Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period Γ · Session Γ› Sitting 77

1955.04.13

105 rows · 592 words · 22 turns

Date
1955.04.13
Presidency
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ
Period
Γ
Session
Γ
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, VOLUME Γ (1955)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 77η

Τετάρτη 13 Ἀπριλίου 1955

Προεδρία κ. Κ. Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ

(Ὥρα 11 π.μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Α. Γκελεστάθης ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§2Α. ΓΚΕΛΕΣΤΑΘΗΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν).

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως, ὡς διωρθώθησαν κατόπιν παρατηρήσεων τοῦ κ. Κ. Παπαγιάννη. Οἱ βουλευταὶ Ροδόπης κ. κ. Γιουσοὺφ Ὀγλοῦ Χασὰν καὶ Χασὰν Ὀγλοῦ Γιουσοὺφ αἰτοῦνται μηνιαίαν ἀπουσίας ἄδειαν προκειμένου νὰ ἀναχωρήσουν διὰ τὸ ἐξωτερικόν.

§4ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, ἐγκρίνεται.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρέχει τὴν ἔγκρισίν της διὰ τὴν χορήγησιν ἀδείας εἰς τοὺς βουλευτὰς κ. κ. Γιουσοὺφ Ὀγλοῦ Χασὰν καὶ Χασὰν Ὀγλοῦ Γιουσούφ. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Β. Καραμπίλιας ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.

§6Β. ΚΑΡΑΜΠΙΛΙΑΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Ὁ βουλευτής Ναυπακτίας κ. Ι. Ἰντζές καταθέτει ἀναφοράν τῶν Ἐμπορικῶν Ἐπιστημονικῶν, Ἐπαγγελματοβιοτεχνικῶν, Ἐργατικῶν καὶ Παραγωγικῶν Ὀργανώσεων Ἀγρινίου ζητούντων ἐγκατάστασιν εἰς τὴν πόλιν Ἀγρινίου στρατιωτικῶν μονάδων ἐκ τῶν ἀπομακρυνομένων ἐκ τῆς περιοχῆς Ἀθηνῶν. Ὁ βουλευτής Ναυπακτίας κ. Ι. Ἰντζές καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Σ. Κούμπιου καὶ Δ. Πανταζῆ ὡς ἐκπροσώπων τῶν τριφυλλοπαραγωγῶν Ναυπακτίας καὶ Δωρίδος διαμαρτυρομένων διότι τὸ Ὑπ)μα Ἀγροτραπέζης Ναυπάκτου ἀρνεῖται τὴν χορήγησιν καλλιεργητικῶν δανείων τριφυλλίων καὶ ζητούντων ἄμεσον χορήγησιν τοιούτων.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Εὐαγγελάτος.

§8Χ. ΕΥΑΓΓΕΛΑΤΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὰς ἐφετεινὰς ἑορτὰς τοῦ Μεσολογγίου ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία, κατόπιν ὑμετέρας ἐντολῆς, ἀντεπροσωπεύθη διὰ τῶν βουλευτῶν κ.κ. Σταυροπούλου, Μαυρομμάτη καὶ ἐμοῦ. Κατεθέσαμεν στεφάνους εἰς τὸν τύμβον τῶν πεσόντων καὶ εἰς τὸ ἄγαλμα τοῦ Βύρωνος. Διὰ πρώτην φορὰν ἐφέτος, εἰς τὰς ἑορτάς, δὲν ὑψώθησαν αἱ Ἀγγλικαὶ σημαῖαι, διότι τὸ Μεσολόγγι μετεφέρθη εἰς τὴν Κύπρον. (Χειροκροτήματα).

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Ψήφισις τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ προτιμήσεως τῶν προϊόντων τῆς ἐγχωρίου βιομηχανίας καὶ βιοτεχνίας».

§10Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ (Ὑπ. Βιομηχανίας). Ὑπάρχουν ὡρισμέναι ὀρθογραφικαὶ καὶ τυπογραφικαὶ μᾶλλον ἀβλεψίαι, αἱ ὁποῖαι παρακαλῶ νὰ διορθωθοῦν.

§11ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν. Δεκτόν.

§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς τὸ σύνολον, διορθουμένων τυπογραφικῶν τινων ἀβλεψιῶν, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ προτιμήσεως τῶν προϊόντων τῆς ἐγχωρίου βιομηχανίας καὶ βιοτεχνίας».

§13Κ. ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ. Μία τροπολογία τὴν ὁποίαν ἔκαμα εἰς τὴν προηγουμένην συνεδρίασιν δὲν περιελήφθη εἰς τὰ πρακτικά. Παρακαλῶ νὰ περιληφθῇ.

§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχουν τὴν συνήθειαν οἱ πρακτικογράφοι νὰ μὴ περιλαμβάνουν τὸ κείμενον. Πολλάκις ἔκαμα τὴν παρατήρησιν αὐτὴν καὶ τὴν ἐπαναλαθάνω καὶ τώρα. Μία μικρὰ τροπολογία ἦτο, δὲν ἠμπορεῖ νὰ καταχωρηθῇ; Νὰ περιληφθῇ τώρα καὶ νὰ γίνῃ ἀνατύπωσις.

§15Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ (Ὑπουργ. Βιομηχανίας). Εἰς τὸ κείμενον τοῦ νόμου ὑπάρχει.

§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ψήφισις τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῆς περὶ Ι.Κ.Α. νομοθεσίας».

§17Α. ΣΤΡΑΤΟΣ (Ὑπουργ. Ἐργασ.). Κύριε Πρόεδρε, παρεισέφρησαν ὡρισμέναι ἀβλεψίαι αἱ ὁποῖαι παρακαλῶ νὰ διορθωθοῦν. Εἰς τὸ ἄρθρον 9 πρὸ τῆς λέξεως «Ὑγειονομικοῦ» δέον νὰ προστεθῇ ἡ λέξις «Κανονισμοῦ». Ἐπίσης εἰς τὸ ἄρθρον 14 τὰ γράμματα Υ. Σ. δέον νὰ ἀντικατασταθοῦν εἰς τὸ ὁλόκληρον «Ὑπηρεσιακὸν Συμβούλιον» διὰ νὰ μὴ ὑπάρξῃ παρανόησις. Ὡσαύτως παρελείφθη ἐξ ἀβλεψίας προφανῶς τὸ ἄρθρον καθ’ ὃ «Ἡ ἰσχὺς τοῦ παρόντος νόμου ἄρχεται ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεώς του εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως». Εἶναι τὸ τελευταῖον ἄρθρον τὸ ὁποῖον παρελείφθη καὶ παρακαλῶ νὰ προστεθῇ.

§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ τὸ νομοσχέδιον ὡς διωρθώθη παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ;

§19ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§20ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς τὸ σύνολον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῆς περὶ Ι.Κ.Α. νομοθεσίας», ὡς διωρθώθη. Παρακαλῶ τὴν Βουλὴν ὅπως μὲ ἐξουσιοδοτήσῃ ὅπως ἐπικυρώσω τὰ πρακτικὰ τῆς σημερινῆς συνεδριάσεως ὑπ’ εὐθύνη μου.

§21ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς σημερινῆς συνεδριάσεως. Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ τὴν 26ην Ἀπριλίου ἐ. ἔ. ἡμέραν Τρίτην καὶ ὥραν 6.30 μ. μ. μὲ ἀντικείμενον ἡμερησίας διατάξεως κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον. (Ὥρα 11.15′ π.μ.)

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 77η
2Τετάρτη 13 Ἀπριλίου 1955
3Προεδρία κ. Κ. Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ
4(Ὥρα 11 π.μ.)
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι
6τὰ θεωρεῖα.
7Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Α. Γκελεστάθης ὅπως
8ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.
9§2Α. ΓΚΕΛΕΣΤΑΘΗΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
10(Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν).
11§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προη-
12γουμένης συνεδριάσεως, ὡς διωρθώθησαν κατόπιν παρα-
13τηρήσεων τοῦ κ. Κ. Παπαγιάννη.
14Οἱ βουλευταὶ Ροδόπης κ. κ. Γιουσοὺφ Ὀγλοῦ Χα-
15σὰν καὶ Χασὰν Ὀγλοῦ Γιουσοὺφ αἰτοῦνται μηνιαίαν
16ἀπουσίας ἄδειαν προκειμένου νὰ ἀναχωρήσουν διὰ τὸ ἐ-
17ξωτερικόν.
18§4ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, ἐγκρίνεται.
19§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρέχει τὴν ἔγκρισίν της διὰ
20τὴν χορήγησιν ἀδείας εἰς τοὺς βουλευτὰς κ. κ. Γιουσοὺφ
21Ὀγλοῦ Χασὰν καὶ Χασὰν Ὀγλοῦ Γιουσούφ.
22Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Β. Καραμπίλιας ὅπως
23ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.
24§6Β. ΚΑΡΑΜΠΙΛΙΑΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
25Ὁ βουλευτής Ναυπακτίας κ. Ι. Ἰντζές καταθέτει ἀνα-
26φοράν τῶν Ἐμπορικῶν Ἐπιστημονικῶν, Ἐπαγγελματοβι-
27οτεχνικῶν, Ἐργατικῶν καὶ Παραγωγικῶν Ὀργανώσεων
28Ἀγρινίου ζητούντων ἐγκατάστασιν εἰς τὴν πόλιν Ἀγρινί-
29ου στρατιωτικῶν μονάδων ἐκ τῶν ἀπομακρυνομένων ἐκ τῆς
30περιοχῆς Ἀθηνῶν.
31Ὁ βουλευτής Ναυπακτίας κ. Ι. Ἰντζές καταθέτει ἀνα-
32φορὰν τῶν Σ. Κούμπιου καὶ Δ. Πανταζῆ ὡς ἐκπροσώπων
33τῶν τριφυλλοπαραγωγῶν Ναυπακτίας καὶ Δωρίδος δια-
34μαρτυρομένων διότι τὸ Ὑπ)μα Ἀγροτραπέζης Ναυπάκτου
35ἀρνεῖται τὴν χορήγησιν καλλιεργητικῶν δανείων τριφυλλί-
36ων καὶ ζητούντων ἄμεσον χορήγησιν τοιούτων.
37§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως τὸν λό-
38γον ἔχει ὁ κ. Εὐαγγελάτος.
39§8Χ. ΕΥΑΓΓΕΛΑΤΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὰς ἐφετει-
40νὰς ἑορτὰς τοῦ Μεσολογγίου ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία,
41κατόπιν ὑμετέρας ἐντολῆς, ἀντεπροσωπεύθη διὰ τῶν βου-
42λευτῶν κ.κ. Σταυροπούλου, Μαυρομμάτη καὶ ἐμοῦ. Κατε-
43θέσαμεν στεφάνους εἰς τὸν τύμβον τῶν πεσόντων καὶ εἰς
44τὸ ἄγαλμα τοῦ Βύρωνος.
45Διὰ πρώτην φορὰν ἐφέτος, εἰς τὰς ἑορτάς, δὲν ὑψώθη-
46σαν αἱ Ἀγγλικαὶ σημαῖαι, διότι τὸ Μεσολόγγι μετεφέρθη
47εἰς τὴν Κύπρον. (Χειροκροτήματα).
48§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
49ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
50ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
51Ψήφισις τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ προ-
52τιμήσεως τῶν προϊόντων τῆς ἐγχωρίου
53βιομηχανίας καὶ βιοτεχνίας».
54§10Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ (Ὑπ. Βιομηχανίας). Ὑ-
55πάρχουν ὡρισμέναι ὀρθογραφικαὶ καὶ τυπογραφικαὶ μᾶλ-
56λον ἀβλεψίαι, αἱ ὁποῖαι παρακαλῶ νὰ διορθωθοῦν.
57§11ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν. Δεκτόν.
58§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
59Ἐγένετο δεκτὸν εἰς τὸ σύνολον, διορθουμένων τυπογρα-
60φικῶν τινων ἀβλεψιῶν, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ προτι-
61μήσεως τῶν προϊόντων τῆς ἐγχωρίου
62βιομηχανίας καὶ βιοτεχνίας».
63§13Κ. ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ. Μία τροπολογία τὴν ὁποίαν ἔ-
64καμα εἰς τὴν προηγουμένην συνεδρίασιν δὲν περιελήφθη
65εἰς τὰ πρακτικά. Παρακαλῶ νὰ περιληφθῇ.
66§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχουν τὴν συνήθειαν οἱ πρακτικογρά-
67φοι νὰ μὴ περιλαμβάνουν τὸ κείμενον. Πολλάκις ἔκαμα
68τὴν παρατήρησιν αὐτὴν καὶ τὴν ἐπαναλαθάνω καὶ τώρα.
69Μία μικρὰ τροπολογία ἦτο, δὲν ἠμπορεῖ νὰ καταχωρη-
70θῇ; Νὰ περιληφθῇ τώρα καὶ νὰ γίνῃ ἀνατύπωσις.
71§15Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ (Ὑπουργ. Βιομηχανίας).
72Εἰς τὸ κείμενον τοῦ νόμου ὑπάρχει.
73§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ψήφισις τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νό-
74μου «περὶ τροποποιήσεως τῆς περὶ Ι.Κ.Α.
75νομοθεσίας».
76§17Α. ΣΤΡΑΤΟΣ (Ὑπουργ. Ἐργασ.). Κύριε Πρόεδρε,
77παρεισέφρησαν ὡρισμέναι ἀβλεψίαι αἱ ὁποῖαι παρακαλῶ
78νὰ διορθωθοῦν.
79Εἰς τὸ ἄρθρον 9 πρὸ τῆς λέξεως «Ὑγειονομικοῦ» δέον
80νὰ προστεθῇ ἡ λέξις «Κανονισμοῦ». Ἐπίσης εἰς τὸ ἄρθρον
8114 τὰ γράμματα Υ. Σ. δέον νὰ ἀντικατασταθοῦν εἰς τὸ
82ὁλόκληρον «Ὑπηρεσιακὸν Συμβούλιον» διὰ νὰ μὴ ὑπάρξῃ
83παρανόησις.
84Ὡσαύτως παρελείφθη ἐξ ἀβλεψίας προφανῶς τὸ ἄρθρον
85καθ’ ὃ «Ἡ ἰσχὺς τοῦ παρόντος νόμου ἄρχεται ἀπὸ τῆς δη-
86μοσιεύσεώς του εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως». Εἶ-
87ναι τὸ τελευταῖον ἄρθρον τὸ ὁποῖον παρελείφθη καὶ παρα-
88καλῶ νὰ προστεθῇ.
89§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ τὸ νομοσχέδιον ὡς διωρ-
90θώθη παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ;
91§19ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
92§20ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
93Ἐγένετο δεκτὸν εἰς τὸ σύνολον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ
94τροποποιήσεως τῆς περὶ Ι.Κ.Α. νομοθεσίας», ὡς διωρθώ-
95θη.
96Παρακαλῶ τὴν Βουλὴν ὅπως μὲ ἐξουσιοδοτήσῃ ὅπως ἐπι-
97κυρώσω τὰ πρακτικὰ τῆς σημερινῆς συνεδριάσεως ὑπ’ εὐ-
98θύνη μου.
99§21ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
100§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς σημερι-
101νῆς συνεδριάσεως.
102Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ τὴν 26ην Ἀπριλίου ἐ. ἔ. ἡμέ-
103ραν Τρίτην καὶ ὥραν 6.30 μ. μ. μὲ ἀντικείμενον ἡμερη-
104σίας διατάξεως κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον.
105(Ὥρα 11.15′ π.μ.)