Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period Α · Session ΕΚΤΑΚΤΟΣ› Sitting 0

1950.09.04

451 rows · 2,998 words · 22 turns

Date
1950.09.04
Presidency
ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Β. ΓΟΝΤΙΚΑ
Period
Α
Session
ΕΚΤΑΚΤΟΣ
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ (1951)

§0ΠΡΑΚΤΙΚΟΝ ΕΝΑΡΞΕΩΣ

ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΚΤΑΚΤΟΥ ΣΥΝΟΔΟΥ

ΤΗΣ Αʹ. ΠΕΡΙΟΔΟΥ

Ἐν Ἀθήναις σήμερον τὴν 4ην τοῦ μηνὸς Σεπτεμβρίου 1950, ἡμέραν τῆς ἑβδομάδος Δευτέραν καὶ ὥραν 11 π. μ. συνελθόντες ἐν τῷ Βουλευτηρίῳ, κατόπιν προσκλήσεως, οἱ κ. κ. βουλευταὶ κατέλαβον τὰς ἕδρας των. Τὴν ἕδραν τοῦ προσωρινοῦ Προέδρου κατέλαβεν ὁ διατελέσας Αʹ Ἀντιπρόεδρος κατὰ τὴν λήξασαν Αʹ σύνοδον τῆς Αʹ Βουλευτικῆς Περιόδου βουλευτὴς Δράμας κ. Λ. Λαμπριανίδης, τῶν δὲ προσωρινῶν γραμματέων οἱ κ. κ. Γ. Σερπάνος, βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας, Ι. Μποῦτος, βουλευτὴς Μεσσηνίας, Φ. Χατζήμπεης, βουλευτὴς Ἀθηνῶν καὶ Π. Λιαροῦτσος, βουλευτὴς Κυκλάδων.

§1Λ. ΛΑΜΠΡΙΑΝΙΔΗΣ. (Προσωρινὸς Πρόεδρος). Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Νὰ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλὴν τὸ Διάταγμα περὶ συγκλήσεως αὐτῆς εἰς ἔκτακτον σύνοδον, ἔχον οὕτω:

«ΔΙΑΤΑΓΜΑ

Περὶ ἐκτάκτου συγκλήσεως τῆς Βουλῆς διὰ τὴν 4ην Σεπτεμβρίου 1950.

ΠΑΥΛΟΣ

ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ

Ἔχοντες ὑπ’ ὄψει τὸ ἄρθρον 37 τοῦ Συντάγματος, Συγκαλοῦμεν Τὴν Βουλὴν εἰς ἔκτακτον Σύνοδον διὰ τὴν 4ην Σεπτεμβρίου 1950. Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἡμετέρου Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου θέλει δημοσιεύσει καὶ ἐκτελέσει τὸ παρὸν Διάταγμα.

Ἐν Ἀθήναις τῇ 29 Αὐγούστου 1950

ΠΑΥΛΟΣ

Βʹ

Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου

Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ»

Ὡσαύτως ἀνακοινῶ τὸ ὑπ’ ἀριθ. 62350 ἔγγραφον τῆς 7–8–50 τῆς Ἀνωτάτης Ἐφορευτικῆς ἐπὶ τῶν ἐκλογῶν Ἐπιτροπῆς ἔχον οὕτω: «Πρὸς τὴν Βουλὴν τῶν Ἑλλήνων Ἐνταῦθα Ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι κατόπιν διενεργείας ἐπαναληπτικῆς ἐκλογῆς εἰς δύο ἐκλογικὰ τμήματα ἐκλογικῆς περιφερείας τοῦ Νομοῦ Εὐβοίας, ἡ Ἀνωτάτη Ἐφορευτικὴ Ἐπιτροπὴ διὰ τῆς ὑπὸ σημερινὴν ἡμερομηνίαν ἀποφάσεώς της, μετερρύθμισε τὴν ἀπόφασιν τοῦ Ἐφετείου Ἀθηνῶν καὶ τὴν ἀπὸ 14)4)50 ἰδικήν της τοιαύτην. Οὕτω κατὰ τὴν δευτέραν κατανομὴν εἰς τὴν περιφέρειαν τοῦ Ἐφετείου Ἀθηνῶν ἀνακηρύσσεται ἤδη βουλευτὴς ἐκ τοῦ κόμματος Μ.Ε.Α. ὁ Κων. Καλλίας τῆς ἐκλογικῆς περιφερείας τοῦ Νομοῦ Εὐβοίας, ἀποτυγχάνοντος τοῦ ἐκ τῆς ἐκλογικῆς περιφερείας τοῦ τέως Δήμου Πειραιῶς ἀνακηρυχθέντος Γεωργ. Κατσαφάδου τοῦ αὐτοῦ κόμματος. Ὡσαύτως δ’ ἐκ τῆς βʹ κατανομῆς ἀνακηρυχθεὶς βουλευτὴς τοῦ κόμματος Γ. Παπανδρέου, Κων. Βλαχοθανάσης ἐν τῇ ἐκλογικῇ περιφερείᾳ τοῦ Νομοῦ Εὐβοίας ἀνακηρύσσεται ἤδη βουλευτὴς ἐκ τῆς αʹ κατανομῆς. Ἐν Ἀθήναις τῇ 23 Ἰουλίου 1950 Ὁ Πρόεδρος τῆς Ἀνωτάτης ἐπὶ τῶν ἐκλογῶν Ἐφορευτικῆς Ἐπιτροπῆς Χ. Σταυρόπουλος (αʹ Ἀντιπρόεδρος Ἀρείου Πάγου)» Καλεῖται ὁ βουλευτὴς Εὐβοίας κ. Κων. Καλλίας ὅπως δώσῃ τὸν ὑπὸ τοῦ Συντάγματος ὁριζόμενον ὅρκον. (Ἐν συνεχείᾳ προσῆλθεν ὁ βουλευτὴς Εὐβοίας κ. Κων. Καλλίας, ὅστις ἔδωσε τὸν νενομισμένον ὅρκον, ἔχοντα οὕτω: Ὀμνύω εἰς τὸ ὄνομα τῆς Ἁγίας καὶ Ὁμοουσίου καὶ Ἀδιαιρέτου Τριάδος νὰ φυλάξω πίστιν εἰς τὴν Πατρίδα καὶ εἰς τὸν Συνταγματικὸν Βασιλέα, ὑπακοὴν εἰς τὸ Σύνταγμα καὶ τοὺς νόμους τοῦ Κράτους καὶ νὰ ἐκπληρώσω εὐσυνειδήτως τὰ καθήκοντά μου).

§2Λ. ΛΑΜΠΡΙΑΝΙΔΗΣ. (Προσωρινὸς Πρόεδρος). Παρακαλῶ τὸν κ. Γραμματέα ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ ὑπ’ ἀριθ. 2025)2–9–50 καὶ 2026)2–9 50 ἔγγραφα τοῦ κ. Προέδρου τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου.

§3Γ. ΣΕΡΠΑΝΟΣ. (Προσωρινὸς Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Ἀριθ. πρωτ. 2025 Πρὸς τὸν Κύριον Πρόεδρον τῆς Βουλῆς τῶν Ἑλλήνων. Ἔχω τὴν τιμὴν νὰ παρακαλέσω, ὅπως εὐαρεστούμενοι ἀνακοινώσητε εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι ἡ Α. Μ. ὁ Βασιλεὺς διὰ Διατάγματος ὑπὸ ἡμερομηνίαν 7 Αὐγούστου εὐηρεστήθη ν’ ἀποδεχθῇ τὴν παραίτησιν τοῦ Ὑπουργοῦ–Γενικοῦ Διοικητοῦ Βορείου Ἑλλάδος κ. Π. Κατσώτα καὶ δι’ ἑτέρου, τῆς αὐτῆς χρονολογίας εὐηρεστήθη νὰ διορίσῃ Ὑπουργὸν Γενικὸν–Διοικητὴν Βορείου Ἑλλάδος τὸν κ. Λ. Ἰασωνίδην. Ὡσαύτως, δι’ ὁμοίου Διατάγματος ὑπὸ ἡμερομηνίαν 21 Αὐγούστου 1950 εὐηρεστήθη ν’ ἀποδεχθῇ τὴν παραίτησιν τοῦ Προέδρου τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν καὶ Τύπου–Πληροφοριῶν, κ. Νικολάου Πλαστήρα. Ἐπίσης διὰ Διατάγματος τῆς αὐτῆς χρονολογίας εὐηρεστήθη ν’ ἀποδεχθῇ τὰς παραιτήσεις τῶν κ. κ. Γεωργίου Παπανδρέου Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως καὶ Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῆς Δημοσίας Τάξεως, Θεμιστοκλῆ Τσάτσου ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης, Πέτρου Γαρουφαλιᾶ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν, Γεωργίου Ἀθανασιάδη–Νόβα ἐπὶ τῶν Θρησκευμάτων καὶ Παιδείας, Ἐμμανουὴλ Τσουδεροῦ ἐπὶ τοῦ Συντονισμοῦ, Γεωργίου Καρτάλη ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, Ἰωάννου Μελᾶ ἐπὶ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, Δημητρίου Χατζηγιάννη ἐπὶ τῆς Γεωργίας, Θεοδώρου Χαβίνη ἐπὶ τῶν Δημοσίων ἔργων, Χαραλάμπους Ψαρροῦ ἐπὶ τῶν Μεταφορῶν καὶ Τ.Τ.Τ., Σταύρου Κωστοπούλου ἐπὶ τῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας, Ἰωάννου Γκλαβάνη ἐπὶ τῆς Ὑγιεινῆς καὶ Κοινωνικῆς Προνοίας καὶ Οἰκισμοῦ–Ἀνοικοδομήσεως, Κωνσταντίνου Μανέτα ἐπὶ τοῦ Ἐφοδιασμοῦ–Διανομῶν, Ἰωάννου Μιχαὴλ ἐπὶ τῆς Ἐργασίας, Φιλίππου Μανουηλίδη ἐπὶ τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης, Λεωνίδα Ἰασωνίδη Γενικοῦ Διοικητοῦ Βορείου Ἑλλάδος, Λουκᾶ Σακελλαροπούλου Ὑπουργοῦ ἄνευ Χαρτοφυλακίου, ἀσκοῦντος καθήκοντα Ὑφυπουργοῦ παρὰ τῷ Πρωθυπουργῷ, Ὑπουργῶν ἄνευ Χαρτοφυλακίου ἀσκούντων καθήκοντα Ὑφυπουργοῦ, Λεωνίδα Σπαῆ ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν, Λέοντος Μακκᾶ ἐπὶ τῶν Ναυτικῶν, Μανούσου Βολουδάκη ἐπὶ τῆς Ἀεροπορίας καὶ Γεωργίου Μπακατσέλου Ὑφυπουργοῦ Ὑγιεινῆς, Κοινωνικῆς Προνοίας καὶ Οἰκισμοῦ–Ἀνοικοδομήσεως. Ὁμοίως δι’ ἑτέρου Διατάγματος ὑπὸ ἡμερομηνίαν 21 Αὐγούστου εὐηρεστήθη νὰ διορίσῃ Πρόεδρον τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν καὶ προσωρινῶς ἐπὶ τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης καὶ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν τὸν κ. Σοφοκλῆ Βενιζέλον. Ὡσαύτως διὰ Διατάγματος ὑπὸ τῆς αὐτῆς χρονολογίας, εὐηρεστήθη νὰ διορίσῃ Ὑπουργοὺς ἐπὶ τῶν Θρησκευμάτων καὶ Ἐθνικῆς Παιδείας καὶ προσωρινῶς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης, Μεταφορῶν καὶ Τ.Τ.Τ. τὸν κ. Νικόλαον Μπακόπουλον, ἐπὶ τῆς Κοινωνικῆς Προνοίας, Ὑγιεινῆς καὶ Οἰκισμοῦ–Ἀνοικοδομήσεως καὶ προσωρινῶς ἐπὶ τοῦ Συντονισμοῦ καὶ Οἰκονομικῶν τὸν κ. Φωκίωνα Ζαΐμην, ἐπὶ τῆς Γεωργίας καὶ προσωρινῶς ἐπὶ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ Ἐφοδιασμοῦ–Διανομῶν τὸν κ. Εὐάγγελον Ἀβέρωφ, ἐπὶ τῆς Ἐργασίας καὶ προσωρινῶς ἐπὶ τῶν Δημοσίων Ἔργων καὶ Δημοσίας Τάξεως τὸν κ. Γρηγόριον Κασιμάτην, Ὑπουργὸν ἄνευ Χαρτοφυλακίου εἰς ὃν ἀνατίθενται τὰ καθήκοντα Ὑφυπουργοῦ παρὰ τῷ Πρωθυπουργῷ καὶ Τύπου καὶ Πληροφοριῶν καὶ προσωρινῶς ἐπὶ τῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας καὶ τὸν κ. Σταῦρον Κωστόπουλον καὶ Ὑπουργὸν–Γενικὸν Διοικητὴν Βορείου Ἑλλάδος τὸν κ. Λεωνίδαν Ἰασωνίδην. Ἐπίσης διὰ Διατάγματος ἀπὸ 23 Αὐγούστου 1950 εὐηρεστήθη ν’ ἀποδεχθῇ τὰς παραιτήσεις τῶν κ. κ. Εὐαγγέλου Ἀβέρωφ, Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῆς Γεωργίας καὶ προσωρινῶς ἐπὶ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ Ἐφοδιασμοῦ–Διανομῶν καὶ Φωκίωνος Ζαΐμη Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῆς Ὑγιεινῆς. Ὁμοίως διὰ Διατάγματος τῆς αὐτῆς χρονολογίας εὐηρεστήθη νὰ διορίσῃ ὡς Ἀντιπρόεδρον τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ Ὑπουργὸν ἄνευ Χαρτοφυλακίου τὸν κ. Γεώργιον Παπανδρέου. Ἐν τέλει διὰ Διατάγματος τῆς αὐτῆς χρονολογίας εὐηρεστήθη νὰ διορίσῃ Ὑπουργοὺς ἐπὶ τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης τὸν κ. Κωνσταντῖνον Ρέντην, ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν τὸν κ. Γεώργιον Μόδην, ἐπὶ τῆς Δημοσίας Τάξεως τὸν κ. Αὔγουστον Θεολογίτην, ἐπὶ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ προσωρινῶς ἐπὶ τοῦ Ἐφοδιασμοῦ–Διανομῶν τὸν κ. Εὐάγγελον Ἀβέρωφ, ἐπὶ τῆς Γεωργίας τὸν κ. Ἀνδρέαν Λαμπρόπουλον, ἐπὶ τῶν Μεταφορῶν καὶ προσωρινῶς ἐπὶ τῶν Τ.Τ.Τ. τὸν κ. Νικόλαον Ἔξαρχον καὶ ἐπὶ τῆς Ὑγιεινῆς τὸν κ. Ἀλέξανδρον Κωστόπουλον. Δέξασθε παρακαλῶ, κύριε Πρόεδρε, τὴν διαβεβαίωσιν τῆς ἐξαιρέτου πρὸς Ὑμᾶς ὑπολήψεώς μου.

Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου

Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ

Ἀριθ. πρωτ. 2026 Πρὸς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς τῶν Ἑλλήνων Ἔχω τὴν τιμὴν νὰ παρακαλέσω ὅπως εὐαρεστούμενοι ἀνακοινώσητε εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι ἡ Αὐτοῦ Μεγαλειότης ὁ Βασιλεὺς διὰ Διατάγματος ὑπὸ ἡμερομηνίαν 2 Σεπτεμβρίου 1950 εὐηρεστήθη νὰ διορίσῃ Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Δημοσίων Ἔργων τὸν κ. Ναπολέοντα Ζέρβαν. Δεχθῆτε, ἀξιότιμε, κ. Πρόεδρε, τὴν διαβεβαίωσιν τῆς ἐξαιρέτου πρὸς Ὑμᾶς ὑπολήψεώς μου.

Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου

Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ

§4Λ. ΛΑΜΠΡΙΑΝΙΔΗΣ. (Προσωρινὸς Πρόεδρος). Ὁ Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως κ. Σ. Βενιζέλος ἔχει τὸν λόγον.

§5Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως). (Ἀναγινώσκει).

ΔΙΑΤΑΓΜΑ

Περὶ κηρύξεως τῆς ἐνάρξεως τῶν ἐργασιῶν τῆς ἐκτάκτου Συνόδου τῆς Αʹ Βουλευτικῆς περιόδου.

ΠΑΥΛΟΣ

ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ

Ἔχοντες ὑπ’ ὄψει τὸ ἄρθρον 37 τοῦ Συντάγματος καὶ τὸ ἀπὸ 29 Αὐγούστου 1950 Ἡμέτερον Διάταγμα «περὶ ἐκτάκτου συγκλήσεως τῆς Βουλῆς διὰ τὴν 4ην Σεπτεμβρίου 1950». Κηρύσσομεν Τὴν ἔναρξιν τῶν ἐργασιῶν τῆς ἐκτάκτου Συνόδου τῆς Αʹ Βουλευτικῆς περιόδου. Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἡμετέρου Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν, θέλει δημοσιεύσει καὶ ἐκτελέσει τὸ παρὸν Διάταγμα.

Ἐν Ἀθήναις τῇ 4 Σεπτεμβρίου 1950

ΠΑΥΛΟΣ

Βʹ

Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου

Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ

§6Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐκ τοῦ προεδρείου ἀπηυθύνθη πρόσκλησις διὰ σήμερον ὥραν 11 π. μ. μὲ ἀντικείμενον τῆς συνεδριάσεως τὰς προγραμματικὰς δηλώσεις τῆς Κυβερνήσεως. Νομίζω, ὅτι ἀντικείμενον τῆς σημερινῆς συνεδριάσεως, θὰ ἔπρεπε πρῶτον νὰ εἶναι ἡ συγκρότησις τῆς Βουλῆς εἰς Σῶμα, συμφώνως πρὸς τὰς διατάξεις τοῦ ἰσχύοντος Συντάγματος τοῦ 1911. Παρακαλῶ ἑπομένως νὰ πληροφορηθῶ, ἂν θὰ τηρηθῇ ἡ συνταχθεῖσα ἡμερησία διάταξις ἢ ἂν θὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν συγκρότησιν τῆς Βουλῆς εἰς Σῶμα, βάσει τοῦ Συντάγματος. Ἔχω σχετικῶς νὰ κάμω τὴν ἑξῆς δήλωσιν κ. Πρόεδρε. Ἂν ἔφερα τὴν ἀντίρρησιν αὐτήν, τὸ ἔπραξα ἁπλῶς, διότι θέλω νὰ τηρηθοῦν ὅλαι αἱ συνταγματικαὶ διατάξεις, διότι ὑπὸ τὰς συνθήκας ὑπὸ τὰς ὁποίας ζῶμεν σήμερον καὶ τελεῖ καὶ τὸ Κράτος καὶ τὸ Ἔθνος, πρέπει νὰ ἐχώμεθα στερρῶς καὶ ἀπαρεγκλίτως, ὅλων τῶν κοινοβουλευτικῶν καὶ συνταγματικῶν διατάξεων καὶ ἐθίμων. Τὸ κόμμα τοῦ ὁποίου ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἡγοῦμαι, δὲν θέτει κατὰ τὴν ἐκλογὴν τοῦ προεδρείου οἱανδήποτε μορφὴν συζητήσεως. Εἶναι διατεθειμένον, ἐφ’ ὅσον θὰ τηρηθῇ ἡ συνταγματικὴ τάξις, νὰ ψηφίσῃ τὸ προεδρεῖον τῆς προηγουμένης Συνόδου, εἰς μίαν καὶ μόνην συνεδρίασιν, οὕτω πως δὲ νὰ εὐχεράνῃ τὸ ἔργον τῆς Κυβερνήσεως, ἐὰν νομίζῃ ἡ Κυβέρνησις, ὅτι μετὰ τόσον μακρὰν περίοδον ἀναμονῆς ἐκ μέρους τῆς κοινῆς γνώμης τῆς συγκροτήσεως τῆς Κυβερνήσεως καὶ ἐμφανίσεώς της εἰς τὴν Βουλήν, πρέπει νὰ ἀποτραπῇ περαιτέρω καθυστέρησις. Διὰ τῆς λύσεως ταύτης, συγχρόνως ἐξασφαλίζεται ὁ σεβασμὸς τῆς συνταγματικῆς τάξεως. Αὐτὰ εἶχα νὰ εἴπω καὶ ἀναμένω τὰς ἀντιλήψεις τῆς Κυβερνήσεως καὶ ὑμῶν κ. Πρόεδρε.

§7Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Φοβοῦμαι ὅτι ἡ σύστασις τοῦ κ. Ἀρχηγοῦ τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος εὐσταθεῖ ἀπολύτως. Τὸ ἄρθρον 54 τοῦ Συντάγματος, ὁμιλεῖ σαφῶς ὅτι εἰς τὴν ἔναρξιν πάσης Συνόδου ἡ Βουλὴ ἐκλέγει τὸ προεδρεῖον. Δὲν κάμνει διάκρισιν οὐδεμίαν ἀπολύτως. Ἐμελέτησα ἄλλα ἄρθρα τοῦ Συντάγματος σχετικὰ μήπως ἀπὸ ἐκεῖ ἠμπορούσαμεν νὰ ἐξαγάγωμεν συμπεράσματα οἱαδήποτε ἀντιθέτου ἐννοίας, ἀλλὰ δυστυχῶς, ἀντὶ νὰ εὕρω ἄρθρα τὰ ὁποῖα νὰ ὑποστηρίζουν τὴν ἄποψιν τῆς Κυβερνήσεως, εὑρῆκα τὸ ἄρθρον 54 τὸ ὁποῖον συνηγορεῖ ἀπολύτως καὶ τί λέγει; Προκειμένου περὶ τακτικῆς συνόδου, ἐκεῖ δηλαδὴ ἠθέλησεν ὁ Συνταγματικὸς νομοθέτης καὶ ἔδωσε τὸν ὁρισμὸν τακτικῆς συνόδου. Εἰς τὸ ἄρθρον ὅμως 74 δὲν ὁμιλεῖ καθόλου, ἑπομένως δὲν γεννᾶται οὐδεμία ἀμφιβολία ὅτι συνταγματικῶς εὐσταθεῖ ἡ προταθεῖσα ἔνστασις καὶ ἂν θέλωμεν πρῶτοι ἡμεῖς νὰ σεβώμεθα τὸ Σύνταγμά μας, θὰ πρέπῃ νὰ ἀρχίσωμεν τὰς ἐργασίας μας τῆς ἐκτάκτου αὐτῆς συνόδου, μὲ τὴν τήρησιν τοῦ Συντάγματος, τὸ ὁποῖον ἐπιβάλλει τὴν ἐκλογὴν νέου προεδρείου. Ἀντιλαμβάνομαι, κ. Πρόεδρε, ὅτι ὅταν καλῆται μία ἔκτακτος σύνοδος τῆς Βουλῆς, θὰ ὑπάρχῃ κάποια ἀνάγκη ἐπείγουσα, εἰς τρόπον ὥστε νὰ μὴ χρονοτριβῶμεν εἰς τὴν ἐκλογὴν προεδρείου. Ἀλλὰ δυστυχῶς ὁ Συνταγματικὸς νομοθέτης δὲν προέβλεψε περὶ αὐτοῦ καὶ ἑπομένως αὐτὴν τὴν στιγμὴν εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ τηρήσωμεν τὸ σχετικὸν ἄρθρον 74 τοῦ Συντάγματος τὸ ὁποῖον ἐπιβάλλει ἐκλογὴν προεδρείου.

§8Ν. ΠΛΑΣΤΗΡΑΣ. Συμφωνῶ κι’ ἐγὼ μὲ τὰς ἀντιρρήσεις τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ἀρχηγοῦ τοῦ Λαϊκοῦ Κόμματος, ὡς ἐπίσης συμφωνῶ καὶ μὲ τὴν διατήρησιν τοῦ Προεδρείου τῆς ληξάσης συνόδου.

§9Ι. ΣΟΦΙΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Συμφωνῶ μὲ τὴν πρότασιν τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ἀρχηγοῦ τοῦ Λαϊκοῦ Κόμματος, τόσον ὡς πρὸς τὴν ἀνάγκην ἐκλογῆς Προεδρείου τῆς ἐκτάκτου Συνόδου, ὅσον καὶ διὰ τὸν τρόπον τῆς συντομεύσεως τῆς ἐκλογῆς τοῦ Προεδρείου.

§10Α. ΣΒΩΛΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἀφ’ ἧς στιγμῆς Κόμματα τὰ ὁποῖα ἠμποροῦν ν’ ἀποτελέσουν τὴν πλειοψηφίαν συμφωνοῦν ἐπὶ τῆς λύσεως ποὺ ἐδόθη, ἢ μᾶλλον ποὺ ἐπροτάθη ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον Ἀρχηγὸν τοῦ Λαϊκοῦ Κόμματος, δὲν θὰ ἤμην ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος θὰ φέρῃ ἀντιρρήσεις ὡς πρὸς τὸ ἀποτέλεσμα. Ἀλλὰ κάπως διὰ τὴν τιμὴν τῶν ὅπλων, θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ εἴπω, ὅτι δὲν εἶναι τόσον βέβαιον καὶ ἀσφαλὲς ὅτι ἐπιβάλλεται εἰς τὴν σημερινὴν συνεδρίασιν τῆς Βουλῆς ἐκλογὴ νέου Προεδρείου καὶ τοῦτο διὰ τὸν ἑξῆς λόγον. Καὶ ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον Ἀρχηγὸν τοῦ Λαϊκοῦ Κόμματος καὶ ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον Ἀρχηγὸν τῶν Ἐθνικοφρόνων ὑπεστηρίχθη ὅτι τὸ Σύνταγμα ἐπειδὴ δὲν περιέχει διάκρισιν μεταξὺ τακτικῆς καὶ ἐκτάκτου Συνόδου, ἐπιβάλλει καὶ εἰς τὴν ἔναρξιν ἐκτάκτου Συνόδου ἰδίαν διαδικασίαν ἐκλογῆς Προεδρείου. Αὐτὴ εἶναι μία γραμματικὴ ἑρμηνεία ἡ ὁποία ἀποκτᾷ σημασίαν μόνον ἐκ τοῦ γεγονότος ὅτι κατὰ τὸ μεσολαβεῖσαν Σύντιγμα τοῦ 1924 διὰ πρώτην φορὰν προσδιωρίσθη σαφέστερον ὅτι ἐκλογὴ Προεδρείου γίνεται μόνον κατὰ τὴν ἔναρξιν ἑκάστης τακτικῆς Συνόδου. Ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως εἰσηγητὴς τοῦ σχεδίου τοῦ Συντάγματος εἰς τὴν Συνέλευσιν τοῦ 1924, δικαιολογεῖ τὸ πρᾶγμα ὅτι ἦτο ἕνας περιττὸς κόπος εἰς πᾶσαν ἔκτακτον σύνοδον νὰ ἐκλέγεται νέον Προεδρεῖον, ἐνῷ ὀρθότερον εἶναι νὰ συνεχίζεται τὸ Προεδρεῖον τῆς τακτικῆς Συνόδου. Τὸ ἰδικόν μου ἐπιχείρημα, κύριοι βουλευταί, τὸ ὁποῖον δικαιολογεῖ τὴν ἀμφιβολίαν ὡς πρὸς τὴν ὑποχρεωτικότητα τῆς ἐκλογῆς νέου Προεδρείου, εἶναι κυρίως τὸ ἑξῆς: τὸ ἄρθρον 37 τοῦ Συντάγματος ἀναθέτει εἰς τὸν Βασιλέα νὰ καλῇ τὴν Βουλὴν μόνον ἅπαξ τοῦ ἔτους εἰς τακτικὴν Συνεδρίασιν, ἐκτάκτως δὲ ἐσάκις τοῦτο ἤθελε κρίνει εὔλογον. Ἡ σημερινὴ σύγκλησις τῆς Βουλῆς εἶναι ἀπὸ ἐκείνας ποὺ ἀνάγονται εἰς τὴν ἐλευθέραν πρωτοβουλίαν τοῦ Ἀνωτάτου Ἄρχοντος, δηλαδὴ τῆς Κυβερνήσεως ἡ ὁποία εἰσηγεῖται τὴν σύγκλησιν, δηλαδὴ συνεκλήθη ἡ Βουλὴ σήμερον εἰς Σύνοδον διότι ὁ Ἀνώτατος Ἄρχων ἔκρινε τοῦτο εὔλογον; Ὄχι, κύριοι βουλευταί, ἡ σημερινὴ σύνοδος συγκαλεῖται ὑποχρεωτικῶς, κατὰ τοῦτο, ὅτι ἐφόσον ἰσχύει τὸ Κοινοβουλευτικὸν σύστημα κατὰ τὸ ὁποῖον ἡ Κυβέρνησις ὀφείλει νὰ ἐμφανισθῇ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς καὶ νὰ ζητήσῃ τὴν ψῆφον της, δὲν καλεῖται ἐκ πρωτοβουλίας ἐλευθέρας τοῦ Βασιλέως ὅπως δὲν καλεῖται καὶ εἰς μίαν ἄλλην περίπτωσιν ποὺ περιέχει τὸ Σύνταγμα. Δηλαδὴ κατὰ τὸ ἄρθρον 91 τοῦ Συντάγματος ὅταν ἀπουσιάζῃ ἡ Βουλὴ καὶ τίθεται εἰς ἐφαρμογὴν ὁ νόμος ΔΞΘ περὶ καταστάσεως πολιορκίας συγκαλεῖται ὑποχρεωτικῶς ἡ Βουλὴ ἐντὸς πέντε ἡμερῶν. Ἐρωτῶ αὐταὶ αἱ δύο περιπτώσεις ἐξομοιοῦνται μὲ τὴν πραγματικὴν ἔκτακτον Σύνοδον τὴν ὁποίαν κρίνει καλὸν ὁ Ἀνώτατος Ἄρχων νὰ συγκαλέσῃ ἐξ ἰδίας του πρωτοβουλίας; Τὸ ἀντικείμενον τῆς σημερινῆς συνεδριάσεως μετὰ τὸ ὁποῖον ἡ Βουλὴ δὲν πρόκειται νὰ προχωρήσῃ καὶ εἰς ἄλλα ἔργα, ἀκριβῶς αὐτὸ τὸ ἐντελῶς σύντομον καὶ περιστατικὸν τῆς συγκλήσεως τῆς Βουλῆς ἐξ ὑποχρεώσεως ἀπορρεούσης ἀπὸ τὸ Σύνταγμα, καθορίζει ὅτι δὲν πρέπει νὰ χαθῇ χρόνος εἰς τὴν ἐκλογὴν νέου Προεδρείου. Καὶ τέλος θὰ σᾶς προσέθετον ὅτι κατὰ τὴν οἰκονομίαν τοῦ Κανονισμοῦ τῆς Βουλῆς μετὰ τὴν ἐκλογὴν τοῦ Προέδρου προχωρεῖ ἡ Βουλὴ εἰς συγκρότησιν τῶν Κοινοβουλευτικῶν Ἐπιτροπῶν. Σᾶς ἐρωτῶ θὰ ὁρισθοῦν καὶ δι’ αὐτὴν τὴν βραχυχρόνιον Σύνοδον τῆς Βουλῆς Κοινοβουλευτικαὶ Ἐπιτροπαί; Ὄχι βέβαια, ἀλλὰ ἐὰν ἔπρεπε κατὰ γράμμα νὰ ἐφαρμοσθῇ ἡ ἄποψις αὐτὴ ἔπρεπεν ὁ Πρόεδρος τῆς Βουλῆς νὰ μᾶς ἀνακοινώσῃ καὶ τὰς Κοινοβουλευτικὰς Ἐπιτροπάς. Νομίζω ὅτι ὁ σκοπὸς τὸν ὁποῖον ἐξυπηρετεῖ ἡ παροῦσα Σύνοδος τῆς Βουλῆς δὲν συμπίπτει μὲ τὸν σκοπὸν μιᾶς πραγματικῆς τετάρτης Συνόδου ἡ ὁποία δὲν θὰ ἔχῃ ἕνα μόνον ἀντικείμενον. Δὲν θὰ ἐπιμείνω οὔτε θὰ καταψηφίσω τὴν λύσιν ἡ ὁποία εὑρέθη, ἠθέλησα νὰ ἀναφέρω μόνον ταῦτα λόγῳ τῆς Συνταγματικῆς ἀληθείας καὶ ἐπειδὴ καθιεροῦμεν ἕνα προηγούμενον, κύριοι βουλευταί. Διὰ τοῦτο ἤθελον νὰ εἴπω ὅτι ὑπάρχει μία ἀντίθετος καθαρῶς Συνταγματικὴ ἄποψις.

§11Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως). Ἡ Κυβέρνησις ἔχει ἤδη υἱοθετήσει τὴν πρότασιν τοῦ Ἀξιοτίμου Ἀρχηγοῦ τοῦ Λαϊκοῦ Κόμματος, ἀπόδειξις δὲ τούτου εἶναι, ὅτι προεδρεύει τῆς σημερινῆς συνεδριάσεως ὁ Αʹ Ἀντιπρόεδρος τῆς ληξάσης συνόδου. Θὰ παρεκάλουν κατὰ τὴν βραδυνὴν Συνεδρίασιν νὰ γίνῃ ἐκλογὴ τοῦ Προέδρου τῆς ἐκτάκτου Συνόδου, νὰ συμπληρωθῇ τὸ Προεδρεῖον αὔριον, ὥστε τὴν Τετάρτην νὰ ἀναγνωσθοῦν αἱ Προγραμματικαὶ δηλώσεις τῆς Κυβερνήσεως.

§12Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Θὰ ἠδύνατο νὰ διακοπῇ ἐπ’ ὀλίγον ἡ παροῦσα συνεδρίασις, ὥστε νὰ δοθῇ ὁ χρόνος νὰ τυπωθοῦν τὰ ψηφοδέλτια καὶ νὰ γίνῃ ἡ ἐκλογὴ κατὰ τὴν παροῦσαν συνεδρίασιν.

§13Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως). Ἐὰν τὸ Προεδρεῖον νομίζῃ ὅτι δυνάμεθα νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν ἐκλογήν, δὲν θὰ εἶχον ἀντίρρησιν.

§14Λ. ΛΑΜΠΡΙΑΝΙΔΗΣ. (Προσωρινὸς Πρόεδρος). Δέχεται ἡ Βουλὴ ὅπως προχωρήσωμεν σήμερον εἰς τὴν ἐκλογὴν τοῦ Προέδρου καὶ τῶν μελῶν τοῦ Προεδρείου;

§15ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§16Λ. ΛΑΜΠΡΙΑΝΙΔΗΣ. (Προσωρινὸς Πρόεδρος). Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει διακόπτομεν τὴν συνεδρίασιν δι’ ἡμίσειαν ὥραν, ὥστε νὰ δοθῇ ὁ χρόνος διὰ τὸν καταρτισμὸν καὶ ἐκτύπωσιν τῶν σχετικῶν ψηφοδελτίων, ἵνα ἐν συνεχείᾳ προβῶμεν εἰς τὴν ἐκλογὴν τοῦ ὁριστικοῦ Προεδρείου.

(Ὥρα 12.00′ μεσημβρινὴ)

ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΚΟΠΗΝ

(Ὥρα 12.30′ μ. μ.)

§17Λ. ΛΑΜΠΡΙΑΝΙΔΗΣ. (Προσωρινὸς Πρόεδρος). Ἐπαναλαμβάνεται ἡ διακοπεῖσα συνεδρίασις. Κατὰ τὴν ληφθεῖσαν ἀπόφασιν τοῦ Σώματος, θὰ προβῶμεν εἰς τὴν ἐκλογὴν τοῦ ὁριστικοῦ Προέδρου καὶ λοιπῶν μελῶν τοῦ ὁριστικοῦ Προεδρείου τῆς ἐκτάκτου Συνόδου, διὰ μυστικῆς διὰ ψηφοδελτίων ψηφοφορίας. Καλοῦνται ὡς ψηφολέκται, ἐπὶ μὲν τοῦ καταλόγου οἱ κ. κ. Ι. Μποῦτος καὶ Α. Δημάκης ἐπὶ δὲ τῆς ψηφοδόχου οἱ κ. κ. Γ. Σερπάνος καὶ Δ. Τσούμπας. (Διεξαχθείσης τῆς μυστικῆς διὰ ψηφοδελτίων ψηφοφορίας καὶ γενομένης διαλογῆς, ἀνακοινοῦται ὑπὸ τοῦ Προσωρινοῦ Προέδρου κ. Λαμπριανίδη τὸ ἑξῆς ἀποτέλεσμα:)

§18Λ. ΛΑΜΠΡΙΑΝΙΔΗΣ. (Προσωρινὸς Πρόεδρος). Ἐψήφισαν ἐν συνόλῳ 168. Διὰ τὸ ἀξίωμα τοῦ Προέδρου τῆς Βουλῆς, ἔλαβον ὁ κ. Δ. Γόντικας ψήφους 153, ὁ κ. Ν. Πλαστήρας 1 καὶ εὑρέθησαν 14 λευκὰ ψηφοδέλτια. Ἑπομένως ἐξελέγη Πρόεδρος τῆς Βουλῆς κατὰ τὴν ἔκτακτον σύνοδον τῆς Αʹ Βουλευτικῆς Περιόδου, ὁ καὶ κατὰ τὴν λήξασαν τακτικὴν σύνοδον τοιοῦτος, Βουλευτὴς Ἠλείας κ. Δ. Γόντικας, συγκεντρώσας τὴν ὑπὸ τοῦ ἄρθρου 56 τοῦ Συντάγματος ἀπαιτουμένην πλειοψηφίαν, ὅστις παρακαλεῖται ὅπως καταλάβῃ τὴν προεδρικὴν ἕδραν. (Ὁ ἐκλεγεὶς Πρόεδρος τῆς Βουλῆς κ. Δ. Γόντικας ὑπὸ τὰ ζωηρὰ χειροκροτήματα τῶν κ. κ. βουλευτῶν ἀνέρχεται καὶ καταλαμβάνει τὴν ἕδραν).

§19Δ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ. (Πρόεδρος Βουλῆς). Εὐχαριστῶ τὴν Βουλήν, διότι καὶ πάλιν μὲ ἐξέλεξε Πρόεδρον τοῦ Σώματος. Ἐλπίζω ὅτι ἡ Βουλὴ θὰ μὲ βοηθήσῃ εἰς τὸ νὰ φέρω εἰς πέρας τὴν ἀνατεθεῖσαν εἰς ἐμὲ ἐντολήν. Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ, ἐπαναλαμβάνω τὴν προηγουμένην δήλωσίν μου πρὸς τὴν Βουλήν, ὅτι ἀπὸ τῆς προεδρικῆς αὐτῆς ἕδρας ἀσχέτως πρὸς τὸ Κόμμα εἰς τὸ ὁποῖον ἀνήκω θὰ εἶμαι πιστὸς ρυθμιστὴς τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς καὶ θὰ ἔχω ὑπ’ ὄψει μου τὴν ἀμερόληπτον ἐφαρμογὴν τοῦ Κανονισμοῦ. Θὰ εἶμαι δὲ πρόθυμος συνεργάτης παντὸς τυχὸν ἀδικουμένου συναδέλφου καὶ θὰ προσφέρω τὰς ὑπηρεσίας μου πρὸς τὸ συμφέρον καὶ μόνον τὸ συμφέρον τῆς Βουλῆς. Εὐχαριστῶν καὶ πάλιν διὰ τὴν γενομένην πρὸς ἐμὲ τιμήν, ἀναλαμβάνω τὰ καθήκοντά μου. (Ζωηρὰ χειροκροτήματα). (Ἀκολούθως ἄρχεται ἡ διαλογὴ τῶν ψηφοδελτίων διὰ τὴν ἐκλογὴν τῶν λοιπῶν μελῶν τοῦ Προεδρείου, μεθ’ ἣν ἀνακοινοῦται τὸ ἑξῆς ἀποτέλεσμα:).

§20ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐψήφισαν ἐν ὅλῳ 168. Διὰ τὸ ἀξίωμα τοῦ Ἀντιπροέδρου ἔλαβον ὁ κ. Ε. Μπακλατζῆς ψήφους 147, ὁ κ. Μ. Πατρίκιος ψήφους 136, ὁ κ. Λ. Λαμπριανίδης ψήφους 111, ὁ κ. Ν. Βέης ψήφους 4, ὁ κ. Β. Στεφανόπουλος ψήφους 2 καὶ ἀνὰ 1 ψῆφον οἱ κ. κ. Κ. Τσαλδάρης, Κ. Καλκάνης καὶ Α. Καλαντζᾶκος. Ἑπομένως ἐξελέγησαν Ἀντιπρόεδροι τῆς Βουλῆς κατὰ τὴν ἔκτακτον σύνοδον, κατὰ σειρὰν ἐπιτυχίας οἱ κ. κ. Ε. Μπακλατζῆς, Μ. Πατρίκιος καὶ Λ. Λαμπριανίδης, συγκεντρώσαντες τὴν ὑπὸ τοῦ ἄρθρου 56 τοῦ Συντάγματος ἀπαιτουμένην πλειοψηφίαν. Διὰ τὸ ἀξίωμα τοῦ Γραμματέως, ἔλαβον οἱ κ. κ. Ι. Βλαμίδης ψήφους 156, Κ. Μαρῆς ψήφους 156, Ι. Μποῦτος ψήφους 148, Π. Λιαροῦτσος 142, Η. Τσιριμῶκος ψήφους 2, Α. Δημάκης ψήφους 3, καὶ οἱ κ. κ. Δ. Τσούμπας καὶ Ν. Βέης ἀνὰ μίαν ψῆφον. Ἑπομένως ἐξελέγησαν Γραμματεῖς, κατὰ τὴν ἔκτακτον Σύνοδον, κατὰ σειρὰν ἐπιτυχίας, οἱ κ. κ. Ι. Βλαμίδης. Κ. Μαρῆς, Ι. Μποῦτος καὶ Π. Λιαροῦτσος, συγκεντρώσαντες τὴν ὑπὸ τοῦ Κανονισμοῦ ἀπαιτουμένην πλειοψηφίαν. Διὰ τὸ ἀξίωμα τοῦ Κοσμήτορος, ἔλαβον οἱ κ. κ. Β. Μουράτογλου ψήφους 159 καὶ Α. Ἀγγελούσης ψήφους 145, ἐκλεγέντες ἀμφότεροι, ὡς συγκεντρώσαντες τὴν ὑπὸ τοῦ ἄρθρου 56 τοῦ Συντάγματος ἀπαιτουμένην πλειοψηφίαν. Εὑρέθησαν ἐπίσης καὶ 9 ψηφοδέλτια λευκά. Παρακαλῶ τὴν Βουλήν, ὅπως μὲ ἐξουσιοδοτήσῃ καὶ κυρώσω ὑπ’ εὐθύνην μου τὰ πρακτικὰ τῆς σημερινῆς Συνεδριάσεως.

§21ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα. (Ἑπομένως τὰ πρακτικὰ ἐπεκυρώθησαν εὐθύνη τοῦ Προέδρου).

§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ τὴν προσεχῆ Τετάρτην 6ην τρέχοντος μηνὸς καὶ ὥραν 6.30′ μ. μ. μὲ ἀντικείμενον ἡμερησίας διατάξεως, τὰς Προγραμματικὰς δηλώσεις τῆς Κυβερνήσεως. (Ὥρα 2.15′ μ.μ.).

1§0ΠΡΑΚΤΙΚΟΝ ΕΝΑΡΞΕΩΣ
2ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΚΤΑΚΤΟΥ ΣΥΝΟΔΟΥ
3ΤΗΣ Αʹ. ΠΕΡΙΟΔΟΥ
4Ἐν Ἀθήναις σήμερον τὴν 4ην τοῦ
5μηνὸς Σεπτεμβρίου 1950, ἡμέραν τῆς
6ἑβδομάδος Δευτέραν καὶ ὥραν 11 π. μ.
7συνελθόντες ἐν τῷ Βουλευτηρίῳ, κα-
8τόπιν προσκλήσεως, οἱ κ. κ. βουλευταὶ
9κατέλαβον τὰς ἕδρας των. Τὴν ἕδραν
10τοῦ προσωρινοῦ Προέδρου κατέλαβεν
11ὁ διατελέσας Αʹ Ἀντιπρόεδρος κατὰ
12τὴν λήξασαν Αʹ σύνοδον τῆς Αʹ Βου-
13λευτικῆς Περιόδου βουλευτὴς Δρά-
14μας κ. Λ. Λαμπριανίδης, τῶν δὲ προ-
15σωρινῶν γραμματέων οἱ κ. κ. Γ. Σερπά-
16νος, βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας, Ι.
17Μποῦτος, βουλευτὴς Μεσσηνίας, Φ. Χα-
18τζήμπεης, βουλευτὴς Ἀθηνῶν καὶ Π.
19Λιαροῦτσος, βουλευτὴς Κυκλάδων.
20§1Λ. ΛΑΜΠΡΙΑΝΙΔΗΣ. (Προσωρινὸς Πρόεδρος). Ἄρ-
21χεται ἡ συνεδρίασις. Νὰ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα.
22Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλὴν τὸ Διάταγμα περὶ συγκλή-
23σεως αὐτῆς εἰς ἔκτακτον σύνοδον, ἔχον οὕτω:
24«ΔΙΑΤΑΓΜΑ
25Περὶ ἐκτάκτου συγκλήσεως τῆς Βουλῆς διὰ τὴν 4ην Σε-
26πτεμβρίου 1950.
27ΠΑΥΛΟΣ
28ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ
29Ἔχοντες ὑπ’ ὄψει τὸ ἄρθρον 37 τοῦ Συντάγματος,
30Συγκαλοῦμεν
31Τὴν Βουλὴν εἰς ἔκτακτον Σύνοδον διὰ τὴν 4ην Σεπτεμ-
32βρίου 1950.
33Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἡμετέρου Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου
34θέλει δημοσιεύσει καὶ ἐκτελέσει τὸ παρὸν Διάταγμα.
35Ἐν Ἀθήναις τῇ 29 Αὐγούστου 1950
36ΠΑΥΛΟΣ
37Βʹ
38Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου
39Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ»
40Ὡσαύτως ἀνακοινῶ τὸ ὑπ’ ἀριθ. 62350 ἔγγραφον τῆς
417–8–50 τῆς Ἀνωτάτης Ἐφορευτικῆς ἐπὶ τῶν ἐκλογῶν Ἐ-
42πιτροπῆς ἔχον οὕτω:
43«Πρὸς
44τὴν Βουλὴν τῶν Ἑλλήνων
45Ἐνταῦθα
46Ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι κατόπιν δι-
47ενεργείας ἐπαναληπτικῆς ἐκλογῆς εἰς δύο ἐκλογικὰ τμήματα
48ἐκλογικῆς περιφερείας τοῦ Νομοῦ Εὐβοίας, ἡ Ἀνωτάτη
49Ἐφορευτικὴ Ἐπιτροπὴ διὰ τῆς ὑπὸ σημερινὴν ἡμερομη-
50νίαν ἀποφάσεώς της, μετερρύθμισε τὴν ἀπόφασιν τοῦ Ἐ-
51φετείου Ἀθηνῶν καὶ τὴν ἀπὸ 14)4)50 ἰδικήν της τοιαύτην.
52Οὕτω κατὰ τὴν δευτέραν κατανομὴν εἰς τὴν περιφέρειαν
53τοῦ Ἐφετείου Ἀθηνῶν ἀνακηρύσσεται ἤδη βουλευτὴς ἐκ
54τοῦ κόμματος Μ.Ε.Α. ὁ Κων. Καλλίας τῆς ἐκλογικῆς πε-
55ριφερείας τοῦ Νομοῦ Εὐβοίας, ἀποτυγχάνοντος τοῦ ἐκ τῆς
56ἐκλογικῆς περιφερείας τοῦ τέως Δήμου Πειραιῶς ἀνακηρυχ-
57θέντος Γεωργ. Κατσαφάδου τοῦ αὐτοῦ κόμματος.
58Ὡσαύτως δ’ ἐκ τῆς βʹ κατανομῆς ἀνακηρυχθεὶς βουλευτὴς
59τοῦ κόμματος Γ. Παπανδρέου, Κων. Βλαχοθανάσης ἐν τῇ
60ἐκλογικῇ περιφερείᾳ τοῦ Νομοῦ Εὐβοίας ἀνακηρύσσεται
61ἤδη βουλευτὴς ἐκ τῆς αʹ κατανομῆς.
62Ἐν Ἀθήναις τῇ 23 Ἰουλίου 1950
63Ὁ Πρόεδρος τῆς Ἀνωτάτης ἐπὶ τῶν ἐκλογῶν
64Ἐφορευτικῆς Ἐπιτροπῆς
65Χ. Σταυρόπουλος
66(αʹ Ἀντιπρόεδρος Ἀρείου Πάγου)»
67Καλεῖται ὁ βουλευτὴς Εὐβοίας κ. Κων. Καλλίας ὅπως
68δώσῃ τὸν ὑπὸ τοῦ Συντάγματος ὁριζόμενον ὅρκον.
69(Ἐν συνεχείᾳ προσῆλθεν ὁ βουλευτὴς
70Εὐβοίας κ. Κων. Καλλίας, ὅστις ἔδωσε
71τὸν νενομισμένον ὅρκον, ἔχοντα οὕτω:
72Ὀμνύω εἰς τὸ ὄνομα τῆς Ἁγίας καὶ Ὁμοουσίου καὶ Ἀ-
73διαιρέτου Τριάδος νὰ φυλάξω πίστιν εἰς τὴν Πατρίδα καὶ
74εἰς τὸν Συνταγματικὸν Βασιλέα, ὑπακοὴν εἰς τὸ Σύνταγμα
75καὶ τοὺς νόμους τοῦ Κράτους καὶ νὰ ἐκπληρώσω εὐσυνει-
76δήτως τὰ καθήκοντά μου).
77§2Λ. ΛΑΜΠΡΙΑΝΙΔΗΣ. (Προσωρινὸς Πρόεδρος). Πα-
78ρακαλῶ τὸν κ. Γραμματέα ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ ὑπ’ ἀριθ.
792025)2–9–50 καὶ 2026)2–9 50 ἔγγραφα τοῦ κ. Προέδρου
80τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου.
81§3Γ. ΣΕΡΠΑΝΟΣ. (Προσωρινὸς Γραμματεύς).
82(Ἀναγινώσκει).
83Ἀριθ. πρωτ. 2025
84Πρὸς τὸν Κύριον Πρόεδρον τῆς Βουλῆς τῶν Ἑλλήνων.
85Ἔχω τὴν τιμὴν νὰ παρακαλέσω, ὅπως εὐαρεστούμενοι
86ἀνακοινώσητε εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι ἡ Α. Μ. ὁ Βασιλεὺς διὰ
87Διατάγματος ὑπὸ ἡμερομηνίαν 7 Αὐγούστου εὐηρεστήθη
88ν’ ἀποδεχθῇ τὴν παραίτησιν τοῦ Ὑπουργοῦ–Γενικοῦ Διοι-
89κητοῦ Βορείου Ἑλλάδος κ. Π. Κατσώτα καὶ δι’ ἑτέρου,
90τῆς αὐτῆς χρονολογίας εὐηρεστήθη νὰ διορίσῃ Ὑπουργὸν
91Γενικὸν–Διοικητὴν Βορείου Ἑλλάδος τὸν κ. Λ. Ἰασωνίδην.
92Ὡσαύτως, δι’ ὁμοίου Διατάγματος ὑπὸ ἡμερομηνίαν 21
93Αὐγούστου 1950 εὐηρεστήθη ν’ ἀποδεχθῇ τὴν παραίτησιν
94τοῦ Προέδρου τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ Ὑπουρ-
95γοῦ ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν καὶ Τύπου–Πληροφοριῶν, κ.
96Νικολάου Πλαστήρα.
97Ἐπίσης διὰ Διατάγματος τῆς αὐτῆς χρονολογίας εὐηρε-
98στήθη ν’ ἀποδεχθῇ τὰς παραιτήσεις τῶν κ. κ. Γεωργίου
99Παπανδρέου Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως καὶ Ὑπουρ-
100γοῦ ἐπὶ τῆς Δημοσίας Τάξεως, Θεμιστοκλῆ Τσάτσου ἐπὶ
101τῆς Δικαιοσύνης, Πέτρου Γαρουφαλιᾶ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερι-
102κῶν, Γεωργίου Ἀθανασιάδη–Νόβα ἐπὶ τῶν Θρησκευμά-
103των καὶ Παιδείας, Ἐμμανουὴλ Τσουδεροῦ ἐπὶ τοῦ Συντο-
104νισμοῦ, Γεωργίου Καρτάλη ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, Ἰωάν-
105νου Μελᾶ ἐπὶ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, Δημητρίου Χατζη-
106γιάννη ἐπὶ τῆς Γεωργίας, Θεοδώρου Χαβίνη ἐπὶ τῶν Δη-
107μοσίων ἔργων, Χαραλάμπους Ψαρροῦ ἐπὶ τῶν Μεταφορῶν
108καὶ Τ.Τ.Τ., Σταύρου Κωστοπούλου ἐπὶ τῆς Ἐμπορικῆς
109Ναυτιλίας, Ἰωάννου Γκλαβάνη ἐπὶ τῆς Ὑγιεινῆς καὶ Κοι-
110νωνικῆς Προνοίας καὶ Οἰκισμοῦ–Ἀνοικοδομήσεως, Κων-
111σταντίνου Μανέτα ἐπὶ τοῦ Ἐφοδιασμοῦ–Διανομῶν, Ἰω-
112άννου Μιχαὴλ ἐπὶ τῆς Ἐργασίας, Φιλίππου Μανουηλίδη
113ἐπὶ τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης, Λεωνίδα Ἰασωνίδη Γενικοῦ
114Διοικητοῦ Βορείου Ἑλλάδος, Λουκᾶ Σακελλαροπούλου
115Ὑπουργοῦ ἄνευ Χαρτοφυλακίου, ἀσκοῦντος καθήκοντα Ὑ-
116φυπουργοῦ παρὰ τῷ Πρωθυπουργῷ, Ὑπουργῶν ἄνευ Χαρ-
117τοφυλακίου ἀσκούντων καθήκοντα Ὑφυπουργοῦ, Λεωνίδα
118Σπαῆ ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν, Λέοντος Μακκᾶ ἐπὶ τῶν
119Ναυτικῶν, Μανούσου Βολουδάκη ἐπὶ τῆς Ἀεροπορίας καὶ
120Γεωργίου Μπακατσέλου Ὑφυπουργοῦ Ὑγιεινῆς, Κοινωνι-
121κῆς Προνοίας καὶ Οἰκισμοῦ–Ἀνοικοδομήσεως.
122Ὁμοίως δι’ ἑτέρου Διατάγματος ὑπὸ ἡμερομηνίαν 21
123Αὐγούστου εὐηρεστήθη νὰ διορίσῃ Πρόεδρον τοῦ Ὑπουρ-
124γικοῦ Συμβουλίου καὶ Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν
125καὶ προσωρινῶς ἐπὶ τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης καὶ ἐπὶ τῶν Ἐ-
126σωτερικῶν τὸν κ. Σοφοκλῆ Βενιζέλον.
127Ὡσαύτως διὰ Διατάγματος ὑπὸ τῆς αὐτῆς χρονολογίας,
128εὐηρεστήθη νὰ διορίσῃ Ὑπουργοὺς ἐπὶ τῶν Θρησκευμά-
129των καὶ Ἐθνικῆς Παιδείας καὶ προσωρινῶς ἐπὶ τῆς Δικαι-
130οσύνης, Μεταφορῶν καὶ Τ.Τ.Τ. τὸν κ. Νικόλαον Μπακό-
131πουλον, ἐπὶ τῆς Κοινωνικῆς Προνοίας, Ὑγιεινῆς καὶ Οἰ-
132κισμοῦ–Ἀνοικοδομήσεως καὶ προσωρινῶς ἐπὶ τοῦ Συν-
133τονισμοῦ καὶ Οἰκονομικῶν τὸν κ. Φωκίωνα Ζαΐμην, ἐπὶ
134τῆς Γεωργίας καὶ προσωρινῶς ἐπὶ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονο-
135μίας καὶ Ἐφοδιασμοῦ–Διανομῶν τὸν κ. Εὐάγγελον Ἀ-
136βέρωφ, ἐπὶ τῆς Ἐργασίας καὶ προσωρινῶς ἐπὶ τῶν Δημο-
137σίων Ἔργων καὶ Δημοσίας Τάξεως τὸν κ. Γρηγόριον Κα-
138σιμάτην, Ὑπουργὸν ἄνευ Χαρτοφυλακίου εἰς ὃν ἀνατίθεν-
139ται τὰ καθήκοντα Ὑφυπουργοῦ παρὰ τῷ Πρωθυπουργῷ
140καὶ Τύπου καὶ Πληροφοριῶν καὶ προσωρινῶς ἐπὶ τῆς Ἐμ-
141πορικῆς Ναυτιλίας καὶ τὸν κ. Σταῦρον Κωστόπουλον καὶ Ὑ-
142πουργὸν–Γενικὸν Διοικητὴν Βορείου Ἑλλάδος τὸν κ. Λεω-
143νίδαν Ἰασωνίδην.
144Ἐπίσης διὰ Διατάγματος ἀπὸ 23 Αὐγούστου 1950 εὐη-
145ρεστήθη ν’ ἀποδεχθῇ τὰς παραιτήσεις τῶν κ. κ. Εὐαγγέλου
146Ἀβέρωφ, Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῆς Γεωργίας καὶ προσωρινῶς
147ἐπὶ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ Ἐφοδιασμοῦ–Διανομῶν
148καὶ Φωκίωνος Ζαΐμη Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῆς Ὑγιεινῆς.
149Ὁμοίως διὰ Διατάγματος τῆς αὐτῆς χρονολογίας εὐηρε-
150στήθη νὰ διορίσῃ ὡς Ἀντιπρόεδρον τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμ-
151βουλίου καὶ Ὑπουργὸν ἄνευ Χαρτοφυλακίου τὸν κ. Γεώρ-
152γιον Παπανδρέου.
153Ἐν τέλει διὰ Διατάγματος τῆς αὐτῆς χρονολογίας εὐη-
154ρεστήθη νὰ διορίσῃ Ὑπουργοὺς ἐπὶ τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης
155τὸν κ. Κωνσταντῖνον Ρέντην, ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν τὸν κ.
156Γεώργιον Μόδην, ἐπὶ τῆς Δημοσίας Τάξεως τὸν κ. Αὔγου-
157στον Θεολογίτην, ἐπὶ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ προσω-
158ρινῶς ἐπὶ τοῦ Ἐφοδιασμοῦ–Διανομῶν τὸν κ. Εὐάγγελον
159Ἀβέρωφ, ἐπὶ τῆς Γεωργίας τὸν κ. Ἀνδρέαν Λαμπρόπου-
160λον, ἐπὶ τῶν Μεταφορῶν καὶ προσωρινῶς ἐπὶ τῶν Τ.Τ.Τ.
161τὸν κ. Νικόλαον Ἔξαρχον καὶ ἐπὶ τῆς Ὑγιεινῆς τὸν κ.
162Ἀλέξανδρον Κωστόπουλον.
163Δέξασθε παρακαλῶ, κύριε Πρόεδρε, τὴν διαβεβαίωσιν
164τῆς ἐξαιρέτου πρὸς Ὑμᾶς ὑπολήψεώς μου.
165Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου
166Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
167Ἀριθ. πρωτ. 2026
168Πρὸς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς τῶν Ἑλλήνων
169Ἔχω τὴν τιμὴν νὰ παρακαλέσω ὅπως εὐαρεστούμενοι
170ἀνακοινώσητε εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι ἡ Αὐτοῦ Μεγαλειότης ὁ
171Βασιλεὺς διὰ Διατάγματος ὑπὸ ἡμερομηνίαν 2 Σεπτεμβρίου
1721950 εὐηρεστήθη νὰ διορίσῃ Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Δημοσίων
173Ἔργων τὸν κ. Ναπολέοντα Ζέρβαν.
174Δεχθῆτε, ἀξιότιμε, κ. Πρόεδρε, τὴν διαβεβαίωσιν τῆς ἐ-
175ξαιρέτου πρὸς Ὑμᾶς ὑπολήψεώς μου.
176Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου
177Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
178§4Λ. ΛΑΜΠΡΙΑΝΙΔΗΣ. (Προσωρινὸς Πρόεδρος). Ὁ
179Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως κ. Σ. Βενιζέλος ἔχει τὸν λόγον.
180§5Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως).
181(Ἀναγινώσκει).
182ΔΙΑΤΑΓΜΑ
183Περὶ κηρύξεως τῆς ἐνάρξεως τῶν ἐργασιῶν τῆς ἐκτάκτου
184Συνόδου τῆς Αʹ Βουλευτικῆς περιόδου.
185ΠΑΥΛΟΣ
186ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ
187Ἔχοντες ὑπ’ ὄψει τὸ ἄρθρον 37 τοῦ Συντάγματος καὶ
188τὸ ἀπὸ 29 Αὐγούστου 1950 Ἡμέτερον Διάταγμα «περὶ
189ἐκτάκτου συγκλήσεως τῆς Βουλῆς διὰ τὴν 4ην Σεπτεμβρίου
1901950».
191Κηρύσσομεν
192Τὴν ἔναρξιν τῶν ἐργασιῶν τῆς ἐκτάκτου Συνόδου τῆς
193Αʹ Βουλευτικῆς περιόδου.
194Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἡμετέρου Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου
195καὶ Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν, θέλει δημοσιεύσει καὶ
196ἐκτελέσει τὸ παρὸν Διάταγμα.
197Ἐν Ἀθήναις τῇ 4 Σεπτεμβρίου 1950
198ΠΑΥΛΟΣ
199Βʹ
200Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου
201Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
202§6Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐκ τοῦ προεδρείου ἀ-
203πηυθύνθη πρόσκλησις διὰ σήμερον ὥραν 11 π. μ. μὲ ἀντι-
204κείμενον τῆς συνεδριάσεως τὰς προγραμματικὰς δηλώσεις
205τῆς Κυβερνήσεως. Νομίζω, ὅτι ἀντικείμενον τῆς σημερινῆς
206συνεδριάσεως, θὰ ἔπρεπε πρῶτον νὰ εἶναι ἡ συγκρότησις
207τῆς Βουλῆς εἰς Σῶμα, συμφώνως πρὸς τὰς διατάξεις τοῦ
208ἰσχύοντος Συντάγματος τοῦ 1911. Παρακαλῶ ἑπομένως νὰ
209πληροφορηθῶ, ἂν θὰ τηρηθῇ ἡ συνταχθεῖσα ἡμερησία
210διάταξις ἢ ἂν θὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν συγκρότησιν τῆς
211Βουλῆς εἰς Σῶμα, βάσει τοῦ Συντάγματος. Ἔχω σχετικῶς
212νὰ κάμω τὴν ἑξῆς δήλωσιν κ. Πρόεδρε. Ἂν ἔφερα τὴν
213ἀντίρρησιν αὐτήν, τὸ ἔπραξα ἁπλῶς, διότι θέλω νὰ τηρη-
214θοῦν ὅλαι αἱ συνταγματικαὶ διατάξεις, διότι ὑπὸ τὰς συν-
215θήκας ὑπὸ τὰς ὁποίας ζῶμεν σήμερον καὶ τελεῖ καὶ τὸ
216Κράτος καὶ τὸ Ἔθνος, πρέπει νὰ ἐχώμεθα στερρῶς καὶ ἀ-
217παρεγκλίτως, ὅλων τῶν κοινοβουλευτικῶν καὶ συνταγματι-
218κῶν διατάξεων καὶ ἐθίμων. Τὸ κόμμα τοῦ ὁποίου ἔχω τὴν
219τιμὴν νὰ ἡγοῦμαι, δὲν θέτει κατὰ τὴν ἐκλογὴν τοῦ προε-
220δρείου οἱανδήποτε μορφὴν συζητήσεως. Εἶναι διατεθειμέ-
221νον, ἐφ’ ὅσον θὰ τηρηθῇ ἡ συνταγματικὴ τάξις, νὰ ψη-
222φίσῃ τὸ προεδρεῖον τῆς προηγουμένης Συνόδου, εἰς μίαν
223καὶ μόνην συνεδρίασιν, οὕτω πως δὲ νὰ εὐχεράνῃ τὸ ἔρ-
224γον τῆς Κυβερνήσεως, ἐὰν νομίζῃ ἡ Κυβέρνησις, ὅτι μετὰ
225τόσον μακρὰν περίοδον ἀναμονῆς ἐκ μέρους τῆς κοινῆς
226γνώμης τῆς συγκροτήσεως τῆς Κυβερνήσεως καὶ ἐμφανί-
227σεώς της εἰς τὴν Βουλήν, πρέπει νὰ ἀποτραπῇ περαιτέρω
228καθυστέρησις. Διὰ τῆς λύσεως ταύτης, συγχρόνως ἐξασφα-
229λίζεται ὁ σεβασμὸς τῆς συνταγματικῆς τάξεως. Αὐτὰ εἶχα
230νὰ εἴπω καὶ ἀναμένω τὰς ἀντιλήψεις τῆς Κυβερνήσεως καὶ
231ὑμῶν κ. Πρόεδρε.
232§7Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Φοβοῦμαι ὅτι ἡ σύστασις τοῦ κ.
233Ἀρχηγοῦ τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος εὐσταθεῖ ἀπολύτως. Τὸ
234ἄρθρον 54 τοῦ Συντάγματος, ὁμιλεῖ σαφῶς ὅτι εἰς τὴν ἔ-
235ναρξιν πάσης Συνόδου ἡ Βουλὴ ἐκλέγει τὸ προεδρεῖον. Δὲν
236κάμνει διάκρισιν οὐδεμίαν ἀπολύτως. Ἐμελέτησα ἄλλα ἄρ-
237θρα τοῦ Συντάγματος σχετικὰ μήπως ἀπὸ ἐκεῖ ἠμπορού-
238σαμεν νὰ ἐξαγάγωμεν συμπεράσματα οἱαδήποτε ἀντιθέτου
239ἐννοίας, ἀλλὰ δυστυχῶς, ἀντὶ νὰ εὕρω ἄρθρα τὰ ὁποῖα νὰ
240ὑποστηρίζουν τὴν ἄποψιν τῆς Κυβερνήσεως, εὑρῆκα τὸ
241ἄρθρον 54 τὸ ὁποῖον συνηγορεῖ ἀπολύτως καὶ τί λέγει;
242Προκειμένου περὶ τακτικῆς συνόδου, ἐκεῖ δηλαδὴ ἠθέλησεν
243ὁ Συνταγματικὸς νομοθέτης καὶ ἔδωσε τὸν ὁρισμὸν τακτικῆς
244συνόδου. Εἰς τὸ ἄρθρον ὅμως 74 δὲν ὁμιλεῖ καθόλου, ἑπο-
245μένως δὲν γεννᾶται οὐδεμία ἀμφιβολία ὅτι συνταγματικῶς
246εὐσταθεῖ ἡ προταθεῖσα ἔνστασις καὶ ἂν θέλωμεν πρῶτοι
247ἡμεῖς νὰ σεβώμεθα τὸ Σύνταγμά μας, θὰ πρέπῃ νὰ ἀρχί-
248σωμεν τὰς ἐργασίας μας τῆς ἐκτάκτου αὐτῆς συνόδου, μὲ
249τὴν τήρησιν τοῦ Συντάγματος, τὸ ὁποῖον ἐπιβάλλει τὴν ἐκ-
250λογὴν νέου προεδρείου. Ἀντιλαμβάνομαι, κ. Πρόεδρε, ὅτι
251ὅταν καλῆται μία ἔκτακτος σύνοδος τῆς Βουλῆς, θὰ ὑπάρχῃ
252κάποια ἀνάγκη ἐπείγουσα, εἰς τρόπον ὥστε νὰ μὴ χρονο-
253τριβῶμεν εἰς τὴν ἐκλογὴν προεδρείου. Ἀλλὰ δυστυχῶς ὁ
254Συνταγματικὸς νομοθέτης δὲν προέβλεψε περὶ αὐτοῦ καὶ
255ἑπομένως αὐτὴν τὴν στιγμὴν εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ τη-
256ρήσωμεν τὸ σχετικὸν ἄρθρον 74 τοῦ Συντάγματος τὸ ὁ-
257ποῖον ἐπιβάλλει ἐκλογὴν προεδρείου.
258§8Ν. ΠΛΑΣΤΗΡΑΣ. Συμφωνῶ κι’ ἐγὼ μὲ τὰς ἀντιρρήσεις
259τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ἀρχηγοῦ τοῦ Λαϊκοῦ Κόμματος, ὡς ἐπί-
260σης συμφωνῶ καὶ μὲ τὴν διατήρησιν τοῦ Προεδρείου τῆς
261ληξάσης συνόδου.
262§9Ι. ΣΟΦΙΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Συμφωνῶ μὲ τὴν πρότασιν τοῦ ἀ-
263ξιοτίμου κ. Ἀρχηγοῦ τοῦ Λαϊκοῦ Κόμματος, τόσον ὡς
264πρὸς τὴν ἀνάγκην ἐκλογῆς Προεδρείου τῆς ἐκτάκτου Συνό-
265δου, ὅσον καὶ διὰ τὸν τρόπον τῆς συντομεύσεως τῆς ἐκλο-
266γῆς τοῦ Προεδρείου.
267§10Α. ΣΒΩΛΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἀφ’ ἧς στιγμῆς Κόμ-
268ματα τὰ ὁποῖα ἠμποροῦν ν’ ἀποτελέσουν τὴν πλειοψηφίαν
269συμφωνοῦν ἐπὶ τῆς λύσεως ποὺ ἐδόθη, ἢ μᾶλλον ποὺ ἐπρο-
270τάθη ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον Ἀρχηγὸν τοῦ Λαϊκοῦ Κόμματος,
271δὲν θὰ ἤμην ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος θὰ φέρῃ ἀντιρρήσεις ὡς
272πρὸς τὸ ἀποτέλεσμα. Ἀλλὰ κάπως διὰ τὴν τιμὴν τῶν ὅ-
273πλων, θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ εἴπω, ὅτι δὲν εἶναι τόσον βέ-
274βαιον καὶ ἀσφαλὲς ὅτι ἐπιβάλλεται εἰς τὴν σημερινὴν συν-
275εδρίασιν τῆς Βουλῆς ἐκλογὴ νέου Προεδρείου καὶ τοῦτο
276διὰ τὸν ἑξῆς λόγον. Καὶ ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον Ἀρχηγὸν τοῦ
277Λαϊκοῦ Κόμματος καὶ ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον Ἀρχηγὸν τῶν
278Ἐθνικοφρόνων ὑπεστηρίχθη ὅτι τὸ Σύνταγμα ἐπειδὴ δὲν
279περιέχει διάκρισιν μεταξὺ τακτικῆς καὶ ἐκτάκτου Συνόδου,
280ἐπιβάλλει καὶ εἰς τὴν ἔναρξιν ἐκτάκτου Συνόδου ἰδίαν δια-
281δικασίαν ἐκλογῆς Προεδρείου. Αὐτὴ εἶναι μία γραμματικὴ
282ἑρμηνεία ἡ ὁποία ἀποκτᾷ σημασίαν μόνον ἐκ τοῦ γεγονότος
283ὅτι κατὰ τὸ μεσολαβεῖσαν Σύντιγμα τοῦ 1924 διὰ πρώτην
284φορὰν προσδιωρίσθη σαφέστερον ὅτι ἐκλογὴ Προεδρείου
285γίνεται μόνον κατὰ τὴν ἔναρξιν ἑκάστης τακτικῆς Συνόδου.
286Ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως εἰσηγητὴς τοῦ σχε-
287δίου τοῦ Συντάγματος εἰς τὴν Συνέλευσιν τοῦ 1924, δικαι-
288ολογεῖ τὸ πρᾶγμα ὅτι ἦτο ἕνας περιττὸς κόπος εἰς πᾶσαν
289ἔκτακτον σύνοδον νὰ ἐκλέγεται νέον Προεδρεῖον, ἐνῷ ὀρ-
290θότερον εἶναι νὰ συνεχίζεται τὸ Προεδρεῖον τῆς τακτικῆς
291Συνόδου. Τὸ ἰδικόν μου ἐπιχείρημα, κύριοι βουλευταί, τὸ
292ὁποῖον δικαιολογεῖ τὴν ἀμφιβολίαν ὡς πρὸς τὴν ὑποχρεω-
293τικότητα τῆς ἐκλογῆς νέου Προεδρείου, εἶναι κυρίως τὸ
294ἑξῆς: τὸ ἄρθρον 37 τοῦ Συντάγματος ἀναθέτει εἰς τὸν Βα-
295σιλέα νὰ καλῇ τὴν Βουλὴν μόνον ἅπαξ τοῦ ἔτους εἰς
296τακτικὴν Συνεδρίασιν, ἐκτάκτως δὲ ἐσάκις τοῦτο ἤθελε κρί-
297νει εὔλογον. Ἡ σημερινὴ σύγκλησις τῆς Βουλῆς εἶναι ἀπὸ
298ἐκείνας ποὺ ἀνάγονται εἰς τὴν ἐλευθέραν πρωτοβουλίαν
299τοῦ Ἀνωτάτου Ἄρχοντος, δηλαδὴ τῆς Κυβερνήσεως ἡ
300ὁποία εἰσηγεῖται τὴν σύγκλησιν, δηλαδὴ συνεκλήθη ἡ
301Βουλὴ σήμερον εἰς Σύνοδον διότι ὁ Ἀνώτατος Ἄρχων
302ἔκρινε τοῦτο εὔλογον; Ὄχι, κύριοι βουλευταί, ἡ σημε-
303ρινὴ σύνοδος συγκαλεῖται ὑποχρεωτικῶς, κατὰ τοῦτο, ὅτι
304ἐφόσον ἰσχύει τὸ Κοινοβουλευτικὸν σύστημα κατὰ τὸ ὁ-
305ποῖον ἡ Κυβέρνησις ὀφείλει νὰ ἐμφανισθῇ ἐνώπιον τῆς
306Βουλῆς καὶ νὰ ζητήσῃ τὴν ψῆφον της, δὲν καλεῖται ἐκ
307πρωτοβουλίας ἐλευθέρας τοῦ Βασιλέως ὅπως δὲν καλεῖται
308καὶ εἰς μίαν ἄλλην περίπτωσιν ποὺ περιέχει τὸ Σύνταγμα.
309Δηλαδὴ κατὰ τὸ ἄρθρον 91 τοῦ Συντάγματος ὅταν ἀπου-
310σιάζῃ ἡ Βουλὴ καὶ τίθεται εἰς ἐφαρμογὴν ὁ νόμος ΔΞΘ
311περὶ καταστάσεως πολιορκίας συγκαλεῖται ὑποχρεωτικῶς ἡ
312Βουλὴ ἐντὸς πέντε ἡμερῶν. Ἐρωτῶ αὐταὶ αἱ δύο περι-
313πτώσεις ἐξομοιοῦνται μὲ τὴν πραγματικὴν ἔκτακτον Σύνο-
314δον τὴν ὁποίαν κρίνει καλὸν ὁ Ἀνώτατος Ἄρχων νὰ συγ-
315καλέσῃ ἐξ ἰδίας του πρωτοβουλίας; Τὸ ἀντικείμενον τῆς
316σημερινῆς συνεδριάσεως μετὰ τὸ ὁποῖον ἡ Βουλὴ δὲν πρό-
317κειται νὰ προχωρήσῃ καὶ εἰς ἄλλα ἔργα, ἀκριβῶς αὐτὸ τὸ
318ἐντελῶς σύντομον καὶ περιστατικὸν τῆς συγκλήσεως τῆς
319Βουλῆς ἐξ ὑποχρεώσεως ἀπορρεούσης ἀπὸ τὸ Σύνταγμα,
320καθορίζει ὅτι δὲν πρέπει νὰ χαθῇ χρόνος εἰς τὴν ἐκλογὴν
321νέου Προεδρείου. Καὶ τέλος θὰ σᾶς προσέθετον ὅτι κατὰ
322τὴν οἰκονομίαν τοῦ Κανονισμοῦ τῆς Βουλῆς μετὰ τὴν ἐκλο-
323γὴν τοῦ Προέδρου προχωρεῖ ἡ Βουλὴ εἰς συγκρότησιν τῶν
324Κοινοβουλευτικῶν Ἐπιτροπῶν. Σᾶς ἐρωτῶ θὰ ὁρισθοῦν
325καὶ δι’ αὐτὴν τὴν βραχυχρόνιον Σύνοδον τῆς Βουλῆς Κοι-
326νοβουλευτικαὶ Ἐπιτροπαί; Ὄχι βέβαια, ἀλλὰ ἐὰν ἔπρεπε
327κατὰ γράμμα νὰ ἐφαρμοσθῇ ἡ ἄποψις αὐτὴ ἔπρεπεν ὁ Πρό-
328εδρος τῆς Βουλῆς νὰ μᾶς ἀνακοινώσῃ καὶ τὰς Κοινοβου-
329λευτικὰς Ἐπιτροπάς. Νομίζω ὅτι ὁ σκοπὸς τὸν ὁποῖον ἐξ-
330υπηρετεῖ ἡ παροῦσα Σύνοδος τῆς Βουλῆς δὲν συμπίπτει μὲ
331τὸν σκοπὸν μιᾶς πραγματικῆς τετάρτης Συνόδου ἡ ὁποία
332δὲν θὰ ἔχῃ ἕνα μόνον ἀντικείμενον. Δὲν θὰ ἐπιμείνω οὔτε
333θὰ καταψηφίσω τὴν λύσιν ἡ ὁποία εὑρέθη, ἠθέλησα νὰ
334ἀναφέρω μόνον ταῦτα λόγῳ τῆς Συνταγματικῆς ἀληθείας
335καὶ ἐπειδὴ καθιεροῦμεν ἕνα προηγούμενον, κύριοι βουλευ-
336ταί. Διὰ τοῦτο ἤθελον νὰ εἴπω ὅτι ὑπάρχει μία ἀντίθετος
337καθαρῶς Συνταγματικὴ ἄποψις.
338§11Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως). Ἡ Κυ-
339βέρνησις ἔχει ἤδη υἱοθετήσει τὴν πρότασιν τοῦ Ἀξιοτίμου
340Ἀρχηγοῦ τοῦ Λαϊκοῦ Κόμματος, ἀπόδειξις δὲ τούτου εἶ-
341ναι, ὅτι προεδρεύει τῆς σημερινῆς συνεδριάσεως ὁ Αʹ Ἀν-
342τιπρόεδρος τῆς ληξάσης συνόδου. Θὰ παρεκάλουν κατὰ τὴν
343βραδυνὴν Συνεδρίασιν νὰ γίνῃ ἐκλογὴ τοῦ Προέδρου τῆς
344ἐκτάκτου Συνόδου, νὰ συμπληρωθῇ τὸ Προεδρεῖον αὔριον,
345ὥστε τὴν Τετάρτην νὰ ἀναγνωσθοῦν αἱ Προγραμματικαὶ
346δηλώσεις τῆς Κυβερνήσεως.
347§12Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Θὰ ἠδύνατο νὰ διακοπῇ ἐπ’ ὀλίγον ἡ
348παροῦσα συνεδρίασις, ὥστε νὰ δοθῇ ὁ χρόνος νὰ τυπωθοῦν
349τὰ ψηφοδέλτια καὶ νὰ γίνῃ ἡ ἐκλογὴ κατὰ τὴν παροῦσαν
350συνεδρίασιν.
351§13Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως).
352Ἐὰν τὸ Προεδρεῖον νομίζῃ ὅτι δυνάμεθα νὰ προχωρήσωμεν
353εἰς τὴν ἐκλογήν, δὲν θὰ εἶχον ἀντίρρησιν.
354§14Λ. ΛΑΜΠΡΙΑΝΙΔΗΣ. (Προσωρινὸς Πρόεδρος). Δέ-
355χεται ἡ Βουλὴ ὅπως προχωρήσωμεν σήμερον εἰς τὴν ἐκλο-
356γὴν τοῦ Προέδρου καὶ τῶν μελῶν τοῦ Προεδρείου;
357§15ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
358§16Λ. ΛΑΜΠΡΙΑΝΙΔΗΣ. (Προσωρινὸς Πρόεδρος). Ἐν
359τοιαύτῃ περιπτώσει διακόπτομεν τὴν συνεδρίασιν δι’ ἡμί-
360σειαν ὥραν, ὥστε νὰ δοθῇ ὁ χρόνος διὰ τὸν καταρτισμὸν καὶ
361ἐκτύπωσιν τῶν σχετικῶν ψηφοδελτίων, ἵνα ἐν συνεχείᾳ προ-
362βῶμεν εἰς τὴν ἐκλογὴν τοῦ ὁριστικοῦ Προεδρείου.
363(Ὥρα 12.00′ μεσημβρινὴ)
364ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΚΟΠΗΝ
365(Ὥρα 12.30′ μ. μ.)
366§17Λ. ΛΑΜΠΡΙΑΝΙΔΗΣ. (Προσωρινὸς Πρόεδρος). Ἐ-
367παναλαμβάνεται ἡ διακοπεῖσα συνεδρίασις.
368Κατὰ τὴν ληφθεῖσαν ἀπόφασιν τοῦ Σώματος, θὰ προ-
369βῶμεν εἰς τὴν ἐκλογὴν τοῦ ὁριστικοῦ Προέδρου καὶ λοιπῶν
370μελῶν τοῦ ὁριστικοῦ Προεδρείου τῆς ἐκτάκτου Συνόδου,
371διὰ μυστικῆς διὰ ψηφοδελτίων ψηφοφορίας.
372Καλοῦνται ὡς ψηφολέκται, ἐπὶ μὲν τοῦ καταλόγου οἱ
373κ. κ. Ι. Μποῦτος καὶ Α. Δημάκης ἐπὶ δὲ τῆς ψη-
374φοδόχου οἱ κ. κ. Γ. Σερπάνος καὶ Δ. Τσούμπας.
375(Διεξαχθείσης τῆς μυστικῆς διὰ ψη-
376φοδελτίων ψηφοφορίας καὶ γενομένης
377διαλογῆς, ἀνακοινοῦται ὑπὸ τοῦ Προ-
378σωρινοῦ Προέδρου κ. Λαμπριανίδη τὸ
379ἑξῆς ἀποτέλεσμα:)
380§18Λ. ΛΑΜΠΡΙΑΝΙΔΗΣ. (Προσωρινὸς Πρόεδρος). Ἐ-
381ψήφισαν ἐν συνόλῳ 168. Διὰ τὸ ἀξίωμα τοῦ Προέδρου τῆς
382Βουλῆς, ἔλαβον ὁ κ. Δ. Γόντικας ψήφους 153, ὁ κ.
383Ν. Πλαστήρας 1 καὶ εὑρέθησαν 14 λευκὰ ψηφοδέλτια.
384Ἑπομένως ἐξελέγη Πρόεδρος τῆς Βουλῆς κατὰ τὴν ἔκ-
385τακτον σύνοδον τῆς Αʹ Βουλευτικῆς Περιόδου, ὁ καὶ κατὰ
386τὴν λήξασαν τακτικὴν σύνοδον τοιοῦτος, Βουλευτὴς Ἠλείας
387κ. Δ. Γόντικας, συγκεντρώσας τὴν ὑπὸ τοῦ ἄρθρου 56 τοῦ
388Συντάγματος ἀπαιτουμένην πλειοψηφίαν, ὅστις παρακαλεῖ-
389ται ὅπως καταλάβῃ τὴν προεδρικὴν ἕδραν.
390(Ὁ ἐκλεγεὶς Πρόεδρος τῆς Βουλῆς κ.
391Δ. Γόντικας ὑπὸ τὰ ζωηρὰ χειροκροτή-
392ματα τῶν κ. κ. βουλευτῶν ἀνέρχεται καὶ
393καταλαμβάνει τὴν ἕδραν).
394§19Δ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ. (Πρόεδρος Βουλῆς). Εὐχαριστῶ τὴν
395Βουλήν, διότι καὶ πάλιν μὲ ἐξέλεξε Πρόεδρον τοῦ Σώματος.
396Ἐλπίζω ὅτι ἡ Βουλὴ θὰ μὲ βοηθήσῃ εἰς τὸ νὰ φέρω εἰς
397πέρας τὴν ἀνατεθεῖσαν εἰς ἐμὲ ἐντολήν.
398Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ, ἐπαναλαμβάνω τὴν προηγουμένην δή-
399λωσίν μου πρὸς τὴν Βουλήν, ὅτι ἀπὸ τῆς προεδρικῆς αὐ-
400τῆς ἕδρας ἀσχέτως πρὸς τὸ Κόμμα εἰς τὸ ὁποῖον ἀνήκω θὰ
401εἶμαι πιστὸς ρυθμιστὴς τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς καὶ θὰ
402ἔχω ὑπ’ ὄψει μου τὴν ἀμερόληπτον ἐφαρμογὴν τοῦ Κανο-
403νισμοῦ. Θὰ εἶμαι δὲ πρόθυμος συνεργάτης παντὸς τυχὸν
404ἀδικουμένου συναδέλφου καὶ θὰ προσφέρω τὰς ὑπηρεσίας
405μου πρὸς τὸ συμφέρον καὶ μόνον τὸ συμφέρον τῆς Βουλῆς.
406Εὐχαριστῶν καὶ πάλιν διὰ τὴν γενομένην πρὸς ἐμὲ τι-
407μήν, ἀναλαμβάνω τὰ καθήκοντά μου. (Ζωηρὰ χειρο-
408κροτήματα).
409(Ἀκολούθως ἄρχεται ἡ διαλογὴ τῶν
410ψηφοδελτίων διὰ τὴν ἐκλογὴν τῶν λοι-
411πῶν μελῶν τοῦ Προεδρείου, μεθ’ ἣν ἀ-
412νακοινοῦται τὸ ἑξῆς ἀποτέλεσμα:).
413§20ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐψήφισαν ἐν ὅλῳ 168. Διὰ τὸ ἀξίωμα τοῦ
414Ἀντιπροέδρου ἔλαβον ὁ κ. Ε. Μπακλατζῆς ψήφους
415147, ὁ κ. Μ. Πατρίκιος ψήφους 136, ὁ κ. Λ. Λαμ-
416πριανίδης ψήφους 111, ὁ κ. Ν. Βέης ψήφους 4,
417ὁ κ. Β. Στεφανόπουλος ψήφους 2 καὶ ἀνὰ 1 ψῆ-
418φον οἱ κ. κ. Κ. Τσαλδάρης, Κ. Καλκάνης καὶ
419Α. Καλαντζᾶκος.
420Ἑπομένως ἐξελέγησαν Ἀντιπρόεδροι τῆς Βουλῆς κατὰ
421τὴν ἔκτακτον σύνοδον, κατὰ σειρὰν ἐπιτυχίας οἱ κ. κ. Ε.
422Μπακλατζῆς, Μ. Πατρίκιος καὶ Λ. Λαμπριανίδης, συγκεν-
423τρώσαντες τὴν ὑπὸ τοῦ ἄρθρου 56 τοῦ Συντάγματος ἀπαι-
424τουμένην πλειοψηφίαν.
425Διὰ τὸ ἀξίωμα τοῦ Γραμματέως, ἔλαβον οἱ κ. κ. Ι.
426Βλαμίδης ψήφους 156, Κ. Μαρῆς ψήφους 156,
427Ι. Μποῦτος ψήφους 148, Π. Λιαροῦτσος 142,
428Η. Τσιριμῶκος ψήφους 2, Α. Δημάκης ψή-
429φους 3, καὶ οἱ κ. κ. Δ. Τσούμπας καὶ Ν. Βέης
430ἀνὰ μίαν ψῆφον.
431Ἑπομένως ἐξελέγησαν Γραμματεῖς, κατὰ τὴν ἔκτακτον
432Σύνοδον, κατὰ σειρὰν ἐπιτυχίας, οἱ κ. κ. Ι. Βλαμίδης. Κ.
433Μαρῆς, Ι. Μποῦτος καὶ Π. Λιαροῦτσος, συγκεντρώσαν-
434τες τὴν ὑπὸ τοῦ Κανονισμοῦ ἀπαιτουμένην πλειοψηφίαν.
435Διὰ τὸ ἀξίωμα τοῦ Κοσμήτορος, ἔλαβον οἱ κ. κ. Β.
436Μουράτογλου ψήφους 159 καὶ Α. Ἀγγελού-
437σης ψήφους 145, ἐκλεγέντες ἀμφότεροι, ὡς συγκεντρώ-
438σαντες τὴν ὑπὸ τοῦ ἄρθρου 56 τοῦ Συντάγματος ἀπαιτου-
439μένην πλειοψηφίαν.
440Εὑρέθησαν ἐπίσης καὶ 9 ψηφοδέλτια λευκά.
441Παρακαλῶ τὴν Βουλήν, ὅπως μὲ ἐξουσιοδοτήσῃ καὶ κυ-
442ρώσω ὑπ’ εὐθύνην μου τὰ πρακτικὰ τῆς σημερινῆς Συ-
443νεδριάσεως.
444§21ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
445(Ἑπομένως τὰ πρακτικὰ ἐπεκυρώθη-
446σαν εὐθύνη τοῦ Προέδρου).
447§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ τὴν προσεχῆ Τε-
448τάρτην 6ην τρέχοντος μηνὸς καὶ ὥραν 6.30′ μ. μ. μὲ ἀντι-
449κείμενον ἡμερησίας διατάξεως, τὰς Προγραμματικὰς δηλώ-
450σεις τῆς Κυβερνήσεως.
451(Ὥρα 2.15′ μ.μ.).