1955.12.12
2,755 rows · 19,070 words · 344 turns
§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 15η
Δευτέρα 12 Δεκεμβρίου 1955
Προεδρία κ. Κ. Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ
(Ὥρα 6.30′ μ.μ.)
§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Κ. Γιαννούσης, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.
§2Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)
§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Η. Ἀναστασόπουλος, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.
§4Η. ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Ἀποστολίδης (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ), καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ κυρώσεως τῆς ἀπὸ 9 Δεκεμβρίου 1955 συμβάσεως μεταξὺ τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου, τῆς ἐν Ἑλλάδι Ἀποστολῆς Προγραμμάτων τῶν Ἡνωμένων Πολιτειῶν τῆς Ἀμερικῆς καὶ τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος «περὶ συμπληρώσεως τῆς συμβάσεως περὶ ἱδρύσεως τοῦ Ὀργανισμοῦ Χρηματοδοτήσεως Οἰκονομικῆς Ἀναπτύξεως». Ὁ κ. Λ. Εὐταξίας (Ὑπουργὸς Συγκοινωνιῶν καὶ Δημοσίων Ἔργων), καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ Ν. Δ. 690)1948 «περὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ σχεδίων πόλεων διατάξεων». Ὁ κ. Δ. Βουρδουμπᾶς (Ὑφυπουργὸς Ἐθνικῆς Ἀμύνης), καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ καθορισμοῦ τῶν ὀργανικῶν θέσεων τῶν μονίμων ἀξιωματικῶν τῆς Βασ. Ἀεροπορίας καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Οἱ κ.κ. Δ. Βουρδουμπᾶς (Ὑφυπουργὸς Ἐθνικῆς Ἀμύνης) καὶ Λ. Δερτιλῆς (Ὑφυπουργὸς Οἰκονομικῶν), καταθέτουσι σχέδιον νόμου «περὶ παραχωρήσεως ἐκτάσεως εἰς τὸ Ταμεῖον Ἐθνικοῦ Στόλου». Ὁ κ. Λ. Δερτιλῆς (Ὑφυπουργὸς Οἰκονομικῶν), καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ διευκολύνσεων πρὸς ἀπόκτησιν κατοικίας ὑπὸ τῶν τακτικῶν δημοσίων πολιτικῶν ὑπαλλήλων». Οἱ κ.κ. Γ. Κατσαφάδος (Ὑφυπουργὸς Κοινωνικῆς Προνοίας) καὶ Κ. Παπακωνσταντίνου (Ὑπουργὸς Γεωργίας) καταθέτουσι σχέδιον νόμου «περὶ Κοινωνικῆς Ἀσφαλίσεως τῶν Ἀγροτῶν». Ὁ κ. Σ. Πολυζωγόπουλος (Ὑπουργὸς Ἐργασίας), καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ ἀσφαλίσεως ἀνεργίας διατάξεων». Ἡ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων ἀναφερομένων εἰς τὴν εἴσπραξιν τῶν δημοσίων ἐσόδων». Ὁ βουλευτὴς κ. Θ. Διακουμόπουλος, καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συμπληρώσεως καὶ τροποποιήσεως τῶν περὶ τοῦ Ταμείου Συντάξεως Νομικῶν διατάξεων». Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Γκελεστάθης καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ διατάξεων ἀφορωσῶν τοὺς Ἀξιωματικοὺς τῆς Ὑπηρεσίας Γραφείου». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Σ. Τζουβάρας καὶ Μ. Κοτσώνης καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ Στρατολογίας τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων». Ὁ βουλευτὴς κ. Ν. Διγενόπουλος, καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ προελεύσεως Ὑπαξιωματικῶν διαχειριστῶν Β. Ν.». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Σ. Τζουβάρας καὶ Χ. Ρῖζος, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς περὶ Μετοχικοῦ Ταμείου Βασιλικῆς Ἀεροπορίας Νομοθεσίας». Ὁ βουλευτὴς κ. Ν. Ζορμπᾶς, καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς περὶ Μετοχικοῦ Ταμείου Βασιλικῆς Ἀεροπορίας Νομοθεσίας». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ν. Ζορμπᾶς, Α. Ψιμάρας, Δ. Παπαδημητρίου, Γ. Μεταξᾶς, Ε. Κοθρῆς, Μ. Κοτσώνης, Λ. Κουτσιμπός, καὶ Θ. Διακουμόπουλος, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς περὶ Μετοχικοῦ Ταμείου Βασιλικῆς Ἀεροπορίας Νομοθεσίας». Ὁ βουλευτὴς κ. Π. Βουδούρης καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀτελοῦς εἰσαγωγῆς ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ εἰδῶν ξενοδοχείων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Τ. Μιχαηλίδης, Θ. Διακουμόπουλος, Φ. Νουρῆ, καὶ Α. Λεονταρίδης, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων ἀναφερομένων εἰς τὴν εἴσπραξιν τῶν Δημοσίων Ἐσόδων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Χ. Γουλόπουλος, Β. Βύζας, Δ. Παπαναγιώτου καὶ Δ. Δόκος καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ διατάξεών τινων ἀφορωσῶν δήμους καὶ κοινότητας». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ν. Ἀθανασίου, καὶ Α. Κωνσταντινίδης καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ διατάξεών τινων ἀφορωσῶν δήμους καὶ κοινότητας». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ι. Λύρας, Δ. Παπαδημητρίου καὶ Θ. Μανωλόπουλος, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ διατάξεών τινων ἀφορωσῶν δήμους καὶ κοινότητας». Ἀπαντήσεις τῶν διαφόρων Ὑπουργείων ἐπὶ ἐρωτήσεων κ. κ. βουλευτῶν. Ι. Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Παιδείας. 1) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ κ. Ε. Σαββοπούλου. Εἰς ἀπάντησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 161 ἐρωτήσεως, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι συμφώνως πρὸς τὰς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 7 παρ. 2 τοῦ Ν. Δ. τῆς 17.3.1926 ἀπαγορεύεται εἰς τοὺς ἐν δημοσίᾳ ὑπηρεσίᾳ λειτουργοὺς τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως ν’ ἀσκῶσι καθήκοντα ἐφημερίου. Ἡ διάταξις αὕτη ὡς καὶ πᾶσα ἄλλη διέπουσα τοὺς δημοσίους ἐκπαιδευτικοὺς λειτουργοὺς ἔχει ἐφαρμογὴν καὶ ἐπὶ τῶν ἰδιωτικῶν τοιούτων κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ Α.Ν. 2545)40 «περὶ ἰδιωτικῶν σχολείων κλπ.». Ἡ ἐν λόγῳ ἀπαγορευτικὴ διάταξις περὶ μὴ προσλήψεως ἐφημερίων εἰς ἰδιωτικὰ σχολεῖα ἐφαρμοζομένη πάντοτε, συμπεριελήφθη καὶ εἰς τὴν ὑπ’ ἀριθ. 1339)1.8.55 ἀπόφασιν τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου περὶ τοῦ τρόπου προσλήψεως διδακτικοῦ προσωπικοῦ τῶν ἰδιωτικῶν σχολείων κατὰ τὸ σχολικὸν ἔτος 1955–56. Ἐν Ἀθήναις τῇ 24 Νοεμβρίου 1955.
Ὁ Ὑπουργὸς
Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ
2) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Δ. Παπαδημητρίου, Σ. Λιβαδᾶ κλπ. Ἀπαντῶντες εἰς τὴν ὑπ’ ἀριθ. 141 καὶ ἀπὸ 10.11.55 ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Παπαδημητρίου καὶ εἰς τὴν ὑπ’ ἀριθ. 187 καὶ ἀπὸ 18 Νοεμβρίου 1955 ἐρώτησιν τῶν βουλευτῶν κ. κ. Λιβαδᾶ, Ἰωάννου, Παπαπέτρου, Ἡλιοπούλου, Λύρα καὶ Δημαράτου, περὶ τῆς ἐφαρμογῆς παρὰ τῆς Ἀνωτάτης Σχολῆς Οἰκονομικῶν καὶ Ἐμπορικῶν Ἐπιστημῶν καὶ τῆς Παντείου Ἀνωτάτης Σχολῆς Πολιτικῶν Ἐπιστημῶν τοῦ ἄρθρου 7 τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3401)1955 ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἑξῆς: Τὰ ὡς ἄνω ἀναφερόμενα ἱδρύματα δὲν ἀρνοῦνται τὴν ἐφαρμογὴν τῆς διατάξεως. Οὐχ ἧττον ὅμως λόγῳ τοῦ ὅτι ἡ διάταξις αὕτη ἥτις δέον νὰ σημειωθῇ ὅτι ἐψηφίσθη ὡς τροπολογία παρὰ τῆς Βουλῆς, ἅπτεται θεμελιωδῶν περὶ φοιτήσεως καὶ ἀπονομῆς πτυχίων διατάξεων προκαλουμένης ὡς ἐκ τούτου ποιᾶς τινος νομικῆς συγκρούσεως μελετᾶται τὸ ὅλον θέμα πρὸς ἐφαρμογὴν τῆς διατάξεως ἄνευ παραβιάσεως ἄλλων θεμελιωδῶν εἰς τὰς Σχολὰς ταύτας ἰσχυουσῶν διατάξεων. Πάντως τὸ καθ’ ἡμᾶς Ὑπουργεῖον παρακολουθεῖ τὸ θέμα καὶ ἀσκεῖ πάσας τὰς ὑπὸ τῶν νόμων παρεχομένας ἁρμοδιότητας πρὸς ἐπιτυχῆ ἐπίλυσιν τοῦ ὅλου θέματος. Ἐν Ἀθήναις τῇ 25 Νοεμβρίου 1955
Ὁ Ὑπουργὸς
Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ
3) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Γ. Τζατζάνη. Ἀπαντῶντες εἰς τὴν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 8687)18.11.55 ὑμετέρου ἐγγράφου ἀποσταλεῖσαν ἡμῖν ὑπ’ ἀριθ. 157 ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Γ. Τζατζάνη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ κάτωθι. Διὰ νὰ ἐγγραφῇ τις εἰς Σχολὴν τοῦ Πανεπιστημίου, δέον νὰ ἐπιτύχῃ εἰς τὸν κατ’ ἔτος διενεργούμενον εἰσιτήριον διαγωνισμόν, συμφώνως πρὸς τὰς διατάξεις τοῦ Νομ. Δ)τος 3011)1954 (Φ.Ε.Κ. 216)15.9.1954). Ἐπιτυχόντες εἰς τὸν διαγωνισμὸν τοῦτον θεωροῦνται κατὰ τὴν παράγραφον 4 τοῦ ἄρθρου 1 τοῦ ὡς ἄνω Ν. Δ. οἱ μέχρι συμπληρώσεως τοῦ δι’ ἑκάστην Σχολὴν ἢ Τμῆμα τῆς Σχολῆς, ὁρισθέντος ἀριθμοῦ εἰσακτέων, πρῶτοι κατὰ σειρὰν βαθμολογίας, ὑπὸ τὸν περιορισμὸν ὅτι ἔλαβον γενικὸν μέσον ὅρον εἰς ἅπαντα τὰ ἐξεταζόμενα μαθήματα τοὐλάχιστον 6, εἰς δὲ τὰ βασικὰ μαθήματα γενικὸν μέσον ὅρον τοὐλάχιστον πέντε (5), ὑπὸ τὸν περιορισμὸν, ὅτι δὲν ἔλαβον εἰς περισσότερα τοῦ ἑνὸς ἐκ τῶν ἐξεταζομένων μαθημάτων κάτω τῶν τρία (3). Ἅπαντες δὲ οἱ λοιποὶ θεωροῦνται ἀποτυχόντες καὶ διὰ τὴν ἐγγραφήν των δέον νὰ ληφθῇ ἴδιον νομοθετικὸν μέτρον. Τοῦτο ὅμως δὲν ἐνδείκνυται διότι θὰ ἐπέφερε πλήρη ἀνατροπὴν τῆς μέχρι σήμερον ἀσκηθείσης ἐκπαιδευτικῆς πολιτικῆς τῆς Κυβερνήσεως. Ἐν Ἀθήναις τῇ 24 Νοεμβρίου 1955
Ὁ Ὑπουργὸς
Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ
4) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Ζορμπᾶ. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. Β.Ε. 150 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Ζορμπᾶ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι: 1. Οἱ πτυχιοῦχοι γυμνασταὶ οἱ μὴ ὑπηρετοῦντες εἰς δημοσίας θέσεις, ἀνέρχονται εἰς 517. 2. Ἀριθμός τις ἐξ αὐτῶν ἐργάζονται εἰς ἰδιωτικὰ σχολεῖα. 3. Πράγματι ὑπάρχει ἀνάγκη αὐξήσεως, κατὰ 300, τῶν ὀργανικῶν θέσεων γυμναστῶν δημοσίων σχολείων, ἀλλὰ ἐπὶ τοῦ παρόντος δὲν δύναται διὰ τῆς σχετικῆς δαπάνης νὰ ἐπιβαρυνθῇ ὁ Κρατικὸς προϋπολογισμός. 4. Ὁ μεγάλος ἀριθμὸς γυμναστῶν ὀφείλεται εἰς τὸ ὅτι οἱ Ὑπουργοὶ Ἐθνικῆς Παιδείας καὶ Θρησκευμάτων, κατὰ τὰ πρῶτα μετὰ τὴν ἀπελευθέρωσιν τῆς Χώρας ἔτη, ἐνέκριναν τὴν εἰσαγωγὴν μεγάλου ἀριθμοῦ σπουδαστῶν εἰς τὴν Ἐθνικὴν Ἀκαδημίαν Σωματικῆς Ἀγωγῆς. 5. Ἀπὸ τοῦ ἔτους 1953, εἰσήχθησαν εἰς τὴν Ἐθνικὴν Ἀκαδημίαν Σωματικῆς Ἀγωγῆς, κατ’ ἔτος 15 ἄρρενες καὶ 15 θήλεις κατόπιν αὐστηρῶν καὶ ἀμερολήπτων ἐξετάσεων εἰς ἃς προσήρχοντο ἑκάστοτε 500 ὑποψήφιοι. 6. Ἡ φοίτησις εἰς μίαν Ἀνωτάτην Σχολήν, δὲν προϋποθέτει καὶ ὑποχρέωσιν τῆς Πολιτείας ὅπως διορίσῃ τὸν πτυχιοῦχον τῆς Σχολῆς ταύτης εἰς δημοσίαν θέσιν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 28 Νοεμβρίου 1955
Ὁ Ὑπουργὸς
Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ
II. Τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας. 1) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Θ. Ταμβακᾶ. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 8935 Διεκπεραιώσεως 5353 τῆς 26 Νοεμβρίου ἐ.ἔ. ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ κατατεθεῖσα ὑμῖν καὶ καταχωρηθεῖσα ὑπ’ αὔξοντα ἀριθ. βιβλ. ἐρωτ. 215 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Θ. Ταμβακᾶ περὶ τῶν ἀργούντων μεταλλείων, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἑξῆς: Περὶ ἀργούντων ἀδικαιολογήτως μεταλλείων ὑφίστανται σχετικαὶ διατάξεις ὡς αἱ τοῦ ἄρθρου 20 τοῦ Α. Ν. 2514) 1940 «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ μεταλλείων διατάξεων» (Ἐφημ. Κυβ. Φ. 274 Αʹ τῆς 4.9. 1940) ἐν αἷς διαγράφεται ἡ διαδικασία καθ’ ἣν ὁ ἐκμισθωτὴς δικαιοῦται νὰ λύῃ μονομερῶς τὴν μίσθωσιν ἀργοῦντος ἀδικαιολογήτως μεταλλείου καὶ τοῦ ἄρθρου 28 τοῦ Μεταλλευτικοῦ Κώδικος, ὡς τὸ ἄρθρον τοῦτο ἀντικατεστάθη ὑπὸ τοῦ ἄρθρου 1 τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2514)1940 ὡς ἄνω Α. Νόμου. Κατὰ τὰς διατάξεις ταύτας, ἵνα κηρυχθῇ ἔκπτωτος ὁ ἰδιοκτήτης ἢ ὁ μισθωτὴς ἀργοῦντος μεταλλείου δέον ὅπως τὸ μεταλλεῖον ἀργεῖ ἀδικαιολογήτως. Ἐν τῇ περιπτώσει τῶν μεταλλείων μαγνησίου (λευκολίθου) Εὐβοίας, ταῦτα ἀργοῦσιν ἢ περιώρισαν τὰς ἐργασίας των δεδικαιολογημένως, διότι τὸ μετάλλευμα τοῦτο διέρχεται κρίσιν λόγῳ ἀφ’ ἑνὸς τῆς ἀζητησίας καὶ ἀφ’ ἑτέρου τῆς πτώσεως τῶν τιμῶν, ὀφειλομένης εἰς τὸν ὀξὺν διεθνῆ ἀνταγωνισμόν. Διὰ τοῦτο πρὸς ἀνακούφισιν τῶν μεταλλευτικῶν ἐπιχειρήσεων καταρτίζεται νομοσχέδιον, «περὶ προστασίας τῶν μεταλλείων» ὅπερ συντόμως, ἐλπίζομεν, ν’ ἀχθῇ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς. Τελευταίως ἐφηρμόσθησαν αἱ διατάξεις αὗται διὰ μεταλλεῖον μολύβδου. Τοῦτο δὲ διότι τὸ μετάλλευμα τοῦ μολύβδου καὶ ζητεῖται καὶ ἡ τιμὴ του εἶναι συμφέρουσα. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν καθυστέρησιν τῆς καταβολῆς τῶν ὀφειλομένων ἐργατοϋπαλληλικῶν ἀποδοχῶν δύνανται νὰ ἐφαρμοσθῶσιν οἱ κείμενοι σχετικοὶ νόμοι, ὡς ἡ προσφυγὴ εἰς τὰ τακτικὰ Δικαστήρια κλπ. Προκειμένου δὲ περὶ ἐλέγχου τῶν ἐπιχειρήσεων διὰ παραβάσεις τοῦ κανονισμοῦ τῶν μεταλλευτικῶν ἐργασιῶν, ἐνεργεῖται τοιοῦτος ὑπὸ τῆς ἁρμοδίας Τεχνικῆς Ὑπηρεσίας τοῦ ὑφ’ ἡμᾶς Ὑπουργείου εὐθὺς ὡς διαπιστωθῇ ἡ καταγγελθῇ ἡμῖν τοιαύτη παράβασις. Ἐν Ἀθήναις τῇ 1 Δεκεμβρίου 1955
Ὁ Ὑπουργὸς
Β. ΒΑΣΙΛΙΚΟΣ
2) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Κρασαδάκη. Εἰς ἀπάντησιν ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 8560 ἐ.ἔ. ἐγγράφου ὑμῶν καὶ τῆς συνημμένης αὐτῷ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Κρασαδάκη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ πληροφορήσωμεν, ὅτι ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας ἐζητήθη παρὰ τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν ἡ ἀναγραφὴ πιστώσεως ἐκ δραχμῶν 3.000.000 δι’ ἐπιχορήγησιν τῶν ἀπὸ τοῦ σχολικοῦ ἔτους 1955–56 λειτουργουσῶν Μέσων Τεχνικῶν Σχολῶν Ἐργοδηγῶν. Περὶ τῆς ἀναγραφῆς τῆς ρηθείσης πιστώσεως εἶναι ἁρμόδιον τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν, ὅπερ ἐν προκειμένῳ, θέλει λάβει ὑπ’ ὄψιν τὸ θέμα τοῦτο κατὰ τὴν τελικὴν κατάρτισιν τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ Κράτους διὰ τὸ τρέχον οἰκονομικὸν ἔτος. Ἐκ τοῦ λόγου τούτου δὲν ἐπεχορηγήθησαν μέχρι τοῦδε αἱ Σχολαὶ Ἐργοδηγῶν. Εἰδικώτερον ἡ Τεχνικὴ Σχολὴ Ἡρακλείου Κρήτης κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος ἐπεχορηγήθη διὰ ποσοῦ 100 χιλ. δραχμ. Προβλέπεται δὲ ὅτι καὶ κατὰ τὸν παρὸν οἰκονομικὸν ἔτος θέλει ἐπιχορηγηθῆ σημαντικῶς καὶ πάντως ἐν τῷ μέτρῳ τῆς ἐγγραφησομένης τελικῶς πιστώσεως πρὸς ἐπιχορήγησιν τῶν Σχολῶν. Συνημμένως πέμπομεν πίνακα κατανομῆς τῆς κατὰ τὸ παρελθὸν οἰκονομικὸν ἔτος ἀναγραφείσης ἐπιχορηγήσεως διὰ τὰς Ἐπαγγελματικὰς Σχολὰς ἐκ δραχμῶν 3.200.000. Ἐν Ἀθήναις τῇ 24 Νοεμβρίου 1955
Ὁ Ὑπουργὸς
Β. ΒΑΣΙΛΙΚΟΣ
3) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Γ. Γρηγορίου. Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 8380)4884)3.11.55 ἐγγράφου σας δι’ οὗ διαβιβάζετε ἐρώτησιν τῶν βουλευτῶν κ. κ. Γ. Γρηγορίου καὶ Στ. Ἀλλαμανῆ, καταχωρημένην ὑπ’ αὔξ. ἀριθ. βιβλ. ἐρωτ. 118 σχετικὴν μὲ τὸ ἐν τῇ περιλήψει θέμα, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ σᾶς πληροφορήσωμεν ὅτι καταβάλλονται αἱ δέουσαι ἐνέργειαι διὰ τὸν περιορισμὸν τῶν εἰσαγωγῶν νωπῶν ἁλιευμάτων ἐκ Τουρκίας. Ἐν Ἀθήναις τῇ 8 Νοεμβρίου 1955
Ὁ Ὑπουργὸς
Β. ΒΑΣΙΛΙΚΟΣ
4) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Θ. Ἀνδρεάδη. Ἐν συνεχεία τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 8474)30.6.55 ἡμετέρου ἐγγράφου πρὸς τὴν Δημοσίαν Ἐπιχείρησιν Ἠλεκτρισμοῦ, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἐν ἀντιγράφῳ ἡ διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 5824)3223 25.6.55 ὑμετέρου ἐγγράφου σταλεῖσα ἡμῖν ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Θ. Ἀνδρεάδη, ἀναφορικῶς μὲ τὴν ἀποζημίωσιν τῶν ἀπαλλοτριωθέντων ἀγροκτημάτων τῶν κατοίκων περιοχῆς χωρίων Ἄγρας, Βρυτῶν καὶ Νησίου Ἐδέσσης, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ πέμψωμεν συνημμένως ἐν ἀντιγράφῳ τὸ ὑπ’ ἀριθ. 1633)4.8.55 ἀπαντητικὸν πρὸς ἡμᾶς ἔγγραφον τῆς Δ.Ε.Η. διαλαμβάνον τὰς διὰ τῆς ὡς ἄνω ἐρωτήσεως αἰτουμένας πληροφορίας. Ἐν Ἀθήναις τῇ 16 Αὐγούστου 1955 Ἐντολῇ Ὑπουργοῦ
Ὁ Γεν. Γραμματεὺς
Θ. ΚΟΝΙΤΣΑΣ
ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΣ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ
Ἀριθ. πρωτ. 1635 Ἀθῆναι τῇ 4.8.55 Πρὸς Τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας Γεν. Δ)νσιν Ἠλεκτρισμοῦ Δ)νσιν Μ.Σ.Κ.Η.Ε. Θέμα: Ἐρώτησις βουλευτοῦ κ. Θ. Ἀνδρεάδη πρὸς τὴν Βουλήν. Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 48474 τῆς 30 Ἰουνίου 1955 ὑμετέρου ἐγγράφου ἐν σχέσει μὲ τὴν ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Θ. Ἀνδρεάδη, τὴν ἀπευθυνομένην πρὸς τοὺς κ.κ. Πρόεδρον Κυβερνήσεως, Ὑπουργοὺς Βιομηχανίας, Οἰκονομικῶν καὶ Γεωργίας, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἑξῆς: Δυνάμει τῆς ὑπ’ ἀριθ. 42684)11.6.53 ἀποφάσεως τοῦ κ. Ὑπουργοῦ Βιομηχανίας, δημοσιευθείσης ἐν Φ.Ε.Κ. Βʹ 146)25.6.55, ἐκηρύχθη ἀναγκαστικὴ ἀπαλλοτρίωσις ἐκτάσεως μέτρων τετραγωνικῶν 7.966.308 κειμένης ἐν τῇ περιφερείᾳ τοῦ Νομοῦ Πέλλης, παρὰ τὰ χωρία Βρύση, Νησί καὶ Ἄγρα, διὰ τὸν ἐπὶ τῆς ἐκτάσεως ταύτης σχηματισμὸν τῆς ὑδατοδεξαμενῆς τοῦ ὑδροηλεκτρικοῦ ἔργου Ἄγρα. Αἰτήσει ἡμῶν ἐξεδόθη ἡ ὑπ’ ἀριθ. 114)1953 ἀπόφασις τοῦ κ. Προέδρου Πρωτοδικῶν Ἐδέσσης, καθορίσασα προσωρινὴν τιμὴν μονάδος ἀποζημιώσεως τῶν ἀπαλλοτριωθεισῶν ἐκτάσεων, χωρὶς νὰ ποιῆται μνείαν δένδρων καθ’ ὅσον δὲν ὑφίσταντο δένδρα εἰς τὴν περιοχήν. Τὴν δι’ ἕκαστον κτηματοτεμάχιον καθορισθεῖσαν ἀποζημίωσιν προσεφέρθη ἡ Δ.Ε.Η. νὰ καταβάλῃ εἰς τοὺς προσάγοντας ἱκανοποιητικοὺς τίτλους ἰδιοκτησίας. Τὴν πρότασιν ταύτην ἀπεδέχθησαν 14 ἐκ τῶν 450 ἐν συνόλῳ ἰδιοκτητῶν. Εἰς τοὺς ἀποδεχθέντας τὴν πρότασιν κατεβλήθη ἡ ἀποζημίωσις, συνταχθέντων τῶν σχετικῶν συμβολαίων. Δι’ ἅπαντας τοὺς λοιποὺς ἀρνηθέντας τὴν τοιαύτην ἀπ’ εὐθείας καταβολήν, ἐγένετο παρακατάθεσις εἰς τὸ Ταμεῖον Παρακαταθηκῶν καὶ Δανείων Ἀθηνῶν συνολικοῦ ποσοῦ δραχμῶν 4.977.478.200 παλαιᾶς ἐκδόσεως, ἐκδοθέντων τῶν ὑπ’ ἀριθ. 427986 καὶ 427987 τῆς 31 Μαρτίου 1954 γραμματίων τοῦ ὡς ἄνω Ταμείου καὶ δημοσιευθείσης τῆς σχετικῆς ἀναγγελίας εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 40)4.5.54 Παράρτημα Φ.Ε.Κ. Λαμβανομένου ὑπ’ ὄψιν ὅτι εἰς τὴν περὶ ἧς ἄνω περιοχὴν οὐδὲν ὀπωροφόρον δένδρον ὑφίσταται, προφανῶς, τὰ ὀπωροφόρα δένδρα, περὶ ὧν τὸ ἐν ἀρχῇ τῆς παρούσης ἐρώτημα, θὰ ἀφορῶσι τὰ ἐμφαινόμενα εἰς ἑτέραν ἀπαλλοτριωθεῖσαν περιοχὴν συνολικῆς ἐκτάσεως 467.990 τετραγωνικῶν μέτρων. Ἡ ἀπαλλοτρίωσις τῆς περιοχῆς ταύτης ἐκηρύχθη δυνάμει τῆς ὑπ’ ἀριθ. 79137)29.8.53 ἀποφάσεως τοῦ κ. Ὑπουργοῦ Βιομηχανίας δημοσιευθείσης ἐν Φ.Ε.Κ. Βʹ 195) 30.8.52 καὶ προοριζομένης διὰ τὴν ἐπαναρρυθμιστικὴν δεξαμενήν. Αἰτήσει τῆς Δ.Ε.Η. καθωρίσθη τιμὴ μονάδος ἀποζημιώσεως τῶν ἀπαλλοτριωθεισῶν ἐκτάσεων ὡς καὶ τῶν ἐπικειμένων δένδρων δυνάμει τῆς ὑπ’ ἀριθ. 110)52 ἀποφάσεως τοῦ κ. Προέδρου Πρωτοδικῶν Ἐδέσσης. Τὴν οὕτω καθορισθεῖσαν ἀποζημίωσιν κατεβάλαμεν εἰς τοὺς ἀποδεχθέντας ταύτην ἰδιοκτήτας, διὰ δὲ τοὺς ἀρνηθέντας τὴν εἴσπραξιν, παρακαταθέσαμεν εἰς τὸ Ταμεῖον Παρακαταθηκῶν καὶ Δανείων ποσὸν δρχ. 1.376.158.000 παλαιᾶς ἐκδόσεως, ἐκδοθέντων τῶν ὑπ’ ἀριθ. 360321 καὶ 360322 τῆς 4 Νοεμβρίου 1952 γραμματίων τοῦ ὡς ἄνω ταμείου καὶ δημοσιευθείσης τῆς σχετικῆς ἀναγγελίας εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 118)4.11.52 Παράρτημα Φ.Ε.Κ. Ἡ ἐκ μέρους τῶν δικαιούχων ἀνάληψις τῆς κατὰ τ’ ἄνω παρακατατεθείσης ἀποζημιώσεως, ἐνεργεῖται κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ κωδικοποιημένου Α. Ν. 1731)1939 ἄνευ οὐδεμιᾶς πλέον ἀναμίξεως ἡμῶν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 4 Αὐγούστου 1955
Μετὰ τιμῆς
Γ. Ν. ΠΕΖΟΠΟΥΛΟΣ
Σύμβουλος 5) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Χατζηνικολῆ. Ἐν συνεχείᾳ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 41132)1.6.55 ἡμετέρου ἐγγράφου πρὸς τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον τῆς Δ.Ε.Η., κοινοποιηθέντος καὶ ὑμῖν, δι’ οὗ διεβιβάσθη αὐτῷ ἀντίγραφον τῆς παρὰ τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Χατζηνικολῆ, κατατεθείσης παρ’ ὑμῖν ὑπ’ ἀριθ. 612 ἐρωτήσεώς του, ἀναφορικῶς μὲ τὴν ὑπὸ ὑπαλλήλου τῆς Ἠλεκτρικῆς Ἑταιρείας Χαλκίδος μεταπώλησιν εἰς τὴν Δ.Ε.Η. μηχανήματος εἰς ὑπερβολικὴν τιμήν, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὅτι κατόπιν σχετικῆς ἀπαντήσεως ὑπὸ τοῦ Γενικοῦ Διευθυντοῦ τῆς Δ.Ε.Η. ἐπὶ τῆς ἐν λόγῳ ἐρωτήσεως, ἅπασαν τὴν σχετικὴν ἀλληλογραφίαν ἐπ’ αὐτοῦ διεβιβάσαμεν εἰς τὸν Πρόεδρον τοῦ Συμβουλίου Ἐλέγχου τῆς Δ.Ε.Η. ἵνα διερευνήσῃ τὸ περὶ οὗ πρόκειται θέμα. Ἐν Ἀθήναις τῇ 19 Αὐγούστου 1955 Ἐντολῇ Ὑπουργοῦ
Ὁ Γενικὸς Γραμματεὺς
Θ. ΚΟΝΙΤΣΑΣ
6) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Π. Σταμούλη καὶ Ν. Μήτρου. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. πρωτ. 5501)17.6.55 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διαβιβάζεται ἡμῖν ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Πανταζῆ Σταμούλη καὶ Νικ. Μήτρου σχετικῶς μὲ τὰς τιμὰς πωλήσεως τσιμέντων διὰ τὴν ἀνοικοδόμησιν τῶν σεισμοπλήκτων περιοχῶν τοῦ Βόλου καὶ τῶν χωρίων τοῦ Πηλίου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι πρὸς διευκόλυνσιν ἐξαγωγῆς προϊόντων τῆς ἐγχωρίου βιομηχανίας, μὴ δυναμένης τὰς περισσοτέρας φορὰς νὰ συναγωνισθῇ τὴν ἀγορὰν τοῦ ἐξωτερικοῦ, ἐπιστρέφονται εἰς τὸν ἐξαγωγέα τοιούτων προϊόντων, βάσει τοῦ Ν. 2861)54 «περὶ μέτρων ἐνισχύσεως τῆς ἐξαγωγῆς βιομηχανικῶν καὶ ἄλλων ἐγχωρίων προϊόντων» εἰσαγωγικοὶ δασμοὶ καὶ λοιποὶ φόροι καὶ εἰσφοραὶ κατὰ τὴν εἰσαγωγὴν ἢ κατὰ τὴν ἐπεξεργασίαν ἢ καὶ τὴν συσκευασίαν τῶν προϊόντων ἐπιβαλλόμενοι οἱ ἀναλογοῦντες ἐπὶ πρώτων ὑλῶν καὶ καυσίμων ὑγρῶν ἢ στερεῶν, ἀλλοδαπῆς προελεύσεως, διὰ ποσότητας ἴσας πρὸς τὰς περιεχομένας πρώτας ὕλας καὶ τὰ καύσιμα τὰ χρησιμοποιηθέντα διὰ τὴν κατασκευὴν ἐξαγομένων προϊόντων. Ἐν Ἀθῆναι τῇ 7 Ἰουλίου 1955 Ἐντολῇ Ὑπουργοῦ
Ὁ Διευθυντὴς Βιομηχανίας
Ν. ΣΙΔΕΡΗΣ
7) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Ὀρφανοῦ. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 8886)5293 τῆς 25 Νοεμβρίου 1955 ἐγγράφου ὑμῶν καὶ τὰς συνημμένας αὐτῷ ἐρωτήσεις τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Ὀρφανοῦ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ πληροφορήσωμεν ὅτι ἡ μετατροπὴ τῶν Νυκτερινῶν Ἐπαγγελματικῶν Ἐμπορικῶν Σχολῶν ἀπὸ ἑπταταξίους εἰς ἑξαταξίους, εἶναι θέμα νομοθετικῆς ρυθμίσεως. Ἐν καταρτισθέντι ὑπὸ τῆς Ὑπηρεσίας Σχεδίῳ Νόμου προβλέπεται ἡ ρηθεῖσα μετατροπὴ τῶν Νυκτερινῶν Ἐπαγγελματικῶν Ἐμπορικῶν Σχολῶν εἰς ἑξαταξίους, δεδομένου ὅτι τοῦτο ἔπραξε καὶ τὸ Ὑπουργεῖον Ἐθνικῆς Παιδείας διὰ τὴν μόνην ἐποπτευομένην ὑπ’ αὐτοῦ Νυκτερινὴν Ἐμπορικὴν Σχολὴν Ἐμποροϋπαλλήλων Ἀθηνῶν (ἄρθρον 7 Νόμου 3272)1955). Ἐν Ἀθήναις τῇ 28 Νοεμβρίου 1955
Ὁ Ὑπουργὸς
Β. ΒΑΣΙΛΙΚΟΣ
8) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Θ. Ἀνδρεάδη. Ἐν συνεχεία πρὸς τὸ ὑπ’ ἀριθ. Α 19517)26.8.1955 ἔγγραφον τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν πρὸς ὑμᾶς, κοινοποιηθὲν καὶ ἡμῖν, ἐν σχέσει μὲ τὴν καταβολὴν τῆς ἀποζημιώσεως τῶν κτηματιῶν Ἐδέσσης, ὧν τὰ κτήματα ἀπηλλοτριώθησαν ἀναγκαστικῶς διὰ τὴν κατασκευὴν τῶν ἐγκαταστάσεων τοῦ Ὑδροηλεκτρικοῦ Ἐργοστασίου Ἄγρας, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 65935)4.10.55 κοινῆς ἀποφάσεως τῶν Ὑπουργῶν τῶν Οἰκονομικῶν καὶ Βιομηχανίας ἐγένετο εἰσήγησις πρὸς τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον, ὅπως ἐγκρίνῃ τὴν ἐφαρμογὴν τῆς διαδικασίας καταβολῆς ἀποζημιώσεως τῶν ἀπαλλοτριωθέντων κτημάτων περιοχῆς Ἐδέσσης, τὴν προβλεπομένην ὑπὸ τοῦ ἄρθρου 37α τοῦ ἀπὸ 29–30 Ἀπριλίου 1953 Διατάγματος «περὶ κωδικοποιήσεως τῶν κειμένων διατάξεων περὶ ἀναγκαστικῶν ἀπαλλοτριώσεων», ὡς τοῦτο ἐτροποποιήθη καὶ συνεπληρώθη ὑπὸ τοῦ ἄρθρου 3 τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2987)1954 Νομ Διατάγματος. Διὰ τῆς ἐφαρμογῆς τῆς ὑπὸ τοῦ ὡς ἄνω ἄρθρου προβλεπομένης διαδικασίας, παρέχεται ἡ εὐχέρεια εἰς τοὺς κτηματίας Ἐδέσσης, ὧν τὰ κτήματα ἀπηλλοτριώθησαν, νὰ ἀποδείξουν τὴν κυριότητά των διὰ μαρτύρων, ἀπαλλασσόμενοι οὕτω τῆς ὑποχρεώσεως προσκομίσεως τίτλων κυριότητος, τῶν ὁποίων στεροῦνται ὡς κατέχοντες καθ’ ἃ ἰσχυρίζονται οὗτοι πρὸ ἀμνημονεύτων χρόνων τὰ ἀπαλλοτριωθέντα κτήματά των. Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Ὀκτωβρίου 1955
Ἐντολῇ Ὑπουργοῦ
Ν. ΒΛΑΧΟΠΟΥΛΟΣ
9. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Ζορμπᾶ. Ἐπὶ τῆς διαβιβασθείσης ἡμῖν ἐρωτήσεως διὰ τοῦ ὑπ’ ἀρ. 8241)25.10.55 ἐγγράφου σας τοῦ βουλευτοῦ κ. Ζορμπᾶ, καταχωρημένης ὑπ’ αὔξ. ἀρ. βιβλ. ἐρωτ. 103, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ σᾶς γνωρίσωμεν ὅτι ἐμελετήθησαν καὶ ἀπεφασίσθησαν ἁρμοδίως τὰ παρ’ ἡμῶν προταθέντα μέτρα διὰ τὴν προστασίαν τῶν ἐργαζομένων εἰς τὰ χωρικά μας ὕδατα ἑλληνικῶν ἁλιευτικῶν ἐκ τῆς δράσεως τῶν Τουρκικῶν περιπολικῶν πλοίων. Ἐν Ἀθήναις τῇ 4 Νοεμβρίου 1955
Ὁ Ὑπουργὸς
Β. ΒΑΣΙΛΙΚΟΣ
10) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Α. Πασσάδη καὶ Ι. Μαυριδόγλου. Ἐπὶ τῆς διαβιβασθείσης ἡμῖν ἐρωτήσεως διὰ τοῦ ὑπ’ ἀρ. 8242)25.10.55 ἐγγράφου σας τῶν κ.κ. Αὐγ. Πασσάδη καὶ Ἰσ. Μαυριδόγλου καταχωρημένης ὑπ’ αὔξ. ἀριθ. βιβλ. ἐρωτ. 104, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ σᾶς γνωρίσωμεν ὅτι ἐμελετήθησαν καὶ ἀπεφασίσθησαν ἁρμοδίως τὰ παρ’ ἡμῶν προταθέντα μέτρα διὰ τὴν προστασίαν εἰς τὰ χωρικά μας ὕδατα Ἑλληνικῶν ἁλιευτικῶν ἐκ τῆς δράσεως τῶν τουρκικῶν πλοίων. Ἐν Ἀθήναις τῇ 4 Νοεμβρίου 1955
Ὁ Ὑπουργὸς
Β. ΒΑΣΙΛΙΚΟΣ
11) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Ζορμπᾶ. Ἐπὶ τῆς διαβιβασθείσης ἡμῖν ἐρωτήσεως διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθμ. 7774)25.9.55 ἐγγράφου σας τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Ζορμπᾶ, καταχωρημένης ὑπ’ αὔξ. ἀριθ. βιβλ. ἐρωτ. 97, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ σᾶς γνωρίσωμεν ὅτι ἐμελετήθησαν καὶ ἀπεφασίσθησαν ἁρμοδίως τὰ παρ’ ἡμῶν προταθέντα μέτρα διὰ τὴν προστασίαν τῶν ἐργαζομένων εἰς τὰ χωρικά μας ὕδατα Ἑλληνικῶν ἁλιευτικῶν ἐναντίον τῶν Τουρκικῶν περιπολικῶν πλοίων. Ἐν Ἀθήναις τῇ 4 Νοεμβρίου 1955
Ὁ Ὑπουργὸς
Β. ΒΑΣΙΛΙΚΟΣ
12) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Καρατζένη. Εἰς ἀπάντησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 80)6.9.55 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ Ἄρτης κ. Δ. Καρατζένη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ ἀκόλουθα: Κατὰ τὴν διαβίβασιν τῆς πρώτης παραγγελίας ἠλεκτρικοῦ ὑλικοῦ κατασκευῆς δικτύων, βάσει τῶν Γαλλικῶν Πιστώσεων, δι’ ἣν παρραγγελίαν ὑφίστατο συμβιβαστικὴ προθεσμία, συνετάχθη πίναξ τῶν ἐπειγουσῶν ἀναγκῶν πρὸς ἐξυπηρέτησιν κατὰ προτεραιότητα τῶν περιοχῶν τῆς χώρας αἵτινες καίτοι εἶναι ἀποδοτικαὶ ἀπὸ ἀπόψεως ἠλεκτρικῆς ἐκμεταλλεύσεως, δὲν εἶχον περιληφθῇ εἰς τὸ πρῶτον στάδιον κατασκευῆς τοῦ δικτύου διανομῆς. Εἰς τὴν παραγγελίαν ταύτην δὲν προεβλέφθη ὑλικὸν διὰ τὴν περαιτέρω ἀνάπτυξιν τοῦ δικτύου διανομῆς Ἠπείρου, καθ’ ὅσον ἡ περιοχὴ αὕτη εἶχεν ἐν σχέσει μὲ ἄλλας περιοχὰς τῆς Χώρας, ἐξυπηρετηθῇ κατὰ προτίμησιν κατὰ τὸ πρῶτον στάδιον. Διὰ τῆς ὡς ἄνω παραγγελίας δὲν ἐξαντλοῦνται τὰ περιθώρια τῶν Γαλλικῶν πιστώσεων, θέλουσι δὲ ἐπακολουθήσει καὶ περαιτέρω παραγγελίαι, δι’ ὧν θὰ συμπληρῶνται αἱ ἀνάγκαι ἐπεκτάσεως τῶν δικτύων διανομῆς, ὅπου αἱ ἐπεκτάσεις αὗται θὰ ἀπεδεικνύοντο ἀποδοτικαὶ ἀπὸ ἀπόψεως ἐκμεταλλεύσεως. Ἐν Ἀθήναις τῇ 31 Ὀκτωβρίου 1955
Ὁ Ὑπουργὸς
Β. ΒΑΣΙΛΙΚΟΣ
ΙΙΙ. Τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου. 1) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ε. Κωλέττη–Οἰκονόμου. 1) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Οἰκονόμου. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 8719)18.11.55 ἐγγράφου δι’ οὗ διεβιβάσατε ἡμῖν τὴν ὑπ’ ἀριθ. 176 ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Ε. Κωλέττη–Οἰκονόμου σχετικῶς μὲ τὴν ἀντιμετώπισιν τοῦ προβλήματος τῆς προστασίας τῶν πορτοκαλλοπαραγωγῶν, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι: Κατὰ τοὺς ὑπολογισμοὺς τῶν ὑπηρεσιῶν, ἡ ἐτησία παραγωγὴ ἑσπεριδοειδῶν ἀνέρχεται εἰς 180–190 χιλιάδας τόννους ἐξ ὧν 120 χιλ. τόννοι πορτοκαλλίου, 40 χιλ. τόννοι λεμονίου καὶ 30 χιλ. τόννοι μανταρινίου περίπου. Ἡ διάθεσις τῶν λεμονίων καὶ μανταρινίων οὐδεμίαν συναντᾷ δυσχέρειαν, ἀπορροφᾶται δὲ ἐξ ὁλοκλήρου ὑπὸ τῆς ἐσωτερικῆς καταναλώσεως καὶ τῶν ἐξαγωγῶν εἰς τὸ Ἐξωτερικόν, αἵτινες ἤρχισαν ἤδη ὅσον ἀφορᾷ τὰ πορτοκάλλια. Ὑπολογίζεται ὅτι, ἡ ἐσωτερικὴ κατανάλωσις ἀπορροφᾷ ἐτησίως 65–70 χιλιάδες τόννους περίπου αὐτουσίων καρπῶν, 10.000 τόνν. εἶναι φυσικὴ ἀπομείωσις λόγῳ σήψεως καὶ λοιπῶν καιρικῶν αἰτίων, 6–10 χιλ. τόννοι ὑπολογίζονται διὰ ἐξαγωγὴν αὐτουσίων καρπῶν εἰς τὸ Ἐξωτερικόν. Κατὰ συνέπειαν τῶν ἀνωτέρω καὶ λαμβανομένης ὑπ’ ὄψιν τῆς μειωμένης ἐφετεινῆς παραγωγῆς τίθεται ζήτημα ἀπορροφήσεως τῶν πλεονασμάτων πορτοκαλλίου ἀνερχομένων εἰς 20 χιλ. τόννους περίπου. Πρὸς τοῦτο, τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορίου εἰσηγήθη εἰς τὴν Νομισματικὴν Ἐπιτροπὴν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 249020)25. 10.55 ἐγγράφου του τὴν χρηματοδότησιν τῆς Α.Τ.Ε. διὰ τὴν χορήγησιν βραχυπροθέσμων δανείων πρὸς ἀγορὰν καρπῶν παρὰ τῶν Βιομηχανιῶν παραγωγῶν χυμῶν καὶ μεσοπροθέσμων τοιούτων διὰ τὴν ἔτι περαιτέρω βελτίωσιν τῶν ἐγκαταστάσεών των οὕτως ὥστε νὰ καταστοῦν ἱκαναὶ νὰ παράγουν ἐκ παραλλήλου μὲ τὸν χυμόν, κτηνοτροφὰς καὶ αἰθέρια ἔλαια, ἐπὶ τῷ σκοπῷ ὅπως διὰ τῆς παραγωγῆς τῶν ὑποπροϊόντων κατέλθῃ τὸ κόστος τῶν χυμῶν καὶ καταστῇ δυνατὴ καὶ εἰς τὸ ἐξωτερικὸν ἐξαγωγὴ τούτων. Πράγματι ἡ Νομισματικὴ Ἐπιτροπὴ διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 15955)25.11.55 ἀποφάσεώς της ἐνέκρινε τὴν χρηματοδότησιν τῆς Α.Τ.Ε. κατ’ ἀρχὴν μὲ 5.000 διὰ τὴν χορήγησιν δανείων βραχυπροθέσμων πρὸς ἀγορὰν καρπῶν μέχρι 70% τῆς ἀξίας τῶν ἀγοραζομένων ποσοτήτων καὶ μέχρι 50% τῆς ἀξίας τῶν ἀπαιτουμένων διὰ τὴν συσκευασίαν τῶν χυμῶν ὑλικῶν. Ἐπίσης διὰ τῆς αὐτῆς ἀποφάσεως ἐνεκρίθη χρηματοδότησις παρὰ τῶν Ἐμπορικῶν Τραπεζῶν τῶν εἰς τὸ Ἐξωτερικὸν ἐξαχθησομένων χυμῶν ἑσπεριδοειδῶν. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν χορήγησιν τῶν μεσοπροθέσμων δανείων διὰ τὴν βελτίωσιν τῶν ἤδη ὑπαρχουσῶν ἐγκαταστάσεων τῶν Βιομηχανιῶν, ἡ Νομ. Ἐπιτροπὴ ἐδέχθη ὅπως ἡ ἐνδιαφερομένη βιομηχανία ὑποβάλῃ αἴτησιν μέσῳ τῆς Α. Τ.Ε. πρὸς ταύτην, ἐν ᾗ ν’ ἀναφέρεται τὸ ποσὸν τὸ ἀντιστοιχοῦν πρὸς τὸ εἰδικὸν μηχάνημα ὅπερ προτίθεται νὰ προμηθευθῇ πρὸς χορήγησιν ἰδιαιτέρου πρὸς τοῦτο δανείου. Ἐκ παραλλήλου πρὸς τὰς χρηματοδοτήσεις, ἐλήφθησαν καὶ λαμβάνονται σειρὰ μέτρων διὰ τὸν ἔλεγχον τῶν παραγομένων ποιοτήτων χυμῶν, τῆς προστασίας τούτων καὶ διαδόσεως τῆς καταναλώσεώς των ἐν τῷ ἐσωτερικῷ καὶ λοιπά. Κατόπιν τῶν ἀνωτέρω μέτρων καὶ τῆς ἀγρύπνου παρακολουθήσεως τοῦ ζητήματος παρὰ τοῦ Ὑπουργείου, εὐελπιστοῦμεν ὅτι θὰ ἀντιμετωπισθῇ τὸ ζήτημα τῆς ἀπορροφήσεως τῶν πλεονασμάτων ἑσπεριδοειδῶν, ἐπιτυχῶς. Ἐν Ἀθήναις τῇ 8 Δεκεμβρίου 1955
Ὁ Ὑφυπουργὸς
Δ. ΑΛΙΠΡΑΝΤΗΣ
2) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Θ. Καλκάνη. Εἰς ἀπάντησιν τῆς διαβιβασθείσης ἡμῖν ὡς ἄνω ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Καλκάνη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι διὰ τῆς ὑπὸ τοῦ νόμου 3205)55 καταργήσεως τῶν ἐν τῷ Α. Ν. 1998)1939 ἄρθρων τῶν ἀφορώντων τὰς συσκευασίας, δὲν δημιουργεῖται κενὸν ἐν τῇ νομοθεσίᾳ καθ’ ὅσον αὗται προβλέπονται καὶ ρυθμίζονται ὑπὸ τῶν ἄρθρων 13 καὶ 14 τοῦ νόμου 146)1914 «περὶ ἀθεμίτου ἀνταγωνισμοῦ». Οὐχ’ ἧττον ἡ ἁρμοδία ὑπηρεσία πρὸς πληρεστέραν προστασίαν τῶν συσκευασιῶν, περιέλαβε ταύτας εἰς τὸ καταρτισθὲν σχέδιον νόμου «περὶ βιομηχανικῶν σχεδίων καὶ ὑποδειγμάτων» ὡς συμβαίνει καὶ εἰς τὰ πλεῖστα τῶν ξένων Κρατῶν. Τὸ σχέδιον τοῦτο θέλει ἐπεξεργασθῆ συσταθησομένη Ἐπιτροπὴ ἐξ εἰδικῶν, ὑπ’ ὄψιν τῆς ὁποίας θέλουσι τεθῆ καὶ αἱ ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου γνῶμαι τῶν ἐνδιαφερομένων βιομηχανικῶν καὶ ἐμπορικῶν παραγόντων. Ἐν Ἀθήναις τῇ 28 Ὀκτωβρίου 1955
Ὁ Ὑπουργὸς
Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ
3) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Ζορμπᾶ. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 8664)Δ 5090)18.11.55 ὑμετέρου ἐγγράφου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ σᾶς γνωρίσωμεν ὅτι τὸ δημιουργηθὲν ἔλλειμμα εἰς τὸν λογαριασμὸν Καταναλωτικῶν Ἀγαθῶν καὶ τοῦ ὁποίου μέρος καλύπτει κατ’ ἔτος ὁ Κρατικὸς Προϋπολογισμὸς (1954 δραχμὰς 72.000.000, 1955 δραχμὰς 6.000.000, 1956 δραχμὰς 74.000.000) ὀφείλεται κατὰ κύριον λόγον εἰς τὸ γεγονὸς, ὅτι ἡ διαμόρφωσις τῶν τιμῶν διαθέσεως ἐνίων τῶν ὑπὸ τὴν διαχείρισιν τοῦ καθ’ ἡμᾶς Ὑπουργείου ἐφοδίων ἀνταποκρινομένην εἰς τὴν ἀσκουμένην Κυβερνητικὴν πολιτικὴν, δὲν καλύπτει τὰς τιμὰς κόστους τῶν ἐφοδίων τούτων. Ἐν Ἀθήναις τῇ 28 Νοεμβρίου 1955.
Ὁ Ὑπουργὸς
Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ
4) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ν. Μαλλιάκα, Ε. Λουλακάκη. Ἐν σχέσει μὲ τὰς α) ὑπ’ ἀριθ. 227)55 ἐρώτησιν τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ν. Μαλλιάκα, Ἐμμ. Λουλακάκη καὶ Στ. Μπίρη, β) ὑπ’ ἀριθ. 777)55 ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Σ. Ἀλλαμανῆ, γ) ὑπ’ ἀριθ. Π.Ν. 1936)55 ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν Ἀττικῆς–Μεγαρίδος καὶ δ) ὑπ’ ἀριθ. Π.Ν. 2039)55 ἀναφορὰν τῆς Ἐλαιουργικῆς ἀφορώσας αἰτήσεις ἐλαιοπαραγωγῶν, διὰ τὰ ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου ληφθέντα μέτρα ἐπὶ τῆς τιμῆς διαθέσεως τῶν ἐλαιολάδων, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τ’ ἀκόλουθα: Αἱ ἐξ ἀφορμῆς τῶν ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου ληφθέντων μέτρων, ἀνησυχίαι τῶν ἐλαιοπαραγωγῶν, διὰ πιθανὴν μείωσιν τῶν τιμῶν τῶν ἐλαιολάδων, κάτω τῶν ὁρισθέντων ἐπιπέδων, εἶναι ὑπερβολικαί, καθ’ ὅσον ἡ ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως ἀκολουθηθεῖσα ἀνέκαθεν πολιτικὴ ἐπὶ τῆς τιμῆς διαθέσεως τῶν ἐλαιολάδων ὑπῆρξε προστατευτικὴ καὶ διὰ τοὺς ἐλαιοπαραγωγοὺς καὶ διὰ τὴν κατανάλωσιν. Χάρις εἰς τὴν μεγίστην πάντοτε παρακολούθησιν τοῦ ζητήματος τούτου ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου, αἱ τιμαὶ τῶν ἐλαιολάδων ἀπὸ τῆς ἐνάρξεως τῆς ἐλαιοκομικῆς περιόδου μέχρι σήμερον, διετηρήθησαν εἰς προστατευτικὰ διὰ τοὺς ἐλαιοπαραγωγοὺς καὶ τὴν κατανάλωσιν ἐπίπεδα. Αἱ τιμαὶ αὗται διετηρήθησαν σταθεραί, πάντοτε, πλὴν τῆς τελευταίως παρατηρηθείσης τάσεως ἀδικαιολογήτου αὐξήσεως τῶν ἐλαιολάδων ἕνεκεν τῆς ὁποίας ἐλήφθησαν ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου τὰ ὡς ἄνω μέτρα ἅτινα καὶ ἐπανέφερον τὰς τιμὰς τῶν ἐλαιολάδων εἰς τὰς πρὸ τῶν αὐξήσεων τούτων τιμάς. Ἐπιθυμοῦμεν, ὅθεν, ὅπως πληροφορήσωμεν ὑμᾶς ὅτι θέμα μειώσεως τῶν τιμῶν τῶν ἐλαιολάδων κάτω τῶν ὡς ἀνωτέρω ὁρισθέντων προστατευτικῶν ἐπιπέδων ἐξ ἀφορμῆς τῶν ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου ληφθέντων μέτρων, δὲν ὑφίσταται. Πάντως τὸ Ὑπουργεῖον παρακολουθεῖ τὸ θέμα τοῦτο μετὰ μεγίστης προσοχῆς, ὥστε ἐν οὐδεμιᾷ περιπτώσει τὰ ἐν λόγῳ μέτρα νὰ ἐπηρεάσουν δυσμενῶς τὰς τιμὰς τῶν ἐλαιολάδων εἰς βάρος τῶν ἐλαιοπαραγωγῶν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 8 Σ)βρίου 1955.
Ὁ Ὑφυπουργὸς
Α. ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΟΣ
5) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Δ. Γρίβα, Δ. Περάκη κλπ. Εἰς ἀπάντησιν τῶν ὑπ’ ἀριθ. 5188)Δ 2862)9.6.55, 5557)Δ. 3067 18.6.55 καὶ 5899)Δ. 3206)25.6.55 ὑμετέρων ἐγγράφων, δι’ ὧν διεβιβάσθησαν ἡμῖν αἱ κατατεθεῖσαι α) ὑπ’ ἀριθ. 670)8.6.54 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Δ. Γρίβα καὶ Δ. Περάκη β) ἡ ὑπ’ ἀριθ. 723)18.6.55 ὁμοία τοῦ βουλευτοῦ κ. Πινάτση καὶ γ) ἡ ὑπὸ τοῦ αὐτοῦ βουλευτοῦ κ. Πινάτση κατατεθεῖσα ὑμῖν ἀναφορὰ καπνοπαραγωγῶν Ν. Δράμας (Π.Ν. 1757) σχετικῶς πρὸς τὴν ἀπόφασιν τῆς Κυβερνητικῆς Ἐπιτροπῆς Καπνοῦ «περὶ προθεσμίας ἐνάρξεως ἀγορῶν καπνῶν, ὡς καὶ ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 5292) Δ. 2906)11.5.55 ὑμετέρου ἐγγράφου, ἐν σχέσει πρὸς τὴν ἐν αὐτῷ διαλαμβανομένην ἐπερώτησιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Παπαθανάση, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἀκόλουθα: Ἡ ἀπὸ 18.10.54 ὑπ’ ἀριθ. 46 Πρᾶξις τῆς Κυβερνητικῆς Ἐπιτροπῆς Καπνοῦ «περὶ καθορισμοῦ χρόνου ἐνάρξεως ἀγορῶν» ἀφεώρα μόνον τὴν ἐσοδείαν 1954. Αὕτη ὅμως οὐδόλως ὑπῆρξε καταστρεπτικὴ διὰ τοὺς καπνοπαραγωγούς, ὡς ἐκ τῶν πραγμάτων ἀπεδείχθη διότι καὶ ὁ ρυθμὸς τῶν παραλαβῶν ἦτο ταχύτερος, πωληθείσης μέχρι τέλους Μαΐου ἐ.ἔ. τοῦ 99% τῆς ἐσοδείας 1954 Ἀν. Μακεδονίας καὶ Θράκης ἔναντι 79% τῆς ἐσοδείας 1953, παρὰ τὸ ὅτι ἡ τελευταία αὕτη ἦτο μικροτέρα καὶ αἱ τιμαὶ, ἐκτὸς ἐλαχίστων τοπικῶν περιπτώσεων ἦσαν σημαντικῶς ἀνώτεραι τῶν περυσινῶν. Οὕτω ἡ μέση τιμὴ τῶν καπνῶν Ἀνατ. Μακεδονίας καὶ Θράκης, βάσει τῶν παραληφθεισῶν μέχρι τέλους Μαΐου ἐ.ἔ. ποσοτήτων, ἀνήρχετο εἰς 39,90 δρχ. ἔναντι 34 τοῦ παρελθόντος ἔτους, ἡ δὲ γενικὴ μέση τιμὴ ἐσοδείας 1954 ἐπὶ τῶν παραληφθέντων καπνῶν μέχρι τέλους Μαΐου 1955 (39. 075.720) ἦτο 32,98 ἔναντι γενικῆς μέσης τιμῆς ἐσοδείας 1953, 26,70 ἤτοι αὔξησις 22,40%. Διὰ τὴν ἐσοδείαν 1955 ἐπὶ τῇ βάσει τῶν δεδομένων καὶ τῆς πείρας τοῦ παρελθόντος ἔτους, ὡς καὶ τῆς διαμορφωθείσης καταστάσεως ἐκ τῆς ἐξαγωγικῆς κινήσεως καπνῶν ἐσοδείας 1954 ἔτι δὲ τῆς ποιότητος συνθέσεως ἐσοδείας 1955 τῶν συστημάτων συσκευασίας, τὰ ὁποῖα ἤθελον προκριθῆ καὶ τῶν δυνατοτήτων τῆς χρηματοδοτήσεως, θέλουσι καθορισθῆ ὡς χρονικὰ ὅρια ἐνάρξεως τῶν ἀγορῶν κατὰ σύστημα συσκευασίας καὶ προέλευσιν, τὰ μᾶλλον ἀνταποκρινόμενα εἰς τὸ συμφέρον τῶν καπνοπαραγωγῶν καὶ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας γενικώτερον. Ἐν Ἀθήναις τῇ 26.7.55
Ὁ Ὑπουργὸς
Λ. ΜΑΚΚΑΣ
6) Ἐπί ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Γ. Τζατζάνη. Εἰς ἀπάντησιν ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 6598)Δ 5696)27.7.55 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ὑμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 18) 25.7.55 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Τζατζάνη περὶ τῶν στασίμων λαϊκῶν ἀγορῶν Ἀθηνῶν–Πειραιῶς καὶ εἰδικώτερον περὶ τῆς Ἀγορᾶς Ἁγίων Ἀναργύρων Πειραιῶς, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι: 1. Κατόπιν συσκέψεως τῶν ἁρμοδίων ὑπηρεσιακῶν ὀργάνων τοῦ Ὑπουργείου τῇ συμμετοχῇ ἐκπροσώπων τοῦ Ὑπουργείου Κοινωνικῆς Προνοίας, τῶν Ἀστυνομικῶν Δ)σεων Ἀθηνῶν–Πειραιῶς, τῆς Τουριστικῆς Ἀστυνομίας καὶ τῶν Δήμων Ἀθηναίων καὶ Πειραιῶς, ἐξεδόθη ἡ ὑπ’ ἀριθ. 12522)26.1.54 ἀπόφασις τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου διὰ τῆς ὁποίας ἀπεφασίσθη ἡ κατάργησις τῶν στασίμων λαϊκῶν ἀγορῶν ἐντὸς ὡρισμένης προθεσμίας. 2. Ἡ ταχθεῖσα ἀρχικῶς προθεσμία καταργήσεως τῶν στασίμων λαϊκῶν ἀγορῶν, παρετάθη μεταγενεστέρως δι’ ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργοῦ Ἐμπορίου καὶ δυνάμει τῶν ὑπ’ ἀριθ. 2115)54432)55 Πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου. Ἡ τοιαύτη παράτασις ὑπηγορεύθη ἐκ λόγων κοινωνικῆς προνοίας κυρίως δὲ ἀπέβλεπεν εἰς τὴν ἐνίσχυσιν τῆς ἀναληφθείσης ὑπὸ τῶν πωλητῶν προσπαθείας διὰ τὴν ἀπόκτησιν ἰδίας μονίμου ἐπαγγελματικῆς στέγης, μέσῳ τῶν οἰκοδομικῶν συνεταιρισμῶν, τοὺς ὁποίους οὗτοι πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦτον συνέστησαν. Διὰ τὴν προώθησιν τῆς τοιαύτης προσπαθείας ἥτις ἔδει νὰ ἀχθῇ εἰς πέρας ἐντὸς εὐλόγου
Ὁ Ὑπουργὸς
Β. ΒΑΣΙΛΙΚΟΣ
προθεσμίας, ἐτέθησαν ὡρισμένοι οἰκονομικοὶ ὅροι εἰς τοὺς πωλητὰς ἀποβλέποντες εἰς τὴν συγκέντρωσιν ὑπὸ τῶν οἰκοδομικῶν Συνεταιρισμῶν τῶν ἀναγκαιούντων κεφαλαίων διὰ τὴν ἀγορὰν οἰκοπέδων ἐφ’ ὧν θέλει συντελεσθῇ ἡ ἀνέγερσις καταστημάτων τῶν πωλητῶν. Ἐκδήλωσιν ἐνισχύσεως τῆς ὡς ἄνω προσπαθείας ἀποτελεῖ καὶ ἡ ἐσχάτως ἐκδοθεῖσα ὑπ’ ἀριθ. 1160)1955 πρᾶξις τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, δυνάμει τῆς ὁποίας παρετάθη ἡ λειτουργία τῶν στασίμων Λαϊκῶν Ἀγορῶν μέχρι τῆς 15.11.55 μόνον ὡς πρὸς τοὺς πωλητὰς τοὺς ἐνταχθέντας εἰς τοὺς οἰκοδομικοὺς Συνεταιρισμούς, ἀπομακρυνθέντων τῶν μὴ ἐκπληρωσάντων τὰς ὑποχρεώσεις των πρὸς τοὺς Συνεταιρισμούς των. 3. Εἰδικώτερον διὰ τὴν ἀγορὰν Ἁγίων Ἀναργύρων Πειραιῶς, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ ἑξῆς: Ὡς διὰ τῶν ὑπ’ ἀριθ. 136949)2422)7)9.3.55 καὶ 187962)7402)21.6.55 ἡμετέρων ἐγγράφων ἐγνωρίσαμεν ὑμῖν, ἅμα τῇ κοινοποιήσει τῆς ὑπ’ ἀριθ. 435)55 Πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, τὸ ὑπὸ τὴν ἐποπτείαν ἡμῶν Ταμεῖον Λαϊκῶν Ἀγορῶν, ὅτι ἔπαυσεν ἀσκοῦν οἱανδήποτε ἐποπτείαν δι’ ὀργάνων του ἐπὶ τῆς ὡς εἴρηται ἀγορᾶς, συγχρόνως δὲ προῆλθεν εἰς τὴν ἀφαίρεσιν τῶν εἰς χεῖρας τῶν πωλητῶν ἀδειῶν. Τὸ Ὑπουργεῖον Κοινωνικῆς Προνοίας, προκειμένου νὰ ἀνεγείρῃ κατοικίας διὰ τὴν στέγασιν ἀναποκαταστάτων προσφύγων, ἐπὶ τμήματος οἰκοπέδου, ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἦτο ἐγκατεστημένη ἡ ὡς εἴρηται ἀγορά, ἐνέκρινε ἐν συνεννοήσει μετὰ τῆς Ἀστυνομικῆς Διευθύνσεως Πειραιῶς τὴν μετακίνησιν τῶν παραπηγμάτων εἰς τὸ Ἀνατολικὸν τμῆμα τοῦ αὐτοῦ οἰκοπέδου. Πάντως ἔχομεν τὴν γνώμην ὅτι ἡ κατὰ τ’ ἀνωτέρω δοθεῖσα λύσις ἔχει τὴν μορφὴν τῆς προσωρινότητος καὶ ἀποσκοπεῖ εἰς τὴν παροχὴν τῆς δυνατότητος πρὸς τοὺς πωλητὰς διὰ τὴν ὁριστικὴν στέγασιν τούτων εἰς καταστήματα ἀνεγερθησόμενα ὑπὸ τοῦ οἰκοδομικοῦ Συνεταιρισμοῦ, τὸν ὁποῖον οὗτοι ἔχουσι συμπτύξει.
Ὁ Ὑπουργὸς
Λ. ΜΑΚΚΑΣ
7) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Ζορμπᾶ. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 4947)Δ 2714)1.6.55 ὑμετέρου ἐγγράφου δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπὸ τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Ζορμπᾶ κατατεθεῖσα ὑμῖν ὑπ’ ἀριθ. 629)30.5.55 ἐρώτησις περὶ τῶν ληφθησομένων μέτρων ἵνα καταβληθῇ εἰς τοὺς καπνοπαραγωγοὺς ἡ ἀξία τῶν πωληθέντων καπνῶν των, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ ἀκόλουθα: Διὰ σχετικῶν ἀποφάσεων τῆς Νομισματικῆς Ἐπιτροπῆς ἐνεκρίθη ἡ χρηματοδότησις τοῦ Καπνεμπορίου διὰ μὲν τὸν μῆνα Μάϊον ἐ.ἔ. διὰ ποσοῦ 203,5 ἑκατομμυρίων δραχμῶν, διὰ τὸν μῆνα Ἰούνιον ἐ.ἔ. διὰ τοῦ ποσοῦ 200 ἑκατομμυρίων δραχμῶν. Κατόπιν τούτου, ἐλπίζεται ὅτι θὰ ἐκλείψουν αἱ ἐν τῇ σχετικῇ ἐρωτήσει ἀνεφερόμεναι ἀνωμαλίαι.
Ὁ Ὑπουργὸς
Λ. ΜΑΚΚΑΣ
8) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Ἀλλαμανῆ, Ζορμπᾶ. Ἐπὶ τῆς ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Σ. Ἀλλαμανῆ καὶ Ν. Ζορμπᾶ διαβιβασθεῖσαν ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 6035) 1.7.55 ὑμετέρου ἐγγράφου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ κάτωθι: Κατ’ ἀρχὴν προϋπολογιστικῶς ἐγένετο πρόβλεψις ὥστε ἡ διαχείρισις τοῦ σίτου κατὰ τὸ οἰκον. ἔτος οὐδὲν περίσσευμα ἢ ἔλλειμμα νὰ ἀφίσῃ εἰς τὸν Κρατικὸν προϋπολογισμόν. Τοῦτο ἐπετεύχθη διὰ τοῦ καθορισμοῦ τιμῆς πωλήσεως ἄρτου λευκοῦ καὶ πιτυρούχου τοιαύτης ὥστε τὸ ἔσοδον ἐκ τοῦ διατιθεμένου σίτου διὰ τὴν παραγωγὴν τούτου νὰ καλύπτῃ τὴν ἀξίαν τοῦ σίτου (τιμὴ τσὶφ διὰ τὸν ξενικὸν καὶ τιμὴ εἰς παραγωγούς, εἴτε διὰ τῆς συγκεντρώσεως εἴτε διὰ τοῦ ἐλευθέρου ἐμπορίου διὰ τὸν ἐγχώριον σῖτον), ὡς καὶ τὰ ἔξοδα μέχρι καὶ ἐντὸς τῶν ἀποθηκῶν τῶν μύλων. Συγχρόνως ἡ τιμὴ πωλήσεως λευκοῦ ἄρτου καθωρίσθη τοιαύτη ὥστε νὰ καλύπτῃ τὴν πριμοδότησιν τοῦ πιτυρούχου ἄρτου. Οὕτω διὰ τὸν καθορισμὸν τῆς τιμῆς τοῦ ἄρτου εἰς δρχ. 3,70 διὰ τὸν πιτυροῦχον καὶ δρχ. 5,30 διὰ τὸν λευκὸν ἐλήφθησαν ὑπ’ ὄψιν τὰ κάτωθι στοιχεῖα: 1) Ποσότης σίτου Ἀμερικῆς τόν. 25.000 2 Ποσότης σίτου ἐγχωρίου 400.000 3) Τιμὴ σίτου τσὶφ Ἀμερικῆς δρχ. 3,149 κατ’ ὀκᾶν (δολ. 82). 4) Τιμὴ σίτου συγκεντρώσεως δρχ. 3,38. 5) Τιμὴ σίτου ἐλευθέρου ἐμπορίου 3,40. 6) Ἔξοδα παραλαβῆς σίτου ἐλευθέρου ἐμπορίου δρχ. 0,30 κατ’ ὀκᾶν. 7) Ἔξοδα συγκεντρώσεως δρχ. 0,37. 8) Ἔξοδα παραλαβῆς σίτου συγκεντρώσεως καὶ ξενικοῦ δρχ. 0,18. 9) Ἄλεσις σίτου εἰς ποσοστὸν 47% διὰ παραγωγὴν ἀλεύρων λευκῶν 53% διὰ παραγωγὴν ἀλεύρων πιτυρούχων 10) Ἔξοδα ἀλευροποιήσεως τὰ ἰσχύοντα κατὰ τὴν 1.7. 54 ἤτοι δρχ. 0,25527. 11) Ἔξοδα ἀρτοποιήσεως τὰ ἰσχύοντα κατὰ τὴν 1.7. 54 ἤτοι δρχ. 1,24 διὰ τὸν λευκὸν ἄρτον καὶ δρχ. 1,283 διὰ τὸν πιτυροῦχον (ἀνεχθέντα εἰς σῖτον). Αὐτονόητον τυγχάνει ὅτι πᾶσα μεταβολὴ ἥτις ἐπέρχεται εἰς τὰ ἀνωτέρω βασικὰ στοιχεῖα μεταβάλλει τὸ τελικὸν οἰκονομικὸν ἀποτέλεσμα. Ἐκ τῶν ὑπαρχόντων ἀπολογιστικῶν στοιχείων, ὑπολογίζεται ὅτι ὁ λογαριασμὸς τῆς διαχειρίσεως τοῦ σίτου ἰσοζυγήθη κατὰ τὸ λῆξαν οἰκονομικὸν ἔτος. Τοῦτο ὅμως δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συμβῇ διὰ τὸ οἰκον. ἔτος 1955–56 ἐὰν διατηρηθῇ ἡ αὐτὴ τιμὴ πωλήσεως ἄρτου, ἐφ’ ὅσον ἔχουσιν ἤδη μεταβληθῇ οἱ παράγοντες τοῦ σκέλους τῶν ἐσόδων. Οὕτω 1) ἡ προβλεπομένη ποσότης σίτου Ἀμερικῆς θὰ ἀνέλθῃ εἰς 150.000–200.000 τόννους ἔναντι 315.000 περίπου κατὰ τὸ οἰκον. ἔτος 1954–55. 2) Ἡ τιμὴ σίτου συγκεντρώσεως προϋπολογίζεται εἰς δρχ. 3,88 ἔναντι τῆς τοιαύτης τῶν δρχ. 3,38. 4) Ἔξοδα ἀλευροποιήσεως δρχ. 279,81 ἔναντι δρχ. 255,27. 5) Ἔξοδα ἀρτοποιήσεως δρχ. 1,305 διὰ τὸν λευκὸν ἄρτον καὶ 1. 359 διὰ τὸν πιτυροῦχον ἔναντι δρχ. 1,24 διὰ τὸν λευκὸν καὶ δρχ. 1,283 διὰ τὸν πιτυροῦχον. Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι ἡ ἐκ δρχ. 4,70 τιμὴ πωλήσεως κρατικοῦ σίτου εἶναι τιμὴ λογιστικὴ καὶ οὐχὶ πραγματική, καθ’ ὅσον αὕτη περιλαμβάνει τὴν πριμοδότησιν τῶν πιτυρούχων ἀλεύρων καὶ αὐξομειοῦται λόγῳ μεταβολῆς τῆς τιμῆς σίτου, ἐλευθέρου ἐμπορίου, τῶν ἀλεστικῶν καὶ ἀρτοποιητικῶν δαπανῶν κυρίως ἐκ τῶν ποσοστῶν πωλήσεως κρατικοῦ σίτου. Πραγματικὴ τιμὴ πωλήσεως σίτου εἶναι ἡ τιμὴ μὲ τὴν ὁποίαν ὑπεισέρχεται εἰς τὸ κοστολόγιον ὁ κρατικὸς σῖτος, ἀφοῦ ἐκπεσθῇ ἐκ ταύτης ἡ πριμοδότησις τῶν πιτυρούχων ἀλεύρων κατὰ τὸ ποσοστὸν τὸ ὁποῖον ἠλέσθη διὰ παραγωγὴν τοιούτων ἀλεύρων. Ἀθῆναι τῇ 23 Αὐγούστου 1955
Ὁ Ὑφυπουργὸς
Α. ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΟΣ
9) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Σταμούλη καὶ Μήτρου. Ἐπὶ τῆς ἀπὸ 16.6.55 κατατεθείσης ὑπ’ ἀριθ. 706 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Σταμούλη καὶ Μήτρου, σχετικῶς μὲ τὴν τιμὴν τῶν τσιμέντων τῶν χορηγουμένων διὰ τὴν ἀνοικοδόμησιν τῆς σεισμοπλήκτου περιοχῆς Βόλου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι: Ἐξαγωγὴ τσιμέντων εἰς τὸ ἐξωτερικὸν πραγματοποιεῖται ἐφ’ ὅσον προηγουμένως καλυφθῶσιν αἱ ἀνάγκαι τῆς ἐσωτερικῆς καταναλώσεως. Ἡ τιμὴ τῆς ἐξαγωγῆς ποικίλλει κατὰ χώρας καὶ ἐποχάς, εἶναι δέ, ὡς γνωστόν, μικροτέρα τῆς διαμορφωθείσης εἰς τὸ ἐσωτερικὸν τιμῆς. Ἡ μεταξὺ τούτων διαφορὰ καλύπτεται κατ’ ἀρχὴν ἐκ τῶν ἐπιστρεφομένων εἰς τὰς Βιομηχανίας: α) δασμοῦ καταναλώσεως πετρελαίου β) ἡ ἐκ 16% ἐργοδοτικὴ εἰσφορὰ ὑπὲρ τοῦ ΙΚΑ περιορίζεται εἰς 5%, τοῦ ὑπολοίπου ἐπιστρεφομένου εἰς τὰς καταβαλλούσας βιομηχανίας γ) τοῦ φόρου κύκλου ἐργασιῶν 6% καὶ δ) τῶν ὑπὲρ Ἀσφαλιστικῶν Ταμείων κρατήσεων. Τ’ ἀνωτέρω ἐπιστρεφόμενα κονδύλια εἶναι δυσχερὲς νὰ ἐκφρασθῶσιν εἰς συγκεκριμένους ἀριθμούς, διότι εἶναι διαφορὰ κατὰ βιομηχανίαν καὶ ἀνάλογα τοῦ κόστους παραγωγῆς ἑκάστης. Ἐὰν δέ, παρὰ τὰς ἀνωτέρω ἐπιστροφάς, δὲν καλύπτεται ὁλόκληρος ἡ ἀνωτέρω διαφορά, δέον νὰ θεωρηθῇ ὅτι αἱ Βιομηχανίαι ἀντιμετωπίζουσι ταύτην διὰ τῆς ἐντεῦθεν μεγαλυτέρας παραγωγῆς καὶ τῆς ὡς ἐκ τούτου μειώσεως τοῦ κόστους, ὅτι τὸ ἐκ ταύτης προκῦπτον κέρδος χρησιμοποιοῦν δι’ ἐξαγωγὰς ἐπὶ μικροτέρᾳ τιμῇ. Ἵνα, ὅθεν, συγκριθῇ ἡ τιμὴ ἐξαγωγῆς πρὸς τὴν τοιαύτην ἐσωτερικῆς καταναλώσεως, δέον ἡ μὲν πρώτη νὰ προσαυξηθῇ κατὰ τὰ προμνημονευθέντα κονδύλια ἐπιστροφῶν, ἐκ δὲ τῆς ἑτέρας ἐκπεσθῇ ὁ ΦΚΕ καὶ αἱ ὑπὲρ Ἀσφαλιστικῶν Ταμείων ἅς κρατήσεις ἐμπεριέχει. Ἡ τοιαύτη διαφοροποίησις τῆς τιμῆς ἐξαγωγῆς ἀπὸ τῆς τοιαύτης τῆς ἐσωτερικῆς καταναλώσεως, παρατηρεῖται εἰς ὅλας σχεδὸν τὰς βιομηχανικῶς προηγμένας χώρας, διότι ἡ πολιτικὴ αὕτη ἀποβλέπει εἰς τὴν ἀντιμετώπισιν τοῦ ξένου συναγωνισμοῦ εἰς τὴν κατάκτησιν τῶν ἀγορῶν, ἥτις ἐν τελευταίᾳ ἀναλύσει συνεπάγεται αὔξησιν τῆς ἐγχωρίου παραγωγῆς καὶ ὡς ἐκ τούτου μείωσιν τοῦ κόστους τοῦ παραγομένου προϊόντος ἥτις μείωσις τελικῶς ἐπιδρᾷ καὶ ἐπὶ τῆς τιμῆς τοῦ ἐσωτερικοῦ. Σήμερον ἡ τιμὴ τοῦ κοινοῦ τσιμέντου εἰς 495 δραχμὰς κατὰ τόννον (πλὴν τοῦ ἐν Βόλῳ ἐργοστασίου «ΟΛΥΜΠΟΣ» πρὸς δραχμὰς 540). Συνέπεια τῶν ἀνωτέρω, ἐὰν ἐκαλοῦντο αἱ βιομηχανίαι νὰ διαθέσωσι τσιμέντα πρὸς σεισμοπαθεῖς ἐπί τῇ τιμῇ τῆς ἐξαγωγῆς, ἐκτὸς τοῦ ὅτι τοῦτο δὲν δύναται νὰ ἐφαρμοσθῇ ὡς ἀρχή, διότι οὔτε ἅπασαι αἱ Βιομηχανίαι διενεργοῦν ἐξαγωγάς, οὔτε ἡ τιμὴ τῆς ἐξαγωγῆς ἀποτελεῖ τί τὸ σταθερόν, θὰ ἔδει τὸ Δημόσιον ν’ ἀπαλλάξῃ ἢ νὰ ἐπιστρέψῃ τὰ ἐπιστρεφόμενα εἰς τὰς Βιομηχανίας κονδύλια περὶ ὧν ἀνωτέρω. Ἀνεξαρτήτως τῶν ἀνωτέρω ἐκτιθεμένων, αἱ βιομηχανίαι δὲν διαθέτουσι τσιμέντα πρὸς τοὺς σεισμοπαθεῖς ἐπὶ τῇ τιμῇ τῆς καταναλώσεως, ἀλλὰ ἀναγνωρίζουσιν ἐκπτώσεις. Οὕτω τὸ ἐν Βόλῳ ἐργοστάσιον «ΟΛΥΜΠΟΣ» διὰ μὲν τῆς ἀπὸ 14.5.55 δηλώσεώς του γνωρίζει ὅτι ἐπὶ τῇ τιμῇ δραχμῶν 520 κατὰ τόννον διαθέτει ὑπὲρ τῶν σεισμοπαθῶν πρὸς 490 δραχμάς, διὰ δὲ τῆς ἀπὸ 17.6.55 ὁμοίας του, ἐπὶ 540 δραχμὰς κατὰ τόννον διαθέτει πρὸς τοὺς σεισμοπλήκτους πρὸς δραχμὰς 510 κατὰ τόννον. Τέλος, σημειοῦμεν ὅτι κατὰ πληροφορίας τὸ Ὑπουργεῖον Συγκοινωνιῶν συνῆψε σύμβασιν προμηθείας 40.000 τόννων τσιμέντων πρὸς 408 δραχμὰς κατὰ τόννον εἰς ἥν συμπεριλαμβάνεται ΦΚΕ καὶ λοιπαὶ κρατήσεις ἔναντι τιμῆς πωλήσεως πρὸς τὴν κατανάλωσιν πρὸς 450 δραχμὰς κατὰ τόννον. Ἐν Ἀθήναις τῇ 9 Ἰουλίου 1955.
Ὁ Ὑπουργὸς
Λ. ΜΑΚΚΑΣ
10) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Ζορμπᾶ. Ἀναφερόμενοι εἰς τὰ ἀνωτέρω ἔγγραφα ὑμῶν δι’ ὧν διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 170)16.11.55 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Ζορμπᾶ, ἀφορῶσα τὴν προστασίαν τῶν ὀρυζοκαλλιεργητῶν, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι τὸ ἡμέτερον Ὑπουργεῖον πρὸς προστασίαν τῶν ὀρυζοπαραγωγῶν καὶ διάθεσιν τῶν πλεονασμάτων τοῦ προϊόντος ἔχει πρὸ πολλοῦ καθιερώσει τὴν ἐλευθέραν ἐξαγωγὴν τῆς ὀρύζης. Πλέον τῆς καθορισθείσης ἐλευθέρας ἐξαγωγῆς τῆς ὀρύζης, ἐξεδόθη τῇ προτάσει ἡμῶν καὶ ἀπόφασις τοῦ Συμβουλίου Ἐξωτερικοῦ Ἐμπορίου δι’ ἧς ἐπιτρέπεται ἡ ἐξαγωγὴ ὀρύζης μὲ δικαίωμα εἰσαγωγῆς ἀλεύρων πολυτελείας. Διὰ τὴν συγκράτησιν τῶν τιμῶν τοῦ προϊόντος εἰς τὸν παραγωγὸν ἡ Νομισματικὴ Ἐπιτροπὴ ἐνέκρινε τὴν χορήγησιν ὑπὸ τῆς Α.Τ.Ε. δανείων ἐπ’ ἐνεχύρῳ τοῦ προϊόντος ἀνερχομένων εἰς δρχ. 4,50 κατ’ ὀκᾶν. Αἱ τιμαὶ τῆς ὀρύζης ἐν τῷ ἐσωτερικῷ κυμαίνονται εἰς δρχ. 6,20–6.30 κατ’ ὀκᾶν (τιμὴ χονδρεμπορίου) ἔναντι διεθνοῦς τιμῆς 5,50–5,80 ΤΣΙΦ. Ἡ διατήρησις τῶν τιμῶν ἐσωτερικοῦ εἰς ἐπίπεδα οὐσιωδῶς ἀνώτερα τῶν τιμῶν τῆς διεθνοῦς ἀγορᾶς, αἱ ὁποῖαι ὑπέστησαν μεγάλην κάμψιν λόγῳ ὑπερπαραγωγῆς ὀρύζης τῶν Ἀσιατικῶν Χωρῶν, ὀφείλεται εἰς τὴν σοβαρὰν δασμολογικὴν προστασίαν τοῦ εἴδους ἀνερχομένην εἰς δρχ. 1.90 περίπου κατ’ ὀκᾶν ἤτοι εἰς 35‰ ἐπὶ τῆς σημερινῆς τιμῆς
ΤΣΙΦ.
Ἐν Ἀθήναις τῇ 1 Δεκεμβρίου 1955
Ὁ Ὑπουργὸς
Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ
11) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Ζορμπᾶ. Εἰς ἀπάντησιν τῶν ὑπ’ ἀριθ. 8236)δ. 4725)25.10.55 ὑμετέρου ἐγγράφου δι’ οὗ διαβιβάζεται ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 31 ἐπερώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Ζορμπᾶ ὡς καὶ 8386)Δ. 4ε84)3.11.55 δι’ οὗ διαβιβάζεται ἡ ὑπ’ ἀριθ. 118 ἐπερώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Γ. Γρηγορίου καὶ Σ. Ἀλλαμανῆ περὶ ἀπαγορεύσεως εἰσαγωγῆς ἰχθύων ἐκ Τουρκίας, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι ἀπὸ ἡμετέρας πλευρᾶς δὲν δυνάμεθα νὰ παρεκκλίνωμεν ἀπὸ τῆς καθιερωθείσης καὶ ἀκολουθουμένης πολιτικῆς τῆς ἐλευθερίας τῶν εἰσαγωγῶν, τοσούτῳ μᾶλλον καθ’ ὅσον ἐν προκειμένῳ πρόκειται περὶ εἴδους εὐρυτάτης λαϊκῆς καταναλώσεως οἱαδήποτε δὲ τοιαύτη ἐνέργεια θὰ ἔχῃ ὡς ἄμεσον συνέπειαν τὴν αὔξησιν τῶν τιμῶν τῶν ἰχθύων. Ἐν Ἀθήναις τῇ 9 Νοεμβρίου 1955
Ὁ Ὑπουργὸς
Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ
Πρόεδρος. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συμπληρώσεως τοῦ Ν. 2341)53 «περὶ λήψεως μέτρων διὰ τὴν ἐνίσχυσιν τῶν πληττομένων ἰδιαιτέρως ἐκ τῆς καταργήσεως τοῦ δελτίου γενικῶν διανομῶν πληθυσμῶν καὶ καθορισμοῦ τρόπου πληρωμῆς εἰς τοὺς ἀλευρομύλους τῆς διαφορᾶς τιμῆς ἀλεύρων τύπου 90 κλπ.».
§6ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον, ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ τοῦ Ἐμπορίου μετὰ τὴν κατάθεσιν τῆς ἐκθέσεως τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς καὶ πρὸς πάσης συζητήσεως, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ συμπληρώσεως τοῦ Ν. 2341)53 «περὶ λήψεως μέτρων διὰ τὴν ἐνίσχυσιν τῶν πληττομένων ἰδιαιτέρως ἐκ τῆς καταργήσεως τοῦ δελτίου Γεν. Διανομῶν πληθυσμῶν καὶ καθορισμοῦ τρόπου πληρωμῆς εἰς τοὺς ἀλευρομύλους τῆς διαφορᾶς τιμῆς ἀλεύρων τύπου 90 κλπ.». Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ προελεύσεως Ὑπαξιωματικῶν Διαχειριστῶν Β. Ν.».
§8ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ προελεύσεως ὑπξ)κῶν Διαχειριστῶν Β.Ν.». Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ οἰνοπνευματοποιήσεως πλεονασμάτων 800.000 ὀκάδων οἴνων τῆς Ἑνώσεως Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν Λευκάδος ἐπὶ καταβολῇ τῶν μεταφορικῶν ἐξόδων».
§10ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ οἰνοπνευματοποιήσεως πλεονασμάτων 800.000 ὀκάδων οἴνων τῆς Ἑνώσεως Γεωργικῶν Συν)σμῶν Λευκάδος ἐπὶ καταβολῇ τῶν μεταφορικῶν ἐξόδων». Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τῶν σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως, συμπληρώσεως καὶ καταργήσεως διατάξεων τῆς περὶ ἐκλογῆς βουλευτῶν Νομοθεσίας». Ἄρθρον 1 δεκτόν;
§12ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.
§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 1 ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἔχει. (Ἀκολούθως γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 2, ὡς ἔχει). Ἄρθρον 3ον.
§14Σ. ΔΗΜΑΡΑΤΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, μεταξὺ τῶν ἄρθρων 2 καὶ 3 προτείνω μίαν τροπολογίαν εἰς τὸν κ. ὑπουργόν. Πρόκειται περὶ τοῦ ἑξῆς: Ἔφεδροι ὁπλῖται καὶ ἀξ)κοὶ τοῦ Στρατοῦ ξηρᾶς, θαλάσσης καὶ ἀέρος, σήμερον δὲν εἶναι ἐγγεγραμμένοι εἰς τοὺς ἐκλογικοὺς καταλόγους τῆς περιφερείας των διότι πρὸ τῆς στρατεύσεώς των!....
§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὐτοὶ θὰ ψηφίσουν ὡς στρατιωτικοί.
§16Σ. ΔΗΜΑΡΑΤΟΣ. Ἐγγράφονται εἰς τοὺς ἐκλογικοὺς καταλόγους κατὰ Ἰανουάριον ἑκάστου ἔτους. Συμβαίνει ὅμως, νὰ ἀπολυθοῦν μετὰ τὴν προθεσμίαν ἐγγραφῆς των εἰς τοὺς ἐκλογικοὺς καταλόγους. Αὐτοὶ δὲν θὰ ἔχουν δικαίωμα ψήφου. Ἐγὼ προτείνω τὴν ἑξῆς τροπολογίαν: «Εἰς τὸ ἄρθρον 6 τοῦ ἀπὸ 15)16 Ὀκτωβρίου 1952 Β.Δ. ............ (ἀναγινώσκει).................».
§17Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Εἶναι δύο περιπτώσεις, ἡ περίπτωσις τὴν ὁποίαν ἀναφέρει ὁ κ. συνάδελφος, ἡ ὁποία εἶναι ὀρθὴ καὶ ἡ περίπτωσις ἡ ἑξῆς: Ὑπηρετοῦν στρατιῶται εἰς τὴν Πρέβεζαν καὶ δὲν εἶναι ἐγγεγραμμένοι εἰς τοὺς καταλόγους, αὐτοὶ δὲν θὰ ψηφίσουν, ἐνῷ ὅσοι ὑπηρετοῦν π. χ. εἰς τὴν Λάρισαν θὰ ψηφίσουν. Πρέπει καὶ αὐτὸ νὰ διορθωθῇ. Ἐκτὸς τῶν ἀπολυθέντων πρέπει καὶ οἱ ὑπηρετοῦντες, ἐὰν ἔχουν συμπληρώσει τὸ 21ον ἔτος τῆς ἡλικίας των καὶ δὲν εἶναι ἐγγεγραμμένοι εἰς τοὺς ἐκλογικοὺς καταλόγους, νὰ ψηφίζουν.
§18Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Θέλετε νὰ ψηφίζουν καὶ αὐτοί;
§19Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Βεβαίως, ἐφ’ ὅσον ἔχουν συμπληρώσει τὸ 21ον ἔτος καὶ εἶναι εἰς τὴν περιφέρειάν των.
§20Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Θὰ ψηφίσῃ ἐφ’ ὅσον ὑπηρετεῖ. Θὰ ὑπαχθῇ εἰς τὰς γενικὰς διατάξεις.
§21Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Εἰς ὅλας τὰς ἐκλογὰς αὐτὸ συνέβη, στρατιῶται δὲν ἐψήφισαν διότι δὲν ἦσαν ἐγγεγραμμένοι.
§22Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Ὅταν θὰ φθάσωμεν εἰς τὸ ἄρθρον τὸ ὁποῖον ὁμιλεῖ περὶ τῆς ψήφου τοῦ Στρατοῦ, θὰ τὸ συζητήσωμεν.
§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 3, δεκτόν;
§24ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.
§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 3 ἐγένετο δεκτόν. (Ἀκολούθως γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 4, 5 καὶ 6). Ἄρθρον 7ον. Ὑπάρχει τροπολογία τοῦ κ. ὑπουργοῦ: «Ἡ παράγραφος 4 τοῦ ἄρθρου 7 ἀντικαθίσταται ὡς ἑξῆς: Ἀρχηγὸς κόμματος......
§26Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Εἰς τὸ ἄρθρον 7 παράγρ. 3 λέγετε ὅτι «εἰς ψηφοδέλτια συνδυασμοῦ δύναται ὁ ἐκλογεὺς νὰ θέτῃ σταυρὸν...... κτλ.». Πρέπει νὰ τεθῇ: «Εἰς ψηφοδέλτια συνδυασμοῦ ἐκλογικῆς περιφερείας μεγαλυτέρας τῶν τριῶν βουλευτῶν», διότι ὅπως εἶναι θὰ βάζουν σταυρὸν καὶ εἰς τοὺς τρεῖς καὶ εἰς τοὺς δύο.
§27Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Ὁ σταυρὸς χρειάζεται εἰς περίπτωσιν ἰσοψηφίας. Δὲν βλάπτει.
§28Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Νὰ ρίξουν κλῆρον.
§29Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Ἡ παράγραφος 4 τοῦ ἄρθρου 7 ἀντικαθίσταται ὡς ἑξῆς: «Ἀρχηγὸς κόμματος, ὅπερ μετέχει εἰς τὰς ἐκλογάς, δηλωθὲν κατὰ τὸ ἄρθρον 80 εἴτε αὐτοτελῶς, εἴτε ἐν συνασπισμῷ μετ’ ἄλλων κομμάτων, θεωρεῖται λαβὼν ὡς σταυροὺς προτιμήσεως τὸ σύνολον τῶν ἐγκύρων ψηφοδελτίων τοῦ συνδυασμοῦ ἐν τῇ ἐκλογικῇ περιφερείᾳ, ἐφ’ ὅσον κατὰ τὴν σειρὰν τῆς ἀνακηρύξεως τοῦ συνδυασμοῦ προτάσσεται πάντων τῶν λοιπῶν ὑποψηφίων. Τὰ ἀνωτέρω δὲν ἔχουν ἰσχὺν ἐπὶ τῶν μελῶν συλλογικῆς ἡγεσίας».
§30Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Ὑπάρχει ἀρχηγὸς κόμματος ὁ κ. Τσαλδάρης, περιλαμβάνεται ἐδῶ;
§31Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Περιλαμβάνεται ἐὰν κατέλθῃ εἰς τὰς ἐκλογὰς ὡς ἀρχηγὸς τοῦ Λαϊκοῦ Κόμματος ἢ ἐν συνασπισμῷ μὲ ἄλλα κόμματα.
§32Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Ἐὰν γίνῃ συγχώνευσις;
§33Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἐὰν γίνῃ συγχώνευσις, δηλαδὴ διαλυθοῦν τὰ κόμματα καὶ προσλάβουν νέαν ὀνομασίαν, τότε θὰ ἰσχύσῃ μόνον διὰ τὸν ἀρχηγόν, ὁ ὁποῖος θὰ ἐκλεγῇ ὡς ἀρχηγὸς τοῦ νέου κόμματος.
§34Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Ἂς πάρωμεν ἕνα παράδειγμα. Ἔχομεν ἕνα κόμμα τὸ Α.......
§35Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Θέλω νὰ σᾶς ἐξηγήσω. Ἐτέθη ἡ διάταξις πρὸς προστασίαν τῶν ἁπλῶν ὑποψηφίων. Διότι ἐὰν εἰς τὸν συνδυασμὸν μιᾶς ἐκλογικῆς περιφερείας ἕνας ὑποψήφιος εἶναι ἀρχηγὸς κόμματος, π.χ. ἐὰν ὁ ἀξιότιμος ἀρχηγὸς τῶν Φιλελευθέρων εἶναι ὑποψήφιος εἰς τὴν ἐκλογικὴν περιφέρειαν Πατρῶν καὶ δὲν τοῦ δώσωμεν τὸ τεκμήριον ὅτι ὅλα τὰ ἔγκυρα ψηφοδέλτια θεωροῦνται ὡς σταυροὶ προτιμήσεως ὑπὲρ τοῦ ἀρχηγοῦ, τότε οἱ λοιποὶ συνυποψήφιοι τοῦ ἀρχηγοῦ θὰ συντριβοῦν ἀπὸ ἀπόψεως σταυρῶν ὑπὸ τὸ βάρος τῆς προσωπικότητος τοῦ ἀρχηγοῦ.
§36Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Διὰ νὰ λείψῃ πᾶσα παρεξήγησις νὰ τεθῇ ἡ ἑξῆς διάταξις: «........(ἀναγινώσκει)........». Ἐὰν οἱ ὑποψήφιοι ἑνὸς συνδυασμοῦ, διὰ ἐγγράφου δηλώσεώς των δέχωνται ὅτι ὁ κ. τάδε εἶναι ἀρχηγὸς τοῦ συνδυασμοῦ καὶ θεωρεῖται... (διαμαρτυρίαι, θόρυβος).
§37ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι ὄχι.
§38Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Ἐὰν τὸν θέλουν οἱ ὑποψήφιοι, τί σᾶς νοιάζει σᾶς; Οἱ ὑποψήφιοι δηλώνουν, ὅτι τὸν κ. ἄλφα τὸν ἀναγνωρίζουν ὡς ἀρχηγὸν τοῦ συνδυασμοῦ των. Ποῖον θὰ πειράξῃ αὐτό; Εἶναι ζήτημα καθαρῶς προσωπικόν, δὲν εἶναι κομματικόν. Τί τοὺς νοιάζει τοὺς ἄλλους, ἀφοῦ τὸν θέλουν οἱ ὑποψήφιοι;
§39Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Δὲν γίνεται δεκτόν.
§40ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν τὸ δέχεται ὁ κ. ὑπουργός.
§41Γ. ΡΩΜΑΝΟΣ. Προϋπόθεσις διὰ νὰ ἀναγνωρισθῇ τὸ προνόμιον ὑπὲρ τοῦ ἀρχηγοῦ δὲν εἶναι ἁπλῶς νὰ ἔχῃ δηλωθῆ κατὰ τὸ ἄρθρον 80, ἀλλὰ νὰ κατέρχεται καὶ ὡς ἀρχηγὸς τοῦ κόμματος κατὰ τὰς ἐκλογάς.
§42Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Μάλιστα.
§43Γ. ΡΩΜΑΝΟΣ. Δηλ. ἀρχηγὸς κόμματος μετέχων ἑνὸς συνδυασμοῦ, ὁπωσδήποτε δὲν εἶναι ἀρχηγός.
§44Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ὄχι.
§45Α. ΒΟΥΛΤΖΟΣ. Ἤθελον νὰ ἐρωτήσω διὰ τὸ αὐτὸ θέμα, διότι δὲν τὸ κατάλαβα. Εἰς τὸ ἄρθρον 3 εἴπατε, ὅτι θὰ μποῦν σταυροὶ καὶ εἰς τοὺς συνδυασμοὺς τοῦ ἁπλοῦ ὑποψηφίου.
§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὐτὸ ἐψηφίσθη.
§47Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἢ ἐὰν ἕνας συνδυασμὸς εἶναι ἐλλειπής. Ὑποτεθείσθω, ὅτι ἔχομεν μίαν περιφέρειαν τριεδρικὴν καὶ ἕνα συνδυασμὸν 2 ὑποψηφίων. Ἐπέτυχον οἱ ὑποψήφιοι. Ἡ τρίτη ἕδρα πῶς θὰ πληρωθῇ; Ἀπὸ αὐτὸν ποὺ ἔχει τοὺς περισσοτέρους σταυρούς.
§48Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Ἀπὸ ὅποιον πάρῃ περισσότερα ψηφοδέλτια. Ὁ κ. Βοῦλτζος ὅμως ἐρωτᾷ αὐτὸ ποὺ ἠρώτησα καὶ ἐγώ. Θὰ θέτουν σταυρὸν καὶ εἰς τοὺς δύο εἰς τὴν Ζάκυνθον;
§49Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Κύριε συνάδελφε, εἶναι περιπτώσεις καθαρῶς θεωρητικαί, αἱ ὁποῖαι ὅμως ὑπηρετοῦν τὴν χρησιμότητα τοῦ σταυροῦ.
§50Α. ΣΤΡΑΤΟΣ. Εἴπατε ἄλλωστε, ὅτι ὑπάρχει ἕνας μεμονωμένος ὑποψήφιος, ὁ ὁποῖος καὶ ἐκλέγεται. Ποῖοι θὰ πάρουν τὰς ἄλλας ἕδρας;
§51Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Σωστά.
§52Κ. ΜΠΑΚΟΛΛΑΣ. Ἐὰν ἀντελήφθην καλῶς, διὰ τῆς δηλώσεώς σας τῆς ἀποψινῆς γίνεται τροπολογία τῆς παραγράφου 4.......
§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν θὰ ἐπιτρέψω νὰ ἐπανερχώμεθα εἰς ἄλλο ἄρθρον. Δὲν τὸ λέγω διὰ σᾶς κ. Μπακόλλα. Σεῖς εἶσθε ἐν τάξει.
§54Κ. ΜΠΑΚΟΛΛΑΣ. Τὸ σχέδιον λέγει: «........ ............ (ἀναγινώσκει).................». Ἐψηφίσθη αὐτὸ ἔτσι ἀπὸ τὴν Βουλήν, ἢ σήμερον πρόκειται νὰ γίνῃ τροπολογία;
§55Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Τροποποιεῖται σήμερον ἐπὶ τῷ τέλει ἀποσαφηνίσεως, διότι προχθὲς ἐθεωρήθη ἡ διατύπωσις δυσνόητος.
§56Κ. ΜΠΑΚΟΛΛΑΣ. Δηλαδή, ἐὰν γίνῃ συλλογικὴ ἡγεσία κόμματος, δὲν ἀναγνωρίζονται οἱ ἀρχηγοί;
§57Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ὄχι. Μόνον αὐτός, ὁ ὁποῖος θὰ προέλθῃ ὡς ἀρχηγὸς ἀπὸ συγχώνευσιν.
§58Κ. ΜΑΡΗΣ. Εἰς τὴν περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν τρεῖς ἀρχηγοὶ κομμάτων ἐν τῇ Βουλῇ σήμερον, ἔχοντες ὅλα τὰ προσόντα, τὰ ὁποῖα ἀπαιτοῦνται, συνεργασθοῦν ὑπὸ νέον ἐκλογικὸν σχῆμα, ἔχουν καὶ οἱ τρεῖς τὸ προσὸν τῆς αὐτομάτου ἐκλογῆς των, θεωρούμενοι ὡς αὐτομάτως σταυρωθέντες;
§59Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἐφ’ ὅσον θὰ μποῦν εἰς ἕνα ψηφοδέλτιον, ἕνας θὰ εἶναι ἀρχηγός.
§60Κ. ΜΠΑΚΟΛΛΑΣ. Ἠμπορεῖτε νὰ ἐξηγήσετε εἰς τὴν Βουλὴν τοὺς λόγους, ποῦ σᾶς ἔκαμαν σήμερον νὰ κάμετε αὐτό;
§61Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἡ διάταξις εἶναι τεθειμένη ὑπὲρ τῶν ὑποψηφίων καὶ ὄχι ὑπὲρ τῶν ἀρχηγῶν. Δὲν πρόκειται ὁ νόμος νὰ διορίζῃ βουλευτάς.
§62Κ. ΜΑΡΗΣ. Ἐὰν οἱ τρεῖς ἀρχηγοὶ εὑρίσκωνται εἰς τρία διάφορα ψηφοδέλτια, τριῶν διαφόρων ἐκλογικῶν περιφερειῶν; Ἐὰν κατέλθουν ἡνωμένοι;
§63Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Θὰ γίνῃ ἕνα νέον κόμμα καὶ θὰ εἶναι ἕνας ἀρχηγός.
§64Κ. ΜΑΡΗΣ. Κύριε ὑπουργέ, ἠμπορεῖτε νὰ τὸ ξεκαθαρίσετε αὐτό; Ἴσως αἱ πνευματικαὶ δυνάμεις αἱ ἰδικαί μου νὰ πταίουν, ἀλλὰ σᾶς ἐρωτῶ καὶ πάλιν. (Θόρυβος).
§65ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡσυχία, παρακαλῶ.
§66Κ. ΜΑΡΗΣ. Δύο ἀρχηγοί, ὁ κ. Βενιζέλος καὶ ὁ κ. Παπανδρέου κατέρχονται αὔριον ὑπὸ ἕνα κόμμα, τὸ Ἐθνικὸν Δημοκρατικὸν κλπ. Ποῖος ἐκ τῶν δύο ἐκλέγεται χωρὶς σταυρόν;
§67Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ὅποιον τὸ κόμμα δηλώσῃ ὡς ἀρχηγόν.
§68Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Διατὶ νὰ μὴ εἶναι δύο ἀρχηγοί; Ἐὰν τοὺς δέχωνται;
§69Κ. ΜΑΡΗΣ. Προχθὲς, κ. ὑπουργέ, ἐζήτησα ἀποσαφήνισιν ἐγὼ ὁ ἴδιος......
§70Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ὁ νομοθέτης ξεκινᾷ ἀπὸ τὴν ἀρχὴν, ὅτι διὰ κάθε κόμμα θεωρεῖται λαμβάνων τὸ σύνολον τῶν ἐγκύρων ψηφοδελτίων ὁ ἕνας ἀρχηγός. Ἐὰν ἡ ἡγεσία εἶναι πολυμελὴς δὲν ἰσχύει ὁ κανών.
§71Κ. ΜΑΡΗΣ. Καὶ εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν τὴν Κοινοβουλευτικὴν καὶ κατὰ τὴν συζήτησιν προχθὲς ἐνταῦθα ἐζήτησα ἀποσαφηνίσεις καὶ μοῦ εἴπατε καὶ ὑπάρχει ἐν τοῖς πρακτικοῖς, ὅτι ἐξαιροῦνται καὶ οἱ δύο ἀρχηγοί, ἢ καὶ οἱ τρεῖς.
§72Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ὅταν εἶναι ἐν συνασπισμῷ.
§73Κ. ΜΑΡΗΣ. Ἐφ’ ὅσον ἔχουν τὰ προσόντα τοῦ Κανονισμοῦ τῆς Βουλῆς καὶ τῆς τελευταίας Βουλῆς, νὰ εἶναι ἀρχηγοί. Ὅσα ἀπόψε μᾶς λέγετε, ἀντίκεινται εἰς ὅσα προχθὲς μᾶς εἴπατε.
§74Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἐπειδὴ εἶδον μερικὰς ἐρωτήσεις, μαρτυρούσας, ὅτι δὲν ἦτο σαφὴς ἡ διατύπωσις, διὰ τοῦτο ἀπόψε κάμνω αὐτὴν τὴν νεωτέραν διατύπωσιν.
§75Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Ἔκαμον μίαν πρότασιν προτήτερα.
§76Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Δὲν τὴν δέχομαι.
§77Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Ἡ πρότασίς μου ὅμως λύει ὅλας τὰς διαφωνίας, διότι ἐκτὸς τῶν ἀρχηγῶν δὲν θὰ εὑρεθῇ κανεὶς ἄλλος. Διὰ κανένα ἄλλον δὲν θὰ εἴπουν οἱ ὑποψήφιοι, ὅτι τὸν δέχονται ἐπὶ κεφαλῆς τοῦ συνδυασμοῦ. Ἐὰν λοιπὸν τεθῇ ἡ διάταξις αὐτή, λύονται ὅλα τὰ ζητήματα.
§78Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Δὲν τὸ δέχομαι.
§79Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Τότε, κ. ὑπουργέ, ἡ πρόθεσίς σας καὶ ἡ σημερινὴ καὶ ὁ σκοπὸς σας δὲν ἐπιτυγχάνεται, διότι σεῖς θέλετε νὰ προστατεύσητε τοὺς ἄλλους βουλευτάς. Οἱ ἀρχηγοί, εἴτε τοὺς ἀναγνωρίσετε, εἴτε ὄχι, θὰ συγκεντρώσουν τοὺς σταυρούς.
§80Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Δὲν τὸ δέχομαι.
§81ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ, ὄχι διαλογικὴν συζήτησιν.
§82Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Ὁμιλῶ μὲ τὸν κ. ὑπουργόν. Εἶναι ἕνα ζήτημα λεπτόν, τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ διευκρινισθῇ.
§83Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Τὸ διηυκρίνησα, κ. Χαβίνη.
§84Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Καὶ ἐγὼ σᾶς ἐπαναλαμβάνω, ὅτι ὁ σκοπός σας δὲν ἐπιτυγχάνεται, διότι οἱ ἀρχηγοὶ θὰ συγκεντρώσουν ὅλους τοὺς σταυρούς.
§85Κ. ΜΑΡΗΣ. Κύριε ὑπουργέ......
§86ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν δικαιοῦσθε, κ. Μαρῆ. Ὡμιλήσατε δίς.
§87Π. ΝΤΕΝΤΙΔΑΚΗΣ. Κύριε ὑπουργέ, νομίζω ὅτι κατὰ τὴν συζήτησιν, ἡ ὁποία ἐγένετο εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν τῶν Ἐσωτερικῶν, ἡ ἀπάντησίς σας ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ ἦτο ἐκείνη, τὴν ὁποίαν εἶπεν ὁ κ. Μαρῆς, δηλαδή, ἐμείναμεν μὲ τὴν ἐντύπωσιν ὅτι οἱ ἀνεγνωρισμένοι ἀρχηγοὶ ὑπὸ τοῦ Κανονισμοῦ ἢ οἱ διατελέσαντες Πρωθυπουργοί, ἐφ’ ὅσον εὑρίσκωνται ἐπὶ κεφαλῆς συνδυασμῶν, ἐκλέγονται ἄνευ σταυροῦ. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἐντύπωσίς μας.
§88Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ὄχι κ. συνάδελφε, δὲν τὸ εἶπα ἔτσι.
§89Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Κατὰ τὴν συζήτησιν τῆς τροπολογίας, εἰλικρινῶς σᾶς τονίζω, ὅτι οὔτε ἐγώ, οὔτε οἱ πλεῖστοι τῆς Βουλῆς ἀντελήφθημεν περὶ τίνος ἐπρόκειτο. Διενεμήθη μία σειρὰ τροπολογιῶν τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, ἡ ὁποία δὲν περιελάμβανε τὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἀνελύσατε σεῖς. Καὶ γεννᾶται τὸ ἐρώτημα: Ἀντικαθίσταται ἡ παράγραφος 4 τοῦ ἄρθρου 7;
§90ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὴν ἐδιάβασα καὶ εἶπον ὅτι ἡ παράγραφος 4 ἀντικαθίσταται διὰ τῆς τροπολογίας, τὴν ὁποίαν ἐδιάβασα.
§91Π. ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ ἐκλογικοῦ νόμου εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν, τῆς ὁποίας μετεῖχον, ἐξητάσθη ἐν πλάτει τὸ ἄρθρον 7 καὶ δὴ ἡ παράγρ. 4. Ἐκεῖ ἐψηφίσθη ἀπὸ τὸ σύνολον τῶν βουλευτῶν τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς νὰ παραμείνῃ ἡ διάταξις ὡς ἔχει. Νομίζω, ὅτι ἦτο ὀρθὴ ἡ διατύπωσις ἐκείνη, διότι κατ’ αὐτὴν οἱ κατὰ τὸν Κανονισμὸν τῆς Βουλῆς ἀρχηγοὶ τῶν κομμάτων, εἴτε ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι εἶχον 10 βουλευτάς, εἴτε ἐκεῖνοι, οἵτινες ἦσαν τέως Πρωθυπουργοί, ἀπολαμβάνουν τῆς προνομιακῆς αὐτῆς διατάξεως. Νομίζω, ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ παραμείνῃ αὐτὴ ἡ διάταξις ὡς ἔχει. Διότι δὲν νομίζω ὅτι ὑπάρχει ἀντίθεσις τῶν βουλευτῶν, εἴτε ἐκ τῆς πλευρᾶς ταύτης, εἴτε καὶ αὐτῆς τῆς πλευρᾶς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως. Ὑποβάλλω τὴν παράκλησιν εἰς τὸν κ. ὑπουργόν, ν’ ἀφήσῃ τὴν διάταξιν ὡς ἐψηφίσθη ὑπὸ τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς.
§92Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἐξήγησα ἐπανειλημμένως, ὅτι ὁ σκοπὸς τῆς διατάξεως δὲν εἶναι ἡ ἀπονομὴ προνομίων εἰς τοὺς διατελέσαντας Πρωθυπουργούς. Εἶναι νὰ μὴ συντριβοῦν οἱ ὑποψήφιοι ὑπὸ τὸ βάρος ὅλων τῶν σταυρῶν ποὺ θὰ πάρῃ ὁ ἀρχηγός; Σᾶς ἔφερα ἕνα παράδειγμα καὶ σᾶς εἶπα: Ὁ κ. Γονατᾶς διετέλεσεν ἀρχηγὸς κόμματος καὶ Πρωθυπουργός. Ἐὰν ὑποτεθῇ ὅτι εἶναι εἰς τὸν συνδυασμὸν ἑνὸς κόμματος τῶν Ἀθηνῶν θὰ θεωρηθῇ ὅτι ἔλαβε τὸ σύνολον τῶν ἐγκύρων ψηφοδελτίων. Αὐτὸ εἶναι ἄδικον εἰς βάρος τῶν ψηφοφόρων, διότι ἠμπορεῖ νὰ καταλάβῃ μίαν θέσιν. Ἡ διάταξις ἐτέθη ὑπὲρ τῶν ἁπλῶν ὑποψηφίων βουλευτῶν καὶ δὲν ἔχει σκοπὸν νὰ διορίζῃ βουλευτὰς χωρὶς νὰ ψηφίζωνται. Ποιούς ἀρχηγοὺς ἐξαιρεῖ; Ἐκείνους οἱ ὁποῖοι εἶναι ἀρχηγοὶ κομμάτων, τὰ ὁποῖα, αὐτοτελῆ ἢ συνησπισμένα μὲ ἄλλα κατέρχονται εἰς τὰς ἐκλογάς. Ἐὰν τὸ κόμμα τῆς Φ.Δ.Ε. καὶ τῶν Φιλελευθέρων, δηλαδὴ κόμματα αὐτοτελῆ, ὑπάρχοντα σήμερον ἐν τῇ Βουλῇ κατέλθουν ἐν συνασπισμῷ, θεωρεῖται ἑκάτερος τῶν ἀρχηγῶν, ὅτι ἔλαβε τὸ σύνολον τῶν ἐγκύρων ψηφοδελτίων τῆς ἐκλογικῆς του περιφερείας.
§93Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, εἶπεν ὅτι ἡ διάταξις αὐτὴ ἐτέθη διὰ νὰ προστατεύσῃ τοὺς βουλευτάς, διότι οἱ ἀρχηγοὶ τῶν κομμάτων θὰ συγκεντρώσουν ὅλας τὰς ψήφους, ὅπως συνέβη εἰς τὸν Πειραιᾶ τὸ 1932 καὶ ὁ Ἐλευθέριος Βενιζέλος ἔλαβεν 25.000 σταυροὺς καὶ ὁ δεύτερος 600. Ναί, κύριε ὑπουργέ, ἀλλὰ καὶ ἂν δὲν τὸν ἀναγνωρίσετε, αὐτὸς θὰ συγκεντρώσῃ τὰ 9)10 τῶν σταυρῶν. Ὁ κ. Βενιζέλος θὰ συγκεντρώσῃ εἰς τὴν περιφέρειαν τῶν Χανίων τὰ 9)10. Ὁ κ. Παπανδρέου καὶ ὁ κ. Κανελλόπουλος εἰς τὰς Πάτρας τὰ 9)10.
§94Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Ἐὰν συγκεντρώσῃ ὁ κ. Βενιζέλος τὰ 9)10, ὅλοι οἱ ἄλλοι ὑποψήφιοι βουλευταὶ θὰ ἐρίζουν διὰ τὴν διανομὴν τοῦ ⅒. Αὐτὸ θέλω ν’ ἀποφύγω.
§95Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Κύριε ὑπουργέ, δὲν τὸ ἐξασφαλίζετε αὐτό.
§96Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Εἰς τὸ παράδειγμά σας, ὁ κ. Βενιζέλος, ἐὰν ἡ διάταξις ψηφισθῇ ὡς ἔχει, δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ πάρῃ οὐδένα σταυρόν.
§97Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Ἐὰν γίνῃ συνασπισμός, ὄχι ἑνὸς κόμματος, ἀλλὰ μιᾶς ὀργανώσεως;
§98Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερ.). Σᾶς εἶπον, ὅτι ἐὰν ἡ διάταξις γίνῃ δεκτή, ὁ κ. Βενιζέλος δὲν ἔχει ἀνάγκην νὰ πάρῃ οὐδένα σταυρόν.
§99Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Ἐὰν ὅλα τὰ κόμματα συγχωνευθοῦν εἰς ἕνα κομματικὸν ὀργανισμόν, ὁ ὁποῖος θὰ λέγεται Δημοκρατικὸν Κέντρον, αὐτὸ δὲν θὰ συγκεντρώσῃ δύναμιν πάλιν διότι δὲν τοῦ ἀναγνωρίζουν;
§100Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.) Θὰ συγκεντρώσῃ, διότι ὁ νόμος δὲν τοὺς θεωρεῖ λαμβάνοντας τὸ σύνολον τῶν ἐγκύρων ψηφοδελτίων. Δὲν ἔχω ἀντίρρησιν νὰ διαγραφῇ ἡ διάταξις.
§101Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Κύριε ὑπουργέ, ὑπάρχουν εἰς τὸν πολιτικὸν κόσμον προσωπικότητες, αἱ ὁποῖαι συγκεντρώνουν ἀριθμὸν πολιτευομένων καὶ κόσμον πολύν. Σᾶς ὑπέδειξα προηγουμένως μίαν τροπολογίαν. Ἐὰν οἱ ὑποψήφιοι τοῦ συνδυασμοῦ ἀναγνωρίζουν ἕνα ἐκ τοῦ συνδυασμοῦ ὡς ἀρχηγόν, λαμβάνουν τὸν σταυρόν. Καὶ σᾶς ἐρωτῶ: Εἰς τὴν Ἠλείαν ὁ κ. Στεφανόπουλος ἀναγνωρίζεται ὡς ἀρχηγὸς τοῦ συνδυασμοῦ. Διατί νὰ μὴ πάρῃ ὅλους τοὺς σταυρούς; Δι’ αὐτὸ σᾶς παρακαλῶ, κ. ὑπουργέ, νὰ κάμετε δεκτὴν τὴν τροπολογίαν.
§102ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ρωμανὸς ἔχει τὸν λόγον.
§103Γ. ΡΩΜΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, μὲ τὸν ἴδιον φανατισμόν, μὲ τὸν ὁποῖον ὑποστηρίζει σήμερον τὴν νέαν τροπολογίαν ὁ κ. ὑπουργός, ὑπεστήριζε καὶ πρὸ ἡμερῶν τὴν ἑτέραν. Καὶ τὸ περίεργον εἶναι ὅτι κάθε τροπολογίαν, τὴν ὑποστηρίζει ὡς θεμελιώδη διάταξιν τοῦ νόμου, διὰ τὴν ὁποίαν ἐπιμένει. Ὑπάρχει, προφανῶς, οὐσιώδης διαφορὰ μεταξὺ τῶν δύο τροπολογιῶν. Ἡ διαφορὰ συνίσταται εἰς τὸ ὅτι ἐνῷ εἰς τὴν διατύπωσιν τῆς παραγράφου 4 ὅπως τὴν ἔχομεν εἰς τὸ νομοσχέδιον, ἀρχηγὸς ἀναγνωρίζεται καὶ ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος ἔχει δηλωθῆ εἰς τὸ Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς, ἐφ’ ὅσον ἡγεῖται κόμματος, διὰ τῆς τροπολογίας δὲν ἀναγνωρίζονται πλέον τοιοῦτοι ἀρχηγοί, οἱ ὄντως ἀρχηγοὶ κατὰ τὴν δήλωσιν εἰς τὸ Προεδρεῖον, ἀλλὰ μόνον ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἔχουν δηλωθῆ κατὰ τὸ ἄρθρον 80 τῆς «περὶ ἐκλογῆς βουλευτῶν Νομοθεσίας». Βεβαίως, κάτι ἐμεσολάβησε ἐν τῷ μεταξύ. Δὲν εὑρισκόμεθα σήμερον πρὸ τῆς τροπολογίας αὐτῆς.
§104Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Τότε, δὲν διαφέρει καθόλου.
§105Γ. ΡΩΜΑΝΟΣ. Πάντως δὲν ἠμπορούσατε νὰ ἰσχυρισθῆτε ὅτι πρόκειται περὶ διασαφηνίσεως τῆς διατάξεώς σας, διότι πρόκειται περὶ νέας, ἡ ὁποία δύναται νὰ ἔχῃ τὸ ἑξῆς κίνητρον ἢ τὴν ἑξῆς συνέπειαν: Ὅτι μὲ τὴν παλαιάν σας διατύπωσιν ἦτο δυνατὸν 2 ἢ 3 κόμματα νὰ συγχωνευθοῦν καὶ νὰ μὴ ἀποτελέσῃ ἐμπόδιον εἰς τὴν συγχώνευσιν τῶν κομμάτων τὸ θέμα αὐτό, ἐὰν θέλετε, τῆς φιλοτιμίας ἢ τῆς ἐκμεταλλεύσεως, ἐκ μέρους τῶν ἀρχηγῶν τῶν συγχωνευομένων κομμάτων, τοῦ ποῖος ἐξ αὐτῶν θὰ κάμῃ χρῆσιν τοῦ εὐεργετήματος τῆς παραγράφου 4, ἐὰν σήμερον τοιαύτη συγχώνευσις καθίσταται ἐκ τῶν πραγμάτων ἀνέφικτος, ἐν πάσῃ περιπτώσει, τρομερὰ δύσκολος. Διότι τὰ συγχωνευθέντα εἰς ἓν κόμμα δὲν δύνανται, κατὰ τὴν διάταξίν σας αὐτὴν τὴν τελευταίαν, νὰ ἔχουν παρὰ ἕνα ἀρχηγόν. Ἐὰν δὲ πιστεύσωμεν ὅτι εἶσθε εἰλικρινὴς εἰς τὴν ἐπιδίωξιν τοῦ νομοσχεδίου, νὰ διαμορφώσετε ἔτσι τὴν πολιτικὴν ζωήν, ὥστε νὰ φθάσωμεν εἰς δύο κόμματα, ἰδοὺ ἓν ἐμπόδιον, νὰ μὴ φθάσωμεν εἰς τὴν διαμόρφωσιν τῶν δύο κομμάτων, δηλαδὴ σώνει καὶ καλὰ ἐπιμένετε σεῖς, ἡ συνεργασία δύο ἢ περισσοτέρων κομμάτων νὰ γίνεται ὑπὸ μορφὴν συνασπισμοῦ, ἡ ὁποία διετιμήθη λίαν ἀκριβὰ εἰς τὸ νομοσχέδιόν σας, μὲ τὸ 25%. Καὶ θὰ ὑπῆρχε μία τάσις, ἡ ὁποία θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ εἶσθε εἰλικρινὴς εἰς τὴν ἐπιδίωξιν τῆς διαμορφώσεως εἰς δύο κόμματα, ἐὰν εἶναι τάσις, τὴν ὁποίαν θὰ ἔπρεπε νὰ ἐπιδιώξετε. Αὐτή, λέγω, σήμερον, καθίσταται ἐκ τῶν πραγμάτων, ἀδύνατος ἢ ἐν πάσῃ περιπτώσει πολὺ δύσκολος. Δηλαδὴ τὸ νὰ συνεργασθοῦν δύο κόμματα ὑπὸ μορφὴν συγχωνεύσεως. Αὐτό, τὸ ἐμποδίζει ἡ τροπολογία.
§106Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτ.). Νομίζω ὅτι μὲ ἀδικεῖτε, κύριε συνάδελφε, διότι εἰς τὴν διατύπωσιν τοῦ νομοσχεδίου, ἡ διάταξις προβλέπει ὅτι δὲν ἰσχύει προκειμένου περὶ συλλογικῆς ἡγεσίας. Δὲν προσετέθη τὸ πρῶτον σήμερον.
§107Γ. ΡΩΜΑΝΟΣ. Δὲν θὰ ἐπρόκειτο περὶ συλλογικῆς ἡγεσίας. Θὰ ἐπρόκειτο περὶ ἑνὸς κόμματος, μὲ τὴν διαφορὰν ὅτι εἷς ἐξ αὐτῶν ἦτο ἀρχηγὸς καὶ οἱ ὑπόλοιποι, οἱ συγχωνευθέντες, δὲν θὰ ἦσαν ἀρχηγοί, ἀλλὰ θὰ εἶχον τὸ εὐεργέτημα τῆς παραγράφου 4.
§108Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτ.). Κύριε Πρόεδρε, κατόπιν τῆς παρεξηγήσεως, ἡ ὁποία τείνει νὰ δημιουργηθῇ ἡ παράγραφος 4 διαγράφεται.
§109ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διαγράφεται ὁλόκληρος ἡ παράγρ. 4;
§110Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτ.). Ἐὰν ἡ Βουλὴ δέχεται τὴν διαγραφὴν τῆς παραγράφου 4, νὰ διαγραφῇ
§111ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νομίζω, κύριε ὑπουργέ, ὅτι εὑρισκόμεθα πρὸ μιᾶς τάσεως τῆς Κυβερνήσεως, ἡ ὁποία εἶπεν: Ἢ δεχόμεθα τὴν παράγραφον 4, ὅπως τὴν ὑποβάλλω, ἢ τὴν ἀποσύρω καὶ τὴν καταργῶ. Δὲν προχωροῦμεν νὰ τὴν δεχθῶμεν.
§112Κ. ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ (Πρόεδρος Κυβερν.). Ἢ θὰ πρέπει νὰ παραμείνῃ ἡ διάταξις, ὅπως τὴν τροποποιεῖ ὁ ἁρμόδιος ὑπουργός, ἢ θὰ πρέπει, ἐὰν ἀντιλαμβάνωμαι ὀρθῶς τὰς παρατηρήσεις, αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο ἐπ’ αὐτοῦ, νὰ διευρυνθῇ ὁ κύκλος τῶν προσώπων, τὰ ὁποῖα θὰ εἶχον αὐτὴν τὴν προνομίαν. Ἔχω τὴν γνώμην ὅτι δὲν πρέπει ἐπ’ ἄπειρον νὰ διευρυνθῇ ὁ κύκλος τῶν προσώπων αὐτῶν, διότι, τότε, θὰ φθάσωμεν εἰς τὸ ἑξῆς ἄτοπον: Ἐὰν δεχθῶμεν ὅτι κατὰ τὰς προσεχεῖς ἐκλογὰς θὰ ἐμφανισθοῦν δέκα κόμματα μὲ δέκα ἀρχηγούς, καὶ εἰς αὐτὰ προστεθοῦν καὶ οἱ διατελέσαντες κατὰ τὸ παρελθόν, ἀρχηγοὶ διαφόρων κομμάτων, θὰ ἔχωμεν ἕνα ἀριθμὸν 20–30 προσώπων προνομιούχων. Δὲν θὰ ὑπάρξῃ σχεδὸν τότε συνδυασμὸς ἐπὶ κεφαλῆς τοῦ ὁποίου νὰ μὴ ὑπάρχῃ κάποιος προνομιοῦχος ἀρχηγός. Συμφωνῶ, ὡς ἐκ τούτου νὰ διευρυνθῇ ἡ διάταξις, ἀλλὰ ἡ διεύρυνσις νὰ εἶναι τοιαύτη ὥστε νὰ περιλαμβάνῃ τὰ πρόσωπα ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα λόγῳ τοῦ παρελθόντος των, τοῦ κύρους των καὶ τῆς θέσεώς των, νὰ μὴ εὑρεθοῦν εἰς τὴν ἀνάγκην, νὰ ἔλθουν εἰς ἀνταγωνισμὸν μὲ τοὺς ὀπαδούς των καὶ τοὺς φίλους των. Θὰ ἐπρότεινα νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολογία τοῦ κ. ὑπουργοῦ μὲ τὴν προσθήκην τῆς προνομίας καὶ διὰ τοὺς διατελέσαντας Πρωθυπουργούς.
§113ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ γίνῃ δεκτὸν αὐτὸ καὶ νὰ μὴ συζητήσωμεν περισσότερον. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν τροπολογίαν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ πλεῖστοι). Ἐπομένως ἐγένετο δεκτόν. Τὸ ἄρθρον 7 ἐξηντλήθη ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ καὶ τοῦ κ. ὑπουργοῦ. Δεκτόν;
§114ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.
§115ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 7 ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ καὶ τοῦ κ. ὑπουργοῦ. Ἄρθρον 8ον. Κύριοι βουλευταί, εἰς τὴν παράγραφον 3 τοῦ ἄρθρου 8 καὶ εἰς τὸν τέταρτον στίχον, «τιθεμένης τῆς διαγραφῆς τούτου, παραπλεύρως ἑκάστου ὑπάρχοντος σταυροῦ προτιμήσεως» νὰ ἀντικατασταθῇ διὰ τῆς φράσεως «τιθεμένης τῆς διαγραφῆς τούτου καὶ παραπλεύρως ἑκάστου ὑπάρχοντος σταυροῦ προτιμήσεως». Ἀφορᾷ δι’ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον συνεζητήσαμεν, τοὺς τρεῖς. Δὲν εἶναι τίποτε. Εἶναι τυπικόν. Ὕστερον εἰς τὸν τελευταῖον στίχον τῆς παραγράφου 3, οἱ ἀριθμοὶ 3, 4, 5 καὶ 6. Οὐδεμία ἄλλη τροπολογία εἶναι εἰς τὸ ἄρθρον 8. Εἶναι τεχνικαί, κύριοι. Εἶναι διὰ νὰ μὴ γίνῃ τίποτε εἰς τὴν διαλογήν. Δεκταί;
§116ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκταί.
§117ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Τὸ ἄρθρον ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη. Ἄρθρον 9ον.
§118Ε. ΓΟΝΗΣ. Ὡμιλήσαμεν περὶ μογογραφῶν.
§119ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι νὰ μὴ μπαίνῃ ἡ μονογραφή, καὶ διὰ τὸν δεύτερον σταυρὸν εἰς τὰς περιφερείας, ὅπου βγαίνουν τρεῖς βουλευταί.
§120Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Ἤθελον νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τοῦ ἀξιοτίμου κ. ὑπουργοῦ ἐπὶ τῆς παραγράφου 4 τοῦ ἄρθρου 9, ἡ ὁποία ἔρχεται εἰς ἀντίφασιν πρὸς τὸ ἄρθρον 7, παράγραφον 2. Κατὰ τὴν παράγραφον 4, ὅταν εἰς τὸ αὐτὸ ψηφοδέλτιον ἀναγράφωνται ὀνόματα ὑποψηφίων διαφόρων συνδυασμῶν ἢ μεμονωμένων τοῦτο εἶναι ἄκυρον. Ἐν τούτοις ὅμως, κατὰ τὴν παράγραφον 2 τοῦ ἄρθρου 7: «..... ....... (ἀναγινώσκει).......................». Ἐὰν ἕνα ψηφοδέλτιον φέρῃ τὸ ὄνομα ἑνὸς μεμονωμένου ὑποψηφίου, θὰ εἶναι ἔγκυρον ἢ ἄκυρον;
§121Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἂν ἔχῃ τὰ ὀνόματα τοῦ συνδυασμοῦ.
§122Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Ἕνα ψηφοδέλτιον τὸ ὁποῖον ἔχει τὰ ὀνόματα ἑνὸς συνδυασμοῦ Α καὶ ἕνα ἄλλο ὄνομα τὸ ὁποῖον ὁ ψηφοφόρος νομίζει ὅτι εἶχε τὸ δικαίωμα νὰ ἐγγράψῃ;
§123Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Τότε εἶναι ἄκυρον.
§124Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Τότε ἡ παράγραφος 2 τοῦ ἄρθρου 7 τί νόημα ἔχει;
§125Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἀφορᾷ δικαίωμα τὸ ὁποῖον ἴσχυσεν ἄλλοτε ὅταν ὁ ψηφοφόρος εἶχε τὸ δικαίωμα νὰ κάμῃ προσθήκας.
§126Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Σήμερον ὁ ψηφοφόρος ἔχων τὴν ἐντύπωσιν ὅτι εἶναι ἰσχυρὰ ἡ ἐγγραφή, ἐγγράφει ὡς εἰς τὰς προηγουμένας ἐκλογὰς τὸ ὄνομα. Κατὰ τὴν παράγραφον 4 τοῦ ἄρθρου 9 τὸ ψηφοδέλτιον θὰ εἶναι ἄκυρον, κατὰ τὴν παράγραφον 2 τοῦ ἄρθρου 7 τὸ ψηφοδέλτιον θὰ εἶναι ἔγκυρον.
§127Π. ΝΤΕΝΤΙΔΑΚΗΣ. Κύριε ὑπουργέ, νομίζω ὅτι αὐτὸ διορθώνεται ἐὰν ἡ λέξις «μεμονωμένοι» ἀντικατασταθῇ διὰ τῆς λέξεως «ἀνεξάρτητοι». Τότε, ἐννοεῖται, ἐὰν εἰς ἕνα ψηφοδέλτιον ἑνὸς συνδυασμοῦ εἶναι ἐγγεγραμμένον ὄνομα ἑνὸς ἄλλου ὑποψηφίου, τὸ ψηφοδέλτιον εἶναι ἄκυρον, ἔτσι δὲν εἶναι;
§128Ε. ΓΟΝΗΣ. Μὲ τὴν παράγραφον 2 τοῦ ἄρθρου 7 δὲν εἶναι ἄκυρον.
§129Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Γίνεται ἡ διάκρισις. Εἰς τὴν πρώτην περίπτωσιν εἶναι τοῦ ἰδίου συνδυασμοῦ τὸ ψηφοδέλτιον. Ὅπου λέγομεν ὅτι δὲν ἐπιτρέπεται ἡ προσθήκη, δὲν ἐπιτρέπεται καὶ ἡ διαγραφή. Εἰς τὴν ἄλλην περίπτωσιν εἶναι ὅτι, συνθέτει ψηφοδέλτια, αὐτὸ διαφέρει μόνον.
§130Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Τότε ἡ παράγραφος 2 τοῦ ἄρθρου 7 κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν εἶναι ἕνας μόνον ὁ ὑποψήφιος, ὁ μεμονωμένος, δὲν εἶναι τοῦτο ἐνδεχόμενον; Τότε τί θὰ γίνῃ;
§131Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Νὰ διαγραφῇ ἡ παράγραφος 4.
§132ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διαγράφεται ἡ παράγραφος 4.
§133Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, καὶ αὐτὸ δὲν εἶναι ὀρθόν, διότι ὅταν εἶναι ἀνακατεμένα τὰ ὀνόματα, πέντε καὶ πέντε ἢ τρία καὶ ἑπτά, τί θὰ γίνῃ; Νὰ μείνῃ ἡ διάταξις.
§134Α. ΒΟΥΛΤΖΟΣ. Ὑπάρχουν δύο σαφεῖς περιπτώσεις. Ἡ μία προβλέπεται ἀπὸ τὴν παράγραφον 2 τοῦ ἄρθρου 7, ἡ ἄλλη προβλέπεται ἀπὸ τὴν παράγραφον 4 τοῦ ἄρθρου 9. Ἡ διαφορὰ εἶναι ἡ ἑξῆς: Ὅτι ἂν ἀναφέρεται διαγραφὴ ἢ ἐγγραφὴ εἰς τὴν παράγραφον 2 τοῦ ἄρθρου 7, ἀναφέρεται εἰς πρόσθεσιν ἢ διαγραφὴν εἰς ψηφοδέλτιον κόμματος, ἐνῷ ἡ παράγραφος 4 τοῦ ἄρθρου 9, ἀφορᾷ εἰς τεμάχια χάρτου ἐπὶ τῶν ὁποίων ἐνεγράφησαν διάφορα ὀνόματα. Κατὰ συνέπειαν νομίζω ὅτι πρέπει νὰ παραμείνουν ὡς ἔχουν καὶ αἱ δύο διατάξεις, μὲ τὴν διαφορὰν ὅτι εἰς τὴν παράγραφον 2 τοῦ ἄρθρου 7 νὰ προστεθῇ «ψηφοδέλτιον κόμματος».
§135Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. Τὸ ἄρθρον 7 παράγραφος 2 λέγει: Ἐγγραφαὶ καὶ διαγραφαὶ δὲν ἐπιτρέπονται, γενόμεναι δὲ θεωροῦνται ὡς μὴ ὑπάρχουσαι, καὶ τὸ ψηφοδέλτιον παραμένει ἔγκυρον. Αὐτὴ ἡ παράγραφος καλύπτει τὰς περιπτώσεις κατὰ τὰς ὁποίας ὁ ψηφοφόρος ἐθισμένος ἀπὸ τὸ παρελθὸν ἐνέγραψε καὶ τὸν κ. Α εἰς ψηφοδέλτιον κόμματος, τὸ ὁποῖον ἔχει ἐπάνω τὸ ἔμβλημα. Αὐτὴ ἡ περίπτωσις λέγει ὅτι ὀρθῶς ἐγένετο. Τώρα ἐὰν ἐγένετο αὐτὸ πρὸς καταστρατήγησιν διὰ νὰ θιγῇ τὸ μυστικὸν τῆς ψηφοφορίας, εἶναι ἡ παράγραφος 3 τοῦ ἄρθρου 9. Ὅταν πλὴν τοῦ ὀνόματος καὶ τοῦ ἐμβλήματος, ὑπάρχουν αὐταὶ αἱ προσθῆκαι κλπ. καὶ παραβιάζεται, τότε τὸ κάνει ἄκυρον. Αἴρεται λοιπὸν ἡ ἀντίθεσις ἡ φαινομενική. Ἡ παράγραφος 4 ἀφορᾷ τὴν περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν ὑπάρχουν διαγραφαὶ ψηφοδελτίων, ὅπου ἕνας δὲν παίρνει ψηφοδέλτιον κόμματος ποὺ νὰ ἔχῃ ἔμβλημα, ἢ παίρνει ὡς ψηφοδέλτιον ἕνα λευκὸ χαρτὶ καὶ γράφει.
§136Ε. ΓΟΝΗΣ. Ἀπὸ ποῦ προέρχεται αὐτό;
§137Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. Αὐτὸ προέρχεται ἀπὸ τὴν διάταξιν τῆς ἀναλογικῆς. Αὐτὸ δὲν ἐτέθη εἰκῆ καὶ ὡς ἔτυχεν, εἶναι παλαιὰ διάταξις, προερχομένη ἀπὸ τὸν ἐκλογικὸν νόμον τῆς ἀναλογικῆς.
§138Α. ΣΤΡΑΤΟΣ. Νομίζω ὅτι αὐτὸ ἠμπορεῖ νὰ λυθῇ ἂν ἡ παράγραφος 4 διατυπωθῇ ὡς ἑξῆς: «Ὅταν εἰς μὴ κομματικὸν ψηφοδέλτιον ἀναγράφωνται............... ............. (ἀναγινώσκει)...............».
§139Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Μάλιστα.
§140ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 9 ὡς ἐτροποποιήθη;
§141ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.
§142ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 9 ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη. (Ἀκολούθως γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 10). Ἄρθρον 11ον. Ὁ κ. Θ. Χαβίνης, ἔχει τὸν λόγον.
§143Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Καὶ προχθὲς ὑπέβαλον τὴν γνώμην μου καὶ σήμερον τὴν ὑποβάλλω. Ὁ σάκκος τῶν ψηφοδελτίων νὰ στέλλεται ἀμέσως εἰς τὸν Πρόεδρον τῶν Πρωτοδικῶν καὶ νὰ μὴ τὸν παίρνῃ ὁ δικαστικὸς ἀντιπρόσωπος εἰς τὸ σπίτι του, διότι εἰς τὰς τελευταίας ἐκλογὰς ἕνας συμβολαιογράφος εἶχε τὸν σάκκον 40 ὧρες στὸ σπίτι του. Ἠσθένησε, λέγει, καὶ δὲν τὸν ἐπῆγε καὶ ἐσπάσαμεν τοὺς τηλεγράφους πρὸς τὰ Γιάννενα, πρὸς τὴν Ἄρταν καὶ τὴν Ἡγουμενίτσαν, νὰ ἴδωμεν ποῦ ἐπῆγεν αὐτὸς ὁ σάκκος. Προτείνω νὰ παραδίδεται ἀμέσως ὁ σάκκος μὲ τοὺς φακέλλους εἰς τὸ πλησιέστερον Πρωτοδικεῖον.
§144Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Ἀξιότιμε κύριε ὑπουργέ, εἰς τὸ ἄρθρον 11, γίνεται λόγος περὶ τῆς παραδόσεως τοῦ σάκκου τοῦ ἐκλογικοῦ. Δὲν ὑπάρχει ὅμως καμμία πρόβλεψις, οὔτε εἰς τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον, οὔτε εἰς τὴν μέχρι τοῦδε ἰσχύουσαν ἐκλογικὴν νομοθεσίαν, διὰ τὴν περίπτωσιν ἀπωλείας τοῦ σάκκου αὐτοῦ. Ὁποτεδήποτε εἶναι δυνατὸν νὰ συμβῇ ἕνα ἀτύχημα, μία ἀπροσεξία τοῦ δικαστικοῦ ἀντιπροσώπου καὶ πιθανὸν νὰ ἔχῃ ὡς ἀποτέλεσμα τὴν ἀπώλειαν τοῦ σάκκου. Τί θὰ γίνῃ τότε; Ἀναπληρωματικαὶ ἐκλογαί; Δὲν ὑπάρχει κἂν πρόβλεψις εἰς τὴν νομοθεσίαν, περὶ ἀναπληρωματικῶν ἐκλογῶν εἰς τὰς περιπτώσεις αὐτάς. Διὰ τοῦτο κατέθεσα τροπολογίαν κατὰ τὴν ὁποίαν: «Εἰς περίπτωσιν ἀπωλείας τοῦ κατὰ τὴν προηγουμένην παράγραφον σάκκου............... (ἀναγινώσκει)...........». Ἀποστέλλεται ἀντίγραφον ἐπίσημον εἰς τὸν Νομάρχην καὶ εἰς τὸν Δήμαρχον. Διότι ἐὰν ὑποτεθῇ ὅτι χάνεται ὁ σάκκος, θὰ περιμένωμεν νὰ γίνουν ἀναπληρωματικαὶ ἐκλογαὶ εἰς τὸ τμῆμα αὐτό; Ὅταν ἔχωμεν τὸ ἐπίσημον πρακτικὸν τῆς Ἐφορευτικῆς Ἐπιτροπῆς καὶ συμβῇ ἕνα τοιοῦτον γεγονός, τότε λαμβάνομεν ὑπ’ ὄψει τὸ ἐπίσημον ἀντίγραφον τοῦ πρακτικοῦ τῆς Ἐφορευτικῆς Ἐπιτροπῆς.
§145Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Δεκτὸν αὐτό.
§146ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 11 ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη. Ἄρθρον 12ον. Ἔχει τροπολογίαν ὁ κ. ὑπουργὸς τὴν ἑξῆς. Εἰς τὴν παράγρ. 2 τοῦ ἄρθρου 12 καὶ τὸν τρίτον στίχον τῆς παραγρ. 2, μετὰ τὴν φράσιν «Ἐφορευτικῶν Ἐπιτροπῶν» νὰ τεθῇ ἐν παρενθέσει ἡ φράσις: (περιλαμβανομένων καὶ τῶν Ἐφορευτικῶν Ἐπιτροπῶν τοῦ ἄρθρου 36 τοῦ παρόντος). Πρόκειται περὶ τεχνικῆς διορθώσεως. Δεκτὸν ὡς ἐτροποποιήθη τὸ ἄρθρον 12;
§147ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.
§148ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 12 ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἐτροποποιήθη. (Ἀκολούθως ἐγένετο δεκτὸν τὸ ἄρθρον 13). Ἄρθρον 14ον. Ἔχει διορθώσεις τινάς. Εἰς τὸν δεύτερον στίχον, μετὰ τὴν φράσιν ἐκλογικῆς περιφερείας, νὰ τεθῇ ἕνα κόμμα (,) καὶ ἐν συνεχείᾳ νὰ τεθῇ ἡ φράσις: «... τῶν ἀποτελεσμάτων τῶν κατὰ τὸ ἄρθρον 36 Ἐφορευτικῶν Ἐπιτροπῶν». Δεκτὸν τὸ ἄρθρον;
§149ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.
§150ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 14 ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη. Ἄρθρον 15ον. Ἔχει τροπολογίαν ὁ κ. ὑπουργός. Ἡ παράγραφος 6 διατυποῦται ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ ὡς ἑξῆς: «Ἐὰν ὁ ἀμέσως μετὰ τὸν.... (ἀναγινώσκει)......».
§151Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἦτο συνεπτυγμένον εἰς μίαν φράσιν, καὶ διὰ νὰ γίνῃ σαφέστερον, διετυπώθη οὕτω.
§152ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.
§153ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 15 ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη. (Ἀκολούθως γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 16, 17, 18 καὶ 19). Ἄρθρον 20όν. Ὑπάρχει ἡ ἑξῆς ἀποσαφήνισις: Εἰς τὴν παράγρ. 4 οἱ ἀριθμοὶ 1 καὶ 2 νὰ ἀντικατασταθοῦν διὰ τῶν ἀριθμῶν 2 καὶ 3.
§154ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.
§155ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 20 ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη. (Ἀκολούθως γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 21 καὶ 22). Ἄρθρον 23ον. Ὁ κ. ὑπουργὸς ζητεῖ νὰ ἀντικατασταθῇ ὡς ἑξῆς: «Ἡ παράγραφος 1 τοῦ ἄρθρου 2 τοῦ ἀπὸ..... ................ (ἀναγινώσκει).................». Αὐτὸ εἶναι ὅπως τὸ ἐψηφίσαμεν τότε, ἀλλὰ τὸ ἐνέταξεν ὁ κ. ὑπουργὸς εἰς τὸ ἄρθρον 23.
§156Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Ὅσον ἀφορᾷ τὸν ἀριθμὸν τῶν βουλευτῶν, τοὐλάχιστον, νὰ βάλωμεν ὅτι εἰς τὰς προσεχεῖς ἐκλογὰς ὁ ἀριθμὸς νὰ εἶναι 200.
§157Δ. ΛΟΝΤΟΣ. Δὲν χρειάζεται.
§158Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Ἡ νέα Κυβέρνησις θὰ καθιερώσῃ ἀριθμὸν ποὺ τῆς συμφέρει, ὅπως καὶ τώρα.
§159ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 23;
§160ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.
§161ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 23 ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη. Ἄρθρον 24ον.
§162Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Εἰς τὸ ἄρθρον 24, ἔχω μίαν τροπολογίαν κατόπιν τῆς παρατηρήσεως τὴν ὁποίαν ἔκαμεν ὁ κ. Κανελλόπουλος, διὰ τοὺς ἀξιωματικούς, ὅσον ἀφορᾷ τὴν εὐχέρειαν τοῦ ὑπουργοῦ Ἐθνικῆς Ἀμύνης νὰ ἀνακαλῇ ἐκ τῆς ἐφεδρείας. Εἶναι ἡ τελευταία τροπολογία.
§163ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι, εἶναι εἰς τὸ διανεμηθὲν ἔντυπον τελευταία. Νὰ σᾶς τὴν διαβάσω: «Ἡ παράγρ. 5 τοῦ ἄρθρου 24 νὰ ἀντικατασταθῇ ὡς ἀκολούθως: «Ὁ κατὰ τ’ ἀνωτέρω παραιτηθεὶς ἀξιωματικὸς καὶ μὴ ἐκλεγεὶς ὡς βουλευτής, δύναται ὁποτεδήποτε νὰ ἀνακληθῇ ὡς ἔφεδρος εἰς τὴν ἐνέργειαν, ἐνῷ ὁ ἐκλεγεὶς ὡς βουλευτὴς δὲν δύναται νὰ ἀνακληθῇ, πρὸ τῆς ἐνάρξεως τῶν ἐργασιῶν τῆς Αʹ Συνόδου τῆς νέας Βουλῆς». Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη τὴν τροποποίησιν ταύτην. Ὁ κ. Δ. Παπασπύρου, ἔχει τὸν λόγον.
§164Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. Ζητῶ, κ. συνάδελφοι, προσθήκην τελευταίου ἐδαφίου εἰς τὸ ἄρθρον 24. Μὲ τὴν ἀποδοχὴν τῆς τροπολογίας μου, πρόκειται νὰ ἐξασφαλίσωμεν τὴν ἐπὶ ἴσοις ὅροις διεξαγωγὴν τοῦ ἐπικειμένου πολιτικοῦ ἀγῶνος καὶ νὰ δημιουργήσωμεν τὴν πεποίθησιν διὰ τὴν ἀδιάβλητον διεξαγωγὴν τῶν ἐκλογῶν. Ὑπάρχει κατηγορία πολιτῶν ποὺ εὑρίσκονται ἐν διοικητικῇ ἐκτοπίσει. Τὸ μέτρον εἶναι ἀντιδημοκρατικὸν καὶ τὸ ἀποκρούομεν. Ἡ Ἀντιπολίτευσις ἔχει διακηρύξει ὅτι ἐρχομένη εἰς τὴν ἀρχήν, θὰ καταργήσῃ τὸν ἀνελεύθερον αὐτὸν θεσμόν. Μέχρις ὅμως τῆς ἀνόδου εἰς τὴν ἀρχὴν τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, πρέπει νὰ ληφθῇ διὰ τοῦ ἐκλογικοῦ νόμου, εἰδικὸν μέτρον ὥστε ἅμα τῇ προκηρύξει τῶν ἐκλογῶν, νὰ σταματήσουν αἱ ἐκτοπίσεις καὶ νὰ ἀπολυθοῦν εἰς τὰ στρατόπεδα κρατούμενοι ἐξόριστοι. Περιλαμβάνεται εἰς τὴν τροπολογίαν μου καὶ εἰδικωτέρα διάταξις διὰ τὴν ἄμεσον ἀπόλυσιν τῶν ἐξορίστων ποὺ θὰ ἐκθέσωσιν ὑποψηφιότητα. Μὲ τὴν πρότασίν μου αὐτήν, παρέχω ἐξαιρετικὴν ὑπηρεσίαν εἰς τὴν Κυβέρνησιν ἥτις θὰ ἀποδειχθῇ, ἐφ’ ὅσον γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολογία μου, ὅτι ἐννοεῖ νὰ κάμῃ τιμίας ἐκλογάς. Δὲν μὲ παρακινεῖ ἰδιοτελὴς σκέψις εἰς τὴν πρότασίν μου. Ἔχω καὶ ἐγὼ διαφορὰν πολιτικῶν ἀπόψεων μὲ τοὺς ἐκτοπισμένους, ἀλλ’ αὐτὸ δὲν μὲ ἐμποδίζει νὰ διακηρύσσω ὡς δημοκρατικὸς πολιτευτὴς μὲ θάρρος τὴν ἄποψίν μου καὶ νὰ ἀγωνίζωμαι διὰ τὴν ἐπικράτησιν τοῦ πνεύματος τῆς ἐλευθερίας καὶ δημοκρατίας ἐν τῇ χώρᾳ μας. Ἡ τροπολογία μου, κ. συνάδελφοι, ἔχει ὡς ἑξῆς: «7. Ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεως τοῦ Διατάγματος τῆς διαλύσεως τῆς Βουλῆς καὶ τῆς προκηρύξεως τῶν ἐκλογῶν ἀπαγορεύεται ἀπολύτως ἡ Διοικητικὴ ἐκτόπισις, οἱ τυχὸν δὲ εὑρισκόμενοι ἐν ἐκτοπίσει ἀπολύονται. Ἀνεξαρτήτως τῆς ἀνωτέρω διατάξεως, οἱ κατὰ τόπους Διοικηταὶ Χωροφυλακῆς, ὀφείλουσι νὰ ἀπολύωσιν ἀμελητὶ καὶ ἄνευ ἄλλης τινὸς διατυπώσεως τοὺς ἐν ἐκτοπίσει τελοῦντας ἅμα τῇ προσαγωγῇ βεβαιώσεως περὶ ὑποβολῆς ὑποψηφιότητός των».
§165Λ. ΜΠΑΤΡΙΝΟΣ. Διὰ τῆς τροπολογίας αὐτῆς, κ. Πρόεδρε, πρόκειται νὰ αὐξηθοῦν κατὰ πολὺ τὰ εἰσοδήματα τοῦ Ταμείου βουλευτῶν, διότι οὐδεὶς ἐξόριστος θὰ ὑπάρξῃ, ὁ ὁποῖος νὰ μὴ ὑποβάλῃ ὑποψηφιότητα καὶ συνεπῶς νὰ μὴ ἀφεθῇ αὐτοδικαίως ἐλεύθερος. Ἐγὼ μάλιστα, θὰ ἐπρότεινα τὸ μέτρον τοῦτο νὰ ἐπεκταθῇ καὶ διὰ τοὺς φυλακισμένους. Τοιουτοτρόπως, θὰ εἴμεθα βέβαιοι, ὅτι τὰ εἰσοδήματα τοῦ ταμείου ἡμῶν, θὰ αὐξηθοῦν εἰς ἀνέλπιστον βαθμόν.
§166ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπεβλήθη, κύριοι βουλευταί, διὰ τὴν ἀποδοχὴν ἢ μὴ τῆς τροπολογίας τοῦ κ. Παπασπύρου, αἴτησις ὑπογεγραμμένη ὑπὸ τοῦ κεκανονισμένου ἀριθμοῦ βουλευτῶν, ὅπως διενεργηθῇ ψηφοφορία δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως. (Ἐκφωνουμένων ἐν συνεχείᾳ τῶν ὀνομάτων τῶν ὑπογραψάντων τὴν πρότασιν, κ.κ. βουλευτῶν, δὲν εὑρίσκονται ἅπαντες οἱ ὑπογράψαντες ταύτην παρόντες καὶ συνεπῶς ἡ πρότασις θεωρεῖται μὴ γενομένη. Μετὰ ταῦτα, καλοῦνται ὑπὸ τοῦ κ. Προέδρου, οἱ παραδεχόμενοι τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Παπασπύρου βουλευταὶ ὅπως ἐγερθῶσιν). (Ἠγέρθησαν οἱ ὀλιγώτεροι). Συνεπῶς, ἡ τροπολογία ἀπερρίφθη.
§167Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. Διαμαρτύρομαι, κ. Πρόεδρε, διότι παρὰ τὸν Κανονισμόν, ἐστερήσατε πλείστους συναδέλφους τοῦ λόγου ἐπὶ τῆς τροπολογίας τοῦ κ. Παπασπύρου. Αὐτὸ ἐζήτησαν.
§168ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ αἰτήσαντες τὸν λόγον βουλευταί, κ. Ἀλλαμανῆ, παρῃτήθησαν τούτου, καὶ κατόπιν τούτου νομίζω ὅτι ὀρθῶς ἔθεσα τὸ ζήτημα ὑπὸ ψηφοφορίαν. Ἤδη ἡ Βουλὴ ἀπεφάνθη ἐπ’ αὐτοῦ καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν πλέον νὰ ἐπανέλθωμεν. (Ἐπίσης ἐγένοντο δεκτὰ τὰ ἄρθρα 25 καὶ 26 ὡς ἔχουν). Τὸ ἄρθρον 24 ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἐτροποποιήθη. Ἄρθρον 27. Ὁ κ. Ν. Ἔξαρχος ἔχει τὸν λόγον.
§169Ν. ΕΞΑΡΧΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, ὑπάρχουν ἐκλογεῖς, οἱ ὁποῖοι κατοικοῦν εἰς τόπους, οἱ ὁποῖοι εἶναι διάφοροι ἀπὸ τὸν τόπον τῆς ψηφοφορίας. Ἐξ αὐτῶν τῶν ἐκλογέων ἐλάχιστοι εἶναι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι μεταβαίνουν νὰ ψηφίσουν δι’ ἰδίων δαπανῶν. Οἱ περισσότεροι τῶν ἐκλογέων ἀπέχουν, ἄλλοι δὲ μεταφέρονται ὑπὸ ὑποψηφίων βουλευτῶν. Εἰς τὰς δύο τελευταίας περιπτώσεις ὑποπίπτουν εἰς ἀδίκημα καὶ μεταφέρονται διὰ δαπανῶν τῶν ὑποψηφίων, τιμωρούμενοι διὰ ποινῆς ἀπὸ 2 μηνῶν μέχρι 2 ἐτῶν. Νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ ληφθῇ πρόνοια, ὥστε οἱ ἐκλογεῖς νὰ μεταφέρωνται διὰ δαπανῶν τοῦ Κράτους. Καὶ δι’ αὐτὸ ὑπέβαλα καὶ μίαν τροπολογίαν, ἡ ὁποία ἔχει ὡς ἑξῆς: «Τὸ Κράτος ἀναλαμβάνει κατὰ τὰς ἐκλογὰς βουλευτῶν δαπάνας του τὴν μεταφορὰν τῶν ἐκλογέων ἐκ τοῦ τόπου τῆς κατοικίας των εἰς τὸν τόπον τῆς ψηφοφορίας ........... (ἀναγινώσκει)................». Νὰ ἐξασφαλισθῇ οὕτως ὁ δημοκρατικὸς τρόπος τῆς ἐκλογῆς τῶν βουλευτῶν. Θὰ μοῦ εἴπητε, ὅτι θὰ χρειασθοῦν χρήματα. Ὁσαδήποτε χρήματα δὲν θὰ εἶναι ἀδικαιολόγητα ἐφ’ ὅσον θὰ ἐκλεγῇ ἀπὸ τὰς ἐκλογὰς ἡ Κυβέρνησις, ἀπὸ τὴν ὁποίαν ἐξαρτᾶται ἡ ζωή, ἡ τιμὴ καὶ ἡ εὐημερία τῶν πολιτῶν.
§170Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἀπαράδεκτος ἡ τροπολογία τοῦ κ. Ἐξάρχου, διότι ἐκθέτει εἰς δαπάνας τῶν ὁποίων ἡ ἐκτίμησις εἶναι ἀδύνατος καὶ εἰσάγει καὶ μίαν ἀρχήν, ἡ ὁποία ἐνδέχεται νὰ ὁδηγήσῃ εἰς τὴν δημιουργίαν ζητημάτων.
§171Ε. ΖΑΝΝΗΣ. Δὲν εἶναι καθόλου ἀπαράδεκτος.
§172Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Ὁ κ. συνάδελφος ἔχει ἀπολύτως δίκαιον καὶ στηρίζεται εἰς τὰ πράγματα, διότι εἶναι παρατηρημένον καὶ θετικόν, ὅτι εἰς ὅλας τὰς ἐκλογὰς οἱ εὐποροῦντες ὑποψήφιοι ἢ τὰ εὐποροῦντα κόμματα, μετακινοῦν τὸν πληθυσμὸν κυρίως τῆς πρωτευούσης καὶ ψηφίζουν καὶ ἀλλοιώνουν οὕτω τὸ φρόνημα τῶν διαφόρων περιφερειῶν. Ἢ θὰ ἀπαγορευθῇ ἡ τοιαύτη μετακίνησις ὁπωσδήποτε καὶ θὰ ἀπαγορευθῇ νὰ ψηφίζουν εἰς τὰς περιφερείας οἱ μὴ μόνιμοι κάτοικοι τῶν περιφερειῶν ἤ, ἐὰν ἐπιτρέπεται νὰ ψηφίζουν ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι μεταφέρονται ἀπὸ τὴν περιοχὴν τῆς πρωτευούσης ἢ ἀπὸ ἄλλας κατοικίας των, τότε πρέπει νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολογία τοῦ κ. συναδέλφου, ὥστε νὰ ὑπάρχῃ ἰσότης μεταχειρίσεως. Διότι εἶναι δυνατὸν ἕνας πλούσιος ὑποψήφιος νὰ μεταφέρῃ 500, 1.000 ἢ καὶ 2.000 ἀνθρώπους καὶ ἀλλοιώνῃ τὸ ἀποτέλεσμα. Εἶναι δὲ δυνατὸν ἕνας πτωχὸς ὑποψήφιος ἢ ἕνα πτωχὸν κόμμα, τὸ ὁποῖον ἔχει τὴν δεδηλωμένην ἐκδήλωσιν τῆς προτιμήσεως τῆς περιφερείας του, νὰ μὴ τὴν ἀπολαύσῃ διότι θὰ καταπολεμηθῇ ἀπὸ τὸν πλούσιον ὑποψήφιον. Εἰς τὴν ἐποχήν μας δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ χρησιμοποιοῦνται αὐτὰ τὰ ἄνισα μέσα μεταχειρίσεως. Προβάλλει λοιπὸν τὸ ἠθικὸν δίλημμα, ἢ θὰ ἀπαγορεύσωμεν εἰς τοὺς ἀνθρώπους αὐτοὺς νὰ ψηφίζουν, ἢ ἄλλως πρέπει τὸ Κράτος νὰ ἀναλάβῃ τὰς δαπάνας τῆς μεταφορᾶς. Δευτέρα λύσις νομίζω, ὅτι εἶναι ἄδικος. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ὁ ὁποῖος ἀπέρριψε τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. συναδέλφου, πρέπει νὰ δεχθῇ ἄλλην τροπολογίαν, ἡ ὁποία συμπληρώνει τὸ ἄρθρον αὐτό, ὥστε οἱ μὴ κατοικοῦντες μονίμως εἰς τοὺς τόπους τῆς ψηφοφορίας, δὲν θὰ ψηφίζουν, διότι ἄλλως θὰ δείξετε ὅτι θέλετε νὰ προτιμήσητε τὰ πλούσια κόμματα καὶ τοὺς πλουσίους ὑποψηφίους νὰ μεταφέρουν τοὺς ἐκλογεῖς ἐξ ἄλλων περιφερειῶν. Ἐὰν δὲν δεχθῆτε τὴν δευτέραν πρότασιν τὴν ἰδικήν μου.
§173Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Δὲν δέχομαι καμμίαν τροπολογίαν.
§174ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ὁ κ. ὑπουργὸς ἐδήλωσεν ὅτι δὲν θὰ δεχθῇ καμμίαν τροπολογίαν.
§175Ε. ΖΑΝΝΗΣ. Συμφωνῶ ἀπολύτως μὲ τὴν τροπολογίαν τοῦ συναδέλφου κ. Ἐξάρχου. Εἰς τὰς ἐκλογὰς τοῦ 1952 καὶ τὰ 70 ταξὶ τῆς Ρόδου ἐκλείσθησαν ἀπὸ ἕνα καὶ μόνον ὑποψήφιον, ἐγὼ δὲ ὑποψήφιος ὢν κατέστη ἀδύνατον νὰ ἐπισκεφθῶ ἔστω καὶ ἕνα ἐκλογικὸν κέντρον.
§176Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Τότε νὰ εἴπωμεν ὅτι ἀπαγορεύεται ἡ μίσθωσις τῶν αὐτοκινήτων;
§177Ε. ΖΑΝΝΗΣ. Μὲ τὰ 70 αὐτοκίνητα ταξὶ ὁ ὑποψήφιος αὐτὸς μετέφερεν ὅλους τοὺς ψηφοφόρους καὶ πρὸ παντὸς τοὺς Τούρκους, οἱ ὁποῖοι δὲν ἐννοοῦσαν νὰ μετακινηθοῦν ἐὰν δὲν ἤρχοντο τὰ αὐτοκίνητα. Εἴτε εἶναι τὸ καθεστώς μας δημοκρατικὸν καὶ ἡ ψῆφος εἶναι ἱερὰ καὶ πρέπει νὰ δοθοῦν ὅλα τὰ μέσα εἰς ὅλους τοὺς ψηφοφόρους νὰ ψηφίσουν, εἴτε πρέπει νὰ ὁμολογήσητε ὅτι ἐργάζεσθε διὰ τοὺς πλουσίους ὑποψηφίους, οἱ ὁποῖοι ἀνήκουν εἰς τὸ κόμμα σας.
§178Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Διατὶ θέλετε νὰ συνθέσετε διλήμματα ἐκεῖ ὅπου δὲν ὑπάρχουν ἀνάλογοι προϋποθέσεις.
§179Ε. ΖΑΝΝΗΣ. Προστασία τῆς Δημοκρατίας εἶναι αὐτὸ ποὺ κάμνετε σεῖς;
§180Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Κύριοι βουλευταί, ἡ πρότασις τῶν κ. συναδέλφων κατὰ βάσιν εἶναι ὀρθὴ καὶ μοῦ δίδεται ἡ εὐκαιρία νὰ ὁμιλήσω γενικώτερον. Καὶ ἄλλοτε ὡμίλησα ἀπὸ τοῦ βήματος αὐτοῦ, δι’ ἕνα ζήτημα σοβαρώτατον τὸ ὁποῖον νοθεύει τὰ μέγιστα τὴν ψῆφον τοῦ λαοῦ. Παρετηρήθη, κ. συνάδελφοι, ὅτι εἰς τὰς ἐκλογὰς γίνεται μεταφορὰ ἐκλογέων ἀπὸ τὴν πρωτεύουσαν εἰς τὰς ἐπαρχίας ὑπὸ ὅλων τῶν ὑποψηφίων ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἔχουν τὰ οἰκονομικὰ μέσα. Καὶ ἐπειδὴ ἡμεῖς οἱ ἀντιπρόσωποι τοῦ Ἔθνους εἴμεθα κατὰ 99% πτωχοὶ ἔχομεν καθῆκον νὰ λάβωμεν μέτρα, ὥστε νὰ περιφρουρήσωμεν τὴν γνησιότητα τῆς ψήφου τοῦ λαοῦ. Εἶναι πολλοὶ οἱ τρόποι, κ. συνάδελφοι, τοῦ ἐπηρεασμοῦ τῆς ψήφου τοῦ ἐκλογέως διὰ τοῦ χρήματος. Ἐγὼ εἰλικρινῶς δὲν φοβοῦμαι τίποτε ἄλλο, παρὰ τὴν ἐπίδρασιν τοῦ χρήματος εἰς τὰς ἐκλογάς, διότι τὰ ἄλλα ἐπὶ τέλους ἐὰν θέλῃ ὁ λαὸς μὲ ψηφίζει, ἐὰν θέλῃ δὲν μὲ ψηφίζει. Γίνεται, κύριοι, ἐξαγορὰ συνειδήσεων εἰς τὰς ἐκλογάς, διότι ὑπάρχουν ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι δυστυχῶς ἔχουν καὶ τὴν ἀξίωσιν νὰ εἶναι ἀντιπρόσωποι τοῦ Ἔθνους, οἵτινες δὲν διστάζουν νὰ ἐξαγοράσουν τὴν συνείδησιν τοῦ λαοῦ. Εἶχα προτείνει ἄλλοτε, προκειμένου περὶ δωροδοκίας, νὰ μὴ τιμωρῆται ὁ δωροδοκούμενος εἰς τὰς ἐκλογάς. Μοῦ ἀντετάχθη ὅτι ἔτσι θὰ γίνωνται ψευδεῖς καταγγελίαι. Οὐδεὶς κύριοι, πολίτης θὰ καταγγείλῃ ὅτι ὁ τάδε τοῦ ἔδωσε χρήματα διὰ νὰ τὸν ψηφίσῃ ἐνῷ δὲν τοῦ ἔδωσε. Ἐὰν θέλωμεν νὰ μὴ νοθεύεται τὸ φρόνημα τοῦ λαοῦ, πρέπει νὰ θέσωμεν τὴν διάταξιν ποὺ ἀνέφερα. Ἂν δὲν λάβωμεν ἀνάλογον μέτρον θὰ πρέπει νὰ γνωρίζετε, ὅτι ὅλοι ἡμεῖς, οἱ ὁποῖοι κάμνομεν τὰς ἐκλογὰς μὲ λιγοστὰ χρήματα, λαμβάνομεν ψήφους κατὰ 30% ὀλιγωτέρους ἀπὸ ὅ,τι πρέπει νὰ λάβωμεν. Θὰ πρέπει νὰ σκεφθῇ σοβαρῶς ἡ Βουλή, ἐὰν θέλῃ νὰ μὴ ἀλλοιοῦται ἡ ἐκδήλωσις τοῦ λαϊκοῦ φρονήματος. Ἐπηρεάζεται πολύ, κύριοι βουλευταί, τὸ λαϊκὸν φρόνημα, δηλ. ἡ ψῆφος τοῦ λαοῦ ἀπὸ τὸ χρῆμα. Ἐὰν σεῖς ἔχετε ἐπ’ αὐτοῦ ἀποτελεσματικώτερα μέτρα νὰ τὰ προτείνετε. Ἀλλὰ οὐδεὶς δύναται νὰ ἀρνηθῇ, ὅτι αὐτὸ τὸ ὁποῖον λέγω δὲν εἶναι ἀκριβές. Δι’ αὐτὸ ἡ πρότασις τῶν κ.κ. συναδέλφων δὲν εἶναι ἐντελῶς ἀπορριπτέα. Διότι βλέπομεν εἰς τὴν περιφέρειάν μας νὰ μεταφέρωνται ψηφοφόροι διὰ τῶν αὐτοκινήτων, οἱ ὁποῖοι καὶ ψηφίζουν, τοὺς ὑποψηφίους ποὺ τοὺς μεταφέρουν. Θὰ πρέπει νὰ ληφθοῦν μέτρα, διότι τὸ θέμα εἶναι σοβαρώτατον.
§181Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Δὲν δέχομαι τὴν τροπολογίαν. Ὑπάρχει διάταξις δι’ ἧς τιμωρεῖται, ὅστις μεταφέρει ἐκλογεῖς ἰδίαις δαπάναις εἰς τὴν περιφέρειάν των.
§182Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. ὑπουργὸς ἐδήλωσεν ὅτι τὰ ἐκλογικὰ τμήματα θὰ αὐξηθοῦν ὅσον καὶ αἱ Κοινότητες. Τούτου δεδομένου, ἡ πρότασις τοῦ κ. Ἐξάρχου δὲν ἔχει σκοπιμότητα. Ἐξ ἄλλου αἱ Κοινότητες δὲν ἀπέχουσιν ἡ μία ἀπὸ τὴν ἄλλην κατὰ πολύ. Θὰ δύναται δὲ ὁ ψηφοφόρος καὶ πεζοπορῶν νὰ φθάσῃ εἰς τὴν Κοινότητα ὅπου θὰ ἐξασκήσῃ τὸ ἐκλογικόν του δικαίωμα. Παραλλήλως ἡ διάταξις τῆς ὑποχρεωτικῆς διὰ τοὺς ἐκλογεῖς προσελεύσεως εἰς τὰς κάλπας, δὲν θὰ δημιουργήσῃ ἀποχήν.
§183Λ. ΚΑΤΣΙΛΑΜΠΡΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ πρότασις τοῦ κ. Ἐξάρχου μὲ εὑρίσκει σύμφωνον, ἄλλωστε εἶμαι καὶ συνυπογράψας. Σκοπὸς τῆς προτάσεώς μου ἦτο ὅπως τὸ Κράτος μεταφέρῃ δωρεὰν ψηφοφόρους τῶν ἀπομεμακρυσμένων περιοχῶν, οἱ ὁποῖοι λόγῳ πενίας διεσκορπίσθησαν εἰς ὅλα τὰ σημεῖα τῆς χώρας. Δι’ αὐτοὺς ζητῶ τὴν δωρεὰν μεταφοράν. Τὸ ζήτημα εἶναι ζωτικὸν διὰ τοὺς ψηφοφόρους τῶν ἐπαρχιῶν, οἱ ὁποῖοι διὰ νὰ μεταβοῦν εἰς τὸν τόπον τῆς καταγωγῆς των διὰ νὰ ἐξασκήσουν τὸ ἐκλογικόν των δικαίωμα μετέρχονται διάφορα μέσα, γυρίζουν διάφορα πολιτικὰ γραφεῖα, ψεύδονται πολλὲς φορὲς καὶ τοῦτο διὰ νὰ ἐξασφαλίσουν τὴν μεταφοράν των. Δι’ αὐτὸ νομίζω ὅτι τὸ Κράτος θὰ πρέπει νὰ ἐξασφαλίζῃ τὴν δωρεὰν μεταφορὰν τῶν λόγῳ πενίας ἐκλογέων, οἱ ὁποῖοι διεσκορπίσθησαν εἰς ὅλα τὰ σημεῖα τῆς χώρας. Ἡ δωρεὰν μεταφορὰ ἐξυψοῖ τὸ Κράτος. Σᾶς πληροφορῶ ὅτι, ὅταν γίνωνται ἐκλογαὶ ἐν Ἀγγλίᾳ καὶ τὰ δρομολόγια ἀλλάζουν, ἀκόμη δὲ καὶ τὰ δρομολόγια τῶν πολεμικῶν σκαφῶν καὶ τὰ γυμνάσια. Διατί; Διὰ νὰ ἐξασφαλισθῇ ἡ μεταφορὰ τῶν ἐκλογέων. Θὰ πρέπει ἡ διὰ φορτηγῶν αὐτοκινήτων μεταφορὰ τῶν ψηφοφόρων νὰ ἐκλείψῃ. Δι’ αὐτοὺς τοὺς λόγους εἶμαι ὑπὲρ τῆς προτάσεως τῆς δωρεὰν μεταφορᾶς τῶν ἐκλογέων ἐκ μέρους τοῦ Κράτους. Παρακαλῶ δὲ τὸν κ. ὑπουργόν, ὅπως τύχω τῆς δεούσης ἀπαντήσεως.
§184Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἔδωσα τὴν ἀπάντησιν εἰς τὸν κ. Ἔξαρχον καὶ σᾶς παραπέμπω εἰς τὴν ἀπάντησιν ἐκείνην, ἀποκρούω δηλαδὴ τὴν τροπολογίαν σας διὰ τοὺς λόγους, τοὺς ὁποίους ἐξέθεσα, ἀπαντῶν εἰς τὸν κ. Ἔξαρχον.
§185ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 27 ψηφίζεται ὡς ἔχει. Δεκτόν;
§186ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.
§187ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 27 ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἔχει. (Ἀκολούθως τὸ ἄρθρον 28 γίνεται δεκτόν). Κύριοι βουλευταί, διακόπτω ἐπὶ 5 λεπτὰ διὰ νὰ σᾶς ἀνακοινώσω ὅτι ὁ κ. Παπακωνσταντίνου ὑπουργὸς Γεωργίας καὶ ὁ κ. Κατσαφᾶδος ὑφυπουργὸς Κ. Προνοίας καταθέτουσι σχέδιον νόμου «περὶ Κοινωνικῆς Ἀσφαλίσεως τῶν ἀγροτῶν». (Χειροκροτήματα). Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ἠμποροῦμεν νὰ ἐπικυρώσωμεν καὶ τὰ πρακτικὰ τῶν ὁποίων ἀνεβλήθη ἡ ἐπικύρωσις.
§188ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
§189ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 30 ἔχει ὁ κ. ὑπουργὸς ὡρισμένας τροπολογίας ἢ μᾶλλον δὲν εἶναι τροπολογίαι οὐσιώδεις. Παράγραφος 8 σελὶς 6, ἐκεῖ ποὺ λέγει οἱ Νομάρχαι, νὰ προστεθῇ νέα παράγραφος: «Οἱ ἄνδρες τῆς φρουρᾶς ἑκάστου ἐκλογικοῦ τμήματος ψηφίζοντες εἰς τοῦτο βάσει ὀνομαστικῶν καταστάσεων συντασσομένων κατὰ τὴν παράγραφον 5 καὶ ὑπογραφομένων ὑπὸ τοῦ Διοικητοῦ τῆς Μονάδος, εἰς ἣν ὑπηρετοῦν ἀποστελλομένων δὲ ἀπ’ εὐθείας πρὸς τὴν Ἐφορευτικὴν Ἐπιτροπὴν τοῦ οἰκείου ἐκλογικοῦ τμήματος. Οὗτοι δέον νὰ εἶναι ἐφωδιασμένοι διὰ ταυτότητος κατὰ τὸ ἄρθρον 3.».
§190Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρέπει νὰ συζητηθῇ παράγραφος πρὸς παράγραφον, διότι ἔχομεν μικροτροπολογίας ἀλλὰ ἀπαρατηρήτους.
§191ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 30, παράγραφος 1.
§192Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, ἀφ’ ἧς ἡ Κυβέρνησις ἔλαβεν ὁριστικῶς τὴν ἀπόφασιν νὰ δώσῃ τὸ δικαίωμα τῆς ψήφου εἰς τὰς ἐνόπλους δυνάμεις, νομίζω ὅτι βάσει ἄλλως τε τῶν λεχθέντων ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι ὀφείλει νὰ δώσῃ ὅλας τὰς ἐγγυήσεις, αἱ ὁποῖαι ἐπιβάλλονται διὰ νὰ ἐξασφαλισθῇ τὸ ἀδιάβλητον τῆς ψήφου. Ἐκ μέρους τῆς Φ.Δ.Ε., θὰ ὑποβάλω ὡρισμένας παρατηρήσεις, καὶ παρακαλῶ ὅπως ληφθοῦν ὑπ’ ὄψιν, ὥστε νὰ δώσωμεν πραγματικῶς τὴν ἐντύπωσιν ὅτι οἱ στρατιῶται θὰ ψηφίσουν κατὰ συνείδησιν καὶ ὄχι κατ’ ἐπιταγήν. Αἱ προτάσεις αὐταί, ἂν μοῦ ἐπιτρέπετε νὰ σᾶς τὰς ἀναφέρω, εἶναι αἱ ἑξῆς. Νομίζω ἄλλως τε ὅτι αἱ δύο πρῶται περιλαμβάνονται καὶ εἰς τὸ νομοσχέδιόν σας. Πρῶτον. Θέσιν ἐκλογικῶν καταλόγων θὰ ἐπέχουν ὀνομαστικαὶ καταστάσεις τῶν στρατιωτῶν συντασσόμεναι ὑπὸ τῶν Διοικητῶν τῶν μονάδων, προσυπογραφόμεναι καὶ ὑπὸ τῶν μεράρχων ἢ ἰσοτίμων ἀρχῶν. Νομίζω ὅτι ὑπάρχει κάτι ἀνάλογον εἰς τὸ νομοσχέδιόν σας. 2) Δι’ ἕκαστον ψηφοφόρον στρατιωτικόν, θὰ ἀναγράφωνται ἐν τῇ καταστάσει: Ὄνομα, βαθμός, τόπος καταγωγῆς, Δῆμος ἢ Κοινότης, Ἐπαρχία, Νομὸς καὶ ἀριθμὸς μητρώου. 3) Ἐν συνεχείᾳ δι’ ἑκάστην ἐκλογικὴν περιφέρειαν θὰ συντάσσεται ἰδία κατάστασις, εἶδος ἐκλογικοῦ καταλόγου. 4) Αἱ ὀνομαστικαὶ καταστάσεις θὰ ὑποβάλωνται ἀπὸ τῆς προτεραίας εἰς τὸν δικαστικὸν ἀντιπρόσωπον διὰ τοῦ ἐκλογικοῦ τμήματος εἰς ὃ θὰ ψηφίσουν οἱ στρατιῶται. Αὗται θὰ μονογράφωνται ὑπὸ τῆς Ἐφορευτικῆς Ἐπιτροπῆς καὶ θὰ ἀποστέλλωνται ὁμοῦ μετὰ τῶν ψηφοδελτίων ἑκάστης ἐκλογικῆς περιφερείας εἰς τὸν τόπον τῆς καταγωγῆς διὰ τὴν διαλογήν. 5) Ὁμοῦ μετὰ τῶν ὀνομαστικῶν καταστάσεων θὰ συντάσσονται καὶ ἀριθμητικαὶ καταστάσεις ὑπὸ τῶν ἰδίων Διοικητῶν μονάδων δι’ ἑκάστην ἐκλογικὴν περιφέρειαν, ἀντίγραφον δὲ τούτων θὰ δίδεται εἰς τὰ κόμματα ὥστε νὰ ὑπάρξῃ ὁ ἔλεγχος τῶν ὑπηρετούντων ἀπὸ κάθε περιφέρειαν. 6) Οἱ φάκελλοι εἰς οὓς θὰ ρίπτωνται τὰ ψηφοδέλτια τῶν στρατιωτικῶν, θὰ εἶναι διαφόρου χρώματος. 7) Τὰ ψηφοδέλτια, οἱ στρατιωτικοὶ νὰ λαμβάνωσι μόνον ὑπὸ τῆς Ἐφορευτικῆς Ἐπιτροπῆς καὶ ἐν οὐδεμιᾷ περιπτώσει νὰ φέρωσι μεθ’ ἑαυτῶν. Τὰ ψηφοδέλτια δὲν πρέπει νὰ φέρωνται ὑπὸ τῶν στρατιωτικῶν. Δὲν εἶναι τὸ πρᾶγμα τόσον δύσκολον νὰ ἀπαγορευθῇ νὰ τὰ φέρωσι μεθ’ ἑαυτῶν.
§193Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Νὰ κάμνουν καὶ σωματικὴν ἔρευναν;
§194Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Δὲν πρόκειται νὰ γίνῃ σωματικὴ ἔρευνα. Νὰ γίνῃ σύστασις.
§195Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ σύστασις ἠμπορεῖ νὰ ὑπάρξῃ, ἀλλ’ ἡ ἐν τῷ νόμῳ θέσις εἶναι νομίζω....
§196Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ὄγδοον. Εἰς τὸ ἐκλογικὸν τμῆμα νὰ μὴ προσέρχωνται συντεταγμένοι, ἀλλὰ νὰ προσέρχωνται μόνοι των. 9) Κατὰ τὴν εἴσοδον τῶν ὁπλιτῶν εἰς τὰ τμήματα νὰ ἀπαγορεύεται νὰ συνοδεύωνται ὑπὸ ἀξιωματικῶν. Αὐταὶ εἶναι, κ. ὑπουργέ, αἱ παρατηρήσεις τὰς ὁποίας εἶχον νὰ κάμω καὶ πρέπει νὰ γίνουν δεκταὶ διὰ νὰ ἐξασφαλίσωμεν τὸ ἀδιάβλητον τῆς ψήφου τῶν στρατιωτῶν. Ἐπιπροσθέτως ἔχω νὰ κάμω καὶ μίαν ἄλλην παράκλησιν ὅσον ἀφορᾷ τὰ ΤΕΑ. Νομίζω ὅτι κατὰ τὴν ἐκλογικὴν περίοδον καὶ ἕνα μῆνα τοὐλάχιστον πρὸ τῶν ἐκλογῶν, θὰ ἔπρεπε νὰ ἀνασταλῇ ἡ δρᾶσις τῶν ΤΕΑ. Ἐὰν μοῦ ἐλέγετο ἀπὸ τοὺς ὑπευθύνους ὅτι κινδυνεύει ἡ ὑπόθεσις τοῦ Κράτους θὰ ἀπέσυρα τὴν πρότασίν μου. Δὲν τὸ νομίζω ὅμως καὶ θὰ ἦτο σωστὸ καὶ οἱ ἀξιωματικοὶ τῶν ΤΕΑ νὰ πᾶνε εἰς τὰς μονάδας των καὶ οἱ ὁπλῖται νὰ παραδώσουν τὰ ὅπλα των διὰ τὴν περίοδον τῶν ἐκλογῶν.
§197Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Καὶ εἰς τὰς προηγουμένας ἐκλογὰς ἔγινε τοῦτο καὶ παρέδωσαν τὰ ὅπλα.
§198Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Νὰ ἐφαρμοσθῇ καὶ τώρα. Σᾶς παραδίδω, κ. ὑπουργέ, τὸ σημείωμά μου.
§199Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἤθελα, κ. Πρόεδρε, νὰ συνηγορήσω ὑπὲρ τῆς προτάσεως τὴν ὁποίαν ὡρισμένοι ἐκ τῶν κ.κ. συναδέλφων ἔκαμον ἐν ἀρχῇ τῆς συνεδριάσεως τῆς ἀποψινῆς σχετικῶς μὲ τοὺς ἀπολυομένους. Τὸ ἐσκέφθην καὶ βλέπω ὅτι εἶναι ἀπολύτως λογικὸν καὶ ἠθικόν. Ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι μετὰ τὸν Ἰανουάριον ἀπολύονται κατὰ τὸ διάστημα τοῦ ἔτους κατὰ τὸ ὁποῖον οὕτως ἢ ἄλλως δὲν ἔχουν τὴν δυνατότητα νὰ ἐγγραφοῦν, νὰ ἔχουν τὰ αὐτὰ δικαιώματα τὰ ὁποῖα ἔχουν καὶ οἱ στρατιῶται. Πρόκειται περὶ περιπτώσεως, ἡ ὁποία τεχνικῶς ἴσως προσκρούει εἰς ὡρισμένας δυσχερείας. Ἀλλὰ θὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ ἐξετάσῃ τὸ ζήτημα εἰ δυνατὸν καὶ ἀπόψε κατὰ τὸ διάστημα τῆς συνεδριάσεως μετὰ τῶν ἁρμοδίων τοῦ Ὑπουργείου του, μὴ τυχὸν καὶ εὑρίσκετο διατύπωσις, ἡ ὁποία θὰ ἐξησφάλιζε τὸ πρᾶγμα. Φέρ’ εἰπεῖν θὰ ἦτο δυνατὸν τοὺς ἀπολυομένους αἱ μονάδες νὰ τοὺς ἐγγράφουν εἰς εἰδικὴν κατάστασιν κατὰ περιφερείας καὶ τὴν κατάστασιν αὐτὴν νὰ τὴν ἀποστέλλουν εἰς τὸν Δῆμον ἢ εἰς τὴν Κοινότητα ἢ τὴν Νομαρχίαν, ἡ ὁποία Νομαρχία, τὰ περαιτέρω θὰ τὰ ἐξετάσῃ. Νομίζω ὅτι θὰ προκαλῇ μίαν ἀνισότητα ἠθικὴν μεταξὺ τῶν ὑπηρετούντων καὶ ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἀπελύθησαν καὶ ἐνῷ ἐὰν δὲν ἀπελύοντο θὰ εἶχον τὸ δικαίωμα νὰ ψηφίσουν, ἀπολυόμενοι δὲν ἔχουν τὸ δικαίωμα νὰ ψηφίσουν, ἐὰν δὲν φθάσῃ ὁ Ἰανουάριος διὰ νὰ ἐγγραφοῦν. Εἶναι ὀρθὴ ἡ παρατήρησις καὶ ἐὰν ὑπάρχουν αἱ τεχνικαὶ δυνατότητες νὰ γίνῃ.
§200Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Τὰ στρατολογικὰ Συμβούλια εἶναι ὑποχρεωμένα νὰ στέλλουν καταστάσεις εἰς τοὺς Δήμους καὶ Κοινότητας διὰ νὰ τοὺς ἐγγράφουν εἰς τοὺς ἐκλογικοὺς καταλόγους. Δυστυχῶς πολλὰ στρατολογικὰ Συμβούλια δὲν τὸ κάμνουν καὶ συμβαίνει αὐτὸ τὸ ὁποῖον εἶπεν καὶ ὁ κ. Πρόεδρος καὶ ὁ κ. Δημάρατος. Εἶναι καὶ ἕνα ἄλλο ζήτημα, τὸ ὁποῖον ἔθιξα, διὰ τοὺς στρατιώτας τοὺς ὑπηρετοῦντας εἰς τὸν τόπον τῆς καταγωγῆς των, οἱ ὁποῖοι ἐὰν πᾶνε νὰ ψηφίσουν μὲ κατάστασιν δὲν θὰ θέσουν σταυρὸν προτιμήσεως, ἐνῷ ἐὰν πᾶνε ὡς ἐγγεγραμμένοι εἰς τοὺς καταλόγους θὰ ἔχουν δικαίωμα, ὡς πρέπει νὰ ἔχουν, νὰ ψηφίσουν καὶ νὰ θέσουν σταυρὸν προτιμήσεως εἰς τὸν ὑποψήφιον ποὺ θέλουν. Δι’ αὐτὸ πρέπει τὸ στρατολογικὸν γραφεῖον νὰ στέλλῃ ἀμέσως τὴν κατάστασιν ὥστε νὰ ἐγγράφωνται εἰς τοὺς ἐκλογικοὺς καταλόγους. Εἶναι ἀδύνατον νὰ φαντασθῆτε τί τραβᾶμε, παρουσιάζονται 15 στὸ ἕνα τμῆμα, 7 στὸ ἄλλο, οἵτινες διαμαρτύρονται διατὶ δὲν ψηφίζουν κλπ.
§201Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ λύσις εἶναι ἁπλῆ. Ἐὰν μὲν εἶναι ἐγγεγραμμένος καὶ ἠμπορεῖ νὰ πάῃ νὰ ψηφίσῃ εἰς τὸ τμῆμα, θὰ θέσῃ σταυρόν, ἐὰν δὲν εἶναι ἐγγεγραμμένος τότε πρέπει νὰ εὑρίσκεται εἰς τὴν αὐτὴν κατάστασιν μὲ τοὺς στρατιώτας, ἔστω καὶ ἐὰν εὑρίσκεται εἰς τὴν περιφέρειαν ἀπὸ τὴν ὁποίαν κατάγεται.
§202Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Ἐφ’ ὅσον ὁ ἀπολυόμενος θὰ θέσῃ σταυρὸν προτιμήσεως, διατί ὁ ὑπηρετῶν εἰς τὴν περιφέρειάν του δὲν θὰ θέσῃ σταυρὸν προτιμήσεως;
§203Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν μὲν εἶναι κανεὶς π.χ. ὑπαξιωματικὸς ἢ ἀξιωματικὸς καὶ εἶχε τὴν εὐχέρειαν νὰ ἐγγραφῇ καὶ εὑρίσκεται εἰς τὸν Νομόν, ἠμπορεῖ νὰ ἐκδοθῇ μία ἐγκύκλιος καὶ νὰ λέγῃ ὅτι αὐτοὶ δικαιοῦνται ἐφ’ ὅσον εἶναι ἐγγεγραμμένοι εἰς τὰ καθ’ ἕκαστον τμήματα, ὁπότε θὰ θέσῃ καὶ σταυρόν. Δὲν θὰ ψηφίσῃ ὡς στρατιωτικός, ἀλλὰ ὡς ἐγγεγραμμένος, ὅπως ἐψήφιζον καὶ κατὰ τὴν ἐκλογὴν τοῦ 1952. Ἐὰν δὲν εἶναι ἐγγεγραμμένος, τὸ τυχαῖον γεγονὸς ὅτι εὑρίσκεται εἰς τὴν περιφέρειαν εἰς τὴν ὁποίαν δικαιοῦται νὰ ψηφίσῃ ἀπὸ τὴν ὁποίαν κατάγεται καὶ εἰς τὴν ὁποίαν εἶναι δημότης, τὸ τυχαῖον αὐτὸ γεγονὸς δὲν πρέπει νὰ τοὺς δώσῃ, οὔτε εἰς αὐτόν, οὔτε εἰς τὸν ὑποψήφιον ὑπὲρ τοῦ ὁποίου θὰ τεθῇ ὁ σταυρὸς μίαν προνομιακὴν θέσιν ἐναντίον τῶν ἄλλων, οἱ ὁποῖοι δὲν τυγχάνει νὰ εὑρίσκωνται εἰς τὴν περιφέρειάν των. Δὲν θὰ εἶχον ἀντίρρησιν νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὸν σταυρὸν καὶ δι’ αὐτούς, ἀλλὰ δημιουργοῦμεν μίαν ἀνισότητα βασιζομένην ἐπὶ τοῦ τυχαίου γεγονότος ὅτι ὑπηρετεῖ ἐκεῖ ὅπου εἶναι διοικητής. Καὶ ἀφοῦ δημιουργοῦμεν μίαν τεχνικὴν δυσχέρειαν, κυρίως ὅμως τὴν ἀνισότητα τὴν ἠθικήν, τονίζω, διότι ἡ τεχνικὴ δυσχέρεια θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ὑπερνικηθῇ, εἶναι μία ἀνισότης. Ὁ Α ὑπηρετεῖ εἰς τὴν Πρέβεζαν ἢ τὰς Πάτρας, αὐτὸς δικαιοῦται νὰ βάλῃ σταυρὸν εἰς τὸν κ. Χαβίνην ἢ εἰς τὸν Κανελλόπουλον, ἐὰν ὑπηρετῇ εἰς τὴν Θεσσαλονίκην δὲν δικαιοῦται. Διατὶ ὁ ἐκ Πρεβέζης ὁ ὑπηρετῶν εἰς τὴν Θεσσαλονίκην δὲν θὰ βάλῃ σταυρόν;
§204Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Διότι ψηφίζουν τοὺς ὑποψηφίους τοῦ τόπου ποὺ εὑρίσκονται. Ἐὰν ἕνας στρατιωτικὸς εἶναι ἐγγεγραμμένος εἰς τὸν κατάλογον τῶν Πατρῶν καὶ ὑπηρετεῖ ἐκεῖ, θὰ ψηφίσῃ καὶ θὰ βάλῃ σταυρόν. Ἐκεῖ ποὺ δὲν εἶναι ἐγγεγραμμένος τί θὰ κάμῃ; Εἶναι ἁπλοῦν τὸ πρᾶγμα. Ὁ Σωματάρχης θὰ εἴπῃ οἱ τάδε θὰ βάλουν σταυρὸν καὶ οἱ τάδε ὄχι. Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ θέσουν σταυρὸν προτιμήσεως ἐφ’ ὅσον εἶναι εἰς τὸν τόπον των;
§205Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Διατὶ αὐτὸς ποὺ ἔχει τὸ προνόμιον νὰ ὑπηρετῇ εἰς τὸν τόπον τῆς καταγωγῆς του, ὁ κουραμπιές, ὅπως τὸν ἐλέγομεν ἄλλοτε, θὰ βάλῃ σταυρὸν καὶ τὰ ἄλλα παιδιὰ τὰ ὁποῖα ὑπηρετοῦν εἰς τὴν προκάλυψιν δὲν θὰ ἔχουν τὸ δικαίωμα;
§206Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Ἐγὼ εἶμαι ὑπὲρ τοῦ νὰ θέτουν ὅλοι σταυρόν.
§207ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἴπατε τὴν γνώμην σας, σᾶς παρακαλῶ μὴ ἐπιμένετε ἐξαντλητικῶς.
§208Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Πέραν τῆς ἐξαιρέσεως ποὺ εἰσάγει ἡ διάταξις τῆς παραγράφου 11 τοῦ ἄρθρου 30 δὲν ἠμπορῶ νὰ δεχθῶ ἄλλην. Ἐὰν ὁ ὑπηρετῶν μεταβαίνῃ καὶ ψηφίζῃ ὅπως κάθε πολίτης, τότε εὐθυγραμμίζεται μὲ τὸ δικαίωμα τοῦ πολίτου, ἐὰν μεταβαίνῃ βάσει καταστάσεως, δὲν ἠμπορῶ νὰ κάμω αὐτὴν τὴν ἐξαίρεσιν.
§209Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Δηλαδὴ σεῖς θεωρεῖτε ἐπικρατεστέραν τὴν κατάστασιν ἀπὸ τὸ δικαίωμα τοῦ πολίτου νὰ βάλῃ σταυρόν.
§210Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ὅσοι ψηφίζουν βάσει στρατιωτικῆς καταστάσεως, θὰ τυγχάνουν ὅλοι ὁμοίας μεταχειρίσεως διαφόρου ἀπὸ ἐκείνους ποὺ θὰ ψηφίζουν ὡς πολῖται. Ἐὰν ἔχῃ ἄδειαν καὶ μεταβῇ εἰς τὸ τμῆμα νὰ ψηφίσῃ, θὰ ψηφίσῃ ὡς πολίτης.
§211ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ πρώτη παράγραφος τοῦ ἄρθρου 30, τίθεται εἰς ψηφοφορίαν. Γίνεται δεκτή;
§212ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτή, δεκτή.
§213ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παράγραφος 2. Ὁ κ. Ν. Ζορμπᾶς.
§214Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κατὰ τὴν προχθεσινὴν συνεδρίασιν ἀνέπτυξα τοὺς λόγους, διὰ τοὺς ὁποίους δὲν πρέπει οἱ στρατιῶται νὰ μεταβοῦν ὁμαδικῶς εἰς τὰ τμήματα. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἀπεδέχθη τὴν τροπολογίαν μου καὶ ἐδήλωσεν ὅτι δέχεται νὰ διατυπώσῃ μίαν διάταξιν, ἀπαγορεύουσαν τὴν μετάβασιν τῶν στρατιωτῶν ὁμαδικῶς εἰς τὰ ἐκλογικὰ τμήματα. Τὴν διάταξιν αὐτήν, ὅπως τὴν ἐδέχθη ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, δὲν τὴν βλέπω διατυπωμένην εἰς τὸ ἄρθρον 30.
§215Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Νὰ προσθέσωμεν, ὅτι ἀπαγορεύεται νὰ ὁδηγηθοῦν συντεταγμένοι στρατιωτικῶς.
§216Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Νὰ τὸ διατυπώσωμεν, ὅπως τὸ διετύπωσε πρὸ ὀλίγου ὁ κ. ἀρχηγὸς τῆς Φ.Δ.Ε.
§217Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Δὲν σᾶς ἱκανοποιεῖ νὰ δοθῇ δι’ ἐγκυκλίου ὁδηγία;
§218Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Ὄχι, κ. ὑπουργέ.
§219Σ. ΓΕΩΡΓΟΥΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε ὅπως ἔχει δηλώσει ὁ ἀξιότιμος ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ὁ ἀριθμὸς τῶν ἐκλογικῶν τμημάτων πιθανὸν νὰ ἀνέλθῃ εἰς 8 χιλιάδας. Κάθε τμῆμα εἶναι γνωστὸν ὅτι χρειάζεται μίαν φρουράν. Ἑπομένως, μία σημαντικὴ δύναμις τῶν ὑπαρχουσῶν δυνάμεων εἶναι διατεθειμένη διὰ τὴν φρούρησιν τῶν ἐκλογικῶν τμημάτων. Θὰ ἀπομείνῃ ἕν μικρότερον ποσοστὸν δυνάμεων διαθέσιμον· Τώρα, ἐὰν αὐτὸ τὸ ποσοστὸν ποὺ θὰ εἶναι εἰς τὰς χεῖρας τῶν διαφόρων στρατιωτικῶν διοικητῶν διασπαρῇ κατὰ τὴν ἡμέραν τῆς ψηφοφορίας διὰ νὰ πᾶνε νὰ ἀσκήσουν τὸ δικαίωμα τῆς ψήφου των ὄχι συντεταγμένοι, ἀλλὰ ἀγεληδόν, ποῖος στρατιωτικὸς Διοικητὴς θὰ εἶναι ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος θὰ δεχθῇ νὰ λάβῃ τὴν εὐθύνην τῆς ἐσωτερικῆς ἀσφαλείας καὶ τῆς τηρήσεως τῆς τάξεως, ὅταν θὰ βλέπῃ τὰ τμήματά του διαλελυμένα ἀπὸ τοὺς στρατῶνας μέχρι τῶν ἐκλογικῶν τμημάτων; Αὐτὰ τὰ πράγματα δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνουν. Θὰ διασαλευθῇ ἡ δημοσία τάξις καὶ ἐπὶ πλέον ἐὰν δὲν ὁδηγηθοῦν οἱ στρατιῶται συντεταγμένοι, εἶναι πιθανὸν νὰ καταστοῦν παράγοντες ἀταξίας.
§220Λ. ΚΑΤΣΙΛΑΜΠΡΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι ὁμολογουμένως δυσάρεστον ὅταν βλέπῃ κανεὶς τμῆμα ὁλόκληρον διαλελυμένον νὰ περιφέρεται εἰς τὰς ὁδοὺς τῆς πόλεως καὶ νὰ μεταβαίνῃ διὰ νὰ ψηφίσῃ. Τότε εἶναι δυνατὸν νὰ δημιουργηθῇ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον φοβούμεθα. Ἡ μία ὁμὰς νὰ παρορμᾷ τὴν ἄλλην καὶ νὰ προκαλοῦνται ἐπεισόδια. Ὑπάρχει ἓν μέσον θεραπείας. Ἡ διαθέσιμος δύναμις νὰ διατελῇ εἰς διπλᾶς καὶ τριπλᾶς φρουράς. Δηλαδή, ἐὰν ἓν ἐκλογικὸν τμῆμα ἔχῃ 10 σκοπούς, νὰ τοὺς κάμῃ 30, ὥστε κατὰ ἕνα τρόπον ν’ ἀπασχολῆται Στρατὸς καὶ νὰ εἶναι ἕτοιμος πρὸς ἀντιμετώπισιν ἐνδεχομένης διασαλεύσεως τῆς τάξεως καὶ νὰ μὴ παρουσιάζεται τὸ ἀποκαρδιωτικὸν φαινόμενον, οἱ στρατιῶται ἄτακτοι ἀδιστάκτως νὰ μεταβαίνουν εἰς τὰς κάλπας. Εἶναι προτιμότερον νὰ ἀρνηθῆτε τὴν ψῆφον εἰς τὸν Στρατὸν παρὰ νὰ τὸν χρησιμοποιῆτε δίκην ἀγέλης, διὰ νὰ ψηφίσῃ. Εἰς τὰς μεγάλας πόλεις, ἂν πρόκειται νὰ διασπαροῦν διὰ νὰ μεταβοῦν εἰς τὰ οἰκεῖα ἐκλογικὰ τμήματα διὰ νὰ ψηφίσουν, τότε νὰ εἶσθε βέβαιοι ὅτι θὰ ἔχωμεν πράγματι ἐκτραχύλισμα.
§221Π. ΝΤΕΝΤΙΔΑΚΗΣ. Ὁ συνάδελφος, κ. Κατσιλάμπρος περιέγραψε τὴν κατάστασιν πολὺ τραγικήν. Εἶναι γνωστὸν ὅτι καθ’ ὅλην τὴν ἡμέραν τῆς ψηφοφορίας περιφέρονται τὴν πόλιν αἱ στρατιωτικαὶ περίπολοι, ἐπὶ κεφαλῆς τῶν ὁποίων ὑπάρχουν ἀξιωματικοί. Οἱ ἀξιωματικοὶ αὐτοὶ καὶ αἱ περίπολοι εἶναι ὑποχρεωμένοι, ὅταν βλέπουν στρατιώτας διεσπαρμένους, νὰ τοὺς συγκεντρώνουν. Ἐπὶ πλέον, ἠμπορεῖ αἱ Διοικήσεις νὰ τοὺς δίδουν τμηματικῶς ἄδειαν, μίαν ἢ δύο ὥρας νὰ ψηφίσουν καὶ νὰ ἐπιστρέψουν. Ποῦ εἶναι τὸ τραγικόν; Εἶναι προτιμότερον, κ. Πρόεδρε, ἐπὶ τέλους νὰ γίνῃ αὐτὴ ἡ μικρὰ διασπορά, παρὰ νὰ ἴδωμεν εἰς τὰ τμήματα τοὺς ἀξιωματικοὺς νὰ στέκουν μπροστὰ εἰς τὸ παραβὰν καὶ νὰ διατάσσουν τοὺς στρατιώτας τὶ θὰ κάμουν. Αὐτὸ δὲν εἶναι ἐλευθέρα ψηφοφορία. (Χειροκροτήματα).
§222Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Κύριε ὑπουργέ, ὑπάρχει μία ἄλλη τάξις στρατιωτῶν. Ὑπηρετοῦν ἐντὸς τῆς ἐκλογικῆς των περιφερείας, π.χ. τὴν Κόρινθον, ἀλλὰ εἶναι ἀπὸ τὸ Ἄργος. Τί θὰ ψηφίσουν αὐτοί; Θὰ θέσουν σταυρὸν προτιμήσεως. Διατὶ νὰ μὴ ἔχῃ τὸ δικαίωμα νὰ θέσῃ σταυρὸν προτιμήσεως ὁ Ἀργίτης ὁ ὁποῖος εὑρίσκεται εἰς τὴν Κόρινθον; Νὰ σταλοῦν ἐκ τῶν προτέρων οἱ ἐκλογικοὶ κατάλογοι, νὰ ψηφίσουν εἰς τὴν Κόρινθον καὶ νὰ θέσουν σταυρὸν προτιμήσεως. Εἶναι πολλὰ λεπτομερειακὰ πράγματα, τὰ ὁποῖα θὰ δημιουργήσουν ζητήματα, κατὰ τὴν ἡμέραν τῶν ἐκλογῶν καὶ εἰς τὰ ἐκλογοδικεῖα καὶ παντοῦ. Νομίζω ὅτι ἠμπορεῖ νὰ σταλοῦν καταστάσεις ἀπὸ τὰς διαφόρους πόλεις τῆς αὐτῆς ἐκλογικῆς περιφερείας, π.χ. ἀπὸ τὸ Ἄργος εἰς τὴν Κόρινθον, ὅτι οἱ στρατιῶται αὐτοὶ εἶναι ἐγγεγραμμένοι εἰς τοὺς καταλόγους, μὲ ἀριθμὸν τάδε καὶ νὰ ψηφίσουν μὲ σταυρὸν προτιμήσεως.
§223Ε. ΖΑΝΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀπὸ ὅ,τι καλῶς εἶπεν ὁ συνάδελφος, κ. Ντεντιδάκης, δὲν ἔχω νὰ προσθέσω ἀπολύτως τίποτε.
§224Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Βλέπω, κύριε Πρόεδρε, ὅτι εἶναι σοβαρὸν αὐτό, τὸ ὁποῖον ὑποστηρίζεται εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, τὸ ὅτι δηλαδὴ οἱ στρατιῶται πρέπει νὰ βγαίνουν εἰς ὁμάδας καὶ νὰ ἀφήνωνται ἐλεύθεροι νὰ περιπατοῦν μέσα εἰς τὰς πόλεις. Ὁ Στρατὸς καὶ ὅλαι αἱ στρατιωτικαὶ ὁμάδες διατελοῦν ἐν ἐπιφυλακῇ τὴν ἡμέραν τῶν ἐκλογῶν. Συνεπῶς δὲν ἠμποροῦν ἐλευθέρως νὰ κινοῦνται μέσα εἰς τὰς πόλεις καὶ γύρω ἀπὸ τὰ ἐκλογικὰ τμήματα Τὸ ὀρθότερον εἶναι συντεταγμένοι νὰ πηγαίνουν εἰς τὰ ἐκλογικὰ τμήματα, νὰ ψηφίζουν, μετὰ νὰ ἀνασυντάσσωνται καὶ νὰ ἐπανέρχωνται εἰς τοὺς στρατῶνας καὶ εἰς τὰ στρατιωτικὰ καταστήματα. Αὐτὴ εἶναι ἡ ὀρθοτέρα λύσις τοῦ θέματος, τὸ ὁποῖον μᾶς ἀπασχολεῖ μίαν ὥραν, χωρὶς νὰ εἶναι οὐσιαστικῶς ὀρθὸν καὶ βάσιμον.
§225ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Ἀλλαμανῆς, ἔχει τὸν λόγον.
§226Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. Νομίζω, ὅτι εἰς τὴν προηγουμένην συνεδρίασιν ἐπῆλθε συμφωνία Βουλῆς καὶ Κυβερνήσεως, ἐν σχέσει πρὸς τὸ συζητούμενον θέμα καὶ ὁ ἁρμόδιος ὑπουργὸς ἀπεδέχθη διὰ δηλώσεώς του, ὅτι οἱ στρατιῶται δὲν θὰ μεταβαίνουν ὁμαδικῶς πρὸς ἄσκησιν τοῦ ἐκλογικοῦ των δικαιώματος. Ἡ ἀποψινὴ συζήτησις ἔγινεν ἁπλῶς διὰ τὴν φραστικὴν διατύπωσιν τοῦ ἀποφασισθέντος ἤδη κατὰ τὴν προηγουμένην συνεδρίασιν. Νομίζω ὅτι ἀσκόπως γίνεται ἡ συζήτησις, διότι ἡ πλέον εὔστοχος διατύπωσις ἔχει δοθῇ ἀπὸ τὸν ἴδιον κ. ὑπουργόν, κατὰ τὴν προηγουμένην συνεδρίασιν: «Νὰ διατυπώσωμεν διάταξιν, ἀπαγορεύουσαν τὴν ὁμαδικὴν ὁδήγησιν τῶν στρατιωτῶν εἰς τὰ ἐκλογικὰ τμήματα». Δὲν μένει λοιπόν, παρὰ νὰ τεθῇ ἡ φράσις τοῦ κ. ὑπουργοῦ, ἡ ὁποία νὰ λέγῃ: «Ἀπαγορεύεται ἡ ὁμαδικὴ ὁδήγησις τῶν στρατιωτῶν εἰς τὰ ἐκλογικὰ τμήματα». Ἡ Κυβέρνησις ὄχι μόνον ἀπεδέχθη, ἀλλὰ καθώρισε καὶ φραστικῶς τί ἀκριβῶς θέλει.
§227ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. ..... (δὲν ἠκούσθη).
§228Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. Αὐτὸς ὁ τρομερὸς κίνδυνος, τὸν ὁποῖον σεῖς διαβλέπετε καὶ ἡμεῖς ὄχι, εἶναι ἀνύπαρκτος. Διότι καὶ ὁ ἁρμόδιος ὑπουργὸς δὲν δίδει αὐτὸν τὸν φανταστικὸν κίνδυνον καὶ οὐδεὶς λογικὸς ἄνθρωπος τὸν βλέπει. Ὁ Διοικητὴς τοῦ τάγματος, ἀνὰ μίαν ὥραν, θὰ δίδῃ ἄδειαν εἰς 15 στρατιώτας, νὰ πᾶνε νὰ ψηφίσουν. Ὅταν γυρίσουν αὐτοί, θὰ πᾶνε ἄλλοι. Θέλετε νὰ μᾶς πείσετε τώρα, διατὶ νὰ μὴ μπῇ αὐτὴ ἡ διάταξις; Τὸ γνωρίζομεν. Ἀλλὰ αὐτὸ εἶναι ζήτημα εὐπρεπείας, νὰ τεθῇ ἡ διάταξις, ὅπως τὴν εἶπεν ὁ κ. ὑπουργός.
§229ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Η. Σακκαλῆς, ἔχει τὸν λόγον.
§230Η. ΣΑΚΚΑΛΗΣ. Νομίζω ὅτι ἡ συζήτησις γίνεται, διὰ νὰ ἐξασφαλισθῇ ἡ ἀδιάβλητος ψηφοφορία τῶν στρατιωτῶν. Ἐπειδὴ παραστατικώτατα, τόσον ὁ κ. Ντεντιδάκης, ὅσον καὶ ὁ κ. Ἀλλαμανῆς διετύπωσαν τὰς ἀπόψεις των ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ, συντάσσομαι μὲ τὰς ἀπόψεις αὐτῶν, καὶ παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, νὰ λάβῃ ταύτας σοβαρώτατα ὑπ’ ὄψιν.
§231Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Κατὰ τὴν προηγουμένην συνεδρίασιν, ὑπεσχέθην, πράγματι, νὰ υἱοθετήσω τὴν ἄποψιν, ὅπως τὴν ἀνέγνωσεν ὁ κ. Ἀλλαμανῆς. Ἀλλὰ νομίζω ὅτι τοῦτο δὲν ἀποκλείει νὰ μελετηθῇ ἐκ νέου τὸ θέμα. Ἐμελέτησα, πράγματι τὸ θέμα καὶ ἀναχωρῶ ἀπὸ τὸ ἑξῆς γεγονός: Πρῶτον, ὡς γνωστόν, κατὰ τὴν ἡμέραν τῆς ψηφοφορίας, ὅλαι αἱ ἔνοπλοι δυνάμεις διατελοῦν εἰς κατάστασιν ἐπιφυλακῆς, δεύτερον, ὅτι ὁ τρόπος κατὰ τὸν ὁποῖον θὰ μεταβαίνουν οἱ στρατιωτικοὶ εἰς τὰ ἐκλογικὰ τμήματα εἶναι δεκτικὸς ρυθμίσεως, ὄχι διὰ νόμου, ἀλλὰ καὶ δι’ ἁπλῆς ἀποφάσεως τῆς στρατιωτικῆς ἡγεσίας, ἡ ὁποία, ἐκτιμῶσα τὸν κίνδυνον, εἰς τὸν ὁποῖον ἐνδέχεται νὰ ἐκτεθῇ ἡ τάξις, εἴτε ἐκ τῆς ἀθρόας μεταβάσεως, εἴτε τῆς ἀπειλῆς διασπάσεως τῆς ἐπιφυλακῆς, θὰ λάβῃ τὰ προσήκοντα μέτρα. Δὲν νομίζω ὅτι ἀξίζει ὁ κόπος, νὰ γίνῃ τόσον μακρὰ συζήτησις, περὶ τοῦ ἐνδεχομένου ἀλλοιώσεως τῶν ἐκλογῶν, ἐὰν θὰ μεταβῇ μία διμοιρία ὁμαδικῶς νὰ ἀσκήσῃ τὸ ἐκλογικὸν της δικαίωμα καὶ νὰ ἐπιστρέψῃ. Δέχομαι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον λέγει ὁ ἀξιότιμος κ. ἀρχηγὸς τῆς Φ.Δ.Ε., νὰ μὴ εἰσέρχωνται ἐντὸς τῶν τμημάτων, ὅπου θὰ μεταβαίνουν οἱ στρατιῶται, οἱ ἐπὶ κεφαλῆς ἀξιωματικοί, πρὸς ἀποφυγὴν ψηφοθηρίας.
§232Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ὄχι, μόνον οἱ ἐπὶ κεφαλῆς, ἀλλὰ καὶ οἱ ἄλλοι ἀξιωματικοί.
§233Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Καὶ οἱ ἄλλοι. Διότι δὲν εἴπομεν νὰ πᾶνε κατὰ συντάγματα, μὲ τὰς μουσικὰς ἐπὶ κεφαλῆς, νὰ ψηφίσουν. Θὰ πάῃ μία διμοιρία.
§234Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ μυστικότης τῆς ψηφοφορίας ἐξασφαλίζεται διὰ τοῦ δικαστικοῦ ἀντιπροσώπου. Καὶ οἱ στρατιῶται, ὅπως καὶ οἱ πολῖται, θὰ εἰσέλθουν εἰς τὴν αἴθουσαν καὶ θὰ πάρουν τὰ ψηφοδέλτια, ἐξασφαλιζομένης τῆς μυστικότητος τῆς ψηφοφορίας. Συνεπῶς, εἶναι πλήρης ἡ ἐξασφάλισις τῆς μυστικότητος τῆς ψηφοφορίας.
§235Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Παρακαλῶ, μὴ ἐπιμένετε καὶ ἡ διάταξις νὰ μείνῃ ὡς ἔχει.
§236Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν νομίζω, ὅτι ἠμποροῦμεν νὰ ὑπαναχωρήσωμεν ἀπὸ ψηφισθεῖσαν διάταξιν. Ἡ διάταξις αὐτὴ ἐψηφίσθη εἰς τὴν πρώτην συζήτησιν. Τὴν ἀπεδέχθη ἡ Κυβέρνησις καὶ ἡ Βουλή. Δὲν νομίζω, ὅτι εἰς τὴν δευτέραν συζήτησιν ἠμποροῦμεν νὰ ὑπαναχωρήσωμεν. Κύριε Πρόεδρε, ἐγὼ παρετήρησα, ὅτι ψηφισθεῖσα διάταξις δὲν περιελήφθη εἰς τὸ νομοσχέδιον. Κακῶς δὲν περιελήφθη, διότι ἐκ τῶν πρακτικῶν φαίνεται ὅτι ἐψηφίσθη.
§237ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι δὲν ἐψηφίσθη.
§238Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Σᾶς δίδω τὴν κατηγορηματικὴν ὑπόσχεσιν ὅτι θὰ παρακληθῇ ἡ ἡγεσία τοῦ Στρατεύματος νὰ ἀποστέλλῃ πρὸς ψηφοφορίαν ὅσον τὸ δυνατὸν ὀλιγαριθμοτέρας ὁμάδας. Διότι τὴν ἡμέραν τῶν ἐκλογῶν τὴν εὐθύνην τῆς διατάξεως τῶν στρατιωτικῶν δυνάμεων ἐν συνδυασμῷ πρὸς τὴν ἄσκησιν τοῦ δικαιώματος τῆς ψήφου τῶν στρατιωτῶν τὴν ἔχει ἡ ἡγεσία τοῦ Στρατεύματος. Ἐδέχθην κάτι τι, μὴ ἔχων γνῶσιν τῶν λεπτομερειῶν τῶν στρατιωτικῶν κανονισμῶν καὶ τῶν διατάξεων τῶν ἐνόπλων δυνάμεων κατὰ τὴν ἡμέραν τῶν ἐκλογῶν. Μοῦ εἶχε διαφύγει π.χ. ὅτι τὴν ἡμέραν τῶν ἐκλογῶν ὅλαι αἱ ἔνοπλοι δυνάμεις εὑρίσκονται ἐν ἐπιφυλακῇ. Δὲν νομίζω, κ. Ζορμπᾶ, ὅτι εἶναι ἀνάλογον πρὸς τὴν σοβαρότητά σας νὰ ἐπικαλῆσθε ὡς ἐπιχείρημα ὅτι δὲν ἐπιτρέπεται ὁ ὑπουργὸς νὰ ἐπιφέρῃ μίαν τροποποίησιν διότι ἔγινε... συμβόλαιον μεταξὺ Βουλῆς καὶ Κυβερνήσεως, ἐπὶ τῇ βάσει τῶν λεχθέντων εἰς τὴν προηγουμένην συνεδρίασιν. Ἔχω ἀνὰ χεῖρας σημείωμα τοῦ ἀξιοτίμου ἀρχηγοῦ τῆς Φ.Δ.Ε. ὁ ὁποῖος ζητεῖ τροποποίησιν ἐπὶ διατάξεων, αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο δεκταί. Ἠμπορῶ νὰ εἴπω ὅτι ἐφ’ ὅσον ἐψηφίσθη εἰς πρώτην συζήτησιν δὲν δέχομαι λογικὰς προτάσεις; Διατὶ σεῖς μοῦ ἀφαιρεῖτε τὸ δικαίωμα αὐτό; Ἀλλὰ ἐπιτρέψατέ μου νὰ εἴπω ὅτι ἀμφισβητεῖτε τὴν καλήν μου πίστιν.
§239Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Οὐδεὶς ἀρνεῖται τὴν καλήν σας πίστιν, κ. ὑπουργέ. (Εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ τὴν προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβάνει ὁ Βʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Γ. ΚΑΡΟΤΣΗΣ).
§240Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, πρέπει νὰ ἔχωμεν ὑπ’ ὄψιν μας, ὅτι διὰ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ ἀναθέτομεν εἰς τὸν Στρατὸν τὴν ἐκπλήρωσιν ἑνὸς πολιτικοῦ καθήκοντος καὶ οὐχὶ τὴν ἐκτέλεσιν διατεταγμένης ὑπηρεσίας. Κατὰ συνέπειαν δὲν νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ ἀνησυχοῦμεν τόσον πολὺ ἂν ὁ Στρατὸς θὰ πάῃ συντεταγμένος ἢ ὄχι. Ἀλλὰ ἐν πάσῃ περιπτώσει, διὰ νὰ σᾶς δείξωμεν ὅλην τὴν καλὴν θέλησιν τὴν ὁποίαν ἔχομεν, δὲν θὰ εἴχομεν ἀντίρρησιν νὰ φθάνουν τὰ τμήματα τῶν στρατιωτῶν μέχρι τοῦ ἐκλογικοῦ τμήματος. Ἀλλά, οὐδεὶς ἀξιωματικός, θὰ εἰσέρχεται εἰς τὸ τμῆμα, οὔτε θὰ εὑρίσκεται εἰς τὴν πόρτα αὐτοῦ κανείς. Αὐτὸ ἔχομεν τὴν ἀξίωσιν νὰ περιληφθῇ ἐντὸς τοῦ νομοσχεδίου. Ὅτι δηλαδή, οἱ ἀξιωματικοί δὲν ἠμποροῦν νὰ εἰσέρχωνται ἐντὸς τῶν ἐκλογικῶν τμημάτων καθ’ ἣν στιγμὴν ψηφίζουν οἱ στρατιῶται, οὔτε εἰς τὴν θύραν ἠμποροῦν νὰ εὑρίσκωνται. Νομίζω, κύριε ὑπουργέ, ὅτι αὐτὸ ἠμπορεῖτε νὰ τὸ δεχθῆτε.
§241Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Κύριε ὑπουργέ, αὐτὸ ἰσχύει. Ἡ Ἐφορευτικὴ Ἐπιτροπὴ ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ εἴπῃ εἰς τὸν ἀξιωματικὸν νὰ ἐξέλθῃ τοῦ καταστήματος. Ἐγὼ εὑρέθην τὸ 1933 εἰς τὸ Κιλκίς. Ἐπῆγα εἰς τὸ τμῆμα καὶ εὑρῆκα μέσα ἕνα ὑπολοχαγόν. Λέγω εἰς τὸν Πρόεδρον τῆς Ἐφορευτικῆς Ἐπιτροπῆς: Τί θέλει ὁ ὑπολοχαγός; Καὶ αὐτὸς τὸν ἔβγαλεν ἔξω. Ὁ ὑπολοχαγὸς ἐσταμάτησεν εἰς τὴν πόρταν καὶ λέγω πάλιν εἰς τὸν Πρόεδρον: Διατὶ στέκεται στὴν πόρταν ὁ ὑπολοχαγὸς Μπαϊρακτάρης; Καὶ τότε τὸν ἀπεμάκρυνε. Παρακαλῶ νὰ τεθῇ μία τοιαύτη διάταξις.
§242Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Οἱ ἀξιωματικοὶ πῶς θὰ ψηφίσουν; Θὰ πᾶνε χωριστά;
§243Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Μάλιστα.
§244Σ. ΔΗΜΑΡΑΤΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ μηχανισμὸς τῆς ψηφοφορίας τοῦ στρατιώτου εἶναι ὁ ἀκόλουθος: Ὁδηγοῦνται ἀπὸ τὸν ἐπὶ κεφαλῆς ἀξιωματικόν, πρὸ τοῦ ἐκλογικοῦ τμήματος. Ἐκεῖ παραμένουν εἰς τὸ προαύλιον καὶ εἰς τὸ τμῆμα εἰσέρχονται ἀνὰ 5 ἢ ἀνὰ 6. Ὁ ἐπὶ κεφαλῆς ἀξιωματικὸς μένει εἰς τὸν ἔξω χῶρον, εἰς τὸ προαύλιον.
§245Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Νὰ περιληφθῇ διάταξις εἰς τὸν νόμον ὅτι ἐντὸς τοῦ ἐκλογικοῦ καταστήματος ἀπαγορεύεται ἡ παραμονὴ ἀξιωματικῶν;
§246Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Ὁ ἐπὶ κεφαλῆς ἀξιωματικὸς παρίσταται εὑρισκόμενος παραπλεύρως τῆς ἐφορευτικῆς Ἐπιτροπῆς. Μὲ τὸ ὅτι ὅμως παρίσταται ὁ ἐπὶ κεφαλῆς ἀξιωματικὸς παραπλεύρως τῆς Ἐφορευτικῆς Ἐπιτροπῆς δὲν ἕπεται ὅτι παραβιάζεται τὸ μυστικὸν τῆς ψηφοφορίας, δεδομένου ὅτι ὁ στρατιώτης εἰσέρχεται εἰς τὸ ἰδιαίτερον διαμέρισμα καὶ ψηφίζει ἐλευθέρως.
§247Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Κατὰ τὸ ἄρθρον 113 τῆς κωδικοποιημένης νομοθεσίας ἀπαγορεύεται εἰς τὸ κατάστημα τῆς ψηφοφορίας ἡ εἴσοδος οἱουδήποτε ὑπαλλήλου, εἴτε πολιτικοῦ, εἴτε στρατιωτικοῦ μὴ ἐκτελοῦντος κατὰ τὸν παρόντα νόμον καθήκοντα ἢ μὴ καλουμένου πρὸς ψηφοφορίαν.
§248Ν. ΕΞΑΡΧΟΣ. Καὶ ὁ ἀξιωματικὸς θὰ πάῃ νὰ ψηφίσῃ. Δὲν καλύπτεται ἀπὸ αὐτὴν τὴν διάταξιν, κ. ὑπουργέ.
§249Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Νὰ εἴπωμεν ἀπαγορεύεται ἡ παραμονὴ τῶν ἀξιωματικῶν ἐντὸς τῶν καταστημάτων.
§250Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Ἂν δώσετε ὁδηγίας εἰς τοὺς ἀντιπροσώπους τῶν Ἐφορευτικῶν Ἐπιτροπῶν, θὰ τοὺς βγάζουν ἔξω.
§251Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Αὐτὸ δὲν εἶναι θέμα νόμου, κ. Χαβίνη. Δὲν εἶναι σοβαρόν. Ἂν θὰ περάσῃ ἕνας λοχαγὸς νὰ ψηφίσῃ θὰ εἶναι λόγος νὰ ἀκυρωθῇ ἡ ἐκλογή;
§252Ε. ΖΑΝΝΗΣ. Κύριε ὑπουργέ, εἰς τὴν Ρόδον ἐψήφιζεν ἡ Σχολὴ Χωροφυλακῆς. Οἱ ἀξιωματικοὶ τοὺς συνώδευαν μέχρι τοῦ προαυλίου. Ὅταν ὅμως οἱ χωροφύλακες ἐξήρχοντο τοῦ τμήματος, οἱ ἀξιωματικοὶ ἠξίουν ἀπὸ αὐτοὺς νὰ τοὺς ἐπιδείξουν τὰ ψηφοδέλτια, τὰ ὁποῖα τοὺς ἔμειναν.
§253Α. ΠΑΣΣΑΔΗΣ. Διὰ τὸν ἀφοπλισμὸν τῶν ΤΕΑ, κατὰ τὴν προεκλογικὴν περίοδον, δὲν μᾶς ἀπηντήσατε, κ. ὑπουργέ.
§254Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Καὶ εἰς τὰς προηγουμένας ἐκλογὰς ἀφωπλίσθησαν.
§255Α. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ἔχετε ὑπ’ ὄψιν σας, κύριε ὑπουργέ, ὅτι ὑπάρχουν περιφέρειαι εἰς τὰς παραμεθορίους περιοχὰς ποὺ ἐλέγχονται μόνον ἀπὸ τὰ ΤΕΑ; Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ τοὺς ἀφοπλίσωμεν;
§256Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Αἱ περιφέρειαι, αἱ ἀκριτικαί, ἐλέγχονται, ὅπως πολὺ ὀρθῶς παρετήρησεν ὁ κ. Στρᾶτος, ἀπὸ τὰ ΤΕΑ, διότι δὲν εἶναι ἐπαρκεῖς αἱ στρατιωτικαὶ δυνάμεις νὰ ἐλέγχουν τὰ χωρία. Πῶς εἶναι δυνατὸν ἕνα μῆνα πρὸ τῶν ἐκλογῶν καὶ κατὰ τὴν περίοδον τῶν ἐκλογῶν νὰ ἀφήσωμεν τὰ χωρία τῶν συνόρων ἀκάλυπτα ἀπὸ τὰ ΤΕΑ, διότι φοβούμεθα μήπως ἐπηρεάσουν τὸ ἐκλογικὸν ἀποτέλεσμα; Ἐκεῖνο, ποὺ ἠμπορεῖ νὰ γίνῃ δεκτόν, εἶναι τὸ ἑξῆς: Νὰ τοὺς ἀπαγορεύσωμεν νὰ εὑρίσκωνται κοντὰ εἰς τὰ ἐκλογικὰ τμήματα ἄνδρες τῶν ΤΕΑ.
§257ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ παράγραφος 2, τοῦ ἄρθρου 30, γίνεται δεκτή;
§258ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτή, δεκτή.
§259ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ παράγραφος 3.
§260Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶμαι βέβαιος, ὅτι ἡ Βουλὴ θὰ δυσανασχετήσῃ, ἀλλὰ θὰ γίνουν πολλαὶ ἐνστάσεις. Εἰσέρχονται οἱ στρατιῶται εἰς τὸ ἐκλογικὸν τμῆμα καὶ ἕνας Κορίνθιος, π. χ., ποὺ ψηφίζει εἰς τὸ Αʹ ἐκλογικὸν τμῆμα θὰ βάλῃ καὶ σταυρὸν προτιμήσεως, διότι εἶναι καὶ ἐγγεγραμμένος ἐκεῖ. Ἐὰν θὰ βάλῃ σταυρόν, θὰ τὸν καταγγείλῃ ἐκεῖνος ποὺ θὰ χάσῃ, ἐὰν δὲν τὸν βάλῃ θὰ τὸν καταγγείλῃ ὁ ἄλλος. Δεύτερον σημεῖον: Ἕνας Κορίνθιος ὁδηγεῖται νὰ ψηφίσῃ εἰς τὸ Αʹ ἐκλογικὸν τμῆμα, ἐνῷ εἶναι ἐγγεγραμμένος εἰς τὸ Βʹ τμῆμα. Δὲν θὰ ἠμπορῇ νὰ πάῃ εἰς τὸ Βʹ τμῆμα νὰ ψηφίσῃ καὶ νὰ βάλῃ τὸν σταυρὸν προτιμήσεως; Αὐτὲς οἱ μικρὲς παρατηρήσεις, κ. Πρόεδρε, ἔχουν μεγάλην σημασίαν. Διότι, ἄν θὰ εἶναι μεγάλη ἡ διαφορά, δὲν ἔχει σημασίαν. Ἀλλὰ ἄν εἶναι μικρὴ ἡ διαφορά, 5– 10 σταυρῶν, θὰ γίνουν πολλαὶ ἐνστάσεις καὶ θὰ ἀσχολοῦνται τὰ ἐκλογοδικεῖα ἐπὶ μῆνας.
§261Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Ἔχετε δίκαιον.
§262Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Οἱ συνάδελφοι δὲν ἔχουν κάμει ἐκλογάς. Εἶναι εἰς βʹ τμῆμα καὶ ὁδηγεῖται εἰς αʹ. Δὲν θὰ βάλῃ σταυρόν; Διατί νὰ μὴ πάῃ εἰς τὸ βʹ;
§263ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Χαβίνη, ἔχετε ἀπολύτως δίκαιον, ἀλλὰ εἶναι τόσαι πολλαὶ αἱ περιπτώσεις, ποὺ εἶναι ἀδύνατον νὰ περιληφθοῦν.
§264Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἔχωμεν ἐνστάσεις εἰς τὸ Ἐκλογοδικεῖον καὶ δι’ αὐτὸ τὸ λέγω.
§265ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὴ ἡ παράγραφος 3;
§266ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτή.
§267ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παράγραφος 4η. Δεκτή;
§268ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτή.
§269ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παράγραφος 5η.
§270Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Οἱ ἐπὶ ἡμερομισθίῳ θὰ λογίζωνται ὑπάλληλοι; Λέγετε: ἐπὶ συμβάσει, ἔκτακτοι, ἐπὶ θητείᾳ κλπ. Οἱ ἐπὶ ἡμερομισθίῳ θὰ ἔχουν δικαίωμα νὰ ψηφίσουν; Ὁ ἐκλογικὸς νόμος θέλει ἕνα μῆνα συζήτησιν, δὲν θέλει μίαν ἡμέραν.
§271Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Θέλετε καμμίαν διασάφησιν;
§272Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Ἐρωτῶ, ἐφ’ ὅσον καὶ ὁ ἡμερομίσθιος εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ μείνῃ εἰς τὴν Ἀθήνα καὶ δὲν δύναται νὰ πάῃ εἰς τὰς Πάτρας, πρέπει καὶ αὐτὸς νὰ θεωρηθῇ ὑπάλληλος. Ἐλάβατε μίαν ἀπόφασιν, ἀλλὰ νὰ τὸ θέσετε. Τὸ «κλπ.» εἰς ἐκλογικοὺς νόμους δὲν τίθεται.
§273Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Ἔχομεν περιλάβει εἰς τὸ κείμενον τοῦ νόμου τὰς κατηγορίας ἤ καταστάσεις ὑπαλλήλων, αἱ ὁποῖαι συνήθως εἶναι γνωσταί. Τώρα, ἐὰν ὑπάρχῃ καὶ καμμία ἄλλη κατηγορία, διότι τώρα τελευταίως γίνονται ἀποχρώσεις διάφοροι, βάζομεν «κλπ.» διὰ νὰ μὴ ἀποκλεισθοῦν.
§274Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Τί θὰ κάμῃ τὸ Ἐκλογοδικεῖον; Κύριε ὑπουργέ, αὐτὰ τὰ λέγω, διότι θὰ δημιουργηθῇ λαβύρινθος ἀπὸ αὐτὸ τὸ ἄρθρον τῶν στρατιωτῶν. Μὴ λησμονῆτε, ὅτι ἔχομεν καὶ πλειοψηφικὸν σύστημα καὶ ἠμπορεῖ μὲ μίαν ψῆφον νὰ κερδίσῃ ἕνα κόμμα ὁλόκληρον ψηφοδέλτιον. Ἐγὼ νομίζω, ὅτι πρέπει καὶ αὐτοὶ νὰ περιλαμβάνωνται. Τὸ «κλπ» νὰ σβήσῃ ἀπὸ τὸν ἐκλογικὸν νόμον.
§275Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Δέν ἠμπορῶ νὰ καταλάβω τί θέλετε. Θέλετε νὰ ἐξαιρέσωμεν αὐτοὺς τοὺς ἀνθρώπους;
§276Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Εἶναι πολλοὶ ἡμερομίσθιοι. Θὰ ψηφίσουν ἢ δὲν θὰ ψηφίσουν; Καὶ αὐτοί, δὲν εἶναι εἰς τὸν τόπον τῆς καταγωγῆς των. Ἕνας ἡμερομίσθιος τοῦ Δημοσίου, ἐκ Πατρῶν, εὑρίσκεται εἰς Ἀθήνας. Θὰ ψηφίσῃ αὐτὸς ὅπως οἱ δημόσιοι ὑπάλληλοι; Ἡμερομίσθιον ὑπάλληλον τοῦ Δημοσίου, ἐννοῶ.
§277Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Ὁ ὅρος «δημόσιος ὑπάλληλος» χρησιμοποιεῖται ὑπὸ τὴν εὐρυτέραν ἔννοιαν.
§278Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Δώσατε μίαν ἑρμηνείαν διὰ τὸ Ἐκλογοδικεῖον.
§279Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Καὶ τὸ ἡμερομίσθιον νὰ μπῇ. Νὰ τὸ προσθέσωμεν.
§280ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὴ ἡ παράγραφος ὡς ἐτροποποιήθη.
§281Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Ὡς πρὸς τοὺς μαθητευομένους καὶ δοκίμους τῶν Στρατιωτικῶν Σχολῶν, μήπως δημιουργηθῇ ζήτημα; Ἐὰν εἶναι μόνιμοι ἔφεδροι ἢ κληρωτοί, ἔχει καλῶς. Ἀλλ’ ἐὰν εἶναι μαθητευόμενοι ἢ δόκιμοι τῶν Σχολῶν, τῆς Ἀστυνομίας Πόλεως καὶ Σχολῆς Χωροφυλακῆς. Τί θὰ γίνῃ;
§282Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Νὰ τεθῇ ἡ λέξις!: «Δόκιμοι» γενικῶς, ἐφ’ ὅσον ἔχουν συμπληρώσει τὸ 21ον ἔτος τῆς ἡλικίας. Διότι εἰς τὴν Σχολὴν Χωροφυλακῆς εἶναι καὶ οἱ ὑπηρετήσαντες εἰς τὸν Στρατόν, οἱ ὁποῖοι θεωροῦνται δόκιμοι.
§283Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Τὸ Γ.Ε.Σ. ἐπιτρέπει ὅπως κατ’ ἔτος καταταγῇ εἰς τὴν Ἀστυνομίαν Πόλεως καὶ τὴν Χωροφυλακήν, ὡρισμένος ἀριθμὸς κληρωτῶν, οἱ ὁποῖοι ἔχουν συμπληρώσει ἢ συνεπλήρωσαν ἤδη τὸ 21ον ἔτος, εἶναι χιλιάδες αὐτοί, καὶ οἱ ἐκπληρώσαντες τὰς στρατιωτικὰς ὑποχρεώσεις, οἱ ὁποῖοι ἔχουν καταταγῆ καὶ εὑρίσκονται ὡς δόκιμοι εἰς τὰς Σχολάς.
§284Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Ἔχει δίκαιον ὁ κ. συνάδελφος. Εἶναι αἱ Σχολαὶ Χωροφυλακῆς καὶ Ἀστυνομίας Πόλεων, εἰς τὰς ὁποίας ὑπηρετοῦν καὶ μὴ ὑπηρετήσαντες εἰς τὸν Στρατόν, ἄγοντες τὴν ἡλικίαν τοῦ 20οῦ καὶ 21ου ἔτους, ἀλλὰ καὶ ὑπηρετήσαντες εἰς τὸν Στρατὸν ἡλικίας 25 ἐτῶν. Αὐτοὶ δὲν θὰ ψηφίσουν; Θὰ ψηφίσουν. Ἠμπορεῖτε νὰ βάλετε «καὶ δόκιμοι τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας».
§285Α. ΒΟΥΛΤΖΟΣ. Οἱ δόκιμοι αὐτοὶ δὲν εἶναι μόνιμοι;
§286Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Ἠμπορεῖ νὰ ἀποβληθοῦν ἀπὸ τὴν Σχολήν. Λέγονται δόκιμοι χωροφύλακες.
§287Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Οἱ μαθηταὶ τῆς Σχολῆς Εὐελπίδων, ἔπρεπεν εἰδικῶς νὰ κατονομασθοῦν ἐδῶ;
§288Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ τεθῇ μία γενικὴ διάταξις «καὶ πᾶς ὑπηρετῶν ἤ ὡς δημόσιος ὑπάλληλος ἤ ὡς στρατιωτικός, ἔχων συμπληρώσει τὸ 21ον ἔτος τῆς ἡλικίας νὰ ψηφίζῃ». Γενικὴ διάταξις.
§289Ν. ΕΞΑΡΧΟΣ. Εἰς τὴν πρώτην παράγραφον πρέπει νὰ τεθῇ αὐτό.
§290Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Δόκιμοι, μαθητευόμενοι.
§291Ι. ΠΑΠΑΜΑΣΤΟΡΑΚΗΣ. «Δόκιμοι» νὰ βάλωμεν, διότι μονιμοποιοῦνται μετὰ τὴν ἔξοδόν των ἀπὸ τὴν Σχολήν.
§292Δ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΟΣ. Οἱ μαθηταὶ ὅλων τῶν Σχολῶν ἐψήφισαν εἰς τὰς τελευταίας ἐκλογάς.
§293Α. ΒΟΥΛΤΖΟΣ. Ἔχω τὴν γνώμην, ὅτι οἱ δόκιμοι πάσης φύσεως καὶ παντὸς ὅπλου, θεωροῦνται μόνιμοι ἀφ’ ἧς συμπληρώσουν τὸ 17ον ἔτος τῆς ἡλικίας των καὶ ὁρκισθοῦν ὁπότε καὶ ὑπάγονται εἰς τὰς περὶ Στρατοδικείου διατάξεις. —Ἐφ’ ὅσον λοιπὸν οὕτω ἔχουν τὰ πράγματα, ἔχει γίνει μόνιμος προηγουμένως.— Καὶ συνεπῶς νομίζω, ὅτι ἡ διάταξις περὶ μονίμων, καλύπτει τὴν περίπτωσιν.
§294Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Ἄς γραφῇ τότε εἰς τὰ πρακτικὰ ἡ δήλωσις, ἡ ὁποία ἔγινεν, ὅτι ἐννοοῦνται πάντες οἱ ὑπηρετοῦντες.
§295Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Εἰς τὴν παρ. 7, λέγει ὅτι ἐὰν ὑπάρχουν περισσότεροι τῶν 200 στρατιωτῶν, γίνονται ἴδια ἐκλογικὰ τμήματα. Νομίζω, ὅτι δὲν εἶναι ὀρθὸν αὐτό, διότι δύναται οἱ 200 στρατιῶται νὰ συγχωνευθοῦν μὲ τὰ πολιτικὰ τμήματα. Ἀντί νὰ εἶναι δύο τμήματα πολιτικά, νὰ γίνουν 4, νὰ ψηφίζουν καί οἱ στρατιωτικοὶ καί πολῖται, διὰ νὰ ἀποφύγωμεν τὰ ἴδια στρατιωτικὰ τμήματα. Τί λέγει ὁ κ. Ὑπουργός;
§296Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Προηγουμένως λέγομεν, εἰς τὸ τελευταῖον ἐδάφιον τῆς παραγρ. 3, ὑπ’ ἀριθμὸν 6 λέγομεν: Κατὰ τὴν............................... .............. (ἀναγινώσκει)
§297ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 30 ὡς ἐτροποποιήθη;
§298ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.
§299ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 30 ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη. (Ἀκολούθως γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 31, 32 καὶ 33). Ἄρθρον 34ον.
§300Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἡ παράγραφος 2 τοῦ ἄρθρου 34 ποίαν ἔχει αἰτιολογίαν, διότι πιθανὸν νὰ ἔχῃ κάποιαν αἰτιολογίαν. Δηλαδὴ κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον οἱ φάκελλοι δὲν ἀποσφραγίζονται ὑπὸ τῆς ἐφορευτικῆς ἐπιτροπῆς, ἀλλὰ ἀποστέλλονται ἐσφραγισμένοι. Καὶ θὰ ἐπεθύμουν νὰ θέσω ὑπ’ ὄψιν σας μίαν περίπτωσιν, τὴν ἑξῆς: Ὑποθέσατε ὅτι εἰς μίαν ἐκλογικὴν περιφέρειαν ἐκ τῶν μέχρι τῆς στιγμῆς ληφθέντων ἀποτελεσμάτων ὅλων τῶν τμημάτων, ἐψήφισαν δύο συνδυασμοὶ καὶ λείπει ἕνα τμῆμα. Ἔχουν ἔλθει τὰ ἀποτελέσματα τῶν πολιτῶν, διότι ἔχει γίνει διαλογὴ καί λείπουν 17 ψηφοδέλτια στρατιωτῶν καί πολιτικῶν ὑπαλλήλων, ἀπὸ τὰ ὁποῖα κρίνονται αἱ 10 ἕδραι. Χάνεται ὁ φάκελλος αὐτὸς ὁ μικρός. Τί θὰ γίνῃ καί πῶς θὰ γίνῃ ἀναπληρωματικὴ ἐκλογὴ τῶν 17 αὐτῶν διασπάρτων πλέον στρατιωτῶν ἢ ὑπαλλήλων; Ἴσως δὲ νὰ σχηματίζεται Κυβέρνησις ἀπὸ τοὺς 10 αὐτοὺς βουλευτάς.
§301Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Ἡ διαλογὴ γίνεται εἰς τὸ Πρωτοδικεῖον τῆς περιφερείας.
§302Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Εἶναι σπουδαῖον αὐτὸ τὸ πρᾶγμα, διότι ἐδῶ κ. Ὑπουργέ κάμνομεν ἕνα νόμον. Ἐὰν εἶμαι εἰς τὴν Ἄρταν ποῦ θὰ ψηφίσω καί κατάγομαι ἀπὸ τὴν Πρέβεζαν;
§303Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Ἔχει δίκαιον ὁ κ. συνάδελφος.
§304Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Δι’ αὐτὸ λέγω τί θὰ γίνῃ ἐὰν χαθῇ ἕνας φάκελλος ἀπὸ αὐτοὺς μὲ 10 ψηφοδέλτια; Προτείνω, λοιπόν, νὰ ἀνοίγωνται τὰ ψηφοδέλτια ἀπὸ τὴν ἐφορευτικὴν ἐπιτροπήν.
§305Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Ὄχι, ὄχι.
§306Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Ὄχι, διότι ἐὰν ψηφίζουν 2–3 ὑπάλληλοι, θὰ γνωρίζουν τί ψηφίζουν.
§307ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ περίπτωσις εἶναι πιθανή, ἀλλὰ ἐν πάσῃ περιπτώσει δὲν ἠμπορεῖ νὰ τὰ λύσωμεν ὅλα εἰς τὸν νόμον αὐτόν. Τὸ ἄρθρον 34 δεκτόν;
§308ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.
§309ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 34 ἐγένετο δεκτόν. (Ἀκολούθως γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 35 ἕως 40). Ἄρθρον 41ον. Ὁ κ. Παμπούκας ἔχει τὸν λόγον.
§310Γ. ΠΑΜΠΟΥΚΑΣ. Εἰς τὸ ἄρθρον 41 εἶχα ὑποβάλει μίαν τροπολογίαν. Εἶχα παρατηρήσει ὅτι ἐνῷ τὸ ἄρθρον 85 τοῦ Β. Δ)τος τοῦ 1954 εἶχε μίαν διάταξιν καί ἔλεγεν ὅτι ὁ διορισμὸς ἀντιπροσώπου κόμματος ἑνὸς ἢ πλειόνων, γίνεται ἐνώπιον τοῦ προέδρου τῶν Πρωτοδικῶν, τὸ ἄρθρον 35 τὸ κατήργησε. Σήμερον ποὺ ἔχομεν δύο καὶ τρεῖς νομοὺς ἡνωμένους, δὲν εἶναι ὀρθὸν καὶ δὲν εἶναι πρέπον ὁ ἀρχηγὸς τοῦ κόμματος νὰ ἠμπορῇ μόνος ἕνα ἀντιπρόσωπόν του νὰ διορίζῃ.
§311Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Πόσους θέλετε νὰ διορίζῃ, ὅσους καί οἱ νομοί;
§312Γ. ΠΑΜΠΟΥΚΑΣ. Δέν εἶναι πρέπον τοῦτο καί παρακαλῶ νὰ ἐπαναφερθῇ ἐν ἰσχύϊ τὸ ἄρθρον 85 τοῦ Β. Δ)τος τοῦ 1952. Εἰς τὸ ἄρθρον 42 λέγετε ὅτι καταργεῖται τὸ τάδε καί τάδε ἄρθρον καὶ ἐπανέρχεται ἐν ἰσχύϊ τὸ ἄρθρον 85 τοῦ Β. Δ)τος.
§313Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Εἰς τὸ ἄρθρον 35 εἶναι μία σοβαρὰ παράλειψις.
§314ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐψηφίσθη τὸ ἄρθρον 35.
§315Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Εἰς τὸ ἄρθρον 40 λέγετε ὅτι, ἐπαναλαμβανομένης, εἴς τινα ἐκλογικὰ τμήματα τῆς ψηφοφορίας διὰ παράβασιν τῶν διατάξεων τοῦ νόμου ἢ διὰ πλημμελείας ἐν γένει, τὸ νέον ἀποτέλεσμα οὐδεμίαν ἐπιρροὴν ἐπί τοῦ συνόλου τῶν ψήφων τῶν κομμάτων ἢ συνασπισμοῦ κομμάτων θὰ ἔχῃ. Καλὰ ἐὰν εἶναι εἰς μίαν μεγάλην περιφέρειαν ἡ ὁποία ἐκλέγει 15 βουλευτὰς καὶ ἐκ τῆς περιφερείας αὐτῆς λαμβάνει ἢ δὲν λαμβάνει τὸ 55% ἕνα κόμμα, δὲν θὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν, ὅταν ἕνα κόμμα ἔλαβε 15% καί 10 ψήφους καὶ ἐκ τῆς ἐπαναλήψεως τῆς ἐκλογῆς αὐτῆς τοῦ λείπουν 100 ψῆφοι, δὲν θὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν;
§316Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Θὰ φέρῃ ἀναστάτωσιν, ἀλλὰ εἶναι ἐνδεχόμενον ἐὰν ἀκυρωθῇ μία ἐκλογή, διότι ἐξηκριβώθη ὅτι ἐψήφισαν 1.000 ἄνθρωποι χωρὶς νὰ ἔχουν δικαίωμα, εἶναι λίαν ἐνδεχόμενον νὰ δῆτε εἰς τὴν ἀναπληρωματικὴν ἐκλογὴν αὐτοὶ ὅλοι οἱ ὁποῖοι ἐψήφισαν ἀρχικῶς τὸ Αʹ κόμμα, ὅλοι μαζὶ νὰ μετακινηθοῦν καὶ νὰ ψηφίσουν τὸ Γʹ κόμμα εἰς καταδολίευσιν τοῦ ποσοστοῦ.
§317Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Ἐγὼ δὲν εἶμαι νομικὸς καὶ δὲν ἀναμιγνύομαι εἰς τὰ νομικά, ἀλλὰ σᾶς λέγω τοῦτο, ὅτι ἐφ’ ὅσον ἀντίκειται εἰς τὴν βάσιν τοῦ νομοσχεδίου...
§318Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Ἄλλωστε τὸ κάμνομεν ὁμοιομόρφως δι’ ὅλα τὰ κόμματα.
§319Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Δέν ὁμιλῶ διὰ τὸ κόμμα μας, αὐτὴ εἶναι γενικὴ διάταξις.
§320Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Πάντως δὲν δέχομαι καμμίαν τροπολογίαν ἐπ’ αὐτοῦ.
§321ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 41. Δεκτὸν μὲ τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. ὑπουργοῦ διὰ τὴν ἀρίθμησιν. Καταργοῦνται τὰ «16,18... (ἀναγινώσκει)».
§322ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.
§323Γ. ΠΑΜΠΟΥΚΑΣ. Ἔχομεν μίαν τροπολογίαν.
§324Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Δεκτή.
§325ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 41 ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη. (Ἀκολούθως γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 42 ἕως 44). Ἄρθρον 45ον.
§326Κ. ΒΟΒΟΛΙΝΗΣ. Θέλω νὰ ἐρωτήσω τὸ ἑξῆς: Εἰς τὸ ἄρθρον 45 ἀναφέρονται τὰ ἑξῆς: «............... ....... (Ἀναγινώσκει)........ Ἡ διάταξις αὐτὴ εἶναι παλαιά;
§327Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Πάντοτε.
§328Κ. ΒΟΒΟΛΙΝΗΣ. Πρέπει νὰ ἔχωμεν ὑπ’ ὄψιν μας ὅτι πρόκειται περί διαχωρίσεως παρὰ πολλῶν δισεκατομμυρίων δραχμῶν. Νομίζω δέ, ὅτι καὶ διὰ τὴν προστασίαν τῶν ὑπηρεσιῶν καὶ διὰ τὴν σοβαρότητα τοῦ Κράτους, ἡ διάταξις αὕτη θὰ ἔπρεπεν ὁπωσδήποτε νὰ μὴ ὑπάρχῃ.
§329ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 45. Δεκτόν.
§330ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.
§331ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 45 ἐγένετο δεκτόν. (Ἀκολούθως γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 46).
§332ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς δευτέραν ἀνάγνωσιν ἀναβαλλομένης τῆς ψηφίσεως τοῦ συνόλου, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως, συμπληρώσεως καί καταργήσεως διατάξεων τῆς περί ἐκλογῆς βουλευτῶν νομοθεσίας» ὡς ἐτροποποιήθη.
§333Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ὥρα εἶναι 9,30. Ἡ ταχύτης μὲ τὴν ὁποίαν ἐψηφίσθη τοιοῦτον νομοσχέδιον, εἶναι πρωτοφανής. Ἔχω ὅμως νὰ κάμω μίαν παράκλησιν, ἢ σύστασιν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν. Ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεως τοῦ ἐκλογικοῦ νόμου, εὑρισκόμεθα εἰς προεκλογικὸν στάδιον. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ τὸν κ. Ὑφυπουργόν, ὁ ὁποῖος δὲν εἶναι ἐδῶ, νὰ μὴ γίνωνται μεταθέσεις εἰς τὰ Σώματα Ἀσφαλίσεως – Διοικητῶν, Σταθμαρχῶν – Ἐνωμοταρχῶν, Ὑπενωμοταρχῶν καὶ Ἀξιωματικῶν — παρὰ μόνον, ὅταν εἶναι ἀπόλυτος ἀνάγκη. Διότι παρετηρήθη δυστυχῶς, πάντοτε εἰς τὰς παραμονὰς τῶν ἐκλογῶν, νὰ ἀρχίζουν αἱ μεταθέσεις. Ὁ Ἐνωμοτάρχης τάδε ἀπὸ τὴν μίαν ἄκρην εἰς τὴν ἄλλην. Ὁ Μοίραρχος τάδε ἐπίσης. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ ἐπιβλέψῃ, ὥστε νὰ μὴ γίνωνται τοιαῦται μεταβολαί εἰς μεγάλην κλίμακα.
§334ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς θὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὴν σύστασίν σας.
§335Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Μάλιστα.
§336ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπ’ ἀριθμ. 2 τῆς ἡμερησίας διατάξεως.
§337ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἀνεβλήθη.
§338ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν νομίζω. Ἐξήγησα κύριοι καί εἶναι ἀναγεγραμμένον εἰς τὰ πρακτικά. Δὲν ἀνεβλήθη. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν.
§339Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Πρόκειται περί νομοσχεδίου καθαρῶς τυπικοῦ καὶ ὑπηρεσιακοῦ. Βλέπω σωρείαν τροπολογιῶν. Δὲν ἠμπορῶ νὰ τὰς δεχθῶ. Ἡ ὑπηρεσία μόνη της μοῦ ἀνέφερεν, ὅτι ὑπάρχει κάποια ἀνωμαλία, ἡ ὁποία θὰ πρέπει νὰ σταματήσῃ. Εἶναι καθαρῶς τυπικόν. Ἐὰν ἡ Βουλὴ τὸ δέχεται ὡς ἔχει, ἔχει καλῶς.
§340ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτᾶται ἡ Βουλή, τὸ δέχεται ὡς ἔχει.
§341ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι, ὄχι.
§342ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;
§343ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
§344ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις, δι’ αὔριον ὥραν 6 μ.μ. μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως Κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον. (Ὥρα 9.40′ μ.μ.).