Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος Ε · Σύνοδος Α› Συνεδρίαση 49

1959.02.09

3.105 στίχοι · 22.997 λέξεις · 151 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1959.02.09
Προεδρεία
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ
Περίοδος
Ε
Σύνοδος
Α
Πηγή
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, ΤΟΜΟΣ Γ (1960)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 49η

Δευτέρα 9 Φεβρουαρίου 1959

Προεδρία κ. Κ. Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ

(Ὥρα 6.45′ μ.μ.).

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Ἀναβάλλεται ἐπὶ ἡμίωρον ἡ ἐπικύρωσις τῶν πρακτικῶν. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Α. Παυλόπουλος, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.

§2Α. ΠΑΥΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Β. Βασιλικός, Δ. Δαβάκης, Χ. Μπουγᾶς, Ι. Τούμπας, Λ. Τσαλδάρη καὶ Ν. Ἀθανασίου, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἑνιαίας προελεύσεως καὶ σταδιοδρομίας Ἀξιωματικῶν Τεχνικοῦ Κλάδου Β. Ν. καὶ τροποποιήσεως τῶν σχετικῶν διατάξεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Σ. Μαυρουκάκης, Α. Παπαχρήστου, Δ. Βουρδουμπᾶς καὶ Α. Κοντογιάννης, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως, συμπληρώσεως καὶ καταργήσεως διατάξεων τοῦ Δημοτικοῦ καὶ Κοινοτικοῦ Κώδικος κλπ.». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Π. Γυιόκας, Σ. Περτσινίδης, Π. Τσακιρίδης, Γ. Ἀνδρεάδης, Ε. Κωστελίδης, Κ. Παπαγεωργίου καὶ Ν. Ζαρντινίδης, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως, συμπληρώσεως καὶ καταργήσεως διατάξεων τοῦ Δημοτικοῦ καὶ Κοινοτικοῦ Κώδικος κλπ.». Ὁ βουλευτὴς κ. Δ. Παπαδημητρίου, καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως, συμπληρώσεως καὶ καταργήσεως διατάξεων τοῦ Δημοτικοῦ καὶ Κοινοτικοῦ Κώδικος κλπ.». Ὁ βουλευτὴς κ. Δ. Καρατζένης, καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ ὁριστικῶν παραχωρητηρίων τῶν κλήρων διατάξεων τῆς Ἐποικιστικῆς Νομοθεσίας, κυρώσεως Πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Ὁ βουλευτὴς κ. Β. Βασιλικός, καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ ὁριστικῶν παραχωρητηρίων τῶν κλήρων διατάξεων τῆς Ἐποικιστικῆς Νομοθεσίας, κυρώσεως Πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Γκίλλας, καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ ὁριστικῶν παραχωρητηρίων τῶν κλήρων διατάξεων τῆς Ἐποικιστικῆς Νομοθεσίας, κυρώσεως Πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Κ. Ράλλης, Π. Οἰκονομίδης, Σ. Πολυζωγόπουλος, Λ. Μπατρῖνος, Β. Παπαρρηγόπουλος, Χ. Πιπιλῆς, Δ. Παπαδημητρίου κ.ἄ., καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀντικαταστάσεως ἐνίων διατάξεων τοῦ Ν.Δ. 3562)1956». Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Κοκκέβης, καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ὀργανώσεως τοῦ ἀντικαρκινικοῦ ἀγῶνος». Ὁ βουλευτὴς Εὐβοίας κ. Ε. Ἀρβανιτάκης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐπιμελητηρίου Εὐβοίας, αἰτοῦντος, ὅπως μὴ προκληθῇ ζημία εἰς τὴν ναυσιπλοΐαν, διὰ τῆς τοποθετήσεως ἱστοῦ ἐν τῷ λιμένι παρὰ τῆς Δ.Ε.Η., πρὸς ἀποκατάστασιν τοῦ δικτύου αὐτῆς. Ὁ βουλευτὴς Ἄρτης κ. Ν. Παπαδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν Ἄρτης, αἰτούσης ἐξαγωγὴν τῶν ἑσπεριδοειδῶν. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Κ. Τσιγάρας, Β. Ἐφραιμίδης, Δ. Κελτεμλίδης, Ι. Γιαλόφας, Ἐ. Γιαρένης καὶ Σ. Καρασάββας, καταθέτουν ἀναφορὰν τοῦ Γ. Ψωμαδοπούλου, κατοίκου Ἁγίου Δημητρίου (Μπραχάμι), διαμαρτυρομένου διότι ἐχαρακτηρίσθη ὑπὸ τῶν ἁρμοδίων ὑπηρεσιῶν ὡς ἀλλοδαπὸς καὶ αἰτεῖ τὴν Ἑλληνικὴν ἰθαγένειαν. Οἱ βουλευταὶ Ἄρτης κ.κ. Δ. Καρατζένης καὶ Ν. Παπαδημητρίου, καταθέτουν ἀναφορὰν τῶν παραγωγῶν ἑσπεριδοειδῶν Ἀνθοτόπου, αἰτούντων ἐξαγωγὴν τῶν ἐν λόγῳ προϊόντων των. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Β. Θανασέκου καὶ Α. Κακογιάννης, καταθέτουν ἀναφορὰν τοῦ Ἐλαιουργικοῦ Συνεταιρισμοῦ Ἀταλάντης, αἰτοῦντος τὸν μὴ περιορισμὸν τῆς καπνοκαλλιεργείας. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Πρίφτης, Ι. Δραγονέτης καὶ Γ. Εὐαγγέλου, καταθέτουν ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Σερβιτόρων καὶ Μαγείρων «Ἡ Ὁμόνοια» Κερκύρας, αἰτοῦντος ἐπέκτασιν τοῦ Ταμείου Ἐπικουρικῆς Ἀσφαλίσεως εἰς τὴν χώραν, τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ 8ώρου κλπ. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ι. Γαβριηλίδης, Ι. Εὐαγγελίδης, Σ. Καρασάββας καὶ Ε. Πρωϊμάκης, καταθέτουν ἀναφορὰν τῶν νέων τῆς Κοινότητος Μαυρονερίου–Κιλκίς, διαμαρτυρομένων διὰ σύλληψιν Μ. Γλέζου καὶ αἰτούντων τὴν ἀπόλυσίν του. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Μπριλλάκης, Δ. Καρακουλουξῆς, Ε. Μπενᾶ καὶ Ι. Παπαδημητρίου, καταθέτουν ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Κονιαστῶν Πειραιῶς, αἰτοῦντος ὅπως ἀποτραπῇ ἡ ἐγκατάστασις βάσεων πυραύλων καὶ ἀπόλυσιν τοῦ Μ. Γλέζου. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Παπαδημητρίου, Δ. Καρακουλουξῆς, Ε. Μπενᾶ καὶ Α. Μπριλλάκης, καταθέτουν ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Κονιαστῶν Πειραιῶς, αἰτοῦντος ἐπιδότησιν τῶν ἀνέργων ἀπὸ τὸ Ταμεῖον Ἀνεργίας διὰ 90 ἡμερομισθίων, μείωσιν τοῦ ὁρίου ἡλικίας τῶν οἰκοδόμων εἰς τὸ 55ον ἔτος κλπ. Ὁ βουλευτὴς Χαλκιδικῆς κ. Λ. Σαραφιανός, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Γενικοῦ Νοσοκομείου Χαλκιδικῆς, αἰτοῦντος τὴν ἐπέκτασιν τῶν κτιριακῶν ἐγκαταστάσεων αὐτοῦ. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Κ. Χιωτάκης, Ι. Κοντουδάκης καὶ Κ. Σωτηρίου, καταθέτουν ὑπόμνημα τῆς προσωρινῆς Ἐπιτροπῆς Συλλόγου Γονέων καὶ Κηδεμόνων τοῦ Γυμνασίου Θηλέων Χανίων, αἰτούσης ἐπέκτασιν τῶν κτιριακῶν ἐγκαταστάσεων τοῦ ἐν λόγῳ Γυμνασίου. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Πανελληνίου Ὁμοσπονδίας Ὁμήρων Γερμανίας, αἰτούσης ὅπως προηγηθῇ ἡ ἀποζημίωσις τῶν θυμάτων καὶ τῶν ὁμήρων, τῆς ἀναστολῆς τῆς διώξεως τῶν Γερμανῶν ἐγκληματιῶν πολέμου. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Χ. Πιπιλῆς καὶ Δ. Βρανόπουλος, καταθέτουν ἀναφορὰν τοῦ Πανελληνίου Συνδέσμου χηρῶν –ὀρφανῶν–μητέρων καὶ ἀδελφῶν τῶν ἐν πολέμοις πεσόντων ἀξιωματικῶν καὶ ἐκ τῶν κακουχιῶν τοῦ πολέμου θανόντων ἀξιωματικῶν, αἰτοῦντος τὴν κατ’ ἐξαίρεσιν διατήρησιν τοῦ συνταξιοδοτικοῦ δικαιώματος διὰ χήρας, ἐλθούσας εἰς δεύτερον γάμον καὶ λυθέντα εἴτε λόγῳ θανάτου, εἴτε ἕνεκα δικαστικῆς ἀποφάσεως.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Α. Καλαντζάκος, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§4Α. ΚΑΛΑΝΤΖΑΚΟΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν).

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως, μὲ τὰς ἑξῆς διορθώσεις: 1) Εἰς τὴν σελίδα 1 στήλην αʹ καὶ τὸν 4ον στίχον τῆς ὁμιλίας τοῦ κ. Μπουρνιᾶ, ἡ λέξις «Κοκκινιάν», ἥτις ἐκ παραδρομῆς ἐτέθη, ἀντικαθίσταται διὰ τῆς λέξεως «Πειραιᾶ». 2) Ἐν ἀρχῇ τῆς σελίδος 6, τὸ ὄνομα «Σ. Μαρκεζίνης», ἀντικαθίσταται διὰ τοῦ ὀνόματος «Π. Πολυχρονίδης».

Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀνεγέρσεως οἰκοδομῆς παρὰ τοῦ Μ. Τ. Στρατοῦ εἰς ἀκίνητον τῆς Λέσχης Ἐνόπλων Δυνάμεων ἐπὶ παροχῇ εἰς αὐτὸ ποσοστοῦ συγκυριότητος ἐξ ἀδιαιρέτου».

§6Δ. ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ τὸν κ. ὑφυπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης, νὰ δηλώσῃ, ἐὰν ὁ κ. ὑφυπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἐγκρίνῃ καὶ ἀποδέχεται τὴν γενομένην τροποποίησιν ὑπὸ τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης, τῆς δευτέρας παραγράφου τοῦ μόνου ἄρθρου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀνεγέρσεως κλπ.». Διότι, δυνάμει τῆς τροπολογίας ταύτης, ἀπαλείφεται ἡ ἐν τῷ ἀρχικῷ σχεδίῳ νόμου περιεχομένη φράσις «μετὰ προηγουμένην σύμφωνον γνωμοδότησιν τοῦ Συμβουλίου Ἐθνικῶν Κληροδοτημάτων». Ἐὰν υἱοθετῇ τὴν τροπολογίαν, ἐπέρχεται, τῇ συγκαταθέσει τοῦ κ. ὑφυπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, τὸ πρῶτον ρῆγμα εἰς τὸν καταστατικὸν νόμον 2019)1939 «περὶ κληρονομιῶν, κληροδοσιῶν κλπ.», τὸ ἄρθρον 4 τοῦ ὁποίου ἀπαιτεῖ, ἐπιτακτικῶς, γνωμοδότησιν τοῦ Συμβουλίου τούτου, ἐπὶ παντὸς σχεδίου νόμου καὶ διατάγματος, ἀφορῶντος κληρονομίας, κληροδοσίας ἢ δωρεᾶς πρὸς τὸ Κράτος καὶ πρὸς κοινωφελῆ ἢ φιλανθρωπικὰ ἱδρύματα. Διὰ τοῦτο καὶ ὑπῆρχεν ἡ ἀνωτέρω φράσις εἰς τὸ ἀρχικὸν κείμενον, τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου.

§7Γ. ΘΕΜΕΛΗΣ. (Ὑφυπ. Ἐθνικῆς Ἀμύνης). Μάλιστα, κύριε συνάδελφε, τὴν τροποποίησιν αὐτὴν τὴν ἐνέκρινεν ὁ κ. ὑφυπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν.

§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλή, τὸ ὡς ἄνω σχέδιον νόμου;

§9Η. ΗΛΙΟΥ. Ποῖος εἶναι ὁ πλήρης τίτλος τοῦ νομοσχεδίου;

§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. «Περὶ ἀνεγέρσεως ......... (ἀναγινώσκει) ........». Πρόκειται περὶ τοῦ κτιρίου, τὸ ὁποῖον εὑρίσκεται εἰς τὴν Ὁμόνοιαν καὶ ἡ Λέσχη τὸ δίδει εἰς τὸ Μετοχικὸν Ταμεῖον.

§11ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ ἀνεγέρσεως οἰκοδομῆς παρὰ τοῦ Μ. Τ. Στρατοῦ εἰς ἀκίνητον τῆς Λέσχης Ἐνόπλων Δυνάμεων ἐπὶ παροχῇ εἰς αὐτὸ ποσοστοῦ συγκυριότητος ἐξ ἀδιαιρέτου». Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως, συμπληρώσεως καὶ καταργήσεως διατάξεων τοῦ Δημοτικοῦ καὶ Κοινοτικοῦ Κώδικος κλπ.». Ὁ κ. Δ. Βουρδουμπᾶς, ἔχει τὸν λόγον.

§13Δ. ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΑΣ. Δὲν μὲ ἐμπνέει ἀπολύτως, κύριοι συνάδελφοι, τό, διὰ τοῦ συζητουμένου σχεδίου νόμου, διατυπούμενον σύστημα τῆς διὰ τῆς ἀναλογικῆς ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων καὶ δὲν θὰ εἶχον ἐγγραφῆ κἂν διὰ νὰ ὁμιλήσω, ἐὰν δὲν εἶχον ἐκτεθῆ ὡρισμέναι ἀπόψεις, κατὰ τὴν διάρκειαν τῶν συζητήσεων καὶ εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν καὶ ἐνταῦθα, αἱ ὁποῖαι μὲ ἐξένισαν, πράγματι, καὶ εἰς τὰς ὁποίας δὲν ἀντέχω νὰ μὴ θελήσω νὰ ἀπαντήσω. Ἐν συνεχεία, λόγῳ τῆς ἐπὶ τετραήμερον ἤδη παρελκύσεως τῆς συζητήσεως καὶ τοῦ περιορισμοῦ τῆς ὥρας τῆς ὁμιλίας εἰς τὸ τέταρτον, θὰ εἶχον παραιτηθῆ τοῦ λόγου μου, ἐὰν δὲν μὲ ἐκρατοῦσε καὶ πάλιν ἡ ἀποκάλυψις, ἡ ὁποία ἐγένετο δι’ ὡρισμένων ὁμιλιῶν τῆς παρελθούσης Πέμπτης. Ἀλλά, διὰ νὰ γίνω νοητότερος, ἐπιτρέψατέ μου νὰ πάρω ἀπ’ ἀρχῆς τὸ θέμα. Κύριοι συνάδελφοι, ἕνα εἶναι τὸ διὰ τοῦ προτεινομένου συστήματος, ἐπιδιωκόμενον ἀποτέλεσμα. Ὡς τοῦτο ἀναφέρεται ἐν τῇ εἰσηγητικῇ ἐκθέσει, ἔνθα ρητῶς τονίζεται, ὅτι ὁ ἔντονος καὶ ἀπροκάλυπτος κομματικὸς προσανατολισμὸς καὶ αἱ κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς θητείας ἐπαναλαμβανόμεναι ἀνεπίτρεπτοι πολιτικαὶ ἐκδηλώσεις τῶν δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν ἀρχόντων, παρέβλαψαν πάντοτε τὰ συμφέροντα κλπ. Καὶ ἐν συνεχείᾳ, ὅτι διὰ τοῦ προτεινομένου ἑνιαίου συστήματος τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς, ὄχι μόνον δημιουργοῦνται προϋποθέσεις ὑφέσεως τοῦ πολιτικοῦ καὶ κομματικοῦ ἀνταγωνισμοῦ, ἀλλά, ἐπιπροσθέτως, παρέχεται καὶ ἡ εὐκαιρία τῆς ἀκομματίστου ἐκλογῆς κλπ. Καὶ ἐν τῇ Κοινοβουλευτικῇ Ἐπιτροπῇ καὶ ἐνταῦθα, διὰ τῶν μέχρι τοῦδε ἀγορεύσεων καὶ τῶν διατυπωθεισῶν ἀντιρρήσεων κατὰ τῆς ἐπιδιώξεως ταύτης τῆς Κυβερνήσεως καὶ γενικῶς κατὰ τοῦ νομοσχεδίου, ἐτέθησαν τὰ ἑξῆς ἐξεταστέα θέματα: α) Ὑπάρχει κομματικὴ παρεμβολή; β) Συμφέρει ἡ ἀπομάκρυνσις ἐκ ταύτης ἢ ὄχι; γ) Ἐπιτυγχάνει τοῦτο τὸ νομοσχέδιον καὶ εἰς ποῖον βαθμόν; Καὶ ἐν συνεχείᾳ τούτων ἀφ’ ἑαυτοῦ τίθεται 4ον θέμα, ποῖα ἀντιστοίχως τὰ μειονεκτήματα τοῦ συστήματος καὶ ἡ σύγκρισις τούτων πρὸς τὰ κέρδη ἐκ τῆς ἀπομακρύνσεως ἀπὸ τὸν κομματισμόν; Ὡς πρὸς τὸ πρῶτον ζήτημα, δὲν νομίζω, ὅτι ὑπάρχει δευτέρα γνώμη. Ὁ παρατηρούμενος κομματισμὸς εἶναι διαπιστωμένος ἀπὸ πάσης πλευρᾶς, εἰς βαθμὸν μάλιστα ἀπαράδεκτον, εἰς τὰς διοικήσεις Δήμων καὶ Κοινοτήτων, ποὺ ἀποτελοῦν τὴν βάσιν τῆς ὑπάρξεως τῆς κοινωνίας μας καὶ ἀποβλέπουν εἰς τὴν ἀντιμετώπισιν τῶν στοιχειωδῶν ἀναγκῶν τοῦ λαοῦ μας. Ὡς πρὸς τὸ δεύτερον ζήτημα, δὲν θὰ ἐνόμιζα, ὅτι θὰ ὑπῆρχε ποτὲ πιθανότης νὰ ὑποστηριχθῇ, ὅτι συμφέρει ὁ κομματισμὸς τῶν ὀργάνων Αὐτοδιοικήσεως καὶ ἡ βάσει κομματικῶν κριτηρίων ἐκλογὴ τῶν ὀργάνων τούτων. Ἔχω ὑπ’ ὄψει μου ἄρθρα, διαλέξεις, ἀγορεύσεις καὶ παντοίου εἴδους ἐκδηλώσεις διασήμων πολιτικῶν ἀνδρῶν καὶ ἄλλων ἀνδρῶν, ἀσχοληθέντων περὶ τὴν Αὐτοδιοίκησιν. Ἅπαντες οὗτοι, ἐγκύρως, μετὰ λόγου γνώσεως καὶ μετὰ πλείστων ὅσων παραδειγμάτων, ἀποδίδουν κατὰ τὸ μέγιστον μέρος τὴν κακοδαιμονίαν τῆς Αὐτοδιοικήσεως εἰς τὸν τόπον μας εἰς τὸν κομματισμόν, τὸν ἄκρατον μάλιστα κομματισμόν, ὡς δυστυχῶς ἀσκεῖται ἐν Ἑλλάδι, τῶν ὀργάνων Αὐτοδιοικήσεως καὶ εἰς τὴν βάσει κομματικῶν καὶ μόνον κριτηρίων, ἐπίσης, κατὰ τὸ πλεῖστον, ἐπιλογὴν τῶν προσώπων, θὰ ἐκούραζον τὴν Βουλήν, ἐὰν θὰ ἐπεχείρουν νὰ ὑπομνήσω τὰ κακά, τὰ ὁποῖα συνεπάγεται ὁ κομματισμὸς εἰς τὰς ἐναντίον τοῦ κομματισμοῦ ἐκτοξευθείσας ἑκάστοτε ἀράς. Ἐνῷ, ὅμως, θὰ ἐνόμιζον, ὅτι δὲν θὰ ἔπρεπε κανεὶς κἂν νὰ εἰσέλθῃ εἰς ἔρευναν τοῦ θέματος τούτου, ἀντελήφθην ἀπὸ τὰς συζητήσεις ἀκόμη τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς, μίαν κἄποιαν συνεσταλμένην, ἐν ἀρχῇ προσπάθειαν ὑποστηρίξεως τῆς ἀνάγκης ἀναμίξεως τῶν Κομμάτων εἰς τὰ τῆς ἐκλογῆς τῶν ἀρχόντων καὶ ἐν συνεχείᾳ εἰς τὰ τῆς διοικήσεως τῶν ὀργανισμῶν Αὐτοδιοικήσεως, ἐξελιχθεῖσαν ἐν συνεχείᾳ εἰς ἀπροκάλυπτον ὑποστήριξιν τῆς ἀντιλήψεως ταύτης, μέχρι τοῦ κ. Τσιριμώκου καὶ κ. Κύρκου, οἵτινες πλέον ρητὰ καὶ ἀπερίφραστα, ἀντρίκια, ὅπως ἀρέσει εἰς τὸν κ. ἀρχηγὸν τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως, ὑπεστήριξαν, ὅτι θὰ πρέπει τὰ ὄργανα Αὐτοδιοικήσεως, ὄχι μόνον νὰ πολιτεύωνται, ἀλλὰ καὶ νὰ ἐκπροσωποῦν ἀρχὰς τῶν Κομμάτων εἰς τὰ τῆς διοικήσεως τῶν ὀργανισμῶν Αὐτοδιοικήσεως καὶ ἀκόμη, δὲν θὰ ἔπρεπε ἡ ἐκλογὴ ὀργάνων Αὐτοδιοικήσεως ὡς καὶ πάσης ἄλλης ἐκλογῆς, νὰ δίδουν εὐκαιρίαν κομματικῆς ἀναμετρήσεως.

§14Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Πολιτικῶς, ὄχι κομματικῶς.

§15Δ. ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΑΣ. Ἐν τῷ σημείῳ, ὅμως, τούτῳ ἀποκαλύπτεται πλέον, ὡς ἐν ἀρχῇ εἶπον, ὁ σκοπὸς καὶ ἡ ἐπιδίωξις τῶν ὀπαδῶν τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς, συνισταμένη εἰς τὴν ἀντίληψιν, ὅτι αἱ δημοτικαὶ ἐκλογαὶ δὲν πρέπει νὰ ἔχουν σκοπὸν τὴν ἀνάδειξιν ἱκανῶν Δημάρχων, οὔτε αἱ κοινοτικαὶ τοιαῦται εἰς τὴν ἀνάδειξιν ἱκανῶν κοινοτικῶν ἀρχόντων, ἀλλὰ μόνον τὴν ἀναμέτρησιν τῶν πολιτικῶν δυνάμεων τῶν κυβερνητικῶν καὶ ἀντικυβερνητικῶν, πρόσκλησιν τοῦ λαοῦ, ὅπως καταδικάσῃ τὰς γενομένας διώξεις καὶ συνένωσιν τῶν ἀντικυβερνητικῶν δυνάμεων διὰ τὴν ἀνατροπὴν τῆς κυβερνήσεως, ἀπεργαζομένης τὰ δεινὰ τοῦ λαοῦ καὶ τὴν καταβαράθρωσιν τῶν κοινοτικῶν συμφερόντων! Δὲν μᾶς ἐνδιαφέρουν οἱ Δήμαρχοι, οὔτε ἔχουν ἀνάγκην αἱ πόλεις καὶ τὰ χωρία μας φωτισμοῦ, ὑδρεύσεως, ὁδοποιΐας, περιθάλψεως, κοινωνικῆς προνοίας, ἀνέσεως καὶ σχετικῆς ἀνθρωπίνης διαβιώσεως. Ἐκεῖνο ποὺ μᾶς ἐνδιαφέρει, εἶναι νὰ βροῦμε μίαν εὐκαιρίαν νὰ κάνουμε ἀντικυβερνητικὴν πολιτικήν. Ἂς λέγῃ τὸ Σύνταγμα, ὅτι ἀνὰ 4ετίαν καλεῖται ὁ λαὸς εἰς τὰς ἐκλογὰς διὰ νὰ ἐκλέξῃ τὴν Κυβέρνησίν του. Ἡμεῖς εὑρίσκομεν τρόπον εἰς κἄθε ἐκλογήν, δημοτικὴν ἢ κοινοτικήν, Συλλόγου ἢ Σωματείου, ἀκόμη, διότι καὶ αὐτὸ ἐλέχθη, νὰ θέτωμεν πολιτικὸν ζήτημα, νὰ καλῶμεν εἰς συνένωσιν ὅλας τὰς ἀντικυβερνητικὰς δυνάμεις καὶ νὰ μεταφέρωμεν τοὺς πολιτικοὺς φθοροποιοὺς ἀγῶνας, φθείροντες δι’ αὐτῶν. Καὶ ἐπιβεβαιοῦται, δὲ οὕτω, κύριοι βουλευταί, ἀπολύτως, ὁ ἐν τῇ εἰσηγητικῇ ἐκθέσει, δικαιολογητικὸς λόγος τοῦ ἐντόνου καὶ ἀπροκαλύπτου, ὡς τὸν ὀνομάζει, πολιτικοῦ προσανατολισμοῦ τοῦ φθοροποιοῦ, ὡς ἐπίσης τονίζει ἡ ἔκθεσις, τὴν ἀπομάκρυνσιν ἐκ τοῦ ὁποίου ἐπιδιώκει, ἡ θεσπιζομένη ἔμμεσος ἐκλογὴ καὶ διὰ τοὺς Δημάρχους, ὅπως γίνεται καὶ διὰ τοὺς κοινοτάρχας. Τούτου δοθέντος, ἐρευνητέον ἤδη τὸ τρίτον ἐκ τῶν τιθεμένων θεμάτων. Ἐπιτυγχάνεται, δηλαδή, διὰ τοῦ προτεινομένου συστήματος τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς ἡ ἀκομμάτιστος ἐπιλογὴ καὶ ἡ ἀνάδειξις τῶν ἱκανωτέρων καὶ ἀξιωτέρων προσώπων, ὡς οἱ συντάκται τοῦ νομοσχεδίου ἐλπίζουν; Τοῦτο, εἶναι πράγματι, τὸ μόνον θέμα καὶ τούτου τὴν ἐπίλυσιν ἢ τὴν διόρθωσιν θὰ πρέπει νὰ ἐπιδιώξωμεν ἐνταῦθα. Κύριοι συνάδελφοι, κἄθε σύστημα ἔχει πλεονεκτήματα καὶ μειονεκτήματα: Ἡ σύγκρισις δὲ τοῦ συνόλου ἑκάστης τῆς κατηγορίας τούτων πρὸς τὴν ἑτέραν ἀναδεικνύει τὸ ἑκάστοτε προτιμητέον σύστημα ἐκλογῆς. Δὲν ἠμπορῶ νὰ εἰσέλθω τώρα εἰς πλήρη ἔρευναν τοῦ θέματος τούτου. Τὸ ἔχω κάμει ἄλλη φορὰ καὶ εἶναι πάντως, θέμα ἐνδιαφέρον, ἀλλὰ δὲν μοῦ ἐπαρκεῖ ἡ ὥρα. Πάντως, κυριαρχοῦν προτέρημα τῆς ἀναλογικῆς εἶναι, ἀφ’ ἑνὸς μὲν τὸ δίκαιον τοῦ συστήματος, ὡς ἐπιτρέπον τὴν ἐκπροσώπησιν πάσης κοινωνικῆς ροπῆς καὶ τάσεως ἀφ’ ἑτέρου δὲ ἡ διὰ τούτου ἐπιτυγχανομένη ἄμβλυνσις τῶν πολιτικῶν παθῶν. Εἰς τοῦτο συμφωνεῖ καὶ ὁ ἀξιότιμος Πρόεδρος κ. Παπανδρέου.

§16Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Εἶναι ἡ γνώμη ὅλης τῆς αἰθούσης. Ἐάν τις ἀμφισβητῇ τοῦτο, ἀγνοεῖ τὴν φύσιν τῆς ἀναλογικῆς.

§17Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Οὐδεὶς ἀμφισβητεῖ τοῦτο.

§18Δ. ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΑΣ. Ἐν τούτοις, τὴν ἠμφισβήτησεν ὁ κ. Τσιριμῶκος. Ἀντιθέτως, δὲ κυριαρχοῦν ἐλάττωμά της καί, ἀντιστοίχως, προτέρημα τοῦ πλειοψηφικοῦ, εἶναι ἡ ἀδυναμία της, ὅπως ἀποδώσῃ ἰσχυρὰν Κυβέρνησιν. Πολλὰ θὰ εἴχομεν νὰ παρατηρήσωμεν, κύριοι συνάδελφοι, ἐπὶ τῆς ἀντιθέσεως εἰς τὴν ὁποίαν περιπίπτουν οἱ δογματικοὶ ὑποστηρικταὶ τῆς ἀναλογικῆς, οἱ ἐπιμόνως καὶ χρονίως τρόπον τινα ὑποστηρίζοντες τὸ σύστημα τοῦτο διὰ τὴν ἐκλογὴν Βουλῆς, ἀντιτιθέμενοι ἤδη πρὸς τὸ αὐτὸ σύστημα διὰ τὴν ἐκλογὴν τῶν Δημάρχων. Πλήν, κατέστη ἔκδηλος ἡ ἀντίθεσις αὕτη, ὥστε νὰ μὴ ὑπάρχῃ λόγος νὰ τὴν τονίσω ἐγώ. Ἄς μὴ μοῦ ἀντιταχθῇ ἐνταῦθα, ὅτι εἰς αὐτὴν τὴν ἀντινομίαν εἰς τὴν ὁποίαν περιπίπτουν οἱ τῆς ἀριστερᾶς ὑποστηρίζοντες τὴν ἄμεσον ἐκλογήν, καίτοι δογματικῶς, ὑπὲρ τῆς ἐμμέσου τοιαύτης, περιπίπτομεν ἀντιστοίχως καὶ ἡμεῖς διότι, καίτοι δογματικῶς ὑπὲρ τοῦ πλειοψηφικοῦ καὶ συνεπῶς τῆς ἀμέσου παρὰ τοῦ λαοῦ ἀναδείξεως Κυβερνήσεως τοῦ τόπου, ἐνταῦθα ὑποστηρίζομεν τὴν ἔμμεσον διὰ τῶν τῆς ἀναλογικῆς ἐκλεγομένων ἐκλεκτῶν ἐκλογὴν τῶν δημάρχων καὶ κοινοταρχῶν. Διότι, ἐνταῦθα, εἰς τὴν δημοτικὴν ἐκλογήν, δὲν ἰσχύει τὸ διὰ τὴν ἐκλογὴν Κυβερνήσεως, βασικὸν ἐλάττωμα τῆς ἀναλογικῆς, τὸ τῆς μὴ ἀναδείξεως σταθερῶν Κυβερνήσεων.

§19Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Κύριε Βουρδουμπᾶ, εἶναι δυνατὸν νὰ ἰσχυρίζεσθε, ὅτι δίδει ἡ ἀναλογικὴ σταθερὸν Δήμαρχον; Ἐπικαλεῖσθε τὸ ἐπιχείρημα, ὅτι ὁ Δήμαρχος θὰ ἐκλεγῇ διὰ μίαν 4ετίαν, ἀλλά, σᾶς λέγω, θὰ εἶναι 4ετία παθῶν τοῦ Δημάρχου. Νομίζω, ὅτι καταπίπτει τὸ ἐπιχείρημά σας καί, ὅτι οἱ λόγοι, διὰ τοὺς ὁποίους ἐπεβλήθη ἡ ἀναλογική, δὲν εἶναι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ἐκτίθενται εἰς τὴν αἰτιολογικὴν ἔκθεσιν. Ἀσφαλῶς, ἄλλοι εἶναι οἱ λόγοι.

§20Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ποῖοι εἶναι;

§21Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Εἶναι ἡ θέσις πολιτικοῦ ζητήματος, ἡ ὁποία ἀνησυχεῖ τὴν Κυβέρνησιν.

§22Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε, μὲ ὑποχρεώνετε νὰ σᾶς ἀπαντήσω. Ἡ Κυβέρνησις ἐπὶ 3ετίαν ἤδη, παρακολουθεῖ καὶ διαπιστώνει τὰς εἰς βάρος τῶν ὀργανισμῶν τῆς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως, συνεπείας ἐκ τοῦ κομματισμοῦ καὶ τῆς πολιτικολογίας τῶν Δημοτικῶν Ἀρχόντων. Καὶ ἀπὸ τριετίας, εἰς χρόνον δηλονότι, ἐκλογικῶς ἀνύποπτον, διεκήρυξεν ἐντὸς καὶ ἐκτὸς τοῦ Κοινοβουλίου, ὅτι εἶναι ἀποφασισμένη νὰ ἀποτοξινώσῃ τοὺς ὀργανισμοὺς τοῦ κομματισμοῦ χάριν τῶν ἰδίων αὐτῶν συμφερόντων. Δὲν ἀπέληξε, συνεπῶς, ἡ Κυβέρνησις, κ. Πρόεδρε, σήμερον εἰς τὸν ἀποχρωματισμὸν οὔτε διὰ τὸν λόγον τὸν ὁποῖον ὑπηνίχθητε. Ἀλλὰ πέραν τῆς πολιτικῆς χροιᾶς τὴν ὁποίαν εἶσθε ἐλεύθεροι νὰ δώσητε, ὑπάρχει καὶ τὸ θέμα τῶν συμπράξεων τῶν ἐξικνουμένων μέχρι τοῦ λαϊκοῦ μετώπου. Αὐτὸ εἶναι θέμα τελείως διάφορον τῆς πολιτικῆς χροιᾶς. Καὶ αὐτό, ὅμως, μὲ ὅλας τὰς τραγικὰς εἰς βάρος τῶν γενικωτέρων τῆς χώρας συμφερόντων συνεπείας του, δὲν ἐμποδίζει, διότι δὲν δύναται νὰ ἐμποδίσῃ τὸ προτεινόμενον σύστημα. Ἀλλὰ εἰς τὸ λαϊκὸν μέτωπον τοῦ 1956 ὑπῆρχε μία δικαιολογία πραγματικὴ καθ’ ὑμᾶς καὶ ἁπλοῦν πρόσχημα καθ’ ἡμᾶς. Τὸ ἐκλογικὸν σύστημα τοῦ 1956, ἡ βάσις τοῦ ὁποίου ἦτο τότε τὸ πλειοψηφικόν. Αὐτὸ ὑπῆρξε τὸ πρόσχημα. Σήμερον, τὸ πρόσχημα τοῦτο ἐξοβελίζεται, ἐφ’ ὅσον ἡ ἁπλῆ ἀναλογικὴ καθιεροῦται καὶ ἕκαστος δύναται νὰ ἀναμετρήσῃ τὰς κομματικάς του δυνάμεις ἐλευθέρως, ἐφ’ ὅσον δὲν ἀποδέχεται τὰς ἀπόψεις τῆς Κυβερνήσεως περὶ τοῦ συμφέροντος τῶν Ὀργανισμῶν τῆς Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως. Ἄν ὅμως, πολιτικαὶ μερίδες διαφόρου ἀποχρώσεως καὶ περιεχομένου, χωρήσουν καὶ μέχρι λαϊκοῦ μετώπου, τότε θὰ πράξουν τοῦτο ἀπροσχηματίστως καὶ ὑπὸ πλήρη εὐθύνην τῆς πράξεώς των ἔναντι τοῦ λαοῦ. Καὶ θὰ πρέπει, κατὰ τὴν λῆψιν τοιαύτης τυχὸν ἀποφάσεώς των νὰ ἔχουν ὑπ’ ὄψει των, ὅτι ἡ συσχέτισις τῶν δυνάμεων ἔχει ἤδη ἀνατραπῆ κατόπιν τῶν τελευταίων ἐκλογῶν. Δηλαδή, εἰς τὸ λαϊκὸν Μέτωπον τοῦ 1956, τὸ ὁποῖον ὁπωσδήποτε ὑπῆρξε θανάσιμον πλῆγμα εἰς βάρος τῆς χώρας, ὑπῆρχεν ἡ ἐντύπωσις, ὅτι ἡ ἀριστερὰ ἐχρησιμοποιεῖτο ὡς οὐραγός, ἐφ’ ὅσον, ἡ προβλεπομένη δύναμίς της, ἐκυμαίνετο μεταξὺ 10–15%. Σήμερον, ἡ δύναμις τῆς ἀντιπολιτεύσεως εἶναι 25%, 20% καὶ 10% καὶ συνεπῶς, ἐν περιπτώσει λαϊκοῦ μετώπου, αἱ ἐθνικόφρονες μερίδες θὰ εἶναι οὐραγοὶ τοῦ κορμοῦ τῆς ἀριστερᾶς, τὸν ὁποῖον θὰ ἀκολουθήσουν ἐπ’ ἀνταλλάγματι ἀξιωμάτων.

§23Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, χαίρω διότι αὐτὴν τὴν στιγμὴν, ὡς ἐκπρόσωπος τῶν γνωμῶν τῆς Κυβερνήσεως, ἀναπτύσσετε θεωρίας, τὰς ὁποίας δὲν εἶχον τὴν εὐκαιρίαν ν’ ἀκούσω, ὅταν μὲ ἐπεσκέφθητε διὰ νὰ μὲ ἐρωτήσητε ἐπὶ τοῦ ἐκλογικοῦ νόμου. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, καὶ ἀπὸ τὰ λεγόμενά σας αὐτὴν τὴν στιγμὴν βγαίνει, ὅτι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον σᾶς ἀνησυχοῦσεν, εἶναι ἡ θέσις πολιτικοῦ ζητήματος. Διότι ἐγὼ δὲν ἠμπορῶ νὰ δεχθῶ, ὅτι σᾶς ἐνδιαφέρει ἐὰν πρόκειται νὰ γίνωμεν οὐραγοὶ τῆς ἀριστερᾶς καὶ θέλετε νὰ μᾶς προφυλάξετε. Κύριε Ὑπουργέ, εἴμεθα εἰς θέσιν νὰ προφυλάξωμεν τοὺς ἑαυτούς μας καὶ δὲν ἔχομεν ἀνάγκην τῆς ἰδικῆς σας προστασίας.

§24Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἐνθυμῆσθε, ὅτι σᾶς εἶπον, ὅταν σᾶς ἐπεσκέφθην, ὅτι ἡ προσπάθεια τῆς Κυβερνήσεως εἶναι νὰ ἀποφευχθῇ ὁ κομματικὸς χρωματισμὸς καὶ εἰ δυνατὸν ὁ ἀποκλεισμὸς δημιουργίας λαϊκοῦ μετώπου. Πέραν αὐτοῦ, κ. Πρόεδρε, γνωρίζω, ὅτι πράγματι, δὲν ἔχετε ἀνάγκην προστασίας οὐδενός, ἐγὼ δὲ ἁπλῶς, ἀνέφερα, τί ἐπιδιώκει τὸ προτεινόμενον σύστημα. Ἡ Κυβέρνησις, ἐξέθεσε τὰς ἀπόψεις της, ἀλλὰ δὲν δύναται, ἐπαναλαμβάνω, νὰ ἀπαγορεύσῃ εἰς οὐδένα τῶν κομμάτων νὰ θέσῃ πολιτικὸν ζήτημα ἢ νὰ στέρξῃ εἰς τὴν σύμπηξιν λαϊκοῦ μετώπου. Αὐτὸ ὅμως, θὰ βαρύνῃ τὰ κόμματα τὰ ὁποῖα θὰ ἔχουν καὶ τὴν εὐθύνην.

§25Δ. ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΑΣ. Ἐγώ, κύριοι συνάδελφοι, δὲν θὰ εἰσέλθω εἰς τὸ θέμα τὸ ὁποῖον προεκάλεσε τὸν διάλογον μεταξὺ τοῦ κ. ὑπουργοῦ Ἐσωτερικῶν καὶ τοῦ κ. Ἀρχηγοῦ τῶν Φιλελευθέρων. Ἐπὶ τοῦ ἐρωτήματος τὸ ὁποῖον μοῦ ἔθεσεν ἀρχικῶς ὁ ἀξιότιμος κ. Ἀρχηγὸς τῶν Φιλελευθέρων, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ἐπιμείνω ἐπὶ τοῦ ὅτι, ἡ σταθερότης τῶν Δημάρχων εἶναι ἀμφισβητήτως ἐξησφαλισμένη πολλῷ μᾶλλον δὲ ἤδη διὰ τῆς ἐν τῷ σχεδίῳ διατάξεως, ἡ ὁποία καθορίζει διάρκειαν θητείας τοῦ ἐκλεγομένου Δημάρχου, καθ’ ὅλην τὴν τετραετίαν. Τώρα, ποῖος ὁ βαθμὸς ἐπιτυχίας, ἀποφυγῆς κομματικοῦ παρεμβατισμοῦ, εἶναι ἀδύνατον, κύριοι συνάδελφοι, νομίζω, ἐὰν θέλωμεν νὰ εἴμεθα εἰλικρινεῖς, νὰ καθορισθῇ. Τοῦτο ἐξαρτᾶται ἀπὸ πλείστους παράγοντας, κυριώτερος τῶν ὁποίων ἡ στάσις τῶν κομμάτων καὶ ἡ πειθάρχησίς των εἰς τὴν ἐπιδίωξιν αὐτὴν πρὸς τὸ καλὸν τοῦ τόπου, ἡ διάθεσις τοῦ λαοῦ, ἡ ἐποχὴ καὶ ἡ ἐκ ταύτης προτίμησις τοῦ ψηφοφόρου μεταξὺ τῶν δύο παρουσιαζομένων εἰς αὐτὸν περιπτώσεων τῆς ἐπιλογῆς τοὐτέστι τοῦ κομματικοῦ φίλου ἀφ’ ἑνός, ἢ τοῦ τοπικῶς χρησίμου ἀφ’ ἑτέρου. Πάντως, βαθμὸς μειώσεως τῆς κομματικῆς συναλλαγῆς καὶ κατὰ τὰς ἐκλογὰς καὶ ἐν συνεχείᾳ καὶ ἐν συνεπείᾳ καὶ κατὰ τὴν ἄσκησιν τῆς Διοικήσεως, θὰ παρατηρηθῇ. Καὶ ἔχομεν, φρονοῦμεν, ὑποχρέωσιν ἀπέναντι τοῦ τόπου αὐτοῦ, καὶ τοῦ στενάζοντος λαοῦ μας, νὰ μὴ τοῦ ἐμφανίζωμεν συστήματα ὑποβοηθοῦντα τὸν φθοροποιὸν κομματισμόν, ὁ ὁποῖος ἐπικρατεῖ εἰς τὸν τόπον μας, καὶ ὅτι ὀφείλομεν ἅπαντες νὰ συντρέξωμεν εἰς τὴν μὴ ἐπικράτησιν κομματικῶν κριτηρίων. Ἂς ἐξετάσωμεν ἤδη, ποῖα τὰ ἐλαττώματα τὰ ὁποῖα παρουσιάζει τὸ προτεινόμενον σύστημα διὰ νὰ ἐλέγξωμεν κατὰ πόσον ταῦτα ἀναιροῦν τὸ κέρδος ἐκ τοῦ ἐπιδιωκομένου ἀποτελέσματος. Δὲν εἶναι, κύριοι βουλευταί, τὰ ἐλαττώματα ταῦτα ἀπὸ ἐκεῖνα ποὺ παρουσιάζει γενικῶς, πᾶσα δι’ ἀναλογικῆς ἐκλογή: Ἤτοι: 1) Συναλλαγὴ λόγῳ περιορισμοῦ ἀριθμοῦ ἐκλεκτόρων, ἡ ὁποία θὰ εἶναι ἀναπόφευκτος μεταξὺ τῶν ἐκλεγησομένων Συμβούλων. Εἶναι, πράγματι, τοῦτο ἐλάττωμα, ἀλλὰ ἐλάττωμα τῆς ἀναλογικῆς γενικῶς, ἐλάττωμα ὄχι τοῦ προτεινομένου συστήματος κατὰ τὴν ἐκλογὴν Δημάρχου μόνον, ἀλλὰ πάσης ἐκλογῆς καὶ δὴ τῆς δι’ ἀναλογικῆς ἐκλογικῆς Βουλῆς ἐξ ἧς θὰ ἀναδειχθῇ ἡ Κυβέρνησις τοῦ τόπου καὶ καθ’ ἣν ἡ συναλλαγὴ θὰ ἐπακολουθήσῃ μεταξὺ συγκροτημάτων ἀνθρώπων, δηλ. τῶν κομμάτων, καὶ καθ’ ἣν ὡς ἀντικείμενον συναλλαγῆς θὰ τεθοῦν ὕψιστα τοῦ Ἔθνους συμφέροντα. Ἐκεῖ τὴν διὰ τῆς ἀναλογικῆς ἐκλογὴν Βουλῆς, ἀκολουθοῦν πολυήμεροι καὶ πολύμηνοι συνεννοήσεις μεταξὺ τῶν κομμάτων, συναλλαγαὶ πολύμορφοι, προβολὴ προσωπικῶν ἀπαιτήσεων καὶ χίλιοι δύο ἄλλοι συνδυασμοὶ μέχρι τοῦ σχηματισμοῦ Κυβερνήσεως. Ἐνταῦθα, δὲν θὰ εἶναι ὁ κανὼν ἀλλὰ ὅλως ἐξαιρετικὴ ἡ περίπτωσις, ἡ συναλλαγὴ καὶ τότε πάλιν, αὕτη θὰ περιορισθῇ εἰς τὴν ἐκλογὴν τοῦ (α) ἢ τοῦ (β) καταλλήλου πάντως κατὰ τὸν ἕνα ἢ τὸν ἄλλον τρόπον προσώπου διὰ τὸ ἀξίωμα τοῦ Δημάρχου. Θὰ παρουσιασθῇ, λέγουσιν, ἀκόμα οἱ ἐναντιούμενοι κατὰ τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς καὶ ἀσυμφωνία τοῦ Δημάρχου πρὸς τὴν πλειοψηφίαν τοῦ Συμβουλίου. Καὶ βεβαίως, καὶ τοῦτο θὰ παρουσιασθῇ. Ἀλλά, πρῶτον μὲν τοῦτο δὲν ἀποφεύγεται οὔτε διὰ τοῦ ὑποστηριζομένου παρὰ τῆς μειοψηφίας τῆς Βουλῆς μικτοῦ συστήματος τῆς ἀμέσου μὲν ἐκλογῆς τοῦ Δημάρχου, ἀναλογικῆς δὲ τοιαύτης τοῦ Συμβουλίου. Αὐτὰ εἶναι τὰ μειονεκτήματα τοῦ ἀναλογικοῦ συστήματος καὶ ὁπωσδήποτε, ὁ Δήμαρχος θὰ ἔχῃ σύνθεσιν Δημοτικοῦ Συμβουλίου ἀπὸ Συμβούλους ἀντιθέτων κατὰ τὰς ἐκλογὰς ψηφοδελτίων. Τὸ ἐλάττωμα τοῦτο δὲν θὰ ἠδύνατο νὰ ἀποφευχθῇ παρὰ μόνον διὰ τοῦ πλειοψηφικοῦ συστήματος, ἄνευ διαγραφῶν, ἐκλογῆς τῶν συμβούλων εἰς ἑνιαῖον ψηφοδέλτιον μὲ ἐκπροσώπησιν ἁπλῶς τῆς μειοψηφίας. Ἀλλὰ τοῦτο, θὰ ἦτο ἆραγε τρομερότερον; Ὁ ἄκρατος οὗτος κομματισμός, ὁ ὁποῖος θὰ ἐπεκράτει εἰς τὴν περίπτωσιν ταύτην, ἡ βάσει κομματικῶν καὶ μόνον κριτηρίων ἐκλογὴ τοῦ τε Δημάρχου καὶ τοῦ κομματικοῦ Συμβουλίου, ἡ ἀπόλυτος ὡς ἐκ τοῦ ἑνιαίου ψηφοδελτίου ὄξυνσις τῶν πολιτικῶν παθῶν καὶ ἡ ἀπόλυτος ἐπικράτησις κομματικῆς καὶ μόνον σκέψεως εἰς τὸν ἐκλογέα, δὲν θὰ μᾶς ἔφερεν εἰς πολὺ χειρότερα ἀποτελέσματα ἀπὸ ὅ,τι τὸ μειονέκτημα τῆς ἀσυμφωνίας τοῦ Δημάρχου πρὸς τὴν πλειοψηφίαν τοῦ Συμβουλίου. Ἄλλως τε αὐτὸ πᾶμε νὰ ἐπιτύχωμεν διὰ τοῦ προτεινομένου συστήματος. Τὴν συνεργασίαν τοὐτέστιν ἢ ἀντίθεσιν πρὸς τὸν Δήμαρχον, τῶν ἐκλεκτῶν κατὰ πᾶσαν πιθανότητα πολιτῶν, οἱ ὁποῖοι θὰ ἐπιλεγοῦν Σύμβουλοι, ἀναλόγως τῆς ἀντιλήψεώς των ἐπὶ τῶν ἑκάστοτε παρουσιαζομένων ζητημάτων καὶ τὴν ἀπαγκίστρωσίν των ἀπὸ κάθε κομματικὴν σκέψιν καὶ ἐξάρτησιν καὶ ἀπὸ κάθε ὑποχρέωσιν ἀντιδράσεως κατὰ τοῦ Δημάρχου τοῦ ἀνήκοντος εἰς ἀντίθετον πολιτικὸν Κόμμα καὶ ἐκλεγέντος κατόπιν ὀξυτάτου κομματικοῦ ἀνταγωνισμοῦ, ὁ ὁποῖος, εἶναι φυσικόν, νὰ ἐπικρατήσῃ εἰς τὴν ἄμεσον ἐκλογήν. Ὡς πρὸς τὸ κῦρος τοῦ Δημάρχου, τοῦ ἐκλεγομένου δι’ ἀμέσου ἐκλογῆς, θὰ ἤθελον νὰ εἴπω, ὅτι τὸ κῦρος τοῦ οἱουδήποτε προσώπου, εἰς τὴν οἱανδήποτε θέσιν, δὲν τὸ δίδει, κύριοι βουλευταί, ὁ τρόπος τῆς ἐκλογῆς. Τὸν δίδει ἡ ἱκανότης του, τὸν δίδει ἡ ἀπόδοσίς του, τὸν δίδει ἡ προσωπικότης του. Καὶ ἂν ἔστω τὸν πρῶτον, δεύτερον καὶ τρίτον μῆνα ὑπάρξῃ ποιά τις ἐξάρτησις τοῦ ἐκλεγησομένου παρὰ τῶν Συμβούλων Δημάρχου, μετὰ τὸ τρίμηνον τὸ πολύ, ἀσφαλῶς, ὁ τρόπος τῆς ἐκλογῆς, θὰ εἶναι μόνον ἀνάμνησις.

§26Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ἐξασφαλίζετε, σεῖς, κ. Βουρδουμπᾶ, ὅτι θὰ εἶναι προσωπικότης;

§27Δ. ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΑΣ. Θὰ παρεκάλουν, κ. Πρόεδρε, νὰ ἀπομονώσωμεν τὸ θέμα. Ἤδη, ὁμιλοῦμεν περὶ τοῦ κύρους τοῦ Δημάρχου, τοῦ ἐκλεγησομένου καὶ ὄχι περὶ τῆς ἐσφαλμένης ἢ μὴ ἐκλογῆς. Καὶ ὑποστηρίζω, ὅτι ὁ ἐκλεγόμενος Δήμαρχος διὰ τοῦ Α ἢ Β συστήματος ἀδιάφορον θὰ ἔχῃ ἢ δὲν θὰ ἔχῃ κῦρος, ἀναλόγως τῆς δράσεώς του καὶ μετὰ τρεῖς ἢ τέσσαρας, τὸ πολύ, μῆνας, θὰ ἔχῃ λησμονηθῆ τὸ πόθεν προῆλθεν. Ἄλλωστε, ὡς προϋπόθεσις ἐνταῦθα τίθεται, καὶ αὐτὸ τονίζει καὶ ἡ εἰσηγητικὴ ἔκθεσις καὶ αὐτὸ ἐτόνισεν ὁ κ. Ὑπουργός, ὡς λέγει, ἐν τῇ ἐκθέσει, ἐπανειλημμένως καὶ ἐνώπιον τῆς Ἑλληνικῆς Ἀντιπροσωπείας καὶ ἐνώπιον τῶν ἀντιπροσώπων τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων τῆς Χώρας κατὰ τὰ ἐτήσια Συνέδρια καὶ αὐτὸ ὡς ἐν ἀρχῇ τοῦ λόγου μου εἶπον, παρὰ τοῦ τύπου δι’ ὁμιλιῶν καὶ διαφόρων δοκιμίων περὶ Δήμων καὶ Κοινοτήτων τονίζεται, τὸ ὅτι δηλαδή, σήμερον, «κυριαρχεῖ ὁ ἔντονος καὶ ἀπροκάλυπτος προσανατολισμὸς καὶ αἱ κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς θητείας τῶν Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν ἀρχῶν ἀνεπίτρεπτοι πολιτικαὶ ἐκδηλώσεις» διὰ νὰ ἐπανέλθω εἰς τὴν εἰσηγητικὴν ἔκθεσιν καὶ τοῦτο τὸ συνωμολογημένον καὶ παραδεδεγμένον ἐλάττωμα, τὸ ἐπὶ τοσοῦτον παραβλάπτον τὴν τοπικὴν αὐτοδιοίκησιν, θέλομεν νὰ ἀντιμετωπίσωμεν, ἔστω καὶ εἰς βάρος ἄλλων τινῶν ἐλαττωμάτων, τὰ ὁποῖα θ’ ἀντιμετωπίσωμεν. Καὶ ἐν τῷ σημείῳ τοῦτο, ἂς μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ σημειώσω μίαν παρεξήγησιν ποὺ νομίζω, ὅτι ἔχει γίνει. Διὰ μακρῶν ἐπίσης καὶ εἰς ἔντονον ὕφος μάλιστα, ἀπεκρούσθη ἀπὸ τοὺς ἀντιλέγοντας, τὸ ὑποστηριζόμενον δῆθεν, ὅτι εἰς τὸν ἀκομμάτιστον Δημοτικὸν Ἄρχοντα θὰ ἀνεύρωμεν πάλιν δῆθεν τὸν καλλίτερον Δημοτικὸν Ἄρχοντα. Οὐδεὶς ὅμως, ὑπεστήριξε τοιοῦτόν τι. Δὲν θὰ ἀνεύρωμεν εἰς τὸν μὴ ἀνήκοντα εἰς κόμμα πολίτην τὸν καλλίτερον Δημοτικὸν Ἄρχοντα. Κάθε ἄλλο. Θὰ τὸν ἀνεύρωμεν καὶ ἐκτὸς κομμάτων, ἂν ὑπάρχῃ καὶ ἐντὸς τῶν κομμάτων, ἀρκεῖ νὰ βεβαιωθῶμεν, ὅτι Δήμαρχος γενόμενος θὰ εἶναι Δήμαρχος καὶ οὐχὶ μέλος τοῦ κόμματος καὶ ἀκόμη περισσότερον ἐκπρόσωπος τῶν ἀρχῶν τοῦ κόμματος. Διότι τότε, δὲν θὰ εἶναι καλὸς Δήμαρχος ἢ καὶ ἂν ὑποθέσωμεν, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ εἶναι καὶ καλὸς Δήμαρχος δὲν θὰ τὸν θέλωμεν διὰ τοιοῦτον, ἐφ’ ὅσον συγχρόνως, θὰ ἐξυπηρετῇ καὶ κόμμα ἀριστερὸν ἢ δεξιόν, ἀντίθετον πρὸς τὸ κόμμα ἑκάστου ἐξ ἡμῶν. Τελειώνων, κύριοι βουλευταί, ὑποστηρίζω τὴν ἀνάγκην τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου, ἵνα κατορθώσωμεν καὶ δώσωμεν πρὸς τοὺς Δήμους καὶ Κοινότητας τοὺς ἱκανοὺς καὶ ἀκομματίστους ἐκείνους ἄρχοντας, οἱ ὁποῖοι θὰ μεριμνήσουν διὰ τὰ παντοειδῆ ζητήματα τὰ ὁποῖα ἀπασχολοῦν τοὺς κατοίκους τῶν πόλεων καὶ δὴ τῆς ὑπαίθρου. (Χειροκροτήματα). (Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο τὴν προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβάνει ὁ Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Β. Βασιλικός.

§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Η. Ἠλιοῦ, ἔχει τὸν λόγον.

§29Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, οἱ κ.κ. Ἠλιοῦ καὶ Ἐφραιμίδης, ἐκλήθησαν ὑπὸ τοῦ κ. Προέδρου τῆς Βουλῆς διὰ κἄτι ἐπεῖγον. Ἄς μὴ διαγραφοῦν καὶ ἄς πάρουν σειράν.

§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Μπακόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§31Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, θὰ ἐκφράσω ἐντελῶς προσωπικάς μου γνώμας. Θὰ ἐξετάσω τὸ νομοσχέδιον, ὅπως εἶναι διατυπωμένον. Θὰ περιορισθῶ εἰς τὴν ἀρχήν, μόνον, τοῦ νομοσχεδίου καὶ ἐλπίζω νὰ μὴ ἐξαντλήσω τὸ τέταρτον. Ἐλπίζω, ἐπίσης, ὅτι ἡ ἐπιείκεια τῆς Βουλῆς καὶ τοῦ Προεδρείου, ἐν ἀνάγκῃ, νὰ μοῦ συγχωρήσῃ μικράν τινα ὑπέρβασιν χρόνου. Κύριοι βουλευταί, εὑρίσκομαι εἰς τὴν εὐχάριστον θέσιν, προσωπικῶς ἐγώ, νὰ ταχθῶ ὑπὲρ τοῦ νομοσχεδίου, συνεπὴς πρὸς τὴν πολιτικὴν γραμμήν, τὴν ὁποίαν ἐτήρησα, ἀναφορικῶς πρὸς τὸ ὑπὸ κρίσιν θέμα, καθ’ ὅλην μου τὴν πολιτικὴν σταδιοδρομίαν. Ἀνέκαθεν ἐτάχθην ὑπὲρ τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων. Ὅλοι γνωρίζετε, ὅτι προέρχομαι ἀπὸ τὴν Δημοκρατικὴν Ἕνωσιν τοῦ ἀειμνήστου Ἀλεξάνδρου Παπαναστασίου. Καὶ ὁ Ἀλέξανδρος Παπαναστασίου, ἀναφορικῶς πρὸς τὸ θέμα τῆς ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων, εἶχε ταχθῆ ὑπὲρ τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων μὲ προοπτικὴν ἐφαρμογῆς τοῦ μέτρου διαδοχικῶς εἴς τινας Δήμους, ἐν ἀρχῇ, καὶ μὲ ἔκτασιν ἔπειτα εἰς ὅλους τοὺς Δήμους. Καὶ εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὴν ἀμιγῆ τῶν Φιλελευθέρων, ἐξ ὅσων ἐνθυμοῦμαι, εἴχομεν συζητήσει τὸ θέμα αὐτὸ καὶ εἴχομεν ταχθῆ, κατ’ ἀρχὴν ὑπὲρ τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς, εἶχε δὲ ἐρωτηθῆ τότε, καὶ ὁ ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ἂν τεχνικῶς ἦτο ἐφαρμόσιμον τὸ μέτρον καὶ εἶχεν ἀπαντήσει ναί. Ἐπὶ Κυβερνήσεως Πλαστήρα– Παπανδρέου, ἐψηφίσθη ὁ νόμος, ὁ ὁποῖος τὸ πρῶτον καθιέρωσε τὴν ἔμμεσον ἐκλογὴν τῶν Δημάρχων καὶ ἡμεῖς, τότε, ἐψηφίσαμεν ὑπὲρ τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων.

§32Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἐπὶ Κυβερνήσεως Πλαστήρα– Φιλελευθέρων–Παπανδρέου. Τριῶν κομμάτων.

§33Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Μάλιστα. Ἀλλά, κύριοι βουλευταί, σήμερον διετυπώθησαν ὀξεῖαι ἀντιρρήσεις κατὰ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου. Ἐλέχθη, ὅτι τἄχα τὸ μέτρον τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων ἀντίκειται εἰς παγίαν παράδοσιν ἑλληνικήν, ὅτι παράδοσις ἑλληνική, ὑφισταμένη μάλιστα, ἀφ’ ἧς τὸ πρῶτον εἰσήχθη Σύνταγμα εἰς τὴν Ἑλλάδα, παράδοσις, λέγουσι, τοιαύτη, ἐπέβαλε τὴν ἄμεσον ἐκλογὴν καὶ ὅτι ἡ θέσπισις τοῦ συστήματος τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς ἀποτελεῖ, ὡς ἐλέχθη, περιπέτειαν. Καὶ ἐπεκαλέσθησαν τὸ Σύνταγμα τοῦ 1864, διὰ νὰ ὑποστηρίξουν τὴν ἄποψίν των. Εἶπον, οἱ ἀντιτιθέμενοι, ὅτι τόσον ἀντίκειται πρὸς τὸ ἑλληνικὸν αἴσθημα τὸ ἔμμεσον τῆς ἐκλογῆς Δημάρχων, ὥστε, ὅταν εἰσήχθη Σύνταγμα εἰς τὴν Ἑλλάδα τὸ 1864, περιελήφθη εἰς τὸ Σύνταγμα ἐκεῖνο εἰδικὸν ἄρθρον περὶ ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων, τὸ ὁποῖον καθιεροῖ τὴν ἄμεσον ἐκλογήν. Καί, ὄντως, κύριοι βουλευταί, εἰς τὸ ἄρθρον 105 τοῦ Συντάγματος τοῦ 1864 ἀναγράφεται, ὅτι ἡ ἐκλογὴ τῶν Δημάρχων γίνεται διὰ καθολικῆς καὶ ἀμέσου ἐκλογῆς. Αὐτὸ εἶναι τὸ θέμα τῆς παραδόσεως, ὅπως τὴν ἐπεκαλέσθησαν. Κύριοι βουλευταί, πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν, ὁμιλῶν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἀναστολῆς διώξεως τῶν ἐγκληματιῶν πολέμου, ἀντέκρουσα τὸ ἐπιχείρημα, ὅτι διὰ τοῦ νομοσχεδίου ἐκείνου καθιεροῦτο ἔθιμον μελλοντικὸν μὴ διώξεως τῶν ἐγκληματιῶν πολέμου εἰς τὸ μέλλον. Εἶπον, ὅτι ἔθιμον, παράδοσις, δημιουργεῖται ἐκεῖ, ὅπου δὲν ὑπάρχει θετικὴ νομικὴ διάταξις, ἐκεῖ ὅπου δὲν ὑπάρχει γραπτὸν δίκαιον, ρυθμίζον τὸ ἐπίδικον θέμα. Ἐν προκειμένῳ, ἡ ἐπίκλησις τοῦ Συντάγματος τοῦ 1864, διὰ τὴν ὑποστήριξιν ὅτι ὑπάρχει παράδοσις, καταπίπτει, διότι τὰ μελλοντικὰ Συντάγματα ἔχουν ἀντιθέτους διατάξεις. Καὶ ἰδοὺ τὸ Σύνταγμα τοῦ 1941. Ἄρθρον, νομίζω, τὸ 105, λέγει: «Ἡ ἐκλογὴ τῶν δημοτικῶν ἀρχόντων γίνεται διὰ καθολικῆς ψηφοφορίας». Ἔχομεν, ὅθεν, νέον Σύνταγμα, ἀντίθετον πρὸς τὰς διατάξεις τοῦ 1864. Δὲν ὑπάρχει δυνατότης ἐπικλήσεως τῆς διατάξεως ἐκείνης, πρὸς ὑποστήριξιν τῆς δημιουργίας παραδόσεως. Τὸ Σύνταγμα τοῦ 1927, τὸ ἴδιον. Ἄρθρον 107: «Τὸ δικαίωμα τοῦ ἀποφασίζειν εἰς τοὺς ἀνωτέρω Ὀργανισμοὺς Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως ἐπὶ ζητημάτων ὑπαγομένων εἰς τὴν σφαῖραν τῆς Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως». Κύριοι βουλευταί, προσέξατε καὶ τὰς λέξεις αὐτοῦ τοῦ νόμου τοῦ Συντάγματος: «Τὸ δικαίωμα τοῦ ἀποφασίζειν εἰς τοὺς ἀνωτέρω Ὀργανισμοὺς ἐπὶ ζητημάτων ὑπαγομένων εἰς τὴν σφαῖραν τῆς Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως ἀνήκει ἀπαραιτήτως εἰς αἱρετὰ ὄργανα, ἐκλεγόμενα διὰ καθολικῆς ψηφοφορίας». Σᾶς ἀνέγνωσα τὸ ἄρθρον τοῦ 1911, τὸ ὁποῖον λέγει μόνον περὶ ἐκλογῆς τῶν ὀργάνων τῆς Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως καὶ ἠκούσατε ὅτι ζητεῖ μόνον καθολικὴν ψηφοφορίαν, ὄχι ἄμεσον. Καὶ ὅταν, κύριοι βουλευταί, νεώτερος νόμος, ρυθμίζων τὸ αὐτὸ θέμα ἀπαλείφῃ τὴν λέξιν «ἀμέσου», θὰ εἴπῃ, αὐτομάτως ἐπιτρέπει καὶ τὴν ἔμμεσον. Δηλαδή, ἡ κοινὴ συνείδησις, μεταξὺ 1864 καὶ 1911, μετετράπει κατὰ τοιοῦτον βαθμόν, ὥστε νὰ ἐπιτρέπῃ τὸ νέον Σύνταγμα καὶ τὴν ἔμμεσον ἐκλογὴν καὶ νὰ ἀφήνῃ εἰς τὴν νομοθετικὴν ἐξουσίαν νὰ ρυθμίζῃ τὸ θέμα ἑκάστοτε, ὅπως νομίζει, ὅτι ἐξυπηρετεῖ τὰ γενικὰ συμφέροντα. Ἀλλὰ τὸ Σύνταγμα τοῦ 1927, τὸ ὁποῖον φέρει τὴν σφραγῖδα τοῦ ἀειμνήστου Παπαναστασίου, ἄρα καὶ τοῦ ἔχοντος τὴν τιμὴν νὰ ὁμιλῇ πρὸς ὑμᾶς, ὡς μέλους τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως τότε καὶ ὡς μετασχόντος ἐνεργῶς εἰς τὴν κατάρτισιν τοῦ Συντάγματος, προσθέτει ὅτι «τὰ ὄργανα τῆς Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως ἔχουν δικαίωμα τοῦ ἀποφασίζειν εἰς τοὺς ἀνωτέρω Ὀργανισμοὺς ἐπὶ ζητημάτων, ὑπαγομένων εἰς τὴν σφαῖραν τῆς Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως». «Ἀνήκει εἰς αἱρετὰ ὄργανα, ἐκλεγόμενα διὰ καθολικῆς ψηφοφορίας». Ἡ αὐτὴ διατύπωσις εἶναι καὶ εἰς τὸ Σύνταγμα τὸ ἰσχῦον, τοῦ 1952: «Ἡ Διοικητικὴ ὀργάνωσις τοῦ Κράτους βασίζεται ................... ὡς νόμος ὁρίζει». «Ἡ ἐκλογὴ τῶν Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν ἀρχῶν γίνεται διὰ καθολικῆς ψηφοφορίας». Συνεπῶς, λόγος περὶ παραδόσεως ἠμπορεῖ νὰ χρησιμοποιῆται ὡς σχῆμα λόγου, ὡς ἐκδήλωσις ρητορικῆς δεινότητος, εἰς δημιουργίαν ἐπιχειρημάτων ἑώλων κατὰ τοῦ νομοσχεδίου, ἀλλὰ νομικῶς καὶ πολιτικῶς διὰ τὴν Ἑλλάδα δὲν ὑπάρχει, διότι ἀπὸ τοῦ 1864 μέχρι σήμερον, τὰ ἐπακολουθήσαντα πλείονα τοῦ ἑνὸς Συντάγματα, ρυθμίζουν ἀντιθέτως τὸ θέμα. Ἡ σκέψις τῶν πολιτικῶν κομμάτων ἐξεδηλώθη κατὰ καιροὺς διαφόρως, ἐγένετο νόμος εἰς τὸ 1950 μὲ ἔμμεσον ἐκλογήν, μετεβλήθη κατόπιν καὶ συζητεῖται σήμερον τὸ αὐτὸ θέμα μὲ βάσιν καὶ πάλιν τὴν ἔμμεσον ἐκλογήν. Παράδοσις, λοιπόν, δὲν ὑπάρχει.

§34ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Κύριε ὑπουργέ, μὲ συγχωρεῖτε....

§35Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι, μὴ μὲ διακόπτετε, παρακαλῶ. Ἐὰν ὁ κύριος Πρόεδρος τῆς Βουλῆς δὲν ὑπολογίσῃ τὸν χρόνον τῆς διακοπῆς σας καὶ τὸν χρόνον τῆς ἀπαντήσεώς μου εἰς τὸν χρόνον τῆς ὁμιλίας μου, εὐχαρίστως νὰ σᾶς ἐπιτρέψω ἐρωτήσεις, εἰς τὸ τέλος.

§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι, δὲν ἐπιτρέπω.

§37Ο ΑΥΤΟΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἤθελον νὰ ἐρωτήσω, ἐὰν ἡ παράδοσις γίνεται διὰ γραπτῶν κανόνων δικαίου... (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§38Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Μὲ τὸν κώδωνα, δὲν ἤκουσα τίποτε.

§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ ὑποχρεώσητε ἰδιαιτέρως τὸ Προεδρεῖον, ἐὰν δὲν διακόψητε.

§40Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐλέχθη, ὅμως, ὅτι τὸ σύστημα εἶναι ἀντιδημοκρατικόν. Δημοκρατία θὰ εἴπῃ ἄμεσος ἐκλογὴ τῶν ἀρχόντων τοῦ τόπου. Πῶς εἶναι δυνατόν, νὰ συμβιβάζεται ἔμμεσος ἐκλογὴ Δημάρχων μὲ τὴν ἔννοιαν αὐτὴν τῆς Δημοκρατίας, ἡ ὁποία ἐπέβαλλε τὴν ἄμεσον ἐκλογὴν τῶν ἀρχόντων τοῦ τόπου, τῶν ὀργάνων ἐκείνων, τὰ ὁποῖα θὰ διοικήσουν τὸν τόπον, εἴτε γενικῶς, εἴτε τοπικῶς; Ἀλλά, κύριοι βουλευταί, εἰς τὰ 1950, ὁπότε συνεζητεῖτο τὸ ἀνάλογον νομοσχέδιον, ὁ μετέπειτα νόμος Παπανδρέου, ὁ ἀείμνηστος Σβῶλος, παρὼν τότε εἰς τὴν Βουλὴν καὶ εἰδικώτατος περὶ τὰ Συνταγματικά, ὡς καθηγητὴς τοῦ Συνταγματικοῦ Δικαίου, ἀνεγνώρισεν, ὅτι τὸ σύστημα αὐτὸ δὲν εἶναι ἀντιδημοκρατικόν, ὑποθέτω δέ, ὅτι καὶ ἡ ἀριστερὰ παράταξις, σεβομένη καὶ τὴν μνήμην καὶ τὰ διδάγματα τοῦ Σβώλου, θὰ παραδέχεται, ὅτι ἡ γνώμη του εἶχε κῦρος μέγα καὶ δι’ ὅλους ἡμᾶς, ἀλλὰ καὶ εἰδικώτερον διὰ τοὺς ἀντιφρονοῦντας. Ἀλλὰ μήπως εἶναι τὸ μόνον θέμα τῶν Δημάρχων, κατὰ τὸ ὁποῖον θεσπίζεται ἡ ἔμμεσος ἐκλογή; Εἰς τὴν ἐκλογὴν βουλευτῶν, εἴχομεν ἔμμεσον ἐκλογὴν βουλευτῶν μὲ τὸ ἀναλογικὸν σύστημα Παπαναστασίου τοῦ 1926, καθ’ ὃ εἴχομεν τὴν τρίτην κατανομήν, κατὰ τὴν ὁποίαν ἐξελέγοντο βουλευταὶ ἐκεῖνοι, τοὺς ὁποίους ὁ ἀρχηγὸς τοῦ Κόμματος ἐξέλεγε διὰ σημειώματος, τὸ ὁποῖον πρὸ τῶν ἐκλογῶν ὑπέβαλεν εἰς τὸν Ἄρειον Πάγον. Ὁ ἀριθμὸς τῶν οὑτωσὶ ἐκλεγομένων βουλευτῶν ἦτο ἀκαθόριστος, διότι δὲν ἦτο ἐκ τῶν προτέρων γνωστὸν ποῖον θὰ ἦτο τὸ ὑπόλοιπον τῶν βουλευτῶν ἐκ τῆς πρώτης καὶ δευτέρας κατανομῆς. Διατὶ ἐκεῖνο δὲν ἦτο ἀντιδημοκρατικόν; Ἄλλο τὸ θέμα, ἐὰν τίς νομίζῃ, ὅτι δὲν ἦτο ὀρθὸν καὶ ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ εἶναι ἄλλον. Ἅπαξ, ὅμως, καὶ ἦτο, δὲν ἐθεωρήθη ποτὲ ἀντιδημοκρατικόν. Εἰς τὴν ἐκλογὴν τῶν Γερουσιαστῶν, εἴχομεν ἔμμεσον ἐκλογήν. Ἦσαν 120 οἱ γερουσιασταί, οἱ 20 ἐξελέγοντο ἀπὸ τὰς ἐπαγγελματικὰς ὀργανώσεις, ἐξελέγοντο ἐμμέσως, μολονότι ἦσαν ἐκπρόσωποι ἐπαγγελματικῶν ὀργανώσεων. Τὸ ἐκλογικὸν ὄργανον ποὺ τοὺς ἐξέλεγεν, ἦτο τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον τῶν ἀντιστοίχων ὀργανώσεων. Δὲν ἦτο ἔμμεσος ἐκλογή; Οἱ 10 ἀριστίνδην Γερουσιασταὶ ἐξελέγοντο ἀπὸ κοινοῦ ὑπὸ τῆς Βουλῆς καὶ τῆς Γερουσίας. Εἶπε κανεὶς ποτέ, ὅτι ἡ ἐκλογὴ αὐτὴ εἶναι ἀντιδημοκρατική; Τονίζω καὶ πάλιν, ὅτι τὸ ἐὰν εἶναι καλὸν ἢ κακὸν τὸ μέτρον, εἶναι δεκτικὸν συζητήσεως, ἀλλὰ ὅτι εἶναι ἀντιδημοκρατικόν, δὲν εἶναι δεκτικὸν συζητήσεως. Ἀλλὰ καὶ τὸ ἀνώτατον ὄργανον τῆς Δημοκρατίας, ὁ Πρόεδρος τῆς Δημοκρατίας, ἐξελέγετο ἐμμέσως διὰ κοινῆς συνεδριάσεως Βουλῆς καὶ Γερουσίας. Καὶ εἰς ἄλλας δὲ Δημοκρατίας, ὡς εἰς τὴν Γαλλικὴν Δημοκρατίαν καὶ εἰς τὴν Δημοκρατίαν τῶν Η.Π.Α., ὁ Πρόεδρος τῆς Δημοκρατίας ἐξελέγετο ἐμμέσως, καὶ ὅμως εἶναι τὸ ἀνώτατον ὄργανον τῆς Δημοκρατίας καὶ δὲν πρόκειται περὶ Δημάρχων. Εἶπε κανεὶς ποτέ, ὅτι αὐτὸ εἶναι ἀντιδημοκρατικόν; Ἑπομένως, παράδοσις δὲν στέκει. Ἀντιδημοκρατικότης δὲν στέκει. Τί στέκει; Κύριοι βουλευταί, εἶμαι τῆς γνώμης, ὅτι ἐὰν εἰς τὴν ἱστορίαν τοῦ Κόμματος τῶν Φιλελευθέρων, ἐν τῇ ὁλότητί του ὑπάρχῃ ἕνα μέτρον, τὸ ὁποῖον ἀπέδωκε καρποὺς ἀρίστους, εἶναι ὁ νόμος ΔΝΖʹ τοῦ Ἐλευθερίου Βενιζέλου καὶ τοῦ Ἐμμανουὴλ Ρέπουλη, ὁ γνωστὸς ὑπὸ τὴν σύγχρονον ὀνομασίαν κῶδιξ Δήμων καὶ Κοινοτήτων, ὁ ὁποῖος ἔχει τὸ αὐτὸ πνεῦμα, τὸ τονίζω πρὸς ὅλους καὶ δεξιὰ καὶ ἀριστερά, ὁ ὁποῖος διήπετο ἀπὸ τὸ πνεῦμα καταπολεμήσεως τοῦ κομματισμοῦ, ἀπὸ τὰ ὄργανα τῆς Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως καὶ ἕνα μεγάλο ἀγαθόν, τὸ ὁποῖον ἐπέφερεν, ἦτο ἡ κατάργησις τῶν ἀγροτικῶν Δημάρχων. Καὶ σᾶς ἐρωτῶ καὶ πάλιν, πολιτευόμεθα πολλοὶ ἐξ ἡμῶν ἐκ παραδόσεως ἀπὸ πατέρα καὶ πάππον, διὰ νὰ ἀναλογισθῶμεν ποία ἦτο ἡ κατάστασις ἡ ἐκλογικὴ μὲ τοὺς παλαιοὺς Δημάρχους καὶ ποία εἶναι ἡ σημερινή. Θὰ ἴδωμεν μίαν τεραστίαν διαφοράν. Ὁ ἀγών, ὁ πολιτικός, διεξήγετο προηγουμένως καὶ εἰς τὰς δημοτικὰς ἐκλογάς. Διὰ τοῦ νόμου ποὺ προανέφερον, ἐπεδιώχθη ἡ κατάργησις τοῦ Δημάρχου–κομματάρχου εἰς τὴν ὕπαιθρον. Συμπλήρωμα τοῦ νόμου ἐκείνου, ἔρχεται ὁ παρὼν νόμος, ὁ ὁποῖος φιλοδοξεῖ νὰ καταργήσῃ τὸν κομματάρχην Δήμαρχον καὶ εἰς τὰς πόλεις. Εἶναι ἀναμφισβήτητον, κύριοι βουλευταί, ὁ κομματάρχης Δήμαρχος ἔχει τὴν δυνατότητα νὰ νοθεύῃ τὸ πολιτικὸν φρόνημα τοῦ λαοῦ, περισσότερον ἀπὸ κἄθε ἄλλον παράγοντα. Ἔχει εἰς χεῖρας του ἕνα ὅπλον. Ἐκτὸς τῶν δημοτικῶν ὑπαλλήλων, τοὺς ὁποίους ἠμπορεῖ νὰ ἐπηρεάσῃ, ἔχει τὴν εὐχέρειαν εἰς παραμονὰς ἐκλογῶν νὰ προσλάβῃ ἐκτάκτους ὑπαλλήλους καὶ νὰ διαθέσῃ τὰ βοηθήματα εἰς τοὺς πτωχοὺς καὶ τόσα ἄλλα νὰ κάμῃ, διὰ νὰ ἐπηρεάσῃ τὸ φρόνημα τῶν δημοτῶν. Δυστυχῶς, ἐπ’ αὐτοῦ, ἔχω πικρὰν πεῖραν. Ὅλα αὐτὰ ἔρχεται νὰ θεραπεύσῃ τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον. Θὰ ἐρωτήσητε τώρα, εἶναι βέβαιον ὅτι θὰ ἐπιτευχθῇ ὁ σκοπὸς αὐτός; Αὐτό, κύριοι βουλευταί, δὲν δύναται κανεὶς νὰ τὸ προεξοφλήσῃ. Ὁ νόμος ΔΝΖ τῶν Βενιζέλου–Ρέπουλη, ἐφηρμόσθη ἐπὶ μισὸν αἰῶνα καὶ ἀπέδωσε τοὺς καρπούς του. Κανένας, νόμος, κανένα ἐκλογικὸν σύστημα, εἴτε ἀφορῶν τοὺς βουλευτάς, εἴτε ἀφορῶν τὰ ὄργανα τῆς Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως, δὲν εἶναι δυνατὸν ἐκ τῶν πραγμάτων ν’ ἀποδώσῃ καρπούς, ὅταν εἰς πᾶσαν ἐκλογὴν μεταβάλλεται. Καὶ ὁ καλλίτερος νόμος, δὲν δύναται ν’ ἀποδώσῃ τοὺς καρπούς του, ἐὰν δὲν ἐφαρμόζεται μονίμως καὶ ἀπὸ καλὰς χεῖρας. Γνωρίζετε τὸ ἀξίωμα, ὅτι καὶ ὁ χειρότερος νόμος εἰς χεῖρας καλοῦ ἐφαρμοστοῦ γίνεται καλὸς καὶ ὁ καλλίτερος νόμος εἰς χεῖρας κακοῦ ἐφαρμοστοῦ γίνεται κακός. Συνεπῶς, ἐὰν πρόκειται νὰ κρίνωμεν τὸ νομοσχέδιον, μόνον καὶ μόνον ἀπὸ τῆς πλευρᾶς τῆς βάσεώς του, ὅπως διατυποῦται, ἐγὼ τοὐλάχιστον, νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ ταχθῶ ὑπὲρ αὐτοῦ. Ὁ νόμος ΔΝΖ ἀπέδωσε τοὺς ἀγλαοὺς καρπούς του, διότι ἐφηρμόσθη ἐπὶ μισὸν αἰῶνα συνεχῶς. Δι’ ἡμᾶς τοὺς πολιτευομένους, ἐπιτρέψατέ μου νὰ εἴπω, ὅτι δὲν εἶναι φρόνιμον, μετὰ μισὸν αἰῶνα, νὰ ἐπανέλθωμεν εἰς τὴν πρὸ τοῦ Ἐλευθερίου Βενιζέλου ἐποχὴν καὶ νὰ εἴπωμεν σήμερον, θέλομεν τὸν κομματάρχην Δήμαρχον. Ἠρωτήθην, ἂν εἶναι βέβαιον, ὅτι διὰ τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς θὰ ἐπιτύχωμεν τοὺς καλλιτέρους. Νομίζω, ὅτι ἀπήντησα εἰς αὐτὸ τὸ θέμα, ὅτι ὁ νόμος δὲν ἠμπορεῖ ν’ ἀποδώσῃ τοὺς καρποὺς τοὺς ὁποίους ἀναμένομεν, ἐὰν δὲν ἐφαρμόζεται ἐπὶ μακρὸν συνεχῶς. Μία συνεχὴς ἐφαρμογὴ θὰ δημιουργήσῃ αὐτομάτως μίαν ἱεραρχίαν καὶ ἐντὸς τῶν στελεχῶν τῶν κομμάτων, εἰς τὰς τάξεις τοῦ λαοῦ, τῶν φίλων ἑκάστου κόμματος. Ἐπίσης διὰ τῆς ἀναλογικῆς, ἣν καθιερώνει τὸ νομοσχέδιον, τὰ πρόσωπα ἀναδεικνύονται ἐκ τῶν κάτω καὶ οὔτε ὁ ἀρχηγὸς τοῦ Κόμματος δύναται νὰ τὸ παρίδῃ, ἢ νὰ τὸ παραγνωρίσῃ. Δὲν ἀναμένω ἐκ τοῦ νόμου αὐτοῦ νὰ ἔλθῃ τὸ θαῦμα. Δὲν ἀνακαλύπτομεν τὴν ράβδον τοῦ Μωϋσέως. Θὰ ἔχωμεν τὸ σχετικῶς καλλίτερον ἀποτέλεσμα. Ὅλα σχετικὰ εἶναι. Μὲ τὸν νόμον τῆς σχετικότητος, θ’ ἀντιμετωπίσωμεν τὸ θέμα. Εἶπεν ὁ Πρόεδρος κ. Βενιζέλος, ὅτι κατὰ τὴν 4ετίαν αὐτήν, ὁ Δήμαρχος δὲν θὰ ἔχῃ οὐσιαστικῶς τὴν ἐξουσίαν, ἀλλὰ θὰ εἶναι δι’ αὐτὸν μία 4ετία τῶν παθῶν. Δὲν γνωρίζω, ἐὰν θὰ εἶναι 4ετία τῶν παθῶν. Καὶ ἐρωτῶ: Δὲν εἶναι ἡ 4ετία τῶν παθῶν διὰ τὸν κ. Κατσώταν, ὁ ὁποῖος ἐξελέγη μὲ ἄμεσον ἐκλογήν; Ἐγὼ δὲν εἶμαι συμπολιτευόμενος καὶ ἠμπορῶ ἀνεπηρεάστως νὰ εἴπω τὰς ἀπόψεις μου. Ὑπομιμνήσκω τὴν περίοδον Σπύρου Μερκούρη. Πῶς ἐπεβλήθη; Βεβαίως εἶχε τὰ πολιτικά του φρονήματα, ἀλλὰ ἐπεβλήθη μὲ τὰ προσόντα του καὶ ἀνεδείχθη ἐξαίρετος δήμαρχος. Εἶχεν ὡς σύνθημά του «Λαὸς–Ἔργα» καὶ μὲ τὰ ἔργα ποὺ ἔκαμε, τὰ τεράστια διὰ τὴν ἐποχήν του, ἐπεβλήθη. Ὑπομιμνήσκω τὴν περίοδον τοῦ Μπενάκη. Ὁ Μπενάκης ἐπεβλήθη, ὄχι διότι τὸν ὑπεστήριζεν ὁ Ἐλευθέριος Βενιζέλος, ἀλλὰ διότι ἦτο ὁ Μπενάκης.

§41Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ὁ Κατσώτας, δὲν ἐγένετο ὄργανον τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου.

§42Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶπον ὅτι ἔγινεν ὄργανον. Ἐπειδὴ ὅμως δὲν ἦτο κομματικὸς φίλος τῆς Κυβερνήσεως, δὲν ὑπεστηρίχθη ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν. Καίτοι ἐξελέγη μὲ ἄμεσον ἐκλογήν, δὲν ἠμπόρεσε ν’ ἀποδώσῃ τοὺς καρποὺς τῆς ἱκανότητός του. Ὑποθέσατε, ὅτι καθιερώνομεν τὴν ἄμεσον ἐκλογὴν καὶ ἐκλέγεται ὁ Χ Δήμαρχος καὶ αὔριον μία οἱαδήποτε Κυβέρνησις, ἔχει πάντα λόγον νὰ μὴ τὸν εὐνοῇ. Κινδυνεύουν τὰ συμφέροντα τῆς Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως, ἀπὸ τὴν ἀντίθεσιν μεταξὺ Δημάρχου καὶ πολιτικῆς Κυβερνήσεως, ἀντιθέσεως ἡ ὁποία θὰ ἔρχεται μοιραίως, ὅταν τίθεται πολιτικὸν ζήτημα εἰς τὰς δημοτικὰς ἐκλογάς. Λέγω μοιραίως, διότι ἡ περίοδος ἡ Δημαρχιακή, ἡ 4ετία, δὲν συμπίπτει μὲ τὴν περίοδον τῆς μιᾶς Κυβερνήσεως καὶ συνεπῶς, κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς 4ετίας, ἠμπορεῖ ὁ Δήμαρχος ν’ ἀντιμετωπίσῃ καὶ φιλικὰς καὶ μὴ φιλικὰς Κυβερνήσεις.

§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, τὸ τέταρτον παρῆλθεν.

§44Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ὡρίσαμεν ἡμίωρον, ὄχι τέταρτον.

§45Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀλλ’ ἡ βάσις τοῦ νομοσχεδίου, κύριοι βουλευταί, κατὰ τὴν ἐμὴν κρίσιν, εἶναι ἡ ἀναλογικὴ καὶ ἔμμεσος ἐκλογή. Εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρξῃ ἔμμεσος καὶ ἄνευ ἀναλογικῆς, δὲν εἶναι δυνατόν, ὅμως, νὰ ὑπάρξῃ ἄμεσος ἐκλογὴ μὲ ἀναλογικήν. Καὶ δι’ αὐτὸ τὴν πρωταρχικὴν σημασίαν ὡς πρὸς τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχεδίου τὴν θέτω, ὄχι εἰς τὸ ἔμμεσον τῆς ἐκλογῆς, ἀλλὰ εἰς τὴν καθιέρωσιν τῆς ἀναλογικῆς διὰ τὴν ἐκλογὴν τοῦ Δημάρχου. Ἐλέχθη, πολὺ ὀρθῶς, ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον κ. Βουρδουμπᾶν, ὅτι διὰ τῆς ἀναλογικῆς ἐπιδιώκεται ἡ ἄμβλυνσις τῶν κομματικῶν ἀντιθέσεων καὶ ἐπιδιώκεται καὶ θὰ ἐπέλθῃ, ἀλλὰ ὅλοι σας, εὑρισκόμενοι εἰς παραμονὰς ἐκλογῶν, θὰ πληροφορῆσθε, τί γίνεται εἰς τὰς ἐπαρχίας σας. Θὰ βλέπετε, ὅτι γίνονται προβλέψεις, γίνονται συνδυασμοί, σκέψεις, τί θὰ γίνῃ εἰς τὴν πρώτην Κυριακήν, τί θὰ γίνῃ εἰς τὴν δευτέραν Κυριακήν, καὶ ἐπιφέρει τοῦτο, ἀναμφισβητήτως, μίαν ἄμβλυνσιν. Θὰ τεθῇ, ἐλέχθη, θέμα πολιτικόν. Εἶπα τὴν γνώμην μου ἐπ’ αὐτοῦ, ὅτι δὲν εἶναι ὀρθὸν νὰ τεθῇ πολιτικὸν ζήτημα, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι καὶ ἐὰν ἕνα κόμμα θέσῃ πολιτικὸν ζήτημα εἰς τὰς ἐκλογάς, δὲν εἶναι ὑποχρεωμένη ἡ Κυβέρνησις καὶ τὰ ἄλλα κόμματα νὰ τὸ ἀκολουθήσουν, καὶ ὡς ἐκ τούτου δὲν ἐπιφέρει οὐδὲν ἀποτέλεσμα. Εἰς τὴν ἐκλογὴν Κατσώτα, ἐτέθη πολιτικὸν ζήτημα. Ἀποτέλεσμα, ὁ Κατσώτας ἐξελέγη καὶ ἡ πόλις τῶν Ἀθηνῶν ἐδεινοπάθησε, διότι ὁ Δήμαρχος δὲν ἦτο φίλος τῆς Κυβερνήσεως. Συνεπῶς, δὲν κρίνονται τὰ πολιτικὰ θέματα ἀπὸ τοπικὰς ἐκλογάς. Ἐκτὸς ἐὰν ὑπάρξῃ μία ἐκδήλως ὑπολανθάνουσα χροιὰ ἐπαναστατική, ὅπως ἔγινεν εἰς τὴν Ἱσπανίαν, ὅπου μὲ ἀποτέλεσμα δημοτικῶν ἐκλογῶν ἐξεθρονίσθη ὁ Ἀλφόνσος. Ἀλλ’ ἐκεῖ, δὲν εἶχε τεθῆ πολιτικὸν θέμα, εἶχε τεθῆ ἐπαναστατικὸν θέμα. Εἶναι πολὺ διάφορον τὸ πρᾶγμα. Κύριοι βουλευταί, τερματίζω. Ἡ ΕΔΑ, κατὰ τὴν ἰδικήν μου ἀντίληψιν, κηρύσσεται ὑπὲρ τοῦ ἀναλογικοῦ συστήματος, μόνον, διὰ τὰς βουλευτικὰς ἐκλογάς.

§46Η. ΗΛΙΟΥ. Ἐλέχθη καὶ ἀπὸ τὸν εἰσηγητήν, ὅτι κηρυσσόμεθα ὑπὲρ τοῦ ἀναλογικοῦ καὶ εἰς τὰς δημοτικὰς ἐκλογάς.

§47Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ κακὴ ἀντίληψίς μου ὀφείλεται, κυρίως, εἰς τὴν ἀγόρευσιν τοῦ κ. Τσιριμώκου.

§48Η. ΗΛΙΟΥ. Κομματιάζεται ὁ Δήμαρχος. Ὁ Δήμαρχος εἶναι ἐκτελεστικὸν ὄργανον.

§49Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Χαίρω, ὅτι ἡ ΕΔΑ εἶναι ὑπὲρ τῆς ἀναλογικῆς ἐκλογῆς.

§50ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Τῶν Συμβουλίων. Ὄχι τοῦ Δημάρχου.

§51Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Τότε, δὲν εἴμεθα σύμφωνοι.

§52Η. ΗΛΙΟΥ. Δὲν εἴμεθα σύμφωνοι. Ὡς πρὸς τὸν Δήμαρχον δὲν χωρεῖ ἀναλογικὴ ἀνάδειξίς του, ὁπωσδήποτε.

§53Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἐὰν θεωρῆτε ἐκτελεστικὸν ὄργανον τὸν Δήμαρχον, ὑποστηρίζετε καὶ εἰς τὴν ἀναλογικὴν ἐκλογήν, ὅτι οἱ βουλευταί, θὰ ἐκλέγωνται διὰ τῆς ἀναλογικῆς καὶ ἡ Κυβέρνησις, ἡ ὁποία θὰ ἐκτελῇ τὰς θελήσεις τοῦ Σώματος, θὰ ἐκλέγεται ἀπ’ εὐθείας ἀπὸ τὸν λαόν;

§54Η. ΗΛΙΟΥ. Εἶναι τελείως διαφορετικόν.

§55Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ὅταν χαρακτηρίζετε τὸν Δήμαρχον ὡς ἐκτελεστικὸν ὄργανον τῶν Δημοτικῶν Συμβουλίων, εἶσθε ἐκτὸς θέματος.

§56Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, εἰς τὰς βουλευτικὰς ἐκλογάς, ὁ ἀρχηγὸς τοῦ κόμματος εἶναι καὶ Πρωθυπουργός, κατὰ πᾶσαν λογικὴν πρόβλεψιν. Ἐνῷ δὲν ξεύρομεν εἰς τὸν Δῆμον ποῖος θὰ εἶναι Δήμαρχος, διότι πιθανὸν νὰ εἶναι καὶ ἐκεῖνος ποὺ ἐκπροσωπεῖ τὸ 5%.

§57Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτό, εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ. Ὅπως, ὅμως καὶ ὁ Θεμιστοκλῆς Σοφούλης ἔγινε Πρωθυπουργός, ἐκπροσωπῶν μίαν μειοψηφίαν.

§58Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ὀφείλω νὰ ἐπαναλάβω, αὐτὸ ποὺ ἐλέχθη καὶ εἰς μίαν ἄλλην συνεδρίασιν. Εἰς περίπτωσιν πλειοψηφικοῦ καὶ ἀπολύτου πλειοψηφίας, πράγματι, ὁ ἀρχηγὸς ὁ πλειοψηφῶν γίνεται καὶ ἀρχηγὸς τῆς Κυβερνήσεως. Εἰς περίπτωσιν ὅμως ἀναλογικῆς εἰς τὰς βουλευτικὰς ἐκλογάς, ἡ μεγίστη πιθανότης εἶναι, ὅτι οὐδὲν κόμμα θὰ ἔχῃ αὐτοδύναμον πλειοψηφίαν. Θὰ γίνῃ Κυβέρνησις συνασπισμοῦ καὶ εἶναι ἄγνωστον ποῖος θὰ γίνῃ πρωθυπουργός. Διὰ τὴν περίπτωσιν, ἑπομένως, τῆς ἀναλογικῆς, ὁ Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως θὰ ἐκλεγῇ κατόπιν συνεννοήσεως τῶν Κομμάτων. Καὶ τὸ ἴδιον ἴσχυε καὶ διὰ τὴν ἔμμεσον ἐκλογὴν Προέδρου Δημοκρατίας. Ἔχομεν, λοιπόν, ἔμμεσον ἐκλογὴν τῶν Προέδρων εἰς τὰς Κοινότητας. Ἔχομεν διορισμὸν τοῦ Νομάρχου. Ἔχομεν ἐπίσης ἔμμεσον ἐκλογὴν καὶ τοῦ Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως καὶ τοῦ Προέδρου τῆς Δημοκρατίας. Ἐξαίρεσιν ἀπετέλει ἡ ἄμεσος ἐκλογὴ τοῦ Δημάρχου, ἡ ὁποία τώρα καταργεῖται. Καὶ ἀποκαθίσταται τοιουτοτρόπως ὁμοιομορφία εἰς ὅλην τὴν κλίμακα τοῦ Δημοσίου βίου. (Χειροκροτήματα).

§59Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐλέχθη, ὅτι ἡ ΕΔΑ ὑποστηρίζει τὸ ἀναλογικὸν σύστημα ἀναφορικῶς πρὸς τὰς βουλευτικὰς ἐκλογάς, δὲν τὸ θέλει, ὅμως, διὰ τὸν Δήμαρχον. Δὲν ἔχω τὴν ἀξίωσιν, οὔτε τὴν πρόθεσιν νὰ ἀναλύσω ἐγὼ τὰς σκέψεις τῆς ΕΔΑ. Ἐκφέρω τὴν κρίσιν μου ὅπως τὴν ἀντιλαμβάνομαι. Εἶναι πιθανόν, ὅτι ἡ ΕΔΑ ἀποβλέπουσα εἰς ἐκλογικὴν δύναμιν τὴν ὁποίαν προδικάζει καὶ διὰ τὸ μέλλον ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ἀποτελεσμάτων τῶν προσφάτων ἐκλογῶν τῆς 11)5)1958, προβλέπει, ὅτι εἰς ὡρισμένους Δήμους, θὰ ἔχῃ ἀσφαλῶς Δημάρχους ἰδικούς της. Εἶναι δυνατόν, ἀλλὰ ἐξ ἄλλου δὲν θὰ ἔχῃ οὐδαμοῦ ἀλλοῦ συμμετοχὴν εἰς τὴν Δ)σιν τῶν Κοινοτήτων ἢ τῶν ἄλλων Δήμων, εἰς τοὺς ὁποίους δὲν ἔχει πλειοψηφίαν. Μετὰ τὸ καθοριζόμενον ὑπὸ τοῦ νομοσχεδίου σύστημα, καθίσταται ὄχι ἀδύνατον, ὅλως δυσχερέστατον τὸ νὰ ἐπιτύχῃ τὴν ἐκλογὴν Δημάρχων φίλων της εἰς ὡρισμένους Δήμους, ἀλλὰ ἐξ ἄλλου, ἔχει τὴν δυνατότητα συμμετοχῆς εἰς τὰς Διοικήσεις ὅλων τῶν ὀργανώσεων τῆς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως διὰ τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς. Ἐπομένως ἐὰν ὄντως ἡ σκέψις αὐτὴ εἶναι τῆς ΕΔΑ, εἶναι μονομερὴς καὶ δὲν ἔχει γενικωτέραν ἀξίαν. Σήμερον, πιθανὸν νὰ ἔχῃ τὸ Αʹ κόμμα τὴν δύναμιν νὰ ἐκλέξῃ Δήμαρχον, πιθανὸν νὰ μὴ τὴν ἔχῃ αὔριον. Δὲν πρόκειται μὲ τὰ κριτήρια αὐτὰ νὰ κρίνωμεν τὴν σκοπιμότητα ἑνὸς νομοθετικοῦ μέτρου ἁπλῶς, ὡς εἶναι τοῦ ἐκλογικοῦ νόμου, διὰ τὰ θέματα ἔστω τῆς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως. Κύριοι βουλευταί, δὲν δέχομαι ὡς αἰτιολογίαν τοῦ νομοσχεδίου τὴν πρόθεσιν ἀποκλεισμοῦ φίλων τῆς ΕΔΑ ἀπὸ τὰς Διοικήσεις τῶν ὀργάνων τῆς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως. Εἶπον, κρίνω τὸ νομοθέτημα ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ κειμένου. Οἱαδήποτε ἄλλη γνώμη, διατυπωθεῖσα, γίνεται ὑπ’ εὐθύνη ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι τὴν διετύπωσαν. Ὑπ’ εὐθύνη ἰδική μου, εἶναι ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα λέγω προσωπικῶς ἐγώ. Καὶ ἄλλοτε μοῦ ἐδόθη ἡ εὐκαιρία εἰς τὴν Βουλὴν καὶ εἰς τὴν παρελθοῦσαν περίοδον καὶ εἰς τὴν παροῦσαν νὰ εἴπω, ὅτι ἡ θέσις μου ἔναντι τοῦ Κομμουνισμοῦ εἶναι σαφής. Δὲν λέγω ἁπλῶς τῆς ΕΔΑ, λέγω γενικώτερον, ἔναντι τοῦ κομμουνισμοῦ. Δὲν φοβοῦμαι τὸν κομμουνισμὸν ὡς θεωρίαν. Δὲν φοβοῦμαι τὸν κομμουνισμὸν ὡς πολιτικήν. Τὸν φοβοῦμαι ὡς δρᾶσιν, ὡς βιαιότητα. Καὶ δὲν ἔχω ἐμπιστοσύνην, τοὐλάχιστον κρίνων ἐκ τῆς μέχρι τοῦδε ἱστορίας του, ὅτι αἱ βιαιότητες δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπαναληφθοῦν. Καὶ αὐτὸ φοβοῦμαι. Βεβαίως, ἔχω ριζικὰς πολιτικὰς ἀντιθέσεις περὶ τὴν πολιτικήν του γραμμήν, εἰς πολλὰ θέματα καὶ νομίζω, ὅτι ἡ ἐξέλιξις τῶν πολιτικῶν πραγμάτων διεθνῶς μὲ βάσιν τὸ ὅτι πόλεμος δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ λόγῳ τῆς βόμβας, θὰ ἀγάγῃ τὸν μὲν κομμουνισμὸν νὰ ἐξελιχθῇ δεξιώτερον, πρὸς πολιτικὴν δημοκρατίαν καὶ τὸν Δυτικὸν κόσμον νὰ ἐξελιχθῇ ἀριστερώτερον, ἔτι μᾶλλον, πρὸς οἰκονομικὴν δημοκρατίαν, καὶ νὰ ἐπέλθῃ μία συνάντησις, ἡ ὁποία νὰ ἐξασφαλίζῃ εἰς τὴν ἀνθρωπότητα πλέον μίαν ἥσυχον διαβίωσιν. Καὶ ἐὰν κρίνω ἀπὸ τὴν ἐξέλιξιν τῶν διεθνῶν πραγμάτων εἰς τὰς ἡμέρας μας, ἡ γνώμη μου αὐτὴ ἐνισχύεται. Τί εἶναι τὸ ταξίδιον τοῦ Μικογιὰν εἰς Ἡνωμένας Πολιτείας; τί εἶναι ἡ πρόσκλησις Χρουστσὼφ πρὸς Ἀϊζενχάουερ; τί εἶναι αἱ διασκέψεις, αἱ ὁποῖαι γίνονται; Προμηνύουν πόλεμον; Προμηνύουν προπαρασκευὴν τοῦ ἐδάφους διὰ μίαν εὐρυτέραν συνεννόησιν; Συνεπῶς, ἡ ἄποψις εἶναι ὅτι δὲν φοβοῦμαι τὸν κομμουνισμὸν ὡς θεωρίαν. Δὲν εἶμαι καὶ ἐναντίον τῆς ἐκλογῆς βουλευτῶν κομμουνιστῶν. Εἶπον καὶ ἄλλοτε, ἐφόσον ὑπάρχουν κομμουνισταὶ ἐκλογεῖς, μοιραῖον εἶναι, ἀναπόφευκτον εἶναι, ἰδίως μὲ ἀναλογικὸν ἐκλογικὸν σύστημα, νὰ ἔχωμεν καὶ βουλευτὰς κομμουνιστάς. Καὶ εἶπον καὶ ἐπαναλαμβάνω, ἡ πίστις μου εἶναι ὅτι τοῦτο εἶναι ὄχι μόνον μοιραῖον, ἀλλὰ καὶ ἐπωφελὲς—καὶ κοινωνικῶς ἐπωφελὲς καὶ ἐθνικῶς. Διατί; Διότι δίδει τὴν δυνατότητα ἐκπροσωπήσεως εἰς τὴν αἴθουσαν τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας ὅλων τῶν ρευμάτων, τὰ ὁποῖα ὑπάρχουν εἰς τὴν κοινὴν γνώμην, τὰ ὁποῖα ὑπάρχουν εἰς τὸν Ἑλληνικὸν λαόν. Ἔργον, ὅμως, ἡμῶν τῶν μὴ ἀσπαζομένων τὰς θεωρίας τοῦ κομμουνισμοῦ καὶ τὰ πολιτικά του δόγματα εἶναι νὰ φροντίζωμεν διὰ τῆς πολιτικῆς, τὴν ὁποίαν ἀκολουθοῦμεν, νὰ μὴ ἀφίνωμεν τὸν κόσμον νὰ παρασυρθῇ εἰς τὰς ἐξστρεμιστικὰς αὐτὰς θεωρίας. Καὶ ὑπάρχει δυνατότης. Σημειώνω ἕνα γεγονός: Εἰς τὰς παραμονὰς τῶν ἐκλογῶν, ὁ κ. Παπανδρέου ἐξεδήλωσεν ὡς πρόγραμμα τοῦ Κόμματος τῶν Φιλελευθέρων, τὴν ἐπέκτασιν τῆς ἀγροτικῆς ἀσφαλίσεως. Ἐμυκτηρίσθη ὡς ἀμαθής, ὡς ὀνειροπόλος, ὡς μὴ γνωρίζων τὰ οἰκονομικὰ πράγματα τοῦ τόπου. «Ἄδυνατον πρᾶγμα, ἐλέχθη. Δημοκοπία ἀσύστολος». Καὶ σήμερον ἀναγινώσκομεν εἰς τὰς ἐφημερίδας, ὅτι τὸ πρᾶγμα μελετᾶται ἀπὸ τὴν σημερινὴν Κυβέρνησιν. Θὰ εἶναι εὐτύχημα δι’ ἡμᾶς, νὰ πραγματοποιηθῇ. Εὐτύχημα διττόν. Καὶ διότι πρέπει νὰ γίνῃ ἡ ἀσφάλισις τῶν ἀγροτῶν καὶ διότι ἡ κοινωνικὴ ἀσφάλισις τῶν ἀγροτῶν τοὺς ἐμποδίζει ἀπὸ τὸν κομμουνισμόν. Καὶ διότι ἡμεῖς, οἱ ὁποῖοι ἐκηρύξαμεν αὐτὸ τὸ δόγμα, θὰ ἔχωμεν μίαν πλήρη ἱκανοποίησιν, ὅτι ἀνεγνωρίσθη ἡ ὀρθότης τοῦ δόγματος καὶ πραγματοποιεῖται. Διότι, κύριοι βουλευταί, πάντοτε λέγεται, ὅτι ἡ ἀντιπολίτευσις συγκυβερνᾶ. Ἰδοὺ ἡ συγκυβέρνησις: Ἐφαρμόζεται τὸ μέτρον, τὸ ὁποῖον ἡ ἀντιπολίτευσις ἐξήγγειλεν. Δὲν ἠδυνήθη, βεβαίως, τὸ Κόμμα μας νὰ τὸ ἐφαρμόσῃ ἐξ ἰδίας δυνάμεως, διότι δὲν ἔλαβε τὴν ἀπαιτουμένην ἐνίσχυσιν ἀπὸ τὸν λαόν, θὰ εἶναι ὅμως εὐτύχημα δι’ ἡμᾶς, ἐὰν ἡ παροῦσα Κυβέρνησις τὸ πραγματοποιήσῃ.

§60ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἀλλὰ δὲν πρόκειται.

§61Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. ... Καὶ τὸ ὅτι, κύριε συνάδελφε, ἡ Κυβέρνησις τῆς Ε.Ρ.Ε. τὸ ἐξήγγειλε, δι’ ἡμᾶς εἶναι ἱκανοποίησις.

§62Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Δὲν ἐδιαβάσατε τὸ νομοσχέδιον. Δὲν ὁμιλεῖ περὶ ἀσφαλίσεως, ἀλλὰ μόνον περὶ παροχῆς ἰατροφαρμακευτικῆς περιθάλψεως. Ἐξηγγέλθη διὰ τοῦ τύπου.

§63Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ἔρχομαι, κύριοι βουλευταί, τερματίζων, εἰς τὸ ἄρθρον 14. Μῦδροι ἐναντίον τοῦ ἄρθρου 14! Πῶς εἶναι δυνατόν, νόμος νὰ ἔλθῃ νὰ παρεμποδίσῃ τὴν ἐλευθέραν ἐκδήλωσιν τῶν πολιτικῶν σκέψεων τῶν πολιτῶν, διότι ἔγιναν δήμαρχοι; Κύριοι βουλευταί, δὲν πρόκειται περὶ τοιούτου τινός. Σᾶς ἀναγινώσκω τὸ ἄρθρον τοῦ Συντάγματος τοῦ 1927. Λέγει, ὅτι: «Ἀποστολὴ τῶν ὀργάνων τῆς Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως καὶ δικαίωμά των εἶναι νὰ ἔχουν γνώμην ἐπὶ τῶν θεμάτων τῆς Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως». Πέραν τούτου, τίποτε. Τὸ ἄρθρον 14, λέγει, ὅτι «ὅταν τὰ ὄργανα τῆς Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως ἐκμεταλλεύωνται τὴν ἐξουσίαν, τὴν ὁποίαν ἔχουν, διὰ νὰ προβαίνουν εἰς πολιτικὰς ἐνεργείας ἢ πράξεις ἀποσκοπούσας εἰς κομματικὴν ἐκμετάλλευσιν, τιμωροῦνται». Ἑπομένως καὶ κύρωσις πρὸς ἐξασφάλισιν τῆς νομίμου ἐνεργείας τοῦ ὑπουργοῦ, διὰ τῆς προσφυγῆς εἰς τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας. Ἀλλὰ δὲν εἶναι μόνον αὐτὴ ἡ ἐξασφάλισις. Ὁ νόμος ἀπαιτεῖ δολίαν προαίρεσιν. Πρέπει αἱ πράξεις αὐταὶ τῶν ὀργάνων τῆς Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως, νὰ σκοποῦν εἰς ἐκμετάλλευσιν τοῦ ἀξιώματος, ἐπὶ ζημίᾳ τῶν τοπικῶν ζητημάτων. Δι’ αὐτοὺς ὅλους τοὺς λόγους, κύριοι βουλευταί, ἐγώ, προσωπικῶς, θὰ ψηφίσω ὑπὲρ τοῦ νομοσχεδίου, ἐπιφυλασσόμενος νὰ ἐπιφέρω εἰς τὴν κατ’ ἄρθρον συζήτησιν ὡρισμένας παρατηρήσεις, τὰς ὁποίας ἔχω ὡς πρὸς ὡρισμένα ἄρθρα. (Χειροκροτήματα).

§64ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἀρχηγὸς τοῦ Λαϊκοῦ Κοινωνικοῦ Κόμματος, ἔχει τὸν λόγον.

§65Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, οὔτε ἡ εἰσηγητικὴ ἔκθεσις τοῦ νομοσχεδίου, οὔτε ἡ προφορικὴ ἀνάπτυξις τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, οὔτε τὰ ἐπιχειρήματα, τὰ ὁποῖα ἀνέπτυξεν ὁ προηγούμενος ρήτωρ, μὲ ἔπεισαν περὶ τῆς ἀνάγκης τῆς μεταβολῆς τοῦ ἰσχύοντος συστήματος τῆς ἐκλογῆς τῶν Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν Ἀρχόντων. Ἰσχυρίζεται βέβαια ἡ εἰσηγητικὴ ἔκθεσις, ὅτι χάρις εἰς τὴν ἔμμεσον ἐκλογὴν ἐπιτυγχάνεται, ἀφ’ ἑνὸς μὲν ὁ ἐξοβελισμὸς τοῦ κομματισμοῦ ἀπὸ τοὺς Δήμους, ἀφ’ ἑτέρου δὲ ὁ κομματικὸς ἀποχρωματισμὸς τῶν ἐκλογῶν. Συνέπεια, τούτου, ἀναγκαία, πρέπει νὰ εἶναι ἡ ἀνάδειξις ἐκ μέρους τοῦ λαοῦ, ὡς Δημοτικῶν Ἀρχόντων τῶν ἀξιωτέρων καὶ ἱκανωτέρων. Συνεπῶς, ἀντικειμενικὸς σκοπὸς τοῦ νομοσχεδίου εἶναι ἡ ἀνάδειξις τῶν ἀξιωτέρων καὶ ἱκανωτέρων. Τουλάχιστον ἐγὼ ἀμφισβητῶ, ἐὰν ἡ ἔμμεσος ἐκλογὴ πρόκειται νὰ ὁδηγήσῃ εἰς τοιοῦτον ἀποτέλεσμα. Περὶ τῆς συνταγματικότητος καὶ τῆς δημοκρατικότητος τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς, δὲν ἠμπορεῖ νὰ γίνῃ λόγος καὶ εἶμαι σύμφωνος ἐν τούτῳ μὲ τὸν ἀξιότιμον κ. Μπακόπουλον. Πρόκειται, ὅμως, περὶ τῆς ἐκλογῆς τῶν ἱκανωτέρων καὶ ἀξιωτέρων. Κατὰ τὴν ἀντίληψίν μου, διὰ τοῦ συστήματος τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς, ὄχι μόνον δὲν ἐπιτυγχάνεται ἡ ἐκλογὴ τοῦ ἀξιωτέρου καὶ ἱκανωτέρου, ἀλλ’ ἀντιθέτως εἶναι βέβαιον, ὅτι ἐπιτυγχάνεται ὁ ἀποκεφαλισμὸς τοῦ Δήμου καὶ ἡ ὑπονόμευσις τοῦ κύρους τοῦ Δημάρχου, ταὐτοχρόνως δὲ εἰσάγονται εἰς τὰ δημοτικὰ πράγματα, ὄχι μόνον ὁ κομματισμός, ἀλλὰ καὶ μία ἀπαράδεκτος συναλλαγή, περὶ τῆς ὁποίας θὰ ὁμιλήσω κατωτέρω. Δὲν νομίζω, ἐν πρώτοις, ὅτι ἐπιτυγχάνεται κομματικὸς ἢ πολιτικὸς ἀποχρωματισμὸς τῶν δημοτικῶν ἐκλογῶν, διὰ τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς. Ἀντιθέτως, νομίζω, ὅτι διὰ τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς εἶναι φυσικὸν τὰ κόμματα νὰ υἱοθετήσουν ἰδικούς των ὑποψηφίους καὶ ἰδικούς των συνδυασμούς. Ἡ συντροφιά, περὶ τῆς ὁποίας ὡμίλησεν ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως προχθές, δημοτῶν πάσης κομματικῆς προελεύσεως, ἀγαπώντων τὸν Δῆμον, οἱ ὁποῖοι θὰ ἀποφασίσουν ἀπὸ κοινοῦ νὰ κατέλθουν εἰς τὰς δημοτικὰς ἐκλογάς, δὲν εἶναι δυνατὴ παρὰ μόνον μὲ τὴν ἄμεσον ἐκλογήν. Ἀντιθέτως, μὲ τὸ σύστημα τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς, ἕκαστον κόμμα θὰ καταρτίσῃ ἰδίους συνδυασμούς, καὶ μοιραίως, κατ’ ἀνάγκην, θὰ προσλάβῃ — καὶ ὅταν ἀκόμη δὲν θὰ εἶχεν ἐξ ὑπαρχῆς — περισσότερον κομματικὴν χροιὰν ἡ δημοτικὴ ἐκλογή. Βεβαίως, θὰ μειωθῇ ἡ ὀξύτης. Ἀναμφισβητήτως ἡ ὀξύτης θὰ εἶναι μικροτέρα, μὲ τὴν ἔμμεσον ὅμως ἐκλογὴν —λόγῳ τῆς πικρίας ποὺ γεννᾶται ἐξ ὡρισμένων ἀθεμίτων συναλλαγῶν— θὰ εἶναι μακροτέρα. Καὶ ἐξηγοῦμαι: Ἐνῷ εἰς τὴν ἄμεσον ἐκλογήν, ἀναμφιβόλως, ἐπικρατεῖ μεγάλη ὀξύτης, ἐν τούτοις, ἀπὸ τῆς ἑπομένης, λόγῳ τοῦ ὅτι ὁ κυρίαρχος λαὸς λύει ὁριστικῶς τὸ θέμα τοῦ Δημάρχου, τὰ πάθη πλέον ἀνήκουν εἰς τὸ παρελθόν. Ἐπὶ πλέον δέ, ὁ Δήμαρχος, ὁ ὁποῖος θὰ ἐκλεγῇ, ὡς ἀντλῶν τὸ κῦρος του ἀπ’ εὐθείας ἀπὸ τὸν λαόν, θὰ ἔχῃ τὴν δυνατότητα νὰ ἐπιβάλῃ μίαν πειθαρχίαν εἰς τὸ δημοτικὸν σῶμα. Ἀντιθέτως, ὅμως, μὲ τὴν ἔμμεσον ἐκλογήν, ἐπειδὴ εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν θὰ μείνῃ ἀνοικτὸν τὸ θέμα τοῦ Δημάρχου, καὶ ἀνοικτοὶ οἱ δρόμοι πρὸς πᾶσαν φιλοδοξίαν, αἱ ἀντιθέσεις θὰ συνεχισθοῦν καὶ θὰ ὑπεισέλθουν, μετὰ ταῦτα, εἰς τὸ στενὸν δημοτικὸν συμβούλιον. Καὶ ἀρκεῖ αὐτό, κύριοι συνάδελφοι, διὰ νὰ λάβουν χώραν ἀπαράδεκτοι συμβιβασμοί, ἡ δὲ πικρία, ἡ ὁποία ἐξ αὐτοῦ θὰ γεννηθῇ, θὰ διαιωνίσῃ τὰς ἀντιθέσεις καὶ τὰ πάθη εἰς βάρος πάντοτε τῶν δημοτικῶν ὑποθέσεων. Δι’ αὐτὸ πιστεύομεν, ὅτι τὸ παρὸν νομοσχέδιον, ἀντὶ νὰ ἐξοβελίζῃ τὸν κομματισμὸν ἀπὸ τοὺς Δήμους, ἀντιθέτως τὸν ἐγκαθιστᾷ εἰς αὐτούς, μὲ μόνην τὴν διαφορὰν ὅτι τὸν ἐμφανίζει εἰς τὸ περισσότερον στενὸν Σῶμα, τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον, ὅπου τὰ πάθη ἀσφαλῶς καὶ αἱ ἀντιθέσεις, ἀλλὰ καὶ τὰ συμφέροντα εἶναι ἀκόμη μεγαλύτερα. Μᾶς ἀντιτάσσουν, ὅτι ἡ συναλλαγή, ἐὰν θὰ ὑπάρξῃ εἰς τὴν δευτέραν ἐκλογήν, προκειμένου περὶ ἐμμέσου ἐκλογῆς, θὰ ὑπάρξῃ κατ’ ἀνάγκην εἰς τὴν πρώτην ἐκλογήν, ἐπὶ ἀμέσου ἐκλογῆς, κατὰ τὴν ἐμφάνισιν ἐνώπιον τοῦ λαοῦ, ὁπότε ἐκεῖ πλέον θὰ δημιουργηθοῦν συνασπισμοὶ ἢ καὶ μέτωπα, ὅπως εἶπεν ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργός. Ὑπάρχει, κύριοι συνάδελφοι, συναλλαγὴ θεμιτὴ καὶ συναλλαγὴ ἀθέμιτος. Θεμιτὴ συναλλαγὴ εἶναι ἐκείνη, ἡ ὁποία προκύπτει ἐκ τῶν ἀποτελεσμάτων γενικῶν λ. χ. ἐκλογῶν, ὅταν κόμματα, συγγενῆ, ἀπὸ πλευρᾶς προγραμμάτων, κατ’ ἀνάγκην συνεργάζωνται, ἐναρμονίζοντα τὰ προγράμματά των καὶ καταρτίζουν μίαν Κυβέρνησιν συνασπισμοῦ. Ὑπάρχει, ὅμως καὶ ἡ ἄλλη συναλλαγή, ἡ ἀθέμιτος, ἡ ὁποία δὲν εἶναι περὶ τὰ προγράμματα, εἶναι περὶ τὰ πρόσωπα καὶ τὰ ἀξιώματα καὶ ἡ ὁποία, ὅταν λαμβάνῃ χώραν μάλιστα ἐν κλειστῷ δημοτικῷ συμβουλίῳ καὶ ἐν ἀπουσίᾳ τοῦ λαοῦ, τότε, ἀναμφιβόλως, εἶναι ἀπαράδεκτος καὶ καταδικαστέα. Δὲν δυνάμεθα νὰ θέτωμεν εἰς ἴσην μοῖραν τὴν πρώτην ἂς τὴν εἴπωμεν συναλλαγήν, ἢ συμβιβασμὸν μᾶλλον, ὁ ὁποῖος βασίζεται εἰς τὸν ἐναρμονισμὸν τῶν προγραμμάτων καὶ εἰς τὴν συνεργασίαν κομμάτων, μὲ τὴν ἀθέμιτον προσωπικὴν συναλλαγήν, ἡ ὁποία θὰ προκύψῃ κατ’ ἀνάγκην ἀπὸ τὸ ἔμμεσον σύστημα τοῦ νομοσχεδίου. Κύριοι βουλευταί, μᾶς λέγει ἡ Κυβέρνησις, ὅτι δὲν θέλει νὰ προσδώσῃ κομματικὸν χαρακτῆρα εἰς τὰς δημοτικὰς ἐκλογάς. Ἡ δήλωσίς της, δέχομαι, ὅτι εἶναι εἰλικρινής. Καὶ ἄλλοτε, ὁ ἀείμνηστος Στρατάρχης Παπάγος, τὸ αὐτὸ ἐδήλωσεν εἰς τὰς παραμονὰς δημοτικῶν ἐκλογῶν. Ἐὰν τὸ ἐπέτυχεν αὐτὸ εἶναι ἕτερον θέμα. Ἐγώ, ὅμως φρονῶ, ὅτι μία τοιαύτη φραστικὴ δήλωσις τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι δὲν θέτει πολιτικὸν θέμα εἰς τὰς ἐκλογάς, δὲν ἐξοβελίζει τὸν κομματισμὸν ἀπὸ τοὺς Δήμους. Διὰ νὰ ἀποκλεισθῇ ὁ κομματισμὸς χρειάζεται καὶ κἄτι ἄλλο, χρειάζεται, ἡ Κυβέρνησις, ἡ ὁποία εὑρίσκεται εἰς τὴν ἐξουσίαν, νὰ μὴ ἀρκεσθῇ εἰς αὐτὴν τὴν δήλωσιν προεκλογικῶς, ἀλλὰ μετεκλογικῶς διὰ τῶν πραγμάτων καὶ τῶν πράξεων νὰ ἀποδείξῃ, ὅτι ὁ Δήμαρχος, ὁ ὁποῖος θὰ ἐκλεγῇ, εἰς οἱανδήποτε παράταξιν καὶ ἐὰν ἀνήκῃ, θὰ θεωρῆται ὑπ’ αὐτῆς ὡς Ἄρχων τοῦ Δήμου ὁλοκλήρου, θὰ ἀντιπροσωπεύῃ δι’ αὐτὴν ὁλόκληρον τὸν Δῆμον καὶ ὅλους τοὺς Δημότας του καὶ ὄχι μίαν μερίδα. Ἐὰν κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ἀντελαμβάνετο μία Κυβέρνησις τὰ δημοτικὰ πράγματα, μὴ ἀμφιβάλλετε, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι ὀλίγον κατ’ ὀλίγον θὰ ἐπήρχετο πραγματικὴ ὕφεσις εἰς τὰς δημοτικὰς ὑποθέσεις, τὰ προβλήματα τῶν Δήμων κατ’ ἄλλον τρόπον θὰ ἀντιμετωπίζοντο ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως ἀλλὰ καὶ οἱ Δημοτικοὶ Ἄρχοντες θὰ ἀντελαμβάνοντο κατὰ διαφορετικὸν τρόπον τὰς σχέσεις των καὶ τὰς ὑποχρεώσεις των ἔναντι τῆς Κυβερνήσεως. Ὑπεμνήσθην εἰς προηγουμένην συνεδρίασιν, τὸ παράδειγμα τῶν ἀειμνήστων Ἐλευθερίου Βενιζέλου καὶ τοῦ Σπύρου Μερκούρη. Γνωρίζετε ποία ὑπῆρξεν ἡ ἀντίθεσις μεταξὺ αὐτῶν εἰς τὰς ἐκλογὰς τοῦ 1929. Αὐτὸ ὅμως, δὲν τοὺς ἠμπόδισε τὴν ἑπομένην νὰ συνεργασθοῦν ἁρμονικώτατα. Καὶ ἡ Κυβέρνησις —εἶναι πρὸς τιμήν της αὐτὸ — ἐβοήθησε πραγματικῶς τὸν Δήμαρχον ἐκεῖνον καὶ πολλὰ τῷ ὄντι προσέφερεν εἰς τὸν Δῆμον Ἀθηναίων. Ἐάν, συνεπῶς, δὲν ὑπάρξῃ αὐτὴ ἡ μετεκλογικὴ συνεργασία καὶ ὑποβοήθησις, ἀποδεικνυομένη διὰ τῆς ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως ἐνισχύσεως τοῦ ἐκλεγομένου Δημάρχου καὶ ὅταν δὲν εἶναι φίλος της, ἡ προεκλογικὴ δήλωσις, ὅτι δὲν προσδίδεται κομματικὸς χαρακτὴρ εἰς τὰς ἐκλογάς, δὲν εἶναι ἀρκετὴ διὰ νὰ ἐξοβελίσῃ τὸν κομματισμὸν ἀπὸ τὸν Δῆμον.

§66Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ἀπὸ τὸν κρατικὸν προϋπολογισμὸν ἀκόμη, ἔδωσεν ὁ Ἐλευθέριος Βενιζέλος χρήματα πρὸς ἐνίσχυσιν τοῦ Δήμου.

§67Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅπως, λοιπόν, ἀντιλαμβάνεσθε, μὲ τὴν ἔμμεσον ἐκλογὴν καὶ τὴν προεκλογικὴν δήλωσιν τῆς Κυβερνήσεως δὲν εἶναι δυνατὸν ὁ κομματισμὸς νὰ ἀποκλεισθῇ ἀπὸ τοὺς Δήμους, διότι τὸ παρελθὸν τῆς Κυβερνήσεως οὐδεμίαν μᾶς ἐμπνέει ἐμπιστοσύνην, ὅτι ἡ συμπεριφορά της πρὸς τοὺς Δημάρχους, οἱ ὁποῖοι θὰ ἐκλεγοῦν καὶ δὲν θὰ εἶναι φίλοι της, θὰ εἶναι οἵα προηγουμένως εἴπομεν. Ἀλλ’ ἀσχέτως πρὸς τὸ θέμα αὐτὸ τοῦ στενοῦ κομματισμοῦ, τὸν ὁποῖον δὲν βλέπω ἐξοβελιζόμενον διὰ τοῦ νομοσχεδίου ἀπὸ τὰς ἐκλογάς, θὰ ἤθελα νὰ ἐξετάσω τὸ γενικώτερον θέμα ἐὰν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποχρωματίσωμεν πολιτικῶς τὰς ἐκλογάς. Ἐπὶ τοῦ σημείου τούτου, θὰ μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ εἴπω, ὅτι ἔχω μεγάλας ἀμφιβολίας. Καὶ αἱ ἀμφιβολίαι αὐταὶ προκύπτουν ἀπὸ τὴν πρᾶξιν τὴν ἑλληνικήν, ἀλλὰ καὶ ἀπὸ τὴν πρᾶξιν τὴν παγκόσμιον. Δὲν γνωρίζω καμμίαν σύγχρονον δημοκρατίαν, εἰς τὴν ὁποίαν τὸ θέμα τῶν Δημάρχων νὰ εἶναι ἀπηλλαγμένον καὶ μακρὰν πάσης πολιτικῆς ἀποχρώσεως. Εἰς πολλὰς δημοκρατίας, ὅπως γνωρίζετε, αἱ Δημοτικαὶ ἐκλογαὶ θεωροῦνται καὶ ὡς πρόκριμα διὰ τὰς γενικωτέρας βουλευτικὰς ἐκλογάς. Εἰς ἄλλας, δὲ συμπίπτει εἰς τὸ αὐτὸ πρόσωπον τὸ δημαρχιακὸν καὶ τὸ βουλευτικὸν ἀξίωμα. Ἐξ αὐτοῦ οἱ Δῆμοι οὐδὲν ἔπαθον, οὐδόλως ἐζημιώθησαν. Ἀντιθέτως, συνεχῶς προάγονται καὶ ἀνθοῦν. Καὶ τοῦτο, κύριοι συνάδελφοι, διὰ τὸν ἁπλούστατον λόγον, διότι ἐκεῖ ἡ Κυβέρνησις καὶ ἡ κοινὴ γνώμη δέχονται, ὅτι τὰ κόμματα, εἰς τῶν ὁποίων τὰ προγράμματα σημαντικώτατον μέρος κατέχει τὸ θέμα τῆς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως, δικαιοῦνται καὶ ὀφείλουν νὰ ἀναμιγνύωνται εἰς τὴν διοίκησιν τοῦ Δήμου, διὰ νὰ ἐφαρμόζουν τὰς ἰδέας καὶ τὸ πρόγραμμά των. Καὶ συνεπῆ πρὸς τὴν ἀρχὴν αὐτήν, τὴν ἑπομένην τῆς ἐκλογῆς ἐνισχύουν τοὺς Δημάρχους εἰς τὸ δυσχερὲς ἔργον των καὶ δὲν παρεμβάλλουν εἰς αὐτὸ προσκόμματα. Καὶ αὐτὸ ἐξηγεῖται ἀπὸ τὸ γεγονός, ὅτι ἐκεῖ τὰ κόμματα δὲν εἶναι ἄθροισμα ἀνθρώπων τῶν ὁποίων ἐπιδίωξις μοναδική, εἶναι ἡ ἐκμετάλλευσις τῶν ἀγαθῶν τῆς ἐξουσίας. Εἶναι, ἀντιθέτως, ζωντανοὶ ὀργανισμοί, τῶν ὁποίων συνδετικὸς δεσμὸς εἶναι αἱ κοιναὶ ἀρχαί, αἱ κοιναὶ ἰδέαι, τὸ κοινὸν πρόγραμμα. Τὸ θέμα τοῦ ἀποχρωματισμοῦ τῶν δημοτικῶν ἐκλογῶν, τὸ θέμα τοῦ ἐξοβελισμοῦ τοῦ κομματισμοῦ ἀπὸ τοὺς Δήμους, εἶναι θέμα μακρᾶς πολιτικῆς συμπεριφορᾶς καὶ ἐνεργείας, ἰδίως ἐκ μέρους τῶν Κυβερνήσεων, εἶναι θέμα βαθμιαίας ἐξυψώσεως τῶν πολιτικῶν μας ἠθῶν, ἡ ὁποία δὲν εἶναι δυνατὸν μὲ τὰ μέσα ποὺ τὸ ἐπιδιώκει ἡ Κυβέρνησις, νὰ πραγματοποιηθῇ. Ἀλλὰ πέραν αὐτοῦ, ὑπάρχει καὶ κἄτι ἄλλο, κύριοι συνάδελφοι. Καθ’ ἡμᾶς οἱ Δῆμοι, εἶναι ἡ πρώτη, ἡ βασικὴ μορφὴ τῆς Δημοκρατίας. Εἰς τοὺς Δήμους οἱ πολῖται ἀποκτοῦν συνείδησιν τῶν δικαιωμάτων των καὶ ὑποχρεώσεων, εἰς τοὺς Δήμους λαμβάνουν ἐπίγνωσιν τῆς ἐντάξεως τῶν προσωπικῶν των συμφερόντων εἰς τὸ γενικώτερον συμφέρον εἰς τοὺς Δήμους παρακολουθοῦντες ἀμέσως τοὺς ἄρχοντάς των καὶ τὰ ἔργα των, ἀποκτοῦν πολιτικὴν ὡριμότητα, ἐπιτρέπουσαν καὶ ἀπὸ ἐκεῖ νὰ ἀναχθοῦν εἰς σφαίρας εὐρυτέρας καὶ ὑψηλοτέρας. Ἡ Κυβέρνησίς σας εἶναι ἐκείνη ἡ ὁποία ἐφεῦρε τὴν ἀνωριμότητα τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ καὶ τὴν ἀνάγκην τῆς πολιτικῆς του διαπαιδαγωγήσεως. Ἀπορῶ, πῶς ἔρχεται σήμερα νὰ καταργήσῃ τὸ πρῶτον, τὸ βασικὸν σχολεῖον πρὸς πολιτικὴν διαπαιδαγώγησιν τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ. Κύριοι, ἐπειδὴ τὸ τέταρτον τρέχει, καὶ τὰ εἰδικώτερα θέματα, ὅπως τὸ θέμα τοῦ ἄρθρου 14, θὰ μὲ ἀπασχολήσουν κατὰ τὴν κατ’ ἄρθρον συζήτησιν, θὰ εἴπω, ἐν κατακλεῖδι τοῦτο ὡς πρὸς τὸ θέμα τῆς αὐτοδιοικήσεως, ἀπευθυνόμενος πρὸς τὸν ἀξιότιμον ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν. Κύριε Ὑπουργέ, ἀναμφιβόλως, θεωρεῖσθε, ὅτι ἔχετε ἐξαιρετικὴν ἱκανότητα, δραστηριότητα καὶ γνῶσιν τῶν προβλημάτων τὰ ὁποῖα χειρίζεσθε. Μεταξὺ τῶν προβλημάτων αὐτῶν ἕνα ἀπὸ τὰ σπουδαιότερα, ἂν μὴ τὸ σπουδαιότερον, εἶναι τὸ θέμα τῆς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως. Γνωρίζετε ποία εἶναι ἡ σημασία του, ὅπως γνωρίζετε ἐπίσης εἰς ποίαν κατάπτωσιν καὶ εἰς ποίαν ἐξάρθρωσιν εὑρίσκεται ὁ θεσμὸς αὐτός. Ἀπὸ ὑμᾶς ἀναμένομεν, ὅπως ἐπιληφθῆτε τοῦ θέματος αὐτοῦ καὶ ὅπως χαράξητε γενικὰς γραμμάς, διὰ νὰ κατορθώσωμεν νὰ ἀναζωογονήσωμεν καὶ ἀνυψώσωμεν τὸν ἐν καταπτώσει μεγάλον αὐτὸν θεσμόν. Διὰ νὰ κατοχυρώσετε τὰ δικαιώματα τῆς αὐτοδιοικήσεως καὶ διὰ νὰ ἐνισχύσετε τὴν ἀνάπτυξιν αὐτῆς διὰ τῆς ἐνισχύσεως τῶν οἰκονομικῶν των πόρων καὶ τῶν οἰκονομικῶν των δυνατοτήτων. Ἀναμένομεν ἀπὸ ὑμᾶς νὰ μᾶς φέρετε κατὰ πρῶτον λόγον εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχέδιον περὶ ἀναζωογονήσεως τῆς αὐτοδιοικήσεως, περὶ τῶν οἰκονομικῶν τῆς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως καὶ περὶ τῆς ἀναζωογονήσεως τῶν διαφόρων μικρῶν κοινοτήτων, αἱ ὁποῖαι φυτοζωοῦν, διὰ τῆς προωθήσεως τῆς ἑνώσεως αὐτῶν ἢ δι’ ἄλλου τινὸς συστήματος. Ἀντὶ αὐτοῦ μᾶς ἐφέρατε τὸ παρὸν νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον εἰς οὐδὲν σᾶς ὠφελεῖ, ἐνῷ βλάπτει καὶ ζημιώνει τοὺς δήμους καὶ τὰς αὐτοδιοικήσεις. Δι’ αὐτοῦ δὲν πρόκειται πολιτικῶς νὰ ἀποχρωματισθοῦν αἱ δημοτικαὶ ἐκλογαί. Κατ’ ἀνάγκην, θέλετε, δὲν θέλετε θὰ προσλάβουν πολιτικὴν χροιάν. Καὶ ἡ ἀναμέτρησις θὰ γίνῃ. Δὲν ἔχει σημασίαν, ἐὰν θὰ εἶναι ἔμμεσος ἢ ἄμεσος ἡ ἐκλογή. Καὶ εἰς τὴν ἔμμεσον ἐκλογὴν ἀθροίζονται αἱ ψῆφοι, ἀθροίζονται οἱ δημοτικοὶ σύμβουλοι, οἱ ὁποῖοι θὰ εἶναι ἀντίπαλοι τῆς Κυβερνήσεως.

§68Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἐγὼ τὸ ὑπεστήριξα αὐτὸ εἰς τὴν ἀγόρευσίν μου ἀπὸ τοῦ Βήματος ἐκείνου. Εἶπον, ὅτι δι’ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι δέκα μόλις μῆνας μετὰ τὰς ἐκλογὰς ἐπιζητοῦν νέας ἐξεζητημένας ἀναμετρήσεις, δύνανται νὰ προέλθουν καὶ εἰς ἄθροισιν ἀκόμη τῶν ὁμοειδῶν ἀπὸ ἀπόψεως ἐθνικοφροσύνης ψήφων.

§69Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Μοιραίως θὰ γίνῃ μὲ τὸ νομοσχέδιον. Οἱ σκοποὶ τοὺς ὁποίους ἐπιδιώκετε διὰ τούτου, μοιραίως ὁδηγοῦν εἰς πολιτικὸν ζήτημα καὶ εἰς ἀναμέτρησιν. Δὲν σᾶς ὠφελεῖ, λοιπόν, εἰς τίποτε, θὰ βλάψῃ ὅμως σημαντικῶς τοὺς Δήμους. Διότι θὰ εἰσαγάγῃ εἰς τὴν ἐκλογὴν τῶν Δημάρχων τὰ σκοτεινὰ κομματικὰ παρασκήνια, θὰ εἰσαγάγῃ μίαν ἀθέμιτον καὶ ἀπαράδεκτον συναλλαγήν. Φοβοῦμαι, ὅτι τὰ ἀποτελέσματα τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς, θὰ εἶναι τοιαῦτα, ὅτι θὰ ἔχωμεν τοιαῦτα κρούσματα ἀηδοῦς προσωπικῆς συναλλαγῆς, ὥστε ἴσως ὑμεῖς οἱ ἴδιοι θὰ ὑποχρεωθῆτε νὰ καταργήσετε τὸν ἔμμεσον τρόπον τῆς ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων. (Χειροκροτήματα).

§70Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἐπεθύμουν νὰ προβῶ εἰς δύο παρατηρήσεις. Πρῶτον, οἱ ἐπικριταὶ τοῦ νομοσχεδίου ὑποστηρίζουν, ὅτι μὲ τὴν ἔμμεσον ἐκλογήν, ὁ Δήμαρχος θὰ εἶναι ἄγνωστος. Πλανῶνται. Διότι καὶ μὲ τὴν ἔμμεσον ἐκλογήν, ἐὰν ἕνα ψηφοδέλτιον λάβῃ 51%, ἐκλέγει τὸν Δήμαρχόν του.

§71Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν ἀποτύχῃ εἰς σταυρούς.

§72Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἂν ἀποτύχῃ εἰς σταυρούς, ἂς αἰτιᾶται ἑαυτόν. Ἑπομένως, ὑπάρχουν δύο θέματα, ἐπὶ τῶν ὁποίων ἐπικαλοῦμαι τὴν προσοχὴν τῆς Βουλῆς, διότι μέχρι τοῦδε ἔχουν παραβλεφθῆ κατὰ τὴν συζήτησιν. Καὶ μὲ τὴν ἔμμεσον ἐκλογὴν θὰ εἶναι δυνατὸν κατόπιν συμφωνίας ὅλων τῶν ὑποψηφίων συμβούλων νὰ τεθῇ εἰς τὸ ψηφοδέλτιον πρῶτον κατὰ σειρὰν τὸ ὄνομα τοῦ ὑποψηφίου Δημάρχου τοῦ συνδυασμοῦ. Ἐλπίζω, ὁ κ. Ὑπουργός, νὰ δεχθῇ αὐτὴν τὴν τροπολογίαν. Ἐὰν τὸ ψηφοδέλτιον πάρῃ 51%, ἐκλέγει τὸν Δήμαρχόν του. Ἰδοὺ τὸ πλειοψηφικόν, συνυπάρχον μὲ τὴν ἔμμεσον καὶ ἀναλογικὴν ἐκλογήν. Πότε θὰ συμβοῦν αἱ δυσχέρειαι; Ἐὰν δὲν λάβῃ τὸ 51%, ἐὰν εἶναι μειοψηφία. Ἀλλ’ ἡ μειοψηφία δὲν ἠμπορεῖ νὰ ἰσχυρίζεται, ὅτι εἶναι λαοπρόβλητος, καὶ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει, εὔλογον εἶναι, ὁ Δήμαρχος νὰ ἐκλεγῇ ἐμμέσως διὰ τῆς συμφωνίας τῶν διαφόρων συνδυασμῶν καὶ Συμβούλων. Ἄς ἔλθωμεν τώρα εἰς τὴν ἄμεσον ἐκλογήν. Θὰ ὁρισθοῦν ποσοστά. Ἐὰν ὁρισθοῦν ποσοστὰ ἄνω τοῦ 50%, ἔχομεν τὴν ὁμοίαν περίπτωσιν πρὸς τὴν ἔμμεσον ἐκλογήν. Ἐὰν ὅμως, οὐδεὶς συγκεντρώσῃ τὸ ποσοστὸν τοῦτο, τότε τί θὰ συμβῇ; Θὰ ἐπαναλαμβάνεται ἐπ’ ἄπειρον ἡ ἐκλογή; Ἢ θὰ ἐπαναληφθῇ ἡ ἐκλογὴ μεταξὺ τῶν δύο πρώτων; Ἀλλ’ ἐὰν τοῦτο συμβῇ θὰ προκύψουν δύο μεγάλα ἄτοπα. Πρῶτον, ὁ σχηματισμὸς δύο μετώπων, τὰ ὁποῖα ἀναποφεύκτως, θὰ καταστοῦν μέτωπα πολιτικά. Καὶ φθάνομεν τοιουτοτρόπως διὰ τῶν δημοτικῶν ἐκλογῶν εἰς τὴν πόλωσιν τῆς πολιτικῆς μας ζωῆς. Καὶ τὸ δεύτερον ἄτοπον εἶναι, ὅτι μέγας ἀριθμὸς δημοτῶν θὰ ὑποχρεωθῇ νὰ ἐκλέξῃ μεταξὺ δύο ἀνεπιθυμήτων ὑποψηφίων Δημάρχων. Παράδειγμα: Ἄς ὑποτεθῇ, ὅτι ὁ σχετικῶς πλειοψηφήσας ἔχει λάβει 25% καὶ ὁ ἑπόμενος 20%. Ἑπομένως, τὸ σύνολον ὅλων τῶν ἄλλων ἀνέρχεται εἰς 55%. Καὶ θὰ κληθῇ τὸ 55%, δηλαδὴ ἡ πλειοψηφία νὰ ὑποβληθῇ εἰς τὸν καταναγκασμὸν νὰ ἐκλέξῃ μεταξὺ τῶν δύο ἀνεπιθυμήτων ὑποψηφίων τῆς μειοψηφίας. Καὶ ἐρωτῶ: Αὐτὸς λοιπὸν εἶναι ὁ λαοπρόβλητος Δήμαρχος τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς; Ἰδοὺ ἡ ἀπόδειξις, ὅτι οὔτε εἰς τὴν ἔμμεσον ἐκλογὴν Δήμαρχος θὰ εἶναι ὁ Ἄγνωστος, οὔτε εἰς τὴν ἄμεσον ὁ Λαοπρόβλητος. Καὶ εἰς τὰ δύο συστήματα καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐκλογὴν τοῦ Δημάρχου, ἐξομοιοῦνται αἱ ἀρεταὶ καὶ τὰ μειονεκτήματα. Καθ’ ὅλα τὰ ἄλλα, εἶναι ἀπόλυτος ἡ ὑπεροχὴ τῆς ἐμμέσου καὶ ἀναλογικῆς ἐκλογῆς. Αὐτοὶ ὑπῆρξαν οἱ λόγοι διὰ τοὺς ὁποίους ἡ Κυβέρνησις τοῦ Κέντρου εἰς τὰ 1950, κατόπιν ἰδικῆς μου πρωτοβουλίας εἰσήγαγε τὸν θεσμὸν τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς τῶν δημάρχων καὶ οἱ λόγοι αὐτοὶ κατὰ μείζονα λόγον ἰσχύουν καὶ σήμερον. Καὶ χαίρω, διότι ἡ Κυβέρνησις ἀπεφάσισε νὰ ἐπαναφέρῃ αὐτὸν τὸν θεσμόν. (Χειροκροτήματα).

§73Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι τὸ ἐπιχείρημα, τὸ ὁποῖον ἐπικαλεῖται ὁ κ. Παπανδρέου, δὲν εὐσταθεῖ. Διότι, ἐφ’ ὅσον ἡ ἐκλογὴ εἶναι ἔμμεσος καὶ ἂν ἀκόμη ἕνας συνδυασμὸς λάβῃ τὸ 51% εἶναι ἐνδεχόμενον, δήμαρχος νὰ ἐκλεγῇ σύμβουλος ἐξ ἄλλης παρατάξεως ποὺ ἐμειοψήφησεν. Ἐφ’ ὅσον, ὅθεν ὁ Δήμαρχος δὲν ἐκλέγεται ἀπ’ εὐθείας ἀπὸ τὸν λαόν, εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ ἀποσπασθοῦν 4–5 σύμβουλοι τῆς πλειοψηφίας, νὰ ἑνωθοῦν μὲ τὴν μειοψηφίαν καὶ νὰ ἐκλέξουν δήμαρχον τῆς μειοψηφίας. Ὡς εἶναι πρόδηλον, ἓν τοιοῦτον ἀτόπημα δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποφευχθῇ καὶ θὰ προκύψῃ ἐντεῦθεν ἀντίθεσις μεταξὺ τοῦ λαϊκοῦ φρονήματος ἐκδηλωθησομένου διὰ τῆς ὑπερψηφίσεως ἑνὸς συνδυασμοῦ καὶ τοῦ ἀποτελέσματος τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς δημάρχου. Δὲν πρόκειται νὰ εἰσέλθω αὐτὴν τὴν στιγμὴν εἰς τὴν εὐρυτέραν ἐξέτασιν τῆς οὐσίας τοῦ νομοσχεδίου, ἀρκούμενος εἰς γενικάς τινας παρατηρήσεις. Ἐπιθυμῶ νὰ εἴπω, εἰς τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅτι χαίρω ἰδιαιτέρως, διότι ἡ Κυβέρνησις τῆς ΕΡΕ προσανατολίζεται ἤδη πρὸς τὴν ἁπλῆν ἀναλογικήν, τὴν ὁποίαν ἐλπίζω νὰ ἐπιδιώξῃ βραδύτερον καὶ εἰς τὰς βουλευτικὰς ἐκλογάς. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, κ. Ὑπουργέ, εἶναι γεγονὸς ἀναμφισβήτητον, ὅτι μὲ τὸν καθιερούμενον διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου τρόπον ἐμμέσου ἐκλογῆς, δὲν θὰ ἐπιτευχθῇ ἡ ἀνάδειξις ὡς δημάρχου μιᾶς προσωπικότητος περὶ ἧς ὡμίλησεν ὁ κ. Βουρδουμπᾶς, ἀλλὰ τοὐναντίον εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ ἐκλεγῇ εἷς ἐκ τῶν χειροτέρων συμβούλων, ὁ ὁποῖος θὰ εἶναι περισσότερον ἐπιτήδειος πρὸς ἐξασφάλισιν μιᾶς ἀσημάντου πλειοψηφίας. Κατὰ δεύτερον λόγον ὁ Δήμαρχος ὁ ὁποῖος δὲν θὰ ἐκλεγῇ ἀπ’ εὐθείας ἀπὸ τὸν λαόν, δὲν θὰ ἔχῃ τὸ ἀπαιτούμενον γόητρον καὶ κῦρος διὰ νὰ ἡγηθῇ ἑνὸς Δήμου, ἑνὸς τεραστίου μάλιστα Δήμου, ὅπως εἶναι ὁ Δῆμος Ἀθηναίων, ὁ ὁποῖος ἰσοδυναμεῖ πρὸς ἕνα ἢ καὶ περισσότερα Ὑπουργεῖα. Κατὰ τρίτον λόγον, εἶναι ἀναμφισβήτητον τὸ γεγονός, ποὺ προέκυψεν ἄλλωστε ἀπὸ τὴν κτηθεῖσαν πεῖραν τοῦ 1950, τὴν ὁποίαν ἐπεκαλέσθη ὁ κ. Παπανδρέου, ὅτι θὰ γίνῃ μιὰ πρωτοφανὴς συναλλαγή. Ἐξ ἄλλου, θεωρῶ, ὅτι ὁ καθορισμὸς τῆς τετραετίας εἶναι περισσότερον ἐπικίνδυνος, διότι ὁ δήμαρχος, κατὰ τὴν διαδρομὴν ταύτης, δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐκπληρώσῃ τὴν εὐρυτάτην ἀποστολήν του καὶ θὰ ἔρχεται εἰς συνεχεῖς προστριβὰς μὲ τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον. Ἡ τοπικὴ αὐτοδιοίκησις, ἤδη χειμάζεται καὶ δεινοπαθεῖ καὶ ὡς ἔχει διατυπωθῆ τὸ νομοσχέδιον, ἡ κατάστασις μοιραίως θὰ χειροτερεύσῃ καὶ ἡ θέσις τοῦ δημάρχου θὰ καταστῇ κυριολεκτικῶς ἀφόρητος. Βεβαίως, κ. Ὑπουργέ, διαθέτετε τὴν πλειοψηφίαν εἰς τὴν Βουλὴν καὶ δύνασθε νὰ ἐπιτύχητε τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου. Ἐπιβάλλεται, ὅμως, τοὐλάχιστον εἰς τὴν κατ’ ἄρθρον συζήτησιν, νὰ γίνῃ προσεκτικὴ ἀντιμετώπισις τῶν καθ’ ἕκαστον θεμάτων καὶ νὰ γίνουν ὁπωσδήποτε αἱ ἀναγκαῖαι τροποποιήσεις καὶ διορθώσεις, αἱ ὁποῖαι θὰ τὸ βελτιώσουν καὶ θὰ περιορίσουν τὰς ὀδυνηρὰς συνεπείας τοῦ λαμβανομένου νέου νομοθετικοῦ μέτρου.

§74Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Καὶ ἐγὼ ἐπιφυλάσσομαι νὰ ὑποδείξω ὡρισμένας τροπολογίας, ἀλλὰ καθόσον ἀφορᾷ τὴν παρατήρησιν, ὅτι εἶναι ἐνδεχόμενον σύμβουλοι τοῦ πλειοψηφήσαντος ψηφοδελτίου νὰ ἀποσκιρτήσουν, ἠμπορεῖ νὰ συμβῇ τὸ ἴδιον εἰς τὴν Βουλήν. Εἶναι ἐνδεχόμενον, βουλευταὶ τοῦ πλειοψηφήσαντος κόμματος νὰ ἀποσκιρτήσουν. Εἰς αὐτὸ ὅμως δὲν θὰ πταίῃ ὁ νόμος, ἀλλὰ οἱ χαρακτῆρες τῶν ἀνθρώπων.

§75Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀντιλαμβάνομαι ἀπολύτως διατὶ ὁ ἀξιότιμος κ. Παπανδρέου ὑπερασπίζει τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχεδίου. Ἐξήγησεν ὁ ἴδιος τοὺς λόγους, διὰ τοὺς ὁποίους εἶχε προτιμήσει τὸ 1950 τὴν ἔμμεσον ἐκλογήν. Θὰ ἀνέμενον μᾶλλον ἐκ μέρους τῶν ρητόρων τῆς ΕΡΕ νὰ ἐξηγήσουν τοὺς λόγους, διὰ τοὺς ὁποίους κατηργήθη τὸ 1954 ἀπὸ τὴν κυβερνητικὴν παράταξιν ἡ ἔμμεσος ἐκλογή. Ἀλλὰ ἡ ἀναμονὴ εἶναι ματαία. Θὰ ἤθελα μόνον νὰ σημειώσω τοῦτο: Δὲν ὑπάρχει ἀμφιβολία, ὅτι καὶ τὸ σύστημα τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς ἔχει μειονεκτήματα. Θὰ ἔλεγα μόνον, ὅτι ἐὰν ζυγίσωμεν αὐτά, τὰ ὁποῖα ἀνέφερεν ὁ κ. Παπανδρέου, θὰ πεισθῶμεν, ὅτι τὰ μειονεκτήματα τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς εἶναι ἀπείρως μικρότερα ἀπὸ τὰ ἐλαττώματα τῆς ἐμμέσου. Διότι πράγματι εἶναι ἐνδεχόμενον, ἂν ὁ ὑποψήφιος Δήμαρχος ἐπὶ ἀμέσου ἐκλογῆς δὲν λάβῃ τὸ 51%, νὰ ἐξαναγκασθοῦν πολλοὶ πολῖται νὰ ψηφίσουν εἰς τὸν δεύτερον γῦρον ἄλλον, ἀπὸ ἐκεῖνον τὸν ὁποῖον εἶχον ἀρχικῶς προτιμήσει. Αὐτὸ δὲν σημαίνει, κατ’ ἀνάγκην, ὅτι δὲν ἔχουν καμμίαν ἐκτίμησιν εἰς αὐτόν, τὸν ὁποῖον ἀναγκάζονται νὰ ψηφίσουν. Θὰ εἶναι πάντως ὁ ἰδεολογικῶς συγγενέστερος. Ἡ προτίμησις ἑνὸς ἄλλου, δὲν σημαίνει, ὅτι ψηφίζων κατ’ ἀνάγκην τὸν ἰδεολογικῶς συγγενέστερον, θὰ ψηφίσῃ παρὰ συνείδησιν. Συνεπῶς, ἐλλείψει τοῦ ἰδικοῦ του, τὸν ὁποῖον θὰ προετίμα, ψηφίζει ἕνα ἄλλον, πρᾶγμα ποὺ δὲν σημαίνει, ὅτι ψηφίζει ἄνθρωπον, τὸν ὁποῖον κρίνει ὡς ἀπολύτως ἀκατάλληλον. Καμμίαν «δὲν ἠκούσθη» δὲν δύναται νὰ ἔχῃ τοῦτο πρὸς ὅ,τι δύναται νὰ γίνῃ προκειμένου περὶ τῶν πολλῶν μειοψηφιῶν εἰς τὰ Δημοτικὰ Συμβούλια ἐκ τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς. Διότι, ἐκεῖ, καὶ ἂν ἀκόμη τὸ ὄνομα τοῦ ὑποψηφίου Δημάρχου τοῦ συνδυασμοῦ τεθῇ πράγματι ἐπικεφαλῆς τοῦ ψηφοδελτίου καὶ ὁ ψηφοφόρος γνωρίζει, ὅτι ὁ ψηφίζων τὸ Α ψηφοδέλτιον ψηφίζει συγκεκριμένον Δήμαρχον, τίποτε δὲν ἐξασφαλίζει, ὅτι ὁ ἐκλεγόμενος Δήμαρχος θὰ εἶναι κατ’ ἀνάγκην εἷς ἐκ τῶν ἐκλεγομένων Δημάρχων, διότι δὲν δύναται τοῦτο νὰ ἐπιβληθῇ εἰς τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον. Θὰ παρεισφρήσῃ, ὄχι ἡ κομματικὴ συνεννόησις, ἀλλὰ ἡ προσωπικὴ συναλλαγή. Ὑπὸ τὴν ἐπήρειαν δὲ καὶ τῆς ὀξύτητος ποὺ θὰ ἔχῃ ἀναπτυχθῆ μεταξὺ τῶν Δημάρχων, δὲν ἀποκλείεται καθόλου νὰ ἐκλεγῇ Δήμαρχος ἓν ἀπίθανον πρόσωπον, ἐπὶ τοῦ ὁποίου θὰ συμφωνήσουν οἱ ἀντιτιθέμενοι ἢ θὰ ἔλθῃ αὐτομάτως, βάσει τῶν διατάξεων τοῦ νόμου. Τοῦτο ἔχει συμβῆ εἰς μεγάλον Δῆμον, τῆς Θεσσαλονίκης, ὅπου Δήμαρχος ὑπῆρξεν, ἐκ τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς, ἐπὶ ἀρκετὰ ἔτη, εἷς ἐκ τῶν συμβούλων, ὁ ὁποῖος δὲν προεβλέπετο ἀπὸ καμμίαν μερίδα ὡς ὑποψήφιος Δήμαρχος. Καὶ τοῦτο εἶναι τὸ χειρότερον, μαζὶ μὲ τὴν περιπλοκήν, τὴν ὁποίαν ἀνέφερεν ὁ κ. Στεφανόπουλος, ὅτι εἶναι ἄλλο νὰ ψηφίσῃ κανεὶς κατ’ ἀνάγκην τὸν ἰδεολογικῶς συγγενέστερον ὑποψήφιον Δήμαρχον, προκειμένου περὶ ἀμέσου ἐκλογῆς, καὶ ἄλλο νὰ ἐκλεγῇ τις Δήμαρχος χάρις εἰς τὴν προσωπικὴν συναλλαγὴν μετὰ τῶν Δημοτικῶν Συμβούλων.

§76Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἐγὼ ὑπεστήριξα τὴν ἀρχὴν τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς καὶ τῆς ἀναλογικῆς. Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὰς συγκεκριμένας διατάξεις, ὑπάρχει στάδιον τροπολογιῶν πρὸς βελτίωσιν τοῦ Νομοσχεδίου καὶ ἐλπίζω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς θὰ τὰς ἀποδεχθῇ.

§77Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τῶν τροπολογιῶν ποὺ εἴπατε, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι πράγματι, μεταξὺ τῶν προτεινομένων τροπολογιῶν εἶναι καὶ χρήσιμοι τοιαῦται καὶ θὰ γίνουν δεκταὶ ὡρισμέναι ἐξ αὐτῶν, αἱ ὁποῖαι θὰ ὁλοκληρώσουν τὸ νομοσχέδιον. (Εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβάνει ὁ Βʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Ι. Κοντοβράκης).

§78ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Καρακουλουξῆς ἔχει τὸν λόγον.

§79Δ. ΚΑΡΑΚΟΥΛΟΥΞΗΣ. Κύριοι βουλευταί, νομίζω, ὅτι πράγματι ἐταλαιπωρήθη ἡ Βουλὴ μὲ τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον —σήμερον εἶναι ἡ τετάρτη ἡμέρα συζητήσεως— καὶ δὲν θὰ ἤθελα, βέβαια, νὰ λάβω τὸν λόγον, ἀλλὰ λόγῳ τοῦ ὅτι ἐδοκίμασα καὶ ἐγώ, ἐκλεγεὶς Δήμαρχος μὲ τὸν νόμον τοῦ 1951, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δηλώσω, ὅτι ἡ εἰσηγητικὴ ἔκθεσις τὴν ὁποίαν μᾶς φέρει ὁ κ. Ὑπουργός, οὐδόλως συμβιβάζεται μὲ τὸ περιεχόμενον τῶν τροπολογιῶν. Εἰς τὸ 1951 ὁ ὑποψήφιος Δήμαρχος τίθεται ἐπὶ κεφαλῆς τοῦ ψηφοδελτίου, οὕτως ὥστε ὁ κάθε ψηφοφόρος, ψηφίζοντας ἕνα ψηφοδέλτιον, ἑνὸς κόμματος ἤξευρεν, ὅτι ὁ Δήμαρχος θὰ εἶναι ἐκεῖνος. Θὰ μοῦ εἴπητε πῶς τὸ ἐγνώριζε; Σᾶς εἶπεν ὁ ἀξιότιμος κ. Παπανδρέου, ὅτι ὁ συγκεντρώνων τὸ 51% τῶν ψήφων θὰ ἐκλέγεται. Ἐγὼ σᾶς λέγω, ὅτι εἶναι ἀδύνατον νὰ ἐκλεγῇ μὲ τὴν πρώτην συνεδρίασιν, ὄχι μὲ τὸ 51%, ἀλλ’ οὔτε μὲ τὸ 61%, διότι ὁμιλεῖ περὶ πλειοψηφίας τῶν ⅔. Καὶ ἐρωτᾶται εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ δὲν θὰ γίνῃ συναλλαγὴ καὶ πῶς νὰ βγῇ ὁ Δήμαρχος, τὴν ἑβδομάδα ποὺ θὰ μεσολαβήσῃ μέχρι τῆς δευτέρας Συνεδριάσεως τῆς ἑπομένης Κυριακῆς ποὺ τίθεται ὑπὸ δοκιμασίαν; Κύριοι βουλευταί, ἔχομεν τὴν γνώμην, ὅτι τὸ ζήτημα τῶν Δημοτικῶν ἐκλογῶν δὲν πρέπει νὰ τεθῇ ἐπὶ τῇ βάσει ἀποκλεισμοῦ τῶν κομμάτων τῆς Ἀντιπολιτεύσεως καὶ δὴ τοῦ κόμματος τῆς ΕΔΑ. Ὅπως, ὅμως, τὸ θέτει ἡ Κυβέρνησις, νομίζω, ὅτι πρώτη αὐτὴ δίδει τὸν κομματικὸν χαρακτῆρα εἰς τὰς ἐκλογάς. Διαφωνοῦντες, λοιπόν, πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, ὑποστηρίζομεν, ὅτι ἄλλα λέγει εἰς τὴν εἰσηγητικὴν ἔκθεσιν τοῦ νομοσχεδίου καὶ ἄλλα εἰς τὸ κείμενον τοῦ νόμου. Εἴμεθα, ἐπίσης ὑποχρεωμένοι νὰ δηλώσωμεν, ὅτι τὸ ἀξίωμα τοῦ Δημάρχου εἶναι τιμητικόν. Ἕκαστος ὑποψήφιος ὑπολογίζει εἰς τὰς ἰδίας του δυνάμεις ὑφιστάμενος καὶ οἰκονομικὰς δαπάνας καὶ θυσίας, φιλοδοξῶν ἐκλεγόμενος νὰ προσφέρῃ τὰς ὑπηρεσίας εἰς τὸν Δῆμον καὶ νὰ πραγματοποιήσῃ ὅσα ἐξαγγέλλει προεκλογικῶς. Δι’ αὐτό, κύριοι βουλευταί, εἴμεθα μὲν ὑπὲρ τῆς ἀναλογικῆς ἐκλογῆς, διότι ἀντιπροσωπεύονται δι’ αὐτῆς ὅλαι αἱ τάσεις καὶ τὰ κόμματα, διαφωνοῦμεν ὅμως, διὰ τὴν ἐκλογὴν τοῦ Δημάρχου. Ἀντιμετώπισα καὶ ἐγὼ τὴν κατάστασιν αὐτήν, διότι εἶχα τὰς πιέσεις ὅλων τῶν πλευρῶν. Χρειάζεται, λοιπόν, προσοχή, διότι ὁ Δήμαρχος δὲν πρέπει νὰ ὑφίσταται πιέσεις, καὶ αὐτὸ θὰ ἀποφευχθῇ μόνον διὰ τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων. Εἰσέρχομαι ἤδη, εἰς τὰς διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου. Ὁ νόμος τοῦ 1951 λέγει, ὅτι τὴν πρώτην Κυριακὴν μετὰ τὰς ἐκλογάς, συνέρχεται τὸ Δημαρχαιρεσιακὸν Σῶμα καὶ ἐκλέγει τὸν Δήμαρχον. Πόση πλειοψηφία χρειάζεται; Εἶπον προηγουμένως καὶ ἐπαναλαμβάνω, ὅτι εἶναι ἀδύνατον νὰ ἐκλεγῇ Δήμαρχος τὴν πρώτην Κυριακήν. Ἄρα προβλέπεται συναλλαγή. Καὶ αὐτὸ πρέπει νὰ ἀποφευχθῇ διὰ τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων ὑπὸ τοῦ λαοῦ γιὰ νὰ ἔχῃ ὁ Δήμαρχος τὸ κῦρος του καὶ νὰ περιβάλλεται μὲ λαϊκὸν ἔρεισμα. Τὸ ἄρθρον 2 παράγρ. 7 τοῦ νομοσχεδίου, ζητεῖ τὴν προσκόμισιν πιστοποιητικοῦ ποινικοῦ μητρώου. Νομίζω, κ. ὑπουργὲ τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅτι τοῦτο δὲν εἶναι ἐφικτὸν καὶ μάλιστα εἰς τὰς παραμονὰς τῶν ἐκλογῶν. Γι’ αὐτό, νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ ἀπαλειφθῇ ἡ διάταξις ἢ νὰ τὴν ἀφίσῃ ἡ Κυβέρνησις διὰ τὰς ἑπομένας ἐκλογάς. Ἐρχόμεθα τώρα νὰ ἐξετάσωμεν τὸ περιβόητον λάθος τοῦ ἄρθρου 132, παράγραφος 14. Νομίζω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι τὸ ἄρθρον 132 τοῦ Κώδικος, ἐξασφαλίζει πλήρως τὴν καλὴν λειτουργίαν τῶν Δήμων. Προβλέπει ἐπίσης καὶ τὴν τιμωρίαν τῶν Δημάρχων ἐκείνων οἱ ὁποῖοι δὲν κάμνουν τὸ καθῆκόν των. Δὲν δυνάμεθα, ὅμως, νὰ δεχθῶμεν, προσάρτησιν εἰς τὸ ἄρθρον 132 διατάξεων, ὅπως ἡ 14, αἱ ὁποῖαι δίδουν τὸ δικαίωμα ἀπολύσεως τῶν Δημάρχων διὰ κομματικοὺς λόγους. Τὸ ἐδοκίμασα καὶ ἐγὼ προσωπικῶς, διότι ἐνῷ εἶχον ἀποδώσει τὸ πᾶν ἀπελύθην, διότι εἶχον τὸ ἐλάττωμα νὰ μὴ εἶμαι φίλος τῆς Κυβερνήσεως. Ἀντίκειται, λοιπόν, ἡ προσθήκη τῆς διατάξεως αὐτῆς πρὸς τὸν Κώδικα Δήμων καὶ Κοινοτήτων. Ἔχω παραδείγματα Δημάρχων, ὅπως ἐπὶ παραδείγματι τοῦ Αἰγάλεω, τῆς Νικαίας καὶ τοῦ Κερατσινίου, οἱ ὁποῖοι ἀπελύθησαν διότι δὲν ἦσαν φίλοι τῆς Κυβερνήσεως, παρὰ τὸ γεγονός, ὅτι ἀπέδωσαν τὸ ἅπαν. Τὸ νομοσχέδιον, λοιπόν, εἰς τὴν βάσιν του, εἶναι κομματικὸν καὶ δὲν πρέπει νὰ ψηφισθῇ ἄνευ τροποποιήσεων, αἱ ὁποῖαι θὰ συμβιβάζουν τὰς ἀντιτιθεμένας ἀπόψεις. Τέλος, ἐπιμένομεν εἰς τὴν ἄμεσον ἐκλογὴν τῶν Δημάρχων καὶ εἰς τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ ἀναλογικοῦ συστήματος διὰ τὴν ἐκλογὴν τῶν Δημοτικῶν Συμβούλων. Ὁ συνάδελφος κ. Μπουρνιᾶς, κατηγόρησε προχθὲς τὸν Δήμαρχον Ἀθηναίων καὶ ἄλλους Δημάρχους, ὅτι δὲν ἀπέδωσαν. Ἐγώ, σᾶς λέγω, ὅτι ὅλοι οἱ Δήμαρχοι τῶν προοδευτικῶν κομμάτων ἐπέτυχον, ἀλλὰ ἡ δυσκολία ἔγκειτο ὅτι τὸ κυβερνῶν κόμμα παρενέβαλλεν ἐμπόδια.

§80Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε συνάδελφε, σᾶς ἐρωτῶ, ἀπὸ τὸ 1952 ἢ μᾶλλον ἀπὸ τὸ 1956 οἱ Δήμαρχοι τῶν μεγάλων πόλεων τῆς Ἑλλάδος εἶναι φίλοι τῆς Κυβερνήσεως;

§81Δ. ΚΑΡΑΚΟΥΛΟΥΞΗΣ. Ἄλλοι εἶναι καὶ ἄλλοι δὲν εἶναι.

§82Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἡ Κυβέρνησις ἐνίσχυσε τοὺς δήμους καὶ τὰς κοινότητας τόσον, ὅσον οὐδεμία ἄλλη κυβέρνησις. Σᾶς πληροφορῶ, ὅτι οἱ τομεῖς, ἐπὶ τῶν ὁποίων ἐνίσχυσεν ἡ Κυβέρνησις τοὺς Δήμους καὶ τὰς Κοινότητας, εἶναι τρεῖς. α) Ἡ παροχὴ πόρων, β) ἡ παροχὴ μέσων δανεισμοῦ καὶ γ) ἡ ἐκτέλεσις ἔργων. Σᾶς πληροφορῶ, βάσει ἀδιαψεύστων ἀριθμῶν, ὅτι ἡ τριετία τὴν ὁποίαν διηνύσαμεν, διὰ τοὺς δήμους καὶ τὰς κοινότητας πρέπει νὰ θεωρῆται καταπληκτική. Οὐδέποτε ἄλλοτε ἔγιναν τόσα ἔργα. Τὰ ἔργα τῶν τελευταίων τριῶν ἐτῶν, ὑπερβαίνουν κατὰ πολὺ τὰ ἐκτελεσθέντα ἔργα εἰς τοὺς δήμους καὶ τὰς κοινότητας κατὰ τὰ 120 ἔτη, ἀπὸ τῆς συστάσεως τοῦ Βασιλείου. Ἐδόθησαν δι’ ἔργα, ἐπίσης, εἰς δήμους καὶ κοινότητας, δάνεια 2 δισεκατομμυρίων. Καὶ ἐρωτῶ, πότε ἄλλοτε ἔγιναν τόσα ἔργα; Πότε ἐδόθησαν τόσα μέσα, καὶ πότε ἐπηυξήθησαν οἱ πρόοδοι ἀπ’ ὅ,τι κατὰ τὴν περίοδον αὐτήν; Ἐὰν θέλωμεν νὰ σοβαρολογοῦμεν δι’ ἀριθμῶν, ἐγένετο καταπληκτικὸν ἔργον εἰς ὅλους τοὺς τομεῖς. Ἄνευ στοιχείων καὶ ἀοριστολογιῶν, δύνασθε νὰ λέγετε ὅ,τι θέλετε.

§83Δ. ΚΑΡΑΚΟΥΛΟΥΞΗΣ. Δὲν εἶναι ἀοριστολογίαι. Δὲν μᾶς λέτε, κ. Ὑπουργέ, ποῖοι δῆμοι πῆραν αὐτὰ τὰ 2 δισεκατομμύρια, ἐνῷ ὅλοι οἱ δῆμοι φυτοζωοῦν; Κύριε Ὑπουργέ, καταργηθέντος τοῦ νόμου 843)50, ἐστέρησε τοὺς δήμους τὸ 50% τῶν πόρων των. Ἀπὸ τὸ 1951 ἕως τὸ 1959, οἱ δῆμοι ἐξακολουθοῦν νὰ ἐνισχύωνται μὲ τὸ ἴδιον ποσὸν χρημάτων ἐκ τῆς καπνικῆς φορολογίας Ν. 1910, ἐνῷ ἐν τῷ μεταξύ, ἔχει αὐξηθῆ σημαντικῶς ὁ τιμάριθμος. Ὡρισμένοι δὲ δῆμοι σήμερον, δὲν εἶναι εἰς θέσιν νὰ πληρώσουν οὔτε τοὺς ἐργάτας των. Κατεβλήθη προσπάθεια ἀπὸ τοὺς δημοτικοὺς ἄρχοντας διὰ νὰ ἀνυψωθοῦν ὡρισμένοι δῆμοι καὶ ἔχω τὴν ἀντίληψιν, ὅτι κἄθε δήμαρχος ἐκλεγόμενος ἐπιδιώκει νὰ ἀποδώσῃ ὅσον τὸ δυνατὸν περισσότερα, ἀρκεῖ πρὸς τοῦτο νὰ ἔχῃ τὰς νομίμους ἐνισχύσεις τοῦ Κράτους. Κύριε Ὑπουργέ, ἀγαπήσατε τοὺς δήμους, ἐνισχύσατέ τους, καὶ θὰ ἀποδώσουν. Δι’ αὐτοὺς τοὺς λόγους, ἡμεῖς θὰ καταψηφίσωμεν τὸ νομοσχέδιον, διότι εἶναι κομματικὸν καὶ ἀντιδημοκρατικόν.

§84ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Γιαννόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§85Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ἔχω τὴν ἀνάμνησιν μιᾶς ἄλλης συζητήσεως, ἡ ὁποία ἐγένετο ἐπ’ εὐκαιρίᾳ τοῦ ἰδίου θέματος εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, πρὸ 9 ὁλοκλήρων ἐτῶν. Ἡ συζήτησις ἐγένετο ἐπ’ εὐκαιρίᾳ τῆς καταθέσεως ἑνὸς νομοσχεδίου ἀπὸ μέρους τοῦ κ. Παπανδρέου, ὡς ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, διὰ τοῦ ὁποίου εἰσήγετο ἡ ἔμμεσος ἐκλογὴ τῶν δημοτικῶν ἀρχόντων. Καὶ τότε κ. συνάδελφοι, ἐκτὸς τῆς ἀριστερᾶς, ἡ ὁποία εἶχε κυρηχθῇ ἀναφανδὸν ἐναντίον τοῦ νομοσχεδίου ἐκείνου, πλεῖστα μέλη τῆς παρατάξεως ἐκείνης, ἡ ὁποία τότε ἐτέλει ὑπὸ ἄλλον τίτλον —δηλαδὴ ὡς λαϊκὸν κόμμα— ἐστράφησαν ἐναντίον τοῦ συστήματος τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς τῶν δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν ἀρχόντων. Ὑπῆρξα ἐκ τῶν φανατικωτέρων ὑποστηρικτῶν τοῦ νομοσχεδίου ἐκείνου. Αἰσθάνομαι ἱκανοποίησιν, διότι μετὰ πάροδον 9 ὁλοκλήρων ἐτῶν, ἐπαναφέρεται ὁ νόμος ἐκεῖνος πρὸς ψήφισιν, ἀπὸ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι τὸν ἐπολέμησαν. Κύριοι βουλευταί, ἡ αὐτοδιοίκησις, ὄχι ἁπλῶς χωλαίνει, ἀλλὰ δύναται νὰ εἴπῃ κανείς, οὔτε κἂν ἀποδίδει καὶ δὲν ἀνταπεκρίθη καθόλου εἰς τὰς προσδοκίας ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι πιστεύουν εἰς τὴν αὐτοδιοίκησιν. Ἡ αὐτοδιοίκησις, κύριοι βουλευταί, χωλαίνει διὰ δύο λόγους. Ὁ πρῶτος λόγος εἶναι οἰκονομικός. Εἶπεν, ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅτι ἡ παροῦσα Κυβέρνησις ἐπέδειξε μεγάλην στοργὴν πρὸς τὴν αὐτοδιοίκησιν καὶ ἐβοήθησε μὲ μεγάλα ποσὰ τοὺς Δήμους, ἀνεξαρτήτως ἐὰν ἐπὶ κεφαλῆς αὐτῶν ἦσαν ἄνθρωποι τῆς κυβερνητικῆς παρατάξεως ἢ τῆς ἀντιπολιτεύσεως. Ἐάν, κ. βουλευταί, φέρω ὡς παράδειγμα τὴν ἰδικήν μου περιφέρειαν εἰς τὴν ὁποίαν ὁ Δήμαρχος δὲν ἀνήκει εἰς τὴν Κυβερνητικὴν παράταξιν, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ὁμολογήσω, ὅτι πράγματι ἡ Κυβέρνησις διέθεσε σημαντικὰ ποσὰ διὰ τὴν ἐκτέλεσιν ἔργων. Ἀλλὰ ὅταν ὁμιλοῦμεν περὶ οἰκονομικῆς ἐνισχύσεως, δὲν ἐννοοῦμεν τὴν ἐκτέλεσιν ὡρισμένων ἔργων εἰς τὴν Αὐτοδιοίκησιν, ἀλλὰ τὴν γενικὴν καὶ μόνιμον βελτίωσιν τῶν οἰκονομικῶν τῆς Αὐτοδιοικήσεως, ὥστε αὕτη νὰ δύναται νὰ ἐπιτελέσῃ τὸν προορισμόν της καὶ νὰ ἀνυψώσῃ τὸ ἐπίπεδον πολιτισμοῦ τῆς ἐπαρχίας. Τὰ παρεχόμενα σήμερον οἰκονομικὰ μέσα, τὰ ὁποῖα εἶναι τόσον πενιχρά, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀνταποκριθοῦν εἰς τοὺς σκοποὺς αὐτοὺς τῆς Αὐτοδιοικήσεως. Καὶ ἄλλοτε, κ. βουλευταί, μοῦ ἐδόθη ἡ εὐκαιρία ἀπὸ τοῦ Βήματος τούτου νὰ ὑποστηρίξω, ὅτι ἀτυχῶς ἔχει ὑποτιμηθῆ ἡ ἀξία τῶν δαπανῶν τῆς Αὐτοδιοικήσεως. Νομίζουν, ὅτι αἱ δαπάναι τῆς Αὐτοδιοικήσεως, εἶναι δευτερευούσης καὶ τριτευούσης σημασίας. Ἀντιθέτως ἔχω τὴν ἀντίληψιν, ὅτι αἱ δαπάναι τῆς Αὐτοδιοικήσεως πρέπει νὰ κατέχουν τὴν πρώτην θέσιν. Διότι, λέγουν, ὅτι αἱ δαπάναι διὰ τὴν ἐπισκευὴν μιᾶς ὁδοῦ ἢ καὶ αἱ δαπάναι διὰ τὴν κατασκευὴν μιᾶς γεφύρας ἢ ἑνὸς φρέατος, δὲν εἶναι δαπάναι παραγωγικαί. Ἐγώ, ὅμως, πιστεύω, ὅτι ἀκόμη καὶ αἱ δαπάναι αἱ ἐκπολιτιστικαὶ ἔχουν τὸν οἰκονομικόν των ἀντίκτυπον. Ἀπὸ οἱασδήποτε συνεπῶς ἀπόψεως ἂν ἐξετασθοῦν αἱ δημοτικαὶ δαπάναι ἔχουν τὴν σημασίαν των. Ὡς τρόπον διορθώσεως τοῦ κακοῦ ὑπέδειξα ἕνα μόνιμον πόρον, καὶ ὑπεστήριξα τὴν ἐκχώρησιν εἰς τὴν Αὐτοδιοίκησιν τῆς ἀμέσου φορολογίας, ὥστε νὰ καταπολεμήσωμεν καὶ τὴν φοροδιαφυγήν. Δευτέραν αἰτίαν τῆς κακοδαιμονίας θεωρῶ τὴν ἔλλειψιν καταλλήλων προσώπων, ὡς φορέων τῆς ἐξουσίας τῆς Αὐτοδιοικήσεως. Τὸ γεγονὸς τοῦτο εἶναι ἀποτέλεσμα τῆς πρώτης αἰτίας, δηλαδὴ τῆς οἰκονομικῆς ἀναιμίας τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων. Οἱ Δῆμοι, κ. βουλευταί, στερούμενοι τῶν ἀναγκαίων πόρων διὰ τὴν ἐκτέλεσιν σημαντικῶν ἔργων, παύουν νὰ ἀσκοῦν ἕλξιν ἐπὶ προσώπων ἱκανῶν οἱ ὁποῖοι νὰ ἐγγυῶνται μίαν καλὴν διοίκησιν. Ἀποφασίζουν, συνεπῶς, οὗτοι νὰ μὴ ἀναμιγνύωνται εἰς τὰ δημοτικὰ πράγματα καὶ οὕτω ἀναδεικνύονται Δήμαρχοι πρόσωπα ποὺ αἰσθάνονται ἕλξιν μόνον ἀπὸ τὴν δύναμιν τῆς σφραγῖδος. Ὑπάρχουν, βέβαια καὶ ἐξαιρέσεις, ἀλλ’ αἱ ἐξαιρέσεις δημιουργοῦν τὸν κανόνα. Καὶ τώρα, κ. συνάδελφοι, ἔρχομαι εἰς τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον νόμου, τὸ ὁποῖον δὲν ἀναφέρεται εἰς τὴν πρώτην αἰτίαν, δηλαδή, τὴν οἰκονομικήν, ἀλλ’ εἰς τὴν ἀκαταλληλότητα τῶν προσώπων. Πρέπει, κύριοι συνάδελφοι, νὰ διευκρινίσωμεν δύο θέματα. Τὸ θέμα τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς καὶ τὸ θέμα τῆς ἀναλογικῆς. Θὰ πρέπει, ὡς προκριματικὸν νὰ ἐξετασθῇ τὸ θέμα τοῦ κομματικοῦ χρωματισμοῦ τῶν δημοτικῶν ἀρχόντων. Ἐλέχθη, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν τὰ πρόσωπα τὰ ὁποῖα ἀναμιγνύονται εἰς τὰς ἐκλογὰς νὰ εἶναι κομματικῶς ἀχρωμάτιστα, διότι ὅλα τὰ πρόσωπα κατὰ κἄποιον τρόπον, ἀνήκουν εἰς κόμματα. Αὐτὸ εἶναι σωστόν, ἀλλ’ ὅταν ὑποστηρίζωμεν, ὅτι τὰ πρόσωπα αὐτὰ πρέπει νὰ εἶναι κομματικῶς ἀχρωμάτιστα, ἐννοοῦμεν νὰ μὴ παίζουν τὸν πρῶτον ρόλον εἰς τὸ κόμμα, ἀλλὰ νὰ ἐξαρτῶνται ἀπὸ τὴν ἐκτίμησιν τῶν πολιτῶν. Καὶ εἰς τὰς ξένας χώρας, κύριοι συνάδελφοι, εἰς τοὺς Δήμους ἀναδεικνύονται πρόσωπα τὰ ὁποῖα ἀνήκουν εἰς διάφορα κόμματα, ἀλλὰ τὰ πρόσωπα ταῦτα δὲν ἐξαρτῶνται κατὰ κύριον λόγον ἀπὸ τὸ κόμμα, ὥστε νὰ εἶναι ὑποχρεωμένα νὰ ἐκτελοῦν τὰς κομματικὰς ἐπιταγάς, καὶ νὰ ἀποβλέπουν εἰς τὴν ἐξυπηρέτησιν τοῦ κόμματος. Τὸ αὐτὸ πρᾶγμα, κ. συνάδελφοι, θὰ πρέπει νὰ συμβαίνῃ καὶ διὰ τοὺς κοινοτικοὺς καὶ δημοτικοὺς ἄρχοντας τῆς χώρας μας, νὰ μὴ ἐξαρτῶνται δηλαδή, ἀπολύτως ἀπὸ τὰς ἐπιταγὰς καὶ ἀπαιτήσεις τοῦ κυβερνῶντος κόμματος. Δικαιολογεῖται, βέβαια, ἡ ἀριστερὰ νὰ θέλῃ τὸν κομματικὸν χρωματισμὸν τῶν δημοτικῶν ἐκλογῶν. Ὅλαι αἱ ὁλοκληρωτικαὶ θεωρίαι, κύριοι βουλευταί, πρὸ τῆς ἐπικρατήσεώς των, ζητοῦν τὸν κομματικὸν χρωματισμόν, εἰς οἱανδήποτε κοινωνικὴν ἐκδήλωσιν. Ὁ ναζισμὸς εἰς πᾶσαν ἐκλογὴν εἴτε ἐκλογὴν πρὸς ἀνάδειξιν κοινοτικῶν ἀρχόντων, εἴτε ἐκλογὴν εἰς Συλλόγους ἢ Σωματεῖα πρὸς ἀνάδειξιν Διοικητικῶν Συμβουλίων ἐπεζήτει τὸν κομματικὸν χρωματισμόν. Τὸ ἴδιο κάμνει καὶ ἡ ἀριστερά. Ἀποβλέπει εἰς τὸν κομματικὸν χρωματισμὸν πάσης κινήσεως μέχρις ὅτου ἔλθῃ εἰς τὴν ἀρχήν, ὁπότε θὰ καταργήσῃ παντελῶς τὰ κόμματα. Ὁ χρωματισμὸς ὅμως τῶν δημοτικῶν ἐκλογῶν δὲν ἀποτελεῖ καὶ πόθον τοῦ λαοῦ. Ἀνεξαρτήτως τῆς προσπαθείας πολλῶν ἡγετῶν, οἱ ὁποῖοι προσεπάθησαν νὰ ἀποχρωματίσουν τὰς Δημοτικὰς ἐκλογάς, τοῦτο ἀποτελεῖ καὶ ἐπιθυμίαν τοῦ λαοῦ καὶ ἀποδεικνύεται ἐκ τοῦ γεγονότος, ὅτι ἐλάχιστοι εἶναι οἱ δήμαρχοι οἱ ὁποῖοι τίθενται ὑπὸ τὴν σημαίαν ἑνὸς κόμματος διὰ νὰ ἐκλεγοῦν. Τὸ σύνολον σχεδὸν τῶν δημάρχων, δηλοῦν, ὅτι θὰ εἶναι ἀνεξάρτητοι καὶ τοῦτο τὸ κάμνουν, διότι ὁ λαὸς ἐπιθυμεῖ νὰ ἴδῃ ὡς δήμαρχον οὐχὶ πρόσωπον ὑποκείμενον εἰς ἓν κόμμα, ἀλλὰ πρόσωπον ἐξασφαλίζον τὴν κομματικὴν ἀνεξαρτησίαν. Ἐλέχθη ἀπὸ μέρους ἀξιολόγων μάλιστα στελεχῶν τῆς παρούσης Βουλῆς, ὅτι δὲν εἶναι ἐπωφελὴς ἡ ἐκλογὴ δημάρχων ἀκομματίστων, ἀφοῦ τὰ κόμματα, εἰς τὰ πολιτικὰ αὐτῶν προγράμματα, περιλαμβάνουν ἀντιλήψεις καὶ ἀρχὰς σχετικὰς μὲ τὴν διοίκησιν τῶν Δήμων. Αὐτὸ εἶναι ἀληθές. Πλὴν ὅμως, δὲν σημαίνει, ὅτι τὰ κόμματα πρέπει νὰ εἰσέρχωνται εἰς τοὺς Δήμους καὶ νὰ ὑποδεικνύουν ἐκεῖνα τὸν τρόπον τῆς διοικήσεως τοῦ Δήμου, ἀλλ’ ἁπλῶς σημαίνει, ὅτι θὰ καθορίσουν τὰ γενικὰ πλαίσια ἐντὸς τῶν ὁποίων θὰ διοικῆται ὁ Δῆμος, ἀπὸ πρόσωπα ὑποδεικνυόμενα ὑπ’ αὐτῶν τούτων τῶν δημοτῶν. Ὁ δήμαρχος, κύριοι βουλευταί, ἀσκεῖ διοίκησιν καὶ ὁ λαὸς ὅπως ἀκριβῶς ἐπιθυμεῖ νὰ βλέπῃ ἕνα κρατικὸν ὑπάλληλον ἀκομμάτιστον, ἀκριβῶς τὸ ἴδιον ἐπιθυμεῖ καὶ διὰ τὸν Δήμαρχον. Ἐλέχθη, ὅτι ἂς μὴ κρίνωμε τὸ κόμμα ὑπὸ τὴν στενὴν του ἐμφάνισιν, ἀλλὰ νὰ τὸ κρίνωμεν ὑπὸ εὐρυτέραν ἰδεολογικὴν ἔννοιαν. Κύριοι, κόμμα σημαίνει ὀπαδοὺς—καὶ οἱ ὀπαδοὶ ἔχουν συμφέροντα. Οἱανδήποτε μορφὴν καὶ ἂν δώσωμεν εἰς τὸ κόμμα, δὲν παύει νὰ εἶναι κόμμα, τὸ ὁποῖον ἀποβλέπει εἰς οἰκονομικὰ συμφέροντα τῶν ὀπαδῶν του. Τοιαύτη ἔννοια δὲν συμβιβάζεται μὲ τὴν ἔννοιαν τῆς καλῆς διοικήσεως ἑνὸς Δήμου. Καὶ ἤδη, ἐρχόμεθα εἰς τὸ θέμα τῆς ἀμέσου ἢ ἐμμέσου ἐκλογῆς. Κύριοι, οἱ ὑπὲρ τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς ὁμιλήσαντες ὡμίλησαν περὶ παραδόσεως. Εἶναι ἐκπληκτικὸν τοῦτο, ὅτι ἡ πτέρυξ ἐκείνη, ἡ ὁποία εἶναι ἐναντίον τῶν παραδόσεων, εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν κόπτεται ὑπὲρ τῶν παραδόσεων. Ἐνῷ εἶναι ὑπὲρ τῆς ἐξελίξεως, τῆς διαρκοῦς ἀνανεώσεως, εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν μένει καθηλωμένη εἰς τὴν παράδοσιν. Ἀλλὰ ποίαν παράδοσιν; Τὴν παράδοσιν νὰ ἐκλέγωνται οἱ Δήμαρχοι ἀμέσως ἀπὸ τὸν λαόν. Ἀλλὰ διατὶ αὐτὸ εἶναι παράδοσις καὶ δὲν εἶναι ἡ παράδοσις, ἐπίσης, νὰ ἐκλέγωνται ὅλοι εἰς τὰς διαφόρους συνεταιριστικὰς ὀργανώσεις, εἰς τὰ σωματεῖα, εἰς τοὺς συλλόγους, τοὺς ἐμπορικούς, τοὺς δικηγορικούς, εἰς ὅλα περίπου τὰ Σωματεῖα, νὰ ἐκλέγωνται ἐμμέσως ὑπὸ τῶν Συμβούλων; Παντοῦ ἰσχύει ἡ ἔμμεσος ἐκλογή, ἀκόμη καὶ ὁ Πρόεδρος τῆς Δημοκρατίας καὶ ὁ Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως καὶ ὁ Πρόεδρος τῆς Βουλῆς ἐκλέγονται ἐμμέσως. Ἀλλά, λέγω, εἰδικῶς διὰ τὰ κοινωνικὰ ἐκεῖνα συγκροτήματα, ὅπως εἶναι οἱ Σύλλογοι καὶ τὰ Σωματεῖα, ὅπως εἶναι, πρὸ παντός, τὰ συνεταιριστικὰ σωματεῖα, ἐκεῖ ἰσχύει ἡ ἔμμεσος ἐκλογὴ ἀνέκαθεν. Διατὶ θὰ πάρω, ὡς παράδοσιν τὴν ἄμεσον ἐκλογὴν τῶν Δημάρχων καὶ δὲν θὰ πάρω ὡς παράδοσιν τὴν ἔμμεσον ἐκλογὴν ὅλων αὐτῶν τῶν κοινωνικῶν συγκροτημάτων; Ἐπὶ πλέον, ἐλέχθη, ὅτι στερεῖται κύρους. Διατὶ στερεῖται κύρους; Διότι δὲν ἐκλέγεται κατ’ εὐθεῖαν ἀπὸ τὸν λαόν. Καὶ ἐρωτῶ: Ἐκλέγεται ἀπὸ ποίους; Ἀπὸ τοὺς ἐκλεκτοὺς τοῦ λαοῦ. Ὥστε ὁ ἐκλεκτὸς τῶν ἐκλεκτῶν τοῦ Λαοῦ δὲν ἔχει κῦρος καὶ ἔχει περισσότερον κῦρος ἁπλῶς ὁ ἐκλεκτὸς τοῦ λαοῦ; Ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἐξελέγησαν ἀπὸ τὸν λαὸν καὶ ἐπιλέγουν τὸν ἕνα, τὸν στεροῦν τοῦ κύρους; Ἐλέχθη, ὅτι διὰ τῆς ἐμμέσου δὲν θὰ ἐκλεγοῦν πρόσωπα μὲ λαϊκὴν προβολήν. Ἡ λαϊκὴ προβολή, κύριοι βουλευταί, εἶναι δύο εἰδῶν. Εἰς τὰς μεγάλας πόλεις ἡ λαϊκὴ προβολὴ εἶναι εἰς τὰς προσωπικότητας, γνωστῆς, ἀρτίας ἱκανότητος διοικητικῆς, εὐρυτέρας ἀντιλήψεως κλπ. Εἰς τὰς μικρὰς ἐπαρχιακὰς πόλεις, ἡ προβολὴ ποία εἶναι; Ἡ προβολὴ τῶν ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι ἔχουν συναισθηματισμόν, τῶν ἀνθρώπων οἱ ὁποῖοι ἔχουν φιλανθρωπικὴν δρᾶσιν, τῶν ἀνθρώπων οἱ ὁποῖοι παρέχουν ὑπηρεσίας ἐν τῇ ἀσκήσει ἑνὸς ἐπαγγέλματος, τοῦ ἰατρικοῦ ἢ τοῦ δικηγορικοῦ, τῶν ἀνθρώπων οἱ ὁποῖοι εἶναι συγκαταβατικοὶ εἰς τὰς ἀξιώσεις τῶν συμπολιτῶν, δηλαδὴ ἡ προβολὴ ἀναφέρεται εἰς ἰδιότητας καὶ προσόντα ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖστον, μὴ συνιστῶντα καταλληλότητα διὰ τὸ ἀξίωμα τοῦ Δημάρχου. Βεβαίως, ἐξαίρεσιν ἀποτελοῦν αἱ μεγάλαι πόλεις. Ἂν ὑποθέσωμεν, ὅτι καὶ ἀπὸ τῆς πλευρᾶς αὐτῆς κρίνομεν, ὅτι ὑπάρχουν καὶ εἰς τὰς ἐπαρχιακὰς πόλεις ἢ εἰς τὴν πρωτεύουσαν τοιαῦται προσωπικότητες, διατὶ δὲν θὰ συγκεντρώσουν τὴν πλειοψηφίαν, ὅπως τὴν συνεκέντρωσεν ὁ μακαρίτης ὁ Κοτζιᾶς κατὰ τὰς ἐκλογὰς τοῦ 1951, ὅπου ἐκέρδισε πλέον τοῦ 50% καὶ κατώρθωσεν ὁλόκληρον τὸ ψηφοδέλτιόν του νὰ ἔχῃ ἐπιτυχίαν; Καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτήν, ἂν ἔχῃ τοιαύτην λαϊκὴν προβολήν, ἀναμφισβητήτως, τίποτε δὲν τὸν ἐμποδίζει νὰ ἔχῃ ἀπόλυτον τὴν ἐπιτυχίαν τῶν συμβούλων καὶ κατὰ συνέπειαν ἐπιτυχίαν τῆς ἐκλογῆς του. Γίνεται, λέγουν, συναλλαγή. Μάλιστα. Ἀλλὰ ἐρωτῶ, κύριοι βουλευταί, ἡ συναλλαγὴ τί εἴδους θὰ εἶναι; Συμβιβασμὸς πολιτικός, κομματικός, ἢ θὰ εἶναι ἄλλου εἴδους προσωπικὴ καὶ κακοήθης συναλλαγή; Ἀλλά, πρέπει, λοιπόν, νὰ ὑποστηριχθῇ, ὅτι οἱ ἐκλογεῖς θὰ προέλθουν εἰς τὴν ἐκλογὴν τοιούτων συμβούλων, οἵτινες προκειμένου νὰ ἐκλέξουν τὸν δήμαρχον τῆς πόλεώς των θὰ ἀποβλέψουν εἰς οἱουδήποτε εἴδους συναλλαγὴν εἰς βάρος τῆς πόλεως; Δὲν θέλω νὰ τὸ παραδεχθῶ, ὅτι οἱ σύμβουλοι δηλαδὴ οἱ ἐκλεκτοὶ μιᾶς πόλεως θὰ εἶναι τοιαύτης συνειδήσεως, ὥστε νὰ κατέλθουν εἰς μίαν ἀξιοκατάκριτον συναλλαγὴν εἰς βάρος τῆς πόλεως. Ἀντιθέτως, πιστεύω, ὅτι ἡ ὑπεύθυνος αὐτὴ πρωτοβουλία, ἡ ὁποία ἀναφέρεται εἰς τοὺς 15 ἢ 20 ἐκλεκτοὺς ἄνδρας νὰ ἀνεύρουν τὸν ἕνα, μᾶς ἐγγυᾶται τὴν ἐκλογὴν τοῦ καλλιτέρου. Θέλω νὰ πιστεύω, ὅτι ὁσηδήποτε καὶ ἂν εἶναι ἡ ἐπιρροὴ τοῦ κόμματος, οἱ ἄνθρωποι αὐτοί, οἱ ὁποῖοι θὰ εἶναι ὑπεύθυνοι ἀπέναντι τῆς πόλεως, οἱ ὁποῖοι θὰ εἶναι, ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖστον οἱ ἄριστοι, θὰ ἔχουν συναίσθησιν τῆς εὐθύνης των διὰ τὴν ἐκλογὴν τοῦ ἑνός, ὁ ὁποῖος θὰ δημαρχεύσῃ ἐπὶ μίαν 4ετίαν. Βεβαίως, ἐὰν ἐπρόκειτο περὶ πλειοψηφικοῦ ἡ ἐκλογὴ τοῦ καλλιτέρου δυσχεραίνεται λόγῳ πολλῶν αἰτίων. Ἀλλὰ μὲ τὴν ἀναλογικὴν διευκολύνεται ἡ ἐκλογὴ τοῦ καλλιτέρου. Ἀλλὰ θὰ ἤθελον νὰ κάμω μίαν σύστασιν εἰς τὸν κ. ὑπουργόν, καὶ παρακαλῶ ἐπὶ τοῦ σημείου τούτου νὰ ἔχω τὴν προσοχήν του. Ἂν θέλωμεν, πράγματι, νὰ ἀποχρωματίσωμεν τὰς ἐκλογὰς καὶ ἐὰν θέλωμεν νὰ ἐπιτύχῃ ὁ σκοπὸς εἰς τὸν ὁποῖον, κατ’ ἐμέ, κυρίως πρέπει νὰ ἀποβλέπῃ ὁ νόμος, νὰ ἐπιτύχουν ὡς σύμβουλοι οἱ καλλίτεροι, τότε, κ. Ὑπουργέ, ὑπάρχει ἕνας τρόπος νὰ τὸν ἐπιτύχητε διὰ τοῦ συστήματος τούτου, θὰ εἶχον νὰ συστήσω τοῦτο: Ἀντὶ τῆς καθιερώσεως τὴν ὁποίαν ἔχετε κάμει νὰ ψηφίζεται ὁλόκληρον τὸ ψηφοδέλτιον, θὰ συνίστων νὰ ἐπιτραπῇ διαγραφή, ἀλλὰ ταὐτοχρόνως καὶ ἐγγραφὴ ἐξ ἄλλων ψηφοδελτίων. Ἄν ὑποθέσωμεν, δηλαδή, ὅτι ἕνας συνδυασμὸς ἀποτελῆται ἀπὸ 15 πρόσωπα, νὰ ἐπιτρέπηται εἰς τὸν ψηφοφόρον νὰ διαγράψῃ ἕνα, ἢ περισσοτέρους, ὑπὸ τὸν ὅρον νὰ τοὺς ἀναπληρώσῃ μὲ ἄλλους ἐξ ἄλλων ψηφοδελτίων, τότε ἐπιτυγχάνεται ὁ ἀπόλυτος ἀποχρωματισμὸς τῆς ἐκλογῆς. Καὶ ἐπιτυγχάνεται ἀσφαλέστατα ἡ ἐκλογὴ τῶν ἀρίστων προσώπων. Ψυχολογήσατε ὀλίγον τὴν πρότασιν αὐτὴν ποὺ σᾶς κάμνω. Ὁ ψηφοφόρος, ὁ ὁποῖος θὰ προσέλθῃ εἰς τὴν κάλπην, διὰ νὰ ψηφίσῃ τοὺς 15 ὑποψηφίους καὶ ἀνήκει εἰς τὸ αʹ κόμμα, θὰ ἀποφασίσῃ νὰ διαγράψῃ ἐκ τοῦ κομματικοῦ ψηφοδελτίου ἐκεῖνον τὸν ὁποῖον πιστεύει, ὅτι εἶναι ὁ χειρότερος; Καὶ ποῖον θὰ ἐγγράψῃ; Ἀσφαλῶς ἄλλον τῆς προτιμήσεώς του ἐξ ἄλλου ψηφοδελτίου. Ἀλλὰ διὰ τοῦ τρόπου αὐτοῦ, οἱ ἐκλεγησόμενοι σύμβουλοι θὰ εἶναι ἐκεῖνοι ἐξ ἑκάστου ψηφοδελτίου, οἵτινες θὰ ἀπολαμβάνουν τῆς ἐμπιστοσύνης περισσότερον τῶν ἐκλογέων πέραν τοῦ κόμματος χωρὶς βέβαια νὰ στεροῦνται τῆς ἐμπιστοσύνης καὶ τῶν ἐκλογέων τοῦ κόμματος ἀφοῦ δὲν θὰ διαγράφωνται ὑπὸ τούτων. Ἴσως θὰ προβληθῇ ἡ ἀντίρρησις, ὅτι θὰ δοθῇ τὸ δικαίωμα καὶ εἰς τοὺς ἀντιπάλους νὰ κάμουν τὴν ἐπιλογήν. Δὲν εἶναι τόσον εὔκολον νὰ τὸ κάμουν, διότι θὰ εἶναι ὑποχρεωμένοι νὰ διαγράψουν κἄποιον καὶ ἐκεῖνοι ἀπὸ τὸ ψηφοδέλτιόν των, θὰ ἔχουν δηλαδή, πραγματικὴν ζημίαν. Αὐτὸ θὰ τὸ κάμουν οἱ μᾶλλον ἀμερόληπτοι τῶν ψηφοφόρων καὶ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει θὰ ἐκλεγοῦν οἱ καλλίτεροι. Δι’ αὐτοῦ τοῦ τρόπου, κ. Ὑπουργέ, ἔχω τὴν ἀντίληψιν, ὅτι ἐπιτυγχάνεται, κατὰ τὸ πλεῖστον, ὁ κομματικὸς ἀποχρωματισμὸς καὶ ἐπιτυγχάνεται κυρίως ἡ ἐκλογὴ τῶν ἀρίστων. Αὐτὴν τὴν τροπολογίαν ἔχω νὰ συστήσω πρὸς μελέτην. Ἐν συνεχεία ἡ δύναμις ἡ ἐκλογικὴ τοῦ συνδυασμοῦ, ὅπως συμβαίνει καὶ εἰς τὸν προηγούμενον νόμον, νὰ μὴ ἐξαρτᾶται ἀπὸ τὰ ψηφοδέλτια, ἀλλὰ ἀπὸ τὸ σύνολον τῶν ἀτομικῶν ψήφων τῶν ὑποψηφίων. Νὰ ἀθροίζωνται, δηλαδή, οἱ ἀτομικοὶ ψῆφοι, νὰ διαιροῦνται διὰ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ὑποψηφίων καὶ τὸ πηλίκον ἐκεῖνο νὰ ἀποτελῇ τὴν ἐκλογικὴν δύναμιν καὶ ὄχι τὰ ψηφοδέλτια. Ἔτσι, ἀναμφισβητήτως, κ. Ὑπουργέ, ἀποφεύγετε πᾶσαν καταδολίευσιν τοῦ ἀντιθέτου κόμματος, ἀποφεύγετε τὸν κομματισμὸν καὶ ἐπιτυγχάνετε τὴν ἐκλογὴν τῶν ἀρίστων προσώπων. Δὲν ἔχω τὴν ἀντίληψιν, ὅτι πρέπει νὰ ὑποχρεώσωμεν τοὺς συνδυασμοὺς νὰ εἶναι ἄρτιοι. Ἐφ’ ὅσον θὰ ἐγίνετο αὐτό, θὰ ἔπρεπε νὰ ἐπιτραπῇ καταρτισμὸς συνδυασμοῦ καὶ μὲ ὀλιγώτερα πρόσωπα τῶν καθιερουμένων ἑδρῶν. Δι’ αὐτοῦ τοῦ τρόπου παρέχεται ἡ δυνατότης εἰς 5 ἀξιόλογα πρόσωπα νὰ ἑνωθοῦν, νὰ ἀποτελέσουν συνδυασμὸν καὶ νὰ ὑπολογίζουν εἰς τοὺς ψήφους ἐκτιμήσεως αἱ ὁποῖαι ὅμως θὰ ἀξιολογηθοῦν εἰς ψήφους ἐκλογικῆς δυνάμεως. Αὐτὰς τὰς τροπολογίας ἤθελον νὰ προτείνω, μὲ τὴν βεβαιότητα, ὅτι ἐπιτυγχάνεται οὕτω ἀπολύτως ὁ σκοπὸς τοῦ νομοσχεδίου, διὰ τὴν ἐπιτυχίαν τοῦ ὁποίου θὰ σᾶς εἶναι εὐγνώμων ὁλόκληρος ἡ ἐπαρχία.

§86ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Καλλιδόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§87Α. ΚΑΛΛΙΔΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ὡρισμένως ἡ συζήτησις τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου συνεχίζεται ἐπὶ ἀρκετὰς ἡμέρας. Παρὰ ταῦτα, ὅμως, ἐξακολουθοῦν νὰ ὑφίστανται καὶ ἄλλα ἐπιχειρήματα ἐναντίον τοῦ εἰσαγομένου διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου, θεσμοῦ τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων. Δὲν εἶναι ἡ πρώτη φορὰ ποὺ ἐπιχειρεῖται ἡ ἐπέμβασις εἰς θεσμοὺς καὶ θεσμοὺς μάλιστα τοιούτους οἱ ὁποῖοι συνθέτουν τὸ δημοτικόν μας πολίτευμα καὶ οἱ ὁποῖοι δι’ αὐτὸν καὶ μόνον τὸν λόγον θὰ ἔπρεπε νὰ μείνουν ἀλώβητοι. Τοῦτο συμβαίνει διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου, τὸ ὁποῖον διὰ τῶν ἄρθρων 6, 7 καὶ 14 βάλλει εὐθέως κατὰ τοῦ θεσμοῦ τῆς αὐτοδιοικήσεως. Τὸν τόνον τῆς πολιτικῆς σκοπιμότητος τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου τὸν ἔθεσε διὰ τῆς ἀγορεύσεώς του αὐτὸς τοῦτος ὁ ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, τοποθετήσας τὸν σκοπὸν τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου ἔναντι ὡρισμένου κόμματος, νομίμως λειτουργοῦντος. Αἱ τοποθετήσεις τὰς ὁποίας ἔκαμεν ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργός, θὰ εἶχον σημασίαν ἐὰν δὲν ἐπρόκειτο περὶ ἁπλῶν ἀφορισμῶν, οἱ ὁποῖοι ἀντιβαίνουν καὶ πρὸς τὰς τάσεις τῆς ἐσωτερικῆς ζωῆς, ἀλλὰ καὶ τῆς διεθνοῦς. Ἡ ἐποχή μας ἄλλωστε εἶναι ἡ ἐποχὴ ποὺ προσβλέπει εἰς τὴν κοινὴν γλῶσσαν καὶ εἰς τὴν συνεννόησιν μεταξὺ τῶν λαῶν, τὴν ὁποίαν πρέπει ὅλοι νὰ ἐπιθυμοῦμεν. Πιστεύω, ὅτι ὅλοι οἱ σκοποὶ τοῦ νομοσχεδίου στρέφονται ἐναντίον τοῦ θεσμοῦ τῆς Αὐτοδιοικήσεως. Ἄνευ ἀποχρῶντος λόγου μεταβάλλεται διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου ἡ ἄμεσος ἐκλογὴ τῶν Δημάρχων. Ὁ πρῶτος σκοπὸς δηλαδὴ τῆς ἀποφυγῆς ὀξύτητος καὶ ἀνταγωνισμῶν δὲν εἶναι ἀληθής, διότι ἐὰν πράγματι τοῦτο ἐπιδιώκῃ ἡ Κυβέρνησις, τότε πρωταρχικῶς θὰ ἔπρεπε νὰ ἀποκαταστήσῃ κλῖμα πολιτικῆς ὁμαλότητος. Θὰ ἔπρεπε νὰ ἀποκαταστήσῃ τὰς πολιτικὰς ἐλευθερίας, τὰς δημοκρατικὰς ἐλευθερίας τοῦ λαοῦ. Μόνον ἡ Δημοκρατία προσφέρεται εἰς τὴν ἀποκατάστασιν τῆς ὁμαλότητος, ὡς τοῦ πολιτεύματος τῆς ἀμοιβαίας ἀλληλοεπιδράσεως καὶ ἰδεῶν καὶ συμφερόντων. Ὁ ἀληθὴς σκοπὸς τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου εἶναι ἡ ἀποφυγὴ ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως τῆς πολιτικῆς ἀναμετρήσεως.

§88Β. ΚΡΙΚΟΣ. Ὕστερα ἀπὸ 9 μῆνας θέλετε καὶ ἄλλην ἀναμέτρησιν;

§89Α. ΚΑΛΛΙΔΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ ἦτο ὀρθὴ ἡ παρατήρησίς σας, κύριε συνάδελφε, ἐὰν ἡ Κυβέρνησις διέθετε τὴν ἀπόλυτον πλειοψηφίαν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Τὸ ὅτι δὲν ἔχει ἡ Κυβέρνησις τὴν ἀπόλυτον πλειοψηφίαν, δημιουργεῖ ἀνὰ πᾶσαν στιγμὴν τὸ θέμα τῆς ἀναμετρήσεως.

§90Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Δύνασθε νὰ μοῦ ἀπαριθμήσετε κ. συνάδελφε, πόσαι Κυβερνήσεις ἀπὸ τὸ 1912 καὶ ἐντεῦθεν διέθεταν τὸ 51%;

§91Α. ΚΑΛΛΙΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπηρεάζουν τὰ διάφορα ἐκλογικὰ συστήματα.

§92Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἐπιλέξατε οἱονδήποτε ἐκλογικὸν σύστημα. Δὲν ὑπάρχουν πολλαὶ περιπτώσεις. Συνήθως, ὑπῆρξαν Κυβερνήσεις, αἱ ὁποῖαι διέθετον τὸ 40%, 41%, 42%, τὸ πολὺ τὸ 45%. Παρ’ ὅλα αὐτὰ αἱ Κυβερνήσεις αὐταὶ ἐκυβέρνησαν τὴν χώραν, χωρὶς νὰ ἔχουν τόσον βαθείας διαφορὰς μὲ τὰς ἀντιπολιτεύσεις. Τὴν ἀναλογικὴν εἰς τὰς βουλευτικὰς ἐκλογάς, δέν τὴν εἰσηγεῖται ἡ Κυβέρνησις, οὔτε θὰ τὴν εἰσηγηθῇ. Αἱ συνέπειαι τῆς ἀναλογικῆς, εἶναι διάχυτοι εἰς ὅλην τὴν Εὐρώπην.

§93Α. ΚΑΛΛΙΔΟΠΟΥΛΟΣ. Σημειῶ, κ. Ὑπουργέ, τὴν ἀντίφασίν σας. Εἰσάγετε τὴν ἀναλογικὴν ἐκλογήν, προκειμένου περὶ δημάρχων, τὴν ἀποκηρύσσετε δέ, προκειμένου περὶ ἐκλογῆς βουλευτῶν.

§94Α. ΖΑΚΚΑΣ. Ἐὰν ὑπάρξῃ μία μειοψηφία 42%, τὶ θὰ κάμετε;

§95Β. ΚΡΙΚΟΣ. Δὲν πρόκειται νὰ ὑπάρξῃ τοιαύτη περίπτωσις, κ. συνάδελφε.

§96Α. ΖΑΚΚΑΣ. Θὰ τὸ ἴδητε καὶ πολὺ συντόμως.

§97Α. ΚΑΛΛΙΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπαναλαμβάνω, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι ἐπειδὴ ἡ Κυβέρνησις δὲν διαθέτει τὴν ἀπόλυτον πλειοψηφίαν, δι’ αὐτὸ τροποποιοῦσα τὸν νόμον περὶ ἐκλογῆς δημοτικῶν ἀρχόντων, παραβιάζει παραδεδεγμένους θεσμούς. Ἀλλὰ ἡ Κυβέρνησις καὶ προγενεστέρως, διὰ τῆς μεταβολῆς τοῦ ἐκλογικοῦ συστήματος, ἐπέτυχε τὴν νόθευσιν τῆς πολιτικῆς μας ζωῆς, δημιουργήσασα μίαν κατάστασιν εἰς βάρος ἐνδιαμέσων πολιτικῶν καταστάσεων, ἡ ὁποία θὰ συνετέλει εἰς τὴν ἄμβλυνσιν τῶν ὀξυτήτων καὶ ἀποκατάστασιν ὁμαλῆς λειτουργίας τῆς δημοκρατίας. Σήμερον, ἔρχεται διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου καὶ ἐπιφέρει καὶ ἄλλο τραῦμα εἰς τὸν θεσμὸν τῆς αὐτοδιοικήσεως. Ἐνῷ διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου δέχεται τὴν ἀναλογικήν, προκειμένου περὶ τῆς ἐκλογῆς τῶν δημάρχων δὲν δέχεται ταύτην προκειμένου περὶ ἐκλογῆς βουλευτῶν. Ἐνῷ ἡ ἀντιπολίτευσις δέχεται τὴν ἀναλογικὴν καὶ προκειμένου περὶ δημοτικῶν καὶ βουλευτικῶν ἐκλογῶν. Ἄλλο τὸ θέμα τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς τῶν δημάρχων. Ἐπιμένω, εἰς τὸ σύστημα τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς τῶν δημάρχων, διότι ἡ ἀντίληψις τοῦ ψηφοφόρου ἐκ παραδόσεως εἶναι ἡ ἀπ’ εὐθείας ἐκλογὴ Δημάρχου. Ἄλλως οὐσιαστικῶς καὶ διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου, δυνάμεθα νὰ ὁδηγηθῶμεν εἰς ἄμεσον ἐκλογήν, διότι ἐὰν ὀνομασθῇ ἐκ τῶν προτέρων δήμαρχος καὶ ἐπιτύχῃ τὸ ψηφοδέλτιον πλειοψηφίαν, καταρρίπτεται κατ’ οὐσίαν τὸ σύστημα τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς. Καὶ ἐδῶ δημιουργεῖται ὁ κίνδυνος συναλλαγῆς, διότι ἐκλεγεὶς δημοτικὸς σύμβουλος εἰς ὡρισμένον συνδυασμόν, θὰ δύναται νὰ ψηφίζῃ καὶ νὰ ἐκλέγῃ ἄλλον ἄλλου ψηφοδελτίου. Ὡς πρὸς τὰ λεχθέντα διὰ τὴν διείσδυσιν τῆς πολιτικῆς εἰς τὰ δημοτικὰ πράγματα, ὀρθῶς γίνεται διάκρισις ὡς πρὸς τὸν κομματισμόν, τὸν ὁποῖον ὅλοι καταδικάζομεν, ἀλλὰ τὴν πολιτικὴν δὲν δυνάμεθα νὰ καταδικάσωμεν, διότι αὐτὴ ἀκριβῶς εἶναι ἡ παράδοσις τῶν δημοκρατιῶν. Τοὐναντίον, μάλιστα, ἡμεῖς πιστεύομεν, ὅτι ἐπιβάλλεται, θὰ ἔδει δέ, μάλιστα, ὅπως ὑφίστατο σκέψις εἰς τὴν εἰσηγητικὴν ἔκθεσιν ἡ ὁποία θὰ ἔλεγεν ὅτι τὸ σύστημα ἀποβλέπει εἰς τὴν δυνατότητα ὅπως ἕκαστον κόμμα δυνηθῇ νὰ ἐκθέσῃ τὰς ἀπόψεις του ἐπὶ τῆς αὐτοδιοικήσεως. Ὡς πρὸς τὴν κομματικὴν, συγκεντρωτικὴν πολιτικὴν, τὴν ἐκδηλουμένην μὲ τὸ ἄρθρον 14 τοῦ νομοσχεδίου, θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς ἀναγνώσω μίαν περικοπὴν συγγράμματος καθηγητοῦ τοῦ Διοικητικοῦ Δικαίου τῶν Παρισίων, προκειμένου νὰ ἀποδείξω τὴν ἀντισυνταγματικότητα καὶ ἀντιδημοκρατικότητα τοῦ νομοσχεδίου. «Αἴτια τῆς Αὐτοδιοικήσεως». «Δὲν εἶναι ταῦτα φύσεως μόνον διοικητικῆς, ἀλλὰ καὶ συνταγματικῆς. Ἐὰν ἐπρόκειτο περὶ ἀπόψεως μόνον διοικητικῆς, ἡ συγκέντρωσις θὰ ἐξησφάλιζεν εἰς τὴν χώραν διοίκησιν ἱκανωτέραν, ἀμεροληπτοτέραν, ἀκεραιοτέραν καὶ οἰκονομικωτέραν τῆς αὐτοδ)σεως. Ἀλλὰ τὸ θέμα, δὲν εἶναι ἡ ἀνάγκη μόνον καλῆς διοικήσεως, ἔχει ἀνάγκην πολιτικῆς ἐλευθερίας. Δὲν πρέπει, ὅθεν, νὰ βλέπῃ τις ποσῶς ἐν τῇ αὐτοδιοικήσει κίνησιν διοικητικῆς φύσεως, καθ’ ὅσον ταύτην πάντοτε ἐδημιούργουν καὶ αἴτια φύσεως συνταγματικῆς». Αὐτὸ ἀκριβῶς ἀποδεικνύει, ὅτι εἰς τὰς δημοκρατικὰς χώρας, ὁ θεσμὸς τῆς αὐτοδιοικήσεως ἀνάγεται ἐν ἐσχάτῃ ἀναλύσει εἰς τὰς δημοκρατικὰς ἐλευθερίας. Ἄλλωστε ἡ Κυβέρνησις, δὲν ἦτο ἀνάγκη νὰ εἰσαγάγῃ τὸ ἄρθρον 14, ἐὰν ἐπρόκειτο περὶ περιωρισμένης ἐφαρμογῆς, ὡς ἰσχυρίσθη ὁ κ. Ὑπουργός, καθ’ ὅσον διαθέτει τὸ ἄρθρον 132 τοῦ Κώδικος περὶ δήμων καὶ Κοινοτήτων, τὸ ὁποῖον προβλέπει τὸν ἔλεγχον διὰ λόγους δημοσίας τάξεως καὶ ἀσφαλείας. Εἶναι δὲ γνωστόν, ὅτι ἡ δημοσία τάξις ἀνήκει εἰς τὰς ἐλαστικὰς νομικὰς ἐννοίας, αἱ ὁποῖαι ἐξαρτῶνται ἀπὸ τοὺς κοινωνικοὺς καὶ πολιτικοὺς ὅρους. Ἡ εἰσαγομένη νέα διάταξις προδικάζει κλῖμα ἐντονωτέρας διώξεως τῆς ὑφισταμένης σήμερον εἰς τὴν αὐτοδιοίκησιν. Ὑπὸ τοιοῦτον κλῖμα καὶ αὐτὸς ὁ φυσικὸς ἀγὼν τῶν δήμων διὰ τὴν διεύρυνσιν τῆς αὐτοδιοικήσεως θὰ δύναται νὰ θεωρῆται κομματικός. Εἰς Θεσσαλονίκην ἐδιώχθη δημοτικὸς σύμβουλος, διότι ἀρθρογράφησε ἐναντίον τοῦ Ὀργανισμοῦ Ἀστικῆς Συγκοινωνίας Θεσσαλονίκης εἰς τὸν ὁποῖον ἀνετέθη ἡ ἀστικὴ ἐκμετάλλευσις τῶν συγκοινωνιῶν τῆς πόλεως. Ἐνῷ, κατὰ τὴν ἄποψίν του, θὰ ἔδει νὰ ἀνατεθῇ εἰς τὸν δῆμον πρὸς διεύρυνσιν τῆς ἁρμοδιότητος αὐτοῦ. Περαίνων, θὰ ἤθελα νὰ εἴπω, ὅτι εἶμαι βέβαιος, ὅτι δὲν θὰ παρέλθῃ πολὺς χρόνος καὶ θὰ παραστῶμεν μάρτυρες νέας τροποποιήσεως τῶν σημερινῶν διατάξεων, διὰ τοὺς λόγους τοὺς ὁποίους ἀνέφερον. Ἐκεῖνο ποὺ θεωρῶ θετικὸν πόρισμα τῆς συζητήσεως, εἶναι, ὅτι ὡς ἐτονίσθη ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, δὲν θὰ πρέπει νὰ παριστάμεθα μάρτυρες διαρκῶς μεταβολῶν τοῦ ἐκλογικοῦ νόμου, διότι τὰ ἐκλογικὰ συστήματα ἀνήκουν εἰς τὰς θεμελιώδεις βάσεις τῆς πολιτικῆς ζωῆς τῆς χώρας. Ὀρθῶς δὲ ἐτονίσθη ἡ ἀνάγκη τῆς συνταγματικῆς των κατοχυρώσεως, ὥστε νὰ μὴ εἶναι εὔκολος ἡ τροποποίησίς των. Ἀρχὴ τῆς Δημοκρατίας, κύριοι συνάδελφοι, εἶναι ἡ σταθερότης τῶν θεσμῶν, ἡ ὁποία ἀντιστοίχως ἐπιτρέπει σταθερότητα εἰς τὰς πολιτικὰς μερίδας, σταθερότητα εἰς τοὺς πολιτευομένους καὶ προπαντὸς σταθερότητα εἰς τὰ πολιτικὰ ἤθη. (Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβάνει ὁ Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Β. Βασιλικός).

§98ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Τσιάρας ἔχει τὸν λόγον.

§99Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Κύριοι συνάδελφοι, εἶναι εὐχάριστον τὸ γεγονός, ὅτι ὅλαι αἱ πτέρυγες τῆς Βουλῆς συνεφώνησαν ὅτι τὸ καλύτερον ἐκλογικὸν σύστημα εἶναι ἡ ἀναλογική.

§100Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Ὄχι ὅλοι. Ἡμεῖς διαφωνοῦμεν.

§101Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Πάντως ἡμεῖς εἴμεθα ὑπὲρ τῆς ἀναλογικῆς καὶ εὐχόμεθα ὅπως τὸ σύστημα τοῦτο ἐφαρμοσθῇ τόσον διὰ τὰς Δημοτικάς, ὅσον καὶ διὰ τὰς Βουλευτικὰς ἐκλογάς, ὡς μόνιμον καὶ πάγιον σύστημα. Αὐτὴ ἡ εὐχή, εἶναι καὶ εὐχὴ ὁλοκλήρου τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Ἄλλωστε, τὸ ἴδιον τὸ νομοσχέδιον, τὸ παρουσιάζει ὡς τὸ πρακτικώτερον καὶ τὸ περισσότερον ὠφέλιμον. Διαφωνία ἐγείρεται μόνον ὡς πρὸς τὴν ἐκλογὴν τῶν Δημάρχων. Καὶ γεννᾶται τὸ ἐρώτημα. Θὰ εἶναι ἐκλεκτοὶ τοῦ λαοῦ ἢ θὰ ἀποτελέσουν συναλλαγὴν τῶν Δημοτικῶν Συμβουλίων; Ἐδῶ διαφωνοῦμεν μὲ τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως καὶ ὁλόκληρος ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς διαφωνεῖ μὲ τὴν Κυβ)σιν, διότι ὑπάρχουν ψηφίσματα τῶν ἐκπροσώπων τῆς Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως ὅλων τῶν ἀνθρώπων ποὺ ἠσχολήθησαν μὲ τὰ Δημοτικὰ καὶ Κοινοτικὰ πράγματα. Οὐδεὶς ἐκηρύχθη ὑπὲρ τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς τῶν Δημοτικῶν ἀρχόντων, ἐνῷ ἀντίθετα, ὅλοι ἐτάχθησαν ὑπὲρ τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων. Αὐτὸ τὸ ἀποδεικνύει καὶ ἡ μακραίων παράδοσις καθ’ ἣν ἀπὸ τοῦ ἔτους 1864 ἕως τὸ 1959 ὅλαι αἱ ἐκλογαὶ ἐγένοντο μὲ τὸ σύστημα τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων. Εἰς ὅλην τὴν χρονικὴν διαδρομὴν ἀπὸ τοῦ 1864 ἕως τὸ 1959 δύο μόνον περιπτώσεις ἔχομεν ἐμμέσου ἐκλογῆς. 1) τὸν Ὀκτώβριον τοῦ 1925 ὁπότε βάσει Ν. Δ. ἔγινεν ἔμμεσος ἐκλογὴ Δημάρχων εἰς Δήμους πρωτευουσῶν Νομῶν μὲ κατοίκους κάτω τῶν 5.000 καὶ εἰς τοὺς λοιποὺς Δήμους κάτω τῶν 10.000 κατοίκων. καὶ 2) τὰς ἐκλογὰς τοῦ 1951, ὁπότε καὶ μόνον ἅπαξ ἐπεξετάθη ἡ ἔμμεσος ἐκλογὴ εἰς ὅλους τοὺς Δήμους. Προχθὲς ἀκόμη τὸ Συνέδριον τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων ἐξέδωσε ψήφισμα θέτον ὡς βασικὴν προϋπόθεσιν τὴν θέσπισιν τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς. Διότι ὁ ἑλληνικὸς λαὸς θέλει νὰ ἔχῃ γνώμην διὰ τὸν πρῶτον πολίτην τῆς μονάδος του. Ἐγώ, λέγω, ὅτι καὶ οἱ Πρόεδροι τῶν Κοινοτήτων, ἐὰν ἐξελέγοντο διὰ ἀμέσου ἐκλογῆς ὑπὸ τοῦ λαοῦ, θὰ ἦτο καλύτερον, διότι ἀπερίσπαστοι ἀπὸ τὰ Δημοτικὰ Συμβούλια θὰ ἠδύναντο νὰ ἀφοσιωθοῦν εἰς τὸ ἔργον των καὶ νὰ ἀποδώσουν περισσότερον, πάρα πολὺ περισσότερον ἀπὸ σήμερα. Κύριοι βουλευταί, ἡ Κυβέρνησις ἰσχυρίζεται, ὅτι μὲ τὴν ἔμμεσον ἐκλογὴν θέλει τάχα νὰ ἀποχρωματίσῃ τὰς ἐκλογὰς ἀπὸ τὴν πολιτικήν, καὶ ἀκόμα, πιστεύει, ὅτι διὰ τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς ἀποφεύγεται δῆθεν ἡ συσπείρωσις τῶν πολιτικῶν δυνάμεων τῆς χώρας ἐναντίον της. Ἐγὼ νομίζω, ὅτι διὰ τοῦ νομοσχεδίου, οὔτε τὸ ἕνα οὔτε τὸ ἄλλο ἐπιτυγχάνεται, διότι εἶναι γνωστόν, ὅτι ἀπὸ τῶν ἀρχαιοτάτων χρόνων ἐθεώρει τὴν πολιτικὴν ἀνάμιξιν εἰς τὸν Δῆμον ἀπαραίτητον προϋπόθεσιν ὁ λαός. Ἐὰν τοῦτο δὲν ἐγένετο, ἐθεωρεῖτο ὡς μέγα ἁμάρτημα καὶ παράλειψις καὶ θεωρῶ ὡς φενάκην τὸ νὰ λέμε, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἐκτραπῇ ἡ ἀνάμιξις τῆς πολιτικῆς εἰς τὰ δημοτικὰ πράγματα. Ἀντιθέτως, πιστεύω, ὅτι τὰ πολιτικὰ κόμματα καὶ ὑποχρέωσιν ἔχουν καὶ εὐθύνην νὰ μετέχουν κατὰ τὰς ἐκλογὰς τὰς Δημοτικὰς καὶ Κοινοτικάς. Οὔτε ἐπίσης τὸ νομοσχέδιον ἐμποδίζει τὴν συσπείρωσιν τῶν δυνάμεων τῆς ἀντιπολιτεύσεως κατὰ τῆς Κυβερνήσεως. Κύριοι βουλευταί, εἰς τὰ περισσότερα ξένα Κράτη αἱ Δημοτικαὶ ἐκλογαὶ προσλαμβάνουν πολιτικὸν χαρακτῆρα, διότι τοῦτο ἀποτελεῖ μίαν προειδοποίησιν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν ἐὰν ἐργάζεται καὶ ἀποδίδῃ καλῶς ἢ κακῶς. Νομίζω, ἐπίσης, ὅτι ἡ ἀνάμιξις τῆς πολιτικῆς εἰς τὰς δημοτικὰς ἐκλογὰς προφυλάσσει καὶ τὴν ἰδίαν τὴν Κυβέρνησιν ἀπὸ σφάλματα. Πιστεύω δέ, ὅτι τιθεμένου πολιτικοῦ θέματος, ἡ Κυβέρνησις δὲν ἀνατρέπεται, διότι αὐτὸ ἐξαρτᾶται πολὺ ἀπὸ τὴν πολιτικὴν εὐθιξίαν τῆς Κυβερνήσεως, προειδοποιεῖται ὅμως διὰ τοῦ ἀποτελέσματος τῶν ἐκλογῶν ἡ Κυβέρνησις, διότι ἡ ἔννοια αὐτῶν εἶναι, ὅτι ὁ λαὸς καταψηφίζων τοὺς κυβερνητικοὺς συνδυασμοὺς δὲν ἐγκρίνει τὰς πράξεις της. Ἑπομένως ἡμεῖς πιστεύομεν, ὅτι μᾶλλον ὠφέλειαν ἔχει ἡ Κυβέρνησις τιθεμένου πολιτικοῦ θέματος, ἀλλὰ περισσότερον συμφέρον ἔχει ὁ λαός, διότι δίδεται εἰς αὐτὸν ἡ εὐκαιρία νὰ κρίνῃ ἢ μὴ τὰς πράξεις τῆς Κυβερνήσεως. Ἕτερον θέμα ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἡ Κυβέρνησις πρέπει νὰ δώσῃ μεγίστην προσοχήν, εἶναι τὸ θέμα ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 14 τὸ ὁποῖον καθ’ ἡμᾶς πρέπει ν’ ἀπαλειφθῇ ἐξ ὁλοκλήρου, διότι δι’ αὐτοῦ ἀκριβῶς τοῦ ἄρθρου παρέχεται εἰς τὴν Κυβέρνησιν ἡ δυνατότης νὰ ὑπεισέρχεται εἰς τὰ δημοτικὰ πράγματα καὶ νὰ ἀνοίγῃ τὰς θύρας διὰ περισσοτέρας αὐθαιρεσίας καὶ ἀκριβῶς τοῦτο εἶναι δι’ ἡμᾶς ἐντελῶς ἀπαράδεκτον καὶ οὐδεὶς λόγος δικαιολογητικὸς ὑφίσταται διὰ τὴν διατήρησιν τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ. Ἕτερος Κυβερνητικὸς ἰσχυρισμὸς εἶναι, ὅτι διὰ τοῦ νομοσχεδίου προάγεται ὁ θεσμὸς τῆς αὐτοδιοικήσεως. Πιστεύω ὅμως, ὅτι οὔτε καὶ αὐτὸ ἐπιτυγχάνεται. Διότι εἶναι γνωστόν, ὅτι ἅπαντα τὰ ὄργανα τῆς αὐτοδιοικήσεως λόγῳ τῆς ἀναμίξεως τῆς Κρατικῆς μηχανῆς, ἔχουν πάθει οἰκονομικὸν μαρασμὸν ἢ κατὰ κυριολεξίαν οἰκονομικὴν φυματίωσιν λόγῳ τῆς ἀφαιρέσεως ἀκριβῶς ὅλων τῶν οἰκονομικῶν ἐκείνων πόρων, διὰ τῶν ὁποίων θὰ ἦτο δυνατὸν οἱ Ὀργανισμοὶ αὐτοὶ νὰ ἀνταπεξέλθουν εἰς τὴν ἀποστολήν των. Αὐτὸ εἶναι καὶ τὸ μεγαλύτερον σφάλμα καθ’ ἡμᾶς τὸ ὁποῖον κατέστρεψεν οἰκονομικῶς τὴν αὐτοδιοίκησιν, διότι τῆς ἀφῃρέθησαν ὅλοι οἱ κοινωνικοὶ πόροι διὰ νὰ μεταφερθοῦν τὰ πάντα εἰς τὸν Κρατικὸν προϋπολογισμόν. Τόση δὲ εἶναι ἡ ἀνάμιξις τῆς Κυβερνήσεως εἰς τὰ οἰκονομικὰ τῶν ὀργάνων τῆς αὐτοδιοικήσεως, ὥστε οἱ Δῆμοι νὰ ἔχουν μεταβληθῆ μόνον εἰς προϊσταμένους ἐργασιῶν καθαριότητος. Συμπέρασμα ὅλων αὐτῶν κατὰ τὴν γνώμην τοῦ κόμματος τῆς Νέας ἀγροτικῆς κινήσεως εἶναι.

§102Π. ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΡΗΣ. Κύριε συνάδελφε, προεκλογικὸν λόγον κάμνετε; Τί λέγει τὸ νομοσχέδιον. Ἐπ’ αὐτοῦ νὰ μᾶς εἴπητε τὰς γνώμας σας.

§103Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Κύριε συνάδελφε, διατυπώνω τὰς γνώμας τῆς παρατάξεως, εἰς τὴν ὁποίαν ἀνήκω καὶ τὰς ὁποίας ἐν προκειμένῳ ἐκπροσωπῶ. Καὶ πρῶτον ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐκλογὴν τῶν Δημάρχων καὶ Προέδρων Κοινοτήτων, ὁ λαὸς θὰ πρέπει νὰ ἔχῃ τὴν τιμὴν νὰ ἐκλέξῃ τὸν πρῶτον πολίτην τῆς μονάδος του. Δεύτερον, νὰ ἐνισχυθοῦν οἱ πόροι τῶν Δήμων καὶ τῶν Κοινοτήτων εἰς ὅλας τὰς δυνατότητας ἀναπτύξεώς των, διὰ νὰ ἀνταπεξέλθουν εἰς τὰς ἀνάγκας των. Τρίτον νὰ περιορισθῇ ἡ Κρατικὴ ἀνάμιξις μόνον εἰς τὸν ἔλεγχον. Τέταρτον ἡ Πολιτεία νὰ δώσῃ περισσοτέρας τοπικὰς ἐξουσίας εἰς τὴν αὐτοδιοίκησιν, διὰ νὰ ἐξυψωθῇ ὁ θεσμὸς ὡς γίνεται εἰς τὰς περισσοτέρας πολιτισμένας χώρας καὶ πέμπτον, νὰ καθιερωθῇ ἕνα μόνιμον καὶ πάγιον σύστημα ἐκλογῆς, τὸ ὁποῖον νὰ γνωρίζῃ ὁ Ἑλληνικὸς λαός, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν τὴν τελευταίαν στιγμὴν καὶ εἰς τὰς παραμονὰς τῶν ἐκλογῶν νὰ ὑποβάλλωνται νομοσχέδια διὰ τῶν ὁποίων πρόκειται νὰ ἐξυπηρετηθοῦν κομματικὰ καὶ μόνον συμφέροντα τῶν Κυβερνώντων. Τελειώνοντας ἔχω νὰ τονίσω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις διὰ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ φαίνεται, ὅτι δὲν φοβεῖται τὸν κομμουνισμὸν ἀλλὰ τὴν ἕνωσιν τῆς Ἀντιπολιτεύσεως.

§104ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Η. Μπρεδήμας, ἔχει τὸν λόγον.

§105Η. ΜΠΡΕΔΗΜΑΣ. Ὁ ἀξιότιμος Πρόεδρος τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως, εἰς τὴν ὁποίαν ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἀνήκω προσδιώρισε πρὸ ἡμερῶν τὴν θέσιν τοῦ κόμματος ἔναντι τοῦ ὑπὸ κρίσιν ἐκλογικοῦ νομοσχεδίου. Συμμερίζομαι τὸ συμπέρασμα τῶν σκέψεών του, ὅτι τὸ νομοσχέδιον εἶναι προϊὸν ἐντόνου ἀνησυχίας τῶν κυβερνώντων ἐνώπιον τῆς ἀναποφεύκτου πολιτικῆς ἀναμετρήσεως τῆς Κυβερνήσεως πρὸς τοὺς ἀντιπάλους της. Καὶ εἶναι πράγματι, κύριοι βουλευταί, αἱ ἴδιαι ἀνησυχίαι, οἱ ἴδιοι φόβοι, οἱ ὁποῖοι ἐνέπνευσαν εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὴν ἀνατροπὴν τῶν ἐκλογικῶν συστημάτων εἰς παραμονὰς μάλιστα τῶν δύο τελευταίων ἐκλογῶν. Εἰς τὰ 1956 χάριν τοῦ ἀποκληθέντος τριφασικοῦ ἐκλογικοῦ συστήματος, ἡ Κυβέρνησις κατώρθωσε νὰ ἐπιτύχῃ ποσοστὸν ψήφων τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ 47% περίπου.

§106Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Κύριε συνάδελφε, ἀνεφέρθητε εἰς τὸ ἐκλογικὸν σύστημα τοῦ 1956, τὸ ὁποῖον ἐν πάσῃ περιπτώσει δὲν εἶναι σήμερον θέμα συζητήσεως. Διαπιστοῦται, ὅτι τὰ ἐκλογικὰ συστήματα κρίνονται ἐκ τῶν ἐπιδιώξεών των, ἐθνικῶς καὶ νομικῶς. Καὶ τὸ 1958 τὸ σύστημα αὐτὸ ἐδικαίωσε τὸν ἐθνικόν του σκοπόν, διότι δὲν ἐπέτρεψε νὰ συντελεσθῇ ἡ δημιουργία τοῦ Λαϊκοῦ Μετώπου.

§107Η. ΜΠΡΕΔΗΜΑΣ. Ἄλλη εἶναι ἡ σειρὰ τῶν σκέψεών μου, κύριε ὑπουργὲ τῶν Ἐσωτερικῶν. Καὶ εἰς τὰ 1958, παρὰ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ ἄλλου ἀλλοπροσάλλου ἐκείνου ἐκλογικοῦ νόμου, τὸ ποσοστὸν τῆς Κυβερνήσεως κατῆλθεν εἰς 41%. Καὶ τώρα, ὁπότε φθάνομεν εἰς τὰς Δημοτικὰς ἐκλογάς, ἡ Κυβέρνησις, συναισθανομένη καὶ ἐκτιμῶσα τὸν ἀσφαλῆ κίνδυνον τῆς μειώσεως τοῦ ποσοστοῦ της ἀπὸ 41% εἰς χαμηλότερα ἀκόμη ἐπίπεδα, ἐπιδιώκει, ὑπὸ τὴν πρόφασιν τοῦ ἀποχρωματισμοῦ τῶν ἐκλογῶν νὰ ἀποφύγῃ τὴν πολιτικὴν ἀναμέτρησιν μὲ τοὺς ἀντιπάλους της. Καί, τοιουτοτρόπως, ἡ Κυβέρνησις λακτίζει μὲ ἐλαφρὰν τὴν καρδίαν ἕνα ἐπιτυχόντα πατροπαράδοτον θεσμὸν μὲ ἕνα ἀπρόοπτον ἐκχείλισμα ἀγάπης καὶ ἐνδιαφέροντος πρὸς τὴν τοπικὴν Αὐτοδιοίκησιν, εἰσηγουμένη τὴν ἔμμεσον ἐκλογήν, ἡ ὁποία, ὅπως ἐλέχθη καὶ ὑπὸ ἄλλων ἀγορητῶν, ἐφαρμοσθεῖσα πρὸ 8ετίας, ἀπέτυχεν ἐν τῇ πράξει. Καὶ ἡ ὁποία εὐλόγως ἀπεδοκιμάσθη εἰς τὰς ἡμέρας τῆς πρώτης Κυβερνήσεως τοῦ Συναγερμοῦ. Καὶ ὅλα αὐτὰ τὰ λίαν περιπεπλεγμένα τῶν περιπλόκων περιστάσεων, ὅπως ἔλεγε καὶ ὁ ἀείμνηστος Γούναρης, ἐνώπιον τῶν δυσκολιῶν, τὰς ὁποίας ἀντιμετώπιζε τὴν ἐποχὴν ἐκείνην, συντελοῦνται καὶ δικαιολογοῦνται ἐν ὀνόματι τῆς σωτηρίας τῆς πατρίδος καὶ πρὸς ἀποτροπὴν τοῦ κονσερβοποιημένου πλέον κομμουνιστικοῦ κινδύνου. Εἰς τοιοῦτον μάλιστα ὑψηλὸν τόνον πατριωτισμοῦ ἔφθασεν ὁ κ. ὑπουρ. τῶν Ἐσ)κῶν, ὁ καὶ εἰσηγητὴς τῶν τριῶν ἀλλεπαλλήλων, ἀλλ’ ἐντελῶς διαφορετικῶν ἐκλογικῶν συστημάτων, διὰ νὰ συγκρατήσῃ τοὺς Δήμους ἀπὸ τὸν θανάσιμον, ὅπως μᾶς ἄφισε νὰ ἐννοήσωμεν μὲ τοὺς προχθεσινούς του λόγους, ἐναγγαλισμὸν μὲ τὴν ἀριστεράν, ὥστε μᾶς ἐνέπνευσε τὴν ἐντύπωσιν πρὸς στιγμήν, ὅτι θὰ εἶναι ἀπὸ τώρα διατεθειμένος, ὅτι εἶναι ἱκανός, ὅτι εἶναι ἕτοιμος καὶ ἀποφασισμένος διὰ τὰς προσεχεῖς γενικὰς ἐκλογὰς νὰ φθάσῃ καὶ εἰς τὸ σημεῖον νὰ μεταρρυθμίσῃ καὶ αὐτὸ ἀκόμη τὸ ἡλιακὸν σύστημα, ἀρκεῖ νὰ μὴ ἴδῃ ηὐξημένας τὰς δυνάμεις τῆς ἀριστερᾶς, ἀρκεῖ νὰ μὴ ἴδῃ τὸν Πρόεδρον Πασαλίδην κηρύττοντα τὸν ὀρθὸν λόγον ἐξ ὀνόματος 150 ἢ 180 ἀντιπροσώπων τοῦ Ἔθνους καὶ ἐξ ὀνόματος τῶν Δημάρχων τῶν περισσοτέρων πόλεων τῆς Ἑλλάδος, ἐὰν ἐν τῷ μεταξὺ φυσικὰ δὲν ἔχουν καρατομηθῆ ἀπὸ τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, βάσει τοῦ ἄρθρου 14 τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου. Κύριοι βουλευταί, προσηλωμένος βαθύτατα εἰς τὰς ὑγιεῖς ἀρχὰς τῆς Κοινοβουλευτικῆς Δημοκρατίας, εἶναι φυσικὸν νὰ ὑποστηρίζω καὶ ἐγὼ μετὰ πάθους τὴν καθαρὰν ἀναλογικήν. Διότι ἡ πεῖρα ἐδίδαξεν, ὅτι ἐὰν ἐφηρμόζετο ἀπὸ τοῦ 1920 ἡ ἀναλογικὴ θὰ ἀπεφεύγετο ἡ Μικρασιατικὴ συμφορά. Καὶ ἐὰν ἔκτοτε ἴσχυεν ἡ ἀναλογικὴ ὡς πάγιον ἐκλογικὸν σύστημα, θὰ ἀπεφεύγοντο ὅλα τὰ δεινὰ τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ καὶ τοῦ Ἔθνους, τὰς συνεπείας τῶν ὁποίων ὑφιστάμεθα ἀκόμη. Ὅμως, πέραν τούτου, μὲ τὴν ἀναλογικὴν ὡς πάγιον ἐκλογικὸν σύστημα, θὰ εἴχομεν, κύριοι βουλευταί, ἐπιτύχει καὶ τὴν ἐξημέρωσιν τῶν πολιτικῶν μας παθῶν καὶ τὴν γεφύρωσιν τοῦ χάσματος τοῦ λαοῦ καὶ τὴν ἐξυγίανσιν τοῦ δημοσίου βίου τῆς χώρας. Καί, τὸ σπουδαιότερον, θὰ εἴχομεν στερεώσει τοὺς θεσμοὺς τῆς Δημοκρατίας ἐπὶ ἀσαλεύτων θεμελίων. Τούτων οὕτως ἐχόντων καὶ ἐὰν εἶχον ὅλα αὐτὰ συμβῆ, ἡμεῖς πρῶτοι, κύριοι βουλευταὶ τῆς Συμπολιτεύσεως, θὰ ἐσπεύδομεν νὰ χαιρετίσωμεν τὸ ἐκλογικὸν νομοσχέδιον τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν ὡς μίαν πρόσθετον κατάκτησιν τῆς Δημοκρατίας, ὡς μίαν πρόσθετον ἐγγύησιν τῆς ὁμαλῆς λειτουργίας τῶν ὀργάνων τῆς Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως. Ἀλλὰ σήμερον δὲν ἔχομεν ἢ δὲν θέλομεν νὰ ἔχωμεν Δημοκρατίαν. Ἔχομεν ἕνα μονοκομματικὸν Κράτος, ὅπου τὸ Κόμμα ταυτίζεται μὲ τὸ Ἔθνος. Ἰδοὺ διατί....

§108ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, προειδοποιῶ, ὅτι δὲν θὰ ἐπιτρέψω ἐκτροπὴν τῆς συζητήσεως ἐκ τοῦ ὑπὸ κρίσιν θέματος καὶ τοῦτο διὰ νὰ ἐξασφαλισθῇ ἡ γαλήνη εἰς τὰς συζητήσεις.

§109Η. ΜΠΡΕΔΗΜΑΣ. Εἶναι ἡ σειρὰ τῶν συλλογισμῶν μου, κύριε Πρόεδρε. Ἐδῶ ὡμίλησαν ἄλλοι περὶ θεμάτων ἐντελῶς ἀσχέτων μὲ τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον. Καὶ ὅμως, κύριε Πρόεδρε, οὐδεὶς τοὺς διέκοψε. Φαίνεται, ὅτι ἔχω τὸ μονοπώλιον τῶν διακοπῶν τοῦ Προεδρείου.

§110ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σκοπὸς τοῦ Προεδρείου, εἶναι νὰ σᾶς προστατεύσῃ.

§111Η. ΜΠΡΕΔΗΜΑΣ. Ἰδοὺ διατί, λέγω, ἀξιότιμοι κύριοι βουλευταὶ τῆς Συμπολιτεύσεως, ἔχετε συγκεντρώσει ζηλοτύπως γύρω ἀπὸ τὴν Κοινοβουλευτικὴν κούνιαν τῆς ΕΡΕ ὁλόκληρον τὸν ἑλληνικὸν πατριωτισμόν, ὁλόκληρον τὴν ἐθνικοφροσύνην. Ἀλλά, πέραν τούτων καὶ διὰ νὰ εἰσέλθω εἰς τὸ θέμα, λέγω, ὅτι δὲν εἴμεθα ἀκόμη κύριοι εἰς τὰ τοῦ οἴκου μας. Δὲν ἔχομεν ἀκόμη τὸ δικαίωμα τῆς ἐπιλογῆς τοῦ ἄλφα ἢ τοῦ βῆτα ἐκλογικοῦ συστήματος καὶ μάλιστα εἰς κρίσιμον καμπὴν τοῦ ἐθνικοῦ μας βίου. Καὶ ἡ ἀπόδειξις εἶναι πρόχειρος. Τὴν ἀνέφερε προηγουμένως ὁ ἀξ. συνάδελφος κ. Κύρκος. Ὅπως ὅλοι θὰ ἐνθυμῆσθε, ὁ μακαρίτης Ρέντης, ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν τῆς Κυβερνήσεως τοῦ Κέντρου, εἶχεν ἀποπειραθῆ εἰς τὰ 1952 νὰ καταθέσῃ εἰς τὴν Βουλήν, ἐνώπιον τοῦ κυριάρχου Σώματος τοῦ λαοῦ, νομοσχέδιον ἐπαναφέρον τὴν ἁπλῆν ἀναλογικήν. Ὁ τότε ὅμως πρεσβευτὴς τῶν Ἡνωμένων Πολιτειῶν Πιουριφόϋ, ὁ ὁποῖος ἐν τῷ μεταξὺ εἶχεν ἀξιώσει τὸ πλειοψηφικόν, ἔσπευσε νὰ ἀπειλήσῃ τὴν Κυβέρνησιν τοῦ Κέντρου μὲ διακοπὴν τῆς Ἀμερικανικῆς βοηθείας πρὸς τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν ἐὰν δὲν ἀπεσύρετο ἡ ἀναλογικὴ καὶ δὲν παρείχετο ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως τοῦ Κέντρου κατηγορηματικὴ διαβεβαίωσις περὶ ἐφαρμογῆς τοῦ πλειοψηφικοῦ.

§112Ε. ΖΑΝΝΗΣ. Τὸ Κέντρον δὲν ἠμπορεῖ νὰ κατηγορῆται μὲ τὴν βαρυτάτην αὐτὴν κατηγορίαν, ὅτι ὑπήκουσεν εἰς τὰς συστάσεις τοῦ Ἀμερικανοῦ Πρεσβευτοῦ.

§113Η. ΜΠΡΕΔΗΜΑΣ. Ὑπήκουσαν οἱ τοῦ Κέντρου τοῖς κείνου ρήμασι πειθόμενοι.

§114Ε. ΖΑΝΝΗΣ. Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι εἶναι ἀπαράδεκτος ἡ κατηγορία ἐναντίον τοῦ Κέντρου, ὅτι ὑπήκουσεν εἰς τὰς διαταγὰς ἑνὸς ξένου Πρεσβευτοῦ. Ἐν τῇ ἐπιθυμίᾳ του τὸ Κέντρον νὰ ἀναμετρηθῇ ἀπ’ εὐθείας μὲ τὴν δεξιάν, προσεχώρησεν εἰς τὸ ἐκλογικὸν σύστημα, τὸ ὁποῖον ὑπέδειξεν ἡ ἀντιπολιτευομένη πτέρυξ.

§115Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπειδὴ κατηγορεῖται νεκρὸς πολιτικός, ὁ Πρωθυπουργὸς τοῦ 1952 ἀείμνηστος Νικ. Πλαστήρας, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ παρέμβω καὶ νὰ ὑπομνήσω τὰ ἱστορικὰ γεγονότα τῆς ἐποχῆς ἐκείνης, διὰ νὰ ἀποδειχθῇ, ὅτι δὲν εἶναι ἱστορικῶς ἀληθὲς τὸ λεχθὲν ὑπὸ τοῦ κ. συναδέλφου, ὅτι κατόπιν πιέσεως τοῦ Ἀμερικανοῦ Πρεσβευτοῦ ἐπεβλήθη τὸ πλειοψηφικὸν τὸ 1952. Τὸ σύστημα ἐκεῖνο ἐπεβλήθη τὸ 1952 κατόπιν μιᾶς λογομαχίας, ἥτις ἔλαβε χώραν εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν μεταξὺ τοῦ ἡγέτου τῆς ἀξιωματικῆς ἀντιπολιτεύσεως Στρατάρχου Παπάγου καὶ τοῦ Πρωθυπουργοῦ Στρατηγοῦ Πλαστήρα. Οἱ δύο ἐκεῖνοι ἡγέται τίμιοι στρατιωτικοὶ καὶ παλληκάρια, συνηντήθησαν εἰς μίαν δραματικὴν συζήτησιν ἐν τῇ Βουλῇ καὶ συνεφώνησαν εἰς μίαν ἐκλογικὴν ἀναμέτρησιν μὲ τὸ πλειοψηφικόν. Διὰ τὸν λόγον τοῦτον ἐπεβλήθη τὸ πλειοψηφικὸν τότε. Ἦτο μία ἐκπλήρωσις λόγου δοθέντος ἐν τῇ Βουλῇ ἑνὸς ἐντίμου Πρωθυπουργοῦ πρὸς τὸν ἀντίπαλόν του. Τίποτε ἄλλο δὲν κρύπτεται πίσω ἀπὸ τὴν ὑπόθεσιν αὐτήν, ἥτις εἶναι χαρκατηριστικὴ τῆς νοοτροπίας τοῦ Νικ. Πλαστήρα, ὅστις δὲν ἠνείχετο οὐδέποτε παρέμβασιν τῶν ξένων εἰς τὰ ἐσωτερικὰ τῆς Ἑλλάδος, οὔτε ἦτο φίλαρχος διὰ νὰ κρατήσῃ τὴν ἀρχὴν ὅπως, ὅπως. Ὁσάκις ἀντελαμβάνετο παρέμβασιν ξένων εἰς τὰ ἐσωτερικά μας ἐπροτιμοῦσε τὴν παραίτησιν ἀπὸ τὴν ἀρχὴν καὶ ὄχι τὸν συμβιβασμόν. Συνεπῶς τὸ 1952 δὲν ἐγένετο ξένη παρέμβασις. Ἁπλῶς δύο τίμιοι παλαιοὶ στρατιωτικοί, πολιτικοὶ τότε ἡγέται, συνηντήθησαν ἐν τῇ Βουλῇ εἰς μίαν δραματικὴν συνομιλίαν καὶ αὕτη ἐπέβαλε τὸ σύστημα ἐκεῖνο καὶ ὄχι ὁ Πιουριφόϊ ἢ ἄλλος τις ξένος. (Χειροκροτήματα).

§116Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ἄρα, ὁ κ. Μπρεδήμας ψεύδεται.

§117Η. ΜΠΡΕΔΗΜΑΣ. Θὰ δώσω μίαν ἀπάντησιν εἰς τὸν συνάδελφον, κ. Ζορμπᾶν, διότι δὲν ἐνθυμεῖται πῶς ἔλαβον χώραν τὰ γεγονότα ἐκεῖνα. Πράγματι διεξήχθη ἐν τῇ βουλῇ ἡ στιχομυθία μεταξὺ τοῦ Πλαστήρα καὶ τοῦ Παπάγου, ἀλλ’ αὐτὴ ἦτο προϊὸν παρασκηνιακῶν ἐνεργειῶν μὲ πρωταγωνιστὴν τὸν Ἀμερικανὸν πρεσβευτὴν Πιουριφόϊ. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι). Ἀνεξαρτήτως, κύριοι βουλευταί, τῶν θεωρητικῶν προτιμήσεων, βέβαιον εἶναι, ὅτι ὁ θεσμὸς τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων ἀπέδωσεν ἐν τῇ πράξει. Ὁ θεσμὸς ἐπέτυχε. Καὶ τοῦτο διότι ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς περιέβαλε καὶ ἐξακολουθεῖ νὰ περιβάλλῃ μὲ ἀγάπην καὶ ἐμπιστοσύνην τὸν ἐπιτυχόντα πατροπαράδοτον θεσμὸν τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων. Ὁ λαὸς θέλει, κύριοι συνάδελφοι, τὴν ἑπομένην τῶν ἐκλογῶν νὰ ἔχῃ Δήμαρχον ποὺ θὰ ἔχῃ ἐκλέξει ὁ ἴδιος καὶ δὲν θέλει τὸ οἱοδήποτε ἀπίθανον πρόσωπον, τὸ οἱοδήποτε ἀνδρείκελον, ποὺ θὰ τοῦ σερβίρουν τὰ τεχνάσματα, αἱ παρασκηνιακαί, αἱ ἀφόρητοι συναλλαγαὶ τῶν δημοτικῶν συμβουλίων καὶ τῶν κατὰ τόπους κομματικῶν παραγόντων. Λυποῦμαι, διότι ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἐπιμένει εἰς τὴν ἔμμεσον ἐκλογὴν τῶν Δημάρχων, ἐνῷ ἔχει συνείδησιν τοῦ γεγονότος, ὅτι αἱ προθέσεις του δὲν εἶναι καθαραί, δὲν εἶναι εἰλικρινεῖς. Εἶναι πονηραί. Καὶ ὡς τοιαῦται ἀποδοκιμάζονται ἀπὸ τὴν ὑγιᾶ κοινὴν γνώμην ἀνεξαρτήτως κομματικῆς τοποθετήσεως. Διότι εἶναι ἡλίου φαεινότερον, ὅτι ἡ Κυβέρνησις διὰ τοῦ ἀποχρωματισμοῦ τῶν δημαρχαιρεσιῶν ἐπιδιώκει νὰ καλύψῃ τὴν χρεωκοπίαν τῆς πολιτικῆς της, ἀποφεύγουσα τὴν πολιτικὴν ἀναμέτρησιν μὲ τοὺς ἀντιπάλους της. Ἐν πάσῃ περιπτώσει ἐὰν ἦσαν καθαραὶ καὶ εἰλικρινεῖς αἱ προθέσεις τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ οὗτος ἐπιθυμεῖ νὰ εἶναι πράγματι συνεπὴς πρὸς αὐτάς, δὲν εἶχε παρὰ νὰ ἀποδεχθῇ τὴν πρόκλησιν τοῦ κ. Βενιζέλου–Ἀρχηγοῦ τῶν Φιλελευθέρων — καὶ νὰ ὑποσχεθῇ, ὅτι διὰ τὰς προσεχεῖς βουλευτικὰς ἐκλογὰς θὰ καθιερωθῇ τὸ σύστημα τῆς ἁπλῆς ἀναλογικῆς. Δὲν τὸ πράττει ὅμως ὁ ἀξιότιμος κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν. Ἐὰν τὸ ἔπραττεν, ἐγὼ τοὐλάχιστον θὰ ἐψήφιζα τὸ ἐκλογικόν του νομοσχέδιον. Ἐὰν ἐπίσης ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἔβλεπε κατάματα τὴν Ἑλληνικὴν πραγματικότητα θὰ ἀντελαμβάνετο, ὅτι ἡ σημερινὴ πραγματικότης ἀπαιτεῖ χάριν τοῦ συμφέροντος τοῦ ὁμαλοῦ πολιτικοῦ βίου, τὴν νομιμοποίησιν τοῦ ΚΚΕ. Ἡ πραγματικότης αὐτὸ ἐπιβάλλει καὶ ἀντὶ τῆς ἀνατροπῆς ἐπιτυχόντων πατροπαραδότων θεσμῶν ἔπρεπε νὰ ἐξαφανίσῃ ἐκ τοῦ μέσου ὅλα τὰ ἔκτακτα μέτρα καὶ ψηφίσματα ποὺ συντελοῦν εἰς τὴν νόθευσιν τοῦ κοινοβουλευτικοῦ πολιτεύματος τῆς χώρας. Κατερχόμενος τοῦ βήματος δηλῶ, ὅτι εἶμαι ὑποχρεωμένος συμφώνως πρὸς τὰς σκέψεις μου νὰ καταψηφίσω τὸ ἐκλογικὸν νομοσχέδιον τῆς Κυβερνήσεως. Ἕνα πρέπει, ὅμως, νὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψιν του ὁ ἀξιότιμος κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ὁ καὶ εἰσηγητὴς τῶν τριῶν ἀλλεπαλλήλων ἀλλὰ ἐντελῶς διαφορετικῶν ἐκλογικῶν συστημάτων. Ὅτι τόσον αὐτὸς ὅσον καὶ ὁλόκληρος ἡ Κυβέρνησις περπατᾶνε συχνὰ εἰς τὴν ἄκρην τοῦ γκρεμοῦ, ἀλλὰ θὰ εὑρεθοῦν σὲ μιὰ στιγμὴ εἰς τὸ ἄκρον μιᾶς γλυστερῆς πέτρας.

§118ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Κοθρῆς ἔχει τὸν λόγον.

§119Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Τὸ συζητούμενον νομοσχέδιον ἀφορᾶ μεταβολὴν τοῦ ἰσχύοντος συστήματος περὶ ἐκλογῆς τῶν Δημοτικῶν ἀρχόντων. Τὸ νομοσχέδιον αὐτό, τὸ ὁποῖον κατέθεσεν ἡ Κυβέρνησις, θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ τὸ συζητήσωμεν, ὡς μίαν σοβαρὰν πολιτικὴν πρᾶξιν τῆς Κυβερνήσεως, ἐὰν εἶχε διατάξεις, αἱ ὁποῖαι νὰ μᾶς ἐνεφάνιζαν μίαν πραγματικὰ νέαν πολιτικὴν ἐπὶ τοῦ θέματος τῆς αὐτοδιοικήσεως καὶ εἰδικώτερον ἐπὶ τῆς ἀναδιοργανώσεως τῆς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως. Ἡ Κυβέρνησις γνωρίζομεν ὅλοι, ὅτι πρώτη ὡμολόγησεν, ὅτι ὑπάρχει πρόβλημα αὐτοδιοικήσεως, ὅτι ὑπάρχει πρόβλημα ἐνισχύσεως καὶ ἀνασυγκροτήσεως τῶν μονάδων τῆς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως. Καὶ ἀνεμένομεν ὅλοι μετὰ τὰς νέας ἐκλογὰς καὶ τὴν ἀναβάπτισιν εἰς τὴν λαϊκὴν θέλησιν, ἀνεμένομεν, ὅτι θὰ ἔφερνεν ἕνα τοιοῦτον νομοσχέδιον μέσα εἰς τὸ ὁποῖον θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ περιληφθῇ διάταξις ἐνισχύσεως τῆς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως. Ἀντὶ τούτου ἡ Κυβέρνησις μᾶς ὑπέβαλε νομοσχέδιον μὲ ἕνα ἀντικειμενικὸν σκοπὸν τὴν μεταβολὴν τοῦ ἐκλογικοῦ συστήματος ὅσον ἀφορᾶ τοὺς Δημοτικοὺς ἄρχοντας. Τὸ σπουδαῖον, κ. συνάδελφοι, εἶναι, ὅτι μᾶς ὑποβάλλει ἕνα ἐκλογικὸν σύστημα ἐναντίον τοῦ ὁποίου εἶχον βάλει σημαίνοντα στελέχη της ὅταν συνεζητεῖτο παρόμοιον νομοσχέδιον εἰς τὰς παραμονὰς τῶν ἄλλων Δημοτικῶν ἐκλογῶν καὶ συγκεκριμένως ὅταν ἡμεῖς ὡς Κυβέρνησις Κέντρου εὑρισκόμενοι εἰς τὴν ἐξουσίαν κατεθέσαμεν τὸ νομοσχέδιον περὶ ἐκλογῆς δημοτικῶν ἀρχόντων διὰ τοῦ ὁποίου καθιερώνετο ἡ ἔμμεσος ἐκλογή. Κατ’ ἀκολουθίαν εἴμεθα ὑποχρεωμένοι, κ. συνάδελφοι, νὰ ἐξετάσωμεν τὸν νομοσχέδιον αὐτό, ὄχι ὡς ἕνα νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον καθιερώνει μίαν πολιτικὴν Κυβερνητικὴν νέαν, μίαν πολιτικὴν ἀποβλέπουσαν πράγματι εἰς τὴν ἀνασυγκρότησιν τῶν μονάδων τῆς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως, ἀλλὰ ὡς πολιτικήν, ἡ ὁποία εὐλόγως κινεῖ τὴν δυσπιστίαν μας, διότι ἀποβλέπει εἰς ἰδίους πολιτικοὺς σκοποὺς καὶ πολιτικὰ ὀφέλη τῆς Κυβερνήσεως. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψετε, κύριοι συνάδελφοι, νὰ ἐπαναλάβω τὸν ἰσχυρισμὸν τὸν ὁποῖον καὶ ἄλλοι ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου ἐπεκαλέσθησαν, ὅτι ἡ εἰς παραμονὰς ἐκλογῶν μεταβολὴ ἐκλογικοῦ συστήματος εἶναι ὕποπτος πολιτικὴ πρᾶξις. Ἰδιαιτέρως εἰς τὴν χώραν μας εἰς τὴν ὁποίαν μέχρι σήμερον ἀποτελεῖ κανόνα εἴτε πρόκειται περὶ Δημοτικῶν ἐκλογῶν, εἴτε πρόκειται περὶ βουλευτικῶν ἐκλογῶν νὰ ψηφίζεται ἐκλογικὸς νόμος πρὸς ἐξυπηρέτησιν τῶν πολιτικῶν συμφερόντων τῆς Κυβερνητικῆς παρατάξεως. Τοῦτο ἀποτελεῖ μίαν ἔνδειξιν πολιτικῆς ἀνωμαλίας. Διότι εἰς καμμίαν χώραν πολιτικῶς ὥριμον καὶ μὲ πολιτικὴν εὐστάθειαν, πολιτικῶς ἀρτίως ὠργανωμένη καὶ μὲ πολιτικὴν ὀργάνωσιν εὑρισκομένην εἰς στενὴν ἐπαφὴν μὲ τὰς λαϊκὰς τάξεις, δὲν ἐμφανίζεται τὸ φαινόμενον αὐτὸ τῆς ἀλλαγῆς τῶν ἐκλογικῶν συστημάτων τὰς παραμονὰς τῶν ἐκλογῶν. Εἰς ὅλας τὰς χώρας τὰς πολιτικῶς ὡρίμους πάντοτε τὰ ἐκλογικὰ συστήματα εἶναι πάγια καὶ ρυθμίζονται παγίως τὰ θέματα τῶν ἐκλογῶν, εἴτε βουλευτικῶν, εἴτε Δημοτικῶν. Εἰς τὴν χώραν μας τὸ φαινόμενον αὐτό, κατὰ τὴν γνώμην μου εἶναι φαινόμενον πολιτικῆς ἀνωμαλίας. Οὐδέποτε μία Κυβέρνησις μεταβάλλει τὸ ἐκλογικὸν σύστημα μὲ τὸ ὁποῖον ἐξελέγη ὅταν αἰσθάνεται ὅτι αἱ λαϊκαὶ μᾶζαι ποὺ τὴν ἐψήφισαν τὴν ἀκολουθοῦν σταθερά. Ἰσχυρίζεται ἡ Κυβέρνησις, ὅτι μεταβάλλει τὸ ἐκλογικὸν σύστημα διὰ ν’ ἀποχρωματίσῃ πολιτικῶς τοὺς ὀργανισμοὺς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως καὶ διὰ ν’ ἀποτρέψῃ μίαν «ξενοκίνητον μειοψηφίαν» νὰ νοθεύσῃ τὴν λαϊκὴν θέλησιν. Πολιτικὸς ἀποχρωματισμὸς δὲν δύναται νὰ πραγματοποιηθῇ μὲ τὴν καθιέρωσιν τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς, ἐφ’ ὅσον γίνεται διὰ καθολικῆς ψηφοφορίας. Οἱαδήποτε ἐκλογὴ ἥτις διενεργεῖται μὲ τὸ σύστημα τῆς καθολικῆς ψηφοφορίας, λαμβάνει πολιτικὴν χροιάν, εἴτε τοῦτο τεθῇ ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως, εἴτε ὄχι. Κατ’ ἀκολουθίαν καὶ αἱ ἐπικείμεναι ἐκλογαὶ εἴτε τὸ θέλει ἡ Κυβέρνησις εἴτε ὄχι, θὰ λάβουν ὑποχρεωτικῶς πολιτικὸν χαρακτῆρα. Τὸ θέμα κύριοι συνάδελφοι, εἶναι ἄλλο. Ὅτι ἐνδημεῖ εἰς τὴν χώραν μας ἡ πολιτικὴ ἀνωμαλία καὶ ἔχει τὰς ρίζας της εἰς τὴν περίοδον τῆς 4ης Αὐγούστου, ὅταν ἀνεστάλη ἡ λειτουργία τοῦ κοινοβουλευτικοῦ μας πολιτεύματος καὶ διελύθησαν τὰ πολιτικὰ κόμματα, χωρὶς νὰ καταβληθῇ προσπάθεια ἐπανόδου εἰς τὸν ὁμαλὸν πολιτικὸν βίον καὶ ἀναβιώσεως τοῦ Κοινοβουλευτισμοῦ. Οὕτω μετὰ τὴν ἀπελευθέρωσιν ἐπανήλθομεν εἰς τὸ κοινοβουλευτικὸν πολίτευμα, ἀλλὰ μὲ πολιτικὰ κόμματα ἀπροσάρμοστα πρὸς τὰς νέας ἐκ τοῦ πολέμου δημιουργηθείσας πολιτικὰς συνθήκας εἰς τὴν χώραν μας. Ἐκεῖθεν ἡ ἀνωμαλία τὴν ὁποίαν ἐπιτείνουν οἱ δύο νέοι παράγοντες τῆς πολιτικῆς ζωῆς, ἡ εὔνοια καὶ ὁ κομματισμός. Ἡ εὔνοια ἐβοήθησε τὴν δημιουργίαν πολιτικῆς καταστάσεως ἡ ὁποία μέχρι σήμερον κυβερνᾶ τὴν χώραν, λαμβάνουσα πλειοψηφίαν μὲ τὸ σύνθημα τοῦ κομμουνιστικοῦ κινδύνου. Ἐπηρεάζει ἕνα μέρος τοῦ λαοῦ μὲ τὸν φόβον τοῦ κομμουνισμοῦ καὶ ἐνισχύει τὴν δεξιὰν καὶ ἐξαρθρώνει τὸ Κέντρον. Αὐτοὶ εἶναι οἱ λόγοι, οἱ ὁποῖοι πράγματι συντελοῦν εἰς τὴν πολιτικὴν ἀνωμαλίαν καὶ διὰ τοῦτο δὲν πιστεύομεν, ὅτι τὸ ἐκλογικὸν αὐτὸ νομοσχέδιον ἀποβλέπει πράγματι, εἰς τὴν ἐξυγίανσιν τῶν Ὀργανισμῶν τῆς Αὐτοδιοικήσεως. Προκαλεῖ, ὅμως καὶ τὴν δυσπιστίαν ἡ δήλωσις, ὅτι ἐπιδιώκεται ὁ πολιτικὸς ἀποχρωματισμὸς, διότι ὅλοι γνωρίζομεν, ὅτι ἡ μέχρι σήμερον πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως ἀπέναντι τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων χαρακτηρίζεται ἀπὸ ἔντονον κομματισμὸν ἀσκούμενον διὰ τῶν Νομαρχῶν εἰς βαθμόν, ὥστε νὰ καθίσταται θεωρητικὴ ἡ ἀπώλειά των. Δὲν ὑπάρχουν ἀκομμάτιστοι Δήμαρχοι. Ὅλοι, πλὴν ὀλίγων ἐξαιρέσεων, ὑποτάσσονται εἰς τὰς Κυβερνητικὰς ἐπιταγάς. Τὸ ἴδιον καὶ οἱ Νομάρχαι, κατὰ θεωρίαν εἶναι ἀκομμάτιστοι. Ὑπάρχουν ἐλάχιστοι ἐξαιρέσεις Νομαρχῶν, ἐπίσης, οἱ ὁποῖοι ἐξακολουθοῦν ν’ ἀνθίστανται εἰς τὰς φαυλοκρατικὰς πιέσεις τῶν κυβερνητικῶν ἐκπροσώπων. Ἀλλὰ μέχρι πότε θ’ ἀνθέξουν;

§120Ι. ΠΡΟΚΟΠΙΔΗΣ. Οἱ Νομάρχαι εἶναι ὑπηρεσιακοὶ καὶ δὲν δέχονται οὐδενὸς πολιτικοῦ τὴν ἐπέμβασιν εἰς τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ καθήκοντός των.

§121Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Ὁ Νομάρχης Λασηθίου κομματίζεται.

§122Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Ἀγωνίζεται διὰ ν’ ἀντισταθῇ εἰς τὰς κομματικὰς πιέσεις. Σᾶς ὑπενθυμίζω καὶ τὸ παράδειγμα τοῦ Νομάρχου Ρεθύμνης.

§123Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ὁμολογεῖτε, ὅτι ὁ Νομάρχης Ρεθύμνης δὲν κομματίζεται.

§124Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Ὑφιστάμενος τὰς πιέσεις τοῦ κόμματος τοῦ κυβερνῶντος, ἀγωνίζεται καὶ πότε τὰ καταφέρνει καὶ πότε δὲν τὰ καταφέρνει. Σᾶς ὑπενθυμίζω τὰ ἐπεισόδια ποὺ ἐγένοντο τελευταίως ποὺ ἐξήγειραν τοὺς κομματικοὺς παράγοντας τῆς Κυβερνήσεως, οἱ ὁποῖοι ἐζήτησαν τὴν ἀπομάκρυνσίν του.

§125Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἀπὸ ποῦ, κ. συνάδελφε ἐλάβατε τὴν πληροφορίαν αὐτήν;

§126Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Ἀνεγράφη εἰς τὰς ἐφημερίδας, κ. Ὑπουργέ.

§127Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἀνεγράφη εἰς τὰς ἐφημερίδας, κ. συνάδελφε, ὅτι πρόκειται νὰ γίνουν μεταθέσεις 14 ἐν ὅλῳ Νομαρχῶν. Διὰ τὸν λόγον αὐτὸν ἴσως ἀνεφέρθη καὶ τὸ ὄνομα τοῦ Νομάρχου Ρεθύμνης. Μήπως οἱ Νομάρχαι, ἔχουν ἐκ τοῦ Συντάγματος, τὸ δικαίωμα τοῦ ἀμεταθέτου; Ὁ Νομάρχης Τριπόλεως μετετέθη διὰ λόγους κομματικούς; Ὁ ἰσχυρισμός σας, κατὰ συνέπειαν, εἶναι ἀβάσιμος.

§128ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Κοθρῆ, παρακαλῶ νὰ περιορισθῆτε εἰς τὸ θέμα.

§129Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ὁ κ. Ὑπουργὸς γνωρίζει πολὺ καλά, ὅτι παρὰ τὴν προσωπικήν του προσπάθειαν, δὲν ἠδυνήθη μέχρι σήμερον νὰ ἀποφύγῃ τὰς μεταθέσεις, διὰ κομματικοὺς λόγους καὶ κατόπιν εἰσηγήσεων τῶν διαφόρων στελεχῶν τοῦ κόμματος. Κύριοι συνάδελφοι, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀρνηθῶμεν εἰς τὴν κυβέρνησιν, ὅτι δὲν ἐμφορεῖται ἀπὸ μίαν ἰδιοτελῆ πολιτικὴν σκέψιν μὲ τὸ νομοσχέδιον αὐτό, διότι ἐπαναλαμβάνω, ἡ πολιτεία, τὴν ὁποίαν ἤσκησε μέχρι σήμερον, δὲν μᾶς δίδει τοιοῦτον δικαίωμα. Ἀλλ’ ἀνεξαρτήτως τοῦ θέματος αὐτοῦ, κ. συνάδελφοι, ἡ καθιέρωσις τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς, ὅπως τὴν τοποθετεῖ τὸ νομοσχέδιον καὶ ὅπως τὴν ἐξήγγειλε διὰ τῶν δηλώσεών του ὁ κ. Ὑπουργός, στηρίζεται εἰς δύο προϋποθέσεις: Ὅτι διὰ τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς ἐπέρχεται ἕνας πλήρης ἀποχρωματισμὸς τῶν δημοτικῶν ἀρχόντων, ἐπιτυγχάνεται ἡ ἐκλογὴ τῶν καλλιτέρων προσώπων καί, πρὸ παντός, ἀποφεύγεται ἡ ἐπιβολὴ εἰς τὴν τοπικὴν Αὐτοδιοίκησιν μιᾶς, ὅπως τὴν ὠνόμασε, μειοψηφίας κομματικῆς, μιᾶς ξενοκινήτου μειοψηφίας, ἡ ὁποία διὰ τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς εἶναι δυνατὸν νὰ κατευθύνῃ τὰς ἐκλογὰς ταύτας καὶ νὰ ἐπιτύχῃ τὴν ἐκλογὴν προσώπων, τὰ ὁποῖα εἶναι τῆς ἐμπιστοσύνης της καὶ τῆς ἰδιαιτέρας προτιμήσεώς της. Αὐτά, εἶναι, κ. συνάδελφοι, τὰ ἐπιχειρήματα, τὰ ὁποῖα ἐπεκαλέσθη ἡ κυβέρνησις διὰ τῆς εἰσηγητικῆς ἐκθέσεως τοῦ νομοσχεδίου. Θὰ τὰ ἐξετάσω μὲ ὀλίγας λέξεις, διὰ νὰ ἴδωμεν κατὰ πόσον, πράγματι, εὐσταθοῦν. Κύριοι συνάδελφοι, ἡ ἱστορία διδάσκει, πρῶτον, ὅτι εἰς οἱανδήποτε ἐκλογὴν — εἴτε δημοτικήν, εἴτε βουλευτικήν, εἴτε σωματειακήν, εἴτε οἱουδήποτε ἄλλου Ὀργανισμοῦ ἢ Νομικοῦ Προσώπου — ἡ ὁποία γίνεται μὲ τὸ σύστημα τῆς καθολικῆς ψηφοφορίας, πάντοτε δίδεται πολιτικὸς καὶ κομματικὸς χαρακτήρ. Εἰς καμμίαν ἐκλογήν, κύριοι συνάδελφοι, εἰς τὴν ὁποίαν ἐνυπάρχει τὸ στοιχεῖον τῆς καθολικῆς ψηφοφορίας, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποφευχθῇ ὁ κομματικὸς χαρακτήρ. Κατ’ ἀκολουθίαν, εἴτε τὸ θέλει ἡ Κυβέρνησις, εἴτε ὄχι, εἴτε τὸ θέλει ἡ Βουλὴ εἴτε ὄχι, εἴτε τὸ θέλουν ὡρισμένα κόμματα εἴτε ὄχι, ἐφόσον εἰς μίαν ἐκλογὴν τεθῇ ἀπὸ ἓν οἱονδήποτε πολιτικὸν κόμμα πολιτικὸς χαρακτήρ, ἡ ἐκλογὴ λαμβάνει ὁπωσδήποτε πολιτικὴν χροιὰν καὶ χαρακτῆρα, τὰ δὲ ἐκ τῆς πολιτικῆς αὐτῆς χροιᾶς ἀνάλογα ἀποτελέσματα ἀσκοῦν ἐπίδρασιν εἰς τὴν διαμόρφωσιν τῆς πολιτικῆς ζωῆς. Ἀλλὰ ἀκόμη καὶ ἂν κανένα κόμμα δὲν θέσῃ ἐπισήμως πολιτικὸν χαρακτῆρα, οὗτος θὰ τεθῇ αὐτομάτως, διότι αὐτὸς ἔγκειται εἰς τὴν φύσιν τῆς καθολικῆς ψηφοφορίας καὶ ἰδιαιτέρως εἰς τὴν χώραν μας, ὅπου ὅλοι γνωρίζομεν ὅτι δὲν ἔγινε ποτὲ ἐκλογὴ χωρὶς νὰ προσδοθῇ κομματικὸς χαρακτήρ. Κατ’ ἀκολουθίαν, κ. συνάδελφοι, εἶναι ἀδύνατον νὰ ἀποφευχθῇ ὁ κομματικὸς χαρακτήρ. Καὶ ὄχι μόνον τοῦτο, ἀλλ’ εἶναι ἀδύνατον νὰ ἀποφύγωμεν καὶ τὴν γενικωτέραν ἐπίδρασιν τὴν ὁποίαν θὰ ἔχουν εἰς τὴν γενικωτέραν πολιτικὴν ζωὴν τοῦ τόπου τὰ ἀποτελέσματα τῶν δημοτικῶν ἐκλογῶν. Ὥστε, ἐνῷ δὲν ἐπιτυγχάνεται τὸ ἀποτέλεσμα αὐτό, ἐν τούτοις θὰ ἔχωμεν ὅλα τὰ μειονεκτήματα τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς. Διότι, δὲν εἶναι δυνατὸν μὲ τὴν ἔμμεσον ἐκλογὴν νὰ ἀποφευχθῇ ἡ συναλλαγὴ διὰ τὴν ἐκλογὴν τοῦ δημοτικοῦ ἄρχοντος· δὲν εἶναι δυνατὸν διὰ τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς νὰ ἐκλεγῇ ὁ καλλίτερος, διότι ἡ ἐκλογὴ θὰ συμπέσῃ εἰς τὸ πρόσωπον τοῦ πλέον ἀνεκτοῦ, ὁ ὁποῖος δὲν εἶναι δυνατὸν ποτὲ νὰ εἶναι ὁ καλλίτερος, ὁ δυναμικώτερος, ὁ δὲ λαὸς δὲν θὰ ἔχῃ τὴν δυνατότητα νὰ κρίνῃ περὶ τοῦ προσώπου τοῦ δημάρχου. Ἐπὶ πλέον, τὸ ἐπιχείρημα τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὅτι δὲν ἠμπορεῖ ἡ Ἀριστερὰ νὰ ρυθμίζῃ τὸ θέμα τῆς ἐκλογῆς, δὲν ἀποφεύγεται. Εἶναι φυσικὸν μία συμπαγὴς μειοψηφία, ὅπως τὰ κόμματα τῆς Ἀριστερᾶς, τὰ ὁποῖα θὰ ἔχουν πειθαρχημένην τὴν μᾶζαν των εἰς τὴν ἐκλογικὴν μάχην, νὰ ἐπιδράσουν εἰς τὴν ἐκλογὴν καὶ νὰ ρυθμίσουν τὰ τῆς ἐκλογῆς, ὡς ἐκεῖνα ἐπιδιώκουν καὶ ἐπιθυμοῦν. Κατ’ ἀκολουθίαν, διὰ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ, κ. συνάδελφοι, δὲν πραγματοποιεῖται οὐδὲν ἐξ ἐκείνων, τὰ ὁποῖα ἐξήγγειλεν ἡ Κυβέρνησις. Καὶ ἐπειδὴ γνωρίζομεν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν εἶναι τόσον ἀφελής, ὥστε νὰ μὴ γνωρίζῃ τί εἶναι δυνατὸν νὰ πραγματοποιηθῇ καὶ τί ὄχι, δι’ αὐτὸ πιστεύομεν, ὅτι ἀλλοῦ ἀποβλέπει. Ἀποβλέπει, κύριοι συνάδελφοι, ἡ Κυβέρνησις εἰς τὸ νὰ συνθλίψῃ διὰ μίαν ἀκόμη φοράν, τὸ Κέντρον, καὶ νὰ ἐπιτύχῃ τὴν πόλωσιν, διότι μόνον αὐτὴ ἐξυπηρετεῖ καὶ διευκολύνει τὴν παραμονήν της εἰς τὴν ἐξουσίαν. Διότι, ἡ Κυβέρνησις, κύριοι συνάδελφοι, ἡ ἰδία ὡμολόγησε —καὶ εἰς τὴν συζήτησιν περὶ τύπου καὶ ἐδῶ— ὅτι μετὰ τὰς ἐκλογὰς τῆς 11ης Μαΐου, ἡ Ἀριστερὰ ηὐξήθη καὶ ὅτι αὐτὸ ἀποτελεῖ κίνδυνον διὰ τὴν δημοκρατίαν. Ἀλλὰ σᾶς ἐρωτῶ, πῶς ὁμολογεῖ ἡ κυβέρνησις, ὅτι ηὐξήθη ἡ Ἀριστερά, ὅταν ἐκείνη ἦτο Κυβέρνησις καὶ πρὸ τῶν ἐκλογῶν; Ἄρα, ἡ πολιτική της εἶναι ἐκείνη, ἡ ὁποία ὁδηγεῖ τὰς λαϊκὰς μάζας πρὸς τὴν Ἀριστεράν, ἡ πολιτική της εἶναι ἐκείνη, ἡ ὁποία ὁδηγεῖ εἰς τὴν συντριβὴν τοῦ Κέντρου, ἡ πολιτική της εἶναι ἐκείνη, ἡ ὁποία ὁδηγεῖ εἰς τὴν πόλωσιν. Καὶ τὴν πόλωσιν ἐπιδιώκει διὰ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ. Καὶ αὐτὸς ὁ σκοπός της εἶναι καὶ ἐξακολουθεῖ νὰ εἶναι: Νὰ συντηρῆται μία ἀνωμαλία πολιτικὴ εἰς τὸν τόπον, διότι μόνον ἔτσι εἶναι δυνατὸν νὰ συντηρῆται μία πολιτικὴ κατάστασις εὐνοοῦσα τὴν Κυβέρνησιν. (Χειροκροτήματα).

§130ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Τριανταφυλλίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§131Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, σεβόμενος τὴν κόπωσιν τοῦ Σώματος, θὰ περιορισθῶ ἀπολύτως εἰς τὴν κατ’ ἀρχὴν συζήτησιν τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου ἐπιφυλασσόμενος ὅμως εἰς τὴν κατ’ ἄρθρον συζήτησιν νὰ διατυπώσω ὡρισμένας ἀπόψεις μου σχετικῶς μὲ τὰ ἄρθρα ἐκεῖνα καὶ τὰς τροπολογίας αἱ ὁποῖαι ἔχουν ὑποβληθῆ ἐκ μέρους συναδέλφων καὶ ἐμοῦ τοῦ ἰδίου καὶ αἱ ὁποῖαι ἀποβλέπουν ἀποκλειστικῶς καὶ μόνον εἰς τὸ νὰ καταστήσουν τὸ νομοσχέδιον ἀρτιώτερον, διότι, νομίζω, ὅτι σκοπὸς τῆς καταθέσεως καὶ συζητήσεως τοῦ νομοσχεδίου ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, εἶναι νὰ καταστῇ τοῦτο ἀρτιώτερον, ἐφ’ ὅσον θὰ διατυπωθοῦν γνῶμαι ἐναντίον του. Ἀπροκαλύπτως δηλῶ, ὅτι κατ’ ἀρχὴν τάσσομαι ὑπὲρ τοῦ σχεδίου νόμου καὶ διὰ τὸν λόγον, ὅτι καθιεροῖ τὴν ἀρχὴν τῆς ἀναλογικῆς, τὴν ὁποίαν ἀρχὴν δὲν δυνάμεθα νὰ ἀποδεχθῶμεν ἐν μέρει ἀλλ’ ἐν τῷ συνόλῳ αὐτῆς. Δὲν δυνάμεθα, δηλαδή, νὰ εἴπωμεν, ὅτι τὴν ἀναλογικὴν θὰ τὴν ἐφαρμόσωμεν μόνον ἐπὶ τῶν Δημοτικῶν Συμβουλίων καὶ θὰ ζητήσωμεν νὰ ἐπιβληθῇ ἡ ἄμεσος ἐκλογὴ διὰ τὸ πρόσωπον τοῦ Δημάρχου, διότι πιστεύω, καὶ ἐξ ἰδίας ἀντιλήψεως ὑποστηρίζω, ὅτι διὰ τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς τοῦ Δημάρχου, τὴν ὁποίαν ὑποστηρίζει καὶ τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον νόμου, ὅτι εἶναι δυνατόν, λέγω, νὰ ἐκλεγῇ ὁ καλύτερος τῶν πολιτῶν μιᾶς πόλεως, ὁ δυνάμενος νὰ διοικήσῃ κατὰ τὸν καλύτερον τρόπον τὰ κοινὰ τῆς πόλεως αὐτῆς. Ἀλλά, ἐπὶ πλέον, δὲν δύναμαι, διότι ἐκφράζω ἀπολύτως προσωπικὴν ἄποψιν, δὲν δύναμαι, λέγω, νὰ ὑποστηρίξω τὴν ἀντίθετον ἄποψιν, ἡ ὁποία ὑπεστηρίχθη ἀπὸ συναδέλφους, διότι ἤμην ἀντίθετος μὲ τὰ ὅσα ἀπὸ τὸ 1956 μέχρι σήμερον ὑπεστήριξα. Ὑπεστηρίξαμεν ἄλλοτε καὶ ἐπεζητήσαμεν ἐπιμόνως νὰ καθιερωθῇ τὸ σύστημα τῆς ἀναλογικῆς, τόσον εἰς τὰς δημοτικάς, ὅσον καὶ εἰς τὰς βουλευτικὰς ἐκλογάς. Δὲν ἠμπορεῖ, ἑπομένως, τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον νόμου νὰ μὲ εὕρῃ ἀντίθετον. Θέλω, ὅμως, νὰ διατυπώσω τὴν ἑξῆς σκέψιν. Ἰσχυρίσθη ἡ Κυβέρνησις, ὅτι εἰσάγει τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον νόμου διὰ νὰ ἀποκλείσῃ τὴν δημιουργίαν μετώπου καὶ τὴν συνεργασίαν μὲ κόμματα διάφορα. Ἀποδεικνύεται ἐξ αὐτοῦ τοῦ γεγονότος, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἠναγκάσθη νὰ εἰσαγάγῃ τὸ σύστημα τοῦτο, πρᾶγμα ὅπερ ἔπρεπε νὰ πράξῃ καὶ εἰς τὰς βουλευτικὰς ἐκλογάς, δηλαδὴ εἰς εὐρύτερον κύκλον, ἐφόσον ἐπιθυμῇ νὰ μὴ δημιουργηθοῦν μέτωπα καὶ συνεργασίαι μεταξὺ διαφόρων κομμάτων. Εἶπον, ἀγαπητοὶ κύριοι συνάδελφοι, ὅτι τασσόμεθα ὑπὲρ τοῦ νομοσχεδίου, εἰσάγοντος τὴν ἀναλογικήν, διότι ὑποστηρίζομεν τὴν ἀρχὴν αὐτήν, ἡ ὁποία πρέπει νὰ ἐφαρμοσθῇ, τόσον εἰς τὰς δημοτικὰς ὅσον καὶ εἰς τὰς βουλευτικὰς ἐκλογάς. Ἡ Κυβέρνησις ἰσχυρίσθη, ὅτι ἐπέλεξε καὶ εἰσάγει τὸ σύστημα τοῦτο τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς τῶν Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν ἀρχόντων διὰ νὰ ἀποτρέψῃ τὸν κομματισμὸν εἰς τὰς ἐπικειμένας Δημοτικὰς καὶ Κοινοτικὰς ἐκλογάς. Αὐτὴν τὴν ἄποψιν, δυσκολεύομαι νὰ τὴν ἀποδεχθῶ, διότι ἔχω ἰδίαν ἀντίληψιν. Ὁπωσδήποτε καὶ ἂν θελήσῃ ἡ Κυβέρνησις καὶ ὁσονδήποτε καὶ ἂν θελήσῃ νὰ καταβάλῃ προσπαθείας, εἶναι ἀδύνατον νὰ ἀποτρέψῃ ποτὲ εἰς ἐκλογὰς τὸν κομματισμόν. Τὸ κόμμα ὁπωσδήποτε θὰ ἐπιδράσῃ ὑπὲρ τοῦ Α ἢ Β ὑποψηφίου. Ἀλλὰ ἐξ αὐτοῦ καὶ μόνον ὁ κομματισμὸς θὰ περιορισθῇ μόνον κατὰ τὸ χρονικὸν διάστημα τῆς ἐκλογῆς τῶν δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν ἀρχόντων. Κατὰ τὴν ἐκλογὴν οἱ δημοτικοὶ ἤδη ἄρχοντες, καὶ ἔχω περὶ τούτου ἰδίαν ἀντίληψιν, περιορίζονται ἀποκλειστικῶς καὶ μόνον εἰς αὐτὰ καθ’ ἑαυτὰ τὰ καθήκοντα τοῦ δημοτικοῦ ἄρχοντος. Τουτέστιν εἰς τὴν καλυτέραν ἀντιμετώπισιν τῶν ζητημάτων τοῦ τόπου των καὶ ἑπομένως, δὲν εἶναι δίκαιον νὰ ὑποστηρίζεται, ὅτι ἡ σκέψις τοῦ παρόντος Νομοσχεδίου εἶναι νὰ μὴ δώσωμεν κομματικὴν χροιὰν εἰς τὰς ἐκλογάς. Ἂς ἀφήσωμεν τοὺς ὑποψηφίους, οἱ ὁποῖοι ἀνήκουν εἰς τὸ αʹ ἢ βʹ κόμμα διὰ νὰ ἠμπορέσουν νὰ ὑποστηριχθοῦν ἀπὸ τὴν παράταξιν εἰς τὴν ὁποίαν ἀνήκουν. Καὶ ἂν θελήσῃ ἡ Κυβέρνησις καὶ ὅλοι θελήσωμεν νὰ ἀποβλέψωμεν, Συμπολίτευσις καὶ Ἀντιπολίτευσις, εἰς τὸ νὰ μὴ δοθῇ πολιτικὴ χροιὰ εἰς τὰς ἐκλογάς, σᾶς βεβαιῶ, ὅτι τοῦτο δὲν θὰ ἐπιτευχθῇ. Κομματικὴ χροιὰ θὰ δοθῇ καὶ συνεργασία θὰ γίνῃ μεταξὺ ἀτόμων τὰ ὁποῖα ἀνήκουν εἰς ὅλως ἀντιθέτους παρατάξεις. Ἀλλὰ ἀπὸ τὴν συνεργασίαν αὐτὴν ἐλπίζομεν, ὅτι θὰ ἐκλεγοῦν οἱ καλύτεροι. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποδεχθῶ, ὅτι διὰ τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς θὰ ὑπολειφθῇ ἐκεῖνος ὁ πολίτης, ὁ ὁποῖος εἶναι ὁ καλύτερος καὶ ἐκτιμᾶται ἀπὸ ὅλους τοὺς ἄλλους συνυποψηφίους του. Ἄν ὁ πολίτης ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος προορίζεται διὰ τὸ ἀξίωμα τοῦ Δημάρχου δὲν καταστῇ δυνατὸν νὰ ἔχῃ τοὺς δημοτικοὺς συμβούλους μὲ τὸ μέρος του καὶ ὑποσκελισθῇ τυχὸν καὶ εἰς τὸ ζήτημα τῶν σταυρῶν καὶ μείνῃ κάτω ἀπὸ τοὺς συμβούλους του, τότε δὲν πρέπει νὰ αἰτιᾶται κανένα. Νομίζω, ὅμως, ὅτι, ὅταν ἕνας προορίζεται διὰ τὸ ἀξίωμα τοῦ Δημάρχου, πρέπει νὰ εἶναι εἰς θέσιν νὰ μὴ ἀφήσῃ τοὺς δημοτικούς του συμβούλους, οἱ ὁποῖοι ὑπάρχουν εἰς τὸ ψηφοδέλτιόν του καθ’ οἱονδήποτε τρόπον νὰ ἀποχωρισθοῦν ἀπὸ αὐτὸν καὶ ἔναντι ὁσωνδήποτε καὶ οἱωνδήποτε ὠφελημάτων καὶ ἂν τοὺς ὑποσχεθοῦν. Νομίζω, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι ἡ ἀρχὴ τοῦ Νομοσχεδίου εἶναι καλή, θὰ ἤθελα ὅμως, ἀπὸ τοῦδε νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, διότι θὰ εἶναι ἐπ’ ὠφελείᾳ τοῦ νομοσχεδίου εἰς τὸ ζήτημα ἀκριβῶς ἐκεῖνο καὶ ἔχουν ὑποβληθῆ καὶ ἀρκεταὶ τροπολογίαι, νὰ ἀποκλεισθοῦν ἀπὸ τὴν ἐκλογὴν τοῦ Δημάρχου οἱ ἀναπληρωματικοὶ σύμβουλοι, διότι ἂν τυχὸν ὑπερισχύσῃ ἡ ἄποψις τῶν συναδέλφων, οἱ ὁποῖοι προηγήθησαν ἐμοῦ εἰς τὸ βῆμα τοῦτο, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποσχισθοῦν ὡρισμένοι ἐκ τῶν συμβούλων, οἱ ὁποῖοι θὰ ἐκλέξουν τὸν δήμαρχον, οἱ τοιοῦτοι σύμβουλοι πρέπει νὰ ἀναζητηθοῦν μεταξὺ τῶν προσώπων, οἱ ὁποῖοι θὰ ἔλθουν ὡς ἀναπληρωματικοὶ εἰς τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον. Εἶναι μία ἄποψίς μου καὶ τὴν ὑποστηρίζω, διότι ἔχω ἰδίαν ἀντίληψιν τοῦ γεγονότος, ἐξελέγην καὶ δημοτικὸς σύμβουλος καὶ μὲ σύστημα ἐμμέσου ἐκλογῆς καὶ ἑπομένως γνωρίζω τί γίνεται εἰς τὰ παρασκήνια. Σᾶς λέγω, ὅτι οἱ δημοτικοὶ Σύμβουλοι, οἱ ὁποῖοι ἀκολουθοῦν εἰς τὴν ἐκλογὴν τὸν ὑποψήφιον δήμαρχον καὶ ἐξελέγησαν δημοτικοὶ σύμβουλοι, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ παρασυρθοῦν ὁσαδήποτε καὶ ἂν τούς τάξῃ ἡ ἀντίθετος παράταξις. Ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι εἶναι δυνατόν, λέγω νὰ παρασυρθοῦν, πρέπει νὰ ἀναζητηθοῦν μεταξὺ τῶν ἀναπληρωματικῶν συμβούλων. Κύριοι συνάδελφοι, ἐπειδὴ ὑπεστήριξα, ὅτι ἡ Κυβέρνησις εἰσάγει τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον νόμου, ἀπὸ τὸν φόβον αὐτῆς, ἢ μᾶλλον ἀπὸ τὴν σκέψιν νὰ προλάβῃ τὸν κομματισμὸν καὶ ἀπὸ τὸν φόβον νὰ μὴ σχηματισθῇ ἕνα μέτωπον ἐναντίον τῆς Κυβερνήσεως, λέγω, ὅτι τὸν φόβον αὐτὸν ἐλπίζομεν, ὅτι θὰ τὸν ἔχῃ καὶ πραγματικῶς θὰ θελήσῃ τὸ σύστημα αὐτὸ τῆς ἀναλογικῆς νὰ τὸ ἐπεκτείνῃ εὐρύτερον καὶ εἰς τὰς βουλευτικὰς ἐκλογάς. (Χειροκροτήματα).

§132ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Η. Ἠλιοῦ ἔχει τὸν λόγον.

§133Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριοι συνάδελφοι, ἐπικειμένων δημοτικῶν ἐκλογῶν καὶ μάλιστα καθυστερημένως διενεργουμένων, ἔρχεται πάλιν πρὸς συζήτησιν νομοσχέδιον τοῦ ὁποίου μοναδικὸν περιεχόμενον εἶναι ἡ μεταβολὴ τοῦ κεφαλαίου περὶ ἐκλογῆς δημοτικῶν ἀρχόντων. Ἀκριβῶς, ὅτι ἡ Κυβέρνησις, ὅπως τὸ εἶπεν καὶ εἰς τὴν ἀγόρευσίν του ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ εἰς τὴν αἰτιολογικὴν ἔκθεσιν μνημονεύεται, εἶναι ἀκριβές, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἀπὸ τριετίας ἢ καὶ πλέον εἶχε διακηρύξει ὅτι μελετᾶ τροποποιήσεις σχετικὰς πρὸς τὴν ἐφαρμογὴν παρ’ ἡμῖν τῆς νομοθεσίας τῆς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως. Καὶ ἤλπιζεν ὁ κόσμος, ὁ ὁποῖος νομίζει, ὅτι εἶναι βασικὸς θεσμὸς τοῦ πολιτεύματός μας καὶ βασικὴ ἐξυπηρέτησις δημοσίων ὑποθέσεων, τοπικῶς περιωρισμένου ἐνδιαφέροντος, ὁ θεσμὸς τῆς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως, ὅτι θὰ εἰσήγοντο οὐσιαστικὰ μέτρα βελτιώσεως τῆς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως, οὐσιαστικὰ μέτρα τὰ ὁποῖα αἴφνης ἐπρόκειτο ἐνδεχομένως νὰ ἐπαναδώσουν εἰς τοὺς δήμους καὶ τὰς κοινότητας τὴν οἰκονομικὴν αὐτῶν ἀντοχήν, τὸ δικαίωμα τῆς δημιουργίας πόρων, τὸ δικαίωμα τῆς ἐπιβολῆς καὶ εἰσπράξεως φόρων ἐκτεταμένων, ἱκανῶν νὰ ἀντιμετωπίσουν τὰς ηὐξημένας σήμερον ἀνάγκας τῆς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως. Καὶ θέλω νὰ ὑπενθυμίσω εἰς τοὺς ἀξιοτίμους κυρίους συναδέλφους, ὅτι σήμερον μόλις τὸ 6% τοῦ τακτικοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ Δημοσίου εἶναι τὸ ἄθροισμα τῶν προϋπολογισμῶν ὅλων τῶν ὀργανισμῶν τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως, ἐνῷ προπολεμικῶς ἔφθανε τὰ 15,5%, καὶ ὅτι τώρα, καὶ αὐτὸ τὸ ἀνεπαρκὲς χαμηλὸν ποσοστόν, εἶναι κἄτι τι ποὺ πολλὲς φορὲς εἰσπράττεται διὰ τοῦ Δημοσίου προϋπολογισμοῦ. Δίδεται ἢ δὲν δίδεται, δίδεται καὶ περικόπτεται, δίδεται καὶ ἐμφανίζεται ὅτι δίδεται ἐνεργείαις τοῦ κυβερνητικοῦ βουλευτοῦ τῆς περιοχῆς καὶ οὕτω καθ’ ἑξῆς καὶ ἑπομένως, στερεῖ τὴν τοπικὴν αὐτοδιοίκησιν τῆς δυνατότητος νὰ ἔχῃ τὸ ἕνα ἐκ τῶν δύο χαρακτηριστικῶν, τὰ ὁποῖα συνθέτουν τὴν ἔννοιαν τῆς αὐτοδιοικήσεως, δηλαδή, οἰκονομικὴν αὐτονομίαν. Ἀλλὰ στερεῖται καὶ ἑτέρου χαρακτηριστικοῦ. Δὲν ἔχει καὶ δημοκρατίαν ἐν τῇ διοικήσει ὑπὸ τὴν ἔννοιαν, ὁ Λαὸς νὰ προσδιορίζῃ τὸ ποιοὶ θὰ τὸν ἐκπροσωποῦν καὶ θὰ διοικοῦν τὰ συμφέροντα τοῦ Δήμου καὶ τῆς Κοινότητος, εἴτε εἶναι ἀρεστοὶ εἰς τὴν Κυβέρνησιν, εἴτε ὄχι καὶ ὄχι ἡ Κυβέρνησις, ἡ ὁποία εἶναι δυνατὸν διὰ τοῦ παρόντος νὰ ἀντικαθιστᾷ τοὺς μὴ ἀρεστοὺς εἰς αὐτὴν πολιτικῶς δημοτικοὺς καὶ κοινοτικοὺς ἄρχοντας. Αὐτὰ ἐπερίμενε κανείς, ὅτι θὰ ἀποτελοῦν ἐνδεχομένως τὸ κείμενον ἑνὸς νομοθετήματος, τὸ ὁποῖον κατατείνη εἰς τὴν βελτίωσιν τῆς νομοθεσίας περὶ δήμων καὶ κοινοτήτων. Δυστυχῶς, φαίνεται, ὅτι κατήντησε μόνιμος πληγὴ τοῦ δημοσίου μας βίου, εἰς τὰς παραμονὰς ἐκλογῶν, ἐν ὄψει τῶν ἀποτελεσμάτων τῶν ἀμέσως προηγουμένων ἐκλογῶν, νὰ εἰσάγωνται τροποποιήσεις τῶν ἐκλογικῶν συστημάτων, μὲ μοναδικὸν σκοπὸν νὰ διαμορφώσουν μίαν πλειοψηφίαν ἑδρῶν ἢ μίαν κατάληψιν ἐπικαίρων θέσεων ἐν τῇ τοπικῇ αὐτοδιοικήσει, μὴ ἀνταποκρινομένη εἰς τὰ δεδομένα τῶν πολιτικῶν ἀναμετρήσεων καὶ κατὰ κἄποιον τρόπον νὰ ἀλλοιώσουν διὰ τοῦ νόμου, ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον τὸ δημόσιον φρόνημα θὰ καθιέρωνεν. Ὁπωσδήποτε, τὸ θέμα δὲν θὰ ἦτο ἀνάγκη νὰ τύχῃ ἰδιαιτέρας βαρείας κριτικῆς, ὡς πρὸς τὸν τρόπον διεξαγωγῆς τῶν Δημοτικῶν ἐκλογῶν, ἐὰν δι’ αὐτοῦ δὲν κατεστρέφετο τὸ κῦρος τοῦ μονίμως ἀσχολουμένου μὲ τὰς δημοτικὰς ὑποθέσεις, τοῦ Δημάρχου. Συνήθως, γίνεται συζήτησις περὶ ἐπιτυχόντων καὶ ἀποτυχόντων Δημάρχων. Οὐδέποτε ἐγένετο λόγος περὶ τῶν Δημοτικῶν Συμβούλων, οἱ ὁποῖοι ἔχουν μέρος τῆς εὐθύνης τῆς ἐπιτυχίας ἢ ἀποτυχίας. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συζητοῦνται τὰ σοφίσματα τῆς ἀναδείξεως τῆς Κυβερνήσεως ἀπὸ τὴν Βουλὴν, γεγονὸς τοῦ ὁποίου γίνεται ἐπίκλησις διὰ τὴν ἀνάδειξιν τοῦ Δημάρχου διὰ δευτεροβαθμίου ἐκλογῆς. Ἐγώ, νομίζω, ὅτι ὑπάρχει διαφορὰ μεταξὺ τῶν 300 μελῶν τῆς Νομοθετικῆς ἐξουσίας εἰς τοὺς ὁποίους παρέχεται τὸ δικαίωμα νὰ ἀσκοῦν τὴν μελέτην καὶ παρακολούθησιν τῶν δημοσίων, ἐκ τῶν ὁποίων ἕκαστος εἶναι ἰσότιμος πρὸς τὸν ἄλλον καὶ δύναται νὰ μετέχῃ εἰς τὴν ἐκτελεστικὴν ἐξουσίαν, νὰ γίνεται σύγκρισίς των μὲ τὸν Δῆμον, ὅπου ὑπάρχει εἷς Δήμαρχος εἰς τὸν ὁποῖον παραχωρεῖται ἡ ἁρμοδιότης ἀσκήσεως ὅλων τῶν καθηκόντων, ὑποχρεουμένου νὰ ἐργάζεται ἀπὸ πρωΐας μέχρις ἑσπέρας καὶ ἑπομένως μὴ δυναμένου νὰ ἀσκήσῃ ἐπάγγελμα καὶ τῶν Δημοτικῶν Συμβούλων οἵτινες ἔχουν τὰς ἐπαγγελματικάς των ἐργασίας καὶ τοὺς εἶναι προσιτὴ ἡ προσέλευσις καὶ συμμετοχή των εἰς τὰς ἀραιὰς συνεδριάσεις τῶν Δημοτικῶν Συμβουλίων. Δὲν εἶναι τόσον ἁπλοῦν τὸ πρᾶγμα, ὅταν καθιεροῦται, ὅτι ὅλοι θὰ ἐκλέγωνται ἴσῳ τίτλῳ καὶ μεταξὺ των ὁ εἷς ἢ ὁ ἄλλος θὰ ἐκλεγῇ Δήμαρχος. Ὁ λαὸς ψηφίζει ἕνα Δήμαρχον, ἐμπνέεται ἀπὸ τὴν ἰδέαν, ὅτι ὑποψήφιος εἶναι ἕνας, ὁ ἐνδεδειγμένος καὶ ἀδιαφορεῖ διὰ τοὺς 30 ἢ 40 Δημοτικοὺς Συμβούλους. Αὐτὸ εἶναι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον σκιάζει τὸ νομοσχέδιον, διότι κατὰ τὰ ἄλλα, τὸ σύστημα τῆς ἀναλογικῆς εἶναι διάταξις πρὸς τὴν ὁποίαν μὲ συνέπειαν πάντοτε ἀπεβλέψαμεν. Ὁ κ. Ὑπουργὸς κατὰ τὴν προφορικὴν εἰσήγησίν του ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου εἶπε πράγματα ἀλληλογρονθοκοπούμενα. Εἶπεν, ὅτι δηλαδή, ἡ εἰσαγωγὴ τοῦ νομοσχεδίου τούτου ἀποβλέπει εἰς τὴν ἐξάλειψιν τοῦ κομματισμοῦ ἀπὸ τὰς δημοτικὰς ἐκλογάς. Καὶ ἐν συνεχείᾳ λέγει: «...... (ἀναγινώσκει) ......». Ἐδῶ ἔχομεν γρονθοκόπημα πρὸς τὸν προγενέστερον ἰσχυρισμὸν ποὺ ἀποτελεῖ μάλιστα καὶ εἰλικρινῆ ἐξήγησιν. Δὲν ἀποβλέπει εἰς τὴν ἄμβλυνσιν τῶν παθῶν, εἰς τὴν ἀναζωπύρωσιν τῶν ὁποίων ἀπὸ 8μήνου ἔχει ἐπιδοθῆ ἡ Κυβέρνησις, δὲν ἀποβλέπει εἰς τὸν ἐξοβελισμὸν τῆς πολιτικῆς, ἀλλὰ ἀποβλέπει εἰς σκοποὺς πολιτικοὺς καὶ μάλιστα κομματικούς. Δεχόμεθα, ὅτι οἱ Δῆμοι καὶ Κοινότητες δὲν πρέπει νὰ ἀσκοῦν κομματικὴν πολιτικήν, ἀλλὰ ἀπεναντίας διὰ τὴν πολιτικὴν πιστεύομεν, ὅτι ἀποτελεῖ τὴν οὐσίαν τῆς Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως, διότι εἶναι μορφὴ ἀμέσου Δημοκρατίας, πρώτη ἐπαφὴ τοῦ πολίτου μὲ τὰ κοινά. Πιστεύομεν, ὅτι προβλήματα περὶ τοῦ πόθεν θὰ προέλθουν οἱ φόροι ἀπὸ φορολογίαν τῶν ἀσθενεστέρων ἢ ἰσχυροτέρων, ποῦ θὰ διατεθοῦν τὰ ἔσοδα, ἐὰν ἔχῃ ὁ Δῆμος ἢ ὄχι, δημοτικὰς ἐπιχειρήσεις κοινῆς ὠφελείας, ὅπως αἱ συγκοινωνίαι, ἡ ὕδρευσις, ὁ ἠλεκτροφωτισμὸς κλπ., αἱ ὁποῖαι ἀποτελοῦν ἐπιχειρήσεις προσφερούσας πόρους πρὸς τοὺς Δήμους καὶ Κοινότητας, ὅλα αὐτὰ τὰ ζητήματα εἶναι πολιτικά, εἴτε τὸ θέλομεν εἴτε ὄχι. Διότι εὑρισκόμεθα εἰς ἐποχὴν καθ’ ἣν πρέπει νὰ ἐκλείψῃ παντελῶς ὁ παλαιὸς θεσμὸς καθ’ ὃν ἡ ἄσκησις τῆς φοροτεχνικῆς ὑπηρεσίας ἐγένετο δι’ ἐνοικιάσεων. Σήμερον, βεβαίως, αὐτὸ δὲν γίνεται εἰς μεγάλην ἔκτασιν, ἀλλὰ αἱ ἐπιχειρήσεις κοινῆς ὠφελείας, ἤτοι αἱ συγκοινωνίαι, ἡ ὕδρευσις, ὁ ἠλεκτροφωτισμὸς κ.λ.π., αἱ ὁποῖαι σήμερον ἀνήκουν εἰς μονοπώλια, θὰ πρέπει νὰ περιέλθουν εἰς τὴν τοπικὴν αὐτοδιοίκησιν. Αὐτὰ τὰ πράγματα, ὅλα, εἴτε τὸ θέλομεν εἴτε ὄχι, ἔχουν πολιτικὸν χαρακτῆρα. Ἡ ἐκλογικὴ ὅμως, μεταρρύθμισις, νομίζω, ὅτι ὄχι μόνον δὲν εἶναι ἐστερημένη πολιτικῆς σκοπιμότητος, ἀλλά, ἀντιθέτως, ἐλαύνεται ἀπὸ κομματικὸν συμφέρον. Ἔχω τὴν γνώμην, ὅτι ἂν ἄλλως εἶχεν ἡ ἐκλογικὴ δύναμις τῆς Κυβερνήσεως εἰς τοὺς Δήμους, αὕτη θὰ εἰσηγεῖτο διάφορον σύστημα. Κύριοι συνάδελφοι, δὲν νομίζω, ὅτι τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον νόμου θὰ ἀποδώσῃ εἰς τὴν Κυβέρνησιν, τοὺς καρποὺς τοὺς ὁποίους ἐπιδιώκει αὕτη, διότι ὁ λαὸς θὰ ἔλθῃ νὰ διαψεύσῃ τὰς ἐλπίδας της τὰς ὁποίας ἐστήριξεν ἐπὶ τοῦ συστήματος αὐτοῦ. Φοβουμένη, ἡ Κυβέρνησις, τὴν σύμπραξιν τῶν δυνάμεων τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, αἱ ἀπόψεις τῆς ὁποίας εἰς πολλὰ θέματα οἰκονομικά, ἐσωτερικὰ κλπ., ἀπεδείχθη ὅτι συμπίπτουν, φέρει τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον, ἐν τῇ ἐπιθυμίᾳ της, ὅπως διχοτομήσῃ τὴν Ἀντιπολίτευσιν. Ὁ κ. Ὑπουργὸς διὰ νὰ ἐπιτύχῃ τὴν διάσπασιν ἐπισείει τὸν μὴ ὑπάρχοντα κίνδυνον τοῦ Κομμουνισμοῦ ἀποβλέπων εἰς τὴν διχοτόμησιν τῆς ἀντιπολιτεύσεως, διότι γνωρίζει, ὅτι ἡ σύμπραξις τῆς ἀντιπολιτεύσεως, δύναται νὰ δώσῃ εἰς πολλὰ θέματα, ἀκόμη καὶ εἰς τὸ πολιτικόν, λύσεις. Εἶναι τόσον ἔκδηλος ὁ σκοπὸς τοῦ νομοσχεδίου, ὥστε ἡ Κυβέρνησις θὰ ἔπρεπε νὰ τὸ εἴπῃ καθαρά. Πιστεύω, ὅμως, ὅτι θὰ διαψευσθῇ εἰς τὰς ἐλπίδας της διότι στηρίζει ταύτας εἰς νόμους τοιούτους, οἱ ὁποῖοι μόνον εἰς τὴν παραμόρφωσιν τῆς θελήσεως καὶ τῆς ἀποφάσεως τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ ἀποβλέπουν.

§134ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Ζαννῆς ἔχει τὸν λόγον.

§135Ε. ΖΑΝΝΗΣ. Ἐάν, κύριοι βουλευταί, ἦτο εἰλικρινὴς ἡ πρόθεσις τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου ἐπιδιώκῃ τὴν ἄμβλυνσιν τῶν παθῶν, τότε θὰ ἔπρεπε νὰ ἐπιδιώξῃ τὴν καθιέρωσιν παγίου ἐκλογικοῦ νόμου, τόσον διὰ τὰς δημοτικὰς ὅσον καὶ διὰ τὰς βουλευτικὰς ἐκλογάς. Δὲν πρόκειται ὅμως περὶ αὐτοῦ. Ἀλλά, ὁ ἐφυέστατος κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ἀφοῦ ἐμελέτησε τοὺς ἀριθμοὺς καὶ εἶδεν, ὅτι δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ κερδίσῃ τὰς δημοτικὰς ἐκλογὰς ἡ ΕΡΕ, ἐφεῦρε τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον, τὸ ὁποῖον καθιεροῖ τὴν ἀναλογικήν, προκειμένου περὶ τῆς ἐκλογῆς τῶν δημοτικῶν ἀρχόντων. Κατὰ παράδοσιν προκειμένης ψηφίσεως ἐκλογικοῦ νομοσχεδίου, ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ἐπισκέπτεται τοὺς ἀρχηγοὺς τῶν κομμάτων τῆς ἀντιπολιτεύσεως, διὰ νὰ ἀκούσῃ τὰς ἀπόψεις των. Εἰς τὴν προκειμένην, ὅμως, περίπτωσιν, ὁ κ. Ὑπουργός, ἀφοῦ ἐπεσκέφθη 1–2 ἀρχηγοὺς μόνον, καὶ ἐνῷ ἀνεγράφη εἰς τὸν τύπον, ὅτι δὲν θὰ προβῇ εἰς τροποποίησιν τοῦ ἐκλογικοῦ νόμου, ὅσον ἀφορᾷ τοὺς Δημοτικοὺς ἄρχοντας, εἰσάγει τὴν ἑπομένην τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον νόμου.

§136Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Εἰς ποῖον εἶπον, ὅτι δὲν θὰ μεταβληθῇ ὁ νόμος, κ. συνάδελφε;

§137Ε. ΖΑΝΝΗΣ. Ἀνεγράφη εἰς τὸν Τύπον.

§138Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἐγὼ δὲν ἔκαμα τοιαύτας ἀνακοινώσεις, κ. συνάδελφε. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἔχω νὰ σᾶς εἴπω, εἶναι, ὅτι πράγματι ἐπεσκέφθην τοὺς δύο ἀρχηγοὺς τοὺς ὁποίους ὑπηνίχθητε. Ἀπὸ τὰς ἐπαφάς μου, ὅμως, μὲ τοὺς ἀρχηγοὺς αὐτούς, διεπίστωσα, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὴ ἡ σύμπτωσις γνωμῶν. Ἐθεώρησα κατόπιν τούτου, ἄσκοπον νὰ συνεχίσω τὰς ἐπαφάς μου μὲ τοὺς ἄλλους ἀξιοτίμους ἀρχηγούς.

§139Ε. ΖΑΝΝΗΣ. Ἔλεγον, λοιπόν, κ. συνάδελφοι, ὅτι ἀφοῦ ἐμελέτησε τοὺς ἀριθμοὺς ὁ κ. Ὑπουργὸς διετύπωσεν, ὅτι διὰ τοῦ ἰσχύοντος νόμου δὲν ἦτο ἐφικτὴ ἡ ἐκλογικὴ νίκη, βεβαίου ὄντος, ὅτι ἀφ’ ἧς ἀνῆλθεν εἰς τὴν ἐξουσίαν ἡ ΕΡΕ, ἤρχισε μειουμένη ἡ δύναμίς της λόγῳ τοῦ τρόπου ἐξασκήσεως τῆς ἐξουσίας... (διαμαρτυρίαι ἐκ τῆς πλευρᾶς τῆς συμπολιτεύσεως). Ὁ ἄκρατος κομματισμὸς μὲ τὸν ὁποῖον κυβερνᾶται σήμερον ἡ χώρα θὰ ἀποτελέσῃ ἀσφαλῶς τὴν ἀφετηρίαν τῆς πολώσεως πρὸς μεγίστην ζημίαν τῆς ὁμαλότητος, κ. συνάδελφοι. Ἀφοῦ, λέγω, διεπίστωσεν ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι τὸ 48% τῆς δυνάμεως τῆς ΕΡΕ κατῆλθεν εἰς τὸ 40% καὶ βαίνει συνεχῶς μειούμενον, εἰσάγει τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον μὲ σκοπὸν νὰ νοθεύσῃ καὶ πάλιν τὴν λαϊκὴν ἐτυμηγορίαν.

§140Β. ΚΡΙΚΟΣ. Θέλετε ἐκλογάς, κ. συνάδελφε;

§141Ε. ΖΑΝΝΗΣ. Ἐκλογὰς μὲ ἁπλῆν ἀναλογικήν, κ. συνάδελφε. Εἶναι γνωστόν, ὅτι ἡ παράταξίς μας οὐδέποτε ἠθέλησε νὰ παραμείνῃ εἰς τὴν ἐξουσίαν ἄνευ τῆς θελήσεως τῆς πλειοψηφίας τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, ἐνῷ σεῖς ἔχετε κολλήσει ὡς ὄστρακα. (Θόρυβος). Ἐπιδιώκει ἡ Κυβέρνησις διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου, ὅπως μὴ τεθῇ πολιτικὸν ζήτημα εἰς τὰς προσεχεῖς δημοτικὰς ἐκλογάς, διότι γνωρίζει, ὅτι θὰ τὰς χάσῃ. Θεσπίζει τὴν ἔμμεσον ἐκλογὴν τῶν δημάρχων καὶ οὕτω ἐνῷ θὰ χάσῃ τὰς ἐκλογάς, μὲ τὴν συναλλαγήν, ἡ ὁποία θὰ ἀναπτυχθῇ εἰς τὸ Δημαρχαιρεσιακὸν Σῶμα, θὰ κερδίσῃ τοὺς δημάρχους. Μὲ τοιαῦτα πολιτικὰ τερτίπια καὶ ἐκλογικοὺς νόμους κατορθώνει ἡ Κυβέρνησις νὰ παραμένῃ εἰς τὴν ἐξουσίαν. Ἀλλὰ ὅταν θὰ ἔλθῃ ἡ ἡμέρα τῆς καταρρεύσεώς της, θὰ παρασύρῃ εἰς τὴν κατάρρευσιν καὶ αὐτοὺς τοὺς κοινοβουλευτικούς μας θεσμούς. Ἀπὸ τῆς ἑπομένης τῶν ἐκλογῶν τῆς 11ης Μαΐου, οἱ φίλα πρὸς τὴν Κυβέρνησιν προσκείμενοι Δήμαρχοι, κατέστησαν ἀσύδοτοι, κατέστησαν διαιτηταὶ τῶν πάντων. Σᾶς ἀναφέρω τὸν Δήμαρχον τῆς ἰδιαιτέρας μου περιφερείας.

§142Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Ὁ ὁποῖος ἐξελέγη, κ. συνάδελφε, ὡς Φιλελεύθερος.

§143Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Ἐξελέγη διὰ νὰ καλύψουν τὰς συνεπείας μιᾶς ἀντεθνικῆς κομματικῆς ἐνεργείας τῶν φίλων σας, ἥτις καὶ τὴν τιμὴν τῆς διοικήσεως, ἀλλὰ καὶ τὰ συμφέροντα τῆς Κύπρου ἔθετεν ἐν κινδύνῳ.

§144Ε. ΖΑΝΝΗΣ. Οὐδεμία συνδρομὴ ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως παρέχεται εἰς τοὺς Δημοτικοὺς καὶ Κοινοτικοὺς ἄρχοντας οἵτινες δὲν διάκεινται φιλικῶς πρὸς τὴν Κυβέρνησιν. Ὁ Δήμαρχος Καστελλορίζου ἠναγκάσθη νὰ προσχωρήσῃ εἰς τὴν ΕΡΕ, διότι ἄλλως δὲν θὰ ἠδύνατο νὰ ἐξυπηρετήσῃ τὴν περιφέρειάν του. Τί ὑπέστησαν οἱ Κοινοτάρχαι τῆς Κῶ, ὁ Δήμαρχος Καρπάθου ἀπὸ τὸν ἀπίθανον Νομάρχην Δωδεκανήσου, ὁ ὁποῖος ἐξηνδραπόδισεν ὅλους τοὺς Κοινοτάρχας τῆς περιφερείας μας. Αὐτὰ τὰ μέσα μεταχειρίζεται ἡ Κυβέρνησις διὰ νὰ ὑποχρεώνῃ τοὺς Δημοτικοὺς καὶ Κοινοτικοὺς ἄρχοντας νὰ προσχωρήσουν εἰς τὰς τάξεις τῆς ΕΡΕ. Οἱ πλεῖστοι τῶν Δημάρχων τῆς Δωδεκανήσου ὑπεχρεώθησαν νὰ ἀνακηρύξουν ἐπίτιμον δημότην των τὸν κ. Πρωτοπαπαδάκην.

§145Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ὅλα ὅσα ἀναφέρετε, κ. συνάδελφε, εἶναι ἀνακριβῆ. Δράττεσθε, ἁπλῶς τῆς εὐκαιρίας διὰ νὰ συκοφαντήσετε καὶ ἀπόντας.

§146Ε. ΖΑΝΝΗΣ. Τὰ ὅσα σᾶς ἀνέφερα διὰ τὸν Νομάρχην Δωδεκανήσου, κ. Ὑπουργέ, εἶναι ἀνακριβῆ; Ὅλα αὐτὰ εἶναι ἀνακρίβειαι; Πρέπει εἰς τὸν τόπον αὐτὸν νὰ ὑπάρξῃ ἐπὶ τέλους σοβαρότης. Ὁπωσδήποτε, κατὰ μαθηματικὴν ἀκρίβειαν, θὰ προσδοθῇ πολιτικὸν χρῶμα εἰς τὰς προσεχεῖς δημοτικὰς ἐκλογάς, εἴτε τὸ θέλει ἡ Συμπολίτευσις εἴτε δὲν τὸ θέλει. Καὶ οὔτε θὰ ἀπομακρύνετε τὸν κομμουνιστικὸν κίνδυνον. Πρὸς τοῦτο ἕνα μέσον ἔχετε καὶ τὸ ἀνέφερεν ὁ κ. Μητσοτάκης. Νὰ νομιμοποιήσετε τὸ Κ.Κ.Ε. ὁπότε θὰ ἀπομονωθῇ. Ἡμεῖς δὲν συγχέομεν τὴν ἀριστερὰν μὲ τὴν ἄκραν ἀριστεράν, καὶ δηλοῦμεν, ὅτι θὰ συνεργασθῶμεν μὲ τὴν ἀριστεράν, ὄχι μὲ τὴν ἄκραν ἀριστεράν. Λάβετε, λοιπόν, τὰ γενναῖα αὐτὰ μέτρα, νομιμοποιήσατε τὸ Κ.Κ.Ε. διὰ νὰ ἀπομονωθῇ καὶ ἀφίσατε τοὺς ἄλλους. Τὸ Κέντρον ἔχει τὴν βεβαιότητα, ὅτι τὰ πράγματα θὰ ἐξελιχθοῦν τότε ὁμαλῶς εἰς τὸν τόπον αὐτόν. Ἄλλως ἡ πόλωσις εἶναι ἀναπόφευκτος. Προσωπικῶς δὲν μὲ ἐνδιαφέρει ἐὰν ἐκλεγῶ ἢ ὄχι βουλευτής. Λυποῦμαι ὅμως, ὅτι θὰ ὁδηγηθῶμεν εἰς μίαν ἀνωμαλίαν διὰ τὴν ὁποίαν ὑπεύθυνοι θὰ εἶσθε σεῖς. Καὶ ὁ θανάσιμος διὰ τὸ Ἔθνος κίνδυνος τοῦ διχασμοῦ ἐπήγασε πάντοτε ἀπὸ τὴν παράταξίν σας.

§147ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐξαντληθέντος τοῦ καταλόγου τῶν ρητόρων, ἡ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου κηρύσσεται περαιωμένη. Δέχεται ἡ Βουλὴ τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον κατ’ ἀρχήν;

§148ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§149ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἑπομένως, ἐγένετο δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως, συμπληρώσεως καὶ καταργήσεως διατάξεων τοῦ Δημοτικοῦ καὶ Κοινοτικοῦ Κώδικος κ.λ.π.». Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;

§150ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§151ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις, δι’ αὔριον καὶ ὥραν 6.30′ μ.μ. μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως ἀναφοράς, ἐρωτήσεις καὶ ἐπερωτήσεις. (Ὥρα 11.50 μ.μ.)

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 49η
2Δευτέρα 9 Φεβρουαρίου 1959
3Προεδρία κ. Κ. Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ
4(Ὥρα 6.45′ μ.μ.).
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι
6τὰ θεωρεῖα.
7Ἀναβάλλεται ἐπὶ ἡμίωρον ἡ ἐπικύρωσις τῶν πρακτικῶν.
8Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Α. Παυλόπουλος, ὅπως
9ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.
10§2Α. ΠΑΥΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
11Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Β. Βασιλικός, Δ. Δαβάκης, Χ. Μπου-
12γᾶς, Ι. Τούμπας, Λ. Τσαλδάρη καὶ Ν. Ἀθανασίου, κατα-
13θέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ
14ἑνιαίας προελεύσεως καὶ σταδιοδρο-
15μίας Ἀξιωματικῶν Τεχνικοῦ Κλάδου
16Β. Ν. καὶ τροποποιήσεως τῶν σχετικῶν
17διατάξεων».
18Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Σ. Μαυρουκάκης, Α. Παπαχρήστου,
19Δ. Βουρδουμπᾶς καὶ Α. Κοντογιάννης, καταθέτουσι τρο-
20πολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιή-
21σεως, συμπληρώσεως καὶ καταργήσεως
22διατάξεων τοῦ Δημοτικοῦ καὶ Κοινο-
23τικοῦ Κώδικος κλπ.».
24Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Π. Γυιόκας, Σ. Περτσινίδης, Π.
25Τσακιρίδης, Γ. Ἀνδρεάδης, Ε. Κωστελίδης, Κ.
26Παπαγεωργίου καὶ Ν. Ζαρντινίδης, καταθέτουσι τρο-
27πολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιή-
28σεως, συμπληρώσεως καὶ καταργήσεως
29διατάξεων τοῦ Δημοτικοῦ καὶ Κοινο-
30τικοῦ Κώδικος κλπ.».
31Ὁ βουλευτὴς κ. Δ. Παπαδημητρίου, καταθέτει τρο-
32πολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιή-
33σεως, συμπληρώσεως καὶ καταργήσεως
34διατάξεων τοῦ Δημοτικοῦ καὶ Κοινο-
35τικοῦ Κώδικος κλπ.».
36Ὁ βουλευτὴς κ. Δ. Καρατζένης, καταθέτει τροπολο-
37γίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως
38καὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ ὁριστικῶν
39παραχωρητηρίων τῶν κλήρων διατά-
40ξεων τῆς Ἐποικιστικῆς Νομοθεσίας,
41κυρώσεως Πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ
42Συμβουλίου καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων».
43Ὁ βουλευτὴς κ. Β. Βασιλικός, καταθέτει τροπολο-
44γίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως
45καὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ ὁριστικῶν
46παραχωρητηρίων τῶν κλήρων διατά-
47ξεων τῆς Ἐποικιστικῆς Νομοθεσίας,
48κυρώσεως Πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ
49Συμβουλίου καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων».
50Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Γκίλλας, καταθέτει τροπολο-
51γίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως
52καὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ ὁριστικῶν
53παραχωρητηρίων τῶν κλήρων διατά-
54ξεων τῆς Ἐποικιστικῆς Νομοθεσίας,
55κυρώσεως Πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ
56Συμβουλίου καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων».
57Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Κ. Ράλλης, Π. Οἰκονομίδης, Σ.
58Πολυζωγόπουλος, Λ. Μπατρῖνος, Β. Παπαρρηγόπουλος,
59Χ. Πιπιλῆς, Δ. Παπαδημητρίου κ.ἄ., καταθέτουσι τροπο-
60λογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀντικαταστά-
61σεως ἐνίων διατάξεων τοῦ Ν.Δ. 3562)1956».
62Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Κοκκέβης, καταθέτει τροπολογίαν
63ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ὀργανώσεως τοῦ
64ἀντικαρκινικοῦ ἀγῶνος».
65Ὁ βουλευτὴς Εὐβοίας κ. Ε. Ἀρβανιτάκης, καταθέτει
66ἀναφορὰν τοῦ Ἐπιμελητηρίου Εὐβοίας, αἰτοῦντος, ὅπως
67μὴ προκληθῇ ζημία εἰς τὴν ναυσιπλοΐαν, διὰ τῆς τοποθε-
68τήσεως ἱστοῦ ἐν τῷ λιμένι παρὰ τῆς Δ.Ε.Η., πρὸς ἀπο-
69κατάστασιν τοῦ δικτύου αὐτῆς.
70Ὁ βουλευτὴς Ἄρτης κ. Ν. Παπαδημητρίου, καταθέτει
71ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν Ἄρ-
72της, αἰτούσης ἐξαγωγὴν τῶν ἑσπεριδοειδῶν.
73Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Κ. Τσιγάρας, Β. Ἐφραιμίδης, Δ.
74Κελτεμλίδης, Ι. Γιαλόφας, Ἐ. Γιαρένης καὶ Σ. Καρα-
75σάββας, καταθέτουν ἀναφορὰν τοῦ Γ. Ψωμαδοπούλου,
76κατοίκου Ἁγίου Δημητρίου (Μπραχάμι), διαμαρτυρομέ-
77νου διότι ἐχαρακτηρίσθη ὑπὸ τῶν ἁρμοδίων ὑπηρεσιῶν
78ὡς ἀλλοδαπὸς καὶ αἰτεῖ τὴν Ἑλληνικὴν ἰθαγένειαν.
79Οἱ βουλευταὶ Ἄρτης κ.κ. Δ. Καρατζένης καὶ Ν. Πα-
80παδημητρίου, καταθέτουν ἀναφορὰν τῶν παραγωγῶν
81ἑσπεριδοειδῶν Ἀνθοτόπου, αἰτούντων ἐξαγωγὴν τῶν ἐν
82λόγῳ προϊόντων των.
83Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Β. Θανασέκου καὶ Α. Κακογιάννης,
84καταθέτουν ἀναφορὰν τοῦ Ἐλαιουργικοῦ Συνεταιρισμοῦ
85Ἀταλάντης, αἰτοῦντος τὸν μὴ περιορισμὸν τῆς καπνο-
86καλλιεργείας.
87Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Πρίφτης, Ι. Δραγονέτης καὶ Γ.
88Εὐαγγέλου, καταθέτουν ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Σερβι-
89τόρων καὶ Μαγείρων «Ἡ Ὁμόνοια» Κερκύρας, αἰτοῦν-
90τος ἐπέκτασιν τοῦ Ταμείου Ἐπικουρικῆς Ἀσφαλίσεως εἰς
91τὴν χώραν, τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ 8ώρου κλπ.
92Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ι. Γαβριηλίδης, Ι. Εὐαγγελίδης, Σ.
93Καρασάββας καὶ Ε. Πρωϊμάκης, καταθέτουν ἀναφορὰν
94τῶν νέων τῆς Κοινότητος Μαυρονερίου–Κιλκίς, διαμαρ-
95τυρομένων διὰ σύλληψιν Μ. Γλέζου καὶ αἰτούντων τὴν
96ἀπόλυσίν του.
97Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Μπριλλάκης, Δ. Καρακουλουξῆς,
98Ε. Μπενᾶ καὶ Ι. Παπαδημητρίου, καταθέτουν ἀναφορὰν
99τοῦ Συνδέσμου Κονιαστῶν Πειραιῶς, αἰτοῦντος ὅπως
100ἀποτραπῇ ἡ ἐγκατάστασις βάσεων πυραύλων καὶ ἀπόλυ-
101σιν τοῦ Μ. Γλέζου.
102Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Παπαδημητρίου, Δ. Καρακουλου-
103ξῆς, Ε. Μπενᾶ καὶ Α. Μπριλλάκης, καταθέτουν ἀναφο-
104ρὰν τοῦ Συνδέσμου Κονιαστῶν Πειραιῶς, αἰτοῦντος ἐπι-
105δότησιν τῶν ἀνέργων ἀπὸ τὸ Ταμεῖον Ἀνεργίας διὰ 90
106ἡμερομισθίων, μείωσιν τοῦ ὁρίου ἡλικίας τῶν οἰκοδόμων
107εἰς τὸ 55ον ἔτος κλπ.
108Ὁ βουλευτὴς Χαλκιδικῆς κ. Λ. Σαραφιανός, καταθέ-
109τει ἀναφορὰν τοῦ Γενικοῦ Νοσοκομείου Χαλκιδικῆς, αἰ-
110τοῦντος τὴν ἐπέκτασιν τῶν κτιριακῶν ἐγκαταστάσεων
111αὐτοῦ.
112Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Κ. Χιωτάκης, Ι. Κοντουδάκης καὶ
113Κ. Σωτηρίου, καταθέτουν ὑπόμνημα τῆς προσωρινῆς Ἐπι-
114τροπῆς Συλλόγου Γονέων καὶ Κηδεμόνων τοῦ Γυμνασίου
115Θηλέων Χανίων, αἰτούσης ἐπέκτασιν τῶν κτιριακῶν ἐγ-
116καταστάσεων τοῦ ἐν λόγῳ Γυμνασίου.
117Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει
118ἀναφορὰν τῆς Πανελληνίου Ὁμοσπονδίας Ὁμήρων Γερ-
119μανίας, αἰτούσης ὅπως προηγηθῇ ἡ ἀποζημίωσις τῶν θυ-
120μάτων καὶ τῶν ὁμήρων, τῆς ἀναστολῆς τῆς διώξεως τῶν
121Γερμανῶν ἐγκληματιῶν πολέμου.
122Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Χ. Πιπιλῆς καὶ Δ. Βρανόπουλος,
123καταθέτουν ἀναφορὰν τοῦ Πανελληνίου Συνδέσμου χηρῶν
124–ὀρφανῶν–μητέρων καὶ ἀδελφῶν τῶν ἐν πολέμοις πε-
125σόντων ἀξιωματικῶν καὶ ἐκ τῶν κακουχιῶν τοῦ πολέμου
126θανόντων ἀξιωματικῶν, αἰτοῦντος τὴν κατ’ ἐξαίρεσιν δια-
127τήρησιν τοῦ συνταξιοδοτικοῦ δικαιώματος διὰ χήρας, ἐλ-
128θούσας εἰς δεύτερον γάμον καὶ λυθέντα εἴτε λόγῳ θανά-
129του, εἴτε ἕνεκα δικαστικῆς ἀποφάσεως.
130§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Α. Κα-
131λαντζάκος, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμέ-
132νης συνεδριάσεως.
133§4Α. ΚΑΛΑΝΤΖΑΚΟΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
134(Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν).
135§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προη-
136γουμένης συνεδριάσεως, μὲ τὰς ἑξῆς διορθώσεις: 1) Εἰς
137τὴν σελίδα 1 στήλην αʹ καὶ τὸν 4ον στίχον τῆς ὁμιλίας
138τοῦ κ. Μπουρνιᾶ, ἡ λέξις «Κοκκινιάν», ἥτις ἐκ παραδρο-
139μῆς ἐτέθη, ἀντικαθίσταται διὰ τῆς λέξεως «Πειραιᾶ». 2)
140Ἐν ἀρχῇ τῆς σελίδος 6, τὸ ὄνομα «Σ. Μαρκεζίνης», ἀντι-
141καθίσταται διὰ τοῦ ὀνόματος «Π. Πολυχρονίδης».
142Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
143ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
144ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
145Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
146δίου νόμου «περὶ ἀνεγέρσεως οἰκοδομῆς
147παρὰ τοῦ Μ. Τ. Στρατοῦ εἰς ἀκίνητον
148τῆς Λέσχης Ἐνόπλων Δυνάμεων ἐπὶ
149παροχῇ εἰς αὐτὸ ποσοστοῦ συγκυριό-
150τητος ἐξ ἀδιαιρέτου».
151§6Δ. ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρα-
152καλῶ τὸν κ. ὑφυπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης, νὰ δηλώ-
153σῃ, ἐὰν ὁ κ. ὑφυπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἐγκρίνῃ καὶ
154ἀποδέχεται τὴν γενομένην τροποποίησιν ὑπὸ τῆς Κοινο-
155βουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης, τῆς δευτέρας
156παραγράφου τοῦ μόνου ἄρθρου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ
157ἀνεγέρσεως κλπ.». Διότι, δυνάμει τῆς τροπολογίας ταύτης,
158ἀπαλείφεται ἡ ἐν τῷ ἀρχικῷ σχεδίῳ νόμου περιεχομένη
159φράσις «μετὰ προηγουμένην σύμφωνον γνωμοδότησιν τοῦ
160Συμβουλίου Ἐθνικῶν Κληροδοτημάτων». Ἐὰν υἱοθετῇ
161τὴν τροπολογίαν, ἐπέρχεται, τῇ συγκαταθέσει τοῦ κ. ὑφυ-
162πουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, τὸ πρῶτον ρῆγμα εἰς τὸν κατα-
163στατικὸν νόμον 2019)1939 «περὶ κληρονομιῶν, κληροδο-
164σιῶν κλπ.», τὸ ἄρθρον 4 τοῦ ὁποίου ἀπαιτεῖ, ἐπιτακτικῶς,
165γνωμοδότησιν τοῦ Συμβουλίου τούτου, ἐπὶ παντὸς σχεδίου
166νόμου καὶ διατάγματος, ἀφορῶντος κληρονομίας, κληρο-
167δοσίας ἢ δωρεᾶς πρὸς τὸ Κράτος καὶ πρὸς κοινωφελῆ ἢ
168φιλανθρωπικὰ ἱδρύματα. Διὰ τοῦτο καὶ ὑπῆρχεν ἡ ἀνω-
169τέρω φράσις εἰς τὸ ἀρχικὸν κείμενον, τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχε-
170δίου νόμου.
171§7Γ. ΘΕΜΕΛΗΣ. (Ὑφυπ. Ἐθνικῆς Ἀμύνης). Μάλιστα,
172κύριε συνάδελφε, τὴν τροποποίησιν αὐτὴν τὴν ἐνέκρινεν
173ὁ κ. ὑφυπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν.
174§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλή, τὸ ὡς ἄνω σχέδιον
175νόμου;
176§9Η. ΗΛΙΟΥ. Ποῖος εἶναι ὁ πλήρης τίτλος τοῦ νομο-
177σχεδίου;
178§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. «Περὶ ἀνεγέρσεως ......... (ἀναγι-
179νώσκει) ........». Πρόκειται περὶ τοῦ κτιρίου, τὸ ὁποῖον
180εὑρίσκεται εἰς τὴν Ὁμόνοιαν καὶ ἡ Λέσχη τὸ δίδει εἰς τὸ
181Μετοχικὸν Ταμεῖον.
182§11ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
183§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν κατ’
184ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ ἀνε-
185γέρσεως οἰκοδομῆς παρὰ τοῦ Μ. Τ. Στρα-
186τοῦ εἰς ἀκίνητον τῆς Λέσχης Ἐνόπλων
187Δυνάμεων ἐπὶ παροχῇ εἰς αὐτὸ ποσο-
188στοῦ συγκυριότητος ἐξ ἀδιαιρέτου».
189Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
190δίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως, συμπλη-
191ρώσεως καὶ καταργήσεως διατάξεων
192τοῦ Δημοτικοῦ καὶ Κοινοτικοῦ Κώδι-
193κος κλπ.».
194Ὁ κ. Δ. Βουρδουμπᾶς, ἔχει τὸν λόγον.
195§13Δ. ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΑΣ. Δὲν μὲ ἐμπνέει ἀπολύτως,
196κύριοι συνάδελφοι, τό, διὰ τοῦ συζητουμένου σχεδίου νό-
197μου, διατυπούμενον σύστημα τῆς διὰ τῆς ἀναλογικῆς ἐκλο-
198γῆς τῶν Δημάρχων καὶ δὲν θὰ εἶχον ἐγγραφῆ κἂν διὰ νὰ
199ὁμιλήσω, ἐὰν δὲν εἶχον ἐκτεθῆ ὡρισμέναι ἀπόψεις, κατὰ
200τὴν διάρκειαν τῶν συζητήσεων καὶ εἰς τὴν Κοινοβουλευ-
201τικὴν Ἐπιτροπὴν καὶ ἐνταῦθα, αἱ ὁποῖαι μὲ ἐξένισαν,
202πράγματι, καὶ εἰς τὰς ὁποίας δὲν ἀντέχω νὰ μὴ θελήσω
203νὰ ἀπαντήσω. Ἐν συνεχεία, λόγῳ τῆς ἐπὶ τετραήμερον
204ἤδη παρελκύσεως τῆς συζητήσεως καὶ τοῦ περιορισμοῦ τῆς
205ὥρας τῆς ὁμιλίας εἰς τὸ τέταρτον, θὰ εἶχον παραιτηθῆ
206τοῦ λόγου μου, ἐὰν δὲν μὲ ἐκρατοῦσε καὶ πάλιν ἡ ἀποκά-
207λυψις, ἡ ὁποία ἐγένετο δι’ ὡρισμένων ὁμιλιῶν τῆς παρελ-
208θούσης Πέμπτης.
209Ἀλλά, διὰ νὰ γίνω νοητότερος, ἐπιτρέψατέ μου νὰ
210πάρω ἀπ’ ἀρχῆς τὸ θέμα.
211Κύριοι συνάδελφοι, ἕνα εἶναι τὸ διὰ τοῦ προτεινομένου
212συστήματος, ἐπιδιωκόμενον ἀποτέλεσμα. Ὡς τοῦτο ἀνα-
213φέρεται ἐν τῇ εἰσηγητικῇ ἐκθέσει, ἔνθα ρητῶς τονίζεται,
214ὅτι ὁ ἔντονος καὶ ἀπροκάλυπτος κομματικὸς προσανατολι-
215σμὸς καὶ αἱ κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς θητείας ἐπαναλαμβα-
216νόμεναι ἀνεπίτρεπτοι πολιτικαὶ ἐκδηλώσεις τῶν δημοτικῶν
217καὶ κοινοτικῶν ἀρχόντων, παρέβλαψαν πάντοτε τὰ συμ-
218φέροντα κλπ.
219Καὶ ἐν συνεχείᾳ, ὅτι διὰ τοῦ προτεινομένου ἑνιαίου
220συστήματος τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς, ὄχι μόνον δημιουργοῦν-
221ται προϋποθέσεις ὑφέσεως τοῦ πολιτικοῦ καὶ κομματικοῦ
222ἀνταγωνισμοῦ, ἀλλά, ἐπιπροσθέτως, παρέχεται καὶ ἡ
223εὐκαιρία τῆς ἀκομματίστου ἐκλογῆς κλπ.
224Καὶ ἐν τῇ Κοινοβουλευτικῇ Ἐπιτροπῇ καὶ ἐνταῦθα, διὰ
225τῶν μέχρι τοῦδε ἀγορεύσεων καὶ τῶν διατυπωθεισῶν ἀν-
226τιρρήσεων κατὰ τῆς ἐπιδιώξεως ταύτης τῆς Κυβερνήσεως
227καὶ γενικῶς κατὰ τοῦ νομοσχεδίου, ἐτέθησαν τὰ ἑξῆς ἐξε-
228ταστέα θέματα:
229α) Ὑπάρχει κομματικὴ παρεμβολή;
230β) Συμφέρει ἡ ἀπομάκρυνσις ἐκ ταύτης ἢ ὄχι;
231γ) Ἐπιτυγχάνει τοῦτο τὸ νομοσχέδιον καὶ εἰς ποῖον
232βαθμόν;
233Καὶ ἐν συνεχείᾳ τούτων ἀφ’ ἑαυτοῦ τίθεται 4ον θέμα,
234ποῖα ἀντιστοίχως τὰ μειονεκτήματα τοῦ συστήματος καὶ
235ἡ σύγκρισις τούτων πρὸς τὰ κέρδη ἐκ τῆς ἀπομακρύνσεως
236ἀπὸ τὸν κομματισμόν;
237Ὡς πρὸς τὸ πρῶτον ζήτημα, δὲν νομίζω, ὅτι ὑπάρχει
238δευτέρα γνώμη. Ὁ παρατηρούμενος κομματισμὸς εἶναι
239διαπιστωμένος ἀπὸ πάσης πλευρᾶς, εἰς βαθμὸν μάλιστα
240ἀπαράδεκτον, εἰς τὰς διοικήσεις Δήμων καὶ Κοινοτήτων,
241ποὺ ἀποτελοῦν τὴν βάσιν τῆς ὑπάρξεως τῆς κοινωνίας μας
242καὶ ἀποβλέπουν εἰς τὴν ἀντιμετώπισιν τῶν στοιχειωδῶν
243ἀναγκῶν τοῦ λαοῦ μας.
244Ὡς πρὸς τὸ δεύτερον ζήτημα, δὲν θὰ ἐνόμιζα, ὅτι θὰ
245ὑπῆρχε ποτὲ πιθανότης νὰ ὑποστηριχθῇ, ὅτι συμφέρει ὁ
246κομματισμὸς τῶν ὀργάνων Αὐτοδιοικήσεως καὶ ἡ βάσει
247κομματικῶν κριτηρίων ἐκλογὴ τῶν ὀργάνων τούτων. Ἔχω
248ὑπ’ ὄψει μου ἄρθρα, διαλέξεις, ἀγορεύσεις καὶ παντοίου
249εἴδους ἐκδηλώσεις διασήμων πολιτικῶν ἀνδρῶν καὶ ἄλ-
250λων ἀνδρῶν, ἀσχοληθέντων περὶ τὴν Αὐτοδιοίκησιν. Ἅ-
251παντες οὗτοι, ἐγκύρως, μετὰ λόγου γνώσεως καὶ μετὰ
252πλείστων ὅσων παραδειγμάτων, ἀποδίδουν κατὰ τὸ μέγι-
253στον μέρος τὴν κακοδαιμονίαν τῆς Αὐτοδιοικήσεως εἰς
254τὸν τόπον μας εἰς τὸν κομματισμόν, τὸν ἄκρατον μάλιστα
255κομματισμόν, ὡς δυστυχῶς ἀσκεῖται ἐν Ἑλλάδι, τῶν ὀρ-
256γάνων Αὐτοδιοικήσεως καὶ εἰς τὴν βάσει κομματικῶν καὶ
257μόνον κριτηρίων, ἐπίσης, κατὰ τὸ πλεῖστον, ἐπιλογὴν τῶν
258προσώπων, θὰ ἐκούραζον τὴν Βουλήν, ἐὰν θὰ ἐπεχείρουν
259νὰ ὑπομνήσω τὰ κακά, τὰ ὁποῖα συνεπάγεται ὁ κομματι-
260σμὸς εἰς τὰς ἐναντίον τοῦ κομματισμοῦ ἐκτοξευθείσας ἑκά-
261στοτε ἀράς.
262Ἐνῷ, ὅμως, θὰ ἐνόμιζον, ὅτι δὲν θὰ ἔπρεπε κανεὶς κἂν
263νὰ εἰσέλθῃ εἰς ἔρευναν τοῦ θέματος τούτου, ἀντελήφθην
264ἀπὸ τὰς συζητήσεις ἀκόμη τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτρο-
265πῆς, μίαν κἄποιαν συνεσταλμένην, ἐν ἀρχῇ προσπάθειαν
266ὑποστηρίξεως τῆς ἀνάγκης ἀναμίξεως τῶν Κομμάτων εἰς
267τὰ τῆς ἐκλογῆς τῶν ἀρχόντων καὶ ἐν συνεχείᾳ εἰς τὰ τῆς
268διοικήσεως τῶν ὀργανισμῶν Αὐτοδιοικήσεως, ἐξελιχθεῖ-
269σαν ἐν συνεχείᾳ εἰς ἀπροκάλυπτον ὑποστήριξιν τῆς ἀντι-
270λήψεως ταύτης, μέχρι τοῦ κ. Τσιριμώκου καὶ κ. Κύρ-
271κου, οἵτινες πλέον ρητὰ καὶ ἀπερίφραστα, ἀντρίκια, ὅπως
272ἀρέσει εἰς τὸν κ. ἀρχηγὸν τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως,
273ὑπεστήριξαν, ὅτι θὰ πρέπει τὰ ὄργανα Αὐτοδιοικήσεως,
274ὄχι μόνον νὰ πολιτεύωνται, ἀλλὰ καὶ νὰ ἐκπροσωποῦν ἀρ-
275χὰς τῶν Κομμάτων εἰς τὰ τῆς διοικήσεως τῶν ὀργανισμῶν
276Αὐτοδιοικήσεως καὶ ἀκόμη, δὲν θὰ ἔπρεπε ἡ ἐκλογὴ ὀρ-
277γάνων Αὐτοδιοικήσεως ὡς καὶ πάσης ἄλλης ἐκλογῆς, νὰ
278δίδουν εὐκαιρίαν κομματικῆς ἀναμετρήσεως.
279§14Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Πολιτικῶς, ὄχι κομματικῶς.
280§15Δ. ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΑΣ. Ἐν τῷ σημείῳ, ὅμως, τούτῳ ἀ-
281ποκαλύπτεται πλέον, ὡς ἐν ἀρχῇ εἶπον, ὁ σκοπὸς καὶ ἡ
282ἐπιδίωξις τῶν ὀπαδῶν τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς, συνισταμένη
283εἰς τὴν ἀντίληψιν, ὅτι αἱ δημοτικαὶ ἐκλογαὶ δὲν πρέπει νὰ
284ἔχουν σκοπὸν τὴν ἀνάδειξιν ἱκανῶν Δημάρχων, οὔτε αἱ
285κοινοτικαὶ τοιαῦται εἰς τὴν ἀνάδειξιν ἱκανῶν κοινοτικῶν
286ἀρχόντων, ἀλλὰ μόνον τὴν ἀναμέτρησιν τῶν πολιτικῶν
287δυνάμεων τῶν κυβερνητικῶν καὶ ἀντικυβερνητικῶν, πρόσ-
288κλησιν τοῦ λαοῦ, ὅπως καταδικάσῃ τὰς γενομένας διώ-
289ξεις καὶ συνένωσιν τῶν ἀντικυβερνητικῶν δυνάμεων διὰ
290τὴν ἀνατροπὴν τῆς κυβερνήσεως, ἀπεργαζομένης τὰ δει-
291νὰ τοῦ λαοῦ καὶ τὴν καταβαράθρωσιν τῶν κοινοτικῶν
292συμφερόντων!
293Δὲν μᾶς ἐνδιαφέρουν οἱ Δήμαρχοι, οὔτε ἔχουν ἀνάγκην
294αἱ πόλεις καὶ τὰ χωρία μας φωτισμοῦ, ὑδρεύσεως, ὁδο-
295ποιΐας, περιθάλψεως, κοινωνικῆς προνοίας, ἀνέσεως καὶ
296σχετικῆς ἀνθρωπίνης διαβιώσεως. Ἐκεῖνο ποὺ μᾶς ἐν-
297διαφέρει, εἶναι νὰ βροῦμε μίαν εὐκαιρίαν νὰ κάνουμε ἀντι-
298κυβερνητικὴν πολιτικήν. Ἂς λέγῃ τὸ Σύνταγμα, ὅτι ἀνὰ
2994ετίαν καλεῖται ὁ λαὸς εἰς τὰς ἐκλογὰς διὰ νὰ ἐκλέξῃ τὴν
300Κυβέρνησίν του. Ἡμεῖς εὑρίσκομεν τρόπον εἰς κἄθε ἐκλο-
301γήν, δημοτικὴν ἢ κοινοτικήν, Συλλόγου ἢ Σωματείου, ἀκό-
302μη, διότι καὶ αὐτὸ ἐλέχθη, νὰ θέτωμεν πολιτικὸν ζήτημα,
303νὰ καλῶμεν εἰς συνένωσιν ὅλας τὰς ἀντικυβερνητικὰς δυ-
304νάμεις καὶ νὰ μεταφέρωμεν τοὺς πολιτικοὺς φθοροποιοὺς
305ἀγῶνας, φθείροντες δι’ αὐτῶν. Καὶ ἐπιβεβαιοῦται, δὲ οὕ-
306τω, κύριοι βουλευταί, ἀπολύτως, ὁ ἐν τῇ εἰσηγητικῇ ἐκ-
307θέσει, δικαιολογητικὸς λόγος τοῦ ἐντόνου καὶ ἀπροκαλύ-
308πτου, ὡς τὸν ὀνομάζει, πολιτικοῦ προσανατολισμοῦ τοῦ
309φθοροποιοῦ, ὡς ἐπίσης τονίζει ἡ ἔκθεσις, τὴν ἀπομάκρυν-
310σιν ἐκ τοῦ ὁποίου ἐπιδιώκει, ἡ θεσπιζομένη ἔμμεσος ἐκλο-
311γὴ καὶ διὰ τοὺς Δημάρχους, ὅπως γίνεται καὶ διὰ τοὺς
312κοινοτάρχας.
313Τούτου δοθέντος, ἐρευνητέον ἤδη τὸ τρίτον ἐκ τῶν τι-
314θεμένων θεμάτων. Ἐπιτυγχάνεται, δηλαδή, διὰ τοῦ προ-
315τεινομένου συστήματος τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς ἡ ἀκομμάτι-
316στος ἐπιλογὴ καὶ ἡ ἀνάδειξις τῶν ἱκανωτέρων καὶ ἀξιω-
317τέρων προσώπων, ὡς οἱ συντάκται τοῦ νομοσχεδίου ἐλπί-
318ζουν; Τοῦτο, εἶναι πράγματι, τὸ μόνον θέμα καὶ τούτου
319τὴν ἐπίλυσιν ἢ τὴν διόρθωσιν θὰ πρέπει νὰ ἐπιδιώξωμεν
320ἐνταῦθα.
321Κύριοι συνάδελφοι, κἄθε σύστημα ἔχει πλεονεκτήματα
322καὶ μειονεκτήματα: Ἡ σύγκρισις δὲ τοῦ συνόλου ἑκάστης
323τῆς κατηγορίας τούτων πρὸς τὴν ἑτέραν ἀναδεικνύει τὸ
324ἑκάστοτε προτιμητέον σύστημα ἐκλογῆς. Δὲν ἠμπορῶ νὰ
325εἰσέλθω τώρα εἰς πλήρη ἔρευναν τοῦ θέματος τούτου. Τὸ
326ἔχω κάμει ἄλλη φορὰ καὶ εἶναι πάντως, θέμα ἐνδιαφέρον,
327ἀλλὰ δὲν μοῦ ἐπαρκεῖ ἡ ὥρα.
328Πάντως, κυριαρχοῦν προτέρημα τῆς ἀναλογικῆς εἶναι,
329ἀφ’ ἑνὸς μὲν τὸ δίκαιον τοῦ συστήματος, ὡς ἐπιτρέπον τὴν
330ἐκπροσώπησιν πάσης κοινωνικῆς ροπῆς καὶ τάσεως ἀφ’ ἑ-
331τέρου δὲ ἡ διὰ τούτου ἐπιτυγχανομένη ἄμβλυνσις τῶν πο-
332λιτικῶν παθῶν. Εἰς τοῦτο συμφωνεῖ καὶ ὁ ἀξιότιμος Πρό-
333εδρος κ. Παπανδρέου.
334§16Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Εἶναι ἡ γνώμη ὅλης τῆς αἰθού-
335σης. Ἐάν τις ἀμφισβητῇ τοῦτο, ἀγνοεῖ τὴν φύσιν τῆς ἀ-
336ναλογικῆς.
337§17Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Οὐδεὶς ἀμφισβητεῖ τοῦτο.
338§18Δ. ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΑΣ. Ἐν τούτοις, τὴν ἠμφισβήτησεν ὁ
339κ. Τσιριμῶκος. Ἀντιθέτως, δὲ κυριαρχοῦν ἐλάττωμά
340της καί, ἀντιστοίχως, προτέρημα τοῦ πλειοψηφικοῦ, εἶναι
341ἡ ἀδυναμία της, ὅπως ἀποδώσῃ ἰσχυρὰν Κυβέρνησιν.
342Πολλὰ θὰ εἴχομεν νὰ παρατηρήσωμεν, κύριοι συνάδελ-
343φοι, ἐπὶ τῆς ἀντιθέσεως εἰς τὴν ὁποίαν περιπίπτουν οἱ δο-
344γματικοὶ ὑποστηρικταὶ τῆς ἀναλογικῆς, οἱ ἐπιμόνως καὶ
345χρονίως τρόπον τινα ὑποστηρίζοντες τὸ σύστημα τοῦτο
346διὰ τὴν ἐκλογὴν Βουλῆς, ἀντιτιθέμενοι ἤδη πρὸς τὸ αὐτὸ
347σύστημα διὰ τὴν ἐκλογὴν τῶν Δημάρχων. Πλήν, κατέ-
348στη ἔκδηλος ἡ ἀντίθεσις αὕτη, ὥστε νὰ μὴ ὑπάρχῃ λόγος
349νὰ τὴν τονίσω ἐγώ.
350Ἄς μὴ μοῦ ἀντιταχθῇ ἐνταῦθα, ὅτι εἰς αὐτὴν τὴν ἀντι-
351νομίαν εἰς τὴν ὁποίαν περιπίπτουν οἱ τῆς ἀριστερᾶς ὑπο-
352στηρίζοντες τὴν ἄμεσον ἐκλογήν, καίτοι δογματικῶς, ὑπὲρ
353τῆς ἐμμέσου τοιαύτης, περιπίπτομεν ἀντιστοίχως καὶ ἡμεῖς
354διότι, καίτοι δογματικῶς ὑπὲρ τοῦ πλειοψηφικοῦ καὶ συν-
355επῶς τῆς ἀμέσου παρὰ τοῦ λαοῦ ἀναδείξεως Κυβερνήσε-
356ως τοῦ τόπου, ἐνταῦθα ὑποστηρίζομεν τὴν ἔμμεσον διὰ τῶν
357τῆς ἀναλογικῆς ἐκλεγομένων ἐκλεκτῶν ἐκλογὴν τῶν δη-
358μάρχων καὶ κοινοταρχῶν. Διότι, ἐνταῦθα, εἰς τὴν δημο-
359τικὴν ἐκλογήν, δὲν ἰσχύει τὸ διὰ τὴν ἐκλογὴν Κυβερνή-
360σεως, βασικὸν ἐλάττωμα τῆς ἀναλογικῆς, τὸ τῆς μὴ ἀνα-
361δείξεως σταθερῶν Κυβερνήσεων.
362§19Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Κύριε Βουρδουμπᾶ, εἶναι δυνατὸν
363νὰ ἰσχυρίζεσθε, ὅτι δίδει ἡ ἀναλογικὴ σταθερὸν Δήμαρ-
364χον; Ἐπικαλεῖσθε τὸ ἐπιχείρημα, ὅτι ὁ Δήμαρχος θὰ ἐκ-
365λεγῇ διὰ μίαν 4ετίαν, ἀλλά, σᾶς λέγω, θὰ εἶναι 4ετία πα-
366θῶν τοῦ Δημάρχου. Νομίζω, ὅτι καταπίπτει τὸ ἐπιχείρημά
367σας καί, ὅτι οἱ λόγοι, διὰ τοὺς ὁποίους ἐπεβλήθη ἡ ἀναλο-
368γική, δὲν εἶναι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ἐκτίθενται εἰς τὴν αἰτιο-
369λογικὴν ἔκθεσιν. Ἀσφαλῶς, ἄλλοι εἶναι οἱ λόγοι.
370§20Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ποῖοι εἶναι;
371§21Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Εἶναι ἡ θέσις πολιτικοῦ ζητήματος,
372ἡ ὁποία ἀνησυχεῖ τὴν Κυβέρνησιν.
373§22Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε, μὲ
374ὑποχρεώνετε νὰ σᾶς ἀπαντήσω. Ἡ Κυβέρνησις ἐπὶ 3ετίαν
375ἤδη, παρακολουθεῖ καὶ διαπιστώνει τὰς εἰς βάρος τῶν
376ὀργανισμῶν τῆς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως, συνεπείας ἐκ τοῦ
377κομματισμοῦ καὶ τῆς πολιτικολογίας τῶν Δημοτικῶν Ἀρ-
378χόντων. Καὶ ἀπὸ τριετίας, εἰς χρόνον δηλονότι, ἐκλογικῶς
379ἀνύποπτον, διεκήρυξεν ἐντὸς καὶ ἐκτὸς τοῦ Κοινοβουλίου,
380ὅτι εἶναι ἀποφασισμένη νὰ ἀποτοξινώσῃ τοὺς ὀργανισμοὺς
381τοῦ κομματισμοῦ χάριν τῶν ἰδίων αὐτῶν συμφερόντων.
382Δὲν ἀπέληξε, συνεπῶς, ἡ Κυβέρνησις, κ. Πρόεδρε, σή-
383μερον εἰς τὸν ἀποχρωματισμὸν οὔτε διὰ τὸν λόγον τὸν ὁ-
384ποῖον ὑπηνίχθητε. Ἀλλὰ πέραν τῆς πολιτικῆς χροιᾶς τὴν
385ὁποίαν εἶσθε ἐλεύθεροι νὰ δώσητε, ὑπάρχει καὶ τὸ θέμα
386τῶν συμπράξεων τῶν ἐξικνουμένων μέχρι τοῦ λαϊκοῦ με-
387τώπου. Αὐτὸ εἶναι θέμα τελείως διάφορον τῆς πολιτικῆς
388χροιᾶς. Καὶ αὐτό, ὅμως, μὲ ὅλας τὰς τραγικὰς εἰς βάρος
389τῶν γενικωτέρων τῆς χώρας συμφερόντων συνεπείας του,
390δὲν ἐμποδίζει, διότι δὲν δύναται νὰ ἐμποδίσῃ τὸ προτει-
391νόμενον σύστημα. Ἀλλὰ εἰς τὸ λαϊκὸν μέτωπον τοῦ 1956
392ὑπῆρχε μία δικαιολογία πραγματικὴ καθ’ ὑμᾶς καὶ ἁ-
393πλοῦν πρόσχημα καθ’ ἡμᾶς. Τὸ ἐκλογικὸν σύστημα τοῦ
3941956, ἡ βάσις τοῦ ὁποίου ἦτο τότε τὸ πλειοψηφικόν. Αὐτὸ
395ὑπῆρξε τὸ πρόσχημα.
396Σήμερον, τὸ πρόσχημα τοῦτο ἐξοβελίζεται, ἐφ’ ὅσον ἡ
397ἁπλῆ ἀναλογικὴ καθιεροῦται καὶ ἕκαστος δύναται νὰ ἀνα-
398μετρήσῃ τὰς κομματικάς του δυνάμεις ἐλευθέρως, ἐφ’ ὅσον
399δὲν ἀποδέχεται τὰς ἀπόψεις τῆς Κυβερνήσεως περὶ τοῦ
400συμφέροντος τῶν Ὀργανισμῶν τῆς Τοπικῆς Αὐτοδιοική-
401σεως. Ἄν ὅμως, πολιτικαὶ μερίδες διαφόρου ἀποχρώσεως
402καὶ περιεχομένου, χωρήσουν καὶ μέχρι λαϊκοῦ μετώπου,
403τότε θὰ πράξουν τοῦτο ἀπροσχηματίστως καὶ ὑπὸ πλήρη
404εὐθύνην τῆς πράξεώς των ἔναντι τοῦ λαοῦ. Καὶ θὰ πρέ-
405πει, κατὰ τὴν λῆψιν τοιαύτης τυχὸν ἀποφάσεώς των νὰ
406ἔχουν ὑπ’ ὄψει των, ὅτι ἡ συσχέτισις τῶν δυνάμεων ἔχει
407ἤδη ἀνατραπῆ κατόπιν τῶν τελευταίων ἐκλογῶν. Δηλαδή,
408εἰς τὸ λαϊκὸν Μέτωπον τοῦ 1956, τὸ ὁποῖον ὁπωσδήποτε
409ὑπῆρξε θανάσιμον πλῆγμα εἰς βάρος τῆς χώρας, ὑπῆρχεν
410ἡ ἐντύπωσις, ὅτι ἡ ἀριστερὰ ἐχρησιμοποιεῖτο ὡς οὐραγός,
411ἐφ’ ὅσον, ἡ προβλεπομένη δύναμίς της, ἐκυμαίνετο μετα-
412ξὺ 10–15%. Σήμερον, ἡ δύναμις τῆς ἀντιπολιτεύσεως
413εἶναι 25%, 20% καὶ 10% καὶ συνεπῶς, ἐν περι-
414πτώσει λαϊκοῦ μετώπου, αἱ ἐθνικόφρονες μερίδες θὰ εἶ-
415ναι οὐραγοὶ τοῦ κορμοῦ τῆς ἀριστερᾶς, τὸν ὁποῖον θὰ ἀ-
416κολουθήσουν ἐπ’ ἀνταλλάγματι ἀξιωμάτων.
417§23Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, χαίρω διότι αὐτὴν
418τὴν στιγμὴν, ὡς ἐκπρόσωπος τῶν γνωμῶν τῆς Κυβερνή-
419σεως, ἀναπτύσσετε θεωρίας, τὰς ὁποίας δὲν εἶχον τὴν εὐ-
420καιρίαν ν’ ἀκούσω, ὅταν μὲ ἐπεσκέφθητε διὰ νὰ μὲ ἐρωτή-
421σητε ἐπὶ τοῦ ἐκλογικοῦ νόμου. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, καὶ
422ἀπὸ τὰ λεγόμενά σας αὐτὴν τὴν στιγμὴν βγαίνει, ὅτι ἐκεῖ-
423νο τὸ ὁποῖον σᾶς ἀνησυχοῦσεν, εἶναι ἡ θέσις πολιτικοῦ
424ζητήματος. Διότι ἐγὼ δὲν ἠμπορῶ νὰ δεχθῶ, ὅτι σᾶς ἐν-
425διαφέρει ἐὰν πρόκειται νὰ γίνωμεν οὐραγοὶ τῆς ἀριστε-
426ρᾶς καὶ θέλετε νὰ μᾶς προφυλάξετε. Κύριε Ὑπουργέ, εἴ-
427μεθα εἰς θέσιν νὰ προφυλάξωμεν τοὺς ἑαυτούς μας καὶ
428δὲν ἔχομεν ἀνάγκην τῆς ἰδικῆς σας προστασίας.
429§24Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε, θὰ
430ἐνθυμῆσθε, ὅτι σᾶς εἶπον, ὅταν σᾶς ἐπεσκέφθην, ὅτι ἡ
431προσπάθεια τῆς Κυβερνήσεως εἶναι νὰ ἀποφευχθῇ ὁ κομ-
432ματικὸς χρωματισμὸς καὶ εἰ δυνατὸν ὁ ἀποκλεισμὸς δη-
433μιουργίας λαϊκοῦ μετώπου. Πέραν αὐτοῦ, κ. Πρόεδρε,
434γνωρίζω, ὅτι πράγματι, δὲν ἔχετε ἀνάγκην προστασίας
435οὐδενός, ἐγὼ δὲ ἁπλῶς, ἀνέφερα, τί ἐπιδιώκει τὸ προτει-
436νόμενον σύστημα. Ἡ Κυβέρνησις, ἐξέθεσε τὰς ἀπόψεις
437της, ἀλλὰ δὲν δύναται, ἐπαναλαμβάνω, νὰ ἀπαγορεύσῃ
438εἰς οὐδένα τῶν κομμάτων νὰ θέσῃ πολιτικὸν ζήτημα ἢ νὰ
439στέρξῃ εἰς τὴν σύμπηξιν λαϊκοῦ μετώπου. Αὐτὸ ὅμως, θὰ
440βαρύνῃ τὰ κόμματα τὰ ὁποῖα θὰ ἔχουν καὶ τὴν εὐθύνην.
441§25Δ. ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΑΣ. Ἐγώ, κύριοι συνάδελφοι, δὲν
442θὰ εἰσέλθω εἰς τὸ θέμα τὸ ὁποῖον προεκάλεσε τὸν διάλο-
443γον μεταξὺ τοῦ κ. ὑπουργοῦ Ἐσωτερικῶν καὶ τοῦ κ.
444Ἀρχηγοῦ τῶν Φιλελευθέρων. Ἐπὶ τοῦ ἐρωτήματος τὸ
445ὁποῖον μοῦ ἔθεσεν ἀρχικῶς ὁ ἀξιότιμος κ. Ἀρχηγὸς τῶν
446Φιλελευθέρων, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ἐπιμείνω ἐπὶ τοῦ
447ὅτι, ἡ σταθερότης τῶν Δημάρχων εἶναι ἀμφισβητήτως ἐ-
448ξησφαλισμένη πολλῷ μᾶλλον δὲ ἤδη διὰ τῆς ἐν τῷ
449σχεδίῳ διατάξεως, ἡ ὁποία καθορίζει διάρκειαν θητείας
450τοῦ ἐκλεγομένου Δημάρχου, καθ’ ὅλην τὴν τετραετίαν.
451Τώρα, ποῖος ὁ βαθμὸς ἐπιτυχίας, ἀποφυγῆς κομματικοῦ
452παρεμβατισμοῦ, εἶναι ἀδύνατον, κύριοι συνάδελφοι, νομί-
453ζω, ἐὰν θέλωμεν νὰ εἴμεθα εἰλικρινεῖς, νὰ καθορισθῇ.
454Τοῦτο ἐξαρτᾶται ἀπὸ πλείστους παράγοντας, κυριώτερος
455τῶν ὁποίων ἡ στάσις τῶν κομμάτων καὶ ἡ πειθάρχησίς των
456εἰς τὴν ἐπιδίωξιν αὐτὴν πρὸς τὸ καλὸν τοῦ τόπου, ἡ διά-
457θεσις τοῦ λαοῦ, ἡ ἐποχὴ καὶ ἡ ἐκ ταύτης προτίμησις τοῦ
458ψηφοφόρου μεταξὺ τῶν δύο παρουσιαζομένων εἰς αὐτὸν
459περιπτώσεων τῆς ἐπιλογῆς τοὐτέστι τοῦ κομματικοῦ φίλου
460ἀφ’ ἑνός, ἢ τοῦ τοπικῶς χρησίμου ἀφ’ ἑτέρου.
461Πάντως, βαθμὸς μειώσεως τῆς κομματικῆς συναλλαγῆς
462καὶ κατὰ τὰς ἐκλογὰς καὶ ἐν συνεχείᾳ καὶ ἐν συνεπείᾳ καὶ
463κατὰ τὴν ἄσκησιν τῆς Διοικήσεως, θὰ παρατηρηθῇ. Καὶ
464ἔχομεν, φρονοῦμεν, ὑποχρέωσιν ἀπέναντι τοῦ τόπου αὐ-
465τοῦ, καὶ τοῦ στενάζοντος λαοῦ μας, νὰ μὴ τοῦ ἐμφανίζω-
466μεν συστήματα ὑποβοηθοῦντα τὸν φθοροποιὸν κομματι-
467σμόν, ὁ ὁποῖος ἐπικρατεῖ εἰς τὸν τόπον μας, καὶ ὅτι ὀφεί-
468λομεν ἅπαντες νὰ συντρέξωμεν εἰς τὴν μὴ ἐπικράτησιν
469κομματικῶν κριτηρίων.
470Ἂς ἐξετάσωμεν ἤδη, ποῖα τὰ ἐλαττώματα τὰ ὁποῖα πα-
471ρουσιάζει τὸ προτεινόμενον σύστημα διὰ νὰ ἐλέγξωμεν
472κατὰ πόσον ταῦτα ἀναιροῦν τὸ κέρδος ἐκ τοῦ ἐπιδιωκο-
473μένου ἀποτελέσματος.
474Δὲν εἶναι, κύριοι βουλευταί, τὰ ἐλαττώματα ταῦτα ἀπὸ
475ἐκεῖνα ποὺ παρουσιάζει γενικῶς, πᾶσα δι’ ἀναλογικῆς ἐκ-
476λογή: Ἤτοι:
4771) Συναλλαγὴ λόγῳ περιορισμοῦ ἀριθμοῦ ἐκλεκτόρων, ἡ
478ὁποία θὰ εἶναι ἀναπόφευκτος μεταξὺ τῶν ἐκλεγησομένων
479Συμβούλων. Εἶναι, πράγματι, τοῦτο ἐλάττωμα, ἀλλὰ ἐλάτ-
480τωμα τῆς ἀναλογικῆς γενικῶς, ἐλάττωμα ὄχι τοῦ προτει-
481νομένου συστήματος κατὰ τὴν ἐκλογὴν Δημάρχου μόνον,
482ἀλλὰ πάσης ἐκλογῆς καὶ δὴ τῆς δι’ ἀναλογικῆς ἐκλογικῆς
483Βουλῆς ἐξ ἧς θὰ ἀναδειχθῇ ἡ Κυβέρνησις τοῦ τόπου καὶ
484καθ’ ἣν ἡ συναλλαγὴ θὰ ἐπακολουθήσῃ μεταξὺ συγκρο-
485τημάτων ἀνθρώπων, δηλ. τῶν κομμάτων, καὶ καθ’ ἣν ὡς
486ἀντικείμενον συναλλαγῆς θὰ τεθοῦν ὕψιστα τοῦ Ἔθνους
487συμφέροντα. Ἐκεῖ τὴν διὰ τῆς ἀναλογικῆς ἐκλογὴν Βου-
488λῆς, ἀκολουθοῦν πολυήμεροι καὶ πολύμηνοι συνεννοήσεις
489μεταξὺ τῶν κομμάτων, συναλλαγαὶ πολύμορφοι, προβολὴ
490προσωπικῶν ἀπαιτήσεων καὶ χίλιοι δύο ἄλλοι συνδυασμοὶ
491μέχρι τοῦ σχηματισμοῦ Κυβερνήσεως. Ἐνταῦθα, δὲν θὰ
492εἶναι ὁ κανὼν ἀλλὰ ὅλως ἐξαιρετικὴ ἡ περίπτωσις, ἡ συν-
493αλλαγὴ καὶ τότε πάλιν, αὕτη θὰ περιορισθῇ εἰς τὴν ἐκλο-
494γὴν τοῦ (α) ἢ τοῦ (β) καταλλήλου πάντως κατὰ τὸν ἕνα
495ἢ τὸν ἄλλον τρόπον προσώπου διὰ τὸ ἀξίωμα τοῦ Δημάρ-
496χου.
497Θὰ παρουσιασθῇ, λέγουσιν, ἀκόμα οἱ ἐναντιούμενοι
498κατὰ τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς καὶ ἀσυμφωνία τοῦ Δημάρχου
499πρὸς τὴν πλειοψηφίαν τοῦ Συμβουλίου. Καὶ βεβαίως, καὶ
500τοῦτο θὰ παρουσιασθῇ. Ἀλλά, πρῶτον μὲν τοῦτο δὲν ἀπο-
501φεύγεται οὔτε διὰ τοῦ ὑποστηριζομένου παρὰ τῆς μειοψη-
502φίας τῆς Βουλῆς μικτοῦ συστήματος τῆς ἀμέσου μὲν ἐκ-
503λογῆς τοῦ Δημάρχου, ἀναλογικῆς δὲ τοιαύτης τοῦ Συμ-
504βουλίου. Αὐτὰ εἶναι τὰ μειονεκτήματα τοῦ ἀναλογικοῦ
505συστήματος καὶ ὁπωσδήποτε, ὁ Δήμαρχος θὰ ἔχῃ σύνθεσιν
506Δημοτικοῦ Συμβουλίου ἀπὸ Συμβούλους ἀντιθέτων κατὰ
507τὰς ἐκλογὰς ψηφοδελτίων. Τὸ ἐλάττωμα τοῦτο δὲν θὰ ἠδύ-
508νατο νὰ ἀποφευχθῇ παρὰ μόνον διὰ τοῦ πλειοψηφικοῦ συ-
509στήματος, ἄνευ διαγραφῶν, ἐκλογῆς τῶν συμβούλων εἰς
510ἑνιαῖον ψηφοδέλτιον μὲ ἐκπροσώπησιν ἁπλῶς τῆς μειοψη-
511φίας. Ἀλλὰ τοῦτο, θὰ ἦτο ἆραγε τρομερότερον; Ὁ ἄκρα-
512τος οὗτος κομματισμός, ὁ ὁποῖος θὰ ἐπεκράτει εἰς τὴν
513περίπτωσιν ταύτην, ἡ βάσει κομματικῶν καὶ μόνον κρι-
514τηρίων ἐκλογὴ τοῦ τε Δημάρχου καὶ τοῦ κομματικοῦ Συμ-
515βουλίου, ἡ ἀπόλυτος ὡς ἐκ τοῦ ἑνιαίου ψηφοδελτίου ὄξυν-
516σις τῶν πολιτικῶν παθῶν καὶ ἡ ἀπόλυτος ἐπικράτησις κομ-
517ματικῆς καὶ μόνον σκέψεως εἰς τὸν ἐκλογέα, δὲν θὰ μᾶς
518ἔφερεν εἰς πολὺ χειρότερα ἀποτελέσματα ἀπὸ ὅ,τι τὸ μειο-
519νέκτημα τῆς ἀσυμφωνίας τοῦ Δημάρχου πρὸς τὴν πλειο-
520ψηφίαν τοῦ Συμβουλίου. Ἄλλως τε αὐτὸ πᾶμε νὰ ἐπιτύ-
521χωμεν διὰ τοῦ προτεινομένου συστήματος. Τὴν συνεργα-
522σίαν τοὐτέστιν ἢ ἀντίθεσιν πρὸς τὸν Δήμαρχον, τῶν ἐκλε-
523κτῶν κατὰ πᾶσαν πιθανότητα πολιτῶν, οἱ ὁποῖοι θὰ ἐπιλε-
524γοῦν Σύμβουλοι, ἀναλόγως τῆς ἀντιλήψεώς των ἐπὶ τῶν
525ἑκάστοτε παρουσιαζομένων ζητημάτων καὶ τὴν ἀπαγκί-
526στρωσίν των ἀπὸ κάθε κομματικὴν σκέψιν καὶ ἐξάρτησιν
527καὶ ἀπὸ κάθε ὑποχρέωσιν ἀντιδράσεως κατὰ τοῦ Δημάρχου
528τοῦ ἀνήκοντος εἰς ἀντίθετον πολιτικὸν Κόμμα καὶ ἐκλε-
529γέντος κατόπιν ὀξυτάτου κομματικοῦ ἀνταγωνισμοῦ, ὁ
530ὁποῖος, εἶναι φυσικόν, νὰ ἐπικρατήσῃ εἰς τὴν ἄμεσον ἐκ-
531λογήν.
532Ὡς πρὸς τὸ κῦρος τοῦ Δημάρχου, τοῦ ἐκλεγομένου δι’
533ἀμέσου ἐκλογῆς, θὰ ἤθελον νὰ εἴπω, ὅτι τὸ κῦρος τοῦ οἱου-
534δήποτε προσώπου, εἰς τὴν οἱανδήποτε θέσιν, δὲν τὸ δίδει,
535κύριοι βουλευταί, ὁ τρόπος τῆς ἐκλογῆς. Τὸν δίδει ἡ ἱκα-
536νότης του, τὸν δίδει ἡ ἀπόδοσίς του, τὸν δίδει ἡ προσω-
537πικότης του. Καὶ ἂν ἔστω τὸν πρῶτον, δεύτερον καὶ τρί-
538τον μῆνα ὑπάρξῃ ποιά τις ἐξάρτησις τοῦ ἐκλεγησομένου
539παρὰ τῶν Συμβούλων Δημάρχου, μετὰ τὸ τρίμηνον τὸ
540πολύ, ἀσφαλῶς, ὁ τρόπος τῆς ἐκλογῆς, θὰ εἶναι μόνον
541ἀνάμνησις.
542§26Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ἐξασφαλίζετε, σεῖς, κ. Βουρδουμ-
543πᾶ, ὅτι θὰ εἶναι προσωπικότης;
544§27Δ. ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΑΣ. Θὰ παρεκάλουν, κ. Πρόεδρε, νὰ
545ἀπομονώσωμεν τὸ θέμα. Ἤδη, ὁμιλοῦμεν περὶ τοῦ κύρους
546τοῦ Δημάρχου, τοῦ ἐκλεγησομένου καὶ ὄχι περὶ τῆς
547ἐσφαλμένης ἢ μὴ ἐκλογῆς. Καὶ ὑποστηρίζω, ὅτι ὁ ἐκλε-
548γόμενος Δήμαρχος διὰ τοῦ Α ἢ Β συστήματος ἀδιάφορον
549θὰ ἔχῃ ἢ δὲν θὰ ἔχῃ κῦρος, ἀναλόγως τῆς δράσεώς του καὶ
550μετὰ τρεῖς ἢ τέσσαρας, τὸ πολύ, μῆνας, θὰ ἔχῃ λησμονηθῆ
551τὸ πόθεν προῆλθεν.
552Ἄλλωστε, ὡς προϋπόθεσις ἐνταῦθα τίθεται, καὶ αὐτὸ
553τονίζει καὶ ἡ εἰσηγητικὴ ἔκθεσις καὶ αὐτὸ ἐτόνισεν ὁ κ.
554Ὑπουργός, ὡς λέγει, ἐν τῇ ἐκθέσει, ἐπανειλημμένως καὶ
555ἐνώπιον τῆς Ἑλληνικῆς Ἀντιπροσωπείας καὶ ἐνώπιον
556τῶν ἀντιπροσώπων τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων τῆς
557Χώρας κατὰ τὰ ἐτήσια Συνέδρια καὶ αὐτὸ ὡς ἐν ἀρ-
558χῇ τοῦ λόγου μου εἶπον, παρὰ τοῦ τύπου δι’ ὁμιλιῶν καὶ
559διαφόρων δοκιμίων περὶ Δήμων καὶ Κοινοτήτων τονίζεται,
560τὸ ὅτι δηλαδή, σήμερον, «κυριαρχεῖ ὁ ἔντονος καὶ ἀπρο-
561κάλυπτος προσανατολισμὸς καὶ αἱ κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς
562θητείας τῶν Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν ἀρχῶν ἀνεπί-
563τρεπτοι πολιτικαὶ ἐκδηλώσεις» διὰ νὰ ἐπανέλθω εἰς τὴν εἰ-
564σηγητικὴν ἔκθεσιν καὶ τοῦτο τὸ συνωμολογημένον καὶ πα-
565ραδεδεγμένον ἐλάττωμα, τὸ ἐπὶ τοσοῦτον παραβλάπτον τὴν
566τοπικὴν αὐτοδιοίκησιν, θέλομεν νὰ ἀντιμετωπίσωμεν, ἔστω
567καὶ εἰς βάρος ἄλλων τινῶν ἐλαττωμάτων, τὰ ὁποῖα θ’ ἀντι-
568μετωπίσωμεν.
569Καὶ ἐν τῷ σημείῳ τοῦτο, ἂς μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ σημειώσω
570μίαν παρεξήγησιν ποὺ νομίζω, ὅτι ἔχει γίνει. Διὰ μακρῶν
571ἐπίσης καὶ εἰς ἔντονον ὕφος μάλιστα, ἀπεκρούσθη ἀπὸ
572τοὺς ἀντιλέγοντας, τὸ ὑποστηριζόμενον δῆθεν, ὅτι εἰς τὸν
573ἀκομμάτιστον Δημοτικὸν Ἄρχοντα θὰ ἀνεύρωμεν πάλιν
574δῆθεν τὸν καλλίτερον Δημοτικὸν Ἄρχοντα. Οὐδεὶς ὅμως,
575ὑπεστήριξε τοιοῦτόν τι. Δὲν θὰ ἀνεύρωμεν εἰς τὸν μὴ
576ἀνήκοντα εἰς κόμμα πολίτην τὸν καλλίτερον Δημοτικὸν
577Ἄρχοντα.
578Κάθε ἄλλο. Θὰ τὸν ἀνεύρωμεν καὶ ἐκτὸς κομμάτων, ἂν
579ὑπάρχῃ καὶ ἐντὸς τῶν κομμάτων, ἀρκεῖ νὰ βεβαιωθῶμεν,
580ὅτι Δήμαρχος γενόμενος θὰ εἶναι Δήμαρχος καὶ οὐχὶ μέ-
581λος τοῦ κόμματος καὶ ἀκόμη περισσότερον ἐκπρόσωπος τῶν
582ἀρχῶν τοῦ κόμματος. Διότι τότε, δὲν θὰ εἶναι καλὸς Δή-
583μαρχος ἢ καὶ ἂν ὑποθέσωμεν, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ εἶναι
584καὶ καλὸς Δήμαρχος δὲν θὰ τὸν θέλωμεν διὰ τοιοῦτον, ἐφ’
585ὅσον συγχρόνως, θὰ ἐξυπηρετῇ καὶ κόμμα ἀριστερὸν ἢ δε-
586ξιόν, ἀντίθετον πρὸς τὸ κόμμα ἑκάστου ἐξ ἡμῶν.
587Τελειώνων, κύριοι βουλευταί, ὑποστηρίζω τὴν ἀνάγκην
588τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου, ἵνα κατορ-
589θώσωμεν καὶ δώσωμεν πρὸς τοὺς Δήμους καὶ Κοινότητας
590τοὺς ἱκανοὺς καὶ ἀκομματίστους ἐκείνους ἄρχοντας, οἱ
591ὁποῖοι θὰ μεριμνήσουν διὰ τὰ παντοειδῆ ζητήματα τὰ ὁ-
592ποῖα ἀπασχολοῦν τοὺς κατοίκους τῶν πόλεων καὶ δὴ τῆς
593ὑπαίθρου. (Χειροκροτήματα).
594(Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο τὴν προεδρικὴν ἕδραν καταλαμ-
595βάνει ὁ Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Β. Βασιλικός.
596§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Η. Ἠλιοῦ, ἔχει τὸν λόγον.
597§29Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, οἱ κ.κ. Ἠλιοῦ καὶ
598Ἐφραιμίδης, ἐκλήθησαν ὑπὸ τοῦ κ. Προέδρου τῆς Βου-
599λῆς διὰ κἄτι ἐπεῖγον. Ἄς μὴ διαγραφοῦν καὶ ἄς πάρουν
600σειράν.
601§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Μπακόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
602§31Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, θὰ ἐκ-
603φράσω ἐντελῶς προσωπικάς μου γνώμας. Θὰ ἐξετάσω τὸ
604νομοσχέδιον, ὅπως εἶναι διατυπωμένον. Θὰ περιορισθῶ εἰς
605τὴν ἀρχήν, μόνον, τοῦ νομοσχεδίου καὶ ἐλπίζω νὰ μὴ
606ἐξαντλήσω τὸ τέταρτον. Ἐλπίζω, ἐπίσης, ὅτι ἡ ἐπιείκεια
607τῆς Βουλῆς καὶ τοῦ Προεδρείου, ἐν ἀνάγκῃ, νὰ μοῦ συγ-
608χωρήσῃ μικράν τινα ὑπέρβασιν χρόνου.
609Κύριοι βουλευταί, εὑρίσκομαι εἰς τὴν εὐχάριστον θέσιν,
610προσωπικῶς ἐγώ, νὰ ταχθῶ ὑπὲρ τοῦ νομοσχεδίου, συνε-
611πὴς πρὸς τὴν πολιτικὴν γραμμήν, τὴν ὁποίαν ἐτήρησα,
612ἀναφορικῶς πρὸς τὸ ὑπὸ κρίσιν θέμα, καθ’ ὅλην μου τὴν
613πολιτικὴν σταδιοδρομίαν. Ἀνέκαθεν ἐτάχθην ὑπὲρ τῆς
614ἐμμέσου ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων. Ὅλοι γνωρίζετε, ὅτι
615προέρχομαι ἀπὸ τὴν Δημοκρατικὴν Ἕνωσιν τοῦ ἀειμνή-
616στου Ἀλεξάνδρου Παπαναστασίου. Καὶ ὁ Ἀλέξανδρος
617Παπαναστασίου, ἀναφορικῶς πρὸς τὸ θέμα τῆς ἐκλογῆς
618τῶν Δημάρχων, εἶχε ταχθῆ ὑπὲρ τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς τῶν
619Δημάρχων μὲ προοπτικὴν ἐφαρμογῆς τοῦ μέτρου διαδοχικῶς
620εἴς τινας Δήμους, ἐν ἀρχῇ, καὶ μὲ ἔκτασιν ἔπειτα εἰς ὅλους
621τοὺς Δήμους. Καὶ εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὴν ἀμιγῆ τῶν
622Φιλελευθέρων, ἐξ ὅσων ἐνθυμοῦμαι, εἴχομεν συζητήσει τὸ
623θέμα αὐτὸ καὶ εἴχομεν ταχθῆ, κατ’ ἀρχὴν ὑπὲρ τῆς ἀμέ-
624σου ἐκλογῆς, εἶχε δὲ ἐρωτηθῆ τότε, καὶ ὁ ὑπουργὸς τῶν
625Ἐσωτερικῶν, ἂν τεχνικῶς ἦτο ἐφαρμόσιμον τὸ μέτρον καὶ
626εἶχεν ἀπαντήσει ναί. Ἐπὶ Κυβερνήσεως Πλαστήρα–
627Παπανδρέου, ἐψηφίσθη ὁ νόμος, ὁ ὁποῖος τὸ πρῶτον κα-
628θιέρωσε τὴν ἔμμεσον ἐκλογὴν τῶν Δημάρχων καὶ ἡμεῖς,
629τότε, ἐψηφίσαμεν ὑπὲρ τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων.
630§32Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἐπὶ Κυβερνήσεως Πλαστήρα–
631Φιλελευθέρων–Παπανδρέου. Τριῶν κομμάτων.
632§33Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Μάλιστα. Ἀλλά, κύριοι βου-
633λευταί, σήμερον διετυπώθησαν ὀξεῖαι ἀντιρρήσεις κατὰ
634τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου. Ἐλέχθη, ὅτι τἄχα τὸ μέτρον
635τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων ἀντίκειται εἰς παγίαν
636παράδοσιν ἑλληνικήν, ὅτι παράδοσις ἑλληνική, ὑφιστα-
637μένη μάλιστα, ἀφ’ ἧς τὸ πρῶτον εἰσήχθη Σύνταγμα εἰς
638τὴν Ἑλλάδα, παράδοσις, λέγουσι, τοιαύτη, ἐπέβαλε τὴν
639ἄμεσον ἐκλογὴν καὶ ὅτι ἡ θέσπισις τοῦ συστήματος τῆς
640ἐμμέσου ἐκλογῆς ἀποτελεῖ, ὡς ἐλέχθη, περιπέτειαν. Καὶ
641ἐπεκαλέσθησαν τὸ Σύνταγμα τοῦ 1864, διὰ νὰ ὑποστηρί-
642ξουν τὴν ἄποψίν των. Εἶπον, οἱ ἀντιτιθέμενοι, ὅτι τόσον
643ἀντίκειται πρὸς τὸ ἑλληνικὸν αἴσθημα τὸ ἔμμεσον τῆς
644ἐκλογῆς Δημάρχων, ὥστε, ὅταν εἰσήχθη Σύνταγμα εἰς τὴν
645Ἑλλάδα τὸ 1864, περιελήφθη εἰς τὸ Σύνταγμα ἐκεῖνο εἰδι-
646κὸν ἄρθρον περὶ ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων, τὸ ὁποῖον καθιε-
647ροῖ τὴν ἄμεσον ἐκλογήν. Καί, ὄντως, κύριοι βουλευταί, εἰς
648τὸ ἄρθρον 105 τοῦ Συντάγματος τοῦ 1864 ἀναγράφεται,
649ὅτι ἡ ἐκλογὴ τῶν Δημάρχων γίνεται διὰ καθολικῆς καὶ
650ἀμέσου ἐκλογῆς. Αὐτὸ εἶναι τὸ θέμα τῆς παραδόσεως,
651ὅπως τὴν ἐπεκαλέσθησαν.
652Κύριοι βουλευταί, πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν, ὁμιλῶν ἐπὶ τοῦ
653νομοσχεδίου περὶ ἀναστολῆς διώξεως τῶν ἐγκληματιῶν
654πολέμου, ἀντέκρουσα τὸ ἐπιχείρημα, ὅτι διὰ τοῦ νομο-
655σχεδίου ἐκείνου καθιεροῦτο ἔθιμον μελλοντικὸν μὴ διώ-
656ξεως τῶν ἐγκληματιῶν πολέμου εἰς τὸ μέλλον. Εἶπον, ὅτι
657ἔθιμον, παράδοσις, δημιουργεῖται ἐκεῖ, ὅπου δὲν ὑπάρχει
658θετικὴ νομικὴ διάταξις, ἐκεῖ ὅπου δὲν ὑπάρχει γραπτὸν
659δίκαιον, ρυθμίζον τὸ ἐπίδικον θέμα. Ἐν προκειμένῳ, ἡ
660ἐπίκλησις τοῦ Συντάγματος τοῦ 1864, διὰ τὴν ὑποστή-
661ριξιν ὅτι ὑπάρχει παράδοσις, καταπίπτει, διότι τὰ μελ-
662λοντικὰ Συντάγματα ἔχουν ἀντιθέτους διατάξεις. Καὶ ἰδοὺ
663τὸ Σύνταγμα τοῦ 1941. Ἄρθρον, νομίζω, τὸ 105, λέγει:
664«Ἡ ἐκλογὴ τῶν δημοτικῶν ἀρχόντων γίνεται διὰ καθολικῆς
665ψηφοφορίας». Ἔχομεν, ὅθεν, νέον Σύνταγμα, ἀντίθετον
666πρὸς τὰς διατάξεις τοῦ 1864. Δὲν ὑπάρχει δυνατότης
667ἐπικλήσεως τῆς διατάξεως ἐκείνης, πρὸς ὑποστήριξιν τῆς
668δημιουργίας παραδόσεως. Τὸ Σύνταγμα τοῦ 1927, τὸ
669ἴδιον. Ἄρθρον 107: «Τὸ δικαίωμα τοῦ ἀποφασίζειν εἰς
670τοὺς ἀνωτέρω Ὀργανισμοὺς Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως ἐπὶ
671ζητημάτων ὑπαγομένων εἰς τὴν σφαῖραν τῆς Τοπικῆς
672Αὐτοδιοικήσεως». Κύριοι βουλευταί, προσέξατε καὶ τὰς
673λέξεις αὐτοῦ τοῦ νόμου τοῦ Συντάγματος: «Τὸ δικαίωμα
674τοῦ ἀποφασίζειν εἰς τοὺς ἀνωτέρω Ὀργανισμοὺς ἐπὶ ζη-
675τημάτων ὑπαγομένων εἰς τὴν σφαῖραν τῆς Τοπικῆς Αὐτο-
676διοικήσεως ἀνήκει ἀπαραιτήτως εἰς αἱρετὰ ὄργανα, ἐκλε-
677γόμενα διὰ καθολικῆς ψηφοφορίας». Σᾶς ἀνέγνωσα τὸ
678ἄρθρον τοῦ 1911, τὸ ὁποῖον λέγει μόνον περὶ ἐκλογῆς τῶν
679ὀργάνων τῆς Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως καὶ ἠκούσατε ὅτι
680ζητεῖ μόνον καθολικὴν ψηφοφορίαν, ὄχι ἄμεσον. Καὶ ὅταν,
681κύριοι βουλευταί, νεώτερος νόμος, ρυθμίζων τὸ αὐτὸ θέμα
682ἀπαλείφῃ τὴν λέξιν «ἀμέσου», θὰ εἴπῃ, αὐτομάτως
683ἐπιτρέπει καὶ τὴν ἔμμεσον. Δηλαδή, ἡ κοινὴ συνείδησις,
684μεταξὺ 1864 καὶ 1911, μετετράπει κατὰ τοιοῦτον βαθμόν,
685ὥστε νὰ ἐπιτρέπῃ τὸ νέον Σύνταγμα καὶ τὴν ἔμμεσον
686ἐκλογὴν καὶ νὰ ἀφήνῃ εἰς τὴν νομοθετικὴν ἐξουσίαν νὰ
687ρυθμίζῃ τὸ θέμα ἑκάστοτε, ὅπως νομίζει, ὅτι ἐξυπηρετεῖ
688τὰ γενικὰ συμφέροντα.
689Ἀλλὰ τὸ Σύνταγμα τοῦ 1927, τὸ ὁποῖον φέρει τὴν
690σφραγῖδα τοῦ ἀειμνήστου Παπαναστασίου, ἄρα καὶ τοῦ
691ἔχοντος τὴν τιμὴν νὰ ὁμιλῇ πρὸς ὑμᾶς, ὡς μέλους τῆς
692Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως τότε καὶ ὡς μετασχόντος ἐνεργῶς
693εἰς τὴν κατάρτισιν τοῦ Συντάγματος, προσθέτει ὅτι «τὰ
694ὄργανα τῆς Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως ἔχουν δικαίωμα τοῦ
695ἀποφασίζειν εἰς τοὺς ἀνωτέρω Ὀργανισμοὺς ἐπὶ ζητη-
696μάτων, ὑπαγομένων εἰς τὴν σφαῖραν τῆς Τοπικῆς Αὐτο-
697διοικήσεως». «Ἀνήκει εἰς αἱρετὰ ὄργανα, ἐκλεγόμενα διὰ
698καθολικῆς ψηφοφορίας».
699Ἡ αὐτὴ διατύπωσις εἶναι καὶ εἰς τὸ Σύνταγμα τὸ
700ἰσχῦον, τοῦ 1952: «Ἡ Διοικητικὴ ὀργάνωσις τοῦ Κράτους
701βασίζεται ................... ὡς νόμος ὁρίζει». «Ἡ
702ἐκλογὴ τῶν Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν ἀρχῶν γίνεται διὰ
703καθολικῆς ψηφοφορίας». Συνεπῶς, λόγος περὶ παραδό-
704σεως ἠμπορεῖ νὰ χρησιμοποιῆται ὡς σχῆμα λόγου, ὡς ἐκ-
705δήλωσις ρητορικῆς δεινότητος, εἰς δημιουργίαν ἐπιχειρη-
706μάτων ἑώλων κατὰ τοῦ νομοσχεδίου, ἀλλὰ νομικῶς καὶ
707πολιτικῶς διὰ τὴν Ἑλλάδα δὲν ὑπάρχει, διότι ἀπὸ τοῦ
7081864 μέχρι σήμερον, τὰ ἐπακολουθήσαντα πλείονα τοῦ
709ἑνὸς Συντάγματα, ρυθμίζουν ἀντιθέτως τὸ θέμα. Ἡ σκέ-
710ψις τῶν πολιτικῶν κομμάτων ἐξεδηλώθη κατὰ καιροὺς
711διαφόρως, ἐγένετο νόμος εἰς τὸ 1950 μὲ ἔμμεσον ἐκλογήν,
712μετεβλήθη κατόπιν καὶ συζητεῖται σήμερον τὸ αὐτὸ θέμα
713μὲ βάσιν καὶ πάλιν τὴν ἔμμεσον ἐκλογήν. Παράδοσις, λοι-
714πόν, δὲν ὑπάρχει.
715§34ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Κύριε ὑπουργέ, μὲ συγχωρεῖτε....
716§35Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι, μὴ μὲ διακόπτετε, παρα-
717καλῶ. Ἐὰν ὁ κύριος Πρόεδρος τῆς Βουλῆς δὲν ὑπολογίσῃ
718τὸν χρόνον τῆς διακοπῆς σας καὶ τὸν χρόνον τῆς ἀπαν-
719τήσεώς μου εἰς τὸν χρόνον τῆς ὁμιλίας μου, εὐχαρίστως νὰ
720σᾶς ἐπιτρέψω ἐρωτήσεις, εἰς τὸ τέλος.
721§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι, δὲν ἐπιτρέπω.
722§37Ο ΑΥΤΟΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἤθελον νὰ ἐρωτήσω, ἐὰν
723ἡ παράδοσις γίνεται διὰ γραπτῶν κανόνων δικαίου...
724(Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).
725§38Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Μὲ τὸν κώδωνα, δὲν ἤκουσα
726τίποτε.
727§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ ὑποχρεώσητε ἰδιαιτέρως τὸ Προε-
728δρεῖον, ἐὰν δὲν διακόψητε.
729§40Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐλέχθη, ὅμως, ὅτι τὸ σύστημα
730εἶναι ἀντιδημοκρατικόν. Δημοκρατία θὰ εἴπῃ ἄμεσος ἐκλο-
731γὴ τῶν ἀρχόντων τοῦ τόπου. Πῶς εἶναι δυνατόν, νὰ συμ-
732βιβάζεται ἔμμεσος ἐκλογὴ Δημάρχων μὲ τὴν ἔννοιαν αὐτὴν
733τῆς Δημοκρατίας, ἡ ὁποία ἐπέβαλλε τὴν ἄμεσον ἐκλογὴν
734τῶν ἀρχόντων τοῦ τόπου, τῶν ὀργάνων ἐκείνων, τὰ ὁποῖα
735θὰ διοικήσουν τὸν τόπον, εἴτε γενικῶς, εἴτε τοπικῶς;
736Ἀλλά, κύριοι βουλευταί, εἰς τὰ 1950, ὁπότε συνεζητεῖτο
737τὸ ἀνάλογον νομοσχέδιον, ὁ μετέπειτα νόμος Παπανδρέου,
738ὁ ἀείμνηστος Σβῶλος, παρὼν τότε εἰς τὴν Βουλὴν καὶ
739εἰδικώτατος περὶ τὰ Συνταγματικά, ὡς καθηγητὴς τοῦ
740Συνταγματικοῦ Δικαίου, ἀνεγνώρισεν, ὅτι τὸ σύστημα
741αὐτὸ δὲν εἶναι ἀντιδημοκρατικόν, ὑποθέτω δέ, ὅτι καὶ ἡ
742ἀριστερὰ παράταξις, σεβομένη καὶ τὴν μνήμην καὶ τὰ
743διδάγματα τοῦ Σβώλου, θὰ παραδέχεται, ὅτι ἡ γνώμη του
744εἶχε κῦρος μέγα καὶ δι’ ὅλους ἡμᾶς, ἀλλὰ καὶ εἰδικώ-
745τερον διὰ τοὺς ἀντιφρονοῦντας.
746Ἀλλὰ μήπως εἶναι τὸ μόνον θέμα τῶν Δημάρχων, κατὰ
747τὸ ὁποῖον θεσπίζεται ἡ ἔμμεσος ἐκλογή; Εἰς τὴν ἐκλογὴν
748βουλευτῶν, εἴχομεν ἔμμεσον ἐκλογὴν βουλευτῶν μὲ τὸ ἀνα-
749λογικὸν σύστημα Παπαναστασίου τοῦ 1926, καθ’ ὃ εἴχο-
750μεν τὴν τρίτην κατανομήν, κατὰ τὴν ὁποίαν ἐξελέγοντο
751βουλευταὶ ἐκεῖνοι, τοὺς ὁποίους ὁ ἀρχηγὸς τοῦ Κόμμα-
752τος ἐξέλεγε διὰ σημειώματος, τὸ ὁποῖον πρὸ τῶν ἐκλογῶν
753ὑπέβαλεν εἰς τὸν Ἄρειον Πάγον. Ὁ ἀριθμὸς τῶν οὑτωσὶ
754ἐκλεγομένων βουλευτῶν ἦτο ἀκαθόριστος, διότι δὲν ἦτο
755ἐκ τῶν προτέρων γνωστὸν ποῖον θὰ ἦτο τὸ ὑπόλοιπον τῶν
756βουλευτῶν ἐκ τῆς πρώτης καὶ δευτέρας κατανομῆς. Διατὶ
757ἐκεῖνο δὲν ἦτο ἀντιδημοκρατικόν; Ἄλλο τὸ θέμα, ἐὰν τίς
758νομίζῃ, ὅτι δὲν ἦτο ὀρθὸν καὶ ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ εἶναι
759ἄλλον. Ἅπαξ, ὅμως, καὶ ἦτο, δὲν ἐθεωρήθη ποτὲ ἀντιδη-
760μοκρατικόν. Εἰς τὴν ἐκλογὴν τῶν Γερουσιαστῶν, εἴχομεν
761ἔμμεσον ἐκλογήν. Ἦσαν 120 οἱ γερουσιασταί, οἱ 20 ἐξε-
762λέγοντο ἀπὸ τὰς ἐπαγγελματικὰς ὀργανώσεις, ἐξελέγοντο
763ἐμμέσως, μολονότι ἦσαν ἐκπρόσωποι ἐπαγγελματικῶν ὀρ-
764γανώσεων. Τὸ ἐκλογικὸν ὄργανον ποὺ τοὺς ἐξέλεγεν, ἦτο
765τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον τῶν ἀντιστοίχων ὀργανώσεων.
766Δὲν ἦτο ἔμμεσος ἐκλογή; Οἱ 10 ἀριστίνδην Γερουσιασταὶ
767ἐξελέγοντο ἀπὸ κοινοῦ ὑπὸ τῆς Βουλῆς καὶ τῆς Γερου-
768σίας. Εἶπε κανεὶς ποτέ, ὅτι ἡ ἐκλογὴ αὐτὴ εἶναι ἀντιδη-
769μοκρατική; Τονίζω καὶ πάλιν, ὅτι τὸ ἐὰν εἶναι καλὸν ἢ
770κακὸν τὸ μέτρον, εἶναι δεκτικὸν συζητήσεως, ἀλλὰ ὅτι
771εἶναι ἀντιδημοκρατικόν, δὲν εἶναι δεκτικὸν συζητήσεως.
772Ἀλλὰ καὶ τὸ ἀνώτατον ὄργανον τῆς Δημοκρατίας, ὁ Πρόε-
773δρος τῆς Δημοκρατίας, ἐξελέγετο ἐμμέσως διὰ κοινῆς
774συνεδριάσεως Βουλῆς καὶ Γερουσίας. Καὶ εἰς ἄλλας δὲ
775Δημοκρατίας, ὡς εἰς τὴν Γαλλικὴν Δημοκρατίαν καὶ εἰς
776τὴν Δημοκρατίαν τῶν Η.Π.Α., ὁ Πρόεδρος τῆς Δημο-
777κρατίας ἐξελέγετο ἐμμέσως, καὶ ὅμως εἶναι τὸ ἀνώτατον
778ὄργανον τῆς Δημοκρατίας καὶ δὲν πρόκειται περὶ Δημάρ-
779χων. Εἶπε κανεὶς ποτέ, ὅτι αὐτὸ εἶναι ἀντιδημοκρατικόν;
780Ἑπομένως, παράδοσις δὲν στέκει. Ἀντιδημοκρατικότης
781δὲν στέκει. Τί στέκει; Κύριοι βουλευταί, εἶμαι τῆς γνώ-
782μης, ὅτι ἐὰν εἰς τὴν ἱστορίαν τοῦ Κόμματος τῶν Φιλελευ-
783θέρων, ἐν τῇ ὁλότητί του ὑπάρχῃ ἕνα μέτρον, τὸ ὁποῖον
784ἀπέδωκε καρποὺς ἀρίστους, εἶναι ὁ νόμος ΔΝΖʹ τοῦ Ἐλευ-
785θερίου Βενιζέλου καὶ τοῦ Ἐμμανουὴλ Ρέπουλη, ὁ γνωστὸς
786ὑπὸ τὴν σύγχρονον ὀνομασίαν κῶδιξ Δήμων καὶ Κοινοτή-
787των, ὁ ὁποῖος ἔχει τὸ αὐτὸ πνεῦμα, τὸ τονίζω πρὸς ὅλους
788καὶ δεξιὰ καὶ ἀριστερά, ὁ ὁποῖος διήπετο ἀπὸ τὸ πνεῦμα
789καταπολεμήσεως τοῦ κομματισμοῦ, ἀπὸ τὰ ὄργανα τῆς
790Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως καὶ ἕνα μεγάλο ἀγαθόν, τὸ
791ὁποῖον ἐπέφερεν, ἦτο ἡ κατάργησις τῶν ἀγροτικῶν Δη-
792μάρχων. Καὶ σᾶς ἐρωτῶ καὶ πάλιν, πολιτευόμεθα πολλοὶ
793ἐξ ἡμῶν ἐκ παραδόσεως ἀπὸ πατέρα καὶ πάππον, διὰ νὰ
794ἀναλογισθῶμεν ποία ἦτο ἡ κατάστασις ἡ ἐκλογικὴ μὲ τοὺς
795παλαιοὺς Δημάρχους καὶ ποία εἶναι ἡ σημερινή. Θὰ ἴδω-
796μεν μίαν τεραστίαν διαφοράν.
797Ὁ ἀγών, ὁ πολιτικός, διεξήγετο προηγουμένως καὶ εἰς
798τὰς δημοτικὰς ἐκλογάς. Διὰ τοῦ νόμου ποὺ προανέφερον,
799ἐπεδιώχθη ἡ κατάργησις τοῦ Δημάρχου–κομματάρχου εἰς
800τὴν ὕπαιθρον. Συμπλήρωμα τοῦ νόμου ἐκείνου, ἔρχεται ὁ
801παρὼν νόμος, ὁ ὁποῖος φιλοδοξεῖ νὰ καταργήσῃ τὸν κομ-
802ματάρχην Δήμαρχον καὶ εἰς τὰς πόλεις. Εἶναι ἀναμφισβή-
803τητον, κύριοι βουλευταί, ὁ κομματάρχης Δήμαρχος ἔχει τὴν
804δυνατότητα νὰ νοθεύῃ τὸ πολιτικὸν φρόνημα τοῦ λαοῦ,
805περισσότερον ἀπὸ κἄθε ἄλλον παράγοντα. Ἔχει εἰς χεῖ-
806ρας του ἕνα ὅπλον. Ἐκτὸς τῶν δημοτικῶν ὑπαλλήλων,
807τοὺς ὁποίους ἠμπορεῖ νὰ ἐπηρεάσῃ, ἔχει τὴν εὐχέρειαν
808εἰς παραμονὰς ἐκλογῶν νὰ προσλάβῃ ἐκτάκτους ὑπαλλή-
809λους καὶ νὰ διαθέσῃ τὰ βοηθήματα εἰς τοὺς πτωχοὺς καὶ
810τόσα ἄλλα νὰ κάμῃ, διὰ νὰ ἐπηρεάσῃ τὸ φρόνημα τῶν
811δημοτῶν. Δυστυχῶς, ἐπ’ αὐτοῦ, ἔχω πικρὰν πεῖραν. Ὅλα
812αὐτὰ ἔρχεται νὰ θεραπεύσῃ τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον. Θὰ
813ἐρωτήσητε τώρα, εἶναι βέβαιον ὅτι θὰ ἐπιτευχθῇ ὁ σκοπὸς
814αὐτός; Αὐτό, κύριοι βουλευταί, δὲν δύναται κανεὶς νὰ τὸ
815προεξοφλήσῃ. Ὁ νόμος ΔΝΖ τῶν Βενιζέλου–Ρέπουλη,
816ἐφηρμόσθη ἐπὶ μισὸν αἰῶνα καὶ ἀπέδωσε τοὺς καρπούς
817του. Κανένας, νόμος, κανένα ἐκλογικὸν σύστημα, εἴτε ἀφο-
818ρῶν τοὺς βουλευτάς, εἴτε ἀφορῶν τὰ ὄργανα τῆς Τοπικῆς
819Αὐτοδιοικήσεως, δὲν εἶναι δυνατὸν ἐκ τῶν πραγμάτων ν’
820ἀποδώσῃ καρπούς, ὅταν εἰς πᾶσαν ἐκλογὴν μεταβάλλεται.
821Καὶ ὁ καλλίτερος νόμος, δὲν δύναται ν’ ἀποδώσῃ τοὺς
822καρπούς του, ἐὰν δὲν ἐφαρμόζεται μονίμως καὶ ἀπὸ κα-
823λὰς χεῖρας. Γνωρίζετε τὸ ἀξίωμα, ὅτι καὶ ὁ χειρότερος
824νόμος εἰς χεῖρας καλοῦ ἐφαρμοστοῦ γίνεται καλὸς καὶ ὁ
825καλλίτερος νόμος εἰς χεῖρας κακοῦ ἐφαρμοστοῦ γίνεται
826κακός. Συνεπῶς, ἐὰν πρόκειται νὰ κρίνωμεν τὸ νομοσχέ-
827διον, μόνον καὶ μόνον ἀπὸ τῆς πλευρᾶς τῆς βάσεώς του,
828ὅπως διατυποῦται, ἐγὼ τοὐλάχιστον, νομίζω, ὅτι πρέπει
829νὰ ταχθῶ ὑπὲρ αὐτοῦ. Ὁ νόμος ΔΝΖ ἀπέδωσε τοὺς
830ἀγλαοὺς καρπούς του, διότι ἐφηρμόσθη ἐπὶ μισὸν αἰῶνα
831συνεχῶς. Δι’ ἡμᾶς τοὺς πολιτευομένους, ἐπιτρέψατέ μου
832νὰ εἴπω, ὅτι δὲν εἶναι φρόνιμον, μετὰ μισὸν αἰῶνα, νὰ
833ἐπανέλθωμεν εἰς τὴν πρὸ τοῦ Ἐλευθερίου Βενιζέλου ἐπο-
834χὴν καὶ νὰ εἴπωμεν σήμερον, θέλομεν τὸν κομματάρχην
835Δήμαρχον. Ἠρωτήθην, ἂν εἶναι βέβαιον, ὅτι διὰ τῆς ἐμ-
836μέσου ἐκλογῆς θὰ ἐπιτύχωμεν τοὺς καλλιτέρους. Νομίζω,
837ὅτι ἀπήντησα εἰς αὐτὸ τὸ θέμα, ὅτι ὁ νόμος δὲν ἠμπορεῖ
838ν’ ἀποδώσῃ τοὺς καρποὺς τοὺς ὁποίους ἀναμένομεν, ἐὰν
839δὲν ἐφαρμόζεται ἐπὶ μακρὸν συνεχῶς. Μία συνεχὴς ἐφαρ-
840μογὴ θὰ δημιουργήσῃ αὐτομάτως μίαν ἱεραρχίαν καὶ
841ἐντὸς τῶν στελεχῶν τῶν κομμάτων, εἰς τὰς τάξεις τοῦ
842λαοῦ, τῶν φίλων ἑκάστου κόμματος. Ἐπίσης διὰ τῆς ἀνα-
843λογικῆς, ἣν καθιερώνει τὸ νομοσχέδιον, τὰ πρόσωπα ἀνα-
844δεικνύονται ἐκ τῶν κάτω καὶ οὔτε ὁ ἀρχηγὸς τοῦ Κόμμα-
845τος δύναται νὰ τὸ παρίδῃ, ἢ νὰ τὸ παραγνωρίσῃ. Δὲν
846ἀναμένω ἐκ τοῦ νόμου αὐτοῦ νὰ ἔλθῃ τὸ θαῦμα. Δὲν ἀνα-
847καλύπτομεν τὴν ράβδον τοῦ Μωϋσέως. Θὰ ἔχωμεν τὸ σχε-
848τικῶς καλλίτερον ἀποτέλεσμα. Ὅλα σχετικὰ εἶναι. Μὲ
849τὸν νόμον τῆς σχετικότητος, θ’ ἀντιμετωπίσωμεν τὸ θέμα.
850Εἶπεν ὁ Πρόεδρος κ. Βενιζέλος, ὅτι κατὰ τὴν 4ετίαν
851αὐτήν, ὁ Δήμαρχος δὲν θὰ ἔχῃ οὐσιαστικῶς τὴν ἐξουσίαν,
852ἀλλὰ θὰ εἶναι δι’ αὐτὸν μία 4ετία τῶν παθῶν. Δὲν
853γνωρίζω, ἐὰν θὰ εἶναι 4ετία τῶν παθῶν. Καὶ ἐρωτῶ:
854Δὲν εἶναι ἡ 4ετία τῶν παθῶν διὰ τὸν κ. Κατσώταν, ὁ
855ὁποῖος ἐξελέγη μὲ ἄμεσον ἐκλογήν; Ἐγὼ δὲν εἶμαι συμ-
856πολιτευόμενος καὶ ἠμπορῶ ἀνεπηρεάστως νὰ εἴπω τὰς
857ἀπόψεις μου. Ὑπομιμνήσκω τὴν περίοδον Σπύρου Μερ-
858κούρη. Πῶς ἐπεβλήθη; Βεβαίως εἶχε τὰ πολιτικά του φρο-
859νήματα, ἀλλὰ ἐπεβλήθη μὲ τὰ προσόντα του καὶ ἀνεδείχθη
860ἐξαίρετος δήμαρχος. Εἶχεν ὡς σύνθημά του «Λαὸς–Ἔργα»
861καὶ μὲ τὰ ἔργα ποὺ ἔκαμε, τὰ τεράστια διὰ τὴν ἐποχήν
862του, ἐπεβλήθη. Ὑπομιμνήσκω τὴν περίοδον τοῦ Μπενάκη.
863Ὁ Μπενάκης ἐπεβλήθη, ὄχι διότι τὸν ὑπεστήριζεν ὁ
864Ἐλευθέριος Βενιζέλος, ἀλλὰ διότι ἦτο ὁ Μπενάκης.
865§41Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ὁ Κατσώτας, δὲν ἐγένετο ὄργανον
866τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου.
867§42Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶπον ὅτι ἔγινεν ὄργανον.
868Ἐπειδὴ ὅμως δὲν ἦτο κομματικὸς φίλος τῆς Κυβερνή-
869σεως, δὲν ὑπεστηρίχθη ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν. Καίτοι ἐξε-
870λέγη μὲ ἄμεσον ἐκλογήν, δὲν ἠμπόρεσε ν’ ἀποδώσῃ τοὺς
871καρποὺς τῆς ἱκανότητός του. Ὑποθέσατε, ὅτι καθιερώνο-
872μεν τὴν ἄμεσον ἐκλογὴν καὶ ἐκλέγεται ὁ Χ Δήμαρχος καὶ
873αὔριον μία οἱαδήποτε Κυβέρνησις, ἔχει πάντα λόγον νὰ
874μὴ τὸν εὐνοῇ. Κινδυνεύουν τὰ συμφέροντα τῆς Τοπικῆς
875Αὐτοδιοικήσεως, ἀπὸ τὴν ἀντίθεσιν μεταξὺ Δημάρχου καὶ
876πολιτικῆς Κυβερνήσεως, ἀντιθέσεως ἡ ὁποία θὰ ἔρχεται
877μοιραίως, ὅταν τίθεται πολιτικὸν ζήτημα εἰς τὰς δημο-
878τικὰς ἐκλογάς. Λέγω μοιραίως, διότι ἡ περίοδος ἡ Δη-
879μαρχιακή, ἡ 4ετία, δὲν συμπίπτει μὲ τὴν περίοδον τῆς
880μιᾶς Κυβερνήσεως καὶ συνεπῶς, κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς
8814ετίας, ἠμπορεῖ ὁ Δήμαρχος ν’ ἀντιμετωπίσῃ καὶ φιλικὰς
882καὶ μὴ φιλικὰς Κυβερνήσεις.
883§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, τὸ τέταρτον παρῆλθεν.
884§44Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ὡρίσαμεν ἡμίωρον, ὄχι τέταρτον.
885§45Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀλλ’ ἡ βάσις τοῦ νομοσχε-
886δίου, κύριοι βουλευταί, κατὰ τὴν ἐμὴν κρίσιν, εἶναι ἡ
887ἀναλογικὴ καὶ ἔμμεσος ἐκλογή. Εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρξῃ
888ἔμμεσος καὶ ἄνευ ἀναλογικῆς, δὲν εἶναι δυνατόν, ὅμως,
889νὰ ὑπάρξῃ ἄμεσος ἐκλογὴ μὲ ἀναλογικήν. Καὶ δι’ αὐτὸ
890τὴν πρωταρχικὴν σημασίαν ὡς πρὸς τὴν ἀρχὴν τοῦ νομο-
891σχεδίου τὴν θέτω, ὄχι εἰς τὸ ἔμμεσον τῆς ἐκλογῆς, ἀλλὰ
892εἰς τὴν καθιέρωσιν τῆς ἀναλογικῆς διὰ τὴν ἐκλογὴν τοῦ
893Δημάρχου. Ἐλέχθη, πολὺ ὀρθῶς, ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον κ.
894Βουρδουμπᾶν, ὅτι διὰ τῆς ἀναλογικῆς ἐπιδιώκεται ἡ ἄμ-
895βλυνσις τῶν κομματικῶν ἀντιθέσεων καὶ ἐπιδιώκεται καὶ
896θὰ ἐπέλθῃ, ἀλλὰ ὅλοι σας, εὑρισκόμενοι εἰς παραμονὰς
897ἐκλογῶν, θὰ πληροφορῆσθε, τί γίνεται εἰς τὰς ἐπαρχίας
898σας. Θὰ βλέπετε, ὅτι γίνονται προβλέψεις, γίνονται συν-
899δυασμοί, σκέψεις, τί θὰ γίνῃ εἰς τὴν πρώτην Κυριακήν,
900τί θὰ γίνῃ εἰς τὴν δευτέραν Κυριακήν, καὶ ἐπιφέρει τοῦ-
901το, ἀναμφισβητήτως, μίαν ἄμβλυνσιν. Θὰ τεθῇ, ἐλέχθη,
902θέμα πολιτικόν. Εἶπα τὴν γνώμην μου ἐπ’ αὐτοῦ, ὅτι δὲν
903εἶναι ὀρθὸν νὰ τεθῇ πολιτικὸν ζήτημα, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι
904καὶ ἐὰν ἕνα κόμμα θέσῃ πολιτικὸν ζήτημα εἰς τὰς ἐκλο-
905γάς, δὲν εἶναι ὑποχρεωμένη ἡ Κυβέρνησις καὶ τὰ ἄλλα
906κόμματα νὰ τὸ ἀκολουθήσουν, καὶ ὡς ἐκ τούτου δὲν ἐπι-
907φέρει οὐδὲν ἀποτέλεσμα. Εἰς τὴν ἐκλογὴν Κατσώτα, ἐτέθη
908πολιτικὸν ζήτημα. Ἀποτέλεσμα, ὁ Κατσώτας ἐξελέγη καὶ
909ἡ πόλις τῶν Ἀθηνῶν ἐδεινοπάθησε, διότι ὁ Δήμαρχος δὲν
910ἦτο φίλος τῆς Κυβερνήσεως. Συνεπῶς, δὲν κρίνονται τὰ
911πολιτικὰ θέματα ἀπὸ τοπικὰς ἐκλογάς. Ἐκτὸς ἐὰν ὑπάρ-
912ξῃ μία ἐκδήλως ὑπολανθάνουσα χροιὰ ἐπαναστατική, ὅπως
913ἔγινεν εἰς τὴν Ἱσπανίαν, ὅπου μὲ ἀποτέλεσμα δημοτικῶν
914ἐκλογῶν ἐξεθρονίσθη ὁ Ἀλφόνσος. Ἀλλ’ ἐκεῖ, δὲν εἶχε
915τεθῆ πολιτικὸν θέμα, εἶχε τεθῆ ἐπαναστατικὸν θέμα. Εἶ-
916ναι πολὺ διάφορον τὸ πρᾶγμα.
917Κύριοι βουλευταί, τερματίζω. Ἡ ΕΔΑ, κατὰ τὴν ἰδικήν
918μου ἀντίληψιν, κηρύσσεται ὑπὲρ τοῦ ἀναλογικοῦ συστή-
919ματος, μόνον, διὰ τὰς βουλευτικὰς ἐκλογάς.
920§46Η. ΗΛΙΟΥ. Ἐλέχθη καὶ ἀπὸ τὸν εἰσηγητήν, ὅτι κη-
921ρυσσόμεθα ὑπὲρ τοῦ ἀναλογικοῦ καὶ εἰς τὰς δημοτικὰς ἐκ-
922λογάς.
923§47Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ κακὴ ἀντίληψίς μου ὀφεί-
924λεται, κυρίως, εἰς τὴν ἀγόρευσιν τοῦ κ. Τσιριμώκου.
925§48Η. ΗΛΙΟΥ. Κομματιάζεται ὁ Δήμαρχος. Ὁ Δήμαρχος
926εἶναι ἐκτελεστικὸν ὄργανον.
927§49Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Χαίρω, ὅτι ἡ ΕΔΑ εἶναι ὑπὲρ
928τῆς ἀναλογικῆς ἐκλογῆς.
929§50ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Τῶν Συμβουλίων. Ὄχι τοῦ Δη-
930μάρχου.
931§51Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Τότε, δὲν εἴμεθα σύμφωνοι.
932§52Η. ΗΛΙΟΥ. Δὲν εἴμεθα σύμφωνοι. Ὡς πρὸς τὸν Δή-
933μαρχον δὲν χωρεῖ ἀναλογικὴ ἀνάδειξίς του, ὁπωσδήποτε.
934§53Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἐὰν θεωρῆτε ἐκτε-
935λεστικὸν ὄργανον τὸν Δήμαρχον, ὑποστηρίζετε καὶ εἰς τὴν
936ἀναλογικὴν ἐκλογήν, ὅτι οἱ βουλευταί, θὰ ἐκλέγωνται διὰ
937τῆς ἀναλογικῆς καὶ ἡ Κυβέρνησις, ἡ ὁποία θὰ ἐκτελῇ τὰς
938θελήσεις τοῦ Σώματος, θὰ ἐκλέγεται ἀπ’ εὐθείας ἀπὸ τὸν
939λαόν;
940§54Η. ΗΛΙΟΥ. Εἶναι τελείως διαφορετικόν.
941§55Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ὅταν χαρακτηρί-
942ζετε τὸν Δήμαρχον ὡς ἐκτελεστικὸν ὄργανον τῶν Δημοτι-
943κῶν Συμβουλίων, εἶσθε ἐκτὸς θέματος.
944§56Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, εἰς τὰς βουλευτικὰς
945ἐκλογάς, ὁ ἀρχηγὸς τοῦ κόμματος εἶναι καὶ Πρωθυπουρ-
946γός, κατὰ πᾶσαν λογικὴν πρόβλεψιν. Ἐνῷ δὲν ξεύρομεν
947εἰς τὸν Δῆμον ποῖος θὰ εἶναι Δήμαρχος, διότι πιθανὸν νὰ
948εἶναι καὶ ἐκεῖνος ποὺ ἐκπροσωπεῖ τὸ 5%.
949§57Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτό, εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ.
950Ὅπως, ὅμως καὶ ὁ Θεμιστοκλῆς Σοφούλης ἔγινε Πρωθυ-
951πουργός, ἐκπροσωπῶν μίαν μειοψηφίαν.
952§58Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ὀφείλω νὰ ἐπαναλάβω, αὐτὸ
953ποὺ ἐλέχθη καὶ εἰς μίαν ἄλλην συνεδρίασιν. Εἰς περίπτω-
954σιν πλειοψηφικοῦ καὶ ἀπολύτου πλειοψηφίας, πράγματι,
955ὁ ἀρχηγὸς ὁ πλειοψηφῶν γίνεται καὶ ἀρχηγὸς τῆς Κυβερ-
956νήσεως. Εἰς περίπτωσιν ὅμως ἀναλογικῆς εἰς τὰς βουλευ-
957τικὰς ἐκλογάς, ἡ μεγίστη πιθανότης εἶναι, ὅτι οὐδὲν κόμ-
958μα θὰ ἔχῃ αὐτοδύναμον πλειοψηφίαν. Θὰ γίνῃ Κυβέρνη-
959σις συνασπισμοῦ καὶ εἶναι ἄγνωστον ποῖος θὰ γίνῃ πρω-
960θυπουργός. Διὰ τὴν περίπτωσιν, ἑπομένως, τῆς ἀναλογι-
961κῆς, ὁ Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως θὰ ἐκλεγῇ κατόπιν
962συνεννοήσεως τῶν Κομμάτων. Καὶ τὸ ἴδιον ἴσχυε καὶ διὰ
963τὴν ἔμμεσον ἐκλογὴν Προέδρου Δημοκρατίας.
964Ἔχομεν, λοιπόν, ἔμμεσον ἐκλογὴν τῶν Προέδρων εἰς
965τὰς Κοινότητας. Ἔχομεν διορισμὸν τοῦ Νομάρχου. Ἔχο-
966μεν ἐπίσης ἔμμεσον ἐκλογὴν καὶ τοῦ Προέδρου τῆς Κυ-
967βερνήσεως καὶ τοῦ Προέδρου τῆς Δημοκρατίας. Ἐξαίρε-
968σιν ἀπετέλει ἡ ἄμεσος ἐκλογὴ τοῦ Δημάρχου, ἡ ὁποία τώρα
969καταργεῖται. Καὶ ἀποκαθίσταται τοιουτοτρόπως ὁμοιομορ-
970φία εἰς ὅλην τὴν κλίμακα τοῦ Δημοσίου βίου. (Χειροκρο-
971τήματα).
972§59Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐλέχθη, ὅτι ἡ ΕΔΑ ὑποστηρί-
973ζει τὸ ἀναλογικὸν σύστημα ἀναφορικῶς πρὸς τὰς βουλευ-
974τικὰς ἐκλογάς, δὲν τὸ θέλει, ὅμως, διὰ τὸν Δήμαρχον.
975Δὲν ἔχω τὴν ἀξίωσιν, οὔτε τὴν πρόθεσιν νὰ ἀναλύσω ἐγὼ
976τὰς σκέψεις τῆς ΕΔΑ.
977Ἐκφέρω τὴν κρίσιν μου ὅπως τὴν ἀντιλαμβάνομαι. Εἶναι
978πιθανόν, ὅτι ἡ ΕΔΑ ἀποβλέπουσα εἰς ἐκλογικὴν δύναμιν
979τὴν ὁποίαν προδικάζει καὶ διὰ τὸ μέλλον ἐπὶ τῇ βάσει τῶν
980ἀποτελεσμάτων τῶν προσφάτων ἐκλογῶν τῆς 11)5)1958,
981προβλέπει, ὅτι εἰς ὡρισμένους Δήμους, θὰ ἔχῃ ἀσφαλῶς
982Δημάρχους ἰδικούς της. Εἶναι δυνατόν, ἀλλὰ ἐξ ἄλλου δὲν
983θὰ ἔχῃ οὐδαμοῦ ἀλλοῦ συμμετοχὴν εἰς τὴν Δ)σιν τῶν
984Κοινοτήτων ἢ τῶν ἄλλων Δήμων, εἰς τοὺς ὁποίους δὲν
985ἔχει πλειοψηφίαν. Μετὰ τὸ καθοριζόμενον ὑπὸ τοῦ νομο-
986σχεδίου σύστημα, καθίσταται ὄχι ἀδύνατον, ὅλως δυσχε-
987ρέστατον τὸ νὰ ἐπιτύχῃ τὴν ἐκλογὴν Δημάρχων φίλων
988της εἰς ὡρισμένους Δήμους, ἀλλὰ ἐξ ἄλλου, ἔχει τὴν δυ-
989νατότητα συμμετοχῆς εἰς τὰς Διοικήσεις ὅλων τῶν ὀργα-
990νώσεων τῆς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως διὰ τῆς ἐμμέσου ἐκ-
991λογῆς. Ἐπομένως ἐὰν ὄντως ἡ σκέψις αὐτὴ εἶναι τῆς
992ΕΔΑ, εἶναι μονομερὴς καὶ δὲν ἔχει γενικωτέραν ἀξίαν.
993Σήμερον, πιθανὸν νὰ ἔχῃ τὸ Αʹ κόμμα τὴν δύναμιν
994νὰ ἐκλέξῃ Δήμαρχον, πιθανὸν νὰ μὴ τὴν ἔχῃ αὔριον. Δὲν
995πρόκειται μὲ τὰ κριτήρια αὐτὰ νὰ κρίνωμεν τὴν σκοπιμό-
996τητα ἑνὸς νομοθετικοῦ μέτρου ἁπλῶς, ὡς εἶναι τοῦ ἐκλο-
997γικοῦ νόμου, διὰ τὰ θέματα ἔστω τῆς τοπικῆς αὐτοδιοι-
998κήσεως.
999Κύριοι βουλευταί, δὲν δέχομαι ὡς αἰτιολογίαν τοῦ νο-
1000μοσχεδίου τὴν πρόθεσιν ἀποκλεισμοῦ φίλων τῆς ΕΔΑ ἀπὸ
1001τὰς Διοικήσεις τῶν ὀργάνων τῆς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως.
1002Εἶπον, κρίνω τὸ νομοθέτημα ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ κειμένου.
1003Οἱαδήποτε ἄλλη γνώμη, διατυπωθεῖσα, γίνεται ὑπ’ εὐθύ-
1004νη ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι τὴν διετύπωσαν. Ὑπ’ εὐθύνη ἰδική
1005μου, εἶναι ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα λέγω προσωπικῶς ἐγώ. Καὶ
1006ἄλλοτε μοῦ ἐδόθη ἡ εὐκαιρία εἰς τὴν Βουλὴν καὶ εἰς τὴν
1007παρελθοῦσαν περίοδον καὶ εἰς τὴν παροῦσαν νὰ εἴπω, ὅτι
1008ἡ θέσις μου ἔναντι τοῦ Κομμουνισμοῦ εἶναι σαφής.
1009Δὲν λέγω ἁπλῶς τῆς ΕΔΑ, λέγω γενικώτερον, ἔναντι
1010τοῦ κομμουνισμοῦ. Δὲν φοβοῦμαι τὸν κομμουνισμὸν ὡς
1011θεωρίαν. Δὲν φοβοῦμαι τὸν κομμουνισμὸν ὡς πολιτικήν.
1012Τὸν φοβοῦμαι ὡς δρᾶσιν, ὡς βιαιότητα. Καὶ δὲν ἔχω ἐμ-
1013πιστοσύνην, τοὐλάχιστον κρίνων ἐκ τῆς μέχρι τοῦδε ἱστο-
1014ρίας του, ὅτι αἱ βιαιότητες δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπανα-
1015ληφθοῦν. Καὶ αὐτὸ φοβοῦμαι. Βεβαίως, ἔχω ριζικὰς πο-
1016λιτικὰς ἀντιθέσεις περὶ τὴν πολιτικήν του γραμμήν, εἰς
1017πολλὰ θέματα καὶ νομίζω, ὅτι ἡ ἐξέλιξις τῶν πολιτικῶν
1018πραγμάτων διεθνῶς μὲ βάσιν τὸ ὅτι πόλεμος δὲν εἶναι δυ-
1019νατὸν νὰ γίνῃ λόγῳ τῆς βόμβας, θὰ ἀγάγῃ τὸν μὲν κομ-
1020μουνισμὸν νὰ ἐξελιχθῇ δεξιώτερον, πρὸς πολιτικὴν δημο-
1021κρατίαν καὶ τὸν Δυτικὸν κόσμον νὰ ἐξελιχθῇ ἀριστερώτε-
1022ρον, ἔτι μᾶλλον, πρὸς οἰκονομικὴν δημοκρατίαν, καὶ νὰ
1023ἐπέλθῃ μία συνάντησις, ἡ ὁποία νὰ ἐξασφαλίζῃ εἰς τὴν
1024ἀνθρωπότητα πλέον μίαν ἥσυχον διαβίωσιν. Καὶ ἐὰν κρί-
1025νω ἀπὸ τὴν ἐξέλιξιν τῶν διεθνῶν πραγμάτων εἰς τὰς ἡ-
1026μέρας μας, ἡ γνώμη μου αὐτὴ ἐνισχύεται. Τί εἶναι τὸ τα-
1027ξίδιον τοῦ Μικογιὰν εἰς Ἡνωμένας Πολιτείας; τί εἶναι
1028ἡ πρόσκλησις Χρουστσὼφ πρὸς Ἀϊζενχάουερ; τί εἶναι αἱ
1029διασκέψεις, αἱ ὁποῖαι γίνονται; Προμηνύουν πόλεμον;
1030Προμηνύουν προπαρασκευὴν τοῦ ἐδάφους διὰ μίαν εὐρυ-
1031τέραν συνεννόησιν; Συνεπῶς, ἡ ἄποψις εἶναι ὅτι δὲν φο-
1032βοῦμαι τὸν κομμουνισμὸν ὡς θεωρίαν. Δὲν εἶμαι καὶ ἐναν-
1033τίον τῆς ἐκλογῆς βουλευτῶν κομμουνιστῶν. Εἶπον καὶ ἄλ-
1034λοτε, ἐφόσον ὑπάρχουν κομμουνισταὶ ἐκλογεῖς, μοιραῖον εἶ-
1035ναι, ἀναπόφευκτον εἶναι, ἰδίως μὲ ἀναλογικὸν ἐκλογικὸν
1036σύστημα, νὰ ἔχωμεν καὶ βουλευτὰς κομμουνιστάς. Καὶ
1037εἶπον καὶ ἐπαναλαμβάνω, ἡ πίστις μου εἶναι ὅτι τοῦτο
1038εἶναι ὄχι μόνον μοιραῖον, ἀλλὰ καὶ ἐπωφελὲς—καὶ κοινω-
1039νικῶς ἐπωφελὲς καὶ ἐθνικῶς. Διατί; Διότι δίδει τὴν δυ-
1040νατότητα ἐκπροσωπήσεως εἰς τὴν αἴθουσαν τῆς Ἐθνικῆς
1041Ἀντιπροσωπείας ὅλων τῶν ρευμάτων, τὰ ὁποῖα ὑπάρχουν
1042εἰς τὴν κοινὴν γνώμην, τὰ ὁποῖα ὑπάρχουν εἰς τὸν Ἑλ-
1043ληνικὸν λαόν.
1044Ἔργον, ὅμως, ἡμῶν τῶν μὴ ἀσπαζομένων τὰς θεωρίας
1045τοῦ κομμουνισμοῦ καὶ τὰ πολιτικά του δόγματα εἶναι νὰ
1046φροντίζωμεν διὰ τῆς πολιτικῆς, τὴν ὁποίαν ἀκολουθοῦ-
1047μεν, νὰ μὴ ἀφίνωμεν τὸν κόσμον νὰ παρασυρθῇ εἰς τὰς
1048ἐξστρεμιστικὰς αὐτὰς θεωρίας. Καὶ ὑπάρχει δυνατότης.
1049Σημειώνω ἕνα γεγονός: Εἰς τὰς παραμονὰς τῶν ἐκλογῶν,
1050ὁ κ. Παπανδρέου ἐξεδήλωσεν ὡς πρόγραμμα τοῦ Κόμ-
1051ματος τῶν Φιλελευθέρων, τὴν ἐπέκτασιν τῆς ἀγροτικῆς
1052ἀσφαλίσεως. Ἐμυκτηρίσθη ὡς ἀμαθής, ὡς ὀνειροπόλος,
1053ὡς μὴ γνωρίζων τὰ οἰκονομικὰ πράγματα τοῦ τόπου. «Ἄ-
1054δυνατον πρᾶγμα, ἐλέχθη. Δημοκοπία ἀσύστολος». Καὶ σή-
1055μερον ἀναγινώσκομεν εἰς τὰς ἐφημερίδας, ὅτι τὸ πρᾶγμα
1056μελετᾶται ἀπὸ τὴν σημερινὴν Κυβέρνησιν. Θὰ εἶναι εὐτύ-
1057χημα δι’ ἡμᾶς, νὰ πραγματοποιηθῇ. Εὐτύχημα διττόν.
1058Καὶ διότι πρέπει νὰ γίνῃ ἡ ἀσφάλισις τῶν ἀγροτῶν καὶ
1059διότι ἡ κοινωνικὴ ἀσφάλισις τῶν ἀγροτῶν τοὺς ἐμποδίζει
1060ἀπὸ τὸν κομμουνισμόν. Καὶ διότι ἡμεῖς, οἱ ὁποῖοι ἐκηρύ-
1061ξαμεν αὐτὸ τὸ δόγμα, θὰ ἔχωμεν μίαν πλήρη ἱκανοποίη-
1062σιν, ὅτι ἀνεγνωρίσθη ἡ ὀρθότης τοῦ δόγματος καὶ πρα-
1063γματοποιεῖται. Διότι, κύριοι βουλευταί, πάντοτε λέγεται,
1064ὅτι ἡ ἀντιπολίτευσις συγκυβερνᾶ. Ἰδοὺ ἡ συγκυβέρνη-
1065σις: Ἐφαρμόζεται τὸ μέτρον, τὸ ὁποῖον ἡ ἀντιπολίτευσις
1066ἐξήγγειλεν. Δὲν ἠδυνήθη, βεβαίως, τὸ Κόμμα μας νὰ τὸ
1067ἐφαρμόσῃ ἐξ ἰδίας δυνάμεως, διότι δὲν ἔλαβε τὴν ἀπαι-
1068τουμένην ἐνίσχυσιν ἀπὸ τὸν λαόν, θὰ εἶναι ὅμως εὐτύ-
1069χημα δι’ ἡμᾶς, ἐὰν ἡ παροῦσα Κυβέρνησις τὸ πραγματο-
1070ποιήσῃ.
1071§60ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἀλλὰ δὲν πρόκειται.
1072§61Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ.... Καὶ τὸ ὅτι, κύριε συνάδελ-
1073φε, ἡ Κυβέρνησις τῆς Ε.Ρ.Ε. τὸ ἐξήγγειλε, δι’ ἡμᾶς εἶναι
1074ἱκανοποίησις.
1075§62Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Δὲν ἐδιαβάσατε τὸ νομοσχέδιον. Δὲν
1076ὁμιλεῖ περὶ ἀσφαλίσεως, ἀλλὰ μόνον περὶ παροχῆς ἰατρο-
1077φαρμακευτικῆς περιθάλψεως. Ἐξηγγέλθη διὰ τοῦ τύπου.
1078§63Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ἔρχομαι, κύριοι βουλευ-
1079ταί, τερματίζων, εἰς τὸ ἄρθρον 14. Μῦδροι ἐναντίον τοῦ
1080ἄρθρου 14! Πῶς εἶναι δυνατόν, νόμος νὰ ἔλθῃ νὰ παρεμ-
1081ποδίσῃ τὴν ἐλευθέραν ἐκδήλωσιν τῶν πολιτικῶν σκέψεων
1082τῶν πολιτῶν, διότι ἔγιναν δήμαρχοι; Κύριοι βουλευταί,
1083δὲν πρόκειται περὶ τοιούτου τινός. Σᾶς ἀναγινώσκω τὸ
1084ἄρθρον τοῦ Συντάγματος τοῦ 1927. Λέγει, ὅτι: «Ἀπο-
1085στολὴ τῶν ὀργάνων τῆς Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως καὶ δι-
1086καίωμά των εἶναι νὰ ἔχουν γνώμην ἐπὶ τῶν θεμάτων τῆς
1087Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως». Πέραν τούτου, τίποτε. Τὸ ἄρ-
1088θρον 14, λέγει, ὅτι «ὅταν τὰ ὄργανα τῆς Τοπικῆς Αὐτο-
1089διοικήσεως ἐκμεταλλεύωνται τὴν ἐξουσίαν, τὴν ὁποίαν
1090ἔχουν, διὰ νὰ προβαίνουν εἰς πολιτικὰς ἐνεργείας ἢ πρά-
1091ξεις ἀποσκοπούσας εἰς κομματικὴν ἐκμετάλλευσιν, τιμω-
1092ροῦνται». Ἑπομένως καὶ κύρωσις πρὸς ἐξασφάλισιν τῆς
1093νομίμου ἐνεργείας τοῦ ὑπουργοῦ, διὰ τῆς προσφυγῆς εἰς
1094τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας. Ἀλλὰ δὲν εἶναι μόνον
1095αὐτὴ ἡ ἐξασφάλισις. Ὁ νόμος ἀπαιτεῖ δολίαν προαίρεσιν.
1096Πρέπει αἱ πράξεις αὐταὶ τῶν ὀργάνων τῆς Τοπικῆς Αὐτο-
1097διοικήσεως, νὰ σκοποῦν εἰς ἐκμετάλλευσιν τοῦ ἀξιώματος,
1098ἐπὶ ζημίᾳ τῶν τοπικῶν ζητημάτων. Δι’ αὐτοὺς ὅλους τοὺς
1099λόγους, κύριοι βουλευταί, ἐγώ, προσωπικῶς, θὰ ψηφίσω
1100ὑπὲρ τοῦ νομοσχεδίου, ἐπιφυλασσόμενος νὰ ἐπιφέρω εἰς
1101τὴν κατ’ ἄρθρον συζήτησιν ὡρισμένας παρατηρήσεις, τὰς
1102ὁποίας ἔχω ὡς πρὸς ὡρισμένα ἄρθρα. (Χειροκροτήματα).
1103§64ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἀρχηγὸς τοῦ Λαϊκοῦ Κοινωνικοῦ
1104Κόμματος, ἔχει τὸν λόγον.
1105§65Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, οὔτε ἡ
1106εἰσηγητικὴ ἔκθεσις τοῦ νομοσχεδίου, οὔτε ἡ προφορικὴ
1107ἀνάπτυξις τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, οὔτε τὰ ἐπι-
1108χειρήματα, τὰ ὁποῖα ἀνέπτυξεν ὁ προηγούμενος ρήτωρ, μὲ
1109ἔπεισαν περὶ τῆς ἀνάγκης τῆς μεταβολῆς τοῦ ἰσχύοντος
1110συστήματος τῆς ἐκλογῆς τῶν Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν
1111Ἀρχόντων. Ἰσχυρίζεται βέβαια ἡ εἰσηγητικὴ ἔκθεσις, ὅτι
1112χάρις εἰς τὴν ἔμμεσον ἐκλογὴν ἐπιτυγχάνεται, ἀφ’ ἑνὸς
1113μὲν ὁ ἐξοβελισμὸς τοῦ κομματισμοῦ ἀπὸ τοὺς Δήμους, ἀφ’
1114ἑτέρου δὲ ὁ κομματικὸς ἀποχρωματισμὸς τῶν ἐκλογῶν.
1115Συνέπεια, τούτου, ἀναγκαία, πρέπει νὰ εἶναι ἡ ἀνάδει-
1116ξις ἐκ μέρους τοῦ λαοῦ, ὡς Δημοτικῶν Ἀρχόντων τῶν
1117ἀξιωτέρων καὶ ἱκανωτέρων. Συνεπῶς, ἀντικειμενικὸς σκο-
1118πὸς τοῦ νομοσχεδίου εἶναι ἡ ἀνάδειξις τῶν ἀξιωτέρων καὶ
1119ἱκανωτέρων. Τουλάχιστον ἐγὼ ἀμφισβητῶ, ἐὰν ἡ ἔμμεσος
1120ἐκλογὴ πρόκειται νὰ ὁδηγήσῃ εἰς τοιοῦτον ἀποτέλεσμα.
1121Περὶ τῆς συνταγματικότητος καὶ τῆς δημοκρατικότητος
1122τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς, δὲν ἠμπορεῖ νὰ γίνῃ λόγος καὶ
1123εἶμαι σύμφωνος ἐν τούτῳ μὲ τὸν ἀξιότιμον κ. Μπα-
1124κόπουλον. Πρόκειται, ὅμως, περὶ τῆς ἐκλογῆς τῶν ἱκανω-
1125τέρων καὶ ἀξιωτέρων. Κατὰ τὴν ἀντίληψίν μου, διὰ τοῦ
1126συστήματος τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς, ὄχι μόνον δὲν ἐπιτυγχά-
1127νεται ἡ ἐκλογὴ τοῦ ἀξιωτέρου καὶ ἱκανωτέρου, ἀλλ’ ἀντι-
1128θέτως εἶναι βέβαιον, ὅτι ἐπιτυγχάνεται ὁ ἀποκεφαλισμὸς
1129τοῦ Δήμου καὶ ἡ ὑπονόμευσις τοῦ κύρους τοῦ Δημάρχου,
1130ταὐτοχρόνως δὲ εἰσάγονται εἰς τὰ δημοτικὰ πράγματα,
1131ὄχι μόνον ὁ κομματισμός, ἀλλὰ καὶ μία ἀπαράδεκτος συν-
1132αλλαγή, περὶ τῆς ὁποίας θὰ ὁμιλήσω κατωτέρω. Δὲν νο-
1133μίζω, ἐν πρώτοις, ὅτι ἐπιτυγχάνεται κομματικὸς ἢ πολι-
1134τικὸς ἀποχρωματισμὸς τῶν δημοτικῶν ἐκλογῶν, διὰ τῆς
1135ἐμμέσου ἐκλογῆς. Ἀντιθέτως, νομίζω, ὅτι διὰ τῆς ἐμμέ-
1136σου ἐκλογῆς εἶναι φυσικὸν τὰ κόμματα νὰ υἱοθετήσουν
1137ἰδικούς των ὑποψηφίους καὶ ἰδικούς των συνδυασμούς. Ἡ
1138συντροφιά, περὶ τῆς ὁποίας ὡμίλησεν ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος
1139τῆς Κυβερνήσεως προχθές, δημοτῶν πάσης κομματικῆς
1140προελεύσεως, ἀγαπώντων τὸν Δῆμον, οἱ ὁποῖοι θὰ ἀποφα-
1141σίσουν ἀπὸ κοινοῦ νὰ κατέλθουν εἰς τὰς δημοτικὰς ἐκλο-
1142γάς, δὲν εἶναι δυνατὴ παρὰ μόνον μὲ τὴν ἄμεσον ἐκλογήν.
1143Ἀντιθέτως, μὲ τὸ σύστημα τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς, ἕκαστον
1144κόμμα θὰ καταρτίσῃ ἰδίους συνδυασμούς, καὶ μοιραίως,
1145κατ’ ἀνάγκην, θὰ προσλάβῃ — καὶ ὅταν ἀκόμη δὲν θὰ
1146εἶχεν ἐξ ὑπαρχῆς — περισσότερον κομματικὴν χροιὰν ἡ
1147δημοτικὴ ἐκλογή. Βεβαίως, θὰ μειωθῇ ἡ ὀξύτης. Ἀναμ-
1148φισβητήτως ἡ ὀξύτης θὰ εἶναι μικροτέρα, μὲ τὴν ἔμμεσον
1149ὅμως ἐκλογὴν —λόγῳ τῆς πικρίας ποὺ γεννᾶται ἐξ ὡρι-
1150σμένων ἀθεμίτων συναλλαγῶν— θὰ εἶναι μακροτέρα.
1151Καὶ ἐξηγοῦμαι: Ἐνῷ εἰς τὴν ἄμεσον ἐκλογήν, ἀναμφι-
1152βόλως, ἐπικρατεῖ μεγάλη ὀξύτης, ἐν τούτοις, ἀπὸ τῆς ἑπο-
1153μένης, λόγῳ τοῦ ὅτι ὁ κυρίαρχος λαὸς λύει ὁριστικῶς τὸ
1154θέμα τοῦ Δημάρχου, τὰ πάθη πλέον ἀνήκουν εἰς τὸ παρ-
1155ελθόν. Ἐπὶ πλέον δέ, ὁ Δήμαρχος, ὁ ὁποῖος θὰ ἐκλεγῇ,
1156ὡς ἀντλῶν τὸ κῦρος του ἀπ’ εὐθείας ἀπὸ τὸν λαόν, θὰ
1157ἔχῃ τὴν δυνατότητα νὰ ἐπιβάλῃ μίαν πειθαρχίαν εἰς τὸ
1158δημοτικὸν σῶμα. Ἀντιθέτως, ὅμως, μὲ τὴν ἔμμεσον ἐκλο-
1159γήν, ἐπειδὴ εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν θὰ μείνῃ ἀνοικτὸν
1160τὸ θέμα τοῦ Δημάρχου, καὶ ἀνοικτοὶ οἱ δρόμοι πρὸς πᾶ-
1161σαν φιλοδοξίαν, αἱ ἀντιθέσεις θὰ συνεχισθοῦν καὶ θὰ
1162ὑπεισέλθουν, μετὰ ταῦτα, εἰς τὸ στενὸν δημοτικὸν συμ-
1163βούλιον. Καὶ ἀρκεῖ αὐτό, κύριοι συνάδελφοι, διὰ νὰ λά-
1164βουν χώραν ἀπαράδεκτοι συμβιβασμοί, ἡ δὲ πικρία, ἡ
1165ὁποία ἐξ αὐτοῦ θὰ γεννηθῇ, θὰ διαιωνίσῃ τὰς ἀντιθέσεις
1166καὶ τὰ πάθη εἰς βάρος πάντοτε τῶν δημοτικῶν ὑποθέ-
1167σεων. Δι’ αὐτὸ πιστεύομεν, ὅτι τὸ παρὸν νομοσχέδιον, ἀντὶ
1168νὰ ἐξοβελίζῃ τὸν κομματισμὸν ἀπὸ τοὺς Δήμους, ἀντιθέ-
1169τως τὸν ἐγκαθιστᾷ εἰς αὐτούς, μὲ μόνην τὴν διαφορὰν ὅτι
1170τὸν ἐμφανίζει εἰς τὸ περισσότερον στενὸν Σῶμα, τὸ Δη-
1171μοτικὸν Συμβούλιον, ὅπου τὰ πάθη ἀσφαλῶς καὶ αἱ ἀντι-
1172θέσεις, ἀλλὰ καὶ τὰ συμφέροντα εἶναι ἀκόμη μεγαλύτερα.
1173Μᾶς ἀντιτάσσουν, ὅτι ἡ συναλλαγή, ἐὰν θὰ ὑπάρξῃ εἰς
1174τὴν δευτέραν ἐκλογήν, προκειμένου περὶ ἐμμέσου ἐκλογῆς,
1175θὰ ὑπάρξῃ κατ’ ἀνάγκην εἰς τὴν πρώτην ἐκλογήν, ἐπὶ
1176ἀμέσου ἐκλογῆς, κατὰ τὴν ἐμφάνισιν ἐνώπιον τοῦ λαοῦ,
1177ὁπότε ἐκεῖ πλέον θὰ δημιουργηθοῦν συνασπισμοὶ ἢ καὶ
1178μέτωπα, ὅπως εἶπεν ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργός. Ὑπάρχει,
1179κύριοι συνάδελφοι, συναλλαγὴ θεμιτὴ καὶ συναλλαγὴ ἀθέ-
1180μιτος. Θεμιτὴ συναλλαγὴ εἶναι ἐκείνη, ἡ ὁποία προκύπτει
1181ἐκ τῶν ἀποτελεσμάτων γενικῶν λ. χ. ἐκλογῶν, ὅταν κόμ-
1182ματα, συγγενῆ, ἀπὸ πλευρᾶς προγραμμάτων, κατ’ ἀνάγ-
1183κην συνεργάζωνται, ἐναρμονίζοντα τὰ προγράμματά των
1184καὶ καταρτίζουν μίαν Κυβέρνησιν συνασπισμοῦ. Ὑπάρ-
1185χει, ὅμως καὶ ἡ ἄλλη συναλλαγή, ἡ ἀθέμιτος, ἡ ὁποία δὲν
1186εἶναι περὶ τὰ προγράμματα, εἶναι περὶ τὰ πρόσωπα καὶ
1187τὰ ἀξιώματα καὶ ἡ ὁποία, ὅταν λαμβάνῃ χώραν μάλιστα ἐν
1188κλειστῷ δημοτικῷ συμβουλίῳ καὶ ἐν ἀπουσίᾳ τοῦ λαοῦ,
1189τότε, ἀναμφιβόλως, εἶναι ἀπαράδεκτος καὶ καταδικαστέα.
1190Δὲν δυνάμεθα νὰ θέτωμεν εἰς ἴσην μοῖραν τὴν πρώτην
1191ἂς τὴν εἴπωμεν συναλλαγήν, ἢ συμβιβασμὸν μᾶλλον, ὁ ὁ-
1192ποῖος βασίζεται εἰς τὸν ἐναρμονισμὸν τῶν προγραμμάτων
1193καὶ εἰς τὴν συνεργασίαν κομμάτων, μὲ τὴν ἀθέμιτον προ-
1194σωπικὴν συναλλαγήν, ἡ ὁποία θὰ προκύψῃ κατ’ ἀνάγκην
1195ἀπὸ τὸ ἔμμεσον σύστημα τοῦ νομοσχεδίου.
1196Κύριοι βουλευταί, μᾶς λέγει ἡ Κυβέρνησις, ὅτι δὲν θέ-
1197λει νὰ προσδώσῃ κομματικὸν χαρακτῆρα εἰς τὰς δημοτικὰς
1198ἐκλογάς. Ἡ δήλωσίς της, δέχομαι, ὅτι εἶναι εἰλικρινής.
1199Καὶ ἄλλοτε, ὁ ἀείμνηστος Στρατάρχης Παπάγος, τὸ αὐτὸ
1200ἐδήλωσεν εἰς τὰς παραμονὰς δημοτικῶν ἐκλογῶν. Ἐὰν τὸ
1201ἐπέτυχεν αὐτὸ εἶναι ἕτερον θέμα. Ἐγώ, ὅμως φρονῶ, ὅτι
1202μία τοιαύτη φραστικὴ δήλωσις τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι δὲν
1203θέτει πολιτικὸν θέμα εἰς τὰς ἐκλογάς, δὲν ἐξοβελίζει τὸν
1204κομματισμὸν ἀπὸ τοὺς Δήμους. Διὰ νὰ ἀποκλεισθῇ ὁ κομ-
1205ματισμὸς χρειάζεται καὶ κἄτι ἄλλο, χρειάζεται, ἡ Κυβέρ-
1206νησις, ἡ ὁποία εὑρίσκεται εἰς τὴν ἐξουσίαν, νὰ μὴ ἀρκε-
1207σθῇ εἰς αὐτὴν τὴν δήλωσιν προεκλογικῶς, ἀλλὰ μετεκλο-
1208γικῶς διὰ τῶν πραγμάτων καὶ τῶν πράξεων νὰ ἀποδείξῃ,
1209ὅτι ὁ Δήμαρχος, ὁ ὁποῖος θὰ ἐκλεγῇ, εἰς οἱανδήποτε παρά-
1210ταξιν καὶ ἐὰν ἀνήκῃ, θὰ θεωρῆται ὑπ’ αὐτῆς ὡς Ἄρχων
1211τοῦ Δήμου ὁλοκλήρου, θὰ ἀντιπροσωπεύῃ δι’ αὐτὴν ὁλό-
1212κληρον τὸν Δῆμον καὶ ὅλους τοὺς Δημότας του καὶ ὄχι
1213μίαν μερίδα. Ἐὰν κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ἀντελαμβάνετο
1214μία Κυβέρνησις τὰ δημοτικὰ πράγματα, μὴ ἀμφιβάλλετε,
1215κύριοι συνάδελφοι, ὅτι ὀλίγον κατ’ ὀλίγον θὰ ἐπήρχετο
1216πραγματικὴ ὕφεσις εἰς τὰς δημοτικὰς ὑποθέσεις, τὰ προ-
1217βλήματα τῶν Δήμων κατ’ ἄλλον τρόπον θὰ ἀντιμετωπί-
1218ζοντο ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως ἀλλὰ καὶ οἱ Δημοτικοὶ
1219Ἄρχοντες θὰ ἀντελαμβάνοντο κατὰ διαφορετικὸν τρόπον
1220τὰς σχέσεις των καὶ τὰς ὑποχρεώσεις των ἔναντι τῆς Κυ-
1221βερνήσεως. Ὑπεμνήσθην εἰς προηγουμένην συνεδρίασιν,
1222τὸ παράδειγμα τῶν ἀειμνήστων Ἐλευθερίου Βενιζέλου καὶ
1223τοῦ Σπύρου Μερκούρη. Γνωρίζετε ποία ὑπῆρξεν ἡ ἀντί-
1224θεσις μεταξὺ αὐτῶν εἰς τὰς ἐκλογὰς τοῦ 1929. Αὐτὸ ὅμως,
1225δὲν τοὺς ἠμπόδισε τὴν ἑπομένην νὰ συνεργασθοῦν ἁρμο-
1226νικώτατα. Καὶ ἡ Κυβέρνησις —εἶναι πρὸς τιμήν της αὐτὸ
1227— ἐβοήθησε πραγματικῶς τὸν Δήμαρχον ἐκεῖνον καὶ πολ-
1228λὰ τῷ ὄντι προσέφερεν εἰς τὸν Δῆμον Ἀθηναίων. Ἐάν,
1229συνεπῶς, δὲν ὑπάρξῃ αὐτὴ ἡ μετεκλογικὴ συνεργασία καὶ
1230ὑποβοήθησις, ἀποδεικνυομένη διὰ τῆς ἐκ μέρους τῆς Κυ-
1231βερνήσεως ἐνισχύσεως τοῦ ἐκλεγομένου Δημάρχου καὶ ὅταν
1232δὲν εἶναι φίλος της, ἡ προεκλογικὴ δήλωσις, ὅτι δὲν προσ-
1233δίδεται κομματικὸς χαρακτὴρ εἰς τὰς ἐκλογάς, δὲν εἶναι
1234ἀρκετὴ διὰ νὰ ἐξοβελίσῃ τὸν κομματισμὸν ἀπὸ τὸν Δῆ-
1235μον.
1236§66Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ἀπὸ τὸν κρατικὸν προϋπο-
1237λογισμὸν ἀκόμη, ἔδωσεν ὁ Ἐλευθέριος Βενιζέλος χρή-
1238ματα πρὸς ἐνίσχυσιν τοῦ Δήμου.
1239§67Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅπως, λοιπόν, ἀντιλαμβά-
1240νεσθε, μὲ τὴν ἔμμεσον ἐκλογὴν καὶ τὴν προεκλογικὴν δή-
1241λωσιν τῆς Κυβερνήσεως δὲν εἶναι δυνατὸν ὁ κομματισμὸς
1242νὰ ἀποκλεισθῇ ἀπὸ τοὺς Δήμους, διότι τὸ παρελθὸν τῆς
1243Κυβερνήσεως οὐδεμίαν μᾶς ἐμπνέει ἐμπιστοσύνην, ὅτι ἡ
1244συμπεριφορά της πρὸς τοὺς Δημάρχους, οἱ ὁποῖοι θὰ ἐκ-
1245λεγοῦν καὶ δὲν θὰ εἶναι φίλοι της, θὰ εἶναι οἵα προηγου-
1246μένως εἴπομεν. Ἀλλ’ ἀσχέτως πρὸς τὸ θέμα αὐτὸ τοῦ
1247στενοῦ κομματισμοῦ, τὸν ὁποῖον δὲν βλέπω ἐξοβελιζόμενον
1248διὰ τοῦ νομοσχεδίου ἀπὸ τὰς ἐκλογάς, θὰ ἤθελα νὰ ἐξε-
1249τάσω τὸ γενικώτερον θέμα ἐὰν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποχρωμα-
1250τίσωμεν πολιτικῶς τὰς ἐκλογάς.
1251Ἐπὶ τοῦ σημείου τούτου, θὰ μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ εἴπω, ὅτι
1252ἔχω μεγάλας ἀμφιβολίας. Καὶ αἱ ἀμφιβολίαι αὐταὶ προ-
1253κύπτουν ἀπὸ τὴν πρᾶξιν τὴν ἑλληνικήν, ἀλλὰ καὶ ἀπὸ τὴν
1254πρᾶξιν τὴν παγκόσμιον.
1255Δὲν γνωρίζω καμμίαν σύγχρονον δημοκρατίαν, εἰς τὴν
1256ὁποίαν τὸ θέμα τῶν Δημάρχων νὰ εἶναι ἀπηλλαγμένον καὶ
1257μακρὰν πάσης πολιτικῆς ἀποχρώσεως. Εἰς πολλὰς δημο-
1258κρατίας, ὅπως γνωρίζετε, αἱ Δημοτικαὶ ἐκλογαὶ θεωροῦν-
1259ται καὶ ὡς πρόκριμα διὰ τὰς γενικωτέρας βουλευτικὰς ἐκ-
1260λογάς. Εἰς ἄλλας, δὲ συμπίπτει εἰς τὸ αὐτὸ πρόσωπον τὸ
1261δημαρχιακὸν καὶ τὸ βουλευτικὸν ἀξίωμα. Ἐξ αὐτοῦ οἱ
1262Δῆμοι οὐδὲν ἔπαθον, οὐδόλως ἐζημιώθησαν. Ἀντιθέτως,
1263συνεχῶς προάγονται καὶ ἀνθοῦν. Καὶ τοῦτο, κύριοι συν-
1264άδελφοι, διὰ τὸν ἁπλούστατον λόγον, διότι ἐκεῖ ἡ Κυβέρ-
1265νησις καὶ ἡ κοινὴ γνώμη δέχονται, ὅτι τὰ κόμματα, εἰς
1266τῶν ὁποίων τὰ προγράμματα σημαντικώτατον μέρος κα-
1267τέχει τὸ θέμα τῆς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως, δικαιοῦνται
1268καὶ ὀφείλουν νὰ ἀναμιγνύωνται εἰς τὴν διοίκησιν τοῦ Δή-
1269μου, διὰ νὰ ἐφαρμόζουν τὰς ἰδέας καὶ τὸ πρόγραμμά των.
1270Καὶ συνεπῆ πρὸς τὴν ἀρχὴν αὐτήν, τὴν ἑπομένην τῆς
1271ἐκλογῆς ἐνισχύουν τοὺς Δημάρχους εἰς τὸ δυσχερὲς ἔργον
1272των καὶ δὲν παρεμβάλλουν εἰς αὐτὸ προσκόμματα. Καὶ αὐ-
1273τὸ ἐξηγεῖται ἀπὸ τὸ γεγονός, ὅτι ἐκεῖ τὰ κόμματα δὲν εἶ-
1274ναι ἄθροισμα ἀνθρώπων τῶν ὁποίων ἐπιδίωξις μοναδική,
1275εἶναι ἡ ἐκμετάλλευσις τῶν ἀγαθῶν τῆς ἐξουσίας. Εἶναι,
1276ἀντιθέτως, ζωντανοὶ ὀργανισμοί, τῶν ὁποίων συνδετικὸς
1277δεσμὸς εἶναι αἱ κοιναὶ ἀρχαί, αἱ κοιναὶ ἰδέαι, τὸ κοινὸν
1278πρόγραμμα.
1279Τὸ θέμα τοῦ ἀποχρωματισμοῦ τῶν δημοτικῶν ἐκλογῶν,
1280τὸ θέμα τοῦ ἐξοβελισμοῦ τοῦ κομματισμοῦ ἀπὸ τοὺς Δή-
1281μους, εἶναι θέμα μακρᾶς πολιτικῆς συμπεριφορᾶς καὶ ἐ-
1282νεργείας, ἰδίως ἐκ μέρους τῶν Κυβερνήσεων, εἶναι θέμα
1283βαθμιαίας ἐξυψώσεως τῶν πολιτικῶν μας ἠθῶν, ἡ ὁποία
1284δὲν εἶναι δυνατὸν μὲ τὰ μέσα ποὺ τὸ ἐπιδιώκει ἡ Κυβέρ-
1285νησις, νὰ πραγματοποιηθῇ.
1286Ἀλλὰ πέραν αὐτοῦ, ὑπάρχει καὶ κἄτι ἄλλο, κύριοι συν-
1287άδελφοι. Καθ’ ἡμᾶς οἱ Δῆμοι, εἶναι ἡ πρώτη, ἡ βασικὴ
1288μορφὴ τῆς Δημοκρατίας. Εἰς τοὺς Δήμους οἱ πολῖται ἀπο-
1289κτοῦν συνείδησιν τῶν δικαιωμάτων των καὶ ὑποχρεώσεων,
1290εἰς τοὺς Δήμους λαμβάνουν ἐπίγνωσιν τῆς ἐντάξεως τῶν
1291προσωπικῶν των συμφερόντων εἰς τὸ γενικώτερον συμφέ-
1292ρον εἰς τοὺς Δήμους παρακολουθοῦντες ἀμέσως τοὺς
1293ἄρχοντάς των καὶ τὰ ἔργα των, ἀποκτοῦν πολι-
1294τικὴν ὡριμότητα, ἐπιτρέπουσαν καὶ ἀπὸ ἐκεῖ νὰ ἀναχθοῦν
1295εἰς σφαίρας εὐρυτέρας καὶ ὑψηλοτέρας. Ἡ Κυβέρνησίς
1296σας εἶναι ἐκείνη ἡ ὁποία ἐφεῦρε τὴν ἀνωριμότητα τοῦ
1297Ἑλληνικοῦ Λαοῦ καὶ τὴν ἀνάγκην τῆς πολιτικῆς του δια-
1298παιδαγωγήσεως. Ἀπορῶ, πῶς ἔρχεται σήμερα νὰ καταργή-
1299σῃ τὸ πρῶτον, τὸ βασικὸν σχολεῖον πρὸς πολιτικὴν δια-
1300παιδαγώγησιν τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ.
1301Κύριοι, ἐπειδὴ τὸ τέταρτον τρέχει, καὶ τὰ εἰδικώτερα
1302θέματα, ὅπως τὸ θέμα τοῦ ἄρθρου 14, θὰ μὲ ἀπασχολή-
1303σουν κατὰ τὴν κατ’ ἄρθρον συζήτησιν, θὰ εἴπω, ἐν κατα-
1304κλεῖδι τοῦτο ὡς πρὸς τὸ θέμα τῆς αὐτοδιοικήσεως, ἀπευ-
1305θυνόμενος πρὸς τὸν ἀξιότιμον ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν.
1306Κύριε Ὑπουργέ, ἀναμφιβόλως, θεωρεῖσθε, ὅτι ἔχετε ἐξαι-
1307ρετικὴν ἱκανότητα, δραστηριότητα καὶ γνῶσιν τῶν προ-
1308βλημάτων τὰ ὁποῖα χειρίζεσθε. Μεταξὺ τῶν προβλημάτων
1309αὐτῶν ἕνα ἀπὸ τὰ σπουδαιότερα, ἂν μὴ τὸ σπουδαιότερον,
1310εἶναι τὸ θέμα τῆς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως. Γνωρίζετε ποία
1311εἶναι ἡ σημασία του, ὅπως γνωρίζετε ἐπίσης εἰς ποίαν κα-
1312τάπτωσιν καὶ εἰς ποίαν ἐξάρθρωσιν εὑρίσκεται ὁ θεσμὸς
1313αὐτός. Ἀπὸ ὑμᾶς ἀναμένομεν, ὅπως ἐπιληφθῆτε τοῦ θέ-
1314ματος αὐτοῦ καὶ ὅπως χαράξητε γενικὰς γραμμάς, διὰ νὰ
1315κατορθώσωμεν νὰ ἀναζωογονήσωμεν καὶ ἀνυψώσωμεν τὸν
1316ἐν καταπτώσει μεγάλον αὐτὸν θεσμόν.
1317Διὰ νὰ κατοχυρώσετε τὰ δικαιώματα τῆς αὐτοδιοική-
1318σεως καὶ διὰ νὰ ἐνισχύσετε τὴν ἀνάπτυξιν αὐτῆς διὰ τῆς
1319ἐνισχύσεως τῶν οἰκονομικῶν των πόρων καὶ τῶν οἰκονο-
1320μικῶν των δυνατοτήτων. Ἀναμένομεν ἀπὸ ὑμᾶς νὰ μᾶς
1321φέρετε κατὰ πρῶτον λόγον εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχέδιον
1322περὶ ἀναζωογονήσεως τῆς αὐτοδιοικήσεως, περὶ τῶν οἰκο-
1323νομικῶν τῆς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως καὶ περὶ τῆς ἀνα-
1324ζωογονήσεως τῶν διαφόρων μικρῶν κοινοτήτων, αἱ ὁποῖαι
1325φυτοζωοῦν, διὰ τῆς προωθήσεως τῆς ἑνώσεως αὐτῶν ἢ
1326δι’ ἄλλου τινὸς συστήματος. Ἀντὶ αὐτοῦ μᾶς ἐφέρατε τὸ
1327παρὸν νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον εἰς οὐδὲν σᾶς ὠφελεῖ, ἐνῷ
1328βλάπτει καὶ ζημιώνει τοὺς δήμους καὶ τὰς αὐτοδιοική-
1329σεις. Δι’ αὐτοῦ δὲν πρόκειται πολιτικῶς νὰ ἀποχρωματι-
1330σθοῦν αἱ δημοτικαὶ ἐκλογαί. Κατ’ ἀνάγκην, θέλετε, δὲν
1331θέλετε θὰ προσλάβουν πολιτικὴν χροιάν. Καὶ ἡ ἀναμέ-
1332τρησις θὰ γίνῃ. Δὲν ἔχει σημασίαν, ἐὰν θὰ εἶναι ἔμμεσος
1333ἢ ἄμεσος ἡ ἐκλογή. Καὶ εἰς τὴν ἔμμεσον ἐκλογὴν ἀθροί-
1334ζονται αἱ ψῆφοι, ἀθροίζονται οἱ δημοτικοὶ σύμβουλοι, οἱ
1335ὁποῖοι θὰ εἶναι ἀντίπαλοι τῆς Κυβερνήσεως.
1336§68Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἐγὼ τὸ ὑπεστήρι-
1337ξα αὐτὸ εἰς τὴν ἀγόρευσίν μου ἀπὸ τοῦ Βήματος ἐκείνου.
1338Εἶπον, ὅτι δι’ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι δέκα μόλις μῆνας μετὰ
1339τὰς ἐκλογὰς ἐπιζητοῦν νέας ἐξεζητημένας ἀναμετρήσεις,
1340δύνανται νὰ προέλθουν καὶ εἰς ἄθροισιν ἀκόμη τῶν ὁμο-
1341ειδῶν ἀπὸ ἀπόψεως ἐθνικοφροσύνης ψήφων.
1342§69Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Μοιραίως θὰ γίνῃ μὲ τὸ
1343νομοσχέδιον. Οἱ σκοποὶ τοὺς ὁποίους ἐπιδιώκετε διὰ τού-
1344του, μοιραίως ὁδηγοῦν εἰς πολιτικὸν ζήτημα καὶ εἰς ἀνα-
1345μέτρησιν. Δὲν σᾶς ὠφελεῖ, λοιπόν, εἰς τίποτε, θὰ βλάψῃ
1346ὅμως σημαντικῶς τοὺς Δήμους. Διότι θὰ εἰσαγάγῃ εἰς τὴν
1347ἐκλογὴν τῶν Δημάρχων τὰ σκοτεινὰ κομματικὰ παρασκή-
1348νια, θὰ εἰσαγάγῃ μίαν ἀθέμιτον καὶ ἀπαράδεκτον συν-
1349αλλαγήν. Φοβοῦμαι, ὅτι τὰ ἀποτελέσματα τῆς ἐμμέσου
1350ἐκλογῆς, θὰ εἶναι τοιαῦτα, ὅτι θὰ ἔχωμεν τοιαῦτα κρού-
1351σματα ἀηδοῦς προσωπικῆς συναλλαγῆς, ὥστε ἴσως ὑμεῖς
1352οἱ ἴδιοι θὰ ὑποχρεωθῆτε νὰ καταργήσετε τὸν ἔμμεσον τρό-
1353πον τῆς ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων. (Χειροκροτήματα).
1354§70Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἐπεθύμουν νὰ
1355προβῶ εἰς δύο παρατηρήσεις. Πρῶτον, οἱ ἐπικριταὶ τοῦ
1356νομοσχεδίου ὑποστηρίζουν, ὅτι μὲ τὴν ἔμμεσον ἐκλογήν, ὁ
1357Δήμαρχος θὰ εἶναι ἄγνωστος. Πλανῶνται. Διότι καὶ μὲ
1358τὴν ἔμμεσον ἐκλογήν, ἐὰν ἕνα ψηφοδέλτιον λάβῃ 51%,
1359ἐκλέγει τὸν Δήμαρχόν του.
1360§71Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν ἀποτύχῃ εἰς σταυρούς.
1361§72Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἂν ἀποτύχῃ εἰς σταυρούς, ἂς
1362αἰτιᾶται ἑαυτόν.
1363Ἑπομένως, ὑπάρχουν δύο θέματα, ἐπὶ τῶν ὁποίων ἐπι-
1364καλοῦμαι τὴν προσοχὴν τῆς Βουλῆς, διότι μέχρι τοῦδε
1365ἔχουν παραβλεφθῆ κατὰ τὴν συζήτησιν.
1366Καὶ μὲ τὴν ἔμμεσον ἐκλογὴν θὰ εἶναι δυνατὸν κατόπιν
1367συμφωνίας ὅλων τῶν ὑποψηφίων συμβούλων νὰ τεθῇ εἰς
1368τὸ ψηφοδέλτιον πρῶτον κατὰ σειρὰν τὸ ὄνομα τοῦ ὑποψη-
1369φίου Δημάρχου τοῦ συνδυασμοῦ. Ἐλπίζω, ὁ κ. Ὑπουργός,
1370νὰ δεχθῇ αὐτὴν τὴν τροπολογίαν. Ἐὰν τὸ ψηφοδέλτιον
1371πάρῃ 51%, ἐκλέγει τὸν Δήμαρχόν του.
1372Ἰδοὺ τὸ πλειοψηφικόν, συνυπάρχον μὲ τὴν ἔμμεσον καὶ
1373ἀναλογικὴν ἐκλογήν. Πότε θὰ συμβοῦν αἱ δυσχέρειαι;
1374Ἐὰν δὲν λάβῃ τὸ 51%, ἐὰν εἶναι μειοψηφία. Ἀλλ’ ἡ
1375μειοψηφία δὲν ἠμπορεῖ νὰ ἰσχυρίζεται, ὅτι εἶναι λαοπρό-
1376βλητος, καὶ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει, εὔλογον εἶναι, ὁ Δή-
1377μαρχος νὰ ἐκλεγῇ ἐμμέσως διὰ τῆς συμφωνίας τῶν δια-
1378φόρων συνδυασμῶν καὶ Συμβούλων.
1379Ἄς ἔλθωμεν τώρα εἰς τὴν ἄμεσον ἐκλογήν. Θὰ ὁρι-
1380σθοῦν ποσοστά. Ἐὰν ὁρισθοῦν ποσοστὰ ἄνω τοῦ 50%,
1381ἔχομεν τὴν ὁμοίαν περίπτωσιν πρὸς τὴν ἔμμεσον ἐκλογήν.
1382Ἐὰν ὅμως, οὐδεὶς συγκεντρώσῃ τὸ ποσοστὸν τοῦτο, τότε
1383τί θὰ συμβῇ; Θὰ ἐπαναλαμβάνεται ἐπ’ ἄπειρον ἡ ἐκλο-
1384γή; Ἢ θὰ ἐπαναληφθῇ ἡ ἐκλογὴ μεταξὺ τῶν δύο πρώτων;
1385Ἀλλ’ ἐὰν τοῦτο συμβῇ θὰ προκύψουν δύο μεγάλα ἄτοπα.
1386Πρῶτον, ὁ σχηματισμὸς δύο μετώπων, τὰ ὁποῖα ἀναπο-
1387φεύκτως, θὰ καταστοῦν μέτωπα πολιτικά. Καὶ φθάνομεν
1388τοιουτοτρόπως διὰ τῶν δημοτικῶν ἐκλογῶν εἰς τὴν πόλω-
1389σιν τῆς πολιτικῆς μας ζωῆς. Καὶ τὸ δεύτερον ἄτοπον εἶ-
1390ναι, ὅτι μέγας ἀριθμὸς δημοτῶν θὰ ὑποχρεωθῇ νὰ ἐκλέ-
1391ξῃ μεταξὺ δύο ἀνεπιθυμήτων ὑποψηφίων Δημάρχων.
1392Παράδειγμα: Ἄς ὑποτεθῇ, ὅτι ὁ σχετικῶς πλειοψηφήσας
1393ἔχει λάβει 25% καὶ ὁ ἑπόμενος 20%. Ἑπομένως, τὸ
1394σύνολον ὅλων τῶν ἄλλων ἀνέρχεται εἰς 55%. Καὶ θὰ
1395κληθῇ τὸ 55%, δηλαδὴ ἡ πλειοψηφία νὰ ὑποβληθῇ εἰς
1396τὸν καταναγκασμὸν νὰ ἐκλέξῃ μεταξὺ τῶν δύο ἀνεπιθυ-
1397μήτων ὑποψηφίων τῆς μειοψηφίας. Καὶ ἐρωτῶ: Αὐτὸς λοι-
1398πὸν εἶναι ὁ λαοπρόβλητος Δήμαρχος τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς;
1399Ἰδοὺ ἡ ἀπόδειξις, ὅτι οὔτε εἰς τὴν ἔμμεσον ἐκλογὴν Δήμαρ-
1400χος θὰ εἶναι ὁ Ἄγνωστος, οὔτε εἰς τὴν ἄμεσον ὁ Λαο-
1401πρόβλητος. Καὶ εἰς τὰ δύο συστήματα καθ’ ὅσον ἀφορᾷ
1402τὴν ἐκλογὴν τοῦ Δημάρχου, ἐξομοιοῦνται αἱ ἀρεταὶ καὶ
1403τὰ μειονεκτήματα. Καθ’ ὅλα τὰ ἄλλα, εἶναι ἀπόλυτος ἡ
1404ὑπεροχὴ τῆς ἐμμέσου καὶ ἀναλογικῆς ἐκλογῆς.
1405Αὐτοὶ ὑπῆρξαν οἱ λόγοι διὰ τοὺς ὁποίους ἡ Κυβέρνησις
1406τοῦ Κέντρου εἰς τὰ 1950, κατόπιν ἰδικῆς μου πρωτοβου-
1407λίας εἰσήγαγε τὸν θεσμὸν τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς τῶν δη-
1408μάρχων καὶ οἱ λόγοι αὐτοὶ κατὰ μείζονα λόγον ἰσχύουν
1409καὶ σήμερον. Καὶ χαίρω, διότι ἡ Κυβέρνησις ἀπεφάσισε νὰ
1410ἐπαναφέρῃ αὐτὸν τὸν θεσμόν. (Χειροκροτήματα).
1411§73Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι τὸ ἐπι-
1412χείρημα, τὸ ὁποῖον ἐπικαλεῖται ὁ κ. Παπανδρέου, δὲν εὐ-
1413σταθεῖ. Διότι, ἐφ’ ὅσον ἡ ἐκλογὴ εἶναι ἔμμεσος καὶ ἂν
1414ἀκόμη ἕνας συνδυασμὸς λάβῃ τὸ 51% εἶναι ἐνδεχόμε-
1415νον, δήμαρχος νὰ ἐκλεγῇ σύμβουλος ἐξ ἄλλης παρατάξεως
1416ποὺ ἐμειοψήφησεν. Ἐφ’ ὅσον, ὅθεν ὁ Δήμαρχος δὲν ἐκλέ-
1417γεται ἀπ’ εὐθείας ἀπὸ τὸν λαόν, εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ
1418ἀποσπασθοῦν 4–5 σύμβουλοι τῆς πλειοψηφίας, νὰ ἑνωθοῦν
1419μὲ τὴν μειοψηφίαν καὶ νὰ ἐκλέξουν δήμαρχον τῆς μειο-
1420ψηφίας. Ὡς εἶναι πρόδηλον, ἓν τοιοῦτον ἀτόπημα δὲν θὰ
1421εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποφευχθῇ καὶ θὰ προκύψῃ ἐντεῦθεν ἀντί-
1422θεσις μεταξὺ τοῦ λαϊκοῦ φρονήματος ἐκδηλωθησομένου
1423διὰ τῆς ὑπερψηφίσεως ἑνὸς συνδυασμοῦ καὶ τοῦ ἀποτελέ-
1424σματος τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς δημάρχου.
1425Δὲν πρόκειται νὰ εἰσέλθω αὐτὴν τὴν στιγμὴν εἰς τὴν
1426εὐρυτέραν ἐξέτασιν τῆς οὐσίας τοῦ νομοσχεδίου, ἀρκούμε-
1427νος εἰς γενικάς τινας παρατηρήσεις. Ἐπιθυμῶ νὰ εἴπω,
1428εἰς τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅτι χαίρω ἰδιαιτέ-
1429ρως, διότι ἡ Κυβέρνησις τῆς ΕΡΕ προσανατολίζεται ἤδη
1430πρὸς τὴν ἁπλῆν ἀναλογικήν, τὴν ὁποίαν ἐλπίζω νὰ ἐπι-
1431διώξῃ βραδύτερον καὶ εἰς τὰς βουλευτικὰς ἐκλογάς.
1432Ἐν πάσῃ περιπτώσει, κ. Ὑπουργέ, εἶναι γεγονὸς ἀναμ-
1433φισβήτητον, ὅτι μὲ τὸν καθιερούμενον διὰ τοῦ ὑπὸ κρί-
1434σιν νομοσχεδίου τρόπον ἐμμέσου ἐκλογῆς, δὲν θὰ ἐπι-
1435τευχθῇ ἡ ἀνάδειξις ὡς δημάρχου μιᾶς προσωπικότητος
1436περὶ ἧς ὡμίλησεν ὁ κ. Βουρδουμπᾶς, ἀλλὰ τοὐναντίον εἶ-
1437ναι ἐνδεχόμενον νὰ ἐκλεγῇ εἷς ἐκ τῶν χειροτέρων συμ-
1438βούλων, ὁ ὁποῖος θὰ εἶναι περισσότερον ἐπιτήδειος πρὸς
1439ἐξασφάλισιν μιᾶς ἀσημάντου πλειοψηφίας. Κατὰ δεύτερον
1440λόγον ὁ Δήμαρχος ὁ ὁποῖος δὲν θὰ ἐκλεγῇ ἀπ’ εὐθείας ἀπὸ
1441τὸν λαόν, δὲν θὰ ἔχῃ τὸ ἀπαιτούμενον γόητρον καὶ κῦρος διὰ
1442νὰ ἡγηθῇ ἑνὸς Δήμου, ἑνὸς τεραστίου μάλιστα Δήμου, ὅπως
1443εἶναι ὁ Δῆμος Ἀθηναίων, ὁ ὁποῖος ἰσοδυναμεῖ πρὸς ἕνα
1444ἢ καὶ περισσότερα Ὑπουργεῖα. Κατὰ τρίτον λόγον, εἶναι
1445ἀναμφισβήτητον τὸ γεγονός, ποὺ προέκυψεν ἄλλωστε ἀπὸ
1446τὴν κτηθεῖσαν πεῖραν τοῦ 1950, τὴν ὁποίαν ἐπεκαλέσθη
1447ὁ κ. Παπανδρέου, ὅτι θὰ γίνῃ μιὰ πρωτοφανὴς συναλλα-
1448γή. Ἐξ ἄλλου, θεωρῶ, ὅτι ὁ καθορισμὸς τῆς τετραετίας
1449εἶναι περισσότερον ἐπικίνδυνος, διότι ὁ δήμαρχος, κατὰ
1450τὴν διαδρομὴν ταύτης, δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐκπληρώ-
1451σῃ τὴν εὐρυτάτην ἀποστολήν του καὶ θὰ ἔρχεται εἰς συν-
1452εχεῖς προστριβὰς μὲ τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον. Ἡ τοπι-
1453κὴ αὐτοδιοίκησις, ἤδη χειμάζεται καὶ δεινοπαθεῖ καὶ ὡς
1454ἔχει διατυπωθῆ τὸ νομοσχέδιον, ἡ κατάστασις μοιραίως
1455θὰ χειροτερεύσῃ καὶ ἡ θέσις τοῦ δημάρχου θὰ καταστῇ
1456κυριολεκτικῶς ἀφόρητος.
1457Βεβαίως, κ. Ὑπουργέ, διαθέτετε τὴν πλειοψηφίαν εἰς
1458τὴν Βουλὴν καὶ δύνασθε νὰ ἐπιτύχητε τὴν ψήφισιν τοῦ
1459νομοσχεδίου. Ἐπιβάλλεται, ὅμως, τοὐλάχιστον εἰς τὴν
1460κατ’ ἄρθρον συζήτησιν, νὰ γίνῃ προσεκτικὴ ἀντιμετώπι-
1461σις τῶν καθ’ ἕκαστον θεμάτων καὶ νὰ γίνουν ὁπωσδήποτε
1462αἱ ἀναγκαῖαι τροποποιήσεις καὶ διορθώσεις, αἱ ὁποῖαι θὰ
1463τὸ βελτιώσουν καὶ θὰ περιορίσουν τὰς ὀδυνηρὰς συνεπεί-
1464ας τοῦ λαμβανομένου νέου νομοθετικοῦ μέτρου.
1465§74Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Καὶ ἐγὼ ἐπιφυλάσσομαι νὰ ὑπο-
1466δείξω ὡρισμένας τροπολογίας, ἀλλὰ καθόσον ἀφορᾷ τὴν
1467παρατήρησιν, ὅτι εἶναι ἐνδεχόμενον σύμβουλοι τοῦ πλειο-
1468ψηφήσαντος ψηφοδελτίου νὰ ἀποσκιρτήσουν, ἠμπορεῖ νὰ
1469συμβῇ τὸ ἴδιον εἰς τὴν Βουλήν.
1470Εἶναι ἐνδεχόμενον, βουλευταὶ τοῦ πλειοψηφήσαντος
1471κόμματος νὰ ἀποσκιρτήσουν. Εἰς αὐτὸ ὅμως δὲν θὰ
1472πταίῃ ὁ νόμος, ἀλλὰ οἱ χαρακτῆρες τῶν ἀνθρώπων.
1473§75Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀντιλαμβάνομαι
1474ἀπολύτως διατὶ ὁ ἀξιότιμος κ. Παπανδρέου ὑπερασπίζει
1475τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχεδίου. Ἐξήγησεν ὁ ἴδιος τοὺς λό-
1476γους, διὰ τοὺς ὁποίους εἶχε προτιμήσει τὸ 1950 τὴν ἔμ-
1477μεσον ἐκλογήν. Θὰ ἀνέμενον μᾶλλον ἐκ μέρους τῶν ρητό-
1478ρων τῆς ΕΡΕ νὰ ἐξηγήσουν τοὺς λόγους, διὰ τοὺς ὁποί-
1479ους κατηργήθη τὸ 1954 ἀπὸ τὴν κυβερνητικὴν παράτα-
1480ξιν ἡ ἔμμεσος ἐκλογή. Ἀλλὰ ἡ ἀναμονὴ εἶναι ματαία.
1481Θὰ ἤθελα μόνον νὰ σημειώσω τοῦτο: Δὲν ὑπάρχει ἀμφι-
1482βολία, ὅτι καὶ τὸ σύστημα τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς ἔχει μειο-
1483νεκτήματα. Θὰ ἔλεγα μόνον, ὅτι ἐὰν ζυγίσωμεν αὐτά, τὰ
1484ὁποῖα ἀνέφερεν ὁ κ. Παπανδρέου, θὰ πεισθῶμεν, ὅτι τὰ
1485μειονεκτήματα τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς εἶναι ἀπείρως μι-
1486κρότερα ἀπὸ τὰ ἐλαττώματα τῆς ἐμμέσου. Διότι πράγματι
1487εἶναι ἐνδεχόμενον, ἂν ὁ ὑποψήφιος Δήμαρχος ἐπὶ ἀμέσου
1488ἐκλογῆς δὲν λάβῃ τὸ 51%, νὰ ἐξαναγκασθοῦν πολλοὶ
1489πολῖται νὰ ψηφίσουν εἰς τὸν δεύτερον γῦρον ἄλλον, ἀπὸ
1490ἐκεῖνον τὸν ὁποῖον εἶχον ἀρχικῶς προτιμήσει. Αὐτὸ δὲν
1491σημαίνει, κατ’ ἀνάγκην, ὅτι δὲν ἔχουν καμμίαν ἐκτίμησιν
1492εἰς αὐτόν, τὸν ὁποῖον ἀναγκάζονται νὰ ψηφίσουν. Θὰ εἶ-
1493ναι πάντως ὁ ἰδεολογικῶς συγγενέστερος. Ἡ προτίμησις
1494ἑνὸς ἄλλου, δὲν σημαίνει, ὅτι ψηφίζων κατ’ ἀνάγκην τὸν
1495ἰδεολογικῶς συγγενέστερον, θὰ ψηφίσῃ παρὰ συνείδησιν.
1496Συνεπῶς, ἐλλείψει τοῦ ἰδικοῦ του, τὸν ὁποῖον θὰ προετί-
1497μα, ψηφίζει ἕνα ἄλλον, πρᾶγμα ποὺ δὲν σημαίνει, ὅτι
1498ψηφίζει ἄνθρωπον, τὸν ὁποῖον κρίνει ὡς ἀπολύτως ἀκα-
1499τάλληλον. Καμμίαν «δὲν ἠκούσθη» δὲν δύναται νὰ ἔχῃ τοῦτο
1500πρὸς ὅ,τι δύναται νὰ γίνῃ προκειμένου περὶ τῶν πολλῶν
1501μειοψηφιῶν εἰς τὰ Δημοτικὰ Συμβούλια ἐκ τῆς ἐμμέσου
1502ἐκλογῆς. Διότι, ἐκεῖ, καὶ ἂν ἀκόμη τὸ ὄνομα τοῦ ὑποψη-
1503φίου Δημάρχου τοῦ συνδυασμοῦ τεθῇ πράγματι ἐπικεφαλῆς
1504τοῦ ψηφοδελτίου καὶ ὁ ψηφοφόρος γνωρίζει, ὅτι ὁ ψη-
1505φίζων τὸ Α ψηφοδέλτιον ψηφίζει συγκεκριμένον Δήμαρ-
1506χον, τίποτε δὲν ἐξασφαλίζει, ὅτι ὁ ἐκλεγόμενος Δήμαρχος
1507θὰ εἶναι κατ’ ἀνάγκην εἷς ἐκ τῶν ἐκλεγομένων Δημάρχων,
1508διότι δὲν δύναται τοῦτο νὰ ἐπιβληθῇ εἰς τὸ Δημοτικὸν
1509Συμβούλιον. Θὰ παρεισφρήσῃ, ὄχι ἡ κομματικὴ συνεννόη-
1510σις, ἀλλὰ ἡ προσωπικὴ συναλλαγή. Ὑπὸ τὴν ἐπήρειαν δὲ
1511καὶ τῆς ὀξύτητος ποὺ θὰ ἔχῃ ἀναπτυχθῆ μεταξὺ τῶν Δη-
1512μάρχων, δὲν ἀποκλείεται καθόλου νὰ ἐκλεγῇ Δήμαρχος ἓν
1513ἀπίθανον πρόσωπον, ἐπὶ τοῦ ὁποίου θὰ συμφωνήσουν οἱ
1514ἀντιτιθέμενοι ἢ θὰ ἔλθῃ αὐτομάτως, βάσει τῶν διατά-
1515ξεων τοῦ νόμου. Τοῦτο ἔχει συμβῆ εἰς μεγάλον Δῆμον,
1516τῆς Θεσσαλονίκης, ὅπου Δήμαρχος ὑπῆρξεν, ἐκ τῆς ἐμμέ-
1517σου ἐκλογῆς, ἐπὶ ἀρκετὰ ἔτη, εἷς ἐκ τῶν συμβούλων, ὁ
1518ὁποῖος δὲν προεβλέπετο ἀπὸ καμμίαν μερίδα ὡς ὑποψή-
1519φιος Δήμαρχος. Καὶ τοῦτο εἶναι τὸ χειρότερον, μαζὶ μὲ
1520τὴν περιπλοκήν, τὴν ὁποίαν ἀνέφερεν ὁ κ. Στεφανόπουλος,
1521ὅτι εἶναι ἄλλο νὰ ψηφίσῃ κανεὶς κατ’ ἀνάγκην τὸν ἰδεο-
1522λογικῶς συγγενέστερον ὑποψήφιον Δήμαρχον, προκειμέ-
1523νου περὶ ἀμέσου ἐκλογῆς, καὶ ἄλλο νὰ ἐκλεγῇ τις Δήμαρ-
1524χος χάρις εἰς τὴν προσωπικὴν συναλλαγὴν μετὰ τῶν Δη-
1525μοτικῶν Συμβούλων.
1526§76Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἐγὼ ὑπεστήριξα τὴν ἀρχὴν τῆς
1527ἐμμέσου ἐκλογῆς καὶ τῆς ἀναλογικῆς.
1528Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὰς συγκεκριμένας διατάξεις, ὑπάρ-
1529χει στάδιον τροπολογιῶν πρὸς βελτίωσιν τοῦ Νομοσχεδίου
1530καὶ ἐλπίζω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς θὰ τὰς ἀποδεχθῇ.
1531§77Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε,
1532ἐπὶ τῶν τροπολογιῶν ποὺ εἴπατε, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ
1533σᾶς εἴπω, ὅτι πράγματι, μεταξὺ τῶν προτεινομένων τρο-
1534πολογιῶν εἶναι καὶ χρήσιμοι τοιαῦται καὶ θὰ γίνουν δε-
1535κταὶ ὡρισμέναι ἐξ αὐτῶν, αἱ ὁποῖαι θὰ ὁλοκληρώσουν τὸ
1536νομοσχέδιον.
1537(Εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμ-
1538βάνει ὁ Βʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Ι. Κοντοβράκης).
1539§78ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Καρακουλουξῆς ἔχει τὸν λόγον.
1540§79Δ. ΚΑΡΑΚΟΥΛΟΥΞΗΣ. Κύριοι βουλευταί, νομίζω,
1541ὅτι πράγματι ἐταλαιπωρήθη ἡ Βουλὴ μὲ τὸ ὑπὸ κρίσιν
1542νομοσχέδιον —σήμερον εἶναι ἡ τετάρτη ἡμέρα συζητή-
1543σεως— καὶ δὲν θὰ ἤθελα, βέβαια, νὰ λάβω τὸν λόγον,
1544ἀλλὰ λόγῳ τοῦ ὅτι ἐδοκίμασα καὶ ἐγώ, ἐκλεγεὶς Δήμαρχος
1545μὲ τὸν νόμον τοῦ 1951, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δηλώσω,
1546ὅτι ἡ εἰσηγητικὴ ἔκθεσις τὴν ὁποίαν μᾶς φέρει ὁ κ. Ὑ-
1547πουργός, οὐδόλως συμβιβάζεται μὲ τὸ περιεχόμενον τῶν
1548τροπολογιῶν.
1549Εἰς τὸ 1951 ὁ ὑποψήφιος Δήμαρχος τίθεται ἐπὶ κεφα-
1550λῆς τοῦ ψηφοδελτίου, οὕτως ὥστε ὁ κάθε ψηφοφόρος, ψη-
1551φίζοντας ἕνα ψηφοδέλτιον, ἑνὸς κόμματος ἤξευρεν, ὅτι ὁ
1552Δήμαρχος θὰ εἶναι ἐκεῖνος. Θὰ μοῦ εἴπητε πῶς τὸ ἐγνώρι-
1553ζε; Σᾶς εἶπεν ὁ ἀξιότιμος κ. Παπανδρέου, ὅτι ὁ συγκεν-
1554τρώνων τὸ 51% τῶν ψήφων θὰ ἐκλέγεται. Ἐγὼ σᾶς λέ-
1555γω, ὅτι εἶναι ἀδύνατον νὰ ἐκλεγῇ μὲ τὴν πρώτην συνεδρί-
1556ασιν, ὄχι μὲ τὸ 51%, ἀλλ’ οὔτε μὲ τὸ 61%, διότι ὁμι-
1557λεῖ περὶ πλειοψηφίας τῶν ⅔. Καὶ ἐρωτᾶται εἰς τὸ ση-
1558μεῖον αὐτὸ δὲν θὰ γίνῃ συναλλαγὴ καὶ πῶς νὰ βγῇ ὁ Δή-
1559μαρχος, τὴν ἑβδομάδα ποὺ θὰ μεσολαβήσῃ μέχρι τῆς δευ-
1560τέρας Συνεδριάσεως τῆς ἑπομένης Κυριακῆς ποὺ τίθεται
1561ὑπὸ δοκιμασίαν;
1562Κύριοι βουλευταί, ἔχομεν τὴν γνώμην, ὅτι τὸ ζήτημα
1563τῶν Δημοτικῶν ἐκλογῶν δὲν πρέπει νὰ τεθῇ ἐπὶ τῇ βάσει
1564ἀποκλεισμοῦ τῶν κομμάτων τῆς Ἀντιπολιτεύσεως καὶ δὴ
1565τοῦ κόμματος τῆς ΕΔΑ. Ὅπως, ὅμως, τὸ θέτει ἡ Κυβέρ-
1566νησις, νομίζω, ὅτι πρώτη αὐτὴ δίδει τὸν κομματικὸν χα-
1567ρακτῆρα εἰς τὰς ἐκλογάς. Διαφωνοῦντες, λοιπόν, πρὸς τὴν
1568Κυβέρνησιν, ὑποστηρίζομεν, ὅτι ἄλλα λέγει εἰς τὴν εἰση-
1569γητικὴν ἔκθεσιν τοῦ νομοσχεδίου καὶ ἄλλα εἰς τὸ κείμενον
1570τοῦ νόμου. Εἴμεθα, ἐπίσης ὑποχρεωμένοι νὰ δηλώσωμεν,
1571ὅτι τὸ ἀξίωμα τοῦ Δημάρχου εἶναι τιμητικόν. Ἕκαστος
1572ὑποψήφιος ὑπολογίζει εἰς τὰς ἰδίας του δυνάμεις ὑφιστά-
1573μενος καὶ οἰκονομικὰς δαπάνας καὶ θυσίας, φιλοδοξῶν ἐκ-
1574λεγόμενος νὰ προσφέρῃ τὰς ὑπηρεσίας εἰς τὸν Δῆμον καὶ
1575νὰ πραγματοποιήσῃ ὅσα ἐξαγγέλλει προεκλογικῶς.
1576Δι’ αὐτό, κύριοι βουλευταί, εἴμεθα μὲν ὑπὲρ τῆς ἀναλο-
1577γικῆς ἐκλογῆς, διότι ἀντιπροσωπεύονται δι’ αὐτῆς ὅλαι
1578αἱ τάσεις καὶ τὰ κόμματα, διαφωνοῦμεν ὅμως, διὰ τὴν ἐκ-
1579λογὴν τοῦ Δημάρχου. Ἀντιμετώπισα καὶ ἐγὼ τὴν κατά-
1580στασιν αὐτήν, διότι εἶχα τὰς πιέσεις ὅλων τῶν πλευρῶν.
1581Χρειάζεται, λοιπόν, προσοχή, διότι ὁ Δήμαρχος δὲν πρέ-
1582πει νὰ ὑφίσταται πιέσεις, καὶ αὐτὸ θὰ ἀποφευχθῇ μόνον
1583διὰ τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων.
1584Εἰσέρχομαι ἤδη, εἰς τὰς διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου. Ὁ
1585νόμος τοῦ 1951 λέγει, ὅτι τὴν πρώτην Κυριακὴν μετὰ
1586τὰς ἐκλογάς, συνέρχεται τὸ Δημαρχαιρεσιακὸν Σῶμα καὶ
1587ἐκλέγει τὸν Δήμαρχον. Πόση πλειοψηφία χρειάζεται; Εἶ-
1588πον προηγουμένως καὶ ἐπαναλαμβάνω, ὅτι εἶναι ἀδύνατον
1589νὰ ἐκλεγῇ Δήμαρχος τὴν πρώτην Κυριακήν. Ἄρα προ-
1590βλέπεται συναλλαγή. Καὶ αὐτὸ πρέπει νὰ ἀποφευχθῇ διὰ
1591τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων ὑπὸ τοῦ λαοῦ γιὰ νὰ
1592ἔχῃ ὁ Δήμαρχος τὸ κῦρος του καὶ νὰ περιβάλλεται μὲ λα-
1593ϊκὸν ἔρεισμα.
1594Τὸ ἄρθρον 2 παράγρ. 7 τοῦ νομοσχεδίου, ζητεῖ τὴν
1595προσκόμισιν πιστοποιητικοῦ ποινικοῦ μητρώου. Νομίζω, κ.
1596ὑπουργὲ τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅτι τοῦτο δὲν εἶναι ἐφικτὸν
1597καὶ μάλιστα εἰς τὰς παραμονὰς τῶν ἐκλογῶν. Γι’ αὐτό,
1598νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ ἀπαλειφθῇ ἡ διάταξις ἢ νὰ τὴν
1599ἀφίσῃ ἡ Κυβέρνησις διὰ τὰς ἑπομένας ἐκλογάς.
1600Ἐρχόμεθα τώρα νὰ ἐξετάσωμεν τὸ περιβόητον λάθος
1601τοῦ ἄρθρου 132, παράγραφος 14. Νομίζω, κ. Ὑπουργέ,
1602ὅτι τὸ ἄρθρον 132 τοῦ Κώδικος, ἐξασφαλίζει πλήρως τὴν
1603καλὴν λειτουργίαν τῶν Δήμων. Προβλέπει ἐπίσης καὶ τὴν
1604τιμωρίαν τῶν Δημάρχων ἐκείνων οἱ ὁποῖοι δὲν κάμνουν
1605τὸ καθῆκόν των. Δὲν δυνάμεθα, ὅμως, νὰ δεχθῶμεν, προσ-
1606άρτησιν εἰς τὸ ἄρθρον 132 διατάξεων, ὅπως ἡ 14, αἱ ὁ-
1607ποῖαι δίδουν τὸ δικαίωμα ἀπολύσεως τῶν Δημάρχων διὰ
1608κομματικοὺς λόγους. Τὸ ἐδοκίμασα καὶ ἐγὼ προσωπικῶς,
1609διότι ἐνῷ εἶχον ἀποδώσει τὸ πᾶν ἀπελύθην, διότι εἶχον
1610τὸ ἐλάττωμα νὰ μὴ εἶμαι φίλος τῆς Κυβερνήσεως. Ἀντί-
1611κειται, λοιπόν, ἡ προσθήκη τῆς διατάξεως αὐτῆς πρὸς τὸν
1612Κώδικα Δήμων καὶ Κοινοτήτων. Ἔχω παραδείγματα Δη-
1613μάρχων, ὅπως ἐπὶ παραδείγματι τοῦ Αἰγάλεω, τῆς Νι-
1614καίας καὶ τοῦ Κερατσινίου, οἱ ὁποῖοι ἀπελύθησαν διότι
1615δὲν ἦσαν φίλοι τῆς Κυβερνήσεως, παρὰ τὸ γεγονός, ὅτι
1616ἀπέδωσαν τὸ ἅπαν. Τὸ νομοσχέδιον, λοιπόν, εἰς τὴν βάσιν
1617του, εἶναι κομματικὸν καὶ δὲν πρέπει νὰ ψηφισθῇ ἄνευ
1618τροποποιήσεων, αἱ ὁποῖαι θὰ συμβιβάζουν τὰς ἀντιτιθε-
1619μένας ἀπόψεις. Τέλος, ἐπιμένομεν εἰς τὴν ἄμεσον ἐκλογὴν
1620τῶν Δημάρχων καὶ εἰς τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ ἀναλογικοῦ
1621συστήματος διὰ τὴν ἐκλογὴν τῶν Δημοτικῶν Συμβούλων.
1622Ὁ συνάδελφος κ. Μπουρνιᾶς, κατηγόρησε προχθὲς τὸν
1623Δήμαρχον Ἀθηναίων καὶ ἄλλους Δημάρχους, ὅτι δὲν ἀπέ-
1624δωσαν. Ἐγώ, σᾶς λέγω, ὅτι ὅλοι οἱ Δήμαρχοι τῶν προ-
1625οδευτικῶν κομμάτων ἐπέτυχον, ἀλλὰ ἡ δυσκολία ἔγκειτο
1626ὅτι τὸ κυβερνῶν κόμμα παρενέβαλλεν ἐμπόδια.
1627§80Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε συνάδελφε,
1628σᾶς ἐρωτῶ, ἀπὸ τὸ 1952 ἢ μᾶλλον ἀπὸ τὸ 1956 οἱ Δήμαρ-
1629χοι τῶν μεγάλων πόλεων τῆς Ἑλλάδος εἶναι φίλοι τῆς
1630Κυβερνήσεως;
1631§81Δ. ΚΑΡΑΚΟΥΛΟΥΞΗΣ. Ἄλλοι εἶναι καὶ ἄλλοι δὲν
1632εἶναι.
1633§82Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἡ Κυβέρνησις ἐνί-
1634σχυσε τοὺς δήμους καὶ τὰς κοινότητας τόσον, ὅσον οὐδε-
1635μία ἄλλη κυβέρνησις. Σᾶς πληροφορῶ, ὅτι οἱ τομεῖς, ἐπὶ
1636τῶν ὁποίων ἐνίσχυσεν ἡ Κυβέρνησις τοὺς Δήμους καὶ τὰς
1637Κοινότητας, εἶναι τρεῖς. α) Ἡ παροχὴ πόρων, β) ἡ πα-
1638ροχὴ μέσων δανεισμοῦ καὶ γ) ἡ ἐκτέλεσις ἔργων. Σᾶς
1639πληροφορῶ, βάσει ἀδιαψεύστων ἀριθμῶν, ὅτι ἡ τριετία
1640τὴν ὁποίαν διηνύσαμεν, διὰ τοὺς δήμους καὶ τὰς κοινότη-
1641τας πρέπει νὰ θεωρῆται καταπληκτική. Οὐδέποτε ἄλλοτε
1642ἔγιναν τόσα ἔργα. Τὰ ἔργα τῶν τελευταίων τριῶν ἐτῶν,
1643ὑπερβαίνουν κατὰ πολὺ τὰ ἐκτελεσθέντα ἔργα εἰς τοὺς
1644δήμους καὶ τὰς κοινότητας κατὰ τὰ 120 ἔτη, ἀπὸ τῆς
1645συστάσεως τοῦ Βασιλείου. Ἐδόθησαν δι’ ἔργα, ἐπίσης,
1646εἰς δήμους καὶ κοινότητας, δάνεια 2 δισεκατομμυρίων.
1647Καὶ ἐρωτῶ, πότε ἄλλοτε ἔγιναν τόσα ἔργα; Πότε ἐδόθη-
1648σαν τόσα μέσα, καὶ πότε ἐπηυξήθησαν οἱ πρόοδοι ἀπ’ ὅ,τι
1649κατὰ τὴν περίοδον αὐτήν; Ἐὰν θέλωμεν νὰ σοβαρολογοῦ-
1650μεν δι’ ἀριθμῶν, ἐγένετο καταπληκτικὸν ἔργον εἰς ὅλους
1651τοὺς τομεῖς. Ἄνευ στοιχείων καὶ ἀοριστολογιῶν, δύνασθε
1652νὰ λέγετε ὅ,τι θέλετε.
1653§83Δ. ΚΑΡΑΚΟΥΛΟΥΞΗΣ. Δὲν εἶναι ἀοριστολογίαι. Δὲν
1654μᾶς λέτε, κ. Ὑπουργέ, ποῖοι δῆμοι πῆραν αὐτὰ τὰ 2 δισε-
1655κατομμύρια, ἐνῷ ὅλοι οἱ δῆμοι φυτοζωοῦν;
1656Κύριε Ὑπουργέ, καταργηθέντος τοῦ νόμου 843)50, ἐ-
1657στέρησε τοὺς δήμους τὸ 50% τῶν πόρων των. Ἀπὸ τὸ
16581951 ἕως τὸ 1959, οἱ δῆμοι ἐξακολουθοῦν νὰ ἐνισχύων-
1659ται μὲ τὸ ἴδιον ποσὸν χρημάτων ἐκ τῆς καπνικῆς φορολο-
1660γίας Ν. 1910, ἐνῷ ἐν τῷ μεταξύ, ἔχει αὐξηθῆ σημαντι-
1661κῶς ὁ τιμάριθμος. Ὡρισμένοι δὲ δῆμοι σήμερον, δὲν εἶναι
1662εἰς θέσιν νὰ πληρώσουν οὔτε τοὺς ἐργάτας των.
1663Κατεβλήθη προσπάθεια ἀπὸ τοὺς δημοτικοὺς ἄρχοντας
1664διὰ νὰ ἀνυψωθοῦν ὡρισμένοι δῆμοι καὶ ἔχω τὴν ἀντίλη-
1665ψιν, ὅτι κἄθε δήμαρχος ἐκλεγόμενος ἐπιδιώκει νὰ ἀπο-
1666δώσῃ ὅσον τὸ δυνατὸν περισσότερα, ἀρκεῖ πρὸς τοῦτο νὰ
1667ἔχῃ τὰς νομίμους ἐνισχύσεις τοῦ Κράτους.
1668Κύριε Ὑπουργέ, ἀγαπήσατε τοὺς δήμους, ἐνισχύσατέ
1669τους, καὶ θὰ ἀποδώσουν. Δι’ αὐτοὺς τοὺς λόγους, ἡμεῖς θὰ
1670καταψηφίσωμεν τὸ νομοσχέδιον, διότι εἶναι κομματικὸν
1671καὶ ἀντιδημοκρατικόν.
1672§84ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Γιαννόπουλος ἔχει τὸν λόγον.
1673§85Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ἔχω τὴν
1674ἀνάμνησιν μιᾶς ἄλλης συζητήσεως, ἡ ὁποία ἐγένετο ἐπ’
1675εὐκαιρίᾳ τοῦ ἰδίου θέματος εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, πρὸ
16769 ὁλοκλήρων ἐτῶν. Ἡ συζήτησις ἐγένετο ἐπ’ εὐκαιρίᾳ τῆς
1677καταθέσεως ἑνὸς νομοσχεδίου ἀπὸ μέρους τοῦ κ. Παπαν-
1678δρέου, ὡς ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, διὰ τοῦ ὁποίου εἰ-
1679σήγετο ἡ ἔμμεσος ἐκλογὴ τῶν δημοτικῶν ἀρχόντων. Καὶ
1680τότε κ. συνάδελφοι, ἐκτὸς τῆς ἀριστερᾶς, ἡ ὁποία εἶχε
1681κυρηχθῇ ἀναφανδὸν ἐναντίον τοῦ νομοσχεδίου ἐκείνου,
1682πλεῖστα μέλη τῆς παρατάξεως ἐκείνης, ἡ ὁποία τότε ἐτέ-
1683λει ὑπὸ ἄλλον τίτλον —δηλαδὴ ὡς λαϊκὸν κόμμα— ἐστρά-
1684φησαν ἐναντίον τοῦ συστήματος τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς τῶν
1685δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν ἀρχόντων. Ὑπῆρξα ἐκ τῶν φα-
1686νατικωτέρων ὑποστηρικτῶν τοῦ νομοσχεδίου ἐκείνου. Αἰ-
1687σθάνομαι ἱκανοποίησιν, διότι μετὰ πάροδον 9 ὁλοκλήρων
1688ἐτῶν, ἐπαναφέρεται ὁ νόμος ἐκεῖνος πρὸς ψήφισιν, ἀπὸ ἐ-
1689κείνους, οἱ ὁποῖοι τὸν ἐπολέμησαν.
1690Κύριοι βουλευταί, ἡ αὐτοδιοίκησις, ὄχι ἁπλῶς χωλαί-
1691νει, ἀλλὰ δύναται νὰ εἴπῃ κανείς, οὔτε κἂν ἀποδίδει καὶ
1692δὲν ἀνταπεκρίθη καθόλου εἰς τὰς προσδοκίας ἐκείνων, οἱ
1693ὁποῖοι πιστεύουν εἰς τὴν αὐτοδιοίκησιν.
1694Ἡ αὐτοδιοίκησις, κύριοι βουλευταί, χωλαίνει διὰ δύο
1695λόγους. Ὁ πρῶτος λόγος εἶναι οἰκονομικός. Εἶπεν, ὁ κ.
1696ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅτι ἡ παροῦσα Κυβέρνησις
1697ἐπέδειξε μεγάλην στοργὴν πρὸς τὴν αὐτοδιοίκησιν καὶ
1698ἐβοήθησε μὲ μεγάλα ποσὰ τοὺς Δήμους, ἀνεξαρτήτως
1699ἐὰν ἐπὶ κεφαλῆς αὐτῶν ἦσαν ἄνθρωποι τῆς κυβερνητικῆς
1700παρατάξεως ἢ τῆς ἀντιπολιτεύσεως.
1701Ἐάν, κ. βουλευταί, φέρω ὡς παράδειγμα τὴν ἰδικήν
1702μου περιφέρειαν εἰς τὴν ὁποίαν ὁ Δήμαρχος δὲν ἀνήκει
1703εἰς τὴν Κυβερνητικὴν παράταξιν, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ
1704ὁμολογήσω, ὅτι πράγματι ἡ Κυβέρνησις διέθεσε σημαντικὰ
1705ποσὰ διὰ τὴν ἐκτέλεσιν ἔργων. Ἀλλὰ ὅταν ὁμιλοῦμεν περὶ
1706οἰκονομικῆς ἐνισχύσεως, δὲν ἐννοοῦμεν τὴν ἐκτέλεσιν ὡρι-
1707σμένων ἔργων εἰς τὴν Αὐτοδιοίκησιν, ἀλλὰ τὴν γενικὴν
1708καὶ μόνιμον βελτίωσιν τῶν οἰκονομικῶν τῆς Αὐτοδιοική-
1709σεως, ὥστε αὕτη νὰ δύναται νὰ ἐπιτελέσῃ τὸν προορισμόν
1710της καὶ νὰ ἀνυψώσῃ τὸ ἐπίπεδον πολιτισμοῦ τῆς ἐπαρχίας.
1711Τὰ παρεχόμενα σήμερον οἰκονομικὰ μέσα, τὰ ὁποῖα εἶναι
1712τόσον πενιχρά, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀνταποκριθοῦν εἰς
1713τοὺς σκοποὺς αὐτοὺς τῆς Αὐτοδιοικήσεως.
1714Καὶ ἄλλοτε, κ. βουλευταί, μοῦ ἐδόθη ἡ εὐκαιρία ἀπὸ
1715τοῦ Βήματος τούτου νὰ ὑποστηρίξω, ὅτι ἀτυχῶς ἔχει ὑπο-
1716τιμηθῆ ἡ ἀξία τῶν δαπανῶν τῆς Αὐτοδιοικήσεως. Νομί-
1717ζουν, ὅτι αἱ δαπάναι τῆς Αὐτοδιοικήσεως, εἶναι δευτερευ-
1718ούσης καὶ τριτευούσης σημασίας. Ἀντιθέτως ἔχω τὴν ἀν-
1719τίληψιν, ὅτι αἱ δαπάναι τῆς Αὐτοδιοικήσεως πρέπει νὰ
1720κατέχουν τὴν πρώτην θέσιν. Διότι, λέγουν, ὅτι αἱ δα-
1721πάναι διὰ τὴν ἐπισκευὴν μιᾶς ὁδοῦ ἢ καὶ αἱ δαπάναι διὰ
1722τὴν κατασκευὴν μιᾶς γεφύρας ἢ ἑνὸς φρέατος, δὲν εἶναι
1723δαπάναι παραγωγικαί.
1724Ἐγώ, ὅμως, πιστεύω, ὅτι ἀκόμη καὶ αἱ δαπάναι αἱ ἐκ-
1725πολιτιστικαὶ ἔχουν τὸν οἰκονομικόν των ἀντίκτυπον. Ἀπὸ
1726οἱασδήποτε συνεπῶς ἀπόψεως ἂν ἐξετασθοῦν αἱ δημοτικαὶ
1727δαπάναι ἔχουν τὴν σημασίαν των. Ὡς τρόπον διορθώσεως
1728τοῦ κακοῦ ὑπέδειξα ἕνα μόνιμον πόρον, καὶ ὑπεστήριξα
1729τὴν ἐκχώρησιν εἰς τὴν Αὐτοδιοίκησιν τῆς ἀμέσου φορο-
1730λογίας, ὥστε νὰ καταπολεμήσωμεν καὶ τὴν φοροδιαφυγήν.
1731Δευτέραν αἰτίαν τῆς κακοδαιμονίας θεωρῶ τὴν ἔλλειψιν
1732καταλλήλων προσώπων, ὡς φορέων τῆς ἐξουσίας τῆς Αὐ-
1733τοδιοικήσεως. Τὸ γεγονὸς τοῦτο εἶναι ἀποτέλεσμα τῆς
1734πρώτης αἰτίας, δηλαδὴ τῆς οἰκονομικῆς ἀναιμίας τῶν Δή-
1735μων καὶ Κοινοτήτων.
1736Οἱ Δῆμοι, κ. βουλευταί, στερούμενοι τῶν ἀναγκαίων
1737πόρων διὰ τὴν ἐκτέλεσιν σημαντικῶν ἔργων, παύουν νὰ
1738ἀσκοῦν ἕλξιν ἐπὶ προσώπων ἱκανῶν οἱ ὁποῖοι νὰ ἐγγυῶν-
1739ται μίαν καλὴν διοίκησιν. Ἀποφασίζουν, συνεπῶς, οὗτοι
1740νὰ μὴ ἀναμιγνύωνται εἰς τὰ δημοτικὰ πράγματα καὶ οὕ-
1741τω ἀναδεικνύονται Δήμαρχοι πρόσωπα ποὺ αἰσθάνονται
1742ἕλξιν μόνον ἀπὸ τὴν δύναμιν τῆς σφραγῖδος. Ὑπάρχουν,
1743βέβαια καὶ ἐξαιρέσεις, ἀλλ’ αἱ ἐξαιρέσεις δημιουργοῦν τὸν
1744κανόνα.
1745Καὶ τώρα, κ. συνάδελφοι, ἔρχομαι εἰς τὸ ὑπὸ κρίσιν
1746σχέδιον νόμου, τὸ ὁποῖον δὲν ἀναφέρεται εἰς τὴν πρώτην
1747αἰτίαν, δηλαδή, τὴν οἰκονομικήν, ἀλλ’ εἰς τὴν ἀκαταλλη-
1748λότητα τῶν προσώπων. Πρέπει, κύριοι συνάδελφοι, νὰ
1749διευκρινίσωμεν δύο θέματα. Τὸ θέμα τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς
1750καὶ τὸ θέμα τῆς ἀναλογικῆς. Θὰ πρέπει, ὡς προκριματι-
1751κὸν νὰ ἐξετασθῇ τὸ θέμα τοῦ κομματικοῦ χρωματισμοῦ
1752τῶν δημοτικῶν ἀρχόντων. Ἐλέχθη, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν
1753τὰ πρόσωπα τὰ ὁποῖα ἀναμιγνύονται εἰς τὰς ἐκλογὰς νὰ
1754εἶναι κομματικῶς ἀχρωμάτιστα, διότι ὅλα τὰ πρόσωπα
1755κατὰ κἄποιον τρόπον, ἀνήκουν εἰς κόμματα. Αὐτὸ εἶναι
1756σωστόν, ἀλλ’ ὅταν ὑποστηρίζωμεν, ὅτι τὰ πρόσωπα αὐτὰ
1757πρέπει νὰ εἶναι κομματικῶς ἀχρωμάτιστα, ἐννοοῦμεν νὰ
1758μὴ παίζουν τὸν πρῶτον ρόλον εἰς τὸ κόμμα, ἀλλὰ νὰ ἐξαρ-
1759τῶνται ἀπὸ τὴν ἐκτίμησιν τῶν πολιτῶν. Καὶ εἰς τὰς ξέ-
1760νας χώρας, κύριοι συνάδελφοι, εἰς τοὺς Δήμους ἀναδει-
1761κνύονται πρόσωπα τὰ ὁποῖα ἀνήκουν εἰς διάφορα κόμμα-
1762τα, ἀλλὰ τὰ πρόσωπα ταῦτα δὲν ἐξαρτῶνται κατὰ κύριον
1763λόγον ἀπὸ τὸ κόμμα, ὥστε νὰ εἶναι ὑποχρεωμένα νὰ ἐκτε-
1764λοῦν τὰς κομματικὰς ἐπιταγάς, καὶ νὰ ἀποβλέπουν εἰς τὴν
1765ἐξυπηρέτησιν τοῦ κόμματος. Τὸ αὐτὸ πρᾶγμα, κ. συνάδελ-
1766φοι, θὰ πρέπει νὰ συμβαίνῃ καὶ διὰ τοὺς κοινοτικοὺς καὶ
1767δημοτικοὺς ἄρχοντας τῆς χώρας μας, νὰ μὴ ἐξαρτῶνται
1768δηλαδή, ἀπολύτως ἀπὸ τὰς ἐπιταγὰς καὶ ἀπαιτήσεις τοῦ
1769κυβερνῶντος κόμματος.
1770Δικαιολογεῖται, βέβαια, ἡ ἀριστερὰ νὰ θέλῃ τὸν κομ-
1771ματικὸν χρωματισμὸν τῶν δημοτικῶν ἐκλογῶν. Ὅλαι αἱ
1772ὁλοκληρωτικαὶ θεωρίαι, κύριοι βουλευταί, πρὸ τῆς ἐπι-
1773κρατήσεώς των, ζητοῦν τὸν κομματικὸν χρωματισμόν, εἰς
1774οἱανδήποτε κοινωνικὴν ἐκδήλωσιν. Ὁ ναζισμὸς εἰς πᾶσαν
1775ἐκλογὴν εἴτε ἐκλογὴν πρὸς ἀνάδειξιν κοινοτικῶν ἀρχόν-
1776των, εἴτε ἐκλογὴν εἰς Συλλόγους ἢ Σωματεῖα πρὸς ἀνά-
1777δειξιν Διοικητικῶν Συμβουλίων ἐπεζήτει τὸν κομματικὸν
1778χρωματισμόν. Τὸ ἴδιο κάμνει καὶ ἡ ἀριστερά. Ἀποβλέπει
1779εἰς τὸν κομματικὸν χρωματισμὸν πάσης κινήσεως μέχρις
1780ὅτου ἔλθῃ εἰς τὴν ἀρχήν, ὁπότε θὰ καταργήσῃ παντελῶς
1781τὰ κόμματα. Ὁ χρωματισμὸς ὅμως τῶν δημοτικῶν ἐκλο-
1782γῶν δὲν ἀποτελεῖ καὶ πόθον τοῦ λαοῦ. Ἀνεξαρτήτως τῆς
1783προσπαθείας πολλῶν ἡγετῶν, οἱ ὁποῖοι προσεπάθησαν νὰ
1784ἀποχρωματίσουν τὰς Δημοτικὰς ἐκλογάς, τοῦτο ἀποτελεῖ
1785καὶ ἐπιθυμίαν τοῦ λαοῦ καὶ ἀποδεικνύεται ἐκ τοῦ γεγονό-
1786τος, ὅτι ἐλάχιστοι εἶναι οἱ δήμαρχοι οἱ ὁποῖοι τίθενται
1787ὑπὸ τὴν σημαίαν ἑνὸς κόμματος διὰ νὰ ἐκλεγοῦν. Τὸ σύ-
1788νολον σχεδὸν τῶν δημάρχων, δηλοῦν, ὅτι θὰ εἶναι ἀνε-
1789ξάρτητοι καὶ τοῦτο τὸ κάμνουν, διότι ὁ λαὸς ἐπιθυμεῖ νὰ
1790ἴδῃ ὡς δήμαρχον οὐχὶ πρόσωπον ὑποκείμενον εἰς ἓν κόμ-
1791μα, ἀλλὰ πρόσωπον ἐξασφαλίζον τὴν κομματικὴν ἀνεξαρ-
1792τησίαν.
1793Ἐλέχθη ἀπὸ μέρους ἀξιολόγων μάλιστα στελεχῶν τῆς
1794παρούσης Βουλῆς, ὅτι δὲν εἶναι ἐπωφελὴς ἡ ἐκλογὴ
1795δημάρχων ἀκομματίστων, ἀφοῦ τὰ κόμματα, εἰς τὰ πολι-
1796τικὰ αὐτῶν προγράμματα, περιλαμβάνουν ἀντιλήψεις καὶ
1797ἀρχὰς σχετικὰς μὲ τὴν διοίκησιν τῶν Δήμων. Αὐτὸ εἶναι
1798ἀληθές. Πλὴν ὅμως, δὲν σημαίνει, ὅτι τὰ κόμματα πρέ-
1799πει νὰ εἰσέρχωνται εἰς τοὺς Δήμους καὶ νὰ ὑποδεικνύουν
1800ἐκεῖνα τὸν τρόπον τῆς διοικήσεως τοῦ Δήμου, ἀλλ’ ἁπλῶς
1801σημαίνει, ὅτι θὰ καθορίσουν τὰ γενικὰ πλαίσια ἐντὸς τῶν
1802ὁποίων θὰ διοικῆται ὁ Δῆμος, ἀπὸ πρόσωπα ὑποδεικνυό-
1803μενα ὑπ’ αὐτῶν τούτων τῶν δημοτῶν. Ὁ δήμαρχος, κύ-
1804ριοι βουλευταί, ἀσκεῖ διοίκησιν καὶ ὁ λαὸς ὅπως ἀκριβῶς
1805ἐπιθυμεῖ νὰ βλέπῃ ἕνα κρατικὸν ὑπάλληλον ἀκομμάτι-
1806στον, ἀκριβῶς τὸ ἴδιον ἐπιθυμεῖ καὶ διὰ τὸν Δήμαρχον.
1807Ἐλέχθη, ὅτι ἂς μὴ κρίνωμε τὸ κόμμα ὑπὸ τὴν στενὴν
1808του ἐμφάνισιν, ἀλλὰ νὰ τὸ κρίνωμεν ὑπὸ εὐρυτέραν ἰδεο-
1809λογικὴν ἔννοιαν.
1810Κύριοι, κόμμα σημαίνει ὀπαδοὺς—καὶ οἱ ὀπαδοὶ ἔχουν
1811συμφέροντα. Οἱανδήποτε μορφὴν καὶ ἂν δώσωμεν εἰς τὸ
1812κόμμα, δὲν παύει νὰ εἶναι κόμμα, τὸ ὁποῖον ἀποβλέπει εἰς
1813οἰκονομικὰ συμφέροντα τῶν ὀπαδῶν του. Τοιαύτη ἔννοια
1814δὲν συμβιβάζεται μὲ τὴν ἔννοιαν τῆς καλῆς διοικήσεως
1815ἑνὸς Δήμου.
1816Καὶ ἤδη, ἐρχόμεθα εἰς τὸ θέμα τῆς ἀμέσου ἢ ἐμμέσου
1817ἐκλογῆς. Κύριοι, οἱ ὑπὲρ τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς ὁμιλήσαν-
1818τες ὡμίλησαν περὶ παραδόσεως. Εἶναι ἐκπληκτικὸν τοῦτο,
1819ὅτι ἡ πτέρυξ ἐκείνη, ἡ ὁποία εἶναι ἐναντίον τῶν παραδό-
1820σεων, εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν κόπτεται ὑπὲρ τῶν
1821παραδόσεων. Ἐνῷ εἶναι ὑπὲρ τῆς ἐξελίξεως, τῆς διαρ-
1822κοῦς ἀνανεώσεως, εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν μένει καθηλω-
1823μένη εἰς τὴν παράδοσιν. Ἀλλὰ ποίαν παράδοσιν; Τὴν
1824παράδοσιν νὰ ἐκλέγωνται οἱ Δήμαρχοι ἀμέσως ἀπὸ τὸν
1825λαόν. Ἀλλὰ διατὶ αὐτὸ εἶναι παράδοσις καὶ δὲν εἶναι ἡ
1826παράδοσις, ἐπίσης, νὰ ἐκλέγωνται ὅλοι εἰς τὰς διαφόρους
1827συνεταιριστικὰς ὀργανώσεις, εἰς τὰ σωματεῖα, εἰς τοὺς
1828συλλόγους, τοὺς ἐμπορικούς, τοὺς δικηγορικούς, εἰς ὅλα
1829περίπου τὰ Σωματεῖα, νὰ ἐκλέγωνται ἐμμέσως ὑπὸ τῶν
1830Συμβούλων; Παντοῦ ἰσχύει ἡ ἔμμεσος ἐκλογή, ἀκόμη καὶ
1831ὁ Πρόεδρος τῆς Δημοκρατίας καὶ ὁ Πρόεδρος τῆς Κυ-
1832βερνήσεως καὶ ὁ Πρόεδρος τῆς Βουλῆς ἐκλέγονται ἐμμέ-
1833σως. Ἀλλά, λέγω, εἰδικῶς διὰ τὰ κοινωνικὰ ἐκεῖνα συγ-
1834κροτήματα, ὅπως εἶναι οἱ Σύλλογοι καὶ τὰ Σωματεῖα,
1835ὅπως εἶναι, πρὸ παντός, τὰ συνεταιριστικὰ σωματεῖα, ἐκεῖ
1836ἰσχύει ἡ ἔμμεσος ἐκλογὴ ἀνέκαθεν. Διατὶ θὰ πάρω, ὡς
1837παράδοσιν τὴν ἄμεσον ἐκλογὴν τῶν Δημάρχων καὶ δὲν θὰ
1838πάρω ὡς παράδοσιν τὴν ἔμμεσον ἐκλογὴν ὅλων αὐτῶν τῶν
1839κοινωνικῶν συγκροτημάτων;
1840Ἐπὶ πλέον, ἐλέχθη, ὅτι στερεῖται κύρους. Διατὶ στε-
1841ρεῖται κύρους; Διότι δὲν ἐκλέγεται κατ’ εὐθεῖαν ἀπὸ τὸν
1842λαόν. Καὶ ἐρωτῶ: Ἐκλέγεται ἀπὸ ποίους; Ἀπὸ τοὺς ἐκλε-
1843κτοὺς τοῦ λαοῦ. Ὥστε ὁ ἐκλεκτὸς τῶν ἐκλεκτῶν τοῦ Λαοῦ
1844δὲν ἔχει κῦρος καὶ ἔχει περισσότερον κῦρος ἁπλῶς ὁ ἐκ-
1845λεκτὸς τοῦ λαοῦ; Ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἐξελέγησαν ἀπὸ τὸν
1846λαὸν καὶ ἐπιλέγουν τὸν ἕνα, τὸν στεροῦν τοῦ κύρους; Ἐλέ-
1847χθη, ὅτι διὰ τῆς ἐμμέσου δὲν θὰ ἐκλεγοῦν πρόσωπα μὲ
1848λαϊκὴν προβολήν. Ἡ λαϊκὴ προβολή, κύριοι βουλευταί,
1849εἶναι δύο εἰδῶν. Εἰς τὰς μεγάλας πόλεις ἡ λαϊκὴ προβολὴ
1850εἶναι εἰς τὰς προσωπικότητας, γνωστῆς, ἀρτίας ἱκανότη-
1851τος διοικητικῆς, εὐρυτέρας ἀντιλήψεως κλπ. Εἰς τὰς μι-
1852κρὰς ἐπαρχιακὰς πόλεις, ἡ προβολὴ ποία εἶναι; Ἡ προβο-
1853λὴ τῶν ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι ἔχουν συναισθηματισμόν, τῶν
1854ἀνθρώπων οἱ ὁποῖοι ἔχουν φιλανθρωπικὴν δρᾶσιν, τῶν
1855ἀνθρώπων οἱ ὁποῖοι παρέχουν ὑπηρεσίας ἐν τῇ ἀσκήσει
1856ἑνὸς ἐπαγγέλματος, τοῦ ἰατρικοῦ ἢ τοῦ δικηγορικοῦ, τῶν
1857ἀνθρώπων οἱ ὁποῖοι εἶναι συγκαταβατικοὶ εἰς τὰς ἀξιώ-
1858σεις τῶν συμπολιτῶν, δηλαδὴ ἡ προβολὴ ἀναφέρεται εἰς
1859ἰδιότητας καὶ προσόντα ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖστον, μὴ συνιστῶν-
1860τα καταλληλότητα διὰ τὸ ἀξίωμα τοῦ Δημάρχου.
1861Βεβαίως, ἐξαίρεσιν ἀποτελοῦν αἱ μεγάλαι πόλεις. Ἂν
1862ὑποθέσωμεν, ὅτι καὶ ἀπὸ τῆς πλευρᾶς αὐτῆς κρίνομεν, ὅτι
1863ὑπάρχουν καὶ εἰς τὰς ἐπαρχιακὰς πόλεις ἢ εἰς τὴν πρω-
1864τεύουσαν τοιαῦται προσωπικότητες, διατὶ δὲν θὰ συγκεν-
1865τρώσουν τὴν πλειοψηφίαν, ὅπως τὴν συνεκέντρωσεν ὁ
1866μακαρίτης ὁ Κοτζιᾶς κατὰ τὰς ἐκλογὰς τοῦ 1951, ὅπου
1867ἐκέρδισε πλέον τοῦ 50% καὶ κατώρθωσεν ὁλόκληρον τὸ
1868ψηφοδέλτιόν του νὰ ἔχῃ ἐπιτυχίαν; Καὶ εἰς τὴν περίπτω-
1869σιν αὐτήν, ἂν ἔχῃ τοιαύτην λαϊκὴν προβολήν, ἀναμφισβη-
1870τήτως, τίποτε δὲν τὸν ἐμποδίζει νὰ ἔχῃ ἀπόλυτον τὴν ἐπι-
1871τυχίαν τῶν συμβούλων καὶ κατὰ συνέπειαν ἐπιτυχίαν τῆς
1872ἐκλογῆς του. Γίνεται, λέγουν, συναλλαγή. Μάλιστα. Ἀλλὰ
1873ἐρωτῶ, κύριοι βουλευταί, ἡ συναλλαγὴ τί εἴδους θὰ εἶναι;
1874Συμβιβασμὸς πολιτικός, κομματικός, ἢ θὰ εἶναι ἄλλου εἴ-
1875δους προσωπικὴ καὶ κακοήθης συναλλαγή;
1876Ἀλλά, πρέπει, λοιπόν, νὰ ὑποστηριχθῇ, ὅτι οἱ ἐκλο-
1877γεῖς θὰ προέλθουν εἰς τὴν ἐκλογὴν τοιούτων συμβούλων,
1878οἵτινες προκειμένου νὰ ἐκλέξουν τὸν δήμαρχον τῆς πόλεώς
1879των θὰ ἀποβλέψουν εἰς οἱουδήποτε εἴδους συναλλαγὴν εἰς
1880βάρος τῆς πόλεως; Δὲν θέλω νὰ τὸ παραδεχθῶ, ὅτι οἱ
1881σύμβουλοι δηλαδὴ οἱ ἐκλεκτοὶ μιᾶς πόλεως θὰ εἶναι τοιαύ-
1882της συνειδήσεως, ὥστε νὰ κατέλθουν εἰς μίαν ἀξιοκατά-
1883κριτον συναλλαγὴν εἰς βάρος τῆς πόλεως. Ἀντιθέτως,
1884πιστεύω, ὅτι ἡ ὑπεύθυνος αὐτὴ πρωτοβουλία, ἡ ὁποία ἀνα-
1885φέρεται εἰς τοὺς 15 ἢ 20 ἐκλεκτοὺς ἄνδρας νὰ ἀνεύρουν
1886τὸν ἕνα, μᾶς ἐγγυᾶται τὴν ἐκλογὴν τοῦ καλλιτέρου. Θέλω
1887νὰ πιστεύω, ὅτι ὁσηδήποτε καὶ ἂν εἶναι ἡ ἐπιρροὴ τοῦ
1888κόμματος, οἱ ἄνθρωποι αὐτοί, οἱ ὁποῖοι θὰ εἶναι ὑπεύθυνοι
1889ἀπέναντι τῆς πόλεως, οἱ ὁποῖοι θὰ εἶναι, ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖ-
1890στον οἱ ἄριστοι, θὰ ἔχουν συναίσθησιν τῆς εὐθύνης των
1891διὰ τὴν ἐκλογὴν τοῦ ἑνός, ὁ ὁποῖος θὰ δημαρχεύσῃ ἐπὶ
1892μίαν 4ετίαν. Βεβαίως, ἐὰν ἐπρόκειτο περὶ πλειοψηφικοῦ
1893ἡ ἐκλογὴ τοῦ καλλιτέρου δυσχεραίνεται λόγῳ πολλῶν αἰ-
1894τίων. Ἀλλὰ μὲ τὴν ἀναλογικὴν διευκολύνεται ἡ ἐκλογὴ
1895τοῦ καλλιτέρου. Ἀλλὰ θὰ ἤθελον νὰ κάμω μίαν σύστα-
1896σιν εἰς τὸν κ. ὑπουργόν, καὶ παρακαλῶ ἐπὶ τοῦ σημείου
1897τούτου νὰ ἔχω τὴν προσοχήν του. Ἂν θέλωμεν, πράγματι,
1898νὰ ἀποχρωματίσωμεν τὰς ἐκλογὰς καὶ ἐὰν θέλωμεν νὰ
1899ἐπιτύχῃ ὁ σκοπὸς εἰς τὸν ὁποῖον, κατ’ ἐμέ, κυρίως πρέπει
1900νὰ ἀποβλέπῃ ὁ νόμος, νὰ ἐπιτύχουν ὡς σύμβουλοι οἱ καλ-
1901λίτεροι, τότε, κ. Ὑπουργέ, ὑπάρχει ἕνας τρόπος νὰ τὸν
1902ἐπιτύχητε διὰ τοῦ συστήματος τούτου, θὰ εἶχον νὰ
1903συστήσω τοῦτο: Ἀντὶ τῆς καθιερώσεως τὴν ὁποίαν
1904ἔχετε κάμει νὰ ψηφίζεται ὁλόκληρον τὸ ψηφοδέλ-
1905τιον, θὰ συνίστων νὰ ἐπιτραπῇ διαγραφή, ἀλλὰ
1906ταὐτοχρόνως καὶ ἐγγραφὴ ἐξ ἄλλων ψηφοδελτίων. Ἄν
1907ὑποθέσωμεν, δηλαδή, ὅτι ἕνας συνδυασμὸς ἀποτελῆται
1908ἀπὸ 15 πρόσωπα, νὰ ἐπιτρέπηται εἰς τὸν ψηφοφόρον νὰ
1909διαγράψῃ ἕνα, ἢ περισσοτέρους, ὑπὸ τὸν ὅρον νὰ τοὺς ἀνα-
1910πληρώσῃ μὲ ἄλλους ἐξ ἄλλων ψηφοδελτίων, τότε ἐπιτυγ-
1911χάνεται ὁ ἀπόλυτος ἀποχρωματισμὸς τῆς ἐκλογῆς. Καὶ
1912ἐπιτυγχάνεται ἀσφαλέστατα ἡ ἐκλογὴ τῶν ἀρίστων προ-
1913σώπων. Ψυχολογήσατε ὀλίγον τὴν πρότασιν αὐτὴν ποὺ σᾶς
1914κάμνω. Ὁ ψηφοφόρος, ὁ ὁποῖος θὰ προσέλθῃ εἰς τὴν κάλ-
1915πην, διὰ νὰ ψηφίσῃ τοὺς 15 ὑποψηφίους καὶ ἀνήκει εἰς τὸ
1916αʹ κόμμα, θὰ ἀποφασίσῃ νὰ διαγράψῃ ἐκ τοῦ κομματικοῦ
1917ψηφοδελτίου ἐκεῖνον τὸν ὁποῖον πιστεύει, ὅτι εἶναι ὁ χει-
1918ρότερος; Καὶ ποῖον θὰ ἐγγράψῃ; Ἀσφαλῶς ἄλλον τῆς προ-
1919τιμήσεώς του ἐξ ἄλλου ψηφοδελτίου. Ἀλλὰ διὰ τοῦ τρό-
1920που αὐτοῦ, οἱ ἐκλεγησόμενοι σύμβουλοι θὰ εἶναι ἐκεῖνοι
1921ἐξ ἑκάστου ψηφοδελτίου, οἵτινες θὰ ἀπολαμβάνουν τῆς
1922ἐμπιστοσύνης περισσότερον τῶν ἐκλογέων πέραν τοῦ κόμ-
1923ματος χωρὶς βέβαια νὰ στεροῦνται τῆς ἐμπιστοσύνης καὶ
1924τῶν ἐκλογέων τοῦ κόμματος ἀφοῦ δὲν θὰ διαγράφωνται
1925ὑπὸ τούτων. Ἴσως θὰ προβληθῇ ἡ ἀντίρρησις, ὅτι θὰ
1926δοθῇ τὸ δικαίωμα καὶ εἰς τοὺς ἀντιπάλους νὰ κάμουν τὴν
1927ἐπιλογήν. Δὲν εἶναι τόσον εὔκολον νὰ τὸ κάμουν, διότι
1928θὰ εἶναι ὑποχρεωμένοι νὰ διαγράψουν κἄποιον καὶ ἐκεῖνοι
1929ἀπὸ τὸ ψηφοδέλτιόν των, θὰ ἔχουν δηλαδή, πραγματικὴν
1930ζημίαν. Αὐτὸ θὰ τὸ κάμουν οἱ μᾶλλον ἀμερόληπτοι τῶν
1931ψηφοφόρων καὶ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει θὰ ἐκλεγοῦν οἱ
1932καλλίτεροι.
1933Δι’ αὐτοῦ τοῦ τρόπου, κ. Ὑπουργέ, ἔχω τὴν ἀντίληψιν,
1934ὅτι ἐπιτυγχάνεται, κατὰ τὸ πλεῖστον, ὁ κομματικὸς ἀπο-
1935χρωματισμὸς καὶ ἐπιτυγχάνεται κυρίως ἡ ἐκλογὴ τῶν ἀρί-
1936στων. Αὐτὴν τὴν τροπολογίαν ἔχω νὰ συστήσω πρὸς με-
1937λέτην. Ἐν συνεχεία ἡ δύναμις ἡ ἐκλογικὴ τοῦ συνδυα-
1938σμοῦ, ὅπως συμβαίνει καὶ εἰς τὸν προηγούμενον νόμον,
1939νὰ μὴ ἐξαρτᾶται ἀπὸ τὰ ψηφοδέλτια, ἀλλὰ ἀπὸ τὸ
1940σύνολον τῶν ἀτομικῶν ψήφων τῶν ὑποψηφίων. Νὰ ἀθροί-
1941ζωνται, δηλαδή, οἱ ἀτομικοὶ ψῆφοι, νὰ διαιροῦνται διὰ
1942τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ὑποψηφίων καὶ τὸ πηλίκον ἐκεῖνο νὰ ἀ-
1943ποτελῇ τὴν ἐκλογικὴν δύναμιν καὶ ὄχι τὰ ψηφοδέλτια.
1944Ἔτσι, ἀναμφισβητήτως, κ. Ὑπουργέ, ἀποφεύγετε πᾶσαν
1945καταδολίευσιν τοῦ ἀντιθέτου κόμματος, ἀποφεύγετε τὸν
1946κομματισμὸν καὶ ἐπιτυγχάνετε τὴν ἐκλογὴν τῶν ἀρίστων
1947προσώπων. Δὲν ἔχω τὴν ἀντίληψιν, ὅτι πρέπει νὰ ὑπο-
1948χρεώσωμεν τοὺς συνδυασμοὺς νὰ εἶναι ἄρτιοι. Ἐφ’ ὅσον
1949θὰ ἐγίνετο αὐτό, θὰ ἔπρεπε νὰ ἐπιτραπῇ καταρτισμὸς συν-
1950δυασμοῦ καὶ μὲ ὀλιγώτερα πρόσωπα τῶν καθιερουμένων
1951ἑδρῶν. Δι’ αὐτοῦ τοῦ τρόπου παρέχεται ἡ δυνατότης εἰς
19525 ἀξιόλογα πρόσωπα νὰ ἑνωθοῦν, νὰ ἀποτελέσουν συν-
1953δυασμὸν καὶ νὰ ὑπολογίζουν εἰς τοὺς ψήφους ἐκτιμήσεως
1954αἱ ὁποῖαι ὅμως θὰ ἀξιολογηθοῦν εἰς ψήφους ἐκλογικῆς
1955δυνάμεως. Αὐτὰς τὰς τροπολογίας ἤθελον νὰ προτείνω,
1956μὲ τὴν βεβαιότητα, ὅτι ἐπιτυγχάνεται οὕτω ἀπολύτως ὁ
1957σκοπὸς τοῦ νομοσχεδίου, διὰ τὴν ἐπιτυχίαν τοῦ ὁποίου θὰ
1958σᾶς εἶναι εὐγνώμων ὁλόκληρος ἡ ἐπαρχία.
1959§86ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Καλλιδόπουλος ἔχει τὸν λόγον.
1960§87Α. ΚΑΛΛΙΔΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ὡρισμένως
1961ἡ συζήτησις τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου συνεχίζεται ἐπὶ ἀρκε-
1962τὰς ἡμέρας. Παρὰ ταῦτα, ὅμως, ἐξακολουθοῦν νὰ ὑφί-
1963στανται καὶ ἄλλα ἐπιχειρήματα ἐναντίον τοῦ εἰσαγομένου
1964διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου, θεσμοῦ τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς
1965τῶν Δημάρχων. Δὲν εἶναι ἡ πρώτη φορὰ ποὺ ἐπιχειρεῖται
1966ἡ ἐπέμβασις εἰς θεσμοὺς καὶ θεσμοὺς μάλιστα τοιούτους
1967οἱ ὁποῖοι συνθέτουν τὸ δημοτικόν μας πολίτευμα καὶ οἱ
1968ὁποῖοι δι’ αὐτὸν καὶ μόνον τὸν λόγον θὰ ἔπρεπε νὰ μεί-
1969νουν ἀλώβητοι. Τοῦτο συμβαίνει διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχε-
1970δίου, τὸ ὁποῖον διὰ τῶν ἄρθρων 6, 7 καὶ 14 βάλλει εὐθέως
1971κατὰ τοῦ θεσμοῦ τῆς αὐτοδιοικήσεως. Τὸν τόνον τῆς πο-
1972λιτικῆς σκοπιμότητος τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου τὸν ἔθεσε διὰ
1973τῆς ἀγορεύσεώς του αὐτὸς τοῦτος ὁ ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτε-
1974ρικῶν, τοποθετήσας τὸν σκοπὸν τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου
1975ἔναντι ὡρισμένου κόμματος, νομίμως λειτουργοῦντος. Αἱ
1976τοποθετήσεις τὰς ὁποίας ἔκαμεν ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργός,
1977θὰ εἶχον σημασίαν ἐὰν δὲν ἐπρόκειτο περὶ ἁπλῶν ἀφορι-
1978σμῶν, οἱ ὁποῖοι ἀντιβαίνουν καὶ πρὸς τὰς τάσεις τῆς ἐσω-
1979τερικῆς ζωῆς, ἀλλὰ καὶ τῆς διεθνοῦς. Ἡ ἐποχή μας ἄλ-
1980λωστε εἶναι ἡ ἐποχὴ ποὺ προσβλέπει εἰς τὴν κοινὴν γλῶσ-
1981σαν καὶ εἰς τὴν συνεννόησιν μεταξὺ τῶν λαῶν, τὴν ὁποίαν
1982πρέπει ὅλοι νὰ ἐπιθυμοῦμεν. Πιστεύω, ὅτι ὅλοι οἱ σκοποὶ
1983τοῦ νομοσχεδίου στρέφονται ἐναντίον τοῦ θεσμοῦ τῆς Αὐ-
1984τοδιοικήσεως. Ἄνευ ἀποχρῶντος λόγου μεταβάλλεται διὰ
1985τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου ἡ ἄμεσος ἐκλογὴ τῶν Δημάρχων.
1986Ὁ πρῶτος σκοπὸς δηλαδὴ τῆς ἀποφυγῆς ὀξύτητος καὶ
1987ἀνταγωνισμῶν δὲν εἶναι ἀληθής, διότι ἐὰν πράγματι τοῦ-
1988το ἐπιδιώκῃ ἡ Κυβέρνησις, τότε πρωταρχικῶς θὰ ἔπρεπε
1989νὰ ἀποκαταστήσῃ κλῖμα πολιτικῆς ὁμαλότητος. Θὰ ἔπρεπε
1990νὰ ἀποκαταστήσῃ τὰς πολιτικὰς ἐλευθερίας, τὰς δημοκρα-
1991τικὰς ἐλευθερίας τοῦ λαοῦ. Μόνον ἡ Δημοκρατία προσφέ-
1992ρεται εἰς τὴν ἀποκατάστασιν τῆς ὁμαλότητος, ὡς τοῦ πο-
1993λιτεύματος τῆς ἀμοιβαίας ἀλληλοεπιδράσεως καὶ ἰδεῶν καὶ
1994συμφερόντων. Ὁ ἀληθὴς σκοπὸς τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου
1995εἶναι ἡ ἀποφυγὴ ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως τῆς πολιτι-
1996κῆς ἀναμετρήσεως.
1997§88Β. ΚΡΙΚΟΣ. Ὕστερα ἀπὸ 9 μῆνας θέλετε καὶ ἄλλην
1998ἀναμέτρησιν;
1999§89Α. ΚΑΛΛΙΔΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ ἦτο ὀρθὴ ἡ παρατήρησίς
2000σας, κύριε συνάδελφε, ἐὰν ἡ Κυβέρνησις διέθετε τὴν ἀπό-
2001λυτον πλειοψηφίαν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Τὸ ὅτι δὲν ἔχει
2002ἡ Κυβέρνησις τὴν ἀπόλυτον πλειοψηφίαν, δημιουργεῖ ἀνὰ
2003πᾶσαν στιγμὴν τὸ θέμα τῆς ἀναμετρήσεως.
2004§90Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Δύνασθε νὰ μοῦ
2005ἀπαριθμήσετε κ. συνάδελφε, πόσαι Κυβερνήσεις ἀπὸ τὸ
20061912 καὶ ἐντεῦθεν διέθεταν τὸ 51%;
2007§91Α. ΚΑΛΛΙΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπηρεάζουν τὰ διάφορα ἐκ-
2008λογικὰ συστήματα.
2009§92Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἐπιλέξατε οἱον-
2010δήποτε ἐκλογικὸν σύστημα. Δὲν ὑπάρχουν πολλαὶ περιπτώ-
2011σεις. Συνήθως, ὑπῆρξαν Κυβερνήσεις, αἱ ὁποῖαι διέθετον
2012τὸ 40%, 41%, 42%, τὸ πολὺ τὸ 45%. Παρ’ ὅλα αὐτὰ
2013αἱ Κυβερνήσεις αὐταὶ ἐκυβέρνησαν τὴν χώραν, χωρὶς νὰ
2014ἔχουν τόσον βαθείας διαφορὰς μὲ τὰς ἀντιπολιτεύσεις.
2015Τὴν ἀναλογικὴν εἰς τὰς βουλευτικὰς ἐκλογάς, δέν τὴν
2016εἰσηγεῖται ἡ Κυβέρνησις, οὔτε θὰ τὴν εἰσηγηθῇ. Αἱ συν-
2017έπειαι τῆς ἀναλογικῆς, εἶναι διάχυτοι εἰς ὅλην τὴν Εὐρώ-
2018πην.
2019§93Α. ΚΑΛΛΙΔΟΠΟΥΛΟΣ. Σημειῶ, κ. Ὑπουργέ, τὴν
2020ἀντίφασίν σας. Εἰσάγετε τὴν ἀναλογικὴν ἐκλογήν, προ-
2021κειμένου περὶ δημάρχων, τὴν ἀποκηρύσσετε δέ, προκειμέ-
2022νου περὶ ἐκλογῆς βουλευτῶν.
2023§94Α. ΖΑΚΚΑΣ. Ἐὰν ὑπάρξῃ μία μειοψηφία 42%, τὶ
2024θὰ κάμετε;
2025§95Β. ΚΡΙΚΟΣ. Δὲν πρόκειται νὰ ὑπάρξῃ τοιαύτη περί-
2026πτωσις, κ. συνάδελφε.
2027§96Α. ΖΑΚΚΑΣ. Θὰ τὸ ἴδητε καὶ πολὺ συντόμως.
2028§97Α. ΚΑΛΛΙΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπαναλαμβάνω, κύριοι συν-
2029άδελφοι, ὅτι ἐπειδὴ ἡ Κυβέρνησις δὲν διαθέτει τὴν ἀπό-
2030λυτον πλειοψηφίαν, δι’ αὐτὸ τροποποιοῦσα τὸν νόμον περὶ
2031ἐκλογῆς δημοτικῶν ἀρχόντων, παραβιάζει παραδεδεγμέ-
2032νους θεσμούς. Ἀλλὰ ἡ Κυβέρνησις καὶ προγενεστέρως,
2033διὰ τῆς μεταβολῆς τοῦ ἐκλογικοῦ συστήματος, ἐπέτυχε τὴν
2034νόθευσιν τῆς πολιτικῆς μας ζωῆς, δημιουργήσασα μίαν
2035κατάστασιν εἰς βάρος ἐνδιαμέσων πολιτικῶν καταστάσεων,
2036ἡ ὁποία θὰ συνετέλει εἰς τὴν ἄμβλυνσιν τῶν ὀξυτήτων καὶ
2037ἀποκατάστασιν ὁμαλῆς λειτουργίας τῆς δημοκρατίας. Σή-
2038μερον, ἔρχεται διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου καὶ ἐπιφέρει
2039καὶ ἄλλο τραῦμα εἰς τὸν θεσμὸν τῆς αὐτοδιοικήσεως. Ἐνῷ
2040διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου δέχεται τὴν ἀναλογικήν, προ-
2041κειμένου περὶ τῆς ἐκλογῆς τῶν δημάρχων δὲν δέχεται ταύ-
2042την προκειμένου περὶ ἐκλογῆς βουλευτῶν. Ἐνῷ ἡ ἀντιπο-
2043λίτευσις δέχεται τὴν ἀναλογικὴν καὶ προκειμένου περὶ δη-
2044μοτικῶν καὶ βουλευτικῶν ἐκλογῶν. Ἄλλο τὸ θέμα τῆς ἀμέ-
2045σου ἐκλογῆς τῶν δημάρχων.
2046Ἐπιμένω, εἰς τὸ σύστημα τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς τῶν δη-
2047μάρχων, διότι ἡ ἀντίληψις τοῦ ψηφοφόρου ἐκ παραδόσεως
2048εἶναι ἡ ἀπ’ εὐθείας ἐκλογὴ Δημάρχου. Ἄλλως οὐσιαστι-
2049κῶς καὶ διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου, δυνάμεθα νὰ
2050ὁδηγηθῶμεν εἰς ἄμεσον ἐκλογήν, διότι ἐὰν ὀνομασθῇ ἐκ
2051τῶν προτέρων δήμαρχος καὶ ἐπιτύχῃ τὸ ψηφοδέλτιον πλειο-
2052ψηφίαν, καταρρίπτεται κατ’ οὐσίαν τὸ σύστημα τῆς ἐμμέ-
2053σου ἐκλογῆς. Καὶ ἐδῶ δημιουργεῖται ὁ κίνδυνος συναλλα-
2054γῆς, διότι ἐκλεγεὶς δημοτικὸς σύμβουλος εἰς ὡρισμένον
2055συνδυασμόν, θὰ δύναται νὰ ψηφίζῃ καὶ νὰ ἐκλέγῃ ἄλλον
2056ἄλλου ψηφοδελτίου.
2057Ὡς πρὸς τὰ λεχθέντα διὰ τὴν διείσδυσιν τῆς πολιτικῆς
2058εἰς τὰ δημοτικὰ πράγματα, ὀρθῶς γίνεται διάκρισις ὡς
2059πρὸς τὸν κομματισμόν, τὸν ὁποῖον ὅλοι καταδικάζομεν, ἀλ-
2060λὰ τὴν πολιτικὴν δὲν δυνάμεθα νὰ καταδικάσωμεν, διότι
2061αὐτὴ ἀκριβῶς εἶναι ἡ παράδοσις τῶν δημοκρατιῶν. Τοὐ-
2062ναντίον, μάλιστα, ἡμεῖς πιστεύομεν, ὅτι ἐπιβάλλεται, θὰ
2063ἔδει δέ, μάλιστα, ὅπως ὑφίστατο σκέψις εἰς τὴν εἰσηγητι-
2064κὴν ἔκθεσιν ἡ ὁποία θὰ ἔλεγεν ὅτι τὸ σύστημα ἀποβλέπει
2065εἰς τὴν δυνατότητα ὅπως ἕκαστον κόμμα δυνηθῇ νὰ ἐκθέ-
2066σῃ τὰς ἀπόψεις του ἐπὶ τῆς αὐτοδιοικήσεως.
2067Ὡς πρὸς τὴν κομματικὴν, συγκεντρωτικὴν πολιτικὴν,
2068τὴν ἐκδηλουμένην μὲ τὸ ἄρθρον 14 τοῦ νομοσχεδίου, θὰ
2069μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς ἀναγνώσω μίαν περικοπὴν συγ-
2070γράμματος καθηγητοῦ τοῦ Διοικητικοῦ Δικαίου τῶν Πα-
2071ρισίων, προκειμένου νὰ ἀποδείξω τὴν ἀντισυνταγματικότη-
2072τα καὶ ἀντιδημοκρατικότητα τοῦ νομοσχεδίου. «Αἴτια τῆς
2073Αὐτοδιοικήσεως». «Δὲν εἶναι ταῦτα φύσεως μόνον διοικη-
2074τικῆς, ἀλλὰ καὶ συνταγματικῆς. Ἐὰν ἐπρόκειτο περὶ ἀπό-
2075ψεως μόνον διοικητικῆς, ἡ συγκέντρωσις θὰ ἐξησφάλιζεν
2076εἰς τὴν χώραν διοίκησιν ἱκανωτέραν, ἀμεροληπτοτέραν, ἀ-
2077κεραιοτέραν καὶ οἰκονομικωτέραν τῆς αὐτοδ)σεως. Ἀλλὰ τὸ
2078θέμα, δὲν εἶναι ἡ ἀνάγκη μόνον καλῆς διοικήσεως, ἔχει ἀ-
2079νάγκην πολιτικῆς ἐλευθερίας. Δὲν πρέπει, ὅθεν, νὰ βλέπῃ
2080τις ποσῶς ἐν τῇ αὐτοδιοικήσει κίνησιν διοικητικῆς φύσεως,
2081καθ’ ὅσον ταύτην πάντοτε ἐδημιούργουν καὶ αἴτια φύ-
2082σεως συνταγματικῆς».
2083Αὐτὸ ἀκριβῶς ἀποδεικνύει, ὅτι εἰς τὰς δημοκρατικὰς
2084χώρας, ὁ θεσμὸς τῆς αὐτοδιοικήσεως ἀνάγεται ἐν ἐσχάτῃ
2085ἀναλύσει εἰς τὰς δημοκρατικὰς ἐλευθερίας. Ἄλλωστε ἡ
2086Κυβέρνησις, δὲν ἦτο ἀνάγκη νὰ εἰσαγάγῃ τὸ ἄρθρον 14,
2087ἐὰν ἐπρόκειτο περὶ περιωρισμένης ἐφαρμογῆς, ὡς ἰσχυρί-
2088σθη ὁ κ. Ὑπουργός, καθ’ ὅσον διαθέτει τὸ ἄρθρον 132
2089τοῦ Κώδικος περὶ δήμων καὶ Κοινοτήτων, τὸ ὁποῖον προ-
2090βλέπει τὸν ἔλεγχον διὰ λόγους δημοσίας τάξεως καὶ ἀσφα-
2091λείας. Εἶναι δὲ γνωστόν, ὅτι ἡ δημοσία τάξις ἀνήκει εἰς
2092τὰς ἐλαστικὰς νομικὰς ἐννοίας, αἱ ὁποῖαι ἐξαρτῶνται ἀπὸ
2093τοὺς κοινωνικοὺς καὶ πολιτικοὺς ὅρους.
2094Ἡ εἰσαγομένη νέα διάταξις προδικάζει κλῖμα ἐντονωτέ-
2095ρας διώξεως τῆς ὑφισταμένης σήμερον εἰς τὴν αὐτοδιοί-
2096κησιν. Ὑπὸ τοιοῦτον κλῖμα καὶ αὐτὸς ὁ φυσικὸς ἀγὼν τῶν
2097δήμων διὰ τὴν διεύρυνσιν τῆς αὐτοδιοικήσεως θὰ δύναται
2098νὰ θεωρῆται κομματικός. Εἰς Θεσσαλονίκην ἐδιώχθη δη-
2099μοτικὸς σύμβουλος, διότι ἀρθρογράφησε ἐναντίον τοῦ Ὀρ-
2100γανισμοῦ Ἀστικῆς Συγκοινωνίας Θεσσαλονίκης εἰς τὸν
2101ὁποῖον ἀνετέθη ἡ ἀστικὴ ἐκμετάλλευσις τῶν συγκοινω-
2102νιῶν τῆς πόλεως. Ἐνῷ, κατὰ τὴν ἄποψίν του, θὰ ἔδει νὰ
2103ἀνατεθῇ εἰς τὸν δῆμον πρὸς διεύρυνσιν τῆς ἁρμοδιότητος
2104αὐτοῦ.
2105Περαίνων, θὰ ἤθελα νὰ εἴπω, ὅτι εἶμαι βέβαιος, ὅτι δὲν
2106θὰ παρέλθῃ πολὺς χρόνος καὶ θὰ παραστῶμεν μάρτυρες
2107νέας τροποποιήσεως τῶν σημερινῶν διατάξεων, διὰ τοὺς
2108λόγους τοὺς ὁποίους ἀνέφερον.
2109Ἐκεῖνο ποὺ θεωρῶ θετικὸν πόρισμα τῆς συζητήσεως,
2110εἶναι, ὅτι ὡς ἐτονίσθη ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, δὲν θὰ πρέ-
2111πει νὰ παριστάμεθα μάρτυρες διαρκῶς μεταβολῶν τοῦ ἐκ-
2112λογικοῦ νόμου, διότι τὰ ἐκλογικὰ συστήματα ἀνήκουν εἰς
2113τὰς θεμελιώδεις βάσεις τῆς πολιτικῆς ζωῆς τῆς χώρας.
2114Ὀρθῶς δὲ ἐτονίσθη ἡ ἀνάγκη τῆς συνταγματικῆς των κα-
2115τοχυρώσεως, ὥστε νὰ μὴ εἶναι εὔκολος ἡ τροποποίησίς
2116των. Ἀρχὴ τῆς Δημοκρατίας, κύριοι συνάδελφοι, εἶναι ἡ
2117σταθερότης τῶν θεσμῶν, ἡ ὁποία ἀντιστοίχως ἐπιτρέπει
2118σταθερότητα εἰς τὰς πολιτικὰς μερίδας, σταθερότητα εἰς
2119τοὺς πολιτευομένους καὶ προπαντὸς σταθερότητα εἰς τὰ
2120πολιτικὰ ἤθη.
2121(Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο τὴν Προεδρικὴν ἕδραν κατα-
2122λαμβάνει ὁ Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Β. Βασιλικός).
2123§98ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Τσιάρας ἔχει τὸν λόγον.
2124§99Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Κύριοι συνάδελφοι, εἶναι εὐχάριστον τὸ
2125γεγονός, ὅτι ὅλαι αἱ πτέρυγες τῆς Βουλῆς συνεφώνησαν
2126ὅτι τὸ καλύτερον ἐκλογικὸν σύστημα εἶναι ἡ ἀναλογική.
2127§100Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Ὄχι ὅλοι. Ἡμεῖς διαφωνοῦμεν.
2128§101Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Πάντως ἡμεῖς εἴμεθα ὑπὲρ τῆς ἀνα-
2129λογικῆς καὶ εὐχόμεθα ὅπως τὸ σύστημα τοῦτο ἐφαρμοσθῇ
2130τόσον διὰ τὰς Δημοτικάς, ὅσον καὶ διὰ τὰς Βουλευτικὰς
2131ἐκλογάς, ὡς μόνιμον καὶ πάγιον σύστημα. Αὐτὴ ἡ εὐχή,
2132εἶναι καὶ εὐχὴ ὁλοκλήρου τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Ἄλλωστε,
2133τὸ ἴδιον τὸ νομοσχέδιον, τὸ παρουσιάζει ὡς τὸ πρακτικώ-
2134τερον καὶ τὸ περισσότερον ὠφέλιμον. Διαφωνία ἐγείρεται
2135μόνον ὡς πρὸς τὴν ἐκλογὴν τῶν Δημάρχων.
2136Καὶ γεννᾶται τὸ ἐρώτημα. Θὰ εἶναι ἐκλεκτοὶ τοῦ λαοῦ
2137ἢ θὰ ἀποτελέσουν συναλλαγὴν τῶν Δημοτικῶν Συμβου-
2138λίων;
2139Ἐδῶ διαφωνοῦμεν μὲ τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως καὶ ὁλόκλη-
2140ρος ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς διαφωνεῖ μὲ τὴν Κυβ)σιν, διότι ὑ-
2141πάρχουν ψηφίσματα τῶν ἐκπροσώπων τῆς Τοπικῆς Αὐτο-
2142διοικήσεως ὅλων τῶν ἀνθρώπων ποὺ ἠσχολήθησαν μὲ τὰ
2143Δημοτικὰ καὶ Κοινοτικὰ πράγματα. Οὐδεὶς ἐκηρύχθη ὑπὲρ
2144τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς τῶν Δημοτικῶν ἀρχόντων, ἐνῷ ἀντί-
2145θετα, ὅλοι ἐτάχθησαν ὑπὲρ τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς τῶν Δη-
2146μάρχων. Αὐτὸ τὸ ἀποδεικνύει καὶ ἡ μακραίων παράδοσις
2147καθ’ ἣν ἀπὸ τοῦ ἔτους 1864 ἕως τὸ 1959 ὅλαι αἱ ἐκλο-
2148γαὶ ἐγένοντο μὲ τὸ σύστημα τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς τῶν Δη-
2149μάρχων.
2150Εἰς ὅλην τὴν χρονικὴν διαδρομὴν ἀπὸ τοῦ 1864 ἕως τὸ
21511959 δύο μόνον περιπτώσεις ἔχομεν ἐμμέσου ἐκλογῆς. 1)
2152τὸν Ὀκτώβριον τοῦ 1925 ὁπότε βάσει Ν. Δ. ἔγινεν ἔμμε-
2153σος ἐκλογὴ Δημάρχων εἰς Δήμους πρωτευουσῶν Νομῶν
2154μὲ κατοίκους κάτω τῶν 5.000 καὶ εἰς τοὺς λοιποὺς Δή-
2155μους κάτω τῶν 10.000 κατοίκων. καὶ 2) τὰς ἐκλογὰς τοῦ
21561951, ὁπότε καὶ μόνον ἅπαξ ἐπεξετάθη ἡ ἔμμεσος ἐκλο-
2157γὴ εἰς ὅλους τοὺς Δήμους.
2158Προχθὲς ἀκόμη τὸ Συνέδριον τῶν Δήμων καὶ Κοινο-
2159τήτων ἐξέδωσε ψήφισμα θέτον ὡς βασικὴν προϋπόθεσιν
2160τὴν θέσπισιν τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς. Διότι ὁ ἑλληνικὸς λαὸς
2161θέλει νὰ ἔχῃ γνώμην διὰ τὸν πρῶτον πολίτην τῆς μονάδος
2162του.
2163Ἐγώ, λέγω, ὅτι καὶ οἱ Πρόεδροι τῶν Κοινοτήτων, ἐὰν
2164ἐξελέγοντο διὰ ἀμέσου ἐκλογῆς ὑπὸ τοῦ λαοῦ, θὰ ἦτο κα-
2165λύτερον, διότι ἀπερίσπαστοι ἀπὸ τὰ Δημοτικὰ Συμβούλια
2166θὰ ἠδύναντο νὰ ἀφοσιωθοῦν εἰς τὸ ἔργον των καὶ νὰ ἀπο-
2167δώσουν περισσότερον, πάρα πολὺ περισσότερον ἀπὸ σή-
2168μερα.
2169Κύριοι βουλευταί, ἡ Κυβέρνησις ἰσχυρίζεται, ὅτι μὲ τὴν
2170ἔμμεσον ἐκλογὴν θέλει τάχα νὰ ἀποχρωματίσῃ τὰς ἐκλο-
2171γὰς ἀπὸ τὴν πολιτικήν, καὶ ἀκόμα, πιστεύει, ὅτι διὰ τῆς
2172ἐμμέσου ἐκλογῆς ἀποφεύγεται δῆθεν ἡ συσπείρωσις τῶν
2173πολιτικῶν δυνάμεων τῆς χώρας ἐναντίον της. Ἐγὼ νομί-
2174ζω, ὅτι διὰ τοῦ νομοσχεδίου, οὔτε τὸ ἕνα οὔτε τὸ ἄλλο
2175ἐπιτυγχάνεται, διότι εἶναι γνωστόν, ὅτι ἀπὸ τῶν ἀρχαιο-
2176τάτων χρόνων ἐθεώρει τὴν πολιτικὴν ἀνάμιξιν εἰς τὸν Δῆ-
2177μον ἀπαραίτητον προϋπόθεσιν ὁ λαός. Ἐὰν τοῦτο δὲν ἐγέ-
2178νετο, ἐθεωρεῖτο ὡς μέγα ἁμάρτημα καὶ παράλειψις καὶ
2179θεωρῶ ὡς φενάκην τὸ νὰ λέμε, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἐκτρα-
2180πῇ ἡ ἀνάμιξις τῆς πολιτικῆς εἰς τὰ δημοτικὰ πράγματα.
2181Ἀντιθέτως, πιστεύω, ὅτι τὰ πολιτικὰ κόμματα καὶ ὑποχρέ-
2182ωσιν ἔχουν καὶ εὐθύνην νὰ μετέχουν κατὰ τὰς ἐκλογὰς
2183τὰς Δημοτικὰς καὶ Κοινοτικάς. Οὔτε ἐπίσης τὸ νομοσχέ-
2184διον ἐμποδίζει τὴν συσπείρωσιν τῶν δυνάμεων τῆς ἀντι-
2185πολιτεύσεως κατὰ τῆς Κυβερνήσεως.
2186Κύριοι βουλευταί, εἰς τὰ περισσότερα ξένα Κράτη αἱ
2187Δημοτικαὶ ἐκλογαὶ προσλαμβάνουν πολιτικὸν χαρακτῆρα,
2188διότι τοῦτο ἀποτελεῖ μίαν προειδοποίησιν πρὸς τὴν Κυβέρ-
2189νησιν ἐὰν ἐργάζεται καὶ ἀποδίδῃ καλῶς ἢ κακῶς. Νομίζω,
2190ἐπίσης, ὅτι ἡ ἀνάμιξις τῆς πολιτικῆς εἰς τὰς δημοτικὰς
2191ἐκλογὰς προφυλάσσει καὶ τὴν ἰδίαν τὴν Κυβέρνησιν ἀπὸ
2192σφάλματα. Πιστεύω δέ, ὅτι τιθεμένου πολιτικοῦ θέματος, ἡ
2193Κυβέρνησις δὲν ἀνατρέπεται, διότι αὐτὸ ἐξαρτᾶται πολὺ ἀπὸ
2194τὴν πολιτικὴν εὐθιξίαν τῆς Κυβερνήσεως, προειδοποιεῖται
2195ὅμως διὰ τοῦ ἀποτελέσματος τῶν ἐκλογῶν ἡ Κυβέρνησις,
2196διότι ἡ ἔννοια αὐτῶν εἶναι, ὅτι ὁ λαὸς καταψηφίζων τοὺς
2197κυβερνητικοὺς συνδυασμοὺς δὲν ἐγκρίνει τὰς πράξεις της.
2198Ἑπομένως ἡμεῖς πιστεύομεν, ὅτι μᾶλλον ὠφέλειαν ἔχει ἡ
2199Κυβέρνησις τιθεμένου πολιτικοῦ θέματος, ἀλλὰ περισσό-
2200τερον συμφέρον ἔχει ὁ λαός, διότι δίδεται εἰς αὐτὸν ἡ
2201εὐκαιρία νὰ κρίνῃ ἢ μὴ τὰς πράξεις τῆς Κυβερνήσεως.
2202Ἕτερον θέμα ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἡ Κυβέρνησις πρέπει νὰ δώ-
2203σῃ μεγίστην προσοχήν, εἶναι τὸ θέμα ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 14
2204τὸ ὁποῖον καθ’ ἡμᾶς πρέπει ν’ ἀπαλειφθῇ ἐξ ὁλοκλήρου,
2205διότι δι’ αὐτοῦ ἀκριβῶς τοῦ ἄρθρου παρέχεται εἰς τὴν Κυ-
2206βέρνησιν ἡ δυνατότης νὰ ὑπεισέρχεται εἰς τὰ δημοτικὰ
2207πράγματα καὶ νὰ ἀνοίγῃ τὰς θύρας διὰ περισσοτέρας αὐ-
2208θαιρεσίας καὶ ἀκριβῶς τοῦτο εἶναι δι’ ἡμᾶς ἐντελῶς ἀπα-
2209ράδεκτον καὶ οὐδεὶς λόγος δικαιολογητικὸς ὑφίσταται διὰ
2210τὴν διατήρησιν τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ. Ἕτερος Κυβερνητικὸς
2211ἰσχυρισμὸς εἶναι, ὅτι διὰ τοῦ νομοσχεδίου προάγεται ὁ θε-
2212σμὸς τῆς αὐτοδιοικήσεως. Πιστεύω ὅμως, ὅτι οὔτε καὶ αὐτὸ
2213ἐπιτυγχάνεται. Διότι εἶναι γνωστόν, ὅτι ἅπαντα τὰ ὄργανα
2214τῆς αὐτοδιοικήσεως λόγῳ τῆς ἀναμίξεως τῆς Κρατικῆς
2215μηχανῆς, ἔχουν πάθει οἰκονομικὸν μαρασμὸν ἢ κατὰ κυ-
2216ριολεξίαν οἰκονομικὴν φυματίωσιν λόγῳ τῆς ἀφαιρέσεως
2217ἀκριβῶς ὅλων τῶν οἰκονομικῶν ἐκείνων πόρων, διὰ τῶν
2218ὁποίων θὰ ἦτο δυνατὸν οἱ Ὀργανισμοὶ αὐτοὶ νὰ ἀνταπεξέλ-
2219θουν εἰς τὴν ἀποστολήν των. Αὐτὸ εἶναι καὶ τὸ μεγαλύτε-
2220ρον σφάλμα καθ’ ἡμᾶς τὸ ὁποῖον κατέστρεψεν οἰκονομικῶς
2221τὴν αὐτοδιοίκησιν, διότι τῆς ἀφῃρέθησαν ὅλοι οἱ κοινωνι-
2222κοὶ πόροι διὰ νὰ μεταφερθοῦν τὰ πάντα εἰς τὸν Κρατικὸν
2223προϋπολογισμόν. Τόση δὲ εἶναι ἡ ἀνάμιξις τῆς Κυβερνή-
2224σεως εἰς τὰ οἰκονομικὰ τῶν ὀργάνων τῆς αὐτοδιοικήσεως,
2225ὥστε οἱ Δῆμοι νὰ ἔχουν μεταβληθῆ μόνον εἰς προϊσταμέ-
2226νους ἐργασιῶν καθαριότητος.
2227Συμπέρασμα ὅλων αὐτῶν κατὰ τὴν γνώμην τοῦ κόμμα-
2228τος τῆς Νέας ἀγροτικῆς κινήσεως εἶναι.
2229§102Π. ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΡΗΣ. Κύριε συνάδελφε, προεκλογι-
2230κὸν λόγον κάμνετε; Τί λέγει τὸ νομοσχέδιον. Ἐπ’ αὐτοῦ νὰ
2231μᾶς εἴπητε τὰς γνώμας σας.
2232§103Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Κύριε συνάδελφε, διατυπώνω τὰς γνώ-
2233μας τῆς παρατάξεως, εἰς τὴν ὁποίαν ἀνήκω καὶ τὰς ὁποίας
2234ἐν προκειμένῳ ἐκπροσωπῶ. Καὶ πρῶτον ὅσον ἀφορᾷ τὴν
2235ἐκλογὴν τῶν Δημάρχων καὶ Προέδρων Κοινοτήτων, ὁ λαὸς
2236θὰ πρέπει νὰ ἔχῃ τὴν τιμὴν νὰ ἐκλέξῃ τὸν πρῶτον πολίτην
2237τῆς μονάδος του. Δεύτερον, νὰ ἐνισχυθοῦν οἱ πόροι τῶν
2238Δήμων καὶ τῶν Κοινοτήτων εἰς ὅλας τὰς δυνατότητας ἀνα-
2239πτύξεώς των, διὰ νὰ ἀνταπεξέλθουν εἰς τὰς ἀνάγκας των.
2240Τρίτον νὰ περιορισθῇ ἡ Κρατικὴ ἀνάμιξις μόνον εἰς τὸν
2241ἔλεγχον. Τέταρτον ἡ Πολιτεία νὰ δώσῃ περισσοτέρας το-
2242πικὰς ἐξουσίας εἰς τὴν αὐτοδιοίκησιν, διὰ νὰ ἐξυψωθῇ ὁ
2243θεσμὸς ὡς γίνεται εἰς τὰς περισσοτέρας πολιτισμένας χώ-
2244ρας καὶ πέμπτον, νὰ καθιερωθῇ ἕνα μόνιμον καὶ πάγιον
2245σύστημα ἐκλογῆς, τὸ ὁποῖον νὰ γνωρίζῃ ὁ Ἑλληνικὸς λαός,
2246διότι δὲν εἶναι δυνατὸν τὴν τελευταίαν στιγμὴν καὶ εἰς τὰς
2247παραμονὰς τῶν ἐκλογῶν νὰ ὑποβάλλωνται νομοσχέδια διὰ
2248τῶν ὁποίων πρόκειται νὰ ἐξυπηρετηθοῦν κομματικὰ καὶ
2249μόνον συμφέροντα τῶν Κυβερνώντων. Τελειώνοντας ἔχω
2250νὰ τονίσω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις διὰ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ
2251φαίνεται, ὅτι δὲν φοβεῖται τὸν κομμουνισμὸν ἀλλὰ τὴν ἕνω-
2252σιν τῆς Ἀντιπολιτεύσεως.
2253§104ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Η. Μπρεδήμας, ἔχει τὸν λόγον.
2254§105Η. ΜΠΡΕΔΗΜΑΣ. Ὁ ἀξιότιμος Πρόεδρος τῆς Δη-
2255μοκρατικῆς Ἑνώσεως, εἰς τὴν ὁποίαν ἔχω τὴν τιμὴν νὰ
2256ἀνήκω προσδιώρισε πρὸ ἡμερῶν τὴν θέσιν τοῦ κόμματος
2257ἔναντι τοῦ ὑπὸ κρίσιν ἐκλογικοῦ νομοσχεδίου. Συμμερίζο-
2258μαι τὸ συμπέρασμα τῶν σκέψεών του, ὅτι τὸ νομοσχέδιον
2259εἶναι προϊὸν ἐντόνου ἀνησυχίας τῶν κυβερνώντων ἐνώπιον
2260τῆς ἀναποφεύκτου πολιτικῆς ἀναμετρήσεως τῆς Κυβερνή-
2261σεως πρὸς τοὺς ἀντιπάλους της.
2262Καὶ εἶναι πράγματι, κύριοι βουλευταί, αἱ ἴδιαι ἀνησυ-
2263χίαι, οἱ ἴδιοι φόβοι, οἱ ὁποῖοι ἐνέπνευσαν εἰς τὴν Κυβέρ-
2264νησιν τὴν ἀνατροπὴν τῶν ἐκλογικῶν συστημάτων εἰς
2265παραμονὰς μάλιστα τῶν δύο τελευταίων ἐκλογῶν. Εἰς τὰ
22661956 χάριν τοῦ ἀποκληθέντος τριφασικοῦ ἐκλογικοῦ συ-
2267στήματος, ἡ Κυβέρνησις κατώρθωσε νὰ ἐπιτύχῃ ποσοστὸν
2268ψήφων τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ 47% περίπου.
2269§106Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Κύριε συν-
2270άδελφε, ἀνεφέρθητε εἰς τὸ ἐκλογικὸν σύστημα τοῦ 1956,
2271τὸ ὁποῖον ἐν πάσῃ περιπτώσει δὲν εἶναι σήμερον θέμα συ-
2272ζητήσεως. Διαπιστοῦται, ὅτι τὰ ἐκλογικὰ συστήματα κρί-
2273νονται ἐκ τῶν ἐπιδιώξεών των, ἐθνικῶς καὶ νομικῶς. Καὶ
2274τὸ 1958 τὸ σύστημα αὐτὸ ἐδικαίωσε τὸν ἐθνικόν του σκο-
2275πόν, διότι δὲν ἐπέτρεψε νὰ συντελεσθῇ ἡ δημιουργία τοῦ
2276Λαϊκοῦ Μετώπου.
2277§107Η. ΜΠΡΕΔΗΜΑΣ. Ἄλλη εἶναι ἡ σειρὰ τῶν σκέψεών
2278μου, κύριε ὑπουργὲ τῶν Ἐσωτερικῶν. Καὶ εἰς τὰ 1958,
2279παρὰ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ ἄλλου ἀλλοπροσάλλου ἐκείνου
2280ἐκλογικοῦ νόμου, τὸ ποσοστὸν τῆς Κυβερνήσεως κατῆλθεν
2281εἰς 41%. Καὶ τώρα, ὁπότε φθάνομεν εἰς τὰς Δημοτικὰς
2282ἐκλογάς, ἡ Κυβέρνησις, συναισθανομένη καὶ ἐκτιμῶσα τὸν
2283ἀσφαλῆ κίνδυνον τῆς μειώσεως τοῦ ποσοστοῦ της ἀπὸ
228441% εἰς χαμηλότερα ἀκόμη ἐπίπεδα, ἐπιδιώκει, ὑπὸ τὴν
2285πρόφασιν τοῦ ἀποχρωματισμοῦ τῶν ἐκλογῶν νὰ ἀποφύγῃ
2286τὴν πολιτικὴν ἀναμέτρησιν μὲ τοὺς ἀντιπάλους της. Καί,
2287τοιουτοτρόπως, ἡ Κυβέρνησις λακτίζει μὲ ἐλαφρὰν τὴν
2288καρδίαν ἕνα ἐπιτυχόντα πατροπαράδοτον θεσμὸν μὲ ἕνα
2289ἀπρόοπτον ἐκχείλισμα ἀγάπης καὶ ἐνδιαφέροντος πρὸς τὴν
2290τοπικὴν Αὐτοδιοίκησιν, εἰσηγουμένη τὴν ἔμμεσον ἐκλογήν,
2291ἡ ὁποία, ὅπως ἐλέχθη καὶ ὑπὸ ἄλλων ἀγορητῶν, ἐφαρμο-
2292σθεῖσα πρὸ 8ετίας, ἀπέτυχεν ἐν τῇ πράξει. Καὶ ἡ ὁποία
2293εὐλόγως ἀπεδοκιμάσθη εἰς τὰς ἡμέρας τῆς πρώτης Κυβερ-
2294νήσεως τοῦ Συναγερμοῦ. Καὶ ὅλα αὐτὰ τὰ λίαν περιπε-
2295πλεγμένα τῶν περιπλόκων περιστάσεων, ὅπως ἔλεγε καὶ
2296ὁ ἀείμνηστος Γούναρης, ἐνώπιον τῶν δυσκολιῶν, τὰς ὁποίας
2297ἀντιμετώπιζε τὴν ἐποχὴν ἐκείνην, συντελοῦνται καὶ δικαιο-
2298λογοῦνται ἐν ὀνόματι τῆς σωτηρίας τῆς πατρίδος καὶ πρὸς
2299ἀποτροπὴν τοῦ κονσερβοποιημένου πλέον κομμουνιστικοῦ
2300κινδύνου. Εἰς τοιοῦτον μάλιστα ὑψηλὸν τόνον πατριωτι-
2301σμοῦ ἔφθασεν ὁ κ. ὑπουρ. τῶν Ἐσ)κῶν, ὁ καὶ εἰσηγητὴς
2302τῶν τριῶν ἀλλεπαλλήλων, ἀλλ’ ἐντελῶς διαφορετικῶν ἐκλο-
2303γικῶν συστημάτων, διὰ νὰ συγκρατήσῃ τοὺς Δήμους ἀπὸ τὸν
2304θανάσιμον, ὅπως μᾶς ἄφισε νὰ ἐννοήσωμεν μὲ τοὺς προ-
2305χθεσινούς του λόγους, ἐναγγαλισμὸν μὲ τὴν ἀριστεράν,
2306ὥστε μᾶς ἐνέπνευσε τὴν ἐντύπωσιν πρὸς στιγμήν, ὅτι θὰ
2307εἶναι ἀπὸ τώρα διατεθειμένος, ὅτι εἶναι ἱκανός, ὅτι εἶναι
2308ἕτοιμος καὶ ἀποφασισμένος διὰ τὰς προσεχεῖς γενικὰς ἐκ-
2309λογὰς νὰ φθάσῃ καὶ εἰς τὸ σημεῖον νὰ μεταρρυθμίσῃ καὶ
2310αὐτὸ ἀκόμη τὸ ἡλιακὸν σύστημα, ἀρκεῖ νὰ μὴ ἴδῃ ηὐξη-
2311μένας τὰς δυνάμεις τῆς ἀριστερᾶς, ἀρκεῖ νὰ μὴ ἴδῃ τὸν
2312Πρόεδρον Πασαλίδην κηρύττοντα τὸν ὀρθὸν λόγον ἐξ ὀνό-
2313ματος 150 ἢ 180 ἀντιπροσώπων τοῦ Ἔθνους καὶ ἐξ ὀνό-
2314ματος τῶν Δημάρχων τῶν περισσοτέρων πόλεων τῆς Ἑλ-
2315λάδος, ἐὰν ἐν τῷ μεταξὺ φυσικὰ δὲν ἔχουν καρατομηθῆ
2316ἀπὸ τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, βάσει τοῦ ἄρθρου
231714 τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου.
2318Κύριοι βουλευταί, προσηλωμένος βαθύτατα εἰς τὰς ὑγι-
2319εῖς ἀρχὰς τῆς Κοινοβουλευτικῆς Δημοκρατίας, εἶναι φυ-
2320σικὸν νὰ ὑποστηρίζω καὶ ἐγὼ μετὰ πάθους τὴν καθαρὰν
2321ἀναλογικήν. Διότι ἡ πεῖρα ἐδίδαξεν, ὅτι ἐὰν ἐφηρμόζετο
2322ἀπὸ τοῦ 1920 ἡ ἀναλογικὴ θὰ ἀπεφεύγετο ἡ Μικρασια-
2323τικὴ συμφορά. Καὶ ἐὰν ἔκτοτε ἴσχυεν ἡ ἀναλογικὴ ὡς πά-
2324γιον ἐκλογικὸν σύστημα, θὰ ἀπεφεύγοντο ὅλα τὰ δεινὰ τοῦ
2325Ἑλληνικοῦ λαοῦ καὶ τοῦ Ἔθνους, τὰς συνεπείας τῶν
2326ὁποίων ὑφιστάμεθα ἀκόμη. Ὅμως, πέραν τούτου, μὲ τὴν
2327ἀναλογικὴν ὡς πάγιον ἐκλογικὸν σύστημα, θὰ εἴχομεν,
2328κύριοι βουλευταί, ἐπιτύχει καὶ τὴν ἐξημέρωσιν τῶν πολι-
2329τικῶν μας παθῶν καὶ τὴν γεφύρωσιν τοῦ χάσματος τοῦ
2330λαοῦ καὶ τὴν ἐξυγίανσιν τοῦ δημοσίου βίου τῆς χώρας.
2331Καί, τὸ σπουδαιότερον, θὰ εἴχομεν στερεώσει τοὺς θεσμοὺς
2332τῆς Δημοκρατίας ἐπὶ ἀσαλεύτων θεμελίων.
2333Τούτων οὕτως ἐχόντων καὶ ἐὰν εἶχον ὅλα αὐτὰ συμβῆ,
2334ἡμεῖς πρῶτοι, κύριοι βουλευταὶ τῆς Συμπολιτεύσεως, θὰ
2335ἐσπεύδομεν νὰ χαιρετίσωμεν τὸ ἐκλογικὸν νομοσχέδιον τοῦ
2336κ. ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν ὡς μίαν πρόσθετον κατά-
2337κτησιν τῆς Δημοκρατίας, ὡς μίαν πρόσθετον ἐγγύησιν τῆς
2338ὁμαλῆς λειτουργίας τῶν ὀργάνων τῆς Τοπικῆς Αὐτοδιοι-
2339κήσεως. Ἀλλὰ σήμερον δὲν ἔχομεν ἢ δὲν θέλομεν νὰ ἔχω-
2340μεν Δημοκρατίαν. Ἔχομεν ἕνα μονοκομματικὸν Κράτος,
2341ὅπου τὸ Κόμμα ταυτίζεται μὲ τὸ Ἔθνος. Ἰδοὺ διατί....
2342§108ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, προειδοποιῶ, ὅτι δὲν
2343θὰ ἐπιτρέψω ἐκτροπὴν τῆς συζητήσεως ἐκ τοῦ ὑπὸ κρίσιν
2344θέματος καὶ τοῦτο διὰ νὰ ἐξασφαλισθῇ ἡ γαλήνη εἰς τὰς
2345συζητήσεις.
2346§109Η. ΜΠΡΕΔΗΜΑΣ. Εἶναι ἡ σειρὰ τῶν συλλογισμῶν
2347μου, κύριε Πρόεδρε. Ἐδῶ ὡμίλησαν ἄλλοι περὶ θεμάτων
2348ἐντελῶς ἀσχέτων μὲ τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον. Καὶ ὅμως,
2349κύριε Πρόεδρε, οὐδεὶς τοὺς διέκοψε. Φαίνεται, ὅτι ἔχω τὸ
2350μονοπώλιον τῶν διακοπῶν τοῦ Προεδρείου.
2351§110ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σκοπὸς τοῦ Προεδρείου, εἶναι νὰ σᾶς
2352προστατεύσῃ.
2353§111Η. ΜΠΡΕΔΗΜΑΣ. Ἰδοὺ διατί, λέγω, ἀξιότιμοι κύριοι
2354βουλευταὶ τῆς Συμπολιτεύσεως, ἔχετε συγκεντρώσει ζηλο-
2355τύπως γύρω ἀπὸ τὴν Κοινοβουλευτικὴν κούνιαν τῆς ΕΡΕ
2356ὁλόκληρον τὸν ἑλληνικὸν πατριωτισμόν, ὁλόκληρον τὴν
2357ἐθνικοφροσύνην.
2358Ἀλλά, πέραν τούτων καὶ διὰ νὰ εἰσέλθω εἰς τὸ θέμα,
2359λέγω, ὅτι δὲν εἴμεθα ἀκόμη κύριοι εἰς τὰ τοῦ οἴκου μας.
2360Δὲν ἔχομεν ἀκόμη τὸ δικαίωμα τῆς ἐπιλογῆς τοῦ ἄλφα ἢ
2361τοῦ βῆτα ἐκλογικοῦ συστήματος καὶ μάλιστα εἰς κρίσιμον
2362καμπὴν τοῦ ἐθνικοῦ μας βίου. Καὶ ἡ ἀπόδειξις εἶναι πρό-
2363χειρος. Τὴν ἀνέφερε προηγουμένως ὁ ἀξ. συνάδελφος κ.
2364Κύρκος. Ὅπως ὅλοι θὰ ἐνθυμῆσθε, ὁ μακαρίτης Ρέντης,
2365ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν τῆς Κυβερνήσεως τοῦ Κέν-
2366τρου, εἶχεν ἀποπειραθῆ εἰς τὰ 1952 νὰ καταθέσῃ εἰς τὴν
2367Βουλήν, ἐνώπιον τοῦ κυριάρχου Σώματος τοῦ λαοῦ, νομο-
2368σχέδιον ἐπαναφέρον τὴν ἁπλῆν ἀναλογικήν. Ὁ τότε ὅμως
2369πρεσβευτὴς τῶν Ἡνωμένων Πολιτειῶν Πιουριφόϋ, ὁ ὁ-
2370ποῖος ἐν τῷ μεταξὺ εἶχεν ἀξιώσει τὸ πλειοψηφικόν, ἔσπευ-
2371σε νὰ ἀπειλήσῃ τὴν Κυβέρνησιν τοῦ Κέντρου μὲ διακοπὴν
2372τῆς Ἀμερικανικῆς βοηθείας πρὸς τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν
2373ἐὰν δὲν ἀπεσύρετο ἡ ἀναλογικὴ καὶ δὲν παρείχετο ἐκ μέ-
2374ρους τῆς Κυβερνήσεως τοῦ Κέντρου κατηγορηματικὴ δια-
2375βεβαίωσις περὶ ἐφαρμογῆς τοῦ πλειοψηφικοῦ.
2376§112Ε. ΖΑΝΝΗΣ. Τὸ Κέντρον δὲν ἠμπορεῖ νὰ κατηγορῆται
2377μὲ τὴν βαρυτάτην αὐτὴν κατηγορίαν, ὅτι ὑπήκουσεν εἰς
2378τὰς συστάσεις τοῦ Ἀμερικανοῦ Πρεσβευτοῦ.
2379§113Η. ΜΠΡΕΔΗΜΑΣ. Ὑπήκουσαν οἱ τοῦ Κέντρου τοῖς
2380κείνου ρήμασι πειθόμενοι.
2381§114Ε. ΖΑΝΝΗΣ. Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι εἶναι ἀπαράδεκτος ἡ
2382κατηγορία ἐναντίον τοῦ Κέντρου, ὅτι ὑπήκουσεν εἰς τὰς
2383διαταγὰς ἑνὸς ξένου Πρεσβευτοῦ. Ἐν τῇ ἐπιθυμίᾳ του τὸ
2384Κέντρον νὰ ἀναμετρηθῇ ἀπ’ εὐθείας μὲ τὴν δεξιάν, προσ-
2385εχώρησεν εἰς τὸ ἐκλογικὸν σύστημα, τὸ ὁποῖον ὑπέδειξεν ἡ
2386ἀντιπολιτευομένη πτέρυξ.
2387§115Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπειδὴ κατηγορεῖται
2388νεκρὸς πολιτικός, ὁ Πρωθυπουργὸς τοῦ 1952 ἀείμνηστος
2389Νικ. Πλαστήρας, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ παρέμβω καὶ νὰ
2390ὑπομνήσω τὰ ἱστορικὰ γεγονότα τῆς ἐποχῆς ἐκείνης, διὰ
2391νὰ ἀποδειχθῇ, ὅτι δὲν εἶναι ἱστορικῶς ἀληθὲς τὸ λεχθὲν
2392ὑπὸ τοῦ κ. συναδέλφου, ὅτι κατόπιν πιέσεως τοῦ Ἀμερι-
2393κανοῦ Πρεσβευτοῦ ἐπεβλήθη τὸ πλειοψηφικὸν τὸ 1952.
2394Τὸ σύστημα ἐκεῖνο ἐπεβλήθη τὸ 1952 κατόπιν μιᾶς λο-
2395γομαχίας, ἥτις ἔλαβε χώραν εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν μετα-
2396ξὺ τοῦ ἡγέτου τῆς ἀξιωματικῆς ἀντιπολιτεύσεως Στρα-
2397τάρχου Παπάγου καὶ τοῦ Πρωθυπουργοῦ Στρατηγοῦ
2398Πλαστήρα. Οἱ δύο ἐκεῖνοι ἡγέται τίμιοι στρατιωτικοὶ καὶ
2399παλληκάρια, συνηντήθησαν εἰς μίαν δραματικὴν συζήτη-
2400σιν ἐν τῇ Βουλῇ καὶ συνεφώνησαν εἰς μίαν ἐκλογικὴν ἀνα-
2401μέτρησιν μὲ τὸ πλειοψηφικόν.
2402Διὰ τὸν λόγον τοῦτον ἐπεβλήθη τὸ πλειοψηφικὸν τότε.
2403Ἦτο μία ἐκπλήρωσις λόγου δοθέντος ἐν τῇ Βουλῇ ἑνὸς
2404ἐντίμου Πρωθυπουργοῦ πρὸς τὸν ἀντίπαλόν του. Τίποτε
2405ἄλλο δὲν κρύπτεται πίσω ἀπὸ τὴν ὑπόθεσιν αὐτήν, ἥτις
2406εἶναι χαρκατηριστικὴ τῆς νοοτροπίας τοῦ Νικ. Πλαστή-
2407ρα, ὅστις δὲν ἠνείχετο οὐδέποτε παρέμβασιν τῶν ξένων
2408εἰς τὰ ἐσωτερικὰ τῆς Ἑλλάδος, οὔτε ἦτο φίλαρχος διὰ νὰ
2409κρατήσῃ τὴν ἀρχὴν ὅπως, ὅπως.
2410Ὁσάκις ἀντελαμβάνετο παρέμβασιν ξένων εἰς τὰ ἐσω-
2411τερικά μας ἐπροτιμοῦσε τὴν παραίτησιν ἀπὸ τὴν ἀρχὴν καὶ
2412ὄχι τὸν συμβιβασμόν.
2413Συνεπῶς τὸ 1952 δὲν ἐγένετο ξένη παρέμβασις. Ἁπλῶς
2414δύο τίμιοι παλαιοὶ στρατιωτικοί, πολιτικοὶ τότε ἡγέται,
2415συνηντήθησαν ἐν τῇ Βουλῇ εἰς μίαν δραματικὴν συνομι-
2416λίαν καὶ αὕτη ἐπέβαλε τὸ σύστημα ἐκεῖνο καὶ ὄχι ὁ Πιου-
2417ριφόϊ ἢ ἄλλος τις ξένος. (Χειροκροτήματα).
2418§116Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ἄρα, ὁ κ. Μπρεδήμας ψεύ-
2419δεται.
2420§117Η. ΜΠΡΕΔΗΜΑΣ. Θὰ δώσω μίαν ἀπάντησιν εἰς τὸν
2421συνάδελφον, κ. Ζορμπᾶν, διότι δὲν ἐνθυμεῖται πῶς ἔλαβον
2422χώραν τὰ γεγονότα ἐκεῖνα. Πράγματι διεξήχθη ἐν τῇ βου-
2423λῇ ἡ στιχομυθία μεταξὺ τοῦ Πλαστήρα καὶ τοῦ Παπάγου,
2424ἀλλ’ αὐτὴ ἦτο προϊὸν παρασκηνιακῶν ἐνεργειῶν μὲ πρω-
2425ταγωνιστὴν τὸν Ἀμερικανὸν πρεσβευτὴν Πιουριφόϊ. (Θό-
2426ρυβος, κωδωνοκρουσίαι). Ἀνεξαρτήτως, κύριοι βουλευταί,
2427τῶν θεωρητικῶν προτιμήσεων, βέβαιον εἶναι, ὅτι ὁ θεσμὸς
2428τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων ἀπέδωσεν ἐν τῇ πρά-
2429ξει. Ὁ θεσμὸς ἐπέτυχε. Καὶ τοῦτο διότι ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς
2430περιέβαλε καὶ ἐξακολουθεῖ νὰ περιβάλλῃ μὲ ἀγάπην καὶ
2431ἐμπιστοσύνην τὸν ἐπιτυχόντα πατροπαράδοτον θεσμὸν τῆς
2432ἀμέσου ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων. Ὁ λαὸς θέλει, κύριοι συν-
2433άδελφοι, τὴν ἑπομένην τῶν ἐκλογῶν νὰ ἔχῃ Δήμαρχον ποὺ
2434θὰ ἔχῃ ἐκλέξει ὁ ἴδιος καὶ δὲν θέλει τὸ οἱοδήποτε ἀπίθα-
2435νον πρόσωπον, τὸ οἱοδήποτε ἀνδρείκελον, ποὺ θὰ τοῦ σερ-
2436βίρουν τὰ τεχνάσματα, αἱ παρασκηνιακαί, αἱ ἀφόρητοι
2437συναλλαγαὶ τῶν δημοτικῶν συμβουλίων καὶ τῶν κατὰ τό-
2438πους κομματικῶν παραγόντων. Λυποῦμαι, διότι ὁ κ. ὑπουρ-
2439γὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἐπιμένει εἰς τὴν ἔμμεσον ἐκλογὴν τῶν
2440Δημάρχων, ἐνῷ ἔχει συνείδησιν τοῦ γεγονότος, ὅτι αἱ προ-
2441θέσεις του δὲν εἶναι καθαραί, δὲν εἶναι εἰλικρινεῖς. Εἶναι
2442πονηραί. Καὶ ὡς τοιαῦται ἀποδοκιμάζονται ἀπὸ τὴν ὑγιᾶ
2443κοινὴν γνώμην ἀνεξαρτήτως κομματικῆς τοποθετήσεως.
2444Διότι εἶναι ἡλίου φαεινότερον, ὅτι ἡ Κυβέρνησις διὰ τοῦ
2445ἀποχρωματισμοῦ τῶν δημαρχαιρεσιῶν ἐπιδιώκει νὰ κα-
2446λύψῃ τὴν χρεωκοπίαν τῆς πολιτικῆς της, ἀποφεύγουσα
2447τὴν πολιτικὴν ἀναμέτρησιν μὲ τοὺς ἀντιπάλους της. Ἐν
2448πάσῃ περιπτώσει ἐὰν ἦσαν καθαραὶ καὶ εἰλικρινεῖς αἱ προ-
2449θέσεις τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ οὗτος ἐπιθυ-
2450μεῖ νὰ εἶναι πράγματι συνεπὴς πρὸς αὐτάς, δὲν εἶχε παρὰ
2451νὰ ἀποδεχθῇ τὴν πρόκλησιν τοῦ κ. Βενιζέλου–Ἀρχηγοῦ
2452τῶν Φιλελευθέρων — καὶ νὰ ὑποσχεθῇ, ὅτι διὰ τὰς προσε-
2453χεῖς βουλευτικὰς ἐκλογὰς θὰ καθιερωθῇ τὸ σύστημα τῆς
2454ἁπλῆς ἀναλογικῆς. Δὲν τὸ πράττει ὅμως ὁ ἀξιότιμος κ.
2455ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν. Ἐὰν τὸ ἔπραττεν, ἐγὼ τοὐλά-
2456χιστον θὰ ἐψήφιζα τὸ ἐκλογικόν του νομοσχέδιον. Ἐὰν ἐπί-
2457σης ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἔβλεπε κατάματα τὴν
2458Ἑλληνικὴν πραγματικότητα θὰ ἀντελαμβάνετο, ὅτι ἡ ση-
2459μερινὴ πραγματικότης ἀπαιτεῖ χάριν τοῦ συμφέροντος τοῦ
2460ὁμαλοῦ πολιτικοῦ βίου, τὴν νομιμοποίησιν τοῦ ΚΚΕ. Ἡ
2461πραγματικότης αὐτὸ ἐπιβάλλει καὶ ἀντὶ τῆς ἀνατροπῆς
2462ἐπιτυχόντων πατροπαραδότων θεσμῶν ἔπρεπε νὰ ἐξαφα-
2463νίσῃ ἐκ τοῦ μέσου ὅλα τὰ ἔκτακτα μέτρα καὶ ψηφίσματα
2464ποὺ συντελοῦν εἰς τὴν νόθευσιν τοῦ κοινοβουλευτικοῦ πο-
2465λιτεύματος τῆς χώρας. Κατερχόμενος τοῦ βήματος δηλῶ,
2466ὅτι εἶμαι ὑποχρεωμένος συμφώνως πρὸς τὰς σκέψεις μου
2467νὰ καταψηφίσω τὸ ἐκλογικὸν νομοσχέδιον τῆς Κυβερνή-
2468σεως. Ἕνα πρέπει, ὅμως, νὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψιν του ὁ ἀξιότιμος
2469κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ὁ καὶ εἰσηγητὴς τῶν τριῶν
2470ἀλλεπαλλήλων ἀλλὰ ἐντελῶς διαφορετικῶν ἐκλογικῶν συ-
2471στημάτων. Ὅτι τόσον αὐτὸς ὅσον καὶ ὁλόκληρος ἡ Κυ-
2472βέρνησις περπατᾶνε συχνὰ εἰς τὴν ἄκρην τοῦ γκρεμοῦ,
2473ἀλλὰ θὰ εὑρεθοῦν σὲ μιὰ στιγμὴ εἰς τὸ ἄκρον μιᾶς γλυ-
2474στερῆς πέτρας.
2475§118ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Κοθρῆς ἔχει τὸν λόγον.
2476§119Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Τὸ συζητούμενον νομοσχέδιον ἀφορᾶ
2477μεταβολὴν τοῦ ἰσχύοντος συστήματος περὶ ἐκλογῆς τῶν
2478Δημοτικῶν ἀρχόντων. Τὸ νομοσχέδιον αὐτό, τὸ ὁποῖον
2479κατέθεσεν ἡ Κυβέρνησις, θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ τὸ συζητή-
2480σωμεν, ὡς μίαν σοβαρὰν πολιτικὴν πρᾶξιν τῆς Κυβερνή-
2481σεως, ἐὰν εἶχε διατάξεις, αἱ ὁποῖαι νὰ μᾶς ἐνεφάνιζαν μίαν
2482πραγματικὰ νέαν πολιτικὴν ἐπὶ τοῦ θέματος τῆς αὐτοδιοι-
2483κήσεως καὶ εἰδικώτερον ἐπὶ τῆς ἀναδιοργανώσεως τῆς το-
2484πικῆς αὐτοδιοικήσεως.
2485Ἡ Κυβέρνησις γνωρίζομεν ὅλοι, ὅτι πρώτη ὡμολόγησεν,
2486ὅτι ὑπάρχει πρόβλημα αὐτοδιοικήσεως, ὅτι ὑπάρχει πρό-
2487βλημα ἐνισχύσεως καὶ ἀνασυγκροτήσεως τῶν μονάδων τῆς
2488τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως. Καὶ ἀνεμένομεν ὅλοι μετὰ τὰς
2489νέας ἐκλογὰς καὶ τὴν ἀναβάπτισιν εἰς τὴν λαϊκὴν θέλησιν,
2490ἀνεμένομεν, ὅτι θὰ ἔφερνεν ἕνα τοιοῦτον νομοσχέδιον μέσα
2491εἰς τὸ ὁποῖον θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ περιληφθῇ διάταξις ἐνι-
2492σχύσεως τῆς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως. Ἀντὶ τούτου ἡ Κυ-
2493βέρνησις μᾶς ὑπέβαλε νομοσχέδιον μὲ ἕνα ἀντικειμενικὸν
2494σκοπὸν τὴν μεταβολὴν τοῦ ἐκλογικοῦ συστήματος ὅσον ἀφο-
2495ρᾶ τοὺς Δημοτικοὺς ἄρχοντας. Τὸ σπουδαῖον, κ. συνάδελ-
2496φοι, εἶναι, ὅτι μᾶς ὑποβάλλει ἕνα ἐκλογικὸν σύστημα ἐναν-
2497τίον τοῦ ὁποίου εἶχον βάλει σημαίνοντα στελέχη της ὅταν
2498συνεζητεῖτο παρόμοιον νομοσχέδιον εἰς τὰς παραμονὰς τῶν
2499ἄλλων Δημοτικῶν ἐκλογῶν καὶ συγκεκριμένως ὅταν ἡμεῖς
2500ὡς Κυβέρνησις Κέντρου εὑρισκόμενοι εἰς τὴν ἐξουσίαν
2501κατεθέσαμεν τὸ νομοσχέδιον περὶ ἐκλογῆς δημοτικῶν ἀρ-
2502χόντων διὰ τοῦ ὁποίου καθιερώνετο ἡ ἔμμεσος ἐκλογή.
2503Κατ’ ἀκολουθίαν εἴμεθα ὑποχρεωμένοι, κ. συνάδελφοι,
2504νὰ ἐξετάσωμεν τὸν νομοσχέδιον αὐτό, ὄχι ὡς ἕνα νομο-
2505σχέδιον, τὸ ὁποῖον καθιερώνει μίαν πολιτικὴν Κυβερνητι-
2506κὴν νέαν, μίαν πολιτικὴν ἀποβλέπουσαν πράγματι εἰς τὴν
2507ἀνασυγκρότησιν τῶν μονάδων τῆς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως,
2508ἀλλὰ ὡς πολιτικήν, ἡ ὁποία εὐλόγως κινεῖ τὴν δυσπιστίαν
2509μας, διότι ἀποβλέπει εἰς ἰδίους πολιτικοὺς σκοποὺς καὶ
2510πολιτικὰ ὀφέλη τῆς Κυβερνήσεως.
2511Θὰ μοῦ ἐπιτρέψετε, κύριοι συνάδελφοι, νὰ ἐπαναλάβω τὸν
2512ἰσχυρισμὸν τὸν ὁποῖον καὶ ἄλλοι ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου
2513ἐπεκαλέσθησαν, ὅτι ἡ εἰς παραμονὰς ἐκλογῶν μεταβολὴ
2514ἐκλογικοῦ συστήματος εἶναι ὕποπτος πολιτικὴ πρᾶξις. Ἰ-
2515διαιτέρως εἰς τὴν χώραν μας εἰς τὴν ὁποίαν μέχρι σήμε-
2516ρον ἀποτελεῖ κανόνα εἴτε πρόκειται περὶ Δημοτικῶν ἐκλο-
2517γῶν, εἴτε πρόκειται περὶ βουλευτικῶν ἐκλογῶν νὰ ψηφί-
2518ζεται ἐκλογικὸς νόμος πρὸς ἐξυπηρέτησιν τῶν πολιτικῶν
2519συμφερόντων τῆς Κυβερνητικῆς παρατάξεως. Τοῦτο ἀπο-
2520τελεῖ μίαν ἔνδειξιν πολιτικῆς ἀνωμαλίας. Διότι εἰς καμμίαν
2521χώραν πολιτικῶς ὥριμον καὶ μὲ πολιτικὴν εὐστάθειαν, πο-
2522λιτικῶς ἀρτίως ὠργανωμένη καὶ μὲ πολιτικὴν ὀργάνωσιν
2523εὑρισκομένην εἰς στενὴν ἐπαφὴν μὲ τὰς λαϊκὰς τάξεις, δὲν
2524ἐμφανίζεται τὸ φαινόμενον αὐτὸ τῆς ἀλλαγῆς τῶν ἐκλογι-
2525κῶν συστημάτων τὰς παραμονὰς τῶν ἐκλογῶν. Εἰς ὅλας
2526τὰς χώρας τὰς πολιτικῶς ὡρίμους πάντοτε τὰ ἐκλογικὰ συ-
2527στήματα εἶναι πάγια καὶ ρυθμίζονται παγίως τὰ θέματα
2528τῶν ἐκλογῶν, εἴτε βουλευτικῶν, εἴτε Δημοτικῶν. Εἰς τὴν
2529χώραν μας τὸ φαινόμενον αὐτό, κατὰ τὴν γνώμην μου εἶναι
2530φαινόμενον πολιτικῆς ἀνωμαλίας.
2531Οὐδέποτε μία Κυβέρνησις μεταβάλλει τὸ ἐκλογικὸν
2532σύστημα μὲ τὸ ὁποῖον ἐξελέγη ὅταν αἰσθάνεται ὅτι αἱ λαϊ-
2533καὶ μᾶζαι ποὺ τὴν ἐψήφισαν τὴν ἀκολουθοῦν σταθερά.
2534Ἰσχυρίζεται ἡ Κυβέρνησις, ὅτι μεταβάλλει τὸ ἐκλογικὸν
2535σύστημα διὰ ν’ ἀποχρωματίσῃ πολιτικῶς τοὺς ὀργανισμοὺς
2536τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως καὶ διὰ ν’ ἀποτρέψῃ μίαν «ξενοκί-
2537νητον μειοψηφίαν» νὰ νοθεύσῃ τὴν λαϊκὴν θέλησιν. Πολι-
2538τικὸς ἀποχρωματισμὸς δὲν δύναται νὰ πραγματοποιηθῇ
2539μὲ τὴν καθιέρωσιν τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς, ἐφ’ ὅσον γίνεται
2540διὰ καθολικῆς ψηφοφορίας. Οἱαδήποτε ἐκλογὴ ἥτις διε-
2541νεργεῖται μὲ τὸ σύστημα τῆς καθολικῆς ψηφοφορίας, λαμ-
2542βάνει πολιτικὴν χροιάν, εἴτε τοῦτο τεθῇ ὑπὸ τῆς Κυβερ-
2543νήσεως, εἴτε ὄχι. Κατ’ ἀκολουθίαν καὶ αἱ ἐπικείμεναι ἐκλο-
2544γαὶ εἴτε τὸ θέλει ἡ Κυβέρνησις εἴτε ὄχι, θὰ λάβουν ὑπο-
2545χρεωτικῶς πολιτικὸν χαρακτῆρα. Τὸ θέμα κύριοι συνάδελ-
2546φοι, εἶναι ἄλλο. Ὅτι ἐνδημεῖ εἰς τὴν χώραν μας ἡ πο-
2547λιτικὴ ἀνωμαλία καὶ ἔχει τὰς ρίζας της εἰς τὴν περίοδον
2548τῆς 4ης Αὐγούστου, ὅταν ἀνεστάλη ἡ λειτουργία τοῦ κοι-
2549νοβουλευτικοῦ μας πολιτεύματος καὶ διελύθησαν τὰ πολιτι-
2550κὰ κόμματα, χωρὶς νὰ καταβληθῇ προσπάθεια ἐπανόδου
2551εἰς τὸν ὁμαλὸν πολιτικὸν βίον καὶ ἀναβιώσεως τοῦ Κοινο-
2552βουλευτισμοῦ. Οὕτω μετὰ τὴν ἀπελευθέρωσιν ἐπανήλθομεν
2553εἰς τὸ κοινοβουλευτικὸν πολίτευμα, ἀλλὰ μὲ πολιτικὰ κόμ-
2554ματα ἀπροσάρμοστα πρὸς τὰς νέας ἐκ τοῦ πολέμου δημι-
2555ουργηθείσας πολιτικὰς συνθήκας εἰς τὴν χώραν μας.
2556Ἐκεῖθεν ἡ ἀνωμαλία τὴν ὁποίαν ἐπιτείνουν οἱ δύο νέοι
2557παράγοντες τῆς πολιτικῆς ζωῆς, ἡ εὔνοια καὶ ὁ κομματι-
2558σμός. Ἡ εὔνοια ἐβοήθησε τὴν δημιουργίαν πολιτικῆς κα-
2559ταστάσεως ἡ ὁποία μέχρι σήμερον κυβερνᾶ τὴν χώραν,
2560λαμβάνουσα πλειοψηφίαν μὲ τὸ σύνθημα τοῦ κομμουνιστι-
2561κοῦ κινδύνου. Ἐπηρεάζει ἕνα μέρος τοῦ λαοῦ μὲ τὸν φό-
2562βον τοῦ κομμουνισμοῦ καὶ ἐνισχύει τὴν δεξιὰν καὶ ἐξαρ-
2563θρώνει τὸ Κέντρον.
2564Αὐτοὶ εἶναι οἱ λόγοι, οἱ ὁποῖοι πράγματι συντελοῦν εἰς
2565τὴν πολιτικὴν ἀνωμαλίαν καὶ διὰ τοῦτο δὲν πιστεύομεν,
2566ὅτι τὸ ἐκλογικὸν αὐτὸ νομοσχέδιον ἀποβλέπει πράγματι,
2567εἰς τὴν ἐξυγίανσιν τῶν Ὀργανισμῶν τῆς Αὐτοδιοικήσεως.
2568Προκαλεῖ, ὅμως καὶ τὴν δυσπιστίαν ἡ δήλωσις, ὅτι ἐπι-
2569διώκεται ὁ πολιτικὸς ἀποχρωματισμὸς, διότι ὅλοι γνωρί-
2570ζομεν, ὅτι ἡ μέχρι σήμερον πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως ἀ-
2571πέναντι τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων χαρακτηρίζεται ἀπὸ
2572ἔντονον κομματισμὸν ἀσκούμενον διὰ τῶν Νομαρχῶν εἰς
2573βαθμόν, ὥστε νὰ καθίσταται θεωρητικὴ ἡ ἀπώλειά των.
2574Δὲν ὑπάρχουν ἀκομμάτιστοι Δήμαρχοι. Ὅλοι, πλὴν ὀλί-
2575γων ἐξαιρέσεων, ὑποτάσσονται εἰς τὰς Κυβερνητικὰς ἐπι-
2576ταγάς. Τὸ ἴδιον καὶ οἱ Νομάρχαι, κατὰ θεωρίαν εἶναι
2577ἀκομμάτιστοι. Ὑπάρχουν ἐλάχιστοι ἐξαιρέσεις Νομαρχῶν,
2578ἐπίσης, οἱ ὁποῖοι ἐξακολουθοῦν ν’ ἀνθίστανται εἰς τὰς
2579φαυλοκρατικὰς πιέσεις τῶν κυβερνητικῶν ἐκπροσώπων.
2580Ἀλλὰ μέχρι πότε θ’ ἀνθέξουν;
2581§120Ι. ΠΡΟΚΟΠΙΔΗΣ. Οἱ Νομάρχαι εἶναι ὑπηρεσιακοὶ καὶ
2582δὲν δέχονται οὐδενὸς πολιτικοῦ τὴν ἐπέμβασιν εἰς τὴν
2583ἐκτέλεσιν τοῦ καθήκοντός των.
2584§121Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Ὁ Νομάρχης Λασηθίου κομματίζεται.
2585§122Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Ἀγωνίζεται διὰ ν’ ἀντισταθῇ εἰς τὰς
2586κομματικὰς πιέσεις. Σᾶς ὑπενθυμίζω καὶ τὸ παράδειγμα
2587τοῦ Νομάρχου Ρεθύμνης.
2588§123Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ὁμολογεῖτε, ὅτι ὁ
2589Νομάρχης Ρεθύμνης δὲν κομματίζεται.
2590§124Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Ὑφιστάμενος τὰς πιέσεις τοῦ κόμματος
2591τοῦ κυβερνῶντος, ἀγωνίζεται καὶ πότε τὰ καταφέρνει καὶ
2592πότε δὲν τὰ καταφέρνει. Σᾶς ὑπενθυμίζω τὰ ἐπεισόδια ποὺ
2593ἐγένοντο τελευταίως ποὺ ἐξήγειραν τοὺς κομματικοὺς πα-
2594ράγοντας τῆς Κυβερνήσεως, οἱ ὁποῖοι ἐζήτησαν τὴν ἀπο-
2595μάκρυνσίν του.
2596§125Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἀπὸ ποῦ, κ. συν-
2597άδελφε ἐλάβατε τὴν πληροφορίαν αὐτήν;
2598§126Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Ἀνεγράφη εἰς τὰς ἐφημερίδας, κ. Ὑ-
2599πουργέ.
2600§127Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἀνεγράφη εἰς τὰς
2601ἐφημερίδας, κ. συνάδελφε, ὅτι πρόκειται νὰ γίνουν μετα-
2602θέσεις 14 ἐν ὅλῳ Νομαρχῶν. Διὰ τὸν λόγον αὐτὸν ἴσως
2603ἀνεφέρθη καὶ τὸ ὄνομα τοῦ Νομάρχου Ρεθύμνης. Μήπως
2604οἱ Νομάρχαι, ἔχουν ἐκ τοῦ Συντάγματος, τὸ δικαίωμα τοῦ
2605ἀμεταθέτου; Ὁ Νομάρχης Τριπόλεως μετετέθη διὰ λό-
2606γους κομματικούς; Ὁ ἰσχυρισμός σας, κατὰ συνέπειαν,
2607εἶναι ἀβάσιμος.
2608§128ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Κοθρῆ, παρακαλῶ νὰ περιορι-
2609σθῆτε εἰς τὸ θέμα.
2610§129Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ὁ κ. Ὑπουργὸς γνω-
2611ρίζει πολὺ καλά, ὅτι παρὰ τὴν προσωπικήν του προσπά-
2612θειαν, δὲν ἠδυνήθη μέχρι σήμερον νὰ ἀποφύγῃ τὰς
2613μεταθέσεις, διὰ κομματικοὺς λόγους καὶ κατόπιν εἰσηγή-
2614σεων τῶν διαφόρων στελεχῶν τοῦ κόμματος.
2615Κύριοι συνάδελφοι, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀρνηθῶμεν εἰς
2616τὴν κυβέρνησιν, ὅτι δὲν ἐμφορεῖται ἀπὸ μίαν ἰδιοτελῆ πο-
2617λιτικὴν σκέψιν μὲ τὸ νομοσχέδιον αὐτό, διότι ἐπαναλαμβά-
2618νω, ἡ πολιτεία, τὴν ὁποίαν ἤσκησε μέχρι σήμερον, δὲν
2619μᾶς δίδει τοιοῦτον δικαίωμα. Ἀλλ’ ἀνεξαρτήτως τοῦ θέ-
2620ματος αὐτοῦ, κ. συνάδελφοι, ἡ καθιέρωσις τῆς ἐμμέσου
2621ἐκλογῆς, ὅπως τὴν τοποθετεῖ τὸ νομοσχέδιον καὶ ὅπως τὴν
2622ἐξήγγειλε διὰ τῶν δηλώσεών του ὁ κ. Ὑπουργός, στη-
2623ρίζεται εἰς δύο προϋποθέσεις: Ὅτι διὰ τῆς ἐμμέσου ἐκλο-
2624γῆς ἐπέρχεται ἕνας πλήρης ἀποχρωματισμὸς τῶν δημοτι-
2625κῶν ἀρχόντων, ἐπιτυγχάνεται ἡ ἐκλογὴ τῶν καλλιτέρων
2626προσώπων καί, πρὸ παντός, ἀποφεύγεται ἡ ἐπιβολὴ εἰς
2627τὴν τοπικὴν Αὐτοδιοίκησιν μιᾶς, ὅπως τὴν ὠνόμασε, μειο-
2628ψηφίας κομματικῆς, μιᾶς ξενοκινήτου μειοψηφίας, ἡ ὁποία
2629διὰ τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς εἶναι δυνατὸν νὰ κατευθύνῃ τὰς
2630ἐκλογὰς ταύτας καὶ νὰ ἐπιτύχῃ τὴν ἐκλογὴν προσώπων, τὰ
2631ὁποῖα εἶναι τῆς ἐμπιστοσύνης της καὶ τῆς ἰδιαιτέρας προ-
2632τιμήσεώς της. Αὐτά, εἶναι, κ. συνάδελφοι, τὰ ἐπιχειρή-
2633ματα, τὰ ὁποῖα ἐπεκαλέσθη ἡ κυβέρνησις διὰ τῆς εἰσηγη-
2634τικῆς ἐκθέσεως τοῦ νομοσχεδίου. Θὰ τὰ ἐξετάσω μὲ ὀλί-
2635γας λέξεις, διὰ νὰ ἴδωμεν κατὰ πόσον, πράγματι, εὐστα-
2636θοῦν.
2637Κύριοι συνάδελφοι, ἡ ἱστορία διδάσκει, πρῶτον, ὅτι εἰς
2638οἱανδήποτε ἐκλογὴν — εἴτε δημοτικήν, εἴτε βουλευτικήν,
2639εἴτε σωματειακήν, εἴτε οἱουδήποτε ἄλλου Ὀργανισμοῦ ἢ
2640Νομικοῦ Προσώπου — ἡ ὁποία γίνεται μὲ τὸ σύστημα
2641τῆς καθολικῆς ψηφοφορίας, πάντοτε δίδεται πολιτικὸς καὶ
2642κομματικὸς χαρακτήρ. Εἰς καμμίαν ἐκλογήν, κύριοι συν-
2643άδελφοι, εἰς τὴν ὁποίαν ἐνυπάρχει τὸ στοιχεῖον τῆς καθο-
2644λικῆς ψηφοφορίας, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποφευχθῇ ὁ κομ-
2645ματικὸς χαρακτήρ. Κατ’ ἀκολουθίαν, εἴτε τὸ θέλει ἡ Κυ-
2646βέρνησις, εἴτε ὄχι, εἴτε τὸ θέλει ἡ Βουλὴ εἴτε ὄχι, εἴτε
2647τὸ θέλουν ὡρισμένα κόμματα εἴτε ὄχι, ἐφόσον εἰς μίαν
2648ἐκλογὴν τεθῇ ἀπὸ ἓν οἱονδήποτε πολιτικὸν κόμμα πολι-
2649τικὸς χαρακτήρ, ἡ ἐκλογὴ λαμβάνει ὁπωσδήποτε πολιτικὴν
2650χροιὰν καὶ χαρακτῆρα, τὰ δὲ ἐκ τῆς πολιτικῆς αὐτῆς
2651χροιᾶς ἀνάλογα ἀποτελέσματα ἀσκοῦν ἐπίδρασιν εἰς τὴν
2652διαμόρφωσιν τῆς πολιτικῆς ζωῆς. Ἀλλὰ ἀκόμη καὶ ἂν
2653κανένα κόμμα δὲν θέσῃ ἐπισήμως πολιτικὸν χαρακτῆρα, οὗ-
2654τος θὰ τεθῇ αὐτομάτως, διότι αὐτὸς ἔγκειται εἰς τὴν φύ-
2655σιν τῆς καθολικῆς ψηφοφορίας καὶ ἰδιαιτέρως εἰς τὴν
2656χώραν μας, ὅπου ὅλοι γνωρίζομεν ὅτι δὲν ἔγινε ποτὲ ἐκλο-
2657γὴ χωρὶς νὰ προσδοθῇ κομματικὸς χαρακτήρ.
2658Κατ’ ἀκολουθίαν, κ. συνάδελφοι, εἶναι ἀδύνατον νὰ ἀ-
2659ποφευχθῇ ὁ κομματικὸς χαρακτήρ. Καὶ ὄχι μόνον τοῦτο,
2660ἀλλ’ εἶναι ἀδύνατον νὰ ἀποφύγωμεν καὶ τὴν γενικωτέραν
2661ἐπίδρασιν τὴν ὁποίαν θὰ ἔχουν εἰς τὴν γενικωτέραν πολι-
2662τικὴν ζωὴν τοῦ τόπου τὰ ἀποτελέσματα τῶν δημοτικῶν
2663ἐκλογῶν. Ὥστε, ἐνῷ δὲν ἐπιτυγχάνεται τὸ ἀποτέλεσμα
2664αὐτό, ἐν τούτοις θὰ ἔχωμεν ὅλα τὰ μειονεκτήματα τῆς ἐμ-
2665μέσου ἐκλογῆς. Διότι, δὲν εἶναι δυνατὸν μὲ τὴν ἔμμεσον
2666ἐκλογὴν νὰ ἀποφευχθῇ ἡ συναλλαγὴ διὰ τὴν ἐκλογὴν τοῦ
2667δημοτικοῦ ἄρχοντος· δὲν εἶναι δυνατὸν διὰ τῆς ἐμμέσου
2668ἐκλογῆς νὰ ἐκλεγῇ ὁ καλλίτερος, διότι ἡ ἐκλογὴ θὰ συμ-
2669πέσῃ εἰς τὸ πρόσωπον τοῦ πλέον ἀνεκτοῦ, ὁ ὁποῖος δὲν εἶ-
2670ναι δυνατὸν ποτὲ νὰ εἶναι ὁ καλλίτερος, ὁ δυναμικώτερος,
2671ὁ δὲ λαὸς δὲν θὰ ἔχῃ τὴν δυνατότητα νὰ κρίνῃ περὶ
2672τοῦ προσώπου τοῦ δημάρχου.
2673Ἐπὶ πλέον, τὸ ἐπιχείρημα τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὅτι δὲν ἠμ-
2674πορεῖ ἡ Ἀριστερὰ νὰ ρυθμίζῃ τὸ θέμα τῆς ἐκλογῆς, δὲν
2675ἀποφεύγεται. Εἶναι φυσικὸν μία συμπαγὴς μειοψηφία, ὅ-
2676πως τὰ κόμματα τῆς Ἀριστερᾶς, τὰ ὁποῖα θὰ ἔχουν πει-
2677θαρχημένην τὴν μᾶζαν των εἰς τὴν ἐκλογικὴν μάχην, νὰ
2678ἐπιδράσουν εἰς τὴν ἐκλογὴν καὶ νὰ ρυθμίσουν τὰ τῆς ἐκ-
2679λογῆς, ὡς ἐκεῖνα ἐπιδιώκουν καὶ ἐπιθυμοῦν.
2680Κατ’ ἀκολουθίαν, διὰ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ, κ. συνά-
2681δελφοι, δὲν πραγματοποιεῖται οὐδὲν ἐξ ἐκείνων, τὰ ὁποῖα
2682ἐξήγγειλεν ἡ Κυβέρνησις. Καὶ ἐπειδὴ γνωρίζομεν, ὅτι ἡ
2683Κυβέρνησις δὲν εἶναι τόσον ἀφελής, ὥστε νὰ μὴ γνωρίζῃ
2684τί εἶναι δυνατὸν νὰ πραγματοποιηθῇ καὶ τί ὄχι, δι’ αὐτὸ
2685πιστεύομεν, ὅτι ἀλλοῦ ἀποβλέπει. Ἀποβλέπει, κύριοι συν-
2686άδελφοι, ἡ Κυβέρνησις εἰς τὸ νὰ συνθλίψῃ διὰ μίαν ἀκό-
2687μη φοράν, τὸ Κέντρον, καὶ νὰ ἐπιτύχῃ τὴν πόλωσιν, διότι
2688μόνον αὐτὴ ἐξυπηρετεῖ καὶ διευκολύνει τὴν παραμονήν της
2689εἰς τὴν ἐξουσίαν. Διότι, ἡ Κυβέρνησις, κύριοι συνάδελ-
2690φοι, ἡ ἰδία ὡμολόγησε —καὶ εἰς τὴν συζήτησιν περὶ τύ-
2691που καὶ ἐδῶ— ὅτι μετὰ τὰς ἐκλογὰς τῆς 11ης Μαΐου, ἡ
2692Ἀριστερὰ ηὐξήθη καὶ ὅτι αὐτὸ ἀποτελεῖ κίνδυνον διὰ
2693τὴν δημοκρατίαν. Ἀλλὰ σᾶς ἐρωτῶ, πῶς ὁμολογεῖ ἡ κυ-
2694βέρνησις, ὅτι ηὐξήθη ἡ Ἀριστερά, ὅταν ἐκείνη ἦτο Κυ-
2695βέρνησις καὶ πρὸ τῶν ἐκλογῶν; Ἄρα, ἡ πολιτική της εἶ-
2696ναι ἐκείνη, ἡ ὁποία ὁδηγεῖ τὰς λαϊκὰς μάζας πρὸς τὴν
2697Ἀριστεράν, ἡ πολιτική της εἶναι ἐκείνη, ἡ ὁποία ὁδηγεῖ
2698εἰς τὴν συντριβὴν τοῦ Κέντρου, ἡ πολιτική της εἶναι ἐκεί-
2699νη, ἡ ὁποία ὁδηγεῖ εἰς τὴν πόλωσιν. Καὶ τὴν πόλωσιν ἐπι-
2700διώκει διὰ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ. Καὶ αὐτὸς ὁ σκοπός της
2701εἶναι καὶ ἐξακολουθεῖ νὰ εἶναι: Νὰ συντηρῆται μία ἀνω-
2702μαλία πολιτικὴ εἰς τὸν τόπον, διότι μόνον ἔτσι εἶναι δυ-
2703νατὸν νὰ συντηρῆται μία πολιτικὴ κατάστασις εὐνοοῦσα
2704τὴν Κυβέρνησιν. (Χειροκροτήματα).
2705§130ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Τριανταφυλλίδης, ἔχει τὸν λό-
2706γον.
2707§131Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, σεβό-
2708μενος τὴν κόπωσιν τοῦ Σώματος, θὰ περιορισθῶ ἀπολύτως
2709εἰς τὴν κατ’ ἀρχὴν συζήτησιν τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου
2710ἐπιφυλασσόμενος ὅμως εἰς τὴν κατ’ ἄρθρον συζήτησιν νὰ
2711διατυπώσω ὡρισμένας ἀπόψεις μου σχετικῶς μὲ τὰ ἄρθρα
2712ἐκεῖνα καὶ τὰς τροπολογίας αἱ ὁποῖαι ἔχουν ὑποβληθῆ ἐκ
2713μέρους συναδέλφων καὶ ἐμοῦ τοῦ ἰδίου καὶ αἱ ὁποῖαι ἀπο-
2714βλέπουν ἀποκλειστικῶς καὶ μόνον εἰς τὸ νὰ καταστήσουν
2715τὸ νομοσχέδιον ἀρτιώτερον, διότι, νομίζω, ὅτι σκοπὸς τῆς
2716καταθέσεως καὶ συζητήσεως τοῦ νομοσχεδίου ἐνώπιον τῆς
2717Βουλῆς, εἶναι νὰ καταστῇ τοῦτο ἀρτιώτερον, ἐφ’ ὅσον θὰ
2718διατυπωθοῦν γνῶμαι ἐναντίον του. Ἀπροκαλύπτως δη-
2719λῶ, ὅτι κατ’ ἀρχὴν τάσσομαι ὑπὲρ τοῦ σχεδίου νόμου καὶ
2720διὰ τὸν λόγον, ὅτι καθιεροῖ τὴν ἀρχὴν τῆς ἀναλογικῆς,
2721τὴν ὁποίαν ἀρχὴν δὲν δυνάμεθα νὰ ἀποδεχθῶμεν ἐν μέ-
2722ρει ἀλλ’ ἐν τῷ συνόλῳ αὐτῆς.
2723Δὲν δυνάμεθα, δηλαδή, νὰ εἴπωμεν, ὅτι τὴν ἀναλογικὴν
2724θὰ τὴν ἐφαρμόσωμεν μόνον ἐπὶ τῶν Δημοτικῶν Συμβουλί-
2725ων καὶ θὰ ζητήσωμεν νὰ ἐπιβληθῇ ἡ ἄμεσος ἐκλογὴ διὰ
2726τὸ πρόσωπον τοῦ Δημάρχου, διότι πιστεύω, καὶ ἐξ ἰδίας
2727ἀντιλήψεως ὑποστηρίζω, ὅτι διὰ τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς τοῦ
2728Δημάρχου, τὴν ὁποίαν ὑποστηρίζει καὶ τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέ-
2729διον νόμου, ὅτι εἶναι δυνατόν, λέγω, νὰ ἐκλεγῇ ὁ καλύτε-
2730ρος τῶν πολιτῶν μιᾶς πόλεως, ὁ δυνάμενος νὰ διοικήσῃ
2731κατὰ τὸν καλύτερον τρόπον τὰ κοινὰ τῆς πόλεως αὐτῆς.
2732Ἀλλά, ἐπὶ πλέον, δὲν δύναμαι, διότι ἐκφράζω ἀπολύτως
2733προσωπικὴν ἄποψιν, δὲν δύναμαι, λέγω, νὰ ὑποστηρίξω
2734τὴν ἀντίθετον ἄποψιν, ἡ ὁποία ὑπεστηρίχθη ἀπὸ συναδέλ-
2735φους, διότι ἤμην ἀντίθετος μὲ τὰ ὅσα ἀπὸ τὸ 1956 μέχρι
2736σήμερον ὑπεστήριξα. Ὑπεστηρίξαμεν ἄλλοτε καὶ ἐπεζητή-
2737σαμεν ἐπιμόνως νὰ καθιερωθῇ τὸ σύστημα τῆς ἀναλογι-
2738κῆς, τόσον εἰς τὰς δημοτικάς, ὅσον καὶ εἰς τὰς βουλευτι-
2739κὰς ἐκλογάς. Δὲν ἠμπορεῖ, ἑπομένως, τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέ-
2740διον νόμου νὰ μὲ εὕρῃ ἀντίθετον. Θέλω, ὅμως, νὰ διατυ-
2741πώσω τὴν ἑξῆς σκέψιν. Ἰσχυρίσθη ἡ Κυβέρνησις, ὅτι εἰ-
2742σάγει τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον νόμου διὰ νὰ ἀποκλείσῃ τὴν
2743δημιουργίαν μετώπου καὶ τὴν συνεργασίαν μὲ κόμματα
2744διάφορα. Ἀποδεικνύεται ἐξ αὐτοῦ τοῦ γεγονότος, ὅτι ἡ
2745Κυβέρνησις ἠναγκάσθη νὰ εἰσαγάγῃ τὸ σύστημα τοῦτο,
2746πρᾶγμα ὅπερ ἔπρεπε νὰ πράξῃ καὶ εἰς τὰς βουλευτικὰς
2747ἐκλογάς, δηλαδὴ εἰς εὐρύτερον κύκλον, ἐφόσον ἐπιθυμῇ
2748νὰ μὴ δημιουργηθοῦν μέτωπα καὶ συνεργασίαι μεταξὺ
2749διαφόρων κομμάτων. Εἶπον, ἀγαπητοὶ κύριοι συνάδελφοι,
2750ὅτι τασσόμεθα ὑπὲρ τοῦ νομοσχεδίου, εἰσάγοντος τὴν ἀνα-
2751λογικήν, διότι ὑποστηρίζομεν τὴν ἀρχὴν αὐτήν, ἡ ὁποία
2752πρέπει νὰ ἐφαρμοσθῇ, τόσον εἰς τὰς δημοτικὰς ὅσον καὶ
2753εἰς τὰς βουλευτικὰς ἐκλογάς. Ἡ Κυβέρνησις ἰσχυρίσθη,
2754ὅτι ἐπέλεξε καὶ εἰσάγει τὸ σύστημα τοῦτο τῆς ἐμμέσου ἐκ-
2755λογῆς τῶν Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν ἀρχόντων διὰ νὰ
2756ἀποτρέψῃ τὸν κομματισμὸν εἰς τὰς ἐπικειμένας Δημοτικὰς
2757καὶ Κοινοτικὰς ἐκλογάς. Αὐτὴν τὴν ἄποψιν, δυσκολεύο-
2758μαι νὰ τὴν ἀποδεχθῶ, διότι ἔχω ἰδίαν ἀντίληψιν. Ὁπωσ-
2759δήποτε καὶ ἂν θελήσῃ ἡ Κυβέρνησις καὶ ὁσονδήποτε καὶ
2760ἂν θελήσῃ νὰ καταβάλῃ προσπαθείας, εἶναι ἀδύνατον νὰ
2761ἀποτρέψῃ ποτὲ εἰς ἐκλογὰς τὸν κομματισμόν. Τὸ κόμμα
2762ὁπωσδήποτε θὰ ἐπιδράσῃ ὑπὲρ τοῦ Α ἢ Β ὑποψηφίου.
2763Ἀλλὰ ἐξ αὐτοῦ καὶ μόνον ὁ κομματισμὸς θὰ περιορισθῇ
2764μόνον κατὰ τὸ χρονικὸν διάστημα τῆς ἐκλογῆς τῶν δη-
2765μοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν ἀρχόντων. Κατὰ τὴν ἐκλογὴν
2766οἱ δημοτικοὶ ἤδη ἄρχοντες, καὶ ἔχω περὶ τούτου ἰδίαν
2767ἀντίληψιν, περιορίζονται ἀποκλειστικῶς καὶ μόνον εἰς αὐ-
2768τὰ καθ’ ἑαυτὰ τὰ καθήκοντα τοῦ δημοτικοῦ ἄρχοντος.
2769Τουτέστιν εἰς τὴν καλυτέραν ἀντιμετώπισιν τῶν ζητημά-
2770των τοῦ τόπου των καὶ ἑπομένως, δὲν εἶναι δίκαιον νὰ ὑ-
2771ποστηρίζεται, ὅτι ἡ σκέψις τοῦ παρόντος Νομοσχεδίου εἶ-
2772ναι νὰ μὴ δώσωμεν κομματικὴν χροιὰν εἰς τὰς ἐκλογάς.
2773Ἂς ἀφήσωμεν τοὺς ὑποψηφίους, οἱ ὁποῖοι ἀνήκουν εἰς
2774τὸ αʹ ἢ βʹ κόμμα διὰ νὰ ἠμπορέσουν νὰ ὑποστηριχθοῦν
2775ἀπὸ τὴν παράταξιν εἰς τὴν ὁποίαν ἀνήκουν. Καὶ ἂν θε-
2776λήσῃ ἡ Κυβέρνησις καὶ ὅλοι θελήσωμεν νὰ ἀποβλέψωμεν,
2777Συμπολίτευσις καὶ Ἀντιπολίτευσις, εἰς τὸ νὰ μὴ δοθῇ πο-
2778λιτικὴ χροιὰ εἰς τὰς ἐκλογάς, σᾶς βεβαιῶ, ὅτι τοῦτο δὲν
2779θὰ ἐπιτευχθῇ. Κομματικὴ χροιὰ θὰ δοθῇ καὶ συνεργασία
2780θὰ γίνῃ μεταξὺ ἀτόμων τὰ ὁποῖα ἀνήκουν εἰς ὅλως ἀντι-
2781θέτους παρατάξεις. Ἀλλὰ ἀπὸ τὴν συνεργασίαν αὐτὴν ἐλ-
2782πίζομεν, ὅτι θὰ ἐκλεγοῦν οἱ καλύτεροι. Δὲν εἶναι δυνατὸν
2783νὰ ἀποδεχθῶ, ὅτι διὰ τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς θὰ ὑπολειφθῇ
2784ἐκεῖνος ὁ πολίτης, ὁ ὁποῖος εἶναι ὁ καλύτερος καὶ ἐκτιμᾶ-
2785ται ἀπὸ ὅλους τοὺς ἄλλους συνυποψηφίους του. Ἄν ὁ
2786πολίτης ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος προορίζεται διὰ τὸ ἀξίωμα τοῦ
2787Δημάρχου δὲν καταστῇ δυνατὸν νὰ ἔχῃ τοὺς δημοτικοὺς
2788συμβούλους μὲ τὸ μέρος του καὶ ὑποσκελισθῇ τυχὸν καὶ εἰς
2789τὸ ζήτημα τῶν σταυρῶν καὶ μείνῃ κάτω ἀπὸ τοὺς συμ-
2790βούλους του, τότε δὲν πρέπει νὰ αἰτιᾶται κανένα. Νομίζω,
2791ὅμως, ὅτι, ὅταν ἕνας προορίζεται διὰ τὸ ἀξίωμα τοῦ Δη-
2792μάρχου, πρέπει νὰ εἶναι εἰς θέσιν νὰ μὴ ἀφήσῃ τοὺς
2793δημοτικούς του συμβούλους, οἱ ὁποῖοι ὑπάρχουν εἰς τὸ ψη-
2794φοδέλτιόν του καθ’ οἱονδήποτε τρόπον νὰ ἀποχωρισθοῦν
2795ἀπὸ αὐτὸν καὶ ἔναντι ὁσωνδήποτε καὶ οἱωνδήποτε ὠφελη-
2796μάτων καὶ ἂν τοὺς ὑποσχεθοῦν.
2797Νομίζω, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι ἡ ἀρχὴ τοῦ Νομοσχεδίου
2798εἶναι καλή, θὰ ἤθελα ὅμως, ἀπὸ τοῦδε νὰ ἐπιστήσω τὴν
2799προσοχὴν τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, διότι θὰ εἶ-
2800ναι ἐπ’ ὠφελείᾳ τοῦ νομοσχεδίου εἰς τὸ ζήτημα ἀκριβῶς
2801ἐκεῖνο καὶ ἔχουν ὑποβληθῆ καὶ ἀρκεταὶ τροπολογίαι, νὰ
2802ἀποκλεισθοῦν ἀπὸ τὴν ἐκλογὴν τοῦ Δημάρχου οἱ ἀναπλη-
2803ρωματικοὶ σύμβουλοι, διότι ἂν τυχὸν ὑπερισχύσῃ ἡ ἄπο-
2804ψις τῶν συναδέλφων, οἱ ὁποῖοι προηγήθησαν ἐμοῦ εἰς τὸ
2805βῆμα τοῦτο, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποσχισθοῦν ὡρισμένοι
2806ἐκ τῶν συμβούλων, οἱ ὁποῖοι θὰ ἐκλέξουν τὸν δήμαρχον,
2807οἱ τοιοῦτοι σύμβουλοι πρέπει νὰ ἀναζητηθοῦν μεταξὺ τῶν
2808προσώπων, οἱ ὁποῖοι θὰ ἔλθουν ὡς ἀναπληρωματικοὶ εἰς
2809τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον. Εἶναι μία ἄποψίς μου καὶ τὴν
2810ὑποστηρίζω, διότι ἔχω ἰδίαν ἀντίληψιν τοῦ γεγονότος,
2811ἐξελέγην καὶ δημοτικὸς σύμβουλος καὶ μὲ σύστημα ἐμμέ-
2812σου ἐκλογῆς καὶ ἑπομένως γνωρίζω τί γίνεται εἰς τὰ πα-
2813ρασκήνια. Σᾶς λέγω, ὅτι οἱ δημοτικοὶ Σύμβουλοι, οἱ ὁποῖοι
2814ἀκολουθοῦν εἰς τὴν ἐκλογὴν τὸν ὑποψήφιον δήμαρχον καὶ
2815ἐξελέγησαν δημοτικοὶ σύμβουλοι, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ
2816παρασυρθοῦν ὁσαδήποτε καὶ ἂν τούς τάξῃ ἡ ἀντίθετος πα-
2817ράταξις. Ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι εἶναι δυνατόν, λέγω νὰ πα-
2818ρασυρθοῦν, πρέπει νὰ ἀναζητηθοῦν μεταξὺ τῶν ἀναπλη-
2819ρωματικῶν συμβούλων.
2820Κύριοι συνάδελφοι, ἐπειδὴ ὑπεστήριξα, ὅτι ἡ Κυβέρνη-
2821σις εἰσάγει τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον νόμου, ἀπὸ τὸν φόβον
2822αὐτῆς, ἢ μᾶλλον ἀπὸ τὴν σκέψιν νὰ προλάβῃ τὸν κομμα-
2823τισμὸν καὶ ἀπὸ τὸν φόβον νὰ μὴ σχηματισθῇ ἕνα μέτωπον
2824ἐναντίον τῆς Κυβερνήσεως, λέγω, ὅτι τὸν φόβον αὐτὸν
2825ἐλπίζομεν, ὅτι θὰ τὸν ἔχῃ καὶ πραγματικῶς θὰ θελήσῃ
2826τὸ σύστημα αὐτὸ τῆς ἀναλογικῆς νὰ τὸ ἐπεκτείνῃ εὐρύ-
2827τερον καὶ εἰς τὰς βουλευτικὰς ἐκλογάς. (Χειροκροτήμα-
2828τα).
2829§132ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Η. Ἠλιοῦ ἔχει τὸν λόγον.
2830§133Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριοι συνάδελφοι, ἐπικειμένων δημοτι-
2831κῶν ἐκλογῶν καὶ μάλιστα καθυστερημένως διενεργουμέ-
2832νων, ἔρχεται πάλιν πρὸς συζήτησιν νομοσχέδιον τοῦ ὁποί-
2833ου μοναδικὸν περιεχόμενον εἶναι ἡ μεταβολὴ τοῦ κεφα-
2834λαίου περὶ ἐκλογῆς δημοτικῶν ἀρχόντων. Ἀκριβῶς, ὅτι
2835ἡ Κυβέρνησις, ὅπως τὸ εἶπεν καὶ εἰς τὴν ἀγόρευσίν του
2836ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ εἰς τὴν αἰτιολογικὴν
2837ἔκθεσιν μνημονεύεται, εἶναι ἀκριβές, ὅτι ἡ Κυβέρνησις
2838ἀπὸ τριετίας ἢ καὶ πλέον εἶχε διακηρύξει ὅτι μελετᾶ τρο-
2839ποποιήσεις σχετικὰς πρὸς τὴν ἐφαρμογὴν παρ’ ἡμῖν τῆς
2840νομοθεσίας τῆς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως. Καὶ ἤλπιζεν ὁ κό-
2841σμος, ὁ ὁποῖος νομίζει, ὅτι εἶναι βασικὸς θεσμὸς τοῦ πολι-
2842τεύματός μας καὶ βασικὴ ἐξυπηρέτησις δημοσίων ὑποθέ-
2843σεων, τοπικῶς περιωρισμένου ἐνδιαφέροντος, ὁ θεσμὸς τῆς
2844τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως, ὅτι θὰ εἰσήγοντο οὐσιαστικὰ μέ-
2845τρα βελτιώσεως τῆς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως, οὐσιαστικὰ
2846μέτρα τὰ ὁποῖα αἴφνης ἐπρόκειτο ἐνδεχομένως νὰ ἐπανα-
2847δώσουν εἰς τοὺς δήμους καὶ τὰς κοινότητας τὴν οἰκονομικὴν
2848αὐτῶν ἀντοχήν, τὸ δικαίωμα τῆς δημιουργίας πόρων, τὸ
2849δικαίωμα τῆς ἐπιβολῆς καὶ εἰσπράξεως φόρων ἐκτεταμέ-
2850νων, ἱκανῶν νὰ ἀντιμετωπίσουν τὰς ηὐξημένας σήμερον
2851ἀνάγκας τῆς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως. Καὶ θέλω νὰ ὑπεν-
2852θυμίσω εἰς τοὺς ἀξιοτίμους κυρίους συναδέλφους, ὅτι σή-
2853μερον μόλις τὸ 6% τοῦ τακτικοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ
2854Δημοσίου εἶναι τὸ ἄθροισμα τῶν προϋπολογισμῶν ὅλων
2855τῶν ὀργανισμῶν τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως, ἐνῷ προπολεμι-
2856κῶς ἔφθανε τὰ 15,5%, καὶ ὅτι τώρα, καὶ αὐτὸ τὸ ἀνε-
2857παρκὲς χαμηλὸν ποσοστόν, εἶναι κἄτι τι ποὺ πολλὲς φο-
2858ρὲς εἰσπράττεται διὰ τοῦ Δημοσίου προϋπολογισμοῦ.
2859Δίδεται ἢ δὲν δίδεται, δίδεται καὶ περικόπτεται, δίδε-
2860ται καὶ ἐμφανίζεται ὅτι δίδεται ἐνεργείαις τοῦ κυβερνη-
2861τικοῦ βουλευτοῦ τῆς περιοχῆς καὶ οὕτω καθ’ ἑξῆς καὶ ἑπο-
2862μένως, στερεῖ τὴν τοπικὴν αὐτοδιοίκησιν τῆς δυνατότητος
2863νὰ ἔχῃ τὸ ἕνα ἐκ τῶν δύο χαρακτηριστικῶν, τὰ ὁποῖα συν-
2864θέτουν τὴν ἔννοιαν τῆς αὐτοδιοικήσεως, δηλαδή, οἰκονο-
2865μικὴν αὐτονομίαν. Ἀλλὰ στερεῖται καὶ ἑτέρου χαρακτηρι-
2866στικοῦ. Δὲν ἔχει καὶ δημοκρατίαν ἐν τῇ διοικήσει ὑπὸ τὴν
2867ἔννοιαν, ὁ Λαὸς νὰ προσδιορίζῃ τὸ ποιοὶ θὰ τὸν ἐκπρο-
2868σωποῦν καὶ θὰ διοικοῦν τὰ συμφέροντα τοῦ Δήμου καὶ τῆς
2869Κοινότητος, εἴτε εἶναι ἀρεστοὶ εἰς τὴν Κυβέρνησιν, εἴτε
2870ὄχι καὶ ὄχι ἡ Κυβέρνησις, ἡ ὁποία εἶναι δυνατὸν διὰ τοῦ
2871παρόντος νὰ ἀντικαθιστᾷ τοὺς μὴ ἀρεστοὺς εἰς αὐτὴν πο-
2872λιτικῶς δημοτικοὺς καὶ κοινοτικοὺς ἄρχοντας. Αὐτὰ ἐπε-
2873ρίμενε κανείς, ὅτι θὰ ἀποτελοῦν ἐνδεχομένως τὸ κείμενον
2874ἑνὸς νομοθετήματος, τὸ ὁποῖον κατατείνη εἰς τὴν βελτίω-
2875σιν τῆς νομοθεσίας περὶ δήμων καὶ κοινοτήτων. Δυστυ-
2876χῶς, φαίνεται, ὅτι κατήντησε μόνιμος πληγὴ τοῦ δημο-
2877σίου μας βίου, εἰς τὰς παραμονὰς ἐκλογῶν, ἐν ὄψει τῶν
2878ἀποτελεσμάτων τῶν ἀμέσως προηγουμένων ἐκλογῶν, νὰ
2879εἰσάγωνται τροποποιήσεις τῶν ἐκλογικῶν συστημάτων, μὲ
2880μοναδικὸν σκοπὸν νὰ διαμορφώσουν μίαν πλειοψηφίαν ἑ-
2881δρῶν ἢ μίαν κατάληψιν ἐπικαίρων θέσεων ἐν τῇ τοπικῇ αὐ-
2882τοδιοικήσει, μὴ ἀνταποκρινομένη εἰς τὰ δεδομένα τῶν πο-
2883λιτικῶν ἀναμετρήσεων καὶ κατὰ κἄποιον τρόπον νὰ ἀλλοιώ-
2884σουν διὰ τοῦ νόμου, ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον τὸ δημόσιον φρόνη-
2885μα θὰ καθιέρωνεν.
2886Ὁπωσδήποτε, τὸ θέμα δὲν θὰ ἦτο ἀνάγκη νὰ τύχῃ ἰδι-
2887αιτέρας βαρείας κριτικῆς, ὡς πρὸς τὸν τρόπον διεξαγω-
2888γῆς τῶν Δημοτικῶν ἐκλογῶν, ἐὰν δι’ αὐτοῦ δὲν κατεστρέ-
2889φετο τὸ κῦρος τοῦ μονίμως ἀσχολουμένου μὲ τὰς δημοτι-
2890κὰς ὑποθέσεις, τοῦ Δημάρχου. Συνήθως, γίνεται συζήτη-
2891σις περὶ ἐπιτυχόντων καὶ ἀποτυχόντων Δημάρχων. Οὐδέ-
2892ποτε ἐγένετο λόγος περὶ τῶν Δημοτικῶν Συμβούλων, οἱ ὁ-
2893ποῖοι ἔχουν μέρος τῆς εὐθύνης τῆς ἐπιτυχίας ἢ ἀποτυ-
2894χίας. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συζητοῦνται τὰ σοφίσματα τῆς
2895ἀναδείξεως τῆς Κυβερνήσεως ἀπὸ τὴν Βουλὴν, γεγονὸς
2896τοῦ ὁποίου γίνεται ἐπίκλησις διὰ τὴν ἀνάδειξιν τοῦ Δη-
2897μάρχου διὰ δευτεροβαθμίου ἐκλογῆς. Ἐγώ, νομίζω, ὅτι
2898ὑπάρχει διαφορὰ μεταξὺ τῶν 300 μελῶν τῆς Νομοθετικῆς
2899ἐξουσίας εἰς τοὺς ὁποίους παρέχεται τὸ δικαίωμα νὰ ἀ-
2900σκοῦν τὴν μελέτην καὶ παρακολούθησιν τῶν δημοσίων, ἐκ
2901τῶν ὁποίων ἕκαστος εἶναι ἰσότιμος πρὸς τὸν ἄλλον καὶ δύ-
2902ναται νὰ μετέχῃ εἰς τὴν ἐκτελεστικὴν ἐξουσίαν, νὰ γίνε-
2903ται σύγκρισίς των μὲ τὸν Δῆμον, ὅπου ὑπάρχει εἷς Δή-
2904μαρχος εἰς τὸν ὁποῖον παραχωρεῖται ἡ ἁρμοδιότης ἀσκή-
2905σεως ὅλων τῶν καθηκόντων, ὑποχρεουμένου νὰ ἐργάζεται
2906ἀπὸ πρωΐας μέχρις ἑσπέρας καὶ ἑπομένως μὴ δυναμένου
2907νὰ ἀσκήσῃ ἐπάγγελμα καὶ τῶν Δημοτικῶν Συμβούλων οἵ-
2908τινες ἔχουν τὰς ἐπαγγελματικάς των ἐργασίας καὶ τοὺς
2909εἶναι προσιτὴ ἡ προσέλευσις καὶ συμμετοχή των εἰς τὰς
2910ἀραιὰς συνεδριάσεις τῶν Δημοτικῶν Συμβουλίων. Δὲν εἶ-
2911ναι τόσον ἁπλοῦν τὸ πρᾶγμα, ὅταν καθιεροῦται, ὅτι ὅλοι
2912θὰ ἐκλέγωνται ἴσῳ τίτλῳ καὶ μεταξὺ των ὁ εἷς ἢ ὁ ἄλλος
2913θὰ ἐκλεγῇ Δήμαρχος. Ὁ λαὸς ψηφίζει ἕνα Δήμαρχον, ἐμ-
2914πνέεται ἀπὸ τὴν ἰδέαν, ὅτι ὑποψήφιος εἶναι ἕνας, ὁ ἐν-
2915δεδειγμένος καὶ ἀδιαφορεῖ διὰ τοὺς 30 ἢ 40 Δημοτικοὺς
2916Συμβούλους. Αὐτὸ εἶναι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον σκιάζει τὸ νομο-
2917σχέδιον, διότι κατὰ τὰ ἄλλα, τὸ σύστημα τῆς ἀναλογικῆς
2918εἶναι διάταξις πρὸς τὴν ὁποίαν μὲ συνέπειαν πάντοτε ἀπε-
2919βλέψαμεν. Ὁ κ. Ὑπουργὸς κατὰ τὴν προφορικὴν εἰσήγη-
2920σίν του ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου εἶπε πράγματα ἀλληλογρον-
2921θοκοπούμενα. Εἶπεν, ὅτι δηλαδή, ἡ εἰσαγωγὴ τοῦ νομο-
2922σχεδίου τούτου ἀποβλέπει εἰς τὴν ἐξάλειψιν τοῦ κομματι-
2923σμοῦ ἀπὸ τὰς δημοτικὰς ἐκλογάς. Καὶ ἐν συνεχείᾳ λέ-
2924γει: «...... (ἀναγινώσκει) ......».
2925Ἐδῶ ἔχομεν γρονθοκόπημα πρὸς τὸν προγενέστερον
2926ἰσχυρισμὸν ποὺ ἀποτελεῖ μάλιστα καὶ εἰλικρινῆ ἐξήγησιν.
2927Δὲν ἀποβλέπει εἰς τὴν ἄμβλυνσιν τῶν παθῶν, εἰς τὴν ἀνα-
2928ζωπύρωσιν τῶν ὁποίων ἀπὸ 8μήνου ἔχει ἐπιδοθῆ ἡ Κυ-
2929βέρνησις, δὲν ἀποβλέπει εἰς τὸν ἐξοβελισμὸν τῆς πολιτι-
2930κῆς, ἀλλὰ ἀποβλέπει εἰς σκοποὺς πολιτικοὺς καὶ μάλιστα
2931κομματικούς. Δεχόμεθα, ὅτι οἱ Δῆμοι καὶ Κοινότητες δὲν
2932πρέπει νὰ ἀσκοῦν κομματικὴν πολιτικήν, ἀλλὰ ἀπεναντί-
2933ας διὰ τὴν πολιτικὴν πιστεύομεν, ὅτι ἀποτελεῖ τὴν οὐσίαν
2934τῆς Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως, διότι εἶναι μορφὴ ἀμέσου
2935Δημοκρατίας, πρώτη ἐπαφὴ τοῦ πολίτου μὲ τὰ κοινά. Πι-
2936στεύομεν, ὅτι προβλήματα περὶ τοῦ πόθεν θὰ προέλθουν
2937οἱ φόροι ἀπὸ φορολογίαν τῶν ἀσθενεστέρων ἢ ἰσχυροτέ-
2938ρων, ποῦ θὰ διατεθοῦν τὰ ἔσοδα, ἐὰν ἔχῃ ὁ Δῆμος ἢ ὄχι,
2939δημοτικὰς ἐπιχειρήσεις κοινῆς ὠφελείας, ὅπως αἱ συγκοι-
2940νωνίαι, ἡ ὕδρευσις, ὁ ἠλεκτροφωτισμὸς κλπ., αἱ ὁποῖαι ἀ-
2941ποτελοῦν ἐπιχειρήσεις προσφερούσας πόρους πρὸς τοὺς
2942Δήμους καὶ Κοινότητας, ὅλα αὐτὰ τὰ ζητήματα εἶναι πο-
2943λιτικά, εἴτε τὸ θέλομεν εἴτε ὄχι. Διότι εὑρισκόμεθα εἰς
2944ἐποχὴν καθ’ ἣν πρέπει νὰ ἐκλείψῃ παντελῶς ὁ παλαιὸς
2945θεσμὸς καθ’ ὃν ἡ ἄσκησις τῆς φοροτεχνικῆς ὑπηρεσίας
2946ἐγένετο δι’ ἐνοικιάσεων. Σήμερον, βεβαίως, αὐτὸ δὲν γί-
2947νεται εἰς μεγάλην ἔκτασιν, ἀλλὰ αἱ ἐπιχειρήσεις κοινῆς
2948ὠφελείας, ἤτοι αἱ συγκοινωνίαι, ἡ ὕδρευσις, ὁ ἠλεκτρο-
2949φωτισμὸς κ.λ.π., αἱ ὁποῖαι σήμερον ἀνήκουν εἰς μονο-
2950πώλια, θὰ πρέπει νὰ περιέλθουν εἰς τὴν τοπικὴν αὐτο-
2951διοίκησιν. Αὐτὰ τὰ πράγματα, ὅλα, εἴτε τὸ θέλομεν εἴτε
2952ὄχι, ἔχουν πολιτικὸν χαρακτῆρα. Ἡ ἐκλογικὴ ὅμως, με-
2953ταρρύθμισις, νομίζω, ὅτι ὄχι μόνον δὲν εἶναι ἐστερημένη
2954πολιτικῆς σκοπιμότητος, ἀλλά, ἀντιθέτως, ἐλαύνεται ἀπὸ
2955κομματικὸν συμφέρον. Ἔχω τὴν γνώμην, ὅτι ἂν ἄλλως
2956εἶχεν ἡ ἐκλογικὴ δύναμις τῆς Κυβερνήσεως εἰς τοὺς Δή-
2957μους, αὕτη θὰ εἰσηγεῖτο διάφορον σύστημα. Κύριοι συν-
2958άδελφοι, δὲν νομίζω, ὅτι τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον νόμου θὰ
2959ἀποδώσῃ εἰς τὴν Κυβέρνησιν, τοὺς καρποὺς τοὺς ὁποίους
2960ἐπιδιώκει αὕτη, διότι ὁ λαὸς θὰ ἔλθῃ νὰ διαψεύσῃ τὰς ἐλ-
2961πίδας της τὰς ὁποίας ἐστήριξεν ἐπὶ τοῦ συστήματος αὐ-
2962τοῦ. Φοβουμένη, ἡ Κυβέρνησις, τὴν σύμπραξιν τῶν δυ-
2963νάμεων τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, αἱ ἀπόψεις τῆς ὁποίας εἰς
2964πολλὰ θέματα οἰκονομικά, ἐσωτερικὰ κλπ., ἀπεδείχθη ὅτι
2965συμπίπτουν, φέρει τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον, ἐν τῇ ἐπι-
2966θυμίᾳ της, ὅπως διχοτομήσῃ τὴν Ἀντιπολίτευσιν. Ὁ κ.
2967Ὑπουργὸς διὰ νὰ ἐπιτύχῃ τὴν διάσπασιν ἐπισείει τὸν μὴ
2968ὑπάρχοντα κίνδυνον τοῦ Κομμουνισμοῦ ἀποβλέπων εἰς τὴν
2969διχοτόμησιν τῆς ἀντιπολιτεύσεως, διότι γνωρίζει, ὅτι ἡ
2970σύμπραξις τῆς ἀντιπολιτεύσεως, δύναται νὰ δώσῃ εἰς πολ-
2971λὰ θέματα, ἀκόμη καὶ εἰς τὸ πολιτικόν, λύσεις. Εἶναι τό-
2972σον ἔκδηλος ὁ σκοπὸς τοῦ νομοσχεδίου, ὥστε ἡ Κυβέρνησις
2973θὰ ἔπρεπε νὰ τὸ εἴπῃ καθαρά. Πιστεύω, ὅμως, ὅτι θὰ δια-
2974ψευσθῇ εἰς τὰς ἐλπίδας της διότι στηρίζει ταύτας εἰς νό-
2975μους τοιούτους, οἱ ὁποῖοι μόνον εἰς τὴν παραμόρφωσιν τῆς
2976θελήσεως καὶ τῆς ἀποφάσεως τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ ἀποβλέ-
2977πουν.
2978§134ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Ζαννῆς ἔχει τὸν λόγον.
2979§135Ε. ΖΑΝΝΗΣ. Ἐάν, κύριοι βουλευταί, ἦτο εἰλικρινὴς
2980ἡ πρόθεσις τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχε-
2981δίου ἐπιδιώκῃ τὴν ἄμβλυνσιν τῶν παθῶν, τότε θὰ ἔπρεπε
2982νὰ ἐπιδιώξῃ τὴν καθιέρωσιν παγίου ἐκλογικοῦ νόμου, τό-
2983σον διὰ τὰς δημοτικὰς ὅσον καὶ διὰ τὰς βουλευτικὰς ἐκλο-
2984γάς. Δὲν πρόκειται ὅμως περὶ αὐτοῦ. Ἀλλά, ὁ ἐφυέστατος
2985κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ἀφοῦ ἐμελέτησε τοὺς ἀριθμοὺς
2986καὶ εἶδεν, ὅτι δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ κερδίσῃ τὰς δημοτικὰς
2987ἐκλογὰς ἡ ΕΡΕ, ἐφεῦρε τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον, τὸ ὁποῖον
2988καθιεροῖ τὴν ἀναλογικήν, προκειμένου περὶ τῆς ἐκλογῆς
2989τῶν δημοτικῶν ἀρχόντων. Κατὰ παράδοσιν προκειμένης
2990ψηφίσεως ἐκλογικοῦ νομοσχεδίου, ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐ-
2991σωτερικῶν, ἐπισκέπτεται τοὺς ἀρχηγοὺς τῶν κομμάτων τῆς
2992ἀντιπολιτεύσεως, διὰ νὰ ἀκούσῃ τὰς ἀπόψεις των. Εἰς τὴν
2993προκειμένην, ὅμως, περίπτωσιν, ὁ κ. Ὑπουργός, ἀφοῦ ἐπε-
2994σκέφθη 1–2 ἀρχηγοὺς μόνον, καὶ ἐνῷ ἀνεγράφη εἰς τὸν
2995τύπον, ὅτι δὲν θὰ προβῇ εἰς τροποποίησιν τοῦ ἐκλογικοῦ
2996νόμου, ὅσον ἀφορᾷ τοὺς Δημοτικοὺς ἄρχοντας, εἰσάγει τὴν
2997ἑπομένην τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον νόμου.
2998§136Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Εἰς ποῖον εἶπον,
2999ὅτι δὲν θὰ μεταβληθῇ ὁ νόμος, κ. συνάδελφε;
3000§137Ε. ΖΑΝΝΗΣ. Ἀνεγράφη εἰς τὸν Τύπον.
3001§138Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἐγὼ δὲν ἔκαμα
3002τοιαύτας ἀνακοινώσεις, κ. συνάδελφε. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον
3003ἔχω νὰ σᾶς εἴπω, εἶναι, ὅτι πράγματι ἐπεσκέφθην τοὺς
3004δύο ἀρχηγοὺς τοὺς ὁποίους ὑπηνίχθητε. Ἀπὸ τὰς ἐπαφάς
3005μου, ὅμως, μὲ τοὺς ἀρχηγοὺς αὐτούς, διεπίστωσα, ὅτι δὲν
3006εἶναι δυνατὴ ἡ σύμπτωσις γνωμῶν. Ἐθεώρησα κατόπιν
3007τούτου, ἄσκοπον νὰ συνεχίσω τὰς ἐπαφάς μου μὲ τοὺς ἄλ-
3008λους ἀξιοτίμους ἀρχηγούς.
3009§139Ε. ΖΑΝΝΗΣ. Ἔλεγον, λοιπόν, κ. συνάδελφοι, ὅτι ἀφοῦ
3010ἐμελέτησε τοὺς ἀριθμοὺς ὁ κ. Ὑπουργὸς διετύπωσεν, ὅτι
3011διὰ τοῦ ἰσχύοντος νόμου δὲν ἦτο ἐφικτὴ ἡ ἐκλογικὴ νίκη,
3012βεβαίου ὄντος, ὅτι ἀφ’ ἧς ἀνῆλθεν εἰς τὴν ἐξουσίαν ἡ
3013ΕΡΕ, ἤρχισε μειουμένη ἡ δύναμίς της λόγῳ τοῦ τρόπου
3014ἐξασκήσεως τῆς ἐξουσίας... (διαμαρτυρίαι ἐκ τῆς πλευ-
3015ρᾶς τῆς συμπολιτεύσεως). Ὁ ἄκρατος κομματισμὸς μὲ τὸν
3016ὁποῖον κυβερνᾶται σήμερον ἡ χώρα θὰ ἀποτελέσῃ ἀσφα-
3017λῶς τὴν ἀφετηρίαν τῆς πολώσεως πρὸς μεγίστην ζημίαν
3018τῆς ὁμαλότητος, κ. συνάδελφοι. Ἀφοῦ, λέγω, διεπίστω-
3019σεν ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι τὸ 48% τῆς δυνάμεως τῆς ΕΡΕ
3020κατῆλθεν εἰς τὸ 40% καὶ βαίνει συνεχῶς μειούμενον,
3021εἰσάγει τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον μὲ σκοπὸν νὰ νοθεύσῃ καὶ
3022πάλιν τὴν λαϊκὴν ἐτυμηγορίαν.
3023§140Β. ΚΡΙΚΟΣ. Θέλετε ἐκλογάς, κ. συνάδελφε;
3024§141Ε. ΖΑΝΝΗΣ. Ἐκλογὰς μὲ ἁπλῆν ἀναλογικήν, κ. συν-
3025άδελφε. Εἶναι γνωστόν, ὅτι ἡ παράταξίς μας οὐδέποτε
3026ἠθέλησε νὰ παραμείνῃ εἰς τὴν ἐξουσίαν ἄνευ τῆς θελή-
3027σεως τῆς πλειοψηφίας τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, ἐνῷ σεῖς ἔχε-
3028τε κολλήσει ὡς ὄστρακα. (Θόρυβος).
3029Ἐπιδιώκει ἡ Κυβέρνησις διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου,
3030ὅπως μὴ τεθῇ πολιτικὸν ζήτημα εἰς τὰς προσεχεῖς δημοτι-
3031κὰς ἐκλογάς, διότι γνωρίζει, ὅτι θὰ τὰς χάσῃ. Θεσπίζει
3032τὴν ἔμμεσον ἐκλογὴν τῶν δημάρχων καὶ οὕτω ἐνῷ θὰ
3033χάσῃ τὰς ἐκλογάς, μὲ τὴν συναλλαγήν, ἡ ὁποία θὰ ἀνα-
3034πτυχθῇ εἰς τὸ Δημαρχαιρεσιακὸν Σῶμα, θὰ κερδίσῃ τοὺς
3035δημάρχους.
3036Μὲ τοιαῦτα πολιτικὰ τερτίπια καὶ ἐκλογικοὺς νόμους
3037κατορθώνει ἡ Κυβέρνησις νὰ παραμένῃ εἰς τὴν ἐξουσίαν.
3038Ἀλλὰ ὅταν θὰ ἔλθῃ ἡ ἡμέρα τῆς καταρρεύσεώς της, θὰ
3039παρασύρῃ εἰς τὴν κατάρρευσιν καὶ αὐτοὺς τοὺς κοινο-
3040βουλευτικούς μας θεσμούς.
3041Ἀπὸ τῆς ἑπομένης τῶν ἐκλογῶν τῆς 11ης Μαΐου, οἱ
3042φίλα πρὸς τὴν Κυβέρνησιν προσκείμενοι Δήμαρχοι, κατέ-
3043στησαν ἀσύδοτοι, κατέστησαν διαιτηταὶ τῶν πάντων. Σᾶς
3044ἀναφέρω τὸν Δήμαρχον τῆς ἰδιαιτέρας μου περιφερείας.
3045§142Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Ὁ ὁποῖος ἐξελέγη, κ. συνάδελφε, ὡς
3046Φιλελεύθερος.
3047§143Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Ἐξελέγη διὰ νὰ καλύψουν τὰς συνεπείας
3048μιᾶς ἀντεθνικῆς κομματικῆς ἐνεργείας τῶν φίλων σας,
3049ἥτις καὶ τὴν τιμὴν τῆς διοικήσεως, ἀλλὰ καὶ τὰ συμφέ-
3050ροντα τῆς Κύπρου ἔθετεν ἐν κινδύνῳ.
3051§144Ε. ΖΑΝΝΗΣ. Οὐδεμία συνδρομὴ ἐκ μέρους τῆς Κυ-
3052βερνήσεως παρέχεται εἰς τοὺς Δημοτικοὺς καὶ Κοινοτι-
3053κοὺς ἄρχοντας οἵτινες δὲν διάκεινται φιλικῶς πρὸς τὴν
3054Κυβέρνησιν. Ὁ Δήμαρχος Καστελλορίζου ἠναγκάσθη νὰ
3055προσχωρήσῃ εἰς τὴν ΕΡΕ, διότι ἄλλως δὲν θὰ ἠδύνατο νὰ
3056ἐξυπηρετήσῃ τὴν περιφέρειάν του. Τί ὑπέστησαν οἱ Κοινο-
3057τάρχαι τῆς Κῶ, ὁ Δήμαρχος Καρπάθου ἀπὸ τὸν ἀπίθανον
3058Νομάρχην Δωδεκανήσου, ὁ ὁποῖος ἐξηνδραπόδισεν ὅλους
3059τοὺς Κοινοτάρχας τῆς περιφερείας μας. Αὐτὰ τὰ μέσα με-
3060ταχειρίζεται ἡ Κυβέρνησις διὰ νὰ ὑποχρεώνῃ τοὺς Δημοτι-
3061κοὺς καὶ Κοινοτικοὺς ἄρχοντας νὰ προσχωρήσουν εἰς τὰς
3062τάξεις τῆς ΕΡΕ. Οἱ πλεῖστοι τῶν Δημάρχων τῆς Δωδεκα-
3063νήσου ὑπεχρεώθησαν νὰ ἀνακηρύξουν ἐπίτιμον δημότην
3064των τὸν κ. Πρωτοπαπαδάκην.
3065§145Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ὅλα ὅσα ἀναφέ-
3066ρετε, κ. συνάδελφε, εἶναι ἀνακριβῆ. Δράττεσθε, ἁπλῶς
3067τῆς εὐκαιρίας διὰ νὰ συκοφαντήσετε καὶ ἀπόντας.
3068§146Ε. ΖΑΝΝΗΣ. Τὰ ὅσα σᾶς ἀνέφερα διὰ τὸν Νομάρχην
3069Δωδεκανήσου, κ. Ὑπουργέ, εἶναι ἀνακριβῆ;
3070Ὅλα αὐτὰ εἶναι ἀνακρίβειαι; Πρέπει εἰς τὸν τόπον
3071αὐτὸν νὰ ὑπάρξῃ ἐπὶ τέλους σοβαρότης. Ὁπωσδήποτε,
3072κατὰ μαθηματικὴν ἀκρίβειαν, θὰ προσδοθῇ πολιτικὸν χρῶ-
3073μα εἰς τὰς προσεχεῖς δημοτικὰς ἐκλογάς, εἴτε τὸ θέλει ἡ
3074Συμπολίτευσις εἴτε δὲν τὸ θέλει. Καὶ οὔτε θὰ ἀπομακρύ-
3075νετε τὸν κομμουνιστικὸν κίνδυνον. Πρὸς τοῦτο ἕνα μέσον
3076ἔχετε καὶ τὸ ἀνέφερεν ὁ κ. Μητσοτάκης. Νὰ νομιμοποιή-
3077σετε τὸ Κ.Κ.Ε. ὁπότε θὰ ἀπομονωθῇ. Ἡμεῖς δὲν συγχέο-
3078μεν τὴν ἀριστερὰν μὲ τὴν ἄκραν ἀριστεράν, καὶ δηλοῦμεν,
3079ὅτι θὰ συνεργασθῶμεν μὲ τὴν ἀριστεράν, ὄχι μὲ τὴν ἄ-
3080κραν ἀριστεράν. Λάβετε, λοιπόν, τὰ γενναῖα αὐτὰ μέτρα,
3081νομιμοποιήσατε τὸ Κ.Κ.Ε. διὰ νὰ ἀπομονωθῇ καὶ ἀφίσα-
3082τε τοὺς ἄλλους. Τὸ Κέντρον ἔχει τὴν βεβαιότητα, ὅτι τὰ
3083πράγματα θὰ ἐξελιχθοῦν τότε ὁμαλῶς εἰς τὸν τόπον αὐ-
3084τόν. Ἄλλως ἡ πόλωσις εἶναι ἀναπόφευκτος. Προσωπικῶς
3085δὲν μὲ ἐνδιαφέρει ἐὰν ἐκλεγῶ ἢ ὄχι βουλευτής. Λυποῦμαι
3086ὅμως, ὅτι θὰ ὁδηγηθῶμεν εἰς μίαν ἀνωμαλίαν διὰ τὴν
3087ὁποίαν ὑπεύθυνοι θὰ εἶσθε σεῖς. Καὶ ὁ θανάσιμος διὰ τὸ
3088Ἔθνος κίνδυνος τοῦ διχασμοῦ ἐπήγασε πάντοτε ἀπὸ τὴν
3089παράταξίν σας.
3090§147ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐξαντληθέντος τοῦ καταλόγου τῶν ρητό-
3091ρων, ἡ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου κηρύσσε-
3092ται περαιωμένη.
3093Δέχεται ἡ Βουλὴ τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον κατ’ ἀρχήν;
3094§148ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
3095§149ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἑπομένως, ἐγένετο δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν
3096τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως, συμ-
3097πληρώσεως καὶ καταργήσεως διατά-
3098ξεων τοῦ Δημοτικοῦ καὶ Κοινοτικοῦ
3099Κώδικος κ.λ.π.».
3100Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;
3101§150ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
3102§151ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις, δι’ αὔριον καὶ ὥ-
3103ραν 6.30′ μ.μ. μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως ἀναφοράς,
3104ἐρωτήσεις καὶ ἐπερωτήσεις.
3105(Ὥρα 11.50 μ.μ.)