1952.05.27

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 90ὴ

Τρίτη 27 Μαΐου 1952

Προεδρία κ. Δ. Β. ΓΟΝΤΙΚΑ

(Ὥρα 07.05′ μ. μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Σ. Τσιαπάρας ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς συνεδριάσεως τῆς 23ης Μαΐου.

§2Σ. ΤΣΙΑΠΑΡΑΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς συνεδριάσεως τῆς 23ης Μαΐου. Παρακαλεῖται ὁ κ. Γραμματεὺς ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς χθεσινῆς συνεδριάσεως.

§4Σ. ΤΣΙΑΠΑΡΑΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν Πρακτικῶν)

§5Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Διαπιστῶ, ἀξιότιμε κ. Πρόεδρε, τὴν ἔλλειψιν πρακτικῶν τῆς χθεσινῆς συνεδριάσεως. Νομίζω ὅτι ἡ ἔλλειψις αὐτὴ ἀποτελεῖ σφάλμα τοῦ Προεδρείου τῆς Βουλῆς καὶ δὴ σφάλμα βαρύ. Κατὰ τὴν χθεσινὴν ἔναρξιν τῆς συνεδριάσεως διεπιστώσατε, ὑμεῖς κ. Ἀντιπρόεδρε τῆς Βουλῆς, τὴν ἔλλειψιν ἀπαρτίας. Δὲν εἶναι δυνατὸν αὐτὴν τὴν στιγμὴν νὰ ἐξακριβωθῇ ἐὰν ὑπῆρχεν ἀπαρτία ἢ ὄχι. Καὶ εἴπατε: Λύεται ἡ συνεδρίασις. Κατ’ ἐκείνην ὅμως τὴν στιγμήν, κατὰ τὴν ὁποίαν διετυπώσατε τὴν φράσιν αὐτήν, ἠγέρθησαν πολλοὶ βουλευταί, ἀμφισβητήσαντες τὴν διαπίστωσιν εἰς τὴν ὁποίαν προέβητε καὶ εἰσῆλθον καὶ ἐγὼ εἰς τὴν αἴθουσαν. Καταλάβατε καὶ πάλιν τὴν ἕδραν καὶ προέβην εἰς τὴν διατύπωσιν διαμαρτυρίας ἐναντίον τῆς διαπιστώσεώς σας. Νομίζω, ὅτι, ἐφ’ ὅσον σεῖς ὁ ἴδιος ἀνακαλέσατε πρὸς στιγμὴν τὴν ἀπόφασίν σας, δι’ ὀλίγα ἴσως λεπτά, ἀνακαλέσατε τὴν ἀπόφασίν σας, τὴν ὁποίαν εἴχατε λάβει, ὅπως θεωρήσητε τὴν Βουλὴν μὴ εὑρισκομένην ἐν ἀπαρτίᾳ, ἐφ’ ὅσον λοιπὸν ἀνακαλέσατε τὴν ἀπόφασίν σας, ἔστω καὶ πρὸς στιγμήν, τὰ ὅσα ἐλέχθησαν ὑπ’ ἐμοῦ ἔπρεπε νὰ γραφοῦν εἰς τὰ πρακτικὰ καὶ δή, τοσοῦτον μᾶλλον καθ’ ὅσον ἀνάλογον φαινόμενον ἐσημειώθη κατὰ τὴν προηγουμένην ἀκριβῶς ἑβδομάδα καὶ κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς 20ῆς Μαΐου ὅταν ὁ ἀξιότιμος Πρόεδρος, ὁ κ. Γόντικας, εἶχεν ἐγερθῆ ἐκ τῆς ἕδρας καὶ κατόπιν ἐπεμβάσεως τοῦ κ. Ρέντη ἐδέχθη τὴν ἐπανάληψιν τῆς συνεδριάσεως, διὰ νὰ ἀνακαλέσῃ ὁ κ. Ταμβακᾶς μίαν φράσιν τὴν ὁποίαν εἶχεν εἴπῃ. Ἐκάθησε τότε καὶ πάλιν ὁ κ. Πρόεδρος καὶ τὰ ὅσα ἐλέχθησαν ὑπὸ τοῦ κ. Ταμβακᾶ καὶ ὑπ’ ἐμοῦ, πρὸς ἱκανοποίησιν τῆς Κυβερνήσεως, καὶ εἰδικώτερον τοῦ κ. Ρέντη, ἤ, ἐὰν δὲν ἀπατῶμαι, τοῦ κ. Βενιζέλου, ἀνεγράφησαν εἰς τὰ πρακτικά. Ἡ θεωρία δὲ ἐπὶ τῇ βάσει τῆς ὁποίας δὲν ὑπάρχουν σήμερον πρακτικὰ δὲν ἐθεωρεῖτο κατὰ τὴν προηγουμένην ἑβδομάδα ὡς ἰσχύουσα. Ἑπομένως διαπιστοῦμεν ἔλλειψιν ἀντικειμενικότητος ἐκ μέρους τοῦ κ. Προέδρου τῆς Βουλῆς. Εἶναι ἀνάγκη, ἀξιότιμε κ. Ἀντιπρόεδρε τῆς Βουλῆς, νὰ ὑπάρχουν κοινὰ μέτρα καὶ κοινὰ σταθμά. Δὲν εἶναι ἐπιτετραμμένον, πρᾶξις, ἡ ὁποία ἐγένετο κατόπιν ἐπικρίσεως καὶ παρακλήσεως τῆς Κυβερνήσεως νὰ γίνεται ἀποδεκτή, καὶ νὰ θεωρῆται θεμιτή, ἡ αὐτὴ δὲ πρᾶξις, ὅταν σημειοῦται ἐκ μέρους τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, νὰ μὴ θεωρῆται θεμιτὴ καὶ νὰ μὴ ἀναγράφεται εἰς τὰ πρακτικά. Καὶ ὁ κ. Γόντικας, κατὰ τὴν προηγουμένην ἑβδομάδα, καὶ ὑμεῖς χθές, κ. Ἀντιπρόεδρε, καὶ ὁ εἷς καὶ ὁ ἄλλος, ἠγέρθητε καὶ καταλάβατε ἐκ νέου τὴν θέσιν σας, κατόπιν παρακλήσεως, τὴν προηγουμένην μὲν ἑβδομάδα, τοῦ κ. Ρέντη, χθὲς δὲ ἐμοῦ τοῦ ἰδίου. Παρακαλῶ λοιπόν, ὅπως ἡ ἔλλειψις πραγματικῆς ἀντικειμενικότητος καὶ πραγματικῆς ἀμεροληψίας ἀρθῇ, ἐκτυπουμένων τῶν πρακτικῶν τῆς χθεσινῆς συνεδριάσεως. Αὐτὴν τὴν ἀπαίτησιν ἔχει ἡ Ἀντιπολίτευσις. (Χειροκροτήματα).

§6Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Ἡ ἔκθεσις, κ. Πρόεδρε, τῶν γεγονότων, ὡς ἐγένετο ἐκ μέρους τοῦ ἀξιοτίμου συναδέλφου καὶ ἐκπροσώπου τοῦ Ἑλληνικοῦ Συναγερμοῦ, θὰ ἦτο ἀκριβής, ἐὰν δὲν παρενεβάλετο μία οὐσιωδεστάτη φράσις, ἡ ὁποία λύει τὸ ζήτημα νομίζω, ἡ φράσις τὴν ὁποίαν ἐξεστόμισεν, κατὰ τὴν συνεδρίασιν, τὴν ὁποίαν ἐπεκαλέσθη ὁ κ. Κανελλόπουλος, ὁ τακτικὸς Πρόεδρος τῆς Βουλῆς, ὁ κ. Γόντικας Πράγματι, μετὰ τὴν παράκλησιν, τὴν διατυπωθεῖσαν ἐκ μέρους τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, ὁ κ. Πρόεδρος εἶχεν εἴπη: Ἐπαναλαμβάνεται ἡ διακοπεῖσα συνεδρίασις.

§7Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ναί, ἀλλὰ εἶχε λυθῆ ἡ συνεδρίασις.

§8Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Εἶπεν, ἐπαναλαμβάνεται ἡ λυθεῖσα συνεδρίασις καὶ ἐκάθησεν εἰς τὴν θέσιν του. Δὲν συντρέχει λοιπὸν ἡ ἰδία περίπτωσις, ὅπως εἶπε προηγουμένως ὁ κ. Κανελλόπουλος, ὥστε νὰ δικαιολογῆται ἡ διαμαρτυρία του καὶ ἡ ἐπίκλησίς του, περὶ ἰσοτιμίας ἐν τῇ λήψει ἀποφάσεων τοῦ Προεδρείου. Διότι κατὰ τὴν ἀπεικόνισιν τῶν χθὲς γενομένων, εἰς τὰς σημερινὰς ἐφημερίδας, καθ’ ὅσον ἐγὼ τοὐλάχιστον ἀνέγνωσα, εἰς τὸ στόμα ὑμῶν, κ. Πρόεδρε, ὁ ὁποῖος προηδρεύσατε τῆς χθεσινῆς συνεδριάσεως, τίθενται αἱ ἑξῆς λέξεις: «Σᾶς ἀκούω κ. Κανελλόπουλε, ἀλλὰ ἡ συνεδρίασις εἶναι λελυμένη κυὶ αὐτὰ τὰ ὁποῖα ἐλέχθησαν εἶναι ἐκτὸς συνεδριάσεως». Οὕτω, ἔχουν τὰ πράγματα.

§9Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ τελευταῖα φράσις ποὺ ἐμνημόνευσεν ὁ ἀξιότιμος κ. συνάδελφος, μοῦ ἐπιβάλλει νὰ διαμαρτυρηθῶ, διότι ἐδόθη εἰς τὸν τύπον φράσις μὴ λεχθεῖσα ὑπὸ τοῦ Προέδρου τῆς Βουλῆς. Τὴν φράσιν αὐτήν, ὅτι καταλαμβάνω τὴν ἕδραν, ὄχι ὡς Πρόεδρος, δὲν τὴν εἴπατε καὶ τὸ γνωρίζουν πάντες οἱ παραστάντες εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν. Ἁπλούστατα, ἐκαθήσατε καὶ πάλιν καὶ σᾶς εὐχαριστῶ διότι τὸ ἐπράξατε καὶ χθές, ὅπως καὶ κατὰ τὴν προηγουμένην ἑβδομάδα ἐκάθησεν ὁ κ. Γόντικας. Ἑπομένως, ὅση διάθεσις ἀνταποκρίσεως ψυχικῆς ὑπάρχει ἀπέναντι τῆς Κυβερνήσεως, κύριε Πρόεδρε, ἄλλη τόση διάθεσις πρέπει νὰ ἐκδηλοῦται καὶ ἀπέναντι τῆς Ἀντιπολιτεύσεως. Οὐχὶ μόνον κατὰ τρόπον ἰδιωτικὸν δὲν ἐκαθήσατε, οὐχὶ ὡς ἄτομον, ἀλλὰ κατὰ τρόπον Δημόσιον. Ἐκαθήσατε ὡς Ἀντιπρόεδρος καὶ ἀνεκαλέσατε δι’ ὀλίγας στιγμὰς τὴν φράσιν λύεται ἡ συνεδρίασις. Κατὰ τὴν προηγουμένην ἑβδομάδα, ἐγένετο αὐτὸ τὸ ὁποῖον σᾶς εἶπον καὶ βεβαίως ἐγράφη εἰς τὰ πρακτικά. Τοῦτο ἦτο φυσικόν, διότι εἶπεν ὁ κ. Γόντικας λύεται ἡ συνεδρίασις. Δὲν εἶπε διακόπτομεν διὰ 5′. Χθὲς συνέβη κἄτι τὸ ἀνάλογον. Εἶπεν ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος, λύεται ἡ συνεδρίασις. Παρεκάλεσα ἐγὼ νὰ τὸ συζητήσωμεν, ἐὰν θὰ ἔπρεπε νὰ λυθῇ ἡ συνεδρίασις ἢ ὄχι. Ἐγένετο κρίσις ἐπὶ τῆς ἀποφάσεως τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου καὶ ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος ἐδέχθη νὰ διατυπωθῇ ἡ κρίσις. Δὲν νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ θεωρηθῇ ὡς μὴ γενομένη ἡ συζήτησις, μετὰ τὴν ἀνακατάληψιν τῆς ἕδρας ὑπὸ τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου, ἢ μᾶλλον ὡς γενομένην ἐντὸς τοῦ Κανονισμοῦ. Τὸ θέμα, κύριοι, δὲν ἔχει οὐσιαστικὴν σημασίαν. Δὲν μὲ ἐνδιαφέρει, ἐὰν θὰ ἐκτυπωθοῦν αἱ φράσεις τὰς ὁποίας εἶπον. Ἐδημοσιεύθησαν εἰς τὸν τύπον, διότι ὑπάρχουν καὶ οἱ πρακτικογράφοι τῶν ἐφημερίδων, οἱ παρακολουθοῦντες τὴν συνεδρίασιν. Μὲ ἐνδιαφέρει ὅμως ἀπὸ ἀπόψεως ἀρχῆς. Ἀπαιτοῦμεν ἀπὸ τὸ Προεδρεῖον, ἔστω καὶ ἐὰν ἐξελέγη ἀπὸ τὴν πλειοψηφίαν, δηλαδὴ ἀπὸ τὴν Κυβερνητικὴν παράταξιν, νὰ τηρῇ τὸ αὐτὸ μέτρον καὶ ἀπέναντι τῆς Κυβερνήσεως καὶ ἀπέναντι τῆς Ἀντιπολιτεύσεως. Καὶ ἀπέναντι τοῦ κ. Ρέντη, τὴν προηγουμένην ἑβδομάδα καὶ ἀπέναντι ἐμοῦ. Αὐτὸ ἀποτελεῖ στοιχειώδη ἀπαίτησιν. Δὲν εἶναι μεγάλη ἀπαίτησις, εἶναι ἡ στοιχειώδης ἀπαίτησις, ἐπὶ τῆς ὁποίας βασίζονται, ἡ Βουλὴ καὶ ὁ Κοινοβουλευτισμός.

§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ σεβασμὸς καὶ ἡ ἐκτίμησίς μου πρὸς τὴν Ἀντιπολίτευσιν εἶναι ἀκεραία. Ἄλλως τε τὸ καθῆκόν μου εἶναι αὐτό. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ζήτημα, τὸ ὁποῖον ἐθέσατε, σᾶς δηλῶ εἰλικρινῶς, ὅτι, ἐφ’ ὅσον ὡς Πρόεδρος τῆς Βουκῆς διεπίστωσα ἔλλειψιν ἀπαρτίας καὶ ἔλυσα τὴν συνεδρίασιν, πέραν αὐτοῦ δὲν ὑφίστατο συνεδρίασις. (Διαμαρτυρίαι, θόρυβος).

§11Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπικαλοῦμαι ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ, τὴν γνώμην τῆς Κυβερνήσεως καὶ τοῦ μόλις εἰσελθόντος εἰς τὴν Βουλήν, αὐτὴν τὴν στιγμήν, κυρίου Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν. Χθὲς ἐσημειώθη τὸ ἑξῆς φαινόμενον. Ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος, καταλαβὼν τὴν ἕδραν του, ἔλυσε τὴν συνεδρίασιν, διαπιστώσας ἔλλειψιν ἀπαρτίας, Ἐκείνην τὴν στιγμήν, παρεκάλεσα τὸν κ. Πρόεδρον νὰ ἐπανεξετασθῇ τὸ θέμα, διότι ὑπῆρχεν ἀπαρτία. Ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος ἐκάθησεν ἐκ νέου εἰς τὴν ἕδραν του καὶ ἐγὼ προέβην εἰς τὴν διατύπωσιν ὡρισμένων διαμαρτυριῶν. Αὐταὶ ἐθεωρήθησαν ὡς ἐκτὸς συνεδριάσεως, ἐθεωρήθη ἡ ἕδρα, ὡς ἰδιωτικὸν κάθισμα τῆς κατοικίας τοῦ κ. Προέδρου τῆς Βουλῆς. Διεπιστώσαμεν ὅμως ἀνάλογον περίπτωσιν τὴν περασμένην ἑβδομάδα, Ὁ κ. Γόντικας τότε, εἶχεν ἐγερθῆ καὶ σεῖς, κύριε Ὑπουργὲ τῶν Ἐσωτερικῶν, τὸν παρεκαλέσατε νὰ ἀνακληθῇ ἡ λύσις τῆς συνεδριάσεως πρὸς στιγμήν, διὰ νὰ ἀνακαλέσῃ—δὲν παίζω μὲ τὰς λέξεις, εἶναι ἡ πραγματικότης αὐτὴ—διὰ νὰ ἀνακαλέσῃ ὁ κ. Ταμβακᾶς μίαν φράσιν, τὴν ὁποίαν εἶχεν εἴπῃ. Ὁ κ. Γόντικας εἶχε καθήσει τότε, εἶπε τὰ ὅσα εἶπεν ὁ κ. Ταμβακᾶς καὶ ἐνεγράφησαν εἰς τὰ πρακτικὰ τῆς Βουλῆς. Τὰ ὅσα εἴπομεν ὅμως ἡμεῖς χθές, μετὰ τὴν ἀνάλογον ἀναστολὴν τῆς ἀποφάσεως, τὴν ὁποίαν εἶχε λάβει ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος, δὲν ἐγράφησαν καὶ ἐθεωρήθησαν ὡς λεχθέντα ἐκτὸς συνεδριάσεως. Νομίζω, ὅτι αὐτὸ ἀποδεικνύει ἔλλειψιν ἐπαρκοῦς ἀντικειμενικότητος καὶ ἀμεροληψίας ἐκ μέρους τοῦ κ. Προέδρου. Ὅ,τι ἔκαμε τὸ Προεδρεῖον διατάξαν τὴν ἐκτύπωσιν τῶν φράσεων, αἱ ὁποῖαι ἐλέχθησαν μετὰ τὴν πρώτην ἀπόφασιν τοῦ κ. Γόντικα, ὅπως ἐδημοσιεύθησαν ἐκεῖναι, πρέπει νὰ δημοσιευθοῦν καὶ αὐτά. Τότε μόνον τὸ Προεδρεῖον θὰ καταδείξῃ, ὅτι εἶναι Προεδρεῖον ὁλοκλήρου τῆς Βουλῆς καὶ οὐχὶ μόνον τῆς Κυβερνητικῆς παρατάξεως.

§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σᾶς εἶπον, ὅτι ἔλυσα τὴν συνεδρίασιν ἐλλείψει ἀπαρτίας. Ἐὰν ἐπρόκειτο νὰ ἐπαναληφθῇ ἡ συνεδρίασις, θὰ τὸ ἔλεγον.

§13Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐφ’ ὅσον διαπιστοῦμεν, ὅτι καὶ τὸ Προεδρεῖον καὶ ἡ Κυβέρνησις δὲν ἔχουν τὴν διάθεσιν νὰ βλέπουν τὴν Ἀντιπολίτευσιν, ὡς ἰσότιμον εἰς τὴν Βουλήν, δὲν ζητοῦμεν τίποτε πλέον. Ἁπλῶς δηλοῦμεν τοῦτο. (Χειροκροτήματα).

§14Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Ἀντ. Κυβερν.). Ἡμεῖς ἐκάμαμεν ὅ,τι ἦτο δυνατόν, διὰ νὰ σᾶς ἐπαναφέρωμεν εἰς τὴν Βουλήν. Δὲν ἠμπορεῖτε νὰ τὰ λέγετε αὐτά. Ὁμολογῶ, ὅτι δὲν ἤμουν ἐδῶ, οὔτε τὴν μίαν φορὰν οὔτε τὴν ἄλλην, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι ὑπάρχει μία οὐσιώδης διαφορά. Τὸ Προεδρεῖον ἔχει μερικὰ ἐλαφρυντικά, ὅτι εἰς μὲν τὴν προηγουμένην συνεδρίασιν, ἡ συνεδρίασις ἦτο εἰς τὸ τέλος καὶ ὁ κ. Ρέντης ἐζήτησε νὰ μὴ τελειώσῃ ἡ συνεδρίασις πρὶν γίνῃ ἡ ἀνάκλησις, ἐνῷ χθές, ὁ κ. Πρόεδρος ἔλυσε τὴν συνεδρίασιν ἐλλείψει ἀπαρτίας. Ἐξ αὐτοῦ δὲν καταδεικνύεται, ὅτι ὑπάρχει καμμία πρόθεσις τοῦ Προέδρου τῆς Βουλῆς καὶ τῆς Κυβερνήσεως. Νομίζω, ὅτι ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ σημείου δὲν θὰ ἔπρεπε κἂν ὁ κ. Κανελλόπουλος νὰ ἀναφερθῇ.

§15Β. ΒΡΑΧΝΟΣ. Μὰ εἴμεθα ἴσως περισσότεροι χθές, ἀπὸ ὅ,τι εἴμεθα σήμερον.

§16Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Ἀντ. Κυβερν.). Δὲν εἶναι ἡ πρώτη φορὰ ποὺ συμβαίνει αὐτό.

§17Κ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΙΔΗΣ. Ἡ συνεδρίασις εἶχεν ὁρισθῆ διὰ τὰς 5½ καὶ μέχρι τὰς 7½ δὲν εἴμεθα οὔτε 4 βουλευταί. Πῶς θὰ ἐγίνετο συνεδρίασις.

§18ΦΩΝΑΙ (ἐκ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως). Εἴμεθα εἰς τὰς Ἐπιτροπὰς κ. συνάδελφε.

§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς χθεσινῆς συνεδριάσεως. Ὁ βουλευτὴς κ. Κ. Καζᾶκος αἰτεῖται ἄδειαν ἀπουσίας προκειμένου ν’ ἀναχωρήσῃ διὰ τὸ ἐξωτερικόν.

§20ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, ἐγκρίνεται.

§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρέσχε τὴν ἔγκρισίν της διὰ τὴν χορήγησιν ἀδείας εἰς τὸν βουλευτὴν κ. Κ. Καζᾶκον. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Σ. Κότσιανος ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κ.λ.π.

§22Σ. ΚΟΤΣΙΑΝΟΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγιγνώσκει). Ὁ βουλευτὴς Εὐβοίας κ. Μ. Στεφανίδης καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Προέδρων τῶν Κοινοτήτων Ὀξυλίθου καὶ Πλατάνου Εὐβοίας, ζητούντων χορήγησιν ἠλεκτρικοῦ ρεύματος ἐκ τοῦ Θερμοηλεκτρικοῦ ἐργοστασίου Ἀλιβερίου. Ὁ βουλευτὴς Εὐβοίας κ. Μ. Στεφανίδης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ γεωργικοῦ πιστωτικοῦ καὶ ἐλαιουργικοῦ Συν] σμοῦ Ἱστιαίας, ζητοῦντος ἐπέκτασιν τῆς ἠλεκτρικῆς ἐνεργείας ἐκ τοῦ θερμοηλεκτρικοῦ ἐργοστασίου Ἀλιβερίου εἰς ὁλόκληρον τὴν Εὔβοιαν. Ὁ βουλευτὴς Εὐβοίας κ. Μ. Στεφανίδης καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως ἐργαζομένων τσιμέντων Χαλκίδος, διαμαρτυρομένης κατὰ τῆς ὡς ἄνω ἑταιρείας διὰ τὴν περικοπὴν τῶν ἀποδοχῶν ἡμερῶν ἀσθενείας τῶν ἐργατοτεχνιτῶν της κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Εὐβοίας κ. Γ. Βογιατζῆς καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐμπορικοῦ καὶ Βιομηχανικοῦ Ἐπιμελητηρίου Εὐβοίας, διαμαρτυρομένου διὰ μελετωμένην κατάργησιν τῶν ἰδιωτικῶν φορτηγῶν αὐτοκινήτων. Ὁ βουλευτὴς Χαλκιδικῆς κ. Μ. Κότσιανος καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Ν. Μαδύτου Χαλκιδικῆς καὶ τοῦ Προέδρου τοῦ Γεωργικοῦ Συν]σμοῦ Ν. Μαδύτου αἰτουμένων ὅπως συμπεριληφθῇ εἰς τὴν ἀπαλλοτρίωσιν καὶ τὸ ἀγρόκτημα Σταθάτου διὰ τὴν ἀποκατάστασιν τῶν ἀκτημόνων τῆς περιοχῆς. Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Δ. Γόντικας καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Γεωργικοῦ Κτηματικοῦ Συν]σμοῦ Βαρθολομιοῦ καὶ Καλυβίων ζητοῦντος ταχεῖαν ἀποστολὴν εἰδικῶν πρὸς διαπίστωσιν τῶν ἐκ τῆς χαλάζης ἐπενεχθεισῶν ζημιῶν εἰς σταφιδοπαραγωγήν. Ὁ βουλευτὴς Λακωνίας κ. Γ. Ρουμάνης καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Τάκη Βλαχάκη, Κων]νου Παπαδάκη κ.λ.π. κατοίκων Ἀσωποῦ Λακωνίας διαμαρτυρομένων διὰ τὴν καθορισθεῖσαν ἐξευτελιστικὴν τιμὴν συγκεντρώσεως σύκων καὶ τὴν μὴ καταβολὴν ὀφειλῶν ἐκ τῆς συγκεντρώσεως ἐλαίου. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Δ. Λαντζούνης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Γεωργοκτηνοτροφικοῦ κόσμου ὀρεινῆς Ὀλυμπίας ζητοῦντος τροφοδοσίαν, προμήθειαν σπόρων πρὸς σπορὰν ἀναστολὴν ἀγροτικῶν χρεῶν κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Πιερίας κ. Κ. Δημόπουλος καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Ἀναπήρων Πολέμου 1940–41 Νομοῦ Πιερίας ζητούσης παραχώρησιν ἑνὸς οἰκοπέδου τῆς οἰκονομικῆς Ἐφορείας Κατερίνης πρὸς ἀνέγερσιν οἴκου τῶν ἀπομάχων πολέμου. Ὁ βουλευτὴς Κοζάνης κ. Ι. Χρυσοχόος καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου ἀναπήρων καὶ θυμάτων πολέμου περιφερείας Βοΐου Νομοῦ Κοζάνης ζητοῦντος χορήγησιν στεγαστικῶν ὑλικῶν πρὸς στέγασίν των. Ὁ βουλευτὴς Φθιωτ)δος κ. Α. Γκελεστάθης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Γεωργικοῦ Συν)σμοῦ Γραβιᾶς ζητοῦντος ἐπέκτασιν τῶν Κοινωνικῶν Ἀσφαλίσεων καὶ εἰς τοὺς ἀγρότας. Ὁ βουλευτὴς Ἀρκαδίας κ. Η. Παπαηλιοῦ καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ δημάρχου Τριπόλεως διαμαρτυρομένου διὰ διακοπὴν χρηματοδυτήσεως τῶν ἔργων ὑδρεύσεως τῆς ὡς ἄνω πόλεως. Οἱ βουλευταὶ Ἀρκαδίας κ.κ. Η. Παπαηλιοῦ, Τ. Τριανταφυλλάκος καὶ Δ. Παπαδημητρίου καταθέτουν ἀναφορὰν τοῦ Δικηγορικοῦ Συλλόγου Τριπόλεως διαμαρτυρομένου διὰ μελετωμένην ἵδρυσιν Ἐφετείου εἰς Καλάμας. Οἱ βουλευταὶ Μεσσηνίας κ. κ. Α. Σχινᾶς καὶ Δ. Λαντζούνης καταθέτουν ἀναφορὰν τοῦ δημάρχου Καλαμῶν διαμαρτυρομένου διὰ μελετωμένην ἀκύρωσιν δημοπρασίας ἀνεγέρσεως τμήματος Νοσοκομείου Καλαμῶν. Ὁ βουλευτὴς Εὐβοίας κ. Γ. Βογιατζῆς καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Σκιάθου διαμαρτυρομένου διὰ ματαίωσιν δακοκτονίας καὶ ζητοῦντος ἄμεσον ἔναρξιν αὐτῆς πρὸς πρόληψιν καταστροφῆς ἐφετεινῆς ἐλαιοπαραγωγῆς. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Λ. Οἰκονομόπουλος καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Ἑνώσεων Λιμενεργατῶν ἐργολάβων λιμένος καὶ ἰδιοκτητῶν φορτηγίδων Καλαμῶν διαμαρτυρομένων διὰ διακοπὴν χορηγήσεως σίτου εἰς τοὺς κυλινδρομύλους πρὸς παραγωγὴν ἀλεύρων μακαρονοποιΐας καὶ ἄρτου ἐλευθέρας ἀγορᾶς. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Γ. Κοσμᾶς καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δικηγορικοῦ Συλλόγου καὶ τοῦ Δήμου Καλαμῶν ζητούντων μεταφορὰν τῆς ἕδρας τοῦ Ἐφετείου Ναυπλίου εἰς Καλάμας ὑπαγωγὴν δὲ τοῦ Πρωτοδικείου Κορίνθου–Ναυπλίου εἰς τὴν δικαιοδοσίαν τοῦ ὑπὸ ἵδρυσιν Ἐφετείου Πειραιῶς. Ὁ βουλευτὴς Θεσ)νίκης κ. Σ. Τσιαπάρας καταθέτει ἀναφορὰν Συνταξιούχων ὁπλιτῶν Χωρ)κῆς Ἑλλάδος ζητούντων χορήγησιν τῶν 10]50 εἰς ἅπαντας τοὺς συνταξιούχους ὁπλίτας τῆς Χωρ)κῆς, ἐξαίρεσιν τῆς κρατήσεως τῶν 6% εἰς τοὺς λαμβάνοντας σύνταξιν κάτω τῶν 600.000 δρχμῶν κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Θεσ)νίκης κ. Σ. Τσιαπάρας καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Σωματείου Ἀκτημόνων Ἀσσήρου Λαγκαδᾶ ζητοῦντος ἐφαρμογὴν τῶν τίτλων καὶ ἀποβολὴν τῶν αὐθαιρέτως κατεχόντων κτημάτων, διάθεσιν εἰς τοὺς ἀκτήμονας τῶν κοινοχρήστων κτημάτων ἅτινα ἐκμεταλλεύονται αὐθαιρέτως οἱ κτηματίαι κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Θεσ]νίκης κ. Σ. Τσιαπάρας καταθέτει ἀναφορὰν τῶν κατοίκων Συνοικισμῶν Κολοκοτρώνη καὶ Ρήγα Φεραίου Θεσ)νίκης ζητούντων τὴν ἀγορὰν παρὰ τῆς Κοινότητος Συκεῶν τῶν ὑπ’ αὐτῆς κατεχομένων οἰκοπέδων ἅτινα διαχειρίζεται σήμερον ἡ Υ.Δ.Α.Μ.Κ. ἀναστολὴν τῶν ἐναντίον τους ἐνταλμάτων κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Σάμου κ. Κ. Καζάκος καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Σωματείου Καπνεργατῶν Σάμου «ἡ Ἀναγέννησις» ζητοῦντος ὁριστικοποίησιν τοῦ νόμου 5–8–17)1933. Ὁ βουλευτὴς Σάμου κ. Κ. Καζάκος καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐθνικοῦ Ἐργατοϋπαλληλικοῦ Κέντρου Σάμου ζητοῦντος ἐπεξεργασίαν τῶν καπνῶν ἐν τῇ Νήσῳ Σάμῳ Ἡ Ἕνωσις Ἀναπήρων Πολέμου 1940–41 Νομοῦ Πιερίας ζητεῖ παραχώρησιν τοῦ οἰκοπέδου τῆς κατεστραμμένης Οἰκονομικῆς Ἐφορείας Πιερίας πρὸς ἀνέγερσιν τοῦ οἴκου τῶν ἀπομάχων πολέμου. Ὁ Σύνδεσμος Ἀστέγων Συνοικισμοῦ Τριῶν Ἱεραρχῶν Θεσ)νίκης ζητεῖ παραχώρησιν τοῦ ἐπὶ τῆς ὁδοῦ Κωνσταντινουπόλεως οἰκοπέδου τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος (ὡς ἀνταλλαξίμου) ἐφ’ οὗ καὶ τὰ πλεῖστα τῶν στεγάστρων, κατασκευὴ λαϊκῶν κατοικιῶν καὶ παριχώρησιν τούτων εἰς τοὺς ἀστέγους τοῦ ὡς ἄνω Σωματείου, οἰκοδομικῶν δανείων κ.λ.π. Ὁ Σύνδεσμος Ἁμαξοκαρραγωγέων Πειραιῶς «ὁ Ἅγιος Ἐλευθέριος» ζητεῖ ταχεῖαν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου περὶ πληγέντων ἐπαγγελμάτων. Ἀπαντήσεις διαφόρων Ὑπουργείων ἐπὶ ἐρωτήσεων κ. κ. βουλευτῶν. Ι. Τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Σχινᾶ. Διὰ τῶν ὑπ’ ἀριθ. 753 καὶ 136 Α. Νόμων συνεστήθη παρὰ τοῦ ΑΣΟ ἡ Ἐπιτροπὴ ἐκριζώσεως καὶ κτηματολογίου εἰς ἣν ἀνετέθη καὶ ἡ προπαρασκευὴ καὶ ἐκτέλεσις τῆς προαιρετικῆς ἐπὶ ἀποζημιώσει μερικῆς ἐκριζώσεως τῶν σταφιδαμπέλων. Ἡ Ἐπιτροπὴ αὕτη προέβη κατὰ τὸ 1938 εἰς τὴν ἐκτίμησιν τῶν προαιρετικῶς δηλωθεισῶν πρὸς ἐκρίζωσιν σταφιδαμπέλων μετὰ δὲ τὴν πραγματοποίησιν τῆς ἐκριζώσεως εἰς τὴν ὁριστικὴν καταμέτρησιν τῶν ἐκριζωθεισῶν ἐκτάσεων πρὸς προσδιορισμὸν τῆς καταβληθησομένης ἐπὶ μίαν 8ετίαν ὑπὸ τοῦ ΑΣΟ ἀποζημιώσεως, ἀκολούθως δὲ συνετάχθησαν οἱ σχετικοὶ πίνακες. Συμφώνως πρὸ αὐτοὺς ἡ συνολικὴ ἐτησία ἀποζημίωσις ἥτις ἔδει νὰ καταβάλλεται ὑπὸ τοῦ ΑΣΟ ἀνήρχετο εἰς δραχμὰς 4.719.565.20 κατεβάλλετο δὲ τακτικῶς μέχρι τοῦ 1941 ὁπότε λόγῳ τῶν δημιουργηθεισῶν ἐκ τῆς κατοχῆς νέων χρηματικῶν συνθηκῶν ἔπαυσε νὰ παρουσιάζῃ ἐνδιαφέρον διὰ τοὺς παραγωγοὺς ἡ εἴσπραξις τῶν σχετικῶν δόσεων μέχρις ὅτου κατὰ Δεκέμβριον 1944 παρεγράφη ἡ σχετικὴ ὑποχρέωσις τοῦ ΑΣΟ δυνάμει τοῦ Νόμου 18]1944.

Ὁ Γενικὸς Δ)ντὴς

Χ. ΚΟΜΠΗΣ

ΙΙ. Τοῦ Ὑπουργείου Συγκοινωνιῶν. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευταῦ κ. Δ. Μανέντη. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 256 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Μανέντη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὅτι, ἐφ’ ὅσον συγκοινωνιακαὶ ἀνάγκαι ὑπαγορεύσωσιν τὴν λῆψιν τοιούτου μέτρου, θ’ ἀκολουθηθῇ ἡ διαδικασία ἡ διαγραφομένη διὰ τῶν ὑπ’ ἀριθ. 6 καὶ 7 ἄρθρων τοῦ ἐσχάτως ψηφισθέντος ὑπ’ ἀριθ. 2119)1952 νόμου «περὶ τῶν λεωφορείων αὐτοκινήτων συγκοινωνιῶν».

Ὁ Ὑπουργὸς

Γ. ΜΠΟΥΡΔΑΡΑΣ

Ὁ κ. Δ. Παπασπύρου (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης) ἐπαναφέρει τὸ ἀποσυρθὲν σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῶν περὶ προσόντων τῶν δικαστικῶν ὑπαλλήλων διατάξεων». Οἱ κ. κ. Σ. Βενιζέλος (Προεδρεύων τῆς Κυβερνήσεως), Δ. Παπασπύρου (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης) καὶ Χ. Εὐελπίδης (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν) καταθέτουσι σχέδιον νόμου «περὶ παροχῆς ἐπιδόματος εἰς τοὺς δικαστικοὺς λειτουργοὺς κλπ.». Ὁ κ. Κ. Ρέντης (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν) καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ συστάσεως θέσεων Ὑποσταθμάρχου, Ὑπαρχιοδηγοῦ καὶ Ὑπαρχιτεχνίτου παρὰ τῷ Πυροσβεστικῷ Σώματι». Ὁ κ. Σ. Παπαπολίτης (Ὑπουργὸς Ἐμπορίου) καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ κυρώσεως τῆς ὑπ’ ἀριθ. 270] 3–1–1952 κοινῆς τῶν Ὑπουργῶν Συντονισμοῦ, Οἰκονομικῶν καὶ Ἐμπορίου ἀποφάσεως, περὶ ἐπιβολῆς εἰσφορᾶς ἐπὶ τοῦ ἐξαγομένου βάμβακος κατὰ τὰ ὑπὸ τῆς ἀποφάσεως ταύτης ὁριζόμενα». Ὁ κ. Γ. Μπουρδάρας (Ὑπουργὸς Συγκοινωνιῶν) καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ χορηγήσεως ἀδειῶν ἀσκήσεως ἐπαγγέλματος Ραδιοηλεκτρολόγου». Οἱ κ. κ. Π. Ντεντιδάκης (Ὑπουργὸς Δημοσίων Ἔργων) καὶ Χ. Εὐελπίδης (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν) καταθέτουσι σχέδιον νόμου «περὶ ἐγκρίσεως τῶν κατὰ τὰ Οἰκον. ἔτη 1948–1949, 1949–1950 καὶ 1950–1951 πραγματοποιηθεισῶν δαπανῶν ἁρμοδιότητος Ὑπουργείου Δημοσίων Ἔργων καὶ τῆς ἐγγραφῆς τῶν διὰ τὴν πληρωμὴν τούτων ἀπαιτουμένων πιστώσεων εἰς τὸν Εἰδικὸν Προϋπολογισμὸν τῶν ἐξόδων τοῦ Ὑπουργείου τούτου». Ὁ βουλευτὴς κ. Κ. Παπαμαντέλλος καταθέτει πρότασιν νόμου «περὶ αὐθεντικῆς ἑρμηνείας τοῦ ἄρθρου 31 παρ. 1 τοῦ Ν. 2058]52» «περὶ μέτρων εἰρηνεύσεως». Ὁ βουλευτὴς κ. Χ. Σκουτέρης καταθέτει πρότασιν νόμου «περὶ ρυθμίσεως ζητημάτων ἀφορώντων τὰς ἐπ’ ἀνδραγαθίᾳ προαγωγὰς ἀξιωματικῶν Χωροφυλακῆς». Ἡ ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἱδρύσεως μονίμου ἀντιπροσωπείας παρὰ τῷ Βορειοατλαντικῷ Συμβουλίῳ». Ἡ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ καταθέτει τὰς ἐκθέσεις της ἐπὶ τῶν σχεδίων νόμων, 1) «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ Α. Ν. 389)36 «περὶ ὀργανώσεως Οἰκονομικῆς Ἀστυνομίας κατὰ Θάλασσαν» καὶ 2) «περὶ ἐγκρίσεως τῶν κατὰ τὰ πρὸ τοῦ 1951)52, οἰκονομικὰ ἔτη πραγματοποιηθεισῶν δαπανῶν ἁρμοδιότητος Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν καὶ τῆς ἐγγραφῆς τῶν ἀπαιτουμένων πιστώσεων ἐν τῷ προϋπολογισμῷ τῶν ἐξόδων τοῦ Ὑπουργείου τούτου, οἰκονομικοῦ ἔτους 1951–52». Ἡ ἐπὶ τῆς Ἐθνικῆς Παιδείας καὶ Θρησκευμάτων Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ καταθέτει τὰς ἐκθέσεις της ἐπὶ τῶν σχεδίων νόμων 1) «περὶ ἐγκρίσεως τῶν κατὰ τὰ πρὸ τοῦ 1951–52 οἰκονομικὰ ἔτη (1947–48, 1948–49, 1949–50 καὶ 1950–51) πραγματοποιηθεισῶν δαπανῶν ἁρμοδιότητος τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Παιδείας καὶ Θρησκευμάτων καὶ τῆς ἐγγραφῆς τῶν διὰ τὴν πληρωμὴν αὐτῶν ἀπαιτουμένων πιστώσεων εἰς τὸν εἰδικὸν προϋπολογισμὸν τῶν ἐξόδων τοῦ οἰκονομικοῦ ἔτους 1951–52» καὶ 2) «περὶ κυρώσεως πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου». Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Στεφάνου καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συστάσεως Ἐφετείου Πειραιῶς». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Α. Φωτήλας. Δ. Δαβάκης, Μ. Πατρίκιος κ. ἄ. καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῶν περὶ τῶν προσόντων τῶν δικαστικῶν ὑπαλλήλων διατάξεων κ.λ.π.». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ν. Ζορμπᾶς, Ε. Μπακλατζῆς, Ν. Ἰντζὲς κ. ἄ. καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συμπληρώσεως τοῦ Α. Ν. 771]48 περὶ τακτοποιήσεως θέσεως ἀξ]κῶν καὶ ἀνθ]στῶν Χωροφυλακῆς τελούντων εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν ἐκτὸς ὑπηρεσίας καὶ ὀργανικῶν θέσεων κυρωθέντος διὰ τοῦ Ν. Δ]τος 1201]1949». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Σ. Χούτας, Χ. Σκουτέρης καὶ Δ. Ἰωάννου καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ρυθμίσεως ζητημάτων τινῶν τῶν ἀνθυπασπιστῶν Χωροφυλακῆς». Ὁ βουλευτὴς κ. Κ. Παπαμαντέλλος καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀναγκαστικῆς ἀπαλλοτριώσεως κτημάτων πρὸς ἀποκατάστασιν ἀκτημόνων καλλιεργητῶν καὶ κτηνοτρόφων». Ὁ βουλευτὴς κ. Λ. Λαμπριανίδης καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεων φορολογικῶν τινων νόμων». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Γ. Τζώρτζης καὶ Ε. Καμινόπετρος καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τῶν διὰ φορτηγῶν αὐτοκινήτων μεταφορῶν».

§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως, ὁ κ. Ἀλεξανδρίδης ἔχει τὸν λόγον.

§24Κ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΙΔΗΣ. Κύριοι βουλευταί, αἱ τελευταῖαι βροχαί, ἀναμφισβητήτως, ὑπῆρξαν εὐεργετικαὶ διὰ τὸ μεγαλύτερον μέρος τῆς παραγωγῆς. Δυστυχῶς, ὅμως, θεομηνίαι ἔπληξαν ὡρισμένα διαμερίσματα τῆς χώρας καί, ἐν ἐξ αὐτῶν εἶναι καὶ αἱ ἀκριτικαὶ ὀρειναὶ περιοχαί. Ἡ χάλαζα, τὸ ψῦχος, οἱ σφοδροὶ ἄνεμοι, κατέστρεψαν 800 στρέμματα σιτηρῶν. Εἰς Λειβάδιαν, Μοναστήριον, Σταυροδρόμι, ὁλόκληρος ἡ παραγωγὴ τῆς σηροτροφίας, 30.000 ὀκ. κουκούλι, κινδυνεύει νὰ καταστραφῇ. Θὰ ἤθελον νὰ παρακαλέσω τοὺς κ.κ. ἀξιοτίμους Ὑπουργοὺς τῆς Γεωργίας καὶ Προνοίας, νὰ λάβουν πᾶν δυνατὸν μέτρον, ὥστε νὰ ἔλθῃ ἡ Κυβέρνησις ἀρωγὸς εἰς τοὺς πληγέντας αὐτοὺς ἀκριτικοὺς πληθυσμούς. Ἔρχομαι ἀπὸ τὰς περιφερείας ἐκείνας καὶ ὁ ἴδιος διεπίστωσα τὴν δυσχερῆ κατάστασιν τῶν κατοίκων αὐτῶν. Ἡ μόνη παρηγορία εἶναι, ὅτι, εἰς μερικὰ ἐκ τῶν χωρίων ἐκείνων ἔφθασεν ἡ γενναία καὶ εὐτυχὴς βοήθεια τῆς Καναδικῆς Κυβερνήσεως. Νομίζω, ὅτι, ὀρθῶς τὸ Σῶμα, διὰ τοῦ Προέδρου αὐτοῦ, προχθές, καὶ διὰ τοῦ ἀξιοτίμου κ. Κανελλοπούλου, ἐξέφρασε τὴν εὐγνωμοσύνην ὁλοκλήρου τοῦ Σώματος, πρὸς τὴν Καναδικὴν Κυβέρνησιν. Δὲν ἤμουν, δυστυχῶς ἐδῶ ὁ ἴδιος, διὰ νὰ ἑνώσω καὶ ἐγὼ τὴν εὐγνωμοσύνην μου καὶ τὰς εὐχαριστίας μου. Θὰ ἤθελον καὶ πάλιν, νὰ παρακαλέσω τὴν Κυβέρνησιν νὰ πράξῃ καὶ αὐτὴ τὸ καθῆκον της, ἔναντι τῆς νέας αὐτῆς Καναδικῆς χειρονομίας, ὥστε νὰ βοηθηθοῦν οἱ πληγέντες ἀγρόται, ὥστε νὰ δυνηθοῦν νὰ ἐπαναλάβουν τὰς καλλιεργείας των.

§25Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ εἰς τὴν περιφέρειαν Ἠλείας, χάλαζα πεσοῦσα τελευταίως, ἐπέφερε μεγάλας καταστροφὰς εἰς τὴν παραγωγήν. Ἐπιτρέψατε καὶ εἰς ἐμέ, νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργόν, διὰ τὴν σύντομον ἀποστολὴν τοῦ καταλλήλου προσωπικοῦ, πρὸς διαπίστωσιν τῶν ζημιῶν.

§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Κοινωνικῆς Προνοίας ἔχει τὸν λόγον.

§27Φ. ΖΑΪΜΗΣ (Ὑπ. Κοιν. Προνοίας). Κύριοι, ὅσον ἀφορᾷ τὸ πρῶτον μέρος τῆς ἐκκλήσεως τοῦ κ. συναδέλφου, χαίρω διότι εἶναι παρὼν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἀπὸ τὸν ὁποῖον ἐξαρτᾶται ἡ ἀρωγή, τόσον τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας, ὅσον καὶ τοῦ Ὑπουργείου Προνοίας. Πάντως, θὰ ἔχετε ὑπ’ ὄψιν, ὅτι ὁ Προϋπολογισμός, κατὰ τὴν ἐκτέλεσιν, συναντᾷ δυσχερείας, καί, ἐγώ, ἀσφαλῶς, δὲν ἠμπορῶ νὰ προεξοφλήσω τὴν ἀπόφασιν, τὴν ὁποίαν θὰ λάβῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν συνδρομήν, τὴν ὁποίαν παρέσχεν ὁ Καναδᾶς, θὰ ἤθελον νὰ πληροφορήσω τὴν Βουλήν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις, ἤδη, διὰ διαφόρων ἐνεργειῶν της, ἐξέφρασε τὰς εὐχαριστίας της καὶ τὴν εὐγνωμοσύνην της πρὸς τὸν Καναδικὸν λαόν. Κατὰ τὴν ἐκφόρτωσιν τοῦ φορτίου, εἰς τὸν λιμένα τῆς Θεσσαλονίκης, ὁ συνάδελφος, Γενικὸς Διοικητὴς Μακεδονίας, ἐξέφρασε τὴν εὐγνωμοσύνην του ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως πρὸς τὸν Καναδικὸν λαὸν καὶ ἐπεδαψίλευσε πλείστας περιποιήσεις πρὸς τὸν ἀξιότιμον Πρεσβευτὴν τοῦ Καναδᾶ. Ἠκολούθησε, μάλιστα, μέχρι τῶν ὀρεινῶν περιοχῶν, μίαν ἐπίσκεψιν τοῦ κ. Πρεσβευτοῦ, διὰ τὴν συμβολικὴν διανομήν, τῆς πρώτης ποσότητος. Κατὰ τὴν αὐτὴν ἡμέραν, ἐγώ, διὰ δηλώσεών μου διὰ τοῦ ραδιοφώνου, ἐξέφρασα, ἐπίσης, τὰς εὐχαριστίας καὶ τὴν εὐγνωμοσύνην τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ πρὸς τὸν Καναδικὸν λαόν. Ἐπίσης, διὰ τοῦ τύπου, ἐδόθηκαν δηλώσεις, αἱ ὁποῖαι, δυστυχῶς, περιεκόπησαν, ἀπὸ τὰ πλεῖστα φύλλα. Ἀλλ’ ἐπὶ πλέον, ἐπεσκέφθην προσωπικῶς, ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως, τὸν κ. Πρεσβευτὴν καὶ τὸν ηὐχαρίστησα καὶ πάλιν ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως καὶ τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Δράττομαι δὲ τῆς εὐκαιρίας, νὰ ἐκφράσω καὶ ἐνώπιον τοῦ Σώματος, τὰς εὐχαριστίας τῆς Κυβερνήσεως καὶ τὴν εὐγνωμοσύνην ὁλοκλήρου τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, διὰ τὴν πραγματικῶς σοβαρὰν συνδρομὴν των.

§28Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ὁλοκλήρου τῆς Βουλῆς.

§29Φ. ΖΑΪΜΗΣ (Ὑπ. Κοιν. Προν.). Καὶ ὁλοκλήρου τῆς Βουλῆς, διότι, πρέπει νὰ ἔχωμεν ὑπ’ ὄψιν, ὅτι ἡ συνδρομή, ὑπῆρξε πράγματι σοβαρά, διότι πρόκειται περὶ 203.000 σάκκων τῶν 100 λιμπρῶν, δηλαδὴ 35 ὀκάδων, μιᾶς ποσότητος δηλαδὴ 11.000 τόννων. Ἐξ αὐτῶν ἔχουν φθάσει..... καὶ ἀναμένονται 3.000 ἀκόμη σάκκοι. Ἐκ τῶν σάκκων αὐτῶν περὶ τοὺς 100.000 διενεμήθησαν εἰς τὴν Θεσσαλονίκην καὶ εἰς τὴν λοιπὴν Βόρειον Ἑλλάδα, οἱ δὲ ὑπόλοιποι σάκκοι, οἱ ὁποῖοι προορίζονται διὰ τοὺς 4 Νομοὺς τῆς Ἠπείρου καὶ τὰς ἄλλας περιοχὰς τῆς Ἑλλάδος ἐξεφορτώθησαν.

§30Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Ἄλλαι πειναλέαι ἐπαρχίαι, δὲν ὑπάρχουν, κύριε Ὑπουργέ;

§31Φ. ΖΑΪΜΗΣ (Ὑπ. Κοιν. Προν.). Ἡ διανομὴ δὲν ἐγένετο μέσῳ τῆς Κυβερνήσεως, κύριε συνάδελφε. Ἡ Κυβέρνησις ἐβοήθησεν ἁπλῶς τὴν διανομὴν καὶ τὴν ἐβοήθησε λίαν ἀποτελεσματικῶς. Ὁ Ἐρυθρὸς Σταυρὸς τοῦ Καναδᾶ ἐν Ἑλλάδι, ἀνέθεσε τὴν διανομὴν εἰς τὸν Ἑλληνικὸν Ἐρυθρὸν Σταυρόν, ὥστε νὰ μὴ ὑπάρχῃ οὐδεμία ὑπόνοια, ὅτι, ἦτο δυνατὸν νὰ ἐμφιλοχωρήσῃ πολιτική, μέσα εἰς τὴν ὑπόθεσιν αὐτήν.

§32Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Ὑπάρχουν καὶ ἄλλαι πειναλέαι ἐπαρχίαι καὶ μάλιστα εἰς χειροτέραν κατάστασιν ἀπὸ τὰς τῆς Βορ. Ἑλλάδος.

§33Φ. ΖΑΪΜΗΣ (Ὑπ. Κοιν. Προν.). Ὁ Ἑλληνικὸς Ἐρυθρὸς Σταυρός, ἀπετάνθη πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον Προνοίας, τὸ ὁποῖον παρέσχεν τὰς ἀναγκαίας πιστώσεις, πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ, τὸ ὁποῖον εἶναι καὶ τὸ ἁρμόδιον, διὰ τὰς ὑποθέσεις τῶν ἐφοδίων. Τὸ δὲ Ὑπουργεῖον τοῦτο, διὰ τῆς Ἀγροτικῆς Τραπέζης, ἡ ὁποία εἶναι συμβεβλημένη, προώθησεν ὅλην τὴν ποσότητα, συμφώνως πρὸς τὰς ὁδηγίας καὶ τάς ἀποφάσεις τοῦ Ε.Ε.Σ. συνεργασθέντος πρὸς τοῦτο, μὲ τὸν Ἐρυθρὸν Σταυρὸν τοῦ Καναδᾶ.

§34Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Προεδρεύων Κυβερν.). Μὲ συγχωρεῖτε. Ὅταν ἐγνωστοποιήθη εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ἡ ἀπόφασις τοῦ Καναδᾶ, περὶ τῆς χορηγήσεως 11.000 τόννων ἀλεύρου, ἐτέθη, ρητῶς, ὡς ὅρος, ὅτι, ἡ Κυβέρνησις, δὲν θὰ ἔχῃ οὐδεμίαν ἀνάμιξιν εἰς τὴν διανομὴν καὶ ὅτι, θὰ γίνῃ ἡ διανομὴ αὐτοῦ, μέσῳ τοῦ Ἑλληνικοῦ Ἐρυθροῦ Σταυροῦ. Ἑπομένως, δὲν ἠμποροῦμεν νὰ κατηγορηθῶμεν, ἐὰν αἱ ποσότητες αὗται, διετέθησαν εἰς τὴν Βόρειον Ἑλλάδα.

§35Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Νομίζω ὅτι, ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργὸς θὰ ἠμποροῦσε νὰ κάμῃ μίαν φιλικὴν σύστασιν, ὅτι ὑπάρχουν καὶ ἄλλαι περιφέρειαι, αἱ ὁποῖαι ἀντιμετωπίζουν τὸ φάσμα τῆς πείνης.

§36Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Προεδρεύων Κυβερν.). Ἐζητήθη ὡς ὅρος νὰ μὴ ἔχωμεν οὐδεμίαν ἀνάμιξιν εἰς τὴν διανομήν. Ἦτο ὅρος τῆς Καναδικῆς Κυβερνήσεως.

§37Φ. ΖΑΪΜΗΣ (Ὑπ. Κοιν. Προν.). Ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἔδωσε σαφεῖς ἐξηγήσεις ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ. Ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις ἁπλῶς ἐβοήθησε, δὲν ἀνεμίχθη ὅμως εἰς τὴν διανομήν. Καὶ αὐτὸ πρέπει νὰ τὸ γνωρίζῃ, ὄχι μόνον ἡ Βουλή, ἀλλὰ καὶ ὁ Καναδικὸς λαός, ὁ ὁποῖος τὸ ἔθεσεν ὡς ὅρον. Ἐπὶ πλέον, θὰ ἤθελα νὰ προσθέσω τὸ ἑξῆς, ὅτι ἐκτὸς τῆς ποσότητος αὐτῆς, τὴν ὁποίαν ὁ Καναδικὸς λαὸς προσέφερε διὰ τοῦ Καναδικοῦ Ἐρυθροῦ Σταυροῦ, ὑπάρχει καὶ ἄλλη Καναδικὴ ὀργάνωσις, ἡ Οὐνιτάρια Κομίττι, ἡ ὁποία ἐκπροσωπεῖται ἐδῶ ἀπὸ μίαν ἐξαίρετον κυρίαν, καὶ ἡ ὁποία ἔχει διαθέσει ἤδη 600 τόννους, προωθηθέντας μέσῳ τοῦ Ἐρυθροῦ Σταυροῦ. Αὐτὴν δὲ τὴν στιγμήν, προωθεῖται μία σοβαρὰ ποσότης πρὸς τὴν Εὐρυτανίαν, ἡ δὲ ἀντιπρόσωπος αὐτῆς τῆς Καναδικῆς φιλανθρωπικῆς ἑταιρείας εὑρίσκεται εἰς τὸ Καρπενῆσι πρὸς ἐπίβλεψιν τῆς διανομῆς. Συνεπῶς, νομίζω ὅτι, καὶ πρὸς αὐτὴν τὴν φιλάνθρωπον ὀργάνωσιν, τόσον ἡ Κυβέρνησις, ὅσον καὶ ἡ Βουλή, πρέπει νὰ προσθέσῃ τὰς θερμοτάτας εὐχαριστίας της. (Χειροκροτήματα).

§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Κανελλόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§39Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κατόπιν συνεννοήσεως μὲ τὸν ἀξιότιμον Πρόεδρον τῆς Βουλῆς γενομένην χθὲς καὶ προειδοποιήσεως, τὴν ὁποίαν ἔκαμα πρὸς τὴν Κυβέρνησιν καὶ συγκεκριμένως πρὸς τὸν ἀξιότιμον Ὑφυπουργὸν τοῦ Ἐμπορίου, θεωρῶ καθῆκον μου νὰ φέρω καὶ πάλιν ἐνώπιον τῆς Βουλῆς τὸ θέμα τῆς ἀπεργίας τῶν ἀρτεργατῶν. Ἡ ἀπεργία συνεχίζεται μὲ κίνδυνον μάλιστα ἐπεκτάσεως καὶ πρὸς τὸν τομέα τῶν μυλεργατῶν. Ὁ πληθυσμὸς ταλαιπωρεῖται κατὰ τρόπον οἰκτρόν, ἀλλὰ καὶ αὐτοὶ οὗτοι οἱ ἀρτεργάται, διέρχονται μίαν δοκιμασίαν, τὴν ὁποίαν πρέπει τοὐλάχιστον νὰ σεβασθῶμεν. Κύριοι, ἡ ἀπεργία ἡ ὁποία, ὅπως μᾶς εἶπε πρὸ ἡμερῶν ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑφυπουργὸς τοῦ Ἐμπορίου, ἐγένετο ἄνευ λόγου καὶ χωρὶς οὐσιαστικὴν προειδοποίησιν καὶ συνεννόησιν—ἡ τυπικὴ ὑπὸ τοῦ νόμου προειδοποίησις βεβαίως ἐγένετο—ἡ ἀπεργία ὡς κύριον λόγον, ὡς κυρίαν αἰτίαν, ἔχει τὸ γεγονὸς ὅτι, ἡ Κυβέρνησις καὶ εἰδικώτερον ὁ ἀξιότιμος ἐπὶ τοῦ Συντονισμοῦ Ὑπουργός, ὁ ἔχων καὶ τὴν κυριωτέραν εἰς τὸν τομέα τοῦτον εὐθύνην, δὲν προέβησαν ἐγκαίρως εἰς τὴν λύσιν τοῦ συνδεδεμένου μὲ τὴν ἀγωνίαν τεραστίων τμημάτων τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ προβλήματος, τῆς τιμῆς τοῦ σίτου. Καθυστερεῖ ἡ ἐργασία εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Συντονισμοῦ· καὶ κάτι τὸ ὁποῖον ἔπρεπε νὰ εἶχε γίνει ἀπὸ τοῦ παρελθόντος Φεβρουαρίου—δὲν ἐγένετο καὶ εἰς τὸ παρελθὸν ἀπὸ τοῦ Φεβρουαρίου, αὐτὸ δὲν σημαίνει ὅτι δὲν ἔπρεπε νὰ γίνῃ καὶ ἐφέτος—ἢ τοὐλάχιστον Μαρτίου, ἢ τοὐλάχιστον Ἀπριλίου, δὲν ἐγένετο οὔτε τὸν Μάϊον ἀκόμη. Καὶ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Συντονισμοῦ καὶ εἰς τὴν Κυβέρνησιν ὁλόκληρον γίνονναι ἀκόμη μελέται καὶ ἔρευναι, συνδεόμεναι μὲ τὰ βάρη τὰ ἀφορῶντα τὸν ἄρτον. Ἐὰν αἱ μελέται αὐταὶ εἶχον καταλήξει εἰς ἀποτέλεσμα, τότε καὶ ἡ ἀπεργία εἶναι ζήτημα ἐὰν θὰ ἐξεδηλοῦτο ἢ ἐνδεχομένως, ἐκδηλουμένη, θὰ εἶχεν ἴσως ἀδικαιολόγητον ἠθικὴν βάσιν. Οἱ ἀρτεργάται ἐπληροφορήθησαν—καὶ εἶχον ἀξιότιμοι κύριοι συνάδελφοι πληροφορίαν ἀκριβῆ—ὅτι ἡ Κυβέρνησις σκέπτεται τὰς 70 ὀκάδας νὰ τὰς αὐξήσῃ πέραν τῶν 100 καὶ ἐπίσης εἶχον τὴν πληροφορίαν ὅτι πρόκειται νὰ γίνουν καὶ ἄλλαι τινὲς τροποποιήσεις εἰς τὰ κεκτημένα των δικαιώματα καὶ συγκεκριμένως εἰς τὰ συνδεόμενα μὲ τὸν τρόπον λειτουργίας τοῦ Ταμείου, ἢ μᾶλλον μὲ τοὺς πόρους τοῦ Ταμείου. Δὲν εἰσέρχομαι εἰς τὴν οὐσίαν τῶν θεμάτων. Εἶναι πιθανόν....

§40Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Προεδρεύων Κυβερν.). Τὸ δικαιολογεῖτε αὐτό;

§41Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀκριβῶς αὐτὸ λέγω. Εἶναι πιθανὸν εἰς τὴν οὐσίαν νὰ ἔπρεπε νὰ δοθῇ λύσις διάφορος ἐκείνης ἡ ὁποία ἰσχύει. Ὅλα αὐτὰ εἶναι συζητήσιμα, συζητήσιμα ἐν ὄψει ὄχι μόνον τῶν συμφερόντων τῶν ἀρτεργατῶν, ἀλλ’ ἐν ὄψει καὶ τῶν συμφερόντων ὅλων τῶν ἄλλων τάξεων, καὶ τῶν σιτοπαραγωγῶν καὶ τῶν καταναλωτῶν. Ἀλλὰ κύριοι, τὸ γεγονός, ὅτι αἱ σκέψεις καὶ αἱ συσκέψεις καὶ αἱ μελέται αὐταὶ δὲν ἔχουν μέχρι τῆς στιγμῆς ὁδηγήσει εἰς ἀποτέλεσμα, δημιουργεῖ τὰς ψυχολογικὰς καὶ ἠθικὰς προϋποθέσεις δι’ ἀπεργίαν, ἐκτὸς τοῦ ὅτι δημιουργεῖ καὶ τὰς ψυχολογικὰς καὶ ἠθικὰς προϋποθέσεις διὰ τὴν ἀγανάκτησιν καὶ τὴν ἀγωνίαν τῶν σιτοπαραγωγῶν, ἐπίσης δὲ δημιουργεῖ κίνδυνον, μόλις ἀρχίσῃ ὁ πρώϊμος θερισμὸς νὰ εὑρεθοῦν ἐκτεθειμέναι ὡρισμέναι περιφέρειαι τῆς Ἑλλάδος παράγουσαι σῖτον, ἐκτεθειμέναι εἰς τὴν ἀνάγκην ὅπως πωλήσουν τὸν σῖτον εἰς πολὺ χαμηλὰς τιμάς. Τὰ προβλήματα αὐτὰ, Ἀξιότιμοι Κύριοι Συνάδελφοι, εἶναι συνδεδεμένα. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ζητήσω ὅπως εἰσέλθωμεν σήμερον καὶ δὴ πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως εἰς τὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ θέματος τοῦ σίτου· δὲν ἔχω τὸ δικαίωμα αὐτὸ ἄν καὶ πρόκειται περὶ ὀξυτάτου θέματος, περὶ κρισιμωτάτου θέματος καὶ ἡ ἀγωνία τῶν πληθυσμῶν τῶν περιοχῶν εἰς τὰς ὁποίας παράγεται σῖτος εἶναι μεγάλη. Συνεδύασα ὅμως αὐτὰ τὰ δύο προβλήματα, διότι πράγματι ὁ σύνδεσμος εἶναι μεγάλος. Ἡ ἀπεργία τῶν ἀρτεργατῶν ἔχει τὴν κυρίαν της αἰτίαν εἰς τὸ φαινόμενον αὐτὸ τῆς ἀδρανείας καὶ τῆς ἀνεπαρκείας τῆς Κυβερνήσεως. Ἡ Κυβέρνησις ἔπρεπε νὰ εἶχε φθάσει ἤδη εἰς τὴν ἀποκρυστάλλωσιν ἀποφάσεως ἐν σχέσει πρὸς τὴν τιμὴν τοῦ σίτου. Ἔπρεπε νὰ εἶχε μελετήσει—καὶ ὄχι νὰ μελετᾷ ἐν σπουδῇ κατὰ τὴν τελευταίαν αὐτὴν φάσιν τῆς περιόδου—τὸ πρόβλημα τοῦ κόστους τοῦ σίτου, εἴτε ἀναφέρεται τὸ πρόβλημα αὐτὸ εἰς τὸ κόστος τῆς παραγωγῆς, εἴτε ἀναφέρεται τὸ πρόβλημα αὐτὸ εἰς τὸ κόστος τῆς ἀλέσεως, εἴτε ἀναφέρεται τὸ πρόβλημα αὐτὸ εἰς τὸ κόστος τῆς ἀρτοποιήσεως τῶν ἀλεύρων. Καὶ ἀναφέρεται τὸ πρόβλημα εἰς τὸ κόστος τῆς ἀρτοποιήσεως τῶν ἀλεύρων καὶ δι’ αὐτὸ ἀκριβῶς οἱ ἀρτεργάται πληροφορηθέντες, ὅτι πρόκειται ὡρισμένα δικαιώματά των, δικαιώματα ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν ὑπάρχοντα νὰ θιγοῦν, προέβησαν εἰς τὴν ἀπεργίαν των.

§42Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Προεδρεύων Κυβερ.). Μοῦ κάμνει ἐντύπωσιν.

§43Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ποίαν ἐντύπωσιν;

§44Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Προεδρεύων Κυβερν.). Ὅτι δικαιολογεῖτε τὴν ἀπεργίαν ἐν ὄψει μιᾶς ἀποφάσεως. Ἔρχεσθε ἐδῶ νὰ ἐγκρίνετε αὐτὴν τὴν στάσιν. Προχθὲς ἔγινε μιὰ σύσκεψις μεταξὺ Διοικητοῦ καὶ Ὑποδιοικητοῦ τῆς Ἀγροτικῆς Τραπέζης, ἡ ὁποία ἀφεώρα τὴν μισθοδοσίαν τῶν ὑπαλλήλων καὶ ἐπὶ τῇ προόψει ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ληφθῇ ἀπόφασις ἐπὶ τῆς οὐσίας, ἀπήργησαν οἱ ἀρτεργάται. Καὶ ἔρχεσθε ἐδῶ, ἐντὸς τῆς αἰθούσης τῆς Βουλῆς νὰ δικαιολογήσετε τοιαύτην στάσιν. Νομίζω ὅτι δὲν θὰ ἔπρεπε τοὐλάχιστον ὑμεῖς νὰ ἐγκρίνετε αὐτὸ τὸ πρᾶγμα. Ἄλλο ἐὰν θέλετε νὰ κάμετε ἀντιπολίτευσιν, ἄλλο τὸ νὰ δικαιολογοῦμεν ἀνθρώπους οἱ ὁποῖοι κατέρχονται εἰς ἀπεργίαν μόνον καὶ μόνον ἐπὶ τῇ ὑποθέσει ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ θιγοῦν τὰ συμφέροντά των, νομίζω ὅτι αὐτὸ εἶναι ἀπαράδεκτον.

§45Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ἀντιπρόεδρε, ἀπορῶ διὰ τὴν διακοπὴν καὶ διὰ τὴν τελευταίαν φράσιν τὴν ὁποίαν διετυπώσατε. Ἐφόσον παρίστασθε κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς προηγουμένης ἑβδομάδος κατὰ τὴν ὁποίαν ἤχθη τὸ θέμα καὶ ἔλαβον τὸν λόγον, θὰ ἐνθυμῆσθε ὅτι καὶ ἐγὼ συνωμολόγησα μὲ τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑφυπουργὸν τοῦ Ἐμπορίου ὅτι πολὺ ὀρθότερον θὰ ἦτο νὰ ἐγένετο μία συνεννόησις ἐπὶ τῶν θεμάτων τῶν κρισίμων ποὺ ἀφοροῦν τὴν τάξιν τῶν ἀρτεργατῶν, μία συνεννόησις μεταξὺ ἀρτεργατῶν καὶ Κυβερνήσεως. Προσέθεσα ὅμως ὅτι ἂν καὶ παρέλειψαν διὰ τὸν α ἢ β λόγον οἱ ἀρτεργάται οἱ ὁποῖοι ἀποτελοῦν κοινωνικὴν τάξιν, ἐὰν παρέλειψαν νὰ κάμουν ὡρισμένον βῆμα πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, αὐτὸ δὲν σημαίνει ὅτι δικαιολογεῖται ἡ Κυβέρνησις νὰ παραλείπῃ τὸ βῆμα πρὸς τὸν λαόν, πρὸς τὸ τμῆμα αὐτὸ τοῦ λαοῦ, τὸ ὁποῖον ὀνομάζεται «ἀρτεργάται». Ἐπιτρέψατέ μου νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ἔπρεπε ἡ Κυβέρνησις ἐφόσον ἐπληροφορήθη ὅτι ὑπάρχει αὐτὴ ἡ ἔντασις καὶ ἡ ἔντασις αὐτὴ ὀφείλεται εἰς τὸν α ἢ β λόγον νὰ σπεύσῃ, διότι ἐπὶ τόσας ἡμέρας ὑφίστανται περιπέτειαν, ὄχι μόνον οἱ ἀρτεργάται, ἀλλὰ ὑφίσταται περιπέτειαν ὅλη ἡ Ἑλλάς, ἔπρεπε ἡ Κυβέρνησις νὰ σπεύσῃ νὰ τοὺς καλέσῃ. Διότι δὲν μειοῦται μία Κυβέρνησις καλοῦσα πολίτας καὶ ἐργαζομένους μὲ τὰ χέρια των νὰ συζητήσῃ μαζί τους. Ἔπρεπε νὰ τοὺς καλέσῃ νὰ συζητήσῃ μετ’ αὐτῶν νὰ ἴδῃ ἐὰν ἔχουν δίκαιον, ἢ ὄχι, ν’ ἀκούσῃ καὶ ἐκείνων τὺς ἀπόψεις καὶ νὰ εἴπῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ τὶ σκέπτεται νὰ πράξῃ. Κύριοι, εἶναι εὔκολον εἰς τὸν ἀγαπητὸν καὶ ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν τοῦ Συντονισμοῦ, νὰ μειδιᾷ ὅταν φέρωμεν τοιαῦτα κρίσιμα ζητήματα ἐνώπιον τῆς Βουλῆς. Ἀλλὰ θὰ τὸν παρακαλέσω ἀντὶ νὰ μειδιᾷ, νὰ προβαίνῃ εἰς τὴν λύσιν τῶν προβλημάτων καὶ νὰ προλαμβάνῃ καὶ αὐτὸς καὶ οἱ ἄλλοι συνάδελφοί του τὰς κρίσεις αἱ ὁποῖαι σημειοῦνται. (Χειροκροτήματα). Ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ἐλπίζω παρεξήγησε ἁπλῶς καὶ δὲν προέβη εἰς σκόπιμον παρερμηνείαν τῶν ὅσων εἶπον. Παρεξήγησε τὰ ὅσα εἶπον. Δὲν ἔρχομαι διὰ νὰ ὑποκινήσω, διὰ νὰ ἐνισχύσω τὴν κοινωνικὴν ταραχὴν ἡ ὁποία ὑπάρχει διὰ τῆς ἀπεργίας τῶν ἀρτεργατῶν, νὰ ζητήσουν κάτι τὸ ὁποῖον εἶναι παράλογον. Ἀπὸ τῆς θέσεως αὐτῆς θὰ προβῶ εἰς τὴν διατύπωσιν, ἂν καὶ δὲν ἔχω τὸ χρέος τὸ ὁποῖον ἔχετε σεῖς οἱ ὁποῖοι κυβερνᾶτε, εἰς τὴν διατύπωσιν γνωμῶν δυσαρέστων καὶ δυσμενῶν πρὸς αὐτούς. Ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ ἀναγάγω τὴν ἀπεργίαν εἰς τὸ φαινόμενον τῆς μεγάλης καθυστερήσεως τὴν ὁποίαν ἐμφανίζει ἡ Κυβέρνησις εἰς τὴν ἐπίλυσιν καὶ εἰς τὴν ἀνακοίνωσιν τῶν λύσεων διὰ τὴν ἐπίλυσιν τοῦ προβλήματος τοῦ σίτου. Ἐκεῖ ἐνετόπισα τὸ θέμα. Ἐὰν εἶχε τὸ πρόβλημα αὐτὸ λυθῆ, ἐὰν εἶχε τεθῆ ἐν ὄψει ὁλοκλήρου τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, τότε κατὰ πᾶσαν πιθανότητα, ἡ ἀπεργία δὲν θὰ ἐξερρυγνύετο. Ἀλλ’ ἐκτὸς τούτου, ἔχω νὰ παρατηρήσω καὶ κάτι ἄλλο, τὸ ὁποῖον εἶναι ἠθικῶς κρίσιμον. Ἡ Κυβέρνησις, εὑρεθεῖσα ἐνώπιον μιᾶς ἀπεργίας, καλῶς ἢ κακῶς γενομένης, εἰς τὴν ὁποίαν προβαίνουν ἐλεύθεροι πολῖται, οἱ ὁποῖοι βασανίζονται καὶ πάσχουν καὶ γνωρίζετε μὲ πόσας ἀσθενείας καὶ πόσους κινδύνους εἶναι συνδεδεμένη ἡ ἐργασία των, εὑρεθεῖσα ἐνώπιον μιᾶς τοιαύτης ἀπεργίας, τί ἐσκέφθη νὰ πράξῃ; Ἐσκέφθη νὰ ἐκδώσῃ καὶ ἐξέδωσεν ἀνακοινωθέν, ἢ πρότασιν νὰ ἄρῃ διὰ τοῦ Ὑπουργοῦ εἰς δηλώσεις διὰ τῶν ὁποίων προσεπάθησαν νὰ ἐξεγείρουν τὴν κοινωνίαν ἐνώπιον τῶν ἀπεργούντων ἀρτεργατῶν, προσεπάθησαν, διότι δὲν γνωρίζει ὁ λαὸς τὰς λεπτομερείας, δὲν ἔχει τὰ στοιχεῖα, νὰ πείσουν τὸν λαὸν ὅτι, οἱ ἀρτεργάται ἐργάζονται 3 ὥρας. Ἐπιτρέψατέ μου νὰ εἴπω ὅτι, ἡ διατύπωσις αὐτὴ εἶναι διατύπωσις ὑβριστικὴ διὰ τοὺς ἐργαζομένους. Δὲν ἐργάζονται, κύριοι συνάδελφοι, τρεῖς ὥρας, ὑπάρχουν περιπτώσεις, καὶ αὐταὶ εἶναι ἴσως αἱ περισσότεραι, κατὰ τὰς ὁποίας ἐργάζονται πέραν τοῦ ὀκταώρου. Δὲν εἶναι λοιπὸν ἐπιτετραμμένον νὰ προβαίνῃ ἡ Κυβέρνησις εἰς αὐτὴν τὴν ἀναταραχήν. Δὲν προβαίνω ἐγὼ εἰς ἀναταραχὴν φέρων ζήτημα, τὸ ὁποῖον ὑπάρχει καὶ τὸ ὁποῖον ἐπὶ ἡμέρας ταλαιπωρεῖ τὸν Ἑλληνικὸν λαόν. Σεῖς προβαίνετε εἰς τὴν ἀναταραχὴν τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν οἱ ἀπαρτίζοντες τὴν Κυβέρνησιν τῆς χώρας προβαίνετε εἰς ἀνακοινώσεις, αἱ ὁποῖαι προκαλοῦν τὴν ἀντίθεσιν μέσα εἰς τὴν κοινωνίαν καὶ ρίπτετε δι’ ἀνακριβειῶν τοὺς ἀρτεργάτας βορὰν εἰς τὴν κριτικὴν καὶ εἰς τὴν ὀργὴν τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ. Δὲν νομίζω, ὅτι ἔχετε τὸ δικαίωμα αὐτό. Δὲν νομίζω ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ λέγετε ἀνακριβείας καὶ νὰ δηλώνετε ὅτι τρεῖς μόνον ὥρας ἐργάζονται οἱ ἀρτεργάται. Πρόκειται περὶ ἀνακριβειῶν, καὶ ἐθεώρησα καθῆκον μου νὰ προβῶ ἀπὸ τῆς θέσεως αὐτῆς εἰς τὴν ἀναίρεσιν τῶν ἀνακριβειῶν εἰς τὰς ὁποίας καταφεύγει λόγῳ ἀδυναμίας καὶ ἀνικανότητος ἡ Κυβέρνησις. (Χειροκροτήματα).

§46Γ. ΚΑΡΤΑΛΗΣ (Ὑπ. Συντ.). Εἶμαι πολὺ εὐτυχής, κ.κ. συνάδελφοι, ὅτι ἐπισήμως ἡ Ἀντιπολίτευσις ἐκηρύχθη ἀλληλέγγυος μὲ τοὺς ἀρτεργάτας.

§47Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἀφήνετε τὰς ἀστείας παραβολάς;

§48Γ. ΚΑΡΤΑΛΗΣ (Ὑπ. Συντ.). Εἶμαι δὲ εὐτυχὴς διότι αὐτὴν τὴν στιγμὴν δέχεσθε ἐκ μέρους τῶν ἀρτεργατῶν τὴν ἐπιβάρυνσιν τῆς τιμῆς τοῦ ἄρτου. Διότι ἐρωτῶ τὴν Ἀντιπολίτευσιν, ὑπάρχει καμμία δικαιολογία οἱασδήποτε τάξεως ἐργαζομένων Ἑλλήνων, ἡ ὁποία πρὸ τοῦ πολέμου παρήγαγε 105 ὀκάδες ψωμί, νὰ παράγῃ σήμερον 70; Ἐρωτῶ. Εἶμαι εὐτυχὴς διότι μοῦ ἀπαντᾷ ἡ Ἀντιπολίτευσις, ἡ Ἑλλὰς εἶναι πλουσιωτέρα αὐτὴν τὴν στιγμὴν καὶ δέχεται μία τάξις ἡ ὁποία ἔδιδε πρὸ τοῦ πολέμου 100, νὰ δίδῃ 70.

§49Η. ΠΑΠΑΗΛΙΟΥ. (Ὁμιλεῖ μὴ ἀκουόμενος).

§50Γ. ΚΑΡΤΑΛΗΣ (Ὑπ. Συντ.). Κύριοι συνάδελφοι, διαπιστώνω ταυτότητα ἀπόψεων τῆς ΕΔΑ, καὶ τοῦ Ἑλληνικοῦ Συναγερμοῦ. Προκειμένου περὶ δημαγωγίας, προκειμένου περὶ ὀρθῆς πολιτικῆς, ἡ ὁποία ἀποβλέπει εἰς τὴν αὔξησιν τῆς ἀποδόσεως, βλέπετε ταὐτότητα ἀντιλήψεων τῆς ΕΔΑ καὶ τοῦ Ἑλληνικοῦ Συναγερμοῦ. Τὸ ἱστορικὸν τῆς ὑποθέσεως ἔχει οὕτω: Ἡ Κυβέρνησις προκειμένου νὰ ὁρίσῃ τὴν τιμὴν συγκεντρώσεως σίτου προέβη εἰς μελέτην τοῦ κόστους τοῦ ψωμιοῦ, καὶ ἕν ἐκ τῶν στοιχείων εἶναι ἡ αὔξησις τῆς ἀποδόσεως τῶν ἀρτεργατῶν. Ἐθεώρησε καλὸν νὰ μελετήσῃ κατὰ πόσον ἡ αὔξησις τῆς ἀποδόσεως τῶν ἀρτεργατῶν ἀπὸ 70 εἰς 85 θὰ ἔδιδε μίαν οἰκονομίαν εἰς τὴν τιμὴν τοῦ ἄρτου. Οὐδεμία ἀπόφασις ἔχει ληφθῆ, ὅπως δὲν ἐλήφθη καὶ σήμερον ἀκόμη. Παρὰ ταῦτα ἐκηρύχθη προληπτικὴ ἀπεργία τῶν ἀρτεργατῶν. Ἡ σημασία τῆς προληπτικῆς ἀπεργίας εἶναι, ὅτι οἱ ἀρτεργάται καὶ οἱαδήποτε τάξις ἐργαζομένη ἐπὶ τοῦ ἄρτου θέλει νὰ μειώσῃ τὴν τιμὴν τὴν ὁποίαν θὰ δώσωμεν εἰς τοὺς ἀγρότας, διότι ἡ τιμὴ τὴν ὁποίαν θὰ δώσωμεν εἰς τοὺς ἀγρότας, εἶναι συνάρτησις τῆς ἐπιβαρύνσεως τοῦ ἄρτου. Θεωρῶ ὑποχρέωσιν νὰ δηλώσω πρὸς τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν ὅτι ὁ Ἑλληνικὸς Συναγερμὸς δὲν θέλει αὔξησιν τῆς τιμῆς τῆς συγκεντρώσεως τοῦ σίτου δι’ ἐλαττώσεως τῆς ἐπιβαρύνσεως τοῦ ἄρτου. Ὡς ἐκ τούτου, ἡ βασικὴ διαπίστωσις εἶναι ἡ ἑξῆς: Ὅτι ἡ Ἀντιπολίτευσις δέχεται τὰ αἰτήματα τῶν ἀρτεργατῶν μαζὶ μὲ τὴν ΕΔΑ καὶ ὡς ἐκ τούτου τείνει πρὸς μείωσιν τῆς τιμῆς συγκεντρώσεως τοῦ σίτου.

§51Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, λυποῦμαι, διότι καὶ πάλιν, ὅπως συνήθως, ὁ ἀξιότιμος ἐπὶ τοῦ Συντονισμοῦ Ὑπουργὸς κατέφυγεν εἰς τὴν συνήθη τακτικήν, τακτικὴν ἡ ὁποία, ἐπιτρέψατέ μου νὰ εἴπω, δὲν εἶναι πάντοτε σύμφωνος πρὸς τὴν κρισιμότητα τῶν προβλημάτων. Εἰς προβλήματα ἁπλᾶ ἠμπορεῖ νὰ παίζῃ κανείς, μὲ προβλήματα ὅμως κρίσιμα δὲν ἐπιτρέπεται νὰ παίζῃ. Κατέφυγε λοιπὸν εἰς τὴν τακτικὴν τῶν εὐφυολογημάτων ἀφ’ ἑνός, ἀφ’ ἑτέρου ὅμως εἰς μίαν ἀπαράδεκτον τακτικὴν τῆς μὴ ὀρθῆς, καὶ σχεδὸν μὴ καλοπίστου ἑρμηνείας τῶν ἀπόψεων τοῦ Συναγερμοῦ. Δὲν ἠγέρθην ποτὲ διὰ νὰ εἴπω ὅτι, ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ὑποστηρίζει ἡ Κυβέρνησις σημαίνει αὐτό, καὶ αὐτό. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ὑποστηρίζει ἡ Κυβέρνησις, σημαίνει ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ὑποστηρίζει καὶ ὄχι ἄλλο τι, ἐκτὸς ἐκείνου, τὸ ὁποῖον ὑποστηρίζει. Καὶ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ὑποστηρίζομεν ἡμεῖς εἶναι ἀκριβῶς ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον λέγομεν καὶ ὄχι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον δὲν λέγομεν. Δὲν εἶναι ἐπιτετραμμένον εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τοῦ Συντονισμοῦ νὰ προβαίνῃ—ὅπως προέβη δὶς ἀπόψε—εἰς τὴν ἰδικήν του ἑρμηνείαν, ἡ ὁποία δὲν εἶναι ἀνεκτὴ καὶ διὰ τὴν ὁποίαν διαμαρτυρόμεθα. Οὔτε ἀλληλέγγυοι ἐτάχθημεν πρὸς ἀπεργούς, διότι γνωρίζομεν πόσον μεγάλος εἶναι ὁ κλονισμός, τὸν ὁποῖον ὑφίσταται ἡ κοινωνία ὁσάκις γίνονται ἀπεργίαι. Παραδεχόμεθα ὡς θεμιτὸν καὶ ἀναγκαῖον τὸ ὅπλον τῆς ἀπεργίας, ἀλλ’ εἰδικῶς εἰς τὴν Α ἢ Β περίπτωσιν ἕνα Κόμμα ὅπως ὁ Συναγερμός, δὲν νομίζω ὅτι, εἶναι ἐπιτετραμμένον νὰ προβαίνῃ εἰς ἐκμετάλλευσιν πολιτικήν, τασσόμενον ἀλληλέγγυον πρὸς τοὺς ἀπεργούς. Δὲν ἐτάχθημεν ἀλληλέγγυοι, διετυπώσαμεν ἐπιφυλάξεις καὶ κατὰ τὴν προηγουμένην ἑβδομάδα καὶ ἀπόψε, διετυπώσαμεν ἐπιφυλάξεις σχετικὰς μὲ τὸ κόστος ἀκριβῶς τοῦ σίτου, τὸ ὁποῖον κόστος θὰ δοθῇ εἰς τὸ καταναλωτικὸν κοινὸν καὶ γενικώτερον μὲ τὸ κόστος τοῦ σίτου καὶ ὑπὸ τὸν ἔννοιαν τῆς τιμῆς, ἡ ὁποία εἶναι δυνατὸν νὰ δοθῇ εἰς τοὺς παραγωγούς, ἀλλ’ εἴπομεν, καὶ αὐτὸ δικαιούμεθα νὰ τὸ εἴπωμεν, καὶ δὲν ἀποτελεῖ, ὅπως ἰσχυρίσθη ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ἁπλῆν ἀντιπολίτευσιν, ὅτι παρατείνεται ὑπὲρ τὸ δέον ἡ μελέτη τοῦ προβλήματος ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως. Καὶ φοβοῦμαι ὅτι, ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ κάμνει τόσην κατάχρησιν πνεύματος ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, ὥστε δὲν ὑπολείπεται ἐπαρκὲς πνεῦμα διὰ νὰ ἐργασθῇ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον. (Χειροκροτήματα). Κύριοι, ὁ Συναγερμὸς πιστεύει ὅτι, πρέπει νὰ δοθῇ ἡ ἀνωτάτη δυνατὴ τιμὴ συγκεντρώσεως τοῦ σίτου. Δὲν πιστεύει ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ ἐθεώρησε κακῶς καὶ χωρὶς δικαίωμα ἠθικόν, νὰ ἀποδώσῃ εἰς τὸν Συναγερμόν. Ἀλλά, ὁ Συναγερμὸς ἰσχυρίζεται ὅτι, ἡ Κυβέρνησις, Κυβέρνησις συγκεκροτημένη ἀπὸ τόσους μῆνας, εἶχεν ὑποχρέωσιν νὰ καταλήξῃ εἰς τὰ πορίσματα, νὰ ἀνακοινώσῃ ἐγκαίρως τὰ πορίσματα, νὰ ἀνακοινώσῃ τὴν τιμὴν τοῦ σίτου, τὴν εὐνοϊκωτέραν δυνατὴν τιμήν, ἐγκαιρότερον καὶ νὰ μὴ ἀσχολῆται ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ εἰς τόσα ἄλλα μὲ τὰ ὁποῖα ἔχει ἀσχοληθῆ κατὰ τοὺς τελευταίους μῆνας, εἰς τόσα ἄλλα, τὰ ὁποῖα συνδέονται μὲ τὸν κλονισμὸν τῆς ἀσφαλείας τῆς χώρας, νὰ μὴ ἀσχολῆται μὲ ἄλλα, νὰ ἀσχολῆται μὲ τὸ ἔργον εἰς τὸ ὁποῖον ἔχει ταχθῆ. Τὸ ἔργον, εἰς τὸ ὁποῖον ἔχει ταχθῆ, εἶναι ἀρκετὰ βαρύ, εἶναι πολὺ βαρύ, ὥστε ὅλαι αἱ ἄλλαι ἐνέργειαί του, αἱ σχετιζόμεναι μὲ τὴν δύναμιν τῆς Ἀριστερᾶς εἰς τὸν Βόλον, εἶναι ἐνέργειαι, αἱ ὁποῖαι θὰ ἦτο δυνατὸν κάλλιστα νὰ παραμερισθοῦν, χάριν τοῦ Ἔθνους καὶ τοῦ Λαοῦ. Κατηγορῶ λοιπὸν τὴν Κυβέρνησιν, διότι δὲν προέβη ἐγκαίρως εἰς τὴν μελέτην, εἰς τὴν ὁποίαν, καθ’ ὁμολογίαν αὐτοῦ τούτου τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τοῦ Συντονισμοῦ, γενομένην ἀπόψε, ἐξακολουθεῖ νὰ ἐπιδίδεται. Δὲν εἶναι ἐπιτετραμμένον, ὅταν λήγῃ ὁ μὴν Μάϊος, νὰ ἐξακολουθῇ μελέτη ἐπὶ θέματος, τὸ ὁποῖον εἶναι τόσον κρίσιμον διὰ τοὺς σιτοπαραγωγούς, διὰ τοὺς ἀρτεργάτας, διὰ τοὺς μυλεργάτας καὶ δι’ ὁλόκληρον τὸν Ἑλληνικὸν λαόν, ὡς καταναλωτὴν τοῦ ἄρτου. Ἑπομένως εἶχεν ἀπόλυτον δικαίωμα ὁ Συναγερμὸς νὰ φέρῃ τὸ ζήτημα, ὄχι μόνον χάριν τῶν ἀρτεργατῶν, τοὺς ὁποίους ἐσυκοφάντησεν ἡ Κυβέρνησις ἐνώπιον τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, ἀλλὰ καὶ χάριν τῶν σιτοπαραγωγῶν καὶ χάριν ὁλοκλήρου τοῦ καταναλωτικοῦ κοινοῦ τῆς Ἑλλάδος. (Χειροκροτήματα).

§52Γ. ΚΑΡΤΑΛΗΣ (Ὑπ. Συντ.). Κύριοι συνάδελφοι, εἶμαι ἐξαιρετικὰ εὐτυχής, ὅτι αἱ κατηγορίαι τοῦ κ. Ὑπαρχηγοῦ τοῦ Συναγερμοῦ, μετεβλήθησαν ἀπὸ ἀορίστους κατηγορίας διὰ τὴν ἀπεργίαν τῶν ἀρτεργατῶν εἰς συγκεκριμένην κατηγορίαν.

§53Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Τὴν εἶχον διατυπώσει.

§54Γ. ΚΑΡΤΑΛΗΣ (Ὑπ. Συντ.). Ἀνήρεσεν ὁ κ. Ὑπαρχηγὸς τοῦ Συναγερμοῦ ὅτι εἶναι ἀλληλέγγυος μὲ τοὺς ἀρτεργάτας. Ἐὰν ὁ Συναγερμός, ὡς Ἀντιπολίτευσις, εἶχε μελετήσει ἁπλῶς τὸ θέμα, διότι μᾶς κατηγόρησεν ὁ κ. Ὑπαρχηγὸς τοῦ Συναγερμοῦ, ὅτι δὲν ἐμελετήσαμεν ἡμεῖς τὸ θέμα, θὰ εἶχε νὰ προβῇ εἰς συγκεκριμένας προτάσεις καὶ κριτικήν, θὰ μᾶς ἔλεγε π. χ. ὅτι ἡ ἀπόδοσις 70 ἢ 85 δὲν εἶναι ὀρθή. Ὡς ἐκ τούτου ἀποδεικνύεται ὅτι ὁ Συναγερμὸς εἶναι ἀνίδεος τοῦ θέματος. (Φωναὶ ἐκ τῆς πτέρυγος τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, θόρυβος). Εἶναι εὐεξήγητος ἡ ἔξαψις τῶν συναδέλφων τοῦ Συναγερμοῦ, ἀλλὰ θὰ παρακαλέσω νὰ κυριαρχήσουν τῶν νεύρων των. Ἀπεδείχθη λοιπόν, πρῶτον ὅτι ὁ Συναγερμὸς οὐδεμίαν πρότασιν ἔχει νὰ κάμῃ, οὐδὲ κριτικὴν κἄν, στηριζομένην ἐπὶ τῶν ἀριθμῶν. Διότι, μᾶς λέγει ὁ κ. Πρόεδρος, ἄστοχος ἡ ἐνέργειά σας, διότι τὸ κόστος τοῦ ψωμιοῦ δὲν θὰ ἐπιβαρυνθῇ. (Θόρυβος). Ἀποδεικνύεται, λέγω, ὅτι ὁ Συναγερμὸς δὲν ἔχει μελετήσει τὸ πρόβλημα. Εὔλογον εἶναι καὶ εὐεξήγητον. Ἀλλά, δεύτερον, ἀποδεικνύεται ὁ κ. Πρόεδρος κατηγορῶν τὴν Κυβέρνησιν εἰς ἓν πρᾶγμα, εἰς τὸ ὁποῖον οὐδέποτε μπορεῖ νὰ τὴν κατηγορήσῃ. Θὰ τὸν ἐρωτήσω, πόσες φορὲς ὑπήρξατε μέλος Κυβερνήσεως μεταξὺ Μαΐου καὶ Ἰουλίου;

§55Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶπον ὅτι, καὶ εἰς τὸ παρελθὸν δυστυχῶς, οὐδεμία Κυβέρνησις προσδιώρισε τὴν τιμὴν τοῦ σίτου πρὸ τοῦ Ἰουνίου.

§56Γ. ΚΑΡΤΑΛΗΣ (Ὑπ. Συντ.). Καὶ πότε πρέπει, κατὰ τὴν γνώμην σας, νὰ γίνεται ἡ ἔναρξις τῆς συγκεντρώσεως;

§57Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἤδη κατὰ τὰς ἀρχὰς Ἰουνίου ὑπάρχει θερισμός.

§58Γ. ΚΑΡΤΑΛΗΣ (Ὑπ. Συντ.). Καὶ θὰ εἶσθε εὐχαριστημένος νὰ γίνῃ συγκέντρωσις τὴν 9ην Ἰουνίου;

§59Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἔχω ἀντίρρησιν, ὅτι αὐτὸ θὰ ἦτο ἀγαθόν.

§60Γ. ΚΑΡΤΑΛΗΣ (Ὑπ. Συντ.). Συμφωνεῖτε; Δεύτερον, δὲν ὑπάρχει Κυβέρνησις ἀπὸ τῆς ἀπελευθερώσεως καὶ ἐντεῦθεν, ἡ ὁποία νὰ ἔχῃ καθορίσει τὴν τιμὴν τοῦ σίτου καὶ τὴν συγκέντρωσιν πρὸ τῆς 10 Ἰουνίου. Δὲν ὑπάρχῃ τοιαύτη Κυβέρνησις. (Θόρυβος). Εἶμαι εὐτυχὴς ὅτι, διεπίστωσα δύο τινά, ὅτι ὁ Συναγερμὸς ἐκηρύχθη ἀλληλέγγυος πρὸς τοὺς ἀρτεργάτας, ὅτι δὲν ἐμελέτησε τὸ ζήτημα καὶ κατηγόρησε τὴν Κυβέρνησιν, ὅτι δὲν εἶναι ἑτοίμη. Θὰ εἶναι ἑτοίμη πρὸ τῆς συγκεντρώσεως.

§61Λ. ΚΑΤΣΙΛΑΜΠΡΟΣ. Μίαν δήλωσιν θέλω νὰ κάμω κύριε Πρόεδρε. (Θόρυβος).

§62Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κ. συνάδελφος, μίαν δήλωσιν πρόκειται νὰ κάμῃ σχετικὴν μὲ μίαν ἐπερώτησίν του.

§63Λ. ΚΑΤΣΙΛΑΜΠΡΟΣ. Πρέπει νὰ λάβῃ σαφῆ γνῶσιν ἡ Βουλή, ὅτι πρὸ καιροῦ κατεθέσαμεν καὶ ἐγὼ καὶ ὁ κ. Θεοδωσιάδης.... (δὲν ἀκούεται λόγῳ τοῦ θορύβου).....

§64Γ. ΣΙΜΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ λόγον. (Θόρυβος).

§65Γ. ΚΑΡΤΑΛΗΣ (Ὑπ. Συντ.). Ἀφήσατε τὸν κ. Σῖμον νὰ ὁμιλήσῃ κύριε Πρόεδρε, θὰ εἴπῃ τὰ αὐτά.

§66Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Ἐπειδὴ εἶναι τὸ θέμα τὸ ἴδιον, θὰ ἤθελα νὰ εἴπω εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τοῦ Συντονισμοῦ...

§67ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μὲ τὴν σειράν σας, κύριε συνάδελφε. Ὁ κ. Γ. Σῖμος ἔχει τὸν λόγον.

§68Γ. ΣΙΜΟΣ. Παρακαλῶ, τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μὲ ἀκούσῃ. Κύριε Πρόεδρε, ἀπόψε ἐπεχειρήθη μία σύγχυσις ἐπὶ ἑνὸς σοβαρωτάτου θέματος καὶ νομίζω ὅτι, ἡ Βουλὴ δὲν πρέπει νὰ μείνῃ ὑπὸ τὴν ἐντύπωσιν ἐκείνων, τὰ ὁποῖα ἐλέχθησαν ἐδῶ καὶ τὰ ὁποῖα ἀντήλλαξαν ὁ κ. Κανελλόπουλος καὶ ὁ κ. Καρτάλης. Ὑπάρχει τὸ θέμα τῆς συγκεντρώσεως τοῦ σίτου. Εἶναι ἕνα θέμα, τὸ ὁποῖον ἀσφαλῶς εἶναι ἐξαιρετικὰ σοβαρὸν καὶ ἐπεῖγον. Τὸ θέμα αὐτό, τῆς συγκεντρώσεως τοῦ σίτου, ὅπως γνωρίζετε ὅλοι, συνίσταται εἰς τὸ γεγονὸς ὅτι, εἶναι ἀνάγκη νὰ ὁρισθοῦν αἱ μεγαλύτεραι δυναταὶ τιμαὶ ἀσφαλείας, διὰ τὴν συγκέντρωσιν τοῦ βασικοῦ αὐτοῦ προϊόντος καί, ἐπίσης, εἶναι γεγονὸς ὅτι, ἡ συγκέντρωσις αὐτὴ πρέπει νὰ γίνῃ ὅσον τὸ δυνατὸν γρηγορώτερα. Καὶ γιὰ τὸ ζήτημα αὐτὸ κανεὶς δὲ ἠμπορεῖ νὰ διαφωνήσῃ. Ἀλλά, πέραν αὐτοῦ, ἠκούσαμεν μὲ κάποιαν, θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ εἴπω, κατάπληξιν, νὰ ἐπιχειρῆται μία ἀθέμιτος σύνδεσις τοῦ γεγονότος αὐτοῦ, μὲ τὴν ἀπεργίαν τῶν ἀρτεργατῶν. Θὰ ἤθελα μίαν σαφῆ ἐξήγησιν ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν τοῦ Συντονισμοῦ. Θὰ ἔπρεπε, δηλαδή, ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ νὰ δηλώσῃ ἐὰν ὄντως ἡ Κυβέρνησις σκέπτεται σοβαρῶς, τὸ ποσὸν αὐτὸ τὸ ὁποῖον θὰ ἀναγνωρίσῃ εἰς τοὺς σιτοπαραγωγοὺς διὰ νὰ αὐξήσῃ τὴν τιμὴν ἀσφαλείας τοῦ σίτου, νὰ τὸ ρίψῃ ἐπάνω εἰς τοὺς ὤμους τῶν ἀρτεργατῶν. Τὸ γεγονὸς αὐτό, τὸ ὁποῖον ἔρχεται εἰς τὴν Βουλήν, καὶ τὸ ὁποῖον δειλὰ–δειλὰ ἠκούσαμεν νὰ ὑποδηλώνεται ἀπόψε, νομίζω, ὅτι εἶναι ἀπαράδεκτον δι’ ὁλόκληρον τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν καὶ ἡ Κυβέρνησις ὀφείλει νὰ λάβῃ σαφῆ θέσιν ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ. Τί γίνεται λοιπὸν μὲ τὴν ἀπεργίαν τῶν ἀρτεργατῶν; Εἶναι γνωστὸν εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι πρῶτοι ἡμεῖς ἐφέραμεν τὸ θέμα αὐτὸ ἐδῶ, ἐπεστήσαμεν τὴν προσοχὴν τῆς Κυβερνήσεως καὶ ἐζητήσαμεν νὰ λάβῃ σαφῆ θέσιν ἐπὶ τοῦ βασικοῦ αὐτοῦ ζητήματος. Τί γίνεται κ. Πρόεδρε; Ἀπεργοῦν οἱ ἀρτεργάται. Τί εἶναι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον κάμνει τὴν κυβέρνησιν νὰ τοὺς κατηγορῇ; Τὸ γεγονὸς ὅτι οἱ ἀρτεργάται ἀπεργοῦν προληπτικῶς, πρὶν ἀκόμη, ἡ Κυβέρνησις, λάβῃ ἐκεῖνα τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα θὰ τοὺς πλήξουν κατὰ τρόπον ἀποφασιστικόν. Πρόκειται, λοιπόν, περὶ παρεξηγήσεως; Ἐὰν πρόκειται περὶ αὐτοῦ, νομίζω ὅτι μία σχετικὴ δήλωσις τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ὑπουργοῦ τοῦ Συντονισμοῦ, ὅτι δὲν ἔχουν δίκαιον νὰ ἀπεργοῦν, διότι δὲν πρόκειται νὰ θιγοῦν τὰ κεκτημένα δικαιώματά των, αὐτὸ θὰ ἦτο ἀρκετὸν διὰ νὰ λυθῇ ἡ ἀπεργία. Τὸ γεγονός, ὅμως, ὅτι παρὰ τὸ ὅτι ἐξακολουθεῖ ἡ ἀπεργία ἐπὶ τόσες ἡμέρες καὶ παρὰ τὸ ὅτι ἤρχισαν νὰ γίνωνται ἔκδηλα διάφορα δυσάρεστα ἐπακόλουθα, ἡ Κυβέρνησις δὲν προβαίνει εἰς τὴν δήλωσιν αὐτήν, αὐτὸ θὰ εἴπῃ, ὅτι ὄντως οἱ ἀρτεργάται ἦσαν πολὺ καλὰ πληροφορημένοι γιὰ τὸ ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἐσκέπτετο πράγματι νὰ πλήξῃ βασικά, τὰ κεκτημένα δικαιώματά των. Νομίζω, Κύριε Πρόεδρε, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἀπαντῶμεν εἰς τοιαῦτα θέματα μὲ προχειρότητα. Δὲν πρέπει νὰ λέγωμεν, παραδείγματος χάριν, ὅτι προπολεμικῶς οἱ ἀρτεργάται εἰργάζοντο περισσότερον, διότι, ὑπάρχει τὸ ἀναμφισβήτητον γεγονὸς ὅτι ἀπὸ τότε ἕως τώρα ἔχουν ἀλλάξει τεχνικῶς αἱ συνθῆκαι τῆς δουλειᾶς, ὥστε τὴν ἴδια δουλειὰ ποὺ ἔκαμνον προπολεμικῶς γιὰ τὶς 100 ὀκάδες ἀλεύρου, τὴν κάμνουν σήμερον διὰ νὰ δουλέψουν μόνον 70. Βαδίζομεν πρὸς τὰ ὀπίσω; Πρόκειται νὰ ἀφαιρέσετε ἀπὸ τοὺς ἀρτεργάτας τὰ ὀλίγα ἐκεῖνα δικαιώματά των τὰ ὁποῖα κατέκτησαν καὶ μάλιστα κάτω ἀπὸ τὰς πλέον ἀντιξόους συνθήκας; Νομίζω, ὅτι αὐτὸ τὸ γεγονὸς εἶναι ἀπαράδεκτον καὶ ἐγὼ εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δηλώσω χωρὶς νὰ φοβᾶμαι, ὅπως ὁ κ. Κανελλόπουλος, ὅτι τὸ Κόμμα τῆς Ε.Δ.Α. τάσσεται ἀνεπιφυλάκτως ἀλληλέγγυον τῶν ἀπεργῶν. Νομίζω, ὅτι οἱ ἀρτεργάται εἶναι ὑποχρεωμένοι νὰ ἀπεργήσουν, διότι ἡ Κυβέρνησις σκέπτεται πράγματι, καὶ αὐτὸ τὸ βγάζω, ἀπὸ τὰς δηλώσεις τὰς ὁποίας ἔκαμεν ὁ κ. Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ, νὰ θίξῃ, βασικώτατα, κεκτημένα δικαιώματα τὰ ὁποῖα εἶχαν οἱ ἀρτεργάται. Αὐτὴ εἶναι ἡ κατάστασις.

§69Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ...

§70Γ. ΚΑΡΤΑΛΗΣ. Ἐδῶ ἠκούσαμεν τὰ διάφορα κόμματα, τὰ ὁποῖα ἐξέθεσαν τὰς ἀπόψεις των. Πόσοι ἔχουν ζητήσει τὸν λόγον πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως;

§71ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀκόμη εἷς ἄλλος βουλευτής.

§72Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Πρέπει νὰ ἀκουσθοῦν αἱ ἀπόψεις ὅλων.

§73ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει Κανονισμός, κύριε συνάδελφε.

§74ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Δὲν τηρεῖται ὁ Κανονισμός.

§75Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρόεδρ. Κυβερν.). Πρέπει νὰ ἀκουσθῇ καὶ ἡ γνώμη τοῦ κ. Μπαλτατζῆ. Εἶναι ἀνεξάρτητος καί, ἐφ’ ὅσον ἠκούσθη ἡ γνώμη τοῦ Ἑλληνικοῦ Συναγερμοῦ καὶ τῆς Ε.Δ.Α., πρέπει νὰ ἀκούσωμεν καὶ τὴν γνώμην τοῦ κ. συναδέλφου.

§76Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ εἶναι ἄδικον νὰ ἐπιρρίπτῃ τὸ θέμα εἰς βάρος τῆς τάξεως τῶν ἀρτεργατῶν. Ἡμᾶς δὲν μᾶς συγκινεῖ τὸ θέμα τῶν ἀρτεργατῶν λόγῳ τοῦ ὅτι ἡ τάξις αὐτὴ εἶναι ἡ πλέον πτωχὴ τάξις...

§77Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Ὄχι ἡ πλέον πτωχή.

§78Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Τὸ θέμα δὲν μᾶς συνεκίνησεν ἐπειδὴ πρόκειται περὶ τάξεως πτωχῆς, τὴν ὁποίαν σεῖς πάντοτε ὑπεστηρίζατε ὅταν εἶσθε ἐκτὸς τῆς Κυβερνήσεως, ἀλλὰ τὸ ζήτημα αὐτὸ ἀνησυχεῖ ἰδιαιτέρως τὰς ἀκριτικὰς περιφερείας τῆς Βορείου Ἠπείρου ἀπὸ τὰς ὁποίας προέρχεται τὸ μεγαλύτερον ποσοστὸν τῆς τάξεως τῶν ἀρτεργατῶν. Πρὸ ἡμισείας ὥρας εὑρέθημεν εἰς τὴν Συνομοσπονδίαν τῶν ἀρτεργατῶν, οἱ βουλευταὶ Βορείου Ἠπείρου καὶ δὲν ἐθίξαμεν οὐδόλως τὸ θέμα ἀπὸ πολιτικῆς πλευρᾶς καὶ κατ’ εὐτυχῆ σύμπτωσιν δὲν τὸ θέτουν καὶ οἱ ἀρτεργάται. Ἁπλούστατα, ἀγωνίζονται διὰ τὰ δικαιώματα, τὰ ὁποῖα, ἔχουν ὡς ἐργατικὴ τάξις ἀλλὰ καὶ ἡ τάξις, ἡ ὁποία θέλει νὰ ζήσῃ διότι ἔχει ἕνα βαρὺ ἐπάγγελμα. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ εἶπεν ὅτι προπολεμικῶς οἱ ἀρτεργάται κατεσκεύαζον 105 ὀκάδας ψωμιοῦ καὶ μετέπειτα, διὰ νομοθετικῶν μέτρων ἔφθασαν εἰς τὸ 70. Τὸ μέτρον ἐλήφθη νομοθετικῶς καὶ ἐξητάσθη τότε καὶ εὑρέθησαν λόγοι ἱκανοὶ διὰ νὰ εἴπωμεν ὅτι πράγματι οἱ ἀρτεργάται διὰ νὰ μὴ καταστρέψουν προώρως τὴν ὑγείαν των πρέπει νὰ κατασκευάζουν 70 ὀκάδας ψωμιοῦ. Δεύτερον, τὸ ὅτι ἡ ἐπιβάρυνσις τοῦ κοινοῦ εἶναι βαρεῖα, δὲν εἶναι ὀρθόν, διότι εἶναι 9.000 δραχμαί. Νομίζω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργός, θὰ θελήσῃ νὰ ἐπανορθώσῃ...

§79Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Ἡ ἐπιβάρυνσις εἶναι ἀχαρακτήριστος. 152 δρχ. πληρώνουν οἱ ἀγρόται χωρὶς νὰ τοὺς ζυμώνουν τὸ ψωμί. Δὲν ἐπιτρέπεται νὰ λέγωνται αὐτὰ τὰ πράγματα. Πρόκειται περὶ κεφαλικοῦ φόρου.

§80Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Ὁ κ. συνάδελφος ἀδίκως ἔχει αὐτὴν τὴν γνώμην. Δὲν εἶναι ἐπιβάρυνσις.

§81Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Δὲν πρέπει νὰ λέγωνται τέτοιες ἀνακρίβειες εἰς τὴν Βουλήν.

§82ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Ἰωάννου ἔχει τὸν λόγον.

§83Δ. ΙΩΑΝΝΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἀνεξαρτήτως τοῦ πῶς ἐτοποθέτησαν τὸ θέμα οἱ προλαλήσαντες συνάδελφοι, ἐγώ, ὡς κυβερνητικὸς βουλευτής, νομίζω, ὅτι τὸ θέμα αὐτὸ θὰ πρέπει νὰ ἐξετασθῇ κατὰ τὸν πλέον εὐμενέστερον τρόπον. Προηγουμένως ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ ἐσημείωσε τὴν φράσιν ὅτι τὸ μεγαλύτερον ποσοστὸν τῶν ἀρτεργατῶν εἶναι Ἠπειρῶται. Τὸ παραδεχόμεθα καὶ εἶναι, νομίζω, πρὸς τιμήν μας, ὅτι ἀσχολούμεθα μὲ μίαν τόσον ἔντιμον ἐργασίαν, ἡ ὁποία ἑτοιμάζει τὸ ψωμὶ τοῦ λαοῦ. Εἰς τὸ θέμα αὐτὸ ἐγὼ προσωπικῶς νομίζω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ πρέπει νὰ λάβῃ σοβαρῶς ὑπ’ ὄψιν τὰς διαμαρτυρίας τῶν ἀρτεργατῶν, Ἡ Ὁμοσπονδία πρὸ ὀλίγου μοῦ ἐδήλωσεν ὅτι δέχεται νὰ λύσῃ τὴν ἀπεργίαν, ἀρκεῖ νὰ δηλώσῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ ἢ ἄλλος ἐξουσιοδοτημένος Ὑπουργὸς ὅτι δὲν πρόκειται νὰ θιγοῦν κεκτημένα δικαιώματα τῶν ἀρτεργατῶν. Ἐπ’ αὐτοῦ θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μᾶς κάμῃ σχετικὴν δήλωσιν καὶ ἡμεῖς, ἐν συνεχείᾳ, θὰ εἴπωμεν ἐὰν θὰ συμφωνήσωμεν ἢ ὄχι εἰς τὸ θέμα αὐτό, μὲ τὴν Κυβέρνησιν.

§84ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Μπαλτατζῆς ἔχει τὸν λόγον.

§85Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, μετὰ τὸν κ. Μπαλτατζῆν παρακαλῶ νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὸν ἔλεγχον. Παρεκάλεσα τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς ἀπὸ χθὲς καὶ συνεννοήθην μὲ τὴν Κυβέρνησιν. Δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι δυνατὸν κάτι, τὸ ὁποῖον εἶχον δικαίωμα νὰ κάμω κατόπιν προειδοποιήσεως καὶ συνεννοήσεως, νὰ ματαιώσῃ τόν ἀποψινὸν ἔλεγχον.

§86Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Θὰ ὁμιλήσωμεν καὶ ἡμεῖς.

§87Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἄς ἐλαμβάνατε τὸν κόπον νὰ συνεννοηθῆτε μὲ τὴν Κυβέρνησιν καὶ νὰ ἐγγραφῆτε ἀπὸ χθές.

§88Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐὰν ἐζήτησα τὸν λόγον, τὸ ἔπραξα διότι αἱ ἀπόψεις, αἱ ὁποῖαι ὑπεστηρίχθησαν κατὰ τὴν ἀποψινὴν συνεδρίασιν τόσον ἐκ μέρους τοῦ Ἑλληνικοῦ Συναγερμοῦ, ὅσον καὶ ἐκ μέρους τῆς Ε.Δ.Α., διὰ τὸ ζήτημα τῆς ἀπεργίας τῶν ἀρτεργατῶν καὶ διὰ τὸ ζήτημα τῆς σιτοπροστασίας, μὲ εὑρίσκουν ἀπολύτως ἀντίθετον. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον—καὶ ὡς ἀγροτικὸς βουλευτὴς— ἐθεώρησα καθῆκον μου νὰ σᾶς ἀπασχολήσω. Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δηλώσω, ὅτι εἰς τὰς σημερινὰς κρισίμους στιγμάς, τὰς ὁποίας ἀντιμετωπίζει ὁ ἀγροτικὸς καί, ἰδιαιτέρως, ὁ σιτοπαραγωγικὸς κόσμος, ὁ ὁποῖος ἀναμένει τὴν ἐξαγγελίαν τόσον τῆς τιμῆς τῆς συγκεντρώσεως τοῦ σίτου, ὅσον καὶ τοῦ χρόνου κατὰ τὸν ὁποῖον θὰ γίνῃ ἔναρξις τῆς συγκεντρώσεως, νομίζω, ὅτι ὑποχρέωσις καὶ τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας, καὶ τῆς Κυβερνήσεως, καὶ ὁλοκλήρου τῆς ἑλληνικῆς κοινωνίας ἦτο νὰ συγκεντρώσουν τὴν προσοχήν των εἰς ἓν τόσον ζωτικὸν ζήτημα, τὸ ὁποῖον ἐνδιαφέρει τὸν σιτοπαραγωγικὸν κόσμον τῆς χώρας. Δὲν νομίζω, ὅτι ὑπῆρξεν ὀρθὴ ἡ τοποθέτησις τόσον ἐκ μέρους τοῦ Ἑλληνικοῦ Συναγερμοῦ, ὅσον καὶ ἐκ μέρους τῆς Ε.Δ.Α., τοῦ θέματος τῆς ἀπεργίας τῶν ἀρτεργατῶν. Διότι ὀλιγώτερον οἱ μέν, ἴσως περισσότερον οἱ δέ, ἔδωσαν μίαν ἔμφασιν καὶ μίαν προέχουσαν σημασίαν εἰς τὸ θέμα, τὸ ὁποῖον αὐτὴν τὴν στιγμὴν ἀπασχολεῖ τὴν ἑλληνικὴν κοινωνίαν, εἰς τὸ θέμα δηλαδὴ τῆς ἀπεργίας τῶν ἀρτεργατῶν, καὶ ὅλως δευτερευόντως ἔθιξαν τὸ ζήτημα τῆς σιτοπροστασίας. Νομίζω, ὅτι τὸ κύριον θέμα τῆς Βουλῆς καὶ ἡ ἀγωνία αὐτῆς, ἡ ἀγωνία τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ καί, εἰδικώτερον, τοῦ σιτοπαραγωγικοῦ κόσμου, ἦτο νὰ ἀκούσουν καὶ νὰ πληροφορηθοῦν ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν ποίας ἀποφάσεις θὰ λάβῃ καὶ πότε θὰ τὰς λάβῃ διὰ τὴν προστασίαν τοῦ σιτοπαραγωγικοῦ κόσμου. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ εἰδικώτερον θέμα τῆς ἀνεργίας τῶν ἀρτεργατῶν ὀφείλω νὰ εἴπω, ὅτι, καίτοι μᾶς εἶναι συμπαθεῖς αἱ ἐργαζόμεναι τάξεις, γενικώτερον, ἐν τούτοις ἡμεῖς, ὡς ἐκπρόσωποι τῆς Ἑλληνικῆς ἐπαρχίας, δὲν δυνάμεθα παρὰ νὰ ἐκφράσωμεν τὴν δυσφορίαν μας, καὶ δὲν δυνάμεθα παρὰ νὰ διαμαρτυρηθῶμεν κατὰ τὸν ἐντονώτερον τρόπον, ὅτι εἰς τὰς στιγμὰς αὐτάς, κατὰ τὰς ὁποίας ἡ Κυβέρνησις σκέπτεται νὰ ἀντιμετωπίσῃ τὴν προστασίαν τῆς σιτοπαραγωγῆς, ἔρχεται ἡ τάξις τῶν ἀρτεργατῶν νὰ κηρύξῃ μίαν ἀπεργίαν—ἀπεργίαν, ἡ ὁποία χρονικῶς(;) δὲν εἶναι δυνατὸν παρὰ νὰ ἐπηρεάσῃ τὰς σκέψεις τῆς Κυβερνήσεως εἰς τὴν πολιτικὴν τῆς σιτοπροστασίας καί, εἰδικώτερον, εἰς τὸν καθορισμὸν τῆς τιμῆς ἀσφαλείας τοῦ σίτου. Καὶ νομίζω, ὅτι, καθ’ ἣν στιγμὴν μάλιστα δὲν ἐξηγγέλθησαν ἀκόμη αἱ ἀποφάσεις τῆς Κυβερνήσεως ὅσον ἀφορᾷ τὴν μεταχείρισιν τῶν ἀρτεργατῶν, δὲν ἐπετρέπετο εἰς τοὺς ἀρτεργάτας νὰ προβοῦν εἰς προληπτικὴν ἀπεργίαν καὶ νά καταστήσουν τοιουτοτρόπως δυσμενεστέραν τὴν θέσιν τῶν σιτοπαραγωγῶν καί, εἰδικώτερον, τὸ ζήτημα τῆς τιμῆς, ἡ ὁποία θὰ καθορισθῇ διὰ τὴν προστασίαν τῶν σιτοπαραγωγῶν. Ἐγώ, κύριοι, ἄνευ περιφράσεων διατυπώνω τὴ διαμαρτυρίαν μου, ἐναντίον τῶν ἀρτεργατῶν, ὅτι δὲν ἔπρεπε κατ’ αὐτὴν τὴν περίοδον, ὁπότε ἡ Κυβέρνησις ἐπρόκειτο νὰ ἐξαγγείλῃ τὴν τιμὴν ἀσφαλείας τοῦ σίτου, νὰ κάμουν ἀπεργίαν. Εἶμαι δὲ ὑποχρεωμένος νὰ εἴπω, ὅτι ἡ τάξις τῶν ἀρτεργατῶν εἶναι πολὺ καλλίτερον ὠργανωμένη ἀπὸ τοὺς σιτοπαραγωγοὺς καὶ γενικώτερον ἀπὸ τὸν ἀγροτικὸν κόσμον. Διότι αἱ ἐργατοϋπαλληλικαὶ τάξεις διαθέτουν τὸ ἰσχυρὸν ὅπλον τῆς ἀπεργίας, διὰ τοῦ ὁποίου κατορθώνουν νὰ βελτιώνουν αἰσθητῶς τὸ βιοτικόν των ἐπίπεδον. Ἰδοὺ διὰ ποῖον λόγον σήμερον ὁ ἀγροτικὸς κόσμος καὶ οἱ σιτοπαραγωγοὶ καὶ οἱ καπνοπαραγωγοὶ καὶ οἱ σταφιδοπαραγωγοὶ ἀντιμετωπίζουν αὐτὴν τὴν οἰκονομικὴν ἀθλιότητα. Διότι δὲν ἔχουν τὴν συγκέντρωσιν τῶν δυνάμεων, δὲν ἔχουν τὴν δύναμιν καὶ τὸ ὅπλον τῆς ἀπεργίας, τὸ ὁποῖον κατορθώνει πολλάκις νὰ ἐπιβάλλῃ λύσεις εἰς τὸ Κράτος παρὰ τὴν θέλησίν του. Δὲν ἐπετρέπετο, λοιπόν, κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ἡ ἀπεργία αὐτὴ τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ σιτοπαραγωγικὸς κόσμος ἀναμένει τὴν ἐξαγγελίαν τῶν κυβερνητικῶν ἀποφάσεων ἐπὶ τῆς τιμῆς τοῦ σίτου. Ὁμιλῶ ἐκ τῆς αἰθούσης αὐτῆς καὶ πρὸς τὸν ἐργαζόμενον κόσμον, καὶ πρὸς τὸν κόσμον τῶν ἀρτεργατῶν. Δὲν ἐπιτρέπεται εἰς κανένα κόμμα μέσα εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν νὰ δώσῃ προέχουσαν σημασίαν εἰς τὴν ἀπεργίαν αὐτήν. Αὐτὴν τὴν διαμαρτυρίαν ἤθελα νὰ κάμω εἰς τὴν Βουλὴν καὶ διὰ διὰ τῆς Βουλῆς εἰς ὁλόκληρον τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν καὶ νὰ ζητήσω ἀπ’ ὅλα τὰ κόμματα μίαν συγκέντρωσιν δυνάμεων, νὰ λύσωμεν τὸ θέμα τῆς σιτοπροστασίας, ποὺ εἶναι τὸ πλέον ἐπίμαχον καὶ μετὰ δέκα πέντε ἡμέρας, ἀφοῦ λυθῇ τὸ θέμα τῆς προστασίας τοῦ σίτου, ἂς ἔλθουν οἱ ἀρτεργάται νὰ κάμουν τὴν ἀπεργίαν των. (Χειροκροτήματα).

§89Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δύο ζητήματα ἀνεκινήθησαν κατὰ τὴν ἀποψινὴν συνεδρίασιν. Τὸ ζήτημα τῆς ἀπεργίας τῶν ἀρτεργατῶν καὶ τὸ ζήτημα τῆς τιμῆς ἀσφαλείας τοῦ σίτου. Εἶναι καθῆκόν μας νὰ διευκρινήσωμεν τὰς ἀπόψεις μας καὶ ἐπὶ τῶν δύο αὐτῶν θεμάτων.

§90Α. ΘΕΟΔΟΣΙΑΔΗΣ. Δὲν κάμνομεν ἀνάπτυξιν τῆς ἐπερωτήσεως τῆς τιμῆς ἀσφαλείας τοῦ σίτου.

§91Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐγὼ δὲν ἔθεσα θέμα τιμῆς ἀσφαλείας τοῦ σίτου, συμφωνῶ δὲ ἀπολύτως παρὰ τὴν ἀντίδρασιν τὴν ὁποίαν αὐτομάτως ἐξεδήλωσαν τινὲς ἐκ τῶν συναδέλφων τοῦ Συναγερμοῦ, μετὰ τοῦ κ. Μπαλτατζῆ, εἰπόντος ὅσα εἶπεν, ὅτι εἶναι ἀσυγκρίτως μεγαλύτερον τὸ θέμα τῆς τιμῆς τοῦ σίτου ἀπὸ τὴν ἀπεργίαν τῶν ἀρτεργατῶν. Ἀλλὰ δὲν συζητεῖται αὐτὴν τὴν στιγμὴν τὸ ζήτημα τοῦ σίτου. Δὲν νομίζω, λοιπόν, ὅτι ὁ κ. Κῦρκος εἶναι δυνατὸν ἐνώπιον τῆς Βουλῆς νὰ λαμβάνῃ θέσιν ἐπὶ τοῦ θέματος τοῦ σίτου, διότι τότε θὰ ἔπρεπε νὰ ὁμιλήσῃ καὶ τὸ μεγαλύτερον τῶν κομμάτων ὁ Ἑλληνικὸς Συναγερμός. Ἐφ’ ὅσον δέν δίδετε εἰς ἡμᾶς τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ ζητήματος τῆς τιμῆς τοῦ σίτου, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὁμιλήσουν ἄλλοι ἐπὶ αὐτοῦ, κύριε Πρόεδρε, παραβαίνετε τὸν Κανονισμόν.

§92Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Δὲν ὑποθέτω νὰ ὑπάρχῃ τις ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, ὁ ὁποῖος νὰ διεκδικῇ ἀπέναντι ἐμοῦ μείζονα, σεβασμὸν πρὸς τὸν Κανονισμὸν τῆς Βουλῆς καὶ μείζονα, ἐπίγνωσιν τῶν ὑποχρεώσεων ἀλλὰ καὶ τῶν δικαιωμάτων, τὰ ὁποῖα ἀπορρέουν ἐξ αὐτοῦ. Ἐγὼ δὲν εἶπα, ὅτι θ’ ἀναπτύξω τὸ θέμα τῆς συγκεντρώσεως τοῦ σίτου, ἐγὼ εἶπα, ὅτι δύο ζητήματα ἀνεκινήθησαν, ἕν τὸ ζήτημα τῆς ἀπεργίας τῶν ἐργατῶν καὶ δεύτερον τὸ ζήτημα τοῦ σίτου καὶ ἐν τέλει νὰ διευκρινίσωμεν τὰς ἀπόψεις μας ἐπ’ ἀμφοτέρων αὐτῶν τῶν ζητημάτων. Ὅτι πρέπει νὰ δοθῇ ἡ μεγαλυτέρα τιμὴ ἀσφαλείας διὰ τὸν ἄρτον, δὲν νομίζω, ὅτι ὑπάρχει δευτέρα γνώμη μέσα εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν. Ὅτι πρέπει νὰ καταβληθῇ πᾶσα δυνατὴ προσπάθεια καὶ νὰ ἐξευρεθῇ ὁ τρόπος, διὰ τοῦ ὁποίου θὰ πραγματοποιηθῇ ὁ κατὰ τὸ δυνατὸν ὑψηλότερος προσδιορισμὸς τῆς τιμῆς ἀσφαλείας τοῦ σίτου. Καὶ δι’ αὐτὸ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρξῃ οὐδεμία ἀμφιβολία, ὅτι τοῦτο ἀνταποκρίνεται εἰς ὁμόθυμον τὸ αἴσθημα, τὴν ἐπιθυμίαν καὶ τὴν ἀξίωσιν τῆς Βουλῆς. Ἀλλά, ὅτι τοῦτο πρέπει νὰ γίνῃ κατὰ ἕνα τοὐλάχιστον ποσοστὸν εἰς βάρος τῆς τάξεως τῶν ἀρτεργατῶν διὰ τῆς περικοπῆς κεκτημένων αὐτῶν δικαιωμάτων, αὐτὸ εἶναι τελείως ἀπαράδεκτον. Καὶ ἐκ τῆς γενομένης ἀπόψε συζητήσεως προκύπτει, ὅτι πράγματι ἡ Κυβέρνησις ἐσκέφθη καὶ σκέπτεται ἀκόμη νὰ ἀφαιρέσῃ μέρος τῶν κεκτημένων δικαιωμάτων τῶν ἀρτεργατῶν. Ἀλλ’ ὅταν, κύριοι συνάδελφοι, οὕτως ἀντιμετωπίζει ἡ Κυβέρνησις τὸ ζήτημα, εἶναι δυνατὸν νὰ ἀπορῇ ταὐτοχρόνως διατὶ ἀπήργησεν ἡ τάξις τῶν ἀρτεργατῶν; Τί ἔπρεπε δηλαδὴ νὰ κάμουν οἱ ἀρτεργάται, οἱ ὁποῖοι, ὅπως εἶπεν ὁ κ. Κανελλόπουλος, εἶχον ἀσφαλεῖς πληροφορίας, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἐσκέπτετο, ὄντως, νὰ ἀφαιρέσῃ κεκτημένα αὐτῶν δικαιώματα; Τί ἔπρεπε λοιπὸν νὰ κάμουν οἱ ἀρτεργάται; Νὰ περιμένουν κατὰ τὴν λαϊκὴν παροιμίαν «σφάξε με ἀγᾶ μου ν’ ἁγιάσω» νὰ περιμένουν τὴν Κυβέρνησιν νὰ τοὺς ἀφαιρέσῃ τὰ κεκτημένα των δικαιώματα, τὰ ὁποῖα, κύριοι συνάδελφοι, δὲν ἀπέκτησαν οἱ ἄνθρωποι αὐτοί, παρὰ κατόπιν σκληροτάτων ἀγώνων, διότι γνωρίζομεν πῶς ἀποκτοῦν οἱ ἐργάται καὶ τὸ ἐλάχιστον δικαίωμα, τὸ ὁποῖον ἔχουν σήμερον. Ἔπρεπε λοιπὸν νὰ περιμένουν νὰ τοὺς περικόψῃ τὰ δικαιώματά των ἡ Κυβέρνησις καὶ ἀφοῦ τοὺς τὰ περικόψῃ, κατόπιν νὰ καταφύγουν εἰς ἀπεργίαν;

§93Ε. ΓΟΝΗΣ. Εἶναι ἀληθεῖς αἱ πληροφορίαι.

§94Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Εἶναι λοιπόν ἀναντίρρητος βέβαια ἡ εὐθύνη τῆς Κυβερνήσεως, διότι διὰ τῆς ἐνεργείας της αὐτῆς ἐξώθησε δικαίως τοὺς ἀρτεργάτας νὰ προβοῦν εἰς τὴν ἀπεργίαν. Καὶ δὲν ταλαιπωρεῖ μόνον τὴν τάξιν τῶν ἀρτεργατῶν, οἱ ὁποῖοι μπορεῖ νὰ εἶναι ὀλιγάριθμοι—ἀλλὰ διότι εἶναι ὀλιγάριθμοι ἐν σχέσει πρὸς ἄλλην τάξιν κοινωνικὴν δὲν ἔχουν, διὰ τοῦτο, μειωμένα τὰ δικαιώματά των—καὶ δὲν ταλαιπωρεῖ μόνον τὴν τάξιν τῶν ἀρτεργατῶν, ἀλλὰ ταλαιπωρεῖ ταὐτοχρόνως ὁλόκληρον τὸν Ἑλληνικὸν λαόν, ὁ ὁποῖος εἶναι καταναλωτὴς τοῦ ἄρτου.

§95ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Οἱ ἀγρόται δὲν πᾶνε εἰς τὸν φοῦρνον, κύριε Κύρκο.

§96Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Ὁλόκληρον τὸν λαόν, τὸν καταναλωτὴν τοῦ ἄρτου. Πῶς νὰ τὸ εἴπωμεν; Ἐάν λοιπὸν παρηκολούθει τὸ δρᾶμα αὐτὸ τοῦ καταναλωτικοῦ κοινοῦ, τὸ ὁποῖον ἐξελίσσεται αὐτὸ τὸ τριήμερον, δὲν θὰ ἤρχετο μετὰ τῆς ἀνέσεως, μετὰ τῆς ὁποίας ἦλθεν, ὁ ἀξιότιμος κύριος Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ νὰ ὁμιλήσῃ εἰς τὴν Βουλὴν κατὰ τὸν τρόπον μὲ τὸν ὁποῖον ὡμίλησεν. Εἶναι λοιπὸν δύο θέματα τελείως κεχωρισμένα. Τὸ θέμα τῆς ἀπεργίας πρῶτον, τὸ θέμα τὸ ἄλλο, τὸ σιτικὸν ἕτερον καὶ δὲν ἠμπορῶ νὰ συμφωνήσω καθόλου μὲ τὸν ἀξιότιμον συνάδελφον τὸν κ. Μπαλτατζῆν, ὁ ὁποῖος λέγει, ὅτι πνίγετε τὴν ὑπόθεσιν τοῦ προσδιορισμοῦ τῆς τιμῆς ἀσφαλείας σίτου. Τὴν πνίγετε καὶ τὴν πνίγουν οἱ ἀρτεργάται, οἱ ὁποῖοι ἐπῆγαν αὐτὴν τὴν στιγμὴν νὰ κάμουν ἀπεργίαν. Οἱ ἀρτεργάται ὀρθῶς ἔκαμαν τὴν ἀπεργίαν, διότι ἔχουν πᾶν δικαίωμα νὰ ἀγωνίζωνται διὰ νὰ ἐξασφαλίσουν τὰ κεκτημένα των δικαιώματα. Διότι θὰ ἦτο πολὺ δυσχερέστερον νὰ κάμψουν τὴν Κυβέρνησιν, ὅταν ἡ Κυβέρνησις θὰ κατέληγεν ἤδη εἰς τὴν ἀπόφασιν νὰ ἀφαιρέσῃ τὰ κεκτημένα των δικαιώματα, παρ’ ὅσον εἶνε εὐχερὲς διὰ τῆς ἀπεργίας νὰ ὑποδείξουν εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ὅτι μία τοιαύτη λύσις εἶναι ἀπολύτως ἀπαράδεκτος καὶ δικαίως οἱ ἀρτεργάται ἀξιοῦν νὰ ἔλθουν παρὰ τὸ πλευρό των ὑποστηρικταὶ ὅλαι ἐκεῖναι αἱ τάξεις τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, αἱ ὁποῖαι χειμάζονται σήμερον διὰ νὰ ἔλθουν καὶ ἐκεῖναι ἀλληλέγγυοι εἰς τὴν ὑποστήριξιν αὐτῶν. Τὸ σιτικὸν ζήτημα δὲν εἶναι ζήτημα, τὸ ὁποῖον ἠμπορεῖ νὰ πνιγῇ, διότι ἔτσι θὰ τὸ θελήσῃ ἡ Κυβέρνησις ἢ ἡ Ἀντιπολίτευσις. Οὔτε εἶναι ἀπροστάτευτος ὁ ἀγροτικὸς κόσμος τῆς Ἑλλάδος ἐν τῇ ἐπιδιώξει τοῦ δικαιοτάτου αἰτήματός του. Ἀλλά, κύριοι, ἡμεῖς εὐθέως πρέπει νὰ ἀναλαμβάνωμεν τὰς εὐθύνας μας καὶ νὰ διατυπώνωμεν τὰς γνώμας μας εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, καὶ αὐτὴν τὴν εὐθύτητα ἐν τῇ ἀναλήψει εὐθυνῶν καὶ τῇ διατυπώσει σαφῶν ἀντιλήψεων ἐπὶ τῶν σαφῶν ζητημάτων, δὲν τὴν παρετήρησα εἰς τὸν Ἑλληνικὸν Συναγερμόν, ὁ ὁποῖος ἤγειρε τὸ ζήτημα.

§97ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Συνέχεια τῆς συζητήσεως ἐπὶ τῆς ἐπερωτήσεως σχετικῶς μὲ τὴν Ἀγροφυλακήν.

§98Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἅπαντες οἱ ἐγγεγραμμένοι ἐκ μέρους τοῦ Συναγερμοῦ διὰ τὸ ζήτημα τῆς Ἀγροφυλακῆς, παραιτοῦνται τοῦ λόγου διὰ νὰ ἐπιταχύνουν τὸν τερματισμὸν τῆς συζητήσεως καὶ νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὴν συζήτησιν καὶ τὸν τερματισμὸν τῆς συζητήσεως ἐπὶ τοῦ Σταφιδικοῦ ἀπόψε.

§99ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Στεφάνου ἔχει τὸν λόγον.

§100Α. ΣΤΕΦΑΝΟΥ. Κύριοι συνάδελφοι, δὲν θὰ ἀπασχολήσω πολὺ τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν. Ὀλίγας προτάσεις θὰ κάμω, διότι διεκόπη ἡ ὁμιλία μου ἐπειδὴ δὲν ὑπῆρχεν ἡ σχετικὴ ἀπαρτία καὶ ἐπειδὴ οἱ ὁμιληταὶ ὡμίλουν πρὸ κενῶν ἑδωλίων. Εἶπον, ὅτι ἡ ὠργανωμένη ἀγροτικὴ ἀσφάλεια, ἐπέτυχε τῶν σκοπῶν της ἐν σχέσει πρὸς τὴν παλαιοτέραν ἀνοργάνωτον ἀγροτικὴν ἀσφάλειαν. Ἀπόδειξις εἶναι, ὅτι οἱ γεωργοὶ μέχρι τοῦ 1948 οὐδέποτε παρεπονοῦντο κατὰ τῆς ἀγροτικῆς ἀσφαλείας, ἀλλὰ μόνον οἱ κτηνοτρόφοι, διότι ἐτιμωροῦντο διὰ τὰς ὑπ’ αὐτῶν παραβάσεις. Μετὰ τὸ 1948 ἤρχισαν τὰ παράπονα καὶ ἐκ μέρους τῆς γεωργικῆς τάξεως. Ἀλλὰ τὰ παράπονα αὐτὰ προέρχονται διότι ἀκριβῶς ηὐξήθη δυσαναλόγως ὁ στρεμματικὸς φόρος τῆς Ἀγροφυλακῆς καὶ τοῦτο ἔγινεν ἀκριβῶς διότι κατήργησαν τὰ διαπύλια τέλη Εἶναι γνωστόν, ὅτι ἐνῷ τὰ ἔσοδα τῶν Δήμων ἀπὸ τὰ διαπύλια τέλη ἀντικατεστάθησαν ἕν τινι μέτρῳ, δι’ ἄλλων παρεμφερῶν εἰσφορῶν ἐκ μέρους τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν, τὰ ἔσοδα τῆς Ἀγροφυλακῆς ἀπὸ τὰ καταργηθέντα διαπύλια τέλη δὲν ἀντικατεστάθησαν. Καὶ αὐτὰ τὰ ἔσοδα τῶν διαπυλίων ἦσαν περίπου 25–30 δισεκατομμύρια. Νομίζω, λοιπόν, ὅτι διὰ νὰ ἀνακουφισθοῦν οἱ ἀγρόται ἀπὸ τὴν μεγαλυτέραν ἐπιβάρυνσιν τῆς στρεμματικῆς φορολογίας ὑπὲρ τῆς Ἀγροφυλακῆς, ἥτις ἀντικατέστησεν τὰ ἔσοδα τῶν διαπυλίων τελῶν, πρέπει νὰ δώσῃ τὸ Κράτος αὐτὰ τὰ 25–30 δισεκατομμύρια. Ἔχω λοιπὸν τὴν γνώμην ὅτι τοιουτοτρόπως θὰ ἀνακουφισθοῦν καὶ δὲν θὰ ὑπάρχῃ γογγυσμὸς ἐκ μέρους τῆς ἀγροτικῆς τάξεως. Τὰ αἴτια λοιπὸν εἶναι καθαρῶς οἰκονομικά. Συμφωνῶ ἐπίσης καὶ ἐγὼ ὅτι πρέπει νὰ ἐξευρεθῇ ἄλλος τρόπος εἰσπράξεως τοῦ στρεμματικοῦ φόρου ὑπὲρ τῆς Ἀγροφυλακῆς, εἴτε μέσῳ τῶν κοινοτήτων εἴτε μέσῳ τῶν ἐπιμελητῶν τῶν δημοσίων ταμείων. Ὁ σημερινὸς τρόπος εἰσπράξεως τῶν δικαιωμάτων τῆς Ἀγροφυλακῆς διὰ τῶν ἀγροφυλάκων εἶναι τουλάχιστον ἀψυχολόγητος. Θὰ ὑπάρξῃ κάπιος τρόπος νὰ ἀποφευχθῇ αὐτὴ ἡ καταφορὰ ἐκ μέρους τῆς γεωργικῆς τάξεως. Πέραν τῶν ἀγροφυλάκων ὑπάρχουν μισθοδοτούμενοι ὑπὸ τῆς ἀγροτικῆς τάξεως καὶ οἱ ὑπάλληλοι τῆς Ἀγροφυλακῆς. Οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ τῆς Ἀγροφυλακῆς εἶναι σήμερον περίπου 700–800. Εἶναι δηλαδὴ 37–40 οἱ ἐπόπται, 300 οἱ ἀγρονόμοι, 400 οἱ γραμματεῖς καί μερικοὶ λογισταὶ περίπου 40. Αὐτοὶ πληρώνονται ἀπὸ τὰ ποινικὰ πρόστιμα τῶν ἀγροζημιῶν. Βέβαια ἐδῶ ἠμποροῦν νὰ εἴπουν οἱ ἀγρόται, καὶ δικαίως «Γιάννης κερνάει καὶ Γιάννης πίνει», Αὐτὸ τὸ πρᾶγμα πρέπει πάσῃ θυσίᾳ νὰ ἀποφευχθῇ. Νομίζω, ὅτι αὐτὰ τὰ ποινικὰ πρόστιμα τῶν ἀγροτικῶν ἀδικημάτων ἠμποροῦν νὰ εἰσέρχωνται ἀπ’ εὐθείας εἰς τὸν δημόσιον κορβανᾶν καὶ οἱ ἀγροτικοὶ ὑπάλληλοι νὰ ἀμείβωνται ἀπ’ εὐθείας ἀπὸ τὸ Δημόσιον Ταμεῖον. Οὕτω, νομίζω, δὲν θὰ ὑπάρχῃ ἡ παρεξήγησις ἀπὸ τὸν ἀγροτικὸν κόσμον. Ἤθελον νὰ προτείνω μίαν καινοτομίαν, τὴν ὁποίαν δὲν ἤκουσα μέχρι σήμερον ἀπὸ τοὺς ὁμιλήσαντας συναδέλφους. Ἡ καινοτομία αὕτη ἔγκειται εἰς τοῦτο: Νομίζω ὅτι ἡ θέσις τῆς Ἀγροφυλακῆς, κατὰ φυσικὸν λόγον, ἀνήκει εἰς τὸ ὑπουργεῖον Γεωργίας καὶ ὄχι εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν. Αἱ λέξεις «ἀγροτικὴ ἀσφάλεια» δὲν πρέπει νὰ μᾶς συγκινῇ καὶ νὰ συγχέωμεν τὰ πράγματα. Δὲν ἔχει οὐδεμίαν σχέσιν τὸ Σῶμα Ἀγροφυλακῆς μὲ τὰ Σώματα τῆς Ἀσφαλείας, μὲ τὴν Ἀστυνομίαν τῶν Πόλεων καὶ τὴν Χωρ) κὴν. Τὸ φρονιμώτερον καὶ ἐπιτυχέστερον θὰ ἦτο νὰ ὀνομασθῇ τὸ Σῶμα τῆς Ἀγροφυλακῆς, «Σῶμα προστασίας τῆς γεωργικῆς παραγωγῆς», διότι ὁ ἀγροφύλαξ δὲν εἶναι τίποτε ἄλλο, παρὰ τὸ ἐκτελεστικὸν ὄργανον τῆς γεωργικῆς πολιτικῆς τοῦ Κράτους. Ἔχω λοιπὸν τὴν γνώμην ὅτι θὰ ἠμποροῦσε ν’ ἀποδώσῃ τεράστια ὠφελήματα ἡ Ἀγροφυλακὴ ἐντασσομένη εἰς τὴν ἁρμοδιότητα τοῦ ὑπουργείου Γεωργίας. Ὁ ἀγροφύλαξ μαζὶ μὲ τὸν ἐπαρχιακὸν γεωπόνον θὰ ἦτο παραγωγικός, δὲν θὰ ἦτο ὁ σημερινὸς μπαμπούλας τοῦ ἀγρότου, ἀλλὰ θὰ ἦτο ὁ δημιουργός, ὁ διδάσκαλος, θὰ ἐμάθαινον χίλια–δυὸ πράγματα οἱ ἀγρόται ἀπ’ αὐτὸν.

§101Β. ΒΡΑΧΝΟΣ. Οἱ ἀγροφύλακες δὲν προέρχονται ἀπὸ τοὺς γεωργούς; Δὲν ἠξεύρουν τὰ ἴδια πράγματα;

§102Α. ΣΤΕΦΑΝΟΥ. Προσέξατε τί θὰ εἴπω, κ. συνάδελφε. Ἀκριβῶς, διότι οἱ ἀγροφύλακες προέρχονται ἀπὸ τοὺς γεωργούς, θὰ κατανοοῦν ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα καθημερινῶς θὰ διδάσκωνται ἀπὸ τοὺς γεωπόνους, μαζὶ μὲ τοὺς ὁποίους θὰ περιέρχωνται τὴν ὕπαιθρον. Π. χ. θὰ μάθουν ἀπὸ τοὺς γεωπόνους περὶ ἐμβολιασμοῦ, περὶ φυτεύσεως τῶν δένδρων κτλ.

§103Β. ΒΡΑΧΝΟΣ. Δὲν ἠμποροῦν οἱ ἀγροφύλακες νὰ κάνουν τὸν γεωπόνον.

§104Α. ΣΤΕΦΑΝΟΥ. Ὅταν ὁ ἀγροφύλαξ περιέρχεται τὴν ὕπαιθρον, δὲν βλάπτει ἄν ἔχῃ μερικὰς πρακτικὰς γνώσεις περισσότερες ἀπὸ τοὺς γεωργούς, τὰς ὁποίας θὰ δύναται νὰ μεταδώσῃ.

§105Β. ΒΡΑΧΝΟΣ. Τοιαύτας ἔχουν ὅλοι οἱ γεωργοί.

§106Α. ΣΤΕΦΑΝΟΥ. Δὲν τὶς ἔχουν κ. Συνάδελφε. Λοιπὸν μὲ τοὺς γεωπόνους θὰ μάθουν πάρα πολλὰ πράγματα, τὰ ὁποῖα θὰ ὠφελήσουν πρακτικῶς τοὺς γεωργούς. Ὅπως εἶπον τὸ φύτευμα τῶν δένδρων, τὴν χρῆσιν τῶν φυτοορμονικῶν ζιζανιοκτόνων κτλ. Ἐπὶ πλέον ὑπάρχει καὶ κάτι τι ἄλλο. Θὰ εἶναι δυνατὴ ἡ συνεργασία Ἀγροφυλακῆς καὶ Δασοφυλακῆς.

§107Ε. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ. Κατὰ τὸ 1917 ὑπήγοντο εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας.

§108Α. ΣΤΕΦΑΝΟΥ. Καὶ νομίζω ὅτι εἰς τὰς περισσοτέρας εὐρωπαϊκὰς χώρας τὸ Σῶμα τῆς Ἀγροφυλακῆς ὑπάγεται εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας. Ἐπὶ πλέον ἔχω νὰ προσθέσω καὶ τοῦτο: Θὰ ἠμποροῦσε νὰ γίνῃ καὶ συνεργασία μὲ τὴν Δασοφυλακήν. Ὅπου τὸ περιβάλλον εἶναι δασικὸν θὰ ἠμποροῦσαν τὴν γεωργικὴν ἀσφάλειαν νὰ τὴν ἀσκοῦν οἱ δασοφύλακες. Εἰς τὰς ὀρεινὰς περιφερείας καὶ ὅπου τὸ περιβάλλον εἶναι γεωργικὸν θὰ ἠμποροῦσαν, ἐὰν ὑπάρχουν μικρὰ δασοτεμάχια, τὴν φύλαξιν νὰ τὴν ἀναλάβουν οἱ ἀγροφύλακες.

§109ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Κοθρῆς ἔχει τὸν λόγον.

§110Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Τὸ θέμα τῆς Ἀγροφυλακῆς, εἶναι βέβαια γεγονὸς ποὺ ἠμπορεῖ νὰ θεωρηθῇ ἐξηντλημένον, ἀλλά, ὅπως γνωρίζετε, ἔχομεν τὴν ὑποχρέωσιν ἕκαστος ἐξ ἡμῶν νὰ εἴπῃ τὰς ἀπόψεις του, διότι ὅλοι δυνάμεθα νὰ συμβάλλωμεν εἰς τὸ νὰ δοθῇ λύσις εἰς ἓν θέμα τόσον σοβαρόν, ὅπως τῆς Ἀγροφυλακῆς. Ὀφείλομεν χάριτας εἰς τὸν ἀγαπητὸν συνάδελφον κ. Λύχνον, ὁ ὁποῖος διὰ τῆς ἐπερωτήσεώς του ἐπροκάλεσε τὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ. Ὁμιλῶν ὁ κ. Λύχνος εἶπεν ὅτι δὲν ἔχει σκοπὸν νὰ ἐλέγξῃ τὴν Κυβέρνησιν, ἀλλὰ ἁπλῶς νὰ προκαλέσῃ συζήτησιν ταχεῖαν ἐπὶ τοῦ θέματος. Εἶπεν ἐπίσης ὅτι τὸ Σῶμα τῆς Ἀγροφυλακῆς, τὸ θεωρεῖ ὡς Σῶμα χρήσιμον, παρ’ ὅλον ὅτι πολλὰ ἔκτροπα εἰς βάρος του κατελογίσθησαν. Συμφωνῶ καὶ μὲ τὰς δύο ἀπόψεις τοῦ ἀγαπητοῦ συναδέλφου. Πράγματι ὀφείλομεν νὰ δώσωμεν ταχεῖαν λύσιν εἰς τὸ θέμα τῆς Ἀγροφυλακῆς καὶ πράγματι τὸ Σῶμα τῆς Ἀγροφυλακῆς εἶναι Σῶμα χρήσιμον. Ὄχι μόνον χρήσιμον, ἀλλὰ ἀπαραίτητον διὰ τὴν κανονικὴν λειτουργίαν τῆς κρατικῆς μηχανῆς. Τὸ Σῶμα τῆς Ἀγροφυλακῆς ἠμποροῦμεν νὰ εἴπωμεν ὅτι ἀποτελεῖ διὰ τὸ Κράτος ὅ,τι ἡ δημοσία ἀσφάλεια διὰ τὴν ἔννομον τάξιν. Ἡ ἔννομος τάξις εἰς τὸν ἀγροτικὸν κόσμον ἐπιτυγχάνεται διὰ τῆς εὐρύθμου λειτουργίας τοῦ Σώματος τῆς Ἀγροφυλακῆς. Ὅπως δὲν δύναται νὰ ὑπάρξῃ Κράτος εὐνομούμενον, ὅπως δὲν δύναται νὰ ὑπάρξῃ Πολιτεία καλῶς λειτουργοῦσα, ἐὰν τὰ Σώματα Ἀσφαλείας δὲν ἐκτελοῦν τὸν προορισμόν τους, κατὰ τὸν ἴδιον τρόπον δὲν ἠμπορεῖ νὰ ὑπάρξῃ καὶ ἀγροτικὴ τάξις, κατὰ τὸν ἴδιον τρόπον δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐφαρμόσωμεν ὅλα ὅσα ὑποσχόμεθα ὑπὲρ τῆς ἀγροτικῆς τάξεως, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐφαρμόσωμεν ἀγροτικὴν πολιτικήν, προστατευτικὰ μέτρα ὑπὲρ τῶν ἀγροτῶν, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐφαρμοσθοῦν αἱ ἐπαγγελίαι ὅλων τῶν κομμάτων ὑπὲρ τοῦ ἀγρότου, ἐὰν δὲν ἐπιτευχθῇ ἡ εὔρυθμος λειτουργία τῶν Σωμάτων τῆς ἀγροτικῆς ἀσφαλείας, τὰ ὁποῖα θὰ ἐξασφαλίσουν εἰς τὸν ἀγρότην τὴν ἤρεμον καὶ ἀπερίσπαστον ἀφοσίωσιν εἰς τὸ ἔργον του. Πράγματι ὑπῆρξαν καὶ ὑπάρχουν παράπονα ἐναντίον τῶν ὀργάνων τῆς Ἀγροφυλακῆς. Ἀλλὰ τὰ παράπονα αὐτὰ κατὰ τὴν γνώμην μου βαρύνουν τὴν Πολιτείαν, ἡ ὁποία παρ’ ὅλην τὴν σοβαρότητα τοῦ θέματος, τὴν ἀναγνωριζομένην ἀπὸ ὅλας τὰς πτέρυγας, μέχρι σήμερον δὲν ἀντεμετώπισεν, ὡς ὤφειλε, τὸ θέμα τοῦτο. Δὲν βαρύνεται ὁ θεσμὸς ἐκ τῶν πταισμάτων τῶν ὀργάνων. Βαρύνεται ἡ Πολιτεία, ἡ ὁποία δὲν προεφύλαξε τὸν θεσμὸν ἀπὸ τὰ πταίσματα αὐτά. Καὶ ἐνῷ εἶναι ἀναμφισβήτητον γεγονὸς ὅτι ὅλοι ἀναγνωρίζομεν ἀνεξαρτήτως κομμάτων τὴν χρησιμότητα τῶν Σωμάτων τῆς ἀγροτικῆς ἀσφαλείας, ἐν τούτοις δὲν ἀντεμετωπίσαμεν μέχρι σήμερον τὸ θέμα αὐτὸ μετὰ τῆς ἐπιβαλλομένης σοβαρότητος. Καὶ ἂς μοῦ ἐπιτραπῇ εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ νὰ συμφωνήσω μὲ τὸν ἐκλεκτὸν συνάδελφον τοῦ Συναγερμοῦ, τὸν κ. Θεοτόκην, ὁ ὁποῖος ὀρθῶς εἶπεν ὅτι πρέπει νὰ γίνῃ μία ἱεράρχησις τῶν δαπανῶν τοῦ δημοσίου, διὰ νὰ ἀντιμετωπίσωμεν τὸ ζήτημα τῆς ἀγροτικῆς ἀσφαλείας, ὄχι ὡς θέμα ἰδιωτικῆς πρωτοβουλίας, ἀλλὰ ὡς θέμα, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τὴν οἰκονομίαν ὁλοκλήρου τῆς χώρας. Καὶ ἀνέπτυξε καὶ μίαν θεωρίαν ὡραίαν. Ἀλλὰ θὰ ἤθελον νὰ τὸν ἐρωτήσω: Ὅταν ἦτο Ὑπουργὸς τῆς Δημοσίας Τάξεως εἶχεν ὑπ’ ὄψει του τὴν θεωρίαν αὐτήν, ἐπεχείρησε νὰ τὴν ἐφαρμόσῃ ἢ μεταγενεστέρως, σήμερον, ποὺ εὑρίσκεται εἰς τὴν ἀντιπολίτευσιν τὴν ἐνεθυμήθη καὶ τὴν ἀνέπτυξεν;

§111Σ. ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Ὄχι μόνον αὐτό, ἀλλὰ ἑτοίμασα καὶ τὸ σχετικὸν νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἦλθεν εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν, ἀλλὰ δὲν συνεζητήθη, διότι ἀπεχώρησα ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν.

§112Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Αὐτὸ εἶναι πρὸς τιμήν σας. Δὲν τὰ εἶπον αὐτά, διὰ νὰ σᾶς ἀντιπολιτευθῶ, τὰ εἶπον ἀκριβῶς, διὰ νὰ μοῦ δώσετε μίαν ἐξήγησιν. Τώρα βέβαια τὰ Σώματα τῆς ἀγροτικῆς ἀσφαλείας, θὰ ἦτο ἴσως ὀρθότερον καὶ συμφωνῶ μὲ τὴν ἄποψιν τοῦ κ. Στεφάνου, νὰ ὑπήγοντο εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας. Πράγματι εἶναι γεγονὸς ὅτι εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Δημοσίας Ἀσφαλείας τὸ Σῶμα τῆς ἀγροτικῆς ἀσφαλείας, ἠμποροῦμεν νὰ εἴπωμεν ὅτι, εἶναι σὰν τὸ παραμελημένο παιδί. Ἔχει βέβαια μίαν δικαιολογίαν ὁ Ὑπουργὸς Δημοσίας Ἀσφαλείας, ἰδίως ὁ μεταπελευθερωτικὸς Ὑπουργός. Καὶ ἡ δικαιολογία αὐτὴ εἶναι τὸ ζήτημα τῆς Δημοσίας Τάξεως, ὅπως ἐνεφανίσθη εἰς τὴν χώραν μας, ἰδίως λόγῳ τῆς ἀνταρσίας, εἶχεν ἀπορροφήσει τὴν προσοχὴν τοῦ Ὑπουργοῦ τῆς Δημοσίας Τάξεως καὶ εἶχεν ἀποσπάσει ὅλην του τὴν προσοχὴν καὶ ὅλην του τὴν προσπάθειαν εἰς τὴν ὀργάνωσιν τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας καὶ ἦτο φυσικὸν νὰ παραμελήσῃ τὴν ἀγροτικὴν ἀσφάλειαν. Βέβαια ἡ ἀγροτικὴ ἀσφάλεια ἦτο ἀπαραίτητος, ἀλλὰ προεῖχεν ἡ ἔννομος τάξις. Διὰ τὸν λόγον αὐτὸν ὑπάρχει μία δικαιολογία διὰ τὸν κ. Ὑπουργόν. Ἀλλὰ πιστεύω ὅτι θὰ ἦτο ὀρθοτέρα ἡ τοποθέτησις τοῦ Σώματος αὐτοῦ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας, ὅπου νομίζω ὅτι τὸ Σῶμα τῆς ἀγροτικῆς ἀσφαλείας θὰ εὕρισκε μεγαλυτέραν ἴσως συμπάθειαν ἀπὸ τὰς περιφερειακὰς ὑπηρεσίας, θὰ ἐτίθετο εἰς ἓν πλέον ὁμοιογενὲς περιβάλλον καὶ θὰ ἐπεδίδετο περισσότερον εἰς τὴν ἐκτέλεσιν τῶν καθηκόντων του. Ἐνθυμοῦμαι ὅτι καὶ παλαιότερον εἰς τὴν Βουλὴν τοῦ 1929, ὅταν ἐψηφίσθη ὁ νόμος περὶ ἀγροτικῆς ἀσφαλείας, ὁ καθιερώνων τὸ ἰσχῦον σήμερον σύστημα, ὅτι τότε ὁ ἀείμνηστος Παπαναστασίου ἐκηρύχθη ὑπὲρ τῆς ὑπαγωγῆς τοῦ Σώματος εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας. Ἀλλὰ ἐν πάσῃ περιπτώσει ὀφείλομεν νὰ ἀναγνωρίσωμεν ὅτι εἰς τὴν χώραν μας τὸ ζήτημα τῆς ἀγροτικῆς ἀσφαλείας ἔχει καὶ μίαν ἰδιαιτέραν ἐμφάνισιν. Εἰς τὴν χώραν μας, ὡς γνωστόν, ὁ ἀγροφύλαξ δὲν ἀσχολεῖται μόνον μὲ ζητήματα διώξεως. Ἀσχολεῖται καὶ μὲ ζητήματα δικαστικὰ ὡς καὶ ἄλλα. Εἶναι πολλαὶ αἱ ἁρμοδιότητες τῶν ὀργάνων τῆς ἀγροτικῆς ἀσφαλείας, τὰ ὁποῖα εὑρίσκονται εἰς καθημερινὴν ἐπαφὴν μὲ τὸν ἀγρότην εἰς τὴν ὕπαιθρον. Τὰ ὄργανα τῆς ἀγροτικῆς ἀσφαλείας ἔχουν ἐπίσης περισσότερα καθήκοντα εἰς ἡμᾶς, παρὰ εἰς ἄλλας χώρας, περισσότερον σπουδαῖα καὶ λεπτά. Διότι εἰς τὴν χώραν μας, λόγῳ τοῦ ὅτι ἔχει γίνει μεγάλος τεμαχισμὸς τῆς ἀγροτικῆς ἰδιοκτησίας, δὲν ἔχομεν δηλαδὴ μεγάλας ἀγροτικὰς ἰδιοκτησίας, αἱ ὁποῖαι νὰ εἶναι εὔκολον νὰ προφυλαχθοῦν ἀπὸ τὸ ἀδίκημα. Ἴσως διότι δὲν ἔχομεν ἄφθονα νερὰ ἀρδευτικά, ὥστε νὰ μὴ προκαλοῦνται ἔριδες μεταξὺ τῶν ἀγροτῶν, ἴσως διότι ὑπάρχει ἔλλειψις κτηνοτροφικῶν ἐκτάσεων, ὅσων ἀπαιτοῦνται διὰ τὴν ἐξυπηρέτησιν τῆς κτηνοτροφίας μας, ἴσως διότι εἰς τὴν χώραν μας νὰ ἔχωμεν ἀνεπτυγμένον τὸ ἀδίκημα τὸ ἀγροτικὸν περισσότερον ἀπὸ τὰς ἄλλας χώρας. Δι’ αὐτὸ ἀκριβῶς πρέπει ἡ μέριμνα ἡ ὁποία θὰ ληφθῇ ὑπὲρ τῆς ἀγροφυλακῆς, νὰ εἶναι περισσότερον μελετημένη καὶ γενικὴ δι’ ὅλην τὴν χώραν. Εἶναι γεγονὸς ὅτι εἰς τὴν χώραν μας ὁ θεσμὸς τῆς ἀγροτικῆς ἀσφαλείας ὑπέστη διαφόρους ἐξελίξεις, αἱ ὁποῖαι μᾶς ἐπιτρέπουν σήμερον νὰ δεχθῶμεν ὅτι ἠμποροῦμεν νὰ καταλήξωμεν εἰς συμπεράσματα χρήσιμα καὶ δυνάμενα νὰ προσαρμοσθοῦν εἰς τὴν ἑλληνικὴν πραγματικότητα. Ἐνθυμούμεθα ὅτι ἀρχικῶς τὸ ἔργον τῆς ἀγροτικῆς ἀσφαλείας ἀνῆκεν εἰς τοὺς δήμους, κατόπιν ἀφῃρέθη καὶ ἐδόθη εἰς τοὺς ἐνδιαφερομένους κτηματίας καὶ μετ’ αὐτοὺς ἐπανῆλθεν εἰς τοὺς δήμους καὶ ὅτι διὰ τοῦ Ν. 1010 τοῦ Μεταξᾶ διὰ τοῦ ὁποίου ἐκωδικοποιήθησαν ὅλαι αἱ ὑφιστάμεναι διατάξεις περὶ ἀγροτικῆς ἀσφαλείας ἐφηρμόσθη τὸ ἰσχῦον σήμερον σύστημα τῆς ἐποπτευομένης ἀγροφυλακῆς. Διότι πράγματι τὸ σύστημα τῆς ἰδιωτικῆς ἀγροφυλακῆς ἀπέτυχε καὶ ἀπέτυχε, διότι ὁ ἀγροφύλαξ ἠσχολεῖτο περισσότερον μὲ τὴν εἴσπραξιν τῶν ὀφειλομένων πρὸς αὐτόν, δὲν ἦτο δὲ καὶ δυνατὴ ἡ ἐκλογὴ τῶν καταλλήλων ὀργάνων, αὐτὴ δὲ ἄλλως τε ἦτο καὶ ἡ ἀφορμὴ νὰ δημιουργηθῇ μεγάλη ἀντιπάθεια διὰ τὸν θεσμόν. Κατὰ τὴν γνώμην μου θὰ ἦτο ὀρθὸν εἰς τὴν χώραν μας νὰ ἐφαρμοσθῇ τὸ σύστημα τῆς κρατικῆς ἀγροφυλακῆς. Ἀλλὰ αὐτὸ εἶναι δι’ ἡμᾶς σήμερον οὐτοπία, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀνθέξῃ ὁ κρατικὸς προϋπολογισμός, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν σήμερον νὰ ὑποστῇ τὴν δαπάνην 12.000 ἐπὶ πλέον νέων ὑπαλλήλων. Ἀλλὰ δὲν εἶναι καὶ ἀπολύτως βέβαιον ὅτι θεσμὸς τῆς Κρατικῆς ἀγροφυλακῆς, θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἐπιτύχῃ τὸ ἀποτέλεσμα, τὸ ποῖον ποθοῦμεν. Δι’ αὐτὸ ἐγὼ συμφωνῶ μὲ προλαλήσαντα συνάδελφον ὅτι, τὸ σύστημα τῆς ἐποπτευομένης ἀγροφυλακῆς εἶναι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον σήμερον συνάδει περισσότερον πρὸς τὴν Ἑλληνικὴν πραγματικότητα, διότι συνδυάζει τὴν κρατικὴν ἐποπτείαν μὲ τὴν συνεργασίαν τῶν τοπικῶν ὀργάνων. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐπέφερε τὴν μεγάλην ἀνωμαλίαν εἰς τὴν λειτουργίαν τῶν Σωμάτων τῆς ἀγροτικῆς ἀσφαλείας, ἦτο ἡ κατάργησις τῶν πόρων ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἔδιδον τὴν οἰκονομικὴν αὐτοτέλειαν εἰς τὰ Σώματα αὐτά, καὶ ἐπέτρεπε τὴν κανονικὴν πληρωμὴν τῶν ἀγροφιλάκων ἄνευ τῆς ὁποίας δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐκπληρώσουν τὸν προορισμόν των. Νομίζω λοιπὸν ὅτι ὀρθῶς, κ. συνάδελφοι, σχεδὸν οἱ περισσότεροι, εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ ἐστρέψαμεν τήν προσοχήν μας καὶ ἐπεκαλέσθημεν καὶ τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Δημοσίας Τάξεως διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν δηλαδὴ τῆς οἰκονομικῆς πλευρᾶς τοῦ ζητήματος, εἶναι δὲ δυνατὸν κατὰ τὴν γνώμην μου, νὰ διατεθοῦν διὰ τὴν τακτοποίησιν τοῦ ζητήματος τῆς ἀγροφυλακῆς αἱ εἰσπράξεις, τὰς ὁποίας ἔπρεπε νὰ διαθέσῃ ὁ κρατικὸς προϋπολογισμὸς ὑπὲρ τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων, αἱ εἰσπράξεις ἀπὸ τὴν φορολογίαν τοῦ καπνοῦ, τὰς ὁποίας, ὡς γνωρίζομεν, ὑπελόγισαν εἰς 460 δισεκατ., ἐὰν τὸ ποσὸν αὐτὸ τὸ ἀποδώσῃ τὸ Δημόσιον εἰς τὰς κοινότητας φρονῶ ὅτι λύεται τὸ ὑπὸ συζήτησιν σοβαρὸ ζήτημα.

§113Σ. ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Ὁ κ. Μπακλατζῆς ὁμιλῶν πρὸ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως πρὸ καιροῦ ἐπί τῆς φορολογίας τοῦ καπνοῦ ἀπέσπασε μίαν δήλωσιν τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, διὰ τῆς ὁποίας ἡ Κυβέρνησις ἐδήλου, ὅτι ἀνεξαρτήτως, τοῦ ἐὰν ὁ νόμος προβλέπῃ 50% ἀπόδοσιν ὑπὲρ τῶν Δήμων δηλαδὴ ποσὸν περίπου 350 ἑκατομμυρίων, μόνον 240 ἑκατομμύρια αὕτη ἦτο διατεθειμένη νὰ δώσῃ ὑπὸ τὴν μορφὴν αὐτήν, τί σημασία ἔχει, ἐὰν ὑπάρχῃ νόμος ἢ ὄχι;

§114Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Συμφωνῶ, ἀλλὰ ἐγὼ ὑποδεικνύω ἕναν τρόπον, κατὰ τὸν ὁποῖον εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξοικονομηθοῦν τὰ χρήματα τὰ ὁποῖα ἀπαιτοῦνται διὰ τὴν πληρωμὴν τῶν ὀργάνων τῆς ἀγροφυλακῆς. Θέλω δηλ. νὰ εἴπω, ὅτι ὀφείλει, ἡ Κυβέρνησις νὰ ἀντιμετωπίσῃ τὸ θέμα τῆς ἀγροφυλακῆς, ὡς θέμα ἐνδιαφέρον ὁλόκληρον τὴν γεωργικὴν οἰκονομίαν τῆς χώρας καὶ κατ’ ἀκολουθίαν, ὀφείλει νὰ ἐξεύρῃ τὸ ποσὸν τῶν 50–60 δισεκατομμυρίων δραχμῶν, τὰ ὁποῖα πρὸς τοῦτο ἀπαιτοῦνται. Αὐτὸ θὰ πρέπει νὰ τὸ κάμῃ διὰ τὸ συμφέρον τῆς ἐθνικῆς οἰκονομίας τοῦ τόπου. Πιστεύω ὅτι ἐὰν θελήσῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν, μὲ τὴν δυναμικότητα, ἡ ὁποία τὸν διακρίνῃ, θὰ δυνηθῇ νὰ ἐξεύρῃ τὸν τρόπον, διὰ τοῦ ὁποίου θὰ ἀντιμετωπισθῇ ἀποτελεσματικὰ τὸ σοβαρώτατο τοῦτο ζήτημα. (Χειροκροτήματα)

§115Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, διατυπώνω τὴν παράκλησιν καὶ εἰς τοὺς Κυβερνητικοὺς βουλευτὰς, οἱ ὁποῖοι ἔχουσι ἐγγραφῆ νὰ ὁμιλήσουν διὰ τὸ ζήτημα τῆς ἀγροφυλακῆς, νὰ μὴ ὁμιλήσουν, ἢ νὰ εἴπουν ἐλάχιστα. Χθές δὲ μάλιστα, ὅταν εἰσῆλθον εἰς τὴν αἴθουσαν τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ διεμαρτυρήθην εἰς τὸν ἀξιότιμον Ἀντιπρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, εἶσθε παρὼν διότι δὲν ἔχομεν τὴν δυνατότητα νὰ συζητήσωμεν εἰς τὸ σιτικόν, τὸ σταφιδικὸν καὶ τὸ καπνικόν, μοῦ ἀπήντησεν ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως: «τὶ πταίω ἐγώ, τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν οἱ βουλευταὶ σας ὁμιλοῦν ἐπὶ 2½ ἑβδομάδας διὰ τὴν Ἀγροφυλακὴν». Πρέπει νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ἐὰν ἰδῆτε τὰ πρακτικά, ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ὡμίλησαν κυρίως καὶ ἐκράτησαν τὴν συζήτησιν ὑπὲρ τὸ δέον, ἦσαν οἱ βουλευταὶ τῆς Κυβερνητικῆς παρατάξεως. Θὰ παρεκάλουν λοιπόν, ἢ νὰ παραιτηθοῦν τοῦ λόγου οἱ βουλευταὶ τῆς Κυβερνητικῆς παρατάξεως, ἢ νὰ παραταθοῦν αἱ ἐργασίαι τῆς Βουλῆς, ὄχι μόνον μέχρι τῆς Παρασκευῆς, ἀλλὰ καὶ μέχρι Δευτέρας, διὰ νὰ συζητηθῇ διεξοδικῶς τὸ σταφιδικόν, τὸ καπνικὸν καὶ τὸ σιτικόν, διότι διαφορετικὰ προκαλοῦμεν νομίζω μίαν ὀδυνηρὰν ἐντύπωσιν εἰς τὴν κοινὴν γνώμην.

§116Κ. ΡΕΝΤΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτ). Ἡ Κυβέρνησις εἶναι ἡ ὑφισταμένη τὴν ἐπίθεσιν. Ἡ Ἀντιπολίτευσις ἤγειρε τὸ ζήτημα τῆς Ἀγροφυλακῆς.

§117ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι. Ὄχι.

§118Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κ. Λύχνος, βουλευτὴς τῆς Κυβερνητικῆς παρατάξεως, ἤγειρε τὸ ζήτημα.

§119Μ. ΧΛΟΥΒΕΡΑΚΗΣ. Καὶ ἐπιμένομεν νὰ συζητηθῇ τὸ θέμα τῆς Ἀγροφυλακῆς. Δὲν νομίζομεν ὅτι εἶναι ἁπλούστερον τὸ θέμα τοῦτο ἀπὸ τὸ τοῦ σίτου, ἢ τοῦ καπνοῦ. (Κωδωνοκρουσίαι, θόρυβος).

§120Α. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, γίνεται μία παρανόησις εἰς τὸ ζήτημα τοῦτο. Σήμερον ἔχομεν ἡμέραν ἐλέγχου. Ὁ ἔλεγχος εἶναι διὰ τὴν Κυβέρνησιν. Τὸ ζήτημα τῆς Ἀγροφυλακῆς ἔχει καταντήσει ζήτημα Πανεπιστημίου καὶ Ἀκαδημίας. Ἡ Ἀντιπολίτευσις ἔχει παραιτηθῆ τοῦ λόγου, ἀλλὰ θὰ φέρῃ τὸ ζήτημα ἄλλοτε. Τὸ ζήτημα ἔρχεται καὶ συζητῆται σήμερον χωρὶς νὰ γίνεται ἔλεγχος. Ἀκούομεν τὰς σοφὰς γνώμας τῆς Συμπολιτεύσεως. Ὅταν ὅμως ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν θὰ μᾶς παρουσιάσῃ τὰ μέτρα ποὺ πρόκειται νὰ λάβῃ τότε θὰ τὸ συζητήσωμεν. (Κωδωνοκρουσίαι, θόρυβος).

§121ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Σκουτέρης ἔχει τὸν λόγον.

§122Χ. ΣΚΟΥΤΕΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ νὰ ἱκανοποιήσω τὴν ἀντιπολίτευσιν δύο μόνον λέξεις θὰ εἴπω σήμερον. Ὁ ἀγροτικὸς πληθυσμὸς, ὑπὸ τό πέλμα τῆς ἀπὸ τοῦ 1948 μέχρι σήμερον κρατούσης καταστάσεως στενάζει. Τὰ μέτρα δὲ τὰ ὁποῖα ἔλαβεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, δὲν ἱκανοποίησαν τὸν ἀγροτικὸν πληθυσμὸν. Οἱ ἀγροφύλακες κατέστησαν πλέον μάχιμοι καὶ θὰ πρέπει νὰ προσέξωμεν ἰδιαιτέρως τὸ σημεῖον τοῦτο.

§123ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Παπαμαστοράκης ἔχει τὸν λόγον.

§124Ι. ΠΑΠΑΜΑΣΤΟΡΑΚΗΣ. Κύριοι βουλευταί, θὰ φροντίσω καὶ ἐγὼ νὰ εἶμαι κατὰ τὸ δυνατὸν συντομώτατος, ἀλλὰ τὸ θέμα εἶναι περισσότερον τοῦ δέοντος σοβαρόν, ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἰδιαιτέραν μου πατρίδα, τὴν Κρήτην, διότι ἐκεῖ ἡ ὠργανωμένη ἀγροφυλακὴ—ὅπως ξεύρετε—ἱδρύθη τὸ 1913, ἐνῷ εἰς τὴν λοιπὴν Ἑλλάδα τὸ 1923. Τὸ 1926 διὰ νόμου εἶχε καταργηθῆ τὸ δὲ 1927 ἐπανῆλθεν ἐν ἰσχύϊ καὶ πάλιν ὁ θεσμὸς τῆς ἀγροφυλακῆς ἐν Κρήτῃ καὶ τὸ 1929 εἰς ὁλόκληρον τὴν Ἑλλάδα, διὰ τῶν νόμων τῶν Ἀναγκαστικῶν 1110)37 1142)42 κ.λ.π. Τὸ γεγονὸς κ. συνάδελφοι, ὅτι ἐπανήλθαμεν καὶ πάλιν μετὰ τὴν κατάργησιν εἰς τὴν ὠργανωμένην ἀγροφυλακήν, μᾶς δίδει τὸ δικαίωμα νὰ πιστεύωμεν, ὅτι αὐτὸ εἶναι τὸ σύστημα, τὸ ὁποῖον θὰ πρέπει νὰ ἐφαρμοσθῇ εἰς τὸ μέλλον. Εἶναι ἀναμφισβήτητον τὸ γεγονός, ὅτι πράγματι παρουσιάσθησαν παράπονα ἐκ μέρους τῶν ἀγροτῶν, λόγῳ τῶν παρερμηνειῶν τοῦ νόμου αἱ ὁποῖαι ἔγιναν, καὶ βάσει τῶν παραπόνων αὐτῶν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἀναγκάσθη νὰ μελετήσῃ ἕν νέον σύστημα. Τὰ παράπονα αὐτὰ προῆλθον ἐκ τοῦ γεγονότος, ὅτι διὰ τοῦ Α. Ν. 843]49 ἡ ἔμμεσος φορολογία, τὴν ὁποίαν εἶχον ἐπιβάλει ἐπὶ τῆς μεταφορᾶς καὶ ἐξαγωγῆς τῶν γεωργικῶν προϊόντων κατηργήθη καὶ ἐφηρμόσθη ἡ ἄμεσος φορολογία. Ἐπειδή, κύριοι, δὲν ἐπιτρέπεται ὁ ἀγροφύλαξ νὰ περιφέρῃ τὸν δίσκον τῆς ἐπαιτείας, καὶ δέον νὰ εἶναι εἰς θέσιν νὰ ἐκτελῇ τὸ καθῆκον του ὡς θὰ πρέπει, διὰ τὸν λόγον αὐτὸν ὑποστηρίζομεν ὅτι, ἡ ὠργανωμένη ἀγροφυλακὴ εἶναι ἐκείνη ἡ ὁποία πρέπει νὰ ἐπιβληθῇ. Ἐπίσης εἰς τὴν διοίκησιν τῆς ἀγροφυλακῆς ἠμπορεῖ νὰ ἐπέλθῃ μία οἰκονομία. Νὰ ἔχωμεν 100 ὑπαλλήλους, ὁπότε τὸ ποσὸν τῶν 70 δισεκ. θὰ μειωθῇ εἰς τὰ 50 δισεκ., ποσὸν τὸ ὁποῖον, νομίζω, δὲν εἶναι τόσον φοβερὸν νὰ τὸ ἀναλάβῃ τὸ Κράτος ἐναντίον τοῦ γεωργοῦ καὶ τοῦ ἀγρότου ὅστις πένεται καὶ πληρώνει συνεισφορὰς δι’ ὅλας τὰς τάξεις καὶ ἀκόμη καὶ διὰ τὴν Πυροσβεστικὴν Ὑπηρεσίαν, μὲ τὴν ὁποίαν, νομίζω, δὲν ἔχει οὐδεμίαν σχέσιν. Ἐάν, κύριοι, δὲν ἔχωμεν ὠργανωμένην ἀγροφυλακήν, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχωμεν αὔξησιν τοῦ γεωργικοῦ κόσμου, ὁ ὁποῖος ἀποτελεῖ τὸ 70% τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Πολλαὶ διενέξεις, ἀκόμη, λόγῳ τῶν διαφόρων ἀγροτικῶν ζημιῶν θὰ ἀποφευχθοῦν διὰ τῆς ὠργανωμένης Ἀγροφυλακῆς. Καὶ διὰ νὰ μὴ μακρυγορῶ, τονίζω, ὅτι φρονῶ, ὅτι θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἐπιβληθῇ μία φορολογία 1%. Ἄλλως τε αὐτὸ εἶναι καὶ ἀπόφασις ὁμόφωνος ὅλων τῶν Συμβουλίων, τὰ ὁποῖα ἔγιναν τελευταίως ἐν Κρήτῃ ἀπὸ τοὺς Δημάρχους καὶ Προέδρους Κοινοτήτων. Ἐὰν δὲν δεχθῆτε νὰ γίνῃ τοῦτο διὰ τὴν ὑπόλοιπον Ἑλλάδα, νὰ γίνῃ διὰ τὴν Κρήτην τοὐλάχιστον. Παρακαλῶ, λοιπόν, τὸν σεβαστὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, νὰ λάβῃ ταῦτα ὑπ’ ὄψιν, ἐφ’ ὅσον δέχονται οἱ Κρῆτες, νὰ θέσῃ ἕναν φόρον 1% ἐπὶ τῶν εἰσερχομένων καὶ ἐξερχομένων προϊόντων τους καὶ νὰ πληρώνῃ τοὺς ἀγροφύλακας τὸ Κράτος. Πρέπει νὰ ἔχετε ὑπ’ ὄψιν, ὅτι, ἐν Κρήτῃ ἐὰν δὲν ἔχωμεν Ἀγροφυλακήν, δὲν ἠμποροῦμεν νὰ ἔχωμεν εὐζωΐαν, διότι αἱ περιουσίαι μας εἶναι πολὺ μικραί, εἶναι τμηματικαί, καὶ ἐὰν δὲν περιφρουροῦνται καλῶς, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συνεισφέρουσιν εἰς τὴν Ἐθνικὴν οἰκονομίαν. Καὶ μίαν παράκλησιν: Ὅταν γίνεται συζήτησις δι’ ἕν θέμα, εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς νὰ ὁρίζεται ὁ χρόνος τῆς συζητήσεως, ὥστε νὰ κανονίζῃ ὁ καθεὶς τί θὰ εἴπῃ.

§125ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Παλλάσκας ἔχει τὸν λόγον.

§126Γ. ΠΑΛΛΑΣΚΑΣ. Κύριοι συνάδελφοι, νομίζω ὅτι, ἀφορμὴ τῆς συζητήσεως διὰ τὸ ζήτημα τῆς Ἀγροφυλακῆς, ἦτο μία ἀπόφασις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, διὰ τῆς ὁποίας καθορίζεται ὅπως, οἱ ἀγροφύλακες, ὁπλίζωνται ἀπὸ τὰ Κοινοτικὰ Συμβούλια, τὰ ὁποῖα θὰ καθορίζουν καὶ τὸν ἀριθμὸν τῶν ἀγροφυλάκων κατὰ κοινότητας καὶ οἱ ὑποδεικνυόμενοι θὰ διορίζωνται ἀπὸ τὸν Νομάρχην. Δεύτερον μέτρον, τὸ ὁποῖον προβλέπει ἡ ἀπόφασις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν εἶναι τὸ ὅτι, ὅσοι ἐκ τῶν ἀγροτῶν δὲν δύνανται νὰ πληρώσουν τὴν εἰσφοράν των εἰς χρῆμα, νὰ τὴν δίδουν εἰς εἶδος. Νομίζω ὅτι, καὶ τὰ δύο αὐτὰ μέτρα ἱκανοποιοῦν τὸν ἀγροτικὸν κόσμον ἀπολύτως. Ἴσως νὰ μὴ λύουν τὸ θέμα τῆς Ἀγροφυλακῆς, ἀλλά, μὲ τὰς σημερινὰς δυνατότητας, κατ’ ἀρχήν, ἦτο ἀπαραίτητον τὸ μέτρον αὐτὸ νὰ ληφθῇ ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου Ἐσωτερικῶν. Ἀφορμὴ εἰς τὴν λῆψιν τῆς ἀποφάσεως αὐτῆς διὰ τὸν κ. Ὑπουργόν, νομίζω, ἦτο, τὸ παράπονον καὶ ἡ κατακραυγή, ἡ ὁποία ὑπάρχει εἰς τοὺς ἀγρότας, διὰ τὴν ἐπιβάρυνσίν των, ἡ ὁποία τοὺς ὑπεβλήθη, διὰ πρώτην φορὰν ἐφέτος. Αὐτό, ἐκ τῶν πληροφοριῶν τὰς ὁποίας ἔχω, ὀφείλεται εἰς τὸ ὅτι, μέχρι πέρυσι ὑπῆρχεν εἰδικὴ πίστωσις, διὰ τῆς ὁποίας ἐπληρώνοντο οἱ ἀγροφύλακες τῶν περισσοτέρων κοινοτήτων τῆς Ἑλλάδος καὶ ἄλλαι μὲν ἐξ αὐτῶν δὲν κατέβαλον τίποτε διὰ τὴν μισθοδοσίαν τῶν ἀγροφυλάκων, ἄλλαι ἐνισχύοντο ἐκ τῶν εἰδικῶν πιστώσεων τῆς Διευθύνσεως Ἀγροφυλακῆς. Ἐφέτος αἱ πιστώσεις δὲν ὑπάρχουν. Ὁ τρόπος κατὰ τὸν ὁποῖον καθωρίσθη ἡ μισθοδοσία τῶν ἀγροφυλάκων, δὲν ἦτο τρόπος ὅστις ἱκανοποίει τοὺς ἀγρότας, διότι ἐπεβλήθη εἰς αὐτοὺς μία ἐπιβάρυνσις, ὁμολογουμένως ὑπερβολική, διότι ὑπεβλήθη ἐπιβάρυνσις διὰ τὴν στολὴν τῶν ἀγροφυλάκων, ἐπιβάρυνσις διὰ τὸ ταμεῖον ἀλληλοβοηθείας, ἐπιβάρυνσις διὰ τὸ ταμεῖον συντάξεων κλπ. Δὲν χωρεῖ καμμία ἀμφιβολία ὅτι ἦτο βαρυτάτη ἡ ἐπιβάρυνσις αὐτὴ καὶ μάλιστα ἐπιβάρυνσις διὰ νὰ πληρώνωνται ἀγροφύλακες οἱ ὁποῖοι δὲν ἐκπληροῦν τὸν σκοπόν τους. Διότ’, ἂς μὴν αὐταπατώμεθα, οἱ ἀγροφύλακες ἦσαν ἄνθρωποι, κατὰ τὸ μεγαλύτερον ποσοστόν, οἱ ὁποῖοι κατώρθωσαν νὰ καταλάβουν μίαν θέσιν, νὰ παίρνουν καὶ αὐτοὶ ἕνα μισθὸν χωρὶς καὶ νὰ εἶναι τὰ καλλίτερα στοιχεῖα τῆς περιφερείας των ἢ νὰ ἀνταποκρίνωνται εἰς τὸν προορισμόν των. Νομίζω ὅτι, ἦτο ὀρθὸν τὸ μέτρον τὸ ὁποῖον ἔλαβεν ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν. Οἱ ἀγροφύλακες οἱ ὁποῖοι ἔχουν σκοπὸν νὰ φυλάξουν τὰ χωράφια τῆς περιφερείας των εἶναι δίκαιον νὰ ἐπιλέγωνται ἀπὸ τὶς Κοινότητες. Εἶναι ἐπίσης ὀρθὸν καὶ λογικὸν τὸ μέτρον τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, νὰ δύνανται οἱ ἀγρόται νὰ καταβάλουν καὶ εἰς εἶδος τὴν εἰσφοράν, διότι διεπίστωσα ὁ ἴδιος ὅτι ὑπάρχουν χωρικοὶ τῶν ὀρεινῶν περιοχῶν, ἰδίως, οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχουν τὴν δυνατότητα νὰ καταβάλουν οὔτε 100 χιλ. δραχμές. Οὔτε καὶ μποροῦμε νὰ τοὺς ὑποχρεώσωμε νὰ κάνουν 5 καὶ 6 ὧρες δρόμο μέ τὰ πόδια γιὰ νὰ πωλήσουν εἰς τὴν πόλιν τὸ εἶδος καὶ νὰ δυνηθοῦν ἔτσι νὰ καταβάλουν εἰς χρῆμα τὴν εἰσφοράν των. Ἦτο ἑπομένως ἕνα μέτρον ὀρθότατον ἐκ μέρους τοῦ Ὑπουργοῦ, διὰ νὰ ἀνακουφισθοῦν οἱ ἀγρόται. Σᾶς πληροφορῶ ὅτι, εἰς τὴν Ἤπειρον ἐδημιούργησεν ἀρίστην ἐντύπωσιν ἡ ἀπόφασις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ.

§127Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Ἀκριβῶς τὸ ἀντίθετον συνέβη.

§128ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Κύριε συνάδελφε, ἐὰν ὁ ἀγροφύλαξ ὑποδεικνύεται ἀπὸ τὸν κοινοτάρχην, νὰ εἶσθε βέβαιος ὅτι, θὰ εἶναι ἢ ὁ πρῶτος ἐξάδελφός του ἢ ὁ κουνιάδος του.

§129Γ. ΠΑΛΛΑΣΚΑΣ. Θὰ ὑποδεικνύεται ἀπὸ τὸ Κοινοτικὸν Συμβούλιον, ἐναπόκειται ὅμως εἰς τὸν Νομάρχην νὰ ἐγκρίνῃ ἢ μὴ τὸν διορισμὸν τοῦ ἀγροφύλακος. Τὸν θόρυβον πέριξ τοῦ ζητήματος, τὸν δημιουργοῦν ὅλοι οἱ ἀργόμισθοι οἱ ὁποῖοι εὑρίσκονται εἰς τὴν ἀγροφυλακήν. Οὐδεὶς εἰς τὴν ὕπαιθρον διεμαρτυρήθη διὰ τὴν ἀπόφασιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν.

§130Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Διεμαρτυρήθησαν οἱ ἀγρόται.

§131Γ. ΠΑΛΛΑΣΚΑΣ. Ἔχετε τὴν γνώμην ὅτι, ὁ κόσμος εἰς τὴν Ἤπειρον, εἰς τὴν περιφέρειάν μας, δὲν ἱκανοποιήθηκε μὲ τὸ μέτρον τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, διὰ τὴν καταβολὴν τῆς εἰσφορᾶς εἰς εἶδος καὶ ὄχι εἰς χρῆμα;

§132Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Ὂχι, διότι παρουσιάσθησαν εἰς σᾶς καὶ διεμαρτυρήθησαν.

§133Γ. ΠΑΛΛΑΣΚΑΣ. Οἱ ἀγροφύλακες; Ἐμένα δὲν μὲ ἐνδιαφέρουν οἱ ἀγροφύλακες, ἀλλὰ οἱ ἀγρότες. Καὶ αὐτοί, ἔμειναν ἱκανοποιημένοι.

§134Β. ΒΡΑΧΝΟΣ. Πρέπει νὰ ἀναλάβῃ τὸ Κράτος νὰ πληρώνῃ τοὺς ἀγροφύλακες.

§135Γ. ΠΑΛΛΑΣΚΑΣ. Σύμφωνος εἶμαι εἰς αὐτὸ κατ’ ἀρχήν. Ἀλλά, πρέπει νὰ ἔχωμεν ἐπίγνωσιν τῶν σημερινῶν οἰκονομικῶν δυνατοτήτων. Ἐὰν ὑπῆρχον αἱ δυνατότητες, ὁ κ. Ὑπουργὸς θὰ ἠμποροῦσε νὰ κάμῃ μίαν ἰδεώδη Ἀγροφυλακήν. Καὶ νομίζω ὅτι, ἔχομεν ὑποχρέωσιν ὅλοι οἱ βουλευταὶ νὰ λαμβάνωμεν ὑπ’ ὄψιν μας, τὰς δυνατότητας αἱ ὁποῖαι ὑπάρχουν σήμερον.

§136Β. ΒΡΑΧΝΟΣ. Διατὶ οἱ ἀγρόται νὰ πληρώνουν διὰ τὴν Πυροσβεστικὴν ὑπηρεσίαν καὶ τὰ Λιμενικὰ Ταμεῖα;

§137Γ. ΠΑΛΛΑΣΚΑΣ. Προέρχομαι ἀπὸ περιφέρειαν ἀγροτικὴν καὶ ἀνήκω εἰς κόμμα ποὺ θὰ ἐδικαιολογούμην νὰ ὑποστηρίξω τὴν ἄποψιν αὐτήν. Ἀλλά, συνήθισα νὰ μὴ ἀπέχω τῆς πραγματικότητος. Καὶ ἡ πραγματικότης, δὲν εἶναι οἵα τὴν παρουσιάζετε σεῖς. Δὲν εἶναι δυνατόν, νὰ γίνουν ὅλοι οἱ ἀγροφύλακες δημόσιοι ὑπάλληλοι, ὅπως οἱ χωροφύλακες. Ὑπὸ τὰς σημερινὰς δυνατότητας, ὑποστηρίζω ὅτι, ἡ λύσις τὴν ὁποίαν ἔδωσεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ἦτο ἡ ἀρίστη. Οἱοσδήποτε ἐξ ἡμῶν, ἐὰν ἦτο εἰς τὴν θέσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, δὲν νομίζω ὅτι, θὰ ἔδιδε λύσιν καλλιτέραν. Συγχρόνως, πληροφορῶ τὴν Βουλήν, ὅτι οἱ Ἠπειρῶτες, ἔδειξαν μίαν κατανόησιν εἰς τὸ θέμα αὐτό, διότι ἀντελήφθησαν ὅτι, μὲ τὶς σημερινὲς δυνατότητες, ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔδωσε λύσιν, ἡ ὁποία ἱκανοποίησε τὸν ἀγροτικὸν κόσμον. Ἠμπορεῖ νὰ μὴ ἱκανοποίησε τοὺς ἀγροφύλακες, ἀλλὰ δὲν νομίζω ὅτι, ἡ πολιτικὴ μιᾶς Κυβερνήσεως, θὰ ἀποβλέψῃ εἰς τὸ πῶς νὰ ἱκανοποιήσῃ τοὺς ἀγροφύλακας καὶ ὄχι τοὺς ἀγρότας. (Χειροκροτήματα).

§138ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μ. Χλουβεράκης ἔχει τὸν λόγον.

§139Μ. ΧΛΟΥΒΕΡΑΚΗΣ. Κύριοι βουλευταί, νομίζω ὅτι, ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία θὰ λάβῃ σοβαρὰν ἀπόφασιν ἐπὶ τοῦ θέματος τῆς Ἀγροφυλακῆς καὶ ἡ Κυβέρνησις θὰ υἱοθετήσῃ ὡρισμένα μέτρα, διότι μέχρι σήμερον ἐπέδειξε πραγματικὸν ἐνδιαφέρον διὰ τὴν ἀγροτικὴν τάξιν. Ἤρκεσε μία δικαία ἐξέγερσις τῶν παραγωγῶν, τῶν γεωργῶν, ἐναντίον τῆς ἐπαχθοῦς ἐρανικῆς εἰσφορᾶς καὶ ἐναντίον τῶν ἀλόγων δαπανῶν καὶ τῆς ἀνωτέρας ἡγεσίας καὶ τῆς κατωτέρας ἡγεσίας τῆς Ἀγροφυλακῆς, διὰ νὰ λάβῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν τὴν γνωστὴν ἀπόφασιν. Διὰ τῆς ἀποφάσεως αὐτῆς, δίδεται μία ἐντελῶς πρόχειρος λύσις, ἡ ὁποία ἀφ’ ἑνὸς μὲν καταστρέφει τὸν ὠργανωμένον θεσμὸν τῆς Ἀγροφυλακῆς, καὶ ἀφ’ ἑτέρου τίποτε δὲν λύει ἀπὸ τῆς πλευρᾶς τῆς ἐλαφρύνσεως τῶν δαπανῶν τοῦ ἀγροτικοῦ κόσμου. Ἁπλῶς, μετατοπίζει τὸ ζήτημα. Συνέβη ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον λέγει ὁ λαός: Ἄλλαξεν ὁ Μανωληὸς καὶ ἔβαλε τὴ σκούφια του ἀλλοιῶς. Ἐλπίζω ὅτι, ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν θὰ θελήσῃ νὰ ἀντιδικήσῃ μαζί μας καὶ ὅτι, θὰ δεχθῇ ὡρισμένας προτάσεις τὶς ὁποῖες θὰ τοῦ κάνωμε ἐπ’ ὠφελείᾳ τοῦ ἀγροτικοῦ κόσμου καὶ πρὸ παντὸς τῆς ἐθνικῆς ἀνάγκης τῆς Ἀγροφυλακῆς. Ὁ ἀγροφύλαξ ἐπιτελεῖ 1) ὕψιστον Ἐθνικὸν καὶ Κοινωνικὸν λειτούργημα διότι εἶναι α) ὁ φρουρὸς τῆς ἀγροτικῆς ἰδιοκτησίας ἐναντίον τῶν κλοπῶν, τῶν καταστροφῶν, β) ἡ ζῶσα Κρατικὴ ἐμφάνισις καὶ ὁ παρέχων ἀμισθὶ τὰς ὑπηρεσίας του εἰς τὰς διαφόρους ἄλλας Κρατικὰς ὑπηρεσίας γεωργικὰς, δικαστικὰς, οἰκονομικὰς, ἐπαληθεύσεις φορολογικὰς κ.λ., ἀλλὰ τὸ σπουδαιότερον εἶναι ὁ φρουρὸς καὶ τὸ ἀληθινὸ μάτι τοῦ Κράτους ἐναντίον τῶν ὑπονομευτῶν τῆς ἀσφαλείας. Ἀπόδειξις αἱ μεγάλαι θυσίαι τῶν ὀργάνων του. Κατὰ τὴν κατοχικὴν περίοδον καὶ τοῦ συμμοριτισμοῦ ἐφονεύθησαν 727 ἀγροφύλακες καὶ 61 ὑπάλληλοι Ἀγροφυλακῆς, τὸ ὅλον 788 ἐπὶ 10.500 ὀργάνων Ἀγροφυλακῆς, ἄνω τῶν 2.000 οἰκιῶν ἐνεπρήσθησαν ὑπὸ τῶν κομμουνιστοσυμμοριτῶν εἰς μέρη ἔνθα ἐπεκράτησαν. Ὅλα αὐτὰ ἐσυνηγόρησαν καὶ συνηγοροῦν διὰ τὴν διατήρησιν τοῦ θεσμοῦ τῆς ὠργανωμένης Ἀγροφυλακῆς. Ἡ ὠργανωμένη Ἀγροφυλακὴ ἤρξατο λειτουργοῦσα ὡς θεσμὸς τὸ πρῶτον ἐν Κρήτῃ τὸ ἔτος 1913 εἰς δὲ τὴν λοιπὴν Ἑλλάδα ἀπὸ τὸ 1923–1926, ἐπιτυχοῦσα κατὰ τὰς περιόδους αὐτὰς τὴν παγίωσιν τῆς Ἀγροτικῆς ἀσφαλείας. Τὸ 1926–1929 ἐπανῆλθεν ἡ ἀνοργάνωτος, ἐπὶ τῆς ὁποίας ἐπῆλθεν ἡ καταστροφὴ καὶ ἀνακοπὴ τῆς γεωργικῆς προόδου. Διὰ συλλαλητηρίων ἐπανῆλθεν ὁ θεσμὸς τῆς ὠργανωμένης Ἀγροφυλακῆς ἐν Κρήτῃ τὸ 1927 διὰ τοῦ Νόμου 3394 εἰς τὴν λοιπὴν Ἑλλάδα τὸ 1929 διὰ τοῦ Νόμου 4491. Οἱ νόμοι οὗτοι ὑπέστησαν συμπληρώσεις ὡς καὶ ὁ Α. Ν. 1010)37, βάσει δὲ τούτου ἐλειτούργησε τὸ Σῶμα τῆς Ἀγροφυλακῆς καθ’ ὅλον τὸ Κράτος μέχρι σήμερον. Εἶναι δὲ τοῦτο γνωστόν, δὲν ὑπεισέρχομαι εἰς λεπτομερείας. Ὡς πρὸς τὴν ὠργανωμένην Ἀγροφυλακήν Προσωπικόν. 1) Ἀνώτερον μόνιμον: 300 Ἄγρον., 37 Διοικηταί, 40 Λογισταί. 2) Κατώτερον προσωπικόν: α) Ἀρχιφύλακες 470, 417 Γραμ. Γ.Δ.Α.Δ., 41 ὑπάλληλοι, 4 κλητῆρες. β) Ἀγροφύλακες τακτικοὶ 10.215.

Ἀμοιβὴ ἀγροφυλάκων Ἔτος 1951–1952.

Ἔσοδα 1) Ἐρανικαὶ εἰσφοραὶ εἰσπραχθεῖσαι. 2) 1950–51 ἐβεβαιώθησαν 52 δισεκατομ., εἰσπραχθέντα 39.000.000. 3) ⅖ ποινικῶν ἀποληψίμων τῶν δικασίμων 8.000.000.000. Δαπάναι ἔτους 1950–51. Συνολικὴ δαπάνη ἐξόδων Ἀγροφυλακῆς ἀνῆλθεν εἰς μισθοὺς ἀγροφυλάκων, ἔξοδα εἰσπράξεως ἐσόδων κλπ. εἰς δισεκ. 40.000.000.000. Παρελθὸν ἔμμεσος φορολογία ἐπὶ τῶν εἰσαγομένων καὶ ἐξαγομένων γεωργικῶν προϊόντων μετὰ κατάργησιν διὰ τοῦ Α.Ν. 843)48 διαπυλίων ἔχομεν ἐρανικὴν εἰσφοράν. Πῶς λύεται τὸ ζήτημα Ἀγροφυλακῆς. Ὄχι διὰ τῶν ὑπ’ ἀριθ. ἐγκυκλίων 25.542 καὶ 26.608 π. ἔτους. α) Τὰ Κοινοτικὰ συμβούλια θὰ παύουν καὶ θὰ διορίζουν καὶ θὰ ἀμείβουν εἰς χρῆμα ἢ εἶδος. β) Ἐξελιγμένη καὶ νεωτέρου τύπου ἀποκέντρωσις. Πάρετε καὶ κάμετε ὅ,τι θέλετε καὶ μὴ μᾶς ἐνοχλῆτε. γ) Μεταβολὴ τοῦ ἀγροφύλακος εἰς ἐπαίτην (εἶδος). δ) Ἄθυρμα τοῦ ἀγροφύλακος εἰς τὰς χεῖρας τοῦ προέδρου τῆς κοινότητος καὶ τῆς κλίκας εἰς βάρος τῆς Ἀγροτικῆς Ἀσφαλείας καὶ τῶν περιουσιῶν τοῦ κόσμου. Ὄργανον κομματικόν. Οὐδεὶς ἠθικὸς καὶ τίμιος θὰ δεχθῇ τὴν τοιαύτην συναλλαγὴν καὶ θὰ μποῦν ὅλοι οἱ ἀπατεῶνες διὰ νὰ κλείψουν καὶ νὰ ἐξυπηρετήσουν τοὺς αὐθέντας των. Θὰ πληρώνουν μόνον οἱ ἀντίθετοι. Τὸ δὲ μεγαλύτερον καὶ σπουδαιότερον, εἰσδοχὴ εἰς τὰς ὑπηρεσίας ἀμφιβόλου ἐθνικοῦ ποιοῦ, ὀργάνων εἰς βάρος τῆς ἐθνικῆς ἀσφαλείας καὶ δρᾶσις ἀνενόχλητος ἀναρχικῶν (παράδειγμα, Καμινάκια Λασηθίου). Ἑπομένως αὔξησις τῶν εἰσφορῶν, συναλλαγὴ καὶ πλήρης ἐξάρθρωσις Κοινωνικὴ καὶ Ἐθνικὴ τοῦ θεσμοῦ τῆς Ἀγροφυλακῆς ποὺ τόσην ἀνάγκην ἔχει ὁ τόπος. Ἀφοῦ τόσα τὰ κακὰ, καλὸν οὐδέν. Καὶ ἐρωτᾶται: Πῶς θὰ πληρώσουν αἱ Κοινότητες 5.728, ἐξ ὧν 904 δὲν κατήρτισαν προϋπολογισμόν, 2230 ἀνάξια λόγου ἔσοδα εἰς 500 χιλ. δραχμάς; Πῶς θὰ λυθῇ. Τὸ θέμα εἶναι οἰκονομικόν. α) Ἐλάττωσις ἀριθμοῦ ἀγροφυλάκων εἰς 7.000. β) Ἐλάττωσις ἀρχιφυλάκων εἰς 300. γ) Ἀπόλυσις ὅλων τῶν ποικιλωνύμων καὶ καταγγελθέντων ὑπαλλήλων τῆς Κεντρικῆς Ἀγροτικῆς Ἀσφαλείας ἀπὸ 41 μόνον 20, καὶ ὄχι πολυτελεῖς ἀπολογισμοὺς 15 ἑκατομ. Θὰ ἔχωμεν δαπάνας μὲ μισθοὺς ἀγροφυλάκων: Ἀγροφ. 7.000 Χ 400.000 = 33 δισεκατομμύρια. Ἀρχιφ. 300 Χ 500.000 = 2 δισεκατομμύρια. Ὑπόδυσις = 8.000.000. Ὁδοιπορικὰ = 3.000.000. Σύνολον 46 δισεκατομμύρια. Ἔσοδα ⅖ ἀποληψίμων 10 δισεκατομμύρια δέον ν’ ἀντιμετωπισθῇ δαπάνη τριάκοντα ἓξ (36) περίπου δισεκατομ. Πόροι: Πρώτη εἰσφορὰ 1% ἐπὶ τῶν εἰσαγομένων. (ἔγινε σκέψις εἰς τὸ παρελθὸν καὶ ἐγκατελείφθη), ὑπολογίζεται ἔσοδον 100 δισεκατομμ. Δευτέρα εἰσφορὰ μικρά, ἀνεπαίσθητος ἐπὶ τοῦ φόρου καπνοῦ ἐσωτερικῆς καταναλώσεως, ἕνα σιγαρέττον εἰς τὰ πολυτελείας σιγαρέττα. Τρίτη περικοπὴ ἀνάλογος ἐκ μέρους τοῦ Κράτους ἐπὶ τῶν 360 δισεκατομμυρίων διὰ Δήμους ἢ Κοινότητας, διὰ τὰ 36 δισεκατομμύρια. Τετάρτη εἰσφορὰ ἐπὶ τῶν πάσης φύσεως ἀσφαλειῶν πυρκαϊᾶς ἀκινήτων, πάσης φύσεως ἐργοστασίων, Τραπεζῶν, καταστημάτων, βιομηχανιῶν, πολυκατοικιῶν. Διότι δὲν εἶναι νοητὸν νὰ πληρώνῃ ὁ γεωργὸς 70% διὰ νὰ διατηρῇ τὸ Κράτος Πυροσβεστικὴν Ὑπηρεσίαν καὶ Ἀστυνομίαν Πόλεων διὰ τοὺς κυρίους αὐτούς. Πέμπτη λύσις. Ἀγροτόσημον εἶναι ζήτημα ἠθικῆς τάξεως. 1) Πληρώνει Ταμεῖον Νομικῶν, 2) Πληρώνει κληρικόσημον διὰ τὸν παπᾶ. 3) Πληρώνει ἰατρόσημον καὶ φαρμακόσημον εἰς ἰατρούς. 4) Μηχανόσημον στοὺς ἐργολάβους. Αὐταὶ εἶναι λύσεις, κύριε Ὑπουργέ· ἐκλέξατε, διότι πρέπει νὰ ὑπάρξῃ ὁ θεσμὸς τῆς ὠργανωμένης Ἀγροφυλακῆς ἐπὶ ὠργανωμένου Κράτους καὶ ἀποτελέσῃ πίστιν δι’ ἡμᾶς δι’ ὅ,τι προσφέρει νὰ ὀργανωθῇ ἀκόμη καλύτερον καὶ ἀποδοτικώτερον ἐλαττώνοντες ἐν ἀνάγκη κατὰ 2–3 χιλιάδας τὰ ὄργανα τῆς Χωροφυλακῆς, ἀλλὰ τὸ σπουδαιότερον ἐπηγγέλθημεν προεκλογικῶς κρατικοποίησιν τοῦ θεσμοῦ τῆς Ἀγροφυλακῆς, ἐπηγγέλθημεν Κοινωνικὰς Ἀσφαλίσεις διὰ νὰ πληρώνῃ τὸ Κράτος τεράστια ποσὰ 70% ὡς ἐργοδότης, ἐπηγγέλθημεν πολλὰ διὰ τὸν ἀγρότην. Ἄς προσέξωμεν πολὺ νὰ μὴ ἐγερθῶμεν μίαν ὡραίαν πρωίαν καὶ νὰ ἀκούσωμεν ἀπὸ τὸν ἀγροτικὸν πληθυσμὸν τὸ «δὲν ἀντέχω πιά».

§140ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Γιαννιδάκης ἔχει τὸν λόγον.

§141Ι. ΓΙΑΝΝΙΔΑΚΗΣ. Κύριοι βουλευταί, ἀξιότιμε κύριε Ὑπουργὲ τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅσον ἀφορᾷ τὸ οἰκονομικὸν θέμα διὰ τὸ ὁποῖον εὐρύτατα ὡμίλησεν ὁ ἐκ Κρήτης συνάδελφος κ. Χλουβεράκης, ἐγὼ τὸ θεωρῶ λήξαν, καὶ τὸ θεωρῶ ὅτι εἶναι τῆς ἁρμοδιότητος τοῦ οἰκονομικοῦ τομέως τῆς Κυβερνήσεως. Ὅσον ἀφορᾶ τὸ ἐὰν ἢ ὄχι πρέπει νὰ ἐφαρμοσθῇ ἡ ἀπόφασις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ ἐὰν ἐπιφέρῃ διαταραχὴν εἰς τὴν ἀσφάλειαν τὴν ἀγροτικὴν τῆς χώρας, αὐτὸ εἶναι θέμα τὸ ὁποῖον πρόκειται ν’ ἀπασχολήσῃ τὴν Βουλὴν καὶ διὰ τὸ ὁποῖον πᾶς τις ἐξ ἡμῶν θὰ δώσῃ τὴν γνώμην του. Ἡ δὲ Βουλὴ εἶναι εἰς θέσιν ν’ ἀποφασίσῃ ποία γραμμὴ πρέπει ν’ ἀκολουθηθῇ. Ἐγώ, κύριε Ὑπουργὲ τῶν Ἐσωτερικῶν, πιστεύω, ὅτι ἡ ἀπόφασίς σας ὅσον ἀφορᾷ τὸ σκέλος τῆς προτάσεως ἀπὸ μέρους τῶν Κοινοτικῶν Συμβουλίων τῶν ἀγροφυλάκων καὶ τῆς τοποθετήσεως τῶν ἀγροφυλάκων εἶναι ὀρθή. Διότι δὲν εἶναι νοητόν, κύριοι, ὅταν ὁ ἀγρότης πληρώνῃ, ὅταν ἐξαγγέλλωμεν εἰς τὸν κόσμον ὅτι ἔχομεν ἀποκέντρωσιν, νὰ ἔρχεται ὁ Νομάρχης, ὁ οἱοσδήποτε Νομάρχης, καὶ νὰ λέγῃ θέλω αὐτὸν τὸν ἀγροφύλακα τὸν ὁποῖον παίρνω ἀπὸ τὸ αʹ χωριὸ καὶ τὸν πάω εἰς τὸ βʹ χωριὸ. Δέν εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχωμεν πραγματικὴν ἐπιλογὴν ἀγροφυλάκων ἐὰν τὴν γνώμην περὶ τῆς ποιότητος τοῦ ἀγροφύλακος δὲν τὴν δώσῃ τὸ Κοινοτικὸν Συμβούλιον. Τὸ Κοινοτικὸν δὲ Συμβούλιον, κύριοι, εἶναι γνωστὸν ὅτι εἶναι αἱρετὸν καὶ ὅτι ἐκπροσωπεῖ τὴν γνησίαν θέλησιν τοῦ κάθε τόπου καὶ συνεπῶς τὸ Κοινοτικὸν Συμβούλιον πάντοτε θὰ ἔχῃ καλλιτέραν γνώμην περὶ τοῦ προσώπου τὸ ὁποῖον θὰ προτείνῃ καὶ περὶ τῆς ἱκανότητος τὴν ὁποίαν ἔχει διὰ νὰ προσφέρῃ τὰς ὑπηρεσίας. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ζήτημα, τοῦ ἐὰν οἱ ἀγροφύλακες, πρέπει νὰ εἶναι δημόσιοι ὑπάλληλοι, ἢ ὄχι, ἐγώ, κύριοι συνάδελφοι, πιστεύω ὅτι πρέπει νὰ μισθοδοτοῦνται ἀπὸ τὸν δημόσιον προϋπολογισμόν. Ἀλλὰ τοῦτο εἶναι συνυφασμένον μὲ τὴν οἰκονομικὴν κατάστασιν τῆς χώρας ἐν γένει. Τοῦτο σήμερον δὲν εἶναι δυνατόν, διότι ἴσως αἱ οἰκονομικαὶ συνθῆκαι τῆς χώρας δὲν τὸ ἐπιτρέπουν, ἐκτὸς ἐὰν ληφθοῦν ριζικώτερα μέτρα καὶ ὑπάρχει περίπτωσις νὰ ληφθοῦν, ὅπως ἐπρότεινεν ὁ κ. Χλουβεράκης. Πάντως ὁ ἀγροτικὸς κόσμος πρέπει νὰ τύχῃ μιᾶς ἰδιαιτέρας μεταχειρίσεως ἀπὸ μέρους τῆς Ἑλληνικῆς Πατρίδος καὶ τῆς Ἑλληνικῆς Διοικήσεως. Τὸ διατὶ πρέπει νὰ τύχῃ μιᾶς ἰδιαιτέρας μεταχειρίσεως, κύριοι, δὲν εἶναι τῆς παρούσης στιγμῆς. Ἐπειδὴ ὅμως, κύριοι, τὸ σύστημα τῆς ὠργανωμένης ἀγροφυλακῆς ἔχει τὴν γένεσίν του πρῶτον εἰς τὴν ἰδιαιτέραν μου Πατρίδα τὴν Κρήτην καὶ ἐντεῦθεν ἐπεξετάθη εἰς τὴν λοιπὴν Ἑλλάδα, ἡμεῖς οἱ Κρῆτες ἔχομεν ἐναρμονισθῆ μὲ τὸ σύστημα τῆς ὠργανωμένης ἀγροφυλακῆς. Εἰς τὴν Κρήτην δὲ λόγῳ τῆς κατοχῆς τῆς μακρᾶς, ἀνεπτύχθη τὸ ἀδίκημα, δυστυχῶς, τῆς ζωοκλοπῆς, τὸ ὁποῖον καταδιώκει κατὰ τὸ μᾶλλον ἢ ἧττον ὁ ἀγροφύλαξ ὁ ὁποῖος εἶναι ἐγκατεσπαρμένος εἰς τὰ τελευταῖα σημεῖα τῆς Νήσου, ἐν συνδυασμῷ μὲ τὸν χωροφύλακα. Ἀπαιτεῖται λοιπὸν εἰς τὴν Κρήτην, λόγῳ τῶν εἰδικῶν συνθηκῶν ποὺ ὑπάρχουν, νὰ ὑπάρχῃ ὠργανωμένη ἀγροφυλακὴ καὶ νὰ μὴ μισθοδοτῆται ἀπὸ μέρους τῶν ἰδιωτῶν, οὔτε εἰς εἶδος. Ἀλλὰ καὶ ἄλλοι λόγοι ὑπάρχουν οἱ ὁποῖοι συνηγοροῦν ὑπὲρ τῆς μὴ μισθοδοσίας τῶν ἀγροφυλάκων ὑπὸ τῶν πολιτῶν ἀπ’ εὐθείας, διότι εἰς τὴν Κρήτην ἡ παραγωγὴ εἶναι μονοκαλλιέργεια καὶ δημιουργοῦνται προστριβαὶ καὶ ἀποβαίνουν εἰς βάρος τῆς Δημοσίας Ἀσφαλείας. Ἐάν, κύριε Ὑπουργέ, τελικῶς ἀπεφασίσετε τὸ σύστημα τὸ ὁποῖον διὰ τῆς ἀποφάσεώς σας ἐφηρμόσθη, ὅσον ἀφορᾷ τὴν μισθοδοσίαν, θὰ παρακαλέσω νὰ λάβετε ὑπ’ ὄψει τὰς ἀποφάσεις τὰς ὁποίας ἔλαβον εἰς συγκεντρώσεις καὶ συλλαλητήρια εἰς τὴν Κρήτην, αἱ ἀποφάσεις αὐταὶ εἶναι διατυπωμέναι εἰς ἕνα ψήφισμα, τὸ ὁποῖον ἀσφαλῶς θὰ ἔχετε λάβει. Καὶ λέγουν οἱ Κρῆτες, ἐὰν ἡ Ἑλλὰς δὲν εἶναι δυνατὸν αὐτὴν τὴν στιγμὴν νὰ πληρώσῃ ἀπὸ τὸν δημόσιον προϋπολογισμὸν τοὺς μισθοὺς τῶν ἀγροφυλάκων, παρακαλοῦμεν τὴν Κυβέρνησιν ὅπως ἐπιβάλῃ μίαν εἰδικὴν φορολογίαν ἐπὶ τῶν ἐξαγομένων βιομηχανικῶν καὶ γεωργικῶν προϊόντων τῆς Κρήτης καὶ ἐκ τῆς φορολογίας αὐτῆς νὰ πληρώνεται ἡ ἀγροφυλακὴ τῆς Κρήτης, ἡ ὁποία νὰ παραμείνῃ ὠργανωμένη ὡς ἦτο καὶ προηγουμένως. Ἐὰν ὅμως τοῦτο δὲν εἶναι δυνατὸν λέγω τῶν ὑφισταμένων συνθηκῶν, ζητοῦν ἀπό τὴν Κυβέρνησιν νὰ εὕρῃ μίαν λύσιν, ὥστε οἱ ἀγροφύλακες νὰ μὴ μισθοδοτοῦνται ἀπ’ εὐθείας ἀπὸ τὸν ἰδιώτην, ἀλλὰ νὰ μισθοδοτοῦνται εἰ δυνατὸν ἀπὸ τὸ Ἑλληνικὸν δημόσιον. Θὰ ἤθελον νὰ ὑποβάλω τὴν θερμὴν παράκλησιν, ἐπειδὴ ἐνδημεῖ ἡ ζωοκλοπὴ εἰς τὴν Νῆσον Κρήτην πρέπει νὰ ὑπάρχῃ ὠργανωμένη ἔνοπλος ἀγροφυλακὴ καὶ ἐὰν ὑπάρχῃ ἕνας ἄλλος τρόπος νὰ πληρώνωνται οἱ ἀγροφύλακες, ἔστω καὶ ἐὰν ἐμμέσως ὁ τρόπος αὐτὸς θὰ ἐπιβαρύνῃ οἰκονομικῶς τοὺς ἰδίους τοὺς ἀγρότας. Εἰς αὐτὸ τὸ σημεῖον, κύριε Ὑπουργέ, ἤθελον νὰ ἐπαναλάβω τὴν παράκλησίν μου μετὰ φορτικότητος, τόσον εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ὅσον καὶ πρὸς ὑμᾶς, εἰ δυνατόν, νὰ ἐξεύρετε τὴν λύσιν, βάσει τῆς ὁποίας ὁ ἀγροφύλαξ θὰ μείνῃ ἐλεύθερος ἀπὸ ὑποχρεώσεις, ὡς πρὸς τὸν πολίτην, τὸν ἀγρότην, διότι εἰς τὴν Κρήτην ἰσχύουν εἰδικαὶ συνθῆκαι. Εὐχῆς ἔργον θὰ ἦτο νὰ ἰσχύσῃ ὠργανωμένη ἀγροφυλακὴ καὶ ὅσον ἀφορᾷ τὴν λοιπὴν Ἑλλάδα καὶ εὐχῆς ἔργον θὰ ἦτο ἡ Ἑλλὰς νὰ μπορῇ νὰ πληρώνῃ ἀπὸ τὸν Ἑλληνικὸν προϋπολογισμὸν τὸν ἀγροφύλακα. Αὐτὰ εἶχον, κύριοι, νὰ σᾶς εἴπω καὶ θ’ ἀποφασίσετε σεῖς καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, τί πρέπει νὰ πράξωμεν καὶ πῶς πρέπει νὰ ἐπιλύσωμεν τὸ θέμα αὐτό.

§142Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριοι βουλευταί, ἐγὼ μόνον ὀλίγας λέξεις θὰ προσθέσω εἰς ὅσα πράγματι ἀρκούντως ἐλέχθησαν ἐπὶ τοῦ ὑπὸ συζήτησιν θέματος, διότι πρὸ τριῶν μηνῶν περίπου ἐξ ἀφορμῆς μιᾶς ἀναφορᾶς εἰς τὴν Βουλὴν διὰ τὸ αὐτὸ ζήτημα, εἶχον τὴν εὐκαιρίαν νὰ ἐκφράσω εὐρύτερον τὰς ἀπόψεις μου διὰ τὸ θέμα τῆς ἀγροφυλακῆς, τὸ ὁποῖον δεδικαιολογημένως τόσον ζωηρῶς ἀπασχολεῖ τὸν ἀγροτικὸν κόσμον. Εἰς ἀπάντησιν τῶν ὅσων εἶπε πρὸ ὀλίγου ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος τῆς Μεσσηνίας, ὁ ὁποῖος ἐξέφρασε καὶ δυσφορίαν διὰ τὴν συνέχισιν τῆς συζητήσεως, ἤθελον νὰ εἴπω τοῦτο.

§143Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Αὐτὸ δὲν εἶναι ἐπερώτησις, εἶναι conferance.

§144Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριε συνάδελφε, ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου ὅτι προέρχεσθε ἀπὸ ἀγροτικὴν περιοχὴν καὶ μάλιστα προχθὲς μετεδώσατε εἰς τὴν Βουλὴν μερικὰς ἀπόψεις τόσον πολυτίμους διὰ τὴν ἐγκατάλειψιν τῶν ἐπαρχιῶν. Θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ ἔχετε ὀλίγην ὑπομονὴν νὰ ἀκούσετε μερικὰς ἀπόψεις, αἱ ὁποῖαι θὰ ἐκτεθοῦν ἐν συνόψει. Ἐτόνισα λοιπὸν τότε, κύριοι βουλευταί, καὶ ἐπαναλαμβάνω καὶ σήμερον ὅτι ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν, διὰ τῶν τόσων δριμέως ἐπικριθέντων διοικητικῶν μέτρων, τὰ ὁποῖα ἔλαβε, πιστεύω ὅτι, εὐηργέτησε τὸν ἀγροτικὸν κόσμον, διότι παρέσχε διὰ τῶν ἐγγυήσεών του ἔστω αὐτῶν, τὰς ὁποίας ἀπηύθυνε πρὸ μηνῶν εἰς τοὺς Δήμους καὶ τὰς Κοινότητας τῆς χώρας, παρέσχεν εἰς τὰ ὄργανα αὐτὰ τῆς αὐτοδιοικήσεως τὴν εὐχέρειαν καὶ τὴν ἐλευθερίαν νὰ κρίνουν καὶ νὰ ἀποφασίζουν περὶ τοῦ προσφορωτέρου συστήματος ἀγροτικῆς ἀσφαλείας. Ἐνθυμοῦμαι μάλιστα ὅτι κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην, τῆς ἀποστολῆς αὐτῶν τῶν ἐγκυκλίων, περιώδευον εἰς τὴν Εὔβοιαν εἰς ὅλας τὰς ἀγροτικὰς περιοχὰς της καὶ ὁ ἀγροτικὸς κόσμος μὲ ἐνθουσιασμὸν εἶχε δεχθῆ τὰ μέτρα αὐτὰ καὶ ἐξέφραζε τὴν εὐγνωμοσύνην του πρὸς τὴν Κυβέρνησιν. Δι’ αὐτὸ εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ χαρακτηρίσω ὡς ὑπερβολικὰς τὰς ἐκτεθείσας ἀπόψεις εἰς τὴν Βουλήν, καὶ μάλιστα τὸ λεχθὲν ἀπό τινα τῶν κ. κ. συναδέλφων εἰς προηγουμένην συνεδρίασιν, περὶ δῆθεν ἐξαρθρώσεως τῆς ἀγροτικῆς ἀσφαλείας. Περιορίζομαι λοιπὸν σήμερον νὰ ἐξάρω τὴν θέσπισιν τῆς ἁρμοδιότητος καὶ τῆς δικαιοδοσίας τῶν Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν Συμβουλίων νὰ κρίνουν καὶ νὰ ἀποφασίζουν καὶ περὶ τῶν διοριστέων ἀγροφυλάκων καὶ περὶ τῆς εἰς χρῆμα ἢ εἰς εἶδος παροχῆς, τῆς ἀντιμισθίας των. Αἱ ἀντιρρήσεις αἱ ὁποῖαι ἐξηνέχθησαν διὰ τὴν λῆψιν τοῦ μέτρου αὐτοῦ ἀπὸ πολλοὺς ἐκ τῶν κ. κ. συναδέλφων καὶ ἰδιαιτέρως τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, δὲν εἶναι βάσιμοι. Αἱ ἀντιρρήσεις αὐταὶ διὰ τὴν θέσπισιν τῆς ἁρμοδιότητος τῶν Δημοτικῶν καὶ καὶ Κοινοτικῶν Συμβουλίων θὰ εἶχον πράγματι βάσιν, ἐὰν τὰ Δημοτικὰ καὶ Κοινοτικὰ Συμβούλια διωρίζοντο ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν καὶ ἦσαν τρόπον τινά, ὅπως ὑπῆρξαν εἰς τὸ παρελθόν, τυφλὰ ὄργανα μιᾶς κομματικῆς μερίδος. Σήμερον ὅμως, ποὺ εἶναι γνωστὸν ὅτι τὰ Δημοτικὰ καὶ Κοινοτικὰ Συμβούλια ἀντλοῦν τὴν ἐξουσίαν των ἀπὸ τὴν πρόσφατον ἐτυμηγορίαν τοῦ λαοῦ, νομίζω, ὅτι εἶναι τὰ ἁρμοδιώτερα συλλογικὰ ὄργανα διὰ νὰ ἀποφασίζουν διὰ τὸ προσφορώτερον σύστημα ἀγροφυλακῆς, τὸ ὁποῖον ἐπιθυμοῦν νὰ ἰσχύσῃ εἰς τὴν περιφέρειάν των. Εἶναι γνωστὸν ὅτι, τὸ θέμα τῆς τιμῆς τῶν λιπασμάτων καὶ τῆς Ἀγροφυλακῆς, εἶναι τὰ δύο καίρια θέματα, τὰ ὁποῖα ἀπασχολοῦν ὅλον τὸν ἀγροτικὸν κόσμον. Σπουδαιότερον δὲ θέμα εἶναι τὸ οἰκονομικόν, δηλαδή, ἡ λῆψις μέτρων ἀνακουφιστικῶν διὰ τὴν ἐπιβάρυνσιν τὴν ὁποίαν ὑφίσταται ὁ ἀγροτικὸς κόσμος, ἀπὸ τὴν λεγομένην ἐρανικὴν εἰσφορὰν τῆς Ἀγροφυλακῆς. Τὸ γενικώτερον συμπέρασμα, κύριε Ὑπουργέ, τῶν Ἐσωτερικῶν, ἐκ τῆς ἐπὶ τόσας ἡμέρας παραταθείσης συζητήσεως εἶναι, ὅτι, ὑπάρχει μία ὁμόθυμος γνώμη τῆς Βουλῆς, ἡ ὁποία ἀντικατοπτρίζει τὴν ὁμόθυμον γνώμην τοῦ ἀγροτικοῦ κόσμου περὶ λήψεως συγκεκριμένων φορολογικῶν μέτρων γενικωτέρας ἐπιβαρύνσεως ὁλοκλήρου τοῦ πληθυσμοῦ διὰ τὴν ἀνακούφισιν τοῦ ἀγροτικοῦ κόσμου ἐκ φορολογίας ὑπὸ οἱανδήποτε μορφήν, ὅπως μία πρόσθετος φορολογία ἐπὶ εἰσαγομένων εἰδῶν πολυτελείας, εἴτε ἐπὶ τοῦ φόρου καπνοῦ. Καθ’ οἱονδήποτε τρόπον ἡ Κυβέρνησις ὀφείλει νὰ ἀντιμετωπίσῃ τὸ θέμα αὐτὸ καὶ νὰ λάβῃ μέτρα γενναῖα, καὶ θαρραλέα διὰ τὴν προστασίαν ἑνὸς τμήματος τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, τοῦ ἀγροτικοῦ κόσμου, τοῦ ὑποστάντος τόσα δεινὰ καὶ τόσας θυσίας.

§145ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κηρύσσεται ἡ συζήτησις περαιωμένη. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἔχει τὸν λόγον.

§146Κ. ΡΕΝΤΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Θὰ εἶναι αὐταπάτη νὰ δώσωμεν τὴν ἐντύπωσιν ὅτι ἠμποροῦμεν νὰ εὕρωμεν πόρους διὰ νὰ ἐξυπηρετήσωμεν τὴν α ἢ τὴν β ὑπηρεσίαν τὴν ὁποίαν τώρα δὲν ἠμποροῦμεν διὰ τοῦ κρατικοῦ προϋπολογισμοῦ νὰ ἐξυπηρετήσωμεν. Ἡ κατάστασις τοῦ τόπου ἡ οἰκονομική, δυσχεραίνεται, νέαι οἰκονομίαι θὰ ἐπιβληθοῦν, νέαι στενοχωρίαι θὰ προκύψουν, καὶ καμμία ἐλπὶς δὲν διαφαίνεται, ὅτι θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἐξευρεθῇ ἕνας πόρος ἐκ τοῦ κρατικοῦ προϋπολογισμοῦ διὰ νὰ ἐξυπηρετήσῃ τὸν θεσμὸν τῆς Ἀγροφυλακῆς. Ἐὰν κανένα Κόμμα ἔχῃ τοιούτην προοπτικὴν νὰ τὸ εἴπῃ, καὶ νὰ εἴπῃ ὅτι ἀντιτίθεται πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, ἡ ὁποία δὲν ἀνευρίσκει πόρους ἀπὸ τὸν Κρατικὸν προϋπολογισμὸν διὰ τὴν ἐξυπηρέτησιν τῆς Ἀγροφυλακῆς. Καὶ νὰ εἴπῃ αὐτὸ τὸ Κόμμα, κατὰ τὸ προσεχὲς μέλλον. Ἐφέτος, εἰς τὸ τέλος τοῦ ἔτους, τὸ 1953 θὰ ἔχῃ πόρους Κρατικοὺς ἐπαρκεῖς διὰ νὰ ἐξυπηρετήσῃ πλὴν τῶν ἄλλων καὶ τὴν Ἀγροφυλακήν. Μίαν τοιαύτην ὑπόσχεσιν δὲν ἠμπορῶ νὰ δώσω. Εὑρισκόμεθα συνεπῶς πρὸ ἀδυναμίας ἐξυπηρετήσεως τῶν δαπανῶν τῆς Ἀγροφυλακῆς διὰ τοῦ κρατικοῦ προϋπολογισμοῦ. Τὸ πῶς θὰ πάρωμεν τὸν φόρον, ἐὰν θὰ τὸν πάρωμεν ἀπὸ τὸν καπνόν, ἢ ἀπὸ τὶς κουβαρίστρες, εἶναι ἄλλο θέμα. Τὸ θέμα εἶναι ἐὰν θὰ ὑπάρχουν πόροι κρατικοί, οἱ ὁποῖοι θὰ διατεθοῦν εἰς τὴν Ἀγροφυλακήν. Ἀλλ’ οἱ πόροι, οἱ κρατικοὶ δὲν φθάνουν διὰ τὰς ἄλλας ἀνάγκας τοῦ Κράτους. Αὐτὴν τὴν στιγμὴν δὲν ὑπάρχει τοιαύτη προοπτική. Θὰ ἐξυπηρετήσωμεν συνεπῶς τὸν ἀγροφύλακα κατ’ ἄλλον τρόπον. Θὰ τὸν πληρώσουν οἱ κτηματίαι.

§147Σ. ΛΙΒΑΔΑΣ. Καὶ τὰ ἐλαφρὰ εἰς τὸ γαϊδούρι καὶ τὰ βαρειὰ δικά του.

§148Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. Ἐπὶ τῆς προτάσεως τῆς ἀποδόσεως τοῦ καπνοῦ.

§149Κ. ΡΕΝΤΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτ.). Προσέκοψε καὶ προσκόπτει, ἀπολύτως, εἰς τὴν δυνατότητα νὰ πάρω πέρυσι ἐκ τοῦ κρατικοῦ προϋπολογισμοῦ, διὰ νὰ ἐξυπηρετήσω τὴν Ἀγροφυλακήν. Δὲν ἔχω καὶ οὐδεμίαν ἐλπίδα. Διότι σᾶς λέγω ὅτι θὰ βαδίσωμεν εἰς περίοδον μεγάλων οἰκονομικῶν στενοχωριῶν, καὶ οὔτε τολμῶ νὰ τὸ διατυπώσω.

§150Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. Δὲν πρόκειται περὶ τοῦ κρατικοῦ προϋπολογισμοῦ. Παρεχωρήθη τὸ ἥμισυ τῆς φορολογίας τοῦ καπνοῦ εἰς τοὺς δήμους καὶ κοινότητας. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν διὰ τὰς ἀνάγκας τῆς καλύψεως τοῦ ἐλλείμματος τοῦ προϋπολογισμοῦ παρεκράτησε μέγα ποσὸν ἐξ ἐκείνου, τὸ ὁποῖον ἐδικαιοῦντο νὰ λάβουν οἱ δῆμοι καὶ αἱ κοινότητες. Ἐρωτᾶσθε λοιπόν, ὡς Κυβέρνησις, εἶσθε διατεθειμένοι νὰ συμμορφωθῆτε πρὸς τὸν νόμον καὶ νὰ ἀποδώσετε τὸν φόρον;

§151Κ. ΡΕΝΤΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.) Ἡ Κυβέρνησις εὑρίσκεται εἰς ἀδυναμίαν. Ὑπάρχει ἓν ἔλλειμμα καὶ θὰ γίνουν καὶ ἄλλαι περικοπαί, διὰ νὰ καλυφθῇ. Θὰ γίνουν ἀπολύσεις χιλιάδων ὑπαλλήλων καὶ ἄλλα μέτρα θὰ ληφθοῦν.

§152Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. Καλοῦνται λοιπὸν οἱ ἀγρόται νὰ ἀντιμετωπίσουν πρῶτοι τὸ ἔλλειμμα τοῦ προϋπολογισμοῦ;

§153Κ. ΡΕΝΤΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτ.). Ἐφ’ ὅσον εὑρισκόμεθα πρὸ οἰκονομικῶν δυσχερειῶν, θὰ περικόψωμεν ἀπὸ πάντας.

§154Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Ἀναγνωρίζομεν τὸ βάσιμον τοῦ ἐπιχειρήματός σας, καὶ ἐρωτῶμεν, ἐὰν θὰ εἶναι δυνατόν, ἀντὶ νὰ δώσετε ἀπὸ τὸν κρατικὸν προϋπολογισμόν, χωρὶς νὰ ὑπάρχῃ ἀντίκρυσμα, νὰ ἐπιτρέψετε εἰς τὰς κοινότητας καὶ τοὺς δήμους νὰ ἐπιβάλουν ὡρισμένας φορολογίας καὶ ὡς ἀντίκρυσμα νὰ τοὺς κάμετε μίαν περικοπὴν ἀπὸ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον τοὺς δίδετε ἀπὸ τὴν φορολογίαν τοῦ καπνοῦ.

§155Κ. ΡΕΝΤΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτ.). Αὐτὸ εἶναι τὸ μέρος τὸ οἰκονομικόν, διὰ τὸ ὁποῖον σᾶς ἔδωσα ἐξηγήσεις. Τώρα ἔρχομαι εἰς τὸ ζήτημα τῶν θεσμῶν. Ὑπάρχουν βεβαίως ἱστορικαὶ ἐποχαί, κατὰ τὰς ὁποίας οἱ πολῖται ἀπεμπόλησαν κάθε δικαίωμα ἀναμίξεως εἰς τὰ κοινά. Δὲν εἶχον οὐδὲν δικαίωμα οἱ πολῖται τοῦ μεσαίωνος, τῆς βυζαντινῆς αὐτοκρατορίας καὶ σήμερον, οἱ πολῖται τοῦ σιδηροῦ παραπετάσματος, νομίζω—τὸ ἴδιον συμβαίνει καὶ ἐκεῖ. Ἐὰν θέλωμεν ἕνα Καίσαρα ὁ ὁποῖος θὰ διοικῇ τὸν τόπον καὶ ὁ ὁποῖος ἂν εὑρίσκῃ τὸν κατάλληλον ἀγροφύλακα εἰς τὴν Σαντορίνην, νὰ τὸν πηγαίνῃ καὶ νὰ τὸν διορίζῃ εἰς τὰς Ἀθήνας καὶ ὁ κτηματίας νὰ κάθεται ἀμέριμνος ὅτι ὁ ἀγροφύλαξ θὰ τοῦ φυλάῃ τὸ κτῆμα του, αὐτὸ εἶναι ἓν σύστημα συγκεντρωτικόν, βέβαια. Τὸ ἄλλο τὸ σύστημα εἶναι ἡ δημοκρατικὴ ἀποκέντρωσις. Ἡ αὐτοδιοίκησις. Πρέπει ὁ πολίτης νὰ μετάσχῃ εἰς τὰ τῆς διοικήσεως. Ἕνα ἀπὸ τὰ στοιχεῖα τῆς διοικήσεως εἶναι καὶ ἡ φύλαξις τῶν κτημάτων. Διατὶ νὰ τὸ φυλάξω ἐγώ, ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, τὸ κτῆμα καὶ νὰ μὴ τὸ φυλάξῃ ὁ ἴδιος εἰς τὸ χωρίον του; Ἡμεῖς εἴμεθα Δημοκρατία καὶ θέλομεν νὰ διαπαιδαγωγήσωμεν τοὺς πολίτας νὰ ἔχουν δικαιώματα ἐντὸς τῆς πολιτείας. Νὰ κυττάζουν τὰς κοινότητας, νὰ κυττάζουν τὰ κτήματά των. Πρέπει λοιπὸν νὰ τοὺς παραχωρήσωμεν δικαιώματα. «Ξεύρετε», λέγουν, «ἡμεῖς ἐμάθαμε νὰ εἴμεθα κατσικοκλέφται». Τότε θὰ βάζω χωροφύλακας. Εἰς τὴν Κρήτην π.χ. θὰ βάλω χωροφύλακας. Δὲν πρόκειται περὶ ἀγροτικῆς ἀσφαλείας ἐκεῖ πλέον. Πρόκειται περὶ Χωροφυλακῆς. Δὲν πρόκειται περὶ φυλάξεως τῶν κτημάτων. Πρόκειται περὶ μιᾶς ροπῆς, μιᾶς συνηθείας, μιᾶς παραδόσεως, ὅπου εἶναι ἀνάγκη τὸ Κράτος νὰ βάλῃ περισσοτέραν ἐπιτήρησιν. Θὰ τὰ πληρώσῃ τὸ Κράτος, βέβαια. Ὅταν ἔχω ἕνα τμῆμα, τὸ ὁποῖον πάσχει ἀπὸ ἓν ἐλάττωμα, π.χ. ἀπὸ τὴν βεντέτα, διὰ νὰ ἀντιμετωπίσωμεν τὴν βεντέτα, θὰ πληρώσωμεν ἡμεῖς εἰς διαφόρους περιφερείας τῆς Ἑλλάδος. Ὅταν φθάσωμεν εἰς τὴν ἀναγνώρισιν ὅτι εἶναι τοπικὸς θεσμὸς ἡ Ἀγροφυλακή, θὰ ἀναγνωρίσετε ὅτι ἔχει ἰδιότυπον χαρακτῆρα, ἀνάλογον τοῦ τόπου ὅπου εὑρίσκεται, ἀνάλογον τοῦ εἴδους τῆς καλλιεργείας, ἀνάλογον τοῦ χαρακτῆρος τῶν κτηματιῶν. Ἄλλην φύλαξιν θέλουν τὰ καπνά, ἄλλην ἡ σταφίς, ἄλλην ἡ ἐληά, ἄλλην τὸ βαμβάκι. Δὲν ἠμπορεῖ νὰ φτιάξωμεν μίαν ὁμοιόμορφον ὑπηρεσίαν καθ’ ἅπασαν τὴν χώραν, πληρωνωμένην ἀπὸ τὸ κέντρον, διὰ νὰ φυλάξωμεν τὴν παραγωγὴν τῶν ἀγροτῶν. Ὑπάρχουν διάφορα ὄργανα ἑκασταχοῦ τῆς χώρας καὶ ἀνάλογα θὰ πρέπει νὰ εἶναι καὶ τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα θὰ λάβωμεν. Ἐκεῖ ὅπου παρουσιάζονται ἰδιότυποι περιπτώσεις θὰ κάμωμεν ἰδιότυπον φύλαξιν. Πρέπει νὰ δώσωμεν ἐλαστικότητα εἰς τὸν θεσμόν, νὰ ἀναπτυχθῇ ἀναλόγως τῶν τοπικῶν συνθηκῶν καὶ τῆς ἰδιοσυγκρασίας τῶν κατοίκων. Εἴμεθα ὅλοι εἰς ἓν χωρίον καὶ εἴμεθα κτηματίαι. Εἴμεθα ὅλοι ἐνδιαφερόμενοι διὰ τὴν φύλαξιν τῶν κτημάτων. Διατί θὰ σταλοῦν ὑπάλληλοι ἀπὸ τὰς Ἀθήνας, διὰ νὰ τὰ φυλάξουν; Ἠμπορεῖ νὰ ὁρισθοῦν οἱ κτηματίαι ἐκ περιτροπῆς νὰ φυλάττουν τὰ κτήματά των. Εἶναι ἓν δικαίωμα αὐτὸ τῶν πολιτῶν. Εἰς τὴν Κρήτην, ὅπου ἠθέλατε οἱ κτηματίαι νὰ ὑποδεικνύουν τοὺς ἀγροφύλακας, δὲν τὸ ἐπέτρεψα, διότι ἐκεῖ ὑπάρχουν ἰδιαίτεροι λόγοι. Ὑπάρχει ἀνάγκη ἰδιαιτέρας προστασίας τῶν κτημάτων. Διατὶ νὰ εἶναι ὑπεύθυνος ὁ πολιτικός; Συνεπῶς, ἡμεῖς’ ὡς προοδευτικοί, ὡς δημοκρατικοί, θέλοντες νὰ διαπαιδαγωγήσωμεν τοὺς πολίτας, θὰ τοὺς δώσωμεν τὸ δικαίωμα, εὐρύτερον νὰ ἀσχοληθοῦν μὲ τὸ θέμα τῆς φυλάξεως. Τώρα, ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἀμοιβὴν τῶν ἀγροφυλάκων, αὐτὴ θὰ γίνεται ἀναλόγως τῶν προϊόντων ποὺ καλλιεργοῦνται. Ὅταν καλλιεργῶ λεμόνια, τὰ ὁποῖα ἔχουν μεγαλυτέραν τιμήν, θὰ τὸν πληρώσω καλλίτερα. Ὅταν, ὅμως, καλλιεργῶ λούπινα, τί θὰ τοῦ δώσω; Δὲν εἶναι δυνατόν, νὰ εἶναι δημόσιος ὑπάλληλος ὁ ἀγροφύλαξ Εἶναι καὶ αὐτὸς ἕνας κτηματίας, ποὺ δὲν ἀντέχει εἰς πολλὴν ἐργασίαν, ἢ ποὺ ἔχει μικρὸν γεωργικὸν κλῆρον, τοῦ δίδει τὴν πρόσθετον ἀμοιβὴν τοῦ φύλακος καὶ ἐπαρκεῖ. Δὲν πρόκειται νὰ τὸν κάμῃ δημόσιον ὑπάλληλον. Μεταξύ των οἱ κτηματίαι θὰ φυλαχθοῦν καὶ θὰ βάλουν ἢ τὸν γεροντότερον νοικοκύρην ἢ τὸν ἀσθενέστερον, ὁ ὁποῖος θέλει ἕνα ἐπίδομα διὰ νὰ ἐξασφαλίσῃ τὰ τῆς συντηρήσεώς του.

§156Α. ΛΑΜΠΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐφαρμόσατε τὸν δεύτερον βαθμὸν αὐτοδιοικήσεως.

§157Κ. ΡΕΝΤΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτ.). Ὅταν θὰ φθάσωμεν εἰς τὸν δεύτερον βαθμὸν αὐτοδιοικήσεως, τότε θὰ εἶναι δυνατὸν τοῦτο εἰς ὡρισμένας περιφερείας, μὲ μίαν εἰσφορὰν γενικὴν τὴν ὁποίαν θὰ ἔχουν νὰ ἀντιμετωπίσουν. Αὐταὶ εἶναι αἱ γενικαὶ κατευθύνσεις, τὰς ὁποίας προσπαθοῦμεν νὰ ἀκολουθήσωμεν, οὐχὶ πλήρως, νὰ ἀνοίξωμεν τρόπον τινὰ τὸν δρόμον διὰ διαταγμάτων καὶ οὐχὶ διὰ νόμων. Θὰ ἴδωμεν καὶ τὰ πορίσματα αὐτῆς τῆς προσπαθείας, ὥστε νὰ δυνηθῶμεν νὰ φθάσωμεν εἰς συμπεράσματα διατυπώσεως ἑνὸς σχεδίου νόμου. Ἡ δαπάνη θὰ εἶναι ἀνάλογος. Ὅταν ἀπαβλέπωμεν νὰ χρησιμοποιήσωμεν κτηματίας, εἴτε τοὺς πλέον γέρους εἴτε τοὺς ἀδυνάτους ποὺ ἔχουν ἀνάγκην ἑνὸς ἐπιδόματος, θὰ φθάσωμεν εἰς τὸν καταλληλότερον τρόπον ἀντιμετωπίσεως, νὰ μάθουν δὲ καὶ οἱ κτηματίαι νὰ ἐκλέγουν τὰ καλλίτερα πρόσωπα καὶ νὰ μάθουν νὰ αὐτοδιοικοῦνται. Ἐὰν ἠδυνάμεθα, μάλιστα, νὰ τοὺς δώσωμεν τὸ δικαίωμα νὰ λύσουν καὶ μερικὰς διαφορὰς μεταξύ των, θὰ ἦτο καλλίτερον. Ἐκεῖ πρέπει νὰ βαδίσωμεν, ἂν θέλωμεν νὰ προοδεύσῃ ὁ τόπος.

§158Μ. ΧΛΟΥΒΕΡΑΚΗΣ. Δὲν διαφωνοῦμεν εἰς τὴν εὐρυτέραν ἀποκέντρωσιν. Ἐκεῖ, ὅπου διαφωνοῦμεν, εἶναι τὸ ζήτημα τῆς δαπάνης. Νὰ μὴ τοὺς πληρώνῃ ὁ κόσμος, νὰ μὴ τοὺς πληρώνουν οἱ ἴδιοι.

§159Κ. ΡΕΝΤΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτ.). Δὲν εἶναι ὁμοιόμορφος ἡ παραγωγή, διότι ἡμεῖς ποὺ ἔχομεν πολυτελῆ προϊόντα, πρέπει νὰ πληρώνωμεν καὶ νὰ μὴ πληρώνετε σεῖς ποὺ καλλιεργεῖτε λούπινα. Ὁ παραγωγός, ὁ γερὸς παραγωγός, ποὺ παράγει σταφίδα καὶ ρύζι καὶ λεμόνια, ἐκεῖνος νὰ πληρώσῃ.

§160Μ. ΧΛΟΥΒΕΡΑΚΗΣ. Τότε, πρέπει νὰ καταργήσετε καὶ τὴν πυροσβεστικὴν ὑπηρεσίαν.

§161Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι πολὺ ὀρθὴ ἡ παρατήρησις τοῦ κ. συναδέλφου.

§162Μ. ΧΛΟΥΒΕΡΑΚΗΣ. Ἀπὸ τὰς λύσεις ποὺ εἴπομεν δὲν ἀπεδέχθητε καμμίαν, διὰ νὰ ἐλαφρυνθῇ καὶ ὁ προϋπολογισμὸς καὶ ὁ ἀγρότης.

§163Κ. ΡΕΝΤΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτ.). Αὐταί, λοιπόν, εἶναι αἱ γενικαὶ κατευθύνσεις. Μένουν πρὸς συμπλήρωσιν τὰ θέματα τῶν ἀγρονόμων, ποὺ θὰ δικάζουν τὰ ἀδικήματα καὶ ποὺ θὰ πηγαίνουν τὰ πρόστιμα. Θὰ προσπαθήσωμεν, ὥστε οἱ ἀγρονόμοι καὶ οἱ κεντρικοὶ ὑπάλληλοι νὰ πληρώνωνται ἀπὸ τὸ Κράτος καὶ τὸ Κράτος νὰ εἰσπράττῃ τὰ πρόστιμα. Θὰ κάμωμεν μίαν προσπάθειαν καὶ θὰ περιορίσωμεν τὴν πολυτέλειαν καὶ τὰς πολλὰς δαπάνας, ὥστε νὰ ἐπιτύχωμεν τοῦ σκοποῦ μας καὶ πάντοτε μὲ τάσιν ἀποκεντρώσεως, ὥστε τὰ θέματα αὐτὰ νὰ λύωνται ἐπὶ τόπου εἰς τὰς Νομαρχίας. Δὲν ἀποκλείεται δέ, καὶ εἰς ὡρισμένας περιπτώσεις νὰ ἔλθῃ ἀρωγὸν καὶ τὸ Κράτος.

§164Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Αἱ ἀνακοινώσεις εἰς τὰς ὁποίας προέβη ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, δὲν ὑπῆρξαν ἱκανοποιητικαὶ διὰ τὴν Βουλήν. Ὁλόκληρος ἡ συζήτησις, παραταθεῖσα ἐπὶ πολλὰς ἡμέρας, ἐλέγχου, ἀπέβη ἐπὶ ματαίῳ. Ἤμην βέβαιος ἐκ τῶν προτέρων δι’ αὐτὸ καὶ εἶχον παρακαλέσει καὶ τοὺς συναδέλφους τοῦ Ἑλληνικοῦ Συναγερμοῦ ἀλλὰ τὴν αὐτὴν παράκλησιν εἶχον ἀπευθύνει καὶ πρὸς τοὺς συναδέλφους τῆς κυβερνητικῆς παρατάξεως, νὰ μὴ παρατείνωμεν τὸν δῆθεν ἔλεγχον, διότι δὲν ἦτο καὶ πλήρης ὁ ἔλεγχος ὁ γενόμενος καὶ ἀνεπτύχθησαν καὶ θεωρίαι αἱ ὁποῖαι δὲν εἶχον σχέσιν μὲ τὴν ἄσκησιν τοῦ ἐλέγχου, νὰ μὴ παρατείνωμεν τὴν συζήτησιν, νὰ ἀκούσωμεν τὸν κ. Ὑπουργὸν ὁ ὁποῖος νὰ δώσῃ καὶ ὡρισμένας ἀνταπαντήσεις. Αὐτὴ εἶναι ἡ ὀρθοτέρα γραμμή. Τί πράττομεν μέχρι τοῦδε, ὄχι μόνον κατὰ τὴν διάρκειαν τοῦ βίου τῆς Βουλῆς αὐτῆς ἀλλά, δυστυχῶς καὶ εἰς τὰς ἄλλας Βουλὰς; Τὶ πράττομεν; Συζητοῦμεν ἐπὶ 2–3–4 ἑβδομάδας, δὲν δίδομεν τὴν εὐκαιρίαν εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἀπαντήσῃ, κουραζόμεθα εἰς τὸ τέλος, ἐξεπληρώσαμεν ἐκεῖνο εἰς τὸ ὁποῖον κυρίως ἀποβλέπομεν, νὰ τὰ εἴπωμεν καὶ νὰ γραφοῦν καὶ εἰς τὸ τέλος ἀφήνωμεν τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἐξακολουθῇ τὸν δρόμον ποὺ εἶχε χαράξει. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἐπεκαλέσθη, βεβαίως, τὰς οἰκονομικὰς δυσχερείας ἐνώπιον τῶν ὁποίων εὑρίσκεται ὁ τύπος. Κανεὶς δὲν ἠμφισβήτησεν ὅτι Κυβέρνησις, ὅτι ὁ τύπος, ὅτι ἡ χώρα εὑρίσκονται ἐνώπιον δυσχερεστάτων οἰκονομικῶν συνθηκῶν καὶ δὲν ὑπάρχει ἀμφιβολία ὅτι πρέπει νὰ γίνουν οἰκονομίαι, δὲν ὑπάρχει ἀμφιβολία ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς πρέπει νὰ γίνῃ ὅσον τὸ δυνατὸν περισσότερον νοικοκυρεμένος. Αὐτό, ὅμως, τί σημαίνει; Τὸ εἶπα καὶ ἄλλοτε πρὸ 2–3 ἑβδομάδων, ὅταν εἰσήχθη πρὸς συζήτησιν καὶ συνεζητεῖτο τὸ θέμα τῆς ἀσφαλείας. Αὐτὸ σημαίνει ὅτι πρέπει ἡ Κυβέρνησις, ἀντὶ προχείρως νὰ ἀποφασίζῃ νὰ κόψῃ τὸ κονδύλιον Αʹ ποὺ εἶναι πρόχειρον καὶ ἐγγύς, ὁ δὲ ἐνδιαφερόμενος δι’ αὐτὸ εἶναι μακράν. Ἀντὶ μὲ τὴν προχειρότητα αὐτὴ νὰ προβαίνετε εἰς τὴν περικοπὴν ἑνὸς κονδυλίου, νὰ προβαίνετε εἰς τὴν κατάστρωσιν ἑνὸς προγράμματος. Ὁ κ. Ὑπουργὸς εἶπεν ὅτι ἔπρεπε νὰ κοπῇ τὸ κονδύλιον αὐτό, διατί; Διότι ἡ Κυβέρνηση καὶ ἰδιαιτέρως ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἐσκέφθησαν νὰ θέσουν εἰς ἐφαρμογὴν τὴν ἰδέαν τῆς αὐτοδιοικήσεως. Κύριοι, δὲν θὰ πιστεύσῃ κανείς, ὅτι εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, εἴτε ἐκτὸς αὐτῆς ὅτι ἡ ἀπόφασις αὐτὴ διὰ τὴν Ἀγροφυλακὴν ὀφείλεται εἰς τὴν μεγάλην ἰδέαν τῆς αὐτοδιοικήσεως. Ἡ ἰδέα τῆς αὐτοδιοικήσεως δέν δύναται νὰ σημαίνῃ περικοπὴν κονδυλίων.

§165Κ. ΡΕΝΤΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.) Τὶ σχέσιν ἔχει ἡ περικοπὴ τῶν κονδυλίων μὲ τὸ θέμα τῆς Ἀγροφυλακῆς; Ἡ περικοπὴ ἐγένετο ἀπὸ τὸ 1948 καὶ προσπαθοῦμε νὰ ἀντιμετωπίσωμεν τὸ θέμα.

§166Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔχουν σχέσιν, διότι αὐτὰ τὰ βάρη τὰ ὁποῖα ἐπιπίπτουν εἰς τοὺς κατοίκους τῆς ὑπαίθρου ἔπρεπε νὰ ἦσαν γενικά. Ὅπως, ὀρθῶς, παρετήρησεν ὁ κ. Χλουβεράκης, προκειμένου περὶ τῆς Πυροσβεστικῆς Ὑπηρεσίας, ὅπως συμβαίνει καὶ εἰς τὴν Ἀμερικὴν καὶ εἰς ἄλλα Κράτη, δὲν εἶναι κρατική, ὅπως δὲν εἶναι κρατικὴ οὔτε ἡ Ἀστυνομία, οὔτε ἡ Χωροφυλακή. Εἰς τὴν Ἀμερικὴν καὶ εἰς τὰς ἄλλας χώρας σχεδὸν τίποτε δὲν εἶναι εἰς χεῖρας τοῦ Κράτους, ἀλλὰ εἶναι εἰς τὰς χεῖρας τῶν πόλεων καὶ τῶν Κοινοτήτων. Αὐτὰ συμβαίνουν διότι εἰς τὰς Ἡνωμένας Πολιτείας ἔχει τεθῆ ἀπὸ δεκαετηρίδων ὁ θεσμὸς τῆς αὐτοδιοικήσεως.

§167Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. Ἡ φύλαξις τῶν ἀστικῶν ἰδιοκτησιῶν κατ’ ἀντίθεσιν πρὸς τὴν φύλαξιν τοῦ ἀγροτικοῦ πλούτου εἶναι ἐμπιστευμένη εἰς τὸ σύνολον, ἐνῷ ἡ φύλαξις τοῦ ἀγροτικοῦ πλούτου κατὰ τὴν ἄποψιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν εἶναι ζήτημα εὐθύνης ἑνὸς ἑκάστου ἀγρότου.

§168Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ Ἑλληνικὸς Συναγερμός, κύριε Ὑπουργέ, πιστεύει εἰς τὴν αὐτοδιοίκησιν ὅπως ἰσχυρίζεσθε, ὅτι πιστεύετε καὶ σεῖς. Ὁ Ἑλληνικὸς Συναγερμός, ὡς καὶ τὰ ἄλλα κόμματα, πιστεύει εἰς τὴν διακήρυξιν τοῦ θεσμοῦ τῆς αὐτοδιοικήσεως, καὶ νομίζει, ὅτι πρέπει νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὸν δρόμον τῆς αὐτοδιοικήσεως, καὶ ὀλίγον κατ’ ὀλίγον νὰ ἐμπιστευθῶμεν πλείστας ὅσας ὑπηρεσίας εἰς τὴν αὐτοδιοίκησιν, δίδοντες τὴν εὐκαιρίαν τῆς ἀναπτύξεως εἰς τὰς διαφόρους κοινοτικὰς ὁμάδας. Διὰ τοῦ τρόπου τῆς ἐνεργείας αὐτῆς, κ. Ὑπουργέ, πᾶν ἄλλο προκύπτει παρὰ πρόοδος καὶ ἀνάπτυξις τῶν κοινοτικῶν ὁμάδων. Πρέπει νὰ ζητήσετε, κ. Ὑπουργέ, ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν ἄλλου εἴδους λύσιν τοῦ ζητήματος. Εἰς τὰ ληφθέντα μέτρα σας, κ. Ὑπουργὲ τῶν Ἐσωτερικῶν, δὲν παρατηρεῖται οὐδεμία τάσις τονώσεως τοῦ θεσμοῦ τῶν κοινοτήτων. Ἡμεῖς πιστεύομεν, ὅτι ἡ αὐτοδιοίκησις πρέπει νὰ τεθῇ εἰς ἐφαρμογὴν μὲ τὰ μέτρα τὰ ὁποῖα ὀλίγον κατ’ ὀλίγον θὰ τονώσουν τὸν θεσμὸν τῶν κοινοτήτων καὶ διὰ τῆς ἀναπτύξεως τῶν κοινοτήτων θὰ ἐπέλθῃ ἡ εὐημερία τῆς ὑπαίθρου. (Χειροκροτήματα).

§169Κ. ΡΕΝΤΗΣ (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Μὴ λησμονῆτε, ὅτι προηγουμένως οἱ χωρικοὶ ἐπλήρωναν περισσότερα ἀπὸ ὅ,τι πληρώνουν τώρα.

§170ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;

§171ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§172ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ ὥραν 6.30′ μ.μ. μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως ἀναφοράς, ἐρωτήσεις καὶ νομοθετικὴν ἐργασίαν. (Ὥρα 11.00′ μ. μ.).