2Τετάρτη 11 Μαΐου 1955
3Προεδρία κ. Κ. Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ
4(Ὥρα 6.55′ μ.μ.)
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι
6τὰ θεωρεῖα.
7Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Β. Καραμπίλιας, ὅπως
8ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.
9§2Β. ΚΑΡΑΜΠΙΛΙΑΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
10(Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)
11§3Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Εἰς τὴν σελίδα 11 τῶν πρακτικῶν
12φέρομαι εἰπῶν: «συγγενεῖς κομματικοῦ παράγοντος τοῦ κ.
13ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν». Ἐνῷ ἐγὼ εἶπον: «συγγενεῖς
14ἰσχυροῦ Κυβερνητικοῦ παράγοντος». Παρακαλῶ νὰ γίνῃ ἡ
15διόρθωσις αὐτή.
16§4ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγου-
17μένης συνεδριάσεως ὡς φραστικῶς διωρθώθησαν ὑπὸ τοῦ
18κ. Γ. Βασιλάτου.
19Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Ι. Ἰντζές, ὅπως ἀναγνώ-
20σῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.
21§5Ι. ΙΝΤΖΕΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
22Οἱ βουλευταὶ Μεσολογγίου κ.κ. Χ. Εὐαγγελάτος καὶ Π.
23Σταυρόπουλος, καταθέτουσι τηλεγράφημα Προέδρου 13
24ΚΤΕΛ ἀναφέροντος τὴν ἐπιτακτικὴν ἀνάγκην ἐπισκευῆς τῆς
25ὁδοῦ Αἰτωλικοῦ–Φουρνιᾶς καταστάσης ἤδη ἀδιαβάτου.
26Ὁ βουλευτὴς Ἕβρου κ. Κ. Ποντίδης καταθέτει ἀναφορὰν
27τῆς Εὐαγγελίας χήρας πρώην Σταύρου Δαρόγλου καὶ νῦν
28συζύγου Ἀγγέλου Παλατσίδου κατοίκου Θηρέας Διδυμο-
29τείχου, ζητούσης προσθήκην διατάξεως εἰς τὴν συνταξιοδο-
30τικὴν νομοθεσίαν διὰ τὴν συνταξιοδότησίν της λόγῳ τοῦ
31ἡρωϊκῶς πεσόντος ἐν Κορέᾳ υἱοῦ της λοχίου Δαρόγλου
32Θεοδώρου τοῦ Σταύρου.
33Ὁ βουλευτὴς Χίου κ. Ν. Ζορμπᾶς διὰ τηλεγραφήματός
34του ζητεῖ ταχεῖαν χρηματοδότησιν παραγωγῶν, καταβολὴν
35δευτέρας δόσεως πλασματικῶν δανείων εἰς τοὺς μαστιχοπα-
36ραγωγοὺς κλπ.
37Ὁ βουλευτὴς Χίου κ. Ν. Ζορμπᾶς καταθέτει ἀναφορὰν
38Συνταξιούχων Τ.Τ.Τ. μεταταγέντων εἰς τὸν Ο.Τ.Ε. ζητούν-
39των χορήγησιν παρὰ τοῦ Ταμείου Ἀσφαλίσεως Προσωπι-
40κοῦ Τ.Τ.Τ. τοῦ ἀπονεμηθέντος αὐτοῖς ἐπιδόματος εὐδοκίμου
41παραμονῆς ἐν τῷ αὐτῷ βαθμῷ κλπ.
42Ἀπαντήσεις τῶν διαφόρων Ὑπουργείων ἐπὶ ἐρωτήσεων
43κ. κ. βουλευτῶν:
44Α. Τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας.
45Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Π. Γυιόκα.
46Ἐν συνεχείᾳ τοῦ, καὶ ὑμῖν κοινοποιηθέντος ὑπ’ ἀριθ.
4712904)18.2.1955 ἐγγράφου ἡμῶν πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον
48Συντονισμοῦ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ πέμψωμεν ὑμῖν συνημμέ-
49νως, ἀντίγραφον τῆς ἀπὸ 13 λήγοντος σχετικῆς ἀπαντήσεως
50τοῦ Ὑπουργείου Συντονισμοῦ ἐπὶ τῆς ἐρωτήσεως τοῦ βου-
51λευτοῦ κ. Π. Γυιόκα.
52Ἐν Ἀθήναις τῇ 2.5.1955.
53Ὁ Ὑπουργὸς
54Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
55ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
56ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΥ
57ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΥ
58Ἀρ. πρωτ. ΒΗ 741
59Ἀθῆναι τῇ 13.4.55
60Πρὸς
61Τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας
62Κεν. Διεύθυνσιν Μηχανολογίας
63(κ. Μπαζιώτην)
64Ἐνταῦθα
65Ἐρώτησις βουλευτοῦ κ. Π. Γυιόκα σχετικῶς μὲ γερμα-
66νικὰς πιστώσεις.
67Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 12904)18·2·55 ἔχομεν τὴν
68τιμὴν νὰ σᾶς γνωρίσωμεν τὰ κάτωθι:
69α) Προθεσμία χρησιμοποιήσεως τῶν Γερμανικῶν πιστώ-
70σεων δὲν ἔχει ὁρισθῆ, πλὴν τοῦ τμήματος τῶν πιστώσεων
71τὸ ἀφορῶν εἰς τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ ἔργου Πτολεμαΐδος, ἤτοι
72τῶν ἐγκαταστάσεων Ἐξορύξεως – Πλινθοποιήσεως, – Σεμι-
73κὼκ καὶ μικροῦ θερμοηλεκτρικοῦ τῶν 8–10.000 Κ.
74β) Ὡς πρὸς τὸ τμῆμα τοῦτο τῶν πιστώσεων τὸ ἀφορῶν
75εἰς τὸ ἔργον Πτολεμαΐδος, σᾶς καθιστῶμεν γνωστόν, ὅτι,
76διὰ τοῦ ἀπὸ 19.3.55 τηλεγραφήματος τοῦ ὑπουργοῦ Οἰκο-
77νομικῶν Λ. ΕΡΧΑΡΤ, αἱ πιστώσεις παρετάθησαν μέχρι
78τῆς 20.6.55.
79γ) Ὅσον ἀφορᾷ τὸ θερμικὸν Ἐργοστάσιον Πτολεμαΐδος
80τὸ ὁποῖον πρόκειται νὰ κατασκευάσῃ ἡ ΔΕΗ, οὐδὲν ἔχει εἰ-
81σέτι ἀποφασισθῆ ὡς πρὸς τὴν χρησιμοποίησιν τῶν Γερμα-
82νικῶν πιστώσεων διὰ τὴν ἐκτέλεσιν καὶ τοῦ ἔργου τούτου.
83Πάντως, ὡς καὶ ἀνωτέρω ἐλέχθη οὐδεμία προθεσμία ἔχει
84τεθῆ ὡς πρὸς τὴν χρησιμοποίησιν τῶν ἀπαιτηθησομένων πι-
85στώσεων, τοῦτο δὲ ἤθελεν ἐνδεχομένως ἀποτελέσει ἀντικεί-
86μενον ἰδιαιτέρας συμφωνίας.
87δ) Ὡς πρὸς τὸ ἐργοστάσιον Ἀζώτου οὐδὲν ἔχει εἰσέτι
88ἀποφασισθῆ καὶ εἶναι πρόωρον νὰ εἴπῃ τις ἐὰν διὰ τὴν ἐκ-
89τέλεσιν τοῦ ἔργου τούτου θέλουσι χρησιμοποιηθῆ Γερμανι-
90καὶ πιστώσεις, δεδομένου ὅτι, ὡς καὶ ὑμεῖς γνωρίζετε, ὑ-
91πάρχει κατ’ ἀρχὴν πρόθεσις τῆς Δ. Τραπέζης νὰ χρηματο-
92δοτήσῃ τοῦτο ἡ μελέτη δὲ ἐπὶ τῆς σκοπιμότητος ἱδρύσεως
93τοῦ Ἐργοστασίου Ἀζώτου–Ἀζωτούχων Λιπασμάτων εἰς
94Πτολεμαΐδα ἀνετέθη διὰ τῆς ἀπὸ 18.3.55 Συμβάσεως εἰς
95τὴν Ἑταιρείαν KOPPERS καὶ συνεπῶς τελικαὶ ἀποφάσεις
96δὲν θὰ εἶναι σκόπιμον νὰ ληφθοῦν πρὸ τῆς ὑποβολῆς τῆς
97μελέτης ταύτης.
98Ἀθῆναι τῇ 13)4)55
99Ὁ Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ
100κ. ἀ. α.
101Α. ΚΑΛΙΝΣΚΗΣ
102Β. Ὑπουργείου Ἐμπορίου.
103Γ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ε. Σαββοπούλου.
104Εἰς ἀπάντησιν ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3780)Δ 2030)30.4.55
105ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ.
106495)29.4.55 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Ε. Σαββοπούλου
107ἐπὶ τοῦ τρόπου κατοχυρώσεως τῶν κρεοπωλῶν ἀπέναντι ἐκ-
108βιαστῶν πελατῶν τῶν ἀπορριπτόντων μέρος τοῦ ζυγισθέν-
109τος κρέατος, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ ἑξῆς:
110Διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 121617)1580)9.2.55 ἡμετέρου ἐπὶ
111τοῦ αὐτοῦ θέματος, ἐγνωρίσαμεν ὑμῖν, ὅτι ὁ ἀγορανομικὸς
112ἔλεγχος τῶν κρεοπωλῶν καὶ λοιπῶν ἐπαγγελματιῶν διενερ-
113γεῖται κατὰ κανόνα παρ’ ἀστυνομικῶν ὀργάνων καὶ εἰς σπα-
114νιωτάτας περιπτώσεις σημειοῦται αὐθόρμητος προσέλευσις
115πελάτου εἰς τὸν ἔλεγχον διότι οἱ πελάται πρὸς ἀποφυγὴν
116τῆς Δικαστικῆς διαδικασίας, οὐ μόνον ἀποφεύγουν νὰ κα-
117ταγγείλουν καὶ τὰς ἐμπιπτούσας εἰς τὴν ἀντίληψίν των πα-
118ραβάσεις, ἀλλὰ καὶ καλούμενοι παρὰ τῶν Ἀστυνομικῶν
119Ὀργάνων ἀρνοῦνται συνήθως νὰ καταθέσουν εἰς βάρος
120τῶν ἐπαγγελματιῶν.
121Ὁσάκις, πάντως, σημειοῦται ἢ καταγγέλλεται παράβα-
122σις εἴτε παρ’ ἀστυνομικοῦ ὀργάνου, εἴτε παρὰ πελάτου δὲν
123παραπέμπεται ἡ ὑπόθεσις ἀπ’ εὐθείας καὶ ἀβασανίστως εἰς
124τὸ ἀγορανομικὸν δικαστήριον, ἀλλὰ διενεργεῖται προανά-
125κρισις ὑπὸ τῆς Ἀγορανομικῆς Ἀρχῆς δι’ ἐγγράφων κατα-
126θέσεων μηνυτοῦ καὶ παραβάτου καὶ ἐπὶ πλέον ὁ παραβάτης
127καλεῖται καὶ ὑπὸ τοῦ προϊσταμένου τῆς Ἀγορανομικῆς Ὑ-
128πηρεσίας, ὅστις ἐρευνᾶ ἰδιαιτέρως καὶ μετὰ προσοχῆς ἑκά-
129στην περίπτωσιν ἀκούων πάντοτε καὶ τὸν παραβάτην ὥστε
130νὰ ἀποκλείεται ἄδικος παραπομπὴ καταστηματάρχου εἰς τὴν
131Δικαιοσύνην πολλῷ δὲ μᾶλλον ἐκβιαστικὴ ἐνέργεια ἀγορα-
132στοῦ κατὰ πωλητοῦ.
133Τὸ αἴτημα τῶν κρεοπωλῶν ἀποσκοπεῖ καθ’ ἡμᾶς εἰς τὴν
134πλήρη χαλάρωσιν ἂν μὴ τὴν παντελῆ κατάργησιν τοῦ ἀγο-
135ρανομικοῦ ἐλέγχου, ὁ δὲ ἰσχυρισμός των, ὅτι ὑφίστανται ἐκ-
136βιασμόν, παρὰ πελατῶν κρίνεται ἀβάσιμος, καθ’ ὅσον ὡς
137μᾶς ἐβεβαίωσαν αἱ ἁρμόδιαι ἀγορανομικαὶ Ὑπηρεσίαι, οὐ-
138δέποτε κατὰ τὴν προανάκρισιν διετυπώθη παρὰ κρεοπώλου
139ὁ ἰσχυρισμὸς ὅτι ἐμηνύθη ὑπὸ πελάτου του πρὸς ἐκβιασμόν.
140Ἐν Ἀθήναις τῇ 9 Μαΐου 1955
141Ὁ Ὑπουργὸς
142Λ. ΜΑΚΚΑΣ
143Γ. Τοῦ Ὑπουργείου Ἐσωτερικῶν.
1441) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Π. Πινάτση:
145Εἰς ἀπάντησιν ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 479 ἐρωτήσεως τοῦ βου-
146λευτοῦ κ. Π. Πινάτση, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν εἰς
147τὴν Βουλὴν τὰ ἑξῆς:
148Κατὰ τὴν παράγραφον 1 τοῦ ἄρθρου 35 τοῦ Ν. Δ.
1493033)54 τὸ Κράτος ὑποχρεοῦται νὰ δίδῃ ἐτησίως εἰς τοὺς
150Δήμους καὶ Κοινότητας, ἐκ τοῦ φόρου καταναλώσεως κα-
151πνοῦ ποσὸν καθοριζόμενον ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονο-
152μικῶν ἀναλόγως τῶν δυνατοτήτων τοῦ κρατικοῦ προϋπολο-
153γισμοῦ.
154Τὸ ποσὸν τοῦτο δὲν δύναται νὰ εἶναι κατώτερον τῶν
155240.000.000 νέων δραχμῶν.
156Κατὰ συνέπειαν ἑκάστοτε ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν
157ἐν ὄψει τῶν δυνατοτήτων τοῦ προϋπολογισμοῦ, δύναται νὰ
158αὐξάνῃ τὸ ποσὸν τοῦτο ἀναλόγως, οὐχὶ ὅμως καὶ νὰ προ-
159βαίνῃ εἰς μείωσιν αὐτοῦ.
160Ποῖον θὰ εἶναι τὸ ἀναγραφησόμενον εἰς τὸν προϋπολογι-
161σμὸν τοῦ οἰκον. ἔτους 1955–1956 ποσὸν δὲν εἶναι δυνατὸν
162νὰ καθορισθῇ ἀπὸ τοῦδε.
163Ἐν Ἀθήναις τῇ 7 Μαΐου 1955
164Ὁ Ὑπουργὸς
165Ι. ΝΙΚΟΛΙΤΣΑΣ
1662) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Θ. Ταμβακᾶ.
167Ἐν σχέσει πρὸς τὴν ὑπ’ ἀριθ. 485 ἐρώτησιν τοῦ βουλευ-
168τοῦ κ. Μ. Ταμβακᾶ περὶ τῆς ὑπὸ τοῦ ἄρθρου 40 τοῦ Ν. Δ.
1693033)54 «περὶ τῶν ἐσόδων τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων»,
170προβλεπομένης εἰσφορᾶς, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ παράσχωμεν
171τὰς ἑξῆς πληροφορίας.
172Εὐθὺς ὡς ἐπεκταθῇ τὸ σχέδιον πόλεως ἐπὶ προκειμένων
173τῇ πόλει ἀγρῶν, οἱ ἀγροὶ οὗτοι γίνονται πλέον οἰκόπεδα.
174Μεταξὺ τῶν οἰκοπέδων τούτων δέον νὰ διανοιχθῶσιν ὁ-
175δοί, δι’ ἃς ἀπαιτεῖται ἡ καταβολὴ ἀποζημιώσεων. Ἐπὶ πλέον
176παρίσταται ἀνάγκη κατασκευῆς ἔργων ἀποχετεύσεως ὑ-
177δρεύσεως φωτισμοῦ καὶ πλείστων ἄλλων κοινοχρήστων τοι-
178ούτων.
179Τὰ ἔργα ταῦτα ἅτινα εἶναι ἄμεσον παρακολούθημα τῆς
180ἐπεκτάσεως τοῦ σχεδίου πόλεως, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γί-
181νουν εἰς βάρος τῶν κατοίκων τῆς πόλεως εἰς ἣν προσαρ-
182τῶνται οἱ κατ’ ἐπέκτασιν τοῦ σχεδίου οἰκοπεδοποιούμενοι
183ἀγροί, ἀλλ’ εἰς βάρος τῶν ἐκ τῆς οἰκοπεδοποιήσεως, ὠφε-
184λουμένων.
185Τὸ ποσοστὸν τῶν 30% ἐπὶ τῆς ἀξίας τοῦ οἰκοπέδου,
186δι’ οὗ ἐπιβαρύνονται οἱ ἰδιοκτῆται διὰ τὴν ἐκτέλεσιν τῶν
187ἔργων τούτων εἶναι μηδαμηνὸν ἐν σχέσει μὲ τὴν ὑπεραξίαν
188ἣν λαμβάνουσιν οἱ εἰς τὸ σχέδιον περιλαμβανόμενοι ἀγροὶ
189καὶ τὰ ἔργα ἅτινα ἐκτελοῦνται διὰ τὴν ἀξιοποίησίν των.
190Ἂν ἰδιοκτῆται τινὲς θεωροῦσι τὸ ποσοστὸν τοῦτο ὑπερ-
191βολικόν, δύνανται ἱδρύοντες οἰκοδομικὸν συνεταιρισμὸν νὰ
192ἀπαλλαγῶσι τῆς καταβολῆς αὐτοῦ, συμφώνως πρὸς τὴν
193παρ. 5 τοῦ ἄρθρου 40, ἀναλαμβάνοντες τὴν ἰδίαις δαπάναις
194κατασκευὴν τῶν κοινωφελῶν ἔργων ἐντὸς τῆς ἐκτάσεως εἰς
195ἣν ἐπεξετάθη τὸ σχέδιον.
196Ἡ διάταξις αὕτη εἶναι ἐνδεικτικὴ, ὅτι ἡ εἰσφορὰ τοῦ
197ἄρθρου 40 τοῦ Δ. 3033)54 δὲν ἔχει σκοπὸν τὴν δημιουρ-
198γίαν ἐσόδων ὑπὲρ τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων, ἀλλὰ τὴν
199ἐξυπηρέτησιν τῶν ἐκ τῆς ἐπεκτάσεως τοῦ σχεδίου ὠφελου-
200μένων.
201Ἐν Ἀθήναις τῇ 7 Μαΐου 1955
202Ὁ Ὑπουργὸς
203Ι. ΝΙΚΟΛΙΤΣΑΣ
204Δ. Τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Παιδείας.
205Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ Πειραιῶς κ. Ε. Σαββο-
206πούλου ἔγγραφον ὑπ’ ἀριθ. 3854)3)55.
207Εἰς ἀπάντησιν τῆς διὰ τοῦ ὡς ἄνω ἐγγράφου ὑμῶν ἀπο-
208σταλείσης ἡμῖν ὑπ’ ἀριθ. 503 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ
209Πειραιῶς κ. Ε. Σαββοπούλου, ὡς πρὸς τὴν κατάστασιν τῆς
210Στοιχειώδους ἐκπαιδεύσεως ἐν Πειραιεῖ ἔχομεν τὴν τιμὴν
211νὰ πληροφορήσωμεν ὑμᾶς ὅτι πρὸς ἀντιμετώπισιν τῶν πλέον
212ἐπειγουσῶν ἀναγκῶν της καὶ ἐντὸς τῶν πλαισίων τῶν δυ-
213νατοτήτων τοῦ προϋπολογισμοῦ ἱδρύθησαν δύο ἑξατάξια
214σχολεῖα, ἤτοι ἓν εἰς Πέραμα καὶ ἓν εἰς Νίκαιαν, ἱδρύθη,
215μονοτάξιον δημοτ. σχολεῖον εἰς τὸν συνοικισμὸν Ἰκονίου
216καὶ προήχθη τὸ 6ον τετρατάξιον Νικαίας εἰς ἑξατάξιον.
217Ἐπειδὴ ἐκ τῆς ὡς ἄνω αὐξήσεως τοῦ προσωπικοῦ τῶν
218σχολείων ἐν τῇ περιφερείᾳ Πειραιῶς δὲν δύναται νὰ ὑπο-
219στηριχθῇ ὅτι ἐθεραπεύθησαν αἱ ἀνάγκαι αὐτοῦ, ὑπεγράψα-
220μεν καὶ ἀποστέλλομεν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν
221(Γεν. Δ)νσιν Δημοσ. Λ)κοῦ) καὶ ἕτερον Βασ. Δ)γμα ἱδρύ-
222σεως καὶ προαγωγῆς σχολείων ἐν Πειραιεῖ καὶ τοὺς συνοικι-
223σμοὺς αὐτοῦ καὶ παρακαλοῦμεν τὸν ἐρωτῶντα βουλευτὴν
224ὅπως ἐνδιαφερθῇ διὰ τὴν ἔγκρισίν του καὶ παρὰ τοῦ κ. Ὑ-
225πουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν.
226Ἐν Ἀθήναις τῇ 7 Μαΐου 1955
227Ὁ Ὑπουργὸς
228Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ
229Ἀνακοινοῦται ἐπίσης ὅτι:
230Οἱ κ.κ. Π. Παπαληγούρας (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ) καὶ
231Α. Πρωτοπαπαδάκης (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας) καταθέτου-
232σι σχέδιον νόμου «περὶ ἀναγκαστικῆς ἀπαλλοτριώσεως ἀκι-
233νήτων πρὸς ἐγκατάστασιν Διϋλιστηρίου Πετρελαίου».
234Ὁ κ. Σ. Πολυζωγόπουλος (Ὑπουργὸς Κοινωνικῆς Προ-
235νοίας), καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ
236συμπληρώσεως τοῦ ἀπὸ 3.4.54 Β. Δ. περὶ ἐφαρμογῆς τοῦ
237ἄρθρου 1 τοῦ Ν. Δ. 2500)53 ἐπὶ τοῦ προσωπικοῦ τῶν ὑπη-
238ρεσιῶν τοῦ Ὑπουργείου Κοινων. Προνοίας».
239Ὁ κ. Κ. Γιαβάσογλου (Ὑφυπουργὸς Κοινωνικῆς Προ-
240νοίας) καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ ἀναγκαστικῆς ἀπαλ-
241λοτριώσεως ἐκτάσεως ἐν Θεσσαλονίκῃ».
242Ὁ κ. Δ. Βουρδουμπᾶς (Ὑφυπουργὸς Ἐθνικῆς Ἀμύνης)
243καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ ὑποχρεώσεως τῶν κατατασ-
244σομένων Μονίμων Ὑπαξ)κῶν Β. Ν. καὶ προαγωγῆς εἰς
245τοὺς βαθμοὺς Ὑποκελευστοῦ Αʹ καὶ Κελευστοῦ διὰ διαγω-
246νισμοῦ».
247Ὁ κ. Α. Γεροκωστόπουλος (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Παι-
248δείας καὶ Θρησκευμάτων) καταθέτει σχέδια νόμων:
2491) «Περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ Ν. Δ.
2502545)23.8.1953 περὶ τοῦ τρόπου διοικήσεως τοῦ Ἱεροῦ
251Προσκυνήματος τῆς Παναγίας τῆς Κοινότητος Μ. Πανα-
252γίας Χαλκιδικῆς καὶ Ἱδρύσεως παρ’ αὐτῷ Ἐκκλησιαστικοῦ
253Ὀρφανοτροφείου».
2542) «Περὶ προσλήψεως ἐπὶ συμβάσει Διευθύνοντος Ἰατρι-
255κοῦ Συμβούλου ἐν τῷ Κλάδῳ Ὑγείας τοῦ Ταμείου Ἀσφαλί-
256σεως Κλήρου Ἑλλάδος (Τ.Α.Κ.Ε.)» καὶ
2573) «Περὶ στερεώσεως καὶ ἀναστηλώσεως τοῦ Ναοῦ τῆς
258Ἀναστάσεως τοῦ Παναγίου Τάφου Ἱεροσολύμων».
259Οἱ κ.κ. Α. Γεροκωστόπουλος (ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Παιδεί-
260ας καὶ Θρησκευμάτων) καὶ Λ. Εὐταξίας (ὑπουργὸς Οἰκονο-
261μικῶν) καταθέτουσι σχέδια νόμων.
2621) «Περὶ ἐγκρίσεως τῶν κατὰ τὰ πρὸ τοῦ 1954–55 οἰ-
263κονομικὰ ἔτη (1944–45, 1947–48, 1949–50, 1950–51,
2641951–52, 1952–53 καὶ 1953–54) πραγματοποιηθεισῶν
265δαπανῶν ἁρμοδιότητος τοῦ ὑπουργείου Ἐθνικῆς Παιδείας
266καὶ Θρησκευμάτων καὶ τῆς ἐγγραφῆς τῶν διὰ τὴν πληρω-
267μὴν αὐτῶν ἀπαιτουμένων πιστώσεων εἰς τὸν Εἰδικὸν προϋ-
268πολογισμὸν τῶν ἐξόδων τοῦ ὑπουργείου τούτου» καὶ
2692) «Περὶ ἐγκρίσεως τῶν κατὰ τὰ πρὸ τοῦ 1954–55 οἰ-
270κονομικὰ ἔτη (1945–46, 1946–47, 1948–49, 1952–53
271καὶ 1953–54) πραγματοποιηθεισῶν δαπανῶν ἁρμοδιότη-
272τος τοῦ ὑπουργείου Ἐθνικῆς Παιδείας καὶ Θρησκευμάτων
273καὶ τῆς ἐγγραφῆς τῶν διὰ τὴν πληρωμὴν αὐτῶν ἀπαιτουμέ-
274νων πιστώσεων εἰς τὸν εἰδικὸν προϋπολογισμὸν τῶν ἐξόδων
275τοῦ ὑπουργείου τούτου».
276Ὁ βουλευτὴς κ. Ν. Μήτρου, καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ
277τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐπανιδρύσεως, μετονομασίας κλπ.
278ἑδρῶν τοῦ Πανεπιστημίου Ἀθηνῶν καὶ τροποποιήσεως
279διατάξεών τινων τῆς περὶ τῶν Πανεπιστημίων νομοθεσίας».
280Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ι. Χατζηνικολῆς, Π. Βουδούρης, καὶ
281Χ. Γερακίνης, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νό-
282μου περὶ τροποποιήσεως τῶν περὶ Τελωνειακοῦ Δασμολο-
283γίου Νόμων καὶ ἄλλων τινῶν νόμων»
284Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Π. Βουδούρης, Ν. Ρηγόπουλος, Ε.
285Σαββόπουλος, καὶ Α. Καλαντζάκος, καταθέτουσι τροπολο-
286γίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συμπληρώσεως τῶν διατά-
287ξεων τοῦ Ν.Δ. 3070)54 «περὶ ὀργανώσεως τῶν Ὑπηρεσι-
288ῶν τοῦ ὑπουργείου Ἐμπορίου καὶ ἄλλων διατάξεων».
289Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Τσιρώνης, Π. Τριαντόπουλος, Κ.
290Χατζηγρηγοριάδης Δ. Καρατζένης, Π. Μαυρόπουλος, Ν.
291Κοντογιαννόπουλος, Μ. Χλουβεράκης, Λ. Μπίστης, Ν. Σπέν-
292τζας, Ν. Σταθόπουλος, Η. Παπαηλιοῦ, Ι. Ἰντζὲς, Χ. Μαυ-
293ρομμάτης, Κ. Βενέτης, Δ. Κουτσιμπὸς, Δ. Πετροπουλάκος,
294Η. Σακαλῆς, Λ. Οἰκονομόπουλος, Ν. Μανούσης, Η. Ἀνα-
295στασόπουλος, Θ. Καλκάνης, Π. Βουδούρης, Α. Φράγκος,
296Π. Οἰκονομίδης, Ν. Κωνσταντόπουλος, Γ. Τζαμαλούκας καὶ
297Δ. Λόντος, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου
298«περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ ἀπὸ 3.4.54 Β.
299Δ. «περὶ ἐφαρμογῆς τοῦ ἄρθρου 1 τοῦ Ν. Δ. 2500)53 ἐπὶ
300τοῦ προσωπικοῦ τῶν Ὑπηρεσιῶν τοῦ ὑπουργείου Κοινωνι-
301κῆς Προνοίας».
302§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
303ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
304ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ
305Θὰ συζητηθοῦν αἱ ἀναφοραὶ καὶ ἐρωτήσεις αἱ ἀπευθυ-
306νόμεναι πρὸς τὸν κ. ὑπουργὸν Ἐμπορίου.
307Ὁ κ. Ε. Σαββόπουλος, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀναφορᾶς τα-
308πητουργῶν Ἀθηνῶν–Πειραιῶς, ζητούντων πριμοδότησιν
309τοῦ προϊόντος αὐτῶν κλπ.
310§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, διὰ νὰ διεκπεραιώνον-
311ται περισσότεραι ἐρωτήσεις, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον ἐξυπηρετεῖ
312καὶ τοὺς βουλευτὰς, ἡ ἀνάπτυξις νὰ εἶναι σύντομος διότι οἱ
313ὑπουργοὶ ἤδη ἔχουν κατανοήσει τὸ θέμα.
314§8Γ. ΤΖΑΤΖΑΝΗΣ. Εἶναι προτιμότερον νὰ ἀπαντῶσιν, οἱ
315ὑπουργοί, χωρὶς νὰ γίνεται ἀνάπτυξις.
316§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰς τὴν Ἀγγλίαν ἔτσι γίνεται. Ἐὰν οἱ
317βουλευταὶ δὲν ἱκανοποιηθῶσιν ἀκολουθεῖ συζήτησις. Πάντως
318δὲν ἠμπορῶ νὰ τροποποιήσω τὸν Κανονισμὸν καὶ ἐὰν θέλετε
319ἠμπορεῖτε νὰ λάβετε τὸν λόγον. Ἐπ’ αὐτοῦ δὲν γεννᾶται
320ζήτημα.
321§10Λ. ΜΑΚΚΑΣ. (Ὑπ. Ἐμπ.) Ἐπὶ τῆς ἐρωτήσεως τῶν
322κ.κ. συναδέλφων ἔχω νὰ ἀπαντήσω τοῦτο.
323Πρῶτον ὅτι κατόπιν τῆς γενομένης πρὸ διετίας ἀναπρο-
324σαρμογῆς εἶναι γνωστὸν ὅτι πριμοδότησις δὲν δίδεται καὶ
325ἀπὸ τὴν ἄλλην πλευράν, ἡ εἰσαγωγὴ ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ τῶν
326ταπήτων, εἶναι ἐλευθέρα, ὅπως καὶ οἱουδήποτε ἄλλου προϊ-
327όντος. Ὅσον ἀφορᾶ τὴν θετικὴν ὑπόσχεσιν τῆς ταπητουργί-
328ας, αὕτη γίνεται διὰ τοῦ νόμου 2861)54, ὁ ὁποῖος ὡς γνω-
329στὸν ἅμα ἐξάγωνται ὡρισμένα βιομηχανικὰ προϊόντα ἀπαλ-
330λάσσονται τῶν δασμῶν, καὶ τῶν ἄλλων φορολογικῶν ἐπιβα-
331ρύνσεων, βάσει τοῦ νόμου περὶ μέτρων ἐνισχύσεως τῆς ἐξα-
332γωγῆς βιομηχανικῶν καὶ ἄλλων ἐγχωρίων προϊόντων. Ἀλλὰ
333ἐπὶ πλέον ζητῆται ἀπὸ τοὺς συναδέλφους καὶ διευκολύνσεις
334τῆς ἐξαγωγῆς τῶν ταπήτων διὰ τῆς ἀπαλλαγῆς αὐτῶν ἀπὸ
335κοινωνικὰς ἐπιβαρύνσεις. Τοῦτο εἶναι θέμα τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ
336τὸ ΙΚΑ, ἀφορᾷ δηλ. ἁρμοδιότητα ἄλλου ὑπουργοῦ, τοῦ ἐπὶ
337τῆς Ἐργασίας συναδέλφου μου. Κατὰ συνέπειαν αἱ ἐξηγή-
338σεις τὰς ὁποίας ἠμπορῶ νὰ δώσω περιορίζονται εἰς αὐτά,
339τὰ ὁποῖα εἶπον καὶ τὰ ὁποῖα ἐλπίζω νὰ ἱκανοποιήσουν τοὺς
340κ. συναδέλφους.
341§11Γ. ΤΖΑΤΖΑΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἀπάντησις τοῦ κ.
342ὑπουργοῦ δὲν μᾶς ἱκανοποιεῖ ποσῶς. Διότι πριμοδότησις δὲν
343εἶναι δυνατὸν νὰ δοθῇ. Ἐλευθερία τῶν εἰσαγωγῶν ὑπάρχει.
344Ἑπομένως γίνεται συναγωνισμός. Δὲν ἠμπορεῖ νὰ ἐργασθῇ
345ἡ βιομηχανία ταπήτων καὶ τὸ ἀποτέλεσμα εἶναι ὅτι ἔχομεν
346τὴν τεραστίαν ἀνεργίαν εἰς τὴν Ἑλλάδα.
347Κύριε Ὑπουργέ, ἐὰν δὲν ληφθοῦν μέτρα διὰ πρι-
348μοδοτήσεως, εἴτε δι’ ἀπαγορεύσεως τῆς ἐλευθε-
349ρίας τῶν εἰσαγωγῶν, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀντιμετω-
350πισθῇ τὸ τεράστιον πρόβλημα τῆς ἀνεργίας. Ἔχομεν πάρει
351καὶ ἄλλας ἀναφορὰς παρομοίας. Πρέπει νὰ ληφθοῦν μέτρα.
352Ἄλλως βαδίζομεν εἰς τὸν οἰκονομικὸν καὶ κοινωνικὸν ἀδιέ-
353ξοδον. Δὲν εἶναι ἑπομένως ἡ ἀπάντησις ἱκανοποιητική. Ἐ-
354περιμένομεν μίαν ἀπάντησιν διὰ τῆς ὁποίας θὰ μᾶς ἐλέγατε
355ὅτι πράγματι ἐλήφθησαν ἢ θὰ ληφθοῦν μέτρα προστατευτι-
356κὰ διὰ τὴν ταπητουργίαν.
357§12Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Ἡ ἐρώτησις αὕτη κ. ὑπουργὲ ἅπτεται
358τῆς ὅλης ἐμπορικῆς πολιτικῆς τῆς κυβερνήσεως καὶ ἀνεμένο-
359μεν σήμερον μίαν πληροφορίαν ἢ μίαν δήλωσιν ἀπὸ σᾶς, ὅτι
360ἡ Κυβέρνησις, ἀντιμετωπίζουσα τὴν πραγματικότητα, θὰ
361ἐσκέπτετο νὰ ἀλλάξῃ, ἐπὶ τέλους, ἐμπορικὴν πολιτικήν. Διότι
362ἐκτὸς τῶν ταπητουργῶν ἔχομεν ὅλας τὰς βιομηχανίας, ὅλας
363τὰς βιοτεχνίας, αἱ ὁποῖαι ἢ ἔκλεισαν ἢ θὰ κλείσουν μὲ συ-
364νέπειαν νὰ δημιουργῆται μεγάλο κοινωνικὸν πρόβλημα. Πρέ-
365πει ἡ Κυβέρνησις σοβαρὰ νὰ ἀντιμετωπίσῃ τὸ πρόβλημα
366αὐτὸ τῆς ἐμπορικῆς πολιτικῆς. Εἶναι ὡραία ἡ θεωρία τῆς
367ἐλευθερίας τῶν εἰσαγωγῶν, ἀλλὰ ὅταν ἄλλα Κράτη, μεγάλα
368καὶ οἰκονομικῶς ἰσχυρότερα δὲν ἐφαρμόζουν αὐτὸ τὸ σύστη-
369μα, πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ τὸ ἐφαρμόσωμεν ἡμεῖς εἰς βάρος
370τῆς οἰκονομίας τῆς χώρας. Δι’ αὐτό, παρακαλῶ τὸν κ. ὑ-
371πουργόν, νὰ μὴ περιορισθῇ εἰς τὴν ἀπάντησιν αὐτήν, ἀλλὰ
372νὰ ἀντιμετωπίσῃ θετικώτερα τὸ πρόβλημα. Διότι ἡ τελευ-
373ταία πεῖρα ἀπέδειξεν ὅτι δυστυχῶς ἡ χώρα ἐμπορικῶς δὲν
374ὁδηγῆται καλῶς. Παρακαλῶ νὰ ἀναθεωρήσετε τὰς ἀπόψεις
375σας καὶ νὰ προστατεύσετε τὴν ἐγχώριον παραγωγήν, ἂν θέ-
376λετε νὰ μὴν ἔχωμεν κοινωνικὰ δυσάρεστα.
377§13Ε. ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ἐγὼ ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω
378ὅτι δὲν ἔμεινα εὐχαριστημένος ἀπὸ τὴν ἀπάντησιν τοῦ κ.
379ὑπουργοῦ. Ἡ ταπητουργία ἀνήκει εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν
380βιοτεχνιῶν τῆς Ἑλλάδος, αἱ ὁποῖαι πράγματι μᾶς διαφημί-
381ζουν εἰς τὸ ἐξωτερικὸν καὶ ἀποτελοῦν σοβαρὰν πηγὴν εἰσρο-
382ῆς συναλλάγματος. Δυστυχῶς μετὰ τὴν ἀναπροσαρμογὴν καὶ
383μετὰ τὴν γενικὴν ἐλευθερίαν τῶν εἰσαγωγῶν, ὁ κλάδος αὐ-
384τὸς τῆς ἐθνικῆς μας οἰκονομίας δὲν χωλαίνει πλέον ἀλλὰ
385εἶναι ἑτοιμοθάνατος. Διὰ λόγους καθαρῶς οἰκονομικούς,
386ἀλλὰ καὶ ἀπὸ ἀπόψεως παραγωγῆς εἰδικευμένων προϊόντων,
387ὀφείλομεν νὰ στρέψωμεν μὲ στοργὴν τὰ βλέμματα πρὸς τὸν
388τομέα αὐτὸν. Ἐλπίζω ὅτι συντόμως θὰ δώσετε λύσιν.
389§14Θ. ΤΑΜΒΑΚΑΣ. Συνιστῶ καὶ ἐγώ, τὸ θέμα καὶ παρα-
390καλῶ νὰ γίνῃ μία προσπάθεια, καὶ μία μελέτη, ὥστε πρά-
391γματι νὰ προστατευθῇ ὁ κλάδος αὐτός. Καὶ εἰς τὴν ἰδικήν
392μου περιφέρειαν ἀνθοῦσεν ὁ κλάδος αὐτὸς καὶ τώρα βαίνει
393πρὸς μαρασμόν. Δὲν βλέπω τί θὰ ἠμπόδιζε νὰ γίνῃ μία ἀ-
394παγόρευσις τῆς ἐλευθερίας τῶν εἰσαγωγῶν διὰ νὰ σταθῇ
395εἰς τὰ πόδια της ἡ βιομηχανία αὐτὴ καὶ νὰ προστατευθοῦν
396χιλιάδες ἐργατῶν ἀπασχολουμένων εἰς αὐτήν. Ὅσον ἀφορᾷ
397τὸ ΙΚΑ, εἰς τὸ ὁποῖον μᾶς παραπέμπει πολὺ ὀρθῶς, ὁ κ. ὑ-
398πουργός, δηλαδή, εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας, θὰ παρα-
399καλέσω νὰ κάμῃ μίαν σύστασιν, ὁ κ. ὑπουργός, ὅσον ἀφορᾷ
400τὰς καθυστερουμένας συνεισφοράς, αἱ ὁποῖαι πολλὰς φο-
401ρὰς ἀποτελοῦν δυσβάστακτον βάρος καὶ τὰς ὁποίας ἐὰν κα-
402τέβαλον δὲν θὰ ἠδύναντο νὰ βγοῦν πέρα οἱ ἄνθρωποι αὐτοί.
403Θὰ παρακαλέσω λοιπόν, νὰ προστατευθῇ ὁ κλάδος αὐτῆς
404τῆς βιομηχανίας.
405§15Δ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, θὰ ἤθελον καὶ
406ἐγὼ νὰ παρακαλέσω τὰ ἑξῆς, διὰ τὸ ὑπὸ συζήτησιν θέμα.
407Οἱ ταπητουργοί, οἱ διαμένοντες εἰς τὰς Ἀθήνας καὶ τὸν
408Πειραιᾶ, δηλαδή, εἰς τὴν τέως Διοίκησιν Πρωτευούσης, εὑ-
409ρίσκονται εἰς μειονεκτικὴν θέσιν ἔναντι τῶν παρεμφερῶν
410βιομηχανιῶν τῆς ὑπολοίπου Ἑλλάδος. Διότι ὁ τελευταῖος
411νόμος, περὶ προστασίας τῆς ἐπαρχιακῆς βιομηχανίας καὶ
412βιοτεχνίας, παρέχει ὡρισμένας διευκολύνσεις εἰς τοὺς βιο-
413μηχάνους τῶν ἐπαρχιῶν καὶ ἀπὸ τῆς πλευρᾶς τοῦ ΙΚΑ καὶ
414ἀπὸ τῆς πλευρᾶς τῶν φορολογικῶν ἀκόμη διευκολύνσεων.
415Ἐκτὸς τούτου, οἱ ταπητουργοί, ἐπαναλαμβάνω, τῶν Ἀθη-
416νῶν, τοῦ Πειραιῶς καὶ τῶν γύρω πόλεων, εὑρίσκονται εἰς
417μειονεκτικὴν θέσιν καὶ ἤδη τὸ προσωπικὸν των ἔχει περιο-
418ρισθῆ εἰς τὸ ἐλάχιστον καὶ δημιουργεῖται ἕνεκα τούτου ἀ-
419νεργία. Ἐπίσης νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει ἐπὶ τῶν ταπήτων,
420τῶν μηχανοποιήτων τῶν εἰσαγομένων ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ,
421νὰ ἐπιβληθῇ μία φορολογία καὶ εἰδικῶς διὰ τοὺς ταπητουρ-
422γούς, Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς, νὰ ληφθῇ καὶ εἰδικὴ πρόνοια
423διὰ τὸ ΙΚΑ.
424§16Λ. ΜΑΚΚΑΣ. (Ὑπ. Ἐμπορίου). Εἰς ἀπάντησιν τῶν
425ὅσων ἐλέχθησαν ἀπὸ τοὺς ἀξιοτίμους κ.κ. συναδέλφους,
426ὅτι τὸ θέμα εἶναι δεκτικόν, καὶ περαιτέρω μελέτης, ἔχω
427νὰ προσθέσω τοῦτο:
428Ἐν πρώτοις, ὅτι ἀπήντησα βάσει τῆς κειμένης νομοθε-
429σίας καὶ τῶν σημερινῶν δεδομένων. Πέραν τούτου εἶναι,
430ἀναμφισβήτητον, ὅτι τὸ θέμα τῆς ταπητουργίας, τὸ ὁποῖον
431ἀφορᾷ καὶ τὸν συνάδελφον ἐπὶ τῆς βιομηχανίας, δὲν εἶναι
432δυνατὸν παρὰ νὰ μᾶς ἀπασχολῇ. Διότι ὄντως καὶ ἡ βιομη-
433χανία καὶ ἡ βιοτεχνία καὶ ἡ ταπητουργία, εἰδικῶς ἐν Ἑλ-
434λάδι ἀποτελοῦν μίαν ἐκ τῶν δυνατοτήτων τοῦ πληθυσμοῦ
435νὰ αὐξήσῃ τὸ ἐθνικὸν εἰσόδημα. Ἀλλὰ ὀφείλω νὰ ὁμολογή-
436σω, ὅτι δὲν εἶναι δυνατόν, οὔτε ἔξω τοῦ πλαισίου τοῦ νόμου
437ἐκείνου περὶ ἐπαρχιακῆς βιομηχανίας, ὅπως ὁ ἀξιότιμος κ.
438Πετροπουλᾶκος εἶπεν, οὔτε μὲ κατάργησιν τῆς ἐλευθερίας
439τῶν εἰσαγωγῶν, ὅπως ὁ ἀξιότιμος κ. Ζορμπᾶς ἐτόνισε, νὰ
440λυθῇ τὸ ζήτημα. Εἶναι θέμα ὀργανώσεως τῶν ταπητουργῶν,
441τὴν δ’ ὀργάνωσιν αὐτήν, ὅσον τὸ κατ’ ἐμέ, ὡς ὑπουργὸν τοῦ
442Ἐμπορίου, θὰ τὴν προωθήσω κατὰ τὸ δυνατόν, μὲ προοπτι-
443κὴν νὰ προβάλω τὰ προϊόντα τῆς Ἑλληνικῆς ταπητουργίας
444εἰς τὸ ἐξωτερικόν. Πέραν ὅμως τούτου, νομίζω, δὲν εἶναι
445δυνατὸν νὰ γίνῃ ἡ παραμικροτέρα παρέκκλισις ἀπὸ τῆς ἐ-
446λευθερίας τῶν εἰσαγωγῶν. Ἐντὸς ὅμως αὐτῆς τῆς πραγμα-
447τικότητος, οἵαν ἐδημιούργησεν ἡ οἰκονομικὴ πολιτικὴ τῆς
448Κυβερνήσεως, θὰ προωθήσωμεν τὸ θέμα, ἀπὸ συμφώνου
449μὲ τὸν ἀξιότιμον ἐπὶ τῆς Βιομηχανίας συνάδελφόν μου.
450§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Πινάτσης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀ-
451ναφορᾶς τοῦ προέδρου τῆς Κοινότητος Κοκκινογείων Δρά-
452μας, ζητοῦντος οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν τῆς Κοινότητός του
453ἐκ τῶν παρὰ τοῦ Αὐτονόμου Ὀργανισμοῦ Καπνοῦ πραγμα-
454τοποιηθέντων κερδῶν ἐκ τῆς πωλήσεως καπνῶν ἐσοδείας
4551949 καὶ παλαιοτέρων, συγκεντρωθέντων καὶ ἐπεξεργασθέν-
456των παρὰ τοῦ Κράτους πρὸς κατασκευὴν τοῦ ὑδραγωγείου
457τῆς Κοινότητος, ὑδρευομένης μέχρι σήμερον ἐκ τῶν θολῶν
458καὶ μολυσμένων ὑδάτων τοῦ ποταμοῦ Ἀγγίτου.
459§18Π. ΠΙΝΑΤΣΗΣ. Κύριε ὑπουργέ, τὸ χωρίον Κοκκινό-
460γεια μὲ 450 κατοίκους ὑδρεύεται ἀπὸ τὸ ὕδωρ τοῦ ποτα-
461μοῦ Ἀγγίτου καὶ ἐπειδὴ κατὰ τὴν περίοδον τοῦ χειμῶνος
462τὰ νερὰ τοῦ ποταμοῦ μεταβάλλονται εἰς βόρβορον δὲν ὑπάρ-
463χει κανεὶς ὁ ὁποῖος νὰ μὴ ὑποφέρῃ. Ἡ μηχανικὴ ὑπηρεσία
464ἐξεπόνησε μελέτην καὶ ὑπολογίζει τὸ κόστος τοῦ ἔργου περὶ
465τὰς 700 χιλιάδας. Ἐπειδὴ δὲ ὁ πτωχὸς προϋπολογισμὸς τῆς
466Κοινότητος δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀνταποκριθῇ πρὸς τὴν δα-
467πάνην αὐτήν, καὶ ἐπειδὴ οἱ κάτοικοι τῆς Κοινότητος εἶναι
468ἐξ ὁλοκλήρου καπνοπαραγωγοὶ καὶ ἔχουν προσφέρει εἰς τὴν
469συγκέντρωσιν πολλὰ καπνά καὶ ἐπειδὴ τὰ καπνὰ αὐτὰ ἔδω-
470σαν μεγάλα κέρδη, παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν θερμῶς ὅπως
471ἐνισχύσῃ τὴν Κοινότητα διὰ τοῦ ποσοῦ τῶν 600 χιλιάδων
472δραχμῶν ἀπὸ τὰ κέρδη τῶν καπνῶν τῆς συγκεντρώσεως, διὰ
473νὰ ἠμπορέσῃ νὰ ἀντιμετωπίσῃ τὴν δαπάνην τῆς κατασκευῆς
474τοῦ ἔργου τῆς ὑδρεύσεως τοῦ χωρίου. Δι’ αὐτὸ καὶ συνιστῶ
475τὴν ἀναφορὰν τῆς Κοινότητος.
476§19Λ. ΜΑΚΚΑΣ (Ὑπ. Ἐμπορ.). Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ἀξιο-
477τίμου κ. συναδέλφου, θὰ ἤθελον νὰ εἴπω ὅτι ὄντως ἔλαβον
478τὴν ἀναφοράν, ἀντίγραφον τῆς ὁποίας διεβιβάσθη εἰς ἐμὲ
479καὶ ὅτι ἀμέσως διεβίβασα τὸ αἴτημα εἰς τὸν Α. Ο. Καπνοῦ,
480εἰς τὴν ἁρμοδιότητα τοῦ ὁποίου ὑπάγεται τὸ θέμα. Ἀναμέ-
481νω τὴν ἀπάντησιν, ἡ ὁποία ἐλπίζω, ὅτι θὰ μοῦ ἐπιτρέψῃ νὰ
482δώσω μίαν ἱκανοποιητικὴν τροπὴν εἰς τὸ θέμα.
483§20ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Εὐαγγελάτος ἔχει τὸν λόγον
484ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Ἐμπορικοῦ Ἐπιμελητηρίου Πατρῶν, ζη-
485τοῦντος συμπλήρωσιν τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ἑταιρειῶν πε-
486ριωρισμένης εὐθύνης, ἐπὶ τῷ τέλει ὅπως ἐπιτρέπεται ἄνευ
487φορολογικῆς ἐπιβαρύνσεως ἡ συγχώνευσις ἀνωνύμων ἑται-
488ρειῶν καὶ ἡ μετατροπὴ ἀνωνύμου ἑταιρίας εἰς ὁμόρρυθμον,
489ἑτερόρρυθμον ἢ περιωρισμένης εὐθύνης τοιαύτην.
490§21Χ. ΕΥΑΓΓΕΛΑΤΟΣ. Δὲν ὑπάρχει θέμα.
491§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Τζατζάνης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ
492ἀναφορᾶς τῆς Πανελληνίου Ἑνώσεως Ἐργοστασιαρχῶν τορ-
493νευτῶν ξύλου, διαμαρτυρομένης διὰ τὴν χορήγησιν ἀδειῶν
494εἰσαγωγῆς ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ ἑτοίμων ξυλίνων ἐξαρτημάτων
495κλωστοϋφαντουργίας καὶ ζητούσης ἀνάκλησιν αὐτῶν καὶ ἀ-
496παγόρευσιν εἰσαγωγῆς τοιούτων ἐξαρτημάτων εἰς τὸ μέλλον
497ἐφ’ ὅσον εἶναι δυνατὴ ἡ ἐφάμιλλος κατασκευή των παρὰ τῶν
498ἐργοστασίων τοῦ ἐσωτερικοῦ.
499§23Γ. ΤΖΑΤΖΑΝΗΣ. Εἶναι γνωστὸν ὅτι μία ἀπὸ τὰς σο-
500βαρωτέρας βιομηχανίας μας εἶναι ἡ κλωστοϋφαντουργία.
501Παρεμφερὴς κλάδος καὶ συγγενὴς ἔχει δημιουργηθῆ καὶ εἶ-
502ναι ὁ κλάδος τῶν ἐργοστασίων τορνευτῶν ξύλου, τὰ ὁποῖα
503παρασκευάζουν ἐξαρτήματα χρησιμοποιούμενα ἀπὸ τὴν
504κλωστοϋφαντουργίαν. Ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου μακροτάτην ἀλ-
505ληλογραφίαν τῶν ἐν λόγῳ ἐργοστασίων, τὰ ὁποῖα παραπο-
506νοῦνται διότι ἐπιτρέπεται ἡ εἰσαγωγὴ ἐξαρτημάτων ὑφαν-
507τουργίας καθ’ ὃν χρόνον παράγονται ἐνταῦθα ἐξαρτήματα
508ὅμοια ἀπολύτως καὶ ἀνώτερα τῶν εἰσαγομένων ἐκ τοῦ ἐξω-
509τερικοῦ. Τοῦτο ἔχει διαπιστωθῆ ἀπὸ εἰδικὴν Ἐπιτροπήν, ἡ
510ὁποία ἔχει συσταθῆ καὶ ἔχει ἐξετάσει τὰ ἐξαρτήματα αὐτά.
511Παρὰ ταῦτα, ἐλήφθη ἀπόφασις νὰ εἰσαχθοῦν ἐλευθέρως ἐ-
512ξαρτήματα ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ καὶ τὸ ἀποτέλεσμα εἶναι διπλῆ
513ζημία. Ἀφ’ ἑνὸς ἄσκοπος σπατάλη καὶ διάθεσις συναλλάγ-
514ματος, ἀφ’ ἑτέρου δὲ μὴ ἐξυπηρέτησις, τοὐναντίον καταβα-
515ράθρωσις πολλῶν ἐργατικῶν χειρῶν ποὺ θὰ ἠμποροῦσαν νὰ
516ἀπασχολοῦνται εἰς τὴν παραγωγὴν τῶν εἰδῶν αὐτῶν. Δὲν
517γνωρίζω κατὰ τίνα τρόπον λειτουργεῖ τὸ Συμβούλιον τὸ
518ἁρμόδιον παρὰ τῷ ὑπουργῷ τῆς Βιομηχανίας καὶ πῶς κατό-
519πιν ἀποφάσεως εἰδικῆς ἐπιτροπῆς ἐπετράπη ἡ εἰσαγωγὴ τῶν
520τοιούτων ἐξαρτημάτων. Ἡ παροῦσα ἐρώτησις εἶναι παρεμ-
521φερὴς μὲ μίαν ἄλλην ἐρώτησίν μας. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ
522ἐξακολουθήσῃ αὐτὴ ἡ ἀσυδοσία καὶ ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ
523κατανοοῦν πλέον αἱ ὑπηρεσίαι ὅτι ἐπιβάλλεται νὰ ὑποστηρι-
524χθῇ ἡ ἐντοπία βιομηχανία. Διότι ἄλλως ὁδηγούμεθα εἰς ἕν
525ἀδιέξοδον. Καὶ θὰ εἶναι δυνατὸν ἡ Κυβέρνησις τοῦ Ἑλληνι-
526κοῦ Συναγερμοῦ νὰ κωφεύσῃ πρὸ τῶν ἐκκλήσεων καὶ τηλε-
527γραφικῶν παραπόνων, τὰ ὁποῖα ὑποβάλλουν συνεχῶς ὅλαι αἱ
528ὠργανωμέναι αὐταὶ τάξεις καὶ εἰς τοὺς ἁρμοδίους ὑπουρ-
529γοὺς, καὶ εἰς τὴν Κυβέρνησιν καὶ εἰς τὸν Στρατάρχην καὶ
530ζητοῦν νὰ ληφθοῦν μέτρα διὰ νὰ ὑποστηριχθοῦν αἱ τάξεις
531αὐταί. Καὶ κατόπιν ὁμιλοῦμεν περὶ προστασίας τῶν ἐργα-
532τῶν καὶ τῶν ἄλλων παραγωγικῶν τάξεων.
533Νομίζω κ. ὑπουργέ, ὅτι τὸ θέμα αὐτὸ δὲν χρῄζει ἁπλῶς
534ἐξετάσεως, ἀλλὰ πρέπει νὰ ἐπιβληθοῦν καὶ κυρώσεις εἰς βά-
535ρος ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι παρ’ ὅλα ὅσα ἔγιναν προγενεστέρως,
536παρὰ τὴν γνωμάτευσιν τῆς Ἐπιτροπῆς, ἐπέτρεψαν τὴν εἰσα-
537γωγὴν τῶν δύο χιλιάδων ἐξαρτημάτων, τὰ ὁποῖα χρησιμο-
538ποιεῖ γνωστὴ κλωστοϋφαντουργία.
539§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Βουλόδημος ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ
540τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.
541§25Α. ΒΟΥΛΟΔΗΜΟΣ. Συνιστῶ κ. Πρόεδρε.
542§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Ντεντιδάκης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ
543τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.
544§27Π. ΝΤΕΝΤΙΔΑΚΗΣ. Ἐδιάβασα καὶ ἐγὼ τὰ ἔγγραφα
545τὰ ὁποῖα ἐνδιαφέρουν τοὺς ἐργοστασιάρχας τορνεύσεως ξύ-
546λου καὶ εἶδον πράγματι τὰ συγχαρητήρια, τὰ ὁποῖα ἐδόθησαν
547εἰς αὐτήν, διὰ τὴν ἀρτιωτέραν κατασκευὴν τῶν ἐργαλείων
548τὰ ὁποῖα χρησιμοποιοῦνται ἀπὸ τὴν βιομηχανίαν αὐτήν.
549Διερωτῶμαι, ἐφ’ ὅσον εἶναι ἐφάμιλλα τῶν Ἀγγλικῶν,
550διατὶ νὰ εἰσάγωνται ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ καὶ νὰ μὴ ὑποστηρί-
551ζεται ἡ ἐγχώριος βιομηχανία;
552§28Κ. ΒΟΒΟΛΙΝΗΣ. Συνιστῶ.
553§29Δ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΟΣ. Συνιστῶ.
554§30Λ. ΚΟΥΤΣΟΠΕΤΑΛΟΣ. Συνιστῶ.
555§31Σ. ΛΙΒΑΔΑΣ. Εἶναι γεγονὸς ὅτι πολλὰ εἴδη τὰ ὁποῖα
556κατασκευάζονται ἐν Ἑλλάδι πολλάκις εἶναι καταλληλότερα,
557τελειότερα καὶ καλυτέρας ἀντοχῆς ἀπὸ τὰ εὐρωπαϊκά. Ἔχω
558ὑπ’ ὄψει μου τὰ ἀμπαζοὺρ τὰ ὁποῖα κατασκευάζονται ἐδῶ ὅτι
559εἶναι καλύτερα ἀπὸ τὰ εὐρωπαϊκὰ καὶ ὅμως δὲν τυγχάνουν
560οὐδεμιᾶς προστασίας ἀπὸ τὸ Κράτος. Πρέπει νὰ σταματήσῃ
561ἡ ἐλευθέρα εἰσαγωγὴ προϊόντων τὰ ὁποῖα κατασκευάζονται
562εἰς τὴν Ἑλλάδα διὰ τὴν βελτίωσιν τῆς οἰκονομικῆς θέσεως
563καὶ τῆς βιομηχανίας καὶ τῶν ἐργατῶν.
564§32Λ. ΜΑΚΚΑΣ. (Ὑπ. Ἐμπ.) Τὸ θέμα, τὸ ὁποῖον ἀνεκι-
565νήθη ἀπὸ τοὺς ἀξιοτίμους κυρίους συναδέλφους καὶ ἐμὲ ἀ-
566πησχόλησε ἰδιαιτέρως, ἀλλ’ ἐφάπτεται μᾶλλον τῆς ἁρμοδιό-
567τητος τοῦ ὑπουργείου Βιομηχανίας. Δὲν εἶναι θέμα ὑπουρ-
568γείου Ἐμπορίου. Τὸ ὑπουργεῖον Ἐμπορίου ἔχει ἁρμοδιό-
569τητα καὶ εὐθύνην μόνον διὰ τὰς εἰσαγωγὰς ἐκ τοῦ ἐξωτερι-
570κοῦ, ὑπὸ τὴν προϋπόθεσιν ὅτι δὲν ὑπάρχει ἀπόφασις τοῦ ἑ-
571τέρου ὑπουργείου, τοῦ ὑπουργείου Βιομηχανίας ὅπως προ-
572κριθοῦν Ἑλληνικὰ ὅμοια καὶ ἀντίστοιχα προϊόντα, ἐργαλεῖα
573καὶ μηχανήματα. Ἐν προκειμένῳ, ἐφ’ ὅσον τὸ ὑπουργεῖον
574Βιομηχανίας, κατόπιν ἐρεύνης παρὰ τοῖς κλωστοϋφαντουρ-
575γοῖς τοῖς ἰδίοις, οἱ ὁποῖοι εἶναι καὶ οἱ ἔχοντες τὴν προέχου-
576σαν γνώμην, προκειμένου περὶ μηχανημάτων τὰ ὁποῖα τοὺς
577εἶναι καταλληλότερα, προέκρινεν ὅτι τὰ ξένα δυστυχῶς εἶ-
578ναι τελειότερα καὶ πλέον κατάλληλα διὰ τὴν ἐπεξεργασίαν,
579διὰ τὴν ὁποίαν εἶναι προωρισμένα, ὑπ’ αὐτοὺς τοὺς ὅρους τὸ
580ὑπουργεῖον Ἐμπορίου ἦτο ὑποχρεωμένον νὰ δώσῃ τὴν ἄδειαν
581ὅπως εἰσαχθοῦν αὐτὰ ἐλευθέρως.
582§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρελθούσης τῆς ὥρας ἐπὶ τῶν ἀναφο-
583ρῶν καὶ ἐρωτήσεων, εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
584ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
585ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
586αʹ Συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
587δίου νόμου «περὶ διοικήσεως τοῦ Ὀργανισμοῦ Ἀπασχολήσε-
588ως καὶ Ἀσφαλίσεως Ἀνεργίας καὶ ὀργανώσεως τῶν Γραφεί-
589ων Εὑρέσεως Ἐργασίας».
590§34ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
591§35ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν ἐπὶ τῆς
592ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τῆς Κοινοβου-
593λευτικῆς Ἐπιτροπῆς τὸ σχέδιον νόμου «περὶ διοικήσεως τοῦ
594Ὀργανισμοῦ ἀπασχολήσεως καὶ ἀσφαλίσεως ἀνεργίας καὶ
595ὀργανώσεως τῶν γραφείων εὑρέσεως ἐργασίας».
596Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συ-
597νόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τῶν ἀρχεωστήτων ἐπιδοτήσεων
598καὶ τῆς ἐπιστροφῆς τοῦ ποσοῦ αὐτῶν εἰς τὸ Δημόσιον».
599§36ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν δεκτόν.
600§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν
601κατ’ ἀρχὴν ἄρθρον καὶ σύνολον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τῶν
602ἀχρεωστήτων ἐπιδοτήσεων καὶ τῆς ἐπιστροφῆς τοῦ ποσοῦ
603αὐτῶν, εἰς τὸ Δημόσιον».
604αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τῆς προτά-
605σεως νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 13 τοῦ Ν. Δ.
6062976)54 «περὶ Σώματος Ἀξιωματικῶν Ἀδελφῶν Νοσοκό-
607μων τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων Βασίλισσα Φρειδερίκη».
608Ὁ Εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφίας κ. Σ. Καναβαριώτης ἔχει
609τὸν λόγον.
610§38Σ. ΚΑΝΑΒΑΡΙΩΤΗΣ. Συνιστῶ τὴν ἀπόρριψιν τῆς
611προτάσεως.
612§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Εἰσηγητὴς τῆς μειοψηφίας κ. Ν. Ζορ-
613μπᾶς ἔχει τὸν λόγον.
614§40Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κύριοι βουλευταί, κατὰ τὴν συζήτησιν
615εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν Ἐξουσιοδοτήσεως τοῦ σχεδίου Ν. Δ.
616«περὶ Σώματος Ἀξιωματικῶν Ἀδελφῶν Νοσοκόμων τῶν Ἐ-
617νόπλων Δυνάμεων «Βασίλισσα Φρειδερίκη» ἡ Ἀντιπολίτευσις
618ἔφερεν ἀντιρρήσεις ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 13 τοῦ Ν. Δ. τούτου,
619ζητήσασα ὅπως διὰ τὰς μονίμους ἀδελφὰς νοσοκόμους, τὰς
620ὑπηρετούσας ἤδη καὶ ἐνταχθείσας βάσει τοῦ νόμου 2237)52
621προβλεφθῇ διάταξις διὰ τῆς ὁποίας θὰ προάγωνται μέχρι
622τοῦ βαθμοῦ τοῦ Λοχαγοῦ. Τὴν ἄποψιν ταύτην τῆς Ἀντιπο-
623λιτεύσεως δὲν τὴν ἐδέχθη ἡ Κυβέρνησις καὶ ἡ Ἐπιτροπὴ
624Ἐξουσιοδοτήσεως ἐψήφισε τὸ Ν.Δ. ἐκεῖνο ὅπερ ἔλαβεν ἀριθ-
625μὸν 2976)54 χωρὶς τὴν τροπολογίαν τῆς Ἀντιπολιτεύσεως.
626Ἤδη καθ’ ὃ εἴχομεν δικαίωμα, δέκα πέντε βουλευταί, βά-
627σει τοῦ ἄρθρου 35 τοῦ Συντάγματος, κατεθέσαμεν πρότασιν
628νόμου διὰ τῆς ὁποίας ζητοῦμεν τὴν ἀντικατάστασιν τοῦ ἄρ-
629θρου 13 τοῦ Ν.Δ. 2076)54 κατὰ τὰς ἀπόψεις τῆς Ἀντιπο-
630λιτεύσεως. Προτείνομεν δηλ. τὴν διατύπωσιν τοῦ ἄρθρου 13
631τοῦ Ν.Δ. 2976)54 ὡς ἑξῆς:
632Ἄρθρον 13.
633Μόνιμοι Ἀδελφαὶ Νοσοκόμοι τῆς Στρατιωτικῆς Ὑπηρε-
634σίας ἐνταχθεῖσαι βάσει τοῦ νόμου 2237)52 εἰς τὰς διατά-
635ξεις τοῦ Α. Ν. 915)46 «περὶ Σώματος Ἀξ)κῶν Ἀδελφῶν
636Νοσοκόμων» καὶ παραμείνασαι ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ δι’ ἀποφά-
637σεως τῆς εἰδικῶς διὰ τοῦ ἄνω Νόμου συσταθείσης, διὰ τὴν
638κρίσιν αὐτῶν Ἐπιτροπῆς, προάγονται ἐξελισσόμεναι μέχρι
639κανονικῆς ἐξόδου των ἐκ τοῦ Σώματος, ἐντασσόμεναι ἐν
640τῇ Ἐπετηρίδι εἰς τὸ ἀριστερὸν τῶν διὰ τοῦ παρόντος νό-
641μου μονιμοποιουμένων ἐξ ἀπονομῆς ἐφέδρων Ὑπ)γῶν Ἀ-
642δελφῶν.
643Ἡ ἄποψις ἡ ὁποία ὑπηγόρευσεν εἰς τοὺς προτείναντας
644τὴν πρότασιν ταύτην κ.κ. βουλευταὶ εἶναι ἡ ἑξῆς:
645Ἡ Κυβέρνησις διὰ τοῦ Ν.Δ. 2976)54 ἠθέλησε νὰ ὀργα-
646νώσῃ τὸ Σῶμα τῶν Ἀξιωματικῶν Ἀδελφῶν Νοσοκόμων.
647Δὲν ἀντείπωμεν εἰς τὴν ἀπόφασιν αὐτὴν τῆς Κυβερνήσεως.
648Συμφωνοῦμεν εἰς τὴν ἀνάγκην τῆς ὀργανώσεως τοῦ Σώμα-
649τος τούτου. Ἀλλὰ τὸ Σῶμα τοῦτο ἀποτελεῖ τὸ παρὸν καὶ τὸ
650μέλλον. Ὅλοι προσδοκῶμεν καὶ ἐλπίζομεν, ὅτι τὸ Σῶμα τοῦτο
651θὰ ἀποδώσῃ καλὰς ὑπηρεσίας εἰς τὴν πατρίδα καὶ τὴν στρα-
652τευομένην νεολαίαν μας.
653Πέραν ὅμως τοῦ παρόντος καὶ τοῦ μέλλοντος, ἔχομεν τὸ
654παρελθόν, ἔχομεν τὴν παράδοσιν καὶ ταῦτα θέλομεν διὰ τῆς
655προτάσεώς μας νὰ τιμήσωμεν. Αἱ ὑπηρετοῦσαι ἤδη 81 πα-
656λαιαὶ ἀδελφαὶ νοσοκόμοι, ἔχουν μακρὰν ὑπηρεσίαν εἰς τὸν
657στρατόν, ἦρον τὰ βάρη τοῦ πολέμου 1940–41 καὶ τοῦ ἀντι-
658συμμοριακοῦ πολέμου, προσέφερον ὑπηρεσίας εἰς τὴν στρα-
659τευθεῖσαν νεολαίαν τοῦ Ἔθνους, εἰς τὸν Στρατόν, εἰς τὴν
660Πατρίδα. Δίκαιον εἶναι νὰ μὴ λησμονηθοῦν αἱ ὑπηρεσίαι αὗ-
661ται, δίκαιον εἶναι νὰ τιμηθῇ ἡ παράδοσις, δίκαιον εἶναι αἱ
662προσφέρουσαι ὑπηρεσίας ἐν καιρῷ ἀνάγκης καὶ πολέμου ἐκ
663τῶν στρατευθεισῶν γυναικῶν, νὰ μὴ μείνουν μὲ τὸ παράπο-
664νον ὅτι ἡ Πατρὶς τὰς ἀδικεῖ. Δι’ αὐτὸ ἐπεμείναμεν κατὰ
665τὴν ψήφισιν τοῦ Ν. Δ. 2976)54 εἰς τὴν ἄποψιν τῆς διατυ-
666πώσεως τοῦ ἄρθρου 13 κατὰ τρόπον ἀπονέμοντα δικαιοσύ-
667νην πρὸς τὰς ἤδη ὑπηρετούσας ἀδελφὰς νοσοκόμους. Δι’
668αὐτὸ καὶ ἐπιμένομεν εἰς τὴν ψήφισιν τῆς προτάσεως νόμου,
669διότι θέλομεν νὰ ἐκπληρώσωμεν τὸ χρέος τῆς πολιτείας πρὸς
670εὐδοκίμως ἐργασθείσας καὶ πολυτίμους ὑπηρεσίας προσφε-
671ράσας ἀδελφὰς νοσοκόμους καὶ δὴ ἐν καιρῷ πολέμου.
672Ἡ διατύπωσις τοῦ ἄρθρου 13, ἣν προτείνομεν,
673ἱκανοποιεῖ κάπως τὰς παλαιὰς ἀδελφὰς νοσοκό-
674μους, χωρὶς τὸ παράπαν νὰ θίγῃ τὰ νέας. Ἀφίνομεν τὰς
675νέας ἀδελφὰς ἀξιωματικοὺς ἐλευθέρως καὶ ἀνέτως νὰ ἐξε-
676λιχθοῦν μέχρι τοῦ βαθμοῦ τοῦ Ἀντισυνταγματάρχου. Δίδο-
677μεν τὴν εὐχέρειαν εἰς τὰς παλαιὰς νὰ ἐξελιχθοῦν μέχρι τοῦ
678βαθμοῦ τοῦ Λοχαγοῦ. Τοῦτο εἶναι δίκαιον,
679εἶναι ὀρθὸν, εἶναι ἔντιμον, δι’ αὐτὸ τὸ εἰσηγούμεθα. Τιμῶμεν
680οὕτω τὸ παρελθὸν καὶ τὴν παράδοσιν, διότι νομίζομεν ὅτι αὐ-
681τὸ συμφέρει εἰς τὸν Στρατόν, εἰς τὴν Πατρίδα. Καὶ διὰ
682τοὺς λόγους αὐτοὺς ἔχω τὴν τιμὴν νὰ εἰσηγηθῶ εἰς τὴν
683Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν τὴν ἀποδοχὴν τῆς προτάσεως
684ταύτης τοῦ νόμου.
685§41Δ. ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΑΣ. (Ὑφυπ. Ἐθν. Ἀμύνης). Δυστυ-
686χῶς, καίτοι ἡ Κυβέρνησις πράγματι συνομολογεῖ, ὅτι προσ-
687έφερον πολυτίμους ὑπηρεσίας εἰς τὸ παρελθὸν αἱ περὶ ὧν
688πρόκειται ἀδελφαί, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποστῇ τῆς ἀρχῆς,
689τὴν ὁποίαν ἔθεσε διὰ τοῦ ψηφισθέντος νόμου καὶ τῶν ὅσων
690ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως καὶ ὑπουργὸς τῆς Ἐ-
691θνικῆς Ἀμύνης εἶχε τὴν εὐκαιρίαν νὰ ἐκθέσῃ ἐνώπιον τῆς
692Ἐπιτροπῆς κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς 28ης Ἰουλίου, διότι
693θέλει νὰ ἔχῃ ἀμιγὲς τὸ Σῶμα τῶν νοσοκόμων, ὑπὸ τὴν ἐ-
694πωνυμίαν τῆς Αὐτῆς Μεγαλειότητος τῆς Βασιλίσσης Φρει-
695δερίκης. Εἴμεθα πρόθυμοι νὰ ἐξετάσωμεν καὶ νὰ συζητήσω-
696μεν οἱανδήποτε ἄλλην περίπτωσιν, πλὴν τῆς περιπτώσεως
697τῆς ἐντάξεως εἰς τὸ Σῶμα.
698Ὅ,τι ἄλλο θὰ τὸ συζητήσωμεν, εἴμεθα πρόθυμοι, διὰ νὰ
699δοθοῦν καὶ οἰκονομικὰ ὀφέλη καὶ νὰ ὑπάρξῃ τρόπος ἐξόδου
700ἐκ τοῦ Σώματος.
701§42Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Νὰ δοθῇ μία λύσις, ἡ ὁποία νὰ ἱκανοποιῇ
702τὰς ἀδελφάς, χωρὶς νὰ θίγῃ τὸ Σῶμα.
703§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτᾶται ἡ Βουλή, δέχεται τὴν πρότα-
704σιν; Παρακαλοῦνται οἱ ὑπὲρ τῆς ἀπορρίψεως, νὰ ἐγερθῶ-
705σιν.
706Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι.
707§44ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἑπομένως, ἡ ἀνωτέρω πρότασις νόμου ἀ-
708περρίφθη.
709αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων, τῆς προ-
710τάσεως νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 1 τοῦ ὑπ’ ἀ-
711ριθ. 3.000 τῆς 8ης Σεπτεμβρίου 1954 Ν. Δ. «περὶ ἀπο-
712ζημιώσεως κυρίων καὶ ἐνοικιοστασιακῶν μισθωτῶν ἀστικῶν
713ἀκινήτων ἐν περιπτώσει ἀναγκαστικῆς ἀπαλλοτριώσεως». Ὁ
714εἰσηγητὴς τῆς μειοψηφίας κ. Μαλλιάκας, ἔχει τὸν λόγον.
715§45Ν. ΜΑΛΛΙΑΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὴν περίπτωσιν
716τῆς ἀναγκαστικῆς ἀπαλλοτριώσεως, εἰς τὸ τίμημα ἀποζημι-
717ώσεως ὑπολογίζεται, ὅτι ὑπὸ τοῦ Δικαστηρίου καὶ ἡ ἐνοικιο-
718στασιακὴ μίσθωσις δύναται νὰ ἐπιφέρῃ μείωσιν τῆς ἀξίας
719τοῦ ἀκινήτου. Καὶ αὐτὸ μὲν εἶναι δίκαιον, ἀλλ’ ὑπάρχει καὶ
720μία ἄλλη περίπτωσις. Εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν ὑπάγεται
721καὶ ἡ μίσθωσις ἡ ἀναγκαστική, ἡ ὁποία προῆλθε κατόπιν ἐ-
722πιτάξεως. Δὲν ἀρκεῖ, δηλαδή, ὅτι ὁ ἰδιοκτήτης ἔχασε τὸ ἀ-
723κίνητον ἐπὶ μακρὸν χρόνον, ἄν δὲν εἰσέπραττεν ἐνοίκια οὐχὶ
724ἐξ ἰδίας βουλήσεως, ἀλλὰ διότι ἄλλοι τοῦ ἐπέβαλον τὴν ἐπί-
725ταξιν. Ἀλλὰ κατὰ τὴν περίπτωσιν ἀπαλλοτριώσεως θὰ εἶναι
726ὑποχρεωμένος ὁ δικαστὴς νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν ὡς μειωμένην
727τὴν ἀξίαν τοῦ ἀκινήτου, λόγῳ τῆς ἐπιτάξεως. Θὰ ἠθέλαμεν
728διὰ τῆς τροπολογίας, ἡ ὁποία ἔγινε διὰ τῆς προτάσεως νὰ
729τροποποιηθῇ τὸ ἄρθρον 1 τοῦ νόμου 3000 τῆς 8 Σεπτεμ-
730βρίου 1954, διὰ τοῦ ἄρθρου μόνου, κατὰ τὸ ὁποῖον ἡ διάτα-
731ξις τοῦ ἄρθρου τούτου ἔχει ἐφαρμογὴν μόνον διὰ τὰς μι-
732σθώσεις ἐκείνας, αἱ ὁποῖαι συνήφθησαν παρὰ τῶν ἰδιοκτη-
733τῶν διὰ συμβάσεως καὶ οὐχὶ ἐξ ἐπιτάξεως.
734Νομίζω, ὅτι εἶναι δικαία περίπτωσις καὶ εἶναι σωστόν,
735κατὰ τὴν ἀπαλλοτρίωσιν νὰ μὴ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ἡ μείωσις
736ἀξίας τοῦ ἀκινήτου, ἡ ὁποία προῆλθεν ἐξ ἀναγκαστικῆς ἐ-
737πιτάξεως.
738§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. ὑφυπουργὸς τῶν Συγκοινωνιῶν ἔ-
739χει τὸν λόγον.
740§47Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. (Ὑφυπ. Συγκοινων.).
741Κύριε Πρόεδρε, δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι σκόπιμον νὰ γίνῃ δε-
742κτὴ ἡ πρότασις τῶν ἀξιοτίμων συναδέλφων. Ὁ νόμος 3000
743προνοεῖ περὶ τῆς ἀποζημιώσεως τῶν ἀναγκαστικῶν μισθω-
744τῶν ἀκινήτων, τὰ ὁποῖα ἀπηλλοτριώθησαν ἀναγκαστικῶς ὑ-
745πὲρ τοῦ Δημοσίου ἢ ὑπὲρ τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων, διὰ
746τὴν ἐκτέλεσιν κοινωφελῶν ἔργων. Θὰ ἦτο ὑπέρμετρος ἡ ἐπι-
747βάρυνσις τοῦ Δημοσίου, τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων, ἐὰν τὸ
748εὐεργέτημα αὐτὸ ἐπεξετείνετο καὶ εἰς τοὺς ἐξ ἐπιτάξεως
749κατόχους τοῦ ἀκινήτου.
750§48ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀπόρριψιν τῆς
751προτάσεως παρακαλῶ νὰ ἐγερθῶσιν.
752(Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι).
753§49ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἑπομένως, ἡ πρότασις νόμου ἀπερρίφθη.
754αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων, τῆς προ-
755τάσεως νόμου «περὶ ἀκυρώσεως τοῦ Ν. Δ. 3023)54 «περὶ
756κυρώσεως τῆς ἀπὸ 17 Μαρτίου 1954 συμβάσεως μεταξὺ τοῦ
757Ἑλληνικοῦ Δημοσίου καὶ τῆς Γαλλοελληνικῆς Ἑταιρείας Σι-
758δηροδρόμων Σ.Γ.Ε. καὶ περὶ ἐκχωρήσεως τῆς ἐκμεταλλεύ-
759σεως τοῦ σιδηροδρόμου Ἀλεξανδρουπόλεως–Σβίλεγκραντ
760εἰς τοὺς Σιδηροδρόμους τοῦ Ἑλληνικοῦ Κράτους (ΣΕΚ)».
761Ὁ εἰσηγητὴς τῆς μειοψηφίας κ. Ἔξαρχος ἔχει τὸν λόγον.
762§50Ν. ΕΞΑΡΧΟΣ. Κύριοι βουλευταί, διὰ τῆς ὑπὸ συζή-
763τησιν προτάσεως νόμου σκοπεῖται ἡ ἀκύρωσις τοῦ Ν. Δ.
7643023)1954, διὰ τοῦ ὁποίου ἐκυρώθη ἡ σύμβασις μεταξὺ τοῦ
765Ἑλληνικοῦ Δημοσίου καὶ τῆς Γαλλοελληνικῆς Ἑταιρείας Σι-
766δηροδρόμων περὶ ἐκχωρήσεως τῆς ἐκμεταλλεύσεως τοῦ σι-
767δηροδρόμου Ἀλεξανδρουπόλεως–Σβίλεγκραντ εἰς τοὺς
768σιδηροδρόμους τοῦ Ἑλληνικοῦ Κράτους.
769Θὰ παρακαλέσω νὰ μοῦ ἐπιτραπῇ, νὰ προτάξω σύντομον
770ἱστορίαν τοῦ δικτύου τῆς γραμμῆς ταύτης.
771Ἡ γραμμὴ Ἀλεξανδρουπόλεως–Σβίλεγκραντ ἔχει μῆ-
772κος 176 χιλιομέτρων καὶ ἦτο παράρτημα τῆς γραμμῆς Κων-
773σταντινουπόλεως–Ἀδριανουπόλεως, λειτουργεῖ δὲ ἀπὸ τοῦ
774ἔτους 1872.
775Ἡ κυριότης τῆς γραμμῆς, τῶν μονίμων ἐγκαταστάσεων
776καὶ τῆς ἀκινήτου ἐν γένει περιουσίας ἀνῆκεν εἰς τὴν Ὀθω-
777μανικὴν Αὐτοκρατορίαν, ἡ δὲ ἐκμετάλλευσις αὐτῆς εἰς τὴν
778ἑταιρείαν τῶν Ἀνατολικῶν Σιδηροδρόμων, τῆς ὁποίας οἱ
779πλεῖστοι μέτοχοι ἦσαν Αὐστριακοὶ ὑπήκοοι.
780Δυνάμει συνθήκης, συναφθείσης τὸ 1915 μεταξὺ Βουλ-
781γαρίας καὶ Τουρκίας, τὸ ἔδαφος ἐπὶ τοῦ ὁποίου εὑρίσκετο
782ἡ γραμμή, παρεχωρήθη εἰς τὸ Βουλγαρικὸν Κράτος, τὸ ὁ-
783ποῖον κατ’ ἀρχὰς μὲν ἐπέταξε τὴν γραμμήν, μεταγενεστέρως
784δὲ ἐξηγόρασε καὶ τὴν ἐκμετάλλευσιν τῆς γραμμῆς ἀπὸ τὴν
785ἑταιρείαν τῶν Ἀνατολικῶν Σιδηροδρόμων.
786Μετὰ τὴν ἀνακωχὴν τοῦ πρώτου πολέμου, τὴν γραμμὴν
787κατέλαβεν ὁ στρατιωτικὸς διασυμμαχικὸς ἔλεγχος.
788Δυνάμει τῆς Συνθήκης τοῦ Νεϊγύ, ἡ Βουλγαρία παρῃτή-
789θη τῶν δικαιωμάτων της ἐπὶ τῆς Δυτικῆς Θράκης ὑπὲρ τῶν
790προεχουσῶν καὶ συνησπισμένων συμμάχων δυνάμεων, αἱ
791ὁποῖαι διὰ τῆς Συνθήκης τῶν Σεβρῶν καὶ τῆς Λωζάνης
792παρεχώρησαν τὴν Δυτικὴν Θράκην εἰς τὴν Ἑλλάδα.
793Ἐν τῷ μεταξύ, κατ’ ἄγνωστον τρόπον, Γάλλοι ὑπήκοοι
794ἐγένοντο κάτοχοι τῶν ἐν Βιέννῃ εὑρισκομένων περισσοτέρων
795μετοχῶν τῆς ἑταιρείας τῶν Ἀνατολικῶν Σιδηροδρόμων.
796Τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος ὑπεισελθὸν εἰς τὰ δικαιώματα καὶ
797ὑποχρεώσεις τοῦ Βουλγαρικοῦ Κράτους, ἠδύνατο νὰ ἐπιμεί-
798νῃ εἰς τὴν ἐξαγορὰν τοῦ προνομίου, πληρῶνον τὰς συνεπεί-
799ας ταύτας. Δὲν ἔπραξεν ὅμως τοῦτο, ἐξαναγκασθὲν νὰ ἀνα-
800γνωρίσῃ τὸ προνόμιον τῆς ἐκμεταλλεύσεως τῆς γραμμῆς
801εἰς τοὺς Γάλλους κατόχους τῶν μετοχῶν τῆς ἑταιρείας τῶν
802Ἀνατολικῶν Σιδηροδρόμων, οἱ ὁποῖοι μεταγενεστέρως συνέ-
803στησαν τὴν ἑταιρείαν τῶν Γαλλοελληνικῶν Σιδηροδρόμων.
804Διὰ τὰς προκυψάσας μεταξὺ τοῦ Ἑλληνικοῦ Κράτους καὶ
805τῆς ἑταιρείας διαφορὰς καὶ διὰ τὴν ἀναπροσαρμογὴν τῆς
806συμβάσεως εἰς τὰς τότε μεταπολεμικὰς συνθήκας, ἐξεδόθη-
807σαν ἡ διαιτητικὴ ἀπόφασις τῶν Παρισίων τὸ 1927 καὶ ἡ ἐ-
808πιδιαιτητικὴ ἀπόφασις τῆς Βέρνης τὸ 1929.
809Διὰ τῶν ἀποφάσεων τούτων καὶ ἐν συνδυασμῷ πρὸς τὴν
810ἀρχικὴν σύμβασιν καὶ τὰς μεταγενεστέρας τοιαύτας, διεμορ-
811φώθη τὸ ἑξῆς καθεστώς.
812Ἡ γραμμή, αἱ μόνιμοι ἐγκαταστάσεις καὶ ἡ ἀκίνητος ἐν
813γένει περιουσία ἀνήκουν εἰς τὸ Ἑλληνικὸν Δημόσιον.
814Τὸ προνόμιον τῆς ἐκμεταλλεύσσεως τῆς γραμμῆς εἶχεν ἡ
815Γαλλοελληνικὴ ἑταιρεία σιδηροδρόμων μέχρι 31 Δεκεμβρίου
8161957.
817Ἡ ἑταιρεία ὑπεχρεοῦτο νὰ διαθέσῃ τὰ ἀναγκαιοῦντα κε-
818φάλαια διὰ τὴν πρόσκτησιν τοῦ καταλλήλου τροχαίου ὑλι-
819κοῦ, ἐπίπλων καὶ παντὸς ἐν γένει κινητοῦ ἐξοπλισμοῦ, τὰ ὁ-
820ποῖα καὶ θὰ ἀνήκουν κατὰ κυριότητα εἰς ταύτην.
821Ἐπὶ τῇ λήξει τοῦ προνομίου τῆς ἐκμεταλλεύσεως ἡ ἑται-
822ρεία ὑπεχρεοῦτο νὰ παραδώσῃ τὴν σιδηροδρομικὴν γραμμὴν
823εἰς τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος εἰς ἀρίστην κατάστασιν, ὁμοίως
824δὲ νὰ παραδώσῃ τὸ τροχαῖον ὑλικὸν καὶ λοιπὸν ἐξοπλι-
825σμόν, τὸ δὲ Ἑλληνικὸν Δημόσιον ὑπεχρεοῦτο νὰ πληρώσῃ
826τὴν ἀξίαν μόνον τοῦ τροχαίου ὑλικοῦ καὶ τοῦ λοιποῦ κινη-
827τοῦ ἐξοπλισμοῦ.
828Διὰ τῆς ἀποφάσεως τῆς ἐπιδιαιτησίας τῆς Βέρνης τοῦ
8291929 καθωρίσθη διὰ τὴν ἐκμετάλλευσιν τῆς γραμμῆς κατα-
830θετέον ἐκ μέρους τῆς ἑταιρείας κεφάλαιον τὸ ποσὸν τῶν
831γαλλικῶν χρυσῶν φράγκων 4.850.000. Ἐγένετο δὲ δεκτὸν
832ὅτι ἡ ἀξία τοῦ τροχαίου ὑλικοῦ καὶ λοιποῦ κινητοῦ ἐξοπλι-
833σμοῦ ἀντεπροσώπευε τὸ ποσὸν τῶν γαλλικῶν χρυσῶν φράγ-
834κων 2.200.000 καὶ ὑπελείπετο νὰ καταθέσῃ ἡ ἑταιρεία τὸ
835ποσὸν τῶν 2.650.000 γαλλικῶν χρυσῶν φράγκων, ἀλλ’ ἀντὶ
836τοῦ ποσοῦ τούτου κατέθεσε μόνον 435.000 γαλλικὰ χρυσᾶ
837φράγκα, μὴ καταθέσασα πλέον τὸ ὅπερ ἔδει δυνάμει τῆς ἐπι-
838διαιτητικῆς ἀποφάσεως ὑπόλοιπον ποσὸν ἐκ φράγκων χρυ-
839σῶν 2.615.000.
840Αὐτὴ εἶναι ἡ κυρία παράβασις ὑποχρεώσεως τῆς ἑταιρεί-
841ας, διότι οὐδέποτε ἠδυνήθη νὰ ἀνταποκριθῇ εἰς τὰς ἐκ τοῦ
842δημιουργηθέντος καθεστῶτος ὑποχρεώσεις της καὶ οὐδέπο-
843τε ἠδυνήθη νὰ λειτουργήσῃ κανονικῶς ἡ γραμμὴ αὕτη.
844Μετὰ τὴν ἀπελευθέρωσιν, δυνάμει τῆς ὑπ’ ἀριθ. 17 τῆς
84516 Νοεμβρίου 1944 ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβου-
846λίου κυρωθείσης διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 47 τοῦ 1945 Συντακτι-
847κῆς Πράξεως, τὸ δίκτυον τῆς γραμμῆς Ἀλεξανδρουπόλεως
848–Σβίλεγκραντ παρεχωρήθη εἰς τοὺς Σιδηροδρόμους τοῦ
849Ἑλληνικοῦ Κράτους.
850Κατόπιν ὅμως διαμαρτυριῶν τῆς Γαλλικῆς Κυβερνήσεως
851ἐξηναγκάσθη ἡ τότε Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις νὰ παραχωρήσῃ
852ἐκ νέου τὸ προνόμιον τῆς ἐκμεταλλεύσεως εἰς τὴν ἑταιρείαν
853Γαλλοελληνικῶν σιδηροδρόμων διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 116)1946
854Συντακτικῆς Πράξεως καὶ τὴν ὑπ’ ἀριθ. 87 καὶ 186 τοῦ
8551946 νόμων.
856Κατόπιν διαπραγματεύσεων ὑπεγράφη ἡ ἀπὸ 5 Μαρτίου
8571949 ἐπιστολὴ τοῦ ἀειμνήστου ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνή-
858σεως Διομήδους, ἐξ ὀνόματος αὐτῆς καὶ διὰ τῆς ὁποίας ἀ-
859νελαμβάνετο ἡ ὑποχρέωσις νὰ συναφθῇ σύμβασις διὰ τῆς
860ὁποίας τὸ Ἑλληνικὸν Δημόσιον θὰ ἀνελάμβανε τὴν ὑποχρέω-
861σιν, ὅπως διὰ τὴν ἐξαγορὰν τοῦ προνομίου, διὰ τὴν ἀξίαν
862τοῦ τροχαίου ὑλικοῦ καὶ τὴν ἐξόφλησιν τῶν ἀπαιτήσεων τῆς
863ἑταιρείας καταβάλῃ τὸ ποσὸν τῶν δραχμῶν 21 δισεκατομμυ-
864ρίων, τὸ ὁποῖον ἀνῆλθεν εἰς 2.093.000 δολλάρια.
865Τὸ ποσὸν αὐτὸ θὰ κατεβάλλετο εἰς δραχμὰς διὰ τὴν ἀγο-
866ρὰν ἐν Ἑλλάδι προϊόντων της καὶ ἐξαγωγὴν αὐτῶν εἰς τὸ
867ἐξωτερικόν, θὰ κατεβάλλετο δὲ εἰς τρεῖς ἴσας ἐτησίας δόσεις.
868Πλέον τοῦ ποσοῦ τούτου τὸ Ἑλληνικὸν Δημόσιον ἀνελάμ-
869βανε τὰς ὑποχρεώσεις τῆς ἑταιρείας διὰ τὴν πληρωμὴν τῶν
870ποσῶν, τὰ ὁποῖα αὕτη ὤφειλεν εἰς τὴν ΑΜΑΓΚ καὶ ECA
871διὰ τὰς δαπάνας αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο εἰς τὴν ὑποδομὴν τῆς
872γραμμῆς, τὰς ἀφορώσας ἐργασίας οὐχὶ ἐκ τῆς συνήθους
873χρήσεως.
874Ἐπὶ πλέον τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος εἶχε τὴν εὐχέρειαν ὅπως
875τὴν τρίτην δόσιν ἐξ 7 δισεκατομ. δραχμῶν ἀξιώσῃ ἵνα δια-
876τεθῇ αὕτη πρὸς ἐπένδυσιν εἰς ἐμπορικὴν ἢ βιομηχανικὴν ἐν
877Ἑλλάδι ἐπιχείρησιν.
878Δὲν ἠδύνατο δὲ νὰ ὑπογραφῇ σύμβασις ὡς προσκρούου-
879σα εἰς τὸ ἄρθρον 9 τῆς συμφωνίας μετὰ τῆς ἀμερικανικῆς
880ἀποστολῆς τῆς 20 Ἰουνίου 1947. Ἡ συγκατάθεσις τῆς ἀμε-
881ρικανικῆς ἀποστολῆς ἐδόθη τὸν Ἰούλιον 1951. Ἐν τῷ με-
882ταξὺ ὅμως αἱ διαπραγματεύσεις ἐναυάγησαν.
883Ἐπανήρχισαν δὲ πάλιν κατ’ Ἀπρίλιον τοῦ 1952 ἀλλ’ ἐπὶ
884νέων ἐντελῶς βάσεων μὲ διάθεσιν ἐκ μέρους τῆς ἑταιρείας
885τοῦ ποσοῦ, ὅπερ θὰ ὑπεχρεοῦτο νὰ καταβάλῃ τὸ Ἑλληνικὸν
886Δημόσιον διὰ τὴν ἀγορὰν τῶν κρατικῶν ἀποθεμάτων κα-
887πνοῦ. Ἀλλὰ καὶ αἱ διαπραγματεύσεις αὗται ἐναυάγησαν κα-
888τὰ Σεπτέμβριον τοῦ 1952.
889Ὅλως δὲ αἰφνιδίως καὶ ἄνευ συμμετοχῆς εἰς τὴν ὑπο-
890γραφὴν τῆς συμβάσεως ἐκ μέρους τοῦ ἁρμοδίου ὑπουργοῦ
891τῶν Συγκοινωνιῶν καὶ ἐν πλήρει ἀγνοίᾳ τῆς ἁρμοδίας ὑπη-
892ρεσίας τοῦ ὑπουργείου Συγκοινωνιῶν ὑπεγράφη ἐκ μέρους
893τοῦ Δημοσίου ὑπὸ μόνου τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ἡ
894ὑπὸ κρίσιν ἀπὸ 7 Μαρτίου 1954 σύμβασις.
895Τὸ ἐν φακέλλῳ σημείωμα τοῦ Γενικοῦ Διευθυντοῦ
896τοῦ ὑπουργείου Συγκοινωνιῶν ἔχει συνταχθῆ μετὰ τὴν ὑ-
897πογραφὴν τῆς συμβάσεως.
898Διὰ τῆς συμβάσεως ταύτης ἀναλαμβάνεται ἡ ὑποχρέωσις
899ὅπως διὰ τὴν ἐξαγορὰν τοῦ προνομίου, πληρωμὴν τῆς ἀξίας
900τοῦ τροχαίου ὑλικοῦ καὶ ἐξόφλησιν τῶν ἀπαιτήσεων τῆς ἑ-
901ταιρείας πληρώσῃ τὸ Ἑλληνικὸν Δημόσιον τὸ ποσὸν τῶν
902δολλαρίων 1.400.000 καὶ ὅτι ἡ πληρωμὴ τοῦ ποσοῦ τούτου
903θὰ γίνῃ εἰς 4 τριμηνιαίας δόσεις, ἐπὶ πλέον δὲ ἀναλαμβάνε-
904ται ἡ ὑποχρέωσις διαγραφῆς παντὸς πρὸς αὐτὸ χρέους καὶ
905τῆς πληρωμῆς τῶν χρεῶν ἐκ πάσης αἰτίας πρὸς ΟΔΙΣΥ,
906ΣΕΚ, ΑΜΑΓΚ, ΔΟΣ, ΥΠΑ καὶ δάνειον Μάρσαλ. Συμφώ-
907νως δὲ μὲ τὸ σημείωμα ἀπὸ 27 Μαΐου 1954 τοῦ Γενικοῦ
908Διευθυντοῦ τοῦ ὑπουργείου Συγκοινωνιῶν τὰ ποσὰ ταῦτα
909ἀνέρχονται εἰς 650.500 δολλάρια ἀναλύονται δὲ εἰς αὐτὴν
910ὡς ἑξῆς εἰς τὸν πίνακα Υ.
9111) Χρέη πρὸς τὸ Δημόσιον.
9172) Χρέος πρὸς Δημόσιον.
9223) Χρέος πρὸς τὸ Δημόσιον.
9244) Χρέος πρὸς τὸ Δημόσιον.
9275) Χρέος πρὸς ΟΔΙΣΥ.
9306) Ὑπόλοιπον χρέους ἑταιρείας πρὸς ΚΕΔ
931Δάνειον Μάρσαλ.
9357) Χρέος πρὸς Δημόσιον.
940Μὲ τὸ ποσὸν τῶν 650.500 δολλαρίων ὡς ἐν τῇ ἐκθέσει
941ταύτῃ τονίζεται βαρύνεται ἡ ἑταιρία. Δὲν δύναται δὲ νὰ
942γεννηθῇ περὶ τούτου οὐδεμία ἀμφιβολία. Εἰς ἐπίρρωσιν δὲ τῆς
943γνώμης τοῦ ὑπογράφοντος τὴν ἔκθεσιν ἔρχεται καὶ τὸ ἐν
944τῇ ἀπὸ 4 Μαρτίου 1949 ἐκθέσει τῶν Γενικῶν Διευθυντῶν
945τῆς Γενικῆς Διευθύνσεως Δημοσίου Λογιστικοῦ καὶ Ὑπουρ-
946γοῦ Μεταφορῶν, ὡς καὶ τῶν ἁρμοδίων ὑπαλλήλων ἀναγρα-
947φομένων ὡς ἑξῆς:
948Τὸ Νομικὸν Συμβούλιον τοῦ Κράτους ἐγνωμοδότησε,
949ὅτι τὸ Δημόσιον δὲν εὐθύνεται διὰ τὰς δολιοφθορὰς, ἐν τού-
950τοις ἡ Ἐπιτροπὴ ἐδέχθη κατὰ τὴν κρίσιν ἀγαθοῦ ἀνδρός,
951ὅτι ἡ μὲν ἀποκατάστασις ζημιῶν εἰς τὰ ἐν γένει ἔργα τῆς
952γραμμῆς, ὅσα ἐξέρχονται τῶν συνήθων ἔργων συντηρήσεως,
953πίπτουν εἰς βάρος τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου, ἑτέρωθεν ἡ τε
954συντήρησις καὶ ἡ ἀνανέωσις καὶ ἀποκατάστασις τῶν ζημιῶν
955τοῦ τροχαίου ὑλικοῦ βαρύνουν τὴν ἀνάδοχον ἑταιρίαν.
956Ἡ ὑπὸ κρίσιν σύμβασις εἶναι ἐπαχθεστέρα ἀπὸ ἐκείνην,
957ἡ ὁποία θὰ ὑπεγράφετο εἰς ἐκτέλεσιν τῆς ἐπιστολῆς Διο-
958μήδους.
959Διὰ τῆς ἐπιστολῆς Διομήδους διὰ τὴν ἐξαγορὰν τοῦ
960προνομίου, πληρωμῶν τῆς ἀξίας τοῦ τροχαίου ὑλικοῦ καὶ
961ἐξόφλησιν τῶν ἀπαιτήσεων τῆς Ἑταιρείας θὰ διετίθεντο
96221 δισεκατ. δραχμῶν, ἐνῷ διὰ τῆς ὑπὸ κρίσιν συμβάσεως
963διατίθενται 60 δισεκατ. δραχμαί.
964Διὰ τῆς ἐπιστολῆς Διομήδους, οὐδὲν δολλάριον θὰ ἐξή-
965γετο καὶ ὅλον τὸ ποσὸν εἰς δραχμὰς τῶν 21 δισεκ. θὰ διε-
966τίθετο διὰ τὴν ἀγορὰν Ἑλληνικῶν προϊόντων καὶ ἐξαγωγὴν
967εἰς τὸ ἐξωτερικόν, ἐνῷ διὰ τῆς ὑπὸ κρίσιν συμβάσεως ἐ-
968ξάγονται ἐλεύθερα 1.400.000 δολλάρια.
969Τὸ συμφωνηθὲν τότε ποσὸν θὰ κατεβάλλετο εἰς τρεῖς ἐ-
970τησίας δόσεις, ἐνῷ τὸ διὰ τῆς συμβάσεως εἰς 4 τριμηνιαίας
971δόσεις.
972Τὸ προνόμιον ἐκμεταλλεύσεως ἔληξε τότε μετὰ 8 ἔτη καὶ
9739 μῆνας, ἐνῷ διὰ συμβάσεως ἔληγε μετὰ 3 ἔτη καὶ 9 μῆνας.
974Δὲν νομίζω, κ. βουλευταί, ὅτι χρειάζεται νὰ καταβληθῇ
975μεγαλυτέρα προσπάθεια διὰ νὰ πεισθῆτε, ὅτι οἱ ὅροι τῆς
976συμβάσεως ταύτης εἶναι ἐπαχθέστεροι ἐκείνων ποὺ θὰ ὡρί-
977ζοντο, ἐὰν ὑπεγράφετο σύμβασις εἰς ἐκτέλεσιν τῆς ἐπιστο-
978λῆς Διομήδους.
979Ἀλλὰ καὶ ἡ Κυβέρνησις δὲν ἰσχυρίσθη ὅτι ἡ ὑπὸ κρίσιν
980σύμβασις εἶναι ἐπωφελὴς διὰ τὸ Ἑλληνικὸν Δημόσιον.
981Εἰς τὴν εἰσηγητικὴν ἔκθεσιν τοῦ σχεδίου νομοθετικοῦ
982διατάγματος, ἀναγράφεται ὅτι ἠναγκάσθη τὸ Δημόσιον νὰ
983ὑπογράψῃ τὴν σύμβασιν λόγῳ ἀνειλημμένων ὑποχρεώσεων
984καὶ διότι ἡ σιδηροδρομικὴ γραμμὴ αὕτη εὑρίσκεται εἰς τὴν
985παραμεθόριον γραμμήν.
986Ἀλλὰ καὶ οἱ δύο προβαλλόμενοι λόγοι ὡς δικαιολογίαν
987διὰ τὴν ὑπογραφὴν τῆς συμβάσεως εἶναι ἀβάσιμοι.
988Ἐπιστολὴ ὑπογραφεῖσα τὸν Μάρτιον 1949 δὲν δύναται
989νὰ δημιουργήσῃ δικαιώματα τὸν Μάρτιον τοῦ 1954 ἤτοι
990μετὰ πέντε ὁλόκληρα ἔτη.
991Αἱ ἐπὶ τῆς ἐπιστολῆς πρῶται διαπραγματεύσεις εἶχον
992ναυαγήσει καὶ μετὰ πάροδον ἀρκετοῦ χρόνου ἐπηκολούθησαν
993ἄλλαι ἐπὶ ἄλλων βάσεων.
994Εἶχε δὲ γίνει κοινὴ συνείδησις ὅτι ἠτόνησεν ἡ ἐπιστολὴ
995Διομήδους, ὥστε εἰς πρακτικὸν συνταγὲν τὴν 1 Σεπτεμ-
996βρίου 1952 καὶ ὑπογραφὲν παρὰ τοῦ Γενικοῦ Διευθυντοῦ
997τῶν Σιδηροδρόμων τοῦ Ὑπουργείου Συγκοινωνιῶν καὶ τοῦ
998ἁρμοδίου Διευθυντοῦ Σιδηροδρόμων τοῦ αὐτοῦ Ὑπουργείου,
999ἀναγράφεται ἐπὶ λέξει.
1000«Τέλος ἡ Ἐπιτροπὴ εἰσηγεῖται, ὅπως σὺν τῇ ἀνακοινώσει
1001τῶν ἀνωτέρω Ἑλληνικῶν ἀπόψεων εἰς τὴν Ἑταιρείαν, δη-
1002λωθῇ πρὸς αὐτὴν ὅτι ἡ Κυβέρνησις θεωρεῖ ἐν πάσῃ περιπτώ-
1003σει ὡς μὴ ὑφισταμένην πᾶσαν προϋπάρξασαν συνεννόησιν
1004ἐπὶ τῆς ἐξαγορᾶς καὶ συνεπῶς θεωρεῖ ἀτονήσασαν τὴν ἀπὸ
10055 Μαρτίου 1949 ἐπιστολὴν Διομήδους.
1006Ἀφ’ οὗ δὲ ταῦτα ἐτονίζοντο κατὰ τὸ 1952, πῶς εἶναι
1007δυνατὸν νὰ δημιουργοῦνται ὑποχρεώσεις τὸ 1954;
1008Ὄχι μόνον νομικὴ ὑποχρέωσις δὲν ὑπάρχει, ἀλλ’ οὐδ’ ἠ-
1009θικὴ τοιαύτη.
1010Ὅσον ἀφορᾷ τὸν ἕτερον λόγον, ὅτι ἡ γραμμὴ κεῖται εἰς
1011τὴν παραμεθόριον γραμμήν, τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος ὁπόταν
1012ἤθελε τὴν γραμμὴν ταύτην ἠδύνατο νὰ ἐπιτάξῃ ταύτην, ἐν
1013πάσῃ δὲ περιπτώσει εἶναι καὶ ἄχρηστος ἡ γραμμὴ αὕτη ἐφ’
1014ὅσον εὑρίσκεται εἰς βολὴν πυροβολικοῦ ἀπὸ τὸ ἔδαφος τοῦ
1015ἐνδεχομένου ἐχθρικοῦ Κράτους.
1016Ἐὰν δὲν ὑπεγράφετο ἡ σύμβασις καὶ δὲν ἐκυρώνετο αὕτη,
1017τότε τὸ Ἑλληνικὸν δημόσιον τὴν 1 Ἰανουαρίου 1958 θὰ
1018ἀνελάμβανε τὴν ἐκμετάλλευσιν τῆς γραμμῆς, θὰ ἐχρεώνετο
1019μὲ τὴν ἀξίαν τοῦ τροχαίου ὑλικοῦ καὶ τοῦ λοιποῦ κινητοῦ
1020ἐξοπλισμοῦ καὶ θὰ ἐπληρώνετο μετὰ τὴν ἐκκαθάρισιν τῶν
1021ἀπαιτήσεων τὸ ἐκκαθαρισθησόμενον ποσὸν ἐν ᾧ ἐξ ἀντιθέ-
1022του θὰ ἐχρεοῦτο ἡ ἑταιρία μὲ τὸ ποσὸν ὅπερ ἔδει νὰ ἐξο-
1023δευθῇ διὰ νὰ ἀποκατασταθῇ ἡ γραμμὴ εἰς τὴν ἀρίστην κα-
1024τάστασιν, εἰς ἣν εἶχεν ὑποχρέωσιν νὰ παραδώσῃ ἡ ἑταιρία
1025εἰς τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος καὶ ἔχω τὴν γνώμην ὅτι μᾶλλον
1026ὀφειλέτις θὰ ἦτο ἡ ἑταιρία καὶ οὐχὶ τὸ Ἑλληνικὸν Δημό-
1027σιον, καὶ πλὴν ἄλλων ἡ κατάστασις τῆς γραμμῆς ἦτο εἰς
1028ἀθλιεστάτην κατάστασιν καὶ πολλάκις διὰ λόγους ἀσφαλείας
1029ἐπέκειτο ἡ διακοπὴ τῆς λειτουργίας τῆς γραμμῆς.
1030Διὰ νὰ λάβητε δὲ μίαν ἰδέαν τῶν περιφήμων ἀπαιτήσεων
1031θὰ μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ ἐπικαλεσθῶ τὸ ἀπὸ 27 Μαΐου 1954 ση-
1032μείωμα τοῦ κ. Δ. Σίνη, Γενικοῦ Διευθυντοῦ τοῦ Ὑπουργείου
1033Συγκοινωνιῶν.
1034Εἰς τὸν πίνακα Α τοῦ σημειώματος αὐτοῦ ἀναγράφονται
1035ὡς ἀπόψεις τῆς ἑταιρίας χρέωσις τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου
1036εἰς ἀναλυτικὸν πίνακα ἀπὸ τοῦ 1918 μέχρι τέλους τοῦ 1939
1037διὰ ποσοῦ γαλλικῶν φράγκων χρυσῶν 8.421.064,80 ἐν ᾧ
1038εἰς τὸν συγκεντρωτικὸν πίνακα Β ἀναγράφονται αἱ ἀπόψεις
1039τῆς ἑταιρίας, κονδύλιον παλαιοῦ λογαριασμοῦ μέχρι 31 Δε-
1040κεμβρίου 1937 δηλαδὴ διὰ τὸ ἴδιον χρονικὸν διάστημα μεῖον
1041μάλιστα δύο ἐτῶν τὸ ποσὸν τῶν γαλλικῶν φράγκων χρυσῶν
104211.305.000 ἕτερον κονδύλιον διὰ χρήσεις 1938, 1939 καὶ
10431940 τὸ ποσὸν τῶν γαλλικῶν φράγκων 118.000 καὶ διὰ τό-
1044κους τοῦ ποσοῦ τούτου μέχρι 31 Δεκεμβρίου 1948 τὸ ποσὸν
1045τῶν 8.224.000.
1046Ἀλλὰ διὰ τὸ ποσὸν τοῦ Α πίνακος ἐκ γαλλικῶν χρυσῶν
1047φράγκων 8.421.064,80 ἢ τοῦ Β πίνακος ἐκ κεφαλαίου 11.
1048453.000 καὶ τόκου 8.224.000 ἤτοι ἐν ὅλῳ 19.677.00 γαλ-
1049λικῶν χρυσῶν φράγκων, τὸ Ἑλληνικὸν Δημόσιον ὄχι μόνον
1050δὲν ἀναγωρίζει τὰς ἀπαιτήσεις ταύτας τῆς ἑταιρίας, ἀλλὰ
1051τοὐναντίον τὸ Ἑλληνικὸν Δημόσιον ἔχει τὴν ἄποψιν ὅτι ἡ
1052ἑταιρία ὀφείλει εἰς αὐτό, τὸ ποσὸν τῶν χρυσῶν γαλλικῶν
1053φράγκων 2.293.886,50 διὰ τὸ ἴδιον χρονικὸν διάστημα.
1054Κύριοι βουλευταί, ἐνόμισα ὅτι εἶχον ὑποχρέωσιν νὰ ἐκ-
1055θέσω ἐνώπιον ὑμῶν ἀντικειμενικῶς τὴν κατάστασιν καὶ νὰ
1056τονίσω τὰς ζημίας τὰς ὁποίας ὑφίσταται τὸ Ἑλληνικὸν Δημό-
1057σιον ἐκ τῆς ἐκμεταλλεύσεως ταύτης.
1058Ἔχετε δικαίωμα νὰ ἀκυρώσητε τὸ Νομοθετικὸν διάταγμα
1059καὶ τὴν σύμβασιν. Ἄς ἀναλογισθῇ ἕκαστος ὑμῶν τὰς εὐθύ-
1060νας του καὶ ἂς ψηφίσῃ ἀναλόγως. (χειροκροτήματα).
1061§51Ν. ΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἀντιπολίτευσις, κ. βουλευταί,
1062ἠκολούθησεν ἐσφαλμένον δρόμον ἐπικρίνασα τὸ νομοθετικὸν
1063διάταγμα 3023)1954. Πιστεύω ἀπόλυτα ὅτι κατέθεσε τὴν
1064συζητουμένην πρότασιν νόμου μόνον καὶ μόνον διὰ νὰ δη-
1065μιουργήσῃ θόρυβον καὶ ἐντυπώσεις καὶ ὄχι διότι δὲν πιστεύ-
1066ει ὅτι ὀρθῶς ἔπραξεν ἡ Κυβέρνησις τοῦ Ἑλληνικοῦ Συνα-
1067γερμοῦ ἐπὶ τοῦ προκειμένου, καταργήσασα τὸ καθεστὼς δου-
1068λείας σχετικῶς μὲ τοὺς σιδηροδρόμους ἐκείνους, τὸ ὁποῖον
1069εἴχομεν τὴν ἀτυχίαν νὰ ὑποφέρωμεν ἐπὶ τόσα ἔτη.
1070Εἴχομεν μίαν ξένην ἑταιρίαν εἰς ἓν καίριον σημεῖον τῆς
1071Πατρίδος μας ἀπὸ ἀπόψεως ἀσφαλείας. Ἡ καταπίεσις τὴν
1072ὁποίαν ὑφίστατο ἐκ τῆς Ἑταιρείας αὐτῆς ἡ περιοχὴ ἐκείνη
1073τῆς Θράκης ἦτο τόσον μεγάλη ὥστε ὁμόθυμος ὁ πόθος τῶν
1074Θρακῶν ἀνέκαθεν ἦτο πότε θὰ ἀπηλλάσσετο ἀπὸ τὴν Ἑται-
1075ρείαν αὐτήν. Τὸν πόθον τοῦτον διερμηνεύουσα ἡ Κυβέρνη-
1076σις τοῦ 1949 διὰ τοῦ Ἀντιπροέδρου αὐτῆς ἀειμνήστου Διο-
1077μήδη ἀνέλαβε τὴν ὑποχρέωσιν νὰ ἐξαγοράσῃ τὸ ἐν γένει
1078δίκτυον ἀντὶ 2.100.000 δολλαρίων. Καθ’ ἡμᾶς κ. βουλευ-
1079ταί, ἡ ἐπιστολὴ ἐκείνη τοῦ ἀειμνήστου Διομήδους δεσμεύει
1080τὴν Ἑλλάδα. Τοῦτο σημειωθήτω δὲν τὸ πιστεύω μόνον ἐγώ,
1081ἀλλὰ καὶ κορυφαῖοι Ἕλληνες καὶ ξένοι νομικοὶ τοὺς ὁποίους
1082ἠρώτησα. Ἡ ἐξαγορὰ ὅμως τοῦ δικτύου δὲν κατέστη δυ-
1083νατὸν νὰ πραγματοποιηθῇ τότε, διότι οἱ σύμμαχοί μας Ἀ-
1084μερικανοὶ δὲν ἐπέτρεψαν τὴν πληρωμὴν δολλαρίων εἰς τὸ
1085ἐξωτερικόν.
1086Ἡ ἄδεια τῶν Ἀμερικανῶν ἐδόθη τὸ 1951. Τὸ 1952, ἐπὶ
1087Κυβερνήσεως Κέντρου, ὁ τότε ὑπουργὸς Συντονισμοῦ κ.
1088Καρτάλης προῆλθεν καὶ αὐτὸς εἰς συμφωνίαν διὰ τὴν ἐξα-
1089γορὰν τῆς Γαλλο–Ἑλληνικῆς Ἑταιρίας καὶ διεπραγματεύθη
1090τὴν ἐξαγορὰν ἀντὶ τοῦ ποσοῦ τοῦ 1.750.000 δολλαρίων.
1091Ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις τοῦ Ἑλληνικοῦ Συναγερμοῦ, ὅ-
1092πως ἐκπληρώνει τὰς ὑποχρεώσεις τὰς ὁποίας ἀνέλαβεν ἀφ’
1093ἧς διακυβερνᾷ τὴν Ἑλλάδα, ἦλθε καὶ εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο
1094νὰ δικαιώσῃ τὸν πόθον ἑνὸς μαρτυρικοῦ λαοῦ, τοῦ λαοῦ τῆς
1095Θράκης, καὶ προέβη εἰς μίαν γενναίαν πράγματι χειρονο-
1096μίαν, προελθοῦσα εἰς συμφωνίαν διὰ τῆς ὁποίας, διὰ νὰ μὴ φα-
1097νῇ ὅτι τὸ Κράτος τὸ Ἑλληνικὸν δὲν σέβεται τὰς συμφωνίας
1098του, ἐξηγόρασε τὸ δίκτυον τοῦτο τῆς Γαλλο–Ἑλληνικῆς Ἑ-
1099ταιρίας ἀντὶ τοῦ ποσοῦ τῶν 1.400.000 δολλαρίων, δηλαδὴ
1100μὲ μίαν διαφορὰν 700.000 δολλαρίων, ἀπὸ τὴν ἀρχικῶς
1101συμφωνηθεῖσαν τιμήν.
1102Ὁ ἀγαπητὸς συνάδελφος καὶ εἰσηγητὴς τῆς μειοψηφίας
1103μᾶς εἶπεν ὅτι ἠμπορούσαμε, τὸ 1958, δηλαδὴ ὅτε ἔληγεν τὸ
1104προνόμιον τῆς Ἑταιρίας, ἠμπορούσαμεν νὰ μὴ τὴν ἐξαγο-
1105ράσωμεν καὶ νὰ λήξῃ τὸ προνόμιον τῆς Ἑταιρίας καὶ τότε
1106νὰ τὴν παραλάβωμεν χωρὶς καμμίαν διαμαρτυρίαν.
1107Αὐτό, κύριοι συνάδελφοι, δὲν θὰ ἠμποροῦσε νὰ γίνῃ οὔτε
1108μὲ 50 χρόνια καὶ θὰ σᾶς ἀναφέρω τοὺς λόγους. Οἱ χρημα-
1109τίσαντες, εἰς τὰς Κυβερνήσεις τὰς μεταπελευθερωτικάς, ὑ-
1110πουργοὶ καὶ ἰδίως ἀρχηγοὶ κομμάτων, γνωρίζουν πολὺ καλὰ
1111τὰς πιέσεις τῆς Γαλλ. Κυβερνήσεως. Ἡ Γαλλ. Κυβέρνησις
1112ἐπίεζε παντοιοτρόπως τὴν Ἑλληνικὴν Κυβέρνησιν ὅπως ἀ-
1113ποδεχθῇ τὰς προτάσεις τῆς Γαλλο–Ἑλληνικῆς Ἑταιρίας καὶ
1114ὅλα τὰ προνόμιά της νὰ μὴ θιγοῦν. Αἱ δὲ μεταπελευθερω-
1115τικαὶ Κυβερνήσεις εἶχον ἀναγνωρίσει ὅλα ὅσα ὀφείλοντο ὑ-
1116πὸ τοῦ Δημοσίου πρὸς τὴν Γαλλο–Ἑλληνικὴν Ἑταιρίαν ἀπὸ
1117τὸν πρῶτον Παγκόσμιον Πόλεμον, δηλαδὴ ἀπὸ τὸ 1918 καὶ
11181920, διὰ τὴν μεταφορὰν τῶν στρατευμάτων καὶ τῶν προσ-
1119φύγων τῆς Θράκης, ὅπως καὶ ἀπὸ τὸν δεύτερον Παγκόσμιον
1120πόλεμον διὰ τὴν μεταφορὰν τοῦ Στρατοῦ, πολεμοφοδίων κλπ.
1121Τὰ ποσὰ αὐτά, κύριοι συνάδελφοι, ἦσαν ὑπέρογκα, ἦσαν
1122τεράστια ποσά, τὰ ὁποῖα ἀνεγνώριζον ὅλαι αἱ μεταπελευ-
1123θερωτικαὶ Κυβερνήσεις. Ἐὰν λοιπόν, ἔληγεν τὸ προνόμιον
1124τῆς Ἑταιρίας τὸ 1958 καὶ ἡμεῖς δὲν κατεβάλομεν τὰ ὀφει-
1125λόμενα εἰς τὴν Γαλλο–Ἑλληνικὴν Ἑταιρίαν αὕτη θὰ προσέ-
1126φευγεν εἰς τὸ Διεθνὲς Δικαστήριον τῆς Χάγης καὶ τότε θὰ
1127ζητοῦσε παράτασιν τοῦ προνομίου, καὶ νὰ ἦσθε βέβαιοι,
1128κύριοι, ὅτι δὲν θὰ ἔληγεν τὸ προνόμιον οὔτε τὸ 1968. Λοι-
1129πόν, κ. συνάδελφοι, ἐκφράζοντες τὸν πόθον τοῦ λαοῦ τῆς
1130Θράκης εὐγνωμονοῦμεν τὴν Κυβέρνησιν, διότι μᾶς ἀπήλλα-
1131ξεν ἀπὸ ἕνα καθεστὼς δουλείας. Ὅσοι ἐταξίδευσαν μὲ τὰ
1132τραχὺ ὑλικὸν τῆς Γαλλο–Ἑλληνικῆς Ἑταιρίας θὰ εἶδον ὅτι
1133καὶ μὲ πρώτην θέσιν ἐὰν ἐταξίδευον καὶ ἔβρεχεν ἔπρεπε νὰ
1134ἵσταντο ὄρθιοι καὶ νὰ κρατοῦν ὀμβρέλλαν, τὰ δὲ κόμιστρα
1135τῆς Γαλλο–Ἑλληνικῆς Ἑταιρίας ἦσαν διπλάσια τῶν Σ.Ε.Κ.
1136Ἦτο ἐκμετάλλευσις ἀγριωτάτη καὶ δι’ αὐτὸ οἱ κύριοι συ-
1137νάδελφοι καὶ ὁ λαὸς τοῦ Νομοῦ Ἕβρου, θὰ εὐγνωμονοῦμεν
1138τὴν Κυβέρνησιν τοῦ Ἑλληνικοῦ Συναγερμοῦ καὶ ἰδιαιτέρως
1139τὸν Πρόεδρον αὐτῆς Στρατάρχην Παπάγον ὁ ὁποῖος, προ-
1140σωπικῶς, κατόπιν ἰδικῶν μας ὀχλήσεων συνέστησεν τὴν ἐ-
1141ξαγορὰν τῆς Γαλλο–Ἑλληνικῆς Ἑταιρίας. Θὰ εὐγνωμονοῦ-
1142μεν τὴν Κυβέρνησιν καὶ τὸν Στρατάρχην Παπάγον, διότι
1143μᾶς ἀπήλλαξεν ἀπὸ τὸ καθεστὼς αὐτὸ τῆς δουλείας.
1144Καὶ τελευτῶν τὸν λόγον μου, κύριοι συνάδελφοι, δὲν θέ-
1145λω νὰ σᾶς ἀναπτύξω τὸ ἱστορικὸν τῆς ἱδρύσεως τῆς Γαλλο–
1146Ἑλληνικῆς Ἑταιρίας, διότι δὲν χρειάζεται. Θὰ σᾶς ἀναγνώ-
1147σω ὅμως μίαν περικοπὴν ἀπὸ ἓν ὑπόμνημα τὸ ὁποῖον εἶχον ὑ-
1148ποβάλει αἱ ὀργανώσεις τοῦ Νομοῦ Ἕβρου πρὸς τὰς τότε
1149Κυβερνήσεις τὰς μεταπελευθερωτικὰς διὰ τὴν ἐξαγορὰν τῆς
1150Γαλλο–Ἑλληνικῆς Ἑταιρίας.
1151«Κατοχυρωθεῖσα οὕτω ἡ Ἑταιρία διὰ τῆς νέας συμβά-
1152σεως καὶ ἑρμηνεύσασα αὐτὴν αὐθαιρέτως καὶ κατὰ βούλησιν
1153ἀπέβη ἀπὸ 20ετίας καὶ πλέον ἀληθὴς μάστιγξ διὰ τὸ Ἑλλη-
1154νικὸν Κράτος καὶ τὸν τόπον. Διὰ δὲ τὸν Νομὸν Ἕβρου τὸν
1155ὁποῖον ἐκλήθη νὰ ἐξυπηρετήσῃ ἡ Ἑταιρία μετέτρεψεν αὑ-
1156τὸν εἰς τσιφλίκιον ἐκμεταλλεύσιμον κατὰ τὸ δοκοῦν μὴ σε-
1157βομένη οὔτε τὰς συστάσεις τῆς προϊσταμένης της ἀρχῆς,
1158οὔτε καὶ τὰς διαμαρτυρίας τοῦ λαοῦ τοῦ Ἕβρου.......».
1159Λοιπόν, ἀγαπητοί κύριοι συνάδελφοι, νομίζω ὅτι ἡ Ἀν-
1160τιπολίτευσις δὲν ἔπραξεν ἔργον δημιουργικόν, διότι πιστεύω
1161ἀπόλυτα, ἐπιτρέψατέ μου, εἰς μίαν Δημοκρατίαν μόνον δη-
1162μιουργικὸς ἔλεγχος ὠφελεῖ. Ὅταν ὁ ἔλεγχος εἶναι ἄρνησις
1163καὶ εἶναι θόρυβος, ἡ Δημοκρατία κλονίζεται. Κατ’ αὐτὸν
1164τὸν τρόπον πολιτευομένη ἡ Ἀντιπολίτευσις κλονίζει τὰ θε-
1165μέλια τῆς Δημοκρατίας. (χειροκροτήματα).
1166§52ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Ε. Πέτσος.
1167§53Ε. ΠΕΤΣΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, λαμβάνω τὸν λόγον
1168διὰ νὰ προσθέσω ὀλίγα τινὰ εἰς ὅσα ἀνέπτυξεν ὁ συνάδελφος
1169εἰσηγητὴς τῆς μειοψηφίας κ. Ἔξαρχος. Καὶ τοῦτο πράττω,
1170διότι συνέπεσε κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ Ν. Δ. περὶ κυρώσε-
1171ως τῆς συμβάσεως αὐτῆς νὰ εἶμαι εἰσηγητής.
1172Ὁ συνάδελφος τῆς πλειοψηφίας μᾶς ἐκατηγόρησεν ὡς
1173δημοκοποῦντας καὶ ὡς δημιουργοῦντας θόρυβον καὶ σύγχυ-
1174σιν καὶ οὔτε πολὺ οὔτε ὀλίγον ὡς κλονίζοντας τὰ θεμέλια
1175τῆς Δημοκρατίας. Θὰ περιορισθῶ νὰ ἀναγνώσω μίαν ἐπιστο-
1176λὴν ἐκλεκτοῦ συναδέλφου τῆς συμπολιτεύσεως, χρηματίσαν-
1177τος ὑπουργοῦ ἐπὶ τῆς Κυβερνήσεως Παπάγου, ὁ ὁποῖος ἀτυ-
1178χῶς δι’ ὑμᾶς συνέπεσε νὰ συμφωνῇ ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ
1179μὲ τὴν Ἀντιπολίτευσιν. Καί, θὰ ἀντιληφθῆτε, κύριοι συνά-
1180δελφοι, ὅτι οὔτε δημοκοποῦμεν, οὔτε θόρυβον δημιουργοῦ-
1181μεν. Πρόκειται περὶ τοῦ συναδέλφου κ. Ἀποστολίδη, ὁ ὁ-
1182ποῖος ἀπαντῶν εἰς ἐπιστολὴν ἀποσταλεῖσαν εἰς αὐτὸν ἐκ
1183μέρους τῆς εἰς τὴν Ἀλεξανδρούπολιν ἐκδιδομένης ἐφημερί-
1184δος «Ἐλευθέρα Θράκη» ἡ ὁποία διεξῆγε πραγματικὸν ἀγῶ-
1185να καὶ ἐναντίον τῆς Ἑταιρίας, ἀλλὰ καὶ ἐναντίον τῆς ἐξα-
1186γορᾶς, διότι, κύριοι συνάδελφοι, ἂς μὴ συγχέωμεν τὰ πρά-
1187γματα, ἄλλο Ἑταιρία καὶ ἄλλο ἐξαγορά.
1188Οὐδεὶς ἀμφισβητεῖ ὅτι ὑπῆρξεν μάστιγξ ἡ Ἑταιρία. Τὸ
1189ὑπεστηρίξαμεν καὶ τὸ ἀπεδείξαμεν. Παραλλήλως ὑπεστηρί-
1190ξαμεν ὅτι ἦτο ἀσύμφορος καὶ ἐπαχθὴς ἡ ἐξαγορὰ τοῦ προ-
1191νομίου. Ποίαν σχέσιν ἔχει τὸ ἕνα μὲ τὸ ἄλλο;
1192Ἐν πάσῃ περιπτώσει, κύριοι συνάδελφοι, ἡ ἐπιστολὴ ἐ-
1193γράφη τὸν Ἰούλιον 1952, τὴν ἐποχὴν ἀκριβῶς ποὺ ἐλάμβα-
1194νον χώραν αἱ διαπραγματεύσεις, διὰ τὴν ἐξαγοράν, πρὸ
1195τῆς ὑπογραφῆς καὶ τῆς συμβάσεως, τῆς ὁριστικῆς ἐκ μέρους
1196τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως.
1197§54Κ. ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ. Ἐπὶ Καρτάλη.
1198§55Ε. ΠΕΤΣΟΣ. Τόσον τὸ καλύτερον. Λέγει λοιπὸν ἡ ἐ-
1199πιστολὴ τοῦ κ. Ἀποστολίδη:
1200Ἀθῆναι 1 Ἰουλίου 1952
1201Κύριον
1202Γεώργιον Κονδύλην
1203Διευθυντὴν ἐφημερίδος
1204«Ἐλεύθερη Θράκη»
1205Ἀλεξανδρούπολιν.
1206Ἀξιότιμε κύριε Διευθυντά,
1207Εἴτε ὑμεῖς, εἴτε τρίτος τις εἶχε τὴν καλωσύνην νὰ μοῦ
1208στείλῃ φύλλον τῆς ἐγκρίτου ἐφημερίδος σας, τῆς 17 Ἀ-
1209πριλίου ἐ.ἔ. εἰς τὸ ὁποῖον δημοσιεύεται ἄρθρον ὑπὸ τὸν τί-
1210τλον «Ἀπαράδεκτη καὶ ἐπιζημία ἡ ἐξαγορὰ τῆς Γραμμῆς
1211τῶν Γαλλοελληνικῶν Σιδηροδρόμων».
1212Ἔχω τὴν γνώμην, ὅτι ὅσα γράφετε εἶναι ἀπολύτως ὀρθὰ
1213καὶ τυχὸν πραγματοποιουμένη τοιαύτη ἐξαγορά, θὰ εἶναι
1214σκάνδαλον εἰς βάρος τοῦ φορολογουμένου Λαοῦ.
1215Τετράκις ἐπὶ τῆς ὑπουργίας μου ἀπέτρεψα τοιοῦτον πρα-
1216ξικόπημα καὶ παρ’ ὅλας τὰς ἀπορρίψεις, οἱ πράκτορες τῶν
1217Γάλλων μετόχων ἐπανήρχοντο μὲ διάφορα σχέδια καὶ νέας
1218προτάσεις.
1219Ὥστε προσφέρετε πραγματικὴν ὑπηρεσίαν εἰς τὴν Κυ-
1220βέρνησιν καὶ τὸν σημερινὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν
1221ἀρθρογραφοῦντες ἐναντίον μελετωμένης ἐξαγορᾶς.
1222Εἶμαι κεκηρυγμένος ὑπὲρ τῆς κρατικοποιήσεως ὅλων
1223τῶν Σιδηροδρόμων, ἐπιτυγχανομένης διὰ κηρύξεως τῶν ἰ-
1224διωτικῶν Ἑταιριῶν εἰς κατάστασιν πτωχεύσεως, ἐφόσον δὲν
1225ἐπαρκοῦν αἱ εἰσπράξεις των οὔτε εἰς πληρωμὴν τῶν συν-
1226τάξεων τοῦ προσωπικοῦ των. Ἀλλὰ εἰς τὴν προκειμένην πε-
1227ρίπτωσιν τῶν Γαλλοελληνικῶν Σιδηροδρόμων Ἀλεξανδρου-
1228πόλεως, ὀφείλομεν νὰ κάμωμεν ὑπομονὴν μέχρι τοῦ 1957, ἐπι-
1229ζητοῦντες τότε τὴν πιστὴν ἐφαρμογὴν τῆς συμβάσεως.
1230Μετὰ τιμῆς
1231Α. ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΗΣ
1232Ἀντιλαμβάνεσθε, κύριοι, αὐτὰ τὰ ὁποῖα γράφονται...
1233§56Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. (Ὑφ. Συγκ.). Ποίους
1234ὅρους ἐξαγορᾶς ἐχαρακτήρισεν ὡς σκάνδαλον ὁ κ. Ἀπο-
1235στολίδης; Θέλω νὰ τοὺς ἔχω καὶ πρέπει νὰ τοὺς ἔχω καὶ ἐγὼ
1236καὶ ἡ Βουλὴ καὶ ἡ Κυβέρνησις διὰ νὰ ἀποφανθοῦν.
1237§57Ε. ΠΕΤΣΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, πιστεύσατε ὅτι ἐὰν ἔλαβα
1238τὸν λόγον, τὸν ἔλαβα διότι ἐσκανδαλίσθην προσωπικῶς, ὅ-
1239ταν ἤκουσα τὸν ἀγαπητὸν συνάδελφον νὰ ὁμιλῇ περὶ δημο-
1240κοπίας.
1241§58Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. (Ὑφ. Συγκ.). Κύριε
1242συνάδελφε, ἡ ἀπάντησίς σας εἰς τὸν κ. συνάδελφον, δὲν ἔ-
1243χει σχέσιν μὲ τὸ ἐρώτημα τὸ ἰδικόν μου. Θέλω νὰ διαφωτίσετε
1244καὶ ἐμὲ καὶ τὴν Βουλήν, ποίους ὅρους τῆς συμφωνίας, ἡ ὁ-
1245ποία ἐπρόκειτο νὰ γίνῃ τὸ 1952, ἐχαρακτήρισεν ὁ κ. Ἀπο-
1246στολίδης, ὡς σκάνδαλον.
1247§59Ε. ΠΕΤΣΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, ὁ κ. Ἀποστολίδης, ἐθεώ-
1248ρησεν ὅτι, εἰς ἐποχὴν ὀλίγον ἀπέχουσαν ἀπὸ τῆς λήξεως τοῦ
1249προνομίου τῆς Ἑταιρίας, μία ἐξαγορὰ τοῦ προνομίου ἀπὸ τὸ
1250Ἑλληνικὸν Δημόσιον, θὰ ἀπετέλει, κατὰ τὴν ἄποψιν τοῦ κ.
1251Ἀποστολίδη, σκάνδαλον.
1252§60Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Μίαν διευκρίνησιν.... (Θόρυβος,
1253κωδωνοκρουσίαι).
1254§61ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπειδὴ εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ προστα-
1255τεύσω τὸν ἐπὶ τοῦ βήματος ρήτορα περισσότερον παντὸς ἄλ-
1256λου, τηρῶ αὐστηρῶς τὸν Κανονισμόν, παρακαλῶν τοὺς κ.κ.
1257συναδέλφους νὰ μὴ διακόπτουν τὸν ρήτορα, διότι δὲν δέ-
1258χεται διακοπάς.
1259§62Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Δὲν τὸ ἤκουσα, κύριε Πρόεδρε. Ζη-
1260τῶ συγγνώμην. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).
1261§63Ε. ΠΕΤΣΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἐκφράζω τὴν λύπην
1262μου, διότι δὲν μοῦ ἐπιτρέπεται νὰ διατυπώσω μίαν ἁπλῆν
1263σκέψιν μου ἐπὶ ἑνὸς θέματος, τὸ ὁποῖον ἐπανῆλθεν πρὸς συ-
1264ζήτησιν, τοῦ ὁποίου συνέπεσεν νὰ εἶμαι εἰσηγητὴς καὶ διό-
1265τι ἐμελέτησα τὸ θέμα ἀπὸ μηνῶν· καὶ μοῦ μένουν ὡρισμέναι
1266ἀπορίαι, διατί, ἐφ’ ὅσον τὸ προνόμιον ἔληγε τὸν Ἰανουάριον
1267τοῦ 1957, νὰ βιασθοῦμε, ὡς Δημόσιον καὶ νὰ προβῶμεν εἰς
1268τὴν ἐξαγορὰν τοῦ προνομίου αὐτοῦ. (Θόρυβος. Κωδωνο-
1269κρουσίαι).
1270§64Σ. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, δὲν ἀπαντήσα-
1271τε εἰς τὸ ἐρώτημα τοῦ κ. ὑπουργοῦ. Παρακαλῶ νὰ διαβά-
1272σετε καὶ πάλιν τὴν ἐπιστολὴν.
1273§65Ε. ΠΕΤΣΟΣ. Νὰ τὴν διαβάσω καὶ πάλιν καὶ θὰ πεισθῆ-
1274τε ὅτι εἶναι ὑπὲρ τῶν ἀπόψεών μας. Ἰδοὺ τί λέγει ὁ κ. Ἀ-
1275ποστολίδης:......«ἀναγινώσκει)........
1276§66Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. (Ὑφ. Συγκ.). Ἐκ τῆς
1277ἀναγνώσεως τῆς ἐπιστολῆς προκύπτει ὅτι εἶχε προηγηθῆ τῆς
1278ἐφημερίδος, ἡ ὁποία κατεφέρετο καὶ ἐπέκρινεν ὅρους μελε-
1279τωμένους τότε διὰ τὴν ἐξαγορὰν. Διὰ νὰ ἔχῃ συνεπῶς ἀ-
1280ξίαν τὸ ἐπιχείρημά σας τῆς ἐπικλήσεως τῆς γνώμης τοῦ κ.
1281Ἀποστολίδη, θὰ ἔπρεπε νὰ προσκομίσετε καὶ τὰ φύλλα τῆς
1282ἐφημερίδος, εἰς τὰ ὁποῖα ἐπικρίνεται ἡ ἐξεύρεσις τῶν πό-
1283ρων, διὰ τὴν ἐξαγορὰν τοῦ δικτύου, διὰ νὰ ἴδωμεν ποῖα ση-
1284μεῖα ἀκριβῶς ἐπέκρινεν ὁ κ. Ἀποστολίδης.
1285§67Ε. ΠΕΤΣΟΣ. Ἐπιθυμῶ νὰ σᾶς εἴπω τοῦ-
1286το, ὅτι τότε ὅταν ἐγένοντο συζητήσεις διὰ τὴν ἐ-
1287ξαγορὰν, ὡς ἀντάλλαγμα ἐζητεῖτο ἡ ἀγορὰ καπνῶν. Τὴν ἐ-
1288ποχὴν τοῦ 1952 ἐπὶ ὑπουργίας Καρτάλη, ἐζητούσαμε τὴν
1289ἐξαγορὰν μὲ ἀντάλλαγμα νὰ ἀγοράσουν οἱ Γάλλοι καπνὰ
1290πρᾶγμα τὸ ὁποῖον δὲν ὑπάρχει σήμερον. Κατὰ συνέπειαν,
1291δικαιούμεθα νὰ χαρακτηρίσωμεν περίεργον τὴν σύμβασιν
1292αὐτήν.
1293§68Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. (Ὑφ. Συγκ.). Κύριε
1294συνάδελφε, δὲν εἶναι λογικὸν νὰ ἐπικαλούμεθα τὴν γνώμην
1295οἱουδήποτε συναδέλφου, τόσον ἀξιοτίμου συναδέλφου, ὅπως
1296εἶναι ὁ κ. Ἀποστολίδης, τὴν ἐξετεθεῖσαν ἐν ὄψει ὡρισμέ-
1297νου περιεχομένου τῶν συνεννοήσεων τοῦ Ἀπριλίου τοῦ 1952
1298καὶ νὰ τὴν χρησιμοποιήσητε διὰ νὰ χαρακτηρίσετε τὸ περιε-
1299χόμενον συμβάσεως, ἡ ὁποία ὑπεγράφη τὸ 1954.
1300§69Ε. ΠΕΤΣΟΣ. Πρόκειται περὶ μιᾶς ἐπιστολῆς καὶ ἡ ἐ-
1301πιστολὴ ἔχει ἔλθει εἰς δημοσιότητα.
1302§70Π. ΤΣΟΥΤΣΟΥΡΑΣ. Πρόκειται περὶ ἄλλης συμβά-
1303σεως.
1304§71Ε. ΠΕΤΣΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἐπιθυμῶ νὰ σᾶς βε-
1305βαιώσω ὅτι πρόθεσίς μου εἶναι νὰ ἐξετάσω τὴν περίπτωσιν
1306μὲ τελείαν ἀντικειμενικότητα καὶ τελείαν ἔλλειψιν προθέσεως
1307ἐπιρρίψεως εὐθυνῶν πρὸς οἱανδήποτε πλευράν. Θὰ ἐπεθύ-
1308μουν, ὅμως, τοῦτο, νὰ διερευνηθῇ: πῶς καὶ διατί ἐχαρα-
1309κτηρίσθη ἡ σύμβασις αὐτὴ ἐπαχθὴς εἰς τὸ Ἑλληνικὸν Δη-
1310μόσιον. Χαίρω διότι αἱ ἀπόψεις τοῦ κ. συναδέλφου τῆς πλει-
1311οψηφίας κατὰ κάποιον τρόπον, παρέχουν ὡρισμένας ἐξηγή-
1312σεις, ἀλλὰ εἶμαι ὑποχρεωμένος παραλλήλως νὰ διατυπώσω
1313εἰς τὴν ἰδικήν μου σκέψιν τὴν ἀπορίαν, πῶς ἐδημιουργήθη ἡ
1314ἀντίληψις αὐτή. Διότι ἐχαρακτηρίσθημεν ὅτι δημοκοποῦμεν.
1315Ἀπὸ τὴν ἱστορίαν μας ἔχομεν ἀποδείξει ὅτι οὐδέποτε ἐδη-
1316μοκοπήσαμεν. Τὸν λόγον λαμβάνω σπανίως, σπανιώτατα, καὶ
1317γνωρίζετε κατὰ ποῖον τρόπον διατυπώνω τὰς σκέψεις μου.
1318Πῶς λοιπόν, λέγετε ὅτι κλονίζομεν τὰ θεμέλια τῆς Δημοκρα-
1319τίας; Εἶχα ὑποχρέωσιν νὰ τονίσω τοῦτο ὅτι αἱ ἀπόψεις τῆς
1320ἀντιπολιτεύσεως εἶναι καὶ ἐπιμένομεν, ὅτι ἡ σύμβασις αὐτὴ
1321δὲν ἔπρεπε νὰ ὑπογραφῇ καὶ δι’ αὐτὸ κηρυσσόμεθα ὑπὲρ
1322τῆς προτάσεως τῶν συναδέλφων καὶ ζητοῦμεν τὴν ἀκύρωσιν
1323τοῦ Νομοθετικοῦ Διατάγματος.
1324§72ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Παπαγιάννης ἔχει τὸν λόγον.
1325§73Κ. ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ. Κύριοι βουλευταί, θεωρῶ χρήσι-
1326μον νὰ δώσω μερικὰ στοιχεῖα εἰς τὴν Βουλὴν ἐπὶ τῆς ὑποθέ-
1327σεως, ἡ ὁποία συζητεῖται, διότι εἶμαι μεταξὺ ἐκείνων οἱ ὁ-
1328ποῖοι διεχειρίσθησαν τὸ θέμα. Ὑπενθυμίζω, κατ’ ἀρχήν, ὅτι
1329ἡ Κυβέρνησις καὶ ἡμεῖς ὅσοι διεχειρίσθημεν τὸ θέμα αὐτό,
1330ὑπεγράψαμεν μίαν συμφωνίαν ὑπὸ τὰς προϋποθέσεις καὶ
1331τοὺς ὅρους, τοὺς ὁποίους, θὰ ἀκούσετε περαιτέρω καὶ τὴν
1332συμφωνίαν αὐτὴν ὑπεγράψαμεν ὑπὸ τὴν αἵρεσιν τῆς ἐγκρί-
1333σεώς της ἐκ μέρους τῆς Βουλῆς. Δὲν ἀνελάβομεν ἀνεκκλή-
1334τους ὑποχρεώσεις ἡμεῖς, ὥστε νὰ ἐπιβάλλωμεν ἔπειτα εἰς
1335τὴν Βουλὴν νὰ ἀποδεχθῇ τὴν σύμβασιν αὐτήν. Εἶναι τοῦτο
1336κάτι, τὸ ὁποῖον παρελείφθη ἀπὸ τοὺς κ.κ. συναδέλφους, ποὺ
1337ἐπέρασαν ἀπὸ τὸ βῆμα, νὰ σημειωθῇ καὶ τὸ ἀναφέρω ἐγὼ
1338πρὸς ἐκκαθάρισιν τῆς καταστάσεως. Ὑπεγράψαμεν μίαν σύμ-
1339βασιν, τὴν ὁποίαν εὕρομεν καλὴν καὶ ἐντὸς ὀλίγου θὰ τὴν
1340δικαιολογήσω. Τὴν σύμβασιν αὐτὴν ὑπεγράψαμεν ὑπὸ αἵ-
1341ρεσιν μὴ ἀναλαβόντες οὐδεμίαν ἀνέκκλητον ὑποχρέωσιν ἔ-
1342ναντι τῆς Ἑταιρίας ἐξηρτήσαμεν δὲ τὴν ἰσχὺν της ἐκ τῆς
1343ἐγκρίσεως τῆς Βουλῆς. Ἡ σύμβασις ἦλθεν εἰς τὴν Βουλὴν,
1344καὶ ἐκυρώθη παρ’ αὐτῆς. Ἑπομένως, ἐὰν ὑπάρχουν εὐθύναι,
1345ὑπάρχουν βεβαίως, εἰς ἡμᾶς τοὺς διαπραγματευθέντας τὴν
1346σύμβασιν καὶ τὴν Κυβέρνησιν εἰς ἣν περίπτωσιν ἠστόχησε
1347κατὰ τὴν σύναψίν της καὶ θὰ δικαιολογήσωμεν μετ’ ὀλίγον
1348τὴν ἐν προκειμένῳ ἐνέργειαν, ἀλλὰ τὰς ἰδίας εὐθύνας ἔχει
1349καὶ ἡ Βουλή, ἡ ὁποία τὴν ἐκύρωσε. Ὑπενθυμίζω, ἐπίσης, ὅτι
1350οὐδεμία προσπάθεια κατεβλήθη διὰ νὰ ψηφισθῇ ἡ σύμβασις
1351εἰς τὴν Βουλὴν ἐν τάχει. Ἡ σύμβασις ἀνεγράφετο εἰς τὴν
1352ἡμερησίαν διάταξιν τῆς ἐπιτροπῆς ἐξουσιοδοτήσεως τοῦ θέ-
1353ρους τοῦ 1954 ἐπὶ ἕνα ὁλόκληρον μῆνα. Κατετέθη τὴν 1ην
1354Αὐγούστου, ἐψηφίσθη τὴν 31ην Αὐγούστου καὶ ἐκυρώθη
1355τὴν 2αν Σεπτεμβρίου. Ἐν τῷ μεταξὺ ἐγένοντο 10–15 συ-
1356νεδριάσεις κατὰ τὰς ὁποίας ἡ σύμβασις ἀνεφέρετο εἰς τὴν
1357Ἡμερησίαν των Διάταξιν. Ὅταν μάλιστα, ἐψηφίσθη ἡ
1358σύμβασις, δὲν ἤμην ἐγὼ παρών, ἦτο παρὼν ὁ συνάδελφός
1359μου ἐπὶ τῶν Συγκοινωνιῶν καὶ ὑφυπουργὸς τῶν Οἰκονομι-
1360κῶν κ. Εὐταξίας, ὁ ὁποῖος παρηκολούθησε τὴν ψήφισιν αὐ-
1361τῆς ὑπὸ τῆς Ἐπιτροπῆς. Ἐδόθη, ὅθεν ἡ δυνατότης εἰς τὴν
1362Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν καὶ εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν Ἐξου-
1363σιοδοτήσεως, ἡ ὁποία κατὰ τὸ Σύνταγμα ἐκπροσωπεῖ τὴν
1364Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν, νὰ κάμῃ ἐν καιρῷ καὶ ἐν πάσῃ
1365ἀνέσει τὴν κριτικήν, τὴν ὁποίαν θὰ ἔκρινε χρήσιμον ἐπὶ τοῦ
1366θέματος. Μετὰ ὅσα εἶπον προκαταρκτικὰ θὰ μοῦ ἐπιτρέψετε
1367νὰ σᾶς δώσω ἐγώ, ὄχι τὸ ἱστορικὸν τῆς Ἑταιρίας, τὸ ὁ-
1368ποῖον ἤδη ἄλλοι συνάδελφοι ἔθεσαν ὑπ’ ὄψει σας, ἀλλὰ τὸ
1369ἱστορικὸν τῶν διαπραγματεύσεων διὰ τὴν ἐξαγορὰν τῆς
1370ταιρίας αὐτῆς τῶν Γαλλοελληνικῶν Σιδηροδρόμων.
1371Προηγουμένως πρέπει νὰ ἀποκαταστήσω μίαν ἀνακρί-
1372βειαν, λεχθεῖσαν ἐλπίζω ἄνευ προθέσεως. Δὲν εἶναι ἀκριβὲς
1373ὅτι ἡ σύμβασις κατηρτίσθη καὶ ὑπεγράφη ἐν ἀγνοίᾳ τοῦ
1374Ὑπουργείου Συγκοινωνιῶν. Τὸ Ὑπουργεῖον Συγκοινω-
1375νιῶν εὐθὺς ἀπὸ τῆς ἀναλήψεως τῆς ἀρχῆς
1376ἀπὸ τὸν Συναγερμόν, διηύθυνεν ὁ συνάδελφος καὶ φί-
1377λος κ. Ψαρρός, λυποῦμαι δὲ ποὺ δὲν εἶναι παρὼν ἀπόψε ἐ-
1378δῶ. Ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς μὲ ὤχλησεν ὁ κ. Ψαρρὸς διὰ
1379τὸ θέμα αὐτὸ τῶν Γαλλοελληνικῶν Σιδηροδρόμων. Εἶναι λο-
1380γικὸν νὰ ὑποθέσῃ τις ὅτι καὶ αἱ ὑπηρεσίαι τοῦ τότε ὑπουρ-
1381γοῦ τῶν Συγκοινωνιῶν καὶ ἀγαπητοῦ συναδέλφου, ἀλλὰ καὶ
1382ἡ ἐπιτόπιος διαπίστωσις τῆς οἰκτρᾶς καταστάσεως εἰς τὴν
1383ὁποίαν εὑρίσκετο τὸ δίκτυον τῶν Γαλλοελληνικῶν Σιδηρο-
1384δρόμων καὶ τῆς μεταχειρίσεως τὴν ὁποίαν ὑφίστατο ὁ ἐπι-
1385βαίνων τοῦ σιδηροδρόμου αὐτοῦ κόσμος καὶ ἀκόμη, αἱ τα-
1386κτικαὶ προσφυγαὶ πρὸς τὰς πολιτικὰς ἀρχάς, τῶν Στρα-
1387τιωτικῶν ἀρχῶν αἱ ὁποῖαι ὑποστηρίζουν ὅτι εἶναι ἀπόλυτος
1388ἀνάγκη, καὶ αὐτὸ τὸ ἔλεγαν ἐπὶ δεκαετίαν ὁλόκληρον, νὰ τε-
1389λειώσῃ αὐτὸ τὸ δρᾶμα τοῦ ξένου σιδηροδρόμου εἰς τὰ σύνορα
1390τῆς Ἑλλάδος καὶ μάλιστα εἰς τὸ τριεθνὲς σημεῖον θὰ τὸν
1391ἠνάγκαζον νὰ μὲ παρακινῇ συνεχῶς, ὡς ὑπουργὸς τῶν Συγ-
1392κοινωνιῶν, νὰ δώσω μίαν λύσιν. Δὲν ὑπῆρξα ἐν προκειμένῳ
1393διόλου βιαστικός. Ἐνθυμηθῆτε εἰς ποίαν κατάστασιν ἦτο
1394ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ 1952–53, διὰ τὸν ὁποῖον κατεβάλλο-
1395μεν πολλὰς προσπαθείας ὄχι μόνον ἡμεῖς οἱ ἐφαρμόζοντες
1396αὐτόν, ἀλλὰ καὶ ὁλόκληρος ὁ Ἑλληνικὸς λαός, ὁ ὁποῖος εἰς
1397ἐκτάκτους θυσίας ὑπεβλήθη, διὰ νὰ ἰσοσκελισθῇ ὁ προϋπολο-
1398γισμὸς αὐτός, ὥστε νὰ ἐννοήσητε διατὶ δὲν ἤμην εἰς θέσιν νὰ
1399ἐνδώσω εἰς τὰς παρακινήσεις αὐτάς, τὰς ἀπολύτως δικαιο-
1400λογημένας. Ἔκτοτε, ὅταν διωρθώθησαν κάπως τὰ οἰκονο-
1401μικά, ὁ κ. συνάδελφος ἐπανῆλθεν ἐπανειλημμένως ἐπὶ τοῦ θέ-
1402ματος καὶ κάθε τόσο μοῦ ἔλεγε: Τί θὰ γίνῃ μὲ τὴν ὑπόθε-
1403σιν αὐτήν, δὲν μποροῦμε νὰ τὴν τελειώσωμεν; Βλέπετε, ὅτι
1404ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Συγκοινωνιῶν, δὲν ἦτο ξένος πρὸς τὴν
1405ὑπόθεσιν αὐτὴν καὶ ἡ ἐξαγορὰ δὲν ἐγένετο ἐν ἀγνοίᾳ του.
1406Πέραν τούτου, κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς καταρτίσεως τῆς
1407συμβάσεως, φυσικά, ἡ μελέτη τῶν ὅρων της δὲν ἔγινε μόνον
1408ἀπὸ τοὺς Νομικοὺς Συμβούλους τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκο-
1409νομικῶν καὶ ἀπὸ τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου,
1410ἀλλὰ καὶ ἀπὸ τὰς ὑπηρεσίας τοῦ ὑπουργείου Συγκοινωνιῶν,
1411ἄνευ τῆς συνεργασίας τῶν ὁποίων, δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ καταρ-
1412τισθῇ αὕτη.
1413Κύριοι συνάδελφοι, τὸ θέμα τῶν Γαλλοελληνικῶν σιδηρο-
1414δρόμων ἔχει ἀπασχολήσει τὰς Ἑλληνικὰς Κυβερνήσεις ἐπὶ
141510ετίας. Ἡ πρώτη προσπάθεια ἐξαγορᾶς τῶν σιδηροδρό-
1416μων, ὅπως ἠκούσατε, ἔγινε ἀκριβῶς ἐπὶ ὑπουργίας τοῦ κ.
1417Ἀποστολίδου τὸ 1938, πάντως ἐπὶ Δικτατορίας καὶ ἀναφέ-
1418ρεται ἐδῶ, εἰς τὸν φάκελλον, τὸν ὁποῖον ἔχω ἐμπρός μου,
1419ἀναφέρεται εἰς τὴν ἔκθεσιν τῶν ἁρμοδίων διευθυντῶν, τῶν
1420κ.κ. Βιγλησίδη καὶ Βασιλειάδη, ὅτι εἶχε γίνει καὶ ὑπολογι-
1421σμὸς τότε, τοῦ ποσοῦ, τὸ ὁποῖον θὰ συνέφερε εἰς τὸ Κράτος
1422νὰ καταβάλῃ εἰς τὴν Ἑταιρείαν τῶν Γαλλοελληνικῶν, διὰ
1423νὰ ἀπόσχῃ πλέον τῆς ἀναμίξεώς της μὲ τὸ τμῆμα αὐτὸ
1424τοῦ δικτύου τῆς Θράκης. Καὶ εἶχεν ὑπολογισθῆ τὸ ποσὸν
1425αὐτὸ εἰς 120 ἑκατομμύρια δραχμῶν τῆς ἐποχῆς ἐκείνης.
1426Εἰς μίαν ἔκθεσιν τῆς 21.2.49, προκαταρκτικὴν τῆς συμ-
1427φωνίας, τὴν ὁποίαν ἔκαμε ἡ τότε Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις,
1428ἐν τῷ προσώπῳ τοῦ ἀειμνήστου Διομήδους, ὑπολογίζεται ἡ
1429ἀξία τότε τοῦ δικτύου καὶ τῶν ἐγκαταστάσεων εἰς 110 ἑκα-
1430τομμύρια προπολεμικῶν δραχμῶν, ἀντὶ τῶν 120, (προκύ-
1431πτει δηλαδὴ μείωσις ἀξίας κατὰ 10 ἑκατομμύρια προπολε-
1432μικῶν δραχμῶν), αἱ ὁποῖαι μεταβάλλονται εἰς δραχμὰς τοῦ
14331949 καὶ γίνονται 26.693 ἑκατομμύρια, δηλαδὴ 27 δισε-
1434κατομμύρια δραχμῶν τοῦ 1949.
1435Αὐτὸ εἶναι τὸ πρῶτον μεταπολεμικὸν στοιχεῖον. Καὶ αὐ-
1436τὸ τὸ στοιχεῖον εἴχομεν ὑπ’ ὄψιν μας καὶ ἡμεῖς ὅταν ἐκάμα-
1437μεν τὰς διαπραγματεύσεις, ἤτοι τὰ 27 δισεκατομμύρια τοῦ
14381949. Ἡ Κυβέρνησις τότε (1949), συνέστησεν ἐπιτροπὴν
1439εἰς τὴν ὁποίαν ἀνέθεσεν νὰ κάμῃ τὸν ὑπολογισμὸν τοῦ πο-
1440σοῦ τὸ ὁποῖον θὰ ἔπρεπε νὰ καταβληθῇ ἀπὸ τὸ Κράτος, διὰ
1441τὴν ἐξαγορὰν τοῦ δικτύου.
1442Ἡ ἐπιτροπὴ εὑρέθη εἰς μεγάλην δυσκολίαν, διότι
1443αἱ ἀπαιτήσεις τῆς ἑταιρείας ἦσαν κολοσσιαῖαι, τὸ
1444Κράτος δέ, εἶχεν ἐν πολλοῖς ἀντιθέτους πρὸς τὴν Ἑταιρείαν
1445ἀπόψεις. Καὶ τελικῶς ἐπειδὴ δὲν ἦτο δυνατόν, ὅπως ἀνα-
1446φέρουν αἱ σχετικαὶ ἐκθέσεις, νὰ εὑρεθῇ λύσις εἰς ὅλην αὐ-
1447τὴν τὴν σειρὰν τῶν διενέξεων μεταξὺ Ἑταιρείας καὶ Κρά-
1448τους, καὶ νὰ ἀποφανθῇ ἡ ἐπιτροπὴ ἐὰν ἔχει δίκαιον τὸ Κρά-
1449τος ἢ ἡ Ἑταιρεία, κατέληξεν εἰς τὴν ἑξῆς σκέψιν, ἡ ἐπίση-
1450μος ἐπιτροπὴ τοῦ 1949.
1451Ἔλαβεν ὡς βάσιν, τί κεφάλαια κατέβαλεν ἡ Ἑταιρεία
1452καὶ ὑπελόγισε τί τόκους δικαιοῦται αὕτη μέχρι σήμερον. Καὶ
1453προέκυψεν ὅτι ὅλαι αὐταὶ αἱ ἀπαιτήσεις θὰ δύνανται νὰ
1454ὑπολογισθοῦν εἰς 1½ ἑκατομμύριον δολλάρια. Αὐτὸ τὸ πο-
1455σὸν ἀναφέρεται εἰς τὴν ἔκθεσιν. Εἰς 1½ ἑκατομμύρια δολ-
1456λάρια ὑπολογίζει ἡ ἐπιτροπή, ἀποτελουμένη ὡς εἶπον ἀπὸ
1457Δημοσίους λειτουργούς, τὴν ἀξίωσιν τὴν ὁποίαν εὐλόγως δύ-
1458ναται νὰ ἔχῃ Ἑταιρεία, ὑπολογίζουσα τὸ κεφάλαιόν της καὶ
1459ἕνα τόκον χαμηλὸν 3%. Τὸ Κράτος κατὰ τὴν σύμβασιν
1460ἔχει, κύριοι, ὑποχρέωσιν νὰ καταβάλῃ εἰς τὴν Ἑταιρείαν
1461ὄχι μόνον ὅλα τὰ ἐλλείμματα τὰ ὁποῖα δημιουργοῦνται τυ-
1462χὸν ἐτησίως — δι’ αὐτὰ ὑπάρχει ὑποχρέωσις ἀρχῆθεν —
1463ἀλλὰ καὶ ἕνα ὡρισμένον τόκον τῶν κεφαλαίων της, ὁ ὁποῖος
1464εἶναι 5½%. Πρέπει λοιπόν, κατὰ τὴν σύμβασιν, ὁ ξένος
1465κεφαλαιοῦχος νὰ μὴ ζημιώνῃ (τὰ τυχὸν ἐλλείμματα εἶναι εἰς
1466βάρος τοῦ Ἑλληνικοῦ Κράτους), ἀλλὰ καὶ νὰ ἀπολαμβά-
1467νουν τὰ χρήματά του κάποιον μόνιμον κέρδος.
1468Ἡ ἐπιτροπὴ ἔκρινεν ὅτι τὸ 5½% εἶναι πολὺ καὶ τὸ ὑπε-
1469λόγισεν εἰς 3%. Ἔχουσα ὑπ’ ὄψιν, ὅτι καὶ εἰς τὰς ἄλλας
1470προπολεμικὰς ὑποχρεώσεις τῆς Ἑλλάδος, ἀπὸ τοῦ 1932 καὶ
1471ἐντεῦθεν, δὲν εἶχεν καταβληθῆ τὸ σύνολον τοῦ ἀρχικῶς συμ-
1472πεφωνημένου τόκου, ἀλλὰ ἕνα ποσοστὸν αὐτοῦ. Κάμνοντας
1473λοιπὸν ἕνα συσχετισμὸν πρὸς τὸν τρόπον ἐξυπηρετήσεως
1474τῶν ἄλλων ὑποχρεώσεων ἐκ τοῦ δημοσίου χρέους, ὑπελόγι-
1475σε τόκον 3% καὶ κατέληξεν εἰς τὸ ποσὸν τῶν 1.500.000 δολ.
1476§74Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ (Ὑφ. Συγκοινωνιῶν).
1477Τὸ κράτος τὸ Ὀθωμανικὸν καὶ κατόπιν τὸ διάδοχον Ἑλ-
1478ληνικόν, ὑπεχρεοῦτο νὰ ἐξασφαλίζῃ εἰς τὴν Ἑταιρείαν ἕνα
1479μίνιμουμ 5½% ἐπὶ τοῦ κεφαλαίου καὶ 1½ εἰσέτι. Τουλά-
1480χιστον τὸ Κράτος ἔπρεπε νὰ ἐξασφαλίζῃ 7% καὶ αὐτὸ ὑπε-
1481λογίσθη κατόπιν εἰς 3%.
1482§75Κ. ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ. Εὐχαριστῶ διὰ τὴν συμπλήρω-
1483σιν, δὲν τὰ ἐνθυμοῦμαι ὅλα. Σημειώσατε ὅτι ἡ ἐπιτροπὴ
1484προσθέτει ὅτι εἰς τὸ 1½ ἑκατομμύριον δολλάρια δὲν περι-
1485λαμβάνεται καθόλου πρόβλεψις καταβολῆς ἀποζημιώσεως
1486διὰ τὸ προνόμιον. Ἡ Κυβέρνησις τότε, δὲν γνωρίζω πῶς
1487σκεφθεῖσα, κατέληξε διὰ τοῦ τότε ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομι-
1488κῶν, τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Συγκοινωνιῶν καὶ τοῦ ἀντιπροέ-
1489δρου τῆς Κυβερνήσεως κ. Διομήδους εἰς τὸ νὰ ἀναγνωρίσῃ
1490ἕνα ποσὸν 21 δισεκατομμυρίων δραχμῶν. Τὸ δολλάριον εἶχε
1491τότε 10.000, δραχμάς, ἄρα τὸ 1.500.000 δολλάρια ἔκαμε 15
1492δισεκατομμύρια δραχμῶν καὶ αὐτοὶ ἀνεγνώρισαν 21 δισε-
1493κατομμύρια, φαντάζομαι ὑπολογίζοντες μέσα εἰς τὰ πρόσθε-
1494τα 6 δισεκατομμύρια δραχμῶν, ἱκανοποίησιν τῆς Ἑταιρείας
1495καὶ διὰ τὸ προνόμιον καὶ δι’ ἄλλας ἀπαιτήσεις της. Μετὰ
1496διαπραγματεύσεις, κατέληξαν Κράτος καὶ Ἑταιρεία εἰς
1497σαφῆ συμφωνίαν. Καὶ ὁ κ. Διομήδης, διὰ λογαριασμὸν τῆς
1498τότε Κυβερνήσεως, κατόπιν πράξεως τοῦ Ὑπουργ. Συμβου-
1499λίου, ἀντήλλαξεν ἐπιστολὰς μὲ τὴν Γαλλικὴν Ἑταιρίαν. Διὰ
1500τῆς ἐπιστολῆς του ὁ κ. Διομήδης, προτείνει νὰ καταβάλω-
1501μεν τὸ ποσὸν τῶν 21 δισεκατομμυρίων δραχμῶν τῆς ἐπο-
1502χῆς ἐκείνης, τὸ ὁποῖον ἰσοῦται πρὸς 2.100.000 δολλάρια
1503περίπου. Ἀναφέρει ἐν τῇ ἐπιστολῇ ὅτι τὸ δολλάριον ἔχει
150410.000 δραχμάς, εἰς περίπτωσιν δὲ καθ’ ἣν μέχρι τῆς ἐξο-
1505φλήσεως, αὐξηθῇ ἡ τιμὴ τοῦ δολλαρίου, φυσικὰ θὰ ηὐξά-
1506νοντο καὶ αἱ ἀντίστοιχοι δραχμαί.
1507Καὶ πέραν αὐτοῦ συνεφωνεῖτο αὐτὰ τὰ χρήματα νὰ κατα-
1508βληθοῦν εἰς 3–4 δόσεις ἐντὸς τριετίας καὶ νὰ ἀγορα-
1509σθοῦν δι’ αὐτῶν γεωργικὰ προϊόντα, διὰ νὰ καταστῇ δυνα-
1510τὴ ἡ ἐξαγωγὴ τῶν χρημάτων αὐτῶν. Ἑπομένως ἔχομεν πρό-
1511τασιν σαφῆ διὰ 2.100.000 δολλάρια. Εἰς τὴν ἐπιστολὴν
1512αὐτὴν ἀπήντησεν ἡ Γαλλικὴ Ἑταιρεία, ἀποδεχομένη τὴν
1513πρότασιν τῆς Κυβερνήσεως καὶ ἐπιφυλασσομένη νὰ λάβῃ
1514τὴν συγκατάθεσιν καὶ τῆς Γαλλικῆς κυβερνήσεως. Ἐδόθη
1515καὶ ἡ συγκατάθεσις αὐτή, ἀντηλλάγησαν αἱ σχετικαὶ ἐπι-
1516στολαὶ καὶ ἑπομένως ὑπάρχει ἔκτοτε σαφὴς ἀνάληψις ὑπο-
1517χρεώσεως ἐκ μέρους τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως, ἐκτὸς
1518ἐὰν ἰσχύσῃ καὶ ἐδῶ τὸ «λέμε καὶ ξελέμε». Ἡ πραγματοποί-
1519ησις τῆς ἀγοραπωλησίας δὲν προσέκοψεν εἰς τὸ ὅτι μετε-
1520νόησεν ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις τοῦ 1949, ἀλλὰ εἰς τὸ ὅτι
1521ἡ ἀμερικανικὴ ἀποστολὴ δὲν ἐπέτρεψε τὴν καταβολὴν τοῦ
1522ποσοῦ, ἐπικαλουμένη τὸ γνωστὸν ἄρθρον τῆς Ἑλληνοαμερι-
1523κανικῆς συμφωνίας περὶ βοηθείας Σχέδιον Μάρσαλ, κατὰ
1524τὴν ὁποίαν δὲν ἐπιτρέπεται, ἐφ’ ὅσον βοηθεῖται ἡ Ἑλλὰς νὰ
1525διακανονίζῃ παλαιὰς ὑποχρεώσεις, ὥστε τὸ ἀμερικανικὸν
1526χρῆμα νὰ πηγαίνῃ εἰς ξένα θυλάκια.
1527Ἡ Κυβέρνησις προσέφυγεν εἰς τὴν Ἀμερικανικὴν Ἀπο-
1528στολήν, ἡ ὁποία ἀπεφάνθη ὅτι δὲν ἠδυνάμεθα νὰ ἐκπληρώ-
1529σωμεν τὴν ὑποχρέωσιν αὐτήν, τὴν ὁποίαν ἀνελάβαμεν καὶ
1530τὸ πρᾶγμα ἔμεινεν ἐκκρεμές. Τὸ 1950, οἱ τότε ὑπουργοὶ
1531Οἰκονομικῶν καὶ Συγκοινωνιῶν, ὁ κ. Ἔξαρχος ἦτο τότε
1532ὑπουργὸς τῶν Συγκοινωνιῶν καὶ ὁ κ. Κωστόπουλος ὑπουρ-
1533γὸς τῶν Οἰκονομικῶν, κατέφυγον ἐκ νέου εἰς τὴν Ἀμερι-
1534κανικὴν Ἀποστολὴν καὶ ἀνέφερον ἐν λεπτομερείᾳ τὰ στοι-
1535χεῖα τῆς ὑποθέσεως — ὑποθέτω ὅτι θὰ ἐπιέζετο καὶ ἡ τότε
1536Κυβέρνησις — προσέθετον τὴν γνώμην των (καὶ πράγματι
1537ἦτο αὕτη ἀπολύτως ἀντικειμενικὴ) καὶ ἐβεβαίουν ὅτι ἔχει ἀ-
1538ναληφθῇ νομικὴ ὑποχρέωσις, πληρωμῆς εἰς δολλάρια. Ἐν
1539τῷ μεταξὺ αἱ 10.000 δραχμαὶ ποὺ εἶχε τὸ δολλάριον ἔγιναν
154015.000, οἱ Γάλλοι ἀπῄτουν 31 δισεκατομμύρια ἀντὶ 21 δι-
1541σεκατομμυρίων δραχμῶν, καὶ οἱ ὑπουργοὶ εὑρίσκοντες ὑπερ-
1542βολικὴν τὴν ἀπαίτησιν τῶν Γάλλων, ἐζήτουν τὴν γνώμην
1543τῆς Ἀμερικανικῆς Ἀποστολῆς. Ἀργότερον ἡ Ἀμερικανικὴ
1544Ἀποστολὴ, τὸ 1951, ἔδωκε τὴν γνώμην της καὶ εἶπεν ὅτι
1545ἐπειδὴ εἶχε βελτιωθῆ ἡ κατάστασις, δέχεται νὰ πραγματο-
1546ποιηθῇ ἡ συμφωνία, ἐφ’ ὅσον ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις εἶ-
1547ναι δεσμευμένη, καὶ νομίζει ὅτι ἔχει τὰ μέσα νὰ ἐκπληρώσῃ
1548τὰς ὑποχρεώσεις της αὐτάς.
1549Ἀλλὰ καὶ τότε δὲν ἔγινεν ἡ πραγματοποίησις τῆς συμ-
1550βάσεως καὶ ἡ ἐξέτασις τοῦ φακέλλου μᾶς ὁδηγεῖ εἰς τὸ 1952
1551ἐπὶ ὑπουργοῦ Συντονισμοῦ τοῦ κ. Καρτάλη, ὁπότε ἐπα-
1552ναρχίζουν οἱ διαπραγματεύσεις, αἱ ὁποῖαι καταλήγουν εἰς
1553νέαν κατ’ ἀρχὴν συμφωνίαν, ὡς προκύπτει ἀπὸ τὰ ἔγγρα-
1554φα, διὰ 1.743.000 δολλάρια ἀντὶ τῶν 2.100.000 δολλαρίων.
1555Τὰ 31 δισεκατομμύρια ἔγιναν οὕτω 26 δισεκατομμύρια πε-
1556ρίπου. Βεβαίως καὶ ἡ συμφωνία αὐτὴ δὲν ἐπραγματοποιή-
1557θη, ἔγινε δὲ κατὰ Ἰούλιον τοῦ 1952. Ἰδοὺ τὰ στοιχεῖα τῆς
1558συμφωνίας αὐτῆς.
1559«Τελευταίως, ἀναφέρει τὸ Πρακτικὸν τῆς 29.
15604.1952, τῶν κ. κ. Ζωγραφάκη, Λεμπέση, Βασιλειάδη, Σπ.
1561Μουζάκη καὶ λοιπῶν, ὁ ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ κ. Καρ-
1562τάλης διαπραγματευθεὶς μετὰ τῆς Ἑταιρείας τὸ ὅλον ζήτη-
1563μα, ἐπέτυχεν ὑποχώρησιν ταύτης εἰς τὸ ποσὸν τῶν 26.150.
1564000 δραχμῶν, συμφωνούσης μετ’ αὐτῆς...;».
1565Ἑπομένως, ἔχομεν νέαν προσφορὰν ἐκ μέρους τοῦ Κρά-
1566τους 26 δισεκατομμυρίων δραχμῶν, δηλαδὴ ἓν ἑκατομμύριον
1567743 χιλιάδων δολλαρίων. Καὶ πάλιν ὅμως ὡς ἤδη εἶπον δὲν
1568ἐπραγματοποιήθη ἡ ἐξαγορά. Καὶ οὕτω ἐφθάσαμεν εἰς τὴν
1569ἰδικήν μας περίοδον. Εὑρέθημεν πρὸ ρητῆς ἀξιώσεως τῶν
1570Γάλλων νὰ καταβάλωμεν τὰ 21.000.000 δολλάρια. Βεβαίως,
1571μᾶς ἀπησχόλησεν σοβαρώτατα τὸ γεγονός, διότι τὰ 21.000.
1572000 δολλάρια καταβαλλόμενα εἰς δραχμάς, ἀπετέλουν ἓν ση-
1573μαντικὸν ποσὸν 63 ἑκατομμυρίων δραχμῶν καὶ σοβαρωτά-
1574την ἐπιβάρυνσιν τοῦ Ἑλληνικοῦ Προϋπολογισμοῦ.
1575Ἀτυχῶς εἶχεν ἀναληφθῆ τὸ 1949, μία σαφὴς καὶ σοβα-
1576ρωτάτη ὑποχρέωσις. Ἐγένετο κάθε προσπάθεια διὰ νὰ ἐ-
1577ρευνηθῇ ἐὰν ὑπῆρχε διέξοδός τις. Ἡ ἐπιστολὴ Διομήδη
1578ἔλεγεν ὅτι: «ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις ἐγγυᾶται εἰς τὴν
1579Ἑταιρείαν τὴν σταθεροποίησιν τῆς δραχμῆς, ὅσον ἀφορᾷ
1580τὴν παροῦσαν πρᾶξιν βάσει τῆς σημερινῆς τιμῆς τοῦ δολ-
1581λαρίου, πρὸς δραχμὰς 10.035 καὶ συνεπῶς σᾶς δηλοῖ, ὅτι
1582τὸ ὡς ἄνω ποσὸν ἀνεξαρτήτως πάσης ἐνδεχομένης διακυ-
1583μάνσεως τῆς δραχμῆς, θὰ ἰσοδυναμῇ ἐν πάσῃ περιπτώσει
1584πρὸς δολλάρια 2.092.675.60». Συνεπῶς καὶ εἰς περίπτωσιν
1585ὑψώσεως ἢ μειώσεως τῆς τιμῆς τοῦ δολλαρίου, ἐξησφαλί-
1586ζετο ἡ Ἑταιρεία. Ἄλλωστε καὶ ἡ εἰσηγητικὴ ἔκθεσις τῶν κ.
1587κ. Κωστοπούλου καὶ Ἐξάρχου, ἀνεγνώριζεν ὅτι εἶναι δύ-
1588σκολος ἡ μὴ πληρωμὴ εἰς δολλάρια.
1589Παρέπεμψα τὴν ὑπόθεσιν εἰς τὸ Νομικὸν Συμβούλιον
1590τοῦ Κράτους, τὸ ὁποῖον ἀπεφάνθη οὕτω, συμπεραῖνον:
1591«..... Ἡ ὑποχρέωσις κατὰ ταῦτα τοῦ Δημοσίου συνίστα-
1592ται εἰς πληρωμὴν τῆς εἰς δραχμὰς ἀξίας τοῦ ποσοῦ τῶν
1593δολλαρίων 2.092.675, κατὰ τὴν ἐπίσημον τιμὴν τοῦ δολλα-
1594ρίου κατὰ τὸν χρόνον τῆς καταβολῆς».
1595Ἡ νομικὴ λοιπὸν ὑποχρέωσις διὰ τὴν καταβολὴν τῶν
15962.100.000 δολλαρίων εἶναι βασική. Ἐχρειάσθη ἐν προκει-
1597μένῳ νὰ γίνῃ ἀγὼν καὶ ἀγὼν σκληρότατος, διότι τὰ ἐπιχει-
1598ρήματα, τὰ ὁποῖα θὰ ἠδυνάμεθα νὰ προβάλωμεν εἰς τοὺς
1599ξένους, ἐφ’ ὅσον εἶχεν ἀναληφθῆ ὑποχρέωσις, δὲν εἶναι
1600εὔκολον νὰ εὑρεθοῦν. Εἴχομεν νὰ ἀντιμετωπίσωμεν ἀνειλημ-
1601μένας ρητὰς ὑποχρεώσεις. Ὅταν συναλλάσσεται κανεὶς μὲ
1602ξένους καὶ ἔχει ἀνάγκην νὰ προσφεύγῃ εἰς αὐτούς, δὲν εἶ-
1603ναι δυνατὸν νὰ ἀθετῇ ὑποχρεώσεις ἀνειλημμένας καὶ νὰ
1604ἀδιαφορῇ διὰ τὴν ὑπογραφήν του. Ἐχρειάζετο λοιπὸν μίαν
1605ἔντονος προσπάθεια, καὶ τὸ μόνον ὅπλον τὸ ὁποῖον εἴχομεν
1606ἐν προκειμένῳ, διὰ νὰ παλαίσωμεν — καὶ ἐπαλαίσαμεν μὲ
1607δύναμιν — ἦτο νὰ διαπραγματευθῶμεν τὸν χρόνον τῆς πλη-
1608ρωμῆς. Καὶ μὲ αὐτὴν τὴν προσπάθειαν, κατωρθώθη νὰ ἐπι-
1609τευχθῇ ἡ σημαντικωτάτη μείωσις εἰς τὸ 1.400.000 δολλά-
1610ρια, ποσὸν ὅπερ εἶναι κατὰ 35% κατώτερον τοῦ ἀρχικῶς
1611συμφωνηθέντος καὶ κατὰ 343.000 δολλάρια ἐκείνου τὸ ὁ-
1612ποῖον ἀπεδέχθη ὁ κ. Καρτάλης τὸ 1952. Δὲν ζητῶ συγχα-
1613ρητήρια, ἀλλὰ ἀνέφερα τὴν προσπάθειαν, διὰ νὰ πεισθῇ ἡ
1614Βουλή, ὅτι κατεβλήθη ἐν προκειμένῳ κάθε ἐπιμέλεια, ἀνά-
1615λογος φυσικὰ τῶν δυνάμεων τὰς ὁποίας ἔχει ὁ καθεὶς ἐξ
1616ἡμῶν.
1617Τὸ λεχθὲν ἀπόψε ὅτι ἡ σύμβασις τοῦ 1954 εἶναι χειρο-
1618τέρα τῆς συμβάσεως τοῦ 1949, εἶναι ἀνακριβές. Πάντως
1619δὲν εἶναι δύσκολον νὰ λύσωμεν τὴν ἐν προκειμένῳ διαφορὰν
1620ἀπόψεων, διότι ὑπάρχει ὑπηρεσιακὴ ἔκθεσις τοῦ ὑπουργείου
1621Συγκοινωνιῶν, ἡ ὁποία κάμνει τὴν σύγκρισιν τῶν δύο συμ-
1622βάσεων καὶ ἀποφαίνεται, ὅτι ἡ σύμβασις τοῦ 1954 εἶναι
1623καλυτέρα τῆς συμβάσεως τοῦ 1949. Ἑπομένως ἐπῆλθεν βελ-
1624τίωσις εἰς τοὺς ὅρους ἐξαγορᾶς. Θὰ ἀναφέρω ἀκόμη ὅτι
1625τὸ ποσόν, τὸ ὁποῖον καταβάλλεται εἰς τὴν ξένην Ἑταιρείαν
1626εἶναι τὸ 13,85% τῆς ὅλης ἀπαιτήσεώς της. Ἔχω τὴν γνώ-
1627μην, ὅτι εἰς οἱανδήποτε ξένην διαιτησίαν καὶ ἐὰν κατεφεύ-
1628γαμεν, δὲν θὰ ἐδικαιούμεθα εἰς τοιοῦτον σημεῖον, ὅταν μά-
1629λιστα ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ὅτι ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις εἶχεν
1630ἀποφασίσει νὰ πληρώσῃ 2.100.000 δολλάρια. Τὰ λέγω
1631αὐτὰ διὰ νὰ τονίσω ὅτι ἐὰν τὸ ἔδαφος ἦτο παρθένον, εἰς
1632τὴν διαπραγμάτευσιν αὐτήν, ἐὰν δὲν εἶχον προηγηθῆ ἐπα-
1633νειλημμέναι διαπραγματεύσεις καὶ συμφωνίαι μὲ τὴν ξένην
1634Ἑταιρείαν, ἴσως θὰ ἠμποροῦσε κανείς, νὰ ἐπιτύχῃ καλυτέ-
1635ρους ὅρους. Ἀλλὰ ὡς εἶχον τὰ πράγματα, οἱ ὅροι, οἱ ὁποῖοι
1636ἐπιτεύχθησαν εἶναι ἄριστοι. Πιστεύω ὅτι ἡ συμφωνία ἡ
1637ὁποία ἐπῆλθεν διέλυσεν κατὰ τὸν καλύτερον τρόπον ἕνα
1638καρκίνωμα, διότι ἡ ὕπαρξις τῆς Ἑταιρείας αὐτῆς ἀπετέλει
1639καρκίνωμα ἀπὸ πάσης πλευρᾶς. Ὄχι μόνον ἀπὸ ἀπόψεως
1640ἐξυπηρετήσεως τοῦ λαοῦ τῆς Θράκης καὶ τῶν στρατιωτι-
1641κῶν ἀναγκῶν, ἀλλὰ καὶ ἀπὸ ἀπόψεως ἐπιβαρύνσεως τοῦ
1642Προϋπολογισμοῦ, διότι κάθε χρόνο προσετίθεντο καὶ νέαι
1643ὑποχρεώσεις εἰς βάρος του. Ὅταν κατὰ τὸ 1945 ἐγένετο
1644ἡ ἐπίταξις τῆς Ἑταιρείας, αὕτη κατέληξεν εἰς τὸ νὰ ἐπιβα-
1645ρυνθῇ τὸ Δημόσιον καὶ νὰ εὑρεθῇ ἀνοικτὸν ἔναντι τῆς Ἑ-
1646ταιρείας διὰ ποσὸν ἑνὸς ἑκατομμυρίου φράγκων.
1647Νομίζω νὰ ἀπεδείχθη ὅτι ἐπράξαμεν ἐν προκειμένῳ τὸ
1648καθῆκόν μας καὶ ἡ δοθεῖσα λύσις τὴν ὁποίαν σᾶς ἀνέφερα,
1649ὑπῆρξεν ἡ καλυτέρα δυνατή.
1650§76ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Βουδούρης ἔχει τὸν λόγον.
1651§77Π. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Ὁ κ. Παπαγιάννης ἀνέπτυξε τὸ θέ-
1652μα ἀπὸ πάσης πλευρᾶς καὶ δὲν ἀπομένει εἰς ἐμέ, παρὰ νὰ
1653εἴπω, ὀλίγα τινὰ μόνον. Πράγματι οἱ Γαλλικοὶ σιδηρόδρο-
1654μοι εἶχον ἀποβῆ μάστιγξ τῆς περιοχῆς ἐκείνης καὶ ἐκ τοῦ
1655ὅτι κατὰ τὸν Ἑλληνοαλβανικὸν πόλεμον εἶχον ἀναλάβει ἀ-
1656νώτερον ἀξίωμα εἰς τὴν περιοχὴν ἐκείνην, δύναμαι νὰ σᾶς
1657διαβεβαιώσω ὅτι πολλάκις παρενέβαλε προσκόμματα εἰς τὰς
1658στρατιωτικὰς μεταφοράς, ὥστε ἠναγκάσθη τὸ Γενικὸν Ἐ-
1659πιτελεῖον νὰ προβῇ εἰς ἐπίταξίν των. Πάντοτε παρενέβαλε
1660δυσκολίας εἰς τὰς στρατιωτικὰς μεταφορὰς καὶ ἔπρεπε νὰ
1661καταργηθοῦν. Εἶχον ἐγκαταστήσει ἕνα καθεστὼς τυραννι-
1662κὸν διὰ τὸν λαόν.
1663Ὡς πρὸς τὴν ἐπιστολὴν τοῦ κ. Ἀποστολίδη ἔχω νὰ εἴπω
1664ὅτι αὕτη ἀφορᾷ τὴν ἐποχὴν ὅπου ἀνῆκεν εἰς τὴν ἀντιπο-
1665λίτευσιν καὶ ἀνεφέρετο εἰς τὴν συμφωνίαν Διομήδη καὶ ὄχι
1666εἰς τὴν σημερινὴν συμφωνίαν Παπαγιάννη. Τότε ἦτο ἀντι-
1667πολιτευόμενος καὶ ἐπὶ ἐκείνης τῆς συμφωνίας ὡμίλει. (Χει-
1668ροκροτήματα).
1669§78ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Κρασαδάκης ἔχει τὸν λόγον.
1670§79Ν. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Παπαγιάννη, ὀφείλομεν χά-
1671ριτας, διότι ὑπήρξατε σαφὴς καὶ κατετοπίσατε τὴν Βουλὴν
1672καὶ ἐμὲ εἰδικώτερον, ὁ ὁποῖος δὲν εἶχον τὴν τύχην νὰ ἤμην
1673εἰς τὴν συζήτησιν τῆς Ἐπιτροπῆς Ἐξουσιοδοτήσεως. Ἐκεῖνο
1674τὸ ὁποῖον θὰ ἤθελον νὰ σᾶς ἐρωτήσω εἶναι, πότε ἔληγε τὸ
1675προνόμιον τῆς Ἑταιρείας, τὸ 1957;
1676§80Κ. ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ. Τὸ προνόμιον ἔληγε τὸν Ἰανουά-
1677ριον τοῦ 1958. Ἡ Ἑταιρεία ἠμφισβήτη ὅτι ἔληγε τὸ προ-
1678νόμιον τότε καὶ ἰσχυρίζετο ὅτι ὅλα τὰ ἔτη καθ’ ἃ τὸ δί-
1679κτυον δὲν ἦτο εἰς χεῖρας της ἔπρεπε νὰ προστεθοῦν. Ζητεῖ
1680περὶ τὰ 8 ἔτη περισσότερον.
1681§81Ν. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ. Εἴπατε καὶ ἐπαναλαμβάνετε ὅτι
1682ἡ Ἑταιρεία ὑπῆρξε καρκίνωμα.
1683§82Κ. ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ. Τὸ ὅλον δίκτυον.....
1684§83Ν. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ. Δι’ αὐτὸ τὸ καρκίνωμα αἱ Κυβερ-
1685νήσεις κάθε χρόνον ἐνέγραφον εἰς τὸν Προϋπολογισμὸν ἕνα
1686ποσόν.
1687§84Κ. ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ. Δὲν κατέβαλε τὸ Δημόσιον τί-
1688ποτε, ἀλλ’ ἦτο ὑποχρεωμένον ἐκ τῆς συμβάσεως νὰ κατα-
1689βάλῃ.
1690§85Ν. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ. Σήμερον ὑποχρεοῦται. Σεῖς λέτε
1691ὅτι ἡ Κυβέρνησις εἶχεν ἀναλάβει, ὡς διάδοχος Κυβέρνη-
1692σις, νὰ καταβάλῃ. Ἐρωτῶ τὸ ἑξῆς: Ἀπὸ τῆς γενικῆς πλευ-
1693ρᾶς, τοὐλάχιστον ἀπὸ τὴν γενικὴν θεωρίαν τῶν δικαιωμά-
1694των καὶ τῶν ὑποχρεώσεων, ὅταν αὐτὴ αὕτη ἡ Ἑταιρεία,
1695ὡς σύνολον, ὡς ὀργάνωσις δὲν προσέφερε τίποτε ἢ ἐλαττω-
1696ματικῶς προσέφερεν, ὅπως προσέφερε, εἶχε δικαίωμα νόμι-
1697μον κάθε τόσο, ἀπὸ τὸ Ἑλληνικὸν Δημόσιον νὰ εἰσπράττῃ
1698δι’ ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα δὲν προσέφερεν;
1699§86Κ. ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ. Εἶχε συμβατικὸν δικαίωμα.
1700§87Ν. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ. Ἀναμφισβητήτως δὲν θὰ ἦτο δυ-
1701νατὸν ποτὲ τὸ Ἑλληνικὸν Δημόσιον νὰ ὑποχρεοῦται νὰ πλη-
1702ρώνῃ κάθε χρόνο δι’ ὑπηρεσίας αἱ ὁποῖαι δὲν προσεφέ-
1703ροντο.
1704Ἀλλὰ τὸ κονδύλιον, τὸ ὁποῖον κάθε χρόνον ὑπεχρεοῦτο
1705ὁ ἰσχνὸς Προϋπολογισμὸς νὰ ἐγγράφῃ διὰ μίαν Ἑταιρείαν,
1706μὴ ἀνταποκρινομένην εἰς τὸ γράμμα τῆς συμβάσεως, ἔχω
1707τὴν ἐντύπωσιν ὅτι ἦτο ἀπαράδεκτον, αἱ ἑκάστοτε Κυβερ-
1708νήσεις νὰ τὸ ἀναγνωρίζουν καὶ νὰ τὸ ἐγγράφουν.
1709§88Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Σᾶς παρεχώρησα τὴν θέσιν νὰ κά-
1710μετε μίαν ἐρώτησιν, ὄχι ἀγόρευσιν.
1711§89ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπαγιάννης θὰ ἀπαντήσῃ μετὰ
1712τὸν κ. Μερκούρην. Ὁ κ. συνάδελφος παρεκάλεσε τὸν κ.
1713Μερκούρην νὰ προηγηθῇ διὰ μίαν ἐρώτησιν. Ὁ κ. Μερ-
1714κούρης διαμαρτύρεται διότι ἡ ἐρώτησις ἐπολλαπλασιάσθη
1715καὶ μετεβλήθη εἰς ἀγόρευσιν. Ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω ὅτι
1716ὁ κ. Μερκούρης ἔχει δίκαιον.
1717§90Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Δὲν πρόκειται νὰ σᾶς ἀπασχολήσω
1718πολύ. Ἡ ὑπόθεσις τῶν σιδηροδρόμων εἶναι παλαιωτάτη,
1719ἀρχίζει ἀπὸ τὸ 1935, ἀπὸ τὸ κίνημα τοῦ 1935 ὁπότε εὑρέ-
1720θησαν τὰ κυβερνητικὰ στρατεύματα, ὅταν ἔκαμαν τὴν ἐκ-
1721δίωξιν τῶν στασιαστῶν – εἶναι λυπηρὸν νὰ ἐνθυμῆται
1722κανεὶς τοιούτου εἴδους ἐπεισόδια – εὑρέθησαν πρὸ τῶν
1723δυσκολιῶν, τὰς ὁποίας ἀνέφερεν ὁ κ. Βουδούρης. Τότε ἐπὶ
1724Κυβερνήσεως τῶν ἀειμνήστων Τσαλδάρη καὶ Κονδύλη, ἀ-
1725νέκυψε τὸ ζήτημα τῶν σιδηροδρόμων. Δυστυχῶς ἐμεσολά-
1726βησεν ἡ Δικτατορία καὶ ἀκριβῶς ὁ κ. Ἀποστολίδης ἔχει
1727πικρίαν ἀπὸ τὴν ἐποχὴν τῆς Δικτατορίας, διότι ἓν ἐκ τῶν
1728πρώτων αἰτημάτων τοῦ Ἐπιτελείου ἦτο νὰ ἀπομακρυνθῇ
1729ἡ Ἑταιρεία καὶ νὰ ἀποκτήσῃ τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος αὐτοὺς
1730τοὺς σιδηροδρόμους οἱ ὁποῖοι κινοῦνται εἰς ἕνα τόσον νευραλ-
1731γικὸν σημεῖον ἀπὸ ἀπόψεως στρατηγικῆς καὶ ἀσφαλείας.
1732Πάντοτε ἐπίεζε τὸ Ἐπιτελεῖον καὶ ἡ Κυβέρνησις τῆς 4ης
1733Αὐγούστου, ἐπεχείρησε πλειστάκις νὰ προβῇ εἰς τὴν ἐξα-
1734γορὰν, ἀλλὰ πάντοτε εὑρίσκετο ὑπὸ ἐκβιαστικὰς προτάσεις
1735τῆς Ἑταιρείας. Ἐμεσολάβησαν αὐτά, τὰ ὁποῖα ἀναλυτικῶς
1736ἀνέπτυξεν ὁ ἀγαπητὸς κ. Παπαγιάννης.
1737Αὐτὸ ἦτο τὸ νόημα τῆς ἐπιστολῆς τοῦ κ. Ἀποστολίδη, ὁ
1738ὁποῖος ἦτο ἀντιπολιτευόμενος. Ἐστρέφετο ἡ ἐπιστολὴ ἐναν-
1739τίον τῆς συμβάσεως ἢ τῆς ὑποχρεώσεως τὴν ὁποίαν εἶχεν
1740ἀναλάβει ὁ κ. Διομήδης; Κατόπιν ἐπηκολούθησεν ἡ συμ-
1741φωνία Καρτάλη, ἡ ὁποία βεβαίως ἦτο καλυτέρα εἰς ποσόν, ἀλ-
1742λὰ ἡ σημερινὴ συμφωνία εἶναι ἀκόμη καλυτέρα καὶ ἀποτελεῖ
1743μεγάλην ἐπιτυχίαν τῆς Κυβερνήσεως τοῦ Ἑλληνικοῦ Συνα-
1744γερμοῦ νὰ καταβιβάσῃ τὸ ποσὸν τῆς ἐξαγορᾶς εἰς 1.400.000
1745δολλάρια. (Χειροκροτήματα).
1746§91Ε. ΠΕΤΣΟΣ. Τὸ νόημα τῆς ἐπιστολῆς τοῦ κ. Ἀποστο-
1747λίδη ἦτο ὅτι ἐτίθετο κατὰ τῆς ἀρχῆς τῆς ἐξαγορᾶς.
1748§92Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Ὄχι. Εἶναι ἱστορικῶς ἀποδεδειγ-
1749μένον ὅτι ὅλαι αἱ Κυβερνήσεις ἀπὸ τοῦ 1935 πιεζόμεναι
1750ἀπὸ τὸ Ἐπιτελεῖον καὶ ἀπὸ τὴν κοινὴν γνώμην τοῦ πληθυ-
1751σμοῦ τῆς Θράκης εἶχον ἀντικειμενικὸν σκοπὸν νὰ ἀπαλλά-
1752ξουν τὸ Ἑλληνικὸν Δημόσιον ἀπὸ τὸ αἶσχος τῆς Ἑλληνογαλ-
1753λικῆς Ἑταιρείας.
1754§93Κ. ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ. Θὰ σᾶς παρεκάλουν, ἐφ’ ὅσον
1755ἐπιτρέψατε εἰς ἕνα συνάδελφον νὰ μοῦ ὑποβάλῃ ἐρώτησιν
1756καὶ δὲν μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ ἀπαντήσω, μὲ φέρετε εἰς δυ-
1757σχερῆ θέσιν εἰς τὴν Βουλήν.
1758§94ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κατὰ παράβασιν τοῦ Κανονισμοῦ, σᾶς
1759ἐπιτρέπω.
1760§95Κ. ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ. Τὰ ἐπιχειρήματα τοῦ κ. Κρα-
1761σαδάκη δὲν στέκουν καὶ θὰ σᾶς ἐξηγήσω διατί. Τὸ δίκτυον
1762τῶν σιδηροδρόμων ἀνήκει εἰς μίαν ξένην Ἑταιρείαν, ἡ ὁ-
1763ποία ἐξετέλεσε τὰς ὑποχρεώσεις της, κατὰ τὴν ἄποψίν της,
1764ἐνῷ ἡμεῖς λέγομεν ὅτι δὲν τὰς ἐξετέλεσεν.
1765Ἑκατέρωθεν ὑπάρχουν κατηγορίαι, ὅτι δὲν ἐτηρή-
1766θησαν αἱ ὑποσχέσεις τοῦ καθενός. Ἡμεῖς λέγομεν
1767εἰς τὴν Ἑταιρείαν ὅτι δὲν κατέβαλε ἐπαρκῆ κεφά-
1768λαια καὶ ἡ Ἑταιρεία μᾶς ἀντικρούει λέγουσα ὅτι ὅταν μᾶς
1769ἐζήτει νὰ ἐκπληρώσωμεν τὰς ἰδικάς μας ὑποχρεώσεις δὲν
1770καταβάλλομε τίποτε. Καὶ ἐνῷ ἐκείνη ἐδικαιοῦτο νὰ δώσῃ
1771τὸ 5,5% εἰς τοὺς μετόχους της ἢ νὰ δημιουργήσῃ ἀποθε-
1772ματικὸν, ἡμεῖς δὲν κατεβάλλομεν τὸ ἀντιστοιχοῦν ποσόν.
1773Ἑπομένως τὸ θέμα στασιάζεται ποῖος ἔχει δίκαιον καὶ
1774ποῖος δὲν ἔχει, καὶ θὰ ἐλύετο κάποτε μὲ διαιτησίαν. Ἐφ’ ᾧ
1775καὶ ἡ μὲν Ἑταιρεία ἔχει συγκεντρώσει ἀπαιτήσεις ἔναντι
1776τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως, ἀνερχομένας κατ’ αὐτὴν εἰς
177731 ἑκατομμύρια γαλλικὰ φράγκα, ἡ δὲ Ἑλληνικὴ Κυβέρ-
1778νησις ἀντιπροτάσσει, ὅτι αἱ ἀπαιτήσεις δὲν εἶναι τόσον
1779ἀλλὰ εἶναι ἕνα Α ἢ Β ποσόν. Τί ἐκάμαμεν τελικῶς; Ἀφοῦ συ-
1780νεζητήθησαν τὰ πράγματα ἐπανειλημμένως, κατελήξαμεν
1781τὸ 1949, ἡμεῖς ὡς Κράτος, νὰ ἀναλάβωμεν ρητὴν ὑποχρέ-
1782ωσιν καταβολῆς 2.100.000 δολλαρίων περίπου, δι’ ἐκκαθά-
1783ρισιν τῶν ἑκατέρωθεν ἀπαιτήσεων καὶ ἐξαγοράν. Ἀπὸ τὴν
1784ἐποχὴν ἐκείνην εἴπομεν ὅτι συμψηφίζομεν τὰς ἑκατέρωθεν
1785ἀπαιτήσεις. Εἰς οἱανδήποτε διαιτησίαν καὶ ἂν κατεφεύγω-
1786μεν, ὅταν ὁ ἀντίδικός μας θὰ παρουσίαζεν ἐπίσημον προ-
1787σφορὰν ὑπογεγραμμένην ἀπὸ τὴν Ἑλληνικὴν Κυβέρνησιν
1788καὶ θὰ ἀπεδείκνυεν ὅτι ἔχει λαμβάνειν 2.100.000, δὲν θὰ
1789ὑπῆρχεν ἐλπὶς ν’ ἀπεφαίνετο ὁ ξένος διαιτητής, ὅτι ἐδικαι-
1790οῦτο λαμβάνειν ὀλιγώτερον. Κατεβλήθη προσπάθεια νὰ
1791προβληθοῦν ὅλα τὰ δυνατὰ ἐπιχειρήματα, ὥστε νὰ μειώ-
1792σωμεν τὸ ποσὸν, καὶ τὸ ποσὸν ἐμειώθη εἰς 1.400.000 δολ-
1793λάρια. Ἐπὶ Δικτατορίας εἴχομεν διαπραγμάτευσιν διὰ 26
1794δισεκατομμύρια δραχμὰς ἀξίας τοῦ 1939, δηλαδὴ 2.500.
1795000 δολλάρια, 2.100.000 ἦτο ἡ συμφωνία τοῦ Διομήδους,
17961.700.000 ἡ συμφωνία τοῦ κ. Καρτάλη καὶ 1.400.000 ἡ
1797συμφωνία τὴν ὁποίαν ἐκάμομεν ἡμεῖς.
1798Σημειωτέον, ὅτι εἶναι ἕνα πρᾶγμα, τὸ ὁποῖον ἄφησα ἀ-
1799ναπάντητον, ὅτι ἐχαρίσαμεν δῆθεν 500.000 δολλάρια τῆς
1800Ἑταιρείας.
1801Αὐτὸ δὲν εἶναι ἀληθές. Ἔχει κριθῆ, ὅτι τὸ μεγαλύτερον
1802ποσὸν ἀπὸ αὐτὰ τὰ κονδύλια, ἀπὸ τὰ ὁποῖα παρητήθημεν,
1803εἶναι κονδύλια, τὰ ὁποῖα, οὕτως ἢ ἄλλως, δὲν δικαιούμεθα.
1804Διότι ἀναλαμβάνομεν τὴν ὑποχρέωσιν νὰ πληρώσωμεν 280.
1805000 δολλάρια, διὰ τὸ δάνειον Μάρσαλ, πρὸς τοὺς σιδηρο-
1806δρόμους, ἀλλὰ παρελάβομεν τὸ ὑλικόν, τὸ ὁποῖον ἠγοράσθη
1807δι’ αὐτῶν. Ἀκόμη ἡ μία ἀπὸ τὰς ὠτομοτρὶς εὑρίσκε-
1808ται ἀνέπαφος εἰς τὸ Τελωνεῖον, ὅταν παρελάβομεν τὸ δί-
1809κτυον. Οὐδεμία λογικὴ σκέψις ἐπιτρέπει τὴν ἄποψιν καθ’
1810ἣν ἡ Ἑταιρεία θὰ ἐπλήρωνε 280.00 δολλάρια καὶ ἡμεῖς θὰ
1811ἐλαμβάνομεν δωρεὰν τὸ ὑλικόν, τὸ ὁποῖον ἠγοράσθη δι’
1812αὐτῶν.
1813Ἡ ἔκθεσις τοῦ Ὑπουργείου Συγκοινωνιῶν, περὶ ἧς ἀνω-
1814τέρω ἀνέφερα ἐκκαθαρίζει τὸ θέμα αὐτὸ ἀπολύτως. Κατα-
1815λήγω ἐπαναλαμβάνω ὅτι καὶ ἐκείνη βεβαιοῖ ἡ συμφωνία
1816αὐτὴ εἶναι ἀναμφισβητήτως συμφεροτέρα τῶν προηγουμέ-
1817νων.
1818§96ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Ζορμπᾶς ἔχει τὸν λόγον.
1819§97Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, διεφωνήσαμεν κατὰ
1820τὴν ψήφισιν τῆς συμβάσεως καὶ διαφωνοῦμεν, διότι νομί-
1821ζομεν, ὅτι οἱ ὅροι τῆς συμβάσεως αὐτῆς δὲν εἶναι συμφέ-
1822ροντες εἰς τὸ Δημόσιον. Ἡ Κυβέρνησις ὑπεστήριξε καὶ ὑ-
1823ποστηρίζει ὅτι εὑρέθη δεσμευμένη ἀπὸ τὴν ἐπιστολὴν Διο-
1824μήδους τοῦ 1939, καὶ θεωρεῖ ὅτι ἐπιφέρουν ὀφέλη εἰς τὸ δη-
1825μόσιον οἱ ὑποβιβασμοὶ τοῦ ἀντιτίμου τῆς ἐξαγορᾶς ἀπὸ
18262.100.000 εἰς 1.400.000.
1827Ἰδού, πῶς κρίνει ὁ πληθυσμὸς τῆς Βορείου Ἑλλάδος τὴν
1828σύμβασιν αὐτὴν εἰς ἕνα ἄρθρον ἐφημερίδος, ἡ ὁποία ἀνα-
1829λύει τὴν σύμβασιν. Ἰδοὺ τὶ ἀναφέρεται εἰς τὴν ἐφημερίδα:
1830«Ἡ σύμβασις τοῦ 1872....(ἀναγινώσκει)....»
1831Καὶ λέγει: Πληρώνομεν εἰς τὴν Ἑταιρίαν 42.000.000
1832δραχμάς, 1.400.000 δολλάρια. Τῆς χαρίζομεν τὰ 5.000.
1833000 δρχ. τοὺς δασμοὺς τοὺς παλαιούς, τοὺς ὁποίους ὀφείλει
1834νὰ καταβάλῃ καὶ δὲν κατέβαλεν. Παραιτούμεθα τῆς ἐφαρμο-
1835γῆς τοῦ ἄρθρου 10 τῆς συμβάσεως τοῦ 1872, ποὺ ὑποχρε-
1836ώνει τὴν Ἑταιρείαν νὰ ἀνακαινίσῃ τὸ ὑλικόν της καὶ ὑπο-
1837χρεούμεθα διὰ τὴν ἀνακαίνισιν τοῦ ὑλικοῦ νὰ καταβάλω-
1838μεν 80.000.000.
1839Καὶ ἔχομεν τὴν ἐξαγορὰν τῆς Ἑταιρίας μὲ 127.000.000
1840δραχμάς. Καὶ διερωτᾶται ὁ λαὸς τῆς Βορείου Ἑλλάδος καὶ
1841τὸ θέτει ὑπὸ τὴν κρίσιν σας. Ἐρωτῶμεν πρὸς διευκρίνησιν
1842τὸν κ. ὑπουργόν. Διατὶ παρῃτήθημεν τοῦ ἄρθρου 10 τῆς
1843συμβάσεως τοῦ 1872 καὶ ἄν ἔχωμεν ἀντιστάθμισμα ἔναντι
1844αὐτῆς τῆς παραιτήσεως, καὶ δεύτερον παρῃτήθημεν ἀπὸ
1845τοὺς δασμοὺς τοὺς ὀφειλομένους τῶν 5.000.000 δραχμῶν;
1846Καὶ ἄν ἔχομεν καὶ ἀντιστάθμισμα ἀπ’ αὐτό. Νὰ μᾶς δια-
1847φωτίσῃ καὶ ἐφ’ ὅσον ἐτέθη ἡ ἀπορία καὶ ἐφ’ ὅσον αὐτὰ
1848λέγονται ἐναντίον τῆς συμβάσεως, θέλομεν διευκρινήσεις.
1849§98Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ (Ὑφ. Συγκοινωνιῶν).
1850Θὰ σᾶς δώσω τὴν διευκρίνησιν, κ. συνάδελφε, ἐπὶ τῇ βάσει
1851τῶν ἐπισήμων κειμένων. Ὄχι ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ἄρθρων
1852τῶν ἐφημερίδων, τὰ ὁποῖα δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποδώσουν
1853οὔτε τὰ ἐπίσημα κείμενα, οὔτε τὴν γνώμην τῆς περιφερείας
1854ὁλοκλήρου.
1855§99ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Γυαλίστρας ἔχει τὸν λόγον.
1856§100Σ. ΓΥΑΛΙΣΤΡΑΣ. Κύριοι, ὡς γενικὸς διευθυντὴς
1857τῶν Σ.Ε.Κ. εἶχον λάβει γνῶσιν ἐκθέσεως διευθυντοῦ τῶν
1858Σ.Ε.Κ. συνταχθείσης παρ’ αὐτοῦ διὰ τὰς ἀπαιτήσεις ποὺ
1859εἶχον οἱ Γαλλοελληνικοὶ Σιδηρόδρομοι, λόγῳ σφαλμάτων
1860τοῦ νόμου καὶ παραλείψεις ποὺ ἔγιναν ἐξ ἐπιτάξεως, διαρ-
1861κουσῶν τῶν πολεμικῶν ἐπιχειρήσεων. Καὶ αἱ ἀπαιτήσεις
1862αὗται, φυσικά, οὐδεὶς δὲν θὰ ἠδύνατο νὰ προβλέψῃ ὅταν
1863θὰ ἐπήγαιναν εἰς τὸ Διεθνὲς Δικαστήριον, ποὺ θὰ κατέ-
1864ληγον. Ἀλλ’ αἱ ἀπαιτήσεις αὗται δὲν ἦσαν ἀβάσιμοι. Διὰ
1865τοῦτο, ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω ὅτι καίτοι ἦλθον ἐδῶ μὲ κά-
1866ποιαν ἐπιφύλαξιν, μήπως ἡ σύμβασις αὐτὴ δὲν ἀνταπεκρί-
1867νετο εἰς τὰ πράγματα, ἐκ τῶν συντριπτικῶν ἐπιχειρημά-
1868των, τὰ ὁποῖα ἤκουσα ἐκ μέρους τοῦ κ. Παπαγιάννη καὶ
1869κατόπιν τῆς ἀνακριβείας, τὴν ὁποίαν μᾶς εἶπεν ὁ κ. Ἔξαρ-
1870χος, ὁ ὁποῖος ὤφειλε νὰ μὴ εἴπῃ τοιαύτην ἀνακρίβειαν, ὅτι
1871ἡ σύμβασις αὐτὴ δὲν εἶχεν ὑπογραφῆ ἀπὸ τὸν κ. ὑπουργὸν
1872τῶν Συγκοινωνιῶν....
1873§101Ν. ΕΞΑΡΧΟΣ. Καὶ δὲν ἔχει ὑπογραφῆ. Καὶ δὲν συμ-
1874μετέσχε καθ’ ὅ εἶχε δικαίωμα ὁ ἁρμόδιος ὑπουργός. Ἡ ἁρ-
1875μοδία ὑπηρεσία τοῦ ὑπουργείου Συγκοινωνιῶν ἦτο ἐν ἀ-
1876γνοίᾳ. Καὶ σᾶς παρακαλῶ, νὰ μὴ ὁμιλῆτε περὶ ἀνακριβειῶν,
1877τὰς ὁποίας λέγω ἐγώ.
1878§102Σ. ΓΥΑΛΙΣΤΡΑΣ. Εἴπατε, κ. συνάδελφε, ὅτι δὲν ὑ-
1879πέγραψεν ὁ κ. ὑπουργὸς καὶ ὅτι ἡ σύμβασις ἐτηρήθη ἐν
1880ἀγνοίᾳ τῆς ὑπηρεσίας. Τὸ ἐὰν δὲν ὑπέγραψε τὴν τελευταί-
1881αν στιγμήν, καὶ ὑπέγραψε μὲ πληρεξούσιον, αὐτὸ εἶναι μία
1882λεπτομέρεια. Νομίζω, ὅτι κατόπιν τῶν συντριπτικῶν ἐπιχει-
1883ρημάτων, τὰ ὁποῖα μᾶς ἐξέθεσεν ὁ ὑπεύθυνος τότε ὑπουργὸς
1884τῶν Οἰκονομικῶν, κ. Παπαγιάννης, ἀποτελεῖ κατάπτωσιν
1885τοῦ Κοινοβουλίου νὰ λέγωνται ἐδῶ τὶ λέγει ὁ τάδε καὶ τάδε
1886δημοσιογράφος.
1887§103Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Ἡμεῖς ἀναφέραμε τὰ ἄρθρα τῆς συμ-
1888βάσεως, δὲν λέγομεν τὶ γράφουν αἱ ἐφημερίδες.
1889§104ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Ρηγόπουλος ἔχει τὸν λόγον.
1890§105Ν. ΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ ἀπαντήσω εἰς ὅσα εἶπεν ὁ κ.
1891Ζορμπᾶς περὶ τοῦ Θρακικοῦ Λαοῦ διὰ νὰ ἀποδείξω ὅτι ἐν-
1892τελῶς τὰ ἀντίθετα σκέπτεται ὁ Θρακικὸς Λαός, ἀπ’ ὅσα μᾶς
1893εἶπεν.
1894§106Π. ΝΤΕΝΤΙΔΑΚΗΣ. Ἔχει συναίσθησιν ἡ Ἀντιπολί-
1895τευσι τὶ λέγει. Ἀφήσατε τὰ μαθήματα.
1896§107Ν. ΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ὁ λαὸς τοῦ
1897Νομοῦ Ἕβρου διὰ τῶν ἐπισήμων ὀργάνων του, τοῦ Δήμου
1898Ἀλεξανδρουπόλεως, τοῦ Ἐμπορικοῦ καὶ Βιομηχανικοῦ Ἐ-
1899πιμελητηρίου Ἀλεξανδρουπόλεως καὶ διὰ τῶν Δήμων καὶ
1900Κοινοτήτων λέγει τὰ ἑξῆς μεταξὺ τῶν ἄλλων: «Πρὸς τὸ
1901συμφέρον τοῦ Κράτους, εἰς τὸ νευραλγικὸν τοῦτο σημεῖον
1902τῆς Χώρας, καὶ τῶν κατοίκων τῆς Θράκης, ἐπιβάλλεται ἡ
1903συντόμευσις τοῦ βίου τῆς Ἑταιρείας αὐτῆς». Αὐτὰ λέγει ὁ
1904Θρακικὸς Λαός.
1905§108Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Ποιὸς σᾶς εἶπε τὸ ἀντίθετον;
1906§109ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ποντίδης ἔχει τὸν λόγον.
1907§110Κ. ΠΟΝΤΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐκ μέρους τῶν 57.000
1908κατοίκων τοῦ Νομοῦ Ἕβρου τοὺς ὁποίους ἐκπροσωπῶ ἐκ-
1909φράζω τὰς πλέον θερμὰς εὐχαριστίας πρὸς τὴν Κυβέρνη-
1910σιν τοῦ Ἑλληνικοῦ Συναγερμοῦ καὶ πρὸς τὸν Στρατάρ-
1911χην Παπάγον, ὁ ὁποῖος μετὰ ἀπὸ 33 ἔτη, τώρα ἀπηλευθε-
1912ρώθη ἀπὸ τὴν σκλαβιὰν τῆς Ἑταιρείας τῶν Γαλλοελληνι-
1913κῶν σιδηροδρόμων. (Χειροκροτήματα). Λυποῦμαι πολὺ διό-
1914τι εὑρέθησαν συνάδελφοι μέσα εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν οἱ
1915ὁποῖοι ἐστράφησαν κατὰ τοῦ Θρακικοῦ Λαοῦ, ὁ ὁποῖος τα-
1916ξιδεύει ἐπὶ πολλὰς ὥρας μίαν ἢ δύο φορὰς τὴν ἑβδομάδα.
1917Δὲν εἴμεθα παρὰ δοῦλοι εἰς τὴν Ἑταιρίαν αὐτήν. Πέρυσι,
1918παραμονὴν τῶν Χριστουγέννων εὑρέθην εἰς τὸν σταθμὸν
1919καὶ εἶδον ὄπισθεν τοῦ πολυτελοῦς τραίνου, νὰ σύρωνται
1920τρεῖς καρότσες τῆς Ἑταιρίας, χωρὶς φῶς τὸ ὁποῖον ἀνεπλή-
1921ρωνε τὸ σπαρματσέτο, καὶ χωρὶς θέρμανσιν. Διεμαρτυρή-
1922θην διὰ τὴν κατάστασιν αὐτὴν καὶ ὁ Διευθυντὴς κ. Μιχαή-
1923λογλου, ἐτέθη εἰς τρίμηνον ἀργίαν. Δὲν νομίζω, λοιπόν, ὅτι
1924πρέπει νὰ ὑπάρξῃ κανεὶς ἀντίθετος πρὸς τὴν σύμβασιν
1925αὐτὴν ποὺ ἀπήλλαξε τοὺς κατοίκους ἀπὸ τὴν σκλαβιὰν τῆς
1926Ἑταιρείας. (Χειροκροτήματα).
1927§111Ε. ΠΕΤΣΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ
1928ἐκφράσω τὴν λύπην μου, διότι μία ἀντικειμενικὴ καὶ καλό-
1929πιστος κριτική, παρέσχε τὸ δικαίωμα εἰς ἕνα ἐξαιρετικὸν
1930συνάδελφον, νὰ τὴν χαρακτηρίσῃ ὡς στρεφομένην ἐναντί-
1931ον τοῦ Θρακικοῦ Λαοῦ. Ἡμεῖς λέγομεν ὅτι ἡ ἀπαλλαγὴ
1932τοῦ Θρακικοῦ Λαοῦ ἀπὸ τὴν Ἑταιρίαν ὑπῆρξεν ἔργον θεά-
1933ρεστον. Ἡμεῖς ἐπεκρίναμεν ἐὰν ἡ ἐξαγορὰ αὐτὴ ὑπῆρξεν ἐ-
1934παχθής, ἢ ὄχι. Δὲν ἠμπορεῖτε νὰ λέγετε ὅτι εἶναι ἐναντίον
1935τοῦ Λαοῦ τῆς Θράκης. Ἡμεῖς ἐπιμένομεν ἐπὶ τοῦ ἑξῆς γε-
1936γονότος, καὶ διερωτήθημεν διατὶ δὲν ἀνέμενε ἡ Κυβέρνησις,
1937ὅπως ἀνέμενε ἡ προκάτοχος τὴν ἐκπνοὴν τῆς προθεσμίας,
1938αὐτὴ ἦτο ἡ ἄποψις ἡ ἰδική μας. Ἡμεῖς ἐπετέθημεν ἐναντίον
1939τῆς Ἑταιρίας καὶ τὴν ἐπεκρίναμεν.
1940§112ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Ἀλλαμανῆς ἔχει τὸν λόγον.
1941§113Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω ὅτι οἱ
1942συνάδελφοι τῆς Συμπολιτεύσεως μετετόπισαν τὸ θέμα ἀπὸ
1943τὴν ὀρθὴν του βάσιν. Οὐδεὶς εἰς τὴν αἴθουσαν ταύτην κατέ-
1944κρινε τὴν ἰδέαν τῆς ἐξαγορᾶς, τοσούτῳ μᾶλλον καθ’ ὅσον
1945οἱ ἀποτελοῦντες τὴν Ἀντιπολίτευσιν σήμερον βουλευταί,
1946ὑπεστήριξαν κατὰ τὸ πλεῖστον τὴν Κυβέρνησιν τοῦ Κέν-
1947τρου, ἡ ὁποία εἶχε διαπραγματευθῇ τὴν ἐξαγοράν, ἔστω καὶ
1948ἐὰν δὲν τὴν ἔφερε εἰς πέρας. Μοναδικὴν παραφωνίαν εἰς
1949τὴν ὁμόφωνον γνώμην τῆς Ἐθικῆς Ἀντιπροσωπείας διὰ τὴν
1950ἐξαγορὰν τῶν σιδηροδρόμων ἀπετέλεσε ἡ ἐπιστολὴ τὴν ὁποί-
1951αν ἀνέφερεν ὁ κ. Πέτσος τοῦ κ. Ἀποστολίδη, ἡ ὁποία εὐ-
1952λόγως προεκάλεσε συγκίνησιν. Ματαίως κατεβλήθη προσπά-
1953θεια νὰ παρερμηνευθῇ ἡ ἐπιστολὴ αὐτή. Ὁ κ. Ἀποστολίδης
1954σαφῶς λέγει, ἀδιαφόρως, ἐὰν ὀρθῶς, ἢ ἐσφαλμένως, σα-
1955φῶς λέγει ὅτι εἶναι ἐναντίον τῆς ἰδέας τῆς ἐξαγορᾶς καὶ ὅτι
1956ὅταν οὗτος ἦτο ὑπουργὸς ἐπὶ 4ης Αὐγούστου ἐπὶ μίαν 4ε-
1957τίαν παρὰ τὴν πίεσιν ἡ ὁποία τοῦ ἐγένετο, δὲν ἐδέχθη τὴν
1958ἐξαγορὰν ἀποκρούσας τὴν ἐξαγοράν, καθ’ ἑαυτὴν ὡς λύσιν
1959καὶ ὄχι τοὺς ὅρους τῆς ἐξαγορᾶς. Ὑπὸ τὴν ἔννοιαν αὐτὴν
1960ὁ κ. Ἀποστολίδης ἐπέκρινε καὶ τὴν προσπάθειαν τῆς Κυ-
1961βερνήσεως τοῦ Κέντρου ἐν ἔτει 1952 διὰ τὴν ἐξαγοράν. Ἀ-
1962πορῶ πῶς ἔγινε προσπάθεια νὰ ἐξαχθῇ συμπέρασμα περὶ
1963τοῦ ὅτι ὁ κ. Ἀποστολίδης ἐπικρίνει τοὺς ὅρους τῆς συμφω-
1964νίας 1952. Ὄχι μόνον δὲν εἴχομεν καταλήξει εἰς ὁριστικὴν
1965συμφωνίαν ὅταν ἐγένοντο αἱ διαπραγματεύσεις τὸν Ὀκτώ-
1966βριον 1952, πολὺ δὲ περισσότερον δὲν εἶχε διατυπωθῆ κα-
1967νένα κείμενον συμφωνίας μεταξὺ τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνή-
1968σεως καὶ τῆς Γαλλικῆς Ἑταιρίας, ἀλλ’ ἐφ’ ὅσον ἐγένετο ἀ-
1969φορμὴ ἡ ἐπιστολὴ τοῦ κ. Ἀποστολίδη νὰ ἐπιχειρηθῇ σύγκρι-
1970σις τῶν ὅρων τῆς δῆθεν συμφωνίας τοῦ 1952 μὲ τὴν ὑπὸ
1971κύρωσιν σύμβασιν, εἶναι ἀνάγκη νὰ εἴπω δύο λέξεις ἀκόμη.
1972Τοιαύτη— ἐπαναλαμβάνω — τελικῶς συμφωνία δὲν ἔγινε,
1973διότι ἀντάλλαγμα ἐπρόκειτο νὰ δοθῇ εἰς τὴν Ἑλληνογαλλικὴν
1974Ἑταιρίαν ἀπόθεμα Κρατικῶν Καπνῶν, προερχομένων ἐκ τῆς
1975συγκεντρώσεως καπνῶν τῆς Β. Ἑλλάδος. Δὲν ἔχει καθορι-
1976σθῇ ἡ τιμὴ εἰς τὴν ὁποίαν θὰ ἠγόραζε ἡ Γαλλικὴ Ἑταιρία
1977τὰ καπνά, προσπάθεια ὅμως τῆς Κυβερνήσεως ἦτο ἡ τιμὴ
1978νὰ εἶναι ὑψηλοτέρα ἀπὸ τὴν τῆς ἐλευθέρας διαπραγματεύ-
1979σεως.
1980Κατὰ συνέπειαν τρεῖς ὑπάρχουν διαφοραὶ μεταξὺ τῆς τότε
1981ἐπικειμένης συμφωνίας εἰς τὸ ποσὸν ποὺ ἀνέφερεν ὁ πρώην
1982ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν τῶν 1.250 δολλαρίων καὶ τῶν 1.400
1983τῆς σημερινῆς συμβάσεως. Πρῶτον, ὅτι ἐπρόκειτο νὰ μὴ
1984δοθῇ συνάλλαγμα, ἀκόμη καπνά, τῶν ὁποίων ἡ διάθεσις δὲν
1985εἶχεν ἐπιτευχθῇ ἀκόμη. Ἐντεῦθεν προέκυπτε ὠφέλεια γενικω-
1986τέρα τῆς ἑλλ. οἰκονομίας. Δεύτερον, ὅτι ἐπρόκειτο τὰ καπνὰ
1987νὰ πωληθοῦν εἰς τιμὰς πολὺ ἀνωτέρας. Καὶ συνεπῶς ἐκ τοῦ
1988λόγου τούτου ἔχομεν οὐσιαστικῶς τιμὴν πολὺ μικροτέραν
1989τῶν 1.250 δολλαρίων.
1990Τρίτον κ. Πρόεδρε, ἔχομεν μίαν ἄλλην σημαντικὴν διαφο-
1991ράν, ὅτι τὸ 1954 εὑρισκόμεθα κατὰ δύο χρόνια ἐγγύτερον
1992πρὸς τὴν περίοδον τῆς ἀνωμαλίας. Καὶ αὐτὸ ἔχει τεραστί-
1993αν σημασίαν. Καὶ ἰδοὺ, κ. Πρόεδρε, ἕνα τέταρτον σημεῖον,
1994τὸ ὁποῖον εἶναι ἄξιον πολλῆς προσοχῆς. Ἡ συμφωνία τοῦ
19951952 θὰ ἀπέδιδε ποσὸν εἴκοσι ἑπτὰ δισεκατομμυρίων δραχ-
1996μῶν, ἐνῶ ἡ συμφωνία ἡ ὑπὸ ἔγκρισιν ποσὸν 45 δισεκατομμυ-
1997ρίων. Ἔχομεν ἐπὶ πλέον ἕνα 50%, ἀλλὰ εἶναι ἀναμφισβήτη-
1998τον ὅτι ἔχει μειωθῇ ὀλιγώτερον ἡ ἀγοραστικὴ ἀξία τῆς
1999δραχμῆς παρ’ ὅ,τι ηὐξήθη ἡ τιμὴ τοῦ δολλαρίου.
2000Κύριοι, δὲν εἶχον τὴν πρόθεσιν νὰ λάβω τὸν λόγον διὰ
2001νὰ ἐπικρίνω τὴν σύμβασιν ποὺ ὑπέγραψεν ὁ συνάδελφος κ.
2002Παπαγιάννης, ἀλλὰ ἐθεώρησα καθῆκον, ὄχι ἀπὸ μόνον ἀλλη-
2003λεγγύην πρὸς τὸν ἀπουσιάζοντα ὑπουργὸν τοῦ Συντονισμοῦ
2004τοῦ 1952, ἀλλὰ καὶ ἀπὸ συναίσθημα εὐθύνης ἐθεώρησα κα-
2005θῆκον νὰ εἴπω τὰς ὀλίγας αὐτὰς λέξεις, ὥστε ὑπ’ ὄψιν τῆς
2006Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας καὶ τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ νὰ ὑ-
2007πάρχουν ὅλα τὰ στοιχεῖα, τὰ ὁποῖα ἠδύναντο καὶ δύνανται
2008νὰ διαφωτίσουν ἐπὶ τῆς ἀκριβοῦς ἀξίας τῆς συμβάσεως τὴν
2009ὁποίαν καλούμεθα, ἐν τελευταίᾳ ἀναλύσει, νὰ ἐγκρίνωμεν,
2010ἐν σχέσει πρὸς μίαν διαπραγμάτευσιν, ἡ ὁποία εἶχεν γίνει
2011τὸ 1952 καὶ ἡ ὁποία ὑποθέτω, ὕστερα ἀπὸ ὅσα ἀνέλυσα πρὸ
2012ὀλίγου, θὰ πρέπει νὰ κριθῇ ὡς περισσότερον ἐπωφελής.
2013§114Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Λυποῦμαι ποὺ παρεξηγήθησαν οἱ λό-
2014γοι μου ἀπὸ τοὺς κ.κ. συναδέλφους. Ἐγὼ δὲν εἶπον, ἐὰν
2015ὠφελῇ, ἤ ὄχι, τὸν λαὸν τοῦ Ἕβρου. Δὲν συνεζήτησα αὐτό.
2016Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἠρώτησα τὸν κ. ὑπουργόν, κατὰ τὰς δια-
2017πραγματεύσεις μὲ τὴν ἑταιρίαν καὶ τὴν κατάρτισιν τῆς συμ-
2018βάσεως, ἐλήφθησαν ὑπ’ ὄψιν, αἱ ὑποχρεώσεις, αἱ ἀπὸ τοῦ
20191952; Παρακαλῶ νὰ μᾶς τὸ εἴπῃ ὁ κ. ὑπουργὸς διὰ νὰ ἡσυ-
2020χάσωμεν.
2021§115Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Τὰ εἶπε ὁ κ. Παπαγιάννης.
2022§116Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Δὲν τὰ εἶπε ὁ κ. Παπαγιάννης. Τὰ πα-
2023ρέλειψε. Ζητοῦμε λοιπὸν τὴν διευκρίνησιν αὐτήν.
2024§117Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ (Ὑφ. Συγκοιν.). Θὰ τὴν
2025ἔχετε τὴν διευκρίνησιν, ἐντὸς ὀλίγου.
2026§118ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Γυιόκας ἔχει τὸν λόγον.
2027§119Π. ΓΥΙΟΚΑΣ. Νομίζω, ὅτι μεθ’ ὅσα ἀνέφερεν ὁ πρώην
2028ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπανερχό-
2029μεθα εἰς ἄλλα θέματα, διότι οἱοιδήποτε καὶ ἂν ἦσαν οἱ ὅροι
2030τῆς συμβάσεως τῆς γαλλικῆς ἑταιρίας, ἐφ’ ὅσον εἶχεν ὑπο-
2031γραφῆ μία ἐπιστολὴ ἐκ μέρους τῆς κυβερνήσεως, ἡ ἐπιστο-
2032λὴ Διομήδους, νομίζω, ὅτι δὲν ἠμποροῦμεν νὰ ἐπανερχό-
2033μεθα. Ἐὰν ἔλαβον τὸν λόγον, τὸν ἔλαβον, διότι πολλάκις
2034ἐπικρατεῖ ἐν Ἑλάδι, δυστυχῶς δὲ καὶ μεταξὺ προσώπων,
2035τὰ ὁποῖα διαχειρίζονται τὰ δημόσια οἰκονομικά, ἡ ἀντί-
2036ληψις, ἐὰν ἠμποροῦμε νὰ παζαρεύσωμεν μὲ τοὺς ξένους καὶ
2037νὰ τοὺς γελάσωμε. Ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου τὴν ὑπόθεσιν Μερ-
2038καντίλλε, διὰ τῆς ὁποίας περιεπλάκημεν εἰς μίαν περιπέτει-
2039αν, ἡ ὁποία μᾶς ἐστοίχισεν πλέον τῶν 500.000 δολλαρίων,
2040δικαστικὰς δαπάνας καὶ ἀκόμη δὲν ἔληξεν ἡ περιπέτεια αὐτή.
2041Ὁ ἔχων τὴν τιμὴν νὰ ὁμιλῇ πρὸς ὑμᾶς εἶναι καὶ μέλος τῆς
2042ἐπιτροπῆς πρὸς ἐξέτασιν τῆς ὑποθέσεως Μερκαντίλλε. Ἐνῶ
2043κύριοι, εἴχομεν κάμει μίαν σύμβασιν συμβολαιογραφικήν,
2044τὴν ὁποίαν εἶχον ὑπογράψει οἱ διάφοροι ὑπουργοί, ἐφ’ ὅσον
2045εἶχε δώσει τραπεζιτικὴν ἐγγύησιν καὶ ἐφ’ ὅσον εἶχεν ὑπογρά-
2046ψει καὶ τὸ ἑλληνικὸν δημόσιον, ὤφειλεν ἡ σύμβασις αὐτὴ νὰ
2047ἐκτελεσθῇ.
2048§120Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Δικαιώνετε αὐτὴν τὴν σπεῖραν τῶν
2049ἀπατεώνων. Κύριε Πρόεδρε, δὲν εἶναι πράγματα αὐτά, δια-
2050κυβεύονται τὰ συμφέροντα τοῦ δημοσίου.
2051(Θόρυβος κωδωνοκρουσίαι).
2052§121Π. ΓΥΙΟΚΑΣ. Μίαν παρένθεσιν ἔκαμα...
2053§122ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κλείσατε τὴν παρένθεσιν περὶ Μερκαν-
2054τίλλε καὶ ἐλᾶτε εἰς τὸ θέμα σας.
2055§123Π. ΓΥΙΟΚΑΣ. Κύριοι, ἡ Ἑλλὰς εἶναι μία χώρα ἔντιμος
2056καὶ ὅταν ὑπογράφῃ συμβάσεις, δὲν ἠμπορεῖ νὰ ἀμφισβητῇ
2057τὴν ὑπογραφήν της, διότι, ὅταν ἀναλαμβάνωμεν ἐπισήμως ὑ-
2058ποχρεώσεις καὶ δὲν τὰς τηροῦμεν, εἰσερχόμεθα εἰς περιπε-
2059τείας, ὅπως καὶ ἡ περιπέτεια αὐτή. Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι, ἐφ’
2060ὅσον ὑπάρχει κάποια ὑποχρέωσις, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ κρί-
2061νωμεν, ἐὰν ἡ ὑποχρέωσις αὕτη καλῶς, ἢ κακῶς ἔχει ἀνα-
2062ληφθῇ.
2063Καὶ μόνον τὸ γεγονὸς ὅτι τὸ κῦρος τῆς Κυβερνήσεως Πα-
2064πάγου καὶ ὁ καλὸς χειρισμὸς ἐκ μέρους τοῦ ὑπουργοῦ τῶν
2065Οἰκονομικῶν κ. Παπαγιάννη, περιέσωσεν ὄχι μόνον τὸ κῦ-
2066ρος, ἀλλὰ περιέσωσεν τὴν ἐλευθερίαν ὁλοκλήρου τοῦ λαοῦ
2067τῆς Θράκης, καὶ κατὰ μίαν τετραετίαν ἢ δεκατετραετίαν,
2068κατὰ τὰς ἀντιλήψεις τῆς Ἑταιρίας αὐτῆς, ἐνωρίτερον, ἀπη-
2069λευθερώθη ὁ λαὸς αὐτὸς καὶ τοῦ ἐδόθη τὸ δικαίωμα τῆς ἀ-
2070πολαύσεως τοῦ ἑλληνικοῦ πολιτισμοῦ, τοῦ συγκοινωνιακοῦ
2071πολιτισμοῦ, αὐτὸ ἀποτελεῖ ἕνα ἀγαθὸν τὸ ὁποῖον ὀφείλομεν
2072ὅλοι, Συμπολίτευσις καὶ Ἀντιπολίτευσις νὰ ἀναγνωρίσωμεν
2073εἰς τὸ ἐνεργητικὸν τῆς Κυβερνήσεως τοῦ Στρατάρχου Πα-
2074πάγου καὶ τῶν διαχειρισθέντων αὐτὸ τότε προσώπων. Διότι
2075δὲν εἶναι ἀληθὲς ὅτι ἡ Ἀντιπολίτευσις ἦτο σύμφωνος πρὸς
2076τὴν ἐξαγοράν, διότι ὑπῆρχε καὶ ἡ γνώμη ὅτι ἐφόσον μετὰ
2077μίαν τετραετίαν ἢ ἑξαετίαν ἔληγε τὸ προνόμιον τῆς ἑται-
2078ρίας ἔπρεπε νὰ ἀναμένωμεν. Ἀλλά, μᾶς εἶπεν ὁ κ. Παπα-
2079γιάννης ὅτι τὸ προνόμιον αὐτό, κατὰ τὴν ἀντίληψιν τῆς ἑ-
2080ταιρίας, λήγει μετὰ μίαν ὀκταετίαν ἀπὸ τοῦ 1958, δηλαδὴ
2081τὸ 1966. Ἀντιλαμβάνεται λοιπὸν καὶ ἡ Βουλὴ εἰς ποίαν
2082περιπέτειαν θὰ ἐνεπλέκετο ἡ Κυβέρνησις ἀμφισβητοῦσα τὰς
2083ἀμφισβητήσεις τῆς ἑταιρίας. Θὰ ἐπηγαίναμεν εἰς Διεθνὲς
2084Δικαστήριον, θὰ ἐπληρώναμεν εἰς Δικηγορικὰς ἀμοιβὰς καὶ
2085δικαστικὰ ἔξοδα περισσότερα ἀπὸ 500 χιλ. δραχ. ὅπως ἐπά-
2086θαμε μὲ τὴν «Μερκαντίλλε»—καὶ τὸ ἐπαναλαμβάνω αὐτὸ καὶ
2087τὸ τονίζω—καὶ τὸ ἀποτέλεσμα θὰ ἦτο ὅτι θὰ ἐταλανίζετο
2088ὁ λαὸς τῆς Θράκης. Ἐγὼ ἐπαινῶ καὶ τὴν Κυβέρνησιν καὶ
2089τοὺς διαχειρισθέντας τὸ θέμα αὐτό.
2090§124ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Καψάλης ἔχει τὸν λόγον.
2091§125Θ. ΚΑΨΑΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἤθελα νὰ δώσω μίαν
2092σύντομον ἀπάντησιν εἰς ἕνα θέμα, τὸ ὁποῖον ἔθιξεν ὁ κ.
2093Ἀλλαμανῆς, ἀναφερόμενος εἰς τὸ σχέδιον τῆς συμφωνίας
2094Καρτάλη, ἂν καὶ ἐφ’ ὅσον δὲν ὑπάρχει μία τελικὴ συμφωνία
2095ἀποτελεῖ ματαιοπονίαν νὰ κάμνωμεν κριτικὴν ἐὰν εἶναι εὐ-
2096νοϊκωτέρα ἡ λύσις ἡ δοθεῖσα ἢ ὄχι, διότι δὲν ἠξεύρομεν
2097ποία θὰ ἦτο ἡ ἄλλη συμφωνία.
2098Συνεπῶς, τὸ μόνον ποὺ ἠμποροῦμεν νὰ συγκρίνωμεν εἶναι
2099τὸ σχέδιον τῆς συμφωνίας.
2100Ἐὰν πάρωμεν τὸ σχέδιον, τοῦ ὁποίου ὑπεραμύνεται ὁ κ.
2101Ἀλλαμανῆς, θὰ ἴδωμεν, ὅτι ὑπάρχουν δύο σημεῖα, τὰ ὁποῖα
2102πρέπει νὰ προσέξωμεν ἰδιαιτέρως. Εἶπεν, ὅτι ἀφ’ ἑνὸς θὰ
2103ἐδίδομεν καπνὰ ἀπὸ τὰ Κρατικὰ ἀποθέματα τῆς Ἀγροτικῆς
2104Τραπέζης. Εἶναι ἀληθές, ὅτι ἡ Κυβέρνησις τῆς ἐποχῆς ἐ-
2105κείνης, πιθανὸν νὰ εἶχε θέμα διαθέσεως καπνῶν. Ἀλλὰ ἐν
2106τῷ μεταξὺ ἡ Ἀγροτικὴ Τράπεζα διέθεσε τὸ μέγιστον μέ-
2107ρος τῶν ἀποθεμάτων της, καὶ τὰ διέθεσε μὲ τὴν πλήρη τι-
2108μήν των καὶ αὐτὸ τὸ συνάλλαγμα ἀπετέλεσεν ἕνα κεφάλαιον
2109εἰς τὰς ἐθνικάς μας εἰσπράξεις. Συνεπῶς, ἐὰν τὸ 1952,
2110εἶχε κάποιαν ἀξίαν διὰ τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἀνεύρῃ ἐξωτερι-
2111κοὺς ἀγοραστὰς καπνῶν, εὐτυχῶς τὰ πράγματα ἦλθον τώρα
2112ἔτσι, ὥστε νὰ μὴ ἔχωμεν πρόβλημα διαθέσεως τῶν καπνῶν
2113μας.
2114Καὶ ἐὰν ὑπάρχῃ ἕνα ἀπόθεμα εἰς τὴν Ἀγροτικὴν Τρά-
2115πεζαν αὐτὰ εἶναι καπνὰ κατώτερα, τὰ ὁποῖα ὅμως καὶ αὐτὰ
2116θὰ πωληθοῦν. Συνεπῶς, τὸ πλεονέκτημα αὐτὸ καταντᾷ εἰκο-
2117νικόν, καὶ διὰ τὰς σημερινὰς συνθήκας δὲν ἔχει καμμίαν
2118ἰδιαιτέραν ἀξίαν. Τὰ καπνά μας πωλοῦνται χωρὶς ἀνάγκην
2119ἰδιαιτέρων συμφωνιῶν καὶ παραχωρήσεων.
2120Τὸ δεύτερον σημεῖον, τὸ ὁποῖον ἐτόνισαν ὅλοι, ὅτι πρόθε-
2121σίς μας ἦτο νὰ πωλήσωμεν τὰ καπνὰ αὐτὰ εἰς τοὺς Γάλλους,
2122εἰς τιμὴν καλυτέραν τῆς συνήθους των τιμῆς, καὶ ἐπαινῶ
2123τὸν κ. Ἀλλαμανῆν, διὰ τὴν πρόθεσιν, καὶ τὴν πρόθεσιν τὴν
2124εἶχεν καὶ ὁ κ. Καρτάλης, ἀλλὰ ἄλλο εἶναι ἡ πρόθεσις, τὴν
2125ὁποίαν ἔχομεν καὶ ἄλλο τὰ ἀποτελέσματα, τὰ ὁποῖα ἐπιτυγ-
2126χάνομεν.
2127Ἐὰν ὁ κ. Ἀλλαμανῆς εἶχεν ὑπ’ ὄψιν του τὸ κείμενον τοῦ
2128σχεδίου, ἐπὶ τοῦ ὁποίου συζητοῦμεν, δηλαδή, τοῦ σχεδίου
2129Καρτάλη, θὰ ἐγνώριζεν, ὅτι ἐκεῖ ὑπάρχει καὶ ἕνας ὅρος, ὁ ὁ-
2130ποῖος λέγει φυσικά, ὅτι τὰ καπνὰ θὰ παραδοθοῦν εἰς τὴν
2131τρέχουσαν τιμὴν τὴν ἐξαγωγικήν.
2132Συνεπῶς, εἶναι προφανές, ὅτι εἰς μίαν τοιαύτην περίπτω-
2133σιν, δὲν θὰ ἦσαν τόσον ἀνόητοι οἱ ἄλλοι νὰ δεχθοῦν τὰ κα-
2134πνὰ εἰς ὑψηλοτέρας τιμὰς τῶν συνήθως τρεχουσῶν τιμῶν.
2135Αὐτὸς εἶναι ἕνας ὅρος, ἀπὸ τὸν ὁποῖον δὲν θὰ ἐξέφευγεν
2136ὁ κ. Καρτάλης.
2137Μὲ ὅλα αὐτά, κύριε Πρόεδρε, δὲν θέλω νὰ δώσω τὴν ἐν-
2138τύπωσιν, ὅτι κάμνω καμμίαν ἐπίκρισιν. Βεβαίως, ὁ κ. Καρ-
2139τάλης καὶ ὁ κ. Ἀλλαμανῆς κατέβαλον μίαν προσπάθειαν
2140καὶ ἐπέτυχον μίαν βελτίωσιν. Τὸ ὅτι διὰ τῆς ὑπογραφείσης
2141συμφωνίας ἐπετεύχθη μία ἔτι περαιτέρω βελτίωσις εἶναι ἕ-
2142να πρᾶγμα, διὰ τὸ ὁποῖον νομίζω, ὅτι πρέπει ἡ Ἐθνικὴ
2143Ἀντιπροσωπεία νὰ εἶναι εὐχαριστημένη. Ἐναντίον οὐδενὸς
2144νὰ ριφθῇ ὁ λίθος, ὅτι παρέλειψε κάτι νὰ κάμῃ.
2145§126Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ.... ἡ πάροδος μιᾶς διετίας ἔχει μεγί-
2146στην σημασίαν, ὥστε οἱ ὅροι νὰ ἦσαν εὐνοϊκώτεροι.
2147§127Θ. ΚΑΨΑΛΗΣ. Κύριε Χαβίνη, νὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ
2148σᾶς εἴπω τὸ ἑξῆς: Ὅτι ἀπὸ τὴν ἀνάπτυξιν, τὴν ὁποίαν ἔ-
2149καμεν ὁ κ. Παπαγιάννης ἠκούσατε, ὅτι τὸ πότε ἔληγεν ἡ
2150σύμβασις εἶναι ἕνα πρᾶγμα, τὸ ὁποῖον ἦτο καὶ αὐτὸ ὑπὸ
2151ἀμφισβήτησιν ἐκ μέρους τῆς ἑταιρείας. Σᾶς ἐρωτῶ ἐὰν ἠ-
2152δύνατο ἡ Ἑταιρεία νὰ προβάλῃ ἐνώπιον μιᾶς διαιτησίας τὸ
2153αἴτημα καὶ νὰ εἴπῃ: Κύριοι διὰ τὰ ἔτη, διὰ τὰ ὁποῖα ἐπε-
2154τάξατε τὰ τραῖνα, ἢ διὰ τὰ ὁποῖα δὲν μὲ ἀφίσατε, λόγῳ τῆς
2155πολεμικῆς καταστάσεως, νὰ κάμω τὴν ἐκμετάλλευσιν αὐτήν,
2156ἀξιῶ ἀντίστοιχον παράτασιν, δὲν ἠξεύρετε ἐὰν αὐτὸ δὲν θὰ
2157μετέθετε τὴν λῆξιν τοῦ προνομίου δι’ ἄλλα πέντε ἢ δέκα
2158ἔτη, κατὰ τὰ ὁποῖα ὁ λαὸς τῆς Θράκης καὶ ὅλη ἡ οἰκονομία
2159θὰ ἐβασανίζετο ἀπὸ αὐτὸ τὸ καρκίνωμα.
2160Συνεπῶς, καὶ αὐτὸ πρέπει νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν.
2161§128ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τ. Μιχαηλίδης ἔχει τὸν λόγον.
2162§129Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δύο λόγια θέλω νὰ
2163εἴπω καὶ νὰ διαμαρτυρηθῶ διὰ τὴν νοοτροπίαν ἡ ὁποία ἐ-
2164πικρατεῖ μεταξὺ ὡρισμένων συναδέλφων. Ἡ Θράκη ἐκτεί-
2165νεται ἀπὸ τοῦ Νέστου ποταμοῦ μέχρι τοῦ Ἕβρου.
2166Ἦτο κάποια ἐποχή, ποὺ εἰς αὐτὴν τὴν περιοχὴν περιο-
2167δεύων κανείς, ἄν ἀνεζήτει δὲν ἀνεύρισκεν ἄνθρωπον μὴ Βε-
2168νιζελικό, καὶ ἡ νοοτροπία αὐτὴ μετέβαλε τοὺς ἀνθρώπους
2169αὐτοὺς εἰς προπύργιον τοῦ Συναγερμοῦ. Τοῦτο δὲ ἀπέδειξε
2170διὰ πανδήμων συλλαλητηρίων του καὶ σωρείας τηλεγραφη-
2171μάτων του. Καὶ βγαίνει ὁ κ. Ζορμπᾶς νὰ τὰ ἀντικρούσῃ μὲ
2172τὴν «Ἐλεύθερη Θράκη».
2173Κύριοι, αὐτὸ ἀποτελεῖ προσβολὴν κατὰ τοῦ λαοῦ αὐτοῦ, ὁ
2174ὁποῖος ὑποφέρει τὰ πάνδεινα.
2175§130Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὴν τελευταίαν
2176φράσιν τοῦ συναδέλφου, δὲν θέλω νὰ ἀπαντήσω.
2177§131ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. ὑφυπουργὸς τῶν Συγκοινωνιῶν, ἔ-
2178χει τὸν λόγον.
2179§132Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. (Ὑφ. Συγκοινωνιῶν).
2180Κύριοι συνάδελφοι, δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ ἀσχοληθῶ καθόλου
2181μὲ τὸ ἱστορικὸν τῆς ὑποθέσεως, τὸ ὁποῖον ἐξιστορήθη ἀπὸ
2182τοὺς κυρίους συναδέλφους. Πρέπει ὅμως νὰ ὑπενθυμίσω, ὅτι
2183ἀπὸ τοῦ 1920 ἀνεφάνησαν σοβαραὶ δυσχέρειαι εἰς τὴν Ἑλ-
2184ληνικὴν Διοίκησιν, ἐν σχέσει μὲ τὴν ὑπόθεσιν αὐτὴν τῶν
2185Γαλλοελληνικῶν σιδηροδρόμων, οἱ ὁποῖοι εἶχον περιέλθει,
2186διαρκοῦντος τοῦ πρώτου παγκοσμίου πολέμου, εἰς τοὺς Γάλ-
2187λους κεφαλαιούχους. Ἐδημιουργήθησαν ἔκτοτε προστριβαὶ
2188καὶ διενέξεις μεταξὺ τοῦ Γαλλικοῦ ὁμίλου καὶ τῆς Ἑλληνι-
2189κῆς Κυβερνήσεως, διότι συχνὰ τὸ Κράτος εὑρίσκετο εἰς τὴν
2190ἀνάγκην νὰ χρησιμοποιήσῃ τὸ δίκτυον. Ἡ Γαλλικὴ Κυβέρ-
2191νησις, ἐπὶ πλέον τοῦ Γαλλικοῦ Ὁμίλου, ἐπενέβαινε καὶ ἐζή-
2192τει, διὰ παντὸς τρόπου, τὸν κανονισμὸν τῶν ἀνακυπτόντων
2193ζητημάτων προστατεύουσα τὰς ἀπόψεις τοῦ Γαλλικοῦ Ὁ-
2194Θὰ ἔπρεπε νὰ ὑπενθυμίσω εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι τὸ 1945
2195ὁ Γάλλος Διοικητὴς καὶ τὸ ἀνώτατον προσωπικόν, ἐ-
2196πικειμένης τῆς εἰσβολῆς τῶν Ἐαμοβουλγάρων ἐγκατέλειψε
2197τὴν ἐκμετάλλευσιν τῆς ἐπιχειρήσεως καὶ ἐπανῆλθε μετὰ τὴν
2198ἀποκατάστασιν τῆς Ἑλληνικῆς πατρίδος. Τὸ 1945, ἡ Κυ-
2199βέρνησις εὑρέθη εἰς τὴν ἀνάγκην διὰ μιᾶς Συντακτικῆς
2200Πράξεως, κυρούσης πρᾶξιν τῆς Κυβερνήσεως, νὰ ἐπιτάξῃ
2201τὸ δίκτυον.
2202Ἐπηκολούθησαν προστριβαὶ διπλωματικαὶ μεταξὺ τῆς
2203Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως καὶ τῆς Γαλλικῆς Κυβερνήσεως,
2204αἱ ὁποῖαι ὑπεχρέωσαν τὴν Ἑλληνικὴν Κυβέρνησιν διὰ νεω-
2205τέρας Συντακτικῆς Πράξεως, νὰ ἀποδώσῃ τὴν ἐκμετάλλευ-
2206σιν τοῦ δικτύου εἰς τοὺς κεφαλαιούχους τοῦ Γαλλικοῦ Ὁμί-
2207λου καὶ νὰ ἀρχίσῃ διαπραγματεύσεις διὰ τὸν τρόπον ἱκανο-
2208ποιήσεως τῶν ἀπαιτήσεων, αἱ ὁποῖαι ἐδημιουργήθησαν κατὰ
2209τὴν περίοδον τῆς ἐπιτάξεως τῶν σιδηροδρομικῶν δικτύων.
2210Διὰ τὸν λόγον αὐτόν, καὶ διότι τὸ Ἐπιτελεῖον ἐζήτει
2211καθ’ οἱονδήποτε τρόπον, τὴν ἀπομάκρυνσιν τοῦ Γαλλικοῦ Ὁ-
2212μίλου, καὶ διότι ἡ ἐκμετάλλευσις ἐτέλει ὑπὸ δυσμενεῖς συν-
2213θήκας, καὶ διότι οἱ Γάλλοι εἶχον προσλάβει προσωπικὸν δυ-
2214σανάλογον πρὸς τὴν ἔκτασιν τοῦ δικτύου εἰς βάρος τοῦ Ἑλ-
2215ληνικοῦ Δημοσίου, διότι ἦτο ὑποχρεωμένον νὰ καταβάλῃ
2216μερίσματα διὰ τὸν σχηματισμὸν ἀποθεματικοῦ, ἡ Κυβέρνη-
2217σις συνέστησε μίαν Ἐπιτροπήν, διὰ τὴν μελέτην τοῦ ζητή-
2218ματος. Ἡ Ἐπιτροπὴ κατέληξεν εἰς τὸ συμπέρασμα, ὅτι ἐπι-
2219βάλλεται καθ’ οἱονδήποτε τρόπον ἡ τακτοποίησις τοῦ ζη-
2220τήματος. Εἰς τὴν ἔκθεσίν της μάλιστα, διὰ μιᾶς φράσεως
2221ἔδωσε τὸν χαρακτηρισμὸν αὐτῆς τῆς ὑποθέσεως. Λέγει τὰ
2222ἑξῆς: Ἡ ἀναζήτησις λύσεως διὰ τὸν καθορισμὸν ἑνὸς ἑκά-
2223στου κονδυλίου καὶ τῆς ἐπιλύσεως μιᾶς ἑκάστης διαφορᾶς,
2224μεταξὺ τοῦ Δημοσίου καὶ τῆς Γαλλικῆς Ἑταιρείας, θὰ ἀπέ-
2225βαινε περιοριστικὴ καὶ ἀτέρμων προσπάθεια.
2226Αὐτὰ συνέστησεν ἡ Ἐπιτροπή, καὶ ὑπεδείκνυεν εἰς τὴν
2227Κυβέρνησιν νὰ ἀναζητήσῃ τρόπον ἐκκαθαρίσεως τῆς ὑπο-
2228θέσεως αὐτῆς. Διότι, πρέπει νὰ ὑπομνησθῇ ὅτι ἡ μὲν Γαλ-
2229λικὴ Ἑταιρεία κατὰ τὸ 1938 ἀνεβίβαζε τὰς ἀπαιτήσεις
2230της κατὰ τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου εἰς 8 ἑκατομμύρια, νο-
2231μίζω, χρυσᾶ φράγκα, τὰ ὁποῖα μεταγενεστέρως ηὐξήθησαν
2232εἰς 11 ἑκατομμύρια, μετὰ τῶν τόκων.
2233§133Ν. ΕΞΑΡΧΟΣ. Ἄνευ τόκων, κύριε ὑπουργέ. Ἔχω τὸν
2234πίνακα: «.................. (ἀναγινώσκει) ..................».
2235§134Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. (Ὑφ. Συγκοινωνιῶν).
2236Κύριε συνάδελφε, τὸ πρᾶγμα εἶναι σαφές, διότι ἔχετε καὶ
2237σεῖς τὸν ἴδιον πίνακα, τὸν ὁποῖον ἔχω καὶ ἐγώ. Κατὰ τὴν
2238Ἑταιρείαν πίναξ Αʹ ἀπαίτησις κατὰ τοῦ Δημοσίου......
2239............... (ἀναγινώσκει) ...............
2240Θὰ πρέπει νὰ ὑπενθυμίσω, ὅτι τὸ 1938 κατεβλήθη προσ-
2241πάθεια κατόπιν συνεννοήσεων μὲ τὸν Γαλλικὸν Ὅμιλον διὰ
2242τὴν ἐξαγορὰν τῶν σιδηροδρόμων. Δὲν θέλω νὰ ἑρμηνεύσω
2243τὴν ἐπιστολὴν τοῦ κ. Ἀποστολίδη. Ἄλλωστε, νομίζω, ὅτι
2244δὲν ἔχω δικαίωμα νὰ ἑρμηνεύσω τὰς φράσεις ἐκείνας τῆς
2245ἐπιστολῆς.
2246Παρετήρησα εἰς τὸν κ. συνάδελφον, ὅστις ἀνέγνωσε τὴν
2247ἐπιστολὴν ὅτι ἔπρεπε νὰ μᾶς παρουσίαζε καὶ τὰ κείμενα
2248τῶν ἄρθρων τῶν δημοσιευθέντων εἰς τὴν ἐφημερίδα, τὰ ὁ-
2249ποῖα προεκάλεσαν τὰς παρατηρήσεις τῆς ἐπιστολῆς τοῦ κ.
2250Ἀποστολίδη. Τὸ γεγονὸς ὅμως, ὅτι ὁ κ. Ἀποστολίδης, διε-
2251πραγματεύετο μὲ τὸν Γαλλικὸν Ὅμιλον τὴν ἐξαγοράν, ση-
2252μαίνει ὅτι καὶ ἐκεῖνος ὡς ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἀπέ-
2253βλεπεν εἰς τὴν ἐξαγορὰν τοῦ δικτύου. Δὲν εἶναι δυνατὸν
2254λοιπόν, ἐφ’ ὅσον ἔγραψε τὴν ἐπιστολὴν ἐκείνην, τὸ 1952
2255νὰ ἐμφανισθῇ ὅτι μετέβαλεν ἀπόψεις. Κατὰ συνέπειαν, νο-
2256μίζω, διὰ τῆς ἐπιστολῆς του, ἐκείνης, δὲν διετύπωσε παρὰ
2257τὴν ἀντίθεσίν του πρὸς τοὺς ὅρους τῆς διεξαγομένης τότε
2258συνεννοήσεως, ἢ τὰς τυχὸν κακὰς διατυπώσεις ὡρισμένων
2259ὅρων, εἰς ἓν προσχέδιον. Νομίζω, ἄλλωστε, ὅτι δὲν ἔχει ση-
2260μασίαν, ἐν προκειμένῳ, ἡ γνώμη οἱουδήποτε ἀξιοτίμου συ-
2261ναδέλφου, ὁ ὁποῖος μάλιστα, δὲν παρίσταται εἰς τὴν αἴθου-
2262σαν αὐτήν, διὰ τὸ ὑπεύθυνον καὶ αὐθεντικὸν λόγον καὶ ὀρ-
2263θὸν τῆς γνώμης του.
2264Διὰ τὴν οὐσίαν τοῦ πράγματος, ὑπενθυμίζω, ὅτι τὸ 1949
2265ἐπὶ Κυβερνήσεως τῶν συνεργαζομένων τότε κομμάτων, ὁ
2266ἀείμνηστος Διομήδης ἀντήλλαξεν ἐπιστολὰς μετὰ τῆς Γαλ-
2267λικῆς Κυβερνήσεως καὶ ἀνέλαβε τὴν ὑποχρέωσιν τῆς πλη-
2268ρωμῆς 10 ἑκατομμυρίων... (δὲν ἠκούσθη)... δραχ. ἀνα-
2269γόμεναι ἐπὶ τῇ βάσει τῆς ἰσοτιμίας τοῦ δολλαρίου εἰς 2.092.
2270000 δολλάρια. Ὡς δὲ προσέθεσεν, ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἀθηνῶν
2271συνάδελφος, ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν τῆς ἐποχῆς ἐκεί-
2272νης, εἶπεν ὅτι εἰς τὴν ἐπιστολὴν τοῦ ἀειμνήστου Διομήδους
2273ὑπῆρχε διάταξις καθορίζουσα ὅτι ἡ ὑποτίμησις ἢ ἀνατίμη-
2274σις τῆς ἀξίας τοῦ δολλαρίου ἐν σχέσει μὲ τὴν δραχμὴν, θὰ
2275ἐπηρέαζε καὶ τὸ καταβλητέον ποσόν, βάσει τῆς συμφωνίας
2276τῆς ἀρχικῆς τοῦ... (δὲν ἠκούσθη)... ὡς διεμορφώθη κα-
2277τόπιν τῆς ἀποφάσεως τῶν ἐμπειρογνωμόνων τοῦ 1927 καὶ
2278τῆς διαιτησίας τοῦ 1929. Τὸ Ἑλληνικὸν Δημόσιον, ὑπεχρε-
2279οῦτο νὰ διασφαλίζῃ εἰς τὴν Ἑταιρείαν ἓν ἐλάχιστον μέρισμα
22807% τοῦ κεφαλαίου.
2281§135Ν. ΕΞΑΡΧΟΣ. Ἡ ἔκθεσις λέγει, ὅτι δὲν εἶναι διηυκρινι-
2282σμένον, καὶ τὸ 1½% ἐπεβαρύνθη τὸ Δημόσιον.
2283§136Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. (Ὑφ. Συγκοινωνιῶν).
2284Αὐτὴ εἶναι μία γνώμη τῶν Ἑλλήνων ὑπαλλήλων, διὰ τὴν
2285ὑποστήριξιν τῶν Ἑλληνικῶν ἀπόψεων καὶ ὄχι τῆς Γαλλικῆς
2286Ἑταιρίας. Τὴν ἀπάντησιν θὰ ἔπρεπε νὰ τὴν ἀναζητήσετε
2287ὄχι εἰς τὴν ἔκθεσιν τῶν ὑπαλλήλων, ἡ ὁποία ἀπετέλει ἕνα
2288ἐπιχείρημα ὑπὲρ τῶν Ἑλληνικῶν ἀπόψεων, ἀλλὰ εἰς τὴν
2289σύμβασιν, ὅπου ἐτίθετο ἡ ἀκριβὴς ἔννοια τῆς συμφωνίας
2290ἐκείνης.
2291Περαιτέρω πρέπει νὰ σημειώσω, ὅτι κατὰ τὴν λῆξιν τοῦ
2292προνομίου, ἥτις συνέπιπτε καὶ μὲ τὸ τέλος τοῦ 1957, τὸ Ἑλ-
2293ληνικὸν Δημόσιον θὰ ἀνελάμβανε τὰς ἐγκαταστάσεις αὐτάς
2294καὶ θὰ ὑπεχρεοῦτο νὰ ἐξαγοράσῃ ὅλον τὸ τροχαῖον ὑλικόν.
2295§137Ν. ΕΞΑΡΧΟΣ. Κινητὸν ἐξοπλισμόν.
2296§138Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. (Ὑφ. Συγκοινωνιῶν).
2297Πάντα τεχνικὸν ἐξοπλισμὸν καὶ τὸ τροχαῖον ὑλικόν. Ἐ-
2298πίσης θὰ ἦτο ὑποχρεωμένη, νὰ ἐκκαθαρίσῃ τὰς δοσοληψίας
2299τοῦ παρελθόντος. Κατὰ συνέπειαν, εἴτε ἀνέμενε τὸ Ἑλληνι-
2300κὸν Δημόσιον, τὴν ἔκθεσιν τοῦ προνομίου τὸ 1957, εἴτε
2301διεπραγματεύετο, ὅπως ὁ ἀείμνηστος Διομήδης καί, ἐν συ-
2302νεχείᾳ, ὁ κ. Καρτάλης τὸ 1952, τὴν ἐξαγορὰν τοῦ προνο-
2303μίου, εἴτε ἀνέμενε τὴν ἐκπνοὴν τῆς συμβάσεως, ἐν πάσῃ
2304περιπτώσει, οὕτως ἢ ἄλλως, θὰ ἦτο ὑποχρεωμένον νὰ δια-
2305πραγματευθῇ καὶ πάλιν μὲ τοὺς Γαλλικοὺς Σιδηροδρόμους,
2306διὰ νὰ λύσῃ τὴν διαφοράν, τὴν ἐκκαθάρισιν τοῦ παρελθόν-
2307τος, τὰ χρέη πρὸς τὴν Ἑταιρίαν ἢ τὰς ἀπαιτήσεις αὐ-
2308τῆς ἔναντι τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου καὶ τὴν ἀξίαν τοῦ
2309ἐξοπλισμοῦ καὶ τοῦ τεχνικοῦ ὑλικοῦ, τὸ ὁποῖον, οὕτως ἢ ἄλ-
2310λως, ἦτο ὑποχρεωμένον τὸ Δημόσιον νὰ καταβάλῃ. Κατὰ
2311συνέπειαν, δὲν εἶναι δυνατόν, νὰ ὑποστηριχθῇ ἡ ἄποψις
2312ὅτι, θὰ ἔπρεπε τὸ Ἑλληνικὸν Δημόσιον νὰ περιμένῃ τὴν λῆ-
2313ξιν τῆς προθεσμίας, διὰ νὰ μὴ εὑρεθῇ ἐμπεπλεγμένον μὲ
2314τὴν ἐκκαθάρισιν τοῦ παρελθόντος. Θὰ ἔπρεπεν, οὕτως ἢ
2315ἄλλως, νὰ φθάσῃ εἰς μίαν ἐκκαθάρισιν τοῦ παρελθόντος. Ἔ-
2316πρεπε νὰ περιμένῃ τὸ Ἑλληνικὸν Δημόσιον τὴν λῆξιν τῆς
2317προθεσμίας ἢ ἐπεβάλετο νὰ ζητήσῃ τὴν ἐκκαθάρισιν τῆς
2318καταστάσεως;
2319Δὲν θὰ ἐπικαλεσθῶ ἐπιχειρήματα.....
2320§139Π. ΝΤΕΝΤΙΔΑΚΗΣ. Μετὰ τὴν λῆξιν τῆς προθεσμίας
2321τῆς συμβάσεως, ποῖος θὰ ἀνελάμβανε τὴν ἐκμετάλλευσιν τῆς
2322γραμμῆς;
2323§140Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. (Ὑφ. Συγκοινωνιῶν).
2324Τὸ Κράτος.
2325§141Π. ΝΤΕΝΤΙΔΑΚΗΣ. Ἄρα θὰ εἶχε νὰ ὠφεληθῇ τὸ
2326Κράτος μέχρις ὅτου.....
2327§142Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. (Ὑφ. Συγκοινωνιῶν).
2328Λυποῦμαι, διότι δὲν ἦσαν τόσον σαφῆ αὐτά, τὰ ὁποῖα εἶπον,
2329διὰ νὰ γίνω ἀντιληπτός. Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι κατὰ τὴν λῆ-
2330ξιν, τοῦ προνομίου, τὸ Δημόσιον θὰ ἀνέκτα, θὰ ἐλάμβανε
2331τὴν ἐκμετάλλευσιν τοῦ δικτύου, τοῦ ὁποίου αἱ κτιριακαὶ ἐγ-
2332καταστάσεις, ἡ ὑποδομή, ἡ σιδηροδρομικὴ γραμμή, τοῦ ἀ-
2333νῆκον κατὰ κυριότητα καὶ κατὰ τὴν διάρκειαν, κατὰ τὴν
2334ὁποίαν ἐξεμεταλλεύετο τὸν Σιδηρόδρομον ἡ Γαλλικὴ Ἑ-
2335ταιρεία. Ἀλλὰ θὰ ἔπρεπε τὸ Ἑλληνικὸν Δημόσιον κατὰ τὴν
2336λῆξιν τοῦ προνομίου νὰ ἐκκαθαρίσῃ τὰς ἀπαιτήσεις τῆς Ἑ-
2337ταιρείας καὶ νὰ ἐξαγοράσῃ τὸ τροχαῖον ὑλικόν, ἀλλὰ καὶ
2338τὸν ἄλλον ἐξοπλισμόν, Δι’ αὐτό, ἐπαναλαμβάνω, ὅτι εἴτε
2339ἀνέμενε τὴν λῆξιν τοῦ προνομίου, εἴτε προέβαινεν εἰς τὴν
2340ἐκκαθάρισιν ὁπωσδήποτε θὰ εἶχε νὰ ἀντιμετωπίσῃ τὰς ἀπαι-
2341τήσεις τῆς Ἑταιρείας καὶ θὰ ἔπρεπε νὰ εὕρῃ ἕνα τρόπον
2342λογικόν, ἐκκαθαρίσεως τῶν διαφορῶν αὐτῶν. Τί ἔπρεπε νὰ
2343γίνῃ; Νὰ ἀναμείνῃ τὴν λῆξιν τῆς προθεσμίας καὶ τὴν ἐκ-
2344πνοὴν τοῦ προνομίου διὰ νὰ προβῇ εἰς τὴν ἐκκαθάρισιν αὐ-
2345τῶν τῶν διαφορῶν τῶν χρηματικῶν τοῦ παρελθόντος ἢ ἐπε-
2346βάλετο νὰ προχωρήσῃ καὶ ἐνωρίτερον;
2347Καὶ εἶπον προηγουμένως, εἰς τὸ σημεῖον αὐτό, ὅτι ἡ ἐνέρ-
2348γεια τοῦ Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως, τότε τοῦ ἀει-
2349μνήστου Διομήδους, ἡ ἐνέργεια κατόπιν τοῦ ἀξιοτίμου ὑ-
2350πουργοῦ τοῦ Συντονισμοῦ, τὸ 1952, κ. Καρτάλη, οἱ
2351ὁποῖοι ἀμφότεροι, ἐπεδίωξαν τὴν ἐκκαθάρισιν καὶ τὴν ἐξα-
2352γορὰν τῶν Σιδηροδρόμων πρὸ τῆς λήξεως τοῦ προνομίου,
2353ὅπως ἐπίσης καὶ ἡ ἐνέργεια τοῦ κ. Ἀποστολίδου, τὸ 1938
2354καὶ 1939 θὰ ἀπετέλουν βεβαίως ἐπιχειρήματα ὑπὲρ τῆς ἀ-
2355πόψεως, ὅτι δὲν ἔπρεπε τὸ Κράτος νὰ σταυρώσῃ τὰς χεῖρας
2356καὶ νὰ περιμένῃ τὴν λῆξιν τοῦ προνομίου. Ἀλλὰ δὲν εἶναι
2357ἀνάγκη ἐκ τῆς πράξεως καὶ ἐκ τῆς τακτικῆς, τὴν ὁποίαν
2358ἠκολούθησαν αἱ Κυβερνήσεις ἐκεῖναι, νὰ ἀρυσθῇ κανεὶς
2359ἐπιχειρήματα, διὰ τὴν λύσιν, ἡ ὁποία ἐδόθη.
2360Διότι, ὅπως εἶχον τὴν τιμὴν νὰ εἴπω, ἀρχόμενος τῆς ὁ-
2361μιλίας μου, καὶ ἡ κατάστασις τοῦ Σιδηροδρόμου καὶ οἱ στρα-
2362τηγικοὶ λόγοι, καὶ ἡ μεγάλη ἐπιβάρυνσις τῆς ἐκμεταλλεύσεως
2363τοῦ δικτύου, τὴν ὁποίαν εἶχε δημιουργήσει ἡ Γαλλικὴ Ἑ-
2364ταιρία, καὶ ἡ ὁποία ὑπεχρέωνε τὸ Κράτος εἰς τὴν πληρω-
2365μήν, ἀδιάφορον ἐὰν δὲν τὸ εἶχε πληρώσει, εἰς τὴν πληρωμὴν
2366καὶ τοῦ ἐλαχίστου μερίσματος, τὸ ὁποῖον ἀνέρχεται εἰς 7%,
2367ἐπέβαλλε τὴν ἐκκαθάρισιν τοῦ καθεστῶτος αὐτοῦ.
2368Νομίζω, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ὑπάρχῃ ἀμφιβολία ἐπὶ τοῦ ση-
2369μείου αὐτοῦ, ὅτι ἔπρεπε καὶ ἐπεβάλλετο ἡ ἐκκαθάρισις τῆς
2370καταστάσεως.
2371Τί ἔπρεπε νὰ δοθῇ εἰς τὴν Γαλλικὴν Ἑταιρείαν, ὥστε νὰ
2372θεωρηθῇ ὅτι τὸ Δημόσιον ἐπέτυχε μίαν συμφωνίαν ἱκανο-
2373ποιοῦσαν καὶ τὰς ἀπαιτήσεις τὰς ἰδικάς του. Ἡ ἔκθεσις τῆς
2374Ἐπιτροπῆς διαπιστώνει ὅτι ἡ συζήτησις καὶ ἡ ἐκκαθάρισις
2375καὶ ἡ ἐπίλυσις ἑνὸς ἑκάστου κονδυλίου, καὶ μιᾶς ἑκάστης
2376διαφορᾶς, μεμονωμένως, θὰ ἦτο ἔργον περιπετειῶδες καὶ
2377διὰ νὰ ἐνθυμηθῶ καὶ πάλιν τὴν φράσιν, «καὶ ἀτέρμων προσ-
2378πάθεια». Ἐβασίσθη, λοιπόν, κατόπιν αὐτοῦ ἡ ἐκκαθάρισις
2379τοῦ παλαιοῦ καθεστῶτος καὶ ὁ καθορισμὸς τοῦ ποσοῦ, τὸ
2380ὁποῖον ἔπρεπε νὰ καταβάλωμεν εἰς τοὺς Γάλλους, ἐπὶ τῆς
2381ἁπλῆς σκέψεως, ὅτι τὸ Ἑλληνικὸν Δημόσιον, ἦτο ὑποχρεω-
2382μένον νὰ πληρώνῃ τὸ 7% ἐπὶ τῆς ἀξίας τῶν ἐγκαταστάσεων,
2383αἱ ὁποῖαι θὰ περιήρχοντο εἰς τὸ Δημόσιον, ἐξαγοραζομένων
2384κατὰ τὴν λῆξιν τοῦ προνομίου, καὶ αἱ ὁποῖαι μετὰ τῶν τό-
2385κων εἶχον ἀνέλθει εἰς τὴν ἐποχήν, κατὰ τὴν ὁποίαν ἤρχι-
2386ζον αἱ διαπραγματεύσεις τῆς 6ης σειρᾶς ἀπὸ τοῦ 1949 δη-
2387λαδή, εἰς 5 ἑκατομ. χρυσᾶ φράγκα. Καὶ αὐτὰ τὰ 5 ἑκα-
2388τομμύρια χρυσᾶ φράγκα, χωρὶς νὰ ὑπολογισθῇ κἂν
2389ἡ ἀξία τοῦ προνομίου καὶ χωρὶς κἂν νὰ ὑπολογισθοῦν
2390αἱ ἑκατέρωθεν ἀπαιτήσεις καὶ χωρὶς νὰ γίνῃ ἐκκαθάρισις,
2391διὰ νὰ διαπιστωθῇ, ἐὰν πιστωτὴς ἀπέμενε τελικῶς τὸ Δη-
2392μόσιον ἢ ὁ Γαλλικὸς Ὅμιλος. Μόνον ἡ ὑποχρέωσις αὐτῆς
2393τῆς ἐξαγορᾶς τοῦ ἐξοπλισμοῦ καὶ τοῦ τροχαίου ὑλικοῦ, ἀ-
2394ναβιβάζουν τὰς ὑποχρεώσεις τοῦ Δημοσίου εἰς 1.500 χιλ.
2395δολλάρια, χωρὶς νὰ ὑπολογισθῇ ἡ ἀξία τοῦ προνομίου, καὶ
2396αἱ ὑποχρεώσεις.
2397§143Ν. ΕΞΑΡΧΟΣ. Παρελείψατε νὰ ἀναφέρετε καὶ τὴν ὑ-
2398ποχρέωσιν, τὴν ὁποίαν εἶχεν ἡ Ἑταιρεία νὰ παραδώσῃ κατὰ
2399τὴν λῆξιν τοῦ προνομίου της, τὴν γραμμὴν ἐν ἀρίστῃ κα-
2400ταστάσει.
2401§144Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. (Ὑφ. Συγκοινωνιῶν).
2402Δὲν τὸ παρέλειψα καθόλου. Εἶπον τὸ ἑξῆς, ὅτι ἡ ὑποχρέω-
2403σις αὐτὴ ἐβάρυνε τὴν Γαλλικὴν Ἑταιρείαν, ἐπὶ τῇ βάσει
2404τῆς ἀρχικῆς συμβάσεως καὶ διηυκρινίσθη ἐν συνεχείᾳ καὶ
2405πρέπει νὰ ἀποδεχθῶμεν, ὅτι ἦσαν ἐν γνώσει ἐκεῖνοι, οἱ ὁ-
2406ποῖοι διεπραγματεύοντο καὶ κατὰ τὸ 1949 καὶ κατὰ τὸ
24071952, τῆς ὑποχρεώσεως τῆς ἑταιρείας νὰ παραδώσῃ τὴν
2408γραμμὴν ἐν καλῇ καταστάσει.
2409§145Ν. ΕΞΑΡΧΟΣ. Μήπως ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας εἰς τί ποσὸν
2410ἀνήρχετο τὸ ποσὸν ποὺ ἐχρειάζετο διὰ νὰ ἀποδοθῇ ἡ γραμμὴ
2411εἰς καλὴν κατάστασιν;
2412§146Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. (Ὑφ. Συγκοινωνιῶν).
2413Ἔχω ἐπίσημον στοιχεῖον, τὸ ὁποῖον μοῦ ἔδωσεν ἡ ὑπηρε-
2414σία τῶν ΣΕΚ. Τὸ ποσὸν, τὸ ὁποῖον θὰ χρειασθῇ διὰ τὴν
2415πλήρη ἀποκατάστασιν, ὄχι εἰς τὴν κατάστασιν, εἰς τὴν ὁ-
2416ποίαν ὑπεχρεοῦτο νὰ παραδώσῃ ἡ ἑταιρεία, ὄχι εἰς καλὴν
2417κατάστασιν, ἀλλὰ διὰ τὴν ἀρίστην ἀποκατάστασιν τοῦ δι-
2418κτύου, ἀνήρχετο κατὰ τοὺς ὑπολογισμοὺς τῶν μηχανικῶν τῆς
2419ἐκμεταλλεύσεως τῶν σιδηροδρόμων, εἰς 27 ἑκατομμύρια
2420σημερινῶν δραχμῶν καὶ οὐχὶ εἰς 80, ὅπως ὑπελόγισεν....
2421§147Ε. ΠΕΤΣΟΣ. Κύριε ὑπουργέ....
2422§148Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. (Ὑφ. Συγκοινωνιῶν).
2423Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ σᾶς ὑπενθυμίσω μίαν ὁμιλίαν σας,
2424κατὰ τὴν ἀρχικὴν συζήτησιν τῆς συμβάσεως ἐνώπιον τῆς
2425Ἐπιτροπῆς Ἐξουσιοδοτήσεως, ὅπου ἔχετε ἀναβιβάσει τὸ
2426ποσὸν αὐτὸ εἰς 80 δισεκατομμύρια.
2427§149Ε. ΠΕΤΣΟΣ. Μοῦ ἐπιτρέπετε μίαν διακοπήν; Ἐπειδὴ
2428δὲν ἦσαν πλήρη τότε τὰ στοιχεῖα, ἐζήτησα τὴν ἀναβολὴν
2429τῆς συζητήσεως καὶ ἑπομένως, θὰ ἠδύνατο νὰ μοῦ συγχω-
2430ρηθῇ, ἐπειδὴ δὲν ὑπῆρχον πλήρη τὰ στοιχεῖα, μία τοιαύτη
2431μικρὰ ἀνακρίβεια.
2432§150Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. (Ὑφ. Συγκοινωνιῶν).
2433Ἐξεταστέον, διὰ νὰ ἐπανέλθω εἰς τὸ θέμα, ἐὰν ἡ συμφωνία
2434ἡ ὁποία ἐγένετο κατὰ τὸ 1954, ἦτο συμφέρουσα εἰς τὸ
2435Ἑλληνικὸν Δημόσιον.
2436Καὶ ἐξέθεσα ἐνώπιόν σας, ὅτι ἀντὶ ἐκκαθαρίσεως ἑνὸς
2437ἑκάστου κονδυλίου καὶ μιᾶς ἑκάστης ἀμφισβητήσεως, ἐτέθη
2438ὡς βάσις ἀπὸ τὴν Ἑλληνικὴν πλευράν, ἡ ἀπόσβεσις τῆς ἀ-
2439ξίας τῶν ἐγκαταστάσεων κατὰ τὸν χρόνον αὐτὸν καὶ διεπι-
2440στώθη, ὅτι ἡ ἀξία αὐτὴ ἀνήρχετο εἰς 2½ ἑκατομμ. δολ-
2441λάρια, χωρὶς νὰ ὑπολογίζεται οὔτε τὸ ποσὸν τῶν ὑποχρεώ-
2442σεων τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου, αἱ ὁποῖαι ἀνεβιβάζοντο ἀπὸ
2443τὴν ἑταιρείαν εἰς 30.000.000 χρυσᾶ φράγκα, οὔτε ἡ ἀξία
2444τοῦ προνομίου.
2445Πρέπει νὰ προστεθῇ ὅτι εἰς τὸ ποσὸν τῶν 2.100.000 δολ-
2446λαρίων περίπου ποὺ ἀπεδέχθη ἡ ἐπιστολὴ Διομήδους, κατὰ
2447τὸ 1949, ἡ ἑταιρεία προσέθεσε καὶ ἄλλας ἀξιώσεις της,
2448δηλαδή, τὸ ἔλλειμμα, τὸ ὁποῖον ἐδημιουργήθη ἀπὸ τοῦ 1949
2449καὶ μεταγενεστέρως καὶ τὸ ὁποῖον κατὰ τοὺς ὑπολογισμοὺς
2450τῆς ἑταιρείας ἀνῆλθεν εἰς ἄλλα 1.776.000 χρυσᾶ φράγκα.
2451Δηλαδή, κατὰ τοὺς ὑπολογισμοὺς τῆς ἑταιρείας, ἡ ἀξία
2452της ἀνήρχετο εἰς 30.900.000 χρυσᾶ φράγκα, ποὺ ἔκαμαν
2453περίπου 10.000.000 δολλάρια.
2454Ἡ ὑπαναχώρησις ἀπὸ τὴν συμφωνίαν Διομήδους, τοῦ
24551949, ἀσχέτως τῆς νέας ἀξιώσεως, ἡ ὁποία δὲν ἀντέκειτο
2456εἰς τὸ πνεῦμα τῆς συμφωνίας Διομήδους, διότι ἐπρόκειτο
2457περὶ ἀξιώσεως, ἡ ὁποία ἐδημιουργήθη μεταγενεστέρως τῆς
2458συμφωνίας ἐκείνης, ἡ ὑπαναχώρησις τῆς Ἑλληνικῆς Κυ-
2459βερνήσεως ἀπὸ τὴν συμφωνίαν, ἔδωσε τὸ δικαίωμα εἰς τὴν
2460Γαλλικὴν ἑταιρείαν νὰ προβάλῃ ἀξιώσεις παρατάσεως τοῦ
2461προνομίου της δι’ ἄλλα 5 ἔτη, ἐπικαλουμένη τὴν πρᾶξιν, ἡ
2462ὁποία ἐτηρήθη εἰς τὸ ἔδαφος τὸ Ἑλληνικόν, δηλαδὴ τὸ γε-
2463γονὸς ὅτι αἱ Ἑλληνικαὶ Κυβερνήσεις ἐδέχθησαν καὶ παρέ-
2464τειναν τὴν ἰσχὺν διαφόρων συμβάσεων, παραχωρήσεων εἰς
2465τοὺς ἀναδόχους κατὰ 5 καὶ 10 χρόνια. Τὸ ἐπιχείρημα αὐτὸ
2466ἐπεκαλέσθη καὶ ἡ Γαλλικὴ ἑταιρία ζητοῦσα τοὐλάχιστον 5
2467ἐτῶν παράτασιν τοῦ προνομίου διὰ τὴν περίοδον κατὰ τὴν
2468ὁποίαν ἡ ἰδία δὲν ἐξεμεταλλεύθη τὸν σιδηρόδρομον, δηλαδὴ
2469ἀπὸ τῆς ἐποχῆς τῆς εἰσβολῆς τῶν Γερμανοβουλγάρων μέχρι
2470τοῦ 1945, ὁπότε ἡ ἑταιρία ἐπανῆλθεν εἰς τὴν ἐκμετάλλευσιν
2471τῶν σιδηροδρόμων.
2472§151Ε. ΠΕΤΣΟΣ. Δηλαδὴ ἐγκατέλειψεν τὴν γραμμήν.
2473§152Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ (Ὑφ. Συγκοιν.). Αὐ-
2474τὴν τὴν στιγμὴν δὲν γνωρίζω ἐὰν ἡ ἀξίωσις τῆς Γαλλικῆς
2475ἑταιρίας ἦτο βάσιμος ἤ ὄχι. Τὸ γεγονὸς ὅτι ἡ ἑταιρία ἐ-
2476πέβαλε καὶ αὐτὴν τὴν ἀξίωσιν καὶ τὴν ἐβάσιζεν εἰς τὰς
2477ἐνεργείας τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως, ἡ ὁποία ἐδέχθη νὰ
2478παρατείνῃ τὸ προνόμιον ἄλλων ἑταιριῶν αἱ ὁποῖαι ἐξεμε-
2479ταλλεύοντο προνόμια κοινῆς ὠφελείας.
2480Ἐν πάσῃ περιπτώσει, ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις ἐὰν θὰ
2481ἀπεφάσιζεν καὶ θὰ ἀνελάμβανε τὴν εὐθύνην νὰ φθάσῃ εἰς
2482διαιτησίαν, θὰ ἔπρεπε νὰ ἀντιμετωπίσῃ καὶ αὐτὴν τὴν ἀξί-
2483ωσιν τῆς ἑταιρίας. Συνοψίζω, διότι, νομίζω ὅτι δὲν χρειά-
2484ζεται νὰ προσθέσω τίποτε ἄλλο διότι ἦτο ἀνάγκη τῆς Ἑλλη-
2485νικῆς Κυβερνήσεως ἡ ὁποία ἐπέβαλε τὴν ἐξαγορὰν τῶν
2486σιδηροδρόμων, διότι ἡ ἐξαγορὰ αὐτὴ ὡς ἀνάγκη εἶχεν ἀνα-
2487γνωρισθῆ ἀπὸ τὸ 1938 ἀπὸ ὅλας τὰς Κυβερνήσεις αἱ ὁποῖαι
2488διώκησαν τὸν τόπον, ὅτι ἡ ἐγκατάλειψις τῆς ἐξαγορᾶς καὶ
2489τῆς ἐγκαταλείψεως τοῦ προνομίου δὲν θὰ ἀπήλλασσε τὸ
2490Ἑλληνικὸν Δημόσιον ἀπὸ τὴν ὑποχρέωσιν τῆς ἐξαγορᾶς τῶν
2491ἀπαιτήσεων τῆς ἑταιρίας καὶ τῆς ἐξαγορᾶς τοῦ τροχαίου
2492ὑλικοῦ. Κατόπιν δὲ αὐτοῦ ἀνεξαρτήτως τοῦ προνομίου καὶ
2493ἀνεξαρτήτως τῆς νέας ἀξιώσεως παρατάσεως τοῦ προνομίου
2494νομίζω ὅτι ἡ καταβολὴ ποσοῦ 1.400.000 δολλαρίων καθ’
2495ἣν στιγμὴν χωρὶς νὰ δημιουργηθοῦν αἱ νέαι ἀξιώσεις τῶν
24961.700.000 Γαλλικῶν φράγκων τῆς ἑταιρίας καὶ χωρὶς νὰ
2497προβληθῇ ἡ ἀξίωσις τῆς παρατάσεως τοῦ προνομίου διὰ
2498πέντε χρόνια νομίζω ὅτι δικαιώνει ἀπολύτως τὴν ἐνέργειαν
2499τῆς σημερινῆς Κυβερνήσεως ἡ ὁποία ἐδέχθη νὰ καταβάλλῃ
2500διὰ τὴν ἐξαγορὰν τῶν σιδηροδρόμων διὰ τὴν ἐξαγορὰν τοῦ
2501προνομίου, διὰ τὴν ἐκκαθάρισιν ὅλων τῶν διαφορῶν τοῦ πα-
2502ρελθόντος 1.400.000 δολλαρίων. Θὰ ἔπρεπε νὰ προστεθῇ
2503καὶ τὸ ἑξῆς εἰς τὴν ὑπόθεσιν αὐτήν.
2504Ἐπειδὴ ἔγινε λόγος περὶ καταβολῆς τοῦ ποσοῦ τῶν 1.700.
2505000 δολλαρίων, εἰς τὸ ὕψος τῶν ὁποίων διεπραγματεύετο ὁ
2506ἀξιότιμος κ. Καρτάλης κατὰ τὸ 1952, τὸν Ἀπρίλιον, τὴν
2507ἐξαγορὰν τῶν σιδηροδρόμων, θὰ ἔπρεπε νὰ προστεθῇ, ὅτι
2508ὀρθῶς καὶ πρὸς τὸ συμφέρον τοῦ ἑλληνικοῦ δημοσίου ὁ κ.
2509ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ τότε ἐζήτει διακανονισμὸν τῶν
2510καπνῶν εἰς τὰς τρεχούσας τιμάς. Ἀτυχῶς ὅμως ὁ γαλλικὸς
2511ὅμιλος δὲν ἐδέχετο τὴν ἀξίωσιν αὐτὴν τῆς Ἑλληνικῆς Κυ-
2512βερνήσεως καὶ ἐζήτει καθορισμὸν τῆς ἐλαχίστης τιμῆς, ἡ
2513ὁποία θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ πραγματοποιηθῇ ἢ θὰ ἠδύνατο νὰ
2514διαπιστωθῇ ὅτι ἐπραγματοποιήθη εἰς τὴν διεθνῆ ἀγοράν.
2515§153Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. Εἶσθε ἐν πλάνῃ.
2516§154Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ (Ὑφ. Συγκοιν.). Ὄχι,
2517διότι σᾶς πληροφορῶ ὅτι ἐκ τῶν ἐπισήμων στοιχείων αὐτὸ
2518ἀποδεικνύεται καὶ ὅτι διεπιστώθη εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ ἀντί-
2519θεσις μεταξὺ Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως καὶ τοῦ Γαλλικοῦ ὁ-
2520μίλου καὶ ἀκριβῶς αὐτὸς ἴσως εἶναι ὁ σοβαρώτερος λόγος,
2521διὰ τὸν ὁποῖον ὁ κ. Καρτάλης δὲν ὑπέγραψε τότε τὴν συμ-
2522φωνίαν μὲ τὸ ποσὸν τοῦ 1.770.000 δολλαρίων, διότι οἱ
2523Γάλλοι ἐζήτουν τὰ καπνὰ εἰς τιμὰς πολὺ χαμηλοτέρας ἀπὸ
2524τὴν τιμὴν τὴν πραγματικὴν εἰς τὴν ὁποίαν ἐπωλοῦντο ἐντὸς
2525της Ἑλλάδος. Ἀνεξαρτήτως δὲ καὶ τῆς ἄλλης παρατηρήσεως
2526ὅτι κατὰ τὸ 1954 δὲν ὑπῆρχον πολλὰ ἀποθέματα διὰ νὰ ἀ-
2527ποβλέπῃ τὸ Κράτος εἰς τὴν ἀνάγκην αὐτήν, δὲν ἦτο δυνατὸν
2528ὁ ὅρος αὐτὸς νὰ ἐπιτρέψῃ τὴν πραγματοποίησιν τῆς ἀρχικῆς
2529σκέψεως τὴν ὁποίαν εἶχε τότε ὁ ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ.
2530Εἰς ὅσα ἐλέχθησαν, κ. συνάδελφοι, θὰ ἤθελα νὰ προσθέσω
2531καὶ ὡρισμένα πράγματα δι’ ὅσα ἐλέχθησαν περὶ τῆς παραιτή-
2532σεως τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου ἢ περὶ τῆς ἐκ μέρους τοῦ Ἑλ-
2533ληνικοῦ Δημοσίου ἀναλήψεως ὑποχρεώσεως πληρωμῆς πρὸς
2534τὸ σχέδιον Μάρσαλ κλπ. Ἐκ τῆς ἁπλῆς ἀναγνώσεως τῆς
2535ἐπιστολῆς Διομήδη πρὸς τὸν γαλλικὸν ὅμιλον προκύπτει ὅτι
2536καὶ κατὰ τὸ 1949 ὁμοίως αἱ αὐταὶ ὑποχρεώσεις ἀνελαμβά-
2537νοντο ἀπὸ τὸ ἑλληνικὸν Δημόσιον καὶ ἐβασίζετο ἡ ἐνέργεια
2538αὐτὴ εἰς τὴν σκέψιν ὅτι τὸ Ἑλληνικὸν Δημόσιον ἐθεωρεῖτο
2539κύριος καὶ ἦτο πραγματικῶς κύριος τῶν ἐγκαταστάσεων τῆς
2540γραμμῆς καὶ τῶν κτιρίων καὶ τὰ δάνεια αὐτὰ πραγματικὰ ἐ-
2541χρησιμοποιήθησαν διὰ τὴν ἀποκατάστασιν τῆς γραμμῆς καὶ
2542διὰ τὴν ἀποκατάστασιν τῶν ζημιῶν εἰς τὰ κτίρια, αἱ ὁποῖαι
2543εἶχον σημειωθῆ κατὰ τὴν περίοδον τῆς κατοχῆς καὶ τοῦ συμ-
2544μοριτοπολέμου. Ἑπομένως ἐκ τῶν πραγμάτων τὸ ποσὸν αὐτὸ
2545ἐβάρυνε τὸ Ἑλληνικὸν Δημόσιον. Ὁμοίως τὸ Ἑλληνικὸν Δη-
2546μόσιον ἦτο ὑποχρεωμένον νὰ ἐξαγοράσῃ τὸ τροχαῖον ὑλικόν,
2547τὸ ὁποῖον θὰ εὑρίσκετο κατὰ τὴν λῆξιν τοῦ πολέμου ἢ κατὰ
2548τὴν ἐξαγορὰν τοῦ προνομίου καὶ θὰ ἔπρεπε νὰ τὸ ἐξαγοράσῃ
2549εἰς τὴν κατάστασιν ποὺ εὑρίσκεται. Τὸ ποσὸν τῶν 280.000
2550δολλαρίων ἀκριβῶς τοῦ δανείου μέσῳ τῆς Τραπέζης Ἀθηνῶν
2551εἶχε χρησιμοποιηθῆ διὰ τὴν προμήθειαν ἀτμομηχανῶν καὶ
2552διὰ τὴν προμήθειαν μιᾶς αὐτοκινηταμάξης, ἡ ὁποία εὑρίσκε-
2553το εἰς τὸ τελωνεῖον ἀκόμη τὴν ἐποχὴν ἐκείνην. Ἑπομένως καὶ
2554αὐτὸ οὕτως ἤ ἄλλως τὸ ποσὸν θὰ εὑρίσκετο εἰς τὴν ἀνάγκην
2555νὰ τὸ καταβάλῃ τὸ Ἑλληνικὸν Δημόσιον. Δὲν ἦτο, λοιπόν,
2556πρᾶξις ἄστοχος ὅτι εἰς τὸν γενικὸν διακανονισμὸν ὁ ὁποῖος
2557ἔγινε διὰ τῆς συμβάσεως αὐτῆς, τὸ Ἑλληνικὸν Δημόσιον ἀ-
2558νέλαβε τὴν ὑποχρέωσιν τῆς καταβολῆς τῶν ποσῶν αὐτῶν.
2559§155Ν. ΕΞΑΡΧΟΣ. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐπιστολὴν Διομήδη ἀ-
2560ναλαμβάνεται ἡ ὑποχρέωσις μόνον πρὸς τὴν AMAG καὶ τὴν
2561ECA καὶ μόνον διὰ τὰς δαπάνας διὰ τὴν ὑποδομὴν τῆς
2562γραμμῆς ὅσον ἀφορᾶ τὰς δολιοφθοράς.
2563§156Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ (Ὑφ. Συγκ.). Ὄχι διὰ
2564τὰς δολιοφθοράς, κ. συνάδελφε.
2565§157Ν. ΕΞΑΡΧΟΣ. Διαβάσατε τὴν ἐπιστολὴν Διομήδη.
2566§158Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. (Ὑφ. Συγκοινωνιῶν).
2567Ὄχι, κύριε συνάδελφε, διαβάσατέ την ἐσεῖς.
2568§159Ν. ΕΞΑΡΧΟΣ. Ἐγὼ ἔχω ἐδῶ μπροστά μου τὸ γαλλικὸν
2569κείμενον.
2570§160Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ (Ὑφ. Συγκοινωνιῶν).
2571Ἡ διαφωνία περὶ τῆς ὑποχρεώσεως τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερ-
2572νήσεως ὅσον ἀφορᾷ τὰς ζημίας ἐκ τοῦ συμμοριτοπολέμου
2573προεκλήθη ἢ ἐντοπίζεται εἰς τὰς ζημίας.
2574§161Ν. ΕΞΑΡΧΟΣ. Μόνον διὰ τὰς δολιοφθορὰς λέγει τὸ
2575γαλλικὸν κείμενον.
2576§162Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. (Ὑφ. Συγκοινωνιῶν).
2577Τὸ κείμενον αὐτὸ δὲν λέγει καθόλου ὅτι ἡ ὑποχρέωσις τοῦ
2578Ἑλληνικοῦ Δημοσίου ὑφίσταται ἐκ τοῦ ἐὰν αἱ ζημίαι εἶχον
2579προέλθει ἀπὸ τὰς δολιοφθορὰς ἤ ὄχι. Ἠθελήσατε νὰ ἀνα-
2580μίξετε τὸ ζήτημα αὐτὸ μὲ τὴν ἀφορμὴν ἀπὸ τὴν ὁποίαν προ-
2581εκλήθησαν αἱ ζημίαι. Σᾶς παρέχω τὴν ἐξήγησιν ὅτι καὶ
2582σύμφωνα μὲ τὴν βασικὴν σύμβασιν καὶ σύμφωνα μὲ τὰς τρο-
2583ποποιήσεις, αἱ ὁποῖαι ἐπηνέχθησαν πᾶσα δαπάνη ἡ ὁποία
2584κατεβάλλετο διὰ τὴν γραμμὴν διὰ ζημίας τὰς ὁποίας ὑπέστη
2585ἡ γραμμὴ ἐξ ἐκτάκτου γεγονότος ἐβάρυνε τὸ Ἑλληνικὸν
2586Δημόσιον. Σᾶς ἔδωσα δὲ καὶ τὴν πληροφορίαν πρὸ ὀλίγου,
2587ὅτι ὅλον τὸ ποσὸν αὐτὸ ἀκριβῶς ἐχρησιμοποιήθη διὰ τὴν ὑπο-
2588δομὴν καὶ δι’ ἔργα κτιριακά.
2589§163Ν. ΕΞΑΡΧΟΣ. Τὰ 594.000 δολλάρια εἶναι δι’ ἄλλην
2590χρῆσιν.
2591§164Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. (Ὑφυπ. Συγκοινων.).
2592Νομίζω ὅτι δὲν θὰ ἄξιζε τὸν κόπον νὰ ἀπαντήσω εἰδικώτε-
2593ρα ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ, περὶ τοῦ ἐὰν αἱ ζημίαι προελθοῦ-
2594σαι ἀπὸ τὴν δολιοφθορὰν βαρύνουν τὸ Δημόσιον ἢ τὴν Ἑ-
2595ταιρίαν. Γεγονὸς εἶναι ἐπίσης, κ. συνάδελφοι, ὅτι καὶ τὸ πο-
2596σὸν αὐτὸ τῶν 280.000 δολλαρίων ἐχρησιμοποιήθη διὰ τὴν
2597ἀγορὰν ὑλικοῦ, ὑλικοῦ μάλιστα τὸ ὁποῖον περιῆλθεν εἰς τὸ
2598Ἑλληνικὸν Δημόσιον σχεδὸν καινουργές.
2599Ἄρα καὶ ἐκεῖνο ἦτο ὑποχρεωμένον νὰ ἐξαγοράσῃ καὶ νὰ
2600καταβάλῃ στὸ Ἑλληνικὸν Δημόσιον. Ἐπὶ τῇ βάσει τῶν σκέψε-
2601ων αὐτῶν, νομίζω ὅτι ἡ Κυβέρνησις καὶ εἰδικώτερον, οἱ ὑ-
2602πουργοὶ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ Συγκοινωνιῶν τοῦ 1954, οἱ
2603ὁποῖοι ὑπέγραψαν καὶ ἐζήτησαν τὴν κρίσιν τῆς συμβάσεως
2604αὐτῆς, ἐπροστάτευσαν τὸ Ἑλληνικὸν συμφέρον, καὶ ἔδωσαν
2605λύσιν εἰς τὸ ζήτημα χρονίζον ἀπὸ μακροῦ καὶ συνεπῶς θὰ
2606ἔπρεπε νὰ ἀναγνωρισθῇ ἡ ὑπηρεσία τὴν ὁποίαν προσέφερον
2607εἰς τὸν τόπον. (Χειροκροτήματα).
2608§165Σ. ΓΥΑΛΙΣΤΡΑΣ. Νομίζω ὅτι ἡ ἀξίωσις τῆς ἑται-
2609ρείας πρὸς παράτασιν τοῦ προνομίου της, μετὰ τὴν 1.1.1958
2610δὲν περιορίζεται μόνον εἰς μίαν πενταετίαν, διότι ἐκτὸς τῆς
2611πενταετοῦς προθεσμίας ἐγένετο καὶ μία ἄστοχος ἐπίταξις.
2612§166ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐξαντληθέντος τοῦ καταλόγου τῶν ἐγ-
2613γεγραμμένων νὰ ὁμιλήσουν ἐρωτᾶται ἡ Βουλὴ ἐὰν δέχεται
2614τὴν περὶ ἧς πρόκειται πρότασιν νόμου.
2615§167ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι, ὄχι. Ἀπορρίπτεται.
2616§168ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἑπομένως ἡ ὡς ἄνω πρότασις νόμου ἀ-
2617περρίφθη.
2618Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;
2619§169ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.
2620§170ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ ὥραν
26216.30′ μ.μ. μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως νομοθετικὴν ἐργα-
2622σίαν.
2623(Ὥρα 10.25′ μ.μ.)