1954.10.15~1

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 1η

Παρασκευὴ 15 Ὀκτωβρίου 1954

Προεδρία κ. Κ. Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ

(Ὥρα 11 π.μ.).

(Προσελθόντες, κατόπιν προσκλήσεως, οἱ κ.κ. βουλευταὶ καταλαμβάνουν τὰς ἐν τῷ Βουλευτηρίῳ θέσεις των. Τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβάνει ὁ διατελέσας Αʹ Ἀντιπρόεδρος, κατὰ τὴν προηγουμένην Σύνοδον, βουλευτὴς Λακεδαίμονος κ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΠΛΑΓΙΑΝΝΗΣ. Τὰς ἕδρας τῶν Γραμματέων καταλαμβάνουσιν, ὡς προσωρινοὶ Γραμματεῖς, καλούμενοι παρὰ τοῦ Προσωρινοῦ Προέδρου, οἱ νεώτεροι τῶν παρισταμένων βουλευτῶν κ.κ. Φ. Γεροθανάσης βουλευτὴς Βονίτσης–Ξηρομέρου, Α. Ταλιαδοῦρος βουλευτὴς Καρδίτσης, Ι. Μαυριδόγλου βουλευτὴς Χίου καὶ Ε. Βενιζέλος βουλευτὴς Χανίων. Προσελθόντος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, τελεῖται ἁγιασμός, χοροστατοῦντος τοῦ Μακαριωτάτου Ἀρχιεπισκόπου Ἀθηνῶν καὶ πάσης Ἑλλάδος κ. Σπυρίδωνος, βοηθουμένου ὑπὸ τῶν περὶ αὐτὸν ἱερέων καὶ διακόνων. Ἀκολούθως, ἀπερχομένου τοῦ Μακαριωτάτου Ἀρχιεπισκόπου καὶ τῆς συνοδείας, ὁ προσωρινὸς Πρόεδρος, διαπιστῶν τὴν ὕπαρξιν ἀπαρτίας, κηρύσσει τὴν ἔναρξιν τῆς συνεδριάσεως καὶ διατάσσει νὰ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα).

§1ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχω τὴν τιμήν, νὰ ἀνακοινώσω εἰς τὴν Βουλήν, τὸ Διάταγμα τῆς λήξεως τῶν ἐργασιῶν τῆς Βʹ Τακτικῆς Συνόδου τῆς Γʹ Περιόδου τῆς Βουλῆς, ἔχον οὕτω:

«ΔΙΑΤΑΓΜΑ

Περὶ κηρύξεως λήξεως τῶν ἐργασιῶν τῆς Βʹ Τακτικῆς Συνόδου τῆς Γʹ Περιόδου τῆς Βουλῆς.

ΠΑΥΛΟΣ

ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ

Ἔχοντες ὑπ’ ὄψει τὰς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 37 τοῦ Συντάγματος, Κηρύσσομεν Τὴν λῆξιν τῶν ἐργασιῶν τῆς Βʹ Τακτικῆς Συνόδου τῆς Γʹ Περιόδου τῆς Βουλῆς. Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἡμετέρου Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου θέλει δημοσιεύσει καὶ ἐκτελέσει τὸ παρὸν Διάταγμα.

Ἐν Ἀθήναις τῇ 4 Ἰουνίου 1954

ΠΑΥΛΟΣ

Β.

Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΑΠΑΓΟΣ».

(Ἐν συνεχείᾳ δίδεται ὁ λόγος εἰς τὸν Προεδρεύοντα τῆς Κυβερνήσεως, ὑπουργὸν τοῦ Συντονισμοῦ, κ. Θ. ΚΑΨΑ-ΛΗΝ, ὅστις, ἀνελθὼν εἰς τὸ βῆμα, ἀναγινώσκει τὸ Διάταγμα τῆς κηρύξεως τῆς ἐνάρξεως τῶν ἐργασιῶν τῆς Γʹ Τακτικῆς Συνόδου τῆς Γʹ Περιόδου τῆς Βουλῆς, ἔχον οὕτω:

«ΔΙΑΤΑΓΜΑ

Περὶ κηρύξεως τῆς ἐνάρξεως τῶν ἐργασιῶν τῆς Γʹ Τακτικῆς Συνόδου τῆς Γʹ Περιόδου τῆς Βουλῆς.

ΠΑΥΛΟΣ

ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ

Ἔχοντες ὑπ’ ὄψει τὸ ἄρθρον 37 τοῦ Συντάγματος, Κηρύσσομεν Τὴν ἔναρξιν τῶν ἐργασιῶν τῆς Γʹ Τακτικῆς Συνόδου τῆς Γʹ Περιόδου τῆς Βουλῆς. Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἡμετέρου Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου θέλει ἀνακοινώσει τὸ παρὸν Διάταγμα τὴν 15ην Ὀκτωβρίου ἐ. ἔ., ἡμέραν συγκλήσεως τῆς Βουλῆς. Ἐν τῇ Β. Ἑλληνικῇ Πρεσβείᾳ Βέρνης τῇ 6)10)1954.

ΠΑΥΛΟΣ

Β.

Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΑΠΑΓΟΣ»).

§2ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

Ἐκλογὴ τακτικοῦ Προέδρου. Θὰ διεξαχθῇ μυστικὴ διὰ ψηφοδελτίων ψηφοφορία. Πρὶν χωρήσωμεν εἰς τὴν ψηφοφορίαν ἀνακοινῶ εἰς τὴν Βουλὴν τὰς ἑξῆς ἐπιστολὰς καὶ τηλεγραφήματα ἀπουσιαζόντων κ.κ. συναδέλφων: «Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Ὀκτωβρίου 1954. Πρὸς τὸν Ἀντιπρόεδρον τῆς Βουλῆς κ. Δ. ΠΛΑΓΙΑΝΝΗΝ Κύριε Πρόεδρε, Ἀσθενῶν ἀδυνατῶ νὰ παραστῶ εἰς τὴν σημερινὴν ψηφοφορίαν πρὸς ἀνάδειξιν τοῦ Προέδρου τῆς Βουλῆς. Ὡς ἐκ τούτου ἐπιθυμῶ ὅπως ἀνακοινώσητε εἰς τὸ Σῶμα ὅτι ψηφίσω ὑπὲρ τοῦ κ. Κωνσταντίνου Ροδοπούλου ὡς Προέδρου τῆς Βουλῆς.

Μετὰ τιμῆς

Α. ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΗΣ».

«Κύριε Πρόεδρε, Ἀσθενήσας πρὸ ἡμερῶν καὶ εὑρισκόμενος κλινήρης, ἔσται ἀδύνατον νὰ παρευρεθῶ αὔριον εἰς τὴν ἐκλογὴν τοῦ Προέδρου καὶ Ἀντιπροέδρων. Δηλῶ Ὑμῖν, ὅτι ψηφίζω τὸν κυβερνητικὸν ὑποψήφιον κ. Κ. Ροδόπουλον (ὑπὲρ ὑμῶν ὡς Προέδρου, ὡς καὶ ὑπὲρ τῶν ὑποδεικνυομένων παρὰ τῆς Κυβερνήσεως ὡς Ἀντιπροέδρων). 4.8.54.

Ὅλως Ὑμέτερος

ΠΕΡ. ΙΑΚ. ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ».

«Πρόεδρον Βουλῆς Ἐνταῦθα Ἐπειδή, λόγῳ ἀσθενείας μου, παραμένω κλινήρης, λυποῦμαι ποὺ δὲν θὰ δυνηθῶ νὰ παραστῶ κατὰ τὴν αὐριανὴν συνεδρίασιν τῆς Βουλῆς, καθ’ ἣν ἐκλεχθήσεται Πρόεδρος αὐτῆς καὶ κατόπιν τούτου, δηλῶ ὑμῖν, ὅτι ψηφίζω τὸν κυβερνητικὸν ὑποψήφιον κ. Κωνσταντῖνον Γ. Ροδόπουλον.

ΜΑΡΚΟΣ ΝΟΜΙΚΟΣ

Βουλευτὴς Θήρας». «Βουλὴν Ἑλλήνων Ἀθήνας Ἀσθενῶν ἀδυνατῶ προσέλθω ἔναρξιν ἐργασιῶν Βουλῆς καὶ ἐκλογὴν Προεδρείου, παρακαλῶ ἀνακοινωθῇ Σῶμα, ὅτι ἐμπιστοσύνη μου πρὸς τὸ πρόσωπον τοῦ ὑποψηφίου Προέδρου κ. Κ. Ροδοπούλου εἶναι ἀπεριόριστος.

ΝΙΚΟΣ ΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ

Βουλευτὴς Ἕβρου». Παρακαλῶ ὅπως προσέλθουν ὡς ψηφολέκται, ἐπὶ μὲν τοῦ καταλόγου, οἱ κ.κ. Α. Δερδεμέζης καὶ Ε. Πέτσος, ἐπὶ δὲ τῆς ψηφοδόχου οἱ κ.κ. Γ. Μεταξᾶς καὶ Ε. Ζαννῆς. Προσελθόντων τῶν ἀνωτέρω, ἄρχεται ἡ μυστικὴ διὰ ψηφοδελτίων ψηφοφορία. Περατωθείσης τῆς ψηφοφορίας καὶ γενομένης διαλογῆς ἀνακοινοῦται παρὰ τοῦ προσωρινοῦ Προέδρου τὸ κάτωθι ἀποτέλεσμα: Ἐψήφισαν ἐν ὅλῳ 269, ὅσα καὶ τὰ εὑρεθέντα ψηφοδέλτια. Ἐκ τούτων εὑρέθησαν 196 φέροντα τὸ ὄνομα τοῦ βουλευτοῦ Τυρνάβου κ. Κωνστ. Γ. Ροδοπούλου, 4 τὸ ὄνομα τοῦ βουλευτοῦ Πάλλης κ. Σ. Λιβαδᾶ, 2 τὸ ὄνομα τοῦ βουλευτοῦ Ἀθηνῶν κ. Περ. Ἰακ. Ἀργυροπούλου καὶ ἀνὰ ἓν τὰ ὀνόματα τῶν κ.κ. Ἀλ. Παπάγου βουλευτοῦ Ἀθηνῶν, Κ. Βάσσου, βουλευτοῦ Ἀθηνῶν, Β. Βύζα, βουλευτοῦ Κοζάνης, Τρ. Τριανταφυλλάκου, βουλευτοῦ Μαντινείας, Κ. Γιαβάσογλου, βουλευτοῦ Ἀθηνῶν, Γ. Κοσμᾶ, βουλευτοῦ Πυλίας, Ι. Τριανταφύλλη, βουλευτοῦ Ἀθηνῶν, Κ. Ἀδαμοπούλου, βουλευτοῦ Κορινθίας, Κ. Θεοφανοπούλου, βουλευτοῦ Ἀθηνῶν, Α. Δερδεμέζη, βουλευτοῦ Ἰωαννίνων, Μ. Γεωργαντᾶ, βουλευτοῦ Ἀττικῆς, Π. Βουδούρη, βουλευτοῦ Θεσσαλονίκης, Θ. Λιακουμοπούλου, βουλευτοῦ Ξάνθης. Εὑρέθησαν ἐπίσης 51 ψηφοδέλτια λευκὰ καὶ 3 ἄκυρα. Συνεπῶς, τακτικὸς Πρόεδρος τῆς Βουλῆς καὶ κατὰ τὴν παροῦσαν Σύνοδον ἐξελέγη ὁ βουλευτὴς Τυρνάβου κ. Κ. Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ, ὅστις παρακαλεῖται νὰ καταλάβῃ τὴν ἕδραν. (Ζωηρὰ χειροκροτήματα). (Ὁ ἐκλεγεὶς Πρόεδρος κ. ΚΩΝ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ, ἀνελθὼν ἐπὶ τῆς ἕδρας, ὑπὸ ζωηρὰ καὶ παρατεταμένα χειροκροτήματα ἐκφωνεῖ τὸν ἑξῆς λόγον:).

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, Μὲ αἰσθήματα βαθείας εὐγνωμοσύνης, ἀνέρχομαι εἰς τὸ βῆμα, ἵνα εὐχαριστήσω τὸ Σῶμα διὰ τὴν τόσον τιμητικὴν δι’ ἐμὲ ἀνανέωσιν τῆς ἐμπιστοσύνης του. Ἐπιτρέψατέ μοι, νὰ θεωρῶ τὴν ἐπανεκλογήν μου, ὡς τὸ δεῖγμα ἀναγνωρίσεως ἐκ μέρους τῶν συναδέλφων, τῆς εἰλικρινοῦς θελήσεως, νὰ ὑπηρετήσω τὸν Κοινοβουλευτισμὸν καὶ τῆς σταθερᾶς ἀποφάσεως, νὰ παραμείνω πιστὸς τηρητὴς τῆς θελήσεώς σας. Μὲ πλήρη συναίσθησιν τῆς εὐθύνης ταύτης, θὰ ἤθελα νὰ ὑποσχεθῶ, ὅτι θὰ καταβάλω καὶ κατὰ τὴν νέαν Σύνοδον, ὅλας μου τὰς δυνάμεις, πρὸς τὸν σκοπὸν αὐτόν, μὲ τὴν πεποίθησιν, ὅτι ὑποβοηθῶ καὶ ἐγὼ τὴν μεγάλην ὑπόθεσιν τῆς ἐλευθερίας καὶ τῆς Δημοκρατίας, τῆς ὁποίας Ὑμεῖς, εἶσθε, κατὰ τὸ Πολίτευμα, οἱ κύριοι καὶ οἱ ὑπεύθυνοι διαχειρισταί. Ὁ ἀπολογισμὸς τοῦ ἔργου μας, κατὰ τὴν παρελθοῦσαν Σύνοδον πρέπει νομίζω, νὰ χαρακτηρισθῇ ὡς θετικός. Εἰς τὸν νομοθετικὸν τομέα, τόσον ἡ ποιότης, ὅσον καὶ ὁ ἀριθμὸς τῶν νομοθετημάτων, ἀποδεικνύουν, ὅτι ἡ Βουλὴ εἰργάσθη ἐντατικῶς καὶ μὲ ἔκδηλον τὴν θέλησιν νὰ ἀνταποκριθῇ εἰς τὰς ἀνάγκας τῆς χώρας, ἐνῷ αἱ μακραὶ καὶ ἐξονυχιστικαὶ συζητήσεις εἰς τὰς Κοινοβουλευτικὰς Ἐπιτροπὰς, τὴν Ἐπιτροπὴν τοῦ ἄρθρου 35 τοῦ Συντάγματος, καὶ εἰς τὴν Ὁλομέλειαν, φανερώνουν, ὅτι ἡ σοβαρότης τῆς νομοθετικῆς ἀποστολῆς τῆς Βουλῆς καὶ ἡ θέλησις συνεργασίας πάντων διὰ τὴν ἀρτιότητα καὶ πληρότητα τῶν νομοθετημάτων, ὑπῆρξε γενικὴ καὶ κοινὴ πεποίθησις ὁλοκλήρου τοῦ Σώματος. Εἰς τὸν τομέα τοῦ Κοινοβουλευτικοῦ ἐλέγχου, δύναταί τις νὰ διαπιστώσῃ, ὅτι αἱ συζητήσεις ἐτηρήθησαν σχεδὸν πάντοτε εἰς ὑψηλὸν ἐπίπεδον καὶ ἀπρόσωπον τόνον, ὁ δὲ ἔλεγχος ἐπεταχύνθη σημαντικῶς, ὥστε κατὰ κανόνα νὰ ἐξαντλῆται τελείως ὁ πίναξ τῶν ἐρωτήσεων διὰ τὰ πλεῖστα τῶν Ὑπουργείων. Ἐκεῖ, ὅμως, ὅπου πιστεύω, ὅτι τὸ ἔργον τῆς Βουλῆς ἐσημείωσεν ἀναμφισβήτητον ἐπιτυχίαν, εἶναι ὁ τομεὺς τῆς ἐθνικῆς ἀποστολῆς της. (Ζωηρὰ καὶ παρατεταμένα χειροκροτήματα ἐξ ὅλης τῆς αἰθούσης). Τὸ Ἔθνος γνωρίζει, ὅτι εἰς τὸν μεγάλον του προορισμὸν, ἡ Βουλὴ εἶναι ὁμόφωνος καὶ ὁλόψυχος συμπαραστάτης του. Ὁ λαὸς γνωρίζει, ὅτι τόσον εἰς τὰς ὥρας τῆς δυστυχίας του, ὅσον καὶ εἰς τὰς στιγμὰς τῆς πάλης καὶ πρὸς αὐτὰ ἀκόμη τὰ στοιχεῖα τῆς φύσεως, τὸ Σῶμα, εἶναι ὁλόκληρον παρὰ τὸ πλευρόν του. (Ζωηρὰ καὶ παρατεταμένα χειροκροτήματα). Καὶ ἡ Κυβέρνησις γνωρίζει, ὅτι εἰς τὸν ἀγῶνα της πρὸς ἐπικράτησιν τοῦ δικαίου ἀδελφῶν Ἑλλήνων, δύναται νὰ ἐμφανίζεται ἐνώπιον τοῦ κριτηρίου τοῦ κόσμου, μὲ τὴν πλήρη, ὁμόψυχον, ἀνεπιφύλακτον, εἰλικρινῆ καὶ θερμὴν συμπαράστασιν ὅλων ἀνεξαιρέτως τῶν ἀντιπροσώπων, οἵτινες πιστεύουν, ὅτι ταχέως τὸ Ἔθνος θὰ ὁλοκληρώσῃ τὴν ἑνότητά του. (Εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ ἅπαντες οἱ βουλευταὶ ἐγείρονται καὶ χειροκροτοῦν ζωηρότατα, φωνάζοντας «Ζήτω ἡ Κύπρος», «Ζήτω ἡ Ἕνωσις»). Εἰς τὸν περυσινὸν λόγον μου, εἶχον ζητήσει τὴν ἐνίσχυσιν τοῦ Σώματος, διὰ τὴν ἀνεύρεσιν καὶ βελτίωσιν τῶν ἀσθενῶν σημείων τοῦ Κανονισμοῦ, μὲ ἀπώτερον σκοπὸν τὴν ὑποβοήθησιν καὶ διευκόλυνσιν τοῦ ἔργου μας. Δὲν εἰσηγήθην ὅμως, ἀμέσως τὰς μεταρρυθμίσεις ἐκείνας, τὰς ὁποίας, μολονότι θεωρῶ σκοπίμους, ἤθελον καὶ ἐκ πείρας νὰ πεισθῶ, περὶ τῆς ἀνάγκης των. Αὐτὸς εἶναι καὶ ὁ εἷς ἐκ τῶν λόγων διὰ τοὺς ὁποίους ἐφήρμοσα τόσον πιστῶς καὶ μὲ τόσην εὐλάβειαν τὸν Κανονισμόν. Ὁ ἄλλος, ὁ σημαντικώτερος, εἶναι ὅτι, ὁ Κανονισμὸς τῆς Βουλῆς, ἀπόρροια τῆς αὐτονόμου θελήσεώς της, ἀποτελεῖ μίαν ἰδιότυπον μορφὴν κανόνων, τῶν ὁποίων ἡ τήρησις, δὲν συνιστᾷ ἁπλῶς νομικὴν ὑποχρέωσιν, ἀλλὰ καὶ ἠθικὴν ἐπιταγήν. Ἡ Βουλή, ὑπακούουσα εἰς τὸν Κανονισμὸν αὐτοδεσμεύεται, καὶ τηροῦσα πιστῶς τὰς διατάξεις του, δίδει πρώτη τὸ παράδειγμα τῆς τηρήσεως τῶν κανόνων, τοὺς ὁποίους, ἐν τῇ κυριαρχίᾳ της, θέτει δι’ ὅλους τοὺς πολίτας καὶ ἐν γένει διὰ τὸ Ἔθνος. Ὁ Κανονισμὸς, δύναται νὰ ἀποτελέσῃ μέσον σημαντικῆς προωθήσεως τοῦ ἔργου μας καὶ ὅπλον εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῆς πραγματοποιήσεως τοῦ δημοκρατικοῦ ἰδεώδους. Ὅταν ἐμφανίσω ὑπὸ τὴν κρίσιν σας, τὰς σκέψεις μου, διὰ τὴν τροποποίησίν του, θὰ σᾶς παρακαλέσω, ὅπως μὲ ἐνισχύσητε μὲ τὴν πολύτιμον πεῖραν καὶ μόρφωσιν ὑμῶν. Ἐξαιρόμενοι εἰς τὸ ὑψηλὸν ἐπίπεδον, εἰς τὸ ὁποῖον μᾶς τάσσει ἡ ψῆφος τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ καὶ τὸ Πολίτευμα, εἶμαι βέβαιος, ὅτι καὶ εἰς τὰς προσδοκίας τοῦ Ἔθνους θὰ ἀνταποκριθῶμεν καὶ τὰ ἰδανικὰ τῆς Δημοκρατίας καὶ τῆς Ἐλευθερίας θὰ ἐξυπηρετήσωμεν καλλίτερον, ἐκπληροῦντες οὕτω εἰς τὸ ἀκέραιον τὴν ἀποστολήν μας. Νομίζω, δέ, ὅτι δὲν πλανῶμαι, ἐν τῇ διαπιστώσει, ὅτι ὁλόκληρος ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία διαπνέεται ἀπὸ σταθερὰν πρὸς τοῦτο θέλησιν. Σᾶς εὐχαριστῶ καὶ πάλιν διὰ τὴν ψῆφον σας καὶ εὔχομαι εἰς τὸν Θεὸν νὰ φωτίζῃ τὸ ἔργον μας πρὸς τὸ καλὸν τοῦ Λαοῦ καὶ τοῦ Ἔθνους. (Ζωηρότατα καὶ παρατεταμένα χειροκροτήματα). Παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ μοὶ ἐπιτρέψῃ νὰ ἐκφράσω τὰς εὐχαριστίας μου πρὸς τὸν προσωρινὸν Πρόεδρον κ. Δ. Πλαγιάννην καὶ τὸ Προεδρεῖον. (Χειροκροτήματα). Παρακαλῶ ὅπως μοὶ ἐπιτραπῇ καὶ ἐπικυρώσω τὰ πρακτικὰ τῆς σημερινῆς συνεδριάσεως, ὑπὸ ἰδίαν μου εὐθύνην. Ἐγκρίνει ἡ Βουλή;

§4ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ διακόψωμεν διὰ τὸ ἀπόγευμα καὶ ὥραν 6 μ.μ., μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως, ἐκλογὴν Προεδρείου;

§6ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις, συναινούσης τῆς Βουλῆς διὰ σήμερον καὶ ὥραν 6 μ.μ. (Ὥρα 1 μ.μ.)