1951.11.26

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 14η

Δευτέρα 26 Νοεμβρίου 1951

Προεδρία κ. Δ. Β. ΓΟΝΤΙΚΑ

(Ὥρα 6.45′ μ. μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Δ. Ἰωάννου, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§2Δ. ΙΩΑΝΝΟΥ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν Πρακτικῶν)

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Δ. Μανέντης, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφοράς, κλπ.

§4Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Οἱ βουλευταὶ Κιλκὶς κ.κ. Κ. Παπαδόπουλος καὶ Σ. Περτσινίδης καταθέτουν ἀναφορὰν τῶν κατοίκων Ἐπαρχίας Παιωνίας διαμαρτυρομένων διὰ μελετωμένην κατάργησιν τῆς ἐπαρχίας Παιωνίας καὶ ζητούντων διατήρησίν της. Ὁ βουλευτὴς Εὐβοίας κ. Κ. Καλλίας καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Κων. Γιαννοῦ ζητοῦντος νὰ εἰσαχθοῦν εἰς τὴν Μαράσλειον Παιδαγωγικὴν Ἀκαδημίαν καθ’ ὑπέρβασιν τοῦ ἀριθμοῦ καὶ οἱ ἐπιλαχόντες ὁλοκληρωτικῶς πυροπαθεῖς, ἐφ’ ὅσον ἔχουν βαθμὸν τοὐλάχιστον ἴσον πρὸς τὸν βαθμὸν τῶν εἰσαγομένων εἰς ἄλλας Ἀκαδημίας. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Δ. Λαντζούνης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου Γεωργικοῦ Συνεταιρισμοῦ Μεθώνης, διαμαρτυρομένου δι’ ἐπιβληθεῖσαν βαρυτάτην φορολογίαν ἐπὶ τοῦ ἀγροτικοῦ πληθυσμοῦ τῆς περιφερείας Μεθώνης ὑπὲρ ἀγροφυλακῆς καὶ ζητοῦντος κατάργησίν της. Ὁ βουλευτὴς Χίου κ. Ν. Ζορμπᾶς καταθέτει ἀναφορὰν τῶν ἐν ἀποστρατείᾳ Ἀξιωματικῶν καὶ Ὁπλιτῶν Χωροφυλακῆς κατοίκων Χίου, αἰτούντων ὅπως ληφθῇ νομοθετικὸν μέτρον πρὸς ἐξομοίωσιν τῶν βοηθημάτων ἐκ τῶν Ταμείων ἀρωγῆς Ἀξιωματικῶν Χωροφυλακῆς καὶ ἀλληλοβοηθείας ὁπλιτῶν Χωροφυλακῆς τῶν ἀποστρατευθέντων κατὰ τὰ ἔτη 1945, 1946, 1947 μὲ τὰ βοηθήματα τῶν ἔκτοτε ἀποστρατευομένων. Κτηματίαι Βορείου Ἑλλάδος διαμαρτύρονται διὰ μελετωμένην ἔκτακτον εἰσφορὰν ἐπὶ αὐξήσεως μισθωμάτων κλπ. Νοσηλευόμενοι Φυματικοὶ Σανατορίου Σωτηρίας, ζητοῦν κατάργησιν τοῦ ἀντιεπιστημονικοῦ καὶ ἀντικοινωνικοῦ νόμου 312)36, ἀναστολὴν τῶν ἐξιτηρίων ποὺ ἐξεδόθησαν εἰς ἀσθενεῖς μὴ ἀποθεραπευθέντας. Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Β. Στεφανόπουλος καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Δημοδιδασκάλων ἐκπαιδευτικῆς περιφερείας Ἀμαλιάδος, ζητοῦντος αὔξησιν τῶν θέσεων τῶν Ἐπιθεωρητῶν δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως. Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Β. Στεφανόπουλος καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Γεωργοκτηματικοῦ Συλλόγου Σαβαλίων Ἠλείας, ζητοῦντος ἐπιβολὴν φορολογίας ὑπὲρ τῶν πληγέντων ἐκ τῶν βροχῶν σταφιδοπαραγωγῶν, τοῦ οἰνοπνεύματος ὡς καὶ ἐκκαθάρισιν τῶν λογαριασμῶν τοῦ Α.Σ.Ο. παρελθουσῶν χρήσεων. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Α. Σχινᾶς καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου Γεωργικοῦ Συνεταιρισμοῦ Μεθώνης, διαμαρτυρομένου δι’ ἐπιβληθεῖσαν βαρυτάτην φορολογίαν ἐπὶ τοῦ ἀγροτικοῦ πληθυσμοῦ τῆς περιφερείας Μεθώνης ἀγροφυλακῆς καὶ ζητοῦντος κατάργησίν της. Ὁ βουλευτὴς Εὐβοίας κ. Βογιατζῆς καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Χαλκιδέων, διαμαρτυρομένου διὰ τὴν μὴ εἰσέτι ἀποστολὴν παρὰ τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας Μηχανικοῦ πρὸς ἐξέτασιν τοῦ κοστολογίου τοῦ ἠλεκτροφωτισμοῦ τῆς πόλεως Χαλκίδος. Οἱ βουλευταὶ Ἀργολιδοκορινθίας κ. κ. Γ. Παμπούκας καὶ Κ. Χριστόπουλος καταθέτουν ἀναφορὰν τῶν Προέδρων Αʹ καὶ Βʹ Συνοικισμῶν Κρινῶν διαμαρτυρομένων διὰ κοινοποίησιν ἐπιταγῶν ὑπὸ ΑΤΕ Κιάτου κατ’ ὀφειλετῶν χρήσεως 1950–51 ἐν γνώσει τῆς Τραπέζης ὅτι ὑπάρχει ἀπραξία ἐπὶ προϊόντων σουλτανίνας λόγῳ ἐξευτελιστικῶν τιμῶν. Ὁ βουλευτὴς Ἀργολιδοκορινθίας κ. Γ. Παμπούκας καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐθνικοῦ Συλλόγου Σπουδαστῶν Ἀνωτάτης Γεωπονικῆς Σχολῆς Ἀθηνῶν, ζητοῦντος ἐξομοίωσίν των πρὸς τοὺς τεταρτοετεῖς φοιτητὰς τῆς Ἰατρικῆς Σχολῆς καὶ τοῦ Μετσοβείου Πολυτεχνείου καὶ τὴν ἀπόλυσίν των ἐκ τῶν τάξεων τοῦ στρατοῦ. Ἡ Κτηματικὴ Ἕνωσις τῶν ἁπανταχοῦ Ἑλλήνων ζητεῖ ἀναπροσαρμογὴν τῶν ἐνοικίων συμμετοχὴν εἰς τὴν συστηθησομένην ἐπιτροπὴν τοῦ ἐνοικιοστασίου ἐκπροσώπου τῆς ὡς ἄνω Ἑνώσεως κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Εὐβοίας κ. Γ. Βογιατζῆς, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Ἁγίου Αἰδηψοῦ, ζητοῦτος ἄμεσον λῆψιν μέτρων προνοίας καὶ ἀνακούφισιν τῶν πλημμυροπαθῶν περιοχῶν. Ὁ βουλευτὴς Εὐβοίας κ. Γ. Βογιατζῆς καταθέτει ἀναφορὰν ἀκτημόνων γεωργῶν καλλιεργητῶν κατοίκων Νέας Ἀρτάκης, ζητούντων ἄμεσον χορήγησιν πλήρους κλήρου γαιῶν, πρὸς γεωργικὴν ἀποκατάστασίν των. Οἱ βουλευταὶ Κιλκὶς κ.κ. Κ. Παπαδόπουλος καὶ Σ. Περτσινίδης καταθέτουν ἀναφορὰν τῆς Ἐπιτροπῆς γεωργῶν ἀποκατασταθέντων εἰς ἀποξηρανθείσας γαίας Μακεδονίας ζητούσης ἀναστολὴν καταβολῆς τῶν προσωρινῶν δόσεων (γεωμόρων) τοῦ ἔτους 1951 καὶ ἐφεξῆς ἐπίλυσιν ὁριστικὴν τῶν ὀφειλῶν ἐν τῷ πλαισίῳ τοῦ νόμου 18)1944 κλπ. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Ν. Μάρτης, καταθέτει ἀναφορὰν ὑπαλλήλων τῶν κοινῶν Ταμείων τοῦ Νομοῦ Καβάλας, ζητούντων τὴν διὰ Νόμου κατάργησιν τοῦ Ταμείου Ἐπικουρικῆς Ἀσφαλίσεως ὡς ἀσυμφόρου καὶ ἐπιζημίου διὰ τὴν τάξιν των. Ὁ βουλευτὴς Λαρίσσης κ. Λ. Χατζηγιάννης καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Προέδρων τῶν Κοινοτήτων Ἁγίας, Μεταξοχωρίου, Ἀνατολῆς, Σκήτης, Νερομύλου κλπ., ζητούντων ἄμεσον κατασκευὴν τῆς καταστραμμένης ἐκ τῶν πλημμυρῶν ὁδοῦ Λαρίσης Ἁγιᾶς. Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Λ. Χατζηγιάννης καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν Λαρίσης, Τυρνάβου, Ἁγιᾶς, ζητούντων ἄμεσον χορήγησιν καλλιεργητικῶν δανείων. Οἱ βουλευταὶ Θεσσαλονίκης κ.κ. Κ. Μπέλλας καὶ Κ. Δημόπουλος καταθέτουν ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως βομβοπλήκτων καὶ Πολεμοπαθῶν Θεσσαλονίκης καὶ προαστείων ζητούσης παράτασιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 726]8–10–50 ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου περὶ ἀπαλλαγῆς τοῦ φόρου καθαρᾶς προσόδου Αʹ κατηγορίας διὰ μίαν εἰσέτι πενταετίαν. Ὁ βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Κ. Μπέλλας καταθέτει ἀναφορὰν τῆς συνελεύσεως Φυματιοπόλεως Ἀσβεστοχωρίου Θεσσαλονίκης, ζητούσης συνέχισιν τῆς ἀπὸ 1ης Ἰουλίου 1951 περικοπείσης ἐπιδοτήσεως τῶν φυματικῶν, τὴν μὴ χορήγησιν παρὰ τοῦ Ι.Κ.Α. σημειωμάτων ἱκανότητος πρὸς ἐργασίαν εἰς φυματικούς. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Κ. Μπέλλας καὶ Ι. Γιαμᾶς καταθέτουν ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Γιδᾶ ζητοῦντος ἵδρυσιν ὑποκαταστήματος ΑΤΕ, πρακτικῆς γεωργικῆς σχολῆς, καὶ ἄμεσον κατασκευὴν τῆς ὁδοῦ Γιδᾶ–Γιαννιτσῶν. Ὁ Σύνδεσμος Ἀναπήρων καὶ Συνταξιούχων Ι.Κ.Α. Θεσσαλονίκης ζητεῖ ἄμεσον συνέχισιν τῆς ἀπὸ 1ης Ἰουλίου 1951 περικοπείσης ἐπιδοτήσεως τῶν φυματικῶν, εἰσαγωγὴν φυματικῶν εἰς σανατόρια μὲ κριτήριον τήν ἀσφαλιστικὴν αὐτῶν ἱκανότητα, αὔξησιν τῶν συντάξεων καὶ ἐπιδομάτων κατὰ 75% κ.λ.π. Τὸ Σωματεῖον Ἀρτεργατῶν Ρόδου «Ὁ Ἅγιος Δημήτριος» ζητεῖ ἄμεσον ἐπέκτασιν καὶ ἐν Δωδεκανήσῳ τοῦ νόμου «περὶ Ταμείου Ἀσφαλίσεως Ἀρτεργατῶν Ἑλλάδος» κατοχύρωσιν τοῦ ἐπαγγέλματός των, ἐφοδιασμὸν τῶν ἐργατοτεχνιτῶν διὰ βιβλιαρίων ἐπαγγελματικῶν βάσει τοῦ νόμου 509 κ.λ.π. Τὸ 70 Κοινὸν Ταμεῖον Εἰσπράξεως Φορτηγῶν Αὐτοκινήτων Νομοῦ Μαγνησίας διαμαρτύρεται δι’ ὑπογραφὴν παρ’ Ὑπουργοῦ Ἐθνικῆς Ἀμύνης ἀποφάσεως χορηγήσεως εἰς ΑΟΜΑ 70% μεταφορικοῦ ἔργου ἐπὶ τῶν μεταφερομένων εἰδῶν Ἀγροτικῆς Τραπέζης. Ἡ Ἀδελφότης Βιοτεχνῶν Μαρμαρογλυπτῶν Πειραιῶς ζητεῖ τὴν μὴ καταβολὴν τοῦ φόρου κύκλου ἐργασιῶν. ΚΤΕΛ Ἀγρινίου διαμαρτύρεται δι’ ἐπιβληθεῖσαν κράτησιν 5% ὑπὲρ Ταμείου Ἐπικουρικῆς Ἀσφαλίσεως. Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἐμπορικοῦ Συλλόγου Χανίων διαμαρτύρεται διὰ τὴν ὑπὸ τοῦ ΙΚΑ μελετωμένην εἰσαγωγὴν ἀπ’ εὐθείας ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ ὀπτικῶν εἰδῶν. Νοσηλευόμενοι φυματικοὶ ὀρθοπεδικῶν κλινικῶν Γλυφάδος ζητοῦν κατάργησιν τοῦ Α.Ν. 1856)51 Κοινωνικῶν Ἀσφαλίσεων. Ὁ Πρόεδρος Γεωργικῶν Συν)σμῶν Ἰθάκης ἐκφράζει τὰς εὐχαριστίας του διὰ παγιωθεῖσαν γεωργικὴν ἀσφάλειαν χάρις ἐπαινετὴν δραστηριότητα ὑπαλλήλων καὶ ὀργάνων ἀγρονομίου Ἰθάκης. Ἀπαντήσεις Ὑπουργείων ἐπὶ ἐρωτήσεων τῶν κ.κ. βουλευτῶν. Ι. Τοῦ Ὑπουργείου Ἐσωτερικῶν. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν Πειραιῶς καὶ Νήσων κ.κ. Ε. Σαββοπούλου καὶ Δ. Ἀλιπράντη. Εἰς ἀπάντησιν ὑπ’ ἀριθ. 6845)3646 ἀπὸ 13–11–51 ὑμετέρου ἐγγράφου δι’ οὗ μᾶς ἀπεστάλη ἡ ἐρώτησις τῶν κ. κ. βουλευτῶν Σαββοπούλου καὶ Ἀλιπράντη ἔχομεν τήν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὅτι καὶ ἡμεῖς διεμαρτυρήθημεν πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν Οἰκονομικῶν διὰ τὸν ἄνευ ἀποχρῶντος λόγου καθορισμὸν ὑπὸ τούτου διαφόρου ἐφοδίου τροφοδοσίας διὰ τὰ Σώματα Ἀσφαλείας ἅτινα οὕτω ἐτέθησαν εἰς μειονεκτικὴν μοῖραν τῆς Πυροσβεστικῆς Ὑπηρεσίας καὶ τοῦ Λιμενικοῦ Σώματος.

Ὁ Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν

Κ. ΡΕΝΤΗΣ

ΙΙ. Τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπ. Ναυτιλίας. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν Πειραιῶς καὶ Νήσων κ. κ. Ε. Σαββοπούλου καὶ Δ. Ἀλιπράντη. Κατὰ τὴν κειμένην νομοθεσίαν (ἄρθρον 3 τοῦ Β.Δ. τῆς 24–11–1939 «περὶ τροποποιήσεως ἄρθρων τινῶν τοῦ ἀπὸ 15–6–38 Β.Δ. κλπ.), ἵνα προσληφθῇ τὶς εἰς τὸ βοηθητικὸν προσωπικὸν τῶν Πλοηγικῶν σταθμῶν δέον, ἐκτὸς τῶν ἄλλων προσόντων, νὰ εἶναι καὶ ἀπογεγραμμένος ὡς μεμονωμένος ἐργάτης θαλάσσης. Οἱ οὑτωσὶ προσλαμβανόμενοι διὰ τὸ βοηθητικὸν προσωπικὸν τῶν Πλοηγικῶν σταθμῶν καταβάλλουσι τὰς ὑπὸ τοῦ νόμου 2525)40 ὑπὲρ Ναυτικοῦ Ἀπομαχικοῦ Ταμείου κεκανονισμένας εἰσφοράς, δικαιούμενοι μετὰ τὴν συμπλήρωσιν τῶν ὑπὸ τοῦ νόμου τούτου καθοριζομένων προϋποθέσεων (χρόνου ὑπηρεσίας, καταβεβλημένων εἰσφορῶν κλπ.) ἀναλόγου συντάξεως ἐκ τοῦ Ναυτικοῦ Ἀπομαχικοῦ Ταμείου. Πλὴν δὲ τούτου τὸ βοηθητικὸν προσωπικὸν τῶν Πλοηγικῶν σταθμῶν ἀπολαμβάνει συντάξεως καὶ ἐκ τοῦ κεφαλαίου πλοηγικῆς ὑπηρεσίας, καταβάλλον κατὰ τὸν χρόνον καθ’ ὃν ὑπηρετεῖ καὶ μισθοδοτεῖται ὡς εἰσφορὰ 3%, ὑπολογιζομένην ἐπὶ τοῦ συνόλου τῶν ἀποδοχῶν των. Ἡ σύνταξις αὕτη κανονίζεται συμφώνως πρὸς τὰς διατάξεις τῶν παραγράφων 1 καὶ 2 τοῦ ἄρθρου 19 τοῦ Α.Ν. 1150)38 περὶ πλοηγικῆς ὑπηρεσίας. Ἐπὶ πλέον τὸ βοηθητικὸν προσωπικὸν τῶν πλοηγικῶν σταθμῶν τυγχάνει ἰατρικῆς, φαρμακευτικῆς καὶ νοσοκομειακῆς περιθάλψεως, συμφώνως πρὸς τὰς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 19 τοῦ Β.Δ. τῆς 28–4–39.

Ὁ Ὑπουργὸς

Ν. ΚΡΑΣΣΑΔΑΚΗΣ

ΙΙΙ. Τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν. (Γεν. Διεύθυνσις Δημοσίου Λογιστικοῦ). Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ Λαρίσσης κ. Α. Ἀποστολίδη. Διὰ τοῦ ἄρθρου 2 τοῦ Δ)ματος τῆς 10–8–1949 «περὶ λήξεως τῆς ἰσχύος διατάξεων τοῦ Ν. 505)1947, περὶ ἐπιβολῆς οἰκονομικῶν βαρῶν διὰ τὴν καταστολὴν τῆς ἐν Εὐβοίᾳ ἀνταρσίας, ὡρίσθη ὅτι ἀπὸ τῆς ἰσχύος τοῦ Δ)ματος τούτου οὐδεμία βεβαίωσις καὶ εἴσπραξις φόρων καὶ λοιπῶν εἰσφορῶν ἐπιβληθέντων διὰ τὴν συντήρησιν τῶν καταργουμένων δημοσυντηρήτων μονάδων ἐνεργεῖται, πλὴν τῶν μέχρι τῆς φορολογίας ἐνάρξεως ἰσχύος τοῦ Δ)ματος τούτου ὀφειλομένων. Φόροι καὶ εἰσφοραὶ ὀφειλόμενοι μέχρι τῆς χρονολογίας ἐνάρξεως τοῦ Δ)ματος τούτου καὶ ὡς τοιοῦτοι θεωροῦνται, οἱ βεβαιωθέντες μέχρι τῆς αὐτῆς χρονολογίας εἰς τὰ Δημόσια Ταμεῖα ἐξηκολούθησαν νὰ εἰσπράττωνται ὑπὲρ τῶν μονάδων τούτων, διατιθέμενοι πρὸς ἐκτέλεσιν κοινωφελῶν ἔργων ἐν τῇ περιοχῇ ἑκάστης μονάδος, κατὰ τὰ δι’ ἀποφάσεως τοῦ οἰκείου Νομάρχου ὁριζόμενα, συμφώνως πρὸς τὸ ἄρθρον 3 τοῦ αὐτοῦ Διατάγματος. Κατόπιν τοῦ Α. Ν. 1500)1950 περὶ ρυθμίσεως τῶν ἐκτὸς Δημοσίας ληψοδοσίας εἰδικῶν λογαριασμῶν κλπ., κυρωθέντος ὑπὸ τοῦ νόμου 1646)1951, οἱ λογαριασμοὶ οὗτοι τῶν τέως δημοσυντηρήτων ταγμάτων τηρούμενοι μέχρι τότε παρὰ Τραπέζαις ἐκτὸς δημοσίας ληψοδοσίας κατηργήθησαν, τὰ ἔσοδα δὲ τούτων εἰσάγονται εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τῶν ἐσόδων τοῦ Κράτους καὶ διατίθενται πρὸς ἐκπλήρωσιν τῶν σκοπῶν τοῦ ἄρθρου 3 τοῦ ἀνωτέρω Δ)ματος τῆς 10– 8–1949, ἤτοι πρὸς ἐκτέλεσιν κοινωφελῶν ἔργων ἐν τῇ περιοχῇ ἑκάστης μονάδος κατὰ τὰ δι’ ἀποφάσεως τοῦ οἰκείου Νομάρχου ὁριζόμενα. Κατ’ ἀκολουθίαν τῶν ἀνωτέρω δὲν εἶναι νόμῳ δυνατὴ ἡ ἀναστολὴ εἰσπράξεως τῶν ὀφειλομένων ἐκ τῆς αἰτίας ταύτης φόρων καὶ εἰσφορῶν. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν πληρωμὴν τῶν ἐξ ἀποδοχῶν ἀπαιτήσεων τῶν ὁπλιτῶν τῶν Ταγμάτων τούτων, ἐζητήθη ἀπὸ τὸ Νομικὸν Συμβούλιον τοῦ Κράτους ἵνα γνωματεύσῃ τοῦτο, ἐὰν αἱ ἀποδοχαὶ αὗται ἐμπίπτουσιν εἰς τὴν ἐτησίαν παραγραφὴν εἰς ἣν ὑπόκεινται, συμφώνως πρὸς τὸν λογιστικὸν νόμον, αἱ ἀποδοχαὶ τῶν στρατιωτικῶν ἐν γένει, ὡς ἐδέχθη τὸ Γενικὸν Ἐπιτελεῖον Στρατοῦ ἢ εἰς τὴν πενταετῆ παραγραφὴν εἰς ἣν ὑπάγονται κατὰ τὸ ἄρθρον 69 τοῦ λογιστικοῦ νόμου αἱ ἀπαιτήσεις ἐν γένει κατὰ τοῦ Δημοσίου. Ἐὰν τὸ Συμβούλιον τοῦτο γνωματεύσῃ ὅτι αἱ ἀποδοχαὶ αὗται ὑπάγονται εἰς τὴν πενταετῆ παραγραφὴν ἡ πληρωμὴ τούτων θέλει γίνῃ εἰς βάρος τῶν ἐσόδων μιᾶς ἑκάστης μονάδος, ἐὰν ἐπαρκῶσι ταῦτα, διὰ τῆς ἐκδόσεως τῶν οἰκείων χρηματικῶν ἐνταλμάτων πληρωμῆς, ἄλλως ἐὰν δεχθῇ ὅτι αὗται ὑπάγονται εἰς τὴν ἐτησίαν παραγραφὴν δέον νὰ θεωρηθῶσιν ὡς παραγεγραμμέναι.

Ὁ Ὑπουργὸς

Χ. ΕΥΕΛΠΙΔΗΣ.

IV. Τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας. Α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ Ἕβρου κ. Ν. Ρηγοπούλου. Ἀπαντῶντες εἰς τὴν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 6848)3649 ἀπὸ 13 Νοεμβρίου 1951 ὑμετέρου ἐγγράφου διαβιβασθεῖσαν ἡμῖν ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ Ἕβρου κ. Ν. Ρηγοπούλου «περὶ συμπληρώσεως τῶν εἰς διδακτικὸν προσωπικὸν κενῶν θέσεων εἰς τὰ σχολεῖα Μέσης καὶ Στοιχειώδους Ἐκπαιδεύσεως Θράκης, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἑξῆς: Αʹ. Σχολεῖα Μέσης Ἐκπαιδεύσεως. Κατὰ τὸ σχολικὸν ἔτος 1951–52 εἰς τὰ σχολεῖα Μ. Ἐκπαιδεύσεως τῆς περιφερείας Θράκης ἐτοποθετήθησαν διὰ διορισμοῦ 20 ἐν συνόλῳ ἐκπαιδευτικοὶ λειτουργοὶ ἤτοι 14 φιλόσοφοι, 2 μαθηματικοί, 4 φυσικοὶ καὶ 1 θεολόγος. Ὁ ἀριθμὸς τῶν ἀνωτέρω τοποθετηθέντων λειτουργῶν εἰς τὰ σχολεῖα τῆς περιφερείας εἶναι ἀρκετὰ σεβαστὸς ἐν συγκρίσει πρὸς ἄλλας περιφερείας, αἵτινες παρουσιάζουσιν τὰ αὐτὰ κενὰ εἰς διδακτικὸν προσωπικὸν καὶ ἐτοποθετήθησαν ἐλάχιστοι. Ἤδη διὰ νέων διορισμῶν θὰ ληφθῇ μέριμνα ὥστε νὰ τοποθετηθῶσιν καὶ ἕτεροι λειτουργοὶ Στοιχ. καὶ Μέσης Ἐκπαιδεύσεως εἰς τὰ σχολεῖα τῆς ὡς εἴρηται ἐκπαιδευτικῆς περιφερείας. Ὅσον ἀφορᾷ διὰ τὸ ζήτημα τῶν ἐκ Βορείου Ἑλλάδος μετατιθεμένων εἰς τὴν Νότιον Ἑλλάδα ἐκπαιδευτικῶν λειτουργῶν, οὗτοι θὰ ἀναχωρήσωσιν διὰ τὰς νέας των θέσεις, εὐθὺς ὡς ἀναλάβωσι καθήκοντα ἀντικαταστάται αὐτῶν ἐκ τῶν νεοδιοριζομένων. Δὲν εἶναι δὲ δυνατὴ ἀνάκλησις τῶν δημοσιευθεισῶν ἤδη εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως μεταθέσεων, καθ’ ὅσον αὗται διενηργήθησαν νομίμως.

Ὁ Ὑπουργὸς

Ι. ΜΙΧΑΗΛ

Β) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ Τρικκάλων κ. Α. Ταλιαδούρου. Αἱ τετρατάξιαι πρακτικαὶ ἐμπορικαὶ σχολαί, ὡς αἱ τῆς Μυτιλήνης Δράμας, Τρικκάλων, Φλωρίνης καὶ Λαμίας προέρχονται ἐξ ἀστικῶν σχολείων, τὰ ὁποῖα μετετράπησαν δυνάμει τοῦ Νόμου 2197)1943 (ἄρθρον 1 παραγρ. 4) εἰς Πρακτικὰς Ἐμπορικὰς Σχολάς. Διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 745)22–6–51 πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου δημοσιευθείσης εἰς τὸ 229 (τεῦχος Αʹ) φύλλον τῆς Ἐφημερίδος τῆς Κυβερνήσεως, ἐνεκρίθη ἡ ὁλοκλήρωσις τῶν ἀνωτέρω Ἐμπορικῶν Σχολῶν, προστιθεμένων τῶν δύο ἀνωτέρων τάξεων, τῆς μὲν πέμπτης ἀπὸ τοῦ σχολικοῦ ἔτους 1951–52, τῆς δὲ ἕκτης ἀπὸ τοῦ σχολικοῦ ἔτους 1952–53. Διὰ νὰ λειτουργήσῃ ἀπὸ τοῦ ἀρξαμένου ἔτους 1951–52 ἡ ἕκτη τάξις ἀπαιτεῖται νομοθετικὴ ρύθμισις. Κατὰ τὸ παρελθὸν σχολικὸν ἔτος ὡρισμέναι ἐκ τῶν ὡς ἄνω Ἐμπορικῶν σχολῶν ἐλειτούργησαν καὶ μὲ πέμπτην τάξιν κατὰ παρέκκλισιν τῶν κειμένων διατάξεων, νομιμοποιηθείσης τῆς ἐγγραφῆς τῶν μαθητῶν, ἵνα μὴ οὗτοι ζημιωθῶσιν ἐκ τῆς παρανομίας τῶν Διευθυντῶν τῶν τετραταξίων Ἐμπορικῶν Σχολῶν. Ἐκ τούτου ὅμως δὲν ἕπεται ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον ὑποχρεοῦται νὰ θεσπίσῃ νόμον, δι’ οὗ νὰ ἐπιτρέπεται ἡ ἐκ τοῦ προηγουμένου σχολικοῦ ἔτους 1950–51 ὁλοκλήρωσις τῶν εἰρημένων Ἐμπορικῶν Σχολῶν.

Ὁ Ὑπουργὸς

Ι. ΜΙΧΑΗΛ.

Γ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ Ἀττικῆς καὶ Βοιωτίας κ. Λ. Κουτσοπετάλου. Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 7013]16–11–51 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡ ἀπὸ 15–11–51 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Κουτσοπετάλου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι τὸ Δημοτικὸν Σχολεῖον Καλάμου Ἀττικῆς ἐλειτούργησεν κανονικῶς, κατὰ τὰ σχολικὰ ἔτη 1947–48 καὶ 1949–50 μὲ δύο διδασκάλους, ἤτοι μὲ τὸν διευθυντὴν τοῦ σχολείου καὶ τὴν ἐν ἀποσπάσει διδασκάλισσαν Ἰουλίαν Δεφίγγου. Ὅσον ἀφορᾷ τὰς διδασκαλίσσας: 1) Τασίαν Γεωργακάκου, Γεωργίαν Μπούρα καὶ Ἐλισσάβετ Γιαννακοπούλου πληροφοροῦμεν ὑμᾶς ὅτι, 1) Ἡ διδασκάλισσα Τασία Γεωργακάκου διωρίσθη τὴν 26–5–46 εἰς τὸ σχολεῖον Καλάμου Ἀττικῆς. Κατὰ τὰ σχολικὰ ἔτη 1947–48, 1948–49 καὶ 1949–50 ὑπηρέτησεν ἐν ἀποσπάσει εἰς τὰ σχολεῖα Σπάτων καὶ Ραφίνας, κατὰ τὸ σχολικὸν δὲ ἔτος 1950–51 εἰς Κάλαμον. Ἀπὸ τοῦ σχολικοῦ ἔτους 1951–52 μετετέθη εἰς σχολεῖον Μαραθῶνος. 2) Ἡ διδασκάλισσα Μπούρα Γεωργία δι’ ἀτομικήν της ἀσφάλειαν, ὡς σύζυγος ἀξιωματικοῦ τῆς χωροφυλακῆς, ἀπεσπάσθη κατὰ τὰ σχολικὰ ἔτη 1945–46 καὶ 1946–47, 1947–48, 1948–49, 1949–50 εἰς σχολεῖα 6ον Ἀθηνῶν καὶ Ἁγίας Παρασκευῆς, ἀπὸ δὲ τοῦ σχολικοῦ ἔτους 1950–51 ὑπηρετεῖ εἰς Κάλαμον. Κατὰ τὰς ἀρχὰς τοῦ τρέχοντος σχολικοῦ ἔτους ἔτυχεν ἀναρρωτικῆς ἀδείας λόγῳ θλάσεως τῆς χειρός της καὶ 3) Ἡ διδασκάλισσα Γιαννακοπούλου μετετέθη εἰς Κάλαμον ἀπὸ 17–9–51, ἔτυχεν ὅμως ἀναρρωτικῆς ἀδείας κατὰ τὰς ἀρχὰς τοῦ τρέχοντος σχολικοῦ ἔτους, ἤδη δὲ ἀπεφασίσθη ἀπὸ τὸ Ἐποπτικὸν Συμβούλιον ἡ ἀπόλυσίς της ἐπὶ ἐγκαταλείψει θέσεως.

Ὁ Ὑπουργὸς

Ι. ΜΙΧΑΗΛ

V. Τοῦ Ὑπουργείου Ἐργασίας. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ Λαρίσης κ. Η. Ταλιαδούρου. Ἐπὶ τῆς ἐρωτήσεώς σας, τῆς ἀναφερομένης εἰς τὰ ὀφειλόμενα ἐκ κρατήσεων τῆς Ἑταιρείας Σιδηροδρόμων Θεσσαλίας, πρὸς τὸ Ταμεῖον Συντάξεων Σιδηροδρόμων Θεσσαλίας ποσά, διαβιβασθείσης παρ’ ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. Πρωτ. 6636]5–11–51 Βουλῆς τῶν Ἑλλήνων ἐγγράφου, καὶ τῶν ληφθέντων μέτρων, γνωρίζομεν ὑμῖν ὅτι κατ’ ἐπανάληψιν συνεστήθη εἰς τὸ ταμεῖον ὅπως, προβῇ εἰς τὴν δίωξιν τῆς ὀφειλετρίας Ἑταιρείας, κοινοποιηθείσης ἅμα καὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 49652]Σ. 2217]21–9–51 ἐγκυκλίου Διαταγῆς, διὰ τὴν λῆψιν πιεστικῶν μέτρων κατὰ τῶν καθυστερούντων εἰσφορᾶς ἐργοδοτῶν, μεταξὺ τῶν ὁποίων καὶ ἡ περὶ ἧς ὁ λόγος Ἑταιρεία Σιδηροδρόμων Θεσσαλίας, μᾶς ἐγνωστοποίησεν ὅτι ἡ καθυστέρησις τῆς ἀποδόσεως τῶν πρὸς τὸν Ἀσφαλιστικὸν Ὀργανισμὸν Προσωπικοῦ της ὀφειλομένων πόρων, ὀφείλεται ἀποκλειστικῶς εἰς οἰκονομικὴν ἀδυναμίαν, διότι ἡ ἐκμετάλλευσις τῶν Σιδηροδρόμων Θεσσαλίας ἀπὸ τῆς ἀπελευθερώσεως καὶ ἐντεῦθεν εἶναι ἐλλειμματική. Αἱ πρὸς τὸ Ταμεῖον ὑποχρεώσεις τῆς Ἐπιχειρήσεως ἀνέρχονται κατὰ μῆνα εἰς δραχμ. 305.000.000, ἔναντι δὲ τοῦ ποσοῦ τούτου ἀποδίδονται κατὰ μῆνα δραχμαὶ 180.000.000 καὶ ἀπομένει ἀναπόδοτον δρχ. 125.000.000. Τὸ σύνολον τῶν ὀφειλομένων ποσῶν πρὸς τὸ Ταμεῖον ἀνέρχεται εἰς 1.090.000.000 δραχμ. μέχρι τέλους Σεπτεμβρίου ἐ.ἔ. Ἡ ἀπόδοσις τοῦ πρὸς τὸ Ταμεῖον ὀφειλομένου ποσοῦ, θέλει συντελεσθῆ ἅμα τῇ χορογήσει πρὸς τὴν Ἑταιρείαν τοῦ αἰτηθέντος δανείου ἐκ δραχμ. 15.000.000.000, ὅπερ ὡς ἀναφέρει, ἔχει ἐγκριθῆ ὑπὸ τῆς Νομισματικῆς Ἐπιτροπῆς.

Ὁ ἐπὶ τῆς Ἐργασίας Ὑπουργὸς

Γ. ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ

VI. Τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ Ἀχαΐας κ. Β. Παπαρρηγοπούλου. Ἀπαντῶντες εἰς τὴν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθμ. 6682)6–1–51 ἐγγράφου σας, διαβιβασθεῖσαν ὑπ’ ἀριθ. 26 ἀπὸ 5–11–51 ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Παπαρρηγοπούλου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὅτι κατόπιν συστάσεως τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας, ὁ Αὐτόνομος Σταφιδικὸς Ὀργανισμὸς καταβάλλει προσπαθείας διὰ τὴν ἐξεύρεσιν ἀποθηκευτικῶν χώρων καὶ μεταφορικῶν μέσων, διὰ τὴν παραλαβὴν τῆς βεβρεγμένης σταφίδος τῆς περιφερείας Αἰγιαλείας. Παρελήφθη δὲ ἤδη ὑπὸ τούτου ποσότης 15 τόννων μέχρι σήμερον. Ἐκ παραλλήλου εὐθὺς ὡς ἔλαβε γνῶσιν τὸ Ὑπουργεῖον τῶν ζημιῶν ἐκ βροχῶν τῆς ἀνωτέρω περιφερείας, προέβη εἰς τὴν συγκρότησιν ἐπιτροπῆς διὰ τὴν ἐξακρίβωσιν τούτων. Ἀμέσως δὲ μετὰ τὴν συγκέντρωσιν τῶν σχετικῶν στοιχείων τῶν ἐν λόγῳ ζημιῶν, θὰ μελετηθοῦν καὶ θὰ ληφθοῦν ἐν συνεννοήσει μετὰ τῶν Ὑπουργῶν Κοιν. Προνοίας καὶ Οἰκονομικῶν τὰ ἐνδεικνυόμενα μέτρα, πρὸς ἀνακούφισιν τῶν πληγέντων παραγωγῶν τῆς ὡς ἄνω περιφερείας.

Ὁ Ὑπουργὸς Γεωργίας

ΣΤ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ

Οἱ κ. κ. Δ. Παπασπύρου (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης) καὶ Α. Σακελλαρίου (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Ἀμύνης) καταθέτουσι σχέδιον νόμου «περὶ ἐκδικάσεως τῶν ὑπὸ τῶν Α.Ν. 509)47 καὶ 773)48 προβλεπομένων ἀδικημάτων ἐν περιπτώσει μὴ λειτουργίας τῶν ἐκτάκτων Στρατοδικείων». Ὁ βουλευτὴς κ. Ν. Ζορμπᾶς καταθέτει πρότασιν νόμου «περὶ παρατάσεως προθεσμίας Νόμου 1487)50 «περὶ κυρώσεως τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1324)49 Α. Ν. «περὶ προστασίας καὶ ἀποκαταστάσεως τῶν ἀναπήρων πολέμου ὁπλιτῶν καὶ θυμάτων πολέμου». Ἡ ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ παρατάσεως τῆς ἰσχύος τοῦ ἐνοικιοστασίου καὶ τῶν ὑπ’ ἀριθ. 845)48 καὶ 1349)49 νόμων καὶ χορηγήσεως ἐξουσιοδοτήσεως πρὸς τροποποίησιν αὐτῶν». Ὁ βουλευτὴς κ. Β. Παπαρρηγόπουλος καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νόμου «περὶ παρατάσεως τῆς ἰσχύος τοῦ ἐνοικιοστασίου καὶ τῶν ὑπ’ ἀριθ. 845)48 καὶ 1349) 49 νόμων καὶ χορηγήσεως ἐξουσιοδοτήσεως πρὸς τροποποίησιν αὐτῶν». Ὁ βουλευτὴς κ. Λ. Δερτιλῆς καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως Κανονισμοῦ νοσηλείας καὶ περιθάλψεως τοῦ ἐκ φυματιώσεως πάσχοντος προσωπικοῦ τῶν Σιδηροδρομικῶν δικτύων ΣΕΚ καὶ ΣΠΑΠ».

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Λαντζούνης ἔχει τὸν λόγον πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως.

§6Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, οἱ συκοπαραγωγοί, κατὰ τὸ τρέχον ἔτος, διατρέχουν μεγαλυτέραν οἰκονομικὴν κρίσιν. Κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος, ἡ τιμὴ τῶν σύκων εἶχε φθάσει τὰς 3.000 δραχμάς. Παρὰ τὸ ὅτι τὸ κόστος τῆς ζωῆς ἀνῆλθεν, ἐν τούτοις οἱ παραγωγοὶ ἐπώλησαν τὸ προϊὸν των πρὸς 1600–2.000 δραχμὰς τὴν ὀκᾶν. Ἤδη, ἡ προηγουμένη Κυβέρνησις ὥρισε τιμὴν ἀσφαλείας τῶν σύκων τὰς 2.000 δραχμὰς καὶ διέταξε τὴν συγκέντρωσιν. Παρ’ ὅτι ὅμως ἐγένετο ἔναρξις τῆς συγκεντρώσεως, ἐν τούτοις οἱ παραγωγοὶ ἀκόμη δὲν εἰσπράττουν τὴν τιμὴν τῆς συγκεντρώσεως, διότι καθυστερεῖ ἡ χρηματοδότησις ἀπὸ τὸ σχετικὸν γραφεῖον. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας καὶ τὴν Κυβέρνησιν ὁλόκληρον, ὅπως ἀσκήσῃ κάθε πίεσιν ἐπὶ τῆς Νομισματικῆς Ἐπιτροπῆς διὰ νὰ δοθῇ διὰ νόμου ἡ ἁρμόζουσα, ἡ νόμιμος χρηματοδότησις εἰς τὸ συκικὸν γραφεῖον. Οἱ συκοπαραγωγοὶ εὑρίσκονται ἐν ἐξεγέρσει καὶ ἀπειλεῖται ἡ διασάλευσις τῆς νομίμου τάξεως, διότι εὑρίσκονται οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ ἐν ἀγανακτήσει μὴ λαμβάνοντες τὸ νόμιμον τίμημα τοῦ προϊόντος των. Δι’ αὐτὸ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας νὰ ἀσκήσῃ κάθε πίεσιν διότι νομίζω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας εἶναι καὶ μέλος τῆς Νομισματικῆς Ἐπιτροπῆς. Ἐπίσης δὲ καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ καὶ δὲν ἠξεύρω ποῖα ἄλλα μέλη τῆς Κυβερνήσεως. Ἔχομεν δὲ πληροφορίας ὅτι αὔριον θὰ περνοῦσε καὶ τὸ ζήτημα τοῦτο ἀπὸ τὴν Νομισματικὴν Ἐπιτροπήν, ἀλλὰ δυστυχῶς ἀνεβλήθη. Δὲν ὑπάρχει ὅμως καιρὸς δι’ ἀναβολάς, διότι οἱ παραγωγοὶ εὑρίσκονται ἐν ἐξεγέρσει.

§7Π. ΛΥΚΟΥΡΕΖΟΣ. Ἐζήτησα τὸν λόγον, κ. Πρόεδρε, διότι ἐπὶ τοῦ ἰδίου θέματος ἔχω κάμει σχετικὴν ἐρώτησιν. Τὴν ἔχει ὑπ’ ὄψει του ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας. Ἐφ’ ὅσον ὁ κ. Λατζούνης ἔφερε τὸ ζήτημα πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως καὶ πράγματι τὸ θέμα ἔχει ἐπείγουσαν μορφήν, ἤθελα τοῦτο νὰ προσθέσω: Τὴν 3ην Σεπτεμβρίου ἐ. ἔ. ἀνηγγέλθη ὑπὸ τῆς τότε Κυβερνήσεως τῶν Φιλελευθέρων ἡ συγκέντρωσις τῶν σύκων μὲ τιμὴν ἀσφαλείας 2.200 κατ’ ὀκᾶν. Ἔκτοτε παρῆλθον δύο καὶ πλέον μῆνες καὶ ἡ περίφημος συγκέντρωσις τῶν σύκων ἔμεινεν εἰς τὰ χαρτιά. Ἐκ τῆς ὅλης ἐσοδείας, ἡ ὁποία ὑπολογίζεται, ὅτι εἶναι περίπου 12–13 ἑκατομμύρια ὀκάδες, ἔχουν διατεθῆ ἤδη περὶ τὰς 6–7 ἑκατομ. ὀκάδες, καὶ ἀπομένουν περὶ τὰ 5–6 ἑκατ. ὀκάδες εἰς χεῖρας τῶν συκοπαραγωγῶν, οἱ ὁποῖοι ἀναγκάζονται νὰ πωλοῦν τὰ σῦκα των εἰς τιμὰς ἐξευτελιστικάς. Ἤθελον νὰ παρακαλέσω, κύριε Πρόεδρε, τὴν Κυβέρνησιν νὰ λάβῃ ἄμεσα μέτρα, διότι ἀποτελεῖ ἐμπαιγμὸν τῶν παραγωγῶν, νὰ ἀναγγέλλεται συγκέντρωσις τῶν προϊόντων, νὰ καθορίζεται ἡ τιμὴ ἀσφαλείας καὶ νὰ παρέρχωνται δύο καὶ πλέον μῆνες χωρὶς νὰ χρηματοδοτῆται ἡ συγκέντρωσις.

§8Δ. ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι δικαία, κύριε Πρόεδρε, ἡ διαμαρτυρία τῶν συκοπαραγωγῶν καὶ διαμαρτύρομαι, διότι ἡ Κυβέρνησις καθυστερεῖ μέχρι σήμερον τὴν πραγματοποίησιν τῆς προαγγελθείσης συγκεντρώσεως. Παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἐπισπεύσῃ τὴν συγκέντρωσιν.

§9Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον εἶχεν ἀποφασίσει κατ’ ἀρχὴν τὴν συγκέντρωσιν καὶ ἀνέθεσε τὴν ρύθμισιν τῶν λεπτομερειῶν εἰς τοὺς Ὑπουργοὺς Γεωργίας καὶ Συντονισμοῦ. Ὅταν ἀνέλαβον τὸ Ὑπουργεῖον, εὗρον τὸ ζήτημα ἐκκρεμές. Ὑπῆρχεν ἁπλῶς καθωρισμένη τιμὴ ἀσφαλείας. Ἔσπευσα νὰ προκαλέσω ἀπόφασιν τῆς Νομισματικῆς Ἐπιτροπῆς διὰ τὴν χρηματοδότησιν τῆς συγκεντρώσεως. Θὰ γνωρίζουν οἱ κύριοι συνάδελφοι, ὅτι δὲν εἶναι τὸ μόνον προϊὸν διὰ τὸ ὁποῖον, ἐνῷ εἶχεν ἀποφασισθῆ ἡ συγκέντρωσις, δὲν ἔχει ἐξασφαλισθῆ ἡ χρηματοδότησις. Τοῦτ’ αὐτὸ συμβαίνει λ.χ. διὰ τὸν βάμβακα, διὰ τὸν ὁποῖον ἐπίσης μέχρι στιγμῆς δὲν κατέστη δυνατὸν νὰ ὑπάρξῃ ἀπόφασις περὶ χρηματοδοτήσεως ἐπαρκοῦς τοὐλάχιστον. Ὑπέγραψα, ἀφ’ ἧς ἀνέλαβα τὸ Ὑπουργεῖον, δύο ἔγγραφα, τὸ δεύτερον ἐντονώτερον τοῦ πρώτου, διὰ τῶν ὁποίων ζητῶ ἀπὸ τὴν Νομισματικὴν Ἐπιτροπήν, νὰ ἀσχοληθῇ ἐπὶ τέλους μὲ τὸ θέμα καὶ ἂς λάβῃ τὴν ἀπόφασιν ποὺ νομίζει. Νομίζω ὅτι ἐντὸς τῆς ἑβδομάδος τὸ ζήτημα θὰ ἀχθῇ πρὸς συζήτησιν. Δὲν εἶναι ἀληθὲς ὅτι ἐνεγράφη εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν καὶ ἀνεβλήθη, διότι παρίσταμαι εἰς τὰς συνεδριάσεις τῆς Νομισματικῆς Ἐπιτροπῆς. Ἐλπίζω ἐντὸς τῆς ἑβδομάδος ὑπὸ τὴν διαρκῆ πίεσιν τοῦ Ὑπουργοῦ νὰ ἐγγραφῇ. Δὲν ἐγγυῶμαι διὰ τὸ ἀποτέλεσμα, διότι καὶ ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία γνωρίζει ποῖον πνεῦμα ἐπικρατεῖ κατ’ αὐτὰς τὰς ἡμέρας εἰς τὴν Νομισματικὴν Ἐπιτροπήν. Θὰ κάμω πᾶν τὸ δυνατὸν διὰ νὰ ἐπιτύχω μερικὴν τοὐλάχιστον χρηματοδότησιν, ὁμολογῶ δὲ ὅτι γίνονται ζημίαι, αἱ ὁποῖαι δὲν ἀφοροῦν μόνον τοὺς παραγωγούς, ἀλλὰ καὶ τὴν Ἐθνικὴν Οἰκονομίαν.

§10Π. ΛΥΚΟΥΡΕΖΟΣ. Ἡ ἀπόφασις διὰ τῆς ὁποίας ἐξηγγέλθη καὶ διὰ τοῦ τύπου καὶ διὰ τοῦ ραδιοφώνου, ἡ συγκέντρωσις ἦτο τῆς 3ης Σεπτεμβρίου καὶ ἀπὸ τῆς 3ης Σεπτεμβρίου μέχρι τῆς 10ης Ὀκτωβρίου οὐδὲν ἐγένετο καὶ μόλις τὰ τέλη Ὀκτωβρίου ὑπεγράφη ἡ προβλεπομένη ὑπουργικὴ ἀπόφασις, τὴν ὁποίαν προέβλεπεν ἡ ἀπόφασις τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου. Καὶ ἔκτοτε πάλιν μέχρι σήμερον δὲν ἐπραγματοποιήθη ἡ χρηματοδότησις τῆς συγκεντρώσεως. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ νομίζω ὅτι δὲν ἠμποροῦν νὰ ἱκανοποιηθοῦν οἱ παραγωγοί, οἱ ὁποῖοι πένονται καὶ εὑρίσκονται εἰς ἀπόγνωσιν μὲ τὴν διαβεβαίωσίν σας κ. Ὑπουργέ, ὅτι ἐνεργεῖτε σχετικῶς, οἱ συκοπαραγωγοὶ ἀναγκάζονται σήμερον νὰ πωλοῦν τὰ προϊόντα των εἰς ἐξευτελιστικὰς πράγματι τιμάς. Ἐβασίσθησαν μέχρι σήμερον εἰς τὴν τιμὴν ἀσφαλείας τὴν ὁποίαν ἡ Κυβέρνησις τῶν Φιλελευθέρων ἐξήγγειλε τὴν 3ην Σεπτεμβρίου, δηλαδὴ 6 ἡμέρας πρὸ τῶν ἐκλογῶν, προφανῶς διὰ προεκλογικοὺς λόγους, χωρὶς νὰ ἔχῃ ἐξασφαλισθῆ ἡ χρηματοδότησις τῆς συγκεντρώσεως.

§11Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Ἐπαναλαμβάνομεν, κ. Ὑπουργέ, ὅτι οἱ συκοπαραγωγοὶ καίτοι ἔχουν παραδώσει τὸ προϊόν των εἰς τὴν συγκέντρωσιν ἀπὸ πολλοῦ, δὲν εἰσέπραξαν μέχρι σήμερον τίποτε.

§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Ὁ κ. Δ. Δαντζούνης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν Π. Τσάκαλη, Β. Τσουλάκου καὶ λοιπῶν ζητούντων τὴν μεταφορὰν τοῦ πεδίου βολῆς τοῦ κέντρου Ἐκπαιδεύσεως νεοσυλλέκτων Καλαμῶν, ἀπευθυνομένης πρὸς τὸν Ὑπουργὸν Ἐθνικῆς Ἀμύνης.

§13Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Ἑκατὸν κάτοικοι τῆς περιφερείας Καλαμῶν γειτνιάζοντες πρὸς τὸ πεδίον βολῆς τοῦ Κέντρου Ἐκπαιδεύσεως Καλαμῶν διαμαρτύρονται δι’ ἀναφορᾶς των μακροσκελοῦς, διότι οἱ στρατιῶται ἐκτελοῦντες γυμνάσια σκοποβολῆς εἰς τὴν περιφέρειαν ἐκείνην, εἰσέρχονται εἰς τὰ κτήματά των καὶ ἐπιφέρουσι καταστροφάς. Ζητοῦν ἀπὸ ὑμᾶς, κύριε Ὑπουργέ, ἐὰν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀπομακρυνθῇ ἢ νὰ μετατεθῇ τὸ πεδίον βολῆς εἰς ἄλλο μέρος προσφορώτερον, ἤ, ἐὰν τοῦτο εἶναι τελείως ἀδύνατον, νὰ γίνῃ σύστασις εἰς τοὺς ἁρμοδίους τοῦ Κέντρου, ὅπως προστατεύσουν τὴν ἰδιοκτησίαν. Ἐπὶ πλέον δημιουργεῖται κίνδυνος ὄχι μόνον διὰ τὴν περιουσίαν, ἀλλὰ καὶ διὰ τὴν ζωὴν τῶν κατοίκων, διότι δὲν εἰδοποιοῦνται οἱ κάτοικοι ὅταν πρόκειται νὰ γίνῃ βολή.

§14Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Ἀμύνης). Ἔστειλα ἔγγραφον εἰς τὸ Κέντρον Ἐκπαιδεύσεως Καλαμῶν, ὅπως μοῦ ἀναφέρουν σχετικῶς μὲ τὴν καταγγελίαν αὐτήν. Ἐπὶ πλέον ἐζήτησα καὶ πληροφορίας ἀπὸ τὸ Ἐπιτελεῖον. Εἶχα σήμερα μόλις τὴν ἀπάντησιν. Ἀλλὰ πρέπει νὰ σᾶς ὁμολογήσω ὅτι βλέπετε τὴν μίαν μόνον ὄψιν τοῦ νομίσματος. Ὁμιλεῖτε περὶ ζημιῶν καὶ κινδύνου τῶν κατοίκων καὶ ὀφείλω νὰ σᾶς ὁμολογήσω, ὅτι οὐδεμία καταγγελία ἔγινε μέχρι σήμερον, ὅτι οἱ κάτοικοι ἔπαθαν οἱανδήποτε ζημίαν ἀπὸ τοὺς πυροβολισμούς. Ὁμιλεῖτε εἰς τὴν ἀναφορὰν περὶ μεταφορᾶς εἰς ἄλλο σημεῖον τοῦ πεδίου βολῆς καὶ δὴ εἰς τὴν περιοχὴν Γιαννίτσικα καὶ Βούβαλι. Πρέπει νὰ γνωρίζετε ὅτι 1) τὸ πεδίον βολῆς δὲν πρέπει νὰ εἶναι εἰς μεγάλην ἀπόστασιν ἀπὸ τοὺς στρατῶνας, διὰ νὰ μὴ διατίθεται πολὺς χρόνος διὰ τὴν μετάβασιν εἰς αὐτὸ καὶ διὰ τὴν ἐπιστροφήν. Μοῦ ἀνέφεραν, ὅτι ἡ περιοχὴ Γιαννίτσικα–Βούβαλι ἀπέχει ἀπὸ τὸ Κέντρον Ἐκπαιδεύσεως περὶ τὰ 4–6 χιλιόμετρα. Ἀντιλαμβάνεσθε πόσος χρόνος θὰ ἀπαιτῆται, διὰ νὰ μεταβαίνουν οἱ στρατιῶται τετράκις τῆς ἡμέρας εἰς τὸ πεδίον βολῆς. 2) Διὰ νὰ διαμορφωθῇ ἕνας οἱοσδήποτε χῶρος εἰς πεδίον βολῆς χρειάζονται καθ’ ὑπολογισμὸν τοῦ Ἐπιτελείου, ἕνα δισεκατομμύριον δραχμαί. 3) Ὁ χῶρος, εἰς τὸν ὁποῖον λειτουργεῖ τὸ πεδίον βολῆς τοῦ Κέντρου Ἐκπαιδεύσεως Καλαμῶν, ἔχει ἀπαλλοτριωθῆ ἀπὸ τὸ 1945 καὶ δὲν ἔχομεν ἔκτοτε οὐδεμίαν ἀφορμὴν παραπόνων, παρὰ μόνον σήμερον. Ἐὰν θέλωμεν νὰ πᾶμε εἰς ἄλλο μέρος καὶ ἔχωμεν τὰ χρήματα, θὰ σηκωθοῦν οἱ κάτοικοι τῆς νέας περιοχῆς καὶ θὰ μᾶς εἴπουν τὰ ἴδια πράγματα ποὺ μᾶς λέγετε σεῖς σήμερον. Τέλος, ὅτι χρειάζονται 500 στρέμματα δι’ αὐτὴν τὴν ὑπόθεσιν. Ἀντιλαμβάνεσθε λοιπόν, ὅτι δὲν εἶναι τόσον ἁπλοῦν τὸ πρόβλημα. Ἐξητάσθη ἀπὸ τὴν στρατιωτικὴν ὑπηρεσίαν τὸ ἔδαφος ἑνὸς ἐκ τῶν χώρων αὐτῶν, ἀλλ’ εἶναι βραχῶδες καὶ ὑπάρχει κίνδυνος τραυματισμῶν ἀπὸ ἐξωστρακισμὸν τῶν σφαιρῶν. Συνεπῶς τὰ παράπονα τῶν κατοίκων δὲν μοῦ φαίνονται βάσιμα. Πάντως θὰ εἶμαι πολὺ εὐτυχής, ἐὰν ὑπάρχουν συγκεκριμέναι ὑπερβασίαι στρατιωτικῶν ἀρχῶν, νὰ ἠμπορέσω νὰ δικαιολογήσω τὰ παράπονα, τὰ ὁποῖα σήμερον εὑρίσκω τελείως ἀδικαιολόγητα.

§15Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Οἱ λόγοι, τοὺς ὁποίους ἐξεθέσατε κ. Ὑπουργέ, εἶναι σοβαρώτατοι. Πάντως εἶναι εὔκολον νὰ προστατεύσωμεν τοὺς κατοίκους ἀπὸ τὰς ζημίας.

§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Β. Βασιλικὸς ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν κατοίκων τῶν Κοινοτήτων Ριζῶν καὶ Παλαιοχώρας Χαλκιδικῆς, ζητούντων ἄμεσον καταβολὴν συμπληρωματικοῦ τιμήματος τῶν καπνῶν των, ὑπαγωγὴν αὐτῶν εἰς τὰς περιφερείας εἰς τὰς ὁποίας δὲν ἀπαιτεῖται τὸ ἐλάχιστον τῶν 100 ὀκάδων κατὰ καλλιεργητὴν κλπ., ἀπευθυνομένης πρὸς τοὺς Ὑπουργοὺς Γεωργίας καὶ Συντονισμοῦ.

§17Β. ΒΑΣΙΛΙΚΟΣ. Συνηγορῶ ὑπὲρ τῆς ἱκανοποιήσεως τοῦ δικαίου αἰτήματος τῶν κατοίκων Ριζῶν καὶ Παλαιοχώρας νομοῦ Χαλκιδικῆς, ζητούντων τὴν καταβολὴν τοῦ συμπληρωματικοῦ τιμήματος καπνῶν πρὶμ καὶ τὴν ὑπαγωγὴν των εἰς τὰς περιφερείας διὰ τὰς ὁποίας δὲν ἀπαιτεῖται δι’ ἕκαστον καλλιεργητὴν τὸ ἐλάχιστον τῶν 100 ὀκάδων καπνοῦ. Πρέπει νὰ εἴπω, ὅτι καὶ ὁ λόγος τῆς ἐξαιρετικῆς ποιότητος τῶν καπνῶν τῆς περιφερείας αὐτῆς συντρέχει, σὺν τοῖς ἄλλοις, διὰ τὴν καταβολὴν τοῦ ζητουμένου πρίμ. Πρόκειται, ἄλλωστε, καὶ περὶ οἰκονομικῶς ἐξαθλιωμένης περιοχῆς, ἀξίας τῆς στοργικῆς μερίμνης τοῦ Κράτους.

§18Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Κύριε συνάδελφε, κατ’ ἀρχὴν ἀπευθύνεσθε ὅλως ἀναρμοδίως πρὸς τὸν Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας, λαμβανομένου ὑπ’ ὄψιν, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας δὲν ἔχει οὔτε τὴν ἐποπτείαν ἐπὶ τοῦ ζητήματος τῆς ἐμπορίας τοῦ καπνοῦ. Ὡς πρὸς τὸ θέμα τοῦ πρίμ, τοῦτο συνεζητήθη ὑπὸ τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας κατ’ ἐπανάληψιν καὶ πρὸ ἡμερῶν καὶ ἔδωσε τὴν προσήκουσαν ἀπάντησιν ὁ ἁρμόδιος ἐπὶ τοῦ Συντονισμοῦ, κ. Ὑπουργός.

§19Β. ΒΑΣΙΛΙΚΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, πρόκειται περὶ ὑπαγωγῆς καὶ τῶν καλλιεργητῶν τῶν περὶ ὧν πρόκειται Κοινοτήτων, εἰς τὰς περιφερείας εἰς τὰς ὁποίας δὲν ἀπαιτεῖται τὸ ἐλάχιστον τῶν 100 ὀκάδων κατὰ καπνοκαλλιεργητήν. Καὶ ἑπομένως ὑπάρχει ἐν προκειμένῳ ἁρμοδιότης τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας.

§20Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Κύριε συνάδελφε, ἡ ἀπόφασις ἡ ὁποία καθορίζει τὰς περιφερείας, εἶναι ἀπόφασις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν. Ἐπὶ τοῦ πρίμ, ἐπαναλαμβάνω, ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία ἔχει ἐνημερωθῆ ἐσχάτως διὰ δηλώσεων τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τοῦ Συντονισμοῦ. Καὶ ἐδηλώθη, ὅτι τὸ ποσὸν τὸ καθορισθὲν διὰ τὴν πριμοδότησιν ἐπαρκεῖ διὰ τὴν σταδιακὴν καταβολὴν τοῦ πρὶμ εἰς τοὺς καπνοπαραγωγούς.

§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Β. Παπαρρηγόπουλος ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν σταφιδοπαραγωγῶν Αἰγιαλείας, διεκτραγῳδούντων τὴν κατάστασίν των καὶ ζητούντων τὴν ἄμεσον λῆψιν μέτρων ὑπὲρ τῶν σταφιδοπαραγωγῶν.

§22Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι γνωσταί, κύριοι βουλευταί, ἐκ προηγουμένων συζητήσεων ἐντὸς τῆς αἰθούσης ταύτης αἱ καταστροφαί, αἱ ὁποῖαι ἐπροξενήθησαν ἐκ τῶν τελευταίων θεομηνιῶν καὶ πλημμυρῶν καθ’ ἅπασαν τὴν χώραν. Ἰδιαιτέρως ὅμως καταστρεπτικαὶ ὑπῆρξαν αἱ βροχαὶ τοῦ παρελθόντος Σεπτεμβρίου ἐπὶ τῆς σταφιδοπαραγωγῆς τοῦ Νομοῦ Ἀχαΐας καὶ ἰδίᾳ τῶν ὀρεινῶν περιοχῶν τῆς Αἰγιαλείας. Ἡ πρωτοφανὴς ἐκείνη θεομηνία κατέλαβεν ὁλόκληρον τὴν παραγωγὴν τῆς σταφίδος εἰς τὸ ὕπαιθρον καὶ αἱ ἐκ ταύτης ζημίαι ὑπῆρξαν τεράστιαι. Ἕνα μέρος τῆς παραγωγῆς κατεστράφη τελείως, ἐνῷ τὸ ὑπόλοιπον ὑπέστη σημαντικὰς βλάβας. Οἱ παραγωγοὶ περιῆλθον εἰς κατάστασις ἀπογνώσεως ὄχι μόνον διότι οὐδὲν μέτρον εἶχεν ληφθῆ, ἀλλὰ καὶ διότι ὁ Α.Σ.Ο δὲν ἐδείκνυεν προθυμίαν διὰ τὴν παραλαβὴν τοῦ βεβλαμμένου καρποῦ. Ἐκκλήσεις ἀγωνιώδεις καὶ διαβήματα ἐγένοντο τῶν κατοίκων πρὸς τὸν Α.Σ.Ο., ὅστις ὑπεσχέθη τὴν παραλαβήν. Ἀλλὰ τὰ ἀποτελέσματα ὑπῆρξαν μηδαμηνὰ καὶ ἡ κατάστασις ἐξακολουθεῖ νὰ παραμένῃ κρίσιμος. Ἐλαχίστη εἶναι ἡ παραληφθεῖσα ποσότης καὶ ἔναντι τιμῆς, τὴν ὁποίαν ὁ Α.Σ.Ο. καθώρισε μονομερῶς καὶ αὐθαιρέτως, μὴ καλύπτουσα αὕτη οὔτε κἂν τὰ ἔξοδα τῆς μεταφορᾶς ἀπὸ τὰ ὀρεινὰ εἰς τοὺς τόπους τῆς συγκεντρώσεως καὶ παραδόσεως. Ἐξακολουθεῖ οὕτω, ἡ κατάστασις αὕτη τῶν σταφιδοπαραγωγῶν νὰ εἶναι τραγική, διότι ἐν τῷ μεταξὺ καὶ ἡ Ἀγροτικὴ Τράπεζα ζητεῖ τὴν εἴσπραξιν τῶν δανείων της, ἅτινα ἔχει χορηγήσει εἰς αὐτούς. Εἶναι καταφανὲς ὅτι ἐπιβάλλεται ἡ ἄμεσος λῆψις ριζικῶν μέτρων πρὸς ἀνακούφισιν τοῦ σταφιδοπαραγωγοῦ, ἀναμένοντος κρατικὴν μέριμναν. Κατὰ τὴν γνώμην μου πρέπει νὰ ληφθοῦν τὰ ἑξῆς μέτρα. Πρῶτον· πρέπει νὰ διαταχθῇ ὁ Α.Σ.Ο. καὶ προβῇ εἰς τὴν παραλαβὴν ἁπάσης τῆς παραδιδομένης εἰς αὐτὸν βεβλαμμένης σταφίδος. Δεύτερον’ ἡ τιμὴ τῆς παραδιδομένης σταφίδος νὰ μὴ καθορίζεται κατ’ αὐθαίρετον κρίσιν ὑπὸ τοῦ Α.Σ.Ο., ἀλλὰ ἀπὸ κοινοῦ μετὰ τῆς ἑνώσεως τῶν σταφιδοπαραγωγῶν. Νὰ ἀντιμετωπίσῃ δὲ ἡ Κυβέρνησις τὸ ζήτημα τῆς μερικῆς τοὐλάχιστον καλύψεως τῆς ζημίας ταύτης. Τρίτον ν’ ἀνασταλῇ ἡ εἴσπραξις τῶν χρεῶν πρὸς τὴν Ἀγροτικὴν Τράπεζαν τῶν πληγέντων σταφιδοπαραγωγῶν καὶ εἰ δυνατὸν νὰ μετατραποῦν εἰς μακροπρόθεσμα ἢ τοὐλάχιστον εἰς μεσοπρόθεσμα. Τέταρτον νὰ διευκολυνθῇ ἡ μεταφορὰ τοῦ σταφιδοκάρπου ἀπὸ τὰς ὀρεινὰς περιοχὰς εἰς τὰ κέντρα συγκεντρώσεως, δεδομένου ὅτι λόγῳ τῶν βροχῶν ἔχει καταστραφῆ τὸ ὁδικὸν δίκτυον. Τέλος πρέπει, πρὸς ριζικὴν λύσιν καὶ ἀντιμετώπισιν τοῦ ζητήματος, ἡ εἰς τοὺς παραγωγοὺς παροχὴ σταφιδοπάνων διὰ τῶν ὁποίων καὶ μόνον θὰ προστατευθῇ ἀποτελεσματικῶς ἡ παραγωγὴ τοῦ καλλιεργητοῦ τῆς σταφίδος, τοῦ ὁποίου ἡ θέσις εἶναι κρισιμωτάτη. Ἐπιβάλλεται λοιπόν, ὅπως ἡ Κυβέρνησις καταβάλῃ κάθε προσπάθειαν διὰ τὴν ἄμεσον ἀντιμετώπισιν τοῦ σοβαροῦ τούτου θέματος.

§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Γεροκωστόπουλος ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.

§24Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὅταν ἀνεγνώσατε τὰ ὀνόματα τῶν συναδέλφων, οἱ ὁποῖοι εἶναι ἐγγεγραμμένοι ἐπὶ τῆς ἀναφορᾶς αὐτῆς, διεπίστωσα ὅτι ἐξεδηλώθη μικρὰ δυσφορία ἀπὸ μέρους ἄλλων συναδέλφων διὰ τὸ πολυάριθμον τῆς ἐκπροσωπήσεως τῶν συνηγόρων τῆς ἀναφορᾶς αὐτῆς. Οἱ κ. συνάδελφοι δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ μέμφωνται ἡμᾶς, ἀλλὰ τὴν Κυβέρνησιν, ἡ ὁποία ἀφήνει μὲ τὴν ἀδιαφορίαν της τοιαῦτα ζητήματα νὰ ἔρχωνται εἰς τὴν Βουλήν. Ζήτημα, τὸ ὁποῖον ἐγεννήθη ἀπὸ 1½ μηνὸς καὶ πλέον, τὸ ὁποῖον ἔχει προκαλέσει τὴν ἀναστάτωσιν ὁλοκλήρου περιφερείας, δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ ἀναμένεται νὰ ἔλθῃ εἰς τὴν Βουλήν, διὰ νὰ ἀντιμετωπισθῇ καὶ εὑρεθῇ ἡ κατάλληλος λύσις. Θὰ ἔπρεπεν ἡ ἰδία ἡ Κυβέρνησις, διὰ τοῦ ἁρμοδίου Ὑπουργοῦ καὶ τῶν ὀργάνων της, νὰ ἔχῃ λάβει τὰ μέτρα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα θὰ ἠμποροῦσαν νὰ δώσουν τὴν λύσιν εἰς τὸ ζήτημα ποὺ μᾶς ἀπασχολεῖ σήμερον καίτοι πιθανὸν νὰ λεχθῇ, ὅτι δὲν εἶναι ἁρμόδιος ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας διὰ νὰ λάβῃ τὰ μέτρα αὐτά. Ἁρμόδιος εἶναι ἴσως ὁ Α.Σ.Ο., ὁ ὁποῖος δὲν ἔκαμε τὸ καθῆκον του εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτήν. Ἐποπτείαν ὅμως ἐπὶ τοῦ ὀργανισμοῦ ἀσκεῖ ἡ Κυβέρνησις καὶ κατὰ συνέπειαν τὴν κυρίαν εὐθύνην ἔχει ἡ Κυβέρνησις, ἡ ὁποία ἀμελεῖ καὶ δὲν δεικνύει τὸ ἐνδεδειγμένον ἐνδιαφέρον διὰ τὴν προκειμένην περίπτωσιν.

§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Σχινᾶς ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.

§26Α. ΣΧΙΝΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, αἱ προξενηθεῖσαι ζημίαι ἐκ τῶν βροχῶν εἰς πολλὰς περιοχὰς τῆς χώρας ἐπεξετάθησαν καὶ εἰς τὴν Πελοπόννησον καὶ συγκεκριμένα εἰς τὴν περιοχὴν τοῦ νομοῦ Μεσσηνίας, ὅπου ἐπροξενήθησαν ἀρκετὰ σημαντικαὶ ζημίαι. Καὶ θὰ παρακαλέσω καὶ ἐγὼ, ἐνισχύων τοὺς προλαλήσαντας συναδέλφους, ὅπως τὰ ἀνάλογα μέτρα τὰ ὁποῖα θὰ ληφθοῦν διὰ τὰς ἄλλας σταφιδοπαραγωγικὰς περιφερείας ληφθοῦν καὶ διὰ τὴν Μεσσηνίαν.

§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Παπαληγούρας ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.

§28Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, συνηγορῶ ὑπὲρ τῆς ἀναφορᾶς τῶν πληγέντων σταφιδοπαραγωγῶν καὶ παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν, ἵνα λάβῃ πᾶν δυνατὸν μέτρον πρὸς ἀνακούφισιν τῶν δεινοπαθούντων σταφιδοπαραγωγῶν.

§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Φωτήλας ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.

§30Α. ΦΩΤΗΛΑΣ. Εἶναι γεγονός, ὅτι εἶναι μεγίστη ἡ ἔκτασις τῶν καταστροφῶν, τὰς ὁποίας ὑπέστησαν οἱ σταφιδοπαραγωγοί. Τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα ὑπέδειξεν ὁ ἀξιότιμος κ. συνάδελφος εἶναι ἐπιβεβλημένα. Προτείνω ὅμως πλὴν τῆς λήψεως τῶν μέτρων αὐτῶν, νὰ ὑποχρεωθῇ ὁ Α.Σ.Ο. νὰ παραλάβῃ τὴν βεβλαμμένην σταφίδα, τῆς ὁποίας ὄχι μόνον ἡ περιεκτικότης τοῦ σακχάρου ἠλαττώθη, ἀλλὰ καὶ τὸ βάρος ταύτης ἔχει μειωθῆ λόγῳ τῶν βροχῶν, συνεπῶς ἡ ζημία......... (δὲν ἠκούσθη).......... Συνιστῶ θερμότατα τὴν ἀναφορὰν καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας νὰ λάβῃ πάντα τὰ ἐνδεδειγμένα μέτρα διὰ ν’ ἀνακουφισθοῦν οἱ πολυπαθεῖς σταφιδοπαραγωγοί.

§31Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Ὁ Α.Σ.Ο. εἶναι Ὀργανισμὸς διὰ νὰ προστατεύῃ τὰ συμφέροντα τῶν παραγωγῶν, δυστυχῶς ὅμως ἐξέφυγεν ἀπὸ τὸν σκοπὸν τῆς ἱδρύσεώς του.

§32Α. ΦΩΤΗΛΑΣ. Ἔχει ὑποβληθῆ ἐρώτημα καὶ θὰ ἔλθῃ πρὸς συζήτησιν.

§33Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Δὲν προστατεύει τὸν παραγωγόν, ἀλλὰ τὸν καταπιέζει. Κατ’ ἐπανάληψιν ἔχουν παρουσιασθῆ τοιαῦτα φαινόμενα. Δὲν ἔδωσεν εἰς τοὺς παραγωγοὺς τὰ μέσα τὰ ὁποῖα κατ’ ἐπανάληψιν ὅλοι οἱ Γεωργικοὶ Συνεταιρισμοὶ εἶχον ζητήσει. Ἀπὸ τοῦ περασμένου ἔτους ἐζήτουν νὰ τοὺς δοθοῦν σταφιδόπανα, τὰ ὁποῖα δυστυχῶς δὲν ἔχουν. Ἡ ἐπιμονὴ τῶν διαφόρων Κυβερνήσεων θὰ ἔπρεπε νὰ εἶχε στραφῆ πρὸς τὸ σημεῖον αὐτό. Ἀλλὰ δὲν ἐδόθησαν τὰ σταφιδόπανι καὶ τὸ προϊὸν κατεστράφη. Τί θὰ γίνῃ θὰ τοὺς πετάξωμεν εἰς τὸν δρόμον; Θὰ πρέπῃ νὰ γίνῃ ἡ παραλαβὴ μέ τινα μέτρα ἐπιεικείας, ἐφόσον δὲν τοὺς δίδομεν τὰ μέσα νὰ προστατεύσουν τὸ προϊόν των. Ἐκεῖ πρέπει νὰ δώσῃ τὴν προσοχήν της ἡ Κυβέρνησις καὶ ν’ ἀρχίσῃ ν’ ἀσκῇ πολιτικὴν φιλοαγροτικήν. Οἱ παραγωγοὶ αὐτὸ κυρίως ζητοῦν.

§34Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Κύριοι, τὸ Ὑπουργεῖον, εὐθὺς ὡς ἔλαβε γνῶσιν τῶν ζημιῶν τῆς σταφίδος, αἱ ὁποῖαι προῆλθον λόγῳ τῶν βροχῶν εἰς τὴν περιφέρειαν Μεσσηνίας, ἔσπευσε καὶ διὰ τηλεγραφικῆς διαταγῆς συνέστησεν Ἐπιτροπὴν ἀπὸ τὸν Διευθυντὴν τοῦ ὑποκαταστήματος τῆς Α.Τ.Ε., τὸν προϊστάμενον τῆς Γεωργικῆς Ὑπηρεσίας, ἕνα ἐκπρόσωπον τοῦ Α.Σ.Ο. καὶ ἕνα ἐκπρόσωπον τῶν σταφιδοπαραγωγῶν, ἡ ὁποία προέβη εἰς ἐπιτόπιον ἔρευναν πρὸς διαπίστωσιν τῶν ζημιῶν, αἱ ὁποῖαι εἶναι πράγματι σημαντικαί. Ἐπίσης διετάχθη ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως ὁ Α.Σ.Ο. νὰ παραλαμβάνῃ τὴν βεβλαμμένην σταφίδα, τὴν παραλαβὴν τῆς ὁποίας καὶ ἤρξατο. Ἐπίσης ἔδωσα ἐντολὴν εἰς τὴν Ἀγροτικὴν Τράπεζαν νὰ προβῇ εἰς ἀναστολὴν τῆς πληρωμῆς τῶν δανείων τῶν σταφιδοπαραγωγῶν, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον ἐγένετο. Δὲν ἀπομένουν παρὰ τὰ μέτρα τῆς κοινωνικῆς προνοίας. Διὰ ν’ ἀντιμετωπίσωμεν τὸ θέμα τῆς προνοίας τῶν σταφιδοπαραγωγῶν ἀγωνιζόμεθα ἀπὸ 15θημέρου νὰ πείσωμεν τοὺς συναδέλφους ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν νὰ διαθέσουν ἕνα ποσόν. Δὲν νομίζω ὅτι ἀπέλειπεν ἡ ἐλπὶς διὰ νὰ εὑρεθῇ ἕνα ποσὸν διὰ τὴν κάλυψιν ὄχι μόνον τῶν ἀναγκῶν τῆς Μεσσηνίας, ἀλλὰ περισσοτέρων περιφερειῶν τῆς Ἑλλάδος αἱ ὁποῖαι ἐπλήγησαν ἀπὸ τὰς πλημμύρας. Ἀπὸ τῆς πλευρᾶς τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας κατεβλήθη κάθε προσπάθεια, ὥστε νὰ ληφθῇ κάθε μέτρον ὑπὲρ τοῦ παραγωγοῦ τῆς σταφίδος.

§35Α. ΦΩΤΗΛΑΣ. Μὲ ποίαν τιμὴν παραλαμβάνει ὁ Α.Σ.Ο. τὴν βεβλαμμένην σταφίδα; μὲ τιμὴν ἀναλόγως τῆς περιεκτικότητος εἰς ζάκχαρον;

§36Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ τιμὴ τῆς σταφίδος ὁρίζεται ἀναλόγως τῆς περιεκτικότητος ταύτης εἰς ζάκχαρον καὶ οἰνόπνευμα. Ὅταν λοιπὸν ὑπ’ αὐτὸν τὸν ὅρον ὁ παραγωγὸς παραδίδῃ τὴν σταφίδα, δὲν ὑπάρχει καμμία προστασία, καμμία ἀνακούφισις.

§37Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Τὸ Γενικὸν Χημεῖον τοῦ Κράτους προβαίνει εἰς ἀνάλυσιν τῆς σταφίδος, ἵνα ἐξακριβωθῇ ἡ περιεκτικότης εἰς ζάκχαρον τῆς βεβλαμμένης σταφίδος. Ἡ ὑπηρεσία ἔχει τὴν γνώμην ὅτι ἡ ἐλάττωσις εἶναι μηδαμινή, καὶ δὲν θὰ ὑπάρξῃ ἀντίρρησις ἐκ μέρους τοῦ Α.Σ.Ο. ἀλλὰ κάτι ἄλλο τὸ ὁποῖον ἤθελον νὰ πληροφορήσω τὴν Ἐθνικὴν ἀντιπροσωπείαν εἶναι ὅτι .......... (δὲν ἠκούσθη).......... καὶ αὐτὸ θὰ ἀνακουφίσῃ τοὺς σταφιδοπαραγωγούς.

§38Α. ΦΩΤΗΛΑΣ. Ἡ περιεκτικότης τοῦ σακχάρου τῆς καλῆς σταφίδος ἀνέρχεται εἰς 65%, ἐνῷ τῆς βεβλαμμένης ἔχει φθάσει εἰς 25%.

§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Λαντζούνης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀναφορᾶς γονέων καὶ κηδεμόνων μαθητῶν Διαβολιτσίου ἀπευθυνομένης πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας σχετικῶς μὲ τὴν ἔλλειψιν διδακτικοῦ προσωπικοῦ.

§40Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, τὸ Γυμνάσιον Διαβολιτσίου καὶ τὸ Γυμνάσιον Μελιγαλᾶ στεροῦνται ἐντελῶς διδακτικοῦ προσωπικοῦ καὶ παρουσιάζεται τὸ, φαινόμενον οἱ ἐκ τῶν Ἐπαρχιῶν ἐρχόμενοι μαθηταὶ δίδοντες ἐξετάσεις εἰς τὸ Πανεπιστήμιον ν’ ἀπορρίπτωνται καὶ νὰ εἰσάγωνται εἰς τὸ Πανεπιστήμιον καὶ νὰ γίνωνται ἐπιστήμονες μόνον ὅσοι πηγαίνουν εἰς τὰς πρωτευούσας τῶν Νομῶν ἢ εἰς τὰς Ἀθήνας. Τὸ Γυμνάσιον Διαβολιτσίου ἀριθμεῖ 780 μαθητάς, τὸ Γυμνάσιον Μελιγαλᾶ 1060, εἰς 13 τμήματα τὸ Γυμνάσιον Μελιγαλᾶ ἔχει τέσσαρας καθηγητὰς φιλολόγους. Τὸ Γυμνάσιον Διαβολιτσίου ἔχει 3 φιλολόγους, ἐλλείπουν 4. Ἐκ τῶν ἀνωτέρω καταφαίνεται ὅτι ἀπὸ ἀπόψεως ἐκπαιδεύσεως, ἡ κατάστασις τῆς περιφερείας μου εἶναι οἰκτρά. Δὲν μαθαίνουν γράμματα τὰ παιδιὰ καὶ ἀδίκως παραπονούμεθα ὅτι τὰ σχολεῖα μας βγάζουν ἀγραμμάτους. Ἐὰν δὲν εἶχε ἐγκαταλειφθῆ ἡ παιδεία, δὲν θὰ ἐφθάναμεν ἐκεῖ ὅπου ἐφθάσαμεν. Πρέπει νὰ δοθῇ προσοχὴ εἰς τὸ θέμα αὐτό, ὄχι μόνον ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργόν, ἀλλὰ ἀπὸ ὁλόκληρον τὴν Κυβέρνησιν, διότι ἡ σπονδυλικὴ στήλη τοῦ ἰσχύοντος καθεστῶτος εἶναι ἡ πνευματικὴ πρόοδος τοῦ ἀτόμου. Σώσατε τὰ παιδιὰ μας. Δόσετε τὰ μέσα νὰ μορφωθοῦν. Ἡ ἡμιτελὴς μόρφωσις ἔχει ἐπιζήμια ἀποτελέσματα.

§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Β. Παπαρρηγόπουλος ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.

§42Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ ζήτημα τῆς καταστάσεως εἰς ἣν τελεῖ ἡ ἐκπαίδευσις, λόγῳ παντελοῦς σχεδὸν ἐλλείψεως διδακτικοῦ προσωπικοῦ εἰς τὰ Γυμνάσια, δέον νὰ μᾶς ἀπασχολήσῃ σοβαρῶς. Ὁμιλῶ εἰδικώτερον διὰ τὴν πολυπαθῆ ἐπαρχίαν Καλαβρύτων, ἡ ὁποία τόσα δεινὰ καὶ τόσας καταστροφάς, ἵνα μὴ εἴπω παντελῆ ἐρήμωσιν, ὑπέστη κατὰ τὴν κατοχὴν καὶ μετέπειτα κατὰ τὴν διάρκειαν τοῦ συμμοριτισμοῦ. Ἡ κατάστασις εἰς τὴν ὁποίαν εὑρίσκονται ἀπὸ ἀπόψεως προσωπικοῦ τὰ Γυμνάσια τῆς περιοχῆς Καλαβρύτων εἶναι αὐτόχρημα ἀξιοθρήνητος. Ἀρκεῖ νὰ σᾶς ἀναφέρω ὅτι εἰς τὸ Γυμνασιακὸν παράρτημα τοῦ Ἀρσακείου ὑπηρετεῖ εἷς καὶ μόνον καθηγητής, εἰς μάτην δὲ ἀπέβησαν ἀπεγνωσμέναι ἐκκλήσεις τῶν γονέων καὶ τῶν κατοίκων ἐν γένει ὅπως σταλῇ ἕνας τοὐλάχιστον ἀκόμη καθηγητής. Ὡς πρὸς τὸ Γυμνάσιον τῆς Κ. Κλειτορίας, ἥτις ἀριθμεῖ πλέον τῶν 500 κατοίκων, ἡ κατάστασις εἶναι περισσότερον ἀθλία καὶ ἀξιοθρήνητος, ὄχι μόνον ἀπὸ ἀπόψεως διδακτικοῦ προσωπικοῦ ἀλλὰ καὶ ἀπὸ ἀπόψεως Γυμνασιακοῦ διδακτηρίου. Τὸ προσωπικὸν τοῦ Γυμνασίου τούτου εἶναι ἐλλειπέστατον, ἵνα μὴ εἴπω σχεδὸν ἀνύπαρκτον. Ἀλλὰ καὶ ἡ κατάστασις τοῦ Γυμνασιακοῦ κτιρίου ἀθλία καὶ ἀξιοθρήνητος. Οἱ μαθηταὶ συνωστίζονται εἰς ἕνα ἐρείπιον τελείως ἀνθυγιεινόν. Εὑρίσκονται σχεδὸν εἰς τὸ ὕπαιθρον. Ἐγένοντο ἀπεγνωσμέναι ἐκκλήσεις καὶ διαμαρτυρίαι τῶν τε γονέων καὶ τῶν κατοίκων. Ἀλλ’ ἀτυχῶς ὅλα τὰ διαβήματα ἀπέμειναν ἄνευ ἀποτελέσματος. Τὸ τραγικώτερον εἶναι, ὡς πρὸς τὸ Γυμνάσιον Κλειτορίας, ὅτι ἀντὶ νὰ ληφθοῦν μέτρα ἀμέσου στεγάσεως τοῦ Γυμνασίου καὶ ἐνισχύσεως τοῦ προσωπικοῦ καὶ ἀντί, λέγω, τῆς ἀμέσου λήψεως μέτρων βελτιώσεως τῆς καταστάσεως, ὁ κ. Γεν. Ἐπιθεωρητὴς Πατρῶν εὗρεν ὡς μόνην διέξοδον τὴν πρότασίν του περὶ καταργήσεως τοῦ Γυμνασίου! Φαντάζεσθε, κ. κ. βουλευταί, ὄχι μόνον τὴν ἐξέγερσιν ποὺ προεκάλεσεν ἡ προσπάθεια αὐτὴ εἰς ὁλόκληρον τὴν περιφέρειαν, ἀλλὰ καὶ τὴν ἀπογοήτευσιν τοῦ λαοῦ τῆς ἡρωϊκῆς αὐτῆς ἐπαρχίας, ἡ ὁποία δὲν ἠδυνήθη νὰ ἐξηγήσῃ τὴν περίεργον αὐτὴν ἀστοργίαν τοῦ Κράτους πρὸς τὴν σπουδάζουσαν νεολαίαν μιᾶς περιφερείας, ἥτις τόσα πολλὰ προσέφερεν καὶ τόσα πολλὰ ὑπέστη διὰ τὴν προστασίαν τῆς ἀκεραιότητος καὶ ἀνεξαρτησίας τῆς Ἑλληνικῆς Πατρίδος. Καὶ ἐματαιώθη μὲν ἡ προσπάθεια τῆς καταργήσεως τοῦ Γυμνασίου, κατόπιν τῆς σημειωθείσης ἐξεγέρσεως, δὲν ἔπαυσεν ὅμως ὑφισταμένη ἡ τραγικὴ κατάστασις, ἣν δημιουργεῖ ἡ παντελὴς σχεδὸν ἔλλειψις προσωπικοῦ καὶ ἡ ἀθλία κατάστασις τοῦ ὑπάρχοντος διδακτηρίου. Τὴν αὐτὴν ὡς πρὸς τὴν ἔλλειψιν προσωπικοῦ παρατήρησιν θὰ εἶχα νὰ κάμω καὶ ὡς πρὸς τὸ Γυμνάσιον Καλαβρύτων καὶ Ἀκράτας. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ προβῇ εἰς τὴν ἄμεσον λῆψιν μέτρων.

§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Γεροκωστόπουλος ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.

§44Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, συμφωνῶ ἀπολύτως μὲ τὰ ὑπὸ τῶν προλαλησάντων κ. κ. συναδέλφων ἐκτεθέντα, ἐπιθυμῶ δὲ νὰ προσθέσω ὅτι ἡ διεκτραγῳδηθεῖσα οἰκτρὰ κατάστασις ἀπὸ ἀπόψεως προσωπικοῦ, εἰς τὰ σχολεῖα τῆς ὑπαίθρου, ὀφείλεται κυρίως εἰς τὴν τοσάκις ἐπικριθεῖσαν ἀδιαφορίαν τοῦ Κέντρου ἔναντι τῆς Ἑλληνικῆς ἐπαρχίας. Δὲν εἶναι ἐπιτετραμμένον οἱ πληθυσμοὶ περιοχῶν ὡς ἡ τῆς ἐπαρχίας, Καλαβρύτων οἵτινες ὑπέστησαν τὰ πάνδεινα ἀπὸ τὴν κατοχὴν καὶ τὸν συμμοριτοπόλεμον νὰ διαπιστώσουν ὅτι αἱ θυσίαι των ἀγνοοῦνται καὶ ὅτι τὰ παιδιά των, ἐπειδὴ δὲν ἔχουν τύχην ἢ τὸ προνόμιον νὰ κατοικοῦν εἰς Ἀθήνας θὰ πρέπῃ νὰ μείνουν ἀγράμματα. Ἑτέρα πηγὴ τῆς παρατηρουμένης ἀνωμαλίας, εἶναι ἡ τάσις τῶν ἐκπαιδευτικῶν καὶ ὅλων τῶν Δημοσίων ὑπαλλήλων ὅπως τοποθετοῦνται εἰς τὰ ἀστικὰ κέντρα. Δὲν εἶμαι ἐγὼ ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος θὰ τοὺς κατηγορήσω διὰ τοῦτο. Ἡ ἐγκατάλειψις ἐκ μέρους τοῦ Κέντρου τῆς ὑπαίθρου μετέβαλε ταύτην εἰς κόλασιν καὶ εὐλόγως θεωρεῖται ὡς καταδίκη ἡ ὑπηρεσία ἐκεῖ. Πρέπει λοιπὸν τὸ ὅλον θέμα νὰ ἐξετασθῇ καὶ νὰ δοθῇ μία λύσις ἐντὸς τῶν πλαισίων τῆς ἀνάγκης τῆς βελτιώσεως τῶν κρατουσῶν συνθηκῶν ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ.

§45ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τ. Τριανταφυλλάκος ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.

§46Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. Εἶναι γνωστόν, κ. Πρόεδρε, ὅτι κατὰ τὰς τοποθετήσεις τῶν ἐκπαιδευτικῶν λειτουργῶν, ἰδίως κατὰ τὰ τελευταῖα δύο ἔτη, ἴσχυσαν κριτήρια ξένα πρὸς τὰς ὑπηρεσιακὰς ἀνάγκας. Οὐδέποτε ὅμως ἦτο δυνατὸν νὰ φαντασθῶ, ὅτι ὑπῆρχε Γυμνάσιον ἄνευ οὐδενὸς φιλολόγου. Ἔλαβον ἀφορμήν, κατόπιν διαμαρτυρίας τοῦ Δημάρχου Λεωνιδίου καὶ τῶν ἐκπροσώπων τῶν ὠργανωμένων τάξεων τῆς πόλεως ταύτης, νὰ προβῶ εἰς ἔρευναν ἐπὶ τῶν καταγγελομένων. Πράγματι, κ. Ὑπουργέ, ἐκ τῆς ἐρεύνης ἐπεβεβαίωσα τὴν ἀκρίβειαν τοῦ περιεχομένου τῆς περὶ ἧς πρόκειται ἀναφορᾶς. Οὕτω ἐκ τῶν τριῶν ὀργανικῶν θέσεων φιλολόγων, ποὺ ἔχει τὸ Γυμνάσιον Λεωνιδίου, οὐδεὶς ὑπάρχει εἰς τὴν θέσιν του. Εἰδικώτερον ὁ μὲν εἷς μετετέθη εἰς τὸ χωρίον Κροκεᾶς τῆς Σπάρτης, ὁ ἕτερος φοιτᾷ εἰς τὸ Διδασκαλεῖον τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως, ὁ δὲ τρίτος ἀπεσπάσθη ἐσχάτως εἰς τὸ Γυμνάσιον Βραχατίου. Ἐκεῖνο ὅμως, τὸ ὁποῖον μοῦ προξενεῖ κατάπληξιν, εἶναι ἡ ἄνισος κατανομὴ τοῦ ὑπάρχοντος διδακτικοῦ προσωπικοῦ. Κατανομή, ἡ ὁποία, κ. Ὑπουργέ, θὰ μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ εἴπω, ὅτι εἶναι ἐν παντὶ ἀπαράδεκτος. Εἶναι ὅμως προτιμότερον νὰ σᾶς ὁμιλήσω διὰ τῆς ψυχρᾶς γλώσσης τῶν ἀριθμῶν. Οὕτω εἰς τὸ Γυμνάσιον Λεωνιδίου ἐπὶ 222 μαθητῶν, φιλόλογος οὐδείς, εἰς τὸ Γυμνάσιον Ἄργους, ἐπὶ 532 μαθητῶν φιλόλογοι, ἐπὶ ὀκτὼ ὀργανικῶν θέσεων ἑπτά, εἰς τὸ Γυμνάσιον Νεμέας ἐπὶ 438 μαθητῶν, ἐπὶ πέντε ὀργανικῶν θέσεων φιλολόγων, τέσσαρες καὶ εἰς τὸ Γυμνάσιον Βραχατίου ἐπὶ 452 μαθητῶν πέντε φιλόλογοι, καλύπτοντες ἰσαρίθμους ὀργανικὰς θέσεις. Θὰ ἐπεθύμουν νὰ ἤμην εἰς θέσιν, νὰ ἀντελαμβανόμην βάσει τίνος κριτηρίου ὁ Ἐπιθεωρητὴς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως Ναυπλίου ἀπέσπασε τὴν 21ην Σεπτεμβρίου τὸν μόνον ἐναπομείναντα φιλόλογον τοῦ Γυμνασίου Λεωνιδίου εἰς τὸ Γυμνάσιον Βραχατίου, πρὸς συμπλήρωσιν τῆς μιᾶς ὑπαρχούσης κενῆς θέσεως φιλολόγου. Νομίζω, ὅτι ἡ πρᾶξις αὐτὴ τοῦ κ. Ἐπιθεωρητοῦ ἀποτελεῖ ἀντικείμενον αὐστηροῦ ἐλέγχου τῆς προϊσταμένης του ἀρχῆς. Ἠδιαφόρησε τελείως διὰ τὰς ἀνάγκας ἑνὸς ὁλοκλήρου Γυμνασίου, εἰς τὸ ὁποῖον φοιτοῦν 222 μαθηταί. Καὶ κατένειμε τὸ εἰς τὴν διάθεσιν τῆς ὑπ’ αὐτὸν περιφερείας ὑπάρχον ἐκπαιδευτικὸν προσωπικόν, κατὰ τρόπον ἀντίθετον πρὸς τὰς ὑπηρεσιακὰς ἀνάγκας καὶ ἐπὶ προφανεῖ ζημίᾳ τῆς μαθητιώσης νεολαίας. Ἀλλὰ δὲν ἐξαντλεῖται, κ. Ὑπουργὲ καὶ κ. συνάδελφοι, τὸ θέμα εἰς τὸ σημεῖον αὐτό. Πληροφοροῦμαι καὶ σᾶς βεβαιῶ, ὅτι πληροφοροῦμαι μὲ κατάπληξιν, ὅτι ὁ ἀπολυθεὶς δυνάμει τοῦ Θʹ Ψηφίσματος γυμνασιάρχης Δεμῖρος, ἐπανελθὼν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν, κατόπιν τοῦ 1540 νόμου, τοποθετεῖται εἰς τὸ Λεωνίδιον. Δηλαδὴ μετὰ τὴν εἰδικὴν μεταχείρισιν ποὺ ἔτυχον οἱ γονεῖς καὶ κηδεμόνες τῆς μαθητιώσης νεολαίας τῆς περιοχῆς τοῦ Λεωνιδίου, ὑπὸ τοῦ τομέως τῆς ἐκτελεστικῆς ἐξουσίας, οὗτινος ἔχετε τὴν τιμὴν σεῖς νὰ ἡγῆσθε, μὲ ἀποτέλεσμα τὴν μὴ ὕπαρξιν φιλολόγων καθηγητῶν, παριστάμεθα νῦν θεαταὶ ἐπεκτάσεως τῆς εἰδικῆς μερίμνης σας, διὰ τῆς τοποθετήσεως ὡς μόνου φιλολόγου, ἐκπαιδευτικοῦ γνωστοῦ διὰ τὰ ξένα πρὸς τὰ ἐθνικὰ ἰδεώδη φρονήματά του, προφανῶς διὰ νὰ διδάξῃ τὰ ἱστορικοφιλολογικὰ μαθήματα, βάσει τῶν ἀρχῶν τῆς θεωρίας τοῦ ἱστορικοῦ ὑλισμοῦ, μὴ λαμβάνοντες ὑπ’ ὄψιν, ὅτι ἡ περιοχὴ τοῦ Λεωνιδίου σκληρῶς δοκιμασθεῖσα κατὰ τὴν περίοδον τοῦ συμμοριτοπολέμου καὶ ὑποστᾶσα τόσας θυσίας ζωῆς καὶ ὑλικάς, δὲν ἠμπορεῖ νὰ ἀνεχθῇ ἐκπαιδευτικὸν μὲ τοιοῦτον βεβαρημένον, ἀπὸ ἐθνικῆς πλευρᾶς, παρελθόν. Ἐκφράζων τὰ αἰσθήματα τῶν συμπατριωτῶν μου, διαμαρτύρομαι, κ. Ὑπουργέ, διὰ τὴν πλήρη ἐγκατάλειψιν τῆς περιοχῆς τοῦ τέως Δήμου Λεωνιδίου καὶ σᾶς παρακαλῶ, ὅπως λάβητε τὰ δέοντα μέτρα, κατόπιν τῶν ὅσων εἶχον τὴν τιμὴν νὰ ἐκθέσω πρὸς τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν. Καὶ εἰδικώτερον θέλω νὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ προβῆτε διὰ τοῦ ἁρμοδίου Ἐπιθεωρητοῦ, ἀφ’ ἑνὸς μὲν εἰς τὴν ματαίωσιν τῆς τοποθετήσεως τοῦ γυμνασιάρχου Δεμίρου, ἀφ’ ἑτέρου δὲ εἰς τὴν ἄμεσον τοποθέτησιν ἢ ἀπόσπασιν δύο τοὐλάχιστον φιλολόγων, πρὸς ἔναρξιν τῆς διδασκαλίας τῶν ἱστορικοφιλολογικῶν μαθημάτων, ἔστω καὶ μετὰ τόσον χρόνον ἀπὸ τῆς ἐνάρξεως τῆς σχολικῆς περιόδου.

§47ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας ἔχει τὸν λόγον.

§48Ι. ΜΙΧΑΗΛ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Εἶναι ἀληθὲς κ. Βουλευταί, ὅτι ὅλαι αἱ ἐπαρχίαι τῆς Ἑλλάδος δὲν ἔχουν οὔτε καθηγητάς, οὔτε διδασκάλους, ὡς θὰ ἔπρεπε. Ἐὰν αὐτὸ συμβαίνῃ εἰς τὰς ἰδικάς σας περιφερείας εἰς μίαν μικρὰν κλίμακα, εἰς τὴν Βόρειον Ἑλλάδα εἶναι ἑκατοντάδες σχολεῖα τελείως κλειστά, διότι δὲν ὑπάρχουν μήτε καθηγηταί, μήτε διδάσκαλοι. Δυστυχῶς τὸ Κράτος δὲν ἔχει τὰ μέσα διὰ νὰ ἀντιμετωπίσῃ ἐν τῷ συνόλῳ του τὸ ἐκπαιδευτικὸν ζήτημα. Δὲν ὑπάρχει δὲ εὐχέρεια ἐκ τοῦ νόμου οὔτε διὰ τὸν Ὑπουργόν. Δὲν ἔχω δικαίωμα οὔτε νὰ ἀποσπῶ τοὺς καθηγητὰς οὔτε νὰ τοὺς διορίζω, διότι τὰ δικαιώματα αὐτὰ εἶναι τοῦ Ἀνωτ. Ἐκπ. Συμβουλίου καὶ τῶν κατὰ περιφερείας Ἐπιθεωρητῶν. Κατὰ συνέπειαν ἐὰν ἔγιναν παρανομίαι, δὲν ἔγιναν ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Παιδείας ἀλλὰ ἀπὸ τοὺς Ἐπιθεωρητάς. Ἔλαβον ὑπ’ ὄψει τοὺς λόγους τῶν ἀξιοτίμων κ. συναδέλφων καὶ νὰ εἶναι βέβαιοι ὅτι θὰ ἐξετάσω ὅλα τὰ ὑπ’ αὐτῶν ἀναφερθέντα θέματα. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον θέλω νὰ εἴπω εἶναι τὸ ἑξῆς: Εὐθὺς ὡς ἀνέλαβον τὸ Ὑπουργεῖον, διεπίστωσα τὴν ὕπαρξιν ἑνὸς ἀτόπου τὸ ὁποῖον παρημπόδιζε τὴν ἐνίσχυσιν τῆς ἐκπαιδεύσεως. Ὑπῆρχε πίναξ τοῦ Ἐκπαιδευτικοῦ Συμβουλίου, ὁ ὁποῖος ὥριζε τὴν σειρὰν 50 καθηγητῶν πρὸς προαγωγὴν των εἰς Γυμνασιάρχας καὶ ἀποστολὴν τούτων εἰς ἐπαρχίας· ἠρωτᾶτο δὲ κάθε καθηγητὴς ἐὰν ἐδέχετο νὰ γίνῃ Γυμνασιάρχης, οἱ πλεῖστοι δὲ διὰ νὰ ἀποφύγουν τὴν ἐπαρχίαν δὲν ἐδέχοντο νὰ γίνουν. Σήμερον ὑπέγραψα ἔγγραφον ὅπως τὸ ἄτοπον αὐτὸ μὴ ἐπαναληφθῇ καὶ τονίζω, ὅτι ἅπαντες οἱ ἔχοντες σειρὰν προαγωγῆς νὰ προαχθοῦν καὶ νὰ σταλοῦν εἰς ἐπαρχίας. Ἔδωσα ἐπίσης ἐντολὴν νὰ μοῦ ἀναφέρουν τὰ Γυμνάσια Ἀθηνῶν, πόσοι καθηγηταὶ εἶναι εἰς κάθε Γυμνάσιον καὶ πόσοι μαθηταὶ φοιτοῦν εἰς ἕκαστον. Ὑπάρχουν εἰς τὰς Ἀθήνας Γυμνάσια τὰ ὁποῖα ἔχουν 700 μαθητὰς καὶ 23 καθηγητάς, ἐνῷ εἰς τὴν Βόρειον Ἑλλάδα 900 μαθηταὶ ἔχουν 1 καθηγητὴν καὶ ἄλλα σχολεῖα εἶναι τελείως κλειστὰ εἰς τὴν Θεσσαλίαν, ἐλλείψει καθηγητῶν. Ἐκ τῶν πληροφοριῶν τὰς ὁποίας θὰ λάβω καὶ τῆς μελέτης τοῦ ὅλου θέματος, θὰ φέρω εἰς τὴν Βουλὴν νόμον διὰ νὰ μοῦ λυθοῦν αἱ χεῖρες καὶ διὰ νὰ ἠμπορέσω νὰ στείλω εἰς ὅλην τὴν Ἑλλάδα καθηγητάς, διὰ νὰ γίνῃ ἡ παιδεία κτῆμα ὅλων τῶν Ἑλλήνων (χειροκροτήματα). Ἐπίσης πληροφορῶ τὴν Βουλήν, ὅτι εἰς τοὺς μέλλοντας διορισμοὺς τοὺς ὁποίους θὰ κάμω, θὰ πρέπει ἐντὸς 10 ἡμερῶν οἱ ἐνδιαφερόμενοι νὰ μοῦ δηλώσουν ἐὰν ἐπιθυμοῦν νὰ μεταβοῦν εἰς τὰς θέσεις των καὶ ἐὰν δὲν μεταβοῦν, θὰ τοὺς ἀπολύσω. Μέχρι τοῦδε, ἀφοῦ διωρίζοντο, ἐπετύγχανον διὰ διαφόρων μέσων νὰ ἀποσπῶνται εἰς ἄλλο σχολεῖο, χωρὶς νὰ μεταβαίνουν εἰς τὴν θέσιν εἰς τὴν ὁποίαν διωρίσθησαν.

§49Α. ΚΑΡΑΘΟΔΩΡΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἀνεγράφη εἰς τὰς ἐφημερίδας, ὅτι κατὰ τοὺς νέους διορισμοὺς θὰ προτιμηθοῦν οἱ ἀπολυόμενοι ἐκ τοῦ στρατοῦ καὶ οἱ ἐξυγιανθέντες δυνάμει τοῦ Θʹ ψηφίσματος.

§50Ι. ΜΙΧΑΗΛ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Δὲν ὑπάρχει τοιοῦτον ζήτημα, ἐγὼ δὲν προέβην εἰς τοιαύτας δηλώσεις.

§51Μ. ΠΑΤΡΙΚΙΟΣ. Ἡ κατάστασις τὴν ὁποίαν περιέγραψαν οἱ συνάδελφοι καὶ σεῖς εἶναι φαινόμενον τὸ ὁποῖον τώρα ἐδημιουργήθη ἢ εἶναι παλαιόν;

§52Ι. ΜΙΧΑΗΛ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Εἶναι πολὺ παλαιὰ ὑπόθεσις.

§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Β. Παπαρρηγόπουλος ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Συνδέσμου Βιομηχάνων καὶ Ἐμπορικοῦ καὶ Βιομηχανικοῦ Ἐπιμελητηρίου Πατρῶν, πρὸς τὸν κύριον Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, διαμαρτυρομένων διὰ μελετωμένην κατάργησιν τοῦ Ραδιοφωνικοῦ Σταθμοῦ Πατρῶν.

§54Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἐρώτησις ἀφορᾷ τὸ ζήτημα τοῦ ραδιοφωνικοῦ σταθμοῦ Πατρῶν. Παραμένει ἀνεξήγητος διὰ τοὺς κατοίκους τῶν Πατρῶν ἡ ἀπειλὴ τῆς καταργήσεως τοῦ Ραδιοφωνικοῦ Σταθμοῦ Πατρῶν. Ἀντιλαμβάνεσθε ποῖον πλῆγμα θὰ ἀποτελέσῃ τοῦτο, ἐπὶ πλέον δὲ ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, ὅτι ἡ ἀπειλὴ αὕτη εἶναι καὶ ἐντελῶς ἀνεξήγητος. Καὶ εἶναι μὲν ἀληθές, ὅτι κατόπιν τῆς ἐξεγέρσεως ὁλοκλήρου τοῦ πληθυσμοῦ τοῦ Νομοῦ ἐδόθη ὑπόσχεσις, ὅτι δὲν θὰ καταργηθῇ ὁ σταθμός, ἀλλὰ πάντως δὲν διεψεύσθη τὸ ζήτημα ἀπολύτως. Θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ βεβαιώσῃ τὸ Σῶμα, ὅτι οὐδεὶς κίνδυνος ὑφίσταται διὰ τὴν κατάργησιν τοῦ Ραδιοφωνικοῦ Σταθμοῦ, ὁ ὁποῖος ἐξυπηρετεῖ πραγματικὴν ἀνάγκην.

§55ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Γεροκωστόπουλος ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.

§56Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Μὲ τὴν τηρουμένην ἐκ συστήματος τακτικὴν τοῦ παραγκωνισμοῦ τῆς Ἑλληνικῆς ἐπαρχίας ἔχει βαρύτατα πληγῆ καὶ ἡ πόλις τῶν Πατρῶν. Σχετικῶς εἶχα ἀπασχολήσει διὰ μακρῶν τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν κατὰ τὴν προηγουμένην περίοδον, τὸν παρελθόντα Ἰούνιον, ὅτε συνεζητεῖτο ἡ περὶ ἐγκαταλείψεως τῆς Ἑλληνικῆς ἐπαρχίας ἐπερώτησις τοῦ ἀξιοτίμου συναδέλφου κ. Βουδούρη. Ἡ φωνὴ τόσον ἐμοῦ ὅσον καὶ πεντηκοντάδος ἄλλων κ.κ. συναδέλφων ὑπῆρξε, «φωνὴ βοῶντος ἐν τῇ ἐρήμῳ». Τοῦτο δὲν λέγω ἀβασανίστως, ἀλλὰ συνεπείᾳ πικρᾶς πείρας, ἣν ἔχω καὶ ἐπὶ τοῦ θέματος περὶ τοῦ ὁποίου ἡ συζητουμένη σήμερον ἐρώτησις. Καθ’ ὃν χρόνον συνεζητεῖτο ἀκόμη ἡ προαναφερθεῖσα ἐπερώτησις τοῦ κ. Βουδούρη, ἐλήφθη ἀπόφασις καταργήσεως τοῦ Ραδιοφωνικοῦ Σταθμοῦ τῶν Πατρῶν, ἡ ἵδρυσις τοῦ ὁποίου εἶχεν ἐπιτευχθῆ κατόπιν ἀγώνων καὶ προσπαθειῶν τῶν τοπικῶν ἁρμοδίων καὶ μὲ βαρυτάτας θυσίας ὑλικάς. Χωρὶς νὰ ληφθοῦν πάντα ταῦτα ὑπ’ ὄψιν, ἀπεφασίσθη μὲ ἀδικαιολόγητον ἐλαφρότητα ἡ ρηθεῖσα κατάργησις τοῦ σταθμοῦ. Ἡ ἀπόφασις αὕτη ἀνεστάτωσε τὴν κοινὴν γνώμην τῆς περιφερείας μας, ὄχι μόνον διὰ τὰς συνεπείας τὰς ὁποίας θὰ εἶχεν, ἀλλὰ καὶ δι’ ἕνα ἄλλον λόγον. Ὁ λόγος αὐτὸς ἦτο τὸ ὅτι ἐδίδετο διὰ τῆς τοιαύτης ἐνεργείας καὶ νέον δεῖγμα τῆς ἀδιαφορίας ποὺ ἐπιδεικνύει τὸ Κέντρον διὰ τὰ ζητήματα τῆς ἐπαρχίας. Ἡ ἀπόφασις περὶ καταργήσεως τοῦ σταθμοῦ δὲν ἐξετελέσθη τότε. Ὄχι ὅμως διότι εἶχεν ἐγκαταλειφθῆ ἀλλὰ μόνον διότι εἴχομεν εἰσέλθει εἰς τὴν προεκλογικὴν περίοδον καὶ δὲν συνέφερε νὰ ἀντιμετωπισθοῦν οἱ ψηφοφόροι ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας. Ἤδη, ὅτε κρατεῖ ἡ ἐντύπωσις, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἔχει ἐξασφαλίσει τὴν εἰς τὴν ἐξουσίαν παραμονήν της, ἐπανῆλθεν ἐπὶ τάπητος τὸ θέμα τῆς καταργήσεως τοῦ Ραδιοσταθμοῦ. Θέλω νὰ ἐλπίζω, ὅτι ὁ παρὰ τῷ Πρωθυπουργῷ κ. Ὑπουργός, δὲν θὰ ἐπιτρέψῃ νὰ καταφερθῇ ἐναντίον τῆς πόλεως τῶν Πατρῶν τὸ μελετώμενον πλῆγμα καὶ ὅτι θὰ θελήσῃ νὰ ἐπέμβῃ ματαιώνων τοῦτο. Ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν ἀναμένω καὶ ἐγώ, ἀλλὰ καὶ ἡ κοινὴ γνώμη τῶν Πατρῶν, μετὰ τῶν ὁποίων ἔχει οὗτος στενοὺς πνευματικοὺς δεσμούς, μίαν σαφῆ καὶ κατηγορηματικὴν διαβεβαίωσιν. Μίαν διαβεβαίωσιν, μηδεμίαν ὁμοιότητα ἔχουσαν μὲ τὰς διαβεβαιώσεις ἐκείνας, αἱ ὁποῖαι ἐδίδοντο προεκλογικῶς ἐν ἐπιγνώσει, ὅτι δὲν θὰ ἐτηροῦντο.

§57ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑφυπουργὸς παρὰ τῷ Πρωθυπουργῷ ἔχει τὸν λόγον.

§58Α. ΙΩΣΗΦ (Ὑφυπουργὸς παρὰ τῷ Πρωθυπουργῷ). Κύριοι συνάδελφοι, ὑπῆρχε καὶ ὑπάρχει ἡ φήμη καὶ ἡ πληροφορία, ὅτι θὰ καταργηθῇ ὁ σταθμὸς ὁ Ραδιοφωνικὸς τῶν Πατρῶν. Θέλω νὰ σᾶς δώσω τὴν διαβεβαίωσιν, ὅτι ἐμοῦ ὑπάρχοντος εἰς τὴν Διεύθυνσιν τοῦ Ὑπουργείου Τύπου, δὲν θὰ καταργηθῇ ποτὲ ὁ Ραδιοφωνικὸς Σταθμός.

§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρελθούσης τῆς ὥρας διὰ τὰς ἀναφορὰς

καὶ ἐρωτήσεις, εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Ὑπεβλήθη πρότασις ὑπογεγραμμένη ὑπὸ τοῦ κεκανονισμένου ἀριθμοῦ βουλευτῶν, περὶ προτάξεως τῆς ὑπ’ ἀριθ. 27 ἐπερωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Γ. Ράλλη, ἀπευθυνομένης πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τοῦ Ἐμπορίου, περὶ ἄρτου, σιτοφορτίων κλπ. καὶ συζητήσεως αὐτῆς πρώτης κατὰ σειρὰν τὴν προσεχῆ Παρασκευὴν 30 λήγοντος μηνός. Δέχεται ἡ Βουλὴ τὴν πρότασιν;

§60ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§61ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἀπεδέχθη τὴν πρόταξιν τῆς ἐν λόγῳ ἐπερωτήσεως καὶ συζήτησιν αὐτῆς πρώτης κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς προσεχοῦς Παρασκευῆς. Ὁμοίως δι’ ἑτέρας προτάσεως, ὑπογεγραμμένης παρὰ τοῦ κεκανονισμένου ἀριθμοῦ βουλευτῶν, ζητεῖται ἡ πρόταξις καὶ ἡ συζήτησις ἐν συνεχείᾳ, μετὰ τὴν ἀνωτέρω προταθεῖσαν, τῆς ἐπερωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Τρ. Μιχαηλίδου ἀπευθυνομένης πρὸς τὸν κύριον Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας, σχετικῶς μὲ τὸν σιτόσπορον. Δέχεται ἡ Βουλὴ τὴν πρότασιν;

§62ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§63ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἀπεδέχθη τὴν πρόταξιν τῆς ἐπερωτήσεως ταύτης καὶ συζήτησιν αὐτῆς μετὰ τὴν ἤδη προταχθεῖσαν. Ὁ κ. Τ. Μιχαηλίδης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐπερωτήσεώς του πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας, διὰ τὴν μὴ ἐπάνδρωσιν εἰσέτι τῶν σχολείων Μέσης καὶ Στοιχειώδους Ἐκπαιδεύσεως, τῶν Ἀκριτικῶν Νομῶν Ροδόπης καὶ Ξάνθης.

§64Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἴσως θὰ ἀπετέλει πλεονασμὸν τὸ νὰ ἐπανέλθω ἐπὶ θέματος, τὸ ὁποῖον ἀπησχόλησεν ὑμᾶς πρὸ ὀλίγου καὶ ἔδωσεν ὡρισμένας ἐξηγήσεις ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας. Θὰ σᾶς κουράσω ἐπ’ ὀλίγον, διότι διὰ τὰ μέρη μας τὸ θέμα τῆς ἐκπαιδεύσεως, παρουσιάζει ἰδιάζουσαν μορφὴν ἀφ’ ἑνός, ἀφ’ ἑτέρου δὲ διότι ἔλαβον μίαν ἀπάντησιν ἐπὶ τῆς ἐπερωτήσεώς μου παρὰ τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ὑπουργοῦ τῆς Παιδείας, τὴν ὁποίαν ἀπάντησιν βεβαίως δὲν ἐβασάνισαν ἐπαρκῶς αἱ ὑπηρεσίαι του. Εἶναι γνωστόν, ἢ μᾶλλον, ὅλος ὁ κόσμος λέγει ὅτι τὰ θεμέλια τῆς κοινωνίας μας εἶναι ἡ ἐκκλησία καὶ τὸ σχολεῖον. Δυστυχῶς ὅμως εἰς τὰ μέρη μας, τόσον ἡ ἐκκλησία, ὅσον καὶ τὸ σχολεῖον ἐμφανίζονται πολὺ πενιχρῶς. Αἱ περισσότεραι ἐκκλησίαι δὲν ἔχουν ἱερεῖς. Ἐὰν κανεὶς τολμήσῃ νὰ πεθάνῃ ἢ νὰ παντρέψῃ ἢ νὰ βαπτίσῃ τὸ παιδί του, πρέπει νὰ πωλήσῃ τὴν ἐσοδείαν του καὶ νὰ φέρῃ ἀπὸ πολλὰ χιλιόμετρα μακρυὰ τὸν παπᾶ. Τὰ σχολεῖα παρουσιάζουν καὶ αὐτὰ παρομοίαν εἰκόνα. Ἔχω ἀνηψάκια, τὰ ὁποῖα ἔφθασαν εἰς τὴν ἕκτην τάξιν τοῦ δημοτικοῦ καὶ σᾶς διαβεβαιῶ ὅτι αὐτὰ τὰ παιδιὰ δὲν ἔμαθαν ἀκόμη τὴν πρόσθεσιν καὶ τὴν ἀφαίρεσιν, διότι αἱ αἴθουσαι διδασκαλίας συγκεντρώνουν 110–120 μαθητάς. Καὶ σᾶς ἐρωτῶ: ποῖος διδάσκαλος θὰ εἶναι ἐκεῖνος, ποὺ θὰ ἔχῃ τὴν ἱκανότητα σὲ μία ὥρα μέσα, νὰ παραδώσῃ μάθημα σὲ 110 παιδιὰ καὶ νὰ τὰ ἐξετάσῃ; Τὰ στοιχεῖα αὐτὰ τὰ ἐπῆρα ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Παιδείας, διότι εἶχε τὴν καλωσύνην ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ δώσῃ ἐντολὴν νὰ μοῦ τὰ παράσχουν. Εὑρῆκα λοιπὸν τὰ ἑξῆς: Ὁ Νομὸς Ροδόπης, ἐπὶ 246 τάξεων, ἔχει ἐν λειτουργίᾳ 107 τάξεις καὶ ἐκ τῶν ἄλλων 139 αἱ 47 πρέπει νὰ ἀνεγερθοῦν καὶ 47 νὰ ἐπισκευασθοῦν. Πιστώσεις δὲν ὑπάρχουν. Τὸ πρῶτον δημοτικὸν σχολεῖον τῆς Κομοτινῆς, τὸ ὁποῖον εὑρίσκεται εἰς τὸ κεντρικώτερον σημεῖον τῆς πόλεως, ἐκηρύχθη ἀπὸ τὸν νομομηχανικὸν Ροδόπης ἐπικινδύνως ἑτοιμόρροπον καὶ παρὰ τὸ γεγονὸς αὐτό, στεγάζονται ἐκεῖ 400 μαθηταί. Τὸ σχολεῖον αὐτὸ εὑρίσκεται εἰς τὸν κεντρικώτερον δρόμον τῆς Κομοτινῆς, ὁ ὁποῖος ὅμως συνέπεσε νὰ εἶναι πολὺ στενὸς καὶ τὰ παιδιὰ λέγουν, ὅτι δὲν ἀκουμποῦν εἰς τὰ ντουβάρια διότι κουνιοῦνται. Ἔτσι, κατ’ ἀνάγκην μία ἡμέρα θὰ βγοῦν στοὺς δρόμους. Ἐθρηνήσαμεν δὲ πέρυσι τὸν θάνατον 2 παιδιῶν ποὺ τὰ παρέσυρεν ἕνα αὐτοκίνητον. Εἰς τὴν Ξάνθην ἐπίσης τὰ σχολεῖα εὑρίσκονται εἰς παρομοίαν κατάστασιν. Κανένα ἐνδιαφέρον δὲν ἐξεδηλώθη μέχρι σήμερον ὅμως, Ὀκτὼ χωριὰ τῆς Κομοτινῆς στεροῦνται παντελῶς σχολείων. Καὶ ἄλλων 9 σχολείων εἶναι ἀπαραίτητον νὰ γίνουν ἐπεκτάσεις. Εἰς τὴν Ξάνθην ἀργοῦν 6 σχολεῖα συνοριακὰ καὶ εἰς τὴν Κομοτινὴν 6. Διδάσκαλοι ἐλλείπουν ἀπὸ τὸν Νομὸν Ξάνθης 40 καὶ ἀπὸ τὸν Νομὸν Κομοτινῆς 26. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας μὲ ἐπληροφόρησεν ὅτι ἔχει στείλει ἕνα διδάσκαλον εἰς τὸν Νομὸν Ξάνθης καὶ ἕνα εἰς τὸν Νομὸν Ροδόπης. Πρέπει δὲ νὰ σημειώσετε, ὅτι τὸ οἴκημα εἰς τὸ ὁποῖον στεγάζεται ἡ Γενικὴ Διοίκησις Θράκης εἶναι διδακτήριον, τὸ ὁποῖον ἐκτίσθη ἀπὸ ἕνα εὐεργέτην καὶ ἀπὸ τῆς ἀπελευθερώσεως τοῦ τόπου χρησιμοποιεῖται, ὡς Γενικὴ Διοίκησις, χωρὶς νὰ ληφθοῦν ὑπ’ ὄψιν αἱ ἀνάγκαι αἱ ἐκπαιδευτικαί. Ἂς ἔλθωμεν τώρα εἰς τὴν Μ. Ἐκπαίδευσιν. Εἰς τὴν Παλαιὰν Ἑλλάδα, καὶ εἰδικώτερον εἰς τὴν περιφέρειαν τῆς Πρωτευούσης, εἰς ἕνα πίνακα ποὺ ἐπῆρα ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Παιδείας, βλέπω, ὅτι ὑπάρχουν περὶ τὰ 80 Γυμνάσια. Δηλαδὴ πέφτει εἰς κάθε 17.500 κατοίκους 1 Γυμνάσιον. Εἰς τὴν Θράκην πέφτει 1 Γυμνάσιον εἰς 50.000 κατοίκους. Ἐκτὸς ὅμως αὐτῶν θὰ ἀναφέρω καὶ τὸ ἑξῆς: Εἰς τὴν Ξάνθην κατὰ τὸν παρελθόντα αἰῶνα ἡ Κοινότης εἶχε κτίσει ἕνα σχολεῖον, τὸ ὁποῖον ἐχρησιμοποιεῖτο ὡς Γυμνάσιον, διὰ νὰ στεγασθοῦν, νὰ σπουδάσουν περὶ τοὺς 150– 200 μαθηταί. Εἰς τὸ Γυμνάσιον αὐτὸ σήμερον ἔχουν συρρεύσει περὶ τοὺς 900 μαθητὰς καὶ μαθήτριαι. Κατηργήθη δηλαδὴ ἐκεῖ ὁ νόμος τοῦ ἀδιαχωρήτου. Ἡ Κοινωνία τῆς Ξάνθης, πρὸ τῆς καταστάσεως αὐτῆς ἠναγκάσθη εἰς τὰς πολλαπλᾶς αὐτοπροαιρέτους φορολογίας, νὰ προσφέρῃ καὶ μίαν φορολογίαν 150 ἑκατομμυρίων δραχμῶν περίπου καὶ ἐνοικιάσθη μία καπναποθήκη, ἡ ὁποία διερρυθμίσθη καταλλήλως καὶ ἐγκατεστάθη τὸ σχολεῖον ἐκεῖ. Εὑρέθησαν δὲ καθηγηταί, ἄνθρωποι μὲ συνείδησιν τῆς ἀποστολῆς των, οἱ ὁποῖοι ἐδέχθησαν νὰ διδάξουν. Τὸ Ὑπουργεῖον ὅμως τῆς Παιδείας — παραδόξως — ἐνῷ δὲν ἐπεβαρύνθη καθόλου δι’ ὅλην αὐτὴν τὴν ἐργασίαν καὶ ἐνῷ θὰ ἔπρεπε νὰ ἐκδώσῃ ἕνα διάταγμα καὶ νὰ διαθέσῃ ἕνα κονδύλιον διὰ τὸν φωτισμόν, τὴν θέρμανσιν κλπ. — νὰ προβλεφθοῦν δηλαδὴ τὰ μικροέξοδα ἀπὸ τὸν κρατικὸν προϋπολογισμὸν — ὄχι μόνον δὲ τὸ κάμνει, ἀλλὰ κινδυνεύουν καὶ οἱ φιλότιμοι ἄνθρωποι, ποὺ τόσας προσφέρουν ὑπηρεσίας καὶ εἶχον τὴν πρωτοβουλίαν διὰ τὴν δουλειά αὐτήν, νὰ καθήσουν στὸ σκαμνὶ καὶ νὰ δικασθοῦν. Καὶ ἐπανέρχομαι ἐπὶ τοῦ θέματος. Τὰ κενὰ ποὺ ὑπάρχουν εἰς τὸν Νομὸν Ξάνθης εἶναι τὰ ἑξῆς: Εἰς τὸ Γυμνάσιον Ξάνθης ὑπάρχουν 11 θέσεις καθηγητῶν κεναί, Κομοτινῆς 6, Σαφῶν 9...................

§65Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ἐπιτρέπετε μίαν διακοπήν, διὰ τὴν ὁποίαν μοῦ ἔδωσε τὴν εὐκαιρίαν καὶ τὸ δικαίωμα, ἡ σιωπή σας ἐπί τινα δευτερόλεπτα. Αὐτό, τὸ ὁποῖον λέγετε καὶ αὐτά, τὰ ὁποῖα ἐλέχθησαν προηγουμένως, περὶ μεγάλων κενῶν εἰς τὰ Γυμνάσια καὶ τὰ Δημοτικὰ Σχολεῖα εἶναι κἄτι, τὸ ὁποῖον ἡμεῖς, οἱ ἐκλεγόμενοι εἰς τὴν παλαιὰν Ἑλλάδα, δὲν πρέπει ἁπλῶς νὰ τὸ κατανοήσωμεν, ἀλλὰ πρέπει νὰ ἀποφασίσωμεν μέσα εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν καὶ ἐκτὸς τῆς αἰθούσης αὐτῆς, ὅταν πηγαίνωμεν εἰς τὰ διάφορα Ὑπουργεῖα καὶ πιέζομεν τοὺς διαφόρους Ὑπουργοὺς διὰ διορισμούς, μεταθέσεις καὶ ἀποσπάσεις, πρέπει ἡμεῖς, οἱ ἐκ παλαιᾶς Ἑλλάδος προερχόμενοι, νὰ ἀποφασίσωμεν, νὰ δώσωμεν τέρμα εἰς αὐτὴν τὴν τακτικὴν τῆς ἱδρύσεως συνεχῶς Γυμνασίων ἢ παραρτημάτων εἰς τὴν παλαιὰν Ἑλλάδα καὶ τῆς συνεπεία τούτου ἐγκαταλείψεως τῶν Γυμνασίων καὶ τῶν Σχολείων τῆς Β. Ἑλλάδος. Ἠκούσατε προηγουμένως μερικοὺς ἀριθμοὺς ἀφορῶντας περιοχὰς τῆς Πελοποννήσου. Ὑπάρχουν εἰς τὴν Πελοπόννησον περιοχαὶ ἐγκαταλελειμμέναι καὶ περιοχαί, αἱ ὁποῖαι ἔχουν ἰδιαιτέρως εὐνοηθῆ. Εἰς τὴν Μακεδονίαν καὶ τὴν Θράκην, ἰδίως μάλιστα εἰς τὴν Θράκην, ὁλόκληρος ἡ περιφέρεια εἶναι ἐγκαταλελειμμένη. Ὅταν εἰς τὴν Κομοτινὴν—καὶ ἠξεύρω καλὰ τὴν Βόρειον Ἑλλάδα, ἔχω ἐπανειλημμένως περιοδεύσει ἐκεῖ καὶ ἔχω διαπιστώσει αὐτὴν τὴν ἐγκατάλειψιν, ὅταν εἰς τὴν Κομοτινὴν καὶ εἰς τὴν Ξάνθην — μεγάλας πόλεις τῆς Βορείου Ἑλλάδος—ὑπάρχουν 11 καὶ 9 κενά, εἰς τὰ Γυμνάσια, ὅταν ἀντιθέτως εἰς τὴν Πελοπόννησον, εἰς πόλεις πολὺ μικροτέρας ὑπάρχῃ μόνον μία κενὴ θέσις καθηγητοῦ Γυμνασίου, αὐτὸ δεικνύει τὴν διάφορον μεταχείρισιν μεταξὺ παλαιᾶς καὶ Βορείου Ἑλλάδος, τὴν ὁποίαν ἐγώ, ὡς προερχόμενος ἀπὸ τὴν παλαιὰν Ἑλλάδα ἔχω περισσότερον δικαίωμα νὰ τονίσω, διότι δὲν ὑπάρχει φόβος νὰ παρεξηγηθῶ ὅτι ἄγομαι ἀπὸ τοπικιστικὰ αἰσθήματα. Δὲν ἄγομαι ἀπὸ αὐτά, ἀλλὰ συμμερίζομαι τὸν πόνον, τὸ παράπονον καὶ τὰς διαμαρτυρίας τῶν Ἑλλήνων τῆς Βορείου Ἑλλάδος. Δὲν εἶναι νοητὸν νὰ ἐξακολουθήσῃ ἡ κατάστασις αὐτή. Αἱ ὑποσχέσεις τὰς ὁποίας ἔδωσεν ὁ κ. Ὑπουργὸς—καὶ ἔχω ἀπόλυτον ἐμπιστοσύνην εἰς τὴν διάθεσιν, ἡ ὁποία διέπει τὸν κ. Ὑπουργὸν—εἶμαι βέβαιος ὅτι θὰ προσπαθήσῃ νὰ πραγματοποιηθοῦν. Δὲν φθάνει ὅμως νὰ προσπαθήσῃ, πρέπει νὰ ἐπιμείνῃ. Δὲν φθάνει νὰ ἐπιμείνῃ, πρέπει νὰ δώσῃ μάχην. Νὰ δίδῃ καθ’ ἑκάστην μάχην μὲ ὅλους μας καὶ μὲ ἐμὲ τὸν ἴδιον, διότι ὅλοι πιέζομεν. Καὶ εἶναι φυσικόν, ὑπὸ τὴν ἐπίδρασιν τῆς φιλίας μας πρὸς τὸν Α ἢ τὸν Β, νὰ προβαίνωμεν εἰς τὴν διατύπωσιν αἰτημάτων, τὰ ὁποῖα ἀνατρέπουν τὴν ἰσορροπίαν εἰς τὴν Παιδείαν, ἡ ὁποία, οὕτως ἢ ἄλλως, ἔχει ἐλλείψεις, αἱ ὁποῖαι δὲν εἶναι δυνατόν, μὲ τὸ ὑπάρχον διδακτικὸν προσωπικόν, νὰ ἱκανοποιηθοῦν πλήρως. Μὴ λησμονῶμεν ὅτι πρὸ 12 ἐτῶν, εἰς τὰ 1939, εἴχομεν 150 χιλιάδας μαθητὰς εἰς τὰ Γυμνάσια. Σήμερον ἔχομεν 200 χιλ. Καὶ ἔχομεν τὸν αὐτὸν ἀριθμὸν καθηγητῶν, περίπου 4.000, ἐκ τῶν ὁποίων 3.700 εἶναι οἱ κατέχοντες ὀργανικὰς θέσεις εἰς τὰ Γυμνάσια. Ἑπομένως ἡ παιδεία εὑρίσκεται εἰς δυσχερῆ θέσιν. Καὶ γίνεται ἀκόμη χειροτέρα ἡ κατάστασις τῆς παιδείας εἰς τὴν Βόρειον Ἑλλάδα ἢ εἰς ὡρισμένας περιοχὰς τῆς Βορείου Ἑλλάδος, λόγῳ τῆς ἀνισότητος μεταχειρίσεως μεταξὺ αὐτῆς καὶ τῆς παλαιᾶς Ἑλλάδος. Καὶ οἱ περισσότεροι τῶν διδασκάλων τείνουν πρὸς νότον, ὅπου εἶναι κάπως ἀνωτέρα ἡ διαβίωσις. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, πρέπει ὅλα αὐτὰ νὰ ἀντιμετωπισθοῦν. Καὶ ἐμπιστευόμεθα τὴν ὑπόθεσιν εἰς χεῖρας τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὁ ὁποῖος εἶμαι βέβαιος ὅτι, μὲ τὸ πνεῦμα τὸ κατ’ ἐξοχὴν Ἑλληνικόν, ἀλλὰ καὶ μὲ τὴν φυσικὴν τοποθέτησιν, τὴν ὁποίαν ἔχει ὡς ἐκλεκτὸς τῆς Βορείου Ἑλλάδος, θὰ ἀντιμετωπίσῃ τὸ πρόβλημα. Ἂς εἶναι δὲ βέβαιος ὅτι ἡμεῖς, ἡ Ἀντιπολίτευσις, θὰ τὸν βοηθήσωμεν εἰς τὸ σημεῖον αὐτό. Θὰ εἴμεθα συμπαραστάται του εἰς τὴν προσπάθειάν του νὰ τονώσῃ τὴν Βόρειον Ἑλλάδα. Νὰ εἶναι ἀπολύτως περὶ αὐτοῦ βέβαιος. (Χειροκροτήματα).

§66Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Μὲ συνεκίνησαν ἰδιαιτέρως τὰ ὡραῖα λόγια, τὰ ὁποῖα εἶπεν ὁ κ. Κανελλόπουλος, κατόπιν τῶν ὁποίων δὲν βλέπω νὰ μένῃ ἔδαφος πρὸς περαιτέρω ἀνάπτυξιν τοῦ θέματος. Θέλω νὰ τονίσω μόνον, ὅτι ὕστερα ἀπὸ τριάκοντα ἐτῶν ἐλευθέραν ζωήν, παρατηρεῖται τὸ φαινόμενον εἰς τοὺς ἀδελφούς μας τῆς περιοχῆς αὐτῆς, νὰ μὴ ἔχουν ἐκμάθει ἀκόμη τὴν μητρικήν των γλῶσσαν, τὴν Ἑλληνικήν. (Χειροκροτήματα).

§67ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Σαράντης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἐπερωτήσεως.

§68Θ. ΣΑΡΑΝΤΗΣ. Κύριοι Συνάδελφοι, ἤθελον νὰ χρωματίσω ἁπλῶς τὴν κατάστασιν ἀπὸ ἐκπαιδευτικῆς ἀπόψεως τῆς περιοχῆς Κοζάνης. Εἰς τὴν περιοχὴν Κοζάνης καὶ εἰδικῶς εἰς τὰς δύο δυτικὰς ἐπαρχίας αὐτῆς, δηλαδὴ εἰς τὰ Γρεβενὰ καὶ τὸ Βόϊον καὶ εἰς τὴν περιοχὴν Σερβίων ἐπὶ μίαν δεκαετίαν σχεδόν, τὰ σχολεῖα λειτουργοῦν πλημμελῶς. Ἀπὸ τὸ 1942, κατὰ τὴν κατοχήν, εὑρέθη ἐκεῖ ὁ ΕΛΑΣ. Τελευταίως, κατὰ τὸ διάστημα τοῦ συμμοριτοπολέμου, ἡ περιοχὴ αὐτὴ ἦτο συνεχῶς πεδίον ἐπιχειρήσεων, μὲ ἀποτέλεσμα νὰ μένῃ ἡ ἐκπαίδευσις πολὺ καθυστερημένη. Κατὰ τὸ παρελθὸν σχολικὸν ἔτος 1950–51, μὲ μίαν προσπάθειαν τῆς Κυβερνήσεως, τὰ σχολεῖα ἐλειτούργησαν, δυνατόν τις νὰ εἴπῃ καλῶς. Τὰ Γυμνάσια Γρεβενῶν καὶ Τσοτυλίου, τὰ ὁποῖα καὶ τὰ δύο εἶναι ἱστορικὰ ἀπὸ ἀπόψεως ἀποδόσεως, ἐλειτούργησαν μὲ πλῆρες τὸ ἐκπαιδευτικὸν προσωπικόν. Τὸ θέρος ὅμως τοῦ 1951, ἔλαβε χώραν μία ἀθρόα μετάθεσις καθηγητῶν, καὶ μάλιστα νέων καθηγητῶν, οἱ ὁποῖοι εἶχον μίαν ἠθικὴν ὑποχρέωσιν νὰ ὑπηρετήσουν, τοὐλάχιστον ἐπὶ μίαν τριετίαν, εἰς τὰς νέας χώρας. Μετετέθησαν τότε κατὰ τὴν προεκλογικὴν περίοδον. Οὕτω σήμερον τὸ Γυμνάσιον Γρεβενῶν ἔχει τρεῖς καθηγητάς, ἐκ τῶν ὁποίων ὁ ἕνας ἦτο ὑπὸ μετάθεσιν, τὴν ὁποίαν ἀνέστειλεν ὁ κ. Ὑπουργός. Τὸ Γυμνάσιον Τσοτυλίου ἔχει πέντε καθηγητάς. Δὲν ὁμιλῶ διὰ τὰ ὑπόλοιπα Γυμνάσια τοῦ Νομοῦ Κοζάνης. Ὅλαι αὐταὶ αἱ μετακινήσεις ἐγένοντο, ἐπαναλαμβάνω, πρὸ τῆς 9ης Σεπτεμβρίου, κατὰ τὴν προεκλογικὴν περίοδον. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν Δημοτικὴν ἐκπαίδευσιν, ἀπὸ τὰ 98 σχολεῖα τῆς ἐπαρχίας Γρεβενῶν, λειτουργοῦν τὰ 44. Τὰ ὑπόλοιπα εἶναι κλειστά. Δύναταί τις νὰ ὁμιλήσῃ περὶ καλῆς ἐκπαιδεύσεως ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας; Ἡ αὐτὴ κατάστασις ὑφίσταται εἰς περιοχὴν Βοΐου, ὅπου 36 σχολεῖα εἶναι κλειστά. Ἐπίσης εἰς τὰ Σέρβια, τὸ 55% τῶν σχολείων εἶναι κλειστά. Δὲν ὑπάρχουν, λοιπόν, εἰς τὰς περιοχὰς αὐτάς, παρὰ τὴν ἐθνικὴν σκοπιμότητα, ἡ ὁποία τὸ ἐπιβάλλει, δὲν ὑπάρχουν διδάσκαλοι νὰ μάθουν εἰς τὸν λαὸν ἐκεῖ τὴν Ἑλληνικὴν γλῶσσαν. Ὁ κ. Ὑπουργὸς εἶπεν, ὅτι αἱ μετακινήσεις γίνονται ἀπὸ τὰ συμβούλια. Ἀλλὰ δὲν νομίζω, ὅτι ἡ εὐθύνη τοῦ Ὑπουργοῦ ἠμπορεῖ νὰ μεταβιβασθῇ εἰς ἕνα συμβούλιον. Ἐὰν τὸ συμβούλιον δὲν ἐνεργῇ καλῶς, πρέπει ὁ Ὑπουργὸς νὰ τὸ ἐπαναφέρῃ εἰς τὴν τάξιν. Τὸ λεγόμενον, ὅτι δὲν ὑπάρχουν πιστώσεις δὲν νομίζω ὅτι εὐσταθεῖ. Διότι πέρυσι πῶς τὰ σχολεῖα ἦσαν πλήρη ἀπὸ ἀπόψεως διδακτικοῦ προσωπικοῦ καὶ ἐφέτος δὲν εἶναι; Ἡ κατάστασις ἀνετράπη ἀπὸ τὸν προκάτοχον Ὑπουργόν. Ὁ νέος Ὑπουργὸς πρέπει νὰ ἀποκαταστήσῃ τὰ πράγματα, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συνεχισθῇ ἡ ἀφόρητος αὐτὴ κατάστασις. (Χειροκροτήματα).

§69Ι. ΜΙΧΑΗΛ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Δὲν εἶναι ἀνάγκη, κ. συνάδελφοι, νὰ ἀναπτύξω ἐκ νέου τὸ θέμα τῆς ἐκπαιδεύσεως καὶ νὰ ἐκθέσω τοὺς λόγους διὰ τοὺς ὁποίους δὲν ὑπάρχουν σήμερον ἐπηνδρωμένα ὅλα τὰ σχολεῖα τῆς Ἑλλάδος. Νομίζω, ὅτι ὅλοι ἔχομεν μίαν κατανόησιν. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον μὲ ἱκανοποίησε πλήρως εἶναι ἡ δήλωσις τοῦ ἀξιοτίμου κ. Κανελλοπούλου, ὁ ὁποῖος ἔθεσε τὸ θέμα ὡς ἔπρεπε. Εἶναι ἀνάγκη ὅλοι μαζὶ νὰ ἀγωνισθῶμεν διὰ τὴν ἐπάνδρωσιν τῶν ἀκραίων σταθμῶν τῆς Ἑλλάδος. Εἶναι ἀνάγκη νὰ βοηθήσωμεν τὸ ἔργον τοῦ Ὑπουργοῦ τῆς Παιδείας, ἵνα ἐνεργήσῃ ὄχι ὡς βορειοελλαδίτης Ὑπουργός, ἀλλ’ ὡς Ἕλλην Ὑπουργός. Διότι ἡ Ἑλλὰς εἶναι μία, εἶναι ἑνιαία. Τοὺς ἀγῶνάς των οἱ Ἕλληνες δὲν διεχώρισαν ποτέ. Ἄλλοι ἐλευθερωθήκαμε πιὸ ἐνωρὶς καὶ ἄλλοι ἀργότερον. Ἀλλ’ ἡ ψυχή μας εἶναι τόσον συνδεδεμένη, ὥστε οἱ ἀγῶνες μας εἶναι ἑνιαῖοι. Ὀφείλουν λοιπὸν ὅλοι οἱ Ἕλληνες νὰ μάθουν τὴν γλῶσσαν τους, νὰ μάθουν τὴν ἱστορίαν τους, νὰ μάθουν διατὶ ἀγωνίζονται. Ἔτσι σκεπτόμεθα καὶ ἐπάνω εἰς τὶς γραμμὲς αὐτὲς θὰ δώσωμεν τὴν μάχην. Ὁ κ. Κανελλόπουλος εἶπεν, ὅτι χρειάζεται νὰ ἐπιμείνωμεν. Ἐὰν ἔχωμεν κάτι ὑπὲρ ἡμῶν εἶναι ἡ ἐπιμονή, εἶναι ἡ ἀγωνιστικὴ διάθεσις διὰ νὰ ἐπιτελέσωμεν τὸ ἔργον, τὸ ὁποῖον μᾶς ἔκαμον τὴν τιμὴν νὰ μᾶς ἀναθέσουν. Εἶπον οἱ προλαλήσαντες, ὅτι δὲν πταίουν τὰ ἐκπαιδευτικὰ συμβούλια, δὲν πταίουν οἱ κατὰ τόπους ἐπιθεωρηταί. Ἐγὼ ἀναγνωρίζω, ὅτι ὁ προκάτοχός μου Ὑπουργός, δὲν ἠξεύρω ποῖος ἦτο, ἔκαμεν ἕνα νόμον καὶ περιώρισε τὸν πρὸς μετάθεσιν ἀπαιτούμενον χρόνον ὑπηρεσίας εἰς ἕνα μόνον ἔτος. Ἀλλὰ τότε τὰ ἐκπαιδευτικὰ συμβούλια, τὰ ὁποῖα ἐγνώριζον τὰς ἀνάγκας τοῦ τόπου, διατὶ ἔσπευσαν νὰ κάμουν τὰς μεταθέσεις καὶ νὰ τὰς κοινοποιήσουν ἀμέσως, οὕτως ὥστε νὰ μὴ εὑρίσκῃ νομικὸν ἔρεισμα ὁ Ὑπουργὸς νὰ ἀναστείλῃ τὰς μεταθέσεις αὐτάς; Ὀφείλει νὰ γνωρίζῃ ὁ ἀξιότιμος κ. συνάδελφος, ὅτι ὅπου δὲν ἐκοινοποιήθησαν αἱ μεταθέσεις ἐπρολάβαμεν νὰ κρατήσωμεν εἴτε καθηγητάς, εἴτε διδασκάλους. Ἀλλὰ πῶς εἶναι δυνατὸν ἢ κατὰ ποῖον νόμον θὰ δύναμαι ἐγὼ νὰ κρατήσω ἐκείνους οἱ ὁποῖοι μετέβησαν ἤδη εἰς τὰς θέσεις των ἢ κατὰ ποῖον τρόπον θὰ διατάξω νὰ ἐπανέλθουν ἀφοῦ ἀνέλαβον ὑπηρεσίαν εἰς τὰς νέας των θέσεις, ἀφοῦ παρέμεινον ἐκεῖ ἐπ’ ἀρκετὸν χρόνον, ἀφοῦ ἐδαπάνησαν χρήματα διὰ νὰ ἐγκατασταθοῦν ἐκεῖ; Ἐμελέτησα, κ. βουλευταί, ὅπως βλέπετε καὶ τὸ θέμα τοῦτο, ἀλλὰ καὶ σήμερον ἀκόμη εὑρίσκομαι πρὸ ἀδιεξόδου. Μελετῶ ὅμως τὸν τρόπον κατὰ τὸν ὁποῖον θὰ δυνηθῶ νὰ ἐπιτελέσω τὸ καθῆκον μου καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν καὶ νὰ εἶσθε βέβαιοι, ὅτι θὰ τὸ ἐπιτελέσω εὐθέως καὶ τιμίως. Ὡμίλησεν ὁ κ. Μιχαηλίδης διὰ τὰς ἀνάγκας τῆς Θρᾴκης. Ὅλοι γνωρίζομεν τὴν κατάστασιν ἐκεῖ, ὅλοι γνωρίζομεν, ὅτι ἡ Βόρειος Ἑλλὰς ὑπέστη μεγάλους κλονισμούς, μεγαλυτέρους ἀπὸ ὁλόκληρον τὴν ὑπόλοιπον Ἑλλάδα. Ἐκεῖ πάντες ἠγωνίσθησαν διὰ νὰ φέρουν τὴν χώραν εἰς τὴν ἠρεμίαν, εἰς τὴν ὁποίαν εὑρίσκεται σήμερον καὶ διὰ νὰ κρατήσουν τὰ σύνορα τῆς Ἑλλάδος. Τώρα εἶναι ἀνάγκη, διὰ νὰ διατηρήσωμεν τὴν ὕπαρξίν μας τὴν ἐθνικήν, νὰ ἐξοπλίσωμεν τὸν λαὸν καὶ πνευματικῶς. Καὶ αὐτὸ θὰ τὸ κάμωμεν μὲ τὰ σχολεῖα. Βεβαίως ὑπάρχουν κενὰ μεγάλα εἰς τὴν Β. Ἑλλάδα καὶ δι’ αὐτό, ἐγὼ τοὐλάχιστον, ἐδέχθην τὸ ἑξῆς: Ὅπου αἱ Κοινότητες, ὅπου οἱ Δῆμοι εἶναι διατεθειμένοι νὰ πληρώσουν καθηγητὰς ἰδιαιτέρως, θὰ ἀναγνωρίσω τοὺς καθηγητὰς αὐτοὺς εἰς Γυμνάσια ἢ εἰς οἱαδήποτε ἄλλα σχολεῖα, ὥστε νὰ συμπληρώσωμεν ἔτσι πολλὰ κενά. Θὰ μοῦ εἴπητε, ὅτι ἡ παιδεία αὐτὴ θὰ εἶναι κάπως ἀτελής. Νομίζω ὅτι, ὅτι καὶ ἂν εἶναι, εἶναι κάτι περισσότερον ἀπὸ τὴν σημερινὴν ἀγραμματωσύνην. Καὶ εἶναι ἐπάναγκες τοῦτο, διότι ὅλοι γνωρίζομεν, ὅτι τὸ Κράτος εὑρίσκεται εἰς μίαν πολὺ δυσχερῆ θέσιν. Θὰ χρειασθοῦν μεγάλοι ἀγῶνες ἀκόμη καὶ θὰ χρειασθῇ νὰ ὑποφέρωμεν ὅλοι διὰ νὰ δώσωμεν πάλιν καινούργια ζωὴ εἰς ἕνα Ἔθνος ποὺ ἀγωνίζεται ὄχι τώρα, ἀλλ’ ἀπὸ 3.000 χρόνια. Ἕν Ἔθνος, ποὺ ἀποτελεῖ τὸ φῶς ὁλοκλήρου τοῦ πολιτισμοῦ. Λέγω λοιπὸν εἰς τὸν πρῶτον προλαλήσαντα συνάδελφόν μας ὅτι δὲν θὰ ὑπάρξῃ παράλειψις ἐκ μέρους τοῦ Ὑπουργείου τῆς Παιδείας, ἐὰν πρόκειται νὰ βοηθήσωμεν εἴτε Κοινότητας, εἴτε σχολεῖα θὰ τὰ βοηθήσωμεν καὶ θὰ πράξωμεν τὸ καθῆκον μας. Εἴμεθα, τοὐλάχιστον ἐγὼ ἀκόμη εἰς τὴν ἀρχήν, διότι ἀφ’ ἧς ἡμέρας παρέλαβον τὸ Ὑπουργεῖον δὲν ἐπέρασε παρὰ ὀλιγώτερον τοῦ ἑνὸς μηνὸς καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνουν θαύματα μέσα εἰς ἕνα μῆνα. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἠμπορῶ νὰ βεβαιώσω τὴν Βουλὴν εἶναι ὅτι ἡ θέλησίς μου εἶναι νὰ ἀγωνισθῶ. Ἔχω ἀγωνιστικὴν διάθεσιν. Θέλω νὰ τὸ ἐφοδιάσω μὲ τὸ δεύτερον σκέλος τοῦ ἀγῶνος, τὸ ὁποῖον εἶναι ἡ μόρφωσις τῶν πολιτῶν. Θὰ ἀγωνισθῶ καὶ ἐλπίζω ὅτι θὰ ἔχω πάντοτε τὴν βοήθειαν τῆς Βουλῆς διὰ τὸν ἀνωτέρω σκοπόν. (Χειροκροτήματα).

§70Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἤθελον ἐπὶ τοῦ ἑξῆς σημείου νὰ εἴπω δύο λόγια. Ὁ κ. Ὑπουργὸς εἶπεν, ὅτι θὰ δεχθῇ τὴν παρέμβασιν τῶν Κοινοτήτων, διὰ νὰ διορίζουν διδασκάλους. Εἶναι ἓν σημεῖον σοβαρώτατον. Εἰς τὰ μέρη μας κατήντησαν ὡρισμέναι Κοινότητες τῆς περιοχῆς μας νὰ ἐξαντλοῦν ὁλόκληρον τὸν προϋπολογισμόν των εἰς τὴν μισθοδοσίαν τοῦ διδασκάλου. Δὲν ἠμπορεῖ συνεπῶς αὐτὸ τὸ πρᾶγμα νὰ συνεχισθῇ, διότι ἐὰν ἐπεβάλετο μία παγία εἰσφορὰ εἰς βάρος ὅλων τῶν Κοινοτήτων καὶ Δήμων τῆς Ἑλλάδος, διὰ νὰ ἐξοικονομηθῇ ἓν κονδύλιον καὶ νὰ ἀντιμετωπισθῇ τὸ θέμα τῆς μισθοδοσίας τῶν διδασκάλων δὲν θὰ εἴχωμεν ἀπολύτως οὐδεμίαν ἀντίρρησιν. Ἀλλ’ αἱ Κοινότητες ἔχουν τὴν βασικὴν ἀποστολήν των, νὰ φωτίσουν κάποιον δρόμον, νὰ τηρήσουν κάποιαν καθαριότητα. Συνεπῶς θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ διευκρινήσῃ τὸ θέμα αὐτό. Ἐδῶ καὶ εἰς τὴν τροποποίησιν τοῦ Συντάγματος γίνεται κἄποια σκέψις ἐπ’ αὐτοῦ. Ἡ Παιδεία ἐνῷ ἀποτελεῖ διὰ τοῦ ἰσχύοντος Συντάγματος προνόμιον τοῦ Κράτους καὶ βαρύνῃ τὸν Κρατικὸν προϋπολογισμόν, βλέπω ὅτι εἰς τὴν προτεινομένην τροπολογίαν ὁρίζεται ὅτι δύναται νὰ βαρύνῃ καὶ τοὺς ὀργανισμοὺς αὐτοδιοικήσεως. Οἱ ὀργανισμοὶ αὐτοδιοικήσεως, ἀτυχῶς, παρὰ τὴν ἐλευθέραν ζωὴν τόσων ἐτῶν, εὑρίσκονται εἰς νηπιώδην κατάστασιν καὶ ὡς γνωστόν, ἓν νήπιον δὲν ἠμπορεῖ νὰ φέρῃ ἐπὶ τῶν ὤμων του τόσον βαρὺ φορτίον.

§71Α. ΣΤΕΦΑΝΟΥ. Εὐχαριστοῦμεν, κύριε Ὑπουργέ, διὰ τὰ μέτρα τὰ ὁποῖα προτίθεσθε νὰ λάβητε διὰ τὴν ἐπάνδρωσιν τῶν σχολείων τῆς Θράκης, ἀλλὰ ἡ πληρωμὴ τῶν ἀποδοχῶν τῶν διδασκάλων καὶ καθηγητῶν ἐκ μέρους τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων τῆς Θράκης εἶναι τελείως ἀνέφικτος, τόσον λόγῳ τῆς γενικῆς οἰκονομικῆς καταστάσεως καὶ τῆς καταργήσεως τῶν διαπυλίων διὰ τοὺς Δήμους τελῶν, ὅσον καὶ λόγῳ τῆς πολεμικῆς εἰσφορᾶς καὶ τῶν διαφόρων ἄλλων εἰσφορῶν διατηρήσεως τῶν ΜΕΑ, τὰ ὁποῖα ἐν Θράκῃ ἐξακολουθοῦν ὑφιστάμενα. Ζητοῦμεν ἴσην μεταχείρισιν τὴν ὁποίαν ἐν τῷ προσώπῳ ὑμῶν ἐλπίζομεν ὅτι θὰ εὕρωμεν, διότι ὑμεῖς καταγόμενος ἐκ τῶν Βορείων ἐπαρχιῶν αἰσθάνεσθε βαθύτερον τὸν πόνον τῆς Θράκης.

§72Ι. ΜΙΧΑΗΛ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Δὲν εἶπον κ. συνάδελφε, ὅτι αὐτὸ θὰ γίνῃ νόμος. Λέγω μόνον τὸ ἑξῆς: ὅπου θέλουν καὶ ὅπου δύνανται αἱ κοινότητες μόναι των, αὐτοπροαιρέτως, ἐγὼ θὰ τοὺς ἀναγνωρίζω αὐτὸ τὸ πρᾶγμα.

§73Ε. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἤθελον νὰ τονίσω, κ. Ὑπουργέ, εἶναι ὅτι οὐδεὶς εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀμφιβάλῃ διὰ τὸ προσωπικόν σας ἐνδιαφέρον, διὰ τὴν ἀποκατάστασιν ἰσότητος ἀπὸ ἀπόψεως μεταχειρίσεως τῶν διαφόρων περιφερειῶν καὶ εἴμεθα ἀπολύτως βέβαιοι ὅτι θὰ δώσητε αὐτὴν τὴν κατεύθυνσιν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Παιδείας, νὰ ἀποκατασταθῇ αὐτὴ ἡ ἰσορροπία καὶ νὰ ἐκλείψῃ ἡ ἀνισότης, ἡ ὁποία προκαλεῖ τὴν δικαίαν διαμαρτυρίαν τῶν διαφόρων συναδέλφων, οἱ ὁποῖοι ἔρχονται ἐδῶ νὰ διερμηνεύσουν τὰ παράπονα τῶν ἐπαρχιῶν.

§74Α. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ὑπάρχει Κανονισμός, κ. Πρόεδρε, ὁ ὁποῖος δὲν τηρεῖται.

§75Ε. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ. Δὲν εἶναι ἰδική σας δουλειὰ αὐτό.

§76Α. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ὁ Κανονισμὸς δὲν σᾶς δίδει αὐτὸ τὸ δικαίωμα.

§77Ε. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἤθελον νὰ τονίσω εἶναι ὅτι... (Θόρυβος κωδωνοκρουσίαι).

§78Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἔξαψις ὀφείλεται εἰς ἕνα λόγο ὁ ὁποῖος εἶναι δικαιολογημένος. Ἐζήτησε τὸν λόγον ὁ κ. Σαράντης καὶ ὁ κ. Πρόεδρος δὲν τὸν παρεχώρησε, παρὰ τὸ γεγονὸς ὅτι εἶναι μεταξὺ τῶν δύο ἐπερωτησάντων καὶ ἐπήρατε ἐσεῖς τὸν λόγον, ἐνῷ ἀπηγορεύθη εἰς τὸν κ. Σαράντην.

§79Ε. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ. Δὲν τὸ ἔθεσε κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ὁ κ. Στρᾶτος.

§80Θ. ΣΑΡΑΝΤΗΣ. Χαίρω ἰδιαιτέρως, διότι ἡ ἐπερώτησίς μου ἔγινε ἀφορμὴ νὰ λεχθῇ ἀκόμη μίαν φορὰν ἔπαινος διὰ τὴν Βόρειον Ἑλλάδα. Ἀλλὰ πολλοὶ τοιοῦτοι λόγοι ἔχουν λεχθῆ. Ἡ ἐπερώτησίς μου ἦτο πολὺ ρεαλιστική. Ἐπερωτῶ τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργόν, διὰ τὸ ζήτημα τοῦ ἐκπαιδευτικοῦ προσωπικοῦ τῆς Ἐπαρχίας Γρεβενῶν, Βοΐου καὶ Σερβίων. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπεκαλέσθη ὅτι κωλύεται ἀπὸ τὸν νόμον νὰ ἀποκαταστήσῃ τὰ πράγματα. Νομίζω ὅτι τὸν νόμον ἠμποροῦν νὰ ἐπικαλεσθοῦν οἱ ὑφιστάμενοι καὶ ὄχι ὁ κ. Ὑπουργός. Ἡ Βουλὴ νομοθετεῖ, δι’ αὐτὸ εἴμεθα ἐμεῖς ἐδῶ. Ἐὰν λοιπὸν χρειάζεται τροποποίησις τῆς νομοθεσίας, νὰ τὴν εἰσαγάγῃ εἰς τὴν Βουλὴν νὰ τὴν ψηφίσωμεν.

§81Ι. ΜΙΧΑΗΛ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Τὸ θέμα αὐτὸ δὲν τὸ θεωρῶ τερματισμένον. Πρέπει ὅμως νὰ τὸ μελετήσω καὶ νὰ ἔλθω παρασκευασμένος.

§82ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Καλλίας ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐπερωτήσεώς του ἀπευθυνομένης πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας σχετικῶς μὲ τὸ ζήτημα τῆς φυλλοξήρας.

§83Κ. ΚΑΛΛΙΑΣ. Κύριοι βουλευταί, δὲν εἶναι ἡ πρώτη φορὰ κατὰ τὴν ὁποίαν φέρω ἐνώπιον τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας τὸ πρόβλημα τῆς φυλλοξήρας. Λυποῦμαι, διότι ἀναγκάζομαι νὰ τὸ φέρω διὰ τρίτην φοράν, εἰς τρίτην Βουλήν, διότι τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα ἐλήφθησαν ὑπῆρξαν πάντοτε ἀνεπαρκῆ. Ὑπῆρξαν μέτρα, τὰ ὁποῖα ἀποδεικνύουν ἄγνοιαν τῶν διαστάσεων τοῦ προβλήματος. Ποῖον εἶναι, κύριοι συνάδελφοι, τὸ πρόβλημα τῆς φυλλοξήρας; Ἐκτὸς τῶν περιφερειῶν τῆς Μακεδονίας, τῆς Θεσσαλίας καὶ τῶν νήσων τοῦ Αἰγαίου, ἡ ὑπόλοιπος ἑλληνικὴ ἄμπελος, εἶναι τῆς εὐρωπαϊκῆς λεγομένης ποικιλίας, ἡ ὁποία εἶναι ἐπιδεκτικὴ προσβολῆς ἀπὸ τὸ ἔντομον τῆς φυλλοξήρας. Τὸ ἔντομον τοῦτο εἰσέρχεται εἰς τὴν γῆν, κατατρώγει τὰς ρίζας, εἰδικῶς τῆς εὐρωπαϊκῆς ἀμπέλου, καὶ κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον καταστρέφεται ἡ ἄμπελος. Ἀπειλούμεθα ἐντὸς ὀλίγων ἐτῶν νὰ ἴδωμεν τοὺς θαλεροὺς σήμερον ἑλληνικοὺς ἀμπελῶνας εἰς νεκροταφεῖα τῆς βλαστήσεως. Κύριοι Βουλευταί, ἡ ἔκτασις τοῦ κινδύνου εἶναι περισσότερον μεγάλη ἀπὸ ὅσον ὑπεστήριζον αἱ ἁρμόδιοι ὑπηρεσίαι καὶ οἱ ἁρμόδιοι Ὑπουργοὶ μόλις πρὸ δύο ἢ τριῶν ἐτῶν. Ἤδη ἐκτὸς τῶν παλαιῶν προσβεβλημένων περιοχῶν, ἔχει προσβληθῆ βαρύτατα ἡ Κεντρικὴ Εὔβοια, εἰδικῶς δὲ τὸ Λιλάντιον πεδίον, τὸ ὁποῖον ἀποτελεῖται ἀπὸ 20 χιλιάδες ἀρδευόμενα στρέμματα ἀμπέλου. Καὶ ταῦτα ἀποτελοῦν τὸ ἀποκλειστικὸν εἰσόδημα πλέον τῶν 1.000 οἰκογενειῶν. Πέραν τῆς Εὐβοίας μετεπήδησεν εἰς τὴν Ἀττικὴν καὶ πλὴν τοῦ Ὠρωποῦ, ὑπάρχουν καὶ ἄλλα σημεῖα, εἰς τὰ ὁποῖα ἐσημειώθη ἐμφάνισις. Καὶ μετὰ λύπης πληροφοροῦμαι πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν, ὅτι παρετηρήθη αὐτὴ ἡ μεταπήδησις ἐκ τῆς Εὐβοίας καὶ εἰς τὴν Φθιώτιδα. Ἑπομένως εἰς τὴν περιοχὴν Φθιώτιδος καὶ εἰς τὴν περιοχὴν Εὐβοίας καὶ Ἀττικοβοιωτίας, ὅπου ὁ κίνδυνος εἶναι ἄμεσος, ἀπειλοῦνται 442 χιλιάδες στρέμματα, δηλαδὴ διατρέχει ἄμεσον κίνδυνον τὸ τέταρτον περίπου τῆς δι’ ἀμπέλου κεκαλυμμένης ἐκτάσεως τῆς ἑλληνικῆς καλουμένης σταφιδαμπέλου. Ἀντὶ τούτου, τὰ μέτρα τὰ ὁποῖα λαμβάνονται μέχρι σήμερον, εἶναι μέτρα ὡς ἐὰν ἐπρόκειτο περὶ ἑνὸς μικροῦ, ἀσημάντου κινδύνου καὶ ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω ὅτι βεβαίως δὲν ἠγνοήθη μέχρι σήμερον τὸ θέμα. Εἰς διαφόρους προϋπολογισμοὺς ἀπὸ τὸ ἔτος 1947 μέχρι σήμερον ἐκ τοῦ κρατικοῦ προϋπολογισμοῦ καὶ ἐκ τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ σχεδίου Μάρσαλ, διετέθησαν ποσὰ πάντοτε κάτω τῶν 2 δισεκατομμ. ἐτησίως καὶ διὰ τὴν συντήρησιν τῶν φυτωρίων καὶ διὰ τὴν δημιουργίαν φυτωρίων καὶ δι’ ὅλα τὰ ἄλλα ἔξοδα ἀντιμετωπίσεως τοῦ κινδύνου τῆς φυλλοξήρας. Ἀλλὰ διὰ νὰ γίνῃ ἀντιληπτὸν ἐκ πρώτης ὄψεως πόσον ἀσήμαντα εἶναι τὰ διατεθέντα ποσὰ καὶ πόσον ἀνεπαρκῆ τὰ ληφθέντα μέτρα, δὲν ἔχω παρὰ νὰ ἀναφερθῶ εἰς ἕνα κείμενον, εἰς μίαν ἐργασίαν, εἰς μίαν μελέτην, ἡ ὁποία δὲν ἔγινεν ἀπὸ τοὺς ἀμπελουργούς, ἀλλὰ ἀποτελεῖ τὸ πρῶτον πρόγραμμα ἀνασυγκροτήσεως, τὸ ὁποῖον συνετάγη ὑπὸ εἰδικῆς ἐπιτροπῆς ἀμέσως μετὰ τὴν ἀπελευθέρωσιν. Ἠκούσατε πρὸ ὀλίγου, ὅτι τὰ ποσά, τὰ ὁποῖα καθ’ ἕκαστον ἔτος ἐδαπανῶντο ὅταν ἤρχισε νὰ ἐκδηλώνεται κάποια κρατικὴ μέριμνα διὰ τὴν φυλλοξήραν, ἦσαν κατώτερα τῶν δύο δισεκατομμυρίων. Ἀκούσατε, κύριοι συνάδελφοι, τί ποσὸν προϋπελόγησαν οἱ συντάξαντες τὸ πρόγραμμα ἀνασυγκροτήσεως, γενικοὶ ἐπιστήμονες, μὴ ἔχοντες οὐδὲν εἰδικὸν ἐνδιαφέρον διὰ τὴν ἄμπελον καὶ ἑπομένως διὰ τὴν ἀποκατάστασιν τῶν ἀμπελώνων, ὅσοι καταστρέφονται ἀπὸ τὴν φυλλοξήραν. Λέγει λοιπὸν τὸ πρόγραμμα τοῦτο: «Διὰ τὴν πρώτην ἐγκατάστασιν τῶν μητρικῶν φυτειῶν.......... ........ (ἀναγινώσκει)..........». Οἱ ἀριθμοὶ αὐτοὶ ἀποδεικνύουν ἂν μὴ τί ἄλλο, τὴν ἔλλειψιν τῆς κατανοήσεως τῶν διαστάσεων τοῦ προβλήματος. Ἡ ἔλλειψις αὐτὴ εἶναι εὐχερὲς νὰ ἀποδειχθῇ καὶ ἐὰν ὑπολογίσωμεν, ὅτι διὰ τὴν ἀποκατάστασιν 10 στρεμμάτων ἐτησίως, Ἀμερικανικῆς ἀμπέλου χρειάζονται 2 στρέμματα φυτωρίων, δηλαδὴ ἕνα στρέμμα μητρικῆς φυτείας καὶ ἕνα στρέμμα φυτείας ριζοβολίας. Ἐὰν ἐξακολουθήσουν τὰ σήμερον λαμβανόμενα μέτρα, τότε εἶναι ζήτημα ἐὰν εἰς τὸ διάστημα ἑνὸς αἰῶνος, θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἀποκατάστασις τῶν ἐκ τῆς φυλλοξήρας καταστρεφομένων ἀμπελώνων. Πρίν, κύριοι συνάδελφοι, ὑποδείξω τὰ ληπτέα μέτρα, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ἀπαντήσω εἰς ἕναν ἰσχυρισμόν, ὁ ὁποῖος ἀπὸ ἐτῶν προβάλλεται, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν τὸ Κράτος νὰ ἐπιβαρυνθῇ μὲ τὴν ἀποκατάστασιν τῶν ἐκ τῆς φυλλοξήρας καταστρεφομένων ἀμπελώνων καὶ φέρεται τὸ παράδειγμα τῆς Γαλλίας καὶ τῆς Ἰταλίας, αἱ ὁποῖαι προέβησαν εἰς ἀντικατάστασιν χωρὶς μεγάλην ἐπιβάρυνσιν τοῦ Κράτους. Θὰ ἤθελα νὰ ἀντιπαρατηρήσω, ὅτι δὲν ἔχει καμμίαν σχέσιν ἡ ἐποχὴ κατὰ τὴν ὁποίαν κατεστράφησαν αἱ ἄμπελοι τῆς Γαλλίας καὶ τῆς Ἰταλίας. Εὑρισκόμεθα εἰς τὴν ἐποχὴν κατὰ τὴν ὁποίαν τὸ κοινωνικὸν ὑπεχώρει εἰς τὸ ἀτομικόν. Σήμερον εὑρισκόμεθα εἰς τὴν ἀντίστροφον ἐποχήν. Καὶ ἐπὶ πλέον, κύριοι βουλευταί, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ εὑρισκώμεθα εἰς ἐποχὴν κατὰ τὴν ὁποίαν γίνεται ἀνασυγκρότησις καὶ νὰ λέγωμεν ὅτι θὰ συγκροτήσωμεν, θὰ δημιουργήσωμεν νέας πηγὰς πλούτου, ἀλλὰ θὰ ἀφήσωμεν νὰ ἐκλείψουν αἱ πηγαὶ πλούτου αἱ ὁποῖαι ὑπῆρχον εἰς τὸ παρελθόν. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνεται σκέψις περὶ ἀνευρέσεως τρόπου ἀπασχολήσεως, τοῦ ἤδη μὴ εὑρίσκοντος ἀπασχόλησιν πληθυσμοῦ, ὅταν δὲν λαμβάνωμεν μέριμναν διὰ τὴν διατήρησιν τῶν ἤδη ἀπασχολουμένων πληθυσμῶν εἰς τὴν παραγωγήν, δηλαδὴ εἰς τὴν καλλιέργειαν τῆς ἀμπέλου, ὅταν τὴν ἀφήσωμεν ἔκθετον, ἀνίκανον ν’ ἀνασυγκροτήσῃ τοὺς ἐκ τῆς φυλλοξήρας καταστρεφομένους ἀμπελῶνας. Ἐνῷ θὰ ἤρκει καὶ μόνος ὁ λόγος οὗτος, ὅτι δηλαδὴ εὑρισκόμεθα εἰς ἐποχήν, καθ’ ἣν ἐκτελεῖται πρόγραμμα ἀνασυγκροτήσεως, ἐνῷ θὰ ἤρκει τὸ ἐπιχείρημα τοῦτο, διὰ νὰ καταστήσῃ ἐπιβεβλημένην τὴν Κρατικὴν ἀνάμιξιν καὶ ἐπιβεβλημένην τὴν Κρατικὴν μέριμναν καὶ τὴν ἀνάληψιν τοῦ μεγάλου τούτου ἔργου, προσθέτω καὶ κάτι ἄλλο, ἡ φυλλοξήρα δὲν μετεδόθη εἰς τὴν Νότιον Ἑλλάδα ὡς διὰ μαγείας, συνέπεσεν ἡ κατοχὴ καὶ εἰς τὸ διάστημα τῆς κατοχῆς, ἀφ’ ἑνὸς μὲν εἰσήχθησαν ἀπὸ τὴν Γερμανίαν πατάτες ἀνεξελέγκτως, αἱ ὁποῖαι ἔφεραν ἄφθονον τὴν φυλλοξήραν καὶ ἀφ’ ἑτέρου ἐχαλαρώθησαν τὰ μέτρα τὰ ὁποῖα εἶχον προπολεμικὰ ληφθῆ διὰ ν’ ἀποφύγωμεν τὴν μεταφορὰν αὐτοῦ τοῦ κακοποιοῦ ἐντόμου ἀπὸ τῆς Βορείου εἰς τὴν Νότιον Ἑλλάδα καὶ ἀπὸ τὰς νήσους εἰς τὰς ἀμολύντους περιοχάς. Ἑπομένως ὄχι μόνον εὑρισκόμεθα εἰς περίοδον ἀνασυγκροτήσεως, ἀλλὰ ἐπὶ πλέον ἐν πολλοῖς ὑπάρχει καὶ πολεμικὴ αἰτία ἕνεκα τῆς ὁποίας ὑπέστησαν οἱ ἀμπελουργοὶ τὴν καταστροφήν. Δὲν θὰ ἤθελον ὅμως, κύριοι βουλευταί, νὰ περιορισθῶ εἰς τὴν διατύπωσιν μόνον ἐπικρίσεων, πρὸ παντὸς θὰ ἤθελον νὰ ὑποδείξω ὡρισμένα συγκεκριμένα μέτρα μὲ τὰ ὁποῖα πιστεύω ὅτι εἶναι δυνατὸν ν’ ἀντιμετωπισθῇ τὸ πρόβλημα. Καὶ τὸ πρῶτον μέτρον εἶναι ἀναμφισβητήτως ἡ αὔξησις τῆς ἐκτάσεως τῶν Κρατικῶν φυτωρίων, τὰ ὁποῖα δὲν εἶναι ἐπαρκῆ. Ἴσως δὲν θὰ χρειάζεται ν’ ἀγορασθοῦν τὰ κτήματα εἰς τὰ ὁποῖα θὰ γίνουν τὰ φυτώρια, διὰ νὰ μὴ ἐπιβαρύνωμεν τὸ Κράτος μὲ οὐσιώδη δαπάνην, θὰ ἤρκει μία πολυετὴς μίσθωσις, ἀκόμη δὲ περισσότερον μία προσωρινή, ἢ ἐπ’ ἀρκετὰ ἔτη παραχώρησις ἐδαφῶν ἀπὸ τὰς ἐνδιαφερομένας Κοινότητας καὶ τοὺς συνεταιρισμούς, ἐφ’ ὅσον ἔχουν εἰς τὴν κυριότητά των. Θὰ ἦτο ἐπίσης ἀπαραίτητον τὰ παρεχόμενα ὑπὸ τῶν κρατικῶν φυτωρίων μοσχεύματα νὰ δίδωνται εἰς τοὺς παραγωγοὺς δωρεάν. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ σκεφθῇ κανείς, ὅτι παραμένουν ἀδιάθετα, ὅπως πρὸ τριετίας κάποιος ἐκ τῶν διελθόντων ἐκ τοῦ Ὑπουργείου τῆς Γεωργίας ἰσχυρίσθη, ὅτι παραμένουν ἀδιάθετα μοσχεύματα καὶ γνωρίζω ἐγὼ διατὶ παραμένουν ἀζήτητα, διότι οἱ ἀμπελουργοὶ εὑρίσκονται εἰς ἀδυναμίαν νὰ πληρώσουν ἔστω καὶ τὴν τιμὴν εἰς τὴν ὁποίαν παρέχονται ὑπὸ τοῦ Κράτους. Εἶναι ἀνάγκη τὰ μοσχεύματα νὰ δίδωνται δωρεὰν τοὐλάχιστον εἰς τὰς περιφερείας, εἰς τὰς ὁποίας ἡ ἀμπελουργία ἀποτελεῖ τὴν μόνην καλλιέργειαν, τοὐλάχιστον εἰς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι εὑρίσκονται εἰς ἀποδεδειγμένην οἰκονομικὴν ἀδυναμίαν νὰ τ’ ἀγοράσουν. Ἐπίσης πρέπει νὰ γίνῃ ἀντιληπτόν, ὅτι ἐκ τῆς δυστυχίας τῶν ἀμπελουργῶν οὐδεὶς δύναται νὰ κερδίσῃ, διότι εἶναι ἀδύνατον νὰ γίνῃ ἀνεκτόν, ὅτι θὰ γίνῃ ἐμπόριον τῆς δυστυχίας καὶ τῆς καταστροφῆς ὅτι δηλαδὴ θὰ δημιουργηθῇ ἐπάγγελμα κερδοφόρον παραγωγῆς μοσχευμάτων, οἱ ὁποῖοι θὰ τὰ διαθέτουν καὶ μάλιστα εἰς ὑπερβολικὰς τιμάς, εἰς τὰς ἐξοφθάλμους ὑπερβολικὰς τιμάς, εἰς τὰς ὁποίας προσφέρονται σήμερον τὰ ἐμβολιασμένα ἢ μὴ ἔρριζα μοσχεύματα ἀμερικανικῶν ἀμπέλων ἀπὸ ἰδιωτικὰ φυτώρια. Ἔχουν ἤδη διατυπώσει οἱ παραγωγοὶ καὶ ἕνα ἕτερον παράπονον, τὸ ὁποῖον δὲν κατώρθωσα μέχρι σήμερον νὰ πεισθῶ ὅτι εἶναι ἀδικαιολόγητον. Ὑπάρχει νόμος ἀπαγορεύων εἰς τοὺς παραγωγούς, οἱ ὁποῖοι ἔχουν κατορθώσει νὰ ἔχουν ἕνα τμῆμα ἀμερικανικῶν ἀμπέλων, νὰ κόβουν μοσχεύματα καὶ νὰ τὰ φυτεύουν. Ἐλέχθη ὅτι αὐτὸ παρουσιάζει τὸν κίνδυνον νὰ γίνῃ ἀνεπιτυχῶς ἡ νέα φυτεία καὶ κατὰ συνέπειαν νὰ ὑποστοῦν οἱ παραγωγοὶ ζημίαν εἰς τὸ μέλλον, ἀλλὰ δὲν εἶναι τόσος ὁ ἔλεγχος, ὁ ὁποῖος γίνεται σήμερον ὥστε νὰ δικαιολογῇ αὐτὸν τὸν φόβον. Ἄλλωστε νομίζω ὅτι θὰ ἠδύνατο νὰ ἐπιτευχθῇ μεταρρυθμιζομένου τοῦ νόμου αὐτὴ ἡ χρησιμοποίησις τῶν μοσχευμάτων τὰ ὁποῖα προέρχονται ἀπὸ τὰς ἀμερικανικὰς ἀμπέλους ποὺ ἀνήκουν ἤδη εἰς τοὺς παραγωγοὺς καὶ νὰ γίνεται ὁ ἔλεγχος ὑπὸ εἰδικῶν γεωπόνων, ὥστε νὰ τὰ φυτεύουν εἰς τὰ κατάλληλα ἐδάφη. Πάντως, κάποιο σημεῖον τῆς ἀπαντήσεως τοῦ ἀξιοτίμου ἐπὶ τῆς Γεωργίας κ. Ὑπουργοῦ, ὁ ὁποῖος ἀνέφερεν ὅτι θὰ ἐγίνετο διὰ τῆς δωρεὰν παραχωρήσεως τῶν μοσχευμάτων καὶ ἐνδεχομένως καὶ αὐτῆς τῆς χρησιμοποιήσεως τῶν ἰδίων μοσχευμάτων, ἀθέμιτος ἀνταγωνισμὸς τῶν ἰδιωτικῶν φυτωρίων, εἶναι ἀπαράδεκτον, διότι δὲν πρόκειται περὶ ἀθεμίτου ἀνταγωνισμοῦ. Ἀποτελεῖ δικαίωμα τῶν παραγωγῶν νὰ χρησιμοποιοῦν ὅσο ἠμποροῦν τὰ ἴδια μέσα καὶ ἀποτελεῖ καὶ ὑποχρέωσιν τοῦ Κράτους νὰ κάμῃ πλήρη παρακολούθησιν, ὥστε νὰ μὴ προκύψῃ ζημία. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἶναι ἀπαράδεκτον εἶναι νὰ ἐξαναγκάζωνται οἱ παραγωγοὶ νὰ ἐξευρίσκουν χρήματα τὰ ὁποῖα ἀδυνατοῦν νὰ ἐξεύρουν, διὰ ν’ ἀγοράσουν μοσχεύματα ἀπὸ τὰ ἰδιωτικὰ φυτώρια εἰς τιμὰς ὑπερόγκους, εἰς τιμὰς αἰσχροκερδεῖς, εἰς τὰς ὁποίας τὰς προσφέρουν εἰς τοὺς δυστυχεῖς ἀμπελουργούς. Τὸ τρίτον μέτρον τὸ ὁποῖον εἶναι ἀνάγκη νὰ ληφθῇ, εἶναι ἡ βαθεῖα ἄροσις, ἢ ὑπερβαθεῖα ἄροσις τῶν ἐκ τῆς φυλλοξήρας κατεστραμμένων ἀμπελώνων ὑπὸ τῆς ἁρμοδίας Κρατικῆς Ὑπηρεσίας, δηλαδὴ ὑπὸ τῆς ὑπηρεσίας μηχανικῆς καλλιεργείας. Κύριοι βουλευταί, ὅσοι ἐκ τῶν παραγωγῶν ἐδοκίμασαν νὰ κάμουν αὐτὴν τὴν ἀναγκαίαν προπαρασκευαστικὴν ἐργασίαν διὰ νὰ ἐπιτύχῃ ἡ νέα φυτεία, δηλαδὴ νὰ κάμουν τὴν ἄροσιν εἰς βάθος 80 ἑκατοστὰ ἢ 1 μέτρου, ἐδαπάνησαν ποσὸν μεγαλείτερον τῶν 2½ ἑκατομμυρίων κατὰ στρέμμα. Δηλαδὴ ἠναγκάσθη νὰ πληρώσῃ ἄλλη μία φορὰ τὴν ἀξίαν τῆς ἀμπέλου. Τοῦτο ἀποδεικνύει ὅτι εἶναι ἀδύνατον οἱ παραγωγοὶ νὰ κάμουν αὐτὴν τὴν ἐργασίαν. Ἐφόσον, λοιπόν, εὑρισκόμεθα εἰς περίοδον γεωργικῆς ἀνασυγκροτήσεως καὶ ἐφόσον ὑπάρχει ὑπηρεσία μηχανικῆς καλλιεργείας, εἶναι ἀνάγκη ἐν τῷ συνόλῳ ν’ ἀναληφθῇ ὑπὸ τῆς ὑπηρεσίας αὐτῆς ἡ βαθεῖα ἄρωσις τῶν ὑπὸ τῆς φυλλοξήρας κατεστραμμένων κτημάτων, ὥστε νὰ εἶναι δυνατὴ ἡ ἐπαναφύτευσις. Εἶναι εὐχάριστον τὸ γεγονὸς ὅτι ἔγινεν ἤδη μία δοκιμαστικὴ ἀπόπειρα, δαπάναις τῶν παραγωγῶν εἰς τὴν περιοχὴν .............................. ἀλλὰ δὲν ἀρκεῖ τοῦτο. Πρῶτον, θὰ πρέπει νὰ μὴν ἐπιβαρύνωνται μὲ τὴν δαπάνην τὴν ὁποίαν σήμερον ζητοῦν ἀπὸ τοὺς παραγωγούς. Δεύτερον, ὑπάρχουν περιφέρειαι εἰς τὰς ὁποίας τὰ μεγάλα ἄροτρα τὰ ὁποῖα διαθέτει ἡ ὑπηρεσία μηχανικῆς καλλιεργείας εἶναι ἀκατάλληλα, διότι συμπίπτει νὰ ὑπάρχουν καὶ μερικὰ ἐλαιόδενδρα, ἢ καὶ ἄλλα δένδρα ἐντὸς τῶν ἀμπελώνων καὶ ἐπίσης συμπίπτει νὰ εἶναι διῃρημένοι εἰς περισσότερα τεμάχια, τὰ ὁποῖα χωρίζονται διὰ χανδάκων. Διὰ τὰς περιπτώσεις αὐτάς, εἶναι ἀπόλυτος ἀνάγκη τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας νὰ προμηθευθῇ ἕνα ἀριθμὸν μικρῶν ἀρότρων, τὰ ὁποῖα θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ χρησιμοποιηθοῦν καὶ εἰς αὐτὰς ἀκόμη τὰς περιφερείας ποὺ ἔχει δένδρα καὶ εἰς τὰς περιφερείας αἱ ὁποῖαι εἶναι διῃρημέναι εἰς τεμάχια. Δὲν πρέπει νὰ σημειωθῇ αὐτὴ ἡ παράλειψις. Εἶναι ἀνάγκη νὰ γίνῃ τὸ ταχύτερον αὐτὴ ἡ παραγγελία καὶ νὰ τεθοῦν εἰς τὴν διάθεσιν τῆς ὑπηρεσίας μηχανικῆς καλλιεργείας, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ χρησιμοποιηθοῦν εἰς τὰς περιοχὰς αὐτάς.

§84Σ. ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Ἠσχολήθητε μὲ τοὺς τρόπους μὲ τοὺς ὁποίους θ’ ἀντιμετωπισθῇ τὸ θέμα, ἐκεῖ ποὺ ἔχει ἐπεκταθῆ τὸ μικρόβιον τῆς φυλλοξήρας. Θὰ ἤθελον νὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ πληροφορήσητε τὴν Βουλὴν ἐὰν νομίζητε, ἐν τῇ ἐρεύνῃ τοῦ θέματος, ὅτι τὰ μέτρα αὐτὰ τὰ ὁποῖα προβλέπονται διὰ νὰ μὴ ἐπεκταθῇ τὸ μικρόβιον καὶ εἰς ἄλλας περιοχάς, εἶναι ἐπαρκῆ; Καὶ ἐὰν ἐσεῖς νομίζετε ὅτι εἶναι ἐπαρκῆ, μήπως ὁ κ. Ὑπουργὸς θὰ ἠμπορέσῃ νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν τί σκέπτεται νὰ κάμῃ ἐν ὄψει αὐτοῦ τοῦ κινδύνου, ὁ ὁποῖος ὑφίσταται διὰ τὰς περιοχὰς ἐκείνας ποὺ καλλιεργοῦν τὴν ἄμπελον, ἀλλὰ ποὺ εὐτυχῶς ἀκόμη δὲν ἔχουν ὑποστῆ αὐτὴν τὴν λαίλαπα.

§85Κ. ΚΑΛΛΙΑΣ. Ἐὰν αὐστηρῶς ἐφαρμοσθοῦν αἱ κείμεναι διατάξεις, τὰ μέτρα εἶναι ἐπαρκῆ. Διὰ τὰς περιφερείας ὅμως, αἱ ὁποῖαι γειτνιάζουν πρὸς τὰ εἴδη προσβεβλημένα, δι’ αὐτὰς φοβοῦμαι ὅτι εἶναι ἀδύνατος ἡ προφύλαξίς των. Διὰ τὰς ἀπομεμακρυσμένας, εἶναι ζήτημα αὐστηρᾶς ἐφαρμογῆς τῶν κειμένων διατάξεων.

§86Σ. ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Ἐφαρμόζονται αὐστηρά;

§87Κ. ΚΑΛΛΙΑΣ. Αὐτὸ δὲν τὸ γνωρίζω. Ὑπῆρξεν εἰς τὸ παρελθὸν κάποια χαλάρωσις. Ἡ αὐστηρότης σήμερον ὑπάρχει. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον δὲν γνωρίζω, εἶναι ἐὰν εἶναι ἐπαρκὲς τὸ προσωπικὸν τὸ ὁποῖον παρακολουθεῖ τὴν ἐφαρμογὴν τῶν μέτρων. Κύριοι βουλευταί, τὰ μέτρα τὰ ὁποῖα ἀναφέρω, ἀφοροῦν τὴν συγκρότησιν τοῦ ἀμπελῶνος, τοῦ πεφυτευμένου διὰ τῆς ἀμερικανικῆς ἀμπέλου, ἡ ὁποία εὐτυχῶς ἔχει ρίζας ἀπροσβλήτους ἀπὸ τὴν φυλλοξήραν. Ἀλλ’ ἀφ’ ἧς φυτευθῇ ἔχει ἀνάγκην καλλιεργείας μέχρις ὅτου καρποφορήσῃ καὶ τότε πλέον ἀνακύπτει ἡ ἀνάγκη τῆς χορηγήσεως μεσοπροθέσμων δανείων, ἡ ἀπόδοσις τῶν ὁποίων δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀρχίσῃ παρὰ μετὰ τέσσαρα ἔτη, δηλαδὴ ἀφοῦ ἀρχίσῃ ἡ καρποφορία τῆς ἀμπέλου, διότι τὸ ἐνδιάμεσον διάστημα εἶναι τραγικὸν διὰ τὸν παραγωγόν. Δὲν ἔχει τὴν δυνατότητα οὔτε νὰ καλλιεργήσῃ, οὔτε νὰ ζήσῃ. Ὥστε ἔχει ἀπόλυτον ἀνάγκην μιᾶς δανειακῆς ἐνισχύσεως ἀπὸ τὴν Ἀγροτικὴν Τράπεζαν διὰ νὰ κατορθώσῃ νὰ φέρῃ εἰς καρποφορίαν τοὺς ἀμπελῶνας, τοὺς ὁποίους διὰ τῆς ἀνασυγκροτήσεως, ἐνδεχομένως, θὰ κατορθώσῃ νὰ δημιουργήσῃ. Ἐκτὸς τῶν μέτρων τούτων, εἶναι ἀπολύτως ἀναγκαῖον ν’ αὐξηθῇ καὶ τὸ προσωπικόν, τὸ ὁποῖον ἀσχολεῖται μὲ τὴν φυλλοξήραν. Ἡ σημερινὴ σύνθεσις εἶναι μιᾶς ἐποχῆς, κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ φυλλοξήρα ἀπετέλει κίνδυνον ἐπικρεμάμενον καὶ ὄχι πραγματικότητα. Εἶναι περίπου τὸ προσωπικὸν τῆς ἐποχῆς, κατὰ τὴν ὁποίαν εἰς τὰς Κυκλάδας νήσους ἐδημιουργεῖτο φυτώριον ἀνόσων διὰ νὰ εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ προοδευτικῶς ἀνανέωσις, χωρὶς νὰ εἶναι κατεστραμμένα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἔρχονται. Σήμερον ὅμως, ὅπου ἔχομεν κατεστραμμένας περιοχὰς καθαρῶς ἀμπελουργικὰς καὶ ἔχομεν μεταπηδήσεις καὶ εἰς ἄλλας περιφερείας, τὸ ὑπάρχον προσωπικὸν εἶναι ἀνεπαρκές. Χρειάζεται δὲ ἐπὶ πλέον τὸ προσωπικὸν τοῦτο περαιτέρω εἰδίκευσιν καὶ ὄχι μόνον εἰδίκευσιν, ἀλλὰ καὶ ἐξοπλισμὸν μὲ τὰ ἀπαραίτητα ἐργαλεῖα, μὲ τὰ ὁποῖα, θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἡ ἐξέλεγξις τῆς ποιότητος τῶν ἐδαφῶν. Εἰς ἀπάντησιν, ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Γεωργίας μοῦ λέγει, ὅτι εἶναι ἐφωδιασμέναι αἱ ἁρμόδιαι ὑπηρεσίαι μὲ τὰ ἀπαραίτητα ἐργαλεῖα. Μέχρι πρὸ ἑνὸς μηνὸς δὲν ἦσαν, ἐὰν τοῦτο συμβαίνῃ σήμερον θὰ εἶναι ἰδιαιτέρως εὐχάριστον. Ἀλλὰ δὲν γνωρίζω ἐὰν θὰ ἀρκῇ ἡ ἀπόκτησις ὑπὸ τῶν ἁρμοδίων ὀργάνων μόνον ἑνὸς ἀσβεστομέτρου ἢ εἶναι ἀναγκαία ἡ προμήθεια πληρεστέρου ἐξοπλισμοῦ. Κύριοι βουλευταί, τὸ πρόβλημα τῆς φυλλοξήρας δὲν εἶναι τὸ μόνον, τὸ ὁποῖον ἀπασχολεῖ τὸν ἀμπελουργικὸν κόσμον. Τὸ ἀπεμόνωσα ὅμως σκοπίμως, διότι δὲν ἤθελα νὰ συνδεθῇ μὲ κανένα ἄλλο πρόβλημα διὰ νὰ λάβῃ τὰς διαστάσεις ποὺ τοῦ ἀνήκουν διὰ νὰ κινηθῇ ἐπαρκῶς ἡ προσοχὴ τῶν ἁρμοδίων. Ἔχω τὴν ἐλπίδα, ὅτι ἡ σημερινὴ σύντομος συζήτησις δὲν θὰ παραμείνῃ μία ἀγόρευσις καὶ μία ἀπάντησις τοῦ ἁρμοδίου Ὑπουργοῦ διὰ νὰ τερματίσῃ τὸ θέμα, δηλαδὴ διὰ νὰ ἀποδειχθῇ, ὅτι ἦτο περιττὴ καὶ ἡ ἀγόρευσις καὶ ἡ ἀπάντησις. Ἐλπίζω ὅ,τι δὲν ἔγινε εἰς τὸ παρελθὸν θὰ γίνῃ εἰς τὸ μέλλον, διότι πρέπει νὰ γίνῃ, διότι δὲν εἶναι νοητόν, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀφεθοῦν εἰς τὴν τύχην των οἱ ἀμπελουργοὶ τῆς Ἑλλάδος, οἱ ὁποῖοι ἀντικρύζουν τὸν κίνδυνον τῆς ὁλοκληρωτικῆς καταστροφῆς. Ἐξέλεξα τὸν ἠπιώτερον τρόπον ἐλέγχου, δηλαδὴ τὴν σύστασιν καὶ ὄχι τὴν ἐπερώτησιν καὶ δότι σκοπός μου ἦτο νὰ ἐπιτύχω τὴν λῆψιν τῶν μέτρων, ἀλλὰ καὶ διότι ὁ ἀξιότιμος ἐπὶ τῆς Γεωργίας Ὑπουργὸς δὲν ἔχει ἀκόμη παρὰ ἕνα μῆνα ποὺ ἀνέλαβε καὶ θὰ ἦτο ἄδικον νὰ ἐπιρριφθοῦν εἰς αὐτὸν ὅλαι αἱ εὐθύναι καὶ αἱ παραλείψεις τῶν προκατόχων του. Ἀλλὰ τὸ ὅτι ὁ ἔλεγχος εἶχε τὴν ἠπιωτέραν μορφήν, δηλαδὴ τὴν μορφὴν τῆς συστάσεως, δὲν σημαίνει, ὅτι δὲν γεννῶνται διὰ τὸ μέλλον βαρεῖαι εὐθύναι, ἐὰν πρόκειται νὰ ὑπάρξουν καὶ εἰς τὸ μέλλον παραλείψεις. Κύριοι βουλευταί, ἐλπίζω, ὅτι δὲν θὰ εὑρεθῶ εἰς τὴν λυπηράν, ὄντως θέσιν, εἴτε ἐγώ, εἴτε ἄλλος ἐξ ἡμῶν, νὰ φέρῃ διὰ τετάρτην φορὰν τὸ θέμα εἰς τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν ματαίως. Διὰ τὸν λόγον αὐτὸν ἀπευθύνω ἔκκλησιν πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας καὶ πρὸς τοὺς συναδέλφους του εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἀντιμετωπίσουν τὸ πρόβλημα μὲ τὴν προσήκουσαν προσοχήν, ἀλλ’ ἐπὶ πλέον, ἀπευθύνω ἔκκλησιν καὶ πρὸς ὅλους ὑμᾶς, τῶν ὁποίων καὶ ζητῶ τὴ συμπαράστασιν διὰ τὴν λύσιν τοῦ προβλήματος. (Χειροκροτήματα ἐξ ὅλων τῶν πλευρῶν τῆς αἰθούσης).

§88Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Κύριοι Βουλευταί, νομίζω, ὅτι ἀπὸ ἀπόψεως εὐθυνῶν καὶ ἀφορμῶν διὰ νὰ ὑπάρξῃ τὸ σημερινὸν πρόβλημα, πρόβλημα σοβαρώτατον, ἐτοποθετήθη καλῶς τὸ ζήτημα. Διότι πράγματι, ἡ πηγὴ τῆς ἀνωμαλίας τῆς σημερινῆς, ἀνάγεται εἰς τὴν κατοχικὴν περίοδον, ὁπότε εἶχον τελείως ἀτονήσει τὰ μέτρα κατὰ τοῦ κινδύνου τῆς μεταδόσεως τῆς φυλλοξήρας καὶ οὕτω ἤνοιξε διάπλατα ὁ δρόμος διὰ τὴν εἰσαγωγὴν τοῦ μικροβίου καὶ τὴν διάδοσιν ἐντὸς τῆς Ἑλληνικῆς Ἐπικρατείας. Ἀλλ’ ἀπὸ τοῦ σημείου ἐκείνου, ἀφ’ ἧς δηλαδὴ παρῆλθεν ἡ ἐποχὴ τῆς κατοχῆς, δὲν νομίζω ἐκ προχείρου ἐρεύνης τοῦ ζητήματος, εἰς τὴν ὁποίαν προέβην, ὅτι ὑπάρχουν εὐθῦναι καὶ ἀπὸ τῆς πλευρᾶς τῶν διοικησάντων ἑκάστοτε τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας καὶ ἀπὸ τῆς πλευρᾶς τῶν ὑπηρεσιῶν. Διότι πράγματι, εὐθὺς μετὰ τὴν ἀπελευθέρωσιν, ἐτέθη ἐν ἰσχύει ὁ νόμος, ὁ ὁποῖος προβλέπει τὴν λῆψιν μέτρων αὐστηρῶν διὰ τὸ ζήτημα τῆς ἐπεκτάσεως τῆς φυλλοξήρας ἀπὸ τῆς μιᾶς περιφερείας εἰς τὴν ἄλλην. Ἀπαντῶν εἰς τὸν κ. συνάδελφον, ὅστις διέκοψε τὸν κ. Καλλίαν, τὸν πληροφορῶ, ὅτι ἐπιστημονικῶς ἔχει γίνει δεκτόν, ὅτι οἱαδήποτε λῆψις οἱουδήποτε αὐστηροῦ μέτρου, δὲν εἶναι δυνατὸν ἐντελῶς νὰ ἀπομακρύνῃ τὸν κίνδυνον τῆς μεταδόσεως. Νομίζω, ὅτι τὰ μέτρα τὰ προβλεπόμενα ὑπὸ τῆς κειμένης νομοθεσίας εἶναι τὰ μόνα δυνατὰ διὰ νὰ ἀντιμετωπίσουν τὸν κίνδυνον. Δὲν εὑρίσκω, ὅτι εἰς τὸ στάδιον, τὸ τελευταῖον, τοὐλάχιστον ἑνὸς ἕως δύο ἐτῶν, ὑπάρχει περίπτωσις, κατὰ τὴν ὁποίαν, τὰ μέτρα αὐτὰ νὰ μὴ ἔχουν ἐφαρμοσθῆ αὐστηρῶς. Ἐὰν παρὰ ταῦτα ὑπῆρξε διάδοσις περαιτέρω τῆς ἐπαράτου αὐτῆς νόσου, τοῦτο ὀφείλεται ἀκριβῶς εἰς τὸ ὅτι δὲν ἔχει εὑρεθῆ ἀκόμη τὸ μέσον, διὰ νὰ ματαιωθῇ καὶ νὰ ἐξουδετερωθῇ τελείως ὁ κίνδυνος τῆς μεταδόσεως. Δὲν εὑρίσκω λοιπὸν ὅτι ὑπάρχει στάδιον διὰ τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας περαιτέρω λήψεως μέτρων, διὰ νὰ ματαιώσουν τὴν ἐπέκτασιν τῆς νόσου αὐτῆς καὶ εἰς ἄλλας περιφερείας. Φυσικὰ θὰ ὑπάρχῃ πάντοτε ἡ ἄγρυπνος παρακολούθησις τῶν ἐντεταλμένων πρὸς τοῦτο ὀργάνων, ἀλλ’ ἀφ’ ἧς ἐγένετο τὸ κακὸν καὶ ἔλαβεν ἔκτασιν πράγματι δραματικήν, εἶναι ἀνάγκη νὰ ληφθοῦν μέτρα διὰ νὰ ἐπανορθωθῇ. Μὲ τὰ μέσα τοῦ κρατικοῦ προϋπολογισμοῦ, δὲν θὰ ἦτο δυνατὸν οὔτε νὰ ὀνειρευθῶμεν, ὅτι θὰ διατεθοῦν πιστώσεις ἐπαρκεῖς διὰ τὴν μερικὴν ἔστω ἀντιμετώπισιν τοῦ προβλήματος. Ἡ ὕπαρξις τῆς ἀμερικανικῆς βοηθείας, ἐπέτρεψε νὰ λάβωμεν μέτρα, τὰ ὁποῖα ἀνεκούφισαν μέχρι ἑνὸς σημείου τὴν πληγεῖσαν τάξιν τῶν ἀμπελουργῶν. Καὶ τὰ μέτρα αὐτὰ ὑπῆρξαν μελετημένα, διότι τὸ πρῶτον ὠργανώθη καὶ ἐξεπεδεύθη εἰδικὸν γεωπονικὸν προσωπικόν, τὸ ὁποῖον ἀσχολεῖται, ἐφωδιασμένον μὲ εἰδικὰ πλέον μέσα, μὲ τὴν προσαρμογὴν τῶν ἀμερικανικῶν ἀμπέλων εἰς τὰς κλιματολογικὰς καὶ ἐδαφικὰς συνθήκας τῶν διαφόρων περιφερειῶν. Ἀκόμη ἐγένετο εἰδικὴ ἐκπαίδευσις τεχνιτῶν καὶ γεωργῶν ἀκόμη, εἰς ἀρκετὰς περιφερείας, ὥστε αἱ γνώσεις αὐταὶ νὰ διαδοθοῦν εἰς ὅσον τὸ δυνατὸν εὐρύτερον κύκλον καί, συνεπῶς, νὰ μὴ εἶναι ἀνάγκη νὰ ὑπάρχῃ γεωπόνος ἀνὰ πᾶσαν στιγμὴν, διὰ νὰ θέσῃ εἰς ἐφαρμογὴν τὸ πρόγραμμα τῆς φυτεύσεως τῶν ἀμερικανικῶν ἀμπέλων. Συνεχίζονται δὲ αἱ προσπάθειαι εἰς τὸν τομέα τὸν ἐπιστημονικόν, διὰ νὰ ὑπάρξῃ περαιτέρω ἀποτελεσματικωτέρα ὀργάνωσις τῆς ὅλης αὑτῆς ἐργασίας. Ἀλλ’ ἀπὸ τοῦ σημείου αὐτοῦ, ἀρχίζει πλέον ἡ ἀντιμετώπισις τοῦ ζητήματος ἀπὸ καθαρῶς οἰκονομικῆς πλευρᾶς. Δὲν ἔχω λόγους νὰ πιστεύω, οὐδὲ διέκρινα εἰς τὴν μακρὰν καὶ ἐμπεριστατωμένην ἀνάπτυξιν τοῦ θέματος, παρὰ τοῦ ἀγαπητοῦ ἐξ Εὐβοίας συναδέλφου, ἔλεγχον ἢ κριτικὴν περὶ τοῦ ὅτι κακῶς διετέθησαν αἱ διατεθεῖσαι πιστώσεις. Ἐκ τῆς ἐρεύνης εἰς τὴν ὁποίαν καὶ ἐγὼ προέβην, δὲν διεπίστωσα τοιοῦτόν τι. Ἔλεγχος, ἂν εἶναι νοητός, δύναται νὰ ὑπάρξῃ περὶ τοῦ ὅτι αἱ ἑκάστοτε Κυβερνήσεις δὲν διησφάλισαν ἐπαρκεῖς πιστώσεις, διὰ νὰ εἶναι πλέον ἐκτεταμένη ἡ ἐνίσχυσις τῶν ἀμπελουργῶν. Τί μέχρι σήμερον τὸ Κράτος παρέσχεν εἰς ἐνίσχυσιν κατὰ τὸ διάστημα ἀφ’ ἧς ἤρξατο ἡ ἐνίσχυσις ἡ συμμαχική. Ἡ ἀπελευθέρωσις, μᾶς εὗρε χωρὶς φυτώρια. Ὑπῆρχον προπολεμικῶς, πέντε τοιαῦτα φυτώρια. Τὸ Κράτος ἀνασυνέστησε τὰ πέντε αὐτὰ μεγάλα φυτώρια ἀμερικανικῶν ἀμπέλων, περαιτέρω δὲ συνέστησεν ἕτερα δύο καὶ αὐτὴν τὴν στιγμὴν λειτουργοῦν 7 μεγάλα φυτώρια. Μακράν, βέβαια ἐμοῦ, ἡ σκέψις νὰ ὑποστηρίξω ὅτι τὰ φυτώρια αὐτὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἀντικρύσουν τὴν κατάστασιν ποὺ ἔχει δημιουργηθῆ, ἀπὸ τὴν ἐπέκτασιν τῆς φυλλοξήρας καὶ τὴν καταστροφὴν τῶν ἀμπέλων. Ἡ ὑπηρεσία μὲ ἐπληροφόρησεν — δὲν ἤκουσα τὸν κ. συνάδελφον, ὁ ὁποῖος ἔλαβε γνῶσιν τῆς ἀπαντήσεώς μου, νὰ τὸ ἀντικρούῃ—ὅτι εἰς ἐπικρατείας πλουσίας, πολὺ πλουσιωτέρας τῆς Ἑλλάδος, ὅπως ἡ Γαλλία, ἡ ὁποία τὸ αὐτὸ θέμα ἀντεμετώπισε, δὲν ὑπῆρξαν αἱ δυνατότητες οὔτε εἰς αὐτὰ τὰ Κράτη, τὰ κρατικὰ φυτώρια νὰ καλύψουν τὰς ἀνάγκας τῶν πληγέντων ἀμπελουργῶν.

§89Κ. ΚΑΛΛΙΑΣ. Ἀπήντησα εἰς αὐτὸ καὶ εἶπον ὅτι, ἐκείνην τὴν ἐποχήν, δὲν ὑπῆρχεν οὔτε πρόγραμμα ἀνασυγκροτήσεως, οὔτε ἀνάληψις ὑπὸ τοῦ Κράτους δαπανῶν κοινωνικῆς μορφῆς εἰς τὴν Γαλλίαν καὶ Ἰταλίαν.

§90Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Ὅπως καὶ ἂν εἶναι, τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας προέβλεψεν ὅτι δὲν θὰ ὑπῆρχον ποτὲ τὰ μέσα τόσον ἄφθονα ὥστε νὰ καλύψουν διὰ τῶν κρατικῶν φυτωρίων, τὰ ὁποῖα πάρα πολλὰς δαπάνας ἀπαιτοῦν, καὶ μία ἐξ αὐτῶν εἶναι ἡ δαπάνη τῆς ἐξαγορᾶς τῶν ἐκτεταμένων ἐκτάσεων ποὺ χρειάζονται διὰ νὰ ὀργανωθοῦν. Δὲν ὑπῆρξαν ποτὲ τὰ μέσα τόσον ἄφθονα διὰ νὰ καλύψουν τὰς ἀνάγκας τῶν ἀμπελουργῶν τῶν πληγέντων. Διὰ τοῦτο ἐτέθη ὡς σκοπὸς τῶν Κρατικῶν αὐτῶν φυτωρίων, νὰ δημιουργήσουν τὰς βάσεις, ἐπὶ τῶν ὁποίων θὰ ἐστηρίζετο πλέον καὶ ἡ ἰδιωτικὴ πρωτοβουλία, ἡ ὁποία θὰ ἀνέπτυσσε τὰ φυτώρια τὰ ἰδιωτικά, ἐλεγχόμενα πάντοτε ἀπὸ τὸ Κράτος, καὶ τὰ ὁποῖα θὰ συνεπλήρωνον τὸ ἔργον τῶν Κρατικῶν φυτωρίων. Πράγματι, ἐλήφθησαν μέτρα, τὰ ὁποῖα θετικῶς ἐνίσχυσαν τὴν ἰδιωτικὴν πρωτοβουλίαν καὶ ἰδίᾳ τὴν συνεταιριστικὴν μορφὴν ὀργανώσεως φυτωρίων ἀμερικανικῶν ἀμπέλων. Ὁ κ. συνάδελφος ἔθεσεν ἐπίσης ἓν σοβαρὸν ζήτημα, τὸ ζήτημα τῆς δωρεάν παραχωρήσεως τῶν μοσχευμάτων εἰς τοὺς ἀμπελουργούς. Τὸ ζήτημα ἔχει καθαρῶς οἰκονομικὴν πλευράν. Δὲν συμφωνῶ καὶ ἐγὼ ὅτι, ἂν τὸ Κράτος εἶχε τὰ μέσα, τὰ ὁποῖα ἀπαιτοῦνται διὰ νὰ παρασχεθοῦν τὰ μοσχεύματα αὐτά, δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ τὸ κάμῃ. Δὲν εὑρίσκω ὅτι ὁ κίνδυνος νὰ θέσῃ ἐκποδὼν τὴν ἰδιωτικὴν πρωτοβουλίαν καὶ νὰ ἀνακόψῃ τὴν τάσιν τῆς δημιουργίας ἰδιωτικῶν φυτωρίων, θὰ ἦτο λόγος σοβαρὸς διὰ νὰ ἀποφύγῃ τὴν δωρεὰν παραχώρησιν τῶν μοσχευμάτων, ἀλλ’ εὑρισκόμεθα ἐν ὄψει μιᾶς καταστάσεως, πρὸ τῆς ὁποίας εἶναι μάταιον νὰ κλείνωμεν τοὺς ὀφθαλμούς, ὅτι εἶναι ἀπέραντοι αἱ ἀνάγκαι καὶ αἱ πιστώσεις ὀλίγαι. Κατὰ συνέπειαν, θὰ περιορισθῶμεν εἰς τὴν διατήρησιν αὐτῶν τῶν Κρατικῶν φυτωρίων, τὰ ὁποῖα καταβάλλεται προσπάθεια νὰ παρέχουν τὰ μοσχεύματα ἀντὶ τιμῆς ἀνεκτῆς, κάτω τοῦ κόστους σημαντικῶς καὶ νὰ παρακολουθῶμεν καὶ νὰ ἐλέγχωμεν τὰ ἰδιωτικὰ φυτώρια, ὥστε καὶ ὑγιεῖς ποικιλίας νὰ θέτουν εἰς κυκλοφορίαν, ἀλλὰ καὶ αὐτά, εἰς τιμὰς προσιτὰς νὰ δίδουν τὰ μοσχεύματα.

§91Ε. ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐπικρατεῖ ἡ γνώμη εἰς τοὺς ἀμπελουργούς, ὅτι δὲν τοὺς βοηθεῖ τὸ Κράτος εἰς τὴν δυστυχίαν ποὺ εὑρίσκονται, ἀλλὰ τοὺς ἐκμεταλλευόμεθα διότι ἔχουν γίνει μελέται ἀπὸ εἰδικοὺς γεωπόνους καὶ ἔχει διαπιστωθῆ, ὅτι ἕνα κτῆμα δέκα στρεμμάτων ἔχει τὴν αὐτὴν ποικιλίαν χώματος καὶ χρειάζεται τὸ Α εἶδος μοσχεύματα καὶ οἱ γεωπόνοι λέγουν, ὅτι ἐφ’ ὅσον ἀγορασθοῦν τὰ Α εἴδους κλήματα, εἶναι δυνατὸν μὲ αὐτὰ τὰ κλήματα νὰ καλύψουν ὁλόκληρον τὸ χωράφι ποὺ εἶναι τοῦ ἰδίου χώματος καὶ ὅμως ἐμποδίζονται νὰ φυτεύσουν τὰ ἴδια κλήματα διὰ νὰ γίνεται ἐκμετάλλευσις, ἐφ’ ὅσον διαθέτουν οἱ ἴδιοι τοιαῦτα. Παρακαλῶ νὰ ἐξετασθῇ τὸ σημεῖον αὐτό. Καὶ μὲ γεωπόνους ἔχω συνεννοηθῆ καὶ μὲ εἰδικὸν τῆς ὑπηρεσίας σας, τοῦ ὁποίου ἀποφεύγω νὰ ἀναφέρω τὸ ὄνομα, καὶ μοῦ εἶπαν, ὅτι γίνεται αὐτὸ δι’ ἐκμετάλλευσιν καὶ ὅτι εἶναι δυνατὸν καὶ εὔκολον νὰ μὴ τοὺς ἐκμεταλλεύωνται τοὺς ἀμπελουργούς. Ἀλλὰ νὰ τοὺς ἐπιτρέπουν νὰ μεταφυτεύουν, ἐκ τῶν ἰδίων των κλημάτων τῆς αὐτῆς τάξεως ποὺ ὁ γεωπόνος ὁρίζει.

§92Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Ἡ καταγγελία εἶναι καταπληκτικὴ καὶ λαμβάνω γνῶσιν αὐτῆς διὰ πρώτην φοράν. Παρακαλῶ νὰ ἔλθετε εἰς τὸ Ὑπουργεῖον καὶ νὰ καλέσω τὴν ὑπηρεσίαν, διότι δὲν δύναμαι νὰ φαντασθῶ, ὅτι ἐν γνώσει τῆς ὑπηρεσίας γίνεται αὐτὸ τὸ πρᾶγμα.

§93Ε. ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗΣ. Γεωπόνοι βεβαιοῦν αὐτὸ τὸ πρᾶγμα· καὶ ἰσχυρίζονται, ὅτι ἡ ποικιλία τοῦ χώματος τὸ ἀπαγορεύει καὶ τοὺς λέγουν, ὅτι δὲν κάμνει ἀπὸ αὐτά, διότι εἶναι ἄλλο χῶμα, ἐνῷ εἶναι τὸ ἴδιον, ἀντὶ ν’ ἀγοράζουν νὰ φυτεύουν ἐκ τῶν ἰδίων κλημάτων.

§94Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι πρώτην φορὰν λαμβάνω γνῶσιν αὐτοῦ καὶ παρακαλῶ νὰ ἔλθετε εἰς τὸ Ὑπουργεῖόν μου νὰ τὸ θέσω τὸ ζήτημα εἰς τὰς ὑπηρεσίας, ἀλλὰ δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι δυνατόν, ἐν γνώσει τῆς ὑπηρεσίας, νὰ συμβαίνουν αὐτὰ τὰ πράγματα.

§95Ε. ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗΣ. Διὰ νὰ προστατεύσουν ὡρισμένους, οἱ ὁποῖοι κάμνουν τὴ δουλειὰ αὐτή, νομίζω δέ, ὅτι πρέπει νὰ λάβωμεν μέτρα, δι’ αὐτοὺς τοὺς ἀνθρώπους καὶ νὰ μὴ τοὺς ὑποχρεώνωμεν νὰ πληρώνουν 500 χιλιάδες τὸ στρέμμα διὰ ν’ ἀγοράζουν μοσχεύματα, ἐνῷ τὰ διαθέτουν καὶ ὡς γνωστὸν ἡ Ἀγροτικὴ Τράπεζα χορηγεῖ 600 χιλιάδες κατὰ στρέμμα, μόνον ἐνῷ στοιχίζει 6.000.000. Καὶ ἓν ἄλλο: Τὰ βενζινάροτρα ποὺ ἐπῆγαν εἰς τὸ Ληλάντιον πεδίον τοὺς ζητοῦν ἀκριβά. Ἐπίσης ἔχω νὰ σᾶς παρακαλέσω, ὅπως λάβετε μέτρα νὰ μὴ γίνεται ἡ ἐπιστροφὴ τῶν χορηγουμένων δανείων ἐντὸς τοῦ αὐτοῦ ἔτους, ὅπως ζητεῖ ἡ Τράπεζα. Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ αὐτό; Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει τὰ χορηγούμενα δάνεια κατ’ οὐδὲν ἐξυπηρετοῦν τοὺς ἀγρότας.

§96Κ. ΒΑΣΑΡΔΑΝΗΣ. Δὲν ἔχει δίκαιον ὁ κ. συνάδελφος, διότι χρειάζεται ἐπιμελημένη ἐξέτασις τοῦ χώματος ἑνὸς καὶ τοῦ αὐτοῦ κτήματος διὰ νὰ γίνῃ καλὴ προσαρμογὴ τοῦ μοσχεύματος.

§97Ε. ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗΣ. Ἔχει γίνει ἡ μελέτη καὶ ἔχει καθορισθῆ σαφῶς καὶ κατηγορηματικῶς ὅτι εἰς αὐτὸ τὸ χῶμα θὰ φυτευθῇ αὐτὸ τὸ κλῆμα. Καὶ ὕστερα τοῦ λένε. Δὲν κάνει αὐτὸ τὸ κλῆμα!

§98Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ, κ. συνάδελφοι, τὰς βαθείας ἀρόσεις, τὰς διενεργουμένας ἀπὸ τὴν ὑπηρεσίαν Μηχανικῆς Καλλιεργείας, τὸ πρόβλημα δὲν εἶναι ἁπλοῦν, ὅπως τὸ νὰ ζητῆται ἡ Μηχανικὴ Καλλιέργεια νὰ κάμῃ τὰς ἀρόσεις δωρεάν. Εἶναι κάπως ἰδιότυπος ἡ φύσις αὐτῆς τῆς ὑπηρεσίας, νομίζω δ’ ἀκριβῶς ὅτι ἡ ἰδιοτυπία αὐτὴ τὴν σῴζει καὶ τὴν καθιστᾷ πράγματι θαυματουργὸν εἰς τὴν ἑλληνικὴν ὕπαιθρον. Ἡ ὑπηρεσία αὐτὴ εἶναι ὠργανωμένη κατὰ τρόπον, ὥστε νὰ εἶναι αὐτάρκης οἰκονομικῶς, μολονότι παρέχει τὰς ὑπηρεσίας της εἰς τὴν ὕπαιθρον καὶ εἰς τὴν ὀρεινὴν καὶ εἰς τὴν πεδινὴν —ἐκτελοῦσα ἔργα μὲ κόστος πολλὰς φορὰς κάτω τοῦ ἡμίσεος ἀπὸ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον θὰ ἀπῃτεῖτο ἐὰν ἐργολάβος ἢ ἄλλος τις παρενέβαινε. Πολλάκις, κατὰ τὰς ὀλίγας ἡμέρας ποὺ εὑρίσκομαι εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας, ἐδέχθην πιέσεις ἀπὸ συναδέλφους νὰ παραβιάσω τὴν ἀρχὴν αὐτήν. Δὲν ἐνόμισα ὅτι ἔπρεπε νὰ ἐνδώσω εἰς τὰς πιέσεις. Μελετήσας τὴν ὅλην ὀργάνωσιν τῆς ὑπηρεσίας αὐτῆς ἐνόμισα ὅτι δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ παραβιάσω τὴν ἀρχήν, ἀπὸ τὴν ὁποίαν διέπεται ἡ Υ.Μ.Κ., διότι αὐτή, ἐπαναλαμβάνω, τὴν σῴζει καὶ τὴν ὁδηγεῖ εἰς δρόμον πολλὰ ὑποσχόμενον καὶ διὰ τὸ μέλλον, ἐὰν κρίνῃ κανεὶς καὶ ἀπὸ ὅσα προσέφερεν εἰς τὸ παρελθόν. Τὸ ὅτι ἤδη, δυνάμει συμβάσεως μετὰ τῆς Ἀμερικανικῆς Ἀποστολῆς, ἡ μηχανικὴ καλλιέργεια χρηματοδοτεῖται κατὰ 30% διὰ τὰς βαθείας ἀρόσεις εἶναι κάτι, ποὺ πρέπει νὰ δεχθῶμεν ὅτι ἀνακουφίζει τοὺς ἀμπελουργούς. Ἀλλ’ ὑποθέτω ὅτι αἱ Γεωργικαὶ ὑπηρεσίαι, αἱ ὁποῖαι εἶναι καὶ αὐταὶ δέκται πιστώσεων τῆς Ἀμερικανικῆς βοηθείας, προσέρχονται ἀρωγοὶ διὰ τὸ ὑπόλοιπον 70%.

§99Κ. ΚΑΛΛΙΑΣ. Ἐὰν ἀνελαμβάνετο ἐξ ἄλλων κονδυλίων τὸ 70%, ἔστω καὶ ἂν πρόκειται νὰ ἀποδοθῇ εἰς δόσεις, αὐτὸ θὰ ἦτο ἱκανοποιητικόν.

§100Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Ἀναμφισβητήτως τὰ κονδύλια αὐτὰ ὑπάρχουν ἀπὸ τὸ παρελθὸν ἔτος καί, ἐλπίζω, ἐὰν δὲν ὑπάρξῃ γενικὴ περικοπὴ τῶν πιστώσεων τῶν ἐγγειοβελτικῶν ἔργων—πρᾶγμα ἀπίθανον—ὅτι θὰ ὑπάρξουν ἀρκετὰ ποσά, μὲ τὰ ὁποῖα ἡ Μηχανικὴ Καλλιέργεια θὰ κατορθώσῃ νὰ ἐκτελέσῃ δωρεὰν ἢ καὶ ἐπὶ μακροπροθέσμῳ πιστώσει τὰς βαθείας αὐτὰς ἀρόσεις, ποὺ εἶναι ἐντελῶς ἀπαραίτητοι διὰ νὰ ὑπάρξῃ ἡ ἀφετηρία καλῆς ὀργανώσεως τῶν ἀμπέλων τῶν Ἀμερικανικῶν.

§101Κ. ΚΑΛΛΙΑΣ. Μία διαταγή σας θὰ βοηθήσῃ ἀσφαλῶς.

§102Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Δὲν ἔχω καμμίαν δυσκολίαν νὰ τὴν κάμω, μολονότι αἱ ὑπηρεσίαι διὰ τῶν πιστώσεων αὐτῶν θὰ κληθοῦν νὰ ἐπιτελέσουν ἕνα ποικίλον ἔργον εἰς τὰς περιφερείας.

§103Α. ΣΤΕΦΑΝΟΥ. Δὲν ἔχετε τὴν εὐχέρειαν, παρὰ διὰ κοινοτικὰ ἔργα.

§104Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Νομίζω, πάσης φύσεως ἐγγειοβελτικὰ ἔργα.

§105Α. ΣΤΕΦΑΝΟΥ. Ἡ σύμβασις δὲν λέγει διὰ βαθείας ἀρόσεις.

§106Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Αἱ γεωργικαὶ ὑπηρεσίαι πλέον δὲν ἔχουν πιστώσεις δι’ ἐπιδότησιν. Ἔχουν πιστώσεις δι’ ἄτοκον δανεισμόν. Εἶναι ἀπὸ ἐφέτος ἡ σύμβασις αὐτή.

§107Α. ΣΤΕΦΑΝΟΥ. Εἶναι τὸ πρόγραμμα τῶν γεωργικῶν ἐφαρμογῶν;

§108Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Δὲν εἶμαι ἀπολύτως βέβαιος, νομίζω ὅμως ὅτι ἐκεῖθεν ἠμπορεῖ νὰ ὑπάρξῃ κάποια ἀντιμετώπισις τοῦ ζητήματος. Καὶ φθάνομεν εἰς τὰ μεσοπρόθεσμα δάνεια. Ὅσοι ἐξ ὑμῶν, κ. κ. συνάδελφοι, παρίστασθε εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν κατὰ τὴν διάρκειαν τῶν ἐργασιῶν τῆς παρελθούσης Βουλῆς, θὰ ἔχετε συνηθίσει νὰ ἀκούετε τὴν συζήτησιν αὐτὴν τοὐλάχιστον ἅπαξ τῆς ἑβδομάδος. Δὲν εὑρέθη ὅμως τρόπος, παρὰ τὰς διαμαρτυρίας καὶ τὰς ἐκκλήσεις, ὥστε ἡ Ἀγροτικὴ Τράπεζα νὰ εἶναι εἰς θέσιν νὰ ἐπιτελέσῃ τὸν κύριον προορισμόν της. Διότι, νομίζω, ὅτι ἄσκησις τῆς ἀγροτικῆς πίστεως σημαίνει τὴν χορήγησιν δανείων μεσομακροπροθέσμων. Παρὰ ταῦτα, παρὰ τὸ περιωρισμένον τῶν πιστώσεων, ποὺ ἐτέθησαν εἰς τὴν διάθεσιν τῆς Α.Τ.Ε., εἰδικῶς διὰ τοὺς ἀμπελουργοὺς ἐχορηγήθησαν μεσοπρόθεσμα δάνεια μέχρις ἑνὸς σημείου. Εἰδικώτερον διὰ τὴν περιφέρειαν τοῦ ἀγαπητοῦ συναδέλφου, ὅστις συνιστῶν ἐπερωτᾷ τὸν Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας, ὑπῆρξαν πιστώσεις καὶ κατὰ τὸ 1950 καὶ κατὰ τὸ 1949 εἰς σημαντικὸν ὕψος. Δὲν γνωρίζω τὴν ἔκτασιν τῶν καταστροφῶν.

§109Κ. ΚΑΛΛΙΑΣ. Εἰς ποῖον ὕψος;

§110Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Κατὰ τὸ 1950 ὑπῆρχε διὰ τὴν Εὔβοιαν εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ ὑποκαταστήματος Χαλκίδος—νομίζω ὅτι καλύπτει ὅλην τὴν περιφέρειαν—ποσὸν 260 ἑκατομμυρίων. Εἰδικώτερον δὲ διὰ τὴν περιφέρειαν τοῦ Ληλαντίου πεδίου, τὸ ὁποῖον ἔδωσεν ἀφορμὴν εἰς τὴν ἐπερώτησιν, ἐνῷ διὰ τὰς ἄλλας περιοχὰς τῆς Εὐβοίας τὸ ὕψος τοῦ δανεισμοῦ ἦτο ἓν ἑκατομμύριον κατὰ παραγωγόν, διὰ τοὺς παραγωγοὺς τοῦ Ληλαντίου πεδίου ἦτο ἓξ ἑκατομμύρια κατὰ παραγωγόν.

§111Κ. ΚΑΛΛΙΑΣ. Τὰ 260 ἑκατομμύρια εἶναι ἐπαρκῆ διὰ τὴν ἀνασυγκρότησιν ὀλιγωτέρων τῶν 100 στρεμμάτων, ἐνῷ αἱ ἤδη πραγματοποιηθεῖσαι καταστροφαὶ ὑπερβαίνουν τὰ 8.000 στρέμματα.

§112Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Ἡ πιστωτικὴ αὐτὴ διευκόλυνσις δὲν εἶχε ποτὲ τὴν ἔννοιαν καλύψεως ὅλης τῆς δαπάνης τῆς ἀνασυγκροτήσεως τῶν ἀμπέλων. Τὸ θέμα εἶναι ἐκτεταμένον, κ. κ. συνάδελφοι καὶ ὁμολογῶ, ὅτι τὸ Κράτος δὲν εὑρίσκεται εἰς θέσιν νὰ τὸ ἀντιμετωπίσῃ ἐν τῷ συνόλῳ του. Διαβλέπω καὶ ἐγὼ τὴν ἐκτεταμένην σημασίαν ποὺ παρουσιάζει καὶ διὰ τὴν ἐθνικὴν οἰκονομίαν καὶ ἀπὸ πλευρᾶς κοινωνικῆς, διότι ἐνδιαφέρει ἕνα μεγάλον ἀριθμὸν παραγωγῶν, οἱ ὁποῖοι ἀποζοῦν ἀποκλειστικῶς ἀπὸ τὴν ἀμπελουργίαν. Θέλω νὰ ἐλπίζω ὅτι θὰ σταθῶ τυχηρότερος τῶν προκατόχων μου καὶ ὅτι θὰ ὑπάρξῃ τρόπος νὰ ἐξευρεθοῦν τὰ μέσα διὰ νὰ ἀντιμετωπίσω πλέον ἀποτελεσματικῶς τὸ πρόβλημα, ποὺ ἀπασχολεῖ τὴν γεωργίαν καί, δικαίως, διεγείρει τὸ ἐνδιαφέρον τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας.

§113Κ. ΚΑΛΛΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, μία λέξιν. Λυποῦμαι διότι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ θεωρήσω ἱκανοποιητικὴν τὴν ἀπάντησιν τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ὑπουργοῦ τῆς Γεωργίας, πλὴν τῆς διατυπώσεως ὅτι ἐλπίζει νὰ βελτιώσῃ τὴν ὑπάρχουσαν κατάστασιν. Εὔχομαι δὲ νὰ καταβάλῃ πᾶσαν προσπάθειαν διὰ τὸν σκοπὸν αὐτόν, διότι δὲν ὑπάρχει οὐδεμία ἀμφιβολία ὅτι τὸ πρόβλημα εἶναι οἰκονομικόν· ἀλλὰ τὸ ζήτημα εἶναι ὅτι εἰς τὴν ἱεράρχησιν τῶν δαπανῶν ἔχουν τὴν πρώτην θέσιν αἱ δαπάναι διὰ τὴν ἐπανόρθωσιν τῶν ζημιῶν τῆς Γεωργίας. Ἑπομένως τὸ ζήτημα εἶναι οἰκονομικόν, ἀλλὰ παραμένει ἡ καταβολὴ τῆς προσπαθείας διὰ τῆς ὁποίας θὰ πεισθοῦν οἱ ἁρμόδιοι ὅτι ὑφίσταται ἱεραρχία τοιαύτη, ὥστε νὰ πρέπει νὰ προτιμηθῇ καὶ ἄλλων ἀκόμη παραγωγικῶν δαπανῶν. Ἐν τούτοις λοιπὸν τὸ ζήτημα εἶναι οἰκονομικὸν καὶ εἶναι ἀπόλυτος ἀνάγκη νὰ ληφθοῦν τὰ μέτρα αὐτὰ καὶ νὰ καταβληθῇ ἡ προσπάθεια παρὰ τοῦ ἀξιοτίμου Ὑπουργοῦ τῆς Γεωργίας ὡς ἁρμοδίου Ὑπουργοῦ.

§114ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;

§115ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§116ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ ὥραν 6.30′ μ.μ., μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως, νομοθετικὴν ἐργασίαν. (Ὥρα 9.55′ μ. μ.).