1952.05.30

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 92α

Παρασκευὴ 30 Μαΐου 1952

Προεδρία κ. Δ. Β. ΓΟΝΤΙΚΑ

(Ὥρα 7.15′ μ.μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Σ. Τσιαπάρας ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς συνεδριάσεως τῆς 23ης Μαΐου.

§2Σ. ΤΣΙΑΠΑΡΑΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως. Ὁ βουλευτὴς κ. Γεώργ. Ρουμάνης αἰτεῖται τὴν χορήγησιν τριμήνου ἀδείας ἀπουσίας προκειμένου ν’ ἀναχωρήσῃ εἰς τὸ ἐξωτερικόν.

§4ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, ἐγκρίνεται.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρέσχε τὴν ἔγκρισίν της διὰ τὴν χορήγησιν ἀδείας εἰς τὸν βουλευτὴν κ. Γ. Ρουμάνην. Ἀνακοινῶ εἰς τὴν Βουλὴν τὰ ὀνόματα τῶν βουλευτῶν, τακτικῶν καὶ ἀναπληρωματικῶν, μελῶν τῆς Εἰδικῆς Ἐπιτροπῆς τῆς Βουλῆς τοῦ ἄρθρου 35 τοῦ Συντάγματος.

ΤΑΚΤΙΚΑ

1) Ἀντωνόπουλος Ἀθανάσιος 2) Βογιατζῆς Γεώργιος 3) Βοῦλτζος Ἀλέξανδρος 4) Γονῆς Ἐλευθέριος 5) Δερδεμέζης Ἀνδρέας 6) Εὐταξίας Λάμπρος 7) Κανελλόπουλος Παναγιώτης 8) Καλαντζάκος Ἀλέξανδρος 9) Καραθόδωρος Ἀλέξανδρος 10) Καλλίας Κωνσταντῖνος 11) Καλαντζῆς Εὐάγγελος 12) Λυκουρέζος Παυσανίας 13) Μακκᾶς Λέων 14) Μπαμπάκος Δημήτριος 15) Μαγιάκος Χαρίδημος 16) Παμπούκας Γεώργιος 17) Πρωτοπαπαδάκης Ἀριστείδης 18) Παπαληγούρας Παναγιώτης 19) Ράλλης Γεώργιος 20) Στεφανόπουλος Στέφανος 21) Σαράντης Θεόδωρος 22) Τριανταφυλλάκος Τρύφων 23) Ταλιαδοῦρος Ἀθανάσιος 24) Ἀναγνωστόπουλος Γεώργιος 25) Ἀρβανιτάκης Εὐάγγελος 26) Βουδούρης Κωνσταντῖνος 27) Εὐριπαῖος Πέτρος 28) Καμινόπετρος Ἐμμανουὴλ 29) Λαπατσάνης Παναγιώτης 30) Μαυρίδης Ἀθανάσιος 31) Μογγογιάννης Ἰωάννης 32) Μπέλλας Κωνσταντῖνος 33) Μπακλατζῆς Ἐμμανουὴλ 34) Παλλάσκας Γεώργιος 35) Σκουτέρης Χαράλαμπος 36) Τούντας Χρῆστος 37) Φωτήλας Ἀριστοτέλης 38) Χατζηγιάννης Δημήτριος 39) Γόντικας Δημήτριος 40) Βλαχοθανάσης Κωνσταντῖνος 41) Κουτσοπέταλος Λουκᾶς 42) Λύχνος Γεράσιμος 43) Μπακόπουλος Νικόλαος 44) Μπακατσέλος Γεώργιος 45) Μητσοτάκης Κωνσταντῖνος 56) Μαλαμίδας Εὐστάθιος 47) Παπαμιχαλόπουλος Δημήτριος 48) Στεφανίδης Μιχαὴλ 49) Χλουβεράκης Μιχαὴλ 50) Χούτας Στυλιανὸς 51) Χριστόπουλος Κωνσταντῖνος 52) Σῖμος Γεώργιος 53) Τσαλδάρης Κωνσταντῖνος

54) Μπαλτατζῆς Ἀλέξανδρος

ΑΝΑΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΑ

1) Βασιλικὸς Βασίλειος 2) Δαβάκης Δημήτριος 3) Κοντογιαννόπουλος Νικόλαος 4) Κατσαφάδος Γεώργιος 5) Λαμπριανίδης Λάμπρος 6) Λαιμὸς Ἀνδρέας 7) Μιχαηλίδης Τριαντάφυλλος 8) Ξυνόπουλος Γεώργιος 9) Πετροπουλάκος Δημήτριος 10) Ρηγόπουλος Νικόλαος 11) Στρᾶτος Ἀνδρέας 12) Σταθόπουλος Παναγιώτης 13) Γιαννόπουλος Ἀθανάσιος 14) Γοργίας Χριστόδουλος 15) Ζορμπᾶς Νικόλαος 16) Πέτσος Εὐάγγελος 17) Σκυλάκος Ἠλίας 18) Φικιώρης Πέτρος 19) Χρυσοχόου Ἰωάννης 20) Ζέρβας Δημήτριος 21) Θεολογίτης Αὔγουστος 22) Κοθρῆς Ἐμμανουὴλ 23) Λιδωρίκης Κωνσταντῖνος 24) Μακρῆς Κωνσταντῖνος 25) Τσαπόγας Βασίλειος 26) Ἐφραιμίδης Βασίλειος 27) Κύρκος Μιχαὴλ Ἡ Κοινοβουλευτικὴ ὁμὰς Ε.Δ.Α. διὰ δηλώσεώς της πρὸς τὸ Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς, υἱοθετεῖ τὰ αἰτήματα τῶν ἠσφαλισμένων φυματικῶν καὶ συνηγορεῖ ὑπὲρ τῆς τροποποιήσεως τοῦ κυρωθέντος Α.Ν. 1846]1951. Παρὰ τοῦ Ἑλληνοαμερικανικοῦ Προοδευτικοῦ Συνδέσμου ἔλαβον τὴν ἑξῆς ἐπιστολήν: Ἐν Ἀθήναις τῇ 28 Μαΐου 1952. Ἐξοχώτατον Κύριον Πρόεδρον τῆς Βουλῆς τῶν Ἑλλήνων Ἐνταῦθα. Κύριε Πρόεδρε, Ἐκδρομεῖς τῆς Ἐθνικῆς Ἑλληνοαμερικανικῆς Ὀργανώσεως ΓΚΑΠΑ θερμότατον, ἐκ μέρους τῆς ἐν ταῖς Ἡνωμέναις Πολιτείαις ὁμογενείας, χαιρετισμὸν ἀπευθύνομεν πρὸς τοὺς ἐκπροσώπους τοῦ Ἑλληνικοῦ Ἔθνους. Ἡμεῖς, οἱ εὐτυχήσαντες νὰ προσκυνήσωμεν τὸ ἱερὸν καὶ τετιμημένον τῆς Ἑλλάδος χῶμα, κατεχόμεθα ἀπὸ ρίγη ἐθνικῆς συγκινήσεως καὶ αἰσθημάτων ὑπερηφανείας, ἀτενίζοντες τὸν καταγάλανον οὐρανόν της καὶ διαπιστοῦντες τὰς ἐπιτευχθείσας προόδους τοῦ ἡρωϊκοῦ λαοῦ της, κατόπιν τόσων ἱστορικῶν περιπετειῶν καὶ δοκιμασιῶν. Ἐπιστρέφοντες εἰς τὴν Πατρίδα μας Ἀμερικήν, ἡ ὁποία χάρις εἰς τὴν πεφωτισμένην ἡγεσίαν τῆς Κυβερνήσεώς της καὶ τοῦ Ἀμερικανικοῦ Κογκρέσσου, διέβλεψε τοὺς ἀπειλήσαντας τὴν Ἑλλάδα, τὸν δυτικὸν πολιτισμὸν καὶ τὴν εἰρήνην τοῦ σύμπαντος κόσμου κινδύνους καὶ ἐστάθη εἰς τὸ πλευρόν της ἐν στιγμαῖς δοκιμασίας, θέλομεν γίνῃ φορεῖς τῶν αἰσθημάτων φιλίας καὶ εὐγνωμοσύνης τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ ἀπέναντί της. Θὰ διαλαλήσωμεν ὅτι, ἡ ὑπὸ τῆς Ἀμερικῆς πρὸς τὴν Ἑλλάδα παροχὴ βοηθείας ἀνταποκρίνεται εἰς ἐπειγούσας καὶ ἀπαραιτήτους ἀνάγκας αὐτῆς. Τὰ δύο μας Ἔθνη, ἱστορικῶς καὶ ἀρρήκτως συνδεδεμένα εἰς τὴν ἐπιδίωξιν τῶν κοινῶν των ἰδανικῶν, θέλουσι συνεχίσῃ ἀδελφωμένα καὶ σήμερον τὸν χαραχθέντα δρόμον τῆς προασπίσεως καὶ διαφυλάξεως τῆς Εἰρήνης καὶ τῶν Δημοκρατικῶν των παραδόσεων.

Μετὰ τῶν ἀδελφικῶν χαιρετισμῶν μας

ΙΩΑΝΝΗΣ Γ. ΜΑΝΟΣ

Ὕπατος Ἄρχων τῆς Ἐθνικῆς Ὀργανώσεως ΓΚΑΠΑ Ἡ Α. Ε. Ἀτμοπλοϊκῶν Γραμμῶν «Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ» ἀποστέλλει ἀντίγραφον τῆς ἀπὸ 24 Μαΐου ἐ.ἔ. ἐπιστολῆς της πρὸς τὸν βουλευτὴν κ. Γ. Ι. Ράλλην, ἀπαντῶσα εἰς ἐναντίον αὐτῆς ἐπικρίσεις τοῦ ἐν λόγῳ βουλευτοῦ. Παρακαλεῖται ὁ γραμματεὺς κ. Π. Τζαννετάκης, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.

§6Π. ΤΖΑΝΝΕΤΑΚΗΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Λ. Ἀκρίτας, Δ. Γαληνός, Δ. Χατζηγιάννης, Λ. Κουτσοπέταλος, Π. Εὐριπαῖος, Ε. Μπακλατζῆς, Α. Πάλλης, Μ. Πατρίκιος, Λ. Βαμπούλης, Α. Κουνούπης, Σ. Τσιαπάρας, Κ. Πετρόπουλος, Π. Φικιώρης, Ν. Κουπαροῦσος, Μ. Κότσιανος, Γ. Τζώρτζης, Ε. Μάντακας, Δ. Μανέντης, Ι. Γιαμᾶς, Τ. Βουλόδημος, Δ. Θεοχαρίδης, Γ. Παλλάσκας, Θ. Φρόνιμος, Γ. Γεωργιάδης, Β. Τσαπόγας, Κ. Παπαμαντέλλος, Γ. Μελανίδης, Ν. Ἀσκούτσης, Η. Σκυλλάκος, Π. Κατερίνης, Β. Ἐφραιμίδης, Γ. Δοξόπουλος, Ε. Πέτσος, Λ. Λυμπέρης, Ν. Ζορμπᾶς, Κ. Βασαρδάνης, Ν. Ἰντζές, Ι. Χρυσοχόου, Μ. Τοσουνίδης Γ. Τσουδερός, Ν. Μανθόπουλος, Ι. Παπαμαστοράκης, Α. Βαχλιώτης, Ι. Μογγογιάννης, Θ. Βλαμόπουλος, Α. Μπριλλάκης, Ι. Πασαλίδης, Α. Κοκκέβης, Ι. Γιαννιδάκης, Χ. Σκουτέρης, Α. Στεφάνου, Ε. Ἀρβανιτάκης, Γ. Ἀναγνωστόπουλος, Κ. Βουδούρης, Κ. Μητσοτάκης, Κ. Μπέλλας, Χ. Γοργίας, Λ. Ἰασονίδης, Γ. Μπακατσέλος, Γ. Σπηλιώπουλος, Γ. Σῖμος, δι’ ἀναφορᾶς των ζητοῦν τὴν ἀποφυλάκισιν τοῦ Ἐμμανουὴλ Γλέζου. Ὁ βουλευτὴς Φθιωτιδοφωκίδος κ. Α. Γκελεστάθης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Περιφερειακοῦ Ἐπιμελητηρίου Λαμίας, ζητοῦντος ὅπως κατὰ τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου, περὶ προστασίας τῆς ἐπαρχιακῆς Βιομηχανίας, συμπεριληφθῇ καὶ ἡ παρὰ τῆς Ἐπαρχιακῆς Ἐπιτροπῆς Βιομηχάνων ὑποβληθεῖσα τροπολογία. Ὁ βουλευτὴς Φθιωτιδοφωκίδος κ. Α. Γκελεστάθης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Λαμίας ὡς καὶ ἀπαίτησιν λαοῦ τῆς Ρούμελης, ζητούντων τὴν ἵδρυσιν Ἐφετείου εἰς Λαμίαν, τὸ ὁποῖον θὰ ἐξυπηρετήσῃ καὶ ἀνακουφίσῃ ἑκατοντάδας χιλιάδων κατοίκων τῆς Ρούμελης, οἱ ὁποῖοι θὰ ταλαιπωροῦνται ἐρχόμενοι εἰς τὴν Πρωτεύουσαν, τὴν ὁποίαν καὶ θ’ ἀνακουφίσουν. Ὁ βουλευτὴς Εὐβοίας κ. Μ. Στεφανίδης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Ὀκτωνιᾶς ζητοῦντος τὴν ἐκτέλεσιν ἀρδευτικῶν ἔργων τῆς περιφερείας Ὀκτωνιᾶς–Εὐβοίας. Ὁ βουλευτὴς Εὐβοίας κ. Μ. Στεφανίδης καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Γενικῆς Συνομοσπονδίας Ἐργατῶν Ἑλλάδος διαμαρτυρομένης κατὰ οἱασδήποτε ἀναδρομικῆς ἐπιστροφῆς δασμῶν καὶ φόρων πρὸς τοὺς βιομηχάνους καὶ ζητούσης ἀπάλειψιν τῆς διατάξεως τοῦ σχετικοῦ νομοσχεδίου. Ὁ βουλευτὴς Εὐβοίας κ. Μ. Στεφανίδης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνεταιρισμοῦ πληγέντων αὐτοκινητιστῶν Χαλκίδος–Κύμης ζητοῦντος τὴν ἀπαλλαγὴν τῶν πληγέντων αὐτοκινητιστῶν τοῦ τέλους 2% τοῦ Α.Ν. 1086]1946. Ὁ βουλευτὴς Ἀττικ)τίας κ. Χ. Σκουτέρης καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Ἁλιέων Ἐλευσῖνος «ὁ Ποσειδὼν» ζητούσης ἀπαγόρευσιν τῆς ἁλιείας εἰς τὶς τράτες συρόμενες μὲ κρόκους οἵτινες διὰ τῆς προσθήκης βαρούλκου μετετράπησαν εἰς ἀνεμότρατες, ἐφαρμογὴν τοῦ ἄρθρου 13 τοῦ κωδικοποιουμένου νόμου 2054]1928 «περὶ ἀπαγορεύσεως τῆς ἁλιείας διὰ γρῦ—γρῦ κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Ροδόπης κ. Τ. Μιχαηλίδης καταθέτει ἀναφορὰν 150 οἰκογενειῶν τοῦ χωρίου Ἐράνου Νομοῦ Ξάνθης ζητούντων χορήγησιν δωρεὰν τροφίμων πρὸς ἀνακούφισίν των λόγῳ τῶν ἐκ χαλάζης προελθουσῶν καταστροφῶν εἰς τὴν παραγωγήν. Ὁ βουλευτὴς Εὐβοίας κ. Γ. Βογιατζῆς καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνεδρίου Δήμων καὶ Κοινοτήτων Εὐβοίας ζητούντων ὅπως ἐκ τοῦ κατασκευαζομένου ἐν Ἀλιβερίῳ ἠλεκτροθερμικοῦ ἐργοστασίου παρασχεθῇ ἠλεκτρικὸν ρεῦμα εἰς ὁλόκληρον τὴν Εὔβοιαν, ἐνίσχυσιν τῶν σχολείων διὰ διδακτικοῦ προσωπικοῦ, πύκνωσιν τοῦ δικτύου τῶν ἀποθηκευτικῶν κέντρων διανομῆς τῶν λιπασμάτων, ἀποξήρανσιν τοῦ ἕλους Δύστου, ψεκασμὸν διὰ D.D.T. τῶν κωνωποπλήκτων περιφερειῶν κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Γ. Μπακατσέλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐθνικοῦ Συνδέσμου Ἀποστράτων Συνταξιούχων ὁπλιτῶν Χωροφυλακῆς Βορείου Ἑλλάδος ζητοῦντος παραχώρησιν γεωργικοῦ κλήρου εἰς τὰ μέλη ἐκ τῶν ἀποξηρανθέντων καὶ ἀποξηρανθησομένων γαιῶν τῆς γεωργικῆς περιοχῆς Θεσσαλονίκης, Κιλκίς, καὶ Λαγκαδᾶ, πρὸς καλλιέργειαν διὰ τὴν συντήρησιν τῶν οἰκογενειῶν των. Ὁ βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Γ. Μπακατσέλος καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐθνικοῦ Συνδέσμου ἀποστράτων συνταξιούχων ὁπλιτῶν Χωρ]κῆς Βορείου Ἑλλάδος ζητοῦντος ὅπως κατὰ τὴν τροποποίησιν τοῦ περὶ ἐνοικιοστασίου νόμου παραμείνῃ τὸ ἄρθρον τὸ προστατεῦον τοὺς συνταξιούχους καὶ μισθοσυντηρήτους μέχρις ἀποκτήσεως στέγης ἵνα μὴ εὑρεθῶσιν πρὸ ἀθρόων ἐξώσεων κλπ. Ὁ Ι. Δρακάκης στρατιωτικὸς Συνταξιοῦχος κάτοικος Ἀθηνῶν ζητεῖ προσμέτρησιν τῆς πολιτικῆς Δημοσίας ὑπηρεσίας του εἰς τὴν στρατιωτικὴν τοιαύτην δι’ ἀντικαταστάσεως τῶν φράσεων ὅτι κανονίζεται κατὰ τὰς περὶ πολιτικῶν ὑπαλλήλων διατάξεις διὰ τῆς φράσεως «προσμετρουμένης τῆς μικροτέρας ὑπηρεσίας εἰς τὴν μεγαλυτέραν». Ὁ Δ. Μαραγκουδάκης, Ἀντισυνταγματάρχης πεζικοῦ ἐ. ἀ. ζητεῖ θέσπισιν νόμου ὁρίζοντος, ὅτι ἀξιωματικοὶ τυχόντες ἑνὸς βαθμοῦ καὶ ὑπηρετήσαντες εὐδοκίμως ἐπὶ τρίμηνον μὲ τὸν βαθμὸν τοῦτον δικαιοῦνται συντάξεως τοῦ βαθμοῦ τούτου κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Ἀττικ)τίας κ. Ι. Διαμαντόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ τεχνικοῦ Συλλόγου προσωπικοῦ αὐτομάτων Κέντρων ΟΤΕ ζητοῦντος ἐλάττωσιν τῶν ὡρῶν ἐργασίας ἀπὸ 7½ εἰς 6. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Ν. Μάρτης, διὰ τηλεγραφικῆς ἀναφορᾶς ζητεῖ ἄμεσον ἀποδοχὴν δικαίων αἰτημάτων ἀρτεργατῶν. Ὁ βουλευτὴς Κερκύρας Γ. Λύχνος καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐπαγγελματικοῦ καὶ Βιοτεχνικοῦ Ἐπιμελητηρίου Κερκύρας ζητοῦντος διαγραφὴν τῶν καθυστερουμένων

εἰσφορῶν τοῦ Ὀργανισμοῦ ἀντιφυματικῆς ἀσφαλίσεως

(Ο.Α.Φ.Α.).

Ὁ βουλευτὴς Σάμου κ. Κ. Καζάκος καταθέτει ἀναφορὰν καπνοπαραγωγῶν κατοίκων Ἁγίων Θεοδώρων, διαμαρτυρομένων δι’ ἀποκλεισμόν των ἐκ τῆς πριμοδοτήσεως τῶν καπνῶν των καὶ ζητούντων ἄρσιν τῆς προσγενομένης αὐτοῖς ἀδικίας. Ὁ βουλευτὴς Κυκλάδων κ. Π. Εὐριπαῖος καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Προέδρων τῶν Κοινοτήτων τῆς Νήσου Μήλου, Τρυπητῆς καὶ διαφόρων ἄλλων Σωματείων, διαμαρτυρομένων διὰ μελετωμένην προμήθειαν ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ μονωτήρων διὰ τὰς ἀνάγκας τοῦ ΟΤΕ καὶ ζητούντων προμήθειαν ἐκ τῆς ἐγχωρίου βιομηχανίας. Ὁ βουλευτὴς Φλωρίνης κ. Γ. Ἀνδρεάδης καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν περιφερείας Ἀμυνταίου, ζητούσης ὅπως τὸ χωρίον Νυμφαῖον χρησιμοποιηθῇ ὡς κέντρον σποροπαραγωγῆς γεωμήλων. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Α. Μητακίδης καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ὁμοσπονδίας Ἐπαγγελματιῶν καὶ Βιοτεχνῶν Σερρῶν, ζητούσης αὔξησιν ὁρίου χρηματοδοτήσεων παρὰ τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος καὶ Ἐμπορικῶν Τραπεζῶν, καθιέρωσιν τιμῆς ἀσφαλείας τοῦ καπνοῦ, ἐλάττωσιν Τραπεζιτικοῦ τόκου καὶ κατάργησιν προσθέτων ἐπιβαρύνσεων λόγῳ καθυστερήσεως κλπ. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Α. Μητακίδης καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως ἐπαγγελματιῶν, βιοτεχνῶν καὶ ἐμπόρων Νιγρίτης ἐπαρχίας Βισαλτίας, ζητούσης ἄρσιν ἐφαρμογῆς φορολογικοῦ κώδικος μέχρι 30 Ἰουνίου 1952 κατάργησιν τῆς ἀποφάσεως τῆς Νομισματικῆς Ἐπιτροπῆς περὶ ὑποβολῆς τιμολογίων εἰς τὰς πιστωτικὰς συναλλαγὰς μετὰ τῶν πιστωτικῶν ἱδρυμάτων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Α. Μητακίδης καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Πανεργατοϋπαλληλικῆς συγκεντρώσεως Σερρῶν, ζητούσης ὁριστικοποίησιν τοῦ νόμου περὶ τόγκας, ἄμεσον ἐφαρμογὴν τοῦ νόμου περὶ συλλογικῶν συμβάσεων, ἀναπροσαρμογὴν τῶν μισθῶν καὶ ἡμερομισθίων βάσει τοῦ κόστους τῆς ζωῆς κλπ. Ὁ βουλευτὴς Φθιωτιδοφωκίδος κ. Α. Γκελεστάθης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Λαμιέων, ζητοῦντος ὅπως ἐκδοθῇ ἀπόφασις τῶν Ὑπουργῶν Συγκοινωνιῶν καὶ Οἰκονομικῶν, καθορίζουσα τὴν λῆξιν ἐμπολέμου καταστάσεως δι’ ἐπιχειρήσεις ἠλεκτρισμοῦ καὶ κατάργησιν τοῦ Ν.Δ. 419] 2–4 Αὐγούστου 1943, δι’ οὗ ἐπεδεινώθησαν σκληροὶ ἄλλως τε ὅροι συμβάσεως ἠλεκτροφωτισμοῦ πόλεως Λαμίας. Ὁ βουλευτὴς Κερκύρας κ. Γ. Λύχνος καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Σωματείων Μυλεργατῶν καὶ Μυλοϋπαλλήλων Κερκύρας διαμαρτυρομένων δι’ ἀφαίρεσιν ἀλευροδοτήσεως περιοχῆς Ἀστακοῦ, ἀπὸ μύλους Κερκύρας καὶ ἀνάθεσιν εἰς Ἰτέαν. Οἱ βουλευταὶ Τρικάλων κ. κ. Φ. Κωτούζας καὶ Α. Ταλιαδοῦρος, δι’ ἀναφορᾶς των ζητοῦν ὅπως χορηγηθῇ ἠλεκτρικὸν ρεῦμα ἐκ τοῦ Θερικοῦ ἐργοστασίου Ἀλιβερίου, εἰς ὁλόκληρον τὴν Θεσσαλίαν κλπ. Ὁ βουλευτὴς Φλωρίνης κ. Γ. Ἀνδρεάδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Σωματείου Πεταλωτῶν, Σαγματοποιῶν καὶ Σαμαροποιῶν Φλωρίνης, ζητοῦντος ἄμεσον χορήγησιν ἀποζημιώσεως εἰς τὰ μέλη τοῦ ὡς ἄνω Σωματείου. Ὁ βουλευτὴς Φλωρίνης κ. Γ. Ἀνδρεάδης, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Η. Σταύρου, Β. Στεργιάδου, Α. Δημητριάδου, Σ. Κοτσοπούλου κλπ. πυροπαθῶν συμμοριοπλήκτων, κατοίκων Κρατεροῦ, Νομοῦ Φλωρίνης, διαμαρτυρομένων διὰ τὴν μὴ εἰσέτι χορήγησιν τοῦ ἐγκριθέντος ποσοῦ τῶν 5 ἑκατομμυρίων δραχμῶν, διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τῶν ἡμιτελῶν οἰκιῶν των. Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἀνακοινοῖ τὴν κατωτέρω ὑπ’ ἀριθ. 1874|13—3—52 πρότασίν του πρὸς τὴν κατὰ τὸ ἄρθρον 1 τοῦ νόμου 1619|51 ἐξ Ὑπουργῶν Ἐπιτροπὴν: Ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ ἐπανέλθωμεν ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. π. 9867 τῆς 11|5|51 ἐγγράφου μας (προτάσεώς μας) καὶ νὰ παρακαλέσωμεν, ὅπως διὰ τοὺς ἐν αὐτῷ ἀναφερομένους λόγους, προέλθητε εἰς τὴν ἔκδοσιν τῆς κατὰ τὸ ἄρθρον 1 τοῦ νόμου 1619|51 ἀπαιτουμένης συμφώνου γνωμοδοτήσεως ὑμῶν διὰ τὴν κατάργησιν τῶν διὰ τῶν στοιχείων δʹ καὶ εʹ τοῦ ἄρθρου 5 τοῦ Ν.Δ. 980|1942 ἐπιβληθέντων ὑπὲρ τοῦ Ταμείου Ἐπικουρικῆς Ἀσφαλίσεως Προσωπικοῦ Ὀργανισμῶν Κοινωνικῆς Ἀσφαλίσεως πόρων, ἤτοι τῆς μηνιαίας εἰσφορᾶς τῶν Ὀργανισμῶν Κοιν. Ἀσφαλίσεως εἰς 2% ἐπὶ τῶν ἀποδοχῶν τοῦ εἰς τὸ Ταμεῖον τοῦτο ἠσφαλισμένου προσωπικοῦ των, ὡς καὶ τοῦ ποσοστοῦ 0,50% ἐπὶ τῶν πραγματοποιουμένων ὑπὸ τῶν Ὀργανισμῶν τούτων ἐτησίων εἰσπράξεων. Ἐπὶ τούτοις ἀνακοινοῦμεν ὑμῖν ὅτι ἡ ὡς ἄνω πρότασίς μας ἀνεκοινώθη ἔκτοτε εἰς τὴν Βουλὴν καθ’ ἃ προκύπτει ἐκ τῶν πρακτικῶν τῆς ΟΖʹ Συνεδριάσεως ταύτης τῆς 15] 5]1951. Συνημμένως ἀποστέλλομεν ἀντίγραφον τοῦ ὡς ἄνω ὑπ’ ἀριθ. π. 9867 π. ἔ. ἐγγράφου μας (προτάσεως) καὶ σχέδιον πρακτικοῦ γνωμοδοτήσεως ὑμῶν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 13|3|1952

Ὁ Ὑπουργὸς

Χ. ΕΥΕΛΠΙΔΗΣ

Ὁ κ. Ι. Μιχαὴλ (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Παιδείας καὶ Θρησκευμάτων) καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ συστάσεως ἱδρύματος Μεσογειακῶν Σπουδῶν». Ὁ κ. Χ. Εὐελπίδης (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν) καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως ἐνίων διατάξεων τοῦ Α. Ν. 1917]51 «περὶ ρυθμίσεως ζητημάτων ἀφορώντων τὴν κατηγορίαν Αʹ τῶν Γερμανικῶν ἐπανορθώσεων. Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ι. Γιαμᾶς, Ε. Ζαννῆς, Χ. Τούντας, Ν. Μανθόπουλος, Σ. Πετραλιᾶς, Λ. Βαμπούλης κ.ἄ. καταθέτουσι πρότασιν νόμου «περὶ ἀποκαταστάσεως ἀπολυθέντων καὶ παραιτηθέντων ὑπαλλήλων ἰσοβίων, καὶ μονίμων καὶ ἐκτάκτων καὶ ἐπὶ συμβάσει κλπ. τοῦ Δημοσίου, Ν.Π.Δ.Δ. κοινωφελῶν ἐπιχειρήσεων, ἐξηρτημένων ὀργανισμῶν, Τραπεζῶν, Δήμων καὶ Κοινοτήτων κλπ.». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ν. Μπακόπουλος, καὶ Δ. Ζέρβας, καταθέτουν πρότασιν νόμου «περὶ ἐνισχύσεως τῆς Φιλαρμονικῆς ἑταιρείας Τριπόλεως. Ἡ ἐπὶ τῆς Γεωργίας Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀναγκαστικῆς ἀπαλλοτριώσεως κτημάτων πρὸς ἀποκατάστασιν ἀκτημόνων καλλιεργητῶν καὶ κτηνοτρόφων». Ἡ ἐπὶ τῆς Ἐμπ. Ναυτιλίας Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ καταθέτει τὰς ἐκθέσεις της ἐπὶ τῶν σχεδίων νόμων 1) «περὶ κυρώσεως τῶν ὑπ’ ἀριθ. 335]9–3–51, 336]9–3–51, 131]9–2–52 καὶ 132]9–2– 52 πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, δι’ ὧν ἐπιτρέπεται ἡ ναυτολόγησις Δωδεκανησίων ἐπὶ σπογγαλιευτικῶν πλοίων, καὶ 2) «περὶ κυρώσεως τῆς ὑπ’ ἀριθ. 820]10–7–51 πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου περὶ παροχῆς διευκολύνσεών τινων πρὸς τοὺς ἀπολέσαντας τὰ σκάφη των λόγῳ Ἐθνικῆς δράσεως κατὰ τὴν κατοχήν, ἀγοραστὰς μικρῶν πετρελαιοκινήτων τοῦ Δημοσίου». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Κ. Χριστόπουλος, Θ. Κονίτσας, Ε. Μαλαμίδας, Δ. Λαντζούνης, Ε. Κοθρῆς κ. ἄ. καταθέτουν τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ παροχῆς ἐπιδόματος εἰς τοὺς δικαστικοὺς λειτουργοὺς κλπ. Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Λ. Φωτήλας, Λ. Κουτσοπέταλος, Λ. Κατσιλάμπρος, Ν. Ἰντζές, Γ. Μεταξᾶς, Χ. Τούντας, Γ. Βογιατζῆς, Α. Ταλιαδοῦρος, Δ. Ζέρβας καὶ Ν. Ρηγόπουλος καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ παροχῆς ἐπιδόματος εἰς τοὺς δικαστικοὺς λειτουργοὺς κλπ.». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Χ. Τούντας καὶ Ι. Μογγογιάννης καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἱδρύσεως Ταμείου Ὑγείας παρὰ Συμβολαιογραφικῷ Συλλόγῳ Ἐφετείου Ἀθηνῶν–Αἰγαίου–Δωδεκανήσων καὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων περὶ Συμβολαιογράφων». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ν. Μπακόπουλος, Δ. Ζέρβας, Δ. Παπαδημητρίου, Ε. Πέτσος κ. ἄ. καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῶν περὶ προσόντων Δικαστικῶν Ὑπαλλήλων διατάξεων». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Σ. Κωτιάδης καὶ Ν. Μαυρῆς καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τῶν ὑπ’ ἀριθ. 335]9–3–51, 336]9–3– 51, 131]9–2–52 καὶ 132]9–2–52 πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου δι’ ὧν ἐπιτρέπεται ἡ ναυτολόγησις Δωδεκανησίων ἐπὶ σπογγαλιευτικῶν πλοίων». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ε. Μπακλατζῆς καὶ Σ. Χούτας καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ διατάξεων ἀφορωσῶν τοὺς ἀνθυπασπιστὰς τῆς Χωροφυλακῆς». Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Θεοδοσιάδης καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀναγκαστικῆς ἀπαλλοτριώσεως κτημάτων πρὸς ἀποκατάστασιν ἀκτημόνων καλλιεργητῶν καὶ κτηνοτρόφων». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ε. Μπακλατζῆς καὶ Ι. Γιαννιδάκης καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως ἐνίων διατάξεων περὶ Ταχυδρομικῶν Ταμιευτηρίων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ε. Μπακλατζῆς, Ε. Κοθρῆς καὶ Κ. Μητσοτάκης καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συμπληρώσεως τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 771]1948 Α. Ν. «περὶ τακοποιήσεως τῆς θέσεως ἀξιωματικῶν καὶ ἀνθυπασπιστῶν Χωροφυλακῆς τελούντων εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν ἐκτὸς ὑπηρεσίας καὶ ὀργανικῶν θέσεων κυρωθέντων διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1201]49 Ν.Δ.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Κανελλόπουλος ἔχει τὸν λόγον πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως.

§8Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Παρὰ τὴν ἀπουσίαν τοῦ ἀξιοτίμου Ὑπουργοῦ τῆς Ἐργασίας, θεωρῶ καθῆκον μου, τοσούτῳ μᾶλλον καθόσον, ἴσως εἶναι ἀπόψε ἡ τελευταία συνεδρίασις τῆς Βουλῆς, πρὸ τῆς λήξεως τῆς Συνόδου, νὰ παρακαλέσω τὴν Κυβέρνησιν ὅπως προσέξῃ ἰδιαιτέρως τὴν περίπτωσιν τῶν φυματικῶν τοῦ Ι.Κ.Α. Καθῆκον ἀνθρωπισμοῦ, ἀλλὰ καὶ καθῆκον κοινωνικῆς σκοπιμότητος ἐπιβάλλει ὅπως ὁ νόμος 1846 τοῦ 1951 τροποποιηθῇ. Ὁ νόμος αὐτὸς ἐκυρώθη πρὸ διμήνου κατὰ τὴν ὁμαδικὴν κύρωσιν ὅλων τῶν ἀναγκαστικῶν νόμων. Ἀλλ’ εἶμαι βέβαιος, ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ θελήσῃ νὰ ἐπανεξετάσῃ τὸ ζήτημα, διότι οἱ θεσπιζόμενοι ἐν τῷ ἀναγκαστικῷ αὐτῷ νόμῳ ὅροι, οἱ ἀποτελοῦντες προϋπόθεσιν διὰ τὴν παραμονὴν πολλῶν ἐκ τῶν ἤδη νοσηλευομένων εἰς τὰ σανατόρια φυματικῶν, εἶναι ἠθικῶς ἀπαράδεκτον. Βεβαίως παραδεχόμεθα καὶ ἡμεῖς, ὅτι πέραν τῶν κανόνων τοῦ ἀνθρωπισμοῦ, ὑπάρχει ἡ ἀνάγκη τῆς θεσπίσεως ὑπὸ τῶν νόμων ὡρισμένων ὁρίων, τὰ ὁποῖα νὰ χωρίζουν τοὺς δικαιουμένους ἀπὸ τοὺς μὴ δικαιουμένους, ἐκείνους οἱ ὁποῖοι θὰ θεωρηθοῦν ὀχυροῦντες τὴν ἔννοιαν τοῦ ἐργαζομένου, ἀπὸ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ θεωρηθοῦν ὀχυροῦντες τὴν ἔννοιαν αὐτήν. Νομίζω ὅμως, ὅτι ἡ μεγάλη, ἡ καταπληκτικὴ μείωσις τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἡμερομισθίων, τὴν ὁποίαν προεκάλεσεν ὁ ἀναγκαστικὸς νόμος τοῦ 1951, δὲν εἶναι κοινωνικῶς καὶ ἠθικῶς ἀνεκτή. Θὰ παρεκάλουν ἰδιαιτέρως τὸν ἀξιότιμον προεδρεύοντα τῆς Κυβερνήσεως νὰ ἐπιληφθῇ τοῦ ζητήματος, εἶμαι δὲ βέβαιος, ὅτι καὶ ὁ ἀξιότιμος Ὑπουργὸς τῆς Ἐργασίας θὰ θελήσῃ, καὶ ἤδη ἔχει ἐκδηλώσει τὴν διάθεσιν αὐτὴν, νὰ μελετήσῃ ἀλλὰ μὲ κάποια ταχύτητα τὸ θέμα ὥστε εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν Ἐξουσιοδοτήσεως νὰ φέρῃ ἡ Κυβέρνησις νομοσχέδιον διὰ τοῦ ὁποίου νὰ τροποποιῆται ὁ ἀναγκαστικὸς νόμος τοῦ 1951. Ἡ τροποποίησις ἀξιότιμε κ. Ἀντιπρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως εἶναι ἀναγκαιοτάτη. Πρέπει τὰ ἡμερομίσθια νὰ θεσπισθοῦν κατὰ τρόπον δίκαιον. Εἶμαι βέβαιος, ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ θελήσῃ νὰ προβῇ ταχέως εἰς τὴν ἐπίλυσιν τοῦ φλέγοντος αὐτοῦ προβλήματος, συνδεομένου καὶ μὲ τὴν στοιχειώδη ἔννοιαν τοῦ ἀνθρωπισμοῦ, ἀλλὰ καὶ συνδεομένου μὲ τὴν κοινωνικὴν ὑγείαν καὶ σκοπιμότητα.

§9Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Προεδρεύων Κυβερν.). Θὰ συνεννοηθῶ μὲ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἐργασίας διὰ νὰ φέρῃ εἰς τὸ βῆμα σχετικὸν νομοσχέδιον.

§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Λυκουρέζος ἔχει τὸν λόγον πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως.

§11Π. ΛΥΚΟΥΡΕΖΟΣ. Κύριοι βουλευταί, τὸν παρελθόντα Ἰανουάριον ἀνεγράφη εἰς ὡρισμένας ἐφημερίδας τῶν Ἀθηνῶν, ὅτι λειτουργεῖ ὑπεραστυνομία, ἡ ὁποία, οὕτως εἰπεῖν, ἐλέγχει τὰς ἄλλας ἀστυνομικὰς ὑπηρεσίας καὶ παρεμβάλλει προσκόμματα εἰς τὴν καλὴν λειτουργίαν τοῦ Ἀστυνομικοῦ Σώματος. Ἦτο φυσικὸν ἡ εἴδησις, ὅτι τάχα ἐλειτούργει ὑπεραστυνομία ἐν Ἑλλάδι, νὰ προκαλέσῃ μίαν ἀναταραχὴν τῆς κοινῆς γνώμης, νὰ προκαλέσῃ καὶ ἐδῶ καὶ εἰς τὸ ἐξωτερικὸν δυσμενέστατα σχόλια καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ὀρθότατα ἀντελήφθη ὡς ἄμεσον καθῆκον του τὴν ἀνάγκην νὰ διατάξῃ ἀνακρίσεις, ὥστε νὰ διαπιστωθῇ κατὰ τὸν πλέον σαφῆ καὶ κατηγορηματικὸν τρόπον ἐὰν ἡ ἀναγραφεῖσα εἴδησις εἶχεν οἱανδήποτε βάσιν ἀληθείας. Ἡ ἀνάκρισις ἀνετέθη εἰς τὸν Ἀντεισαγγελέα τοῦ Ἀρείου Πάγου κ. Κόλλιαν καί, ὅπως ὅλοι θὰ ἐλάβατε γνῶσιν, πρό τινων ἡμερῶν, ὁ κ. Κόλλιας ἀφοῦ ἐπεράτωσε τὴν διοικητικὴν ἐξέτασιν, εἰς τὴν ὁποίαν ἐπὶ δίμηνον σχεδὸν προέβη, ὑπέβαλε διὰ τοῦ Προέδρου τοῦ Ὑπηρεσιακοῦ Συμβουλίου εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, μακρὰν ἔκθεσιν μὲ τὰ πορίσματα τῆς ἐξετάσεως εἰς τὴν ὁποίαν προέβη. Ἔσπευσα νὰ ζητήσω τότε διὰ τοῦ κ. Προέδρου τῆς Βουλῆς, νὰ κατατεθῇ εἰς τὴν Βουλὴν ἡ ἔκθεσις τοῦ Ἀντεισαγγελέως τοῦ Ἀρείου Πάγου κ. Κόλλια. Καὶ πράγματι, ὁ κ. Ὑπουργὸς κατέθεσε ταύτην. Συγχρόνως ὅμως ἡ ἔκθεσις αὐτή, εἰς τὰ κύρια σημεῖα της ἐδημοσιεύθη καὶ εἰς ὅλας τὰς πρωινὰς ἐφημερίδας. Ἐκ τῆς ἐκθέσεως προκύπτει, ὅτι διεπιστώθησαν σοβαρώτερα πράγματα, θίγοντα τὸ κῦρος καὶ τὸ γόητρον τοῦ Ἀστυνομικοῦ Σώματος. Ἐπιστεύθη, πρὸς στιγμήν, ὅτι μετὰ τὴν δημοσίευσιν τῆς ἐκθέσεως, θὰ ἐπεσπεύδετο ἡ ἐπιβολὴ τῶν κυρώσεων, ἐκείνων, αἱ ὁποῖαι θὰ ἀποκαθίστων τὴν τάξιν καὶ τὴν ἱεραρχίαν εἰς τὸ Σῶμα τῆς Ἀστυνομίας Πόλεων. Παρέστημεν, κύριοι βουλευταί, τότε, μάρτυρες μιᾶς ἀναταραχῆς, ἥτις ἐδημιουργήθη εἰς τοὺς κόλπους τῆς Κυβερνήσεως. Καί, ἐπὶ 2–5 ἡμέρας ἀνεγράφησαν, τὰ περὶ εἰδικῶν Ὑπουργικῶν Συμβουλίων διὰ τὴν λύσιν τοῦ Ἀστυνομικοῦ ζητήματος, περὶ διαφωνιῶν τοῦ ἁρμοδίου Ὑπουργοῦ, περὶ ἀπειλῆς παραιτήσεως τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ περὶ διαφωνιῶν, μεταξὺ τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως καὶ τοῦ προεδρεύοντος αὐτῆς. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, ἀφοῦ προεκλήθη μία ἀναταραχὴ εἰς τοὺς κόλπους τῆς Κυβερνήσεως, τὴν ὁποίαν εἴδομεν εἰς τὸν τύπον, τέλος, ἐδηλώθη, ὅτι ἡ ὑπόθεσις θὰ παρεπέμπετο εἰς τὸν εἰσαγγελέα τῶν Ἐφετῶν κ. Βασιλόπουλον διὰ μίαν ἐξέτασιν αὐτῆς. Ἐκ τῆς ἐκθέσεως τοῦ κ. Κόλια, ἥτις εἶναι μακροσκελής, θὰ ἤθελον νὰ σᾶς ἀναγνώσω μόνον τὰ συμπεράσματα εἰς τὰ ὁποῖα κατέληξε διὰ νὰ τὰ ἔχετε ὑπ’ ὄψιν σας. Ὁ κ. Κόλλιας, καταλήγει ὡς ἑξῆς; «Ἐκ πάντων τούτων προκύπτει: 1. Ὅτι παρὰ τῇ Γενικῇ Διευθύνσει Ἀστυνομίας Πόλεων, δὲν συνεκροτήθη ποτὲ ὁμὰς ἐμπίστων ἀστυνομικῶν (παραστυνομία) ἥτις ὑπὸ τὰς διαταγὰς τοῦ κ. Πανοπούλου τελοῦσα, σκοπὸν ἔχει νὰ προβαίνῃ εἰς παρακολουθήσεις, ἐξακριβώσεις, ἐρεύνας, συλλήψεις, κατασχέσεις καὶ ἄλλας ἀστυνομικὰς ἐνεργείας, ἀλλὰ πάντες οἱ ἐν αὐτῷ ὑπηρετοῦντες ἀστυνομικοὶ ὑπάλληλοι, ἀσχολοῦνται εἰς καθαρῶς γραφικὴν ἐργασίαν. 2. Ὅτι ἡ ἀνάμιξις τοῦ κ. Πανοπούλου καὶ τῶν Ρακιντζῆ, Κρίντα καὶ Γεωργακοπούλου, εἰς τὰς ὑποθέσεις Πόλκ, Ἀναστασιάδου καὶ ἀσυρμάτων, ἐγένετο κατ’ ἐντολὴν τῶν ἑκάστοτε ἁρμοδίων κ. κ. Ὑπουργῶν. 3. Ὅτι τόσον τὰ ἐν ταῖς Ἐφημερίσι «Καθημερινὴ» καὶ «Ἐλευθερία» δημοσιεύματα περὶ συγκροτήσεως μυστικῆς ἀστυνομίας παρὰ τῇ Γενικῇ Διευθύνσει, ὅσον καὶ τὰ ἐν τῇ ὑπ’ ἀριθ. ἐμπ. 783)186)7 ἀναφορᾷ καὶ τῷ ἀπὸ 18)2–52 ὑπομνήματι τοῦ Ἀστυνομικοῦ Διευθυντοῦ κ. Πανοπούλου ἐκτιθέμενα περὶ ἀστυνομικῶν ἐνεργειῶν τῶν παρὰ τῷ Ὑπουργείῳ Ἀστυνομικῶν γενικῶς ἐπὶ ἐπιλεγομένων ὑποθέσεων ἀσφαλείας τοῦ Κράτους καὶ ἄλλων ἀδικημάτων εἶναι ἀνυπόστατα. 4. Ὅτι τὰ ὡς εἴρηται περὶ ἀστυνομίας δημοσιεύματα ἐνέπνευσεν ὁ κ. Βρανόπουλος, ἐπὶ τῷ τέλει ὅπως ἀπομακρυνθῇ τῆς Γεν. Διευθύνσεως ὁ κ. Πανόπουλος. 5. Ὅτι ὁ κ. Βρανόπουλος ἔχει τροπήν τινα πρὸς αὐτοδιαφήμισιν διὰ τοῦ τύπου, ἥτις, ἔστιν ὅτε, ἀποβαίνει πρὸς βλάβην τῶν συμφερόντων τῆς ὑπηρεσίας καὶ 6. Ὅτι ὁ κ. Πανόπουλος ἐξεφράσθη ὑβριστικῶς ἐνώπιον τρίτων (δημοσιογράφων) διὰ τὸν κ. Βρανόπουλον, χαρακτηρίσας αὐτὸν «ἀναξιότητα» Ἐξ ὅλων αὐτῶν, ἀντιλαμβάνεσθε, κ. κ. βουλευταί, ὅτι ἡ διαπίστωσις ἀνωτάτου δικαστικοῦ, τοιούτων σοβαρωτάτων παραπτωμάτων, εἰς βάρος ἀνωτέρων ἀστυνομικῶν ὑπαλλήλων, δὲν εἶναι θέμα τὸ ὁποῖον ἠδύνατο νὰ παρέλθῃ ἐν σιγῇ, καὶ διὰ τὸ ὁποῖον δὲν ἐπιβάλλεται νὰ ἐρευνηθῇ διὰ νὰ τιμωρηθοῦν ὄχι μόνον ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ὑπέπεσαν εἰς τοιαῦτα βαρύτατα παραπτώματα, ἀλλὰ καὶ διὰ νὰ ἀποκατασταθῇ καὶ τὸ γόητρον τοῦ Ἀστυνομικοῦ Σώματος, διότι ὅλοι ἀντιλαμβάνεσθε ὅτι ἐκ τῆς ἐκθέσεως τοῦ ἀνωτάτου δικαστικοῦ καὶ ἐκ τῆς διαπιστουμένης διενέξεως μεταξὺ τῶν ἀνωτέρων ἀστυνομικῶν, δύναται νὰ προκληθῇ μία ἀναταραχὴ καὶ εἰς τὴν λειτουργίαν τοῦ Σώματος τῆς Ἀστυνομίας Πόλεων, ἥτις θὰ ἀποβῇ καὶ εἰς βάρος τῆς ἐσωτερικῆς ἀσφαλείας τῆς χώρας. Δὲν προτίθεμαι, σήμερον, νὰ ἐλέγξω τὴν στάσιν τῆς Κυβερνήσεως ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ, διότι θὰ ἔλθῃ ἐνώπιον τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας, πρὸς ἔλεγχον, ἡ ὅλη πολιτεία τῆς Κυβερνήσεως. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἤθελον νὰ διαπιστώσω εἶναι τοῦτο: Ὅτι ἐξενίσθημεν, διότι ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ἀντὶ μόλις ἔλαβε τὴν ἔκθεσιν τοῦ κ. Ἀντεισαγγελέως τοῦ Ἀρείου Πάγου νὰ προβῇ εἰς τὴν ὑποβολὴν τῶν δεουσῶν κυρώσεων, παραπέμπων τὴν ὑπόθεσιν εἰς τὸ Ἀνώτατον Ὑπηρεσιακὸν Ἀστυνομικὸν Συμβούλιον, διέταξεν ἐκ νέου ἀνακρίσεις διὰ τοῦ κ. Εἰσαγγελέως τῶν Ἐφετῶν κ. Βασιλοπούλου. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν διὰ δηλώσεών του πρὸς τὸν τύπον εἶπεν ὅτι ἦτο ὑποχρεωμένος πρὸς τοῦτο, λόγῳ διατάξεως τοῦ νόμου περὶ Ὀργανισμοῦ τῆς Ἀστυνομίας Πόλεων. Πράγματι τὸ ἄρθρον 7 τοῦ νόμου αὐτοῦ καθορίζει ὅτι διοικητικὰς ἀνακρίσεις κατὰ τοῦ Ἀρχηγοῦ τοῦ Ἀστυνομικοῦ Σώματος ἐνεργεῖ ὁ Εἰσαγγελεὺς Ἐφετῶν. Ἡ διάταξις εἶναι σαφής· λέγει, προκειμένου περὶ κατωτέρων ἀστυνομικῶν ὑπαλλήλων, ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἢ ὁ Ἀρχηγὸς τῆς Ἀστυνομίας, ἀναθέτει τὰς ἀνακρίσεις εἰς κατώτερον δικαστικὸν λειτουργὸν ἢ ἄλλην διοικητικὴν Ἀρχήν. Προφανῶς ὅμως, προκειμένου περὶ ἀνακρίσεων αἱ ὁποῖαι ἐνεργοῦνται κατὰ τοῦ Ἀρχηγοῦ τῆς Ἀστυνομίας Πόλεων, αὗται ἀνατίθενται εἰς τὸν Εἰσαγγελέα τῶν Ἐφετῶν, διότι παρέχει πληρεστέρας ἐγγυήσεις. Ἀλλά, κ. κ. βουλευταί, καθ’ ἣν στιγμὴν ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς ἐξεπλήρωσε τὴν ἐκ τοῦ νόμου ὑποχρέωσίν του, καὶ ἀνέθεσεν εἰς τὸν ἀνώτατον δικαστικὸν λειτουργόν, ὡς, μάλιστα, ὁρίζει τὸ ἄρθρον 7 τοῦ Ὀργανισμοῦ Ἀστυνομίας Πόλεων, πρὸς τίνα λόγον δὲν παρέπεμψε καὶ δὲν παραπέμπει τὴν ὑπόθεσιν εἰς τὸ Ἀνώτατον Ἀστυνομικὸν Ὑπηρεσιακὸν Συμβούλιον, τὸ ὁποῖον θὰ ἐξετάσῃ ἐκ νέου τὴν ὑπόθεσιν, θὰ καλέσῃ εἰς ἀπολογίαν ἐκείνους τοὺς ὁποίους νομίζει καὶ θὰ ἐπιβάλῃ τὰς δεούσας κυρώσεις; Θὰ ἤθελον, δὲ νὰ πληροφορήσω ὅσους, ἴσως δὲν γνωρίζουν, ἐκ τῶν κ. κ. συναδέλφων, ὅτι τὸ Ἀνώτατον Δικαστικὸν Συμβούλιον, συγκροτεῖται ἀπὸ ἀνωτάτους δικαστικούς, Συμβούλους Ἐπικρατείας καὶ Ἀρεοπαγίτας, δηλαδὴ ἀπὸ μέλη τὰ ὁποῖα λόγῳ τῆς ἰδιαζούσης δικαστικῆς ἱεραρχικῆς θέσεώς των παρέχουν ὅλας τὰς ἐγγυήσεις τῆς ἀντικειμενικῆς καὶ ἀμερολήπτου ἐρεύνης τοῦ θέματος. Συνεπῶς, κύριοι βουλευταί, νομίζω ὅτι, ἐφ’ ὅσον ἡ ἔκθεσις τοῦ κ. Κόλλια ἤχθη εἰς τὴν δημοσιότητα καὶ ἐγένετο σαφῶς γνωστὸν ὅτι, ὅλα τὰ περὶ ὑπεραστυνομίας ἦσαν ἀνακριβῆ, ὅτι ἐμπνευστὴς αὐτῶν ἦτο ὁ Ἀστυνομικὸς Διευθυντὴς Ἀθηνῶν καὶ ὅτι, οὗτος ἐγένετο ὑπαίτιος, ὡς ἀναφέρει ἡ ὑπόθεσις, ὑπαίτιος καὶ ἄλλων ὑπηρεσιακῶν ἀνωμαλιῶν, λόγῳ τῆς ροπῆς αὐτοῦ πρὸς ἀνακοινώσεις προώρους πρὸς τὸν τύπον, ὅτι ὁ κ. Πανόπουλος ἐξεφράσθη δημοσίᾳ καὶ μάλιστα ὑβριστικῶς, κατ’ ἀνωτέρου ὑπαλλήλου καὶ δὴ ἀστυνομικοῦ. Νομίζω κύριοι βουλευταί, ὅτι καθῆκον τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ καθῆκον τῆς Κυβερνήσεως γενικώτερον εἶναι, ἀμέσως, ἅμα τῇ ὑποβολῇ τῆς ἐκθέσεως ταύτης, νὰ παραπέμψῃ τὴν ὑπόθεσιν, μὲ τακτὴν προθεσμίαν, εἰς τὸ Ἀνώτατον Ἀστυνομικὸν Συμβούλιον, ὥστε νὰ περαιωθοῦν τὸ ταχύτερον αἱ τυχὸν ἀνακρίσεις, αἱ ὁποῖαι θὰ κριθοῦν ἐπιβεβλημέναι, διότι ἡ παράτασις αὐτῆς τῆς καταστάσεως θὰ ἀπέβαινε μόνον εἰς βάρος τῆς Κυβερνήσεως, θὰ ἀπέβαινεν—αὐτὸ κυρίως ἐνδιαφέρει—εἰς βάρος τῆς Ἀστυνομίας Πόλεων καὶ τῆς ἀσφαλείας τῆς χώρας καὶ εἰς στιγμάς, οἷαι μάλιστα εἶναι αἱ σημεριναί. Νομίζω, λοιπόν, ὅτι μὲ τὴν ὅλην διαχείρισιν τοῦ Ἀστυνομικοῦ θέματος, ἔδωσεν ἀκόμη ἕνα δεῖγμα ἡ Κυβέρνησις, τῆς ἀδυναμίας της καὶ τῆς ἀνεπαρκείας της. Νομίζω, ὅμως, ὅτι, ἔστω καὶ τὴν ὑστάτην αὐτὴν στιγμήν, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, κηδόμενος τοῦ γοήτρου τοῦ Ἀστυνομικοῦ Σώματος, θὰ θελήσῃ νὰ τάμῃ τὴν ὀρθὴν ὁδὸν καὶ νὰ παραπέμψῃ τὴν ὑπόθεσιν εἰς τὸ Ἀνώτατον Ὑπηρεσιακὸν Συμβούλιον, διὰ νὰ ἐπιβάλῃ τὰς δεούσας κυρώσεις, αἱ ὁποῖαι καὶ μόνον θὰ ἀποκαταστήσουν τὴν τάξιν καὶ τὴν ἀσφάλειαν εἰς τὸ Ἀστυνομικὸν Σῶμα.

§12Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἤθελον νὰ ἐρωτήσω, ἐὰν πρόκειται περὶ ἐπερωτήσεως, ἢ περὶ θέματος εἰσαγομένου πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως, διότι προχθὲς ὁ ἀξιότιμος κ. Πρόεδρος, παρεπονέθη, ὅτι καθυστεροῦμεν ἡμεῖς ζητήματα ἐνδιαφέροντα τὸν λαόν, ἐνῷ ἀπόψε βλέπομεν, ὅτι προτάσσεται θέμα δευτερεῦον.

§13Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐκφράζω εἰς τὸν ἀγαπητόν μου κ. Κοθρῆν τὴν ἀπορίαν μου, διότι δὲν εἶναι τεταγμένος νὰ φροντίσῃ οὗτος διὰ τὰ συμφέροντα τῆς Ἀντιπολιτεύσεως καὶ τοῦ ἐλέγχου. Ἐὰν ἐδέχθημεν νὰ γίνῃ ἡ ἐρώτησις αὐτή, ἡ συζήτησις τῆς ὁποίας θὰ διαρκέσῃ ἐπὶ ἓν τέταρτον τῆς ὥρας, δὲν νομίζομεν, ὅτι τοῦτο θὰ βλάψῃ ἐπὶ τῆς περαιτέρω συζητήσεως, ἡ ὁποία θὰ γίνῃ.

§14Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω τὸν λόγον.

§15Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως ἐρώτησις τοῦ κ. Λυκουρέζου, εἶχε τεθῆ ὑπὸ τὴν κρίσιν σας ἤδη ἀπὸ ἡμέρας καὶ εἴπατε, ὅτι τὴν ἀποδέχεσθε.

§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Προηγεῖται ἡ τοῦ κ. Μπακοπούλου, ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ.

§17Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, δὲν πρόκειται νὰ σᾶς ἀπασχολήσω ἐπὶ πολύ. Ἐπειδὴ ὅμως τὰ γεγονότα, ἐν τινι μέτρῳ, ἀφοροῦν χρόνον, κατὰ τὸν ὁποῖον ἐγὼ διηύθυνον τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν, ἐφ’ ὅσον τὸ ζήτημα ἦλθεν εἰς τὴν Βουλήν, αἰσθάνομαι τὴν ὑποχρέωσιν νὰ εἴπω ὀλίγα τινά, πρὸς διαφώτισιν τῆς Βουλῆς καὶ τῆς κοινῆς γνώμης, διότι νομίζω, ὅτι εἰς ἓν τόσον σοβαρὸν θέμα, δὲν ἐπιτρέπεται ἀπέναντι τοῦ λαοῦ νὰ ἀφεθῇ ἡ ἐντύπωσις μὲ μονομερῆ μόνον παράστασιν τῶν γεγονότων.

§18Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ ἀξιότιμος κ. συνάδελφος τοποθετεῖ τὸ ζήτημα κακῶς. Ἡμεῖς δὲν εἰσήλθομεν εἰς τὴν οὐσίαν. Ἐρωτῶμεν μόνον τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, διατὶ τὴν ὑπόθεσιν τὴν εἶχε παραπέμψει εἰς τὸν Ἀντεισαγγελέα τοῦ Ἀρείου Πάγου κατ’ ἀρχὴν καὶ μετὰ τὴν παρέπεμψε δι’ ἀνάκρισιν ἐκ νέου εἰς τὸν Εἰσαγγελέα Ἐφετῶν καὶ διατὶ δὲν τὴν παρέπεμψεν ἀπ’ εὐθείας εἰς τὸ Ἀνώτατον Στρατιωτικὸν Συμβούλιον.

§19Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐκπλήττομαι μὲ τὴν ἄποψιν τοῦ Συναγερμοῦ....

§20Κ. ΡΕΝΤΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτ.). Ὁ κ. Ἀντιπρόσωπος τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, θέτει σαφῶς τὸ ἐρώτημα καὶ νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει νὰ δώσω τὴν ἀπάντησιν. Προκειμένου λοιπόν, περὶ Ἀστυνομικοῦ ἔχοντος βαθμὸν Ἀρχηγοῦ, δὲν ἔχει ἁρμοδιότητα τὸ Ὑπηρεσιακὸν Συμβούλιον. Συνεπῶς, δὲν ἐπεραιώθη ἡ ἐντολὴ ἡ δοθεῖσα εἰς τὸ Ὑπηρεσιακὸν Συμβούλιον, τὸ ὁποῖον ἀνέθεσεν εἰς τὸν Ἀντεισαγγελέα τοῦ Ἀρείου Πάγου, τὸν κ. Κόλλιαν νὰ συνεχίσῃ. Κατόπιν λοιπόν, τῆς γενομένης ἀπὸ τὸν Ἀντεισαγγελέα τοῦ Ἀρείου Πάγου ἀνακρίσεως, ἀπηυθύνθη καὶ εἰς τὸν Εἰσαγγελέα Ἐφετῶν, διὰ νὰ συμπληρωθῇ ἡ ἀνάκρισις. Ὁ φάκελλος λοιπόν, δὲν εἶχε κλεισθῆ καὶ διὰ τοῦτο ἀνετέθη εἰς τὸν Εἰσαγγελέα Ἐφετῶν, διὰ νὰ τελειώσῃ ἡ ὑπόθεσις, σύμφωνα μὲ τὸν νόμον.

§21Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡμεῖς, κ. Πρόεδρε, δὲν εἰσήλθομεν εἰς τὴν οὐσίαν, τὸ ἐτόνισεν αὐτὸ ὁ κ. Λυκουρέζος καὶ δὲν θὰ ἠθέλαμεν ἀπόψε νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὸ θέμα αὐτό, διότι θὰ ἀπῄτει μακρὰν συζήτησιν. Ἐπίσης δὲν θὰ ἠθέλαμεν νὰ συζητηθῇ τὸ θέμα πρὶν ἢ τὸ Ἀνώτατον Ἀστυνομικὸν Συμβούλιον ἐπιληφθῇ τῆς ὑποθέσεως καὶ καταλήξῃ εἰς ἀποφάσεις, διότι βεβαίως ἡ ἐν τῇ Βουλῇ ἀπόφασις θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἐπηρεάσῃ τὰ μέλη τοῦ Ἀνωτάτου Ἀστυνομικοῦ Συμβουλίου. Αὐτὸ τὸ ὁποῖον λέγετε, ἐπιτρέψατέ μου νὰ εἴπω, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τὸ παραδεχθῶμεν ὡς ἐπαρκές, διότι ὁ νόμος ὁρίζει, ἡ ἀνάκρισις νὰ γίνῃ ἀπὸ τὸν Εἰσαγγελέα Ἐφετῶν. Τὸ ὅτι ἐγένετο ἀπὸ Δικαστικὸν ἀνώτερον τοῦ Εἰσαγγελέως Ἐφετῶν, αὐτὸ δὲν εἶναι δυνατὸν εἰς τὰ μάτια κανενὸς νὰ θεωρηθῇ ὡς μὴ συμβιβαζόμενον μὲ τὰ ὑπὸ τοῦ νόμου ὁριζόμενα. Ἑπομένως, τὸ γεγονὸς ὅτι, σήμερον παραγνωρίζετε σεῖς, ὡς Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, τὴν ἔκθεσιν, τὸ πόρισμα, ὀρθὸν ἢ μή, τοῦ Ἀντεισαγγελέως τοῦ Ἀρείου Πάγου καὶ καταφεύγετε εἰς ἄλλην ἀνάκρισιν, τὴν ὁποίαν ἀναθέτετε εἰς τὸν Εἰσαγγελέα τῶν Ἐφετῶν, νομίζω ὅτι, ἀποτελεῖ παρέλκυσιν τῆς ὑποθέσεως. Θὰ ἦτο δυνατόν, τὸ πόρισμα αὐτὸ τοῦ Ἀντεισαγγελέως τοῦ Ἀρείου Πάγου νὰ τὸ παραπέμψετε, μαζὶ μὲ ὁλόκληρον τὸν φάκελλον εἰς τὸ Ἀστυνομικὸν Συμβούλιον, ὅπως δικαιοῦσθε καὶ ὅπως δύνασθε νὰ τὸ κάμετε. Αὐτὴ ἡ θεωρία, τὴν ὁποίαν ἀνεπτύξατε πρὸ ὀλίγου εἶναι ἀκατανόητος. Διατὶ δὲν δικαιοῦσθε νὰ παραπέμψετε εἰς τὸ Ἀνώτατον Ἀστυνομικὸν Συμβούλιον;

§22Κ. ΡΕΝΤΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτ.). Νὰ ἐπαναλάβω, διὰ νὰ γίνῃ σαφής. Ἀπεστάλη ἡ ὑπόθεσις πρὸς ἔρευναν εἰς τὸ Ὑπηρεσιακὸν Συμβούλιον. Τὸ Ὑπηρεσιακὸν ὅμως Συμβούλιον δὲν ἔχει ἁρμοδιότητα νὰ ἐνεργήσῃ ἀνάκρισιν ἐναντίον Ἀστυνομικοῦ ἔχοντος βαθμὸν Ἀρχηγοῦ. Οὕτω ἀπεστάλη καὶ πάλιν πίσω ἡμιτελὴς ἡ ὑπόθεσις. Χρειάζεται λοιπὸν συμπλήρωσις. Οὕτω ἀνετέθη ἀπὸ τὸ Ἀνώτατον Συμβούλιον εἰς τὸν Ἀντεισαγγελέα τοῦ Ἀρείου Πάγου. Οὗτος ὅμως δὲν ἠδύνατο νὰ ἐνεργήσῃ ἀνάκρισιν κατ’ Ἀστυνομικοῦ ἔχοντος βαθμὸν Ἀρχηγοῦ. Σύμφωνα μὲ τὸν νόμον, τοῦτο ἔπρεπε νὰ γίνῃ ἀπὸ τὸν Εἰσαγγελέα τῶν Ἐφετῶν. Παρεπέμφθη, λοιπόν, εἰς τὸν Εἰσαγγελέα τῶν Ἐφετῶν, διὰ νὰ λήξῃ ἡ ὑπόθεσις. Ἄνευ αὐτοῦ δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ τελειώσῃ τὸ ζήτημα.

§23Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Τὴν παραπομπὴν εἰς τὸν Ἀντιεισαγγελέα τοῦ Ἀρείου Πάγου διατὶ τὴν ἐκάματε;

§24Κ. ΡΕΝΤΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτ.). Τὸ Ἀνώτατον Συμβούλιον ἀνέθεσεν εἰς ἓν μέλος τὴν ἀνάκρισιν. Μέλος δὲ αὐτοῦ ἦτο ὁ Ἀντεισαγγελεὺς τοῦ Ἀρείου Πάγου. Τοῦ ἀνετέθη ὑπὸ τὴν ἰδιότητά του ὡς μέλους τοῦ Ἀνωτάτου Ἀστυνομικοῦ Συμβουλίου. Ἁρμοδιότητα ὅμως τὸ Ἀνώτατον Ἀστυνομικὸν Συμβούλιον νὰ ἐνεργήσῃ ἀνάκρισιν Ἀστυνομικοῦ ἔχοντος βαθμὸν Ἀρχηγοῦ δὲν ἔχει καὶ δι’ αὐτὸ δὲν προὐχώρησεν ἡ ὑπόθεσις. Διὰ τοῦτο ἀπηυθύνθημεν, σύμφωνα μὲ τὸν νόμον, εἰς τὸν Εἰσαγγελέα τῶν Ἐφετῶν, ὄχι διὰ νὰ κάμῃ ἐκ νέου ἀνάκρισιν, ἀλλὰ διὰ νὰ συμπληρώσῃ τὴν ἡμιτελῆ ἔρευναν ποὺ ἔγινεν.

§25Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ μορφὴ ὑπὸ τὴν ὁποίαν ἐμφανίζεται ἤδη τὸ θέμα—δὲν εἶμαι ἀπολύτως κατατοπισμένος—δεικνύει, ὅτι ἔχετε μίαν βάσιν, ἴσως μόνον φαινομενικήν, ἐπὶ τῆς ὁποίας δύνασθε νὰ στηριχθῆτε. Δὲν ἐγνώριζα, ὅτι τὴν παραπομπὴν τὴν ἔκαμε τὸ Συμβούλιον τὸ μὴ ἁρμόδιον. Ἐνόμιζα, ὅτι σεῖς εἴχατε κάμει τὴν παραπομπήν. Δὲν ἐγνώριζα τὴν λεπτομέρειαν, ὅτι τὸ Συμβούλιον ἀνέθεσεν εἰς μέλος νὰ προβῇ εἰς ἀνάκρισιν. Βεβαίως εἰς τὴν θέσιν σας θὰ ἠρνούμην, ἐφ’ ὅσον τὸ μέλος αὐτὸ εἶναι Ἀντεισαγγελεὺς τοῦ Ἀρείου Πάγου, θὰ ἠρνούμην εἰς τὴν ἔρευναν καὶ τὴν ἀνάκρισιν τὴν ὁποίαν ἔκαμεν ὁ Ἀντεισαγγελεὺς τοῦ Ἀρείου Πάγου καὶ θὰ ἐχρησιμοποίουν, διὰ νὰ ἐπιταχύνω τὴν ἐξέλιξιν, χωρὶς αὐτὸ νὰ σημαίνῃ ἀντίφασιν πρὸς τὸν νόμον, θὰ ἐχρησιμοποίουν, αὐτὴν τὴν ἐπαρκεστάτην νομικὴν βάσιν καὶ ἀφορμὴν διὰ νὰ παραπέμψω τὴν ὑπόθεσιν πλέον εἰς τὸ Ἀνώτατον Ἀστυνομικὸν Συμβούλιον. Σεῖς δὲν τὸ πράττετε ἰσχυριζόμενος, ὅτι ἡ παραπομπὴ δέν ἐγένετο ἀπὸ σᾶς βάσει τοῦ νόμου εἰς τὸν Ἀντεισαγγελέα τοῦ Ἀρείου Πάγου, ἀλλ’ ἐγένετο ὑπὸ τοῦ ἀναρμοδίου, ὅσον ἀφορᾷ τὸν κ. Πανόπουλον, Συμβουλίου.

§26Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Προεδρεύων Κυβερν.). Δὲν ἀνεκρίθη ποσῶς ὁ κ. Βρανόπουλος ἀπὸ τὸν Ἀντεισαγγελέα τοῦ Ἀρείου Πάγου καὶ ἐκ τούτου εἶναι ἐλλιπὴς ὁ φάκελλος.

§27Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ θέμα εἶναι πράγματι δυσχερὲς καὶ κρίσιμον ἀπὸ νομικῆς ἀπόψεως. Καὶ θὰ ἐπεθύμουν νὰ πληροφορηθῶ, θὰ ἐπεθύμει ἡ Ἀντιπολίτευσις νὰ πληροφορηθῇ τί σκέπτεται τώρα νὰ πράξῃ ὁ ἀξιότιμος Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ποῖα εἶναι τὰ ἄμεσα βήματα, τὰ ὁποῖα σκέπτεται νὰ κάμῃ.

§28Κ. ΡΕΝΤΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτ.). Εἶμαι ἐν ἀναμονῇ τῆς συμπληρώσεως τοῦ φακέλλου διὰ τῆς ἐξετάσεως εἰς τὴν ὁποίαν προέβη ὁ Εἰσαγγελεὺς τῶν Ἐφετῶν. Μετὰ τὴν συμπλήρωσιν θὰ ὑποβληθῇ τὸ πόρισμα καὶ θὰ κρίνω. Δὲν εἶμαι εἰς θέσιν νὰ σᾶς εἴπω τι πλέον αὐτὴν τὴν στιγμήν. Ἐπαναλαμβάνω τοῦτο, ἐὰν παρεπέμπετο τὸ πόρισμα εἰς τὸ Ἀνώτατον Ἀστυνομικὸν Συμβούλιον ἦτο ἐνδεχόμενον, ἢ μᾶλλον πιθανὸν θὰ μᾶς τὸ ἐπέστρεφεν ὡς ἀσυμπλήρωτον.

§29Π. ΛΥΚΟΥΡΕΖΟΣ. Τὸ Ἀνώτατον Ἀστυνομικὸν Συμβούλιον εἶναι ἁρμόδιον, κ. Ὑπουργέ, διὰ πᾶσαν ἐνέργειαν, εἴτε ἔρευναν, εἴτε ἐξέτασιν, εἴτε ἐπιβολὴν κυρώσεων διὰ τοὺς ἀστυνομικοὺς ὑπαλλήλους, ἀπὸ τοῦ βαθμοῦ τοῦ Διευθυντοῦ καὶ ἄνω. Καὶ ὁ κ. Βασιλόπουλος ὁ ὁποῖος ἐνεργεῖ εἰς δευτέραν ἐξέτασιν εἶναι καὶ αὐτοὶ μέλη τοῦ Ἀνωτάτου Ἀστυνομικοῦ Συμβουλίου. Συνεπῶς, ἐφ’ ὅσον παρεπέμψατε ἀπ’ ἀρχῆς τὴν ὑπόθεσιν, ὅπως εἴπατε εἰς τὸ Ἀνώτατον Ἀστυνομικὸν Συμβούλιον, ἀκριβῶς ἐξ αὐτοῦ καὶ μόνον τοῦ λόγου δὲν ἔπρεπε νὰ τὴν παραπέμψετε, σήμερον ἀπ’ εὐθείας εἰς τὸν Εἰσαγγελέα Ἐφετῶν, ἀλλὰ νὰ τὴν ἐπαναφέρητε εἰς τὸ Ἀστυνομικὸν Συμβούλιον, τὸ ὁποῖον θὰ συμπληρώσῃ τὴν ἀνάκρισιν καὶ θὰ ἐπιβάλῃ τὰς κυρώσεις. Κώλυμα ἐκ τοῦ νόμου δὲν ὑπῆρχεν. Ἀπόδειξις τούτου εἶναι ὅτι σήμερον δὲν παρέχει τὴν δήλωσιν ὅτι θὰ παραπέμψητε τὴν ὑπόθεσιν εἰς τὸ Ἀνώτατον Ἀστυνομικὸν Συμβούλιον.

§30Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Προεδρεύων Κυβ.). Μέχρις ὅτου συμπληρωθῇ ἡ ἀνάκρισις.

§31Κ. ΡΕΝΤΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτ.). Τὸ Ἀνώτατον Ἀστυνομικὸν Συμβούλιον δὲν συνεφώνησεν. Ἐθεώρησεν ὅτι δὲν ἠμποροῦσε νὰ ζητήσῃ ἐξηγήσεις ἀπὸ ἀστυνομικὸν ὁ ὁποῖος εἶχε βαθμὸν Ἀρχηγοῦ. Καὶ δι’ αὐτὸ ἔστειλα τὸν φάκελλον ἀσυμπλήρωτον χωρὶς νὰ λάβῃ τὴν ἀπολογίαν τοῦ Ἀρχηγοῦ.

§32Π. ΛΥΚΟΥΡΕΖΟΣ. Θὰ παρακαλέσω νὰ κατατεθῇ εἰς τὴν Βουλήν. Ὁ κ. Κόλλιας, ἀναφέρεται πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν διὰ τοῦ κ. Προέδρου τοῦ ὑπηρεσιακοῦ Ἀστυνομικοῦ Συμβουλίου. Συνεπῶς ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἀστυνομικοῦ Συμβουλίου δὲν ἐπέστρεψε καμμίαν δικογραφίαν, ἀλλὰ τὴν ἔκθεσιν τοῦ κ. Κόλλια.

§33Κ. ΡΕΝΤΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτ.). Δὲν ἦτο πλήρης. Ὑπῆρχε κενὸν ὅσον ἀφορᾷ τὸν ἔχοντα βαθμὸν Ἀρχηγοῦ.

§34Π. ΛΥΚΟΥΡΕΖΟΣ. Αὐτὸ τὸ λέγετε σεῖς. Δὲν σᾶς τὸ εἶπε τὸ Ἀστυνομικὸν Συμβούλιον.

§35Κ. ΡΕΝΤΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτ.). Προκειμένου νὰ ἐξετάσῃ ἀστυνομικὸν ἔχοντα βαθμὸν Ἀρχηγοῦ εἶναι ἀναρμόδιον. Δὲν ἔχει σημασίαν ἐὰν εἶναι μέλος τοῦ Συμβουλίου.

§36Π. ΛΥΚΟΥΡΕΖΟΣ. Πόθεν ἔλαβε τὴν ἐντολήν;

§37Κ. ΡΕΝΤΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτ.). Προκειμένου περὶ τοῦ Ἀρχηγοῦ ἀπὸ τὸν Εἰσαγγελέα Ἐφετῶν.

§38Π. ΛΥΚΟΥΡΕΖΟΣ. Λάθος κάνετε. Ἀπὸ σᾶς.

§39Κ. ΡΕΝΤΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτ.). Ἀπὸ μένα θὰ λάβῃ ἐντολὴν ὁ Εἰσαγγελεὺς Ἐφετῶν.

§40Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, τὸ θέμα τὸ ὁποῖον ἐθίγη δὲν δύναται νὰ χρησιμεύσῃ ὡς θέμα ἀντιπολιτεύσεως μὲ τὴν ὁδὸν τῆς συζητήσεως πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως. Εἶναι ὅμως καὶ θέμα τὸ ὁποῖον, διὰ νὰ γίνῃ ἀντιληπτὸν ἀπὸ τὴν Βουλὴν ἐν τῷ συνόλῳ του καὶ ἀπὸ τὸν Ἑλλ. λαόν, δέον νὰ συζητηθῇ ἐν πάσῃ εὐρύτητι. Ἐφ’ ὅσον ἡ Βουλὴ σήμερον δὲν θέλει εὐρεῖαν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ, ὑποχρεοῦμαι μόνον νὰ δηλώσω ὡς διαχειρισθεὶς τὸ ζήτημα αὐτὸ ὅταν ἤμην Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅτι εἶναι λυπηρὸν τὸ πρᾶγμα, ὅτι ἔφθασε τὸ ζήτημα ἐκεῖ ὅπου ἐμφανίζεται σήμερον. Ἐμφανίζεται ὡς μία σύγκρουσις μεταξὺ δύο ἀστυνομικῶν ἐκ τῶν ὁποίων ὁ μὲν εἷς διακρίνεται εἰς ἕνα κλάδον τῆς ἀστυνομικῆς δράσεως καὶ ὁ ἄλλος εἰς τὸν ἄλλον. Ἡ ἀστυνομικὴ δρᾶσις ἔχει δύο ἐκδηλώσεις, τὴν τάξιν ἀφ’ ἑνὸς καὶ τὴν ἀσφάλειαν ἀφ’ ἑτέρου. Ὁ κ. Βρανόπουλος διεκρίθη εἰς τὸ πρῶτον θέμα, εἰς τὸ ζήτημα τῆς τάξεως. Ὁ κ. Πανόπουλος εἶναι, κύριοι συνάδελφοι, ἀναντικατάστατος εἰς τὸ ζήτημα τῆς Δημοσίας Ἀσφαλείας.

§41ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Γνώμη σας εἶναι.

§42Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι κοινὴ γνώμη ὅλων τῶν Ἀστυνομικῶν. Εἶναι ὁ μόνος ὁ ὁποῖος κατέχει κατὰ βάθος τὸ κομμουνιστικὸν θέμα. Καὶ τὸ κύριον θέμα τῆς δημοσίας τάξεως, τῆς δημοσίας ἀσφαλείας, τὸ ὁποῖον ἐνδιαφέρει τὸν Ἑλληνικὸν λαόν, εἶναι τὸ ζήτημα αὐτό. Θὰ εἶναι δι’ ἐμέ, τουλάχιστον, εἰς ἄκρον λυπηρὸν τὸ πρᾶγμα, ἐὰν ἡ κατάληξις τῆς ὅλης αὐτῆς ἱστορίας θὰ εἶναι ἡ καθ’ οἱονδήποτε τρόπον ἀχρήστευσις τοῦ κ. Πανοπούλου ἀπὸ ἐκεῖ, ποὺ ἡ Πατρὶς τὸν ἔταξεν ἐπαξίως καὶ εἰς ἀνταμοιβὴν τῆς ὅλης του ἀστυνομικῆς δράσεως. Δὲν θὰ εἰσέλθω λοιπὸν εἰς τὸ θέμα. Τὴν ἀτομικὴν κρίσιν διατυπώνω, μεταφέρω εἰς τὴν Βουλὴν καὶ μεταφέρω ἀκόμη ἐπὶ πλέον τὴν γνώμην αὐτοῦ τούτου τοῦ κ. Βρανοπούλου περὶ τοῦ ὅτι ὁ κ. Πανόπουλος εἶναι ἀναντικατάστατος εἰς τὸ ζήτημα τῆς διώξεως τοῦ κομμουνισμοῦ, αὐτοῦ τούτου τοῦ κ. Βρανοπούλου, ὅπως τοῦτος ἀνέφερεν εἰς ἐμέ, ὅταν ἤμην προϊστάμενος τοῦ Ὑπουργείου. Συνεπῶς, ἐφ’ ὅσον ἡ Βουλὴ θέλει εἰς ἄλλην συζήτησιν νὰ διαπραγματευθῶμεν τὸ θέμα εἶμαι ὑποχρεωμένος καὶ ἐγὼ νὰ ἀναμείνω. Σημειώνω μόνον μὲ ἰδιαιτέραν ἱκανοποίησιν τὴν δήλωσιν τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅτι δὲν θὰ προβῇ εἰς οἱονδήποτε ἔλεγχον κατ’ οὐδενὸς ἐκ τῶν δύο, προτοῦ τερματισθῇ ἡ διεξαχθεῖσα συμπλήρωσις ἐξετάσεως ἀπὸ τὸν Εἰσαγγελέα τῶν Ἐφετῶν καὶ προτοῦ ἀποφανθῆ ἐπ’ αὐτοῦ τὸ Ἀστυνομικὸν Συμβούλιον.

§43Π. ΛΥΚΟΥΡΕΖΟΣ. Δὲν τὸ εἶπεν αὐτό.

§44Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, ἐὰν δὲν προέβη εἰς τοιαύτην δήλωσιν, συνιστῶ καὶ ἐγὼ ἀναμονήν. Ἀντίθετος ἐνέργεια, ὄχι μόνον δὲν θὰ ἐτερμάτιζε τὸ θέμα, ὄχι μόνον δὲν θὰ ἐπέφερε τὴν ὀφειλομένην τάξιν καὶ ἠρεμίαν εἰς τὸ Ἀστυνομικὸν Σῶμα, ἀλλὰ θὰ παρουσίαζε τὴν Κυβέρνησιν ὡς εὐνοϊκὴν πρὸς τὸν ἕνα καὶ δυσμενῆ πρὸς τὸν ἄλλον. Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποφανθῇ ἡ Κυβέρνησις κατὰ Πανοπούλου, ὑπὲρ Βρανοπούλου καὶ ἀντιστρόφως, προτοῦ ἀποφανθῇ τὸ ἁρμόδιον κρατικὸν ὄργανον ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ἀνέκαθεν κειμένων νόμων, δηλαδὴ τὸ Ἀστυνομικὸν Συμβούλιον, ποία εἶναι ἡ εὐθύνη ἑνὸς ἑκάστου, ἐὰν καὶ ἐφ’ ὅσον ὑπάρχῃ εὐθύνη τοιαύτη; Θὰ παρακαλέσω λοιπὸν καὶ ἐγὼ τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, μολονότι ἐδήλωσεν, ὅτι δὲν προέβη εἰς τοιαύτην δήλωσιν, νὰ θελήσῃ νὰ σεβασθῇ τὴν ἀξίωσιν τῆς Βουλῆς, ὅπως μὴ προβῇ εἰς ἐσπευσμένην ἐνέργειαν, ἀναμείνῃ τὸ πόρισμα τῆς ἐξετάσεως καὶ παραπέμψῃ τὴν ὑπόθεσιν εἰς τὸ Ἀστυνομικὸν Συμβούλιον καὶ πρὸς τὴν ἀπόφασιν τοῦ Ἀστυνομικοῦ Συμβουλίου νὰ συμμορφωθῇ, ὅπως ὀφείλει νομικῶς καὶ ὅπως εἶναι ἐπιβεβλημένον καὶ πολιτικῶς, διὰ νὰ ἐπέλθῃ ἠρεμία εἰς τὸ Ἀστυνομικὸν Σῶμα καὶ εἰς τὴν Κοινὴν γνώμην. Ἀντίθετος ἐνέργεια δὲν εὑρίσκω, ὅτι, θὰ εὕρῃ σύμφωνον τὴν Βουλήν. (Θόρυβος. Κωδωνοκρουσίαι).

§45Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Σεῖς ἐπανεφέρατε τὸν Πανόπουλον.

§46Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν ἐπανεφέραμεν τὸν Πανόπουλον προέβημεν εἰς μίαν πρᾶξιν ἡ ὁποία ἐξυπηρέτησε τὸν Λαόν, καὶ εἶναι πρὸς τιμὴν μας.

§47Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅταν ἀπεμακρύνθη ὁ Πανόπουλος ἀπὸ τὸ Σῶμα ὅλοι οἱ ἀστυνομικοὶ ἀνέπνευσαν.

§48Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπειδὴ ἐπέρχονται αἱ διακοπαὶ τῶν ἐργασιῶν τοῦ Σώματος καὶ δὲν κατετέθη ὁ προϋπολογισμὸς καὶ συνεπῶς δὲν παρεσχέθη ἡ εὐχέρεια καὶ εἰς ἡμᾶς καὶ εἰς ὁλόκληρον τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν νὰ ἀσχοληθῇ μὲ τοὺς διαφόρους τομεῖς τῆς Κυβερνητικῆς πολιτικῆς ἐν συσχετίσει μὲ τὸν προϋπολογισμὸν καὶ ἐπειδή, ὅπως ἔχει ὑπ’ ὄψει της ἡ Κυβέρνησις καὶ ἰδιαιτέρως ὁ ἀξιότιμος κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως κατὰ τὴν τρέχουσαν χρῆσιν καὶ ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ, δύο καθ’ ἡμᾶς, ἐλπίζω κατὰ τὴν ἄποψιν ὁλοκλήρου τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας, προβλήματα κοινωνικὰ τῆς ὑπαίθρου, εἰς τὸ θέμα τῆς συμπληρώσεως τῆς στεγάσεως τῶν ἐπαναπατρισθέντων συμμοριοπλήκτων καὶ πολεμοπαθῶν καὶ τὸ πρόβλημα Πρόνοια διὰ τῆς ἐργασίας, ἀπετέλεσαν ἀντικείμενον σκληρᾶς μεταχειρίσεως ἐκ μέρους τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τοῦ Συντονισμοῦ προκειμένου νὰ ἐπιτύχῃ τὴν μείωσιν τοῦ ἀνοίγοντος προϋπολογισμοῦ. Καί, ὡς ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας, κατὰ τὴν τρέχουσαν χρῆσιν ἐξητάσθησαν αἱ πιστώσεις τῶν δύο αὐτῶν προβλημάτων. Ἐθεώρησα καθῆκον, κύριε Πρόεδρε, πρὸ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως νὰ προκαλέσω, τοὐλάχιστον, τώρα ὅτε συντελεῖται ἡ κατάρτισις τοῦ προϋπολογισμοῦ τὴν προσοχὴν τῆς Κυβερνήσεως, διότι εἶναι περιττόν, κύριοι συνάδελφοι, νὰ ἐπανέλθωμεν εἰς τὴν ἄποψιν, ὅτι ἔρχονται ἐπὶ κεφαλῆς κατὰ σειρὰν προτεραιότητος αἱ πιστώσεις, αἱ ἀναγκαῖαι διὰ τὴν συμπλήρωσιν τῆς στεγάσεως τῶν συμμοριοπλήκτων καὶ πολεμοπαθῶν καὶ διὰ τὸ πρόγραμμα Πρόνοια καὶ Ἐργασία. Καὶ ὄχι μόνον, κύριε Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως, νὰ προκαλέσω τὴν προσοχήν σας, ἀλλὰ νὰ ἐπισημάνω καὶ τὴν εὐθύνην τῆς Κυβερνήσεως εἰς τὸ ὅτι ἀνέκοψεν ἀμφοτέρους τοὺς δύο αὐτοὺς τομεῖς τῆς κοινωνικῆς πολιτικῆς κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος καὶ θὰ ἤθελον νὰ πιστεύσω, ὅτι θὰ θελήσῃ κατὰ τὴν τρέχουσαν τοὐλάχιστον χρῆσιν νὰ λάβῃ πρόνοιαν διὰ τὰ δύο ταῦτα φλέγοντα ζητήματα τῆς ὑπαίθρου. Αὐτὸ τὸ θέμα, κύριε Πρόεδρε, ἐθεώρησα καθῆκον μου νὰ φέρω πρὸ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως ὑπ’ ὄψει τῆς Κυβερνήσεως καὶ τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας.

§49Γ. ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ (Ὑπ. Ἐργ.). Λυποῦμαι, διότι δὲν παριστάμην καθ’ ἣν στιγμὴν ὁ Πρόεδρος κ. Κανελλόπουλος πρὸ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως, ἀνεκίνησε τὸ ζήτημα τῶν φυματικῶν τοῦ Ι.Κ.Α. Θέλω ὅμως, νὰ ὑπομνήσω εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι, τὸ ζήτημα τοῦτο ἔχει ἤδη συζητηθῆ, ὅτι διὰ τὸ ζήτημα τοῦτο ἔχω ἤδη δώσει ἐξηγήσεις εἰς τὴν Βουλὴν καὶ ἀπὸ τὰς ἐξηγήσεις αὐτάς, ἔχω τὴν ἐντύπωσιν, καὶ ἔχει ἀποδειχθῆ, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἔχει ἀντιμετωπίσει τὸ πρᾶγμα μὲ ὅλην τὴν κατανόησιν καὶ μὲ ὅλην τὴν συμπάθειαν, ἡ ὁποία ἐπιβάλλεται εἰς τὸ θέμα. Ὁ περυσινὸς νόμος περὶ Κοινωνικῶν Ἀσφαλίσεων, στηριζόμενος εἰς μίαν ἀδυσώπητον ἀνάγκην ὅτι τὸ ποσὸν τῶν βοηθημάτων καὶ τῶν ἐπιδομάτων εἶναι πεπερασμένον καὶ ὄχι ἀδιαπέραστον ἠναγκάσθη νὰ περιορίσῃ ἴσως ὑπερμέτρως τὰ βοηθήματα πρὸς τοὺς φυματικοὺς συνταξιούχους ἢ βοηθηματούχους τοῦ Ι.Κ.Α. Ἀνεγνώρισα πρῶτος ἐγὼ ὅτι ὁ Ν. ἦτο ὑπερβολικὸς καὶ διὰ τοῦτο ἄνευ τροποποιήσεως τοῦ Ν., πρὶν δηλαδὴ ἔλθουν αἱ τροποποιήσεις εἰς τὴν Βουλὴν ὑπ’ εὐθύνη τῆς Κυβερνήσεως, παρέτεινα τὴν ἐπιδότησιν 400.000 δραχμῶν κατὰ μῆνα τῶν βοηθηματούχων τοῦ Ι.Κ.Α. Συνεπῶς εἶναι ἀδικαιολόγητος ἡ ταραχή, ἡ ὁποία γίνεται. Γνωρίζετε ὅτι ἔγινε μία συνέλευσις, εἰς τὴν ὁποίαν ἐξεδηλώθησαν πολλὰ ἄτοπα καὶ θέλω νὰ μοῦ ἐπιτρέψῃ μὲ ὅλον τὸν ἀπεριόριστον σεβασμὸν καὶ ἀπεριόριστον φιλίαν, ποὺ ἔχω πρὸς τὸν κ. Κανελλόπουλον, νὰ μοῦ ἐπιτρέψῃ νὰ τοῦ εἴπω ὅτι δὲν εἶναι λόγος τὸ ὅτι γίνεται μία ἀναταραχὴ ἐντελῶς πεποιημένη, ἐντελῶς παρασκευασμένη καὶ ὑποκινουμένη ἄγνωστον ἀπὸ ποῖα ἐλατήρια, δὲν εἶναι λόγος, διὰ νὰ ἐπανερχώμεθα εἰς ἓν θέμα ἐπὶ τοῦ ὁποίου σαφῶς ἡ Κυβέρνησις ἔχει εἴπει, ὅτι ἔχει ἀντιμετωπίσει παρὰ τὸν νόμον, ὁ ὁποῖος ὑπάρχει σήμερον, μὲ πνεῦμα ἀπολύτου συμπαθείας τὴν ὑπόθεσιν τῶν φυματικῶν, ἀλλὰ καὶ ἔχει ὑποσχεθῆ νὰ φέρῃ εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν Ἐξουσιοδοτήσεως νόμον, ὁ ὁποῖος θὰ ρυθμίζῃ ὁριστικῶς τὸ ζήτημα, βάσει τῶν σημερινῶν δεδομένων, δηλαδὴ δὲν πρόκειται οἱ φυματικοὶ νὰ χάσουν τίποτε ἀπὸ τὰ δικαιώματα, τὰ ὁποῖα ἔχουν σήμερον. Ἴσως ἡ Κυβέρνησις θὰ κατακριθῇ ὅτι θὰ διατηρήσῃ τὰ δικαιώματα αὐτῶν. Καὶ εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν Ἐξουσιοδοτήσεως ἀπόκειται νὰ κρίνῃ ἐὰν ἡ Κυβέρνησις ἔχῃ δίκαιον προβαίνουσα εἰς αὐτὴν τὴν ἐλευθεριότητα ἢ ὄχι. Ἴσως λέγω, διὰ τοῦτο θὰ κατηγορηθῇ ἡ Κυβέρνησις, ἀλλὰ δὲν ἠμπορεῖ νὰ κατηγορηθῇ, καὶ εἶμαι βέβαιος ὅτι δὲν θὰ κατηγορηθῇ, δι’ ἔλλειψιν συμπαθείας καὶ δι’ ἔλλειψιν ἐλευθεριότητος διὰ τοὺς φυματικούς.

§50Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Πάντως παρακαλῶ νὰ κατατεθῇ τὸ ταχύτερον, ἐντὸς τῶν 10 προσεχῶν ἡμερῶν, τὸ νομοσχέδιον, ὥστε νὰ ἐπιληφθῇ ἡ Ἐπιτροπὴ Ἐξουσιοδοτήσεως.

§51Γ. ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ. (Ὑπ. Ἐργ.) Ἐφ’ ὅσον ὁ νόμος ἔγινε κάπως βιαστικά, εἶναι πολλαὶ αἱ τροπολογίαι αἱ ὁποῖαι θὰ γίνουν. Πάντως θὰ κατατεθῇ τὸ ταχύτερον.

§52ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

§53Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ παρακαλέσω, νὰ εἰσέλθωμεν ἀπ’ εὐθείας εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῶν ἐπερωτήσεων, πρὸ δὲ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως τῶν ἐπερωτήσεων νὰ γίνῃ ἐν τάχει, ὑπὸ τὴν προϋπόθεσιν αὐτήν, ἡ ἐπιψήφισις εἰς τὸ σύνολον, ὡρισμένων νομοσχεδίων καὶ νὰ ἀφήσωμεν τὰς ἀναφοράς.

§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν δυνάμεθα νὰ πράξωμεν τοῦτο. Ὀφείλομεν νὰ τηρήσωμεν τὸν Κανονισμόν, ἀλλὰ θὰ περιορισθῶμεν εἰς μικρὸν ἀριθμὸν ἐρωτήσεων. Ὁ κ. Μιχαηλίδης, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν ἐπιστημονικῶν ἐπαγγελματικῶν, ἐργατικῶν καὶ συνεταιριστικῶν ὀργανώσεων Κομοτινῆς ἀπευθυνομένης πρὸς τὸν Πρόεδρον Κυβερνήσεως καὶ Ὑπουργὸν Ἐσωτερικῶν, ζητουσῶν ὅπως μή καταργηθῇ ἡ Γενικὴ Διοίκησις Θράκης καθόσον ἡ διατήρησις ταύτης εἶναι ἀναποσπάστως συνδεδεμένη μὲ τὴν τόσον δοκιμασθεῖσα ἀκριτικὴν ταύτην περιοχήν.

§55Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργὲ τῶν Ἐσωτερικῶν, ἡ συζητουμένη ἀναφορὰ ἀφορᾷ τὴν διατήρησιν τῆς Γεν. Διοικήσεως Θράκης, καὶ ὑποθέτω ὅτι δὲν ὑφίσταται σήμερον ζήτημα καταργήσεώς της. Νομίζω ὅμως ὅτι διὰ νὰ ἔχῃ περιεχόμενον ὁ θεσμὸς οὗτος, θὰ ἔπρεπε νὰ τοποθετήσητε τὸ πλέον κατάλληλον πρόσωπον ἐπὶ κεφαλῆς τῆς ὑπηρεσίας αὐτῆς, διότι εἰς τὴν ἀκριτικὴν αὐτὴν περιοχὴν πολλὰ δύναται νὰ προσφέρῃ. Δὲν δύναμαι ὅμως νὰ ὑποστηρίξω, ὅτι ὑπῆρξεν ἐπιτυχὴς ἡ ἐπιλογὴ τοῦ προσώπου τὴν φορὰν αὐτήν, διότι, δύναμαι νὰ σᾶς βεβαιώσω, ὅτι κυρίως τὸν ἀπασχολοῦν αἱ περιοδεῖαι του πρὸς τὴν ἰδιαιτέραν του πατρίδα καὶ θέματα μὴ ἀναγόμενα εἰς τὴν ἐξυπηρέτησιν τοῦ δεινοπαθοῦντος πληθυσμοῦ τῆς Θράκης.

§56Α. ΣΤΕΦΑΝΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, συνιστῶ θερμῶς τὴν ἀναφορὰν καὶ παρακαλῶ καὶ ἐγὼ ὅπως διατηρηθῇ ἡ Γενικὴ Διοίκησις.

§57Μ. ΧΛΟΥΒΕΡΑΚΗΣ. Τὸ ζήτημα ἔχει λυθῆ.

§58ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἔχει νὰ εἴπῃ τίποτε;

§59Κ. ΡΕΝΤΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.) Δὲν νομίζω ὅτι εἶναι ὀρθόν, ὅτι κατηγορήθησαν αἱ δικαιοδοσίαι τῆς Γενικῆς Διοικήσεως. Ἐξ ἀντιθέτου, ἐκ τῆς προσφάτου ἐπισκέψεώς μου εἰς τὴν Θράκην διεπίστωσα ὅτι ὁ Γενικὸς Διοικητὴς αὐτῆς ἔχει ἀναπτύξει δρᾶσιν ἐξαίρετον. Πάντως ἀπόφασις καταργήσεως τῶν Γενικῶν διοικήσεων δὲν ἔχει ληφθῆ, οὔτε πρόκειται νὰ ληφθῇ προσεχῶς τοιαύτη ἀπόφασις ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν.

§60ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν ἀκούομεν τίποτα κ. Πρόεδρε.

§61ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τ. Μιχαηλίδης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν ἐκπροσώπων τῶν παραγωγικῶν τάξεων Κομοτινῆς, ζητούντων ἐπαναφορὰν ὑπὸ τῆς Α.Τ.Ε. τῶν πιστώσεων εἰς τὸ περυσινὸν περιθώριον τῆς ἐκ δραχμῶν ἑνὸς δισεκατομμυρίου 150 ἑκατομμυρίων πρὸς τοὺς ἐργολάβους καὶ βιοτέχνας.

§62Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἀναφέρομαι εἰς τὸ γεγονὸς ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον Ἀνοικοδομήσεως, ἡ Γενικὴ Διεύθυνσις κρατεῖ περὶ τὰ 2 δισεκατομμύρια τὰ ὁποῖα ὀφείλει εἰς τοὺς ἐργολάβους. Πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν εὑρισκόμενος εἰς Κομοτινὴν μὲ ἐπεσκέφθησαν οἱ ἐργολάβοι καὶ ἀπηύθυναν τηλεγράφημα διαμαρτυρίας, ἀποτέλεσμα ἦτο ὅτι, ὁ ἐπικεφαλῆς τῶν ἐργολάβων πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν εὑρέθη κρεμασμένος καταληφθεὶς ὑπὸ ἀπελπισίας καὶ λόγῳ τοῦ ὅτι δὲν ἠδύνατο νὰ ἐκπληρώσῃ τὰς ὑποχρεώσεις του. Συγχαίρω τὴν Κυβέρνησιν, διότι κατορθώνει κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον νὰ ἐπιλύῃ τὰ ζητήματα, νὰ τοὺς κάμῃ νὰ φεύγουν ἀπὸ τὴν μέση.

§63ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρελθούσης τῆς ὥρας τῶν ἀναφορῶν καὶ

ἐρωτήσεων, εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Ψήφισις τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀκυρώσεως τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 90)43 νόμου «περὶ καταργήσεως διατάξεών τινων «περὶ ἀπαλλοτριώσεων».

§64ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§65ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς τὸ σύνολον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ ἀκυρώσεως τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 90]43 νόμου «περὶ καταργήσεως διατάξεών τινων περὶ ἀπαλλοτριώσεων» καὶ συμπληρώσεως τοῦ ἄρθρου 4 τοῦ νόμου 1706]51». Ψήφισις τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συμπληρώσεως τῶν διατάξεων τοῦ Α. Ν. 446)37 «περὶ θεάτρων καὶ λοιπῶν δημοσίων θεαμάτων».

§66ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§67ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς τὸ σύνολον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ συμπληρώσεως τῶν διατάξεων τοῦ Α. Ν. 446]37 «περὶ θεάτρων καὶ λοιπῶν δημοσίων θεαμάτων». Ψήφισις τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ δικαιώματος τοῦ ἐκλέγειν καὶ ἐκλέγεσθαι τῶν γυναικῶν κατὰ τὰς βουλευτικὰς ἐκλογάς».

§68ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§69ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς τὸ σύνολον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τοῦ δικαιώματος τοῦ ἐκλέγειν καὶ ἐκλέγεσθαι τῶν γυναικῶν κατὰ τὰς βουλευτικὰς ἐκλογάς». Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐγκρίσεως τῶν κατὰ τὰ οἰκονομικὰ ἔτη 1947–48 ἕως καὶ τοῦ 1950–51 πραγματοποιηθεισῶν δαπανῶν ἁρμοδιότητος τῆς Γενικῆς Διοικήσεως Δωδεκανήσου καὶ ἐγγραφῆς τῶν διὰ τὴν πληρωμὴν τούτων ἀπαιτουμένων πιστώσεων εἰς τὸν Εἰδικὸν προϋπολογισμὸν τῶν ἐξόδων τῆς Γενικῆς Διοικήσεως Δωδεκανήσου»

§70ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§71ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τὸ σχέδιον νόμου «περὶ ἐγκρίσεως τῶν κατὰ τὰ οἰκονομικὰ ἔτη 1947–48 ἕως καὶ τοῦ 1950–51 πραγματοποιηθεισῶν δαπανῶν ἁρμοδιότητος τῆς Γενικῆς Διοικήσεως Δωδεκανήσου καὶ ἐγγραφῆς τῶν διὰ τὴν πληρωμὴν τούτων ἀπαιτουμένων πιστώσεων εἰς τὸν Εἰδικὸν προϋπολογισμὸν τῶν ἐξόδων τῆς Γεν. Διοικήσεως Δωδεκανήσου». Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐγκρίσεως δαπανῶν τινων πραγματοποιηθεισῶν κατὰ τὰ οἰκονομικὰ ἔτη 1944–45, 1945–46, 1946–47, 1947–48, 1948– 49 καὶ 1950 51 ἁρμοδιότητος Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Ἀμύνης Γενικοῦ Ἐπιτελείου Ἀεροπορίας καὶ τῆς ἐγγραφῆς τῶν ἀπαιτουμένων πιστώσεων ἐν τῷ προϋπολογισμῷ τῶν ἐξόδων τοῦ Ὑπουργείου τούτου 1951– 52», ὡς ἐτροποποιήθη.

§72ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§73ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τὸ σχέδιον νόμου «περὶ ἐγκρίσεως δαπανῶν τινων πραγματοποιηθεισῶν κατὰ τὰ οἰκονομικὰ ἔτη 1944–45, 1945–46, 1946– 47, 1947–48, 1948–49 καὶ 1950–51 ἁρμοδιότητος Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Ἀμύνης Γενικοῦ Ἐπιτελείου Ἀεροπορίας καὶ τῆς ἐγγραφῆς τῶν ἀπαιτουμένων πιστώσεων ἐν τῷ προϋπολογισμῷ τῶν ἐξόδων τοῦ Ὑπουργείου τούτου 1951–52», ὡς ἐτροποποιήθη. Μόνη συζήτησις: ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐγκρίσεως τῶν κατὰ τὰ πρὸ τοῦ 1951–52 οἰκονομικὰ ἔτη (1948–49, καὶ 1950–51) πραγματοποιηθεισῶν δαπανῶν ἁρμοδιότητος τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Παιδείας καὶ Θρησκευμάτων καὶ τῆς ἐγγραφῆς τῶν διὰ τὴν πληρωμὴν αὐτῶν ἀπαιτουμένων πιστώσεων εἰς τὸν Εἰδικὸν προϋπολογισμὸν τῶν ἐξόδων τοῦ οἰκονομικοῦ ἔτους 1951–52».

§74ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§75ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τὸ σχέδιον νόμου «περὶ ἐγκρίσεως τῶν κατὰ τὰ πρὸ τοῦ 1951–52 οἰκονομικὰ ἔτη (1948–49 καὶ 1950–51) πραγματοποιηθεισῶν δαπανῶν ἁρμοδιότητος τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Παιδείας καὶ Θρησκευμάτων καὶ τῆς ἐγγραφῆς τῶν διὰ τὴν πληρωμὴν αὐτῶν ἀπαιτουμένων πιστώσεων εἰς τὸν εἰδικὸν προϋπολογισμὸν τῶν ἐξόδων τοῦ οἰκονομικοῦ ἔτους 1951–52». Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ παροχῆς εἰδικοῦ ἐπιδόματος εἰς τοὺς δικαστικοὺς λειτουργοὺς κ.λ.π.».

§76Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν νομίζετε, ὅτι εἶναι προτιμότερον νὰ ἀκούσωμεν τὰς ἀπόψεις τῆς Κυβερνήσεως διὰ νὰ ἀγορεύσωμεν ἐπὶ τοῦ θέματος; Ὅλοι ὀλίγον ἢ πολὺ συμμεριζόμεθα τὰς ἀπόψεις, τὰς ἐπιθυμίας, πολλῶν φίλων καὶ καλῶν στελεχῶν, ἀνωτάτων τῆς Δικαιοσύνης. Ἄς ἀκούσωμεν λοιπὸν τὰς ἀπόψεις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης ἐπὶ τοῦ θέματος καὶ ἐὰν δὲν εἶναι ἱκανοποιητικαί, τότε νὰ λάβωμεν τὸν λόγον.

§77Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ (Ὑπ. Δικ.). Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ νὰ γίνῃ μία πεντάλεπτος διακοπή, διὰ νὰ προσέλθῃ καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν.

§78ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διακόπτομεν διὰ 5 λεπτά. Ὥρα 8.30′ μ. μ.

ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΚΟΠΗΝ

(Ὥρα 8.50′ μ. μ.)

§79ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπαναλαμβάνεται ἡ διακοπεῖσα συνεδρίασις.

§80Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Προεδρεύων Κυβερν.). Ἤθελα νὰ προτείνω εἰς τὴν Βουλὴν ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 4 νομοσχεδίου, ὅπως τοῦτο περιορισθῇ μόνον ἐπὶ τὰς ἁρμοδιότητας τοῦ Ὑπουργείου Δικαιοσύνης καὶ νὰ περιλάβῃ μόνον τὸν δικαστικὸν κλάδον. Διότι, ἐὰν πρόκειται νὰ προχωρήσωμεν εἰς συζήτησιν μέ τροπολογίας καὶ προτάσεις, φοβοῦμαι, ὅτι θὰ καταναλώσωμεν τὴν ὥραν χωρὶς νὰ φθάσωμεν εἰς κανὲν ἀποτέλεσμα Παρακαλῶ τὴν Βουλήν, ἐὰν συμφωνῇ, νὰ δοθῇ τὸ ἐπίδομα τῆς βιβλιοθήκης μόνον εἰς τοὺς δικαστικούς, διότι, ὡς γνωρίζετε, ἡ δικαιοσύνη διέρχεται δυσκόλους στιγμὰς καὶ πρέπει νὰ δημιουργήσωμεν τὰς προϋποθέσεις εὑρέσεως πρὸς προσέλκυσιν εἰς τὸν δικαστικὸν κλάδον.......

§81ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§82Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Προεδρεύων Κυβερν.). Αὐτὸ εἶναι τὸ πλέον ἐπεῖγον, ἡ δὲ Κυβέρνησις ὑπόσχεται νὰ μελετήσῃ τὴν περαιτέρω ἐπέκτασιν τοῦ μέτρου καὶ πρὸς τοὺς ἄλλους λειτουργοὺς τῆς Κρατικῆς μηχανῆς, δηλαδὴ τὸ Νομικὸν Συμβούλιον, τὸ Ἐλεγκτικὸν Συνέδριον, τὸ Α.Σ.Δ.Υ., τὸ Ἀναθεωρητικὸν Δικαστήριον καὶ τοὺς Στρατιωτικοὺς Δικαστικοὺς Συμβούλους, τὸ Ἀνώτατον Ἐκπαιδευτικὸν Συμβούλιον καὶ τὸ Ἀνώτατον Στρατιωτικὸν Συμβούλιον. Ἐὰν, λοιπὸν, συμφωνῇ ἡ Βουλή, παρακαλῶ νὰ τὸ ψηφίσωμεν τώρα μόνον διὰ τοὺς δικαστικούς.

§83ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα. Δεκτόν.

§84Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ (Ὑπ. Δικ.). Ὁ ἀξιότιμος κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως διευκρίνησε διὰ τῆς προτάσεώς του, νὰ περιορισθῇ τὸ Νομοθέτημα πρὸς τὸ παρὸν εἰς τὴν τακτικὴν δικαιοσύνην καὶ τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας καὶ διὰ τοὺς ἄλλους κλάδους, διὰ τοὺς ὁποίους δὲν προβλέπει τὸ Νομοσχέδιον καὶ ἔχει ὑπ’ ὄψει της ἡ Κυβέρνησις θὰ ἀποτελέσῃ θέμα ἐρεύνης καὶ νέου νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον θὰ κατατεθῇ εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν Ἐξουσιοδοτήσεως καὶ ὅπου θὰ γίνῃ αὐτὸ ἀποδεκτόν.

§85ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν.

§86ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Γίνεται δεκτὸν τὸ Νομοσχέδιον;

§87Ε. ΚΑΜΙΝΟΠΕΤΡΟΣ. Ὡς πρὸς τὸ ποσοστὸν θὰ ἤθελον νὰ προτείνω, ἐὰν ἦτο δυνατὸν διὰ τοῦ νόμου νὰ καθορισθῇ καὶ ὄχι κατὰ κατηγορίας, ὥστε νὰ ὑπάρχῃ ἐγγύησις, ὅτι ὅλαι αἱ κατηγορίαι τῶν Δικαστικῶν θὰ ἀμειφθοῦν. Ἐπίσης νὰ ὁρισθῇ ἐπὶ τῶν ἑκάστοτε ἀποδοχῶν.

§88Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ (Ὑπ. Δικ.). Ὑπάρχουν δύο ἀμφισβητήσεις. Ἔχω ὑπ’ ὄψει μου τὰς τροπολογίας τῶν κ. συναδέλφων. Πρῶτον, ἐὰν τὸ ἐπίδομα θὰ βασισθῇ ἐπὶ τῶν σήμερον καταβαλλομένων ἀποδοχῶν, ἢ ἐπὶ τῶν ἑκάστοτε. Ἡ διατύπωσις καὶ ἡ πρόβλεψις τοῦ Γ. Λογιστηρίου ἐγένετο, ὄχι τοῦ Ὑπουργείου τῆς Δικαιοσύνης, ἐπὶ τῶν σημερινῶν ἀποδοχῶν. Δεύτερον θέμα εἶναι: Τὸ ποσοστὸν κυμαίνεται μεταξὺ 20–40%. Ἡ διατύπωσις τοῦ Νομοσχεδίου καθορίζει, ὅτι θὰ ἐκδίδωνται ἐφ’ ἅπαξ, ἀποφάσεις τῶν Ὑπουργῶν τῆς Δικαιοσύνης καὶ τῶν Οἰκονομικῶν, ἐγένετο παρατήρησις ἐκ μέρους ὡρισμένων συναδέλφων, ὅτι δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ εἶναι ἐφ’ ἅπαξ. Ὑπὸ τὴν κρίσιν σας τίθεται. Τρίτον θέμα εἶναι, ἐὰν ἡ ἀπόφασις θὰ ἐκδίδεται ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, ἢ θὰ εἶναι κοινή, τῶν Ὑπουργῶν Δικαιοσύνης καὶ Οἰκονομικῶν.

§89ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης.

§90Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ παρεκάλουν κ. Πρόεδρε, νὰ μὴ λάβῃ τὸν λόγον, οὐδεὶς ἐκ τῶν κ. συναδέλφων, εἰς ὅσα συμφωνεῖ μὲ αὐτά, τὰ ὁποῖα εἶπεν ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης. Νομίζω, ὅτι συμφωνοῦμεν ἐπὶ τῶν διαφόρων σημείων, τὰ ὁποῖα ἔθιξεν ὁ κ. Ὑπουργός.

§91Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Οὕτω θὰ παραμερισθῇ ὁ Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν, ἀπὸ τὰ κύρια καθήκοντά του.

§92Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κ. Μητσοτάκης, καθ’ ἃ χρηματίσας Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν, ὀρθῶς λέγει, ὅτι γίνεται παρέμβασις εἰς τὰ τοῦ Ὑπουργοῦ Οἰκονομικῶν. Αὐτὸ βεβαίως δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τὸ ἀπαιτήσωμεν, νὰ παραμερισθῇ ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν. Ἡ ἀπόφασις θὰ εἶναι κοινή, λοιπόν.

§93Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. (Ὑπ. Δικ.). Κύριοι βουλευταί, ἐν συνεχείᾳ πρὸς ὅσα εἶπεν ὁ ἀξιότιμος κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, καὶ ὅσα ἐκτίθενται εἰς τὴν εἰσηγητικὴν ἔκθεσιν τοῦ Νομοθετήματος, ποῦ θὰ μοῦ συγχωρηθῇ, διότι δι’ ἐλάχιστον θὰ ἀποσχολήσω τὴν Βουλήν, πρὸ παντὸς διὰ νὰ δώσω μίαν ἐξήγησιν ἐπὶ τοῦ διαχωρισμοῦ, ὁ ὁποῖος γίνεται δι’ ὡρισμένους κλάδους, πρὸς τοὺς ὁποίους μετὰ πάσης συμπαθείας καὶ ἡ Κυβέρνησις, ἀλλὰ καὶ ὁλόκληρος ἡ Βουλή, ἀνεξαρτήτως πολιτικῆς ἀποχρώσεως καὶ τοποθετήσεως ἀποβλέπει. Τὸ ἄρθρον 87 τοῦ Συντάγματος, ρητῶς καθορίζει, ὅτι θὰ εἶναι ἀνάλογοι αἱ ἀποδοχαὶ τῶν Δικαστικῶν Λειτουργῶν. Μὲ αὐτὸ ὅμως δὲν ἕπεται, ὅτι πρέπει νὰ παραγνωρίζωμεν τὴν ἀνάγκην τῶν ἄλλων ἀντιπροσώπων τῶν Δημοσίων Ὑπηρεσιῶν, διότι καὶ ἐκεῖνοι πολλὰς ὑπηρεσίας προσφέρουν εἰς τὸ Ἔθνος. Θὰ πρέπει ὅμως ὡς Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης, νὰ σημειώσω ὅτι, ὑπὸ ἐντελῶς ἰδιαιτέρας συνθήκας, οἱ Ἕλληνες Δικασταὶ ἀσκοῦν τὸ λειτούργημά των. Δύναμαι, μετὰ παρρησίας καὶ θάρρους νὰ εἴπω, ὅτι οἱ σημερινοὶ Ἕλληνες Δικαστικοί, συνεχίζουν τὰς παραδόσεις καὶ κρατοῦν ὑψηλὰ καὶ ἀκράδαντα τὴν σημαίαν τῆς Δικαιοσύνης. Ἐπ’ αὐτοῦ εἶναι ὁμόφωνη ἡ ἄποψις καὶ τοῦ λαοῦ καὶ τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας. Οἱ Ἕλληνες λοιπὸν δικασταὶ εὑρίσκονται πρὸ ἐντελῶς ἰδιαιτέρως σκληρῶν συνθηκῶν, οἱ περισσότεροι ἐξ αὐτῶν, λόγῳ τῆς ἀσκήσεως τοῦ δικαστικοῦ λειτουργήματος, ἀλλὰ καὶ γνωρίζετε κ. κ. βουλευταί, ἐργάζονται ὑπὸ ἐξαιρετικὰς σκληρὰς συνθήκας. Ἀποτελοῦν οὗτοι τὴν μόνην ὑπηρεσίαν, ἡ ὁποία δὲν ἔχει ὡράριον ἐργασίας. Δὲν ἔχει γραφεῖον, διότι ἡ ἐργασία τοῦ Ἕλληνος δικαστοῦ, δὲν γίνεται ἐντὸς τῶν δικαστηρίων, ἀλλὰ θὰ γίνῃ κατ’ ἰδίαν. Θὰ ἤθελον ὅμως νὰ σημειώσω πρὸς τὴν Βουλήν, ὅτι οἱ τελευταῖοι διαγωνισμοί, πρὸς πρόληψιν δικαστικῶν Παρέδρων καὶ Ἀντεισαγγελέων, ἀπέδειξαν, ὅτι δὲν ὑπάρχει κἂν διάθεσις τῶν νεαρῶν δικηγόρων νὰ πᾶνε νὰ διορισθοῦν δικασταί. Δημιουργεῖται λοιπὸν ἓν μέγα πρόβλημα διὰ τὴν ἐπιβίωσιν τοῦ δικαστικοῦ Σώματος, διότι καὶ τὰ ὑπάρχοντα στελέχη σήμερον ἔχουν ὅλην τὴν διάθεσιν νὰ φύγουν. Θὰ ἤθελον ἁπλῶς νὰ σᾶς ἀναφέρω, ὅτι εἰς τὸν τελευταῖον διαγωνισμὸν τῶν Παρέδρων, προσῆλθεν εἷς καὶ μόνον δικηγόρος ἀπὸ ὅλην τὴν Ἐπικράτειαν. Ὅλα αὐτὰ λοιπὸν ἐπιβάλλουν εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως διατυπώσῃ τὸ νομοθέτημα τοῦτο. Μακρὰ καὶ ἐπίπονος ὑπῆρξεν ἡ προσπάθεια διὰ νὰ καταλήξωμεν εἰς τὴν ἐπιβολὴν τοῦ νομοθετήματος. Ἐπιμείνωμεν πολὺ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν καὶ ἤδη κατωρθώσαμεν νὰ φέρωμεν καὶ νὰ θέσωμεν ὑπὸ τὴν κρίσιν ὑμῶν τὸ παρὸν νομοθέτημα. Δὲν παραγνωρίζομεν κ. κ. βουλευταί, τὰ δικαιώματα τὰ ὁποῖα ἔχει τὸ Ἐλεγκτικὸν Συνέδριον, ὡς ἓν Ἀνώτατον Διοικητικὸν Δικαστήριον. Δὲν παραγνωρίζομεν τοὺς Νομικοὺς Συμβούλους, τοὺς ὑπαλλήλους τῆς στρατιωτικῆς Δικαιοσύνης, καὶ τῶν ἀναθεωρητικῶν Δικαστηρίων. Δὲν παραγνωρίζομεν τοῦ ΑΣΔΥ καὶ τοῦ Ἀνωτάτου Ἐκπαιδευτικοῦ Συμβουλίου. Ὅπως ὅμως ὑπεσχέθη ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, μελετᾶται τὸ θέμα καὶ ἐλπίζομεν, μέσα εἰς τὰς διακοπὰς τοῦ θέρους, κατὰ τὰς ἐργασίας τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς Ἐξουσιοδοτήσεως, ὅτι θὰ φέρωμεν σχετικὸν νομοθέτημα. Ἐν σχέσει ὡς πρὸς ὡρισμένας ἀντιρρήσεις αἱ ὁποῖαι προεβλήθησαν ἀπὸ ὡρισμένους ἐκ τῶν κυρίων συναδέλφων, θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἀποδεχθῶμεν νὰ μὴ ἐκδίδεται ἐφ’ ἅπαξ ἡ πρᾶξις τῶν ἁρμοδίων Ὑπουργῶν, ἀλλὰ ἀναλόγως τῶν συνθηκῶν, ποὺ δημιουργοῦνται καὶ ἀναλόγως τῶν εἰσοδημάτων ποὺ εἶναι δυνατὸν νὰ εἰσπραχθοῦν καὶ νὰ αὐξομειοῦνται ἀναλόγως. Ἐπίσης τὸ θέμα τῶν ἀποδοχῶν, ἐὰν δηλαδὴ θὰ ὁρισθῇ τὸ ἐπίδομα εἰς τὰς σημερινὰς ἀποδοχάς, ἢ ἀναλόγως μὲ τὰς ἑκάστοτε τοιαύτας.

§94ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μὲ τὰς ἑκάστοτε.

§95Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ (Ὑπ. Δικ.). Αὐτὸ θὰ τὸ ρυθμίσῃ ἡ Βουλή.

§96Ε. ΚΑΜΙΝΟΠΕΤΡΟΣ. Θὰ ἦτο προτιμότερον νὰ ὁρισθῇ ἐκ τοῦ νόμου καὶ ὄχι νὰ ρυθμίζεται ἑκάστοτε δι’ ἀποφάσεως τῶν Ὑπουργῶν. Θὰ ὑπάρχῃ μεγαλύτερον κῦρος καί μεγαλυτέρα ἐγγύησις, ὅτι θὰ γίνῃ ἴση μεταχείρησις δι’ ὅλας τὰς κατηγορίας τῶν δικαστικῶν λειτουργῶν.

§97Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ (Ὑπ. Δικ.). Κύριοι συνάδελφοι, ἐφ’ ὅσον δὲν ἠμποροῦμεν σταθερῶς νὰ προσδιορίσωμεν τὸ ποσοστόν, τοῦτο θὰ εἶναι μεταξὺ 20–40.

§98Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ νομοσχέδιον δὲν ὁμιλεῖ ἐπὶ τῶν ἑκάστοτε ἀποδοχῶν, λέγει ἐπὶ τοῦ βασικοῦ μισθοῦ.

§99Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ (Ὑπ. Δικ.). Ὁ βασικὸς μισθὸς μεταβάλλεται ἑκάστοτε. Τὸ Γενικὸν Λογιστήριον ἔχει κάνει τὴν πρόβλεψιν ἐπὶ τοῦ σημερινοῦ καταβαλλομένου βασικοῦ μισθοῦ.

§100Ι. ΜΟΓΓΟΓΙΑΝΝΗΣ. Νὰ γίνῃ μεταξὺ 30–40.

§101Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ (Ὑπ. Δικ.). Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ, ὡς ἔχει τὸ νομοσχέδιον.

§102Χ. ΓΟΡΓΙΑΣ. Νομίζω ὅτι, τὸ ἐπίδομα πρέπει νὰ παρακολουθῇ τὸν μισθόν.

§103Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ (Ὑπ. Δικ.). Σᾶς εἶπα ὅτι, τὸ Γενικὸν Λογιστήριον ἔκαμε μίαν πρόβλεψιν. Ἐγὼ δὲν θὰ εἶμαι ἀντίθετος πρὸς τὴν ἄποψιν τῆς Βουλῆς.

§104Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἡ Ἀντιπολίτευσις εἶναι εὐτυχής, διότι δύναται ἀπόψε διὰ τῆς ψήφου της νὰ συμβάλῃ εἰς τὴν στερέωσιν τοῦ Δικαστικοῦ Σώματος. Δὲν λέγω, κύριοι συνάδελφοι, εἰς τὴν ἀνόρθωσιν, διότι ἡ λέξις ἀνόρθωσις περιέχει ἔννοιαν ἠθικήν. Ὁ δικαστικὸς κλάδος δὲν ἔχει ἀνάγκην ἠθικῆς ἀνορθώσεως, διότι παρ’ ὅλας τὰς δοκιμασίας τὰς ὁποίας ὑπέστη, ἵσταται ὑψηλά, ἵσταται τόσον ὑψηλά, ὥστε νὰ προκαλῇ τὸν βαθύτατον σεβασμὸν ὅλων μας. Πάντως διὰ τῆς οἰκονομικῆς ἐνισχύσεως, ἀνεπαρκοῦς καὶ αὐτῆς κατ’ ἀρχήν, ἀλλὰ τῆς μόνης δυνατῆς ἐν τῷ πλαισίῳ τῶν σημερινῶν δυνατοτήτων τοῦ Ἑλληνικοῦ προϋπολογισμοῦ, συμβάλλομεν εἰς τὴν στερέωσιν τῆς δικαιοσύνης. Τὸ φαινόμενον, τὸ ὁποῖον πράγματι παρουσιάζεται κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη, τῆς πλήρους ἀπροθυμίας Ἑλλήνων δικηγόρων ὅπως προσέλθουν εἰς τὸν διαγωνισμὸν Παρέδρων, πρᾶγμα μοναδικόν, —δὲν συμβαίνει, τὸ ἀνάλογον εἰς κανένα ἄλλον κλάδον τῆς διοικήσεως.—τὸ ὅτι σημειοῦται ἡ ἀπροθυμία εἰς τὴν προσέλευσιν τῶν δικηγόρων, εἰς τὰς ἐξετάσεις τῶν Παρέδρων, αὐτὸ εἶναι ἕνα φαινόμενον, τὸ ὁποῖον ἡ Κυβέρνησις καὶ ἡ Βουλὴ δὲν δικαιοῦται νὰ ἀκούσῃ. Ἑπομένως, τὸ σημερινὸν βῆμα εἶναι καὶ εὐχόμεθα ὅπως τὸ βῆμα αὐτό, σημάνῃ τὴν ἔναρξιν τῆς βαθείας στερεώσεως, ὄχι μόνον τοῦ δικαστικοῦ κλάδου, ἀλλὰ ὅλων τῶν κλάδων τῆς Ἑλληνικῆς διοικήσεως. Βασιζόμεθα ἐπὶ τῆς ὑποσχέσεως τὴν ὁποίαν ἔδωσε, τόσον ὁ ἀξιότιμος κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὅσον καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης, ὅτι θὰ μελετήσουν τὴν δυνατότητα, ἡ ὁποία πρέπει νὰ μείνῃ πραγματικότης, τὴν δυνατότητα καλλιτέρας οἰκονομικῆς συνδρομῆς καὶ εἰς ἄλλους κλάδους παρεμφερεῖς πρὸς τὸν κλάδον τῶν δικαστικῶν καὶ συγκεκριμένως ἐκείνους τοὺς ὁποίους ἀπηρίθμησεν, τόσον ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὅσον καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης. Ἀναγκαζόμεθα σήμερον, μὴ δυνάμενοι νὰ προϋπολογίσωμεν καὶ τὴν ἔκτασιν τῆς δαπάνης ἡ ὁποία θὰ ἀπῃτεῖτο διὰ τὴν ἐπέκτασιν τοῦ ἐπιδόματος εἰς ὅλους αὐτοὺς τοὺς κλάδους, ἀναγκαζόμεθα νὰ δεχθῶμεν τὸ νομοσχέδιον μὲ τοὺς περιορισμοὺς τοὺς ὁποίους προβάλλει σήμερον ἡ Κυβέρνησις καὶ εὐχόμεθα ὅπως, εἰς τὸ μέλλον, καταστῇ δυνατὴ ἡ βελτίωσις τῶν ἀποδοχῶν καὶ τῶν ἄλλων παρεμφερῶν κλάδων, ὅπως καὶ τῶν ἄλλων δημοσίων ὑπαλλήλων τῆς Ἑλλάδος.

§105Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Συμφωνῶ κι’ ἐγὼ μὲ τὸ μέτρον τῆς Κυβερνήσεως, ἡ ὁποία εἶναι ἀξία συγχαρητηρίων καὶ τὸ ἀπεδέχθη ὁλόκληρος ἡ Βουλή. Διαφωνῶ ριζικῶς μὲ τὴν αἰσιοδοξίαν, τόσον τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης, ὅσον καὶ τοῦ κ. Κανελλοπούλου. Τὸ λεχθὲν ὅτι, διὰ τοῦ μέτρου αὐτοῦ θὰ συντελεσθῇ ἡ στερέωσις—ἀμφισβητῶ ὅτι τὸ μέτρον αὐτὸ τῆς αὐξήσεως θὰ συμβάλῃ εἰς τὴν στερέωσιν—ἀλλοίμονον ὅμως, ἂν πιστεύωμεν ὅτι, εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπέλθῃ ἔστω καὶ ἡ ἐλαχίστη βελτίωσις, ἂν δὲν ληφθοῦν ἄλλα μέτρα πολὺ σοβαρώτερα, τὰ ὁποῖα ἔχουν χαλαρώσει πολὺ σοβαρώτερον τὴν δικαιοσύνην καὶ ὁλόκληρον τὴν δημοσίαν ὑπαλληλίαν. Τὰ μέτρα αὐτά, τὰ ὁποῖα καὶ ἡ Κυβέρνησις γνωρίζει καί ἡ Βουλή, εἶναι ἀνάγκη νὰ ληφθοῦν διότι ἄλλως οἱαδήποτε αὔξησις δὲν θὰ ἐπιφέρῃ οὐδὲν ἀποτέλεσμα. Δυστυχῶς, ἡ Βουλὴ δὲν εὑρῆκε καιρὸν ν’ ἀπασχοληθῇ διατὶ δὲν προσέρχονται οἱ δικηγόροι εἰς τὰς ἐξετάσεις τῶν Παρέδρων.

§106Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἀπόφασις βεβαίως, κύριε Ὑπουργὲ τῆς Δικαιοσύνης θὰ πρέπει νὰ ὑπογράφεται ἀπὸ ἀμφοτέρους τοὺς κ. κ. Ὑπουργοὺς τῶν Οἰκονομικῶν καὶ τῆς Δικαιοσύνης. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν βάσιν τοῦ μέτρου θὰ εἶναι ὁ ἑκάστοτε βασικὸς μισθός.

§107Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ (Ὑπ. Δικ). Μάλιστα ὁ ἑκάστοτε βασικὸς μισθός.

§108ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ νὰ ἐπικυρωθοῦν τὰ μέχρι τοῦ σημείου τούτου πρακτικὰ τῆς νομοθετικῆς ἐργασίας.

§109ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα.

§110ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ μέχρι τοῦ σημείου τούτου πρακτικά.

Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Πρώτη ἐπερώτησις ἐπὶ τοῦ σταφιδικοῦ.

§111Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὅπως εἶπα καὶ εἰς προηγουμένην συνεδρίασιν τῆς Βουλῆς καὶ ἰδίως κατὰ τὴν προχθεσινὴν συνεδρίασιν, ἡ Ἀντιπολίτευσις εὑρισκομένη ἐνώπιον τῆς ἀποφάσεως τῆς Κυβερνήσεως ὅπως κηρύξῃ τὴν λῆξιν τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς μετὰ τὴν ἀποψινὴν συνεδρίασιν, τοὐλάχιστον αὐτὴ εἶναι ἡ πληροφορία τὴν ὁποίαν ἔχομεν, εὑρισκομένη ἐνώπιον τῆς ἀποφάσεως αὐτῆς εὑρίσκεται εἰς μίαν δύσκολον θέσιν, ἤθελε καὶ ἐπεθύμει νὰ φέρῃ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, πρὶν ἢ τερματισθοῦν αἱ ἐργασίαι της, ὄχι μόνον τὸ σταφιδικόν, ἀλλὰ καὶ τὸ καπνικὸν καὶ τὸ σιτικόν. Ἐπειδὴ ἀκριβῶς ἀναγνωρίζομεν τὴν ἀνάγκην, ὅπως μὴ παραταθοῦν ἐπὶ πολλὰς ἡμέρας αἱ ἐργασίαι τῆς Βουλῆς, δὲν ἀναγνωρίζομεν ὅμως καὶ τὴν ἀπόλυτον ἀνάγκην ὅπως μὴ προστεθῇ καὶ μία ἀκόμη ἡμέρα ἐλέγχου—καὶ θὰ διατυπώσωμεν τοιαύτην παράκλησιν—ἐπειδὴ ἀναγνωρίζομεν τὴν ἀνάγκην ὅπως μὴ παραταθοῦν ἐπὶ πολλὰς ἡμέρας αἱ ἐργασίαι τῆς Βουλῆς, ἐσκέφθημεν καὶ ἀπεφασίσαμεν ἡμεῖς οἱ ἀπαρτίζοντες τὸν Συναγερμόν, ὅπως ἡ ὑπόθεσις τοῦ σταφιδικοῦ μὴ προσλάβῃ ἔκτασιν, ἀλλὰ νὰ ὁμιλήσῃ ἐκ μέρους τοῦ Συναγερμοῦ μόνον ὁ κ. Πολυζωγόπουλος. Καί, ἐὰν δὲν ἀπατῶμαι, οὐδεὶς ἐκ τῶν κυβερνητικῶν βουλευτῶν ἔχει ὑποβάλει ἐπερώτησιν—ἔχει ὑποβάλει, νομίζω, εἷς βουλευτὴς τῆς Ε.Δ.Α.— Ἐκ τοῦ Συναγερμοῦ εἴμεθα 9 οἱ διατυπώσαντες τὴν ἐπερώτησιν καὶ ὅπως εἶναι φυσικὸν οἱ βουλευταὶ οἱ διατυπώνοντες ἐπερώτησιν καὶ ἀνήκοντες εἰς διαφόρους περιφερείας, θὰ ἤθελον νὰ ὁμιλήσουν ἅπαντες, ἐν τούτοις ὑπεχώρησαν, διὰ νὰ ὁμιλήσῃ μόνον ὁ κ. Πολυζωγόπουλος. Εἶχε καὶ τὴν καλωσύνην ὁ πρῶτος ἐκ τῶν ὑποβαλόντων τὴν αἴτησιν γενικεύσεως τῆς συζητήσεως, ὁ ἀξιότιμος καὶ ἀγαπητὸς ἐκ Λαρίσης συνάδελφος κ. Χατζηγιάννης, νὰ παραδεχθῇ τὴν λύσιν αὐτὴν καὶ νὰ εἴπῃ, ὅτι ἀποσύρει τὴν αἴτησιν γενικεύσεως. Ἑπομένως μετὰ τὸν κ. Πολυζωγόπουλον ἂν θέλῃ νὰ λάβῃ τὸν λόγον ὁ ἐκπρόσωπος τῆς Ε.Δ.Α., ὁ ὁποῖος ἔχει ὑποβάλει ἐπερώτησιν καὶ θὰ παρεκάλουν νὰ εἶναι μόνον ἕνας ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος θὰ λάβῃ τὸν λόγον, κατόπιν νὰ ἀπαντήσῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὸ καπνικόν. Ὁ κ. Ὑπουργὸς διετύπωσε τὴν παράκλησιν νὰ μὴ παραταθῇ ἡ συζήτησις, διότι ἦλθεν ἀσθενὴς μὲ πυρετόν. Ἡ Ἀντιπολίτευσις τοῦ εὔχεται περαστικά. Θὰ εἶναι ταχὺς ὁ κ. Πολυζωγόπουλος καὶ ἐλπίζω, ὅτι ἐντὸς ¾ τῆς ὥρας θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ τὸν ἀπαλλάξωμεν.

§112Δ. ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗΣ. Ἐγὼ ἐμμένω εἰς τὴν δήλωσιν, ὅτι παραιτοῦμαι τῆς γενικεύσεως.

§113Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Ἐγὼ ἐπιφυλάσσομαι ἐπὶ τῆς ἐξελίξεως τῆς συζητήσεως νὰ εἴπω δύο κουβέντες, κύριε Πρόεδρε, νὰ ρίξωμεν δύο λουλούδια τουλάχιστον.

§114ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Πολυζωγόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§115Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, τὸ ζήτημα τῆς σταφίδος, ἑνὸς ἐκ τῶν κυριωτέρων Ἐθνικῶν μας προϊόντων, ἀποτελεῖ τὸ θέμα τῆς ἐπερωτήσεώς μου. Τὴν δι’ ὀλίγων ἀνάπτυξιν τοῦ ὁποίου παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ μοῦ ἐπιτρέψῃ. Τὰ δύο κόμματα, τὰ ἀποτελοῦντα τὴν Κυβέρνησιν ὑπεσχέθησαν κατ’ ἐπανάληψιν, καὶ δὴ προεκλογικῶς, — προστασίαν καὶ ἐνδιαφέρον ὑπὲρ τῶν σταφιδοπαραγωγῶν. Ἡ Κυβέρνησις ὅμως μετῆλθεν, ἐπιτρέψατέ μου νὰ εἴπω τὴν φράσιν, τὴν ἐσχάτην τῶν ἀγυρτιῶν, ἤσκησεν ἀπρεπῆ κομματισμὸν καὶ διέπραξε σοβαρὰς ἀδικίας εἰς βάρος τῶν σταφιδοπαραγωγῶν. Εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τοῦ θέματος προβαίνω. Κατὰ τὸ παρελθόν, κύριοι βουλευταί, ἡ δυσαναλογία μεταξὺ τῆς παραγωγῆς καὶ προσφορᾶς τῆς Κορινθιακῆς σταφίδος ἐν σχέσει πρὸς τὴν ζήτησιν αὐτῆς προὐκάλεσε τὴν σοβαρὰν ὑποτίμησιν τῆς σταφίδος, τὴν κρίσιν τῶν τιμῶν. Ἐπὶ πολλὰ ἔτη κατὰ τὸ παρελθὸν διέρχεται ἡ σταφὶς τὴν κρίσιν αὐτήν, πρὸς ἀντιμετώπισιν τῆς ὁποίας πολλὰ καὶ διάφορα κατὰ καιροὺς ἐλήφθησαν μέτρα ἀποβλέποντα εἰς τὴν αὔξησιν τῆς καταναλώσεως μέχρι τοῦ ποσοῦ τῆς παραγωγῆς, ἀτυχῶς, ἄνευ ἀποτελέσματος. Ἐφθάσαμεν μάλιστα μέχρι τοῦ μέτρου τῆς ἐκριζώσεως δι’ ἀποζημιώσεως, εἰς ἐκείνους, οἵτινες ἤθελον προβῆ εἰς τὴν ἐκρίζωσιν τῆς σταφιδαμπέλου των. Ἀλλὰ καὶ τὸ μέτρον τοῦτο ἀπέτυχεν. Ὅ,τι ὅμως ἡ ὠργανωμένη προσπάθεια δὲν ἐπέτυχε, σχετικῶς μὲ τὴν ἐκρίζωσιν, ἐπετεύχθη κατὰ τὴν κατοχήν, κατὰ τὴν περίοδον τῆς ὁποίας περίπου 120.000 στρεμμάτων ἐξερριζώθησαν καὶ οὕτω διὰ τῆς ἐκριζώσεως ταύτης ἐπῆλθεν ἡ μείωσις εἰς τὸ ἥμισυ σχεδὸν τῆς παραγωγῆς. Διότι, ἐνῷ προπολεμικῶς ἡ μέση παραγωγὴ ὑπερέβαινε τοὺς 180.000 τόννους, μεταπολεμικῶς περιωρίσθη εἰς 80.000 μόνον τόννους, μόλις τὰς ἀνάγκας τῆς καταναλώσεως καλύπτουσα. Τὸ γεγονὸς τοῦτο τῆς μειώσεως καὶ περιορισμοῦ τῆς παραγωγῆς, πολλὰς ἐστήριξεν ἐλπίδας καὶ ἐθεωρήθη ὡς λύσις τοῦ σταφιδικοῦ ζητήματος καὶ οἱ σταφιδοπαραγωγοὶ ἤλπισαν, ὅτι νέαι ἡμέραι εὐδαιμονίας καὶ εὐτυχίας θὰ ἀνέτελλον. Ἀτυχῶς αἱ ἐλπίδες ὅλων μας διεψεύσθησαν. Ἡ κρίσις ἐξακολουθεῖ, ἡ κρίσις συνεχίζεται, ὑπὸ τὴν πιὸ εἰδεχθῆ μάλιστα μορφήν της, καὶ οἱ σταφιδοπαραγωγοὶ εὑρίσκονται εἰς κατάστασιν ἀπαθλιώσεως. Τίς πταίει; Τίνα τὰ αἴτια; Δὲν φοβοῦμαι νὰ φανῶ ὑπερβολικὸς ὑποστηρίζων καὶ θεωρῶν ὡς αἰτίαν τὴν σταφιδικὴν πολιτικὴν τῶν τελευταίων Κυβερνήσεων καὶ ἰδίᾳ τῆς σημερινῆς. Μετῆλθε δημευτικὰ μέτρα ἐναντίον τῆς σταφιδοπαραγωγῆς, διατηρεῖ πολυδαπάνους παρασιτικοὺς ὀργανισμοὺς καὶ ἐξεμεταλλεύθη κομματικῶς τὴν δυστυχίαν τῶν πτωχῶν σταφιδοπαραγωγῶν. Αὐτὴ μὲ ὀλίγας λέξεις ὑπῆρξεν ἡ σταφιδικὴ πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως. Μὲ τὴν ἐξέτασιν τῶν μέτρων αὐτῶν θὰ ἀσχοληθῶ. Ἡ τελευταία ὀργάνωσις πρὸς προστασίαν τῆς σταφίδος, ἥτις καὶ σήμερον, ὡς γνωστόν, ὑφίσταται, μὲ εὐρύτατα μάλιστα δικαιώματα καὶ ἁρμοδιότητας, εἶναι ὁ ΑΣΟ. Εἶναι πρωτίστως ὀργάνωσις τῆς σταφιδοπαραγωγῆς προσωποποιοῦσα νομικῶς τοὺς σταφιδοπαραγωγούς, ἐξυπηρετοῦσα αὐτοὺς καὶ ἀνήκει εἰς τὸ σύνολον τῆς παραγωγῆς. Προπολεμικῶς τὸν ΑΣΟ, τὸν εἰς τὴν σταφιδοπαραγωγὴν ἐξ ὁλοκλήρου ἀνήκοντα, διηύθυνον καὶ διοικοῦσαν, ὄχι μόνον πρόσωπα διωρισμένα ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν, ἀλλὰ κατὰ πλειοψηφίαν καὶ πρόσωπα ἐκλεγόμενα ἀπὸ τοὺς σταφιδοπαραγωγούς. Οἱ ἀντιπρόσωποι αὐτοὶ τῶν σταφιδοπαραγωγῶν, ἦσαν 7 τὸν ἀριθμὸν εἰς τὸ διοικητικὸν συμβούλιον, καὶ 3 εἰς τὴν διοικοῦσαν ἐπιτροπήν.

§116ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Πῶς ἐξελέγοντο;

§117Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Σᾶς εἶπον, προπολεμικῶς ἐξελέγοντο ὑπὸ τῶν σταφιδοπαραγωγῶν.

§118Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Οἱ παραγωγοὶ ἔπαυσαν νὰ ἐκπροσωποῦνται δι’ ἐκπροσώπων τῆς ἐκλογῆς των ἀπὸ τὸ 1936.

§119Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Μεταπολεμικῶς ὅμως ἡ ἐκπροσώπησις τῶν σταφιδοπαραγωγῶν ἔπαυσε, καὶ διὰ Διατάγματος τοῦ 46 ὡρίσθη ὅτι προσωρινῶς!—ἡ προσωρινότης, ἀτυχῶς, ἐξακολουθεῖ μέχρι σήμερον—οἱ ἐκπρόσωποι οὗτοι τῶν παραγωγῶν θὰ διορίζωνται κατόπιν κοινῆς ἀποφάσεως τῶν Ὑπουργῶν τοῦ Συντονισμοῦ, τοῦ Ἐμπορίου καὶ τῆς Γεωργίας. Ποίαν προσοχὴν ἐπέδειξεν ἡ Κυβέρνησις εἰς τὴν ἐκλογὴν τῶν προσώπων αὐτῶν τὰ ὁποῖα διαχειρίζονται ἑκατοντάδας δισεκατομμυρίων; Εἶναι ἐκπληκτικὸν καὶ θὰ ἐκπλαγῆτε ὅταν τὸ ἀκούσητε. Εἰς τὴν θέσιν, ἐπὶ παραδείγματι, τὴν ὁποίαν κατεῖχον ἄλλοτε μεγάλαι καὶ διακεκριμέναι οἰκονομικαὶ προσωπικότητες, εἰς τὴν σοβαρὰν θέσιν τοῦ Προέδρου τῆς διοικούσης ἐπιτροπῆς, ἀπὸ κομματικοὺς καὶ μόνον λόγους ἡ Κυβέρνησις διώρισεν ἕνα κύριον Γεωργακόπουλον ἐκ Νεμέας, ὁ ὁποῖος δὲν ξεύρω ἐὰν γνωρίζῃ γραφὴν καὶ ἀνάγνωσιν, πάντως εἶναι βέβαιον ὅτι ἔχει διακόψει πρὸ πολλοῦ τὰς οἰκονομολογικάς του σπουδάς. (Χειροκροτήματα). Δὲν γνωρίζω τὸν ἄνδρα, δὲν δύναμαι ἐξ ἰδίας ἀντιλήψεως νὰ εἴπω τι ὑπὲρ ἢ ἐναντίον αὐτοῦ, ἐπειδὴ ὅμως πρέπει νὰ λάβῃ γνῶσιν ἡ Βουλὴ τοῦ ποιοῦ τοῦ ἀνθρώπου αὐτοῦ, ποὺ διευθύνει ἕνα κολοσσιαῖον οἰκονομικὸν ὀργανισμόν, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ἀναφερθῶ εἰς τὰ πρακτικὰ τῶν τελευταίων συνεδριάσεων τοῦ Α.Σ.Ο. Παρεκάλεσα δι’ αἰτήσεώς μου, τὸν κ. Ὑπουργὸν τοῦ Ἐμπορίου ὅπως μοῦ καταθέσῃ τὰ πρακτικὰ ταῦτα, καὶ λάβῃ γνῶσιν ἡ Βουλή. Ὁ κ. Ὑπουργός, ἀτυχῶς συνθλιβόμενος μεταξὺ τοῦ φόβου νὰ ἀναγνωσθοῦν εἰς τὴν Βουλὴν καὶ ἀποκαλυφθοῦν διάφορα σκάνδαλα καὶ τῆς ἀσεβείας πρὸς τὴν Βουλήν, προετίμησε νὰ ἀσεβήσῃ πρὸς τὴν Βουλὴν καὶ νὰ μὴ διαβιβάσῃ τὰ πρακτικὰ τῶν συνεδριάσεων τοῦ Α.Σ.Ο. Καὶ δὲν ἔτυχον οὔτε ἀπαντήσεως μέχρι σήμερον.

§120Κ. ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπειδὴ ἀνεφέρατε ὅτι ὁ κατέχων τὴν Προεδρικὴν ἕδραν τοῦ Α.Σ.Ο. κατάγεται ἐκ Νεμέας, ἰδιαιτέρας μου πατρίδος, ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω ὅτι θλίβομαι ἰδιαιτέρως διότι ὑπάρχει ἰδιαίτερος συμπολίτης μου διὰ τὸν ὁποῖον ἐγὼ ὁ ἴδιος, καὶ εἰς μίαν σύσκεψιν συναδέλφων ἐγὼ προσωπικῶς, θὰ ἐνθυμῆσθε κ. Πολυζωγόπουλε, ὑπέδειξα τὴν ἄμεσον ἀπομάκρυνσίν του. (Χειροκροτήματα). Ἡ οἰκογένειά του διάκειται φιλικῶς πρὸς ἐμέ, καὶ μὲ ὑπεστήριξε κατὰ τὰς προσφάτους ἐκλογάς. Δὲν εἶναι δυνατὸν ἡμεῖς οἱ καταγόμενοι ἐκ Νεμέας, διακρινόμενοι διὰ μίαν ὑπερηφάνειαν, νὰ δεχθῶμεν ὡς Νεμεάτην τοιοῦτον ἄτομον κατέχον τοιαύτην θέσιν, μὲ παρελθὸν ὄχι μόνον σκοτεινὸν ἀλλὰ καὶ μὲ μεγάλην δρᾶσιν. Κάμνω αὐτὴν τὴν διάκρισιν διότι θλίβομαι, ἐπαναλαμβάνω, διότι τὸ ἐν λόγῳ πρόσωπον κατάγεται ἐκ τῆς ἰδιαιτέρας μου πατρίδος. (Χειροκροτήματα).

§121Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Εὐχαριστῶ τὸν Κυβερνητικὸν κ. συνάδελφον ἐξ Ἀργολιδοκορινθίας, διότι περιέγραψεν εἰς τὸ Σῶμα τὸν συμπολίτην του, τὸν διευθύνοντα τὸν ΑΣΟ, εἰς τὸν ὁποῖον ἡ Κυβέρνησις ἐνεπιστεύθη τὴν διαχείρισιν ἑνὸς τοιούτου μεγάλου ὀργανισμοῦ, ἀλλὰ θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε, κύριοι, ἐπειδὴ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἠρνήθη νὰ καταθέσῃ τὰ πρακτικά, νὰ σᾶς παραπέμψω εἰς τὰ ἐπίσημα πρακτικὰ τοῦ ΑΣΟ τῶν ὁποίων ἔλαβον γνῶσιν. Ἐκεῖ μὲ ἀκρίβειαν περιγράφεται οὗτος. Ὁ Διευθύνων Σύμβουλος, ἕνας ἔντιμος δικηγόρος μὲ παραδόσεις οἰκογενειακὰς καὶ φίλος τῆς Κυβερνήσεως, διότι ἡ οἰκογένειά του ἐκπροσωπεῖ τὴν ΕΠΕΚ ἐν Ἀμαλιάδι, καὶ εἶναι καὶ αὐτὸς φίλος τοῦ κ. Πλαστήρα, ὁ κ. Ἀποστολόπουλος.

§122Α. ΦΩΤΗΛΑΣ. Πράγματι, εἶναι ἄριστος ὁ κ. Ἀποστολόπουλος. Βεβαιῶ καὶ ἐγώ, ὅτι πρόκειται περὶ προσώπου ἐξαιρετικοῦ ἀπὸ πάσης ἀπόψεως.

§123Δ. ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗΣ. Συμφωνῶ καὶ ἐγώ.

§124Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κ. Ἀποστολόπουλος, λοιπόν, ὁ ἔντιμος δικηγόρος, ἀνέφερε καὶ ἐτόνισεν εἰς τὸ Συμβούλιον κατὰ τὴν τελευταίαν συνεδρίασιν, παρισταμένου καὶ τοῦ κ. Κυβερνητικοῦ Ἐπιτρόπου, τὰ ἑξῆς: Κατηγορεῖ τὸν ἐν λόγῳ Πρόεδρον τῆς Διοικούσης Ἐπιτροπῆς ὡς σεσημασμένον, βαρυνόμενον μὲ προγενεστέραν δρᾶσιν κακοποιοῦ. Εἶναι ἀναμφισβήτητον, ὅτι οὗτος κατὰ τὴν κατοχήν, ἐπὶ κεφαλῆς γερμανικῆς φάλαγγος, διέρρηξεν ἐν Νεμέᾳ τὰς ἀποθήκας τοῦ ΑΣΟ καὶ ἥρπασε μεγάλας ποσότητας σταφιδοκάρπου. Εἰς τὸν ἄνθρωπον αὐτόν, κύριοι συνάδελφοι, ἐνεπιστεύθη ἡ Κυβέρνησις τὴν διαχείρισιν τοῦ ΑΣΟ.

§125Α. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ. Τὴν διαχείρισιν τῆς σταφίδος, τοῦ ἐθνικοῦ μας προϊόντος.

§126Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτὸ τὸ ὁποῖον εἶπεν καὶ ἐτόνισεν εἰς τὸ Συμβούλιον ὁ κ. Ἀποστολόπουλος, ἔκαμε τοιαύτην ἐντύπωσιν εἰς τὸν Κυβερνητικὸν Ἐπίτροπον, ὥστε οὗτος συνέστησεν ὅτι, πρέπει νὰ γραφοῦν ἐπακριβῶς αἱ λέξεις τάς ὁποίας μετεχειρίσθη ὁ κ. Ἀποστολόπουλος εἰς τὰ πρακτικά. Καὶ συνεχίζει, ὁ κ. Ἀποστολόπουλος, νὰ περιγράφῃ μὲ ἀκρίβειαν τὸν Πρόεδρον τῆς Διοικούσης Ἐπιτροπῆς. Τὸν κατηγορεῖ ὡς ψιλικατζῆν. Γνωρίζετε τὴν σημασίαν καὶ ἔννοιαν τῆς λέξεως. Τὸν κατηγορεῖ ὅτι διεβίβαζε ψευδεῖς ἐντολὰς τοῦ Ὑπουργοῦ. Τὸν κατηγορεῖ ὡς ψιλικαντζῆν. Εἶναι ψιλικαντζῆς τονίζει ὑπευθύνως ὁ κ. Ἀποστολόπουλος, διότι ὁ ἄνθρωπος αὐτὸς ἐβεβαίωσεν ψευδῶς καὶ κατ’ ἐπανάληψιν, ὅτι δι’ ὑπηρεσιακοὺς λόγους μετέβη εἰς διάφορα ὑποκαταστήματα τοῦ Α.Σ.Ο. καὶ ἔλαβεν ἀποζημίωσιν καὶ ὁδοιπορικά, ἐνῷ ἀπεδείχθη ὅτι οὐδέποτε μετέβη. Τὸν κατηγόρησε δι’ ἀπάτας, διὰ πλαστογραφίας εἰς βάρος τοῦ ΑΣΟ. Τὸν κατηγόρησε διὰ πλαστογραφίαν, διότι ἐνῷ εἰς ὑποθέσεις περὶ προμηθείας κιβωτίων, ἡ Ἐπιτροπὴ ἐκήρυξεν ἐκπτώτους τοὺς προμηθευτὰς καὶ οἱ ὁποῖοι συνεπείᾳ τῆς ἐκπτώσεως ὑπεχρεοῦντο οὐ μόνον εἰς καταβολὴν τῆς ποινικῆς ρήτρας σοβαρῶν ποσῶν, ἀλλὰ καὶ εἰς ἄλλας ἀποζημιώσεις, ὁ κύριος αὐτὸς ἐπῆρε τὸ πρακτικὸν τοῦ Συμβουλίου καὶ ἔσχισεν τὴν ἀπόφασιν καὶ ἔγραψεν «ἀνεβλήθη». Διὰ τὴν πρᾶξιν ταύτην, ὁ κ. Ἀποστολόπουλος ὄχι μόνον κατήγγειλε τὸν ἀντιπρόσωπον τοῦ ΑΣΟ εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, ἀλλὰ εἶχε καὶ τὸ θάρρος νὰ ἐπιδώσῃ καὶ προσωπικὴν μήνυσιν ἐνώπιον τοῦ Εἰσαγγελέως, ὁ ὁποῖος τὴν παρέπεμψεν εἰς τὸν ἀνακριτὴν καὶ διενεργοῦνται ἀνακρίσεις.

§127Γ. ΜΟΔΗΣ. Δὲν ὑπάρχει Κυβερνητικὴ Ἐπιτροπή.

§128Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Μόνον διὰ τὰ σύλληπτρα ὑπάρχει Κυβερνητικὴ Ἐπιτροπή (γέλωτες).

§129Γ. ΜΟΔΗΣ. Νὰ διορίζωνται ἀπὸ τὸν ἐκπρόσωπον τῶν σταφιδοπαραγωγῶν.

§130Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ὡμίλησα προηγουμένως ἐπ’ αὐτοῦ. Ἀλλὰ τὸ σοβαρώτερον, τὸ ὁποῖον καταγγέλλει ὁ κ. Ἀποστολόπουλος, τοῦ κ. Γεωργακοπούλου εἶναι τοῦτο. Τελευταίως προεκηρύχθη δημοπρασία διὰ τὴν προμήθειαν σταφιδοπάνων. Ἡ δημοπρασία αὐτὴ ἀνεβλήθη τρίς. Καὶ διατὶ ἀνεβλήθη, κύριοι βουλευταί; Ὅταν ὡρίζετο ὡρισμένην ἡμέραν, πρὶν δοθοῦν προσφοραὶ ἀνεβάλλετο ἡ δημοπρασία. Εἰς τὸ τέλος, τὴν τρίτην φοράν, ἐγένετο ἡ δημοπρασία αἱ προσφοραὶ ἐδόθησαν. Παρῆλθον 29 ἡμέραι καὶ ἀκόμη δὲν συνῆλθε τὸ Συμβούλιον διὰ νὰ ἐγκρίνῃ ἢ νὰ ἀκυρώσῃ τὴν δημοπρασίαν. Τί συμβαίνει εἰς αὐτὴν τὴν ὑπόθεσιν; Ὁμιλεῖ ὁ κ. Ἀποστολόπουλος. Φρικιαστικαὶ φῆμαι διατρέχουν εἰς βάρος τῆς Διοικούσης Ἐπιτροπῆς σχετικῶς μὲ τὸ ζήτημα τῆς προμηθείας τῶν σταφιδοπάνων. Θὰ ἤθελα νὰ ἐρωτήσω τὸν κ. Ὑπουργόν, ὁ ὁποῖος ἐπληροφορήθη ταῦτα καὶ ἀπὸ τὸν Κυβερνητικόν του Ἐπίτροπον, ἀλλὰ καὶ ἀπὸ τὸν κ. Ἀποστολόπουλον, ὁ ὁποῖος καὶ ἐμπιστευτικὸν ἔγγραφον τοῦ ἀπέστειλε καὶ προσωπικῶς τὸν εἶδε, τί εἶναι αὐταὶ αἱ φρικιαστικαὶ καὶ ἀνατριχιαστικαὶ φῆμαι, αἱ ὁποῖαι διατρέχουν σχετικῶς μὲ τὴν ὑπόθεσιν αὐτήν; Δὲν θέλω ἐγὼ νὰ ἀναφέρω τι σχετικὸν μὲ τὰς ἀνατριχιαστικὰς αὐτὰς εἰδήσεις. Ἀναμένω τὴν ἀπάντησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Αὐτὸς εἶναι λοιπὸν ὁ κ. Γεωργακόπουλος, ὁ Πρόεδρος τῆς Διοικούσης Ἐπιτροπῆς, τὸν ὁποῖον ὁ κ. Ἀποστολόπουλος καὶ εἰς τὰ πρακτικὰ μὲ ἀπόλυτον ἀκρίβειαν τὸν περιγράφει. Ἐρωτᾶται, λοιπόν, ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ ἡ Κυβέρνησις. Ἦτο ἐπιτετραμμένον νὰ ἀναθέσητε τὴν διαχείρισιν τοῦ Σταφιδικοῦ Ὀργανισμοῦ, ἑνὸς τοιούτου κολοσσιαίου οἰκονομικοῦ Ὀργανισμοῦ εἰς τοιοῦτον πρόσωπον; Θὰ μοῦ ἀπαντήσητε ἴσως. Εἶχε κομματικοὺς τίτλους καὶ ἡ Κυβέρνησις ἐρυμουλκήθη ἀπὸ τοὺς κομματικοὺς αὐτοὺς τίτλους.

§131Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κ. Χριστόπουλος, κύριοι συνάδελφοι ἀνέφερεν ὅτι ὁ Πρόεδρος τῆς Διοικούσης Ἐπιτροπῆς τοῦ Α.Σ.Ο. ἔχει σκοτεινὸν καὶ βεβαρυμένον παρελθόν. Δὲν ἀρκεῖ ὁ ὑπαινιγμὸς αὐτὸς τοῦ κ. Χριστοπούλου. Ἡ Βουλὴ ἔχει ὑποχρέωσιν νὰ ἀκούσῃ ποίου εἴδους πρόσωπα εὑρίσκονται εἰς τοιαύτας καιρίας θέσεις. Τοῦτο εἶναι τὸ συμφέρον τοῦ κ. Ὑπουργοῦ νὰ ἀκουσθοῦν καὶ ὁ κ. Χριστόπουλος καὶ σεῖς. Ἐκθέσατε ὅσας πληροφορίας ἔχετε περὶ τοῦ ὑπόπτου αὐτοῦ προσώπου. Δὲν εἶναι θέμα τὸ ὁποῖον δύναται νὰ παρέλθῃ ἀπαρατήρητον. Ἠκούσθη, κύριε Πολυζωγόπουλε, ὅτι ἡ διαχείρισις τοῦ Α.Σ.Ο. εὑρίσκεται εἰς χεῖρας λῃστῶν, οὔτε λίγο οὔτε πολύ.

§132Α. ΦΩΤΗΛΑΣ. Δὲν ἠκούσθη αὐτὸ τὸ πρᾶγμα.

§133Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔλεγα λοιπόν, μὲ ποῖον δικαίωμα ὁ κ. Ὑπουργός, ἀνέθεσε τὴν διαχείρισιν τόσον μεγάλου ὀργανισμοῦ, εἰς τοιοῦτον πρόσωπον, τόσον σχολιασμένον. Εἶχε δικαίωμα ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ ἀναθέσῃ τὴν διαχείρισιν τοῦ Α.Σ.Ο. εἰς τοιαῦτα πρόσωπα;

§134Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀσχέτως τούτου, ἀσχέτως, κύριοι, τοῦ γεγονότος ἐὰν τὸν διώρισεν ἢ ὄχι ποὺ καὶ ἡ τοποθέτησίς του ὡς Προέδρου πρέπει νὰ γίνῃ διὰ πράξεως τοῦ Ὑπουργοῦ, ἀσχέτως αὐτοῦ, ὁ κ. αὐτὸς κατὰ τὸ διάστημα τῆς Προεδρίας του προέβη εἰς ὡρισμένας πράξεις καὶ παραλήψεις εἰς κακὰς πράξεις καὶ κακὰς παραλήψεις. Τὶ ἔπραξεν ἡ Κυβέρνησις κατὰ τὸ διάστημα ὅλων αὐτῶν τῶν μηνῶν, ὅταν ὁ κ. αὐτὸς ἐπὶ κεφαλῆς τοῦ μεγαλυτέρου διὰ τὴν σταφίδα ὀργανισμοῦ, προέβαινεν εἰς αὐτὰς τὰς ἐνεργείας; Σᾶς εἶπεν ὁ κ. Πολυζωγόπουλος τὴν περίπτωσιν τῶν σταφιδοπάνων. Γνωρίζω δύο περιπτώσεις τοιούτων ἐνεργειῶν τοῦ Ὀργανισμοῦ—διότι ὁ Ὀργανισμὸς ἐνσαρκώνεται εἰς αὐτὸν—περιπτώσεις ἐπὶ τῶν ὁποίων ἐπιβάλλεται—καὶ ἂν ἀκόμη εἶχε πέσει ἡ Κυβέρνησις θῦμα ἐσφαλμένων πληροφοριῶν καὶ τὸν διώρισε—ἐπιβάλλεται κατόπιν τῶν ἐνεργειῶν εἰς τὰς ὁποίας προέβη νὰ ἐπέμβῃ. Καὶ ἐρωτᾶται ἡ Κυβέρνησις ἐπενέβη ἢ ὄχι; Πῶς ἀφῆκεν ἀνεξέλεγκτον τὸν κύριον αὐτόν; Πῶς παρὰ τὰς διαμαρτυρίας τοῦ Κυβερνητικοῦ Ἐπιτρόπου—ἀσφαλῶς θὰ ὑπῆρχον καὶ αὐταὶ ὅπως ἐγράφησαν εἰς τὰ πρακτικὰ ὡρισμέναι φράσεις τοῦ κ. Ἀποστολοπούλου τὰς ὁποίας θὰ ἔπρεπεν ἡ Κυβέρνησις νὰ γνωρίζῃ ἐκ τῶν πρακτικῶν—πῶς δὲν ἐπενέβη καὶ ἀφῆκε νὰ νέμεται τὴν ὑπόθεσιν τῆς σταφίδος ἡ ἀσυδοσία αὐτοῦ τοῦ ἀνθρώπου, ἀφῆκεν ὁλόκληρον αὐτὸν τὸν τεράστιον πληθυσμὸν τὸν ἀσχολούμενον μὲ τὴν σταφίδα ἔρμαιον καὶ εἰς τὴν διάκρισιν ἑνὸς ἀλήτου, ἑνὸς ἀπατεῶνος; (Χειροκροτήματα).

§135Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορίου). Εἰδικῶς, κ. βουλευταί, διὰ τὸν Γεωργακόπουλον ὀφείλω τὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ὑπεδείχθη παρ’ ἀντιπροσώπων τῶν παραγωγῶν. Δυστυχῶς, ὅμως, ἐπειδὴ αἱ κατατεθεῖσαι ἐπερωτήσεις δὲν ἀναφέρονται εἰς τὸν Γεωργακόπουλον, δὲν ἔχω αὐτήν τὴν στιγμὴν τὰ ἔγγραφα δι’ ὧν ὑπεδείχθη ὁ διορισμός του. Διωρίσθη ὡς σύμβουλος καὶ ἐξελέγη ὡς Πρόεδρος ὑπὸ τῆς Διοικούσης Ἐπιτροπῆς ἐν οἷς καὶ ὁ κ. Ἀποστολόπουλος, ὁ ἔντιμος καὶ εὐϋπόληπτος, ὡς εἶπεν ὁ κ. Πολυζωγόπουλος εὐθὺς ὡς ἡ Κυβέρνησις ἐπληροφορήθη, ὅτι ὁ Γεωργακόπουλος εἶναι πρόσωπον ἀνυπόληπτον ἔσπευσε νὰ ζητήσῃ πληροφορίας, διότι δὲν ἦτο δυνατὸν μὲ τὰς φήμας τῶν τριόδων νὰ ἀπολυθῇ, καὶ ὅταν ἐπληροφορήθημεν, ὅτι ὑπῆρχε κάποια σχέσις μὲ τὴν κατοχήν, ἂν καὶ εἶχε πιστοποιητικὸν ποινικοῦ μητρώου λευκὸν διὰ κοινῆς ἀποφάσεως τῶν Ὑπουργῶν Συντονισμοῦ, Γεωργίας καὶ ἐμοῦ, ἀπελύθη πρὸ 15θημέρου.

§136Κ. ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶναι φῆμαι τριόδων.

§137Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορίου). Δὲν ἀνεφέρθην σὲ σᾶς. Εἶπον, ὅτι δὲν ἠμπορεῖ νὰ λέγωνται αὐτὰ ἐφ’ ὅσον δὲν ἔχομεν μίαν ἐπίσημον καταγγελίαν. Εἶπον, ὅτι εὐθὺς ὡς ὑπῆρξε κάποια βασιμότης τῶν πληροφοριῶν, διετάχθη νὰ παραιτηθῇ. Νομίζω, κύριοι βουλευταί, ὅτι δὲν εἶναι ὀρθὸν νὰ ἐνδιαφερώμεθα σήμερον, χωρὶς νὰ ἔχωμεν προειδοποιηθῆ διὰ νὰ ἔχωμεν τὰ στοιχεῖα καὶ νὰ ἀπαντήσωμεν εἰς τὸν κ. Πολυζωγόπουλον.

§138Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, νομίζω, ὅτι διατυπώνετε τὴν μομφήν, ὅτι δὲν εἶναι ὀρθὸς ὁ τρόπος καθ’ ὃν γίνεται ἡ ἐπερώτησις, ὑπερβαίνετε τὰ ὅρια τῶν δικαιωμάτων σας καὶ τὰ ὅρια τῆς ἀνεκτῆς ἐκ μέρους τῆς Ἀντιπολιτεύσεως στάσεώς σας πρὸς αὐτήν. Ἡ Ἀντιπολίτευσις ἔχει διατυπώσει ἐπερώτησιν διὰ τὸ σταφιδικόν. Ὁ κ. Πολυζωγόπουλος εἶχε ζητήσει τὴν κατάθεσιν τῶν πρακτικῶν τοῦ ΑΣΟ. Τὸ θέμα τοῦ περὶ οὗ πρόκειται Γεωργακοπούλου, εἶναι ἀρρήκτως συνυφασμένον μὲ τὴν διαχείρισιν τοῦ ΑΣΟ καὶ τὰ πρακτικὰ αὐτοῦ. Πῶς δὲν ἐπῆγεν ὁ νοῦς σας; Ἀλλὰ καὶ ἐὰν δὲν ἐπῆγεν ὁ νοῦς σας εἰς τὸ ὅτι θὰ ἤσκει ἡ Ἀντιπολίτευσις ἔλεγχον διὰ τὴν περίπτωσιν αὐτήν, τοσούτῳ μᾶλλον καθ’ ὅσον ἐπὶ μῆνας δὲν προβαίνετε εἰς οὐσιαστικὸν ἔλεγχον τῶν πράξεων τοῦ ΑΣΟ ἦτο φυσικὸν μετὰ τὰς καταγγελίας, αἱ ὁποῖαι εἶναι πράγματι δραματικαί, πολλοὶ ἐκ τῶν ἀξιοτίμων καὶ ἀγαπητῶν μελῶν τῆς Κυβερνητικῆς παρατάξεως, νὰ σᾶς χειροκροτήσουν, ὅταν εἴπατε, ὅτι ἀπελύσατε τὸ περὶ οὗ ὁ λόγος πρόσωπον. Ἀλλὰ ἀγνοοῦν τὸ πότε τόν ἀπελύσατε καὶ ἐπὶ πόσον χρόνον τὸν διετηρήσατε παρὰ τὰς ὄχι ἁπλῶς φήμας τριόδων ὡς εἴπατε, ἀλλὰ τὰς διαμαρτυρίας, τὰς διατυπωθείσας πανταχόθεν.

§139Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορ.). Μοῦ ἐπιτρέπετε; Ὁ κ. Πολυζωγόπουλος μὲ τοὺς κ. κ. Καλαντζᾶκον, Βραχνὸν καὶ Παπαληγούραν, ὅταν μὲ ἐπεσκέφθησαν πρὸ μηνῶν, διὰ νὰ μοῦ εἴπουν ὡρισμένας ἀπόψεις των μὲ τὸν ΑΣΟ, σχετικῶς μὲ τὴν...... τοῦ ΑΣΟ, τὰς ἐξαγωγὰς καὶ ἄλλα ἄπειρα θέματα καὶ ἐγὼ τοὺς εἶπα τὰς ἀπόψεις μου καὶ μὲ συνεχάρησα, ἀλλά, οὐδέποτε μοῦ ἔθιξαν ζήτημα Γεωργακοπούλου.

§140ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἡ ἀναφορὰ ἡ ἐμπιστευτικὴ ἀπὸ 27 Φεβρουαρίου, ἀσχολεῖται μὲ τὴν ὑπόθεσιν.

§141Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορ.). Λάθος κάνετε.

§142Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν ἀξιότιμον ἐξ Ἠλείας συνάδελφον, νὰ ἀναγνώσῃ τὸ τηλεγράφημα τῆς 1 Ἀπριλίου 1952.

§143Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορ.). Μοῦ ἐπιτρέπετε; Ὅσον ἀφορᾷ τὰς ἐπερωτήσεις αὗται καταλαμβάνουν 12 σελίδας, εἰς οὐδεμίαν ἀναφέρεταί τι περὶ Γεωργακοπούλου, ἐνῷ λέγετε ὅτι ἦτο τοῖς πᾶσιν γνωστὸν ποῖος ἦτο ὁ Γεωργακόπουλος.

§144Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶμαι ὑποχρεωμένος παρ’ ὅλην τὴν ἐκτίμησιν τὴν ὁποίαν σᾶς ἔχω, κύριε Ὑπουργέ, νὰ σᾶς διαψεύσω. Περὶ Γεωργακοπούλου ἐγνωρίζατε, κύριε Ὑπουργέ, καὶ πολλὰ ἐπίσημα πρόσωπα σᾶς εἶπον σχετικῶς. Ὁ κ. Ἀποστολόπουλος, πρὸ μηνῶν σᾶς ἀπέστειλεν ἐμπιστευτικὴν ἐπιστολήν. Ὁ δὲ κ. Ἀποστολόπουλος βεβαιοῖ καὶ τὸ βεβαιῶ καὶ ἐγὼ εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι... .... (δὲν ἠκούσθη).......

§145Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ. (Ὑπ. Ἐμπορ.). Μὴ μετατοπίζετε τὸ θέμα. Ὅταν ὁ κ. Ἀποστολόπουλος ὁ ὁποῖος τὸν ἐξέλεξε πρόεδρον μοῦ εἶπε (δὲν ἠκούσθη) παρεκάλεσε τὸν Γεωργακόπουλον νὰ παραμείνῃ μέχρις ὅτου τεθῇ τέρμα εἰς τὴν ὑπόθεσιν αὐτήν.

§146Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ ἀφοῦ συμπληρώσητε τὰ ὅσα ἐλέχθησαν περὶ τοῦ προσώπου αὐτοῦ νὰ προχωρήσωμεν, διότι ὁ ἔλεγχος ἀφορᾷ καὶ ἄλλα θέματα.

§147Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ. (Ὑπ. Ἐμπορ.). Ὅσον ἀφορᾷ τὴν κατηγορίαν ὅτι ἐλεηλάτησεν τὴν σταφίδα ὑπάρχει πιστοποιητικὸν τοῦ Α.Σ.Ο. τὸ ὁποῖον λέγει πῶς ἀνηρπάγη.

§148Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπάρχει ἔκθεσις τῶν ὑποκαταστημάτων ὅτι ὁ κύριος αὐτὸς διέπραξεν τὴν ἁρπαγὴν τῆς σταφίδος διὰ τὴν ὁποίαν σᾶς ὡμίλησα. Εἶναι ἀληθές, ἀλλὰ ἰσχυρίζεται ὅμως ὁ κ. Ὑπουργὸς ὅτι οὐδεὶς τοῦ εἶπε τι περὶ τοῦ προσώπου αὐτοῦ. Ἀναφέρομαι εἰς τὸν ἀγαπητόν μου φίλον καὶ συμπολίτην καὶ τῆς Βουλῆς Πρόεδρον, ὁ ὁποῖος κατ’ ἐπανάληψιν, ὤχλησεν τὸν κ. Ὑπουργὸν διότι τὸ πρόσωπον αὐτό, τὸ ὁποῖον τοῦ τὸ παρέστησεν καὶ ἔλαβε τὴν ὑπόσχεσιν ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅτι τὸ ἐν λόγῳ πρόσωπον θὰ ἀπελύετο. Πλήρης χαρᾶς ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς, διότι θὰ ἱκανοποίει τοὺς διαμαρτυρομένους συμπολίτας μας, ἔσπευσε νὰ τοὺς τηλεγραφήσῃ. «Ἡσυχεῖτε– Γεωργακόπουλος ἀπελύθη». Τὸ τηλεγράφημα εἶναι στὰς 14 Φεβρουαρίου καὶ ὁ κ. Γεωργακόπουλος παραμένει εἰς τὴν θέσιν του καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἰσχυρίζεται ὅτι δὲν εἶχε γνῶσιν τοῦ προσώπου αὐτοῦ. Δυστυχῶς ὁ κ. Πρόεδρος δὲν ἠμπορεῖ νὰ λάβῃ θέσιν ἐπὶ τοῦ ζητήματος αὐτοῦ, τοῦ Κανονισμοῦ ἀπαγορεύοντος ἀλλὰ ἐὰν εἶναι ἀναληθῆ τὰ ὅσα ἀνέφερα τὸν προκαλῶ νὰ μὲ διαψεύσῃ.

§149Μ. ΧΛΟΥΒΕΡΑΚΗΣ. Ἐφ’ ὅσον πρόκειται περὶ τοιούτου σοβαροῦ ζητήματος ἔπρεπε καὶ πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως νὰ εἴχατε λάβει τὸν λόγον πρὶν ἀπὸ πολύ.

§150Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἐπερώτησίς μας ἔχει κατατεθῆ πρὸ 4μήνου. Ἠγωνίσθην κ. Χλουβεράκη νὰ ἐπιτύχω τὴν συζήτησίν της, τὸ κατώρθωσα μόλις σήμερον, εἰς τὴν τελευταίαν, τὴν ἀποχαιρετιστήριον συνεδρίασιν τῆς Βουλῆς.

§151Α. ΦΩΤΗΛΑΣ. Ἡ ἐπερώτησίς σας δὲν ἀφεώρα τὸν Γεωργακόπουλον περὶ τοῦ ὁποίου πραγματικῶς ὑπάρχει κοινὴ βοὴ ἐναντίον. Ἀφεώρα τὴν ὅλην πολιτικὴν τῆς Κυβερνήσεως ἐπὶ τῆς σταφίδος καὶ μάλιστα διὰ τὸν λόγον αὐτὸν εἶμαι ἐγγεγραμμένος νὰ ὁμιλήσω. Δὲν πρόκειται νὰ ἀναμιχθῶ εἰς τὸ ζήτημα Γεωργακοπούλου. Θὰ ἀναμείνω τὸ ἀποτέλεσμα τῆς ποινικῆς διώξεως. Ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος εἰργάσθη καὶ τοῦ ὁποίου ἡ ἐντιμότης εἶναι ἀναμφισβήτητος εἶναι ὁ κ. Ἀποστολόπουλος. Ἀλλὰ θέλω νὰ τονίσω ὅτι ἡ ἐπερώτησίς σας δὲν ἀφεώρα τὸν Γεωργακόπουλον.

§152Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Σᾶς παρακαλῶ κ. συνάδελφε ἡ πολιτικὴ δικονομία, μὲ τὴν ὁποίαν τόσον ἔχετε ἀσχοληθῆ, σᾶς παρέσυρε εἰς τὴν διατύπωσιν τῆς ἐνστάσεως αὐτῆς. Ὁ βουλευτὴς ὅταν καταθέσῃ μίαν ἐπερώτησιν δὲν εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ περιωρισθῇ εἰς τὰ στενὰ ὅρια τῆς ἐπερωτήσεως. Ἄλλωστε ὁμιλῶ περὶ τοῦ Α.Σ.Ο., εἰς τὴν ἐπερώτησίν μου, καὶ εἶναι ἀπολύτως συναφὲς τὸ ζήτημα τῆς διαχειρίσεώς του τὸ ὁποῖον ἐξετάζω, ἁπλῆ ἀνάγνωση τῆς ἐπερωτήσεώς μου θὰ σᾶς πείσῃ περὶ τούτου.

§153Α. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἐπερώτησις δὲν εἶναι καμμία τυπικὴ πρᾶξις. Ἡ ἐπερώτησις τοῦ κ. συναδέλφου ἔγκειται εἰς τοῦτο, διὰ ποῖον λόγον ἡ Κυβέρνησις δὲν ἐπαναφέρει τὸν παλαιὸν νόμον, νὰ ἐκλέγωνται τὰ Διοικητικὰ ὄργανα, καὶ τὰ Συμβούλια τοῦ Α.Σ.Ο. ἀπὸ τοὺς κτηματίας. Διότι ἡ Κυβέρνησις διορίζει εἰς τὰ Διοικητικὰ Συμβούλια πρόσωπα ἀνήκοντα εἰς τὸ Κόμμα, καὶ τὰ ὁποῖα ἐξυπηρετοῦν κομματικοὺς σκοπούς. Ἀπὸ τὸ πνεῦμα αὐτὸ τῆς ἐπερωτήσεως συνάγεται καὶ τὸ ὅτι ὁ Γεωργακόπουλος ἦτο τυφλὸν ὄργανον τοῦ κόμματος καὶ δὲν ἐξεπλήρωνε πιστῶς τὰ καθήκοντά του.

§154Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ. (Ὑπ. Ἐμπορ.). Τὸ δικαίωμα τῆς δημοκρατικῆς ἀναδείξεως τῆς Διοικήσεως ἀνεστάλη ἀπὸ τοῦ 1936 ἐπὶ Κυβερνήσεως Δικτατορικῆς, τῆς ὁποίας Ὑπουργὸς ἦτο καὶ ὁ κ. Πολυζωγόπουλος. Προσέτι, ἀπὸ τοῦ 1946 ἐνῷ ἐξέχοντες ἐπιτελεῖς τοῦ Συναγερμοῦ διετέλεσαν ὑπουργοὶ ὑπὸ διάφορα κυβερνητικὰ σχήματα οὐδὲν ἔπραξαν διὰ τὴν αὐτοδιοίκησιν τοῦ Α.Σ.Ο. Παρὰ ταῦτα ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις εἰς διάστημα 3 μηνῶν συνέταξε τὸ νομοσχέδιον καὶ ἐγένετο γνωστὸν τοῦτο εἰς τοὺς κυρίους βουλευτὰς τοῦ Συναγερμοῦ οἱ ὁποῖοι μὲ ἐπεσκέφθησαν μὲ ἐπὶ κεφαλῆς τὸν κ. Πολυζωγόπουλον. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς ἀριστερᾶς). Τοὺς παρεκάλεσα δέ, πρὸ τῆς διαμορφώσεως τῆς ὅλης νομοθεσίας εἰδικῶς μὲ τὸν Α.Σ.Ο., νὰ συγκροτήσωμεν μίαν κοινὴν σύσκεψιν διὰ νὰ ἐκτεθοῦν ὅλαι αἱ ἀπόψεις καὶ διαμορφωθῇ ἐπὶ τὸ τελειότερον ὁ νέος νόμος.

§155Α. ΛΑΜΠΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κατὰ Ἰανουάριον ἢ Φεβρουάριον τοῦ 1951 εἴχατε κάμει μίαν ἐπερώτησιν πρὸς τοὺς Ὑπουργοὺς Ἐμπορίου, Οἰκονομικῶν καὶ Γεωργίας. Τὴν ἑσπέραν καθ’ ἣν συνεζητεῖτο ἡ ἐπερώτησίς σας, ἐπειδὴ ἀπουσίαζαν οἱ ἄλλοι συνάδελφοι, ἀνέλαβον τὴν εὐθύνην νὰ σᾶς ἀπαντήσω ἐγώ, καίτοι εἶναι γνωστὸν εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι τὴν κυρίαν ἁρμοδιότητα ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ δὲν τὴν ἔχει ὁ Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας. Σᾶς ἔδωσα τότε τὸν λόγον μου, ὅτι τὸ ταχύτερον, ἀπὸ τὴν ἑπομένην, θὰ ἑτοιμάσω τὸ νομοσχέδιον. Ἀνέλαβα τὴν πρωτοβουλίαν καὶ πράγματι τὸ ἑτοίμασα καὶ τὸ ἔστειλα εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορίου. Ἐὰν ἐγνώριζα ὅτι ἀπόψε θὰ ἐγίνετο ἡ συζήτησις θὰ τὸ εἶχα μαζί μου.

§156Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ. (Ὑπ. Ἐμπορ.). Δὲν ὡμίλησα διὰ σᾶς κ. Λαμπρόπουλε.

§157Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Εὐχαριστῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τοῦ Ἐμπορίου διὰ τὴν ὑπόμνησιν τῶν τίτλων μου, διὰ τοὺς ὁποίους ὑπερηφανεύομαι. Ἀμφιβάλλω ὅμως ἂν τὴν ἰδίαν ὑπερηφάνειαν ἠμπορεῖ νὰ αἰσθάνεται καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς διὰ τὴν θέσιν καὶ τὴν κατάστασιν ποὺ ὑπηρετεῖ καὶ τὴν ὅλην δρᾶσιν του.

§158Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ. (Ὑπ. Ἐμπ.). Καὶ μεγαλειτέραν.

§159Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀμφιβάλλω. Τὸ Διάταγμα τὸ ὁποῖον ἔχει καθορίσει τὸν τρόπον τοῦ διορισμοῦ μελῶν, τῆς Διοικήσεως τοῦ Α.Σ.Ο. εἶναι Διάταγμα τοῦ 1946, προσέξατε καὶ ἐκυρώθη (;) τὸ 1949. Ἐὰν ἠθέλατε νὰ ἀσχοληθῆτε, κ. Ὑπουργέ, θὰ ἐβεβαιοῦσθο περὶ τούτου. Ἀλλὰ εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς διακόπτων. Ἦλθεν ὁ Πολυζωγόπουλος μὲ ἄλλους βουλευτὰς καὶ εἴπομεν νὰ κάμωμεν μίαν ἐπιτροπὴν νὰ συζητήσωμεν ἀπὸ πάσης πλευρᾶς τὸ ζήτημα καὶ νὰ καταλήξωμεν εἰς ὡρισμένα συμπεράσματα. Εἶναι ἀληθές, ὅτι πρὸ 3 μηνῶν ἢ 4 ἐπεσκέφθημεν μετὰ τοῦ κ. Βουδούρη, τοῦ κ. Φωτήλα καὶ τοῦ κ. Γιαννοπούλου τὸν κ. Ὑπουργὸν ὁ ὁποῖος μᾶς ἀπήντησεν, ὅτι θὰ σᾶς καλέσω, εἰς μίαν κοινὴν σύσκεψιν. Παρῆλθον ἄπρακτοι 3 ἢ 4 μῆνες καὶ μόνον τὴν παρελθοῦσαν Δευτέραν ἐνῷ ἐπρόκειτο κατὰ τὴν συνεδρίασιν αὐτὴν ν’ ἀναπτυχθῇ ἡ ἐπερώτησίς μου ὁ κ. Ὑπουργὸς μὲ ἐκάλεσε νὰ μετάσχω τῆς ἐπιτροπῆς.

§160ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ὄψιμον ἐνδιαφέρον.

§161Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπ.). Πράγματι παρῆλθον 3 μῆνες. Ἀλλ’ εἶναι ἐπίσης γνωστὸν εἰς τὸν κ. Πολυζωγόπουλον, ὅτι κατὰ τὴν ἐπίσκεψίν του τοῦ ἀνεκοίνωσα, ὅτι ὑπεγράφη ἀπόφασίς μου περὶ διαλύσεως τῆς Ἑνώσεως Ἐξαγωγέων Κορινθιακῆς σταφίδος, ἀλλ’ ὅτι ἐπειδὴ ὑπῆρχον ἄπειρα ζητήματα τὰ ὁποῖα ἔπρεπε νὰ τακτοποιηθοῦν διὰ τὴν ἐν γένει ἀντιμετώπισιν τοῦ θέματος ἀνέβαλα, ὥστε νὰ γίνῃ ἐν τῷ μεταξὺ ἡ ἐξαγωγή, νὰ τακτοποιηθοῦν τὰ ἄλλα ζητήματα καὶ νὰ προκληθῇ κατόπιν ἡ σύσκεψις (χειροκροτήματα). Ἐπίσης γνωρίζει ὁ κ. Πολυζωγόπουλος, ὅτι εἶχεν ὁρισθῆ καὶ σύσκεψις πρὸ τῆς ἐπερωτήσεώς του, ἡ ὁποία ἐματαιώθη, διότι ἐν τῷ μεταξὺ ὁ Συναγερμὸς ἀπεῖχε τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς.

§162Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Γνῶσιν δὲν ἔλαβον εἰ μὴ τὴν μεσημβρίαν τῆς Δευτέρας, ἀπὸ τηλεφώνου καὶ μὲ ἐκαλέσατε νὰ προσέλθω εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν αὐθημερόν. Προχωρῶ, κύριοι, διότι ἀρκετὰ ἀπησχολήθημεν ἐπὶ τοῦ σημείου τούτου. Ἐὰν σᾶς ὁμιλήσω καὶ διὰ τὰ ἄλλα διάφορα καὶ ὅμοια πρόσωπα, τῆς Διοικήσεως Α.Σ.Ο. θὰ σᾶς ἀπασχολήσω ὑπὲρ τὸ δέον, καὶ πρέπει καὶ ἄλλα θέματα νὰ ἐξετασθοῦν κατὰ τὴν τελευταίαν ταύτην συνεδρίασιν τῆς Βουλῆς.

§163Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Θεωρῶ ἀπαραίτητον νὰ ἀπασχολήσω, δι’ ὀλίγον τὴν Βουλὴν διὰ τὴν κατάστασιν ἢ μᾶλλον τὴν πλήρη ἀκαταστασίαν, εἰς τὴν ὁποίαν εὑρίσκεται κατ’ αὐτὴν τὴν στιγμήν, τὸ Συμβούλιον τοῦ Α.Σ.Ο.

§164Ν. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐμπορ. Ναυτιλίας). Ἐπειδὴ τὸ θέμα, τὸ παρακολουθοῦμεν καὶ ἀπὸ μιᾶς ἄλλης πλευρᾶς, τῆς λευκῆς σταφίδος, θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Πολυζωγόπουλον, μετὰ τοῦ ὁποίου ἀπὸ πολὺ παληά, παρακολουθοῦμεν τὰ ζητήματα αὐτὰ καὶ ἔχομεν ἀποδυθῆ καὶ ἐκτὸς τῆς Βουλῆς, εἰς κοινοὺς ἀγῶνας, νὰ εἴπω ὅτι τὸ θέμα, ὅπως ἔρχεται εἰς τὴν Βουλὴν ἔρχεται ὡς σταφιδικὸν καὶ συγκινεῖ καὶ τοὺς λευκοὺς καὶ τοὺς μαύρους, δηλ. ἀφορᾷ καὶ τὴν μαύρην καὶ τὴν λευκὴν σταφίδα. Ἀπὸ τὸν τομέα αὐτὸν τῆς σταφίδος, παρακολουθῶ καὶ ἐγὼ τὸ ζήτημα, ὅπως καὶ οἱ ἄλλοι συνάδελφοι, εὑρίσκομεν δέ, τώρα ἐν τῇ ἐξελίξει τῆς συζητήσεως, ὅτι τὸ θέμα τοποθετεῖται εἰς τὴν διαχείρισιν τῆς μαύρης σταφίδος, εἰδικῶς ἀπὸ τὸν Α.Σ.Ο. Ἔχω τὴν ἐντύπωσιν ὅτι, ἐὰν ἐξελιχθῇ οὕτω ἡ συζήτησις, ὄχι μόνον ἐκφεύγομεν ἀπὸ τὰ περιθώρια, τὰ ὁποῖα πρέπει νὰ ἔχῃ μία ἐπερώτησις, ἡ ὁποία ἔχει αὐτὴν τὴν φυσιογνωμίαν καὶ αὐτὴν τὴν ἐμφάνισιν, μέσα εἰς τὸ Κοινοβούλιον, ἀλλὰ δὲν ἠμπορεῖ νὰ ὀνομασθῇ κἂν ἐπερώτησις ἐπὶ τοῦ σταφιδικοῦ, ἀλλὰ ἐπερώτησις περὶ τοῦ ἐὰν καλῶς ἢ κακῶς ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργὸς τοῦ Ἐμπορίου καὶ τῆς Γεωργίας, ἢ τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον τοῦ Α.Σ.Ο. διεχειρίσθη τὴν σταφίδα. Δι’ αὐτὸ θὰ ὑποβάλω μίαν παράκλησιν νὰ τοποθετηθῇ τὸ θέμα ἐκεῖ ὅπου ἡ φυσιογνωμία του ἀπαιτεῖ δηλαδὴ εἰς τὸ σταφιδικόν.

§165Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κάμετε λάθος, ἐξ ἴσου σημαντικὸν εἶναι καὶ τὸ θέμα τῆς λευκῆς, τῆς σουλτανίνας· ἀλλὰ ὅταν γίνεται ἐπερώτησις διὰ τὴν σταφίδα, γίνεται ἐπερώτησις διὰ τὴν Κορινθιακήν, οὐδέποτε ἐχρησιμοποιήθη ὁ ὅρος σταφὶς διὰ τὴν σουλτανίναν. Σημαντικὸν εἶναι τὸ θέμα τῆς λευκῆς σταφίδος καὶ σχεδὸν πρὸς τὸ σημερινὸν.

§166Ν. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ. (Ὑπ. Ἐμπορ. Ναυτιλίας). Μοῦ δίδεται ἡ εὐκαιρία, νὰ τονίσω τὸ σταφιδικὸν θέμα ἀπὸ τώρα καὶ εἰς τὸ ἑξῆς δὲν εἶναι σωστό, οὔτε συμφέρον, νὰ ἔχῃ αὐτὴν τὴν στεγανότητα καὶ νὰ ἀποξενώνεται ἀπὸ θέμα, τὸ ὁποῖον μάλιστα ἔχει δημιουργήσῃ καὶ παρεξηγήσεις.

§167Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ δώσω μίαν ἀπάντησιν εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν. Δὲν ἔχω οὐδεμίαν ἀντίρρησιν νὰ ἀναγνωρίσω ὅτι ἐνδεχομένως θὰ ἔπρεπε νὰ εὐρύνωμεν τὴν ἔννοιαν ἀλλὰ ὄχι βέβαια ἐν τῇ προκειμένῃ περιπτώσει, καὶ νὰ συζητῶμεν, ὁσάκις τίθεται τὸ σταφιδικὸν καὶ διὰ τὴν μαύρην καὶ διὰ τὴν σουλτανίναν, ἀλλὰ πρέπει νὰ σᾶς εἴπω ὅτι εἶναι ἀπὸ ἀπόψεως ὀργανικῆς τελείως διάφορον τὸ θέμα τῆς σταφίδος τῆς Κορινθιακῆς ἀπὸ τὴν σταφίδα τὴν σουλτανίναν. Ἡ Κορινθιακὴ ἔχει νὰ κάμῃ μὲ τὰ ἑξῆς προβλήματα περὶ τῶν ὁποίων ὁμιλεῖ ὁ ὁμιλητής. Πρῶτον θέμα, συνδεόμενον μὲ τὴν σταφίδα τὴν Κορινθιακὴν εἶναι ἡ Διοίκησις τοῦ Α.Σ.Ο. Δεύτερον θέμα συνδεόμενον μὲ τὴν σταφίδα τὴν Κορινθιακὴν εἶναι τὸ θέμα τῆς συγκεντρώσεως ὑφ’ ἣν μορφὴν γίνεται. Προκειμένου περὶ τῆς σουλτανίνας δὲν γίνεται συγκέντρωσις, ὑφ’ ἣν μορφὴν γίνεται διὰ τὴν σταφίδα τὴν Κορινθιακήν. Ἡ συγκέντρωσις διὰ τὴν Κορινθιακὴν σταφίδα γίνεται διὰ δύο λόγους: Πρῶτον διὰ τὴν ἐξασφάλισιν τῆς σχετικῆς ἑνότητος μεταξὺ τῶν διαφόρων ποιοτήτων. Προκειμένου περὶ σουλτανίνας, δὲν ὑπάρχει θέμα, οὐσιῶδες καὶ ριζικὸν διαφορᾶς ποιοτήτων. Δεύτερον γίνεται διὰ τὴν ἐξασφάλισιν τοῦ οἰνοπνεύματος, διὰ τὴν ἐξασφάλισιν τῆς παροχῆς τῆς πρώτης ὕλης, διὰ τὸ οἰνόπνευμα, ἐξασφάλισιν, ἡ ὁποία δὲν ἠμπορεῖ νὰ γίνῃ διὰ τῆς ἁπλῆς πωλήσεως εἰς τὰ ἐργοστάσια τῆς οἰνοπνευματοποιΐας τῆς σταφίδος ὑπὸ τοῦ παραγωγοῦ, διότι τότε ὁ παραγωγὸς θὰ ἔπαιρνε μίαν ἐλαχίστην τιμήν, ἡ ὁποία δὲν τὸν συμφέρει. Ὑπάρχουν, λοιπὸν προβλήματα τελείως διαφορετικά, ἄσχετα μὲ τὰ προβλήματα τῆς σταφίδος. Ὑπάρχει δὲ τέλος, καὶ ἕνα πρόβλημα, τὸ ὁποῖον ἔχει λυθῆ, διὰ τὴν σουλτανίναν, τὸ πρόβλημα τῆς ἐξαγωγῆς πὼς θὰ γίνεται κατὰ τρόπον ὀργανωμένον ἢ μή, αὐτὸ διὰ τὴν σουλτανίναν ἔχει λυθῆ ἐνῷ διὰ τὴν Κορινθιακὴν δὲν ἔχει λυθῆ. Αὐτά, ἀξιότιμοι κύριοι συνάδελφοι, εἶναι τὰ προβλήματα μὲ ὀλίγας λέξεις τὰ συνδευόμενα μὲ τὴν Κορινθιακήν, ἡ δὲ ἐπερώτησις ἀφορᾷ αὐτὰ καὶ ἀποκλειστικῶς αὐτά.

§168Ν. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ (Ὑπ. Ἐμπ. Ναυτ.). Ἤθελα νὰ δώσω μίαν πληροφορίαν εἰς τὸν κ. Πρόεδρον.

§169Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι, διὰ νὰ μὴ δημιουργοῦνται καὶ ἐντυπώσεις, ἡ ἐπερώτησις ἀφορᾷ τὸν ΑΣΟ. Κύριοι, προσεπάθησεν ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς τοῦ Ἐμπορίου νὰ δημιουργήσῃ ἐντυπώσεις ἀντιθέτους πρὸς τὰ πράγματα. Αἱ ἐπερωτήσεις ἀφοροῦν τὸν ΑΣΟ. Συγκεκριμένως, ἔχει ρητῶς λεχθῆ εἰς τὴν ἐπερώτησιν, καὶ δὲν εἶναι ὀρθὸν καὶ ἐπιτετραμμένον νὰ γίνεται αὐτὴ ἡ προσπάθεια παρερμηνείας τῆς σημασίας τὴν ὁποίαν ἔχουν αἱ ἐπερωτήσεις, διὰ νὰ καλυφθῇ δῆθεν ὁ Ὑπουργός, διότι δὲν ἔχει λάβει γνῶσιν καὶ δὲν εἶναι ἕτοιμος διὰ νὰ ἀπαντήσῃ, αἱ ἐπερωτήσεις ὁμιλοῦν ρητῶς διὰ τὸν ΑΣΟ.

§170Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπ.). Εἶμαι ἕτοιμος νὰ ἀπαντήσω.

§171Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ἡ 132 ἀφορᾷ ἀποκλειστικῶς τὸν ΑΣΟ. Ἑπομένως, δὲν ἀφορᾷ τὴν σουλτανίναν καὶ ἡ τελευταία παράγραφος λέγει τὰ ἑξῆς: «εἰς ἐποχὴν καθ’ ἣν (ἀναγινώσκει)». Ἄρα, ἀδιάφορον, ἐὰν αὐτὸ εἶναι ὀρθὸν ἢ ὄχι, αὐτὸ θὰ ἀποδειχθῇ ἀπὸ τὴν ἐπερώτησιν, ἄρα ἡ ἐπερώτησις ὀρθῶς τίθεται καὶ ὀρθῶς ἀναπτύσσεται.

§172Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπ.). Κύριε Πρόεδρε, μίαν παράκλησιν, νὰ ἀφεθῇ, ὁ κ. Πολυζωγόπουλος ἄνευ διακοπῶν νὰ συνεχίσῃ, διότι παρὰ τὴν καλωσύνην, τὴν ὁποίαν εἴχατε νὰ μὲ ἀπαλλάξητε ἀπόψε, μένω διὰ νὰ βοηθήσω εἰς τὴν διεξαγωγὴν τοῦ ἐλέγχου.

§173Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀτυχῶς, ἀναγκάζομαι νὰ παραβλέψω, τὴν ὑπόσχεσιν τὴν ὁποίαν σᾶς ἔδωσα, εὐχαρίστως ὅμως διαπιστῶ ὅτι, παρὰ τὸ ὅτι εἶσθε ἀσθενής, ἔχετε ἰσχυρὰν τὴν φωνήν.

§174Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπανέρχομαι, λοιπόν, εἰς τὸ θέμα τὸ ὁποῖον ἐξετάζομεν, πρὶν ὑποστῶ τὰς διαφόρους διακοπάς, καὶ ἐπανέρχομαι εἰς τὴν Διοίκησιν καὶ διαχείρισιν τοῦ ΑΣΟ. Συνετέθη ἀπὸ πρόσωπα περιωπῆς!!, ἀπὸ τὸν ψιλικαντζῆν ἐκ Νεμέας καὶ διαφόρους ἄλλους κομματικοὺς φίλους, τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον καὶ ἡ Διοικοῦσα Ἐπιτροπή. Πιστεύσατέ με, ὅτι αἰσθανόμενος τὸν πόνον τῶν συμπολιτῶν μου, σταφιδοπαραγωγῶν καὶ τὴν ἀγανάκτησίν των, θεωρῶ ὑποχρέωσίν μου νὰ φέρω ἐνώπιον τοῦ Σώματος, ὅλα τὰ σχετικὰ μέ τὴν διαχείρισιν σταφίδος καὶ νὰ καυτηριάσω τὰς παρατυπίας καὶ παρανομίας τῆς Κυβερνήσεως. Πρέπει τώρα νὰ ἐξετασθῇ, ποία ὑπῆρξεν ἡ διαγωγὴ τῶν ὡς ἄνω Συμβούλων. Τὸ πρῶτον μέλημά των ἦτο, ν’ αὐξήσουν τὴν ἀποζημίωσίν των, νὰ δώσουν δὲ καὶ πρόσθετον ἀποζημίωσιν εἰς τὸν Πρόεδρον τῆς Διοικούσης Ἐπιτροπῆς παρὰ τὸν νόμον. Δεύτερον μέλημά των. Ἐφ’ ὅσον ἡ ἐκλογή των ὠφείλετο εἰς κομματικὴν ἔννοιαν, νὰ συντρέξουν τὸ Κόμμα. Κατὰ ποῖον τρόπον; Ἐν ᾧ τελευταίως εἶχεν διενεργηθῆ διαγωνισμὸς καὶ εἶχον ὑπερκαλυφθῆ ὅλαι αἱ ὑπαλληλικαὶ ἀνάγκαι τοῦ ΑΣΟ, μερικοὶ κομματικοὶ φίλοι δὲν ἱκανοποιήθησαν. Καὶ μὲ ἐλαφρὰν τὴν συνείδησιν, ἡ Διοικοῦσα Ἐπιτροπὴ ἀποφασίζει τὴν τροποποίησιν καὶ μεταβολὴν τοῦ καταστατικοῦ, εἰς τρόπον ὥστε νὰ ἐπιτρέπεται ἡ πρόσληψις ὑπαλλήλων ἄνευ διαγωνισμοῦ, ἄνευ προσόντων καὶ ἀσχέτως ἡλικίας.

§175Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορ.). Τὴν ὁποίαν δὲν ἐνέκρινεν ἡ Κυβέρνησις. Ὄχι ἄνευ προσόντων, ἄνευ διαγωνισμοῦ.

§176Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν λέγω πράγματα, διὰ τὰ ὁποῖα δὲν εἶμαι ἀπολύτως βέβαιος. Μετέβαλε καὶ τὴν διάταξιν, ἡ ὁποία ἀπαγορεύει τὴν πρόσληψιν ὑπαλλήλων εἰς τὸν ΑΣΟ τῶν ὑπερβάντων ὡρισμένον ἔτος τῆς ἡλικίας. Κύριοι, τὸ λέγω πρὸς τιμήν του, ὁ Κυβερνητικὸς βουλευτὴς καὶ ἀγαπητὸς φίλος καὶ διακεκριμένος συνάδελφος κ. Βουδούρης, ὕψωσε τὴν φωνήν του καὶ τὸ ἀνάστημά του καὶ δι’ ἐπιστολῆς του, δημοσιευθείσης εἰς τὸ «Βῆμα» τοὺς ἠπείλησε καὶ ἐτόνισε ὅτι, θὰ εἶναι αἶσχος ἐὰν προβοῦν εἰς τὴν διάπραξιν αὐτοῦ τοῦ ἀδικήματος. Εἶναι ἀληθές, κύριε Βουδούρη;

§177Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Ἀληθέστατον. Θὰ σᾶς ἀπαντήσω.

§178Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ὕψωσεν ὁ ἔντιμος κ. συνάδελφος τὴν φωνὴν καὶ διεμαρτυρήθη καὶ ἡμεῖς ταυτοχρόνως διὰ τῶν ἐπερωτήσεών μας καὶ διὰ προσωπικῶν παραστάσεων ἠπειλήσαμεν, καὶ ἐτονίσαμεν ὅτι, θὰ ἀπετέλῃ αἶσχος ἡ τοιαύτη μεταβολὴ τοῦ καταστατικοῦ. Πρέπει, νὰ ἀπαντήσω τώρα εἰς ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς ὅτι, δηλαδὴ δὲν ὑπεγράφη ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως. Σᾶς βεβαιῶ, καὶ ὅ,τι σᾶς λέγω εἶναι ἀπολύτως βεβαιωμένον, ὑπεγράφη ἀπὸ τὸν κ. Παπαπολίτην, ἀλλὰ ἐν τῷ μεταξύ, λόγῳ τοῦ θορύβου, ὁ κ. Ἀλλαμανῆς ἠρνήθη νὰ τὸ ὑπογράψῃ. Ἔχω ἕνα παράπονον, ἢ μᾶλλον διερμηνεύω τὰς ἀντιλήψεις καὶ ἀγανάκτησιν τῶν συμπολιτῶν μου, καὶ νομίζω ὅτι εἶναι ἐντροπή, εἶναι ἀδικία εἰς ἐποχὰς τραγῳδίας σταφιδικῆς νὰ παίζεται αὐτὴ ἡ κομματικὴ κωμῳδία καί νὰ διαπράττωνται αὐταὶ αἱ ἀπρέπειαι εἰς βάρος τῶν σταφιδοπαραγωγῶν.

§179Ι. ΓΙΑΝΝΙΔΑΚΗΣ. Καὶ ἐγὼ ἔχω ἕνα παράπονον. Τὸ παράπονό μου ἔγκειται εἰς τὸ ἑξῆς σημεῖον. Ἡ φωνή σας δὲν τὴν ἤκουσα ὑψωμένην εἰς τὸ παρελθὸν διὰ τὰ ζητήματα τῶν πετρελαίων, μόνον τώρα τὴν ἀκούω ὑψωμένην.

§180Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ σᾶς ἀπαντήσω εἰς τὴν ἄτοπον καὶ μὴ ἔχουσαν σχέσιν μὲ τὸ συζητούμενον θέμα διακοπήν. Εἴσαστε βουλευτὴς εἰς τὴν παρελθοῦσαν Βουλήν;

§181Ι. ΓΙΑΝΝΙΔΑΚΗΣ. Ἤμην πολιτευτὴς καὶ παρακολουθοῦσα.

§182Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν παρακολουθούσατε διότι ἐὰν παρακολουθούσατε θὰ ἐγνωρίζατε ὅτι ἤμην καὶ εἰδικὸς ἀνακριτὴς ἐπὶ τῶν πετρελαιοειδῶν. Πλανᾶσθε λοιπόν.

§183Λ. ΛΥΜΠΕΡΗΣ. Ὁ γιγαντισμὸς ἠσέλγησε ἐπὶ τοῦ πτώματος τῆς Ἑλλάδος καὶ ἔρχεσθε καὶ μᾶς ὁμιλεῖτε δι’ αὐτά.

§184Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ λαὸς ὑπελόγισεν καὶ ὅλοι καὶ μὲ ἐμπιστοσύνην ἀπεβλέψαμεν τοῦ πολιτικοῦ κόσμου, νεαρὲ κ. συνάδελφε, ἀλλὰ δὲν πρέπει νὰ ξεχνοῦν οἱ νέοι, ὅτι ὑπάρχουν καί τινες κανόνες σοβαρότητος καὶ σεμνότητος τοὺς ὁποίους πρέπει ν’ ἀκολουθοῦν οἱ νέοι καὶ ἀπὸ τοὺς ὁποίους δὲν πρέπει νὰ παρεκλίνουν.

§185Γ. ΠΑΛΛΑΣΚΑΣ. Κάμετε μίαν σύστασιν πρὸς τοὺς νέους, ἀλλὰ νομίζω οἱ νεώτεροι τῆς Βουλῆς εἶναι σοβαρώτεροι τῶν ὅσων ὑπολογίζετε σεῖς. Ἀλλὰ τὰ μαθήματα ποὺ δίδετε, δὲν εἶναι μαθήματα τὰ ὁποῖα νὰ μᾶς εἶναι χρήσιμα διὰ τὴν πολιτικήν μας σταδιοδρομίαν. Ἐκάματε κατὰ τοιοῦτον τρόπον τὴν ἐπερώτησιν, ὥστε νὰ εὕρητε τὸν κ. Ὑπουργὸν ἀπροετοίμαστον.

§186Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς σᾶς ἐβεβαίωσεν ὅτι τὰ γνωρίζει καλῶς. Ἡ ἀπειρία σας ἴσως νὰ σᾶς δικαιολογεῖ.

§187Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ. (Ὑπ. Ἐμπ.). Εἶμαι πανέτοιμος ν’ ἀπαντήσω. Κατελήφθην μόνον ἐξαπίνης διὰ τὸν Γεωργακόπουλον διὰ τὸν ὁποῖον δὲν ἀναφέρεται τίποτε εἰς τὰς κατατεθείσας ἐπερωτήσεις.

§188Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀναγκάζομαι νὰ μὴ δεχθῶ καμμίαν διακοπήν. Παρακαλῶ τὸν κ. Πρόεδρον νὰ ἐφαρμόσῃ τὸν Κανονισμὸν καὶ νὰ μὴ δεχθῇ οὐδεμίαν διακοπήν. Εἶπον ἐν ἀρχῇ τοῦ λόγου μου, κύριοι βουλευταί, ὅτι τὴν δυστυχίαν τῶν παραγωγῶν ἀποδίδω εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ἡ ὁποία ἐξεμεταλλεύθη κομματικῶς τὸν Α.Σ.Ο. καὶ εἰς τὴν σταφιδικήν της ἐν γένει πολιτικήν, καὶ εἰς τὰ μέτρα τὰ ὁποῖα ἔλαβε. Ποῖα εἶναι τὰ μέτρα ταῦτα διὰ τὰ ὁποῖα κατηγοροῦμεν τὴν Κυβέρνησιν; Εἴπομεν κ. κ. συνάδελφοι, ὅτι ὁ Α.Σ.Ο. ἐκπροσωπεῖ τὴν παραγωγήν. Ἔχει τὴν μονοπωλιακὴν διαχείρισιν τῆς σταφίδος, ἐφ’ ὅσον ἀμέσως ἢ ἐμμέσως αἴρεται ὁ ἐλεύθερος συναγωνισμὸς καὶ ἀπαγορεύεται ἡ ἐμπορία τῆς σταφίδος εἰς πᾶν ἄλλο πρόσωπον. Ὁ Α.Σ.Ο. διαχειρίζεται τὸ προϊόν. Ὁ Α.Σ.Ο. εἶναι ὑποχρεωμένος ἀπὸ τῶν ἀρχῶν τοῦ σταφιδικοῦ ἔτους ν’ ἀγοράζῃ σταφίδα εἰς τὴν τιμὴν ἀσφαλείας τὴν ὁποίαν ὁρίζει ἡ Κυβέρνησις. Κάθε παραγωγός δικαιοῦται νὰ παραδώσῃ εἰς τὸν Α.Σ.Ο. τὸ προϊόν του καὶ νὰ ἀποζημιωθῇ ἀμέσως ἀπὸ τὸν Α.Σ.Ο. Ὁ Α.Σ.Ο., ἐπαναλαμβάνω, πληρώνει εἰς τὸν παραγωγὸν τὴν τιμὴν ἀσφαλείας, ἀλλ’ ἐνῷ ὁ Α.Σ.Ο. πληρώνει τὴν τιμὴν ἀσφαλείας, εἰς τοὺς παραδίδοντας παραγωγούς, ἡ Κυβέρνησις ἐπέβαλε εἰς αὐτὸν νὰ παραδίδῃ σταφίδα εἰς τὴν βιομηχανίαν μὲ ἠλαττωμένην τιμήν. Ἡ παραδιδομένη οὕτω σταφὶς ἀνέρχεται εἰς 20 χιλιάδας τόννους, ἡ δὲ ἐκ τῆς παραδόσεως τοῦ Α.Σ Ο. μὲ ἠλαττωμένην τιμὴν ζημία ἡ προκύπτουσα εἰς τοὺς σταφιδοπαραγωγοὺς ὑπερβαίνει τὰ 15 δισεκατομμύρια. Κατ’ ἐπανάληψιν ἠρώτησα τὴν Κυβέρνησιν καὶ τὸν ἁρμόδιον ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργὸν διατὶ ὑποχρεώνουν τὸν Α.Σ.Ο νὰ παραδίδῃ τὴν σταφίδα εἰς τὴν βιομηχανίαν εἰς ἠλαττωμένην τιμήν, πλὴν ὅμως δὲν ἔλαβον ἀπάντησιν, μολονότι ἐπὶ τρεῖς συνεδριάσεις ἠθέλησα νὰ πείσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν ὅτι οὗτος εἶναι ἁρμόδιος, διότι οὗτος ἀπὸ ἄγνοιαν ἠρνεῖτο ἁρμοδιότητα. Διατί, κ. κ. βουλευταί, αὐτὴ ἡ δήμευσις τοῦ Α.Σ.Ο.; Διὰ τίνα λόγον διὰ νὰ ἐξασφαλισθῇ εὐθηνὴ τιμὴ εἰς τὴν βιομηχανίαν, νὰ παρέχεται εἰς βιομηχανίαν σταφὶς τοῦ Α.Σ.Ο., εἰς εὐθηνὴν τιμήν; Μοῦ ἀπήντησαν καὶ θὰ μοῦ ἀπαντήσουν καὶ σήμερον ὅτι ὁ λόγος εἶναι ὅτι φοβοῦνται τὴν κάμψιν τῆς καταναλώσεως τοῦ οἰνοπνεύματος. Ὁ ἰσχυρισμὸς ὅμως οὗτος, εἶναι ἐντελῶς ἀβάσιμος, καθόσον ἐντὸς μικροῦ χρόνου ὁ φόρος τοῦ οἰνοπνεύματος ἀπὸ 2 χιλ. ἀνῆλθεν εἰς 10 χιλ. κατὰ κιλόν. Ἑπομένως, ὁ ἰσχυρισμὸς περὶ κάμψεως τῆς καταναλώσεως εἶναι ἐντελῶς ἀβάσιμος. Κύριοι συνάδελφοι, εἰς παλαιοτέραν ἐποχὴν εἰς τὴν βιομηχανίαν παρεδίδετο πολλάκις σταφιδόκαρπος, ἀλλ’ ὁ οὕτω παραδιδόμενος δὲν ἦτο ἐμπορεύσιμος σταφιδόκαρπος, ἦτο ποιότητος κατωτέρας καὶ ἀπετέλει τὸ καλούμενον κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην παρακράτημα. Σήμερον, δὲν ὑπάρχει παρακράτημα διότι ὁλόκληρος ὁ σταφιδόκαρπος ὁ παραδιδόμενος εἰς τὸν Α.Σ.Ο. εἶναι καλῆς ποιότητος καὶ ἐξαγώγιμος. Ἐρωτᾶται λοιπόν, διατὶ νὰ ζημιοῖ τὸν Α.Σ.Ο. τὸ Κράτος περίπου 20 δισ. δεδομένου, ὅτι πᾶσαν παραδιδομένην εἰς αὐτὸν ποσότητα εἶναι ὑποχρεωμένος ὁ Α.Σ.Ο. νὰ πληρώνῃ μὲ τὴν τιμὴν ἀσφαλείας;

§189ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Θὰ τὰ πληρώσῃ τὸ Κράτος.

§190Α. ΦΩΤΗΛΑΣ. Εἶναι ἀληθές, ὅτι τὸ Κράτος θὰ πληρώσῃ τὴν ζημίαν. Ἀλλ’ ἐὰν δὲν ὑπῆρχεν ἡ ζημία εἰς τὸν Α.Σ.Ο. ἡ προερχομένη ἐκ τῆς παραδόσεως τῆς σταφίδος εἰς τὴν βιομηχανίαν μὲ τιμὴν ἠλαττωμένην, ἀσφαλῶς τὸ Κράτος θὰ ἐπλήρωνε, καὶ ὁ παραγωγὸς θὰ ἐλάμβανεν ἕνα συμπληρωματικὸν εἰσέτι τίμημα πλέον ἐκείνου τὸ ὁποῖον λαμβάνει. Αὐτὴ εἶναι ἡ διαφορά.

§191Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶπον ἀσφαλῶς ἐν ἀρχῇ τοῦ λόγου μου, κ. συνάδελφοι, ὅτι ἐκτὸς τῶν δημευτικῶν μέτρων, τὸ Κράτος διατηρεῖ πολυτελεῖς καὶ πολυδαπάνους παρασιτικοὺς Ὀργανισμούς, οἵτινες στοιχίζουσι πολλὰ εἰς τὸν παραγωγόν. Διατηρεῖται ἡ Ἕνωσις τῶν σταφιδοεξαγωγέων ἡ ὁποία κοστίζει εἰς τὸν παραγωγὸν ὑπέρ τὰ 5 δισεκατομμύρια. Ἡ Ἕνωσις αὐτὴ ἀποτελεῖται ἀπὸ παλαιοὺς σταφιδεμπόρους, μεταξὺ τῶν ὁποίων περιλαμβάνονται καὶ κληρονόμοι ἀκόμη παλαιῶν σταφιδοεξαγωγέων ὑπὲρ τῶν ὁποίων, ἐπαναλαμβάνω, ἐπιβαρύνεται ἡ τάξις τῶν σταφιδοπαραγωγῶν μὲ τὸ τεράστιον ποσὸν τῶν 5 δισεκ. Τὸ φοβερώτερον ὅλων εἶναι, ὅτι ἀποζημιοῦνται καὶ κληρονόμοι ἀκόμη τῶν σταφιδοεξαγωγέων. Τὸ ζήτημα, κύριοι, εἶναι σοβαρὸν καί πρέπει νὰ ἀντιμετωπισθῇ. Καὶ ἀνακύπτει ἤδη, ἀπειλητικὸν τὸ ἐρώτημα: Θὰ καταργήσετε τὴν Ἕνωσιν Σταφιδοεξαγωγέων, ὅπως εἶναι ἀπαίτησις τῆς σταφιδοπαραγωγῆς ὁλοκλήρου; Ἀλλὰ καὶ μὲ τί σύστημα θὰ ἀναπληρώσετε τὸ ὑπάρχον; Πρὶν προχωρήσω καὶ εἰς τὴν ἐξέτασιν τοῦ ζητήματος, ἔχω νὰ κάμω μίαν σύστασιν εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, τοῦ ὁποίου τὰς σκέψεις καὶ ἀποφάσεις δὲν γνωρίζω. Ὅτι, ἂν ἀποφασίσῃ νὰ διατηρήσῃ (;) τὴν Ἕνωσιν, κατὰ τῆς ὁποίας βάλλουν δικαίως ὅλοι οἱ σταφιδοπαραγωγοί, ἀσφαλῶς θὰ πρέπει νὰ τὴν περιορίσῃ, τοὐλάχιστον, μεταξὺ τῶν ἐν ἐνεργείᾳ μελῶν, διὰ νὰ μειώσῃ τὸ μέγα βάρος τῶν πέντε δισεκατομμυρίων.

§192Δ. ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗΣ. Πρόκειται περὶ κεφαλικοῦ φόρου, ὁ ὁποῖος δὲν τιμᾷ τὴν Πελοπόννησον. Ἤμην ὁ πρῶτος Ὑπουργός, ὡς Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας, ποὺ ἀντιμετώπισα τὸ θέμα, τὸ 1950 Πρέπει νὰ μάθῃ ἡ Βουλὴ τὸ ἑξῆς: Ὅτι εἶναι περὶ τὰ 2½ δισεκ. διὰ τὴν χρῆσιν τῶν ἀποθηκῶν, εἶναι περὶ τὰ τρία δισεκατομμύρια φόρος κεφαλικός, ὁ ὁποῖος δίδεται εἰς ἕνα κατάλογον τότε ἐξαγωγέων καὶ συνεχίζεται ὁ κατάλογος αὐτός, χωρὶς νὰ ὑπάρχουν οὔτε ὅλοι συγγενεῖς–κληρονόμοι, οὔτε χρόνος, ποὺ κάποτε πρέπει νὰ παύσῃ νὰ πληρώνεται ὁ κεφαλικὸς αὐτὸς φόρος. Αὐτὸ εἶναι τὸ θέμα, κύριοι συνάδελφοι.

§193Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπ.). Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ κάμω μίαν διακοπὴν καὶ νὰ ἐρωτήσω τὸν κ. Πολυζωγόπουλον: Εὐθύνεται μήπως ἡ Κυβέρνησις διὰ τὴν Ἕνωσιν Ἐξαγωγέων Σταφίδος ἢ εὐθύνεται καὶ πάλιν ἡ Κυβέρνησις τῆς 4ης Αὐγούστου, ἡ ὁποία διὰ νόμου ἀναγκαστικοῦ συνέστησε τὸ 1940 τὴν Ἕνωσιν Ἐξαγωγέων; (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς ἀριστερᾶς). Ἐπίσης ἀνεκοινώσαμεν ἡμεῖς, τὴν κατάργησίν της δημοσίᾳ, διὰ τοῦ τύπου, ναὶ ἢ οὔ; Ἡ ἀπόφασις ἐλήφθη καὶ ἐδημοσιεύθη, ἀλλ’ εἶναι γνωστὸν ὅτι, καθ’ ὃν χρόνον διήρκει ἡ ἐξαγωγή, δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ τεθῇ εἰς ἐφαρμογήν.

§194Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν θὰ σᾶς ἀφήσω ἀναπάντητον, κ. Ὑπουργὲ τοῦ Ἐμπορίου: Εἶναι ἀληθὲς ὅτι, ὁ νόμος αὐτὸς «περὶ εἰσαγωγικοῦ καὶ ἐξαγωγικοῦ ἐμπορίου», βάσει τοῦ ὁποίου συνέστη ἡ Ἕνωσις Ἐξαγωγέων, ἐγένετο τὸ 1939. Ἐγένετο δέ, ἕνεκα τῶν εἰδικῶν συνθηκῶν ποὺ ἐπεκράτουν τότε, λόγῳ τῆς μὴ ἐλευθερίας τῶν θαλασσῶν, ὡς ἐκ τῆς ὁποίας δὲν ἠδύναντο οἱ ἔμποροι νὰ διεξαγάγουν ἐμπόριον καὶ νὰ ἐξαγάγουν τὴν σταφίδα εἰς τὸ ἐξωτερικόν.

§195Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορ.). Τὶ ἐπράξατε ἀπὸ τὸ 1946;

§196Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ σᾶς ἀπαντήσω.

§197Ε. ΓΟΝΗΣ. Ἀπὸ τὸ 1947 ἦτο τὸ κόμμα τῶν Φιλελευθέρων εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐθν. Οἰκονομίας.

§198Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορ). Καὶ ἦλθεν ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις ἐντὸς τριῶν μηνῶν καὶ τὴν κατήργησε! (Χειροκροτήματα). Δὲν εἶναι ἐπιτετραμμένη εἰς τοιοῦτον βαθμὸν ἡ δημαγωγία. Σεῖς εἶσθε ὑπεύθυνοι δι’ ὅσα δὲν εὐθύνεται ἡ Κυβέρνησις, ὁ κ. Στεφανόπουλος, ὁ ὑπαρχηγὸς τοῦ Συναγερμοῦ.

§199Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἀπουσιάζοντος τοῦ συναδέλφου κ. Στ. Στεφανοπούλου, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δώσω μίαν ἀπάντησιν ἤ, μᾶλλον, νὰ ἐπαναλάβω κάτι, τὸ ὁποῖον εἰς ἀνάλογον περίπτωσιν εἶπεν ὁ κ. Στεφανόπουλος πρὸ μηνῶν εἰς τὸν κ. Παπαπολίτην· ἐπίσης τοῦ ἐγένετο καὶ τότε μία ἐπίθεσις «διατὶ ὡς Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ εἶχεν ἀφήσει ὡρισμένα προβλήματα εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐθν. Οἰκονομίας ἄλυτα».

§200Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ. (Ὑπ. Ἐμπορ.). Ἐπὶ μίαν τετραετίαν.

§201Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὡς ἐὰν εἰς μίαν Κυβέρνησιν Συνασπισμοῦ εἶναι δυνατὸν—δὲν θέλω νὰ κρίνω αὐτὴν τὴν στιγμὴν τὴν θεωρίαν τῶν Κυβερνήσεων Συνασπισμοῦ—ὡς ἐὰν ἦτο δυνατόν, λέγω, ὁ Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ νὰ ἐπέμβῃ οὐσιαστικῶς ἀπὸ ἀπόψεως πολιτικῆς κατευθύνσεως —βεβαίως τεχνικῶς ὑπῆρχε συνεργασία—εἰς τὰς ἁρμοδιότητας Ὑπουργείου, τὸ ὁποῖον ἀπὸ τοῦ Σεπτεμβρίου τοῦ 1947 ἦτο εἰς χεῖρας ἢ Ὑπουργοῦ τοῦ Κόμματος τῶν Φιλελευθέρων ἢ Ὑπουργοῦ τῆς ΕΠΕΚ, πρὸ δὲ τοῦ 1947 δὲν ἦτο Ὑπουργὸς Λαϊκός. (Θόρυβος). Κύριε Ὑπουργέ, παρὰ τὸ ἐντονώτατον ὕφος σας, μένομεν ἥσυχοι καὶ σᾶς παρακολουθοῦμεν μὲ ἄνετον ὕφος, ἀλλὰ δὲν θέλω νὰ γίνεται ἐκμετάλλευσις τοῦ ἀνέτου αὐτοῦ ὕφους μας. Ἔλεγον, λοιπόν, ὅτι καὶ πρὸ τοῦ 1947 δὲν ἦτο Ὑπουργὸς τῆς Ἐθν. Οἰκονομίας βουλευτὴς Λαϊκός. Ἀλλὰ καὶ ἄν ἦτο Λαϊκός, δὲν ἔχει καμμίαν σχέσιν τὸ πρᾶγμα. Διότι —παρακαλῶ νὰ μὴ διεγερθῇ ἡ ἐπιθυμία σας τῆς διακοπῆς—οὐδεμίαν σχέσιν ἔχει ἀπὸ ἀπόψεως λειτουργικῆς, ἀπὸ ἀπόψεως ἰδεολογικῆς, ἀπὸ ἀπόψεως κατευθύνσεων ὁ Συναγερμὸς μὲ οἱονδήποτε προηγούμενον κόμμα. Δὲν εἶναι δυνατόν, δὲν εἶναι νοητὸν νὰ συνδυάζεται ἡ εὐθύνη, φερ’ εἰπεῖν, τῆς Ε.Π.Ε.Κ.—ἐπιτρέψατέ μου αὐτὴν τὴν ἀναλογίαν—παρὰ τὸ γεγονὸς, ὅτι τὰ περισσότερα τῶν στελεχῶν της προέρχονται ἀπὸ ὡρισμένον κόμμα, μὲ τὰς εὐθύνας τοῦ κόμματος αὐτοῦ πρὸ τῆς ἱδρύσεως τῆς Ε.Π.Ε Κ., μὲ τὰς εὐθύνας, μάλιστα, τῶν τελευταίων ἀκριβῶς ἐτῶν. Ἴσως νὰ εἶσθε διατεθειμένοι νὰ συνδέσητε τὰς παραδόσεις σας πρὸς παλαιότερα ἔτη καὶ παλαιοτέρας εὐθύνας, οὐχὶ ὅμως πρὸς εὐθύνας τῶν ἐτῶν πρὸ τοῦ 1950, τῶν ἐτῶν δηλ. πρὸ τῆς ἱδρύσεως τῆς Ε.Π.Ε.Κ. Θὰ παρακαλέσω, λοιπὸν, αὐτό, τὸ ὁποῖον ἡμεῖς ἀναγνωρίζομεν ὡς δικαίωμα ὑμῶν τῶν βουλευτῶν τῆς Ε.Π.Ε Κ., νὰ τὸ ἀναγνωρίσουν οἱ κ.κ. βουλευταὶ καί, πρὸ παντός, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ε.Π.Ε.Κ. καὶ εἰς τὸν Συναγερμόν. Ὁ Συναγερμός, ἐκτὸς τοῦ ὅτι κατὰ τὸ ἥμισυ ἀπαρτίζεται ἀπὸ βουλευτὰς ποὺ οὐδέποτε ἄλλοτε εἶχον ἐκλεγῆ, ἀπαρτίζεται βεβαίως καὶ ἀπὸ ἐντιμοτάτους βουλευτάς, οἱ ὁποῖοι προέρχονται ἀπὸ τὸ Λαϊκὸν ἢ ἄλλα κόμματα. Ἀπαρτίζεται καὶ ἀπὸ ἐμέ, ὁ ὁποῖος προῆλθεν ἀπὸ τὸ ἡμέτερον κόμμα, ὡς καὶ ἀπὸ ἄλλους κυρίους, προερχομένους ἐκ τῶν Λαϊκῶν, ἐκ τῶν Φιλελευθέρων, ἐκ τοῦ Δημοκρ. Σοσιαλιστικοῦ, ἐκ τοῦ Νέου Κόμματος καὶ ἐξ ἄλλων κομμάτων. Ἑπομένως, κύριοι, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ εἴπωμεν, ὅτι ἀποτελεῖ συνέχειαν οἱουδήποτε προηγουμένου κόμματος. Ὁ κ. Ζαΐμης, θὰ ἐνθυμῆσθε, εἰς κάποιαν συζήτησιν τῆς Βουλῆς ἠμφισβήτησε τὸ δικαίωμά μας νὰ θεωρήσωμεν τὸν κ. Ζαΐμην, τὸν προηγούμενον, συνδεδεμένον μὲ τὸν παρόντα καὶ μᾶς εἶπε τρὶς ἀπὸ τοῦ βήματος αὐτοῦ, ὅτι «δὲν σᾶς ἐπιτρέπω νὰ μοῦ κάμνετε ἔλεγχον στὰς πράξεις, αἱ ὁποῖαι ἀφοροῦν τὸν Ὑπουργὸν τῆς Προνοίας πρὸ τῆς ὁρκωμοσίας καὶ τῆς ἐμφανίσεως τῆς Κυβερνήσεως τοῦ κ. Πλαστήρα», διότι ἐκεῖναι αἱ πράξεις ἀφοροῦν τὸν προηγούμενον Ὑπουργόν, δηλαδὴ τὸν προηγούμενον κ. Ζαΐμην οὐχὶ τὸν παρόντα! Καὶ ἄν εἶχε δικαίωμα ὁ κ. Ζαΐμης ἀπὸ συνταγματικῆς ἀπόψεως νὰ ἰσχυρίζεται αὐτό, πόσῳ μᾶλλον ἔχομεν δικαίωμα ἡμεῖς, ἀντικρούοντες αὐτὰς τὰς κατηγορία.!

§202Β. ΤΣΑΠΟΓΑΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς θεωρεῖ ὡς τίτλον τιμῆς τῆς σημερινῆς Κυβερνήσεως, ὅτι, ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον δὲν ἀντιμετώπισαν αἱ Κυβερνήσεις τῆς 4ετίας, τὸ ἀντιμετωπίζει ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις.

§203Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορ.). Ἀμφισβητεῖτε, κύριε Πολυζωγόπουλε, τὴν δημοσίευσιν τῆς ἀποφάσεως περὶ καταργήσεως τῆς Ἑνώσεως; Δὲν ἐδημοσιεύθη εἰς τὴν «Ναυτεμπορικήν»; Δὲν ἐδημοσιεύθη εἰς τὸν ἡμερήσιον τύπον; Δὲν ἐλάβαμεν τηλεγραφήματα ὅλων τῶν Γεωργικῶν Ὀργανώσεων; Δὲν σᾶς ἐξήγησα τοὺς λόγους διὰ τοὺς ὁποίους δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ τεθῇ εἰς ἄμεσον ἐφαρμογήν, διότι δημιουργοῦνται τεράστια προβλήματα; Πρὸς Θεοῦ, ὄχι τόσον ἔξω τῆς πραγματικότητος. Σᾶς ἐξήγησα τοὺς λόγους, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν πρὶν λήξῃ ἡ ἐξαγωγὴ ἐν τῷ συνόλῳ, νὰ τεθῇ εἰς ἐφαρμογὴν ἡ ἀπόφασις.

§204Α. ΣΤΡΑΤΟΣ. Κύριε Πολυζωγόπουλε, ἔχετε τὴν καλωσύνην νὰ ὑποβάλετε τὴν ἐρώτησιν, ἐὰν ἐδημοσιεύθη εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως; Διότι ἐὰν ἡ δημοσίευσις ἐγένετο, ὡς λέγει ὁ κ. Ὑπουργός, εἶναι ἄνευ σημασίας.

§205Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Οὔτε συνειργάσθημεν προχθές, οὔτε εἶχον γνῶσιν ἀπολύτως περὶ αὐτῶν.

§206Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορ.). Ἔχομεν τηλεγραφήματα, ἔχομεν διαβήματα τῆς Ἑνώσεως Ἐξαγωγέων. Ἐπικαλοῦμαι πρὸς τοῦτο τὴν μαρτυρίαν τοῦ κ. Φωτήλα.

§207Α. ΦΩΤΗΛΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ὀφείλω νὰ εἴπω, ὅτι ἐδηλώσατε ἀπὸ καιροῦ εἰς ἡμᾶς, ὅτι ἀπεφασίσατε τὴν διάλυσιν, ἀλλὰ δὲν τὴν ἐξαγγέλλετε, διότι πρέπει νὰ προσαρμοσθῇ πρὸς ἄλλα μέτρα.

§208Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ὡς πρὸς μὲν τὸ ζήτημα τοῦ κ. Στεφανοπούλου, ἐδόθη ἡ πρέπουσα ἀπάντησις εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, ἀλλ’ εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ἀπαντήσω καὶ εἰς ἄλλας διακοπὰς διαφόρων συναδέλφων, σχετικῶς μὲ τὸ ζήτημα, ὅτι ὑποβάλλω σήμερον τὴν ἐπερώτησίν μου καὶ κατὰ τῆς σημερινῆς Κυβερνήσεως. Διότι, κύριε Ὑπουργέ, ἁπλούστατα δὲν ἔχω τὸ δικαίωμα κατὰ παρελθουσῶν Κυβερνήσεων νὰ κάμω ἐπερώτησιν, ἐκτὸς ἐὰν νομίζετε, ὅτι εἶχον τὸ δικαίωμα νὰ κάμω ἐπερώτησιν διὰ τὴν Κυβέρνησιν τοῦ Δεληγιάννη καὶ τοῦ Τρικούπη. Ἀλλ’ ἀσχέτως πρὸς αὐτό, κύριε Ὑπουργέ, δὲν ἐλαφρύνει τὴν θέσιν σας ἡ τυχὸν ἀδιαφορία ἢ ἐνοχὴ ἔστω, προηγουμένων Κυβερνήσεων, διότι οἵα εὐθύνη βαρύνει τὰς Κυβερνήσεις ἐκείνας, τὰς ὁποίας αἰτιᾶσθε, ἡ αὐτὴ εὐθύνη καὶ εἰς μεγαλύτερον βαθμόν, παρακολουθεῖ καὶ τὴν σημερινὴν Κυβέρνησιν καὶ ἰδίᾳ ὑμᾶς. Ἀλλὰ προὐχώρησεν ὁ κ. Ὑπουργός, φθάσας μέχρι σημείου νὰ διεστρεβλώνῃ τὴν ἀλήθειαν καὶ εἶπεν, ὅτι ἔχει ὑπογράψει τὴν διάλυσιν τῆς Ἑνώσεως τῶν Σταφιδεξαγωγέων. Κύριε Ὑπουργέ, ἔχετε ὑπογράψει τὴν ἀπόφασιν καὶ τὴν ἔχετε εἰς τὸ συρτάρι κλειδωμένην καὶ τὴν κρατεῖτε ἀπὸ ὅλους κρυφή; Ἡ ἀπόφασις αὐτὴ ἔπρεπε νὰ δημοσιευθῇ εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως. Τί λοιπὸν ἐκάματε διὰ τὸ ὁποῖον ἀπαιτεῖτε τὸν θαυμασμὸν τῆς Βουλῆς, καὶ προὐκαλέσατε τὰ χειροκροτήματα τῆς Συμπολιτεύσεως; Ὅτι ἔχετε μέσα εἰς τὸ συρτάρι τὴν διαταγήν; Καὶ ἠρώτησα, Σᾶς, κύριε Ὑπουργέ, καὶ τὸν συμπαριστάμενον σύμβουλόν σας κ. Σταματάκην, πρὸ ἓξ ἡμερῶν ἠρώτησα, λέγω, ὅλους τοὺς ἁρμοδίους, τί γίνεται μὲ αὐτὴν τὴν Ἕνωσιν; Μοῦ ἀπήντησαν, ὅτι σκέπτεται ὁ κ. Ὑπουργός. Ἀπὸ τὸ νὰ σκέπτεται μέχρι τὸ ὅτι ὑπεγράφη καὶ ἐδημοσιεύθη ἡ διαταγή, εἶναι μεγάλη ἡ ἀπόστασις. Τώρα βεβαίως, ἐφ’ ὅσον σᾶς κατηγοροῦν καὶ σᾶς ἐλέγχουν, ἠμπορεῖτε νὰ μᾶς εἴπητε, ὅτι ὅλα τὰ ἐσκέφθητε καὶ ὅλα τὰ ἐκανονίσατε· κρατεῖτε ὅμως κλεισμένες τὶς ἀποφάσεις σας στὸ συρτάρι σας. Κύριε Ὑπουργέ, νὰ βεβαιωθῆτε, ὅτι ἐὰν Σεῖς, εἴχατε κανονίσει τὰ διάφορα αὐτὰ ζητήματα ἐπ’ ὠφελείᾳ τοῦ σταφιδικοῦ κόσμου, πρῶτοι ἡμεῖς ἠθέλομεν σᾶς συγχαρῆ καὶ πρῶτοι ἡμεῖς θὰ σᾶς χειροκροτήσωμεν. Φοβοῦμαι ὅμως, ὅτι ποτὲ δὲν θὰ εὑρεθῶμεν εἰς τὴν εὐχάριστον αὐτὴν θέσιν. Πρὸ τῆς διακοπῆς, κύριοι βουλευταί, ἔλεγον, ὅτι παράπλευρα πρὸς ἕνα πολυδάπανον Ὀργανισμὸν Σταφιδικόν, ὁ ὁποῖος στοιχίζει πολλὰ πολλὰ ἑκατομμύρια εἰς τοὺς σταφιδοπαραγωγούς, συνεστήθη ἕνας ἄλλος πολυδάπανος παρασιτικὸς ὀργανισμός, ἡ Ἕνωσις Σταφιδεξαγωγέων. Ἡ Ἕνωσις αὐτή, καθὼς εἶπον προηγουμένως, ἢ πρέπει νὰ καταργηθῇ, ἢ ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν θέλῃ διὰ διαφόρους λόγους τὴν κατάργησιν αὐτῆς, τότε ἀσφαλῶς πρέπει νὰ τὴν περιορίσῃ μεταξὺ τῶν ἐν ἐνεργείᾳ μελῶν της εἰς τρόπον ὥστε νὰ ἐλαφρύνῃ κατὰ πολὺ τὴν ἐπιβάρυνσιν αὐτὴν τῶν παραγωγῶν. Ἀλλὰ τώρα ἀκούομεν ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ λέγῃ, ὅτι ὑπέγραψε τὴν κατάργησιν τῆς Ἑνώσεως τῶν Σταφιδεξαγωγέων. Κύριε Ὑπουργέ, πρέπει νὰ γνωρίζητε, ὅτι διὰ τῆς Ἑνώσεως Σταφιδεξαγωγέων διενεργεῖται τὸ ἐμπόριον τῆς σταφίδος. Ὑπεγράψατε τὴν κατάργησιν τῆς Ἑνώσεως, ὡς ἰσχυρίζεσθε, τῶν Σταφιδεξαγωγέων. Αὐτὸ εἶναι ἕνα αἴτημα ὅλων τῶν σταφιδοπαραγωγῶν, ἀλλὰ μὲ τί σύστημα θὰ ἀντικαταστήσετε τὸ ὑπάρχον σύστημα; Ἐπ’ αὐτοῦ θὰ σᾶς παρακαλέσω, ἐὰν ἔχετε τὴν καλωσύνην νὰ μοῦ δώσετε μίαν ἀπάντησιν, ἐφ’ ὅσον τὸ ἔχετε σκεφθῆ, καὶ ἔχετε ὑποχρέωσιν.

§209Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπ.). Σᾶς ἀπήντησα καὶ τότε, καὶ ἀπορῶ πῶς τὸ ἐλησμονήσατε, καὶ ἐπαναλαμβάνω, ὅτι ἡ διάλυσις τῆς Ἑνώσεως τῶν Σταφιδεξαγωγέων ἀποτελεῖ γεγονός. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ διάδοχον ὄργανον, σᾶς εἶπον, ὅτι προτείνονται λύσεις αἱ ὁποῖαι ἐξετάζονται καὶ ἐπιθυμῶ νὰ γίνῃ σύσκεψις μαζί σας, οἱ ὁποῖοι ἔχετε καὶ ἐνδιαφέρον καὶ ἀπὸ σταφιδοπαραγωγικὰς περιφερείας κατάγεσθε, ἵνα ἀπὸ κοινοῦ ἐξετάσωμεν τὴν τύχην τοῦ προϊόντος αὐτοῦ. Ἡ σύσκεψις ἑπομένως, εἰς τὴν ὁποίαν σᾶς ἐκάλεσα καὶ ἡ ὁποία ἀποτελεῖ συνέχειαν συσκέψεων ἀλλεπαλλήλων μετὰ τῶν ἁρμοδίων Ὑπηρεσιῶν καὶ τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας ἐκεῖ ἀπεσκόπει.

§210Α. ΦΩΤΗΛΑΣ. Εἰς τὴν σύσκεψιν μετέσχον καὶ ἐγώ.

§211Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορ.). Ἠκούσατε τὰς διαμαρτυρίας τῆς Ἑνώσεως τῶν Ἐξαγωγέων;

§212Α. ΦΩΤΗΛΑΣ. Ὁ Πρόεδρος τῶν Ἐξαγωγέων ὑπεστήριξε τὸ ἐλεύθερον ἐμπόριον, ὄχι μὲ τιμὴν πλέον ἀσφαλείας, ἀλλὰ μὲ τιμὴν ἐξαγορᾶς πλεονασμάτων καὶ ὅτι ἡ τιμὴ αὐτὴ θὰ προσεφέρετο εἰς τοὺς παραγωγοὺς εἰς τὸ τέλος τοῦ σταφιδικοῦ ἔτους. Καὶ τὸν ἠρώτησα τότε. Τοῦ ὑπέβαλα ὡρισμένας ἀπορίας μου. Δηλαδὴ ἐξέφραζα τὴν ἀνησυχίαν, ὅτι ἦτο ἐνδεχόμενον νὰ παραμείνῃ ἀπώλητος σταφὶς καὶ νὰ χάσωμεν τὴν ἀγορὰν καὶ νὰ καταστραφῶμεν κυριολεκτικῶς, δὲν νομίζω, ὅτι μοῦ ἀπήντησε.

§213Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ποῦ κατελήξατε;

§214Α. ΦΩΤΗΛΑΣ. Σᾶς εἶπον δὲν κατελήξαμεν. Τὸ μόνον ποὺ ἔγινε εἶναι αὐτὸ καὶ ἐπειδὴ πρέπει νὰ συνδυασθῇ μὲ τὰ ἄλλα μέτρα, δὲν ἐδημοσιεύθηκε. Δὲν μοῦ ἐδόθησαν σαφεῖς ἀπαντήσεις. Διεκόπη ἡ σύσκεψις διὰ νὰ ἔλθῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς εἰς τὴν Βουλήν, ἠκολουθήσαμεν καὶ ἡμεῖς καὶ δὲν ὡρίσθη ἔκτοτε νέα σύσκεψις.

§215Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ ζήτημα αὐτό, κύριοι βουλευταί, εἶναι πολὺ σοβαρό. Φοβοῦμαι δὲ μήπως ἐπιπολαίως ἔσπευσεν ὁ κ. Ὑπουργὸς εἰς τὴν λῆψιν ἀποφάσεων. Διότι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον εἶχεν ὑποχρέωσιν νὰ κάμῃ ὁ κ. Ὑπουργός, ἐὰν ἐνδιεφέρετο πραγματικῶς καὶ αὐτὸς καὶ ἡ Κυβέρνησις διὰ τὸ σταφιδικὸν ζήτημα, θὰ ἔπρεπε νὰ κάμῃ ἐνεργείας παρὰ τῇ Ἀγγλικῇ Κυβερνήσει διὰ νὰ καταργήσῃ τὴν συγκεντρωτικὴν πολιτικήν, τὴν ὁποίαν διατηρεῖ ἡ Ἀγγλία ἀποκλειστικῶς καὶ μόνον ἐπὶ τῆς σταφίδος, ἐπίσης καὶ παρὰ τῷ Οἰκονομικῷ Ὀργανισμῷ Εὐρωπαϊκῆς Συνεργασίας καὶ νὰ προσπαθήσῃ νὰ λύσῃ τὸ σοβαρὸν τοῦτο ζήτημα, τὸ ὁποῖον ἀποτελεῖ τὸ ἐμπόδιον τῆς ἐλευθέρας ἐμπορίας.

§216Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. (Ὑπ. Γεωργ.). Τὸ ὁποῖον ἐπὶ τόσα χρόνια δὲν ἐλύθη, κύριε συνάδελφε.

§217Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Πλανᾶσθε. Ἐὰν νομίζετε, ὅτι πρέπει νὰ γίνω ἐγὼ ἀπολογητὴς ὅλου τοῦ πολιτικοῦ κόσμου καὶ τῶν διαφόρων προηγουμένων Κυβερνήσεων, τῶν ὁποίων φίλος δὲν ἤμην.

§218Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ (Ὑπ. Γεωργ.). Δὲν δικαιολογῶ ἐπίθεσιν κατὰ τῆς Κυβερνήσεως τῆς παρούσης, ἡ ὁποία εὑρισκομένη εἰς τὴν ἐξουσίαν ἀπὸ ἑπταμήνου δὲν ἐπέλυσε θέμα, τὸ ὁποῖον ἐπὶ δεκαετίαν καὶ πλέον παραμένει ἐκκρεμές. Δὲν δικαιολογῶ ἐπίθεσιν κατὰ τῆς Κυβερνήσεως, ἡ ὁποία ἐν ἀντιδιαστολῇ πρὸς σειρὰν Κυβερνήσεων ἐπὶ μίαν δεκαετίαν, ἔλαβε τὴν ἀπόφασιν καὶ ἐξήγγειλεν ἐπισήμως διὰ τοῦ ἁρμοδίου Ὑπουργοῦ διὰ τὴν κατάργησιν τῆς Ἑνώσεως τῶν Σταφιδεξαγωγέων. Καὶ ἀκόμη δὲν νομίζω, ὅτι δικαιολογεῖται ἐπίθεσις κατὰ τῆς Κυβερνήσεως, ἡ ὁποία ἐσκέφθη καὶ διὰ τοῦ ἁρμοδίου Ὑπουργοῦ ἐδήλωσεν ἐπισήμως, ὅτι θὰ καταργήσῃ τὸ καθεστὼς ποὺ ἡ δικτατορία τῆς 4ης Αὐγούστου καθιέρωσε, δηλαδὴ νὰ διορίζωνται καὶ ὄχι νὰ ἐκλέγωνται οἱ σύμβουλοι τοῦ ΑΣΟ (Χειροκροτήματα).

§219Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, τὸ μόνον ἐλαφρυντικόν, τὸ ὁποῖον ἔχετε, εἶναι, ὅτι ἀγνοεῖτε τὸ ζήτημα καὶ σεῖς καὶ ὁ συνάδελφός σας. Εἶναι ὅμως καὶ γιὰ τοὺς δυό σας ἐπιβαρυντικὸν τὸ ὅτι δὲν εἴχατε τὴν ἐπιμέλειαν καὶ τὸ ἐνδιαφέρον νὰ μάθετε τὸ ζήτημα αὐτὸ τῆς ἁρμοδιότητός σας. Μοῦ ὑπενθυμίσατε τὸν τέως Ὑπουργὸν Γεωργίας κ. Χατζηγιάννην, ὁ ὁποῖος ἦτο ξένος πρὸς τὸ σταφιδικὸ ζήτημα. Ὅταν, κύριε Ὑπουργέ, ἐπεσκέφθημεν τὸ πρῶτον τὸν κ. Χατζηγιάννην ὡς Πρόεδρος τῆς Διακομματικῆς Ἐπιτροπῆς ἀντελήφθην, ὅτι ὁ ἄνθρωπος ἦτο ξένος πρὸς τὸ ζήτημα. Ἐπεμελήθη, ἐμελέτησε, συνειργάσθη, μετὰ 10 ἡμέρας διέκρινα ὅτι ὁ κ. Χατζηγιάννης θὰ ἦτο εἰς θέσιν νὰ κάμῃ φροντιστήριον καὶ εἰς ἐμέ. Ἐὰν εἴχατε καὶ ὑμεῖς τὴν ἐπιμέλειαν, κύριε Ὑπουργέ, καὶ ἐδεικνύατε κάποιο ἐνδιαφέρον διὰ τὸ σταφιδικὸν ζήτημα, θὰ τὸ μαθαίνατε καὶ δὲν θὰ ἐξεθέτατε ἑαυτὸν εἰς διακοπὰς προδιδούσας ἄγνοιαν. Δὲν ἀποτελεῖ δὲ δικαιολογίαν γιὰ σᾶς τὸ ὅτι σᾶς ἐπερωτῶμεν διὰ πράξεις, αἱ ὁποῖαι ἀνάγονται εἰς τὸ παρελθόν, συνεχίζονται ὅμως σήμερον καὶ ὅτι ἔπρεπε τὰς προηγουμένας Κυβερνήσεις νὰ ἐπερωτήσωμεν καὶ οὕτω μᾶς ἀπαγορεύετε τὸ δικαίωμα πλέον διὰ κάθε ἔλεγχον καθ’ ὑμῶν, διότι τὸ γεγονὸς ἀνάγεται εἰς προγενεστέραν Κυβέρνησιν. Δὲν εἶναι, νομίζω, οὔτε Κοινοβουλευτικόν, οὔτε δίκαιον, διότι ἡ τυχὸν εὐθύνη, ἐπαναλαμβάνω, προηγουμένων Κυβερνήσεων, παρακολουθεῖ καὶ τὴν ἰδικήν σας. Ἔλεγα λοιπόν, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν ἐσκέφθη μέχρι σήμερον νὰ φροντίσῃ παρὰ τῇ Βρεταννικῇ Κυβερνήσει, νὰ μᾶς ἀπαλλάξῃ ἀπὸ τὸ συγκεντρωτικὸν αὐτὸ σύστημα, ὅπως ἀπήλλαξεν ὅλας τὰς ἄλλας ξένας χώρας. Διότι καὶ τελευταίως οἱ ἔμποροι τῆς Τουρκίας ἔκαμαν διαβήματα καὶ τὸ ἐπέτυχον διὰ τὴν χώραν των. Νομίζω λοιπόν, ὅτι δὲν ζητῶ ὑπερβολικά, δὲν ζητῶ μεγάλα πράγματα ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν, ζητῶ νὰ πράξῃ κάτι ὑπὲρ τῆς σταφιδοπαραγωγῆς, ὅπως ἔπραξαν ἄλλοι ἐκπρόσωποι ἄλλων Κρατῶν. Διότι, ἐπαναλαμβάνω, ὅτι τὸ μόνον Κράτος, τὸ ὁποῖον τηρεῖ ἑνιαίαν διαχείρισιν εἶναι ἡ Ἑλλὰς καὶ τὸ μόνον εἶδος, ὁ μόνος καρπός, ἐπὶ τοῦ ὁποίου τηρεῖται καὶ ὑφίσταται συγκεντρωτικὴν πολιτικὴν ἐν Ἀγγλίᾳ, εἶναι ἡ σταφίς.

§220Α. ΦΩΤΗΛΑΣ. Ὄχι, κύριοι, εἰς 5 εἴδη διετηρήθη ἡ συγκέντρωσις, λίπη, κρέας, βούτυρο, αὐγά, σταφίς. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§221ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἔρχεσθε καὶ ζητεῖτε εὐθύνας διὰ σύστημα, τὸ ὁποῖον σεῖς ἐφηρμόσατε εἰς τὴν Κυβέρνησιν;

§222Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Λοιπόν...

§223Γ. ΠΑΜΠΟΥΚΑΣ. Κύριε Πολυζωγόπουλε, ἐπιτρέψατέ μου μίαν καὶ μόνην διακοπὴν ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔχει εἰς τὸν φάκελλόν του τηλεγράφημα (κωδωνοκρουσίαι, θόρυβος,...) τοῦ Αὐστραλοῦ Πρωθυπουργοῦ, ζητοῦντος τὴν κατάργησιν τοῦ συγκεντρωτικοῦ συστήματος διὰ τὴν Αὐστραλίαν. Ἡ μόνη Κυβέρνησις, ἡ ὁποία παρέλειψε νὰ κάμῃ αὐτὴν τὴν ἐνέργειαν, εἶναι ἡ Ἑλληνική.

§224Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Λοιπόν, λέγω, ἀντὶ νὰ ἐνεργήσῃ καταλλήλως ὁ κ. Ὑπουργός, ἀναμένει ὅπως οἱ Ἄγγλοι μόνοι τους ἀποστοῦν ἀπὸ τὸ συγκεντρωτικὸν αὐτὸ σύστημα, τὸ ὁποῖον τηροῦν. Ἀλλά, κύριε Ὑπουργέ, κατὰ ποῖον τρόπον οἱ Ἄγγλοι, οἱ ὁποῖοι εἶναι πρακτικοὶ ἄνθρωποι, θὰ ἀποστοῦν τοῦ συστήματος αὐτοῦ, ἐφ’ ὅσον ἠξεύρουν, ὅτι εἰς τὴν Ἑλλάδα διατηρεῖται ἡ συλλογικὴ ἑνιαία διαχείρισις σταφίδος καὶ ἐπιτυγχάνουν τὴν ἀγορὰν σταφίδος μὲ μικροτέραν τιμήν; Τὰ ἐξετάσατε, κύριε Ὑπουργέ, αὐτὰ τὰ ζητήματα; Ἀμφιβάλλω. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, ἐφ’ ὅσον ὁ κ. Ὑπουργὸς ὑπεσχέθη, ὅτι θὰ γίνῃ εἰδικὴ σύσκεψις, εἰς τὴν ὁποίαν θὰ κάμῃ τὴν τιμὴν καὶ ἡμᾶς τὴν Ἀντιπολίτευσιν νὰ καλέσῃ, περιορίζομαι εἰς τὸ νὰ συστήσω εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ ἐπισπεύσῃ, διότι τὸ ζήτημα τοῦτο εἶναι ἐπεῖγον. Πρέπει νὰ ἐξετασθῇ ἡ ἐλευθερία τοῦ ἐμπορίου, θὰ ἀποβῇ εἰς ὄφελος τῆς σταφιδοπαραγωγῆς; Πρέπει νὰ ἐξετασθῇ, δυνάμεθα νὰ ἀφίσωμεν ἐλευθερίαν ἐφ’ ὅσον ἡ Ἀγγλία ἐπιμένει εἰς τὴν διατήρησιν τοῦ συγκεντρωτικοῦ συστήματος; Μήπως οἱ ἔμποροι μὲ τὴν πεῖραν των, μὲ τὸ κέρδος ποὺ ἐπιδιώκουν, θὰ δυνηθοῦν νὰ εὕρουν καὶ ἀνωτέρας τιμὰς ἀλλὰ καὶ ἄλλας ἀγορὰς κατιναλώσεως; Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἶναι βέβαιον, ὅτι θὰ ἐπιτύχουν, εἶναι ἡ καλλιτέρευσις τῆς ποιότητος ἥτις τόσον σοβαρὸν παίζει ρόλον γιὰ τὴν κατανάλωσιν καὶ τὸ ὁποῖον ἀδυνατεῖ νὰ ἐπιτύχῃ ὁ ΑΣΟ. Σᾶς ὑπενθυμίζω, ὅτι πρὸ ἡμερῶν ὁ βουλευτὴς Κλὰρκ κατηγόρησε τὴν σταφίδα μας ὡς κακῆς ποιότητος. Σᾶς ἐρωτῶ ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ, ἐκάματε ἐνέργειάν τινα σχετικῶς μὲ τὴν ἄνω κατηγορίαν τοῦ Ἄγγλου βουλευτοῦ; Προσπαθήσατε νὰ διασκεδάσητε τὴν ἐντύπωσιν, ἥτις παρήχθη διὰ τὴν ποιότητα τῆς σταφίδος; Παρέρχομαι ὅμως καὶ τὸ θέμα τοῦτο, διότι ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν εἶναι ἕτοιμος καὶ διότι πολὺ σᾶς ἐκούρασα.

§225ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Τὸ θέμα μᾶς ἐνδιαφέρει.

§226Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔρχομαι τώρα εἰς τὴν ἐξέτασιν ἑνὸς ἄλλου ζητήματος. Θὰ ἐπικαλεσθῶ καὶ πάλιν τὸν κ. Βουδούρην, καίτοι διακρίνω ὅτι δὲν ἔχει τὴν διάθεσιν νὰ μοῦ ἀπαντήσῃ. Ὑπάρχει ἕνα ταμεῖον ἀσφαλείας τοῦ προσωπικοῦ τοῦ Α.Σ.Ο. Εἰς τὸ Ταμεῖον τοῦτο ὁ μὲν ἐργοδότης ὁ Α.Σ.Ο., εἰσφέρει 11,50]ο οἱ δὲ ἠσφαλισμένοι 10, 50]ο ἐπὶ τῶν ἀποδοχῶν των. Ἡ εἰσφορὰ αὕτη εἶναι ἀνάλογος πρὸς τὴν τῶν ἄλλων ταμείων. Πλὴν ὅμως τῆς ἄνω εἰσφορᾶς τοῦ Α.Σ.Ο., εἰσπράττεται ὑπὸ τοῦ ΤΑΠΑ-ΣΟ καὶ ἄλλη εἰσφορὰ ἐκ δραχμῶν 5 κατὰ χιλιόλιτρον διατιθεμένης ὑπὸ τοῦ Α.Σ.Ο. σταφίδος. Ἐπεβλήθη ἴσως ἡ πρόσθετος αὕτη εἰσφορὰ διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν τῶν ἐξόδων συνταξιοδοτήσεως τῶν ἐξελθόντων, καὶ θανόντων ὑπαλλήλων τοῦ Α.Σ.Ο. Κύριοι βουλευταί, ἐκτὸς τούτων ὅμως ἐπεβλήθη διὰ τοῦ νόμου 1373 καὶ ἄλλη εἰσφορὰ ἴση πρὸς 1% ἐπὶ τῆς ἀξίας τῶν ὑπὸ τοῦ Α.Σ.Ο. διατιθεμένων πάσης φύσεως σταφιδικῶν καὶ ἄλλων προϊόντων καὶ οὕτω ἐπεβαρύνθη δυσαναλόγως πρὸς τοὺς ἀσφαλιστικοὺς κανόνας ὁ ἐργοδότης τῶν ἠσφαλισμένων (δηλαδὴ οἱ σταφιδοπαραγωγοί). Αἱ ἐκ τῆς ἀνωτέρω εἰσφορᾶς εἰσπράξεις ἀνῆλθον, κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη κατὰ τὸν κ. Βουδούρην, εἰς πολλά, πολλὰ δισεκατομμύρια, κατ’ ἐμὲ δὲ καὶ τοὺς ὑπολογισμούς μου ἀνέρχεται λόγῳ τῆς αὐξήσεως τῆς παραγωγῆς καὶ τῆς ἀξίας τῆς σταφίδος καὶ τῆς καθ’ ὁλοκληρίαν διαθέσεως ταύτης ὑπὸ τοῦ Α.Σ.Ο. εἰς 200.000.000. δρχ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς θὰ μοῦ ἀπαντήσῃ πάλιν ὅτι σκέπτεται νὰ τὸ καταργήσῃ. Ἀλλὰ κύριε Ὑπουργέ, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ σᾶς εἴπω ὅτι καὶ εἰς τὴν προηγουμένην Βουλήν, ὑπέβαλα σχετικὴν πρότασιν διὰ τὴν ἀπαλλαγὴν τῆς εἰσφορᾶς τῶν δύο δίς, εἰς βάρος τῶν σταφιδοπαραγωγῶν.

§227Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπ.). Σᾶς κάμνω τὴν δήλωσιν, ὅτι ἀποδέχομαι τὴν πρότασίν σας περὶ τῆς καταργήσεως τῆς εἰσφορᾶς ταύτης. Τοῦτο ἄλλωστε συμφωνεῖ πρὸς τὴν γενικὴν πολιτικὴν τῆς Κυβερνήσεως.

§228Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ πρὸ 4 μηνῶν εἶχα ὑποβάλει καὶ εἰς τὴν Βουλὴν ὁμοίαν πρότασιν. Μετὰ τὴν δήλωσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τοῦ Ἐμπορίου, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ εὐχαριστήσω τὸν κ. Ὑπουργόν, διότι ἐπὶ τέλους καὶ ἀργὰ ἔστω δέχεται τὴν πρότασίν μου περὶ καταργήσεως τῆς φορολογίας αὐτῆς, τῆς τόσον διὰ τοὺς σταφιδοπαραγωγοὺς ἐπαχθοῦς. Μένει ὅμως καὶ εἰς ἐμὲ καὶ εἰς τοὺς σταφιδοπαραγωγοὺς τὸ παράπονον ὅτι πάρα πολὺ διετηρήθη ἡ ἄνω εἰσφορὰ καὶ ἁρπαγὴ καὶ πολλὰ δισεκατομμύρια τῶν σταφιδοπαραγωγῶν ἀφηρπάγησαν ἐν τῷ μεταξύ. Ἐξελιπάρησα ἀπὸ τὰ πέρυσι.....

§229Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Τὸ περίεργον εἶναι, κύριε συνάδελφε, ὅτι δὲν παρέχεται καὶ ἄλλη σύνταξις ἀπὸ τὰ ταμεῖα αὐτά.

§230Γ. ΜΟΔΗΣ. Νὰ τὰ καταργήσωμεν.

§231Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Λυποῦμαι, κύριοι.....

§232Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Μοῦ ἐπιτρέπετε; Ἐπειδὴ ἐγένετο καὶ ἡ διαπίστωσις αὐτὴ ὅτι τρώγονται τόσα ἀπὸ τὸ Ταμεῖον πρὸς ὄφελος τῶν ὑπαλλήλων καὶ ὅπως πολὺ ὀρθῶς εἶπεν ὁ ἀξιότιμος καὶ ἀγαπητὸς ἐκ Μεσσηνίας συνάδελφος, ὁ κ. Βουδούρης, εἰς βάρος τῶν παραγωγῶν, δὲν παίρνουν κἂν καὶ οἱ ὑπάλληλοι τὴν σύνταξίν των. Ἡ ὅλη ὑπόθεσις ἀξιότιμοι κύριοι συνάδελφοι, τοῦ Α.Σ.Ο. καὶ τοῦ Ταμείου δὲν εἶναι συνδεδεμένη οὔτε μὲ τὴν ἰδέαν τῆς ὑπάρξεως Α.Σ.Ο., μὲ τὴν ὀρθότητα ἢ μὴ τῆς ὑπάρξεως αὐτοῦ, οὔτε μὲ τίποτε ἄλλο. Εἶναι συνδεδεμένη καθ’ ὅλην τὴν διάρκειαν τῶν τελευταίων ἐτῶν καὶ δύναμαι ν’ εἴπω ἀνέκαθεν, ἀφ’ ὅτου ἱδρύθη. Δηλαδὴ περίπου ἀπὸ 27ετίας, εἶναι συνδεδεμένη μὲ τὴν κακὴν διοίκησιν, μὲ τὴν κακὴν διαχείρισιν. Ὁ παραγωγὸς ὁ σταφιδοπαραγωγὸς ἔχει φθάσει μέχρι τοιούτου σημείου ἀπογνώσεως ὥστε στρέφεται ἐναντίον καὶ τῆς ἰδέας τοῦ Α.Σ.Ο. καὶ τὸ πρᾶγμα περνάει αὐτὴν τὴν εἰδικὴν μορφήν. Δηλαδὴ ἡ ἀγανάκτησις αὐτὴ ἔχει σχεδὸν δικαίαν τὴν μορφήν! Βεβαίως, τὸ θέμα θέλει συζήτησιν καὶ δὲν θέλει συζήτησιν ἁπλῶς εἰς τὴν Βουλλήν, θὰ ἔπρεπεν ἡ Κυβέρνησις ν’ ἀντιμετωπίσῃ τὸ ζήτημα. Ὁ ὀργανισμὸς δὲν προστατεύει τὸν σταφιδοπαραγωγόν, ὁ σταφιδοπαραγωγὸς εἶναι ἐκτεθειμένος, δὲν βλέπει νὰ ἱκανοποιῆται ὁ μόχθος καὶ ἡ ἐργασία του. Ἦτο τελείως διαφορετικὴ ἡ ἀποστολὴ τοῦ ὀργανισμοῦ προπολεμικῶς, ὅταν ὑπῆρχε τὸ σύστημα τῆς ἐξαγωγῆς τῶν πλεονασμάτων καὶ διάφορος εἶναι ἡ ἀποστολὴ μεταπολεμικῶς. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἔχει σημασίαν, εἶναι ὅτι, ὁ ὀργανισμός, εἴτε αὐτός, εἴτε οἱοσδήποτε ἄλλος, θὰ προκαλῇ πάντοτε τὴν ἀγανάκτησιν τῶν παραγωγῶν, ἂν δὲν ὑπάρξῃ ὀρθὴ διοίκησις, ὀρθὸς Κυβερνητικὸς ἔλεγχος. Ὁ αὐτόνομος ὀργανισμὸς στοιχίζει πολλὰ καὶ δίδει ἐλάχιστα.

§233Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Πρέπει, νὰ λυθοῦν τὰ ζητήματα αὐτά. Εἶναι ἀνάγκη νὰ ἀπαλλαγῇ ὁ ΑΣΟ τῶν τόσων ἐπιβαρύνσεων. Δὲν βλέπω ὅμως ὅτι, ἡ Κυβέρνησις τῆς ΕΠΕΚ καὶ τῶν Φιλελευθέρων ἔχει τὴν διάθεσιν καὶ τὴν πρὸς τοῦτο ἱκανότητα. Δὲν ἀμνηστεύω καμμίαν προηγουμένην Κυβέρνησιν διὰ τὴν σταφιδικὴν πολιτικήν, ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατόν, νὰ συγχωρῶ καὶ τὴν παροῦσαν, διὰ τὴν ἐν γένει σταφιδικὴν πολιτικὴν τὴν ὁποίαν ἤσκησε.

§234Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ παρακαλέσω κ. Πρόεδρε, τοὺς παρόντας Ὑπουργοὺς νὰ διαβιβάσουν εἰς τὴν ἡγεσίαν τῆς Κυβερνήσεως, νὰ ἔχωμεν μίαν ἀκόμη ἡμέραν ἐλέγχου, ἀπόψε νὰ τελειώσωμεν τὸ σταφιδικὸν καὶ τὴν Δευτέραν νὰ ἀπασχολήσωμε τὴν Βουλὴν μὲ τὸ καπνικόν. Διατυπώνω τὴν παράκλησιν καὶ διὰ τοὺς παρισταμένους Ὑπουργούς, νὰ τὴν διαβιβάσουν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, διότι νομίζω ὅτι, εἶναι χρέος τῆς Κυβερνήσεως νὰ παράσχῃ πρὸς τὴν Ἀντιπολίτευσιν καὶ τὴν Βουλὴν μίαν συνεδρίασιν διὰ νὰ ἀναπτυχθοῦν ὡρισμένες σκέψεις καὶ νὰ γίνῃ ὡρισμένος ἔλεγχος καὶ διὰ τὸ καπνικὸν ἢ δυνατὸν καὶ διὰ τὸν σῖτον.

§235Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔλεγα πρὸ ὀλίγου ὅτι, ἡ Κυβέρνησις δὲν ἔκαμε τίποτα διὰ τοὺς σταφιδοπαραγωγούς, ἀλλ’ ἤσκησε πολιτικὴν ἀντισταφιδικήν. Βεβαίως καὶ ἄλλαι Κυβερνήσεις δὲν εἶχον πράξει τί τὸ σοβαρὸν ὑπὲρ τῶν σταφιδοπαραγωγῶν. Ἡ σημερινὴ ὅμως Κυβέρνησις, ἐδίωξε πραγματικὰ τοὺς σταφιδοπαραγωγούς. Ἀρκεῖ νὰ σᾶς ἀναφέρω ὅτι, κατὰ τὴν περὶ ΑΣΟ Νομοθεσίαν τὰ ἐκ τῆς μελάσσης κέρδη περιέρχονται εἰς τὸν ΑΣΟ, τοῦ Δημοσίου διατηροῦντος τὸ δικαίωμα, ὅπως ὑποχρεώνουν τὸν ΑΣΟ νὰ ἀποδίδῃ εἰς τὸ Δημόσιον μέχρις ὡρισμένου ποσοῦ ἐκ τούτων. Αἱ προηγούμεναι Κυβερνήσεις, διέθεσαν μεγάλο μέρος τῶν κερδῶν τῆς μελάσσης ὑπὲρ τοῦ ΑΣΟ, ἡ σημερινὴ ὅμως Κυβέρνησις, παρὰ τὸν νόμον, οὐδὲν ὑπὲρ τοῦ ΑΣΟ, ἐκ τῶν κερδῶν τῆς μελάσσης διέθεσε. Δεῖγμα καὶ αὐτὸ τῆς εὐνοίας καὶ προστασίας!! τῆς Κυβερνήσεως ὑπὲρ τῶν σταφιδοπαραγωγῶν. Ἄλλο δεῖγμα τοῦ μεγάλου ἐνδιαφέροντος! ποὺ ἐπέδειξεν ἡ Κυβέρνησις ὑπὲρ τῶν σταφιδοπαραγωγῶν, εἶναι τὸ ζήτημα τῶν σταφιδοπάνων. Καθὼς γνωρίζετε, ἕνας ἀπὸ τοὺς μεγαλυτέρους ἐχθροὺς τῆς σταφίδος, εἶναι ἡ βροχή. Οἱ σταφιδοπαραγωγοί, εὑρίσκονται χωρὶς τὰ μέσα τῆς προφυλάξεως καὶ προστασίας τοῦ σταφιδοκάρπου, ἀπὸ τὰς καιρικὰς συνθήκας. Κατὰ τὴν παρελθοῦσαν ἐσοδείαν, συνέπεσε νὰ γίνῃ ἡ συγκομιδὴ τοῦ σταφιδοκάρπου κατὰ τὴν περίοδον τῶν ἐκλογῶν. Ἡ βροχὴ εἶχε καταστρέψει τὴν παραγωγήν. Κατάραι καὶ ὕβρεις κατὰ τοῦ πολιτικοῦ κόσμου, ἀτυχῶς καὶ ἐναντίον μου, ὁ ὁποῖος ἀντιπολιτευόμενος δὲν εἶχα εὐθύνη τινά, διὰ τὴν Κυβερνητικὴν ἀμέλειαν νὰ μὴ ἐφοδιάσῃ τοὺς σταφιδοπαραγωγοὺς μὲ σταφιδόπανι. Ἠγωνίζετο ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς, νὰ τοὺς πείσῃ ὅτι, τὸ πρῶτον μέλημά μας θὰ εἶναι, νὰ πείσωμεν τὴν Κυβέρνησιν νὰ τοὺς ἐφοδιάσῃ διὰ τὸ μέλλον μὲ σταφιδόπανα. Ποία ἦτο ἐπὶ τοῦ προκειμένου ἡ πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως; Εἰς μὲν τὸν ΑΣΟ, ὁ ὁποῖος συγκεντρώνει 90 χιλιάδες τόννους, παρέσχεν ἡ Νομισματικὴ Ἐπιτροπὴ μόνον δέκα (10) δισεκατομμύρια, ἐν ᾧ διὰ τὴν σουλτανίναν, ἡ παραγωγὴ τῆς ὁποίας εἶναι τὸ ⅓ τῆς Κορινθιακῆς παραγωγῆς, καθ’ ὅσον ἀνέρχεται μόνον εἰς τριάκοντα (30) χιλιάδας τόννους παρεχώρησεν δέκα πέντε (15) δισεκατομμύρια, ὅμως δὲν παραπονοῦνται διὰ τὴν εὔνοιαν τὴν ὁποίαν ἐπέδειξαν διὰ τὴν σουλτανίναν. Μᾶλλον πρέπει νὰ τοὺς συγχαρῶ, ἀλλὰ μένει τὸ παράπονον εἰς τοὺς πτωχοὺς σταφιδοπαραγωγοὺς κορινθιακῆς σταφίδος ὅτι ἠδικήθησαν καὶ ὅτι τὰ 10 δισεκατομμύρια τὰ ὁποῖα διέθεσαν θὰ πᾶνε πεταμένα, διότι οὔτε ἀπὸ ἕνα μαντῆλι δέν ἀναλογεῖ εἰς κάθε σταφιδοπαραγωγὸν διὰ νὰ ἐξασφαλίσῃ τὸ προϊόν του. Ἐρωτῶ τὴν Κυβέρνησιν, δὲν εἶναι ἄδικον καὶ ἐγκληματικόν, νὰ ἔχωμεν ἕνα ἐθνικὸν προϊόν καὶ νὰ μᾶς τὸ ἁρπάζῃ τὴν τελευταίαν στιγμὴν ἡ βροχὴ καὶ νὰ μὴ ἔχωμεν τὰ μέσα νὰ τὸ ἐξασφαλίσωμεν; Ἄλλο παράπονον, ἄλλη ἀδικία, εἰς βάρος τῶν σταφιδοπαραγωγῶν. Οἱ σταφιδοπαραγωγοὶ εὑρίσκονται ὑπὸ πολὺ δυσμενεστέρας συνθήκας, ἀπὸ ὅ τι οἱ σουλτανοπαραγωγοί, καὶ διὰ τὴν σουλτανίναν ἀνεγνωρίσθη παθητικότης 14%, διὰ τὴν σταφίδα ἡ ὁποία εὑρίσκεται ὑπὸ συνθήκας ἐπαναλαμβάνω δυσμενεῖς, δὲν ἀνεγνωρίσθη καθόλου παθητικότης καὶ καθ’ ἣν στιγμὴν μάλιστα, ὡς προηγουμένως εἶπον, τὸ ἔλλειμμα τοῦ ΑΣΟ θὰ ὑπερβῇ τὰ 20 δισεκατομμύρια. Διατὶ αὐτὴ ἡ διάκρισις καὶ διατὶ αὐτὴ ἡ ἀδικία, πρὸς τὴν σταφιδοπαραγωγήν. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν καὶ ἐπ’ αὐτοῦ νὰ μᾶς ἀπαντήσῃ. Θὰ τελειώσω, μὲ τὴν παράκλησιν, ὅπως ἡ Κυβέρνησις μοῦ ἀπαντήσῃ ἐπὶ ὡρισμένων ζητημάτων. Σκέπτεται νὰ παραχωρήσῃ εἰς τοὺς σταφιδοπαραγωγοὺς τὰ κέρδη τῆς μελάσσης, πῶς σκέπτεται ν’ ἀντιμετωπίσῃ τὸ ἔλλειμμα τῶν 20 δισεκατομμυρίων καὶ τρίτον ποῖα μέτρα πρόκειται νὰ λάβῃ διὰ τὴν σταφιδοπαραγωγήν, ἐπ’ αὐτῶν θέλω νὰ μοῦ ἀπαντήσῃ, διότι ἀναμένουν οἱ σταφιδοπαραγωγοὶ μὲ ἀγωνίαν τὴν ἐπὶ τῶν σημείων αὐτῶν ἀπάντησίν της. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μοῦ δώσῃ ἐπ’ αὐτῶν σαφῆ ἀπάντησιν. Παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν, νὰ μᾶς γνωρίσῃ τί μέτρα σκέπτεται νὰ λάβῃ καὶ ποία θὰ εἶναι ἡ τιμὴ ἀσφαλείας. Ἔχει ὑπ’ ὄψιν της ἡ Κυβέρνησις, ὅτι τὰ ἔξοδα καλλιεργείας ἐφέτος εἶναι κατὰ 30% ἀνώτερα τῆς παρελθούσης ἐποχῆς; Θὰ παρακαλέσω ἰδιαιτέρως, τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μοῦ ἀπαντήσῃ ἐπὶ τῶν σημείων αὐτῶν. Κύριοι βουλευταί, ἀναγνωρίζω, ὅτι σᾶς ἐκούρασα, ἀναγνωρίζω, ὅτι ὑπῆρξα κάπως αὐστηρὸς ἐναντίον τῆς Κυβερνήσεως, μὲ παρέσυρε ἴσως ὁ πόνος ὑπὲρ τῶν συμφερόντων τῶν σταφιδοπαραγωγῶν, οἱ ὁποῖοι εὑρίσκονται εἰς τραγικὴν κατάστασιν. Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ τελειώσω τὸν λόγον μου καὶ νὰ παρακαλέσω τὴν Κυβέρνησιν νὰ λάβῃ πρόνοιαν διὰ τὴν δυστυχῆ αὐτὴν τάξιν τῶν σταφιδοπαραγωγῶν, ἡ ὁποία εἶναι ἀξία πάσης συμπαθείας. Ἀπὸ τὴν ἀπάντησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ θὰ ἐξαρτηθῇ ἐὰν καὶ πάλιν θὰ λάβω τὸν λόγον, διὰ νὰ ἀπαντήσω. (Χειροκροτήματα).

§236Ν. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ (Ὑπ. Ἐμπ. Ναυτ.). Ὀφείλω μίαν ἐξήγησιν εἰς τὸν κ. συνάδελφον. Ὁ κ. συνάδελφος ἔχει τὴν ἐντύπωσιν, ὅτι ἀντιδικοῦν τὰ δύο προϊόντα, ἐνῷ ἀντιθέτως εἶναι...

§237Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ παρακαλέσω καὶ ἐγὼ αὐτὴν τὴν διατύπωσιν, τὴν ὁποίαν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας ἐχρησιμοποίησεν νὰ μοῦ ἐπιτρέψῃ νὰ τὴν χρησιμοποιήσω καὶ ἐγώ, ὅτι πρέπει καὶ τὰ δύο προϊόντα καὶ ἡ μαύρη καὶ ἡ σουλτανίνα, νὰ θεωροῦνται ὡς ἰσότιμα. Δὲν ὑπάρχει ἀντιδικία μεταξὺ σουλτανίνας καὶ μαύρης σταφίδος. Μεγαλυτέρα ἀντιδικία ὑπάρχει μεταξὺ τῶν διαφόρων ποιοτήτων τῆς μαύρης σταφίδος.

§238Α. ΦΩΤΗΛΑΣ. Ὑπάρχει ἡ ἀντιδικία. Ἐδόθη, κύριοι, πρὶμ εἰς τὴν σουλτανίναν καὶ μὲ τὸ πρὶμ ἐπωλήθη ἡ σουλτανίνα φθηνότερα ἀπὸ τὴν μαύρην, ἐξ οὗ ἔμειναν 3½ χιλ. τόννοι ἀπώλητοι. Ἐὰν δὲν ἐδίδετο τὸ πρὶμ εἰς τὴν σουλτανίναν δὲν θὰ ἐπωλεῖτο ἡ σουλτανίνα φθηνότερα ἀπὸ τὴν μαύρην. Βλέπετε ὅτι ὑπάρχει κάπου ἀντιδικία.

§239Α. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ. Συμφωνῶ μὲ τὴν γνώμην τοῦ κ. Κανελλοπούλου, ὅτι τὸ θέμα τῆς σταφίδος πρέπει νὰ εἶναι ἑνιαῖον. Δυστυχῶς ὑπάρχει μία ἄνισος μεταχείρισις. Διαφωνῶ μὲ τὸν κ. Φωτήλαν, ὁ ὁποῖος εἶπεν ὅτι πρόκειται περὶ πρίμ. ἐὰν ἐπρόκειτο περὶ πρὶμ ἐγὼ θὰ τὸ ἐδεχόμην, ἔστω καὶ ἐὰν ἐδίδετο μόνον εἰς τὴν σουλτανίναν. Δὲν ἐδόθη πρίμ, ἐδόθη τὸ ἀντιοικονομικὸν σύστημα τῆς παθητικότητος. Διὰ τῆς παθητικότητος δὲν κάμνετε τίποτε ἄλλο παρὰ νὰ ἐξαπλώσετε τὸ βάρος εἰς ὅλην τὴν κατανάλωσιν. Δὲν θέλομεν τὴν παθητικότητα.

§240Γ. ΠΑΜΠΟΥΚΑΣ. Τὸ πρὶμ τῆς σουλτανίνας ἔπρεπε νὰ δοθῇ.

§241Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Δὲν λύεται τὸ σταφιδικὸν ἀπόψε οὔτε εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν.

§242Ν. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορ. Ναυτ.). Σᾶς λέγω καὶ πάλιν, δὲν μᾶς χωρίζει τίποτε, μᾶς ἑνώνει ἀκριβῶς τὸ κοινὸν συμφέρον. Τὰ θέματα, καὶ τῆς μαύρης καὶ τῆς λευκῆς εἶναι δύο. Πρῶτον ἡ ἔγκαιρος ἐξαγγελία τῶν τιμῶν ἀσφαλείας, καὶ δεύτερον ἡ ἔγκαιρος χρηματοδότησις διὰ τῶν ὀργανισμῶν. Ἐὰν ὁ Α.Σ.Ο. ἀπέτυχε εἶναι θέμα ἰδικόν σας.... (Ὁμιλεῖ μὴ ἀκουόμενος)...

§243Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶχα διατυπώσει τὴν παράκλησιν διὰ νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὸ καπνικὸν νὰ μὴ ὁμιλήσουν κυβερνητικοὶ βουλευταί, διότι ἂν τυχὸν ἤθελον νὰ ὁμιλήσουν τότε εἶναι ἀδύνατον νὰ δεχθῇ ὁ Συναγερμὸς νὰ παραιτηθῇ τῶν ἐπερωτήσεών του. Ἐὰν λοιπὸν ὁμιλήσουν ὅπως πληροφοροῦμαι κυβερνητικοὶ βουλευταὶ ἐπὶ τοῦ θέματος τότε αἴρεται καὶ ἡ ὑποχρέωσις τὴν ὁποίαν ἔχομεν ἀναλάβει ἡμεῖς ὅπως ὁμιλήσῃ μόνον ἐκ τῶν ἐπερωτώντων ὁ κ. Πολυζωγόπουλος.

§244ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐλήφθη ἀπόφασις τῆς Βουλῆς, πρὸς τὴν ὁποίαν θὰ ὁμιλήσῃ εἷς ἐκπρόσωπος τοῦ Συναγερμοῦ καὶ εἷς τῆς Ε.Δ.Α.

§245Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψῃ ἡ Βουλή, νὰ ὁμιλήσω κι’ ἐγὼ ὄχι περισσότερον, ἀπὸ ὅσον ἀπησχόλησε τὴν Βουλὴν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας. Πέντε λεπτὰ θὰ ἀπασχολήσω τὴν Βουλήν, δι’ ἕνα τόσον σπουδαῖον ζήτημα, διὰ τὸ ὁποῖον ἡ ληξιαρχική μου πρᾶξις μοῦ δίδει τὸ δικαίωμα.

§246Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Τότε κ. Πρόεδρε, σύμφωνα μὲ τὸν Κανονισμὸν νὰ δώσετε τὸν λόγον εἰς τὸν κ. Γεροκωστόπουλον.

§247ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἶναι δυνατόν, νὰ κατεβάσω ρήτορα ἀπὸ τοῦ βήματος. Μετὰ τὸν κ. Σπηλιόπουλον εἶναι ὁ κ. Παπαρηγόπουλος. Ὁ κ. Γ. Σπηλιόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§248Γ. ΣΠΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ἀμφιβάλλω ἂν ὑπάρχῃ κανένα ἄλλο πρόβλημα τῆς ἀγροτικῆς μας οἰκονομίας τόσον μπερδεμένον, ὅσον τὸ σταφιδικόν. Δυστυχῶς καὶ ἡ ἀποψινὴ μακρὰ συζήτησις δὲν μᾶς φέρει κάπως πλησιέστερον καὶ πρὸς τὴν λύσιν τοῦ ζητήματος καὶ πρὸς τὴν κατανόησιν τοῦ θέματος. Καὶ τοῦτο, διότι φρονῶ, ὅτι ἐτέθη ἐπὶ ἐσφαλμένης βάσεως. Παρὰ τὰς πληροφορίας τὰς ὁποίας προσεκόμισεν ὁ κ. Πολυζωγόπουλος, ἐν τούτοις γίνεται ἐπίθεσις ἐναντίον προσώπων ὡς ἂν τὸ πρόβλημα τὸ σταφιδικὸν ἦτο συνδεδεμένον πρὸς ἀποκατάστασιν ἑνὸς ὀργανισμοῦ ἢ μὲ τὴν συμμετοχὴν εἰς τὴν διοίκησιν ἀκαταλλήλων προσώπων. Ἀκριβῶς αὐτὸς ὁ τρόπος καὶ αὐτὴ ἡ μέθοδος ἐξετάσεως τοῦ προβλήματος εἶναι ἐκείνη ἡ ὁποία ἀποτελματώνει, τελείως, ὄχι μόνον δὲν συμβάλλει εἰς τὴν ἐπίλυσιν τοῦ προβλήματος, ἀλλὰ ἀντίθετα μπερδεύει περισσότερον τὸ θέμα, τὸ ὁποῖον εἶναι εἰς τοιοῦτον βαθμὸν μπερδεμένον ὥστε ἀμφιβάλλω ἂν ἀπὸ τοὺς παλαιοὺς μελετητὰς τοῦ σταφιδικοῦ προβλήματος ὑπάρχουν κάποιοι νὰ μᾶς τὸ ἀναπτύξουν ἐν λεπτομερείαις. Δηλαδὴ οἱ σταφιδοπαραγωγοὶ δὲν ἔχουν σχεδὸν ἰδέαν τοῦ ζητήματος. Δυστυχῶς ὁ ἐχθρὸς τῆς σταφίδος καὶ τοῦ παραγωγοῦ δὲν εἶναι τὸ ἄτομον, δὲν εἶναι ἡ συμπτωματική, ἄς εἴπωμεν, ἐπίθεσις, ἀλλ’ εἶναι μία ὠργανωμένη, συστηματοποιημένη ἐπίθεσις, ἡ ὁποία ἀρχίζει ἀπὸ τὴν ἐποχὴν ποὺ τὸ Κράτος ἀπεφάσισε νὰ ἐφαρμόσῃ τὰ λεγόμενα προστατευτικὰ του μέτρα. Εἶναι ἀνάγκη, νομίζω, νὰ κάμωμε μία μικρή, μία σύντομη ἀναδρομὴ εἰς τὴν ὅλην πολιτικὴν τοῦ Κράτους ἐπὶ τοῦ σταφιδικοῦ ζητήματος.

§249Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπάρχει μία πολὺ ἐνδιαφέρουσα καὶ μὲ καλὰ πορίσματα ἀναδρομή, τὴν ὁποίαν εἶχε κάμει ὁ μακαρίτης Γληνὸς εἰς τὸν «Ριζοσπάστην» τὸ 1936. Τὴν ξέρουμε καὶ ὅλοι νομίζω τὴν ἔχουμε διαβάσει.

§250Γ. ΣΠΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν θὰ ἐπιμείνω εἰς τὴν ἀναδρομήν, ἀλλὰ θέλω νὰ τονίσω, ὅτι ἀπὸ τὴν πρώτην ἐφαρμογὴν τῆς προστατευτικῆς πολιτικῆς, δηλαδὴ τοῦ παρακρατήματος, ἀρχίζει μία ἄμεσος ἐπίθεσις ἐναντίον τοῦ παραγωγοῦ. Ποία ἦτο ἡ ἔννοια τῆς προστασίας; Ὁ Νομοθέτης ἐσκέφθη, ὅτι διὰ νὰ ἀποσυμφορήσῃ τὴν ὑπερπαραγωγὴν, διὰ νὰ ἰσορροπήσῃ τὴν παραγωγὴν μὲ τὴν ζήτησιν, ἔπρεπε νὰ καθιερώσῃ τὸ παρακράτημα. Καὶ ἔτσι ἐφαρμόσθηκε ἡ μέθοδος τοῦ παρακρατήματος, ὥστε νὰ μὴ παρατηρῆται πτῶσις τῶν τιμῶν Δυστυχῶς, ἡ ὅλη πολιτικὴ τῆς διαθέσεως, τῆς διαχειρίσεως τοῦ παρακρατήματος καὶ τῶν πλεονασμάτων, τὰ ὁποῖα προέκυπτον ἀπὸ τὴν μὴ ἐξαγωγήν, εἶναι τοιαύτη, ὥστε νὰ μὴ περιμένῃ κανεὶς τίποτε ἄλλο, παρὰ τὴν συνεχῆ χειροτέρευσι τῆς ὑποθέσεως τῆς ἐξαγωγῆς, δηλ. τὴν σταθερὴ καὶ συνεχῆ χειροτέρευσι τῆς θέσεως τοῦ παραγωγοῦ. Δηλαδὴ ἐφ’ ὅσον τὸ παρακράτημα διετίθετο εἰς τὴν Οἰνοβιομηχανίαν εἰς ἐξευτελιστικὰς τιμὰς καί....

§251Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν διετίθετο τὸ παρακράτημα ἀλλ’ ἐπωλεῖτο εἰς τιμὰς καλὰς διὰ νὰ ἐξαγοράζεται τὸ πλεόνασμα. Τὸ παρακράτημα ἦτο ἀπὸ καλὴν σταφίδα, ἡ ὁποία ἐξήγετο καὶ διὰ τοῦ παρακρατήματος αὐτοῦ ἠγοράζετο τὸ πλεόνασμα.

§252Γ. ΣΠΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Δυστυχῶς, οὐδέποτε ἐφαρμόσθηκε τοῦτο, διότι διετίθετο εἰς ἐξευτελιστικὰς τιμὰς καὶ δὲν περίσσευε τίποτε. Ἀπὸ τὶς στατιστικὲς βλέπουμε τὸ ἑξῆς περίεργον: Ἐν ᾧ συνεχῶς ηὔξανον τὰ ποσὰ τῶν πλεονασμάτων, ἠλαττοῦτο τὸ ποσὸν τῆς ἐξαγωγῆς καὶ συγχρόνως ηὔξανεν ἡ φορολογία τῆς σταφίδος μέχρι σημείου νὰ φθάνῃ τὸ 50% τῆς τιμῆς. Εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν ἦτο ἀδύνατον εἰς τὸ Ἐθνικὸν αὐτὸ προϊὸν νὰ συναγωνισθῇ τὰς ξένας ἀγορὰς καὶ ἀκόμη ἦτο ἀδύνατον νὰ συναγωνισθῇ καὶ ἄλλους ξηροὺς καρποὺς οἱ ὁποῖοι προσεφέροντο. Τὶ συνέβαινεν; Ἁπλούστατα, οἱ ἐντεταλμένοι Ὀργανισμοὶ μὲ τὴν προστασίαν τοῦ προϊόντος, ἦσαν ἐκεῖνοι ἀκριβῶς οἱ ὁποῖοι ἐξεμεταλλεύοντο παρακρατήματα καὶ πλεονάσματα. Ἀπὸ τὴν ἔκθεσιν τῆς Ἐξεταστικῆς ἐπὶ τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπῆς τῆς Βουλῆς τοῦ 1911, βλέπει κανεὶς θαυμάσια ποῦ ἐπήγαινε τὸ παρακράτημα καὶ τὸ πλεόνασμα, ποῦ ἐπήγαινε ὁ ἱδρὼς τοῦ παραγωγοῦ καὶ εἰς τὶ μετεβάλλετο. Ἐκεῖ βλέπει κανείς, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι ἐπιχείρησις, ἡ πλέον σκοτεινὴ ἐπιχείρησις ποὺ ἐμφανίσθηκε εἰς τὰ Ἑλληνικὰ χρονικά, ἡ Ἑνιαία, ἡ ὁποία συγχρόνως ἦτο καὶ Οἰνοποιητικὴ Βιομηχανία καὶ Τράπεζα, διέθεσε τεράστια ποσὰ διὰ νὰ στηρίξῃ τὴν κλονιζομένην Τράπεζαν Ἀθηνῶν, διέθεσεν ὁλόκληρο τὸ δάνειον τῶν 12.500.000 τὸ ὁποῖον ἐπῆρεν ἀπὸ τὸ Κράτος. Ἐὰν ἔκαμα τὴν ἀνασκόπησιν αὐτήν, κύριοι συνάδελφοι, τὴν ἔκαμα διότι ἀναποφεύκτως θὰ καταλήξωμε νὰ εἴδομεν, ὅτι καὶ σήμερα δὲν κάνομε τίποτε ἄλλο παρὰ νὰ συνεχίζωμε τὴν ἰδίαν πολιτικὴν τῆς Ἑνιαίας. Μετὰ τὴν κατακραυγὴν καὶ τὰς διαμαρτυρίας τῶν παραγωγῶν, τὸ Κράτος ἔκαμε μίαν ὑποχώρησιν καὶ συνεφώνησε νὰ ἱδρυθῇ ἕνας Αὐτόνομος Ὀργανισμός. Ὀργανισμὸς δηλ. ποὺ θὰ διοικῆται ἀπὸ τοὺς ἰδίους τοὺς παραγωγούς. Αὐτὴ ἦτο ἡ σκέψις τοῦ νομοθέτου. Ἀλλὰ κατὰ ποῖον τρόπον ἐφαρμόσθηκε ἡ αὐτονομία αὐτή; Ἐλέχθη, ὅτι ὅταν ἱδρύθη ὁ Ὀργανισμός, τὸ Διοικητικὸν του Συμβούλιον ἀπετελεῖτο ἀπὸ παραγωγούς. Αὐτὸ δὲν εἶναι καθόλου ἀληθές. Ἀπὸ τὰ 13 μέλη τοῦ Διοικ. Συμβουλίου οἱ παραγωγοὶ ἀντεπροσωπεύοντο μόνον μὲ 5 μέλη. Ἀλλὰ δυστυχῶς καὶ αὐτὴ ἡ ὑποτυπώδης ἐκπροσώπησις τῶν παραγωγῶν ἐξουδετερώνετο τελείως ἀπὸ τὸν τρόπον μὲ τὸν ὁποῖον ἐξελέγοντο. Διότι, ὡς εἶναι γνωστὸν εἰς ὅλους, ἀντιπρόσωπος ἐξελέγετο πάντοτε ὁ ἑκάστοτε εὐνοούμενος κομματικὸς ἐκπρόσωπος τῆς περιοχῆς. Συνεπῶς ἡ ἔννοια τῆς αὐτονομίας ἦτο μόνον εἰς τὰ χαρτιά. Ποία εἶναι ἡ πολιτικὴ τὴν ὁποίαν ἐφαρμόζει τὸ νέον αὐτὸ προστατευτικὸν ὄργανον; Συνεχίζει τὴν αὐτὴν ἐσφαλμένην βάσιν, νὰ ἐφαρμόζῃ τὸ παρακράτημα, καὶ εἰς τὸ πρῶτον ἄρθρον τοῦ ἱδρυτικοῦ του τονίζεται, ὅτι ἰσορρόπησις προσφορᾶς καὶ ζητήσεως θὰ ἐξασφαλίζεται διὰ παρακρατήσεως ἢ δι’ ἐλευθέρας ἀγορᾶς τῶν πλεονασμάτων ἢ καὶ δι’ ἀμφοτέρων τῶν τρόπων. Ἀποτέλεσμα; Εἰς τὸν πρῶτον χρόνον λειτουργίας τοῦ Α.Σ.Ο. βλέπομεν, ὅτι εἰς τὴν Οἰνοποιητικὴν Βιομηχανίαν παρεδόθησαν 158 ἑκατομμύρια ἑνετικὲς λίτρες μὲ μέσην τιμὴν δρ. 732 τὸ χιλιόλιτρον, ἐνῷ ἡ τιμὴ τῆς ἐξαγορᾶς εἶχεν ὁρισθῆ εἰς 2.500, ἡ δὲ ἐμπορικὴ τιμὴ τῆς σταφίδος ὑπερέβαινε τὰς 3.500 δραχμάς. Συνέχισε δηλ. καὶ ὁ Α.Σ.Ο. νὰ προσφέρῃ εἰς τὴν Οἰνοποιητικὴν Βιομηχανίαν εἰς τὰς πλέον ἐξευτελιστικὰς τιμὰς τὸν ἱδρῶτα τοῦ δύστυχου σταφιδοπαραγωγοῦ.

§253Α. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι ἀληθές, ἀληθέστατον, ὅτι αἱ τιμαὶ τὰς ὁποίας δίδει ὁ ΑΣΟ εἶναι πολὺ ἐλάχισται. Πάντως ὅμως πρέπει νὰ διευκρινισθῇ, ὅτι δὲν ὠφελεῖται ὁ βιομήχανος ἐκ τῶν μικρῶν αὐτῶν τιμῶν, διότι τὸ Κράτος κανονίζει τὴν ποσότητα τοῦ οἰνοπνεύματος τὸ ὁποῖον παράγεται ἀπὸ τὴν τάδε ποσότητα ὀκάδων καὶ κανονίζει καὶ τὴν τιμήν. Συνεπῶς ἡ ζημία, ἡ ὁποία εἶναι πολὺ μεγάλη, δὲν ὠφελεῖ τὸν βιομήχανον ἀλλὰ τὸ Κράτος.

§254Γ. ΣΠΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ παρατήρησίς σας εἶναι κατὰ τοῦτο ὀρθή, ὅτι ὁ φορολογία τὴν ὁποίαν ἐπιβάλλει τὸ Κράτος εἰς τὴν οἰνοβιομηχανίαν εἶναι πολὺ μεγάλη, δηλαδὴ μία καινούργια φορολογία ἐπὶ τοῦ προϊόντος. Αὐτὴ εἶναι μία ἄλλη μορφὴ προστασίας ποὺ κάνει τὸ Κράτος ἐπὶ τῆς σταφιδοπαραγωγῆς. Ἀλλὰ ποῖος δύναται νὰ ἐλέγχῃ τὰς βιομηχανίας; Ἐκεῖνο ποὺ ξεύρομεν, ἐν πάσῃ περιπτώσει, εἶναι, ὅτι ἀπὸ τὴν στιγμὴν ποὺ ἀρχίζει ἡ προστατευτικὴ πολιτικὴ τοῦ Κράτους δημιουργεῖται καὶ γιγαντώνεται ἡ οἰνοποιητικὴ βιομηχανία εἰς τὸν τόπον μας. Δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ συνεχίσωμεν νὰ ἀναπτύξωμεν καὶ τὰς ἄλλας μεθόδους ἐκμεταλλεύσεως. Ἀλλὰ δὲν θὰ παραλείψω νὰ τονίσω τὸ ἑξῆς: Ἀπὸ ὑπερβολικὸν ζῆλον τὸ Κράτος ἐπιβάλλει κατὰ καιροὺς συναλλαγματικὲς φορολογίες, οἱ ὁποῖες εἶναι βαρύτατες διὰ τὸν παραγωγόν. Σᾶς ὑπενθυμίζω τὴν περίπτωσιν τοῦ περιφήμου CONSORTIUM, ὅταν δηλαδὴ τὸ Κράτος ὑπελόγιζε τὴν λίραν 150 δρχ. ἐνῷ ὅταν ὁ παραγωγὸς ἤθελε νὰ ἀγοράσῃ διάφορα χρήσιμα εἴδη καὶ ἐργαλεῖα, τὴν ὑπελόγιζε μὲ δρχ. 300. Τὰ ἀποτελέσματα τῆς προστατευτικῆς αὐτῆς πολιτικῆς δὲν ἄργησαν νὰ φανοῦν καὶ μπορεῖ νὰ τὰ ἴδῃ κανεὶς εἰς μερικοὺς ἀριθμοὺς «... (ἀναγινώσκει)...» Μία προοδευτικὴ δηλαδὴ πτῶσις τῶν ποσῶν τῆς ἐξαγωγῆς κυὶ συνεπῶς προοδευτικὴ ἐξαθλίωσις τοῦ παραγωγοῦ. Ἡ τιμὴ τοῦ προϊόντος κυμαίνεται γύρω εἰς τάς 3–3.500 κατ’ ὀκᾶν, ἐνῷ κατὰ τοὺς ὑπολογισμοὺς αὐτοῦ τοῦ Α.Σ.Ο. ἡ τιμὴ κόστους ὑπερβαίνει τὰς 5.000 δρχ. φθάνουσα τὰς 5.300. Κύριοι, διατρέχει μεγάλον κίνδυνον τὸ ἐθνικὸν αὐτὸ προϊόν. Σήμερα, ἡ διάθεσις πρὸς καλλιέργειαν τοῦ σταφιδοπαραγωγοῦ ἔχει τελείως ἐκμηδενισθῆ, διότι καθ’ ἣν στιγμὴν δὲν εἶναι εἰς θέσιν οὔτε τὰ μισὰ ἔξοδα τῆς παραγωγῆς νὰ ἀντιμετωπίσῃ, φυσικὸν εἶναι νὰ ἐγκαταλείψῃ τὴν καλλιέργειαν. Δυστυχῶς, δὲν εἶναι δυνατὸν παρὰ νὰ παραδεχθῇ κανείς, ὅτι τὸ ἐσφαλμένον μέτρον τοῦ παρακρατήματος εἶναι ὑποβολιμαία πρότασις ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι ἔχουν διίδει τὰ συμφέροντά τους εἰς τὸ προϊόν αὐτό. Ἡ σκέψις πὼς εἶναι δυνατὸν τὸ προϊόν αὐτὸ νὰ εἶναι μονοπώλιον, ὥστε, τονώνοντας τὴν ἐξαγωγὴν νὰ αὐξήσωμεν τὴν τιμὴν εἶναι κατ’ ἀρχὴν ἐσφαλμένη καὶ ἀντιοικονομικὴ ἀπὸ τὴν βάσιν της. Πρὸς ἄλλην κατεύθυνσιν θὰ ἔπρεπε νὰ στραφῇ ἡ πολιτικὴ τοῦ Κράτους. Δὲν ὑπάρχει ἀμφιβολία, ὅτι ἡ μονοπώλησις τοῦ προϊόντος ἀπὸ μίαν ὡρισμένην ἀγοράν, ἡ ὁποία ἔχει συμφέρον νὰ μονοπωλήσῃ τὸ προϊὸν αὐτὸ καὶ συγκεκριμένως ἀπὸ τὴν ἀγορὰν τῆς Ἀγγλίας, εἶναι μία βασικὴ ἀφορμὴ τῆς κακοδαιμονίας τοῦ σταφιδοπαραγωγοῦ. Καθῆκον τοῦ Κράτους, ὑποχρέωσις τοῦ ΑΣΟ εἶναι νὰ ἀναζητήσουν νέες ἀγορές. Δυστυχῶς τίποτε πρὸς τὴν πλευρὰν αὐτὴν δὲν ἔχει γίνει. Καὶ ἀπὸ ἄλλες χῶρες ἐζητήθη τὸ προϊόν αὐτὸ εἰς καλὴν τιμὴν καὶ μὲ πολὺ συμφέροντας ὅρους ἀνταλλαγῆς, χωρὶς ὅμως νὰ εἴμεθα εἰς θέσιν νὰ ἀνταποκριθῶμεν. Ἐπειδὴ δὲν ἔχω τὸν ἀναγκαῖον χρόνον νὰ ἐκθέσω τὰς ἀπόψεις μου, ὑποστηρίζοντάς τας μὲ στοιχεῖα καὶ ἀριθμούς, θὰ καταλήξω συντόμως εἰς τὰς λύσεις τὰς ὁποίας ἡ ΕΔΑ βρίσκει ἀπαραίτητες, ὄχι πλέον διὰ τὴν λύσιν τοῦ προβλήματος, ἀλλὰ διὰ τὴν ἀπαλλαγὴν τοῦ παραγωγοῦ ἀπὸ τὰ νύχια τῶν ἐκμεταλλευτῶν, οἱ ὁποῖοι ἐμφανίζονται πάντοτε κρυμμένοι ὑπὸ τὴν μάσκαν τῆς προστασίας, εἰς τὴν ὁποίαν, δυστυχῶς, ὁ ρόλος τοῦ Κράτους δὲν εἶναι καθόλου ξάστερος. Ἡ ἐπίθεσις, ἡ ὁποία ἔγινεν ἀπόψε ἐναντίον τοῦ ΑΣΟ θὰ ἔπρεπε, κατὰ τὴν γνώμην μας, νὰ ἐντοπισθῇ εἰς τὸ κατὰ ποῖον τρόπον θὰ ἔπρεπε νὰ διοικῆται. Δι’ αὐτὸ ὡς πρώτην λύσιν ἀντιμετωπίζομεν τὴν ὁλοκληρωτικὴν κατάργησιν ἑνὸς ὀργανισμοῦ ὁ ὁποῖος δὲν παρουσιάζει τίποτε εἰς τὸ ἐνεργητικόν του. Ἀπήντησε μάλιστα δεικνύων πολλὰ στοιχεῖα τὰ ὁποῖα μᾶς κάμνουν νὰ ὑποπτευώμεθα, ὅτι συνεχίζει, ὄχι τὴν προστασίαν νοῦ παραγωγοῦ, ἀλλὰ τὴν προστασίαν τῶν τραπεζοβιομηχάνων. Εἶναι πολλὰ τὰ παραδείγματα τὰ ὁποῖα θὰ ἠμποροῦσα νὰ προσκομίσω ἐὰν μοῦ ἐπέτρεπεν ὁ χρόνος. Κατάργησις τοῦ Α.Σ.Ο. καὶ ὅλη ἡ διαχείρισις τοῦ προϊόντος νὰ περιέλθῃ εἰς τὰ χέρια τῶν ἰδίων τῶν παραγωγῶν.

§255ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Κατὰ ποῖον τρόπον θὰ περιέλθουν εἰς χεῖρας τῶν παραγωγῶν;

§256Γ. ΣΠΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπάρχουν σήμερον ὠργανωμένοι συνεταιρισμοὶ μὲ τεραστίαν πεῖραν, οἱ ὁποῖοι ἀνήκουν εἰς Ἑνώσεις τῶν συνεταιρισμῶν, αἱ ὁποῖαι Ἑνώσεις εἶναι εἰς θέσιν ν’ ἀντιμετωπίσουν ὅλα τὰ προβλήματα. Ἀκόμη ἠμπορεῖ μία τριτοβάθμιος ἕνωσις τῶν Ἑνώσεως κάλλιστα νὰ διαχειρισθῇ ἐν συνεργασίᾳ μὲ τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορίου καὶ μὲ τοὺς Ἐμπορικοὺς ἀκολούθους εἰς τὰς ξένας χώρας.

§257Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Οὔτε οἱ σταφιδοπαραγωγοὶ ζητοῦν τὴν κατάργησιν τοῦ Α.Σ.Ο.

§258Α. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ἐλεύθερος ἔμπορος;

§259Γ. ΣΠΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Ἠμπορεῖ τὸ ἐμπόριον παράλληλα νὰ λειτουργήσῃ. Διὰ νὰ μὴ ζητοῦμεν ἡμίμετρα, διὰ νὰ εἴμεθα εἰλικρινεῖς, πρέπει νὰ ζητήσωμεν τὴν κατάργησιν ἑνὸς ὀργανισμοῦ ὁ ὁποῖος πρέπει νὰ μᾶς ἔχῃ πείσει, ὅτι μέσα εἰς 50 χρόνια δὲν ἔχει κάμει τίποτε ἄλλο παρὰ νὰ ἐκμεταλλεύεται τὸν σταφιδοπαραγωγὸν καὶ νὰ δοθῇ ἡ διαχείρισις εἰς τὰ χέρια τοῦ σταφιδοπαραγωγοῦ. Δεύτερον ἄμεσον κατάργησιν τῆς Ἑνώσεως τῶν σταφιδοεξαγωγέων. Δυστυχῶς ἡ πληγὴ αὐτὴ ἀπὸ τὴν ὁποίαν κατώρθωσε κάποτε ν’ ἀπαλλαγῇ ὁ δυστυχὴς παραγωγός, ἐπεβλήθη εἰς τὸν παραγωγόν, ἀπὸ ποῖον; Ἀπὸ τὸν προστάτην του, τὸν ΑΣΟ. Τί γίνεται σήμερον; Πληρώνει ὁ παραγωγὸς 2% ἐπὶ τῆς ἐξαγομένης σταφίδος, ἀδιάφορον ἐὰν ἐξαχθῇ ἀπὸ τὸν ἔμπορον, ἢ ὄχι, ἐπὶ ὅλης τῆς ἐξαγομένης σταφίδος 2% διὰ ποῖον λόγον; Διότι ὑπάρχει κληρονομικὸν δικαίωμα.

§260Δ. ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗΣ. Διὰ νὰ εἴμεθα δίκαιοι, 3 δισεκ. ποὺ λέγονται ἀέρας τῶν κληρονόμων καὶ περὶ τὰ 2 δισεκ. χρήσεως τῶν σταφιδεργοστασίων.

§261Γ. ΣΠΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Ἰδιαίτερα κονδύλια δι’ ἐνοίκιον τῆς ἀποθήκης, διὰ χρῆσιν τῶν μηχανῶν κλπ. Σᾶς πληροφορῶ ὅμως καὶ τὸ ἑξῆς: Ὑπάρχουν περιοχαὶ ὅπου αἱ ἑνώσεις συνεταιρισμῶν ἔχουν ἱδρύσει ἴδια σταφιδεργοστάσια τελείως συγχρονισμένα καὶ συγκεκριμένως ἡ ἕνωσις σταφιδοπαραγωγῶν Αἰγιαλείας πρὸ δύο ἐτῶν ἔχει ἱδρύσει ἐργοστάσιον τὸ ὁποῖον ἐστοίχισεν 8 δισεκ. πληρώνει δὲ ἐτησίως τοκοχρεωλύσια καὶ δυστυχῶς ἀκόμη ὁ Α.Σ.Ο. δὲν ἔστειλε προϊὸν διὰ νὰ ἐπεξεργασθῇ εἰς τὸ ἐργοστάσιον αὐτό. Ὥστε ἡ προστασία τοῦ ΑΣΟ δὲν εἶναι προστασία πρὸς τὸν παραγωγόν, εἶναι προστασία πρὸς τοὺς ἐμπόρους. Ἔτσι τὴν νοιώθει ἡ διοίκησις. Ἕνα τρίτον πρόβλημα, τὸ ὁποῖον θὰ εἶναι εἰς θέσιν νὰ βοηθήσῃ ὀλίγον τοὺς σταφιδοπαραγωγοὺς διὰ ν’ ἀντεπεξέλθουν εἰς τὰς σημερινὰς ἀντιξοότητος, εἰς τὴν σημερινὴν ὀξυτάτην θέσιν εἰς τὴν ὁποίαν ἔχουν περιέλθει εἶναι ἡ βοήθεια ἡ οὐσιαστικὴ τοῦ Κράτους διὰ νὰ ἠμπορέσουν νὰ αὐξήσουν τὴν παραγωγήν τους, νὰ βελτιώσουν τοὺς ὅρους καλλιεργείας, τὰς συνθήκας καλλιεργείας, νὰ φύγουν ἀπὸ τὰ πρωτόγονα μέσα καλλιεργείας καὶ μὲ αὐτὸν τὸν τρόπον νὰ βγοῦν ἀπὸ τὴν σημερινὴν κρίσιν. Ἡ Ἀγροτικὴ Τράπεζα νὰ ἔλθῃ πραγματικὰ ἀρωγός, διότι ὅπως χορηγοῦνται σήμερον τὰ καλλιεργητικὰ δάνεια, δηλαδὴ τὸν Ἀπρίλιον ὅπου ἔχει συντελεσθῆ τὸ 80% τῆς καλλιεργείας, φέρουν τὸν παραγωγὸν εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ ζητήσῃ ἀλλοῦ δάνεια καὶ νὰ πηγαίνῃ εἰς τοὺς τοκογλύφους. Δεύτερον, ἡ Τράπεζα νὰ χορηγήσῃ τὰ δάνεια ὄχι μὲ τόσον βαρεῖς ὅρους. Ὑπάρχει π.χ. ἡ ἑξῆς ἰδιαιτέρα σχέσις μεταξὺ δανείζοντος καὶ δανειζομένου. Τὰ γραμμάτια ἐκδίδονται μέχρι τῶν μέσων Σεπτεμβρίου καὶ εἶναι γνωστὸν ὅτι ὁ παραγωγὸς ποτὲ δὲν παραδίδει σταφίδα πρὸ τοῦ τέλους Ὀκτωβρίου ὁ δὲ ΑΣΟ ποτὲ δὲν πληρώνει πρὸ τοῦ τέλους Νοεμβρίου. Καθ’ ὅλον αὐτὸ τὸ διάστημα αὐτὸς ὁ παραγωγὸς εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ πληρώνῃ ὑπερημερίας τόκων—θὰ πρέπει ἡ δανειστικὴ πολιτικὴ τοῦ Κράτους νὰ βγάλῃ τὸν παραγωγὸν ἀπὸ τὴν δυσχερῆ θέσιν εἰς τὴν ὁποίαν ἔχει περιέλθει. Θὰ ἤθελον τελικῶς, συγκεντρώνοντας τὶς διάφορες ἀπόψεις, νὰ καταλήξω καὶ εἰς μίαν παράκλησιν, εἰς μίαν αἴτησιν δι’ ἐπίλυσιν τῶν ἀμέσων αἰτημάτων, τὰ ὁποῖα εἶναι κατεπείγοντα. Δι’ αὐτὴν τὴν στιγμὴν κυρίως προέχει τὸ ζήτημα τοῦ καθορισμοῦ τῆς τιμῆς. Ἡ Κυβέρνησις πρέπει νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὸ κόστος τῆς παραγωγῆς ὅπερ ἔχει καθορισθῆ ἐπισήμως ἀπὸ τὸν Α.Σ.Ο. Πρέπει τοὐλάχιστον νὰ δώσῃ σήμερον ὡς τιμὴν τὸ κόστος παραγωγῆς. Πέραν τούτου, αἱ τιμαὶ ἀσφαλείας πρέπει νὰ καθορίζωνται ἢ δυνατὸν πρὶν ἀρχίσῃ νὰ γίνεται ἡ παραγωγή, νομίζω ὅτι καλλίτερον εἶναι περὶ τὰ τέλη Ἰουνίου νὰ καθορίζεται ἡ τιμὴ ἀσφαλείας, διότι ἔχει ψυχολογικὴν ἐπίδρασιν ἐπὶ τοῦ παραγωγοῦ, ὁ ὁποῖος πολλὲς φορὲς ἀναγκάζεται νὰ προσφέρῃ τὸ ἐμπορευμά του εἰς πολὺ χαμηλὰς τιμάς. Τρίτον, εἶναι ἀπαραίτητον διὰ τὰ δάνεια τῶν σταφιδοπαραγωγῶν τὰ ὁποῖα δὲν ἠμποροῦν νὰ ἐξοφλήσουν λόγῳ τῶν δυσχερῶν συνθηκῶν εἰς τὰς ὁποίας εὑρίσκονται σήμερον νὰ δοθῇ δηλ. μία ἀναστολὴ ἐξοφλήσεως.

§262Δ. ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗΣ. Διατὶ δὲν δέχεσθε διαφορὰν τιμῆς διὰ τὰ χρέη τῶν ἀγροτῶν; Διότι δὲν εἶναι δυνατὸν αἱ δαπάναι παραγωγῆς νὰ εἶναι αἱ αὐταὶ διὰ τὸν μικρὸν σταφιδοπαραγωγὸν ὁ ὁποῖος ἔχει 5 στρέμματα, καὶ διὰ τὸν ἄλλον ὁ ὁποῖος ἔχει 30 ἢ 40 στρέμματα. Πρέπει, ἑπομένως, εἰς τὸν μικρὸν νὰ δοθῇ μία μικρὰ διαφορὰ τιμῆς. Ἐφηρμόσθη ἄριστα εἰς τὸ σιτάρι καὶ ἐφέτος θὰ ἐφαρμοσθῇ. Καὶ ἕνα δεύτερον: Ἡ πρόβλεψις διὰ τὰς ἐφετεινὰς τιμὰς τῆς σταφίδας εἶναι εὐοίωνος, ἢ δυσοίωνος; Αἱ προβλέψεις μου εἶναι εὐοίωνοι. Θὰ πρέπῃ νὰ ἴδωμεν ποῦ θὰ τοποθετηθοῦν τὰ προϊόντα. Ὑπάρχουν στοιχεῖα, ὅτι μᾶς ἐζητήθη καὶ δὲν προσεφέρθη σταφίδα. Ἡ Τράπεζα ἡ Ἀγροτικὴ θὰ πρέπῃ νὰ ἔλθῃ ἀρωγὸς εἰς τοὺς παραγωγοὺς οἱ ὁποῖοι στεροῦνται πολλῶν μέσων καλλιεργείας. Θὰ πρέπῃ νὰ δοθοῦν ἐκτὸς τῶν σταφιδοπάνων καὶ δάνεια μακρυπρόθεσμα καὶ βραχυπρόθεσμα. Ἐπειδὴ πολλὰ ἠκούσαμεν διὰ τὴν διαχείρισιν τοῦ Α.Σ.Ο., εἶμαι τῆς γνώμης, ὅτι ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία θὰ ἔπρεπε νὰ ἐπιληφθῇ τοῦ θέματος καὶ νὰ συστήσῃ μίαν ἐξεταστικὴν τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπὴν ἡ ὁποία θὰ ἐξετάσῃ ὅλην τὴν διαχείρισιν τοῦ Α.Σ.Ο., ἀπὸ τότε ποὺ ἱδρύθη μέχρι σήμερον, διότι εἶμαι βέβαιος, ὅτι ἐκεῖ θὰ εὑρεθοῦν πολλαί, ἂς μὴ εἴπω καταχρήσεις, ἀλλὰ διαχειριστικαὶ ἀνωμαλίαι. Τελευτῶν θέλω νὰ τονισθῇ, ὅτι πάντοτε ἐξεφράσθη ἡ ἄποψις ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν, ὅτι οἱ παραγωγοὶ δὲν εἶναι εἰς θέσιν νὰ διαχειρισθοῦν τὸ προϊόν των καὶ, ὅτι εἶναι ἀναγκαία ἡ ὕπαρξις τοῦ ἐμπόρου. Ἡ ἀρχὴ αὐτὴ εἶναι ἐσφαλμένη. Δὲν ὑπάρχει ἀνάγκη νὰ φέρω οὐδὲν παράδειγμα. Θὰ σᾶς δώσω μόνον τὴν ἑξῆς πληροφορίαν τὴν ὁποίαν ἔχω ἀπὸ στόματος ἁρμοδίας πηγῆς. Οἱ περισσότεροι τῶν ἐμπόρων τῆς σταφίδος ἦσαν καὶ εἶναι παραγωγοὶ ὥστε δὲν πρόκειται περὶ εἰδικότητος τὴν ὁποίαν ἔχει τὸ προνόμιον νὰ ἔχῃ μόνον μία τάξις. Εἶναι εἰς θέσιν νὰ διαχειρισθοῦν καὶ νὰ διαθέσουν ἄριστα τὰ προϊόντα των οἱ παραγωγοί. (Χειροκροτήματα).

§263ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Βουδούρης ἔχει τὸν λόγον.

§264Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι δὲν εἶχον τὴν πρόθεσιν νὰ λάβω μέρος εἰς τὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ σταφιδικοῦ, ἀλλ’ ἤμην μᾶλλον ἀποφασισμένος, νὰ παρακολουθήσω διὰ τοῦ ἐμφανιζομένου πέπλου τὸ ἀσχημονοῦν ἀπὸ 20ετίας Κράτος. Δὲν ἤθελον νὰ λάβω τὸν λόγον κατόπιν τῶν ὅσων εἶπεν ὁ ἀξιότιμος καὶ ἀγαπητὸς συνάδελφος ἐξ Ἠλείας ὁ ὁποῖος ὁμολογουμένως εἶπεν ὀλιγώτερα τῆς ἀληθείας, καὶ μὲ τὸν ὁποῖον συμφωνῶ ἀπολύτως. Ἐκεῖνο μέ τὸ ὁποῖον διαφωνῶ καὶ ἔχω ὑποχρέωσιν νὰ διαφωνήσω μὲ τὸν ἀξιότιμον ἐξ Ἠλείας συνάδελφον εἶναι, ὅτι ἐπέρριψε τὴν εὐθύνην ἐπὶ τῆς σημερινῆς Κυβερνήσεως, ἐνῷ αὐτὰ ἀφοροῦν ὅλας τὰς Κυβερνήσεις. Ὁμολογῶ, ὅτι δὲν ἠμποροῦσα νὰ φαντασθῶ, ὅτι θὰ ἐπεδεικνύετο τοιαύτη ἀπάθεια πρὸς τὸ μέγα δρᾶμα τὸ ὁποῖον παίζεται εἰς βάρος τῶν σταφιδοπαραγωγῶν ἐκ μέρους ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἔχουν ἀναλάβει τὴν προστασίαν τοῦ προϊόντος των. Δὲν εἶναι ἄγνωστος, κύριοι συνάδελφοι, ἡ οἰκονομικὴ κρίσις καὶ ἡ μαστίζουσα δυστυχία τῶν σταφιδοπαραγωγικῶν πληθυσμῶν. Ἡ Βουλὴ ἀπὸ πολλῶν δεκαετηρίδων ἀσχολεῖται μὲ τὸ θέμα αὐτό. Ἀσχολεῖται κατ’ ἐπανάληψιν μὲ τὰς ἀναταραχὰς τῶν Παπαστασινῶν καὶ Μπυρμπασινιωτῶν. Ἐγένοντο πολλαὶ προσπάθειαι πρὸς ἀντιμετώπισιν τῆς δυστυχίας αὐτῆς, καὶ συνεστήθη τὸ 1924 αὐτόνομος ὀργανισμὸς κατόπιν πολλῶν ἀγώνων δημιουργὸς τοῦ ὁποίου ὑπῆρξεν ὁ ἀείμνηστος Α. Παπαναστασίου. Συνεστήθη πράγματι κατὰ τὸ 1924 ὁ ὀργανισμὸς μὲ σκοπὸν ὅπως ἀνακουφίσῃ τὸν σταφιδικὸν κόσμον, καὶ δὲν κατεβλήθη τότε μὲν προσπάθεια πρὸς κατάρτισιν τοῦ ὀργανισμοῦ, ἀλλὰ κατεβλήθη εἰδικὴ προσπάθεια, ὅπως ἡ διοίκησις ἀνατεθῇ εἰς χέρια, τὰ ὁποῖα ἔδιδον ὅλας τὰς ἐγγυήσεις περὶ ἐκπληρώσεως εἰς ἀκέραιον τοῦ καθήκοντος. Πράγματι ὁ πρῶτος Πρόεδρος τοῦ ὀργανισμοῦ ὑπῆρξεν ὁ Ἀλ. Κορυζῆς διατελέσας ἐπὶ χρόνια πολλὰ τοιοῦτος, καὶ παρακολουθήσας τὸ ζήτημα μὲ ὅλην τὴν στοργὴν καὶ τὸ ἐνδιαφέρον καὶ μὲ ὅλην τὴν ἱκανότητα, τὴν ὁποίαν διέθετεν ὁ ἀνὴρ οὗτος. Ὁ Ὀργανισμὸς οὗτος προσέφερε πράγματι κατὰ τὰ πρῶτα ἔτη ἐξαιρετικὰς ὑπηρεσίας. Τὸ ἔργον του ὑπῆρξεν ἐξαιρετικὰ καρποφόρον, ἀλλ’ ὅπως ὅλα δὲν ἀντέχουν εἰς τὸν ἀτυχῆ αὐτὸν τόπον, καὶ ὁ Ὀργανισμὸς αὐτὸς ἤρχισε νὰ καταρρέῃ. Τὸ μεγαλύτερον δὲ πλῆγμα ὑπέστη κατὰ τὸ ἔτος 1936 ὁπότε κατηργήθη τὸ καθεστὼς τῆς ἐκπροσωπήσεως τῶν σταφιδοπαραγωγῶν καὶ τὸν διορισμὸν τῶν προσώπων τῆς διαχειρίσεως τοῦ Ὀργανισμοῦ ἔκαμαν οἱ ἁρμόδιοι Ὑπουργοί. Καὶ ὁ σταφιδικὸς Ὀργανισμὸς διοικεῖται, ἔκτοτε, ἀπὸ πολλοὺς νοικοκυραίους ἀνθρώπους, ἴσως, τὸ πρῶτον μεταβαίνοντας εἰς τὸν ἑσπερινὸν καὶ τελευταίους ἀπερχομένους ἀπὸ τὸν ὄρθρον, ἀλλὰ ξένους πρὸς τὸ λειτούργημα τὸ ὁποῖον τοὺς ἀνετίθετο, καὶ ἔχοντες, τόσην σχέσιν μὲ τὰ σταφιδικὰ ζητήματα, ὅσην σχέσιν ἔχει κανεὶς μὲ τὴν φιλοσοφίαν τοῦ Βούδδα. Τὸ μόνον προσὸν τὸ ὁποῖον ἐνεφάνιζον ἦτο ὅτι κατήγοντο ἀπὸ περιφερείας ὅπου ἐκαλλιεργεῖτο ἡ ἄμπελος καὶ ὅτι εἶχον ἰσχυροὺς προστάτας. Ἦτο μιὰ δουλειὰ ἐξαιρετικῶς καρποφόρος, μὲ ἀνθρώπους, οἱ ὁποῖοι δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ διαθέσουν τὰς ὑπηρεσίας των εἰς ἄλλους Ὀργανισμοὺς περισσότερον ἀμείβοντας τὰς ὑπηρεσίας των. Ἐκτὸς τῶν διοριζομένων ὑπὸ διαφόρων Ὑπουργικῶν ἐκπροσώπων, διωρίζετο καὶ εἷς ἴσος ἀριθμὸς ὑπαλλήλων τοῦ Κράτους, τελείως ἀγνοούντων τὰ ζητήματα, οἱ ὁποῖοι ἦσαν καὶ αὐτοὶ προϊόν τῆς εὐνοίας τῶν Ὑπουργῶν καὶ ὡς μόνον σκοπὸν εἶχον νὰ εἰσπράττουν τὴν κεκανονισμένην ἀμοιβήν των καὶ εἰς οὐδένα ἄλλον κόπον ὑπεβάλλοντο, παρὰ εἰς τὴν ὑπογραφὴν τῶν διαφόρων πρακτικῶν. Ἦλθεν ἡ κατοχὴ καὶ συνεχίσθη ἡ κατάστασις αὕτη καὶ μετὰ τὴν ἀπελευθέρωσιν ὁπότε ἤλπιζον οἱ σταφιδοπαραγωγοί, ὅτι θὰ ἀπελευθερωθοῦν ἀπὸ τὸ ἐπαίσχυντον αὐτὸ κεθεστώς, ἐδημοσιεύθη τὸ νομοθετικὸν διάταγμα τοῦ 1946, διὰ τοῦ ὁποίου ἡ ἐκπροσώπησις τοῦ Ὀργανισμοῦ εἶχε τὴν μορφὴν προσωρινότητος καὶ κανεὶς δὲν ἠσχολήθη διὰ τὴν κατάργησίν της. Ἀποτέλεσμα τῆς καταστάσεως αὐτῆς ὑπῆρξεν ὁ ξεπεσμὸς τοῦ Ὀργανισμοῦ, εἰς τὸν ὁποῖον εἶχεν ἀνατεθῆ ἡ διαχείρισις τοῦ σταφιδικοῦ ζητήματος καὶ αἱ διαμαρτυρίαι, αἱ μεμψιμοιρίαι, αἱ κραυγαὶ καὶ καὶ αἱ συκοφαντίαι τοῦ σταφιδοπαραγωγικοῦ κόσμου, δικαιολογημέναι πολλάκις, ἐπὶ δικαίοις καὶ ἀδίκοις καί, ἡ δημιουργία μιᾶς καταστάσεως, ὄχι μόνον οἰκονομικῶς ὀδυνηρᾶς, ἀλλὰ καὶ ἐξαιρετικῶς, κοινωνικῶς, ἐπικινδύνου. Ἡ Κυβέρνησις ἡ σημερινή, οἱ κ. κ. Ὑπουργοί, δὲν κάμουν τίποτε, παρὰ νὰ συνεχίζουν τὴν πολιτικὴν ἐκείνην. Τὴν εὐθύνην, κύριοι βουλευταί, τὴν φέρουν ἀκεραίαν, ὅλοι οἱ Ὑπουργοί, οἱ ὁποῖοι εἶχον τὴν ἐποπτείαν τοῦ Ὀργανισμοῦ αὐτοῦ καὶ οἵτινες ἐπρωτοστάτησαν εἰς τὰς ἀσχημίας αὐτάς, εἴτε τὰς ἠνέχθησαν, ἀδιαμαρτυρήτως. Τὴν εὐθύνην τὴν ἔχομεν, ὅλοι, οἱ ὁποῖοι ἐξεπροσωπήσαμεν τοὺς σταφιδοπαραγωγοὺς καὶ μάλιστα βαρυτάτην, ὄχι μόνον ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἠκολούθησαν τὸν δρόμον τῶν ἀσχημιῶν, ἀλλὰ καὶ ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι περιωρίσθησαν εἰς ἁπλὰς μόνον διαμαρτυρίας καὶ δὲν ἐκάμαμεν ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἔπρεπε νὰ κάμωμεν πρὸς ἀντιμετώπισιν τῆς ἀδιαφορίας καὶ τῆς περιφρονήσεως τοῦ Κράτους διὰ μίαν ἀγαθὴν καὶ γόνιμον συζήτησιν. Διὰ νὰ εἴμεθα δίκαιοι ὅμως καὶ διὰ νὰ προσφέρωμεν μίαν πραγματικὴν ὑπηρεσίαν, ὀφείλομεν νὰ τονίσωμεν, ὅτι, μέγα μέρος τῆς εὐθύνης βαρύνει καὶ αὐτοὺς τούτους τοὺς σταφιδοπαραγωγούς, τοὐλάχιστον ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ἐμφανιζόμενοι ὡς προστάται καὶ σύμβουλοί των, ὄχι μόνον δὲν ἀντέταξαν τὴν διαμαρτυρίαν τὴν ὁποίαν ὀφείλουν νὰ ἀντιτάσσουν οἱ ἐλεύθεροι ἄνθρωποι, ὅταν τὰ τίμια καὶ στοιχειώδη δικαιώματά των καταπατῶνται ἐκ μέρους τοῦ Κράτους, ἀλλὰ τοὐναντίον, ἐστεφάνωσαν καὶ περιέβαλον διὰ τῆς ἀπολύτου ἐμπιστοσύνης, τοὺς κυριωτέρους πρωταγωνιστὰς τῶν ἐν λόγῳ ἀσχημιῶν. Ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις, καί, πρὸ παντός, ὁ σημερινὸς Ὑπουργός, δύναται νὰ παρουσιάσῃ μερικὰ ἐπιχειρήματα, τὰ ὁποῖα ἀμβλύνουν τὴν πραγματικὴν εὐθύνην του ἐν σχέσει μὲ τὴν τοῦ προκατόχου του. Θὰ μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ τονίσω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Ἐμπορίου δύναται νὰ εἴπῃ, ὅτι προέρχεται ἐκ περιφερείας, ὅπου δὲν καλλιεργεῖται ἡ σταφιδάμπελος. Ὅτι ἄλλαι του ἀπασχολήσεις, σοβαρώτεραι ἴσως τῆς προκειμένης, δὲν τοῦ ἔδωσαν τὸν καιρὸν νὰ μελετήσῃ τὸ ζήτημα. Καί, τρίτον, χωρὶς νὰ προκαλέσω τὴν δυσφορίαν του, ἔχει τὸ ἐπιχείρημα τοῦ νεαροῦ τῆς ἡλικίας του, ἡ ὁποία, ὅσον καὶ ἐὰν συνοδεύεται μὲ ἐξαιρετικὰς ἱκανότητας, καθυστερεῖ εἰς τὴν λύσιν προβλημάτων τοιούτων, ὅταν δὲν συνοδεύεται καὶ ἀπὸ τὴν ἀνάλογον πεῖραν. Οἱ λόγοι αὐτοί, νομίζω κατέστησαν τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν τοῦ Ἐμπορίου, εὔκολον θῦμα φαύλων καὶ κακοήθων εἰσηγητῶν, οἱ ὁποῖοι, δὲν ξεύρω διὰ ποίους λόγους— ἀσφαλῶς, ὅμως, ὄχι ἀξίους ἐξάρσεως—τὸν ὡδήγησαν εἰς τὸ ὀλίσθημα, τὸ ὁποῖον διέπραξε κατὰ τὸ ὀλιγόμηνον αὐτὸ διάστημα καί, δὲν ἠθέλησεν, μετὰ πείσματος, δυστυχῶς, νὰ ἀκολουθήσῃ τάς συμβουλὰς γηραιοτέρων του, κατὰ πολύ, καὶ παρεχόντων κάθε ἐγγύησιν, ὅτι αἱ συμβουλαί των ἦσαν καὶ εἰλικρινεῖς καὶ ἀποτέλεσμα μεγάλης πείρας καὶ μεγάλης παρακολουθήσεως καὶ προσπαθειῶν ὑπὲρ τῶν συμφερόντων τῶν σταφιδοπαραγωγῶν. Ἀποτέλεσμα τοῦ τρόπου, λέγω, καθ’ ὃν διαχειρίζετο τὴν σταφίδα τὸ ἐπιτελεῖον τοῦ ΑΣΟ ἦτο νὰ δημιουργηθῇ ἀποσύνθεσις καὶ καταβαράθρωσις τῶν περισσοτέρων ζητημάτων. Καίτοι ἀπὸ 25]ετίας, κ. Βουλευταί, παρακολουθῶ τὸν τομέα τῶν κοινωνικῶν ἀσφαλίσεων, μετὰ πάθους, ἠμπορῶ νὰ εἴπω, καίτοι ἔχω τὸ μεγαλύτερον ἀρχεῖον ὅλων αὐτῶν τῶν μαγαζιῶν, τὰ ὁποῖα λέγονται ἀσφαλιστικοὶ ὀργανισμοὶ ἐπανειλημμένως καὶ ἐντὸς καὶ ἐκτὸς τῆς Βουλῆς τὸ δρᾶμα τὸ ὁποῖον παίζεται πέριξ τῆς ἀχαρακτηρίστου αὐτῆς ὑποθέσεως εἰς βάρος καὶ τῆς ἠθικῆς καὶ τῆς κοινωνίας, ὁμολογῶ ὅτι καὶ ἐγὼ ἠγνόουν τὸν κεφαλικὸν φόρον, ὁ ὁποῖος ἐπεβλήθη ἐπὶ κατοχῆς εἰς τὸν σταφιδικὸν κόσμον. Καὶ συνεχίζων τὴν μελέτην μου αὐτὴν ἀπεκάλυψα πράγματι ὅτι ἐξεδόθη τὸ 44 ὁ Ν. 1347, διὰ τοῦ ὁποίου ἐπεβαρύνετο ἡ σταφιδοπαραγωγὴ ὑπὲρ τοῦ ταμείου τοῦ Α.Σ.Ο. μὲ 1% ἐπὶ τῆς τιμῆς τῶν παντὸς εἴδους διαχειριζομένων ἐκ μέρους τοῦ ὀργανισμοῦ τούτου. Ἔκαμον λογαριασμὸν καὶ εἶδον ὅτι ἀπὸ μιᾶς διετίας τὸ 1% τούτου τοῦ σταφιδικοῦ ὀργανισμοῦ ἔπρεπε νὰ ἀποδίδῃ πλέον τῶν δύο δισεκατομμυρίων δραχ. ὑπὲρ τοῦ ταμείου. Ἦτο αὐτὸς ἕνας κεφαλικὸς καὶ ἀχαρακτήριστος φόρος διὰ 215 ἠσφαλισμένους ὁ ὁποῖος ἐὰν διετίθετο διὰ τὴν ἐξασφάλισιν κατὰ τοῦ κινδύνου ἀσθενειῶν τῶν σταφιδοπαραγωγῶν, ἀσφαλῶς, θὰ τοὺς ἐξησφάλιζε τὸν ἰατρὸν καὶ τὰ φάρμακα. Ἡ Βουλὴ δὲν ἐλειτούργει τὰς ἡμέρας ἐκείνας καὶ ἐδημοσίευσα ἓν ἄρθρον ἐντονώτατον καὶ βιαιότατον καὶ ἐκάλεσα τοὺς ἁρμοδίους νὰ σπεύσουν ἀμέσως νὰ ἀπαλλάξουν τοὺς σταφιδοπαραγωγοὺς ἀπὸ τὸν ἐπαχθῆ αὐτὸν κεφαλικὸν φόρον, ὅμοιον τοῦ ὁποίου δὲν ἐπλήρωσαν, οὔτε οἱ πρόγονοί των πρὸ 150 ἐτῶν εἰς τὸν κατακτητήν. Οὐδεμία ὅμως μοῦ ἐδόθη ἀπάντησις καὶ προσοχή. Ἐπεσκέφθην τοὺς ἁρμοδίους Ὑπουργοὺς Ἐργασίας, Ἐμπορίου καὶ Οἰκονομικῶν, ἔμειναν ὅλοι σύμφωνοι ἐξέφρασαν ὅλοι τὴν ἀγανάκτησιν καὶ τὴν κατάπληξίν των, ἀλλὰ οὐδεμία ἐσημειώθη ἐνέργεια. Ἔφερον τὸ ζήτημα ἐνώπιον τῆς Βουλῆς ἐπανειλημμένως, ἀλλὰ καὶ ἡ Βουλὴ ἐστάθη ἀσυγκίνητος, περιορισθεῖσα εἰς τὴν ὀλιγόλεπτον ἔκφρασιν τῆς ἀγανακτήσεώς της καὶ εἰς ἀραιὰ χειροκροτήματα. Δυστυχῶς, ἤκουσα μίαν δήλωσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἀπόψε, ἡ ὁποία μὲ ἀνησυχεῖ ἐξαιρετικῶς, ὅτι θὰ ἀπαλλαγῇ ὁ σταφιδικὸς κόσμος τοῦ ἐπαχθοῦς αὐτοῦ φόρου διὰ τοῦ μέτρου τῆς καταργήσεως παντὸς φόρου ὑπὲρ τρίτων. Ἤκουσα καὶ ἐγὼ ὅτι οἱ μὲ τὰ οἰκονομικὰ ζητήματα τῆς χώρας ἀπασχολούμενοι σοφώτατοι ἄνδρες καὶ πολυπληθέστατοι ἠσχολήθησαν εἰς ἐπανειλημμένας συνεδριάσεις μὲ τὸ ζήτημα αὐτό, ἐξεφωνήθησαν λόγοι ἐδόθησαν χαρακτηρισμοί. Μάλιστα ἐκ μέρους τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ὑπουργοῦ τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης ἐδόθη ἡ ὡραιοτέρα πράγματι εἰκὼν τῆς φαυλεπιφαύλου αὐτῆς καταστάσεως. Παρ’ ὅλα αὐτά, εἶμαι ἀπολύτως βέβαιος, κ. Βουλευταί, καὶ συνιστῶ καὶ σεῖς νὰ εἶσθε ἀπολύτως βέβαιοι ὅτι οὐδεὶς ὑπὲρ τρίτων φόρος θὰ καταργηθῇ. Ἀλλοίμονον, λοιπόν, ἐὰν ὁ ἀξιότιμος Ὑπουργὸς τοῦ Ἐμπορίου δὲν σπεύσῃ αὔριον νὰ καταθέσῃ τὸ νομοσχέδιον καταργοῦν τὸν κατάπτυστον αὐτὸν φόρον, τὴν κατάπτυστον αὐτὴν ἐπιβάρυνσιν, μαζὶ μὲ τὴν ἔτι κατάπτυστον, περὶ τῆς ὁποίας ἀπησχόλησα πρὸ ἡμερῶν τὴν Βουλήν, ἐπιβάρυνσιν 152 δρχ. κατ’ ὀκᾶν ἀλεύρου ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι κατοικοῦν καὶ εἰς τὰς ἀκροτάτας περιφερείας καὶ εἰς τὰ σύνορα καὶ διὰ τὴν ἀρτοποίησιν καὶ διὰ τὴν ἕψησιν, τοῦ ὁποίου οὐδεὶς ἀρτοποιός, οὔτε ἀρτεργάτης ἀσχολεῖται καὶ ἡ ἐπιβάρυνσις αὕτη εἰς ποσὸν ὑπερβαίνει τὰ 40 καὶ πλέον δισεκατομμύρια. Ἐπανειλημμένως ἔγιναν προσπάθειαι, ἐπανειλημμένως ἠσχολήθη ἡ Βουλή, οὐδεὶς ὅμως συνεκινήθη, ἐνῷ θὰ ἔπρεπε νὰ γίνῃ ἔξαλλος κάθε ἄνθρωπος, ὁ ὁποῖος αἰσθάνεται μέσα του τοῦ ἐλευθέρου ἀνθρώπου τὸ αἴσθημα, ὅταν τοιαύτας ἀσχημίας καὶ παρεκτροπὰς ἀντιμετωπίζῃ. Ἀλλοίμονον λοιπὸν ἐὰν ἀναβάλωμεν τὴν λῆψιν τοῦ μεγάλου αὐτοῦ μέτρου. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ πιστεύσω, ἀσφαλῶς, ὅτι τὸ ζήτημα τοῦτο ἐτάφη μὲ τὸ τέρμα τῶν δύο ἐπιστημονικῶν καὶ σοφωτάτων αὐτῶν διαλέξεων. Εἶπεν ὁ ἀξιότιμος κ. Κανελλόπουλος ὅτι ὅλαι αἱ ἀσχημίαι καὶ παρεκτροπαὶ εἶναι προϊόντα τῆς κακῆς διοικήσεως. Εἶμαι ἀπολύτως σύμφωνος. Καὶ πιστεύω ὅτι οὐδεμία προσπάθεια μεμονωμένη, ὁσονδήποτε γόνιμος καὶ ἂν εἶναι, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπιφέρῃ τὸ ἐλάχιστον καλὸν ἀποτέλεσμα, ἐὰν ὁλόκληρος ἡ κρατικὴ μηχανὴ δὲν ἐξυγιανθῇ, ἐὰν ὁλόκληρος ἡ μηχανὴ αὐτὴ δὲν προχωρήσῃ εἰς τὸν δρόμον τὸν ἀγαθόν. Διότι, κ. βουλευταί, οἱαδήποτε μηχανή, ὁσωνδήποτε ἑκατομμυρίων ἵππων, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λειτουργήσῃ, ἐὰν καὶ μία βίδα ἀκόμη δὲν λειτουργῇ καλῶς. Εἶμαι σύμφωνος, λοιπόν, ὅτι μόνον ὅταν ὑπάρξῃ Κράτος, τὸ ὁποῖον σέβεται τὰ δικαιώματα τῶν πολιτῶν, ὅταν ὑπάρχουν Ὑπουργοί, οἱ ὁποῖοι ἔχουν καὶ τὸ αἴσθημα τοῦ καθήκοντος, ἀλλὰ καὶ τὸν φόβον τῆς εὐθύνης, ἀλλὰ εἰς τὸν μικρὸν αὐτὸν τόπον, τὸ αἴσθημα τῆς εὐθύνης ἔχει πρὸ πολλοῦ ἐπιδράσει καὶ οὐδεὶς εἶναι ὑπεύθυνος, θὰ διορθωθῇ τὸ κακόν. Οἱ Ὑπουργοὶ δὲν ἀσχολοῦνται περισσότερον, παρὰ εἰς τὴν αὔξησιν καὶ ἐνίσχυσιν τῆς κοματικῆς των στρούγγας, διὰ νὰ ἐξασφαλίσουν μίαν βουλευτικὴν ἐπιτυχίαν, ἡ ὁποία θὰ τοὺς ἐξασφαλίσῃ τὴν παραμονήν των εἰς τοὺς βουλευτικοὺς θώκους. Αὐτὴ ὑπῆρξεν ἡ αἰτία, διὰ νὰ ἐκδηλωθῇ ἡ ἀποσύνθεσις τοῦ ὀργανισμοῦ αὐτοῦ, ὁ ὁποῖος λέγεται ΑΣΟ καὶ ὁ ὁποῖος τὰ τελευταῖα ἔτη δὲν ἔγινε, παρὰ κομματικὸν φέουδον τῶν κομματικῶν ἐπιδιώξεων καὶ σκοπῶν τῶν ἑκάστοτε ἐξωκοινοβουλευτικῶν ἢ κοινοβουλευτικῶν ἐπιβατῶν τῆς ἐξουσίας. Εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ δέ, νομίζω, ὅτι θὰ ἦτο παράλειψις ἐὰν δὲν ἐτόνιζον, ἐπαναλαμβάνω, καὶ τὴν εὐθύνην τῶν κρατικῶν ἀντιπροσώπων, οἱ ὁποῖοι παρίστανται ἀσυγκίνητοι μάρτυρες καὶ συνεργοὶ ὅλων τῶν ἀσχημιῶν, αἱ ὁποῖαι δὲν ἔχουν περιορισθῆ μόνον εἰς τὸν ὀργανισμὸν αὐτόν. Ἐὰν ὑπῆρχον εἰσαγγελεῖς καὶ ἀνακριταὶ ὅσοι ἔπρεπεν εἰς τὸν τόπον αὐτὸν καὶ ἠσχολοῦντο μὲ τὸν ἔλεγχον, πολλοὶ τοιούτου εἴδους ὀργανισμοί, ἀναμφισβητήτως οἱ περισσότεροι ἐξ αὐτῶν, κύριοι συνάδελφοι, θὰ εἶχον ἀπὸ πολλοῦ ἐξαφανισθῆ. Δὲν σκέπτομαι νὰ ἀσχοληθῶ μὲ τὸ θέμα, κύριοι συνάδελφοι, διότι τὸ σταφιδικόν, θέμα οἰκονομικὸν καὶ κοινωνικὸν συγχρόνως, παρουσιάζει μίαν ἐξαιρετικῶς πολύπλευρον καὶ πολυσχιδῆ ἐμφάνισιν. Λόγῳ τῶν σημερινῶν συνθηκῶν δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λυθῇ ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου ἔστω καὶ ἐὰν ἐπὶ ἡμέρας ὁλοκλήρους συνεδριάζομεν. Εἰς τὴν Διακομματικὴν Ἐπιτροπήν, ἡ ὁποία εἶχε συσταθῆ πέρυσιν καὶ ἡ ὁποία πραγματικῶς κατέβαλε ἐξαιρετικὰς προσπαθείας, συνέστησαν καὶ πάλιν, ὅτι τὸ ζήτημα πρέπει νὰ μελετηθῇ ἐξ ὁλοκλήρου ἀπὸ μίαν ὀλιγομελῆ Ἐπιτροπήν, ὅσον τὸ δυνατὸν ὀλιγομελῆ, σχηματιζομένην ἐκ μέρους τοῦ Κράτους, τοῦ ἁρμοδίου Ὑπουργοῦ καὶ ἀποτελουμένην ἀπὸ ἀντιπροσώπους τῶν παραγωγῶν, ἀπὸ ἐκπροσώπους τοῦ Κράτους καὶ ἀπὸ ἄλλους εἰδικοὺς περὶ τὸ ζήτημα καὶ οἱ ὁποῖοι θὰ παρεῖχον μίαν ἐγγύησιν προσφορᾶς πολυτίμων ὑπηρεσιῶν. Ἔχω καὶ ἐγὼ τὰς γνώμας μου, ἔχω καὶ ἐγὼ τὰς πεποιθήσεις μου περὶ ἑνώσεως ἐξαγωγέων σουλτανίνας, μαύρης σταφίδος, μελάσσης, οἰνοπνεύματος, ἀλλὰ ἀπὸ τοῦ νὰ ἔχω τὴν γνώμην μου ἕως ὅτου ἀναλάβω καὶ τὰς εὐθύνας τῆ ἐπιβολῆς τῶν γνωμῶν μου ὑπάρχει μεγάλη ἀπόστασις. Εἶμαι βέβαιος, κύριοι βουλευταί, ὄχι μόνον ἡμεῖς ἀλλὰ οὐδεὶς σταφιδοπαραγωγὸς — ἐξαιρέσει ἴσως ἐλαχίστων ὅπως ἠξεύρουν οἱ ἐκ σταφιδοπαραγωγικῶν πληθυσμῶν ἕλκοντες, τὴν καταγωγὴν — οὐδεὶς τῶν σταφιδοπαραγωγῶν ὑπάρχει μὴ ἔχων ἴδιον αἴσθημα σταφιδικὸν ἀναπτυσσόμενον εἰς τὰ καφενεῖα καὶ εἰς τὰ διάφορα κέντρα καὶ πρὸ παντὸς χρησιμοποιούμενον κατὰ τὰς παραμονὰς τῶν ἐκλογῶν, πολλὰς φορὰς καὶ ἐκ μέρους πολλῶν συναδέλφων ὑποψηφίων. Ὑπεστήριξα λοιπὸν τότε καὶ ἔγινε δεκτὸν ἀπὸ τὴν Ἐπιτροπὴν καὶ εἶπον νὰ σταματήσῃ ὅλη αὐτὴ ἡ ὑπόθεσις νὰ καταρτισθῇ μία Ἐπιτροπὴ καὶ νὰ γίνῃ ἔλεγχος τοῦ Ταμείου Ἀσφαλίσεως τῶν Ὑπαλλήλων, διότι ὅπως καὶ προηγουμένως εἰς τὴν διακοπήν μου ὑπεστήριξα, ἐνῷ τεράστια εἶναι τὰ ἔσοδα ἔναντι τῶν ὀλίγων ἠσφαλισμένων πληροφοροῦμαι, ὅτι οἱ ἠσφαλισμένοι αὐτοὶ εἰσπράττουν γλίσχρας συντάξεις. Συνέστησα λοιπὸν νὰ γίνῃ ἔλεγχος καὶ νὰ ληφθῇ κάθε μέτρον διὰ τοῦ ὁποίου θὰ ἐξησφαλίζοντο καὶ οἱ ἠσφαλισμένοι αὐτοὶ τοῦ ΑΣΟ ὅπως οἱ μᾶλλον εὐνοούμενοι τῶν ἠσφαλισμένων, χωρὶς οὐδὲν νὰ διαπραχθῇ εἰς βάρος τῶν ἀδίκων. Συνέστησα νὰ προταχθῇ ὁ ἔλεγχος τοῦ ΑΣΟ παρὰ τῶν Ἄγγλων ὁρκωτῶν λογιστῶν, ὥστε νὰ τεθῇ ἕνα τέρμα καὶ νὰ χυθῇ φῶς, φῶς ἀληθείας καὶ νὰ σταματήσῃ ἡ συκοφαντία, πολλὰς φορὰς συκοφαντία ἐκ μέρους τῶν σταφιδοπαραγωγῶν, οἱ ὁποῖοι ἔχοντες ὑπ’ ὄψει, τὰς παρεκτροπὰς περὶ τῶν ὁποίων ὡμίλησαν ἀποδίδουν ὅλην τὴν κακοδαιμονίαν δεδικαιολογημένην καὶ ἀδικαιολόγητον εἰς τὰς καταχρήσεις καὶ τὰς κλοπὰς καὶ τὰς λεηλασίας, αἱ ὁποῖαι γίνονται, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον ἀναμφισβητήτως δὲν εἶναι ὀρθόν. Ἐζήτησα λοιπὸν νὰ προταχθῇ ἐκ μέρους τῶν Ἄγγλων ὁρκωτῶν λογιστῶν ὁ ἔλεγχος τοῦ ΑΣΟ, τὸ πόρισμα τοῦ ὁποίου νὰ ἀνακοινωθῇ εἰς ὅλους τοὺς καλλιεργητὰς σταφιδαμπέλου καὶ συγχρόνως νὰ συσταθῇ μικτὴ Ἐπιτροπή, ἡ ὁποία νὰ μελετήσῃ τὸν τρόπον τῆς ἐν γένει λειτουργίας τοῦ ΑΣΟ ὑπὸ τὰς σημερινὰς συνθήκας, ὅπως ἐτόνισε καὶ ὁ ἀξιότιμος κ. Κανελόπουλος, διαφόρους ἐκείνων τὰς ὁποίας ἀντιμετώπισε κατὰ τὸ παρελθὸν καὶ διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν τῶν ὁποίων συνέστη καὶ νὰ ὑποβληθῇ τὸ πόρισμα ἐντὸς τακτῆς προθεσμίας. Πρὸ τριῶν μηνῶν ἐπεσκέφθην τὸν σημερινὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν τοῦ Ἐμπορίου μὲ ἄλλους συναδέλφους καὶ ὑπεβάλαμεν τὴν πρότασιν αὐτὴν καὶ ὑπεσχέθη, ὅτι θὰ συστήσῃ τὴν ἐν λόγῳ ἐπιτροπήν. Δυστυχῶς, ἄλλαι ἴσως ἀσχολίαι, δὲν τοῦ ἐπέτρεψαν νὰ πραγματοποιήσῃ τὴν ἐν λόγῳ ὑπόσχεσιν πρὸ ὀλίγων ὅμως ἡμερῶν εἶδον εἰς μίαν ἐφημερίδα ἐκδιδομένην εἰς περιφέρειαν σταφιδοφόρον, δημοσιευόμενον νομοσχέδιον μὲ εἰσηγητικὴν ἔκθεσιν καὶ μὲ δήλωσιν, ὅτι προέρχεται ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον τοῦ Ἐμπορίου, τοῦ ὁποίου ἡ ἀνάγνωσις ὁμολογῶ μὲ ἀφῆκε κατάπληκτον. Ἐζήτησα πληροφορίας ἀπὸ τὰς ἁρμοδίας ὑπηρεσίας τοῦ Ὑπουργείου καὶ μοῦ εἶπον ὅτι τὸ ἀγνοοῦν. Ἀλλὰ τὸ Ὑπουργεῖον δὲν ἔκαμεν ὡς ὤφειλε μίαν διάψευσιν, ὅτι τὸ δημοσιευθὲν νομοσχέδιον δὲν ἦτο πνευματικόν του τέκνον.

§265Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ. (Ὑπ. Ἐμπορ.). Εἰς ποῖον τὸ εἴπατε;

§266Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Ἠρώτησα τὰς ἁρμοδίας ὑπηρεσίας καὶ μοῦ εἶπον, ὅτι δὲν ἔχουν ὑπ’ ὄψει των τοιοῦτον νομοσχέδιον.

§267Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορ.). Ἐμὲ δὲν μὲ ἠρωτήσατε. Πάντως ὅμως δὲν εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ἠξεύρω τί γράφει καὶ ἡ τελευταία ἐπαρχιακὴ ἐφημερίς.

§268Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Δὲν ἠρώτησα σᾶς, διότι δὲν θέλω ν’ ἀπασχολῶ τοὺς κ. κ. Ὑπουργούς, διότι ἀντιλαμβάνομαι τὸν φόρτον τῆς ἐργασίας των. Ἠρώτησα ὅμως τοὺς ἁρμοδίους, τοὺς διαχειριζομένους τὸ ζήτημα καὶ τοὺς εἶπον, ὅτι ἐδημοσιεύθη αὐτὸ τὸ πρᾶγμα. Ἐβεβαιώθην, ὅτι δὲν εἶναι τέκνον τοῦ Ὑπουργείου σας καὶ ηὐχαριστήθην ἐξαιρετικῶς. Λυποῦμαι ὅμως διότι δὲν ἔγινε μία διάψευσις, οὕτως ὥστε, νὰ μὴν ὑπάρχουν ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι νὰ πιστεύουν εἰς τὴν δήλωσιν καὶ τὴν ἐφημερίδα, ἡ ὁποία ἐδημοσίευσε τὸ ἐν λόγῳ νομοσχέδιον. Κύριοι βουλευταί, ὅπως καὶ εἰς ἄλλους τομεῖς ἐκρίθη ὡς μέτρον ἡ λήθη τοῦ παρελθόντος, νομίζω, ὅτι καὶ εἰς τοὺς τομεῖς αὐτοὺς τοῦ σταφιδικοῦ, ὀφείλομεν νὰ λησμονήσωμεν τὸ παρελθόν, νὰ λησμονήσωμεν καὶ τὰς εὐθύνας ἀκόμη ἡμῶν τῶν ἰδίων καὶ διὰ νὰ ἐπανορθώσωμεν τὰ σφάλματα ὀφείλομεν νὰ καταβάλωμεν ἐξαιρετικὰς προσπαθείας ἔστω καὶ τὴν 12ην ὥραν νὰ ἐμφανίσωμεν ἕνα νομοθέτημα παρέχον τὰς ὅσον τὸ δυνατὸν μεγαλυτέρας ἐξηγήσεις καὶ μεγαλυτέρας ἀσφαλείας τοῦ προϊόντος τῶν ἀνθρώπων ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι πραγματικῶς χειμάζονται. Εἶμαι ἀπολύτως βέβαιος, ὅτι ἡ σύστασίς μου καὶ ἡ εὐχή μου αὐτή, ἡ ὁποία ἐλπίζω ἀποτελεῖ εὐχὴν καὶ σύστασιν καὶ τῶν συναδέλφων καὶ τοῦ μεγαλυτέρου μέρους τοῦ σταφιδοπαραγωγικοῦ κόσμου, ὅτι θὰ εὕρῃ ἀπήχησιν ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως καὶ, ὅτι θὰ σπεύσῃ νὰ ρυθμίσῃ τὸ ζήτημα κατὰ τὸν ὅσον τὸ δυνατὸν καλύτερον καὶ γονιμώτερον τρόπον. (Χειροκροτήματα).

§269Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορ.). Διὰ νὰ μὴν ὑπάρξῃ, ἀξιότιμοι κύριοι βουλευταί, τὸ παράπονον ἢ ἡ ἐπίκρισις, ὅτι δὲν ἠσκήθη ὁ ἔλεγχος σχετικῶς μὲ τὸ σταφιδικόν, προσῆλθον σήμερον, καίτοι ἀδιάθετος καὶ πυρέσσων. Ἐφοβούμην ἄλλωστε, ὅτι ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ ἐκμετάλλευσις εἰς βάρος τῆς Κυβερνήσεως, ὅπερ καὶ ἐπηλήθευσεν. Ἐπίστευα, ὅτι θὰ ἦτο δυνατὸν ὁ ἔλεγχος αὐτὸς νὰ δώσῃ συμπεράσματα ὠφέλιμα ὑπὲρ τῶν παραγωγῶν καὶ ὄχι νὰ κατευθυνθῇ ἀπὸ προσωπικὰ ἤ, γενικώτερον, ἀντιπολιτευτικὰ ἐλατήρια. Εἶναι εὐτύχημα, ὅτι ἐπληροφορήθητε ἀπόψε, ἐπληροφορήθη ἡ Βουλὴ καὶ θὰ πληροφορηθοῦν αὔριον καὶ οἱ παραγωγοὶ καὶ τὸ Πανελλήνιον, ὅτι οἱ σταφιδοπαραγωγοὶ ἔπαυσαν νὰ αὐτοδιοικοῦνται χάρις εἰς τὴν Κυβέρνησιν τῆς δικτατορίας. Θὰ πληροφορηθοῦν ἀκόμη, ὅτι ἡ ἕνωσις ἐξαγωγέων Κορινθιακῆς, ἡ ὁποία πράγματι εἶναι μία παρασιτικὴ τάξις εἰς βάρος τῶν παραγωγῶν, ὅτι εἶναι καὶ αὐτὴ ἀπότοκος τῆς 4ης Αὐγούστου, τῆς ὁποίας ἐπίλεκτον μέλος ὑπῆρξεν ὁ ἐπερωτῶν βουλευτὴς κ. Πολυζωγόπουλος. Μοῦ ἐνθυμίζει ἡ ἀποψινὴ συζήτησις τὴν παροιμίαν «τὸ δικό μου τ’ ὄνομα πάρτο γειτόνισσα». Ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι εἶναι ὑπεύθυνοι δι’ αὐτὰ διὰ τὰ ὁποῖα κατηγοροῦν τὴν Κυβέρνησιν, ἔρχονται σήμερον ἐπικριταὶ τῆς Κυβερνήσεως. Ἡ περίεργος θεωρία τὴν ὁποίαν ὑπεστήριξεν ὁ ἀξιότιμος κ. Κανελλόπουλος, μὲ τὴν διακρίνουσαν αὐτὸν εὐστροφίαν, ὅτι ὁ Ἑλληνικὸς Συναγερμὸς δὲν ἀποτελεῖ συνέχειαν κομμάτων, δὲν νομίζω, ὅτι αἴρει τὴν εὐθύνην τῶν προσώπων τὰ ὁποῖα ὑπῆρξαν κατὰ καιροὺς μέλη διαφόρων Κυβερνήσεων καὶ ἠγνόησαν τὰ ζητήματα αὐτά, ὅπουδήποτε καὶ ἄν εὑρίσκωνται σήμερον. Θὰ ἠκούσατε ὅλοι τὰς ἐπικρίσεις τοῦ κ. Πολυζωγοπούλου καὶ τῶν ἐπερωτώντων. Νομίζω, ὅτι ὑπῆρξαν ἁπλῆ φιλολογία, χωρὶς καμμίαν συγκεκριμένην κατηγορίαν. Ὡμίλησε περὶ τοῦ Γεωργακοπούλου καὶ ἠνάλωσεν ὅλον τὸν χρόνον ὁ ἀξιότιμος κ. Πολυζωγόπουλος εἰς τὸ θέμα Γεωργακοπούλου, ἀναγνωρίσας, ἀλλοῦ μὲν ἀμέσως, ἀλλοῦ δὲ ἐμμέσως, ὅτι ἅπαντα τὰ λοιπὰ μέλη τοῦ Συμβουλίου ὑπῆρξαν ἔντιμα καὶ εὐϋπόληπτα.

§270Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Κακῶς μὲ ἀντελήφθητε.

§271Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορίου). Δὲν εἶπεν ὅμως, οὐδεμίαν πρᾶξιν τοῦ Συμβουλίου τοῦ Α.Σ.Ο., ἡ ὁποία νὰ ἐζημίωσε, κατὰ τοῦτον ἢ ἐκεῖνον τὸν τρόπον, τὰ συμφέροντα τῶν παραγωγῶν. Σημειωτέον δέ, ὅτι ὅλοι αἱ ἀποφάσεις τοῦ Συμβουλίου εἶναι ὁμόφωνοι. Καὶ ἔρχομαι, κ. βουλευταί, εἰς τὰ θέματα ὅλων τῶν μέχρι σήμερον κατατεθεισῶν ἐπερωτήσεων εἰς τὰ ὁποῖα οὐδεμία μνεία περὶ Γεωργακοπούλου γίνεται, ὥστε σήμερον νὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρξουν τὰ στοιχεῖα διὰ τῶν ὁποίων θὰ ἀπεδεικνύετο κατὰ ποῖον τρόπον διωρίσθη καὶ ὁ Γεωργακόπουλος καὶ οἱ ἄλλοι Σύμβουλοι. Ἐξ ἑκάστης περιφερείας σταφιδοπαραγωγοῦ διωρίσθη εἷς Σύμβουλος. Ὁ Γεωργακόπουλος ὑπεδείχθη ἐκ μέρους Ὀργανώσεων Συνεταιρισμῶν τῆς Κορινθίας. Μέχρι σήμερον, οὐδεμία κατάθεσις συγκεκριμένη εἰς βάρος τοῦ Γεωργακοπούλου. Παρὰ ταῦτα, μόνον αἱ φῆμαι αἱ ὁποῖαι ἔφθασαν μέχρις ἡμῶν μᾶς ὑπεχρέωσαν νὰ καλέσωμεν τοῦτον, ὅστις καὶ δελτίον ποινικὸν λευκὸν μᾶς παρουσίασε καὶ ψηφίσματα Συνεταιρισμῶν μᾶς προσεκόμισε καὶ οὐδὲν κατωρθώσαμε νὰ ἀνεύρωμεν εἰς βάρος του, παρὰ ταῦτα, λέγω, ἐκαλέσαμε τοῦτον ἐπί τῇ ἁπλῇ ταύτῃ φήμῃ νὰ ὑποβάλῃ τὴν παραίτησίν του, ἡ ὁποία καὶ ὑπεβλήθη καὶ ἐγένετο δεκτὴ πρὸ 15 ἡμερῶν. Ἀλλ’ ἀρκετὰ ἠσχολήθημεν μὲ τὸν Γεωργακόπουλον καὶ ἔρχομαι εἰς τὴν περίφημον Ἕνωσιν ἐξαγωγέων. Ἡ ἐξαγωγὴ τῆς σταφίδος ἐγίνετο, ὡς γνωστόν, ὑπὸ τοῦ Α.Σ.Ο. διὰ τῆς Ἑνώσεως ἐπὶ τῇ καταβολῇ ποσοστοῦ διὰ τὴν καταβαλλομένην προσπάθειαν, τὸ ὁποῖον ἀρχικῶς ἀνήρχετο εἰς 4%, βάσει τῆς κλιμακώσεως τῆς ἐξαγωγῆς, βραδύτερον δὲ ἐμειώθη εἰς 2½%. Βάσει τοῦ ποσοστοῦ τούτου εἰσέπραξεν κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτσι ἡ περίφημος αὐτὴ Ἕνωσις, διὰ τὴν ὁποίαν οὐδεμίαν εὐθύνην ἔχει ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις, περὶ τὰ 4.600 δισεκατομ., καὶ τὸ αὐτὸ ποσὸν περίπου θὰ εἰσπράξῃ διὰ τὴν ἐφετεινὴν ἐσοδείαν μὲ μίαν μικρὰν μείωσιν. Ἔχοντες ὑπ’ ὄψιν, ὅτι τὸ ποσὸν τοῦτο ἐπιβαρύνει τοὺς παραγωγούς ἐσπεύσαμεν ἀμέσως εἰς τὴν λῆψιν ἀποφάσεως διαλύσεως τῆς Ἑνώσεως ἐξαγωγέων. Ἡ ἀπόφασίς μας δὲν ἐγνώσθη ἁπλῶς διὰ τοῦ τύπου, ἀνεκοινώθη καὶ εἰς τὸν ἀξιότιμον κ. Πολυζωγόπουλον μετὰ τῶν ἄλλων συναδέλφων του. Ὅταν, πράγματι, πρὸ ἡμερῶν μὲ ἐπεσκέφθησαν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον καὶ πρὶν ἢ ὑποβάλουν παρόμοιον αἴτημα ἢ ἄλλο τι, τοὺς εἶπον: Πρὶν ἢ ἀκούσω τὰς ἀποφάσεις σας ὀφείλω νὰ σᾶς εἴπω τὰς ἰδικάς μου καὶ τὴν ἀπόφασιν εἰς τὴν ὁποίαν κατέληξα. Καὶ ἀνεκοίνωσα, τότε, καὶ τὴν ἀπόφασιν τῆς ἀπολύσεως καὶ τὴν ἀπόφασιν περὶ αὐτοδιοικήσεως τοῦ Α.Σ.Ο., ὥστε πλέον τὸ Συμβούλιον νὰ ἀποτελεῖται ἀπὸ ἐκπροσώπους τῶν παραγωγῶν, ἐκλεγομένων δημοκρατικὰ ὑπὸ τούτων. Καὶ προσέθεσα ἀκόμη, ὅταν ὁ κ. Πολυζωγόπουλος μᾶς ὡμίλησε καὶ περὶ τοῦ Καπάσου, ὅτι καὶ περὶ τούτου συμφωνῶ καὶ θὰ προβῶ εἰς τὰς δεούσας ἐνεργείας.

§272Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Συνεφωνήσατε, ἀλλὰ δὲν ἐκάματε μέχρι τοῦδε ἀπολύτως τίποτε.

§273Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορ.). Νὰ μοῦ ἐπιτραπῇ δέ, νὰ εἴπω καὶ τοῦτο, διότι μοῦ τὸ εἶπε δημοσίᾳ, ὅτι μὲ συγχαίρει διότι εἰς τόσον μικρὸν χρονικὸν διάστημα, χωρίς, κύριε Ὑπουργέ, νὰ προέρχεσθε ἀπὸ σταφιδοπαραγωγὸν περιφέρειαν, χωρὶς νὰ ἔχετε ἀσχοληθῆ μὲ τὸ θέμα αὐτό, τὸ ὁποῖον ἐπὶ ἔτη μᾶς ἀπησχόλησεν, ἐπεδείξατε τοιαύτην κατανόησιν καὶ δώσατε τόσον ἐπιτυχεῖς λύσεις.

§274Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ ὁμολογῶ, ἀλλ’ ἠναγκάσθην νὰ ἀνακαλέσω τὰ συγχαρητήριά μου.

§275Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορίου). Ταῦτα μοῦ εἶπεν ὁ κ. Πολυζωγόπουλος, ἀποχωρῶν. Δὲν γνωρίζω ἂν ὁ λόγος ὁ ὁποῖος τὸν ἠνάγκασε νὰ ἀνακαλέσῃ ἢ νὰ μοῦ εἴπῃ τότε τὰ συγχαρητήριά του, ὅτι τότε δὲν ὑπῆρχον παραγωγοὶ οἱ ὁποῖοι νὰ τὸν ἀκούουν, ἐνῷ σήμερον θὰ τὸν ἀκούουν, ἀναγιγνώσκοντες αὔριον τὰς ἐφημερίδας. Εὔχομαι ἡ καθυστέρησις, ὡς ὑποστηρίζει, διὰ τὴν πραγματοποίησιν τῶν ληφθεισῶν ἀποφάσεων νὰ εἶναι ἐκείνη, ἡ ὁποία τὸν ὑποχρεώνει νὰ ἀνακαλέσῃ τὰ συγχαρητήριά του. Ἀλλ’ οἱ λόγοι, νομίζω, τοὺς ὁποίους ἀνεπτύξαμεν, εἶναι ἀρκούντως ἐπαρκεῖς διὰ νὰ ἐξηγήσουν τὴν βραδύτητα. Ἐξετιμήθη, ἄλλως τε, διότι τοὺς ὑπεστήριξα καὶ τότε, καὶ ἀπὸ ἐκεῖνον, καὶ ἀπὸ τοὺς ἄλλους συναδέλφους του, ὅτι δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ σπεύσωμεν εἰς τὴν δημοσίευσιν τῆς ἀποφάσεως τῆς διαλύσεως, διότι τεράστια ζητήματα ἐδημιουργοῦντο ἐκ τῆς διαλύσεως καὶ ἡ ἐξαγωγὴ συνεχίζετο. Ἕτερον σημεῖον, κ. βουλευταί, τῆς ἐπερωτήσεως εἶναι ἡ διάλυσις τοῦ Α.Σ.Ο. Ὁ κ. Παμπούκας εἰς τὴν πρώτην παράγραφον τῆς ἐπερωτήσεώς του, ὑποστηρίζει τὴν διάλυσιν, ἀλλὰ παρακατιὼν λησμονεῖ ὅτι ὑποστηρίζει ἐν ἀρχῇ καὶ κηρύσσεται ὑπὲρ εὐρυτέρας δικαιοδοσίας τοῦ Α.Σ.Ο.

§276Γ. ΠΑΜΠΟΥΚΑΣ. Πρὸς οἰνοπνευματοποίησιν τῶν πρώτων ὑλῶν, ὄχι διὰ τὴν ἀνάμιξίν του εἰς τὸ ἐμπόριον.

§277Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορ.). Γνωρίζετε ὅμως, κ. βουλευταί, ὅτι δὲν εἶναι τόσον εὐχερὴς ἡ ἄμεσος διάλυσις τοῦ Α.Σ.Ο. Χρειάζεται μελέτη σοβαρὰ τοῦ θέματος, δεδομένου ὅτι ἐκ τῆς διαλύσεώς του θὰ δημιουργηθοῦν ἐπίσης τεράστια ζητήματα: Προσωπικὸν εἰδικευμένον, χῶρος ἀποθηκευτικός, Ἰνστιτοῦτα...

§278Γ. ΠΑΜΠΟΥΚΑΣ. Θὰ τὰ πάρῃ ὁ νέος Συνεταιρισμὸς τῶν παραγωγῶν.

§279Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπ.). Ἐγὼ δὲν διαφωνῶ, ἀλλὰ λέγω ὅτι αὐτὸ δὲν γίνεται ὡς διὰ μαγείας. Οἱ παραγωγοὶ θὰ τὰ πάρουν, ἀλλὰ τὸ πρᾶγμα δὲν ἠμπορεῖ νὰ γίνῃ τόσον προχείρως. Ἀλλ’ ἀνεξαρτήτως τοῦ ἀνωτέρω γνωρίζετε, κ. Παμπούκα, ὅτι ὁ Α.Σ.Ο., ἔχει ὡρισμένας ἁρμοδιότητας. Καί, συγκεκριμένως, τὸν ἔλεγχον τῆς ποιότητος κατὰ τὰ στάδια τοῦ τρυγητοῦ, τῆς ἀποξηράνσεως, τῆς συσκευασίας τῆς ἐξαγωγῆς, τῆς ἀναγκαστικῆς ἀσφαλίσεως τῆς παραγωγῆς κατὰ τῶν κινδύνων παγετοῦ καὶ χαλάζης.

§280Γ. ΠΑΜΠΟΥΚΑΣ. Στὰ χαρτιὰ εἶναι ὅλα αὐτά. Δὲν νομίζω, ὅτι μόνος εἰδικὸς ὀργανισμὸς ἀσφαλίσεως πρέπει νὰ εἶναι ὁ ΑΣΟ. Ἡ ΑΤΕ ἔχει καὶ εἰδικὸν τμῆμα.

§281Δ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ. Ἀσφαλέστερα εἶναι ἐκεῖ, κ. Παμπούκα.

§282Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπ.). Ἐκτὸς τοῦ ὅτι, διαφωνεῖτε μεταξύ σας οἱ βουλευταὶ τῶν σταφιδοπαραγωγικῶν περιφερειῶν παρατηρῶ ὅτι, διαφωνεῖτε ἕκαστος ἐξ ὑμῶν, ἀντιφάσκετε μᾶλλον, καὶ ἐν αὐτῇ τῇ αἰθούσῃ. Ὁ κ. Παμπούκας ἄλλα ὑποστηρίζει εἰς ἓν σημεῖον, ἄλλα εἰς τὸ ἄλλο.

§283Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀπὸ σᾶς περιμένομεν, κύριε Ὑπουργέ, νὰ μᾶς πῆτε τὰ μέτρα ποὺ ἐλάβατε.

§284Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπ.). Δὲν πρόκειται τὸ σταφιδικὸν νὰ λυθῇ ἀπόψε ἐδῶ. Ἤδη σᾶς ἀνηγγείλαμεν τὸ πρῶτον μέτρον, τῆς διαλύσεως τῆς Ἑνώσεως Σταφιδοεξαγωγέων, καὶ τὸ δεύτερον, ὅτι προήλθομεν εἰς τὴν ἀπόφασιν τῆς αὐτοδιοικήσεως τοῦ ΑΣΟ.

§285Α. ΣΤΡΑΤΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, σᾶς παρακαλῶ μίαν διευκρίνησιν. Ἤθελα νὰ ἐρωτήσω τὸ ἑξῆς: Εἴπατε, ὅτι ἐλάβατε ἀπόφασιν καταργήσεως αὐτῆς τῆς περιφήμου Ἑνώσεως.

§286Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπ.). Καὶ τὴν κατηργήσαμεν. Ἀπομένει ἡ δημοσίευσις.

§287Α. ΣΤΡΑΤΟΣ. Μεταξὺ τῆς σκέψεως ὅμως καὶ τῆς πράξεως, ὑπάρχει μία τεραστία ἀπόστασις.

§288Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπ.). Δὲν μὲ παρηκολουθήσατε.

§289Α. ΣΤΡΑΤΟΣ. Σᾶς παρηκολούθησα, κ. Ὑπουργέ, ἀπ’ ἀρχῆς. Δὲν εἶμαι ἀπὸ τοὺς ἀνθρώπους ποὺ διακόπτουν χωρὶς λόγον. Μεταξὺ σκέψεως, λοιπόν, καὶ πράξεως, ὑπάρχει μία ἀπόστασις. Σεῖς ἀπεφασίσατε νὰ καταργήσετε τὴν Ἕνωσιν αὐτὴν καὶ κατηργήσατε, εἴπατε, μίαν ἀπόφασιν. Ὡς ἄνθρωπος, πιθανὸν νὰ εἶσθε ἐν τάξει. Ὡς Ὑπουργὸς ὅμως, ὡς Κυβέρνησις, ἐὰν δὲν τὴν δημοσιεύσετε εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως, δὲν εἶσθε ἐν τάξει.

§290Δ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ. Δὲν εἶναι καιρὸς ἀκόμη νὰ δημοσιευθῇ.

§291Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπ.). Δὲν νομίζω, κ. Στρᾶτε, ὅτι ἐκομίσατε γλαῦκα. Δὲν παρηκολουθήσατε ἐκεῖνο ποὺ ὑπεστήριξα, ὅτι ὁ λόγος τῆς μὴ δημοσιεύσεως εἶναι ἀποκλειστικῶς χάριν τοῦ συμφέροντος τῶν παραγωγῶν, ἵνα μὴ δυσχεράνῃ τὴν παραγωγήν, οἱ λόγοι δὲ οὗτοι ἐξετιμήθησαν δεόντως ἀπὸ τοὺς συναδέλφους σας, ὅταν μὲ ἐπεσκέφθησαν. (Χειροκροτήματα).

§292Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Βάλετε μίαν διάταξιν, ὅτι θὰ ἰσχύῃ μετὰ τὸ τέλος τῶν ἐξαγωγῶν.

§293Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπ.). Δὲν ἠμποροῦμεν νὰ εἴπωμεν, ὅτι καὶ ἐπὶ ἄλλων ζητημάτων σκεπτόμεθα νὰ κάμωμεν τὸ αὐτό. Ἄλλωστε, πρέπει νὰ ὁλοκληρωθοῦν τὰ μέτρα καὶ νὰ συνδυασθοῦν, διότι μετὰ τρεῖς μῆνας ἀρχίζει ἡ νέα ἐσοδεία.

§294Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, δεχθῆτε νὰ θέσῃ ὁ κ. Ἀντωνόπουλος μερικὰ ἐρωτήματα, διότι μέχρι τῆς στιγμῆς δὲν ἐδώσατε καμμίαν συγκεκριμένην ἀπάντησιν.

§295Δ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ. Ἀπήντησεν εἰς ὅλα.

§296Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Σεῖς εἶσθε ἀναρμόδιος νὰ ἐπέμβητε κ. Πρόεδρε, ὅπως καὶ πρὶν ποὺ διεκόψατε καὶ ἐχειροκροτήσατε.

§297Δ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ. Ὁμιλῶ ὡς βουλευτής.

§298Α. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἤδη διατρέχομεν τὸ σταφιδικὸν ἔτος 1951–52. Κατ’ αὐτὸ ἐγένετο κατὰ τὸ μεγαλύτερον μέρος ἡ ἐξαγωγή, ὑπολείπονται δὲ ἐλάχιστα. Θέλω νὰ μοῦ κάμετε μίαν διευκρίνησιν. Ἡ διάλυσις τῆς Ἑνώσεως Ἐξαγωγέων περὶ τῆς ὁποίας μᾶς εἴπατε καὶ ἔχω πάντα λόγον νὰ πιστεύω τοῦτο, θὰ ἐφαρμοσθῇ ἀπὸ τῆς προσεχοῦς ἐσοδείας 1952–1953;

§299Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπ.). Μάλιστα.

§300Α. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ἐλάβατε κανένα μέτρον;

§301Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπ.). Ἐπὶ τῶν μέτρων τὰ ὁποῖα θὰ ληφθοῦν, ἡμεῖς ἔχομεν καταλήξει σχεδὸν εἰς τὰ συμπεράσματά μας. Ἐνομίσαμεν ὅμως, ὅτι εἰς μίαν κοινὴν σύσκεψιν ἔπρεπε νὰ ἀκουσθοῦν καὶ αἱ ἀντίθετοι ἀπόψεις, ὥστε νὰ συμπληρωθοῦν ἐπὶ τὸ καλύτερον τὰ μέτρα ὑπὲρ τῶν παραγωγῶν. Διὰ τοῦτο καὶ δὲν ἐξηγγέλθησαν. Ἐπροκαλέσαμεν δὲ τὴν σύσκεψιν πρὸ τῆς ἐπερωτήσεως.

§302Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Αὔριον τὸ πρωΐ βγάζετε ἀπὸ τὸ συρτάρι σας τὴν ὑπογραφεῖσαν ἀπόφασιν περὶ καταργήσεως τῆς Ἑνώσεως Ἐξαγωγέων. Ἀπὸ τῆς στιγμῆς ἐκείνης, τί θὰ ἰσχύσῃ; Ἐλεύθερον ἐμπόριον ἢ ἄλλο σύστημα; Πρέπει νὰ μᾶς εἴπῃ ἡ Κυβέρνησις ποία εἶναι ἡ πολιτική της.

§303Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπ.). Θὰ σᾶς δώσωμεν τὴν εὐκαιρίαν νὰ ἐλέγξητε τὰ μέτρα τὰ ὁποῖα θὰ ληφθοῦν, ὅταν ἀντιμετωπίσωμεν ὁριστικῶς τὸ θέμα.

§304Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ νὰ ἔχωμεν τὴν εὐκαιρίαν νὰ ἐλέγχωμεν, εἶναι κάτι εὐχάριστον. Ἀλλ’ ὑπάρχουν καὶ οἱ σταφιδοπαραγωγοί, οἱ ὁποῖοι εἶναι ἀνάγκη νὰ γνωρίζουν τί σύστημα θὰ ἰσχύσῃ.

§305Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπ.). Ἐὰν ἔχετε ἀντίρρησιν, εἰς τὸ ὅτι ἀνεβάλαμεν νὰ ἀναγγείλωμεν τὰ μέτρα, διὰ νὰ ἀκούσωμεν τὴν γνώμην ὅλων, τότε νὰ μᾶς συγχωρῆτε πολύ. Ἤρξατο σύσκεψις, ἡ ὁποία καὶ συνεχίζεται.

§306ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἡ διάλυσις τῆς Ἑνώσεως Ἐξαγωγέων θὰ ἀνασταλῇ;

§307Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπ.). Δὲν πρόκειται νὰ ἀνακληθῇ ἐν οὐδεμιᾷ περιπτώσει. Ἕτερον σημεῖον τῆς ἐπερωτήσεως, κύριοι βουλευταί, εἶναι ἡ ἀναγνώρισις παθητικότητος εἰς τὴν κορινθιακὴν σταφίδα. Ἀλλ’ ὡς γνωρίζετε, τόσον ἡ παθητικότης αὐτὴ καθ’ ἑαυτὴν ὅσον καὶ ἡ ἔκτασις αὐτῆς, καθορίζεται ἀπὸ τὰς τιμὰς αἱ ὁποῖαι διαμορφοῦνται εἰς τὸ ἐσωτερικὸν καὶ εἰς τὸ ἐξωτερικὸν καὶ ἀπὸ τὸ ὕψος τῆς παραγωγῆς εἰς τὸ ἐξωτερικόν. Κατ’ ἀκολουθίαν δὲν εἶναι δυνατόν, προκαταβολικῶς νὰ καθορισθῇ παθητικότης.

§308Γ. ΠΑΜΠΟΥΚΑΣ. Ἡ παθητικότης εἶναι ἀπαραίτητος, διότι ὁ παραγωγὸς δὲν μπορεῖ νὰ εἰσπράξῃ οὔτε κατὰ προσέγγισιν τὸ κόστος τῆς παραγωγῆς.

§309Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορ.). Δὲν ἀντέκρουσα τὴν ἄποψίν σας εἰς τὴν βάσιν της, ἀλλ’ εἶπον ὅτι πρέπει νὰ ὑπάρχουν ὡρισμένα στοιχεῖα βάσει τῶν ὁποίων θὰ καθορισθῇ ἡ παθητικότης. Ὑφίσταται, ἄλλωστε, μέχρι σήμερον πριμοδότησις καὶ ἀπορῶ πῶς δὲν ἐλέχθη τοῦτο ἀπὸ τὸν κ. Πολυζωγόπουλον. Δὲν ἐζημιώθησαν οἱ παραγωγοί, διότι, βάσει ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, πᾶσα διαφορὰ μεταξὺ τιμῆς ἀσφαλείας καὶ τιμῆς διαθέσεως καλύπτεται ἀπὸ τὸν προϋπολογισμόν.

§310Ν. ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἄνισος μεταχείρισις εἶναι ἐκεῖνο διὰ τὸ ὁποῖον παραπονοῦνται οἱ παραγωγοί. Ἐὰν ἔπαιρναν ἴσην παθητικότητα διὰ τὴν σταφίδα θὰ ἐκάλυπτον τὸ ἔλλειμμα τῶν 17 δισεκατομ. καὶ θὰ ἐχορηγεῖτο συμπληρωματικὸν τίμημα 300–400 δρχ. κατ’ ὀκᾶν.

§311Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορ.). Ἄλλο σημεῖον τῆς ἐπερωτήσεως εἶναι ἡ ἀνάληψις τῆς ἑνιαίας διαχειρίσεως ὑπὸ τοῦ Α.Σ.Ο. ὅλων τῶν πρώτων ὑλῶν τῶν χρησιμοποιουμένων διὰ τὴν παραγωγὴν οἰνοπνεύματος. Εἶναι ἀληθὲς ὅτι προπολεμικῶς ὁ Α.Σ.Ο., διεχειρίζετο καὶ τὰ χαρούπια. Μεταγενεστέρως ὅμως, ὅπως γνωρίζετε, συνεστήθησαν διάφοροι ὀργανώσεις, ὅπως ἡ ΚΥΔΕΠ, καὶ ἄλλαι, αἱ ὁποῖαι συγκεντρώνουν καὶ διαχειρίζονται τὰ προϊόντα ταῦτα καὶ ἑπομένως τὸ θέμα χρήζει κάποιας μελέτης, ἡ ὁποία γίνεται. Ὁμιλεῖτε, κατόπιν, περὶ συγκεντρώσεως τῆς σταφίδος ἀπὸ τὸν Α.Σ.Ο. καὶ διαθέσεως εἰς τὸ ἐξαγωγικὸν ἐμπόριον. Δι’ αὐτὸ ὁμιλῶ περὶ ἀντιφάσεως, τὴν ὁποίαν ἔχετε εἰς τὴν ἐπερώτησίν σας ἐν σχέσει μὲ τὸ πρῶτον κεφάλαιον.

§312Γ. ΠΑΜΠΟΥΚΑΣ. Ἐγὼ ἀκολουθῶ τὴν ὀρθόδοξον συνεταιριστικὴν γραμμὴν καὶ λέγω, τιμὴν ἀσφαλείας καὶ ἐλεύθερον ἐμπόριον. Αὐτὸ γίνεται εἰς ὅλα τὰ ἄλλα προϊόντα πλὴν τῆς σταφίδος. Διατί; Σήμερον εἰς τὸ 1952 νὰ ἀκολουθήσωμεν σύστημα ἑνιαίας διαχειρίσεως. Δὲν εἶναι τοῦτο ἀντίφασις εἰς τὸ πνεῦμα τὸ ὁποῖον ὑποστηρίζω. Ὅσον ἀφορᾷ, λοιπόν, τὴν ἐξαγωγὴν τῆς σταφίδος ὑπὸ τοῦ ΑΣΟ διὰ λογαριασμὸν τῶν συνεταιριστικῶν Ὀργανώσεων, τοῦτο εἶπον, συνδέεται μὲ τὴν διάλυσιν τῆς Ἑνώσεως Ἐξαγωγέων καὶ θὰ ἀντιμετωπισθῇ ταὐτοχρόνως. Ὁμιλεῖτε περὶ ἐλλείμματος ἐκ τῆς βιομηχανοποιήσεως τῆς σταφίδος. Πράγματι τὸ ἔλλειμμα τόσον καὶ τῆς βιομηχανοποιήσεως ὅσον καὶ ἐκ τῆς ἐξαγωγῆς, ἀνέρχεται εἰς 18.000.000.000. Διὰ νὰ μὴ προκληθῇ ὕψωσις τῆς τιμῆς τοῦ οἰνοπνεύματος ἡ Κυβ)σις δὲν ἠθέλησε τὴν διάθεσιν τῆς σταφίδος εἰς τιμὴν κόστους.

§313Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Φοβεῖσθε, εἴπατε, τὴν κάμψιν τῆς καταναλώσεως τοῦ οἰνοπνεύματος, 4 φορὲς ὅμως, ηὐξήθη ἡ τιμή των ἀπὸ τὸ 1948.

§314Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορ.). Δυνάμει τῆς 881] 1951 πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, τὸ ἔλλειμμα καλύπτεται ἀπὸ τὸν προϋπολογισμὸν καὶ δὲν βαρύνει τὸν παραγωγόν. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἔλλειμμα διὰ τῆς ἐξαγωγῆς γνωρίζετε, κ. Πολυζωγόπουλε, γνωρίζετε, διατὶ παρηκολουθήσατε τὴν ὑπόθεσιν αὐτήν, ὅτι ἡ Ἀγγλία, ἡ ὁποία εἶναι ἡ κυριωτέρα ἀγορά, ἐπρομηθεύθη ἀπὸ τὴν Καλλιφόρνια 40.000 τόννους σταφίδος μὲ τιμὴν 61 λιρῶν. Προσεφέρθη εἰς αὐτὴν Αὐστραλιανὴ τὴν ὁποίαν καὶ ἠγόρασεν μὲ 75 λίρας. Διὰ τὴν ἀγορὰν κορινθιακῆς ἐπρότεινεν 75. Χάρις ὅμως, εἰς τὰς ἐνεργείας καὶ ἐμοῦ καὶ τοῦ συναδέλφου μου ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν, ἐπετύχαμεν τὴν τιμὴν τῶν 80 λιρῶν, τιμὴν ἀνωτέραν τῆς αὐστραλιανῆς. Καὶ οὕτω ἐξησφαλίσθη μέση τιμὴ 82½ λιρῶν. Παρά, δέ, τὴν ἐπιμονὴν τοῦ ἐμπορίου, ὅπως σπεύσωμεν νὰ κλείσωμεν εἰς τὴν τιμὴν τῶν 75 λιρῶν, ἡμεῖς ἐπεμείναμεν καὶ τὴν ἐκλείσαμεν εἰς τὴν τιμὴν τῶν 80 λιρῶν. Ἐπίσης, προσπαθοῦμεν νὰ δώσωμεν καὶ εἰς ἄλλας ἀγορὰς δι’ ὑπογραφῆς συμβάσεων. Θὰ ὑπογράψωμεν μὲ τὴν Βραζιλίαν, τὴν Χιλὴν καὶ τὴν Ἀργεντινήν. Ὁμιλεῖτε περὶ σταφιδοπάνων. Ἀλλά, γνωρίζετε ὅτι, ἡ Κυβέρνησις, δὲν ἔχει καμμίαν σχέσιν μὲ τὸ σταφιδόπανον; Ἡ διάθεσις τῶν 10.000.000.000 διὰ τὸν ΑΣΟ καὶ 14.000.000.000 διὰ τὴν ΚΣΟΣ, ἔγινεν ἐπὶ τῆς προηγουμένης Κυβερνήσεως. Ἤδη, ἐκκρεμεῖ αἴτησις τοῦ ΑΣΟ εἰς τὴν Κτηματικὴν διὰ τὴν χορήγησιν ποσοῦ 30.000.000.000 δρχ., ἡ ὁποία συνεπικουρεῖται ἀπὸ τὰ Ὑπουργεῖα Γεωργίας καὶ Ἐμπορίου. Ἔρχομαι, κύριοι, εἰς τοὺς διορισμοὺς περὶ τῶν ὁποίων ὡμιλήσατε. Νομίζω ὅτι, δι’ ἀποφάσεως, ἡ ὁποία ἐλήφθη, τροποποιούσης τὸν Κανονισμόν, ἔχει δικαίωμα ὁ ΑΣΟ νὰ λαμβάνῃ ἀποφάσεις, αἱ ὁποῖαι ὑποβάλλονται ὑπὸ τὴν ἔγκρισιν ἡμῶν. Οὐδεμία ἀπόφασις τοῦ ΑΣΟ ἐπεκυρώθη, περὶ διορισμοῦ, ἄνευ διαγωνισμοῦ. Ποῖος, ὅμως, κύριε Πολυζωγόπουλε, κάμνει προσλήψεις ἄνευ διαγωνισμοῦ καὶ μάλιστα εἰς τὸν ΑΣΟ; Δὲν νομίζω, ὅτι ὑπάρχουν ὑπομνήσεις, κομματικά κριτήρια ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως, τὰ ὁποῖα, δῆθεν, μᾶς ὑπεχρέωσαν καὶ μᾶς ὤθησαν, νὰ παρασυρθῶμεν εἰς τὴν λῆψιν παρομοίας ἀποφάσεως. Θὰ ἦτο δὲ δυνατόν, καὶ εἰς τοὺς διὰ διαγωνισμῶν διορισμούς νὰ ἐπιτύχωμεν ὅ,τι ἠθέλομεν.

§315Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐξεπλήρωσε τὸ καθῆκον του ὁ ὀργανισμὸς τοῦ ΑΣΟ, ἀλλὰ δὲν ἠδύνασθε νὰ ἀπαλλαγῆτε ἀπὸ τὰ προσόντα!!

§316Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπ.). Λάθος κάμνετε, περὶ προσόντων δὲν γίνεται λόγος. Ἐν πάσῃ περιπτώσει γεγονὸς εἶναι, ὅτι δὲν ὑπάρχει ἀνειλημμένη ἀπόφασις. Κατόπιν ὁμιλεῖτε περὶ αὐξήσεως ἀποδοχῶν. Ὁμολογῶ, ὅτι ἐκπλήσσομαι.

§317Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Σωστά, ἀλλὰ δὲν φεύγει κανείς. Εἶναι ἀπὸ χιλιάδων ἐτῶν κάτοικοι τῶν Ἀθηνῶν. Ὁ Ἀποστολόπουλος μένει ἐδῶ. Ὁ Παπαγεωργίου ἐπίσης.

§318Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορ.). Ὅταν πρόκειται περὶ ἡμῶν τὰ ξεχνοῦμεν, ὅταν πρόκειται ὅμως περὶ τῶν ἄλλων τὰ ἐνθυμούμεθα κάπως. Κύριοι συνάδελφοι, πολὺ πρὸ τῆς λήξεως τῆς διαχειρίσεως τοῦ ἔτους 1951, διενεμήθη τὸ μεγαλύτερον μέρος τοῦ συμπληρωματικοῦ τιμήματος εἰς τοὺς παραγωγούς. Προσεχῶς συνέρχεται τὸ Συμβούλιον τοῦ Α.Σ.Ο., τὸ ὁποῖον μετὰ τὸν ἀπολογισμὸν τῆς διαχειρίσεως τοῦ ἔτους 1951– 52, θὰ προβῇ καὶ εἰς τὴν συμπληρωματικὴν καταβολὴν τοῦ ὑπολοίπου. Κατεβλήθησαν ἤδη 18–210 καὶ ἀπομένουν ἐλάχιστα ἀκόμη. Γενομένης συζητήσεως περὶ μελέτης ἐλέχθη, ὅτι δῆθεν ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις ἐστέρησε τὸν Α.Σ.Ο. ἀπὸ τὸ ἔσοδον τῆς μελάσης. Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ εἴπω, ὅτι καὶ πάλιν ἐπὶ 4ης Αὐγούστου δι’ ἀποφάσεως τῶν Ὑπουργῶν Οἰκονομικῶν καὶ Ἐμπορίου ὑπεχρεώθη ὁ Α.Σ.Ο., ὅπως ἀποδίδῃ τὰ ¾ τῶν ἐσόδων του. Βλέπετε λοιπόν, ὅτι καὶ ἐδῶ ἡ Κυβέρνησις ἡ σημερινὴ δὲν ἔχει καμμίαν εὐθύνην καὶ δὲν εἶναι ἐκείνη, ἡ ὁποία ἀφήρεσεν ἀπὸ τὸν Α.Σ.Ο.

§319Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Δύναται ὅμως νὰ ἀποδίδῃ κατόπιν ἀποφάσεως ἓν ποσοστὸν εἰς τὸν Δημόσιον προϋπολογισμόν.

§320Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορ.). Τὰ ¾.

§321Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Παρεχωρήθη τοῦτο;

§322Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορ.). Κατὰ τὰ ἔτη 1948– 49 ἐδόθη ὑπὲρ τῆς Κ.Σ.Ο.Σ. ἕν ποσόν. Καὶ ἐρχόμεθα, κύριοι, εἰς τὸ τελευταῖον θέμα, τῆς ἀναβολῆς τῆς δημοπρασίας. Ἐν προκειμένῳ ὁ Γεωργακόπουλος εἶναι ἄξιος τῆς ἐμπιστοσύνης τῶν παραγωγῶν. Ἀνεβλήθη ἡ δημοπρασία, διότι ἐπληροφορήθημεν, ὅτι αἱ τιμαὶ ἔπιπτον συνεχῶς καὶ τοῦτο ἦτο πρὸς ζημίαν μας. Ἀνεβλήθη λοιπὸν τότε ἡ δημοπρασία χάριν τοῦ Γεωργακοπούλου καὶ οὕτω ἐπραγματοποιήθη μέγα κέρδος ὑπὲρ τῶν παραγωγῶν. (Χειροκροτήματα).

§323Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Σύμφωνα μὲ τὰ χειροκροτήματα τῶν παρισταμένων νὰ ἐπανέλθῃ ὁ Γεωργακόπουλος. Τὰ χειροκροτήματα ποὺ δέχεσθε καὶ ὁ τρόπος κατὰ τὸν ὁποῖον ἀναφέρετε τὸ ὄνομα τοῦ Γεωργακοπούλου, τείνουν νὰ δείξουν, ὅτι ὁ Γεωργακόπουλος δὲν κατεῖχε δῆθεν ἀναξίως τὴν θέσιν. Ἑπομένως κατόπιν τῆς ἀπαιτήσεως τῆς πλειοψηφίας, ἡ ὁποία σᾶς χειροκροτεῖ καὶ σᾶς ἐχειροκρότησε δὶς εἰς τὸ ὄνομα τοῦ Γεωργακοπούλου, νὰ τὸν ἐπαναφέρετε.

§324Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπ.). Ὁ Γεωργακόπουλος δὲν εἶναι φίλος τῆς Κυβερνήσεως. Πρέπει νὰ εἴπω, ὅτι εὑρίσκεται περισσότερον ἐγγὺς πρὸς τὸ στρατόπεδον τὸ ἰδικόν σας. Ὑπεδείχθη ἁπλῶς ὑπὸ Συνεταιριστικῶν Ὀργανώσεων καὶ διὰ τὸν λόγον τοῦτον διωρίσθη. Διότι δὲ ἐπλανᾶτο ἡ φήμη αὐτή, ἀπελύθη. Ἀλλὰ σᾶς ἐρωτῶ, ποῖος ἐξ ὑμῶν, ὡς ὁ νόμος ἐπιβάλλει, κατέθεσε στοιχεῖον τι εἰς βάρος τοῦ Γεωργακοπούλου;

§325Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Διατὶ δὲν κατεθέσατε τὰ πρακτικά; Εἶσθε ὑποχρεωμένος νὰ τὰ καταθέσετε.

§326Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορ.). Ὑπάρχουν 10 ἐπερωτήσεις σας καὶ καμμία δὲν ἀναφέρει τι περὶ Γεωργακοπούλου. Τώρα μόνον γίνεται τοῦτο.

§327Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔπρεπεν ὅμως νὰ ἔχετε λάβει γνῶσιν. Αἱ ἐπερωτήσεις ἔχουν κατατεθῆ πρὸ μηνὸς καὶ μοῦ εἶπον τὴν ἑπομένην τῆς καταθέσεώς των, ὅτι ἐστάλη τὸ ἔγγραφον σὲ σᾶς.

§328Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπ.). Δὲν μοῦ ἐστάλη κανὲν ἔγγραφον.

§329Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν πταίω ὅμως ἐγώ.

§330Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπ.). Δὲν ἀμφισβητῶ αὐτὸ ποὺ λέγετε, ἀλλὰ δὲν θέλω νὰ ἀμφισβητῆτε καὶ ἐκεῖνο ποὺ λέγω ἐγώ. Νομίζω, κ. βουλευταί, ὅτι ἐξ ὅσων ἐξετέθησαν, ἀπεδείχθη, κατὰ τρόπον ἀναμφισβήτητον, ὅτι ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις ὄχι μόνον δὲν ἠδιαφόρησε διὰ τοὺς παραγωγούς, ἀλλὰ ἐπέδειξεν ἐνδιαφέρον, τὸ ὁποῖον οὐδεμία Κυβέρνησις μέχρι σήμερον ἐπέδειξεν.

§331Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Σχετικῶς μὲ τὰ μέτρα τὰ ὁποῖα προτίθεσθε νὰ λάβετε καὶ μὲ τὸν καθορισμὸν τῆς τιμῆς ἀσφαλείας, εἶναι σοβαρὸν τὸ θέμα καὶ θὰ ἤθελα νὰ μᾶς εἴπητε κάτι.

§332Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπ.). Ἤδη, σχετικῶς μὲ τὴν τιμὴν ἀσφαλείας, ἡ Κυβέρνησις διεξήγαγεν ὁμιλίας μὲ τὴν Ἀμερικανικὴν Ἀποστολήν, τόσον διὰ τὴν τιμὴν ἀσφαλείας τῶν προϊόντων, ὅσον καὶ διὰ τὸ σταφιδικόν.

§333Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔχει ὑπ’ ὄψιν της ἡ Κυβέρνησις, ὅτι ἐφέτος τὰ ἔξοδα εἶναι κατὰ πολὺ μεγαλύτερα ἀπὸ πέρυσι καί, ὅτι ἡ τιμὴ ἀσφαλείας θὰ πρέπει νὰ εἶναι ὑπερτέρα τῆς περυσινῆς.

§334Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπ.). Ὅταν ληφθῇ αὔριον ἡ ἀπόφασις περὶ τῆς τιμῆς ἀσφαλείας, τότε θὰ σᾶς δοθῇ ἡ εὐκαιρία νὰ συζητήσετε ἐπὶ τοῦ θέματος. Νομίζω, κ. Πολυζωγόπουλε, ὅτι δὲν καθυστερεῖ ἡ Κυβέρνησις εἰς τὸ νὰ ἐξαγγείλῃ τὴν τιμὴν ἀσφαλείας. Εἰς ὡρισμένους προσωπικοὺς ὑπαινιγμοὺς δὲν πρόκειται νὰ ἀπαντήσω ἀκριβῶς.... λόγῳ τοῦ νεαροῦ τῆς ἡλικίας μου. Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ σεβασθῶ τὴν ὑπομονήν σας καὶ νὰ μὴ κατέλθω εἰς προσωπικὰ ζητήματα.

§335Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Ἐκτὸς τοῦ σεβασμοῦ καὶ κάποια προσοχὴ εἰς τὸ γῆρας, κ. Ὑπουργέ· θὰ ἐπιθύμουν νὰ μοῦ δώσητε μίαν ἀπάντησιν, ἐὰν ἐπιμένετε.

§336Κ. ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Νὰ μοῦ ἐπιτρέψητε, κ. Ὑπουργέ, νὰ σᾶς ἐρωτήσω κάτι διὰ τὰ χρήματα τὰ ὁποῖα εἰσέπραττεν ὁ Α.Σ.Ο. διὰ τοὺς χαλαζοπλήκτους. Πρώτη φορὰ ἐφέτος ἐδόθη ἕνα μικρὸν ποσόν, ἐὰν δὲν μὲ ἀπατᾷ ἡ μνήμη, ποσὸν 2½ δισεκ. Κατ’ ἐπανάληψιν ἡ περιοχὴ τῆς Νεμέας πλήττεται ἀπὸ χάλαζαν. Τὰ χρήματα αὐτὰ ὁ Α.Σ.Ο. τὰ κρατᾷ δι’ ἴδιον λογαριασμόν, χωρὶς νὰ ξέρουμε ποῦ τὰ διαθέτει. Θὰ ἤθελα νὰ παρακαλέσω, ἰδιαιτέρως, ἐπ’ εὐκαιρίᾳ τῆς ἀποψινῆς συζητήσεως, ἐὰν θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ληφθῇ πρόνοια, ὥστε τὸ εἰδικὸν αὐτὸ κονδύλιον ποὺ ὑπάρχει εἰς Ταμεῖον τοῦ Α.Σ.Ο. νὰ διατεθῇ διὰ τὸν σκοπὸν διὰ τὸν ὁποῖον εἰσεπράχθη.

§337Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἠναγκάσθημεν, διότι ἀκριβῶς πληροφορούμεθα, ὅτι εἶναι ἡ τελευταία συνεδρίασις τῆς Βουλῆς, τὸ ὅλον θέμα τῆς σταφίδος νὰ τὸ διαχειρισθῶμεν μὲ μεγάλην ταχύτητα καὶ νὰ μὴ εἰσέλθωμεν εἰς ὅλας ἐκείνας τὰς πληροφορίας, τὰς ὁποίας κατὰ μίαν διακοπὴν ἐμνημόνευσα. Πρέπει νὰ ὁμολογήσωμεν, ὅτι ἡ ἀπάντησις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ἀσχέτως τῶν συγκεκριμένων κατηγοριῶν διὰ τὰς ὁποίας δὲν ἐδόθη ἡ δέουσα ἀπάντησις, δὲν ἱκανοποιεῖ διόλου τὴν ἀπαίτησιν ἡ ὁποία ὑπάρχει μεταξὺ ὅλου τοῦ σταφιδοπαραγωγικοῦ κόσμου ὅπως σημειωθῇ—νὰ μεταχειρισθῶ τὴν λέξιν ἡ ὁποία ἀποτελεῖ ἔμβλημα τῆς Ε.Π.Ε.Κ.—μία ἀλλαγὴ οὐσιώδης καὶ θεμελιώδης. Δὲν εἶπε τίποτε ὁ κ. Ὑπουργὸς σχετικῶς μὲ τὴν ἀλλαγὴν αὐτήν· ὅτι θὰ καταργήσῃ τὴν Ἕνωσιν τῶν ἐξαγωγέων, αὐτὸ εἶναι ἕνα θέμα σχεδὸν δευτερεῦον, τοσούτῳ μᾶλλον καθ’ ὅσον δὲν μᾶς λέγει τὶ θὰ συμβῇ μετὰ τὴν κατάργησιν. Θὰ ὑπάρχῃ ἐλεύθερον ἐμπόριον ἢ θὰ δώσῃ ἄλλην λύσιν; Θὰ ἀναθέσῃ εἰς τὸν Α.Σ.Ο., θὰ ἀναθέσῃ εἰς τοὺς Συνεταιρισμούς, τὶ θὰ πράξῃ; Τὶ θὰ γίνῃ μετά; Διότι ἐδῶ τὸ θέμα τῆς σταφίδος πρέπει νὰ διοχετευθῇ εἰς μίαν ὁδὸν πραγματικῆς λύσεως. Ὅλα τὰ μέχρι τοῦδε γενόμενα ἀπέδειξαν, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ σταθοῦν καὶ νὰ ἱκανοποιήσουν τοὺς παραγωγούς. Εἰς ὅλα αὐτά, μία Κυβέρνησις, ἡ ὁποία ἔχει ὡς ἔμβλημα τὴν ἀλλαγήν, νὰ δώσῃ λύσιν. Ὁ ΑΣΟ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ διατηρηθῇ ὡς ἔχει σήμερον. Οὐδεὶς Ὑπουργὸς μέχρι τοῦδε, κατὰ τὴν διάρκειαν τῶν 27 ἐτῶν ποὺ ὑπάρχει ΑΣΟ ἤσκησε πραγματικὸν ἔλεγχον ἐπ’ αὐτοῦ. Ὁ ἀγρότης, ὁ σταφιδοπαραγωγὸς ἀπαιτεῖ πράγματι νὰ ἀσκηθῇ ὁ ἔλεγχος καὶ ἀπαιτεῖ νὰ συμμαζευθῇ, νὰ νοικοκυρευθῇ ὁ ΑΣΟ ἢ νὰ καταργηθῇ. Δὲν εἶναι νοητὸν νὰ παραμένῃ ὡς ἔχει, νὰ σημειοῦται αὐτὴ ἡ ἡ ἔλλειψις κατευθύνσεων εἰς τὸν ΑΣΟ, διοικούμενος ἑκάστοτε ἀπὸ πρόσωπα, τὰ ὁποῖα εἴτε εἶναι ἀνίδεα, εἴτε εἶναι πρόσωπα.......

§338Ι. ΧΑΒΟΥΤΗΣ. Ἐπὶ μίαν 10ετίαν σεῖς τί ἐκάματε; (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§339Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Τί σχέσιν ἔχω ἐγὼ μὲ τὴν 10ετίαν; Πότε ὑπῆρξα Ὑπουργὸς κατὰ τὴν 10ετίαν; δὶς ὡς Ὑπουργὸς τῆς Ἀεροπορίας καὶ τῶν Στρατιωτικῶν, ἐν ὥρᾳ κινδύνου τοῦ Ἔθνους, δὲν εἶχα καμμίαν σχέσιν μὲ τὰ μεγάλα κόμματα, τὰ ὁποῖα ἦσαν εἰς τὴν Κυβέρνησιν. Ἡγούμην μιᾶς μικρᾶς ὁμάδος 8 ἢ 10 βουλευτῶν. Ἀπορῶ διὰ τὴν ἀντίδρασιν αὐτοῦ τοῦ εἴδους, τὴν καθαρῶς ἀρνητικήν. Δὲν κακίζω μόνον τὸν σημερινὸν Ὑπουργὸν τοῦ Ἐμπορίου. Δὲν κακίζω μόνον τὴν σημερινὴν Κυβέρνησιν. Ἀλλὰ ὅλας τὰς Κυβερνήσεις, αἱ ὁποῖαι κατὰ τὸ διάστημα τῶν τελευταίων ἐτῶν ἐκυβέρνησαν τὸν τόπον. Δὲν κατώρθωσαν νὰ δώσουν ὄχι ἁπλῶς λύσιν, ἀλλὰ νὰ ἀνοίξουν ἕνα δρόμον εἰς τὸ σταφιδικὸν ζήτημα. Κατὰ τὸ διάστημα τῶν τελευταίων ἐτῶν, δύο νέα φαινόμενα ἐσημειώθησαν εἰς τὴν πολιτικὴν ζωήν, ἀπὸ τὰ ὁποῖα ἀνέμενέ τις, ἢ ἀνεμένομεν, μίαν πραγματικὴν ἀλλαγὴν εἰς ὅλους τοὺς τομεῖς, καὶ εἰς τὸν τομέα τοῦ σταφιδικοῦ. Τὸ πρῶτον φαινόμενον εἶναι ἡ ἐμφάνισις τῆς ΕΠΕΚ, τὸ ἕτερον ὁ Συναγερμός. Ἡ ΕΠΕΚ δυστυχῶς, παρ’ ὅλας τὰς προσδοκίας, τὰς ὁποίας οὐσιῶδες τμῆμα τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ ἐστήριξεν ἐπ’ αὐτῆς καὶ ἐπὶ τοῦ Ἀρχηγοῦ της, δὲν κατώρθωσε νὰ παρουσιάσῃ τὴν ἀλλαγήν. (Θόρυβος καὶ διαμαρτυρίαι ἐκ τῆς ἀριστερᾶς). Αὐτὸ ἀποτελεῖ μίαν πολιτικὴν διαπίστωσιν, τὴν ὁποίαν εἶμαι, ὡς ἐκπρόσωπος τοῦ Συναγερμοῦ, ὑποχρεωμένος νὰ κάμω. Καὶ ἐν συνδυασμῷ μὲ τὴν διαπίστωσιν αὐτὴν εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δηλώσω, ὅτι ὁ Συναγερμὸς ἐν περιπτώσει κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς τὸν καλέσῃ νὰ διοικήσῃ τὴν χώραν, δὲν θὰ ἀνεχθῇ τὴν παλαιοκομματικήν, τὴν στεῖραν, τὴν ἄγονον, τὴν ἄνευ ἀξίας, μέχρι τοῦδε, ρουτινοειδῆ διακυβέρνησιν τῆς χώρας. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς δεξιᾶς, διαμαρτυρίαι ἐκ τῆς ἀριστερᾶς).

§340Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Δημοκοπεῖτε, κύριε Κανελλόπουλε, ἐντὸς τῆς αἰθούσης τῆς Βουλῆς. (Θόρυβος—κωδωνοκρουσίαι).

§341Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κ, Ζορμπᾶς, τὸν γνωρίζω ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν, εἶχε τὴν παράδοξον ἔμπνευσιν νὰ ζητήσῃ ὅπως μοῦ ἀπαγορευθῇ νὰ ἐξακολουθήσω νὰ δημοκοπῶ, ὅπως εἶπεν. Ἀγνοεῖ τὴν Βουλήν, ἀγνοεῖ τὰς παραδόσεις τῆς Βουλῆς. Ἡ Βουλὴ εἶναι πολιτικὸν Σῶμα καὶ ἐπὶ ἑκάστου θέματος, οἱουδήποτε θέματος, τοῦ σταφιδικοῦ, τοῦ καπνικοῦ, ἔχει τὸ δικαίωμα ἡ Βουλή, ἔχει τὸ δικαίωμα ἡ Ἀντιπολίτευσις νὰ συναγάγῃ τὰ πολιτικά της συμπεράσματα. (Χειροκροτήματα). Ὁ κ. Ζορμπᾶς ἂς μάθῃ προηγουμένως τί σημαίνει Βουλὴ ὅπως ἔμαθε κάποτε περίπου τί σημαίνει Ναυτικὸν καὶ μόνον ὅταν μάθῃ, νὰ προβαίνῃ εἰς τὴν διατύπωσιν οἱασδήποτε συστάσεως. Εἶναι ἀπόλυτον δικαίωμά μου καὶ οὐδείς, κ. Ζορμπᾶ, ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ μοῦ ἀπαγορεύσῃ τὴν ἄσκησιν τοῦ δικαιώματός μου. Εἶναι τὸ ἀπόλυτον δικαίωμά μου, εἶναι τὸ ἀπόλυτον δικαίωμα οἱουδήποτε βουλευτοῦ νὰ κρίνῃ καὶ νὰ κατακρίνῃ, νὰ συναγάγῃ συμπεράσματα, νὰ διακηρύξῃ τὸ τί νομίζει, ὅτι εἶναι εἰς τὴν Ἑλλάδα, ὅτι δὲν θεωρεῖ σᾶς καταλλήλους νὰ κυβερνᾶτε τὴν Ἑλλάδα. (Χειροκροτήματα). Ἐὰν μετείχατε εἰς προηγουμένας Βουλάς, ἐὰν ἐπληροφορήθητε πῶς ἐγένοντο αἱ συζητήσεις εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, θὰ ἐγνωρίζατε ὅτι, δὲν ἦτο δυνατόν, ἕνας βουλευτὴς νὰ διακόπτῃ τὸν ἐκπρόσωπον τοῦ μεγαλυτέρου Κόμματος, ἀπαγορεύων εἰς αὐτὸν νὰ συναγάγῃ πολιτικὰ συμπεράσματα. (Χειροκροτήματα). Ὁ Ἑλληνικὸς Συναγερμός, ἔχει ἀπόλυτον τὸ δικαίωμα. Ἤμην ὑποχρεωμένος, κύριοι βουλευταί, ν’ ἀνέλθω εἰς τὸ βῆμα, διότι ἔπρεπεν ἡ ἀντικοινοβουλευτικὴ διάθεσις ἐνίων ἐξ ἡμῶν, ἀντικοινοβουλευτική, ὑπὸ τὴν ἔννοιαν τῆς ἐλλείψεως γνώσεως στοιχειώδους, τοῦ τί σημαίνει Βουλὴ καὶ τοῦ τί γίνεται εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, ἡ διάθεσις αὐτὴ νὰ τύχῃ μιᾶς ἀντικρούσεως κατηγορηματικῆς, ἀπαγορεύων τὴν οἱανδήποτε εἰς βάρος ἡμῶν ἐκδήλωσιν, τοιαύτης διαθέσεως. Δὲν εἶναι δυνατόν, ν’ ἀνεχθῶ οἱανδήποτε κριτικὴν ἡ ὁποία θὰ ἐχαρακτήριζε τὴν ἐμφάνισίν μας, ὡς συνδεομένην μὲ δημοκοπίαν. Ἐὰν ἀνατρέξετε, λέγω πρὸς ὑμᾶς, κύριε Ζορμπᾶ, καὶ πρὸς τὸν ὄπισθεν ὑμῶν καθήμενον Στρατηγόν, οἱ ὁποῖοι, ἀναμφισβητήτως, δὲν γνωρίζετε ἴσως, τί σημαίνει Βουλή, ὅταν ἀνατρέξετε εἰς τὰ πρακτικὰ τῶν συνεδριάσεων τῆς Βουλῆς, τοῦ 19ου αἰῶνος καὶ τοῦ 20οῦ, θὰ ἰδῆτε, ὅτι δὲν ὑπῆρχε συνεδρίασις ποὺ νὰ μὴ συνεδυάζετο μὲ πολιτικὸν ζήτημα, δὲν ἐννοῶ μὲ τὴν θέσιν πολιτικοῦ ζητήματος....(δὲν ἠκούσθη) ὅτι ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ οὐδετεροποιήσῃ τὰ καθήκοντα ποὺ ἀσκεῖ ἡ Ἀντιπολίτευσις, τὰ καθήκοντά της δὲν εἶναι οὐδέτερα, εἶναι καθήκοντα ἐπιθέσεως ἀντιπάλων καὶ ὑποσχέσεων πρὸς τὸν λαόν, τακτοποιήσεως τῶν ἐθνικῶν πραγμάτων, διαφόρου ἐκείνης τὴν ὁποίαν κάμνει ἡ Κυβέρνησις. Δι’ αὐτὸ ὑπάρχει ἡ Ἀντιπολίτευσις, διὰ νὰ δίδῃ τὴν ἐλπίδα, διὰ ν’ ἀνοίγῃ τὸν δρόμον εἰς τὸν ὁποῖον εἶναι ἕτοιμος νὰ τὴν ἀκολουθήσῃ ἡ μεγίστη πλειοψηφία τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. (Χειροκροτήματα).

§342Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Μοῦ ἔκαμεν ἐντύπωσιν ὁ ἀξιότιμος κ. Κανελλόπουλος, τὸν ὁποῖον ἐπὶ διετίαν παρακολουθῶ καὶ σέβομαι, πόσον βαρέως ἐξεφράσθη ἐναντίον μου καὶ ἠθέλησε νὰ μέ διδάξῃ καὶ τρόπον συμπεριφορᾶς ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ. Κύριε Πρόεδρε, παρηκολούθησα καὶ παρακολουθῶ μὲ ἐνδιαφέρον τὰς συζητήσεις τῆς Βουλῆς, διότι ὡς νέος βουλευτὴς εἶμαι ὑποχρεωμένος, νὰ κατατοπισθῶ ἐπὶ τῶν προβλημάτων τοῦ τόπου, διὰ νὰ ἠμπορέσω νὰ συμβάλω καὶ ἐγὼ εἰς τὴν ἐπίλυσίν των. Παρηκολούθησα τὴν συζήτησιν τοῦ σταφιδικοῦ καὶ ἠθέλησα ἀπὸ τὴν συζήτησιν αὐτὴν νὰ ἴδω τὰς ὄψεις τοῦ θέματος, ὥστε μεταγενεστέρως νὰ συμβάλω εἰς τὴν λύσιν αὐτοῦ τοῦ ἐθνικοῦ προβλήματος. Ὁ Ἑλληνικὸς Συναγερμὸς προσέφερεν ἐδῶ εἰς τὴν αἴθουσαν κατὰ τὴν ἀποψινὴν συνεδρίασιν ὅ,τι ἠδύνατο, ἡ Κυβέρνησις ἀπήντησεν ἐπιτυχῶς καὶ ὅτι ἐκ τῆς ἀπαντήσεως τῆς Κυβερνήσεως ἀπεδείχθησαν δύο τινά, ὅτι ἡ Κυβέρνησις εὐθὺς ἀμέσως, ἐπελήφθη τῆς ἐπιλύσεως τοῦ σοβαρωτάτου ἐθνικοῦ ζητήματος, εὐθὺς ἀμέσως εὑρῆκε τὴν πηγὴν τοῦ κακοῦ καὶ ἐπέτυχε διὰ πρώτην φορὰν κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη, καὶ τὸ λέγω αὐτὸ πρὸς τιμήν της, διότι καὶ ἐγὼ ἀγωνίζομαι αὐτὴν τὴν στιγμήν, δι’ ἕνα ἄλλο ἐθνικὸν προϊὸν καὶ ἠξεύρω μὲ τί δυσκολίαν γίνονται αἱ ἐξαγωγαί, ἐπέτυχεν ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐξαγάγῃ τὸ προϊὸν εἰς ὑψηλοτέρας τιμάς, ἀπὸ ἐκείνας τὰς ὁποίας ἐπέτυχον αἱ ἄλλαι Κυβερνήσεις. Ἀνέμενον, λοιπόν, ἀπὸ τὴν Ἀντιπολίτευσιν καὶ τὸν ἀξιότιμον ἐκπρόσωπόν της, νὰ κατηγορήσῃ ἴσως τὴν Κυβέρνησιν, ὅτι τὰ μέτρα ποὺ ἔλαβεν εἶναι ἀνεπαρκῆ, νὰ εἴπῃ, ὅτι ἀπέτυχεν .... (δὲν ἠκούσθη) .... ἀλλὰ δὲν εἶχε δικαίωμα ὁ ἀξιότιμος ἀντιπρόσωπος τοῦ Συναγερμοῦ, νὰ θίξῃ τὸ πολιτικὸν σύνθημα τῆς ΕΠΕΚ, τῆς ἀλλαγῆς, διότι ἡ ΕΠΕΚ καὶ ἡ Κυβέρνησις εἰς τὴν ὁποίαν μετέχει, ἀγωνίζεται νὰ ἐπιβάλῃ τὴν ἀλλαγὴν καὶ θὰ τὴν ἐπιβάλῃ καὶ τὴν ἀλλαγὴν ἤδη, τὴν αἰσθάνεται ὁ Ἑλληνικὸς λαός. (Χειροκροτήματα). Ἐὰν ὁ ἀξιότιμος ἐκπρόσωπος τοῦ Συναγερμοῦ, περιωρίζετο εἰς τὰ συμπεράσματα ἐκ τῆς συζητήσεως, οὐδεὶς θὰ τὸ ἐπρόσεχεν, ἀλλ’ ἀφ’ ἧς στιγμῆς ἐπῆγε νὰ θίξῃ ἕνα σύνθημα, μὲ τὸ ὁποῖον ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς ἐτίμησε καὶ εἰς τὸ ὁποῖον θέλει νὰ μᾶς ἀντιγράψῃ, ἐξανέστη ἡ συνείδησίς μας. Ἐφ’ ὅσον ἔθιξε πολιτικὰ θέματα, εἶχον τὸ δικαίωμα νὰ παρέμβω καὶ νὰ διακόψω. Ἐὰν ἔφταιξα εἰς τὸ σημεῖον αὐτό, ἡ Βουλὴ ἂς κρίνῃ. Ἐγὼ ἐν πάσῃ περιπτώσει, νομίζω, ὅτι ἐνήργησα κατὰ συνείδησιν καὶ ὅπως ἐδιδάχθην εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν ἐπὶ διετίαν.

§343Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπ. Ἐμπ.). Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ εἴπω ὅτι, ἢ δὲν βλέπουν τὴν συντελουμένην ἀλλαγήν, ἢ ἄλλως ἀντιλαμβάνονται τὴν ἀλλαγήν. Ἡ ΕΠΕΚ, ὡς ἐπηγγέλθη, θὰ προχωρήσῃ μετὰ τοῦ συνεργαζομένου Κόμματος τῶν Φιλελευθέρων, βραδέως μέν, χάρις εἰς τὰ ἐμπόδια καὶ τὴν στεῖραν πολιτικήν, τὰ ὁποῖα ἡ Ἀντιπολίτευσις ἑκάστοτε παρεμβάλλει, ἀσφαλῶς καὶ ταχέως εἰς τὴν πλήρη πραγματοποίησιν τοῦ προγράμματός της. Εἰς τὴν παράταξιν αὐτήν, εὑρίσκονται ὅλαι αἱ προοδευτικαὶ δυνάμεις τοῦ τόπου, εἰς τὴν ἄλλην, ὅλα τὰ ἀντιδραστικὰ ὑπολείμματα τῶν καταλυτῶν τῶν ἐλευθεριῶν τοῦ λαοῦ. Χειροκροτήματα, θόρυβος, διαμαρτυρίαι ἐκ τῆς δεξιᾶς).

§344ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;

§345ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§346ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ συνέχεια τῆς ἐπερωτήσεως ἐπὶ τοῦ σταφιδικοῦ ἀναβάλλεται. Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ τὴν προσεχῆ Δευτέραν καὶ ὥραν 6.00′ μ.μ. μὲ ἀντικείμενον ἡμερησίας διατάξεως ἀναφορᾶς, ἐρωτήσεις καὶ ἐπερωτήσεις.

ΔΙΑΤΑΓΜΑ

Περὶ κηρύξεως λήξεως τῶν ἐργασιῶν τῆς Αʹ Τακτικῆς Συνόδου τῆς Βʹ Περιόδου τῆς Βουλῆς.

ΠΑΥΛΟΣ

ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ

Ἔχοντες ὑπ’ ὄψιν τὰς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 37 τοῦ Συντάγματος. Κηρύσσομεν Τὴν λῆξιν τῶν ἐργασιῶν τῆς Αʹ Τακτικῆς Συνόδου τῆς Βʹ Περιόδου τῆς Βουλῆς. Ὁ Προεδρεύων τοῦ Ἡμετέρου Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου θέλει δημοσιεύσει καὶ ἐκτελέσει τὸ παρὸν Διάταγμα. Ἐν Ἀθήναις τῇ 2 Ἰουνίου 1952.

ΠΑΥΛΟΣ

Β.

Ὁ Προεδρεύων

τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου

ΣΟΦΟΚΛΗΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ