸς διὰ
206τὴν ἀνάπτυξιν τῆς μελισσοκομίας. Θὰ πρέπει νὰ γίνῃ ἕ-
207νας σταθμὸς ἀναπτύξεως τῶν σμηνῶν τῶν μελισσῶν διὰ
208νὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχουν οἱ χωρικοί. Διότι πολλὲς φο-
209ρὲς ἔχουν κυψέλες ἀπὸ τὴν Τράπεζαν, ἀλλὰ τοῦτο εἶναι δῶ-
210ρον ἄδωρον, διότι δὲν ἔχουν σμήνη.
211Ἐπίσης πρέπει νὰ ἐξετασθῇ καὶ τὸ θέμα τῆς ξυλεύσεως,
212διότι συμβαίνει οἱ χωρικοὶ ὅταν εἶναι βαρύτατος χειμῶ-
213νας νὰ παραμένουν χωρὶς ξύλα, διότι ἐπιτρέπεται μόνον
214ἐπὶ ὡρισμένον μικρὸν διάστημα τοὺς καλοκαιρινοὺς μῆνας.
215Ἐπίσης πρέπει νὰ ἐξετασθῇ τὸ θέμα τῶν γεωργικῶν
216γνώσεων καὶ θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἀντιμετωπισθῇ τοῦτο δι’
217ἑνὸς κύκλου μεταβατικῶν μαθημάτων κατὰ ὁμάδα χωρίων.
218§14Κ. ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Κύριε
219Πρόεδρε, ἡ Κυβέρνησις ἀποδίδει ἰδιαιτέραν σημασίαν εἰς
220τὴν ἀνάπτυξιν τῆς οἰκονομίας τῶν ὀρεινῶν περιοχῶν. Καὶ
221διὰ νὰ γίνῃ ἡ ἔναρξις τῆς ἐκτελέσεως τοῦ προγράμματος
222αὐτοῦ, ὅπως εἶπεν ὁ κ. συνάδελφος, ἀπεφασίσθη νὰ γίνουν
223μελέται καὶ νὰ προγραμματισθῇ ἡ ἐφαρμογὴ ἑνὸς προγράμ-
224ματος εἰς ἑπτὰ περιφερείας, μεταξὺ τῶν ὁποίων εἶναι καὶ
225ἡ περιφέρεια Καλαβρύτων.
226Ἡ ὀρεινὴ οἰκονομία γενικῶς ἐν ἁδραῖς γραμμαῖς, θὰ
227ἐξυπηρετηθῇ ἀναμφισβητήτως μὲ τὴν ἀνάπτυξιν πρῶτα
228πρῶτα, τῆς συγκοινωνίας, τῆς κτηνοτροφίας, τοῦ τουρι-
229σμοῦ, τῆς βιοτεχνίας. Αὐτὰ ἐν γενικαῖς γραμμαῖς.
230Τώρα ὅσον ἀφορᾷ εἰδικῶς τὴν περιφέρειαν Καλαβρύ-
231των, διὰ τὴν ὁποίαν ὡμίλησεν ὁ κ. συνάδελφος, ἔχω νὰ
232εἴπω τὰ ἑξῆς:
233Ἡ πολιτικὴ τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας σχετικῶς μὲ
234τοὺς σταθμοὺς καὶ δὴ τοὺς δενδροκομικούς, εἶναι νὰ κάμῃ
235σταθμοὺς εἰς μεγάλας μονάδας καὶ συνεπῶς εἰς κεντρικὰς
236περιφερείας ποὺ θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξυπηρετοῦν εὐρυ-
237τέρας περιφερείας, καὶ τοῦτο πρὸς ἀποφυγὴν δαπανῶν διοι-
238κήσεως καὶ ἐξυπηρετήσεως ὅσον τὸ δυνατὸν μεγαλυτέρας
239περιφερείας. Ἀπὸ αὐτῆς τῆς πλευρᾶς τὰ Καλάβρυτα δὲν
240εἶναι τόπος, ὁ ὁποῖος νὰ ἠμπορῇ νὰ συγκεντρώσῃ τὰ προσ-
241όντα αὐτὰ διὰ τὴν ἵδρυσιν ἑνὸς δενδροκομικοῦ σταθμοῦ.
242Ἀλλὰ συμβαίνει, ὅτι τὰ Καλάβρυτα λόγῳ τοῦ ὀρεινοῦ κλί-
243ματος δὲν προσιδιάζουν διὰ τὴν ἀνάπτυξιν τῆς δενδροκο-
244μίας καὶ συνεπῶς τῆς ἱδρύσεως δενδροκομικοῦ σταθμοῦ.
245Ἐπὶ πλέον γνωρίζετε, ὅτι πλησίον εἰς τὰς Πάτρας ὑπάρ-
246χει δενδροκομικὸς σταθμός, ὁ ὁποῖος διαθέτει ἐπαρκῆ ἀρι-
247θμὸν δενδρυλλίων πρὸς ἐξυπηρέτησιν ὁλοκλήρου τῆς περιο-
248χῆς. Ὅσον ἀφορᾷ τὸν μελισσοκομικὸν σταθμὸν διὰ τὸν
249ὁποῖον ὡμιλήσατε πρέπει νὰ σᾶς πληροφορήσω, ὅτι ὑπάρ-
250χει μέσα εἰς τὴν σκέψιν τοῦ ὑπουργοῦ καὶ πρόγραμμα ἱδρύ-
251σεως ἑνὸς μελισσοκομικοῦ σταθμοῦ εἰς τὴν περιφέρειαν
252Καλαβρύτων. Θὰ ἀπαιτηθῇ ὅμως ἐκπαίδευσις εἰδικῶν με-
253λισσοκόμων διὰ τοὺς ὁποίους λαμβάνομεν μέριμναν καὶ νο-
254μίζω, ὅτι ταχέως θὰ ἔχωμεν εἰδικοὺς μελισσοκόμους οὕ-
255τως ὥστε νὰ ἠμποροῦμεν νὰ ἱδρύσωμεν ἕνα μελισσοκομι-
256κὸν σταθμὸν εἰς τὴν περιφέρειαν αὐτήν. Διὰ τὴν ξύλευ-
257σιν, πληροφορῶ τὸν κ. συνάδελφον, ὅτι δυνάμει τῶν ἰσχυ-
258ουσῶν διατάξεων, ὁ Νομάρχης ὁρίζει τὸν τόπον, τὸν χρό-
259νον καὶ τὴν ἔκτασιν τῆς ξυλεύσεως. Ἐὰν μὲ τὰς ἰσχυού-
260σας δασονομικὰς διατάξεις δὲν ἐξυπηρετοῦνται οἱ κάτοι-
261κοι τῆς περιφερείας Καλαβρύτων δύνανται νὰ ζητήσουν
262ἀπὸ τὸν Νομάρχην τὴν καταγγελίαν τῶν ἰσχυουσῶν δια-
263τάξεων. Ἡ πολιτικὴ τοῦ Ὑπουργείου εἶναι ὄχι τῆς ἱδρύ-
264σεων εἰδικῶν σχολῶν, ἀλλὰ τῆς ἐκπαιδεύσεως διὰ μεταβα-
265τικῶν σχολῶν καὶ ἰδίᾳ διὰ τοῦ συστήματος τῶν γεωργι-
266κῶν ἐφαρμογῶν, συστήματος, τὸ ὁποῖον ἐπέτυχε πλήρως,
267διότι κατορθώνομεν καὶ τοὺς ἀγροτόπαιδας νὰ μὴ τοὺς
268ἀποσπῶμεν ἀπὸ τὴν γεωργίαν καὶ συγχρόνως νὰ τοὺς ἐκ-
269παιδεύωμεν ἐπαρκῶς, ὥστε νὰ εἶναι χρήσιμοι εἰς τὴν οἰ-
270κογένειάν των καὶ γενικῶς εἰς τὴν περιφέρειάν των.
271§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Σχινᾶς, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ
272ἐρωτήσεώς του σχετικῶς μὲ τὴν ἀποζημίωσιν τῶν ἐκριζω-
273σάντων τὰς σταφιδαμπέλους των κλπ.
274§16Α. ΣΧΙΝΑΣ. Κύριε ὑπουργέ, εἶναι γνωστὸν τὸ ζήτη-
275μα τῆς ἀποζημιώσεως ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἐξερρίζωσαν τὰς
276σταφιδαμπέλους των, ἑκουσίως βάσει νόμου.
277Τὸ 1956 ἐλήφθη πράγματι νομοθετικὴ μέριμνα καὶ ἐπε-
278τράπη νὰ φυτεύσουν σταφιδαμπέλους ὅσοι εἶχαν ἐκριζώσει
279αὐτάς. Πολλοὶ ἐξ αὐτῶν διὰ πολλοὺς λόγους δὲν ἠδυνήθη-
280σαν νὰ μεταφυτεύσουν χωρὶς ὅμως νὰ ἔχουν λάβει καὶ τὴν
281ἀποζημίωσίν των, ἥτις καὶ ἤδη ἀκόμη τοὺς καθυστερεῖ-
282ται παρὰ τὴν νομικὴν ὑποχρέωσιν τοῦ Α.Σ.Ο., ὑποχρέ-
283ωσιν ἐγγυηθεῖσαν ὑπὸ τοῦ Κράτους ἔκτοτε.
284Εἶναι δίκαιον, συνεπῶς, ὅπως εἰς αὐτοὺς δοθῇ ἡ ἀπο-
285ζημίωσις, δεδομένου μάλιστα, ὅτι ὁ συντάκτης τοῦ νόμου
28618 ἀείμνηστος Σβῶλος, εἶχε παραδεχθῆ ἐντὸς τῆς αἰθού-
287σης ταύτης προκληθεὶς πρὸς τοῦτο κατὰ τὸ 1950, ὅτι ἡ
288ἀποζημίωσις εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν τῶν ἐκριζωσάντων
289ἀμπέλους δὲν ὑπάγεται εἰς τὸν νόμον 18, περὶ δραχμοποι-
290ήσεως. Θὰ ἦτο δὲ δυνατὸν νὰ ἀντιμετωπισθῇ τὸ θέμα διὰ
291μικρᾶς τινός, ἐλαχίστης θὰ ἔλεγα, φορολογίας ἐπὶ τοῦ ἐξα-
292γομένου σταφιδοκάρπου, δεδομένου μάλιστα, ὅτι θὰ μπο-
293ροῦσε βασίμως τις νὰ ἰσχυρισθῇ, ὅτι μὲ τὴν ἐκρίζωσιν ὠφε-
294λήθησαν ἐμμέσως οἱ σταφιδοπαραγωγοί, οἵτινες καὶ θὰ
295ἔπρεπε νὰ ὑποστοῦν ἐλαχιστοτάτην φορολογικὴν ἐπιβάρυν-
296σιν, ἵνα διευκολυνθῇ ἡ ἐξοικονόμησις τοῦ ἀπαιτουμένου
297πρὸς ἀποζημίωσιν τῶν ἐκριζωτῶν ποσοῦ.
298§17Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ θέ-
299ματος ἀκριβῶς, ἔχω καταθέσει τὴν ἀπὸ 3 Φεβρουαρίου
300ἐρώτησίν μου. Δυστυχῶς ὅμως δὲν ἀναγράφεται εἰς τὴν
301Ἡμερησίαν Διάταξιν. Θὰ παρεκάλουν νὰ ὁμιλήσω καὶ νὰ
302συνηγορήσω καὶ ἐγὼ ὑπὲρ τῆς ἐρωτήσεως τοῦ συναδέλ-
303φου κ. Σχινᾶ, διότι πράγματι τὸ θέμα τῆς ἀποζημιώσεως
304τῶν ἐκριζωσάντων σταφιδαμπέλους δὲν ἔχει ὑποπέσει κατὰ
305τὸν νόμον 18 τοῦ 44 εἰς παραγραφήν, ὡς ἄλλωστε ἐδήλω-
306σεν ἐνώπιον τῆς Βουλῆς καὶ ὁ ἀείμνηστος Σβῶλος ἐρωτη-
307θεὶς ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου. Ἐκτὸς τούτου ὑπάρχει, ἂν
308ἐνθυμοῦμαι καλῶς καὶ ρητὴ γνωμοδότησις τοῦ Νομικοῦ
309Συμβουλίου διὰ τῆς ὁποίας οὕτω ἀποφαίνεται, ὅτι ἡ ἀπαί-
310τησις τῶν καλλιεργητῶν αὐτῶν δὲν ἔχει ὑποπέσει εἰς τὴν
311παραγραφὴν τοῦ νόμου 18 καὶ συνεπῶς ὁ ΑΣΟ ὑποχρε-
312οῦται εἰς τὴν καταβολὴν ἀποζημιώσεως, ὅπως καὶ τὸ Κρά-
313τος ὡς ἐγγυητής. Θὰ παρεκάλουν τὸν κ. ὑπουργὸν Γεωρ-
314γίας νὰ προβῇ εἰς μίαν σύστασιν πρὸς τὸν Α.Σ.Ο. διὰ τὴν
315καταβολὴν τῆς δικαίας αὐτῆς ἀποζημιώσεως πρὸς τοὺς
316χειμαζομένους ἀγρότας.
317§18Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, συνηγορῶ καὶ
318ἐγὼ εἰς ὅσα ἀνέφερον οἱ ἀξιότιμοι κύριοι συνάδελφοι,
319ὑπὲρ τῆς δικαίας λύσεως ἑνὸς σοβαροῦ ζητήματος, τὸ ὁποῖον
320κατὰ τὸ παρελθὸν ἀπησχόλησε τὴν Βουλὴν καὶ τοὺς προ-
321κατόχους ὑπουργοὺς Γεωργίας.
322§19Κ. ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Ὁ
323ὑποβαλὼν τὴν ἐρώτησιν συνάδελφος κ. Σχινᾶς, ἐπεκαλέ-
324σθη δήλωσιν τοῦ ἀειμνήστου Σβώλου ἐν τῇ Βουλῇ σχετι-
325κῶς μὲ τὴν ἑρμηνείαν τοῦ νόμου 18. Δυστυχῶς ὁ ἀείμνη-
326στος Σβῶλος δὲν εὑρίσκεται ἐν τῇ ζωῇ ἀλλὰ καὶ ἐὰν εὑρί-
327σκετο ἐν τῇ ζωῇ ὡς νομοθέτης θὰ εἶχεν ἀποθάνει. Διότι ὁ
328νομοθέτης ἅμα τῇ ἐκδόσει τοῦ νόμου ἀποθνήσκει. Συνεπῶς
329δὲν ἠμπορεῖ νὰ κάμῃ ἰδίας δηλώσεις καὶ ἰδίας ἑρμηνείας.
330Τὸ θέμα ἀπὸ ἀπόψεως νομικῆς εἶναι λελυμένον, κύριοι,
331ἐφόσον ἡ ἀποζημίωσις πρὸ τοῦ νόμου 18 εἶχεν ὁρισθῆ εἰς
332δραχμὰς ὑπόκειται εἰς τὸν νόμον 18. Εἶναι ἐπαναλαμβάνω,
333παγίως λελυμένον ὑπὸ τῶν δικαστηρίων. Ἐπομένως δὲν
334ἠμπορεῖ νὰ τεθῇ ζήτημα ἐπαναβιώσεως τῆς ἀπαιτήσεως.
335Ἐὰν ἦτο τόσον σαφὲς τὸ ζήτημα, ἀντιθέτως ὅπως ἰσχυρί-
336σθη ὁ συνάδελφος κ. Λαντζούνης, μία ἀγωγὴ εἰς τὰ δι-
337καστήρια θὰ ὑπεχρέωνε τὸν ΑΣΟ, ἀλλὰ δυστυχῶς, ἐπανα-
338λαμβάνω, εἶναι λελυμένον τὸ ζήτημα. Ἐφ’ ὅσον πρόκει-
339ται πρὸ τοῦ νόμου 18, ἡ ἀποζημίωσις ἦτο μεταφρασμένη
340εἰς δραχμάς, ὑπέπεσεν εἰς τὴν ἀπάλειψιν τῶν διατάξεων τοῦ
341νόμου 18 καὶ αὐτὸ μόνον ἀπὸ ἀπόψεως νομικῆς. Ἀπὸ ἀπό-
342ψεως οὐσιαστικῆς, κ. συνάδελφοι, τὸ θέμα ἀντιμετωπίσθη
343εἰς τὴν Βουλὴν καθ’ ὃν χρόνον ἐψηφίζετο εἰς τὴν Βουλὴν
344τὸ 1956 ὁ νόμος περὶ ΑΣΟ, καὶ ἀκριβῶς δι’ αὐτὸν τὸν λό-
345γον, διότι οἱ περισσότεροι τῶν ἐκριζωσάντων τὰς σταφι-
346δαμπέλους πρὸ τοῦ 1940 δὲν εἰσέπραξαν τὴν ἀποζημίωσιν
347κατ’ ἐξαίρεσιν καὶ προνομιακῶς ἐχορηγήθη εἰς αὐτοὺς τὸ
348δικαίωμα νὰ φυτεύσουν σταφιδαμπέλους πέραν τοῦ προ-
349βλεπομένου ὁρίου. Καὶ πράγματι ἐπετράπη νὰ φυτεύσουν
350σταφιδαμπέλους ἀνερχομένας εἰς 5.000 στρέμματα. Καὶ
351ἀπὸ τῆς πλευρᾶς αὐτῆς πρέπει νὰ θεωρηθοῦν, ὅτι ἱκανο-
352ποιήθησαν ἔν τινι μέτρῳ οἱ παραγωγοί, οἱ ἀνήκοντες εἰς
353τὴν κατηγορίαν αὐτήν, τὴν ὁποίαν ἀφορᾷ ἡ ἐρώτησις.
354§20ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Διβάρης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ
355ἐρωτήσεώς του διὰ τῆς ὁποίας ζητεῖ νὰ πληροφορηθῇ ἐὰν
356πρόκειται νὰ ληφθῶσι μέτρα καὶ ποῖα διὰ τὴν ρύθμισιν
357τοῦ ἐκκρεμοῦς ζητήματος τῶν προσεισμικῶν ἀγροτικῶν
358χρεῶν πρὸς τὴν Α.Τ.Ε. ἀγροτῶν Νομοῦ Κεφαλληνίας.
359§21Σ. ΔΙΒΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ ζήτημα τῶν προσει-
360σμικῶν ἀγροτικῶν χρεῶν τῶν ἀγροτῶν τοῦ Νομοῦ Κεφαλ-
361ληνίας προέκυψε κατὰ τὴν περίοδον τῶν σεισμῶν εἰς τὰς
362Ἰονίους Νήσους, καταστραφέντων τότε τῶν ἀγροτικῶν
363των προϊόντων, εἴτε διότι ταῦτα κατεπλακώθησαν ὑπὸ τῶν
364συντριμμάτων, εἴτε διότι κατέστησαν ἀκατάλληλα, λόγῳ μὴ
365ὑπάρξεως ἀποθηκευτικῶν χώρων. Τὸ ζήτημα τοῦτο τὸ ἀνε-
366γνώρισε καὶ ἡ ΑΤΕ, ἀλλὰ δυστυχῶς μολονότι τόσα ἔτη
367παρῆλθον ἀπὸ τοὺς σεισμούς, αὕτη δὲν προέβη μέχρι σή-
368μερον εἰς τὴν τακτοποίησιν τῶν χρεῶν αὐτῶν. Τὸ Πανα-
369γροτικὸν Συνέδριον Πάλλης πρὸς τακτοποίησιν τοῦ θέμα-
370τος αὐτοῦ ἐπρότεινε πρὸς τὴν ΑΤΕ μίαν λύσιν, ἡ ὁποία
371εἶναι ἀπολύτως ὀρθὴ καὶ δικαία καὶ τὴν λύσιν αὐτὴν θὰ
372παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργὸν νὰ υἱοθετήσῃ καὶ ἀποδεχθῇ.
373Εἰς περίπτωσιν δὲ ἀρνήσεως τῆς ΑΤΕ νὰ ληφθῇ νομοθε-
374τικὸν μέτρον ρυθμίσεως τῶν ἀγροτικῶν αὐτῶν χρεῶν, δε-
375δομένου, ὅτι ὑπάρχει τὸ προηγούμενον κατὰ τὴν περίοδον
376Μεταξᾶ, ὁπότε διὰ τῆς νομοθετικῆς ὁδοῦ καὶ πάλιν ἐλύθη
377τὸ θέμα τῶν τότε ὀφειλομένων ἀγροτικῶν χρεῶν. Παρα-
378καλῶ τὸν κ. ὑπουργὸν δι’ ὅλους αὐτοὺς τοὺς σοβαροὺς λό-
379γους νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψει τὴν προτεινομένην λύσιν.
380§22Κ. ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Τὰ
381πρὸ τῶν σεισμῶν χρέη τῶν Ἰονίων Νήσων πρὸς τὴν ΑΤΕ
382ἀνήρχοντο εἰς 13.215.000. Ἀναφέρω τὸν ἀριθμὸν αὐτὸν
383διὰ νὰ πιστοποιήσω, ὅτι ἦτο μεγάλη ἡ καθυστέρησις τῆς
384πληρωμῆς τῶν καλλιεργητικῶν δανείων. Ἐν πάσῃ περι-
385πτώσει εὑρίσκεται ἐν ἀναστολῇ ἡ εἴσπραξις τῶν χρεῶν αὐ-
386τῶν. Τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας εἶχεν ὑπ’ ὄψει τὴν κατά-
387στασιν τῶν πληθυσμῶν τῆς περιοχῆς ἐκείνης, ἐγὼ ἄλλω-
388στε προσωπικῶς ἔχω ἰδίαν ἀντίληψιν τῶν καταστροφῶν
389διότι ἤμην ἐκεῖ κατὰ τὰς ἡμέρας αὐτὰς τὰς τρομεράς,
390εἶχα δώσει ἐντολὴν εἰς τὴν ΑΤΕ νὰ ἐπιληφθῇ τοῦ ζητή-
391ματος νὰ ἐπιληφθῇ τοῦ ζητήματος καὶ νὰ τὸ ρυθμίσῃ καὶ
392ἀπὸ τὰς πληροφορίας, τὰς ὁποίας μοὶ ἔδωσεν ἡ διοίκησις
393τῆς ΑΤΕ τώρα, λίαν προσεχῶς τὸ διοικητικὸν Συμβούλιον
394τῆς Τραπέζης θὰ ἐπιληφθῇ τοῦ ζητήματος ἐν τῷ πνεύ-
395ματι εἴτε τῆς μειώσεως εἰς μικρὸν ποσοστὸν τῶν τόκων μὲ
396τὸν ὁποῖον θὰ ἐπιβαρυνθοῦν αἱ ὀφειλαὶ αὗται κατὰ τὸν
397ἐνδιάμεσον χρόνον, εἴτε ἐκ τῆς ὁλοκληρωτικῆς διαγραφῆς
398τῶν τόκων καὶ τοῦ καθορισμοῦ ἑνὸς χρονικοῦ διαστήμα-
399τος ἐντὸς τοῦ ὁποίου θὰ ἐξοφληθοῦν αἱ ὀφειλαί. Εἶμαι βέ-
400βαιος, ὅτι τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον τῆς ΑΤΕ θὰ ἀπο-
401δεχθῇ τὰς ὑποδείξεις τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας καὶ θὰ
402προβῇ εἰς τὴν ἱκανοποιητικὴν ρύθμισιν τοῦ ζητήματος.
403§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Ρήγας ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρω-
404τήσεως, διὰ τῆς ὁποίας ζητεῖ νὰ πληροφορηθῇ κατὰ ποῖον
405τρόπον θὰ ἀντιμετωπισθῇ τὸ αἴτημα τῆς εἰς τοὺς ἰδιο-
406κτήτας των ἐπιστροφῆς δασοτεμαχίων, κειμένων εἰς τὴν
407περιφέρειαν τῆς Κοινότητος Καλάνδρας Χαλκιδικῆς, τὰ
408ὁποῖα τὸ Δασαρχεῖον Κασσάνδρας θεωρεῖ ὡς ἀνήκοντα εἰς
409τὸ Δημόσιον.
410§24Ε. ΡΗΓΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὴν ἀγροτικὴν περιο-
411χὴν τῆς Κοινότητος Καλάνδρας Χαλκιδικῆς ἐπὶ ἀκαλλιερ-
412γήτων ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν ἰδιωτικῶν γεωργικῶν ἐκτάσεων,
413ἔχουν ἀναπτυχθῆ πευκόδενδρα, καταστάντα σήμερον κατάλ-
414ληλα διὰ ρητινοκαλλιέργειαν. Μεταξὺ τῶν πεύκων εἰς τὰ
415δασοτεμάχια ταῦτα ὑπάρχουν καὶ πολλὰ παραγωγικὰ ἐλαι-
416όδενδρα καὶ μωρεόδενδρα διὰ τῶν ὁποίων σαφῶς κατα-
417φαίνεται, ὅτι αἱ ἐκτάσεις αὗται ἀνῆκον εἰς ἰδιωτικὴν ἰδιο-
418κτησίαν. Παρὰ ταῦτα καὶ ὅλως αὐθαιρέτως τὸ Δασαρχεῖον
419Κασσάνδρας θεωρεῖ τὰς ἐκτάσεις ταύτας ὡς ἀνηκούσας εἰς
420τὸ Δημόσιον καὶ τὰς ἐκμισθώνει εἰς ρητινοκαλλιεργητάς.
421Αἱ ἐκτάσεις αὗται, ὡς βεβαιώνουν οἱ ἰδιοκτῆται παραγω-
422γοί, ἀνέρχονται εἰς 1.000 καὶ πλέον στρέμματα, πολλοὶ δὲ
423ἐκ τῶν κατοίκων τῆς περιοχῆς ἔχουν καὶ τίτλους ἰδιοκτη-
424σίας. Ἐπομένως εἶναι δίκαιον καὶ ἐπιβάλλεται δι’ οἰκονο-
425μικοὺς λόγους νὰ ἐπιστραφοῦν πρὸς ἀξιοποίησιν καὶ γεωρ-
426γικὴν ἐκμετάλλευσιν, διότι πρόκειται περὶ μικρῶν καὶ πτω-
427χῶν παραγωγῶν. Ἐπίσης εἰς τὴν αὐτὴν περιοχὴν ὑπάρχει
428θαμνοσκεπὴς ἔκτασις ἐξ 150 καὶ πλέον στρεμμάτων ἀνή-
429κουσα εἰς τὴν Κοινότ. Καλάνδρας μὲ ἔδαφος γονιμώτατον,
430κατάλληλος διὰ τὴν καλλιέργειαν σκαλιστικῶν, ἰδίως βάμ-
431βακος, καθὼς καὶ κηπευτικῶν, καθ’ ὅσον δύναται νὰ ἀρ-
432δευθοῦν διὰ φρεατίων καὶ ἀρτεσιανῶν ὑδάτων. Αὕτη ὅμως
433ἔχει δεσμευθῆ ἀπὸ τὴν Ὑπηρεσίαν Φάρων διὰ λόγους δῆ-
434θεν ἀσφαλείας. Ἡ ἐν λόγῳ Κοινότης ζητεῖ νὰ ἀποδεσμευ-
435θῇ ἡ ἔκτασις αὐτή, νὰ ἐκχερσωθῇ καὶ νὰ ἀξιοποιηθῇ διὰ
436καλλιεργείας κηπευτικῶν.
437Κατόπιν τούτων, παρακαλοῦμεν τὸν ἀξιότιμον κ. ὑπουρ-
438γὸν τῆς Γεωργίας, νὰ μᾶς πληροφορήσῃ πρῶτον, τί θὰ
439πρέπει νὰ γίνῃ διὰ τὴν ἀποδέσμευσιν τῆς θαμνοσκεποῦς
440ἐκτάσεως, ἐκ τῆς ὁποίας θὰ ἦτο δυνατὸν πολλοὶ ἀγρόται
441νὰ ἀποζήσουν διὰ τῆς καλλιεργείας σκαλιστικῶν καὶ κη-
442πευτικῶν.
443§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Τσιάρας, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς
444αὐτῆς ἀναφορᾶς.
445§26Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, συνιστῶ καὶ ἐγὼ τὴν
446ἀναφορὰν τοῦ συναδέλφου κ. Ρήγα. Πραγματικά, κύριε
447ὑπουργέ, ὑπάρχουν ἐκτάσεις ἰδιόκτητοι, αἱ ὁποῖαι εὑρί-
448σκονται μέσα εἰς τὰ δάση τοῦ δημοσίου. Τὰ δάση αὐτὰ
449ἔχουν ἀποκοπῆ πλέον καὶ ἐκμισθώνονται διὰ ρητινοκαλ-
450λιέργειαν. Ἐπιπροσθέτως πρέπει νὰ γνωρίζετε, κύριε ὑ-
451πουργέ, ὅτι ἡ Κασσάνδρα εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπιδοθῇ εἰς τὴν
452δενδροκαλλιέργειαν. Νομίζω, ὅτι καὶ ἐὰν ἀκόμη τὰ δάση
453θὰ ἦσαν τοῦ δημοσίου, θὰ ἔπρεπε νὰ ὑποστηριχθοῦν οἱ
454παραγωγοί, οἱ ὁποῖοι ἔχουν μικρὸν γεωργικὸν κλῆρον, ἀλλὰ
455εἶναι δυνατὸν νὰ ἀξιοποιηθῇ περισσότερον ὁ γεωργικὸς
456πλοῦτος μὲ τὴν δενδροκαλλιέργειαν καὶ μὲ ἄλλας καλλιερ-
457γείας, τὰς ὁποίας ἀνέφερεν ὁ προλαλήσας συνάδελφος.
458Παρακαλῶ λοιπόν, ὅπου ὑπάρχουν δάση, ἔστω καὶ τοῦ δη-
459μοσίου, ποὺ εἶναι δυνατὸν νὰ χρησιμοποιηθοῦν διὰ παρα-
460γωγικοὺς σκοπούς, νὰ εὑρεθῇ τρόπος νὰ ἀποδώσῃ ταῦτα
461τὸ δημόσιον εἰς τοὺς παραγωγούς, οἱ ὁποῖοι δι’ αὐτοῦ τοῦ
462τρόπου θὰ αὐξήσουν τὰς οἰκονομικάς των δυνατότητας.
463§27Δ. ΘΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Γεωργίας). Πληροφορῶ
464τοὺς κυρίους συναδέλφους, ὅτι τὸ θέμα, περὶ τοῦ ὁποίου
465ἐγένετο ἡ ἐρώτησις, δὲν εἶναι νέον, εἶναι παλαιόν. Ἐγεν-
466νήθη καὶ τὸ 1954, διότι διετυπώθη παρόμοιον παράπονον
467καὶ ἀπὸ μέρους τῆς Κοινότητος Κασσάνδρας καὶ τῶν κατοί-
468κων αὐτῆς. Καὶ τότε ἡ Δασικὴ Ὑπηρεσία ἠναγκάσθη νὰ
469ἀποστείλῃ, ἐκτὸς τοῦ δασάρχου Κασσάνδρας, διὰ τὴν ἔρευ-
470ναν τοῦ θέματος καὶ δύο ἐπιθεωρητάς, τὸν κ. Βασιλόπου-
471λον καὶ ἕνα Λιάκον δασάρχην. Ἠρευνήθη τὸ θέμα ἀπὸ
472πάσης πλευρᾶς, διεπιστώθη δὲ τότε, ὅτι ἡ περιοχὴ αὐτὴ
473εἶναι δασοσκεπὴς ἀπὸ πεῦκα. Ἡ μορφὴ τοῦ δάσους καὶ ἡ
474κλίσις τὴν ὁποίαν ἐμφανίζει τὸ ἔδαφος εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ
475προδίδουν καταφανῶς, ὅτι οὐδέποτε ὑπῆρξεν ἐκεῖ ἰδιοκτη-
476σία. Ὁμολογουμένως εἰς ἓν σημεῖον καὶ κατὰ μῆκος δη-
477μοσίας ὁδοῦ παρουσιάζονται 7–8 μόνον ἐλαιόδενδρα, εἰς
478ἄλλο δὲ σημεῖον ἐπίσης ἐπὶ τῆς δημοσίας ὁδοῦ 3–4 δέν-
479δρα μωρεῶν. Ἡ ὕπαρξις αὐτῶν τῶν ἐλαιοδένδρων οὔτε
480κἂν ἔνδειξιν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποτελέσῃ περὶ ὑπάρξεως
481ἰδιωτικοῦ δικαιώματος ἐπὶ τῶν δασοσκεπῶν αὐτῶν ἐκτά-
482σεων. Οἱ ἁρμόδιοι τότε συνεβούλευσαν τὴν Κοινότητα καὶ
483τοὺς ἐνδιαφερομένους κατοίκους τῆς Καλάνδρας νὰ συμ-
484μορφωθοῦν μὲ ὡρισμένας ἀξιώσεις, τὰς ὁποίας ἀναγράφει
485ἡ κειμένη δασικὴ νομοθεσία προκειμένου περὶ ἀναγνωρί-
486σεως δασοσκεπῶν ἐκτάσεων ὡς ἰδιοκτησίας ἀτόμων ἢ νο-
487μικῶν προσώπων. Αἱ ἀξιώσεις αὗται καὶ αἱ διατυπώσεις
488περιγράφονται σαφῶς εἰς τὸν νόμον 1747 τοῦ 1939. Δέον
489δηλαδή, νὰ ὑποβληθῇ ἀπὸ τὸν ἐνδιαφερόμενον ἡ λεγομένη
490διεκδικητικὴ αἴτησις. Ὑπάρχει ἕνα στάδιον διαδικασίας
491ἐρεύνης ἀπὸ τὴν δασικὴν ὑπηρεσίαν. Ὑπάρχει εἰς τὸ Ὑ-
492πουργεῖον Γεωργίας Συμβούλιον, τοῦ ὁποίου προεδρεύει
493ἀρεοπαγίτης, εἰς τὸ ὁποῖον συμμετέχει ἐφέτης καὶ ὁ νομι-
494κὸς σύμβουλος τοῦ Ὑπουργείου. Ἐκεῖ γίνεται ἐμπεριστα-
495τωμένη ἔρευνα ἀπὸ τῆς ἀπόψεως ὑπάρξεως τίτλων ἰδιο-
496κτησίας καὶ κατ’ ὅσον ἐγὼ γνωρίζω, τὰς περισσοτέρας φο-
497ρὰς γίνεται ἀναγνώρισις τοῦ αἰτήματος τῆς ἰδιοκτησίας
498ἀτόμων ἢ νομικῶν προσώπων. Τὸ ἴδιον πρέπει νὰ συστηθῇ
499καὶ αὐτὴν τὴν φορὰν πρὸς τοὺς ἐνδιαφερομένους. Δηλα-
500δή, νὰ συμμορφωθοῦν πρὸς τὴν διαδικασίαν τοῦ νόμου
5011747 καὶ νὰ εἶναι βέβαιοι, ὅτι ἐφ’ ὅσον ὑπάρχουν τίτλοι
502ἰδιοκτησίας, ἀναμφισβητήτως θὰ ἀναγνωρισθῇ τὸ δικαί-
503ωμα τῆς ἰδιοκτησίας των. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν περιοχήν, ἡ
504ὁποία ἔχει περιφραχθῆ πλησίον τοῦ φάρου, ὡς μὲ πλη-
505ροφορεῖ ἡ ὑπηρεσία πράγματι ἐγένετο μία περίφραξις μὲ
506κτιστὰ ὅρια, ἀλλὰ τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας δὲν ἔχει καμ-
507μίαν πρωτοβουλίαν εἰς τὴν ἐνέργειαν αὐτὴν καὶ φαίνεται,
508ὅτι ἡ Ὑπηρεσία Φάρων διὰ λόγους ἀσφαλείας ἔλαβε τὰ
509μέτρα αὐτά. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἀναγνώρισιν τῆς ἰδιοκτη-
510σίας ἐπὶ τῆς ἐκτάσεως αὐτῆς, διότι καὶ αὐτὴ εἶναι τοῦ δη-
511μοσίου, ἡ δασικὴ ὑπηρεσία συνέστησε τὴν ὑποβολὴν ἀπὸ
512μέρους τῆς Κοινότητος τῆς λεγομένης διεκδικητικῆς αἰτή-
513σεως καὶ ἤδη πλέον εὑρισκόμεθα εἰς τὸ στάδιον τῆς ἐρεύ-
514νης. Θὰ πρέπει ἑπομένως νὰ συστηθῇ εἰς τὴν Κοινότητα
515Καλάνδρας νὰ ἐπιμεληθῇ τῆς προσκομίσεως τῶν τίτλων
516ἰδιοκτησίας καὶ ἐφ’ ὅσον ὑπάρχουν οἱ τίτλοι αὐτοὶ θὰ ἀνα-
517γνωρισθῇ ἡ ἰδιοκτησία της. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἄποψιν τοῦ
518κ. Τσιάρα, ὅτι καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν
519ὑπάρχει ἰδιοκτησία τοῦ δημοσίου προκειμένου περὶ ὡρι-
520σμένων περιοχῶν δασικῶν, θὰ πρέπει νὰ ληφθῇ τὸ μέτρον
521τῆς παραχωρήσεως, εἶμαι εἰς τὴν εὐχάριστον θέσιν νὰ
522πληροφορήσω καὶ τὸν κ. συνάδελφον, ἀλλὰ καὶ τοὺς ἄλ-
523λους κ. συναδέλφους, ὅτι εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ τὸ Ὑπουρ-
524γεῖον Γεωργίας μὲ προσωπικὴν μάλιστα ἐπέμβασιν τοῦ
525ἀξιοτίμου Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, προέλαβε τὰς ἐπι-
526διώξεις των καὶ τὴν ἐπιθυμίαν των. Δηλαδή, ἔχομεν ἤδη
527καταρτίσει σχέδιον νόμου καὶ εὑρίσκεται εἰς τὸ στάδιον τῆς
528μελέτης ὑπὸ τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου καὶ συντόμως θὰ
529σᾶς δοθῇ ἡ εὐκαιρία νὰ τὸ ἐπεξεργασθῆτε, σύμφωνα μὲ
530τὸ ὁποῖον ἀπὸ μίαν προσπάθειαν τῆς Κυβερνήσεως νὰ βοη-
531θήσῃ τὸν κόσμον, ὁ ὁποῖος ζῆ πέριξ τῶν δασικῶν ἐκτά-
532σεων αἱ ὁποῖαι θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ εἶναι ἀντικείμενον
533γεωργικῆς ἢ δενδροκομικῆς καλλιεργείας, θὰ ἀπαλλοτρι-
534οῦνται αἱ ἐκτάσεις αὐταὶ ὑπὲρ τῶν ἀκτημόνων καὶ τῶν
535ἐχόντων τὸ δικαίωμα τῆς καλλιεργείας. Εἶναι μάλιστα τό-
536σῳ μᾶλλον ὁ νόμος αὐτὸς ριζοσπαστικός, ὥστε προβλέπε-
537ται καὶ ἀπαλλοτρίωσις τοιούτων ἐκτάσεων καὶ ἐὰν αὗται
538ἀνήκουν εἰς νομικὰ πρόσωπα ἢ καὶ ἰδιώτας ἀκόμη, τηρου-
539μένων βεβαίως τῶν διατάξεων περὶ ἀπαλλοτριώσεως. Ἑ-
540πομένως βλέπετε, ὅτι ἡ Κυβέρνησις, ἐνδιαφερομένη διὰ
541τὴν ἀποκατάστασιν τοῦ δασοβίου κόσμου, λαμβάνει ὅλα τὰ
542μέτρα διὰ νὰ προωθήσῃ πράγματι ὅλα τὰ ζητήματα, τὰ
543ὁποῖα ἐνδιαφέρουν τὸν κόσμον αὐτόν. (Χειροκροτήματα
544ἐκ τῆς κυβερνητικῆς πλευρᾶς).
545§28Ε. ΡΗΓΑΣ. Κύριε ὑπουργέ, θὰ ἤθελα νὰ σᾶς κατα-
546στήσω γνωστὸν τὸ ἑξῆς γεγονός. Εἴπομεν, ὅτι μεταξὺ τῶν
547δασικῶν αὐτῶν ἐκτάσεων ὑπάρχουν μωρεόδενδρα ἀνεπτυ-
548γμένα. Αὐτὸ βεβαιώνει, ὅτι δὲν πρόκειται περὶ ἐκτάσεων
549δασικῶν, ἀλλὰ πεδινῶν καὶ πρὸ παντὸς ὑγρῶν καὶ ἀμμω-
550δῶν, ὅπως βεβαιώνουν καὶ οἱ παραγωγοί, διότι ἐκεῖ ἀκρι-
551βῶς ὑπάρχουν καὶ ἐλαιόδενδρα. Ἐπειδὴ πρόκειται διὰ πα-
552λαιοὺς κατοίκους τῆς Κοινότητος, νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει
553νὰ δοθῇ λύσις εἰς τὸ θέμα αὐτό, τὸ ὁποῖον ἀπασχολεῖ ὁλό-
554κληρον τὴν περιοχήν.
555§29Δ. ΘΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Γεωργίας). Εἶπον, κ.
556συνάδελφε, ἐφ’ ὅσον πρόκειται δι’ ἀναγνώρισιν ἰδιοκτη-
557σίας νὰ ὑποβάλουν αἴτησιν εἰς τὸ ἁρμόδιον συμβούλιον.
558§30Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ Κανονι-
559σμοῦ.
560§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λυποῦμαι πολύ, διότι πάλιν θὰ δημιουρ-
561γήσετε ζητήματα εἰς τὸ Προεδρεῖον.
562§32Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Ὅταν πρόκειται νὰ ἀποδειχθῇ ἡ
563ἀλήθεια, κύριε Πρόεδρε, πρέπει καὶ νὰ λέγεται αὕτη. Οἱ
564πολιτικοὶ ἄνδρες πρέπει νὰ ὁμιλοῦν τὴν γλῶσσαν τῆς ἀλη-
565θείας καὶ νὰ διακρίνωνται διὰ τὸ ἦθος καὶ ἔτι περισσό-
566τερον οἱ πολιτικοὶ ἄνδρες, οἱ ὁποῖοι ἔχουν τὸ ἦθος καὶ τὴν
567εὐπρέπειαν. Εἶμαι λοιπόν, ὑποχρεωμένος νὰ τὸ ἀποδείξω
568τοῦτο ἐνώπιον τῆς Ἐθν. Ἀντιπροσωπείας καὶ αὐτὴν τὴν
569στιγμὴν τὸ ἀποδεικνύω ἐνώπιον ὑμῶν.
570§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἠμφισβήτησε τὸ Προεδρεῖον.
571§34Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Προσάγω τὴν ἐρώτησίν μου, ἡ ὁ-
572ποία κατετέθη τὴν 3ην Φεβρουαρίου 1959
573§35ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἦτο ὥριμος, διὰ νὰ συζητηθῇ ἡ ἐρώ-
574τησίς σας;
575§36Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Αὐτό, κ. Πρόεδρε, διὰ νὰ λεχθῇ
576ἡ ἀλήθεια. Πάντως δὲν πρέπει νὰ ἀμφισβητῆτε τὴν ἐντι-
577μότητα καὶ τὸ κῦρος τῶν βουλευτῶν, κ. Πρόεδρε, καὶ τὸ
578προσάγω ἐνώπιον τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας διὰ νὰ
579σᾶς ἀποδείξω τὸ ἦθος.
580§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραβιάσατε τὸν Κανονισμόν. Ἐλάβατε
581τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεως, εἰς τὴν ὁποίαν δὲν εἶσθε ἐγγε-
582γραμμένος.
583Παρελθούσης τῆς ὥρας διὰ τὰς ἐρωτήσεις, εἰσερχό-
584μεθα εἰς τὴν
585ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
586ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
587Αʹ Συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου
588«περὶ τροποποιήσεως, συμπληρώσεως
589καὶ καταργήσεως διατάξεων τοῦ δη-
590μοτικοῦ καὶ κοινοτικοῦ κώδικος
591κ.λ.π.».
592§38Η. ΗΛΙΟΥ. Ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, θὰ ἤθελα νὰ θέσω
593ὑπ’ ὄψιν τοῦ Προεδρείου, ὅτι ὁ Κανονισμὸς συμπληρώνε-
594ται ἀπὸ τὸ ἐπικρατέστερον αὐτοῦ Σύνταγμα, τὸ ὁποῖον ἐν
595ἄρθρῳ 35 καθορίζει, ὅτι «Προτάσεις νόμων, ὑποβαλλό-
596μεναι ὑπὸ βουλευτῶν ...... (ἀναγινώσκει) ...... τῆς
597νομοθετικῆς ἐργασίας».
598Μολονότι εἰς τὴν προηγουμένην περίοδον τῆς Βουλῆς
599ἡ ἡμέρα Τετάρτη διετέθη εἰδικῶς πρὸς τοῦτο, ἐν τούτοις,
600λόγῳ τῆς βραχείας διαρκείας τῶν συνόδων τῆς Βουλῆς
601δὲν ἠδυνήθη κἂν καὶ δὲν ἐπήρκεσεν ἡ Τετάρτη διὰ νὰ
602γίνῃ ἡ ἐπανεξέτασις τῶν νομοθετικῶν διαταγμάτων. Βλέ-
603πω, ὅτι, ἤδη, ἔχομεν τὴν τρίτην Τετάρτην ἡ ὁποία δὲν
604ἀξιοποιεῖται. Πρὸς τὸν σκοπὸν αὐτόν, νομίζω, ὅτι εἶναι
605ἄντικρυς ἀντίθετον πρὸς τὸ γράμμα καὶ πρὸς τὸ πνεῦμα
606τοῦ Συντάγματος νὰ παραβιάζεται κατηγορηματικῶς αὐτὴ
607ἡ διάταξις, δεδομένου, ὅτι τὰ νομοθετικὰ διατάγματα εἶναι
608κανόνες ὑπὸ αἵρεσιν.
609§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐὰν καλῶς ἐνθυμοῦμαι, ἐπῆλθε συμφω-
610νία.
611§40Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Συμφωνία τῶν
612παρόντων κατὰ τὴν ὥραν ποὺ ἐτέθη αὐτὸ τὸ θέμα, ὅτι ἡ
613Τετάρτη ἔχει διατεθῆ διὰ τὸ θέμα τῆς συζητήσεως τῶν
614προτάσεων νόμου, εἶναι ἀναμφισβήτητον. Προκειμένου,
615ὅμως, νὰ παραταθῇ ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ ἐκλογικοῦ νομο-
616σχεδίου, ἐγένετο ἡ συζήτησις κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς
617παρελθούσης Τετάρτης, ὅταν δὲ ἐζητήθη ἡ διακοπὴ τῆς
618Συνεδριάσεως, ἐζητήθη ἀπὸ ἐμέ, ὅτι τοὐλάχιστον κατὰ τὴν
619προσεχῆ Τετάρτην δὲν θὰ ἔχωμεν συζήτησιν, ἐὰν τὸ ἐδέ-
620χετο καὶ τὸ Σῶμα ἐπὶ τῶν νομοθετικῶν διαταγμάτων διὰ
621νὰ καταστῇ δυνατὸν νὰ ψηφισθῇ ὁ νόμος. Τότε, οἱ παρόν-
622τες συνεφώνησαν, ὅτι τὴν Τετάρτην, δηλαδὴ σήμερον, θὰ
623συζητήσωμεν κατὰ προτίμησιν τὸ παρὸν νομοσχέδιον. Νο-
624μίζω, ἀσχέτως τῆς συμφωνίας τῶν παρόντων, τοῦ Προ-
625έδρου καὶ ἐμοῦ, ἡ ὁποία ὑπάρχει, νομίζω, ὅτι ἠμπορού-
626σαμε νὰ μετατοπίσωμεν τὴν συζήτησιν τῶν διαταγμάτων
627αὐτῶν καὶ δι’ αὔριον, ἂν σήμερον τερματισθῇ ἡ κατ’ ἄρ-
628θρον συζήτησις. Νομίζω, ὅτι καὶ ἐὰν πρόκειται ἐπὶ μίαν
629ἑβδομάδα νὰ μὴ γίνῃ συζήτησις τῶν νομοθετικῶν διατα-
630γμάτων, αὐτὸ εἶναι ἀπαραίτητον νὰ τὸ δεχθῶμεν διὰ νὰ
631γίνῃ ἡ ψήφισις τοῦ ἐκλογικοῦ νόμου, διότι ὁ χρόνος ὁ ὁ-
632ποῖος θὰ ἀπομένῃ μέχρι τῶν ἐκλογῶν εἶναι τόσον ὀλίγος,
633ὥστε νὰ πρέπει νὰ ψηφισθῇ τὸ ταχύτερον ὁ ἐκλογικὸς νό-
634μος. Αὐτὸς εἶναι ὁ λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον θὰ πρέπῃ νὰ ἐπι-
635μείνῃ τὸ Σῶμα εἰς τὸ νὰ μὴ συζητήσωμεν σήμερον τὸ πα-
636ρὸν νομοσχέδιον.
637§41Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, δὲν εἴμεθα ἐδῶ,
638κατὰ τὴν συνεδρίασιν ἐκείνην, ὅταν ἐλήφθη ἡ ἀπόφασις
639αὐτή. Ἐν πάσῃ περιπτώσει δὲν ἔχομεν οὐδεμίαν ἀντίρρη-
640σιν νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου
641αὐτοῦ, ἀρκεῖ ἡ Κυβέρνησις νὰ ἀναλάβῃ τὴν ὑποχρέωσιν,
642ὅτι θὰ διαθέσῃ τὰς ἀπαιτουμένας συνεδριάσεις πρὸ τῶν
643διακοπῶν τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς, ὥστε νὰ συζητηθοῦν
644τὰ Νομοθετικὰ διατάγματα.
645§42Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ναί. Μάλιστα το-
646νίζω, ὅτι καὶ αὔριον ἀκόμα, ποὺ εἶναι ἡμέρα νομοθετικῆς
647ἐργασίας, εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ συζήτησις ἐπὶ προτάσεων
648νόμου, ἐφ’ ὅσον ψηφισθῇ τὸ ἐκλογικὸν νομοσχέδιον.
649§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλω νὰ πληροφορήσω τὸ Σῶμα, ὅτι ἡ
650τρίμηνος προθεσμία λήγει εἰς τὰς 13 Φεβρουαρίου διὰ τὴν
651ὑποβολήν.
652Προχωροῦμεν εἰς τὴν κατ’ ἄρθρον συζήτησιν τοῦ νομο-
653σχεδίου.
654§44Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργὸς θὰ
655ἠμποροῦσε νὰ μᾶς εἴπῃ ποίας τροπολογίας ἀποδέχεται διὰ
656νὰ διευκρινισθῇ ἡ συζήτησις.
657§45ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Κωστῆς ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ
658ἄρθρου 1.
659§46Δ. ΚΩΣΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τοῦ ἄρθρου 1, προ-
660βλέπεται ὁ ἀριθμὸς τῶν ὑποψηφίων δημοτικῶν καὶ κοινο-
661τικῶν συμβούλων νὰ εἶναι τοὐλάχιστον ἴσος πρὸς τὸ 1½
662τοῦ ἐκλεγησομένου ἀριθμοῦ τῶν συμβούλων. Ὡς πρὸς μὲν
663τοὺς δήμους, τοῦτο δὲν θὰ παρουσιάσῃ καμμίαν
664δυσχέρειαν, ἡ πεῖρα, ὅμως, τῶν προηγουμένων ἐκλο-
665γῶν, παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅπως, προσέξῃ τὸν συλ-
666λογισμὸν αὐτόν, ἡ πεῖρα τῶν προηγουμένων ἐκλογῶν ἀπέ-
667δειξεν, ὅτι εἰς πλείστας κοινότητας δὲν ἐξελέγη κἂν Κοι-
668νοτικὸν Συμβούλιον, διότι καὶ τότε ὁ νόμος προέβλεπεν, ὁ
669ἀριθμὸς τῶν ὑποψηφίων νὰ εἶναι τοὐλάχιστον πλήρης πρὸς
670τὸν ἐκλεγησόμενον ἀριθμὸν κοινοτικῶν συμβούλων. Μὲ τὴν
671αὔξησιν τώρα τοῦ ἀριθμοῦ τῶν κοινοτικῶν συμβούλων θὰ
672παρουσιασθῇ τὸ αὐτὸ φαινόμενον. Μετὰ τὰς ἐκλογὰς θὰ
673ἔχωμεν κοινότητας ἄνευ κοινοτικῶν συμβουλίων. Δι’ αὐτό,
674θὰ παρακαλέσω, ὅπως ὁ ἀριθμὸς τῶν ὑποψηφίων κοινοτι-
675κῶν συμβούλων εἰς περίπτωσιν δύο ἢ περισσοτέρων συν-
676δυασμῶν εἰς τὰς κοινότητας παραμείνῃ ἴσος μὲ τὸν ἀρι-
677θμὸν τῶν ἐκλεγησομένων, πλὴν τῆς περιπτώσεως κατὰ τὴν
678ὁποίαν θὰ εἶναι μόνον ἕνας συνδυασμός, ὁπότε ὁ ἀριθμὸς
679θὰ πρέπει νὰ εἶναι κατά τι ἐπηυξημένος διὰ τὸν λόγον,
680ὅτι λόγῳ παραιτήσεως, παύσεως ἢ θανάτου ἑνὸς κοινοτι-
681κοῦ συμβούλου, νὰ μὴ ὑποχρεοῦται νὰ ἐπαναληφθῇ ἡ ἐκ-
682λογή. Ἐπειδὴ εἰς πλείονας τῶν 2 συνδυασμῶν, ὁπωσδή-
683ποτε θὰ ὑπάρχῃ δυνατότης ἀναπληρώσεως, ἐπιφυλάσσο-
684μαι διὰ τὰ περαιτέρω, εἰς τὸ ἄρθρον 6 νὰ ἀναπτύξω τὴν
685γνώμην μου σχετικῶς μὲ τὴν ἐκλογὴν τῶν Κοινοτικῶν
686Συμβουλίων. Ἐπιμένω, ὅμως, ὅτι ὁ ἀριθμὸς αὐτὸς τοῦ 1½
687τῶν συμβούλων θὰ παρουσιάσῃ μεγάλην δυσχέρειαν κατὰ
688τὴν ἐκλογήν.
689§47Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ τροπολογία τὴν ὁποίαν ἔκα-
690να διὰ τὸ ἄρθρον 1 εἶναι συνηρτημένη μὲ μίαν τροπολο-
691γίαν ἀναφερομένην εἰς τὸ ἄρθρον 6. Ἀλλ’ ἀνεξαρτήτως
692αὐτοῦ, φρονῶ, ὅτι καὶ ἂν δὲν ἐγένετο δεκτὴ ἡ τροπολο-
693γία τοῦ ἄρθρου 6, νομίζω, ὅτι ἕνας συνδυασμὸς θὰ
694ἔπρεπε νὰ καταρτίζεται ὄχι ἄρτιος, δὲν εἶναι ἀναγκαῖον
695οἱ συνδυασμοὶ νὰ καταρτίζωνται ἄρτιοι, θὰ ἦτο δυνατὸν
696νὰ καταρτισθῇ ἕνας συνδυασμὸς χωρὶς νὰ ἔχῃ πλήρη ἀρ-
697τιότητα καὶ ἐν πάσῃ περιπτώσει θὰ ἔπρεπε νὰ ἀπαλειφθῇ
698τὸ «μεμονωμέναι ὑποψηφιότητες ἀποκλείονται».
699§48Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἡ ἀναπλήρωσις τοῦ μεμονωμέ-
700νου, πῶς γίνεται. Πρέπει νὰ προβλεφθῇ καὶ αὐτό.
701§49Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, νὰ λείψῃ ἡ
702φράσις «μεμονωμένοι ὑποψήφιοι .... (ἀναγινώσκει)...».
703Πρέπει νὰ μὴ καταρτισθοῦν συνδυασμοὶ μὲ μικρότερον
704ἀριθμὸν ὑποψηφίων τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἑδρῶν, ἀλλὰ δὲν
705χρειάζεται οἱ ὑποψήφιοι νὰ εἶναι διπλάσιοι τοῦ ἀριθμοῦ
706αὐτοῦ. Νὰ εἶναι οἱ ὑποψήφιοι μεγαλύτεροι τοῦ ἀριθμοῦ
707τῶν ἑδρῶν, ὄχι ὅμως καὶ διπλάσιοι. Νομίζω, ὅτι τὸ ὅριον
708μέχρι 1½ φορὰν τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἑδρῶν, εἶναι ἀρκετόν.
709§50Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Θὰ σᾶς ἀπαν-
710τήσω, ἀλλὰ τώρα σᾶς ἀπαντῶ, ὅτι δὲν ὑπάρχουν ἀναπλη-
711ρωματικοί.
712§51ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Εὐαγγελίδης, ἔχει τὸν λόγον.
713§52Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Κατὰ τὴν κατ’ ἀρχὴν συζήτησιν
714τοῦ νομοσχεδίου, εἶχε δηλωθῆ ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὅτι
715οὗτος θὰ προέβαινε, πρὸ τῆς κατ’ ἄρθρον συζητήσεως, εἰς
716δηλώσεις, περὶ τοῦ ποίας τροπολογίας εἶναι διατεθειμέ-
717νος νὰ δεχθῇ ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου.
718§53Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Μετὰ τὴν συ-
719ζήτησιν τοῦ ἄρθρου 1, θὰ κάμω τὰς σχετικάς μου δηλώ-
720σεις.
721§54Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Ἔχω καὶ ἐγὼ τὴν γνώμην, ὅτι
722πρέπει νὰ ἀπαλειφθοῦν τὰ ἄρθρα 1–5 τοῦ νομοσχεδίου,
723διότι ἡ ἐκλογὴ θὰ πρέπει νὰ εἶναι ἄμεσος καὶ διὰ τῶν ἄρ-
724θρων 1–5 τροποποιοῦνται αἱ ὑφιστάμεναι διατάξεις καὶ
725ὁ Δήμαρχος ἐκλέγεται ἐμμέσως. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, ἐὰν
726δὲν ἤθελε γίνει δεκτὴ ἡ ἄποψίς μας, τότε θὰ πρέπει ὁ ἀ-
727ριθμὸς τῶν ὑποψηφίων τῶν Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν
728Συμβούλων νὰ μὴ φθάνῃ εἰς τὸ διπλάσιον τοῦ ἀριθμοῦ
729τῶν ἑδρῶν, ἀλλὰ νὰ φθάνῃ μόνον εἰς τὴν 1½ φοράν. Ἐπὶ
730πλέον, θὰ πρέπει νὰ ὁρισθῇ εἰς τὸν νόμον, ὅτι εἰς περί-
731πτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν ὑπάρχει ὁ ἀριθμὸς καὶ αὐτῶν
732τῶν ὑποψηφίων, δηλαδή, ἐὰν τὸ ψηφοδέλτιον ἔχῃ ψηφο-
733φόρους κάτω τῶν προαναφερθέντων ὁρίων, ὁ συνδυασμὸς
734νὰ μὴ θεωρῆται ἀνακήρυκτος, παρὰ μόνον εἰς τὴν περί-
735πτωσιν, κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ ἀριθμὸς τῶν ὑποψηφίων εἶναι
736κάτω τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἑδρῶν.
737Ὡς πρὸς τὸ θέμα τὸ ὁποῖον ἔθιξεν ὁ κ. Γιαννόπουλος,
738εἶναι πράγματι ὀρθὸν νὰ ὑπάρχῃ ἕνας ἀριθμὸς μεγαλύ-
739τερος ὑποψηφίων ἀπὸ τὸν ἀριθμὸν τῶν ἑδρῶν, διότι ἐὰν
740τοῦτο δὲν συμβαίνῃ, δὲν θὰ ὑπάρξῃ περίπτωσις ἀναπλη-
741ρωματικῶν. Συνεπῶς, νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ καθορισθῇ
742εἰς τὸ ἄρθρον, ὅτι τότε μόνον δὲν ἀνακηρύσσεται ὁ συν-
743δυασμός, ὅταν οἱ ὑποψήφιοι εἶναι ἐλάσσονες τοῦ ἀριθμοῦ
744τῶν ἑδρῶν. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἄποψίς μας.
745§55Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, καὶ ἐγὼ εἶμαι σύμ-
746φωνος καὶ προτείνω τὴν κατάργησιν τῶν ἄρθρων 1–5.
747§56Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Καὶ ἐγώ, κ. Πρόεδρε, εὑρίσκω τὸν
748ἀριθμὸν τοῦ διπλασίου πολὺ μεγάλον καὶ νομίζω, ὅτι θὰ
749προκύψουν δυσχέρειαι κατὰ τὴν συγκρότησιν τῶν συν-
750δυασμῶν, δεδομένου, ὅτι οἱ ὑποψήφιοι Δημοτικοὶ ἢ Κοινο-
751τικοὶ Σύμβουλοι, θὰ ὑποχρεοῦνται εἰς δαπάνας καὶ δεδο-
752μένου ὅτι ἡ ἐκλογὴ θὰ εἶναι ἔμμεσος, οἱ ἔχοντες διπλά-
753σιον ἀριθμὸν ὑποψήφιοι, εἶναι φυσικὸν νὰ πάρουν περισ-
754σοτέρους ψήφους ἀπὸ τὸ ἕτερον ψηφοδέλτιον, τὸ ὁποῖον θὰ
755ἔχῃ ὀλιγωτέρους ὑποψηφίους. Θὰ δημιουργηθῇ, λοιπόν,
756ἐκ τοῦ λόγου τούτου, μία ἀνισότης καὶ οἱ ἔχοντες καὶ δια-
757θέτοντες περισσότερα χρήματα καὶ συνεπῶς περισσοτέρους
758ὑποψηφίους, θὰ λάβουν περισσοτέρους ψήφους.
759§57Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἀναπτύξω εὐρύτερον
760τὰς ἀπόψεις μου κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ ἄρθρου 6. Ἀλλὰ
761ἤδη, περιορίζομαι νὰ εἴπω τοῦτο. Ὅτι δὲν ὑπάρχει λό-
762γος αὐξήσεως τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ὑποψηφίων, ἔστω καὶ κατὰ
763τὸ 1½ πλέον τῶν ἑδρῶν, δεδομένου, ὅτι διὰ τῆς ἀναλογι-
764κῆς, θὰ ὑπάρξῃ ἀριθμὸς ἀναπληρωματικῶν. Ἐὰν δὲν
765ἐπρόκειτο περὶ ἀναλογικῆς, θὰ εἶχεν ἕνα νόημα ἡ αὔξησις
766τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ὑποψηφίων. Ἐν προκειμένῳ, περὶ ἀναλο-
767γικῆς δὲν ἔχει νόημα.
768§58Θ. ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ὡς πρὸς
769τὸ θέμα τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ὑποψηφίων, νομίζω, ὅτι θὰ ἠμ-
770ποροῦσε νὰ γίνῃ τὸ ἑξῆς: Νὰ γίνῃ διάκρισις διὰ τὰ χω-
771ρία ἄνω τῶν 3.000 κατοίκων διὰ τὰ ὁποῖα νὰ ἰσχύσῃ τὸ
772προτεινόμενον σύστημα, διὰ δὲ τὰ κάτω τῶν 3.000 κατοί-
773κων, ὁ ἀριθμὸς τῶν ὑποψηφίων νὰ περιορισθῇ ἀνάλογα μὲ
774τοὺς κατοίκους. Διὰ τοῦ τρόπου αὐτοῦ θὰ ὑπάρξουν ὑπο-
775ψήφιοι, διότι ἄλλως κινδυνεύομεν νὰ μὴ ὑπάρξουν ὑπο-
776ψήφιοι.
777§59Δ. ΚΑΡΑΚΟΥΛΟΥΞΗΣ. Ἐὰν οἱ συνδυασμοὶ εἶναι δι-
778πλάσιοι τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἑδρῶν, τότε παρουσιάζεται δυ-
779σχέρεια ἀνευρέσεως προσώπων. Ὁ κ. Ὑπουργὸς πρέπει
780νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν του, ὅτι ἡ ἄποψίς μου εἶναι πολὺ λογι-
781κή. Δηλαδή, ὅταν οἱ ὑποψήφιοι εἶναι 1½ φορὰν περισσό-
782τεροι ἀπὸ τὰς ἕδρας, ὁ ἀριθμὸς αὐτός, εἶναι νομίζω, ἀρ-
783κετός, νὰ ἀναπληρώσῃ τούς τυχὸν ἀποχωροῦντας, ἢ ἀπο-
784θανόντας Συμβούλους.
785Ὑπάρχει καὶ ἄλλη ἄποψις. Νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ τρο-
786ποποιηθῇ ἡ διάταξις καὶ νὰ τεθῇ ἐπὶ κεφαλῆς ὁ ὑποψή-
787φιος Δήμαρχος διὰ νὰ ἔλθωμεν εἰς τὸν νόμον τοῦ 1951,
788κατὰ τὸν ὁποῖον διεξήχθησαν τότε αἱ ἐκλογαὶ καὶ ἔφερον
789τὸ ποθούμενον ἀποτέλεσμα.
790§60Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Τὸ θέμα τὸ ὁποῖον ἐτέθη, δύναται νὰ λυ-
791θῇ διὰ τῆς ἑξῆς διατυπώσεως τοῦ ἄρθρου: «Ἕκαστος συν-
792δυασμός, δύναται νὰ περιλαμβάνῃ ὑποψηφίους συμβούλους
793εἰς ἀριθμόν ...... (ἀναγινώσκει) ......». Δηλαδή, φεύ-
794γομεν ἀπὸ τὸ διπλάσιον καὶ διατηροῦμεν ἀναπληρωματι-
795κούς. Νομίζω, ὅτι εἶναι ἀνάγκη νὰ ὑπάρχουν παρὰ
796τὴν ἀναλογικήν, ἀναπληρωματικοὶ εἰς τὸ ψηφοδέλτιον,
797διότι εἰς ὡρισμένας Κοινότητας θὰ ἔχωμεν μόνον ἓν ψη-
798φοδέλτιον. Καὶ εἶναι δυνατὸν νὰ παρατηρηθοῦν παραιτή-
799σεις, ὁπότε ἐὰν δὲν ὑπάρχουν ἀναπληρωματικοί, θὰ ὁδηγη-
800θῶμεν εἰς νέας ἐκλογάς.
801Νομίζω, ἐπίσης, ὅτι πρέπει νὰ δοθῇ ἡ δυνατότης νὰ
802καταρτίζωνται ψηφοδέλτια ὄχι μόνον μὲ τὸν μεγαλύτερον
803ἀριθμὸν τῶν ὑποψηφίων. Εἰς πολλὰ χωρία θὰ εἶναι ἀδύ-
804νατον νὰ εὑρεθῇ ἀρχηγὸς συνδυασμοῦ, ὁ ὁποῖος νὰ πλη-
805ρώσῃ τὰ παράβολα διὰ νὰ κάμῃ πλήρεις συνδυασμούς. Ἢ
806εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ ὑπάρχουν ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι θέ-
807λουν νὰ ἐκτεθοῦν, καίτοι ἡ ἄποψις ἑνὸς συνδυασμοῦ ἐκ-
808φραζομένη διὰ τοῦ πλήρους ἀριθμοῦ τῶν συμβούλων οἱ
809ὁποῖοι πρόκειται νὰ ἐκτεθοῦν, ὑποστηρίζεται ζωηρῶς εἰς
810τὸ χωρίον ἢ εἰς τὴν Κοινότητα. Διὰ τοῦτο, ἡ πρότασις
811τὴν ὁποίαν κάμνω, εἶναι μία πρότασις συμβιβαστική, ἡ
812ὁποία ἐξυπηρετεῖ καὶ τὰς 2 ἀπόψεις, αἱ ὁποῖαι ἐξετέθη-
813σαν, καὶ ἀντιμετωπίζει καὶ τοὺς 2 κινδύνους τοὺς ὁποίους
814ἐναντίον τῆς διατάξεως προβάλλουν οἱ συνάδελφοι. Εἰς τὰς
815δυσκολίας δὲ διὰ τὸν καταρτισμὸν τοῦ συνδυασμοῦ προστί-
816θεται καὶ ἡ διάταξις ἡ σχετικὴ μὲ τὰ πιστοποιητικά. Ἐὰν
817ἐπιμένετε εἰς τοῦτο, θὰ εἶναι μία ἐπὶ πλέον δυσκολία εἰς
818τὴν κατάρτισιν πλήρων συνδυασμῶν, ὅπως καθορίζεται
819ἀπὸ τὴν διάταξιν.
820§61Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Τὸ παράβο-
821λον, κ. συνάδελφε, δὲν εἶναι μεγάλο, ὥστε νὰ ἐπιφέρῃ τὰς
822δυσκολίας τὰς ὁποίας ἀναφέρετε.
823§62Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. Φοβοῦμαι, κ. Ὑπουργέ, ὅτι λόγοι
824τεχνικοὶ σᾶς ὡδήγησαν εἰς τὴν σκέψιν νὰ καθορίσητε ηὐ-
825ξημένον ἀριθμὸν ὑποψηφίων, λόγοι ἀναγόμενοι εἰς τὴν
826ἀναπλήρωσιν ἐκλεγησομένων Συμβούλων δι’ ἀναπληρωμα-
827τικῶν τοιούτων. Ἀλλ’ ἀφ’ ἧς στιγμῆς δέχεσθε, ὅτι εἶναι
828ἐπαρκὴς ὁ ἀριθμὸς τῶν ὑποψηφίων ἐπηυξημένος κατὰ
82950% διὰ νὰ καλύψῃ τὰ κενὰ τὰ ἐνδεχόμενα τοῦ μέλλον-
830τος, δὲν βλέπω διὰ ποῖον λόγον πρέπει νὰ διατηρήσητε
831τὴν δυνατότητα δι’ ὡρισμένους συνδυασμοὺς νὰ ἔχουν δι-
832πλάσιον ἀριθμὸν Συμβούλων. Ἐφ’ ὅσον αἱ ὑπηρεσίαι σας,
833ἔχουν μελετήσει τὸ θέμα καὶ ἔχουν καταλήξει εἰς τὸ συμ-
834πέρασμα, ὅτι τὸ 50% εἶναι ἱκανὸν νὰ ἀνταποκριθῇ εἰς
835τὸ θέμα τῆς ἀναπληρώσεως μελλόντων νὰ ἀπολυθοῦν ἢ νὰ
836ἀποθάνουν Συμβούλων, τότε διατὶ ἡ ἀνομοιομορφία εἰς
837τοὺς συνδυασμούς; Δὲν ἔχει νόημα καὶ νομίζω, ὅτι ἔχει
838δίκαιον ὁ κ. Ζορμπᾶς, ὅταν εἰσηγῆται, ὅτι ἐὰν ἐπιμένετε
839εἰς τὸν ηὐξημένον ἀριθμὸν, τότε ὁ ἀριθμὸς αὐτὸς νὰ εἶναι
840ἑνιαῖος. Ἡ αὔξησις κατὰ 50% νὰ ἰσχύῃ διὰ ὅλους καὶ
841νὰ μὴ ὑπάρχῃ δυνατότης εἰς ὡρισμένους συνδυασμούς, νὰ
842ἔχουν ἀκόμη μεγαλύτερον ἀριθμὸν ὑποψηφίων, ἐφ’ ὅσον
843τοῦτο δὲν ἀνταποκρίνεται εἰς ἀνάγκας καὶ εἰς λόγους τε-
844χνικοὺς καὶ πρακτικούς.
845§63Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Κύριοι συν-
846άδελφοι, ἐπὶ τοῦ πρώτου κεφαλαίου τοῦ ἐὰν θὰ πρέπει νὰ
847ὑπάρχουν ἀναπληρωματικοί, ἐδόθη ἡ ἀπάντησις ἀπὸ τὸν
848συνάδελφον κ. Ζίγδην, ἀλλὰ καὶ ἀπὸ τὸν κ. Εὐαγγελίδην,
849ὁ ὁποῖος εἶπεν, ὅτι εἶναι ἀπαραίτητοι. Διότι, συμβαίνει εἰς
850ὡρισμένας Κοινότητας νὰ ὑπάρξῃ ἕνας συνδυασμός, ἢ
851θεωρητικῶς ἕνας συνδυασμὸς νὰ συγκεντρώσῃ τὸ σύνο-
852λον τῶν ψήφων. Συνεπῶς, εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτήν, εἶ-
853ναι δυνατὸν νὰ καταλήξωμεν ὑποχρεωτικῶς εἰς ἐπανάλη-
854ψιν τῶν ἐκλογῶν. Θέμα, συνεπῶς, γεννᾶται διὰ τὸν ἀρι-
855θμὸν τῶν ὑποψηφίων. Ἐὰν δηλαδή, θὰ πρέπει νὰ περιο-
856ρισθῶμεν εἰς τὸ ἥμισυ τοῦ βασικοῦ ἀριθμοῦ ἢ ἐὰν θὰ
857πρέπει νὰ ὑπάρχῃ εὐχέρεια μέχρι τοῦ διπλασίου. Νομίζω,
858ὅτι ἐφ’ ὅσον κατ’ ἀρχὴν ὑπάρχει ἡ εὐχέρεια τοῦ ἡμίσεος,
859εἶναι δυνατὸν εἰς οἱονδήποτε ὁ ὁποῖος θὰ καταρτίσῃ συν-
860δυασμὸν νὰ περιορισθῇ εἰς αὐτό. Τὸ νὰ προσφέρεται ὅμως
861ἡ δυνατότης πλειόνων ὑποψηφίων διὰ νὰ ἐπιλέξῃ ὁ ἐκλο-
862γεύς, δὲν εἶναι εἰς βάρος τῆς ἐκλογῆς, οὔτε τῆς ἐκλογῆς
863τῶν καλυτέρων. Θέμα, ὅμως ἀνέκυψεν, ἀπὸ τῆς πλευρᾶς
864τῆς δαπάνης, ὅπως εἶπεν ὁ κ. Ζορμπᾶς. Δὲν νομίζω, ὅτι
865τοῦτο εἶναι σοβαρὸς λόγος, διότι πρόκειται περὶ παραβό-
866λου 50 δραχ. διὰ τοὺς Κοινοτικοὺς Συμβούλους καὶ 300
867δραχ. διὰ τοὺς Δημοτικοὺς Συμβούλους. Δὲν νομίζω, ὅτι
868ἕνας, ὁ ὁποῖος θὰ ἀποδυθῇ εἰς ἕνα ἐκλογικὸν ἀγῶνα, θὰ
869σκεφθῇ τὰς 50 δραχ. ἢ τὰς 300 δραχ. Ἐγώ, ἐν τούτοις,
870ἐὰν δὲν εἶχα τὸ κώλυμα τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου, θὰ
871ἐδεχόμουν τροπολογίαν διὰ τὰς μικρὰς Κοινότητας νὰ εἶ-
872ναι τὸ παράβολον μικρότερον. Ἀλλ’ ἐν πάσῃ περιπτώσει,
873δὲν νομίζω, ὅτι τοῦτο ἀποτελεῖ ἐμπόδιον, ὅπως ἀποδει-
874κνύεται ἀπὸ τὰς βουλευτικὰς ἐκλογάς. Τὸ θέμα εἶναι ἐὰν
875πρέπει νὰ ὑπάρχῃ μείζων ἐπιφάνεια ἐπιλογῆς. Ἐφ’ ὅσον,
876εἶναι δυνατή, ἡ ἐπηυξημένη ἐπιφάνεια, πρέπει νὰ διατη-
877ρηθῇ. Παράλληλα, δίδω τὸ δικαίωμα εἰς τὸν ἀρχηγὸν
878τοῦ συνδυασμοῦ νὰ διατηρῇ τὸ ἥμισυ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν
879ὑποψηφίων, οἱ ὁποῖοι, πάντως, πρέπει νὰ ὑπάρχουν.
880§64Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Διὰ τὴν περίπτωσιν καθ’ ἣν κατὰ
881τὰς ἡμέρας τὰς πρὸ τῆς ἀνακηρύξεως ὡρισμένοι ὑποψή-
882φιοι, διὰ τὸν Α ἢ Β λόγον, δὲν θὰ ἀπεδέχοντο...
883§65Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Τὸ καλύπτω,
884κ. συνάδελφε, διότι ζητῶ ὑποχρεωτικῶς δήλωσιν ἀποδο-
885χῆς. Διὰ νὰ μὴ ἐπαναληφθοῦν περιστατικὰ παλαιότερα
886κατὰ τὰ ὁποῖα περιελαμβάνοντο εἰς τὰ ψηφοδέλτια ὀνό-
887ματα ἀνθρώπων ἐν ἀγνοίᾳ των, οἱ ὁποῖοι ἔπρεπε νὰ κά-
888μουν διαδικασίαν δικαστικῆς βεβαιώσεως, ὅτι δὲν ἔχουν
889ἀποδεχθῆ.
890§66Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Εἰς τὴν περίπτωσιν τῆς δηλώσεως
891μὴ ἀποδοχῆς τὰς τελευταίας ἡμέρας πρὸ τῆς ἀνακηρύξεως,
892δὲν εἶναι εὔκολος ἡ ἀναπλήρωσις. Ὁ παλαιὸς νόμος προ-
893έβλεπε, ὅτι ἠμπορεῖ νὰ μείνουν τόσοι ὑποψήφιοι, ὅσαι
894εἶναι αἱ ἕδραι καὶ νομίζω, ὅτι θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ παρα-
895μείνῃ ἡ διάταξις αὐτή. Διότι, ἐπαναλαμβάνω, εἶναι δύ-
896σκολον τὴν τελευταίαν ἡμέραν νὰ ἀναπληρωθῇ ὁ ὑποψή-
897φιος, ὁπότε κινδυνεύει ὁ συνδυασμὸς νὰ κηρυχθῇ ἄκυ-
898ρος.
899§67Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Εἶναι ὑποχρε-
900ωτικὴ ἡ δήλωσις τῆς ἀποδοχῆς, βάσει τῆς ὁποίας τὸ Πρω-
901τοδικεῖον θὰ ἀνακηρύξῃ τὸν συνδυασμόν. Ἐὰν μετὰ τὴν
902ἀνακήρυξιν ἕνας ἐκ τῶν ὑποψηφίων παραιτηθῇ, ὁ συν-
903δυασμὸς βεβαίως θὰ εἶναι κολοβωμένος. Ἀλλὰ κατὰ τὴν
904ἀνακήρυξιν πρέπει νὰ ὑπάρξῃ πλήρης ὁ ἀριθμὸς τῶν δη-
905λώσεων.
906§68Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Ἀνάκλησις δηλώσεως χωρεῖ;
907§69Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἡ ἀνάκλησις εἶναι ἄκυρος. Αὐτὴ
908εἶναι ἡ ἔννοια τῆς διατάξεως.
909§70Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Μάλιστα.
910§71Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπιμένετε νὰ εἶναι πλήρης ὁ
911συνδυασμός;
912§72Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Ἐμμένω εἰς
913τὸ νὰ εἶναι συμπεπληρωμένος ὁ συνδυασμός.
914§73ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 1, ὡς ἔχει;.
915§74ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
916§75ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 1 ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἔχει.
917Ἄρθρον 2. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος ἔχει τὸν λόγον.
918§76Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς τὰς ἐκλογὰς ἀναδείξεως Δη-
919μάρχων, ὡς γνωστόν, ὁ ἐκλογεὺς τιμῶν ἕνα ψηφοδέλτιον μὲ
920τὴν προτίμησιν τῆς ψήφου του, βασικῶς καὶ κυρίως ἀπο-
921βλέπει εἰς τὸ πρόσωπον ἐκεῖνο τοῦ ψηφοδελτίου, τὸ ὁποῖον
922ἡγεῖται τοῦ συνδυασμοῦ καὶ διεκδικεῖ διὰ τῆς προβολῆς του
923τὴν ἀνάδειξίν του εἰς τὸ δημορχιακὸν ἀξίωμα. Τοῦτο, ὅμως,
924διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου δὲν διασφαλίζεται δεδο-
925μένου, ὅτι λόγῳ τῆς μακρᾶς παραδόσεως ἐν Ἑλλάδι τῆς ἐκ-
926λογῆς τῶν Δημάρχων δι’ ἀμέσου ἐκλογῆς, εἰς μέγαν ἀριθμὸν
927ψηφοφόρων ἰδιαίτατα ἐκ τῶν λαϊκῶν στρωμάτων, θὰ δη-
928μιουργηθοῦν συγχύσεις καὶ ἐκ τούτων ἡ ἀπατηλὴ ἐντύπω-
929σις, ὅτι δὲν ἀπαιτεῖται σταυρὸς προτιμήσεως διὰ τὸν προ-
930βαλλόμενον ὑφ’ ἑκάστου Συνδυασμοῦ διὰ τὸ ἀξίωμα τοῦ
931Δημάρχου. Μὲ ἀποτέλεσμα οὗτος, ἐνῷ θὰ συγκεντρώνῃ εἰς
932τὸ πρόσωπόν του οὐσία τὴν παμψηφίαν τῆς ἐμπιστοσύνης
933τῶν ἐκλογέων τοῦ Συνδυασμοῦ του, ἐκ τῆς ἀναφερθείσης
934αἰτίας ἢ θὰ ὑπολειφθῇ εἰς ἀριθμὸν ψήφων ἑτέρων συνυπο-
935ψηφίων του ἐκ τοῦ Συνδυασμοῦ του διὰ τὸ ἀξίωμα τοῦ Συμ-
936βούλου ἢ ἀκόμη θὰ κινδυνεύσῃ νὰ μὴ ἐκλεγῇ κἄν. Τὴν δια-
937σφάλισιν τῆς γνησίας ἐκφράσεως τῆς λαϊκῆς θελήσεως καὶ
938τὴν ἀποτροπὴν τῶν ἀναφερθεισῶν παρανοήσεων καὶ συγ-
939χύσεων τῶν ἐκλογέων, συνιστῶσιν αἱ δύο κατωτέρω προτει-
940νόμεναι τροπολογίαι τοῦ ἄρθρου 2.
941Ἡ παράγραφος 1 τοῦ ἄρθρου 2 τοῦ ὡς ἄνω σχεδίου νόμου
942ἀντικαθίσταται ὡς ἑξῆς:
943«Ὁ Συνδυασμὸς καταρτίζεται δι’ ἐγγράφου δηλώσεως
944ὑπογραφομένης ὑπὸ πάντων τῶν ἀποτελούντων αὐτὴν ὑπο-
945ψηφίων. Ἡ δήλωσις περιλαμβάνει τὰ ὀνόματα τῶν ὑποψη-
946φίων κατ’ ἀλφαβητικὴν σειρὰν προτασσομένου πάντων τοῦ
947ὀνόματος τοῦ ἐπὶ κεφαλῆς τοῦ Συνδυασμοῦ».
948Εἰς τὸ τέλος τοῦ ἄρθρου 2 προστίθεται ἰδία παράγραφος
949ὑπ’ ἀριθ. 7 ἔχουσα οὕτω:
950«Ὁ προϊστάμενος ἑκάστου ψηφοδελτίου, ὡς ἐπικεφαλῆς
951τοῦ Συνδυασμοῦ θεωρεῖται λαβὼν ὡς σταυροὺς προτιμή-
952σεως τὸ σύνολον τῶν ἐγκύρων ψηφοδελτίων τοῦ Συνδυασμοῦ
953ἐν τῷ Δήμῳ ἢ Κοινότητι».
954§77Σ. ΜΑΡΚΕΖΙΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὅσον ἀφορᾷ τὴν
955τροπολογίαν τοῦ ἀξιοτίμου συναδέλφου ἐξ Ἀθηνῶν κ. Βρα-
956νοπούλου καὶ συγκεκριμένως τὴν δευτέραν παράγραφον, ἐκ-
957φράζω ἀντίθετον γνώμην, γνώμην, τὴν ὁποίαν ὑπεστήριξα
958πάντοτε προκειμένου καὶ περὶ πολιτικῶν ἐκλογῶν. Δηλαδή,
959καὶ ὁ ὑποψήφιος Δήμαρχος πρέπει νὰ πάρῃ καὶ αὐτὸς κανο-
960νικῶς τοὺς σταυροὺς προτιμήσεως καὶ ὄχι νὰ θεωρῆται κατὰ
961πλάσμα, ὅτι ἔλαβεν ὅλους τοὺς σταυροὺς τοῦ ψηφοδελτίου.
962Ἐπαναλαμβάνω τὴν ἄποψιν τὴν ὁποίαν ὑποστηρίζω καὶ προ-
963κειμένου περὶ πολιτικῶν ἐκλογῶν. Εἶναι ὡς ἐκ τούτου περισ-
964σότερον ἀπαράδεκτον νὰ ἰσχύῃ ἀντίθετος ἄποψις προκει-
965μένου περὶ δημοτικῶν ἐκλογῶν.
966§78Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Μὲ τὴν ἄποψιν τοῦ κ.
967Ἀρχηγοῦ τῶν Προοδευτικῶν συμφωνῶ ἀπολύτως καὶ ἡ
968διάταξις θὰ διατηρηθῇ. Ἀλλὰ θὰ ἤθελα νὰ μοῦ ἐπιτραπῇ
969νὰ ἀναφέρω τὰς τροπολογίας, τὰς ὁποίας πρόκειται νὰ ἀπο-
970δεχθῶ. Ἐν προκειμένῳ, πρέπει νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι δὲν πρό-
971κειται νὰ γίνῃ δεκτὴ καμμία τροπολογία ἄσχετος μὲ τὸν
972ἐκλογικὸν νόμον, διότι ἐκυκλοφόρησαν ἤδη τοιαῦται τρο-
973πολογίαι.
974Τὸ Συμβούλιον τῆς Ἑνώσεως Δήμων καὶ Κοινοτήτων μὲ
975εἶχε ἐπισκεφθῆ καὶ μοῦ ἐξέθεσε προφορικῶς καὶ ἐγγράφως
976ὡρισμένας ἀπόψεις ἐν σχέσει μὲ τὸ ἐκλογικὸν σύστημα, ἰδι-
977αιτέρως δὲ μοῦ ἐτόνισε τὴν ἀνάγκην ὡρισμένων τροποποιή-
978σεων καὶ μεταρρυθμίσεων, αἱ ὁποῖαι πρέπει νὰ ἐπέλθουν.
979Ἐζήτησα πίστωσιν χρόνου διὰ νὰ μελετήσω τὰς μεταρρυθμί-
980σεις αὐτὰς διὰ τὸν λόγον, ὅτι ἐπρόκειτο περὶ σοβαρῶν τρο-
981ποποιήσεων. Ἤδη ἔχω ἀπολήξει εἰς ὡρισμένα συμπερά-
982σματα καὶ πρὶν εἰσέλθωμεν εἰς τὴν συζήτησιν τῶν ἑπομέ-
983νων ἄρθρων θὰ πρέπει νὰ σᾶς ἐνημερώσω ποίας ἐκ τῶν προ-
984τεινομένων τροποποιήσεων ἢ μεταρρυθμίσεων ἀποδέχομαι.
985Τὸ Συμβούλιον τῆς Ἑνώσεως τῶν Δήμων καὶ τῶν Κοι-
986νοτήτων, ἡ ὁποία ἐμφανίζεται ὡς φορεὺς μακρᾶς πείρας,
987ἐζήτησε κατὰ σειρὰν τὰ ἀκόλουθα:
988Πρῶτον, νὰ μὴ περιορισθῇ ὁ ἀριθμὸς τῶν Συμβούλων.
989Δεύτερον, ἐπὶ κεφαλῆς τοῦ ψηφοδελτίου νὰ τίθεται ὁ
990ὑποψήφιος Δήμαρχος.
991Τρίτον, νὰ ὑπάρχῃ προνόμιον τοῦ ὑποψηφίου Δημάρ-
992χου, — αὐτὸ τὸ ὁποῖον ἀντέκρουσεν ὁ κ. Ἀρχηγὸς τοῦ
993Προοδευτικοῦ Κόμματος— ὑπὸ τὴν ἔννοιαν, ὅτι συγκεν-
994τρώνει τὸ σύνολον τῶν σταυρῶν τοῦ ἀριθμοῦ ψηφοδελτίων.
995Τέταρτον, ἡ ἀνάδειξις τοῦ Δημάρχου νὰ συντελῆται ἀπὸ
996μέρους τῶν τακτικῶν συμβούλων, χωρὶς νὰ μετέχουν οἱ
997ἀναπληρωματικοί.
998Πέμπτον, ἐζήτησεν, ὅπως ὁ συγκεντρῶν τὸ 51% συν-
999δυασμὸς τυγχάνῃ μιᾶς ἰδιαζούσης μεταχειρίσεως ἀπὸ πλευ-
1000ρᾶς συμβούλων, ὥστε νὰ παίρνῃ ἕνα πρὶμ πέραν τοῦ κεκα-
1001νονισμένου ἀριθμοῦ τὸν ὁποῖον θὰ ἐλάμβανε.
1002Ἕκτον, ἐζήτησε νὰ ὑπάρχῃ τὸ δικαίωμα τῆς.... (δὲν
1003ἠκούσθη).... καὶ
1004Ἕβδομον, ὅπως ἡ ψηφοφορία διὰ τὴν ἀνάδειξιν τῶν
1005Δημάρχου εἶναι φανερὰ ἀντὶ τῆς μυστικῆς.
1006Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς ἀπαντήσω τί ἐξ αὐτῶν ἀπο-
1007δέχομαι καὶ τί δὲν ἀποδέχομαι.
1008Κατ’ ἀρχὴν περιορισμὸς τοῦ ἀριθμοῦ τῶν Συμβούλων
1009δὲν πρόκειται νὰ γίνῃ δεκτὸς καὶ συνεπῶς, ἐπὶ τοῦ πρώ-
1010του αἰτήματος δὲν συζητοῦμεν.
1011Διὰ τὸ θέμα τοῦ ἐπὶ κεφαλῆς τοῦ ψηφοδελτίου, ἡ τρο-
1012πολογία τὴν ὁποίαν θὰ εἰσαγάγω εἶναι, ὅτι δὲν θὰ δια-
1013τηρηθῇ ἡ ἀλφαβητικὴ σειρὰ εἰς τὸ ἔντυπον ψηφοδέλτιον
1014— διότι εἰς τὸ ἰδιόγραφον εἶναι δυνατὸν νὰ τηρηθῇ οἱα-
1015δήποτε σειρά— ἀλλὰ θὰ τηρηθῇ ἡ σειρὰ τῆς ἀνακηρύ-
1016ξεως τοῦ συνδυασμοῦ τὴν ὁποίαν κατὰ ἕνα τρόπον κατευ-
1017θύνει ὁ ἀρχηγὸς τοῦ συνδυασμοῦ, διότι ἡ ἀνακήρυξις
1018προσαρμόζεται ἑρμητικῶς ἐπὶ τῆς δηλώσεως τὴν ὁποίαν
1019ὑποβάλλει ὁ συνδυασμός. Συνεπῶς ἐφ’ ὅσον ἀπαλλάσσεται
1020ὁ ὑποψήφιος τῆς ἀλφαβητικῆς σειρᾶς, δύναται νὰ θέσῃ,
1021τὸ ὄνομά του ἐπὶ κεφαλῆς τῆς δηλώσεως καὶ οὕτω νὰ εἶναι
1022καὶ ἐπὶ κεφαλῆς καὶ τῆς ἀνακηρύξεως, ὁπότε καὶ εἰς τὸ
1023ἔντυπον ψηφοδέλτιον, ἔτσι θὰ καταχωρηθῇ. Κατ’ αὐτὸν
1024τὸν τρόπον καλύπτεται τὸ θέμα τῆς σειρᾶς. Προνόμιον
1025δὲν ὑπάρχει κανένα οὔτε καὶ ἡ Ἕνωσις ἐζήτησε.
1026Διὰ τὸ θέμα τῶν σταυρῶν εἰσάγω τροπολογίαν εἰς τὴν
1027ὁποίαν ὄχι μόνον ζητῶ ὁ Δήμαρχος νὰ συγκεντρώσῃ καὶ
1028αὐτὸς σταυρούς, ἀλλὰ περιορίζω τὴν πολυσταυρίαν εἰς δύο
1029μόνον σταυρούς, ἕνα διὰ τὸν Δήμαρχον καὶ ἕνα διὰ τὸν
1030σύμβουλον τῆς προτιμήσεως. Καὶ σᾶς ἐξηγῶ, διὰ τίνα λό-
1031γον περιορίζω τὴν προτίμησιν αὐτήν. Ὡς μόνη δικαιολο-
1032γία τρίτου καὶ περαιτέρω σταυροῦ μοῦ προεβλήθη ἡ δυνα-
1033τότης τῆς συναλλαγῆς ἑνὸς συμβούλου μὲ ἕνα ἄλλον μὲ
1034τὸν ὁποῖον ἀνταλλάσσει σταυρούς. Νομίζω, ὅτι δὲν πρό-
1035κειται περὶ καταλύσεως κανενὸς τόσον ἠθικοῦ δικαιώμα-
1036τος. Οὔτε αὐτὴ ἡ συναλλαγή, ἡ ὁποία ἠμπορεῖ νὰ ἀπολήξῃ
1037καὶ νὰ κατευθύνεται εἰς ἐξόντωσιν τῶν ἱκανωτέρων, εἶναι
1038νομίζω, θεμιτή. Συνεπῶς, ἐφ’ ὅσον δίδω τὸ δικαίωμα νὰ
1039προτιμᾶται ὁ Δήμαρχος καὶ εἷς σύμβουλος, εἶναι ἀρκετὴ
1040αὐτὴ ἡ προτίμησις.
1041Ἐπίσης, εἰσάγω ἑτέραν τροπολογίαν, κατὰ τὴν ὁποίαν
1042τὰ πρόσωπα τοῦ συνδυασμοῦ εἶναι δυνατὸν νὰ ὑποδεικνύ-
1043ουν ἕνα ἐξ αὐτῶν ἐξουσιοδοτημένον, ὁ ὁποῖος καὶ θὰ διο-
1044ρίζῃ τοὺς ἀντιπροσώπους εἰς τὰ ἐκλογικὰ τμήματα.
1045§79Κ. ΜΑΡΗΣ. Διὰ τοῦ νόμου, νὰ δώσωμεν τὸ δικαίωμα
1046αὐτὸ εἰς τὸν ἐπὶ κεφαλῆς τοῦ συνδυασμοῦ.
1047§80Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Δὲν ὑπάρχει
1048λόγος. Μέχρι τοῦδε τὸ σύνολον τῶν ὑποψηφίων διὰ πρα-
1049κτικοῦ ἔπρεπε νὰ ὁρίσῃ τοὺς ἀντιπροσώπους. Σήμερον τὸ
1050σύνολον θὰ ἐξουσιοδοτήσῃ διὰ μιᾶς πράξεως ἕνα.
1051Ἀπομένουν αἱ δύο καὶ σοβαρώτεραι τροπολογίαι αἱ ὁ-
1052ποῖαι ἔρχονται πρὸς συζήτησιν καὶ αἱ ὁποῖαι προετάθησαν
1053ἀπὸ τὸν κ. Ζορμπᾶν, προτείνονται καὶ ἀπὸ μέρους τῆς Ἑ-
1054νώσεως, εἶναι δηλονότι ἡ τροπολογία ἡ ἀφορῶσα τὴν κα-
1055τάλυσιν τοῦ συμπληρωματικοῦ σώματος καὶ τὸν περιορι-
1056σμὸν εἰς τοὺς δημοτικοὺς συμβούλους καὶ ἡ τροπολογία ἡ
1057ἀφορῶσα εἰς τὸ θέμα τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας πρὸς ἐκλο-
1058γὴν τοῦ Δημάρχου...
1059Ἐπὶ τῶν δύο αὐτῶν κεφαλαίων, εἶναι δυνατὸν νὰ
1060συζητήσῃ τις μὲ βάσιν τὸ μειονέκτημα τῆς συναλλαγῆς τὸ
1061ὁποῖον ἀπεδόθη εἰς τὸ σύστημα αὐτό. Ἐάν, σοβαρῶς πι-
1062στεύετε, ὅτι τὸ σύστημα αὐτὸ ὡδήγησε εἰς συναλλαγήν,
1063εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ κάμωμεν οἱονδήποτε βῆμα διὰ
1064νὰ τὸ προφυλάξωμεν.
1065Λέγεται, λοιπόν, ἀπὸ μέρους τῆς Ἑνώσεως τῶν Δήμων,
1066ὅτι πέραν τῶν ἐκλεγησομένων δημοτικῶν συμβούλων, οἱ
1067ὑπόλοιποι θὰ ἀποτελοῦν ἓν σῶμα ἐλευθέρων σκοπευτῶν,
1068οἱ ὁποῖοι θὰ εἶναι ἀσύνδετοι τελείως μὲ τὸν Δῆμον, διότι
1069μετὰ τὴν ἐκλογὴν τοῦ Δημάρχου δὲν θὰ ἔχουν οὐδένα δε-
1070σμὸν μὲ αὐτόν. Καὶ εἶναι δυνατόν, ἂν πρόκειται περὶ εὐσυ-
1071νειδήτων προσώπων, ὅπως ἐγὼ ὑποστηρίζω, νὰ ἀναδεί-
1072ξουν τὸν καταλληλότερον. Εἶναι, ὅμως δυνατὸν νὰ κατα-
1073στοῦν καὶ ὑποκείμενα παθῶν, ἐκδικήσεων, ἀδυναμιῶν, αἱ
1074ὁποῖαι εἶναι δυνατὸν νὰ ἐμφιλοχωρήσουν. Αἱ ἀδυναμίαι
1075αὐταὶ θὰ στραφοῦν, κυρίως, ἐναντίον τῶν ἐκλεγέντων καὶ
1076συνεπῶς, ἡ κρίσις καὶ ἡ ἐπιλογὴ αὐτῶν δὲν θὰ εἶναι ἀδιά-
1077βλητος. Νομίζω, συνεπῶς, ἐάν, ἐπαναλαμβάνω, τὸ Σῶμα
1078πιστεύῃ καὶ δέχεται, ὅτι θέλει νὰ προφυλάξῃ τὸ Σῶμα
1079ἀπὸ τυχὸν συναλλαγήν, ὅτι θὰ πρέπει νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ
1080τροπολογία αὐτή.
1081§81Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἐγώ, ὑποθέτω, ὅτι ἡ Βουλὴ θὰ
1082εἶναι ὁμόφωνος.
1083§82ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Βεβαίως, βεβαίως.
1084§83Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Καὶ τελευ-
1085ταῖον, ἀπομένει τὸ θέμα τῆς τροπολογίας περὶ φανερᾶς
1086ψηφοφορίας. Ὅπως γνωρίζετε, ὑπάρχει μία ἀρχὴ εἰς τὸν
1087Κώδικα, κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ ψηφοφορία εἶναι μυστική, ὄχι
1088μόνον διὰ τὴν ἀνάδειξιν τοῦ Δημάρχου, ἀλλὰ καὶ διὰ τὴν
1089ἀνάδειξιν τοῦ Προέδρου τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου καὶ
1090τῆς Δημαρχιακῆς Ἐπιτροπῆς. Συνεπῶς, θὰ πρέπει νὰ συν-
1091τρέχουν ὅλως ἰδιάζοντες λόγοι, διὰ νὰ σκεφθῇ τις νὰ ἀνα-
1092τρέψῃ τὴν ἀρχὴν αὐτήν, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον δὲν θὰ εἶναι
1093ἀντισυνταγματικόν, διότι τὸ Σύνταγμα, εἰδικῶς διὰ τὰς
1094δημοτικὰς ἐκλογάς, δὲν ἀξιοῖ μυστικὴν ψηφοφορίαν, ἀλλ’
1095ἁπλῶς καθολικὴν ψηφοφορίαν. Ἄν, συνεπῶς, τὸ Σῶμα
1096κρίνῃ καὶ ἐπ’ αὐτοῦ, ἴσως θὰ προτείνω καὶ δι’ ὀνομαστι-
1097κῆς κλήσεως ψηφοφορίαν, ἐὰν τὸ Σῶμα κρίνῃ, ὅτι ὁ κίνδυνος
1098τῆς συναλλαγῆς φθάνει μέχρι τοιούτου κινδύνου, ὥστε νὰ
1099εἶναι δυνατὸν νὰ διασπασθῇ καὶ ὁ κανὼν αὐτός, ἐγὼ θὰ
1100προσχωρήσω εἰς τὴν ἄποψιν αὐτήν. Αὐτὰ εἶναι τὰ κύ-
1101ρια σημεῖα ἐπὶ τῶν ὁποίων θὰ πρόκειται νὰ γίνουν δεκταὶ
1102τροπολογίαι. Πολλαὶ ἄλλαι τροπολογίαι ὑποβληθησόμεναι
1103δὲν θὰ γίνουν δεκταὶ κύριοι συνάδελφοι.
1104§84Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Μίαν διασάφησιν, ὡς πρὸς τὴν
1105πολυσταυρίαν. Εἴπατε, ὅτι θὰ ἐπιτρέψητε δύο σταυρούς.
1106Ἕνα διὰ τὸν Δήμαρχον καὶ ἕνα διὰ τὸν Σύμβουλον. Διὰ
1107τὸν ὑποτιθέμενον ὅμως Δήμαρχον, διότι δήμαρχος δὲν θὰ
1108ἀναγράφεται. Δὲν ἔχομεν ὑπ’ ὄψει μας τὸ κείμενον τῆς
1109τροπολογίας αὐτῆς. Θὰ παρακαλέσω νὰ γίνῃ ἡ τροπολο-
1110γία κατὰ τοιοῦτον τρόπον διατυπωμένη, ὥστε ὑποχρεω-
1111τικῶς, ὁ ἕνας σταυρὸς νὰ εἶναι διὰ τὸν Δήμαρχον. Ὅταν
1112λέγωμεν δύο σταυρούς, ἕνα διὰ τὸν Δήμαρχον καὶ ἕνα
1113διὰ τὸν Σύμβουλον, δὲν ἔχομεν προκαθωρισμένον, ποῖος θὰ
1114εἶναι ὁ Δήμαρχος.
1115§85Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Οἱ δύο σταυ-
1116ροὶ θὰ εἶναι διὰ δύο συμβούλους.
1117§86Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν ἀποβλέπετε, πραγματι-
1118κῶς, ὅτι ὁ ἕνας σταυρὸς πρέπει νὰ εἶναι διὰ τὸν Δήμαρ-
1119χον καὶ δέχεσθε ἐκεῖνον, τὸν ὁποῖον οἱ Σύμβουλοι θέλουν
1120ὡς δήμαρχον, νὰ εἶναι ὁ πρῶτος, πρέπει τοῦτο νὰ διατυ-
1121πωθῇ.
1122§87Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Αὐτὸ εἶναι
1123σπάσιμον τοῦ νομοθετήματος. Ἐγὼ ἐχρησιμοποίησα μίαν
1124γενικὴν ἔκφρασιν Εἶπον διὰ τὸν Δήμαρχον, οὐσιαστικῶς.
1125Εἰς τὴν πρᾶξιν, θὰ δοθοῦν δύο σταυροὶ ὑπὲρ δύο συμ-
1126βούλων.
1127§88Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐν τάξει.
1128§89Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπειδὴ ἔγινε συζήτησις περὶ
1129σταυρῶν, εἰς τὸ νομοσχέδιον πῶς θὰ ὁμιλήσετε διὰ τοὺς
1130σταυρούς; Ὡμιλήσατε περὶ τροπολογίας διὰ τοὺς σταυρούς,
1131ἀλλ’ εἰς τὸ κείμενον τοῦ νομοσχεδίου δὲν γίνεται συζήτη-
1132σις περὶ σταυρῶν. Συνεπῶς, εἰς ποίαν περίπτωσιν θὰ ὁμι-
1133λήσωμεν διὰ τοὺς σταυρούς;
1134§90Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Θὰ φέρω εἰ-
1135δικὴν τροπολογίαν, ἐπὶ τῆς ὁποίας θὰ συζητήσωμεν, μετὰ
1136τὸ πέρας τοῦ νομοσχεδίου.
1137§91Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ὡμιλήσατε ἐπὶ τῆς τροπολο-
1138γίας. Ἠμποροῦμεν νὰ λάβωμεν τὸν λόγον τώρα;
1139§92Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι, ἀδιαφόρως τοῦ ἀρι-
1140θμοῦ τῶν δημοτικῶν συμβούλων, θὰ τίθενται δύο σταυ-
1141ροί;
1142§93Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Δύο δι’ ὅλους.
1143§94Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτὸ εἶναι ἄδικον.
1144§95Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Νομίζω, ὅτι
1145ὁ ἐκλογεὺς εἰς τοὺς μεγάλους δήμους δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ
1146γνωρίζῃ ὅλα τὰ πρόσωπα, τὰ ὁποῖα θὰ πρέπει νὰ προτι-
1147μήσῃ. Θὰ γνωρίζῃ 2, 3, 4 πρόσωπα καὶ ἐξ αὐτῶν θὰ
1148προτιμήσῃ τὰ δύο, θὰ προτιμήσῃ δύο συμβούλους.
1149§96Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Ἐπὶ τοῦ ζητήματος τῶν σταυρῶν,
1150καὶ ἐγὼ νομίζω, ὅτι θὰ ἠμποροῦσε νὰ γίνῃ μία διάκρισις
1151διὰ τοὺς μεγάλους δήμους. Δηλαδή, ἂν εἶναι 20–30 σύμ-
1152βουλοι νὰ ἔχωμεν 3 σταυροὺς καὶ ἀπὸ 30 καὶ ἐπάνω νὰ
1153εἶναι 4 σταυροί.
1154§97Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἀναφέρεται αὐτὸ εἰς τὸ ἄρθρον 57 τοῦ
1155Κώδικος, τὸ ὁποῖον θίγεται διὰ τοῦ νομοσχεδίου. Θὰ πα-
1156ρακαλέσω ἡ συζήτησις διὰ τοὺς σταυροὺς νὰ γίνῃ κατὰ
1157τὴν συζήτησιν τοῦ ἄρθρου 5.
1158§98Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡμεῖς ἐζητήσα-
1159μεν τὴν διαγραφὴν καὶ τοῦ ἄρθρου 2. Ἐν πάσῃ, ὅμως,
1160περιπτώσει, ἐὰν ἡ πλειοψηφία ἐπιμείνῃ εἰς τὴν διατήρη-
1161σίν του, ἔχομεν νὰ παρατηρήσωμεν τὰ ἑξῆς: Κατὰ τὴν
1162κατ’ ἀρχὴν συζήτησιν ἐθίξαμεν τὸ θέμα τοῦ πιστοποιητι-
1163κοῦ τῆς ποινικῆς καταστάσεως, τὸ ὁποῖον διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν
1164ἄρθρου, ζητεῖται ὅπως προσαρτᾶται εἰς τὴν δήλωσιν ἑκά-
1165στου τῶν ὑποψηφίων. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐδήλωσεν, ὅτι τὸ
1166θέμα θὰ τὸ μελετήσῃ καὶ θὰ ἔλθῃ ἐκ νέου πρὸς συζήτη-
1167σιν. Ἐπιθυμῶ νὰ ἐπαναλάβω τὴν παράκλησίν μου, ὅπως
1168τοὐλάχιστον εἰς τὰς προσεχεῖς δημοτικὰς ἐκλογάς, μὴ ἐ-
1169φαρμοσθῇ ἡ διάταξις περὶ τοῦ πιστοποιητικοῦ ποινικῆς
1170καταστάσεως, διότι καὶ ὁ χρόνος δὲν εἶναι ἐπαρκὴς ἀλλὰ
1171καὶ πολλὰ ἀρχεῖα ἔχουν καταστραφῆ.
1172Ὡς πρὸς τὸ θέμα τοῦ παραβόλου, ἐπειδὴ πολλάκις πρό-
1173κειται περὶ μικρῶν Δήμων, περὶ μικροτέρων καὶ ἀπὸ Κοι-
1174νότητας, προτείνω ὅπως προκειμένου περὶ Δήμων ἐχόντων
1175ἀριθμὸν κατοίκων κάτω τῶν 10.000, τὸ παράβολον νὰ
1176εἶναι κάτω τῶν 100 δραχμῶν.
1177§99Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρό-
1178εδρε, θὰ παρεκάλουν νὰ τεθῇ ὑπ’ ὄψιν ἡ ἀντικατάστασις
1179τῆς παραγρ. 1 τοῦ ἄρθρου 2, ἡ ὁποία διατυποῦται ὡς ἑ-
1180ξῆς: «...... (ἀναγινώσκει) ......» Αὐτὴ εἶναι ἡ πα-
1181ράγραφος 1 τοῦ ἄρθρου 2 ὡς ἀντικαθίσταται. Ὅσον
1182ἀφορᾷ τὰ σημεῖα, τὰ ὁποῖα ἔθιξεν ὁ κ. Εὐαγγελίδης, ἔχω
1183νὰ παρατηρήσω τὰ ἑξῆς: Ἔθιξε πρῶτον ὁ κ. συνάδελ-
1184φος τὸ θέμα τῶν πιστοποιητικῶν. Ἀπὸ τοῦ βήματος ἀνέ-
1185φερον τοὺς εἰδικοὺς λόγους, οἱ ὁποῖοι ὑπηγόρευσαν τὴν
1186διάταξιν, καὶ ἐν συνεχείᾳ ὅταν ἦλθε τὸ θέμα, εἶπον, ὅτι
1187εἶναι ἐνδεχόμενον ὁ μεγάλος ἀριθμὸς τῶν πιστοποιητικῶν,
1188τὰ ὁποῖα θὰ ζητηθοῦν νὰ δημιουργήσουν μίαν δυσχέρειαν,
1189ἰδίως διὰ τὰς Κοινότητας. Νομίζω λοιπόν, ὅτι θὰ πρέπει
1190νὰ διατηρηθῇ τὸ πιστοποιητικὸν διὰ τοὺς Δήμους, διότι,
1191νομίζω, ὅτι νὰ ἐκλέγεται Δήμαρχος πρόσωπον ἐστερημέ-
1192νον τῶν πολιτικῶν του δικαιωμάτων ἀποτελεῖ πρόκλησιν.
1193Παρακαλῶ συνεπῶς, νὰ διατηρηθῇ διὰ τοὺς Δήμους. Προ-
1194κειμένου δὲ περὶ Κοινοτήτων, νὰ διατηρηθῇ μέν, ἀλλὰ νὰ
1195ἐφαρμοσθῇ ἀπὸ τὰς μεταπροσεχεῖς ἐκλογάς. Συνεπῶς οὕτω,
1196θὰ πρόκειται περὶ 2–3 χιλιάδων πιστοποιητικῶν, τὰ ὁποῖα
1197εἶναι δυνατὸν νὰ ἐκδοθοῦν ἐντὸς ἑβδομάδος. Ὅσον ἀφορᾷ
1198τὸ δεύτερον θέμα τοῦ παραβόλου, δὲν νομίζω, ὅτι τὸ ὕψος
1199εἶναι τοιοῦτον ὥστε νὰ εἶναι ἀναγκαία ἡ μείωσίς του. Ἐν
1200πάσῃ ὅμως περιπτώσει δηλῶ ἀδυναμίαν νὰ τὸ ἀποδεχθῶ,
1201διότι πρόκειται περὶ μειώσεως τῶν ἐσόδων τοῦ προϋπολο-
1202γισμοῦ καὶ πρέπει νὰ ἔχω ἔκθεσιν τοῦ Γεν. Λογιστηρίου.
1203§100Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Διὰ τῶν τροπολογιῶν τοῦ κ. ὑπουρ-
1204γοῦ νομίζω, ὅτι ἐβελτιώθη σημαντικῶς ἡ διάταξις καὶ συν-
1205επῶς δὲν ἔχω νὰ προσθέσω τί.
1206§101Ν. ΕΞΑΡΧΟΣ. Ἐπειδὴ κατὰ τὸ παρελθὸν ἐγεννήθη-
1207σαν ζητήματα ἐὰν ὁ ὑποψήφιος Δήμαρχος ἦτο κάτοικος ἢ
1208μὴ τοῦ Δήμου, παρακαλῶ νὰ προστεθῇ διάταξις καθ’ ἣν ὁ
1209ὑποψήφιος Δήμαρχος θὰ πρέπει νὰ εἶναι μόνιμος κάτοικος
1210τοῦ Δήμου. Παρακαλῶ ἐπίσης ὅπως διὰ τοὺς κάτω τῶν
12115.000 κατοίκων Δήμους, τὸ παράβολον μειωθῇ εἰς 100 δρχ.
1212§102Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Παρακαλῶ ὅπως διατυ-
1213πωθῇ σαφὴς τροπολογία, διότι καὶ ἐγὼ εἶμαι ὑπὲρ τῆς ἀπό-
1214ψεως, ὅτι ὁ Δήμαρχος μιᾶς πόλεως πρέπει νὰ εἶναι κάτοι-
1215κος αὐτῆς, ἀλλὰ δὲν θὰ πρέπει νὰ παραγνωρισθῇ τὸ θέμα
1216τῆς ἐπαγγελματικῆς κατοικίας.
1217§103Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἐπὶ τῶν πιστοποιητικῶν θὰ παρεκάλουν
1218διὰ τὰς Κοινότητας διὰ νὰ μὴ δημιουργηθοῦν ἀνωμαλίαι,
1219νὰ ὑποχρεωθοῦν οἱ ὑποψήφιοι εἰς τὴν ὑποβολὴν δηλώσεως
1220ὑπευθύνου, ἀντὶ τῆς προσαγωγῆς πιστοποιητικοῦ.
1221§104Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Ὄχι.
1222§105Σ. ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ. Παρακαλῶ νὰ ληφθῇ μέριμνα διὰ
1223τὴν ἔκδοσιν πιστοποιητικῶν δι’ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι εὑρίσκον-
1224ται εἰς μακρυνὰς ἀποστάσεις.
1225§106Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Δύνανται νὰ
1226τὰ λάβουν ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης.
1227§107Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗΣ. Παρακαλῶ ὅπως εἰς τὸ ἄρ-
1228θρον 2 ἐδάφ. 3, προστεθῇ § 4 ἔχουσα ὡς ἑξῆς: «......
1229............. (ἀναγινώσκει).............».
1230§108Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Εἴπομεν νὰ
1231διατυπωθῇ τροπολογία, διότι εἶναι παρακεκινδυνευμένη ἡ
1232διατύπωσίς της προχείρως, διότι φαντάζεσθε τί θὰ γίνῃ
1233ἐὰν εἰς τὰς παραμονὰς ἐκλογῶν ζητήσετε πιστοποιητικὸν
1234ἀπὸ τὸν ἀντίπαλόν σας καὶ σᾶς τὸ ἀρνηθῇ. Πρέπει νὰ εὑ-
1235ρεθῇ ἀδιάβλητος τρόπος ἐκδόσεως τῶν πιστοποιητικῶν.
1236§109Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗΣ. Νὰ τὰ ἐκδίδῃ ὁ ἀστυνομικὸς
1237σταθμάρχης.
1238§110Δ. ΚΑΡΑΚΟΥΛΟΥΞΗΣ. Παρακαλῶ, ὅπως ὁ κ. ὑπουρ-
1239γὸς μὴ ἐπιμείνῃ εἰς τὴν ἄποψιν τῆς προσκομίσεως τοῦ πι-
1240στοποιητικοῦ ποινικοῦ μητρώου.
1241§111Θ. ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ. Ὅσοι ἔφυγαν ἀπὸ τὰς περι-
1242φερείας των ἀπὸ τοῦ 1940, δὲν θὰ πρέπει νὰ δύνανται νὰ
1243θέτουν ὑποψηφιότητα.
1244§112Ν. ΛΑΜΠΡΙΝΑΚΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, μὲ τοὺς βομ-
1245βαρδισμοὺς τοῦ Πειραιῶς πολλοὶ κάτοικοι αὐτοῦ ἐγκατε-
1246στάθησαν εἰς τὰς Ἀθήνας. Δὲν νομίζω, ὅτι ἐξ αὐτοῦ τοῦ
1247λόγου πρέπει νὰ ἀποκλεισθοῦν σήμερον ἀπὸ τοῦ νὰ εἶναι
1248ὑποψήφιοι εἰς τὸν Πειραιᾶ. Θὰ πρέπει νὰ γίνῃ μία ἐξαί-
1249ρεσις διὰ τὴν περίπτωσιν αὐτήν.
1250§113Κ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιμένομεν ἐπὶ
1251τοῦ θέματος τῶν πιστοποιητικῶν ποινικοῦ μητρώου. Εἶ-
1252ναι ἀδύνατον νὰ ἐκδοθοῦν καὶ διὰ τοὺς ὑποψηφίους τῶν
1253πόλεων τοιαῦτα πιστοποιητικὰ ἐφόσον οἱ ὑποψήφιοι θὰ
1254ἔχουν γεννηθῆ εἰς περιοχὰς πολὺ ἀπομεμακρυσμένας. Δὲν
1255εἶναι δυνατὸν π. χ. ὑποψήφιος δημοτικὸς σύμβουλος Ἀ-
1256θηνῶν νὰ βγάλῃ πιστοποιητικὸν ἐντὸς ταχυτάτης προθε-
1257σμίας ἀπὸ τὴν Καστανιὰ τῆς Θεσσαλίας. Δι’ αὐτὸ ἔχω
1258προτείνει σχετικὴν τροπολογίαν.
1259§114Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτ.). Ἀπήντησα ἐπ’ αὐ-
1260τοῦ ὅτι θὰ περιορισθῇ μόνον διὰ τοὺς Δήμους, εἰς δὲ τὰς
1261Κοινότητας θὰ ἐφαρμοσθῇ ἀπὸ τὰς μεταπροσεχεῖς ἐκ-
1262λογάς.
1263§115Κ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ. Νὰ ἀπαιτῆται δι’ ὅλους τοὺς
1264ὑποψηφίους ὑπεύθυνος δήλωσις, ὅτι δὲν ὑπόκεινται εἰς
1265τὰς στερήσεις τοῦ Κώδικος.
1266§116Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Ὄχι.
1267§117Κ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ. Ἐπίσης, ὡς πρὸς τὸ θέμα τῆς
1268κατοικίας, νομίζω, ὅτι διὰ τὴν περιφέρειαν τῆς τέως Δι-
1269οικήσεως Πρωτευούσης πρέπει νὰ ὑπάρξῃ μία ἑνότης.
1270§118Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ζή-
1271τημα τῆς κατοικίας παρεκάλεσα νὰ διατυπωθῇ ἡ τροπο-
1272λογία, ὥστε πρὸ τοῦ πέρατος τῆς συνεδριάσεως νὰ ξεκα-
1273θαρισθῇ τὸ θέμα.
1274§119Δ. ΠΑΙΝΕΖΗΣ. Κύριε ὑπουργέ, ἀπὸ τὴν πεῖράν μου
1275εἰς τοὺς Δήμους, γνωρίζω τί χρειάζεται διὰ νὰ ἐκδοθῇ ἓν
1276πιστοποιητικὸν ποινικῆς καταστάσεως. Τὸ πρῶτον ζητεῖ-
1277ται ἤδη διὰ τοῦ ἐκλογικοῦ νόμου ἡ ἔκδοσις τοιούτου πι-
1278στοποιητικοῦ καὶ ἡ ἀνωμαλία ποὺ θὰ προκύψῃ θὰ εἶναι
1279τεραστία. Ἄν δηλώσετε ὅτι ἀναλαμβάνετε τὴν εὐθύνην
1280τῆς ἀναβολῆς τῶν ἐκλογῶν, τότε ἂς γίνῃ δεκτὸν τὸ
1281ἄρθρον.
1282§120Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Ἀπήντησα εἰς αὐτό, κ.
1283συνάδελφε.
1284§121ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 2, ὡς διετυπώθη ὑπὸ
1285τοῦ κ. ὑπουργοῦ;
1286§122ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
1287§123ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 2 ἐγένετο δεκτὸν ὡς διετυ-
1288πώθη ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ.
1289(Ἀκολούθως, γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 3).
1290Ἄρθρον 4.
1291§124Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε, εἰς
1292τὸ ἄρθρον 4 προστίθεται ἐδάφιον, ἔχον οὕτω: «Δύνανται
1293ὅμως οἱ ὑποψήφιοι ...... (ἀναγινώσκει) ......».
1294§125ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 4 μὲ τὴν προσθήκην
1295τοῦ κ. ὑπουργοῦ;
1296§126ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
1297§127ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 4 ἐγένετο δεκτὸν μὲ τὴν
1298προσθήκην τοῦ κ. ὑπουργοῦ.
1299(Ἀκολούθως, γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 5 ὡς ἔχει).
1300(Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο τὴν προεδρικὴν ἕδραν καταλαμ-
1301βάνει ὁ Βʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Ι. Κοντοβράκης).
1302Ἄρθρον 6. Ὁ κ. Δ. Κωστῆς ἔχει τὸν λόγον.
1303§128Δ. ΚΩΣΤΗΣ. Κύριε ὑπουργέ, εἰς τὸ ἄρθρον 6 προ-
1304βλέπεται ὁ τρόπος τῆς ἐκλογῆς τοῦ Δημάρχου καὶ τοῦ
1305Προέδρου τῆς Κοινότητος. Καὶ ὡς πρὸς μὲν τὸν τρόπον
1306τῆς ἐκλογῆς. Διὰ νὰ εἶμαι σαφέστερος, θὰ σᾶς φέρω ἓν παρά-
1307δειγμα ὡς εἶπον καὶ κατὰ τὴν συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ
1308νομοσχεδίου. Ἀνέπτυξα ὅμως τότε τὰ ἐμπόδια, τὰ ὁποῖα θὰ
1309παρουσιασθοῦν εἰς τὰς Κοινότητας ἐκ τοῦ τρόπου αὐτοῦ
1310τῆς ἐκλογῆς. Διὰ νὰ εἶμαι σαφέστερος, θὰ σᾶς φέρω ἓν
1311παράδειγμα. Ἐπὶ 7 συμβούλων θὰ ἐκλεγοῦν οἱ 4 τῆς πλειο-
1312ψηφίας καὶ οἱ 3 τῆς μειοψηφίας. Ἡ διοίκησις τῆς Κοι-
1313νότητος θὰ καταστῇ τότε λίαν δυσχερής, διότι ἡ ἀντιπο-
1314λίτευσις θὰ εἶναι ἰσχυροτάτη. Ἕκαστος σύμβουλος θὰ
1315δύναται νὰ ἐκβιάζῃ τὸν Πρόεδρον. Θὰ τοῦ λέγῃ: «Ἢ
1316μοῦ τὸ κάνεις αὐτὸ ἢ σὲ καταψηφίζω», διότι κανένα σχε-
1317δὸν Συμβούλιον δὲν θὰ πλειοψηφῇ κατ’ ἀναλογίαν τῆς
1318διοικήσεως. Κατὰ κανόνα θὰ προκύψῃ αὐτὸς ὁ πλειοψη-
1319φῶν συνδυασμὸς νὰ ἔχῃ μόνον ἕνα σύμβουλον περισσότε-
1320ρον ἢ ὀλιγώτερον.
1321Πέραν τούτου θὰ συμβῇ καὶ κάτι ἄλλο: Ἐκ τῆς πεί-
1322ρας μου γνωρίζω, ὅτι εἰς αὐτοῦ τοῦ τύπου τὶς ἐκλογὲς
1323γίνονται διάφοροι συνδυασμοί, διάφορα μπλόκ. Ὁ σύμ-
1324βουλος ὁ ἀναπληρωματικός, ὁ ὁποῖος θὰ φέρῃ βαρέως τὴν
1325ἀποτυχίαν του, θὰ τὴν ἀποδώσῃ εἰς τοὺς ἐκλεγέντας συμ-
1326βούλους, ὅτι τὸν ἐγέλασαν π. χ. εἰς τοὺς σταυροὺς καὶ
1327ἔτσι ἀπέτυχε. Ὅταν θὰ ἔλθῃ, λοιπόν, ἡ ὥρα τῆς ἐκλο-
1328γῆς τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος, ἐν βρασμῷ σχεδὸν
1329ψυχῆς διατελῶν, θὰ ψηφίζῃ τὸν ἀντίθετον καὶ κατ’ αὐ-
1330τὸν τὸν τρόπον δὲν θὰ ἐπιτύχωμεν τίποτε ἄλλο, παρὰ νὰ
1331γίνεται Πρόεδρος τῆς Κοινότητος ἐκεῖνος ἀκριβῶς, τὸν
1332ὁποῖον δὲν ἐψήφισεν ἡ Κοινότης. Ἐντοπίζω, λοιπόν, τὸ
1333ζήτημα εἰς τὰς Κοινότητας καὶ ἐπανέρχομαι εἰς τὸ ὅτι θὰ
1334πρέπει νὰ διατηρηθῇ τὸ παλαιὸν σύστημα, τὸ πλειοψηφι-
1335κόν, τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς.
1336§129Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Δὲν δέχομαι δύο
1337μορφὰς ἐκλογῆς.
1338§130Δ. ΚΩΣΤΗΣ. Ἀφοῦ δὲν δέχεσθε τὸ πρῶτον, δὲν δέ-
1339χεσθε τοὐλάχιστον τὸ δεύτερον, τῶν ἀναπληρωματικῶν,
1340νὰ τοὺς μειώσετε εἰς τὸν ἀριθμὸν τῶν ἐκλεγησομένων καὶ
1341νὰ μὴ ψηφίζουν οἱ ἀναπληρωματικοί;
1342§131Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Αὐτό, εἶπον τὸ
1343ἐδέχθην καὶ θὰ τεθῇ.
1344§132Δ. ΚΩΣΤΗΣ. Ἐπίσης, ἤθελα νὰ προτείνω τὸ ἑξῆς:
1345Εἰς τὰς Κοινότητας, εἰς τὰς ὁποίας θὰ προβληθῇ ἕνας
1346μόνον —καὶ ἐκεῖνος ἐλλιπὴς— συνδυασμός, νὰ γίνεται
1347δεκτός.
1348Ἡ ἄρνησίς σας κ. ὑπουργέ, εἰς τὸ θέμα τῆς ἐκλογῆς
1349τῶν Προέδρων Κοινοτήτων νομίζω, ὅτι δὲν πρέπει νὰ εἶ-
1350ναι τόσον ἐπίμονος, διότι οὐσιαστικῶς εἰς τὰς Κοινότη-
1351τας, εἰς τὰς ὁποίας θὰ ὑπάρξῃ ἀντίθετος πολιτική, θὰ
1352παύσῃ νὰ ὑφίσταται διοίκησις. Τοὐλάχιστον δώσατε μίαν
1353πριμοδότησιν εἰς τὸν πλειοψηφοῦντα συνδυασμόν, ἄλλως
1354δὲν θὰ ἔχετε διοίκησιν εἰς τὰς Κοινότητας. Δὲν θὰ ἠμπο-
1355ροῦν νὰ πάρουν ἀποφάσεις ἐξ ἀντιδράσεως πρὸς τὸν ἑκά-
1356στοτε Πρόεδρον, διότι θὰ εἶναι ὄργανον τοῦ ἑκάστοτε
1357συμβούλου. Ἐπιμένω εἰς τὴν τροπολογίαν αὐτήν, εἰδικῶς
1358διὰ τὰς Κοινότητας.
1359§133ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μ. Κύρκος ἔχει τὸν λόγον.
1360§134Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, μὲ τὸ ἄρθρον 6 εἰσ-
1361άγεται πράγματι μία σοβαρὰ καινοτομία εἰς τὴν ἀνάδειξιν
1362τῶν δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν συμβούλων. Εἰσάγεται ἡ ἀνα-
1363λογική. Κανεὶς περισσότερον ἀπὸ ἡμᾶς καὶ ὡς κόμμα καὶ
1364ὡς ἐπὶ μέρους πολιτευτὴς δὲν θὰ ἦτο διατεθειμένος νὰ χει-
1365ροκροτήσῃ τὴν μεταρρύθμισιν αὐτήν, διότι ἀνέκαθεν ὑπε-
1366στηρίξαμεν τὴν καθιέρωσιν τῆς ἁπλῆς ἀναλογικῆς καὶ θὰ
1367δικαιούμεθα πράγματι νὰ συναγάγωμεν βλέποντες τὴν εἰσ-
1368αγωγὴν τῆς μεταρρυθμίσεως αὐτῆς εἰς τὸν νόμον περὶ ἐκ-
1369λογῆς δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν ἀρχόντων, ὅτι ἀνάλογος
1370στροφὴ θὰ εἶχεν ἐπέλθει εἰς τὰς σκέψεις τῆς Κυβερνήσεως
1371καὶ ὅσον ἀφορᾷ εἰς τὴν εἰσαγωγὴν τοῦ ἀναλογικοῦ ἐκλο-
1372γικοῦ συστήματος καὶ διὰ τὰς βουλευτικὰς ἐκλογάς, καὶ θὰ
1373δικαιούμεθα νὰ πιστεύωμεν, ὅτι ἤχθη ἐπιτέλους καὶ ἡ Κυ-
1374βέρνησις εἰς τὸ νὰ κατανοήσῃ τὴν ἀνάγκην τῆς εἰσαγωγῆς
1375τῆς ἁπλῆς ἀναλογικῆς, καὶ προκειμένου περὶ τῶν βουλευ-
1376τικῶν ἐκλογῶν. Ἀλλὰ ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος ἐκ Φλωρί-
1377νης ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν δὲν μᾶς ἀφῆκε νὰ δο-
1378κιμάσωμεν τὴν χαρὰν οὔτε κἂν τῆς πλάνης αὐτῆς, διότι
1379ἔσπευσεν ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς νὰ δηλώσῃ, ὅτι εἶναι
1380ριζικὴ ἡ ἀντίθεσις τῆς Κυβερνήσεως προκειμένου περὶ τῆς
1381εἰσαγωγῆς τῆς ἁπλῆς ἀναλογικῆς ὡς ἐκλογικοῦ νόμου. Ἐπε-
1382καλέσθη ὁ κ. ὑπουργὸς διαφόρους λόγους, οἱ ὁποῖοι θὰ
1383ὑπεστήριζον τὴν ἄποψιν τῆς Κυβ)σεως ἐναντίον τῆς ἁπλῆς
1384ἀναλογικῆς. Δὲν πρόκειται βέβαια αὐτὴν τὴν στιγμὴν νὰ κά-
1385μω συζήτησιν περὶ τῆς ἁπλῆς ἀναλογικῆς ὡς ἐκλογικοῦ συ-
1386στήματος. Τοῦτο μόνον θὰ ἤθελον νὰ παρατηρήσω εἰς τὸν κ.
1387ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅτι οἱ λόγοι, τοὺς ὁποίους ἐπε-
1388καλέσθη δὲν εἶναι βάσιμοι καὶ ὅτι ἡ ἑλληνικὴ πρᾶξις ἀφ’ ἧς
1389τὸ 1926 εἰσήχθη τὸ πρῶτον ἡ ἀναλογική, ἡ ἑλληνικὴ πρᾶξις
1390μαρτυρεῖ περὶ τοῦ ὅτι ὅλοι ἀνεξαιρέτως οἱ λόγοι, τοὺς ὁποίους
1391ἐπεκαλέσθη δὲν εἶναι βάσιμοι, δὲν εἶναι δὲ ἐκεῖνος πρῶτος, ὁ
1392ὁποῖος ἐπεκαλέσθη τοὺς λόγους αὐτούς. Πολλοὶ πρὸ τοῦ κ.
1393ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν ἐπεκαλοῦντο τοὺς ἰδίους λόγους
1394διὰ νὰ δημιουργηθῇ ἕνα εἶδος μύθου περὶ τὰ μειονεκτήματα,
1395τὰ ὁποῖα τἄχα ἐμφανίζει ἡ ἀναλογικὴ καὶ τὰ πλεονεκτήματα,
1396τὰ ὁποῖα τἄχα ἐμφανίζει τὸ πλειοψηφικόν, καὶ νὰ δημιουρ-
1397γηθῇ ἕνας μῦθος, ὁ ὁποῖος ἐπέτρεψε τὴν πλάνην καὶ εἰς τὸν
1398κ. ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ ὑποστηρίξῃ.....
1399§135ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπειδὴ τώρα συζητοῦμεν περὶ τοῦ ἄρθρου
14006 δὲν νομίζω, ὅτι εἶσθε ἐντὸς τοῦ θέματος. Παρακαλῶ περι-
1401ορισθῆτε εἰς τὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 6, διότι δὲν ὁμι-
1402λῶμεν περὶ βουλευτικῶν ἐκλογῶν.
1403§136Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Περὶ τοῦ ἄρθρου 6 συζητῶ καὶ ἐγώ. Προ-
1404κειμένου, κ. Πρόεδρε, νὰ θεμελιώσω τὴν ἐπιχειρηματολογίαν
1405μου ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 6 δὲν νομίζω, ὅτι εἶσθε ἁρμόδιος νὰ μοῦ
1406εἴπητε ποῖον ἐπιχείρημα πρέπει νὰ ἐπικαλεσθῶ, καὶ ποῖον νὰ
1407παραλείψω. Εἶπον, ὅτι δὲν πρόκειται νὰ κάμω συζήτησιν
1408περὶ τῆς ἀναλογικῆς ὡς ἐκλογικοῦ συστήματος, ἀλλὰ ἐπει-
1409δὴ ὁ κ. ὑπουργὸς ἐπεκαλέσθη ὡρισμένους λόγους διὰ νὰ
1410δικαιολογήσῃ τὴν πλήρη Κυβερνητικὴν ἀντίθεσιν ἐν σχέ-
1411σει πρὸς τὴν ἁπλῆν ἀναλογικὴν εἶπον, ὅτι αὐτοὶ οἱ λόγοι
1412δὲν εἶναι βάσιμοι. Τούτου δὲ οὕτως ἔχοντος, καὶ ἰδοὺ ὁ σύν-
1413δεσμος, κ. Πρόεδρε, μὲ τὸ ἄρθρον 6, τούτου δὲ οὕτως ἔχον-
1414τος δικαιοῦμαι νὰ διερωτηθῶ διὰ ποῖον λόγον ἐνῷ ἡ ἀνα-
1415λογικὴ κατὰ τὴν Κυβέρνησιν περιέχει ὅλα αὐτὰ τὰ μειο-
1416νεκτήματα περὶ τῶν ὁποίων ὡμίλησεν ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν
1417Ἐσωτερικῶν, διὰ ποῖον λόγον ἡ ἀναλογικὴ προκειμένου
1418περὶ τῆς ἀναδείξεως τῶν δημοτικῶν ἀρχόντων, τῶν δημο-
1419τικῶν καὶ κοινοτικῶν συμβούλων, μετατρέπεται εἰς ἕνα ἰδε-
1420ῶδες ἐκλογικὸν σύστημα, τόσον μάλιστα ἰδεῶδες, ὥ-
1421στε νὰ καταλύσωμεν τὴν παγίαν τάξιν, ἡ ὁποία ὑπῆρ-
1422χεν ἐν Ἑλλάδι καὶ ἡ ὁποία ἴσχυεν ἐν Ἑλλάδι προκειμένου
1423περὶ τῆς ἀναδείξεως τῶν δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν ἀρχόν-
1424των καὶ νὰ εἰσαγάγωμεν τὴν ἀναλογικὴν ἐκλογὴν δημοτι-
1425κῶν καὶ κοινοτικῶν συμβούλων. Τί συνέβη εἰς τὴν προκει-
1426μένην περίπτωσιν; Ἐν ὕπνῳ εἶδεν ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσω-
1427τερικῶν ὥστε ἀπὸ τῆς μιᾶς στιγμῆς εἰς τὴν ἄλλην νὰ ἀντι-
1428ληφθῇ ὅλα αὐτὰ τὰ πελώρια πλεονεκτήματα, τὰ ὁποῖα θὰ
1429εἶχεν ἡ ἀναλογικὴ ἐφαρμοζομένη εἰς τὴν ἐκλογὴν τῶν δημο-
1430τικῶν καὶ κοινοτικῶν συμβούλων; Δὲν νομίζω, κ. συνάδελ-
1431φοι, ὅτι πρόκειται περὶ τοιούτου τινός. Ἡ Κυβέρνησις δὲν
1432ἠρνήθη, ὅτι εἰς τὴν ὑποβολὴν ὑπὸ τὴν ψῆφον τῆς Βουλῆς τοῦ
1433παρόντος νομοσχεδίου ἤχθη ἐκ πολλῶν καὶ ποικίλων λόγων
1434μεταξὺ τῶν ὁποίων ἀνέφερε καὶ ἕνα τῆς ἐθνικῆς σκοπιμό-
1435τητος. Καὶ τὴν μὲν ἐθνικὴν σκοπιμότητα ἠρνήθημεν κατὰ
1436τὴν συζήτησιν τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου καὶ εἴπομεν, ὅτι
1437εἶναι ἀπαράδεκτος ἡ ἐθνικὴ σκοπιμότης καὶ πρέπει νὰ ἀφί-
1438νεται ἐλεύθερος ὁ λαὸς νὰ ἀναδεικνύῃ ἐκείνους, τοὺς ὁποί-
1439ους ὁ ἴδιος ἐπιθυμεῖ νὰ ἀναδείξῃ. Ἤδη ὅμως προκύπτει
1440καὶ εἶναι σχετικὸν πρὸς τὸ ἄρθρον 6, ὅτι αὐτὴ ἡ ἐθνικὴ
1441σκοπιμότης, τὴν ὁποίαν ἐπεκαλέσθη ἡ Κυβέρνησις καὶ ὁ κ.
1442ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν δὲν εἶναι ἄλλο τι παρὰ ἕνα
1443προπέτασμα διὰ νὰ καλύψῃ ἄλλην σκοπιμότητα, τὴν κομ-
1444ματικὴν σκοπιμότητα. Διότι τοῦτο τὸ οὐσιῶδες ὑπάρχει εἰς
1445τὸ νομοσχέδιον αὐτό, τὸ ὁποῖον συζητοῦμεν, καὶ τοῦ ὁποίου
1446τὸ ἄρθρον 6 τὸ ἀφορῶν τὴν ἐκλογὴν τῶν δημοτικῶν συμ-
1447βούλων, καὶ τὸ ἄρθρον 7 τὸ ἀφορῶν τὴν ἐκλογὴν τῶν
1448δημάρχων εἶναι συνηρτημένα καὶ ἀποδεικνύουν καὶ τὰ
1449δύο, ὅτι ἐνῷ ἡ εἰσηγητικὴ ἔκθεσις ἀναλίσκεται εἰς τὸ νὰ
1450ἀποδείξῃ τὴν ἐπιθυμίαν τῆς Κυβερνήσεως νὰ στερήσῃ
1451καὶ τὰς ἐκλογὰς παντὸς κομματικοῦ χαρακτῆρος καὶ ἐπὶ
1452πλέον νὰ ἐξοβελίσῃ τὸν κομματισμὸν ἀπὸ τοὺς δήμους,
1453εἰς τὴν οὐσίαν περὶ τίνος πρόκειται; Εἰς τὴν οὐσίαν πρό-
1454κειται περὶ μιᾶς ἐσκεμμένης προσπαθείας τῆς Κυβερνή-
1455σεως νὰ ἐπιτύχῃ τὴν ἀλλοίωσιν τῶν δήμων διὰ προσώπων
1456ἀνηκόντων ἢ ἐπηρεαζομένων ἀπὸ αὐτήν, διὰ νὰ ἀποτρέ-
1457ψῃ ἐν πάσῃ περιπτώσει τὴν ἀνάδειξιν τῶν δημάρχων
1458ἐκείνων οἱ ὁποῖοι θὰ ἦσαν οἱ ἐκλεκτοὶ τοῦ λαοῦ.
1459Ἐκ τοῦ λόγου τούτου καὶ μόνον εἰσάγεται ἡ ἀναλο-
1460γικὴ ἐκλογή. Καὶ βεβαίως, ἡμεῖς πιστοὶ εἰς τὰς ἀρχάς
1461μας καὶ εἰς τὸ ὅτι ἡ ἀναλογικὴ πρέπει νὰ ἀποτελέσῃ τὸ
1462εὐρύτερον ἐκλογικὸν σύστημα, τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ ἰσχύ-
1463σῃ διὰ τὰς βουλευτικὰς ἐκλογὰς θὰ ψηφίσωμεν τὴν διά-
1464ταξιν περὶ ἀναλογικῆς ἐκλογῆς τῶν δημοτικῶν συμβού-
1465λων, ἀλλὰ θὰ ἠθέλομεν νὰ ἐπιστήσωμεν τὴν προσοχὴν
1466τοῦ Σώματος ἐπ’ εὐκαιρίᾳ τῆς συζητήσεως τοῦ ἄρθρου 6,
1467ὅπερ θὰ πράξωμεν καὶ κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ ἄρθρου
14687, περὶ τῶν ἀληθῶν σκοπῶν εἰς τοὺς ὁποίους ἀπέβλεψεν
1469ἡ Κυβέρνησις καὶ περὶ τῶν ἀληθῶν ἀφετηριῶν ἐκ τῶν
1470ὁποίων ὡρμήθη, διὰ νὰ ὑποβάλῃ τὸ προκείμενον νομοσχέ-
1471διον. Καὶ τώρα θὰ παρεκάλουν τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Ἐ-
1472σωτερικῶν νὰ προσέξῃ ἰδιαιτέρως τὴν ἑξῆς παρατήρησιν
1473τὴν ὁποίαν ἔχω νὰ κάμω. Προκειμένου περὶ τῆς ἐκλογῆς
1474τῶν δημοτικῶν συμβούλων νομίζω, ὅτι διὰ τοὺς λόγους,
1475τοὺς ὁποίους ἐξέθεσα προηγουμένως πρέπει νὰ ἰσχύσῃ ἡ
1476ἀναλογική. Νομίζω ὅμως, ἐξ ἀντιθέτου, ὅτι δὲν πρέπει νὰ
1477ἰσχύσῃ ἡ ἀναλογικὴ προκειμένου περὶ τῆς ἀναδείξεως τῶν
1478Κοινοτικῶν συμβούλων. Ἡ ἀναλογική, κ. συνάδελφοι,
1479ὅπως ἐξ ἴσου μὲ ἐμὲ γνωρίζετε, εἶναι σύστημα τὸ ὁποῖον
1480εἶναι συνυφασμένον μὲ τὴν εὐρεῖαν περιφέρειαν. Στενὴ
1481περιφέρεια καὶ ἀναλογικὴ δὲν συμβαδίζουν. Στενωτάτη
1482δὲ περιφέρεια ὅσον θὰ εἶναι ἡ Κοινότης καὶ ἀναλογικὴ
1483νομίζω, ὅτι θὰ ὁδηγήσῃ εἰς ἀντίθετα τῶν ἐπιδιωκομένων,
1484ἀποτελέσματα. Καὶ θὰ σᾶς φέρω καὶ παράδειγμα διὰ νὰ
1485σᾶς ἀποδείξω τὴν βασιμότητα αὐτῶν, τὰ ὁποῖα ὑποστηρί-
1486ζω. Κατὰ τὸν ἰσχύοντα κώδικα 7.000 κάτοικοι δικαιοῦν-
1487ται νὰ ἀναδείξουν Κοινοτικὸν συμβούλιον 11μελές. Ἀλλὰ
14887.000 κάτοικοι κατὰ τὰ δεδομένα τοῦ Ὑπουργείου τῶν
1489Ἐσωτερικῶν ἐκ τῶν προηγουμένων ἐκλογικῶν ἀποτελεσμά-
1490των ἀντιστοιχοῦν πρὸς 3.500 ψηφοφόρους. Εἶναι δὲ γνω-
1491στὸν ὅτι εἰς οὐδεμίαν ἐκλογήν, εἴτε δημοτικὴν εἴτε βου-
1492λευτικήν, προσέρχεται τὸ σύνολον τῶν ψηφοφόρων εἰς
1493τὰς κάλπας. Ὑπάρχει μία ἀποχὴ φυσιολογική, ἡ ὁποία
1494εἶναι ἄλλοτε 15% καὶ ἄλλοτε 20%. Ἐγὼ θὰ ὑπολο-
1495γίσω ποσοστὸν ἀποχῆς μόνον 10%. Ἐκ τῶν 3.500 ψη-
1496φοφόρων λοιπόν, θὰ ψηφίσουν, ἂς ὑποθέσωμεν, 3.000. Ἐπὶ
14973.000 ψηφισάντων ἡ βάσις, τὸ ἐκλογικὸν μέτρον, θὰ εὑ-
1498ρεθῇ διὰ τῆς διαιρέσεως τοῦ 3.000 διὰ τοῦ 11+1=12.
1499Ἐκ τῆς διαιρέσεως ταύτης, προκύπτει μία ἐκλογικὴ βά-
1500σις, ἡ ὁποία εἶναι 250 ψῆφοι. Διακόσιοι πεντήκοντα λοι-
1501πὸν ψηφοφόροι ἐπὶ τῶν 3.000, οἱ ὁποῖοι θὰ ψηφίσουν θὰ
1502ἀναδείξουν ἕνα Κοινοτικὸν σύμβουλον. Ἀλλὰ ὁ Κοινοτι-
1503κὸς αὐτὸς σύμβουλος θὰ ληφθῇ ἐκ τοῦ ψηφοδελτίου, τὸ
1504ὁποῖον θὰ ἔχῃ 11+5=16 ὑποψηφίους. Ἑπομένως, ἡ δύ-
1505ναμις τῶν 250 ψηφοφόρων θὰ διαιρεθῇ περίπου διὰ τοῦ
150612,25. Καὶ σᾶς ἐρωτῶ, κ. συνάδελφοι, εἰς μίαν κωμόπο-
1507λιν 7.000 κατοίκων εἶναι σωστὸν νὰ ἐκλεγῇ ἕνας μὲ
150815,20 ἢ 25 σταυροὺς καὶ νὰ παριστάνῃ τὸν δημοτικὸν
1509σύμβουλον καὶ νὰ διαχειρίζεται τὰς ὑποθέσεις τῆς Κοι-
1510νότητος; Διότι κύριοι αὐτὸ θὰ συμβῇ.
1511§137Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Τὸ 1956, κ. Κύρκο, εἰς τὰς βουλευτικὰς
1512τότε ἐκλογὰς ἴσχυσε τὸ μικτὸν σύστημα ἐκλογῆς βουλευτῶν.
1513Τότε, ἐπειδὴ ὁ κ. Στεφανόπουλος δὲν εἶχε συγκεντρώσει
1514ὡρισμένον ἀριθμὸν ψήφων εἰς τὴν Ἠλείαν ἐξελέγη ὁλό-
1515κληρον τὸ ψηφοδέλτιον τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως.
1516§138Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Σεῖς φταῖτε δι’ αὐτό.
1517§139Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε συνάδελφε, ἀνεξαρτήτως τοῦ
1518ποῖος φταίει ἢ δὲν φταίει, θὰ σᾶς εἴπω ὅτι σεῖς κατηγο-
1519ρεῖτε, ὅλους ἀνεξαιρέτως τοὺς ἐκλογικοὺς νόμους. Καί-
1520τοι δὲν ἴσχυε τὸ πλειοψηφικὸν σύστημα, ἡ Δημοκρατικὴ
1521Ἕνωσις ἐξέλεξεν ὅλους τοὺς βουλευτὰς της εἰς τὴν Ἠ-
1522λείαν. Συνεπῶς, θεωρητικῶς ἠμποροῦσε εἰς τὴν Ἠλείαν
1523νὰ ἐκλεγῇ ὁλόκληρος ὁ συνδυασμὸς μὲ ἕνα σταυρόν. Ἐφ’
1524ὅσον λοιπὸν αὐτὸ θεωρητικῶς καὶ πρακτικῶς εἶναι δυνα-
1525τὸν νὰ γίνῃ εἰς τὰς βουλευτικὰς ἐκλογάς, διατὶ δὲν εἶναι
1526δυνατὸν νὰ γίνῃ εἰς τὰς Κοινοτικάς;
1527§140Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Ἀγαπητὲ κ. συνάδελφε, δὲν ἐπερίμενα
1528τόσον ἰσχυρὰν συνηγορίαν ὑπὲρ τῶν ἀπόψεων τὰς ὁποίας
1529ὑπεστήριξα, τοὐλάχιστον ἀπὸ μέρους σας. Διότι, ὄντως,
1530εἶναι ἰσχυροτάτη ἡ συνηγορία σας ὑπὲρ αὐτῶν τὰ ὁποῖα
1531εἶπον.
1532Διπλοῦν εἶναι τὸ κακὸν ἀπὸ τὸν νόμον, τὸν ὁποῖον
1533ἐπεκαλέσθητε. Πρῶτον ὅτι ἀπεκλείσθη ἀπὸ τὴν αἴθουσαν
1534αὐτὴν ὁ ἀξιότιμος κ. ἀρχηγὸς τοῦ Λαϊκοῦ Κοινωνικοῦ
1535Κόμματος ὁ ὁποῖος εἶχε συγκεντρώσει 23–24 χιλιάδας
1536ψήφων. Δεύτερον κακόν, τὸ ὁποῖον ἀνομολογήσατε ὁ
1537ἴδιος....
1538§141Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσ.). Κύριε Κύρκο, θὰ παρακαλέσω
1539νὰ ἐπανέλθωμεν εἰς τὸν νομοσχέδιον καὶ εἰς τὴν συζήτησιν
1540τοῦ ἄρθρου τὸ ὁποῖον συζητοῦμεν, καὶ ὄχι εἰς τὸ σύστημα τῆς
1541ἐκλογῆς βουλευτῶν, ἐπὶ τοῦ ὁποίου θὰ σᾶς ἀπαντήσω καὶ
1542θὰ σᾶς ἀποδείξω, ὅτι ἔρχεσθε εἰς ἀσυνέπειαν, πρὸς ὅσα
1543κατὰ τὸ παρελθὸν ὑποστηρίζατε. Παρ’ ὅλον ὅτι ἠσθάν-
1544θην ἱκανοποίησιν, ἀπὸ τὴν λύσιν τὴν ὁποίαν εἴχατε λά-
1545βει προχθὲς καὶ ἠθελήσατε νὰ τὴν ἐπαναλάβετε, ὁμιλεῖτε
1546ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου μὲ τὰ αὐτὰ ἐπιχειρήματα,
1547ἀλλὰ κάμνετε μίαν παρέκκλισιν. Μεταβάλλετε δηλαδὴ εἰς
1548τρίμορφον τὸ σύστημα τῶν ἐκλογῶν. Διότι προτείνετε ἄλ-
1549λοτε πλειοψηφικόν, ἄλλοτε ἀναλογικὸν καὶ ἄλλοτε ἄλλο.
1550Ἐπειδή, λοιπόν, ἔχετε τὴν πεποίθησιν, ὅτι εἰς τὰς μικρὰς
1551Κοινότητας ἐνδεχομένως τὸ Κόμμα σας, δὲν θὰ συγκεν-
1552τρώνῃ τὸν ἀπαιτούμενον ἀριθμὸν σταυρῶν, προσπαθεῖτε
1553νὰ ὑποστηρίξετε, ὅτι εἶναι ἰδανικὴ ἡ κατάτμησις τοῦ ἐκ-
1554λογικοῦ συστήματος εἰς τρία διάφορα ἐκλογικὰ συστή-
1555ματα.
1556§142Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, πρῶτον μοὶ ἀπεδώσατε,
1557ὅτι θέλω νὰ ὑποστηρίξω, ἓν εἶδος τρισυποστάτου ἐκλογι-
1558κοῦ συστήματος....
1559§143Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἀπολύτως τρισυ-
1560ποστάτου...
1561§144Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Δὲν θὰ ἐδίσταζα νὰ ὑποστηρίξω, ὄχι
1562ἅπαξ ἀλλὰ καὶ εἰκοσάκις καὶ τρισυπόστατον ἐκλογικὸν
1563σύστημα, ἐφ’ ὅσον θὰ ἐξυπηρετήσῃ τὰ γενικώτερα συμφέ-
1564ροντα καὶ ἐφ’ ὅσον ἐγὼ θὰ ἠλαυνόμην ἐξ ἀγαθῶν ἐλατη-
1565ρίων. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐνδιαφέρει ἐν προκειμένῳ εἶναι
1566ἡ ὕπαρξις, ἢ μὴ ὕπαρξις ἰδιοτελείας εἰς ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα
1567ὑποστηρίζει τις καὶ δὲν νομίζω, ὅτι ἠμπορεῖ νὰ ὑπάρξῃ
1568συνάδελφος ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, ὁ ὁποῖος νὰ μοῦ ἀπο-
1569δώσῃ ἰδιοτέλειαν ὑποστηρίζοντος βάσει μαθηματικῶν ὑπο-
1570λογισμῶν, ὅτι διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου καὶ διὰ τῆς
1571καθιερώσεως τῆς ἁπλῆς ἀναλογικῆς εἰς τὴν ἐκλογὴν τῶν
1572Κοινοτικῶν συμβούλων θὰ παρουσιασθῇ αὐτὸ τὸ φαινόμε-
1573νον, τὸ ὁποῖον ὑπεστήριξα προηγουμένως. Καὶ ἦλθεν ὁ
1574κ. Ράλλης νὰ φέρῃ τὸ παράδειγμα τῶν προηγουμένων
1575βουλευτικῶν ἐκλογῶν καὶ νὰ εἴπῃ, ἐφ’ ὅσον βουλευτὴς
1576ἦτο δυνατὸν νὰ εἰσέλθῃ εἰς τὴν αἴθουσαν καὶ μὲ μηδὲν
1577σταυρούς, τότε πῶς θέλετε νὰ ἀποκλείσετε τὸν Κοινοτι-
1578κὸν σύμβουλον, ὁ ὁποῖος θὰ πάρῃ 15 σταυρούς; Σεῖς, κύ-
1579ριε Ὑπουργέ, θὰ ἔχετε τὴν εὐθύνην τοῦ νομοσχεδίου. Ἡ
1580τιμή, ἐξ ὅσων θὰ ἀποδώσῃ τὸ νομοσχέδιόν σας θὰ ἀνή-
1581κει εἰς σᾶς, ἀλλὰ καὶ ἡ εὐθύνη τῶν ἐλαττωμάτων ἢ τῶν
1582μειονεκτημάτων, τὰ ὁποῖα θὰ παρουσιάσῃ κατὰ τὴν ἐφαρ-
1583μογὴν του θὰ ἀνήκῃ καὶ πάλιν εἰς σᾶς καὶ τὴν Κυβέρ-
1584νησίν σας. Ἐγὼ καθῆκον ἐκπληρῶ ὑποσημειώνων ποῦ θὰ
1585ὁδηγήσῃ τὸ νομοσχέδιόν σας. Καὶ θὰ ἐπερίμενα ἀπὸ σᾶς
1586νὰ ἀνατρέψετε τοὺς ὑπολογισμούς, τοὺς ὁποίους σᾶς
1587προσεκόμισα καὶ νὰ μοῦ εἰπῆτε, ὅτι ἡ ἀνησυχία μου δὲν
1588ἔχει βάσιν. Σεῖς, ὅμως, δὲν μοῦ εἴπατε αὐτό. Δέχεσθε, ὅτι
1589ὀρθοὶ εἶναι οἱ ὑπολογισμοί μου, ἀλλὰ μὲ κατηγορεῖτε ὅτι...
1590§145Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ποῖος εἶπεν, ὅτι
1591τοὺς δέχομαι;
1592§146Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Ἐπειδὴ δὲν μὲ ἀποκρούετε.
1593§147Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ὁμιλεῖτε ἐπὶ εἴ-
1594κοσι λεπτά, κατὰ τὴν διάρκειαν, τῶν ὁποίων ἔχετε ἀνα-
1595φέρει 100 στοιχεῖα καὶ περιστατικὰ καὶ ἐπιχειρήματα.
1596Ἀπὸ ποῦ βγαίνει αὐτό, τὸ ὁποῖον ὑποστηρίζετε, ἐκ τοῦ
1597ὅτι δὲν ἀπήντησα;
1598§148Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Ἰδοὺ διατὶ τὸ ὑπέθεσα, διότι ἐπελή-
1599φθητε τῆς συγκεκριμένης ἀπόψεώς μου, ὅτι θὰ ἔπρεπε
1600εἰς τὰς Κοινοτικὰς ἐκλογὰς νὰ μὴ ἰσχύῃ ἡ ἀναλογικὴ καὶ
1601ἐπεχειρήσατε νὰ τὴν ἀποκρούσετε δι’ ὅσων εἴπατε. Ἐκεῖ
1602ἀκριβῶς ἐπερίμενα, ὅτι ἐφ’ ὅσον οἱ ὑπολογισμοὶ τοὺς
1603ὁποίους ἔκαμα θὰ ἦσαν ἐσφαλμένοι, θὰ μοῦ ἐλέγατε, κύ-
1604ριε, λάθος κάμετε εἰς τοὺς ὑπολογισμούς σας.
1605§149Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Τὶ ἐκ τῶν ὑπολογι-
1606σμῶν σας σᾶς ἀνησυχεῖ; Εἰδικῶς ἀπὸ ἀπόψεως γνησιό-
1607τητος;
1608§150Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Εἶπον σαφῶς, ὅτι εἰς μίαν κωμόπολιν 7
1609χιλιάδων κατοίκων εἰσαγομένης τῆς ἀναλογικῆς βάσει τῶν
1610δεδομένων τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν ἡ ἐκλογικὴ
1611βάσις θὰ εἶναι 250 ψῆφοι, ἢ 260, ἢ 240, ἀνάλογα μὲ τὸ
1612ποσοστὸν τῶν μελλόντων νὰ ψηφίσουν. Ἤδη, τὸ γεγο-
1613νός, ὅτι μὲ 240 ψήφους ἐπὶ 7 χιλιάδων κατοίκων, ἕνας
1614οἱοσδήποτε κατοικῶν εἰς τὴν κωμόπολιν αὐτὴν θὰ ἦτο δυ-
1615νατὸν νὰ εἶναι Κοινοτικὸς σύμβουλος, ἤδη αὐτὸ εἶναι,
1616κατ’ ἐμέ, ἕνα μειονέκτημα. Ἀλλὰ δὲν πρόκειται περὶ αὐ-
1617τοῦ μόνον, διότι αὐτοὶ οἱ 240 ψῆφοι ποὺ θὰ ἀποτελέσουν
1618τὴν βάσιν θὰ κατανεμηθοῦν μεταξὺ 16 προσώπων.
1619§151ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Δὲν εἶναι ἔτσι.
1620§152Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπειδὴ ἡ συζήτησις γίνεται
1621—δέχομαι ἀπολύτως— καλοπίστως καὶ ἐπὶ τῇ βάσει μα-
1622θηματικῶν ὑπολογισμῶν, παρακαλῶ νὰ μοῦ ἐπιτραπῇ μία
1623διασάφησις. Νομίζω, ὅτι οἱ ὑπολογισμοὶ τοῦ κ. Κύρκου δὲν
1624ἔχουν βάσιν κατὰ τοῦτο: Εἰς τὴν ἁπλῆν ἀναλογικὴν ὁ ἐκ-
1625λογεύς, εἴτε εἰς βουλευτικὰς ἐκλογάς, εἴτε εἰς ἐκλογὰς ἀρ-
1626χόντων τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως ψηφίζει συγχρόνως δύο
1627τινά. Εἰς μὲν τὰς βουλευτικὰς ἐκλογὰς τὸ Κόμμα, τὸ
1628ὁποῖον, κατὰ τὴν ἀντίληψίν του πρέπει νὰ κυβερνᾷ τὸν
1629τόπον. Εἰς τὰς ἐκλογὰς τῶν Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν
1630ἀρχόντων τὸ ψηφοδέλτιον ἐκεῖνο, εἰς τὸ ὁποῖον ἐμπιστεύε-
1631ται ὑπὸ τὴν ἡγεσίαν τοῦ Δημάρχου τοῦ ὑποτιθεμένου, τὴν
1632Διοίκησιν τοῦ Δήμου. Αὐτὴ εἶναι ἡ κυρία βάσις τῆς ἐκ-
1633λογῆς. Ἐντὸς δὲ τοῦ ψηφοδελτίου κάμει τὴν ἐπιλογὴν τῶν
1634προσώπων, πρᾶγμα, τὸ ὁποῖον εἶναι ἐντελῶς δευτερεῦον.
1635Καὶ πιθανόν, ἐν προκειμένῳ νὰ εὑρεθῇ περίπτωσις, εἷς
1636ἐκ τῶν βουλευτῶν τῶν ὑποψηφίων εἰς τὰς βουλευτικὰς ἐκ-
1637λογὰς καὶ εἷς κατὰ τὰς ἐκλογὰς τῶν Δημοτικῶν ἢ Κοινο-
1638τικῶν συμβούλων νὰ συγκεντρώσῃ μικρότερον ἀριθμὸν
1639σταυρῶν. Αὐτὸ εἶναι ἐσωτερικὸν θέμα τοῦ ψηφοδελτίου.
1640Δὲν θὰ ἐμφανισθῇ ποτὲ περίπτωσις, κατὰ τὴν ἀνθρωπί-
1641νην δυνατὴν πρόβλεψιν, νὰ κατανεμηθοῦν ἐξ ἴσου οἱ ψῆ-
1642φοι εἰς ὅλους, διότι τοῦτο, κατὰ τὴν ἄποψιν τοῦ κ. Κύρ-
1643κου, θὰ εἶχε βάσιν ἐὰν ἴσχυε τὸ πλειοψηφικὸν σύστημα.
1644Σταυρὸς εἶναι ἄλλο, ἡ ἐκλογικὴ δύναμις τοῦ ψηφοδελτίου
1645εἶναι ἄλλο. Ἡ ἐκλογικὴ δύναμις τοῦ ψηφοδελτίου εἶναι
1646ἡ βάσις. Τὰ ἄλλα εἶναι ἐσωτερικὰ τοῦ συνδυασμοῦ. Ἐκεῖ
1647εἶναι ἡ βάσις, καὶ ὄχι εἰς τὴν μαθηματικὴν διαίρεσιν,
1648διότι, περὶ μαθηματικῆς διαιρέσεως δὲν θὰ ὑπάρξῃ ποτὲ
1649περίπτωσις.
1650§153Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Ὁ κ. Κύρκος ἀνέφερε κάτι, τὸ ὁποῖον ἀπὸ
1651μαθηματικῆς ἀπόψεως ἠμπορεῖ νὰ εἶναι καὶ πολὺ χειρό-
1652τερον, διότι εἶναι δυνατὸν εἰς τὴν ἀναλογικήν, μὲ ἕνα
1653σταυρόν, νὰ συγκεντρωθοῦν ὅλοι οἱ σταυροὶ εἰς μίαν προ-
1654σωπικότητα. Εἶναι δυνατόν, συνέβη ἄλλωστε εἰς τὴν ἐκ-
1655λογὴν τοῦ Ἐλευθερίου Βενιζέλου, εἰς τὸν Πειραιᾶ, ὅπου
1656συνεκέντρωσε 36 χιλ. σταυροὺς καὶ ὁ ἑπόμενος 500. Ἑ-
1657πομένως, μαθηματικῶς ἔχει δίκαιον ὁ κ. Κύρκος. Οὐσια-
1658στικῶς δὲν ἔχει, διότι, ὅπως ἀνέπτυξεν ὁ κ. Μπακόπου-
1659λος, εἰς τὴν ἀναλογικὴν ψηφίζεται συνδυασμός. Ἡ ψῆ-
1660φος, τὴν ὁποίαν ἐπῆρε ὁ συνδυασμὸς δικαιώνει τὴν ἐμπι-
1661στοσύνην τοῦ λαοῦ πρὸς τὸν συνδυασμόν, ὁ δὲ σταυρὸς
1662ἀξιοποιεῖ τοὺς ὑποψηφίους.
1663Ἐὰν ἑπομένως ἔχωμεν ἕνα συνδυασμόν, ὁ ὁποῖος ἀπο-
1664τελεῖται ἀπὸ προσωπικότητας ἴσης δημοτικότητος θὰ ἔχω-
1665μεν μίαν ἴσην διανομὴν τῶν σταυρῶν. Ἐὰν ἔχωμεν δια-
1666φορὰς εἰς τὴν δημοτικότητα τῶν προσώπων, θὰ ἔχωμεν
1667ἄνισον διανομὴν τῶν σταυρῶν. Δὲν ἔχει καμμίαν σημασίαν
1668ἐὰν ὑπάρχῃ τεραστία διαφορὰ σταυρῶν, διότι ὁ λαὸς τὴν
1669προτίμησίν του τὴν ἔδειξε διὰ τῶν ψήφων πρὸς τὸ ψη-
1670φοδέλτιον ἐκεῖνο.
1671Εὐχαριστῶ πολύ, κύριε Πρόεδρε, διότι μοῦ ἐδώσατε
1672τὸν λόγον.
1673§154ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγὼ εἶπα γενικῶς, ὅτι παρακαλῶ νὰ
1674μὴ διακόπτετε διὰ νὰ τελειώσωμεν τὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ
1675ἄρθρου αὐτοῦ.
1676§155Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Εὐχαριστῶ τοὺς κ. συναδέλφους διὰ
1677τὰς διακοπάς, αἱ ὁποῖαι ἦσαν διαφωτιστικαί, ἀλλὰ δὲν
1678νομίζω, ὅτι ἐξ ὅσων οἱ ἀξιότιμοι κ. συνάδελφοι εἶπον αἴ-
1679ρεται ἡ βάσις καὶ ἡ ἀξία τοῦ ἐπιχειρήματός μου. Ἐγὼ
1680δὲν ἔκαμα μαθηματικὴν διαίρεσιν τοῦ 266 διὰ τοῦ 16,
1681ὁπότε θὰ ἐπέφταμεν πολὺ κάτω τοῦ ἀριθμοῦ τῶν σταυρῶν
1682τοὺς ὁποίους ἀνέφερα. Εἶπα ὅμως, ὅτι οὕτως ἐχόντων τῶν
1683πραγμάτων καὶ αὐτὸ κανεὶς ἀπὸ τοὺς συναδέλφους δὲν
1684τὸ ἠμφισβήτησεν, ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἶναι ὄχι πιθανόν, ὄχι
1685ἐνδεχόμενον, ἀλλὰ κατὰ τὸ μᾶλλον καὶ ἧττον βέβαιον, εἶ-
1686ναι, ὅτι ἄνθρωποι οἱ ὁποῖοι θὰ συγκεντρώσουν ἐλαχίστους
1687σταυροὺς θὰ ἐκλεγοῦν νὰ ἐπωμισθοῦν τὸ βάρος τῆς διοι-
1688κήσεως τῆς Κοινότητος. Καὶ ἐπειδὴ ἔχομεν καὶ κάποιαν
1689πεῖραν τοῦ τὶ σημαίνουν Κοινοτικὰ καὶ Δημοτικὰ Συμ-
1690βούλια....
1691§156ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Κύρκο, θὰ παρακαλέσω νὰ συν-
1692τομεύσητε.
1693§157Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὑπάρχει καμμία διάτα-
1694ξις ποὺ νὰ ἀπαγορεύῃ νὰ ὁμιλῶ; Ὅταν δὲν θὰ ὁμιλήσω
1695ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 6, τὸ ὁποῖον εἶναι βασικὸν καὶ ἐπὶ τοῦ
1696ἄρθρου 7, ἐπὶ τίνος θέλετε νὰ ὁμιλήσω; Σᾶς παρακαλῶ
1697πολύ, κύριε Πρόεδρε, συνεχῶς τὸ κάμετε αὐτὸ ὅταν ὁμιλῶ
1698ἐγώ. Προχθές, ὅταν εὑρισκόμουν εἰς τὸ βῆμα συνεχῶς μοῦ
1699ὑπενθυμίζατε τὸ τέταρτον τῆς ὥρας.
1700§158ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Κύρκο, καὶ εἰς τὸν κ. Μητσοτά-
1701κην τὸ εἶπα καὶ εἰς τὸν κ. Μπακόπουλον.
1702§159Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Σέβομαι ὅλους τοὺς συναδέλφους, οὐ-
1703δέποτε δὲ διακόπτω. Σεῖς, Κύριε Πρόεδρε, δὲν ξεύρω διὰ
1704ποῖον λόγον, ἴσως διότι θέλετε νὰ κάμετε κατάχρησιν τῆς
1705φιλίας, ἡ ὁποία μᾶς συνδέει ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν.
1706§160ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ γνωρίζετε πόσον σᾶς ἐκτιμῶ.
1707§161Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Μέχρι τοιοῦτον σημεῖον, ὥστε κατὰ τὴν
1708προηγουμένην συνεδρίασιν καὶ ὁ συνάδελφος κ. Μπακό-
1709πουλος ἐξηγέρθη καὶ ὁ ἴδιος διότι ἐγένετο αὐτὸ εἰς βά-
1710ρος μου.
1711§162Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Σήμερον, οὔτε τὸ τέταρτον
1712ὑπάρχει, οὔτε ἐκτὸς τοῦ θέματος εἶσθε.
1713§163Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Τὸ θέμα εἶναι οὐσιωδέστατον. Πρόκει-
1714ται περὶ τῆς διοικήσεως τῶν 5.500 κοινοτήτων. Θέλετε
1715νὰ μὴ ὁμιλήσω, δὲν ὁμιλῶ. Θέλετε νὰ τὸ ψηφίσωμεν ὅλοι
1716ἐν σιγῇ, νὰ τὸ ψηφίσωμεν. Ἀλλὰ ἐδῶ δὲν ἤλθομεν διὰ νὰ
1717λέγωμεν μάλιστα εἰς ὅ,τι εἰσάγεται, ἀλλὰ διὰ νὰ προσφέ-
1718ρωμεν ὁ καθένας μίαν γόνιμον ἰδέαν, ὥστε τὸ νομοσχέ-
1719διον νὰ βγῇ ὅσον τὸ δυνατὸν ἀρτιώτερον ἀπὸ τὴν ψῆφον
1720τῆς Βουλῆς. Βλέπετε κανένα κίνητρον ἄλλο, τὸ ὁποῖον μὲ
1721κάμνει νὰ ὁμιλῶ;
1722§164ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγὼ δὲν σᾶς ἀπέδωσα κανένα ἄλλο κί-
1723νητρον.
1724§165Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Θὰ παρεκάλουν, λοιπόν, κύριε ὑπουργὲ
1725τῶν Ἐσωτερικῶν, ἐπειδὴ πρόκειται περὶ πολὺ σοβαροῦ ζη-
1726τήματος, καὶ θὰ ἐπικαλεσθῶ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον κατήγγειλεν
1727εἰς βάρος μου ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ἴσως δὲν
1728θὰ ἔπρεπε ἐγὼ νὰ εἴπω ὅσα εἶπον, διὰ νὰ μὴ ἀκούσω ἀπὸ
1729στόματος τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, πῶς ἔρχε-
1730σθε σεῖς καὶ ὑποστηρίζετε ἄλλο σύστημα διὰ τὴν ἐκλογὴν
1731τῶν δημοτικῶν συμβούλων, ἄλλο σύστημα διὰ τὴν ἐκλογὴν
1732τῶν δημάρχων καὶ ἄλλο σύστημα διὰ τὴν ἐκλογὴν τῶν
1733κοινοτικῶν συμβούλων. Ἴσως θὰ ἠμποροῦσα νὰ σιωπήσω
1734καὶ δὲν θὰ ἔχανα τίποτε ἀπὸ κομματικῆς ἀπόψεως σιω-
1735πῶν, ἀλλὰ ἐδῶ πρόκειται νὰ ὑποστηρίξωμεν ἐκεῖνο τὸ ὁ-
1736ποῖον πιστεύομεν, ὅτι ὁδηγεῖ εἰς τὴν καλυτέραν διοίκησιν
1737τῶν κοινοτήτων. Παρακαλῶ, λοιπόν, τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν
1738Ἐσωτερικῶν νὰ προσέξῃ αὐτὴν τὴν παρατήρησιν, τὴν ὁ-
1739ποίαν ἔλαβα τὴν τιμὴν νὰ κάμω καὶ νὰ σκεφθῶ, διότι ἐ-
1740κεῖνον θὰ βαρύνῃ ἡ εὐθύνη, ἐὰν πράγματι θὰ εἶναι πρὸς
1741τὸ συμφέρον τῆς κοινοτικῆς διοικήσεως νὰ περιέλθουν αἱ
1742κοινοτικαὶ ἀρχαὶ εἰς ἀνθρώπους, οἱ ὁποῖοι δὲν θὰ στηρί-
1743ζωνται ἐπὶ τῆς εὐρείας ἐκτιμήσεως τῶν συγκατοίκων των,
1744ἀλλὰ θὰ στηρίζωνται ἐπὶ μιᾶς ἐντελῶς περιωρισμένης προ-
1745τιμήσεως.
1746§166Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε Κύρ-
1747κο, σᾶς εἶπα, ὅτι θὰ ἀπαντήσω ἐπὶ τῶν ὅσων εἴπατε ἐν
1748ἀρχῇ καὶ ἐπὶ τῶν ὅσων κατελήξατε.
1749Κατ’ ἀρχὴν ὑπεγράμμισα, ὅτι εἴχατε μίαν ἀσυνέπειαν
1750μὲ ὅσα ἀπὸ τοῦ βήματος ἐκείνου διεκηρύξατε. Κλασσικώ-
1751τερον ἐπιχείρημά σας, τὸ ὁποῖον ἐπανελάβατε καὶ ἀπόψε,
1752εἶναι ἡ ἀμφισβήτησις τοῦ δικαιώματος τῆς Κυβερνήσεως
1753νὰ διατηρῇ διάφορον σύστημα εἰς τὰς κοινοτικὰς καὶ τὰς
1754δημοτικὰς ἐκλογάς, προσαρμόζουσα τὸ σύστημα εἰς τὰς ἀ-
1755νάγκας τῶν ὀργανισμῶν ἀφ’ ἑνὸς καὶ διάφορον εἰς τὰς
1756βουλευτικὰς ἐκλογὰς ἀφ’ ἑτέρου, ὅπου ὑπεστηρίξατε, ὅτι
1757πρέπει τὸ σύστημα νὰ εἶναι ταὐτόσημον. Ἤλθατε δὲ σεῖς
1758ὁ ἴδιος, ἐν συνεχείᾳ, καὶ ὑπεστηρίξατε, ὅτι τὸ σύστημα τὸ
1759ὁποῖον πρέπει νὰ ἰσχύσῃ εἰς τὰς δημοτικὰς καὶ τὰς κοινο-
1760τικὰς ἐκλογάς, θὰ πρέπει νὰ διασπασθῇ εἰς τρεῖς διαφό-
1761ρους μορφὰς καὶ νὰ λάβῃ τὴν μορφὴν τῆς ἀμέσου ἐκλο-
1762γῆς καὶ τοῦ πλειοψηφικοῦ εἰς τὸν δήμαρχον, τὴν μορφὴν
1763τῆς ἁπλῆς ἀναλογικῆς εἰς τὴν ἐκλογὴν τῶν δημοτικῶν
1764συμβούλων καὶ τὴν μορφὴν τοῦ πλειοψηφικοῦ μὲ ἐκπρο-
1765σώπησιν τῆς μειοψηφίας εἰς τὴν ἐκλογὴν τῶν κοινοτικῶν
1766ἀρχόντων. Σᾶς ἐρωτῶ, λοιπόν, ὅταν ὄχι σεῖς, ἀλλὰ μία
1767μεγάλη μερὶς τῆς Βουλῆς, εἶχε ταχθῆ ἐναντίον τοῦ συ-
1768στήματος τοῦ 1956, τὸ ὁποῖον ἀπεκάλεσε τρισυπόστατον,
1769τρίμορφον κλπ., διατὶ θὰ εἶχε δίκαιον νὰ βάλῃ κατ’ αὐ-
1770τοῦ, ὅταν τὸ σύστημα ἦτο ἑνιαῖον πλὴν τῶν τριῶν μεγά-
1771λων πόλεων καὶ πέραν αὐτοῦ βάσιν εἶχε μίαν δικαιοτάτην
1772ἀρχήν, ὅτι ὅπου πλειοψηφεῖ ἡ μία παράταξις θὰ λαμβά-
1773νῃ τὴν πλειοψηφίαν τῶν βουλευτῶν, ὅπου μειοψηφεῖ θὰ
1774λαμβάνῃ τὴν μειοψηφίαν. Συνεπῶς, κατὰ τὴν ἀντίληψίν
1775μου, ἐπρόκειτο περὶ συστήματος δικαιοτάτου εἰς τὴν βάσιν
1776του καὶ ἡ μόνη διαφορά, ἡ ὁποία ἐπεδέχετο συζήτησιν, ἦτο
1777ὁ διαχωρισμὸς τῶν τριῶν μεγάλων ἀστικῶν περιοχῶν, αἱ
1778ὁποῖαι ὑπέκειντο εἰς τὴν ἁπλῆν ἀναλογικὴν ὅπως καὶ ἄλ-
1779λοτε. Σήμερον σεῖς, παρὰ τὴν κατηγορηματικότητα τῆς
1780θέσεώς σας καὶ τῆς προχθεσινῆς καὶ αὐτῆς ποὺ ἐπήρατε
1781εἰς τὴν εἰσαγωγὴν τῆς ἀγορεύσεώς σας, προτείνετε μίαν
1782διαφοροποίησιν τοῦ συστήματος, ἡ ὁποία δὲν δικαιολογεῖ-
1783ται ἀπὸ τίποτε καὶ εἶναι ἄντικρυς ἀντίθετος μὲ τὰ ὅσα
1784περὶ ἑνότητος ἐδιδάξατε. Τὴν ἑνότητα τοῦ συστήματος
1785τῶν δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν ἐκλογῶν ἀφ’ ἑνὸς καὶ τῶν
1786βουλευτικῶν ἐκλογῶν ἀφ’ ἑτέρου, τὴν ἀπέκρουσα ἤδη κατὰ
1787τὴν παρελθοῦσαν συνεδρίασιν. Καὶ μοῦ ἀμφισβητεῖτε τὴν
1788βασιμότητα τῶν ἐπιχειρημάτων τὰ ὁποῖα ἐπεκαλέσθην, τὴν
1789ὁποίαν θὰ σᾶς ἀποδείξω μαθηματικῶς καὶ εὐσυνειδήτως,
1790θὰ τὴν ἀναγνωρίσητε καὶ ὑμεῖς. Ἐναντίον τοῦ συστήμα-
1791τος τὸ ὁποῖον καθιερώνει τὸ προτεινόμενον σχέδιον ἐτά-
1792χθη ἡ ὑμετέρα πτέρυξ ἡ Δημοκρατικὴ Ἕνωσις, πρὶν ἀκό-
1793μη ἐκδηλωθῇ ἡ ἀπωτέρα πρόθεσις τῆς Κυβερνήσεως περὶ
1794γενικωτέρας καθιερώσεως τῆς ἀναλογικῆς. Συνεπῶς, ἡ
1795ἀντίθεσις ἐξεδηλώθη εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτρο-
1796πήν, χωρὶς νὰ εἶναι γνωστόν, τί σκέπτεται ἐπὶ τοῦ ση-
1797μείου τούτου νὰ πράξῃ μελλοντικῶς ἡ Κυβέρνησις.
1798Ἐν πάσῃ περιπτώσει, ἐπειδὴ ἤθελον νὰ εἶναι ἀποσαφη-
1799νισμένη ἡ θέσις μου ὡς ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν....
1800§167Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Ὀφείλω νὰ κάμω τὴν δήλωσιν, ὅτι
1801ὁμιλῶν εἰς τὴν ἐπιτροπὴν ἐδήλωσα, ὅτι ἐκφράζω προσωπι-
1802κὴν καὶ μόνον γνώμην.
1803§168Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε συνάδελφε,
1804προσωπικῶς δὲν μετέχετε τῆς Ἐπιτροπῆς, παρὰ μόνον ὡς
1805ἐκπρόσωπος τῆς παρατάξεώς σας. Ἐν πάσῃ περιπτώσει,
1806προχωρῶ. Ἐνόμισα, ὅτι ἔπρεπε νὰ ἀποσαφηνίσω ἐνώπιον
1807τοῦ Σώματος τὰς ἀπόψεις μου καὶ νὰ ἐπαναλάβω, ὅτι οὐ-
1808δεμίαν σκέψιν ἔκαμε ἡ Κυβέρνησις περὶ καθιερώσεως τῆς
1809ἁπλῆς ἀναλογικῆς, ἐγὼ δὲ ὡς Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερι-
1810κῶν, τὴν ἀποκλείω κατὰ τρόπον ἑρμηνευτικόν. Βεβαίως,
1811ἕνας ἄλλος συνάδελφος, δυνατὸν νὰ ἔλθῃ καὶ νὰ τὴν κα-
1812θιερώσῃ —θὰ εἶναι νόμος τοῦ Κράτους— ἀλλὰ ἐγὼ πι-
1813στεύω, ὅτι τὰ μειονεκτήματα αὐτῆς θὰ εἶναι θανάσιμα.
1814Καὶ διότι τὰ ἀμφισβητεῖτε, εἶμαι ἠναγκασμένος νὰ τὰ
1815ἐπαναλάβω. Κατ’ ἀρχήν, οὐδεὶς ἀμφισβητεῖ, κύριοι, ὅτι
1816ἡ ἁπλῆ ἀναλογικὴ παρὰ τὴν ἀναμφισβήτητον δικαιοσύνην
1817της, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ δώσῃ ἰσχυρὰν κυβέρνησιν. Οὐ-
1818δεὶς ἐπίσης ἀμφισβητεῖ, ὅτι ἡ συναλλαγὴ ἡ ὁποία μᾶς ἀνη-
1819συχεῖ εἰς τὸ Κοινοτικὸν Συμβούλιον 510 κατοίκων εἶναι
1820ἐπικίνδυνος μέχρι σημείου σοβαρωτάτου, προκειμένου περὶ
1821τῶν θέσεων καὶ τῶν τοποθετήσεων τῶν προγραμμάτων τοῦ
1822Κράτους. Ἐὰν κύριοι ἀνησυχῆτε διὰ τὴν συναλλαγὴν ἡ
1823ὁποία θὰ συντελεσθῇ εἰς μίαν Κοινότητα ἐπὶ ἐπιπέδου ἑνὸς
1824ἀγροφύλακος —διότι ἐκεῖ θὰ τοποθετηθῇ ἡ συναλλαγή,—
1825πῶς δὲν ἀνησυχεῖτε διὰ τὴν συναλλαγὴν ἡ ὁποία θὰ γίνῃ
1826μὲ ἀντικείμενον αὐτὴν ταύτην τὴν διακυβέρνησιν τῆς χώ-
1827ρας καὶ τὰς ἐξωτερικάς, τὰς ἐσωτερικὰς καὶ οἰκονομικὰς
1828κατευθύνσεις τοῦ Ἔθνους;.
1829Αὐτός, λοιπόν, ὁ συμβιβασμός, ὁ ὁποῖος θὰ γίνῃ, αὐτὴ
1830ἡ συναλλαγὴ ἡ ὁποία θὰ γίνῃ εἰς θεμελιώδη, ἀρτηριακὸν
1831τομέα, εἰς βάρος δηλονότι τῆς ἐσωτερικῆς καὶ ἐξωτερικῆς
1832γραμμῆς, αὐτὴ δὲν ἀνησυχεῖ κανένα, ἐνῷ εἶναι μαθημα-
1833τικῶς δεδομένον, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ συμβῇ ἢ τοὐλάχι-
1834στον πιθανή. Ἀλλὰ πέραν αὐτῶν τῶν κινδύνων, οἱ ὁποῖοι
1835ἐκ τῆς φύσεως τῆς ἁπλῆς ἀναλογικῆς προκύπτουν, πῶς εἶ-
1836ναι δυνατὸν νὰ ἀμφισβητῆτε τὰς συνεπείας τῆς ἁπλῆς
1837ἀναλογικῆς; Πολλὰς φορὰς ἐπικαλούμεθα τὴν ἁπλῆν ἀνα-
1838λογικὴν παραδειγματιζόμενοι ἀπὸ τὴν Σουηδίαν, Δανίαν,
1839ἀπὸ χώρας δηλαδή, αἱ ὁποῖαι εὑρέθησαν πάντοτε ἐκτὸς
1840τοῦ κύκλου τῆς διεθνοῦς ἀναταραχῆς, ἡ ὁποία ἔχει πλή-
1841ξει τὸν τόπον αὐτὸν πλειστάκις κατὰ τὰ τελευταῖα 100
1842ἔτη. Ἀλλὰ ἔχομεν καὶ ἄλλας χώρας, αἱ ὁποῖαι ἐφαρμό-
1843ζουν τὴν ἁπλῆν ἀναλογικήν, ὅπως εἶναι ἡ Γαλλία, καὶ
1844νομίζω, ὅτι εἶναι τόσον πρόσφατον παράδειγμα, ὅτι ὁ Γαλ-
1845λικὸς λαὸς ἀνεγνώρισεν, ὅτι ἔπρεπε νὰ ἐκτραπῇ ἀπὸ τὸ
1846σύστημα, ὥστε ἔφθασε νὰ ἀναγορεύσῃ τὸν νέον ἀρχηγὸν
1847τοῦ Κράτους διὰ συστήματος τοιούτου τὸ ὁποῖον οὐδεμίαν
1848σχέσιν ἔχει οὐσιαστικῶς μὲ τὴν ἁπλῆν ἀναλογικὴν καὶ τὸ
1849ὁποῖον ἔχει τρεῖς μορφάς, μὲ βάσιν τὸ πλειοψηφικόν, πλὴν
1850τῶν μεγάλων περιοχῶν, ὅπου ἐφηρμόσθη τὸ ἀναλογικόν.
1851Ἐπίσης, ἠναγκάσθη νὰ ἀπομακρυνθῇ ἀπὸ τὴν παράδοσιν
1852μακράν, διὰ νὰ καταλήξῃ εἰς σύστημα τὸ ὁποῖον θὰ ἔσω-
1853ζε τὴν Χώραν, ἡ ὁποία μὲ τὸ προηγούμενον σύστημα δὲν
1854ἠδύνατο νὰ ἀποκτήσῃ σταθερὰν Κυβέρνησιν. Ἔχομεν, ἐ-
1855πίσης, καὶ τὸ παράδειγμα τῆς Ἰταλίας, ἡ ὁποία συγκλο-
1856νίζεται ἐπὶ συναπτὰ ἔτη ἀπὸ τὴν πλήρη ἀδυναμίαν τῆς
1857διακυβερνήσεως. Νομίζετε, λοιπόν, ὅτι μία μικρὰ χώρα
1858ὅπως ἡ Ἑλλὰς ἔχει περιθώρια παρομοίας δοκιμασίας; Ἐ-
1859γώ, κύριοι, ἀσχέτως κομματικῆς τοποθετήσεως πιστεύω,
1860ἐνσυνειδήτως, ὅτι ἡ ἁπλῆ ἀναλογικὴ θὰ ἀποβῇ θανάσιμος
1861διὰ τὴν χώραν. Ἔτσι τοὐλάχιστον τὸ ἀντιλαμβάνομαι ἐ-
1862γώ. Πιθανὸν νὰ ὑπερβάλω τοὺς φόβους, πιθανὸν νὰ
1863σφάλω —εὔχομαι νὰ σφάλω — διότι βέβαια, οὐδέποτε
1864ἠμφισβήτησα τὴν δικαιότητα τοῦ συστήματος, ἀλλ’ ἡ συν-
1865αλλαγὴ ἡ ὁποία προέρχεται ἐκ τῆς φύσεως τῆς ἀναλογι-
1866κῆς, φοβοῦμαι, ὅτι θὰ εἶναι τοιαύτη καὶ θὰ ἀποβῇ τόσον
1867ἐπικίνδυνος, ὥστε μία Κυβέρνησις ἡ ὁποία θὰ ἀναλογισθῇ
1868τὰς εὐθύνας της, πολὺ θὰ διστάσῃ νὰ καταλήξῃ εἰς τὸ δί-
1869καιον αὐτὸ σύστημα. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς Κυβερνη-
1870τικῆς πλευρᾶς).
1871§169Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, λυποῦμαι διότι σᾶς
1872ἔβαλα εἰς τὸν κόπον νὰ ἀναπτύξητε ὅσα ἐπιχειρήματα
1873ἀνεπτύξατε ἐναντίον τῆς ἀναλογικῆς. Δὲν πρόκειται ἐγὼ
1874νὰ συζητήσω τώρα τὴν ἁπλῆν ἀναλογικὴν οὔτε νὰ εἴπω
1875διὰ τὰ ἐν Εὐρώπῃ ἰσχύοντα, διότι διὰ τὰ ἰσχύοντα εἰς τὴν
1876Εὐρώπην ὡμίλησεν ὁ ἀρχηγὸς τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώ-
1877σεως κατὰ τὴν συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου
1878καὶ εἶπεν εἰς τὴν ἐθνικὴν ἀντιπροσωπείαν τί ἀκριβῶς συμ-
1879βαίνει εἰς τὴν Ἰταλίαν, εἰς τὴν Γαλλίαν κλπ.
1880§170Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Ὅταν καθι-
1881ερώσατε τὴν ἁπλῆν ἀναλογικὴν τὸ 1950 ὑπεχρεώθητε νὰ
1882ἀντικαταστήσετε 11 ἕως 13 Κυβερνήσεις, εἰς ἐκτάκτως
1883μάλιστα κρίσιμον περίοδον διὰ τὴν Χώραν.
1884§171ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ὄχι.
1885§172Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Βεβαίως, αἱ ὁποῖαι
1886προῆλθον ἀπὸ τὰς ἐκλογὰς τῆς ἁπλῆς ἀναλογικῆς.
1887§173Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἡ πρᾶξις ἡ Ἑλληνικὴ
1888ἀποδεικνύει, ὅτι ὁσάκις ἴσχυσε πλειοψηφικὸν εἴχομεν δι-
1889χασμὸν καὶ ἠναγκάσθημεν νὰ προσφύγωμεν εἰς τὴν ἀνα-
1890λογικὴν διὰ νὰ ἄρωμεν τὸν διχασμόν. Ἀπὸ τὴν ἀναλογικὴν
1891δὲν ὑπέστη τίποτε ἡ Ἑλλάς. Ἄπειρα ὠφελήθη. Ἀλλὰ
1892ἐγώ, δὲν θὰ ἐπικαλεσθῶ τὴν σκέψιν σας ἐναντίον τῆς ἀνα-
1893λογικῆς δι’ ἄλλον λόγον παρὰ μόνον διὰ νὰ ὁδηγηθῶμεν
1894εἰς τὸ νὰ εὕρωμεν τὸν λόγον, ὁ ὁποῖος σᾶς ἔκαμε νὰ εἰσα-
1895γάγητε τὴν ἀναλογικὴν διὰ τὸν δήμαρχον, καὶ περὶ αὐτοῦ
1896δὲν εἴπατε εἰς τὴν ἐθνικὴν ἀντιπροσωπείαν τίποτε. Περι-
1897ωρίσθητε νὰ εἴπητε, ὅτι ἐγὼ ἐπανέλαβα ὅσα εἶπον εἰς τὴν
1898προηγουμένην ἀγόρευσίν μου. Ἐγὼ δὲν ἐπανέλαβα οὔτε
1899λέξιν ἐξ ἐκείνων τὰ ὁποῖα εἶπον εἰς τὴν κατ’ ἀρχὴν συζή-
1900τησιν, ὅπως δὲν εἶπον οὐδὲ λέξιν περὶ τοῦ ἐν συνεχείᾳ
1901ἄρθρου 7.
1902Λοιπόν, σεῖς, ὁ τόσον ριζικῶς καὶ τόσον ζωηρῶς ἀντι-
1903τιθέμενος πρὸς τὴν ἁπλῆν ἀναλογικήν, νομίζω, ὅτι ὀφεί-
1904λετε νὰ δώσετε μίαν ἐξήγησιν εἰς τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπρο-
1905σωπείαν. Τίς ὁ λόγος, ὁ ὁποῖος σᾶς ἠνάγκασε νὰ εἰσηγη-
1906θῆτε τὴν ἀναλογικὴν προκειμένου περὶ τῆς ἐκλογῆς τῶν
1907Δημοτικῶν καὶ τῶν Κοινοτικῶν Συμβουλίων. Καὶ νὰ δώ-
1908σετε μίαν ἐξήγησιν πειστικήν.
1909§174Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἐὰν εἴχατε ἀνα-
1910γνώσει τὴν εἰσηγητικήν μου ἔκθεσιν, θὰ τὴν εἴχατε εὕρει.
1911§175Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Δὲν δίδετε τὴν ἐξήγησιν αὐτὴν οὔτε εἰς
1912τὴν εἰσηγητικὴν ἔκθεσιν, οὔτε εἰς τὴν προσωπικὴν εἰσή-
1913γησίν σας, ἐνώπιον τοῦ Σώματος, οὔτε καὶ δι’ ὅσων πρὸ
1914ὀλίγου εἴπατε. Περιωρίσθητε νὰ ἀπαγγείλετε ἕνα φιλιππι-
1915κὸν εἰς βάρος τῆς ἀναλογικῆς, χωρὶς ὅμως νὰ ἐξηγήσετε
1916κατὰ τρόπον πειστικὸν διατὶ εἰσάγετε τὴν ἀναλογικὴν.
1917§176Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Δὲν μοῦ εἴπατε,
1918διατὶ ἐκτρέπεσθε τῆς ἀναλογικῆς, τὴν ὁποίαν ζητεῖτε ἀνέ-
1919καθεν. Τώρα θὰ σᾶς ἀπαντήσω καὶ θὰ λυπηθῶ, ὅτι δὲν
1920διαβάσατε τὴν εἰσηγητικήν μου ἔκθεσιν.
1921§177Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Ἐγὼ σᾶς εἶπον, ὅτι οὐδεὶς περισσότερον
1922ἡμῶν καὶ ὡς κόμματος καὶ ὡς πολιτευτῶν θὰ ἐχαίροντο διὰ
1923τὴν μεταρρύθμισιν τὴν ὁποίαν εἰσάγετε διὰ τῆς καθιερώ-
1924σεως τῆς ἁπλῆς ἀναλογικῆς.
1925§178Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Τὰ λέτε αὐτὰ θεω-
1926ρητικῶς, ἀλλὰ μάχεσθε ἐναντίον τῆς ἀναλογικῆς.
1927§179Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Ἐγὼ θὰ ψηφίσω ὑπὲρ τῆς ἀναλογικῆς
1928ἐκλογῆς καὶ αὐτὰ δὲν τὰ λέγω θεωρητικῶς. Ἐρευνῶν, ὅ-
1929μως, τὸ θέμα, ἐνόμισα, ὅτι εὑρῆκα τὸν λόγον, ὁ ὁποῖος
1930σᾶς ἔκαμε νὰ ζητήσετε τὴν ἀναλογικὴν ἐκλογὴν τῶν Δη-
1931μοτικῶν Συμβουλίων καὶ τὴν ἔμμεσον ἐκλογὴν τῶν Δη-
1932μάρχων, περὶ τῆς ὁποίας θὰ ὁμιλήσω κατὰ τὴν συζήτησιν
1933τοῦ ἄρθρου 7. Αὐτὸν τὸν λόγον σεῖς δὲν ἐθεωρήσατε, ὅτι
1934ἔπρεπε...
1935§180Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Τὸ ἐπαναλά-
1936βατε ἓξ φορὰς καὶ δὲν ἀφήσατε νὰ σᾶς ἀπαντήσω διὰ νὰ
1937σᾶς ἀποδείξω, ὅτι δὲν ἐδιαβάσατε τὴν εἰσηγητικήν μου
1938ἔκθεσιν.
1939Δύο ἐπιχειρήματα προβάλλονται διὰ τῆς δευτερολογίας
1940σας... Πρῶτον, ὅτι δὲν διείδατε πουθενὰ —καὶ ἀφήσατε νὰ
1941ἐννοηθῇ πονηρὰ ἐπιδίωξις ἀπωτέρα— δὲν ἀνεύρατε πουθε-
1942νὰ τὸν λόγον διὰ τὸν ὁποῖον καθιεροῖ ἡ Κυβέρνησις τὴν
1943ἁπλῆν ἀναλογικὴν εἰς τὰς δημοτικὰς καὶ κοινοτικὰς ἐκλο-
1944γάς. Μάλιστα, εἴπατε εἰς τὸ πρῶτον μέρος τῆς ὁμιλίας
1945σας, ὅτι ἔπρεπε ἐν ἐνυπνίῳ νὰ ἔχῃ ὁραματισθῆ τὴν ἀνάγ-
1946κην αὐτήν. Ἀπάντησίς μου εἶναι, ὅτι δυστυχῶς, δὲν μοῦ
1947ἐκάματε τὴν τιμὴν νὰ ἀναγνώσητε τὴν εἰσηγητικήν μου
1948ἔκθεσιν. Διότι ἐκ τοῦ περιεχομένου τῆς εἰσηγητικῆς ἐκθέ-
1949σεως καὶ τῆς ἀγορεύσεώς μου ἀπὸ τοῦ βήματος, θὰ εἴχατε
1950ἀποκομίσει τὰ ἑξῆς δύο μαθηματικὰ δεδομένα. Πρῶτον,
1951ὅτι ἀπόφασις τῆς Κυβερνήσεως, ἐξαγγελθεῖσα εἰς χρόνον
1952κομματικῶς καὶ ἐκλογικῶς ἀνύποπτον, δηλαδὴ πρὸ
1953ἐτῶν, ἦτο νὰ ἀπομακρύνῃ τοὺς ὀργανισμοὺς τοπικῆς αὐ-
1954τοδιοικήσεως ἀπὸ τὸν ἀφόρητον κομματισμὸν εἰς τὸν ὁ-
1955ποῖον ἔχουν περιπέσει. Δεύτερον, ὅτι αὐτὴν τὴν ἀπομά-
1956κρυνσιν ἡ Κυβέρνησις ἔπρεπε νὰ τὴν ἐφαρμόσῃ καὶ διότι
1957τὴν ἐπίστευεν, ἀλλὰ καὶ διὰ λόγους συνεπείας, διότι ἐπὶ
1958τριετίαν τὴν ἐξαγγέλλει. Διὰ νὰ ἐπιτύχῃ τὴν ἀπομάκρυν-
1959σιν αὐτήν, τὸ παράδειγμα τῆς ἀπομακρύνσεως ἀπὸ τὸν
1960κομματισμὸν καὶ τὴν πολιτικὴν γενικῶς, ἔπρεπε νὰ τὸ δώ-
1961σῃ ἐμπράκτως πρώτη ἡ ἰδία ἡ Κυβέρνησις εἰς πρώτην
1962εὐκαιρίαν, ἤτοι τὴν διενέργειαν ἐκλογῶν. Τέταρτον, ἡ ἀ-
1963πομάκρυνσις αὐτὴ ἀπὸ τὸ κόμμα πρέπει νὰ συντελῆται
1964κατὰ τὸν χρόνον τῆς ἐκλογῆς τῶν ἀρχόντων.
1965Ἡ Κυβέρνησις δὲν δύναται νὰ εἴπῃ, συνδέω τὸν Μα-
1966κρῆν π.χ., μὲ τὸ κόμμα τῆς ΕΡΕ διὰ τὴν ἐκλογήν του καὶ
1967ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέραν θὰ τοῦ εἴπω νὰ μὴ κομματίζεται. Ἔ-
1968πρεπε, λοιπόν, νὰ παράσχῃ τὴν εὐκαιρίαν τῆς ἀπομακρύν-
1969σεως τοῦ ὑποψηφίου ἀπὸ τοῦ χρόνου τῆς ἐκλογῆς καὶ πρὸ
1970πάσης ἀναλήψεως κομματικῶν ὑποχρεώσεων.
1971Διὰ νὰ ἐπιτευχθοῦν ὅλα αὐτά, εἶπεν, ὅτι θεωρεῖ ἐπιβε-
1972βλημένην τὴν καθιέρωσιν τῆς ἁπλῆς ἀναλογικῆς διὰ νὰ
1973δώσῃ τὴν εὐχέρειαν εἰς τὸν ὑποψήφιον νὰ ἀπομακρυνθῇ
1974τοῦ χρίσματος τὸ ὁποῖον μοιραίως τοῦ εἶναι ἀπαραίτητον,
1975ὅταν τοῦ ἐπιβάλῃ ὑποχρέωσιν νὰ συγκεντρώσῃ 51%.
1976Διότι εἶναι ἀστεῖον νὰ φανταζώμεθα, ὅτι θὰ εὑρεθῇ ὑπο-
1977ψήφιος εἰς μίαν πόλιν καὶ ἰδίᾳ μεγάλην, ὁ ὁποῖος θὰ ἰσχυ-
1978ρισθῇ, ὅτι λόγῳ τῆς ἀκτινοβολίας του τῆς προσωπικῆς
1979θὰ συγκεντρώσῃ τὸ 51%. Μοιραίως θὰ προσδεθῇ εἰς τὸ
1980ἅρμα ἑνὸς κόμματος καὶ δὴ μεγάλου. Καὶ ἐφ’ ὅσον ἐγὼ
1981θὰ τὸν παρέδιδα εἰς τὰς ἀγκάλας τοῦ μεγάλου κόμματος,
1982τοῦτο θὰ ἐσήμαινε, ὅτι ὑπῆρξα ἀσυνεπής. Ἰδού, διατὶ
1983καθιερώθη ἡ ἀναλογική, ἡ ὁποία ἐπιτρέπει τὴν ἀπομά-
1984κρυνσιν ἀπὸ τὸ κόμμα καὶ ἀπὸ τὴν ὑποχρέωσιν τοῦ χρί-
1985σματος.
1986Περαιτέρω, ἀντιστρέφω τὸ ἐρώτημα καὶ ἐρωτῶ: Ἐγὼ
1987μὲν σᾶς ἐξήγησα διατὶ καθιέρωσα τὴν ἀναλογικὴν καὶ
1988ἐνταῦθα, ὅπως καὶ εἰς τὴν εἰσηγητικήν μου ἔκθεσιν. Σεῖς
1989ὅμως, κοπτόμενος ὑπὲρ τῆς ἀναλογικῆς διὰ τίνα λόγον
1990ἐξετράπητε τῶν ἀρχῶν σας αὐτῶν καὶ ἐζητήσατε δημαρ-
1991χιακὰς ἐκλογὰς διὰ τοῦ πλειοψηφικοῦ, ἐκλογὰς δημοτι-
1992κῶν συμβούλων διὰ τῆς ἁπλῆς ἀναλογικῆς καὶ τέλος ἐκλο-
1993γὴν κοινοτικῶν συμβούλων διὰ τρίτου συστήματος ἀναλο-
1994γικοῦ κατὰ βάσιν μὲ ἐκπροσώπησιν ὅμως τῆς μειοψηφίας,
1995θὰ δυσκολευθῆτε νὰ μοῦ ἀπαντήσετε.
1996§181Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Ὅσα εἴπατε, θὰ ἦσαν πράγματι κατα-
1997πέλτης εἰς βάρος μου, ἐὰν τὸ νομοσχέδιόν σας τὸ εἴχατε
1998εἰσαγάγει πρὸ τριῶν ἐτῶν, πρὸ δύο ἐτῶν, πρὸ 1½ ἐτῶν
1999καὶ πρὸ ἑνὸς ἔτους ἔστω. Τότε ἡ ἀπάντησις αὐτὴ θὰ ἦτο
2000καταπέλτης. Ἀλλὰ τότε, νὰ εἶσθε βέβαιος, ὅτι ἐγὼ τοὐλά-
2001χιστον, δὲν θὰ ἐτόλμων νὰ εἴπω ὅσα εἶπα ἐνώπιον τῆς Ἐ-
2002θνικῆς Ἀντιπροσωπείας. Ἀλλ’ ὅταν τὰ ἐπικαλῆσθε αὐτὰ
2003τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν, ἐπιστάντος τοῦ χρόνου τῆς
2004διενεργείας τῶν ἐκλογῶν, ἐζητήσατε ἀπὸ τὴν Ἐπιτροπὴν
2005Ἐξουσιοδοτήσεως τὴν ἀναβολὴν τῶν ἐκλογῶν, ἐπὶ τῷ τέ-
2006λει τῆς τροποποιήσεως τοῦ ἐκλογικοῦ νόμου, δὲν νομίζω,
2007κύριε Ὑπουργέ, ὅτι δικαιολογεῖσθε ἀπονέμοντές μοι τὴν
2008μομφήν, ὅτι δὲν ἀνέγνωσα τὴν εἰσηγητικήν σας ἔκθεσιν.
2009§182Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Τὸ παραπο-
2010νοῦμαι αὐτό, κ. συνάδελφε.
2011§183Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Ὄχι ἁπλῶς τὴν ἀνέγνωσα, ἀλλ’ ἐπεδίω-
2012ξα νὰ ἴδω καὶ τί ὑπὸ τὰς γραμμὰς τῆς εἰσηγητικῆς ἐκθέ-
2013σεως εἶναι δυνατὸν νὰ ἀνεύρω.
2014§184Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Αὐτὸ τὸ ἐκά-
2015ματε ἀσφαλῶς.
2016§185Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Μετὰ τόσης προσοχῆς ἀνέγνωσα τὴν εἰ-
2017σηγητικήν σας ἔκθεσιν καὶ μετὰ τόσης προσοχῆς σᾶς πα-
2018ρηκολούθησα νὰ ἀγορεύετε ἀπὸ τοῦ βήματος. Ἀλλὰ τί νὰ
2019σᾶς κάμω. Σεῖς ἐπικαλεῖσθε αὐτὴν τὴν ὑπόδειξιν τὴν ὁ-
2020ποίαν ἔκαμα διὰ τὰς κοινοτικὰς ἐκλογάς, ἐκ πλήρους ἀγα-
2021θοῦ συνειδότος, διὰ νὰ θέσω ὑπ’ ὄψει σας, ἐπειδὴ εἶμαι
2022παλαιὸς καθηγητὴς τῶν Μαθηματικῶν, ὡρισμένους ὑπο-
2023λογισμοὺς τῆς ἁπλῆς ἀριθμητικῆς, ἐπειδὴ ἐνόμισα, ὅτι ἴ-
2024σως ἐξ αὐτοῦ νὰ ἤγεσθε εἰς διαμόρφωσιν ἄλλης τινὸς ἀντι-
2025λήψεως.
2026§186Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἡ πρότασίς σας
2027εἶναι ἄνευ ἐκπροσωπήσεως τῆς πλειοψηφίας;
2028§187Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Ὄχι, μὲ ἐκπροσώπησιν. Νὰ ἰσχύσῃ, ὅ,τι
2029ἰσχύει μὲ τὸν κείμενον Κώδικα.
2030§188ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Φ. Πιτούλης ἔχει τὸν λόγον.
2031§189Φ. ΠΙΤΟΥΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν θὰ ἐλάμβανα
2032τὸν λόγον, ἀλλὰ θὰ εἴπω δύο λέξεις διὰ νὰ μὴ μείνῃ ἀνα-
2033πάντητος ἡ παρατήρησις τοῦ κ. Κύρκου, ὅτι μὲ τὸ προτει-
2034νόμενον σύστημα εἰς τὰς μικρὰς Κοινότητας, θεωρητικῶς,
2035εἶναι δυνατὸν νὰ παραδώσωμεν τὴν διαχείρισιν τῶν κοι-
2036νῶν εἰς ἀνθρώπους οἱ ὁποῖοι θὰ ἀνεδεικνύοντο διὰ 16 ἢ
203717 σταυρῶν. Προτείνει ὁ κ. Κύρκος τὴν ἐκλογὴν τῶν κοι-
2038νοτικῶν συμβούλων διὰ τοῦ πλειοψηφικοῦ συστήματος,
2039μὲ ἐκπροσώπησιν τῆς μειοψηφίας. Ἀλλά, θεωρητικῶς καὶ
2040πάλιν, προκύπτει, ὅτι καὶ μὲ τὸ προτεινόμενον σύστημα,
2041εἶναι ἐνδεχόμενον μὲ 10 ἢ 5 σταυρούς, νὰ ἀναδειχθῇ τις
2042κοινοτικὸς σύμβουλος καὶ μάλιστα ἐκ τῆς πλειοψηφίας
2043κατὰ τὸν ἑξῆς ἁπλούστατον τρόπον: Θὰ ἐπικαλεσθῶ τὸ
2044αὐτὸ παράδειγμα τοῦ ὁποίου ἐγένετο χρῆσις. Ἐπὶ 7.000
2045κατοίκων, ἐξ ὧν 3.000 ψηφοφόροι. Μὲ τὸ ἀναλογικὸν σύ-
2046στημα εἶναι δυνατὸν νὰ καταρτισθοῦν 6 συνδυασμοί. Αἱ
20473.000 ψῆφοι θὰ κατανεμηθῶσι μεταξὺ τῶν 6 αὐτῶν συν-
2048δυασμῶν. Εἶναι δυνατὸν μεταξὺ τῶν συνδυασμῶν ἡ δια-
2049φορὰ νὰ εἶναι πολὺ μικρά. Ὁ ἕνας συνδυασμὸς νὰ λάβῃ
2050560 ψήφους, ὁ ἄλλος 530 καὶ τοὺς ὑπολοίπους νὰ τοὺς
2051μοιρασθοῦν οἱ ἄλλοι —κατὰ τὸ προτεινόμενον σύστημα—
2052ἐπὶ 11 συμβούλων, οἱ 7 θὰ εἶναι τῆς πλειοψηφίας καὶ 4
2053τῆς μειοψηφίας. Οὕτω ἐκ τοῦ πλειοψηφήσαντος συνδυα-
2054σμοῦ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐκλεγῇ σύμβουλος καὶ μὲ 3 ἢ 5 σταυ-
2055ροὺς προτιμήσεως.
2056Ἀλλὰ πέραν τῶν σταυρῶν, ἐνῷ διὰ τῆς ἁπλῆς ἀναλογι-
2057κῆς ἀναδεικνύεται ἕνας κοινοτικὸς σύμβουλος διὰ 700 ψη-
2058φοδελτίων, εἰς τὴν περίπτωσιν τοῦ πλειοψηφικοῦ τὸ ὁ-
2059ποῖον προτείνει ὁ κ. Κύρκος, ἕνας κοινοτικὸς σύμβουλος
2060θὰ ἀντιστοιχῇ εἰς 70–80 ψηφοδέλτια.
2061§190ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Ζορμπᾶς ἔχει τὸν λόγον.
2062§191Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, αἱ διατάξεις τοῦ ἄρ-
2063θρου 6 ἐν συνδυασμῷ πρὸς ἐκείνας τοῦ ἄρθρου 7, συνθέ-
2064τουν τὸ σύστημα τῆς ἀναδείξεως τῶν νέων δημάρχων. Καὶ
2065πρέπει νὰ τὰς προσέξωμεν. Ἐφ’ ὅσον εἰς μίαν πόλιν οἱ
2066ὑποψήφιοι συνδυασμοὶ δὲν συγκεντρώνουν τὸ 51% τῶν
2067ἐγκύρων ψηφοδελτίων, ἀλλὰ καταμερισθοῦν εἰς κατώτερα
2068ποσοστὰ αὐτὸ θὰ σημαίνῃ, ὅτι ἡ πόλις δὲν ἔχει ἐκπεφρα-
2069σμένην κατὰ πλειοψηφίαν γνώμην ὑπὲρ ὡρισμένου συνδυ-
2070ασμοῦ ἢ προσώπου καὶ συνεπῶς ὀρθὸν εἶναι νὰ ἀφήσωμεν
2071τὸ σύστημα τοῦ νομοσχεδίου νὰ κινηθῇ ὡς εἶναι διατυπω-
2072μένον. Ἐάν, ὅμως, εἴς τινας πόλεις παρουσιασθοῦν συνδυ-
2073ασμοὶ καλύπτοντες τὸ 51% τῶν ἐγκύρων ψηφοδελτίων
2074τοῦτο θὰ σημαίνῃ, ὅτι αἱ πόλεις αὗται ἐξεδήλωσαν τὴν
2075ροπὴν καὶ προτίμησίν των ὑπὲρ ὡρισμένων συνδυασμῶν
2076ἢ προσώπων. Ἐν τῇ περιπτώσει ταύτῃ, θὰ πρέπει νὰ σε-
2077βασθῶμεν τὴν γνώμην αὐτῆς τῆς πλειοψηφίας τῶν κατοί-
2078κων τῶν πόλεων τούτων. Καὶ νὰ διευκολύνωμεν, ὥστε οἱ
2079οὕτω πλειοψηφοῦντες συνδυασμοὶ νὰ ἀναδείξουν τοὺς δη-
2080μάρχους. Τοῦτο ἐπιτυγχάνεται διὰ τῆς ἀποδοχῆς τῆς τρο-
2081πολογίας ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 6 τῆς Ἑνώσεως τῶν Δήμων καὶ
2082Κοινοτήτων τῆς Ἑλλάδος, καθ’ ἣν οἱ οὕτω πλειοψηφοῦντες
2083συνδυασμοὶ θὰ πριμοδοτοῦνται εἰς ἕδρας, ὥστε νὰ ἐξα-
2084σφαλίζεται ἡ ἐκλογὴ τοῦ δημάρχου ἐκ τοῦ πλειοψηφήσαν-
2085τος συνδυασμοῦ. Ἐὰν ἀποδεχθῶμεν τὴν τροπολογίαν ταύ-
2086την, θὰ ἀνταποκριθῶμεν εἰς τὸ φρόνημα καὶ τὴν ροπὴν
2087τῶν πόλεων ἐκείνων ποὺ θὰ ἤθελον διὰ τῆς ἀπολύτου
2088πλειοψηφίας τῶν πολιτῶν των νὰ ἀναδείξουν τὸν δήμαρ-
2089χόν των. Ἀποδέχομαι, συνεπῶς, τὴν τροπολογίαν τῆς Ἑ-
2090νώσεως τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων καὶ παρακαλῶ, ὅπως
2091γίνῃ αὕτη δεκτὴ ὡς δικαία καὶ ἀνταποκρινομένη σήμερον
2092εἰς τὰς ἀνάγκας τῆς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως.
2093§192ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Γιαννόπουλος ἔχει τὸν λόγον.
2094§193Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὴν προ-
2095χθεσινὴν ἀγόρευσίν μου ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου,
2096ὑπεστήριξα, ὅτι οἱ σκοποί, τοὺς ὁποίους ἐπιδιώκει τοῦτο,
2097εἶναι ἀφ’ ἑνὸς μὲν ὁ ἀποχρωματισμὸς κομματικῶς τῶν
2098ἐκλογῶν τῶν δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν ἀρχόντων καὶ δεύ-
2099τερον, ἡ ἐκλογὴ τῶν ἀρίστων. Τοὺς σκοποὺς αὐτοὺς τοὺς
2100ἐπῄνεσα. Ἐτόνισα, ὅμως, ὅτι διὰ τῶν διατάξεων τοῦ νομο-
2101σχεδίου, δὲν ἐπιτυγχάνονται πλήρως οἱ σκοποί, τοὺς ὁποί-
2102ους ἐπιδιώκει τοῦτο. Εἶναι ἐνδεχόμενον, διὰ τῆς ἀναλογι-
2103κῆς ἐκλογῆς, νὰ ἐπέλθῃ ποιά τις ἄμβλυνσις τῶν κομματι-
2104κῶν ἀνταγωνισμῶν, ἀλλὰ δὲν θὰ παύσῃ ὁ ἐπηρεασμὸς τῶν
2105κομμάτων. Πρὸς ἐπιτυχίαν τοῦ σκοποῦ τοῦ νομοσχεδίου,
2106ὑπεστήριξα τότε τροπολογίαν, ἡ ὁποία ἐφάνη κατ’ ἀρχήν,
2107ὅτι συγκινεῖ τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργόν. Παραδόξως, ὅ-
2108μως, ἀπόψε, δὲν ἔκαμεν οὐδένα λόγον περὶ τῆς τροπολο-
2109γίας μου ἐκείνης. Ὑποστηρίζω, διὰ τῆς τροπολογίας μου,
2110ὅτι διὰ τὸν ἀποχρωματισμὸν κομματικῶς τῶν ἐκλογῶν καὶ
2111τὴν ἐκλογὴν τῶν ἀρίστων, ἀντὶ νὰ ζητοῦμεν νὰ ψηφισθῇ
2112ὁ συνδυασμός, νὰ ζητοῦμεν νὰ ψηφισθοῦν τὰ πρόσωπα. Νὰ
2113ἔχῃ δηλαδή, τὸ δικαίωμα ὁ ψηφοφόρος νὰ διαγράψῃ ἕνα
2114ὑποψήφιον ἀπὸ ἕνα ψηφοδέλτιον καὶ νὰ ἀντικαταστήσῃ
2115τοῦτον δι’ ἄλλου ὑποψηφίου, ἄλλου συνδυασμοῦ. Δι’ αὐ-
2116τοῦ τοῦ τρόπου ἀξιολογοῦμεν τὴν κοινωνικὴν ἀξίαν τῶν
2117ὑποψηφίων.
2118Ἐάν, δηλαδή, τὴν ἐκλογικὴν δύναμιν τὴν ἐξαρτήσωμεν
2119ὄχι ἐκ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ψηφοδελτίων, ἀλλὰ ἐκ τοῦ συνό-
2120λου τῶν ψήφων τὰς ὁποίας θὰ λάβουν οἱ ὑποψήφιοι τοῦ
2121αὐτοῦ συνδυασμοῦ, εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν ἐπιτυγχά-
2122νεται, ὥστε ἡ κοινωνικὴ προβολὴ τῶν ὑποψηφίων νὰ μετα-
2123βληθῇ εἰς ἐκλογικὴν δύναμιν. Καὶ ἀναλόγως τῆς οὕτω
2124διαμορφουμένης ἐκλογικῆς δυνάμεως τῶν συνδυασμῶν θὰ
2125γίνῃ ἡ κατανομὴ τῶν ἑδρῶν τῶν συμβούλων. Ἐπαναλαμ-
2126βάνω, διὰ τοῦ τρόπου αὐτοῦ κατορθοῦται τοῦτο: Ὁ ἐπη-
2127ρεασμὸς τῶν κομμάτων νὰ εἶναι ἐξουδετερωμένος. Ἐπὶ
2128πλέον, ἐπιτυγχάνεται τὸ σπουδαιότερον. Ὅτι ἱκανοποιεῖ-
2129ται ἡ ἀξίωσις τοῦ λαοῦ νὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα τῆς ἐπιλογῆς
2130τῶν δημοτικῶν του ἀρχόντων. Ὁ τρόπος ὁ ὁποῖος καθι-
2131εροῦται διὰ τοῦ νομοσχεδίου κατὰ τὸν ὁποῖον ὁ ἐκλογεὺς
2132ὑποχρεοῦται νὰ ρίψῃ τὸ ψηφοδέλτιον χωρὶς καμμίαν δια-
2133γραφὴν ἀλλὰ μὲ μόνον δικαίωμα τὴν προσθήκην δύο σταυ-
2134ρῶν, εἶναι ἕνας τρόπος τὸν ὁποῖον ἀντιπαθεῖ ὁ λαός, δὲν
2135τὸν θεωρεῖ κἂν ἐκλογήν. Ἄν τοῦ ἐδίδομεν τὸ δικαίωμα
2136νὰ πάρῃ εἰς χεῖρας του ὅλα τὰ ψηφοδέλτια καὶ εἰς ἕνα
2137ψηφοδέλτιον τῆς προτιμήσεώς του νὰ διαγράψῃ ὅσους θέ-
2138λει καὶ ἀντὶ αὐτῶν νὰ προσθέσῃ ὅσους αὐτὸς προκρίνει
2139ἐκ τῶν ἄλλων ὑποψηφίων, τότε ἱκανοποιεῖται ἡ κοινὴ συν-
2140είδησις καὶ συγχρόνως ἐπιτυγχάνεται, ἀναμφιβόλως, ἡ ἐκ-
2141λογὴ τῶν ἀρίστων προσώπων. Δὲν βλέπω τὸ ἀνώμαλον τὸ
2142ὁποῖον εἶναι δυνατὸν νὰ παρουσιάσῃ τὸ σύστημα αὐτό. Ἔ-
2143χω τὴν ἀντίληψιν, ὅτι ἡ ἐπιτυχία του θὰ εἶναι πληρεστέ-
2144ρα. Οὐδεμία καταδολίευσις, οὐδεμία ὑπονόμευσις, οὔτε
2145ἀπὸ μέρους τῶν κομμάτων ἀριστερᾶς ἢ δεξιᾶς, οὔτε ἀπὸ
2146μέρους τῶν ὑποψηφίων εἶναι δυνατὸν νὰ συμβῇ. Ἀλλὰ τὸ
2147σπουδαιότερον πλεονέκτημα τοῦ συστήματος, τὸ ὁποῖον
2148προτείνει ἡ τροπολογία μου, εἶναι τοῦτο: Ὅτι οἱ ἀρχηγοὶ
2149τῶν συνδυασμῶν ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι θὰ φιλοδοξήσουν νὰ
2150γίνουν δήμαρχοι, θὰ ἐπιδιώξουν νὰ συμπεριλάβουν εἰς τὸ
2151ψηφοδέλτιόν των τοὺς καλυτέρους πολίτας, ἐκείνους οἱ
2152ὁποῖοι ἔχουν κοινωνικὴν ἐκτίμησιν. Διότι, ἐκ τῆς κοινωνι-
2153κῆς προβολῆς καὶ ἐκ τῆς ἐκλεκτικότητος τῶν προσώπων τὰ
2154ὁποῖα θὰ περιλαμβάνωνται εἰς τοὺς συνδυασμούς των θὰ
2155ἐξαρτᾶται ἡ ἐκλογική των δύναμις.
2156Ἐπὶ πλέον, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ καταδολίευσις
2157μεταξὺ τῶν ὑποψηφίων. Οὐδεὶς ὑποψήφιος ἔχει συμφέρον
2158νὰ διαγράψῃ ἄλλους συνυποψηφίους ἐκ τοῦ συνδυασμοῦ
2159καὶ νὰ ἐγγράψῃ ἐξ ἄλλων ψηφοδελτίων. Διότι τότε γνω-
2160ρίζει, ὅτι ἐλαττοῦται ἡ ἐκλογικὴ δύναμις τοῦ συνδυασμοῦ
2161του καὶ συνεπῶς, ἡ πιθανότης ἐπιτυχίας του μειώνεται.
2162Ἀντιλαμβάνεσθε, λοιπόν, ὅτι διὰ τῆς τροπολογίας αὐτῆς,
2163τὴν ὁποίαν ἔθεσα ὑπ’ ὄψει τῆς Βουλῆς, ἐπιτυγχάνονται
2164τρία μεγάλα προσόντα διὰ τὸν ἐκλογικὸν νόμον, ἐκεῖνα
2165τὰ ὁποῖα ἐπιδιώκει, ὅπως διατείνεται, τὸ νομοσχέδιον.
2166Δηλαδή, πρῶτον, ἀποχρωματίζεται κομματικῶς ὁ ἐκλογι-
2167κὸς ἀγών. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ συζήτησις περὶ κομ-
2168ματικοῦ ἀγῶνος, ὅταν ὁ ἐκλογεὺς θὰ κάμῃ τὴν ἐκλογήν
2169του ἐλευθέρως ἐκ τῶν διαφόρων συνδυασμῶν. Δεύτερον,
2170ἐπιτυγχάνεται ὁ καταρτισμὸς τῶν καλυτέρων συνδυασμῶν,
2171διότι τὸ συμφέρον ὅλων τῶν συνδυασμῶν εἶναι νὰ καταρ-
2172τισθοῦν ἀπὸ τὰ ἐπιφανέστερα κοινωνικὰ πρόσωπα. Ἀξιο-
2173λογεῖται δι’ αὐτοῦ τοῦ τρόπου, ἡ κοινωνικὴ ἐκτίμησις τῶν
2174προσώπων τοῦ συνδυασμοῦ καὶ τέλος ἐπιτυγχάνεται ἡ ἐκ-
2175λογὴ τῶν ἀρίστων, διότι θὰ συμβῇ τὸ ἑξῆς, κύριοι συν-
2176άδελφοι: Δὲν θὰ ἐκλέξῃ πλέον τοὺς συμβούλους τὸ κόμ-
2177μα, ἀλλὰ θὰ τοὺς ἐκλέξουν οἱ ἐκτὸς τοῦ κόμματος, οἱ
2178ὁποῖοι θὰ διαγράψουν ἐκ τοῦ ψηφοδελτίου τοῦ κόμματός
2179των ἕνα, τὸν δεύτερον ἢ τρίτον, καὶ θὰ προσθέσουν τοὺς
2180ἐκλεκτοὺς ἐκ τῶν ἄλλων συνδυασμῶν. Δηλαδή, τὴν ἀξιο-
2181λόγησιν, τὴν πραγματικήν, δὲν θὰ τὴν κάμουν οἱ κομμα-
2182τικοὶ ὀπαδοί, ἀλλ’ οἱ ἐκτὸς τοῦ κόμματος θιασῶται τῆς
2183προσωπικότητος τῶν διαφόρων ὑποψηφίων. Ἔχω τὴν ἀν-
2184τίληψιν, ὅτι διὰ τοῦ τρόπου αὐτοῦ, ἀπαλλάσσομεν τὴν
2185αὐτοδιοίκησιν ἀπὸ τὸν κομματισμόν, καὶ τῆς ἐξασφαλίζο-
2186μεν τὴν ἐκλογὴν τῶν καλυτέρων δημοτικῶν ἀρχόντων. Διό-
2187τι οἱ ἐκλεκτοὶ αὐτοὶ ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι θὰ εἶναι ἀνώτε-
2188ροι κομματικῶν ὑπολογισμῶν καὶ ξένοι πρὸς τὰς κομμα-
2189τικὰς ἐμπαθείας, διότι εἰς αὐτὸ κυρίως θὰ ὀφείλεται ἡ ἐκ-
2190λογή των, θὰ εἶναι ἀσφαλῶς ἀνεπηρέαστοι ἀπὸ τὰς κομ-
2191ματικὰς συναλλαγὰς καὶ μετὰ ταῦτα εἶναι φυσικὸν νὰ ἐκ-
2192λέξουν τὸν ἐξαίρετον διὰ τὴν θέσιν τοῦ Δημάρχου. Ἀπορῶ
2193διατὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς ὁ ὁποῖος κατὰ τὴν προχθεσινήν μου
2194ὁμιλίαν ἐφάνη, ὅτι συνεκινήθη πρὸς στιγμήν, ἀπὸ τὴν τρο-
2195πολογίαν μου, διατὶ μετὰ ταῦτα δὲν ἔδωσε ἀπάντησιν. Ποῦ
2196εὑρῆκε τὸ τρωτὸν καὶ κατὰ τίνα τρόπον ἀντιλαμβάνεται,
2197ὅτι οἱ σκοποὶ τοὺς ὁποίους ἐπιδιώκει, δὲν ἐπιτυγχάνονται
2198διὰ τῆς παρούσης τροπολογίας μου.
2199§194Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε συνάδελφε,
2200ἐπειδὴ παρεπονέθητε, ὅτι δὲν σᾶς ἀπήντησα, πρέπει νὰ σᾶς
2201δώσω μίαν ἐξήγησιν. Προχθές, ἀπὸ τοῦ βήματος, ἐπροτεί-
2202νατε τὴν τροπολογίαν αὐτήν, ἡ ὁποία θὰ ὁμολογήσετε, ὅτι ἔχει
2203μίαν σχετικὴν περιπλοκήν. Ἐπειδὴ ὑπήρξατε εἰσηγητὴς
2204τοῦ παλαιοῦ νομοσχεδίου, ἐπρόσεξα ὅλως ἰδιαιτέρως τὴν
2205τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν προτείνετε. Ὑπάρχουν πίνακες
2206τῶν συμπερασμάτων εἰς τὰ ὁποῖα κατελήξαμεν. Σᾶς πλη-
2207ροφορῶ, ὅτι τὸ πόρισμα τῶν ἀπόψεων αὐτῶν, τὰς ὁποίας
2208καὶ ἐγὼ υἱοθέτησα εἶναι ὅτι σύμφωνα μὲ τὸ σύστημα τὸ
2209ὁποῖον θὰ διαμορφώσῃ ἡ τροπολογία, ἡ ἰδική σας, ὡδηγή-
2210θην εἰς ὡρισμένους ἐξ ἀποτελέσματος ὑπολογισμούς, βά-
2211σει ἀριθμῶν.
2212§195Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶναι τὸ ἴδιον σύστημα τοῦ
2213παλαιοῦ νόμου.
2214§196Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Βάσει αὐτοῦ
2215τοῦ συστήματος προσαρμόσαμεν τὰς τροπολογίας. Δεύτε-
2216ρον, εἰσερχόμεθα εἰς μετατόπισιν πρὸς πλειοψηφικόν.
2217§197Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Εἶναι πλειοψηφικόν.
2218§198Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ὁδηγούμεθα εἰς
2219μίαν πρόσμιξιν πλειοψηφικοῦ. Ἐγὼ ἠσχολήθην εἰδικῶς μὲ
2220τὴν τροπολογίαν. Τὸ λέγω διότι διετυπώσατε παράπονον,
2221ὅτι δὲν σᾶς ἀπήντησα. Ἀπησχολήθην, εἰδικῶς, μὲ τὴν τρο-
2222πολογίαν σας. Αἱ ὑπηρεσίαι ἀπησχολήθησαν διὰ νὰ κά-
2223μουν πίνακας εἰδικούς.
2224§199Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε ὑπουργέ, ἐπειδὴ πρόκειται
2225περὶ νομοθετήματος, τὸ ὁποῖον ἔχει κἄποιαν σημασίαν, ἐκ-
2226λογικὸς νόμος, βλέπομεν, ὅτι δὲν ὑπάρχει παρουσία τῶν
2227βουλευτῶν τῆς Συμπολιτεύσεως. Ἀπεφύγαμεν νὰ ὑποβάλω-
2228μεν πρότασιν ἐλλείψεως ἀπαρτίας, διὰ νὰ μὴ θεωρηθῇ
2229προσπάθεια κωλυσιεργίας, ἀλλὰ συζητοῦμεν νομοθέτημα σο-
2230βαρόν, τὸ ὁποῖον σημαίνει, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συνεχί-
2231σωμεν ὑπὸ τὰς συνθήκας αὐτάς.
2232§200Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἐγὼ συμφωνῶ, ἂν
2233πρόκειται ὑπὸ αὐτὰς τὰς συνθήκας νὰ συζητήσωμεν. Δι’
2234ἐμέ, διαφορὰν σημαντικὴν δὲν κάμνει, διότι ἂν περαιώσω-
2235μεν αὔριον τὴν κατ’ ἄρθρον συζήτησιν, εἰς τὴν δευτέραν
2236συζήτησιν θὰ ἔλθῃ τὴν Δευτέραν καὶ Τετάρτην ὑποχρεω-
2237τικῶς. Ἂν προσπαθῶ νὰ ἐξοικονομήσω χρόνον, τὸ κάμνω
2238διότι εἶμαι ὑπὲρ τῆς προπαρασκευῆς τῶν ἐκλογῶν. Δὲν εἶ-
2239ναι θέμα ἐπιμονῆς ἰδικῆς μου νὰ συζητηθῇ καὶ νὰ ψηφι-
2240σθῇ. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, ἠμποροῦμεν νὰ δεχθῶμεν τὸ
2241ἄρθρον 6.
2242§201Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπὶ τῶν ἄρθρων 6 καὶ 7 νο-
2243μίζω, ὅτι ἡ Βουλὴ ἔχει διαφωτισθῆ. Δὲν θέλω νὰ κάμω
2244οὔτε διδασκαλίαν καμμίαν, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι ὀρθὸν εἶναι νὰ
2245τὸ τερματίσωμεν σήμερον.
2246§202Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ὑπὸ τὴν προϋπό-
2247θεσιν, ὅτι θὰ ἔχωμεν τὴν ἀραιότητα αὐτήν, θὰ εἶχον τα-
2248χθῆ ὑπὲρ τῆς διακοπῆς. Ἀλλὰ πληροφοροῦμαι, ὅτι εἷς
2249ἀριθμὸς συναδέλφων ἀπουσιάζει διὰ τὴν ὑποδοχὴν τοῦ κ.
2250Πρωθυπουργοῦ καὶ πρόκειται νὰ ἐπανέλθουν. Ἂν ἔχω-
2251μεν ἀπαρτίαν, νὰ συνεχίσωμεν.
2252§203ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι ἐγγεγραμμένοι δύο νὰ ὁμιλήσουν
2253ἀκόμη. Ὁ κ. Δ. Λεονάρδος ἔχει τὸν λόγον.
2254§204Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Θέλω νὰ εἴπω, ὅτι ἐγὼ εἶμαι ὑπὲρ
2255τοῦ πλειοψηφικοῦ, οὐδέποτε συνεπάθησα τὴν ἀναλογικήν.
2256Ὁ κύριος Ὑπουργὸς κάμνει χρῆσιν διότι ἐξυπηρετοῦνται
2257οἱ σκοποὶ τοῦ νομοσχεδίου του. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν πρόθεσιν
2258τοῦ κ. Γιαννοπούλου, ἤθελον νὰ εἴπω, ὅτι εἶναι καθαρῶς
2259πλειοψηφικόν, διότι ὅταν ὁ ἐκλογεὺς ἔχῃ δικαίωμα νὰ
2260γράφῃ καὶ νὰ διαγράφῃ ὅποτε θέλῃ, εἶναι πλειοψηφικόν.
2261§205ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 6;
2262§206ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
2263§207ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 6 ἐγένετο δεκτόν. Νὰ συνεχί-
2264σωμεν;
2265§208Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Νὰ τὸ συζητήσωμεν αὔριον τὸ ἄρ-
2266θρον 7.
2267§209Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε ὅταν ἡ αἴθουσα ἦτο
2268κενὴ δὲν ὑπεβάλαμεν ἔνστασιν ἀπαρτίας, διὰ νὰ μὴ δώ-
2269σωμεν τὴν ἐντύπωσιν, ὅτι κωλυσιεργοῦμεν. Ἐπειδὴ ὅμως
2270τὸ ἄρθρον 7 ἔχει συζήτησιν, θὰ παρεκάλουν νὰ διακόψω-
2271μεν, διὰ νὰ τὸ συζητήσωμεν αὔριον.
2272§210Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Δὲν νομίζω, ὅτι
2273εἶναι ἐπιχείρημα αὐτὸ τὸ ὁποῖον ἐπεκαλέσθητε, ὅτι θὰ ἠ-
2274δύνασθο νὰ ὑποβάλλετε ἔνστασιν ἀπαρτίας. Ἐὰν αὐτὸ δὲν
2275ἐγένετο ὅταν ἡ αἴθουσα ἦτο κενὴ διατὶ νὰ γίνῃ τώρα ποὺ
2276εἶναι πλήρης; Παρακαλῶ νὰ συνεχίσωμεν.
2277§211ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 7. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος ἔχει
2278τὸν λόγον.
2279§212Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν εἷς συνδυασμὸς συγκεν-
2280τρώνῃ πλέον τῶν 50% τῶν ψήφων, θὰ ἀποτελέσῃ πα-
2281ραδοξολογίαν, τοὐλάχιστον, ἡ ἐκλογὴ τοῦ Δημάρχου νὰ ἀ-
2282φεθῇ εἰς τὴν διακριτικὴν ἐξουσίαν τῶν ἐκλεγέντων συμ-
2283βούλων τῶν διαφόρων συνδυασμῶν, ἀφοῦ κατὰ τεκμήριον
2284δημοκρατικόν, ἡ ἀπόλυτος πλειοψηφία τῶν ἐκλογέων συν-
2285εκεντρώθη πέριξ τοῦ προσώπου τοῦ ἐπὶ κεφαλῆς συνδυα-
2286σμοῦ αὐτοῦ τὸ ὁποῖον καὶ ρητῶς ἐπιθυμεῖ νὰ ἴδῃ Δήμαρ-
2287χον. Τὴν τοιαύτην δημοκρατικὴν ἀρχὴν πρὸς ἀποφυγὴν
2288συναλλαγῆς, ἡ ὁποία πλέον εὐθέως θὰ νοθεύῃ τὴν πιστὴν
2289ἔκφρασιν τῆς λαϊκῆς θελήσεως, διασφαλίζει ἡ κατωτέρω
2290τροπολογία. «Πλὴν τῆς περιπτώσεως καθ’ ἣν συνδυασμός
2291τις συνεκέντρωσε τὴν ἀπόλυτον πλειοψηφίαν, τοῦ ἀρι-
2292θμοῦ τῶν ἐγκύρων ψηφοδελτίων τοῦ Δημάρχου ἢ τῆς Κοι-
2293νότητος, ὁπότε Δήμαρχος ἀνακηρύσσεται ὁ προτασσόμενος
2294τοῦ ψηφοδελτίου τούτου, ὡς ἐπὶ κεφαλῆς αὐτοῦ».
2295Παρακαλῶ, ὅπως ἡ τροπολογία αὕτη τεθῇ εἰς τὸ τέλος
2296τῆς παραγράφου 1 τοῦ συζητουμένου ἄρθρου 7.
2297§213Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Θὰ παρακαλέσω
2298τοὺς κ.κ. βουλευτὰς κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ ἄρθρου 7,
2299νὰ ἔχουν ὑπ’ ὄψιν των τὰς δύο τροπολογίας τῆς Ἑνώσεως
2300Δήμων καὶ Κοινοτήτων, δηλαδὴ περὶ μὴ ψηφοφορίας τῶν
2301ἀναπληρωματικῶν καὶ τῆς φανερῆς ψηφοφορίας διὰ τὴν
2302ἀνάδειξιν δημάρχων, ἐὰν δέχωνται τὰς δύο αὐτὰς τροπο-
2303λογίας νὰ λάβουν θέσιν.
2304§214ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Ράλλης ἔχει τὸν λόγον.
2305§215Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὡς εἶχον τὴν τιμὴν νὰ
2306ἀναφέρω κατὰ τὴν εἰσήγησίν μου, ὡς εἰσηγητὴς τῆς πλει-
2307οψηφίας ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου, νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ ἀπο-
2308κλεισθοῦν οἱ ἀναπληρωματικοὶ σύμβουλοι ἀπὸ τὴν ἐκλογὴν
2309τοῦ Δημάρχου. Οἱ σχετικοὶ αἰτιολογικοὶ λόγοι ἔχουν ἐκτε-
2310θῆ ἐπαρκῶς παρὰ προλαλησάντων συναδέλφων καὶ συν-
2311επῶς δὲν πρόκειται νὰ ἐπανέλθω. Νομίζω, ὅμως, κ. Ὑ-
2312πουργέ, ὅτι μετὰ τὸ ὑποβληθὲν ὑπόμνημα τῆς Ἑνώσεως
2313Δήμων καὶ Κοινοτήτων, θὰ πρέπει νὰ δεχθῶμεν τὴν φα-
2314νερὰν ψηφοφορίαν κατὰ τὴν ἀνάδειξιν τοῦ Δημάρχου. Εἰς
2315τοῦτο ἄλλωστε, συνηγορεῖ καὶ τὸ ἄρθρον 99 τοῦ Συντά-
2316γματος, τὸ ὁποῖον ἀναφέρεται εἰς τὰς δημοτικὰς ἐκλογὰς
2317καὶ τὸ ὁποῖον λέγει τὰ ἑξῆς: «.... (ἀναγινώσκει) ....».
2318Δηλαδή, ἀπαλείφει τὴν λέξιν περὶ μυστικῆς ψηφοφορί-
2319ας, τὴν ὁποίαν περιέχει τὸ περὶ βουλευτικῶν ἐκλογῶν ἄρ-
2320θρον 66 τοῦ Συντάγματος, διὰ νὰ ἀφήσῃ τὴν θύραν ἀνοι-
2321κτὴν εἰς τὸν νομοθέτην διὰ φανερὰν ψηφοφορίαν. Λέγω
2322τοῦτο, διότι νομίζω, ὅτι οἱ δημοτικοὶ σύμβουλοι, προκει-
2323μένου νὰ ἐκλέξουν τὸ πρόσωπον τοῦ Δημάρχου, θὰ πρέπει
2324νὰ ἔχουν τὴν εὐθύνην ἔναντι τῶν ἐκλογέων των εἰς ὅ,τι
2325ἀφορᾷ τὴν ἐκλογὴν τοῦ προσώπου αὐτοῦ. Οἱ πολῖται, δὲ,
2326δίδοντες τὴν ψῆφόν των πρὸς τοὺς συμβούλους αὐτούς,
2327τοὺς ἐπιβάλλουν τρόπον τινὰ τὴν ἠθικὴν ὑποχρέωσιν νὰ
2328ψηφίσουν ὡς Δήμαρχον τὸν προοριζόμενον ὡς τοιοῦτον ἐκ
2329τοῦ ψηφοδελτίου των. Ἀντιθέτως, πιστεύω, ὅτι ἐὰν πα-
2330ραμείνῃ ἡ διάταξις ὡς ἔχει εἰς τὸ νομοσχέδιον, εἶναι σφό-
2331δρα πιθανὸν νὰ ἐπικρατήσουν προσωπικαὶ ἐπιρροαὶ καὶ
2332καταστάσεις καὶ νὰ ἐπηρεάσουν συμβούλους, ὥστε οὗτοι
2333νὰ δώσουν τὴν ψῆφον των διὰ νὰ ἐκλεγῇ Δήμαρχος πρό-
2334σωπον μὴ ἀνῆκον εἰς τὸ ἴδιον ψηφοδέλτιον. Ὡς ἐκ τού-
2335του, κηρύσσομαι ὑπὲρ τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας.
2336§216Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐφ’ ὅσον ὁ κ. Ὑ-
2337πουργός, ὡς ἐλέχθη, ἀπεδέχθη τὴν πρότασιν τῆς Ἑνώσεως
2338τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων διὰ τὴν φανερὰν ψηφοφορίαν,
2339νὰ τὴν ἀποδεχθῶμεν καὶ νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὰ ἄλλα
2340ἄρθρα.
2341§217Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε συνάδελφε,
2342δὲν εἶπον, ὅτι ἀπεδέχθην, ἀλλ’ εἶπον, ὅτι ἡ πρότασις αὕτη
2343νὰ τεθῇ ὑπ’ ὄψει τοῦ Σώματος καὶ ἐν ἀνάγκῃ ἀκόμη, εἰς
2344ψηφοφορίαν.
2345§218ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Προκοπίδης ἔχει τὸν λόγον.
2346§219Ι. ΠΡΟΚΟΠΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐζήτησα νὰ ὁμι-
2347λήσω ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 7, διότι πιστεύω ἀκλόνητα, ὅτι δὲν
2348εἶναι δυνατὸν νὰ ψηφίσουν οἱ ἀναπληρωματικοὶ σύμβου-
2349λοι κατὰ τὴν ἐκλογὴν τοῦ Δημάρχου. Ἐφ’ ὅσον, ὅμως, ὁ
2350κ. Ὑπουργὸς ἀπεδέχθη τὴν ἐξαίρεσιν αὐτῶν, οὐδεμίαν
2351ἔχω ἀντίρρησιν. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐκλογὴν τοῦ Δημάρχου,
2352συμφωνῶ ἀπολύτως πρὸς τὴν ἄποψιν, τὴν ὑπὸ τοῦ συνα-
2353δέλφου κ. Ράλλη ἀναπτυχθεῖσαν. Διότι κατ’ ἄλλον τρόπον
2354εἶναι πολὺ φυσικὸν νὰ καταλήξωμεν εἰς τὴν ἀπαράδεκτον
2355συναλλαγὴν καὶ μοιραίως εἰς τὴν νόθευσιν τῆς ἐντολῆς καὶ
2356τῆς ψήφου τοῦ λαοῦ. Θὰ παρακαλέσω, συνεπῶς, τὸν κ.
2357Ὑπουργόν, ὅπως ἀποδεχθῇ τὴν πρότασιν τοῦ κ. Ράλλη.
2358§220ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Ἀρχηγὸς τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως
2359κ. Η. Τσιριμῶκος ἔχει τὸν λόγον.
2360§221Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἐγνώριζον,
2361ὅτι ὑπάρχει πρότασις τῆς Ἑνώσεως Δήμων καὶ Κοινοτή-
2362των διὰ νὰ ἐκλέγεται ὁ Δήμαρχος διὰ φανερᾶς ψηφοφο-
2363ρίας. Ὁμολογῶ, ὅτι μοῦ ἔκαμε κατάπληξιν, ὅτι ἐθεώρησε
2364δυνατὸν νὰ προτείνῃ τοιοῦτον πρᾶγμα. Ἡ Ἕνωσις Δή-
2365μων καὶ Κοινοτήτων ἡ ὁποία ὑποτίθεται, ὅτι ἐκφράζει τὴν
2366τοπικὴν αὐτοδιοίκησιν.
2367Ἐκεῖνο ποὺ μὲ ἐξέπληξεν ἐπίσης, εἶναι, ὅτι ἕνας δό-
2368κιμος ἐπιστήμων, ὡς ὁ συνάδελφος κ. Ράλλης, στηρίζει
2369τὴν πρότασιν αὐτὴν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου τοῦ Συντάγματος, λέ-
2370γων, ὅτι τὸ ἄρθρον 66 δὲν ὁμιλεῖ περὶ μυστικῆς ψηφοφο-
2371ρίας, ἀλλὰ περὶ καθολικῆς ψηφοφορίας. Ἐὰν ἀκολουθή-
2372σωμεν αὐτὴν τὴν ἑρμηνείαν, τότε θὰ σημαίνῃ, ὅτι δύνα-
2373ται ὁ νόμος νὰ ὁρίζῃ, ὅτι αἱ Δημοτικαὶ ἐκλογαὶ γίνονται
2374διὰ φανερᾶς ψηφοφορίας. Καὶ ἐὰν ἀκόμη ἐδεχόμεθα ὅλοι
2375τὴν ἑρμηνείαν, ὡς τὴν διετύπωσεν ὁ συνάδελφος κ. Ράλ-
2376λης, καὶ ὡς ἄλλωστε φαίνεται, ὅτι ἀποδέχεται ὁ κ. Ὑ-
2377πουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, πάλι νομίζω, ὅτι καμμία Βου-
2378λὴ δὲν θὰ ἐλάμβανε τὸ θάρρος νὰ εἴπῃ, ὅτι αἱ Δημοτικαὶ
2379ἐκλογαὶ νὰ γίνωνται διὰ φανερᾶς ψηφοφορίας, διότι ἡ
2380μυστικότης τῆς ψήφου εἶναι ἀναγκαῖον συμπλήρωμα τῆς
2381καθολικῆς ψηφοφορίας, διὰ τὸν λόγον, ὅτι ἡ ἐλευθερία
2382τῆς ψήφου τοῦ πολίτου συνδέεται μὲ τὴν μυστικότητα. Καὶ
2383τοῦτο διὰ νὰ μὴ δύναται νὰ ὑποστῇ ὁ ἐκλογεὺς ἐπιρροὰς
2384ἕνεκα τῶν ὁποίων νὰ ψηφίσῃ παρὰ συνείδησιν ἐν περι-
2385πτώσει φανερᾶς ψηφοφορίας. Διότι εἰς τὴν κοινωνίαν αὐ-
2386τὴν εἰς τὴν ὁποίαν ζῶμεν πολλοὶ εἶναι ἀναμφισβητήτως οἱ
2387ὑφιστάμενοι ἐπιρροάς. Ἡ μυστικότης ἐφευρέθη διὰ νὰ ἐ-
2388ξασφαλίσῃ τὴν ἐλευθερίαν συνειδήσεως τῶν πολιτῶν. Ἐφ’
2389ὅσον οὕτω ἔχει τὸ πρᾶγμα, νομίζω, ὅτι ἀπὸ ἀπόψεως ἐκ-
2390κλογῆς τοῦ Δημάρχου, τὰ ἐλαττώματα τὰ ὁποῖα θέλομεν
2391νὰ διορθώσωμεν διὰ τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας, δὲν διορ-
2392θώνονται, παρὰ μόνον διὰ τῆς ἀλλαγῆς τοῦ σχετικοῦ ἄρ-
2393θρου. Εἴπομεν, τὰ ὅσα εἴχομεν νὰ εἴπωμεν περὶ τῆς ἐμμέ-
2394σου ἐκλογῆς καὶ τῶν κινδύνων συναλλαγῆς ποὺ περικλείει.
2395Ἐγένετο παρὰ ταῦτα δεκτὴ ἡ ἔμμεσος ἐκλογή. Θέλομεν
2396νὰ μειώσωμεν τὰ ἐλαττώματα αὐτά. Ὑπάρχουν τροπολο-
2397γίαι, αἱ ὁποῖαι δύνανται νὰ τὰ μειώνουν κἄπως. Μία ἐκ
2398τῶν τροπολογιῶν αὐτῶν εἶναι ἡ τροπολογία, τὴν ὁποίαν
2399ὑπέβαλεν ὁ κ. Βρανόπουλος. Ἀποτελεῖ μείωσιν τοῦ ἐλατ-
2400τώματος, ὅταν κανεὶς συγκεντρώνῃ τὴν πλειοψηφίαν ὑπὲρ
2401τοῦ 50% νὰ μὴ ὑπόκειται εἰς ἐκλογὴν ὑπὸ τοῦ Συμβου-
2402λίου, καὶ νὰ χάνῃ τὴν Δημαρχίαν ἐὰν γίνῃ μετάστασις
24032–3 συμβούλων. Ἀλλὰ προκειμένου περὶ συναλλαγῆς ἡ
2404φανερὰ ψηφοφορία ἐνθαρρύνει τὴν συναλλαγήν, διότι ἐὰν
2405γίνῃ μία συναλλαγὴ ἔναντι οἱουδήποτε τιμήματος, ὁ συν-
2406αλλασσόμενος ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ, ἐξασφαλίζει τὴν
2407ψῆφον τὴν ὁποίαν διὰ τοῦ τρόπου αὐτοῦ θὰ ἔχῃ ἐπιτύχει,
2408τὴν ἐξασφαλίζει διὰ τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας, διότι ἀ-
2409ναγκάζει τὸν συμβληθέντα νὰ ἀποδείξῃ, ὅτι πράγματι τη-
2410ρεῖ τὸ συμβόλαιον. Λέγω, λοιπόν, ὅτι εἶναι τόσον τὸ δει-
2411νὸν ἐκ τῆς καταργήσεως τῆς μυστικῆς ψηφοφορίας, ἡ ὁ-
2412ποία ἐξασφαλίζει τὴν ἐλευθερίαν συνειδήσεως τοῦ Δημο-
2413τικοῦ Συμβούλου, ὥστε καὶ ἂν ἄλλη τις ὠφέλεια προέκυ-
2414πτεν ἐκ τῆς τυχὸν ἀποδοχῆς τῆς τροπολογίας νὰ καθίστα-
2415ται μηδαμινή. Ἡ δῆθεν ὅμως ὠφέλεια αὐτὴ ἀποδεικνύ-
2416εται ἀνύπαρκτος.
2417Θὰ παρακαλέσω λοιπόν, ἡ μὲν τροπολογία τοῦ κ. Βρα-
2418νοπούλου, ἡ ὁποία πράγματι διορθώνει κἄπως τὰ ἐλαττώ-
2419ματα τοῦ συστήματος, νὰ συζητηθῇ καὶ ἐνδεχομένως νὰ
2420γίνῃ δεκτή. Ἀλλά, πρὸς Θεοῦ, ἡ μυστικότης τῆς ψηφο-
2421φορίας πρέπει νὰ μείνῃ ἀλώβητος.
2422§222ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Εὐαγγελίδης ἔχει τὸν λόγον.
2423§223Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Ἡμεῖς, ὅπως ἐδηλώσαμε κατὰ
2424τὴν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς συζήτησιν εἴμεθα ὑπὲρ τῆς ἀμέσου ἐκ-
2425κλογῆς καὶ διὰ τοῦτο ὑπεβάλαμε σχετικὴν τροπολογίαν εἰς
2426τὸ ἄρθρον 7, κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ Δήμαρχος ἐκλέγεται ἀμέ-
2427σως ἀπὸ «...... (ἀναγινώσκει) ......». Καὶ ἐπὶ τῆς ἀ-
2428πόψεως αὐτῆς ἐμμένομεν. Οὐχ ἧττον, ἐπὶ τοῦ ἀνακύψαν-
2429τος θέματος, εἰς ἣν περίπτωσιν ἡ τροπολογία μας δὲν γί-
2430νῃ ἀποδεκτὴ κατὰ τὴν ψήφισιν τοῦ ἄρθρου 7, νομίζομεν,
2431ὅτι πρέπει νὰ λαμβάνουν μέρος εἰς τὴν ἐκλογὴν τοῦ Δη-
2432μάρχου μόνον οἱ τακτικοὶ Δημοτικοὶ Σύμβουλοι, διὰ τοὺς
2433λόγους ποὺ εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ τοὺς ὁποίους ἐξεθέ-
2434σαμεν ἐν συντομίᾳ κατὰ τὴν συζήτησίν μας. Ὅσον ἀφορᾷ
2435τὸ θέμα τῆς φανερᾶς, ἢ μυστικῆς ψηφοφορίας, νομίζο-
2436μεν, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τεθῇ ζήτημα φανερᾶς ψη-
2437φοφορίας, προκειμένου περὶ ἀναδείξεως αἱρετῶν ἀρχόν-
2438των, ἀπὸ ἕνα συμβούλιον, οἷον εἶναι τὸ Δημ. Συμβούλιον,
2439ὅταν τὸ ἄρθρον 110 τοῦ Δημοτικοῦ καὶ Κοινοτικοῦ Κώ-
2440δικος, προκειμένου περὶ τῆς ἐκλογῆς τοῦ Προέδρου τοῦ
2441Δημοτικοῦ Συμβουλίου καὶ τῶν ἄλλων μελῶν τοῦ Προ-
2442εδρείου, καὶ ὅταν εἰς τὸ ἄρθρον 114, προκειμένου περὶ τῆς
2443ἐκλογῆς τῆς Δημαρχιακῆς Ἐπιτροπῆς, δηλαδὴ ὀργάνων τὰ
2444ὁποῖα εἶναι ἐλάσσονος σημασίας, θεσπίζεται τὸ σύστημα
2445τῆς μυστικῆς ψηφοφορίας, διὰ τοὺς λόγους τοὺς ὁποίους
2446ἀνέπτυξεν ὁ ἀξιότιμος ἀρχηγὸς τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώ-
2447σεως καὶ οἱ ὁποῖοι εἶναι ὄντως γνωστοί, ἀπὸ τὴν θεωρίαν
2448καὶ ἀπὸ τὴν πρᾶξιν ὅλων τῶν Σωμάτων τῶν ἀντιπροσω-
2449πευτικῶν, ὥστε νὰ μὴ εἶναι ἀνάγκη νὰ τοὺς ἐπαναλάβω.
2450Ὅταν, λοιπόν, θεσπίζεται ἡ μυστικὴ ψηφοφορία εἰς αὐ-
2451τὰς τὰς περιπτώσεις, νομίζομεν, ὅτι θὰ εἶναι ἄντικρυς ἀν-
2452τίθετον πρὸς τὴν δικαιοσύνην καὶ τὴν ἐλευθερίαν τῆς ψή-
2453φου, τὸ νὰ τίθεται τὸ θέμα τῆς ἀνοικτῆς ψηφοφορίας, τῆς
2454φανερᾶς ψηφοφορίας. Διότι, ὅλα τὰ κακὰ τὰ ὁποῖα διὰ
2455τῆς μυστικῆς ψηφοφορίας, θέλομεν νὰ θεραπευθοῦν, θὰ
2456ἐπανέλθουν εἰς τὴν ἐπιφάνειαν μὲ τὸ σύστημα τῆς φανερᾶς
2457ψηφοφορίας προκειμένου περὶ τῆς ἐκλογῆς τοῦ Δημάρχου.
2458Δεδομένου δέ, ὅτι ὁ ἀριθμὸς τῶν ἐκλεκτόρων προκειμένου
2459περὶ Δημάρχου εἶναι πολὺ περιωρισμένος μεταξὺ τῶν 11
2460καὶ 31, πρέπει κανεὶς νὰ ἀντιλαμβάνεται ποίαν σημασίαν
2461ἔχει ἡ ἔλλειψις αὐτὴ τῆς ἐλευθερίας τῶν ἐκλεκτόρων. Θὰ
2462τελῇ ὑπὸ ἔλεγχον ἡ ψῆφός των. Ἐνῷ, λοιπόν, θεσπίζομεν
2463τὴν μυστικὴν ψηφοφορίαν διὰ νὰ ματαιώσωμεν αὐτὸν τὸν
2464κίνδυνον καὶ νὰ διαφύγωμεν τὴν ἐλευθερίαν διαθέσεως
2465τῆς ψήφου, προκειμένου περὶ χιλιάδων ἐκλογέων, νομίζω,
2466ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συζητῶμεν προκειμένου περὶ
2467τόσον περιωρισμένου ἀριθμοῦ ἐκλεκτόρων, ὅταν καὶ μία
2468μόνον ψῆφος δύναται ν’ ἀλλοιώσῃ τὸ ἀποτέλεσμα. Συνε-
2469πῶς, ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ θέματος εἴμεθα ἀπολύτως ἀντίθετοι
2470καὶ διὰ λόγους πολιτικῆς καὶ διὰ λόγους ἀρχῆς καὶ διὰ
2471λόγους ὁμαλότητος κατὰ τὴν ἐκλογὴν τῶν προσώπων. Τὸ
2472ἐπιχείρημα τὸ ὁποῖον ὁ κ. Ράλλης ἠθέλησε νὰ ἐξαγάγῃ
2473ἐκ τῆς διαφορᾶς διατυπώσεως τοῦ ἄρθρου 99 ἐν σχέσει
2474πρὸς τὸ ἄρθρον 66 τοῦ Συντάγματος, νομίζω, ὅτι δὲν βο-
2475ηθεῖ, διότι πρόκειται περὶ διαφόρων θεμάτων.
2476Ἐκεῖ δὲν πρόκειται περὶ τοῦ τρόπου ἐκλογῆς διὰ τῶν
2477ἐκλεκτόρων, ἀλλὰ περὶ τοῦ τρόπου ἀσκήσεως τοῦ δικαιώ-
2478ματος τοῦ ψηφοφόρου, εἶναι δὲ γεγονός, ὅτι ὑπῆρξε περί-
2479πτωσις κατὰ τὴν ὁποίαν εἴχομεν φανερὰν ψηφοφορίαν,
2480προκειμένου περὶ δημοτικῶν ἐκλογῶν καὶ προκειμένου περὶ
2481περιωρισμένου ἀριθμοῦ ἐκλογέων, ὁπότε ἠδύνατο νὰ γίνῃ
2482ἡ ἐκλογὴ τῶν δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν ἀρχόντων ὑπὸ
2483τῶν ἐκλογέων καὶ διὰ συμβολαιογραφικῆς πράξεως, ἐφ’ ὅ-
2484σον εἷς καὶ μόνον συνδυασμὸς διεξεδίκει τὴν ἐκλογήν.
2485Ἐδῶ πρόκειται περὶ περιπτώσεως κατὰ τὴν ὁποίαν διὰ
2486πλήρων καὶ πολλῶν συνδυασμῶν θὰ γίνῃ ἡ ἐκλογή. Ἐφ’
2487ὅσον, λοιπόν, θεσπίζομεν τὸν συναγωνισμὸν ἐν τῇ ἐκλογῇ,
2488ὁ ὁποῖος πρέπει νὰ προϋποθέτῃ καὶ τὴν ἐλευθερίαν τοῦ
2489ἐκλογέως, νομίζομεν, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τεθῇ ζήτη-
2490μα διὰ τὴν ὕπαρξιν καὶ τὴν θέσπισιν τῆς φανερᾶς ψηφο-
2491φορίας.
2492Πέραν αὐτοῦ, ἐάν, ὡς εἴπομεν, ἀπορριφθῇ ἡ τροπολο-
2493γία μας, ἡ ὁποία ἔχει σχέσιν μὲ τὴν ἄμεσον ἐκλογήν, νο-
2494μίζομεν, ὅτι πρέπει νὰ υἱοθετηθοῦν αἱ ἑξῆς τροπολογίαι.
2495Ἡ πρόσκλησις τῶν μελῶν τοῦ Δημαρχαιρεσιακοῦ σώμα-
2496τος νὰ γίνεται οὐχὶ ὑπὸ τοῦ Νομάρχου, ἀλλ’ ὑπὸ τοῦ πλειο-
2497ψηφοῦντος συμβούλου. Ὅπως δι’ ὅλας τὰς ἄλλας ἀρχαιρε-
2498σίας τοῦτο συγκαλεῖται ὑπὸ τοῦ πλειοψηφήσαντος συμβού-
2499λου, νομίζομεν, ὅτι καὶ ἐδῶ θὰ πρέπει νὰ ἰσχύσῃ τὸ αὐτὸ
2500σύστημα. Καὶ δι’ ἕνα ἄλλον ἀκόμη λόγον: Διὰ νὰ μὴ ὑπάρ-
2501ξῃ ἡ περίπτωσις τῆς ἀναμίξεως τῆς Ἐκτελεστικῆς Ἐξουσίας,
2502ὑπὸ τὴν μορφὴν τοῦ ἐκπροσώπου αὐτῆς, τοῦ Νομάρχου,
2503εἰς τὴν διαδικασίαν τῆς ἐκλογῆς τοῦ Δημάρχου.
2504§224Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἡ πρᾶξις τοῦ Νομάρχου, κ. συνάδελ-
2505φε, εἶναι τυπική. Τί ἀνάμιξιν θὰ ἔχῃ ὁ Νομάρχης διὰ
2506τῆς προσκλήσεως τοῦ Σώματος;
2507§225Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Ἐὰν εἶναι τόσον τυπικὴ αὐτὴ ἡ
2508πρᾶξις, διατὶ νὰ μὴ ἐπικρατήσῃ ὅ,τι ἐπικρατεῖ εἰς ὅλας
2509τὰς παρομοίας περιπτώσεις, δηλαδή, προκειμένου περὶ ἐκ-
2510λογῆς τοῦ Προέδρου τοῦ Σώματος, τὸ Σῶμα νὰ συγκαλῇ
2511ὁ πλειοψηφήσας σύμβουλος; Δὲν βλέπω τὸν λόγον τῆς
2512ἀναμίξεως τοῦ Νομάρχου.
2513§226Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶναι τὸ ἴδιον πρᾶγμα, κ.
2514συνάδελφε, διότι ἐκεῖ εἶναι ὠργανωμένον τὸ Σῶμα πλέον,
2515ἐνῷ ἐδῶ δὲν ἔχει ἀκόμη ὁλοκληρωθῇ.
2516§227Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Ἐγὼ ὑποστηρίζω, ὅτι ὀρθότερον
2517εἶναι ὁ πλειοψηφήσας σύμβουλος νὰ συγκαλῇ τὸ Σῶμα.
2518Ἐπίσης προτείνω, ὅπως ἡ δευτέρα ψηφοφορία, ἡ ὁποία
2519γίνεται ἐν περιπτώσει κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν συνεκεντρώ-
2520θησαν τὰ ⅔, νὰ γίνεται κατὰ τὴν αὐτὴν συνεδρίασιν. Δὲν
2521συντρέχει λόγος νὰ μεσολαβῇ χρονικὸν διάστημα μιᾶς ἑ-
2522βδομάδος μεταξὺ πρώτης καὶ δευτέρας ψηφοφορίας, διότι
2523αὐτὸ τὸ διάστημα θὰ εὐνοήσῃ τὴν ποικίλην συναλλαγήν.
2524Ἐὰν τὸ Σῶμα καταλήξῃ εἰς τὴν ἄποψιν νὰ ἐπικρατήσῃ
2525ἡ ἔμμεσος ἐκλογή, τοὐλάχιστον ἂς ἐξοβελίσωμεν ὅλας τὰς
2526διατάξεις, αἱ ὁποῖαι εὐνοοῦν ἓν ἐλάττωμα συμφυὲς μὲ τὴν
2527ἔμμεσον ἐκλογήν, τοῦ ὁποίου κανεὶς δὲν ἠμπόρεσε νὰ μὴ
2528ἀναγνωρίσῃ τὸν κίνδυνον. Συνεπῶς, νομίζομεν, ὅτι θὰ
2529πρέπει νὰ γίνεται τὴν αὐτὴν ἡμέραν καὶ ἡ δευτέρα ἐκ-
2530λογή.
2531Αὐταὶ εἶναι αἱ ἀπόψεις, τὰς ὁποίας ἠθέλαμεν νὰ ἀνα-
2532πτύξωμεν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 7.
2533§228Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριοι συνάδελ-
2534φοι, αἱ δύο τροπολογίαι, αἱ ἀναφερόμεναι εἰς τὸ θέμα τῆς
2535μὴ συμμετοχῆς εἰς τὴν ἐκλογὴν τῶν ἀναπληρωματικῶν
2536συμβούλων καὶ τὸ θέμα τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας κατὰ
2537τὴν ἐκλογὴν τοῦ δημάρχου ἐπροτάθησαν, ὡς γνωστόν, ἐνώ-
2538πιον τοῦ Σώματος ἀπὸ μέρους τοῦ συναδέλφου κ. Ζορμπᾶ.
2539Πέραν αὐτοῦ ἀνέφερα καὶ εἶπον εἰς τὸν κ. Ζορμπᾶν κατὰ
2540τὴν συζήτησιν τῆς προτάσεώς του, ὅτι γνωρίζω, ὅτι αὐταὶ
2541εἶναι καὶ αἱ ἀπόψεις τῆς Ἑνώσεως Δήμων καὶ Κοινοτή-
2542των, αἱ ὁποῖαι προφορικῶς μοῦ ὑπεβλήθησαν καὶ ἐν συνεχείᾳ
2543ἐγγράφως. Τὸ πρᾶγμα, συνεπῶς, ἀσχέτως τῆς βαρύτητος, τὴν
2544ὁποίαν ἔχουν αἱ προτάσεις τῶν κυρίων συναδέλφων ἐν τῇ
2545αἰθούσῃ ταύτῃ, ὡς ἐτονίσθη ἀπὸ τὸν κ. Ἀρχηγὸν τῆς
2546Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως, ἐφόσον καὶ ὁ φορεὺς τῆς ἰδια-
2547ζούσης πείρας ἔναντι τῶν Ὀργανισμῶν τῆς Τοπικῆς Αὐ-
2548τοδιοικήσεως εἰσηγεῖται αὐτὰς τὰς μεταρρυθμίσεις, εἶναι,
2549τὸ ὀλιγώτερον, ἄξιον ἰδιαιτέρας προσοχῆς. Ὡς, ὅμως,
2550ἀντελήφθην, μέχρι τῆς στιγμῆς δὲν εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
2551οὐσιαστικὴν ἐκτίμησιν καὶ τὰς οὐσιαστικὰς συνεπείας τῶν
2552μεταρρυθμίσεων αὐτῶν, πλὴν τῆς πρώτης, διὰ τὴν ὁποίαν
2553νομίζω, ὅτι τὸ Σῶμα, εἶναι κατ’ ἀρχὴν σύμφωνον, ἀλλὰ κυ-
2554ρίως ἀσχολούμεθα μὲ τὰ νομικὰ ἐμπόδια, τὰ ὁποῖα θὰ ἀντιμε-
2555τώπιζεν δῆθεν ἡ ἐνδεχομένη ἀποδοχὴ τῆς τροπολογίας.
2556Νομίζω, ὅτι ὡς διετυπώθησαν καὶ ἐτέθησαν αἱ νομικαὶ
2557ἀντιρρήσεις, δὲν εἶναι βάσιμοι. Πρῶτον, διότι κώλυμα
2558συνταγματικὸν ὁπωσδήποτε δὲν ὑφίσταται. Καὶ ἡ ἄποψίς
2559μου ἐπ’ αὐτοῦ εἶναι κατηγορηματική.
2560§229ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Διὰ τὴν φανερὰν ψηφοφορίαν;
2561§230Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Βεβαίως. Καὶ πέ-
2562ραν ἀκόμη τῆς ἐκλογῆς τοῦ Δημάρχου, προκειμένου καὶ
2563περὶ ἐκλογῆς δημοτικῶν συμβούλων κατὰ τρόπον ἀναμφι-
2564σβητήτως συνταγματικώτατον, ἠδύνατο νὰ χωρήσῃ τις εἰς
2565τὴν φανερὰν ψηφοφορίαν. Ἄλλο θέμα ἐὰν πρέπει ἢ δὲν
2566πρέπει νὰ ἀποφασισθῇ αὐτό. Πάντως συνταγματικῶς καὶ
2567ἐπιτετραμμένον εἶναι καὶ εἶναι δυνατὸν νὰ προβληθοῦν
2568πάμπολλα ἐπιχειρήματα οὐσιαστικὰ ὑπὲρ τῆς εὐθαρσοῦς
2569τοποθετήσεως τῶν ἐκλογέων κατὰ τὰς ἐκλογάς. Ἡ μυστι-
2570κότης ἔχει τὰ πλεονεκτήματά της, ἀλλ’ ἔχει καὶ μειονε-
2571κτήματα, τὰ ὁποῖα δὲν συμβαδίζουν ἴσως μὲ τὴν προσω-
2572πικότητα, τὴν ὁποίαν ἔχει ἀποκρυσταλλώσει ὁ ὁσημέραι
2573ἐξελισσόμενος δημοκρατικὸς πολίτης, ὁ ὁποῖος πέραν τῶν
2574δικαιωμάτων ποὺ ἀξιοῖ, πρέπει νὰ ἔχῃ καὶ ὑποχρεώσεις, ἡ
2575πρώτη δὲ ἐξ αὐτῶν πρέπει νὰ εἶναι τὸ θάρρος τῆς πολιτι-
2576κῆς του τοποθετήσεως, διότι ἐξ αὐτῆς τῆς μυστικότητος
2577περὶ τὴν τοποθέτησιν ἀπορρέουν ὅλαι αἱ λεγόμεναι ἀθέ-
2578μιτοι συναλλαγαί. Καὶ ἔχομεν, ἔτσι τὰ φαινόμενα, τὰ ὁ-
2579ποῖα οἱ περισσότεροι ἐξ ὑμῶν γνωρίζετε ἴσως καλλίτερον
2580ἐμοῦ, τῶν ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι περιφέρονται ἀπὸ γρα-
2581φείου εἰς γραφεῖον, τοποθετοῦνται ἀπὸ κόμματος εἰς κόμ-
2582μα, ἀπὸ προσώπου εἰς πρόσωπον. Συνεπῶς, θὰ ἠμποροῦσε
2583κἄποτε νὰ ἐτίθετο τὸ θέμα ἐπὶ τάπητος, διὰ νὰ συζητηθῇ,
2584ἐὰν πρέπει νὰ διατηρηθῇ ἢ ὄχι ἡ μυστικὴ ψηφοφορία.
2585Πάντως τὸ νέον Ἑλληνικὸν Σύνταγμα ἠθέλησε νὰ παρά-
2586σχῃ τὸ δικαίωμα τῆς ἐπανασυζητήσεως τοῦ θέματος αὐτοῦ
2587ἀπὸ τὸν νομοθέτην, ὄχι τὸν συνταγματικόν, τὸν κοινὸν
2588νομοθέτην καὶ δι’ αὐτὸ ἠξίωσεν ἁπλῆν καθολικὴν ψηφο-
2589φορίαν. Συνεπῶς, περὶ ἀντισυνταγματικότητος, ἂς μὴ ὁμι-
2590λοῦμεν.
2591Ἀλλὰ καὶ πέραν αὐτοῦ, καὶ ἂν ἀκόμη τὸ Σύνταγμα
2592καθιέρωνε καθολικὴν καὶ μυστικὴν ψηφοφορίαν, γεννᾶ-
2593ται τὸ ἐρώτημα, θὰ ἀνέκυπτε θέμα ἀντισυνταγματικότητος
2594προκειμένου περὶ φανερᾶς ἐκλογῆς δημάρχων; Ὄχι καὶ
2595πάλιν, διότι ἐκ τοῦ ὅτι ἐπιτάσσει τὴν καθολικὴν καὶ μυ-
2596στικὴν ψηφοφορίαν διὰ τὴν ἐκλογὴν τῶν δημοτικῶν καὶ
2597κοινοτικῶν ἀρχόντων, δὲν σημαίνει, ὅτι μετὰ τὸν σχημα-
2598τισμὸν τοῦ Σώματος δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ χωρήσῃ ἄλλη
2599μορφὴ ψηφοφορίας προκειμένου περὶ περαιτέρω ἐκλογῆς
2600τῶν ἐπὶ μέρους ὀργάνων ὡς εἶναι καὶ ὁ Δήμαρχος. Οἱ
2601βουλευταὶ ἐκλέγονται διὰ μυστικῆς ψηφοφορίας, ἀλλὰ
2602τοῦτο δὲν σημαίνει, ὅτι ἐν τῷ Κοινοβουλίῳ δὲν δύναται
2603νὰ καθιερωθῇ ἡ φανερὰ ψηφοφορία, προκειμένου περὶ
2604τῆς διατηρήσεως ἢ μὴ τῆς Κυβερνήσεως ἐν περιπτώσει
2605ψήφων ἐμπιστοσύνης. Συνεπῶς ἀπὸ ἀπόψεως νομικῶν καὶ
2606συνταγματικῶν κωλυμάτων δέσμευσιν δὲν ἔχομεν.
2607Τὸ θέμα θὰ κριθῇ οὐσιαστικῶς, ἂν συμφέρῃ ἢ ὄχι νὰ
2608καθιερωθῇ ἡ φανερὰ ψηφοφορία καὶ θὰ ἐκτιμήσουν οἱ κύ-
2609ριοι συνάδελφοι τὰ ὑπὲρ καὶ τὰ κατὰ τῆς Α ἢ τῆς Β λύ-
2610σεως. Ἐάν συζητῶ τὰς τροπολογίας αὐτάς, τὰς ὁποίας
2611προέτεινεν ἡ Ἕνωσις τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων, τὸ ἔκα-
2612μα διότι ἐναντίον τοῦ νομοθετήματος αὐτοῦ δύο ἀντιρρή-
2613σεις ἦτο δυνατὸν νὰ διατυπωθοῦν: Τὸ εἶδος τοῦ καθιερω-
2614μένου συστήματος, τὸ ὁποῖον, ἐφόσον ἦτο ἀναλογικόν, θὰ
2615ἔπρεπε νὰ μὴ προκαλέσῃ τὴν ἀντίδρασιν ὡρισμένης πτέ-
2616ρυγος, ἀφοῦ ἔχει ταχθῇ ἀνεπιφυλάκτως ὑπὲρ αὐτοῦ —ἄλ-
2617λο τί θὰ ὑπεστήριζε διὰ τὸν συνδυασμὸν τοῦ ἐκλογικοῦ
2618νόμου τῶν δημοτικῶν ἐκλογῶν καὶ τοῦ περὶ ἐκλογῆς βου-
2619λευτῶν τοιούτου.
2620Τὸ ἀπομένον ἐπιχείρημα, τὸ ὁποῖον ἀνεφέρθη, ἦτο ὁ
2621κίνδυνος τῆς συναλλαγῆς. Διὰ τίνα, λοιπόν, λόγον, ἐάν,
2622εἰς ἀντίδοτον αὐτοῦ τοῦ κινδύνου, ἡ Ἕνωσις τῶν Δήμων
2623καὶ Κοινοτήτων προτείνῃ τὴν φανερὰν ψηφοφορίαν, ἔχει
2624βαθείας ἀντιρρήσεις ὁ ἀξιότιμος ἀρχηγὸς τῆς Δημοκρα-
2625τικῆς Ἑνώσεως; Εἶπεν, ὅτι διὰ τῆς καθιερώσεως τῆς φα-
2626νερᾶς ψηφοφορίας θὰ κατοχυρώσωμεν τὴν συναλλαγὴν
2627εἰς τὴν ἔμμεσον ἐκλογήν, διότι πλέον ἡ φανερὰ ψηφοφο-
2628ρία θὰ παράσχῃ καὶ τὰς ἀποδείξεις τῆς ἐκπληρώσεως τῶν
2629ἀνόμων συμφωνιῶν. Τὸ πρᾶγμα δὲν ἔχει οὕτω. Εἶναι ἀκρι-
2630βῶς ἀνάστροφον. Διότι παίρνει ὡς παράδειγμα, ὁ κ. Ἀρ-
2631χηγὸς τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως, τὴν περίπτωσιν τοῦ
2632εὐτελοῦς ὑποκειμένου, τὸ ὁποῖον θὰ προέλθῃ προηγουμέ-
2633νως εἰς συναλλαγὴν καὶ θὰ ἐκπληρώσῃ ἀνειλημμένην ὑπο-
2634χρέωσιν, αὐτὸς θὰ ἀποδείξῃ τὰς συνεπείας. Ὁ εὐτελής,
2635ὅμως, ἀφοῦ πάρῃ τὰ ἀνταλλάγματα εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ
2636συμμορφωθῇ. Ἄλλως, γενικώτερον δὲν μᾶς ἐνδιαφέρει
2637αὐτός. Μᾶς ἐνδιαφέρει ὁ ἀσυνεπὴς ἄνθρωπος, ὁ ὁποῖος
2638ἕως τὴν ὥραν τῆς ψηφοφορίας πρὸς ἀνάδειξιν τοῦ Δημάρ-
2639χου ἐμφανίζεται εἰς ὀπαδοὺς τοῦ αʹ λαοπροβλήτου καὶ ἐν
2640ὀνόματι τῶν συναλλαγῶν τὴν στιγμὴν τῆς ψηφοφορίας
2641μεταβάλλει γνώμην ὑπὲρ τοῦ βʹ. Θὰ πρέπει, κατὰ τὴν ψη-
2642φοφορίαν πρὸς ἀνάδειξιν τοῦ Δημάρχου νὰ ὑπάρχῃ μία
2643ἠθικὴ συνέπεια, ἀπορρέουσα ἐκ τῆς δεσμεύσεως ἐν τῷ ψη-
2644φοδελτίῳ. Βεβαίως, εἶναι ἐλεύθερος νὰ μεταβάλῃ γνώ-
2645μην, ἀλλὰ ἐκ τῶν πραγμάτων πρέπει νὰ δημιουργηθοῦν
2646περιστατικά, δικαιολογοῦντα τὴν τελευταίαν στιγμὴν τὴν
2647μεταβολὴν αὐτῆς. Συνεπῶς, δὲν πρέπει νὰ εἴπωμεν, ὅτι ἡ
2648φανερὰ ψηφοφορία ὑποβοηθεῖ τὴν συναλλαγήν. Βεβαίως,
2649εἶναι δυνατὸν νὰ καταλήξετε εἰς τὴν καθιέρωσιν ἢ τὴν
2650μὴ καθιέρωσιν. Δι’ αὐτό, εἶπον, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ
2651νὰ ἀναπτυχθοῦν αἱ ἑκατέρωθεν ἀπόψεις. Πάντως, δὲν δέ-
2652χομαι, ὅτι ὑπάρχει θέμα συνταγματικοῦ κωλύματος. Καὶ
2653δὲν δέχομαι ἐπίσης ὅτι ἡ φανερὰ ψηφοφορία ὑποβοηθεῖ
2654τὴν συναλλαγήν, προκειμένου περὶ τῆς ἀναδείξεως τοῦ δη-
2655μάρχου, ἐνῷ εἶναι ἔκδηλον ὅτι περιστέλλει τὴν συναλλαγὴν
2656αὐτήν. (Χειροκροτήματα).
2657§231ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Μίχας ἔχει τὸν λόγον.
2658§232Α. ΜΙΧΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 7 ἔχω
2659νὰ κάμω ὡρισμένας παρατηρήσεις ἐπὶ τριῶν θεμάτων, τὰ
2660ὁποῖα ἐθίγησαν. Κατ’ ἀρχήν, τὸ πρῶτον θέμα, ποὺ συν-
2661εζητήθη ἐπαρκῶς, εἶναι τὸ νὰ μὴ μετέχουν οἱ ἀναπληρω-
2662ματικοὶ δημοτικοὶ σύμβουλοι εἰς τὴν ἐκλογὴν τοῦ Δημάρ-
2663χου. Πράγματι, ἡ φύσις τῶν συμβούλων τούτων εἶναι
2664τοιαύτη, ὥστε ἀφ’ ἑαυτῆς νὰ λύῃ τὸ θέμα. Τὸ Σῶμα ἀπο-
2665τελεῖται ἀπὸ τοὺς τακτικοὺς συμβούλους καὶ οἱ ἀναπλη-
2666ρωματικοὶ καλοῦνται ἁπλῶς νὰ καταλάβουν τὰς θέσεις
2667τῶν, δι’ οἱονδήποτε λόγον παυσάντων νὰ ἀνήκουν εἰς τὸ
2668Συμβούλιον, τακτικῶν. Τούτων τεθέντων, θὰ ἀπετέλει
2669παρέκκλισιν τῆς ἀρχῆς αὐτῆς ἡ προσθήκη τῆς διατάξεως,
2670ὅπως μετέχουν καὶ οἱ ἀναπληρωματικοί.
2671Πέραν τούτου, συνεζητήθη τὸ θέμα συναλλαγῆς.
2672Νομίζω, ὅτι ὅσον περισσότερον περιωρισμένος εἶναι ὁ ἀ-
2673ριθμὸς ἐκείνων ποὺ θὰ κληθοῦν νὰ ἐκλέξουν τὸν Δήμαρ-
2674χον, τόσον περισσότερον θὰ περιορισθῇ ἡ συναλλαγή. Ὥ-
2675στε, νομίζω, ὅτι κατόπιν ὅλων αὐτῶν, δὲν θὰ ὑπάρξῃ ἀν-
2676τίθετος ἄποψις νὰ μὴ μετέχουν οἱ ἀναπληρωματικοί. Τὸ
2677δεύτερον θέμα, εἶναι τὸ θέμα τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας.
2678Κύριοι συνάδελφοι, κατόπιν τῶν ὅσων ἐξέθεσεν ὁ ἀξιό-
2679τιμος κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἐπὶ τῆς συνταγμα-
2680τικότητος ἢ μὴ τοῦ θέματος τῆς φανερᾶς ἢ μυστικῆς ψη-
2681φοφορίας, δὲν ἔχω νὰ προσθέσω τί, διότι πράγματι τὸ ζή-
2682τημα εἶναι λελυμένον, μηδεμιᾶς παραμενούσης ἀμφιβολίας
2683ὅτι τὸ θέμα ἀντισυνταγματικότητος δὲν ὑφίσταται. Ὑ-
2684πάρχει θέμα οὐσίας. Καὶ ἐπ’ αὐτοῦ θὰ ἐκθέσω ἐν συντό-
2685μῳ τὰς ἀπόψεις μου.
2686Κατ’ ἀρχὴν πρέπει νὰ διευκρινισθῇ, ὅτι ἡ φανερὰ ψη-
2687φοφορία προτείνεται μόνον διὰ τὴν ὑπὸ τοῦ Δημοτικοῦ
2688Συμβουλίου ἐκλογὴν τοῦ Δημάρχου. Τὸ ὑπὸ τοῦ ἀξιοτί-
2689μου κ. ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν λεχθέν, ὅτι θὰ ἠδυνά-
2690μεθα νὰ συζητήσωμεν τὴν ἐφαρμογὴν τῆς φανερᾶς ψηφο-
2691φορίας καὶ εἰς τὴν ἐκλογὴν τῶν Δημοτικῶν καὶ κοινοτι-
2692κῶν Συμβούλων ὑπὸ τοῦ Ἐκλογικοῦ Σώματος, εἶναι συζη-
2693τήσιμον, δοθέντος, ὅτι, ὑπὸ τὴν ἐξέλιξιν, τὴν ὁποίαν ἔχει
2694προσλάβει τὸ Δημοκρατικὸν Πολίτευμα, τὸ ὁποῖον ἐν τῇ
2695παρόδῳ τοῦ χρόνου καὶ ἐν τῇ ἐφαρμογῇ του δημιουργεῖ
2696τὸν δημοκρατικὸν πολίτην φορέα ὄχι μόνον δικαιωμάτων,
2697ἀλλὰ καὶ ὑποχρεώσεων, θὰ ἠδύνατο νὰ ὑποστηριχθῇ, ὅτι
2698ὁ πολίτης πρέπει νὰ ἔχῃ τὸ θάρρος νὰ ὑποστηρίζῃ φανερὰ
2699τὰς ἀπόψεις του, προκειμένου περὶ τῆς ἐκλογῆς τῶν ἐκλε-
2700κτῶν του. Ἀλλά, δὲν πρόκειται σήμερον περὶ τούτου. Διό-
2701τι, βεβαίως, ἡ Δημοκρατικὴ ὡριμότης, ὄχι μόνον παρ’ ἡ-
2702μῖν, ἀλλ’ οὐδαμοῦ τοῦ κόσμου, ἔχει φθάσει εἰς τοιοῦτον
2703σημεῖον, ὥστε νὰ ἠδυνάμεθα ἀπὸ τοῦδε νὰ ἀντικαταστή-
2704σωμεν τὴν μυστικὴν ψηφοφορίαν γενικῶς διὰ τῆς φανε-
2705ρᾶς τοιαύτης. Ἐν τούτοις, ὡς ἔναρξις ἐφαρμογῆς τῆς ὀρ-
2706θῆς αὐτῆς γενικῆς ἀπόψεως, ἡ περίπτωσις τῆς ἐκλογῆς
2707Δημάρχου ὑπὸ ἑνὸς ὀλιγομελοῦς Σώματος, εἶναι ἴσως ἡ
2708πλέον κατάλληλος, ἡ ὁποία θὰ ἠδύνατο νὰ ὑπάρξῃ.
2709Πράγματι, εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν ἡ φανερὰ
2710ψηφοφορία ἐνδείκνυται νὰ ἐφαρμοσθῇ διὰ τοὺς ἑξῆς βα-
2711σικοὺς λόγους: Πρῶτον, ἂν ὄντως εἶναι ἀληθές, ὅτι ὁ
2712κοινὸς ἐκλογεὺς πρέπει ἀκόμη νὰ προστατεύεται ἐν τῇ ἐκ-
2713δηλώσει τοῦ ἐκλογικοῦ του δικαιώματος ὑπὸ τῆς μυστι-
2714κότητος τῆς ψηφοφορίας, οἱ ἐκλέκτορες τοῦ Δημάρχου δὲν
2715ὑπάρχει λόγος νὰ ἔχουν τοιαύτην κατοχύρωσιν. Οἱ φιλο-
2716δοξοῦντες νὰ διοικήσουν τὸν Δῆμον ἢ τὴν Κοινότητα, εἶ-
2717ναι καὶ αὐτοὶ Δημόσιοι ἄνδρες καὶ πρέπει νὰ ἔχουν συν-
2718είδησιν Δημοσίου ἀνδρός. Κύριον δὲ χαρακτηριστικὸν τοῦ
2719Δημοσίου ἀνδρὸς εἶναι ἡ ἐλευθέρα καὶ φανερὰ ἐκδήλωσις
2720τῆς γνώμης του. Δεύτερον, ἐλέχθη κατὰ τὴν κατ’ ἀρ-
2721χὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου, ἂν καὶ βεβαίως, ἀπὸ ἄλ-
2722λης σκοπιᾶς, ὅτι ὁ Δῆμος καὶ ἡ Κοινότης εἶναι ἐν σμικρο-
2723γραφίᾳ ἓν κράτος. Ὅπως, λοιπόν, εἰς τὰς βουλευτικὰς
2724ἐκλογὰς δεχόμεθα καὶ ἐφαρμόζομεν κατὰ συνταγματικὴν
2725ἐπιταγὴν τὴν μυστικὴν ψηφοφορίαν, ἀλλὰ συγχρόνως συμ-
2726φώνως πρὸς τὸ πολίτευμα, ἀλλὰ καὶ πρὸς τὸ Πολίτευμα
2727τῶν ἄλλων Κρατῶν, οἱ βουλευταί, ὡς ἐκλεκτοὶ τοῦ λαοῦ,
2728Δημόσιοι ἄνδρες, ἔχοντες συναίσθησιν τῶν εὐθυνῶν των
2729καὶ τὸ θάρρος τῆς γνώμης των, ψηφίζομεν φανερά, ὅταν
2730τίθεται ζήτημα ἐμπιστοσύνης πρὸς τὴν Κυβέρνησιν ἢ ἄλ-
2731λο γενικώτερον θέμα, κατὰ τὸν αὐτὸν τρόπον καὶ κατὰ τὴν
2732αὐτὴν λογικὴν ἔννοιαν θὰ πρέπει νὰ δεχθῶμεν, ὅτι καὶ οἱ
2733Δημοτικοὶ Σύμβουλοι, προκειμένου νὰ ἀναδείξουν τὸν Δή-
2734μαρχον, θὰ πρέπει νὰ ψηφίζουν καὶ αὐτοὶ φανερά, ἔχον-
2735τες ὡς ἐκλεκτοὶ τοῦ λαοῦ καὶ αὐτοὶ συναίσθησιν τῶν εὐ-
2736θυνῶν των καὶ τὸ θάρρος τῆς γνώμης των.
2737Τρίτον: Ἐλέχθη, ὅτι προκειμένου περὶ προσωπικῶν
2738ζητημάτων —καὶ τοιοῦτον εἶναι ἀναμφισβητήτως ἡ ἐκλο-
2739γὴ τοῦ Δημάρχου ἢ τοῦ Προέδρου Κοινότητος— ἐφαρμόζε-
2740ται καὶ πρέπει νὰ ἐφαρμόζεται ἡ μυστικὴ ψηφοφορία.
2741Τοῦτο συμβαίνει εἰς τὰ Σωματεῖα, τοὺς Συνεταιρισμούς,
2742καὶ τὰς ἄλλας παρομοίου τύπου Ἑνώσεις. Εἰς πάσας ὅμως
2743τὰς περιπτώσεις ταύτας τὰ μετέχοντα εἰς ταύτας φυσικὰ
2744πρόσωπα συνενώνουν τὰς προσπαθείας των διὰ τὴν ἐξυπη-
2745ρέτησιν ἰδιωτικῶν σκοπῶν καὶ συμφερόντων, ἐνῷ προκει-
2746μένου περὶ τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων τὸ προέχον καὶ
2747πρυτανεῦον εἰς τὴν σκέψιν καὶ τὴν συνείδησιν τῶν ἐκλε-
2748κτῶν τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων —εἶναι ἐν πάσῃ περι-
2749πτώσει ὀφείλει νὰ εἶναι— τὸ γενικώτερον συμφέρον, τὸ
2750ὁποῖον ἔχει χαρακτῆρα οὐχὶ ἰδιωτικόν, ἀλλὰ ὑπὸ εὐρεῖαν
2751ἔννοιαν Δημόσιον. Κατ’ ἀκολουθίαν, ὁ παραλληλισμὸς δὲν
2752εὐσταθεῖ. Οἱ Δημοτικοὶ ἄρχοντες, Δήμαρχος καὶ Δημοτι-
2753κοὶ Σύμβουλοι, κατέρχονται εἰς τὰς ἐκλογάς, ἐκλέγονται
2754καὶ διοικοῦν τὰ ἐμπεπιστευμένα αὐτοῖς συμφέροντα τῆς
2755ὁλότητος τοῦ Δήμου ἢ τῆς Κοινότητος, ἀποφασισμένοι,
2756μὲ θυσίαν τῶν προσωπικῶν των πολλάκις συμφερόντων
2757καὶ τῆς ἀτομικῆς των ἡσυχίας καὶ ἀνέσεως, νὰ προσφέ-
2758ρουν τὰς ὑπηρεσίας των εἰς τὸ σύνολον. Ἔχοντες, οὕτω,
2759συνείδησιν Δημοσίου ἀνδρός, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ θεω-
2760ρηθῇ, ὅτι θὰ δυσκολευθοῦν καθ’ οἱονδήποτε τρόπον, νὰ
2761ἐκφράσουν διὰ φανερᾶς ψηφοφορίας τὴν γνώμην των περὶ
2762τοῦ ποῖος εἶναι μεταξὺ αὐτῶν ὁ καταλληλότερος διὰ τὸ
2763ἀξίωμα τοῦ Δημάρχου ἢ τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος.
2764Τέταρτον: Πολὺς λόγος ἐγένετο κατὰ τὴν συζή-
2765τησιν τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου, ὅτι δι’ ὡρισμένων δια-
2766τάξεων αὐτοῦ εὐνοεῖται ἢ ὑποβοηθεῖται ἡ συναλλαγή. Βε-
2767βαίως, ὅλοι θέλομεν νὰ τὴν ἀποκλείσωμεν. Ἀλλ’ ἀκρι-
2768βῶς, εἷς ἐκ τῶν τρόπων τοῦ ἀποκλεισμοῦ ἢ μετριασμοῦ
2769τῆς ἐνδεχομένης συναλλαγῆς, εἶναι ἡ καθιέρωσις τῆς φα-
2770νερᾶς ψηφοφορίας διὰ τὴν ἐκλογὴν τοῦ Δημάρχου ἢ τοῦ
2771προέδρου.
2772Πράγματι, οἱ ἀνήκοντες εἰς τὸν Α ἢ Β συνδυασμὸν καὶ
2773ἐκτεθέντες κατὰ τὴν διάρκειαν τοῦ προεκλογικοῦ ἀγῶνος
2774εἰς ἀντιθέσεις καὶ πολλάκις ὀξείας πρὸς τοὺς μετέχοντας
2775εἰς ἄλλους συνδυασμούς, δυσκολώτερον θὰ ἔλθουν εἰς συν-
2776αλλαγὴν διὰ νὰ ψηφίσουν κατὰ τὴν ἐκλογὴν τοῦ δημάρ-
2777χου ὑποψήφιον συνδυασμοῦ, διαφόρου ἐκείνου, ὑπὸ τὴν
2778σημαίαν τοῦ ὁποίου κατῆλθον εἰς τὰς ἐκλογάς, ὅταν ἡ
2779ψηφοφορία διὰ τὴν ἐκλογὴν δημάρχου εἶναι φανερά, παρὰ
2780ὅταν εἶναι μυστική. Ἀλλὰ καὶ ἂν διὰ βάσιμον λόγον θελή-
2781σουν νὰ ἐκδηλώσουν τὴν προτίμησίν των ὑπὲρ ὑποψηφίου
2782ἄλλου συνδυασμοῦ ὡς δημάρχου, θὰ ἔχουν τὴν εὐκαιρίαν
2783διὰ τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας νὰ δικαιολογήσουν τὴν με-
2784ταστροφήν των καὶ τὴν ψῆφόν των, καὶ δὲν θὰ ἀφήσουν
2785νὰ πλανᾶται εἰς τὴν συνείδησιν καὶ τῶν ἐν τῷ συμβουλίῳ
2786συναδέλφων των, ἀλλὰ καὶ τῶν συνδημοτῶν των γενικώ-
2787τερον, ὅτι μετέβαλον γνώμην ἕνεκα οἱασδήποτε συναλλα-
2788γῆς. Δι’ ὅλους αὐτοὺς τοὺς λόγους, εἶναι πρόδηλον, ὅτι
2789ἡ φανερὰ ψηφοφορία εἶναι ἀπείρως προτιμοτέρα τῆς μυ-
2790στικῆς, προκειμένου περὶ σώματος ἐκλεκτόρων τεταγμένων
2791νὰ ἐκλέξουν μεταξὺ των τὸν ἀξιώτερον καὶ καταλληλότε-
2792ρον νὰ ἀποτελέσῃ τὸν πρῶτον πολίτην τοῦ δήμου ἢ τῆς
2793κοινότητος.
2794Ἡ τρίτη παρατήρησις, τὴν ὁποίαν ἔχω νὰ κάμω ἐπὶ τοῦ
2795ὑπὸ συζήτησιν ἄρθρου, ἀναφέρεται εἰς τὴν παράγραφον
279610, ἡ ὁποία ὁρίζει: «...... (ἀναγινώσκει) ......» Ποία
2797εἶναι ἡ αἰτιολογία τῆς διατάξεως ταύτης; Προφανῶς, μό-
2798νον τὸ γεγονός, ὅτι ἐκλεγομένου ἑνὸς τῶν συμβούλων ὡς
2799δημάρχου, παραμένει κενὴ μία θέσις τοῦ δημοτικοῦ συμ-
2800βουλίου, ἡ ὁποία πρέπει νὰ καταληφθῇ ὑπὸ τοῦ πρώτου
2801ἀναπληρωματικοῦ. Ἀλλ’ ἂν αὐτὸς εἶναι ὁ λόγος—καὶ νο-
2802μίζω, ὅτι οὐδεὶς ἄλλος ὑπάρχει—θὰ ἦτο συνεπὲς πρὸς
2803τὸ ὅλον πνεῦμα τοῦ νομοσχεδίου, νὰ ὁρισθῇ, ὅτι κατὰ τὴν
2804γενικὴν ἐκλογὴν τῶν δημοτικῶν συμβούλων ἐκλέγεται εἷς
2805ἐπὶ πλέον σύμβουλος. Διότι, δὲν εἶναι, νομίζω, ὀρθόν, ὁ
2806τιμηθεὶς διὰ τῆς ψήφου τῶν συνδημοτῶν του καὶ ἐκλε-
2807γεὶς δημοτικὸς σύμβουλος καὶ ἐν συνεχείᾳ δήμαρχος, ἂν
2808δι’ οἱονδήποτε λόγον προσωπικόν, π.χ. ὑγείας, δὲν δύνα-
2809ται νὰ ἀνταποκριθῇ εἰς τὰ ηὐξημένα καθήκοντα καὶ ὑπο-
2810χρεώσεις τοῦ δημάρχου, νὰ στερηθῇ αὐτὸς μὲν τῆς τιμῆς
2811νὰ προσφέρῃ τὰς ὑπηρεσίας του εἰς τὸν δῆμον ὡς ἁπλοῦς
2812δημοτικὸς σύμβουλος, ὁ δὲ δῆμος νὰ στερηθῇ τῶν ὑπηρε-
2813σιῶν του τούτων.
2814Ἕτερον θέμα ἀνακύπτει ἐκ τῶν ὑποβληθεισῶν τροπο-
2815λογιῶν, ἀναφερομένων εἰς τὴν κατάργησιν τοῦ ἀσυμβι-
2816βάστου τοῦ ἀξιώματος τοῦ δημάρχου ἢ δημοτικοῦ ἢ κοι-
2817νοτικοῦ συμβούλου πρὸς τὴν ἰδιότητα τοῦ ἰατροῦ κοινοτι-
2818κοῦ ὑγειονομικοῦ σταθμοῦ ἢ ἀγροτικοῦ κοινοτικοῦ ἰα-
2819τρείου. Ἀλλ’ ἐπ’ αὐτῶν ἐπιφυλάσσομαι νὰ ἐκθέσω τὰς
2820ἀπόψεις μου κατὰ τὴν συζήτησιν τῶν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου τρο-
2821πολογιῶν.
2822§233ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Ζίγδης, ἔχει τὸν λόγον.
2823§234Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι κινδυνεύο-
2824μεν νὰ λησμονήσωμεν τὸ ὑπὸ κρίσιν ἄρθρου, συζητοῦντες
2825τὰς δύο τροπολογίας, τὰς ὁποίας ὑπεστήριξεν ἡ Ἕνωσις
2826Δήμων καὶ Κοινοτήτων. Πρόθεσις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ εἶναι
2827νὰ συμφωνήσωμεν εἰς μίαν διατύπωσιν τοῦ ἄρθρου, ἡ ὁ-
2828ποία θὰ ἀποκλείσῃ τὰς κακῆς ποιότητος συναλλαγάς. Ὑπὸ
2829τὸ πνεῦμα αὐτό, θὰ κάμω ὡρισμένας παρατηρήσεις, τὰς
2830ὁποίας θέτω ὑπὸ τὴν κρίσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ καὶ τῆς Ἐ-
2831θνικῆς Ἀντιπροσωπείας. Εἴμεθα, ὅσοι εἴμεθα ὑπὲρ τῆς
2832ἀναλογικῆς, καθὼς καὶ οἱ νεοφώτιστοι ὀπαδοὶ τῆς ἀνα-
2833λογικῆς ὑπὲρ αὐτῆς, διότι δίδει μίαν ἐκπροσώπησιν δι-
2834καίαν εἰς τὰς παρατάξεις τοῦ ἐκλογικοῦ σώματος. Ὅσοι
2835ἐξ ἡμῶν πιστεύομεν εἰς τὴν ἀναλογικήν, πρέπει νὰ δεχώ-
2836μεθα ἐπίσης, ὅτι ἐὰν ἡ ἀναλογικὴ δώσῃ ἀπόλυτον πλειο-
2837ψηφίαν εἰς μίαν παράταξιν—δηλ. τὸ 51%—ἡ παρά-
2838ταξις αὐτὴ πρέπει νὰ ἐκλέξῃ τὸν δήμαρχον ἐκ τῆς ἰδικῆς
2839της πλειοψηφίας.
2840Ἡ παράγραφος 6 τοῦ ἄρθρου τούτου λέγει: «......
2841(ἀναγινώσκει) ......». Δηλαδή, κατὰ τὴν πρώτην συν-
2842εδρίασιν τοῦ δημαρχαιρεσιακοῦ σώματος, διὰ νὰ ἐκλεγῇ
2843τις δήμαρχος, πρέπει νὰ συγκεντρώσῃ τὰ ⅔ τῶν ψήφων.
2844Αὐτὸ ὅμως κατὰ κανόνα εἶναι ἀδύνατον. Ἑπομένως, θὰ
2845ἀναβληθῇ διὰ τὴν ἑπομένην Κυριακὴν ἡ ἀνάδειξις τοῦ
2846δημάρχου. Ἀνοίγεται, οὕτω πλέον, τὸ στάδιον τῆς συν-
2847αλλαγῆς καὶ εἰς ἣν περίπτωσιν ὁ λαὸς ἔδωσε πλειοψηφίαν
2848εἰς συνδυασμόν! Ἑπομένως, ὡς ἔχει τὸ νομοσχέδιον, μᾶς
2849δίδει τὴν ἐντύπωσιν, ὅτι πρόθεσις εἶναι, ὄχι νὰ ἐπιτρέ-
2850ψωμεν τὴν ἐκλογὴν τοῦ δημάρχου ὁμαλῶς, ἀλλὰ νὰ ἀνοί-
2851ξωμεν τὰ θύρας τῆς συναλλαγῆς. Ἡ γνώμη μου εἶναι, ὅτι
2852ἐάν τις συγκεντρώσῃ τὸ 51%, πρέπει νὰ ἐκλεγῇ δήμαρ-
2853χος. Νομίζω, ὅτι τοῦτο εἶναι βασικὸν καὶ ἀπὸ τῆς ἄλλης
2854ἀπόψεως. Εἶναι δυνατὸν πράγματι, ἐνῷ ἕνα ψηφοδέλτιον
2855συνεκέντρωσεν ἀπόλυτον πλειοψηφίαν, ἐὰν δὲν τοῦ ἐπι-
2856τραπῇ διὰ τῆς διατάξεως τῶν ⅔ νὰ ἀναδείξῃ δήμαρχον
2857τὴν πρώτην Κυριακήν, κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς ἑβδομά-
2858δος νὰ χάσῃ τὴν συνοχήν του καὶ ἑπομένως νὰ ἐκλεγῇ δή-
2859μαρχος ἐξ ἄλλου ψηφοδελτίου. Συνεπῶς, τὸ πρῶτον ση-
2860μαντικὸν σημεῖον, εἶναι νὰ καταργηθοῦν τὰ ⅔ τῆς πρώ-
2861της Κυριακῆς καὶ νὰ τεθῇ τὸ 51%. Δεύτερον, σημεῖον.
2862Διατὶ ἡ ἀνάγκη τῆς παρεμβολῆς ὁλοκλήρου ἑβδομάδος ἀπὸ
2863τῆς πρώτης συνεδριάσεως τοῦ σώματος ἕως τῆς δευτέρας;
2864Διὰ νὰ εἶναι μακρότερος ὁ χρόνος ὁ διαθέσιμος διὰ τὸν
2865ἐπηρεασμὸν τῶν συμβούλων; Ἡ προθεσμία τῆς ἑβδομάδος
2866εἶναι πολὺ μεγάλη καὶ ἐπιτρέπει τὸν ἐπηρεασμὸν τῶν συμ-
2867βούλων διὰ τῆς ἐπενεργείας, δὲν θέλω νὰ κατονομάσω ποί-
2868ων σκοτεινῶν δυνάμεων. Νομίζω, ὅτι ἡ παρέλευσις 48 ὡ-
2869ρῶν, εἶναι ἐπαρκεστάτη.
2870Ἡ τρίτη ψηφοφορία βεβαίως, πρέπει νὰ λάβῃ χώραν
2871τὴν ἑπομένην Κυριακήν. Δηλαδή, προτείνω, ὅπως ἡ πρώ-
2872τη ψηφοφορία γίνῃ τὴν πρώτην Κυριακήν, τὴν Τετάρ-
2873την νὰ γίνῃ ἡ δευτέρα ψηφοφορία μὲ ἀπόλυτον πλειοψη-
2874φίαν τῶν παρόντων, διότι δὲν εἶναι ἀνάγκη πλέον νὰ
2875πᾶμε εἰς τὴν ἀπόλυτον πλειοψηφίαν τοῦ ὅλου ἀριθμοῦ τοῦ
2876σώματος, ἵνα μὴ ἐκ τῆς ἑκουσίας ἀποχῆς ἑνὸς ἢ πλειόνων
2877συμβούλων ματαιωθῇ ἡ λῆψις ἀποφάσεως...
2878§235Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Αὐτὸ δὲν ἔχει ση-
2879μασίαν, διότι ἐν διαρκῇ συνεδριάσει συντελοῦνται ὅλαι αὐ-
2880ταὶ αἱ ψηφοφορίαι.
2881§236Ι. ΖΙΓΔΗΣ... καὶ περιπέσωμεν εἰς τὴν ὑπολειπομένην τρί-
2882την δυνατότητα ἀναδείξεως δημάρχου τοῦ πλειοψηφήσαντος
2883συμβουλίου, ἡ ὁποία, βεβαίως, εἶναι θλιβερά. Νομίζω, ὅτι
2884αὐταὶ εἶναι αἱ οὐσιαστικαὶ παρατηρήσεις μου ἐπὶ τοῦ θέ-
2885ματος. Ἡ ἀρχὴ τῶν ⅔, ἰδίως, πρέπει νὰ τροποποιηθῇ,
2886διότι ἀνοίγει τὴν θύραν δι’ ὅλας τὰς συναλλαγάς, αἱ ὁ-
2887ποῖαι εἶναι δυνατὸν νὰ γίνουν.
2888Τώρα, ὅσον ἀφορᾷ τὰ θέματα ἐκ τῶν τροπολογιῶν τῆς
2889Ἑνώσεως Δήμων καὶ Κοινοτήτων, νομίζω, ὅτι ἐπὶ τῆς
2890μὴ συμμετοχῆς τῶν ἀναπληρωματικῶν δὲν δύναται νὰ ὑ-
2891πάρξῃ οὐσιαστικὴ ἀντίρρησις. Εἶναι φρόνιμον αὐτὸ ποὺ
2892συνιστᾷ ἡ Ἕνωσις Δήμων καὶ Κοινοτήτων, ἂν καὶ ὁ ἀ-
2893ποκλεισμὸς ὅλων τῶν ἐπιλαχόντων, δὲν εἶναι ἴσως ὀρθός.
2894Συμβαίνει, συχνὰ ὁ δεύτερος καὶ ὁ τρίτος ἐπιλαχὼν νὰ
2895κληθοῦν νὰ ὑπηρετήσουν πολὺ σύντομα καὶ ἑπομένως δὲν
2896εἶναι τόσον ξένος πρὸς τὴν τύχην καὶ τὴν πολιτικὴν τῶν
2897δημοτικῶν συμβούλων τοῦ ἰδίου συνδυασμοῦ οἱ ὁποῖοι ἐξε-
2898λέγησαν. Κάμνω τὴν παρατήρησιν αὐτὴν ἐπειδὴ ἐλέχθη,
2899ὅτι οἱ ἐπιλαχόντες τὴν ἑπομένην τῆς ἐκλογῆς δὲν ἔχουν
2900καμμίαν σχέσιν καὶ κανένα ἐνδιαφέρον μὲ τὸ δημοτικὸν
2901συμβούλιον. Εἰς τοὺς δήμους, συχνότατα καλοῦνται νὰ
2902ὑπηρετήσουν καὶ ὁ δεύτερος καὶ ὁ τρίτος ἐπιλαχών, λόγῳ
2903παραιτήσεως, θανάτου ἢ ἐξ ἄλλης αἰτίας τῶν ἐκλεγέντων.
2904Μὰ τὸ οὐσιαστικώτερον πρόβλημα, τὸ προκῦπτον ἐκ τῆς
2905τροπολογίας τῆς Ἑνώσεως Δήμων καὶ Κοινοτήτων, εἶναι
2906ἀσφαλῶς, τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας. Εἶναι ἡ περίπτωσις
2907ὅπου «τὸ φανερόν» εἶναι πράγματι «τὸ σκοτεινόν», ὅπου
2908ἡ «ἐλευθερία» ἀποβαίνει «τυραννία». Νομίζω, ὅτι ἡ πρό-
2909οδος τοῦ δημοκρατικοῦ καὶ κοινοβουλευτικοῦ πολιτεύμα-
2910τος, εἶναι σταθερὰ πρὸς τὴν κατεύθυνσιν τῆς μὴ φανε-
2911ρᾶς ψηφοφορίας. Ὄχι μόνον, διὰ τοὺς χιλίους δύο παρά-
2912γοντας, τοὺς ὁποίους ἀνέπτυξαν οἱ προλαλήσαντες συν-
2913άδελφοι, ἀλλὰ καὶ διότι, ἐπὶ προσωπικῶν θεμάτων πάντοτε
2914τὴν ψηφοφορίαν τὴν κάμνομεν μυστικήν. Προσωπικὸν θέ-
2915μα εἶναι ἐὰν ὁ Α ἢ ὁ Β θὰ εἶναι Δήμαρχος. Καὶ ἐπὶ τῶν
2916προσωπικῶν θεμάτων ἡ δημοσία ἔκφρασις τῆς ἀπόψεως θὰ
2917δημιουργήσῃ καταστάσεις, αἱ ὁποῖαι θὰ εἶναι δυσκολώτα-
2918τον νὰ ἐπουλωθοῦν εἰς τὸ μέλλον. Ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος θὰ
2919ψηφίσῃ ἢ θὰ καταψηφίσῃ τὸν Α ὡς δήμαρχον, θὰ εὑρεθῇ
2920καθ’ ὅλην τὴν θητείαν τοῦ συμβουλίου, εἰς μίαν ψυχικὴν
2921ἀντίθεσιν μὲ ἐκεῖνον, ὁ ὁποῖος, τελικῶς θὰ ἐκλεγῇ, ἡ ὁποία
2922ἀντίθεσις θὰ καταστήσῃ ἀδύνατον τὴν εὔρυθμον λειτουρ-
2923γίαν τοῦ δημοτικοῦ συμβουλίου. Ἀναπτύσσω, βεβαίως,
2924τὴν θεωρητικὴν ἄποψιν. Ποῖα ἀκριβῶς ἀποτελέσματα θὰ
2925ἔχῃ ἡ φανερὰ ψηφοφορία, δὲν τὸ γνωρίζομεν, διότι θὰ
2926ἐξαρτηθῇ ἀπὸ τοὺς ἀνθρώπους καὶ τὰς ἑκάστοτε κατα-
2927στάσεις ποὺ θὰ διαμορφωθοῦν. Τίποτε περισσότερον δὲν
2928δύναται νὰ διατυπωθῇ ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτὴν τὴν στι-
2929γμήν. Εἶναι δυνατόν, εἰς μίαν περίπτωσιν ἡ φανερὰ ψη-
2930φοφορία νὰ ἀποβῇ ἐπωφελεστέρα, ἀλλὰ εἶμαι βέβαιος, ὅτι
2931εἰς τὰς 99 περιπτώσεις θὰ ἀποβῇ λίαν ἐπιζήμιος καὶ θὰ
2932ὁδηγήσῃ εἰς αὐτὸ τὸ ὁποῖον φοβοῦμαι. Εἰς τὴν δημοκρα-
2933τίαν ἡ ἔννοια τῆς ἐκλογῆς συνταυτίζεται κατὰ κανόνα μὲ
2934τὴν ἔννοιαν τῆς ἐκλογῆς διὰ μυστικῆς ψηφοφορίας. Ὅ-
2935σοι ἠσχολήθησαν μὲ τὴν πολιτικὴν φιλοσοφίαν, διατὶ ἐπέ-
2936μειναν ἐπὶ τῆς μυστικῆς ψηφοφορίας; Διότι μόνον μὲ τὴν
2937μυστικὴν ψηφοφορίαν λαμβάνει χώραν ἐλευθέρα ἐκλογή.
2938Μὲ τὴν φανερὰν ψηφοφορίαν, ἔχομεν συνήθως ἐκβιασμόν.
2939Ἀπορῶ, πῶς αὐτὴ ἡ καθυστερημένη συζήτησις γίνεται
2940εἰς τὴν Ἑλληνικὴν Βουλὴν εἰς τὸ σωτήριον ἔτος 1959.
2941Νομίζω, ὅτι ἐξ ἀγαθοῦ συνειδότος οἱ προτείνοντες τὴν
2942τροπολογίαν κινοῦνται. Ἀλλὰ νομίζω, ὅτι θὰ ἦτο ὀλέ-
2943θριον ἐὰν ἐπὶ θεμάτων τὰ ὁποῖα ἐλύθησαν τελεσιδίκως,
2944τόσον ἀπὸ θεωρητικῆς, ὅσον καὶ πρακτικῆς ἀπόψεως ἐκά-
2945μαμεν ἡμεῖς ἕνα πήδημα πρὸ τὰ ὀπίσω. Καὶ τοῦτο θὰ συμ-
2946βῇ, ἐὰν κατὰ τὴν ἐκλογὴν τῶν δημοτικῶν ἀρχόντων προ-
2947εκρίναμεν τὴν μέθοδον τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας ἡ ὁποία
2948ἔχει καταδικασθῆ κατὰ τὴν ἱστορικὴν διαδρομὴν τῆς ἀν-
2949θρωπότητος τῶν τελευταίων τεσσάρων αἰώνων.
2950§237Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Δύο λέξεις εἰς ἀπάν-
2951τησιν τοῦ κ. Ζίγδη. Ἐκτιμῶ ἰδιαιτέρως τὴν παρατήρησιν
2952τοῦ κ. Ζίγδη ἐπὶ τοῦ σημείου, ὅτι ἐνδεχομένως μία φανερὰ
2953ἐκλογὴ νὰ κληροδοτήσῃ ὀξυτάτας ἀντιθέσεις μεταξὺ τῶν
2954προσώπων, τὰ ὁποῖα μετέχουν εἰς τὸ Συμβούλιον. Ἐπὶ τοῦ
2955σημείου αὐτοῦ ἔδωσα ἰδιαιτέραν προσοχήν, διότι ὁμολογου-
2956μένως εἶναι ἐνδεχόμενον ν’ ἀποτελέσῃ μίαν συνέπειαν δυσ-
2957αρμονίας ἐν τῇ συνεργασίᾳ τοῦ Συμβουλίου, ἡ ὁποία νὰ
2958καταστήσῃ ἐπιφυλακτικὸν τὸ Σῶμα καὶ διὰ τὸν εἰδικὸν αὐ-
2959τὸν λόγον. Ἔχω τὴν γνώμην, ὅτι ἡ ἐχθρότης αὐτὴ δὲν
2960εἶναι δυνατὸν νὰ συνεχισθῇ. Ὁπωσδήποτε ὅμως, εἶναι δε-
2961δομένη ἐξ αὐτῆς ταύτης τῆς ἐκλογῆς καὶ ἐξ αὐτῆς ταύτης
2962τῆς ἐντάξεως τῶν Συμβούλων εἰς ὡρισμένα ψηφοδέλτια.
2963Ἐὰν λοιπόν, ἐγὼ ἔχω ἐνταχθῆ εἰς τὸ ψηφοδέλτιον τοῦ κ.
2964Ζίγδη καὶ ἔχω ἐκλεγῆ σύμβουλός του, εἶναι γνωστόν, ὅτι εἶ-
2965μαι ἀντίμαχος τοῦ αʹ συμβούλου ἢ τοῦ βʹ ὑποψηφίου Δημάρ-
2966χου, ὁ ὁποῖος πολιτεύεται εἰς ἕτερον ψηφοδέλτιον. Συνε-
2967πῶς ἡ ἐχθρότης ἡ προεκλογικὴ καὶ ἡ μέχρι τῶν ἐκλογῶν
2968εἶναι δεδομένη, ἀλλὰ ἐκ τῶν πραγμάτων ἀποδεικνύεται,
2969ὅτι μετεκλογικῶς γεφυροῦται ἡ ἀντίθεσις. Ἐάν ἡ ψῆφος ἡ
2970ἰδική μου εἶναι ἐντὸς τοῦ περιθωρίου τῶν συνεπειῶν τῆς
2971ἐντάξεώς μου ἐν τῷ ψηφοδελτίῳ, δὲν ἔχει κανεὶς νὰ ἐρε-
2972θισθῇ, διότι εἶναι φυσικὸν ἐφ’ ὅσον εἶμαι εἰς τὸ ψηφοδέλ-
2973τιον τοῦ κ. Ζίγδη νὰ ψηφίσω αὐτόν. Ἐὰν ὅμως διαγνω-
2974σθοῦν τάσεις κατὰ ἕνα τρόπον νοθεύσεως τῶν διαθέσεων
2975ἀπὸ ἀπόψεως συνεπείας καὶ ἀπόψεως προσώπων, ἀρχῶν κλπ.,
2976νομίζω, ὅτι αὐτὸ θὰ ἐλεγχθῇ ἐν τῇ φανερᾷ ψηφοφορίᾳ.
2977Δὲν νομίζω, ὅτι θὰ κληροδοτήσῃ τὴν ἐχθρότητα ἐκ τοῦ ὅτι
2978δὲν ἐψήφισε τὸν ἄνθρωπον ἐναντίον τοῦ ὁποίου εἶχεν ἤδη
2979ταχθῆ. Καὶ νομίζω, ὅτι ὅπου καθωρίσθησαν εἰς τὴν πρᾶ-
2980ξιν αἱ ἐκλογαὶ διὰ φανερᾶς ψηφοφορίας, ἔδωσαν ἀσφα-
2981λέστερα ἀποτελέσματα, διότι κατὰ ἕνα τρόπον ὑποτάσσουν
2982τὴν ψῆφον εἰς τὸν αὐτοσεβασμόν.
2983Εἶναι βέβαιον, ὅτι οἱ παλαιοὶ δημοκρατικοὶ θεσμοὶ δὲν ὑπε-
2984βοήθησαν τὴν φανερὰν ψηφοφορίαν, ἀλλὰ πάντως τὸ Σύν-
2985ταγμα τὸ Ἑλληνικὸν καθιέρωσε τὴν ἀρχὴν τῆς φανερᾶς
2986καὶ εἶναι Σύνταγμα ὄχι κληρονομηθέν, ἀλλὰ ψηφισθὲν μό-
2987λις ἀπὸ τὴν γενεὰν τὴν ἰδικήν μας τὸ 1952.
2988§238Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Ἡ διὰ βοῆς ψηφοφορία νομίζω, ὅτι κατα-
2989δικάζεται ἀπὸ πάντας. Εἶναι ἡ ἀκραία περίπτωσις τῆς φα-
2990νερᾶς ψηφοφορίας. Διότι τί γίνεται; Γίνεται ἕνας ἐκβια-
2991σμὸς τῆς πλειοψηφίας ἀπὸ μικρὰν συνήθως μειοψηφίαν.
2992§239Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερ.). Ἐκεῖ παρεμβαίνει τὸ
2993στοιχεῖον ὀχλοκρατικόν. Εἶναι ἡ διὰ βίας ψηφοφορία.
2994§240Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Ἀνεφέρθην εἰς τὴν ἀκραίαν περίπτωσιν
2995τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας, διὰ νὰ ἀποδείξω πῶς λειτουργεῖ
2996αὕτη.
2997Ἐπὶ τοῦ δευτέρου σημείου τῶν παρατηρήσεων τοῦ κ.
2998ὑπουργοῦ, ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐχθρότητα, προφανῶς δὲν ὑπῆρ-
2999ξα ἐντελῶς σαφής. Ἡ μὲν προεκλογικὴ ἐχθρότης δὲν ἔχει
3000καμμίαν σημασίαν διὰ τὴν λειτουργίαν τοῦ Συμβουλίου,
3001διότι ἐπὶ τέλους ὁ ἄνθρωπος, ὁ ὁποῖος θὰ ἐκτεθῇ μὲ τὸ Αʹ
3002ψηφοδέλτιον, σύμφωνα μὲ τὸ ψηφοδέλτιον αὐτὸ θὰ ἐκ-
3003φράσῃ τὴν γνώμην του καὶ κατὰ τὴν ἐκλογὴν τοῦ Δημάρ-
3004χου. Ἀλλὰ μὲ τὸ σύστημα ποὺ καθορίζει τὸ νομοσχέδιον,
3005χρειάζεται κατὰ τὴν Βʹ ψηφοφορίαν νὰ παύσῃ ὁ δεσμὸς
3006τοῦ συμβούλου ἀπὸ τὸν συνδυασμόν, διὰ νὰ καταστῇ δυ-
3007νατὴ ἡ ἐκλογὴ Δημάρχου. Αὐτὸ τὸ ὁποῖον εἶναι πιθανὸν μὲ
3008τὴν μυστικὴν ψηφοφορίαν νὰ γίνῃ χωρὶς δυσκολίαν —
3009κατὰ συνείδησιν— μὲ τὴν φανερὰν θὰ γίνῃ ὑπὸ τὴν ἐπι-
3010βολὴν τῶν ἀρχηγῶν τῶν συνδυασμῶν ἢ τῶν ἔξω τῶν συν-
3011δυασμῶν δυνάμεων. Καὶ αἱ συνέπειαι θὰ εἶναι περίπου
3012αἱ ἀκόλουθοι: Ἐὰν κάποιος ἐκ τῶν συμβούλων ἐντελῶς τι-
3013μίως φύγῃ ἀπὸ τὸν συνδυασμὸν καὶ ψηφίσῃ ὡς Δήμαρχον
3014ὑποψήφιον ἄλλου συνδυασμοῦ, τὸν ὁποῖον νομίζει, ὅτι πρέ-
3015πει νὰ ψηφίσῃ, διότι τὸν θεωρεῖ καλλίτερον, θὰ ἔλθῃ εἰς
3016θανάσιμον ἐχθρότητα μὲ τὸν ἀρχηγὸν τοῦ συνδυασμοῦ του,
3017ὁ ὁποῖος πιθανὸν νὰ ἐπέμενεν εἰς τὴν ἰδικήν του ὑποψη-
3018φιότητα ἢ ἄλλου τινὸς μὲ τὸν ὁποῖον προῆλθεν εἰς συμ-
3019φωνίαν. Ὑπὸ τὰς συνθήκας αὐτὰς εἶναι φανερόν, ὅτι διὰ
3020τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας, θὰ προκύψουν σοβαραὶ διενέ-
3021ξεις καὶ μεταξὺ τῶν συμβούλων τοῦ αὐτοῦ συνδυασμοῦ ποὺ
3022θὰ ὁδηγήσουν εἰς ἐχθρότητας, αἱ ὁποῖαι δὲν θὰ ἐπανορθω-
3023θοῦν πιθανώτατα καθ’ ὅλον τὸν βίον τοῦ Συμβουλίου. Διὰ
3024τοῦτο νομίζω, ὅτι τὸ ἐνδεχόμενον τῆς ἐχθρότητος, ἡ ὁποία
3025θὰ προκύψῃ μετὰ τὰς ἐκλογὰς καὶ κατὰ τὴν ψηφοφορίαν
3026διὰ τὸν Δήμαρχον, θὰ πρέπει νὰ ἐπισύρῃ τὴν προσοχὴν
3027ἡμῶν.
3028§241ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λ. Μπουρνιᾶς, ἔχει τὸν λόγον.
3029§242Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, συμφωνῶ καὶ
3030ἐγὼ μὲ τὰς δύο τροπολογίας τῆς Ἑνώσεως Δήμων καὶ Κοι-
3031νοτήτων. Ὡς πρὸς τὴν δευτέραν, τῆς φανερᾶς ψηφοφο-
3032ρίας, τὴν καὶ ἐπίμαχον, ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν
3033μὲ ἐπρόλαβε. Συμφωνῶ μὲ τὴν ἄποψιν, ὅτι συνταγματι-
3034κὸν κώλυμα δὲν ὑπάρχει. Δηλαδή, ὅτι τὸ γράμμα τοῦ ἄρ-
3035θρου 99 εἶναι σαφές. Τὸ πνεῦμα ὅμως, τὸ ὁποῖον ὁμιλεῖ
3036περὶ καθολικῆς ψηφοφορίας μᾶς ὑποχρεώνει νὰ εἴμεθα δι-
3037στακτικοί. Καὶ τοῦτο διότι κατὰ τὴν ἐμὴν γνώμην ἡ καθο-
3038λικὴ ψηφοφορία εἶναι ἀσυμβίβαστος μὲ τὴν φανεράν.
3039Προκειμένου ὅμως περὶ τῶν ἐκλεκτόρων, τὸ πρᾶγμα εἶ-
3040ναι διάφορον. Ἐκεῖ νομίζω, ὅτι δὲν ὑπάρχει κανὲν συντα-
3041γματικὸν ἐμπόδιον, ἐφόσον διεξήχθη ἡ ψηφοφορία κατὰ
3042τὴν συνταγματικὴν ἐπιταγήν. Πρέπει λοιπόν, κύριοι συν-
3043άδελφοι, νὰ περιορισθῶμεν εἰς τὸ οὐσιαστικὸν θέμα καὶ
3044οὐσιαστικὸν θέμα εἶναι ποία εἶναι ἐκείνη ἡ διάταξις ἡ δι-
3045καιοτέρα καὶ ποία εἶναι ἐκείνη ἡ διάταξις, ἡ ὁποία μᾶς
3046σώζει ἀπὸ τὴν συναλλαγήν.
3047Πιστεύω, κ. βουλευταί, ὅτι ἀπὸ τὴν συναλλαγὴν μᾶς
3048σώζει ἡ φανερὰ ψηφοφορία καὶ πιστεύω ἀκόμη, ὅτι αὐτὴ
3049εἶναι ἡ δικαιοτέρα διάταξις διὰ τοὺς λόγους τοὺς ὁποίους
3050θὰ σᾶς ἐξηγήσω. Ἐὰν καθιερώσωμεν τὴν φανερὰν ψηφο-
3051φορίαν, οἱ εὐπρεπεῖς Σύμβουλοι, ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι κατῆλ-
3052θον ὑπὸ μίαν σημαίαν καὶ ὑπὸ ἕνα ἀρχηγόν, εἶναι ὑποχρε-
3053ωμένοι νὰ μείνουν ὑπὸ τὴν σημαίαν τοῦ ἀρχηγοῦ καὶ συν-
3054επῶς θὰ καταλήξουν εἰς αὐτὸ τὸ ὁποῖον προβλέπει τὸ σχέ-
3055διον νόμου, δηλαδή, θὰ καταλήξῃ νὰ ἐκλεγῇ Δήμαρχος ὁ
3056πλειοψηφήσας τοῦ πλειοψηφήσαντος συνδυασμοῦ, δηλαδὴ
3057ὁ λαβὼν τοὺς περισσοτέρους σταυροὺς τοῦ ψηφοδελτίου.
3058Ἐὰν ὅμως ἔχωμεν τὴν μυστικὴν ψηφοφορίαν, τότε εἶναι
3059εὔκολον νὰ εὑρεθῇ ὁ ἄνθρωπος ἐκεῖνος, τῆς ἐξαιρέσεως τὴν
3060ὁποίαν ἀνέφερεν ὁ ἀξιότιμος ἀρχηγὸς τῆς Δημοκρατικῆς
3061Ἑνώσεως —νομίζω, ὅτι ἡ περίπτωσις ἡ ἀναφερθεῖσα παρ’
3062αὐτοῦ δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ συζητῆται, διότι εἶναι μία ἐξαι-
3063ρετικὴ περίπτωσις —ὁ ἄνθρωπος, ὁ ὁποῖος εἶναι δυνατὸν
3064νὰ συμβληθῇ καὶ διότι δὲν θὰ εἶναι φανερὰ ἡ ψηφοφορία,
3065νὰ ἐκτελέσῃ τὴν συμφωνίαν του. Αὐτὴ ἡ ἐξαίρεσις δὲν
3066νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει νὰ μᾶς ἐπηρεάσῃ, κ. συνάδελφοι. Ἀν-
3067τιθέτως θὰ πρέπει νὰ ὑπάρξῃ φανερὰ ἡ ψηφοφορία διὰ
3068νὰ καταλήξωμεν εἰς τὴν δημοκρατικωτέραν ἐκλογὴν τοῦ
3069Δημάρχου.
3070(Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμ-
3071βάνει ὁ Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Β. Βασιλικός).
3072§243ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Μερκούρης, ἔχει τὸν λόγον.
3073§244Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὅσον ἀφορᾷ τὴν
3074συνταγματικότητα τοῦ ζητήματος, διακεκριμένοι συνάδελ-
3075φοι, ἐξήγησαν καὶ ὑπεστήριξαν τὴν ἀντίθετον ἑρμηνείαν.
3076Καὶ ὅσον ἀφορᾷ ἐμέ, μὴ νομικόν, νομίζω, ὅτι ὁ κ. Μπουρ-
3077νιᾶς, ἔδωσε τὴν καλυτέραν ἑρμηνείαν, ὅτι τὸ πνεῦμα τοῦ
3078Συντάγματος, βεβαίως, λέγει καθολικὴν ψηφοφορίαν καὶ
3079δὲν προσθέτει τὶ περὶ μυστικῆς ψηφοφορίας, ἀλλὰ κατὰ
3080τὸ πνεῦμα, πρόκειται περὶ μυστικῆς ψηφοφορίας. Κάμνω
3081τὴν ἑρμηνείαν αὐτὴν μετὰ πάσης ἐπιφυλάξεως, διότι,
3082ἐπαναλαμβάνω, δὲν εἶμαι νομικός. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν μυ-
3083στικὴν ἢ φανερὰν ψηφοφορίαν θὰ ἦτο συζητήσιμος ἡ φα-
3084νερὰ ἐφ’ ὅσον θὰ ἐξελέγετο ὁ ἀρχηγὸς τοῦ συνδυασμοῦ
3085δήμαρχος καὶ θὰ ἦτο ἡ ἐκλογὴ ἄμεσος. Καὶ κατὰ τὸ πα-
3086ρελθόν, τὸ 1951, εἴχομεν ἔμμεσον ἐκλογὴν δημάρχου, ἀλλὰ
3087τότε ὑπῆρχεν ἀρχηγὸς τοῦ συνδυασμοῦ. Σήμερον, μὲ τὸ
3088νομοσχέδιον, δὲν ὑπάρχει ἀρχηγὸς συνδυασμοῦ, ὑπάρχει
3089ἐκλογικὸν συμβούλιον. Ἀλλὰ καὶ διὰ τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς,
3090εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ ἐκλεγῇ δήμαρχος, ἐὰν δὲν συγκεν-
3091τρώσῃ τὰ ποσοστὰ ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα θὰ καθορίζῃ ὁ νόμος,
3092ὅπως εἰς τὰς ἐκλογὰς τοῦ 1951, ἐὰν δὲν μὲ ἀπατᾷ ἡ μνή-
3093μη μου ἦσαν τὰ 40%, καὶ θὰ ἐξελέγετο εἰς τὴν ἄλλην
3094ἐκλογήν. Νομίζω, ὅτι ὑπάρχει καὶ ἓν ἄλλο κώλυμα καὶ
3095εἶναι ἴσως τὸ βασικώτερον ἐλάττωμα τοῦ νομοσχεδίου, ὅτι
3096τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον πρόκειται νὰ ἐκλέξῃ τὸν δήμαρ-
3097χον διὰ 4 ἔτη.
3098Ἔγινεν, ἕνας παραλληλισμὸς μεταξὺ τῆς ἐμπιστοσύνης
3099τὴν ὁποίαν δίδει ἡ Βουλὴ διὰ φανερᾶς ψηφοφορίας —καὶ
3100εἶναι ἡ μόνη ψηφοφορία, ἡ ὁποία γίνεται φανερά— ὅταν
3101τίθεται ζήτημα ἐμπιστοσύνης πρὸς τὴν Κυβέρνησιν. Ἀλλὰ
3102ἡ Κυβέρνησις δύναται νὰ πέσῃ πολὺ εὔκολα ἐὰν μετα-
3103βληθῇ ἡ πλειοψηφία τῆς Βουλῆς.
3104Καὶ ἔχομεν παράδειγμα νὰ ὑπάρχῃ Κυβέρνησις, ἡ ὁποία
3105ἓξ μῆνας μετὰ τὴν σύστασίν της νὰ χάσῃ τὴν ἐμπιστοσύ-
3106νην τοῦ Σώματος, τὸ ὁποῖον συνέρχεται καὶ πάλιν καὶ ἢ
3107ἀνανεώνει τὴν ἐντολὴν ἢ σχηματίζει ἄλλην Κυβέρνησιν.
3108Ἀλλ’ ἐδῶ δὲν πρόκειται νὰ συμβῇ τοῦτο, διότι ὁ Δήμαρ-
3109χος ἐκλέγεται διὰ 4 ἔτη, καὶ παραμένει ἔστω καὶ ἐὰν χά-
3110σῃ τὴν ἐμπιστοσύνην τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου. Αὐτὴ
3111ἡ διαφορὰ ὑπάρχει μεταξὺ τῆς ψήφου ἐμπιστοσύνης εἰς
3112μίαν Κυβέρνησιν καὶ πρὸς τὴν ἐκλογὴν τοῦ Δημάρχου, ὁ
3113ὁποῖος ἐκλέγεται διὰ 4 ἔτη. Ὅπου δὲ ὑπάρχει ψηφοφο-
3114ρία ἀναφερομένη εἰς πρόσωπα γίνεται πάντοτε μυστική,
3115ὅπως καὶ εἰς τὰ Κοινοβούλια, ὅπου ἡ ἐκλογὴ τοῦ Προ-
3116έδρου τοῦ Σώματος γίνεται διὰ μυστικῆς ψηφοφορίας.
3117Εἰς αὐτὴν τὴν μυστικότητα τῆς ψηφοφορίας, ὀφείλεται τὸ
3118γεγονός, ὅτι δὲν ἔχομεν ἀποκτήσει εἰσέτι τρίτον Ἀντιπρό-
3119εδρον. Συνεπῶς, δὲν εἶναι δυνατόν, πέραν ἀπὸ τὴν δημο-
3120κρατικὴν ἀρχήν, ἡ ὁποία ἀνεπτύχθη ἀπὸ ἄλλους συναδέλ-
3121φους, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ δεχθῶμεν μίαν φανερὰν ψηφο-
3122φορίαν, ἀλλὰ ν’ ἀφίσωμεν τὰ πράγματα ὡς ἔχουν, νὰ ἰ-
3123σχύσῃ δηλαδή, ἡ μυστικὴ ψηφοφορία, διὰ νὰ μὴ φέρωμεν
3124τὸν Δήμαρχον εἰς ἀντίθεσιν μὲ τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον.
3125Ὅσον ἀφορᾷ τὴν συναλλαγήν, ἔχω νὰ εἴπω, ὅτι εἰς τὴν
3126ἐποχὴν τὴν ὁποίαν ζῶμεν, δὲν εἶναι μόνον αὐτή, ἀλλ’ ὑ-
3127πάρχουν καὶ ἄλλου εἴδους ἐπηρεασμοὶ ἐπὶ τῶν Δημοτικῶν
3128Συμβούλων. Εἶναι δυνατόν, ἕνας Σύμβουλος νὰ ἐγκατα-
3129λείψῃ τὴν σημαίαν ὑπὸ τὴν ὁποίαν ἐξελέγη, διὰ λόγους κα-
3130θαρῶς πλέον προσωπικούς, καὶ νὰ ψηφίσῃ Δήμαρχον, τοῦ
3131ὁποίου τὸ ὄνομα θὰ τοῦ ψιθυρισθῇ ἄλλοθεν. Συνεπῶς ἡ
3132κατοχύρωσις τῆς δημοκρατικότητος εἶναι ἡ μυστικὴ ψηφο-
3133φορία, ἡ ὁποία παρέχει ὅλα τὰ ἐχέγγυα διὰ τὴν ἐκλογὴν
3134τοῦ ἐνδεδειγμένου Δημάρχου. Διαφωνῶ, λοιπόν, ἀπολύτως
3135πρὸς τὴν φανερὰν ψηφοφορίαν καὶ νομίζω, ὅτι πρέπει καὶ
3136ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν πολὺ–πολὺ νὰ σκεφθῇ τὸ
3137θέμα αὐτό, διὰ νὰ ἀποβληθῇ πᾶσα σκέψις, ὅτι ὑπάρχει
3138πρόθεσις ἐπηρεασμοῦ ἔξωθεν τῶν Δημοτικῶν Συμβούλων.
3139§245ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Φ. Πιτούλης, ἔχει τὸν λόγον.
3140§246Φ. ΠΙΤΟΥΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὴν εἰσήγησίν
3141μου ἐπὶ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου, διηρωτήθην, ἐὰν εἰλι-
3142κρινῶς ἐπιδιώκῃ ὁ κ. Ὑπουργός, τὴν τήρησιν τῶν ἐπαγ-
3143γελιῶν τῆς εἰσηγητικῆς ἐκθέσεως καὶ ἐὰν εἶναι δυνατὸν
3144νὰ ἐπιτύχῃ τοῦτο διὰ τῶν διατάξεων τοῦ συζητουμένου
3145νομοσχεδίου. Κατὰ τὴν πορείαν τῆς συζητήσεως, ἡ ὑπό-
3146νοιά μου, ὅτι δὲν ἐπεδιώκετο εἰλικρινῶς ὁ ἐξοβελισμὸς
3147τοῦ κομματισμοῦ ἀπὸ τὰ Δημοτικὰ καὶ Κοινοτικὰ Συμ-
3148βούλια, ἀλλ’ ἀπετέλει τοῦτο, πρόφασιν, ἐκραταιώθη καὶ
3149καθίσταται ἤδη πεποίθησίς μου. Διότι κατὰ τὴν πορείαν
3150τῆς συζητήσεως, ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐγκατέλειπεν τὰς ἀρχὰς
3151τοῦ νομοσχεδίου ἐπὶ τῶν ὁποίων ἡδράζετο ἡ ἄποψίς του
3152διὰ τὴν ἐπιτυχίαν τῆς ἀπομακρύνσεως τοῦ κομματισμοῦ
3153καὶ ἀποδέχεται τροπολογίας, αἱ ὁποῖαι εἶναι ἄντικρυς ἀν-
3154τίθετοι πρὸς τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχεδίου καὶ πρὸς τὰς
3155ἐπαγγελίας τῆς εἰσηγητικῆς ἐκθέσεως. Διότι, ὅταν ἡ βά-
3156σις τοῦ νομοσχεδίου εἶναι, ὅτι δὲν ἀναγνωρίζει ἀρχηγὸν
3157τοῦ Συνδυασμοῦ, διότι δὲν θέλει νὰ ὑπάρξῃ κομματισμὸς
3158εἰς τὰ κοινοτικὰ Συμβούλια καὶ ἐρχόμεθα καὶ ὑποστηρί-
3159ζομεν σοβαρῶς διὰ τῆς τροπολογίας περὶ μυστικῆς ἢ φα-
3160νερᾶς ψηφοφορίας, ὅτι θὰ ἀποτελέσῃ παρασπονδίαν τῶν
3161Συμβούλων ἡ καταψήφισις τοῦ δῆθεν Ἀρχηγοῦ τοῦ Συν-
3162δυασμοῦ, ἐφ’ ὅσον δὲν ἀποδέχεται κατ’ ἀρχήν, ὅτι ὑπάρ-
3163χει ἀρχηγὸς τοῦ συνδυασμοῦ, καὶ ὑποστηρίζει, λέγω, ὅτι
3164θὰ ἀποτελέσῃ παρασπονδίαν ἡ καταψήφισις τοῦ δῆθεν
3165ἀρχηγοῦ τοῦ συνδυασμοῦ, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον δὲν ἀποκλείε-
3166ται, τί ἄλλο κάμνομεν παρὰ νὰ ἀναγνωρίζωμεν τὴν ὕπαρ-
3167ξιν ἀρχηγοῦ τοῦ Συνδυασμοῦ;
3168Ἀλλὰ πέραν αὐτοῦ, κ. Πρόεδρε, ἡ ἄποψις περὶ μυστι-
3169κῆς ἢ φανερᾶς ψηφοφορίας, εἶναι δυνατὸν νὰ ὑποστηρί-
3170ζεται, ὅτι δὲν εἶναι σαφῶς ἀντισυνταγματική, δὲν εἶναι
3171ἀντίθετος πρὸς τὸ γράμμα τοῦ Συντάγματος, ἀλλ’ εἶναι
3172ἀναμφισβητήτως, ἐκτὸς δημοκρατικῆς πραγματικότητος. Διό-
3173τι ψηφοφορία σημαίνει ἐλευθερίαν, καὶ ἄνευ ἐλευθερίας ψή-
3174φου δὲν γίνεται ψηφοφορία. Νομίζει κανείς, ἐν τῇ αἰθούσῃ
3175ταύτῃ σοβαρῶς, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρξῃ φανερὰ ψη-
3176φοφορία καὶ νὰ εἶναι ταὐτοχρόνως καὶ ἐλευθέρα; Δὲν λέγω
3177κύριοι συνάδελφοι, ὅτι δὲν ὑπάρχουν ἥρωες, ὅπως τοὺς
3178ὁραματίζωνται οἱ συνάδελφοι τῆς κυβερνητικῆς παρατά-
3179ξεως. Τὸ θέμα, ὅμως, δὲν εἶναι ἐὰν ὑπάρχουν ἥρωες, ἀλλ’
3180ἐὰν θὰ ὑπάρξῃ ψηφοφορία κατὰ συνείδησιν δι’ ὅλα τὰ
3181μέλη τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου ἢ ἐὰν θὰ ὑπάρξῃ ἡρω-
3182ϊκὴ ψηφοφορία. Προκειμένου δὲ περὶ ἡρωϊκῆς ψηφοφο-
3183ρίας, θὰ ἠδυνάμην νὰ ἐρωτήσω τοὺς συναδέλφους, ἐὰν μὲ
3184τὸν ἡρωϊσμὸν αὐτὸν ποὺ ζητοῦμεν ἀπὸ τοὺς δημοτικοὺς
3185Συμβούλους, ἐὰν γνωρίζουν πολλοὺς βουλευτάς, ἱκανοὺς
3186νὰ εἶναι δημοτικοὶ Σύμβουλοι. Πιστεύω, ὅτι ἐλάχιστοι θὰ
3187ἦσαν νὰ ἔχουν τὰ προσόντα αὐτὰ τοῦ ἡρωϊσμοῦ.
3188Ἐπὶ πλέον, κ. Πρόεδρε, ἔχω νὰ παρατηρήσω, ὅτι ἡ
3189παράγραφος 8 ἐν συνδυασμῷ μὲ τὴν παράγραφον 10 τοῦ
3190ὑπὸ συζήτησιν ἄρθρου, δημιουργεῖ μίαν κατάστασιν ἀπα-
3191ράδεκτον διὰ τὴν περίπτωσιν παραιτήσεως τοῦ Δημάρχου
3192δι’ ἀντίθεσίν του πρὸς τὴν Διοίκησιν ἢ πρὸς τὴν πλειο-
3193ψηφίαν τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου. Κατὰ τὴν παράγρα-
3194φον 8, κενουμένης τῆς θέσεως τοῦ Δημάρχου, ἐνεργεῖται
3195ψηφοφορία, κατὰ δὲ τὴν παράγραφον 10 ὁ ἐκλεγεὶς Δή-
3196μαρχος, παραιτούμενος ἢ στερούμενος τοῦ ἀξιώματός του,
3197δὲν δύναται νὰ ἐπανέλθῃ καὶ νὰ θέσῃ ὑποψηφιότητα διὰ
3198νὰ κριθῇ ἀπὸ αὐτὸ τοῦτο τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον. Ποῖος,
3199εἰς τὴν περίπτωσιν τῆς ἀντιθέσεως πρὸς τὴν διοίκησιν
3200ἔχει δίκαιον: Ἡ Διοίκησις, οἱ Σύμβουλοι ἢ ὁ παραιτηθεὶς
3201Δήμαρχος;
3202§247Β. ΜΠΡΑΚΑΤΣΟΥΛΑΣ. Εἰς τὰς παρατηρήσεις τοῦ
3203κ. Ζίγδη, ἐπὶ τῶν θεμάτων τῆς ἀναγκαιότητος τῶν ⅔
3204τοῦ ὅλου ἀριθμοῦ τῶν μελῶν τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου,
3205διὰ τὴν ἐκλογὴν Δημάρχου καὶ τῆς ἐπαναλήψεως τῆς ἐκ-
3206λογῆς τὴν ἑπομένην Κυριακήν, εἰς ἣν περίπτωσιν δὲν
3207ἤθελεν ἐπιτευχθῆ ἡ ὡς ἄνω πλειοψηφία, θὰ ἤθελα νὰ
3208προσθέσω, ὅτι πέραν τῶν συνταγματικῶν καὶ νομικῶν λό-
3209γων καὶ διὰ λόγους πραγματικοὺς καὶ οὐσιαστικούς, ἐφ’
3210ὅσον διασπῶμεν τὴν ἀμεσότητα τῆς ἐκλογῆς, δὲν πρέπει
3211νὰ διασπάσωμεν καὶ τὴν μυστικότητα. Τὰ ἀντιθέτως ὑπο-
3212στηριχθέντα, εἶναι δυνατὸν νὰ ἰσχύσουν εἰς μίαν ἰδεώδη
3213δημοκρατίαν κοινωνικήν, πολιτικὴν καὶ οἰκονομικήν, ἀλλὰ
3214δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀξιώσωμεν εἰς τὴν χώραν μας ἀπὸ
3215ἕνα ἐργάτην νὰ μὴ ὑπακούσῃ εἰς τὸν ἐργοδότην του, ὅταν
3216πρόκειται νὰ χάσῃ τὴν ἐργασίαν του. Διὰ τοὺς λόγους αὐ-
3217τοὺς δὲν πρέπει νὰ φθάσωμεν εἰς φανερὰν ψηφοφορίαν διὰ
3218τὴν ἐκλογὴν τῶν Δημάρχων καὶ Προέδρων Κοινοτήτων,
3219οἵτινες παίζουν σημαντικὸν ρόλον εἰς τὴν ἐπίλυσιν τῶν
3220θεμάτων ποὺ ἐνδιαφέρουν τοὺς κατοίκους τῆς περιοχῆς.
3221§248Ν. ΛΑΜΠΡΙΝΑΚΟΣ. Ἡ ὑποχρεωτικὴ ἀνάδειξις Δη-
3222μάρχου ἀπὸ τὸ ψηφοδέλτιον, τὸ ὁποῖον συνεκέντρωσεν
322351%, ἀποτελεῖ πρᾶξιν δημοκρατικήν, διότι οὕτω ἱκανο-
3224ποιεῖται ἡ θέλησις τῆς πλειοψηφίας τῶν ἐκλογέων. Δὲν
3225εἶναι δὲ ἐπιτρεπτόν, νὰ καταλήξῃ ἡ ἐκλογὴ εἰς ἀντίθετον
3226ἀποτέλεσμα τῆς θελήσεως τῶν δημοτῶν καὶ ἡ ἐκλογὴ Δη-
3227μάρχου, τοῦ ὁποίου τὸ ψηφοδέλτιον συνεκέντρωσεν 20–
322825%, διότι θὰ ἀποτελέσῃ νοθείαν εἰς τὴν βούλησιν τοῦ
3229ἐκλογικοῦ σώματος.
3230Ὅσον ἀφορᾶ τὴν μὴ συμμετοχὴν τῶν ἀναπληρωματι-
3231κῶν εἰς τὴν ψηφοφορίαν διὰ τὴν ἀνάδειξιν Δημάρχου,
3232συμφωνῶ, διότι ἐφ’ ὅσον ἐλέχθη, ὅτι θὰ ὑπάρξῃ συναλλαγή,
3233ὀρθὸν θὰ εἶναι νὰ περιορισθῇ αὕτη εἰς ὅσον τὸ δυνατὸν
3234ὀλιγωτέρους.
3235Ὅσον ἀφορᾶ τὴν φανερὰν ἢ μυστικὴν ψηφοφορίαν, ἔχω
3236νὰ εἴπω, ὅτι τὸν συνδυασμὸν ἕνας θὰ τὸν καταρτίσῃ καὶ
3237θὰ τὸν κατευθύνῃ. Ὅσον καὶ ἂν θέλωμεν νὰ καθιερώσω-
3238μεν τὴν ἀφάνειαν, εἶναι ἀκατόρθωτον, διότι καὶ τὴν δα-
3239πάνην καὶ τὴν εὐθύνην θὰ ἔχῃ ὁ ὑποψήφιος Δήμαρχος
3240καὶ τὸ κῦρος τὸ προσδίδει ὁ Δήμαρχος, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον
3241θὰ γνωρίζουν καὶ οἱ δημόται, ἀλλὰ πρὸ παντὸς καὶ οἱ
3242σύμβουλοι. Καὶ γεννᾶται τὸ ἐρώτημα: Ἐφ’ ὅσον ἀναγνω-
3243ρίζεται ἐκ τῶν προτέρων, ἐφ’ ὅσον ψηφίζεται ὑπὸ τοῦ
3244λαοῦ, διατὶ νὰ θέλωμεν νὰ δώσωμεν τὴν εὐχέρειαν εἰς
3245τὸν σύμβουλον νὰ χρησιμοποιήσῃ τὴν ψῆφόν του ὄχι τι-
3246μίως; Ὑπεστηρίχθη, ὅτι μὲ τὴν μυστικὴν ψηφοφορίαν
3247ὑπάρχει ἐλευθερία. Ἐγὼ δὲν τὸ δέχομαι. Ἀλλὰ πέραν
3248αὐτοῦ, πρέπει νὰ ὑπάρξῃ τιμιότης καὶ ἀρετή. Νομίζω,
3249λοιπόν, ὅτι οὐδεὶς λόγος, ἐπιβάλλων τὴν μυστικὴν ψηφο-
3250φορίαν, ὑπάρχει. Ἐὰν θέλωμεν νὰ τηρήσουν οἱ σύμβουλοι
3251τὰς ὑποχρεώσεις των, πρέπει νὰ καθιερωθῇ ἡ φανερὰ ψη-
3252φοφορία. Ἐκτὸς αὐτῶν, ὑπάρχει διάταξις λέγουσα: «...
3253.... (ἀναγινώσκει) ......». Δὲν εἶναι ἀπίθανον εἰς ἕνα
3254συνδυασμὸν δύο σύμβουλοι νὰ συνεργασθοῦν καὶ νὰ ἔλ-
3255θουν οὕτω πρῶτοι εἰς τοὺς σταυρούς. Ἐὰν ὑπάρχῃ μυστι-
3256κὴ ψηφοφορία, νὰ εἶσθε βέβαιοι, ὅτι θὰ συμφωνήσουν
3257μεταξὺ των καὶ οὕτω θὰ ἔχωμεν Δήμαρχον ἕνα ἐξ αὐτῶν.
3258Ἐάν, ὅμως, ἔχωμεν φανερὰν ψηφοφορίαν, δὲν εἶναι δυ-
3259νατὸν νὰ γίνῃ αὐτό, διότι ὅσον καὶ ἂν θελήσουν νὰ μὴ
3260φανοῦν, θὰ ἀναγκασθοῦν νὰ φανερωθοῦν.
3261§249ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Η. Ἠλιοῦ ἔχει τὸν λόγον.
3262§250Η. ΗΛΙΟΥ. Εἰς τὴν σύντομον ἐπὶ τῆς ἀρχῆς ὁμιλίας
3263μου, ἐτόνισα, ὅτι ὁ σκοπὸς τοῦ νομοσχεδίου εἶναι καθαρὰ
3264πολιτικὸς καὶ μάλιστα κομματικός. Τὸ ἄρθρον τὸ συζητού-
3265μενον ἀποδεικνύει πλήρως τοὺς σκοποὺς αὐτούς.
3266Καὶ εἰς τὴν χώραν μας καὶ εἰς πολλὰς ἄλλας χώρας ἡ
3267ἰδία ἡ Κυβέρνησις πολλάκις προέρχεται ὄχι ἐκ τῆς πλειο-
3268ψηφίας τῶν ἐκλογέων. Δήμαρχοι ἀναδεικνύονται οἱ σχε-
3269τικῶς πλειοψηφοῦντες, ἐφ’ ὅσον συγκεντρώνουν ἕνα ποσο-
3270στὸν ψήφων. Ἐδῶ, ἐν ὀνόματι τῆς ἐνισχυμένης πλειοψη-
3271φίας τίθεται ἡ διάταξις τῶν ⅔ καὶ μετὰ ταῦτα, ἡ δια-
3272κοπὴ ἐπὶ 8ήμερον διὰ νὰ γίνῃ τὸ σίτευμα τῆς ὑποθέ-
3273σεως.
3274Εἶναι ἀπορίας ἄξιον πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ δικαιολογῆ-
3275ται, ὅτι χρειάζεται πλέον τοῦ 51% διὰ νὰ ἀναδειχθῇ ὁ
3276Δήμαρχος. Αὐτὸ ὑπὸ τὴν προϋπόθεσιν τῆς παραδοχῆς τῆς
3277ἀρχῆς τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς Δημάρχων, ἐναντίον τῆς ὁποί-
3278ας ἐτάχθημεν. Δὲν φθάνει αὐτὸ ἀλλὰ ἔρχεται ἀπόψε ἡ
3279πρότασις περὶ φανερᾶς ψηφοφορίας, ἐμφανιζομένης ἀφ’
3280ἑνὸς μὲν ὡς συναδούσης πρὸς τὸ Σύνταγμα, ἀφ’ ἑτέρου δὲ
3281εἰς κἄποιαν πορείαν πρὸς δημοκρατικοποίησιν τοῦ Πολι-
3282τεύματος.
3283Νομίζω, ὅτι δὲν εἶναι δυνατόν, ἐκ τῆς διατάξεως τοῦ
3284ἄρθρου 99 νὰ συναγάγωμεν τὸ συμπέρασμα, τὸ ὁποῖον συν-
3285ήγαγεν ὁ ἀξιότιμος εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφίας καὶ υἱο-
3286θέτησεν ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅτι ἐπειδὴ ἀπη-
3287λείφθη εἰς τὸ ἄρθρον 99 κατὰ τὴν ἀναθεώρησιν τοῦ 1911,
3288ἡ προϋπόθεσις τῆς μυστικότητος τῆς ψηφοφορίας, ἐκ τού-
3289του ἕπεται, ὅτι ἠνοίχθη ἡ θύρα εἰς πᾶσαν φανερὰν ψηφο-
3290φορίαν. Καὶ ἐξηγήθη τότε, ὅπως καὶ κατὰ τὴν συζήτη-
3291σιν τοῦ ΔΝΖʹ νόμου περὶ Δήμων καὶ Κοινοτήτων, ὅτι
3292ἀφεώρα ἡ ἐξαίρεσις, μόνον εἰς τὴν δυνατότητα εἰς κοινό-
3293τητας μικράς, κάτω τῶν 500 κατοίκων, νὰ δύνανται διὰ
3294συμβάσεως ἐνώπιον συμβολαιογράφου, ἐφ’ ὅσον συμφω-
3295νοῦν οἱ πλείονες τοῦ ἡμίσεος τῶν Δημοτῶν, νὰ ἀναδει-
3296κνύουν τοὺς κοινοτικοὺς ἄρχοντας. Αὐτὸ εἶναι καὶ αὐτὸ
3297ἑρμηνεύεται ἀπὸ τὸν Σαρίπολον καὶ ἀπὸ τὴν δήλωσιν κατὰ
3298τὴν ἀναθεώρησιν τοῦ 1911 καὶ ἀπὸ τὴν μακρὰν ἀγόρευ-
3299σιν τοῦ Ἐμμ. Ρέπουλη κατὰ τὴν ψήφισιν τοῦ νόμου περὶ
3300Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν Ἀρχόντων. Αὐτὸ εἶναι τὸ νό-
3301ημα τῆς παραλείψεως τοῦ ὅρου μυστική. Δὲν σημαίνει,
3302ὅτι ὅπου καλοῦνται οἱ ψηφοφόροι, ἵνα ἀποφανθοῦν ἐπὶ
3303πολιτικῶν καὶ ἔτι πλέον ἐπὶ προσωπικῶν ζητημάτων, εἶ-
3304ναι δυνατὸν δι’ αὐτῆς τῆς παρακεκινδυνευμένης ἑρμηνείας
3305νὰ δημιουργήσωμεν μίαν ρωγμὴν εἰς τὸ σύστημα δικαίου
3306τὸ ὁποῖον ἀναγνωρίζεται εἰς τὸν τόπον μας, ἀλλὰ καὶ
3307τὸ ὁποῖον συνάδει πρὸς τὴν δημοκρατικοποίησιν τῆς ψή-
3308φου. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λέγωμεν, ὅτι ἐπειδὴ δὲν ὑπάρ-
3309χει ἡ μυστικὴ ψηφοφορία, ἔχει δικαίωμα ἡ νομοθετικὴ
3310ἐξουσία νὰ καλέσῃ τοὺς ψηφοφόρους, φέρ’ εἰπεῖν, ἐπὶ
3311ἑνὸς ζυγοῦ καὶ νὰ προσφέρῃ ἀνοικτὰ τὸ πρόσωπον τῆς
3312ἐκλογῆς των. Δὲν πρόκειται ἐδῶ περὶ φανερᾶς ψηφοφορί-
3313ας ἐκ μέρους τῶν ψηφοφόρων, ἀλλὰ περὶ φανερᾶς ψηφο-
3314φορίας ἐντὸς τοῦ Σώματος τοῦ Δημαρχαιρεσιακοῦ.
3315Τὸ πρᾶγμα ὅμως, γίνεται ἀκόμη σοβαρώτερον προκει-
3316μένου περὶ τῆς ἐκλογῆς δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν ἀρχόν-
3317των. Καὶ αὐτὰ τὰ περὶ πολιτικοῦ θάρρους, τὸ ὁποῖον ὀ-
3318φείλει νὰ ἔχῃ εἰς τὴν πολιτικὴν κάθε πολίτης, δὲν εὐστα-
3319θοῦν, ὅταν εἶναι γνωστόν, ὅτι μέσα εἰς τὴν αἴθουσαν αὐ-
3320τὴν δὲν ἀναγνωρίζεται τὸ θάρρος αὐτό, προκειμένου νὰ
3321ἀποδοκιμασθῇ μία Κυβερνητικὴ πρᾶξις ἢ προκειμένου νὰ
3322συζητηθῇ ἕνα προσωπικὸν ζήτημα ἢ μία ἄρσις βουλευτι-
3323κῆς ἀσυλίας. Τὸ ἴδιον ἰσχύει ἐπίσης καὶ κατὰ τὴν συγκρό-
3324τησιν τοῦ Προεδρείου τῶν Κοινοβουλευτικῶν Ἐπιτροπῶν,
3325ὅπου μᾶς δίδεται ἕνα χαρτὶ διὰ νὰ ψηφίσωμεν τὸ Προ-
3326εδρεῖον μιᾶς Ἐπιτροπῆς. Ὅταν ἐπίσης οἱ ἠγγυημένης ἰσο-
3327βιότητος δικασταί, ἀποφαινόμενοι δὲν ἔχουν τὸ δικαίωμα
3328εἰς τὰ δικαστήρια οὐσίας νὰ διατυπώσουν οὔτε ποῖος ἀπο-
3329τελεῖ τὴν μειοψηφίαν, εἰς δὲ τὰ ἀκυρωτικὰ δικαστήρια,
3330οὔτε καὶ τὴν ὕπαρξιν μειοψηφίας, ὅταν ἐπὶ πᾶσιν ὑπάρ-
3331χῃ ἡ ρητὴ διάταξις τοῦ Ποινικοῦ Κώδικος, ἡ ὁποία ἀνῆ-
3332γεν εἰς ποινικὸν ἀδίκημα πᾶσαν προσπάθειαν διεισδύσεως
3333εἰς τὸ ἀπόρρητον τῆς ψηφοφορίας, δὲν ἀντιλαμβάνομαι
3334πῶς εἶναι δυνατόν, ἐπὶ ἑνὸς συστήματος δικαίου, ἰσχύον-
3335τος, ἑτοιμαζόμεθα διὰ τῆς προτεινομένης φανερᾶς ψηφο-
3336φορίας νὰ ἀνοίξωμεν ρωγμήν.
3337Ἐνθυμοῦμαι, κ. Πρόεδρε, ἤμην κληρωτὸς ὅταν ἔγινε
3338τὸ Δημοψήφισμα διὰ τὴν ἀνάδειξιν τοῦ Παγκάλου, ὡς
3339Προέδρου τῆς Δημοκρατίας. Ὅλοι οἱ στρατιῶται τοῦ Λό-
3340χου ἀπεφάσισαν νὰ ψηφίσουν Δεμερτζῆν καὶ ὅλοι ὑπε-
3341χρεώθημεν νὰ ψηφίσωμεν Πάγκαλον, ταχθέντες ἐπὶ ἑνὸς
3342ζυγοῦ. Μᾶς ἀπέλλιπε τὸ θάρρος, λέγει, ὁ κ. Ὑπουργός.
3343Ἀλλά, πάντως, θὰ ἦτο εἰλικρινέστερον νὰ εἴπῃ, ὅτι ἡ Κυ-
3344βέρνησις διορίζει τοὺς Δημάρχους. Ὅπως τίθεται τὸ ζή-
3345τημα, νομίζω, ὅτι γίνεται καταμερισμὸς ἐργασίας μεταξὺ
3346Ὑπουργοῦ καὶ Ὑφυπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, διότι μὲ
3347τὴν ἀνοικτὴν ψηφοφορίαν τοὺς Δημάρχους θὰ τοὺς διο-
3348ρίζουν εἰς τὰς μικρὰς ἐπαρχιακὰς πόλεις οἱ Διοικηταὶ Ἀ-
3349σφαλείας.
3350§251ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Λεονάρδος ἔχει τὸν λόγον.
3351§252Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ἐγὼ ἔχω νὰ ὁμι-
3352λήσω ἀπὸ τὸν Ἰούλιον. Καὶ ἐνῷ, ὁ κ. Πρόεδρος, μοῦ εἶ-
3353πεν, ὅτι εἶμαι πέμπτος, κατώρθωσα νὰ εἶμαι δέκατος πέμ-
3354πτος. Ἐννοεῖται, ὅτι τὸ θέμα ἔχει ἐξαντληθῆ. Ἐν πάσῃ
3355περιπτώσει, κἄτι θὰ εἴπω καὶ ἐγώ, διὰ νὰ φαίνεται, ὅτι
3356ὑπάρχομεν.
3357Ἐν πρώτοις, ὅσον ἀφορᾷ τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Γιαν-
3358νοπούλου, ἐγὼ τὴν ἐνστερνίζομαι, παρ’ ὅλον, ὅτι ὁ κ.
3359Γιαννόπουλος εἶναι ὑπὲρ τῆς ἀναλογικῆς, ἐνῷ ἐγὼ πάν-
3360τοτε ἤμην ὑπὲρ τοῦ πλειοψηφικοῦ.
3361Τώρα, ἐρχόμεθα εἰς τὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἔκα-
3362μεν ὁ κ. Βρανόπουλος, τὴν ὁποίαν ἐδέχθησαν πολλοί.
3363Ἐγὼ νομίζω, ὅτι ὅλη ἡ συζήτησις αὐτή, δὲν ἔχει πρακτι-
3364κὸν λόγον. Λέγουν, ὅτι ἂν εἷς συνδυασμὸς πάρῃ τὸ ἥμισυ
3365πλέον ἑνός, τότε αὐτὸς νὰ βγάζῃ τὸν Δήμαρχον. Ποῖον
3366Δήμαρχον; Ἐφ’ ὅσον τὸ νομοσχέδιον δὲν παραδέχεται, ὅτι
3367ὑπάρχει ὑποψήφιος δήμαρχος, ὑπάρχουν σύμβουλοι, οἱ ὁ-
3368ποῖοι θὰ εἶναι ὑποχρεωμένοι νὰ κάμουν ἐκλογὰς διὰ νὰ τὸν
3369βγάλουν. Καὶ ἐπανερχόμεθα εἰς τὸ ἴδιον σύστημα. Ἄν
3370ὑπάρχῃ πειθαρχία καὶ ἀγαποῦν τὸν ἐπὶ κεφαλῆς, θὰ εἶναι
3371αὐτὸς ὁ Δήμαρχος. Καὶ θὰ εἶναι, διότι ἅμα ἔχει τὸ ἥμισυ
3372πλέον ἑνός, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ, ἀπὸ τὴν πρώτην
3373διάταξιν τοῦ ἄρθρου. Κατὰ συνέπειαν, θὰ ἔλθωμεν εἰς τὴν
3374δευτέραν. Ἀλλὰ ἂν καὶ εἰς τὴν δευτέραν πάρουν αἱ δύο
3375παρατάξεις 15 καὶ 15, εἰς τὴν τρίτην, μοιραίως, ἡ ἐκλο-
3376γὴ θὰ ἔλθῃ εἰς τὸ πλειοψηφικόν. Κατὰ συνέπειαν δὲν βλέ-
3377πω τί τὸ πρακτικόν, παρ’ ὅλον τὸν σεβασμόν, ποὺ τρέφω
3378εἰς τὸν κ. Βρανόπουλον. Ὅλη ἡ συζήτησις, ἐφ’ ὅσον τὸ
3379νομοσχέδιον δὲν παραδέχεται Δήμαρχον, δὲν εἶναι τίποτε.
3380Καὶ τώρα ἐρχόμεθα εἰς τὸ ἐπίμαχον θέμα, τὸ ὁποῖον καὶ
3381ὁ ἀξιότιμος ἀρχηγὸς τῆς Δ.Ε., ὅπως ἐπίσης καὶ ὁ διακε-
3382κριμένος συνάδελφος κ. Ἡλιοῦ ἀνέπτυξεν ὡραιότατα.
3383Ἐγὼ ἔχω νὰ εἴπω τὸ ἑξῆς: Ἂν εἰς τὸ Σύνταγμα δὲν
3384περιλαμβάνεται ἡ λέξις «μυστικὴ» ψηφοφορία, συνέβη,
3385διότι οὐδέποτε θὰ ἐφαντάζετο ὁ συνταγματικὸς νομοθέτης
3386ὅτι ἦτο δυνατὸν νὰ ἀμφισβητηθῇ ἡ μυστικὴ ψηφοφορία.
3387Ἡ μυστικὴ ψηφοφορία εἶναι παντοῦ καὶ πάντοτε. Ἐγώ,
3388εἶχον εἴπει εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, νὰ μὴ βιάζεται νὰ ἐκ-
3389φέρῃ γνώμην καὶ παρεσύρθη καὶ ἐξεδηλώθη, ὅτι εἶναι
3390ὑπὲρ τῆς φανερᾶς ψηφοφορίας. Πῶς θέλετε νὰ βάλετε
3391τοὺς πτωχούς, κ. Ὑπουργέ; Ποῦ νὰ τὰς εὕρωμεν τόσας
3392χιλιάδας; Θὰ πᾶμε εἰς τοὺς ἐργάτας καὶ εἰς τοὺς χαμά-
3393ληδες. Αὐτὸς ὁ κόσμος, κ. Ὑπουργέ, νομίζετε, ὅτι ἔχει
3394πολιτικὴν συνείδησιν ἀνωτέραν ἀπὸ αὐτὴν ποὺ ἔχουν οἱ
3395βουλευταί; Δὲν νομίζω.
3396§253Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἠμπορεῖ καμμιὰ
3397φορά.
3398§254Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Τότε νὰ μᾶς ἀντικαταστήσουν. Ὁ
3399Κανονισμὸς τῆς Βουλῆς εἶναι νόμος, ὁ ὁποῖος πρέπει νὰ
3400τηρῆται, διότι κάθε νόμος πρέπει νὰ συνάδῃ εἰς τὸ Σύν-
3401ταγμα. Τί ἐγράψαμεν ἡμεῖς ἐδῶ; Ἄρθρον 73. «Περὶ
3402ἀρχαιρεσιῶν καὶ πάσης ἐκλογῆς προσώπων ...... (ἀνα-
3403γινώσκει) ......».
3404§255Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Ξέρετε τί ἔγινε πέρυσι κατὰ τὴν ἐκλο-
3405γὴν τοῦ Προέδρου τῆς Βουλῆς; Ἔδιδον τὰ ψηφοδέλτια
3406καὶ περνοῦσαν μπροστὰ ἀπὸ τοὺς Ἀρχηγούς. Ὅταν πα-
3407ρετηρήθη, ὅτι παραβιάζεται τὸ ἀπόρρητον, εἶπον, ὅτι ἁρ-
3408μόζει εἰς τὴν ἐκλογὴν τοῦ Προέδρου νὰ εἶναι κομματική.
3409§256Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Συμπέρασμα εἶναι, πὼς θέλετε νὰ
3410φορτώνωμεν εἰς τοὺς πτωχοὺς αὐτοὺς ἀνθρώπους τὴν φα-
3411νερὰν ψηφοφορίαν. Διότι ἕνας ἀρκεῖ νὰ μεταβάλωμεν τὸ
3412ἀποτέλεσμα.
3413Συνεπῶς, κ. ὑπουργὲ τῶν Ἐσωτερικῶν, σᾶς εἶπον, ὅτι
3414ὅλοι οἱ μεγάλοι ἄνδρες, λέγουν ἢ ἀποδέχονται κἄτι. Ἀλλ’
3415ὅταν βλέπουν, ὅτι τὸ δίκαιον δὲν εἶναι ἐκεῖ, ἠμπορεῖ νὰ
3416ἀνακρούσουν πρύμναν.
3417§257Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἐπὶ τοῦ θέματος
3418αὐτοῦ, εἶπον, ὅτι θὰ τεθῇ ἐνώπιον τοῦ Σώματος. Ἦτο,
3419ἄλλωστε, τεθειμένον προτάσει τοῦ κ. Ζορμπᾶ, ἀλλ’ ἐνι-
3420σχύθη κατὰ ἕνα τρόπον ἀπὸ τὴν πρότασιν τῆς Ἑνώσεως
3421Δήμων καὶ Κοινοτήτων, εἰς τὴν ἄποψιν τῆς ὁποίας, ἂν
3422ἐνθυμοῦμαι καλῶς, ὅλοι οἱ ρήτορες, νομίζω, καὶ τῆς συμ-
3423πολιτεύσεως καὶ τῆς ἀντιπολιτεύσεως, προσεχώρησαν, ἐφ’
3424ὅσον ἐπρόκειτο νὰ ἐκτιμήσουν τὴν πρότασίν της, ὡς πρὸς
3425τὴν ἄμεσον ἐκλογὴν τῶν Δημάρχων.
3426§258Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, εἴπαμε διὰ τὰ
3427ψηφίσματα τοῦ συνεδρίου, δὲν εἴπομεν διὰ τὰς ἀποφάσεις
3428τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου, διότι δὲν πρόκειται περὶ ψη-
3429φίσματος συνεδρίου.
3430§259Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ὅταν ὁμιλοῦμεν,
3431περὶ τῆς Ἐκτελεστικῆς Ἐπιτροπῆς —διότι αἱ προτάσεις
3432αὐτῆς εἶναι— ὁμιλοῦμεν περὶ τῶν 40 Δημάρχων, οἱ ὁποῖοι
3433κατευθύνουν τὴν τύχην ἀπὸ πλευρᾶς ἐσωτερικῆς διοική-
3434σεως τῶν Ὀργανισμῶν Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως. Δὲν
3435ἠμποροῦμεν νὰ λέγωμεν, ὅτι εἶναι ἄνευ βαρύτητος αἱ προ-
3436τάσεις τῆς Ἐκτελεστικῆς Ἐπιτροπῆς καὶ ἔχουν μόνον βα-
3437ρύτητα αἱ ἀποφάσεις τοῦ Συνεδρίου, αἱ ὁποῖαι ὑπαγορεύ-
3438ονται συνήθως ἀπὸ τὴν Ἐκτελεστικὴν Ἐπιτροπήν. Ὅτι
3439ἔχει ἰδιαιτέραν βαρύτητα, δὲν ὑπάρχει ἀμφιβολία. Παρὰ
3440ταῦτα, δὲν θὰ μοῦ ἀπέλλιπε τὸ πολιτικὸν θάρρος, ὥστε νὰ
3441μετατοπίσω τὴν εὐθύνην τῆς προτάσεως ταύτης εἰς τὴν
3442Ἐκτελεστικὴν Ἐπιτροπὴν Δήμων καὶ Κοινοτήτων τῆς χώ-
3443ρας, ὡς πρὸς τὴν καθιέρωσιν δηλαδή, μιᾶς διατάξεως νό-
3444μου. Εἶναι ἀδιάφορον ποῖος θὰ τὴν προτείνῃ καὶ πῶς θὰ
3445τὴν προτείνῃ. Ὁ προτείνων τὴν διάταξιν, αὐτὸς θὰ ἀνα-
3446λάβῃ καὶ τὴν εὐθύνην τῆς ψηφίσεως τῆς διατάξεως αὐ-
3447τῆς. Βεβαίως, τὴν εὐθύνην τὴν ἔχει ἡ Βουλή, ἀλλὰ τὴν
3448ἠθικὴν εὐθύνην τὴν ἔχει ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργός, ὁ ὁποῖος
3449τὴν εἰσηγεῖται. Συνεπῶς, ἂν ἀνέφερον τὸ τὶ εἰσηγεῖται ἡ
3450Ἕνωσις Δήμων καὶ Κοινοτήτων, δὲν τὸ ἐμνημόνευσα διὰ
3451νὰ διασπείρω κατὰ ἕνα τρόπον τὰς ἰδικάς μου εὐθύνας. Ἐὰν
3452καθιερωθῇ ἡ ἀρχὴ αὐτὴ θὰ καθιερωθῇ κατὰ πρῶτον λόγον
3453ὑπὸ ἰδίαν μου εὐθύνην καὶ μὲ τὴν σύμφωνον γνώμην τοῦ
3454Σώματος. Θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ φέρω μίαν τροπολογίαν, ἀπο-
3455δεχόμενος τὴν ἄποψιν τῆς Ἑνώσεως καὶ νὰ ζητήσω ψηφο-
3456φορίαν ἐπ’ αὐτῆς. Εἶπον, ὅτι ὑπάρχουν δύο τροπολογίαι. Ἡ
3457πρώτη, καὶ ἡ δευτέρα τροπολογία, τὴν ὁποίαν ἐπίσης ἔθεσα
3458ἐνώπιον τοῦ Σώματος. Διότι καὶ αὐτὴ εἶναι κατὰ ἕνα τρό-
3459πον μία διασφάλισις τῆς ἀρχῆς, τὴν ὁποίαν καθιέρωσα, ὡς
3460πρὸς τὴν ἄμεσον ἐκλογήν, μὲ τὴν ἀναγόρευσιν εἰδικοῦ Σώ-
3461ματος ἐκλογῆς Δημάρχων, ἀπαρτιζομένου ἀπὸ διπλάσιον
3462ἀριθμὸν ἐκλεκτόρων.
3463Εἰς τὸ ἄρθρον λοιπόν, τοῦτο, ἐμφανίζομαι παραιτούμε-
3464νος τοῦ ἡμίσεος ἀριθμοῦ τῶν συμβούλων καὶ ζητῶν τὴν
3465καθιέρωσιν μόνον τοῦ ἡμίσεος ἀριθμοῦ ἐξ αὐτῶν. Θέτω
3466αὐτὰ ὑπ’ ὄψιν τοῦ Σώματος, διότι ἀποτελοῦν κἄποιαν ἐκ-
3467τροπὴν ἐκ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου. Δι’ αὐτό, κ. συνάδελ-
3468φοι, ἐπειδὴ πρέπει νὰ συζητήσωμεν ἐν ἀπολύτῳ καλῇ πί-
3469στει, θὰ ἐπρότεινον νὰ διακόψωμεν διὰ νὰ συνεχίσωμεν
3470αὔριον τὴν συζήτησιν ἐπ’ αὐτοῦ.
3471§260ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρί-
3472ασιν;
3473§261ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
3474§262ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις, διὰ σήμερον τὸ ἀπό-
3475γευμα καὶ ὥραν 6.30′ μ.μ., μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως,
3476νομοθετικὴν ἐργασίαν.
3477(Ὥρα 0.25′ π.μ.)