Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period Α · Session Α› Sitting 34

1950.06.12

1,808 rows · 12,796 words · 1 table · 126 turns

Date
1950.06.12
Presidency
ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Β. ΓΟΝΤΙΚΑ
Period
Α
Session
Α
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, VOLUME Α (1951)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 34ῃ

Δευτέρα 12 Ἰουνίου 1950

Προεδρία κ. Δ. Β. ΓΟΝΤΙΚΑ

(Ὥρα 7.00′ μ. μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Π. Λιαροῦτσος ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§2Π. ΛΙΑΡΟΥΤΣΟΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν).

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Ἰ. Μποῦτος ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀπευθυνομένας ἀναφοράς, τροπολογίας ἐπὶ νομοσχεδίων, κ.λ.π.

§4Ι. ΜΠΟΥΤΟΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Ὁ βουλευτὴς Ἀρκαδίας κ. Ν. Μπακόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν κατοίκων τῆς Κοινότητος Ἁγίου Πέτρου Κυνουρίας ζητούντων ὅπως χαρακτηριζόμενοι ὡς συμμοριόπληκτοι ἀπαλλαγοῦν ἀπὸ τοῦ ἔτους 1946 ἀπὸ πάσης φορολογίας ὡς καὶ τῆς ἐπιβληθείσης ἐπὶ τοῦ ἐξ Ἰρλανδίας εἰσαχθέντος πατατοσπόρου. Οἱ βουλευταὶ Σερρῶν κ. Α. Μαυρίδης καὶ Κιλκὶς κ. Μ. Τοσουνίδης καταθέτουν ἀναφορὰν τῆς Ἐθνικῆς Ἑνώσεως Θυμάτων Πολέμου Σερρῶν, διαμαρτυρομένης διὰ μελετωμένην περικοπὴν τῶν συντάξεών των. Ὁ βουλευτὴς Αἰτ)νίας κ. Σ. Χούτας καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Συλλόγων Ἐμπορικοῦ, Ἐπαγγελματικοῦ καὶ Τυρεμπόρων Ἀμφιλοχίας, διαμαρτυρομένων διὰ τὰς παρὰ τοῦ Οἰκονομικοῦ Ἐφόρου Ἀμφιλοχίας φορολογικὰς κατατάξεις καὶ ζητούντων ἀναθεώρησιν τούτων. Ὁ βουλευτὴς Ἀργ)κορινθίας κ. Κ. Παπακωνσταντίνου, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Γεωργικῶν Συν)σμῶν Χαλκιδικῆς, ζητούσης ἄμεσον ἐπέκτασιν τοῦ θεσμοῦ τῶν Κοινωνικῶν Ἀσφαλίσεων καὶ εἰς τὸν ἀγροτικὸν κόσμον. Ὁ βουλευτὴς Ἀργ)κορινθίας κ. Κ. Παπακωνσταντίνου καταθέτει ἀναφορὰν τῶν κατοίκων τῶν χωρίων Πλαγιαρίου, Λάκκας, Δροσεροῦ ἐπαρχίας Γιαννιτσῶν, ζητούντων συγχώνευσίν των εἰς ἕν, ἐπ’ εὐκαιρίᾳ τῆς ἐκ θεμελίων ἀνοικοδομήσεώς των, μετὰ τὸν διαταχθέντα ἐπαναπατρισμὸν τῶν κατοίκων των κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἀργ)κορινθίας κ. Κ. Παπακωνσταντίνου καταθέτει ἀναφορὰν τῶν καταληφθέντων ὑπὸ ὁρίου ἡλικίας δημοδιδασκάλων, ζητούντων ἄμεσον ἀναγνώρισιν τοῦ χρόνου τῆς μετὰ τὸ ὅριον τῆς ἡλικίας ὑπηρεσίας των καὶ τοῦ βαθμοῦ ὃν ἔλαβον κατὰ τὸν χρόνον τοῦτον. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Γ. Ζάρας, καταθέτει ἀναφορὰν βομβοπλήκτων Κυπαρισσίας καὶ Καλαμῶν, ζητούντων ἄμεσον ἀνοικοδόμησιν κατεστραμμένων οἰκιῶν των καὶ ὑπαγωγήν των εἰς πρόγραμμα ἀνοικοδομήσεως 1950–51. Ὁ βουλευτὴς Θεσ)νίκης κ. Α. Καραθόδωρος καταθέτει ἀναφορὰν κατοίκων Ναούσης, διαμαρτυρομένων διὰ τὸν ἐπαναδιορισμὸν τοῦ Ν. Κωστάκη, ὡς Δ)ντοῦ τοῦ Νοσοκομείου Ναούσης. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Α. Μαυρίδης καταθέτει ἀναφορὰν Πυροπαθῶν κατοίκων Ἁγίου Πνεύματος Σερρῶν, ζητούντων ἄμεσον καὶ ταχεῖαν ἀνοικοδόμησιν τῶν πυρποληθεισῶν οἰκιῶν των, διαγραφὴν τῶν πρὸς τὴν Ἀγροτικὴν Τράπεζαν, πρὸ τῆς 27ης Σ)βρίου 1947 χρεῶν των κλπ. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Α. Μαυρίδης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Πυροπαθῶν Νιγρίτης, ζητούντων ἄμεσον παραχώρησιν δωρεὰν γεωργικῶν ἐργαλείων καὶ ζώων, ἀπαλλαγήν των ἐπὶ μίαν 20ετίαν, ἀπὸ κάθε φορολογίαν καθαρᾶς προσόδου γεωργικῶν προϊόντων, οἰκοδομῶν κλπ. Ὁ βουλευτὴς Κοζάνης κ. Κ. Ταλιαδούρης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου Γεωργικοῦ Συν)σμοῦ Γρεβενῶν ζητοῦντος ἄμεσον λῆψιν Κρατικῆς μερίμνης διὰ τὰς προξενηθείσας εἰς παραγωγὴν ζημίας ἐκ τῆς ἐπιπεσούσης χαλάζης. Ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Α. Ἀντωνόπουλος καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου τῶν ἐξ ἀμίσθων συνταξιούχων Ταμείου Νομικῶν περιφερείας Πατρῶν διαμαρτυρομένου διὰ μελετωμένην κατάργησιν τῶν ὑπὲρ τρίτων φόρων τῶν ὑπαγομένων εἰς τὸ Ταμεῖον Σ. Ν. Ἡ Ἕνωσις Ἐπαγγελματοβιοτεχνῶν Κύμης καὶ περιχώρων, καὶ ὁ Ἐμπορικὸς Σύλλογος Γυθείου, διαμαρτύρονται δι’ ἐπιβληθεῖσαν βαρυτάτην φορολογίαν ἐπιτηδεύματος. Τὸ Ἐργατικὸν Κέντρον Πειραιῶς διαμαρτύρεται διὰ μελετωμένην κατάργησιν τοῦ Ν. 1254)1949 καὶ ζητεῖ τὴν διατήρησιν τοῦ Νόμου ὡς ἔχει. Ἡ Ἐπιτροπὴ πυροπαθῶν Κοινότητος Παγκρατίου Καλαβρύτων, ζητεῖ ἄμεσον ἐπίσπευσιν ἀνοικοδομήσεως Κοινότητός των. Τὸ Ἐργατικὸν Κέντρον Θεσσαλονίκης διαμαρτύρεται διὰ παρέλκυσιν ἐπιδοτήσεως πεινώντων καπνεργατῶν, καὶ ζητεῖ ἄμεσον ἐπιδότησίν των. Ὁ Σύλλογος Ἐμποροϋπαλλήλων Ἀθηνῶν διαμαρτύρεται διὰ μελετωμένην κατάργησιν κεκτημένου δικαιώματος ἀπογευματινῆς ἡμιαργίας Σαββάτου. Ὁ κ. Ι. Φεγκόπουλος κάτοικος Καλύμνου διαμαρτύρεται διὰ γενομένην σύλληψιν Μ. Κλαδάκη. Ἡ Ὁμοσπονδία Ἐπαγγελματιῶν καὶ Βιοτεχνῶν Καβάλλας ζητεῖ ὅπως κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ καπνεργατικοῦ μὴ ληφθοῦν ὁριστικαὶ ἀποφάσεις πρὶν ἢ ἀκουσθοῦν αἱ γνῶμαι τοῦ καπνεργατικοῦ κόσμου. Οἱ καθηγηταὶ τῆς Γαλλικῆς ΙΑʹ. περιφερείας Πατρῶν ζητοῦν ἄμεσον διαβάθμισίν των. Ἡ καπνεργατικὴ τάξις Ξάνθης ζητεῖ ἄμεσον ἀξιοποίησιν Σ. Πράξεως 106. Ὁ Τ. Κουβέλης κρατούμενος ἐν Φυλακαῖς Ἀκροναυπλίας ζητεῖ ἄμεσον ἀποφυλάκισίν του. Ἡ Ἕνωσις Γεωργικῶν Συν)σμῶν Ἀμαλιάδος ζητεῖ ἄμεσον καταβολὴν ἀποζημιώσεως εἰς πληγέντας ἐκ τοῦ πάγου σταφιδοπαραγωγοὺς σταφιδικοῦ ἔτους 1948–49, βάσει ἀποφάσεων ἐκτιμητικῶν ἐπιτροπῶν. Τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον τῆς Πανεπαγγελματικῆς Ἑνώσεως Ἐπαρχίας Δομοκοῦ ζητεῖ ἄμεσον οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν τῶν ἐπαγγελματιῶν τῆς συμμοριοπλήκτου ἐπαρχίας Δομοκοῦ πρὸς βελτίωσιν ἐπαγγέλματός των, ἐπ’ ὠφελείᾳ αὐτῶν τε καὶ Ἐθνικῆς Οἰκονομίας. Ἀπαντήσεις Ὑπουργείων ἐπὶ διαβιβαστικῶν ἐρωτήσεων κ. κ. βουλευτῶν. Α) Τοῦ Ὑπουργείου Συντονισμοῦ. 1) Ἐπὶ τῆς κατατεθείσης ὑπ’ ἀριθ. 115 καὶ ἀπὸ 26ης Μαΐου ἐ. ἔ. ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ Φλωρίνης κ. Γ. Μόδη ἀναφερομένης εἰς τὴν μετὰ τοῦ Γ. Φίλη σύμβασιν περὶ παραχωρήσεως δικαιώματος ἀναζητήσεως καὶ ἐκμεταλλεύσεως λιγνίτου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ παράσχωμεν τὰς ἀκολούθους πληροφορίας: Ἡ εἰρημένη σύμβασις συνήφθη ἀρχικῶς τὴν 11ην Νοεμβρίου 1939 καὶ ἐπεκυρώθη διὰ τοῦ Α. Ν. 2092 τῆς 20– 23.11.39, (δημοσιευθέντος εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 504 Φ.Ε.Κ. μετὰ τοῦ κειμένου τῆς συμβάσεως). Ἡ σύμβασις αὕτη ἠκυρώθη τὴν 2αν Αὐγούστου 1940, κηρυχθέντος ἐκπτώτου τοῦ ἀναδόχου διὰ πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου. Διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 396 τῆς 4 Ἰουλίου 1946 Πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου ἀνεκλήθη ἡ περὶ ἐκπτώσεως τοῦ ἀναδόχου ἀπόφασις καὶ ἐπανῆλθεν ἐν ἰσχύϊ ἡ ἀπὸ 11– 11–1939 ἀρχικὴ σύμβασις, τροποποιηθεῖσα διὰ τῆς ἀπὸ 24 Ἰουλίου 1946 τοιαύτης. Ἡ τροποποιητικὴ αὕτη σύμβασις μετὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 396)4–7–46 Πράξεως, ἐπεκυρώθη διὰ τοῦ Ν. 74 τῆς 27)29–8–1946 (Φ.Ε.Κ. 254). Ἐπηκολούθησαν τέσσαρες παρατάσεις τῶν προθεσμιῶν διὰ τῶν ὑπ’ ἀριθ. 40)17–1–1948, 425)17–5–48, 1043)25–11–48 καὶ 986)25–11–49 πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, δημοσιευθεισῶν ἀντιστοίχως εἰς τὰ ὑπ’ ἀριθ. 15Α, 140Α, 302Α, τοῦ 1948 καὶ 322Α τοῦ 1949 Φ.Ε.Κ. τὰ ὁποῖα καὶ ἐπισυνάπτομεν.

Ὁ Ὑπουργὸς

ΕΜΜ. ΤΣΟΥΔΕΡΟΣ

2) Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 108 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Ι. Ζίγδη, Κ. Μητσοτάκη καὶ Ε. Κοθρῆ ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ σᾶς γνωρίσωμεν τὰ ἀκόλουθα: αʹ) Ὁ κ. Π. Κουβέλης δὲν περιελήφθη εἰς τὴν ὑπὸ τῶν Καθηγητὴν κ. Ξ. Ζολώταν Ἑλληνικὴν Ἀντιπροσωπείαν εἰς τὴν Γενικὴν Συνέλευσιν τῆς Οἰκονομικῆς Ἐπιτροπῆς διὰ τὴν Εὐρώπην τοῦ Ο.Η.Ε. βʹ) Ἡ ἀποστολὴ τοῦ Καθηγητοῦ κ. Ξ. Ζολώτα ὡς ἀντιπροσώπου τῆς Ἑλλάδος εἰς τὴν Γενικὴν Συνέλευσιν τῆς Οἰκονομικῆς Ἐπιτροπῆς διὰ τὴν Εὐρώπην τοῦ Ο.Η.Ε. δὲν φρονοῦμεν ὅτι ἀποτελεῖ πολυτελῆ ἀποστολήν. Ἡ μετάβασις πρὸς τὸν αὐτὸν σκοπὸν εἰς Γενεύην τῶν κ. κ. Κυρκιλίτση, Γενικοῦ Γραμματέως τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ Καβαλλιεράτου Τμηματάρχου τοῦ Ὑπουργείου Ἐξωτερικῶν, τῆς συμμετοχῆς τοῦ τελευταίου ζητηθείσης ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου Ἐξωτερικῶν, ἐξηρτήθη ἐκ τῶν ἀναγκῶν αἵτινες θὰ προέκυπτον ἐκ τῶν συζητήσεων εἰς τὴν Γενικὴν Συνέλευσιν. Οὔτε εἶναι ἐπίσης δυνατὸν νὰ θεωρηθῇ ἡ Γενικὴ Συνέλευσις τῆς Οἰκονομικῆς Ἐπιτροπῆς διὰ τὴν Εὐρώπην τοῦ Ο.Η.Ε. ὡς συνέδριον ἄνευ σημασίας, ἂν ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ὅτι ἄλλαι χῶραι ἔχουν συστήσει μονίμους ἀντιπροσωπείας εἰς Γενεύην παρὰ τῇ Ε.Ο.Ε., τοῦ Ο. Η. Ε., παρακολουθοῦν τὰς ἐργασίας τῶν Ἐπιτροπῶν, Ὑποεπιτροπῶν ἔτι δὲ καὶ Ὁμίλων Ἐργασίας καθ’ ὅλην τὴν διάρκειαν τοῦ ἔτους καὶ συμμετέχουν εἰς τὰς ἐργασίας τῆς ἐτησίας Γενικῆς Συνελεύσεως διὰ πολυμελῶν ἀντιπροσωπειῶν, ἐνῷ ἡ Ἑλλὰς οὔτε μόνιμον ἀντιπροσωπείαν συνέστησε, παρὰ τὰς κατὰ τὸ παρελθὸν ὀχλήσεις τοῦ Ο.Η.Ε., οὔτε τὰς ἐργασίας τῶν Ἐπιτροπῶν ἢ Ὑποεπιτροπῶν κλπ., κατὰ τὴν διάρκειαν τοῦ ἔτους παρακολουθεῖ, πλὴν ἐλαχιστοτάτων ἐξαιρέσεων. Δὲν δύναται κατὰ συνέπειαν ἡ Ἑλλὰς νὰ ἀπουσιάσῃ καὶ ἐκ τῆς ἐτησίας Γενικῆς Συνελεύσεως, ὅταν μάλιστα πρόκειται νὰ συζητηθοῦν κατ’ αὐτὴν καὶ οἰκονομικὰ ζητήματα ἐνδιαφέροντα τὴν χώραν μας, ὡς εἶναι π. χ. ἡ ἀνάπτυξις οἰκονομικῶν σχέσεων μετὰ τῶν Κρατῶν τῆς Ἀνατολικῆς Εὐρώπης. Εἶναι δέ, ὡς γνωστὸν ἡ Ε. Ο. Ε. τὸ μόνον ὄργανον εἰς τὸ ὁποῖον συνδέονται τὰ Κράτη τῆς Ἀνατολικῆς Εὐρώπης μετὰ τῶν λοιπῶν Εὐρωπαϊκῶν Κρατῶν.

Ὁ Ὑπουργὸς

ΕΜΜ. ΤΣΟΥΔΕΡΟΣ

3) Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 67 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Κ. Μητσοτάκη, Ε. Κοθρῆ καὶ Π. Πολυχρονίδη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ σᾶς ἐπισυνάψωμεν σχετικὸν πίνακα τῶν πραγματοποιηθεισῶν δαπανῶν διὰ τὰ ἔργα εἰς τὴν Κρήτην, καὶ νὰ σᾶς γνωρίσωμεν ὅτι: Κατὰ τὸ ἔτος 1948–1949 εἶχον προγραμματισθῆ διὰ τὴν Κρήτην ἔργα συνολικῆς ἀξίας ὡς ἔγγιστα 35 δισεκ. δραχμ. ἤτοι 4,3% τοῦ συνολικοῦ προγράμματος τῆς Χώρας. Ἔναντι τοῦ ποσοῦ τούτου ἐδαπανήθησαν 25 δισεκ. δραχμ. περίπου, ἤτοι 74% τοῦ προβλεφθέντος ποσοῦ λόγῳ μειώσεως γενικοῦ προγράμματος, δεδομένου ὅτι πόροι διετέθησαν διὰ τὸν πολεμικὸν προϋπολογισμόν. Τὸ δαπανηθὲν ποσὸν ἀντιστοιχεῖ πρὸς τὰ 4% τοῦ συνολικῶς δαπανηθέντος ποσοῦ διὰ τὰ ἔργα ἀνασυγκροτήσεως τῆς Χώρας κατὰ τὸ ἔτος αὐτό. Διὰ τὸ ἔτος 1949–1950, ἐκ τῶν μέχρι σήμερον ὑφισταμένων στοιχείων, προκύπτει ὅτι προβλέπεται ἡ ἐκτέλεσις ἔργων ἀνασυγκροτήσεως εἰς Κρήτην ἀξίας ἴσης περίπου πρὸς τὰ 4,5% τοῦ διατεθέντος ποσοῦ διὰ ἔργα ἀνασυγκροτήσεως ὅλης τῆς Χώρας. Αἱ μέχρι τῆς 31ης Μαρτίου 1950 ἐπιτεύξεις ἀνέρχονται εἰς τὰ 60% περίπου τῆς ἀξίας των πρὸς ἐκτέλεσιν ἔργων.

Ὁ Ὑπουργὸς

ΕΜΜ. ΤΣΟΥΔΕΡΟΣ

ΚΡΗΤΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΔΡΑΧΜΩΝ

Πραγματοποιηθεῖσαι δαπάναι ἐκ χρηματοδοτήσεως ΑΜΑΚ καὶ ΕΠΑ

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
ΤΟΜΕΙΣ 1948 1949 1949 1950
I. II. III. Τριμηνίαι
11Γεωργία 684.— 684.— 1.015.— 500.—
Πειραμ. Καταπολ. Δάκου 300.— 300.—
12Κτηνοτροφία 25.— 25.— — —
13Δάση 508.— 267.— 255,50 125.—
14Ἐπεξεργασία ἀγροτ. προϊόντων (δάνεια) 6.189.— — 9.012,50 2.617.—
15Ἁλιεία (δάνεια) 292.— — 938,75 262,40
17Ἐγγειοβελτιωτικά ΥΝΔΕ 1.500.— 1.500.— 1.380.— 483.—
17Ἐγγειοβελτιωτικά ΥΝΓΕ 2.195.— 639,50 795.— 210.—
21Ἐνέργεια (δάνεια) — — 30.— —
32Ὁδοὶ 4.386,50 4.556,60 386,40 1.863,40
34Λιμένες 370.— 23.— 1.400.— 1.353.—
38Τουρισμὸς (δάνεια) 2.050.— —
42Οἰκισμὸς 16.079.— 16.079.— 8.042.— 8.042.—
43Ὑγεία 583.— 565.— 2.590.— —
44Πρόνοια–Ἐργασία 547.— 163,90 — —
46Ἐκπαίδευσις
Διδακτήρια 445.— 445.— 877.— 877.—
Θρανία 117.— 117.—
34.220,50 25.365.— 31.352,1516.352,80
100% 74,1%

Β) Τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν. Ἔχομεν τὴν τιμὴν εἰς ἀπάντησιν τοῦ διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2075)16–5–50 ὑμετέρου ἐγγράφου διαβιβασθέντος ἡμῖν ἐρωτήματος τοῦ βουλευτοῦ Σερρῶν κ. Ἀγγελούση, νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι προκειμένου περὶ κλήρων προερχομένων ἐκ τῆς ἀνταλλαξίμου περιουσίας, ἐκδικασθέντων δὲ πρὸ τῆς 11–11–44 ὑπὸ τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀπαλλοτριώσεων διετάξαμεν ἅπαντα τὰ περιφερειακά μας γραφεῖα ν’ ἀπόσχουν πάσης περαιτέρω διαχειριστικῆς ἐνεργείας καὶ νὰ ὑποβάλουν προτάσεις ἐκπτώσεως τῶν εἰς βάρος τῶν κατόχων κτημάτων τῆς κατηγορίας ταύτης, καθορισθεισῶν ἀποζημιώσεων χρήσεως. Κατ’ ἀκολουθίαν τῶν ἀνωτέρω ἐφ’ ὅσον οἱ ἐν τῇ παραγράφῳ 2 τῆς ἐρωτήσεως ἀναγραφόμενοι ἀγρόται, τυγχάνουσι κληροῦχοι ἐξ ὁριστικῆς διανομῆς, ἀπηλλάγησαν τῶν εἰς βάρος των καθορισθέντων ποσῶν διὰ τὴν χρῆσιν τῶν ἐν λόγῳ κτημάτων. Διὰ τοὺς κληρούχους τῆς παραγρ. 1 τῆς ἐρωτήσεως, ἁρμόδιον προφανῶς τυγχάνει τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας. Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν καὶ εἰδικῇ ἐντολῇ.

Ὁ Γεν. Δ)ντὴς

Α. ΚΑΡΑΚΑΤΣΑΝΗΣ

Γʹ) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐφοδιασμοῦ καὶ διανομῶν. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 122)1–6–50 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ἀλεξ. Σακελλαρίου, ἐν σχέσει μὲ τὸν ἔλεγχον τῆς διαχειρίσεως τῆς Κ.Ε.Π. ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ κάτωθι: αʹ) Προκειμένου περὶ τῆς χρονικῆς περιόδου ἣν καλύπτει ὁ περαιωθεὶς ἔλεγχος, ὁ ἔλεγχος καλύπτει τὰς ἑξῆς περιόδους: ααʹ) Ὑλικοῦ. Ἀπὸ τῆς ἐνάρξεως τῆς λειτουργίας τῆς Κ.Ε.Π. ἤτοι ἀπὸ 11 Νοεμβρίου 1944 μέχρι τέλους Δεκεμβρίου 1948 δι’ ὅλας τὰς Κοινοπρακτούσας Ἑταιρείας. ββ) Δαπανῶν. 1) Ἑταιρείας ΣΟΚΟΝΥ. α) ἀπὸ 1 Νοεμβρίου 1944 μέχρι τέλους Αὐγούστου 1946. β) ἀπὸ 1 Ἰανουαρίου 1947 μέχρι τέλους Δεκεμβρίου 1947, ὁλόκληρον τὸ ἔτος 1947. γ) ἀπὸ 1 Ἰουλίου 1949 μέχρι τέλους Δεκεμβρίου 1949. 2) Ἑταιρείας ΕΑΛ. α) ἀπὸ 1 Ἰανουαρίου 1947 μέχρι τέλους Σεπτεμβρίου 1947. β) ἀπὸ 1 Ἰουλίου 1949 μέχρι τέλους Νοεμβρίου 1949. 3) Ἑταιρείας ΣΟΚΟΜΠΕΛ. α) ἀπὸ 1 Ἰανουαρίου 1947 μέχρι τέλους Δεκεμβρίου 1947, ἤτοι ὁλόκληρον τὸ ἔτος 1947. β) ἀπὸ 1 Ἰουλίου 1949 μέχρι τέλους Σεπτεμβρίου 1949. 4) Ἑταιρείας ΣΤΕΑΟΥΑ. α) ἀπὸ 1 Ἰανουαρίου 1947 μέχρι τέλους Νοεμβρίου 1947. β) ἀπὸ 1 Ἰουλίου 1949 μέχρι τέλους Ὀκτωβρίου 1949. 5) Ἑταιρείας ΡΕΣΤΗ & ΣΙΑ. α) ἀπὸ 1 Νοεμβρίου 1944 μέχρι τέλους Νοεμβρίου 1946. β) ἀπὸ 1 Ἰανουαρίου 1947 μέχρι τέλους Δεκεμβρίου 1947. γ) ἀπὸ 1 Ἰουλίου 1949 μέχρι τέλους Ὀκτωβρίου 1949. γγ) Ἐγκαίρου καταθέσεως εἰσπράξεων. Ὁ ἔλεγχος τῆς ἐγκαίρου καταθέσεως τῶν εἰσπράξεων ἐπεραιώθη δι’ ὅλας τὰς κοινοπρατούσας Ἑταιρείας διὰ τὸ χρονικὸν διάστημα ἀπὸ 1 Νοεμβρίου 1944 μέχρι τέλους Δεκεμβρίου 1946 καὶ ἐπεξετάθη εἰς τὸ ἔτος 1947. βʹ) Προκειμένου περὶ τῆς χρονικῆς περιόδου ἣν καλύπτει ὁ ἐξακολουθῶν τοιοῦτος ἔλεγχος καὶ τῆς τοιαύτης καθ’ ἣν θὰ περατωθῇ, ὁ ἔλεγχος οὗτος συνεχίζεται ἤδη διὰ μὲν τὸ ὑλικὸν εἰς τὸ ἔτος 1949, διὰ δὲ τὰς δαπάνας εἰς τὰ ἔτη 1948 καὶ τοὺς ὑπολειπομένους μῆνας τοῦ 1949. Γενικῶς ἡ περαίωσις τοῦ ἐλέγχου ἐφ’ ὅσον καταργηθῇ ἡ Κ.Ε.Π. ἐλπίζεται νὰ πραγματοποιηθῇ μετὰ ἕξη (6) μῆνας ἀπὸ τῆς καταργήσεως τῆς Κ.Ε.Π.

Ὁ Ὑπουργὸς

Κ. ΜΑΝΕΤΑΣ

Δ) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐθν. Οἰκονομίας. Ἐπὶ ἐπερωτήσεως τῶν βουλευτῶν Θεσσαλονίκης κ. κ. Α. Σβώλου, Λ. Καραμαούνα καὶ Θ. Θυμιογιάννη. Εἰς τὸ πρόγραμμα ἐκτελέσεως ἔργων βελτιωτικῶν τοῦ τρέχοντος ἔτους περιελαμβάνετο καὶ ἡ κατασκευὴ τῆς Ἰχθυοσκάλας Θεσσαλονίκης. Ἡ ἐκπόνησις τῶν μελετῶν (λιμενικῶν ἔργων καὶ κτιριακῶν ἐγκαταστάσεων) διὰ τὴν Ἰχθυόσκαλαν Θεσσαλονίκης καθυστερεῖ λόγῳ τὸ ὅτι δὲν ἐλύθη εἰσέτι τὸ ζήτημα τῆς θέσεως εἰς ἣν θὰ ἀνεγερθῇ αὕτη. Ὑπὸ τῆς Ἐπιτροπῆς ἐκ τῶν τριῶν ὑποδειχθεισῶν θέσεων προκρίνεται ἡ Χερσόνησος τοῦ Ἰστιοπλοϊκοῦ Ὁμίλου Θεσσαλονίκης ἥτις καὶ τὴν ἀπαιτουμένην ἔκτασιν ἔχει, καὶ τὴν ἀνέγερσιν τοῦ κτιρίου καὶ μὲ μικρὰν δαπάνην θὰ κατασκευασθῇ ἀσφαλὴς λιμὴν πρὸς ἐλιμενισμὸν τῶν ἁλιευτικῶν σκαφῶν. Ἡ θέσις εἰς ἣν εὑρίσκεται σήμερον ἡ Ἰχθυόσκαλα Θεσσαλονίκης εἶναι ἀπορριπτέα, διότι εἶναι πολυδάπανος ἡ κατασκευὴ τῶν ἀναγκαιούντων λιμενικῶν ἔργων. Ἡ τρίτη θέσις παρὰ τὸν κυλινδρόμυλον Ἀλατίνι παρουσιάζει τὸ μειονέκτημα ὅτι προσβάλλεται σφοδρῶς ὑπὸ τῶν Β. ἀνέμων καὶ ἡ προσέγγισις τῶν πλοίων θὰ εἶναι δύσκολος. Ρυθμιζομένου τελικῶς τοῦ ζητήματος θέλει ἀρχίσῃ ἀμέσως εἰς τὸ νέον οἰκονομικὸν ἔτος ἡ ἐκπόνησις τῶν μελετῶν τῆς Ἰχθυοσκάλας Θεσσαλονίκης.

Ὁ Ὑπουργὸς

Ι. ΜΕΛΑΣ

Ε) Τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. βιβλ. ἐρωτ. 123 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Γιαννοπούλου σᾶς γνωρίζω ὅτι τὸ περὶ οὗ πρόκειται Σχολεῖον ἐζήτησε νὰ προμηθευθῇ ραδιόφωνον μπαταριῶν ὅπερ θὰ ἠργάζετο τῇ βοηθείᾳ ἀνεμομύλου χορηγουμένου παρὰ τοῦ Ὑπουργείου. Ἡ εἰσαγωγὴ ὅμως ραδιοφώνων μπαταριῶν δὲν κατέστη δυνατὴ λόγῳ ἀρνήσεως τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Οἰκονομίας ὅπως χορηγήσῃ τὸ σχετικὸν συνάλλαγμα. Ραδιόφωνα ρεύματος ἐξακολουθεῖ νὰ χορηγῇ τὸ Ὑπουργεῖον εἰς τὰ σχολεῖα. Ἤδη καταβάλλεται προσπάθεια ὅπως εἰσαχθοῦν ραδιόφωνα μπαταριῶν καὶ ὑπάρχει βάσιμος ἐλπὶς νὰ καταστῇ δυνατὴ ἡ παράδοσίς των μέχρι τοῦ Σεπτεμβρίου. Τὰ κατατεθέντα εἰς τὴν Τράπεζαν χρήματα εἶναι πάντοτε εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ Σχολείου ἐφ’ ὅσον ἤθελε ζητήσει τὴν ἐπιστροφήν των. Ἐπίσης τὸ σχολεῖον δύναται ν’ ἀγοράσῃ διὰ τῶν χρημάτων τούτων ἄλλα ἐποπτικὰ μέσα διδασκαλίας.

Ὁ Ὑπουργὸς

Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ

ΣΤ) Τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίων Ἔργων. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ Ἠλείας κ. Ν. Σπεντζάρη (ἀριθ. βιβλ. ἐρωτ. 51) περὶ τῶν ἀντιπλημμυρικῶν ἔργων τοῦ ποταμοῦ Πηνειοῦ (Ἠλείας) ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὅτι συμφώνως πρὸς τὰς μηνιαίας ἐκθέσεις προόδου Ἔργων τοῦ κ. Ν)κοῦ Ἠλείας ὁ ρυθμὸς προόδου τῶν ἐργασιῶν τῶν ἀνωτέρω Ἔργων ἐμφανίζεται ὡς κάτωθι: Ἀπὸ τῆς ἐνάρξεως τῶν ἐργασιῶν μέχρι τῆς 30–6–49 εἶχον πραγματοποιηθῆ ἐργασίαι ἀνερχόμεναι εἰς τὸ 62% τῶν προϋπολογισθεισῶν ὑπὸ τῆς μελέτης ποσοτήτων ἐργασιῶν. Βάσει τοῦ δελτίου μηνὸς Ἀπριλίου ἐ. ἔ. προκύπτει ἐξ ἄλλου ὅτι τὸ σύνολον τῶν μέχρι τέλους Ἀπριλίου ἐ. ἔ. ἐργασιῶν ἀνῆλθεν εἰς 75% τοῦ συνόλου. Ἡ ἀποπεράτωσις τῶν ἐργασιῶν προεβλέπετο μέχρι τέλους τοῦ τρέχοντος οἰκ. ἔτους. Συνεπείᾳ δυσχερειῶν ἀφ’ ἑνὸς εἰς τὸ ζήτημα τῆς ἀπαλλοτριώσεως τῶν κτημάτων τῶν καταλαμβανομένων ὑπὸ τῆς διευθετουμένης κοίτης τοῦ Πηνειοῦ καὶ βλαβῶν ἀφ’ ἑτέρου τοῦ ἐκσκαφέως ἐπὶ μικρὸν χρονικὸν διάστημα, μικρὰ ἐπῆλθε καθυστέρησις εἰς τὴν πρόοδον τῶν ἐργασιῶν. Ἤδη ἀρθέντων τῶν ὡς ἄνω ἐμποδίων ἐδόθη ἐντολὴ εἰς τὸν ἐργολάβον ὅπως ὁ ἐκσκαφεὺς ἐργάζεται 24 ὥρας ἡμερησίως. Ἐξ ἄλλου ἐγένετο ἐνέργεια διὰ τὸν ἐφοδιασμὸν τοῦ ἐργολάβου καὶ δι’ ἑτέρου ἐκσκαφέως τῶν ¾ κ. ὑ. διὰ τὰ ἀποστραγγιστικὰ ἔργα Γαστούνης, Κυρᾶς, Λαγκάδι. Οὕτω διὰ τῆς ἐπιταχύνσεως τοῦ ρυθμοῦ τῶν ἐργασιῶν προβλέπεται ἡ συμπλήρωσις μέχρι τέλους τοῦ τρέχοντος οἰκονομικοῦ ἔτους ποσοστοῦ 85% τοῦ συνόλου τῶν ἐργασιῶν, οὕτως ὥστε, νὰ καταστῇ δυνατὴ ἡ ἀπορρόφησις τῶν διατεθεισῶν πιστώσεων ἐντὸς τοῦ πρώτου τριμήνου τοῦ προσεχοῦς οἰκ. ἔτους.

Ὁ Ὑπουργὸς

Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ

Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Λ. Βρεττᾶκος, Κ. Παπαδόπουλος καὶ Δ. Λαντζούνης καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ παροχῆς εὐεργετημάτων εἰς αὐθορμήτως προσερχομένους συμμορίτας». Ὁ βουλευτὴς κ. Η. Παπαθανασιάδης καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ παροχῆς εὐεργετημάτων εἰς αὐθορμήτως προσερχομένους συμμορίτας». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Γ. Μπουρδάρας, Π. Εὐριπαῖος, Μ. Γαληνός, Α. Στρᾶτος, Μ. Χλουβεράκης, Ι. Σπύρου, Χ. Ἀνδρικόπουλος, Α. Μαυρίδης, Ε. Κοθρῆς καὶ Α. Δερτιλῆς καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ διατάξεων ἀφορωσῶν τοὺς δυνάμει τοῦ Θʹ Ψηφίσματος ἀπολυθέντας ὑπαλλήλους».

§5Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον πρὸ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως.

§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα.

§7Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, οἱ οἰνοπαραγωγοὶ ἀντιμετωπίζουν, ὡς γνωστόν, μίαν σοβαρωτάτην κρίσιν διαθέσεως τοῦ προϊόντος των, ὄχι μόνον διότι ὑπάρχουν καὶ παραμένουν ἀδιάθετα μεγάλα ἀποθέματα οἴνων τῆς περυσινῆς ἐσοδείας, ἀνερχόμενα εἰς 110.000 τόννους περίπου, ἀλλὰ καὶ διότι προσεγγίζει ἡ περίοδος τῆς νέας συγκομιδῆς καὶ συνεπῶς ἀνακύπτει τὸ πρόσθετον πρόβλημα τῆς ἐξασφαλίσεως τῶν μέσων ἀποθηκεύσεως τῶν παραχθησομένων οἴνων, τῆς προβλεπομένης πλουσιωτέρας ἐφετεινῆς ἐσοδείας. Διὰ τὴν ἀποτελεσματικήν, ἀλλὰ καὶ ἔγκαιρον ἀντιμετώπισιν τοῦ προβλήματος αὐτοῦ ἐκτὸς τῶν ἄλλων γενικωτέρων κυβερνητικῶν μέτρων, ἐπιβάλλεται ἡ ἐπίσπευσις τῆς ἐγκρίσεως τῶν ἐκκρεμουσῶν αἰτήσεων περὶ παροχῆς δανείων εἰς τοὺς συνεταιρισμοὺς ἀμπελοκτημόνων τῶν οἰνοπαραγωγικῶν περιφερειῶν τῆς χώρας παρὰ τῆς Ἐπιτροπῆς Δανείων τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος προκειμένου νὰ κατασκευασθοῦν νέαι δεξαμεναί. Παρακαλῶ συνεπῶς, κ, Πρόεδρε, ὅπως ὁρισθῇ εἰδικὴ ἡμέρα συζητήσεως τοῦ σπουδαιοτάτου αὐτοῦ θέματος ὥστε νὰ ἐκτεθοῦν ὅλαι αἱ σχετικαὶ ἀπόψεις καὶ νὰ παρασχεθῇ ἡ εὐκαιρία εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἀνακοινώσῃ εἰς τὴν Βουλὴν τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα ἔλαβεν ἢ θὰ λάβῃ διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν τῆς ὀξυτάτης αὐτῆς κρίσεως ἑνὸς κατ’ ἐξοχὴν ἐθνικοῦ προϊόντος μας. Σήμερον περιορίζομαι νὰ παρακαλέσω τὴν Κυβέρνησιν, ἡ ὁποία πιστεύω ὅτι ἀντιμετωπίζει τὸ οἰνικὸν ζήτημα μὲ ζωηρὸν ἐνδιαφέρον, ὅπως συστήσῃ εἰς τὴν ἁρμοδίαν Ἐπιτροπὴν Δανείων τοῦ Σχεδίου Μάρσαλ τὴν ταχυτέραν ἔγκρισίν των, εἰδικώτερον δὲ τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τοῦ Συντονισμοῦ, ὅπως γνωρίσῃ τὸ ταχύτερον εἰς τὴν Βουλὴν τὰ ἀποτελέσματα τῶν διαπραγματεύσεων, τὰς ὁποίας διεξήγαγεν ἐν Γαλλίᾳ μετὰ μελῶν τῆς Γαλλικῆς Κυβερνήσεως διὰ τὴν διάθεσιν τῶν ὑπαρχόντων ἀποθεμάτων οἴνου.

§8Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς ὅσα ἐξέθεσεν ὁ κ. συνάδελφος διὰ τὸ ζήτημα τοῦ οἴνου ἔχω νὰ προσθέσω ὅτι πρέπει νὰ ὁρισθῇ μία ἡμέρα συζητήσεως τοῦ ζητήματος τούτου καὶ παρακαλῶ νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλὴ ἵνα ἀποφανθῇ ἐπ’ αὐτοῦ.

§9Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὑπάρχει καὶ πρότασις νόμου περὶ ἀπαλλαγῆς τοῦ οἴνου ἐκ τοῦ φόρου.

§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ὁ Ἀρχηγὸς τῶν Δημοκρατικῶν Ἀριστερῶν κ. Ι. Σοφιανόπουλος ζητεῖ 25 ἡμέρας ἄδειαν, προκειμένου νὰ μεταβῇ εἰς τὸ ἐξωτερικὸν διὰ λόγους ὑγείας.

§11ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, Ἐγκρίνεται.

§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρέσχε τὴν ἔγκρισίν της διὰ τὴν αἰτηθεῖσαν ἄδειαν ἀπουσίας εἰς τὸ ἐξωτερικὸν εἰς τὸν Ἀρχηγὸν τῶν Δημοκρατικῶν Ἀριστερῶν κ. Ι. Σοφιανόπουλον.

Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Ὁ κ. Ι. Λύρας ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀναφορᾶς του, ἀπευθυνομένης πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, σχετικῶς μὲ τὴν τοποθέτησιν προσωπικοῦ εἰς τὸ Εἰρηνοδικεῖον καὶ Πταισματοδικεῖον Μολάων Λακωνίας.

§13Ι. ΛΥΡΑΣ. Εἰς τοὺς Μολάους, πρωτεύουσα τῆς Ἐπιδαύρου Λιμηρᾶς Λακωνίας, ἔχει τοποθετηθῆ ἀπὸ ἑνὸς ἔτους ὡς εἰρηνοδίκης, ἀφοῦ ἐπὶ μίαν τριετίαν ἦτο κλειστὸν τὸ Εἰρηνοδικεῖον. Οὗτος εἶναι εἰρηνοδίκης, πταισματοδίκης καὶ γραμματεύς, ἀλλὰ ἐπὶ πλέον ἀσκεῖ καὶ καθήκοντα μεταβατικοῦ Εἰρηνοδίκου καὶ ἔχει περιφέρειαν 25 χιλ. κατοίκων. Παρὰ τὰς φιλοτίμους προσπαθείας του ὁ ἄνθρωπος αὐτὸς δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπαρκέσῃ. Παρακαλῶ ὅπως ὁ κ. Ὑπουργὸς προβῇ εἰς τὸν διορισμὸν τοῦ ἀναγκαίου προσωπικοῦ, διότι ὁ κόσμος ὑποφέρει.

§14Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ Εἰρηνοδικεῖον Τανίας–Δολιανῶν τῆς Ἐπαρχίας Κυνουρίας εἶναι κλειστὸν ἀπὸ μακροῦ χρόνου, δι’ ἔλλειψιν Εἰρηνοδίκου. Ὁμοίως τὸ Εἰρηνοδικεῖον Πάρνωνος τῆς αὐτῆς Ἐπαρχίας στερεῖται ἀπὸ πολλῶν χρόνων γραμματέως. Ἀντιλαμβάνεσθε τὴν σημασίαν τῆς ἐλλείψεως αὐτῆς Εἰρηνοδικῶν καὶ βοηθητικοῦ προσωπικοῦ, εἰς ἐποχὴν μάλιστα καθ’ ἣν γίνονται αἱ ἀναθεωρήσεις τῶν ἐκλογικῶν καταλόγων. Ἀλλὰ ἀνεξαρτήτως τῆς παροδικῆς αὐτῆς ἀνάγκης τῆς ἀναθεωρήσεως τῶν καταλόγων, εἶναι τρομερὸν νὰ μὴ λειτουργῇ ἡ κατ’ ἐξοχὴν λαϊκὴ δικαιοσύνη. Εἶναι ἀνάγκη ὅπως ἡ Κυβέρνησις λάβῃ ἐπειγόντως μέτρα.

§15Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Τὸ θέμα τῆς λειτουργίας τῶν Εἰρηνοδικείων μὲ ἔχει ἀπασχολήσει ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς ἀφ’ ἧς ἀνέλαβον τὰ καθήκοντά μου. Ἡ λειτουργία αὐτῶν προσκρούει εἰς τὴν ἔλλειψιν καὶ δικαστικοῦ καὶ βοηθητικοῦ προσωπικοῦ. Ἐπὶ 42 θέσεων εἰρηνοδικῶν ὑπάρχουν 12 κενά. Ὅσον ἀφορᾷ τοὺς γραμματεῖς τῶν Εἰρηνοδικείων ἐπὶ 276 θέσεων ὑπάρχουν συμπεπληρωμέναι μόνον 73. Δηλαδὴ ἡ Δικαιοσύνη ἡ ὁποία κατ’ ἐξοχὴν ἀφορᾷ τὸν λαὸν χωλαίνει. Κατεβλήθη μία προσπάθεια θεραπείας τοῦ κακοῦ διὰ τοῦ θεσμοῦ τῶν παρέδρων μὲ δικηγόρους τῆς περιφερείας, οἱ ὁποῖοι ἀσκοῦν καὶ τὰ δικηγορικά των καθήκοντα καὶ τὰ τοῦ Εἰρηνοδίκου, Ὁ θεσμὸς αὐτὸς ἐν τῷ συνόλῳ δὲν ἀπέδωκεν. Ὑπάρχει εἷς μόνος τρόπος θεραπείας νὰ συμπληρωθοῦν τὰ κενὰ τῶν Εἰρηνοδικῶν καὶ τῶν γραμματέων, ἀλλὰ ἐφ’ ὅσον ἐξακολουθεῖ ἡ μισθοδοσία καὶ εἶναι οἵα εἶναι, εἶναι ἀδύνατος ἡ συμπλήρωσις. Διωρίσθησαν 31 Εἰρηνοδῖκαι καὶ μόνον 2 μετέβησαν εἰς τὰς θέσεις των. Ὁ βασικὸς μισθὸς τοῦ Εἰρηνοδίκου εἶναι 450 χιλ. καὶ φυσικὰ ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος πρόκειται νὰ ἐγκαταλείψῃ τὴν περιφέρειαν καὶ νὰ μεταβῇ εἰς ἄλλην περιφέρειαν μὲ τὸν μισθὸν τῶν 450 χιλιάδων εἶναι ἀδύνατον νὰ δεχθῇ τὴν θέσιν ἐὰν δὲν διαθέτῃ ἄλλους πόρους. Κατὰ συνέπειαν καταβάλλεται ἡ προσπάθεια νὰ ὑπάρξῃ πρόνοια εἰς τὸν νέον προϋπολογισμὸν διὰ τὴν συμπλήρωσιν τόσον τῶν θέσεων τῶν Εἰρηνοδικῶν ὅσον καὶ τῶν θέσεων τοῦ βοηθητικοῦ προσωπικοῦ. Διότι, πράγματι, ἀπὸ ἀπόψεως ἐκπληρώσεως τῆς ὑποχρεώσεως τῆς Πολιτείας νὰ παρέχῃ δικαστικὴν ἀρωγὴν εἰς τοὺς πολίτας, ὥστε νὰ λύωνται αἱ διαφοραί των, προέχει τὸ λαϊκὸν αἴτημα, δηλαδὴ τοῦ λαοῦ τῆς ὑπαίθρου διὰ τὴν ὕπαρξιν Εἰρηνοδικείων. Ἡ ἐρώτησίς μου δίδει τὴν εὐκαιρίαν τῶν διαπιστώσεων αὐτῶν καὶ συμπίπτει ἡ ἄποψίς μου πρὸς τὴν ἰδικήν σας, ὅτι, πράγματι, πρόκειται περὶ ἐλαττώματος, περὶ ἐλλείψεως εἰς τὴν ἐμφάνισιν τῆς Πολιτείας, ἡ ὁποία μόνον διὰ τῆς προνοίας τοῦ νέου προϋπολογισμοῦ θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἱκανοποιηθῇ.

§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κουτσοπέταλος ἔχει τὸν λόγον.

§17Λ. ΚΟΥΤΣΟΠΕΤΑΛΟΣ. Μεταβάλλω, κ. Πρόεδρε, τὴν ἐρώτησίν μου εἰς παράκλησιν πρὸς τοὺς κυρίους Ὑπουργοὺς νὰ εἶναι παρόντες διὰ νὰ τὴν ἀναπτύξω. Παρακαλῶ νὰ ἀναβληθῇ.

§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μπουρδάρας ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀναφορᾶς του πρὸς τὸν Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, σχετικῶς μὲ τὴν κράτησιν 18 ὑποδίκων εἰς τὰς φυλακὰς Λαμίας κ.λ.π.

§19Γ. ΜΠΟΥΡΔΑΡΑΣ. Κύριοι βουλευταί, ἐνόμιζον ὅτι δὲν θὰ ἀπησχόλουν τὴν Βουλὴν μὲ τὴν περὶ ἧς πρόκειται ἀναφοράν, κατόπιν τῆς ὑποβολῆς παρὰ του κ. Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης τῶν νομοσχεδίων περὶ μέτρων ἐπιεικείας. Δυστυχῶς εἰς τὰς διατάξεις τῶν ὑποβληθέντων νομοσχεδίων δὲν περιλαμβάνεται διάταξις διὰ τῆς ὁποίας οἱ κρατούμενοι ἀπὸ δύο καὶ πλέον ἐτῶν ὡς ὑπόδικοι εἰς τὰς διαφόρους φυλακὰς τοῦ Κράτους νὰ ἀπαλλάσσωνται τῆς ταλαιπωρίας αὐτῆς, ταλαιπωρίας ὀφειλομένης εἰς πάθη τοπικά, ἀλλὰ πρὸ παντὸς εἰς τὴν ἀντίληψιν ὡρισμένων ἐθνικοφρόνων δῆθεν τῶν χωρίων, οἱ ὁποῖοι, ἐκμεταλλευόμενοι τὴν σπουδὴν τῶν στρατιωτικῶν ἀρχῶν ὅπως ἐπιβάλωσι τὴν τάξιν καθ’ οἱονδήποτε τρόπον καὶ διὰ τοῦ τρόμου ἀκόμη, ἐστράφησαν ἐναντίον πολιτῶν, οἱ ὁποῖοι εὑρέθησαν εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ παραμείνουν εἰς τὰ χωρία των καὶ ὑπεχρεώθησαν νὰ ὑποβληθοῦν εἰς ὅλας τὰς ὑπηρεσίας εἰς τὰς ὁποίας τοὺς ἔβαλεν ὁ ἀντάρτης, διότι δὲν ἦτο, βεβαίως, δυνατὸν οὐδεὶς νὰ ἀντισταθῇ εἰς τὴν ἐπιβολὴν τῶν ἀνταρτῶν, καὶ ὑπέβαλον ἐναντίον τῶν πολιτῶν τούτων ψευδεῖς καὶ συκοφαντικὰς μηνύσεις, βάσει τῶν ὁποίων ἔχουν προφυλακισθῆ. Μεταξὺ τῆς τοιαύτης κατηγορίας πολιτῶν εἶναι 18 κάτοικοι τοῦ χωρίου Καλεσμένο τῆς Εὐρυτανίας οἱ ὁποῖοι σήπονται εἰς τὰς φυλακὰς καὶ 9 κορίτσια ἄλλης περιοχῆς τῆς Εὐρυτανίας. Οὗτοι κρατοῦνται ὑπόδικοι διότι δὲν εὑρίσκονται στοιχεῖα ἐνοχῆς ἐναντίον των. Κατέφυγα εἰς τὸν Ἐπίτροπον τοῦ Στρατοδικείου Λαμίας καὶ τοῦ ἐζήτησα νὰ μοῦ ἐξηγήσῃ τοὺς λόγους διὰ τοὺς ὁποίους κρατοῦνται οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ καὶ δὲν παραπέμπονται εἰς δίκην καὶ μοὶ ἀπήντησεν ὅτι λυπεῖται διότι ἀντιλαμβάνεται ὅτι οἱ πλεῖστοι αὐτῶν δὲν ἐνέχονται εἰς τίποτε, ἀλλ’ εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρχῃ μεταξὺ των καὶ κανένας ἔνοχος καὶ ἔτσι δὲν δύναται νὰ τοὺς ἀπολύσῃ. Τοῦ ἀπήντησα ὅτι εἶναι προτιμότερον νὰ ἀπολυθοῦν 2–3 ἔνοχοι παρὰ νὰ κρατοῦνται ἀθῶοι πολῖται καὶ νὰ σήπωνται εἰς τὰς φυλακάς. Καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, εἰς τὸν ὁποῖον ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης παρέπεμψε τὴν ἐρώτησίν μου, μοὶ ἀπήντησε δι’ ἑνὸς ἐγγράφου τοῦ Γεν. Ἐπιτελείου, ὅτι οἱ πολῖται αὐτοὶ κρατοῦνται διότι ἡ κατηγορία των εἶναι βαρυτάτη καὶ ἐὰν ἐδικάζοντο ἡ ποινή των θὰ ἦτο ἐπίσης βαρυτάτη. Πρώτην φοράν, κύριοι, ἀνέγνωσα τοιοῦτον ἔγγραφον, τὸ ὁποῖον προδικάζει τὴν ἀπόφασιν τῶν δικαστηρίων. Ἰδοὺ τὸ ἔγγραφον αὐτό, κ. συνάδελφοι. «..... (Ἀναγινώσκει) ........» Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης καὶ πρὸ παντὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης ὅπως διατάξῃ τὴν ἀπόλυσιν τῶν κρατουμένων τούτων, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν οἱ πολῖται νὰ διατελοῦν ὑπὸ τὴν ἀντίληψιν ὅτι κρατοῦνται 2½ ἔτη ὑπόδικοι χωρὶς νὰ εἶναι ἔνοχοι.

§20Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ (Ὑπουργ. Δικαιοσ.). Κύριοι βουλευταί, αἱ δικογραφίαι τῶν παραβατῶν τοῦ Γʹ Ψηφίσματος, αἱ ἐκκρεμοῦσαι εἰς τὰ στρατοδικεῖα, θὰ παραπεμφθοῦν εἰς τὰ τακτικὰ δικαστήρια. Συνεπῶς ὁ φάκελλος τῶν 18 κρατουμένων εἰς τὰς φυλακὰς Λαμίας θὰ παραπεμφθῇ εἰς τὰ τακτικὰ δικαστήρια καὶ ἑπομένως τὸ ζήτημα θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ λυθῇ χωρὶς νὰ ἔχῃ καμμίαν ἁρμοδιότητα ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης.

§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μπέλλας ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀναφορᾶς τῆς Συνομοσπονδίας Ἐπαγγελματοβιοτεχνῶν Μεσσήνης, Βιοτεχνῶν Θεσσαλονίκης, ἐπιπλοποιῶν Κερκύρας κτλ. σχετικῶς μὲ ἐπιβληθεῖσαν φορολογίαν.

§22Κ. ΜΠΕΛΛΑΣ. Κύριοι βουλευταί, πολὺς καιρὸς εἶναι τώρα ποὺ ἀπὸ ἄκρου εἰς ἄκρον εἰς ὅλην τὴν Ἑλλάδα ἀκούονται κραυγαὶ διαμαρτυρίας ἐναντίον μιᾶς μερίδος φορολογικῶν ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι διαπνέονται ἀπὸ φοροτεχνικὴν μανίαν καὶ συγκεκριμένως παράπονα τῶν ἐπαγγελματιῶν καὶ βιοτεχνῶν Θεσσαλονίκης, Λαγκαδᾶ καὶ Βερροίας. Τί ἀκριβῶς συμβαίνει ἡμεῖς βεβαίως δὲν εἴμεθα εἰς θέσιν νὰ γνωρίζωμεν. Πρὸ ἑνὸς μηνὸς παρεκαλέσαμεν τὸν ἀξιότιμον ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργὸν νὰ προβῇ εἰς τὴν μετάθεσιν τῶν ὀλίγων αὐτῶν κακῶν φοροτεχνικῶν ὑπαλλήλων διὰ τοὺς ὁποίους ὑπάρχει ἡ κατακραυγὴ διὰ νὰ σώσῃ τὸ γόητρον καὶ τὴν ἀξιοπρέπειαν τῆς πλειονότητος τῶν φοροτεχνικῶν ὑπαλλήλων ἀπὸ τοὺς ὁποίους περιμένομεν τόσα πολλὰ σήμερον. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἤκουσε βεβαίως τὴν ὑπόδειξίν μας αὐτὴν καὶ ἔδωσε μίαν τυπικὴν ἀπάντησιν, ἀλλὰ ἡ κατάστασις ἐξακολουθεῖ νὰ παραμένῃ ἡ αὐτή. Ἀποτέλεσμα τῆς διαμαρτυρίας μας αὐτῆς διὰ τοὺς ὀλίγους αὐτοὺς κακοὺς φοροτεχνικοὺς ὑπαλλήλους, ἦτο νὰ ἴδωμεν τὴν ἑπομένην εἰς τὸν τύπον τὸ Συμβούλιον τῶν φοροτεχνικῶν ὑπαλλήλων νὰ μᾶς ἀποκαλῇ ὑβριστὰς καὶ δημαγωγούς. Διαμαρτύρομαι, κ. Πρόεδρε, διότι δὲν εἶναι ἐδῶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν διὰ νὰ ἀκούσῃ, ἂν καὶ τὸ παράπονόν μας στρέφεται καὶ κατὰ τοῦ κ. Προέδρου τῆς Βουλῆς, ὁ ὁποῖος, ὡς μᾶς ἐδήλωσε, θὰ διεμαρτύρετο εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν. Τέσσαρας φορὰς ἀναβάλλεται ἡ συζήτησις καὶ δὲν παρίσταται ὁ κ. Ὑπουργὸς διὰ ν’ ἀκούσῃ αὐτὰ τὰ ὁποῖα εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ εἴπωμεν. Παρακαλῶ ἐπίσης, κ. Πρόεδρε, νὰ σταλοῦν τὰ πρακτικὰ διὰ νὰ ἀναγνωσθῇ ἡ παράκλησίς μου ὅτι ἐὰν ὑπάρχουν ὀλίγοι κακοὶ φοροτεχνικοὶ ὑπάλληλοι νὰ ἀντικατασταθοῦν διὰ νὰ διασφαλισθῇ ἡ ὑπόληψις τῶν περισσοτέρων. Αὐτὸ εἶναι τὸ καθῆκον τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Ἀπὸ ὑμᾶς, κ. Πρόεδρε τῆς Βουλῆς, ἀπαιτοῦμεν νὰ προστατεύσητε τὸ βῆμα, διότι τοῦτο εἶναι ἡ πρώτη ὑποχρέωσίς σας.

§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δερδεμέζης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.

§24Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, τὰ ὅσα κατήγγειλεν ὁ κ. συνάδελφος ἐναντίον τῶν φοροτεχνικῶν ὑπαλλήλων ἐδῶ δὲν τὰ γνωρίζω καὶ δὲν δύναμαι νὰ συνηγορήσω περὶ αὐτῶν. Ἐγὼ ἤθελον νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ἐπὶ τοῦ ὅτι πολλαὶ πόλεις ἰδίως τῶν Β. Ἐπαρχιῶν ὑφίστανται μίαν βαρεῖαν φορολογίαν, δεδομένου ὅτι αὗται ὑπέστησαν τὰ περισσότερα δεινὰ καὶ ἐκ τοῦ πολέμου ἀλλὰ καὶ ἐκ τοῦ συμμοριτισμοῦ καὶ οἱ κάτοικοι αὐτῶν εἶναι μικροεπαγγελματίαι ξυλουργοί, βιοτέχναι. Θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ ἐκδώσῃ διαταγὴν πρὸς τὰς οἰκονομικὰς ἐφορίας ἰδιαιτέρως τῶν Β. Ἐπαρχιῶν, ὅπως περιορισθῇ ἡ φορολογία, διότι ἔχω πολλὰς διαμαρτυρίας ἀπὸ τὴν Κόνιτσα, Φιλιατρά, Ἰωάννινα καὶ ἄλλα μέρη.

§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λαντζούνης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.

§26Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, οἱ ἐπαγγελματίαι Μεσσήνης καὶ Καλαμῶν διαμαρτύρονται ἐντόνως διὰ τὴν βαρυτάτην αὐτῶν φορολογίαν. Εἶναι ἀληθὲς ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν ἐξήγγειλε νέα φορολογικὰ μέτρα κατὰ τοῦ λαοῦ, ἀλλὰ εὑρῆκεν ἕνα ἄλλον τρόπον εἰσπράξεως τῶν φόρων, ὥρισε δηλαδὴ τὴν ἀναδρομικὴν φορολογίαν ἐνῷ εἰς τὰς προγραμματικὰς δηλώσεις εἶπεν ὅτι δὲν θὰ ἀνατρέξῃ εἰς τὸ παρελθὸν καὶ δεύτερον ἐθεώρησεν ὑποχρέωσιν ἐκ μέρους τῶν ἐφόρων νὰ φανοῦν αὐστηρότατοι εἰς τὴν εἴσπραξιν τῶν φορολογιῶν. Παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ συστήσῃ εἰς τοὺς οἰκονομικοὺς ἐφόρους ὅπως ἀναλόγως μὲ τὰς προσόδους τῶν βιοτεχνῶν γίνεται καὶ ἡ ἐπιβολὴ τῶν φόρων, διότι εἶναι ἄδικον καὶ δὲν ἀποτελεῖ Κράτος δικαίου ἡ ἐπιβολὴ φορολογίας εἰς τοὺς ἀδυνάτους, ἀλλὰ εἰς ἐκείνους οἱ ὁποῖοι δύνανται νὰ πληρώσουν.

§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σπυρόπουλος ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Δροσοπηγῆς διαμαρτυρομένου δι’ ἀπόφασιν Νομαρχιακοῦ Συμβουλίου περὶ μετακινήσεως τῶν κατοίκων κ.λ.π.

§28Γ. ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Οἱ κάτοικοι τοῦ χωρίου Δροσοπηγὴ ἐγκατασταθέντες ὡς συμμοριόπληκτοι ἐν τῷ χωρίῳ Σκόπια ἀρνοῦνται νὰ ἐπαναπατρισθῶσι παρὰ τὰς ἐνεργείας τῶν ἁρμοδίων τοπικῶν ἀρχῶν Φλωρίνης καὶ τὰς συστάσεις αὐτῶν, μολονότι ἐξευρέθησαν οἰκήματα ἐν τῷ χωρίῳ Ἄνω Ὑδρούσης, ὅπου δύνανται νὰ ἐγκατασταθῶσι πλέον τῶν 150 οἰκογενειῶν. Μολονότι λοιπὸν ἐδόθησαν διαταγαὶ καὶ ἐστάλησαν μεταγωγικὰ μέσα διὰ τὴν μεταφορὰν των εἰς τὸ χωρίον αὐτὸ καθὼς καὶ εἰς τὸ ἰδικόν των Δροσοπηγή, οἱ ἀναφερόμενοι ἀνταρτόπληκτοι ἠρνήθησαν νὰ ἐγκαταλείψουν τὸ χωρίον Σκόπια, διότι εὗρον ἐκεῖ ὅλα τὰ μέσα συντηρήσεως καὶ διαβιώσεώς των καθὼς καὶ ὅλας τὰς ἀνέσεις των εἰς βάρος τῶν ἀτυχῶν κατοίκων Σκόπιας. Ἐπειδή, κ. Ὑπουργὲ καὶ κ. Ἀντιπρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως, δὲν ὑπάρχουν διαταγαὶ ὅπως ἐφαρμοσθοῦν βίαια μέτρα διὰ τὴν ἀπομάκρυνσιν τῶν ἀνωτέρω ἀνταρτοπλήκτων, διὰ τοῦτο παρακαλῶ ὅπως ἐξευρεθῇ ὁ καταλληλότερος τρόπος καὶ τὰ ἀνάλογα μέσα διὰ τὸν ἐπαναπατρισμὸν τῶν ἀναφερομένων κατοίκων Δροσοπηγῆς, διὰ νὰ ἐλευθερωθῇ τὸ χωρίον Σκόπια, οἱ κάτοικοι τοῦ ὁποίου διατελοῦν ἐν ἀπογνώσει λόγῳ τῆς καταστάσεως ταύτης.

§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μπέλλας ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Συλλόγου «Φίλοι τοῦ Θεάτρου καὶ τῆς Μουσικῆς Θεσσαλονίκης», ζητοῦντος ἱκανοποίησιν τῶν αἰτημάτων του.

§30Κ. ΜΠΕΛΛΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, διαμαρτυρόμεθα ἐντόνως κατὰ τοῦ ἀξιοτίμου Ὑπουργοῦ τῆς Παιδείας. Εἶναι ἡ τετάρτη φορὰ ποὺ ἀναβάλλεται ἡ ἀναφορὰ αὐτή. Ὁ λαὸς τῆς Θεσσαλονίκης διαμαρτύρεται διὰ τὴν μὴ ἀνάληψιν πρωτοβουλίας ὑπὸ οὐδενὸς μέχρι τοῦδε Ὑπουργοῦ τῆς Παιδείας διὰ τὴν σύστασιν Κρατικοῦ Θεάτρου καὶ σύστασιν μεγάλης ὀρχήστρας, ὅπως ἁρμόζῃ εἰς τὴν δευτέραν πρωτεύουσαν τοῦ Κράτους, διὰ νὰ δυνηθῶμεν τελικῶς νὰ ἀποκτήσωμεν καὶ Λυρικὴν Σκηνήν. Ὁ Μακεδονικὸς λαὸς πληρώνει καθημερινῶς φόρον συνεισπραττόμενον εἰς τὴν τιμὴν τῶν εἰσιτηρίων τῶν κινηματογράφων διὰ τὴν διατήρησιν τοῦ Ὠδείου Ἀθηνῶν καὶ τῆς Λυρικῆς Σκηνῆς τῶν Ἀθηνῶν. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἔπρεπε τὰ ἔσοδα τὰ προερχόμενα ἀπὸ τὰς εἰσπράξεις τῶν εἰσιτηρίων τῶν κινηματογράφων νὰ ἀνεγράφοντο εἰς ἴδιον λογαριασμόν, οὕτως ὥστε σὺν τῷ χρόνῳ νὰ ἠμπορέσῃ καὶ ἡ Μακεδονικὴ πρωτεύουσα νὰ ἀποκτήσῃ καὶ τὴν Κρατικήν της Ὀρχήστραν καὶ τὸ Κρατικὸν Θέατρον. Παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε, τὰ πρακτικὰ νὰ τὰ στείλητε νὰ τὰ ἀναγνώσῃ ὁ ἀξιότιμος Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας. Διότι δὲν εἶναι δίκαιον νὰ πληρώνουν οἱ Θεσσαλονικεῖς καὶ νὰ ἀπολαύουν οἱ Ἀθηναῖοι.

§31Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. Ἔχουν ἐγκριθῆ ἀπὸ τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν ἐπὶ τῆς Παιδείας δύο νομοσχέδια, τὰ ὁποῖα εἶναι ἀναγεγραμμένα εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν. Παρακαλῶ νὰ παρακληθῇ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας νὰ παρίσταται διὰ νὰ συζητήσωμεν τὰ νομοσχέδια.

§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μπέλλας ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Συλλόγου Πυροπαθῶν Καλαμπάκας ζητούντων ἄμεσον ἐπαναπρόσληψίν των.

§33Κ. ΜΠΕΛΛΑΣ. Ὑπάλληλοι τῶν σιδηροδρόμων, οἵτινες ἀπελύθησαν ἀπὸ τὴν Διεύθυνσιν Θεσσαλονίκης, δι’ ἀναφορᾶς των ζητοῦν τὴν ἄμεσον ἐπαναπρόσληψίν των. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι ἕνα μέγα θέμα κοινωνικόν. Θὰ πρέπῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Μεταφορῶν νὰ ἐξετάσῃ τὴν περίπτωσιν αὐτὴν καὶ ὅπου ὑπάρχει δίκαιον νὰ τὸ δώσῃ. Εἶναι πολῖται, οἱ ὁποῖοι κατηγορήθησαν, ἐνῷ εἰς τὴν πραγματικότητα δὲν ὑπάρχουν στοιχεῖα. Ἐκ τῶν ὑστέρων τοὺς ἐδόθησαν καὶ πιστοποιητικά, τὰ ὁποῖα τοὺς ἀναγνωρίζουν ὅτι εἶναι ἄριστοι πολῖται. Θὰ παρεκάλουν τὸν ἀξιότιμον Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Μεταφορῶν νὰ μελετήσῃ τὸ ζήτημα καὶ νὰ ἀποδώσῃ τὸ δίκαιον.

§34Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, συνηγορῶ καὶ ἐγὼ ἐπὶ τοῦ ἰδίου αἰτήματος τῶν σιδηροδρομικῶν ὑπαλλήλων.

§35Χ. ΨΑΡΡΟΣ (Ὑπ. Μεταφορῶν). Νομίζω, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι γνωρίζετε διὰ ποῖον λόγον ἐπὶ τοῦ παρόντος δὲν δύνανται νὰ ἐπαναπροσληφθοῦν.

§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ζορμπᾶς ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Συλλόγου Πυροπαθῶν Καλαμπάκας ζητούντων μεταβολὴν τοῦ συστήματος ἀνοικοδομήσεως κλπ.

§37Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Ἀπὸ ὅλα τὰ σημεῖα τῆς χώρας ὅπου ὑπάρχουν κατεστραμμένα χωρία, ἐκ διαφόρων αἰτίων, ἔρχονται ἐκκλήσεις, διὰ τῶν ὁποίων οἱ κάτοικοι ζητοῦν, πρὸς ταχυτέραν λύσιν τοῦ τεραστίου στεγαστικοῦ προβλήματος τῆς χώρας, τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ συστήματος τῆς αὐτοστεγάσεως. Μέχρι σήμερον τὸ Ὑπουργεῖον Ἀνοικοδομήσεως κατέβαλεν ἀξιέπαινον προσπάθειαν, πρὸς ἐπίλυσιν τοῦ στεγαστικοῦ ζητήματος. Ἀλλὰ τὸ πρόβλημα τοῦτο τὸ σοβαρὸν δὲν ἐλύθη καὶ πολλαὶ ἑκατοντάδες χιλιάδων Ἑλλήνων τῆς ὑπαίθρου παραμένουν ἄνευ στέγης εἰς τὸ ἔλεος τῶν ἀνέμων, τῶν βροχῶν καὶ τῶν χιόνων. Τὸ σύστημα τῶν πυρήνων, τὸ ὁποῖον ἐφαρμόζει τὸ Ὑπουργεῖον εἶναι βραδὺ καὶ ὑπάρχουν πολλὰ παράπονα παρὰ τῶν ἐνδιαφερομένων. Εἰς τὸν χαρακτῆρα τῶν Ἑλλήνων ταιριάζει περισσότερον τὸ σύστημα τῆς αὐτοστεγάσεως. Κάθε Ἕλλην θέλει νὰ κατασκευάσῃ τὸ σπιτάκι του κατὰ τὸν ἰδικόν του τρόπον. Λόγῳ τῶν εἰδικῶν συνθηκῶν, ἐπιβάλλεται τὸ Κράτος νὰ παράσχῃ ὑλικὰ καὶ τεχνικὴν ἐπίβλεψιν καὶ δάνεια εἰς τοὺς παντὸς εἴδους πληγέντας γιὰ νὰ κατασκευάσουν τὰ σπίτια των γρήγορα πρὶν ἐπέλθῃ ὁ χειμών. Συνηγορῶ ὑπὲρ τῆς αἰτήσεως πυροπαθῶν Καλαμπάκας καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἀνοικοδομήσεως νὰ μὴ λησμονήσῃ καὶ τοὺς σεισμοπαθεῖς Χίου, οἱ ὁποῖοι ὑπάγονται εἰς τὴν αὐτὴν κατηγορίαν μὲ τοὺς ἄλλους ἐκ θεομηνιῶν τοῦ πολέμου καὶ τῆς ἀνταρσίας πληγέντας.

§38Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Συνιστῶ καὶ ἐγὼ ἐκθύμως τὴν ἀναφοράν. Τὸ ζήτημα εἶναι σοβαρώτατον καὶ ὀξύτατον. Μεταφέρω εἰς τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν καὶ τὴν Κυβέρνησιν τὴν ἀγωνίαν τῆς πολυπαθοῦς ἐπαρχίας Καλαβρύτων. Ἡ μέχρι τοῦδε πεῖρα ἀπέδειξεν ὅτι μόνον τὸ σύστημα τῆς αὐτοστεγάσεως παρέχει ἐλπίδας ὅτι οἱ ἀτυχεῖς αὐτοὶ πληθυσμοὶ θὰ δυνηθοῦν νὰ στεγασθοῦν. Τοὐναντίον τὸ σύστημα τῆς δι’ ἐργολαβίας ἀνοικοδομήσεως ἀπέτυχε τελείως. Τραγικὸν παράδειγμα ἔχομεν τὴν πόλιν τῶν Καλαβρύτων καὶ τὰ χωρία Παγκράτι, Κερπινὴ κ.λ.π. εἰς τὰ ὁποῖα ἡ ἀνοικοδόμησις γίνεται ἐργολαβικῶς. Ἐπὶ ὁλόκληρα ἔτη μετὰ τὴν καταστροφὴν ἐξακολουθεῖ ἀκόμη ἡ κατάστασις ἀπὸ ἀπόψεως στέγης, νὰ εὑρίσκεται ἀκόμη εἰς τὸ αὐτὸ σημεῖον. Ὁ κόσμος παραμένει ἄστεγος καὶ ἂν δὲν ληφθοῦν σύντονα μέτρα πρόκειται καὶ πάλιν ὁ κόσμος αὐτὸς νὰ διαχειμάσῃ εἰς τὸ ὕπαιθρον. Τοὐναντίον ἐκεῖ ὅπου ἐσημειώθη κάποια πρόοδος εἰς τὸ ζήτημα τῆς στέγης εἶναι οἱ συνοικισμοὶ εἰς τοὺς ὁποίους ἐφαρμόζεται ἡ αὐτοστέγασις. Καὶ θὰ εἶχε λυθῆ τὸ ζήτημα τῆς στέγης καὶ θὰ εἶχε προωθηθῆ ἀρκετὰ καὶ ἴσως θὰ εἶχε τερματισθῆ, ἐὰν ἀφ’ ἑνὸς μὲν ἐγένετο προώθησις ὅσον τὸ δυνατὸν μεγαλυτέρων ποσοτήτων ὑλικῶν στεγάσεως, ἀφ’ ἑτέρου δὲ ἠσκεῖτο μεγαλυτέρα ἐπαγρύπνησις καὶ παρακολούθησις τῶν περιφερειακῶν ὀργάνων τοῦ Ὑπουργείου Ἀνοικοδομήσεως. Διότι εἶναι ἀτυχῶς ἀληθὲς ὅτι καίτοι ὑπάρχουν ἄφθονα ὑλικὰ ταῦτα προωθοῦνται πολὺ βραδέως καὶ εἰς μικρὰς ποσότητας, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον καὶ τὴν στέγασιν ἐπιβραδύνει καὶ ἀδικίας καὶ διαμαρτυρίας δημιουργεῖ, λόγῳ τῶν καταχρήσεων καὶ τῶν ἀνισοτήτων αἱ ὁποῖαι σημειοῦνται ἐν τῇ κατανομῇ τῶν ὑλικῶν. Ἐπὶ πλέον παρατηρεῖται ὅτι ἡ περιφερειακὴ ὀργάνωσις τῶν ὑπηρεσιῶν ἀνοικοδομήσεως χωλαίνει, δὲν εἶναι δὲ αἱ ὑπηρεσίαι πάντως ὀλιγώτερον ὑπεύθυνοι διὰ τὴν βραδύτητα ταχείας προωθήσεως ὑλικῶν. Ὁμιλῶ ἰδιαιτέρως διὰ τὴν πολυπαθῆ ἐπαρχίαν Καλαβρύτων εἰς τὴν ὁποίαν ἡ κατάστασις ἐλάχιστα ἐβελτιώθη. Ἐπικαλοῦμαι τὴν ἀντίληψιν τῆς Βουλῆς καὶ τὸ ἐνδιαφέρον τῆς Κυβερνήσεως. Εἶναι ἀπαράδεκτος ἡ συνέχισις τῆς καταστάσεως αὐτῆς. Εἶναι ἀπαράδεκτον νὰ ἐξακολουθοῦν παραμένοντες εἰς τὸ ὕπαιθρον ὁλόκληροι πληθυσμοί. Πρέπει πρῶτα νὰ καταργηθῇ τὸ σύστημα τῆς ἐργολαβικῆς ἀνοικοδομήσεως διὰ συνοικισμοὺς οἱ ὁποῖοι εἶναι καθαρῶς ἀγροτικοί. Τὸ σύστημα ἀπέτυχε τελείως ἔδωκε δὲ μόνον ἀφορμὴν καταχρήσεων καὶ εὐκαιρίαν πλουτισμοῦ ὡρισμένων προσώπων. Ἔχομεν π. χ. ὑπ’ ὄψει μας τὸ χωρίον Παγκράτι τῆς Ἐπαρχίας Καλαβρύτων, τὸ ὁποῖον ὑπέστη ὁλικὴν καταστροφήν. Διὰ λόγους τοὺς ὁποίους δὲν θέλω νὰ ἐξετάσω, ὁ καθαρῶς ἀγροτικὸς αὐτὸς συνοικισμὸς ἐβαπτίσθη εἰς ἀστικὸν διὰ νὰ ἐπιτευχθῇ οὕτω ἡ εἰς ἐργολάβον ἀνάθεσις τῆς ἀνοικοδομήσεως αὐτοῦ. Τὸ ἀποτέλεσμα εἶναι ὅτι ἀρκεταὶ ἑκατοντάδες ἑκατομμυρίων ἐδαπανήθησαν μέχρι σήμερον, χωρὶς ἡ ἀνοικοδόμησις νὰ προχωρήσῃ οὔτε κατὰ ἕνα βῆμα. Οὔτε μία οἰκία δὲν ἀνηγέρθη. Ὁ κόσμος τελεῖ εἰς ἀπόγνωσιν βλέπων, ὅτι καὶ ἄλλον χειμῶνα πρόκειται νὰ διέλθῃ εἰς τὸ ὕπαιθρον. Καθημερινῶς λαμβάνομεν τηλεγραφικὰς ἐκκλήσεις χωρὶς νὰ δυνάμεθα νὰ ἔλθωμεν ἀρωγοί. Ἐπιβάλεται λοιπὸν πρῶτον: Νὰ καταργηθῇ τὸ σύστημα τῆς ἐργολαβικῆς κατασκευῆς τῶν ἀγροτικῶν συνοικισμῶν, καὶ νὰ ἐπεκταθῇ καὶ ἐκεῖ τὸ σύστημα τῆς αὐτοστεγάσεως. Δεύτερον, νὰ προωθηθοῦν τάχιστα καὶ ἄνευ ἀναβολῆς ἐπαρκεῖς ποσότητες ὑλικῶν αὐτοστεγάσεως. Ὁ καιρὸς ἐπείγει. Τὸ θέρος εὑρίσκεται εἰς τὸ μέσον. Ὀλίγοι μῆνες ὑπολείπονται. Πρέπει μέχρι τέλους τοῦ τρέχοντος θέρους νὰ ἔχῃ στεγασθῆ ὁ κόσμος. Τρίτον. Ἐκεῖ ὅπου ἔχουν τελείως καταστραφῆ καὶ οἱ τοῖχοι, πρέπει ἐκτὸς τῶν ὑλικῶν νὰ παρασχεθῇ εἰς τοὺς χωρικοὺς καὶ ἕνα μικρὸν χρηματικὸν ποσὸν ἐπαρκὲς διὰ τὴν ἀνοικοδόμησιν τῶν τοίχων. Τὸ ποσὸν τοῦτο θὰ εἶναι ἀπείρως μικρότερον τῶν ποσῶν ἅτινα ἔχουν προϋπολογισθῆ καὶ ἔχουν ἐγκριθῆ εἰς τοὺς διαφόρους ἐργολάβους οἱ ὁποῖοι τολμῶ νὰ εἴπω ὅτι ὄχι μόνον δὲν συνεκινήθησαν ἀπὸ τὸν πόνον τῶν θυμάτων τῆς Κατοχῆς καὶ τοῦ κομμουνισμοῦ, ἀλλὰ καὶ ὅτι πολλοὶ ἐξεμεταλλεύθησαν τὴν δυστυχίαν τοῦ κόσμου αὐτοῦ πρὸς ἴδιον ὄφελος. Τέταρτον. Πρέπει τέλος νὰ ἐπανδρωθοῦν αἱ περιφερειακαὶ ὑπηρεσίαι ἀνοικοδομήσεως, πρὸ παντὸς δὲ ν’ ἀσκηθῇ αὐστηρὸς ἔλεγχος καὶ ἐπίβλεψις ἐκτελέσεως τῶν καθηκόντων τῶν ἐκ μέρους τῶν περιφερειακῶν τούτων ὀργάνων, πολλὰ τῶν ὁποίων δὲν ἐστάθησαν εἰς τὸ ὕψος τῆς ἀποστολῆς των, καὶ δικαίως ἔχουν προκαλέσει τὴν ἐξέγερσιν τοῦ κόσμου τῶν πυροπαθῶν. Ποιοῦμαι καὶ πάλιν θερμὴν ἔκκλησιν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν νὰ μὴ ἀφήσῃ τὸν κόσμον τῶν πυροπαθῶν νὰ περάσῃ καὶ ἄλλον χειμῶνα εἰς τὴν αὐτὴν ἀθλιότητα. Ἐπικαλοῦμαι τὰ αἰσθήματά σας καὶ τὴν δραστηριότητά σας, κ. Ὑπουργέ, καὶ σᾶς μεταφέρω τὸν πόνον τῆς Ἐπαρχίας, τὸν ὁποῖον ἀσφαλῶς θὰ αἰσθάνεσθε καὶ σεῖς καὶ σᾶς παρακαλῶ νὰ ἐνισχύσητε τὴν προσπάθειαν αὐτὴν καὶ νὰ παρακολουθήσητε τὰ ζητήματα αὐτὰ καὶ νὰ προωθήσητε τὰ ὑλικά, ὥστε νὰ ἠμπορέσουν αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι νὰ στεγασθοῦν.

§39Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Ἐλπίζω ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἀνοικοδομήσεως, ὁ ὁποῖος ἐσχάτως ἔχει περιέλθει ὁλόκληρον τὴν ὕπαιθρον χώραν καὶ ἀντελήφθη ἰδίοις ὄμμασι εἰς ποίαν κατάστασιν εὑρίσκεται ἡ ὕπαιθρος χώρα ἀπὸ ἀπόψεως ἀνοικοδομήσεως, θὰ ἔχῃ πλέον πεισθῆ ὅτι τὸ σύστημα τὸ ὁποῖον ἐφηρμόσθη μέχρι σήμερον δὲν ἀπέδωκε τοὺς καρποὺς τοὺς ὁποίους ἀνέμενεν ἡ Πατρίς μας. Πρέπει ὁπωσδήποτε καὶ αὐτὴ εἶναι ἡ φωνή, ἡ ὁποία ἐκπέμπεται ἀπὸ ὅλους τοὺς χωρικοὺς τοὺς ἀνταρτοπλήκτους νὰ ἐφαρμοσθῇ τὸ σύστημα τῆς αὐτοστεγάσεως, διότι ἐὰν δὲν ἐφαρμοσθῇ τὸ σύστημα τοῦτο, οἱ χωρικοὶ δὲν πρόκειται νὰ ἴδουν ποτὲ ἀνοικοδόμησιν. Ἰδιαιτέρως εἰς τὰς ὀρεινὰς περιοχὰς τὰς ὁποίας πιθανὸν νὰ ἐπεσκέφθη ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἀνοικοδομήσεως, καθ’ ὅλα αὐτὰ τὰ ἔτη δὲν ἔγινεν οὔτε ἕνα σπίτι. Ὅ,τι ἐγένετο, ἔγινε πλησίον τῶν πόλεων καὶ τῶν κωμοπόλεων, ἐνῷ εἰς τὰς ὀρεινὰς ἐπαρχίας δὲν ἔγινεν οὐδεμία ἐργασία ἀνοικοδομήσεως. Οἱ χωρικοὶ ζητοῦν νὰ τοὺς παραχωρηθοῦν βεβαίως ὑλικὰ καὶ ξυλεία, ἀλλὰ νὰ τοὺς παραχωρηθοῦν καὶ ὡρισμέναι χρηματικαὶ ἐνισχύσεις διὰ νὰ γίνουν τὰ σπίτια των. Κατάγομαι ἀπὸ μίαν περιφέρειαν εἰς τὴν ὁποίαν ἐσημειώθησαν ὡρισμένα ἔκτροπα καὶ κατέρρευσαν καὶ οἰκίαι. Δυστυχῶς ὅλα τὰ χρήματα τὰ ὁποῖα ἐδόθησαν τὰ περισσότερα ἐξ αὐτῶν ἐπῆγαν εἰς τοὺς ἐργολάβους. Ἐλπίζω ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἀνοικοδομήσεως θὰ μᾶς ἀνακοινώσῃ ἀπόψε ὅτι ἐπείσθη καὶ αὐτός, ὅτι πρέπει νὰ ἐφαρμοσθῇ τὸ σύστημα τῆς αὐτοστεγάσεως, δηλαδὴ νὰ παραχωροῦνται τὰ ὑλικά, ἀλλὰ καὶ νὰ δίδεται μία μικρὰ ἐνίσχυσις εἰς τοὺς ἀγρότας διὰ νὰ ἠμπορέσουν νὰ κτίσουν. Οἱ πένοντες δὲ δὲν ἔχουν κάμει μέχρι σήμερον τίποτε, διότι μέχρι σήμερον τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Ἀνοικοδομήσεως παρεῖχε τὰ ὑλικὰ εἰς ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἠδύναντο νὰ τὰ τοποθετήσουν. Εἰς ἐκείνους ὅμως οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχουν οὔτε τὰ ἐλάχιστα χρήματα δὲν δίδεται τίποτε καὶ ἑπομένως ἡ τάξις τῶν πενήτων δὲν πρόκειται ποτὲ νὰ ἀνοικοδομήσῃ. Παρακαλῶ, λοιπόν, καὶ ἐγὼ νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ἡ μέριμνα διὰ τὴν αὐτοστέγασιν τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν.

§40Γ. ΠΛΑΤΗΣ. Ἑνώνω καὶ ἐγὼ τὴν φωνήν μου μὲ τοὺς ἄλλους συναδέλφους. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον προέχει εἶναι νὰ τακτοποιηθῇ τὸ ζήτημα τὸ ταχύτερον, διότι ὁ καιρὸς φεύγει καὶ φεύγει ἀνεπανορθώτως. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἀνοικοδομήσεως ὅπως ἀσκήσῃ ὅλην του τὴν ἐπιρροὴν καὶ διαθέσῃ ὅλα τὰ μέσα διὰ τὴν ἐπίλυσιν τοῦ ζητήματος αὐτοῦ.

§41Ε. ΚΑΖΑΝΤΖΗΣ. Τὸ ζήτημα εἶναι σοβαρώτατον καὶ ὀξύτατον καὶ κρατεῖ εἰς ἀγωνίαν ἑκατοντάδας χιλιάδων συμμοριοπλήκτους, οἱ ὁποῖοι ἀναμένουν ἀπὸ ἡμέρας εἰς ἡμέραν νὰ ἴδουν ποῖαι εἶναι αἱ νέαι κατευθύνσεις καὶ αἱ νέαι σκέψεις τῆς παρούσης Κυβερνήσεως ἐπὶ τοῦ ζητήματος τῆς αὐτοστεγάσεώς των. Δυστυχῶς ὅμως ἀναμένουν ματαίως, διότι ἐξακολουθοῦν σήμερον νὰ ἰσχύουν αἱ διατάξεις, αἱ ὁποῖαι ἀποτελοῦν πραγματικὸν ἐμπόδιον εἰς τὴν στέγασιν τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν. Ὁμιλοῦμεν περὶ ἐπαναπατρισμοῦ, ὁ ὁποῖος φθάνει εἰς τὸ τέρμα του. Ἐὰν πρόκειται μὲ τὴν λέξιν ἐπαναπατρισμὸς νὰ ἐννοοῦμεν τὴν ἐπάνοδον τῶν συμμοριοπλήκτων εἰς τὰς οἰκίας των, χωρὶς καμμίαν προσπάθειαν ν’ ἀναγερθοῦν αἱ οἰκίαι αὐταί, τότε δὲν πρόκειται περὶ ἐπαναπατρισμοῦ. Σήμερον, κ. Ὑπουργέ, ἰσχύει ἡ ἑξῆς διαταγή: Εἰς τὰς ὀρεινὰς περιφερείας δύνανται οἱ κάτοικοι ν’ ἀνοικοδομήσουν, ἀλλὰ πρέπει προηγουμένως τὴν ξυλείαν νὰ τὴν ἐνσωματώσουν. Ἀλλ’ ἐρωτῶ: Εἶναι δυνατὸν ὁ πένης συμμοριόπληκτος, ὁ ὁποῖος δὲν διαθέτει τόσα χρήματα καὶ νὰ κόψῃ ξυλείαν καὶ νὰ τὴν ἐνσωματώσῃ, ὥστε ν’ ἀναμένῃ νὰ πληρωθῇ ἀπὸ τὸ Κράτος; Διαταγαὶ ὡς αὐτὴ δὲν συντελοῦν, ἀλλ’ ἐμποδίζουν τὴν στέγασιν. Θὰ παρεκάλουν ἐπὶ τοῦ ζητήματος αὐτοῦ νὰ μᾶς εἴπῃ ἡ Κυβέρνησις τὰς ἀποφάσεις της.

§42Δ. ΙΩΑΝΝΟΥ. Ἑνώνω καὶ ἐγὼ τὴν παράκλησίν μου μετὰ τῶν ἄλλων συναδέλφων. Παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν καὶ ἰδιαιτέρως τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἀνοικοδομήσεως νὰ μᾶς δώσουν μίαν ρητὴν ἀπάντησιν ἀπόψε ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ, διότι ὅπως ἀνέφερε προηγουμένως καὶ ὁ συνάδελφος κ. Δερδεμέζης, ὑπάρχουν ὡρισμέναι περιπτώσεις εἰς ὡρισμένα χωρία ποὺ δὲν ἔγινε καμμία ἐργασία ἀνοικοδομήσεως. Καὶ ἡμεῖς πιστεύομεν ἀκραδάντως, ὅτι τὸ σύστημα τῆς αὐτοστεγάσεως εἶναι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον θ’ ἀποδώσῃ περισσοτέρους καρπούς. Ἐπίσης ὑπάρχουν περιπτώσεις ποὺ πολλὰ χωρία ἔχουν μείνει ἐντελῶς ἀστέγαστα καὶ πρὸ παντὸς τὰ πέραν τῶν συγκοινωνιῶν, διότι εἶναι ἀδύνατον νὰ προωθηθοῦν ἐκεῖ τὰ ὑλικά, ἐνῷ μὲ τὴν αὐτοστέγασιν ἠμπορεῖ κάτι νὰ γίνῃ.

§43Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, εἰς τὴν περιφέρειαν τῆς Μεσσηνίας, τὴν κατεστραμμένην καὶ ἀπὸ τοὺς Γερμανοὺς καὶ ἀπὸ τοὺς συμμορίτας, τὸ Ὑπουργεῖον Ἀνοικοδομήσεως ἀπουσιάζει ἀπὸ ὀκταμήνου. Ἔχετε κάμει Γραφεῖον Ἀνοικοδομήσεως εἰς τὰς Καλάμας καὶ ἐν τούτοις οὐδὲν ἀπολύτως ἔχει κάμει. Καὶ τοῦτο, διότι, ἐνῷ προηγουμένως εἶχον δοθῆ ὁδηγίαι ἀνοικοδομήσεως τῆς περιφερείας, τελευταίως ἐδόθη ἐντολὴ ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Ἀνοικοδομήσεως νὰ σταματήσῃ ἡ στέγασις καὶ νὰ περιορισθῶσιν εἰς τὸ ἀποτελείωμα τῶν οἰκιῶν ἐκείνων, τῶν ὁποίων εἶχεν ἀρχίσει ἡ ἐπισκευή. Εἶναι ἀνάγκη νὰ χρησιμοποιηθῇ τὸ σύστημα τῆς αὐτοστεγάσεως καὶ νὰ ἐπισκευασθοῦν αἱ κατεστραμμέναι οἰκίαι. Πρέπει νὰ δώσητε τὰς δεούσας ὁδηγίας, ὥστε νὰ προλάβωμεν τὸν χειμῶνα καὶ μὴ διέλθουν οἱ κάτοικοι ὑπὸ τὰς αὐτὰς τραγικὰς συνθήκας.

§44Γ. ΜΠΟΥΡΔΑΡΑΣ. Μοῦ δίδεται καὶ πάλιν ἡ εὐκαιρία, λόγῳ τῆς προκειμένης ἀναφορᾶς, νὰ ἐπανέλθω ἐπὶ τοῦ ζητήματος τῆς ἀνοικοδομήσεως τῆς ἰδιαιτέρας μου περιφερείας, ἡ ὁποία ὁλόκληρος, ἀποτελουμένη ἀπὸ 87 Κοινότητας ὀρεινὰς καὶ ἀπροσπελάστους ἀπὸ ὁδοὺς συγκοινωνίας, εἶναι κατεστραμμένη τελείως. Ἡ Ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου τῆς Ἀνοικοδομήσεως, ἐχομένη στερρῶς τῆς σκέψεως καὶ τῆς ἀποφάσεώς της ὅπως τὰ ἔργα τῆς ἀνοικοδομήσεως ἐκτελεσθοῦν δι’ ἐργολάβων, ἔλαβε μίαν ἀπόφασιν τῆς ὁποίας τὸ περιεχόμενον δὲν θὰ σᾶς ἀπασχολήσω διὰ νὰ σᾶς τὸ ἀναγνώσω, διότι κανεὶς δὲν θὰ δυνηθῇ νὰ τὸ ἀντιληφθῇ. Ἡ δι’ ἐργολάβων στέγασις, εἶναι πρᾶξις ἡ ὁποία συντελεῖ εἰς τὸ νὰ μὴ ἐπαναπατρισθῇ κανείς. Ἔγινε διὰ νὰ θησαυρίσουν οἱ ἐργολάβοι, οἱ ὁποῖοι διὰ νὰ ἐξυπηρετήσουν τοὺς τοπικοὺς πολιτικοὺς παράγοντας τῶν ἰσχυόντων κομμάτων κατασκευάζουν καὶ ἐπισκευάζουν τὰς οἰκίας καὶ τὰ μαγαζιὰ τῶν φίλων τῶν διαφόρων κομμάτων καὶ ὄχι τὰ σπίτια τῶν δυστυχῶν κατοίκων. Θὰ παρακαλέσω τὴν Κυβέρνησιν, καὶ λυποῦμαι διότι ἀπουσιάζει ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὁ ὁποῖος ὅταν ὡμιλοῦσα ἐπὶ τῶν προγραμματικῶν δηλώσεων τῆς Κυβερνήσεως μὲ διεβεβαίωσεν ὅτι θὰ γίνῃ αὐτοστέγασις, θὰ παρακαλέσω, λέγω, τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἐπιβάλῃ τὴν αὐτοστέγασιν, διότι θὰ ἔλθῃ ὁ Ὀκτώβριος καὶ οὐδεὶς θὰ εἶναι στεγασμένος καὶ λόγῳ τῆς καχεξίας καὶ τῆς δυστυχίας θὰ ὁδηγηθοῦν νεκροὶ ἐκ τῆς φυματιώσεως εἰς τὰ νεκροταφεῖα καὶ θὰ μεταβληθῇ εἰς νεκροταφεῖον ἡ Εὐρυτανία ὁλόκληρος. Πρόκειται περὶ ἑνὸς πληθυσμοῦ ἐκ 50.000 ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι κατατυραννηθέντες καὶ καταδυναστευθέντες μέχρι τοῦδε, ἐπανέρχονται καὶ ἐγκαταλείπονται εἰς τὰ χωρία των ἄνευ στέγης. Παρεκάλεσα καὶ τὴν Βουλὴν καὶ τὴν Κυβέρνησιν καὶ τὴν Ὑπηρεσίαν τοῦ Ὑπουργείου Ἀνοικοδομήσεως καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἦτο σύμφωνος καθὼς καὶ ὁ κ. Δοξιάδης νὰ δοθῇ ἕνα ποσὸν χρημάτων εἰς αὐτοὺς διὰ νὰ δυνηθοῦν νὰ κάμουν μίαν ταράτσαν διὰ νὰ εὑρεθοῦν κάτω ἀπὸ μίαν σκεπήν, διότι οἰκοδόμησις σπιτιοῦ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἐντὸς τριῶν μηνῶν. Δυστυχῶς, κ. συνάδελφοι, οὐδεὶς πρόκειται νὰ περιληφθῇ εἰς τὰ μέτρα τὰ ὁποῖα ἐλήφθησαν διὰ τῆς ἀποφάσεως τοῦ Συμβουλίου Στεγάσεως τοῦ Ὑπουργείου Ἀνοικοδομήσεως. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ παρίδῃ καὶ νὰ παραβλέψῃ τὴν ἀπόφασιν τοῦ Συμβουλίου καὶ τῶν ὀργάνων τῶν ὑπηρεσιακῶν ποὺ θέλουν νὰ κάμουν τὴν ἀνοικοδόμησιν δι’ ἐργολάβων. Πρέπει νὰ δοθῇ ἓν χρηματικὸν ποσόν, 5 ὀκάδες βελόνες, δύο τζάμια κ.τ.λ. διὰ νὰ κάμουν ἕνα δωμάτιον οἱ ἄνθρωποι αὐτοί, διότι ἄλλως θὰ μείνουν ἄστεγοι. (Χειροκροτήματα).

§45Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἠναγκάσθην νὰ λάβω τὸν λόγον διὰ τὴν σοβαρότητα τοῦ θέματος, διότι ἐκπροσωπῶ βομβόπληκτον περιφέρειαν, ἡ ὁποία ὑπέστη μεγάλας καταστροφὰς ἀπὸ τὸν κατακτητήν, ὥστε ὁλόκληρος περιοχὴ νὰ ἐρημωθῇ τελείως καὶ εἰς τοιοῦτον βαθμόν, ὥστε οἱ κάτοικοι νὰ ἀναγκασθοῦν εἰς πλεῖστα σημεῖα νὰ ζοῦν ὡς τρωγλοδύται. Φαντασθῆτε, ὅτι διὰ νὰ περιποιηθοῦν τὸν Νομάρχην ποὺ ἐπῆγε νὰ τοὺς ἐπισκεφθῇ, ἠναγκάσθησαν νὰ δώσουν ὁ ἕνας ἕνα πηροῦνι, ὁ ἄλλος ἕνα κουτάλι κ.ο.κ. Συμφωνῶ μὲ ὅσα ἐλέχθησαν διὰ τὸ ζήτημα τῆς στεγάσεως, διότι ἡ δι’ ἐργολάβων στέγασις δὲν ἀπέδωσεν. Ἔχω ὑπ’ ὄψει μου συγκεκριμένα παραδείγματα ἀπὸ τὰ ὁποῖα ἀποδεικνύεται ὅτι ἡ ἐργασία αὐτὴ φθηνοτέρα θὰ ἦτο ἂν ἐγίνετο δι’ αὐτεπιστασίας. Ἔχει, βεβαίως, ὡρισμένα δικαιολογητικὰ ἡ Ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου ἐπιμένουσα εἰς τὴν δι’ ἐργολάβων κατασκευήν, διότι πλεῖστοι ὅσοι, λαβόντες τὰ ὑλικά, δὲν τὰ ἐχρησιμοποίησαν διὰ τὴν αὐτοστέγασιν ἀλλὰ τὰ ἐξεμεταλλεύοντο.

§46Γ. ΜΠΟΥΡΔΑΡΑΣ. Δὲν εὐσταθεῖ τὸ ἐπιχείρημα αὐτό, διότι ἐλέχθη ὅτι εἰς τὴν περιφέρειαν Κονίτσης ὡρισμένοι συμμοριόπληκτοι ἐπῆραν τὸ βοήθημα καὶ τὸ ἐχρησιμοποίησαν εἰς ἄλλους σκοπούς, ἀλλὰ ἰδιαιτέρως εἰς τὴν Εὐρυτανίαν, τὸ ζήτημα τοῦ σπιτιοῦ εἶναι ζήτημα ἱερὸν καὶ οὐδεὶς ἀφίσταται αὐτοῦ. Ἀφοῦ πηγαίνουν οἱ ἄνθρωποι εἰς τὴν Ἀμερικὴν καὶ κάθονται χρόνια ὁλόκληρα διὰ νὰ φέρουν 100 δολλάρια καὶ νὰ κάμουν μία ταράτσα.

§47Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Τὸ ὅτι ἐγένοντο ἔκτροπα εἶναι γεγονός, ἀλλὰ τοῦτο δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποτελέσῃ τὸν κανόνα καὶ τὸ Ὑπουργεῖον ἔχει τὴν εὐχέρειαν, δυνάμει ἑνὸς τελευταίως ψηφισθέντος νόμου, νὰ παρακολουθῇ τὴν χρησιμοποίησιν τῶν ὑλικῶν καὶ νὰ ἐπιβάλλῃ τὰς δεούσας κυρώσεις. Τελευταίως, ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, τὸ Ὑπουργεῖον ἔδειξε μίαν κατανόησιν καὶ ὑπεσχέθη ὅτι θὰ υἱοθετήσῃ τὸ σύστημα τῆς αὐτοστεγάσεως εἰς τὴν περιφέρειάν μας. Ἐκεῖνο ποὺ παρακαλοῦμεν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Προνοίας, μὲ τὴν διακρίνουσαν αὐτὸν διορατικότητα καὶ ἐπίγνωσιν τῆς σοβαρότητος τοῦ θέματος, εἶναι νὰ ἐπιμεληθῇ τοῦ ζητήματος τούτου καὶ νὰ ἐπιτύχῃ τὴν διανομὴν τῶν ὑλικῶν διὰ μιᾶς παρακολουθήσεως τῶν ἐνδιαφερομένων, εἶναι δὲ γεγονὸς ὅτι εἰς ὅλας τὰς περιφερείας ὑπάρχει ἀρκετὴ ποσότης ὑλικῶν, ἡ ὁποία δύναται νὰ ἐπαρκέσῃ διὰ τὴν αὐτοστέγασιν καὶ νὰ γίνῃ ἄμεσος διάθεσις, ὑπὸ τὴν παρακολούθησιν τῶν ὀργάνων τῆς Ὑπηρεσίας, τῶν ἀπαιτουμένων ὑλικῶν. Τοῦτο θέλω νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργόν. Ἔχει βέβαια δίκαιον νὰ δείξῃ ὅλον τὸ ἐνδιαφέρον του πρὸς τὴν Βόρειον Ἑλλάδα, ἀλλ’ ἐπειδὴ εἶναι τώρα θέρος καὶ εἶναι ἡ μόνη κατάλληλος περίοδος διὰ νὰ ὁλοκληρωθῇ ἡ αὐτοστέγασις εἰς τὰς περιφερείας τῶν λοιπῶν ἐπαρχιῶν, θέλω νὰ τὸν παρακαλέσω νὰ μὴ ἀρκεσθῇ εἰς τὸ ἐνδιαφέρον του διὰ τὴν Βόρειον Ἑλλάδα ἀλλὰ νὰ προσέξῃ καὶ τὰς λοιπὰς περιφερείας καὶ νὰ διαθέσῃ διὰ τὰς ἐπαρχίας αὐτὰς τὸ ἀπαιτούμενον ποσὸν τὸ ὁποῖον χρειάζεται διὰ νὰ ὁλοκληρωθῇ τὸ ἔργον τῆς αὐτοστεγάσεως. Εἶμαι βέβαιος ὅτι ὁ κ. Ὑπουργός, μὲ τὴν διακρίνουσαν αὐτὸν ἀντικειμενικότητα κρίσεως, θὰ τὸ πράξῃ.

§48Γ. ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Συνηγορῶ ὑπὲρ τῆς ἀπόψεως τῆς αὐτοστεγάσεως τῶν κατοίκων τῶν ὑποστάντων αὐτὰς τὰς ζημίας καὶ καταστροφάς, διότι μέχρι σήμερον οὐδεμία θετικὴ ἐργασία ἔγινεν εἰς τὰς περιφερείας αὐτὰς καὶ ἰδιαιτέρως εἰς τὴν περιφέρειαν Φλωρίνης. Γνωρίζω καλῶς ὅτι ὅσα ἐξετελέσθησαν δι’ ἐργολαβίας, εἶναι σχεδὸν ἀκατάλληλα καὶ πολλὰ ἐκ τούτων κατέροευσαν ἐνῷ, διὰ τῆς αὐτοστεγάσεως, θὰ εἶναι δυνατὸν οἱ ἄνθρωποι αὐτοί, ὅταν τοὺς δοθοῦν καὶ τὰ κατάλληλα ὑλικὰ καὶ τὰ ἀνάλογα χρηματικὰ ποσά, νὰ τακτοποιηθοῦν καὶ νὰ εἴμεθα πλέον ἢ βέβαιοι ὅτι τὰ ἀποτελέσματα θὰ εἶναι θετικά.

§49ΗΛ. ΛΑΓΑΚΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, προσκομίζει ἕκαστος τὴν προσωπικήν του πεῖραν ἐκ τοῦ πειράματος, διότι περὶ πειράματος πρόκειται, τὸ ὁποῖον ἔχει κάμει τὸ Ὑπουργεῖον Ἀνοικοδομήσεως, προκειμένου νὰ ἀντιμετωπίσῃ τὸ βασικὸν αὐτὸ ζήτημα τῆς στεγάσεως τῶν ἀστέγων πυροπαθῶν καὶ τῶν βομβοπλήκτων. Θὰ σᾶς ἀναφέρω καὶ ἐγὼ τὴν προσωπικήν μου πεῖραν ἀπὸ τὸν Νομὸν τὸν ἰδικόν μου. Ὑπάρχουν χωρία καὶ Κοινότητες τὰ ὁποῖα εἶχον ὁλοκληρωτικῶς καταστραφῆ, ὅπως ὁ Ἅγιος Νικόλαος Μελιτίνης, ἡ Ἀράχωβα, ἡ Τρύπη καὶ ἄλλα, τὰ ὁποῖα τὸ Κράτος ἐνόμισεν ὅτι ἠδύνατο νὰ τὰ ἀνοικοδομήσῃ διὰ γενικῶν ἐργολαβιῶν ἀνατιθεμένων εἰς Ἑταιρείας ἢ ἄτομα. Τὸ σύστημα αὐτὸ θὰ ἦτο τὸ ἐνδεδειγμένον ἂν πράγματι ἐπετελεῖτο μὲ σωφροσύνην καὶ παρακολούθησιν, διατιθεμένων κανονικῶς τῶν πιστώσεων καὶ τῶν ὑλικῶν καὶ ἀσκουμένης τῆς δεούσης ἐπιβλέψεως ὑπὸ εἰδικευμένου τεχνικοῦ προσωπικοῦ. Ἐναυάγησεν ὅμως τὸ σύστημα τοῦτο, διότι τὸ Κράτος ἐνεπλάκη εἰς τὸν ἀντισυμμοριακὸν ἀγῶνα καὶ δὲν ἠδύνατο νὰ διαθέσῃ οὔτε ὑλικά, οὔτε χρήματα, οὔτε προσωπικόν. Ἐπηκολούθησε τὸ λεγόμενον σύστημα τῆς αὐτοστεγάσεως. Τὸ Κράτος παρέχει ξυλείαν, καρφοβελόνας, ὑαλοπίνακας, τσιμέντο καὶ κεράμους πρὸς ἁπλῆν καὶ στοιχειώδη ἐπισκευὴν τῶν ἀπαραιτήτων πρὸς στέγασιν τῶν χωρικῶν μας διαμερισμάτων ἢ δωματίων τῶν οἰκιῶν των. Συνέβη ὅμως τὸ ἑξῆς καὶ μὲ τὴν αὐτοστέγασιν: Εἰς τὸν Νομόν μας τοὐλάχιστον μετεφέρθησαν τὰ ὑλικὰ εἰς δύο κεντρικὰ σημεῖα, εἰς τὴν Σπάρτην καὶ τὸ Γύθειον, καὶ ἐκλήθησαν οἱ ἐνδιαφερόμενοι —ὅσοι ἐκλήθησαν —νὰ πᾶνε ἐκεῖ, ἐξ ἀποστάσεως 8, 10 καὶ 15 ὡρῶν, νὰ τὰ παραλάβουν. Νὰ μεταφέρουν ξυλείαν εἰς ἀπόστασιν 10 ὡρῶν; — εἶναι δῶρον ἄδωρον! Διότι εἰς τὰ δεόμενα κυρίως προστασίας χωρία δρόμοι προσπελάσεως αὐτοκινήτου δὲν ὑπάρχουν. Πρέπει, ἑπομένως, νὰ παρασχεθῇ εἰς τοὺς ἀνθρώπους αὐτοὺς ἡ εὐχέρεια τῆς μεταφορᾶς τῶν ὑλικῶν, διότι ἡ δυσκολία τῆς μεταφορᾶς εἶναι τὸ μεγαλύτερον ἐμπόδιον. Πρέπει νὰ τοὺς χορηγηθῇ ἓν ποσόν, ποικίλον κατὰ τὰς ἀποστάσεις, δι’ ἔξοδα μεταφορᾶς τῶν ὑλικῶν τούτων.

§50Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Εἰς ἀπόστασιν 8 χιλιομέτρων τὰ μεταφέρει τὸ Ὑπουργεῖον Ἀνοικοδομήσεως, πλὴν ὅμως τοῦτο δὲν εἶναι ἀρκετόν. Εἰς τὰς ὀρεινὰς περιφερείας, ὅπου δὲν ἠμπορεῖ νὰ μεταφερθῇ τὸ ὑλικόν, ὑπάρχουν ξυλεία καὶ πέτρες καί, ἑπομένως, ἠμποροῦν νὰ βοηθήσουν οἱ ἴδιοι ἐὰν τοὺς ἐπιτρέψῃ τὸ Ὑπουργεῖον Ἀνοικοδομήσεως καὶ τοὺς δώσῃ ὡρισμένα χρήματα.

§51ΗΛ. ΛΑΓΑΚΟΣ. Ἐγὼ λέγω τί γίνεται εἰς τὴν περιφέρειάν μου. Τὸ ζήτημα παρουσιάζει πολλὰς μορφάς, ἀναλόγως τῆς ἐκτάσεως, τῆς ἀποστάσεως, τῆς γεωγραφικῆς θέσεως τοῦ μέρους κλπ. Εἰς τὴν Λακωνίαν μετέφερον εἰς δύο κεντρικὰ σημεῖα τὰ ὑλικὰ καὶ ὑποχρεώνουν τοὺς χωρικοὺς νὰ κατέβουν ἀπὸ πολὺ μακρυνὰς καὶ ὀρεινὰς ἀποστάσεις νὰ τὰ παραλάβουν, ἐνῷ θὰ ἔπρεπε νὰ μεταφερθοῦν εἰς πλησιέστερα ἐπιλιμένια κέντρα ἀπ’ ὅπου νὰ εἶναι εὐχερεστέρα ἡ παραλαβή. Ἐν τούτοις τὸ Ὑπουργεῖον τὰ ἐσώρευσεν εἰς δύο κέντρα. Οὐδείς, κύριοι, εἶναι δυνατὸν νὰ τὰ παραλάβῃ, πλὴν ἐλαχίστων εὐνοουμένων, οἱ ὁποῖοι ἔχουν τὰ μέσα μὲ τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ κέντρου καὶ τοὺς δίδεται καὶ αὐτοκίνητον πολλὲς φορὲς ἀπὸ τὴν Ὑπηρεσίαν. Ὅσοι δὲν ἀνῆκον εἰς τὸ Κόμμα εἰς τὸ παρελθόν, κ. Ὑπουργέ, δὲν ἠμπόρεσαν νὰ πάρουν τίποτε. Πῆραν ὑλικὰ αὐτοστεγάσεως ἄνθρωποι μὴ δικαιούμενοι καὶ μὴ ἐγγεγραμμένοι εἰς τοὺς καταλόγους καὶ περιμένουν σήμερον νὰ τὰ πωλήσουν, ἐνῷ ἄλλοι....

§52Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Νὰ ἀναφέρετε ὀνόματα.

§53ΗΛ. ΛΑΓΑΚΟΣ. Κατέθεσα εἰς τὸ Ὑπουργεῖον σημείωμα, κ. συνάδελφε, περιέχον παραβάσεις καὶ ἐζήτησα ἔλεγχον.

§54Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ὑπάρχει γενικὴ διαταγὴ τοῦ Ὑπουργείου, κ. συνάδελφε,—τὴν εἶδα ἐγὼ —νὰ μεταφέρῃ τὰ ὑλικὰ ἡ Ὑπηρεσία Ἀνοικοδομήσεως Σπάρτης. Νὰ σᾶς πῶ ὅμως τί συμβαίνει: Ἡ Ὑπηρεσία Ἀνοικοδομήσεως Σπάρτης ἔχει ἓν καὶ μόνον αὐτοκίνητον καὶ δικαιολογεῖται ὅτι δὲν ἠμπορεῖ νὰ τὰ μεταφέρῃ παντοῦ. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον πολὺ σωστὰ τονίζετε εἶναι, ὅτι πρέπει ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ δώσῃ διαταγήν, ὅπως ἄνευ οὐδεμιᾶς δικαιολογίας δίδεται τὸ αὐτοκίνητον διὰ τὴν μεταφορὰν τῶν ὑλικῶν. Ὡς πρὸς τὸ ὅτι τὰ ὑλικὰ τὰ παίρνουν πολλοὶ καὶ δὲν τὰ βάζουν, γνωρίζετε ὅτι ἐψηφίσθη ἀπὸ τὴν προηγουμένην Βουλὴν νόμος, ὁ ὁποῖος ἐπιβάλλει κυρώσεις.

§55ΗΛ. ΛΑΓΑΚΟΣ. Νόμος ποὺ δὲν ἐφηρμόσθη καὶ κυρώσεις ποὺ ποτὲ δὲν ἐπεβλήθησαν κατὰ τὴν παρελθοῦσαν τετραετίαν. Ἐγὼ ὅμως ἤθελα νὰ καταλήξω εἰς ὡρισμένας ὑποδείξεις, δι’ αὐτὸ δὲ ἔκαμα καὶ τὴν μικρὰν αὐτὴν ἀνάλυσιν τοῦ ζητήματος. Λέγω, λοιπόν, τὸ ἑξῆς: Ὅτι, ἐπειδὴ εἰς τὸ παρελθὸν ἔγιναν αὐταὶ αἱ ὑπερβασίαι διότι ὑπῆρχεν ἓν μόνον αὐτοκίνητον, τὸ ὁποῖον δὲν ἐπαρκεῖ διὰ νὰ τοὺς ἐξυπηρετήσῃ ὅλους, ζητοῦμεν, κ. Ὑπουργέ, νὰ γίνῃ ἕνα εἶδος δημοπρασίας, νὰ εὑρεθοῦν 2–3 αὐτοκίνητα καὶ 2–3 βενζινόπλοια, ὥστε νὰ μεταφέρουν τὰ ὑλικὰ εἰς τὸν τόπον ὅπου πρόκειται νὰ γίνῃ ἡ χρησιμοποίησίς των. Ἐπίσης, ἀντὶ νὰ συσσωρεύωνται εἰς δύο κέντρα, νὰ μεταφέρωνται εἰς ὡρισμένα ἐπιλιμένια κέντρα, ὅπως εἰς τὸν Γερολιμένα, τὴν Ἀρεόπολιν κ.λ.π., ἀπὸ τὰ ὁποῖα ἠμποροῦν εὐκολώτερον νὰ τὰ παραλάβουν οἱ ἐνδιαφερόμενοι. Τὸ πρᾶγμα αὐτὸ δὲν εἶναι καὶ τόσον δύσκολον. Αὐτὰς τὰς ὑποδείξεις εἶχα νὰ κάμω.

§56Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε ἔχει ὑποβληθῆ ἐπερώτησις ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ, ἡ ὁποία ἀνεβλήθη λόγῳ τῆς ἀπουσίας τοῦ ἁρμοδίου κ. Ὑπουργοῦ, ἔχει δὲ ὑποβληθῆ καὶ πρότασις προτάξεως τῆς συζητήσεως ἐπὶ τῆς ἐπερωτήσεως αὐτῆς, ἡ ὁποία ἀπευθύνεται καὶ πρὸς τοὺς Ὑπουργοὺς Γεωργίας, Παιδείας καὶ Ὑγιεινῆς. Κατὰ τὴν συζήτησιν τῆς ἐπερωτήσεως θὰ ἀναπτυχθῇ διὰ μακρῶν τὸ ὅλον πρόβλημα τῆς στεγάσεως καὶ γεωργικῆς ἀποκαταστάσεως τῶν παλιννοστησάντων συμμοριοπλήκτων. Πάντως προέχει σήμερον νὰ τονισθῇ ὅτι ἡ διακήρυξις τῆς Κυβερνήσεως, καθ’ ἣν πολιτική της εἶναι ἡ αὐτοστέγασις, καιρὸς εἶναι νὰ μεταβληθῇ εἰς πραγματικότητα. Συνάμα δὲ νὰ γίνῃ κινητοποίησις τοῦ ὅλου δυναμισμοῦ, τεχνικοῦ καὶ ἐπιστημονικοῦ, τοῦ Ὑπουργείου διὰ νὰ ἀναπληρωθῇ ὅ,τι ἤδη παρημελήθη ἐπὶ μῆνας ὁλοκλήρους, κατὰ τοὺς ὁποίους οὐσιαστικῶς ἐσταμάτησε τὸ ἔργον τῆς στεγάσεως τῶν συμμοριοπλήκτων καὶ πυροπαθῶν.

§57Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπ. Προνοίας). Κύριοι συνάδελφοι, νομίζω ὅτι μοῦ δίδεται ἡ εὐκαιρία, ἀπαντῶν εἰς τοὺς κ. βουλευτάς, νὰ δώσω μερικὰς πληροφορίας διὰ τὸ ἐπίμαχον αὐτὸ καὶ σοβαρώτατον ζήτημα. Τὸ θέμα αὐτό, ὡς τὸ ἐθέσατε, ἴσως κατὰ μέγα μέρος, ἀφορᾷ τὴν προηγουμένην Κυβέρνησιν. Ἐν τούτοις ὅμως ἀπὸ τὴν ἐξέτασιν τοῦ πράγματος ἀπὸ τότε ποὺ παρέλαβον τὸ Ὑπουργεῖον, ἀντελήφθην ὅτι καὶ ὁ προηγούμενος κ. Ὑπουργὸς κατέβαλε κάθε προσπάθειαν διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν τοῦ δυσχερεστάτου αὐτοῦ ζητήματος. Ἐγὼ παραλαβὼν τὸ ἁρμόδιον Ὑπουργεῖον εὑρέθην πρὸ τοῦ προβλήματος τοῦ ἐπαναπατρισμοῦ. Οἱ πρόσφυγες αὐτοὶ ὑπελογίζοντο εἰς 750.000, καὶ σᾶς λέγω ὅτι ὑπερέβησαν τὰς 800.000. Ἀμέσως, ὡς συνέχεια, ἦλθε τὸ ζήτημα τοῦ οἰκισμοῦ ἑνὸς μεγάλου ἀριθμοῦ ἐκ τῶν ἐπαναπατριζομένων, ἐκ τῶν ὁποίων ἐπίσης ἕνας μεγάλος ἀριθμὸς ἔπρεπε νὰ μεταφερθῇ εἰς μέγα ὕψος —ὑπάρχουν χωρία εἰς ὑψόμετρον 1.200 μέτρων. Ἡ μεταφορὰ τῶν ὑλικῶν εἰς τὰ μέρη αὐτὰ εἶναι δυσχερεστάτη. Ἀντελήφθην ὁ ἴδιος εἰς τὴν Ἤπειρον γυναῖκας νὰ μεταφέρουν τὰ σανίδια εἰς τὴν πλάτην των. Τὸ ἴδιο εἶδα εἰς τὸν Γράμμον, τὸ ἴδιο εἰς τὸ Βίτσι, μαζὶ μὲ τοὺς Ἀμερικανούς. Ἑπομένως τὸ θέμα εἶναι πολυσύνθετον. Αἱ ἐπικρίσεις εἶναι τὸ εὐκολώτερον πρᾶγμα. Θέλω δικαίαν κρίσιν ἀπὸ σᾶς ὅλους. Δι’ αὐτὸ σᾶς ἀπηύθυνα καὶ μίαν προσωπικὴν ἐπιστολὴν καὶ σᾶς παρεκάλουν, ἐπειδὴ εἰς ἓν χρονικὸν διάστημα βραχὺ θὰ ἐπιστρέψωμεν ὅλοι εἰς τὰς ἐπαρχίας μας, νὰ παρακολουθήσητε ἐκ τοῦ πλησίον τὸ θέμα αὐτὸ καὶ νὰ μὲ κρατῆτε ἐνήμερον. Θὰ μὲ ὑποχρεώσητε ἰδιαιτέρως ἐὰν τὸ κάμετε αὐτό, διότι εἶναι τεράστιον, ἐπαναλαμβάνω, τὸ θέμα. Οἱ κ. συνάδελφοι πολὺ λογικὰ ἔβαλαν τὸ ζήτημα τῆς αὐτοστεγάσεως. Ὄλοι μας—καὶ ἐγὼ ὁ ἴδιος πρὸ τῶν ἐκλογῶν—ἐπέμενα ὅτι ὁ μόνος τρόπος ἀντιμετωπίσεως τοῦ προβλήματος εἶναι ἡ αὐτοστέγασις. Ὄταν ὅμως ἦλθα εἰς τὸ Ὑπουργεῖον καὶ ἐξήτασα ἐκ τοῦ πλησίον τὸ ζήτημα, εἶδα ὅτι δὲν εἶναι τόσον ἁπλοῦν τὸ πρᾶγμα. Ἡ αὐτοστέγασις παρουσιάζει τεραστίας δυσχερείας. Δὲν λέγω ὅτι οἱ πυρῆνες εἶναι τὸ καλλίτερον σύστημα, ἀλλὰ κατέληξα εἰς τὰ δύο συστήματα ἀπὸ κοινοῦ. Ὄπου εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ αὐτοστέγασις, θὰ προτιμηθῇ ἀπόλυτα ἡ αὐτοστέγασις· ὅπου δὲν εἶναι δυνατή, θὰ προχωρήσωμεν εἰς τὸν διὰ πυρήνων οἰκισμόν. Ὑπάρχει μία ἐγκύκλιος, τὴν ὁποίαν ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος ἐξ Αἰτωλοακαρνανίας κ. Μπουρδάρας ἔχει εἰς τὰ χέρια του. Ἀντὶ τοῦ ποσοῦ τοῦ 1½ ἑκατομμυρίου, τὸ ὁποῖον ἐδίδετο εἰς κάθε οἰκογένειαν, ἔφθασεν εἰς τὸ ποσὸν τῶν 8 ἑκατομμυρίων, ἐκ τῶν ὁποίων 4 ἑκατ. εἰς χρῆμα καὶ 4 ἑκατ. εἰς ὑλικά. Κατώρθωσα νὰ πείσω τοὺς ἁρμοδίους τῆς Ἀμερικανικῆς Ἀποστολῆς ὅτι τὸ ποσὸν ἦτο κωμικὸν καὶ τὸ ἔφθασα εἰς 8.000.000, ἐκ τῶν ὁποίων τὰ 4.000.000 ἀφοροῦν εἰς μετρητὰ καὶ τὰ ὑπόλοιπα εἶναι εἰς ὑλικά. Καὶ πάλιν ὅμως καὶ μὲ τὸ ποσὸν τῶν 8.000.000 αἱ δυσχέρειαι εἶναι τεράστιαι. Μὲ τὸ σύστημα, τὸ ὁποῖον ὑπάρχει—καὶ δὲν δύναμαι νὰ τὸ ψέξω,—ἔπρεπε κατὰ μέγα μέρος ὁ Ὑπουργὸς νὰ κανονίζῃ καὶ νὰ ρυθμίζῃ τὰ ζητήματα αὐτά. Ἔδωσα πλήρη ἀποκέντρωσιν διὰ τῆς ἐγκυκλίου, τὴν ὁποίαν ἔχει ὁ κ. Μπουρδάρας εἰς τὰ χέρια του καὶ ἡ ὁποία ρυθμίζει τὰ τῶν ἀποφάσεων, ἐκανονίσθη ὥστε μία Ἐπιτροπὴ περιωρισμένη νὰ ἔχῃ πλήρεις δυνατότητας, δηλαδὴ νὰ δύναται αὕτη νὰ ρυθμίζῃ ἐὰν θὰ γίνῃ αὐτοστέγασις ἢ διὰ πυρήνων οἰκισμός. Μόνον ἐν τῇ περιπτώσει ποὺ τὸ σύστημα αὐτὸ θὰ παρουσιάσῃ μεγάλας δυσχερείας, τότε μόνον θὰ ἀποταθοῦν εἰς ἐμέ. Μετακίνησα 120 ὑπαλλήλους ἀπὸ τὸ κέντρον καὶ ἀπὸ τὴν ὑπόλοιπον Ἑλλάδα πρὸς τὴν Βόρειον Ἑλλάδα καὶ κατὰ προτίμησιν εἰς τὴν Ἤπειρον, τὴν Δυτικὴν καὶ Κεντρικὴν Μακεδονίαν, τὴν Θράκην, τὴν Αἰτωλοακαρνανίαν, τὴν Φθιώτιδα καὶ τὰ βόρεια μέρη τῶν Τρικάλων καὶ τῆς Καρδίτσης, διότι ἐκεῖ αἱ συνθῆκαι εἶναι σκληρόταται. Διένειμα μέχρι τῆς στιγμῆς 4.000 σκηνάς, ἀλλ’ εἶναι ἀδύνατον νὰ μείνουν τὸν χειμῶνα. Ἡμποροῦν οἱ ἐπαναπατρισθέντες νὰ μείνουν εἰς τὰς σκηνὰς μέχρι τοῦ Σεπτεμβρίου καὶ τὸν Ὀκτώβριον θὰ κατέλθουν εἰς τὰ πεδινά. Λόγῳ τῶν δυσκολιῶν αὐτῶν ἠναγκάσθην νὰ συγκεντρώσω τὸν μεγαλύτερον ἀριθμὸν τῶν τεχνικῶν, τοὺς ὁποίους ἔχω, ἀπὸ τὴν ὑπόλοιπον Ἑλλάδα εἰς τὴν Βόρειον Ἑλλάδα, ὅπου ἡ ὑπόθεσις εἶναι ἐξαιρετικῶς ἐπείγουσα. Διέλυσα σχεδὸν τὸ πολεοδομικὸν καὶ ἄλλα γραφεῖα. Δὲν θὰ ὑπάρχουν ἐντὸς 10 ἡμερῶν πολλοὶ ὑπάλληλοι εἰς τὸ κέντρον. Πάντως τὸ Ὑπουργεῖον σχεδὸν θὰ εἶναι ἐντὸς ὀλίγων ἡμερῶν μὲ ἕνα ἐλάχιστον ἀριθμὸν ὑπαλλήλων. Ὄλοι αὐτοὶ προωθήθησαν εἰς τὰ μέρη ποὺ ἀνέφερα. Ἐπαναλαμβάνω ὅτι ἐνίσχυσα τὴν ἀποκέντρωσιν, τοὺς ἔδωσα πλήρη ἀνεξαρτησίαν, ἀναλαμβάνω ἐγὼ τὴν εὐθύνην καὶ διὰ τὰ λάθη ἀκόμη καὶ θὰ ἀφήσω τὸν ἑαυτόν μου εἰς τὴν κρίσιν σας. Θὰ προσπαθήσω νὰ κάμω τὴν αὐτοστέγασιν κατὰ τὸν μεγαλύτερον δυνατὸν βαθμόν. Ἀλλὰ ἡ αὐτοστέγασις ἔχει τεραστίας δυσχερείας, ἐπαναλαμβάνω, διότι διὰ νὰ ἠμπορέσῃ νὰ αὐτοστεγασθῇ ἕνα χωρίον πρέπει νὰ ὑπάρχῃ ἕνας ἐργοδηγὸς ἢ τεχνικὸς ὁπωσδήποτε, ὁ ὁποῖος θὰ δώσῃ τὴν προκαταβολὴν τοῦ ἑνὸς ἑκατομμυρίου εἰς τὸν χωρικὸν διὰ νὰ κάμῃ τὴν πρώτην ἐργασίαν καὶ δὲν θὰ τοῦ μετρήσῃ τὸ ἄλλο ἓν ἑκατομμύριον ἐὰν δὲν ἔχῃ προωθηθῆ ἡ ἐργασία. Πρέπει νὰ ἔχω ἕνα τεράστιον ἀριθμὸν τεχνικῶν διὰ νὰ παρακολουθῶ εἰς ὅλα αὐτὰ τὰ κέντρα τὴν αὐτοστέγασιν. Δι’ αὐτὸ μὲ τὴν αὐτοστέγασιν δὲν λύεται τὸ ζήτημα. Ὅπου εἶναι δυνατὸν θὰ γίνῃ αὐτοστέγασις καὶ ὅπου δὲν εἶναι δυνατὸν τοῦτο θὰ ὑπάρξῃ διὰ τῶν πυρήνων οἰκισμοῦ.

§58ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ποῖος θὰ κρίνῃ τοῦτο;

§59Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπ. Προνοίας). Μὲ τὰς κατὰ τόπους Ἐπιτροπάς, ἀπὸ τὸν Νομάρχην καὶ ἀπὸ τοὺς τεχνικοὺς τοῦ Νομοῦ, θὰ εἶμαι εἰς διαρκῆ ἐπαφήν, θὰ μορφώνω μόνος μου γνώμας καὶ ἐὰν ἰδῶ ὅτι τὸ σύστημα αὐτὸ δὲν φέρει ἀποτελέσματα, ἀναγκαστικῶς θὰ πᾶμε εἰς ἄλλο σύστημα. Δὲν ὑπάρχουν παρὰ 180 ἡμέραι ἀκόμη καὶ ἐντὸς τῶν 180 ἡμερῶν πρέπει νὰ στεγασθῇ τὸ μεγαλύτερον μέρος τῶν ἐπαναπατρισθέντων. Σήμερον ἐγὼ προωθῶ χιλιάδας κυβικὰ μέτρα ξυλείας τὴν ἡμέραν πρὸς τὴν Μακεδονίαν καὶ τὴν Θράκην. 5.000 ἔφυγαν σήμερον, 3.000 ἔφυγαν πρὸ 3–4 ἡμερῶν. Τοὺς ὑπεχρέωσα νὰ ἔχουν ἡμερήσιον δελτίον τῶν ἐργασιῶν, τὸ βράδυ θὰ τηλεγραφοῦν εἰς τὸν Ὑπουργὸν ἐδῶ τί ἐργασία ἔγινε τὴν ἡμέραν. Θὰ ἔχω μίαν συνεχῆ παρακολούθησιν τοῦ ὅλου συστήματος καὶ ἐλπίζω νὰ ἔχωμεν κάποιο ἀποτέλεσμα ἐντὸς ὀλίγων ἡμερῶν. Ὁ κ. συνάδελφος ἀνέφερε τὸ Τέροβον τῆς Ἠπείρου. Ἐκεῖ ἐπῆγα μόνος μου καὶ παρέμεινα μίαν ὁλόκληρον ἡμέραν καί, ἐπειδὴ ἔχω ἀντίληψιν ὡρισμένων τεχνικῶν ζητημάτων, εἶδα ὅτι εἰς τὸ Τέροβον δὲν ὑπάρχει ἄμμος καὶ ἔγινε δεκτὸν καὶ ἀπὸ τὴν Ὑπηρεσίαν ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ κτισθοῦν καὶ μὲ λάσπη. Ἐκεῖ ἐν τῷ μεταξὺ ἤρχισαν νὰ γίνωνται τὰ σπίτια καὶ ἔφθασαν εἰς σημεῖον νὰ στεγασθοῦν. Ἐν τῷ μεταξὺ οἱ ἀντάρται ἠνάγκασαν τὸν κόσμον νὰ φύγῃ καὶ ἔτσι τὰ σπίτια ἔμειναν ἀκάλυπτα. Τὸ λάθος τοῦ ἐργολάβου καὶ τῆς Ὑπηρεσίας εἶναι ὅτι δὲν ἔσπευσε νὰ ρίξῃ ὀλίγα κλαδιὰ εἰς τὰ ἄκρα τῆς οἰκοδομῆς, ὁπότε ἡ βροχὴ δὲν θὰ ἔτρωγε τὸ χῶμα καὶ δὲν θὰ παρουσιάζετο ἡ ζημία ποὺ εἴπατε. Κατὰ μέγα μέρος ἐπεσκέφθην περίπου 15–20 οἰκισμοὺς εἰς τὴν Ἤπειρον καὶ ἴσως 50 οἰκισμοὺς εἰς τὴν ὑπόλοιπον Ἑλλάδα. Ὀφείλω νὰ εἴπω ὅτι ἡ ἐργασία κατὰ μέγα μέρος ἔγινε πολὺ καλά, πολὺ ἐπιμελημένη ἐκτὸς τοῦ Τερέβου ὅπου δὲν εἶναι ἀπολύτως λάθος τοῦ ἐργολάβου, ὁ ὁ ὁποῖος νομίζω ὀνομάζεται Ψάθας, ἀλλὰ πάντως ὁ ἐργολάβος αὐτὸς ἔκαμε μίαν κακοτεχνίαν καὶ διὰ τοῦτο τὸν ἀπέκλεισα ἀπὸ ἐργασίας τοῦ Ὑπουργείου. Ἄλλη λύσις διὰ τὴν στιγμὴν αὐτὴν κατ’ ἐμὲ ἀπὸ τὴν μελέτην ποὺ ἔκαμα μὲ τοὺς τεχνικοὺς δὲν ὑπάρχει, παρὰ τὸ σύστημα τὸ ἀναφερόμενον εἰς τὴν ἐγκύκλιον, τὴν ὁποίαν ἔχει ὁ κ. Μπουρδάρας.

§60ΣΤ. ΧΑΤΖΗΜΠΕΗΣ. Πρέπει νὰ ἔχητε ὑπ’ ὄψει σας ὅτι καὶ εἰς τὴν Πρωτεύουσαν καὶ τὸν Πειραιᾶ καὶ εἰς τὴν Θεσσαλονίκην ὑπάρχουν λαμπροὶ συνοικισμοί, ποὺ ἀνηγέρθησαν μὲ τὸ σύστημα τῆς αὐτοστεγάσεως. Τὸ σύστημα αὐτὸ νὰ τὸ μελετήσητε, διότι ἠμπορεῖ νὰ ἔχωμεν λαμπρὰ ἀποτελέσματα.

§61Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπ. Προνοίας). Εὐχαριστῶ πολύ, κ. συνάδελφε.

§62ΕΜ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ. Στέγασις ἔγινε καὶ τὸ 1922 –1923 καὶ λέγουν ὅτι τὸ σύστημα αὐτὸ ἀπέδωσε θαυμάσια καὶ ὅσον ἀφορᾷ τὰς δαπάνας καὶ ὅσον ἀφορᾷ τὴν τελειότητα. Πρέπει λοιπὸν νὰ τὸ μελετήσητε τὸ μέτρον αὐτό, διότι σήμερον εἶναι γενικὴ ἡ διαμαρτυρία ὅτι κτίζονται σπίτια, τὰ ὁποῖα δὲν πληροῦν τοὺς ὅρους τῶν ἀγροτῶν καὶ ὅτι στοιχίζουν πολὺ ἀκριβά.

§63Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Ἀσφαλῶς θὰ ἀντελήφθητε ὅτι εἰς τὴν Ἤπειρον καὶ ἰδίως εἰς τὰ ὀρεινὰ δὲν ὑπάρχουν τεχνῖται.

§64Ι. ΠΡΟΚΟΠΑΚΗΣ. Ἡ στέγασις γίνεται κατὰ προτίμησιν ὑπὲρ τῶν ἐπαναπατρισθέντων, οὐδεμία ὅμως πρόνοια λαμβάνεται διὰ τοὺς ἀστέγους βομβοπλήκτους.

§65Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπ. Προνοίας). Ὑπάρχει πράγματι ἔλλειψις τεχνιτῶν καὶ δι’ αὐτὸ ἱδρύσαμε εἰδικὰ σχολεῖα τεχνιτῶν, εἰς τρόπον ὥστε ἐντὸς μικροῦ διαστήματος νὰ ὑπάρξῃ ἐπάρκεια. Ὁ αὐτοστεγαζόμενος δὲν ἠμπορεῖ νὰ εὕρῃ ἐργάτας, ἐνῷ ὁ ἐργολάβος μεταφέρει τεχνίτας ἐξ ἄλλων περιφερειῶν, παρ’ ὅλα αὐτὰ ἐγὼ προτιμῶ καὶ δηλῶ ὅτι ὅλη μου ἡ προσπάθεια εἶναι πρὸς τὴν αὐτοστέγασιν.

§66Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. Τὰ περὶ ἐλλείψεως τεχνιτῶν τὰ λέγουν οἱ θέλοντες τὴν ἐργολαβίαν. Μὴ τὰ ἀκοῦτε αὐτά. Σώσατέ μας ἀπὸ τὴν ἐργολαβίαν. Ὅπου ἔγινε ἐργολαβία αὕτη νὰ ἀποτελέσῃ ἀντικείμενον δικαστικῆς ἐρεύνης καὶ θὰ ὑπάγουν πολλοὶ εἰς τὴν φυλακήν.

§67Γ. ΣΕΡΠΑΝΟΣ. Νομίζω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι πρέπει νὰ προτιμηθῇ ἡ αὐτοστέγασις. Εἰς Χούνην καὶ Σκοτισιάδα Αἰτωλοακαρνανίας ἐσημειώθησαν πτώσεις οἰκιῶν, αἱ ὁποῖαι ἔγιναν δι’ ἐργολαβίας, ἀμέσως μετὰ τὴν ἀνέγερσίν των. Εἰς Θέρμον Αἰτωλοακαρνανίας ἔγιναν πολυτελέστατα οἰκοδομήματα, ἐνῷ εἰς τὴν ἰδίαν κωμόπολιν, ἄλλοι κάτοικοι διαβιοῦν ἐντὸς τρωγλῶν, ἐνῷ θὰ ἦτο δυνατὸν διὰ τῶν δαπανηθέντων χρημάτων νὰ ἐστεγάζετο τὸ σύνολον σχεδὸν τῶν κατοίκων. Ὅ,τι ἔχει σημασίαν, εἶναι νὰ γίνῃ ταχύτατα ἡ στέγασις τῶν ἐπαναπατρισθέντων δι’ αὐτοστεγάσεως, διότι ἐὰν παρέλθῃ τὸ δίμηνον ἄπρακτον, οὐδὲν πλέον δύναται νὰ γίνῃ. Ἔχω εἰς χεῖρας μου ἀναφορὰς τῶν ἐκ τῶν χωρίων Ἀγέλανον καὶ Δερμάτι Αἰτωλοακαρνανίας, τὰ ὁποῖα κατεστράφησαν παντελῶς, οἱ κάτοικοι τῶν ὁποίων μᾶς ἱκετεύουν, νὰ σπεύσωμεν ἐντὸς διμήνου νὰ τοὺς στεγάσωμεν, διότι ἄλλως θὰ εἶναι ἀδύνατος ἡ διαμονή των ἐκεῖ.

§68Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. Εἴπατε, κ. Ὑπουργέ, ὅτι ἡ αὐτοστέγασις ἀποτελεῖ πολιτικήν σας. Εἰς τὴν ἐγκύκλιόν σας ὅμως, τὴν κρίσιν τοῦ νὰ γίνῃ αὐτοστέγασις ἢ μὴ ἀποθέτετε εἰς τὴν Νομαρχιακὴν Ἐπιτροπὴν καὶ ζητεῖτε ὅπως ἀποφανθῇ ὁμοφώνως.

§69Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπ. Προνοίας). Εἶμαι εἰς συχνὴν ἐπαφὴν μὲ τὰ κέντρα, ὥστε δὲν θὰ παρουσιασθοῦν δυσκολίαι.

§70Β. ΒΑΣΙΛΙΚΟΣ. Ὑπάρχει καὶ τὸ θέμα τῆς ἐγχωρίου ξυλείας, ὅπου ἐνδιαφέρει τοὺς χωρικούς.

§71Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπ. Προνοίας). Τὸ θέμα ἀντιμετωπίζεται ἐν ὅλῃ του τῇ ἐκτάσει. Ἐδόθησαν προκαταβολαί.

§72Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ. Θὰ σᾶς παρεκάλουν τὰ μέτρα τὰ ὁποῖα θὰ λάβητε νὰ τὰ λάβητε σύντομα διὰ νὰ μὴ εὕρῃ ὁ χειμὼν τοὺς ἀνθρώπους αὐτοὺς εἰς τὴν ὕπαιθρον. Ἐπίσης ἀνάλογα μέτρα θὰ πρέπῃ νὰ ληφθοῦν καὶ διὰ τοὺς σεισμοπαθεῖς.

§73Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπ. Προνοίας). Ἂν μείνουν εἰς τὴν ὕπαιθρον ἐφέτος αἱ συνθῆκαι θὰ εἶναι τραγικώτεραι ἀπὸ πέρυσι. Ἂν σήμερον δὲν δυνηθῶμεν νὰ τοὺς στεγάσωμεν, ἀσφαλῶς δὲν θὰ δυνηθοῦν νὰ μείνουν εἰς τὰς σκηνὰς καὶ θὰ κατέβουν εἰς τὰς πόλεις.

§74Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἂν αἱ τοπικαὶ Ἐπιτροπαὶ ἀποφανθοῦν ὑπὲρ τῆς αὐτοστεγάσεως, ὑπάρχουν τὰ χρήματα διὰ νὰ δοθοῦν;

§75Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας). Ἂν δὲν διατεθοῦν 290 δισεκατομμ. τὰ ὁποῖα ἀπαιτοῦνται, ἐγὼ θ’ ἀπαλλαγῶ τῆς θέσεως αὐτῆς, διότι δὲν φαντάζομαι ποτὲ ὅτι θὰ δυνηθῶμεν νὰ στεγάσωμεν τοὺς ἀνθρώπους αὐτοὺς διαθέτοντες 1 ἑκατ. δι’ ἑκάστην οἰκογένειαν. Σχετικῶς μὲ τὸ ἀναφερθὲν ὑπὸ τοῦ κ. συναδέλφου ὅτι αἱ Ὑπηρεσίαι εὐνοοῦν τοὺς ἐργολάβους, ἀπὸ τὴν ἐπαφὴν τὴν ὁποίαν ἔχω μὲ τοὺς ἁρμοδίους δὲν διεπίστωσα τοιοῦτον τί. Ὑπάρχει ἐκ μέρους τῶν Ὑπηρεσιῶν καὶ ὄρεξις καὶ προθυμία.

§76Α. ΜΑΥΡΙΔΗΣ. Εἰς τὸν Νομὸν Σερρῶν ἡ Ὑπηρεσία Στεγάσεως εὐνοεῖ τοὺς ἐργολάβους.

§77Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας). Θὰ ἐλάβατε τὴν ἐπιστολὴν καὶ σᾶς παρακαλῶ νὰ παρακολουθήσητε σχετικῶς καὶ νὰ μὲ ἐνημερώσητε.

§78Κ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΙΔΗΣ. Ἐφ’ ὅσον μᾶς βεβαιοῖτε ὅτι εἶναι πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως ἡ αὐτοστέγασις, νομίζω ὅτι δὲν θὰ συμβῇ ὅ,τι συνέβη εἰς τὸ παρελθὸν εἰς τὰς Σέρρας, σχετικῶς μὲ τὸ ζήτημα τῆς μετακινήσεως τῶν πληθυσμῶν. Ἐπ’ αὐτοῦ θὰ ἤθελον νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχήν σας καὶ νὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ σπεύσητε νὰ δώσητε σεῖς τὰς κατευθύνσεις εἰς τὰς Ὑπηρεσίας, ὥστε αἱ ἀποφάσεις, αἱ ὁποῖαι θὰ λαμβάνωνται ὑπ’ αὐτῶν νὰ ἀνταποκρίνωνται πρὸς τὰ πράγματα.

§79Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀνεφέραμεν ἐπανειλημμένως τὴν κατάστασιν ποὺ ἐπικρατεῖ εἰς τὸ Κιλκὶς εἰς τοὺς ἁρμοδίους καὶ τὸν κ. Παπάζογλου καὶ μοῦ εἶπον ὅτι δὲν ὑπάρχουν ὑπάλληλοι. Οἱ ἄνθρωποι ὑποβάλλονται εἰς ἔξοδα καὶ οὐδεμία βοήθεια ὑπάρχει ἀπὸ τὸ Κράτος. Οἱ ἐπαναπατριζόμενοι μένουν κάτω ἀπὸ ἀντίσκηνα. Μὲ τὴν συγκομιδὴν ποῦ θὰ τοποθετήσουν τὰ προϊόντα τους;

§80Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας). Γνωρίζετε ὅτι 80 ὑπάλληλοι ἠσχολοῦντο μὲ τὴν στέγασιν ἀπὸ τὴν Ἤπειρον μέχρι τοῦ Ἔβρου. Ἦτο δυνατὸν ὁ ἀριθμὸς αὐτὸς νὰ ἐπαρκέσῃ; Ἔναντι τῶν 80 ὑπαλλήλων, ἐντὸς ὀλίγων ἡμερῶν θὰ εἶναι 300.

§81Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Γνωρίζετε ὅτι ἀπελύθη ἕνας ἀριθμὸς ὑπαλλήλων;

§82Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας). Ἀπελύθησαν ὑπάλληλοι τινὲς τοῦ Κέντρου.

§83Φ. ΧΑΤΖΗΜΠΕΗΣ. Ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας ὅτι εἰς ὡρισμένας περιφερείας ἐξαιροῦνται τῆς στεγάσεως οἱ λαβόντες μέρος εἰς τὸν ἀγῶνα ἀντιστάσεως;

§84Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας). Δὲν ἔχω ὑπ’ ὄψει μου.

§85Γ. ΠΛΑΤΗΣ. Γίνεται ἡ διάκρισις εἰς εὐπόρους καὶ ἀπόρους συμμοριοπλήκτους;

§86Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας). Ὄχι.

§87Α. ΜΑΥΡΙΔΗΣ. Αἱ διπλοκατοικίαι ποὺ γίνονται δὲν ἐξυπηρετοῦν, πρέπει νὰ γίνονται μονοκατοικίαι.

§88Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας). Εἶναι οἰκονομικώτεραι καὶ γίνονται ταχύτερον. Διὰ τὴν αὐτοστέγασιν δίδομεν 7–8 ἑκ. κατὰ περιόδους.

§89Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Ἡ αὐτοστέγασις εἶναι τὸ τελευταῖον καταφύγιον καὶ φυσικὰ θὰ ἦτο προτιμότερον νὰ ἐγένοντο ὁμοιόμορφα τὰ σπίτια, ἀλλὰ δυστυχῶς τοῦτο εἶναι ἀδύνατον. Ὅταν τελευταίως διηρχόμην ἀπὸ τὴν Μακρακόμην μοὶ εἶπον ὅτι δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ προχωρήσῃ ἡ στέγασις, διότι ὅλο μηχανικοὶ ἐπήγαιναν καὶ σχέδια ἔκαναν ἀλλὰ ἀποτέλεσμα τίποτε. Διὰ τῆς αὐτοστεγάσεως ἔχει ἐνδιαφέρον καὶ ὁ ἴδιος καὶ ἔτσι τοὐλάχιστον θὰ ἠμπορέσωμεν νὰ προχωρήσωμεν.

§90Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας). Θὰ ἐνισχύσωμεν τὴν αὐτοστέγασιν. Πέραν αὐτοῦ δὲν ἠμπορῶ νὰ σᾶς εἴπω τίποτε.

§91Ι. ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ. Διὰ τοὺς βομβοπλήκτους τί γίνεται, κύριε Ὑπουργέ; Λαμβάνετε ἐπὶ τέλους μέριμνα;

§92Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας). Δὲν ἠμπορῶ νὰ σᾶς ἀπαντήσω. Θέλω μίαν πίστωσιν χρόνου.

§93Α. ΠΑΝΣΕΛΗΝΟΣ. Εἰς τὴν Λευκάδα, εἰς τοὺς σεισμοπλήκτους διὰ νὰ δοθοῦν ὑλικὰ ζητεῖται πιστοποιητικὸν κοινωνικῶν φρονημάτων.

§94Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας). Δὲν ζητοῦμεν πιστοποιητικὰ κοινωνικῶν φρονημάτων, ἀλλὰ συνιστῶμεν προτίμησιν εἰς ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἔδειξαν ἐνδιαφέρον διὰ τὸν τόπον μας.

§95Γ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ. Σεῖς δὲν ζητεῖτε, ἀλλὰ αἱ ὑπηρεσίαι σας ζητοῦν.

§96Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας). Θὰ προτιμῶνται ἐκεῖνοι ποὺ ὑπέφεραν καὶ ἀπήλλαξαν τὸν τόπον τοῦ πολέμου καὶ θὰ ἀκολουθήσουν οἱ ἄλλοι.

§97Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. Θέλω νὰ εἴπω δύο λόγια.

§98ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἶσθε ἐγγεγραμμένος. Παρελθούσης τῆς ὥρας συζητήσεως ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων, εἰσ-

ερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Ὁ κ. Δημάκης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐπερωτήσεώς του ἀπευθυνομένης πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τοῦ Ἐφοδιασμοῦ σχετικῶς μὲ τὸν διορισμὸν τοῦ κ. Π. Κερασιώτη.

§99Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ἡ ἐπερώτησίς μου ἀφορᾷ τὸν κ. Ὑπουργὸν τοῦ Ἐφοδιασμοῦ διὰ τὸν διορισμὸν τοῦ εἰδικοῦ συμβούλου κ. Κερασιώτη. Δὲν ἔχω τὴν τιμὴν νὰ τὸν γνωρίζω οὔτε καὶ ἔχω τι ἐναντίον του, ἀλλὰ ἀντιθέτως ἀπὸ τὸν φάκελλόν του ποὺ ἐδιάβασα ἐνόμισα ὅτι εἶχα ὑποχρέωσιν νὰ κάμω τὴν ἐπερώτησιν αὐτήν, διότι προέβη εἰς τὸν ἐπαναδιορισμὸν αὐτὸν ὁ κ. Ὑπουργὸς ὡς εἰδικοῦ συμβούλου, ἐνῷ οὗτος ἀπελύθη ὡς διευθυντὴς κλωστοϋφαντουργίας τὸ 1946 δι’ ἀποφάσεως τοῦ τότε Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως κ. Γονατᾶ καὶ Ὑπουργοῦ τοῦ Ἐφοδιασμοῦ, ἐπικυρωθείσης καὶ διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1021)1947 ἀποφάσεως τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας εἰς τὸ ὁποῖον προσέφυγεν ὁ ἀπολυθείς. Ἀπελύθη ὡς ἀκατάλληλος. Καὶ παρουσιάσθη καὶ τὸ φαινόμενον ὅτι καθ’ ὃν χρόνον συνεζητεῖτο ἡ ἐπερώτησίς μου εἰς τὴν Βουλήν, ἀνεβλήθη αὐτὴ τῇ παρακλήσει τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὅτε ἔλαβε χώραν ἀπάντησις τοῦ ἰδίου κ. Ὑπουργοῦ τὴν 16)5 διὰ τῆς ἐφημερίδος «Ἑστία» καὶ τοῦτο κατὰ παράβασιν τοῦ ἄρθρου 51 τοῦ κανονισμοῦ. Ὁ κανονισμὸς δὲν δίδει τὸ δικαίωμα νὰ ἀπαντᾷ ὁ κ. Ὑπουργὸς διὰ τοῦ τύπου. Ὁ κ. Ὑπουργὸς εἶναι κατηγορούμενος καὶ ὀφείλει νὰ ἀπολογηθῇ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ἥτις εἶναι τὸ δικαστήριον δι’ αὐτόν. Χαίρω πολὺ διότι ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς ἐδήλωσε— ὡς τοῦτο ἀναγράφεται εἰς τὰ πρακτικὰ—ὅτι δὲν ἔχει γνῶσιν καὶ ὅτι οὗτος δὲν ἔδωσε τίποτε εἰς τὴν δημοσιότητα. Κατόπιν τούτου δημιουργεῖται ἕνα ζήτημα, τὸ ζήτημα τῆς πλαστογραφίας τῆς ὑπογραφῆς τοῦ κ. Ὑπουργοῦ εἰς τὰ ἐν λόγῳ δημοσιεύματα. Ἐφ’ ὅσον ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐδήλωσεν ἄγνοιαν τοῦ δημοσιεύματος, διὰ τὸ ἠθικόν του κῦρος πρέπει νὰ ἀνεύρῃ ποῖος ἔδωσε τὸ δημοσίευμα αὐτὸ εἰς τὴν «Ἑστίαν». Ὀφείλει νὰ ὑποβάλῃ μήνυσιν εἰς τὸν ἁρμόδιον Εἰσαγγελέα ἐπὶ πλαστογραφίᾳ· ἐκτὸς ἐὰν ἔδωκεν ἐντολὴν νὰ δημοσιευθῇ καὶ τεθῇ ἡ ὑπογραφή του ὅτε δὲν ὑπάρχει πλαστογραφία. Ἀλλ’ ἐφ’ ὅσον ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐδέχθη νὰ καταχωρηθῇ ἐν τοῖς πρακτικοῖς ὅτι εἶναι ξένος πρὸς τὸ ἐν λόγῳ δημοσίευμα, προκύπτει ἀδίκημα πλαστογραφίας καὶ διὰ τὸ ἠθικόν του κῦρος καὶ διὰ τὸ ὄνομά του δὲν πρέπει νὰ μείνῃ τὸ ζήτημα ἐκκρεμές. Κύριοι, δικαίωμα τοῦ κ. Ὑπουργοῦ εἶναι νὰ προσλάβῃ τὸν Σύμβουλον, ἀλλ’ εἶναι ἐπίσης δικαίωμα τοῦ Ὑπουργοῦ νὰ ἐξετάσῃ ποῖον θὰ προσλάβῃ, ἐὰν οὗτος ἔχῃ τὸ ἠθικὸν κῦρος καὶ τὰ ἀνάλογα προσόντα. Δυστυχῶς, ἐκ τῶν ἐγγράφων ποὺ θὰ σᾶς διαβάσω, θὰ δῆτε ὅτι δὲν ἔπρεπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ ἐμπιστευθῇ μίαν τοιαύτην τιμητικὴν θέσιν εἰς ἕνα τοιοῦτον Ὑπουργεῖον εἰς τὸν ἄνθρωπον αὐτόν. Κύριοι, προσελήφθη ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν τοῦ ἀειμνήστου Σοφούλη, ὡς Διευθυντὴς Κλωστοϋφαντουργίας διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 12891)860 ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργοῦ Ἐφοδιασμοῦ διὰ μίαν διετίαν ἐπὶ συμβάσει τὸ ἔτος 1945. Ἀλλὰ ἀπολύεται μετὰ χρονικὸν διάστημα μηνῶν ὡς ἀκατάλληλος δι’ ἀποφάσεως τοῦ τότε Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως κ. Γονατᾶ καὶ τοῦ τότε Ὑπουργοῦ κ. Στεφανοπούλου. Ἡ ἀκαταλληλότης του συνίστατο εἰς τὸ ὅτι ἐξετέλει πλημμελῶς τὴν ἀνατεθεῖσαν εἰς αὐτὸν ἐμπιστευτικὴν ὑπηρεσίαν. Δὲν ἀνεγνώριζε κανένα εἰς τὸ Ὑπουργεῖον πλὴν τοῦ ἑαυτοῦ του. Ὑπέγραφεν ἔγγραφα μεγίστης ἀποφασιστικῆς ἁρμοδιότητος καὶ οὔτε Ὑπουργόν, οὔτε Γενικὸν Γραμματέα, οὔτε Διευθυντὴν ἀνεγνώριζεν. Ἕξ τοιαῦτα ἔγγραφα ἔχουν ὑπογραφῆ, τὰ ὁποῖα ἦσαν ἀποφασιστικῆς ἁρμοδιότητος. Ἔπειτα 62 ἄλλα ἔγγραφα προσήχθησαν εἰς τὸν Ὑπουργὸν καὶ τὸν Ὑφυπουργὸν χωρὶς νὰ τεθῶσιν ὑπ’ ὄψει καὶ θεωρηθῶσιν ὑπὸ τοῦ ἁρμοδίου Γεν. Διευθυντοῦ. Ὅλα αὐτὰ ὑπάρχουν μέσα εἰς τὸν φάκελλόν του προσαχθέντα παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Τὴν ἀπόφασιν περὶ ἀπολύσεώς του ὁ κ. Κερασιώτης προσέβαλεν ἐνώπιον τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας. Τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας ὄχι μόνον δὲν δικαιώνει ἀλλὰ καυτηριάζει τὸν ἐν λόγῳ ὑπάλληλον καὶ διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1321) 47 ἀποφάσεώς του λέγει: «......... (Ἀναγινώσκει) .........». Καὶ κατόπιν ὅλων αὐτῶν ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Ἐφοδιασμοῦ ἔρχεται καὶ ἐπαναδιορίζει τὸν κ. Κερασιώτην. Ὑπάρχει δὲ καὶ ὑπόμνημα εἰς χεῖρας τοῦ κ. Ὑπουργοῦ διὰ τοῦ ὁποίου κατηγγέλλοντο ὅλαι αὐταὶ αἱ ὑπερβασίαι καὶ τὸ ὁποῖον δὲν ἔλαβεν ὑπ’ ὄψει του ὁ κ. Ὑπουργός. Ἀλλὰ εἶναι καὶ ἄλλα. Καὶ ἀπὸ ἐθνικῆς πλευρᾶς δὲν ἔπρεπε νὰ διορισθῇ ὁ κύριος αὐτὸς εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ. Κύριοι βουλευταί, ὑπάρχει ἐμπιστευτικὴ ἀπόφασις τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀσφαλείας τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 13921 φακέλλου 27007 τοῦ 1945, ἡ ὁποία τὸν χαρακτηρίζει ὡς κομμουνιστὴν καὶ λέγει: «ὅτι εἶναι σημαίνων παράγων τοῦ Κ.Κ.Ε., ἀρθρογραφῶν εἰς κομμουνιστικὰς ἐφημερίδας καὶ περιοδικά». Θὰ μοῦ εἴπητε ὅτι ἀπὸ τοῦ 1945 μέχρι σήμερον ἴσως ἀπεχρωματίσθη ὅπως πολλοὶ ἄλλοι. Ἀλλὰ ἔχω, κύριοι, καὶ ἀπόφασιν τελευταίαν, τὴν ὑπ’ ἀριθ. 255)28–12–49 τῆς Ἐπιτροπῆς Δημοσίας Ἀσφαλείας, τὴν ὁποίαν θὰ σᾶς διαβάσω. Ὁ κύριος αὐτὸς εἶναι μέλος τοῦ Δ. Συμβουλίου τῆς ΕΠΑΝ, δηλαδὴ «Ἐπιστήμη καὶ Ἀνόρθωσις». Ἐὰν διαβάσητε τὴν γλῶσσαν καὶ τὴν ἀρθρογραφίαν τοῦ περιοδικοῦ ΕΠΑΝ θὰ ἴδητε ὅτι εἶναι ὄχι μόνον κομμουνιστικὸν ἀλλὰ καὶ κάτι ἄλλο: «.... (Ἀναγινώσκει) ....». Οὗτος τυγχάνει μέλος τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου τοῦ ὡς ἄνω σωματείου τοῦ ὁποίου τὰ μέλη μεταξὺ τῶν ὁποίων καὶ ὁ Κερασιώτης τυγχάνουσι πρόσωπα ἐπικίνδυνα εἰς τὴν Δημοσίαν Ἀσφάλειαν λόγῳ ἀντεθνικῆς δράσεώς των. Ἐπιδιώκει δὲ τὸ ἐν λόγῳ σωματεῖον ἀμέσως ἢ ἐμμέσως τὴν ἐφαρμογὴν ἰδεῶν ἐχουσῶν ὡς σκοπὸν τὴν διὰ βιαίων μέσων ἀνατροπὴν τοῦ πολιτεύματος τοῦ κρατοῦντος κοινωνικοῦ καθεστῶτος καὶ τὴν ἀπόσπασιν μέρους τῆς Ἐπικρατείας. Ὅλα τὰ σημαίνοντα στελέχη τοῦ Κ.Κ.Ε. ἀποτελοῦν τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον τοῦ περιοδικοῦ «Ἐπιστήμη καὶ Ἀνοικοδόμησις». Ἐζήτησα τὴν ἀπόφασιν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀσφαλείας τοῦ 1945, διὰ τῆς ὁποίας ἀναγνωρίζεται ὅτι ὁ Κερασιώτης ἦτο κομμουνιστής. Ἰδοὺ τὸ κείμενον τῆς ἀποφάσεως: «......... (Ἀναγινώσκει) ............». Ἡ ἀσφάλεια εἰς τὴν ὁποίαν κατέφυγον μὲ ἐπληροφόρησε πρὸ ἡμερῶν ὅτι δὲν εὑρίσκει ἀνθρώπους νὰ ἐκτελέσῃ τὴν ἀπόφασιν αὐτὴν τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίας Τάξεως, διὰ τῆς ὁποίας παρουσιάζεται ὁ Κερασιώτης ὡς μέλος τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου τοῦ περιοδικοῦ ὅπερ εἶπον «Ἐπιστήμη καὶ Ἀνοικοδόμησις» καὶ ὁ Κερασιώτης προσπαθεῖ διὰ μιᾶς ἀναφορᾶς του νὰ δικαιολογηθῇ. Κύριοι συνάδελφοι, ἐγὼ σᾶς ὁμιλῶ ἐπὶ τῇ βάσει στοιχείων τῆς Ἀσφαλείας, ἡ ὁποία χαρακτηρίζει ὅλους αὐτοὺς ὡς ἀντεθνικοὺς καὶ παρ’ ὅλα αὐτὰ ὁ κ. Ὑπουργὸς τὸν ἔχει Σύμβουλον εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ.

§100Δ. ΜΠΕΡΔΕΛΗΣ. Ἔχω καὶ ἐγὼ φάκελλον.

§101Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Δὲν γνωρίζω, κ. συνάδελφε, σᾶς ἐπαναλαμβάνω ὅτι ἐγὼ ὁμιλῶ ἐπὶ τῇ βάσει στοιχείων. Ἐκτὸς αὐτοῦ ὁ Κερασιώτης πρὶν προσληφθῇ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τὸ 1945 ἔκαμε δημοσιογραφικοὺς ἀγῶνας κατὰ τῶν βιομηχάνων καὶ ὅταν κατώρθωσε νὰ διορισθῇ ὁ ἀγὼν αὐτὸς κατέπαυσεν ὡς διὰ μαγείας. Αὐτὸ δὲ θὰ τὸ ἀντιληφθῆτε καὶ ἀπὸ τὰ ἔγγραφα. Κατόπιν ἔρχεται ἡ περίπτωσις τοῦ βάμβακος τῶν βιομηχάνων. Πρόεδρος τῆς Ἐπιτροπῆς ἦτο ὁ Κερασιώτης, ὁ ὁποῖος ἐκανόνιζε τὴν φύραν καὶ εἰσηγεῖτο εἰς τὸν Ὑπουργὸν νὰ αὐξήσῃ τὸ ποσοστὸν ὑπὲρ τῶν βιομηχάνων καὶ οὕτω κατελήξαμεν εἰς τὴν φύραν τοῦ βάμβακος 14,7%. Ἀλλά, κύριοι, θὰ σᾶς κάμῃ ἐντύπωσιν τὸ ἑξῆς φαινόμενον, ὅτι τὴν ἰδίαν ἡμέραν κατὰ τὴν ὁποίαν ἐξεδόθη ἡ ἀπόφασις, δηλαδὴ τὴν 9–3–46 καὶ χωρὶς ἀκόμη νὰ ἔχῃ λάβει γνῶσιν ὁ Ὑπουργός, οἱ βιομήχανοι δι’ ἐγγράφου των ἀπεδέχοντο τὴν λύσιν τοῦ Κερασιώτη διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 64 τῆς 9–3–1946 ἐγγράφου των πρωτοκόλλου τοῦ Ὑπουργείου Ἐφοδιασμοῦ ὑπ’ ἀριθ. 20361 τῆς 12–3–36, ἤτοι πρὶν ἔτι ὑπογραφῇ ἡ ὑπ’ ἀριθ. 19934 τῆς 9ης Μαρτίου 1946 ἀπόφασις τοῦ Ὑφυπουργοῦ κ. Παππᾶ, ἥτις ἐρρύθμιζε τὴν φύραν τοῦ βάμβακος ηὐξημένην κατὰ πολὺ τῆς ἀπὸ 6–3–46 ἀποφάσεως τῆς Ἐπιτροπῆς Βάμβακος ἣν ἐπικαλεῖται ἐν τῇ ἀποφάσει καὶ ἧς Ἐπιτροπῆς Πρόεδρος ἦτο αὐτὸς οὗτος ὁ Κερασιώτης. Καὶ λέγει τὸ ἑξῆς: «................ (Ἀναγινώσκει)................». Καὶ πότε ἔλαβον γνῶσιν αὐτοῦ; Κύριοι, θὰ προχωρήσω ἔτι περαιτέρω. Ἐνῷ τότε ἐδημοσιογράφει ἐναντίον τῶν βιομηχάνων τώρα βλέπω μίαν ὑποστήριξιν ἄνευ προηγουμένου. Ὑπέβαλεν εἰς τὸν κ. Μαυρίκην, τὸν τότε Ὑφυπουργόν, τὴν ἑξῆς ἀπόφασιν: «Ἀφοῦ καθορίζει φύρα βάμβακος ........... (Ἀναγινώσκει)...............». Ὁ κ. Μαυρίκης, ὁ ὁποῖος ὑπέγραψεν αὐτὴν τὴν ἀπόφασιν, ὅταν ἀπὸ τὸν κ. Μοδινό, τὸν Γενικὸν Διευθυντήν, ἐπληροφορήθη ὅτι εἶναι ἐγκληματικὴ ἡ πρᾶξις αὐτὴ καὶ ὅτι ἐξηπατήθη καὶ ὅτι τὸ Δημόσιον ζημιοῦται δισεκατομμύρια ὁλόκληρα, ἔστειλε καὶ τὴν ἀπέσυρε καὶ δὲν ἐδημοσιεύθη. Ἀλλὰ δὲν ὑπάρχει μόνον τοῦτο, κύριοι, ἀκούσατε καὶ κάτι ἄλλο. Διατάσσεται διοικητικὴ ἀνάκρισις ἐκ μέρους τοῦ Ἐφέτου κ. Σκουρλέτη. Ὁ κ. Σκουρλέτης εἶναι μέσα εἰς τὴν δικογραφίαν. Ἀφοῦ ἐξητάσθησαν οἱ βιομήχανοι, οἱ ὁποῖοι ἐξεγείροντο διὰ τὴν συμπεριφοράν του, ὁ κ. Καρέλας, βιομήχανος, λέγει τὰ ἑξῆς: «Κατὰ τὸ θέρος 1941 ἡ Γερμανικὴ Ὑπηρεσία ἐκάλεσε τοὺς βιομηχάνους κλωστοϋφαντουργίας εἰς τὴν αἴθουσαν τοῦ Ἐμπορικοῦ Ἐπιμελητηρίου νὰ δηλώσωμεν τὰ ἀποθέματα καὶ νὰ τὰ παραδώσωμεν. Ἦλθεν εἰς ἐκτέλεσιν τῆς ἄνω διαταγῆς ὁ Κερασιώτης μὲ Γερμανοὺς καὶ γερμανικὰ αὐτοκίνητα κατ’ ἐπανάληψιν καὶ τὰ παρέλαβε καὶ μᾶς ὑπεχρέωσε νὰ παραδίδωμεν καὶ τὰ ἑτοιμαζόμενα». Ἔρχεται ὁ κ. Σκουρλέτης, ὁ ὁποῖος κάμνει διοικητικὴν ἀνάκρισιν καὶ ὑποβάλει μίαν ἔκθεσιν μακροσκελεστάτην, ἀπὸ 17–10–45, ἡ ὁποία λέγει τὰ ἑξῆς: «........... (Ἀναγινώσκει) ..................». Ἐκτὸς τῶν ἄλλων προσληφθεὶς ὁ Κερασιώτης κατὰ τὴν κατοχὴν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῶν Γερμανικῶν στρατιωτικῶν ἀρχῶν, διηυκόλυνεν αὐτὰς εἰς τὴν καταλήστευσιν τῆς Ἑλληνικῆς βιομηχανίας, συνεργασθεὶς μετὰ τῆς Γερμανικῆς Ἑταιρείας Σένκερ. Πρὸ τῆς ἀπελευθερώσεως διενήργει θορυβώδη ἔρανον ὑπὲρ τοῦ ΕΑΜ. Ἐπεδίωκε δὲ ἄλλους σκοποὺς διὰ τῶν δημοσιευμάτων του. Αὐτὸ εἶναι τὸ πόρισμα. Εἶναι ἡ περίπτωσις ἐκείνη κατὴν ὁποίαν οἱ γερμανόφιλοι, οἱ δοσίλογοι, οἱ συνεργασθέντες μετὰ τοῦ ἐχθροῦ, διὰ νὰ γλυτώσουν ἐπήγαιναν εἰς τὴν ἄλλην πλευρὰν καὶ ἐνεφανίζοντο ὡς ἐαμῖται.

§102ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἐπήγαιναν καὶ εἰς τὴν μίαν πλευρὰν καὶ εἰς τὴν ἄλλην.

§103Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ἀλλὰ ἔρχεται, κύριοι, τὸ ἐπίσημον Κράτος, ἡ δικαστικὴ Ἀρχή, ἡ ὁποία ζητεῖ ποῖοι ἦσαν οἱ δοσίλογοι. Τὸ Ἐμπορικὸν Ἐπιμελητήριον Ἀθηνῶν, ἐμπιστευτικὸν πρωτόκολλον ὑπ’ ἀριθ. 55 τῆς 9 Σεπτεμβρίου 1945, λέγει τὰ ἑξῆς: «Σπουδαιότεροι συνεργάται οἱ ἑξῆς:.......». Καὶ πρῶτον κατονομάζει τὸν Παναγ. Κερασιώτην. Τὸ Ἐμπορικὸν Ἐπιμελητήριον θεωρεῖ πρῶτον ἐχθρὸν τῆς Ἑλλάδος, συνεργάτην τοῦ ἐχθροῦ τὸν Π. Κερασιώτην, ἔγγραφον ἀπὸ 18–4–1946. Ὁ κ. Ἀβέρωφ διὰ μιᾶς ἀποφάσεως δίδει φύραν εἰς τοὺς βιομηχάνους. Ἐξηπατήθη ἀπὸ μίαν ἀναφορὰν αὐτοῦ τοῦ κυρίου, διὰ τῆς ὁποίας λέγει ὅτι οἱ βιομήχανοι ἔχουν τοιαύτην φύραν, ὥστε ἀδικοῦνται οἱ ἄνθρωποι καὶ πρέπει νὰ ἱκανοποιηθοῦν. Καὶ ἐρωτᾶται: Ὁ κ. Ὑπουργός, ὅταν ἔχῃ τοιαῦτα στοιχεῖα εἰς βάρος του, ἐπιτρέπεται νὰ τὸν ἔχῃ εἰδικὸν Σύμβουλόν του, ἕνα τοιοῦτον ἐχθρὸν τῆς Πατρίδος; Ἢ πρέπει νὰ τὸν πετάξῃ κακὴν–κακῶς ἔξω ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον; Δὲν ἐπιτρέπεται νὰ γίνωνται αὐτὰ τὰ πράγματα, ὅταν ἔχῃ τοιαῦτα στοιχεῖα. Δὲν εἶναι ἰδικόν μου τὸ δημοσίευμα. Ἔτσι εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ εἶναι γραμμένον εἰς τὰ πρακτικά. Ὁ κ. Ὑπουργὸς εἶναι ὑποχρεωμένος ἢ νὰ ὑποβάλῃ μήνυσιν ἐναντίον τοῦ δημοσιεύσαντος εἰς τὰς ἐφημερίδας καὶ ὑπογράψαντος αὐτὸ τὸ δημοσίευμα. Ἐκτὸς ἐὰν εἶχε δώσει ἐντολὴν διὰ τὴν δημοσίευσιν καὶ ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας, νομίζω ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔχει τὴν ὑποχρέωσιν νὰ πιάσῃ τὸν κύριον αὐτὸν ἀπὸ τὸ αὐτὶ καὶ νὰ τὸν πετάξῃ ἔξω, χάριν τῆς ἀσφαλείας τοῦ Κράτους.

§104Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Ὅταν ἐδιαβάσατε τὸν φάκελλον δὲν σᾶς ἐδημιουργήθη ἡ ἀπορία πῶς δι’ ὅλα αὐτὰ τὰ ἐγκλήματα καὶ πρὸ παντὸς διὰ τὴν ἠθελημένην ζημίαν τοῦ Δημοσίου ἐκ τοῦ ὅτι καθώρισε τιμὰς φύρας βάμβακος τόσον μεγάλας, πῶς δὲν ἔγινε κάποια παραπομπὴ εἰς τὸν Εἰσαγγελέα;

§105Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Μοῦ ἔκαμε κατάπληξιν.

§106Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Τὸ δεύτερον θέμα εἶναι διοικητικὸν καὶ θὰ τὸ δικαιολογήσῃ ὁ κ. Ὑπουργός, ἀλλὰ τὸ πρῶτον θέμα; Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς νὰ τὰ στείλῃ εἰς τὸν Εἰσαγγελέα. Ἂν ἔχουν ἔτσι τὰ πράγματα, πρόκειται περὶ κλοπῆς δισεκατομμυρίων.

§107Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ἀναμφισβητήτως, ὁ δὲ κ. Ὑπουργός, κηδόμενος τοῦ ὀνόματός του, φαντάζομαι ὅτι θὰ παραπέμψῃ τὴν ὑπόθεσιν εἰς τὸν Εἰσαγγελέα.

§108Κ. ΜΑΝΕΤΑΣ (Ὑπ. Ἐφοδ. καὶ Διανομῶν). Κύριοι βουλευταί, θὰ παρακαλέσω τὸν ἀξιότιμον κ. βουλευτήν, ἐπειδὴ πολλὰ ἀπὸ αὐτὰ ποὺ κατηγόρησε δὲν τὰ ἤκουσα ἀπὸ τῆς θέσεώς μου, οὔτε ὑπάρχουν εἰς τὰ διάφορα ἀρχεῖα τοῦ Ὑπουργείου μου, θὰ τὸν παρακαλέσω νὰ ἔχῃ τὴν καλωσύνην νὰ καταθέσῃ ταῦτα εἰς τὴν Βουλὴν διὰ νὰ λάβω γνῶσιν καὶ ἐνημερωθῶ. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν κατηγορίαν περὶ κομμουνισμοῦ, ἔχω ἐδῶ ἓν πιστοποιητικὸν τοῦ κ. Τσαούση τὸ ὁποῖον λέγει: «Πιστοποιεῖται ὅτι ....... (Ἀναγινώσκει) ... ..........».

§109Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Κάποια πλάνη θὰ ὑπάρχῃ.

§110Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Αὐτὰ εἶναι ἐπίσημα ἔγγραφα. Ἐγώ, πάντως, δὲν εἶπα ὅτι καταδιώκεται.

§111Κ. ΜΑΝΕΤΑΣ (Ὑπουργ. Ἐφοδιασμοῦ καὶ Διανομῶν). Ἐν πάσῃ περιπτώσει τὸ πιστοποιητικὸν λέγει, ὅτι δὲν ἐκκρεμεῖ ἐναντίον του καμμία κατηγορία καὶ τυγχάνει νομιμόφρων.

§112Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Τὸ πιστοποιητικὸν αὐτὸ ὁμοιάζει μὲ πιστοποιητικὸν Προέδρου Κοινότητος.

§113Κ. ΜΑΝΕΤΑΣ (Ὑπουργ. Ἐφοδιασμοῦ καὶ Διανομῶν). Ἔχω νὰ εἴπω, ὅτι ὁ κ. Κερασιώτης διετήρει ἐργοστάσιον, ὅπως λέγει ὁ κύριος βουλευτής, καὶ εἰς τὸ παρελθόν. Ὅτε ὑπηρέτει ὡς Διευθυντὴς Κλωστοϋφαντουργίας, διετήρει καὶ τότε μικρὸν ἐργοστάσιον τυποβαφικῆς, τὸ ὁποῖον διατηρεῖ καὶ σήμερον, ἐργοστάσιον ὅμως τὸ ὁποῖον οὐδεμίαν σχέσιν ἔχει μὲ τὴν βιομηχανίαν καὶ τὴν βιομηχανοποίησιν. Ὁ διορισμὸς τοῦ κ. Κερασιώτη ἐγένετο κατόπιν προσκλήσεως ἰδικῆς μου, διότι οὗτος κατὰ τὰς πληροφορίας μου καὶ κατὰ κοινὴν ἀναγνώρισιν συνεκέντρωνε ἅπαντα τὰ στοιχεῖα καὶ διοικητικὰ προσόντα διὰ ..... (Ἀναγινώσκει) .............».

§114Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Εἶναι τὸ ἀντίγραφον τοῦ ἐκλογικοῦ του βιβλιαρίου ὡς ὑποψηφίου τῆς ΕΠΕΚ. Ὅλα αὐτά, ποὺ λέγετε, εἶναι τοῦτο ἐδῶ τὸ βιβλιάριον, κύριε Ὑπουργέ.

§115Κ. ΜΑΝΕΤΑΣ (Ὑπουργ. Ἐφοδιασμοῦ καὶ Διανομῶν). Λέγει ὁ κ. Βαρβαρέσος: «Ἐν Ἀθήναις, τῇ ...... (Ἀναγινώσκει) ..........». Ὁ κ. Παππᾶς λέγει τὰ ἑξῆς: «...... (Ἀναγινώσκει) ........». Τώρα, ὡς πρὸς τὴν φύραν, διὰ τὴν ὁποίαν κατηγορεῖται ὁ κ. Κερασιώτης, ὑπάρχει ἀπόφασις διὰ τῆς ὁποίας φαίνεται ὅτι ὁ Κερασιώτης ἐπρότεινε φύραν 11%, ἐνῷ ἡ Ἐπιτροπὴ καθώρισε φύραν 12,7%.

§116Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ἐκ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 19934 τῆς 9–3–46 ἀποφάσεως φαίνεται ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ ἐπρότεινε φύραν 11% καὶ ὁ Κερασιώτης τὴν ἀνεβίβασε κατόπιν εἰς 14%. Εἶναι διαφορὰ 3 μονάδων.

§117Κ. ΜΑΝΕΤΑΣ (Ὑπουργ. Ἐφοδιασμοῦ καὶ Διανομῶν). Ὅσον ἀφορᾶ τὴν ἀπόλυσιν τοῦ Κερασιώτη, γενομένην ἀπὸ τὸν κ. Γονατᾶν, αὕτη ἔχει ὡς ἑξῆς: «...... (Ἀναγινώσκει) ..........». Πῶς, λοιπόν, ἐκρίθη ἀκατάλληλος, καθ’ ὃν χρόνον ὅλαι αἱ ἄλλαι ὑπηρεσίαι καὶ αἱ γνωματεύσεις τὸν θεωροῦν κατὰ πάντα κατάλληλον;

§118Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Μοῦ ἐπιτρέπετε μίαν διευκρίνησιν; Ἔχω τὴν πληροφορίαν, ὅτι τὸ ἔγγραφον τοῦ κ. Σκουρλέτη, τὸ ὁποῖον ἀνεγνώσθη παρὰ τοῦ κ. Δημάκη, ὡς ἀνάκρισις, δὲν προέρχεται ἀπὸ τὸν δικαστικὸν κ. Σκουρλέτην, ἀλλ’ ἀπὸ ὑπάλληλον ἀντιδικοῦντα μὲ τὸν κ. Κερασιώτην.

§119Κ. ΜΑΝΕΤΑΣ (Ὑπουργ. Ἐφοδιασμοῦ καὶ Διανομῶν). Αἱ πληροφορίαι αἱ ἰδικαί μου ἀπὸ τὴν ὑπηρεσίαν εἶναι αἱ ἑξῆς: «...... (Ἀναγινώσκει) .........». Καὶ λέγει ἓν ἄλλο σημείωμα διὰ τὸν Παπαϊωάννου: «Ἀντικατεστάθη...... (Ἀναγινώσκει) ........».

§120Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Δὲν ὑπάρχει καμμία σχέσις μὲ τὸν Παπαϊωάννου.

§121Κ. ΜΑΝΕΤΑΣ (Ὑπουργ. Ἐφοδιασμοῦ καὶ Διανομῶν). Ὁ Παπαϊωάννου ἀντικατέστησε τὸν Κερασιώτην, ὅταν ἀπελύθη καὶ διὰ τὰς ἀνωμαλίας κατηγοροῦνται ὁ Παπαϊωάννου καὶ ὁ Γρηγοράκης.

§122Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ὅλα ὅσα κατήγγειλα ἀφορῶσι τὴν ἐποχὴν τὴν πρὸ τοῦ Παπαϊωάννου, ὅταν ἦτο ὁ Κερασιώτης.

§123Κ. ΜΑΝΕΤΑΣ (Ὑπουργ. Ἐφοδιασμοῦ καὶ Διανομῶν). Ἐν πάσῃ περιπτώσει, διὰ τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ κ. Κερασιώτη ἔχομεν τὰ ἔγγραφα τοῦ κ. Βαρβαρέσου καὶ τοῦ κ. Παππᾶ, τὰ ὁποῖα τὸν ἐξυμνοῦν καὶ ἀναφέρουν, ὅτι εἶναι πρώτης τάξεως ὑπάλληλος. Ἐὰν ὁ συνάδελφος κ. Δημάκης ἔχῃ συγκεκριμένα στοιχεῖα κατὰ τοῦ κ. Κερασιώτη, παρακαλῶ νὰ τὰ καταθέσῃ διὰ νὰ τὰ ἐξετάσω.

§124Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ὅλα τὰ στοιχεῖα τὰ ἔχετε εἰς τὸν φάκελλόν σας.

§125ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Κύριε Πρόεδρε, νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν.

§126ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ ὥραν 6.30′ μ. μ. μὲ ἀντικείμενον ἡμερησίας διατάξεως νομοθετικὴν ἐργασίαν. (Ὥρα 10.25′ μ. μ.)

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 34ῃ
2Δευτέρα 12 Ἰουνίου 1950
3Προεδρία κ. Δ. Β. ΓΟΝΤΙΚΑ
4(Ὥρα 7.00′ μ. μ.)
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι
6τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Π. Λιαροῦ-
7τσος ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνε-
8δριάσεως.
9§2Π. ΛΙΑΡΟΥΤΣΟΣ (Γραμματεύς). (Ἀνα-
10γινώσκει).
11(Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρα-
12κτικῶν).
13§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προη-
14γουμένης συνεδριάσεως. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Ἰ.
15Μποῦτος ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀπευθυνο-
16μένας ἀναφοράς, τροπολογίας ἐπὶ νομοσχεδίων, κ.λ.π.
17§4Ι. ΜΠΟΥΤΟΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγι-
18νώσκει).
19Ὁ βουλευτὴς Ἀρκαδίας κ. Ν. Μπακόπουλος, καταθέτει
20ἀναφορὰν κατοίκων τῆς Κοινότητος Ἁγίου Πέτρου Κυνου-
21ρίας ζητούντων ὅπως χαρακτηριζόμενοι ὡς συμμοριόπλη-
22κτοι ἀπαλλαγοῦν ἀπὸ τοῦ ἔτους 1946 ἀπὸ πάσης φορολο-
23γίας ὡς καὶ τῆς ἐπιβληθείσης ἐπὶ τοῦ ἐξ Ἰρλανδίας εἰσα-
24χθέντος πατατοσπόρου.
25Οἱ βουλευταὶ Σερρῶν κ. Α. Μαυρίδης καὶ Κιλκὶς κ.
26Μ. Τοσουνίδης καταθέτουν ἀναφορὰν τῆς Ἐθνικῆς Ἑνώ-
27σεως Θυμάτων Πολέμου Σερρῶν, διαμαρτυρομένης διὰ με-
28λετωμένην περικοπὴν τῶν συντάξεών των.
29Ὁ βουλευτὴς Αἰτ)νίας κ. Σ. Χούτας καταθέτει ἀναφο-
30ρὰν τῶν Συλλόγων Ἐμπορικοῦ, Ἐπαγγελματικοῦ καὶ Τυ-
31ρεμπόρων Ἀμφιλοχίας, διαμαρτυρομένων διὰ τὰς παρὰ τοῦ
32Οἰκονομικοῦ Ἐφόρου Ἀμφιλοχίας φορολογικὰς κατατάξεις
33καὶ ζητούντων ἀναθεώρησιν τούτων.
34Ὁ βουλευτὴς Ἀργ)κορινθίας κ. Κ. Παπακωνσταντίνου,
35καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Γεωργικῶν Συν)σμῶν
36Χαλκιδικῆς, ζητούσης ἄμεσον ἐπέκτασιν τοῦ θεσμοῦ τῶν
37Κοινωνικῶν Ἀσφαλίσεων καὶ εἰς τὸν ἀγροτικὸν κόσμον.
38Ὁ βουλευτὴς Ἀργ)κορινθίας κ. Κ. Παπακωνσταντίνου
39καταθέτει ἀναφορὰν τῶν κατοίκων τῶν χωρίων Πλαγια-
40ρίου, Λάκκας, Δροσεροῦ ἐπαρχίας Γιαννιτσῶν, ζητούντων
41συγχώνευσίν των εἰς ἕν, ἐπ’ εὐκαιρίᾳ τῆς ἐκ θεμελίων ἀνοι-
42κοδομήσεώς των, μετὰ τὸν διαταχθέντα ἐπαναπατρισμὸν τῶν
43κατοίκων των κλπ.
44Ὁ βουλευτὴς Ἀργ)κορινθίας κ. Κ. Παπακωνσταντίνου
45καταθέτει ἀναφορὰν τῶν καταληφθέντων ὑπὸ ὁρίου ἡλικίας
46δημοδιδασκάλων, ζητούντων ἄμεσον ἀναγνώρισιν τοῦ χρό-
47νου τῆς μετὰ τὸ ὅριον τῆς ἡλικίας ὑπηρεσίας των καὶ τοῦ
48βαθμοῦ ὃν ἔλαβον κατὰ τὸν χρόνον τοῦτον.
49Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Γ. Ζάρας, καταθέτει ἀνα-
50φορὰν βομβοπλήκτων Κυπαρισσίας καὶ Καλαμῶν, ζητούν-
51των ἄμεσον ἀνοικοδόμησιν κατεστραμμένων οἰκιῶν των καὶ
52ὑπαγωγήν των εἰς πρόγραμμα ἀνοικοδομήσεως 1950–51.
53Ὁ βουλευτὴς Θεσ)νίκης κ. Α. Καραθόδωρος καταθέτει
54ἀναφορὰν κατοίκων Ναούσης, διαμαρτυρομένων διὰ τὸν ἐ-
55παναδιορισμὸν τοῦ Ν. Κωστάκη, ὡς Δ)ντοῦ τοῦ Νοσοκο-
56μείου Ναούσης.
57Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Α. Μαυρίδης καταθέτει ἀνα-
58φορὰν Πυροπαθῶν κατοίκων Ἁγίου Πνεύματος Σερρῶν,
59ζητούντων ἄμεσον καὶ ταχεῖαν ἀνοικοδόμησιν τῶν πυρπολη-
60θεισῶν οἰκιῶν των, διαγραφὴν τῶν πρὸς τὴν Ἀγροτικὴν
61Τράπεζαν, πρὸ τῆς 27ης Σ)βρίου 1947 χρεῶν των κλπ.
62Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Α. Μαυρίδης καταθέτει ἀνα-
63φορὰν τοῦ Συλλόγου Πυροπαθῶν Νιγρίτης, ζητούντων ἄ-
64μεσον παραχώρησιν δωρεὰν γεωργικῶν ἐργαλείων καὶ ζώ-
65ων, ἀπαλλαγήν των ἐπὶ μίαν 20ετίαν, ἀπὸ κάθε φορολογίαν
66καθαρᾶς προσόδου γεωργικῶν προϊόντων, οἰκοδομῶν κλπ.
67Ὁ βουλευτὴς Κοζάνης κ. Κ. Ταλιαδούρης καταθέτει ἀ-
68ναφορὰν τοῦ Προέδρου Γεωργικοῦ Συν)σμοῦ Γρεβενῶν
69ζητοῦντος ἄμεσον λῆψιν Κρατικῆς μερίμνης διὰ τὰς προξε-
70νηθείσας εἰς παραγωγὴν ζημίας ἐκ τῆς ἐπιπεσούσης χα-
71λάζης.
72Ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Α. Ἀντωνόπουλος καταθέτει
73ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου τῶν ἐξ ἀμίσθων συνταξιούχων
74Ταμείου Νομικῶν περιφερείας Πατρῶν διαμαρτυρομένου
75διὰ μελετωμένην κατάργησιν τῶν ὑπὲρ τρίτων φόρων τῶν
76ὑπαγομένων εἰς τὸ Ταμεῖον Σ. Ν.
77Ἡ Ἕνωσις Ἐπαγγελματοβιοτεχνῶν Κύμης καὶ περιχώ-
78ρων, καὶ ὁ Ἐμπορικὸς Σύλλογος Γυθείου, διαμαρτύρονται
79δι’ ἐπιβληθεῖσαν βαρυτάτην φορολογίαν ἐπιτηδεύματος.
80Τὸ Ἐργατικὸν Κέντρον Πειραιῶς διαμαρτύρεται διὰ με-
81λετωμένην κατάργησιν τοῦ Ν. 1254)1949 καὶ ζητεῖ τὴν
82διατήρησιν τοῦ Νόμου ὡς ἔχει.
83Ἡ Ἐπιτροπὴ πυροπαθῶν Κοινότητος Παγκρατίου Κα-
84λαβρύτων, ζητεῖ ἄμεσον ἐπίσπευσιν ἀνοικοδομήσεως Κοι-
85νότητός των.
86Τὸ Ἐργατικὸν Κέντρον Θεσσαλονίκης διαμαρτύρεται
87διὰ παρέλκυσιν ἐπιδοτήσεως πεινώντων καπνεργατῶν, καὶ
88ζητεῖ ἄμεσον ἐπιδότησίν των.
89Ὁ Σύλλογος Ἐμποροϋπαλλήλων Ἀθηνῶν διαμαρτύρε-
90ται διὰ μελετωμένην κατάργησιν κεκτημένου δικαιώματος
91ἀπογευματινῆς ἡμιαργίας Σαββάτου.
92Ὁ κ. Ι. Φεγκόπουλος κάτοικος Καλύμνου διαμαρτύρε-
93ται διὰ γενομένην σύλληψιν Μ. Κλαδάκη.
94Ἡ Ὁμοσπονδία Ἐπαγγελματιῶν καὶ Βιοτεχνῶν Καβάλ-
95λας ζητεῖ ὅπως κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ καπνεργατικοῦ μὴ
96ληφθοῦν ὁριστικαὶ ἀποφάσεις πρὶν ἢ ἀκουσθοῦν αἱ γνῶ-
97μαι τοῦ καπνεργατικοῦ κόσμου.
98Οἱ καθηγηταὶ τῆς Γαλλικῆς ΙΑʹ. περιφερείας Πατρῶν
99ζητοῦν ἄμεσον διαβάθμισίν των.
100Ἡ καπνεργατικὴ τάξις Ξάνθης ζητεῖ ἄμεσον ἀξιοποίη-
101σιν Σ. Πράξεως 106.
102Ὁ Τ. Κουβέλης κρατούμενος ἐν Φυλακαῖς Ἀκροναυ-
103πλίας ζητεῖ ἄμεσον ἀποφυλάκισίν του.
104Ἡ Ἕνωσις Γεωργικῶν Συν)σμῶν Ἀμαλιάδος ζητεῖ ἄ-
105μεσον καταβολὴν ἀποζημιώσεως εἰς πληγέντας ἐκ τοῦ πά-
106γου σταφιδοπαραγωγοὺς σταφιδικοῦ ἔτους 1948–49, βά-
107σει ἀποφάσεων ἐκτιμητικῶν ἐπιτροπῶν.
108Τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον τῆς Πανεπαγγελματικῆς
109Ἑνώσεως Ἐπαρχίας Δομοκοῦ ζητεῖ ἄμεσον οἰκονομικὴν ἐνί-
110σχυσιν τῶν ἐπαγγελματιῶν τῆς συμμοριοπλήκτου ἐπαρχίας
111Δομοκοῦ πρὸς βελτίωσιν ἐπαγγέλματός των, ἐπ’ ὠφελείᾳ
112αὐτῶν τε καὶ Ἐθνικῆς Οἰκονομίας.
113Ἀπαντήσεις Ὑπουργείων ἐπὶ διαβιβαστικῶν ἐρωτήσεων
114κ. κ. βουλευτῶν.
115Α) Τοῦ Ὑπουργείου Συντονισμοῦ.
1161) Ἐπὶ τῆς κατατεθείσης ὑπ’ ἀριθ. 115 καὶ ἀπὸ 26ης
117Μαΐου ἐ. ἔ. ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ Φλωρίνης κ. Γ. Μό-
118δη ἀναφερομένης εἰς τὴν μετὰ τοῦ Γ. Φίλη σύμβασιν περὶ
119παραχωρήσεως δικαιώματος ἀναζητήσεως καὶ ἐκμεταλλεύ-
120σεως λιγνίτου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ παράσχωμεν τὰς ἀκο-
121λούθους πληροφορίας:
122Ἡ εἰρημένη σύμβασις συνήφθη ἀρχικῶς τὴν 11ην Νο-
123εμβρίου 1939 καὶ ἐπεκυρώθη διὰ τοῦ Α. Ν. 2092 τῆς 20–
12423.11.39, (δημοσιευθέντος εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 504 Φ.Ε.Κ.
125μετὰ τοῦ κειμένου τῆς συμβάσεως).
126Ἡ σύμβασις αὕτη ἠκυρώθη τὴν 2αν Αὐγούστου 1940,
127κηρυχθέντος ἐκπτώτου τοῦ ἀναδόχου διὰ πράξεως τοῦ Ὑ-
128πουργικοῦ Συμβουλίου.
129Διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 396 τῆς 4 Ἰουλίου 1946 Πράξεως
130τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου ἀνεκλήθη ἡ περὶ ἐκπτώσεως
131τοῦ ἀναδόχου ἀπόφασις καὶ ἐπανῆλθεν ἐν ἰσχύϊ ἡ ἀπὸ 11–
13211–1939 ἀρχικὴ σύμβασις, τροποποιηθεῖσα διὰ τῆς ἀπὸ
13324 Ἰουλίου 1946 τοιαύτης. Ἡ τροποποιητικὴ αὕτη σύμ-
134βασις μετὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 396)4–7–46 Πράξεως, ἐπεκυ-
135ρώθη διὰ τοῦ Ν. 74 τῆς 27)29–8–1946 (Φ.Ε.Κ. 254).
136Ἐπηκολούθησαν τέσσαρες παρατάσεις τῶν προθεσμιῶν
137διὰ τῶν ὑπ’ ἀριθ. 40)17–1–1948, 425)17–5–48,
1381043)25–11–48 καὶ 986)25–11–49 πράξεων τοῦ Ὑ-
139πουργικοῦ Συμβουλίου, δημοσιευθεισῶν ἀντιστοίχως εἰς τὰ
140ὑπ’ ἀριθ. 15Α, 140Α, 302Α, τοῦ 1948 καὶ 322Α τοῦ 1949
141Φ.Ε.Κ. τὰ ὁποῖα καὶ ἐπισυνάπτομεν.
142Ὁ Ὑπουργὸς
143ΕΜΜ. ΤΣΟΥΔΕΡΟΣ
1442) Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 108 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν
145κ. κ. Ι. Ζίγδη, Κ. Μητσοτάκη καὶ Ε. Κοθρῆ ἔχομεν τὴν τι-
146μὴν νὰ σᾶς γνωρίσωμεν τὰ ἀκόλουθα:
147αʹ) Ὁ κ. Π. Κουβέλης δὲν περιελήφθη εἰς τὴν ὑπὸ
148τῶν Καθηγητὴν κ. Ξ. Ζολώταν Ἑλληνικὴν Ἀντιπροσω-
149πείαν εἰς τὴν Γενικὴν Συνέλευσιν τῆς Οἰκονομικῆς Ἐπι-
150τροπῆς διὰ τὴν Εὐρώπην τοῦ Ο.Η.Ε.
151βʹ) Ἡ ἀποστολὴ τοῦ Καθηγητοῦ κ. Ξ. Ζολώτα ὡς ἀν-
152τιπροσώπου τῆς Ἑλλάδος εἰς τὴν Γενικὴν Συνέλευσιν τῆς
153Οἰκονομικῆς Ἐπιτροπῆς διὰ τὴν Εὐρώπην τοῦ Ο.Η.Ε.
154δὲν φρονοῦμεν ὅτι ἀποτελεῖ πολυτελῆ ἀποστολήν. Ἡ μετά-
155βασις πρὸς τὸν αὐτὸν σκοπὸν εἰς Γενεύην τῶν κ. κ. Κυρ-
156κιλίτση, Γενικοῦ Γραμματέως τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς
157Οἰκονομίας καὶ Καβαλλιεράτου Τμηματάρχου τοῦ Ὑπουρ-
158γείου Ἐξωτερικῶν, τῆς συμμετοχῆς τοῦ τελευταίου ζητη-
159θείσης ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου Ἐξωτερικῶν, ἐξηρτήθη ἐκ τῶν
160ἀναγκῶν αἵτινες θὰ προέκυπτον ἐκ τῶν συζητήσεων εἰς
161τὴν Γενικὴν Συνέλευσιν. Οὔτε εἶναι ἐπίσης δυνατὸν νὰ θεω-
162ρηθῇ ἡ Γενικὴ Συνέλευσις τῆς Οἰκονομικῆς Ἐπιτροπῆς διὰ
163τὴν Εὐρώπην τοῦ Ο.Η.Ε. ὡς συνέδριον ἄνευ σημασίας,
164ἂν ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ὅτι ἄλλαι χῶραι ἔχουν συστήσει μονί-
165μους ἀντιπροσωπείας εἰς Γενεύην παρὰ τῇ Ε.Ο.Ε., τοῦ Ο.
166Η. Ε., παρακολουθοῦν τὰς ἐργασίας τῶν Ἐπιτροπῶν, Ὑ-
167ποεπιτροπῶν ἔτι δὲ καὶ Ὁμίλων Ἐργασίας καθ’ ὅλην τὴν
168διάρκειαν τοῦ ἔτους καὶ συμμετέχουν εἰς τὰς ἐργασίας τῆς
169ἐτησίας Γενικῆς Συνελεύσεως διὰ πολυμελῶν ἀντιπροσω-
170πειῶν, ἐνῷ ἡ Ἑλλὰς οὔτε μόνιμον ἀντιπροσωπείαν συνέ-
171στησε, παρὰ τὰς κατὰ τὸ παρελθὸν ὀχλήσεις τοῦ Ο.Η.Ε.,
172οὔτε τὰς ἐργασίας τῶν Ἐπιτροπῶν ἢ Ὑποεπιτροπῶν κλπ.,
173κατὰ τὴν διάρκειαν τοῦ ἔτους παρακολουθεῖ, πλὴν ἐλαχι-
174στοτάτων ἐξαιρέσεων. Δὲν δύναται κατὰ συνέπειαν ἡ Ἑλ-
175λὰς νὰ ἀπουσιάσῃ καὶ ἐκ τῆς ἐτησίας Γενικῆς Συνελεύσεως,
176ὅταν μάλιστα πρόκειται νὰ συζητηθοῦν κατ’ αὐτὴν καὶ οἰ-
177κονομικὰ ζητήματα ἐνδιαφέροντα τὴν χώραν μας, ὡς εἶναι
178π. χ. ἡ ἀνάπτυξις οἰκονομικῶν σχέσεων μετὰ τῶν Κρατῶν
179τῆς Ἀνατολικῆς Εὐρώπης. Εἶναι δέ, ὡς γνωστὸν ἡ Ε. Ο.
180Ε. τὸ μόνον ὄργανον εἰς τὸ ὁποῖον συνδέονται τὰ Κράτη
181τῆς Ἀνατολικῆς Εὐρώπης μετὰ τῶν λοιπῶν Εὐρωπαϊκῶν
182Κρατῶν.
183Ὁ Ὑπουργὸς
184ΕΜΜ. ΤΣΟΥΔΕΡΟΣ
1853) Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 67 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.
186κ. Κ. Μητσοτάκη, Ε. Κοθρῆ καὶ Π. Πολυχρονίδη, ἔχομεν
187τὴν τιμὴν νὰ σᾶς ἐπισυνάψωμεν σχετικὸν πίνακα τῶν πρα-
188γματοποιηθεισῶν δαπανῶν διὰ τὰ ἔργα εἰς τὴν Κρήτην,
189καὶ νὰ σᾶς γνωρίσωμεν ὅτι:
190Κατὰ τὸ ἔτος 1948–1949 εἶχον προγραμματισθῆ διὰ
191τὴν Κρήτην ἔργα συνολικῆς ἀξίας ὡς ἔγγιστα 35 δισεκ.
192δραχμ. ἤτοι 4,3% τοῦ συνολικοῦ προγράμματος τῆς Χώρας.
193Ἔναντι τοῦ ποσοῦ τούτου ἐδαπανήθησαν 25 δισεκ. δραχμ.
194περίπου, ἤτοι 74% τοῦ προβλεφθέντος ποσοῦ λόγῳ μειώ-
195σεως γενικοῦ προγράμματος, δεδομένου ὅτι πόροι διετέθη-
196σαν διὰ τὸν πολεμικὸν προϋπολογισμόν. Τὸ δαπανηθὲν πο-
197σὸν ἀντιστοιχεῖ πρὸς τὰ 4% τοῦ συνολικῶς δαπανηθέντος
198ποσοῦ διὰ τὰ ἔργα ἀνασυγκροτήσεως τῆς Χώρας κατὰ τὸ
199ἔτος αὐτό.
200Διὰ τὸ ἔτος 1949–1950, ἐκ τῶν μέχρι σήμερον ὑφι-
201σταμένων στοιχείων, προκύπτει ὅτι προβλέπεται ἡ ἐκτέλε-
202σις ἔργων ἀνασυγκροτήσεως εἰς Κρήτην ἀξίας ἴσης περί-
203που πρὸς τὰ 4,5% τοῦ διατεθέντος ποσοῦ διὰ ἔργα ἀνασυγ-
204κροτήσεως ὅλης τῆς Χώρας. Αἱ μέχρι τῆς 31ης Μαρτίου
2051950 ἐπιτεύξεις ἀνέρχονται εἰς τὰ 60% περίπου τῆς ἀξίας
206των πρὸς ἐκτέλεσιν ἔργων.
207Ὁ Ὑπουργὸς
208ΕΜΜ. ΤΣΟΥΔΕΡΟΣ
209ΚΡΗΤΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΔΡΑΧΜΩΝ
210Πραγματοποιηθεῖσαι δαπάναι ἐκ χρηματοδοτήσεως ΑΜΑΚ καὶ ΕΠΑ
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
211 ΤΟΜΕΙΣ 1948 1949 1949 1950
212
213 I. II. III. Τριμηνίαι
21411Γεωργία 684.— 684.— 1.015.— 500.—
215 Πειραμ. Καταπολ. Δάκου 300.— 300.—
21612Κτηνοτροφία 25.— 25.— — —
21713Δάση 508.— 267.— 255,50 125.—
21814Ἐπεξεργασία ἀγροτ. προϊόντων (δάνεια) 6.189.— — 9.012,50 2.617.—
21915Ἁλιεία (δάνεια) 292.— — 938,75 262,40
22017Ἐγγειοβελτιωτικά ΥΝΔΕ 1.500.— 1.500.— 1.380.— 483.—
22117Ἐγγειοβελτιωτικά ΥΝΓΕ 2.195.— 639,50 795.— 210.—
22221Ἐνέργεια (δάνεια) — — 30.— —
22332Ὁδοὶ 4.386,50 4.556,60 386,40 1.863,40
22434Λιμένες 370.— 23.— 1.400.— 1.353.—
22538Τουρισμὸς (δάνεια) 2.050.— —
22642Οἰκισμὸς 16.079.— 16.079.— 8.042.— 8.042.—
22743Ὑγεία 583.— 565.— 2.590.— —
22844Πρόνοια–Ἐργασία 547.— 163,90 — —
22946Ἐκπαίδευσις
230 Διδακτήρια 445.— 445.— 877.— 877.—
231 Θρανία 117.— 117.—
232 34.220,50 25.365.— 31.352,1516.352,80
233 100% 74,1%
234Β) Τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν.
235Ἔχομεν τὴν τιμὴν εἰς ἀπάντησιν τοῦ διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ.
2362075)16–5–50 ὑμετέρου ἐγγράφου διαβιβασθέντος ἡμῖν
237ἐρωτήματος τοῦ βουλευτοῦ Σερρῶν κ. Ἀγγελούση, νὰ γνω-
238ρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι προκειμένου περὶ κλήρων προερχομένων
239ἐκ τῆς ἀνταλλαξίμου περιουσίας, ἐκδικασθέντων δὲ πρὸ τῆς
24011–11–44 ὑπὸ τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀπαλλοτριώσεων διετά-
241ξαμεν ἅπαντα τὰ περιφερειακά μας γραφεῖα ν’ ἀπόσχουν
242πάσης περαιτέρω διαχειριστικῆς ἐνεργείας καὶ νὰ ὑποβά-
243λουν προτάσεις ἐκπτώσεως τῶν εἰς βάρος τῶν κατόχων κτη-
244μάτων τῆς κατηγορίας ταύτης, καθορισθεισῶν ἀποζημιώ-
245σεων χρήσεως. Κατ’ ἀκολουθίαν τῶν ἀνωτέρω ἐφ’ ὅσον
246οἱ ἐν τῇ παραγράφῳ 2 τῆς ἐρωτήσεως ἀναγραφόμενοι ἀ-
247γρόται, τυγχάνουσι κληροῦχοι ἐξ ὁριστικῆς διανομῆς, ἀ-
248πηλλάγησαν τῶν εἰς βάρος των καθορισθέντων ποσῶν διὰ
249τὴν χρῆσιν τῶν ἐν λόγῳ κτημάτων.
250Διὰ τοὺς κληρούχους τῆς παραγρ. 1 τῆς ἐρωτήσεως,
251ἁρμόδιον προφανῶς τυγχάνει τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας.
252Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν
253καὶ εἰδικῇ ἐντολῇ.
254Ὁ Γεν. Δ)ντὴς
255Α. ΚΑΡΑΚΑΤΣΑΝΗΣ
256Γʹ) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐφοδιασμοῦ καὶ διανομῶν.
257Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 122)1–6–50 ἐρωτήσεως τοῦ βου-
258λευτοῦ κ. Ἀλεξ. Σακελλαρίου, ἐν σχέσει μὲ τὸν ἔλεγχον
259τῆς διαχειρίσεως τῆς Κ.Ε.Π. ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνω-
260ρίσωμεν τὰ κάτωθι:
261αʹ) Προκειμένου περὶ τῆς χρονικῆς περιόδου ἣν καλύ-
262πτει ὁ περαιωθεὶς ἔλεγχος, ὁ ἔλεγχος καλύπτει τὰς ἑξῆς
263περιόδους:
264ααʹ) Ὑλικοῦ. Ἀπὸ τῆς ἐνάρξεως τῆς λειτουργίας τῆς
265Κ.Ε.Π. ἤτοι ἀπὸ 11 Νοεμβρίου 1944 μέχρι τέλους Δεκεμ-
266βρίου 1948 δι’ ὅλας τὰς Κοινοπρακτούσας Ἑταιρείας.
267ββ) Δαπανῶν.
2681) Ἑταιρείας ΣΟΚΟΝΥ.
269α) ἀπὸ 1 Νοεμβρίου 1944 μέχρι τέλους Αὐγούστου
2701946.
271β) ἀπὸ 1 Ἰανουαρίου 1947 μέχρι τέλους Δεκεμβρίου
2721947, ὁλόκληρον τὸ ἔτος 1947.
273γ) ἀπὸ 1 Ἰουλίου 1949 μέχρι τέλους Δεκεμβρίου 1949.
2742) Ἑταιρείας ΕΑΛ.
275α) ἀπὸ 1 Ἰανουαρίου 1947 μέχρι τέλους Σεπτεμβρίου
2761947.
277β) ἀπὸ 1 Ἰουλίου 1949 μέχρι τέλους Νοεμβρίου 1949.
2783) Ἑταιρείας ΣΟΚΟΜΠΕΛ.
279α) ἀπὸ 1 Ἰανουαρίου 1947 μέχρι τέλους Δεκεμβρίου
2801947, ἤτοι ὁλόκληρον τὸ ἔτος 1947.
281β) ἀπὸ 1 Ἰουλίου 1949 μέχρι τέλους Σεπτεμβρίου 1949.
2824) Ἑταιρείας ΣΤΕΑΟΥΑ.
283α) ἀπὸ 1 Ἰανουαρίου 1947 μέχρι τέλους Νοεμβρίου
2841947.
285β) ἀπὸ 1 Ἰουλίου 1949 μέχρι τέλους Ὀκτωβρίου 1949.
2865) Ἑταιρείας ΡΕΣΤΗ & ΣΙΑ.
287α) ἀπὸ 1 Νοεμβρίου 1944 μέχρι τέλους Νοεμβρίου
2881946.
289β) ἀπὸ 1 Ἰανουαρίου 1947 μέχρι τέλους Δεκεμβρίου
2901947.
291γ) ἀπὸ 1 Ἰουλίου 1949 μέχρι τέλους Ὀκτωβρίου 1949.
292γγ) Ἐγκαίρου καταθέσεως εἰσπράξεων.
293Ὁ ἔλεγχος τῆς ἐγκαίρου καταθέσεως τῶν εἰσπράξεων
294ἐπεραιώθη δι’ ὅλας τὰς κοινοπρατούσας Ἑταιρείας διὰ τὸ
295χρονικὸν διάστημα ἀπὸ 1 Νοεμβρίου 1944 μέχρι τέλους
296Δεκεμβρίου 1946 καὶ ἐπεξετάθη εἰς τὸ ἔτος 1947.
297βʹ) Προκειμένου περὶ τῆς χρονικῆς περιόδου ἣν καλύ-
298πτει ὁ ἐξακολουθῶν τοιοῦτος ἔλεγχος καὶ τῆς τοιαύτης καθ’
299ἣν θὰ περατωθῇ, ὁ ἔλεγχος οὗτος συνεχίζεται ἤδη διὰ μὲν
300τὸ ὑλικὸν εἰς τὸ ἔτος 1949, διὰ δὲ τὰς δαπάνας εἰς τὰ ἔτη
3011948 καὶ τοὺς ὑπολειπομένους μῆνας τοῦ 1949.
302Γενικῶς ἡ περαίωσις τοῦ ἐλέγχου ἐφ’ ὅσον καταργη-
303θῇ ἡ Κ.Ε.Π. ἐλπίζεται νὰ πραγματοποιηθῇ μετὰ ἕξη (6)
304μῆνας ἀπὸ τῆς καταργήσεως τῆς Κ.Ε.Π.
305Ὁ Ὑπουργὸς
306Κ. ΜΑΝΕΤΑΣ
307Δ) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐθν. Οἰκονομίας.
308Ἐπὶ ἐπερωτήσεως τῶν βουλευτῶν Θεσσαλονίκης κ. κ.
309Α. Σβώλου, Λ. Καραμαούνα καὶ Θ. Θυμιογιάννη.
310Εἰς τὸ πρόγραμμα ἐκτελέσεως ἔργων βελτιωτικῶν τοῦ
311τρέχοντος ἔτους περιελαμβάνετο καὶ ἡ κατασκευὴ τῆς Ἰχθυ-
312οσκάλας Θεσσαλονίκης.
313Ἡ ἐκπόνησις τῶν μελετῶν (λιμενικῶν ἔργων καὶ κτι-
314ριακῶν ἐγκαταστάσεων) διὰ τὴν Ἰχθυόσκαλαν Θεσσαλονί-
315κης καθυστερεῖ λόγῳ τὸ ὅτι δὲν ἐλύθη εἰσέτι τὸ ζήτημα
316τῆς θέσεως εἰς ἣν θὰ ἀνεγερθῇ αὕτη.
317Ὑπὸ τῆς Ἐπιτροπῆς ἐκ τῶν τριῶν ὑποδειχθεισῶν θέ-
318σεων προκρίνεται ἡ Χερσόνησος τοῦ Ἰστιοπλοϊκοῦ Ὁμίλου
319Θεσσαλονίκης ἥτις καὶ τὴν ἀπαιτουμένην ἔκτασιν ἔχει, καὶ
320τὴν ἀνέγερσιν τοῦ κτιρίου καὶ μὲ μικρὰν δαπάνην θὰ κα-
321τασκευασθῇ ἀσφαλὴς λιμὴν πρὸς ἐλιμενισμὸν τῶν ἁλιευτι-
322κῶν σκαφῶν.
323Ἡ θέσις εἰς ἣν εὑρίσκεται σήμερον ἡ Ἰχθυόσκαλα
324Θεσσαλονίκης εἶναι ἀπορριπτέα, διότι εἶναι πολυδάπανος ἡ
325κατασκευὴ τῶν ἀναγκαιούντων λιμενικῶν ἔργων.
326Ἡ τρίτη θέσις παρὰ τὸν κυλινδρόμυλον Ἀλατίνι πα-
327ρουσιάζει τὸ μειονέκτημα ὅτι προσβάλλεται σφοδρῶς ὑπὸ
328τῶν Β. ἀνέμων καὶ ἡ προσέγγισις τῶν πλοίων θὰ εἶναι
329δύσκολος.
330Ρυθμιζομένου τελικῶς τοῦ ζητήματος θέλει ἀρχίσῃ ἀμέ-
331σως εἰς τὸ νέον οἰκονομικὸν ἔτος ἡ ἐκπόνησις τῶν μελε-
332τῶν τῆς Ἰχθυοσκάλας Θεσσαλονίκης.
333Ὁ Ὑπουργὸς
334Ι. ΜΕΛΑΣ
335Ε) Τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας.
336Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. βιβλ. ἐρωτ. 123 ἐρωτήσεως τοῦ βου-
337λευτοῦ κ. Ι. Γιαννοπούλου σᾶς γνωρίζω ὅτι τὸ περὶ οὗ πρό-
338κειται Σχολεῖον ἐζήτησε νὰ προμηθευθῇ ραδιόφωνον μπα-
339ταριῶν ὅπερ θὰ ἠργάζετο τῇ βοηθείᾳ ἀνεμομύλου χορη-
340γουμένου παρὰ τοῦ Ὑπουργείου. Ἡ εἰσαγωγὴ ὅμως ρα-
341διοφώνων μπαταριῶν δὲν κατέστη δυνατὴ λόγῳ ἀρνήσεως
342τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Οἰκονομίας ὅπως χορηγήσῃ τὸ
343σχετικὸν συνάλλαγμα.
344Ραδιόφωνα ρεύματος ἐξακολουθεῖ νὰ χορηγῇ τὸ Ὑ-
345πουργεῖον εἰς τὰ σχολεῖα.
346Ἤδη καταβάλλεται προσπάθεια ὅπως εἰσαχθοῦν ραδιό-
347φωνα μπαταριῶν καὶ ὑπάρχει βάσιμος ἐλπὶς νὰ καταστῇ
348δυνατὴ ἡ παράδοσίς των μέχρι τοῦ Σεπτεμβρίου.
349Τὰ κατατεθέντα εἰς τὴν Τράπεζαν χρήματα εἶναι πάν-
350τοτε εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ Σχολείου ἐφ’ ὅσον ἤθελε ζητή-
351σει τὴν ἐπιστροφήν των. Ἐπίσης τὸ σχολεῖον δύναται ν’
352ἀγοράσῃ διὰ τῶν χρημάτων τούτων ἄλλα ἐποπτικὰ μέσα
353διδασκαλίας.
354Ὁ Ὑπουργὸς
355Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ–ΝΟΒΑΣ
356ΣΤ) Τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίων Ἔργων.
357Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ Ἠλείας κ. Ν. Σπεντζά-
358ρη (ἀριθ. βιβλ. ἐρωτ. 51) περὶ τῶν ἀντιπλημμυρικῶν ἔρ-
359γων τοῦ ποταμοῦ Πηνειοῦ (Ἠλείας) ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ
360γνωρίσωμεν ὅτι συμφώνως πρὸς τὰς μηνιαίας ἐκθέσεις προ-
361όδου Ἔργων τοῦ κ. Ν)κοῦ Ἠλείας ὁ ρυθμὸς προόδου τῶν
362ἐργασιῶν τῶν ἀνωτέρω Ἔργων ἐμφανίζεται ὡς κάτωθι:
363Ἀπὸ τῆς ἐνάρξεως τῶν ἐργασιῶν μέχρι τῆς 30–6–49
364εἶχον πραγματοποιηθῆ ἐργασίαι ἀνερχόμεναι εἰς τὸ 62%
365τῶν προϋπολογισθεισῶν ὑπὸ τῆς μελέτης ποσοτήτων ἐργα-
366σιῶν.
367Βάσει τοῦ δελτίου μηνὸς Ἀπριλίου ἐ. ἔ. προκύπτει ἐξ
368ἄλλου ὅτι τὸ σύνολον τῶν μέχρι τέλους Ἀπριλίου ἐ. ἔ. ἐρ-
369γασιῶν ἀνῆλθεν εἰς 75% τοῦ συνόλου.
370Ἡ ἀποπεράτωσις τῶν ἐργασιῶν προεβλέπετο μέχρι τέ-
371λους τοῦ τρέχοντος οἰκ. ἔτους.
372Συνεπείᾳ δυσχερειῶν ἀφ’ ἑνὸς εἰς τὸ ζήτημα τῆς ἀ-
373παλλοτριώσεως τῶν κτημάτων τῶν καταλαμβανομένων ὑπὸ
374τῆς διευθετουμένης κοίτης τοῦ Πηνειοῦ καὶ βλαβῶν ἀφ’ ἑ-
375τέρου τοῦ ἐκσκαφέως ἐπὶ μικρὸν χρονικὸν διάστημα, μικρὰ
376ἐπῆλθε καθυστέρησις εἰς τὴν πρόοδον τῶν ἐργασιῶν.
377Ἤδη ἀρθέντων τῶν ὡς ἄνω ἐμποδίων ἐδόθη ἐντολὴ
378εἰς τὸν ἐργολάβον ὅπως ὁ ἐκσκαφεὺς ἐργάζεται 24 ὥρας ἡ-
379μερησίως.
380Ἐξ ἄλλου ἐγένετο ἐνέργεια διὰ τὸν ἐφοδιασμὸν τοῦ ἐρ-
381γολάβου καὶ δι’ ἑτέρου ἐκσκαφέως τῶν ¾ κ. ὑ. διὰ τὰ
382ἀποστραγγιστικὰ ἔργα Γαστούνης, Κυρᾶς, Λαγκάδι.
383Οὕτω διὰ τῆς ἐπιταχύνσεως τοῦ ρυθμοῦ τῶν ἐργασιῶν
384προβλέπεται ἡ συμπλήρωσις μέχρι τέλους τοῦ τρέχοντος οἰ-
385κονομικοῦ ἔτους ποσοστοῦ 85% τοῦ συνόλου τῶν ἐργασιῶν,
386οὕτως ὥστε, νὰ καταστῇ δυνατὴ ἡ ἀπορρόφησις τῶν διατε-
387θεισῶν πιστώσεων ἐντὸς τοῦ πρώτου τριμήνου τοῦ προσε-
388χοῦς οἰκ. ἔτους.
389Ὁ Ὑπουργὸς
390Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ
391Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Λ. Βρεττᾶκος, Κ. Παπαδόπουλος καὶ
392Δ. Λαντζούνης καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου
393νόμου «περὶ παροχῆς εὐεργετημάτων
394εἰς αὐθορμήτως προσερχομένους
395συμμορίτας».
396Ὁ βουλευτὴς κ. Η. Παπαθανασιάδης καταθέτει τρο-
397πολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ παροχῆς
398εὐεργετημάτων εἰς αὐθορμήτως προσ-
399ερχομένους συμμορίτας».
400Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Γ. Μπουρδάρας, Π. Εὐριπαῖος, Μ.
401Γαληνός, Α. Στρᾶτος, Μ. Χλουβεράκης, Ι. Σπύρου, Χ.
402Ἀνδρικόπουλος, Α. Μαυρίδης, Ε. Κοθρῆς καὶ Α. Δερτι-
403λῆς καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «πε-
404ρὶ διατάξεων ἀφορωσῶν τοὺς δυνά-
405μει τοῦ Θʹ Ψηφίσματος ἀπολυθέντας ὑ-
406παλλήλους».
407§5Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον πρὸ
408τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως.
409§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα.
410§7Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, οἱ οἰνοπαραγωγοὶ
411ἀντιμετωπίζουν, ὡς γνωστόν, μίαν σοβαρωτάτην κρίσιν δια-
412θέσεως τοῦ προϊόντος των, ὄχι μόνον διότι ὑπάρχουν καὶ
413παραμένουν ἀδιάθετα μεγάλα ἀποθέματα οἴνων τῆς περυ-
414σινῆς ἐσοδείας, ἀνερχόμενα εἰς 110.000 τόννους περίπου,
415ἀλλὰ καὶ διότι προσεγγίζει ἡ περίοδος τῆς νέας συγκομι-
416δῆς καὶ συνεπῶς ἀνακύπτει τὸ πρόσθετον πρόβλημα τῆς ἐ-
417ξασφαλίσεως τῶν μέσων ἀποθηκεύσεως τῶν παραχθησομέ-
418νων οἴνων, τῆς προβλεπομένης πλουσιωτέρας ἐφετεινῆς ἐ-
419σοδείας.
420Διὰ τὴν ἀποτελεσματικήν, ἀλλὰ καὶ ἔγκαιρον ἀντιμετώ-
421πισιν τοῦ προβλήματος αὐτοῦ ἐκτὸς τῶν ἄλλων γενικωτέ-
422ρων κυβερνητικῶν μέτρων, ἐπιβάλλεται ἡ ἐπίσπευσις τῆς
423ἐγκρίσεως τῶν ἐκκρεμουσῶν αἰτήσεων περὶ παροχῆς δα-
424νείων εἰς τοὺς συνεταιρισμοὺς ἀμπελοκτημόνων τῶν οἰνο-
425παραγωγικῶν περιφερειῶν τῆς χώρας παρὰ τῆς Ἐπιτρο-
426πῆς Δανείων τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος προκειμένου νὰ
427κατασκευασθοῦν νέαι δεξαμεναί.
428Παρακαλῶ συνεπῶς, κ, Πρόεδρε, ὅπως ὁρισθῇ εἰδικὴ ἡ-
429μέρα συζητήσεως τοῦ σπουδαιοτάτου αὐτοῦ θέματος ὥστε
430νὰ ἐκτεθοῦν ὅλαι αἱ σχετικαὶ ἀπόψεις καὶ νὰ παρασχεθῇ ἡ
431εὐκαιρία εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἀνακοινώσῃ εἰς τὴν Βου-
432λὴν τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα ἔλαβεν ἢ θὰ λάβῃ διὰ τὴν ἀντιμε-
433τώπισιν τῆς ὀξυτάτης αὐτῆς κρίσεως ἑνὸς κατ’ ἐξοχὴν ἐ-
434θνικοῦ προϊόντος μας.
435Σήμερον περιορίζομαι νὰ παρακαλέσω τὴν Κυβέρνησιν,
436ἡ ὁποία πιστεύω ὅτι ἀντιμετωπίζει τὸ οἰνικὸν ζήτημα μὲ
437ζωηρὸν ἐνδιαφέρον, ὅπως συστήσῃ εἰς τὴν ἁρμοδίαν Ἐπι-
438τροπὴν Δανείων τοῦ Σχεδίου Μάρσαλ τὴν ταχυτέραν ἔγκρι-
439σίν των, εἰδικώτερον δὲ τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ
440τοῦ Συντονισμοῦ, ὅπως γνωρίσῃ τὸ ταχύτερον εἰς τὴν Βου-
441λὴν τὰ ἀποτελέσματα τῶν διαπραγματεύσεων, τὰς ὁποίας
442διεξήγαγεν ἐν Γαλλίᾳ μετὰ μελῶν τῆς Γαλλικῆς Κυβερνή-
443σεως διὰ τὴν διάθεσιν τῶν ὑπαρχόντων ἀποθεμάτων οἴνου.
444§8Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς ὅσα ἐξέθεσεν ὁ κ.
445συνάδελφος διὰ τὸ ζήτημα τοῦ οἴνου ἔχω νὰ προσθέσω ὅτι
446πρέπει νὰ ὁρισθῇ μία ἡμέρα συζητήσεως τοῦ ζητήματος
447τούτου καὶ παρακαλῶ νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλὴ ἵνα ἀποφανθῇ
448ἐπ’ αὐτοῦ.
449§9Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὑπάρχει καὶ πρό-
450τασις νόμου περὶ ἀπαλλαγῆς τοῦ οἴνου ἐκ τοῦ φόρου.
451§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ὁ Ἀρχηγὸς τῶν Δη-
452μοκρατικῶν Ἀριστερῶν κ. Ι. Σοφιανόπουλος ζητεῖ 25 ἡμέ-
453ρας ἄδειαν, προκειμένου νὰ μεταβῇ εἰς τὸ ἐξωτερικὸν διὰ
454λόγους ὑγείας.
455§11ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, Ἐγκρίνεται.
456§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρέσχε τὴν ἔγκρισίν της διὰ
457τὴν αἰτηθεῖσαν ἄδειαν ἀπουσίας εἰς τὸ ἐξωτερικὸν εἰς τὸν
458Ἀρχηγὸν τῶν Δημοκρατικῶν Ἀριστερῶν κ. Ι. Σοφιανό-
459πουλον.
460Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
461ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
462ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΩΝ
463Ὁ κ. Ι. Λύρας ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀναφορᾶς του, ἀπευ-
464θυνομένης πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, σχετι-
465κῶς μὲ τὴν τοποθέτησιν προσωπικοῦ εἰς τὸ Εἰρηνοδικεῖον
466καὶ Πταισματοδικεῖον Μολάων Λακωνίας.
467§13Ι. ΛΥΡΑΣ. Εἰς τοὺς Μολάους, πρωτεύουσα τῆς Ἐπι-
468δαύρου Λιμηρᾶς Λακωνίας, ἔχει τοποθετηθῆ ἀπὸ ἑνὸς ἔ-
469τους ὡς εἰρηνοδίκης, ἀφοῦ ἐπὶ μίαν τριετίαν ἦτο κλειστὸν
470τὸ Εἰρηνοδικεῖον. Οὗτος εἶναι εἰρηνοδίκης, πταισματοδί-
471κης καὶ γραμματεύς, ἀλλὰ ἐπὶ πλέον ἀσκεῖ καὶ καθήκοντα
472μεταβατικοῦ Εἰρηνοδίκου καὶ ἔχει περιφέρειαν 25 χιλ. κα-
473τοίκων. Παρὰ τὰς φιλοτίμους προσπαθείας του ὁ ἄνθρωπος
474αὐτὸς δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπαρκέσῃ. Παρακαλῶ ὅπως ὁ
475κ. Ὑπουργὸς προβῇ εἰς τὸν διορισμὸν τοῦ ἀναγκαίου προ-
476σωπικοῦ, διότι ὁ κόσμος ὑποφέρει.
477§14Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ Εἰρηνο-
478δικεῖον Τανίας–Δολιανῶν τῆς Ἐπαρχίας Κυνουρίας εἶναι
479κλειστὸν ἀπὸ μακροῦ χρόνου, δι’ ἔλλειψιν Εἰρηνοδίκου. Ὁ-
480μοίως τὸ Εἰρηνοδικεῖον Πάρνωνος τῆς αὐτῆς Ἐπαρχίας
481στερεῖται ἀπὸ πολλῶν χρόνων γραμματέως. Ἀντιλαμβάνε-
482σθε τὴν σημασίαν τῆς ἐλλείψεως αὐτῆς Εἰρηνοδικῶν καὶ
483βοηθητικοῦ προσωπικοῦ, εἰς ἐποχὴν μάλιστα καθ’ ἣν γίνον-
484ται αἱ ἀναθεωρήσεις τῶν ἐκλογικῶν καταλόγων. Ἀλλὰ ἀ-
485νεξαρτήτως τῆς παροδικῆς αὐτῆς ἀνάγκης τῆς ἀναθεωρή-
486σεως τῶν καταλόγων, εἶναι τρομερὸν νὰ μὴ λειτουργῇ ἡ
487κατ’ ἐξοχὴν λαϊκὴ δικαιοσύνη. Εἶναι ἀνάγκη ὅπως ἡ Κυ-
488βέρνησις λάβῃ ἐπειγόντως μέτρα.
489§15Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσύνης). Τὸ θέ-
490μα τῆς λειτουργίας τῶν Εἰρηνοδικείων μὲ ἔχει ἀπασχολή-
491σει ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς ἀφ’ ἧς ἀνέλαβον τὰ καθήκον-
492τά μου. Ἡ λειτουργία αὐτῶν προσκρούει εἰς τὴν ἔλλειψιν
493καὶ δικαστικοῦ καὶ βοηθητικοῦ προσωπικοῦ. Ἐπὶ 42 θέσεων
494εἰρηνοδικῶν ὑπάρχουν 12 κενά. Ὅσον ἀφορᾷ τοὺς γραμ-
495ματεῖς τῶν Εἰρηνοδικείων ἐπὶ 276 θέσεων ὑπάρχουν συμ-
496πεπληρωμέναι μόνον 73. Δηλαδὴ ἡ Δικαιοσύνη ἡ ὁποία κατ’
497ἐξοχὴν ἀφορᾷ τὸν λαὸν χωλαίνει. Κατεβλήθη μία προσπά-
498θεια θεραπείας τοῦ κακοῦ διὰ τοῦ θεσμοῦ τῶν παρέδρων
499μὲ δικηγόρους τῆς περιφερείας, οἱ ὁποῖοι ἀσκοῦν καὶ τὰ δι-
500κηγορικά των καθήκοντα καὶ τὰ τοῦ Εἰρηνοδίκου, Ὁ θε-
501σμὸς αὐτὸς ἐν τῷ συνόλῳ δὲν ἀπέδωκεν. Ὑπάρχει εἷς μό-
502νος τρόπος θεραπείας νὰ συμπληρωθοῦν τὰ κενὰ τῶν Εἰ-
503ρηνοδικῶν καὶ τῶν γραμματέων, ἀλλὰ ἐφ’ ὅσον ἐξακολου-
504θεῖ ἡ μισθοδοσία καὶ εἶναι οἵα εἶναι, εἶναι ἀδύνατος ἡ συμ-
505πλήρωσις. Διωρίσθησαν 31 Εἰρηνοδῖκαι καὶ μόνον 2 μετέ-
506βησαν εἰς τὰς θέσεις των. Ὁ βασικὸς μισθὸς τοῦ Εἰρηνο-
507δίκου εἶναι 450 χιλ. καὶ φυσικὰ ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος πρόκειται
508νὰ ἐγκαταλείψῃ τὴν περιφέρειαν καὶ νὰ μεταβῇ εἰς ἄλλην
509περιφέρειαν μὲ τὸν μισθὸν τῶν 450 χιλιάδων εἶναι ἀδύνα-
510τον νὰ δεχθῇ τὴν θέσιν ἐὰν δὲν διαθέτῃ ἄλλους πόρους.
511Κατὰ συνέπειαν καταβάλλεται ἡ προσπάθεια νὰ ὑπάρ-
512ξῃ πρόνοια εἰς τὸν νέον προϋπολογισμὸν διὰ τὴν συμπλή-
513ρωσιν τόσον τῶν θέσεων τῶν Εἰρηνοδικῶν ὅσον καὶ τῶν
514θέσεων τοῦ βοηθητικοῦ προσωπικοῦ. Διότι, πράγματι, ἀπὸ
515ἀπόψεως ἐκπληρώσεως τῆς ὑποχρεώσεως τῆς Πολιτείας νὰ
516παρέχῃ δικαστικὴν ἀρωγὴν εἰς τοὺς πολίτας, ὥστε νὰ λύ-
517ωνται αἱ διαφοραί των, προέχει τὸ λαϊκὸν αἴτημα, δηλαδὴ
518τοῦ λαοῦ τῆς ὑπαίθρου διὰ τὴν ὕπαρξιν Εἰρηνοδικείων. Ἡ
519ἐρώτησίς μου δίδει τὴν εὐκαιρίαν τῶν διαπιστώσεων αὐτῶν
520καὶ συμπίπτει ἡ ἄποψίς μου πρὸς τὴν ἰδικήν σας, ὅτι, πρά-
521γματι, πρόκειται περὶ ἐλαττώματος, περὶ ἐλλείψεως εἰς τὴν
522ἐμφάνισιν τῆς Πολιτείας, ἡ ὁποία μόνον διὰ τῆς προνοίας
523τοῦ νέου προϋπολογισμοῦ θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἱκανοποιηθῇ.
524§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κουτσοπέταλος ἔχει τὸν λόγον.
525§17Λ. ΚΟΥΤΣΟΠΕΤΑΛΟΣ. Μεταβάλλω, κ. Πρόεδρε,
526τὴν ἐρώτησίν μου εἰς παράκλησιν πρὸς τοὺς κυρίους Ὑ-
527πουργοὺς νὰ εἶναι παρόντες διὰ νὰ τὴν ἀναπτύξω. Παρα-
528καλῶ νὰ ἀναβληθῇ.
529§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μπουρδάρας ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ
530ἀναφορᾶς του πρὸς τὸν Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, σχε-
531τικῶς μὲ τὴν κράτησιν 18 ὑποδίκων εἰς τὰς φυλακὰς Λα-
532μίας κ.λ.π.
533§19Γ. ΜΠΟΥΡΔΑΡΑΣ. Κύριοι βουλευταί, ἐνόμιζον ὅτι
534δὲν θὰ ἀπησχόλουν τὴν Βουλὴν μὲ τὴν περὶ ἧς πρόκειται
535ἀναφοράν, κατόπιν τῆς ὑποβολῆς παρὰ του κ. Ὑπουργοῦ
536τῆς Δικαιοσύνης τῶν νομοσχεδίων περὶ μέτρων ἐπιεικείας.
537Δυστυχῶς εἰς τὰς διατάξεις τῶν ὑποβληθέντων νομοσχεδίων
538δὲν περιλαμβάνεται διάταξις διὰ τῆς ὁποίας οἱ κρατούμε-
539νοι ἀπὸ δύο καὶ πλέον ἐτῶν ὡς ὑπόδικοι εἰς τὰς διαφόρους
540φυλακὰς τοῦ Κράτους νὰ ἀπαλλάσσωνται τῆς ταλαιπωρίας
541αὐτῆς, ταλαιπωρίας ὀφειλομένης εἰς πάθη τοπικά, ἀλλὰ πρὸ
542παντὸς εἰς τὴν ἀντίληψιν ὡρισμένων ἐθνικοφρόνων δῆθεν
543τῶν χωρίων, οἱ ὁποῖοι, ἐκμεταλλευόμενοι τὴν σπουδὴν τῶν
544στρατιωτικῶν ἀρχῶν ὅπως ἐπιβάλωσι τὴν τάξιν καθ’ οἱον-
545δήποτε τρόπον καὶ διὰ τοῦ τρόμου ἀκόμη, ἐστράφησαν ἐ-
546ναντίον πολιτῶν, οἱ ὁποῖοι εὑρέθησαν εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ
547παραμείνουν εἰς τὰ χωρία των καὶ ὑπεχρεώθησαν νὰ ὑπο-
548βληθοῦν εἰς ὅλας τὰς ὑπηρεσίας εἰς τὰς ὁποίας τοὺς ἔβα-
549λεν ὁ ἀντάρτης, διότι δὲν ἦτο, βεβαίως, δυνατὸν οὐδεὶς νὰ
550ἀντισταθῇ εἰς τὴν ἐπιβολὴν τῶν ἀνταρτῶν, καὶ ὑπέβαλον ἐ-
551ναντίον τῶν πολιτῶν τούτων ψευδεῖς καὶ συκοφαντικὰς μη-
552νύσεις, βάσει τῶν ὁποίων ἔχουν προφυλακισθῆ.
553Μεταξὺ τῆς τοιαύτης κατηγορίας πολιτῶν εἶναι 18 κά-
554τοικοι τοῦ χωρίου Καλεσμένο τῆς Εὐρυτανίας οἱ ὁποῖοι σή-
555πονται εἰς τὰς φυλακὰς καὶ 9 κορίτσια ἄλλης περιοχῆς τῆς
556Εὐρυτανίας. Οὗτοι κρατοῦνται ὑπόδικοι διότι δὲν εὑρίσκον-
557ται στοιχεῖα ἐνοχῆς ἐναντίον των.
558Κατέφυγα εἰς τὸν Ἐπίτροπον τοῦ Στρατοδικείου Λα-
559μίας καὶ τοῦ ἐζήτησα νὰ μοῦ ἐξηγήσῃ τοὺς λόγους διὰ
560τοὺς ὁποίους κρατοῦνται οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ καὶ δὲν παρα-
561πέμπονται εἰς δίκην καὶ μοὶ ἀπήντησεν ὅτι λυπεῖται διότι
562ἀντιλαμβάνεται ὅτι οἱ πλεῖστοι αὐτῶν δὲν ἐνέχονται εἰς τί-
563ποτε, ἀλλ’ εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρχῃ μεταξὺ των καὶ κανέ-
564νας ἔνοχος καὶ ἔτσι δὲν δύναται νὰ τοὺς ἀπολύσῃ. Τοῦ ἀ-
565πήντησα ὅτι εἶναι προτιμότερον νὰ ἀπολυθοῦν 2–3 ἔνοχοι
566παρὰ νὰ κρατοῦνται ἀθῶοι πολῖται καὶ νὰ σήπωνται εἰς τὰς
567φυλακάς. Καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, εἰς τὸν
568ὁποῖον ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης παρέπεμψε τὴν ἐ-
569ρώτησίν μου, μοὶ ἀπήντησε δι’ ἑνὸς ἐγγράφου τοῦ Γεν. Ἐ-
570πιτελείου, ὅτι οἱ πολῖται αὐτοὶ κρατοῦνται διότι ἡ κατηγο-
571ρία των εἶναι βαρυτάτη καὶ ἐὰν ἐδικάζοντο ἡ ποινή των
572θὰ ἦτο ἐπίσης βαρυτάτη. Πρώτην φοράν, κύριοι, ἀνέγνωσα
573τοιοῦτον ἔγγραφον, τὸ ὁποῖον προδικάζει τὴν ἀπόφασιν τῶν
574δικαστηρίων. Ἰδοὺ τὸ ἔγγραφον αὐτό, κ. συνάδελφοι.
575«..... (Ἀναγινώσκει) ........»
576Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης καὶ
577πρὸ παντὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης ὅπως δια-
578τάξῃ τὴν ἀπόλυσιν τῶν κρατουμένων τούτων, διότι δὲν εἶ-
579ναι δυνατὸν οἱ πολῖται νὰ διατελοῦν ὑπὸ τὴν ἀντίληψιν ὅτι
580κρατοῦνται 2½ ἔτη ὑπόδικοι χωρὶς νὰ εἶναι ἔνοχοι.
581§20Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ (Ὑπουργ. Δικαιοσ.). Κύριοι
582βουλευταί, αἱ δικογραφίαι τῶν παραβατῶν τοῦ Γʹ Ψηφί-
583σματος, αἱ ἐκκρεμοῦσαι εἰς τὰ στρατοδικεῖα, θὰ παραπεμ-
584φθοῦν εἰς τὰ τακτικὰ δικαστήρια. Συνεπῶς ὁ φάκελλος
585τῶν 18 κρατουμένων εἰς τὰς φυλακὰς Λαμίας θὰ παρα-
586πεμφθῇ εἰς τὰ τακτικὰ δικαστήρια καὶ ἑπομένως τὸ ζήτη-
587μα θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ λυθῇ χωρὶς νὰ ἔχῃ καμμίαν ἁρ-
588μοδιότητα ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης.
589§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μπέλλας ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀ-
590ναφορᾶς τῆς Συνομοσπονδίας Ἐπαγγελματοβιοτεχνῶν Μεσ-
591σήνης, Βιοτεχνῶν Θεσσαλονίκης, ἐπιπλοποιῶν Κερκύρας
592κτλ. σχετικῶς μὲ ἐπιβληθεῖσαν φορολογίαν.
593§22Κ. ΜΠΕΛΛΑΣ. Κύριοι βουλευταί, πολὺς καιρὸς εἶναι
594τώρα ποὺ ἀπὸ ἄκρου εἰς ἄκρον εἰς ὅλην τὴν Ἑλλάδα ἀ-
595κούονται κραυγαὶ διαμαρτυρίας ἐναντίον μιᾶς μερίδος φο-
596ρολογικῶν ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι διαπνέονται ἀπὸ φοροτε-
597χνικὴν μανίαν καὶ συγκεκριμένως παράπονα τῶν ἐπαγγελ-
598ματιῶν καὶ βιοτεχνῶν Θεσσαλονίκης, Λαγκαδᾶ καὶ Βερ-
599ροίας. Τί ἀκριβῶς συμβαίνει ἡμεῖς βεβαίως δὲν εἴμεθα εἰς
600θέσιν νὰ γνωρίζωμεν. Πρὸ ἑνὸς μηνὸς παρεκαλέσαμεν τὸν
601ἀξιότιμον ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργὸν νὰ προβῇ εἰς
602τὴν μετάθεσιν τῶν ὀλίγων αὐτῶν κακῶν φοροτεχνικῶν ὑ-
603παλλήλων διὰ τοὺς ὁποίους ὑπάρχει ἡ κατακραυγὴ διὰ νὰ
604σώσῃ τὸ γόητρον καὶ τὴν ἀξιοπρέπειαν τῆς πλειονότητος
605τῶν φοροτεχνικῶν ὑπαλλήλων ἀπὸ τοὺς ὁποίους περιμένο-
606μεν τόσα πολλὰ σήμερον. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἤκουσε βεβαίως
607τὴν ὑπόδειξίν μας αὐτὴν καὶ ἔδωσε μίαν τυπικὴν ἀπάντησιν,
608ἀλλὰ ἡ κατάστασις ἐξακολουθεῖ νὰ παραμένῃ ἡ αὐτή. Ἀ-
609ποτέλεσμα τῆς διαμαρτυρίας μας αὐτῆς διὰ τοὺς ὀλίγους
610αὐτοὺς κακοὺς φοροτεχνικοὺς ὑπαλλήλους, ἦτο νὰ ἴδωμεν
611τὴν ἑπομένην εἰς τὸν τύπον τὸ Συμβούλιον τῶν φοροτεχνι-
612κῶν ὑπαλλήλων νὰ μᾶς ἀποκαλῇ ὑβριστὰς καὶ δημαγω-
613γούς. Διαμαρτύρομαι, κ. Πρόεδρε, διότι δὲν εἶναι ἐδῶ ὁ κ.
614Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν διὰ νὰ ἀκούσῃ, ἂν καὶ τὸ πα-
615ράπονόν μας στρέφεται καὶ κατὰ τοῦ κ. Προέδρου τῆς Βου-
616λῆς, ὁ ὁποῖος, ὡς μᾶς ἐδήλωσε, θὰ διεμαρτύρετο εἰς τὸν κ.
617Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν.
618Τέσσαρας φορὰς ἀναβάλλεται ἡ συζήτησις καὶ δὲν πα-
619ρίσταται ὁ κ. Ὑπουργὸς διὰ ν’ ἀκούσῃ αὐτὰ τὰ ὁποῖα εἴ-
620μεθα ὑποχρεωμένοι νὰ εἴπωμεν. Παρακαλῶ ἐπίσης, κ. Πρό-
621εδρε, νὰ σταλοῦν τὰ πρακτικὰ διὰ νὰ ἀναγνωσθῇ ἡ παρά-
622κλησίς μου ὅτι ἐὰν ὑπάρχουν ὀλίγοι κακοὶ φοροτεχνικοὶ ὑ-
623πάλληλοι νὰ ἀντικατασταθοῦν διὰ νὰ διασφαλισθῇ ἡ ὑπό-
624ληψις τῶν περισσοτέρων. Αὐτὸ εἶναι τὸ καθῆκον τοῦ κ. Ὑ-
625πουργοῦ. Ἀπὸ ὑμᾶς, κ. Πρόεδρε τῆς Βουλῆς, ἀπαιτοῦμεν
626νὰ προστατεύσητε τὸ βῆμα, διότι τοῦτο εἶναι ἡ πρώτη ὑπο-
627χρέωσίς σας.
628§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δερδεμέζης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς
629αὐτῆς ἀναφορᾶς.
630§24Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, τὰ ὅσα κατήγ-
631γειλεν ὁ κ. συνάδελφος ἐναντίον τῶν φοροτεχνικῶν ὑπαλλή-
632λων ἐδῶ δὲν τὰ γνωρίζω καὶ δὲν δύναμαι νὰ συνηγορήσω
633περὶ αὐτῶν. Ἐγὼ ἤθελον νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τοῦ
634κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ἐπὶ τοῦ ὅτι πολλαὶ πόλεις
635ἰδίως τῶν Β. Ἐπαρχιῶν ὑφίστανται μίαν βαρεῖαν φορολο-
636γίαν, δεδομένου ὅτι αὗται ὑπέστησαν τὰ περισσότερα δει-
637νὰ καὶ ἐκ τοῦ πολέμου ἀλλὰ καὶ ἐκ τοῦ συμμοριτισμοῦ καὶ
638οἱ κάτοικοι αὐτῶν εἶναι μικροεπαγγελματίαι ξυλουργοί, βιο-
639τέχναι. Θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ ἐκδώσῃ δια-
640ταγὴν πρὸς τὰς οἰκονομικὰς ἐφορίας ἰδιαιτέρως τῶν Β. Ἐ-
641παρχιῶν, ὅπως περιορισθῇ ἡ φορολογία, διότι ἔχω πολλὰς
642διαμαρτυρίας ἀπὸ τὴν Κόνιτσα, Φιλιατρά, Ἰωάννινα καὶ
643ἄλλα μέρη.
644§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λαντζούνης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ
645τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.
646§26Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, οἱ ἐπαγγελμα-
647τίαι Μεσσήνης καὶ Καλαμῶν διαμαρτύρονται ἐντόνως διὰ
648τὴν βαρυτάτην αὐτῶν φορολογίαν. Εἶναι ἀληθὲς ὅτι ἡ Κυ-
649βέρνησις δὲν ἐξήγγειλε νέα φορολογικὰ μέτρα κατὰ τοῦ
650λαοῦ, ἀλλὰ εὑρῆκεν ἕνα ἄλλον τρόπον εἰσπράξεως τῶν φό-
651ρων, ὥρισε δηλαδὴ τὴν ἀναδρομικὴν φορολογίαν ἐνῷ εἰς
652τὰς προγραμματικὰς δηλώσεις εἶπεν ὅτι δὲν θὰ ἀνατρέ-
653ξῃ εἰς τὸ παρελθὸν καὶ δεύτερον ἐθεώρησεν ὑποχρέωσιν ἐκ
654μέρους τῶν ἐφόρων νὰ φανοῦν αὐστηρότατοι εἰς τὴν εἴσ-
655πραξιν τῶν φορολογιῶν. Παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ συ-
656στήσῃ εἰς τοὺς οἰκονομικοὺς ἐφόρους ὅπως ἀναλόγως μὲ
657τὰς προσόδους τῶν βιοτεχνῶν γίνεται καὶ ἡ ἐπιβολὴ τῶν
658φόρων, διότι εἶναι ἄδικον καὶ δὲν ἀποτελεῖ Κράτος δικαίου
659ἡ ἐπιβολὴ φορολογίας εἰς τοὺς ἀδυνάτους, ἀλλὰ εἰς ἐκεί-
660νους οἱ ὁποῖοι δύνανται νὰ πληρώσουν.
661§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σπυρόπουλος ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ
662ἀναφορᾶς τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Δροσοπηγῆς δια-
663μαρτυρομένου δι’ ἀπόφασιν Νομαρχιακοῦ Συμβουλίου περὶ
664μετακινήσεως τῶν κατοίκων κ.λ.π.
665§28Γ. ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Οἱ κάτοικοι τοῦ χωρίου Δρο-
666σοπηγὴ ἐγκατασταθέντες ὡς συμμοριόπληκτοι ἐν τῷ χωρίῳ
667Σκόπια ἀρνοῦνται νὰ ἐπαναπατρισθῶσι παρὰ τὰς ἐνερ-
668γείας τῶν ἁρμοδίων τοπικῶν ἀρχῶν Φλωρίνης καὶ τὰς συ-
669στάσεις αὐτῶν, μολονότι ἐξευρέθησαν οἰκήματα ἐν τῷ χω-
670ρίῳ Ἄνω Ὑδρούσης, ὅπου δύνανται νὰ ἐγκατασταθῶσι
671πλέον τῶν 150 οἰκογενειῶν. Μολονότι λοιπὸν ἐδόθησαν δια-
672ταγαὶ καὶ ἐστάλησαν μεταγωγικὰ μέσα διὰ τὴν μεταφορὰν
673των εἰς τὸ χωρίον αὐτὸ καθὼς καὶ εἰς τὸ ἰδικόν των Δρο-
674σοπηγή, οἱ ἀναφερόμενοι ἀνταρτόπληκτοι ἠρνήθησαν νὰ
675ἐγκαταλείψουν τὸ χωρίον Σκόπια, διότι εὗρον ἐκεῖ ὅλα τὰ
676μέσα συντηρήσεως καὶ διαβιώσεώς των καθὼς καὶ ὅλας τὰς
677ἀνέσεις των εἰς βάρος τῶν ἀτυχῶν κατοίκων Σκόπιας.
678Ἐπειδή, κ. Ὑπουργὲ καὶ κ. Ἀντιπρόεδρε τῆς Κυβερ-
679νήσεως, δὲν ὑπάρχουν διαταγαὶ ὅπως ἐφαρμοσθοῦν βίαια
680μέτρα διὰ τὴν ἀπομάκρυνσιν τῶν ἀνωτέρω ἀνταρτοπλήκτων,
681διὰ τοῦτο παρακαλῶ ὅπως ἐξευρεθῇ ὁ καταλληλότερος τρό-
682πος καὶ τὰ ἀνάλογα μέσα διὰ τὸν ἐπαναπατρισμὸν τῶν ἀ-
683ναφερομένων κατοίκων Δροσοπηγῆς, διὰ νὰ ἐλευθερωθῇ
684τὸ χωρίον Σκόπια, οἱ κάτοικοι τοῦ ὁποίου διατελοῦν ἐν ἀ-
685πογνώσει λόγῳ τῆς καταστάσεως ταύτης.
686§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μπέλλας ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀνα-
687φορᾶς τοῦ Συλλόγου «Φίλοι τοῦ Θεάτρου καὶ τῆς Μουσι-
688κῆς Θεσσαλονίκης», ζητοῦντος ἱκανοποίησιν τῶν αἰτημάτων
689του.
690§30Κ. ΜΠΕΛΛΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, διαμαρτυρόμεθα ἐν-
691τόνως κατὰ τοῦ ἀξιοτίμου Ὑπουργοῦ τῆς Παιδείας. Εἶναι
692ἡ τετάρτη φορὰ ποὺ ἀναβάλλεται ἡ ἀναφορὰ αὐτή. Ὁ λαὸς
693τῆς Θεσσαλονίκης διαμαρτύρεται διὰ τὴν μὴ ἀνάληψιν πρω-
694τοβουλίας ὑπὸ οὐδενὸς μέχρι τοῦδε Ὑπουργοῦ τῆς Παι-
695δείας διὰ τὴν σύστασιν Κρατικοῦ Θεάτρου καὶ σύστασιν
696μεγάλης ὀρχήστρας, ὅπως ἁρμόζῃ εἰς τὴν δευτέραν πρω-
697τεύουσαν τοῦ Κράτους, διὰ νὰ δυνηθῶμεν τελικῶς νὰ ἀ-
698ποκτήσωμεν καὶ Λυρικὴν Σκηνήν. Ὁ Μακεδονικὸς λαὸς
699πληρώνει καθημερινῶς φόρον συνεισπραττόμενον εἰς τὴν τι-
700μὴν τῶν εἰσιτηρίων τῶν κινηματογράφων διὰ τὴν διατήρη-
701σιν τοῦ Ὠδείου Ἀθηνῶν καὶ τῆς Λυρικῆς Σκηνῆς τῶν Ἀ-
702θηνῶν. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἔπρεπε τὰ ἔσοδα τὰ προερχό-
703μενα ἀπὸ τὰς εἰσπράξεις τῶν εἰσιτηρίων τῶν κινηματογρά-
704φων νὰ ἀνεγράφοντο εἰς ἴδιον λογαριασμόν, οὕτως ὥστε
705σὺν τῷ χρόνῳ νὰ ἠμπορέσῃ καὶ ἡ Μακεδονικὴ πρωτεύουσα
706νὰ ἀποκτήσῃ καὶ τὴν Κρατικήν της Ὀρχήστραν καὶ τὸ
707Κρατικὸν Θέατρον. Παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε, τὰ πρακτικὰ
708νὰ τὰ στείλητε νὰ τὰ ἀναγνώσῃ ὁ ἀξιότιμος Ὑπουργὸς τῆς
709Παιδείας. Διότι δὲν εἶναι δίκαιον νὰ πληρώνουν οἱ Θεσσα-
710λονικεῖς καὶ νὰ ἀπολαύουν οἱ Ἀθηναῖοι.
711§31Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. Ἔχουν ἐγκριθῆ ἀπὸ τὴν
712Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν ἐπὶ τῆς Παιδείας δύο νομο-
713σχέδια, τὰ ὁποῖα εἶναι ἀναγεγραμμένα εἰς τὴν Ἡμερησίαν
714Διάταξιν. Παρακαλῶ νὰ παρακληθῇ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς
715Παιδείας νὰ παρίσταται διὰ νὰ συζητήσωμεν τὰ νομο-
716σχέδια.
717§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μπέλλας ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀνα-
718φορᾶς τοῦ Συλλόγου Πυροπαθῶν Καλαμπάκας ζητούντων
719ἄμεσον ἐπαναπρόσληψίν των.
720§33Κ. ΜΠΕΛΛΑΣ. Ὑπάλληλοι τῶν σιδηροδρόμων, οἵτι-
721νες ἀπελύθησαν ἀπὸ τὴν Διεύθυνσιν Θεσσαλονίκης, δι’ ἀ-
722ναφορᾶς των ζητοῦν τὴν ἄμεσον ἐπαναπρόσληψίν των. Κύ-
723ριε Πρόεδρε, εἶναι ἕνα μέγα θέμα κοινωνικόν. Θὰ πρέπῃ ὁ
724κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Μεταφορῶν νὰ ἐξετάσῃ τὴν περί-
725πτωσιν αὐτὴν καὶ ὅπου ὑπάρχει δίκαιον νὰ τὸ δώσῃ. Εἶναι
726πολῖται, οἱ ὁποῖοι κατηγορήθησαν, ἐνῷ εἰς τὴν πραγματικό-
727τητα δὲν ὑπάρχουν στοιχεῖα. Ἐκ τῶν ὑστέρων τοὺς ἐδόθη-
728σαν καὶ πιστοποιητικά, τὰ ὁποῖα τοὺς ἀναγνωρίζουν ὅτι εἶ-
729ναι ἄριστοι πολῖται. Θὰ παρεκάλουν τὸν ἀξιότιμον Ὑπουρ-
730γὸν ἐπὶ τῶν Μεταφορῶν νὰ μελετήσῃ τὸ ζήτημα καὶ νὰ ἀ-
731ποδώσῃ τὸ δίκαιον.
732§34Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, συνηγορῶ καὶ
733ἐγὼ ἐπὶ τοῦ ἰδίου αἰτήματος τῶν σιδηροδρομικῶν ὑπαλ-
734λήλων.
735§35Χ. ΨΑΡΡΟΣ (Ὑπ. Μεταφορῶν). Νομίζω, κύ-
736ριοι συνάδελφοι, ὅτι γνωρίζετε διὰ ποῖον λόγον ἐπὶ τοῦ πα-
737ρόντος δὲν δύνανται νὰ ἐπαναπροσληφθοῦν.
738§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ζορμπᾶς ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀνα-
739φορᾶς τοῦ Συλλόγου Πυροπαθῶν Καλαμπάκας ζητούντων
740μεταβολὴν τοῦ συστήματος ἀνοικοδομήσεως κλπ.
741§37Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Ἀπὸ ὅλα τὰ σημεῖα τῆς χώρας ὅπου
742ὑπάρχουν κατεστραμμένα χωρία, ἐκ διαφόρων αἰτίων, ἔρ-
743χονται ἐκκλήσεις, διὰ τῶν ὁποίων οἱ κάτοικοι ζητοῦν, πρὸς
744ταχυτέραν λύσιν τοῦ τεραστίου στεγαστικοῦ προβλήματος τῆς
745χώρας, τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ συστήματος τῆς αὐτοστεγάσεως.
746Μέχρι σήμερον τὸ Ὑπουργεῖον Ἀνοικοδομήσεως κατέβαλεν
747ἀξιέπαινον προσπάθειαν, πρὸς ἐπίλυσιν τοῦ στεγαστικοῦ
748ζητήματος. Ἀλλὰ τὸ πρόβλημα τοῦτο τὸ σοβαρὸν δὲν ἐλύ-
749θη καὶ πολλαὶ ἑκατοντάδες χιλιάδων Ἑλλήνων τῆς ὑπαί-
750θρου παραμένουν ἄνευ στέγης εἰς τὸ ἔλεος τῶν ἀνέμων,
751τῶν βροχῶν καὶ τῶν χιόνων. Τὸ σύστημα τῶν πυρήνων,
752τὸ ὁποῖον ἐφαρμόζει τὸ Ὑπουργεῖον εἶναι βραδὺ καὶ ὑ-
753πάρχουν πολλὰ παράπονα παρὰ τῶν ἐνδιαφερομένων. Εἰς
754τὸν χαρακτῆρα τῶν Ἑλλήνων ταιριάζει περισσότερον τὸ
755σύστημα τῆς αὐτοστεγάσεως. Κάθε Ἕλλην θέλει νὰ κατα-
756σκευάσῃ τὸ σπιτάκι του κατὰ τὸν ἰδικόν του τρόπον. Λό-
757γῳ τῶν εἰδικῶν συνθηκῶν, ἐπιβάλλεται τὸ Κράτος νὰ πα-
758ράσχῃ ὑλικὰ καὶ τεχνικὴν ἐπίβλεψιν καὶ δάνεια εἰς τοὺς
759παντὸς εἴδους πληγέντας γιὰ νὰ κατασκευάσουν τὰ σπίτια
760των γρήγορα πρὶν ἐπέλθῃ ὁ χειμών. Συνηγορῶ ὑπὲρ τῆς
761αἰτήσεως πυροπαθῶν Καλαμπάκας καὶ παρακαλῶ τὸν κ.
762Ὑπουργὸν τῆς Ἀνοικοδομήσεως νὰ μὴ λησμονήσῃ καὶ τοὺς
763σεισμοπαθεῖς Χίου, οἱ ὁποῖοι ὑπάγονται εἰς τὴν αὐτὴν κα-
764τηγορίαν μὲ τοὺς ἄλλους ἐκ θεομηνιῶν τοῦ πολέμου καὶ
765τῆς ἀνταρσίας πληγέντας.
766§38Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Συνιστῶ καὶ ἐγὼ ἐκθύ-
767μως τὴν ἀναφοράν. Τὸ ζήτημα εἶναι σοβαρώτατον καὶ ὀ-
768ξύτατον. Μεταφέρω εἰς τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν καὶ
769τὴν Κυβέρνησιν τὴν ἀγωνίαν τῆς πολυπαθοῦς ἐπαρχίας Κα-
770λαβρύτων. Ἡ μέχρι τοῦδε πεῖρα ἀπέδειξεν ὅτι μόνον τὸ
771σύστημα τῆς αὐτοστεγάσεως παρέχει ἐλπίδας ὅτι οἱ ἀτυχεῖς
772αὐτοὶ πληθυσμοὶ θὰ δυνηθοῦν νὰ στεγασθοῦν. Τοὐναντίον
773τὸ σύστημα τῆς δι’ ἐργολαβίας ἀνοικοδομήσεως ἀπέτυχε τε-
774λείως. Τραγικὸν παράδειγμα ἔχομεν τὴν πόλιν τῶν Καλα-
775βρύτων καὶ τὰ χωρία Παγκράτι, Κερπινὴ κ.λ.π. εἰς τὰ ὁ-
776ποῖα ἡ ἀνοικοδόμησις γίνεται ἐργολαβικῶς. Ἐπὶ ὁλόκλη-
777ρα ἔτη μετὰ τὴν καταστροφὴν ἐξακολουθεῖ ἀκόμη ἡ κατά-
778στασις ἀπὸ ἀπόψεως στέγης, νὰ εὑρίσκεται ἀκόμη εἰς τὸ
779αὐτὸ σημεῖον. Ὁ κόσμος παραμένει ἄστεγος καὶ ἂν δὲν λη-
780φθοῦν σύντονα μέτρα πρόκειται καὶ πάλιν ὁ κόσμος αὐτὸς
781νὰ διαχειμάσῃ εἰς τὸ ὕπαιθρον.
782Τοὐναντίον ἐκεῖ ὅπου ἐσημειώθη κάποια πρόοδος εἰς τὸ
783ζήτημα τῆς στέγης εἶναι οἱ συνοικισμοὶ εἰς τοὺς ὁποίους
784ἐφαρμόζεται ἡ αὐτοστέγασις. Καὶ θὰ εἶχε λυθῆ τὸ ζήτημα
785τῆς στέγης καὶ θὰ εἶχε προωθηθῆ ἀρκετὰ καὶ ἴσως θὰ εἶχε
786τερματισθῆ, ἐὰν ἀφ’ ἑνὸς μὲν ἐγένετο προώθησις ὅσον τὸ
787δυνατὸν μεγαλυτέρων ποσοτήτων ὑλικῶν στεγάσεως, ἀφ’ ἑ-
788τέρου δὲ ἠσκεῖτο μεγαλυτέρα ἐπαγρύπνησις καὶ παρακο-
789λούθησις τῶν περιφερειακῶν ὀργάνων τοῦ Ὑπουργείου Ἀ-
790νοικοδομήσεως.
791Διότι εἶναι ἀτυχῶς ἀληθὲς ὅτι καίτοι ὑπάρχουν ἄφθονα
792ὑλικὰ ταῦτα προωθοῦνται πολὺ βραδέως καὶ εἰς μικρὰς
793ποσότητας, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον καὶ τὴν στέγασιν ἐπιβραδύ-
794νει καὶ ἀδικίας καὶ διαμαρτυρίας δημιουργεῖ, λόγῳ τῶν
795καταχρήσεων καὶ τῶν ἀνισοτήτων αἱ ὁποῖαι σημειοῦνται ἐν
796τῇ κατανομῇ τῶν ὑλικῶν. Ἐπὶ πλέον παρατηρεῖται ὅτι ἡ
797περιφερειακὴ ὀργάνωσις τῶν ὑπηρεσιῶν ἀνοικοδομήσεως
798χωλαίνει, δὲν εἶναι δὲ αἱ ὑπηρεσίαι πάντως ὀλιγώτερον ὑ-
799πεύθυνοι διὰ τὴν βραδύτητα ταχείας προωθήσεως ὑλικῶν.
800Ὁμιλῶ ἰδιαιτέρως διὰ τὴν πολυπαθῆ ἐπαρχίαν Καλα-
801βρύτων εἰς τὴν ὁποίαν ἡ κατάστασις ἐλάχιστα ἐβελτιώθη.
802Ἐπικαλοῦμαι τὴν ἀντίληψιν τῆς Βουλῆς καὶ τὸ ἐνδιαφέρον
803τῆς Κυβερνήσεως. Εἶναι ἀπαράδεκτος ἡ συνέχισις τῆς κα-
804ταστάσεως αὐτῆς. Εἶναι ἀπαράδεκτον νὰ ἐξακολουθοῦν πα-
805ραμένοντες εἰς τὸ ὕπαιθρον ὁλόκληροι πληθυσμοί.
806Πρέπει πρῶτα νὰ καταργηθῇ τὸ σύστημα τῆς ἐργολα-
807βικῆς ἀνοικοδομήσεως διὰ συνοικισμοὺς οἱ ὁποῖοι εἶναι κα-
808θαρῶς ἀγροτικοί. Τὸ σύστημα ἀπέτυχε τελείως ἔδωκε δὲ
809μόνον ἀφορμὴν καταχρήσεων καὶ εὐκαιρίαν πλουτισμοῦ ὡ-
810ρισμένων προσώπων. Ἔχομεν π. χ. ὑπ’ ὄψει μας τὸ χω-
811ρίον Παγκράτι τῆς Ἐπαρχίας Καλαβρύτων, τὸ ὁποῖον ὑπέ-
812στη ὁλικὴν καταστροφήν. Διὰ λόγους τοὺς ὁποίους δὲν θέ-
813λω νὰ ἐξετάσω, ὁ καθαρῶς ἀγροτικὸς αὐτὸς συνοικισμὸς
814ἐβαπτίσθη εἰς ἀστικὸν διὰ νὰ ἐπιτευχθῇ οὕτω ἡ εἰς ἐργο-
815λάβον ἀνάθεσις τῆς ἀνοικοδομήσεως αὐτοῦ. Τὸ ἀποτέλεσμα
816εἶναι ὅτι ἀρκεταὶ ἑκατοντάδες ἑκατομμυρίων ἐδαπανήθη-
817σαν μέχρι σήμερον, χωρὶς ἡ ἀνοικοδόμησις νὰ προχωρήσῃ
818οὔτε κατὰ ἕνα βῆμα. Οὔτε μία οἰκία δὲν ἀνηγέρθη. Ὁ
819κόσμος τελεῖ εἰς ἀπόγνωσιν βλέπων, ὅτι καὶ ἄλλον χειμῶνα
820πρόκειται νὰ διέλθῃ εἰς τὸ ὕπαιθρον. Καθημερινῶς λαμβά-
821νομεν τηλεγραφικὰς ἐκκλήσεις χωρὶς νὰ δυνάμεθα νὰ ἔλ-
822θωμεν ἀρωγοί.
823Ἐπιβάλεται λοιπὸν πρῶτον: Νὰ καταργηθῇ τὸ σύστη-
824μα τῆς ἐργολαβικῆς κατασκευῆς τῶν ἀγροτικῶν συνοικι-
825σμῶν, καὶ νὰ ἐπεκταθῇ καὶ ἐκεῖ τὸ σύστημα τῆς αὐτοστε-
826γάσεως. Δεύτερον, νὰ προωθηθοῦν τάχιστα καὶ ἄνευ ἀνα-
827βολῆς ἐπαρκεῖς ποσότητες ὑλικῶν αὐτοστεγάσεως. Ὁ και-
828ρὸς ἐπείγει. Τὸ θέρος εὑρίσκεται εἰς τὸ μέσον. Ὀλίγοι μῆ-
829νες ὑπολείπονται. Πρέπει μέχρι τέλους τοῦ τρέχοντος θέ-
830ρους νὰ ἔχῃ στεγασθῆ ὁ κόσμος.
831Τρίτον. Ἐκεῖ ὅπου ἔχουν τελείως καταστραφῆ καὶ οἱ
832τοῖχοι, πρέπει ἐκτὸς τῶν ὑλικῶν νὰ παρασχεθῇ εἰς τοὺς
833χωρικοὺς καὶ ἕνα μικρὸν χρηματικὸν ποσὸν ἐπαρκὲς διὰ
834τὴν ἀνοικοδόμησιν τῶν τοίχων. Τὸ ποσὸν τοῦτο θὰ εἶναι
835ἀπείρως μικρότερον τῶν ποσῶν ἅτινα ἔχουν προϋπολογισθῆ
836καὶ ἔχουν ἐγκριθῆ εἰς τοὺς διαφόρους ἐργολάβους οἱ ὁποῖ-
837οι τολμῶ νὰ εἴπω ὅτι ὄχι μόνον δὲν συνεκινήθησαν ἀπὸ τὸν
838πόνον τῶν θυμάτων τῆς Κατοχῆς καὶ τοῦ κομμουνισμοῦ,
839ἀλλὰ καὶ ὅτι πολλοὶ ἐξεμεταλλεύθησαν τὴν δυστυχίαν τοῦ
840κόσμου αὐτοῦ πρὸς ἴδιον ὄφελος.
841Τέταρτον. Πρέπει τέλος νὰ ἐπανδρωθοῦν αἱ περιφε-
842ρειακαὶ ὑπηρεσίαι ἀνοικοδομήσεως, πρὸ παντὸς δὲ ν’ ἀ-
843σκηθῇ αὐστηρὸς ἔλεγχος καὶ ἐπίβλεψις ἐκτελέσεως τῶν κα-
844θηκόντων τῶν ἐκ μέρους τῶν περιφερειακῶν τούτων ὀργά-
845νων, πολλὰ τῶν ὁποίων δὲν ἐστάθησαν εἰς τὸ ὕψος τῆς ἀ-
846ποστολῆς των, καὶ δικαίως ἔχουν προκαλέσει τὴν ἐξέγερσιν
847τοῦ κόσμου τῶν πυροπαθῶν.
848Ποιοῦμαι καὶ πάλιν θερμὴν ἔκκλησιν πρὸς τὴν Κυβέρ-
849νησιν νὰ μὴ ἀφήσῃ τὸν κόσμον τῶν πυροπαθῶν νὰ περά-
850σῃ καὶ ἄλλον χειμῶνα εἰς τὴν αὐτὴν ἀθλιότητα.
851Ἐπικαλοῦμαι τὰ αἰσθήματά σας καὶ τὴν δραστηριότη-
852τά σας, κ. Ὑπουργέ, καὶ σᾶς μεταφέρω τὸν πόνον τῆς Ἐ-
853παρχίας, τὸν ὁποῖον ἀσφαλῶς θὰ αἰσθάνεσθε καὶ σεῖς καὶ
854σᾶς παρακαλῶ νὰ ἐνισχύσητε τὴν προσπάθειαν αὐτὴν καὶ
855νὰ παρακολουθήσητε τὰ ζητήματα αὐτὰ καὶ νὰ προωθή-
856σητε τὰ ὑλικά, ὥστε νὰ ἠμπορέσουν αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι νὰ
857στεγασθοῦν.
858§39Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Ἐλπίζω ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς
859Ἀνοικοδομήσεως, ὁ ὁποῖος ἐσχάτως ἔχει περιέλθει ὁλόκλη-
860ρον τὴν ὕπαιθρον χώραν καὶ ἀντελήφθη ἰδίοις ὄμμασι εἰς
861ποίαν κατάστασιν εὑρίσκεται ἡ ὕπαιθρος χώρα ἀπὸ ἀπό-
862ψεως ἀνοικοδομήσεως, θὰ ἔχῃ πλέον πεισθῆ ὅτι τὸ σύστη-
863μα τὸ ὁποῖον ἐφηρμόσθη μέχρι σήμερον δὲν ἀπέδωκε τοὺς
864καρποὺς τοὺς ὁποίους ἀνέμενεν ἡ Πατρίς μας. Πρέπει ὁ-
865πωσδήποτε καὶ αὐτὴ εἶναι ἡ φωνή, ἡ ὁποία ἐκπέμπεται ἀ-
866πὸ ὅλους τοὺς χωρικοὺς τοὺς ἀνταρτοπλήκτους νὰ ἐφαρμο-
867σθῇ τὸ σύστημα τῆς αὐτοστεγάσεως, διότι ἐὰν δὲν ἐφαρ-
868μοσθῇ τὸ σύστημα τοῦτο, οἱ χωρικοὶ δὲν πρόκειται νὰ ἴ-
869δουν ποτὲ ἀνοικοδόμησιν. Ἰδιαιτέρως εἰς τὰς ὀρεινὰς πε-
870ριοχὰς τὰς ὁποίας πιθανὸν νὰ ἐπεσκέφθη ὁ κ. Ὑπουργὸς
871τῆς Ἀνοικοδομήσεως, καθ’ ὅλα αὐτὰ τὰ ἔτη δὲν ἔγινεν
872οὔτε ἕνα σπίτι. Ὅ,τι ἐγένετο, ἔγινε πλησίον τῶν πόλεων
873καὶ τῶν κωμοπόλεων, ἐνῷ εἰς τὰς ὀρεινὰς ἐπαρχίας δὲν
874ἔγινεν οὐδεμία ἐργασία ἀνοικοδομήσεως.
875Οἱ χωρικοὶ ζητοῦν νὰ τοὺς παραχωρηθοῦν βεβαίως ὑ-
876λικὰ καὶ ξυλεία, ἀλλὰ νὰ τοὺς παραχωρηθοῦν καὶ ὡρισμέ-
877ναι χρηματικαὶ ἐνισχύσεις διὰ νὰ γίνουν τὰ σπίτια των.
878Κατάγομαι ἀπὸ μίαν περιφέρειαν εἰς τὴν ὁποίαν ἐσημειώ-
879θησαν ὡρισμένα ἔκτροπα καὶ κατέρρευσαν καὶ οἰκίαι. Δυ-
880στυχῶς ὅλα τὰ χρήματα τὰ ὁποῖα ἐδόθησαν τὰ περισσότε-
881ρα ἐξ αὐτῶν ἐπῆγαν εἰς τοὺς ἐργολάβους. Ἐλπίζω ὅτι ὁ κ.
882Ὑπουργὸς τῆς Ἀνοικοδομήσεως θὰ μᾶς ἀνακοινώσῃ ἀπό-
883ψε ὅτι ἐπείσθη καὶ αὐτός, ὅτι πρέπει νὰ ἐφαρμοσθῇ τὸ σύ-
884στημα τῆς αὐτοστεγάσεως, δηλαδὴ νὰ παραχωροῦνται τὰ
885ὑλικά, ἀλλὰ καὶ νὰ δίδεται μία μικρὰ ἐνίσχυσις εἰς τοὺς
886ἀγρότας διὰ νὰ ἠμπορέσουν νὰ κτίσουν. Οἱ πένοντες δὲ
887δὲν ἔχουν κάμει μέχρι σήμερον τίποτε, διότι μέχρι σήμε-
888ρον τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Ἀνοικοδομήσεως παρεῖχε τὰ ὑλι-
889κὰ εἰς ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἠδύναντο νὰ τὰ τοποθετήσουν. Εἰς
890ἐκείνους ὅμως οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχουν οὔτε τὰ ἐλάχιστα χρή-
891ματα δὲν δίδεται τίποτε καὶ ἑπομένως ἡ τάξις τῶν πενήτων
892δὲν πρόκειται ποτὲ νὰ ἀνοικοδομήσῃ.
893Παρακαλῶ, λοιπόν, καὶ ἐγὼ νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ἡ μέ-
894ριμνα διὰ τὴν αὐτοστέγασιν τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν.
895§40Γ. ΠΛΑΤΗΣ. Ἑνώνω καὶ ἐγὼ τὴν φωνήν μου μὲ τοὺς
896ἄλλους συναδέλφους. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον προέχει εἶναι νὰ
897τακτοποιηθῇ τὸ ζήτημα τὸ ταχύτερον, διότι ὁ καιρὸς φεύ-
898γει καὶ φεύγει ἀνεπανορθώτως. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουρ-
899γὸν τῆς Ἀνοικοδομήσεως ὅπως ἀσκήσῃ ὅλην του τὴν ἐ-
900πιρροὴν καὶ διαθέσῃ ὅλα τὰ μέσα διὰ τὴν ἐπίλυσιν τοῦ
901ζητήματος αὐτοῦ.
902§41Ε. ΚΑΖΑΝΤΖΗΣ. Τὸ ζήτημα εἶναι σοβαρώτατον καὶ ὀ-
903ξύτατον καὶ κρατεῖ εἰς ἀγωνίαν ἑκατοντάδας χιλιάδων
904συμμοριοπλήκτους, οἱ ὁποῖοι ἀναμένουν ἀπὸ ἡμέρας εἰς ἡ-
905μέραν νὰ ἴδουν ποῖαι εἶναι αἱ νέαι κατευθύνσεις καὶ αἱ νέαι
906σκέψεις τῆς παρούσης Κυβερνήσεως ἐπὶ τοῦ ζητήματος τῆς
907αὐτοστεγάσεώς των. Δυστυχῶς ὅμως ἀναμένουν ματαίως,
908διότι ἐξακολουθοῦν σήμερον νὰ ἰσχύουν αἱ διατάξεις, αἱ ὁ-
909ποῖαι ἀποτελοῦν πραγματικὸν ἐμπόδιον εἰς τὴν στέγασιν τῶν
910ἀνθρώπων αὐτῶν. Ὁμιλοῦμεν περὶ ἐπαναπατρισμοῦ, ὁ ὁ-
911ποῖος φθάνει εἰς τὸ τέρμα του. Ἐὰν πρόκειται μὲ τὴν λέ-
912ξιν ἐπαναπατρισμὸς νὰ ἐννοοῦμεν τὴν ἐπάνοδον τῶν συμ-
913μοριοπλήκτων εἰς τὰς οἰκίας των, χωρὶς καμμίαν προσπά-
914θειαν ν’ ἀναγερθοῦν αἱ οἰκίαι αὐταί, τότε δὲν πρόκειται
915περὶ ἐπαναπατρισμοῦ. Σήμερον, κ. Ὑπουργέ, ἰσχύει ἡ ἑξῆς
916διαταγή: Εἰς τὰς ὀρεινὰς περιφερείας δύνανται οἱ κάτοι-
917κοι ν’ ἀνοικοδομήσουν, ἀλλὰ πρέπει προηγουμένως τὴν ξυ-
918λείαν νὰ τὴν ἐνσωματώσουν. Ἀλλ’ ἐρωτῶ: Εἶναι δυνατὸν
919ὁ πένης συμμοριόπληκτος, ὁ ὁποῖος δὲν διαθέτει τόσα χρή-
920ματα καὶ νὰ κόψῃ ξυλείαν καὶ νὰ τὴν ἐνσωματώσῃ, ὥστε
921ν’ ἀναμένῃ νὰ πληρωθῇ ἀπὸ τὸ Κράτος; Διαταγαὶ ὡς αὐ-
922τὴ δὲν συντελοῦν, ἀλλ’ ἐμποδίζουν τὴν στέγασιν.
923Θὰ παρεκάλουν ἐπὶ τοῦ ζητήματος αὐτοῦ νὰ μᾶς εἴπῃ
924ἡ Κυβέρνησις τὰς ἀποφάσεις της.
925§42Δ. ΙΩΑΝΝΟΥ. Ἑνώνω καὶ ἐγὼ τὴν παράκλησίν μου
926μετὰ τῶν ἄλλων συναδέλφων. Παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν
927καὶ ἰδιαιτέρως τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἀνοικοδομήσεως νὰ
928μᾶς δώσουν μίαν ρητὴν ἀπάντησιν ἀπόψε ἐπὶ τοῦ θέματος
929αὐτοῦ, διότι ὅπως ἀνέφερε προηγουμένως καὶ ὁ συνάδελφος
930κ. Δερδεμέζης, ὑπάρχουν ὡρισμέναι περιπτώσεις εἰς ὡρι-
931σμένα χωρία ποὺ δὲν ἔγινε καμμία ἐργασία ἀνοικοδομή-
932σεως. Καὶ ἡμεῖς πιστεύομεν ἀκραδάντως, ὅτι τὸ σύστημα
933τῆς αὐτοστεγάσεως εἶναι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον θ’ ἀποδώσῃ πε-
934ρισσοτέρους καρπούς. Ἐπίσης ὑπάρχουν περιπτώσεις ποὺ
935πολλὰ χωρία ἔχουν μείνει ἐντελῶς ἀστέγαστα καὶ πρὸ παν-
936τὸς τὰ πέραν τῶν συγκοινωνιῶν, διότι εἶναι ἀδύνατον νὰ
937προωθηθοῦν ἐκεῖ τὰ ὑλικά, ἐνῷ μὲ τὴν αὐτοστέγασιν ἠμ-
938πορεῖ κάτι νὰ γίνῃ.
939§43Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, εἰς τὴν πε-
940ριφέρειαν τῆς Μεσσηνίας, τὴν κατεστραμμένην καὶ ἀπὸ
941τοὺς Γερμανοὺς καὶ ἀπὸ τοὺς συμμορίτας, τὸ Ὑπουργεῖον
942Ἀνοικοδομήσεως ἀπουσιάζει ἀπὸ ὀκταμήνου. Ἔχετε κάμει
943Γραφεῖον Ἀνοικοδομήσεως εἰς τὰς Καλάμας καὶ ἐν τούτοις
944οὐδὲν ἀπολύτως ἔχει κάμει. Καὶ τοῦτο, διότι, ἐνῷ προηγου-
945μένως εἶχον δοθῆ ὁδηγίαι ἀνοικοδομήσεως τῆς περιφερείας,
946τελευταίως ἐδόθη ἐντολὴ ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Ἀνοικοδο-
947μήσεως νὰ σταματήσῃ ἡ στέγασις καὶ νὰ περιορισθῶσιν εἰς
948τὸ ἀποτελείωμα τῶν οἰκιῶν ἐκείνων, τῶν ὁποίων εἶχεν ἀρ-
949χίσει ἡ ἐπισκευή. Εἶναι ἀνάγκη νὰ χρησιμοποιηθῇ τὸ σύ-
950στημα τῆς αὐτοστεγάσεως καὶ νὰ ἐπισκευασθοῦν αἱ κατε-
951στραμμέναι οἰκίαι. Πρέπει νὰ δώσητε τὰς δεούσας ὁδηγίας,
952ὥστε νὰ προλάβωμεν τὸν χειμῶνα καὶ μὴ διέλθουν οἱ κάτοι-
953κοι ὑπὸ τὰς αὐτὰς τραγικὰς συνθήκας.
954§44Γ. ΜΠΟΥΡΔΑΡΑΣ. Μοῦ δίδεται καὶ πάλιν ἡ εὐκαι-
955ρία, λόγῳ τῆς προκειμένης ἀναφορᾶς, νὰ ἐπανέλθω ἐπὶ τοῦ
956ζητήματος τῆς ἀνοικοδομήσεως τῆς ἰδιαιτέρας μου περιφε-
957ρείας, ἡ ὁποία ὁλόκληρος, ἀποτελουμένη ἀπὸ 87 Κοινότη-
958τας ὀρεινὰς καὶ ἀπροσπελάστους ἀπὸ ὁδοὺς συγκοινωνίας,
959εἶναι κατεστραμμένη τελείως. Ἡ Ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουρ-
960γείου τῆς Ἀνοικοδομήσεως, ἐχομένη στερρῶς τῆς σκέψεως
961καὶ τῆς ἀποφάσεώς της ὅπως τὰ ἔργα τῆς ἀνοικοδομήσεως
962ἐκτελεσθοῦν δι’ ἐργολάβων, ἔλαβε μίαν ἀπόφασιν τῆς ὁ-
963ποίας τὸ περιεχόμενον δὲν θὰ σᾶς ἀπασχολήσω διὰ νὰ σᾶς
964τὸ ἀναγνώσω, διότι κανεὶς δὲν θὰ δυνηθῇ νὰ τὸ ἀντιλη-
965φθῇ. Ἡ δι’ ἐργολάβων στέγασις, εἶναι πρᾶξις ἡ ὁποία συν-
966τελεῖ εἰς τὸ νὰ μὴ ἐπαναπατρισθῇ κανείς. Ἔγινε διὰ νὰ
967θησαυρίσουν οἱ ἐργολάβοι, οἱ ὁποῖοι διὰ νὰ ἐξυπηρετήσουν
968τοὺς τοπικοὺς πολιτικοὺς παράγοντας τῶν ἰσχυόντων κομ-
969μάτων κατασκευάζουν καὶ ἐπισκευάζουν τὰς οἰκίας καὶ τὰ
970μαγαζιὰ τῶν φίλων τῶν διαφόρων κομμάτων καὶ ὄχι τὰ
971σπίτια τῶν δυστυχῶν κατοίκων. Θὰ παρακαλέσω τὴν Κυ-
972βέρνησιν, καὶ λυποῦμαι διότι ἀπουσιάζει ὁ κ. Ἀντιπρόε-
973δρος τῆς Κυβερνήσεως, ὁ ὁποῖος ὅταν ὡμιλοῦσα ἐπὶ τῶν
974προγραμματικῶν δηλώσεων τῆς Κυβερνήσεως μὲ διεβε-
975βαίωσεν ὅτι θὰ γίνῃ αὐτοστέγασις, θὰ παρακαλέσω, λέ-
976γω, τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἐπιβάλῃ τὴν αὐτοστέγασιν, διότι
977θὰ ἔλθῃ ὁ Ὀκτώβριος καὶ οὐδεὶς θὰ εἶναι στεγασμένος καὶ
978λόγῳ τῆς καχεξίας καὶ τῆς δυστυχίας θὰ ὁδηγηθοῦν νε-
979κροὶ ἐκ τῆς φυματιώσεως εἰς τὰ νεκροταφεῖα καὶ θὰ μετα-
980βληθῇ εἰς νεκροταφεῖον ἡ Εὐρυτανία ὁλόκληρος. Πρόκει-
981ται περὶ ἑνὸς πληθυσμοῦ ἐκ 50.000 ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι
982κατατυραννηθέντες καὶ καταδυναστευθέντες μέχρι τοῦδε,
983ἐπανέρχονται καὶ ἐγκαταλείπονται εἰς τὰ χωρία των ἄνευ
984στέγης. Παρεκάλεσα καὶ τὴν Βουλὴν καὶ τὴν Κυβέρνησιν
985καὶ τὴν Ὑπηρεσίαν τοῦ Ὑπουργείου Ἀνοικοδομήσεως καὶ
986ὁ κ. Ὑπουργὸς ἦτο σύμφωνος καθὼς καὶ ὁ κ. Δοξιάδης νὰ
987δοθῇ ἕνα ποσὸν χρημάτων εἰς αὐτοὺς διὰ νὰ δυνηθοῦν νὰ
988κάμουν μίαν ταράτσαν διὰ νὰ εὑρεθοῦν κάτω ἀπὸ μίαν
989σκεπήν, διότι οἰκοδόμησις σπιτιοῦ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γί-
990νῃ ἐντὸς τριῶν μηνῶν. Δυστυχῶς, κ. συνάδελφοι, οὐδεὶς
991πρόκειται νὰ περιληφθῇ εἰς τὰ μέτρα τὰ ὁποῖα ἐλήφθησαν
992διὰ τῆς ἀποφάσεως τοῦ Συμβουλίου Στεγάσεως τοῦ Ὑ-
993πουργείου Ἀνοικοδομήσεως. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν
994νὰ παρίδῃ καὶ νὰ παραβλέψῃ τὴν ἀπόφασιν τοῦ Συμβου-
995λίου καὶ τῶν ὀργάνων τῶν ὑπηρεσιακῶν ποὺ θέλουν νὰ κά-
996μουν τὴν ἀνοικοδόμησιν δι’ ἐργολάβων. Πρέπει νὰ δοθῇ ἓν
997χρηματικὸν ποσόν, 5 ὀκάδες βελόνες, δύο τζάμια κ.τ.λ. διὰ
998νὰ κάμουν ἕνα δωμάτιον οἱ ἄνθρωποι αὐτοί, διότι ἄλλως
999θὰ μείνουν ἄστεγοι. (Χειροκροτήματα).
1000§45Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἠναγκάσθην νὰ λά-
1001βω τὸν λόγον διὰ τὴν σοβαρότητα τοῦ θέματος, διότι ἐκ-
1002προσωπῶ βομβόπληκτον περιφέρειαν, ἡ ὁποία ὑπέστη με-
1003γάλας καταστροφὰς ἀπὸ τὸν κατακτητήν, ὥστε ὁλόκληρος
1004περιοχὴ νὰ ἐρημωθῇ τελείως καὶ εἰς τοιοῦτον βαθμόν, ὥσ-
1005τε οἱ κάτοικοι νὰ ἀναγκασθοῦν εἰς πλεῖστα σημεῖα νὰ ζοῦν
1006ὡς τρωγλοδύται. Φαντασθῆτε, ὅτι διὰ νὰ περιποιηθοῦν τὸν
1007Νομάρχην ποὺ ἐπῆγε νὰ τοὺς ἐπισκεφθῇ, ἠναγκάσθησαν
1008νὰ δώσουν ὁ ἕνας ἕνα πηροῦνι, ὁ ἄλλος ἕνα κουτάλι κ.ο.κ.
1009Συμφωνῶ μὲ ὅσα ἐλέχθησαν διὰ τὸ ζήτημα τῆς στεγάσεως,
1010διότι ἡ δι’ ἐργολάβων στέγασις δὲν ἀπέδωσεν. Ἔχω ὑπ’ ὄ-
1011ψει μου συγκεκριμένα παραδείγματα ἀπὸ τὰ ὁποῖα ἀποδει-
1012κνύεται ὅτι ἡ ἐργασία αὐτὴ φθηνοτέρα θὰ ἦτο ἂν ἐγίνετο δι’
1013αὐτεπιστασίας. Ἔχει, βεβαίως, ὡρισμένα δικαιολογητικὰ ἡ
1014Ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου ἐπιμένουσα εἰς τὴν δι’ ἐργο-
1015λάβων κατασκευήν, διότι πλεῖστοι ὅσοι, λαβόντες τὰ ὑλικά,
1016δὲν τὰ ἐχρησιμοποίησαν διὰ τὴν αὐτοστέγασιν ἀλλὰ τὰ ἐ-
1017ξεμεταλλεύοντο.
1018§46Γ. ΜΠΟΥΡΔΑΡΑΣ. Δὲν εὐσταθεῖ τὸ ἐπιχείρημα αὐ-
1019τό, διότι ἐλέχθη ὅτι εἰς τὴν περιφέρειαν Κονίτσης ὡρισμέ-
1020νοι συμμοριόπληκτοι ἐπῆραν τὸ βοήθημα καὶ τὸ ἐχρησιμο-
1021ποίησαν εἰς ἄλλους σκοπούς, ἀλλὰ ἰδιαιτέρως εἰς τὴν Εὐ-
1022ρυτανίαν, τὸ ζήτημα τοῦ σπιτιοῦ εἶναι ζήτημα ἱερὸν καὶ
1023οὐδεὶς ἀφίσταται αὐτοῦ. Ἀφοῦ πηγαίνουν οἱ ἄνθρωποι εἰς
1024τὴν Ἀμερικὴν καὶ κάθονται χρόνια ὁλόκληρα διὰ νὰ φέ-
1025ρουν 100 δολλάρια καὶ νὰ κάμουν μία ταράτσα.
1026§47Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Τὸ ὅτι ἐγένοντο ἔκτροπα εἶναι γεγονός,
1027ἀλλὰ τοῦτο δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποτελέσῃ τὸν κανόνα καὶ
1028τὸ Ὑπουργεῖον ἔχει τὴν εὐχέρειαν, δυνάμει ἑνὸς τελευ-
1029ταίως ψηφισθέντος νόμου, νὰ παρακολουθῇ τὴν χρησιμο-
1030ποίησιν τῶν ὑλικῶν καὶ νὰ ἐπιβάλλῃ τὰς δεούσας κυρώσεις.
1031Τελευταίως, ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, τὸ Ὑπουργεῖον ἔδει-
1032ξε μίαν κατανόησιν καὶ ὑπεσχέθη ὅτι θὰ υἱοθετήσῃ τὸ σύ-
1033στημα τῆς αὐτοστεγάσεως εἰς τὴν περιφέρειάν μας. Ἐκεῖ-
1034νο ποὺ παρακαλοῦμεν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Προνοίας, μὲ
1035τὴν διακρίνουσαν αὐτὸν διορατικότητα καὶ ἐπίγνωσιν τῆς
1036σοβαρότητος τοῦ θέματος, εἶναι νὰ ἐπιμεληθῇ τοῦ ζητήμα-
1037τος τούτου καὶ νὰ ἐπιτύχῃ τὴν διανομὴν τῶν ὑλικῶν διὰ
1038μιᾶς παρακολουθήσεως τῶν ἐνδιαφερομένων, εἶναι δὲ γε-
1039γονὸς ὅτι εἰς ὅλας τὰς περιφερείας ὑπάρχει ἀρκετὴ ποσό-
1040της ὑλικῶν, ἡ ὁποία δύναται νὰ ἐπαρκέσῃ διὰ τὴν αὐτο-
1041στέγασιν καὶ νὰ γίνῃ ἄμεσος διάθεσις, ὑπὸ τὴν παρακο-
1042λούθησιν τῶν ὀργάνων τῆς Ὑπηρεσίας, τῶν ἀπαιτουμένων
1043ὑλικῶν. Τοῦτο θέλω νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργόν. Ἔ-
1044χει βέβαια δίκαιον νὰ δείξῃ ὅλον τὸ ἐνδιαφέρον του πρὸς
1045τὴν Βόρειον Ἑλλάδα, ἀλλ’ ἐπειδὴ εἶναι τώρα θέρος καὶ εἶ-
1046ναι ἡ μόνη κατάλληλος περίοδος διὰ νὰ ὁλοκληρωθῇ ἡ αὐ-
1047τοστέγασις εἰς τὰς περιφερείας τῶν λοιπῶν ἐπαρχιῶν, θέ-
1048λω νὰ τὸν παρακαλέσω νὰ μὴ ἀρκεσθῇ εἰς τὸ ἐνδιαφέρον
1049του διὰ τὴν Βόρειον Ἑλλάδα ἀλλὰ νὰ προσέξῃ καὶ τὰς λοι-
1050πὰς περιφερείας καὶ νὰ διαθέσῃ διὰ τὰς ἐπαρχίας αὐτὰς
1051τὸ ἀπαιτούμενον ποσὸν τὸ ὁποῖον χρειάζεται διὰ νὰ ὁλο-
1052κληρωθῇ τὸ ἔργον τῆς αὐτοστεγάσεως. Εἶμαι βέβαιος ὅτι
1053ὁ κ. Ὑπουργός, μὲ τὴν διακρίνουσαν αὐτὸν ἀντικειμενικό-
1054τητα κρίσεως, θὰ τὸ πράξῃ.
1055§48Γ. ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Συνηγορῶ ὑπὲρ τῆς ἀπόψεως
1056τῆς αὐτοστεγάσεως τῶν κατοίκων τῶν ὑποστάντων αὐτὰς
1057τὰς ζημίας καὶ καταστροφάς, διότι μέχρι σήμερον οὐδεμία
1058θετικὴ ἐργασία ἔγινεν εἰς τὰς περιφερείας αὐτὰς καὶ ἰδι-
1059αιτέρως εἰς τὴν περιφέρειαν Φλωρίνης. Γνωρίζω καλῶς ὅ-
1060τι ὅσα ἐξετελέσθησαν δι’ ἐργολαβίας, εἶναι σχεδὸν ἀκατάλ-
1061ληλα καὶ πολλὰ ἐκ τούτων κατέροευσαν ἐνῷ, διὰ τῆς αὐτο-
1062στεγάσεως, θὰ εἶναι δυνατὸν οἱ ἄνθρωποι αὐτοί, ὅταν τοὺς
1063δοθοῦν καὶ τὰ κατάλληλα ὑλικὰ καὶ τὰ ἀνάλογα χρηματι-
1064κὰ ποσά, νὰ τακτοποιηθοῦν καὶ νὰ εἴμεθα πλέον ἢ βέβαιοι
1065ὅτι τὰ ἀποτελέσματα θὰ εἶναι θετικά.
1066§49ΗΛ. ΛΑΓΑΚΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, προσκομίζει ἕκα-
1067στος τὴν προσωπικήν του πεῖραν ἐκ τοῦ πειράματος, διότι
1068περὶ πειράματος πρόκειται, τὸ ὁποῖον ἔχει κάμει τὸ Ὑ-
1069πουργεῖον Ἀνοικοδομήσεως, προκειμένου νὰ ἀντιμετωπίσῃ
1070τὸ βασικὸν αὐτὸ ζήτημα τῆς στεγάσεως τῶν ἀστέγων πυ-
1071ροπαθῶν καὶ τῶν βομβοπλήκτων. Θὰ σᾶς ἀναφέρω καὶ ἐ-
1072γὼ τὴν προσωπικήν μου πεῖραν ἀπὸ τὸν Νομὸν τὸν ἰδι-
1073κόν μου.
1074Ὑπάρχουν χωρία καὶ Κοινότητες τὰ ὁποῖα εἶχον ὁλο-
1075κληρωτικῶς καταστραφῆ, ὅπως ὁ Ἅγιος Νικόλαος Μελι-
1076τίνης, ἡ Ἀράχωβα, ἡ Τρύπη καὶ ἄλλα, τὰ ὁποῖα τὸ Κρά-
1077τος ἐνόμισεν ὅτι ἠδύνατο νὰ τὰ ἀνοικοδομήσῃ διὰ γενικῶν
1078ἐργολαβιῶν ἀνατιθεμένων εἰς Ἑταιρείας ἢ ἄτομα.
1079Τὸ σύστημα αὐτὸ θὰ ἦτο τὸ ἐνδεδειγμένον ἂν πράγμα-
1080τι ἐπετελεῖτο μὲ σωφροσύνην καὶ παρακολούθησιν, διατιθε-
1081μένων κανονικῶς τῶν πιστώσεων καὶ τῶν ὑλικῶν καὶ ἀ-
1082σκουμένης τῆς δεούσης ἐπιβλέψεως ὑπὸ εἰδικευμένου τεχνι-
1083κοῦ προσωπικοῦ. Ἐναυάγησεν ὅμως τὸ σύστημα τοῦτο, δι-
1084ότι τὸ Κράτος ἐνεπλάκη εἰς τὸν ἀντισυμμοριακὸν ἀγῶνα
1085καὶ δὲν ἠδύνατο νὰ διαθέσῃ οὔτε ὑλικά, οὔτε χρήματα, οὔ-
1086τε προσωπικόν.
1087Ἐπηκολούθησε τὸ λεγόμενον σύστημα τῆς αὐτοστεγά-
1088σεως. Τὸ Κράτος παρέχει ξυλείαν, καρφοβελόνας, ὑαλο-
1089πίνακας, τσιμέντο καὶ κεράμους πρὸς ἁπλῆν καὶ στοιχειώδη
1090ἐπισκευὴν τῶν ἀπαραιτήτων πρὸς στέγασιν τῶν χωρικῶν
1091μας διαμερισμάτων ἢ δωματίων τῶν οἰκιῶν των.
1092Συνέβη ὅμως τὸ ἑξῆς καὶ μὲ τὴν αὐτοστέγασιν: Εἰς
1093τὸν Νομόν μας τοὐλάχιστον μετεφέρθησαν τὰ ὑλικὰ εἰς δύο
1094κεντρικὰ σημεῖα, εἰς τὴν Σπάρτην καὶ τὸ Γύθειον, καὶ ἐ-
1095κλήθησαν οἱ ἐνδιαφερόμενοι —ὅσοι ἐκλήθησαν —νὰ πᾶνε
1096ἐκεῖ, ἐξ ἀποστάσεως 8, 10 καὶ 15 ὡρῶν, νὰ τὰ παραλά-
1097βουν. Νὰ μεταφέρουν ξυλείαν εἰς ἀπόστασιν 10 ὡρῶν; —
1098εἶναι δῶρον ἄδωρον! Διότι εἰς τὰ δεόμενα κυρίως προ-
1099στασίας χωρία δρόμοι προσπελάσεως αὐτοκινήτου δὲν ὑ-
1100πάρχουν. Πρέπει, ἑπομένως, νὰ παρασχεθῇ εἰς τοὺς ἀν-
1101θρώπους αὐτοὺς ἡ εὐχέρεια τῆς μεταφορᾶς τῶν ὑλικῶν, δι-
1102ότι ἡ δυσκολία τῆς μεταφορᾶς εἶναι τὸ μεγαλύτερον ἐμπό-
1103διον. Πρέπει νὰ τοὺς χορηγηθῇ ἓν ποσόν, ποικίλον κατὰ
1104τὰς ἀποστάσεις, δι’ ἔξοδα μεταφορᾶς τῶν ὑλικῶν τούτων.
1105§50Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Εἰς ἀπόστασιν 8 χιλιομέτρων τὰ
1106μεταφέρει τὸ Ὑπουργεῖον Ἀνοικοδομήσεως, πλὴν ὅμως
1107τοῦτο δὲν εἶναι ἀρκετόν. Εἰς τὰς ὀρεινὰς περιφερείας, ὅ-
1108που δὲν ἠμπορεῖ νὰ μεταφερθῇ τὸ ὑλικόν, ὑπάρχουν ξυλεία
1109καὶ πέτρες καί, ἑπομένως, ἠμποροῦν νὰ βοηθήσουν οἱ ἴδιοι
1110ἐὰν τοὺς ἐπιτρέψῃ τὸ Ὑπουργεῖον Ἀνοικοδομήσεως καὶ
1111τοὺς δώσῃ ὡρισμένα χρήματα.
1112§51ΗΛ. ΛΑΓΑΚΟΣ. Ἐγὼ λέγω τί γίνεται εἰς τὴν περι-
1113φέρειάν μου. Τὸ ζήτημα παρουσιάζει πολλὰς μορφάς, ἀνα-
1114λόγως τῆς ἐκτάσεως, τῆς ἀποστάσεως, τῆς γεωγραφικῆς
1115θέσεως τοῦ μέρους κλπ. Εἰς τὴν Λακωνίαν μετέφερον εἰς
1116δύο κεντρικὰ σημεῖα τὰ ὑλικὰ καὶ ὑποχρεώνουν τοὺς χω-
1117ρικοὺς νὰ κατέβουν ἀπὸ πολὺ μακρυνὰς καὶ ὀρεινὰς ἀπο-
1118στάσεις νὰ τὰ παραλάβουν, ἐνῷ θὰ ἔπρεπε νὰ μεταφερθοῦν
1119εἰς πλησιέστερα ἐπιλιμένια κέντρα ἀπ’ ὅπου νὰ εἶναι εὐχε-
1120ρεστέρα ἡ παραλαβή. Ἐν τούτοις τὸ Ὑπουργεῖον τὰ ἐσώ-
1121ρευσεν εἰς δύο κέντρα. Οὐδείς, κύριοι, εἶναι δυνατὸν νὰ τὰ
1122παραλάβῃ, πλὴν ἐλαχίστων εὐνοουμένων, οἱ ὁποῖοι ἔχουν τὰ
1123μέσα μὲ τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ κέντρου καὶ τοὺς δίδεται καὶ
1124αὐτοκίνητον πολλὲς φορὲς ἀπὸ τὴν Ὑπηρεσίαν. Ὅσοι δὲν
1125ἀνῆκον εἰς τὸ Κόμμα εἰς τὸ παρελθόν, κ. Ὑπουργέ, δὲν
1126ἠμπόρεσαν νὰ πάρουν τίποτε. Πῆραν ὑλικὰ αὐτοστεγάσεως
1127ἄνθρωποι μὴ δικαιούμενοι καὶ μὴ ἐγγεγραμμένοι εἰς τοὺς
1128καταλόγους καὶ περιμένουν σήμερον νὰ τὰ πωλήσουν, ἐνῷ
1129ἄλλοι....
1130§52Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Νὰ ἀναφέρετε ὀνόματα.
1131§53ΗΛ. ΛΑΓΑΚΟΣ. Κατέθεσα εἰς τὸ Ὑπουργεῖον ση-
1132μείωμα, κ. συνάδελφε, περιέχον παραβάσεις καὶ ἐζήτησα
1133ἔλεγχον.
1134§54Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ὑπάρχει γενικὴ διαταγὴ τοῦ Ὑπουρ-
1135γείου, κ. συνάδελφε,—τὴν εἶδα ἐγὼ —νὰ μεταφέρῃ τὰ ὑ-
1136λικὰ ἡ Ὑπηρεσία Ἀνοικοδομήσεως Σπάρτης. Νὰ σᾶς πῶ ὅ-
1137μως τί συμβαίνει: Ἡ Ὑπηρεσία Ἀνοικοδομήσεως Σπάρ-
1138της ἔχει ἓν καὶ μόνον αὐτοκίνητον καὶ δικαιολογεῖται ὅτι
1139δὲν ἠμπορεῖ νὰ τὰ μεταφέρῃ παντοῦ. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον πο-
1140λὺ σωστὰ τονίζετε εἶναι, ὅτι πρέπει ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ δώ-
1141σῃ διαταγήν, ὅπως ἄνευ οὐδεμιᾶς δικαιολογίας δίδεται τὸ
1142αὐτοκίνητον διὰ τὴν μεταφορὰν τῶν ὑλικῶν. Ὡς πρὸς τὸ
1143ὅτι τὰ ὑλικὰ τὰ παίρνουν πολλοὶ καὶ δὲν τὰ βάζουν, γνωρί-
1144ζετε ὅτι ἐψηφίσθη ἀπὸ τὴν προηγουμένην Βουλὴν νόμος,
1145ὁ ὁποῖος ἐπιβάλλει κυρώσεις.
1146§55ΗΛ. ΛΑΓΑΚΟΣ. Νόμος ποὺ δὲν ἐφηρμόσθη καὶ κυ-
1147ρώσεις ποὺ ποτὲ δὲν ἐπεβλήθησαν κατὰ τὴν παρελθοῦσαν
1148τετραετίαν. Ἐγὼ ὅμως ἤθελα νὰ καταλήξω εἰς ὡρισμένας
1149ὑποδείξεις, δι’ αὐτὸ δὲ ἔκαμα καὶ τὴν μικρὰν αὐτὴν ἀνάλυ-
1150σιν τοῦ ζητήματος. Λέγω, λοιπόν, τὸ ἑξῆς: Ὅτι, ἐπειδὴ
1151εἰς τὸ παρελθὸν ἔγιναν αὐταὶ αἱ ὑπερβασίαι διότι ὑπῆρχεν
1152ἓν μόνον αὐτοκίνητον, τὸ ὁποῖον δὲν ἐπαρκεῖ διὰ νὰ τοὺς
1153ἐξυπηρετήσῃ ὅλους, ζητοῦμεν, κ. Ὑπουργέ, νὰ γίνῃ ἕνα εἶ-
1154δος δημοπρασίας, νὰ εὑρεθοῦν 2–3 αὐτοκίνητα καὶ 2–3
1155βενζινόπλοια, ὥστε νὰ μεταφέρουν τὰ ὑλικὰ εἰς τὸν τόπον
1156ὅπου πρόκειται νὰ γίνῃ ἡ χρησιμοποίησίς των. Ἐπίσης,
1157ἀντὶ νὰ συσσωρεύωνται εἰς δύο κέντρα, νὰ μεταφέρωνται εἰς
1158ὡρισμένα ἐπιλιμένια κέντρα, ὅπως εἰς τὸν Γερολιμένα, τὴν
1159Ἀρεόπολιν κ.λ.π., ἀπὸ τὰ ὁποῖα ἠμποροῦν εὐκολώτερον νὰ
1160τὰ παραλάβουν οἱ ἐνδιαφερόμενοι. Τὸ πρᾶγμα αὐτὸ δὲν εἶ-
1161ναι καὶ τόσον δύσκολον.
1162Αὐτὰς τὰς ὑποδείξεις εἶχα νὰ κάμω.
1163§56Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε ἔχει ὑποβληθῆ ἐ-
1164περώτησις ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ, ἡ ὁποία ἀνεβλήθη λόγῳ
1165τῆς ἀπουσίας τοῦ ἁρμοδίου κ. Ὑπουργοῦ, ἔχει δὲ ὑποβλη-
1166θῆ καὶ πρότασις προτάξεως τῆς συζητήσεως ἐπὶ τῆς ἐπε-
1167ρωτήσεως αὐτῆς, ἡ ὁποία ἀπευθύνεται καὶ πρὸς τοὺς Ὑ-
1168πουργοὺς Γεωργίας, Παιδείας καὶ Ὑγιεινῆς. Κατὰ τὴν
1169συζήτησιν τῆς ἐπερωτήσεως θὰ ἀναπτυχθῇ διὰ μακρῶν τὸ
1170ὅλον πρόβλημα τῆς στεγάσεως καὶ γεωργικῆς ἀποκατα-
1171στάσεως τῶν παλιννοστησάντων συμμοριοπλήκτων.
1172Πάντως προέχει σήμερον νὰ τονισθῇ ὅτι ἡ διακήρυ-
1173ξις τῆς Κυβερνήσεως, καθ’ ἣν πολιτική της εἶναι ἡ αὐτο-
1174στέγασις, καιρὸς εἶναι νὰ μεταβληθῇ εἰς πραγματικότητα.
1175Συνάμα δὲ νὰ γίνῃ κινητοποίησις τοῦ ὅλου δυναμισμοῦ, τε-
1176χνικοῦ καὶ ἐπιστημονικοῦ, τοῦ Ὑπουργείου διὰ νὰ ἀναπλη-
1177ρωθῇ ὅ,τι ἤδη παρημελήθη ἐπὶ μῆνας ὁλοκλήρους, κατὰ
1178τοὺς ὁποίους οὐσιαστικῶς ἐσταμάτησε τὸ ἔργον τῆς στεγά-
1179σεως τῶν συμμοριοπλήκτων καὶ πυροπαθῶν.
1180§57Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπ. Προνοίας). Κύριοι
1181συνάδελφοι, νομίζω ὅτι μοῦ δίδεται ἡ εὐκαιρία, ἀπαντῶν
1182εἰς τοὺς κ. βουλευτάς, νὰ δώσω μερικὰς πληροφορίας διὰ
1183τὸ ἐπίμαχον αὐτὸ καὶ σοβαρώτατον ζήτημα. Τὸ θέμα αὐτό,
1184ὡς τὸ ἐθέσατε, ἴσως κατὰ μέγα μέρος, ἀφορᾷ τὴν προ-
1185ηγουμένην Κυβέρνησιν. Ἐν τούτοις ὅμως ἀπὸ τὴν ἐξέτα-
1186σιν τοῦ πράγματος ἀπὸ τότε ποὺ παρέλαβον τὸ Ὑπουρ-
1187γεῖον, ἀντελήφθην ὅτι καὶ ὁ προηγούμενος κ. Ὑπουργὸς
1188κατέβαλε κάθε προσπάθειαν διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν τοῦ
1189δυσχερεστάτου αὐτοῦ ζητήματος.
1190Ἐγὼ παραλαβὼν τὸ ἁρμόδιον Ὑπουργεῖον εὑρέθην πρὸ
1191τοῦ προβλήματος τοῦ ἐπαναπατρισμοῦ. Οἱ πρόσφυγες αὐ-
1192τοὶ ὑπελογίζοντο εἰς 750.000, καὶ σᾶς λέγω ὅτι ὑπερέβη-
1193σαν τὰς 800.000. Ἀμέσως, ὡς συνέχεια, ἦλθε τὸ ζήτημα
1194τοῦ οἰκισμοῦ ἑνὸς μεγάλου ἀριθμοῦ ἐκ τῶν ἐπαναπατριζο-
1195μένων, ἐκ τῶν ὁποίων ἐπίσης ἕνας μεγάλος ἀριθμὸς ἔπρεπε
1196νὰ μεταφερθῇ εἰς μέγα ὕψος —ὑπάρχουν χωρία εἰς ὑ-
1197ψόμετρον 1.200 μέτρων. Ἡ μεταφορὰ τῶν ὑλικῶν εἰς τὰ
1198μέρη αὐτὰ εἶναι δυσχερεστάτη. Ἀντελήφθην ὁ ἴδιος εἰς τὴν
1199Ἤπειρον γυναῖκας νὰ μεταφέρουν τὰ σανίδια εἰς τὴν πλά-
1200την των. Τὸ ἴδιο εἶδα εἰς τὸν Γράμμον, τὸ ἴδιο εἰς τὸ
1201Βίτσι, μαζὶ μὲ τοὺς Ἀμερικανούς. Ἑπομένως τὸ θέμα εἶ-
1202ναι πολυσύνθετον. Αἱ ἐπικρίσεις εἶναι τὸ εὐκολώτερον
1203πρᾶγμα. Θέλω δικαίαν κρίσιν ἀπὸ σᾶς ὅλους. Δι’ αὐτὸ σᾶς
1204ἀπηύθυνα καὶ μίαν προσωπικὴν ἐπιστολὴν καὶ σᾶς παρεκά-
1205λουν, ἐπειδὴ εἰς ἓν χρονικὸν διάστημα βραχὺ θὰ ἐπιστρέ-
1206ψωμεν ὅλοι εἰς τὰς ἐπαρχίας μας, νὰ παρακολουθήσητε ἐκ
1207τοῦ πλησίον τὸ θέμα αὐτὸ καὶ νὰ μὲ κρατῆτε ἐνήμερον. Θὰ
1208μὲ ὑποχρεώσητε ἰδιαιτέρως ἐὰν τὸ κάμετε αὐτό, διότι εἶναι
1209τεράστιον, ἐπαναλαμβάνω, τὸ θέμα.
1210Οἱ κ. συνάδελφοι πολὺ λογικὰ ἔβαλαν τὸ ζήτημα τῆς
1211αὐτοστεγάσεως. Ὄλοι μας—καὶ ἐγὼ ὁ ἴδιος πρὸ τῶν ἐκλο-
1212γῶν—ἐπέμενα ὅτι ὁ μόνος τρόπος ἀντιμετωπίσεως τοῦ προ-
1213βλήματος εἶναι ἡ αὐτοστέγασις. Ὄταν ὅμως ἦλθα εἰς τὸ
1214Ὑπουργεῖον καὶ ἐξήτασα ἐκ τοῦ πλησίον τὸ ζήτημα, εἶδα
1215ὅτι δὲν εἶναι τόσον ἁπλοῦν τὸ πρᾶγμα. Ἡ αὐτοστέγασις
1216παρουσιάζει τεραστίας δυσχερείας. Δὲν λέγω ὅτι οἱ πυρῆ-
1217νες εἶναι τὸ καλλίτερον σύστημα, ἀλλὰ κατέληξα εἰς τὰ δύο
1218συστήματα ἀπὸ κοινοῦ. Ὄπου εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ αὐ-
1219τοστέγασις, θὰ προτιμηθῇ ἀπόλυτα ἡ αὐτοστέγασις· ὅπου
1220δὲν εἶναι δυνατή, θὰ προχωρήσωμεν εἰς τὸν διὰ πυρήνων
1221οἰκισμόν.
1222Ὑπάρχει μία ἐγκύκλιος, τὴν ὁποίαν ὁ ἀξιότιμος συνά-
1223δελφος ἐξ Αἰτωλοακαρνανίας κ. Μπουρδάρας ἔχει εἰς τὰ
1224χέρια του. Ἀντὶ τοῦ ποσοῦ τοῦ 1½ ἑκατομμυρίου, τὸ ὁποῖον
1225ἐδίδετο εἰς κάθε οἰκογένειαν, ἔφθασεν εἰς τὸ ποσὸν τῶν 8
1226ἑκατομμυρίων, ἐκ τῶν ὁποίων 4 ἑκατ. εἰς χρῆμα καὶ 4 ἑ-
1227κατ. εἰς ὑλικά.
1228Κατώρθωσα νὰ πείσω τοὺς ἁρμοδίους τῆς Ἀμερικανι-
1229κῆς Ἀποστολῆς ὅτι τὸ ποσὸν ἦτο κωμικὸν καὶ τὸ ἔφθασα
1230εἰς 8.000.000, ἐκ τῶν ὁποίων τὰ 4.000.000 ἀφοροῦν εἰς
1231μετρητὰ καὶ τὰ ὑπόλοιπα εἶναι εἰς ὑλικά. Καὶ πάλιν ὅμως
1232καὶ μὲ τὸ ποσὸν τῶν 8.000.000 αἱ δυσχέρειαι εἶναι τερά-
1233στιαι. Μὲ τὸ σύστημα, τὸ ὁποῖον ὑπάρχει—καὶ δὲν δύναμαι
1234νὰ τὸ ψέξω,—ἔπρεπε κατὰ μέγα μέρος ὁ Ὑπουργὸς νὰ κανο-
1235νίζῃ καὶ νὰ ρυθμίζῃ τὰ ζητήματα αὐτά. Ἔδωσα πλήρη ἀ-
1236ποκέντρωσιν διὰ τῆς ἐγκυκλίου, τὴν ὁποίαν ἔχει ὁ κ.
1237Μπουρδάρας εἰς τὰ χέρια του καὶ ἡ ὁποία ρυθμίζει τὰ τῶν
1238ἀποφάσεων, ἐκανονίσθη ὥστε μία Ἐπιτροπὴ περιωρισμένη
1239νὰ ἔχῃ πλήρεις δυνατότητας, δηλαδὴ νὰ δύναται αὕτη νὰ ρυ-
1240θμίζῃ ἐὰν θὰ γίνῃ αὐτοστέγασις ἢ διὰ πυρήνων οἰκισμός.
1241Μόνον ἐν τῇ περιπτώσει ποὺ τὸ σύστημα αὐτὸ θὰ παρου-
1242σιάσῃ μεγάλας δυσχερείας, τότε μόνον θὰ ἀποταθοῦν εἰς
1243ἐμέ. Μετακίνησα 120 ὑπαλλήλους ἀπὸ τὸ κέντρον καὶ ἀπὸ
1244τὴν ὑπόλοιπον Ἑλλάδα πρὸς τὴν Βόρειον Ἑλλάδα καὶ κα-
1245τὰ προτίμησιν εἰς τὴν Ἤπειρον, τὴν Δυτικὴν καὶ Κεν-
1246τρικὴν Μακεδονίαν, τὴν Θράκην, τὴν Αἰτωλοακαρνανίαν,
1247τὴν Φθιώτιδα καὶ τὰ βόρεια μέρη τῶν Τρικάλων καὶ τῆς
1248Καρδίτσης, διότι ἐκεῖ αἱ συνθῆκαι εἶναι σκληρόταται. Διέ-
1249νειμα μέχρι τῆς στιγμῆς 4.000 σκηνάς, ἀλλ’ εἶναι ἀδύνα-
1250τον νὰ μείνουν τὸν χειμῶνα. Ἡμποροῦν οἱ ἐπαναπατρισθέν-
1251τες νὰ μείνουν εἰς τὰς σκηνὰς μέχρι τοῦ Σεπτεμβρίου καὶ
1252τὸν Ὀκτώβριον θὰ κατέλθουν εἰς τὰ πεδινά. Λόγῳ τῶν
1253δυσκολιῶν αὐτῶν ἠναγκάσθην νὰ συγκεντρώσω τὸν μεγαλύ-
1254τερον ἀριθμὸν τῶν τεχνικῶν, τοὺς ὁποίους ἔχω, ἀπὸ τὴν ὑ-
1255πόλοιπον Ἑλλάδα εἰς τὴν Βόρειον Ἑλλάδα, ὅπου ἡ ὑπόθε-
1256σις εἶναι ἐξαιρετικῶς ἐπείγουσα.
1257Διέλυσα σχεδὸν τὸ πολεοδομικὸν καὶ ἄλλα γραφεῖα. Δὲν
1258θὰ ὑπάρχουν ἐντὸς 10 ἡμερῶν πολλοὶ ὑπάλληλοι εἰς τὸ κέν-
1259τρον. Πάντως τὸ Ὑπουργεῖον σχεδὸν θὰ εἶναι ἐντὸς ὀλί-
1260γων ἡμερῶν μὲ ἕνα ἐλάχιστον ἀριθμὸν ὑπαλλήλων. Ὄλοι
1261αὐτοὶ προωθήθησαν εἰς τὰ μέρη ποὺ ἀνέφερα. Ἐπανα-
1262λαμβάνω ὅτι ἐνίσχυσα τὴν ἀποκέντρωσιν, τοὺς ἔδωσα πλή-
1263ρη ἀνεξαρτησίαν, ἀναλαμβάνω ἐγὼ τὴν εὐθύνην καὶ διὰ
1264τὰ λάθη ἀκόμη καὶ θὰ ἀφήσω τὸν ἑαυτόν μου εἰς τὴν κρί-
1265σιν σας.
1266Θὰ προσπαθήσω νὰ κάμω τὴν αὐτοστέγασιν κατὰ τὸν
1267μεγαλύτερον δυνατὸν βαθμόν. Ἀλλὰ ἡ αὐτοστέγασις ἔχει
1268τεραστίας δυσχερείας, ἐπαναλαμβάνω, διότι διὰ νὰ ἠμπο-
1269ρέσῃ νὰ αὐτοστεγασθῇ ἕνα χωρίον πρέπει νὰ ὑπάρχῃ ἕνας
1270ἐργοδηγὸς ἢ τεχνικὸς ὁπωσδήποτε, ὁ ὁποῖος θὰ δώσῃ τὴν
1271προκαταβολὴν τοῦ ἑνὸς ἑκατομμυρίου εἰς τὸν χωρικὸν διὰ
1272νὰ κάμῃ τὴν πρώτην ἐργασίαν καὶ δὲν θὰ τοῦ μετρήσῃ τὸ
1273ἄλλο ἓν ἑκατομμύριον ἐὰν δὲν ἔχῃ προωθηθῆ ἡ ἐργασία.
1274Πρέπει νὰ ἔχω ἕνα τεράστιον ἀριθμὸν τεχνικῶν διὰ νὰ
1275παρακολουθῶ εἰς ὅλα αὐτὰ τὰ κέντρα τὴν αὐτοστέγασιν.
1276Δι’ αὐτὸ μὲ τὴν αὐτοστέγασιν δὲν λύεται τὸ ζήτημα. Ὅ-
1277που εἶναι δυνατὸν θὰ γίνῃ αὐτοστέγασις καὶ ὅπου δὲν εἶ-
1278ναι δυνατὸν τοῦτο θὰ ὑπάρξῃ διὰ τῶν πυρήνων οἰκισμοῦ.
1279§58ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ποῖος θὰ κρίνῃ τοῦτο;
1280§59Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπ. Προνοίας). Μὲ τὰς κατὰ
1281τόπους Ἐπιτροπάς, ἀπὸ τὸν Νομάρχην καὶ ἀπὸ τοὺς τεχνι-
1282κοὺς τοῦ Νομοῦ, θὰ εἶμαι εἰς διαρκῆ ἐπαφήν, θὰ μορφώ-
1283νω μόνος μου γνώμας καὶ ἐὰν ἰδῶ ὅτι τὸ σύστημα αὐτὸ δὲν
1284φέρει ἀποτελέσματα, ἀναγκαστικῶς θὰ πᾶμε εἰς ἄλλο σύ-
1285στημα. Δὲν ὑπάρχουν παρὰ 180 ἡμέραι ἀκόμη καὶ ἐντὸς
1286τῶν 180 ἡμερῶν πρέπει νὰ στεγασθῇ τὸ μεγαλύτερον μέ-
1287ρος τῶν ἐπαναπατρισθέντων. Σήμερον ἐγὼ προωθῶ χιλιά-
1288δας κυβικὰ μέτρα ξυλείας τὴν ἡμέραν πρὸς τὴν Μακεδο-
1289νίαν καὶ τὴν Θράκην. 5.000 ἔφυγαν σήμερον, 3.000 ἔφυγαν
1290πρὸ 3–4 ἡμερῶν. Τοὺς ὑπεχρέωσα νὰ ἔχουν ἡμερήσιον
1291δελτίον τῶν ἐργασιῶν, τὸ βράδυ θὰ τηλεγραφοῦν εἰς τὸν
1292Ὑπουργὸν ἐδῶ τί ἐργασία ἔγινε τὴν ἡμέραν. Θὰ ἔχω μίαν
1293συνεχῆ παρακολούθησιν τοῦ ὅλου συστήματος καὶ ἐλπίζω νὰ
1294ἔχωμεν κάποιο ἀποτέλεσμα ἐντὸς ὀλίγων ἡμερῶν. Ὁ κ.
1295συνάδελφος ἀνέφερε τὸ Τέροβον τῆς Ἠπείρου. Ἐκεῖ ἐπῆ-
1296γα μόνος μου καὶ παρέμεινα μίαν ὁλόκληρον ἡμέραν καί,
1297ἐπειδὴ ἔχω ἀντίληψιν ὡρισμένων τεχνικῶν ζητημάτων, εἶ-
1298δα ὅτι εἰς τὸ Τέροβον δὲν ὑπάρχει ἄμμος καὶ ἔγινε δεκτὸν
1299καὶ ἀπὸ τὴν Ὑπηρεσίαν ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ κτισθοῦν καὶ
1300μὲ λάσπη. Ἐκεῖ ἐν τῷ μεταξὺ ἤρχισαν νὰ γίνωνται τὰ σπί-
1301τια καὶ ἔφθασαν εἰς σημεῖον νὰ στεγασθοῦν. Ἐν τῷ μετα-
1302ξὺ οἱ ἀντάρται ἠνάγκασαν τὸν κόσμον νὰ φύγῃ καὶ ἔτσι
1303τὰ σπίτια ἔμειναν ἀκάλυπτα. Τὸ λάθος τοῦ ἐργολάβου καὶ
1304τῆς Ὑπηρεσίας εἶναι ὅτι δὲν ἔσπευσε νὰ ρίξῃ ὀλίγα κλα-
1305διὰ εἰς τὰ ἄκρα τῆς οἰκοδομῆς, ὁπότε ἡ βροχὴ δὲν θὰ ἔ-
1306τρωγε τὸ χῶμα καὶ δὲν θὰ παρουσιάζετο ἡ ζημία ποὺ εἴ-
1307πατε. Κατὰ μέγα μέρος ἐπεσκέφθην περίπου 15–20 οἰκι-
1308σμοὺς εἰς τὴν Ἤπειρον καὶ ἴσως 50 οἰκισμοὺς εἰς τὴν ὑ-
1309πόλοιπον Ἑλλάδα. Ὀφείλω νὰ εἴπω ὅτι ἡ ἐργασία κατὰ
1310μέγα μέρος ἔγινε πολὺ καλά, πολὺ ἐπιμελημένη ἐκτὸς τοῦ
1311Τερέβου ὅπου δὲν εἶναι ἀπολύτως λάθος τοῦ ἐργολάβου, ὁ
1312ὁ ὁποῖος νομίζω ὀνομάζεται Ψάθας, ἀλλὰ πάντως ὁ ἐργο-
1313λάβος αὐτὸς ἔκαμε μίαν κακοτεχνίαν καὶ διὰ τοῦτο τὸν ἀ-
1314πέκλεισα ἀπὸ ἐργασίας τοῦ Ὑπουργείου.
1315Ἄλλη λύσις διὰ τὴν στιγμὴν αὐτὴν κατ’ ἐμὲ ἀπὸ τὴν
1316μελέτην ποὺ ἔκαμα μὲ τοὺς τεχνικοὺς δὲν ὑπάρχει, παρὰ
1317τὸ σύστημα τὸ ἀναφερόμενον εἰς τὴν ἐγκύκλιον, τὴν ὁποίαν
1318ἔχει ὁ κ. Μπουρδάρας.
1319§60ΣΤ. ΧΑΤΖΗΜΠΕΗΣ. Πρέπει νὰ ἔχητε ὑπ’ ὄψει σας
1320ὅτι καὶ εἰς τὴν Πρωτεύουσαν καὶ τὸν Πειραιᾶ καὶ εἰς τὴν
1321Θεσσαλονίκην ὑπάρχουν λαμπροὶ συνοικισμοί, ποὺ ἀνηγέρ-
1322θησαν μὲ τὸ σύστημα τῆς αὐτοστεγάσεως. Τὸ σύστημα αὐ-
1323τὸ νὰ τὸ μελετήσητε, διότι ἠμπορεῖ νὰ ἔχωμεν λαμπρὰ ἀ-
1324ποτελέσματα.
1325§61Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπ. Προνοίας). Εὐχαρι-
1326στῶ πολύ, κ. συνάδελφε.
1327§62ΕΜ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ. Στέγασις ἔγινε καὶ τὸ 1922
1328–1923 καὶ λέγουν ὅτι τὸ σύστημα αὐτὸ ἀπέδωσε θαυμά-
1329σια καὶ ὅσον ἀφορᾷ τὰς δαπάνας καὶ ὅσον ἀφορᾷ τὴν τε-
1330λειότητα. Πρέπει λοιπὸν νὰ τὸ μελετήσητε τὸ μέτρον αὐτό,
1331διότι σήμερον εἶναι γενικὴ ἡ διαμαρτυρία ὅτι κτίζονται
1332σπίτια, τὰ ὁποῖα δὲν πληροῦν τοὺς ὅρους τῶν ἀγροτῶν καὶ
1333ὅτι στοιχίζουν πολὺ ἀκριβά.
1334§63Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Ἀσφαλῶς θὰ ἀντελήφθητε ὅτι εἰς
1335τὴν Ἤπειρον καὶ ἰδίως εἰς τὰ ὀρεινὰ δὲν ὑπάρχουν τε-
1336χνῖται.
1337§64Ι. ΠΡΟΚΟΠΑΚΗΣ. Ἡ στέγασις γίνεται κατὰ προτί-
1338μησιν ὑπὲρ τῶν ἐπαναπατρισθέντων, οὐδεμία ὅμως πρό-
1339νοια λαμβάνεται διὰ τοὺς ἀστέγους βομβοπλήκτους.
1340§65Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπ. Προνοίας). Ὑπάρχει
1341πράγματι ἔλλειψις τεχνιτῶν καὶ δι’ αὐτὸ ἱδρύσαμε εἰδικὰ
1342σχολεῖα τεχνιτῶν, εἰς τρόπον ὥστε ἐντὸς μικροῦ διαστήμα-
1343τος νὰ ὑπάρξῃ ἐπάρκεια.
1344Ὁ αὐτοστεγαζόμενος δὲν ἠμπορεῖ νὰ εὕρῃ ἐργάτας, ἐνῷ
1345ὁ ἐργολάβος μεταφέρει τεχνίτας ἐξ ἄλλων περιφερειῶν,
1346παρ’ ὅλα αὐτὰ ἐγὼ προτιμῶ καὶ δηλῶ ὅτι ὅλη μου ἡ προ-
1347σπάθεια εἶναι πρὸς τὴν αὐτοστέγασιν.
1348§66Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. Τὰ περὶ ἐλλείψεως τεχνιτῶν τὰ λέ-
1349γουν οἱ θέλοντες τὴν ἐργολαβίαν. Μὴ τὰ ἀκοῦτε αὐτά. Σώ-
1350σατέ μας ἀπὸ τὴν ἐργολαβίαν. Ὅπου ἔγινε ἐργολαβία αὕ-
1351τη νὰ ἀποτελέσῃ ἀντικείμενον δικαστικῆς ἐρεύνης καὶ θὰ ὑ-
1352πάγουν πολλοὶ εἰς τὴν φυλακήν.
1353§67Γ. ΣΕΡΠΑΝΟΣ. Νομίζω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι πρέπει νὰ
1354προτιμηθῇ ἡ αὐτοστέγασις. Εἰς Χούνην καὶ Σκοτισιάδα Αἰ-
1355τωλοακαρνανίας ἐσημειώθησαν πτώσεις οἰκιῶν, αἱ ὁποῖαι
1356ἔγιναν δι’ ἐργολαβίας, ἀμέσως μετὰ τὴν ἀνέγερσίν των.
1357Εἰς Θέρμον Αἰτωλοακαρνανίας ἔγιναν πολυτελέστατα οἰκο-
1358δομήματα, ἐνῷ εἰς τὴν ἰδίαν κωμόπολιν, ἄλλοι κάτοικοι δια-
1359βιοῦν ἐντὸς τρωγλῶν, ἐνῷ θὰ ἦτο δυνατὸν διὰ τῶν δαπα-
1360νηθέντων χρημάτων νὰ ἐστεγάζετο τὸ σύνολον σχεδὸν τῶν
1361κατοίκων. Ὅ,τι ἔχει σημασίαν, εἶναι νὰ γίνῃ ταχύτατα ἡ
1362στέγασις τῶν ἐπαναπατρισθέντων δι’ αὐτοστεγάσεως, διότι
1363ἐὰν παρέλθῃ τὸ δίμηνον ἄπρακτον, οὐδὲν πλέον δύναται νὰ
1364γίνῃ. Ἔχω εἰς χεῖρας μου ἀναφορὰς τῶν ἐκ τῶν χωρίων
1365Ἀγέλανον καὶ Δερμάτι Αἰτωλοακαρνανίας, τὰ ὁποῖα κατε-
1366στράφησαν παντελῶς, οἱ κάτοικοι τῶν ὁποίων μᾶς ἱκετεύ-
1367ουν, νὰ σπεύσωμεν ἐντὸς διμήνου νὰ τοὺς στεγάσωμεν, δι-
1368ότι ἄλλως θὰ εἶναι ἀδύνατος ἡ διαμονή των ἐκεῖ.
1369§68Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. Εἴπατε, κ. Ὑπουργέ, ὅτι ἡ αὐτο-
1370στέγασις ἀποτελεῖ πολιτικήν σας. Εἰς τὴν ἐγκύκλιόν σας ὅ-
1371μως, τὴν κρίσιν τοῦ νὰ γίνῃ αὐτοστέγασις ἢ μὴ ἀποθέτε-
1372τε εἰς τὴν Νομαρχιακὴν Ἐπιτροπὴν καὶ ζητεῖτε ὅπως ἀπο-
1373φανθῇ ὁμοφώνως.
1374§69Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπ. Προνοίας). Εἶμαι εἰς
1375συχνὴν ἐπαφὴν μὲ τὰ κέντρα, ὥστε δὲν θὰ παρουσιασθοῦν
1376δυσκολίαι.
1377§70Β. ΒΑΣΙΛΙΚΟΣ. Ὑπάρχει καὶ τὸ θέμα τῆς ἐγχωρίου
1378ξυλείας, ὅπου ἐνδιαφέρει τοὺς χωρικούς.
1379§71Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπ. Προνοίας). Τὸ θέμα
1380ἀντιμετωπίζεται ἐν ὅλῃ του τῇ ἐκτάσει. Ἐδόθησαν προκα-
1381ταβολαί.
1382§72Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ. Θὰ σᾶς παρεκάλουν τὰ μέτρα τὰ ὁ-
1383ποῖα θὰ λάβητε νὰ τὰ λάβητε σύντομα διὰ νὰ μὴ εὕρῃ ὁ
1384χειμὼν τοὺς ἀνθρώπους αὐτοὺς εἰς τὴν ὕπαιθρον. Ἐπίσης
1385ἀνάλογα μέτρα θὰ πρέπῃ νὰ ληφθοῦν καὶ διὰ τοὺς σεισμο-
1386παθεῖς.
1387§73Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπ. Προνοίας). Ἂν μεί-
1388νουν εἰς τὴν ὕπαιθρον ἐφέτος αἱ συνθῆκαι θὰ εἶναι τραγι-
1389κώτεραι ἀπὸ πέρυσι. Ἂν σήμερον δὲν δυνηθῶμεν νὰ τοὺς
1390στεγάσωμεν, ἀσφαλῶς δὲν θὰ δυνηθοῦν νὰ μείνουν εἰς τὰς
1391σκηνὰς καὶ θὰ κατέβουν εἰς τὰς πόλεις.
1392§74Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἂν αἱ τοπικαὶ Ἐπιτροπαὶ ἀ-
1393ποφανθοῦν ὑπὲρ τῆς αὐτοστεγάσεως, ὑπάρχουν τὰ χρήμα-
1394τα διὰ νὰ δοθοῦν;
1395§75Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας).
1396Ἂν δὲν διατεθοῦν 290 δισεκατομμ. τὰ ὁποῖα ἀπαιτοῦνται,
1397ἐγὼ θ’ ἀπαλλαγῶ τῆς θέσεως αὐτῆς, διότι δὲν φαντάζο-
1398μαι ποτὲ ὅτι θὰ δυνηθῶμεν νὰ στεγάσωμεν τοὺς ἀνθρώ-
1399πους αὐτοὺς διαθέτοντες 1 ἑκατ. δι’ ἑκάστην οἰκογένειαν.
1400Σχετικῶς μὲ τὸ ἀναφερθὲν ὑπὸ τοῦ κ. συναδέλφου ὅτι αἱ
1401Ὑπηρεσίαι εὐνοοῦν τοὺς ἐργολάβους, ἀπὸ τὴν ἐπαφὴν τὴν
1402ὁποίαν ἔχω μὲ τοὺς ἁρμοδίους δὲν διεπίστωσα τοιοῦτον τί.
1403Ὑπάρχει ἐκ μέρους τῶν Ὑπηρεσιῶν καὶ ὄρεξις καὶ προ-
1404θυμία.
1405§76Α. ΜΑΥΡΙΔΗΣ. Εἰς τὸν Νομὸν Σερρῶν ἡ Ὑπηρεσία
1406Στεγάσεως εὐνοεῖ τοὺς ἐργολάβους.
1407§77Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας).
1408Θὰ ἐλάβατε τὴν ἐπιστολὴν καὶ σᾶς παρακαλῶ νὰ παρακο-
1409λουθήσητε σχετικῶς καὶ νὰ μὲ ἐνημερώσητε.
1410§78Κ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΙΔΗΣ. Ἐφ’ ὅσον μᾶς βεβαιοῖτε ὅτι εἶ-
1411ναι πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως ἡ αὐτοστέγασις, νομίζω ὅτι
1412δὲν θὰ συμβῇ ὅ,τι συνέβη εἰς τὸ παρελθὸν εἰς τὰς Σέρρας,
1413σχετικῶς μὲ τὸ ζήτημα τῆς μετακινήσεως τῶν πληθυσμῶν.
1414Ἐπ’ αὐτοῦ θὰ ἤθελον νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχήν σας καὶ
1415νὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ σπεύσητε νὰ δώσητε σεῖς τὰς κα-
1416τευθύνσεις εἰς τὰς Ὑπηρεσίας, ὥστε αἱ ἀποφάσεις, αἱ ὁ-
1417ποῖαι θὰ λαμβάνωνται ὑπ’ αὐτῶν νὰ ἀνταποκρίνωνται πρὸς
1418τὰ πράγματα.
1419§79Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀνεφέραμεν ἐπανειλημμένως
1420τὴν κατάστασιν ποὺ ἐπικρατεῖ εἰς τὸ Κιλκὶς εἰς τοὺς ἁρ-
1421μοδίους καὶ τὸν κ. Παπάζογλου καὶ μοῦ εἶπον ὅτι δὲν ὑ-
1422πάρχουν ὑπάλληλοι. Οἱ ἄνθρωποι ὑποβάλλονται εἰς ἔξοδα
1423καὶ οὐδεμία βοήθεια ὑπάρχει ἀπὸ τὸ Κράτος. Οἱ ἐπαναπα-
1424τριζόμενοι μένουν κάτω ἀπὸ ἀντίσκηνα. Μὲ τὴν συγκομιδὴν
1425ποῦ θὰ τοποθετήσουν τὰ προϊόντα τους;
1426§80Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας).
1427Γνωρίζετε ὅτι 80 ὑπάλληλοι ἠσχολοῦντο μὲ τὴν στέγασιν
1428ἀπὸ τὴν Ἤπειρον μέχρι τοῦ Ἔβρου. Ἦτο δυνατὸν ὁ ἀρι-
1429θμὸς αὐτὸς νὰ ἐπαρκέσῃ; Ἔναντι τῶν 80 ὑπαλλήλων, ἐν-
1430τὸς ὀλίγων ἡμερῶν θὰ εἶναι 300.
1431§81Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Γνωρίζετε ὅτι ἀπελύθη
1432ἕνας ἀριθμὸς ὑπαλλήλων;
1433§82Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας).
1434Ἀπελύθησαν ὑπάλληλοι τινὲς τοῦ Κέντρου.
1435§83Φ. ΧΑΤΖΗΜΠΕΗΣ. Ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας ὅτι εἰς ὡ-
1436ρισμένας περιφερείας ἐξαιροῦνται τῆς στεγάσεως οἱ λα-
1437βόντες μέρος εἰς τὸν ἀγῶνα ἀντιστάσεως;
1438§84Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας).
1439Δὲν ἔχω ὑπ’ ὄψει μου.
1440§85Γ. ΠΛΑΤΗΣ. Γίνεται ἡ διάκρισις εἰς εὐπόρους καὶ ἀ-
1441πόρους συμμοριοπλήκτους;
1442§86Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας).
1443Ὄχι.
1444§87Α. ΜΑΥΡΙΔΗΣ. Αἱ διπλοκατοικίαι ποὺ γίνονται δὲν ἐ-
1445ξυπηρετοῦν, πρέπει νὰ γίνονται μονοκατοικίαι.
1446§88Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας).
1447Εἶναι οἰκονομικώτεραι καὶ γίνονται ταχύτερον. Διὰ τὴν αὐ-
1448τοστέγασιν δίδομεν 7–8 ἑκ. κατὰ περιόδους.
1449§89Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Ἡ αὐτοστέγασις εἶναι τὸ
1450τελευταῖον καταφύγιον καὶ φυσικὰ θὰ ἦτο προτιμότερον νὰ
1451ἐγένοντο ὁμοιόμορφα τὰ σπίτια, ἀλλὰ δυστυχῶς τοῦτο εἶ-
1452ναι ἀδύνατον. Ὅταν τελευταίως διηρχόμην ἀπὸ τὴν Μα-
1453κρακόμην μοὶ εἶπον ὅτι δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ προχωρήσῃ ἡ
1454στέγασις, διότι ὅλο μηχανικοὶ ἐπήγαιναν καὶ σχέδια ἔκα-
1455ναν ἀλλὰ ἀποτέλεσμα τίποτε.
1456Διὰ τῆς αὐτοστεγάσεως ἔχει ἐνδιαφέρον καὶ ὁ ἴδιος καὶ
1457ἔτσι τοὐλάχιστον θὰ ἠμπορέσωμεν νὰ προχωρήσωμεν.
1458§90Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας).
1459Θὰ ἐνισχύσωμεν τὴν αὐτοστέγασιν. Πέραν αὐτοῦ δὲν ἠμπο-
1460ρῶ νὰ σᾶς εἴπω τίποτε.
1461§91Ι. ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ. Διὰ τοὺς βομβοπλήκτους τί γίνεται,
1462κύριε Ὑπουργέ; Λαμβάνετε ἐπὶ τέλους μέριμνα;
1463§92Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας).
1464Δὲν ἠμπορῶ νὰ σᾶς ἀπαντήσω. Θέλω μίαν πίστωσιν χρό-
1465νου.
1466§93Α. ΠΑΝΣΕΛΗΝΟΣ. Εἰς τὴν Λευκάδα, εἰς τοὺς σει-
1467σμοπλήκτους διὰ νὰ δοθοῦν ὑλικὰ ζητεῖται πιστοποιητικὸν
1468κοινωνικῶν φρονημάτων.
1469§94Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας).
1470Δὲν ζητοῦμεν πιστοποιητικὰ κοινωνικῶν φρονημάτων, ἀλλὰ
1471συνιστῶμεν προτίμησιν εἰς ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἔδειξαν ἐν-
1472διαφέρον διὰ τὸν τόπον μας.
1473§95Γ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ. Σεῖς δὲν ζητεῖτε, ἀλλὰ αἱ ὑπηρε-
1474σίαι σας ζητοῦν.
1475§96Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Προνοίας).
1476Θὰ προτιμῶνται ἐκεῖνοι ποὺ ὑπέφεραν καὶ ἀπήλλαξαν τὸν
1477τόπον τοῦ πολέμου καὶ θὰ ἀκολουθήσουν οἱ ἄλλοι.
1478§97Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. Θέλω νὰ εἴπω δύο λόγια.
1479§98ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἶσθε ἐγγεγραμμένος. Παρελθού-
1480σης τῆς ὥρας συζητήσεως ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων, εἰσ-
1481ερχόμεθα εἰς τὴν
1482ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
1483ΤΩΝ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΩΝ
1484Ὁ κ. Δημάκης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐπερωτήσεώς του
1485ἀπευθυνομένης πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τοῦ Ἐφοδιασμοῦ
1486σχετικῶς μὲ τὸν διορισμὸν τοῦ κ. Π. Κερασιώτη.
1487§99Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ἡ ἐπερώτησίς μου ἀφορᾷ τὸν κ. Ὑ-
1488πουργὸν τοῦ Ἐφοδιασμοῦ διὰ τὸν διορισμὸν τοῦ εἰδικοῦ
1489συμβούλου κ. Κερασιώτη. Δὲν ἔχω τὴν τιμὴν νὰ τὸν γνω-
1490ρίζω οὔτε καὶ ἔχω τι ἐναντίον του, ἀλλὰ ἀντιθέτως ἀπὸ τὸν
1491φάκελλόν του ποὺ ἐδιάβασα ἐνόμισα ὅτι εἶχα ὑποχρέωσιν
1492νὰ κάμω τὴν ἐπερώτησιν αὐτήν, διότι προέβη εἰς τὸν ἐ-
1493παναδιορισμὸν αὐτὸν ὁ κ. Ὑπουργὸς ὡς εἰδικοῦ συμβού-
1494λου, ἐνῷ οὗτος ἀπελύθη ὡς διευθυντὴς κλωστοϋφαντουρ-
1495γίας τὸ 1946 δι’ ἀποφάσεως τοῦ τότε Προέδρου τῆς Κυ-
1496βερνήσεως κ. Γονατᾶ καὶ Ὑπουργοῦ τοῦ Ἐφοδιασμοῦ, ἐ-
1497πικυρωθείσης καὶ διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1021)1947 ἀποφά-
1498σεως τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας εἰς τὸ ὁποῖον προσέφυ-
1499γεν ὁ ἀπολυθείς. Ἀπελύθη ὡς ἀκατάλληλος. Καὶ παρου-
1500σιάσθη καὶ τὸ φαινόμενον ὅτι καθ’ ὃν χρόνον συνεζητεῖτο
1501ἡ ἐπερώτησίς μου εἰς τὴν Βουλήν, ἀνεβλήθη αὐτὴ τῇ πα-
1502ρακλήσει τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὅτε ἔλαβε χώραν ἀπάντησις
1503τοῦ ἰδίου κ. Ὑπουργοῦ τὴν 16)5 διὰ τῆς ἐφημερίδος «Ἑ-
1504στία» καὶ τοῦτο κατὰ παράβασιν τοῦ ἄρθρου 51 τοῦ κανο-
1505νισμοῦ. Ὁ κανονισμὸς δὲν δίδει τὸ δικαίωμα νὰ ἀπαντᾷ ὁ
1506κ. Ὑπουργὸς διὰ τοῦ τύπου. Ὁ κ. Ὑπουργὸς εἶναι κατη-
1507γορούμενος καὶ ὀφείλει νὰ ἀπολογηθῇ ἐνώπιον τῆς Βου-
1508λῆς, ἥτις εἶναι τὸ δικαστήριον δι’ αὐτόν.
1509Χαίρω πολὺ διότι ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς ἐδήλωσε—
1510ὡς τοῦτο ἀναγράφεται εἰς τὰ πρακτικὰ—ὅτι δὲν ἔχει γνῶσιν
1511καὶ ὅτι οὗτος δὲν ἔδωσε τίποτε εἰς τὴν δημοσιότητα. Κατό-
1512πιν τούτου δημιουργεῖται ἕνα ζήτημα, τὸ ζήτημα τῆς πλα-
1513στογραφίας τῆς ὑπογραφῆς τοῦ κ. Ὑπουργοῦ εἰς τὰ ἐν
1514λόγῳ δημοσιεύματα. Ἐφ’ ὅσον ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐδήλωσεν
1515ἄγνοιαν τοῦ δημοσιεύματος, διὰ τὸ ἠθικόν του κῦρος πρέ-
1516πει νὰ ἀνεύρῃ ποῖος ἔδωσε τὸ δημοσίευμα αὐτὸ εἰς τὴν
1517«Ἑστίαν».
1518Ὀφείλει νὰ ὑποβάλῃ μήνυσιν εἰς τὸν ἁρμόδιον Εἰσαγ-
1519γελέα ἐπὶ πλαστογραφίᾳ· ἐκτὸς ἐὰν ἔδωκεν ἐντολὴν νὰ δη-
1520μοσιευθῇ καὶ τεθῇ ἡ ὑπογραφή του ὅτε δὲν ὑπάρχει πλα-
1521στογραφία. Ἀλλ’ ἐφ’ ὅσον ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐδέχθη νὰ κα-
1522ταχωρηθῇ ἐν τοῖς πρακτικοῖς ὅτι εἶναι ξένος πρὸς τὸ ἐν
1523λόγῳ δημοσίευμα, προκύπτει ἀδίκημα πλαστογραφίας καὶ
1524διὰ τὸ ἠθικόν του κῦρος καὶ διὰ τὸ ὄνομά του δὲν πρέπει
1525νὰ μείνῃ τὸ ζήτημα ἐκκρεμές.
1526Κύριοι, δικαίωμα τοῦ κ. Ὑπουργοῦ εἶναι νὰ προσλά-
1527βῃ τὸν Σύμβουλον, ἀλλ’ εἶναι ἐπίσης δικαίωμα τοῦ Ὑπουρ-
1528γοῦ νὰ ἐξετάσῃ ποῖον θὰ προσλάβῃ, ἐὰν οὗτος ἔχῃ τὸ ἠθι-
1529κὸν κῦρος καὶ τὰ ἀνάλογα προσόντα. Δυστυχῶς, ἐκ τῶν
1530ἐγγράφων ποὺ θὰ σᾶς διαβάσω, θὰ δῆτε ὅτι δὲν ἔπρεπεν
1531ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ ἐμπιστευθῇ μίαν τοιαύτην τιμητικὴν θέ-
1532σιν εἰς ἕνα τοιοῦτον Ὑπουργεῖον εἰς τὸν ἄνθρωπον αὐτόν.
1533Κύριοι, προσελήφθη ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν τοῦ ἀειμνήστου
1534Σοφούλη, ὡς Διευθυντὴς Κλωστοϋφαντουργίας διὰ τῆς ὑπ’
1535ἀριθ. 12891)860 ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργοῦ Ἐφοδιασμοῦ
1536διὰ μίαν διετίαν ἐπὶ συμβάσει τὸ ἔτος 1945. Ἀλλὰ ἀπολύε-
1537ται μετὰ χρονικὸν διάστημα μηνῶν ὡς ἀκατάλληλος δι’ ἀ-
1538ποφάσεως τοῦ τότε Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως κ. Γονα-
1539τᾶ καὶ τοῦ τότε Ὑπουργοῦ κ. Στεφανοπούλου. Ἡ ἀκαταλ-
1540ληλότης του συνίστατο εἰς τὸ ὅτι ἐξετέλει πλημμελῶς τὴν
1541ἀνατεθεῖσαν εἰς αὐτὸν ἐμπιστευτικὴν ὑπηρεσίαν. Δὲν ἀνε-
1542γνώριζε κανένα εἰς τὸ Ὑπουργεῖον πλὴν τοῦ ἑαυτοῦ του.
1543Ὑπέγραφεν ἔγγραφα μεγίστης ἀποφασιστικῆς ἁρμοδιότη-
1544τος καὶ οὔτε Ὑπουργόν, οὔτε Γενικὸν Γραμματέα, οὔτε Δι-
1545ευθυντὴν ἀνεγνώριζεν. Ἕξ τοιαῦτα ἔγγραφα ἔχουν ὑπο-
1546γραφῆ, τὰ ὁποῖα ἦσαν ἀποφασιστικῆς ἁρμοδιότητος. Ἔ-
1547πειτα 62 ἄλλα ἔγγραφα προσήχθησαν εἰς τὸν Ὑπουργὸν
1548καὶ τὸν Ὑφυπουργὸν χωρὶς νὰ τεθῶσιν ὑπ’ ὄψει καὶ θεω-
1549ρηθῶσιν ὑπὸ τοῦ ἁρμοδίου Γεν. Διευθυντοῦ. Ὅλα αὐτὰ ὑ-
1550πάρχουν μέσα εἰς τὸν φάκελλόν του προσαχθέντα παρὰ τοῦ
1551κ. Ὑπουργοῦ.
1552Τὴν ἀπόφασιν περὶ ἀπολύσεώς του ὁ κ. Κερασιώτης
1553προσέβαλεν ἐνώπιον τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας. Τὸ Συμ-
1554βούλιον Ἐπικρατείας ὄχι μόνον δὲν δικαιώνει ἀλλὰ καυτη-
1555ριάζει τὸν ἐν λόγῳ ὑπάλληλον καὶ διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1321)
155647 ἀποφάσεώς του λέγει: «......... (Ἀναγινώ-
1557σκει) .........».
1558Καὶ κατόπιν ὅλων αὐτῶν ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Ἐφοδια-
1559σμοῦ ἔρχεται καὶ ἐπαναδιορίζει τὸν κ. Κερασιώτην. Ὑπάρ-
1560χει δὲ καὶ ὑπόμνημα εἰς χεῖρας τοῦ κ. Ὑπουργοῦ διὰ τοῦ
1561ὁποίου κατηγγέλλοντο ὅλαι αὐταὶ αἱ ὑπερβασίαι καὶ τὸ ὁ-
1562ποῖον δὲν ἔλαβεν ὑπ’ ὄψει του ὁ κ. Ὑπουργός.
1563Ἀλλὰ εἶναι καὶ ἄλλα. Καὶ ἀπὸ ἐθνικῆς πλευρᾶς δὲν ἔ-
1564πρεπε νὰ διορισθῇ ὁ κύριος αὐτὸς εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐ-
1565φοδιασμοῦ. Κύριοι βουλευταί, ὑπάρχει ἐμπιστευτικὴ ἀπό-
1566φασις τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀσφαλείας τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 13921 φα-
1567κέλλου 27007 τοῦ 1945, ἡ ὁποία τὸν χαρακτηρίζει ὡς κομ-
1568μουνιστὴν καὶ λέγει: «ὅτι εἶναι σημαίνων παράγων τοῦ
1569Κ.Κ.Ε., ἀρθρογραφῶν εἰς κομμουνιστικὰς ἐφημερίδας
1570καὶ περιοδικά».
1571Θὰ μοῦ εἴπητε ὅτι ἀπὸ τοῦ 1945 μέχρι σήμερον ἴσως
1572ἀπεχρωματίσθη ὅπως πολλοὶ ἄλλοι. Ἀλλὰ ἔχω, κύριοι, καὶ
1573ἀπόφασιν τελευταίαν, τὴν ὑπ’ ἀριθ. 255)28–12–49 τῆς Ἐ-
1574πιτροπῆς Δημοσίας Ἀσφαλείας, τὴν ὁποίαν θὰ σᾶς διαβά-
1575σω. Ὁ κύριος αὐτὸς εἶναι μέλος τοῦ Δ. Συμβουλίου τῆς
1576ΕΠΑΝ, δηλαδὴ «Ἐπιστήμη καὶ Ἀνόρθωσις». Ἐὰν διαβά-
1577σητε τὴν γλῶσσαν καὶ τὴν ἀρθρογραφίαν τοῦ περιοδικοῦ
1578ΕΠΑΝ θὰ ἴδητε ὅτι εἶναι ὄχι μόνον κομμουνιστικὸν ἀλλὰ
1579καὶ κάτι ἄλλο: «.... (Ἀναγινώσκει) ....».
1580Οὗτος τυγχάνει μέλος τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου τοῦ ὡς
1581ἄνω σωματείου τοῦ ὁποίου τὰ μέλη μεταξὺ τῶν ὁποίων καὶ
1582ὁ Κερασιώτης τυγχάνουσι πρόσωπα ἐπικίνδυνα εἰς τὴν Δη-
1583μοσίαν Ἀσφάλειαν λόγῳ ἀντεθνικῆς δράσεώς των. Ἐπι-
1584διώκει δὲ τὸ ἐν λόγῳ σωματεῖον ἀμέσως ἢ ἐμμέσως τὴν ἐ-
1585φαρμογὴν ἰδεῶν ἐχουσῶν ὡς σκοπὸν τὴν διὰ βιαίων μέσων
1586ἀνατροπὴν τοῦ πολιτεύματος τοῦ κρατοῦντος κοινωνικοῦ
1587καθεστῶτος καὶ τὴν ἀπόσπασιν μέρους τῆς Ἐπικρατείας.
1588Ὅλα τὰ σημαίνοντα στελέχη τοῦ Κ.Κ.Ε. ἀποτελοῦν
1589τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον τοῦ περιοδικοῦ «Ἐπιστήμη καὶ
1590Ἀνοικοδόμησις». Ἐζήτησα τὴν ἀπόφασιν εἰς τὸ Ὑπουρ-
1591γεῖον τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀσφαλείας τοῦ 1945, διὰ τῆς ὁποίας
1592ἀναγνωρίζεται ὅτι ὁ Κερασιώτης ἦτο κομμουνιστής. Ἰδοὺ
1593τὸ κείμενον τῆς ἀποφάσεως: «......... (Ἀναγι-
1594νώσκει) ............».
1595Ἡ ἀσφάλεια εἰς τὴν ὁποίαν κατέφυγον μὲ ἐπληροφόρη-
1596σε πρὸ ἡμερῶν ὅτι δὲν εὑρίσκει ἀνθρώπους νὰ ἐκτελέσῃ
1597τὴν ἀπόφασιν αὐτὴν τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίας Τάξεως,
1598διὰ τῆς ὁποίας παρουσιάζεται ὁ Κερασιώτης ὡς μέλος τοῦ
1599Διοικητικοῦ Συμβουλίου τοῦ περιοδικοῦ ὅπερ εἶπον «Ἐπι-
1600στήμη καὶ Ἀνοικοδόμησις» καὶ ὁ Κερασιώτης προσπαθεῖ
1601διὰ μιᾶς ἀναφορᾶς του νὰ δικαιολογηθῇ. Κύριοι συνάδελ-
1602φοι, ἐγὼ σᾶς ὁμιλῶ ἐπὶ τῇ βάσει στοιχείων τῆς Ἀσφα-
1603λείας, ἡ ὁποία χαρακτηρίζει ὅλους αὐτοὺς ὡς ἀντεθνικοὺς
1604καὶ παρ’ ὅλα αὐτὰ ὁ κ. Ὑπουργὸς τὸν ἔχει Σύμβουλον εἰς
1605τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ.
1606§100Δ. ΜΠΕΡΔΕΛΗΣ. Ἔχω καὶ ἐγὼ φάκελλον.
1607§101Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Δὲν γνωρίζω, κ. συνάδελφε, σᾶς ἐ-
1608παναλαμβάνω ὅτι ἐγὼ ὁμιλῶ ἐπὶ τῇ βάσει στοιχείων. Ἐκτὸς
1609αὐτοῦ ὁ Κερασιώτης πρὶν προσληφθῇ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον
1610τὸ 1945 ἔκαμε δημοσιογραφικοὺς ἀγῶνας κατὰ τῶν βιομη-
1611χάνων καὶ ὅταν κατώρθωσε νὰ διορισθῇ ὁ ἀγὼν αὐτὸς κα-
1612τέπαυσεν ὡς διὰ μαγείας. Αὐτὸ δὲ θὰ τὸ ἀντιληφθῆτε καὶ
1613ἀπὸ τὰ ἔγγραφα. Κατόπιν ἔρχεται ἡ περίπτωσις τοῦ βάμ-
1614βακος τῶν βιομηχάνων. Πρόεδρος τῆς Ἐπιτροπῆς ἦτο ὁ
1615Κερασιώτης, ὁ ὁποῖος ἐκανόνιζε τὴν φύραν καὶ εἰσηγεῖτο
1616εἰς τὸν Ὑπουργὸν νὰ αὐξήσῃ τὸ ποσοστὸν ὑπὲρ τῶν βιο-
1617μηχάνων καὶ οὕτω κατελήξαμεν εἰς τὴν φύραν τοῦ βάμβα-
1618κος 14,7%. Ἀλλά, κύριοι, θὰ σᾶς κάμῃ ἐντύπωσιν τὸ ἑξῆς
1619φαινόμενον, ὅτι τὴν ἰδίαν ἡμέραν κατὰ τὴν ὁποίαν ἐξεδό-
1620θη ἡ ἀπόφασις, δηλαδὴ τὴν 9–3–46 καὶ χωρὶς ἀκόμη νὰ ἔ-
1621χῃ λάβει γνῶσιν ὁ Ὑπουργός, οἱ βιομήχανοι δι’ ἐγγράφου
1622των ἀπεδέχοντο τὴν λύσιν τοῦ Κερασιώτη διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ.
162364 τῆς 9–3–1946 ἐγγράφου των πρωτοκόλλου τοῦ Ὑπουρ-
1624γείου Ἐφοδιασμοῦ ὑπ’ ἀριθ. 20361 τῆς 12–3–36, ἤτοι πρὶν
1625ἔτι ὑπογραφῇ ἡ ὑπ’ ἀριθ. 19934 τῆς 9ης Μαρτίου 1946
1626ἀπόφασις τοῦ Ὑφυπουργοῦ κ. Παππᾶ, ἥτις ἐρρύθμιζε τὴν
1627φύραν τοῦ βάμβακος ηὐξημένην κατὰ πολὺ τῆς ἀπὸ 6–3–46
1628ἀποφάσεως τῆς Ἐπιτροπῆς Βάμβακος ἣν ἐπικαλεῖται ἐν τῇ
1629ἀποφάσει καὶ ἧς Ἐπιτροπῆς Πρόεδρος ἦτο αὐτὸς οὗτος ὁ
1630Κερασιώτης.
1631Καὶ λέγει τὸ ἑξῆς: «................ (Ἀναγι-
1632νώσκει)................».
1633Καὶ πότε ἔλαβον γνῶσιν αὐτοῦ;
1634Κύριοι, θὰ προχωρήσω ἔτι περαιτέρω. Ἐνῷ τότε ἐδη-
1635μοσιογράφει ἐναντίον τῶν βιομηχάνων τώρα βλέπω μίαν
1636ὑποστήριξιν ἄνευ προηγουμένου. Ὑπέβαλεν εἰς τὸν κ. Μαυ-
1637ρίκην, τὸν τότε Ὑφυπουργόν, τὴν ἑξῆς ἀπόφασιν: «Ἀ-
1638φοῦ καθορίζει φύρα βάμβακος ........... (Ἀναγι-
1639νώσκει)...............».
1640Ὁ κ. Μαυρίκης, ὁ ὁποῖος ὑπέγραψεν αὐτὴν τὴν ἀπό-
1641φασιν, ὅταν ἀπὸ τὸν κ. Μοδινό, τὸν Γενικὸν Διευθυντήν, ἐ-
1642πληροφορήθη ὅτι εἶναι ἐγκληματικὴ ἡ πρᾶξις αὐτὴ καὶ ὅτι
1643ἐξηπατήθη καὶ ὅτι τὸ Δημόσιον ζημιοῦται δισεκατομμύρια
1644ὁλόκληρα, ἔστειλε καὶ τὴν ἀπέσυρε καὶ δὲν ἐδημοσιεύθη.
1645Ἀλλὰ δὲν ὑπάρχει μόνον τοῦτο, κύριοι, ἀκούσατε καὶ κά-
1646τι ἄλλο. Διατάσσεται διοικητικὴ ἀνάκρισις ἐκ μέρους τοῦ
1647Ἐφέτου κ. Σκουρλέτη. Ὁ κ. Σκουρλέτης εἶναι μέσα εἰς
1648τὴν δικογραφίαν. Ἀφοῦ ἐξητάσθησαν οἱ βιομήχανοι, οἱ ὁ-
1649ποῖοι ἐξεγείροντο διὰ τὴν συμπεριφοράν του, ὁ κ. Καρέ-
1650λας, βιομήχανος, λέγει τὰ ἑξῆς: «Κατὰ τὸ θέρος 1941 ἡ
1651Γερμανικὴ Ὑπηρεσία ἐκάλεσε τοὺς βιομηχάνους κλωστο-
1652ϋφαντουργίας εἰς τὴν αἴθουσαν τοῦ Ἐμπορικοῦ Ἐπιμελη-
1653τηρίου νὰ δηλώσωμεν τὰ ἀποθέματα καὶ νὰ τὰ παραδώ-
1654σωμεν. Ἦλθεν εἰς ἐκτέλεσιν τῆς ἄνω διαταγῆς ὁ Κερα-
1655σιώτης μὲ Γερμανοὺς καὶ γερμανικὰ αὐτοκίνητα κατ’ ἐπα-
1656νάληψιν καὶ τὰ παρέλαβε καὶ μᾶς ὑπεχρέωσε νὰ παραδίδω-
1657μεν καὶ τὰ ἑτοιμαζόμενα».
1658Ἔρχεται ὁ κ. Σκουρλέτης, ὁ ὁποῖος κάμνει διοικητικὴν
1659ἀνάκρισιν καὶ ὑποβάλει μίαν ἔκθεσιν μακροσκελεστάτην, ἀ-
1660πὸ 17–10–45, ἡ ὁποία λέγει τὰ ἑξῆς: «...........
1661(Ἀναγινώσκει) ..................».
1662Ἐκτὸς τῶν ἄλλων προσληφθεὶς ὁ Κερασιώτης κατὰ τὴν
1663κατοχὴν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῶν Γερμανικῶν στρατιωτικῶν
1664ἀρχῶν, διηυκόλυνεν αὐτὰς εἰς τὴν καταλήστευσιν τῆς Ἑλ-
1665ληνικῆς βιομηχανίας, συνεργασθεὶς μετὰ τῆς Γερμανικῆς
1666Ἑταιρείας Σένκερ. Πρὸ τῆς ἀπελευθερώσεως διενήργει θο-
1667ρυβώδη ἔρανον ὑπὲρ τοῦ ΕΑΜ. Ἐπεδίωκε δὲ ἄλλους σκο-
1668ποὺς διὰ τῶν δημοσιευμάτων του.
1669Αὐτὸ εἶναι τὸ πόρισμα. Εἶναι ἡ περίπτωσις ἐκείνη κα-
1670τὴν ὁποίαν οἱ γερμανόφιλοι, οἱ δοσίλογοι, οἱ συνεργασθέν-
1671τες μετὰ τοῦ ἐχθροῦ, διὰ νὰ γλυτώσουν ἐπήγαιναν εἰς τὴν
1672ἄλλην πλευρὰν καὶ ἐνεφανίζοντο ὡς ἐαμῖται.
1673§102ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἐπήγαιναν καὶ εἰς τὴν μίαν
1674πλευρὰν καὶ εἰς τὴν ἄλλην.
1675§103Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ἀλλὰ ἔρχεται, κύριοι, τὸ ἐπίσημον
1676Κράτος, ἡ δικαστικὴ Ἀρχή, ἡ ὁποία ζητεῖ ποῖοι ἦσαν οἱ
1677δοσίλογοι. Τὸ Ἐμπορικὸν Ἐπιμελητήριον Ἀθηνῶν, ἐμπι-
1678στευτικὸν πρωτόκολλον ὑπ’ ἀριθ. 55 τῆς 9 Σεπτεμβρίου
16791945, λέγει τὰ ἑξῆς: «Σπουδαιότεροι συνεργάται οἱ ἑ-
1680ξῆς:.......». Καὶ πρῶτον κατονομάζει τὸν Παναγ.
1681Κερασιώτην.
1682Τὸ Ἐμπορικὸν Ἐπιμελητήριον θεωρεῖ πρῶτον ἐχθρὸν
1683τῆς Ἑλλάδος, συνεργάτην τοῦ ἐχθροῦ τὸν Π. Κερασιώτην,
1684ἔγγραφον ἀπὸ 18–4–1946.
1685Ὁ κ. Ἀβέρωφ διὰ μιᾶς ἀποφάσεως δίδει φύραν εἰς
1686τοὺς βιομηχάνους. Ἐξηπατήθη ἀπὸ μίαν ἀναφορὰν αὐτοῦ
1687τοῦ κυρίου, διὰ τῆς ὁποίας λέγει ὅτι οἱ βιομήχανοι ἔχουν
1688τοιαύτην φύραν, ὥστε ἀδικοῦνται οἱ ἄνθρωποι καὶ πρέπει
1689νὰ ἱκανοποιηθοῦν.
1690Καὶ ἐρωτᾶται: Ὁ κ. Ὑπουργός, ὅταν ἔχῃ τοιαῦτα
1691στοιχεῖα εἰς βάρος του, ἐπιτρέπεται νὰ τὸν ἔχῃ εἰδικὸν
1692Σύμβουλόν του, ἕνα τοιοῦτον ἐχθρὸν τῆς Πατρίδος; Ἢ
1693πρέπει νὰ τὸν πετάξῃ κακὴν–κακῶς ἔξω ἀπὸ τὸ Ὑπουρ-
1694γεῖον; Δὲν ἐπιτρέπεται νὰ γίνωνται αὐτὰ τὰ πράγματα,
1695ὅταν ἔχῃ τοιαῦτα στοιχεῖα.
1696Δὲν εἶναι ἰδικόν μου τὸ δημοσίευμα. Ἔτσι εἶπεν ὁ κ.
1697Ὑπουργὸς καὶ εἶναι γραμμένον εἰς τὰ πρακτικά. Ὁ κ. Ὑ-
1698πουργὸς εἶναι ὑποχρεωμένος ἢ νὰ ὑποβάλῃ μήνυσιν ἐναν-
1699τίον τοῦ δημοσιεύσαντος εἰς τὰς ἐφημερίδας καὶ ὑπογρά-
1700ψαντος αὐτὸ τὸ δημοσίευμα. Ἐκτὸς ἐὰν εἶχε δώσει ἐντολὴν
1701διὰ τὴν δημοσίευσιν καὶ ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας, νομίζω ὅ-
1702τι ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔχει τὴν ὑποχρέωσιν νὰ πιάσῃ τὸν κύ-
1703ριον αὐτὸν ἀπὸ τὸ αὐτὶ καὶ νὰ τὸν πετάξῃ ἔξω, χάριν τῆς
1704ἀσφαλείας τοῦ Κράτους.
1705§104Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Ὅταν ἐδιαβάσατε τὸν φάκελλον
1706δὲν σᾶς ἐδημιουργήθη ἡ ἀπορία πῶς δι’ ὅλα αὐτὰ τὰ ἐγ-
1707κλήματα καὶ πρὸ παντὸς διὰ τὴν ἠθελημένην ζημίαν τοῦ
1708Δημοσίου ἐκ τοῦ ὅτι καθώρισε τιμὰς φύρας βάμβακος τό-
1709σον μεγάλας, πῶς δὲν ἔγινε κάποια παραπομπὴ εἰς τὸν
1710Εἰσαγγελέα;
1711§105Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Μοῦ ἔκαμε κατάπληξιν.
1712§106Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Τὸ δεύτερον θέμα εἶναι διοικη-
1713τικὸν καὶ θὰ τὸ δικαιολογήσῃ ὁ κ. Ὑπουργός, ἀλλὰ τὸ πρῶ-
1714τον θέμα; Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς
1715νὰ τὰ στείλῃ εἰς τὸν Εἰσαγγελέα. Ἂν ἔχουν ἔτσι τὰ πρά-
1716γματα, πρόκειται περὶ κλοπῆς δισεκατομμυρίων.
1717§107Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ἀναμφισβητήτως, ὁ δὲ κ. Ὑπουργός,
1718κηδόμενος τοῦ ὀνόματός του, φαντάζομαι ὅτι θὰ παραπέμ-
1719ψῃ τὴν ὑπόθεσιν εἰς τὸν Εἰσαγγελέα.
1720§108Κ. ΜΑΝΕΤΑΣ (Ὑπ. Ἐφοδ. καὶ Διανομῶν).
1721Κύριοι βουλευταί, θὰ παρακαλέσω τὸν ἀξιότιμον κ. βουλευ-
1722τήν, ἐπειδὴ πολλὰ ἀπὸ αὐτὰ ποὺ κατηγόρησε δὲν τὰ ἤκου-
1723σα ἀπὸ τῆς θέσεώς μου, οὔτε ὑπάρχουν εἰς τὰ διάφορα
1724ἀρχεῖα τοῦ Ὑπουργείου μου, θὰ τὸν παρακαλέσω νὰ ἔχῃ
1725τὴν καλωσύνην νὰ καταθέσῃ ταῦτα εἰς τὴν Βουλὴν διὰ νὰ
1726λάβω γνῶσιν καὶ ἐνημερωθῶ.
1727Ὅσον ἀφορᾷ τὴν κατηγορίαν περὶ κομμουνισμοῦ, ἔχω
1728ἐδῶ ἓν πιστοποιητικὸν τοῦ κ. Τσαούση τὸ ὁποῖον λέγει:
1729«Πιστοποιεῖται ὅτι ....... (Ἀναγινώσκει) ...
1730..........».
1731§109Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Κάποια πλάνη θὰ ὑπάρχῃ.
1732§110Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Αὐτὰ εἶναι ἐπίσημα ἔγγραφα. Ἐγώ,
1733πάντως, δὲν εἶπα ὅτι καταδιώκεται.
1734§111Κ. ΜΑΝΕΤΑΣ (Ὑπουργ. Ἐφοδιασμοῦ
1735καὶ Διανομῶν). Ἐν πάσῃ περιπτώσει τὸ πιστοποιη-
1736τικὸν λέγει, ὅτι δὲν ἐκκρεμεῖ ἐναντίον του καμμία κατηγο-
1737ρία καὶ τυγχάνει νομιμόφρων.
1738§112Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Τὸ πιστοποιητικὸν αὐτὸ ὁμοιάζει
1739μὲ πιστοποιητικὸν Προέδρου Κοινότητος.
1740§113Κ. ΜΑΝΕΤΑΣ (Ὑπουργ. Ἐφοδιασμοῦ
1741καὶ Διανομῶν). Ἔχω νὰ εἴπω, ὅτι ὁ κ. Κερασιώ-
1742της διετήρει ἐργοστάσιον, ὅπως λέγει ὁ κύριος βουλευτής,
1743καὶ εἰς τὸ παρελθόν. Ὅτε ὑπηρέτει ὡς Διευθυντὴς Κλω-
1744στοϋφαντουργίας, διετήρει καὶ τότε μικρὸν ἐργοστάσιον
1745τυποβαφικῆς, τὸ ὁποῖον διατηρεῖ καὶ σήμερον, ἐργοστάσιον
1746ὅμως τὸ ὁποῖον οὐδεμίαν σχέσιν ἔχει μὲ τὴν βιομηχανίαν
1747καὶ τὴν βιομηχανοποίησιν.
1748Ὁ διορισμὸς τοῦ κ. Κερασιώτη ἐγένετο κατόπιν προσ-
1749κλήσεως ἰδικῆς μου, διότι οὗτος κατὰ τὰς πληροφορίας
1750μου καὶ κατὰ κοινὴν ἀναγνώρισιν συνεκέντρωνε ἅπαντα τὰ
1751στοιχεῖα καὶ διοικητικὰ προσόντα διὰ ..... (Ἀναγι-
1752νώσκει) .............».
1753§114Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Εἶναι τὸ ἀντίγραφον τοῦ ἐκλογικοῦ
1754του βιβλιαρίου ὡς ὑποψηφίου τῆς ΕΠΕΚ. Ὅλα αὐτά, ποὺ
1755λέγετε, εἶναι τοῦτο ἐδῶ τὸ βιβλιάριον, κύριε Ὑπουργέ.
1756§115Κ. ΜΑΝΕΤΑΣ (Ὑπουργ. Ἐφοδιασμοῦ
1757καὶ Διανομῶν). Λέγει ὁ κ. Βαρβαρέσος: «Ἐν
1758Ἀθήναις, τῇ ...... (Ἀναγινώσκει) ..........».
1759Ὁ κ. Παππᾶς λέγει τὰ ἑξῆς: «...... (Ἀναγινώ-
1760σκει) ........». Τώρα, ὡς πρὸς τὴν φύραν, διὰ τὴν
1761ὁποίαν κατηγορεῖται ὁ κ. Κερασιώτης, ὑπάρχει ἀπόφασις
1762διὰ τῆς ὁποίας φαίνεται ὅτι ὁ Κερασιώτης ἐπρότεινε φύραν
176311%, ἐνῷ ἡ Ἐπιτροπὴ καθώρισε φύραν 12,7%.
1764§116Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ἐκ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 19934 τῆς 9–3–46
1765ἀποφάσεως φαίνεται ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ ἐπρότεινε φύραν
176611% καὶ ὁ Κερασιώτης τὴν ἀνεβίβασε κατόπιν εἰς 14%.
1767Εἶναι διαφορὰ 3 μονάδων.
1768§117Κ. ΜΑΝΕΤΑΣ (Ὑπουργ. Ἐφοδιασμοῦ
1769καὶ Διανομῶν). Ὅσον ἀφορᾶ τὴν ἀπόλυσιν τοῦ Κε-
1770ρασιώτη, γενομένην ἀπὸ τὸν κ. Γονατᾶν, αὕτη ἔχει ὡς
1771ἑξῆς: «...... (Ἀναγινώσκει) ..........».
1772Πῶς, λοιπόν, ἐκρίθη ἀκατάλληλος, καθ’ ὃν χρόνον ὅλαι αἱ
1773ἄλλαι ὑπηρεσίαι καὶ αἱ γνωματεύσεις τὸν θεωροῦν κατὰ
1774πάντα κατάλληλον;
1775§118Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Μοῦ ἐπιτρέπετε μίαν διευκρίνησιν;
1776Ἔχω τὴν πληροφορίαν, ὅτι τὸ ἔγγραφον τοῦ κ. Σκουρλέ-
1777τη, τὸ ὁποῖον ἀνεγνώσθη παρὰ τοῦ κ. Δημάκη, ὡς ἀνάκρι-
1778σις, δὲν προέρχεται ἀπὸ τὸν δικαστικὸν κ. Σκουρλέτην,
1779ἀλλ’ ἀπὸ ὑπάλληλον ἀντιδικοῦντα μὲ τὸν κ. Κερασιώτην.
1780§119Κ. ΜΑΝΕΤΑΣ (Ὑπουργ. Ἐφοδιασμοῦ
1781καὶ Διανομῶν). Αἱ πληροφορίαι αἱ ἰδικαί μου ἀπὸ
1782τὴν ὑπηρεσίαν εἶναι αἱ ἑξῆς: «...... (Ἀναγινώ-
1783σκει) .........». Καὶ λέγει ἓν ἄλλο σημείωμα διὰ τὸν
1784Παπαϊωάννου: «Ἀντικατεστάθη...... (Ἀναγινώ-
1785σκει) ........».
1786§120Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Δὲν ὑπάρχει καμμία σχέσις μὲ τὸν
1787Παπαϊωάννου.
1788§121Κ. ΜΑΝΕΤΑΣ (Ὑπουργ. Ἐφοδιασμοῦ
1789καὶ Διανομῶν). Ὁ Παπαϊωάννου ἀντικατέστησε τὸν
1790Κερασιώτην, ὅταν ἀπελύθη καὶ διὰ τὰς ἀνωμαλίας κατηγο-
1791ροῦνται ὁ Παπαϊωάννου καὶ ὁ Γρηγοράκης.
1792§122Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ὅλα ὅσα κατήγγειλα ἀφορῶσι τὴν
1793ἐποχὴν τὴν πρὸ τοῦ Παπαϊωάννου, ὅταν ἦτο ὁ Κερασιώτης.
1794§123Κ. ΜΑΝΕΤΑΣ (Ὑπουργ. Ἐφοδιασμοῦ
1795καὶ Διανομῶν). Ἐν πάσῃ περιπτώσει, διὰ τὴν ὑπη-
1796ρεσίαν τοῦ κ. Κερασιώτη ἔχομεν τὰ ἔγγραφα τοῦ κ. Βαρ-
1797βαρέσου καὶ τοῦ κ. Παππᾶ, τὰ ὁποῖα τὸν ἐξυμνοῦν καὶ ἀ-
1798ναφέρουν, ὅτι εἶναι πρώτης τάξεως ὑπάλληλος. Ἐὰν ὁ συνά-
1799δελφος κ. Δημάκης ἔχῃ συγκεκριμένα στοιχεῖα κατὰ τοῦ κ.
1800Κερασιώτη, παρακαλῶ νὰ τὰ καταθέσῃ διὰ νὰ τὰ ἐξετάσω.
1801§124Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ὅλα τὰ στοιχεῖα τὰ ἔχετε εἰς τὸν
1802φάκελλόν σας.
1803§125ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Κύριε Πρόεδρε, νὰ λύσωμεν
1804τὴν συνεδρίασιν.
1805§126ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔ-
1806ριον καὶ ὥραν 6.30′ μ. μ. μὲ ἀντικείμενον ἡμερησίας δια-
1807τάξεως νομοθετικὴν ἐργασίαν.
1808(Ὥρα 10.25′ μ. μ.)