| 211 | ΤΟΜΕΙΣ | 1948 | 1949 | 1949 | 1950 | ||
| 212 | |||||||
| 213 | I. II. III. Τριμηνίαι | ||||||
| 214 | 11 | Γεωργία | 684.— | 684.— | 1.015.— | 500.— | |
| 215 | Πειραμ. Καταπολ. Δάκου | 300.— | 300.— | ||||
| 216 | 12 | Κτηνοτροφία | 25.— | 25.— | — | — | |
| 217 | 13 | Δάση | 508.— | 267.— | 255,50 | 125.— | |
| 218 | 14 | Ἐπεξεργασία ἀγροτ. προϊόντων (δάνεια) | 6.189.— | — | 9.012,50 | 2.617.— | |
| 219 | 15 | Ἁλιεία (δάνεια) | 292.— | — | 938,75 | 262,40 | |
| 220 | 17 | Ἐγγειοβελτιωτικά ΥΝΔΕ | 1.500.— | 1.500.— | 1.380.— | 483.— | |
| 221 | 17 | Ἐγγειοβελτιωτικά ΥΝΓΕ | 2.195.— | 639,50 | 795.— | 210.— | |
| 222 | 21 | Ἐνέργεια (δάνεια) | — | — | 30.— | — | |
| 223 | 32 | Ὁδοὶ | 4.386,50 | 4.556,60 | 386,40 | 1.863,40 | |
| 224 | 34 | Λιμένες | 370.— | 23.— | 1.400.— | 1.353.— | |
| 225 | 38 | Τουρισμὸς (δάνεια) | 2.050.— | — | |||
| 226 | 42 | Οἰκισμὸς | 16.079.— | 16.079.— | 8.042.— | 8.042.— | |
| 227 | 43 | Ὑγεία | 583.— | 565.— | 2.590.— | — | |
| 228 | 44 | Πρόνοια–Ἐργασία | 547.— | 163,90 | — | — | |
| 229 | 46 | Ἐκπαίδευσις | |||||
| 230 | Διδακτήρια | 445.— | 445.— | 877.— | 877.— | ||
| 231 | Θρανία | 117.— | 117.— | ||||
| 232 | 34.220,50 | 25.365.— | 31.352,15 | 16.352,80 | |||
| 233 | 100% | 74,1% |
1950.06.12
1,808 rows · 12,796 words · 1 table · 126 turns
§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 34ῃ
Δευτέρα 12 Ἰουνίου 1950
Προεδρία κ. Δ. Β. ΓΟΝΤΙΚΑ
(Ὥρα 7.00′ μ. μ.)
§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Π. Λιαροῦτσος ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.
§2Π. ΛΙΑΡΟΥΤΣΟΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν).
§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Ἰ. Μποῦτος ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀπευθυνομένας ἀναφοράς, τροπολογίας ἐπὶ νομοσχεδίων, κ.λ.π.
§4Ι. ΜΠΟΥΤΟΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Ὁ βουλευτὴς Ἀρκαδίας κ. Ν. Μπακόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν κατοίκων τῆς Κοινότητος Ἁγίου Πέτρου Κυνουρίας ζητούντων ὅπως χαρακτηριζόμενοι ὡς συμμοριόπληκτοι ἀπαλλαγοῦν ἀπὸ τοῦ ἔτους 1946 ἀπὸ πάσης φορολογίας ὡς καὶ τῆς ἐπιβληθείσης ἐπὶ τοῦ ἐξ Ἰρλανδίας εἰσαχθέντος πατατοσπόρου. Οἱ βουλευταὶ Σερρῶν κ. Α. Μαυρίδης καὶ Κιλκὶς κ. Μ. Τοσουνίδης καταθέτουν ἀναφορὰν τῆς Ἐθνικῆς Ἑνώσεως Θυμάτων Πολέμου Σερρῶν, διαμαρτυρομένης διὰ μελετωμένην περικοπὴν τῶν συντάξεών των. Ὁ βουλευτὴς Αἰτ)νίας κ. Σ. Χούτας καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Συλλόγων Ἐμπορικοῦ, Ἐπαγγελματικοῦ καὶ Τυρεμπόρων Ἀμφιλοχίας, διαμαρτυρομένων διὰ τὰς παρὰ τοῦ Οἰκονομικοῦ Ἐφόρου Ἀμφιλοχίας φορολογικὰς κατατάξεις καὶ ζητούντων ἀναθεώρησιν τούτων. Ὁ βουλευτὴς Ἀργ)κορινθίας κ. Κ. Παπακωνσταντίνου, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Γεωργικῶν Συν)σμῶν Χαλκιδικῆς, ζητούσης ἄμεσον ἐπέκτασιν τοῦ θεσμοῦ τῶν Κοινωνικῶν Ἀσφαλίσεων καὶ εἰς τὸν ἀγροτικὸν κόσμον. Ὁ βουλευτὴς Ἀργ)κορινθίας κ. Κ. Παπακωνσταντίνου καταθέτει ἀναφορὰν τῶν κατοίκων τῶν χωρίων Πλαγιαρίου, Λάκκας, Δροσεροῦ ἐπαρχίας Γιαννιτσῶν, ζητούντων συγχώνευσίν των εἰς ἕν, ἐπ’ εὐκαιρίᾳ τῆς ἐκ θεμελίων ἀνοικοδομήσεώς των, μετὰ τὸν διαταχθέντα ἐπαναπατρισμὸν τῶν κατοίκων των κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἀργ)κορινθίας κ. Κ. Παπακωνσταντίνου καταθέτει ἀναφορὰν τῶν καταληφθέντων ὑπὸ ὁρίου ἡλικίας δημοδιδασκάλων, ζητούντων ἄμεσον ἀναγνώρισιν τοῦ χρόνου τῆς μετὰ τὸ ὅριον τῆς ἡλικίας ὑπηρεσίας των καὶ τοῦ βαθμοῦ ὃν ἔλαβον κατὰ τὸν χρόνον τοῦτον. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Γ. Ζάρας, καταθέτει ἀναφορὰν βομβοπλήκτων Κυπαρισσίας καὶ Καλαμῶν, ζητούντων ἄμεσον ἀνοικοδόμησιν κατεστραμμένων οἰκιῶν των καὶ ὑπαγωγήν των εἰς πρόγραμμα ἀνοικοδομήσεως 1950–51. Ὁ βουλευτὴς Θεσ)νίκης κ. Α. Καραθόδωρος καταθέτει ἀναφορὰν κατοίκων Ναούσης, διαμαρτυρομένων διὰ τὸν ἐπαναδιορισμὸν τοῦ Ν. Κωστάκη, ὡς Δ)ντοῦ τοῦ Νοσοκομείου Ναούσης. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Α. Μαυρίδης καταθέτει ἀναφορὰν Πυροπαθῶν κατοίκων Ἁγίου Πνεύματος Σερρῶν, ζητούντων ἄμεσον καὶ ταχεῖαν ἀνοικοδόμησιν τῶν πυρποληθεισῶν οἰκιῶν των, διαγραφὴν τῶν πρὸς τὴν Ἀγροτικὴν Τράπεζαν, πρὸ τῆς 27ης Σ)βρίου 1947 χρεῶν των κλπ. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Α. Μαυρίδης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Πυροπαθῶν Νιγρίτης, ζητούντων ἄμεσον παραχώρησιν δωρεὰν γεωργικῶν ἐργαλείων καὶ ζώων, ἀπαλλαγήν των ἐπὶ μίαν 20ετίαν, ἀπὸ κάθε φορολογίαν καθαρᾶς προσόδου γεωργικῶν προϊόντων, οἰκοδομῶν κλπ. Ὁ βουλευτὴς Κοζάνης κ. Κ. Ταλιαδούρης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου Γεωργικοῦ Συν)σμοῦ Γρεβενῶν ζητοῦντος ἄμεσον λῆψιν Κρατικῆς μερίμνης διὰ τὰς προξενηθείσας εἰς παραγωγὴν ζημίας ἐκ τῆς ἐπιπεσούσης χαλάζης. Ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Α. Ἀντωνόπουλος καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου τῶν ἐξ ἀμίσθων συνταξιούχων Ταμείου Νομικῶν περιφερείας Πατρῶν διαμαρτυρομένου διὰ μελετωμένην κατάργησιν τῶν ὑπὲρ τρίτων φόρων τῶν ὑπαγομένων εἰς τὸ Ταμεῖον Σ. Ν. Ἡ Ἕνωσις Ἐπαγγελματοβιοτεχνῶν Κύμης καὶ περιχώρων, καὶ ὁ Ἐμπορικὸς Σύλλογος Γυθείου, διαμαρτύρονται δι’ ἐπιβληθεῖσαν βαρυτάτην φορολογίαν ἐπιτηδεύματος. Τὸ Ἐργατικὸν Κέντρον Πειραιῶς διαμαρτύρεται διὰ μελετωμένην κατάργησιν τοῦ Ν. 1254)1949 καὶ ζητεῖ τὴν διατήρησιν τοῦ Νόμου ὡς ἔχει. Ἡ Ἐπιτροπὴ πυροπαθῶν Κοινότητος Παγκρατίου Καλαβρύτων, ζητεῖ ἄμεσον ἐπίσπευσιν ἀνοικοδομήσεως Κοινότητός των. Τὸ Ἐργατικὸν Κέντρον Θεσσαλονίκης διαμαρτύρεται διὰ παρέλκυσιν ἐπιδοτήσεως πεινώντων καπνεργατῶν, καὶ ζητεῖ ἄμεσον ἐπιδότησίν των. Ὁ Σύλλογος Ἐμποροϋπαλλήλων Ἀθηνῶν διαμαρτύρεται διὰ μελετωμένην κατάργησιν κεκτημένου δικαιώματος ἀπογευματινῆς ἡμιαργίας Σαββάτου. Ὁ κ. Ι. Φεγκόπουλος κάτοικος Καλύμνου διαμαρτύρεται διὰ γενομένην σύλληψιν Μ. Κλαδάκη. Ἡ Ὁμοσπονδία Ἐπαγγελματιῶν καὶ Βιοτεχνῶν Καβάλλας ζητεῖ ὅπως κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ καπνεργατικοῦ μὴ ληφθοῦν ὁριστικαὶ ἀποφάσεις πρὶν ἢ ἀκουσθοῦν αἱ γνῶμαι τοῦ καπνεργατικοῦ κόσμου. Οἱ καθηγηταὶ τῆς Γαλλικῆς ΙΑʹ. περιφερείας Πατρῶν ζητοῦν ἄμεσον διαβάθμισίν των. Ἡ καπνεργατικὴ τάξις Ξάνθης ζητεῖ ἄμεσον ἀξιοποίησιν Σ. Πράξεως 106. Ὁ Τ. Κουβέλης κρατούμενος ἐν Φυλακαῖς Ἀκροναυπλίας ζητεῖ ἄμεσον ἀποφυλάκισίν του. Ἡ Ἕνωσις Γεωργικῶν Συν)σμῶν Ἀμαλιάδος ζητεῖ ἄμεσον καταβολὴν ἀποζημιώσεως εἰς πληγέντας ἐκ τοῦ πάγου σταφιδοπαραγωγοὺς σταφιδικοῦ ἔτους 1948–49, βάσει ἀποφάσεων ἐκτιμητικῶν ἐπιτροπῶν. Τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον τῆς Πανεπαγγελματικῆς Ἑνώσεως Ἐπαρχίας Δομοκοῦ ζητεῖ ἄμεσον οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν τῶν ἐπαγγελματιῶν τῆς συμμοριοπλήκτου ἐπαρχίας Δομοκοῦ πρὸς βελτίωσιν ἐπαγγέλματός των, ἐπ’ ὠφελείᾳ αὐτῶν τε καὶ Ἐθνικῆς Οἰκονομίας. Ἀπαντήσεις Ὑπουργείων ἐπὶ διαβιβαστικῶν ἐρωτήσεων κ. κ. βουλευτῶν. Α) Τοῦ Ὑπουργείου Συντονισμοῦ. 1) Ἐπὶ τῆς κατατεθείσης ὑπ’ ἀριθ. 115 καὶ ἀπὸ 26ης Μαΐου ἐ. ἔ. ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ Φλωρίνης κ. Γ. Μόδη ἀναφερομένης εἰς τὴν μετὰ τοῦ Γ. Φίλη σύμβασιν περὶ παραχωρήσεως δικαιώματος ἀναζητήσεως καὶ ἐκμεταλλεύσεως λιγνίτου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ παράσχωμεν τὰς ἀκολούθους πληροφορίας: Ἡ εἰρημένη σύμβασις συνήφθη ἀρχικῶς τὴν 11ην Νοεμβρίου 1939 καὶ ἐπεκυρώθη διὰ τοῦ Α. Ν. 2092 τῆς 20– 23.11.39, (δημοσιευθέντος εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 504 Φ.Ε.Κ. μετὰ τοῦ κειμένου τῆς συμβάσεως). Ἡ σύμβασις αὕτη ἠκυρώθη τὴν 2αν Αὐγούστου 1940, κηρυχθέντος ἐκπτώτου τοῦ ἀναδόχου διὰ πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου. Διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 396 τῆς 4 Ἰουλίου 1946 Πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου ἀνεκλήθη ἡ περὶ ἐκπτώσεως τοῦ ἀναδόχου ἀπόφασις καὶ ἐπανῆλθεν ἐν ἰσχύϊ ἡ ἀπὸ 11– 11–1939 ἀρχικὴ σύμβασις, τροποποιηθεῖσα διὰ τῆς ἀπὸ 24 Ἰουλίου 1946 τοιαύτης. Ἡ τροποποιητικὴ αὕτη σύμβασις μετὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 396)4–7–46 Πράξεως, ἐπεκυρώθη διὰ τοῦ Ν. 74 τῆς 27)29–8–1946 (Φ.Ε.Κ. 254). Ἐπηκολούθησαν τέσσαρες παρατάσεις τῶν προθεσμιῶν διὰ τῶν ὑπ’ ἀριθ. 40)17–1–1948, 425)17–5–48, 1043)25–11–48 καὶ 986)25–11–49 πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, δημοσιευθεισῶν ἀντιστοίχως εἰς τὰ ὑπ’ ἀριθ. 15Α, 140Α, 302Α, τοῦ 1948 καὶ 322Α τοῦ 1949 Φ.Ε.Κ. τὰ ὁποῖα καὶ ἐπισυνάπτομεν.
Ὁ Ὑπουργὸς
ΕΜΜ. ΤΣΟΥΔΕΡΟΣ
2) Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 108 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Ι. Ζίγδη, Κ. Μητσοτάκη καὶ Ε. Κοθρῆ ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ σᾶς γνωρίσωμεν τὰ ἀκόλουθα: αʹ) Ὁ κ. Π. Κουβέλης δὲν περιελήφθη εἰς τὴν ὑπὸ τῶν Καθηγητὴν κ. Ξ. Ζολώταν Ἑλληνικὴν Ἀντιπροσωπείαν εἰς τὴν Γενικὴν Συνέλευσιν τῆς Οἰκονομικῆς Ἐπιτροπῆς διὰ τὴν Εὐρώπην τοῦ Ο.Η.Ε. βʹ) Ἡ ἀποστολὴ τοῦ Καθηγητοῦ κ. Ξ. Ζολώτα ὡς ἀντιπροσώπου τῆς Ἑλλάδος εἰς τὴν Γενικὴν Συνέλευσιν τῆς Οἰκονομικῆς Ἐπιτροπῆς διὰ τὴν Εὐρώπην τοῦ Ο.Η.Ε. δὲν φρονοῦμεν ὅτι ἀποτελεῖ πολυτελῆ ἀποστολήν. Ἡ μετάβασις πρὸς τὸν αὐτὸν σκοπὸν εἰς Γενεύην τῶν κ. κ. Κυρκιλίτση, Γενικοῦ Γραμματέως τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ Καβαλλιεράτου Τμηματάρχου τοῦ Ὑπουργείου Ἐξωτερικῶν, τῆς συμμετοχῆς τοῦ τελευταίου ζητηθείσης ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου Ἐξωτερικῶν, ἐξηρτήθη ἐκ τῶν ἀναγκῶν αἵτινες θὰ προέκυπτον ἐκ τῶν συζητήσεων εἰς τὴν Γενικὴν Συνέλευσιν. Οὔτε εἶναι ἐπίσης δυνατὸν νὰ θεωρηθῇ ἡ Γενικὴ Συνέλευσις τῆς Οἰκονομικῆς Ἐπιτροπῆς διὰ τὴν Εὐρώπην τοῦ Ο.Η.Ε. ὡς συνέδριον ἄνευ σημασίας, ἂν ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ὅτι ἄλλαι χῶραι ἔχουν συστήσει μονίμους ἀντιπροσωπείας εἰς Γενεύην παρὰ τῇ Ε.Ο.Ε., τοῦ Ο. Η. Ε., παρακολουθοῦν τὰς ἐργασίας τῶν Ἐπιτροπῶν, Ὑποεπιτροπῶν ἔτι δὲ καὶ Ὁμίλων Ἐργασίας καθ’ ὅλην τὴν διάρκειαν τοῦ ἔτους καὶ συμμετέχουν εἰς τὰς ἐργασίας τῆς ἐτησίας Γενικῆς Συνελεύσεως διὰ πολυμελῶν ἀντιπροσωπειῶν, ἐνῷ ἡ Ἑλλὰς οὔτε μόνιμον ἀντιπροσωπείαν συνέστησε, παρὰ τὰς κατὰ τὸ παρελθὸν ὀχλήσεις τοῦ Ο.Η.Ε., οὔτε τὰς ἐργασίας τῶν Ἐπιτροπῶν ἢ Ὑποεπιτροπῶν κλπ., κατὰ τὴν διάρκειαν τοῦ ἔτους παρακολουθεῖ, πλὴν ἐλαχιστοτάτων ἐξαιρέσεων. Δὲν δύναται κατὰ συνέπειαν ἡ Ἑλλὰς νὰ ἀπουσιάσῃ καὶ ἐκ τῆς ἐτησίας Γενικῆς Συνελεύσεως, ὅταν μάλιστα πρόκειται νὰ συζητηθοῦν κατ’ αὐτὴν καὶ οἰκονομικὰ ζητήματα ἐνδιαφέροντα τὴν χώραν μας, ὡς εἶναι π. χ. ἡ ἀνάπτυξις οἰκονομικῶν σχέσεων μετὰ τῶν Κρατῶν τῆς Ἀνατολικῆς Εὐρώπης. Εἶναι δέ, ὡς γνωστὸν ἡ Ε. Ο. Ε. τὸ μόνον ὄργανον εἰς τὸ ὁποῖον συνδέονται τὰ Κράτη τῆς Ἀνατολικῆς Εὐρώπης μετὰ τῶν λοιπῶν Εὐρωπαϊκῶν Κρατῶν.
Ὁ Ὑπουργὸς
ΕΜΜ. ΤΣΟΥΔΕΡΟΣ
3) Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 67 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Κ. Μητσοτάκη, Ε. Κοθρῆ καὶ Π. Πολυχρονίδη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ σᾶς ἐπισυνάψωμεν σχετικὸν πίνακα τῶν πραγματοποιηθεισῶν δαπανῶν διὰ τὰ ἔργα εἰς τὴν Κρήτην, καὶ νὰ σᾶς γνωρίσωμεν ὅτι: Κατὰ τὸ ἔτος 1948–1949 εἶχον προγραμματισθῆ διὰ τὴν Κρήτην ἔργα συνολικῆς ἀξίας ὡς ἔγγιστα 35 δισεκ. δραχμ. ἤτοι 4,3% τοῦ συνολικοῦ προγράμματος τῆς Χώρας. Ἔναντι τοῦ ποσοῦ τούτου ἐδαπανήθησαν 25 δισεκ. δραχμ. περίπου, ἤτοι 74% τοῦ προβλεφθέντος ποσοῦ λόγῳ μειώσεως γενικοῦ προγράμματος, δεδομένου ὅτι πόροι διετέθησαν διὰ τὸν πολεμικὸν προϋπολογισμόν. Τὸ δαπανηθὲν ποσὸν ἀντιστοιχεῖ πρὸς τὰ 4% τοῦ συνολικῶς δαπανηθέντος ποσοῦ διὰ τὰ ἔργα ἀνασυγκροτήσεως τῆς Χώρας κατὰ τὸ ἔτος αὐτό. Διὰ τὸ ἔτος 1949–1950, ἐκ τῶν μέχρι σήμερον ὑφισταμένων στοιχείων, προκύπτει ὅτι προβλέπεται ἡ ἐκτέλεσις ἔργων ἀνασυγκροτήσεως εἰς Κρήτην ἀξίας ἴσης περίπου πρὸς τὰ 4,5% τοῦ διατεθέντος ποσοῦ διὰ ἔργα ἀνασυγκροτήσεως ὅλης τῆς Χώρας. Αἱ μέχρι τῆς 31ης Μαρτίου 1950 ἐπιτεύξεις ἀνέρχονται εἰς τὰ 60% περίπου τῆς ἀξίας των πρὸς ἐκτέλεσιν ἔργων.
Ὁ Ὑπουργὸς
ΕΜΜ. ΤΣΟΥΔΕΡΟΣ
ΚΡΗΤΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΔΡΑΧΜΩΝ
Πραγματοποιηθεῖσαι δαπάναι ἐκ χρηματοδοτήσεως ΑΜΑΚ καὶ ΕΠΑ
| ΤΟΜΕΙΣ | 1948 | 1949 | 1949 | 1950 | |
| I. II. III. Τριμηνίαι | |||||
| 11 | Γεωργία | 684.— | 684.— | 1.015.— | 500.— |
| Πειραμ. Καταπολ. Δάκου | 300.— | 300.— | |||
| 12 | Κτηνοτροφία | 25.— | 25.— | — | — |
| 13 | Δάση | 508.— | 267.— | 255,50 | 125.— |
| 14 | Ἐπεξεργασία ἀγροτ. προϊόντων (δάνεια) | 6.189.— | — | 9.012,50 | 2.617.— |
| 15 | Ἁλιεία (δάνεια) | 292.— | — | 938,75 | 262,40 |
| 17 | Ἐγγειοβελτιωτικά ΥΝΔΕ | 1.500.— | 1.500.— | 1.380.— | 483.— |
| 17 | Ἐγγειοβελτιωτικά ΥΝΓΕ | 2.195.— | 639,50 | 795.— | 210.— |
| 21 | Ἐνέργεια (δάνεια) | — | — | 30.— | — |
| 32 | Ὁδοὶ | 4.386,50 | 4.556,60 | 386,40 | 1.863,40 |
| 34 | Λιμένες | 370.— | 23.— | 1.400.— | 1.353.— |
| 38 | Τουρισμὸς (δάνεια) | 2.050.— | — | ||
| 42 | Οἰκισμὸς | 16.079.— | 16.079.— | 8.042.— | 8.042.— |
| 43 | Ὑγεία | 583.— | 565.— | 2.590.— | — |
| 44 | Πρόνοια–Ἐργασία | 547.— | 163,90 | — | — |
| 46 | Ἐκπαίδευσις | ||||
| Διδακτήρια | 445.— | 445.— | 877.— | 877.— | |
| Θρανία | 117.— | 117.— | |||
| 34.220,50 | 25.365.— | 31.352,15 | 16.352,80 | ||
| 100% | 74,1% |
Β) Τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν. Ἔχομεν τὴν τιμὴν εἰς ἀπάντησιν τοῦ διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2075)16–5–50 ὑμετέρου ἐγγράφου διαβιβασθέντος ἡμῖν ἐρωτήματος τοῦ βουλευτοῦ Σερρῶν κ. Ἀγγελούση, νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι προκειμένου περὶ κλήρων προερχομένων ἐκ τῆς ἀνταλλαξίμου περιουσίας, ἐκδικασθέντων δὲ πρὸ τῆς 11–11–44 ὑπὸ τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀπαλλοτριώσεων διετάξαμεν ἅπαντα τὰ περιφερειακά μας γραφεῖα ν’ ἀπόσχουν πάσης περαιτέρω διαχειριστικῆς ἐνεργείας καὶ νὰ ὑποβάλουν προτάσεις ἐκπτώσεως τῶν εἰς βάρος τῶν κατόχων κτημάτων τῆς κατηγορίας ταύτης, καθορισθεισῶν ἀποζημιώσεων χρήσεως. Κατ’ ἀκολουθίαν τῶν ἀνωτέρω ἐφ’ ὅσον οἱ ἐν τῇ παραγράφῳ 2 τῆς ἐρωτήσεως ἀναγραφόμενοι ἀγρόται, τυγχάνουσι κληροῦχοι ἐξ ὁριστικῆς διανομῆς, ἀπηλλάγησαν τῶν εἰς βάρος των καθορισθέντων ποσῶν διὰ τὴν χρῆσιν τῶν ἐν λόγῳ κτημάτων. Διὰ τοὺς κληρούχους τῆς παραγρ. 1 τῆς ἐρωτήσεως, ἁρμόδιον προφανῶς τυγχάνει τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας. Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν καὶ εἰδικῇ ἐντολῇ.
Ὁ Γεν. Δ)ντὴς
Α. ΚΑΡΑΚΑΤΣΑΝΗΣ
Γʹ) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐφοδιασμοῦ καὶ διανομῶν. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 122)1–6–50 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ἀλεξ. Σακελλαρίου, ἐν σχέσει μὲ τὸν ἔλεγχον τῆς διαχειρίσεως τῆς Κ.Ε.Π. ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ κάτωθι: αʹ) Προκειμένου περὶ τῆς χρονικῆς περιόδου ἣν καλύπτει ὁ περαιωθεὶς ἔλεγχος, ὁ ἔλεγχος καλύπτει τὰς ἑξῆς περιόδους: ααʹ) Ὑλικοῦ. Ἀπὸ τῆς ἐνάρξεως τῆς λειτουργίας τῆς Κ.Ε.Π. ἤτοι ἀπὸ 11 Νοεμβρίου 1944 μέχρι τέλους Δεκεμβρίου 1948 δι’ ὅλας τὰς Κοινοπρακτούσας Ἑταιρείας. ββ) Δαπανῶν. 1) Ἑταιρείας ΣΟΚΟΝΥ. α) ἀπὸ 1 Νοεμβρίου 1944 μέχρι τέλους Αὐγούστου 1946. β) ἀπὸ 1 Ἰανουαρίου 1947 μέχρι τέλους Δεκεμβρίου 1947, ὁλόκληρον τὸ ἔτος 1947. γ) ἀπὸ 1 Ἰουλίου 1949 μέχρι τέλους Δεκεμβρίου 1949. 2) Ἑταιρείας ΕΑΛ. α) ἀπὸ 1 Ἰανουαρίου 1947 μέχρι τέλους Σεπτεμβρίου 1947. β) ἀπὸ 1 Ἰουλίου 1949 μέχρι τέλους Νοεμβρίου 1949. 3) Ἑταιρείας ΣΟΚΟΜΠΕΛ. α) ἀπὸ 1 Ἰανουαρίου 1947 μέχρι τέλους Δεκεμβρίου 1947, ἤτοι ὁλόκληρον τὸ ἔτος 1947. β) ἀπὸ 1 Ἰουλίου 1949 μέχρι τέλους Σεπτεμβρίου 1949. 4) Ἑταιρείας ΣΤΕΑΟΥΑ. α) ἀπὸ 1 Ἰανουαρίου 1947 μέχρι τέλους Νοεμβρίου 1947. β) ἀπὸ 1 Ἰουλίου 1949 μέχρι τέλους Ὀκτωβρίου 1949. 5) Ἑταιρείας ΡΕΣΤΗ & ΣΙΑ. α) ἀπὸ 1 Νοεμβρίου 1944 μέχρι τέλους Νοεμβρίου 1946. β) ἀπὸ 1 Ἰανουαρίου 1947 μέχρι τέλους Δεκεμβρίου 1947. γ) ἀπὸ 1 Ἰουλίου 1949 μέχρι τέλους Ὀκτωβρίου 1949. γγ) Ἐγκαίρου καταθέσεως εἰσπράξεων. Ὁ ἔλεγχος τῆς ἐγκαίρου καταθέσεως τῶν εἰσπράξεων ἐπεραιώθη δι’ ὅλας τὰς κοινοπρατούσας Ἑταιρείας διὰ τὸ χρονικὸν διάστημα ἀπὸ 1 Νοεμβρίου 1944 μέχρι τέλους Δεκεμβρίου 1946 καὶ ἐπεξετάθη εἰς τὸ ἔτος 1947. βʹ) Προκειμένου περὶ τῆς χρονικῆς περιόδου ἣν καλύπτει ὁ ἐξακολουθῶν τοιοῦτος ἔλεγχος καὶ τῆς τοιαύτης καθ’ ἣν θὰ περατωθῇ, ὁ ἔλεγχος οὗτος συνεχίζεται ἤδη διὰ μὲν τὸ ὑλικὸν εἰς τὸ ἔτος 1949, διὰ δὲ τὰς δαπάνας εἰς τὰ ἔτη 1948 καὶ τοὺς ὑπολειπομένους μῆνας τοῦ 1949. Γενικῶς ἡ περαίωσις τοῦ ἐλέγχου ἐφ’ ὅσον καταργηθῇ ἡ Κ.Ε.Π. ἐλπίζεται νὰ πραγματοποιηθῇ μετὰ ἕξη (6) μῆνας ἀπὸ τῆς καταργήσεως τῆς Κ.Ε.Π.
Ὁ Ὑπουργὸς
Κ. ΜΑΝΕΤΑΣ
Δ) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐθν. Οἰκονομίας. Ἐπὶ ἐπερωτήσεως τῶν βουλευτῶν Θεσσαλονίκης κ. κ. Α. Σβώλου, Λ. Καραμαούνα καὶ Θ. Θυμιογιάννη. Εἰς τὸ πρόγραμμα ἐκτελέσεως ἔργων βελτιωτικῶν τοῦ τρέχοντος ἔτους περιελαμβάνετο καὶ ἡ κατασκευὴ τῆς Ἰχθυοσκάλας Θεσσαλονίκης. Ἡ ἐκπόνησις τῶν μελετῶν (λιμενικῶν ἔργων καὶ κτιριακῶν ἐγκαταστάσεων) διὰ τὴν Ἰχθυόσκαλαν Θεσσαλονίκης καθυστερεῖ λόγῳ τὸ ὅτι δὲν ἐλύθη εἰσέτι τὸ ζήτημα τῆς θέσεως εἰς ἣν θὰ ἀνεγερθῇ αὕτη. Ὑπὸ τῆς Ἐπιτροπῆς ἐκ τῶν τριῶν ὑποδειχθεισῶν θέσεων προκρίνεται ἡ Χερσόνησος τοῦ Ἰστιοπλοϊκοῦ Ὁμίλου Θεσσαλονίκης ἥτις καὶ τὴν ἀπαιτουμένην ἔκτασιν ἔχει, καὶ τὴν ἀνέγερσιν τοῦ κτιρίου καὶ μὲ μικρὰν δαπάνην θὰ κατασκευασθῇ ἀσφαλὴς λιμὴν πρὸς ἐλιμενισμὸν τῶν ἁλιευτικῶν σκαφῶν. Ἡ θέσις εἰς ἣν εὑρίσκεται σήμερον ἡ Ἰχθυόσκαλα Θεσσαλονίκης εἶναι ἀπορριπτέα, διότι εἶναι πολυδάπανος ἡ κατασκευὴ τῶν ἀναγκαιούντων λιμενικῶν ἔργων. Ἡ τρίτη θέσις παρὰ τὸν κυλινδρόμυλον Ἀλατίνι παρουσιάζει τὸ μειονέκτημα ὅτι προσβάλλεται σφοδρῶς ὑπὸ τῶν Β. ἀνέμων καὶ ἡ προσέγγισις τῶν πλοίων θὰ εἶναι δύσκολος. Ρυθμιζομένου τελικῶς τοῦ ζητήματος θέλει ἀρχίσῃ ἀμέσως εἰς τὸ νέον οἰκονομικὸν ἔτος ἡ ἐκπόνησις τῶν μελετῶν τῆς Ἰχθυοσκάλας Θεσσαλονίκης.
Ὁ Ὑπουργὸς
Ι. ΜΕΛΑΣ
Ε) Τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. βιβλ. ἐρωτ. 123 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Γιαννοπούλου σᾶς γνωρίζω ὅτι τὸ περὶ οὗ πρόκειται Σχολεῖον ἐζήτησε νὰ προμηθευθῇ ραδιόφωνον μπαταριῶν ὅπερ θὰ ἠργάζετο τῇ βοηθείᾳ ἀνεμομύλου χορηγουμένου παρὰ τοῦ Ὑπουργείου. Ἡ εἰσαγωγὴ ὅμως ραδιοφώνων μπαταριῶν δὲν κατέστη δυνατὴ λόγῳ ἀρνήσεως τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Οἰκονομίας ὅπως χορηγήσῃ τὸ σχετικὸν συνάλλαγμα. Ραδιόφωνα ρεύματος ἐξακολουθεῖ νὰ χορηγῇ τὸ Ὑπουργεῖον εἰς τὰ σχολεῖα. Ἤδη καταβάλλεται προσπάθεια ὅπως εἰσαχθοῦν ραδιόφωνα μπαταριῶν καὶ ὑπάρχει βάσιμος ἐλπὶς νὰ καταστῇ δυνατὴ ἡ παράδοσίς των μέχρι τοῦ Σεπτεμβρίου. Τὰ κατατεθέντα εἰς τὴν Τράπεζαν χρήματα εἶναι πάντοτε εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ Σχολείου ἐφ’ ὅσον ἤθελε ζητήσει τὴν ἐπιστροφήν των. Ἐπίσης τὸ σχολεῖον δύναται ν’ ἀγοράσῃ διὰ τῶν χρημάτων τούτων ἄλλα ἐποπτικὰ μέσα διδασκαλίας.
Ὁ Ὑπουργὸς
Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ
ΣΤ) Τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίων Ἔργων. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ Ἠλείας κ. Ν. Σπεντζάρη (ἀριθ. βιβλ. ἐρωτ. 51) περὶ τῶν ἀντιπλημμυρικῶν ἔργων τοῦ ποταμοῦ Πηνειοῦ (Ἠλείας) ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὅτι συμφώνως πρὸς τὰς μηνιαίας ἐκθέσεις προόδου Ἔργων τοῦ κ. Ν)κοῦ Ἠλείας ὁ ρυθμὸς προόδου τῶν ἐργασιῶν τῶν ἀνωτέρω Ἔργων ἐμφανίζεται ὡς κάτωθι: Ἀπὸ τῆς ἐνάρξεως τῶν ἐργασιῶν μέχρι τῆς 30–6–49 εἶχον πραγματοποιηθῆ ἐργασίαι ἀνερχόμεναι εἰς τὸ 62% τῶν προϋπολογισθεισῶν ὑπὸ τῆς μελέτης ποσοτήτων ἐργασιῶν. Βάσει τοῦ δελτίου μηνὸς Ἀπριλίου ἐ. ἔ. προκύπτει ἐξ ἄλλου ὅτι τὸ σύνολον τῶν μέχρι τέλους Ἀπριλίου ἐ. ἔ. ἐργασιῶν ἀνῆλθεν εἰς 75% τοῦ συνόλου. Ἡ ἀποπεράτωσις τῶν ἐργασιῶν προεβλέπετο μέχρι τέλους τοῦ τρέχοντος οἰκ. ἔτους. Συνεπείᾳ δυσχερειῶν ἀφ’ ἑνὸς εἰς τὸ ζήτημα τῆς ἀπαλλοτριώσεως τῶν κτημάτων τῶν καταλαμβανομένων ὑπὸ τῆς διευθετουμένης κοίτης τοῦ Πηνειοῦ καὶ βλαβῶν ἀφ’ ἑτέρου τοῦ ἐκσκαφέως ἐπὶ μικρὸν χρονικὸν διάστημα, μικρὰ ἐπῆλθε καθυστέρησις εἰς τὴν πρόοδον τῶν ἐργασιῶν. Ἤδη ἀρθέντων τῶν ὡς ἄνω ἐμποδίων ἐδόθη ἐντολὴ εἰς τὸν ἐργολάβον ὅπως ὁ ἐκσκαφεὺς ἐργάζεται 24 ὥρας ἡμερησίως. Ἐξ ἄλλου ἐγένετο ἐνέργεια διὰ τὸν ἐφοδιασμὸν τοῦ ἐργολάβου καὶ δι’ ἑτέρου ἐκσκαφέως τῶν ¾ κ. ὑ. διὰ τὰ ἀποστραγγιστικὰ ἔργα Γαστούνης, Κυρᾶς, Λαγκάδι. Οὕτω διὰ τῆς ἐπιταχύνσεως τοῦ ρυθμοῦ τῶν ἐργασιῶν προβλέπεται ἡ συμπλήρωσις μέχρι τέλους τοῦ τρέχοντος οἰκονομικοῦ ἔτους ποσοστοῦ 85% τοῦ συνόλου τῶν ἐργασιῶν, οὕτως ὥστε, νὰ καταστῇ δυνατὴ ἡ ἀπορρόφησις τῶν διατεθεισῶν πιστώσεων ἐντὸς τοῦ πρώτου τριμήνου τοῦ προσεχοῦς οἰκ. ἔτους.
Ὁ Ὑπουργὸς
Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ
Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Λ. Βρεττᾶκος, Κ. Παπαδόπουλος καὶ Δ. Λαντζούνης καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ παροχῆς εὐεργετημάτων εἰς αὐθορμήτως προσερχομένους συμμορίτας». Ὁ βουλευτὴς κ. Η. Παπαθανασιάδης καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ παροχῆς εὐεργετημάτων εἰς αὐθορμήτως προσερχομένους συμμορίτας». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Γ. Μπουρδάρας, Π. Εὐριπαῖος, Μ. Γαληνός, Α. Στρᾶτος, Μ. Χλουβεράκης, Ι. Σπύρου, Χ. Ἀνδρικόπουλος, Α. Μαυρίδης, Ε. Κοθρῆς καὶ Α. Δερτιλῆς καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ διατάξεων ἀφορωσῶν τοὺς δυνάμει τοῦ Θʹ Ψηφίσματος ἀπολυθέντας ὑπαλλήλους».
§5Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον πρὸ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως.
§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα.
§7Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, οἱ οἰνοπαραγωγοὶ ἀντιμετωπίζουν, ὡς γνωστόν, μίαν σοβαρωτάτην κρίσιν διαθέσεως τοῦ προϊόντος των, ὄχι μόνον διότι ὑπάρχουν καὶ παραμένουν ἀδιάθετα μεγάλα ἀποθέματα οἴνων τῆς περυσινῆς ἐσοδείας, ἀνερχόμενα εἰς 110.000 τόννους περίπου, ἀλλὰ καὶ διότι προσεγγίζει ἡ περίοδος τῆς νέας συγκομιδῆς καὶ συνεπῶς ἀνακύπτει τὸ πρόσθετον πρόβλημα τῆς ἐξασφαλίσεως τῶν μέσων ἀποθηκεύσεως τῶν παραχθησομένων οἴνων, τῆς προβλεπομένης πλουσιωτέρας ἐφετεινῆς ἐσοδείας. Διὰ τὴν ἀποτελεσματικήν, ἀλλὰ καὶ ἔγκαιρον ἀντιμετώπισιν τοῦ προβλήματος αὐτοῦ ἐκτὸς τῶν ἄλλων γενικωτέρων κυβερνητικῶν μέτρων, ἐπιβάλλεται ἡ ἐπίσπευσις τῆς ἐγκρίσεως τῶν ἐκκρεμουσῶν αἰτήσεων περὶ παροχῆς δανείων εἰς τοὺς συνεταιρισμοὺς ἀμπελοκτημόνων τῶν οἰνοπαραγωγικῶν περιφερειῶν τῆς χώρας παρὰ τῆς Ἐπιτροπῆς Δανείων τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος προκειμένου νὰ κατασκευασθοῦν νέαι δεξαμεναί. Παρακαλῶ συνεπῶς, κ, Πρόεδρε, ὅπως ὁρισθῇ εἰδικὴ ἡμέρα συζητήσεως τοῦ σπουδαιοτάτου αὐτοῦ θέματος ὥστε νὰ ἐκτεθοῦν ὅλαι αἱ σχετικαὶ ἀπόψεις καὶ νὰ παρασχεθῇ ἡ εὐκαιρία εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἀνακοινώσῃ εἰς τὴν Βουλὴν τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα ἔλαβεν ἢ θὰ λάβῃ διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν τῆς ὀξυτάτης αὐτῆς κρίσεως ἑνὸς κατ’ ἐξοχὴν ἐθνικοῦ προϊόντος μας. Σήμερον περιορίζομαι νὰ παρακαλέσω τὴν Κυβέρνησιν, ἡ ὁποία πιστεύω ὅτι ἀντιμετωπίζει τὸ οἰνικὸν ζήτημα μὲ ζωηρὸν ἐνδιαφέρον, ὅπως συστήσῃ εἰς τὴν ἁρμοδίαν Ἐπιτροπὴν Δανείων τοῦ Σχεδίου Μάρσαλ τὴν ταχυτέραν ἔγκρισίν των, εἰδικώτερον δὲ τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τοῦ Συντονισμοῦ, ὅπως γνωρίσῃ τὸ ταχύτερον εἰς τὴν Βουλὴν τὰ ἀποτελέσματα τῶν διαπραγματεύσεων, τὰς ὁποίας διεξήγαγεν ἐν Γαλλίᾳ μετὰ μελῶν τῆς Γαλλικῆς Κυβερνήσεως διὰ τὴν διάθεσιν τῶν ὑπαρχόντων ἀποθεμάτων οἴνου.
§8Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς ὅσα ἐξέθεσεν ὁ κ. συνάδελφος διὰ τὸ ζήτημα τοῦ οἴνου ἔχω νὰ προσθέσω ὅτι πρέπει νὰ ὁρισθῇ μία ἡμέρα συζητήσεως τοῦ ζητήματος τούτου καὶ παρακαλῶ νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλὴ ἵνα ἀποφανθῇ ἐπ’ αὐτοῦ.
§9Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὑπάρχει καὶ πρότασις νόμου περὶ ἀπαλλαγῆς τοῦ οἴνου ἐκ τοῦ φόρου.
§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ὁ Ἀρχηγὸς τῶν Δημοκρατικῶν Ἀριστερῶν κ. Ι. Σοφιανόπουλος ζητεῖ 25 ἡμέρας ἄδειαν, προκειμένου νὰ μεταβῇ εἰς τὸ ἐξωτερικὸν διὰ λόγους ὑγείας.
§11ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, Ἐγκρίνεται.
§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρέσχε τὴν ἔγκρισίν της διὰ τὴν αἰτηθεῖσαν ἄδειαν ἀπουσίας εἰς τὸ ἐξωτερικὸν εἰς τὸν Ἀρχηγὸν τῶν Δημοκρατικῶν Ἀριστερῶν κ. Ι. Σοφιανόπουλον.
Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΩΝ
Ὁ κ. Ι. Λύρας ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀναφορᾶς του, ἀπευθυνομένης πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, σχετικῶς μὲ τὴν τοποθέτησιν προσωπικοῦ εἰς τὸ Εἰρηνοδικεῖον καὶ Πταισματοδικεῖον Μολάων Λακωνίας.
§13Ι. ΛΥΡΑΣ. Εἰς τοὺς Μολάους, πρωτεύουσα τῆς Ἐπιδαύρου Λιμηρᾶς Λακωνίας, ἔχει τοποθετηθῆ ἀπὸ ἑνὸς ἔτους ὡς εἰρηνοδίκης, ἀφοῦ ἐπὶ μίαν τριετίαν ἦτο κλειστὸν τὸ Εἰρηνοδικεῖον. Οὗτος εἶναι εἰρηνοδίκης, πταισματοδίκης καὶ γραμματεύς, ἀλλὰ ἐπὶ πλέον ἀσκεῖ καὶ καθήκοντα μεταβατικοῦ Εἰρηνοδίκου καὶ ἔχει περιφέρειαν 25 χιλ. κατοίκων. Παρὰ τὰς φιλοτίμους προσπαθείας του ὁ ἄνθρωπος αὐτὸς δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπαρκέσῃ. Παρακαλῶ ὅπως ὁ κ. Ὑπουργὸς προβῇ εἰς τὸν διορισμὸν τοῦ ἀναγκαίου προσωπικοῦ, διότι ὁ κόσμος ὑποφέρει.
§14Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ Εἰρηνοδικεῖον Τανίας–Δολιανῶν τῆς Ἐπαρχίας Κυνουρίας εἶναι κλειστὸν ἀπὸ μακροῦ χρόνου, δι’ ἔλλειψιν Εἰρηνοδίκου. Ὁμοίως τὸ Εἰρηνοδικεῖον Πάρνωνος τῆς αὐτῆς Ἐπαρχίας στερεῖται ἀπὸ πολλῶν χρόνων γραμματέως. Ἀντιλαμβάνεσθε τὴν σημασίαν τῆς ἐλλείψεως αὐτῆς Εἰρηνοδικῶν καὶ βοηθητικοῦ προσωπικοῦ, εἰς ἐποχὴν μάλιστα καθ’ ἣν γίνονται αἱ ἀναθεωρήσεις τῶν ἐκλογικῶν καταλόγων. Ἀλλὰ ἀνεξαρτήτως τῆς παροδικῆς αὐτῆς ἀνάγκης τῆς ἀναθεωρήσεως τῶν καταλόγων, εἶναι τρομερὸν νὰ μὴ λειτουργῇ ἡ κατ’ ἐξοχὴν λαϊκὴ δικαιοσύνη. Εἶναι ἀνάγκη ὅπως ἡ Κυβέρνησις λάβῃ ἐπειγόντως μέτρα.
§15Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Τὸ θέμα τῆς λειτουργίας τῶν Εἰρηνοδικείων μὲ ἔχει ἀπασχολήσει ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς ἀφ’ ἧς ἀνέλαβον τὰ καθήκοντά μου. Ἡ λειτουργία αὐτῶν προσκρούει εἰς τὴν ἔλλειψιν καὶ δικαστικοῦ καὶ βοηθητικοῦ προσωπικοῦ. Ἐπὶ 42 θέσεων εἰρηνοδικῶν ὑπάρχουν 12 κενά. Ὅσον ἀφορᾷ τοὺς γραμματεῖς τῶν Εἰρηνοδικείων ἐπὶ 276 θέσεων ὑπάρχουν συμπεπληρωμέναι μόνον 73. Δηλαδὴ ἡ Δικαιοσύνη ἡ ὁποία κατ’ ἐξοχὴν ἀφορᾷ τὸν λαὸν χωλαίνει. Κατεβλήθη μία προσπάθεια θεραπείας τοῦ κακοῦ διὰ τοῦ θεσμοῦ τῶν παρέδρων μὲ δικηγόρους τῆς περιφερείας, οἱ ὁποῖοι ἀσκοῦν καὶ τὰ δικηγορικά των καθήκοντα καὶ τὰ τοῦ Εἰρηνοδίκου, Ὁ θεσμὸς αὐτὸς ἐν τῷ συνόλῳ δὲν ἀπέδωκεν. Ὑπάρχει εἷς μόνος τρόπος θεραπείας νὰ συμπληρωθοῦν τὰ κενὰ τῶν Εἰρηνοδικῶν καὶ τῶν γραμματέων, ἀλλὰ ἐφ’ ὅσον ἐξακολουθεῖ ἡ μισθοδοσία καὶ εἶναι οἵα εἶναι, εἶναι ἀδύνατος ἡ συμπλήρωσις. Διωρίσθησαν 31 Εἰρηνοδῖκαι καὶ μόνον 2 μετέβησαν εἰς τὰς θέσεις των. Ὁ βασικὸς μισθὸς τοῦ Εἰρηνοδίκου εἶναι 450 χιλ. καὶ φυσικὰ ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος πρόκειται νὰ ἐγκαταλείψῃ τὴν περιφέρειαν καὶ νὰ μεταβῇ εἰς ἄλλην περιφέρειαν μὲ τὸν μισθὸν τῶν 450 χιλιάδων εἶναι ἀδύνατον νὰ δεχθῇ τὴν θέσιν ἐὰν δὲν διαθέτῃ ἄλλους πόρους. Κατὰ συνέπειαν καταβάλλεται ἡ προσπάθεια νὰ ὑπάρξῃ πρόνοια εἰς τὸν νέον προϋπολογισμὸν διὰ τὴν συμπλήρωσιν τόσον τῶν θέσεων τῶν Εἰρηνοδικῶν ὅσον καὶ τῶν θέσεων τοῦ βοηθητικοῦ προσωπικοῦ. Διότι, πράγματι, ἀπὸ ἀπόψεως ἐκπληρώσεως τῆς ὑποχρεώσεως τῆς Πολιτείας νὰ παρέχῃ δικαστικὴν ἀρωγὴν εἰς τοὺς πολίτας, ὥστε νὰ λύωνται αἱ διαφοραί των, προέχει τὸ λαϊκὸν αἴτημα, δηλαδὴ τοῦ λαοῦ τῆς ὑπαίθρου διὰ τὴν ὕπαρξιν Εἰρηνοδικείων. Ἡ ἐρώτησίς μου δίδει τὴν εὐκαιρίαν τῶν διαπιστώσεων αὐτῶν καὶ συμπίπτει ἡ ἄποψίς μου πρὸς τὴν ἰδικήν σας, ὅτι, πράγματι, πρόκειται περὶ ἐλαττώματος, περὶ ἐλλείψεως εἰς τὴν ἐμφάνισιν τῆς Πολιτείας, ἡ ὁποία μόνον διὰ τῆς προνοίας τοῦ νέου προϋπολογισμοῦ θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἱκανοποιηθῇ.
§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κουτσοπέταλος ἔχει τὸν λόγον.
§17Λ. ΚΟΥΤΣΟΠΕΤΑΛΟΣ. Μεταβάλλω, κ. Πρόεδρε, τὴν ἐρώτησίν μου εἰς παράκλησιν πρὸς τοὺς κυρίους Ὑπουργοὺς νὰ εἶναι παρόντες διὰ νὰ τὴν ἀναπτύξω. Παρακαλῶ νὰ ἀναβληθῇ.
§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μπουρδάρας ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀναφορᾶς του πρὸς τὸν Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, σχετικῶς μὲ τὴν κράτησιν 18 ὑποδίκων εἰς τὰς φυλακὰς Λαμίας κ.λ.π.
§19Γ. ΜΠΟΥΡΔΑΡΑΣ. Κύριοι βουλευταί, ἐνόμιζον ὅτι δὲν θὰ ἀπησχόλουν τὴν Βουλὴν μὲ τὴν περὶ ἧς πρόκειται ἀναφοράν, κατόπιν τῆς ὑποβολῆς παρὰ του κ. Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης τῶν νομοσχεδίων περὶ μέτρων ἐπιεικείας. Δυστυχῶς εἰς τὰς διατάξεις τῶν ὑποβληθέντων νομοσχεδίων δὲν περιλαμβάνεται διάταξις διὰ τῆς ὁποίας οἱ κρατούμενοι ἀπὸ δύο καὶ πλέον ἐτῶν ὡς ὑπόδικοι εἰς τὰς διαφόρους φυλακὰς τοῦ Κράτους νὰ ἀπαλλάσσωνται τῆς ταλαιπωρίας αὐτῆς, ταλαιπωρίας ὀφειλομένης εἰς πάθη τοπικά, ἀλλὰ πρὸ παντὸς εἰς τὴν ἀντίληψιν ὡρισμένων ἐθνικοφρόνων δῆθεν τῶν χωρίων, οἱ ὁποῖοι, ἐκμεταλλευόμενοι τὴν σπουδὴν τῶν στρατιωτικῶν ἀρχῶν ὅπως ἐπιβάλωσι τὴν τάξιν καθ’ οἱονδήποτε τρόπον καὶ διὰ τοῦ τρόμου ἀκόμη, ἐστράφησαν ἐναντίον πολιτῶν, οἱ ὁποῖοι εὑρέθησαν εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ παραμείνουν εἰς τὰ χωρία των καὶ ὑπεχρεώθησαν νὰ ὑποβληθοῦν εἰς ὅλας τὰς ὑπηρεσίας εἰς τὰς ὁποίας τοὺς ἔβαλεν ὁ ἀντάρτης, διότι δὲν ἦτο, βεβαίως, δυνατὸν οὐδεὶς νὰ ἀντισταθῇ εἰς τὴν ἐπιβολὴν τῶν ἀνταρτῶν, καὶ ὑπέβαλον ἐναντίον τῶν πολιτῶν τούτων ψευδεῖς καὶ συκοφαντικὰς μηνύσεις, βάσει τῶν ὁποίων ἔχουν προφυλακισθῆ. Μεταξὺ τῆς τοιαύτης κατηγορίας πολιτῶν εἶναι 18 κάτοικοι τοῦ χωρίου Καλεσμένο τῆς Εὐρυτανίας οἱ ὁποῖοι σήπονται εἰς τὰς φυλακὰς καὶ 9 κορίτσια ἄλλης περιοχῆς τῆς Εὐρυτανίας. Οὗτοι κρατοῦνται ὑπόδικοι διότι δὲν εὑρίσκονται στοιχεῖα ἐνοχῆς ἐναντίον των. Κατέφυγα εἰς τὸν Ἐπίτροπον τοῦ Στρατοδικείου Λαμίας καὶ τοῦ ἐζήτησα νὰ μοῦ ἐξηγήσῃ τοὺς λόγους διὰ τοὺς ὁποίους κρατοῦνται οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ καὶ δὲν παραπέμπονται εἰς δίκην καὶ μοὶ ἀπήντησεν ὅτι λυπεῖται διότι ἀντιλαμβάνεται ὅτι οἱ πλεῖστοι αὐτῶν δὲν ἐνέχονται εἰς τίποτε, ἀλλ’ εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρχῃ μεταξὺ των καὶ κανένας ἔνοχος καὶ ἔτσι δὲν δύναται νὰ τοὺς ἀπολύσῃ. Τοῦ ἀπήντησα ὅτι εἶναι προτιμότερον νὰ ἀπολυθοῦν 2–3 ἔνοχοι παρὰ νὰ κρατοῦνται ἀθῶοι πολῖται καὶ νὰ σήπωνται εἰς τὰς φυλακάς. Καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, εἰς τὸν ὁποῖον ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης παρέπεμψε τὴν ἐρώτησίν μου, μοὶ ἀπήντησε δι’ ἑνὸς ἐγγράφου τοῦ Γεν. Ἐπιτελείου, ὅτι οἱ πολῖται αὐτοὶ κρατοῦνται διότι ἡ κατηγορία των εἶναι βαρυτάτη καὶ ἐὰν ἐδικάζοντο ἡ ποινή των θὰ ἦτο ἐπίσης βαρυτάτη. Πρώτην φοράν, κύριοι, ἀνέγνωσα τοιοῦτον ἔγγραφον, τὸ ὁποῖον προδικάζει τὴν ἀπόφασιν τῶν δικαστηρίων. Ἰδοὺ τὸ ἔγγραφον αὐτό, κ. συνάδελφοι. «..... (Ἀναγινώσκει) ........» Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης καὶ πρὸ παντὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης ὅπως διατάξῃ τὴν ἀπόλυσιν τῶν κρατουμένων τούτων, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν οἱ πολῖται νὰ διατελοῦν ὑπὸ τὴν ἀντίληψιν ὅτι κρατοῦνται 2½ ἔτη ὑπόδικοι χωρὶς νὰ εἶναι ἔνοχοι.
§20Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ (Ὑπουργ. Δικαιοσ.). Κύριοι βουλευταί, αἱ δικογραφίαι τῶν παραβατῶν τοῦ Γʹ Ψηφίσματος, αἱ ἐκκρεμοῦσαι εἰς τὰ στρατοδικεῖα, θὰ παραπεμφθοῦν εἰς τὰ τακτικὰ δικαστήρια. Συνεπῶς ὁ φάκελλος τῶν 18 κρατουμένων εἰς τὰς φυλακὰς Λαμίας θὰ παραπεμφθῇ εἰς τὰ τακτικὰ δικαστήρια καὶ ἑπομένως τὸ ζήτημα θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ λυθῇ χωρὶς νὰ ἔχῃ καμμίαν ἁρμοδιότητα ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης.
§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μπέλλας ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀναφορᾶς τῆς Συνομοσπονδίας Ἐπαγγελματοβιοτεχνῶν Μεσσήνης, Βιοτεχνῶν Θεσσαλονίκης, ἐπιπλοποιῶν Κερκύρας κτλ. σχετικῶς μὲ ἐπιβληθεῖσαν φορολογίαν.
§22Κ. ΜΠΕΛΛΑΣ. Κύριοι βουλευταί, πολὺς καιρὸς εἶναι τώρα ποὺ ἀπὸ ἄκρου εἰς ἄκρον εἰς ὅλην τὴν Ἑλλάδα ἀκούονται κραυγαὶ διαμαρτυρίας ἐναντίον μιᾶς μερίδος φορολογικῶν ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι διαπνέονται ἀπὸ φοροτεχνικὴν μανίαν καὶ συγκεκριμένως παράπονα τῶν ἐπαγγελματιῶν καὶ βιοτεχνῶν Θεσσαλονίκης, Λαγκαδᾶ καὶ Βερροίας. Τί ἀκριβῶς συμβαίνει ἡμεῖς βεβαίως δὲν εἴμεθα εἰς θέσιν νὰ γνωρίζωμεν. Πρὸ ἑνὸς μηνὸς παρεκαλέσαμεν τὸν ἀξιότιμον ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργὸν νὰ προβῇ εἰς τὴν μετάθεσιν τῶν ὀλίγων αὐτῶν κακῶν φοροτεχνικῶν ὑπαλλήλων διὰ τοὺς ὁποίους ὑπάρχει ἡ κατακραυγὴ διὰ νὰ σώσῃ τὸ γόητρον καὶ τὴν ἀξιοπρέπειαν τῆς πλειονότητος τῶν φοροτεχνικῶν ὑπαλλήλων ἀπὸ τοὺς ὁποίους περιμένομεν τόσα πολλὰ σήμερον. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἤκουσε βεβαίως τὴν ὑπόδειξίν μας αὐτὴν καὶ ἔδωσε μίαν τυπικὴν ἀπάντησιν, ἀλλὰ ἡ κατάστασις ἐξακολουθεῖ νὰ παραμένῃ ἡ αὐτή. Ἀποτέλεσμα τῆς διαμαρτυρίας μας αὐτῆς διὰ τοὺς ὀλίγους αὐτοὺς κακοὺς φοροτεχνικοὺς ὑπαλλήλους, ἦτο νὰ ἴδωμεν τὴν ἑπομένην εἰς τὸν τύπον τὸ Συμβούλιον τῶν φοροτεχνικῶν ὑπαλλήλων νὰ μᾶς ἀποκαλῇ ὑβριστὰς καὶ δημαγωγούς. Διαμαρτύρομαι, κ. Πρόεδρε, διότι δὲν εἶναι ἐδῶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν διὰ νὰ ἀκούσῃ, ἂν καὶ τὸ παράπονόν μας στρέφεται καὶ κατὰ τοῦ κ. Προέδρου τῆς Βουλῆς, ὁ ὁποῖος, ὡς μᾶς ἐδήλωσε, θὰ διεμαρτύρετο εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν. Τέσσαρας φορὰς ἀναβάλλεται ἡ συζήτησις καὶ δὲν παρίσταται ὁ κ. Ὑπουργὸς διὰ ν’ ἀκούσῃ αὐτὰ τὰ ὁποῖα εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ εἴπωμεν. Παρακαλῶ ἐπίσης, κ. Πρόεδρε, νὰ σταλοῦν τὰ πρακτικὰ διὰ νὰ ἀναγνωσθῇ ἡ παράκλησίς μου ὅτι ἐὰν ὑπάρχουν ὀλίγοι κακοὶ φοροτεχνικοὶ ὑπάλληλοι νὰ ἀντικατασταθοῦν διὰ νὰ διασφαλισθῇ ἡ ὑπόληψις τῶν περισσοτέρων. Αὐτὸ εἶναι τὸ καθῆκον τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Ἀπὸ ὑμᾶς, κ. Πρόεδρε τῆς Βουλῆς, ἀπαιτοῦμεν νὰ προστατεύσητε τὸ βῆμα, διότι τοῦτο εἶναι ἡ πρώτη ὑποχρέωσίς σας.
§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δερδεμέζης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.
§24Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, τὰ ὅσα κατήγγειλεν ὁ κ. συνάδελφος ἐναντίον τῶν φοροτεχνικῶν ὑπαλλήλων ἐδῶ δὲν τὰ γνωρίζω καὶ δὲν δύναμαι νὰ συνηγορήσω περὶ αὐτῶν. Ἐγὼ ἤθελον νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ἐπὶ τοῦ ὅτι πολλαὶ πόλεις ἰδίως τῶν Β. Ἐπαρχιῶν ὑφίστανται μίαν βαρεῖαν φορολογίαν, δεδομένου ὅτι αὗται ὑπέστησαν τὰ περισσότερα δεινὰ καὶ ἐκ τοῦ πολέμου ἀλλὰ καὶ ἐκ τοῦ συμμοριτισμοῦ καὶ οἱ κάτοικοι αὐτῶν εἶναι μικροεπαγγελματίαι ξυλουργοί, βιοτέχναι. Θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ ἐκδώσῃ διαταγὴν πρὸς τὰς οἰκονομικὰς ἐφορίας ἰδιαιτέρως τῶν Β. Ἐπαρχιῶν, ὅπως περιορισθῇ ἡ φορολογία, διότι ἔχω πολλὰς διαμαρτυρίας ἀπὸ τὴν Κόνιτσα, Φιλιατρά, Ἰωάννινα καὶ ἄλλα μέρη.
§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λαντζούνης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.
§26Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, οἱ ἐπαγγελματίαι Μεσσήνης καὶ Καλαμῶν διαμαρτύρονται ἐντόνως διὰ τὴν βαρυτάτην αὐτῶν φορολογίαν. Εἶναι ἀληθὲς ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν ἐξήγγειλε νέα φορολογικὰ μέτρα κατὰ τοῦ λαοῦ, ἀλλὰ εὑρῆκεν ἕνα ἄλλον τρόπον εἰσπράξεως τῶν φόρων, ὥρισε δηλαδὴ τὴν ἀναδρομικὴν φορολογίαν ἐνῷ εἰς τὰς προγραμματικὰς δηλώσεις εἶπεν ὅτι δὲν θὰ ἀνατρέξῃ εἰς τὸ παρελθὸν καὶ δεύτερον ἐθεώρησεν ὑποχρέωσιν ἐκ μέρους τῶν ἐφόρων νὰ φανοῦν αὐστηρότατοι εἰς τὴν εἴσπραξιν τῶν φορολογιῶν. Παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ συστήσῃ εἰς τοὺς οἰκονομικοὺς ἐφόρους ὅπως ἀναλόγως μὲ τὰς προσόδους τῶν βιοτεχνῶν γίνεται καὶ ἡ ἐπιβολὴ τῶν φόρων, διότι εἶναι ἄδικον καὶ δὲν ἀποτελεῖ Κράτος δικαίου ἡ ἐπιβολὴ φορολογίας εἰς τοὺς ἀδυνάτους, ἀλλὰ εἰς ἐκείνους οἱ ὁποῖοι δύνανται νὰ πληρώσουν.
§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σπυρόπουλος ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Δροσοπηγῆς διαμαρτυρομένου δι’ ἀπόφασιν Νομαρχιακοῦ Συμβουλίου περὶ μετακινήσεως τῶν κατοίκων κ.λ.π.
§28Γ. ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Οἱ κάτοικοι τοῦ χωρίου Δροσοπηγὴ ἐγκατασταθέντες ὡς συμμοριόπληκτοι ἐν τῷ χωρίῳ Σκόπια ἀρνοῦνται νὰ ἐπαναπατρισθῶσι παρὰ τὰς ἐνεργείας τῶν ἁρμοδίων τοπικῶν ἀρχῶν Φλωρίνης καὶ τὰς συστάσεις αὐτῶν, μολονότι ἐξευρέθησαν οἰκήματα ἐν τῷ χωρίῳ Ἄνω Ὑδρούσης, ὅπου δύνανται νὰ ἐγκατασταθῶσι πλέον τῶν 150 οἰκογενειῶν. Μολονότι λοιπὸν ἐδόθησαν διαταγαὶ καὶ ἐστάλησαν μεταγωγικὰ μέσα διὰ τὴν μεταφορὰν των εἰς τὸ χωρίον αὐτὸ καθὼς καὶ εἰς τὸ ἰδικόν των Δροσοπηγή, οἱ ἀναφερόμενοι ἀνταρτόπληκτοι ἠρνήθησαν νὰ ἐγκαταλείψουν τὸ χωρίον Σκόπια, διότι εὗρον ἐκεῖ ὅλα τὰ μέσα συντηρήσεως καὶ διαβιώσεώς των καθὼς καὶ ὅλας τὰς ἀνέσεις των εἰς βάρος τῶν ἀτυχῶν κατοίκων Σκόπιας. Ἐπειδή, κ. Ὑπουργὲ καὶ κ. Ἀντιπρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως, δὲν ὑπάρχουν διαταγαὶ ὅπως ἐφαρμοσθοῦν βίαια μέτρα διὰ τὴν ἀπομάκρυνσιν τῶν ἀνωτέρω ἀνταρτοπλήκτων, διὰ τοῦτο παρακαλῶ ὅπως ἐξευρεθῇ ὁ καταλληλότερος τρόπος καὶ τὰ ἀνάλογα μέσα διὰ τὸν ἐπαναπατρισμὸν τῶν ἀναφερομένων κατοίκων Δροσοπηγῆς, διὰ νὰ ἐλευθερωθῇ τὸ χωρίον Σκόπια, οἱ κάτοικοι τοῦ ὁποίου διατελοῦν ἐν ἀπογνώσει λόγῳ τῆς καταστάσεως ταύτης.
§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μπέλλας ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Συλλόγου «Φίλοι τοῦ Θεάτρου καὶ τῆς Μουσικῆς Θεσσαλονίκης», ζητοῦντος ἱκανοποίησιν τῶν αἰτημάτων του.
§30Κ. ΜΠΕΛΛΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, διαμαρτυρόμεθα ἐντόνως κατὰ τοῦ ἀξιοτίμου Ὑπουργοῦ τῆς Παιδείας. Εἶναι ἡ τετάρτη φορὰ ποὺ ἀναβάλλεται ἡ ἀναφορὰ αὐτή. Ὁ λαὸς τῆς Θεσσαλονίκης διαμαρτύρεται διὰ τὴν μὴ ἀνάληψιν πρωτοβουλίας ὑπὸ οὐδενὸς μέχρι τοῦδε Ὑπουργοῦ τῆς Παιδείας διὰ τὴν σύστασιν Κρατικοῦ Θεάτρου καὶ σύστασιν μεγάλης ὀρχήστρας, ὅπως ἁρμόζῃ εἰς τὴν δευτέραν πρωτεύουσαν τοῦ Κράτους, διὰ νὰ δυνηθῶμεν τελικῶς νὰ ἀποκτήσωμεν καὶ Λυρικὴν Σκηνήν. Ὁ Μακεδονικὸς λαὸς πληρώνει καθημερινῶς φόρον συνεισπραττόμενον εἰς τὴν τιμὴν τῶν εἰσιτηρίων τῶν κινηματογράφων διὰ τὴν διατήρησιν τοῦ Ὠδείου Ἀθηνῶν καὶ τῆς Λυρικῆς Σκηνῆς τῶν Ἀθηνῶν. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἔπρεπε τὰ ἔσοδα τὰ προερχόμενα ἀπὸ τὰς εἰσπράξεις τῶν εἰσιτηρίων τῶν κινηματογράφων νὰ ἀνεγράφοντο εἰς ἴδιον λογαριασμόν, οὕτως ὥστε σὺν τῷ χρόνῳ νὰ ἠμπορέσῃ καὶ ἡ Μακεδονικὴ πρωτεύουσα νὰ ἀποκτήσῃ καὶ τὴν Κρατικήν της Ὀρχήστραν καὶ τὸ Κρατικὸν Θέατρον. Παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε, τὰ πρακτικὰ νὰ τὰ στείλητε νὰ τὰ ἀναγνώσῃ ὁ ἀξιότιμος Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας. Διότι δὲν εἶναι δίκαιον νὰ πληρώνουν οἱ Θεσσαλονικεῖς καὶ νὰ ἀπολαύουν οἱ Ἀθηναῖοι.
§31Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. Ἔχουν ἐγκριθῆ ἀπὸ τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν ἐπὶ τῆς Παιδείας δύο νομοσχέδια, τὰ ὁποῖα εἶναι ἀναγεγραμμένα εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν. Παρακαλῶ νὰ παρακληθῇ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας νὰ παρίσταται διὰ νὰ συζητήσωμεν τὰ νομοσχέδια.
§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μπέλλας ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Συλλόγου Πυροπαθῶν Καλαμπάκας ζητούντων ἄμεσον ἐπαναπρόσληψίν των.
§33Κ. ΜΠΕΛΛΑΣ. Ὑπάλληλοι τῶν σιδηροδρόμων, οἵτινες ἀπελύθησαν ἀπὸ τὴν Διεύθυνσιν Θεσσαλονίκης, δι’ ἀναφορᾶς των ζητοῦν τὴν ἄμεσον ἐπαναπρόσληψίν των. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι ἕνα μέγα θέμα κοινωνικόν. Θὰ πρέπῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Μεταφορῶν νὰ ἐξετάσῃ τὴν περίπτωσιν αὐτὴν καὶ ὅπου ὑπάρχει δίκαιον νὰ τὸ δώσῃ. Εἶναι πολῖται, οἱ ὁποῖοι κατηγορήθησαν, ἐνῷ εἰς τὴν πραγματικότητα δὲν ὑπάρχουν στοιχεῖα. Ἐκ τῶν ὑστέρων τοὺς ἐδόθησαν καὶ πιστοποιητικά, τὰ ὁποῖα τοὺς ἀναγνωρίζουν ὅτι εἶναι ἄριστοι πολῖται. Θὰ παρεκάλουν τὸν ἀξιότιμον Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Μεταφορῶν νὰ μελετήσῃ τὸ ζήτημα καὶ νὰ ἀποδώσῃ τὸ δίκαιον.
§34Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, συνηγορῶ καὶ ἐγὼ ἐπὶ τοῦ ἰδίου αἰτήματος τῶν σιδηροδρομικῶν ὑπαλλήλων.
§35Χ. ΨΑΡΡΟΣ (Ὑπ. Μεταφορῶν). Νομίζω, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι γνωρίζετε διὰ ποῖον λόγον ἐπὶ τοῦ παρόντος δὲν δύνανται νὰ ἐπαναπροσληφθοῦν.
§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ζορμπᾶς ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Συλλόγου Πυροπαθῶν Καλαμπάκας ζητούντων μεταβολὴν τοῦ συστήματος ἀνοικοδομήσεως κλπ.
§37Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Ἀπὸ ὅλα τὰ σημεῖα τῆς χώρας ὅπου ὑπάρχουν κατεστραμμένα χωρία, ἐκ διαφόρων αἰτίων, ἔρχονται ἐκκλήσεις, διὰ τῶν ὁποίων οἱ κάτοικοι ζητοῦν, πρὸς ταχυτέραν λύσιν τοῦ τεραστίου στεγαστικοῦ προβλήματος τῆς χώρας, τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ συστήματος τῆς αὐτοστεγάσεως. Μέχρι σήμερον τὸ Ὑπουργεῖον Ἀνοικοδομήσεως κατέβαλεν ἀξιέπαινον προσπάθειαν, πρὸς ἐπίλυσιν τοῦ στεγαστικοῦ ζητήματος. Ἀλλὰ τὸ πρόβλημα τοῦτο τὸ σοβαρὸν δὲν ἐλύθη καὶ πολλαὶ ἑκατοντάδες χιλιάδων Ἑλλήνων τῆς ὑπαίθρου παραμένουν ἄνευ στέγης εἰς τὸ ἔλεος τῶν ἀνέμων, τῶν βροχῶν καὶ τῶν χιόνων. Τὸ σύστημα τῶν πυρήνων, τὸ ὁποῖον ἐφαρμόζει τὸ Ὑπουργεῖον εἶναι βραδὺ καὶ ὑπάρχουν πολλὰ παράπονα παρὰ τῶν ἐνδιαφερομένων. Εἰς τὸν χαρακτῆρα τῶν Ἑλλήνων ταιριάζει περισσότερον τὸ σύστημα τῆς αὐτοστεγάσεως. Κάθε Ἕλλην θέλει νὰ κατασκευάσῃ τὸ σπιτάκι του κατὰ τὸν ἰδικόν του τρόπον. Λόγῳ τῶν εἰδικῶν συνθηκῶν, ἐπιβάλλεται τὸ Κράτος νὰ παράσχῃ ὑλικὰ καὶ τεχνικὴν ἐπίβλεψιν καὶ δάνεια εἰς τοὺς παντὸς εἴδους πληγέντας γιὰ νὰ κατασκευάσουν τὰ σπίτια των γρήγορα πρὶν ἐπέλθῃ ὁ χειμών. Συνηγορῶ ὑπὲρ τῆς αἰτήσεως πυροπαθῶν Καλαμπάκας καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἀνοικοδομήσεως νὰ μὴ λησμονήσῃ καὶ τοὺς σεισμοπαθεῖς Χίου, οἱ ὁποῖοι ὑπάγονται εἰς τὴν αὐτὴν κατηγορίαν μὲ τοὺς ἄλλους ἐκ θεομηνιῶν τοῦ πολέμου καὶ τῆς ἀνταρσίας πληγέντας.
§38Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Συνιστῶ καὶ ἐγὼ ἐκθύμως τὴν ἀναφοράν. Τὸ ζήτημα εἶναι σοβαρώτατον καὶ ὀξύτατον. Μεταφέρω εἰς τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν καὶ τὴν Κυβέρνησιν τὴν ἀγωνίαν τῆς πολυπαθοῦς ἐπαρχίας Καλαβρύτων. Ἡ μέχρι τοῦδε πεῖρα ἀπέδειξεν ὅτι μόνον τὸ σύστημα τῆς αὐτοστεγάσεως παρέχει ἐλπίδας ὅτι οἱ ἀτυχεῖς αὐτοὶ πληθυσμοὶ θὰ δυνηθοῦν νὰ στεγασθοῦν. Τοὐναντίον τὸ σύστημα τῆς δι’ ἐργολαβίας ἀνοικοδομήσεως ἀπέτυχε τελείως. Τραγικὸν παράδειγμα ἔχομεν τὴν πόλιν τῶν Καλαβρύτων καὶ τὰ χωρία Παγκράτι, Κερπινὴ κ.λ.π. εἰς τὰ ὁποῖα ἡ ἀνοικοδόμησις γίνεται ἐργολαβικῶς. Ἐπὶ ὁλόκληρα ἔτη μετὰ τὴν καταστροφὴν ἐξακολουθεῖ ἀκόμη ἡ κατάστασις ἀπὸ ἀπόψεως στέγης, νὰ εὑρίσκεται ἀκόμη εἰς τὸ αὐτὸ σημεῖον. Ὁ κόσμος παραμένει ἄστεγος καὶ ἂν δὲν ληφθοῦν σύντονα μέτρα πρόκειται καὶ πάλιν ὁ κόσμος αὐτὸς νὰ διαχειμάσῃ εἰς τὸ ὕπαιθρον. Τοὐναντίον ἐκεῖ ὅπου ἐσημειώθη κάποια πρόοδος εἰς τὸ ζήτημα τῆς στέγης εἶναι οἱ συνοικισμοὶ εἰς τοὺς ὁποίους ἐφαρμόζεται ἡ αὐτοστέγασις. Καὶ θὰ εἶχε λυθῆ τὸ ζήτημα τῆς στέγης καὶ θὰ εἶχε προωθηθῆ ἀρκετὰ καὶ ἴσως θὰ εἶχε τερματισθῆ, ἐὰν ἀφ’ ἑνὸς μὲν ἐγένετο προώθησις ὅσον τὸ δυνατὸν μεγαλυτέρων ποσοτήτων ὑλικῶν στεγάσεως, ἀφ’ ἑτέρου δὲ ἠσκεῖτο μεγαλυτέρα ἐπαγρύπνησις καὶ παρακολούθησις τῶν περιφερειακῶν ὀργάνων τοῦ Ὑπουργείου Ἀνοικοδομήσεως. Διότι εἶναι ἀτυχῶς ἀληθὲς ὅτι καίτοι ὑπάρχουν ἄφθονα ὑλικὰ ταῦτα προωθοῦνται πολὺ βραδέως καὶ εἰς μικρὰς ποσότητας, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον καὶ τὴν στέγασιν ἐπιβραδύνει καὶ ἀδικίας καὶ διαμαρτυρίας δημιουργεῖ, λόγῳ τῶν καταχρήσεων καὶ τῶν ἀνισοτήτων αἱ ὁποῖαι σημειοῦνται ἐν τῇ κατανομῇ τῶν ὑλικῶν. Ἐπὶ πλέον παρατηρεῖται ὅτι ἡ περιφερειακὴ ὀργάνωσις τῶν ὑπηρεσιῶν ἀνοικοδομήσεως χωλαίνει, δὲν εἶναι δὲ αἱ ὑπηρεσίαι πάντως ὀλιγώτερον ὑπεύθυνοι διὰ τὴν βραδύτητα ταχείας προωθήσεως ὑλικῶν. Ὁμιλῶ ἰδιαιτέρως διὰ τὴν πολυπαθῆ ἐπαρχίαν Καλαβρύτων εἰς τὴν ὁποίαν ἡ κατάστασις ἐλάχιστα ἐβελτιώθη. Ἐπικαλοῦμαι τὴν ἀντίληψιν τῆς Βουλῆς καὶ τὸ ἐνδιαφέρον τῆς Κυβερνήσεως. Εἶναι ἀπαράδεκτος ἡ συνέχισις τῆς καταστάσεως αὐτῆς. Εἶναι ἀπαράδεκτον νὰ ἐξακολουθοῦν παραμένοντες εἰς τὸ ὕπαιθρον ὁλόκληροι πληθυσμοί. Πρέπει πρῶτα νὰ καταργηθῇ τὸ σύστημα τῆς ἐργολαβικῆς ἀνοικοδομήσεως διὰ συνοικισμοὺς οἱ ὁποῖοι εἶναι καθαρῶς ἀγροτικοί. Τὸ σύστημα ἀπέτυχε τελείως ἔδωκε δὲ μόνον ἀφορμὴν καταχρήσεων καὶ εὐκαιρίαν πλουτισμοῦ ὡρισμένων προσώπων. Ἔχομεν π. χ. ὑπ’ ὄψει μας τὸ χωρίον Παγκράτι τῆς Ἐπαρχίας Καλαβρύτων, τὸ ὁποῖον ὑπέστη ὁλικὴν καταστροφήν. Διὰ λόγους τοὺς ὁποίους δὲν θέλω νὰ ἐξετάσω, ὁ καθαρῶς ἀγροτικὸς αὐτὸς συνοικισμὸς ἐβαπτίσθη εἰς ἀστικὸν διὰ νὰ ἐπιτευχθῇ οὕτω ἡ εἰς ἐργολάβον ἀνάθεσις τῆς ἀνοικοδομήσεως αὐτοῦ. Τὸ ἀποτέλεσμα εἶναι ὅτι ἀρκεταὶ ἑκατοντάδες ἑκατομμυρίων ἐδαπανήθησαν μέχρι σήμερον, χωρὶς ἡ ἀνοικοδόμησις νὰ προχωρήσῃ οὔτε κατὰ ἕνα βῆμα. Οὔτε μία οἰκία δὲν ἀνηγέρθη. Ὁ κόσμος τελεῖ εἰς ἀπόγνωσιν βλέπων, ὅτι καὶ ἄλλον χειμῶνα πρόκειται νὰ διέλθῃ εἰς τὸ ὕπαιθρον. Καθημερινῶς λαμβάνομεν τηλεγραφικὰς ἐκκλήσεις χωρὶς νὰ δυνάμεθα νὰ ἔλθωμεν ἀρωγοί. Ἐπιβάλεται λοιπὸν πρῶτον: Νὰ καταργηθῇ τὸ σύστημα τῆς ἐργολαβικῆς κατασκευῆς τῶν ἀγροτικῶν συνοικισμῶν, καὶ νὰ ἐπεκταθῇ καὶ ἐκεῖ τὸ σύστημα τῆς αὐτοστεγάσεως. Δεύτερον, νὰ προωθηθοῦν τάχιστα καὶ ἄνευ ἀναβολῆς ἐπαρκεῖς ποσότητες ὑλικῶν αὐτοστεγάσεως. Ὁ καιρὸς ἐπείγει. Τὸ θέρος εὑρίσκεται εἰς τὸ μέσον. Ὀλίγοι μῆνες ὑπολείπονται. Πρέπει μέχρι τέλους τοῦ τρέχοντος θέρους νὰ ἔχῃ στεγασθῆ ὁ κόσμος. Τρίτον. Ἐκεῖ ὅπου ἔχουν τελείως καταστραφῆ καὶ οἱ τοῖχοι, πρέπει ἐκτὸς τῶν ὑλικῶν νὰ παρασχεθῇ εἰς τοὺς χωρικοὺς καὶ ἕνα μικρὸν χρηματικὸν ποσὸν ἐπαρκὲς διὰ τὴν ἀνοικοδόμησιν τῶν τοίχων. Τὸ ποσὸν τοῦτο θὰ εἶναι ἀπείρως μικρότερον τῶν ποσῶν ἅτινα ἔχουν προϋπολογισθῆ καὶ ἔχουν ἐγκριθῆ εἰς τοὺς διαφόρους ἐργολάβους οἱ ὁποῖοι τολμῶ νὰ εἴπω ὅτι ὄχι μόνον δὲν συνεκινήθησαν ἀπὸ τὸν πόνον τῶν θυμάτων τῆς Κατοχῆς καὶ τοῦ κομμουνισμοῦ, ἀλλὰ καὶ ὅτι πολλοὶ ἐξεμεταλλεύθησαν τὴν δυστυχίαν τοῦ κόσμου αὐτοῦ πρὸς ἴδιον ὄφελος. Τέταρτον. Πρέπει τέλος νὰ ἐπανδρωθοῦν αἱ περιφερειακαὶ ὑπηρεσίαι ἀνοικοδομήσεως, πρὸ παντὸς δὲ ν’ ἀσκηθῇ αὐστηρὸς ἔλεγχος καὶ ἐπίβλεψις ἐκτελέσεως τῶν καθηκόντων τῶν ἐκ μέρους τῶν περιφερειακῶν τούτων ὀργάνων, πολλὰ τῶν ὁποίων δὲν ἐστάθησαν εἰς τὸ ὕψος τῆς ἀποστολῆς των, καὶ δικαίως ἔχουν προκαλέσει τὴν ἐξέγερσιν τοῦ κόσμου τῶν πυροπαθῶν. Ποιοῦμαι καὶ πάλιν θερμὴν ἔκκλησιν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν νὰ μὴ ἀφήσῃ τὸν κόσμον τῶν πυροπαθῶν νὰ περάσῃ καὶ ἄλλον χειμῶνα εἰς τὴν αὐτὴν ἀθλιότητα. Ἐπικαλοῦμαι τὰ αἰσθήματά σας καὶ τὴν δραστηριότητά σας, κ. Ὑπουργέ, καὶ σᾶς μεταφέρω τὸν πόνον τῆς Ἐπαρχίας, τὸν ὁποῖον ἀσφαλῶς θὰ αἰσθάνεσθε καὶ σεῖς καὶ σᾶς παρακαλῶ νὰ ἐνισχύσητε τὴν προσπάθειαν αὐτὴν καὶ νὰ παρακολουθήσητε τὰ ζητήματα αὐτὰ καὶ νὰ προωθήσητε τὰ ὑλικά, ὥστε νὰ ἠμπορέσουν αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι νὰ στεγασθοῦν.
§39Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Ἐλπίζω ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἀνοικοδομήσεως, ὁ ὁποῖος ἐσχάτως ἔχει περιέλθει ὁλόκληρον τὴν ὕπαιθρον χώραν καὶ ἀντελήφθη ἰδίοις ὄμμασι εἰς ποίαν κατάστασιν εὑρίσκεται ἡ ὕπαιθρος χώρα ἀπὸ ἀπόψεως ἀνοικοδομήσεως, θὰ ἔχῃ πλέον πεισθῆ ὅτι τὸ σύστημα τὸ ὁποῖον ἐφηρμόσθη μέχρι σήμερον δὲν ἀπέδωκε τοὺς καρποὺς τοὺς ὁποίους ἀνέμενεν ἡ Πατρίς μας. Πρέπει ὁπωσδήποτε καὶ αὐτὴ εἶναι ἡ φωνή, ἡ ὁποία ἐκπέμπεται ἀπὸ ὅλους τοὺς χωρικοὺς τοὺς ἀνταρτοπλήκτους νὰ ἐφαρμοσθῇ τὸ σύστημα τῆς αὐτοστεγάσεως, διότι ἐὰν δὲν ἐφαρμοσθῇ τὸ σύστημα τοῦτο, οἱ χωρικοὶ δὲν πρόκειται νὰ ἴδουν ποτὲ ἀνοικοδόμησιν. Ἰδιαιτέρως εἰς τὰς ὀρεινὰς περιοχὰς τὰς ὁποίας πιθανὸν νὰ ἐπεσκέφθη ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἀνοικοδομήσεως, καθ’ ὅλα αὐτὰ τὰ ἔτη δὲν ἔγινεν οὔτε ἕνα σπίτι. Ὅ,τι ἐγένετο, ἔγινε πλησίον τῶν πόλεων καὶ τῶν κωμοπόλεων, ἐνῷ εἰς τὰς ὀρεινὰς ἐπαρχίας δὲν ἔγινεν οὐδεμία ἐργασία ἀνοικοδομήσεως. Οἱ χωρικοὶ ζητοῦν νὰ τοὺς παραχωρηθοῦν βεβαίως ὑλικὰ καὶ ξυλεία, ἀλλὰ νὰ τοὺς παραχωρηθοῦν καὶ ὡρισμέναι χρηματικαὶ ἐνισχύσεις διὰ νὰ γίνουν τὰ σπίτια των. Κατάγομαι ἀπὸ μίαν περιφέρειαν εἰς τὴν ὁποίαν ἐσημειώθησαν ὡρισμένα ἔκτροπα καὶ κατέρρευσαν καὶ οἰκίαι. Δυστυχῶς ὅλα τὰ χρήματα τὰ ὁποῖα ἐδόθησαν τὰ περισσότερα ἐξ αὐτῶν ἐπῆγαν εἰς τοὺς ἐργολάβους. Ἐλπίζω ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἀνοικοδομήσεως θὰ μᾶς ἀνακοινώσῃ ἀπόψε ὅτι ἐπείσθη καὶ αὐτός, ὅτι πρέπει νὰ ἐφαρμοσθῇ τὸ σύστημα τῆς αὐτοστεγάσεως, δηλαδὴ νὰ παραχωροῦνται τὰ ὑλικά, ἀλλὰ καὶ νὰ δίδεται μία μικρὰ ἐνίσχυσις εἰς τοὺς ἀγρότας διὰ νὰ ἠμπορέσουν νὰ κτίσουν. Οἱ πένοντες δὲ δὲν ἔχουν κάμει μέχρι σήμερον τίποτε, διότι μέχρι σήμερον τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Ἀνοικοδομήσεως παρεῖχε τὰ ὑλικὰ εἰς ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἠδύναντο νὰ τὰ τοποθετήσουν. Εἰς ἐκείνους ὅμως οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχουν οὔτε τὰ ἐλάχιστα χρήματα δὲν δίδεται τίποτε καὶ ἑπομένως ἡ τάξις τῶν πενήτων δὲν πρόκειται ποτὲ νὰ ἀνοικοδομήσῃ. Παρακαλῶ, λοιπόν, καὶ ἐγὼ νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ἡ μέριμνα διὰ τὴν αὐτοστέγασιν τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν.
§40Γ. ΠΛΑΤΗΣ. Ἑνώνω καὶ ἐγὼ τὴν φωνήν μου μὲ τοὺς ἄλλους συναδέλφους. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον προέχει εἶναι νὰ τακτοποιηθῇ τὸ ζήτημα τὸ ταχύτερον, διότι ὁ καιρὸς φεύγει καὶ φεύγει ἀνεπανορθώτως. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἀνοικοδομήσεως ὅπως ἀσκήσῃ ὅλην του τὴν ἐπιρροὴν καὶ διαθέσῃ ὅλα τὰ μέσα διὰ τὴν ἐπίλυσιν τοῦ ζητήματος αὐτοῦ.
§41Ε. ΚΑΖΑΝΤΖΗΣ. Τὸ ζήτημα εἶναι σοβαρώτατον καὶ ὀξύτατον καὶ κρατεῖ εἰς ἀγωνίαν ἑκατοντάδας χιλιάδων συμμοριοπλήκτους, οἱ ὁποῖοι ἀναμένουν ἀπὸ ἡμέρας εἰς ἡμέραν νὰ ἴδουν ποῖαι εἶναι αἱ νέαι κατευθύνσεις καὶ αἱ νέαι σκέψεις τῆς παρούσης Κυβερνήσεως ἐπὶ τοῦ ζητήματος τῆς αὐτοστεγάσεώς των. Δυστυχῶς ὅμως ἀναμένουν ματαίως, διότι ἐξακολουθοῦν σήμερον νὰ ἰσχύουν αἱ διατάξεις, αἱ ὁποῖαι ἀποτελοῦν πραγματικὸν ἐμπόδιον εἰς τὴν στέγασιν τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν. Ὁμιλοῦμεν περὶ ἐπαναπατρισμοῦ, ὁ ὁποῖος φθάνει εἰς τὸ τέρμα του. Ἐὰν πρόκειται μὲ τὴν λέξιν ἐπαναπατρισμὸς νὰ ἐννοοῦμεν τὴν ἐπάνοδον τῶν συμμοριοπλήκτων εἰς τὰς οἰκίας των, χωρὶς καμμίαν προσπάθειαν ν’ ἀναγερθοῦν αἱ οἰκίαι αὐταί, τότε δὲν πρόκειται περὶ ἐπαναπατρισμοῦ. Σήμερον, κ. Ὑπουργέ, ἰσχύει ἡ ἑξῆς διαταγή: Εἰς τὰς ὀρεινὰς περιφερείας δύνανται οἱ κάτοικοι ν’ ἀνοικοδομήσουν, ἀλλὰ πρέπει προηγουμένως τὴν ξυλείαν νὰ τὴν ἐνσωματώσουν. Ἀλλ’ ἐρωτῶ: Εἶναι δυνατὸν ὁ πένης συμμοριόπληκτος, ὁ ὁποῖος δὲν διαθέτει τόσα χρήματα καὶ νὰ κόψῃ ξυλείαν καὶ νὰ τὴν ἐνσωματώσῃ, ὥστε ν’ ἀναμένῃ νὰ πληρωθῇ ἀπὸ τὸ Κράτος; Διαταγαὶ ὡς αὐτὴ δὲν συντελοῦν, ἀλλ’ ἐμποδίζουν τὴν στέγασιν. Θὰ παρεκάλουν ἐπὶ τοῦ ζητήματος αὐτοῦ νὰ μᾶς εἴπῃ ἡ Κυβέρνησις τὰς ἀποφάσεις της.
§42Δ. ΙΩΑΝΝΟΥ. Ἑνώνω καὶ ἐγὼ τὴν παράκλησίν μου μετὰ τῶν ἄλλων συναδέλφων. Παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν καὶ ἰδιαιτέρως τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἀνοικοδομήσεως νὰ μᾶς δώσουν μίαν ρητὴν ἀπάντησιν ἀπόψε ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ, διότι ὅπως ἀνέφερε προηγουμένως καὶ ὁ συνάδελφος κ. Δερδεμέζης, ὑπάρχουν ὡρισμέναι περιπτώσεις εἰς ὡρισμένα χωρία ποὺ δὲν ἔγινε καμμία ἐργασία ἀνοικοδομήσεως. Καὶ ἡμεῖς πιστεύομεν ἀκραδάντως, ὅτι τὸ σύστημα τῆς αὐτοστεγάσεως εἶναι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον θ’ ἀποδώσῃ περισσοτέρους καρπούς. Ἐπίσης ὑπάρχουν περιπτώσεις ποὺ πολλὰ χωρία ἔχουν μείνει ἐντελῶς ἀστέγαστα καὶ πρὸ παντὸς τὰ πέραν τῶν συγκοινωνιῶν, διότι εἶναι ἀδύνατον νὰ προωθηθοῦν ἐκεῖ τὰ ὑλικά, ἐνῷ μὲ τὴν αὐτοστέγασιν ἠμπορεῖ κάτι νὰ γίνῃ.
§43Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, εἰς τὴν περιφέρειαν τῆς Μεσσηνίας, τὴν κατεστραμμένην καὶ ἀπὸ τοὺς Γερμανοὺς καὶ ἀπὸ τοὺς συμμορίτας, τὸ Ὑπουργεῖον Ἀνοικοδομήσεως ἀπουσιάζει ἀπὸ ὀκταμήνου. Ἔχετε κάμει Γραφεῖον Ἀνοικοδομήσεως εἰς τὰς Καλάμας καὶ ἐν τούτοις οὐδὲν ἀπολύτως ἔχει κάμει. Καὶ τοῦτο, διότι, ἐνῷ προηγουμένως εἶχον δοθῆ ὁδηγίαι ἀνοικοδομήσεως τῆς περιφερείας, τελευταίως ἐδόθη ἐντολὴ ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Ἀνοικοδομήσεως νὰ σταματήσῃ ἡ στέγασις καὶ νὰ περιορισθῶσιν εἰς τὸ ἀποτελείωμα τῶν οἰκιῶν ἐκείνων, τῶν ὁποίων εἶχεν ἀρχίσει ἡ ἐπισκευή. Εἶναι ἀνάγκη νὰ χρησιμοποιηθῇ τὸ σύστημα τῆς αὐτοστεγάσεως καὶ νὰ ἐπισκευασθοῦν αἱ κατεστραμμέναι οἰκίαι. Πρέπει νὰ δώσητε τὰς δεούσας ὁδηγίας, ὥστε νὰ προλάβωμεν τὸν χειμῶνα καὶ μὴ διέλθουν οἱ κάτοικοι ὑπὸ τὰς αὐτὰς τραγικὰς συνθήκας.
§44Γ. ΜΠΟΥΡΔΑΡΑΣ. Μοῦ δίδεται καὶ πάλιν ἡ εὐκαιρία, λόγῳ τῆς προκειμένης ἀναφορᾶς, νὰ ἐπανέλθω ἐπὶ τοῦ ζητήματος τῆς ἀνοικοδομήσεως τῆς ἰδιαιτέρας μου περιφερείας, ἡ ὁποία ὁλόκληρος, ἀποτελουμένη ἀπὸ 87 Κοινότητας ὀρεινὰς καὶ ἀπροσπελάστους ἀπὸ ὁδοὺς συγκοινωνίας, εἶναι κατεστραμμένη τελείως. Ἡ Ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου τῆς Ἀνοικοδομήσεως, ἐχομένη στερρῶς τῆς σκέψεως καὶ τῆς ἀποφάσεώς της ὅπως τὰ ἔργα τῆς ἀνοικοδομήσεως ἐκτελεσθοῦν δι’ ἐργολάβων, ἔλαβε μίαν ἀπόφασιν τῆς ὁποίας τὸ περιεχόμενον δὲν θὰ σᾶς ἀπασχολήσω διὰ νὰ σᾶς τὸ ἀναγνώσω, διότι κανεὶς δὲν θὰ δυνηθῇ νὰ τὸ ἀντιληφθῇ. Ἡ δι’ ἐργολάβων στέγασις, εἶναι πρᾶξις ἡ ὁποία συντελεῖ εἰς τὸ νὰ μὴ ἐπαναπατρισθῇ κανείς. Ἔγινε διὰ νὰ θησαυρίσουν οἱ ἐργολάβοι, οἱ ὁποῖοι διὰ νὰ ἐξυπηρετήσουν τοὺς τοπικοὺς πολιτικοὺς παράγοντας τῶν ἰσχυόντων κομμάτων κατασκευάζουν καὶ ἐπισκευάζουν τὰς οἰκίας καὶ τὰ μαγαζιὰ τῶν φίλων τῶν διαφόρων κομμάτων καὶ ὄχι τὰ σπίτια τῶν δυστυχῶν κατοίκων. Θὰ παρακαλέσω τὴν Κυβέρνησιν, καὶ λυποῦμαι διότι ἀπουσιάζει ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὁ ὁποῖος ὅταν ὡμιλοῦσα ἐπὶ τῶν προγραμματικῶν δηλώσεων τῆς Κυβερνήσεως μὲ διεβεβαίωσεν ὅτι θὰ γίνῃ αὐτοστέγασις, θὰ παρακαλέσω, λέγω, τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἐπιβάλῃ τὴν αὐτοστέγασιν, διότι θὰ ἔλθῃ ὁ Ὀκτώβριος καὶ οὐδεὶς θὰ εἶναι στεγασμένος καὶ λόγῳ τῆς καχεξίας καὶ τῆς δυστυχίας θὰ ὁδηγηθοῦν νεκροὶ ἐκ τῆς φυματιώσεως εἰς τὰ νεκροταφεῖα καὶ θὰ μεταβληθῇ εἰς νεκροταφεῖον ἡ Εὐρυτανία ὁλόκληρος. Πρόκειται περὶ ἑνὸς πληθυσμοῦ ἐκ 50.000 ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι κατατυραννηθέντες καὶ καταδυναστευθέντες μέχρι τοῦδε, ἐπανέρχονται καὶ ἐγκαταλείπονται εἰς τὰ χωρία των ἄνευ στέγης. Παρεκάλεσα καὶ τὴν Βουλὴν καὶ τὴν Κυβέρνησιν καὶ τὴν Ὑπηρεσίαν τοῦ Ὑπουργείου Ἀνοικοδομήσεως καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἦτο σύμφωνος καθὼς καὶ ὁ κ. Δοξιάδης νὰ δοθῇ ἕνα ποσὸν χρημάτων εἰς αὐτοὺς διὰ νὰ δυνηθοῦν νὰ κάμουν μίαν ταράτσαν διὰ νὰ εὑρεθοῦν κάτω ἀπὸ μίαν σκεπήν, διότι οἰκοδόμησις σπιτιοῦ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἐντὸς τριῶν μηνῶν. Δυστυχῶς, κ. συνάδελφοι, οὐδεὶς πρόκειται νὰ περιληφθῇ εἰς τὰ μέτρα τὰ ὁποῖα ἐλήφθησαν διὰ τῆς ἀποφάσεως τοῦ Συμβουλίου Στεγάσεως τοῦ Ὑπουργείου Ἀνοικοδομήσεως. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ παρίδῃ καὶ νὰ παραβλέψῃ τὴν ἀπόφασιν τοῦ Συμβουλίου καὶ τῶν ὀργάνων τῶν ὑπηρεσιακῶν ποὺ θέλουν νὰ κάμουν τὴν ἀνοικοδόμησιν δι’ ἐργολάβων. Πρέπει νὰ δοθῇ ἓν χρηματικὸν ποσόν, 5 ὀκάδες βελόνες, δύο τζάμια κ.τ.λ. διὰ νὰ κάμουν ἕνα δωμάτιον οἱ ἄνθρωποι αὐτοί, διότι ἄλλως θὰ μείνουν ἄστεγοι. (Χειροκροτήματα).
§45Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἠναγκάσθην νὰ λάβω τὸν λόγον διὰ τὴν σοβαρότητα τοῦ θέματος, διότι ἐκπροσωπῶ βομβόπληκτον περιφέρειαν, ἡ ὁποία ὑπέστη μεγάλας καταστροφὰς ἀπὸ τὸν κατακτητήν, ὥστε ὁλόκληρος περιοχὴ νὰ ἐρημωθῇ τελείως καὶ εἰς τοιοῦτον βαθμόν, ὥστε οἱ κάτοικοι νὰ ἀναγκασθοῦν εἰς πλεῖστα σημεῖα νὰ ζοῦν ὡς τρωγλοδύται. Φαντασθῆτε, ὅτι διὰ νὰ περιποιηθοῦν τὸν Νομάρχην ποὺ ἐπῆγε νὰ τοὺς ἐπισκεφθῇ, ἠναγκάσθησαν νὰ δώσουν ὁ ἕνας ἕνα πηροῦνι, ὁ ἄλλος ἕνα κουτάλι κ.ο.κ. Συμφωνῶ μὲ ὅσα ἐλέχθησαν διὰ τὸ ζήτημα τῆς στεγάσεως, διότι ἡ δι’ ἐργολάβων στέγασις δὲν ἀπέδωσεν. Ἔχω ὑπ’ ὄψει μου συγκεκριμένα παραδείγματα ἀπὸ τὰ ὁποῖα ἀποδεικνύεται ὅτι ἡ ἐργασία αὐτὴ φθηνοτέρα θὰ ἦτο ἂν ἐγίνετο δι’ αὐτεπιστασίας. Ἔχει, βεβαίως, ὡρισμένα δικαιολογητικὰ ἡ Ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου ἐπιμένουσα εἰς τὴν δι’ ἐργολάβων κατασκευήν, διότι πλεῖστοι ὅσοι, λαβόντες τὰ ὑλικά, δὲν τὰ ἐχρησιμοποίησαν διὰ τὴν αὐτοστέγασιν ἀλλὰ τὰ ἐξεμεταλλεύοντο.
§46Γ. ΜΠΟΥΡΔΑΡΑΣ. Δὲν εὐσταθεῖ τὸ ἐπιχείρημα αὐτό, διότι ἐλέχθη ὅτι εἰς τὴν περιφέρειαν Κονίτσης ὡρισμένοι συμμοριόπληκτοι ἐπῆραν τὸ βοήθημα καὶ τὸ ἐχρησιμοποίησαν εἰς ἄλλους σκοπούς, ἀλλὰ ἰδιαιτέρως εἰς τὴν Εὐρυτανίαν, τὸ ζήτημα τοῦ σπιτιοῦ εἶναι ζήτημα ἱερὸν καὶ οὐδεὶς ἀφίσταται αὐτοῦ. Ἀφοῦ πηγαίνουν οἱ ἄνθρωποι εἰς τὴν Ἀμερικὴν καὶ κάθονται χρόνια ὁλόκληρα διὰ νὰ φέρουν 100 δολλάρια καὶ νὰ κάμουν μία ταράτσα.
§47Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Τὸ ὅτι ἐγένοντο ἔκτροπα εἶναι γεγονός, ἀλλὰ τοῦτο δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποτελέσῃ τὸν κανόνα καὶ τὸ Ὑπουργεῖον ἔχει τὴν εὐχέρειαν, δυνάμει ἑνὸς τελευταίως ψηφισθέντος νόμου, νὰ παρακολουθῇ τὴν χρησιμοποίησιν τῶν ὑλικῶν καὶ νὰ ἐπιβάλλῃ τὰς δεούσας κυρώσεις. Τελευταίως, ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, τὸ Ὑπουργεῖον ἔδειξε μίαν κατανόησιν καὶ ὑπεσχέθη ὅτι θὰ υἱοθετήσῃ τὸ σύστημα τῆς αὐτοστεγάσεως εἰς τὴν περιφέρειάν μας. Ἐκεῖνο ποὺ παρακαλοῦμεν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Προνοίας, μὲ τὴν διακρίνουσαν αὐτὸν διορατικότητα καὶ ἐπίγνωσιν τῆς σοβαρότητος τοῦ θέματος, εἶναι νὰ ἐπιμεληθῇ τοῦ ζητήματος τούτου καὶ νὰ ἐπιτύχῃ τὴν διανομὴν τῶν ὑλικῶν διὰ μιᾶς παρακολουθήσεως τῶν ἐνδιαφερομένων, εἶναι δὲ γεγονὸς ὅτι εἰς ὅλας τὰς περιφερείας ὑπάρχει ἀρκετὴ ποσότης ὑλικῶν, ἡ ὁποία δύναται νὰ ἐπαρκέσῃ διὰ τὴν αὐτοστέγασιν καὶ νὰ γίνῃ ἄμεσος διάθεσις, ὑπὸ τὴν παρακολούθησιν τῶν ὀργάνων τῆς Ὑπηρεσίας, τῶν ἀπαιτουμένων ὑλικῶν. Τοῦτο θέλω νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργόν. Ἔχει βέβαια δίκαιον νὰ δείξῃ ὅλον τὸ ἐνδιαφέρον του πρὸς τὴν Βόρειον Ἑλλάδα, ἀλλ’ ἐπειδὴ εἶναι τώρα θέρος καὶ εἶναι ἡ μόνη κατάλληλος περίοδος διὰ νὰ ὁλοκληρωθῇ ἡ αὐτοστέγασις εἰς τὰς περιφερείας τῶν λοιπῶν ἐπαρχιῶν, θέλω νὰ τὸν παρακαλέσω νὰ μὴ ἀρκεσθῇ εἰς τὸ ἐνδιαφέρον του διὰ τὴν Βόρειον Ἑλλάδα ἀλλὰ νὰ προσέξῃ καὶ τὰς λοιπὰς περιφερείας καὶ νὰ διαθέσῃ διὰ τὰς ἐπαρχίας αὐτὰς τὸ ἀπαιτούμενον ποσὸν τὸ ὁποῖον χρειάζεται διὰ νὰ ὁλοκληρωθῇ τὸ ἔργον τῆς αὐτοστεγάσεως. Εἶμαι βέβαιος ὅτι ὁ κ. Ὑπουργός, μὲ τὴν διακρίνουσαν αὐτὸν ἀντικειμενικότητα κρίσεως, θὰ τὸ πράξῃ.
§48Γ. ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Συνηγορῶ ὑπὲρ τῆς ἀπόψεως τῆς αὐτοστεγάσεως τῶν κατοίκων τῶν ὑποστάντων αὐτὰς τὰς ζημίας καὶ καταστροφάς, διότι μέχρι σήμερον οὐδεμία θετικὴ ἐργασία ἔγινεν εἰς τὰς περιφερείας αὐτὰς καὶ ἰδιαιτέρως εἰς τὴν περιφέρειαν Φλωρίνης. Γνωρίζω καλῶς ὅτι ὅσα ἐξετελέσθησαν δι’ ἐργολαβίας, εἶναι σχεδὸν ἀκατάλληλα καὶ πολλὰ ἐκ τούτων κατέροευσαν ἐνῷ, διὰ τῆς αὐτοστεγάσεως, θὰ εἶναι δυνατὸν οἱ ἄνθρωποι αὐτοί, ὅταν τοὺς δοθοῦν καὶ τὰ κατάλληλα ὑλικὰ καὶ τὰ ἀνάλογα χρηματικὰ ποσά, νὰ τακτοποιηθοῦν καὶ νὰ εἴμεθα πλέον ἢ βέβαιοι ὅτι τὰ ἀποτελέσματα θὰ εἶναι θετικά.
§49ΗΛ. ΛΑΓΑΚΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, προσκομίζει ἕκαστος τὴν προσωπικήν του πεῖραν ἐκ τοῦ πειράματος, διότι περὶ πειράματος πρόκειται, τὸ ὁποῖον ἔχει κάμει τὸ Ὑπουργεῖον Ἀνοικοδομήσεως, προκειμένου νὰ ἀντιμετωπίσῃ τὸ βασικὸν αὐτὸ ζήτημα τῆς στεγάσεως τῶν ἀστέγων πυροπαθῶν καὶ τῶν βομβοπλήκτων. Θὰ σᾶς ἀναφέρω καὶ ἐγὼ τὴν προσωπικήν μου πεῖραν ἀπὸ τὸν Νομὸν τὸν ἰδικόν μου. Ὑπάρχουν χωρία καὶ Κοινότητες τὰ ὁποῖα εἶχον ὁλοκληρωτικῶς καταστραφῆ, ὅπως ὁ Ἅγιος Νικόλαος Μελιτίνης, ἡ Ἀράχωβα, ἡ Τρύπη καὶ ἄλλα, τὰ ὁποῖα τὸ Κράτος ἐνόμισεν ὅτι ἠδύνατο νὰ τὰ ἀνοικοδομήσῃ διὰ γενικῶν ἐργολαβιῶν ἀνατιθεμένων εἰς Ἑταιρείας ἢ ἄτομα. Τὸ σύστημα αὐτὸ θὰ ἦτο τὸ ἐνδεδειγμένον ἂν πράγματι ἐπετελεῖτο μὲ σωφροσύνην καὶ παρακολούθησιν, διατιθεμένων κανονικῶς τῶν πιστώσεων καὶ τῶν ὑλικῶν καὶ ἀσκουμένης τῆς δεούσης ἐπιβλέψεως ὑπὸ εἰδικευμένου τεχνικοῦ προσωπικοῦ. Ἐναυάγησεν ὅμως τὸ σύστημα τοῦτο, διότι τὸ Κράτος ἐνεπλάκη εἰς τὸν ἀντισυμμοριακὸν ἀγῶνα καὶ δὲν ἠδύνατο νὰ διαθέσῃ οὔτε ὑλικά, οὔτε χρήματα, οὔτε προσωπικόν. Ἐπηκολούθησε τὸ λεγόμενον σύστημα τῆς αὐτοστεγάσεως. Τὸ Κράτος παρέχει ξυλείαν, καρφοβελόνας, ὑαλοπίνακας, τσιμέντο καὶ κεράμους πρὸς ἁπλῆν καὶ στοιχειώδη ἐπισκευὴν τῶν ἀπαραιτήτων πρὸς στέγασιν τῶν χωρικῶν μας διαμερισμάτων ἢ δωματίων τῶν οἰκιῶν των. Συνέβη ὅμως τὸ ἑξῆς καὶ μὲ τὴν αὐτοστέγασιν: Εἰς τὸν Νομόν μας τοὐλάχιστον μετεφέρθησαν τὰ ὑλικὰ εἰς δύο κεντρικὰ σημεῖα, εἰς τὴν Σπάρτην καὶ τὸ Γύθειον, καὶ ἐκλήθησαν οἱ ἐνδιαφερόμενοι —ὅσοι ἐκλήθησαν —νὰ πᾶνε ἐκεῖ, ἐξ ἀποστάσεως 8, 10 καὶ 15 ὡρῶν, νὰ τὰ παραλάβουν. Νὰ μεταφέρουν ξυλείαν εἰς ἀπόστασιν 10 ὡρῶν; — εἶναι δῶρον ἄδωρον! Διότι εἰς τὰ δεόμενα κυρίως προστασίας χωρία δρόμοι προσπελάσεως αὐτοκινήτου δὲν ὑπάρχουν. Πρέπει, ἑπομένως, νὰ παρασχεθῇ εἰς τοὺς ἀνθρώπους αὐτοὺς ἡ εὐχέρεια τῆς μεταφορᾶς τῶν ὑλικῶν, διότι ἡ δυσκολία τῆς μεταφορᾶς εἶναι τὸ μεγαλύτερον ἐμπόδιον. Πρέπει νὰ τοὺς χορηγηθῇ ἓν ποσόν, ποικίλον κατὰ τὰς ἀποστάσεις, δι’ ἔξοδα μεταφορᾶς τῶν ὑλικῶν τούτων.
§50Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Εἰς ἀπόστασιν 8 χιλιομέτρων τὰ μεταφέρει τὸ Ὑπουργεῖον Ἀνοικοδομήσεως, πλὴν ὅμως τοῦτο δὲν εἶναι ἀρκετόν. Εἰς τὰς ὀρεινὰς περιφερείας, ὅπου δὲν ἠμπορεῖ νὰ μεταφερθῇ τὸ ὑλικόν, ὑπάρχουν ξυλεία καὶ πέτρες καί, ἑπομένως, ἠμποροῦν νὰ βοηθήσουν οἱ ἴδιοι ἐὰν τοὺς ἐπιτρέψῃ τὸ Ὑπουργεῖον Ἀνοικοδομήσεως καὶ τοὺς δώσῃ ὡρισμένα χρήματα.
§51ΗΛ. ΛΑΓΑΚΟΣ. Ἐγὼ λέγω τί γίνεται εἰς τὴν περιφέρειάν μου. Τὸ ζήτημα παρουσιάζει πολλὰς μορφάς, ἀναλόγως τῆς ἐκτάσεως, τῆς ἀποστάσεως, τῆς γεωγραφικῆς θέσεως τοῦ μέρους κλπ. Εἰς τὴν Λακωνίαν μετέφερον εἰς δύο κεντρικὰ σημεῖα τὰ ὑλικὰ καὶ ὑποχρεώνουν τοὺς χωρικοὺς νὰ κατέβουν ἀπὸ πολὺ μακρυνὰς καὶ ὀρεινὰς ἀποστάσεις νὰ τὰ παραλάβουν, ἐνῷ θὰ ἔπρεπε νὰ μεταφερθοῦν εἰς πλησιέστερα ἐπιλιμένια κέντρα ἀπ’ ὅπου νὰ εἶναι εὐχερεστέρα ἡ παραλαβή. Ἐν τούτοις τὸ Ὑπουργεῖον τὰ ἐσώρευσεν εἰς δύο κέντρα. Οὐδείς, κύριοι, εἶναι δυνατὸν νὰ τὰ παραλάβῃ, πλὴν ἐλαχίστων εὐνοουμένων, οἱ ὁποῖοι ἔχουν τὰ μέσα μὲ τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ κέντρου καὶ τοὺς δίδεται καὶ αὐτοκίνητον πολλὲς φορὲς ἀπὸ τὴν Ὑπηρεσίαν. Ὅσοι δὲν ἀνῆκον εἰς τὸ Κόμμα εἰς τὸ παρελθόν, κ. Ὑπουργέ, δὲν ἠμπόρεσαν νὰ πάρουν τίποτε. Πῆραν ὑλικὰ αὐτοστεγάσεως ἄνθρωποι μὴ δικαιούμενοι καὶ μὴ ἐγγεγραμμένοι εἰς τοὺς καταλόγους καὶ περιμένουν σήμερον νὰ τὰ πωλήσουν, ἐνῷ ἄλλοι....
§52Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Νὰ ἀναφέρετε ὀνόματα.
§53ΗΛ. ΛΑΓΑΚΟΣ. Κατέθεσα εἰς τὸ Ὑπουργεῖον σημείωμα, κ. συνάδελφε, περιέχον παραβάσεις καὶ ἐζήτησα ἔλεγχον.
§54Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ὑπάρχει γενικὴ διαταγὴ τοῦ Ὑπουργείου, κ. συνάδελφε,—τὴν εἶδα ἐγὼ —νὰ μεταφέρῃ τὰ ὑλικὰ ἡ Ὑπηρεσία Ἀνοικοδομήσεως Σπάρτης. Νὰ σᾶς πῶ ὅμως τί συμβαίνει: Ἡ Ὑπηρεσία Ἀνοικοδομήσεως Σπάρτης ἔχει ἓν καὶ μόνον αὐτοκίνητον καὶ δικαιολογεῖται ὅτι δὲν ἠμπορεῖ νὰ τὰ μεταφέρῃ παντοῦ. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον πολὺ σωστὰ τονίζετε εἶναι, ὅτι πρέπει ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ δώσῃ διαταγήν, ὅπως ἄνευ οὐδεμιᾶς δικαιολογίας δίδεται τὸ αὐτοκίνητον διὰ τὴν μεταφορὰν τῶν ὑλικῶν. Ὡς πρὸς τὸ ὅτι τὰ ὑλικὰ τὰ παίρνουν πολλοὶ καὶ δὲν τὰ βάζουν, γνωρίζετε ὅτι ἐψηφίσθη ἀπὸ τὴν προηγουμένην Βουλὴν νόμος, ὁ ὁποῖος ἐπιβάλλει κυρώσεις.
§55ΗΛ. ΛΑΓΑΚΟΣ. Νόμος ποὺ δὲν ἐφηρμόσθη καὶ κυρώσεις ποὺ ποτὲ δὲν ἐπεβλήθησαν κατὰ τὴν παρελθοῦσαν τετραετίαν. Ἐγὼ ὅμως ἤθελα νὰ καταλήξω εἰς ὡρισμένας ὑποδείξεις, δι’ αὐτὸ δὲ ἔκαμα καὶ τὴν μικρὰν αὐτὴν ἀνάλυσιν τοῦ ζητήματος. Λέγω, λοιπόν, τὸ ἑξῆς: Ὅτι, ἐπειδὴ εἰς τὸ παρελθὸν ἔγιναν αὐταὶ αἱ ὑπερβασίαι διότι ὑπῆρχεν ἓν μόνον αὐτοκίνητον, τὸ ὁποῖον δὲν ἐπαρκεῖ διὰ νὰ τοὺς ἐξυπηρετήσῃ ὅλους, ζητοῦμεν, κ. Ὑπουργέ, νὰ γίνῃ ἕνα εἶδος δημοπρασίας, νὰ εὑρεθοῦν 2–3 αὐτοκίνητα καὶ 2–3 βενζινόπλοια, ὥστε νὰ μεταφέρουν τὰ ὑλικὰ εἰς τὸν τόπον ὅπου πρόκειται νὰ γίνῃ ἡ χρησιμοποίησίς των. Ἐπίσης, ἀντὶ νὰ συσσωρεύωνται εἰς δύο κέντρα, νὰ μεταφέρωνται εἰς ὡρισμένα ἐπιλιμένια κέντρα, ὅπως εἰς τὸν Γερολιμένα, τὴν Ἀρεόπολιν κ.λ.π., ἀπὸ τὰ ὁποῖα ἠμποροῦν εὐκολώτερον νὰ τὰ παραλάβουν οἱ ἐνδιαφερόμενοι. Τὸ πρᾶγμα αὐτὸ δὲν εἶναι καὶ τόσον δύσκολον. Αὐτὰς τὰς ὑποδείξεις εἶχα νὰ κάμω.
§56Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε ἔχει ὑποβληθῆ ἐπερώτησις ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ, ἡ ὁποία ἀνεβλήθη λόγῳ τῆς ἀπουσίας τοῦ ἁρμοδίου κ. Ὑπουργοῦ, ἔχει δὲ ὑποβληθῆ καὶ πρότασις προτάξεως τῆς συζητήσεως ἐπὶ τῆς ἐπερωτήσεως αὐτῆς, ἡ ὁποία ἀπευθύνεται καὶ πρὸς τοὺς Ὑπουργοὺς Γεωργίας, Παιδείας καὶ Ὑγιεινῆς. Κατὰ τὴν συζήτησιν τῆς ἐπερωτήσεως θὰ ἀναπτυχθῇ διὰ μακρῶν τὸ ὅλον πρόβλημα τῆς στεγάσεως καὶ γεωργικῆς ἀποκαταστάσεως τῶν παλιννοστησάντων συμμοριοπλήκτων. Πάντως προέχει σήμερον νὰ τονισθῇ ὅτι ἡ διακήρυξις τῆς Κυβερνήσεως, καθ’ ἣν πολιτική της εἶναι ἡ αὐτοστέγασις, καιρὸς εἶναι νὰ μεταβληθῇ εἰς πραγματικότητα. Συνάμα δὲ νὰ γίνῃ κινητοποίησις τοῦ ὅλου δυναμισμοῦ, τεχνικοῦ καὶ ἐπιστημονικοῦ, τοῦ Ὑπουργείου διὰ νὰ ἀναπληρωθῇ ὅ,τι ἤδη παρημελήθη ἐπὶ μῆνας ὁλοκλήρους, κατὰ τοὺς ὁποίους οὐσιαστικῶς ἐσταμάτησε τὸ ἔργον τῆς στεγάσεως τῶν συμμοριοπλήκτων καὶ πυροπαθῶν.
§57Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπ. Προνοίας). Κύριοι συνάδελφοι, νομίζω ὅτι μοῦ δίδεται ἡ εὐκαιρία, ἀπαντῶν εἰς τοὺς κ. βουλευτάς, νὰ δώσω μερικὰς πληροφορίας διὰ τὸ ἐπίμαχον αὐτὸ καὶ σοβαρώτατον ζήτημα. Τὸ θέμα αὐτό, ὡς τὸ ἐθέσατε, ἴσως κατὰ μέγα μέρος, ἀφορᾷ τὴν προηγουμένην Κυβέρνησιν. Ἐν τούτοις ὅμως ἀπὸ τὴν ἐξέτασιν τοῦ πράγματος ἀπὸ τότε ποὺ παρέλαβον τὸ Ὑπουργεῖον, ἀντελήφθην ὅτι καὶ ὁ προηγούμενος κ. Ὑπουργὸς κατέβαλε κάθε προσπάθειαν διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν τοῦ δυσχερεστάτου αὐτοῦ ζητήματος. Ἐγὼ παραλαβὼν τὸ ἁρμόδιον Ὑπουργεῖον εὑρέθην πρὸ τοῦ προβλήματος τοῦ ἐπαναπατρισμοῦ. Οἱ πρόσφυγες αὐτοὶ ὑπελογίζοντο εἰς 750.000, καὶ σᾶς λέγω ὅτι ὑπερέβησαν τὰς 800.000. Ἀμέσως, ὡς συνέχεια, ἦλθε τὸ ζήτημα τοῦ οἰκισμοῦ ἑνὸς μεγάλου ἀριθμοῦ ἐκ τῶν ἐπαναπατριζομένων, ἐκ τῶν ὁποίων ἐπίσης ἕνας μεγάλος ἀριθμὸς ἔπρεπε νὰ μεταφερθῇ εἰς μέγα ὕψος —ὑπάρχουν χωρία εἰς ὑψόμετρον 1.200 μέτρων. Ἡ μεταφορὰ τῶν ὑλικῶν εἰς τὰ μέρη αὐτὰ εἶναι δυσχερεστάτη. Ἀντελήφθην ὁ ἴδιος εἰς τὴν Ἤπειρον γυναῖκας νὰ μεταφέρουν τὰ σανίδια εἰς τὴν πλάτην των. Τὸ ἴδιο εἶδα εἰς τὸν Γράμμον, τὸ ἴδιο εἰς τὸ Βίτσι, μαζὶ μὲ τοὺς Ἀμερικανούς. Ἑπομένως τὸ θέμα εἶναι πολυσύνθετον. Αἱ ἐπικρίσεις εἶναι τὸ εὐκολώτερον πρᾶγμα. Θέλω δικαίαν κρίσιν ἀπὸ σᾶς ὅλους. Δι’ αὐτὸ σᾶς ἀπηύθυνα καὶ μίαν προσωπικὴν ἐπιστολὴν καὶ σᾶς παρεκάλουν, ἐπειδὴ εἰς ἓν χρονικὸν διάστημα βραχὺ θὰ ἐπιστρέψωμεν ὅλοι εἰς τὰς ἐπαρχίας μας, νὰ παρακολουθήσητε ἐκ τοῦ πλησίον τὸ θέμα αὐτὸ καὶ νὰ μὲ κρατῆτε ἐνήμερον. Θὰ μὲ ὑποχρεώσητε ἰδιαιτέρως ἐὰν τὸ κάμετε αὐτό, διότι εἶναι τεράστιον, ἐπαναλαμβάνω, τὸ θέμα. Οἱ κ. συνάδελφοι πολὺ λογικὰ ἔβαλαν τὸ ζήτημα τῆς αὐτοστεγάσεως. Ὄλοι μας—καὶ ἐγὼ ὁ ἴδιος πρὸ τῶν ἐκλογῶν—ἐπέμενα ὅτι ὁ μόνος τρόπος ἀντιμετωπίσεως τοῦ προβλήματος εἶναι ἡ αὐτοστέγασις. Ὄταν ὅμως ἦλθα εἰς τὸ Ὑπουργεῖον καὶ ἐξήτασα ἐκ τοῦ πλησίον τὸ ζήτημα, εἶδα ὅτι δὲν εἶναι τόσον ἁπλοῦν τὸ πρᾶγμα. Ἡ αὐτοστέγασις παρουσιάζει τεραστίας δυσχερείας. Δὲν λέγω ὅτι οἱ πυρῆνες εἶναι τὸ καλλίτερον σύστημα, ἀλλὰ κατέληξα εἰς τὰ δύο συστήματα ἀπὸ κοινοῦ. Ὄπου εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ αὐτοστέγασις, θὰ προτιμηθῇ ἀπόλυτα ἡ αὐτοστέγασις· ὅπου δὲν εἶναι δυνατή, θὰ προχωρήσωμεν εἰς τὸν διὰ πυρήνων οἰκισμόν. Ὑπάρχει μία ἐγκύκλιος, τὴν ὁποίαν ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος ἐξ Αἰτωλοακαρνανίας κ. Μπουρδάρας ἔχει εἰς τὰ χέρια του. Ἀντὶ τοῦ ποσοῦ τοῦ 1½ ἑκατομμυρίου, τὸ ὁποῖον ἐδίδετο εἰς κάθε οἰκογένειαν, ἔφθασεν εἰς τὸ ποσὸν τῶν 8 ἑκατομμυρίων, ἐκ τῶν ὁποίων 4 ἑκατ. εἰς χρῆμα καὶ 4 ἑκατ. εἰς ὑλικά. Κατώρθωσα νὰ πείσω τοὺς ἁρμοδίους τῆς Ἀμερικανικῆς Ἀποστολῆς ὅτι τὸ ποσὸν ἦτο κωμικὸν καὶ τὸ ἔφθασα εἰς 8.000.000, ἐκ τῶν ὁποίων τὰ 4.000.000 ἀφοροῦν εἰς μετρητὰ καὶ τὰ ὑπόλοιπα εἶναι εἰς ὑλικά. Καὶ πάλιν ὅμως καὶ μὲ τὸ ποσὸν τῶν 8.000.000 αἱ δυσχέρειαι εἶναι τεράστιαι. Μὲ τὸ σύστημα, τὸ ὁποῖον ὑπάρχει—καὶ δὲν δύναμαι νὰ τὸ ψέξω,—ἔπρεπε κατὰ μέγα μέρος ὁ Ὑπουργὸς νὰ κανονίζῃ καὶ νὰ ρυθμίζῃ τὰ ζητήματα αὐτά. Ἔδωσα πλήρη ἀποκέντρωσιν διὰ τῆς ἐγκυκλίου, τὴν ὁποίαν ἔχει ὁ κ. Μπουρδάρας εἰς τὰ χέρια του καὶ ἡ ὁποία ρυθμίζει τὰ τῶν ἀποφάσεων, ἐκανονίσθη ὥστε μία Ἐπιτροπὴ περιωρισμένη νὰ ἔχῃ πλήρεις δυνατότητας, δηλαδὴ νὰ δύναται αὕτη νὰ ρυθμίζῃ ἐὰν θὰ γίνῃ αὐτοστέγασις ἢ διὰ πυρήνων οἰκισμός. Μόνον ἐν τῇ περιπτώσει ποὺ τὸ σύστημα αὐτὸ θὰ παρουσιάσῃ μεγάλας δυσχερείας, τότε μόνον θὰ ἀποταθοῦν εἰς ἐμέ. Μετακίνησα 120 ὑπαλλήλους ἀπὸ τὸ κέντρον καὶ ἀπὸ τὴν ὑπόλοιπον Ἑλλάδα πρὸς τὴν Βόρειον Ἑλλάδα καὶ κατὰ προτίμησιν εἰς τὴν Ἤπειρον, τὴν Δυτικὴν καὶ Κεντρικὴν Μακεδονίαν, τὴν Θράκην, τὴν Αἰτωλοακαρνανίαν, τὴν Φθιώτιδα καὶ τὰ βόρεια μέρη τῶν Τρικάλων καὶ τῆς Καρδίτσης, διότι ἐκεῖ αἱ συνθῆκαι εἶναι σκληρόταται. Διένειμα μέχρι τῆς στιγμῆς 4.000 σκηνάς, ἀλλ’ εἶναι ἀδύνατον νὰ μείνουν τὸν χειμῶνα. Ἡμποροῦν οἱ ἐπαναπατρισθέντες νὰ μείνουν εἰς τὰς σκηνὰς μέχρι τοῦ Σεπτεμβρίου καὶ τὸν Ὀκτώβριον θὰ κατέλθουν εἰς τὰ πεδινά. Λόγῳ τῶν δυσκολιῶν αὐτῶν ἠναγκάσθην νὰ συγκεντρώσω τὸν μεγαλύτερον ἀριθμὸν τῶν τεχνικῶν, τοὺς ὁποίους ἔχω, ἀπὸ τὴν ὑπόλοιπον Ἑλλάδα εἰς τὴν Βόρειον Ἑλλάδα, ὅπου ἡ ὑπόθεσις εἶναι ἐξαιρετικῶς ἐπείγουσα. Διέλυσα σχεδὸν τὸ πολεοδομικὸν καὶ ἄλλα γραφεῖα. Δὲν θὰ ὑπάρχουν ἐντὸς 10 ἡμερῶν πολλοὶ ὑπάλληλοι εἰς τὸ κέντρον. Πάντως τὸ Ὑπουργεῖον σχεδὸν θὰ εἶναι ἐντὸς ὀλίγων ἡμερῶν μὲ ἕνα ἐλάχιστον ἀριθμὸν ὑπαλλήλων. Ὄλοι αὐτοὶ προωθήθησαν εἰς τὰ μέρη ποὺ ἀνέφερα. Ἐπαναλαμβάνω ὅτι ἐνίσχυσα τὴν ἀποκέντρωσιν, τοὺς ἔδωσα πλήρη ἀνεξαρτησίαν, ἀναλαμβάνω ἐγὼ τὴν εὐθύνην καὶ διὰ τὰ λάθη ἀκόμη καὶ θὰ ἀφήσω τὸν ἑαυτόν μου εἰς τὴν κρίσιν σας. Θὰ προσπαθήσω νὰ κάμω τὴν αὐτοστέγασιν κατὰ τὸν μεγαλύτερον δυνατὸν βαθμόν. Ἀλλὰ ἡ αὐτοστέγασις ἔχει τεραστίας δυσχερείας, ἐπαναλαμβάνω, διότι διὰ νὰ ἠμπορέσῃ νὰ αὐτοστεγασθῇ ἕνα χωρίον πρέπει νὰ ὑπάρχῃ ἕνας ἐργοδηγὸς ἢ τεχνικὸς ὁπωσδήποτε, ὁ ὁποῖος θὰ δώσῃ τὴν προκαταβολὴν τοῦ ἑνὸς ἑκατομμυρίου εἰς τὸν χωρικὸν διὰ νὰ κάμῃ τὴν πρώτην ἐργασίαν καὶ δὲν θὰ τοῦ μετρήσῃ τὸ ἄλλο ἓν ἑκατομμύριον ἐὰν δὲν ἔχῃ προωθηθῆ ἡ ἐργασία. Πρέπει νὰ ἔχω ἕνα τεράστιον ἀριθμὸν τεχνικῶν διὰ νὰ παρακολουθῶ εἰς ὅλα αὐτὰ τὰ κέντρα τὴν αὐτοστέγασιν. Δι’ αὐτὸ μὲ τὴν αὐτοστέγασιν δὲν λύεται τὸ ζήτημα. Ὅπου εἶναι δυνατὸν θὰ γίνῃ αὐτοστέγασις καὶ ὅπου δὲν εἶναι δυνατὸν τοῦτο θὰ ὑπάρξῃ διὰ τῶν πυρήνων οἰκισμοῦ.
§58ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ποῖος θὰ κρίνῃ τοῦτο;
§59Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπ. Προνοίας). Μὲ τὰς κατὰ τόπους Ἐπιτροπάς, ἀπὸ τὸν Νομάρχην καὶ ἀπὸ τοὺς τεχνικοὺς τοῦ Νομοῦ, θὰ εἶμαι εἰς διαρκῆ ἐπαφήν, θὰ μορφώνω μόνος μου γνώμας καὶ ἐὰν ἰδῶ ὅτι τὸ σύστημα αὐτὸ δὲν φέρει ἀποτελέσματα, ἀναγκαστικῶς θὰ πᾶμε εἰς ἄλλο σύστημα. Δὲν ὑπάρχουν παρὰ 180 ἡμέραι ἀκόμη καὶ ἐντὸς τῶν 180 ἡμερῶν πρέπει νὰ στεγασθῇ τὸ μεγαλύτερον μέρος τῶν ἐπαναπατρισθέντων. Σήμερον ἐγὼ προωθῶ χιλιάδας κυβικὰ μέτρα ξυλείας τὴν ἡμέραν πρὸς τὴν Μακεδονίαν καὶ τὴν Θράκην. 5.000 ἔφυγαν σήμερον, 3.000 ἔφυγαν πρὸ 3–4 ἡμερῶν. Τοὺς ὑπεχρέωσα νὰ ἔχουν ἡμερήσιον δελτίον τῶν ἐργασιῶν, τὸ βράδυ θὰ τηλεγραφοῦν εἰς τὸν Ὑπουργὸν ἐδῶ τί ἐργασία ἔγινε τὴν ἡμέραν. Θὰ ἔχω μίαν συνεχῆ παρακολούθησιν τοῦ ὅλου συστήματος καὶ ἐλπίζω νὰ ἔχωμεν κάποιο ἀποτέλεσμα ἐντὸς ὀλίγων ἡμερῶν. Ὁ κ. συνάδελφος ἀνέφερε τὸ Τέροβον τῆς Ἠπείρου. Ἐκεῖ ἐπῆγα μόνος μου καὶ παρέμεινα μίαν ὁλόκληρον ἡμέραν καί, ἐπειδὴ ἔχω ἀντίληψιν ὡρισμένων τεχνικῶν ζητημάτων, εἶδα ὅτι εἰς τὸ Τέροβον δὲν ὑπάρχει ἄμμος καὶ ἔγινε δεκτὸν καὶ ἀπὸ τὴν Ὑπηρεσίαν ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ κτισθοῦν καὶ μὲ λάσπη. Ἐκεῖ ἐν τῷ μεταξὺ ἤρχισαν νὰ γίνωνται τὰ σπίτια καὶ ἔφθασαν εἰς σημεῖον νὰ στεγασθοῦν. Ἐν τῷ μεταξὺ οἱ ἀντάρται ἠνάγκασαν τὸν κόσμον νὰ φύγῃ καὶ ἔτσι τὰ σπίτια ἔμειναν ἀκάλυπτα. Τὸ λάθος τοῦ ἐργολάβου καὶ τῆς Ὑπηρεσίας εἶναι ὅτι δὲν ἔσπευσε νὰ ρίξῃ ὀλίγα κλαδιὰ εἰς τὰ ἄκρα τῆς οἰκοδομῆς, ὁπότε ἡ βροχὴ δὲν θὰ ἔτρωγε τὸ χῶμα καὶ δὲν θὰ παρουσιάζετο ἡ ζημία ποὺ εἴπατε. Κατὰ μέγα μέρος ἐπεσκέφθην περίπου 15–20 οἰκισμοὺς εἰς τὴν Ἤπειρον καὶ ἴσως 50 οἰκισμοὺς εἰς τὴν ὑπόλοιπον Ἑλλάδα. Ὀφείλω νὰ εἴπω ὅτι ἡ ἐργασία κατὰ μέγα μέρος ἔγινε πολὺ καλά, πολὺ ἐπιμελημένη ἐκτὸς τοῦ Τερέβου ὅπου δὲν εἶναι ἀπολύτως λάθος τοῦ ἐργολάβου, ὁ ὁ ὁποῖος νομίζω ὀνομάζεται Ψάθας, ἀλλὰ πάντως ὁ ἐργολάβος αὐτὸς ἔκαμε μίαν κακοτεχνίαν καὶ διὰ τοῦτο τὸν ἀπέκλεισα ἀπὸ ἐργασίας τοῦ Ὑπουργείου. Ἄλλη λύσις διὰ τὴν στιγμὴν αὐτὴν κατ’ ἐμὲ ἀπὸ τὴν μελέτην ποὺ ἔκαμα μὲ τοὺς τεχνικοὺς δὲν ὑπάρχει, παρὰ τὸ σύστημα τὸ ἀναφερόμενον εἰς τὴν ἐγκύκλιον, τὴν ὁποίαν ἔχει ὁ κ. Μπουρδάρας.
§60ΣΤ. ΧΑΤΖΗΜΠΕΗΣ. Πρέπει νὰ ἔχητε ὑπ’ ὄψει σας ὅτι καὶ εἰς τὴν Πρωτεύουσαν καὶ τὸν Πειραιᾶ καὶ εἰς τὴν Θεσσαλονίκην ὑπάρχουν λαμπροὶ συνοικισμοί, ποὺ ἀνηγέρθησαν μὲ τὸ σύστημα τῆς αὐτοστεγάσεως. Τὸ σύστημα αὐτὸ νὰ τὸ μελετήσητε, διότι ἠμπορεῖ νὰ ἔχωμεν λαμπρὰ ἀποτελέσματα.
§61Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπ. Προνοίας). Εὐχαριστῶ πολύ, κ. συνάδελφε.
§62ΕΜ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ. Στέγασις ἔγινε καὶ τὸ 1922 –1923 καὶ λέγουν ὅτι τὸ σύστημα αὐτὸ ἀπέδωσε θαυμάσια καὶ ὅσον ἀφορᾷ τὰς δαπάνας καὶ ὅσον ἀφορᾷ τὴν τελειότητα. Πρέπει λοιπὸν νὰ τὸ μελετήσητε τὸ μέτρον αὐτό, διότι σήμερον εἶναι γενικὴ ἡ διαμαρτυρία ὅτι κτίζονται σπίτια, τὰ ὁποῖα δὲν πληροῦν τοὺς ὅρους τῶν ἀγροτῶν καὶ ὅτι στοιχίζουν πολὺ ἀκριβά.
§63Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Ἀσφαλῶς θὰ ἀντελήφθητε ὅτι εἰς τὴν Ἤπειρον καὶ ἰδίως εἰς τὰ ὀρεινὰ δὲν ὑπάρχουν τεχνῖται.
§64Ι. ΠΡΟΚΟΠΑΚΗΣ. Ἡ στέγασις γίνεται κατὰ προτίμησιν ὑπὲρ τῶν ἐπαναπατρισθέντων, οὐδεμία ὅμως πρόνοια λαμβάνεται διὰ τοὺς ἀστέγους βομβοπλήκτους.
§65Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπ. Προνοίας). Ὑπάρχει πράγματι ἔλλειψις τεχνιτῶν καὶ δι’ αὐτὸ ἱδρύσαμε εἰδικὰ σχολεῖα τεχνιτῶν, εἰς τρόπον ὥστε ἐντὸς μικροῦ διαστήματος νὰ ὑπάρξῃ ἐπάρκεια. Ὁ αὐτοστεγαζόμενος δὲν ἠμπορεῖ νὰ εὕρῃ ἐργάτας, ἐνῷ ὁ ἐργολάβος μεταφέρει τεχνίτας ἐξ ἄλλων περιφερειῶν, παρ’ ὅλα αὐτὰ ἐγὼ προτιμῶ καὶ δηλῶ ὅτι ὅλη μου ἡ προσπάθεια εἶναι πρὸς τὴν αὐτοστέγασιν.
§66Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. Τὰ περὶ ἐλλείψεως τεχνιτῶν τὰ λέγουν οἱ θέλοντες τὴν ἐργολαβίαν. Μὴ τὰ ἀκοῦτε αὐτά. Σώσατέ μας ἀπὸ τὴν ἐργολαβίαν. Ὅπου ἔγινε ἐργολαβία αὕτη νὰ ἀποτελέσῃ ἀντικείμενον δικαστικῆς ἐρεύνης καὶ θὰ ὑπάγουν πολλοὶ εἰς τὴν φυλακήν.
§67Γ. ΣΕΡΠΑΝΟΣ. Νομίζω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι πρέπει νὰ προτιμηθῇ ἡ αὐτοστέγασις. Εἰς Χούνην καὶ Σκοτισιάδα Αἰτωλοακαρνανίας ἐσημειώθησαν πτώσεις οἰκιῶν, αἱ ὁποῖαι ἔγιναν δι’ ἐργολαβίας, ἀμέσως μετὰ τὴν ἀνέγερσίν των. Εἰς Θέρμον Αἰτωλοακαρνανίας ἔγιναν πολυτελέστατα οἰκοδομήματα, ἐνῷ εἰς τὴν ἰδίαν κωμόπολιν, ἄλλοι κάτοικοι διαβιοῦν ἐντὸς τρωγλῶν, ἐνῷ θὰ ἦτο δυνατὸν διὰ τῶν δαπανηθέντων χρημάτων νὰ ἐστεγάζετο τὸ σύνολον σχεδὸν τῶν κατοίκων. Ὅ,τι ἔχει σημασίαν, εἶναι νὰ γίνῃ ταχύτατα ἡ στέγασις τῶν ἐπαναπατρισθέντων δι’ αὐτοστεγάσεως, διότι ἐὰν παρέλθῃ τὸ δίμηνον ἄπρακτον, οὐδὲν πλέον δύναται νὰ γίνῃ. Ἔχω εἰς χεῖρας μου ἀναφορὰς τῶν ἐκ τῶν χωρίων Ἀγέλανον καὶ Δερμάτι Αἰτωλοακαρνανίας, τὰ ὁποῖα κατεστράφησαν παντελῶς, οἱ κάτοικοι τῶν ὁποίων μᾶς ἱκετεύουν, νὰ σπεύσωμεν ἐντὸς διμήνου νὰ τοὺς στεγάσωμεν, διότι ἄλλως θὰ εἶναι ἀδύνατος ἡ διαμονή των ἐκεῖ.
§68Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. Εἴπατε, κ. Ὑπουργέ, ὅτι ἡ αὐτοστέγασις ἀποτελεῖ πολιτικήν σας. Εἰς τὴν ἐγκύκλιόν σας ὅμως, τὴν κρίσιν τοῦ νὰ γίνῃ αὐτοστέγασις ἢ μὴ ἀποθέτετε εἰς τὴν Νομαρχιακὴν Ἐπιτροπὴν καὶ ζητεῖτε ὅπως ἀποφανθῇ ὁμοφώνως.
§69Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπ. Προνοίας). Εἶμαι εἰς συχνὴν ἐπαφὴν μὲ τὰ κέντρα, ὥστε δὲν θὰ παρουσιασθοῦν δυσκολίαι.
§70Β. ΒΑΣΙΛΙΚΟΣ. Ὑπάρχει καὶ τὸ θέμα τῆς ἐγχωρίου ξυλείας, ὅπου ἐνδιαφέρει τοὺς χωρικούς.
§71Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπ. Προνοίας). Τὸ θέμα ἀντιμετωπίζεται ἐν ὅλῃ του τῇ ἐκτάσει. Ἐδόθησαν προκαταβολαί.
§72Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ. Θὰ σᾶς παρεκάλουν τὰ μέτρα τὰ ὁποῖα θὰ λάβητε νὰ τὰ λάβητε σύντομα διὰ νὰ μὴ εὕρῃ ὁ χειμὼν τοὺς ἀνθρώπους αὐτοὺς εἰς τὴν ὕπαιθρον. Ἐπίσης ἀνάλογα μέτρα θὰ πρέπῃ νὰ ληφθοῦν καὶ διὰ τοὺς σεισμοπαθεῖς.
§73Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπ. Προνοίας). Ἂν μείνουν εἰς τὴν ὕπαιθρον ἐφέτος αἱ συνθῆκαι θὰ εἶναι τραγικώτεραι ἀπὸ πέρυσι. Ἂν σήμερον δὲν δυνηθῶμεν νὰ τοὺς στεγάσωμεν, ἀσφαλῶς δὲν θὰ δυνηθοῦν νὰ μείνουν εἰς τὰς σκηνὰς καὶ θὰ κατέβουν εἰς τὰς πόλεις.
§74Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἂν αἱ τοπικαὶ Ἐπιτροπαὶ ἀποφανθοῦν ὑπὲρ τῆς αὐτοστεγάσεως, ὑπάρχουν τὰ χρήματα διὰ νὰ δοθοῦν;
§75Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας). Ἂν δὲν διατεθοῦν 290 δισεκατομμ. τὰ ὁποῖα ἀπαιτοῦνται, ἐγὼ θ’ ἀπαλλαγῶ τῆς θέσεως αὐτῆς, διότι δὲν φαντάζομαι ποτὲ ὅτι θὰ δυνηθῶμεν νὰ στεγάσωμεν τοὺς ἀνθρώπους αὐτοὺς διαθέτοντες 1 ἑκατ. δι’ ἑκάστην οἰκογένειαν. Σχετικῶς μὲ τὸ ἀναφερθὲν ὑπὸ τοῦ κ. συναδέλφου ὅτι αἱ Ὑπηρεσίαι εὐνοοῦν τοὺς ἐργολάβους, ἀπὸ τὴν ἐπαφὴν τὴν ὁποίαν ἔχω μὲ τοὺς ἁρμοδίους δὲν διεπίστωσα τοιοῦτον τί. Ὑπάρχει ἐκ μέρους τῶν Ὑπηρεσιῶν καὶ ὄρεξις καὶ προθυμία.
§76Α. ΜΑΥΡΙΔΗΣ. Εἰς τὸν Νομὸν Σερρῶν ἡ Ὑπηρεσία Στεγάσεως εὐνοεῖ τοὺς ἐργολάβους.
§77Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας). Θὰ ἐλάβατε τὴν ἐπιστολὴν καὶ σᾶς παρακαλῶ νὰ παρακολουθήσητε σχετικῶς καὶ νὰ μὲ ἐνημερώσητε.
§78Κ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΙΔΗΣ. Ἐφ’ ὅσον μᾶς βεβαιοῖτε ὅτι εἶναι πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως ἡ αὐτοστέγασις, νομίζω ὅτι δὲν θὰ συμβῇ ὅ,τι συνέβη εἰς τὸ παρελθὸν εἰς τὰς Σέρρας, σχετικῶς μὲ τὸ ζήτημα τῆς μετακινήσεως τῶν πληθυσμῶν. Ἐπ’ αὐτοῦ θὰ ἤθελον νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχήν σας καὶ νὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ σπεύσητε νὰ δώσητε σεῖς τὰς κατευθύνσεις εἰς τὰς Ὑπηρεσίας, ὥστε αἱ ἀποφάσεις, αἱ ὁποῖαι θὰ λαμβάνωνται ὑπ’ αὐτῶν νὰ ἀνταποκρίνωνται πρὸς τὰ πράγματα.
§79Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀνεφέραμεν ἐπανειλημμένως τὴν κατάστασιν ποὺ ἐπικρατεῖ εἰς τὸ Κιλκὶς εἰς τοὺς ἁρμοδίους καὶ τὸν κ. Παπάζογλου καὶ μοῦ εἶπον ὅτι δὲν ὑπάρχουν ὑπάλληλοι. Οἱ ἄνθρωποι ὑποβάλλονται εἰς ἔξοδα καὶ οὐδεμία βοήθεια ὑπάρχει ἀπὸ τὸ Κράτος. Οἱ ἐπαναπατριζόμενοι μένουν κάτω ἀπὸ ἀντίσκηνα. Μὲ τὴν συγκομιδὴν ποῦ θὰ τοποθετήσουν τὰ προϊόντα τους;
§80Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας). Γνωρίζετε ὅτι 80 ὑπάλληλοι ἠσχολοῦντο μὲ τὴν στέγασιν ἀπὸ τὴν Ἤπειρον μέχρι τοῦ Ἔβρου. Ἦτο δυνατὸν ὁ ἀριθμὸς αὐτὸς νὰ ἐπαρκέσῃ; Ἔναντι τῶν 80 ὑπαλλήλων, ἐντὸς ὀλίγων ἡμερῶν θὰ εἶναι 300.
§81Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Γνωρίζετε ὅτι ἀπελύθη ἕνας ἀριθμὸς ὑπαλλήλων;
§82Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας). Ἀπελύθησαν ὑπάλληλοι τινὲς τοῦ Κέντρου.
§83Φ. ΧΑΤΖΗΜΠΕΗΣ. Ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας ὅτι εἰς ὡρισμένας περιφερείας ἐξαιροῦνται τῆς στεγάσεως οἱ λαβόντες μέρος εἰς τὸν ἀγῶνα ἀντιστάσεως;
§84Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας). Δὲν ἔχω ὑπ’ ὄψει μου.
§85Γ. ΠΛΑΤΗΣ. Γίνεται ἡ διάκρισις εἰς εὐπόρους καὶ ἀπόρους συμμοριοπλήκτους;
§86Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας). Ὄχι.
§87Α. ΜΑΥΡΙΔΗΣ. Αἱ διπλοκατοικίαι ποὺ γίνονται δὲν ἐξυπηρετοῦν, πρέπει νὰ γίνονται μονοκατοικίαι.
§88Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας). Εἶναι οἰκονομικώτεραι καὶ γίνονται ταχύτερον. Διὰ τὴν αὐτοστέγασιν δίδομεν 7–8 ἑκ. κατὰ περιόδους.
§89Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Ἡ αὐτοστέγασις εἶναι τὸ τελευταῖον καταφύγιον καὶ φυσικὰ θὰ ἦτο προτιμότερον νὰ ἐγένοντο ὁμοιόμορφα τὰ σπίτια, ἀλλὰ δυστυχῶς τοῦτο εἶναι ἀδύνατον. Ὅταν τελευταίως διηρχόμην ἀπὸ τὴν Μακρακόμην μοὶ εἶπον ὅτι δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ προχωρήσῃ ἡ στέγασις, διότι ὅλο μηχανικοὶ ἐπήγαιναν καὶ σχέδια ἔκαναν ἀλλὰ ἀποτέλεσμα τίποτε. Διὰ τῆς αὐτοστεγάσεως ἔχει ἐνδιαφέρον καὶ ὁ ἴδιος καὶ ἔτσι τοὐλάχιστον θὰ ἠμπορέσωμεν νὰ προχωρήσωμεν.
§90Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας). Θὰ ἐνισχύσωμεν τὴν αὐτοστέγασιν. Πέραν αὐτοῦ δὲν ἠμπορῶ νὰ σᾶς εἴπω τίποτε.
§91Ι. ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ. Διὰ τοὺς βομβοπλήκτους τί γίνεται, κύριε Ὑπουργέ; Λαμβάνετε ἐπὶ τέλους μέριμνα;
§92Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας). Δὲν ἠμπορῶ νὰ σᾶς ἀπαντήσω. Θέλω μίαν πίστωσιν χρόνου.
§93Α. ΠΑΝΣΕΛΗΝΟΣ. Εἰς τὴν Λευκάδα, εἰς τοὺς σεισμοπλήκτους διὰ νὰ δοθοῦν ὑλικὰ ζητεῖται πιστοποιητικὸν κοινωνικῶν φρονημάτων.
§94Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας). Δὲν ζητοῦμεν πιστοποιητικὰ κοινωνικῶν φρονημάτων, ἀλλὰ συνιστῶμεν προτίμησιν εἰς ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἔδειξαν ἐνδιαφέρον διὰ τὸν τόπον μας.
§95Γ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ. Σεῖς δὲν ζητεῖτε, ἀλλὰ αἱ ὑπηρεσίαι σας ζητοῦν.
§96Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας). Θὰ προτιμῶνται ἐκεῖνοι ποὺ ὑπέφεραν καὶ ἀπήλλαξαν τὸν τόπον τοῦ πολέμου καὶ θὰ ἀκολουθήσουν οἱ ἄλλοι.
§97Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. Θέλω νὰ εἴπω δύο λόγια.
§98ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἶσθε ἐγγεγραμμένος. Παρελθούσης τῆς ὥρας συζητήσεως ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων, εἰσ-
ερχόμεθα εἰς τὴν
ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
ΤΩΝ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΩΝ
Ὁ κ. Δημάκης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐπερωτήσεώς του ἀπευθυνομένης πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τοῦ Ἐφοδιασμοῦ σχετικῶς μὲ τὸν διορισμὸν τοῦ κ. Π. Κερασιώτη.
§99Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ἡ ἐπερώτησίς μου ἀφορᾷ τὸν κ. Ὑπουργὸν τοῦ Ἐφοδιασμοῦ διὰ τὸν διορισμὸν τοῦ εἰδικοῦ συμβούλου κ. Κερασιώτη. Δὲν ἔχω τὴν τιμὴν νὰ τὸν γνωρίζω οὔτε καὶ ἔχω τι ἐναντίον του, ἀλλὰ ἀντιθέτως ἀπὸ τὸν φάκελλόν του ποὺ ἐδιάβασα ἐνόμισα ὅτι εἶχα ὑποχρέωσιν νὰ κάμω τὴν ἐπερώτησιν αὐτήν, διότι προέβη εἰς τὸν ἐπαναδιορισμὸν αὐτὸν ὁ κ. Ὑπουργὸς ὡς εἰδικοῦ συμβούλου, ἐνῷ οὗτος ἀπελύθη ὡς διευθυντὴς κλωστοϋφαντουργίας τὸ 1946 δι’ ἀποφάσεως τοῦ τότε Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως κ. Γονατᾶ καὶ Ὑπουργοῦ τοῦ Ἐφοδιασμοῦ, ἐπικυρωθείσης καὶ διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1021)1947 ἀποφάσεως τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας εἰς τὸ ὁποῖον προσέφυγεν ὁ ἀπολυθείς. Ἀπελύθη ὡς ἀκατάλληλος. Καὶ παρουσιάσθη καὶ τὸ φαινόμενον ὅτι καθ’ ὃν χρόνον συνεζητεῖτο ἡ ἐπερώτησίς μου εἰς τὴν Βουλήν, ἀνεβλήθη αὐτὴ τῇ παρακλήσει τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὅτε ἔλαβε χώραν ἀπάντησις τοῦ ἰδίου κ. Ὑπουργοῦ τὴν 16)5 διὰ τῆς ἐφημερίδος «Ἑστία» καὶ τοῦτο κατὰ παράβασιν τοῦ ἄρθρου 51 τοῦ κανονισμοῦ. Ὁ κανονισμὸς δὲν δίδει τὸ δικαίωμα νὰ ἀπαντᾷ ὁ κ. Ὑπουργὸς διὰ τοῦ τύπου. Ὁ κ. Ὑπουργὸς εἶναι κατηγορούμενος καὶ ὀφείλει νὰ ἀπολογηθῇ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ἥτις εἶναι τὸ δικαστήριον δι’ αὐτόν. Χαίρω πολὺ διότι ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς ἐδήλωσε— ὡς τοῦτο ἀναγράφεται εἰς τὰ πρακτικὰ—ὅτι δὲν ἔχει γνῶσιν καὶ ὅτι οὗτος δὲν ἔδωσε τίποτε εἰς τὴν δημοσιότητα. Κατόπιν τούτου δημιουργεῖται ἕνα ζήτημα, τὸ ζήτημα τῆς πλαστογραφίας τῆς ὑπογραφῆς τοῦ κ. Ὑπουργοῦ εἰς τὰ ἐν λόγῳ δημοσιεύματα. Ἐφ’ ὅσον ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐδήλωσεν ἄγνοιαν τοῦ δημοσιεύματος, διὰ τὸ ἠθικόν του κῦρος πρέπει νὰ ἀνεύρῃ ποῖος ἔδωσε τὸ δημοσίευμα αὐτὸ εἰς τὴν «Ἑστίαν». Ὀφείλει νὰ ὑποβάλῃ μήνυσιν εἰς τὸν ἁρμόδιον Εἰσαγγελέα ἐπὶ πλαστογραφίᾳ· ἐκτὸς ἐὰν ἔδωκεν ἐντολὴν νὰ δημοσιευθῇ καὶ τεθῇ ἡ ὑπογραφή του ὅτε δὲν ὑπάρχει πλαστογραφία. Ἀλλ’ ἐφ’ ὅσον ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐδέχθη νὰ καταχωρηθῇ ἐν τοῖς πρακτικοῖς ὅτι εἶναι ξένος πρὸς τὸ ἐν λόγῳ δημοσίευμα, προκύπτει ἀδίκημα πλαστογραφίας καὶ διὰ τὸ ἠθικόν του κῦρος καὶ διὰ τὸ ὄνομά του δὲν πρέπει νὰ μείνῃ τὸ ζήτημα ἐκκρεμές. Κύριοι, δικαίωμα τοῦ κ. Ὑπουργοῦ εἶναι νὰ προσλάβῃ τὸν Σύμβουλον, ἀλλ’ εἶναι ἐπίσης δικαίωμα τοῦ Ὑπουργοῦ νὰ ἐξετάσῃ ποῖον θὰ προσλάβῃ, ἐὰν οὗτος ἔχῃ τὸ ἠθικὸν κῦρος καὶ τὰ ἀνάλογα προσόντα. Δυστυχῶς, ἐκ τῶν ἐγγράφων ποὺ θὰ σᾶς διαβάσω, θὰ δῆτε ὅτι δὲν ἔπρεπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ ἐμπιστευθῇ μίαν τοιαύτην τιμητικὴν θέσιν εἰς ἕνα τοιοῦτον Ὑπουργεῖον εἰς τὸν ἄνθρωπον αὐτόν. Κύριοι, προσελήφθη ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν τοῦ ἀειμνήστου Σοφούλη, ὡς Διευθυντὴς Κλωστοϋφαντουργίας διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 12891)860 ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργοῦ Ἐφοδιασμοῦ διὰ μίαν διετίαν ἐπὶ συμβάσει τὸ ἔτος 1945. Ἀλλὰ ἀπολύεται μετὰ χρονικὸν διάστημα μηνῶν ὡς ἀκατάλληλος δι’ ἀποφάσεως τοῦ τότε Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως κ. Γονατᾶ καὶ τοῦ τότε Ὑπουργοῦ κ. Στεφανοπούλου. Ἡ ἀκαταλληλότης του συνίστατο εἰς τὸ ὅτι ἐξετέλει πλημμελῶς τὴν ἀνατεθεῖσαν εἰς αὐτὸν ἐμπιστευτικὴν ὑπηρεσίαν. Δὲν ἀνεγνώριζε κανένα εἰς τὸ Ὑπουργεῖον πλὴν τοῦ ἑαυτοῦ του. Ὑπέγραφεν ἔγγραφα μεγίστης ἀποφασιστικῆς ἁρμοδιότητος καὶ οὔτε Ὑπουργόν, οὔτε Γενικὸν Γραμματέα, οὔτε Διευθυντὴν ἀνεγνώριζεν. Ἕξ τοιαῦτα ἔγγραφα ἔχουν ὑπογραφῆ, τὰ ὁποῖα ἦσαν ἀποφασιστικῆς ἁρμοδιότητος. Ἔπειτα 62 ἄλλα ἔγγραφα προσήχθησαν εἰς τὸν Ὑπουργὸν καὶ τὸν Ὑφυπουργὸν χωρὶς νὰ τεθῶσιν ὑπ’ ὄψει καὶ θεωρηθῶσιν ὑπὸ τοῦ ἁρμοδίου Γεν. Διευθυντοῦ. Ὅλα αὐτὰ ὑπάρχουν μέσα εἰς τὸν φάκελλόν του προσαχθέντα παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Τὴν ἀπόφασιν περὶ ἀπολύσεώς του ὁ κ. Κερασιώτης προσέβαλεν ἐνώπιον τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας. Τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας ὄχι μόνον δὲν δικαιώνει ἀλλὰ καυτηριάζει τὸν ἐν λόγῳ ὑπάλληλον καὶ διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1321) 47 ἀποφάσεώς του λέγει: «......... (Ἀναγινώσκει) .........». Καὶ κατόπιν ὅλων αὐτῶν ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Ἐφοδιασμοῦ ἔρχεται καὶ ἐπαναδιορίζει τὸν κ. Κερασιώτην. Ὑπάρχει δὲ καὶ ὑπόμνημα εἰς χεῖρας τοῦ κ. Ὑπουργοῦ διὰ τοῦ ὁποίου κατηγγέλλοντο ὅλαι αὐταὶ αἱ ὑπερβασίαι καὶ τὸ ὁποῖον δὲν ἔλαβεν ὑπ’ ὄψει του ὁ κ. Ὑπουργός. Ἀλλὰ εἶναι καὶ ἄλλα. Καὶ ἀπὸ ἐθνικῆς πλευρᾶς δὲν ἔπρεπε νὰ διορισθῇ ὁ κύριος αὐτὸς εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ. Κύριοι βουλευταί, ὑπάρχει ἐμπιστευτικὴ ἀπόφασις τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀσφαλείας τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 13921 φακέλλου 27007 τοῦ 1945, ἡ ὁποία τὸν χαρακτηρίζει ὡς κομμουνιστὴν καὶ λέγει: «ὅτι εἶναι σημαίνων παράγων τοῦ Κ.Κ.Ε., ἀρθρογραφῶν εἰς κομμουνιστικὰς ἐφημερίδας καὶ περιοδικά». Θὰ μοῦ εἴπητε ὅτι ἀπὸ τοῦ 1945 μέχρι σήμερον ἴσως ἀπεχρωματίσθη ὅπως πολλοὶ ἄλλοι. Ἀλλὰ ἔχω, κύριοι, καὶ ἀπόφασιν τελευταίαν, τὴν ὑπ’ ἀριθ. 255)28–12–49 τῆς Ἐπιτροπῆς Δημοσίας Ἀσφαλείας, τὴν ὁποίαν θὰ σᾶς διαβάσω. Ὁ κύριος αὐτὸς εἶναι μέλος τοῦ Δ. Συμβουλίου τῆς ΕΠΑΝ, δηλαδὴ «Ἐπιστήμη καὶ Ἀνόρθωσις». Ἐὰν διαβάσητε τὴν γλῶσσαν καὶ τὴν ἀρθρογραφίαν τοῦ περιοδικοῦ ΕΠΑΝ θὰ ἴδητε ὅτι εἶναι ὄχι μόνον κομμουνιστικὸν ἀλλὰ καὶ κάτι ἄλλο: «.... (Ἀναγινώσκει) ....». Οὗτος τυγχάνει μέλος τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου τοῦ ὡς ἄνω σωματείου τοῦ ὁποίου τὰ μέλη μεταξὺ τῶν ὁποίων καὶ ὁ Κερασιώτης τυγχάνουσι πρόσωπα ἐπικίνδυνα εἰς τὴν Δημοσίαν Ἀσφάλειαν λόγῳ ἀντεθνικῆς δράσεώς των. Ἐπιδιώκει δὲ τὸ ἐν λόγῳ σωματεῖον ἀμέσως ἢ ἐμμέσως τὴν ἐφαρμογὴν ἰδεῶν ἐχουσῶν ὡς σκοπὸν τὴν διὰ βιαίων μέσων ἀνατροπὴν τοῦ πολιτεύματος τοῦ κρατοῦντος κοινωνικοῦ καθεστῶτος καὶ τὴν ἀπόσπασιν μέρους τῆς Ἐπικρατείας. Ὅλα τὰ σημαίνοντα στελέχη τοῦ Κ.Κ.Ε. ἀποτελοῦν τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον τοῦ περιοδικοῦ «Ἐπιστήμη καὶ Ἀνοικοδόμησις». Ἐζήτησα τὴν ἀπόφασιν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀσφαλείας τοῦ 1945, διὰ τῆς ὁποίας ἀναγνωρίζεται ὅτι ὁ Κερασιώτης ἦτο κομμουνιστής. Ἰδοὺ τὸ κείμενον τῆς ἀποφάσεως: «......... (Ἀναγινώσκει) ............». Ἡ ἀσφάλεια εἰς τὴν ὁποίαν κατέφυγον μὲ ἐπληροφόρησε πρὸ ἡμερῶν ὅτι δὲν εὑρίσκει ἀνθρώπους νὰ ἐκτελέσῃ τὴν ἀπόφασιν αὐτὴν τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίας Τάξεως, διὰ τῆς ὁποίας παρουσιάζεται ὁ Κερασιώτης ὡς μέλος τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου τοῦ περιοδικοῦ ὅπερ εἶπον «Ἐπιστήμη καὶ Ἀνοικοδόμησις» καὶ ὁ Κερασιώτης προσπαθεῖ διὰ μιᾶς ἀναφορᾶς του νὰ δικαιολογηθῇ. Κύριοι συνάδελφοι, ἐγὼ σᾶς ὁμιλῶ ἐπὶ τῇ βάσει στοιχείων τῆς Ἀσφαλείας, ἡ ὁποία χαρακτηρίζει ὅλους αὐτοὺς ὡς ἀντεθνικοὺς καὶ παρ’ ὅλα αὐτὰ ὁ κ. Ὑπουργὸς τὸν ἔχει Σύμβουλον εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ.
§100Δ. ΜΠΕΡΔΕΛΗΣ. Ἔχω καὶ ἐγὼ φάκελλον.
§101Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Δὲν γνωρίζω, κ. συνάδελφε, σᾶς ἐπαναλαμβάνω ὅτι ἐγὼ ὁμιλῶ ἐπὶ τῇ βάσει στοιχείων. Ἐκτὸς αὐτοῦ ὁ Κερασιώτης πρὶν προσληφθῇ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τὸ 1945 ἔκαμε δημοσιογραφικοὺς ἀγῶνας κατὰ τῶν βιομηχάνων καὶ ὅταν κατώρθωσε νὰ διορισθῇ ὁ ἀγὼν αὐτὸς κατέπαυσεν ὡς διὰ μαγείας. Αὐτὸ δὲ θὰ τὸ ἀντιληφθῆτε καὶ ἀπὸ τὰ ἔγγραφα. Κατόπιν ἔρχεται ἡ περίπτωσις τοῦ βάμβακος τῶν βιομηχάνων. Πρόεδρος τῆς Ἐπιτροπῆς ἦτο ὁ Κερασιώτης, ὁ ὁποῖος ἐκανόνιζε τὴν φύραν καὶ εἰσηγεῖτο εἰς τὸν Ὑπουργὸν νὰ αὐξήσῃ τὸ ποσοστὸν ὑπὲρ τῶν βιομηχάνων καὶ οὕτω κατελήξαμεν εἰς τὴν φύραν τοῦ βάμβακος 14,7%. Ἀλλά, κύριοι, θὰ σᾶς κάμῃ ἐντύπωσιν τὸ ἑξῆς φαινόμενον, ὅτι τὴν ἰδίαν ἡμέραν κατὰ τὴν ὁποίαν ἐξεδόθη ἡ ἀπόφασις, δηλαδὴ τὴν 9–3–46 καὶ χωρὶς ἀκόμη νὰ ἔχῃ λάβει γνῶσιν ὁ Ὑπουργός, οἱ βιομήχανοι δι’ ἐγγράφου των ἀπεδέχοντο τὴν λύσιν τοῦ Κερασιώτη διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 64 τῆς 9–3–1946 ἐγγράφου των πρωτοκόλλου τοῦ Ὑπουργείου Ἐφοδιασμοῦ ὑπ’ ἀριθ. 20361 τῆς 12–3–36, ἤτοι πρὶν ἔτι ὑπογραφῇ ἡ ὑπ’ ἀριθ. 19934 τῆς 9ης Μαρτίου 1946 ἀπόφασις τοῦ Ὑφυπουργοῦ κ. Παππᾶ, ἥτις ἐρρύθμιζε τὴν φύραν τοῦ βάμβακος ηὐξημένην κατὰ πολὺ τῆς ἀπὸ 6–3–46 ἀποφάσεως τῆς Ἐπιτροπῆς Βάμβακος ἣν ἐπικαλεῖται ἐν τῇ ἀποφάσει καὶ ἧς Ἐπιτροπῆς Πρόεδρος ἦτο αὐτὸς οὗτος ὁ Κερασιώτης. Καὶ λέγει τὸ ἑξῆς: «................ (Ἀναγινώσκει)................». Καὶ πότε ἔλαβον γνῶσιν αὐτοῦ; Κύριοι, θὰ προχωρήσω ἔτι περαιτέρω. Ἐνῷ τότε ἐδημοσιογράφει ἐναντίον τῶν βιομηχάνων τώρα βλέπω μίαν ὑποστήριξιν ἄνευ προηγουμένου. Ὑπέβαλεν εἰς τὸν κ. Μαυρίκην, τὸν τότε Ὑφυπουργόν, τὴν ἑξῆς ἀπόφασιν: «Ἀφοῦ καθορίζει φύρα βάμβακος ........... (Ἀναγινώσκει)...............». Ὁ κ. Μαυρίκης, ὁ ὁποῖος ὑπέγραψεν αὐτὴν τὴν ἀπόφασιν, ὅταν ἀπὸ τὸν κ. Μοδινό, τὸν Γενικὸν Διευθυντήν, ἐπληροφορήθη ὅτι εἶναι ἐγκληματικὴ ἡ πρᾶξις αὐτὴ καὶ ὅτι ἐξηπατήθη καὶ ὅτι τὸ Δημόσιον ζημιοῦται δισεκατομμύρια ὁλόκληρα, ἔστειλε καὶ τὴν ἀπέσυρε καὶ δὲν ἐδημοσιεύθη. Ἀλλὰ δὲν ὑπάρχει μόνον τοῦτο, κύριοι, ἀκούσατε καὶ κάτι ἄλλο. Διατάσσεται διοικητικὴ ἀνάκρισις ἐκ μέρους τοῦ Ἐφέτου κ. Σκουρλέτη. Ὁ κ. Σκουρλέτης εἶναι μέσα εἰς τὴν δικογραφίαν. Ἀφοῦ ἐξητάσθησαν οἱ βιομήχανοι, οἱ ὁποῖοι ἐξεγείροντο διὰ τὴν συμπεριφοράν του, ὁ κ. Καρέλας, βιομήχανος, λέγει τὰ ἑξῆς: «Κατὰ τὸ θέρος 1941 ἡ Γερμανικὴ Ὑπηρεσία ἐκάλεσε τοὺς βιομηχάνους κλωστοϋφαντουργίας εἰς τὴν αἴθουσαν τοῦ Ἐμπορικοῦ Ἐπιμελητηρίου νὰ δηλώσωμεν τὰ ἀποθέματα καὶ νὰ τὰ παραδώσωμεν. Ἦλθεν εἰς ἐκτέλεσιν τῆς ἄνω διαταγῆς ὁ Κερασιώτης μὲ Γερμανοὺς καὶ γερμανικὰ αὐτοκίνητα κατ’ ἐπανάληψιν καὶ τὰ παρέλαβε καὶ μᾶς ὑπεχρέωσε νὰ παραδίδωμεν καὶ τὰ ἑτοιμαζόμενα». Ἔρχεται ὁ κ. Σκουρλέτης, ὁ ὁποῖος κάμνει διοικητικὴν ἀνάκρισιν καὶ ὑποβάλει μίαν ἔκθεσιν μακροσκελεστάτην, ἀπὸ 17–10–45, ἡ ὁποία λέγει τὰ ἑξῆς: «........... (Ἀναγινώσκει) ..................». Ἐκτὸς τῶν ἄλλων προσληφθεὶς ὁ Κερασιώτης κατὰ τὴν κατοχὴν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῶν Γερμανικῶν στρατιωτικῶν ἀρχῶν, διηυκόλυνεν αὐτὰς εἰς τὴν καταλήστευσιν τῆς Ἑλληνικῆς βιομηχανίας, συνεργασθεὶς μετὰ τῆς Γερμανικῆς Ἑταιρείας Σένκερ. Πρὸ τῆς ἀπελευθερώσεως διενήργει θορυβώδη ἔρανον ὑπὲρ τοῦ ΕΑΜ. Ἐπεδίωκε δὲ ἄλλους σκοποὺς διὰ τῶν δημοσιευμάτων του. Αὐτὸ εἶναι τὸ πόρισμα. Εἶναι ἡ περίπτωσις ἐκείνη κατὴν ὁποίαν οἱ γερμανόφιλοι, οἱ δοσίλογοι, οἱ συνεργασθέντες μετὰ τοῦ ἐχθροῦ, διὰ νὰ γλυτώσουν ἐπήγαιναν εἰς τὴν ἄλλην πλευρὰν καὶ ἐνεφανίζοντο ὡς ἐαμῖται.
§102ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἐπήγαιναν καὶ εἰς τὴν μίαν πλευρὰν καὶ εἰς τὴν ἄλλην.
§103Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ἀλλὰ ἔρχεται, κύριοι, τὸ ἐπίσημον Κράτος, ἡ δικαστικὴ Ἀρχή, ἡ ὁποία ζητεῖ ποῖοι ἦσαν οἱ δοσίλογοι. Τὸ Ἐμπορικὸν Ἐπιμελητήριον Ἀθηνῶν, ἐμπιστευτικὸν πρωτόκολλον ὑπ’ ἀριθ. 55 τῆς 9 Σεπτεμβρίου 1945, λέγει τὰ ἑξῆς: «Σπουδαιότεροι συνεργάται οἱ ἑξῆς:.......». Καὶ πρῶτον κατονομάζει τὸν Παναγ. Κερασιώτην. Τὸ Ἐμπορικὸν Ἐπιμελητήριον θεωρεῖ πρῶτον ἐχθρὸν τῆς Ἑλλάδος, συνεργάτην τοῦ ἐχθροῦ τὸν Π. Κερασιώτην, ἔγγραφον ἀπὸ 18–4–1946. Ὁ κ. Ἀβέρωφ διὰ μιᾶς ἀποφάσεως δίδει φύραν εἰς τοὺς βιομηχάνους. Ἐξηπατήθη ἀπὸ μίαν ἀναφορὰν αὐτοῦ τοῦ κυρίου, διὰ τῆς ὁποίας λέγει ὅτι οἱ βιομήχανοι ἔχουν τοιαύτην φύραν, ὥστε ἀδικοῦνται οἱ ἄνθρωποι καὶ πρέπει νὰ ἱκανοποιηθοῦν. Καὶ ἐρωτᾶται: Ὁ κ. Ὑπουργός, ὅταν ἔχῃ τοιαῦτα στοιχεῖα εἰς βάρος του, ἐπιτρέπεται νὰ τὸν ἔχῃ εἰδικὸν Σύμβουλόν του, ἕνα τοιοῦτον ἐχθρὸν τῆς Πατρίδος; Ἢ πρέπει νὰ τὸν πετάξῃ κακὴν–κακῶς ἔξω ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον; Δὲν ἐπιτρέπεται νὰ γίνωνται αὐτὰ τὰ πράγματα, ὅταν ἔχῃ τοιαῦτα στοιχεῖα. Δὲν εἶναι ἰδικόν μου τὸ δημοσίευμα. Ἔτσι εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ εἶναι γραμμένον εἰς τὰ πρακτικά. Ὁ κ. Ὑπουργὸς εἶναι ὑποχρεωμένος ἢ νὰ ὑποβάλῃ μήνυσιν ἐναντίον τοῦ δημοσιεύσαντος εἰς τὰς ἐφημερίδας καὶ ὑπογράψαντος αὐτὸ τὸ δημοσίευμα. Ἐκτὸς ἐὰν εἶχε δώσει ἐντολὴν διὰ τὴν δημοσίευσιν καὶ ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας, νομίζω ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔχει τὴν ὑποχρέωσιν νὰ πιάσῃ τὸν κύριον αὐτὸν ἀπὸ τὸ αὐτὶ καὶ νὰ τὸν πετάξῃ ἔξω, χάριν τῆς ἀσφαλείας τοῦ Κράτους.
§104Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Ὅταν ἐδιαβάσατε τὸν φάκελλον δὲν σᾶς ἐδημιουργήθη ἡ ἀπορία πῶς δι’ ὅλα αὐτὰ τὰ ἐγκλήματα καὶ πρὸ παντὸς διὰ τὴν ἠθελημένην ζημίαν τοῦ Δημοσίου ἐκ τοῦ ὅτι καθώρισε τιμὰς φύρας βάμβακος τόσον μεγάλας, πῶς δὲν ἔγινε κάποια παραπομπὴ εἰς τὸν Εἰσαγγελέα;
§105Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Μοῦ ἔκαμε κατάπληξιν.
§106Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Τὸ δεύτερον θέμα εἶναι διοικητικὸν καὶ θὰ τὸ δικαιολογήσῃ ὁ κ. Ὑπουργός, ἀλλὰ τὸ πρῶτον θέμα; Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς νὰ τὰ στείλῃ εἰς τὸν Εἰσαγγελέα. Ἂν ἔχουν ἔτσι τὰ πράγματα, πρόκειται περὶ κλοπῆς δισεκατομμυρίων.
§107Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ἀναμφισβητήτως, ὁ δὲ κ. Ὑπουργός, κηδόμενος τοῦ ὀνόματός του, φαντάζομαι ὅτι θὰ παραπέμψῃ τὴν ὑπόθεσιν εἰς τὸν Εἰσαγγελέα.
§108Κ. ΜΑΝΕΤΑΣ (Ὑπ. Ἐφοδ. καὶ Διανομῶν). Κύριοι βουλευταί, θὰ παρακαλέσω τὸν ἀξιότιμον κ. βουλευτήν, ἐπειδὴ πολλὰ ἀπὸ αὐτὰ ποὺ κατηγόρησε δὲν τὰ ἤκουσα ἀπὸ τῆς θέσεώς μου, οὔτε ὑπάρχουν εἰς τὰ διάφορα ἀρχεῖα τοῦ Ὑπουργείου μου, θὰ τὸν παρακαλέσω νὰ ἔχῃ τὴν καλωσύνην νὰ καταθέσῃ ταῦτα εἰς τὴν Βουλὴν διὰ νὰ λάβω γνῶσιν καὶ ἐνημερωθῶ. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν κατηγορίαν περὶ κομμουνισμοῦ, ἔχω ἐδῶ ἓν πιστοποιητικὸν τοῦ κ. Τσαούση τὸ ὁποῖον λέγει: «Πιστοποιεῖται ὅτι ....... (Ἀναγινώσκει) ... ..........».
§109Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Κάποια πλάνη θὰ ὑπάρχῃ.
§110Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Αὐτὰ εἶναι ἐπίσημα ἔγγραφα. Ἐγώ, πάντως, δὲν εἶπα ὅτι καταδιώκεται.
§111Κ. ΜΑΝΕΤΑΣ (Ὑπουργ. Ἐφοδιασμοῦ καὶ Διανομῶν). Ἐν πάσῃ περιπτώσει τὸ πιστοποιητικὸν λέγει, ὅτι δὲν ἐκκρεμεῖ ἐναντίον του καμμία κατηγορία καὶ τυγχάνει νομιμόφρων.
§112Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Τὸ πιστοποιητικὸν αὐτὸ ὁμοιάζει μὲ πιστοποιητικὸν Προέδρου Κοινότητος.
§113Κ. ΜΑΝΕΤΑΣ (Ὑπουργ. Ἐφοδιασμοῦ καὶ Διανομῶν). Ἔχω νὰ εἴπω, ὅτι ὁ κ. Κερασιώτης διετήρει ἐργοστάσιον, ὅπως λέγει ὁ κύριος βουλευτής, καὶ εἰς τὸ παρελθόν. Ὅτε ὑπηρέτει ὡς Διευθυντὴς Κλωστοϋφαντουργίας, διετήρει καὶ τότε μικρὸν ἐργοστάσιον τυποβαφικῆς, τὸ ὁποῖον διατηρεῖ καὶ σήμερον, ἐργοστάσιον ὅμως τὸ ὁποῖον οὐδεμίαν σχέσιν ἔχει μὲ τὴν βιομηχανίαν καὶ τὴν βιομηχανοποίησιν. Ὁ διορισμὸς τοῦ κ. Κερασιώτη ἐγένετο κατόπιν προσκλήσεως ἰδικῆς μου, διότι οὗτος κατὰ τὰς πληροφορίας μου καὶ κατὰ κοινὴν ἀναγνώρισιν συνεκέντρωνε ἅπαντα τὰ στοιχεῖα καὶ διοικητικὰ προσόντα διὰ ..... (Ἀναγινώσκει) .............».
§114Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Εἶναι τὸ ἀντίγραφον τοῦ ἐκλογικοῦ του βιβλιαρίου ὡς ὑποψηφίου τῆς ΕΠΕΚ. Ὅλα αὐτά, ποὺ λέγετε, εἶναι τοῦτο ἐδῶ τὸ βιβλιάριον, κύριε Ὑπουργέ.
§115Κ. ΜΑΝΕΤΑΣ (Ὑπουργ. Ἐφοδιασμοῦ καὶ Διανομῶν). Λέγει ὁ κ. Βαρβαρέσος: «Ἐν Ἀθήναις, τῇ ...... (Ἀναγινώσκει) ..........». Ὁ κ. Παππᾶς λέγει τὰ ἑξῆς: «...... (Ἀναγινώσκει) ........». Τώρα, ὡς πρὸς τὴν φύραν, διὰ τὴν ὁποίαν κατηγορεῖται ὁ κ. Κερασιώτης, ὑπάρχει ἀπόφασις διὰ τῆς ὁποίας φαίνεται ὅτι ὁ Κερασιώτης ἐπρότεινε φύραν 11%, ἐνῷ ἡ Ἐπιτροπὴ καθώρισε φύραν 12,7%.
§116Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ἐκ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 19934 τῆς 9–3–46 ἀποφάσεως φαίνεται ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ ἐπρότεινε φύραν 11% καὶ ὁ Κερασιώτης τὴν ἀνεβίβασε κατόπιν εἰς 14%. Εἶναι διαφορὰ 3 μονάδων.
§117Κ. ΜΑΝΕΤΑΣ (Ὑπουργ. Ἐφοδιασμοῦ καὶ Διανομῶν). Ὅσον ἀφορᾶ τὴν ἀπόλυσιν τοῦ Κερασιώτη, γενομένην ἀπὸ τὸν κ. Γονατᾶν, αὕτη ἔχει ὡς ἑξῆς: «...... (Ἀναγινώσκει) ..........». Πῶς, λοιπόν, ἐκρίθη ἀκατάλληλος, καθ’ ὃν χρόνον ὅλαι αἱ ἄλλαι ὑπηρεσίαι καὶ αἱ γνωματεύσεις τὸν θεωροῦν κατὰ πάντα κατάλληλον;
§118Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Μοῦ ἐπιτρέπετε μίαν διευκρίνησιν; Ἔχω τὴν πληροφορίαν, ὅτι τὸ ἔγγραφον τοῦ κ. Σκουρλέτη, τὸ ὁποῖον ἀνεγνώσθη παρὰ τοῦ κ. Δημάκη, ὡς ἀνάκρισις, δὲν προέρχεται ἀπὸ τὸν δικαστικὸν κ. Σκουρλέτην, ἀλλ’ ἀπὸ ὑπάλληλον ἀντιδικοῦντα μὲ τὸν κ. Κερασιώτην.
§119Κ. ΜΑΝΕΤΑΣ (Ὑπουργ. Ἐφοδιασμοῦ καὶ Διανομῶν). Αἱ πληροφορίαι αἱ ἰδικαί μου ἀπὸ τὴν ὑπηρεσίαν εἶναι αἱ ἑξῆς: «...... (Ἀναγινώσκει) .........». Καὶ λέγει ἓν ἄλλο σημείωμα διὰ τὸν Παπαϊωάννου: «Ἀντικατεστάθη...... (Ἀναγινώσκει) ........».
§120Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Δὲν ὑπάρχει καμμία σχέσις μὲ τὸν Παπαϊωάννου.
§121Κ. ΜΑΝΕΤΑΣ (Ὑπουργ. Ἐφοδιασμοῦ καὶ Διανομῶν). Ὁ Παπαϊωάννου ἀντικατέστησε τὸν Κερασιώτην, ὅταν ἀπελύθη καὶ διὰ τὰς ἀνωμαλίας κατηγοροῦνται ὁ Παπαϊωάννου καὶ ὁ Γρηγοράκης.
§122Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ὅλα ὅσα κατήγγειλα ἀφορῶσι τὴν ἐποχὴν τὴν πρὸ τοῦ Παπαϊωάννου, ὅταν ἦτο ὁ Κερασιώτης.
§123Κ. ΜΑΝΕΤΑΣ (Ὑπουργ. Ἐφοδιασμοῦ καὶ Διανομῶν). Ἐν πάσῃ περιπτώσει, διὰ τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ κ. Κερασιώτη ἔχομεν τὰ ἔγγραφα τοῦ κ. Βαρβαρέσου καὶ τοῦ κ. Παππᾶ, τὰ ὁποῖα τὸν ἐξυμνοῦν καὶ ἀναφέρουν, ὅτι εἶναι πρώτης τάξεως ὑπάλληλος. Ἐὰν ὁ συνάδελφος κ. Δημάκης ἔχῃ συγκεκριμένα στοιχεῖα κατὰ τοῦ κ. Κερασιώτη, παρακαλῶ νὰ τὰ καταθέσῃ διὰ νὰ τὰ ἐξετάσω.
§124Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ὅλα τὰ στοιχεῖα τὰ ἔχετε εἰς τὸν φάκελλόν σας.
§125ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Κύριε Πρόεδρε, νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν.
§126ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ ὥραν 6.30′ μ. μ. μὲ ἀντικείμενον ἡμερησίας διατάξεως νομοθετικὴν ἐργασίαν. (Ὥρα 10.25′ μ. μ.)