Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period Α · Session Α› Sitting 54

1950.07.11

2,721 rows · 19,156 words · 441 turns

Date
1950.07.11
Presidency
ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Β. ΓΟΝΤΙΚΑ
Period
Α
Session
Α
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, VOLUME Β (1952)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 54η

Τρίτη 11 Ἰουλίου 1950

Προεδρία κ. Δ. Β. ΓΟΝΤΙΚΑ

(Ὥρα 7.30′ μ. μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Κ. Μαρῆς ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§2Κ. ΜΑΡΗΣ (Γραμματεύς). Ἀναγινώσκει. (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)

§3Ν. ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣ. Διαμαρτύρομαι πρὸς τὸν Πρόεδρον καὶ ἐρωτῶ ἐὰν τὰ λεχθέντα ὑπὸ τῶν κ. κ. Δ. Μπαρμπαλιᾶ, Ε. Κεφαλογιάννη καὶ Κ. Παπαδοπούλου διὰ τὸ ποῦ εὑρίσκεται ὁ υἱός μου ἐπιτρέπεται νὰ ἀναγραφοῦν εἰς τὰ πρακτικὰ ἐφ’ ὅσον πρόκειται περὶ συκοφαντιῶν;

§4ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Γρηγοριάδη ἐὰν ἐλέχθησαν φυσικὰ θὰ ἐγγραφοῦν.

§5Ν. ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣ. Ἐὰν εἶναι ἔτσι κύριε Πρόεδρε παρακαλῶ νὰ ἐγγραφῇ ἡ διαμαρτυρία μου εἰς τὰ πρακτικὰ καὶ τοὺς χαρίζω τὰς συκοφαντίας, διότι ἀπὸ τοὺς υἱούς μου ὁ εἷς εὑρίσκεται ἐν Γαλλίᾳ σπουδάζων καὶ ὁ ἄλλος ἐργάζεται εἰς τὴν «Μάχην».

§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως. Ὁ βουλευτὴς κ. Χ. Γοργίας δι’ ἐπιστολῆς του πρὸς τὸ Προεδρεῖον αἰτεῖται τὴν ἄδειαν τοῦ Σώματος προκειμένου ν’ ἀπουσιάσῃ εἰς τὸ Ἐξωτερικὸν ἐπὶ δίμηνον.

§7ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα.

§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἐνέκρινε τὴν αἰτηθεῖσαν ἄδειαν ἀπουσίας εἰς τὸ Ἐξωτερικὸν εἰς τὸν βουλευτὴν κ. Χ. Γοργίαν. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Π. Λιαροῦτσος ὅπως ἀνακοινώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.

§9Π. ΛΙΑΡΟΥΤΣΟΣ. (Γραμματεύς). Ἀναγινώσκει). Ὁ κ. Χ. Ψαρρὸς (Ὑπ. Μεταφορῶν) καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ ἀντικαταστάσεως τοῦ πρώτου ἐδαφίου τῆς παραγρ. 8 τοῦ ἄρθρου 1 τοῦ Ν.Δ. 291)1947 «περὶ αὐθεντικῆς ἑρμηνείας καὶ συμπληρώσεως τοῦ Α. Ν. 645)1945 «περὶ ἀποκαταστάσεως τῶν ἐκ τοῦ πολέμου ζημιῶν τῶν σιδηροδρόμων». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Σ. Νικολαΐδης, Λ. Ἰασονίδης, Κ. Ἀλεξανδρίδης. Θ. Τρύφων. Μ. Βεζυρτζόγλου καὶ Ι. Ἀποστόλου καταθέτουσι πρότασιν νόμου «περὶ διευκολύνσεων πωλήσεως τῆς ἀνταλλαξίμου περιουσίας καὶ διαθέσεως τοῦ προϊόντος διὰ τὴν στέγασιν τῶν προσφύγων». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Κ. Μαρῆς, Γ. Χατζησταυρῆς καὶ Γ. Ἀνδρουλακάκης καταθέτουσι πρότασιν νόμου «περὶ παρατάσεως τῆς προθεσμίας τοῦ ἄρθρου 15 παρ. 2 τοῦ Ν. Δ. 1211)1949». Ὁ βουλευτὴς Ἡρακλείου κ. Γ. Ἀνδρουλακάκης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Γ. Τριστρέτου τέως Ἐφέδρου Ἐνωμ)ρχου Χωρ)κῆς, κατοίκου Ἁγίου Ἰωάννου Ἡρακλείου Κρήτης, ζητοῦντος ἄμεσον ἀποκατάστασίν του εἰς τὸ Σῶμα Χωρ)κῆς, δυνάμει τοῦ Α. Ν. 1038)46. Ὁ βουλευτὴς Ἡρακλείου κ. Ἀνδρουλακάκης καταθέτει ἀναφορὰν κατοίκων Τσοκυρᾶ Μονοφατσίου. Ἡρακλείου Κρήτης ζητούντων ἄμεσον προαγωγὴν τοῦ μονοταξίου σχολείου των εἰς διτάξιον καὶ τοποθέτησιν διδασκάλου ἀντὶ διδασκαλίσσης. Ὁ βουλευτὴς Θεσ)νίκης κ. Α. Κωστόπουλος καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Τυπογράφων, ἀρτεργατῶν, Λιθογράφων καὶ Κυτιοποιῶν Θεσ)νίκης, ζητοῦντος ἄμεσον παροχὴν ἰατρικῆς φαρμακευτικῆς καὶ νοσοκομειακῆς περιθάλψεως ὡς καὶ καταβολὴν ἐξόδων κηδείας εἰς τὰ μέλη των. Ὁ βουλευτὴς Θεσ)νίκης κ. Α. Κωστόπουλος καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Γεωργικοῦ Πιστωτικοῦ Συν)σμοῦ Λαχανοκαλλιεργητῶν Θεσ)νίκης διαμαρτυρομένου διὰ μελετωμένην μείωσιν τῆς τιμῆς ἀσφαλείας τῆς τομάτας ἀπὸ 600 δραχμὰς κατ’ ὀκᾶν ὡς αὕτη εἶχε καθορισθῆ κατὰ τὸ παρελθὸν εἰς 400 κ.λ.π. Οἱ Βουλευταὶ Χίου κ. κ. Ν. Ζορμπᾶς καὶ Λ. Μπουρνιᾶς καταθέτουν ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Γεωργικῶν Συν)σμῶν Χίου, διαμαρτυρομένης διὰ μελετωμένην ἀνανέωσιν σκανδαλώδους προνομίου Ἐθνικῆς Τραπέζης περὶ ὑποχρεωτικῆς παρ’ αὐτῇ καταθέσεως διαθεσίμων Ν.Π.Δ.Δ. ἀνερχομένων περίπου εἰς δραχμὰς 500.000.000.000. Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Ι. Γιαννόπουλος καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Προέδρων τῶν Κοινοτήτων Ἁγίας Παρασκευῆς, Νεωχωρίου, Παχοκαλάμου, καὶ Ἀκροποταμιᾶς, διαμαρτυρομένων διὰ μελετωμένην ἀπαγόρευσιν χρησιμοποιήσεως αὐτοκινήτων ΥΕΚΑ ὑπὸ ἀγροτῶν πρὸς μεταφορὰν Γεωργικῶν προϊόντων ἀπὸ τὸν τόπον τῆς παραγωγῆς εἰς τὴν κατανάλωσιν. Οἱ βουλευταὶ Κυκλάδων κ. κ. Τ. Πάρρης καὶ Π. Εὐριπαῖος καταθέτουν ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου καὶ τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου Ἑρμουπόλεως ζητούντων ἄμεσον ἔναρξιν ἔργων μεταφορᾶς ὕδατος ἐκ χωρίου Γαλησσᾶ πρὸς ὕδρευσιν τῆς πόλεως. Ὁ βουλευτὴς Λακωνίας κ. Η. Λαγάκος καταθέτει τὴν ὑπ’ ἀριθ. 153 πρᾶξιν τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου Σπάρτης διαμαρτυρομένου διὰ τὴν μὴ εἰσέτι ἐπέκτασιν τοῦ Ἐθνικοῦ δικτύου ἠλεκτροφωτισμοῦ Λάδωνος καὶ εἰς τὴν περιφέρειαν Λακωνίας. Ὁ βουλευτὴς Ἀργ)νθίας κ. Κ. Παπακωνσταντίνου καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου Θεσ)νίκης, διαμαρτυρομένου διὰ μελετωμένην κατάργησιν τῶν δελτίων ἄρτου καὶ τροφίμων. Ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Β. Παπαρρηγόπουλος καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Σωματείου Ἀνέργων Σιγαροποιῶν Ἀθηνῶν–Πειραιῶς, διαμαρτυρομένου διὰ τὴν μὴ εἰσέτι διάθεσιν ὑπὲρ τῶν ἀνέργων σιγαροποιῶν τοῦ ἐσόδου ἐκ τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ Ν. Δ. 15–21–1923. Ὁ βουλευτὴς Κοζάνης κ. Δ. Ζησόπουλος καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἐθνικῆς Ἑνώσεως Καραγωγέων Θεσ)νίκης «ὁ Ἅγιος Δημήτριος», ζητούσης ἄμεσον ἐπαναφορὰν τῆς ἰσχυούσης διατάξεως καθ’ ἣν ἀπαγορεύεται εἰς τὸ αὐτοκίνητον νὰ ἐνεργῇ ἀστικὰς μεταφορὰς ἐμπορευμάτων ἐντὸς τῆς πόλεως Θεσ)νίκης εἰς ἀκτίνα μικροτέραν τῶν 5 χιλιομέτρων. Ὁ βουλευτὴς Κυκλάδων κ. Π. Εὐριπαῖος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου Κυκλάδων ζητοῦντος διατήρησιν ὑπὲρ τοῦ ἀσφαλιστικοῦ ταμείου ἐκπροσώπων ἐπαγγελματικῶν καὶ ἐργατικῶν ὀργανώσεων εἰσφορὰς ἐξ ½% ἐπὶ τῶν ἐν γένει ἐσόδων τῶν Ὀργανισμῶν Κοινωνικῶν Ἀσφαλίσεων κ.λ.π. Τέως ἀνώτεροι ὑπάλληλοι τῆς Βουλῆς, ἀπομακρυνθέντες τῆς ὑπηρεσίας των κατὰ τὰ ἔτη 1933 καὶ 1937, καὶ ἐπανελθόντες εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῆς Βουλῆς δυνάμει τῆς ὑπ’ ἀρ. 108)1946 Σ. Π. καὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1131)1946 Α. Ν., τῶν ὁποίων ἡ ἐπάνοδος εἰς τὴν Βουλὴν ἠκυρώθη διὰ τοῦ ἀπὸ 16–4–46 Ν. Δ. ζητοῦν τὴν ἐπαναφοράν των ἢ ἄλλως τὴν ἀναγνώρισιν τῶν ἐκτὸς ὑπηρεσίας ἐτῶν, ὡς χρόνου πραγματικῆς ὑπηρεσίας ἐν τῇ Βουλῇ, διά τε τὴν ἀπονομὴν τῆς συντάξεώς των καὶ τὰ ἐκ τῶν Ταμείων Μετοχικοῦ καὶ Προνοίας ἀπορρέοντα δικαιώματά των.

§10Γ. ΜΠΟΥΡΔΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρόκειται περὶ ἀπολύτως δικαίου αἰτήματος, τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ γίνῃ δεκτόν. Οἱ ὑποβαλόντες τὴν αἴτησιν ἀνώτατοι ὑπάλληλοι τῆς Βουλῆς, ἠνάλωσαν τὸν βίον των εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Κοινοβουλίου.

§11Α. ΛΑΜΠΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρόκειται περὶ δικαιοτάτης ἀναφορᾶς καὶ φρονῶ ὅτι ἀσυζητητὶ πρέπει νὰ γίνῃ δεκτή.

§12Ν. ΖΕΡΒΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω ὅτι ὁμόθυμος εἶναι ἡ θέλησις καὶ ἡ γνώμη τῆς Βουλῆς, περὶ ἀποδοχῆς τοῦ δικαιοτάτου αὐτοῦ αἰτήματος. Πρόκειται περὶ τέως ἀνωτάτων ὑπαλλήλων, ὑπηρετησάντων εὐδοκίμως ἐπὶ μακρὰν σειρὰν ἐτῶν εἰς τὸ Κοινοβούλιον. Ἡ ἐπαναφορά των ἐκτὸς τοῦ ὅτι ἀποτελεῖ πρᾶξιν δικαιοσύνης, θὰ ἐξυπηρετήσῃ τὰ μέγιστα τὴν ὑπηρεσίαν, δεδομένου ὅτι οἱ ἐν λόγῳ ὑπάλληλοι κέκτηνται μεγίστην πεῖραν.

§13Ε. ΛΟΥΛΑΚΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συμφωνῶ ἀπολύτως ὑπὲρ τοῦ δικαιοτάτου αὐτοῦ αἰτήματος τῶν τέως ἀνωτάτων ὑπαλλήλων τῆς Βουλῆς, οἵτινες ἠνάλωσαν μακρὰν ζωήν, εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Κοινοβουλίου, τόσον εὐδοκίμως.

§14Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συνηγορῶ καὶ ἐγὼ ἐκθύμως ὑπὲρ τῆς ἀπονομῆς δικαιοσύνης εἰς τοὺς ὑποβαλόντας τὴν ἀναφορὰν τέως ὑπαλλήλους τῆς Βουλῆς, οἵτινες πλείστας ὑπηρεσίας προσέφερον εἰς τὸ Κοινοβούλιον.

§15Α. ΖΑΚΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὡς ἀντιλαμβάνομαι δὲν ὑπάρχει δευτέρα γνώμη, ὅπως τὸ ὑποβαλλόμενον αἴτημα τύχῃ ἀμέσου ἀποδοχῆς. Συνιστῶμεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν καὶ τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς ὅπως τὸ ταχύτερον λάβουν πρόνοιαν διὰ τὴν ἱκανοποίησιν τοῦ τόσον δικαίου αἰτήματός των.

§16Λ. ΙΑΣΩΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐκθύμως συνηγορῶ ὑπὲρ τῆς ἀποδοχῆς τοῦ ἐν τῷ ὑπομνήματι πρὸς τὴν Βουλὴν αἰτήματος τῶν τέως ἀνωτάτων ὑπολλήλων τῆς Βουλῆς, οἵτινες ἠνάλωσαν ἐπὶ μακρὰν σειρὰν ἐτῶν τὴν ζωήν των εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Κοινοβουλίου. Ἡ εὔορκος καὶ εὐσυνείδητος ἀφοσίωσις τούτων εἰς τὸ καθῆκον των ἔτυχεν ἐκ μέρους ὅλων τῶν ἀρχηγῶν τῶν κομμάτων τῆς παλαιᾶς Βουλῆς ἀναγνωρίσεως. Συνιστῶ θερμότατα κύριε Πρόεδρε τὴν ἀποδοχὴν τοῦ αἰτήματός των.

§17Κ. ΡΕΝΤΗΣ. Συνηγορῶ θερμότατα καὶ ἐγὼ κύριε Πρόεδρε ὑπὲρ τῆς ἀποδοχῆς τοῦ τόσον δικαίου αἰτήματός των καὶ παρακαλῶ ὅπως ληφθῇ ὑπ’ ὄψει τοῦτο καὶ παρ’ ὑμῶν καὶ παρὰ τῆς Κυβερνήσεως. (Ὡμίλησαν συνηγορήσαντες ὑπὲρ τῆς ἀποδοχῆς τοῦ αἰτήματος καὶ οἱ κ. κ. Ν. Βέης, Εὐστ. Μαλαμίδας, Εὐστρ. Ἀλιπράντης, Δ. Μπερδελῆς, Κ. Καλκάνης, Π. Μουτζουρίδης, Ν. Ζορμπᾶς, Λ. Λαμπριανίδης, καθὼς καὶ πολλοὶ ἄλλοι βουλευταὶ ἐξ ὅλων τῶν πτερύγων τῆς Βουλῆς).

§18Π. ΛΙΑΡΟΥΤΣΟΣ (Γραμματεύς). (Συνεχίζει τὴν ἀνάγνωσιν). Ὁ βουλευτὴς Σάμου κ. Ι. Τσαντήρης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος καὶ τοῦ Γεωργικοῦ Συνεταιρισμοῦ Ἁγίου Κηρύκου Ἰκαρίας διαμαρτυρομένων διὰ τὴν μελετωμένην ἀποστολὴν εἰς Ἰκαρίαν ἐξορίστων.

§19Γ. ΤΣΑΝΤΙΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀπὸ κακὴν ἐκτίμησιν τῶν πραγμάτων ἡ νῆσος Ἰκαρία ἐχρησιμοποιήθη ὡς τόπος ἐξορίας. Τοῦτο καταστρέφει τὴν νῆσον ἥτις εἶναι τουριστικὸς τόπος καὶ διαθέτει ἐπὶ πλέον τὰς καλυτέρας ραδιενεργὰς πηγὰς τοῦ κόσμου. Τούτων οὕτως ἐχόντων παρεκάλεσα πρὸ πολλοῦ τοὺς ἁρμοδίους ἐν τῇ Κυβερνήσει νὰ μὴ σταλοῦν πλέον ἐξόριστοι εἰς Ἰκαρίαν καὶ μοῦ τὸ ὑπεσχέθησαν. Πλὴν ὅμως πληροφοροῦμαι ὅτι πρόκειται νὰ σταλοῦν ἐξόριστοι εἰς Ἰκαρίαν πάλιν. Οἱ κάτοικοι τῆς νήσου κύριε Πρόεδρε τελοῦν ἐν ἀναστατώσει. Διαμαρτύρομαι διὰ τοῦτο καὶ παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ μὴ πραγματοποιηθῇ τοῦτο διότι θὰ ἀναστατώσῃ καὶ θὰ καταστρέψῃ τὴν νῆσον, ἥτις μετὰ τὴν ἀναχώρησιν τῶν ἐξορίστων ἐπανήρχισε τὴν παλαιὰν τουριστικὴν ζωήν της. Ἐπίσης παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν διὰ λόγους καθαρῶς ἀνθρωπιστικοὺς νὰ ἀφήσῃ ἀμέσως ἐλευθέρους τοὺς ἐναπομείναντας 59 φυματικοὺς Ἰκαρίας.

§20Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ἔχει δίκαιον ὁ κ. συνάδελφος, κύριε Πρόεδρε, τὸ αὐτὸ δὲ ἰσχύει καὶ δι’ ὅλα τὰ κατοικούμενα νησιά.

§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφ’ ἅπαξ συζήτησις καὶ ψήφισις τοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐξόδων τῆς Βουλῆς τῆς χρήσεως 1950 –1951.

§23ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτός, δεκτός.

§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸς εἰς ἐφ’ ἅπαξ συζήτησιν ὁ προϋπολογισμὸς τῶν ἐξόδων τῆς Βουλῆς χρήσεως 1950– 1951.

§25Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Παρακαλῶ νὰ αὐξηθῇ τὸ ἐπίδομα τῆς ἐνδυμασίας τῶν κλητήρων.

§26Ν. ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣ. Ἤθελα, νὰ παρακαλέσω ὅπως διατεθῇ ἓν κονδύλιον δαπάνης, διὰ νὰ τεθοῦν τὰ ὑπουργικὰ ἑδώλια εἰς τὸ μέσον καὶ ἐμπρός.

§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μόνη συζήτησις κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τῆς προσωρινῆς διοικήσεως τῶν ἐσόδων καὶ ἐξόδων τοῦ κράτους καὶ εἰδικῶν ταμείων καὶ εἰδικῶν ὑπηρεσιῶν κατὰ τὸ οἰκονομικὸν ἔτος 1950–51».

§28ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο εἰς μόνην συζήτησιν κατ’ ἀρχὴν ἄρθρον καὶ σύνολον, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τῆς προσωρινῆς διοικήσεως τῶν ἐσόδων καὶ ἐξόδων τοῦ κράτους καὶ εἰδικῶν ταμείων καὶ εἰδικῶν ὑπηρεσιῶν κατὰ τὸ οἰκονομικὸν ἔτος 1950–51». Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ παρατάσεως τῆς ὑπηρεσίας τοῦ ἡμερομισθίου προσωπικοῦ ταχυδρομικῶν δεμάτων».

§30ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ παρατάσεως τῆς ὑπηρεσίας τοῦ ἡμερομισθίου προσωπικοῦ ταχυδρομικῶν δεμάτων». Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ρυθμίσεως τοῦ δικαιοστασίου ἐπὶ τῶν σημάτων καὶ διπλωμάτων εὑρεσιτεχνίας καὶ περὶ παρατάσεως τῶν προθεσμιῶν τῆς ἀπὸ 8–2–47 διεθνοῦς συμφωνίας NEUGHA-TEL ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς».

§32ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ ρυθμίσεως τοῦ δικαιοστασίου ἐπὶ τῶν σημάτων καὶ διπλωμάτων εὑρεσιτεχνίας καὶ περὶ παρατάσεως τῶν προθεσμιῶν τῆς ἀπὸ 8–2–47 διεθνοῦς συμφωνίας NEUGHATEL ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς». Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τοῦ σχεδίου νόμου, «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ νόμου 2527 περὶ διπλωμάτων εὑρεσιτεχνίας, ὡς οὗτος ἐτροποποιήθη ὑπὸ τῆς κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς».

§34ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§35ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ νόμου 2527 περὶ διπλωμάτων εὑρεσιτεχνίας, ὡς ἐτροποποιήθη οὗτος ὑπὸ τῆς κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς». Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ Παιδαγωγῶν Ἐθνικῶν Παιδικῶν Σταθμῶν καὶ Διευθυντριῶν Ἐθνικῶν Ἀγροτικῶν Νηπιοτροφείων καὶ Παιδικῶν Σταθμῶν».

§36ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ Παιδαγωγῶν Ἐθνικῶν Παιδικῶν Σταθμῶν καὶ Διευθυντριῶν Ἐθνικῶν Ἀγροτικῶν Νηπιοτροφείων καὶ Παιδικῶν Σταθμῶν». Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τῆς ὑπ’ ἀριθ. 302)29 Ἀπριλίου 1949 Πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου δι’ ἧς ρυθμίζονται ζητήματα ἀναγνωρίσεως πλοίων ὡς Ἑλληνικῶν καὶ συμβατικῆς ἀπαλλοτριώσεως καὶ ὑποθηκεύσεως αὐτῶν».

§38ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ κυρώσεως τῆς ὑπ’ ἀριθ. 302) 29 Ἀπριλίου 1949 Πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου δι’ ἧς ρυθμίζονται ζητήματα ἀναγνωρίσεως πλοίων ὡς Ἑλληνικῶν καὶ συμβατικῆς ἀπαλλοτριώσεως καὶ ὑποθηκεύσεως αὐτῶν». Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων τοῦ Α. Ν. 2258 περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ νόμου 4442)29 περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 31 Σεπτεμβρίου 1926 Ν. Δ. περὶ στρατιωτικῶν καὶ ναυτικῶν εἰσφορῶν καὶ ναυλώσεων».

§40ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ σχέδιον νόμου, «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων τοῦ Α. Ν. 2258 περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ νόμου 4442)29 περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 31 Σεπτεμβρίου 1926 Ν. Δ. περὶ στρατιωτικῶν καὶ ναυτικῶν εἰσφορῶν καὶ ναυλώσεων». Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τακτοποιήσεως στρατιωτικῶν ὑποχρεώσεων ἐθελοντῶν Ναυτοδιόπων Λιμενικοῦ Σώματος κατοχικῆς περιόδου κ.λ.π.», ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ.

§42ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ σχέδιον νόμου, «περὶ τακτοποιήσεως στρατιωτικῶν ὑποχρεώσεων ἐθελοντῶν Ναυτοδιόπων Λιμενικοῦ Σώματος κατοχικῆς περιόδου κ.λ.π.», ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τῶν ὑπ’ ἀριθ. 778 ἀπὸ 14 Σεπτεμβρίου 1949, ὑπ’ ἀριθ. 491 ἀπὸ 9 Ἰουνίου 1950 καὶ 975 ἀπὸ 23 Νοεμβρίου 1949 Πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου περὶ τρόπου ἐξοφλήσεως τῶν πρὸς τὸ δημόσιον ὀφειλομένων ἐκ τῆς ἐκποιήσεως πλοίων πρὸς ἐνίσχυσιν τῆς Μεσογειακῆς φορτηγοῦ καὶ πετρελαιοκινήτου Ναυτιλίας».

§44Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ἐπ’ αὐτοῦ ὑπεβλήθη μία πρότασις εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν ἡ ὁποία ἐγένετο δεκτὴ καὶ τὴν ὁποίαν νομίζω ὅτι ἀπεδέχθη ὁ κ. Ὑπουργός· εἶναι ἡ ἰδική μου καὶ πρέπει νὰ γίνῃ δεκτή.

§45Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργ. Ἐμπορ. Ναυτιλίας). Ἐγὼ ὡς Ὑπουργὸς τῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας τὴν ἀποδέχομαι ἀλλὰ εἶναι τροπολογία ἀφορῶσα τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν ὁ ὁποῖος δὲν εἶναι αὐτὴν τὴν στιγμὴν παρών.

§46Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Πρόκειται περὶ τροπολογίας διὰ τῆς ὁποίας διευκολύνονται οἱ ὀφείλοντες Ἐφοπλισταί.

§47Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργ. Ἐμπορ. Ναυτιλίας). Χρειάζομαι μίαν συνεννόησιν μὲ τὸν Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν διὰ νὰ τὴν δεχθῶ. Θὰ παρακαλέσω νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον καὶ θὰ φέρω ἄλλο νομοσχέδιον εἰς τὸ ὁποῖον θὰ μεριμνήσω νὰ περιληφθῇ καὶ ἡ διάταξις αὐτή.

§48ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, κ. Πρόεδρε, ὡς ἔχει.

§49ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ κυρώσεως τῶν ὑπ’ ἀριθ. 778 ἀπὸ 14 Σεπτεμβρίου 1949, ὑπ’ ἀριθ. 491 ἀπὸ 9 Ἰουνίου 1950 καὶ 975 ἀπὸ 23 Νοεμβρίου 1949 Πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου περὶ τρόπου ἐξοφλήσεως τῶν πρὸς τὸ Δημόσιον ὀφειλομένων δανείων ἐκ τῆς ἐκποιήσεως πλοίων πρὸς ἐνίσχυσιν τῆς Μεσογειακῆς φορτηγοῦ καὶ πετρελαιοκινήτου ναυτιλίας».

§50Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. Διὰ τὰ νομοσχέδια τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας, ὁ μόνος ποὺ εἶχεν ἀντίρρησιν ἦτο ὁ κ. Σπέντζας, ὁ ὁποῖος ἦρε τὰς ἀντιρρήσεις του.

§51Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Ἀπουσιάζει ὁ κ. Ὑπουργός.

§52Ε. ΜΑΛΑΜΙΔΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας σχεδὸν κατὰ σύστημα ἀπουσιάζει. Πότε θὰ γίνουν δεκτὰ τὰ Νομοσχέδια τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας, νὰ ὑποχρεώσωμεν τὸν κ. Ὑπουργὸν εἰς τὴν πρώτην συνεδρίασιν νὰ παραστῇ. Δὲν εἶναι νοητὸν 179 βουλευταὶ νὰ ἔχουν ὑπογράψει πρότασιν καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ ἀπουσιάζῃ.

§53Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Πρέπει νὰ ἀποδώσωμεν δικαιοσύνην εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας. Προτάσσονται ἄλλα νομοσχέδια καὶ ὑπολογίζει ἐπὶ τῆς συζητήσεως τὴν ὁποίαν θὰ ἀποκτήσουν τὰ προηγούμενα νομοσχέδια. Ὅταν ἔλθῃ ἡ σειρὰ τῶν ἰδικῶν του θὰ εἶναι ἐδῶ.

§54Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιθυμῶ νὰ πληροφορήσω τὴν Κυβέρνησιν ὅτι τὸ ζήτημα τῶν τριῶν νομοσχεδίων τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας ἦλθεν εἰς τὴν Βουλὴν διὰ ἐπερωτήσεως. Ἡ ἐπερώτησις ἐγενικεύθη καὶ κατὰ τὴν συζήτησιν ὑπεγράφησαν τρεῖς προτάσεις νόμου ἀπὸ 170 καὶ πλέον βουλευτάς. Σύμφωνα μὲ τὸν κανονισμὸν ἐζητήσαμεν νὰ ἀναγραφοῦν εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν αἱ προτάσεις νόμου, αὐταὶ ἀνεγράφησαν, ἦλθε ἡ συζήτησις κοὶ ἐγένοντο δεκταὶ κατ’ ἀρχὴν καὶ ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργόν. Μετὰ τοῦτο ὅταν ἐπρόκειτο νὰ γίνῃ δευτέρα συζήτησις ἐπειδὴ ἦτο προσκεχωρημένη ἡ ὥρα ἐδέχθημεν παράκλησιν τοῦ κ. Προέδρου τῆς Βουλῆς νὰ ἀναβληθοῦν διὰ τὴν ἑπομένην ἡμέραν, ὑπὸ τὸν ὅρον ὅτι θὰ εἶναι πρῶτα εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν καὶ ἐλήφθη τοιαύτη ἀπόφασις ἐκ μέρους τῆς Βουλῆς. Ἔκτοτε συστηματικῶς ἀναβάλλεται ἡ συζήτησις ἐπὶ τῶν νομοσχεδίων αὐτῶν. Νομίζω, ὅτι εἶναι ὁμόθυμος ἡ γνώμη τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας ἄνευ ἐξαιρέσεως......

§55ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα.

§56Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. ...... ὅτι πρέπει νὰ γίνουν δεκτὰ τὰ νομοσχέδια αὐτά. Ἔχομεν μίαν ἀντίδρασιν ἐκ μέρους τοῦ Πανεπιστημίου, ἀλλὰ πρέπει, τέλος πάντων νὰ κατανοήσουν οἱ κ. καθηγηταί, ὅτι ἡ Βουλὴ δὲν ἠμπορεῖ νὰ γίνῃ αἰχμάλωτος τοῦ Πανεπιστημίου. Ἔχει μίαν αὐτονομίαν τὸ Πανεπιστήμιον, τὴν ὁποίαν σεβόμεθα, ἀλλὰ πρέπει καὶ τὸ Πανεπιστήμιον νὰ ἀντιληφθῇ ὅτι αἱ ἁρμοδιότητες ποὺ ἔχει εἶναι δοταὶ ἐκ μέρους τοῦ Κράτους, καὶ ὅτι ἡ Βουλὴ δὲν ἠμπορεῖ νὰ ἀνεχθῇ περαιτέρω τὸν ἐμπαιγμὸν αὐτόν.

§57ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐκλογῆς δημάρχων».

§58Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερνήσεως). Κύριοι Βουλευταί, εἰς προγενεστέρας συνεδριάσεις συνεζητήθη καὶ ἐψηφίσθη ἡ ἀρχὴ τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς τῶν δημάρχων καὶ κατόπιν προτάσεως τοῦ ἀρχηγοῦ τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος ἔγινε δεκτὸν τότε καὶ ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν ὅπως κατὰ τὰ λοιπὰ συζητηθῇ αὐτοτελῶς τὸ ἐκλογικὸν σύστημα ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ὁποίου θὰ ἐγένετο ἡ ἔμμεσος ἐκλογὴ τῶν δημάρχων. Λαβών τότε τὸν λόγον εἶχον ὑποστηρίξει ὅτι ἡ γενικὴ ἀρχή, ἡ ὁποία ἐνέπνεε τὴν κυβερνητικὴν πρότασιν, ἦτο ἡ δημοκρατικὴ ἀρχὴ νὰ μὴ ἐπιτραπῇ διὰ τῆς μεθόδου τοῦ ἐκλογικοῦ συστήματος ἡ κατάληψις τῆς δημοτικῆς ἀρχῆς ἀπὸ μίαν μειοψηφίαν. Αὐτὴ εἶναι ἡ γενικωτέρα ἀρχή, ἡ ὁποία ἐνέπνεε τὸ νομοσχέδιον. Καὶ εἶχον ὑποστηρίξει ὅτι δύο τρόποι ὑπῆρχον πρὸς ἀποτροπὴν αὐτῆς τῆς ἀντιδημοκρατικῆς συνεπείας: Ἢ ἡ καθιέρωσις τῆς ἀπολύτου πλειοψηφίας ἢ ἡ καθιέρωσις τῆς ἀναλογικῆς ἐκλογῆς, διότι καὶ μὲ τοὺς δύο τρόπους ἀπετρέπετο ἡ κατάληψις τῆς δημοτικῆς ἀρχῆς ἀπὸ τὴν μειοψηφίαν. Αἱ τροποποιήσεις, αἱ ὁποῖαι ἔγιναν ἀπὸ μίαν διακομματικὴν Ἐπιτροπὴν ἀνεπίσημον, στηρίζονται καὶ ἐπὶ τῶν δύο αὐτῶν ἀρχῶν. Αἱ βάσεις τοῦ σχεδίου νόμου, τὸ ὁποῖον φέρεται ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, εἶναι δύο: Πρῶτον, ὅσοι δημοτικοὶ σύμβουλοι λάβουν τὴν ἀπόλυτον πλειοψηφίαν, ἐξελέγησαν. Ἐὰν ὅμως δὲν ἔχῃ λάβει τὴν ἀπόλυτον πλειοψηφίαν κανεὶς ἢ τὸ σύνολον δὲν ἔχει καταληφθῆ ἀπὸ συμβούλους λαβόντας τὴν ἀπόλυτον πλειοψηφίαν, ἰσχύει διὰ τὰς ὑπολοίπους θέσεις ἡ ἀρχὴ τῆς ἀναλογικῆς, δηλαδὴ ἕκαστος συνδυασμὸς, ἀναλόγως τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ψηφοδελτίων του, καταλαμβάνει τὰς θέσεις τῶν δημοτικῶν συμβούλων ποὺ τοῦ ἀνήκουν. Νομίζω ὅτι αἱ βάσεις τοῦ νομοσχεδίου, ὅπως ἐπαναφέρεται ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, εἶναι ὑγιεῖς, διότι ἀποδέχεται καὶ τὰς δύο ἀρχὰς καὶ δὲν ἔχω παρὰ νὰ εὐχαριστήσω θερμῶς τοὺς συναδέλφους, οἱ ὁποῖοι μετέχουν εἰς αὐτὴν τὴν ἀνεπίσημον Διακομματικὴν Ἐπιτροπὴν, ἡ ὁποία κατέληξεν εἰς αὐτὴν τὴν εὐτυχῆ σύμπτωσιν, τῆς ἀπολύτου πλειοψηφίας καὶ τῆς ἀναλογικῆς ἐκλογῆς. Αὐτοὶ ἦσαν οἱ λόγοι, τοὺς ὁποίους ἤθελα νὰ ἀπευθύνω ὡς εἰσήγησιν πρὸς τὴν Βουλήν.

§59Δ. ΝΤΑΓΓΑΣ. Κύριοι βουλευταί, τὸ ζήτημα εἶχε τεθῆ ἐνώπιόν μας κατὰ τὴν προγενεστέραν μακρὰν συζήτησιν, ὅτε ἀνέπτυξα τὰς ἀπόψεις τῆς μειοψηφίας, καὶ ἡ Βουλὴ ἐψήφισε κατ’ ἀρχὴν τὸ ἄρθρον 13 ὡς σχέδιον νόμου, ἀναφορικῶς μὲ τὴν ἄμεσον ἢ ἔμμεσον ἐκλογὴν τοῦ δημάρχου. Ἤδη ἐν συνεχείᾳ, ἕτερον νομοσχέδιον φέρεται ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, σχέδιον νόμου «περὶ ἐκλογῆς τῶν Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν ἀρχῶν ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ πρὸ τῆς πρώτης συζητήσεως». Ὀφείλω νὰ ἀναφέρω εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι τοιοῦτον σχέδιον νόμου δὲν ἐστάλη πρὸς ἐπεξεργασίαν εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ἐπιτροπὴν καὶ γεννᾶται ζήτημα ἐὰν δύναται νὰ εἰσαχθῇ εἰς τὴν Βουλήν πρὸς συζήτησιν δι’ ἔλλειψιν προδικασίας. Ἀσχέτως τοῦ τυπικοῦ τούτου ζητήματος δημιουργεῖται καὶ ζήτημα οὐσίας διὰ τὸ ἄρθρον 13, τὸ ὁποῖον ἐψηφίσθη κατ’ ἀρχὴν ὡς νόμος εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν, τροποποιεῖται δὲ ἤδη διὰ τοῦ ἄρθρου 16 τοῦ νέου Νομοσχεδίου κατὰ τρόπον συμπληρούμενον καὶ πολὺ διάφορον. Καὶ ἐρωτᾶται ἐὰν εἶναι δυνατὸν τὸ προγενέστερον Νομοσχέδιον νὰ εἰσαχθῇ ὡς νόμος μὲ τὸ ἄρθρον 13 καὶ ἐν συνεχείᾳ νὰ εἰσαχθῇ τὸ μεταγενέστερον σχέδιον νόμου.

§60Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερνήσεως). Κύριοι συνάδελφοι, ἀπεφασίσθη αὐτὴ ἡ οἰκονομία τῆς ψηφίσεως τότε καί, νομίζω, ὅτι ἔχει καλῶς, διότι ἡ ἀρχὴ ἔχει γίνει δεκτή. Τίποτε δὲν ἐμποδίζει ἡ ἀρχὴ αὐτὴ κωδικοποιουμένων τῶν δύο Νόμων νὰ περιληφθῇ εἰς ἑνιαῖον κείμενον.

§61Δ. ΝΤΑΓΓΑΣ. Νὰ μοῦ ἐπιτρέψητε, κ. Ἀντιπρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως, νὰ τονίσω τοῦτο, ὅτι εἰς τὸ προγενέστερον σχέδιον νόμου δὲν ἀπεκλείετο ἡ μεμονωμένη ἀνεξάρτητος ὑποψηφιότης. Ἤδη τίθεται: ὅτι ἕκαστος ἐκλογεὺς ψηφίζει τὸν ὑποψήφιον τοῦ συνδυασμοῦ. Εἶναι βασικὴ ἀνατροπὴ τοῦ προηγουμένου Νομοσχεδίου. Εἶναι ζήτημα ἀρχῆς, διότι ὡς ἐνθυμεῖσθε, ὁ κ. Μπακόπουλος ὑπεστήριξεν ὅτι δὲν ἀπεκλείετο ἡ μεμονωμένη ὑποψηφιότης ἀπὸ τὸ προγενέστερον Νομοσχέδιον. Ὅλαι αὐταὶ αἱ τροπολογίαι ποὺ εἰσάγονται, νομίζω, ὅτι διὰ τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς ἔπρεπε νὰ τύχουν τῆς ἀναλόγου ἐπεξεργασίας. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον φέρω τὰς ἀντιρρήσεις μου ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ὥστε νὰ μὴ ψηφισθῇ ἀπόψε τὸ Νομοσχέδιον, ἀλλὰ νὰ παραπεμφθῇ εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ἐπιτροπὴν, διότι καὶ ἄλλα ζητήματα γεννῶνται καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν ἄλλωστε σήμερον ποὺ μόλις μᾶς διενεμήθη νὰ ἀνταποκριθῶμεν εἰς τὴν μελέτην του.

§62Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω νὰ ἀπαντήσω εἰς ὅσα ἐλέχθησαν, ὅτι ἀπόφασις τῆς Βουλῆς ἦτο ἡ ἀποδοχὴ τοῦ ἐμμέσου τρόπου ἐκλογῆς τῶν δημάρχων. Αὐτὸ ἐγένετο ἀποδεκτὸν ἀπὸ τὴν Βουλήν. Τὸ προηγούμενον Νομοσχέδιον τὸ ἐπεξειργάσθη ἡ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ, ἐγένετο μακρὰ συζήτησις ἐπ’ αὐτοῦ εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν, εἰσήχθη εἰς τὴν Βουλὴν, συνεζητήθη καὶ ἐνταῦθα καὶ κατέληξε νὰ περιορισθῇ εἰς ἕνα μόνον ἄρθρον. Ἤδη ὁ κ. Ὑπουργὸς, καθ’ ὅ ἔχει δικαίωμα, μετέβαλε τὸ Νομοσχέδιον καὶ παρουσιάζει τὸ νέον Νομοσχέδιον. Δὲν συντρέχει κανεὶς λόγος, ἐκτὸς τοῦ λόγου τῆς κωλυσιεργείας, νὰ σταλῇ ἐκ νέου εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν, νὰ χασομερήσωμεν 10 ἡμέρες, νὰ γίνῃ εὐρεῖα συζήτησις, νὰ ἐπανέλθῃ κατόπιν εἰς τὴν Βουλὴν, νὰ χάσωμεν ἄλλες δέκα ἡμέρες καὶ νὰ καταλήξωμεν ἔτσι νὰ περάσωμεν τὸν Ἰούλιον, νὰ φθάσωμεν στὰ μέσα τοῦ Αὐγούστου, χωρὶς τὸ Νομοσχέδιον νὰ ἔχῃ ψηφισθῆ. Ἡ Βουλὴ κάλλιστα ἠμπορεῖ νὰ ἐπιληφθῇ τοῦ ζητήματος.

§63Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ Κανονισμὸς προβλέπει ὡρισμένον τρόπον, κατὰ τὸν ὁποῖον ψηφίζονται τὰ Νομοσχέδια. Ἡ συμφωνία καὶ ἡ εὐτυχὴς σύνθεσις, ἡ ὁποία ἐπῆλθεν εἰς μίαν οἰκογενειακὴν συγκέντρωσιν, εἰς τὴν ὁποίαν δὲν μετέσχε τὸ κόμμα μας, δὲν ἀποτελεῖ θεσμὸν τοῦ Κανονισμοῦ. Νομίζομεν, λοιπόν, ὅτι ἐφ’ ὅσον ὑπάρχει νέον Νομοσχέδιον, ὤφειλε νὰ ἀκολουθήσῃ τὴν κανονικὴν διαδικασίαν. Τὸ Νομοσχέδιον τοῦτο κατὰ τὴν προηγουμένην φορὰν δὲν συνεζητήθη κατ’ οὐσίαν, συνεζητήθη μόνον τὸ ἄρθρον 13 περὶ τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς. Κατὰ τὰ ἄλλα ἡ Βουλὴ δὲν εἶναι καθόλου ὥριμος, ἀλλὰ καὶ ἂν ἦτο ὥριμος, δὲν ὑπάρχει κανεὶς λόγος νὰ παραβαίνωμεν τὸν Κανονισμόν. Δι’ αὐτὸ ζητοῦμεν, νὰ παραπεμφθῇ τὸ Νομοσχέδιον εἰς τὴν Ἐπιτροπήν.

§64Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Τὸ Νομοσχέδιον δὲν δύναται νὰ συζητηθῇ διότι δὲν παρεπέμφθη εἰς τὴν Ἐπιτροπήν. Εἶναι νέον Νομοσχέδιον. Καὶ διὰ τὸ πρῶτον τὸ ψηφισθὲν εἶχον ἀντιρρήσεις, διότι καὶ ἐκεῖ δὲν ἐτηρήθη ὁ Κανονισμὸς τῆς Βουλῆς. Ἔπρεπε νὰ συζητηθῇ πρῶτον ὁλόκληρον τὸ Νομοσχέδιον, νὰ ἀπορριφθοῦν ὅλα τὰ ἄρθρα καὶ νὰ γίνῃ δεκτὸν τὸ ἄρθρον 13. Τοῦτο δὲν ἐγένετο, ἀλλὰ ἡ Βουλὴ ἀπεφάσισε νὰ δεχθῇ μόνον τὸ ἄρθρον 13, ὁ δὲ κ. Ὑπουργὸς νὰ ὑποβάλῃ ἄλλο Νομοσχέδιον. Φρονῶ ὅτι καὶ ἐκεῖ δὲν εἴμεθα ἐν τάξει καὶ διὰ τοῦτο ἀπεχώρησα τῆς ψηφοφορίας. Ἤδη ὅμως εἰσάγεται ἕνα νέον Νομοσχέδιον. Αὐτὸ πρέπει νὰ ἀκολουθήσῃ τὸν κανόνα τὸν συνταγματικόν, νὰ πάῃ εἰς τὴν Ἐπιτροπήν. Ἐὰν θὰ βραδύνῃ, τοῦτο δὲν ὀφείλεται εἰς τὴν Βουλὴν, ἀλλὰ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν, ὁ ὁποῖος ὤφειλε νὰ τὸ εἰσαγάγῃ εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν διότι εἶναι νέον Νομοσχέδιον. Δὲν ἔχει καμμίαν σημασίαν ἐὰν μία Ἐπιτροπὴ ἀνεπίσημος Διακομματικὴ ἢ καὶ ἐπίσημος Διακομματικὴ Ἐπιτροπὴ κατήρτισε τὸ Νομοσχέδιον. Πᾶν Νομοσχέδιον ὀφείλει νὰ ἀποσταλῇ εἰς τὴν Ἐπιτροπήν. Νὰ σταλῇ ἀπόψε εἰς τὴν Ἐπιτροπήν, νὰ συνέλθῃ ἀπόψε ἡ Ἐπιτροπὴ καὶ αὔριον νὰ τὸ συζητήσωμεν. Διότι ἄλλως θὰ εὑρεθῶμεν πρὸ μιᾶς παραβάσεως τυπικῆς συνταγματικῆς καὶ ἐὰν ψηφισθῇ δὲν θὰ ἔχῃ κῦρος τὸ Νομοσχέδιον αὐτό. Ἄλλωστε δὲν ἔχει καὶ ὑπογραφὴν καμμίαν, εἶναι ἀνεξάρτητον. Ποῖος Ὑπουργὸς τὸ εἰσάγει δὲν φαίνεται καθόλου. Εἶναι τελείως ξεκάρφωτον τὸ Νομοσχέδιον αὐτό.

§65ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μπακόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§66Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, μὲ ὅλον τὸν σεβασμὸν, τὸν ὁποῖον πᾶς τις ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ ὀφείλει νὰ ἔχῃ πρὸς τὰς γνώμας τῶν ἀντιφρονούντων, τὸ ἐν ἐμοὶ αἰσθάνομαι κατάπληξιν διὰ τὴν πρότασιν τοῦ ἀπαραδέκτου. Δὲν πρόκειται ποσῶς περὶ νέου Νομοσχεδίου. Κάθε Νομοσχέδιον ἔχει ζήτημα ἀρχῆς, ἔχει ζήτημα λεπτομερειῶν τῶν καθέκαστα διατάξεων εἰς τὰ διάφορα ἄρθρα του. Ἐπὶ τοῦ Νομοσχεδίου αὐτοῦ ἐγένετο εὐρεῖα, εὐρυτάτη συζήτησις εἰς τὴν Βουλήν, τόσον ἐπὶ τοῦ ζητήματος τῆς ἀρχῆς, ὅσον καὶ ἐπὶ τοῦ ζητήματος τῶν λεπτομερειῶν καὶ εἰδικώτερον ἐπὶ τοῦ ζητήματος τοῦ συστήματος ἐκλογῆς τῶν Δημοτικῶν ἀρχῶν μὲ βάσιν τὴν καθιέρωσιν τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς. Ὅλαι αἱ γνῶμαι ἠκούσθησαν, ἡ Βουλὴ δι’ εἰδικῆς ψηφοφορίας ἀπεφάνθη ὅτι δέχεται τὴν ἀρχὴν τοῦ Νομοσχεδίου. Ποία εἶναι ἡ ἀρχὴ τοῦ Νομοσχεδίου; Ὄτι μεταβάλλεται τὸ μέχρι τοῦδε ὑπάρχον νομικὸν καθεστὼς τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς τοῦ δημάρχου καὶ θεσπίζεται ἀπὸ τοῦδε καὶ ἐφεξῆς ἡ ἔμμεσος ἐκλογή. Ἐπ’ αὐτοῦ, κατόπιν προτάσεως τοῦ ἀξιοτίμου ἀρχηγοῦ τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος καὶ ἄλλων βουλευτῶν ἐπῆλθε πλήρης συνεννόησις μεταξὺ Βουλῆς καὶ Κυβερνήσεως καὶ τὸ ζήτημα τῆς ἀρχῆς ἐγένετο δεκτὸν κατὰ τρόπον μάλιστα πανηγυρικόν, διότι ἡ Βουλὴ ἐδέχθη νὰ ψηφίσῃ τὸ ἄρθρον 13 ὡς διετυπώθη ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως καὶ τοῦ ἀρχηγοῦ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως τότε καὶ ἀφέθη εἰς μέλλουσαν συνεδρίασιν τῆς Βουλῆς νὰ συζητηθοῦν αἱ λεπτομέρειαι. Ἐνθυμεῖσθε, κύριοι βουλευταί, τὴν ἀντίθεσιν γνωμῶν, ἡ ὁποία ἐπεκράτησε κατὰ τὴν συζήτησιν εἰδικώτερον τοῦ θέματος τοῦ ἀναλογικοῦ συστήματος. Ἡ Κυβέρνησις εἰδικώτερον ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, εἶχεν ἀπόλυτον δικαίωμα ἐκ τοῦ Κανονισμοῦ καὶ τοῦ Συντάγματος, τὸ τονίζω ἐκ τοῦ Κανονισμοῦ τῆς Βουλῆς καὶ τοῦ Συντάγματος, νὰ δεχθῇ οἱανδήποτε τροπολογίαν, ἡ ὁποία ὑποβάλλεται εἰς τὴν Βουλήν, ἀκόμη δὲ καὶ περισσότερον νὰ ὑποβάλῃ ἰδίας αὐτῆς τροπολογίας. Ὄχι μόνον δὲν παρουσιάζει τί τὸ κακοφανὲς τοῦτο, ἀλλὰ εἶναι δικαίωμα τοῦ Ὑπουργοῦ, παντὸς Ὑπουργοῦ, νὰ ὑποβάλῃ πᾶσαν τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ Νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον ὑπεβλήθη πρὸς ψήφισιν εἰς τὴν Βουλὴν πᾶσαν τροπολογίαν τὴν ὁποίαν ὑποτίθεται ὅτι δέον νὰ ὑποβάλῃ ἐπὶ τῇ βάσει τῶν συζητήσεων αἱ ὁποῖαι ἔγιναν εἰς τὴν Βουλήν. Ἐὰν ἐν τῷ δικαιώματί του καὶ ἐκ σεβασμοῦ πρὸς τὴν Βουλὴν ἐζήτησε τὴν γνώμην βουλευτῶν τινων, εἰδικώτερον ἀνηκόντων εἰς τὸ Λαϊκὸν κόμμα, τὸ ὁποῖον εἶχε διατυπώσει τὰς ζωηροτέρας ἀντιρρήσεις εἰς τὸ θέμα αὐτὸ καὶ βουλευτῶν ἐξ ἄλλων κομμάτων, διότι καὶ ἐκεῖνοι ἔλαβον μέρος εἰς τὰς συζητήσεις καὶ ἐξεδήλωσαν γνώμην ἐπὶ τοῦ θέματος καὶ τὴν Ἐπιτροπὴν αὐτήν, ἂς εἴπωμεν, τὴν ὠνόμασεν ὁ κ. Ὑπουργὸς Ἐπιτροπὴν ἀνεπίσημον, δικαίωμά του ἦτο νὰ ζητήσῃ τὴν γνώμην καὶ ὡρισμένων βουλευτῶν ὅπως καὶ τῆς ὑπηρεσίας καὶ παντὸς ἄλλου ἀνθρώπου, ἔστω καὶ μὴ βουλευτοῦ, ὁ ὁποῖος κατὰ τὴν κρίσιν τοῦ Ὑπουργοῦ θὰ ἠμποροῦσε νὰ τὸν βοηθήσῃ περαιτέρω. Ἡ εὐθύνη τῶν τροπολογιῶν δὲν βαρύνει ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι συνειργάσθησαν διὰ τὴν διατύπωσιν αὐτῶν, ἀλλὰ τὸν Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, ὁ ὁποῖος τὰς υἱοθέτησε καὶ τὰς ὑπέβαλε. Ἑπομένως δὲν πρόκειται περὶ νέου Νομοσχεδίου, ἀλλὰ περὶ τοῦ παλαιοῦ Νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον προβλέπει τὸν τρόπον ἐκλογῆς τῶν δημοτικῶν ἀρχῶν καὶ τὸ ὁποῖον ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ καθ’ ὅν τρόπον ἐνόμισεν ἐπὶ τῇ βάσει τῶν γενομένων συζητήσεων εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι ἔπρεπε νὰ τὸ τροποποιήσῃ καὶ συνεπῶς νομίζω ὅτι βεβαίως πᾶς ἐκ τῶν κυρίων συναδέλφων, ὅπως καὶ πᾶν κόμμα ἐκ τῶν εὑρισκομένων ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ δύναται νὰ ἔχῃ τὰς ἀντιρρήσεις του ἐπὶ τοῦ συστήματος, τὸ ὁποῖον καθωρίσθη διὰ τῶν τροπολογιῶν, τὰς ὁποίας ἐδέχθη ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν. Ἀλλ’ ἀπὸ τοῦ σημείου αὐτοῦ μέχρι τοῦ σημείου νὰ ἰσχυριζώμεθα ὅτι εἶναι ἀπαράδεκτος ἡ συζήτησις διότι δὲν παρεπέμφθη εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν, νομίζω ὅτι ὑπάρχει ἀπόστασις. Εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν παρεπέμφθη τὸ Νομοσχέδιον, ἐγένετο καὶ ἐκεῖ εὐρυτάτη συζήτησις ἐπὶ τῶν τρόπων τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς τῶν δημάρχων. Ἔληξεν ἡ ἀποστολὴ τῆς Ἐπιτροπῆς. Ἐὰν τὸ πόρισμα τῆς Ἐπιτροπῆς δὲν τὸ ἀποδέχεται ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ ἡ Κυβέρνησις τροποποιεῖ καὶ τὸ ἰδικόν της ἀρχικὸν σχέδιον, νομίζω ὅτι ἀπολύτως εὑρίσκεται ἐν τῷ δικαιώματι τὸ ὁποῖον ἔχει ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ Κανονισμοῦ τῆς Βουλῆς καὶ τοῦ Συντάγματος καὶ συνεπῶς δὲν ἀποτελεῖ νέον Νομοσχέδιον. Νομίζω δὲ ὅτι ἡ Βουλὴ δὲν πρέπει νὰ παραδεχθῇ τὴν ἔνστασιν τοῦ ἀπαραδέκτου, ἀλλὰ νὰ προχωρήσῃ εἰς τὴν συζήτησιν μὲ δικαίωμα ἑνὸς ἑκάστου ἐξ ὑμῶν νὰ εἴπῃ τὴν γνώμην του ἐπὶ τῶν λεπτομερειῶν τοῦ Νομοσχεδίου.

§67ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μερκούρης ἔχει τὸν λόγον.

§68Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Εἰδικῶς δὲν πρόκειται νὰ συμφωνήσω μὲ τὸν ἀξιότιμον βουλευτὴν Ἀρκαδίας κ. Μπακόπουλον ὅσον ἀφορᾷ τὸ ζήτημα ὅτι πρόκειται περὶ τοῦ αὐτοῦ Νομοσχεδίου. Τὸ Νομοσχέδιον τὸ ὁποῖον σήμερον παρουσιάζεται εἶναι ἐντελῶς ξένον πρὸς τὸ Νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἡ Βουλὴ πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν συνεζήτησε. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη τὸ ἄρθρον 13 τοῦ πρώτου Νομοσχεδίου, δηλαδὴ τὸ ἄρθρον ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἀφεώρα τὴν ἐκλογὴν τοῦ δημάρχου. Δηλαδὴ ἡ Βουλὴ ἐδέχθη ὅπως ἡ ἐκλογὴ τοῦ δημάρχου γίνεται ἐμμέσως καὶ οὐχὶ ἀμέσως. Σήμερον ἔχομεν ἐνώπιόν μας ἕνα ἐντελῶς νέον Νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἀνατρέπει ἐντελῶς τὴν βάσιν τοῦ παλαιοῦ Νομοσχεδίου. Ἀνατρέπει δὲ τὴν βάσιν τοῦ παλαιοῦ Νομοσχεδίου διότι καίτοι πρὸ ὀλίγων ὡρῶν διενεμήθη τὸ νέον Νομοσχέδιον....

§69Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι, διενεμήθη πρὸ ἡμερῶν.

§70Δ. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ Νομοσχέδιον αὐτὸ διενεμήθη πρὸ μιᾶς ἑβδομάδος μὲ τὴν διαφορὰν ὅτι ὑπῆρχε τυπογραφικὴ παράλειψις εἰς τὸ ἄρθρον 12. Διὰ τὸν λόγον αὐτὸν ἦτο ἀνάγκη νὰ ἀνατυπωθῇ καὶ νὰ διανεμηθῇ ἐκ νέου.

§71Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Ἐν πάσῃ περιπτώσει τὸ Νομοσχέδιον αὐτὸ δὲν ἠκολούθησε τὴν κανονικὴν ὁδόν. Δὲν ὑπεβλήθη εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν. Εἶναι λοιπὸν ἐντελῶς ξένον τὸ νέον Νομοσχέδιον πρὸς τὸ παλαιόν.

§72Μ. ΠΑΤΡΙΚΙΟΣ. Διὰ πρώτην φορὰν ἔρχεται τὸ ζήτημα τῆς ἐκλογῆς τῶν Δημοτικῶν συμβούλων καὶ τῶν ἀναπληρωματικῶν.......

§73Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Εἰς τὸ παλαιὸν Νομοσχέδιον ὑπῆρχεν ἡ βάσις τῆς ἀναλογικῆς ἐκλογῆς. Διὰ τοῦ νέου Νομοσχεδίου παρουσιάζεται μία βάσις πλειοψηφικῆς καὶ ἀναλογικῆς ἐκλογῆς. Νομίζω λοιπόν, ἐπειδὴ πρόκειται περὶ σοβαροῦ θέματος, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἔλθῃ εἰς τὴν Βουλὴν πρὸς συζήτησιν, χωρὶς νὰ ἔχῃ περάσει ἀπὸ τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν, καὶ χωρὶς νὰ γίνῃ πλατειὰ συζήτησις ἐκεῖ. Διατὶ νὰ κάνουμε πράγματα μὲ τόσην βίαν; Νομίζω ὅτι θὰ ἔχουμε κακὰ ἀποτελέσματα διὰ τὴν βάσιν τῆς αὐτοδιοικήσεως.

§74ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπαρρηγόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§75Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Νομίζω ὅτι ὁ κ. Μπακόπουλος ἔθεσε τὸ ζήτημα εἰς τὴν ὀρθήν του βάσιν. Θὰ εἶχον νὰ προσθέσω μίαν λέξιν. Ἐὰν ὑπάρχῃ ἕνα Νομοσχέδιον τὸ ὁποῖον ὑπέστη οὐσιαστικὴν βάσανον εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν καὶ τὴν Βουλὴν εἶναι τὸ Νομοσχέδιον αὐτό.

§76Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). 45 ἡμέρες εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν.

§77Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶχε τὴν τύχην τὸ Νομοσχέδιον αὐτὸ νὰ ὑποστῇ καὶ μίαν προπαρασκευαστικὴν βάσανον καὶ ἐν αὐτῇ τῇ Βουλῇ. Διότι αἱ τροπολογίαι τὰς ὁποίας ἐμφανίζει σήμερον ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν δὲν ἀποτελοῦν παρὰ καταστάλαγμα τῆς μακρᾶς συζητήσεως ἐν τῇ Κοινοβουλευτικῇ Ἐπιτροπῇ ἢ τῆς προπαρασκευαστικῆς συζητήσεως ἐν τῇ Βουλῇ, κατὰ τὴν ὁποίαν διεπιστώθη ὅτι ἐγένετο κατ’ ἀρχὴν δεκτὸν τὸ Νομοσχέδιον. Διεπιστώθη ὅτι ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἔμμεσον τῆς ἐκλογῆς τῶν δημάρχων δὲν ὑπάρχει καμμία ἀντίρρησις. Μόνον ὡς πρὸς τὸν τρόπον τῆς ἐκλογῆς τῶν δημοτικῶν συμβούλων διετυπώθησαν ὡρισμέναι ἀντιρρήσεις. Νομίζω λοιπὸν ὅτι θὰ ἀπετέλει τρόπον τινα κωλυσιεργίαν νὰ θελήσωμεν νὰ ἐπιμείνωμεν εἰς τὴν ἄποψιν νὰ παραπέμψωμεν ἐκ νέου εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν τῶν Ἐσωτερικῶν τὸ Νομοσχέδιον τοῦτο, τὸ ὁποῖον ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, τὸ εὑρίσκω ἀρκετὰ ἐπιτυχές. Βεβαίως ἔχει ὡρισμένα μειονεκτήματα, ἀλλὰ δυνάμεθα νὰ τὰ διορθώσωμεν συζητοῦντες ἐν τῇ Βουλῇ, ὅπως π.χ. τὸ ζήτημα τῶν ἀνεξαρτήτων ὑποψηφιοτήτων καὶ ἄλλα τινά.

§78ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κάντζιας ἔχει τὸν λόγον.

§79Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Τὸ ὅτι ἐπὶ ἑνὸς τοιούτου Νομοσχεδίου τοιαύτης ἐκτάσεως, κ. βουλευταί, θὰ ἐγεννῶντο ἀντιρρήσεις καὶ ὡς πρὸς τὴν βάσιν καὶ ὡς πρὸς τὰς λεπτομερείας, δὲν ὑπῆρχεν ἀμφιβολία. Νομίζω ὅμως ὅτι δὲν εἶναι ὀρθὴ ἡ ἄποψις ὅτι πρέπει τὸ Νομοσχέδιον αὐτὸ νὰ παραπεμφθῇ ἐκ νέου εἰς τὴν Κοινοβουλ. Ἐπιτροπήν. Καὶ τοῦτο διότι τὸ ἀρχικὸν Νομοσχέδιον, τοῦ ὁποίου βάσις ἦτο ἡ ἔμμεσος ἐκλογὴ τῶν δημάρχων παρεπέμφθη καὶ συνεζητήθη διὰ μακρῶν ἐν τῇ Κοινοβουλ. Ἐπιτροπῇ. Συνεζητήθη ὁμοίως διὰ μακρῶν ἐν τῇ Βουλῇ καὶ ἐψηφίσθη ἡ βάσις τοῦ Νομοσχεδίου, δηλαδὴ ἡ ἔμμεσος ἐκλογὴ τῶν δημάρχων. Κατόπιν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἐθεώρησε σκόπιμον νὰ προτείνῃ ὡρισμένας τροπολογίας ἐπὶ τῶν λεπτομερειῶν τοῦ ἀρχικοῦ Νομοσχεδίου. Ἐμελέτησε τὰς προτάσεις τῶν διαφόρων μελῶν τῆς Κοινοβ. Ἐπιτροπῆς καὶ τῆς πλειοψηφίας καὶ τῆς μειοψηφίας αὐτῆς καὶ ἐνόμισεν ὅτι πρέπει νὰ εἰσηγηθῇ μερικὰς τροπολογίας διὰ νὰ τακτοποιηθῶσι καὶ αἱ λεπτομέρειαι τοῦ μεγάλου αὐτοῦ θέματος τῆς ψηφίσεως τοῦ Νομοσχεδίου διὰ τὴν ἐκλογὴν τῶν δημοτικῶν ἀρχόντων. Ἀπὸ ποῦ προκύπτει ὅτι εἶναι νέον Νομοσχέδιον; Διότι ἤλλαξε μία περίπτωσις καὶ διετυπώθη διαφορετικά; Ἀλλ’ αὐτὸ εἶναι τὸ ἀποτέλεσμα τῆς γενομένης πρώτης συζητήσεως. Δηλαδὴ πρόκειται περὶ συνεχείας τῆς συζητήσεως ἐπὶ τοῦ ἀρχικοῦ Νομοσχεδίου τροποποιηθέντος ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Δὲν νομίζω ὅτι εὐσταθεῖ ἡ ἄποψις ὅτι πρέπει νὰ παραπεμφθῇ τὸ Νομοσχέδιον καὶ πάλιν εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν τῶν Ἐσωτερικῶν. Δὲν εἶναι νέον Νομοσχέδιον εἶναι τροποποιήσεις αἵτινες προτείνονται ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν καὶ αἱ ὁποῖαι προέκυψαν ἀπὸ τὴν συζήτησιν. Θὰ πρέπει νὰ συνεχισθῇ ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ Νομοσχεδίου διὰ νὰ δώσωμεν ἕνα τέρμα εἰς τὸ σοβαρὸν αὐτὸ ζήτημα.

§80ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τσιριμῶκος ἔχει τὸν λόγον.

§81Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐπιθυμῶ νὰ τονίσω εἶναι ὅτι τὰ οὐσιαστικὰ ἐπιχειρήματα δυνάμεθα νὰ τὰ ἐκτιμήσωμεν ἀλλὰ αἱ ὑποχρεώσεις ἐκ τοῦ Κανονισμοῦ εἶναι ἀδήριτοι καὶ διὰ τοῦτο θὰ ἤθελον νὰ ἀπαντήσω εἰς ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα ἰσχυρίσθη ὁ συνάδελφος κ. Μπακόπουλος κατὰ τὴν προηγουμένην συνεδρίασιν ὅτι ἀπεκόπη τὸ ἄρθρον 13 καὶ ἐψηφίσθη ὡς σχέδιον νόμου χωριστὰ καὶ εἶχεν ἀποφασισθῆ ὅτι θὰ ὑποβληθῇ σχέδιον νόμου νέον τὸ ὁποῖον θὰ ἀφεώρα τὸν τρόπον τῆς ἐκλογῆς τῆς ἐμμέσου. Περὶ τοῦ ὅτι ἔτσι εἶναι τὰ πράγματα καὶ εἶναι νέον Νομοσχέδιον, ὑπάρχει ἐπίσημος ὁμολογία εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν ὅπου λέγει: «Ἀρ. 1. Δευτέρα συζήτησις......... .......(ἀναγινώσκει).... Ἀρ. 4. Πρώτη συζήτησις..... (ἀναγινώσκει) .........................................» Τὸ ὁποῖον σημαίνει παραδέχεται ἡ Κυβέρνησις ὅτι ὑπάρχει πρώτη συζήτησις διότι ἐὰν ἐνθυμῆσθε ἐπέμεινεν ὁ κ. Ἀρχηγὸς τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος καὶ ἐδέχθη ἡ Κυβέρνησις νὰ ὑποβληθῇ νέον Νομοσχέδιον καθορίζον τὸν τρόπον τῆς ἐκλογῆς. Ἑπομένως εἴμεθα ὑποχρεωμένοι ἐκ τοῦ Κανονισμοῦ νὰ στείλωμεν τὸ δεύτερον αὐτὸ Νομοσχέδιον εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν καὶ διερωτῶμαι διὰ ποῖον λόγον γίνεται ἔκκλησις εἰς τὴν σοβαρότητα τῆς Βουλῆς νὰ παραδεχθῇ ὅτι εἶναι νέον τὸ Νομοσχέδιον καὶ νὰ ψηφισθῇ καὶ δὲν πρέπει νὰ κάμνωμεν ἡμεῖς ἔκκλησιν εἰς τὴν σοβαρότητα τῆς Κυβερνήσεως ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λέγεται ὅτι τὸ Νομοσχέδιον αὐτὸ δὲν εἶναι νέον, καὶ δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ πάῃ εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν καὶ διότι συνῆλθον εἰς οἰκογενειακὴν συγκέντρωσιν 5 βουλευταὶ καὶ συνεφώνησαν νὰ μὴ πάῃ τὸ Νομοσχέδιον εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν ἡ ὁποία εἶναι ἡ μόνη σοβαρὰ διαδικασία τὴν ὁποίαν προβλέπει ὁ Κανονισμός. Πέραν τούτου ὡς πρὸς τὴν οὐσίαν τὸ πρῶτον Νομοσχέδιον καθιεροῖ τὴν ἀναλογικὴν τὸ δεύτερον ἄλλο σύστημα καὶ νομίζω ὅτι εἶναι καλύτερον νὰ τὸ στείλωμεν εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν. Μεταξὺ τυροῦ καὶ ἀχλαδιοῦ θὰ ἐπικρατήσουν καλύτεραι σκέψεις καὶ θὰ ἔλθῃ κολύτερον τὸ Νομοσχέδιον εἰς τὴν Βουλήν.

§82ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Πατρίκιος ἔχει τὸν λόγον.

§83Μ. ΠΑΤΡΙΚΙΟΣ. Τὸ ὑπὸ συζήτησιν θέμα εἶναι ἐκ τῶν σοβαρωτέρων θεμάτων τὰ ὁποῖα παρουσιάσθησαν εἰς τὴν Βουλήν. Τὸ ζήτημα τῆς ἀμέσου ἢ ἐμμέσου ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων ἐλύθη καὶ δὲν δυνάμεθα νὰ ἐπανέλθωμεν ὅσον ἀφορᾷ τὸν τρόπον τῆς λειτουργίας καὶ τῆς ἐκλογῆς. Ἐψηφίσθη τὸ ἄρθρον 13 τοῦ Νομοσχεδίου καὶ ἀπεφασίσθη ὅτι ἡ ἐκλογὴ τῶν δημάρχων γίνεται δι’ ἐμμέσου ἐκλογῆς. Ὅσον ἀφορᾷ τὸν τρόπον τῆς λειτουργίας τῆς ἐκλογῆς τῶν δημοτικῶν συμβούλων νομίζω ὅτι κατὰ πρότασιν τοῦ κ. ἀρχηγοῦ τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος ἡ ὁποία ἐγένετο ἀποδεκτὴ καὶ ὑπὸ τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως ἐγένετο δεκτὸν ὅτι πρόκειται νὰ κατατεθῇ καὶ δεύτερον Νομοσχέδιον. Καὶ ἐνῷ αὐτὴ ἦτο μία σιμφωνία τὴν ὁποίαν ἀπεδέχθη ἡ Κυβέρνησις συνεπῶς καὶ ἡ Βουλή, τώρα ὑπεστηρίχθη ὅτι δῆθεν δὲν εἶναι νέον Νομοσχέδιον. Εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ δεχθῶμεν ὅτι εἶναι νέον Νομοσχέδιον καὶ συνεπῶς ὅτι ἡ Βουλὴ πρέπει νὰ ζητήσῃ τὴν παραπομπὴν του εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν. Τὰ λεχθέντα ὅτι πρόκειται περὶ κωλυσιεργίας δὲν εἶναι σοβαρά. Εἴμεθα ὑποχρεωμένοι ἐκ τοῦ Κανονισμοῦ νὰ παραπέμψωμεν τὸ Νομοσχέδιον εἰς τὴν Ἐπιτροπήν. Ἄλλωστε σήμερον τὸ ἀπόγευμα ἐγένετο ἡ διανομὴ τοῦ Νομοσχεδίου καὶ δὲν δύναται νὰ γίνῃ συζήτησις ἐπ’ αὐτοῦ. Καὶ εἰς αὐτὸ συντελεῖ καὶ τὸ γεγονὸς ὅτι ἡ Βουλὴ δὲν εἶναι ὥριμος πρὸς συζήτησιν τοῦ Νομοσχεδίου. Πάντως ἐπαναλαμβάνω τὴν γνώμην ὅτι πρόκειται περὶ νέου Νομοσχεδίου τὸ ὁποῖον ἀπαραιτήτως δέον νὰ ἐπεξεργασθῇ προηγουμένως ἡ Ἐπιτροπή.

§84ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ρίζος ἔχει τὸν λόγον.

§85Χ. ΡΙΖΟΣ. Εἶμαι σύμφωνος μὲ τὴν γνώμην τοῦ κ. Μπακοπούλου ὅτι δὲν πρόκειται περὶ νέου Νομοσχεδίου καὶ συνεπῶς δὲν συντρέχει λόγος νὰ παραπεμφθῇ εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν. Ἀντίκειται εἰς τὸ πνεῦμα τοῦ Νομοσχεδίου νὰ παρουσιάσωμεν τὸ Νομοσχέδιον εἰς τὴν Ἐπιτροπήν. Ἀλλὰ μόνον ἀπὸ καθαρὰν κωλυσιεργίαν, δύνανται νὰ ὑποστηρίξουν τὴν ἀντίθετον ἄποψιν.

§86Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Κύριοι βουλευταί, ἔχομεν δύο Νομοσχέδια εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν. Διὰ νὰ ἀποφύγωμεν ὁλόκληρον αὐτὴν τὴν συζήτησιν ἂν καὶ κατὰ πόσον πρέπῃ τὸ δεύτερον Νομοσχέδιον νὰ παραπεμφθῇ εἰς τὴν Ἐπιτροπήν καὶ διὰ νὰ μὴ καταπονῆται ἡ Βουλή, προτείνω τὸ ἑξῆς: Ἔχει δικαίωμα ἡ Βουλὴ εἰς τὸ πρῶτον Νομοσχέδιον περὶ τῆς ἐκλογῆς τῶν δημάρχων, τὸ ὁποῖον ἔχει ψηφισθῆ εἰς αʹ ἀνάγνωσιν, νὰ προσθέσῃ ὅλα ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα εἶναι εἰς τὸ δεύτερον Νομοσχέδιον καὶ δι’ αὐτοῦ τοῦ τρόπου διευκολύνεται καὶ ἡ Βουλή.

§87Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατηγορήθην καὶ ἐγὼ καὶ ἡ Κυβέρνησις ἐπὶ ἀβλεψίᾳ ὅτι δὲν ἐπροσέξαμεν ὅτι εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν, τὸ ἓν γράφεται εἰς βʹ ἀνάγνωσιν τὸ δὲ ἕτερον εἰς πρώτην. Δὲν εἶμαι ἀπολογητὴς τῆς Κυβερνήσεως αὐτὴν τὴν στιγμήν. Ἔχει ἀρκετὴν ἱκανότητα νὰ ὑποστηρίξῃ τὰς πράξεις της ἡ Κυβέρνησις. Ἀλλὰ νομίζω τὸ γεγονὸς ὅτι τὸ μὲν πρῶτον Νομοσχέδιον τὸ καθιεροῦν μόνον τὸ ἔμμεσον τῆς ἐκλογῆς ἀναγράφεται εἰς βʹ ἀνάγνωσιν καὶ τὸ ἄλλο εἰς αʹ, ἀποδεικνύει ἀπόλυτον σεβασμὸν τῆς Κυβερνήσεως πρὸς τὴν Βουλήν. Ἂν ἡ Κυβέρνησις ἤθελε νὰ περιγράψῃ τὰ δικαιώματα τῆς Βουλῆς, θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἀποδεχθῇ τὴν ἄποψιν τοῦ κ. Μαντᾶ καὶ διὰ φίλων της βουλευτῶν ἢ καὶ διὰ στόματος τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, νὰ ὑποβάλῃ τὰς διατάξεις οὐτὰς ὡς τροπολογίας. Οὐδεὶς κανονισμὸς ἀπαγορεύει εἰς οἱονδήποτε βουλευτὴν νὰ ὑποβάλῃ μίαν τροπολογίαν χωρὶς νὰ τεθῇ ὑπ’ ὄψει τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς. Νομίζω λοιπὸν ὅτι ὄχι μόνον ἀβλεψία δὲν ὑπάρχει ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως, ἀλλὰ τοὐναντίον ἐκδηλώσεις σεβασμοῦ πρὸς τὴν Βουλήν, εἰς τὴν ὁποίαν ἡ Κυβέρνησις δίδει τὸ δικαίωμα ὅσον ἀφορᾷ τὰς λεπτομερειακὰς διατάξεις νὰ τὰς συζητήσῃ εἰς δύο ἀναγνώσεις.

§88Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Ἔχω τὴν ἐντύπωσιν ὅτι τὸ ἴδιον Νομοσχέδιον ἐχωρίσθη εἰς δύο καὶ εἶναι δυνατὸν νὰ τεθῇ τὸ δεύτερον Νομοσχέδιον ὡς τροπολογία τοῦ πρώτου. Ἐπειδὴ δὲ τὸ δεύτερον Νομοσχέδιον ἔχει διατάξεις οὐσιώδεις, πρέπει νὰ συζητηθῇ μετὰ προσοχῆς.

§89ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτᾶται ἡ Βουλὴ δέχεται ὅπως τὸ Νομοσχέδιον «περὶ ἐκλογῆς τῶν δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν ἀρχῶν», συζητηθῇ ὡς τροπολογία τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων»;

§90ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§91ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἑπομένως εἰσερχόμεθα εἰς τὴν συζήτησιν τῶν τροπολογιῶν. Ἄρθρον 1 «...... (ἀναγινώσκει).......»

§92ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§93ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 2, ὁ κ. Ντάγγας ἔχει τὸν λόγον.

§94Δ. ΝΤΑΓΓΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ πρώτην φορὰν εἰς τὴν νομοθεσίαν τὴν δημοτικὴν εἰσάγεται τοιαύτη διαίρεσις μεταξὺ τῶν πόλεων τῶν ἐχουσῶν πληθυσμὸν ἄνω τῶν 60 χιλ. καὶ τῶν ἐχουσῶν κάτω τῶν 60 χιλ. Δηλ. δημιουργεῖται ἡ ἑξῆς περίπτωσις ὅτι διχοτομοῦνται αἱ μεγάλαι πόλεις εἰς συνοικιακὰς περιοχὰς κατὰ ἕνα τρόπον ἰδιόρρυθμον, χωρὶς νὰ ἔχωμεν ὑπ’ ὄψιν εἰς ποίας πόλεις θὰ ἔχῃ ἐφαρμογὴν ἡ διάταξις αὐτή. Ποῖος ὁ ἀποχρῶν λόγος ὅστις ἐξηνάγκασε τὴν Κυβέρνησιν νὰ προβῇ εἰς τὴν διαίρεσιν αὐτὴν ἀγνοῶ.

§95ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διὰ τὴν ἐκλογὴν τοῦ καλυτέρου προσώπου.

§96Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβ.). Κύριε συνάδελφε θὰ σᾶς δώσω ἀμέσως τὴν ἐξήγησιν. Ἡ πρότασις αὐτὴ ἔγινεν ἀπὸ τὴν Βουλήν. Εἰς ὅλας τὰς μεγαλοπόλεις τοῦ ἐξωτερικοῦ βάσις εἶναι ἡ κατὰ διαμερίσματα τῆς πόλεως ἐκλογή. Ποία ἡ δικαιολογία; Προτάσσεται ὁ τοπικὸς χαρακτήρ. Ἐὰν εἰς τὰς μεγαλοπόλεις εἶναι καθολικὴ ἡ ἐκλογή, δύσκολος εἶναι ὁ τυπικὸς χαρακτὴρ τῆς ἐκλογῆς πιθανώτατος εἶναι ὁ πολιτικὸς χαρακτήρ. Ὅταν ὅμως γίνουν συνοικίαι, αὐτὸ καὶ μόνον τὸ γεγονὸς προβάλλει τὴν τοπικότητα τῆς ἐκλογῆς. Καὶ διότι ἐπιθυμοῦμεν εἰς τὰς δημοτικὰς ἐκλογάς, νὰ προτάσσεται ὁ τοπικὸς χαρακτήρ, δι’ αὐτὸ ἀπεδέχθημεν τὴν πρότασιν ἡ ὁποία προῆλθεν ἀπὸ τὴν Βουλήν.

§97Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ. Διατί 60.000 καὶ ὄχι 100.000;

§98Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. (Ἀντ. Κυβερν.). Θὰ ἔπρεπε νὰ εὑρεθῇ ἕνας ἀριθμός. Καὶ εὑρήκαμεν λογικώτερον τὸν ἀριθμὸν τῶν 60.000. Ἐπίσης ὁρίζει, ὅτι εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν θὰ εἶναι πλέον τῶν τριῶν. Διατί; Ἡ σκέψις ἡ ὁποία ἐπεκράτησεν εἶναι ἡ ἑξῆς: Νὰ μὴ δημιουργηθῇ ἐποικισμὸς εἰς τὰς πόλεις, μὲ τὸν διαχωρισμὸν εἰς δύο μέτωπα. Αὐτοὶ ἦσαν οἱ λόγοι, οἱ ὁποῖοι μᾶς ὡδήγησαν εἰς αὐτὴν τὴν πρότασιν.

§99Δ. ΝΤΑΓΓΑΣ. Φοβοῦμαι πολὺ κ. Πρόεδρε, ὅτι ὁ τρόπος μὲ τὸν ὁποῖον θὰ γίνῃ ἡ διαίρεσις τῶν πόλεων τῶν μεγάλων εἰς διάφορα τμήματα, θὰ στηριχθῇ εἰς τὴν διάκρισιν τοῦ φρονήματος τῶν ἐκλογέων ἐφ’ ὅσον εἶναι πρόσφατοι αἱ ἐκλογαὶ αἱ βουλευτικαὶ καὶ νομίζω ὅτι θὰ ἦτο τελείως ἀνεπηρέαστος ἡ κρίσις τῶν ὑπαλλήλων ἐκείνων ὅταν θὰ ἔλθουν νὰ κατανείμουν τὰς περιοχάς. Διὰ τὴν περίπτωσιν τῶν προσεχῶν ἐκλογῶν δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ ἰσχύσῃ ἡ διάταξις αὐτή.

§100Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Εἰς τὴν διακομματικὴν ἐπιτροπὴν εἶχον ἀντίρρησιν εἰς τὸ ζήτημα τῆς διαιρέσεως. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἀποδεικνύει ἡ ἱστορία, εἶναι ὅτι ὅταν γίνεται ἐκλογὴ εἰς στενὴν περιφέρειαν, ὄχι μόνον ἀνεπτύχθησαν τὰ κομματικὰ πάθη, ἀλλὰ παρέχεται καὶ εὐχέρεια κομματικῆς ἐπεμβάσεως. Ἐκτὸς τούτου ἡ ἐκλογὴ θὰ λάβῃ χαρακτῆρα ἐντελῶς τοπικόν. Ὅταν εἷς τῶν συμβούλων ἐκλεγῇ Δήμαρχος θὰ ἀνήκῃ εἰς τὴν Αʹ περιφέρειαν.

§101Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. (Ἀντ. Κυβερ.). Ὁ Βουλευτὴς Τρικάλων γίνεται Πρωθυπουργός.

§102Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Δὲν νομίζω ὅτι εἶναι ἡ αὐτὴ σχέσις τοῦ Πρωθυπουργοῦ μὲ τὸν Δήμαρχον. Ὁ Δήμαρχος εἶναι ὁ ἄρχων τῆς πόλεως. Ἑπομένως φυσικὸν εἶναι ὅταν ἐκλεγῇ Δήμαρχος Παγκρατίου, θὰ ἐκλεγῇ οὐσιαστικῶς ὁ Δήμαρχος ὁ ὁποῖος ἐξελέγη εἰς τὸ Παγκράτι καὶ ὁ Δήμαρχος Ἀθηνῶν. Παρακαλῶ λοιπὸν τὸν κ. Ἀντιπρόεδρον ὅπως ἀναθεωρήσῃ τὰς ἀπόψεις του.

§103Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ τροπολογία ἡ ὁποία συνεζητήθη, νομίζω ὅτι εἶναι ἀναγκαία συνέπεια τῆς καθιερώσεως τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς τοῦ Δημάρχου. Ἀπὸ τῆς στιγμῆς κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ Βουλὴ ἀπεδέχθη τὸν ἔμμεσον τρόπον τῆς ἐκλογῆς, νομίζω ὅτι τὸ δημοτικὸν συμβούλιον πρέπει νὰ ἀποτελῇ τὴν οὐσιαστικὴν ἐκπροσώπησιν τῶν συμφερόντων τοῦ Δήμου. Τὸ ἔμμεσον σύστημα τῆς ἐκλογῆς δημοτικῶν συμβούλων, νομίζω ὅτι ἀποτελεῖ κανόνα δι’ ὅλα τὰ Κράτη. Εἰς τὰ 1911 ἡ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, εἶχεν ἀποδεχθῆ διὰ μεγάλης πλειοψηφίας τὴν ὁποίαν ἀπετέλουν οἱ ἀείμνηστοι Στράτος, Παπαναστασίου, Γούναρης, εἶχεν ἀποδεχθῆ διὰ μεγάλης πλειοψηφίας τὴν καθιέρωσιν τῆς ἐκλογῆς τῶν δημοτικῶν ἀρχῶν κατὰ διαμερίσματα· διότι διὰ τοῦ συστήματος αὐτοῦ, καθ’ ὃν τρόπον γίνεται εἰς ὅλα τὰ κράτη, ἐξασφαλίζεται οὐσιαστικὴ ἐκπροσώπησις τῶν συμφερόντων τοῦ Δήμου, καὶ γίνεται καλυτέρα ἐκλογὴ διότι οἱ δημόται, δὲν εἶναι δυνατὸν μετὰ γνώσεως νὰ προβαίνουν εἰς τὴν ἐπιλογὴν 30 συμβούλων, ὅσοι ἐκλέγονται εἰς τοὺς μεγάλους Δήμους, ἐνῷ ἀντιθέτως θὰ εἶναι εἰς θέσιν νὰ δώσουν τὴν προτίμησίν των εἰς ὡρισμένον ἀριθμὸν προσώπων τὰ ὁποῖα ζοῦν καὶ κινοῦνται εἰς τὸ διαμέρισμα εἰς τὸ ὁποῖον θὰ γίνῃ ἡ ἐκλογή. Διὰ τοὺς λόγους αὐτοὺς θὰ ἐξασφαλισθῇ καὶ καλυτέρα ἐκλογὴ τοῦ Δημοτικοῦ συμβουλίου καὶ οὐσιαστικὴ ἐκπροσώπησις τοῦ Δήμου. Διὰ τὸν λόγον αὐτὸν τάσσομαι ἀνεπιφυλάκτως ὑπὲρ τῆς καθιερώσεως τῆς ἐκλογῆς κατὰ διαμερίσματα.

§104Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ἡ παράγραφος 2 τοῦ ἄρθρου 2 ἀποτελεῖ τὴν καλυτέραν ἀπόδοσιν τοῦ παρόντος Νομοσχεδίου, διότι ὡς εἶπεν ὁ ἀξιότιμος προλαλήσας συνάδελφος τοῦτο ἀποτελεῖ τὴν ἐπιλογὴν τῶν ἀρίστων καὶ ἐκλεκτοτάτων στελεχῶν τῆς περιφερείας τοῦ διαμερίσματος ἐκείνου. Κύριοι βουλευταί, ἐὰν λάβωμεν ὡς βάσιν τὸν Δῆμον Ἀθηναίων, δὲν εἶναι δυνατὸν ὁ ἐκλογεὺς νὰ γνωρίζῃ ποῖοι εἶναι οἱ ἐπίλεκτοι τοῦ συνδυασμοῦ τοὺς ὁποίους πρέπει νὰ ἐκλέγῃ, ἐνῷ μὲ τὸν διαχωρισμὸν εἰς διαμερίσματα, οἱ κάτοικοι ὡρισμένης περιφερείας δὲν εἶναι δυνατὸν παρὰ νὰ γνωρίζουν τοὺς ὑποψηφίους τῆς περιφερείας των. Ἄλλωστε ὡς ἐδήλωσεν ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως τὸ Νομοσχέδιον δὲν ἔχει πολιτικὸν χαρακτῆρα ἀλλὰ πραγματικῶς τοπικόν. Συνεπῶς ἡ παράγραφος αὕτη πρέπει νὰ γίνῃ δεκτὴ παμψηφεὶ καὶ νὰ μὴ ὑπάρξῃ οὐδεμία ἀμφιβολία ὡς πρὸς τὸν καταμερισμὸν τοῦ Δήμου εἰς διαμερίσματα.

§105Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐζήτησα νὰ προσκομισθῇ ἡ ἀπογραφὴ τοῦ πληθυσμοῦ ἵνα ἴδωμεν εἰς ποίας πόλεις θὰ ἐφαρμοσθῇ ἡ διάταξις αὐτή.

§106Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Συμφώνως πρὸς σημειώματα τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν μὲ τὴν παλαιὰν ἀπογραφήν, ἡ διάταξις θὰ ἐφαρμοσθῇ εἰς τὰς πόλεις Ἀθηνῶν, Πειραιῶς, Θεσσαλονίκης καὶ Πατρῶν. Ὁ Βόλος δὲν συμπεριλαμβάνεται διότι δὲν ἔχει τὸν ἀπαιτούμενον πληθυσμόν.

§107Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Μήπως θὰ πρέπει νὰ μείνωμεν εἰς τὰς 50.000 κατοίκους διὰ νὰ συμπεριληφθοῦν καὶ ἄλλαι πόλεις; Ἐπιφυλάσσομαι νὰ ἐκφέρω γνώμην μέχρις ὅτου προσκομισθῇ ἡ ἀπογραφή. Ὡς πρὸς τὸ ἐδάφιον 12 παράγρ. 1 τοῦ ἄρθρου 2 νομίζω ὅτι δὲν θὰ εἶναι εὐχερὴς ὁ χωρισμὸς εἰς πλείονα ἐκλογικὰ διαμερίσματα θὰ προσκόψῃ εἰς τεχνικὰς δυσκολίας καὶ διὰ τοῦτο προτείνω τὴν ἀπάλειψίν του. Εἰς τὴν παράγραφον 2 τοῦ ἄρθρου 2 προτείνω νὰ προστεθῇ «Τὸν Πρόεδρον τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου». Ἐλπίζω ὅτι ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως θὰ τὸ δεχθῇ.

§108Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ. Ἐὰν ἐτίθετο ὅτι εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν αὐτὴν μετέχει καὶ εἷς ἐκπρόσωπος τοῦ Συμβουλίου τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου, θὰ ἦτο ὀρθότερον.

§109Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ἐφ’ ὅσον ἔχει τεθῆ «ὁ Πρόεδρος» νομίζω ὅτι καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν θὰ πρέπει νὰ βάλωμεν τὸν Πρόεδρον τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου. Κύριε Ἀντιπρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως τὸ δέχεσθε;

§110Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Δὲν ἔχω καμμίαν ἀντίρρησιν ἀλλὰ θὰ πρέπει νὰ γίνῃ ἡ σχετικὴ διατύπωσις.

§111Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Συμφώνως μὲ τὸ ἄρθρον 2 τὰ διαμερίσματα θὰ ἀποτελοῦνται ἀπὸ συμπαγεῖς κατωκημένας περιοχὰς ἐνῷ κατὰ τὸ γράμμα τοῦ νόμου ἡ Ἐπιτροπὴ θὰ δύναται νὰ διαχωρίζῃ τὰς ἐνορίας κατὰ τὴν κρίσιν αὐτῆς.

§112Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Ἡ Ἐπιτροπὴ κύριε συνάδελφε, ἀποτελεῖται ἀπὸ σοβαροὺς ἀνθρώπους, οἱ ὁποῖοι καὶ ἐκ τῆς θέσεως τὴν ὁποίαν κατέχουν δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ δημιουργήσουν βάσεις τόπων.

§113Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Ἐφ’ ὅσον ὁ ἐκλογεὺς θὰ ψηφίζῃ κατὰ συνδυασμοὺς ἕκαστος τούτων θὰ πρέπει νὰ κάμῃ ἕνδεκα ψηφοδέλτια, ὁπότε θὰ δύναται νὰ ἔχῃ καὶ 20 ὑποσυνδυασμούς.

§114Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Ἡ ἔμμεσος ἐκλογή, κύριε Πρόεδρε, ἐπιβάλλει αὐτὸν τὸν τρόπον ἀναδείξεως τῶν Δημοτικῶν Ἀρχόντων. Θὰ παρακαλέσω ἀναφορικῶς μὲ τὴν περίπτωσιν τὴν ὁποίαν ἔθιξεν ὁ κ. Πρωτοπαπαδάκης, νὰ μὴ ἀπαλειφθῇ τὸ ἐδάφιον 2, παράγραφος 1, διότι ἡ διαίρεσις εἰς διαμερίσματα γίνεται ἀπὸ Ἐπιτροπὴν καὶ ἐνδέχεται ἐκ τῶν πραγμάτων νὰ παρουσιασθῇ ἀνάγκη ὡρισμένη ἐνορία νὰ διαιρεθῇ εἰς πλείονα ἐκλογικὰ διαμερίσματα. Ἄς δώσωμεν αὐτὸ τὸ δικαίωμα διότι ἐξασφαλίζομεν τὴν ἱκανοποίησιν μιᾶς ἀνάγκης. Ἐπὶ πλέον θὰ ἐπρότεινον μαζὺ μὲ τὸν κ. Πρωτοπαπαδάκην τὴν συμπλήρωσιν τῆς Ἐπιτροπῆς μὲ τὸν Πρόεδρον τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου ἢ διὰ ἀντιπροσώπου τῆς ὁλομελείας τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου. Προτιμῶ καὶ ἐγὼ τὸν Πρόεδρον.

§115Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἀνησυχία, ἡ ὁποία ἐξεφράσθη διὰ τὸν ἀριθμὸν δὲν ἔχει κανένα ἀπολύτως λόγον, διότι ἡ διαίρεσις ἢ μὴ εἰς διαμερίσματα δὲν ἔχει οὐδεμίαν σχέσιν μὲ τὸν ἀριθμὸν τῶν συμβούλων. Ὁ ἀριθμὸς τῶν συμβούλων παραμένει ὁ ἴδιος. Αἱ Ἀθῆναι ὁπωσδήποτε θὰ ἐκλέξουν 30 συμβούλους, ὁ Πειραιεὺς θὰ ἐκλέξῃ 30 συμβούλους καὶ αἱ ἄλλαι πόλεις θὰ ἐκλέξουν τὸν ὁρισθησόμενον ἀριθμὸν τῶν συμβούλων ὁσαδήποτε καὶ ἂν γίνουν διαμερίσματα. Ὥστε ὁ ἀριθμὸς τῶν συμβούλων εἶναι ξένος πρὸς τὸν ἀριθμὸν τῶν διαμερισμάτων εἰς τὰ ὁποῖα θὰ διαιρεθοῦν αἱ πόλεις. Πόλεις μικρότεραι τῶν 60.000 κατοίκων δὲν πρέπει νὰ διαιρεθοῦν εἰς διαμερίσματα, διότι αἱ προσωπικότητες εἶναι γνωσταί, ἐνῷ εἰς τὰς πόλεις ἄνω τῶν 60.000 κατοίκων αἱ προσωπικότητες δὲν εἶναι γνωσταὶ καὶ πρέπει νὰ διαιρεθοῦν εἰς διαμερίσματα. Αὐτὸν τὸν σκοπὸν ἔχει ἡ διαίρεσις τῶν πόλεων εἰς διαμερίσματα. Ἐξεφράσθη ὁ φόβος τῆς δημιουργίας τοπικιστικῶν ἐρίδων καὶ ἐλέχθη ἐκ μέρους τοῦ κ. Μερκούρη ὅτι εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ σημειωθοῦν ἀνωμαλίαι· ἐκ τοῦ ὅτι θὰ ἐκλεγῇ ὁ Δήμαρχος ἐξ ἑνὸς ὡρισμένου διαμερίσματος. Ἀλλ’ ἐὰν εἶχεν ὑπ’ ὄψιν του τὸ πάρα κάτω ἄρθρον θὰ ἔβλεπεν ὅτι ὁ Δήμαρχος θὰ ἐκλεγῇ διὰ τῆς ἀπολύτου πλειοψηφίας τῶν τε τακτικῶν καὶ τῶν ἀναπληρωματικῶν συμβούλων καὶ εἰς περίπτωσιν καθ’ ἣν δὲν ἐπιτευχθῇ ἡ πλειοψηφία αὐτή, θὰ ἐκλεγῇ ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος ἐπῆρε τοὺς περισοτέρους ψήφους ἐξ ὅλων τῶν κομμάτων. Ἐλέχθη πὼς θὰ γίνῃ ἡ διαίρεσις καὶ ἐξεφράσθη ὁ φόβος διὰ τὸ ἐδάφιον 2 τῆς πρώτης παραγράφου τοῦ ἄρθρου 2, τὸ ὁποῖον λέγει: «Εἰς εἰδικὰς περιπτώσεις ........... ...... (ἀναγινώσκει) ......» Τοῦτο ἔγινε διὰ τὸν ἑξῆς λόγον, διότι ὡρισμέναι ἐνορίαι τῶν Ἀθηνῶν εἶναι μεγίστης ἐκτάσεως καὶ ἔχουν μεγάλον πληθυσμόν, ὅπως εἶναι ἡ ἐνορία τοῦ Ἁγίου Κωνσταντίνου, ἡ ὁποία δὲν μποροῦσε νὰ μείνῃ ὡς ἓν διαμέρισμα. Τοῦτο εἶχον ὑπ’ ὄψιν των οἱ συντάκται τοῦ Νομοσχεδίου καὶ ἔθεσαν τὴν διάταξιν αὐτήν. Ὑπεστηρίχθη ὅτι πρέπει εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν αὐτὴν νὰ προστεθῇ καὶ ὁ ἀντιπρόσωπος τοῦ Ἐργατ. Κέντρου. Βέβαια κατ’ ἀρχὴν δὲν πρέπει κανεὶς νὰ ἔχῃ ἀντίρρησιν. Ἐν πρώτοις δέον νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ὅτι εἰς τὴν σκέψιν καὶ τὴν ἀπόφασιν νὰ συγκροτηθῇ ἡ Ἐπιτροπὴ αὐτὴ δὲν ἔπαιξε ρόλον ἡ ἀντίληψις τῆς προτιμήσεως ὡρισμένων ἀτόμων. Ἔπαιξε ρόλον ἡ ἀντίληψις τῆς προτιμήσεως τῶν προσώπων ἐκείνων, τὰ ὁποῖα παρέχουν τὴν μεγαλυτέραν βεβαιότητα ὅτι θὰ ἐργασθοῦν κατὰ τὸν εὐσυνειδητότερον τρόπον καὶ ἐτέθη ὁ Πρόεδρος τῶν Πρωτοδικῶν, ὁ Νομάρχης, ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἐμπορικοῦ καὶ Βιομηχανικοῦ Ἐπιμελητηρίου. Τώρα λέγεται νὰ προστεθῇ καὶ ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου. Διὰ τίνα λόγον; Τιμῆς ἕνεκεν; Ἢ λόγῳ τῆς ἐργασίας, τὴν ὁποίαν θὰ προσφέρῃ; Ἐὰν πρόκειται τιμῆς ἕνεκεν νὰ προστεθῇ, τότε διατὶ παρελείφθησαν τόσα ἄλλα ἐπαγγελματικὰ σωματεῖα τὰ ὁποῖα δὲν λαμβάνουν μέρος. Διατὶ πρέπει νὰ παραλειφθῇ ὁ Πρόεδρος τοῦ Δικηγορικοῦ Συλόγου Ἀθηνῶν, ὁ ὁποῖος Δικηγορικὸς Σύλλογος ἀριθμεῖ 3–4000 μέλη ἐπιστήμονας καὶ νὰ τεθῇ ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου;

§116Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Διότι ἐκπροσωπεῖ τὸν μεγαλύτερον κόσμον τῶν ἐργαζομένων.

§117Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐδῶ ἐξελέγησαν τὰ πρόσωπα τὰ ὁποῖα εἶναι ἀναγκαῖα διὰ τὸν διαχωρισμὸν τῶν διαμερισμάτων. Δὲν ἐξελέγησαν τὰ πρόσωπα, εἰς τὰ ὁποῖα πρέπει νὰ ἀποδοθῇ τιμή. Ὅσον πολυμελεστέρα γίνεται ἡ Ἐπιτροπή, τόσον τὸ ἔργον της θὰ εἶναι δυσχερέστερον.

§118Γ. ΑΝΔΡΙΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐφ’ ὅσον διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν Νομοσχεδίου ἐπιδιώκεται νὰ ἀποχρωματίσωμεν τοὺς ἐκλεγησομένους δημοτικοὺς συμβούλους καὶ δημάρχους καὶ νὰ ἐκλέξωμεν ποιοτικῶς τοὺς καλυτέρους κατὰ διαμερίσματα καὶ αὐτὸ ἀποτελεῖ μεγάλην πρόοδον καὶ εἶμαι ἀπολύτως σύμφωνος μὲ τὸν κ. Ἀντιπρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, θὰ ἔχω νὰ παρατηρήσω ὅτι διὰ νὰ ὁλοκληρώσωμεν τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ θὰ πρέπει νὰ καθορισθῇ ὅτι οἱ ἐκλεγησόμενοι δημοτικοὶ σύμβουλοι θὰ πρέπει νὰ εἶναι καὶ δημόται τῶν διαμερισμάτων, εἰς τὰ ὁποῖα θὰ ἐκλεγῶσιν. Διότι ἐὰν τὴν ὁρίσωμεν ἐλευθέρως θὰ εἶναι δυνατὸν τὰ διάφορα κόμματα νὰ δηλώσουν ὑποψηφίους κατὰ διαμερίσματα, πρόσωπα ἐντελῶς ἄσχετα μὲ τὰ διαμερίσματα, εἰς τὰ ὁποῖα πρόκειται νὰ ἐκλεγοῦν. Ἐὰν θέλωμεν πράγματι νὰ ἔχωμεν τοὺς ἀρίστους δημοτικοὺς συμβούλους κατὰ διαμερίσματα, εἰς τρόπον ὥστε νὰ ἐνδιαφέρωνται διὰ τὴν αὐτοδιοίκησιν καὶ διὰ τὴν πρόοδον τῶν διαμερισμάτων των καὶ ὅλης τῆς πόλεως, νομίζω ὅτι ἐνδείκνυται ὅπως οὗτοι εἶναι δημόται τῆς πόλεως καὶ κάτοικοι τῶν διαμερισμάτων εἰς τὰ ὁποῖα θὰ ἐκλεγῶσι. Διότι πῶς εἶναι δυνατὸν ἕνας ὑποψήφιος, ὁ ὁποῖος κάθεται εἰς τὸ Παγκράτι νὰ ἐκλέγεται εἰς τὴν Κυψέλην;

§119Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ ἐκθέσῃ ὑποψηφιότητα εἰς τὸ διαμέρισμα ποὺ κατοικεῖ. Μπορεῖ εἰς οἱονδήποτε διαμέρισμα τῆς πόλεως, τῆς ὁποίας εἶναι δημότης, ἀλλ’ εἰς ἓν μόνον διαμέρισμα.

§120Γ. ΑΝΔΡΙΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐφ’ ὅσον ὑποστηρίζεται ὅτι θέλομεν νὰ ἐκλέξωμεν τοὺς καλυτέρους τῶν διαμερισμάτων καὶ ἐφ’ ὅσον ὑποστηρίζεται ὅτι τὰ πολιτικὰ κόμματα δὲν πρέπει νὰ ἔχουν οὐδεμίαν ἐπιρροὴν εἰς τὰ ζητήματα τῆς αὐτοδιοικήσεως, τοῦτο θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπιτευχθῇ μόνον διὰ τῆς ἐκλογῆς δημοτικῶν συμβούλων κατοίκων τῶν διαμερισμάτων, διότι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον οἱ μὲν ἐκλεγησόμενοι δημοτικοὶ σύμβουλοι θὰ εἶναι οἱ καλύτεροι ἀσφαλῶς ἑκάστου διαμερίσματος, τὰ δὲ κόμματα δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ φέρουν ἄλλους ὑποψηφίους μὴ ἔχοντας μόνιμον κατοικίαν εἰς τὰ διαμερίσματα εἰς τὰ ὁποῖα θὰ ἐκλεγῶσι.

§121Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Θὰ ἤθελα νὰ ζητήσω ἀπὸ τὸν κ. Ἀντιπρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως νὰ δεχθῇ τὴν ἀπάλειψιν τοῦ ἐδαφίου 2 τῆς παραγρ. 1 τοῦ ἄρθρου 2, ἡ ὁποία ἀφορᾷ τὸ δικαίωμα τῆς Ἐπιτροπῆς νὰ διαιρέσῃ μίαν ἐνορίαν εἰς πλείονα διαμερίσματα. Ἡ δικαιολογία, τὴν ὁποίαν ἔδωσεν ὁ συνάδελφος κ. Γιαννόπουλος, ὅτι ὑπάρχουν ἐνορίαι, αἱ ὁποῖαι πρέπει νὰ διαιρεθοῦν, διὰ νὰ ἀποτελέσουν πλείονα διαμερίσματα δὲν εἶναι ἰσχυρά, δηλ. δὲν ὑπάρχει καμμία ἐνορία τόσον μεγάλη, ὥστε νὰ εἶναι ἀνάγκη νὰ διαιρεθῇ εἰς πλείονα διαμερίσματα. Τὸ μόνον ποὺ γίνεται διὰ τῆς διατάξεως αὐτῆς, εἶναι ὅτι καθιστᾷ ὑπόπτους τὰς προθέσεις τῆς Κυβερνήσεως, διότι εἶναι βέβαιον ὅτι τὰ ἐκλογικὰ τμήματα τὰ ὁποῖα ὑπάρχουν, ἢ συμπίπτουν μὲ ἐνορίαν ἢ περιλαμβάνουν πλείονας τῆς μιᾶς ἐνορίας, οὐδέποτε ὅμως συμβαίνει αἱ ἐνορίαι νὰ χωρίζωνται Ἡ ἐνορία ἀποτελεῖ μίαν παραδεδομένην μονάδα. Μὲ τὴν διάταξιν αὐτὴν δημιουργεῖται ἡ ἐντύπωσις ὅτι, πέραν τῶν ἄλλων διατάξεων, οἱ ὁποῖαι ἀφοροῦν ὡρισμένους σκοποὺς θετικοὺς ἢ ἀρνητικοὺς τοῦ νομοσχεδίου, προστίθεται καὶ μία ἡ ὁποία θὰ ὁδηγήσῃ εἰς μίαν ὄχι μόνον ἀφόρητον ἀλλὰ καὶ αὐθαίρετον μπακλαβαδοποίησιν τῆς πόλεως, ἄνευ ἀντικειμενικῶς παραδεκτῆς αἰτίας. Νομίζω ὅτι ἀρκεταὶ προφυλάξεις σύμφωνοι μὲ τοὺς σκοποὺς τῆς Κυβερνήσεως ὑπάρχουν εἰς τὸ νομοσχέδιον αὐτό. Περιττὸν εἶναι νὰ δημιουργηθῇ καὶ ἄλλη δι’ αὐτῆς τῆς διατάξεως. Ζητῶ, ὅθεν, τὴν ἀπάλειψιν αὐτῆς τῆς παραγράφου.

§122Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβ.). Φαίνεται ὅτι ὁ ἀξιότιμος κ. βουλευτὴς τῆς ΣΚ–ΕΛΔ δὲν ἀνέγνωσε τὴν σύνθεσιν τῆς ἐπιτροπῆς, ἡ ὁποία ἐπρόκειτο νὰ ἀποφασίσῃ. Ἀνήκει εἰς τὴν πρωτοβουλίαν του, νὰ θεωρῇ ὑπόπτους ἢ ἀνυπόπτους τὰς προθέσεις τῆς Κυβερνήσεως, ἀλλὰ αὐτὸ θὰ ἴσχυεν, ἐὰν ἡ Κυβέρνησις ἐπρόκειτο νὰ ἀποφασίσῃ. Δύσκολον ὅμως εἶναι Κυβέρνησις νὰ ἔχῃ ὑπόπτους βλέψεις, τὴν ἐκτέλεσιν τῶν ὁποίων ἐμπιστεύεται εἰς αὐτονόμους ἐπιτροπάς.

§123Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Αὐτὸ σημαίνει, ὅτι δὲν δέχεσθε τὴν πρότασίν μου, δὲν ἀποτελεῖ ὅμως ἀπάντησιν εἰς ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα εἶπα.

§124Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερ.). Ἀπήντησα εἰς τὴν καχυποψίαν σας καὶ τὸν καταλογισμὸν ὑπόπτων προθέσεων εἰς τὴν Κυβέρνησιν. Ἀπέδειξεν ἡ Κυβέρνησις εἰς τὴν Βουλήν, μὲ τὴν καλὴν πίστιν μὲ τὴν ὁποίαν διεχειρίσθη τὸ νομοσχέδιον, πόσον ἐπιθυμεῖ ὅπως τὸ νομοσχέδιον ὑπηρετήσῃ τὸ γενικώτερον συμφέρον τῆς χώρας καὶ πόσον εὑρίσκεται μακρὰν ἀπὸ πᾶσαν προσωπικὴν ἢ κομματικὴν βλέψιν. Ἐλπίζω, ὁλόκληρος ἡ Βουλὴ νὰ ἔχῃ πεισθῇ ἐπ’ αὐτοῦ.

§125Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Ὄχι.

§126Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερ.). Ἐὰν ἡ ὁμάς σας ἔχῃ διάφορον γνώμην, τοῦτο ἀποτελεῖ μίαν νέαν ἐπιβεβαίωσιν ὅτι ἐπιθυμεῖ νὰ ἀποτελέσῃ χωριστὸν τμῆμα τῆς Βουλῆς. Καὶ τώρα ἔρχομαι εἰς τὴν οὐσίαν. Ἐμπιστευόμεθα εἰς τόσον βαθμὸν τὴν Ἐπιτροπὴν τῆς ὁποίας εἶναι πλῆρες τὸ κῦρος, ὥστε δὲν θέλω νὰ τὴν περιορίσω μὲ διατάξεις νομικάς. Εἶμαι βέβαιος ὅτι θὰ κρίνῃ μὲ ἀντικειμενικὰ κριτήρια καὶ ἐὰν ὑπάρχουν περιπτώσεις, αἱ ὁποῖαι τὸ ὑπαγορεύουν, νὰ μὴν ἐμποδίζωνται ἀπὸ νομικὰς ἀπαγορεύσεις. Ἄλλωστε, καθόσον γνωρίζω, καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν τῶν βουλευτικῶν ἐκλογῶν ἐνορίαι ἐπίσης ἐνίοτε διχάζονται, ὁσάκις ἡ τοπικὴ ἀνάγκη τὸ ὑπαγορεύει. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀπάντησίς μου. Ἡ σύνθεσις τῆς Ἐπιτροπῆς εἶναι ἔγκυρος καὶ τὴν ἐμπιστευόμεθα καὶ δὲν τῆς θέτομεν προκαταβολικῶς νομικὰς ἀπαγορεύσεις.

§127Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, λέγει, ὅτι ἀποδεικνύομεν, ὅτι θέλομεν νὰ ἀποτελοῦμεν χωριστὸν τμῆμα. Βεβαίως. Ὁσάκις ἡ Κυβέρνησις ὀνομάζει καλὴν πίστιν της μόνον τὴν συνεννόησίν της μετὰ τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος, ἀρνούμεθα νὰ δεχθῶμεν ὅτι ἡ καλὴ αὐτὴ πίστις ὑπάρχει καὶ ἡ συμφωνία μᾶς ἀφορᾶ.

§128Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Δὲν εἴμεθα διατεθειμένοι νὰ δεχθῶμεν αὐτοὺς τοὺς πολιτικοὺς χαρακτηρισμούς. Ἐδώσαμεν τὴν ἀπόδειξιν ὅτι δὲν ἐμπνεόμεθα οὔτε ἀπὸ προσωπικὰ ἐλατήρια οὔτε ἀπὸ κομματικὰ καὶ ὅτι ζητοῦμεν μὲ τὴν συνεργασίαν ὁλοκλήρου τῆς Βουλῆς νὰ προέλθῃ ὀργανικὸς νόμος βελτιώνων τὴν ἐκλογὴν τῶν Δήμων καὶ τῶν Κοινοτήτων. Καὶ δεχόμεθα πᾶσαν καλόπιστον συμβολὴν ἀπὸ ὅλα τὰ μέλη τῆς Βουλῆς.

§129Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Δὲν τὴν ἐζητήσατε.

§130Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Θέλω νὰ ἀπαντήσω εἰς τὸν κ. βουλευτὴν τοῦ Σοσιαλιστικοῦ κόμματος. Εἰς τὰ γενικώτερα θέματα πρέπει νὰ ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας, ὅτι τὸ Λαϊκὸν κόμμα δὲν ἔχει ἀντίρρησιν νὰ συνεργασθῇ μὲ οἱονδήποτε, προκειμένου νὰ προσφέρῃ τὰς ὑπηρεσίας του διὰ τὸ γενικώτερον καλόν. Ὅσον ἀφορᾶ τὴν συνεργασίαν τῶν ἄλλων κομμάτων ἢ τῆς Κυβερνήσεως μὲ τὸ Λαϊκὸν κόμμα, πρέπει νὰ ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας......

§131Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Παρεξηγήσατε τὰ ὅσα.... (θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§132Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. ..... ὅτι πρέπει νὰ θεωρῆται, αὐτὸ τιμήν, μὲ τὴν ἱστορίαν τὴν ὁποίαν ἔχει τὸ Λαϊκὸν κόμμα.

§133Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Παρεξηγήσατε τὰ ὅσα εἶπα. Δὲν ἀνήκει εἰς τὰς συνηθείας μου νὰ προσβάλλω οὔτε κόμματα, οὔτε ἄτομα. Ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἐδήλωσεν, ὅτι τὸ νομοσχέδιον τὸ ὁποῖον παρουσίασεν, ἀποτελεῖ τὸ καταστάλαγμα συνεννοήσεως μὲ ἄλλα κόμματα καὶ τὸ κόμμα τὸ ἰδικόν μου δὲν ἐκλήθη εἰς καμμίαν συνεννόησιν. Ἐάν, ὅθεν, ἐννοεῖ καλὴν πίστιν ἡ Κυβέρνησις τὴν συνενόησιν μὲ ὀλίγα μόνον κόμματα, καὶ ἰδιαιτέρως μὲ τὸ Λαϊκὸν κόμμα, βεβαίως ἡμεῖς δὲν συμφωνοῦμεν εἰς τοῦτο.

§134Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Δὲν εἴπατε αὐτό. Εἴπατε, ὅτι ἀποτελεῖτε χωριστὸν τμῆμα...... (θόρυβος κωδωνοκρουσίαι).

§135Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Ἐὰν εἶσθε ἐδῶ εἰς τὴν ἀρχὴν τοῦ λόγου μου, θὰ ἐβλέπατε ὅτι ὠνόμασα τὴν συνεννόησιν μὲ ὀλίγα μόνον κόμματα «οἰκογενειακὴν συγκέντρωσιν» καὶ ἐζήτησα νὰ σταλῇ τὸ νομοσχέδιον εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν, ὅπου ἐκπροσωποῦνται ὅλα τὰ κόμματα.

§136Α. ΚΑΡΑΘΟΔΩΡΟΣ. Ὁ κ. Τσιριμῶκος ἀρνεῖται καλὴν πίστιν εἰς τὸν κ. Ἀντιπρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ἐφ’ ὅσον συνεργάζεται εἰς τὸ νομοσχέδιον μὲ τὸ Λαϊκὸν κόμμα. Δὲν πρόκειται ἐγὼ νὰ ἀναλάβω τὴν ὑπεράσπισιν τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος εἰς τὸ ὁποῖον ἀνήκει ἰδιαιτέρα τιμή, διότι δὲν συνεργάζεται μὲ τὴν πτέρυγα ἐκείνην, ἡ ὁποία ἀντιπροσωπεύει τοὺς σφαγεῖς. Ἡ ἀπάντησις ὅμως τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως πρὸς τὸν Ἀρχηγὸν τῶν Ἀριστερῶν δὲν ἦτο ἡ ὀφειλομένη, οὔτε ἐκείνη ἡ ὁποία θὰ ἱκανοποίει τὸ Ἐθνικὸν Σῶμα. Ὁ Ἀρχηγὸς τῶν Ἀριστερῶν, ἄφησε τὴν ἐντύπωσιν μὲ ὅσα εἶπεν ἀπευθυνόμενος πρὸς τὸν κ. Ἀντιπρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι ἐὰν δὲν συνέπραττεν εἰς αὐτὸ τὸ ζήτημα μετὰ τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος ἴσως δὲν θὰ εἶχε διαφορὰς μεγάλας. Τὸ Σῶμα θὰ ἀνέμενεν ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως νὰ ἀπαντήσῃ, ὅτι πολλαὶ καὶ μεγάλαι εἶναι αἱ διαφοραί, αἱ ὁποῖαι χωρίζουν τὸ ἰδικόν του κόμμα ἀπὸ τὸ κόμμα ἐκεῖνο καὶ ὄχι αὐτὴ τὴν ὁποίαν ὑπηνίχθη ὁ κ. Τσιριμῶκος.

§137Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Ἐπιθυμῶ νὰ προσθέσω, κ. Πρόεδρε, ὅτι ἡ συνεργασία, ἡ ἀνεπίσημος, διὰ τὰς τροπολογίας ἔγινε μόνον μεταξὺ ἐκείνων τῶν κομμάτων καὶ τῶν ὁμιλητῶν εἰς τὴν αἴθουσαν, οἱ ὁποῖοι ἦσαν κατ’ ἀρχὴν σύμφωνοι. Ὅσοι δὲν ἐδέχοντο τὴν ἀρχὴν ἦτο φυσικὸν ὅτι δὲν ἐπρόκειτο νὰ συνεργασθοῦν.

§138Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος ἔδωσε μίαν ἑρμηνείαν.... (Θόρυβος, Κωδωνοκρουσίαι).

§139ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁμιλήσατε κατόπιν.

§140Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ. Ἤθελα μίαν διασάφησιν ἀπὸ τὸν κ. Ἀντιπρόεδρον: Οἱ ἐκλογεῖς ποὺ θὰ ψηφίσουν εἰς τὸ κάθε διαμέρισμα ποῖοι θὰ εἶναι; Θὰ γίνουν εἰδικοὶ κατάλογοι διαμερίσματος;

§141Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Κύριε συνάδελφε, ἔχετε κάποιαν μεγαλιτέραν πεῖραν. Σήμερον εἰς ἕκαστον ἐκλογικὸν τμῆμα ψηφίζουν οἱ ἐγγεγραμμένοι εἰς τοὺς καταλόγους αὐτοῦ τοῦ τμήματος. Ἐὰν ἓν διαμέρισμα ἀποτελεῖται ἀπὸ τρία τμήματα, οἱ ἐκλογικοὶ κατάλογοι τῶν τριῶν τμημάτων θὰ ἀποτελέσουν τὴν δεξαμενὴν ἀπὸ τὴν ὁποίαν θὰ ἀντληθοῦν οἱ ἐκλογεῖς.

§142Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ. Οἱ κατάλογοι θὰ εἶναι οἱ ὑπάρχοντες σήμερον;

§143Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Ἀναθεωρούμενοι μὲ τὴν ἐγγραφὴν ποὺ γίνεται τώρα, ἡ ὁποία ἐπιτρέπει τὴν καθολικὴν περίπου ἐγγραφὴν τῶν γυναικῶν.

§144Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ. Ἐὰν ἀπὸ τῆς ἡμέρας ποὺ ἔγιναν τὰ ἐκλογικὰ τμήματα μέχρι τῆς ἡμέρας ποὺ θὰ ψηφίσουν, ἔχουν μεταβῆ καὶ κατοικήσει εἰς ἄλλο διαμέρισμα; Εἰς τὰς μεγάλας πόλεις συμβαίνει συχνότατα αὐτὸ καὶ νομίζω ὅτι πρέπει νὰ ληφθῇ μία πρόνοια, διότι ἠμπορεῖ ἡ ἐκλογὴ νὰ παίξῃ μὲ 40 ἢ 50 ψήφους.

§145Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Θὰ πάῃ ὁ ψηφοφόρος εἰς τὸ τμῆμα. Ἄν θὰ εὕρουν εἰς τὰ χαρτιὰ θὰ ψηφίσῃ, ἄλλως ὄχι.

§146Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ. Ἐὰν ὅμως ἔχῃ φύγει ἀπὸ μακροῦ;

§147Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Γίνεται τώρα ἡ ἀναθεώρησις, μετὰ θὰ γίνουν οἱ ὁριστικοὶ κατάλογοι. Ὡς ἔχουν θὰ ἀποτελέσουν τὴν βάσιν τῶν ἐκλογῶν.

§148Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ. Ἐὰν οἱ ἐκλογικοὶ κατάλογοι ποὺ εἶναι σήμερον κατὰ ἐκλογικὰ τμήματα ἔχουν ἀνθρώπους, οἱ ὁποῖοι πρὸ δεκαετίας, πρὸ πενταετίας ἢ πρὸ τριετίας ἔχουν φύγει ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πῆγαν εἰς ἄλλο διαμέρισμα, ποῦ θὰ ψηφίσουν αὐτοί; Δὲν θὰ εἶναι ἐγγεγραμμένοι εἰς τὸ διαμέρισμα ποὺ θὰ ψηφίσουν.

§149Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Αὐτὸ θὰ τὸ ρυθμίσῃ ἡ Διοίκησις.

§150Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ. Αἱ περιπτώσεις αὐταὶ θὰ εἶναι ἀπειράριθμοι, ἰδίως εἰς τὰς μεγάλας πόλεις. Θὰ ἤθελα νὰ προτείνω ἀκόμη, κ. Ἀντιπρόεδρε, ἐφ’ ὅσον προσεθέσατε καὶ 8ον μέλος εἰς τὴν Ἐπιτροπήν, νὰ ὁρισθῇ ὅτι, ἐν περιπτώσει ἐνδεχομένης ἰσοψηφίας, νικᾷ ἡ ψῆφος τοῦ Προέδρου.

§151Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Τὸ δέχομαι καὶ νὰ γραφῇ εἰς τὰ πρακτικὰ καὶ ὡς ἑρμηνευτικὴ δήλωσις.

§152Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Ἐπίσης, κ. Πρόεδρε, θὰ πρέπῃ νὰ ληφθῇ πρόνοια ἀναπληρώσεως τῶν μελῶν τῆς Ἐπιτροπῆς, ὁσάκις κωλύονται διὰ τῶν νομίμων ἀναπληρωτῶν των.

§153Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβέρν.). Τὸ δέχομαι.

§154Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Ἐὰν γίνῃ δεκτὸν τὸ ἄρθρον, κ. Πρόεδρε—ἐγὼ εἶμαι ἐναντίον—θὰ παρεκάλουν νὰ διαγραφῇ ἡ περίπτωσις τῆς ἀποζημιώσεως τῶν μελῶν τῆς Ἐπιτροπῆς.

§155Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Καὶ ἠμπορεῖ νὰ διαγραφῇ καὶ ἠμπορεῖ νὰ μείνῃ. Σημασίαν δὲν ἔχει διότι εἶναι ἐφ’ ἅπαξ. Ξεύρετε πότε πρέπει νὰ ἀνησυχοῦμεν ἀπὸ τὰς ἀποζημιώσεις; Ὅταν πρόκειται περὶ Συμβουλίων, τὰ ὁποῖα διαρκοῦν. Ἐδῶ εἶναι μία–δύο συνεδριάσεις καὶ τελειώνει αὐτὴ ἡ ἱστορία. Διότι ὅμως ἔχει ἕνα ἐπείγοντα χαρακτῆρα, ἠθελήσαμεν νὰ μὴ ὑπάρξῃ ἀπροθυμία, ἐλλείψει ἄλλου ἐνδιαφέροντος. Δι’ αὐτὸ θὰ παρακαλέσω νὰ μὴ ἐπιμείνητε.

§156ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τί τροπολογίας ἐδέχθητε κ. Πρόεδρε;

§157Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Ὅτι θὰ μετέχῃ καὶ ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου τῆς Ἐπιτροπῆς, ἔγινεν ἑρμηνεία ὅτι εἰς περίπτωσιν ἰσοψηφίας νικᾷ ἡ ψῆφος τοῦ Προέδρου καὶ προσεθέσαμεν ὅτι ἐν περιπτώσει κωλύματος τὰ μέλη ἀναπληροῦνται ὑπὸ τῶν νομίμων ἀναπληρωτῶν των.

§158ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ τὸ ἄρθρον 2ον ὡς ἐτροπολογήθη;

§159ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§160ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 2ον ἔγινε δεκτὸν ὡς ἐτροπολογήθη, ἤτοι «1) ὅτι τῆς Ἐπιτροπῆς μετέχει καὶ ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου. 2) Ὅτι τὰ μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς ἀναπληροῦνται κωλυόμενα ὑπὸ τῶν νομίμων ἀναπληρωτῶν των». Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ ἄρθρου 3. Ὁ κ. Παπαρρηγόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§161Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, καὶ τὸ ἄρθρον 3 νομίζω ὅτι εἶναι ἐπίσης θεμελιῶδες, ὅπως καὶ τὸ 2ον, ἀλλὰ παρουσιάζει τὸ μειονέκτημα ὅτι δὲν προνοεῖ περὶ τῶν μεμονωμένων ὑποψηφιοτήτων. Τὸ μειονέκτημα τοῦτο τὸ θεωρῶ σοβαρώτατον καὶ ἀντίθετον ἐντελῶς πρὸς τὸν σκοπόν’ τὸν ὁποῖον ἐπιδιώκει ἡ ἐκλογή. Νομίζω ὅτι εἶνε θεμελιώδης παράλειψις καὶ ἐπιβάλλεται νὰ γίνῃ προσθήκη Τὸ Νομοσχέδιον εἰς τὸ ἄρθρον 3 λέγει: «...(ἀναγινώσκει)........................................... Τὸ Νομοσχέδιον εἰς τὸ ἄρθρον 6 λέγει: «... (ἀναγινώσκει).............................................» Πρέπει νὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα ὁ ἐκλογεὺς νὰ προσθέτῃ εἴτε καὶ ἐξ ἄλλων συνδυασμῶν εἴτε καὶ ἀνεξαρτήτους. Αὐτὸ δὲν μεταβάλλει οὔτε τὴν βάσιν οὔτε τὸν σκοπὸν τοῦ Νομοσχεδίου.

§162Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ εἶναι διπλάσιος ὁ ἀριθμὸς τῶν ἐκλεγομένων.

§163Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ θέλω νὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα ὁ ἐκλογεὺς εἰς τὸ ψηφοδέλτιον τοῦ συνδυασμοῦ νὰ διαγράψῃ καὶ νὰ προσθέσῃ ἄλλον εἴτε ἄλλου συνδυασμοῦ εἴτε καὶ ἀνεξάρτητον. Εἰς τὰ μικρὰ μέρη ὑπάρχουν ἄνθρωποι ποὺ ἀπολαμβάνουν ἐκτιμήσεως καὶ δὲν θέλουν νὰ συνεργασθοῦν μὲ κόμματα, οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ πρέπει νὰ ἔχουν τὸ δικαίωμα νὰ ἐκθέτουν ὑποψηφιότητα.

§164Π. ΕΥΡΙΠΑΙΟΣ. Εἶμαι σύμφωνος μὲ τὴν ἄποψιν τοῦ κ. Παπαρρηγοπούλου καὶ μεμονωμένοι ὑποψήφιοι νὰ δύνανται νὰ ἐκτεθοῦν.

§165Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ.........................

§166Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς τὸ προηγούμενον Νομοσχέδιον ὑπῆρχε διάταξις περὶ ἀνεξαρτήτων ὑποψηφίων. Τώρα διατὶ ἀπεσύρθη; Ἔχω καὶ τὴν ἑξῆς προσθήκην: «... ....(ἀναγινώσκει).........................» Θὰ ἤθελα νὰ δύνανται οἱ ἴδιοι οἱ ὑποψήφιοι νὰ προτείνουν τὴν ὑποψηφιότητά των. Εἰς τὸ ἐδάφιον 4 ὁρίζεται «... (ἀναγινώσκει)...................................». Τὸ «καὶ νὰ τεθῇ «ἤ». Εἶναι καὶ μία τετάρτη παρατήρησις τὴν ὁποίαν ἀνέπτυξεν ὁ κ. Ἀνδριανόπουλος, ἡ ἑξῆς: «Οἱ προτεινόμενοι ὑποψήφιοι...... (ἀναγινώσκει) ....» Πρέπει νὰ ἀφήνεται πλήρης ἡ ἐλευθερία εἰς τοὺς ἐκλογεῖς νὰ ὑποδεικνύουν καὶ ὑποψηφίους μὴ διαμένοντας ἐν τῷ διαμερίσματι. Αὐτὰ εἶχα νὰ παρατηρήσω.

§167Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Ὡς εἶναι γνωστόν κ. Πρόεδρε, διὰ νὰ εἶναι ἔγκυρος ἡ ὑποψηφιότης πρέπει ὁ ὑποψήφιος νὰ κατάγεται ἀπὸ τὸν Δῆμον εἰς τὸν ὁποῖον ἐκτίθεται, ἀλλὰ αὐτὸ ἐὰν εἶναι ὀρθὸν δι’ ὅλας τὰς πόλεις τῆς Ἑλλάδος δὲν εἶναι ὀρθὸν διὰ τὰς Ἀθήνας, διότι δὲν ἠμποροῦμε νὰ ὑποχρεώσωμεν τὸν κάτοικον τῆς Καισαριανῆς νὰ μὴ δύναται νὰ ἐκτεθῇ δημοτικὸς σύμβουλος Βύρωνος. Θὰ ἔπρεπε λοιπὸν νὰ γίνῃ μία ἐξαίρεσις διὰ τὴν τέως διοίκησιν πρωτευούσης καὶ νὰ εἴπωμεν ὅτι δύνανται νὰ ἐκτίθενται εἰς οἱονδήποτε Δῆμον ἢ κοινότητα ἀνεξαρτήτως κατοικίας. Ἀκόμη λόγῳ τοῦ ἐνοικιοστασίου ἀπὸ τὸ 1940 οὐδεὶς κατώρθωσε νὰ ἀλλάξῃ τὴν κατοικίαν του ἀφοῦ διὰ νὰ μετοικήσῃ κανεὶς εἰς τὸ Φάληρον ἀκόμη θὰ πρέπῃ νὰ καταβάλῃ ἐλεύθερον μίσθωμα, ὥστε δὲν εἶναι ὀρθὸν νὰ τὸν ἐμποδίσωμεν τὸν ἄνθρωπον αὐτὸν νὰ ἐκτεθῇ. Δι’ αὐτὸ θὰ ἔπρεπε νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ ἐξαίρεσις αὐτή.

§168Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Νὰ ἰσχύσῃ ἡ ἐξαίρεσις διὰ τὰς πόλεις τὰς ἄνω τῶν 60.000 κατοίκων.

§169Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Ἡ παράγραφος 3 τοῦ ἄρθρου 3 λέγει: «οὐδεὶς ὑποψήφιος δημοτικὸς ....... (ἀναγινώσκει)..............................». Ἠμπορεῖ λοιπὸν νὰ περιλαμβάνηται εἰς πλείονα διαμερίσματα.

§170Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Δὲν νομίζω ὅτι ἠμπορεῖ νὰ ἐκτίθεται εἰς πολλὰ διαμερίσματα. Καταργεῖται ἐν τῇ οὐσίᾳ ἡ ἐπιδίωξις τοῦ νόμου ἐὰν ταὐτοχρόνως γίνῃ ὑποψήφιός τις εἰς ὅλα τὰ διαμερίσματα, διότι διὰ τῆς μεθόδου αὐτῆς ἐπανερχόμεθα εἰς τὴν ἑνότητα τῆς πόλεως. Ἰδοὺ διατὶ ἀντιστρατεύεται πρὸς τὸ βασικὸν πνεῦμα τῆς μεταρρυθμίσεως· ἑπομένως θὰ εἶναι ὑποψήφιος μόνον εἰς ἕνα διαμέρισμα. Ἡ ἔννοια τοῦ νόμου εἶναι οὔτε εἰς πλείονας συνδυασμοὺς οὔτε εἰς πλείονα διαμερίσματα τοῦ αὐτοῦ Δήμου.

§171Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Ὁ νόμος περὶ ἐκλογῆς βουλευτῶν λέγει, ἐὰν ἀνακηρυχθῇ εἰς πλείονας συνδυασμοὺς ὀφείλει νὰ δηλώσῃ προτίμησιν.

§172Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν εἴπωμεν δὲν ἀνακηρύσσεται, ἀντιμετωπίζομεν τὸν κίνδυνον δι’ αὐτῆς τῆς μεθόδου νὰ τὸν ἐμποδίσουν νὰ ἀνακηρυχθῇ οἱ ἀντιφρονοῦντες.

§173Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ. Εἶναι ἐνδεχόμενον εἰς τὸ ἕνα διαμέρισμα νὰ ἐκθέσω ὑποψηφιότητα ἐνῷ εἰς τὸ ἄλλο νὰ θέσουν τὴν ὑποψηφιότητά μου οἱ πολῖται, τί θὰ γίνῃ;

§174Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Θὰ κληθῇ εἰς ἐπιλογὴν ὁ ὑποψήφιος.

§175Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Τὸ θέμα θὰ παρουσιασθῇ μετὰ τὴν ἀνακήρυξιν διότι ὅλα τὰ πρωτοδικεῖα θὰ ἀνακηρύξουν μαζί.

§176Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Ἠμπορεῖ αὐτὸ νὰ ρυθμισθῇ ἐὰν ὁ ὑποψήφιος μόνος του ὑποβάλῃ τὴν ὑποψηφιότητά του εἰς ἕν καὶ μόνον διαμέρισμα.

§177ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ ἄρθρου 3 τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Παπακωνσταντίνου.

§178Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Τὸ ζήτημα τὸ ὁποῖον δημιουργεῖ ἡ 3η παράγραφος τοῦ ἄρθρου 3 τῆς πολλαπλῆς ὑποψηφιότητος εἰς διάφορα διαμερίσματα νομίζω ὅτι θὰ ἐλύετο εὐστοχώτερον ἐὰν προσετίθετο διάταξις κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ ἄσκησις τῆς ἐπιλογῆς καθορίζεται διὰ Β. Διατάγματος.

§179Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Αὐτὸ δὲν ἀποκλείεται.

§180Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω ὅτι εἰς τὸ ἄρθρον αὐτὸ ἔπρεπε νὰ προστεθῇ μία διάταξις ἀφορῶσα τὴν ὑπόδειξιν τῶν ὑποψηφιοτήτων, κυρίως διὰ τὰς μικρὰς Κοινότητας. Ἡμεῖς ἔχομεν γνωρίσει τὴν κατάστασιν εἰς τὴν ἐπαρχίαν τὴν ὁποίαν δημιουργεῖ ἡ ἀγραμματωσύνη τῶν Κοινοτικῶν Συμβούλων. Εἰς τὸν Κώδικα Δημοτικῆς καὶ Κοινοτικῆς Νομοθεσίας εἶχεν εἰσαχθῆ διάταξις, ἡ ὁποία προέβλεπε κατὰ τὴν ὑποβολὴν τῆς αἰτήσεως ἀνακηρύξεως τῶν ὑποψηφίων τὴν προσαγωγὴν βεβαιώσεως, ὅτι ὁ ὑποψήφιος γνωρίζει ἀνάγνωσιν καὶ γραφήν. Ἡ ἐφαρμογὴ τῆς διατάξεως αὐτῆς περιωρίσθη εἰς τὰς νέας χώρας. Ἀργότερον κατηργήθη ἡ διάταξις αὐτή. Νομίζω ὅτι σεῖς προσωπικῶς τὸ 1923 ὡς εἰσηγητὴς τοῦ νόμου «περὶ αὐτοδιοικήσεως τῶν Νομῶν», εἴχατε περιλάβει ἀνάλογον διάταξιν προκειμένου περὶ τῶν Νομαρχιακῶν Συμβουλίων. Νομίζω ὅτι προκειμένου καὶ περὶ τῶν Κοινοτήτων θὰ πρέπῃ νὰ τεθῇ αὐτὸ τὸ στοιχεῖον εἰς τὴν αἴτησιν ἀνακηρύξεως τῶν ὑποψηφίων, ὅτι γνωρίζουν ἀνάγνωσιν καὶ γραφήν.

§181ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπαρρηγόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§182Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐγὼ διαφωνῶ μὲ τὸν προλαλήσαντα. Τὸ νὰ ζητοῦμεν ἀπὸ ἕνα χωρίον ν’ ἀποκλείσωμεν ν’ ἀνακηρυχθοῦν ὑποψήφιοι ἄνθρωποι ἔντιμοι δυνάμενοι νὰ ὑπηρετήσουν τὰ κοινά, μόνον καὶ μόνον διότι δὲν γνωρίζουν ἀνάγνωσιν καὶ γραφήν, αὐτὸ εἶναι ἀντιδημοκρατικόν. Ἄλλωστε θὰ δημιουργήσωμεν δυσχερείας εἰς τὰς ἀνακηρύξεις τῶν ὑποψηφίων, ἐὰν τὸ ἀπαιτήσωμεν ὡς ὅρον. Σημειώσατε δέ, κύριοι, ὅτι λόγῳ τῶν καταστροφῶν τὰς ὁποίας ἐξαπέλυσον οἱ δαίμονες τῆς κολάσεως ἔχουν καταστραφῆ τ’ ἀρχεῖα τῶν πλείστων Δημοτικῶν Σχολείων καὶ οὕτω εἶναι ἀδύνατος ἡ προσαγωγὴ τοιούτων βεβαιώσεων. Ἐπίσης δὲν εὑρίσκω ὀρθήν, οὔτε τὴν προϋπόθεσιν διὰ τὴν ἀνακήρυξιν τῶν ὑποψηφίων, τὴν προϋπόθεσιν τῆς προσαγωγῆς ληξιαρχικῆς πράξεως γεννήσεως. Τοιαύτη πρᾶξις ληξιαρχικὴ δὲν ζητεῖται οὔτε διὰ τοὺς βουλευτάς. Τοῦτο θὰ ἠδύνατο νὰ ἐξελεγχθῇ κατόπιν ἀπὸ τὸν Εἰρηνοδίκην καὶ ἀπὸ τὸ Πρωτοδικεῖον ὅταν τοῦτο κρίνῃ κατ’ ἔνστασιν.

§183Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Εἰς τὰ μικρὰ χωρία ἐμφανίζεται ὀξύτατον τὸ πρόβλημα. Σήμερον ἔχομεν Κοινοτικοὺς Συμβούλους οἱ ὁποῖοι δὲν γνωρίζουν οὔτε ἀνάγνωσιν, οὔτε γραφὴν καὶ ὅταν τυχὸν προσάγωνται εἰς τὰ Δικαστήρια ἡ συνήθης δικαιολογία των εἶναι ὅτι δὲν γνωρίζουν τίποτε, διότι ὁ γραμματεὺς ἔγραψεν αὐτὰ ποὺ ἔγραψε καὶ συνεπῶς δὲν ἔχουν καμμίαν εὐθύνην. Νομίζω ὅτι αὐτὸ δὲν πρέπει νὰ συνεχίζεται. Βεβαίως εἰς τὴν ἀνακήρυξιν τῶν βουλευτῶν δὲν ἀπαιτεῖται, διότι ὑποτίθεται ὅτι οἱ ὑποψήφιοι βουλευταὶ θὰ γνωρίζουν ἀνάγνωσιν καὶ γραφήν. Προκειμένου ὅμως περὶ τῶν Κοινοτικῶν Συμβούλων νομίζω ὅτι εἶναι ἀπαραίτητον νὰ ζητεῖται τοιοῦτον. Νὰ ὁρισθῇ ὅτι ἠμπορεῖ νὰ προσκομισθῇ τὸ ἐνδεικτικὸν τοῦ Δημοτικοῦ Σχολείου, ἢ μία βεβαίωσις οἱουδήποτε δημοδιδασκάλου τῆς περιφερείας του, ὅτι γνωρίζει ἀνάγνωσιν καὶ γραφήν. Τὸ πρᾶγμα ἁπλουστεύεται οὕτω πολύ.

§184Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Θὰ πᾶνε νὰ δώσουν ἐξετάσεις εἰς τὸν δημοδιδάσκαλον;

§185ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μπακόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§186Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶναι δυνατόν, κύριε Πρόεδρε, καὶ εἰς τὰ πολὺ μικρὰ χωρία παρὰ νὰ ὑπάρχουν ἐγγράμματοι ἄνθρωποι ἀρκετοί, ὥστε νὰ ὑποβάλλουν ὑποψηφιότητα εἰς τὸ ἀξίωμα τοῦ κοινοτικοῦ Συμβούλου. Νομίζω, ὅτι τὴν διοίκησιν τοῦ χωρίου δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τὴν ἐμπιστευθῇ ἡ Πολιτεία εἰς ἀνθρώπους ἀγραμμάτους. Ἄς τεθῇ ὅμως διάταξις κατὰ τὴν ὁποίαν Κοινοτικοὶ Σύμβουλοι ἐκλεγόμενοι ἐκπίπτουν τοῦ ἀξιώματος κατόπιν ἀποφάσεως τοῦ Νομάρχου, ἐὰν δὲν γνωρίζουν ἀνάγνωσιν καὶ γραφήν.

§187ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δημάκης ἔχει τὸν λόγον.

§188Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Τὸ ζήτημα νομίζω ὅτι λύεται ἐὰν εἰς τὴν πρότασιν αὐτὴν τεθῇ διάταξις κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ ἴδιος ὁ ὑποψήφιος ὑπογράφη τὴν αἴτησίν του καὶ νὰ κάμνῃ καὶ μίαν ὑπεύθυνον δήλωσιν, ὅτι γνωρίζει γραφὴν καὶ ἀνάγνωσιν. Μόνον κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον θὰ λυθῇ τὸ ζήτημα μὲ τὴν κήρυξιν ἐκπτώσεως ἐν περιπτώσει ψευδοῦς βεβαιώσεως.

§189ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ζορμπᾶς ἔχει τὸν λόγον.

§190Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Τὸ νὰ στερήσωμεν τὰς Κοινότητας τῆς ὑπάρξεως τῆς σωφροσύνης ἡλικιωμένων ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι ὑποτίθεται ὅτι εἶναι ἀγράμματοι εἶναι κακόν. Δι’ αὐτὸ νομίζω ὅτι πρέπει νὰ περιληφθῇ διάταξις κατὰ τὴν ὁποίαν οἱ ἀγράμματοι νὰ μὴ ἠμποροῦν νὰ ἐκλέγωνται Πρόεδροι τῆς Κοινότητος, Κοινοτικοὶ ὅμως Σύμβουλοι νὰ ἠμποροῦν νὰ ἐκλέγωνται ἔστω καὶ ἐὰν εἶναι ἀγράμματοι.

§191Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Τί λέγετε, κύριε συνάδελφε; ποιὸς θὰ ὑπογράφῃ τὰ πρακτικά;

§192ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπεβλήθη ἡ ἑξῆς τροπολογία ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 3. «...... (Ἀναγινώσκει) ............»

§193Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Θεωρῶ τὴν τροπολογίαν ἀπαράδεκτον. Λὲν δύναται ὁ Δήμαρχος νὰ ἐμφανίζεται ἐνώπιον τοῦ Δικαστηρίου.

§194Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Ἐὰν παραιτηθῇ ὁ δικηγόρος βάσει τῶν μέτρων περὶ κορεσμοῦ τοῦ δικηγορικοῦ ἐπαγγέλματος δὲν θὰ δύναται νὰ ἐπανέλθῃ εἰς τὸ δικηγορικόν του ἐπάγγελμα. Δι’ αὐτὸ πρέπει νὰ γίνεται ἀναστολή.

§195ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 3 ποίας τροπολογίας δέχεται ὁ κ. Ὑπουργός;

§196Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Καὶ οἱ ἴδιοι νὰ δύνανται νὰ ἐκθέσουν ὑποψηφιότητα. Αὐτὸ τὸ δέχομαι, ἐπίσης νὰ προστεθῇ ὅτι διὰ διατάγματος θέλουσι καθορισθῆ αἱ λεπτομέρειαι τοῦ παρόντος. Δὲν νομίζω ὅτι ὑπάρχει ἄλλη τροπολογία.

§197ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰς τὴν 3ην παράγραφον ὑπεβλήθη ἡ πρότασις τοῦ κ. Ράλλη ἔχουσα οὕτω: «.................. ....... (ἀναγινώσκει).................».

§198Δ. ΝΤΑΓΓΑΣ. Διὰ νὰ ἐκθέσῃ ὑποψηφιότητα πρέπει νὰ εἶναι δημότης καὶ κάτοικος;

§199ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ 4η παράγραφος γίνεται δεκτή;

§200Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Ἀποδέχομαι τὴν πρότασιν αὐτήν, διότι πράγματι εἰς τὰς μεγάλας πόλεις, ἄνω τῶν 60.000 κατοίκων, αἱ συνθῆκαι τῆς στέγης εἶναι δυσχερεῖς. Δὲν εὑρισκόμεθα εἰς ἀνέτους καιρούς, ὁπότε εἶναι πιθανὸν νὰ συνέπιπτεν ἡ κατοικία μὲ τοὺς ἄλλους δεσμοὺς τοῦ δημότου. Πρέπει, λοιπόν, νὰ δεχθῶμεν τὴν ἐξαίρεσιν αὐτήν, ὅτι δύναται νὰ εἶναι ὑποψήφιος δημοτικὸς σύμβουλος ἑνὸς διαμερίσματος τοῦ ὁποίου δὲν εἶναι κάτοικος, εἶναι ὅμως κάτοικος καὶ δημότης τοῦ δήμου.

§201Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Εἰς τὴν παράγραφον 7 νὰ προστεθῇ ὅτι μετὰ τῶν ἄλλων δικαιολογητικῶν θὰ ὑποβάλλεται καὶ πιστοποιητικὸν κοινωνικῶν φρονημάτων. (Θόρυβος καὶ φωναὶ ἐκ τῆς ἀριστερᾶς πτέρυγος).

§202Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Διατί θορυβεῖτε, κύριοι. Μήπως δὲν ἔχετε ἐμπιστοσύνην εἰς τὰ φρονήματά σας; (Γέλωτες).

§203Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβ.). Ἐκδότης τοῦ πιστοποιητικοῦ φρονημάτων εἶναι ὁ λαὸς κατὰ τὰς ἐκλογάς. (Χειροκροτήματα).

§204ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διὰ τῆς τροπολογίας ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 3 προστίθενται 3 εἰσέτι παράγραφοι. Αἱ ὑπ’ ἀριθ. 11, 12, καὶ 13. (Ἀναγινώσκει τὴν παράγραφον 11).

§205Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Αὐτὸ ποὺ ζητεῖται εἶναι πρωτοφανές.

§206Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. Εἰς τὰ μικρὰ μέρη οἱ συμβολαιογράφοι καὶ οἱ ὑποθηκοφύλακες εἶναι ἐγγράμματοι ἄνθρωποι. Δὲν νομίζω λοιπὸν ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρξῃ κώλυμα δι’ αὐτοὺς νὰ προσφέρουν τὰς ὑπηρεσίας των.

§207Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβ.). Εἰς τὴν συνείδησιν τοῦ τόπου τὸ ἀξίωμα αὐτὸ εἶναι οὐδέτερον. Ὁ συμβολαιογράφος καὶ ὁ ὑποθηκοφύλαξ εἶναι ἓν πρόσωπον γενικόν, εἰς τὸ ὁποῖον καταφεύγουν ὅλοι. Ἐὰν γίνῃ ἐπίμαχον κομματικὸν πρόσωπον, ἐκπίπτει τοῦ ἠθικοῦ κύρους του. Δι’ αὐτὸ θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν νὰ μείνωμεν εἰς τὴν παράδοσιν.

§208ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παράγραφος 12. (Ἀναγινώσκει).

§209Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβ.). Δέχομαι τὴν ἀρχὴν τῆς ἀναστολῆς τῆς ἀσκήσεως τοῦ ἐπαγγέλματος.

§210Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. Διὰ τὸν Πρόεδρον τῆς Κοινότητος νὰ μὴ ὑπάρχῃ ἀσυμβίβαστον.

§211Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ἐπιτρέψατέ μου νὰ εἴπω ὅτι εὑρίσκω καλὴν τὴν τροπολογίαν καὶ προτείνω νὰ γίνῃ δεκτή. Ἐφ’ ὅσον ἐπιτρέπομεν εἰς τοὺς βουλευτάς, οἱ ὁποῖοι ἔχουν μεγαλυτέραν ἐπιρροήν, νὰ δικηγοροῦν, δὲν θὰ πρέπει νὰ εἶναι ἀσυμβίβαστος ἡ ἄσκησις τοῦ δικηγορικοῦ ἐπαγγέλματος μὲ τὸ λειτούργημα τοῦ Δημάρχου ἢ τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος. Θὰ προσέθετα δὲ ὅτι ὁ δικηγόρος, ὁ ὁποῖος θὰ εἶναι δήμαρχος, νὰ εἶναι καὶ νομικὸς σύμβουλος τοῦ δήμου ἀμισθί.

§212Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. Κατὰ τὸ ἄρθρον 35 οὐδεμία τροπολογία ἠμπορεῖ νὰ συζητηθῇ ἐὰν δὲν ὑποβληθῇ καὶ δὲν διανεμηθῇ πρὸ 24 ὡρῶν.

§213Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀντιτίθεμαι εἰς τὴν ἄποψιν αὐτὴν τοῦ κ. συναδέλφου καὶ ἐπικαλοῦμαι τὸ γεγονὸς ὅτι ἀμέσως προηγουμένως ἐκάμομεν τροπολογίας δεκτάς, χωρὶς νὰ δημιουργηθῇ ζήτημα Κανονισμοῦ.

§214Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ἐψηφίσθησαν διότι δὲν διετυπώθησαν ἀντιρρήσεις. Ἀφ’ ἧς ὅμως διετυπώθησαν ἀντιρρήσεις, δὲν ἠμπορεῖ νὰ γίνῃ συζήτησις ἐπ’ αὐτῶν.

§215Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ τροπολογία αὐτή, κύριοι βουλευταί, θίγει ἕνα ζήτημα οὐσιωδέστατον, θεμελιῶδες. Κατὰ τὰς συζητήσεις τῆς Ἀναθεωρήσεως τοῦ Συντάγματος, ἐδόθη ἀφορμὴ νὰ ἐξετασθῇ κατὰ πόσον ἔπρεπε νὰ ἐπιτρέπεται εἰς τοὺς βουλευτὰς νὰ ἀσκοῦν τὸ δικηγορικὸν ἐπάγγελμα καὶ ἐκρίθη τότε ἀπὸ τὴν Ἐπιτροπὴν ὅτι ἐὰν ἀπηγορεύετο ἡ ἄσκησις τοῦ δικηγορικοῦ ἐπαγγέλματος εἰς τοὺς βουλευτάς, τὸ προνόμιον τοῦ βουλευτοῦ θὰ καθίστατο ἀποκλειστικὸν προνόμιον τῶν πλουσίων. Ἀλλ’ ἐάν, κύριοι συνάδελφοι, ἀπηγορεύετο ἡ ἄσκησις τοῦ δικηγορικοῦ ἐπαγγέλματος εἰς τοὺς βουλευτὰς δικηγόρους θὰ ἔπρεπε νὰ ἀπαγορευθῇ καὶ εἰς τοὺς μηχανικοὺς καὶ εἰς τοὺς ἰατροὺς νὰ ἀσκοῦν τὸ ἐπάγγελμά των. Κύριοι βουλευταί, τὸ τονίζω τοῦτο, εἶναι ἄλλωστε γνωστόν, ὅτι οἱ βουλευταὶ δικηγόροι πένονται πραγματικῶς καὶ ὡς ἀποκλειστικὸν βιοποριστικὸν ἐπάγγελμα ἔχουν τὴν δικηγορίαν. Τοῦτο ἠμποροῦμεν ἄλλωστε νὰ σᾶς τὸ βεβαιώσωμεν ὅλοι μας ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ δικηγόροι, ὅτι ἀφ’ ἧς ἀναμιγνυόμεθα εἰς τὴν πολιτικὴν κλείουν τὰ γραφεῖα μας. Δὲν νομίζω, λοιπόν, ὅτι πρέπει νὰ γίνεται συζήτησις δι’ ἓν τοιοῦτον θέμα. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ζήτημα τῆς ἐκλογιμότητος τῶν δικηγόρων ὡς Προέδρων Κοινοτήτων καὶ Δημάρχων, τὸ ὁποῖον τίθεται βεβαίως, ἐπὶ διαφορετικῆς βάσεως καὶ ἐπὶ ἄλλων ὅρων καὶ κανόνων, μετὰ τὴν καθιέρωσιν τῆς ἑξαμήνου ἐκλογῆς, θὰ εἶναι παράδοξον, νὰ δύνανται δικηγόροι νὰ εἶναι σύμβουλοι καὶ νὰ μὴ δύνανται νὰ ἐκλεγοῦν Δήμαρχοι ἢ Πρόεδροι Κοινοτήτων καὶ οὕτω ἐκ τοῦ ἀφανοῦς νὰ διευθύνουν. Τοῦτο εἶναι κάπως ἀκατανόητον διὰ τὴν ἐξυπηρέτησιν τῶν συμφερόντων τῶν Δήμων καὶ τῶν Κοινοτήτων. Ἐφ’ ὅσον δὲν ὑπάρχει ἀσυμβίβαστον διὰ τοὺς ἰατροὺς καὶ μηχανικοὺς νὰ ἀσκοῦν τὸ ἐπάγγελμά τους καίτοι ἔχουν τὸ ἀξίωμα τῶν Δημάρχων ἢ τῶν Προέδρων Κοινοτήτων δὲν εἶναι ὀρθὸν νὰ ὑπάρχῃ διὰ τοὺς δικηγόρους τοιοῦτον. Διὰ τοὺς λόγους αὐτοὺς νομίζω ὅτι, ἡ τροπολογία εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο εἶναι ὀρθὴ καὶ πρέπει νὰ γίνῃ δεκτή.

§216Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβ.). Κύριε Πρόεδρε, δέχομαι, ὅπως ὑπάρχῃ ἀναστολὴ τοῦ ἐπαγγέλματος τῶν δικηγόρων οἱ ὁποῖοι θὰ ἐκλεγοῦν Δήμαρχοι ἢ Πρόεδροι Κοινοτήτων ὄχι ὅμως καὶ δι’ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι θὰ ἐκλεγοῦν Σύμβουλοι.

§217Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. Νὰ προσμετρᾶται ὅμως ὁ χρόνος τῆς ἀναστολῆς ὡς χρόνος συντάξεως διὰ τὸ Ταμεῖον Νομικῶν.

§218Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Αὐτὸ εἶναι λογικόν.

§219Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβ.). Νὰ ἀναγραφῇ τοῦτο ὡς ἑρμηνεία.

§220Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ τροπολογία πρέπει νὰ γίνῃ δεκτή. Δὲν βλέπω τὸν λόγον τοῦ ἀσυμβιβάστου τοῦ δικηγορικοῦ ἐπαγγέλματος μὲ τὸ ἀξίωμα τοῦ Δημάρχου ἢ τοῦ Προέδρου Κοινότητος. Ἀσυμβίβαστον πρέπει νὰ ὑπάρχῃ μόνον διὰ τοὺς βουλευτὰς τοὺς ἀσκοῦντας ἐπίδρασιν εἰς τὸν λαὸν καὶ τοὺς δικαστὰς (Θόρυβος, φωναί, διαμαρτυρίαι). Ὁ λαὸς νομίζει ὅτι ὁ βουλευτὴς ἔχει ἐπίδρασιν καὶ ἐπὶ τῶν δικαστῶν. Νομίζω ὅτι πρέπει νὰ καθιερώσωμεν νὰ δύνανται νὰ ἀσκοῦν τὸ ἐπάγγελμά των οἱ δικηγόροι οἱ ἐκλεγόμενοι Δήμαρχοι ἢ Πρόεδροι Κοινοτήτων καὶ νὰ καταργηθῇ τὸ ἀσυμβίβαστον, διὰ νὰ ἐκλέγωνται Δήμαρχοι ἱκανοί. Ὁ δικηγόρος ἔχει μεγαλυτέραν ἀντίληψιν, διότι γνωρίζει καὶ τοὺς νόμους καὶ δὲν θὰ εἶναι ἔρμαιον ἱκανῶν δικηγόρων, συμβούλων. Τὸ ἀσυμβίβαστον νὰ τὸ βάλουν διὰ τοὺς βουλευτὰς καὶ ὄχι διὰ τοὺς δημάρχους. Μὴ στερήσετε τὰς πόλεις ἀπὸ δημάρχους ἱκανοὺς δικηγόρους, διότι εἰς πολλὰς πόλεις ὑπάρχουν ἄξιοι δικηγόροι νὰ ἀναλάβουν τὰ ἀξίωμα τοῦ Δημάρχου καὶ τὴν διοίκησιν τοῦ δήμου. Παρεδόθησαν οἱ Δῆμοι εἰς ἰατρούς, ὡς ἐὰν πάσχουν ἀπὸ φυματίωσιν.

§221Α. ΑΓΓΕΛΟΥΣΗΣ. Δὲν ἀντελήφθην, τί ἐδέχθη, ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως.

§222Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβ.). Εἴπομεν ὅτι δήμαρχοι καὶ πρόεδροι κοινοτικῶν συμβουλίων δὲν δύνανται νὰ ἀσκοῦν καθήκοντα δικηγόρων κατὰ τὸ στάδιον τῆς ὑπηρεσίας των. Εἶναι ἁπλῆ ἀναστολὴ ἀσκήσεως τοῦ ἐπαγγέλματος. Ἐξακολουθοῦν νὰ ἔχουν τὸ ἐπάγγελμα, θὰ ἐπανέλθουν εἰς τὴν ἄσκησιν αὐτοῦ μετὰ τὸ πέρας τῆς θητείας των καὶ διατηροῦν τὰ συνταξιοδοτικά των δικαιώματα, τὰ ὁποῖα δὲν ἀναστέλλονται.

§223Α. ΑΓΓΕΛΟΥΣΗΣ. Θὰ ἤθελον νὰ παρακαλέσω, ἂν εἶναι δυνατόν, ἡ ἀναστολὴ αὐτὴ νὰ ἰσχύσῃ μόνον διὰ τοὺς δημάρχους καὶ διὰ τὸν ἑξῆς λόγον. Ὑπάρχουν σήμερον χωρία, τὰ ὁποῖα ἔχουν 5.000 κατοίκους καὶ ἄνω μὲ ἕδραν εἰρηνοδικείου. Ὑπάρχουν δικηγόροι, οἱ ὁποῖοι θὰ προσέφερον μεγάλας ὑπηρεσίας εἰς τὴν διοίκησιν ὡς Πρόεδροι Κοινοτήτων, δὲν δύνανται ὅμως, διότι δὲν θὰ ἠμποροῦν νὰ τὰ βγάλουν πέρα μὲ 200.000 δραχμάς, τὰς ὁποίας θὰ πάρουν.

§224Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Ἤθελον νὰ διευκρινισθῇ τοῦτο, ὅτι αὐτοπροσώπως δὲν θὰ δύνανται νὰ ἀσκοῦν τὸ ἐπάγγελμα. Δὲν σημαίνει δηλαδὴ ὅτι θὰ κλείσουν τὸ γραφεῖον των καὶ θὰ βγάλουν καὶ τὴν πλάκα.

§225Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβ.). Δὲν θὰ ἠμποροῦν νὰ πηγαίνουν εἰς τὸ Δικαστήριον.

§226Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Ἠμποροῦν νὰ ἔχουν τὸ γραφεῖον των καὶ τὸν βοηθόν των.

§227Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτὸ εἶναι.

§228Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Νὰ μπῇ, δὲν δύνανται αὐτοπροσώπως νὰ ἀσκοῦν τὸ ἐπάγγελμα.

§229Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβ.). Ἐννοεῖται ἡ προσωπικὴ ἄσκησις. Ἐὰν ζητῶ καὶ διὰ τὸν Πρόεδρον Κοινότητος τὸ ἴδιον, εἶναι διότι δὲν συμβαίνει ὅπως μὲ τὸν βουλευτὴν νὰ εἶναι πολιτικὸν τὸ λειτούργημα. Εἶναι καὶ διοίκησις. Δῆμοι καὶ Κοινότητες εἶναι διοικητικαὶ μονάδες. Δὲν εἶναι μόνον τοπικοὶ λειτουργοὶ καὶ ἐκπρόσωποι τοῦ λαοῦ. Ἀσκοῦν διοίκησιν καὶ ὑπὸ τὴν ἔννοιαν αὐτὴν νομίζω, ὅτι θὰ ἦτο ἀσυμβίβαστον νὰ συνυπάρχῃ καὶ τὸ ἓν καὶ τὸ ἄλλο. Θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ μὴ ἐπιμείνητε.

§230Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Τότε εἶναι περιττὴ ἡ διάταξις, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρξῃ δικηγόρος, ὁ ὁποῖος θὰ γίνῃ Πρόεδρος Κοινότητος, μὴ ἀσκῶν τὸ ἐπάγγελμά του.

§231ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν θὰ γίνῃ Δήμαρχος.

§232Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Εἶχον ζητήσει τὸν λόγον πρὶν ὁμιλήσῃ ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, μὲ τὸν ὁποῖον συμφωνῶ διὰ τὸ ἀσυμβίβαστον τῆς ἀσκήσεως τοῦ δικηγορικοῦ ἐπαγγέλματος μὲ τὴν διοίκησιν, πρᾶγμα ποὺ εἶναι ἐντελῶς χωριστὸν ἀπὸ τὸ ἀξίωμα τοῦ βουλευτοῦ. Πέραν τούτου θὰ ἤθελον νὰ εἴπω ὅτι δὲν εἶναι ὀρθὸν νὰ δίδεται ἡ ἐντύπωσις ἀπὸ οἱανδήποτε Βουλὴν ὅτι οἱ μόνοι, οἱ ὁποῖοι δύνανται εἴτε νὰ ἔχουν τὸ ἀξίωμα τοῦ βουλευτοῦ, εἴτε νὰ διοικοῦν, εἶναι οἱ δικηγόροι. Νομίζω ὅτι πρέπει νὰ βαδίσωμεν πέραν τῆς δικηγοροκρατίας. Εἶναι βέβαιον ὅτι τὸ ἐπάγγελμα, τὸ ὁποῖον ἔχουν πολλοὶ ἀπὸ ἡμᾶς εἶναι πολὺ καλὸν καὶ τετιμημένον καὶ συμφωνῶ μὲ τὸν κ. Παπαρρηγόπουλον, διότι εἶμαι καὶ ἐγὼ δικηγόρος. Ἀλλ’ ἐπειδὴ ἀκριβῶς εἶναι αὐτὸ τὸ ἐπάγγελμα συμβαίνει αὐτὸ νὰ πρέπῃ νὰ δίδῃ τὴν περισσοτέραν λαβὴν εἰς ἀσυμβίβαστον. Δὲν εἶναι τὸ ἴδιον ὁ ἰατρὸς μὲ τὸν δικηγόρον προκειμένου νὰ ἔλθῃ εἰς ἐπαφὴν μὲ τὴν διοίκησιν. Οἱ δικηγόροι εἶναι τίμιοι, ἀλλὰ καὶ ἡ διοίκησις, ὅπως ἡ γυνὴ τοῦ Καίσαρος, δὲν πρέπει μόνον νὰ εἶναι τιμία, ἀλλὰ καὶ νὰ φαίνεται τιμία. Δήμαρχος ἀσκῶν τὸ ἐπάγγελμα τοῦ δικηγόρου καὶ τὴν διοίκησιν ταὐτοχρόνως δὲν εἶναι ὑπὲρ τῆς καλῆς διοικήσεως.

§233ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ τὸ ἄρθρον 3 ὡς ἐτροπολογήθη;

§234ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§235ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν τὸ ἄρθρον 3, ὡς ἐτροπολογήθη. Ἄρθρον 4. Ὑπεβλήθη ἡ ἑξῆς τροπολογία. (Ἀναγινώσκει).

§236Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ποῖος ὑπέβαλε τὴν τροπολογίαν αὐτήν; ...

§237ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ὑπέβαλον καὶ τὴν προηγουμένην. (Ἀναγινώσκει).

§238Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Ἡ ἀνεξέλεγκτος ἀπαγόρευσις, εἶναι κάτι ποὺ δημιουργεῖ ἐξαιρετικὰς ἀδικίας.

§239ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ πρότασις εἶναι ἡ ἑξῆς: «Οἱ κατὰ τὴν περίοδον...... (Ἀναγινώσκει) ...........»

§240ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι, ὄχι....

§241Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. (Ἀντ. Κυβ.). Νομάρχαι, κατὰ τὴν περίοδον τῆς κατοχῆς, εἶναι σημερινοὶ Νομάρχαι. Τὸ πρόβλημα τῆς κατοχῆς, ὑπῆρξε πρόβλημα πολιτικῆς ἡγεσίας, ὄχι πρόβλημα διοικήσεως.

§242Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. Γνωρίζετε ὅτι εἰς τὴν Κρήτην διωρίσθη Νομάρχης ἐκ μέρους τῶν Γερμανῶν καὶ κατόπιν ἐτυφεκίσθη ὑπὸ τῶν Γερμανῶν.

§243Α. ΚΑΡΑΘΟΔΩΡΟΣ. Ὑπῆρξε Γενικὸς Διοικητὴς ἐπὶ κατοχῆς ὁ ὁποῖος ὑπῆρξε λίαν ἔντιμος ἄνθρωπος καὶ συμπαρακάθηται μεθ’ ἡμῶν.

§244ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν γίνεται δεκτή. Παρακολεῖται ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ μᾶς εἴπῃ, ποῖαι ἐγένοντο δεκταί.

§245Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερ.). Εἶπον ὅτι ἐδέχθην τὴν ἀναστολὴν τῆς ἀσκήσεως τοῦ δικηγορικοῦ ἐπαγγέλματος διὰ τοὺς Δημάρχους καὶ Προέδρους Κοινοτήτων. Τίποτε ἄλλο.

§246ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ 4ον ἄρθρον γίνεται δεκτὸν ὡς ἐτροπολογήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Ἄρθρον 5ον.

§247Δ. ΝΤΑΓΓΑΣ. Ἐφ’ ὅσον λέγει ὅτι ἕκαστος ψηφίζει διὰ ψηφοδελτίων συνδυασμοῦ καὶ κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον καθιερώνεται ἡ ὑπαγωγὴ τοῦ ἐκλογέως εἰς τὴν ὑποχρέωσιν νὰ ψηφίσῃ συνδυασμούς, δὲν βλέπω διὰ ποῖον λόγον νὰ μὴ ἐφαρμοσθῇ εὐθέως τὸ ἰσχῦον ἐκλογικὸν ἀναλογικὸν σύστημα καὶ εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν. Δὲν ὑπάρχει λόγος νὰ δημιουργηθῇ συγκερασμὸς τοιοῦτος.

§248Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Τὸ ζήτημα ἔληξεν.

§249ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 5ον. Ἄρθρον 6ον.

§250Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Ἐφ’ ὅσον ἐγένετο δεκτὴ ἡ τροπολογία περὶ ὑποβολῆς ἀνεξαρτήτων ὑποψηφιοτήτων, πρέπει εἰς τὸ ἄρθρον 6 νὰ γίνῃ ἀνάλογος προσαρμογὴ καὶ εἰς τὴν φράσιν «λοιπῶν συνδυασμῶν» νὰ προστεθῇ «ἢ ἀνεξαρτήτως τοιούτων».

§251Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Νὰ προσαρμοσθῇ ἡ διατύπωσις.

§252Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Ἡ σχετικὴ φράσις τοῦ ἄρθρου 5 δύναται νὰ δημιουργήσῃ ἀκυρότητα ψηφοδελτίων χωρὶς λόγον. Ὅταν κανεὶς κάμνῃ τὸ ψηφοδέλτιον χειρογράφως, δὲν ὑπάρχει λόγος νὰ ἔχῃ τὸν πίνακα νὰ βλέπῃ τὴν σειρὰν ἀνακηρύξεως τῶν ὑποψηφίων.

§253Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Νὰ διαγραφῇ...

§254Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Εἰς τὸ ἄρθρον 6ον ἔχω μίαν σοβαρὰν παρατήρησιν τὴν ὁποίαν εἶχον τὴν τιμὴν νὰ ἀναπτύξω καὶ εἰς τὴν Ἐπιτροπήν, ὅταν συνεζητεῖτο τὸ προηγούμενον νομοσχέδιον, καὶ ἡ ὁποία ἐγένετο δεκτὴ ὁμοφώνως. Προβλέπει τὸ ἄρθρον 6ον ὅτι «ὁ ἐκλογεὺς ψηφίζει διὰ ............ ...... (Ἀναγινώσκει) ................» Δὲν προβλέπει ὅμως σταυροὺς προτιμήσεως μεταξὺ τῶν ὑποψηφίων τοῦ αὐτοῦ συνδυασμοῦ.

§255Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Δὲν χρειάζεται.

§256Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Θὰ δῆτε, λοιπόν, τί θὰ συμβῇ. Ἄς πάρωμεν τὴν πόλιν τῶν Ἀθηνῶν καὶ ἂς πάρωμεν τρεῖς συνδυασμοὺς καὶ θὰ εἴπω ὀνόματα, διὰ νὰ γίνω περισσότερον ἀντιληπτός. Ὁ λαὸς ποὺ ψηφίζει, ὁ ἐκλογεύς, ὅταν λέγῃ «συνδυασμὸς», ἀποβλέπει ἀμέσως καὶ εἰς κάποιον ἡγέτην τοῦ συνδυασμοῦ ποὺ θεωρεῖ ὅτι εἶναι ὁ μέλλων Δήμαρχος. Ὅταν ψηφίζῃ τὸ Αʹ ψηφοδέλτιον, προβλέπει ὅτι ἀπὸ ἐκεῖνο ἠμπορεῖ νὰ βγῇ ὁ Δήμαρχος ὁ Μερκούρης, ὁ Πάτσης ἢ ὁ Κοτζιᾶς. Λοιπὸν, τί γίνεται; Ὁ ἐκλογεὺς ποὺ θὰ ψηφίζῃ τὸ ψηφοδέλτιον Μερκούρη, θὰ ἔχῃ ἐνδομύχως τὴν σκέψιν ὅτι ὁ μέλλων Δήμαρχος θὰ εἶναι ὁ Μερκούρης, θὰ διαγράψῃ ὅμως καὶ μερικούς, θὰ διαγράψῃ καὶ θὰ βάλῃ ἴσως καὶ ἀπὸ ἄλλο ψηφοδέλτιον ἢ καὶ θὰ προσθέσῃ, ποτὲ ὅμως δὲν θὰ προσθέσῃ, ἢ πολὺ σπάνια θὰ γίνῃ αὐτό, τὸν ἡγέτην ἀπὸ ἄλλον συνδυασμόν. Καὶ τοῦτο, διότι θὰ εἶναι ἀντίφασις πρὸς ἑαυτόν, ἐφ’ ὅσον προτιμᾷ τὸν Μερκούρην, νὰ δώσῃ προτίμησιν ἢ προσθήκην εἰς τὸν ἡγέτην τὸν ὑπονοούμενον, τὸν λανθάνοντα, Δήμαρχον τοῦ ἀντιθέτου συνδυασμοῦ. Λοιπόν, θὰ συμβῇ τὸ ἑξῆς: Ἐνῷ εἰς ἕνα ψηφοδέλτιον θὰ ὑπάρχουν προσθῆκαι καὶ ὀνόματα ἄλλων ὑποψηφίων, ποτὲ δὲν θὰ ὑπάρχῃ εἰς τὸ ἄλλο ψηφοδέλτιον προσθήκη τοῦ ἡγέτου τοῦ ἄλλου συνδυασμοῦ καί, ἐνῷ τὸ πνεῦμα τῶν ψηφοφόρων θὰ εἶναι νὰ συγκεντρώσῃ περισσοτέρας ψήφους ὁ ἡγέτης, ὅμως θὰ συμβῇ, μὲ αὐτὴν τὴν σκέψιν καὶ μὲ τὰς διαγραφὰς καὶ τὰς προτιμήσεις καὶ τὰς διαφόρους ἐπιρροάς, νὰ παραβιάζεται τὸ πνεῦμα τοῦ νομοθέτου καὶ ὑπάρχει κίνδυνος ὁ ἡγέτης αὐτὸς νὰ μὴ βγῇ οὔτε Σύμβουλος.

§257Α. ΚΑΡΑΘΟΔΩΡΟΣ. Τοῦτο θὰ σημαίνῃ ὅτι δὲν εἶναι ἐπιθυμία τῶν ψηφοφόρων νὰ ἀναδείξουν Δημοτικὸν Συμβούλιον.....

§258Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Παρακαλῶ νὰ τελειώσω τὸν συλλογισμόν μου. Ὅταν πηγαίνῃ ὁ Α ἐκλογεὺς νὰ ψηφίσῃ καὶ εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ ψηφίσῃ ψηφοδέλτιον συνδυασμοῦ, προκρίνων τὸν συνδυασμὸν Α, τί θέλει νὰ σημάνῃ μὲ αὐτό;

§259Α. ΚΑΡΑΘΟΔΩΡΟΣ. Σεῖς δύνασθε νὰ κάμνετε τὴν σκέψιν αὐτήν, ἄλλοι ὅμως δὲν θὰ τὴν κάμουν καὶ ἐφ’ ὅσον οἱ περισσότεροι δὲν θὰ κάμουν τὴν σκέψιν αὐτὴν δὲν εἶναι ὀρθὸν αὐτὸ ποὺ λέγετε.

§260Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Διατί θέλετε νὰ ἀποκλείσετε ἀπὸ τὴν σκέψιν τοῦ ἐκλογέως καὶ αὐτὸ τὸ πρᾶγμα; Ὁ ἐκλογεὺς ψηφίζει ἁπλῶς Συμβούλους καὶ συγχρόνως ἡ ψῆφος του ἔχει καὶ τὴν ἔννοιαν ὅτι, προτιμῶν τὸ Α ψηφοδέλτιον, θέλει νὰ προέλθῃ ὁ Δήμαρχος ἀπὸ ἐκεῖνο τὸ ψηφοδέλτιον;

§261Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Συμβούλους ψηφίζει, δὲν ψηφίζει Δήμαρχον.

§262Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Καίτοι τείνω νὰ συμφωνήσω μαζί σας, θὰ εἶχον νὰ παρατηρήσω τὸ ἑξῆς, ὅτι τώρα, ὅπως γίνονται αἱ ἐκλογαὶ τῶν Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν Συμβούλων διὰ τῶν Κοινοτικῶν Συμβουλίων, κατορθώνουν σχεδὸν πάντοτε εἰς ὅλας τὰς Κοινότητας, μὲ τὰς διαγραφὰς καὶ χωρὶς σταυροὺς προτιμήσεως, νὰ βγαίνῃ ἐκεῖνος ποὺ λέγετε......

§263Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Τὸ σύστημα ἀλλοιώνεται.

§264Μ. ΧΛΟΥΒΕΡΑΚΗΣ. Εἰς τὰς Κοινότητας, δὲν ἀλλοιώνεται.

§265Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Πρόκειται περὶ καθορισμοῦ σειρᾶς ἐν τῷ αὐτῷ συνδυασμῷ. Δι’ αὐτὸ καὶ σήμερον πρέπει νὰ καθορισθῇ, ὥστε τὸ χαρακτηριστικὸν πρόσωπον τοῦ συνδυασμοῦ νὰ βγῇ τὸ πρῶτον. Πάντοτε, τοὐλάχιστον εἰς ὅσας κοινότητας ἠξεύρω ἐγώ, βγαίνει συνήθως πρῶτος σύμβουλος τὸ χαρακτηριστικὸν πρόσωπον τοῦ συνδυασμοῦ, χωρὶς νὰ ὑπάρχουν σταυροί.

§266Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Εἶναι ἄλλο τὸ σύστημα, δὲν εἶναι τὸ ἴδιον.

§267Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ὡς πρὸς τὸ σημεῖον αὐτὸ εἶναι τὸ ἴδιον.

§268Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Ἔχομεν μὲ τὸ ὑφιστάμενον καθεστώς, διαγραφὰς καὶ προσθήκας;

§269Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Μὲ τὴν διαφορὰν, ὅτι τὸ Συμβούλιον θὰ ἀποτελεῖται ἀπὸ τοὺς πλειοψηφοῦντας τῶν δύο συνδυασμῶν.

§270Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Οἱ σύμβουλοι τῶν διαφόρων ψηφοδελτίων θὰ κάμουν ἀνταλλαγὴν τῶν ψήφων καὶ θὰ συμβαίνῃ τὸ ἑξῆς: Εἰς ἕνα ψηφοδέλτιον 1.000 προσθῆκαι ἀπὸ τὸν ἄλλον συνδυασμὸν, 1.000 ἀπὸ τὸν ἄλλον, ποτὲ ὅμως δὲν θὰ προστίθεται ἀπὸ τὸν ἄλλον συνδυασμὸν ὁ λανθάνων ἡγέτης. Τοιουτοτρόπως θὰ συμβῇ εἰς τὸ ἀποτέλεσμα, ἐνῷ τὸ πνεῦμα τῶν ψηφισάντων ψηφοδέλτιον ἦτο νὰ φέρουν ὡς ἡγέτην ἕν ὡρισμένον πρόσωπον, αὐτό, νὰ ἔλθῃ πολὺ χαμηλὰ ἢ καὶ νὰ κινδυνεύσῃ νὰ μὴ βγῇ σύμβουλος. Δι’ αὐτὸ τάσσομαι ὑπὲρ τοῦ σταυροῦ προτιμήσεως.

§271Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε συνάδελφε, θέλετε νὰ περιορίσητε τὸ δικαίωμα ἐκλεκτικότητος τοῦ ἐκλογέως, ὁ ὁποῖος θὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα νὰ διαγράφῃ καὶ ἐγγράφῃ ἀπὸ ἄλλους συνδυασμούς; Ἐὰν θέσωμεν σταυροὺς προτιμήσεως δὲν θὰ ἔχωμεν διαγραφάς.

§272Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Καὶ διαγραφάς. Δηλαδὴ, προκειμένου περὶ τοῦ αὐτοῦ συνδυασμοῦ, νὰ ὑπάρχουν σταυροὶ προτιμήσεως.

§273Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ (Ὑπ. Ἐσωτερ.). Θὰ πρέπει τότε νὰ μὴ κάμῃ καμμίαν διαγραφήν.

§274Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Εἰς τὸ πρῶτον νομοσχέδιον ἔτσι ἦτο.

§275Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ (Ὑπ. Ἐσωτερ.). Ἤδη ἐβελτιώθη. Τὸ νέον νομοσχέδιον συνδυάζει καὶ τὴν ἀναλογικὴν καὶ τὴν ἀπόλυτον πλειοψηφίαν. Δὲν ἠμπορεῖ τεχνικῶς νὰ γίνῃ αὐτὸ ποὺ προτείνετε.

§276Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς τὸ ἀρχικὸν νομοσχέδιον ὑπάρχει ἡ δυνατότης οἱ ἀντίπαλοι νὰ καθορίσουν τὴν σειρὰν τῆς ἐπιτυχίας. Ἤδη διὰ τοῦ παρόντος νομοσχεδίου αὐτὸς ὁ κίνδυνος δὲν εἶναι δυνατός, διότι ἐὰν οἱ ἀντίπαλοι ψηφίσουν ἕνα ὑποψήφιον, τότε διατρέχουν τὸν κίνδυνον αὐτόν, νὰ τὸν φέρουν εἰς τὴν ἀπόλυτον πλειοψηφίαν. Δι’ αὐτὸ δὲν ὑπάρχει ὁ κίνδυνος τῆς ὑπονομεύσεως τῶν προσωπικοτήτων.

§277Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ἐγὼ εἶπα εἰς τὸν κ. ἀγορητήν, ὅτι πρακτικῶς μέχρι σήμερον δὲν ἐχρειάσθησαν οἱ σταυροί.

§278Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Πάρετε ἕνα ὑποψήφιον σύμβουλον, ὁ ὁποῖος θὰ πάρῃ ἀπὸ ἄλλους συνδυασμοὺς 1.000 προτιμήσεις, ἐνῷ ὁ λανθάνων ἡγέτης δὲν θὰ πάρῃ καμμίαν....

§279Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Δὲν θὰ πάρῃ ὅμως καὶ καμμίαν διαγραφὴν ἀπὸ τοὺς ὀπαδούς του, κ. συνάδελφε.

§280Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Καὶ πολλοὶ ἄλλοι δὲν θὰ ἔχουν διαγραφὰς καὶ θὰ πάρουν καὶ προτιμήσεις; Ἐπὶ πλέον κ. Ἀντιπρόεδρε, ἔγινε μία οὐσιώδης παράλειψις. Λέγει: «Τὸ Πρωτοδικεῖον........ (ἀναγινώσκει) ........» Πρέπει νὰ προστεθῇ «ἢ κατὰ διαμερίσματα, ὅπου ἰσχύει ἐκλογὴ κατὰ διαμερίσματα».

§281ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἐψηφίσθη τὸ ἄρθρον 4, κ. Πρόεδρε. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπανέλθωμεν.

§282ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 6, δεκτόν. Ἄρθρον 7, δεκτόν. Ἄρθρον 8, δεκτόν. Ἄρθρον 9.

§283Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Ἔχω ὑποβάλει μίαν τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ, κ. Πρόεδρε. Ὀρθὸν εἶναι διὰ τῆς ἐκλογῆς νὰ ἀντιπροσωπεύωνται ὅλαι αἱ τάσεις εἰς τὸν δῆμον ἢ τὴν κοινότητα, ἀλλὰ σκοπὸς τῆς ἐκλογῆς ἐπίσης εἶναι καὶ ἡ ἀνάδειξις ἑνὸς συμβουλίου, ποὺ θὰ διοικήσῃ τὰ συμφέροντα τοῦ Δήμου ἢ τῆς Κοινότητος. Δὲν πρέπει, λοιπόν, νὰ ἐπιδιώκεται ὁ κατακερματισμὸς τῶν δυνάμεων τοῦ ἐκλογικοῦ σώματος. Δι’ αὐτὸ ὑπέβαλα τὴν τροπολογίαν, ὅτι ἀποκλείονται τῆς κατανομῆς συνδυασμοί, οἱ ὁποῖοι δὲν συνεκέντρωσαν τὸ 15% τῶν ψηφοφορησάντων εἰς τὸν Δῆμον ἢ τὴν Κοινότητα.

§284Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ (Ὑπ. Ἐσωτερ.). Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολογία αὐτή.

§285Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελα νὰ παροκαλέσω νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλὴ ἐπὶ τῆς τροπολογίας μου, ὄχι ὅμως νὰ παρέλθῃ ἐν σιγῇ.

§286ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτᾶται ἡ Βουλή, δέχεται τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Παπακωνσταντίνου;

§287ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι, ὄχι.

§288ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀπερρίφθη. Συνεπῶς τὸ ἄρθρον 9 γίνεται δεκτὸν ὡς ἔχει. Ἄρθρον 10.

§289Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπ’ αὐτοῦ ἔχω νὰ κάμω τὴν ἑξῆς παρατήρησιν: Εἰς τὴν βʹ παράγραφον τοῦ ἄρθρου 10 ἀναφέρεται ὅτι «ἐὰν καὶ μετὰ τὴν κατανομὴν τῶν ἑδρῶν....... (ἀναγινώσκει)....» Δηλαδὴ καὶ ἐὰν ἀκόμη δὲν εἶχον λάβει ἐκ τῆς πρώτης κατανομῆς ἕδραν; Ἐγὼ εἶμαι ἀντίθετος πρὸς αὐτὸ καὶ θέλω νὰ ὑπάρξῃ ὁ περιορισμὸς ὅτι δίδονται αὐταὶ αἱ ἕδραι εἰς τοὺς ἔχοντας τὸ μεγαλύτερον ὑπόλοιπον συνδυασμοὺς ἐφ’ ὅσον ἔλαβον μίαν ἕδραν. Τοῦτο θὰ συντελέσῃ εἰς τὴν μείωσιν τῆς διασπάσεως τῶν δυνάμεων καὶ νομίζω ὅτι πρέπι νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολογία αὐτή. Ἐλπίζω, κ. Πρόεδρε, ὅτι θὰ τὸ δεχθῆτε.

§290Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Κύριοι Βουλευταί, ἐφ’ ὅσον ἐδέχθημεν τὴν ἀρχὴν τῆς ἀπολύτου πλειοψηφίας εἶναι δυνατὸν περαιτέρω νὰ εἶναι πλήρης ἡ ἐφαρμογὴ τῆς ἀναλογικῆς, διότι ἐδώσαμεν τὴν εὐκαιρίαν ὅλαι αἱ θέσεις νὰ καταληφθοῦν ἀπὸ τὴν ἀπόλυτον πλειοψηφίαν.

§291Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Νομίζω, κ. Πρόεδρε, ὅτι ἡ Βουλὴ πρέπει νὰ ἐρωτηθῇ ἐπὶ τῆς τροπολογίας αὐτῆς, τὴν ὁποίαν ὑπέβαλα.

§292Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Προτοῦ ἀποφανθῇ ἡ Βουλὴ θὰ ἤθελα νὰ εἴπω τοῦτο. Κύριοι βουλευταί εἶναι ἐνδεχόμενον ἀπὸ τὴν πρώτην κατανομὴν ἐπὶ 18 συμβούλων νὰ βγοῦν οἱ 10 καὶ νὰ ἀπομείνουν 8. Ἐὰν ἀποκλεισθοῦν οἱ συνδυασμοὶ ἐκεῖνοι ποὺ δὲν ἔλαβον τὴν βάσιν, τότε ἡ ἀδικία εἶναι προφανής.

§293Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ἐπὶ τῆς τροπολογίας μου, κύριε Πρόεδρε, νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλή.

§294ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Πρωτοπαπαδάκη ἐγείρονται, οἱ μὴ παραδεχόμενοι τούτην κάθηνται. (Ἐγείρονται οἱ ὀλιγώτεροι)

§295ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἑπομένως ἡ τροπολογία ἀπερρίφθη. Τὸ Ἄρθρον 10 δεκτὸν ὡς ἔχει. Ἄρθρον 11. Δεκτόν. Ἄρθρον 12. Δεκτόν. Ἄρθρον 13. Δεκτόν. Ἄρθρον 14. Δεκτόν. Ἄρθρον 15.

§296Δ. ΝΤΑΓΓΑΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. Ἀντιπρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως νὰ διευκρινήσῃ τοῦτο εἰς περίπτωσιν καθ’ ἣν ὁ Δήμαρχος ἐκλεγόμενος ἐμμέσως χάσῃ τὴν ἐμπιστοσύνην τοῦ συμβουλίου, τί θὰ γίνῃ;

§297Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Δὲν ὑπάρχει τοιοῦτον ζήτημα, ἁπλούστατα θὰ ἰσχύσῃ ὅ,τι ἰσχύει καὶ σήμερον, εἴτε ἔχει, εἴτε δὲν ἔχει τὴν ἐμπιστοσύνην τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου εἶναι Δήμαρχος τεσσάρων ἐτῶν.

§298ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 15ον. Δεκτόν;

§299Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω ὅτι εἰς τὴν ἐκλογὴν τοῦ Δημάρχου θὰ πρέπῃ νὰ δοθῇ ἡ εὐχέρεια ἐκλογῆς προσώπων, τὰ ὁποῖα δὲν ὑπέβαλον ὑποψηφιότητα. Ἡ ἔμμεσος ἐκλογὴ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ θεωρηθῇ ὅτι καταργεῖ τὰς δημοκρατικὰς ἐλευθερίας. Κατὰ τὸν αὐτὸν τρόπον δὲν δύναται νὰ θεωρηθῇ ὅτι καταργεῖ τὰς δημοτικὰς ἐλευθερίας τοῦ προσώπου ἐκείνου, τὸ ὁποῖον θὰ ἀπολαμβάνῃ τῆς ἐμπιστοσύνης τοῦ συμβουλίου καὶ τῆς ἐκλογικῆς ἐλευθερίας. Ἐὰν περιορισθῇ ἡ ἐκλογὴ τοῦ Δημάρχου εἰς τὰ πρόσωπα τὰ ὁποῖα διηγωνίσθησαν ὡς δημοτικοὶ σύμβουλοι, ἀσφαλῶς εἶναι δυνατὸν πολλοὶ δῆμοι νὰ στερηθοῦν προσώπων ἱκανῶν. Ἐπίσης νομίζω ὅτι ὁ ἀποκλεισμὸς τῶν προσώπων, τὰ ὁποῖα δὲν μετέχουν τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου, καθιστᾶ πολλὰς φορὰς δύσκολον τὴν συνεννόησιν διὰ τὴν ἐκλογὴν τοῦ Δημάρχου διὰ τῆς ἀπολύτου πλειοψηφίας τοῦ συνόλου τοῦ ἀριθμοῦ τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου. Διότι εἶναι εὐκολωτέρα ἡ συνεννόησις προκειμένου περὶ προσώπου, τὸ ὁποῖον δὲν μετέσχε τοῦ ἐκλογικοῦ ἀνταγωνισμοῦ καὶ δυσκολωτέρα ἡ συνεννόησις προκειμένου περὶ προσώπου τὸ ὁποῖον εὑρέθη ἀντιμέτωπον κατὰ τὸν ἐκλογικὸν ἀγῶνα μὲ τοὺς δημοτικοὺς συμβούλους, ἀπὸ τοὺς ὁποίους ἐξαρτᾶται ἡ ἐκλογή του ὡς Δημάρχου. Διὰ τοῦτο νομίζω ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἀποκλεισθῇ ἡ ἐκλογὴ προσώπου μὴ μετέχοντος εἰς τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον. Ἐγὼ δὲν προτείνω νὰ ἐκλέγεται ὁ Δήμαρχος ὑποχρεωτικῶς καὶ ἀποκλειστικῶς μόνον ἐκ τῶν μὴ μετεχόντων εἰς τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον, νὰ ὑπάρχῃ ὅμως ἡ εὐχέρεια νὰ ἐκλεγοῦν Δήμαρχοι πρόσωπα, τὰ ὁποῖα εἴτε νὰ εἶναι μέλη, εἴτε νὰ μὴ εἶναι μέλη τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου.

§300ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὂχι, ὄχι.

§301Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Ἐπειδὴ ἀπὸ τῆς πλευρᾶς, ἡ ὁποία ἔχει μονοπωλήσει τὴν ἔννοιαν τῆς δημοκρατικότητος, ὑπεδέχθησαν τὴν ἄποψίν μου μὲ ἰαχάς, θὰ ἤθελα νὰ ὑπενθυμίσω ὅτι τὴν πρότασιν αὐτὴν ὑπέδειξα κατὰ τὴν συζήτησιν, ἡ ὁποία ἔγινεν εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν τοῦ 1911 μεταξὺ τῶν ἄλλων ὁ ἀείμνηστος Παπαναστασίου, ὁ ἀείμνηστος Ἀραβαντινὸς καὶ ὁ ἀείμνηστος Πετμεζᾶς, οἱ ὁποῖοι δὲν θὰ ἠδύναντο νὰ κατηγορηθοῦν ἀπὸ τῆς πτέρυγος αὐτῆς ὡς στερούμενοι τῆς προσκλήσεως πρὸς τὰς δημοκρατικὰς ἰδέας. Θὰ ἤθελα ἐπίσης εἰς τοὺς ὑποδεχομένους μὲ τοιαύτας ἐκδηλώσεις τοὺς λόγους μου, νὰ τοὺς εἴπω καὶ τοῦτο, ἐὰν θέλωμεν νὰ ἐπιτύχωμεν ἀνάδειξιν προσώπων ἱκανῶν διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν τῶν δημοτικῶν συμφερόντων καὶ ἐὰν θέλωμεν νὰ ἀπαλλάξωμεν τῆς ἐπιδράσεως τοῦ κόμματος τὴν διοίκησιν τοῦ δήμου, θὰ πρέπει νὰ τοὺς παράσχωμεν τὴν εὐχέρειαν νὰ ἐκλέγουν δημάρχους καὶ πρόσωπα, τὰ ὁποῖα δὲν μετέσχον τοῦ δημοτικοῦ ἀνταγωνισμοῦ. Καὶ τοῦτο θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ οὐχὶ ἀπὸ τῆς πρώτης ἐκλογῆς καὶ ἐὰν δὲν ἐπετυγχάνετο ἡ ἐκλογὴ κατὰ τὴν πρώτην ἐκλογὴν διὰ τῆς ἀπολύτου πλειοψηφίας, νὰ ἐπιτρέπεται πάλιν διὰ τῆς ἀπολύτου πλειοψηφίας ἔστω καὶ ἂν τὸ πρόσωπον αὐτὸ δὲν προέρχεται ἐκ τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου.

§302Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Ὑποψήφιοι, οἱ ὁποῖοι θὰ εἶχον τὴν φιλοδοξίαν νὰ λάβουν τὸ ἀξίωμα τοῦ Δημάρχου θὰ ἔχουν δηλώσει τοῦτο προεκλογικῶς καὶ μεταξὺ ἐκείνων νὰ γίνῃ ἡ ἐκλογή.

§303Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, χωρὶς νὰ θέλω οὐδὲ πόρρωθεν οὔτε ἐγὼ νὰ διεκδικήσω τὸ μονοπώλιον τῆς δημοκρατικότητος, οὔτε εἰς τὸ Λαϊκὸν κόμμα νὰ ἀρνηθῶ τὴν πίστιν του εἰς τὰ δημοκρατικὰ ἰδεώδη, δὲν συμφωνῶ μὲ τὴν πρότασιν τοῦ ἀξιοτίμου κ. συναδέλφου ἐξ Ἀργολιδοκορινθίας διὰ τοὺς ἑξῆς δύο λόγους. Δὲν παραδέχομαι ὅτι ἄνθρωπος, ὁ ὁποῖος δὲν θέλει ἐξ ἰδίας βουλήσεως νὰ ἀφοσιωθῇ πρὸς τὰ κοινά, ὅτι εἶναι ἐνδεδειγμένος νὰ διαχειρισθῇ ὑπευθύνως τὰ τοῦ δήμου. Συνεπῶς νομίζω ὅτι ὀρθὸν εἶναι ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος θέλει νὰ τιμηθῇ, διότι περὶ τιμῆς πρόκειται ἐν τῇ οὐσίᾳ, νὰ τιμηθῇ διὰ τοῦ ἀξιώματος τοῦ Δημάρχου, ὀφείλει νὰ γνωρίζῃ τὰ τοῦ δήμου, τὸν ὁποῖον φιλοδοξεῖ νὰ διοικήσῃ καὶ νὰ ἔχῃ τὴν ἐπιθυμίαν νὰ ἀφοσιωθῇ εἰς τὴν ἐξυπηρέτησιν τοῦ δήμου. Συνεπῶς μὲ μίαν λέξιν ἐὰν θέλῃ θὰ πολιτευθῇ. Ἕτερος λόγος ὁ ὁποῖος μὲ ἄγει εἰς τὴν ἄρνησιν τῆς ὑποστηρίξεως τῆς προτάσεως τοῦ κ. συναδέλφου εἶναι ὅτι ὁ ἐκλογεὺς ὁ ὁποῖος ἐκλέγει τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον ἐκ τοῦ ὁποίου ἐμμέσως θὰ ἀνακηρυχθῇ ὁ Δήμαρχος ἔχει καὶ δικαίωμα καὶ ὑποχρέωσιν νὰ γνωρίζῃ μεταξὺ ποίων θὰ ἐκλεγῇ ὁ Δήμαρχος. Δι’ αὐτοὺς τοὺς δύο λόγους κηρύσσομαι ἐναντίον τῆς προτάσεως τοῦ κ. συναδέλφου.

§304Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Διὰ τοὺς λόγους οἱ ὁποῖοι τόσον εὐστόχως ἀνεπτύχθησαν δὲν ἀποδέχομαι τὴν πρότασιν.

§305ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 15. Δεκτὸν ὡς ἔχει. Ἄρθρον 16.

§306Γ. ΑΝΔΡΙΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ παράγραφος 3 λέγει «.... Διὰ τὴν ἐκλογὴν ..... (Ἀναγινώσκει) .... .......» Ποῖος ὅμως θὰ εἶνε ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος θὰ ἔχῃ λάβῃ τοὺς περισσοτέρους ψήφους ἀφοῦ ἡ ἐκλογὴ θὰ γίνῃ κατὰ διάφορα διαμερίσματα. Ὑπάρχουν οἱ πλειοψηφοῦντες κατὰ διαμερίσματα, ἐκεῖνος, λοιπόν, ποὺ θὰ ἔχῃ ἐκτεθῆ εἰς τὸ μεγαλύτερον διαμέρισμα ἐκεῖνος θὰ ἔχῃ τὰς περισσοτέρας ψήφους. Πρέπει νὰ μελετηθῇ τὸ πρᾶγμα.

§307Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Ἡ ἀλήθεια εἶναι ὅτι αὐτὸ περικλείει πολλοὺς κινδύνους. Ἐζητήσαμεν νὰ ἐπαναλαμβάνεται ἡ ἐκλογὴ ἐὰν καὶ κατὰ τὴν τρίτην φορὰν ἀποτύχῃ διὰ νέων ἐκλογῶν. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐπρότεινε ὁ κ. Παπακωνσταντίνου ἐφ’ ὅσον δὲν γίνει δεκτὸν δὲν διευκολύνει ἐν περιπτώσει διαφωνίας τὴν ἀνάδειξιν τοῦ δημάρχου. Τοὐλάχιστον πρέπει νὰ ἀποδεχθῆτε ὅτι ἐφ’ ὅσον εἰς τὴν περίπτωσιν τῆς πρώτης, δευτέρας καὶ τρίτης συνεδριάσεως τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου δὲν δυνηθῇ νὰ ἐκλεγῇ ὁ Δήμαρχος ἐκ τῶν μελῶν τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου τότε θὰ ἠμπορῇ νὰ εἶναι καὶ ἐκτὸς τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου.

§308Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Τότε ἐν ὄψει αὐτοῦ τοῦ ἐνδεχομένου θὰ ἐμποδίζεται αὐτὴ ἡ πλειοψηφία. Ἐφ’ ὅσον θὰ ἔχωμεν μίαν ἀνισότητα ἐκλογέων κατὰ διαμερίσματα ὡς εἶπεν ὁ κ. Ἀνδριανόπουλος, γεννᾶται τὸ ζήτημα ποῖος θὰ εἶναι ὁ πρῶτος. Νομίζω ὅτι ἠμποροῦμεν νὰ κάμωμεν τὴν ἑρμηνείαν, ἐν σχέσει πρὸς τὸν ἀριθμὸν τῶν ψηφοφόρων ὁ πρῶτος καὶ τότε ἠμποροῦμεν νὰ προσδιορίσωμεν ποῖος εἶναι ὁ πρῶτος.

§309Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Ὁ φόβος τῆς ἐπαναλήψεως τῆς ἐκλογῆς θὰ τοὺς συνετίσῃ.

§310Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Ὅταν τὸ πρῶτον ὑπεβλήθη αὐτὴ ἡ πρότασις τὴν εἶδα μὲ συμπάθεια. Εἶναι ὅμως βαρεῖα ταλαιπωρία ἑνὸς μεγάλου Δήμου, ἡ ἐπανάληψις τῆς ἐκλογῆς. Νομίζω ὅτι ἡ γνῶσις ὅτι εἰς τὴν τρίτην ἐκλογὴν ἐκλέγεται ὁ τάδε θὰ τοὺς ἀναγκάσῃ νὰ κάμουν τὸ ἄλλο. Εἶναι εἰδοποιημένοι οἱ κ. ἐπίδοξοι ἀρχηγοὶ ὅτι εἰς τὴν τρίτην ψηφοφορίαν ἔρχεται ὁ τάδε.

§311Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Ὁ ἀξιότιμος κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως εἰσηγούμενος πρὸ ἡμερῶν τὸ νομοσχέδιον τὸ ὁποῖον εἶχε καταθέσει ἐτόνισεν, ὅτι ἡ ἀληθὴς ἔννοια τῆς δημοκρατικῆς ἀρχῆς ἐπιβάλλει τὴν ἀνάδειξιν τοῦ Δημάρχου ἐκ τῆς πραγματικῆς πλειοψηφίας καὶ εἰς τὴν ἀρχὴν αὐτὴν ἐβασίσθη ἡ ἀπόφασις τῆς Βουλῆς περὶ τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς. Νομίζω, ὅμως, ὅτι διὰ τῆς διατάξεως αὐτῆς ματαιοῦται τὸ ὅλον ἔργον, διότι ὅταν ἐπιτρέψωμεν ὁ τυχὸν τῆς πλειοψηφίας δημοτικὸς σύμβουλος, ὁ ὁποῖος ἐνδέχεται νὰ εἶναι ἀπὸ τὸν συνδυασμὸν ὁ ὁποῖος συνεκέντρωσεν ἐλάχιστον ἀριθμὸν ψήφων εἶναι πιθανὸν νὰ γίνῃ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐφοβεῖτο ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως. Διὰ τὸν λόγον αὐτὸν νομίζω, ὅτι ἐπιβάλλεται ἡ ἐκλογὴ τῶν Δημάρχων νὰ γίνεται πάντοτε διὰ τῆς ἀπολύτου πλειοψηφίας τοῦ συνόλου τῶν μελῶν τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου. Νομίζω ὅτι ἡ ἀπειλὴ τῆς διαλύσεως τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου εἶναι ἱκανὴ νὰ ἐξασφαλίσῃ τὴν συγκέντρωσιν τῆς ἀπολύτου πλειοψηφίας. Δὲν πρόκειται περὶ διατάξεως καινοφανοῦς εἰς τὸν κόσμον. Ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ὁ ἴδιος μᾶς ὑπέμνησε ὅτι εἰς πολλὰς χώρας ἰσχύει αὐτὸ τὸ σύστημα τῆς διαλύσεως τοῦ Συμβουλίου εἰς περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν ἐξασφαλισθῇ ἡ ἀπόλυτος πλειοψηφία τοῦ συνόλου τῶν μελῶν. Ἐὰν παρὰ ταῦτα δὲν γίνῃ δεκτὸν αὐτὸ τὸ ὁποῖον προτείνω, τότε θὰ ἔπρεπε νὰ γίνῃ καὶ τετάρτη ἐκλογὴ δι’ ἀπολύτου πλειψηφίας, ἢ διὰ τῆς σχετικῆς πλειοψηφίας, ἀλλὰ μεταξὺ τῶν δύο τοὐλάχιστον πλειοψηφισάντων κατὰ τὴν τρίτην ἐκλογήν, ὥστε νὰ ὑπάρχῃ κάποια μεγαλυτέρα ἐγγύησις, ὅτι θὰ γίνῃ Δήμαρχος ὅστις τυχὸν λάβῃ κατὰ τὰς δύο προηγουμένας ἐκλογὰς τὰς περισσοτέρας ψήφους.

§312Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς ὅλους τοὺς Δήμους νὰ γίνῃ αὐτό, κύριε συνάδελφε.

§313Α. ΑΓΓΕΛΟΥΣΗΣ. Νὰ σᾶς εἴπω, κύριοι συνάδελφοι. Ἐὰν τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον ἀποτελεῖται ἀπὸ 15 μέλη, μία δὲ μερὶς ἡ Α πάρῃ τοὺς 4, θὰ μείνουν 11. Οἱ 11 δὲν ἀποτελοῦν τὰ ⅔.

§314Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Ἀπαιτεῖται εἴπομεν ἀπόλυτος πλειοψηφία.

§315Α. ΑΓΓΕΛΟΥΣΗΣ. Δὲν θὰ ὑπάρξῃ ἀπαρτία, κύριε Πρόεδρε, ἐὰν γίνουν 6 μὲ 9 ὁπότε ἀνατρέπεται ἄρδην ἡ διάταξις αὐτὴ τοῦ ἄρθρου 16.

§316Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Πρέπει ὁ ἀριθμὸς τῆς ἀπαρτίας νὰ συμπέσῃ μὲ τὴν ἀπόλυτον πλειοψηφίαν.

§317Α. ΑΓΓΕΛΟΥΣΗΣ. Δι’ αὐτὸ θὰ ἤθελον νὰ τεθῇ διάταξις, ὥστε νὰ μὴ ματαιοῦται ἡ ἀπαρτία.

§318Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ὅταν εἰς τρίτην ἐκλογὴν ἐφ’ ὅσον δὲν θὰ ὑπάρξῃ ἀπόλυτος πλειοψηφία τοῦ ὅλου ἀριθμοῦ τῶν μελῶν τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου, θὰ γίνεται ἡ ἐκλογὴ μεταξὺ τῶν δύο σχετικῶς πλειοψηφισάντων κατὰ τὴν τελικὴν ἐκλογὴν. Αὐτὸ τὸ δέχονται οἱ κύριοι συνάδελφοι.

§319Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Μάλιστα, αὐτὸ τὸ δέχομαι. Ἀλλὰ παρακαλῶ νὰ διατυπωθῇ ἡ διάταξις.

§320ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ντάγγας ἔχει τὸν λόγον.

§321Δ. ΝΤΑΓΓΑΣ. Ἐγὼ ἤθελον νὰ ἐρωτήσω τὸ ἑξῆς: Ἐφ’ ὅσον καὶ οἱ ἀναπληρωματικοὶ λαμβάνουν μέρος εἰς τὴν ἐκλογὴν τοῦ Δημάρχου, τί νόημα ἔχει ἡ διάταξις «ἐφ’ ὅσον ὑπάρχουν τοιοῦτοι». Εἶναι δυνατὸν δηλαδὴ νὰ μὴν ὑπάρχουν ἀναπληρωματικοί;

§322Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Μάλιστα. Διότι εἶναι ἐνδεχόμενον ἐπὶ ἐκλεγομένων 18 Συμβούλων νὰ ἔχωμεν ἔκθεσιν ὑποψηφιότητος 20 καὶ ὄχι 36 καὶ νὰ ἐπιτύχουν ἐκ τῶν 20 Συμβούλων οἱ 12 ἀπὸ τὴν πρώτην, ἢ τὴν δευτέραν κατανομὴν καὶ νὰ χρειάζονται ἄλλοι 12 διὰ τὴν ἀναπληρωματικὴν καὶ νὰ ἔχωμεν 20 καὶ ὄχι 24, ὁπότε δὲν θὰ ὑπάρξουν ἀναπληρωματικοί. Δι’ αὐτὸ εἴπωμεν ὅτι ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ὁ ἀριθμὸς τῶν ἀναπληρωματικῶν θὰ ἔχῃ μειωθῆ κατὰ τὸ ποσοστὸν αὐτό.

§323Δ. ΝΤΑΓΓΑΣ. Ἠμπορεῖ νὰ μὴν ὑπάρχουν ἀναπληρωματικοί;

§324Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Βεβαίως ἠμπορεῖ.

§325Δ. ΝΤΑΓΓΑΣ. Ἐπίσης, κύριε Πρόεδρε, εἰς τὴν παράγραφον τοῦ ἰδίου ἄρθρου βλέπω: «......(Ἀναγινώσκει).........»

§326ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτᾶται ἡ Βουλὴ ἐὰν τὸ ἄρθρον 16 θὰ γίνῃ δεκτὸν ὅπως ἐτροπολογήθη.

§327ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§328ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 16 δεκτόν, ὡς ἐτροπολογήθη Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 17 ὁ κ. Παπακωνσταντίνου.

§329Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 17 ἔχω μίαν τροπολογίαν. Νομίζω ὅτι δὲν εἶναι σωστὸν νὰ μείνωμεν εἰς τὸ σύστημα τῆς κατὰ συνδυασμοὺς ἐκλογῆς εἰς τὰς Κοινότητας ὅπου ἐκλέγονται μόνον 5 Σύμβουλοι. Δι’ αὐτὸ ὑποβάλλω τροπολογίαν, ἵνα ἐκλέγονται Σύμβουλοι οἱ λαβόντες κατὰ σειρὰν τὰς περισσοτέρας ψήφους διότι δὲν εἶναι σωστὸν νὰ κάμνωμεν συνδυασμοὺς εἰς τὰς μικρὰς Κοινότητας.

§330Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικ.). Ἐγένετο δεκτὸν ὅτι δύναται νὰ ἐκτεθῇ τις καὶ ἀνεξάρτητος ὑποψήφιος.

§331Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Μάλιστα, κύριε Ὑπουργέ, ἀλλὰ ἡ κατανομὴ τῶν ἑδρῶν γίνεται κατὰ συνδυασμούς. Κύριε Ὑπουργέ, ἐγένετο δεκτὸν ὅτι θὰ ἐπιτραπῇ ἡ ὑποβολὴ ἀνεξαρτήτων μεμονωμένων ὑποψηφιοτήτων, ἀλλ’ ἡ ἐκλογὴ θὰ γίνεται διὰ ψηφοδελτίων συνδυασμῶν καὶ ἡ κατανομὴ τῶν ἑδρῶν θὰ γίνεται κατὰ συνδυασμόν, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ περιληφθῇ καὶ ὁ μεμονωμένος ὑποψήφιος εἰς ψηφοδέλτιον συνδυασμοῦ. Αὐτὸ τὸ πρᾶγμα δέν πρέπει νὰ γίνῃ λέγω ἐγὼ προκειμένου περὶ πολὺ μικρῶν κοινοτήτων.

§332Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Αἱ παρατηρήσεις θὰ ἦσαν βάσιμοι ἐὰν εἶχον γίνει δεκταί. Δὲν ὑπάρχει ἀνάγκη εἰδικῆς διατάξεως.

§333ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 17 δεκτὸν ὡς ἔχει. Ἄρθρον 18.

§334Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Ἐπιθυμία τῆς Βουλῆς εἶναι νὰ μπῇ στοὺς Δήμους καὶ στὰς Κοινότητας ἄνθρωπος νοικοκυρᾶκος, δι’ αὐτὸ πρέπει νὰ προστεθῇ διάταξις ὅτι τὰ 70% τοῦ ὅλου προϋπολογισμοῦ τῶν δήμων καὶ κοινοτήτων διατίθενται διὰ δημοτικὰ ἢ κοινοτικὰ ἔργα.

§335Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Ἡ παρατήρησις εἶναι σοβαρά. Ἀλλὰ εἶναι παρακινδυνευμένον νὰ ὁρίσωμεν ὅτι τὸ ποσοστὸν τῶν ἐξόδων διοικήσεως δὲν δύναται νὰ ἀνέλθῃ πέραν τοῦ 30%. Τοῦτο δὲν εἶναι τοῦ παρόντος νομοσχεδίου. Ἴσως θὰ ἦτο δεκτὸν νὰ γίνῃ δι’ ἐγκυκλίου.

§336Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ (Ὑπ. Ἐσωτερ.). Θὰ γίνῃ δι’ ἐγκυκλίου.

§337ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 18. Ἄρθρον 19.

§338Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολογία ὅπως παραμείνουν μέχρι τῶν ἐκλογῶν οἱ αἱρετοί.

§339Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Μὲ ἀπησχόλησε τὸ θέμα. Δὲν νομίζω ὅτι ἠμπορεῖ νὰ εἶναι ἀποφασιστικὸν ἐπιχείρημα ὅτι οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ ἐξελέγησαν πρὸ 16 ἐτῶν. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον θεωρῶ σκόπιμον εἶναι μέχρι τῶν ἐκλογῶν νὰ μὴ ὑπάρξῃ κομματισμὸς εἰς τοὺς δήμους. Ἀκριβῶς δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ζητῶ τὴν γενίκευσιν καὶ δὲν δέχομαι τὴν ἐξαίρεσιν τῶν αἱρετῶν.

§340Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Τοὐλάχιστον διὰ τοὺς μικροὺς Δήμους καὶ τὰς κοινότητας θὰ πρέπῃ νὰ δεχθῆτε τὴν ἐξαίρεσιν.

§341Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν). Θὰ διορίσωμεν δικαστικὰ πρόσωπα εὐθὺς ἅμα τῇ δημοσιεύσει τοῦ νόμου. Διότι ὅμως εἶναι 215 Δῆμοι, ὅπου δὲν ὑπάρχουν δικαστικὰ πρόσωπα θὰ διορίσωμεν δημοσίους ὑπαλλήλους.

§342Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Τὰ δικαστικὰ πρόσωπα δὲν πρέπει νὰ εἶναι ἐντὸς τοῦ Δήμου ἀλλὰ καὶ τοῦ Νομοῦ. Τοιουτοτρόπως θὰ ὑπάρξῃ περίσσεια προσώπων.

§343Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Κύριε συνάδελφε, εὔλογον εἶναι νὰ προτιμήσωμεν τοὺς δικαστικούς. Ὡρισμένοι συνάδελφοι ὑποστηρίζουν ὅτι, ἐν πάσῃ περιπτώσει θὰ ὑπάρξουν δικασταὶ καὶ διὰ τοὺς 215 Δήμους. Τίποτε δὲν ἐμποδίζει νὰ γραφῇ ὅτι διορίζονται δικαστικοὶ καὶ εἰς ἣν περίπτωσιν συμβῇ νὰ μὴν ὑπάρχουν, νὰ διορίζωνται δημόσιοι ὑπάλληλοι. Μέχρι τῆς στιγμῆς δέχομαι αὐτὰς τὰς τροπολογίας Πρῶτον, νὰ ὁρισθῇ ὁ νόμος, ἀπὸ ποῦ θὰ προέρχεται τὸ δικαστικὸν πρόσωπον καί, δεύτερον, ὅτι ἐφ’ ὅσον δὲν ὑπάρχουν δικαστικοὶ διαθέσιμοι, νὰ διορίζωνται δημόσιοι ὑπάλληλοι.

§344Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Νὰ μοῦ ἐπιτραπῆ νὰ διαφωνήσω. Ὁ Δήμαρχος εἶναι ἀνάγκη νὰ εὑρίσκεται εἰς τὴν ἕδραν τοῦ Δήμου. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀνατεθοῦν καθήκοντα Δημάρχου εἰς ἕνα εἰρηνοδίκην, εὑρισκόμενον μακρὰν τῆς ἕδρας τοῦ Δήμου. Δὲν εἶναι δυνατὸν οἱ Δῆμοι νὰ διοικοῦνται καὶ νὰ ἐξυπηρετοῦνται δι’ ἀντεπιστέλλοντος Δημάρχου. Ἔπειτα νομίζω, ὅτι διὰ νὰ εἶναι ἀδιάβλητος ὁ δικαστικός, ὁ ὁποῖος θὰ περιβληθῇ τὸ ἀξίωμα τοῦ Δημάρχου, πρέπει διὰ τοῦ νόμου νὰ καθορισθῇ ποῖος θὰ εἶναι ὁ δικαστικὸς ὁ ὁποῖος θὰ τοποθετηθῇ.

§345Α. ΚΑΡΑΘΟΔΩΡΟΣ. Θὰ πρέπει νὰ γίνῃ μία διευκρίνησις ποῖοι δημόσιοι ὑπάλληλοι θὰ διορίζωνται ὅταν δὲν ὑπάρχουν δικαστικοί, διότι ὑπάρχει ὁ ἀγρονόμος, ὁ τηλεγραφητής, ὁ ἔφορος κ.λ.π. Διὰ νὰ ἐξασφαλίσωμεν τὸ ἀκομμάτιστον πρέπει νὰ βάλλωμεν διάταξιν ὅτι τοποθεῖται ὁ κατὰ βαθμὸν ἀνώτερος.

§346Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Ὑπάρχει ἕνα εὐτυχὲς προηγούμενον τῆς ἀντικαταστάσεως τῶν Νομαρχῶν ἀπὸ δικαστικὰ πρόσωπα, τὸ ὁποῖον ἂς ἐλπίσωμεν ὅτι θὰ ἐπαναληφθῇ.

§347Ε. ΔΕΝΔΡΙΝΟΣ. Νὰ ὁρίσωμεν ὡς χρόνον παραιτήσεως ἕνα μῆνα πρὸ τῶν ἐκλογῶν.

§348Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Λέγομεν «πρὸ τῆς ἀνακηρύξεως». Παρακαλῶ νὰ προστεθῇ ὡς ἄρθρον 20ὸν ὅτι διὰ Βασιλικοῦ διατάγματος θὰ ὁρισθοῦν αἱ λεπτομέρειαι τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ παρόντος νόμου.

§349ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 19ον, δεκτόν;

§350ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα.

§351ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἑπομένως τὸ ἄρθρον 19 ἐγένετο δεκτὸν, προστιθεμένου ἄρθρου 20οῦ, ὡς ἡ πρότασις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν.

§352Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Προτείνω ὅπως κατὰ τὰς παρούσας Δημοτικὰς ἐκλογὰς μὴ ἐφαρμοσθῇ ὁ Α. Ν. διὰ τοῦ ὁποίου παρέχεται δικαίωμα ψήφου εἰς τὰς γυναῖκας.

§353ΦΩΝΑΙ. Ἀπαράδεκτον, ἀπαράδεκτον.

§354Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Δίδετε τὸ δικαίωμα εἰς τὴν ἀριστερὰν νὰ σᾶς πάρῃ τὰς ἐκλογὰς μὲ τὴν ὠργανωμένη γυναῖκα. Ἐγὼ πάντοτε εἰς τοὺς ἀγῶνας μου ἐσυνήθισα νὰ ἀντιμετωπίζω εὐθέως τὴν ἄκραν ἀριστερὰν καὶ δι’ αὐτὸ οὔτε θύματα εἶχα πολλὰ, οὔτε αἵματα. Δὲν εἴμεθα ὥριμοι τὴν στιγμὴν αὐτὴν νὰ δώσωμεν ψῆφον εἰς τὰς γυναῖκας. Νὰ ἀναβληθῇ διὰ τὴν ἐρχομένην περίοδον. Ὅσα κατὰ τρόπον, δεξιοτεχνικὸν καὶ διὰ τῆς τεθλασμένης προσπαθῆτε νὰ ἐπιτύχητε, -νὰ ἔχετε τὸν ἀνδρισμὸν νὰ τὸ ἐπιτύχητε ἀπ’ εὐθείας.

§355Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἴμεθα σύμφωνοι πρὸς τὴν πρότασιν αὐτὴν τοῦ κ. Μανιαδάκη.

§356Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Δὲν ἀποδέχομαι τὴν πρότασιν τοῦ κ. Μανιαδάκη. Τοῦ παρέχω τὴν πληροφορίαν ὅτι πράγματι, μέχρις ἐσχάτων μικρὸς ἀριθμὸς γυναικῶν εἶχεν ἐγγραφῆ εἰς τοὺς καταλόγους. Κατὰ τὴν τελευταίαν ὅμως παράτασιν τῆς προθεσμίας ἔγινεν ὀργάνωσις, ἡ ὁποία ἐπέφερε τὴν ἐγγραφὴν ἑνὸς πολὺ ηὐξημένου ποσοστοῦ, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον παρέχει τὴν ἐλπίδα ὅτι μέχρι πέρατος τῆς προθεσμίας περίπου τὸ σύνολον θὰ ἔχῃ ἐγγραφῆ.

§357Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Οἱ γυναῖκες θὰ ψηφίσουν εἰς τὰ ἴδια ἐκλογικὰ τμήματα μὲ τοὺς ἄνδρες;

§358Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Θὰ ἀποτελέσῃ τοῦτο θέμα μελέτης καὶ θὰ ρυθμισθῇ διὰ τοῦ ἐκδοθησομένου διατάγματος.

§359Γ. ΣΕΡΠΑΝΟΣ. Νὰ προσέξωμεν τὴν πρότασιν τοῦ κ. Μανιαδάκη, διότι θὰ εὑρεθῶμεν πρὸ ἐκπλήξεων. Αἱ γυναῖκες οὔτε θὰ ἐγγραφοῦν, οὔτε θὰ ψηφίσουν.

§360Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Γεγονὸς εἶνε ὅτι ἡ νοικοκυρὰ δὲν μπορεῖ νὰ ἀφίσῃ τὸ σπίτι της ἐπὶ πολλὲς ὧρες. Θὰ πρέπει, λοιπόν, νὰ ληφθῇ πρόνοια νὰ μὴ ταλαιπωρηθοῦν εἰς τὸ ἐκλογικὸν τμῆμα καὶ τοῦτο μπορεῖ νὰ ἀντιμετωπισθῇ ἐὰν δημιουργηθοῦν πολλὰ ἐκλογικὰ τμήματα γυναικῶν.

§361Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Ἡ μᾶζα τῶν ἀγροτῶν εἰς τὴν ὕπαιθρον ἀσχολεῖται καὶ ἐνδιαφέρεται περισσότερον μὲ τὰ ἔργα τῶν ἐκλεγομένων συμβούλων. Ἐκεῖ θὰ ἔπρεπεν ὁ νομοθέτης, ἐν προκειμένῳ ἡμεῖς νὰ εὕρωμεν τὸν τρόπον κατὰ τὸν ὁποῖον θὰ ἐξασφαλίσωμεν, ὥστε νὰ μὴ γίνεται κατάχρησις τῆς ἰδιότητος καὶ τῆς δυνάμεως, τὴν ὁποίαν προσδίδει ἡ ἐκλογὴ εἰς μίαν κοινότητα, ἢ νὰ μὴ δώσωμεν καὶ ἀφορμὴν παρεξηγήσεως. Μέχρι σήμερον εἰς τὰ χωριὰ ἔχουν δημιουργηθῆ ζητήματα καὶ ἀγανάκτησις ἐναντίον τῶν δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν συμβούλων, οἱ ὁποῖοι, κατὰ τὴν παροιμίαν, εὐλογοῦν τὰ γένεια των. Εἰς πᾶσαν περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν τὸ δημοτικὸν καὶ τὸ κοινοτικὸν συμβούλιον καλεῖται νὰ συντάξῃ καταλόγους τῶν προσώπων ἐκείνων, τὰ ὁποῖα θὰ τύχουν κρατικῆς μερίμνης, εἴτε πρόκειται περὶ καταλόγου τῶν ἀπόρων, εἴτε περὶ καταλόγου ἐκείνων οἱ ὁποῖοι θὰ πάρουν λιπάσματα, εἴτε ἐκείνων οἱ ὁποῖοι θὰ πάρουν κάποιαν ἄλλην παροχήν, πάντοτε ἐπὶ κεφαλῆς τοῦ πίνακος θὰ εὑρεθοῦν οἱ δημοτικοὶ καὶ οἱ κοινοτικοὶ σύμβουλοι. Ἀκριβῶς δὲ ὁ τρόπος, κατὰ τὸν ὁποῖον οἱ σύμβουλοι χειρίζονται τὸ ἀξίωμά των ἔδωσε τὴν ἀφορμὴν εἰς τοὺς ἁπλοϊκοὺς κατοίκους τῶν χωρίων νὰ ἐπεκτείνουν τὴν συμπεριφορὰν αὐτῶν καὶ ἐπὶ τῶν καταλαμβανόντων ἀνώτερα ἀξιώματα καὶ γίνεται πίστις εἰς τὴν ὕπαιθρον ὅτι ὁ πᾶς διαχειριζόμενος λειτούργημα ἀποβλέπει εἰς τὴν ἱκανοποίησιν ἰδιοτελῶν σκοπῶν. Διὰ τὸν λόγον αὐτὸν ἔχω ὑποβάλει μίαν τροπολογίαν ἡ ὁποία ἔχει ὡς ἑξῆς: «Δημοτικοὶ καὶ κοινοτικοὶ σύμβουλοι δὲν δύνανται νὰ περιληφθοῦν........... (Ἀναγινώσκει) .......» Δὲν δύναται δηλαδὴ νὰ περιληφθῇ ἕνας εἰς ἕνα πίνακα, ὁ ὁποῖος θὰ γίνῃ τὸ πρῶτον, ὅταν αὐτὸς θὰ ἔχῃ τὴν ἰδιότητα τοῦ συμβούλου.

§362ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἑπομένως γίνεται δεκτὸν εἰς δευτέραν συζήτησιν κατ’ ἄρθρον τὸ Σχέδιον νόμου «περὶ ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων» ὡς ἐτροποποιήθη, μετατρεπομένου καὶ τοῦ τίτλου του «περὶ τῆς ἐκλογῆς τῶν Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν Ἀρχῶν» τὸ ὁποῖον δεύτερον νομοσχέδιον ἐτέθη ὡς τροπολογία. Ἡ ἐπιψήφισις τοῦ συνόλου ἀναβάλλεται.

§363Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ὡς ἀκροτελεύτιος διάταξις νὰ τεθῇ, ὅτι τιμωρεῖται διὰ προστίμου ὁ μὴ ἐκτελῶν ἀδικαιολογήτως τὰ ἐκλογικά του δικαιώματα.

§364ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει αὐτὴ ἡ διάταξις εἰς τὸν νόμον. Εἰσερχόμεθα εἰς τὰ νομοσχέδια τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τῆς προτάσεως νόμου «περὶ ρυθμίσεως πτυχιακῶν ἐξετάσεων φοιτητῶν». Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας ἔχει τὸν λόγον.

§365Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Κύριοι βουλευταί, ὀφείλω νὰ φέρω εἰς γνῶσιν τῆς Βουλῆς ἔγγραφον τῆς Συγκλήτου τοῦ Πανεπιστημίου Ἀθηνῶν σχετικῶς μὲ τὸ ὑπὸ ψήφισιν πρῶτον νομοσχέδιον: «Ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ καταστήσωμεν ὑμῖν γνωστόν........... (Ἀναγινώσκει) ........» Κύριοι Βουλευταί, εἶχον λάβει τὴν εὐκαιρίαν καὶ εἰς τὴν προηγουμένην συζήτησιν νὰ τονίσω ὅτι πραγματικῶς ἡ κατάστασις τῆς ἀνωτάτης παιδείας δὲν εἶναι εὐχάριστος. Ἐπὶ μίαν δεκαετίαν δὲν κάμομεν τίποτε ἄλλο παρὰ διαρκῶς νὰ ἀνανεώνωμεν ἐπεμβάσεις καὶ παρεμβάσεις εἰς τὰς πύλας τῆς εἰσόδου καὶ τῆς ἐξόδου καὶ πραγματικῶς παρατηρεῖται μία ἀδιαφορία διὰ τὰ ἐν τῷ μεταξὺ συντελούμενα ἰδιαιτέρως εἰς τὰς πρακτικὰς σχολάς. Εἶναι γεγονὸς ὅτι εἰς τὴν ἰατρικὴν σχολὴν ἔχουν οἱ καθηγηταὶ 400–500 φοιτητὰς καὶ εἶναι ἀδύνατον νὰ τοὺς ἀσκήσουν πρακτικῶς. Διδάσκουν ἰατρικὴν ἀπὸ τὸ ἀμφιθέατρον διὰ παραδόσεως εἰς τοὺς φοιτητὰς χωρὶς καμμίαν πρακτικὴν ἐξάσκησιν. Εἰς τὸ ἐξωτερικὸν ὑπάρχει μία φήμη καταδικαστικὴ διὰ τὸ Πανεπιστήμιόν μας, διότι εἰς τὴν Ἀμερικὴν τὸ Πανεπιστήμιον τῶν Ἀθηνῶν, τὸ ὁποῖον θὰ ἔπρεπε νὰ εἶχε τίτλους, εἶναι 17ον εἰς τὴν σειρὰν τῶν Πανεπιστημίων, πιὸ κάτω καὶ ἀπὸ τὸ Τουρκικὸν Πανεπιστήμιον. Ἡ κατάστασις αὐτὴ πρέπει νὰ τερματισθῇ ἀναμφισβητήτως. Εἶναι ἀδύνατον εἰς τὰς πρακτικὰς σχολὰς νὰ ἀσκηθοῦν οἱ φοιτηταὶ καὶ αὐτοὺς τοὺς ὁποίους διευκολύνομεν, εἶναι γεγονὸς ὅτι θὰ βραδύνουν ἐπὶ πολὺ διὰ νὰ φθάσουν εἰς ἐξετάσεις ἀποτελεσματικάς. Σᾶς εἶπον καὶ τὴν ἄλλην φορὰν ὅτι εἰς τὴν ἀνατομίαν εἶναι ἀδύνατον νὰ ἀσκηθοῦν δι’ ἔλλειψιν ἐργαστηρίων καὶ δι’ ἔλλειψιν καὶ πτωμάτων καὶ εὑρισκόμεθα πρὸ μιᾶς περιέργου αἰτήσεως τοῦ Πανεπιστημίου Ἀθηνῶν νὰ τοῦ δοθῇ συνάλλαγμα διὰ νὰ εἰσαχθοῦν πτώματα ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ, διότι εἶναι ἀδύνατον νὰ ἀσκήσῃ τόσους φοιτητὰς μὲ τὸν ἀριθμὸν τῶν πτωμάτων, ποὺ εὑρίσκει. Διὰ τοῦτο θὰ κάμω μίαν ἔκκλησιν εἰς τὴν Βουλήν, ἐὰν θὰ ἤθελε νὰ ἀποδεχθῶμεν πραγματικῶς ὡς βάσιμα αὐτὰ τὰ παράπονα τοῦ Πανεπιστημίου. Δὲν θέλω νὰ εἴπω ὅτι καὶ τὸ Πανεπιστήμιον δὲν πρέπει νὰ ἐλεγχθῇ· πρῶτον διὰ ἣν ἀνεκτικότητα, τὴν ὁποίαν ἐπέδειξεν εἰς ὅλας τὰς πιέσεις τῶν Κυβερνήσεων καὶ τῶν Βουλῶν. Ἀλλὰ ἐγώ, διὰ νὰ εἶμαι δίκαιος, νομίζω ὅτι πρέπει νὰ ἐλέγξωμεν πρῶτον τὸν ἑαυτόν μας καὶ κατόπιν νὰ ἐλέγξωμεν καὶ τὸ Πανεπιστήμιον αὐστηρότερον, διότι καὶ ἐκεῖ ὑπάρχουν καθηγηταὶ οἱ ὁποῖοι δὲν ἐργάζονται. Διὰ τὸ πρῶτον νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τὰς ἐπὶ πτυχίῳ ἐξετάσεις, προτείνω ὅπως ψηφισθῇ ὡς μία δευτέρα παράγραφος τοῦ ἄρθρου 1 ἡ ἑξῆς: «Ὁ κατὰ τὴν προηγουμένην παράγραφον συμψηφισμὸς δὲν χωρεῖ ἐν οὐδεμιᾷ περιπτώσει ............. (ἀναγινώσκει) ...........» Κυρίως διὰ τὴν ἰατρικὴν Σχολὴν πρόκειται εἰς τὴν ὁποίαν εἶναι ἀδύνατον νὰ ἀσκηθοῦν 400–500 φοιτηταὶ πρακτικῶς, λόγῳ ἐλλείψεως τῶν ἐργαστηριακῶν μέσων. Ἡ κατάστασις αὕτη συνετέλεσεν εἰς τὴν δημιουργίαν ὄχι καλῆς φήμης εἰς τὸ Ἐξωτερικὸν διὰ τὸ Πανεπιστήμιόν μας, τὸ ὁποῖον κατατάσσεται ὡς 17ον κατὰ σειρὰν εἰς τὴν Ἀμερικήν. Κάμνω ἔκκλησιν πρὸς τὴν Βουλὴν νὰ ἀποδεχθῇ ὡς βάσιμα τὰ παράπονα τοῦ Πανεπιστημίου καὶ παρακαλῶ ὅπως γίνῃ εἰς τὸ πρῶτον νομοσχέδιον τὸ ἀφορῶν τὰς ἐπὶ πτυχίῳ ἐξετάσεις, ἡ ἑξῆς προσθήκη: «........................ ................ (Ἀναγινώσκει)...............»

§366ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτή, δεκτή.

§367Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ἐπίσης εἰς τὸ ἄρθρον 3 ἔχω τὴν ἑξῆς τροπολογίαν: «............. (Ἀναγινώσκει) ............»

§368ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτή, δεκτή.

§369ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ὡς ἄνω πρότασις νόμου «περὶ ρυθμίσεως πτυχιακῶν ἐξετάσεων φοιτητῶν» γίνεται δεκτὴ εἰς βʹ συζήτησιν κατ’ ἄρθρον, ὡς ἐτροπολογήθη, ἀναβαλλομένης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τῆς προτάσεως νόμου «περὶ ἐγγραφῆς τῶν ἐπιτυχόντων καθ’ ὑπέρβασιν τοῦ καθορισθέντος ἀριθμοῦ φοιτητῶν, τῶν Πανεπιστημίων Ἀθηνῶν καὶ Θεσσαλονίκης κατὰ τὸ Ἀκαδημαϊκὸν ἔτος 1949–1950».

§370Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδείας). Καὶ ἐπ’ αὐτοῦ ὑπάρχει διαμαρτυρία τῆς Συγκλήτου.

§371Κ. ΑΠΟΣΚΙΤΗΣ. Εἶναι ἀδικαιολόγητος ἡ διαμαρτυρία, τὸ κακὸν τῶν ἐπιλαχόντων τὸ ἐδημιούργησε τὸ Πανεπιστήμιον.

§372Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Οἱ καθηγηταὶ τῆς Ἰατρικῆς ἀποφεύγουν τὸ βάρος τῶν πολλῶν φοιτητῶν διότι εἶναι ἀπησχολημένοι μὲ τὰς ἰδιαιτέρας των ἀσχολίας.

§373Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. Ἐφ’ ὅσον ἔγινε δεκτὸν ὅτι οἱ φοιτηταὶ θὰ φοιτήσουν ἀπὸ τὸ 1950–1951, νομίζω ὅτι ἡ Σχολὴ τοῦ Πανεπιστημίου εὑρίσκεται ἐν ἀπολύτῳ ἀδίκῳ ἀντιτιθεμένη εἰς ἕν τόσον δίκαιον αἴτημα καὶ θέλει νὰ σᾶς φέρῃ ἀντιμέτωπον μὲ τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν.

§374Μ. ΧΛΟΥΒΕΡΑΚΗΣ. Ἔχω μίαν τροπολογίαν, κύριε Ὑπουργέ. Πρόκειται περὶ τριῶν πολεμιστῶν, οἵτινες πρέπει νὰ ἐγγραφοῦν. Ἦσαν 2½ χρόνια εἰς τὴν Μ. Ἀνατολὴν καὶ ἐπέδειξαν ἐξαιρετικὴν ἐθνικὴν δρᾶσιν. Ἐξ αὐτῶν ὁ εἷς εἶναι ἀνάπηρος. Εἰς τὰ βασικὰ μαθήματα ἐπῆραν 9½, καὶ σύνολον 27. Νομίζω ὅτι ἡ τροπολογία αὕτη, κατὰ παρέκβασιν τῶν διατάξεων τοῦ νομοσχεδίου πρέπει νὰ γίνῃ δεκτή.

§375Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Ὑπάρχουν περὶ τοὺς 10 φοιτηταὶ οἱ ὁποῖοι ἔλαβον εἰς τὰ βασικὰ μαθήματα 9 ἕως 9½ καὶ σύνολον βαθμολογίας 24 ἕως 27. Εἶναι ἄδικον, κύριε Ὑπουργέ, νὰ ἀποκλεισθοῦν οἱ φοιτηταὶ αὐτοί, τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν εἰς τὸ παρελθὸν ἐγένοντο δεκτοὶ φοιτηταί, λαβόντες σύνολον βαθμολογίας 20–21.

§376Μ. ΧΛΟΥΒΕΡΑΚΗΣ. Μεταξὺ τῶν δέκα αὐτῶν, κ. Ὑπουργέ, εἶναι καὶ τρεῖς πολεμισταὶ περὶ τῶν ὁποίων ἀναφέρω σχετικῶς εἰς τὴν τροπολογίαν μου.

§377Ν. ΒΕΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, εἶναι ἀνάγκη πᾶσα ὅπως, προτοῦ κανονισθοῦν τὰ ζητήματα τῶν φοιτητῶν, ρυθμισθοῦν τὰ πράγματα τῶν καθηγητῶν.

§378Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, ὑπάρχουν φοιτηταὶ, οἱ ὁποῖοι εἰς τὴν ἔκθεσιν ἢ τὴν Φυσικὴν ὑστέρησαν κατὰ ἡμίσειαν ἢ μίαν μονάδα ἐν συνόλῳ καὶ ἐπῆραν εἰς τὴν Χημείαν καὶ τὴν Βιολογίαν, τὰ ὁποῖα θεωροῦνται δευτερεύοντα 15, 16 καὶ 17. Δὲν νομίζω ὅτι εἶναι λογικὸν νὰ ἀποκλείωνται καὶ νὰ θεωρηθοῦν ἀποτυχόντες ὑποψήφιοι, οἱ ὁποῖοι εἰς τοιαῦτα μαθήματα συνεκέντρωσαν βαθμοὺς κατὰ πολὺ ἀνωτέρους τῆς βάσεως, ὥστε εἰς τὸ σύνολον τῆς βαθμολογίας νὰ ἔχουν 25 καὶ ἄνω.

§379Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ὑποστηρίζετε νὰ εἰσαγάγωμεν καὶ ἀποτυχόντας; Αὐτὸ εἶναι ἀπαράδεκτον. Ἐξετάζεται ἡ ἱκανότης τῶν ὑποψηφίων εἰς τὰ βασικὰ μαθήματα, τὰ ὁποῖα εἶναι προκαθωρισμένα. Δὲν ἠμποροῦμεν νὰ ἀνατρέψωμεν τὰ μέχρι σήμερον καθιερωθέντα.

§380Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Δι’ αὐτούς, οἱ ὁποῖοι ἔχουν εἰς τὰ βασικὰ 9 καὶ γενικῶς 22 καὶ πλέον, παρακαλῶ, κύριε Πρόεδρε, νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλή.

§381Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδείας). Θὰ ἀναγκασθῶ νὰ ἀποσύρω τὸ νομοσχέδιον.

§382Μ. ΧΛΟΥΒΕΡΑΚΗΣ. Ὥστε ἀπορρίπτετε τὴν τροπολογίαν δι’ αὐτοὺς τοὺς τρεῖς, οἱ ὁποῖοι κατέστησαν ἀνάπηροι ἀπὸ ἐθνικὴν δρᾶσιν;

§383Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδείας). Δυστυχῶς δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ δεκτή.

§384ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον ὡς ἔχει.

§385ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ πρότασις νόμου «περὶ ἐγγραφῆς τῶν ἐπιτυχόντων καθ’ ὑπέρβασιν τοῦ καθορισθέντος ἀριθμοῦ φοιτητῶν, τῶν Πανεπιστημίων Ἀθηνῶν καὶ Θεσσαλονίκης κατὰ τὸ Ἀκαδημαϊκὸν ἔτος 1949–1950». γίνεται δεκτὴ εἰς βʹ συζήτησιν κατ’ ἄρθρον, ὡς ἐτροπολογήθη. Ἡ ψήφισις τοῦ συνόλου ἀναβάλλεται. Βʹ συζήτησις κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον τῆς προτάσεως νόμου «περὶ ἐγγραφῆς φοιτητῶν εἰς το Πανεπιστήμιον Θεσσαλονίκης».

§386ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτή, δεκτή.

§387ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὴ εἰς βʹ συζήτησιν κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον ἡ πρότασις νόμου «περὶ ἐγγραφῆς φοιτητῶν εἰς τὸ Πανεπιστήμιον Θεσσαλονίκης». Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ρυθμίσεως ζητημάτων τινῶν τοῦ Ἐθνικοῦ Μετσοβίου Πολυτεχνείου». Ὁ κ. Α. Νικολαΐδης ἔχει τὸν λόγον.

§388Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Εἰς τὸ ἄρθρον 3 παράγραφος 2 ἀναφέρονται τὰ ἑξῆς: «...........................» ........... (ἀναγινώσκει)..............» Δηλαδὴ δίδομεν τὸ δικαίωμα εἰς ἕνα ὑπηρετοῦντα εἰς τὸ Πολυτεχνεῖον, ὡς ἀπεσπασμένον, διδάσκαλον ὄντα εἰς τὴν Σιβιτανίδειον Σχολήν, νὰ γίνῃ καθηγητὴς τοῦ Πολυτεχνείου, ἀναγνωρίζων καὶ τὸν χρόνον τῆς ἐν τῷ Πολυτεχνείῳ ἀποσπάσεώς του. Τὸ νὰ ἀναγνωρίσῃ καὶ τὸν χρόνον ἰδιωτικῆς σχολῆς δὲν εἶναι ὀρθόν, διότι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον θὰ ἀναγνωρίσῃ 30 χρόνια καὶ θὰ πάρῃ 3–4 προαγωγάς.

§389Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδείας). Αὐτὸ θὰ συμβῇ μόνον κατὰ τὴν πρώτην προαγωγήν.

§390Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ὑπάρχει διάταξις εἰς τὸ νομοσχέδιον, ἡ ὁποία ἐπιδιώκει νὰ ἀναγνωρισθῇ ἡ ὑπηρεσία τῶν καθηγητῶν τοῦ σχεδίου εἰς τὴν Σιβιτανίδειον Σχολήν. Νομίζω ὅτι ἐμπῆκε μία πρότασις τῆς Συγκλήτου.

§391Γ. ΚΟΪΝΗΣ. Ἄνθρωπος, ὁ ὁποῖος ἀπεσπάσθη καὶ εἰργάσθη δωρεὰν ἐπὶ 18 ἔτη εἰς τὸ Πολυτεχνεῖον καὶ θεωρεῖται ἀπαραίτητος εἰς τὸ Πολυτεχνεῖον, ζητεῖ τὰ χρόνια, τὰ ὁποῖα εἶχε νὰ προσμετρηθοῦν εἰς τὴν σύνταξίν του.

§392Θ. ΚΙΖΑΝΗΣ. Πρόκειται περὶ προσμετρήσεως εἰς τὴν συντάξιμον ὑπηρεσίαν καὶ χρειάζεται ἔκθεσις τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου καὶ νομοσχέδιον ὑπογεγραμμένον ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν.

§393Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ἤθελα νὰ εἴπω ὅτι τὰ νομοσχέδια τοῦ Πολυτεχνείου εἶχον τὴν εὐκαιρίαν νὰ τὰ ἐπεξεργασθῶ τὸ 1946 καὶ πάλιν ὡς Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας.

§394Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Τὸ Πολυτεχνεῖον ἐζήτησε καὶ αὔξησιν τοῦ ὁρίου ἡλικίας.

§395Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδείας). Τότε, Πρύτανις τοῦ Πολυτεχνείου, ἦτο ὁ κ. Γουναράκης καὶ κατόπιν εὗρον πρύτανιν τὸν κ. Κορωναῖον καὶ μὲ τοὺς δύο ἐμείναμε σύμφωνοι ἐπ’ αὐτῶν καὶ διὰ νὰ εἶναι δύο Πρυτάνεις, σύμφωνοι εἰς τὸ ζήτημα αὐτό, θὰ εἴπῃ ὅτι εἶναι ὀρθόν.

§396Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Ἡ ὑπηρεσία τὴν ὁποίαν προσέφερεν εἰς τὸ Πολυτεχνεῖον, βεβαίως νὰ προσμετρηθῇ.

§397Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ὑπάρχει καὶ μία ἄλλη τροπολογία τὴν ὁποίαν εἶχον ὑποβάλει ἐγὼ μαζὶ μὲ ἄλλους συναδέλφους. Εἶναι μία τροπολογία τὴν ὁποίαν εἶχε προτείνει καὶ τὸ Πολυτεχνεῖον, διὰ τῆς ὁποίας ζητοῦμεν, τὴν εὐχέρειαν προαγωγῆς τῶν Τμηματαρχῶν εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ Διευθυντοῦ Βʹ.

§398Κ. ΑΠΟΣΚΙΤΗΣ. Ἔχετε τὴν πρότασιν τῆς Συγκλήτου.

§399Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδείας). «Αἱ διατάξεις τῆς παραγράφου 3.................... ............ (Ἀναγινώσκει) ..............» Τὴν ἔχω κάμει δεκτήν, διότι εἶναι αἱ διατάξεις τοῦ Πανεπιστημίου αἱ ὁποῖαι ἐφαρμόζονται καὶ διὰ τὸ διοικητικὸν προσωπικὸν εἰς τὸ Πολυτεχνεῖον. Δεδομένου ὅτι δὲν ἔχομεν κανὲν παράπονον διὰ τὴν λειτουργίαν τοῦ Πολυτεχνείου, πρέπει νὰ γίνῃ δεκτή.

§400Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ὑπάρχει καὶ μία ἄλλη τροπολογία ὑπογραφεῖσα ὑπὸ τῶν κ. κ. Λαμπριανίδη καὶ Δερτιλῆ διὰ τῆς ὁποίας ζητεῖται νὰ ὀνομασθῇ ἡ Σχολὴ Τοπογράφων Μηχανικῶν εἰς «Ἀγρονόμων καὶ Τοπογράφων Μηχανικῶν».

§401Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδείας). Δεκτὴ καὶ αὐτή.

§402ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων, τὸ Σχέδιον νόμου «περὶ ρυθμίσεως ζητημάτων τινῶν τοῦ Ἐθνικοῦ Μετσοβίου Πολυτεχνείου» ὡς ἐτροποποιήθη. Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ Σχεδίου νόμου «περὶ τοῦ ἀνωτέρου διδακτικοῦ προσωπικοῦ τοῦ Ἐθνικοῦ Μετσοβίου Πολυτεχνείου». Ὁ κ. Λ. Νικολαΐδης ἔχει τὸν λόγον.

§403Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Εἰς τὸ ἄρθρον 8 ὑπάρχει παράγραφος τρίτη ἡ ὁποία μετεφέρθη ἐκ τοῦ παλαιοῦ νόμου καὶ ἡ ὁποία πρέπει νὰ ἀπαλειφθῇ. Διὰ τοῦ παλαιοῦ νόμου ἐδίδοντο ἐξαιρέσεις ἐντὸς 5 ἐτῶν. Ἀφοῦ ἐπέρασαν τὰ 5 χρόνια, ἐπανέρχονται καὶ ζητοῦν ἄλλα δύο χρόνια. Πρέπει νὰ λήξῃ αὐτὸ τὸ κατ’ ἐξαίρεσιν. Εἶναι ἡ παράγραφος 3 τοῦ ἄρθρου 8.

§404Γ. ΚΟΪΝΗΣ. Τὸ Πολυτεχνεῖον ὠνομάζετο προηγουμένως Σχολὴ Βιομηχανικῶν Τεχνῶν. Οἱ ἔχοντες δίπλωμα αὐτοῦ τοῦ Σχολείου ζητοῦν, μέχρι τοῦ 1952 ὑφίστατο ἡ διάταξις αὐτὴ διὰ μίαν πενταετίαν, τὴν παράτασιν ἐπὶ μίαν διετίαν ἀκόμη, διὰ νὰ ἐξομοιωθοῦν πρὸς τοὺς ἀποφοίτους τοῦ Πολυτεχνείου καὶ νὰ τύχουν τῶν αὐτῶν προσόντων. Εἶναι τὸ ἴδιον Σχολεῖον.

§405Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Εἶναι ἡ παράγραφος 5 τοῦ ἄρθρου 8. Ἦσαν 5 χρόνια τὰ ὁποῖα ἔληξαν καὶ ζητοῦν ἄλλα δύο.

§406Γ. ΚΟΪΝΗΣ. «Ἐξαιρετικῶς μέχρι ............. ............ (Ἀναγινώσκει) ..............» Δηλαδὴ, θὰ εἴπωμεν ὅτι τὸ Πολυτεχνεῖον, ἀπὸ τῆς ὀνομασίας αὐτῆς εἶναι βελτιωμένον καὶ δὲν εἶναι δυνατόν, ὁ ἔχων ἐκ τοῦ αὐτοῦ Σχολείου δίπλωμα, νὰ μετάσχῃ καὶ νὰ ἔχῃ τὰ αὐτὰ προσόντα. Αὐτὸ εἶναι κάτι τι τὸ πρωτάκουστον.

§407Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Αὐτὴν τὴν ἐξαίρεσιν τὴν εἶχον ἐπὶ 5 χρόνια.

§408Κ. ΑΠΟΣΚΙΤΗΣ. Ἐφ’ ὅσον ὑπάρχουν ἄνθρωποι ἀπὸ τὴν παλαιὰν αὐτὴν Σχολήν, θὰ τοὺς καταργήσωμεν;

§409Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Θὰ ὑπάρχουν ἐπ’ ἄπειρον;

§410Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδείας). Θὰ τὴν ἐξετάσω τὴν διάταξιν.

§411Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Δὲν εἶναι τοῦ Πολυτεχνείου αὐτοί. Εἶναι ἀπὸ Βιομηχανικὰς Τέχνας.

§412Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Τὸ ἄρθρον 13, παραμένει ὡς ἔχει;

§413Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι καταφανὴς ἡ ἔλλειψις ἀπαρτίας καὶ νὰ ἀναγραφῇ εἰς τὰ πρακτικά. Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον περνοῦν διατάξεις αἱ ὁποῖαι δὲν πρέπει νὰ περνοῦν.

§414Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδείας). Διατὶ μέχρι τοῦ 1952;

§415Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Νὰ διαγραφῇ αὐτό.

§416Γ. ΚΟΪΝΗΣ. Δὲν ἔχει πρακτικὴν ἀξίαν τὸ πρᾶγμα.

§417Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Νομίζω ὅτι τὸ ἄρθρον 13, πρέπει νὰ μείνῃ ὡς ἔχει.

§418Γ. ΚΟΪΝΗΣ. Νὰ θέσωμεν, μέχρι τέλους τοῦ 1950;

§419Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδείας). Νὰ τοὺς βάλωμεν μέχρι τέλους τοῦ προσεχοῦς Ἀκαδημαϊκοῦ ἔτους.

§420Γ. ΚΟΪΝΗΣ. Θὰ ψηφισθοῦν ὡς ἔχουν τὰ ἄλλα ἄρθρα.

§421Κ. ΑΠΟΣΚΙΤΗΣ. Διὰ τὸ 18ον ὑπάρχει ἀντίρρησις.

§422Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδείας). Διατὶ αὐτὸ τὸ «25.3.1952»; Νὰ τὸ βάλωμεν, ἓν ἔτος.

§423Γ. ΚΟΪΝΗΣ. Συμπληρώνεται ἡ τριετία, ἀφ’ ἧς τὰ νομοσχέδια αὐτὰ εἶχον ἔλθει ἐδῶ, διότι ἕως τὸ 1952, εἶναι 1½ ἔτος.

§424Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ἄν ἔχουν ἕδραν κενὴν, ἂς τοὺς κάμουν.

§425Γ. ΚΟΪΝΗΣ. Ἐνόμιζαν ὅτι θὰ ἐψηφίζετο τὸν Μάρτιον τοῦ 1940 καὶ ἔφθασεν εἰς τὴν Βουλὴν τὸν Μάρτιον τοῦ 1950. Εἰς τὸ ἄρ. 18, ὑπῆρξε διχογνωμία τῆς Ἐπιτροπῆς. Πρόκειται περὶ παρατάσεως τοῦ ὁρίου ἡλικίας, τὸ σύνολον ὅμως τοῦ συλλόγου τῶν καθηγητῶν καὶ τῆς Συγκλήτου ἐδέχθη τὴν παράτασιν αὐτήν, διότι ἀφορᾷ 3–4 καθηγητάς, διὰ τοὺς ὁποίους τὸ σύνολον τῶν καθηγητῶν ἀναγνωρίζει ὅτι ἔχει ἀνάγκην τῶν φώτων των. Ἐγώ κατ’ ἀρχὴν δὲν εἶμαι ὑπὲρ τῆς παρατάσεως τοῦ ὁρίου ἡλικίας, ἀλλ’ ὅταν οἱ ζημιούμενοι νέοι καθηγηταὶ παρακαλοῦν τὴν νομοθετικὴν ἐξουσίαν νὰ παράσχῃ αὐτὴν τὴν εὐχέρειαν, δὲν νομίζω ὅτι πρέπει νὰ τὴν ἀρνηθῶμεν.

§426Κ. ΑΠΟΣΚΙΤΗΣ. Παρακαλοῦν, κ. συνάδελφε, διότι τοὺς ἐψήφισαν αὐτοὺς τοὺς νέους ὡς καθηγητάς.

§427Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ὡς ὁμότιμοι ἔχουν τὸ δικαίωμα νὰ διδάξουν. Λυποῦμαι διότι δὲν ἠμπορῶ νὰ δεχθῶ τὴν παράτασιν τοῦ ὁρίου.

§428Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Τὸ ὅριον ἡλικίας, κ. Ὑπουργέ, εἶναι σοβαρώτατον θέμα, δὲν εἶναι λεπτομέρεια.

§429Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. Ἡ Ἐπιτροπὴ ὑπεστήριξε τὴν παράτασιν τοῦ ὁρίου, κ. Ὑπουργέ, καὶ σᾶς παρακαλῶ νὰ δεχθῆτε, ὅπως ἰσχύσῃ καὶ διὰ τοὺς καθηγητὰς τοῦ Πολυτεχνείου, ὅ,τι ἰσχύει καὶ διὰ τοὺς καθηγητὰς ἄλλων ἐκπαιδευτικῶν ἱδρυμάτων.

§430Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι δὲν δύναμαι νὰ τὸ κάμω δεκτόν, διότι προσκρούει εἰς τὴν βασικήν μου ἀρχὴν τῆς εἰσροῆς νέου αἵματος εἰς τὰ ἀνώτατα Ἱδρύματα. Ἐπεσκέφθην τὸ Πανεπιστήμιον τῆς Ζυρίχης πρὸ διετίας καὶ εἶδον τὸ βραβεῖον Νόμπελ νὰ ἔχῃ ἀπονεμηθῆ εἰς καθηγητὰς ἡλικίας 40 ἐτῶν.

§431Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Τὸ Πολυτεχνεῖον εἶναι ἡ μόνη Ἀνωτάτη Σχολή, ἡ ὁποία ἔχει, ἐν συγκρίσει πρὸς ἄλλας, τὴν μικροτέραν ἀναλογίαν μεγάλης ἡλικίας καθηγητῶν. Δὲν νομίζω λοιπόν, ὅτι πρέπει νὰ ἀπολυθοῦν οἱ καταληφθέντες ὑπὸ τοῦ ὁρίου ἡλικίας, οἱ ὁποῖοι, ἐπαναλαμβάνω, ἐν σχέσει πρὸς τὸ Πανεπιστήμιον κ.λ.π., ἀποτελοῦν ἐλάχιστον ἀριθμόν.

§432Κ. ΑΠΟΣΚΙΤΗΣ. Εἶναι πλεῖστοι ὑποψήφιοι δι’ ὅλας τὰς ἕδρας μὲ ἱκανότητας καὶ δρᾶσιν.

§433Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδείας). Λυποῦμαι καὶ πάλιν, ἀλλὰ δὲν ἠμπορῶ νὰ δεχθῶ τὴν παράτασιν τοῦ ὁρίου.

§434ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτᾶται ἡ Βουλή, δέχεται τὸ νομοσχέδιον ὡς ἐτροποποιήθη;

§435ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§436ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ Σχέδιον νόμου «περὶ τοῦ ἀνωτέρου διδακτικοῦ προσωπικοῦ τοῦ Ἐθνικοῦ Μετσοβίου Πολυτεχνείου», ὡς ἐτροποποιήθη. Μόνη συζήτησις κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον τοῦ Σχεδίου νόμου «περὶ κανονισμοῦ δοκιμασίας τῶν ὑποψηφίων διὰ τὸν ἐπιστημονικὸν τίτλον τοῦ διδάκτορος εἰς τὰς ἀνωτάτας σχολὰς τοῦ Ἐθνικοῦ Μετσοβίου Πολυτεχνείου», ὡς ἐτροποποιήθη.

§437ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§438ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τὸ Σχέδιον νόμου ὑποψηφίων διὰ τὸν ἐπιστημονικὸν τίτλον τοῦ διδάκτορος εἰς τὰς «περὶ κανονισμοῦ δοκιμασίας τῶν Ἀνωτάτας Σχολὰς τοῦ Ἐθνικοῦ Μετσοβίου Πολυτεχνείου», ὡς ἐτροποποιήθη.

§439ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;

§440ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§441ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ σήμερον καὶ ὥραν 6.30′ μ. μ., μὲ ἀντικείμενον ἡμερησίας διατάξεως, ἀναφοράς, ἐρωτήσεις καὶ νομοθετικὴν ἐργασίαν. (Ὥρα 1.30′ πρωϊνή).

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 54η
2Τρίτη 11 Ἰουλίου 1950
3Προεδρία κ. Δ. Β. ΓΟΝΤΙΚΑ
4(Ὥρα 7.30′ μ. μ.)
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι
6τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Κ. Μαρῆς ὅ-
7πως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριά-
8σεως.
9§2Κ. ΜΑΡΗΣ (Γραμματεύς). Ἀναγινώσκει.
10(Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)
11§3Ν. ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣ. Διαμαρτύρομαι πρὸς τὸν Πρόε-
12δρον καὶ ἐρωτῶ ἐὰν τὰ λεχθέντα ὑπὸ τῶν κ. κ. Δ. Μπαρμπα-
13λιᾶ, Ε. Κεφαλογιάννη καὶ Κ. Παπαδοπούλου διὰ τὸ ποῦ
14εὑρίσκεται ὁ υἱός μου ἐπιτρέπεται νὰ ἀναγραφοῦν εἰς τὰ
15πρακτικὰ ἐφ’ ὅσον πρόκειται περὶ συκοφαντιῶν;
16§4ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Γρηγοριάδη ἐὰν ἐλέχθησαν φυσι-
17κὰ θὰ ἐγγραφοῦν.
18§5Ν. ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣ. Ἐὰν εἶναι ἔτσι κύριε Πρόεδρε
19παρακαλῶ νὰ ἐγγραφῇ ἡ διαμαρτυρία μου εἰς τὰ πρακτικὰ
20καὶ τοὺς χαρίζω τὰς συκοφαντίας, διότι ἀπὸ τοὺς υἱούς μου
21ὁ εἷς εὑρίσκεται ἐν Γαλλίᾳ σπουδάζων καὶ ὁ ἄλλος ἐργάζε-
22ται εἰς τὴν «Μάχην».
23§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγου-
24μένης συνεδριάσεως.
25Ὁ βουλευτὴς κ. Χ. Γοργίας δι’ ἐπιστολῆς του πρὸς
26τὸ Προεδρεῖον αἰτεῖται τὴν ἄδειαν τοῦ Σώματος προκει-
27μένου ν’ ἀπουσιάσῃ εἰς τὸ Ἐξωτερικὸν ἐπὶ δίμηνον.
28§7ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα.
29§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἐνέκρινε τὴν αἰτηθεῖσαν ἄδειαν
30ἀπουσίας εἰς τὸ Ἐξωτερικὸν εἰς τὸν βουλευτὴν κ. Χ. Γορ-
31γίαν.
32Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Π. Λιαροῦτσος ὅπως
33ἀνακοινώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.
34§9Π. ΛΙΑΡΟΥΤΣΟΣ. (Γραμματεύς). Ἀναγι-
35νώσκει).
36Ὁ κ. Χ. Ψαρρὸς (Ὑπ. Μεταφορῶν) καταθέτει σχέ-
37διον νόμου «περὶ ἀντικαταστάσεως τοῦ πρώ-
38του ἐδαφίου τῆς παραγρ. 8 τοῦ ἄρθρου 1
39τοῦ Ν.Δ. 291)1947 «περὶ αὐθεντικῆς ἑρμηνεί-
40ας καὶ συμπληρώσεως τοῦ Α. Ν. 645)1945 «πε-
41ρὶ ἀποκαταστάσεως τῶν ἐκ τοῦ πολέμου ζη-
42μιῶν τῶν σιδηροδρόμων».
43Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Σ. Νικολαΐδης, Λ. Ἰασονί-
44δης, Κ. Ἀλεξανδρίδης. Θ. Τρύφων. Μ. Βεζυρ-
45τζόγλου καὶ Ι. Ἀποστόλου καταθέτουσι πρότασιν
46νόμου «περὶ διευκολύνσεων πωλήσεως τῆς
47ἀνταλλαξίμου περιουσίας καὶ διαθέσεως
48τοῦ προϊόντος διὰ τὴν στέγασιν τῶν προ-
49σφύγων».
50Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Κ. Μαρῆς, Γ. Χατζησταυρῆς
51καὶ Γ. Ἀνδρουλακάκης καταθέτουσι πρότασιν νό-
52μου «περὶ παρατάσεως τῆς προθεσμίας τοῦ
53ἄρθρου 15 παρ. 2 τοῦ Ν. Δ. 1211)1949».
54Ὁ βουλευτὴς Ἡρακλείου κ. Γ. Ἀνδρουλακάκης
55καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Γ. Τριστρέτου τέως Ἐφέδρου Ἐ-
56νωμ)ρχου Χωρ)κῆς, κατοίκου Ἁγίου Ἰωάννου Ἡρακλείου
57Κρήτης, ζητοῦντος ἄμεσον ἀποκατάστασίν του εἰς τὸ Σῶμα
58Χωρ)κῆς, δυνάμει τοῦ Α. Ν. 1038)46.
59Ὁ βουλευτὴς Ἡρακλείου κ. Ἀνδρουλακάκης κα-
60ταθέτει ἀναφορὰν κατοίκων Τσοκυρᾶ Μονοφατσίου. Ἡρα-
61κλείου Κρήτης ζητούντων ἄμεσον προαγωγὴν τοῦ μονοτα-
62ξίου σχολείου των εἰς διτάξιον καὶ τοποθέτησιν διδασκάλου
63ἀντὶ διδασκαλίσσης.
64Ὁ βουλευτὴς Θεσ)νίκης κ. Α. Κωστόπουλος κατα-
65θέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Τυπογράφων, ἀρτεργατῶν,
66Λιθογράφων καὶ Κυτιοποιῶν Θεσ)νίκης, ζητοῦντος ἄμεσον
67παροχὴν ἰατρικῆς φαρμακευτικῆς καὶ νοσοκομειακῆς περι-
68θάλψεως ὡς καὶ καταβολὴν ἐξόδων κηδείας εἰς τὰ μέλη των.
69Ὁ βουλευτὴς Θεσ)νίκης κ. Α. Κωστόπουλος κατα-
70θέτει ἀναφορὰν τοῦ Γεωργικοῦ Πιστωτικοῦ Συν)σμοῦ Λα-
71χανοκαλλιεργητῶν Θεσ)νίκης διαμαρτυρομένου διὰ μελετω-
72μένην μείωσιν τῆς τιμῆς ἀσφαλείας τῆς τομάτας ἀπὸ 600
73δραχμὰς κατ’ ὀκᾶν ὡς αὕτη εἶχε καθορισθῆ κατὰ τὸ παρελ-
74θὸν εἰς 400 κ.λ.π.
75Οἱ Βουλευταὶ Χίου κ. κ. Ν. Ζορμπᾶς καὶ Λ. Μπου-
76ρνιᾶς καταθέτουν ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Γεωργικῶν
77Συν)σμῶν Χίου, διαμαρτυρομένης διὰ μελετωμένην ἀνανέω-
78σιν σκανδαλώδους προνομίου Ἐθνικῆς Τραπέζης περὶ ὑπο-
79χρεωτικῆς παρ’ αὐτῇ καταθέσεως διαθεσίμων Ν.Π.Δ.Δ. ἀ-
80νερχομένων περίπου εἰς δραχμὰς 500.000.000.000.
81Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Ι. Γιαννόπουλος καταθέ-
82τει ἀναφορὰν τῶν Προέδρων τῶν Κοινοτήτων Ἁγίας Πα-
83ρασκευῆς, Νεωχωρίου, Παχοκαλάμου, καὶ Ἀκροποταμιᾶς,
84διαμαρτυρομένων διὰ μελετωμένην ἀπαγόρευσιν χρησιμοποι-
85ήσεως αὐτοκινήτων ΥΕΚΑ ὑπὸ ἀγροτῶν πρὸς μεταφορὰν
86Γεωργικῶν προϊόντων ἀπὸ τὸν τόπον τῆς παραγωγῆς εἰς
87τὴν κατανάλωσιν.
88Οἱ βουλευταὶ Κυκλάδων κ. κ. Τ. Πάρρης καὶ Π. Εὐ-
89ριπαῖος καταθέτουν ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου καὶ τοῦ
90Ἐργατικοῦ Κέντρου Ἑρμουπόλεως ζητούντων ἄμεσον ἔναρ-
91ξιν ἔργων μεταφορᾶς ὕδατος ἐκ χωρίου Γαλησσᾶ πρὸς ὕδρευ-
92σιν τῆς πόλεως.
93Ὁ βουλευτὴς Λακωνίας κ. Η. Λαγάκος καταθέτει τὴν
94ὑπ’ ἀριθ. 153 πρᾶξιν τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου Σπάρτης
95διαμαρτυρομένου διὰ τὴν μὴ εἰσέτι ἐπέκτασιν τοῦ Ἐθνικοῦ
96δικτύου ἠλεκτροφωτισμοῦ Λάδωνος καὶ εἰς τὴν περιφέρειαν
97Λακωνίας.
98Ὁ βουλευτὴς Ἀργ)νθίας κ. Κ. Παπακωνσταντί-
99νου καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου Θεσ)νί-
100κης, διαμαρτυρομένου διὰ μελετωμένην κατάργησιν τῶν δελ-
101τίων ἄρτου καὶ τροφίμων.
102Ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Β. Παπαρρηγόπουλος
103καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Σωματείου Ἀνέργων Σιγαροποιῶν
104Ἀθηνῶν–Πειραιῶς, διαμαρτυρομένου διὰ τὴν μὴ εἰσέτι
105διάθεσιν ὑπὲρ τῶν ἀνέργων σιγαροποιῶν τοῦ ἐσόδου ἐκ τῆς
106ἐφαρμογῆς τοῦ Ν. Δ. 15–21–1923.
107Ὁ βουλευτὴς Κοζάνης κ. Δ. Ζησόπουλος καταθέτει
108ἀναφορὰν τῆς Ἐθνικῆς Ἑνώσεως Καραγωγέων Θεσ)νίκης
109«ὁ Ἅγιος Δημήτριος», ζητούσης ἄμεσον ἐπαναφορὰν τῆς ἰ-
110σχυούσης διατάξεως καθ’ ἣν ἀπαγορεύεται εἰς τὸ αὐτοκίνητον
111νὰ ἐνεργῇ ἀστικὰς μεταφορὰς ἐμπορευμάτων ἐντὸς τῆς πό-
112λεως Θεσ)νίκης εἰς ἀκτίνα μικροτέραν τῶν 5 χιλιομέτρων.
113Ὁ βουλευτὴς Κυκλάδων κ. Π. Εὐριπαῖος, καταθέτει ἀνα-
114φορὰν τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου Κυκλάδων ζητοῦντος διατή-
115ρησιν ὑπὲρ τοῦ ἀσφαλιστικοῦ ταμείου ἐκπροσώπων ἐπαγγελ-
116ματικῶν καὶ ἐργατικῶν ὀργανώσεων εἰσφορὰς ἐξ ½% ἐ-
117πὶ τῶν ἐν γένει ἐσόδων τῶν Ὀργανισμῶν Κοινωνικῶν Ἀ-
118σφαλίσεων κ.λ.π.
119Τέως ἀνώτεροι ὑπάλληλοι τῆς Βουλῆς, ἀπομακρυνθέντες
120τῆς ὑπηρεσίας των κατὰ τὰ ἔτη 1933 καὶ 1937, καὶ ἐπαν-
121ελθόντες εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῆς Βουλῆς δυνάμει τῆς ὑπ’ ἀρ.
122108)1946 Σ. Π. καὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1131)1946 Α. Ν., τῶν
123ὁποίων ἡ ἐπάνοδος εἰς τὴν Βουλὴν ἠκυρώθη διὰ τοῦ ἀπὸ
12416–4–46 Ν. Δ. ζητοῦν τὴν ἐπαναφοράν των ἢ ἄλλως τὴν ἀνα-
125γνώρισιν τῶν ἐκτὸς ὑπηρεσίας ἐτῶν, ὡς χρόνου πραγματικῆς
126ὑπηρεσίας ἐν τῇ Βουλῇ, διά τε τὴν ἀπονομὴν τῆς συντάξεώς
127των καὶ τὰ ἐκ τῶν Ταμείων Μετοχικοῦ καὶ Προνοίας ἀπορ-
128ρέοντα δικαιώματά των.
129§10Γ. ΜΠΟΥΡΔΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρόκειται περὶ ἀ-
130πολύτως δικαίου αἰτήματος, τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ γίνῃ δε-
131κτόν. Οἱ ὑποβαλόντες τὴν αἴτησιν ἀνώτατοι ὑπάλληλοι τῆς
132Βουλῆς, ἠνάλωσαν τὸν βίον των εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Κοι-
133νοβουλίου.
134§11Α. ΛΑΜΠΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρόκειται
135περὶ δικαιοτάτης ἀναφορᾶς καὶ φρονῶ ὅτι ἀσυζητητὶ πρέ-
136πει νὰ γίνῃ δεκτή.
137§12Ν. ΖΕΡΒΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω ὅτι ὁμόθυμος εἶ-
138ναι ἡ θέλησις καὶ ἡ γνώμη τῆς Βουλῆς, περὶ ἀποδοχῆς τοῦ
139δικαιοτάτου αὐτοῦ αἰτήματος. Πρόκειται περὶ τέως ἀνω-
140τάτων ὑπαλλήλων, ὑπηρετησάντων εὐδοκίμως ἐπὶ μακρὰν
141σειρὰν ἐτῶν εἰς τὸ Κοινοβούλιον.
142Ἡ ἐπαναφορά των ἐκτὸς τοῦ ὅτι ἀποτελεῖ πρᾶξιν δικαι-
143οσύνης, θὰ ἐξυπηρετήσῃ τὰ μέγιστα τὴν ὑπηρεσίαν, δεδομέ-
144νου ὅτι οἱ ἐν λόγῳ ὑπάλληλοι κέκτηνται μεγίστην πεῖ-
145ραν.
146§13Ε. ΛΟΥΛΑΚΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συμφωνῶ ἀπολύτως
147ὑπὲρ τοῦ δικαιοτάτου αὐτοῦ αἰτήματος τῶν τέως ἀνωτάτων
148ὑπαλλήλων τῆς Βουλῆς, οἵτινες ἠνάλωσαν μακρὰν ζωήν,
149εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Κοινοβουλίου, τόσον εὐδοκί-
150μως.
151§14Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συνηγορῶ καὶ ἐ-
152γὼ ἐκθύμως ὑπὲρ τῆς ἀπονομῆς δικαιοσύνης εἰς τοὺς ὑπο-
153βαλόντας τὴν ἀναφορὰν τέως ὑπαλλήλους τῆς Βουλῆς, οἵ-
154τινες πλείστας ὑπηρεσίας προσέφερον εἰς τὸ Κοινοβού-
155λιον.
156§15Α. ΖΑΚΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὡς ἀντιλαμβάνομαι δὲν
157ὑπάρχει δευτέρα γνώμη, ὅπως τὸ ὑποβαλλόμενον αἴτημα
158τύχῃ ἀμέσου ἀποδοχῆς. Συνιστῶμεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν καὶ
159τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς ὅπως τὸ ταχύτερον λάβουν
160πρόνοιαν διὰ τὴν ἱκανοποίησιν τοῦ τόσον δικαίου αἰτή-
161ματός των.
162§16Λ. ΙΑΣΩΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐκθύμως συνηγορῶ
163ὑπὲρ τῆς ἀποδοχῆς τοῦ ἐν τῷ ὑπομνήματι πρὸς τὴν Βουλὴν
164αἰτήματος τῶν τέως ἀνωτάτων ὑπολλήλων τῆς Βουλῆς, οἵ-
165τινες ἠνάλωσαν ἐπὶ μακρὰν σειρὰν ἐτῶν τὴν ζωήν των εἰς
166τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Κοινοβουλίου. Ἡ εὔορκος καὶ εὐσυνεί-
167δητος ἀφοσίωσις τούτων εἰς τὸ καθῆκον των ἔτυχεν ἐκ μέ-
168ρους ὅλων τῶν ἀρχηγῶν τῶν κομμάτων τῆς παλαιᾶς Βου-
169λῆς ἀναγνωρίσεως. Συνιστῶ θερμότατα κύριε Πρόεδρε τὴν
170ἀποδοχὴν τοῦ αἰτήματός των.
171§17Κ. ΡΕΝΤΗΣ. Συνηγορῶ θερμότατα καὶ ἐγὼ κύριε
172Πρόεδρε ὑπὲρ τῆς ἀποδοχῆς τοῦ τόσον δικαίου αἰτήματός
173των καὶ παρακαλῶ ὅπως ληφθῇ ὑπ’ ὄψει τοῦτο καὶ παρ’ ὑ-
174μῶν καὶ παρὰ τῆς Κυβερνήσεως.
175(Ὡμίλησαν συνηγορήσαντες ὑπὲρ
176τῆς ἀποδοχῆς τοῦ αἰτήματος καὶ οἱ κ. κ.
177Ν. Βέης, Εὐστ. Μαλαμίδας, Εὐστρ. Ἀ-
178λιπράντης, Δ. Μπερδελῆς, Κ. Καλκά-
179νης, Π. Μουτζουρίδης, Ν. Ζορμπᾶς, Λ.
180Λαμπριανίδης, καθὼς καὶ πολλοὶ ἄλ-
181λοι βουλευταὶ ἐξ ὅλων τῶν πτερύγων
182τῆς Βουλῆς).
183§18Π. ΛΙΑΡΟΥΤΣΟΣ (Γραμματεύς). (Συνε-
184χίζει τὴν ἀνάγνωσιν).
185Ὁ βουλευτὴς Σάμου κ. Ι. Τσαντήρης καταθέτει
186ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος καὶ τοῦ Γεωργικοῦ
187Συνεταιρισμοῦ Ἁγίου Κηρύκου Ἰκαρίας διαμαρτυρομένων
188διὰ τὴν μελετωμένην ἀποστολὴν εἰς Ἰκαρίαν ἐξορίστων.
189§19Γ. ΤΣΑΝΤΙΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀπὸ κακὴν ἐκτίμη-
190σιν τῶν πραγμάτων ἡ νῆσος Ἰκαρία ἐχρησιμοποιήθη ὡς τό-
191πος ἐξορίας. Τοῦτο καταστρέφει τὴν νῆσον ἥτις εἶναι του-
192ριστικὸς τόπος καὶ διαθέτει ἐπὶ πλέον τὰς καλυτέρας ραδιε-
193νεργὰς πηγὰς τοῦ κόσμου. Τούτων οὕτως ἐχόντων παρεκά-
194λεσα πρὸ πολλοῦ τοὺς ἁρμοδίους ἐν τῇ Κυβερνήσει νὰ
195μὴ σταλοῦν πλέον ἐξόριστοι εἰς Ἰκαρίαν καὶ μοῦ τὸ ὑπε-
196σχέθησαν. Πλὴν ὅμως πληροφοροῦμαι ὅτι πρόκειται νὰ
197σταλοῦν ἐξόριστοι εἰς Ἰκαρίαν πάλιν. Οἱ κάτοικοι τῆς νή-
198σου κύριε Πρόεδρε τελοῦν ἐν ἀναστατώσει. Διαμαρτύρομαι
199διὰ τοῦτο καὶ παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ μὴ πραγματο-
200ποιηθῇ τοῦτο διότι θὰ ἀναστατώσῃ καὶ θὰ καταστρέψῃ τὴν
201νῆσον, ἥτις μετὰ τὴν ἀναχώρησιν τῶν ἐξορίστων ἐπανήρ-
202χισε τὴν παλαιὰν τουριστικὴν ζωήν της. Ἐπίσης πα-
203ρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν διὰ λόγους καθαρῶς ἀνθρωπιστι-
204κοὺς νὰ ἀφήσῃ ἀμέσως ἐλευθέρους τοὺς ἐναπομείναντας 59
205φυματικοὺς Ἰκαρίας.
206§20Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ἔχει δίκαιον ὁ κ. συνά-
207δελφος, κύριε Πρόεδρε, τὸ αὐτὸ δὲ ἰσχύει καὶ δι’ ὅλα τὰ
208κατοικούμενα νησιά.
209§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
210ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
211ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
212§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφ’ ἅπαξ συζήτησις καὶ ψήφισις τοῦ
213προϋπολογισμοῦ τῶν ἐξόδων τῆς Βουλῆς τῆς χρήσεως 1950
214–1951.
215§23ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτός, δεκτός.
216§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸς εἰς ἐφ’ ἅπαξ συζήτησιν
217ὁ προϋπολογισμὸς τῶν ἐξόδων τῆς Βουλῆς χρήσεως 1950–
2181951.
219§25Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Παρακαλῶ νὰ αὐξηθῇ τὸ ἐπίδομα
220τῆς ἐνδυμασίας τῶν κλητήρων.
221§26Ν. ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣ. Ἤθελα, νὰ παρακαλέσω ὅπως διατε-
222θῇ ἓν κονδύλιον δαπάνης, διὰ νὰ τεθοῦν τὰ ὑπουργικὰ ἑδώ-
223λια εἰς τὸ μέσον καὶ ἐμπρός.
224§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μόνη συζήτησις κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ
225σύνολον, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τῆς προσωρι-
226νῆς διοικήσεως τῶν ἐσόδων καὶ ἐξό-
227δων τοῦ κράτους καὶ εἰδικῶν ταμεί-
228ων καὶ εἰδικῶν ὑπηρεσιῶν κατὰ τὸ
229οἰκονομικὸν ἔτος 1950–51».
230§28ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
231§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο εἰς μόνην συζήτησιν κατ’ ἀρ-
232χὴν ἄρθρον καὶ σύνολον, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τῆς
233προσωρινῆς διοικήσεως τῶν ἐσόδων
234καὶ ἐξόδων τοῦ κράτους καὶ εἰδικῶν
235ταμείων καὶ εἰδικῶν ὑπηρεσιῶν κατὰ
236τὸ οἰκονομικὸν ἔτος 1950–51».
237Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συ-
238νόλου, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ παρατάσεως τῆς
239ὑπηρεσίας τοῦ ἡμερομισθίου προσω-
240πικοῦ ταχυδρομικῶν δεμάτων».
241§30ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
242§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν ἐ-
243πὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ σχέδιον νό-
244μου «περὶ παρατάσεως τῆς ὑπηρεσίας
245τοῦ ἡμερομισθίου προσωπικοῦ ταχυ-
246δρομικῶν δεμάτων».
247Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συ-
248νόλου, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ρυθμίσεως τοῦ
249δικαιοστασίου ἐπὶ τῶν σημάτων καὶ
250διπλωμάτων εὑρεσιτεχνίας καὶ περὶ
251παρατάσεως τῶν προθεσμιῶν τῆς ἀπὸ
2528–2–47 διεθνοῦς συμφωνίας NEUGHA-
253TEL ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τῆς Κοινο-
254βουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς».
255§32ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
256§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν ἐπὶ
257τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ σχέδιον νόμου
258«περὶ ρυθμίσεως τοῦ δικαιοστασίου
259ἐπὶ τῶν σημάτων καὶ διπλωμάτων εὑ-
260ρεσιτεχνίας καὶ περὶ παρατάσεως τῶν
261προθεσμιῶν τῆς ἀπὸ 8–2–47 διεθνοῦς
262συμφωνίας NEUGHATEL ὡς ἐτροπο-
263ποιήθη ὑπὸ τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐ-
264πιτροπῆς».
265Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συ-
266νόλου, τοῦ σχεδίου νόμου, «περὶ τροποποιήσε-
267ως καὶ συμπληρώσεως τοῦ νόμου 2527
268περὶ διπλωμάτων εὑρεσιτεχνίας, ὡς
269οὗτος ἐτροποποιήθη ὑπὸ τῆς κοινο-
270βουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς».
271§34ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
272§35ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν ἐπὶ
273τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ σχέδιον νόμου
274«περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώ-
275σεως τοῦ νόμου 2527 περὶ διπλωμάτων
276εὑρεσιτεχνίας, ὡς ἐτροποποιήθη οὗ-
277τος ὑπὸ τῆς κοινοβουλευτικῆς Ἐπι-
278τροπῆς».
279Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συ-
280νόλου, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ Παιδαγωγῶν
281Ἐθνικῶν Παιδικῶν Σταθμῶν καὶ Δι-
282ευθυντριῶν Ἐθνικῶν Ἀγροτικῶν Νη-
283πιοτροφείων καὶ Παιδικῶν Σταθμῶν».
284§36ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
285§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν ἐ-
286πὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ σχέδιον νόμου
287«περὶ Παιδαγωγῶν Ἐθνικῶν Παιδι-
288κῶν Σταθμῶν καὶ Διευθυντριῶν Ἐθνι-
289κῶν Ἀγροτικῶν Νηπιοτροφείων καὶ
290Παιδικῶν Σταθμῶν».
291Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συ-
292νόλου, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τῆς
293ὑπ’ ἀριθ. 302)29 Ἀπριλίου 1949 Πράξε-
294ως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου δι’
295ἧς ρυθμίζονται ζητήματα ἀναγνωρί-
296σεως πλοίων ὡς Ἑλληνικῶν καὶ συμ-
297βατικῆς ἀπαλλοτριώσεως καὶ ὑποθη-
298κεύσεως αὐτῶν».
299§38ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
300§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν ἐ-
301πὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ σχέδιον νό-
302μου «περὶ κυρώσεως τῆς ὑπ’ ἀριθ. 302)
30329 Ἀπριλίου 1949 Πράξεως τοῦ Ὑ-
304πουργικοῦ Συμβουλίου δι’ ἧς ρυθμί-
305ζονται ζητήματα ἀναγνωρίσεως πλοί-
306ων ὡς Ἑλληνικῶν καὶ συμβατικῆς ἀ-
307παλλοτριώσεως καὶ ὑποθηκεύσεως αὐ-
308τῶν».
309Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συ-
310νόλου, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως
311καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων
312τοῦ Α. Ν. 2258 περὶ τροποποιήσεως καὶ
313συμπληρώσεως τοῦ νόμου 4442)29 περὶ
314κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 31 Σεπτεμβρίου
3151926 Ν. Δ. περὶ στρατιωτικῶν καὶ ναυ-
316τικῶν εἰσφορῶν καὶ ναυλώσεων».
317§40ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
318§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν ἐ-
319πὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ σχέδιον νό-
320μου, «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπλη-
321ρώσεως διατάξεών τινων τοῦ Α. Ν. 2258
322περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώ-
323σεως τοῦ νόμου 4442)29 περὶ κυρώσε-
324ως τοῦ ἀπὸ 31 Σεπτεμβρίου 1926 Ν.
325Δ. περὶ στρατιωτικῶν καὶ ναυτικῶν
326εἰσφορῶν καὶ ναυλώσεων».
327Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συ-
328νόλου, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τακτοποιήσεως
329στρατιωτικῶν ὑποχρεώσεων ἐθελον-
330τῶν Ναυτοδιόπων Λιμενικοῦ Σώμα-
331τος κατοχικῆς περιόδου κ.λ.π.», ὡς ἐτροπο-
332ποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ.
333§42ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
334§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν ἐπὶ
335τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ σχέδιον νόμου,
336«περὶ τακτοποιήσεως στρατιωτικῶν
337ὑποχρεώσεων ἐθελοντῶν Ναυτοδιό-
338πων Λιμενικοῦ Σώματος κατοχικῆς
339περιόδου κ.λ.π.», ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουρ-
340γοῦ.
341Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συ-
342νόλου, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τῶν
343ὑπ’ ἀριθ. 778 ἀπὸ 14 Σεπτεμβρίου 1949,
344ὑπ’ ἀριθ. 491 ἀπὸ 9 Ἰουνίου 1950 καὶ
345975 ἀπὸ 23 Νοεμβρίου 1949 Πράξεων
346τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου περὶ
347τρόπου ἐξοφλήσεως τῶν πρὸς τὸ δη-
348μόσιον ὀφειλομένων ἐκ τῆς ἐκποιή-
349σεως πλοίων πρὸς ἐνίσχυσιν τῆς Με-
350σογειακῆς φορτηγοῦ καὶ πετρελαιο-
351κινήτου Ναυτιλίας».
352§44Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ἐπ’ αὐτοῦ ὑπεβλήθη
353μία πρότασις εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν ἡ ὁποία
354ἐγένετο δεκτὴ καὶ τὴν ὁποίαν νομίζω ὅτι ἀπεδέχθη ὁ κ. Ὑ-
355πουργός· εἶναι ἡ ἰδική μου καὶ πρέπει νὰ γίνῃ δεκτή.
356§45Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργ. Ἐμπορ.
357Ναυτιλίας). Ἐγὼ ὡς Ὑπουργὸς τῆς Ἐμπορικῆς
358Ναυτιλίας τὴν ἀποδέχομαι ἀλλὰ εἶναι τροπολογία ἀφορῶσα
359τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν ὁ ὁποῖος δὲν εἶναι αὐ-
360τὴν τὴν στιγμὴν παρών.
361§46Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Πρόκειται περὶ τροπο-
362λογίας διὰ τῆς ὁποίας διευκολύνονται οἱ ὀφείλοντες Ἐφοπλι-
363σταί.
364§47Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργ. Ἐμπορ.
365Ναυτιλίας). Χρειάζομαι μίαν συνεννόησιν μὲ τὸν Ὑ-
366πουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν διὰ νὰ τὴν δεχθῶ. Θὰ παρακα-
367λέσω νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον καὶ θὰ φέρω ἄλλο νομο-
368σχέδιον εἰς τὸ ὁποῖον θὰ μεριμνήσω νὰ περιληφθῇ καὶ ἡ
369διάταξις αὐτή.
370§48ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, κ. Πρόεδρε, ὡς ἔ-
371χει.
372§49ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν ἐ-
373πὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ σχέδιον νό-
374μου «περὶ κυρώσεως τῶν ὑπ’ ἀριθ. 778
375ἀπὸ 14 Σεπτεμβρίου 1949, ὑπ’ ἀριθ. 491
376ἀπὸ 9 Ἰουνίου 1950 καὶ 975 ἀπὸ 23 Νο-
377εμβρίου 1949 Πράξεων τοῦ Ὑπουρ-
378γικοῦ Συμβουλίου περὶ τρόπου ἐξο-
379φλήσεως τῶν πρὸς τὸ Δημόσιον ὀφει-
380λομένων δανείων ἐκ τῆς ἐκποιήσεως
381πλοίων πρὸς ἐνίσχυσιν τῆς Μεσογει-
382ακῆς φορτηγοῦ καὶ πετρελαιοκινήτου
383ναυτιλίας».
384§50Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. Διὰ τὰ νομοσχέδια τοῦ Ὑ-
385πουργείου Παιδείας, ὁ μόνος ποὺ εἶχεν ἀντίρρησιν ἦτο ὁ κ.
386Σπέντζας, ὁ ὁποῖος ἦρε τὰς ἀντιρρήσεις του.
387§51Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Ἀπουσιάζει ὁ κ. Ὑπουργός.
388§52Ε. ΜΑΛΑΜΙΔΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς
389Παιδείας σχεδὸν κατὰ σύστημα ἀπουσιάζει. Πότε θὰ γί-
390νουν δεκτὰ τὰ Νομοσχέδια τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας, νὰ
391ὑποχρεώσωμεν τὸν κ. Ὑπουργὸν εἰς τὴν πρώτην συνεδρί-
392ασιν νὰ παραστῇ. Δὲν εἶναι νοητὸν 179 βουλευταὶ νὰ ἔχουν
393ὑπογράψει πρότασιν καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ ἀπουσιάζῃ.
394§53Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντιπρ. Κυβερνή-
395σεως). Πρέπει νὰ ἀποδώσωμεν δικαιοσύνην εἰς τὸν κ. Ὑ-
396πουργὸν τῆς Παιδείας. Προτάσσονται ἄλλα νομοσχέδια
397καὶ ὑπολογίζει ἐπὶ τῆς συζητήσεως τὴν ὁποίαν θὰ ἀποκτή-
398σουν τὰ προηγούμενα νομοσχέδια. Ὅταν ἔλθῃ ἡ σειρὰ τῶν
399ἰδικῶν του θὰ εἶναι ἐδῶ.
400§54Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιθυμῶ
401νὰ πληροφορήσω τὴν Κυβέρνησιν ὅτι τὸ ζήτημα τῶν τριῶν
402νομοσχεδίων τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας ἦλθεν εἰς τὴν Βου-
403λὴν διὰ ἐπερωτήσεως. Ἡ ἐπερώτησις ἐγενικεύθη καὶ κατὰ
404τὴν συζήτησιν ὑπεγράφησαν τρεῖς προτάσεις νόμου ἀπὸ
405170 καὶ πλέον βουλευτάς. Σύμφωνα μὲ τὸν κανονισμὸν ἐζη-
406τήσαμεν νὰ ἀναγραφοῦν εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν αἱ
407προτάσεις νόμου, αὐταὶ ἀνεγράφησαν, ἦλθε ἡ συζήτησις κοὶ
408ἐγένοντο δεκταὶ κατ’ ἀρχὴν καὶ ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργόν. Με-
409τὰ τοῦτο ὅταν ἐπρόκειτο νὰ γίνῃ δευτέρα συζήτησις ἐπειδὴ
410ἦτο προσκεχωρημένη ἡ ὥρα ἐδέχθημεν παράκλησιν τοῦ κ.
411Προέδρου τῆς Βουλῆς νὰ ἀναβληθοῦν διὰ τὴν ἑπομένην ἡ-
412μέραν, ὑπὸ τὸν ὅρον ὅτι θὰ εἶναι πρῶτα εἰς τὴν ἡμερησίαν
413διάταξιν καὶ ἐλήφθη τοιαύτη ἀπόφασις ἐκ μέρους τῆς Βου-
414λῆς. Ἔκτοτε συστηματικῶς ἀναβάλλεται ἡ συζήτησις ἐπὶ
415τῶν νομοσχεδίων αὐτῶν. Νομίζω, ὅτι εἶναι ὁμόθυμος ἡ γνώ-
416μη τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας ἄνευ ἐξαιρέσεως......
417§55ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα.
418§56Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ....... ὅτι πρέπει νὰ γί-
419νουν δεκτὰ τὰ νομοσχέδια αὐτά. Ἔχομεν μίαν ἀντίδρασιν
420ἐκ μέρους τοῦ Πανεπιστημίου, ἀλλὰ πρέπει, τέλος πάντων
421νὰ κατανοήσουν οἱ κ. καθηγηταί, ὅτι ἡ Βουλὴ δὲν ἠμπορεῖ
422νὰ γίνῃ αἰχμάλωτος τοῦ Πανεπιστημίου. Ἔχει μίαν αὐτο-
423νομίαν τὸ Πανεπιστήμιον, τὴν ὁποίαν σεβόμεθα, ἀλλὰ πρέ-
424πει καὶ τὸ Πανεπιστήμιον νὰ ἀντιληφθῇ ὅτι αἱ ἁρμοδιότη-
425τες ποὺ ἔχει εἶναι δοταὶ ἐκ μέρους τοῦ Κράτους, καὶ ὅτι ἡ
426Βουλὴ δὲν ἠμπορεῖ νὰ ἀνεχθῇ περαιτέρω τὸν ἐμπαιγμὸν
427αὐτόν.
428§57ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ
429συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐκλογῆς δημάρ-
430χων».
431§58Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερνήσεως).
432Κύριοι Βουλευταί, εἰς προγενεστέρας συνεδριάσεις συνεζη-
433τήθη καὶ ἐψηφίσθη ἡ ἀρχὴ τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς τῶν δη-
434μάρχων καὶ κατόπιν προτάσεως τοῦ ἀρχηγοῦ τοῦ Λαϊκοῦ
435κόμματος ἔγινε δεκτὸν τότε καὶ ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν ὅπως κα-
436τὰ τὰ λοιπὰ συζητηθῇ αὐτοτελῶς τὸ ἐκλογικὸν σύστημα ἐπὶ
437τῇ βάσει τοῦ ὁποίου θὰ ἐγένετο ἡ ἔμμεσος ἐκλογὴ τῶν δη-
438μάρχων. Λαβών τότε τὸν λόγον εἶχον ὑποστηρίξει ὅτι ἡ γε-
439νικὴ ἀρχή, ἡ ὁποία ἐνέπνεε τὴν κυβερνητικὴν πρότασιν, ἦτο
440ἡ δημοκρατικὴ ἀρχὴ νὰ μὴ ἐπιτραπῇ διὰ τῆς μεθόδου τοῦ
441ἐκλογικοῦ συστήματος ἡ κατάληψις τῆς δημοτικῆς ἀρχῆς
442ἀπὸ μίαν μειοψηφίαν.
443Αὐτὴ εἶναι ἡ γενικωτέρα ἀρχή, ἡ ὁποία ἐνέπνεε τὸ νο-
444μοσχέδιον. Καὶ εἶχον ὑποστηρίξει ὅτι δύο τρόποι ὑπῆρχον
445πρὸς ἀποτροπὴν αὐτῆς τῆς ἀντιδημοκρατικῆς συνεπείας:
446Ἢ ἡ καθιέρωσις τῆς ἀπολύτου πλειοψηφίας ἢ ἡ καθιέρωσις
447τῆς ἀναλογικῆς ἐκλογῆς, διότι καὶ μὲ τοὺς δύο τρόπους ἀ-
448πετρέπετο ἡ κατάληψις τῆς δημοτικῆς ἀρχῆς ἀπὸ τὴν μειο-
449ψηφίαν. Αἱ τροποποιήσεις, αἱ ὁποῖαι ἔγιναν ἀπὸ μίαν δια-
450κομματικὴν Ἐπιτροπὴν ἀνεπίσημον, στηρίζονται καὶ ἐπὶ
451τῶν δύο αὐτῶν ἀρχῶν. Αἱ βάσεις τοῦ σχεδίου νόμου, τὸ ὁ-
452ποῖον φέρεται ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, εἶναι δύο: Πρῶτον,
453ὅσοι δημοτικοὶ σύμβουλοι λάβουν τὴν ἀπόλυτον πλειοψηφί-
454αν, ἐξελέγησαν. Ἐὰν ὅμως δὲν ἔχῃ λάβει τὴν ἀπόλυτον πλει-
455οψηφίαν κανεὶς ἢ τὸ σύνολον δὲν ἔχει καταληφθῆ ἀπὸ συμ-
456βούλους λαβόντας τὴν ἀπόλυτον πλειοψηφίαν, ἰσχύει διὰ
457τὰς ὑπολοίπους θέσεις ἡ ἀρχὴ τῆς ἀναλογικῆς, δηλαδὴ ἕ-
458καστος συνδυασμὸς, ἀναλόγως τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ψηφοδελ-
459τίων του, καταλαμβάνει τὰς θέσεις τῶν δημοτικῶν συμβού-
460λων ποὺ τοῦ ἀνήκουν.
461Νομίζω ὅτι αἱ βάσεις τοῦ νομοσχεδίου, ὅπως ἐπαναφέρε-
462ται ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, εἶναι ὑγιεῖς, διότι ἀποδέχεται καὶ
463τὰς δύο ἀρχὰς καὶ δὲν ἔχω παρὰ νὰ εὐχαριστήσω θερμῶς
464τοὺς συναδέλφους, οἱ ὁποῖοι μετέχουν εἰς αὐτὴν τὴν ἀνεπί-
465σημον Διακομματικὴν Ἐπιτροπὴν, ἡ ὁποία κατέληξεν εἰς
466αὐτὴν τὴν εὐτυχῆ σύμπτωσιν, τῆς ἀπολύτου πλειοψηφίας
467καὶ τῆς ἀναλογικῆς ἐκλογῆς.
468Αὐτοὶ ἦσαν οἱ λόγοι, τοὺς ὁποίους ἤθελα νὰ ἀπευθύνω
469ὡς εἰσήγησιν πρὸς τὴν Βουλήν.
470§59Δ. ΝΤΑΓΓΑΣ. Κύριοι βουλευταί, τὸ ζήτημα εἶχε τεθῆ
471ἐνώπιόν μας κατὰ τὴν προγενεστέραν μακρὰν συζήτησιν, ὅ-
472τε ἀνέπτυξα τὰς ἀπόψεις τῆς μειοψηφίας, καὶ ἡ Βουλὴ ἐ-
473ψήφισε κατ’ ἀρχὴν τὸ ἄρθρον 13 ὡς σχέδιον νόμου, ἀναφο-
474ρικῶς μὲ τὴν ἄμεσον ἢ ἔμμεσον ἐκλογὴν τοῦ δημάρχου. Ἤ-
475δη ἐν συνεχείᾳ, ἕτερον νομοσχέδιον φέρεται ἐνώπιον τῆς
476Βουλῆς, σχέδιον νόμου «περὶ ἐκλογῆς τῶν Δημοτικῶν καὶ
477Κοινοτικῶν ἀρχῶν ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουρ-
478γοῦ πρὸ τῆς πρώτης συζητήσεως». Ὀφείλω νὰ ἀναφέρω εἰς
479τὴν Βουλήν, ὅτι τοιοῦτον σχέδιον νόμου δὲν ἐστάλη πρὸς
480ἐπεξεργασίαν εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν ἐπὶ τῶν Ἐσωτερι-
481κῶν Ἐπιτροπὴν καὶ γεννᾶται ζήτημα ἐὰν δύναται νὰ εἰσα-
482χθῇ εἰς τὴν Βουλήν πρὸς συζήτησιν δι’ ἔλλειψιν προδικασί-
483ας. Ἀσχέτως τοῦ τυπικοῦ τούτου ζητήματος δημιουργεῖται
484καὶ ζήτημα οὐσίας διὰ τὸ ἄρθρον 13, τὸ ὁποῖον ἐψηφίσθη
485κατ’ ἀρχὴν ὡς νόμος εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν, τροποποιεῖται
486δὲ ἤδη διὰ τοῦ ἄρθρου 16 τοῦ νέου Νομοσχεδίου κατὰ τρό-
487πον συμπληρούμενον καὶ πολὺ διάφορον. Καὶ ἐρωτᾶται ἐὰν
488εἶναι δυνατὸν τὸ προγενέστερον Νομοσχέδιον νὰ εἰσαχθῇ ὡς
489νόμος μὲ τὸ ἄρθρον 13 καὶ ἐν συνεχείᾳ νὰ εἰσαχθῇ τὸ μετα-
490γενέστερον σχέδιον νόμου.
491§60Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερνήσεως).
492Κύριοι συνάδελφοι, ἀπεφασίσθη αὐτὴ ἡ οἰκονομία τῆς ψη-
493φίσεως τότε καί, νομίζω, ὅτι ἔχει καλῶς, διότι ἡ ἀρχὴ ἔχει
494γίνει δεκτή. Τίποτε δὲν ἐμποδίζει ἡ ἀρχὴ αὐτὴ κωδικοποι-
495ουμένων τῶν δύο Νόμων νὰ περιληφθῇ εἰς ἑνιαῖον κεί-
496μενον.
497§61Δ. ΝΤΑΓΓΑΣ. Νὰ μοῦ ἐπιτρέψητε, κ. Ἀντιπρόεδρε τῆς
498Κυβερνήσεως, νὰ τονίσω τοῦτο, ὅτι εἰς τὸ προγενέστερον
499σχέδιον νόμου δὲν ἀπεκλείετο ἡ μεμονωμένη ἀνεξάρτητος ὑ-
500ποψηφιότης. Ἤδη τίθεται: ὅτι ἕκαστος ἐκλογεὺς ψηφίζει
501τὸν ὑποψήφιον τοῦ συνδυασμοῦ. Εἶναι βασικὴ ἀνατροπὴ τοῦ
502προηγουμένου Νομοσχεδίου. Εἶναι ζήτημα ἀρχῆς, διότι ὡς
503ἐνθυμεῖσθε, ὁ κ. Μπακόπουλος ὑπεστήριξεν ὅτι δὲν ἀπεκλεί-
504ετο ἡ μεμονωμένη ὑποψηφιότης ἀπὸ τὸ προγενέστερον Νο-
505μοσχέδιον.
506Ὅλαι αὐταὶ αἱ τροπολογίαι ποὺ εἰσάγονται, νομίζω, ὅτι
507διὰ τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς ἔπρεπε νὰ τύχουν τῆς
508ἀναλόγου ἐπεξεργασίας. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον φέρω τὰς ἀν-
509τιρρήσεις μου ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ὥστε νὰ μὴ ψηφισθῇ ἀ-
510πόψε τὸ Νομοσχέδιον, ἀλλὰ νὰ παραπεμφθῇ εἰς τὴν Κοινο-
511βουλευτικὴν ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ἐπιτροπὴν, διότι καὶ ἄλ-
512λα ζητήματα γεννῶνται καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν ἄλλωστε σή-
513μερον ποὺ μόλις μᾶς διενεμήθη νὰ ἀνταποκριθῶμεν εἰς τὴν
514μελέτην του.
515§62Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω νὰ ἀ-
516παντήσω εἰς ὅσα ἐλέχθησαν, ὅτι ἀπόφασις τῆς Βουλῆς ἦτο
517ἡ ἀποδοχὴ τοῦ ἐμμέσου τρόπου ἐκλογῆς τῶν δημάρχων. Αὐ-
518τὸ ἐγένετο ἀποδεκτὸν ἀπὸ τὴν Βουλήν. Τὸ προηγούμενον
519Νομοσχέδιον τὸ ἐπεξειργάσθη ἡ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτρο-
520πὴ, ἐγένετο μακρὰ συζήτησις ἐπ’ αὐτοῦ εἰς τὴν Κοινοβου-
521λευτικὴν Ἐπιτροπὴν, εἰσήχθη εἰς τὴν Βουλὴν, συνεζητήθη
522καὶ ἐνταῦθα καὶ κατέληξε νὰ περιορισθῇ εἰς ἕνα μόνον ἄρ-
523θρον. Ἤδη ὁ κ. Ὑπουργὸς, καθ’ ὅ ἔχει δικαίωμα, μετέβαλε τὸ
524Νομοσχέδιον καὶ παρουσιάζει τὸ νέον Νομοσχέδιον. Δὲν συν-
525τρέχει κανεὶς λόγος, ἐκτὸς τοῦ λόγου τῆς κωλυσιεργείας, νὰ
526σταλῇ ἐκ νέου εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν, νὰ χα-
527σομερήσωμεν 10 ἡμέρες, νὰ γίνῃ εὐρεῖα συζήτησις, νὰ ἐ-
528πανέλθῃ κατόπιν εἰς τὴν Βουλὴν, νὰ χάσωμεν ἄλλες δέκα
529ἡμέρες καὶ νὰ καταλήξωμεν ἔτσι νὰ περάσωμεν τὸν Ἰούλι-
530ον, νὰ φθάσωμεν στὰ μέσα τοῦ Αὐγούστου, χωρὶς τὸ Νο-
531μοσχέδιον νὰ ἔχῃ ψηφισθῆ. Ἡ Βουλὴ κάλλιστα ἠμπορεῖ νὰ
532ἐπιληφθῇ τοῦ ζητήματος.
533§63Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ Κανονισμὸς
534προβλέπει ὡρισμένον τρόπον, κατὰ τὸν ὁποῖον ψηφίζονται
535τὰ Νομοσχέδια. Ἡ συμφωνία καὶ ἡ εὐτυχὴς σύνθεσις, ἡ
536ὁποία ἐπῆλθεν εἰς μίαν οἰκογενειακὴν συγκέντρωσιν, εἰς τὴν
537ὁποίαν δὲν μετέσχε τὸ κόμμα μας, δὲν ἀποτελεῖ θεσμὸν τοῦ
538Κανονισμοῦ. Νομίζομεν, λοιπόν, ὅτι ἐφ’ ὅσον ὑπάρχει νέον
539Νομοσχέδιον, ὤφειλε νὰ ἀκολουθήσῃ τὴν κανονικὴν διαδι-
540κασίαν. Τὸ Νομοσχέδιον τοῦτο κατὰ τὴν προηγουμένην φο-
541ρὰν δὲν συνεζητήθη κατ’ οὐσίαν, συνεζητήθη μόνον τὸ ἄρ-
542θρον 13 περὶ τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς. Κατὰ τὰ ἄλλα ἡ Βουλὴ
543δὲν εἶναι καθόλου ὥριμος, ἀλλὰ καὶ ἂν ἦτο ὥριμος, δὲν ὑ-
544πάρχει κανεὶς λόγος νὰ παραβαίνωμεν τὸν Κανονισμόν. Δι’
545αὐτὸ ζητοῦμεν, νὰ παραπεμφθῇ τὸ Νομοσχέδιον εἰς τὴν Ἐ-
546πιτροπήν.
547§64Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Τὸ Νομοσχέδιον δὲν δύναται νὰ
548συζητηθῇ διότι δὲν παρεπέμφθη εἰς τὴν Ἐπιτροπήν. Εἶναι
549νέον Νομοσχέδιον. Καὶ διὰ τὸ πρῶτον τὸ ψηφισθὲν εἶχον
550ἀντιρρήσεις, διότι καὶ ἐκεῖ δὲν ἐτηρήθη ὁ Κανονισμὸς τῆς
551Βουλῆς. Ἔπρεπε νὰ συζητηθῇ πρῶτον ὁλόκληρον τὸ Νο-
552μοσχέδιον, νὰ ἀπορριφθοῦν ὅλα τὰ ἄρθρα καὶ νὰ γίνῃ δε-
553κτὸν τὸ ἄρθρον 13. Τοῦτο δὲν ἐγένετο, ἀλλὰ ἡ Βουλὴ ἀπε-
554φάσισε νὰ δεχθῇ μόνον τὸ ἄρθρον 13, ὁ δὲ κ. Ὑπουργὸς
555νὰ ὑποβάλῃ ἄλλο Νομοσχέδιον. Φρονῶ ὅτι καὶ ἐκεῖ δὲν εἴ-
556μεθα ἐν τάξει καὶ διὰ τοῦτο ἀπεχώρησα τῆς ψηφοφορίας.
557Ἤδη ὅμως εἰσάγεται ἕνα νέον Νομοσχέδιον. Αὐτὸ πρέπει
558νὰ ἀκολουθήσῃ τὸν κανόνα τὸν συνταγματικόν, νὰ πάῃ εἰς
559τὴν Ἐπιτροπήν. Ἐὰν θὰ βραδύνῃ, τοῦτο δὲν ὀφείλεται εἰς
560τὴν Βουλὴν, ἀλλὰ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν, ὁ ὁποῖος ὤφειλε
561νὰ τὸ εἰσαγάγῃ εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν διότι εἶναι νέον Νομο-
562σχέδιον. Δὲν ἔχει καμμίαν σημασίαν ἐὰν μία Ἐπιτροπὴ ἀνε-
563πίσημος Διακομματικὴ ἢ καὶ ἐπίσημος Διακομματικὴ Ἐπι-
564τροπὴ κατήρτισε τὸ Νομοσχέδιον. Πᾶν Νομοσχέδιον ὀφεί-
565λει νὰ ἀποσταλῇ εἰς τὴν Ἐπιτροπήν. Νὰ σταλῇ ἀπόψε εἰς
566τὴν Ἐπιτροπήν, νὰ συνέλθῃ ἀπόψε ἡ Ἐπιτροπὴ καὶ αὔριον
567νὰ τὸ συζητήσωμεν. Διότι ἄλλως θὰ εὑρεθῶμεν πρὸ μιᾶς
568παραβάσεως τυπικῆς συνταγματικῆς καὶ ἐὰν ψηφισθῇ δὲν
569θὰ ἔχῃ κῦρος τὸ Νομοσχέδιον αὐτό. Ἄλλωστε δὲν ἔχει καὶ
570ὑπογραφὴν καμμίαν, εἶναι ἀνεξάρτητον. Ποῖος Ὑπουργὸς
571τὸ εἰσάγει δὲν φαίνεται καθόλου. Εἶναι τελείως ξεκάρφω-
572τον τὸ Νομοσχέδιον αὐτό.
573§65ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μπακόπουλος ἔχει τὸν λόγον.
574§66Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, μὲ ὅλον τὸν
575σεβασμὸν, τὸν ὁποῖον πᾶς τις ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ ὀφείλει
576νὰ ἔχῃ πρὸς τὰς γνώμας τῶν ἀντιφρονούντων, τὸ ἐν ἐμοὶ
577αἰσθάνομαι κατάπληξιν διὰ τὴν πρότασιν τοῦ ἀπαραδέκτου.
578Δὲν πρόκειται ποσῶς περὶ νέου Νομοσχεδίου. Κάθε Νομο-
579σχέδιον ἔχει ζήτημα ἀρχῆς, ἔχει ζήτημα λεπτομερειῶν τῶν
580καθέκαστα διατάξεων εἰς τὰ διάφορα ἄρθρα του. Ἐπὶ τοῦ
581Νομοσχεδίου αὐτοῦ ἐγένετο εὐρεῖα, εὐρυτάτη συζήτησις εἰς
582τὴν Βουλήν, τόσον ἐπὶ τοῦ ζητήματος τῆς ἀρχῆς, ὅσον καὶ
583ἐπὶ τοῦ ζητήματος τῶν λεπτομερειῶν καὶ εἰδικώτερον ἐπὶ
584τοῦ ζητήματος τοῦ συστήματος ἐκλογῆς τῶν Δημοτικῶν ἀρ-
585χῶν μὲ βάσιν τὴν καθιέρωσιν τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς. Ὅλαι
586αἱ γνῶμαι ἠκούσθησαν, ἡ Βουλὴ δι’ εἰδικῆς ψηφοφορίας ἀ-
587πεφάνθη ὅτι δέχεται τὴν ἀρχὴν τοῦ Νομοσχεδίου. Ποία εἶ-
588ναι ἡ ἀρχὴ τοῦ Νομοσχεδίου; Ὄτι μεταβάλλεται τὸ μέχρι
589τοῦδε ὑπάρχον νομικὸν καθεστὼς τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς τοῦ
590δημάρχου καὶ θεσπίζεται ἀπὸ τοῦδε καὶ ἐφεξῆς ἡ ἔμμεσος
591ἐκλογή. Ἐπ’ αὐτοῦ, κατόπιν προτάσεως τοῦ ἀξιοτίμου ἀρ-
592χηγοῦ τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος καὶ ἄλλων βουλευτῶν ἐπῆλθε
593πλήρης συνεννόησις μεταξὺ Βουλῆς καὶ Κυβερνήσεως καὶ
594τὸ ζήτημα τῆς ἀρχῆς ἐγένετο δεκτὸν κατὰ τρόπον μάλιστα
595πανηγυρικόν, διότι ἡ Βουλὴ ἐδέχθη νὰ ψηφίσῃ τὸ ἄρθρον
59613 ὡς διετυπώθη ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως καὶ τοῦ ἀρχηγοῦ τῆς
597Ἀντιπολιτεύσεως τότε καὶ ἀφέθη εἰς μέλλουσαν συνεδρία-
598σιν τῆς Βουλῆς νὰ συζητηθοῦν αἱ λεπτομέρειαι. Ἐνθυμεῖ-
599σθε, κύριοι βουλευταί, τὴν ἀντίθεσιν γνωμῶν, ἡ ὁποία ἐπε-
600κράτησε κατὰ τὴν συζήτησιν εἰδικώτερον τοῦ θέματος τοῦ
601ἀναλογικοῦ συστήματος. Ἡ Κυβέρνησις εἰδικώτερον ὁ Ὑ-
602πουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, εἶχεν ἀπόλυτον δικαίωμα ἐκ τοῦ
603Κανονισμοῦ καὶ τοῦ Συντάγματος, τὸ τονίζω ἐκ τοῦ Κανο-
604νισμοῦ τῆς Βουλῆς καὶ τοῦ Συντάγματος, νὰ δεχθῇ οἱανδή-
605ποτε τροπολογίαν, ἡ ὁποία ὑποβάλλεται εἰς τὴν Βουλήν, ἀ-
606κόμη δὲ καὶ περισσότερον νὰ ὑποβάλῃ ἰδίας αὐτῆς τροπολο-
607γίας. Ὄχι μόνον δὲν παρουσιάζει τί τὸ κακοφανὲς τοῦτο,
608ἀλλὰ εἶναι δικαίωμα τοῦ Ὑπουργοῦ, παντὸς Ὑπουργοῦ, νὰ
609ὑποβάλῃ πᾶσαν τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ Νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον
610ὑπεβλήθη πρὸς ψήφισιν εἰς τὴν Βουλὴν πᾶσαν τροπολογίαν
611τὴν ὁποίαν ὑποτίθεται ὅτι δέον νὰ ὑποβάλῃ ἐπὶ τῇ βάσει
612τῶν συζητήσεων αἱ ὁποῖαι ἔγιναν εἰς τὴν Βουλήν. Ἐὰν ἐν
613τῷ δικαιώματί του καὶ ἐκ σεβασμοῦ πρὸς τὴν Βουλὴν ἐζήτη-
614σε τὴν γνώμην βουλευτῶν τινων, εἰδικώτερον ἀνηκόντων εἰς
615τὸ Λαϊκὸν κόμμα, τὸ ὁποῖον εἶχε διατυπώσει τὰς ζωηροτέ-
616ρας ἀντιρρήσεις εἰς τὸ θέμα αὐτὸ καὶ βουλευτῶν ἐξ ἄλλων
617κομμάτων, διότι καὶ ἐκεῖνοι ἔλαβον μέρος εἰς τὰς συζητήσεις
618καὶ ἐξεδήλωσαν γνώμην ἐπὶ τοῦ θέματος καὶ τὴν Ἐπιτρο-
619πὴν αὐτήν, ἂς εἴπωμεν, τὴν ὠνόμασεν ὁ κ. Ὑπουργὸς Ἐπι-
620τροπὴν ἀνεπίσημον, δικαίωμά του ἦτο νὰ ζητήσῃ τὴν γνώ-
621μην καὶ ὡρισμένων βουλευτῶν ὅπως καὶ τῆς ὑπηρεσίας καὶ
622παντὸς ἄλλου ἀνθρώπου, ἔστω καὶ μὴ βουλευτοῦ, ὁ ὁποῖος
623κατὰ τὴν κρίσιν τοῦ Ὑπουργοῦ θὰ ἠμποροῦσε νὰ τὸν βοη-
624θήσῃ περαιτέρω. Ἡ εὐθύνη τῶν τροπολογιῶν δὲν βαρύνει
625ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι συνειργάσθησαν διὰ τὴν διατύπωσιν αὐ-
626τῶν, ἀλλὰ τὸν Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, ὁ ὁποῖος τὰς
627υἱοθέτησε καὶ τὰς ὑπέβαλε. Ἑπομένως δὲν πρόκειται περὶ
628νέου Νομοσχεδίου, ἀλλὰ περὶ τοῦ παλαιοῦ Νομοσχεδίου, τὸ
629ὁποῖον προβλέπει τὸν τρόπον ἐκλογῆς τῶν δημοτικῶν ἀρχῶν
630καὶ τὸ ὁποῖον ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ καθ’ ὅν
631τρόπον ἐνόμισεν ἐπὶ τῇ βάσει τῶν γενομένων συζητήσεων
632εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι ἔπρεπε νὰ τὸ τροποποιήσῃ καὶ συνεπῶς
633νομίζω ὅτι βεβαίως πᾶς ἐκ τῶν κυρίων συναδέλφων, ὅπως
634καὶ πᾶν κόμμα ἐκ τῶν εὑρισκομένων ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ
635δύναται νὰ ἔχῃ τὰς ἀντιρρήσεις του ἐπὶ τοῦ συστήματος, τὸ
636ὁποῖον καθωρίσθη διὰ τῶν τροπολογιῶν, τὰς ὁποίας ἐδέ-
637χθη ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν. Ἀλλ’ ἀπὸ τοῦ σημείου
638αὐτοῦ μέχρι τοῦ σημείου νὰ ἰσχυριζώμεθα ὅτι εἶναι ἀπαρά-
639δεκτος ἡ συζήτησις διότι δὲν παρεπέμφθη εἰς τὴν Κοινο-
640βουλευτικὴν Ἐπιτροπήν, νομίζω ὅτι ὑπάρχει ἀπόστασις. Εἰς
641τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν παρεπέμφθη τὸ Νομοσχέ-
642διον, ἐγένετο καὶ ἐκεῖ εὐρυτάτη συζήτησις ἐπὶ τῶν τρόπων
643τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς τῶν δημάρχων. Ἔληξεν ἡ ἀποστολὴ
644τῆς Ἐπιτροπῆς. Ἐὰν τὸ πόρισμα τῆς Ἐπιτροπῆς δὲν τὸ ἀ-
645ποδέχεται ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ ἡ Κυβέρνησις
646τροποποιεῖ καὶ τὸ ἰδικόν της ἀρχικὸν σχέδιον, νομίζω ὅτι
647ἀπολύτως εὑρίσκεται ἐν τῷ δικαιώματι τὸ ὁποῖον ἔχει ὁ Ὑ-
648πουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ Κανονισμοῦ τῆς
649Βουλῆς καὶ τοῦ Συντάγματος καὶ συνεπῶς δὲν ἀποτελεῖ νέ-
650ον Νομοσχέδιον. Νομίζω δὲ ὅτι ἡ Βουλὴ δὲν πρέπει νὰ πα-
651ραδεχθῇ τὴν ἔνστασιν τοῦ ἀπαραδέκτου, ἀλλὰ νὰ προχωρή-
652σῃ εἰς τὴν συζήτησιν μὲ δικαίωμα ἑνὸς ἑκάστου ἐξ ὑμῶν νὰ
653εἴπῃ τὴν γνώμην του ἐπὶ τῶν λεπτομερειῶν τοῦ Νομοσχε-
654δίου.
655§67ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μερκούρης ἔχει τὸν λόγον.
656§68Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Εἰδικῶς δὲν πρόκειται νὰ συμφω-
657νήσω μὲ τὸν ἀξιότιμον βουλευτὴν Ἀρκαδίας κ. Μπακόπου-
658λον ὅσον ἀφορᾷ τὸ ζήτημα ὅτι πρόκειται περὶ τοῦ αὐτοῦ Νο-
659μοσχεδίου. Τὸ Νομοσχέδιον τὸ ὁποῖον σήμερον παρουσιά-
660ζεται εἶναι ἐντελῶς ξένον πρὸς τὸ Νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον
661ἡ Βουλὴ πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν συνεζήτησε. Ἡ Βουλὴ παρε-
662δέχθη τὸ ἄρθρον 13 τοῦ πρώτου Νομοσχεδίου, δηλαδὴ τὸ
663ἄρθρον ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἀφεώρα τὴν ἐκλογὴν τοῦ δημάρ-
664χου. Δηλαδὴ ἡ Βουλὴ ἐδέχθη ὅπως ἡ ἐκλογὴ τοῦ δημάρχου
665γίνεται ἐμμέσως καὶ οὐχὶ ἀμέσως. Σήμερον ἔχομεν ἐνώπιόν
666μας ἕνα ἐντελῶς νέον Νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἀνατρέπει ἐν-
667τελῶς τὴν βάσιν τοῦ παλαιοῦ Νομοσχεδίου. Ἀνατρέπει δὲ
668τὴν βάσιν τοῦ παλαιοῦ Νομοσχεδίου διότι καίτοι πρὸ ὀλί-
669γων ὡρῶν διενεμήθη τὸ νέον Νομοσχέδιον....
670§69Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι, διενεμήθη πρὸ ἡμε-
671ρῶν.
672§70Δ. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ Νομοσχέδιον αὐτὸ διενε-
673μήθη πρὸ μιᾶς ἑβδομάδος μὲ τὴν διαφορὰν ὅτι ὑπῆρχε τυ-
674πογραφικὴ παράλειψις εἰς τὸ ἄρθρον 12. Διὰ τὸν λόγον αὐ-
675τὸν ἦτο ἀνάγκη νὰ ἀνατυπωθῇ καὶ νὰ διανεμηθῇ ἐκ νέου.
676§71Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Ἐν πάσῃ περιπτώσει τὸ Νομοσχέ-
677διον αὐτὸ δὲν ἠκολούθησε τὴν κανονικὴν ὁδόν. Δὲν ὑπεβλή-
678θη εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν. Εἶναι λοιπὸν ἐν-
679τελῶς ξένον τὸ νέον Νομοσχέδιον πρὸς τὸ παλαιόν.
680§72Μ. ΠΑΤΡΙΚΙΟΣ. Διὰ πρώτην φορὰν ἔρχεται τὸ ζήτη-
681μα τῆς ἐκλογῆς τῶν Δημοτικῶν συμβούλων καὶ τῶν ἀναπλη-
682ρωματικῶν.......
683§73Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Εἰς τὸ παλαιὸν Νομοσχέδιον ὑπῆρ-
684χεν ἡ βάσις τῆς ἀναλογικῆς ἐκλογῆς. Διὰ τοῦ νέου Νομο-
685σχεδίου παρουσιάζεται μία βάσις πλειοψηφικῆς καὶ ἀναλο-
686γικῆς ἐκλογῆς. Νομίζω λοιπόν, ἐπειδὴ πρόκειται περὶ σοβα-
687ροῦ θέματος, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἔλθῃ εἰς τὴν Βουλὴν πρὸς
688συζήτησιν, χωρὶς νὰ ἔχῃ περάσει ἀπὸ τὴν Κοινοβουλευτικὴν
689Ἐπιτροπήν, καὶ χωρὶς νὰ γίνῃ πλατειὰ συζήτησις ἐκεῖ.
690Διατὶ νὰ κάνουμε πράγματα μὲ τόσην βίαν; Νομίζω ὅτι θὰ
691ἔχουμε κακὰ ἀποτελέσματα διὰ τὴν βάσιν τῆς αὐτοδιοική-
692σεως.
693§74ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπαρρηγόπουλος ἔχει τὸν λόγον.
694§75Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Νομίζω ὅτι ὁ κ. Μπα-
695κόπουλος ἔθεσε τὸ ζήτημα εἰς τὴν ὀρθήν του βάσιν. Θὰ εἶ-
696χον νὰ προσθέσω μίαν λέξιν. Ἐὰν ὑπάρχῃ ἕνα Νομοσχέδιον
697τὸ ὁποῖον ὑπέστη οὐσιαστικὴν βάσανον εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν
698καὶ τὴν Βουλὴν εἶναι τὸ Νομοσχέδιον αὐτό.
699§76Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). 45 ἡμέρες
700εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν.
701§77Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶχε τὴν τύχην τὸ Νο-
702μοσχέδιον αὐτὸ νὰ ὑποστῇ καὶ μίαν προπαρασκευαστικὴν βά-
703σανον καὶ ἐν αὐτῇ τῇ Βουλῇ. Διότι αἱ τροπολογίαι τὰς ὁποίας
704ἐμφανίζει σήμερον ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν δὲν ἀ-
705ποτελοῦν παρὰ καταστάλαγμα τῆς μακρᾶς συζητήσεως ἐν τῇ
706Κοινοβουλευτικῇ Ἐπιτροπῇ ἢ τῆς προπαρασκευαστικῆς συ-
707ζητήσεως ἐν τῇ Βουλῇ, κατὰ τὴν ὁποίαν διεπιστώθη ὅτι ἐ-
708γένετο κατ’ ἀρχὴν δεκτὸν τὸ Νομοσχέδιον. Διεπιστώθη ὅτι
709ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἔμμεσον τῆς ἐκλογῆς τῶν δημάρχων δὲν ὑ-
710πάρχει καμμία ἀντίρρησις. Μόνον ὡς πρὸς τὸν τρόπον τῆς
711ἐκλογῆς τῶν δημοτικῶν συμβούλων διετυπώθησαν ὡρισμέ-
712ναι ἀντιρρήσεις. Νομίζω λοιπὸν ὅτι θὰ ἀπετέλει τρόπον τι-
713να κωλυσιεργίαν νὰ θελήσωμεν νὰ ἐπιμείνωμεν εἰς τὴν ἄ-
714ποψιν νὰ παραπέμψωμεν ἐκ νέου εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν
715Ἐπιτροπὴν τῶν Ἐσωτερικῶν τὸ Νομοσχέδιον τοῦτο, τὸ ὁ-
716ποῖον ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, τὸ εὑρίσκω ἀρκετὰ ἐπιτυχές.
717Βεβαίως ἔχει ὡρισμένα μειονεκτήματα, ἀλλὰ δυνάμεθα νὰ
718τὰ διορθώσωμεν συζητοῦντες ἐν τῇ Βουλῇ, ὅπως π.χ. τὸ
719ζήτημα τῶν ἀνεξαρτήτων ὑποψηφιοτήτων καὶ ἄλλα τινά.
720§78ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κάντζιας ἔχει τὸν λόγον.
721§79Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Τὸ ὅτι ἐπὶ ἑνὸς τοιούτου Νομοσχεδίου
722τοιαύτης ἐκτάσεως, κ. βουλευταί, θὰ ἐγεννῶντο ἀντιρρήσεις
723καὶ ὡς πρὸς τὴν βάσιν καὶ ὡς πρὸς τὰς λεπτομερείας, δὲν
724ὑπῆρχεν ἀμφιβολία. Νομίζω ὅμως ὅτι δὲν εἶναι ὀρθὴ ἡ ἄ-
725ποψις ὅτι πρέπει τὸ Νομοσχέδιον αὐτὸ νὰ παραπεμφθῇ ἐκ
726νέου εἰς τὴν Κοινοβουλ. Ἐπιτροπήν. Καὶ τοῦτο διότι τὸ
727ἀρχικὸν Νομοσχέδιον, τοῦ ὁποίου βάσις ἦτο ἡ ἔμμεσος ἐ-
728κλογὴ τῶν δημάρχων παρεπέμφθη καὶ συνεζητήθη διὰ μα-
729κρῶν ἐν τῇ Κοινοβουλ. Ἐπιτροπῇ. Συνεζητήθη ὁμοίως διὰ
730μακρῶν ἐν τῇ Βουλῇ καὶ ἐψηφίσθη ἡ βάσις τοῦ Νομοσχε-
731δίου, δηλαδὴ ἡ ἔμμεσος ἐκλογὴ τῶν δημάρχων. Κατόπιν
732ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἐθεώρησε σκόπιμον νὰ
733προτείνῃ ὡρισμένας τροπολογίας ἐπὶ τῶν λεπτομερειῶν τοῦ
734ἀρχικοῦ Νομοσχεδίου. Ἐμελέτησε τὰς προτάσεις τῶν δια-
735φόρων μελῶν τῆς Κοινοβ. Ἐπιτροπῆς καὶ τῆς πλειοψηφίας
736καὶ τῆς μειοψηφίας αὐτῆς καὶ ἐνόμισεν ὅτι πρέπει νὰ εἰσηγηθῇ
737μερικὰς τροπολογίας διὰ νὰ τακτοποιηθῶσι καὶ αἱ λεπτο-
738μέρειαι τοῦ μεγάλου αὐτοῦ θέματος τῆς ψηφίσεως τοῦ Νο-
739μοσχεδίου διὰ τὴν ἐκλογὴν τῶν δημοτικῶν ἀρχόντων. Ἀπὸ
740ποῦ προκύπτει ὅτι εἶναι νέον Νομοσχέδιον; Διότι ἤλλαξε
741μία περίπτωσις καὶ διετυπώθη διαφορετικά; Ἀλλ’ αὐτὸ
742εἶναι τὸ ἀποτέλεσμα τῆς γενομένης πρώτης συζητήσεως.
743Δηλαδὴ πρόκειται περὶ συνεχείας τῆς συζητήσεως ἐπὶ τοῦ
744ἀρχικοῦ Νομοσχεδίου τροποποιηθέντος ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουρ-
745γοῦ. Δὲν νομίζω ὅτι εὐσταθεῖ ἡ ἄποψις ὅτι πρέπει νὰ πα-
746ραπεμφθῇ τὸ Νομοσχέδιον καὶ πάλιν εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν
747τῶν Ἐσωτερικῶν. Δὲν εἶναι νέον Νομοσχέδιον εἶναι τροπο-
748ποιήσεις αἵτινες προτείνονται ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν καὶ αἱ
749ὁποῖαι προέκυψαν ἀπὸ τὴν συζήτησιν. Θὰ πρέπει νὰ συ-
750νεχισθῇ ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ Νομοσχεδίου διὰ νὰ δώσωμεν
751ἕνα τέρμα εἰς τὸ σοβαρὸν αὐτὸ ζήτημα.
752§80ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τσιριμῶκος ἔχει τὸν λόγον.
753§81Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐπιθυμῶ νὰ το-
754νίσω εἶναι ὅτι τὰ οὐσιαστικὰ ἐπιχειρήματα δυνάμεθα νὰ
755τὰ ἐκτιμήσωμεν ἀλλὰ αἱ ὑποχρεώσεις ἐκ τοῦ Κανονισμοῦ
756εἶναι ἀδήριτοι καὶ διὰ τοῦτο θὰ ἤθελον νὰ ἀπαντήσω εἰς
757ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα ἰσχυρίσθη ὁ συνάδελφος κ. Μπακόπουλος
758κατὰ τὴν προηγουμένην συνεδρίασιν ὅτι ἀπεκόπη τὸ ἄρ-
759θρον 13 καὶ ἐψηφίσθη ὡς σχέδιον νόμου χωριστὰ καὶ εἶχεν
760ἀποφασισθῆ ὅτι θὰ ὑποβληθῇ σχέδιον νόμου νέον τὸ ὁποῖον
761θὰ ἀφεώρα τὸν τρόπον τῆς ἐκλογῆς τῆς ἐμμέσου. Περὶ
762τοῦ ὅτι ἔτσι εἶναι τὰ πράγματα καὶ εἶναι νέον Νομοσχέ-
763διον, ὑπάρχει ἐπίσημος ὁμολογία εἰς τὴν ἡμερησίαν διάτα-
764ξιν ὅπου λέγει: «Ἀρ. 1. Δευτέρα συζήτησις.........
765.......(ἀναγινώσκει)....
766Ἀρ. 4. Πρώτη συζήτησις..... (ἀναγινώσκει)
767.........................................»
768Τὸ ὁποῖον σημαίνει παραδέχεται ἡ Κυβέρνησις ὅτι ὑπάρ-
769χει πρώτη συζήτησις διότι ἐὰν ἐνθυμῆσθε ἐπέμεινεν ὁ κ.
770Ἀρχηγὸς τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος καὶ ἐδέχθη ἡ Κυβέρνησις
771νὰ ὑποβληθῇ νέον Νομοσχέδιον καθορίζον τὸν τρόπον τῆς
772ἐκλογῆς. Ἑπομένως εἴμεθα ὑποχρεωμένοι ἐκ τοῦ Κανονι-
773σμοῦ νὰ στείλωμεν τὸ δεύτερον αὐτὸ Νομοσχέδιον εἰς τὴν
774Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν καὶ διερωτῶμαι διὰ ποῖον λό-
775γον γίνεται ἔκκλησις εἰς τὴν σοβαρότητα τῆς Βουλῆς νὰ
776παραδεχθῇ ὅτι εἶναι νέον τὸ Νομοσχέδιον καὶ νὰ ψηφισθῇ
777καὶ δὲν πρέπει νὰ κάμνωμεν ἡμεῖς ἔκκλησιν εἰς τὴν σοβαρότη-
778τα τῆς Κυβερνήσεως ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λέγεται ὅτι τὸ
779Νομοσχέδιον αὐτὸ δὲν εἶναι νέον, καὶ δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ πάῃ
780εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν καὶ διότι συνῆλθον
781εἰς οἰκογενειακὴν συγκέντρωσιν 5 βουλευταὶ καὶ συνεφώ-
782νησαν νὰ μὴ πάῃ τὸ Νομοσχέδιον εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν ἡ ὁ-
783ποία εἶναι ἡ μόνη σοβαρὰ διαδικασία τὴν ὁποίαν προβλέπει
784ὁ Κανονισμός. Πέραν τούτου ὡς πρὸς τὴν οὐσίαν τὸ πρῶ-
785τον Νομοσχέδιον καθιεροῖ τὴν ἀναλογικὴν τὸ δεύτερον ἄλλο
786σύστημα καὶ νομίζω ὅτι εἶναι καλύτερον νὰ τὸ στείλωμεν
787εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν. Μεταξὺ τυροῦ καὶ
788ἀχλαδιοῦ θὰ ἐπικρατήσουν καλύτεραι σκέψεις καὶ θὰ ἔλθῃ
789κολύτερον τὸ Νομοσχέδιον εἰς τὴν Βουλήν.
790§82ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Πατρίκιος ἔχει τὸν λόγον.
791§83Μ. ΠΑΤΡΙΚΙΟΣ. Τὸ ὑπὸ συζήτησιν θέμα εἶναι ἐκ
792τῶν σοβαρωτέρων θεμάτων τὰ ὁποῖα παρουσιάσθησαν εἰς
793τὴν Βουλήν. Τὸ ζήτημα τῆς ἀμέσου ἢ ἐμμέσου ἐκλογῆς
794τῶν Δημάρχων ἐλύθη καὶ δὲν δυνάμεθα νὰ ἐπανέλθωμεν
795ὅσον ἀφορᾷ τὸν τρόπον τῆς λειτουργίας καὶ τῆς ἐκλογῆς.
796Ἐψηφίσθη τὸ ἄρθρον 13 τοῦ Νομοσχεδίου καὶ ἀπεφασί-
797σθη ὅτι ἡ ἐκλογὴ τῶν δημάρχων γίνεται δι’ ἐμμέσου ἐκλο-
798γῆς. Ὅσον ἀφορᾷ τὸν τρόπον τῆς λειτουργίας τῆς ἐκλο-
799γῆς τῶν δημοτικῶν συμβούλων νομίζω ὅτι κατὰ πρότασιν
800τοῦ κ. ἀρχηγοῦ τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος ἡ ὁποία ἐγένετο ἀπο-
801δεκτὴ καὶ ὑπὸ τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως ἐγέ-
802νετο δεκτὸν ὅτι πρόκειται νὰ κατατεθῇ καὶ δεύτερον Νομο-
803σχέδιον. Καὶ ἐνῷ αὐτὴ ἦτο μία σιμφωνία τὴν ὁποίαν ἀπε-
804δέχθη ἡ Κυβέρνησις συνεπῶς καὶ ἡ Βουλή, τώρα ὑπεστη-
805ρίχθη ὅτι δῆθεν δὲν εἶναι νέον Νομοσχέδιον. Εἴμεθα ὑπο-
806χρεωμένοι νὰ δεχθῶμεν ὅτι εἶναι νέον Νομοσχέδιον καὶ συ-
807νεπῶς ὅτι ἡ Βουλὴ πρέπει νὰ ζητήσῃ τὴν παραπομπὴν του εἰς
808τὴν Ἐπιτροπὴν ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν. Τὰ λεχθέντα ὅτι πρό-
809κειται περὶ κωλυσιεργίας δὲν εἶναι σοβαρά. Εἴμεθα ὑπο-
810χρεωμένοι ἐκ τοῦ Κανονισμοῦ νὰ παραπέμψωμεν τὸ Νο-
811μοσχέδιον εἰς τὴν Ἐπιτροπήν. Ἄλλωστε σήμερον τὸ ἀ-
812πόγευμα ἐγένετο ἡ διανομὴ τοῦ Νομοσχεδίου καὶ δὲν δύ-
813ναται νὰ γίνῃ συζήτησις ἐπ’ αὐτοῦ. Καὶ εἰς αὐτὸ συντελεῖ
814καὶ τὸ γεγονὸς ὅτι ἡ Βουλὴ δὲν εἶναι ὥριμος πρὸς συζήτη-
815σιν τοῦ Νομοσχεδίου. Πάντως ἐπαναλαμβάνω τὴν γνώ-
816μην ὅτι πρόκειται περὶ νέου Νομοσχεδίου τὸ ὁποῖον ἀπα-
817ραιτήτως δέον νὰ ἐπεξεργασθῇ προηγουμένως ἡ Ἐπιτροπή.
818§84ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ρίζος ἔχει τὸν λόγον.
819§85Χ. ΡΙΖΟΣ. Εἶμαι σύμφωνος μὲ τὴν γνώμην τοῦ κ. Μπα-
820κοπούλου ὅτι δὲν πρόκειται περὶ νέου Νομοσχεδίου καὶ συ-
821νεπῶς δὲν συντρέχει λόγος νὰ παραπεμφθῇ εἰς τὴν Κοινο-
822βουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν. Ἀντίκειται
823εἰς τὸ πνεῦμα τοῦ Νομοσχεδίου νὰ παρουσιάσωμεν τὸ
824Νομοσχέδιον εἰς τὴν Ἐπιτροπήν. Ἀλλὰ μόνον ἀπὸ καθαρὰν
825κωλυσιεργίαν, δύνανται νὰ ὑποστηρίξουν τὴν ἀντίθετον ἄ-
826ποψιν.
827§86Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Κύριοι βουλευταί, ἔχομεν δύο Νομοσχέ-
828δια εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν. Διὰ νὰ ἀποφύγωμεν ὁλό-
829κληρον αὐτὴν τὴν συζήτησιν ἂν καὶ κατὰ πόσον πρέπῃ τὸ
830δεύτερον Νομοσχέδιον νὰ παραπεμφθῇ εἰς τὴν Ἐπιτροπήν
831καὶ διὰ νὰ μὴ καταπονῆται ἡ Βουλή, προτείνω τὸ ἑξῆς:
832Ἔχει δικαίωμα ἡ Βουλὴ εἰς τὸ πρῶτον Νομοσχέδιον περὶ
833τῆς ἐκλογῆς τῶν δημάρχων, τὸ ὁποῖον ἔχει ψηφισθῆ εἰς αʹ
834ἀνάγνωσιν, νὰ προσθέσῃ ὅλα ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα εἶναι εἰς τὸ
835δεύτερον Νομοσχέδιον καὶ δι’ αὐτοῦ τοῦ τρόπου διευκολύ-
836νεται καὶ ἡ Βουλή.
837§87Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατηγορή-
838θην καὶ ἐγὼ καὶ ἡ Κυβέρνησις ἐπὶ ἀβλεψίᾳ ὅτι δὲν ἐπροσέ-
839ξαμεν ὅτι εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν, τὸ ἓν γράφεται εἰς
840βʹ ἀνάγνωσιν τὸ δὲ ἕτερον εἰς πρώτην. Δὲν εἶμαι ἀπολογη-
841τὴς τῆς Κυβερνήσεως αὐτὴν τὴν στιγμήν. Ἔχει ἀρκετὴν
842ἱκανότητα νὰ ὑποστηρίξῃ τὰς πράξεις της ἡ Κυβέρνησις.
843Ἀλλὰ νομίζω τὸ γεγονὸς ὅτι τὸ μὲν πρῶτον Νομοσχέ-
844διον τὸ καθιεροῦν μόνον τὸ ἔμμεσον τῆς ἐκλογῆς ἀναγρά-
845φεται εἰς βʹ ἀνάγνωσιν καὶ τὸ ἄλλο εἰς αʹ, ἀποδεικνύει ἀ-
846πόλυτον σεβασμὸν τῆς Κυβερνήσεως πρὸς τὴν Βουλήν.
847Ἂν ἡ Κυβέρνησις ἤθελε νὰ περιγράψῃ τὰ δικαιώματα
848τῆς Βουλῆς, θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἀποδεχθῇ τὴν ἄποψιν τοῦ
849κ. Μαντᾶ καὶ διὰ φίλων της βουλευτῶν ἢ καὶ διὰ στόμα-
850τος τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, νὰ ὑποβάλῃ τὰς δια-
851τάξεις οὐτὰς ὡς τροπολογίας. Οὐδεὶς κανονισμὸς ἀπαγο-
852ρεύει εἰς οἱονδήποτε βουλευτὴν νὰ ὑποβάλῃ μίαν τροπολο-
853γίαν χωρὶς νὰ τεθῇ ὑπ’ ὄψει τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτρο-
854πῆς. Νομίζω λοιπὸν ὅτι ὄχι μόνον ἀβλεψία δὲν ὑπάρχει ἐκ
855μέρους τῆς Κυβερνήσεως, ἀλλὰ τοὐναντίον ἐκδηλώσεις σεβα-
856σμοῦ πρὸς τὴν Βουλήν, εἰς τὴν ὁποίαν ἡ Κυβέρνησις δίδει
857τὸ δικαίωμα ὅσον ἀφορᾷ τὰς λεπτομερειακὰς διατάξεις νὰ
858τὰς συζητήσῃ εἰς δύο ἀναγνώσεις.
859§88Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Ἔχω τὴν ἐντύπωσιν ὅτι τὸ ἴδιον
860Νομοσχέδιον ἐχωρίσθη εἰς δύο καὶ εἶναι δυνατὸν νὰ τεθῇ
861τὸ δεύτερον Νομοσχέδιον ὡς τροπολογία τοῦ πρώτου. Ἐ-
862πειδὴ δὲ τὸ δεύτερον Νομοσχέδιον ἔχει διατάξεις οὐσιώ-
863δεις, πρέπει νὰ συζητηθῇ μετὰ προσοχῆς.
864§89ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτᾶται ἡ Βουλὴ δέχεται ὅπως τὸ
865Νομοσχέδιον «περὶ ἐκλογῆς τῶν δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν
866ἀρχῶν», συζητηθῇ ὡς τροπολογία τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ
867ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων»;
868§90ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
869§91ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἑπομένως εἰσερχόμεθα εἰς τὴν συζή-
870τησιν τῶν τροπολογιῶν.
871Ἄρθρον 1 «...... (ἀναγινώσκει).......»
872§92ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
873§93ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 2, ὁ κ. Ντάγγας ἔχει
874τὸν λόγον.
875§94Δ. ΝΤΑΓΓΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ πρώτην φορὰν εἰς
876τὴν νομοθεσίαν τὴν δημοτικὴν εἰσάγεται τοιαύτη διαίρεσις
877μεταξὺ τῶν πόλεων τῶν ἐχουσῶν πληθυσμὸν ἄνω τῶν 60
878χιλ. καὶ τῶν ἐχουσῶν κάτω τῶν 60 χιλ. Δηλ. δημιουργεῖται
879ἡ ἑξῆς περίπτωσις ὅτι διχοτομοῦνται αἱ μεγάλαι πόλεις εἰς
880συνοικιακὰς περιοχὰς κατὰ ἕνα τρόπον ἰδιόρρυθμον, χωρὶς
881νὰ ἔχωμεν ὑπ’ ὄψιν εἰς ποίας πόλεις θὰ ἔχῃ ἐφαρμογὴν ἡ
882διάταξις αὐτή. Ποῖος ὁ ἀποχρῶν λόγος ὅστις ἐξηνάγκασε
883τὴν Κυβέρνησιν νὰ προβῇ εἰς τὴν διαίρεσιν αὐτὴν ἀγνοῶ.
884§95ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διὰ τὴν ἐκλογὴν τοῦ καλυτέρου προ-
885σώπου.
886§96Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβ.). Κύριε συνάδελ-
887φε θὰ σᾶς δώσω ἀμέσως τὴν ἐξήγησιν. Ἡ πρότασις αὐτὴ
888ἔγινεν ἀπὸ τὴν Βουλήν. Εἰς ὅλας τὰς μεγαλοπόλεις τοῦ ἐ-
889ξωτερικοῦ βάσις εἶναι ἡ κατὰ διαμερίσματα τῆς πόλεως ἐ-
890κλογή. Ποία ἡ δικαιολογία; Προτάσσεται ὁ τοπικὸς χα-
891ρακτήρ. Ἐὰν εἰς τὰς μεγαλοπόλεις εἶναι καθολικὴ ἡ ἐκλο-
892γή, δύσκολος εἶναι ὁ τυπικὸς χαρακτὴρ τῆς ἐκλογῆς πιθα-
893νώτατος εἶναι ὁ πολιτικὸς χαρακτήρ. Ὅταν ὅμως γίνουν
894συνοικίαι, αὐτὸ καὶ μόνον τὸ γεγονὸς προβάλλει τὴν τοπι-
895κότητα τῆς ἐκλογῆς. Καὶ διότι ἐπιθυμοῦμεν εἰς τὰς δη-
896μοτικὰς ἐκλογάς, νὰ προτάσσεται ὁ τοπικὸς χαρακτήρ, δι’
897αὐτὸ ἀπεδέχθημεν τὴν πρότασιν ἡ ὁποία προῆλθεν ἀπὸ τὴν
898Βουλήν.
899§97Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ. Διατί 60.000 καὶ ὄχι 100.000;
900§98Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. (Ἀντ. Κυβερν.). Θὰ ἔπρε-
901πε νὰ εὑρεθῇ ἕνας ἀριθμός. Καὶ εὑρήκαμεν λογικώτερον τὸν
902ἀριθμὸν τῶν 60.000.
903Ἐπίσης ὁρίζει, ὅτι εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν θὰ εἶναι
904πλέον τῶν τριῶν. Διατί; Ἡ σκέψις ἡ ὁποία ἐπεκράτησεν εἶ-
905ναι ἡ ἑξῆς: Νὰ μὴ δημιουργηθῇ ἐποικισμὸς εἰς τὰς πόλεις,
906μὲ τὸν διαχωρισμὸν εἰς δύο μέτωπα. Αὐτοὶ ἦσαν οἱ λόγοι,
907οἱ ὁποῖοι μᾶς ὡδήγησαν εἰς αὐτὴν τὴν πρότασιν.
908§99Δ. ΝΤΑΓΓΑΣ. Φοβοῦμαι πολὺ κ. Πρόεδρε, ὅτι ὁ τρόπος
909μὲ τὸν ὁποῖον θὰ γίνῃ ἡ διαίρεσις τῶν πόλεων τῶν μεγάλων
910εἰς διάφορα τμήματα, θὰ στηριχθῇ εἰς τὴν διάκρισιν τοῦ φρο-
911νήματος τῶν ἐκλογέων ἐφ’ ὅσον εἶναι πρόσφατοι αἱ ἐκλο-
912γαὶ αἱ βουλευτικαὶ καὶ νομίζω ὅτι θὰ ἦτο τελείως ἀνε-
913πηρέαστος ἡ κρίσις τῶν ὑπαλλήλων ἐκείνων ὅταν θὰ ἔλθουν
914νὰ κατανείμουν τὰς περιοχάς. Διὰ τὴν περίπτωσιν τῶν προ-
915σεχῶν ἐκλογῶν δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ ἰσχύσῃ ἡ διάταξις αὐτή.
916§100Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Εἰς τὴν διακομματικὴν ἐπιτροπὴν εἶ-
917χον ἀντίρρησιν εἰς τὸ ζήτημα τῆς διαιρέσεως. Ἐκεῖνο τὸ
918ὁποῖον ἀποδεικνύει ἡ ἱστορία, εἶναι ὅτι ὅταν γίνεται ἐκλογὴ
919εἰς στενὴν περιφέρειαν, ὄχι μόνον ἀνεπτύχθησαν τὰ κομ-
920ματικὰ πάθη, ἀλλὰ παρέχεται καὶ εὐχέρεια κομματικῆς ἐ-
921πεμβάσεως. Ἐκτὸς τούτου ἡ ἐκλογὴ θὰ λάβῃ χαρακτῆρα ἐν-
922τελῶς τοπικόν. Ὅταν εἷς τῶν συμβούλων ἐκλεγῇ Δήμαρχος
923θὰ ἀνήκῃ εἰς τὴν Αʹ περιφέρειαν.
924§101Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. (Ἀντ. Κυβερ.). Ὁ Βουλευτὴς
925Τρικάλων γίνεται Πρωθυπουργός.
926§102Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Δὲν νομίζω ὅτι εἶναι ἡ αὐτὴ σχέσις
927τοῦ Πρωθυπουργοῦ μὲ τὸν Δήμαρχον. Ὁ Δήμαρχος εἶναι
928ὁ ἄρχων τῆς πόλεως. Ἑπομένως φυσικὸν εἶναι ὅταν ἐκλεγῇ
929Δήμαρχος Παγκρατίου, θὰ ἐκλεγῇ οὐσιαστικῶς ὁ Δήμαρχος
930ὁ ὁποῖος ἐξελέγη εἰς τὸ Παγκράτι καὶ ὁ Δήμαρχος Ἀθηνῶν.
931Παρακαλῶ λοιπὸν τὸν κ. Ἀντιπρόεδρον ὅπως ἀναθεωρήσῃ
932τὰς ἀπόψεις του.
933§103Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ τρο-
934πολογία ἡ ὁποία συνεζητήθη, νομίζω ὅτι εἶναι ἀναγκαία συ-
935νέπεια τῆς καθιερώσεως τῆς ἐμμέσου ἐκλογῆς τοῦ Δημάρ-
936χου. Ἀπὸ τῆς στιγμῆς κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ Βουλὴ ἀπεδέχθη
937τὸν ἔμμεσον τρόπον τῆς ἐκλογῆς, νομίζω ὅτι τὸ δημοτικὸν
938συμβούλιον πρέπει νὰ ἀποτελῇ τὴν οὐσιαστικὴν ἐκπροσώπη-
939σιν τῶν συμφερόντων τοῦ Δήμου. Τὸ ἔμμεσον σύστημα τῆς
940ἐκλογῆς δημοτικῶν συμβούλων, νομίζω ὅτι ἀποτελεῖ κανόνα
941δι’ ὅλα τὰ Κράτη. Εἰς τὰ 1911 ἡ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή,
942εἶχεν ἀποδεχθῆ διὰ μεγάλης πλειοψηφίας τὴν ὁποίαν ἀπετέ-
943λουν οἱ ἀείμνηστοι Στράτος, Παπαναστασίου, Γούναρης, εἶ-
944χεν ἀποδεχθῆ διὰ μεγάλης πλειοψηφίας τὴν καθιέρωσιν τῆς
945ἐκλογῆς τῶν δημοτικῶν ἀρχῶν κατὰ διαμερίσματα· διότι διὰ
946τοῦ συστήματος αὐτοῦ, καθ’ ὃν τρόπον γίνεται εἰς ὅλα τὰ
947κράτη, ἐξασφαλίζεται οὐσιαστικὴ ἐκπροσώπησις τῶν συμ-
948φερόντων τοῦ Δήμου, καὶ γίνεται καλυτέρα ἐκλογὴ διότι οἱ
949δημόται, δὲν εἶναι δυνατὸν μετὰ γνώσεως νὰ προβαίνουν εἰς
950τὴν ἐπιλογὴν 30 συμβούλων, ὅσοι ἐκλέγονται εἰς τοὺς με-
951γάλους Δήμους, ἐνῷ ἀντιθέτως θὰ εἶναι εἰς θέσιν νὰ δώσουν
952τὴν προτίμησίν των εἰς ὡρισμένον ἀριθμὸν προσώπων τὰ ὁ-
953ποῖα ζοῦν καὶ κινοῦνται εἰς τὸ διαμέρισμα εἰς τὸ ὁποῖον θὰ
954γίνῃ ἡ ἐκλογή.
955Διὰ τοὺς λόγους αὐτοὺς θὰ ἐξασφαλισθῇ καὶ καλυτέρα
956ἐκλογὴ τοῦ Δημοτικοῦ συμβουλίου καὶ οὐσιαστικὴ ἐκπροσώ-
957πησις τοῦ Δήμου. Διὰ τὸν λόγον αὐτὸν τάσσομαι ἀνεπιφυ-
958λάκτως ὑπὲρ τῆς καθιερώσεως τῆς ἐκλογῆς κατὰ διαμερί-
959σματα.
960§104Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ἡ παράγραφος 2 τοῦ ἄρθρου 2 ἀποτελεῖ
961τὴν καλυτέραν ἀπόδοσιν τοῦ παρόντος Νομοσχεδίου, διότι
962ὡς εἶπεν ὁ ἀξιότιμος προλαλήσας συνάδελφος τοῦτο ἀποτελεῖ
963τὴν ἐπιλογὴν τῶν ἀρίστων καὶ ἐκλεκτοτάτων στελεχῶν τῆς
964περιφερείας τοῦ διαμερίσματος ἐκείνου.
965Κύριοι βουλευταί, ἐὰν λάβωμεν ὡς βάσιν τὸν Δῆμον Ἀ-
966θηναίων, δὲν εἶναι δυνατὸν ὁ ἐκλογεὺς νὰ γνωρίζῃ ποῖοι εἶ-
967ναι οἱ ἐπίλεκτοι τοῦ συνδυασμοῦ τοὺς ὁποίους πρέπει νὰ ἐ-
968κλέγῃ, ἐνῷ μὲ τὸν διαχωρισμὸν εἰς διαμερίσματα, οἱ κάτοι-
969κοι ὡρισμένης περιφερείας δὲν εἶναι δυνατὸν παρὰ νὰ γνω-
970ρίζουν τοὺς ὑποψηφίους τῆς περιφερείας των. Ἄλλωστε ὡς
971ἐδήλωσεν ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως τὸ Νομο-
972σχέδιον δὲν ἔχει πολιτικὸν χαρακτῆρα ἀλλὰ πραγματικῶς το-
973πικόν. Συνεπῶς ἡ παράγραφος αὕτη πρέπει νὰ γίνῃ δεκτὴ
974παμψηφεὶ καὶ νὰ μὴ ὑπάρξῃ οὐδεμία ἀμφιβολία ὡς πρὸς τὸν
975καταμερισμὸν τοῦ Δήμου εἰς διαμερίσματα.
976§105Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐζήτησα
977νὰ προσκομισθῇ ἡ ἀπογραφὴ τοῦ πληθυσμοῦ ἵνα ἴδωμεν εἰς
978ποίας πόλεις θὰ ἐφαρμοσθῇ ἡ διάταξις αὐτή.
979§106Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Συμφώνως
980πρὸς σημειώματα τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν μὲ τὴν
981παλαιὰν ἀπογραφήν, ἡ διάταξις θὰ ἐφαρμοσθῇ εἰς τὰς πόλεις
982Ἀθηνῶν, Πειραιῶς, Θεσσαλονίκης καὶ Πατρῶν. Ὁ Βόλος
983δὲν συμπεριλαμβάνεται διότι δὲν ἔχει τὸν ἀπαιτούμενον πλη-
984θυσμόν.
985§107Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Μήπως θὰ πρέπει νὰ μεί-
986νωμεν εἰς τὰς 50.000 κατοίκους διὰ νὰ συμπεριληφθοῦν καὶ
987ἄλλαι πόλεις; Ἐπιφυλάσσομαι νὰ ἐκφέρω γνώμην μέχρις
988ὅτου προσκομισθῇ ἡ ἀπογραφή. Ὡς πρὸς τὸ ἐδάφιον 12 πα-
989ράγρ. 1 τοῦ ἄρθρου 2 νομίζω ὅτι δὲν θὰ εἶναι εὐχερὴς ὁ χω-
990ρισμὸς εἰς πλείονα ἐκλογικὰ διαμερίσματα θὰ προσκόψῃ εἰς
991τεχνικὰς δυσκολίας καὶ διὰ τοῦτο προτείνω τὴν ἀπάλειψίν
992του.
993Εἰς τὴν παράγραφον 2 τοῦ ἄρθρου 2 προτείνω νὰ προ-
994στεθῇ «Τὸν Πρόεδρον τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου». Ἐλπίζω
995ὅτι ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως θὰ τὸ δεχθῇ.
996§108Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ. Ἐὰν ἐτίθετο ὅτι εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν
997αὐτὴν μετέχει καὶ εἷς ἐκπρόσωπος τοῦ Συμβουλίου τοῦ Ἐρ-
998γατικοῦ Κέντρου, θὰ ἦτο ὀρθότερον.
999§109Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ἐφ’ ὅσον ἔχει τεθῆ «ὁ
1000Πρόεδρος» νομίζω ὅτι καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν θὰ πρέ-
1001πει νὰ βάλωμεν τὸν Πρόεδρον τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου.
1002Κύριε Ἀντιπρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως τὸ δέχεσθε;
1003§110Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Δὲν ἔχω
1004καμμίαν ἀντίρρησιν ἀλλὰ θὰ πρέπει νὰ γίνῃ ἡ σχετικὴ δια-
1005τύπωσις.
1006§111Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Συμφώνως μὲ τὸ ἄρθρον 2 τὰ διαμε-
1007ρίσματα θὰ ἀποτελοῦνται ἀπὸ συμπαγεῖς κατωκημένας περιο-
1008χὰς ἐνῷ κατὰ τὸ γράμμα τοῦ νόμου ἡ Ἐπιτροπὴ θὰ δύναται
1009νὰ διαχωρίζῃ τὰς ἐνορίας κατὰ τὴν κρίσιν αὐτῆς.
1010§112Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Ἡ Ἐπι-
1011τροπὴ κύριε συνάδελφε, ἀποτελεῖται ἀπὸ σοβαροὺς ἀνθρώ-
1012πους, οἱ ὁποῖοι καὶ ἐκ τῆς θέσεως τὴν ὁποίαν κατέχουν δὲν
1013θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ δημιουργήσουν βάσεις τόπων.
1014§113Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Ἐφ’ ὅσον ὁ ἐκλογεὺς θὰ ψηφίζῃ κατὰ
1015συνδυασμοὺς ἕκαστος τούτων θὰ πρέπει νὰ κάμῃ ἕνδεκα ψη-
1016φοδέλτια, ὁπότε θὰ δύναται νὰ ἔχῃ καὶ 20 ὑποσυνδυασμούς.
1017§114Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Ἡ ἔμμεσος ἐκλογή, κύριε Πρόεδρε,
1018ἐπιβάλλει αὐτὸν τὸν τρόπον ἀναδείξεως τῶν Δημοτικῶν Ἀρ-
1019χόντων. Θὰ παρακαλέσω ἀναφορικῶς μὲ τὴν περίπτωσιν τὴν
1020ὁποίαν ἔθιξεν ὁ κ. Πρωτοπαπαδάκης, νὰ μὴ ἀπαλειφθῇ τὸ
1021ἐδάφιον 2, παράγραφος 1, διότι ἡ διαίρεσις εἰς διαμερίσμα-
1022τα γίνεται ἀπὸ Ἐπιτροπὴν καὶ ἐνδέχεται ἐκ τῶν πραγμάτων
1023νὰ παρουσιασθῇ ἀνάγκη ὡρισμένη ἐνορία νὰ διαιρεθῇ εἰς
1024πλείονα ἐκλογικὰ διαμερίσματα. Ἄς δώσωμεν αὐτὸ τὸ δι-
1025καίωμα διότι ἐξασφαλίζομεν τὴν ἱκανοποίησιν μιᾶς ἀνάγκης.
1026Ἐπὶ πλέον θὰ ἐπρότεινον μαζὺ μὲ τὸν κ. Πρωτοπαπαδάκην
1027τὴν συμπλήρωσιν τῆς Ἐπιτροπῆς μὲ τὸν Πρόεδρον τοῦ Ἐρ-
1028γατικοῦ Κέντρου ἢ διὰ ἀντιπροσώπου τῆς ὁλομελείας τοῦ
1029Ἐργατικοῦ Κέντρου. Προτιμῶ καὶ ἐγὼ τὸν Πρόεδρον.
1030§115Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἀνησυχία, ἡ ὁποία ἐξεφρά-
1031σθη διὰ τὸν ἀριθμὸν δὲν ἔχει κανένα ἀπολύτως λόγον, διότι
1032ἡ διαίρεσις ἢ μὴ εἰς διαμερίσματα δὲν ἔχει οὐδεμίαν σχέσιν
1033μὲ τὸν ἀριθμὸν τῶν συμβούλων. Ὁ ἀριθμὸς τῶν συμβούλων
1034παραμένει ὁ ἴδιος. Αἱ Ἀθῆναι ὁπωσδήποτε θὰ ἐκλέξουν 30
1035συμβούλους, ὁ Πειραιεὺς θὰ ἐκλέξῃ 30 συμβούλους καὶ αἱ
1036ἄλλαι πόλεις θὰ ἐκλέξουν τὸν ὁρισθησόμενον ἀριθμὸν τῶν
1037συμβούλων ὁσαδήποτε καὶ ἂν γίνουν διαμερίσματα. Ὥστε ὁ
1038ἀριθμὸς τῶν συμβούλων εἶναι ξένος πρὸς τὸν ἀριθμὸν τῶν
1039διαμερισμάτων εἰς τὰ ὁποῖα θὰ διαιρεθοῦν αἱ πόλεις. Πόλεις
1040μικρότεραι τῶν 60.000 κατοίκων δὲν πρέπει νὰ διαιρεθοῦν
1041εἰς διαμερίσματα, διότι αἱ προσωπικότητες εἶναι γνωσταί,
1042ἐνῷ εἰς τὰς πόλεις ἄνω τῶν 60.000 κατοίκων αἱ προσωπικό-
1043τητες δὲν εἶναι γνωσταὶ καὶ πρέπει νὰ διαιρεθοῦν εἰς δια-
1044μερίσματα. Αὐτὸν τὸν σκοπὸν ἔχει ἡ διαίρεσις τῶν πόλεων
1045εἰς διαμερίσματα. Ἐξεφράσθη ὁ φόβος τῆς δημιουργίας το-
1046πικιστικῶν ἐρίδων καὶ ἐλέχθη ἐκ μέρους τοῦ κ. Μερκούρη
1047ὅτι εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ σημειωθοῦν ἀνωμαλίαι· ἐκ τοῦ ὅτι
1048θὰ ἐκλεγῇ ὁ Δήμαρχος ἐξ ἑνὸς ὡρισμένου διαμερίσματος.
1049Ἀλλ’ ἐὰν εἶχεν ὑπ’ ὄψιν του τὸ πάρα κάτω ἄρθρον θὰ ἔβλε-
1050πεν ὅτι ὁ Δήμαρχος θὰ ἐκλεγῇ διὰ τῆς ἀπολύτου πλειοψηφίας
1051τῶν τε τακτικῶν καὶ τῶν ἀναπληρωματικῶν συμβούλων καὶ
1052εἰς περίπτωσιν καθ’ ἣν δὲν ἐπιτευχθῇ ἡ πλειοψηφία αὐτή, θὰ
1053ἐκλεγῇ ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος ἐπῆρε τοὺς περισοτέρους ψήφους ἐξ
1054ὅλων τῶν κομμάτων.
1055Ἐλέχθη πὼς θὰ γίνῃ ἡ διαίρεσις καὶ ἐξεφράσθη ὁ φόβος
1056διὰ τὸ ἐδάφιον 2 τῆς πρώτης παραγράφου τοῦ ἄρθρου 2,
1057τὸ ὁποῖον λέγει: «Εἰς εἰδικὰς περιπτώσεις ...........
1058...... (ἀναγινώσκει) ......»
1059Τοῦτο ἔγινε διὰ τὸν ἑξῆς λόγον, διότι ὡρισμέναι ἐνορίαι
1060τῶν Ἀθηνῶν εἶναι μεγίστης ἐκτάσεως καὶ ἔχουν μεγάλον
1061πληθυσμόν, ὅπως εἶναι ἡ ἐνορία τοῦ Ἁγίου Κωνσταντίνου, ἡ
1062ὁποία δὲν μποροῦσε νὰ μείνῃ ὡς ἓν διαμέρισμα. Τοῦτο εἶχον
1063ὑπ’ ὄψιν των οἱ συντάκται τοῦ Νομοσχεδίου καὶ ἔθεσαν τὴν
1064διάταξιν αὐτήν.
1065Ὑπεστηρίχθη ὅτι πρέπει εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν αὐτὴν νὰ
1066προστεθῇ καὶ ὁ ἀντιπρόσωπος τοῦ Ἐργατ. Κέντρου. Βέβαια
1067κατ’ ἀρχὴν δὲν πρέπει κανεὶς νὰ ἔχῃ ἀντίρρησιν. Ἐν πρώτοις
1068δέον νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ὅτι εἰς τὴν σκέψιν καὶ τὴν ἀπόφα-
1069σιν νὰ συγκροτηθῇ ἡ Ἐπιτροπὴ αὐτὴ δὲν ἔπαιξε ρόλον ἡ
1070ἀντίληψις τῆς προτιμήσεως ὡρισμένων ἀτόμων. Ἔπαιξε ρό-
1071λον ἡ ἀντίληψις τῆς προτιμήσεως τῶν προσώπων ἐκείνων, τὰ
1072ὁποῖα παρέχουν τὴν μεγαλυτέραν βεβαιότητα ὅτι θὰ ἐργα-
1073σθοῦν κατὰ τὸν εὐσυνειδητότερον τρόπον καὶ ἐτέθη ὁ Πρόε-
1074δρος τῶν Πρωτοδικῶν, ὁ Νομάρχης, ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἐμπο-
1075ρικοῦ καὶ Βιομηχανικοῦ Ἐπιμελητηρίου. Τώρα λέγεται νὰ
1076προστεθῇ καὶ ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου. Διὰ τί-
1077να λόγον; Τιμῆς ἕνεκεν; Ἢ λόγῳ τῆς ἐργασίας, τὴν ὁποίαν
1078θὰ προσφέρῃ; Ἐὰν πρόκειται τιμῆς ἕνεκεν νὰ προστεθῇ,
1079τότε διατὶ παρελείφθησαν τόσα ἄλλα ἐπαγγελματικὰ σωμα-
1080τεῖα τὰ ὁποῖα δὲν λαμβάνουν μέρος. Διατὶ πρέπει νὰ παρα-
1081λειφθῇ ὁ Πρόεδρος τοῦ Δικηγορικοῦ Συλόγου Ἀθηνῶν, ὁ
1082ὁποῖος Δικηγορικὸς Σύλλογος ἀριθμεῖ 3–4000 μέλη ἐπιστή-
1083μονας καὶ νὰ τεθῇ ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου;
1084§116Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Διότι ἐκπροσωπεῖ τὸν μεγαλύτερον κό-
1085σμον τῶν ἐργαζομένων.
1086§117Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐδῶ ἐξελέγησαν τὰ πρόσωπα
1087τὰ ὁποῖα εἶναι ἀναγκαῖα διὰ τὸν διαχωρισμὸν τῶν διαμερι-
1088σμάτων. Δὲν ἐξελέγησαν τὰ πρόσωπα, εἰς τὰ ὁποῖα πρέπει
1089νὰ ἀποδοθῇ τιμή. Ὅσον πολυμελεστέρα γίνεται ἡ Ἐπιτροπή,
1090τόσον τὸ ἔργον της θὰ εἶναι δυσχερέστερον.
1091§118Γ. ΑΝΔΡΙΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐφ’ ὅσον διὰ τοῦ ὑπὸ κρί-
1092σιν Νομοσχεδίου ἐπιδιώκεται νὰ ἀποχρωματίσωμεν τοὺς ἐκλε-
1093γησομένους δημοτικοὺς συμβούλους καὶ δημάρχους καὶ νὰ
1094ἐκλέξωμεν ποιοτικῶς τοὺς καλυτέρους κατὰ διαμερίσματα καὶ
1095αὐτὸ ἀποτελεῖ μεγάλην πρόοδον καὶ εἶμαι ἀπολύτως σύμφω-
1096νος μὲ τὸν κ. Ἀντιπρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, θὰ ἔχω νὰ
1097παρατηρήσω ὅτι διὰ νὰ ὁλοκληρώσωμεν τὸ νομοσχέδιον αὐ-
1098τὸ θὰ πρέπει νὰ καθορισθῇ ὅτι οἱ ἐκλεγησόμενοι δημοτικοὶ
1099σύμβουλοι θὰ πρέπει νὰ εἶναι καὶ δημόται τῶν διαμερισμάτων,
1100εἰς τὰ ὁποῖα θὰ ἐκλεγῶσιν. Διότι ἐὰν τὴν ὁρίσωμεν ἐλευθέρως
1101θὰ εἶναι δυνατὸν τὰ διάφορα κόμματα νὰ δηλώσουν ὑποψηφίους
1102κατὰ διαμερίσματα, πρόσωπα ἐντελῶς ἄσχετα μὲ τὰ διαμε-
1103ρίσματα, εἰς τὰ ὁποῖα πρόκειται νὰ ἐκλεγοῦν. Ἐὰν θέλωμεν
1104πράγματι νὰ ἔχωμεν τοὺς ἀρίστους δημοτικοὺς συμβούλους
1105κατὰ διαμερίσματα, εἰς τρόπον ὥστε νὰ ἐνδιαφέρωνται διὰ
1106τὴν αὐτοδιοίκησιν καὶ διὰ τὴν πρόοδον τῶν διαμερισμάτων
1107των καὶ ὅλης τῆς πόλεως, νομίζω ὅτι ἐνδείκνυται ὅπως οὗτοι
1108εἶναι δημόται τῆς πόλεως καὶ κάτοικοι τῶν διαμερισμάτων
1109εἰς τὰ ὁποῖα θὰ ἐκλεγῶσι. Διότι πῶς εἶναι δυνατὸν ἕνας ὑπο-
1110ψήφιος, ὁ ὁποῖος κάθεται εἰς τὸ Παγκράτι νὰ ἐκλέγεται εἰς
1111τὴν Κυψέλην;
1112§119Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ ἐκ-
1113θέσῃ ὑποψηφιότητα εἰς τὸ διαμέρισμα ποὺ κατοικεῖ. Μπορεῖ
1114εἰς οἱονδήποτε διαμέρισμα τῆς πόλεως, τῆς ὁποίας εἶναι δη-
1115μότης, ἀλλ’ εἰς ἓν μόνον διαμέρισμα.
1116§120Γ. ΑΝΔΡΙΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐφ’ ὅσον ὑποστηρίζεται ὅτι
1117θέλομεν νὰ ἐκλέξωμεν τοὺς καλυτέρους τῶν διαμερισμάτων
1118καὶ ἐφ’ ὅσον ὑποστηρίζεται ὅτι τὰ πολιτικὰ κόμματα δὲν πρέ-
1119πει νὰ ἔχουν οὐδεμίαν ἐπιρροὴν εἰς τὰ ζητήματα τῆς αὐτο-
1120διοικήσεως, τοῦτο θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπιτευχθῇ μόνον διὰ
1121τῆς ἐκλογῆς δημοτικῶν συμβούλων κατοίκων τῶν διαμερι-
1122σμάτων, διότι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον οἱ μὲν ἐκλεγησόμενοι δη-
1123μοτικοὶ σύμβουλοι θὰ εἶναι οἱ καλύτεροι ἀσφαλῶς ἑκάστου
1124διαμερίσματος, τὰ δὲ κόμματα δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ φέ-
1125ρουν ἄλλους ὑποψηφίους μὴ ἔχοντας μόνιμον κατοικίαν εἰς τὰ
1126διαμερίσματα εἰς τὰ ὁποῖα θὰ ἐκλεγῶσι.
1127§121Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Θὰ ἤθελα νὰ ζητήσω ἀπὸ τὸν κ. Ἀν-
1128τιπρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως νὰ δεχθῇ τὴν ἀπάλειψιν τοῦ ἐ-
1129δαφίου 2 τῆς παραγρ. 1 τοῦ ἄρθρου 2, ἡ ὁποία ἀφορᾷ τὸ δι-
1130καίωμα τῆς Ἐπιτροπῆς νὰ διαιρέσῃ μίαν ἐνορίαν εἰς πλείονα
1131διαμερίσματα. Ἡ δικαιολογία, τὴν ὁποίαν ἔδωσεν ὁ συνά-
1132δελφος κ. Γιαννόπουλος, ὅτι ὑπάρχουν ἐνορίαι, αἱ ὁποῖαι πρέπει
1133νὰ διαιρεθοῦν, διὰ νὰ ἀποτελέσουν πλείονα διαμερίσματα
1134δὲν εἶναι ἰσχυρά, δηλ. δὲν ὑπάρχει καμμία ἐνορία τόσον με-
1135γάλη, ὥστε νὰ εἶναι ἀνάγκη νὰ διαιρεθῇ εἰς πλείονα διαμερί-
1136σματα. Τὸ μόνον ποὺ γίνεται διὰ τῆς διατάξεως αὐτῆς, εἶναι
1137ὅτι καθιστᾷ ὑπόπτους τὰς προθέσεις τῆς Κυβερνήσεως, διότι εἶ-
1138ναι βέβαιον ὅτι τὰ ἐκλογικὰ τμήματα τὰ ὁποῖα ὑπάρχουν, ἢ
1139συμπίπτουν μὲ ἐνορίαν ἢ περιλαμβάνουν πλείονας τῆς μιᾶς ἐ-
1140νορίας, οὐδέποτε ὅμως συμβαίνει αἱ ἐνορίαι νὰ χωρίζωνται
1141Ἡ ἐνορία ἀποτελεῖ μίαν παραδεδομένην μονάδα. Μὲ τὴν διά-
1142ταξιν αὐτὴν δημιουργεῖται ἡ ἐντύπωσις ὅτι, πέραν τῶν ἄλ-
1143λων διατάξεων, οἱ ὁποῖαι ἀφοροῦν ὡρισμένους σκοποὺς θετι-
1144κοὺς ἢ ἀρνητικοὺς τοῦ νομοσχεδίου, προστίθεται καὶ μία
1145ἡ ὁποία θὰ ὁδηγήσῃ εἰς μίαν ὄχι μόνον ἀφόρητον ἀλλὰ καὶ
1146αὐθαίρετον μπακλαβαδοποίησιν τῆς πόλεως, ἄνευ ἀντικειμε-
1147νικῶς παραδεκτῆς αἰτίας. Νομίζω ὅτι ἀρκεταὶ προφυλάξεις
1148σύμφωνοι μὲ τοὺς σκοποὺς τῆς Κυβερνήσεως ὑπάρχουν εἰς
1149τὸ νομοσχέδιον αὐτό. Περιττὸν εἶναι νὰ δημιουργηθῇ καὶ
1150ἄλλη δι’ αὐτῆς τῆς διατάξεως. Ζητῶ, ὅθεν, τὴν ἀπάλειψιν αὐ-
1151τῆς τῆς παραγράφου.
1152§122Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβ.). Φαίνεται ὅτι ὁ
1153ἀξιότιμος κ. βουλευτὴς τῆς ΣΚ–ΕΛΔ δὲν ἀνέγνωσε τὴν
1154σύνθεσιν τῆς ἐπιτροπῆς, ἡ ὁποία ἐπρόκειτο νὰ ἀποφασίσῃ.
1155Ἀνήκει εἰς τὴν πρωτοβουλίαν του, νὰ θεωρῇ ὑπόπτους ἢ ἀ-
1156νυπόπτους τὰς προθέσεις τῆς Κυβερνήσεως, ἀλλὰ αὐτὸ θὰ
1157ἴσχυεν, ἐὰν ἡ Κυβέρνησις ἐπρόκειτο νὰ ἀποφασίσῃ. Δύσκο-
1158λον ὅμως εἶναι Κυβέρνησις νὰ ἔχῃ ὑπόπτους βλέψεις, τὴν
1159ἐκτέλεσιν τῶν ὁποίων ἐμπιστεύεται εἰς αὐτονόμους ἐπιτροπάς.
1160§123Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Αὐτὸ σημαίνει, ὅτι δὲν δέχεσθε τὴν
1161πρότασίν μου, δὲν ἀποτελεῖ ὅμως ἀπάντησιν εἰς ἐκεῖνα τὰ
1162ὁποῖα εἶπα.
1163§124Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερ.). Ἀπήντησα
1164εἰς τὴν καχυποψίαν σας καὶ τὸν καταλογισμὸν ὑπόπτων προ-
1165θέσεων εἰς τὴν Κυβέρνησιν. Ἀπέδειξεν ἡ Κυβέρνησις εἰς τὴν
1166Βουλήν, μὲ τὴν καλὴν πίστιν μὲ τὴν ὁποίαν διεχειρίσθη τὸ
1167νομοσχέδιον, πόσον ἐπιθυμεῖ ὅπως τὸ νομοσχέδιον ὑπηρετήσῃ
1168τὸ γενικώτερον συμφέρον τῆς χώρας καὶ πόσον εὑρίσκεται
1169μακρὰν ἀπὸ πᾶσαν προσωπικὴν ἢ κομματικὴν βλέψιν. Ἐλ-
1170πίζω, ὁλόκληρος ἡ Βουλὴ νὰ ἔχῃ πεισθῇ ἐπ’ αὐτοῦ.
1171§125Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Ὄχι.
1172§126Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερ.). Ἐὰν ἡ ὁμάς
1173σας ἔχῃ διάφορον γνώμην, τοῦτο ἀποτελεῖ μίαν νέαν ἐπιβε-
1174βαίωσιν ὅτι ἐπιθυμεῖ νὰ ἀποτελέσῃ χωριστὸν τμῆμα τῆς
1175Βουλῆς. Καὶ τώρα ἔρχομαι εἰς τὴν οὐσίαν.
1176Ἐμπιστευόμεθα εἰς τόσον βαθμὸν τὴν Ἐπιτροπὴν τῆς
1177ὁποίας εἶναι πλῆρες τὸ κῦρος, ὥστε δὲν θέλω νὰ τὴν περιο-
1178ρίσω μὲ διατάξεις νομικάς. Εἶμαι βέβαιος ὅτι θὰ κρίνῃ μὲ
1179ἀντικειμενικὰ κριτήρια καὶ ἐὰν ὑπάρχουν περιπτώσεις, αἱ
1180ὁποῖαι τὸ ὑπαγορεύουν, νὰ μὴν ἐμποδίζωνται ἀπὸ νομικὰς
1181ἀπαγορεύσεις.
1182Ἄλλωστε, καθόσον γνωρίζω, καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν τῶν
1183βουλευτικῶν ἐκλογῶν ἐνορίαι ἐπίσης ἐνίοτε διχάζονται, ὁ-
1184σάκις ἡ τοπικὴ ἀνάγκη τὸ ὑπαγορεύει.
1185Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀπάντησίς μου.
1186Ἡ σύνθεσις τῆς Ἐπιτροπῆς εἶναι ἔγκυρος καὶ τὴν ἐμπι-
1187στευόμεθα καὶ δὲν τῆς θέτομεν προκαταβολικῶς νομικὰς ἀ-
1188παγορεύσεις.
1189§127Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος
1190τῆς Κυβερνήσεως, λέγει, ὅτι ἀποδεικνύομεν, ὅτι θέλομεν νὰ
1191ἀποτελοῦμεν χωριστὸν τμῆμα. Βεβαίως. Ὁσάκις ἡ Κυβέρ-
1192νησις ὀνομάζει καλὴν πίστιν της μόνον τὴν συνεννόησίν της
1193μετὰ τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος, ἀρνούμεθα νὰ δεχθῶμεν ὅτι ἡ
1194καλὴ αὐτὴ πίστις ὑπάρχει καὶ ἡ συμφωνία μᾶς ἀφορᾶ.
1195§128Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Δὲν εἴμεθα
1196διατεθειμένοι νὰ δεχθῶμεν αὐτοὺς τοὺς πολιτικοὺς χαρακτη-
1197ρισμούς. Ἐδώσαμεν τὴν ἀπόδειξιν ὅτι δὲν ἐμπνεόμεθα οὔτε
1198ἀπὸ προσωπικὰ ἐλατήρια οὔτε ἀπὸ κομματικὰ καὶ ὅτι ζη-
1199τοῦμεν μὲ τὴν συνεργασίαν ὁλοκλήρου τῆς Βουλῆς νὰ προέλ-
1200θῃ ὀργανικὸς νόμος βελτιώνων τὴν ἐκλογὴν τῶν Δήμων καὶ
1201τῶν Κοινοτήτων. Καὶ δεχόμεθα πᾶσαν καλόπιστον συμβολὴν
1202ἀπὸ ὅλα τὰ μέλη τῆς Βουλῆς.
1203§129Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Δὲν τὴν ἐζητήσατε.
1204§130Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Θέλω νὰ ἀπαντήσω εἰς τὸν κ. βουλευ-
1205τὴν τοῦ Σοσιαλιστικοῦ κόμματος. Εἰς τὰ γενικώτερα θέματα
1206πρέπει νὰ ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας, ὅτι τὸ Λαϊκὸν κόμμα δὲν ἔχει
1207ἀντίρρησιν νὰ συνεργασθῇ μὲ οἱονδήποτε, προκειμένου νὰ
1208προσφέρῃ τὰς ὑπηρεσίας του διὰ τὸ γενικώτερον καλόν. Ὅ-
1209σον ἀφορᾶ τὴν συνεργασίαν τῶν ἄλλων κομμάτων ἢ τῆς
1210Κυβερνήσεως μὲ τὸ Λαϊκὸν κόμμα, πρέπει νὰ ἔχετε ὑπ’ ὄ-
1211ψει σας......
1212§131Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Παρεξηγήσατε τὰ ὅσα.... (θό-
1213ρυβος, κωδωνοκρουσίαι).
1214§132Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ...... ὅτι πρέπει νὰ θεωρῆται, αὐτὸ
1215τιμήν, μὲ τὴν ἱστορίαν τὴν ὁποίαν ἔχει τὸ Λαϊκὸν κόμμα.
1216§133Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Παρεξηγήσατε τὰ ὅσα εἶπα. Δὲν
1217ἀνήκει εἰς τὰς συνηθείας μου νὰ προσβάλλω οὔτε κόμματα,
1218οὔτε ἄτομα. Ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἐδήλω-
1219σεν, ὅτι τὸ νομοσχέδιον τὸ ὁποῖον παρουσίασεν, ἀποτελεῖ τὸ
1220καταστάλαγμα συνεννοήσεως μὲ ἄλλα κόμματα καὶ τὸ κόμ-
1221μα τὸ ἰδικόν μου δὲν ἐκλήθη εἰς καμμίαν συνεννόησιν. Ἐάν,
1222ὅθεν, ἐννοεῖ καλὴν πίστιν ἡ Κυβέρνησις τὴν συνενόησιν
1223μὲ ὀλίγα μόνον κόμματα, καὶ ἰδιαιτέρως μὲ τὸ Λαϊκὸν κόμμα,
1224βεβαίως ἡμεῖς δὲν συμφωνοῦμεν εἰς τοῦτο.
1225§134Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Δὲν εἴπατε αὐτό. Εἴπατε, ὅτι ἀποτελεῖτε
1226χωριστὸν τμῆμα...... (θόρυβος κωδωνοκρου-
1227σίαι).
1228§135Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Ἐὰν εἶσθε ἐδῶ εἰς τὴν ἀρχὴν τοῦ
1229λόγου μου, θὰ ἐβλέπατε ὅτι ὠνόμασα τὴν συνεννόησιν μὲ ὀλί-
1230γα μόνον κόμματα «οἰκογενειακὴν συγκέντρωσιν» καὶ ἐζή-
1231τησα νὰ σταλῇ τὸ νομοσχέδιον εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐ-
1232πιτροπήν, ὅπου ἐκπροσωποῦνται ὅλα τὰ κόμματα.
1233§136Α. ΚΑΡΑΘΟΔΩΡΟΣ. Ὁ κ. Τσιριμῶκος ἀρνεῖται καλὴν
1234πίστιν εἰς τὸν κ. Ἀντιπρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ἐφ’ ὅσον
1235συνεργάζεται εἰς τὸ νομοσχέδιον μὲ τὸ Λαϊκὸν κόμμα. Δὲν
1236πρόκειται ἐγὼ νὰ ἀναλάβω τὴν ὑπεράσπισιν τοῦ Λαϊκοῦ
1237κόμματος εἰς τὸ ὁποῖον ἀνήκει ἰδιαιτέρα τιμή, διότι δὲν συ-
1238νεργάζεται μὲ τὴν πτέρυγα ἐκείνην, ἡ ὁποία ἀντιπροσωπεύει
1239τοὺς σφαγεῖς. Ἡ ἀπάντησις ὅμως τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου τῆς
1240Κυβερνήσεως πρὸς τὸν Ἀρχηγὸν τῶν Ἀριστερῶν δὲν ἦτο ἡ
1241ὀφειλομένη, οὔτε ἐκείνη ἡ ὁποία θὰ ἱκανοποίει τὸ Ἐθνικὸν
1242Σῶμα. Ὁ Ἀρχηγὸς τῶν Ἀριστερῶν, ἄφησε τὴν ἐντύπωσιν
1243μὲ ὅσα εἶπεν ἀπευθυνόμενος πρὸς τὸν κ. Ἀντιπρόεδρον τῆς
1244Κυβερνήσεως, ὅτι ἐὰν δὲν συνέπραττεν εἰς αὐτὸ τὸ ζήτημα
1245μετὰ τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος ἴσως δὲν θὰ εἶχε διαφορὰς με-
1246γάλας. Τὸ Σῶμα θὰ ἀνέμενεν ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερ-
1247νήσεως νὰ ἀπαντήσῃ, ὅτι πολλαὶ καὶ μεγάλαι εἶναι αἱ διαφο-
1248ραί, αἱ ὁποῖαι χωρίζουν τὸ ἰδικόν του κόμμα ἀπὸ τὸ κόμμα
1249ἐκεῖνο καὶ ὄχι αὐτὴ τὴν ὁποίαν ὑπηνίχθη ὁ κ. Τσιριμῶκος.
1250§137Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Ἐπιθυμῶ νὰ
1251προσθέσω, κ. Πρόεδρε, ὅτι ἡ συνεργασία, ἡ ἀνεπίσημος,
1252διὰ τὰς τροπολογίας ἔγινε μόνον μεταξὺ ἐκείνων τῶν κομμά-
1253των καὶ τῶν ὁμιλητῶν εἰς τὴν αἴθουσαν, οἱ ὁποῖοι ἦσαν κατ’
1254ἀρχὴν σύμφωνοι. Ὅσοι δὲν ἐδέχοντο τὴν ἀρχὴν ἦτο φυσι-
1255κὸν ὅτι δὲν ἐπρόκειτο νὰ συνεργασθοῦν.
1256§138Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος ἔδω-
1257σε μίαν ἑρμηνείαν.... (Θόρυβος, Κωδωνοκρου-
1258σίαι).
1259§139ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁμιλήσατε κατόπιν.
1260§140Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ. Ἤθελα μίαν διασάφησιν ἀπὸ τὸν κ.
1261Ἀντιπρόεδρον: Οἱ ἐκλογεῖς ποὺ θὰ ψηφίσουν εἰς τὸ κάθε
1262διαμέρισμα ποῖοι θὰ εἶναι; Θὰ γίνουν εἰδικοὶ κατάλογοι δια-
1263μερίσματος;
1264§141Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Κύριε συνά-
1265δελφε, ἔχετε κάποιαν μεγαλιτέραν πεῖραν. Σήμερον εἰς ἕ-
1266καστον ἐκλογικὸν τμῆμα ψηφίζουν οἱ ἐγγεγραμμένοι εἰς
1267τοὺς καταλόγους αὐτοῦ τοῦ τμήματος. Ἐὰν ἓν διαμέρισμα
1268ἀποτελεῖται ἀπὸ τρία τμήματα, οἱ ἐκλογικοὶ κατάλογοι τῶν
1269τριῶν τμημάτων θὰ ἀποτελέσουν τὴν δεξαμενὴν ἀπὸ τὴν
1270ὁποίαν θὰ ἀντληθοῦν οἱ ἐκλογεῖς.
1271§142Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ. Οἱ κατάλογοι θὰ εἶναι οἱ ὑπάρχοντες
1272σήμερον;
1273§143Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Ἀναθεω-
1274ρούμενοι μὲ τὴν ἐγγραφὴν ποὺ γίνεται τώρα, ἡ ὁποία ἐπι-
1275τρέπει τὴν καθολικὴν περίπου ἐγγραφὴν τῶν γυναικῶν.
1276§144Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ. Ἐὰν ἀπὸ τῆς ἡμέρας ποὺ ἔγιναν τὰ
1277ἐκλογικὰ τμήματα μέχρι τῆς ἡμέρας ποὺ θὰ ψηφίσουν,
1278ἔχουν μεταβῆ καὶ κατοικήσει εἰς ἄλλο διαμέρισμα; Εἰς τὰς
1279μεγάλας πόλεις συμβαίνει συχνότατα αὐτὸ καὶ νομίζω ὅτι
1280πρέπει νὰ ληφθῇ μία πρόνοια, διότι ἠμπορεῖ ἡ ἐκλογὴ νὰ
1281παίξῃ μὲ 40 ἢ 50 ψήφους.
1282§145Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Θὰ πάῃ ὁ
1283ψηφοφόρος εἰς τὸ τμῆμα. Ἄν θὰ εὕρουν εἰς τὰ χαρτιὰ θὰ
1284ψηφίσῃ, ἄλλως ὄχι.
1285§146Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ. Ἐὰν ὅμως ἔχῃ φύγει ἀπὸ μακροῦ;
1286§147Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Γίνεται τώ-
1287ρα ἡ ἀναθεώρησις, μετὰ θὰ γίνουν οἱ ὁριστικοὶ κατάλογοι.
1288Ὡς ἔχουν θὰ ἀποτελέσουν τὴν βάσιν τῶν ἐκλογῶν.
1289§148Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ. Ἐὰν οἱ ἐκλογικοὶ κατάλογοι ποὺ εἶναι
1290σήμερον κατὰ ἐκλογικὰ τμήματα ἔχουν ἀνθρώπους, οἱ ὁ-
1291ποῖοι πρὸ δεκαετίας, πρὸ πενταετίας ἢ πρὸ τριετίας ἔχουν
1292φύγει ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πῆγαν εἰς ἄλλο διαμέρισμα, ποῦ θὰ ψη-
1293φίσουν αὐτοί; Δὲν θὰ εἶναι ἐγγεγραμμένοι εἰς τὸ διαμέρι-
1294σμα ποὺ θὰ ψηφίσουν.
1295§149Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Αὐτὸ θὰ τὸ
1296ρυθμίσῃ ἡ Διοίκησις.
1297§150Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ. Αἱ περιπτώσεις αὐταὶ θὰ εἶναι ἀπει-
1298ράριθμοι, ἰδίως εἰς τὰς μεγάλας πόλεις. Θὰ ἤθελα νὰ προ-
1299τείνω ἀκόμη, κ. Ἀντιπρόεδρε, ἐφ’ ὅσον προσεθέσατε καὶ 8ον
1300μέλος εἰς τὴν Ἐπιτροπήν, νὰ ὁρισθῇ ὅτι, ἐν περιπτώσει ἐν-
1301δεχομένης ἰσοψηφίας, νικᾷ ἡ ψῆφος τοῦ Προέδρου.
1302§151Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Τὸ δέχομαι
1303καὶ νὰ γραφῇ εἰς τὰ πρακτικὰ καὶ ὡς ἑρμηνευτικὴ δή-
1304λωσις.
1305§152Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Ἐπίσης, κ. Πρόεδρε,
1306θὰ πρέπῃ νὰ ληφθῇ πρόνοια ἀναπληρώσεως τῶν μελῶν τῆς
1307Ἐπιτροπῆς, ὁσάκις κωλύονται διὰ τῶν νομίμων ἀναπληρω-
1308τῶν των.
1309§153Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβέρν.). Τὸ δέχομαι.
1310§154Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Ἐὰν γίνῃ δεκτὸν τὸ ἄρθρον, κ.
1311Πρόεδρε—ἐγὼ εἶμαι ἐναντίον—θὰ παρεκάλουν νὰ διαγρα-
1312φῇ ἡ περίπτωσις τῆς ἀποζημιώσεως τῶν μελῶν τῆς Ἐπιτρο-
1313πῆς.
1314§155Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Καὶ ἠμ-
1315πορεῖ νὰ διαγραφῇ καὶ ἠμπορεῖ νὰ μείνῃ. Σημασίαν δὲν ἔ-
1316χει διότι εἶναι ἐφ’ ἅπαξ. Ξεύρετε πότε πρέπει νὰ ἀνησυχοῦ-
1317μεν ἀπὸ τὰς ἀποζημιώσεις; Ὅταν πρόκειται περὶ Συμβου-
1318λίων, τὰ ὁποῖα διαρκοῦν. Ἐδῶ εἶναι μία–δύο συνεδριάσεις καὶ
1319τελειώνει αὐτὴ ἡ ἱστορία. Διότι ὅμως ἔχει ἕνα ἐπείγοντα χα-
1320ρακτῆρα, ἠθελήσαμεν νὰ μὴ ὑπάρξῃ ἀπροθυμία, ἐλλείψει ἄλ-
1321λου ἐνδιαφέροντος. Δι’ αὐτὸ θὰ παρακαλέσω νὰ μὴ ἐπιμεί-
1322νητε.
1323§156ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τί τροπολογίας ἐδέχθητε κ. Πρόεδρε;
1324§157Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Ὅτι θὰ
1325μετέχῃ καὶ ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου τῆς Ἐπι-
1326τροπῆς, ἔγινεν ἑρμηνεία ὅτι εἰς περίπτωσιν ἰσοψηφίας νικᾷ
1327ἡ ψῆφος τοῦ Προέδρου καὶ προσεθέσαμεν ὅτι ἐν περιπτώσει
1328κωλύματος τὰ μέλη ἀναπληροῦνται ὑπὸ τῶν νομίμων ἀνα-
1329πληρωτῶν των.
1330§158ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ τὸ ἄρθρον 2ον ὡς ἐ-
1331τροπολογήθη;
1332§159ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
1333§160ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 2ον ἔγινε δεκτὸν ὡς ἐτροπο-
1334λογήθη, ἤτοι «1) ὅτι τῆς Ἐπιτροπῆς μετέχει καὶ ὁ Πρόε-
1335δρος τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου. 2) Ὅτι τὰ μέλη τῆς Ἐπι-
1336τροπῆς ἀναπληροῦνται κωλυόμενα ὑπὸ τῶν νομίμων ἀνα-
1337πληρωτῶν των».
1338Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ ἄρθρου 3. Ὁ κ. Πα-
1339παρρηγόπουλος ἔχει τὸν λόγον.
1340§161Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, καὶ
1341τὸ ἄρθρον 3 νομίζω ὅτι εἶναι ἐπίσης θεμελιῶδες, ὅπως καὶ
1342τὸ 2ον, ἀλλὰ παρουσιάζει τὸ μειονέκτημα ὅτι δὲν προνοεῖ
1343περὶ τῶν μεμονωμένων ὑποψηφιοτήτων. Τὸ μειονέκτημα
1344τοῦτο τὸ θεωρῶ σοβαρώτατον καὶ ἀντίθετον ἐντελῶς πρὸς
1345τὸν σκοπόν’ τὸν ὁποῖον ἐπιδιώκει ἡ ἐκλογή. Νομίζω ὅτι εἶνε
1346θεμελιώδης παράλειψις καὶ ἐπιβάλλεται νὰ γίνῃ προσθήκη
1347Τὸ Νομοσχέδιον εἰς τὸ ἄρθρον 3 λέγει: «...(ἀναγινώ-
1348σκει)...........................................
1349Τὸ Νομοσχέδιον εἰς τὸ ἄρθρον 6 λέγει: «... (ἀναγινώ-
1350σκει).............................................»
1351Πρέπει νὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα ὁ ἐκλογεὺς νὰ προσθέτῃ εἴτε καὶ
1352ἐξ ἄλλων συνδυασμῶν εἴτε καὶ ἀνεξαρτήτους. Αὐτὸ δὲν με-
1353ταβάλλει οὔτε τὴν βάσιν οὔτε τὸν σκοπὸν τοῦ Νομοσχεδίου.
1354§162Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ εἶναι διπλάσιος ὁ ἀριθμὸς
1355τῶν ἐκλεγομένων.
1356§163Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ θέλω νὰ ἔχῃ τὸ
1357δικαίωμα ὁ ἐκλογεὺς εἰς τὸ ψηφοδέλτιον τοῦ συνδυασμοῦ νὰ
1358διαγράψῃ καὶ νὰ προσθέσῃ ἄλλον εἴτε ἄλλου συνδυασμοῦ εἴτε
1359καὶ ἀνεξάρτητον. Εἰς τὰ μικρὰ μέρη ὑπάρχουν ἄνθρωποι ποὺ
1360ἀπολαμβάνουν ἐκτιμήσεως καὶ δὲν θέλουν νὰ συνεργασθοῦν
1361μὲ κόμματα, οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ πρέπει νὰ ἔχουν τὸ δικαίω-
1362μα νὰ ἐκθέτουν ὑποψηφιότητα.
1363§164Π. ΕΥΡΙΠΑΙΟΣ. Εἶμαι σύμφωνος μὲ τὴν ἄποψιν τοῦ
1364κ. Παπαρρηγοπούλου καὶ μεμονωμένοι ὑποψήφιοι νὰ δύ-
1365νανται νὰ ἐκτεθοῦν.
1366§165Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ.........................
1367§166Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς τὸ προηγούμενον
1368Νομοσχέδιον ὑπῆρχε διάταξις περὶ ἀνεξαρτήτων ὑποψηφίων.
1369Τώρα διατὶ ἀπεσύρθη; Ἔχω καὶ τὴν ἑξῆς προσθήκην: «...
1370....(ἀναγινώσκει).........................»
1371Θὰ ἤθελα νὰ δύνανται οἱ ἴδιοι οἱ ὑποψήφιοι νὰ προτείνουν
1372τὴν ὑποψηφιότητά των. Εἰς τὸ ἐδάφιον 4 ὁρίζεται «... (ἀνα-
1373γινώσκει)...................................». Τὸ «καὶ
1374νὰ τεθῇ «ἤ». Εἶναι καὶ μία τετάρτη παρατήρησις τὴν ὁ-
1375ποίαν ἀνέπτυξεν ὁ κ. Ἀνδριανόπουλος, ἡ ἑξῆς: «Οἱ προτει-
1376νόμενοι ὑποψήφιοι...... (ἀναγινώσκει) ....»
1377Πρέπει νὰ ἀφήνεται πλήρης ἡ ἐλευθερία εἰς τοὺς ἐκλογεῖς
1378νὰ ὑποδεικνύουν καὶ ὑποψηφίους μὴ διαμένοντας ἐν τῷ δια-
1379μερίσματι. Αὐτὰ εἶχα νὰ παρατηρήσω.
1380§167Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Ὡς εἶναι γνωστόν κ. Πρόεδρε, διὰ νὰ
1381εἶναι ἔγκυρος ἡ ὑποψηφιότης πρέπει ὁ ὑποψήφιος νὰ κατά-
1382γεται ἀπὸ τὸν Δῆμον εἰς τὸν ὁποῖον ἐκτίθεται, ἀλλὰ αὐτὸ ἐὰν
1383εἶναι ὀρθὸν δι’ ὅλας τὰς πόλεις τῆς Ἑλλάδος δὲν εἶναι ὀρθὸν
1384διὰ τὰς Ἀθήνας, διότι δὲν ἠμποροῦμε νὰ ὑποχρεώσωμεν
1385τὸν κάτοικον τῆς Καισαριανῆς νὰ μὴ δύναται νὰ ἐκτεθῇ δη-
1386μοτικὸς σύμβουλος Βύρωνος. Θὰ ἔπρεπε λοιπὸν νὰ γίνῃ μία
1387ἐξαίρεσις διὰ τὴν τέως διοίκησιν πρωτευούσης καὶ νὰ εἴπωμεν
1388ὅτι δύνανται νὰ ἐκτίθενται εἰς οἱονδήποτε Δῆμον ἢ κοινότη-
1389τα ἀνεξαρτήτως κατοικίας. Ἀκόμη λόγῳ τοῦ ἐνοικιοστασίου
1390ἀπὸ τὸ 1940 οὐδεὶς κατώρθωσε νὰ ἀλλάξῃ τὴν κατοικίαν του
1391ἀφοῦ διὰ νὰ μετοικήσῃ κανεὶς εἰς τὸ Φάληρον ἀκόμη θὰ πρέ-
1392πῃ νὰ καταβάλῃ ἐλεύθερον μίσθωμα, ὥστε δὲν εἶναι ὀρθὸν
1393νὰ τὸν ἐμποδίσωμεν τὸν ἄνθρωπον αὐτὸν νὰ ἐκτεθῇ. Δι’ αὐτὸ
1394θὰ ἔπρεπε νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ ἐξαίρεσις αὐτή.
1395§168Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Νὰ ἰσχύσῃ ἡ ἐξαίρεσις διὰ τὰς πό-
1396λεις τὰς ἄνω τῶν 60.000 κατοίκων.
1397§169Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Ἡ παράγραφος 3 τοῦ ἄρθρου 3 λέ-
1398γει: «οὐδεὶς ὑποψήφιος δημοτικὸς ....... (ἀνα-
1399γινώσκει)..............................».
1400Ἠμπορεῖ λοιπὸν νὰ περιλαμβάνηται εἰς πλείονα διαμερί-
1401σματα.
1402§170Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Δὲν νομίζω
1403ὅτι ἠμπορεῖ νὰ ἐκτίθεται εἰς πολλὰ διαμερίσματα. Καταργεῖ-
1404ται ἐν τῇ οὐσίᾳ ἡ ἐπιδίωξις τοῦ νόμου ἐὰν ταὐτοχρόνως γίνῃ
1405ὑποψήφιός τις εἰς ὅλα τὰ διαμερίσματα, διότι διὰ τῆς μεθό-
1406δου αὐτῆς ἐπανερχόμεθα εἰς τὴν ἑνότητα τῆς πόλεως. Ἰδοὺ
1407διατὶ ἀντιστρατεύεται πρὸς τὸ βασικὸν πνεῦμα τῆς μεταρ-
1408ρυθμίσεως· ἑπομένως θὰ εἶναι ὑποψήφιος μόνον εἰς ἕνα δια-
1409μέρισμα. Ἡ ἔννοια τοῦ νόμου εἶναι οὔτε εἰς πλείονας συν-
1410δυασμοὺς οὔτε εἰς πλείονα διαμερίσματα τοῦ αὐτοῦ Δήμου.
1411§171Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Ὁ νόμος περὶ ἐκλογῆς βουλευτῶν λέ-
1412γει, ἐὰν ἀνακηρυχθῇ εἰς πλείονας συνδυασμοὺς ὀφείλει νὰ
1413δηλώσῃ προτίμησιν.
1414§172Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν εἴπωμεν δὲν ἀνακηρύσ-
1415σεται, ἀντιμετωπίζομεν τὸν κίνδυνον δι’ αὐτῆς τῆς μεθόδου
1416νὰ τὸν ἐμποδίσουν νὰ ἀνακηρυχθῇ οἱ ἀντιφρονοῦντες.
1417§173Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ. Εἶναι ἐνδεχόμενον εἰς τὸ ἕνα διαμέρι-
1418σμα νὰ ἐκθέσω ὑποψηφιότητα ἐνῷ εἰς τὸ ἄλλο νὰ θέσουν τὴν
1419ὑποψηφιότητά μου οἱ πολῖται, τί θὰ γίνῃ;
1420§174Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Θὰ κληθῇ
1421εἰς ἐπιλογὴν ὁ ὑποψήφιος.
1422§175Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Τὸ θέμα θὰ παρουσιασθῇ μετὰ τὴν ἀνα-
1423κήρυξιν διότι ὅλα τὰ πρωτοδικεῖα θὰ ἀνακηρύξουν μαζί.
1424§176Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Ἠμπορεῖ αὐτὸ νὰ ρυθμισθῇ ἐὰν ὁ ὑ-
1425ποψήφιος μόνος του ὑποβάλῃ τὴν ὑποψηφιότητά του εἰς ἕν
1426καὶ μόνον διαμέρισμα.
1427§177ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ ἄρθρου 3 τὸν λόγον ἔχει
1428ὁ κ. Παπακωνσταντίνου.
1429§178Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Τὸ ζήτημα τὸ ὁποῖον
1430δημιουργεῖ ἡ 3η παράγραφος τοῦ ἄρθρου 3 τῆς πολλαπλῆς
1431ὑποψηφιότητος εἰς διάφορα διαμερίσματα νομίζω ὅτι θὰ ἐ-
1432λύετο εὐστοχώτερον ἐὰν προσετίθετο διάταξις κατὰ τὴν ὁ-
1433ποίαν ἡ ἄσκησις τῆς ἐπιλογῆς καθορίζεται διὰ Β. Διατάγ-
1434ματος.
1435§179Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Αὐτὸ δὲν
1436ἀποκλείεται.
1437§180Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, νομί-
1438ζω ὅτι εἰς τὸ ἄρθρον αὐτὸ ἔπρεπε νὰ προστεθῇ μία διάταξις
1439ἀφορῶσα τὴν ὑπόδειξιν τῶν ὑποψηφιοτήτων, κυρίως διὰ τὰς
1440μικρὰς Κοινότητας. Ἡμεῖς ἔχομεν γνωρίσει τὴν κατάστασιν
1441εἰς τὴν ἐπαρχίαν τὴν ὁποίαν δημιουργεῖ ἡ ἀγραμματωσύνη
1442τῶν Κοινοτικῶν Συμβούλων. Εἰς τὸν Κώδικα Δημοτικῆς καὶ
1443Κοινοτικῆς Νομοθεσίας εἶχεν εἰσαχθῆ διάταξις, ἡ ὁποία προ-
1444έβλεπε κατὰ τὴν ὑποβολὴν τῆς αἰτήσεως ἀνακηρύξεως τῶν
1445ὑποψηφίων τὴν προσαγωγὴν βεβαιώσεως, ὅτι ὁ ὑποψήφιος
1446γνωρίζει ἀνάγνωσιν καὶ γραφήν. Ἡ ἐφαρμογὴ τῆς διατά-
1447ξεως αὐτῆς περιωρίσθη εἰς τὰς νέας χώρας. Ἀργότερον κα-
1448τηργήθη ἡ διάταξις αὐτή. Νομίζω ὅτι σεῖς προσωπικῶς τὸ
14491923 ὡς εἰσηγητὴς τοῦ νόμου «περὶ αὐτοδιοικήσεως τῶν Νο-
1450μῶν», εἴχατε περιλάβει ἀνάλογον διάταξιν προκειμένου περὶ
1451τῶν Νομαρχιακῶν Συμβουλίων. Νομίζω ὅτι προκειμένου καὶ
1452περὶ τῶν Κοινοτήτων θὰ πρέπῃ νὰ τεθῇ αὐτὸ τὸ στοιχεῖον
1453εἰς τὴν αἴτησιν ἀνακηρύξεως τῶν ὑποψηφίων, ὅτι γνωρίζουν
1454ἀνάγνωσιν καὶ γραφήν.
1455§181ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπαρρηγόπουλος ἔχει τὸν λόγον.
1456§182Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐγὼ
1457διαφωνῶ μὲ τὸν προλαλήσαντα. Τὸ νὰ ζητοῦμεν ἀπὸ ἕνα χω-
1458ρίον ν’ ἀποκλείσωμεν ν’ ἀνακηρυχθοῦν ὑποψήφιοι ἄνθρωποι
1459ἔντιμοι δυνάμενοι νὰ ὑπηρετήσουν τὰ κοινά, μόνον καὶ μό-
1460νον διότι δὲν γνωρίζουν ἀνάγνωσιν καὶ γραφήν, αὐτὸ εἶναι
1461ἀντιδημοκρατικόν. Ἄλλωστε θὰ δημιουργήσωμεν δυσχερείας
1462εἰς τὰς ἀνακηρύξεις τῶν ὑποψηφίων, ἐὰν τὸ ἀπαιτήσωμεν ὡς
1463ὅρον. Σημειώσατε δέ, κύριοι, ὅτι λόγῳ τῶν καταστροφῶν τὰς
1464ὁποίας ἐξαπέλυσον οἱ δαίμονες τῆς κολάσεως ἔχουν κατα-
1465στραφῆ τ’ ἀρχεῖα τῶν πλείστων Δημοτικῶν Σχολείων καὶ
1466οὕτω εἶναι ἀδύνατος ἡ προσαγωγὴ τοιούτων βεβαιώσεων.
1467Ἐπίσης δὲν εὑρίσκω ὀρθήν, οὔτε τὴν προϋπόθεσιν διὰ τὴν
1468ἀνακήρυξιν τῶν ὑποψηφίων, τὴν προϋπόθεσιν τῆς προσαγω-
1469γῆς ληξιαρχικῆς πράξεως γεννήσεως. Τοιαύτη πρᾶξις ληξι-
1470αρχικὴ δὲν ζητεῖται οὔτε διὰ τοὺς βουλευτάς. Τοῦτο θὰ ἠδύ-
1471νατο νὰ ἐξελεγχθῇ κατόπιν ἀπὸ τὸν Εἰρηνοδίκην καὶ ἀπὸ τὸ
1472Πρωτοδικεῖον ὅταν τοῦτο κρίνῃ κατ’ ἔνστασιν.
1473§183Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Εἰς τὰ μικρὰ χωρία
1474ἐμφανίζεται ὀξύτατον τὸ πρόβλημα. Σήμερον ἔχομεν Κοινο-
1475τικοὺς Συμβούλους οἱ ὁποῖοι δὲν γνωρίζουν οὔτε ἀνάγνωσιν,
1476οὔτε γραφὴν καὶ ὅταν τυχὸν προσάγωνται εἰς τὰ Δικαστήρια
1477ἡ συνήθης δικαιολογία των εἶναι ὅτι δὲν γνωρίζουν τίποτε,
1478διότι ὁ γραμματεὺς ἔγραψεν αὐτὰ ποὺ ἔγραψε καὶ συνεπῶς
1479δὲν ἔχουν καμμίαν εὐθύνην. Νομίζω ὅτι αὐτὸ δὲν πρέπει νὰ
1480συνεχίζεται. Βεβαίως εἰς τὴν ἀνακήρυξιν τῶν βουλευτῶν δὲν
1481ἀπαιτεῖται, διότι ὑποτίθεται ὅτι οἱ ὑποψήφιοι βουλευταὶ θὰ
1482γνωρίζουν ἀνάγνωσιν καὶ γραφήν. Προκειμένου ὅμως περὶ
1483τῶν Κοινοτικῶν Συμβούλων νομίζω ὅτι εἶναι ἀπαραίτητον
1484νὰ ζητεῖται τοιοῦτον. Νὰ ὁρισθῇ ὅτι ἠμπορεῖ νὰ προσκομι-
1485σθῇ τὸ ἐνδεικτικὸν τοῦ Δημοτικοῦ Σχολείου, ἢ μία βεβαίωσις
1486οἱουδήποτε δημοδιδασκάλου τῆς περιφερείας του, ὅτι γνωρί-
1487ζει ἀνάγνωσιν καὶ γραφήν. Τὸ πρᾶγμα ἁπλουστεύεται οὕτω
1488πολύ.
1489§184Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Θὰ πᾶνε νὰ
1490δώσουν ἐξετάσεις εἰς τὸν δημοδιδάσκαλον;
1491§185ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μπακόπουλος ἔχει τὸν λόγον.
1492§186Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶναι δυνατόν, κύριε Πρό-
1493εδρε, καὶ εἰς τὰ πολὺ μικρὰ χωρία παρὰ νὰ ὑπάρχουν ἐγγράμ-
1494ματοι ἄνθρωποι ἀρκετοί, ὥστε νὰ ὑποβάλλουν ὑποψηφιότητα
1495εἰς τὸ ἀξίωμα τοῦ κοινοτικοῦ Συμβούλου. Νομίζω, ὅτι τὴν
1496διοίκησιν τοῦ χωρίου δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τὴν ἐμπιστευθῇ ἡ
1497Πολιτεία εἰς ἀνθρώπους ἀγραμμάτους. Ἄς τεθῇ ὅμως διά-
1498ταξις κατὰ τὴν ὁποίαν Κοινοτικοὶ Σύμβουλοι ἐκλεγόμενοι
1499ἐκπίπτουν τοῦ ἀξιώματος κατόπιν ἀποφάσεως τοῦ Νομάρχου,
1500ἐὰν δὲν γνωρίζουν ἀνάγνωσιν καὶ γραφήν.
1501§187ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δημάκης ἔχει τὸν λόγον.
1502§188Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Τὸ ζήτημα νομίζω ὅτι λύεται ἐὰν εἰς τὴν
1503πρότασιν αὐτὴν τεθῇ διάταξις κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ ἴδιος ὁ ὑ-
1504ποψήφιος ὑπογράφη τὴν αἴτησίν του καὶ νὰ κάμνῃ καὶ μίαν
1505ὑπεύθυνον δήλωσιν, ὅτι γνωρίζει γραφὴν καὶ ἀνάγνωσιν. Μό-
1506νον κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον θὰ λυθῇ τὸ ζήτημα μὲ τὴν κήρυ-
1507ξιν ἐκπτώσεως ἐν περιπτώσει ψευδοῦς βεβαιώσεως.
1508§189ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ζορμπᾶς ἔχει τὸν λόγον.
1509§190Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Τὸ νὰ στερήσωμεν τὰς Κοινότητας τῆς
1510ὑπάρξεως τῆς σωφροσύνης ἡλικιωμένων ἀνθρώπων, οἱ ὁ-
1511ποῖοι ὑποτίθεται ὅτι εἶναι ἀγράμματοι εἶναι κακόν. Δι’ αὐτὸ
1512νομίζω ὅτι πρέπει νὰ περιληφθῇ διάταξις κατὰ τὴν ὁποίαν οἱ
1513ἀγράμματοι νὰ μὴ ἠμποροῦν νὰ ἐκλέγωνται Πρόεδροι τῆς
1514Κοινότητος, Κοινοτικοὶ ὅμως Σύμβουλοι νὰ ἠμποροῦν νὰ
1515ἐκλέγωνται ἔστω καὶ ἐὰν εἶναι ἀγράμματοι.
1516§191Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Τί λέγετε, κύριε συνάδελφε; ποιὸς θὰ ὑ-
1517πογράφῃ τὰ πρακτικά;
1518§192ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπεβλήθη ἡ ἑξῆς τροπολογία ἐπὶ τοῦ ἄρ-
1519θρου 3. «...... (Ἀναγινώσκει) ............»
1520§193Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Θεωρῶ τὴν τροπολογίαν ἀπαράδεκτον. Λὲν
1521δύναται ὁ Δήμαρχος νὰ ἐμφανίζεται ἐνώπιον τοῦ Δικαστη-
1522ρίου.
1523§194Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Ἐὰν παραιτηθῇ ὁ δικηγόρος βάσει τῶν μέ-
1524τρων περὶ κορεσμοῦ τοῦ δικηγορικοῦ ἐπαγγέλματος δὲν θὰ δύ-
1525ναται νὰ ἐπανέλθῃ εἰς τὸ δικηγορικόν του ἐπάγγελμα. Δι’
1526αὐτὸ πρέπει νὰ γίνεται ἀναστολή.
1527§195ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 3 ποίας τροπολογίας δέ-
1528χεται ὁ κ. Ὑπουργός;
1529§196Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Καὶ οἱ ἴδιοι
1530νὰ δύνανται νὰ ἐκθέσουν ὑποψηφιότητα. Αὐτὸ τὸ δέχομαι,
1531ἐπίσης νὰ προστεθῇ ὅτι διὰ διατάγματος θέλουσι καθορισθῆ
1532αἱ λεπτομέρειαι τοῦ παρόντος. Δὲν νομίζω ὅτι ὑπάρχει ἄλλη
1533τροπολογία.
1534§197ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰς τὴν 3ην παράγραφον ὑπεβλήθη ἡ
1535πρότασις τοῦ κ. Ράλλη ἔχουσα οὕτω: «..................
1536....... (ἀναγινώσκει).................».
1537§198Δ. ΝΤΑΓΓΑΣ. Διὰ νὰ ἐκθέσῃ ὑποψηφιότητα πρέπει νὰ
1538εἶναι δημότης καὶ κάτοικος;
1539§199ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ 4η παράγραφος γίνεται δεκτή;
1540§200Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Ἀποδέχο-
1541μαι τὴν πρότασιν αὐτήν, διότι πράγματι εἰς τὰς μεγάλας πό-
1542λεις, ἄνω τῶν 60.000 κατοίκων, αἱ συνθῆκαι τῆς στέγης εἶ-
1543ναι δυσχερεῖς. Δὲν εὑρισκόμεθα εἰς ἀνέτους καιρούς, ὁπότε
1544εἶναι πιθανὸν νὰ συνέπιπτεν ἡ κατοικία μὲ τοὺς ἄλλους δε-
1545σμοὺς τοῦ δημότου. Πρέπει, λοιπόν, νὰ δεχθῶμεν τὴν ἐξαί-
1546ρεσιν αὐτήν, ὅτι δύναται νὰ εἶναι ὑποψήφιος δημοτικὸς σύμ-
1547βουλος ἑνὸς διαμερίσματος τοῦ ὁποίου δὲν εἶναι κάτοικος,
1548εἶναι ὅμως κάτοικος καὶ δημότης τοῦ δήμου.
1549§201Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Εἰς τὴν παράγραφον 7 νὰ προστε-
1550θῇ ὅτι μετὰ τῶν ἄλλων δικαιολογητικῶν θὰ ὑποβάλλεται καὶ
1551πιστοποιητικὸν κοινωνικῶν φρονημάτων.
1552(Θόρυβος καὶ φωναὶ ἐκ τῆς ἀριστερᾶς
1553πτέρυγος).
1554§202Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Διατί θορυβεῖτε, κύριοι. Μήπως δὲν
1555ἔχετε ἐμπιστοσύνην εἰς τὰ φρονήματά σας; (Γέλωτες).
1556§203Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβ.). Ἐκδότης τοῦ πι-
1557στοποιητικοῦ φρονημάτων εἶναι ὁ λαὸς κατὰ τὰς ἐκλογάς.
1558(Χειροκροτήματα).
1559§204ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διὰ τῆς τροπολογίας ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 3
1560προστίθενται 3 εἰσέτι παράγραφοι. Αἱ ὑπ’ ἀριθ. 11, 12, καὶ
156113. (Ἀναγινώσκει τὴν παράγραφον
156211).
1563§205Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Αὐτὸ ποὺ ζητεῖται εἶναι πρωτοφανές.
1564§206Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. Εἰς τὰ μικρὰ μέρη οἱ συμβολαιο-
1565γράφοι καὶ οἱ ὑποθηκοφύλακες εἶναι ἐγγράμματοι ἄνθρωποι.
1566Δὲν νομίζω λοιπὸν ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρξῃ κώλυμα
1567δι’ αὐτοὺς νὰ προσφέρουν τὰς ὑπηρεσίας των.
1568§207Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβ.). Εἰς τὴν συνείδη-
1569σιν τοῦ τόπου τὸ ἀξίωμα αὐτὸ εἶναι οὐδέτερον. Ὁ συμβο-
1570λαιογράφος καὶ ὁ ὑποθηκοφύλαξ εἶναι ἓν πρόσωπον γενικόν,
1571εἰς τὸ ὁποῖον καταφεύγουν ὅλοι. Ἐὰν γίνῃ ἐπίμαχον κομμα-
1572τικὸν πρόσωπον, ἐκπίπτει τοῦ ἠθικοῦ κύρους του. Δι’ αὐτὸ
1573θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν νὰ μείνωμεν εἰς τὴν παράδοσιν.
1574§208ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παράγραφος 12. (Ἀναγινώσκει).
1575§209Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβ.). Δέχομαι τὴν ἀρ-
1576χὴν τῆς ἀναστολῆς τῆς ἀσκήσεως τοῦ ἐπαγγέλματος.
1577§210Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. Διὰ τὸν Πρόεδρον τῆς Κοινότη-
1578τος νὰ μὴ ὑπάρχῃ ἀσυμβίβαστον.
1579§211Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ἐπιτρέψατέ μου νὰ εἴπω ὅτι εὑρίσκω κα-
1580λὴν τὴν τροπολογίαν καὶ προτείνω νὰ γίνῃ δεκτή. Ἐφ’ ὅσον
1581ἐπιτρέπομεν εἰς τοὺς βουλευτάς, οἱ ὁποῖοι ἔχουν μεγαλυτέραν
1582ἐπιρροήν, νὰ δικηγοροῦν, δὲν θὰ πρέπει νὰ εἶναι ἀσυμβίβα-
1583στος ἡ ἄσκησις τοῦ δικηγορικοῦ ἐπαγγέλματος μὲ τὸ λειτούρ-
1584γημα τοῦ Δημάρχου ἢ τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος. Θὰ
1585προσέθετα δὲ ὅτι ὁ δικηγόρος, ὁ ὁποῖος θὰ εἶναι δήμαρχος,
1586νὰ εἶναι καὶ νομικὸς σύμβουλος τοῦ δήμου ἀμισθί.
1587§212Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε ἐπὶ τοῦ
1588Κανονισμοῦ. Κατὰ τὸ ἄρθρον 35 οὐδεμία τροπολογία ἠμπο-
1589ρεῖ νὰ συζητηθῇ ἐὰν δὲν ὑποβληθῇ καὶ δὲν διανεμηθῇ πρὸ
159024 ὡρῶν.
1591§213Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀντιτίθεμαι εἰς τὴν
1592ἄποψιν αὐτὴν τοῦ κ. συναδέλφου καὶ ἐπικαλοῦμαι τὸ γεγονὸς
1593ὅτι ἀμέσως προηγουμένως ἐκάμομεν τροπολογίας δεκτάς,
1594χωρὶς νὰ δημιουργηθῇ ζήτημα Κανονισμοῦ.
1595§214Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ἐψηφίσθησαν διότι δὲν
1596διετυπώθησαν ἀντιρρήσεις. Ἀφ’ ἧς ὅμως διετυπώθησαν ἀν-
1597τιρρήσεις, δὲν ἠμπορεῖ νὰ γίνῃ συζήτησις ἐπ’ αὐτῶν.
1598§215Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ τροπολογία αὐτή,
1599κύριοι βουλευταί, θίγει ἕνα ζήτημα οὐσιωδέστατον, θεμελιῶ-
1600δες. Κατὰ τὰς συζητήσεις τῆς Ἀναθεωρήσεως τοῦ Συντάγ-
1601ματος, ἐδόθη ἀφορμὴ νὰ ἐξετασθῇ κατὰ πόσον ἔπρεπε νὰ ἐ-
1602πιτρέπεται εἰς τοὺς βουλευτὰς νὰ ἀσκοῦν τὸ δικηγορικὸν ἐ-
1603πάγγελμα καὶ ἐκρίθη τότε ἀπὸ τὴν Ἐπιτροπὴν ὅτι ἐὰν ἀπη-
1604γορεύετο ἡ ἄσκησις τοῦ δικηγορικοῦ ἐπαγγέλματος εἰς τοὺς
1605βουλευτάς, τὸ προνόμιον τοῦ βουλευτοῦ θὰ καθίστατο ἀπο-
1606κλειστικὸν προνόμιον τῶν πλουσίων. Ἀλλ’ ἐάν, κύριοι συ-
1607νάδελφοι, ἀπηγορεύετο ἡ ἄσκησις τοῦ δικηγορικοῦ ἐπαγγέλ-
1608ματος εἰς τοὺς βουλευτὰς δικηγόρους θὰ ἔπρεπε νὰ ἀπαγο-
1609ρευθῇ καὶ εἰς τοὺς μηχανικοὺς καὶ εἰς τοὺς ἰατροὺς νὰ ἀ-
1610σκοῦν τὸ ἐπάγγελμά των. Κύριοι βουλευταί, τὸ τονίζω τοῦτο,
1611εἶναι ἄλλωστε γνωστόν, ὅτι οἱ βουλευταὶ δικηγόροι πένονται
1612πραγματικῶς καὶ ὡς ἀποκλειστικὸν βιοποριστικὸν ἐπάγγελμα
1613ἔχουν τὴν δικηγορίαν. Τοῦτο ἠμποροῦμεν ἄλλωστε νὰ σᾶς
1614τὸ βεβαιώσωμεν ὅλοι μας ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ δικηγόροι,
1615ὅτι ἀφ’ ἧς ἀναμιγνυόμεθα εἰς τὴν πολιτικὴν κλείουν τὰ γρα-
1616φεῖα μας. Δὲν νομίζω, λοιπόν, ὅτι πρέπει νὰ γίνεται συζήτη-
1617σις δι’ ἓν τοιοῦτον θέμα. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ζήτημα τῆς ἐκλο-
1618γιμότητος τῶν δικηγόρων ὡς Προέδρων Κοινοτήτων καὶ
1619Δημάρχων, τὸ ὁποῖον τίθεται βεβαίως, ἐπὶ διαφορετικῆς βά-
1620σεως καὶ ἐπὶ ἄλλων ὅρων καὶ κανόνων, μετὰ τὴν καθιέρωσιν
1621τῆς ἑξαμήνου ἐκλογῆς, θὰ εἶναι παράδοξον, νὰ δύνανται δι-
1622κηγόροι νὰ εἶναι σύμβουλοι καὶ νὰ μὴ δύνανται νὰ ἐκλεγοῦν
1623Δήμαρχοι ἢ Πρόεδροι Κοινοτήτων καὶ οὕτω ἐκ τοῦ ἀφανοῦς
1624νὰ διευθύνουν. Τοῦτο εἶναι κάπως ἀκατανόητον διὰ τὴν ἐ-
1625ξυπηρέτησιν τῶν συμφερόντων τῶν Δήμων καὶ τῶν Κοινοτή-
1626των. Ἐφ’ ὅσον δὲν ὑπάρχει ἀσυμβίβαστον διὰ τοὺς ἰατροὺς
1627καὶ μηχανικοὺς νὰ ἀσκοῦν τὸ ἐπάγγελμά τους καίτοι ἔχουν
1628τὸ ἀξίωμα τῶν Δημάρχων ἢ τῶν Προέδρων Κοινοτήτων δὲν
1629εἶναι ὀρθὸν νὰ ὑπάρχῃ διὰ τοὺς δικηγόρους τοιοῦτον. Διὰ
1630τοὺς λόγους αὐτοὺς νομίζω ὅτι, ἡ τροπολογία εἰς τὸ σημεῖον
1631τοῦτο εἶναι ὀρθὴ καὶ πρέπει νὰ γίνῃ δεκτή.
1632§216Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβ.). Κύριε Πρόεδρε,
1633δέχομαι, ὅπως ὑπάρχῃ ἀναστολὴ τοῦ ἐπαγγέλματος τῶν δι-
1634κηγόρων οἱ ὁποῖοι θὰ ἐκλεγοῦν Δήμαρχοι ἢ Πρόεδροι Κοι-
1635νοτήτων ὄχι ὅμως καὶ δι’ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι θὰ ἐκλεγοῦν
1636Σύμβουλοι.
1637§217Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. Νὰ προσμετρᾶται ὅμως ὁ χρόνος
1638τῆς ἀναστολῆς ὡς χρόνος συντάξεως διὰ τὸ Ταμεῖον Νομι-
1639κῶν.
1640§218Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Αὐτὸ εἶναι λογικόν.
1641§219Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβ.). Νὰ ἀναγραφῇ
1642τοῦτο ὡς ἑρμηνεία.
1643§220Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ τροπολογία πρέ-
1644πει νὰ γίνῃ δεκτή. Δὲν βλέπω τὸν λόγον τοῦ ἀσυμβιβάστου
1645τοῦ δικηγορικοῦ ἐπαγγέλματος μὲ τὸ ἀξίωμα τοῦ Δημάρχου
1646ἢ τοῦ Προέδρου Κοινότητος. Ἀσυμβίβαστον πρέπει νὰ ὑ-
1647πάρχῃ μόνον διὰ τοὺς βουλευτὰς τοὺς ἀσκοῦντας ἐπίδρασιν
1648εἰς τὸν λαὸν καὶ τοὺς δικαστὰς (Θόρυβος, φωναί,
1649διαμαρτυρίαι). Ὁ λαὸς νομίζει ὅτι ὁ βουλευτὴς ἔ-
1650χει ἐπίδρασιν καὶ ἐπὶ τῶν δικαστῶν. Νομίζω ὅτι πρέπει νὰ
1651καθιερώσωμεν νὰ δύνανται νὰ ἀσκοῦν τὸ ἐπάγγελμά των οἱ
1652δικηγόροι οἱ ἐκλεγόμενοι Δήμαρχοι ἢ Πρόεδροι Κοινοτήτων
1653καὶ νὰ καταργηθῇ τὸ ἀσυμβίβαστον, διὰ νὰ ἐκλέγωνται Δή-
1654μαρχοι ἱκανοί. Ὁ δικηγόρος ἔχει μεγαλυτέραν ἀντίληψιν,
1655διότι γνωρίζει καὶ τοὺς νόμους καὶ δὲν θὰ εἶναι ἔρμαιον ἱκα-
1656νῶν δικηγόρων, συμβούλων. Τὸ ἀσυμβίβαστον νὰ τὸ βάλουν
1657διὰ τοὺς βουλευτὰς καὶ ὄχι διὰ τοὺς δημάρχους. Μὴ στερή-
1658σετε τὰς πόλεις ἀπὸ δημάρχους ἱκανοὺς δικηγόρους, διότι εἰς
1659πολλὰς πόλεις ὑπάρχουν ἄξιοι δικηγόροι νὰ ἀναλάβουν τὰ
1660ἀξίωμα τοῦ Δημάρχου καὶ τὴν διοίκησιν τοῦ δήμου. Παρε-
1661δόθησαν οἱ Δῆμοι εἰς ἰατρούς, ὡς ἐὰν πάσχουν ἀπὸ φυμα-
1662τίωσιν.
1663§221Α. ΑΓΓΕΛΟΥΣΗΣ. Δὲν ἀντελήφθην, τί ἐδέχθη, ὁ κ.
1664Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως.
1665§222Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβ.). Εἴπομεν ὅτι δή-
1666μαρχοι καὶ πρόεδροι κοινοτικῶν συμβουλίων δὲν δύνανται νὰ
1667ἀσκοῦν καθήκοντα δικηγόρων κατὰ τὸ στάδιον τῆς ὑπηρε-
1668σίας των. Εἶναι ἁπλῆ ἀναστολὴ ἀσκήσεως τοῦ ἐπαγγέλματος.
1669Ἐξακολουθοῦν νὰ ἔχουν τὸ ἐπάγγελμα, θὰ ἐπανέλθουν εἰς
1670τὴν ἄσκησιν αὐτοῦ μετὰ τὸ πέρας τῆς θητείας των καὶ δια-
1671τηροῦν τὰ συνταξιοδοτικά των δικαιώματα, τὰ ὁποῖα δὲν ἀ-
1672ναστέλλονται.
1673§223Α. ΑΓΓΕΛΟΥΣΗΣ. Θὰ ἤθελον νὰ παρακαλέσω, ἂν εἶναι
1674δυνατόν, ἡ ἀναστολὴ αὐτὴ νὰ ἰσχύσῃ μόνον διὰ τοὺς δημάρ-
1675χους καὶ διὰ τὸν ἑξῆς λόγον. Ὑπάρχουν σήμερον χωρία, τὰ
1676ὁποῖα ἔχουν 5.000 κατοίκους καὶ ἄνω μὲ ἕδραν εἰρηνοδικείου.
1677Ὑπάρχουν δικηγόροι, οἱ ὁποῖοι θὰ προσέφερον μεγάλας ὑ-
1678πηρεσίας εἰς τὴν διοίκησιν ὡς Πρόεδροι Κοινοτήτων, δὲν
1679δύνανται ὅμως, διότι δὲν θὰ ἠμποροῦν νὰ τὰ βγάλουν πέρα
1680μὲ 200.000 δραχμάς, τὰς ὁποίας θὰ πάρουν.
1681§224Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Ἤθελον νὰ διευκρινισθῇ τοῦτο, ὅτι
1682αὐτοπροσώπως δὲν θὰ δύνανται νὰ ἀσκοῦν τὸ ἐπάγγελμα.
1683Δὲν σημαίνει δηλαδὴ ὅτι θὰ κλείσουν τὸ γραφεῖον των καὶ θὰ
1684βγάλουν καὶ τὴν πλάκα.
1685§225Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβ.). Δὲν θὰ ἠμποροῦν
1686νὰ πηγαίνουν εἰς τὸ Δικαστήριον.
1687§226Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Ἠμποροῦν νὰ ἔχουν τὸ γραφεῖον
1688των καὶ τὸν βοηθόν των.
1689§227Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτὸ εἶναι.
1690§228Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Νὰ μπῇ, δὲν δύνανται αὐτο-
1691προσώπως νὰ ἀσκοῦν τὸ ἐπάγγελμα.
1692§229Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβ.). Ἐννοεῖται ἡ
1693προσωπικὴ ἄσκησις. Ἐὰν ζητῶ καὶ διὰ τὸν Πρόεδρον Κοινό-
1694τητος τὸ ἴδιον, εἶναι διότι δὲν συμβαίνει ὅπως μὲ τὸν βου-
1695λευτὴν νὰ εἶναι πολιτικὸν τὸ λειτούργημα. Εἶναι καὶ διοίκη-
1696σις. Δῆμοι καὶ Κοινότητες εἶναι διοικητικαὶ μονάδες. Δὲν
1697εἶναι μόνον τοπικοὶ λειτουργοὶ καὶ ἐκπρόσωποι τοῦ λαοῦ.
1698Ἀσκοῦν διοίκησιν καὶ ὑπὸ τὴν ἔννοιαν αὐτὴν νομίζω, ὅτι θὰ
1699ἦτο ἀσυμβίβαστον νὰ συνυπάρχῃ καὶ τὸ ἓν καὶ τὸ ἄλλο. Θὰ
1700σᾶς παρακαλέσω νὰ μὴ ἐπιμείνητε.
1701§230Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Τότε εἶναι περιττὴ ἡ διάταξις, διό-
1702τι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρξῃ δικηγόρος, ὁ ὁποῖος θὰ γίνῃ
1703Πρόεδρος Κοινότητος, μὴ ἀσκῶν τὸ ἐπάγγελμά του.
1704§231ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν θὰ γίνῃ Δήμαρχος.
1705§232Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Εἶχον ζητήσει τὸν λόγον πρὶν ὁμι-
1706λήσῃ ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, μὲ τὸν ὁποῖον
1707συμφωνῶ διὰ τὸ ἀσυμβίβαστον τῆς ἀσκήσεως τοῦ δικηγορι-
1708κοῦ ἐπαγγέλματος μὲ τὴν διοίκησιν, πρᾶγμα ποὺ εἶναι ἐν-
1709τελῶς χωριστὸν ἀπὸ τὸ ἀξίωμα τοῦ βουλευτοῦ. Πέραν τού-
1710του θὰ ἤθελον νὰ εἴπω ὅτι δὲν εἶναι ὀρθὸν νὰ δίδεται ἡ ἐν-
1711τύπωσις ἀπὸ οἱανδήποτε Βουλὴν ὅτι οἱ μόνοι, οἱ ὁποῖοι δύ-
1712νανται εἴτε νὰ ἔχουν τὸ ἀξίωμα τοῦ βουλευτοῦ, εἴτε νὰ διοικοῦν,
1713εἶναι οἱ δικηγόροι. Νομίζω ὅτι πρέπει νὰ βαδίσωμεν πέραν
1714τῆς δικηγοροκρατίας. Εἶναι βέβαιον ὅτι τὸ ἐπάγγελμα, τὸ
1715ὁποῖον ἔχουν πολλοὶ ἀπὸ ἡμᾶς εἶναι πολὺ καλὸν καὶ τετιμη-
1716μένον καὶ συμφωνῶ μὲ τὸν κ. Παπαρρηγόπουλον, διότι εἶ-
1717μαι καὶ ἐγὼ δικηγόρος. Ἀλλ’ ἐπειδὴ ἀκριβῶς εἶναι αὐτὸ τὸ
1718ἐπάγγελμα συμβαίνει αὐτὸ νὰ πρέπῃ νὰ δίδῃ τὴν περισσο-
1719τέραν λαβὴν εἰς ἀσυμβίβαστον. Δὲν εἶναι τὸ ἴδιον ὁ ἰατρὸς
1720μὲ τὸν δικηγόρον προκειμένου νὰ ἔλθῃ εἰς ἐπαφὴν μὲ τὴν
1721διοίκησιν. Οἱ δικηγόροι εἶναι τίμιοι, ἀλλὰ καὶ ἡ διοίκησις,
1722ὅπως ἡ γυνὴ τοῦ Καίσαρος, δὲν πρέπει μόνον νὰ εἶναι τιμία,
1723ἀλλὰ καὶ νὰ φαίνεται τιμία. Δήμαρχος ἀσκῶν τὸ ἐπάγγελμα
1724τοῦ δικηγόρου καὶ τὴν διοίκησιν ταὐτοχρόνως δὲν εἶναι ὑπὲρ
1725τῆς καλῆς διοικήσεως.
1726§233ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ τὸ ἄρθρον 3 ὡς ἐτρο-
1727πολογήθη;
1728§234ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
1729§235ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν τὸ ἄρθρον 3, ὡς ἐτροπο-
1730λογήθη. Ἄρθρον 4. Ὑπεβλήθη ἡ ἑξῆς τροπολογία. (Ἀ-
1731ναγινώσκει).
1732§236Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ποῖος ὑπέβαλε τὴν τρο-
1733πολογίαν αὐτήν; ...
1734§237ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ὑπέβαλον καὶ τὴν προη-
1735γουμένην. (Ἀναγινώσκει).
1736§238Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Ἡ ἀνεξέλεγκτος ἀπαγόρευσις, εἶναι
1737κάτι ποὺ δημιουργεῖ ἐξαιρετικὰς ἀδικίας.
1738§239ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ πρότασις εἶναι ἡ ἑξῆς: «Οἱ κατὰ τὴν
1739περίοδον...... (Ἀναγινώσκει) ...........»
1740§240ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι, ὄχι....
1741§241Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. (Ἀντ. Κυβ.). Νομάρχαι, κατὰ
1742τὴν περίοδον τῆς κατοχῆς, εἶναι σημερινοὶ Νομάρχαι. Τὸ
1743πρόβλημα τῆς κατοχῆς, ὑπῆρξε πρόβλημα πολιτικῆς ἡγεσίας,
1744ὄχι πρόβλημα διοικήσεως.
1745§242Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. Γνωρίζετε ὅτι εἰς τὴν Κρή-
1746την διωρίσθη Νομάρχης ἐκ μέρους τῶν Γερμανῶν καὶ κα-
1747τόπιν ἐτυφεκίσθη ὑπὸ τῶν Γερμανῶν.
1748§243Α. ΚΑΡΑΘΟΔΩΡΟΣ. Ὑπῆρξε Γενικὸς Διοικητὴς ἐπὶ
1749κατοχῆς ὁ ὁποῖος ὑπῆρξε λίαν ἔντιμος ἄνθρωπος καὶ συμπα-
1750ρακάθηται μεθ’ ἡμῶν.
1751§244ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν γίνεται δεκτή. Παρακολεῖται ὁ κ.
1752Ὑπουργὸς νὰ μᾶς εἴπῃ, ποῖαι ἐγένοντο δεκταί.
1753§245Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερ.). Εἶπον ὅτι
1754ἐδέχθην τὴν ἀναστολὴν τῆς ἀσκήσεως τοῦ δικηγορικοῦ ἐπαγ-
1755γέλματος διὰ τοὺς Δημάρχους καὶ Προέδρους Κοινοτήτων.
1756Τίποτε ἄλλο.
1757§246ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ 4ον ἄρθρον γίνεται δεκτὸν ὡς ἐτρο-
1758πολογήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Ἄρθρον 5ον.
1759§247Δ. ΝΤΑΓΓΑΣ. Ἐφ’ ὅσον λέγει ὅτι ἕκαστος ψηφίζει διὰ
1760ψηφοδελτίων συνδυασμοῦ καὶ κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον καθιε-
1761ρώνεται ἡ ὑπαγωγὴ τοῦ ἐκλογέως εἰς τὴν ὑποχρέωσιν νὰ
1762ψηφίσῃ συνδυασμούς, δὲν βλέπω διὰ ποῖον λόγον νὰ μὴ ἐ-
1763φαρμοσθῇ εὐθέως τὸ ἰσχῦον ἐκλογικὸν ἀναλογικὸν σύστημα
1764καὶ εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν. Δὲν ὑπάρχει λόγος νὰ
1765δημιουργηθῇ συγκερασμὸς τοιοῦτος.
1766§248Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Τὸ ζήτημα ἔληξεν.
1767§249ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 5ον. Ἄρθρον 6ον.
1768§250Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Ἐφ’ ὅσον ἐγένετο δεκτὴ ἡ τροπολο-
1769γία περὶ ὑποβολῆς ἀνεξαρτήτων ὑποψηφιοτήτων, πρέπει εἰς
1770τὸ ἄρθρον 6 νὰ γίνῃ ἀνάλογος προσαρμογὴ καὶ εἰς τὴν
1771φράσιν «λοιπῶν συνδυασμῶν» νὰ προστεθῇ «ἢ ἀνεξαρτήτως
1772τοιούτων».
1773§251Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Νὰ προ-
1774σαρμοσθῇ ἡ διατύπωσις.
1775§252Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Ἡ σχετικὴ φράσις τοῦ
1776ἄρθρου 5 δύναται νὰ δημιουργήσῃ ἀκυρότητα ψηφοδελτίων
1777χωρὶς λόγον. Ὅταν κανεὶς κάμνῃ τὸ ψηφοδέλτιον χειρογρά-
1778φως, δὲν ὑπάρχει λόγος νὰ ἔχῃ τὸν πίνακα νὰ βλέπῃ τὴν σειρὰν
1779ἀνακηρύξεως τῶν ὑποψηφίων.
1780§253Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Νὰ δια-
1781γραφῇ...
1782§254Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Εἰς τὸ ἄρθρον 6ον ἔχω μίαν σοβαρὰν
1783παρατήρησιν τὴν ὁποίαν εἶχον τὴν τιμὴν νὰ ἀναπτύξω καὶ
1784εἰς τὴν Ἐπιτροπήν, ὅταν συνεζητεῖτο τὸ προηγούμενον νο-
1785μοσχέδιον, καὶ ἡ ὁποία ἐγένετο δεκτὴ ὁμοφώνως. Προβλέπει
1786τὸ ἄρθρον 6ον ὅτι «ὁ ἐκλογεὺς ψηφίζει διὰ ............
1787...... (Ἀναγινώσκει) ................»
1788Δὲν προβλέπει ὅμως σταυροὺς προτιμήσεως μεταξὺ τῶν ὑ-
1789ποψηφίων τοῦ αὐτοῦ συνδυασμοῦ.
1790§255Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Δὲν χρειάζεται.
1791§256Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Θὰ δῆτε, λοιπόν, τί θὰ συμβῇ. Ἄς
1792πάρωμεν τὴν πόλιν τῶν Ἀθηνῶν καὶ ἂς πάρωμεν τρεῖς συν-
1793δυασμοὺς καὶ θὰ εἴπω ὀνόματα, διὰ νὰ γίνω περισσότερον
1794ἀντιληπτός. Ὁ λαὸς ποὺ ψηφίζει, ὁ ἐκλογεύς, ὅταν λέγῃ
1795«συνδυασμὸς», ἀποβλέπει ἀμέσως καὶ εἰς κάποιον ἡγέτην
1796τοῦ συνδυασμοῦ ποὺ θεωρεῖ ὅτι εἶναι ὁ μέλλων Δήμαρχος. Ὅ-
1797ταν ψηφίζῃ τὸ Αʹ ψηφοδέλτιον, προβλέπει ὅτι ἀπὸ ἐκεῖνο
1798ἠμπορεῖ νὰ βγῇ ὁ Δήμαρχος ὁ Μερκούρης, ὁ Πάτσης ἢ ὁ Κο-
1799τζιᾶς. Λοιπὸν, τί γίνεται; Ὁ ἐκλογεὺς ποὺ θὰ ψηφίζῃ τὸ
1800ψηφοδέλτιον Μερκούρη, θὰ ἔχῃ ἐνδομύχως τὴν σκέψιν ὅτι
1801ὁ μέλλων Δήμαρχος θὰ εἶναι ὁ Μερκούρης, θὰ διαγράψῃ ὅ-
1802μως καὶ μερικούς, θὰ διαγράψῃ καὶ θὰ βάλῃ ἴσως καὶ ἀπὸ
1803ἄλλο ψηφοδέλτιον ἢ καὶ θὰ προσθέσῃ, ποτὲ ὅμως δὲν θὰ
1804προσθέσῃ, ἢ πολὺ σπάνια θὰ γίνῃ αὐτό, τὸν ἡγέτην ἀπὸ
1805ἄλλον συνδυασμόν. Καὶ τοῦτο, διότι θὰ εἶναι ἀντίφασις πρὸς
1806ἑαυτόν, ἐφ’ ὅσον προτιμᾷ τὸν Μερκούρην, νὰ δώσῃ προτί-
1807μησιν ἢ προσθήκην εἰς τὸν ἡγέτην τὸν ὑπονοούμενον, τὸν
1808λανθάνοντα, Δήμαρχον τοῦ ἀντιθέτου συνδυασμοῦ. Λοιπόν,
1809θὰ συμβῇ τὸ ἑξῆς: Ἐνῷ εἰς ἕνα ψηφοδέλτιον θὰ ὑπάρχουν
1810προσθῆκαι καὶ ὀνόματα ἄλλων ὑποψηφίων, ποτὲ δὲν θὰ ὑ-
1811πάρχῃ εἰς τὸ ἄλλο ψηφοδέλτιον προσθήκη τοῦ ἡγέτου τοῦ
1812ἄλλου συνδυασμοῦ καί, ἐνῷ τὸ πνεῦμα τῶν ψηφοφόρων θὰ
1813εἶναι νὰ συγκεντρώσῃ περισσοτέρας ψήφους ὁ ἡγέτης, ὅ-
1814μως θὰ συμβῇ, μὲ αὐτὴν τὴν σκέψιν καὶ μὲ τὰς διαγραφὰς
1815καὶ τὰς προτιμήσεις καὶ τὰς διαφόρους ἐπιρροάς, νὰ παρα-
1816βιάζεται τὸ πνεῦμα τοῦ νομοθέτου καὶ ὑπάρχει κίνδυνος ὁ
1817ἡγέτης αὐτὸς νὰ μὴ βγῇ οὔτε Σύμβουλος.
1818§257Α. ΚΑΡΑΘΟΔΩΡΟΣ. Τοῦτο θὰ σημαίνῃ ὅτι δὲν εἶναι
1819ἐπιθυμία τῶν ψηφοφόρων νὰ ἀναδείξουν Δημοτικὸν Συμ-
1820βούλιον.....
1821§258Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Παρακαλῶ νὰ τελειώσω τὸν συλλογι-
1822σμόν μου. Ὅταν πηγαίνῃ ὁ Α ἐκλογεὺς νὰ ψηφίσῃ καὶ εἶναι
1823ὑποχρεωμένος νὰ ψηφίσῃ ψηφοδέλτιον συνδυασμοῦ, προκρί-
1824νων τὸν συνδυασμὸν Α, τί θέλει νὰ σημάνῃ μὲ αὐτό;
1825§259Α. ΚΑΡΑΘΟΔΩΡΟΣ. Σεῖς δύνασθε νὰ κάμνετε τὴν
1826σκέψιν αὐτήν, ἄλλοι ὅμως δὲν θὰ τὴν κάμουν καὶ ἐφ’ ὅσον
1827οἱ περισσότεροι δὲν θὰ κάμουν τὴν σκέψιν αὐτὴν δὲν εἶναι
1828ὀρθὸν αὐτὸ ποὺ λέγετε.
1829§260Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Διατί θέλετε νὰ ἀποκλείσετε ἀπὸ τὴν
1830σκέψιν τοῦ ἐκλογέως καὶ αὐτὸ τὸ πρᾶγμα; Ὁ ἐκλογεὺς ψη-
1831φίζει ἁπλῶς Συμβούλους καὶ συγχρόνως ἡ ψῆφος του ἔχει
1832καὶ τὴν ἔννοιαν ὅτι, προτιμῶν τὸ Α ψηφοδέλτιον, θέλει νὰ
1833προέλθῃ ὁ Δήμαρχος ἀπὸ ἐκεῖνο τὸ ψηφοδέλτιον;
1834§261Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Συμβούλους ψηφίζει, δὲν ψηφίζει Δή-
1835μαρχον.
1836§262Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Καίτοι τείνω νὰ συμφω-
1837νήσω μαζί σας, θὰ εἶχον νὰ παρατηρήσω τὸ ἑξῆς, ὅτι τώρα,
1838ὅπως γίνονται αἱ ἐκλογαὶ τῶν Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν
1839Συμβούλων διὰ τῶν Κοινοτικῶν Συμβουλίων, κατορθώνουν
1840σχεδὸν πάντοτε εἰς ὅλας τὰς Κοινότητας, μὲ τὰς διαγραφὰς
1841καὶ χωρὶς σταυροὺς προτιμήσεως, νὰ βγαίνῃ ἐκεῖνος ποὺ λέ-
1842γετε......
1843§263Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Τὸ σύστημα ἀλλοιώνεται.
1844§264Μ. ΧΛΟΥΒΕΡΑΚΗΣ. Εἰς τὰς Κοινότητας, δὲν ἀλλοιώ-
1845νεται.
1846§265Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Πρόκειται περὶ καθορι-
1847σμοῦ σειρᾶς ἐν τῷ αὐτῷ συνδυασμῷ. Δι’ αὐτὸ καὶ σήμερον
1848πρέπει νὰ καθορισθῇ, ὥστε τὸ χαρακτηριστικὸν πρόσωπον
1849τοῦ συνδυασμοῦ νὰ βγῇ τὸ πρῶτον. Πάντοτε, τοὐλάχιστον
1850εἰς ὅσας κοινότητας ἠξεύρω ἐγώ, βγαίνει συνήθως πρῶτος
1851σύμβουλος τὸ χαρακτηριστικὸν πρόσωπον τοῦ συνδυασμοῦ,
1852χωρὶς νὰ ὑπάρχουν σταυροί.
1853§266Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Εἶναι ἄλλο τὸ σύστημα, δὲν εἶναι τὸ
1854ἴδιον.
1855§267Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ὡς πρὸς τὸ σημεῖον αὐτὸ
1856εἶναι τὸ ἴδιον.
1857§268Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Ἔχομεν μὲ τὸ ὑφιστάμενον καθεστώς,
1858διαγραφὰς καὶ προσθήκας;
1859§269Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Μὲ τὴν διαφορὰν, ὅτι τὸ
1860Συμβούλιον θὰ ἀποτελεῖται ἀπὸ τοὺς πλειοψηφοῦντας τῶν
1861δύο συνδυασμῶν.
1862§270Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Οἱ σύμβουλοι τῶν διαφόρων ψηφοδελ-
1863τίων θὰ κάμουν ἀνταλλαγὴν τῶν ψήφων καὶ θὰ συμβαίνῃ
1864τὸ ἑξῆς: Εἰς ἕνα ψηφοδέλτιον 1.000 προσθῆκαι ἀπὸ τὸν
1865ἄλλον συνδυασμὸν, 1.000 ἀπὸ τὸν ἄλλον, ποτὲ ὅμως δὲν θὰ
1866προστίθεται ἀπὸ τὸν ἄλλον συνδυασμὸν ὁ λανθάνων ἡγέτης.
1867Τοιουτοτρόπως θὰ συμβῇ εἰς τὸ ἀποτέλεσμα, ἐνῷ τὸ πνεῦμα
1868τῶν ψηφισάντων ψηφοδέλτιον ἦτο νὰ φέρουν ὡς ἡγέτην ἕν
1869ὡρισμένον πρόσωπον, αὐτό, νὰ ἔλθῃ πολὺ χαμηλὰ ἢ καὶ νὰ
1870κινδυνεύσῃ νὰ μὴ βγῇ σύμβουλος. Δι’ αὐτὸ τάσσομαι ὑπὲρ
1871τοῦ σταυροῦ προτιμήσεως.
1872§271Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Κύ-
1873ριε συνάδελφε, θέλετε νὰ περιορίσητε τὸ δικαίωμα ἐκλεκτι-
1874κότητος τοῦ ἐκλογέως, ὁ ὁποῖος θὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα νὰ δια-
1875γράφῃ καὶ ἐγγράφῃ ἀπὸ ἄλλους συνδυασμούς; Ἐὰν θέσω-
1876μεν σταυροὺς προτιμήσεως δὲν θὰ ἔχωμεν διαγραφάς.
1877§272Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Καὶ διαγραφάς. Δηλαδὴ, προκειμένου
1878περὶ τοῦ αὐτοῦ συνδυασμοῦ, νὰ ὑπάρχουν σταυροὶ προτιμή-
1879σεως.
1880§273Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ (Ὑπ. Ἐσωτερ.). Θὰ πρέπει
1881τότε νὰ μὴ κάμῃ καμμίαν διαγραφήν.
1882§274Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Εἰς τὸ πρῶτον νομοσχέ-
1883διον ἔτσι ἦτο.
1884§275Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ (Ὑπ. Ἐσωτερ.). Ἤδη ἐ-
1885βελτιώθη. Τὸ νέον νομοσχέδιον συνδυάζει καὶ τὴν ἀναλογι-
1886κὴν καὶ τὴν ἀπόλυτον πλειοψηφίαν. Δὲν ἠμπορεῖ τεχνικῶς
1887νὰ γίνῃ αὐτὸ ποὺ προτείνετε.
1888§276Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς τὸ ἀρχικὸν νομοσχέδιον ὑ-
1889πάρχει ἡ δυνατότης οἱ ἀντίπαλοι νὰ καθορίσουν τὴν σειρὰν
1890τῆς ἐπιτυχίας. Ἤδη διὰ τοῦ παρόντος νομοσχεδίου αὐτὸς ὁ
1891κίνδυνος δὲν εἶναι δυνατός, διότι ἐὰν οἱ ἀντίπαλοι ψηφίσουν
1892ἕνα ὑποψήφιον, τότε διατρέχουν τὸν κίνδυνον αὐτόν, νὰ τὸν
1893φέρουν εἰς τὴν ἀπόλυτον πλειοψηφίαν. Δι’ αὐτὸ δὲν ὑπάρχει
1894ὁ κίνδυνος τῆς ὑπονομεύσεως τῶν προσωπικοτήτων.
1895§277Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ἐγὼ εἶπα εἰς τὸν κ. ἀγο-
1896ρητήν, ὅτι πρακτικῶς μέχρι σήμερον δὲν ἐχρειάσθησαν οἱ
1897σταυροί.
1898§278Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Πάρετε ἕνα ὑποψήφιον σύμβουλον,
1899ὁ ὁποῖος θὰ πάρῃ ἀπὸ ἄλλους συνδυασμοὺς 1.000 προτιμή-
1900σεις, ἐνῷ ὁ λανθάνων ἡγέτης δὲν θὰ πάρῃ καμμίαν....
1901§279Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Δὲν θὰ πάρῃ ὅμως καὶ καμμίαν δια-
1902γραφὴν ἀπὸ τοὺς ὀπαδούς του, κ. συνάδελφε.
1903§280Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Καὶ πολλοὶ ἄλλοι δὲν θὰ ἔχουν δια-
1904γραφὰς καὶ θὰ πάρουν καὶ προτιμήσεις; Ἐπὶ πλέον κ. Ἀντι-
1905πρόεδρε, ἔγινε μία οὐσιώδης παράλειψις. Λέγει: «Τὸ Πρωτο-
1906δικεῖον........ (ἀναγινώσκει) ........»
1907Πρέπει νὰ προστεθῇ «ἢ κατὰ διαμερίσματα, ὅπου ἰσχύει
1908ἐκλογὴ κατὰ διαμερίσματα».
1909§281ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἐψηφίσθη τὸ ἄρθρον 4, κ.
1910Πρόεδρε. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπανέλθωμεν.
1911§282ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 6, δεκτόν.
1912Ἄρθρον 7, δεκτόν.
1913Ἄρθρον 8, δεκτόν.
1914Ἄρθρον 9.
1915§283Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Ἔχω ὑποβάλει μίαν
1916τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ, κ. Πρόεδρε. Ὀρθὸν εἶ-
1917ναι διὰ τῆς ἐκλογῆς νὰ ἀντιπροσωπεύωνται ὅλαι αἱ τάσεις
1918εἰς τὸν δῆμον ἢ τὴν κοινότητα, ἀλλὰ σκοπὸς τῆς ἐκλογῆς ἐ-
1919πίσης εἶναι καὶ ἡ ἀνάδειξις ἑνὸς συμβουλίου, ποὺ θὰ διοι-
1920κήσῃ τὰ συμφέροντα τοῦ Δήμου ἢ τῆς Κοινότητος. Δὲν πρέ-
1921πει, λοιπόν, νὰ ἐπιδιώκεται ὁ κατακερματισμὸς τῶν δυνά-
1922μεων τοῦ ἐκλογικοῦ σώματος. Δι’ αὐτὸ ὑπέβαλα τὴν τροπο-
1923λογίαν, ὅτι ἀποκλείονται τῆς κατανομῆς συνδυασμοί, οἱ ὁ-
1924ποῖοι δὲν συνεκέντρωσαν τὸ 15% τῶν ψηφοφορησάντων
1925εἰς τὸν Δῆμον ἢ τὴν Κοινότητα.
1926§284Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ (Ὑπ. Ἐσωτερ.). Δὲν εἶναι
1927δυνατὸν νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολογία αὐτή.
1928§285Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ
1929ἤθελα νὰ παροκαλέσω νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλὴ ἐπὶ τῆς τροπο-
1930λογίας μου, ὄχι ὅμως νὰ παρέλθῃ ἐν σιγῇ.
1931§286ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτᾶται ἡ Βουλή, δέχεται τὴν τροπο-
1932λογίαν τοῦ κ. Παπακωνσταντίνου;
1933§287ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι, ὄχι.
1934§288ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀπερρίφθη. Συνεπῶς τὸ ἄρθρον 9 γίνε-
1935ται δεκτὸν ὡς ἔχει. Ἄρθρον 10.
1936§289Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπ’ αὐ-
1937τοῦ ἔχω νὰ κάμω τὴν ἑξῆς παρατήρησιν: Εἰς τὴν βʹ πα-
1938ράγραφον τοῦ ἄρθρου 10 ἀναφέρεται ὅτι «ἐὰν καὶ μετὰ τὴν
1939κατανομὴν τῶν ἑδρῶν....... (ἀναγινώσκει)....»
1940Δηλαδὴ καὶ ἐὰν ἀκόμη δὲν εἶχον λάβει ἐκ τῆς πρώτης κα-
1941τανομῆς ἕδραν; Ἐγὼ εἶμαι ἀντίθετος πρὸς αὐτὸ καὶ θέλω
1942νὰ ὑπάρξῃ ὁ περιορισμὸς ὅτι δίδονται αὐταὶ αἱ ἕδραι εἰς
1943τοὺς ἔχοντας τὸ μεγαλύτερον ὑπόλοιπον συνδυασμοὺς ἐφ’
1944ὅσον ἔλαβον μίαν ἕδραν. Τοῦτο θὰ συντελέσῃ εἰς τὴν μείω-
1945σιν τῆς διασπάσεως τῶν δυνάμεων καὶ νομίζω ὅτι πρέπι νὰ
1946γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολογία αὐτή. Ἐλπίζω, κ. Πρόεδρε, ὅτι θὰ
1947τὸ δεχθῆτε.
1948§290Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Κύριοι
1949Βουλευταί, ἐφ’ ὅσον ἐδέχθημεν τὴν ἀρχὴν τῆς ἀπολύτου
1950πλειοψηφίας εἶναι δυνατὸν περαιτέρω νὰ εἶναι πλήρης ἡ
1951ἐφαρμογὴ τῆς ἀναλογικῆς, διότι ἐδώσαμεν τὴν εὐκαιρίαν ὅ-
1952λαι αἱ θέσεις νὰ καταληφθοῦν ἀπὸ τὴν ἀπόλυτον πλειοψηφίαν.
1953§291Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Νομίζω, κ. Πρόεδρε, ὅτι
1954ἡ Βουλὴ πρέπει νὰ ἐρωτηθῇ ἐπὶ τῆς τροπολογίας αὐτῆς, τὴν
1955ὁποίαν ὑπέβαλα.
1956§292Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Προτοῦ ἀποφανθῇ ἡ Βουλὴ θὰ
1957ἤθελα νὰ εἴπω τοῦτο. Κύριοι βουλευταί εἶναι ἐνδεχόμενον
1958ἀπὸ τὴν πρώτην κατανομὴν ἐπὶ 18 συμβούλων νὰ βγοῦν οἱ
195910 καὶ νὰ ἀπομείνουν 8. Ἐὰν ἀποκλεισθοῦν οἱ συνδυασμοὶ
1960ἐκεῖνοι ποὺ δὲν ἔλαβον τὴν βάσιν, τότε ἡ ἀδικία εἶναι προ-
1961φανής.
1962§293Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ἐπὶ τῆς τροπολογίας
1963μου, κύριε Πρόεδρε, νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλή.
1964§294ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν τροπολογίαν τοῦ
1965κ. Πρωτοπαπαδάκη ἐγείρονται, οἱ μὴ παραδεχόμενοι τούτην
1966κάθηνται.
1967(Ἐγείρονται οἱ ὀλιγώτεροι)
1968§295ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἑπομένως ἡ τροπολογία ἀπερρίφθη. Τὸ
1969Ἄρθρον 10 δεκτὸν ὡς ἔχει.
1970Ἄρθρον 11. Δεκτόν. Ἄρθρον 12. Δεκτόν. Ἄρθρον 13.
1971Δεκτόν. Ἄρθρον 14. Δεκτόν. Ἄρθρον 15.
1972§296Δ. ΝΤΑΓΓΑΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. Ἀντιπρόεδρον τῆς
1973Κυβερνήσεως νὰ διευκρινήσῃ τοῦτο εἰς περίπτωσιν καθ’ ἣν
1974ὁ Δήμαρχος ἐκλεγόμενος ἐμμέσως χάσῃ τὴν ἐμπιστοσύνην τοῦ
1975συμβουλίου, τί θὰ γίνῃ;
1976§297Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Δὲν ὑ-
1977πάρχει τοιοῦτον ζήτημα, ἁπλούστατα θὰ ἰσχύσῃ ὅ,τι ἰσχύει
1978καὶ σήμερον, εἴτε ἔχει, εἴτε δὲν ἔχει τὴν ἐμπιστοσύνην τοῦ
1979Δημοτικοῦ Συμβουλίου εἶναι Δήμαρχος τεσσάρων ἐτῶν.
1980§298ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 15ον. Δεκτόν;
1981§299Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, νομί-
1982ζω ὅτι εἰς τὴν ἐκλογὴν τοῦ Δημάρχου θὰ πρέπῃ νὰ δοθῇ ἡ
1983εὐχέρεια ἐκλογῆς προσώπων, τὰ ὁποῖα δὲν ὑπέβαλον ὑποψη-
1984φιότητα. Ἡ ἔμμεσος ἐκλογὴ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ θεωρηθῇ
1985ὅτι καταργεῖ τὰς δημοκρατικὰς ἐλευθερίας. Κατὰ τὸν αὐτὸν
1986τρόπον δὲν δύναται νὰ θεωρηθῇ ὅτι καταργεῖ τὰς δημοτικὰς
1987ἐλευθερίας τοῦ προσώπου ἐκείνου, τὸ ὁποῖον θὰ ἀπολαμβάνῃ
1988τῆς ἐμπιστοσύνης τοῦ συμβουλίου καὶ τῆς ἐκλογικῆς ἐλευθε-
1989ρίας. Ἐὰν περιορισθῇ ἡ ἐκλογὴ τοῦ Δημάρχου εἰς τὰ πρό-
1990σωπα τὰ ὁποῖα διηγωνίσθησαν ὡς δημοτικοὶ σύμβουλοι, ἀ-
1991σφαλῶς εἶναι δυνατὸν πολλοὶ δῆμοι νὰ στερηθοῦν προσώ-
1992πων ἱκανῶν. Ἐπίσης νομίζω ὅτι ὁ ἀποκλεισμὸς τῶν προσώ-
1993πων, τὰ ὁποῖα δὲν μετέχουν τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου, κα-
1994θιστᾶ πολλὰς φορὰς δύσκολον τὴν συνεννόησιν διὰ τὴν ἐκλο-
1995γὴν τοῦ Δημάρχου διὰ τῆς ἀπολύτου πλειοψηφίας τοῦ συνό-
1996λου τοῦ ἀριθμοῦ τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου. Διότι εἶναι εὐ-
1997κολωτέρα ἡ συνεννόησις προκειμένου περὶ προσώπου, τὸ ὁ-
1998ποῖον δὲν μετέσχε τοῦ ἐκλογικοῦ ἀνταγωνισμοῦ καὶ δυσκο-
1999λωτέρα ἡ συνεννόησις προκειμένου περὶ προσώπου τὸ ὁποῖον
2000εὑρέθη ἀντιμέτωπον κατὰ τὸν ἐκλογικὸν ἀγῶνα μὲ τοὺς δη-
2001μοτικοὺς συμβούλους, ἀπὸ τοὺς ὁποίους ἐξαρτᾶται ἡ ἐκλογή
2002του ὡς Δημάρχου. Διὰ τοῦτο νομίζω ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἀπο-
2003κλεισθῇ ἡ ἐκλογὴ προσώπου μὴ μετέχοντος εἰς τὸ Δημοτικὸν
2004Συμβούλιον. Ἐγὼ δὲν προτείνω νὰ ἐκλέγεται ὁ Δήμαρχος ὑ-
2005ποχρεωτικῶς καὶ ἀποκλειστικῶς μόνον ἐκ τῶν μὴ μετεχόν-
2006των εἰς τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον, νὰ ὑπάρχῃ ὅμως ἡ εὐχέ-
2007ρεια νὰ ἐκλεγοῦν Δήμαρχοι πρόσωπα, τὰ ὁποῖα εἴτε νὰ εἶναι
2008μέλη, εἴτε νὰ μὴ εἶναι μέλη τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου.
2009§300ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὂχι, ὄχι.
2010§301Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Ἐπειδὴ ἀπὸ τῆς πλευ-
2011ρᾶς, ἡ ὁποία ἔχει μονοπωλήσει τὴν ἔννοιαν τῆς δημοκρατικό-
2012τητος, ὑπεδέχθησαν τὴν ἄποψίν μου μὲ ἰαχάς, θὰ ἤθελα νὰ ὑ-
2013πενθυμίσω ὅτι τὴν πρότασιν αὐτὴν ὑπέδειξα κατὰ τὴν συ-
2014ζήτησιν, ἡ ὁποία ἔγινεν εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν τοῦ 1911 μετα-
2015ξὺ τῶν ἄλλων ὁ ἀείμνηστος Παπαναστασίου, ὁ ἀείμνηστος
2016Ἀραβαντινὸς καὶ ὁ ἀείμνηστος Πετμεζᾶς, οἱ ὁποῖοι δὲν θὰ
2017ἠδύναντο νὰ κατηγορηθοῦν ἀπὸ τῆς πτέρυγος αὐτῆς ὡς στε-
2018ρούμενοι τῆς προσκλήσεως πρὸς τὰς δημοκρατικὰς ἰδέας. Θὰ
2019ἤθελα ἐπίσης εἰς τοὺς ὑποδεχομένους μὲ τοιαύτας ἐκδηλώσεις
2020τοὺς λόγους μου, νὰ τοὺς εἴπω καὶ τοῦτο, ἐὰν θέλωμεν νὰ
2021ἐπιτύχωμεν ἀνάδειξιν προσώπων ἱκανῶν διὰ τὴν ἀντιμετώ-
2022πισιν τῶν δημοτικῶν συμφερόντων καὶ ἐὰν θέλωμεν νὰ ἀπαλ-
2023λάξωμεν τῆς ἐπιδράσεως τοῦ κόμματος τὴν διοίκησιν τοῦ δή-
2024μου, θὰ πρέπει νὰ τοὺς παράσχωμεν τὴν εὐχέρειαν νὰ ἐκλέ-
2025γουν δημάρχους καὶ πρόσωπα, τὰ ὁποῖα δὲν μετέσχον τοῦ
2026δημοτικοῦ ἀνταγωνισμοῦ. Καὶ τοῦτο θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ
2027οὐχὶ ἀπὸ τῆς πρώτης ἐκλογῆς καὶ ἐὰν δὲν ἐπετυγχάνετο ἡ
2028ἐκλογὴ κατὰ τὴν πρώτην ἐκλογὴν διὰ τῆς ἀπολύτου πλειο-
2029ψηφίας, νὰ ἐπιτρέπεται πάλιν διὰ τῆς ἀπολύτου πλειοψηφίας
2030ἔστω καὶ ἂν τὸ πρόσωπον αὐτὸ δὲν προέρχεται ἐκ τοῦ Δημο-
2031τικοῦ Συμβουλίου.
2032§302Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Ὑποψήφιοι, οἱ ὁποῖοι θὰ εἶχον τὴν
2033φιλοδοξίαν νὰ λάβουν τὸ ἀξίωμα τοῦ Δημάρχου θὰ ἔχουν
2034δηλώσει τοῦτο προεκλογικῶς καὶ μεταξὺ ἐκείνων νὰ γίνῃ ἡ
2035ἐκλογή.
2036§303Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, χωρὶς νὰ θέ-
2037λω οὐδὲ πόρρωθεν οὔτε ἐγὼ νὰ διεκδικήσω τὸ μονοπώλιον τῆς
2038δημοκρατικότητος, οὔτε εἰς τὸ Λαϊκὸν κόμμα νὰ ἀρνηθῶ τὴν
2039πίστιν του εἰς τὰ δημοκρατικὰ ἰδεώδη, δὲν συμφωνῶ μὲ τὴν
2040πρότασιν τοῦ ἀξιοτίμου κ. συναδέλφου ἐξ Ἀργολιδοκοριν-
2041θίας διὰ τοὺς ἑξῆς δύο λόγους. Δὲν παραδέχομαι ὅτι ἄνθρω-
2042πος, ὁ ὁποῖος δὲν θέλει ἐξ ἰδίας βουλήσεως νὰ ἀφοσιωθῇ πρὸς
2043τὰ κοινά, ὅτι εἶναι ἐνδεδειγμένος νὰ διαχειρισθῇ ὑπευθύνως
2044τὰ τοῦ δήμου. Συνεπῶς νομίζω ὅτι ὀρθὸν εἶναι ἐκεῖνος, ὁ
2045ὁποῖος θέλει νὰ τιμηθῇ, διότι περὶ τιμῆς πρόκειται ἐν τῇ οὐ-
2046σίᾳ, νὰ τιμηθῇ διὰ τοῦ ἀξιώματος τοῦ Δημάρχου, ὀφείλει νὰ
2047γνωρίζῃ τὰ τοῦ δήμου, τὸν ὁποῖον φιλοδοξεῖ νὰ διοικήσῃ
2048καὶ νὰ ἔχῃ τὴν ἐπιθυμίαν νὰ ἀφοσιωθῇ εἰς τὴν ἐξυπηρέτησιν
2049τοῦ δήμου. Συνεπῶς μὲ μίαν λέξιν ἐὰν θέλῃ θὰ πολιτευθῇ.
2050Ἕτερος λόγος ὁ ὁποῖος μὲ ἄγει εἰς τὴν ἄρνησιν τῆς ὑποστη-
2051ρίξεως τῆς προτάσεως τοῦ κ. συναδέλφου εἶναι ὅτι ὁ ἐκλο-
2052γεὺς ὁ ὁποῖος ἐκλέγει τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον ἐκ τοῦ ὁ-
2053ποίου ἐμμέσως θὰ ἀνακηρυχθῇ ὁ Δήμαρχος ἔχει καὶ δικαίω-
2054μα καὶ ὑποχρέωσιν νὰ γνωρίζῃ μεταξὺ ποίων θὰ ἐκλεγῇ ὁ
2055Δήμαρχος. Δι’ αὐτοὺς τοὺς δύο λόγους κηρύσσομαι ἐναντίον
2056τῆς προτάσεως τοῦ κ. συναδέλφου.
2057§304Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Διὰ τοὺς
2058λόγους οἱ ὁποῖοι τόσον εὐστόχως ἀνεπτύχθησαν δὲν ἀποδέ-
2059χομαι τὴν πρότασιν.
2060§305ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 15. Δεκτὸν ὡς ἔχει. Ἄρθρον 16.
2061§306Γ. ΑΝΔΡΙΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ παράγραφος 3 λέγει
2062«.... Διὰ τὴν ἐκλογὴν ..... (Ἀναγινώσκει) ....
2063.......»
2064Ποῖος ὅμως θὰ εἶνε ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος θὰ ἔχῃ λάβῃ τοὺς περισ-
2065σοτέρους ψήφους ἀφοῦ ἡ ἐκλογὴ θὰ γίνῃ κατὰ διάφορα διαμε-
2066ρίσματα. Ὑπάρχουν οἱ πλειοψηφοῦντες κατὰ διαμερίσματα,
2067ἐκεῖνος, λοιπόν, ποὺ θὰ ἔχῃ ἐκτεθῆ εἰς τὸ μεγαλύτερον δια-
2068μέρισμα ἐκεῖνος θὰ ἔχῃ τὰς περισσοτέρας ψήφους. Πρέπει
2069νὰ μελετηθῇ τὸ πρᾶγμα.
2070§307Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Ἡ ἀλήθεια εἶναι ὅτι αὐτὸ περικλείει
2071πολλοὺς κινδύνους. Ἐζητήσαμεν νὰ ἐπαναλαμβάνεται ἡ ἐκλο-
2072γὴ ἐὰν καὶ κατὰ τὴν τρίτην φορὰν ἀποτύχῃ διὰ νέων ἐκλο-
2073γῶν. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐπρότεινε ὁ κ. Παπακωνσταντίνου
2074ἐφ’ ὅσον δὲν γίνει δεκτὸν δὲν διευκολύνει ἐν περιπτώσει δια-
2075φωνίας τὴν ἀνάδειξιν τοῦ δημάρχου. Τοὐλάχιστον πρέπει νὰ
2076ἀποδεχθῆτε ὅτι ἐφ’ ὅσον εἰς τὴν περίπτωσιν τῆς πρώτης,
2077δευτέρας καὶ τρίτης συνεδριάσεως τοῦ Δημοτικοῦ Συμβου-
2078λίου δὲν δυνηθῇ νὰ ἐκλεγῇ ὁ Δήμαρχος ἐκ τῶν μελῶν τοῦ Δη-
2079μοτικοῦ Συμβουλίου τότε θὰ ἠμπορῇ νὰ εἶναι καὶ ἐκτὸς τοῦ
2080Δημοτικοῦ Συμβουλίου.
2081§308Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Τότε ἐν
2082ὄψει αὐτοῦ τοῦ ἐνδεχομένου θὰ ἐμποδίζεται αὐτὴ ἡ πλειοψη-
2083φία. Ἐφ’ ὅσον θὰ ἔχωμεν μίαν ἀνισότητα ἐκλογέων κατὰ
2084διαμερίσματα ὡς εἶπεν ὁ κ. Ἀνδριανόπουλος, γεννᾶται τὸ ζή-
2085τημα ποῖος θὰ εἶναι ὁ πρῶτος. Νομίζω ὅτι ἠμποροῦμεν νὰ
2086κάμωμεν τὴν ἑρμηνείαν, ἐν σχέσει πρὸς τὸν ἀριθμὸν τῶν
2087ψηφοφόρων ὁ πρῶτος καὶ τότε ἠμποροῦμεν νὰ προσδιορίσω-
2088μεν ποῖος εἶναι ὁ πρῶτος.
2089§309Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Ὁ φόβος τῆς ἐπαναλήψεως τῆς ἐκλο-
2090γῆς θὰ τοὺς συνετίσῃ.
2091§310Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Ὅταν τὸ
2092πρῶτον ὑπεβλήθη αὐτὴ ἡ πρότασις τὴν εἶδα μὲ συμπάθεια.
2093Εἶναι ὅμως βαρεῖα ταλαιπωρία ἑνὸς μεγάλου Δήμου, ἡ ἐπα-
2094νάληψις τῆς ἐκλογῆς. Νομίζω ὅτι ἡ γνῶσις ὅτι εἰς τὴν τρί-
2095την ἐκλογὴν ἐκλέγεται ὁ τάδε θὰ τοὺς ἀναγκάσῃ νὰ κάμουν
2096τὸ ἄλλο. Εἶναι εἰδοποιημένοι οἱ κ. ἐπίδοξοι ἀρχηγοὶ ὅτι εἰς
2097τὴν τρίτην ψηφοφορίαν ἔρχεται ὁ τάδε.
2098§311Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Ὁ ἀξιότιμος κ. Ἀντι-
2099πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως εἰσηγούμενος πρὸ ἡμερῶν τὸ
2100νομοσχέδιον τὸ ὁποῖον εἶχε καταθέσει ἐτόνισεν, ὅτι ἡ ἀλη-
2101θὴς ἔννοια τῆς δημοκρατικῆς ἀρχῆς ἐπιβάλλει τὴν ἀνάδειξιν
2102τοῦ Δημάρχου ἐκ τῆς πραγματικῆς πλειοψηφίας καὶ εἰς τὴν
2103ἀρχὴν αὐτὴν ἐβασίσθη ἡ ἀπόφασις τῆς Βουλῆς περὶ τῆς ἐμ-
2104μέσου ἐκλογῆς. Νομίζω, ὅμως, ὅτι διὰ τῆς διατάξεως αὐτῆς
2105ματαιοῦται τὸ ὅλον ἔργον, διότι ὅταν ἐπιτρέψωμεν ὁ τυχὸν
2106τῆς πλειοψηφίας δημοτικὸς σύμβουλος, ὁ ὁποῖος ἐνδέχεται νὰ
2107εἶναι ἀπὸ τὸν συνδυασμὸν ὁ ὁποῖος συνεκέντρωσεν ἐλάχιστον
2108ἀριθμὸν ψήφων εἶναι πιθανὸν νὰ γίνῃ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐ-
2109φοβεῖτο ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως. Διὰ τὸν λό-
2110γον αὐτὸν νομίζω, ὅτι ἐπιβάλλεται ἡ ἐκλογὴ τῶν Δημάρχων
2111νὰ γίνεται πάντοτε διὰ τῆς ἀπολύτου πλειοψηφίας τοῦ συνό-
2112λου τῶν μελῶν τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου. Νομίζω ὅτι ἡ
2113ἀπειλὴ τῆς διαλύσεως τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου εἶναι ἱκανὴ
2114νὰ ἐξασφαλίσῃ τὴν συγκέντρωσιν τῆς ἀπολύτου πλειοψηφίας.
2115Δὲν πρόκειται περὶ διατάξεως καινοφανοῦς εἰς τὸν κόσμον.
2116Ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ὁ ἴδιος μᾶς ὑπέμνησε
2117ὅτι εἰς πολλὰς χώρας ἰσχύει αὐτὸ τὸ σύστημα τῆς διαλύσεως
2118τοῦ Συμβουλίου εἰς περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν ἐξα-
2119σφαλισθῇ ἡ ἀπόλυτος πλειοψηφία τοῦ συνόλου τῶν μελῶν.
2120Ἐὰν παρὰ ταῦτα δὲν γίνῃ δεκτὸν αὐτὸ τὸ ὁποῖον προτείνω,
2121τότε θὰ ἔπρεπε νὰ γίνῃ καὶ τετάρτη ἐκλογὴ δι’ ἀπολύτου πλει-
2122ψηφίας, ἢ διὰ τῆς σχετικῆς πλειοψηφίας, ἀλλὰ μεταξὺ τῶν
2123δύο τοὐλάχιστον πλειοψηφισάντων κατὰ τὴν τρίτην ἐκλογήν,
2124ὥστε νὰ ὑπάρχῃ κάποια μεγαλυτέρα ἐγγύησις, ὅτι θὰ γίνῃ
2125Δήμαρχος ὅστις τυχὸν λάβῃ κατὰ τὰς δύο προηγουμένας
2126ἐκλογὰς τὰς περισσοτέρας ψήφους.
2127§312Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς ὅλους τοὺς Δήμους νὰ γίνῃ
2128αὐτό, κύριε συνάδελφε.
2129§313Α. ΑΓΓΕΛΟΥΣΗΣ. Νὰ σᾶς εἴπω, κύριοι συνάδελφοι.
2130Ἐὰν τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον ἀποτελεῖται ἀπὸ 15 μέλη,
2131μία δὲ μερὶς ἡ Α πάρῃ τοὺς 4, θὰ μείνουν 11. Οἱ 11 δὲν
2132ἀποτελοῦν τὰ ⅔.
2133§314Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Ἀπαιτεῖ-
2134ται εἴπομεν ἀπόλυτος πλειοψηφία.
2135§315Α. ΑΓΓΕΛΟΥΣΗΣ. Δὲν θὰ ὑπάρξῃ ἀπαρτία, κύριε Πρό-
2136εδρε, ἐὰν γίνουν 6 μὲ 9 ὁπότε ἀνατρέπεται ἄρδην ἡ διάτα-
2137ξις αὐτὴ τοῦ ἄρθρου 16.
2138§316Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Πρέπει ὁ
2139ἀριθμὸς τῆς ἀπαρτίας νὰ συμπέσῃ μὲ τὴν ἀπόλυτον πλειο-
2140ψηφίαν.
2141§317Α. ΑΓΓΕΛΟΥΣΗΣ. Δι’ αὐτὸ θὰ ἤθελον νὰ τεθῇ διάτα-
2142ξις, ὥστε νὰ μὴ ματαιοῦται ἡ ἀπαρτία.
2143§318Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ὅταν εἰς τρίτην ἐκλογὴν
2144ἐφ’ ὅσον δὲν θὰ ὑπάρξῃ ἀπόλυτος πλειοψηφία τοῦ ὅλου ἀρι-
2145θμοῦ τῶν μελῶν τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου, θὰ γίνεται ἡ
2146ἐκλογὴ μεταξὺ τῶν δύο σχετικῶς πλειοψηφισάντων κατὰ τὴν
2147τελικὴν ἐκλογὴν. Αὐτὸ τὸ δέχονται οἱ κύριοι συνάδελφοι.
2148§319Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Μάλιστα,
2149αὐτὸ τὸ δέχομαι. Ἀλλὰ παρακαλῶ νὰ διατυπωθῇ ἡ διάταξις.
2150§320ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ντάγγας ἔχει τὸν λόγον.
2151§321Δ. ΝΤΑΓΓΑΣ. Ἐγὼ ἤθελον νὰ ἐρωτήσω τὸ ἑξῆς: Ἐφ’
2152ὅσον καὶ οἱ ἀναπληρωματικοὶ λαμβάνουν μέρος εἰς τὴν ἐκλο-
2153γὴν τοῦ Δημάρχου, τί νόημα ἔχει ἡ διάταξις «ἐφ’ ὅσον ὑπάρ-
2154χουν τοιοῦτοι». Εἶναι δυνατὸν δηλαδὴ νὰ μὴν ὑπάρχουν ἀνα-
2155πληρωματικοί;
2156§322Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Μάλιστα. Διότι εἶναι ἐνδεχόμε-
2157νον ἐπὶ ἐκλεγομένων 18 Συμβούλων νὰ ἔχωμεν ἔκθεσιν ὑπο-
2158ψηφιότητος 20 καὶ ὄχι 36 καὶ νὰ ἐπιτύχουν ἐκ τῶν 20 Συμ-
2159βούλων οἱ 12 ἀπὸ τὴν πρώτην, ἢ τὴν δευτέραν κατανομὴν
2160καὶ νὰ χρειάζονται ἄλλοι 12 διὰ τὴν ἀναπληρωματικὴν καὶ
2161νὰ ἔχωμεν 20 καὶ ὄχι 24, ὁπότε δὲν θὰ ὑπάρξουν ἀναπληρω-
2162ματικοί. Δι’ αὐτὸ εἴπωμεν ὅτι ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ὁ ἀρι-
2163θμὸς τῶν ἀναπληρωματικῶν θὰ ἔχῃ μειωθῆ κατὰ τὸ ποσοστὸν
2164αὐτό.
2165§323Δ. ΝΤΑΓΓΑΣ. Ἠμπορεῖ νὰ μὴν ὑπάρχουν ἀναπληρωμα-
2166τικοί;
2167§324Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Βεβαίως ἠμπορεῖ.
2168§325Δ. ΝΤΑΓΓΑΣ. Ἐπίσης, κύριε Πρόεδρε, εἰς τὴν παρά-
2169γραφον τοῦ ἰδίου ἄρθρου βλέπω: «......(Ἀναγινώ-
2170σκει).........»
2171§326ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτᾶται ἡ Βουλὴ ἐὰν τὸ ἄρθρον 16 θὰ
2172γίνῃ δεκτὸν ὅπως ἐτροπολογήθη.
2173§327ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
2174§328ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 16 δεκτόν, ὡς ἐτροπολογήθη
2175Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 17 ὁ κ. Παπακωνσταντίνου.
2176§329Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ
2177τοῦ ἄρθρου 17 ἔχω μίαν τροπολογίαν. Νομίζω ὅτι δὲν εἶναι
2178σωστὸν νὰ μείνωμεν εἰς τὸ σύστημα τῆς κατὰ συνδυασμοὺς
2179ἐκλογῆς εἰς τὰς Κοινότητας ὅπου ἐκλέγονται μόνον 5 Σύμ-
2180βουλοι. Δι’ αὐτὸ ὑποβάλλω τροπολογίαν, ἵνα ἐκλέγονται Σύμ-
2181βουλοι οἱ λαβόντες κατὰ σειρὰν τὰς περισσοτέρας ψήφους
2182διότι δὲν εἶναι σωστὸν νὰ κάμνωμεν συνδυασμοὺς εἰς τὰς
2183μικρὰς Κοινότητας.
2184§330Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικ.). Ἐγέ-
2185νετο δεκτὸν ὅτι δύναται νὰ ἐκτεθῇ τις καὶ ἀνεξάρτητος ὑπο-
2186ψήφιος.
2187§331Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Μάλιστα, κύριε Ὑπουρ-
2188γέ, ἀλλὰ ἡ κατανομὴ τῶν ἑδρῶν γίνεται κατὰ συνδυασμούς.
2189Κύριε Ὑπουργέ, ἐγένετο δεκτὸν ὅτι θὰ ἐπιτραπῇ ἡ ὑποβολὴ
2190ἀνεξαρτήτων μεμονωμένων ὑποψηφιοτήτων, ἀλλ’ ἡ ἐκλογὴ
2191θὰ γίνεται διὰ ψηφοδελτίων συνδυασμῶν καὶ ἡ κατανομὴ
2192τῶν ἑδρῶν θὰ γίνεται κατὰ συνδυασμόν, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ
2193περιληφθῇ καὶ ὁ μεμονωμένος ὑποψήφιος εἰς ψηφοδέλτιον
2194συνδυασμοῦ. Αὐτὸ τὸ πρᾶγμα δέν πρέπει νὰ γίνῃ λέγω ἐγὼ
2195προκειμένου περὶ πολὺ μικρῶν κοινοτήτων.
2196§332Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Αἱ παρα-
2197τηρήσεις θὰ ἦσαν βάσιμοι ἐὰν εἶχον γίνει δεκταί. Δὲν ὑ-
2198πάρχει ἀνάγκη εἰδικῆς διατάξεως.
2199§333ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 17 δεκτὸν ὡς ἔχει. Ἄρ-
2200θρον 18.
2201§334Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Ἐπιθυμία τῆς Βουλῆς εἶναι νὰ μπῇ στοὺς
2202Δήμους καὶ στὰς Κοινότητας ἄνθρωπος νοικοκυρᾶκος, δι’
2203αὐτὸ πρέπει νὰ προστεθῇ διάταξις ὅτι τὰ 70% τοῦ ὅλου
2204προϋπολογισμοῦ τῶν δήμων καὶ κοινοτήτων διατίθενται διὰ
2205δημοτικὰ ἢ κοινοτικὰ ἔργα.
2206§335Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Ἡ παρα-
2207τήρησις εἶναι σοβαρά. Ἀλλὰ εἶναι παρακινδυνευμένον νὰ
2208ὁρίσωμεν ὅτι τὸ ποσοστὸν τῶν ἐξόδων διοικήσεως δὲν δύνα-
2209ται νὰ ἀνέλθῃ πέραν τοῦ 30%. Τοῦτο δὲν εἶναι τοῦ πα-
2210ρόντος νομοσχεδίου. Ἴσως θὰ ἦτο δεκτὸν νὰ γίνῃ δι’ ἐγκυ-
2211κλίου.
2212§336Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ (Ὑπ. Ἐσωτερ.). Θὰ γίνῃ δι’
2213ἐγκυκλίου.
2214§337ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 18. Ἄρθρον 19.
2215§338Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολογία ὅπως παρα-
2216μείνουν μέχρι τῶν ἐκλογῶν οἱ αἱρετοί.
2217§339Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Μὲ ἀπησχό-
2218λησε τὸ θέμα. Δὲν νομίζω ὅτι ἠμπορεῖ νὰ εἶναι ἀποφασιστι-
2219κὸν ἐπιχείρημα ὅτι οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ ἐξελέγησαν πρὸ 16
2220ἐτῶν. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον θεωρῶ σκόπιμον εἶναι μέχρι τῶν
2221ἐκλογῶν νὰ μὴ ὑπάρξῃ κομματισμὸς εἰς τοὺς δήμους. Ἀ-
2222κριβῶς δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ζητῶ τὴν γενίκευσιν καὶ δὲν δέ-
2223χομαι τὴν ἐξαίρεσιν τῶν αἱρετῶν.
2224§340Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Τοὐλάχιστον διὰ τοὺς μικροὺς Δήμους καὶ
2225τὰς κοινότητας θὰ πρέπῃ νὰ δεχθῆτε τὴν ἐξαίρεσιν.
2226§341Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν). Θὰ διορί-
2227σωμεν δικαστικὰ πρόσωπα εὐθὺς ἅμα τῇ δημοσιεύσει τοῦ
2228νόμου. Διότι ὅμως εἶναι 215 Δῆμοι, ὅπου δὲν ὑπάρχουν δικα-
2229στικὰ πρόσωπα θὰ διορίσωμεν δημοσίους ὑπαλλήλους.
2230§342Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Τὰ δικαστικὰ πρόσωπα δὲν
2231πρέπει νὰ εἶναι ἐντὸς τοῦ Δήμου ἀλλὰ καὶ τοῦ Νομοῦ. Τοι-
2232ουτοτρόπως θὰ ὑπάρξῃ περίσσεια προσώπων.
2233§343Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντ. Κυβερν.). Κύριε συ-
2234νάδελφε, εὔλογον εἶναι νὰ προτιμήσωμεν τοὺς δικαστικούς.
2235Ὡρισμένοι συνάδελφοι ὑποστηρίζουν ὅτι, ἐν πάσῃ περιπτώσει
2236θὰ ὑπάρξουν δικασταὶ καὶ διὰ τοὺς 215 Δήμους. Τίποτε δὲν
2237ἐμποδίζει νὰ γραφῇ ὅτι διορίζονται δικαστικοὶ καὶ εἰς ἣν
2238περίπτωσιν συμβῇ νὰ μὴν ὑπάρχουν, νὰ διορίζωνται δημό-
2239σιοι ὑπάλληλοι. Μέχρι τῆς στιγμῆς δέχομαι αὐτὰς τὰς τρο-
2240πολογίας Πρῶτον, νὰ ὁρισθῇ ὁ νόμος, ἀπὸ ποῦ θὰ προέρ-
2241χεται τὸ δικαστικὸν πρόσωπον καί, δεύτερον, ὅτι ἐφ’ ὅσον
2242δὲν ὑπάρχουν δικαστικοὶ διαθέσιμοι, νὰ διορίζωνται δημό-
2243σιοι ὑπάλληλοι.
2244§344Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Νὰ μοῦ ἐπιτραπῆ νὰ
2245διαφωνήσω. Ὁ Δήμαρχος εἶναι ἀνάγκη νὰ εὑρίσκεται εἰς
2246τὴν ἕδραν τοῦ Δήμου. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀνατεθοῦν κα-
2247θήκοντα Δημάρχου εἰς ἕνα εἰρηνοδίκην, εὑρισκόμενον μα-
2248κρὰν τῆς ἕδρας τοῦ Δήμου. Δὲν εἶναι δυνατὸν οἱ Δῆμοι νὰ
2249διοικοῦνται καὶ νὰ ἐξυπηρετοῦνται δι’ ἀντεπιστέλλοντος Δη-
2250μάρχου. Ἔπειτα νομίζω, ὅτι διὰ νὰ εἶναι ἀδιάβλητος ὁ δι-
2251καστικός, ὁ ὁποῖος θὰ περιβληθῇ τὸ ἀξίωμα τοῦ Δημάρχου,
2252πρέπει διὰ τοῦ νόμου νὰ καθορισθῇ ποῖος θὰ εἶναι ὁ δικαστι-
2253κὸς ὁ ὁποῖος θὰ τοποθετηθῇ.
2254§345Α. ΚΑΡΑΘΟΔΩΡΟΣ. Θὰ πρέπει νὰ γίνῃ μία διευκρί-
2255νησις ποῖοι δημόσιοι ὑπάλληλοι θὰ διορίζωνται ὅταν δὲν ὑ-
2256πάρχουν δικαστικοί, διότι ὑπάρχει ὁ ἀγρονόμος, ὁ τηλεγρα-
2257φητής, ὁ ἔφορος κ.λ.π. Διὰ νὰ ἐξασφαλίσωμεν τὸ ἀκομμάτι-
2258στον πρέπει νὰ βάλλωμεν διάταξιν ὅτι τοποθεῖται ὁ
2259κατὰ βαθμὸν ἀνώτερος.
2260§346Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντιπρ. Κυβερνήσε-
2261ως). Ὑπάρχει ἕνα εὐτυχὲς προηγούμενον τῆς ἀντικαταστά-
2262σεως τῶν Νομαρχῶν ἀπὸ δικαστικὰ πρόσωπα, τὸ ὁποῖον ἂς
2263ἐλπίσωμεν ὅτι θὰ ἐπαναληφθῇ.
2264§347Ε. ΔΕΝΔΡΙΝΟΣ. Νὰ ὁρίσωμεν ὡς χρόνον παραιτήσεως
2265ἕνα μῆνα πρὸ τῶν ἐκλογῶν.
2266§348Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Λέ-
2267γομεν «πρὸ τῆς ἀνακηρύξεως». Παρακαλῶ νὰ προστεθῇ
2268ὡς ἄρθρον 20ὸν ὅτι διὰ Βασιλικοῦ διατάγματος θὰ ὁρι-
2269σθοῦν αἱ λεπτομέρειαι τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ παρόντος νόμου.
2270§349ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 19ον, δεκτόν;
2271§350ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα.
2272§351ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἑπομένως τὸ ἄρθρον 19 ἐγένετο δεκτὸν,
2273προστιθεμένου ἄρθρου 20οῦ, ὡς ἡ πρότασις τοῦ κ. Ὑπουρ-
2274γοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν.
2275§352Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Προτείνω ὅπως κατὰ τὰς παρού-
2276σας Δημοτικὰς ἐκλογὰς μὴ ἐφαρμοσθῇ ὁ Α. Ν. διὰ τοῦ ὁ-
2277ποίου παρέχεται δικαίωμα ψήφου εἰς τὰς γυναῖκας.
2278§353ΦΩΝΑΙ. Ἀπαράδεκτον, ἀπαράδεκτον.
2279§354Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Δίδετε τὸ δικαίωμα εἰς τὴν ἀρι-
2280στερὰν νὰ σᾶς πάρῃ τὰς ἐκλογὰς μὲ τὴν ὠργανωμένη γυ-
2281ναῖκα. Ἐγὼ πάντοτε εἰς τοὺς ἀγῶνας μου ἐσυνήθισα νὰ ἀν-
2282τιμετωπίζω εὐθέως τὴν ἄκραν ἀριστερὰν καὶ δι’ αὐτὸ οὔτε
2283θύματα εἶχα πολλὰ, οὔτε αἵματα. Δὲν εἴμεθα ὥριμοι τὴν
2284στιγμὴν αὐτὴν νὰ δώσωμεν ψῆφον εἰς τὰς γυναῖκας. Νὰ ἀ-
2285ναβληθῇ διὰ τὴν ἐρχομένην περίοδον. Ὅσα κατὰ τρόπον, δε-
2286ξιοτεχνικὸν καὶ διὰ τῆς τεθλασμένης προσπαθῆτε νὰ ἐπι-
2287τύχητε, -νὰ ἔχετε τὸν ἀνδρισμὸν νὰ τὸ ἐπιτύχητε ἀπ’ εὐ-
2288θείας.
2289§355Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἴμεθα σύμφωνοι
2290πρὸς τὴν πρότασιν αὐτὴν τοῦ κ. Μανιαδάκη.
2291§356Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντιπρ. Κυβερνή-
2292σεως). Δὲν ἀποδέχομαι τὴν πρότασιν τοῦ κ. Μανιαδάκη.
2293Τοῦ παρέχω τὴν πληροφορίαν ὅτι πράγματι, μέχρις ἐσχά-
2294των μικρὸς ἀριθμὸς γυναικῶν εἶχεν ἐγγραφῆ εἰς τοὺς κατα-
2295λόγους. Κατὰ τὴν τελευταίαν ὅμως παράτασιν τῆς προθε-
2296σμίας ἔγινεν ὀργάνωσις, ἡ ὁποία ἐπέφερε τὴν ἐγγραφὴν
2297ἑνὸς πολὺ ηὐξημένου ποσοστοῦ, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον παρέχει
2298τὴν ἐλπίδα ὅτι μέχρι πέρατος τῆς προθεσμίας περίπου τὸ
2299σύνολον θὰ ἔχῃ ἐγγραφῆ.
2300§357Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Οἱ γυναῖκες θὰ ψηφί-
2301σουν εἰς τὰ ἴδια ἐκλογικὰ τμήματα μὲ τοὺς ἄνδρες;
2302§358Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντιπρ. Κυβερνή-
2303σεως). Θὰ ἀποτελέσῃ τοῦτο θέμα μελέτης καὶ θὰ ρυθμι-
2304σθῇ διὰ τοῦ ἐκδοθησομένου διατάγματος.
2305§359Γ. ΣΕΡΠΑΝΟΣ. Νὰ προσέξωμεν τὴν πρότασιν τοῦ κ.
2306Μανιαδάκη, διότι θὰ εὑρεθῶμεν πρὸ ἐκπλήξεων. Αἱ γυναῖ-
2307κες οὔτε θὰ ἐγγραφοῦν, οὔτε θὰ ψηφίσουν.
2308§360Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Γεγονὸς εἶνε ὅτι ἡ νοικο-
2309κυρὰ δὲν μπορεῖ νὰ ἀφίσῃ τὸ σπίτι της ἐπὶ πολλὲς ὧρες. Θὰ
2310πρέπει, λοιπόν, νὰ ληφθῇ πρόνοια νὰ μὴ ταλαιπωρηθοῦν
2311εἰς τὸ ἐκλογικὸν τμῆμα καὶ τοῦτο μπορεῖ νὰ ἀντιμετωπισθῇ
2312ἐὰν δημιουργηθοῦν πολλὰ ἐκλογικὰ τμήματα γυναικῶν.
2313§361Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Ἡ μᾶζα τῶν ἀγροτῶν
2314εἰς τὴν ὕπαιθρον ἀσχολεῖται καὶ ἐνδιαφέρεται περισσότε-
2315ρον μὲ τὰ ἔργα τῶν ἐκλεγομένων συμβούλων. Ἐκεῖ θὰ ἔ-
2316πρεπεν ὁ νομοθέτης, ἐν προκειμένῳ ἡμεῖς νὰ εὕρωμεν τὸν
2317τρόπον κατὰ τὸν ὁποῖον θὰ ἐξασφαλίσωμεν, ὥστε νὰ μὴ
2318γίνεται κατάχρησις τῆς ἰδιότητος καὶ τῆς δυνάμεως, τὴν ὁ-
2319ποίαν προσδίδει ἡ ἐκλογὴ εἰς μίαν κοινότητα, ἢ νὰ μὴ δώ-
2320σωμεν καὶ ἀφορμὴν παρεξηγήσεως. Μέχρι σήμερον εἰς τὰ
2321χωριὰ ἔχουν δημιουργηθῆ ζητήματα καὶ ἀγανάκτησις ἐ-
2322ναντίον τῶν δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν συμβούλων, οἱ ὁ-
2323ποῖοι, κατὰ τὴν παροιμίαν, εὐλογοῦν τὰ γένεια των. Εἰς πᾶ-
2324σαν περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν τὸ δημοτικὸν καὶ τὸ κοι-
2325νοτικὸν συμβούλιον καλεῖται νὰ συντάξῃ καταλόγους τῶν
2326προσώπων ἐκείνων, τὰ ὁποῖα θὰ τύχουν κρατικῆς μερίμνης,
2327εἴτε πρόκειται περὶ καταλόγου τῶν ἀπόρων, εἴτε περὶ κα-
2328ταλόγου ἐκείνων οἱ ὁποῖοι θὰ πάρουν λιπάσματα, εἴτε ἐκεί-
2329νων οἱ ὁποῖοι θὰ πάρουν κάποιαν ἄλλην παροχήν, πάντοτε
2330ἐπὶ κεφαλῆς τοῦ πίνακος θὰ εὑρεθοῦν οἱ δημοτικοὶ καὶ οἱ
2331κοινοτικοὶ σύμβουλοι. Ἀκριβῶς δὲ ὁ τρόπος, κατὰ τὸν ὁ-
2332ποῖον οἱ σύμβουλοι χειρίζονται τὸ ἀξίωμά των ἔδωσε τὴν
2333ἀφορμὴν εἰς τοὺς ἁπλοϊκοὺς κατοίκους τῶν χωρίων νὰ ἐ-
2334πεκτείνουν τὴν συμπεριφορὰν αὐτῶν καὶ ἐπὶ τῶν καταλαμ-
2335βανόντων ἀνώτερα ἀξιώματα καὶ γίνεται πίστις εἰς τὴν ὕ-
2336παιθρον ὅτι ὁ πᾶς διαχειριζόμενος λειτούργημα ἀποβλέπει
2337εἰς τὴν ἱκανοποίησιν ἰδιοτελῶν σκοπῶν. Διὰ τὸν λόγον αὐ-
2338τὸν ἔχω ὑποβάλει μίαν τροπολογίαν ἡ ὁποία ἔχει ὡς ἑξῆς:
2339«Δημοτικοὶ καὶ κοινοτικοὶ σύμβουλοι δὲν δύνανται νὰ περι-
2340ληφθοῦν........... (Ἀναγινώσκει) .......»
2341Δὲν δύναται δηλαδὴ νὰ περιληφθῇ ἕνας εἰς ἕνα πίνακα, ὁ
2342ὁποῖος θὰ γίνῃ τὸ πρῶτον, ὅταν αὐτὸς θὰ ἔχῃ τὴν ἰδιότητα
2343τοῦ συμβούλου.
2344§362ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἑπομένως γίνεται δεκτὸν εἰς δευτέραν
2345συζήτησιν κατ’ ἄρθρον τὸ Σχέδιον νόμου «περὶ ἐκλο-
2346γῆς τῶν Δημάρχων» ὡς ἐτροποποιήθη, μετατρε-
2347πομένου καὶ τοῦ τίτλου του «περὶ τῆς ἐκλογῆς
2348τῶν Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν Ἀρ-
2349χῶν» τὸ ὁποῖον δεύτερον νομοσχέδιον ἐτέθη ὡς τροπολο-
2350γία. Ἡ ἐπιψήφισις τοῦ συνόλου ἀναβάλλεται.
2351§363Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ὡς ἀκροτελεύτιος
2352διάταξις νὰ τεθῇ, ὅτι τιμωρεῖται διὰ προστίμου ὁ μὴ ἐκτε-
2353λῶν ἀδικαιολογήτως τὰ ἐκλογικά του δικαιώματα.
2354§364ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει αὐτὴ ἡ διάταξις εἰς τὸν νό-
2355μον. Εἰσερχόμεθα εἰς τὰ νομοσχέδια τοῦ Ὑπουργείου Παι-
2356δείας.
2357Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τῆς προ-
2358τάσεως νόμου «περὶ ρυθμίσεως πτυχιακῶν
2359ἐξετάσεων φοιτητῶν».
2360Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας ἔχει τὸν λόγον.
2361§365Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπουργὸς
2362Παιδείας). Κύριοι βουλευταί, ὀφείλω νὰ φέρω εἰς
2363γνῶσιν τῆς Βουλῆς ἔγγραφον τῆς Συγκλήτου τοῦ Πανεπι-
2364στημίου Ἀθηνῶν σχετικῶς μὲ τὸ ὑπὸ ψήφισιν πρῶτον νο-
2365μοσχέδιον: «Ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ καταστήσωμεν ὑμῖν γνω-
2366στόν........... (Ἀναγινώσκει) ........»
2367Κύριοι Βουλευταί, εἶχον λάβει τὴν εὐκαιρίαν καὶ εἰς τὴν
2368προηγουμένην συζήτησιν νὰ τονίσω ὅτι πραγματικῶς ἡ κα-
2369τάστασις τῆς ἀνωτάτης παιδείας δὲν εἶναι εὐχάριστος. Ἐπὶ
2370μίαν δεκαετίαν δὲν κάμομεν τίποτε ἄλλο παρὰ διαρκῶς νὰ
2371ἀνανεώνωμεν ἐπεμβάσεις καὶ παρεμβάσεις εἰς τὰς πύλας τῆς
2372εἰσόδου καὶ τῆς ἐξόδου καὶ πραγματικῶς παρατηρεῖται μία
2373ἀδιαφορία διὰ τὰ ἐν τῷ μεταξὺ συντελούμενα ἰδιαιτέρως
2374εἰς τὰς πρακτικὰς σχολάς. Εἶναι γεγονὸς ὅτι εἰς τὴν ἰατρι-
2375κὴν σχολὴν ἔχουν οἱ καθηγηταὶ 400–500 φοιτητὰς καὶ εἶ-
2376ναι ἀδύνατον νὰ τοὺς ἀσκήσουν πρακτικῶς. Διδάσκουν ἰα-
2377τρικὴν ἀπὸ τὸ ἀμφιθέατρον διὰ παραδόσεως εἰς τοὺς φοι-
2378τητὰς χωρὶς καμμίαν πρακτικὴν ἐξάσκησιν. Εἰς τὸ ἐξωτερι-
2379κὸν ὑπάρχει μία φήμη καταδικαστικὴ διὰ τὸ Πανεπιστή-
2380μιόν μας, διότι εἰς τὴν Ἀμερικὴν τὸ Πανεπιστήμιον
2381τῶν Ἀθηνῶν, τὸ ὁποῖον θὰ ἔπρεπε νὰ εἶχε τίτλους, εἶ-
2382ναι 17ον εἰς τὴν σειρὰν τῶν Πανεπιστημίων, πιὸ κάτω καὶ
2383ἀπὸ τὸ Τουρκικὸν Πανεπιστήμιον. Ἡ κατάστασις αὐτὴ πρέ-
2384πει νὰ τερματισθῇ ἀναμφισβητήτως. Εἶναι ἀδύνατον εἰς τὰς
2385πρακτικὰς σχολὰς νὰ ἀσκηθοῦν οἱ φοιτηταὶ καὶ αὐτοὺς τοὺς
2386ὁποίους διευκολύνομεν, εἶναι γεγονὸς ὅτι θὰ βραδύνουν ἐπὶ
2387πολὺ διὰ νὰ φθάσουν εἰς ἐξετάσεις ἀποτελεσματικάς. Σᾶς
2388εἶπον καὶ τὴν ἄλλην φορὰν ὅτι εἰς τὴν ἀνατομίαν εἶναι ἀ-
2389δύνατον νὰ ἀσκηθοῦν δι’ ἔλλειψιν ἐργαστηρίων καὶ δι’ ἔλ-
2390λειψιν καὶ πτωμάτων καὶ εὑρισκόμεθα πρὸ μιᾶς περιέργου
2391αἰτήσεως τοῦ Πανεπιστημίου Ἀθηνῶν νὰ τοῦ δοθῇ συνάλ-
2392λαγμα διὰ νὰ εἰσαχθοῦν πτώματα ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ, διότι
2393εἶναι ἀδύνατον νὰ ἀσκήσῃ τόσους φοιτητὰς μὲ τὸν ἀριθμὸν
2394τῶν πτωμάτων, ποὺ εὑρίσκει. Διὰ τοῦτο θὰ κάμω μίαν ἔκ-
2395κλησιν εἰς τὴν Βουλήν, ἐὰν θὰ ἤθελε νὰ ἀποδεχθῶμεν πρα-
2396γματικῶς ὡς βάσιμα αὐτὰ τὰ παράπονα τοῦ Πανεπιστη-
2397μίου. Δὲν θέλω νὰ εἴπω ὅτι καὶ τὸ Πανεπιστήμιον δὲν πρέ-
2398πει νὰ ἐλεγχθῇ· πρῶτον διὰ ἣν ἀνεκτικότητα, τὴν ὁποίαν ἐ-
2399πέδειξεν εἰς ὅλας τὰς πιέσεις τῶν Κυβερνήσεων καὶ τῶν
2400Βουλῶν. Ἀλλὰ ἐγώ, διὰ νὰ εἶμαι δίκαιος, νομίζω ὅτι πρέ-
2401πει νὰ ἐλέγξωμεν πρῶτον τὸν ἑαυτόν μας καὶ κατόπιν νὰ ἐ-
2402λέγξωμεν καὶ τὸ Πανεπιστήμιον αὐστηρότερον, διότι καὶ
2403ἐκεῖ ὑπάρχουν καθηγηταὶ οἱ ὁποῖοι δὲν ἐργάζονται. Διὰ τὸ
2404πρῶτον νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τὰς ἐπὶ πτυχίῳ ἐξε-
2405τάσεις, προτείνω ὅπως ψηφισθῇ ὡς μία δευτέρα παράγρα-
2406φος τοῦ ἄρθρου 1 ἡ ἑξῆς: «Ὁ κατὰ τὴν προηγουμένην
2407παράγραφον συμψηφισμὸς δὲν χωρεῖ ἐν οὐδεμιᾷ περιπτώ-
2408σει ............. (ἀναγινώσκει) ...........»
2409Κυρίως διὰ τὴν ἰατρικὴν Σχολὴν πρόκειται εἰς τὴν ὁποίαν
2410εἶναι ἀδύνατον νὰ ἀσκηθοῦν 400–500 φοιτηταὶ πρακτι-
2411κῶς, λόγῳ ἐλλείψεως τῶν ἐργαστηριακῶν μέσων. Ἡ κατά-
2412στασις αὕτη συνετέλεσεν εἰς τὴν δημιουργίαν ὄχι καλῆς φή-
2413μης εἰς τὸ Ἐξωτερικὸν διὰ τὸ Πανεπιστήμιόν μας, τὸ ὁ-
2414ποῖον κατατάσσεται ὡς 17ον κατὰ σειρὰν εἰς τὴν Ἀμερικήν.
2415Κάμνω ἔκκλησιν πρὸς τὴν Βουλὴν νὰ ἀποδεχθῇ ὡς βάσιμα
2416τὰ παράπονα τοῦ Πανεπιστημίου καὶ παρακαλῶ ὅπως γίνῃ
2417εἰς τὸ πρῶτον νομοσχέδιον τὸ ἀφορῶν τὰς ἐπὶ πτυχίῳ ἐξε-
2418τάσεις, ἡ ἑξῆς προσθήκη: «........................
2419................ (Ἀναγινώσκει)...............»
2420§366ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτή, δεκτή.
2421§367Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδεί-
2422ας). Ἐπίσης εἰς τὸ ἄρθρον 3 ἔχω τὴν ἑξῆς τροπολογίαν:
2423«............. (Ἀναγινώσκει) ............»
2424§368ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτή, δεκτή.
2425§369ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ὡς ἄνω πρότασις νόμου «περὶ
2426ρυθμίσεως πτυχιακῶν ἐξετάσεων φοι-
2427τητῶν» γίνεται δεκτὴ εἰς βʹ συζήτησιν κατ’ ἄρθρον, ὡς
2428ἐτροπολογήθη, ἀναβαλλομένης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνό-
2429λου.
2430Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τῆς προ-
2431τάσεως νόμου «περὶ ἐγγραφῆς τῶν ἐπιτυ-
2432χόντων καθ’ ὑπέρβασιν τοῦ καθορι-
2433σθέντος ἀριθμοῦ φοιτητῶν, τῶν Πα-
2434νεπιστημίων Ἀθηνῶν καὶ Θεσσα-
2435λονίκης κατὰ τὸ Ἀκαδημαϊκὸν ἔ-
2436τος 1949–1950».
2437§370Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδεί-
2438ας). Καὶ ἐπ’ αὐτοῦ ὑπάρχει διαμαρτυρία τῆς Συγκλή-
2439του.
2440§371Κ. ΑΠΟΣΚΙΤΗΣ. Εἶναι ἀδικαιολόγητος ἡ διαμαρτυ-
2441ρία, τὸ κακὸν τῶν ἐπιλαχόντων τὸ ἐδημιούργησε τὸ Πα-
2442νεπιστήμιον.
2443§372Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Οἱ καθηγηταὶ τῆς Ἰατρικῆς ἀποφεύ-
2444γουν τὸ βάρος τῶν πολλῶν φοιτητῶν διότι εἶναι ἀπησχο-
2445λημένοι μὲ τὰς ἰδιαιτέρας των ἀσχολίας.
2446§373Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. Ἐφ’ ὅσον ἔγινε δεκτὸν ὅτι
2447οἱ φοιτηταὶ θὰ φοιτήσουν ἀπὸ τὸ 1950–1951, νομίζω ὅτι
2448ἡ Σχολὴ τοῦ Πανεπιστημίου εὑρίσκεται ἐν ἀπολύτῳ ἀδίκῳ
2449ἀντιτιθεμένη εἰς ἕν τόσον δίκαιον αἴτημα καὶ θέλει νὰ σᾶς
2450φέρῃ ἀντιμέτωπον μὲ τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν.
2451§374Μ. ΧΛΟΥΒΕΡΑΚΗΣ. Ἔχω μίαν τροπολογίαν, κύριε
2452Ὑπουργέ. Πρόκειται περὶ τριῶν πολεμιστῶν, οἵτινες πρέ-
2453πει νὰ ἐγγραφοῦν. Ἦσαν 2½ χρόνια εἰς τὴν Μ. Ἀνατο-
2454λὴν καὶ ἐπέδειξαν ἐξαιρετικὴν ἐθνικὴν δρᾶσιν. Ἐξ αὐτῶν
2455ὁ εἷς εἶναι ἀνάπηρος. Εἰς τὰ βασικὰ μαθήματα ἐπῆραν 9½,
2456καὶ σύνολον 27. Νομίζω ὅτι ἡ τροπολογία αὕτη, κατὰ
2457παρέκβασιν τῶν διατάξεων τοῦ νομοσχεδίου πρέπει νὰ γίνῃ
2458δεκτή.
2459§375Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Ὑπάρχουν περὶ τοὺς 10 φοιτηταὶ οἱ ὁ-
2460ποῖοι ἔλαβον εἰς τὰ βασικὰ μαθήματα 9 ἕως 9½ καὶ σύ-
2461νολον βαθμολογίας 24 ἕως 27. Εἶναι ἄδικον, κύριε Ὑ-
2462πουργέ, νὰ ἀποκλεισθοῦν οἱ φοιτηταὶ αὐτοί, τὴν στιγμὴν
2463κατὰ τὴν ὁποίαν εἰς τὸ παρελθὸν ἐγένοντο δεκτοὶ φοιτη-
2464ταί, λαβόντες σύνολον βαθμολογίας 20–21.
2465§376Μ. ΧΛΟΥΒΕΡΑΚΗΣ. Μεταξὺ τῶν δέκα αὐτῶν, κ. Ὑ-
2466πουργέ, εἶναι καὶ τρεῖς πολεμισταὶ περὶ τῶν ὁποίων ἀ-
2467ναφέρω σχετικῶς εἰς τὴν τροπολογίαν μου.
2468§377Ν. ΒΕΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, εἶναι ἀνάγκη πᾶσα ὅπως,
2469προτοῦ κανονισθοῦν τὰ ζητήματα τῶν φοιτητῶν, ρυθμι-
2470σθοῦν τὰ πράγματα τῶν καθηγητῶν.
2471§378Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, ὑ-
2472πάρχουν φοιτηταὶ, οἱ ὁποῖοι εἰς τὴν ἔκθεσιν ἢ τὴν Φυσικὴν
2473ὑστέρησαν κατὰ ἡμίσειαν ἢ μίαν μονάδα ἐν συνόλῳ καὶ ἐ-
2474πῆραν εἰς τὴν Χημείαν καὶ τὴν Βιολογίαν, τὰ ὁποῖα θεωροῦν-
2475ται δευτερεύοντα 15, 16 καὶ 17. Δὲν νομίζω ὅτι εἶναι λογικὸν
2476νὰ ἀποκλείωνται καὶ νὰ θεωρηθοῦν ἀποτυχόντες ὑποψήφι-
2477οι, οἱ ὁποῖοι εἰς τοιαῦτα μαθήματα συνεκέντρωσαν βαθμοὺς
2478κατὰ πολὺ ἀνωτέρους τῆς βάσεως, ὥστε εἰς τὸ σύνολον τῆς
2479βαθμολογίας νὰ ἔχουν 25 καὶ ἄνω.
2480§379Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδεί-
2481ας). Ὑποστηρίζετε νὰ εἰσαγάγωμεν καὶ ἀποτυχόντας;
2482Αὐτὸ εἶναι ἀπαράδεκτον. Ἐξετάζεται ἡ ἱκανότης τῶν ὑπο-
2483ψηφίων εἰς τὰ βασικὰ μαθήματα, τὰ ὁποῖα εἶναι προκα-
2484θωρισμένα. Δὲν ἠμποροῦμεν νὰ ἀνατρέψωμεν τὰ μέχρι σήμε-
2485ρον καθιερωθέντα.
2486§380Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Δι’ αὐτούς, οἱ ὁποῖοι ἔχουν εἰς τὰ βασικὰ
24879 καὶ γενικῶς 22 καὶ πλέον, παρακαλῶ, κύριε Πρόεδρε, νὰ
2488ἐρωτηθῇ ἡ Βουλή.
2489§381Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδεί-
2490ας). Θὰ ἀναγκασθῶ νὰ ἀποσύρω τὸ νομοσχέδιον.
2491§382Μ. ΧΛΟΥΒΕΡΑΚΗΣ. Ὥστε ἀπορρίπτετε τὴν τροπολο-
2492γίαν δι’ αὐτοὺς τοὺς τρεῖς, οἱ ὁποῖοι κατέστησαν ἀνάπηροι
2493ἀπὸ ἐθνικὴν δρᾶσιν;
2494§383Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδεί-
2495ας). Δυστυχῶς δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ δεκτή.
2496§384ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον
2497ὡς ἔχει.
2498§385ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ πρότασις νόμου «περὶ ἐγ-
2499γραφῆς τῶν ἐπιτυχόντων καθ’ ὑ-
2500πέρβασιν τοῦ καθορισθέντος ἀριθ-
2501μοῦ φοιτητῶν, τῶν Πανεπιστημί-
2502ων Ἀθηνῶν καὶ Θεσσαλονίκης κα-
2503τὰ τὸ Ἀκαδημαϊκὸν ἔτος 1949–1950».
2504γίνεται δεκτὴ εἰς βʹ συζήτησιν κατ’ ἄρθρον, ὡς ἐτροπο-
2505λογήθη. Ἡ ψήφισις τοῦ συνόλου ἀναβάλλεται.
2506Βʹ συζήτησις κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον τῆς προτάσεως
2507νόμου «περὶ ἐγγραφῆς φοιτητῶν εἰς
2508το Πανεπιστήμιον Θεσσαλονίκης».
2509§386ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτή, δεκτή.
2510§387ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὴ εἰς βʹ συζήτησιν κατ’
2511ἄρθρον καὶ σύνολον ἡ πρότασις νόμου «περὶ ἐγγρα-
2512φῆς φοιτητῶν εἰς τὸ Πανεπιστή-
2513μιον Θεσσαλονίκης».
2514Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
2515δίου νόμου «περὶ ρυθμίσεως ζητημά-
2516των τινῶν τοῦ Ἐθνικοῦ Μετσοβίου
2517Πολυτεχνείου». Ὁ κ. Α. Νικολαΐδης ἔχει τὸν λό-
2518γον.
2519§388Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Εἰς τὸ ἄρθρον 3 παράγραφος 2
2520ἀναφέρονται τὰ ἑξῆς: «...........................»
2521........... (ἀναγινώσκει)..............»
2522Δηλαδὴ δίδομεν τὸ δικαίωμα εἰς ἕνα ὑπηρετοῦντα εἰς τὸ
2523Πολυτεχνεῖον, ὡς ἀπεσπασμένον, διδάσκαλον ὄντα εἰς τὴν
2524Σιβιτανίδειον Σχολήν, νὰ γίνῃ καθηγητὴς τοῦ Πολυτεχνείου,
2525ἀναγνωρίζων καὶ τὸν χρόνον τῆς ἐν τῷ Πολυτεχνείῳ ἀ-
2526ποσπάσεώς του. Τὸ νὰ ἀναγνωρίσῃ καὶ τὸν χρόνον ἰδιωτι-
2527κῆς σχολῆς δὲν εἶναι ὀρθόν, διότι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον
2528θὰ ἀναγνωρίσῃ 30 χρόνια καὶ θὰ πάρῃ 3–4 προαγωγάς.
2529§389Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδεί-
2530ας). Αὐτὸ θὰ συμβῇ μόνον κατὰ τὴν πρώτην προαγωγήν.
2531§390Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ὑπάρχει διάταξις εἰς τὸ
2532νομοσχέδιον, ἡ ὁποία ἐπιδιώκει νὰ ἀναγνωρισθῇ ἡ ὑπηρε-
2533σία τῶν καθηγητῶν τοῦ σχεδίου εἰς τὴν Σιβιτανίδειον Σχο-
2534λήν. Νομίζω ὅτι ἐμπῆκε μία πρότασις τῆς Συγκλήτου.
2535§391Γ. ΚΟΪΝΗΣ. Ἄνθρωπος, ὁ ὁποῖος ἀπεσπάσθη καὶ
2536εἰργάσθη δωρεὰν ἐπὶ 18 ἔτη εἰς τὸ Πολυτεχνεῖον καὶ θεω-
2537ρεῖται ἀπαραίτητος εἰς τὸ Πολυτεχνεῖον, ζητεῖ τὰ χρόνια,
2538τὰ ὁποῖα εἶχε νὰ προσμετρηθοῦν εἰς τὴν σύνταξίν του.
2539§392Θ. ΚΙΖΑΝΗΣ. Πρόκειται περὶ προσμετρήσεως εἰς τὴν
2540συντάξιμον ὑπηρεσίαν καὶ χρειάζεται ἔκθεσις τοῦ Γενικοῦ
2541Λογιστηρίου καὶ νομοσχέδιον ὑπογεγραμμένον ἀπὸ τὸν Ὑ-
2542πουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν.
2543§393Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδεί-
2544ας). Ἤθελα νὰ εἴπω ὅτι τὰ νομοσχέδια τοῦ Πολυτεχνείου
2545εἶχον τὴν εὐκαιρίαν νὰ τὰ ἐπεξεργασθῶ τὸ 1946 καὶ πάλιν
2546ὡς Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας.
2547§394Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Τὸ Πολυτεχνεῖον ἐζήτησε καὶ αὔ-
2548ξησιν τοῦ ὁρίου ἡλικίας.
2549§395Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδεί-
2550ας). Τότε, Πρύτανις τοῦ Πολυτεχνείου, ἦτο ὁ κ. Γουνα-
2551ράκης καὶ κατόπιν εὗρον πρύτανιν τὸν κ. Κορωναῖον καὶ
2552μὲ τοὺς δύο ἐμείναμε σύμφωνοι ἐπ’ αὐτῶν καὶ διὰ νὰ εἶναι
2553δύο Πρυτάνεις, σύμφωνοι εἰς τὸ ζήτημα αὐτό, θὰ εἴπῃ ὅτι
2554εἶναι ὀρθόν.
2555§396Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Ἡ ὑπηρεσία τὴν ὁποίαν προσέφε-
2556ρεν εἰς τὸ Πολυτεχνεῖον, βεβαίως νὰ προσμετρηθῇ.
2557§397Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ὑπάρχει καὶ μία ἄλλη
2558τροπολογία τὴν ὁποίαν εἶχον ὑποβάλει ἐγὼ μαζὶ μὲ ἄλ-
2559λους συναδέλφους. Εἶναι μία τροπολογία τὴν ὁποίαν εἶχε
2560προτείνει καὶ τὸ Πολυτεχνεῖον, διὰ τῆς ὁποίας ζητοῦμεν,
2561τὴν εὐχέρειαν προαγωγῆς τῶν Τμηματαρχῶν εἰς τὸν βαθ-
2562μὸν τοῦ Διευθυντοῦ Βʹ.
2563§398Κ. ΑΠΟΣΚΙΤΗΣ. Ἔχετε τὴν πρότασιν τῆς Συγκλή-
2564του.
2565§399Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδεί-
2566ας). «Αἱ διατάξεις τῆς παραγράφου 3....................
2567............ (Ἀναγινώσκει) ..............»
2568Τὴν ἔχω κάμει δεκτήν, διότι εἶναι αἱ διατάξεις τοῦ Πανε-
2569πιστημίου αἱ ὁποῖαι ἐφαρμόζονται καὶ διὰ τὸ διοικητικὸν
2570προσωπικὸν εἰς τὸ Πολυτεχνεῖον. Δεδομένου ὅτι δὲν ἔχο-
2571μεν κανὲν παράπονον διὰ τὴν λειτουργίαν τοῦ Πολυτε-
2572χνείου, πρέπει νὰ γίνῃ δεκτή.
2573§400Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ὑπάρχει καὶ μία ἄλλη
2574τροπολογία ὑπογραφεῖσα ὑπὸ τῶν κ. κ. Λαμπριανίδη καὶ
2575Δερτιλῆ διὰ τῆς ὁποίας ζητεῖται νὰ ὀνομασθῇ ἡ Σχολὴ Το-
2576πογράφων Μηχανικῶν εἰς «Ἀγρονόμων καὶ Τοπογράφων
2577Μηχανικῶν».
2578§401Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδεί-
2579ας). Δεκτὴ καὶ αὐτή.
2580§402ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν ἐπὶ τῆς
2581ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων, τὸ Σχέδιον νόμου «περὶ ρυθ-
2582μίσεως ζητημάτων τινῶν τοῦ Ἐθνι-
2583κοῦ Μετσοβίου Πολυτεχνείου» ὡς ἐ-
2584τροποποιήθη.
2585Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ
2586συνόλου τοῦ Σχεδίου νόμου «περὶ τοῦ ἀνωτέρου
2587διδακτικοῦ προσωπικοῦ τοῦ Ἐθνι-
2588κοῦ Μετσοβίου Πολυτεχνείου». Ὁ κ.
2589Λ. Νικολαΐδης ἔχει τὸν λόγον.
2590§403Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Εἰς τὸ ἄρθρον 8 ὑπάρχει παρά-
2591γραφος τρίτη ἡ ὁποία μετεφέρθη ἐκ τοῦ παλαιοῦ νόμου
2592καὶ ἡ ὁποία πρέπει νὰ ἀπαλειφθῇ. Διὰ τοῦ παλαιοῦ νόμου
2593ἐδίδοντο ἐξαιρέσεις ἐντὸς 5 ἐτῶν. Ἀφοῦ ἐπέρασαν τὰ 5
2594χρόνια, ἐπανέρχονται καὶ ζητοῦν ἄλλα δύο χρόνια. Πρέ-
2595πει νὰ λήξῃ αὐτὸ τὸ κατ’ ἐξαίρεσιν. Εἶναι ἡ παράγραφος
25963 τοῦ ἄρθρου 8.
2597§404Γ. ΚΟΪΝΗΣ. Τὸ Πολυτεχνεῖον ὠνομάζετο προηγου-
2598μένως Σχολὴ Βιομηχανικῶν Τεχνῶν. Οἱ ἔχοντες δίπλωμα
2599αὐτοῦ τοῦ Σχολείου ζητοῦν, μέχρι τοῦ 1952 ὑφίστατο ἡ
2600διάταξις αὐτὴ διὰ μίαν πενταετίαν, τὴν παράτασιν ἐπὶ μίαν
2601διετίαν ἀκόμη, διὰ νὰ ἐξομοιωθοῦν πρὸς τοὺς ἀ-
2602ποφοίτους τοῦ Πολυτεχνείου καὶ νὰ τύχουν τῶν αὐτῶν προ-
2603σόντων. Εἶναι τὸ ἴδιον Σχολεῖον.
2604§405Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Εἶναι ἡ παράγραφος 5 τοῦ ἄρ-
2605θρου 8. Ἦσαν 5 χρόνια τὰ ὁποῖα ἔληξαν καὶ ζητοῦν ἄλλα
2606δύο.
2607§406Γ. ΚΟΪΝΗΣ. «Ἐξαιρετικῶς μέχρι .............
2608............ (Ἀναγινώσκει) ..............»
2609Δηλαδὴ, θὰ εἴπωμεν ὅτι τὸ Πολυτεχνεῖον, ἀπὸ τῆς ὀνομα-
2610σίας αὐτῆς εἶναι βελτιωμένον καὶ δὲν εἶναι δυνατόν, ὁ ἔχων
2611ἐκ τοῦ αὐτοῦ Σχολείου δίπλωμα, νὰ μετάσχῃ καὶ νὰ ἔχῃ τὰ
2612αὐτὰ προσόντα. Αὐτὸ εἶναι κάτι τι τὸ πρωτάκουστον.
2613§407Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Αὐτὴν τὴν ἐξαίρεσιν τὴν εἶχον
2614ἐπὶ 5 χρόνια.
2615§408Κ. ΑΠΟΣΚΙΤΗΣ. Ἐφ’ ὅσον ὑπάρχουν ἄνθρωποι ἀπὸ
2616τὴν παλαιὰν αὐτὴν Σχολήν, θὰ τοὺς καταργήσωμεν;
2617§409Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Θὰ ὑπάρχουν ἐπ’ ἄπειρον;
2618§410Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδεί-
2619ας). Θὰ τὴν ἐξετάσω τὴν διάταξιν.
2620§411Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Δὲν εἶναι τοῦ Πολυτεχνείου αὐτοί.
2621Εἶναι ἀπὸ Βιομηχανικὰς Τέχνας.
2622§412Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Τὸ ἄρθρον 13, παραμέ-
2623νει ὡς ἔχει;
2624§413Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι καταφανὴς
2625ἡ ἔλλειψις ἀπαρτίας καὶ νὰ ἀναγραφῇ εἰς τὰ πρακτικά. Κατ’
2626αὐτὸν τὸν τρόπον περνοῦν διατάξεις αἱ ὁποῖαι δὲν πρέπει
2627νὰ περνοῦν.
2628§414Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδεί-
2629ας). Διατὶ μέχρι τοῦ 1952;
2630§415Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Νὰ διαγραφῇ αὐτό.
2631§416Γ. ΚΟΪΝΗΣ. Δὲν ἔχει πρακτικὴν ἀξίαν τὸ πρᾶγμα.
2632§417Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Νομίζω ὅτι τὸ ἄρθρον
263313, πρέπει νὰ μείνῃ ὡς ἔχει.
2634§418Γ. ΚΟΪΝΗΣ. Νὰ θέσωμεν, μέχρι τέλους τοῦ 1950;
2635§419Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδεί-
2636ας). Νὰ τοὺς βάλωμεν μέχρι τέλους τοῦ προσεχοῦς Ἀκαδη-
2637μαϊκοῦ ἔτους.
2638§420Γ. ΚΟΪΝΗΣ. Θὰ ψηφισθοῦν ὡς ἔχουν τὰ ἄλλα ἄρ-
2639θρα.
2640§421Κ. ΑΠΟΣΚΙΤΗΣ. Διὰ τὸ 18ον ὑπάρχει ἀντίρρησις.
2641§422Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδεί-
2642ας). Διατὶ αὐτὸ τὸ «25.3.1952»; Νὰ τὸ βάλωμεν, ἓν ἔ-
2643τος.
2644§423Γ. ΚΟΪΝΗΣ. Συμπληρώνεται ἡ τριετία, ἀφ’ ἧς τὰ
2645νομοσχέδια αὐτὰ εἶχον ἔλθει ἐδῶ, διότι ἕως τὸ 1952, εἶναι 1½
2646ἔτος.
2647§424Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδεί-
2648ας). Ἄν ἔχουν ἕδραν κενὴν, ἂς τοὺς κάμουν.
2649§425Γ. ΚΟΪΝΗΣ. Ἐνόμιζαν ὅτι θὰ ἐψηφίζετο τὸν Μάρτιον
2650τοῦ 1940 καὶ ἔφθασεν εἰς τὴν Βουλὴν τὸν Μάρτιον τοῦ 1950.
2651Εἰς τὸ ἄρ. 18, ὑπῆρξε διχογνωμία τῆς Ἐπιτροπῆς. Πρόκειται
2652περὶ παρατάσεως τοῦ ὁρίου ἡλικίας, τὸ σύνολον ὅμως τοῦ συλ-
2653λόγου τῶν καθηγητῶν καὶ τῆς Συγκλήτου ἐδέχθη τὴν πα-
2654ράτασιν αὐτήν, διότι ἀφορᾷ 3–4 καθηγητάς, διὰ τοὺς ὁ-
2655ποίους τὸ σύνολον τῶν καθηγητῶν ἀναγνωρίζει ὅτι ἔχει
2656ἀνάγκην τῶν φώτων των. Ἐγώ κατ’ ἀρχὴν δὲν εἶμαι ὑπὲρ
2657τῆς παρατάσεως τοῦ ὁρίου ἡλικίας, ἀλλ’ ὅταν οἱ ζημιούμε-
2658νοι νέοι καθηγηταὶ παρακαλοῦν τὴν νομοθετικὴν ἐξουσίαν
2659νὰ παράσχῃ αὐτὴν τὴν εὐχέρειαν, δὲν νομίζω ὅτι πρέπει νὰ
2660τὴν ἀρνηθῶμεν.
2661§426Κ. ΑΠΟΣΚΙΤΗΣ. Παρακαλοῦν, κ. συνάδελφε, διότι
2662τοὺς ἐψήφισαν αὐτοὺς τοὺς νέους ὡς καθηγητάς.
2663§427Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδεί-
2664ας). Ὡς ὁμότιμοι ἔχουν τὸ δικαίωμα νὰ διδάξουν. Λυποῦ-
2665μαι διότι δὲν ἠμπορῶ νὰ δεχθῶ τὴν παράτασιν τοῦ ὁ-
2666ρίου.
2667§428Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Τὸ ὅριον ἡλικίας, κ. Ὑπουργέ, εἶ-
2668ναι σοβαρώτατον θέμα, δὲν εἶναι λεπτομέρεια.
2669§429Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. Ἡ Ἐπιτροπὴ ὑπεστήριξε τὴν
2670παράτασιν τοῦ ὁρίου, κ. Ὑπουργέ, καὶ σᾶς παρακαλῶ νὰ
2671δεχθῆτε, ὅπως ἰσχύσῃ καὶ διὰ τοὺς καθηγητὰς τοῦ Πολυτε-
2672χνείου, ὅ,τι ἰσχύει καὶ διὰ τοὺς καθηγητὰς ἄλλων ἐκπαιδευ-
2673τικῶν ἱδρυμάτων.
2674§430Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδεί-
2675ας). Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι δὲν δύναμαι νὰ τὸ κάμω δε-
2676κτόν, διότι προσκρούει εἰς τὴν βασικήν μου ἀρχὴν τῆς εἰσ-
2677ροῆς νέου αἵματος εἰς τὰ ἀνώτατα Ἱδρύματα. Ἐπεσκέ-
2678φθην τὸ Πανεπιστήμιον τῆς Ζυρίχης πρὸ διετίας καὶ εἶδον τὸ
2679βραβεῖον Νόμπελ νὰ ἔχῃ ἀπονεμηθῆ εἰς καθηγητὰς ἡλικίας
268040 ἐτῶν.
2681§431Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Τὸ Πολυτεχνεῖον εἶναι
2682ἡ μόνη Ἀνωτάτη Σχολή, ἡ ὁποία ἔχει, ἐν συγκρίσει πρὸς
2683ἄλλας, τὴν μικροτέραν ἀναλογίαν μεγάλης ἡλικίας καθη-
2684γητῶν. Δὲν νομίζω λοιπόν, ὅτι πρέπει νὰ ἀπολυθοῦν οἱ κα-
2685ταληφθέντες ὑπὸ τοῦ ὁρίου ἡλικίας, οἱ ὁποῖοι, ἐπαναλαμ-
2686βάνω, ἐν σχέσει πρὸς τὸ Πανεπιστήμιον κ.λ.π., ἀποτελοῦν
2687ἐλάχιστον ἀριθμόν.
2688§432Κ. ΑΠΟΣΚΙΤΗΣ. Εἶναι πλεῖστοι ὑποψήφιοι δι’ ὅλας
2689τὰς ἕδρας μὲ ἱκανότητας καὶ δρᾶσιν.
2690§433Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ (Ὑπ. Παιδεί-
2691ας). Λυποῦμαι καὶ πάλιν, ἀλλὰ δὲν ἠμπορῶ νὰ δεχθῶ τὴν
2692παράτασιν τοῦ ὁρίου.
2693§434ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτᾶται ἡ Βουλή, δέχεται τὸ νομοσχέ-
2694διον ὡς ἐτροποποιήθη;
2695§435ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
2696§436ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν ἐπὶ
2697τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ Σχέδιον νόμου
2698«περὶ τοῦ ἀνωτέρου διδακτικοῦ προ-
2699σωπικοῦ τοῦ Ἐθνικοῦ Μετσοβίου
2700Πολυτεχνείου», ὡς ἐτροποποιήθη. Μόνη συζήτησις
2701κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον τοῦ Σχεδίου νόμου «πε-
2702ρὶ κανονισμοῦ δοκιμασίας τῶν ὑ-
2703ποψηφίων διὰ τὸν ἐπιστημονικὸν
2704τίτλον τοῦ διδάκτορος εἰς τὰς ἀ-
2705νωτάτας σχολὰς τοῦ Ἐθνικοῦ Με-
2706τσοβίου Πολυτεχνείου», ὡς ἐτροποποιήθη.
2707§437ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
2708§438ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν ἐπὶ
2709τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τὸ Σχέδιον νόμου
2710ὑποψηφίων διὰ τὸν ἐπιστημονικὸν
2711τίτλον τοῦ διδάκτορος εἰς τὰς
2712«περὶ κανονισμοῦ δοκιμασίας τῶν
2713Ἀνωτάτας Σχολὰς τοῦ Ἐθνικοῦ Με-
2714τσοβίου Πολυτεχνείου», ὡς ἐτροποποιήθη.
2715§439ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνε-
2716δρίασιν;
2717§440ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
2718§441ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ σήμερον καὶ
2719ὥραν 6.30′ μ. μ., μὲ ἀντικείμενον ἡμερησίας διατάξεως,
2720ἀναφοράς, ἐρωτήσεις καὶ νομοθετικὴν ἐργασίαν.
2721(Ὥρα 1.30′ πρωϊνή).