Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period Γ · Session Β› Sitting 0

1953.11.14

131 rows · 650 words · 7 turns

Date
1953.11.14
Presidency
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ
Period
Γ
Session
Β
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, VOLUME Α (1954)

§0Ἐν Ἀθήναις σήμερον, ἡμέραν τῆς ἑβδομάδος Σάββατον 14ην Νοεμβρίου 1953 καὶ ὥραν 11ην π. μ., ὑπὸ τοῦ προγράμματος ὁρισθεῖσαν, προσελθόντες, κατόπιν προσκλήσεως, οἱ κ. κ. βουλευταί, καταλαμβάνουν τὰς ἐν τῷ Βουλευτηρίῳ θέσεις των. Τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβάνει ὁ διατελέσας Αʹ Ἀντιπρόεδρος κατὰ τὴν προηγουμένην Σύνοδον, βουλευτὴς Τυρνάβου κ. Κωνστ. Ροδόπουλος. Τὰς ἕδρας τῶν Γραμματέων καταλαμβάνουσι, καλούμενοι παρὰ τοῦ Προσωρινοῦ Προέδρου, οἱ νεώτεροι τῶν παρισταμένων βουλευτῶν κ. κ. Δ. Κουτσιμπὸς βουλευτὴς Ἁλμυροῦ, Κ. Μπαροῦνος βουλευτὴς Ἰθάκης, Κ. Μαρῆς βουλευτὴς Ἡρακλείου καὶ Σ. Μπίρης βουλευτὴς Ρεθύμνης. Προσερχομένου τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, τελεῖται ἁγιασμός, χοροστατοῦντος τοῦ Μακαριωτάτου Ἀρχιεπισκόπου Ἀθηνῶν καὶ πάσης Ἑλλάδος κ. Σπυρίδωνος, βοηθουμένου ὑπὸ τῶν περὶ αὐτὸν ἱερέων καὶ διακόνων.

§1ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. (Καλεῖται εἶτα ὁ κατὰ τὴν ἐπαναληπτικὴν ἐκλογὴν τῆς 27ης Σεπτεμβρίου 1953 ἐκλεγεὶς βουλευτὴς τῆς περιφερείας Ἕβρου κ. Χρῆστος Γκαργκάνας καὶ δίδει τὸν ὑπὸ τοῦ Συντάγματος καθοριζόμενον ὅρκον, ἔχοντα οὕτω: «Ὀμνύω εἰς τὸ ὄνομα τῆς Ἁγίας καὶ Ὀμοουσίου καὶ Ἀδιαιρέτου Τριάδος νὰ φυλάξω πίστιν εἰς τὴν Πατρίδα καὶ εἰς τὸν Συνταγματικὸν Βασιλέα, ὑπακοὴν εἰς τὸ Σύνταγμα καὶ τοὺς νόμους τοῦ Κράτους καὶ νὰ ἐκπληρώσω εὐσυνειδήτως τὰ καθήκοντά μου»).

§2ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἄξιος. Ἄξιος.

§3ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχω τὴν τιμὴν ν’ ἀνακοινώσω εἰς τὴν Βουλὴν τὰ ἀκόλουθα Βασιλικὰ Διατάγματα: 1) «Περὶ κηρύξεως λήξεως τῶν ἐργασιῶν τῆς Αʹ Τακτικῆς Συνόδου τῆς Γʹ Περιόδου τῆς Βουλῆς».

ΠΑΥΛΟΣ

ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ

Ἔχοντες ὑπ’ ὄψιν τὰς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 37 τοῦ Συντάγματος, κηρύσσομεν τὴν λῆξιν τῶν ἐργασιῶν τῆς Αʹ Τακτικῆς Συνόδου τῆς Γʹ Περιόδου τῆς Βουλῆς. Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἡμετέρου Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου θέλει δημοσιεύσει καὶ ἐκτελέσει τὸ παρὸν Διάταγμα. Ἐν Ἀθήναις τῇ 9 Ἰουνίου 1953.

ΠΑΥΛΟΣ

Β.

Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΑΠΑΓΟΣ».

2) «Περὶ ἀναστολῆς τῶν ἐργασιῶν τῆς Βʹ Τακτικῆς Συνόδου τῆς Βουλῆς.

ΠΑΥΛΟΣ

ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ

Ἔχοντες ὑπ’ ὄψιν τὰ ἄρθρα 38 καὶ 54 τοῦ Συντάγματος, Ἀναστέλλομεν Τὰς ἐργασίας τῆς Βʹ Τακτικῆς Συνόδου τῆς Γʹ Περιόδου τῆς Βουλῆς, ἀναβάλλοντες τὴν ἔναρξιν αὐτῶν ἐπὶ τριάκοντα ἡμέρας, ἀπὸ τῆς 15ης Ὀκτωβρίου 1953. Εἰς τὸν Ἡμέτερον Πρόεδρον τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου ἀνατίθεμεν τὴν δημοσίευσιν τοῦ παρόντος Διατάγματος. Ἐν Ἀθήναις τῇ 17 Σεπτεμβρίου 1953.

ΠΑΥΛΟΣ

Β.

Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΑΠΑΓΟΣ

Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἔχει τὸν λόγον.

§4Α. ΠΑΠΑΓΟΣ (Πρόεδρ. Κυβερν.). (Ἀνέρχεται εἰς τὸ βῆμα ὑπὸ τὰ ζωηρὰ χειροκροτήματα τῶν βουλευτῶν τῆς Κυβερνητικῆς πτέρυγος καὶ ἀναγινώσκει τὸ Διάταγμα «περὶ κηρύξεως τῆς ἐνάρξεως τῶν ἐργασιῶν τῆς Βʹ Τακτικῆς Συνόδου τῆς Γʹ Περιόδου τῆς Βουλῆς»).

ΔΙΑΤΑΓΜΑ

Περὶ κηρύξεως τῆς ἐνάρξεως τῶν ἐργασιῶν τῆς Βʹ Τακτικῆς Συνόδου τῆς Γʹ Περιόδου τῆς Βουλῆς.

ΠΑΥΛΟΣ

ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ

Ἔχοντες ὑπ’ ὄψιν τὸ ἄρθρον 37 τοῦ Συντάγματος, Κηρύσσομεν Τὴν ἔναρξιν τῶν ἐργασιῶν τῆς Βʹ Τακτικῆς Συνόδου τῆς Γʹ Περιόδου τῆς Βουλῆς. Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἡμετέρου Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου ἀνακοινώσει τὸ παρὸν Διάταγμα τὴν 14ην ἐ. ἔ. ἡμέραν συγκλήσεως τῆς Βουλῆς. Ἐν τῇ Β. Ἑλληνικῇ Πρεσβείᾳ Οὐασιγκτῶνος 31 Ὀκτωβρίου 1953.

ΠΑΥΛΟΣ

Β.

Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΑΠΑΓΟΣ

§5ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ ἐπίσης τὸ ὑπ’ ἀριθ. 2183)12.11.53 ἔγγραφον τοῦ Προέδρου τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, ἔχον οὕτω: «Πρὸς τὸν Κύριον Πρόεδρον τῆς Βουλῆς τῶν Ἑλλήνων. Ἔχω τὴν τιμήν, νὰ παρακαλέσω, ὅπως εὐαρεστούμενοι ἀνακοινώσητε εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι ἡ Α. Μ. ὁ Βασιλεὺς διὰ Διατάγματος ὑπὸ ἡμερομηνίαν 5 Σεπτεμβρίου 1953 εὐηρεστήθη νὰ ἀποδεχθῇ τὰς παραιτήσεις τοῦ Ὑπουργοῦ κ. Θάνου Καψάλη καὶ τοῦ Ὑφυπουργοῦ Ἐμπορίου κ. Παναγιώτου Παπαληγούρα. Ὁμοίως διὰ Διατάγματος τῆς αὐτῆς ἡμερομηνίας εὐηρεστήθη νὰ διορίσῃ Ὑπουργὸν Βοηθὸν–Ἀναπληρωτὴν τοῦ Ὑπουργοῦ Συντονισμοῦ τὸν κ. Θᾶνον Καψάλην. Ὁμοίως διὰ Διατάγματος τῆς αὐτῆς ἡμερομηνίας εὐηρεστήθη νὰ διορίσῃ Ὑπουργὸν ἐπὶ τοῦ Ἐμπορίου τὸν κ. Παναγιώτην Παπαληγούραν. Ὡσαύτως διὰ Διατάγματος τῆς αὐτῆς χρονολογίας εὐηρεστήθη νὰ διορίσῃ Ὑφυπουργὸν ἀποκαταστάσεως Σεισμοπλήκτων Νήσων παρὰ τῷ Ὑπουργείῳ Συντονισμοῦ τὸν κ. Χρῆστον Εὐαγγελᾶτον. Δέξασθε, ἀξιότιμε κύριε Πρόεδρε, τὴν διαβεβαίωσιν τῆς ἐξαιρέτου πρὸς Ὑμᾶς ὑπολήψεώς μου.

Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου

Α. ΠΑΠΑΓΟΣ».

Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;

§6ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§7ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ τὴν προσεχῆ Δευτέραν καὶ ὥραν 6 μ. μ., μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως ἐκλογὴν τακτικοῦ Προέδρου. (Ὥρα 6.00′ μ. μ.).

1§0Ἐν Ἀθήναις σήμερον, ἡμέραν τῆς
2ἑβδομάδος Σάββατον 14ην Νοεμβρίου
31953 καὶ ὥραν 11ην π. μ., ὑπὸ τοῦ προ-
4γράμματος ὁρισθεῖσαν, προσελθόντες,
5κατόπιν προσκλήσεως, οἱ κ. κ. βουλευταί,
6καταλαμβάνουν τὰς ἐν τῷ Βουλευτηρίῳ
7θέσεις των.
8Τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβά-
9νει ὁ διατελέσας Αʹ Ἀντιπρόεδρος κα-
10τὰ τὴν προηγουμένην Σύνοδον, βουλευ-
11τὴς Τυρνάβου κ. Κωνστ. Ροδόπουλος.
12Τὰς ἕδρας τῶν Γραμματέων καταλαμ-
13βάνουσι, καλούμενοι παρὰ τοῦ Προσω-
14ρινοῦ Προέδρου, οἱ νεώτεροι τῶν πα-
15ρισταμένων βουλευτῶν κ. κ. Δ. Κουτσι-
16μπὸς βουλευτὴς Ἁλμυροῦ, Κ. Μπαροῦ-
17νος βουλευτὴς Ἰθάκης, Κ. Μαρῆς βου-
18λευτὴς Ἡρακλείου καὶ Σ. Μπίρης βου-
19λευτὴς Ρεθύμνης.
20Προσερχομένου τοῦ Ὑπουργικοῦ
21Συμβουλίου, τελεῖται ἁγιασμός, χορο-
22στατοῦντος τοῦ Μακαριωτάτου Ἀρχιε-
23πισκόπου Ἀθηνῶν καὶ πάσης Ἑλλάδος
24κ. Σπυρίδωνος, βοηθουμένου ὑπὸ τῶν
25περὶ αὐτὸν ἱερέων καὶ διακόνων.
26§1ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνε-
27δρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα.
28(Καλεῖται εἶτα ὁ κατὰ τὴν ἐπαναλη-
29πτικὴν ἐκλογὴν τῆς 27ης Σεπτεμβρίου
301953 ἐκλεγεὶς βουλευτὴς τῆς περιφε-
31ρείας Ἕβρου κ. Χρῆστος Γκαργκάνας
32καὶ δίδει τὸν ὑπὸ τοῦ Συντάγματος κα-
33θοριζόμενον ὅρκον, ἔχοντα οὕτω:
34«Ὀμνύω εἰς τὸ ὄνομα τῆς Ἁγίας καὶ Ὀμοουσίου καὶ
35Ἀδιαιρέτου Τριάδος νὰ φυλάξω πίστιν εἰς τὴν Πατρίδα
36καὶ εἰς τὸν Συνταγματικὸν Βασιλέα, ὑπακοὴν εἰς τὸ Σύν-
37ταγμα καὶ τοὺς νόμους τοῦ Κράτους καὶ νὰ ἐκπληρώσω εὐ-
38συνειδήτως τὰ καθήκοντά μου»).
39§2ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἄξιος. Ἄξιος.
40§3ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχω τὴν τιμὴν ν’
41ἀνακοινώσω εἰς τὴν Βουλὴν τὰ ἀκόλουθα Βασιλικὰ Διατάγ-
42ματα:
431) «Περὶ κηρύξεως λήξεως τῶν ἐργασιῶν τῆς Αʹ
44Τακτικῆς Συνόδου τῆς Γʹ Περιόδου τῆς Βουλῆς».
45ΠΑΥΛΟΣ
46ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ
47Ἔχοντες ὑπ’ ὄψιν τὰς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 37 τοῦ
48Συντάγματος, κηρύσσομεν τὴν λῆξιν τῶν ἐργασιῶν τῆς
49Αʹ Τακτικῆς Συνόδου τῆς Γʹ Περιόδου τῆς Βουλῆς.
50Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἡμετέρου Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου
51θέλει δημοσιεύσει καὶ ἐκτελέσει τὸ παρὸν Διάταγμα.
52Ἐν Ἀθήναις τῇ 9 Ἰουνίου 1953.
53ΠΑΥΛΟΣ
54Β.
55Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου
56ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΑΠΑΓΟΣ».
572) «Περὶ ἀναστολῆς τῶν ἐργασιῶν τῆς Βʹ Τακτι-
58κῆς Συνόδου τῆς Βουλῆς.
59ΠΑΥΛΟΣ
60ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ
61Ἔχοντες ὑπ’ ὄψιν τὰ ἄρθρα 38 καὶ 54 τοῦ Συντάγ-
62ματος,
63Ἀναστέλλομεν
64Τὰς ἐργασίας τῆς Βʹ Τακτικῆς Συνόδου τῆς Γʹ Πε-
65ριόδου τῆς Βουλῆς, ἀναβάλλοντες τὴν ἔναρξιν αὐτῶν ἐπὶ
66τριάκοντα ἡμέρας, ἀπὸ τῆς 15ης Ὀκτωβρίου 1953.
67Εἰς τὸν Ἡμέτερον Πρόεδρον τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμ-
68βουλίου ἀνατίθεμεν τὴν δημοσίευσιν τοῦ παρόντος Διατάγ-
69ματος.
70Ἐν Ἀθήναις τῇ 17 Σεπτεμβρίου 1953.
71ΠΑΥΛΟΣ
72Β.
73Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου
74ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΑΠΑΓΟΣ
75Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἔχει τὸν λόγον.
76§4Α. ΠΑΠΑΓΟΣ (Πρόεδρ. Κυβερν.). (Ἀνέρχε-
77ται εἰς τὸ βῆμα ὑπὸ τὰ ζωηρὰ χειρο-
78κροτήματα τῶν βουλευτῶν τῆς Κυβερ-
79νητικῆς πτέρυγος καὶ ἀναγινώσκει τὸ
80Διάταγμα «περὶ κηρύξεως τῆς ἐνάρξεως
81τῶν ἐργασιῶν τῆς Βʹ Τακτικῆς Συνό-
82δου τῆς Γʹ Περιόδου τῆς Βουλῆς»).
83ΔΙΑΤΑΓΜΑ
84Περὶ κηρύξεως τῆς ἐνάρξεως τῶν ἐργασιῶν τῆς Βʹ
85Τακτικῆς Συνόδου τῆς Γʹ Περιόδου τῆς Βουλῆς.
86ΠΑΥΛΟΣ
87ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ
88Ἔχοντες ὑπ’ ὄψιν τὸ ἄρθρον 37 τοῦ Συντάγματος,
89Κηρύσσομεν
90Τὴν ἔναρξιν τῶν ἐργασιῶν τῆς Βʹ Τακτικῆς Συνό-
91δου τῆς Γʹ Περιόδου τῆς Βουλῆς.
92Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἡμετέρου Ὑπουργικοῦ Συμβου-
93λίου ἀνακοινώσει τὸ παρὸν Διάταγμα τὴν 14ην ἐ. ἔ. ἡμέραν
94συγκλήσεως τῆς Βουλῆς.
95Ἐν τῇ Β. Ἑλληνικῇ Πρεσβείᾳ Οὐασιγκτῶνος 31
96Ὀκτωβρίου 1953.
97ΠΑΥΛΟΣ
98Β.
99Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου
100ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΑΠΑΓΟΣ
101§5ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ ἐπίσης
102τὸ ὑπ’ ἀριθ. 2183)12.11.53 ἔγγραφον τοῦ Προέδρου τοῦ
103Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, ἔχον οὕτω:
104«Πρὸς
105τὸν Κύριον Πρόεδρον τῆς Βουλῆς τῶν Ἑλλήνων.
106Ἔχω τὴν τιμήν, νὰ παρακαλέσω, ὅπως εὐαρεστούμενοι
107ἀνακοινώσητε εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι ἡ Α. Μ. ὁ Βασιλεὺς
108διὰ Διατάγματος ὑπὸ ἡμερομηνίαν 5 Σεπτεμβρίου 1953 εὐ-
109ηρεστήθη νὰ ἀποδεχθῇ τὰς παραιτήσεις τοῦ Ὑπουργοῦ κ.
110Θάνου Καψάλη καὶ τοῦ Ὑφυπουργοῦ Ἐμπορίου κ. Πανα-
111γιώτου Παπαληγούρα.
112Ὁμοίως διὰ Διατάγματος τῆς αὐτῆς ἡμερομηνίας εὐη-
113ρεστήθη νὰ διορίσῃ Ὑπουργὸν Βοηθὸν–Ἀναπληρωτὴν
114τοῦ Ὑπουργοῦ Συντονισμοῦ τὸν κ. Θᾶνον Καψάλην.
115Ὁμοίως διὰ Διατάγματος τῆς αὐτῆς ἡμερομηνίας εὐη-
116ρεστήθη νὰ διορίσῃ Ὑπουργὸν ἐπὶ τοῦ Ἐμπορίου τὸν κ.
117Παναγιώτην Παπαληγούραν.
118Ὡσαύτως διὰ Διατάγματος τῆς αὐτῆς χρονολογίας
119εὐηρεστήθη νὰ διορίσῃ Ὑφυπουργὸν ἀποκαταστάσεως Σει-
120σμοπλήκτων Νήσων παρὰ τῷ Ὑπουργείῳ Συντονισμοῦ τὸν
121κ. Χρῆστον Εὐαγγελᾶτον.
122Δέξασθε, ἀξιότιμε κύριε Πρόεδρε, τὴν διαβεβαίωσιν
123τῆς ἐξαιρέτου πρὸς Ὑμᾶς ὑπολήψεώς μου.
124Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου
125Α. ΠΑΠΑΓΟΣ».
126Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;
127§6ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
128§7ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρί-
129ασις διὰ τὴν προσεχῆ Δευτέραν καὶ ὥραν 6 μ. μ., μὲ θέμα
130ἡμερησίας διατάξεως ἐκλογὴν τακτικοῦ Προέδρου.
131(Ὥρα 6.00′ μ. μ.).