Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period Δ ΑΝΑΘΕΩΡΗΤΙΚΗ · Session Δ› Sitting 14

1949.12.19

1,090 rows · 7,487 words · 87 turns

Date
1949.12.19
Presidency
ΠΡΑΞΙΤΕΛΟΥΣ Γ. ΜΟΥΤΖΟΥΡΙΔΗ
Period
Δ ΑΝΑΘΕΩΡΗΤΙΚΗ
Session
Δ
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ (1962)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 14η

Δευτέρα 19 Δεκεμβρίου 1949

Προεδρία κ. Π. Γ. ΜΟΥΤΖΟΥΡΙΔΗ

(Ὥρα 6.40′ μ.μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Ε. Ἐμμανουηλίδης, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.

§2Ε. ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗΣ. (Γραμμ.). (Ἀναγινώσκει). Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Κ. Δηλαβέρης, Δ. Σφαέλλος, Κ. Καλαμαρᾶς, Γ. Παραβάντης, Δ. Πετροπουλάκος, Π. Οἰκονομίδης, Θ. Οἰκονόμου, Γ. Στρᾶτος, Π. Παπαδόπουλος, Χ. Πιπιλιάγκας, Π. Σταθόπουλος, Ι. Πολυχρονόπουλος, Α. Στρᾶτος, Β. Παπαρρηγόπουλος, Δ. Κούτσικας, Α. Κωστόπουλος, Α. Τσιρώνης, Π. Ροζάκης, Γ. Σταμάτης, Δ. Γιαννόπουλος, Ν. Ἀντωνιάδης, Κ. Μπέλλας, Δ. Βογιατζῆς, Α. Μουστρούφης, Θ. Κώης, Δ. Παπαδημητρίου, Α. Ἰατροῦ, Χ. Ἀλετρᾶς, Δ. Μητσόπουλος, Γ. Παπαϊωάννου, Θ. Καψάλης, Ι. Παπαρτεμίου, Κ. Παπαγιάννης, κλπ. προτείνουν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως φέρῃ ἀμέσως ἅμα τῇ ἐνάρξει τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς ἐνώπιον τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας τὸν ἀναγκαστικὸν νόμον τῶν ἀγοραπωλησιῶν ἐπὶ κατοχῆς. Ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Πολυζώης Οἰκονομίδης, δι’ ἀναφορᾶς του ζητεῖ ἄμεσον διάνοιξιν τῆς ὁδοῦ Αἰγίου– Καλαβρύτων, ἡ ὁποία θὰ ἐξυπηρετήσῃ ζωτικώτατα συμφέροντα τῶν ἐπαρχιῶν τούτων. Ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Πολυζώης Οἰκονομίδης, δι’ ἀναφορᾶς του ζητεῖ ἄμεσον ἀποστολὴν διδασκάλων καὶ ἄμεσον ἐπαναλειτουργίαν τῶν σχολείων τῶν ἐπαρχιῶν Πατρῶν, Αἰγιαλείας καὶ Καλαβρύτων. Ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Πολυζώης Οἰκονομίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Πολιτικῶν Συνταξιούχων Πατρῶν, διαμαρτυρομένων διὰ τὴν μὴ εἰσέτι ἀναπροσαρμογὴν τῶν καταβαλλομένων ὑπὸ τοῦ Ταμείου Προνοίας καὶ τὸν μὴ διακανονισμὸν τῆς προικοδοτήσεως τῶν θυγατέρων τῶν συνταξιούχων. Ὁ Ὑπουργὸς Κοιν. Προνοίας κ. Κ. Καραμανλῆς, εἰς ἐκτέλεσιν τοῦ ἄρθρου 8 τοῦ Ν. Δ. 605)48 ἀνακοινοῖ τὴν σύστασιν Ἐπιτροπῶν Στεγάσεως εἰς Ἀθήνας, Πειραιᾶ καὶ Θεσσαλονίκην καὶ τὸν γενόμενον ὑπ’ αὐτῶν ἔλεγχον τῶν ἐπιταχθέντων οἰκημάτων. Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Δ. Κορκολῆς, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Ἀμαλιάδος, ζητοῦντος ὅπως ἡ 25 Νοεμβρίου ἑορτὴ τῆς Μεγαλομάρτυρος Ἁγίας Αἰκατερίνης καθορισθῇ ὡς Ἐθνική, εἰς ἀνάμνησιν τῆς συντριβῆς τοῦ συμμοριτισμοῦ ἐν Ἀμαλιάδι. Ὁ βουλευτὴς Λακωνίας κ. Ν. Καράμπελας, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Δημάρχων Μολάων, Γυθείου καὶ Σπαρτιατῶν καὶ τῶν Προέδρων Δικηγορικοῦ, Ἐμπορικοῦ, Ἰατρικοῦ καὶ διαφόρων ἄλλων σωματείων, ζητούντων ἄμεσον διαβάθμισιν ἐκπαιδευτικῶν λειτουργῶν. Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Ν. Ἀντωνόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ ἁλιεργατικοῦ Συν)σμοῦ Βόλου διαμαρτυρομένου διὰ μελετωμένην εἰσαγωγὴν ἁλιπάστων ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ. Ὁ βουλευτὴς Τρικάλων κ. Ε. Κουσαῆς, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Προέδρων τῶν Κοινοτήτων Κερασᾶς, καταφυγίου, Καστανιᾶς, Κρυονερίου κλπ., ζητούντων ἄμεσον κατάργησιν τοῦ ἰσχύοντος συστήματος στεγάσεως τῶν ἐπαναπατριζομένων ἀνταρτοπλήκτων. Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Α. Μουστρούφης, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν ἁλιευτικῶν Συν)σμῶν Βόλου, διαμαρτυρομένων διὰ μελετωμένην εἰσαγωγὴν ἁλιπάστων ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ. Ὁ βουλευτὴς Λέσβου κ. Ν. Μαλλιάκας, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Κοινοτικῶν ὑπαλλήλων Ἑλλάδος, ζητούντων ἄμεσον ψήφισιν τοῦ Κώδικος περὶ καταστάσεως τῶν ὑπαλλήλων αὐτοδιοικήσεως, κύρωσιν τοῦ νομοσχεδίου τῶν ἀσφαλιστικῶν διατάξεων ἐπεκτεινομένων καὶ εἰς τοὺς κοινοτικοὺς ὑπαλλήλους. Ὁ βουλευτὴς Ἰωαννίνων Θεσπρωτίας κ. Ν. Ἀθανασίου, καταθέτει ὑπόμνημα τοῦ Προέδρου τοῦ Συλλόγου «Τὰ Τζουμέρκα» ζητοῦντος τὴν παροχὴν εὐκολιῶν αὐτοστεγάσεως τῶν πληθυσμῶν τῶν ὀρεινῶν χωρίων τῶν Τζουμέρκων, ἅτινα ὑπέστησαν παντοειδεῖς καταστροφὰς ὑπὸ τῶν ἀρχῶν κατοχῆς καὶ τῶν συμμοριτῶν. Ὁ βουλευτὴς Πρεβέζης καὶ Ἄρτης κ. Χ. Ρίζος, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν ἐπαγγελματιῶν Ἄρτης ζητούντων ἄμεσον διαβάθμισιν ἐκπαιδευτικῶν λειτουργῶν. Ὁ βουλευτὴς Χαλκιδικῆς κ. Ι. Λαμπρόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Ἁγίου Νικολάου Χαλκιδικῆς, ζητοῦντος χορήγησιν ἀναλόγου πιστώσεως δι’ ἐπισκευὴν τῶν πολλαπλῶν ζημιῶν, αἵτινες ἐπηνέχθησαν ὑπὸ τῶν συμμοριτῶν εἰς τὸ κοινοτικὸν μέγαρον. Ὁ βουλευτὴς Χαλκιδικῆς κ. Ι. Λαμπρόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Γενικῆς Συνελεύσεως τοῦ κοινοῦ ταμείου φορτηγῶν αὐτοκινήτων Χαλκιδικῆς, διὰ τῶν ὁποίων περιγράφεται ἡ ἐξάρθρωσις τῶν συγκοινωνιῶν τῆς μεσαίας καὶ Βορείου Χαλκιδικῆς κλπ. Ὁ βουλευτὴς Χαλκιδικῆς κ. Ι. Λαμπρόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Ἁγίας Παρασκευῆς Κασσάνδρας, διαμαρτυρομένου διὰ τὴν ἐλεεινὴν κατάστασιν τῶν Κοινοτήτων Κασσάνδρας ἀπὸ συγκοινωνιακῆς ἀπόψεως καὶ ζητοῦντος ἄμεσον χορήγησιν 300 μέτρων ὑδροσωλήνων (2 ἰντσῶν) διὰ τὸ ὑδραγωγεῖον τῆς Ἁγίας Παρασκευῆς, καθ’ ὅσον ὑπάρχει ἄμεσος κίνδυνος ἐπιδημίας τύφου. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Γ. Σταμάτης, καταθέτει ἀναφορὰν γονέων καὶ κηδεμόνων μαθητῶν στοιχειώδους ἐκπαιδεύσεως Ἀγρινίου διαμαρτυρομένων διὰ μελετωμένην ἀπόσπασιν δύο δημοδιδασκάλων ἐκ τοῦ πέμπτου σχολείου καὶ ζητούντων ἄμεσον ἀνάκλησιν ἀποσπάσεως. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Γ. Σταμάτης, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Λειτουργῶν Μ. Ἐκπαιδεύσεως Αἰτωλ)νίας ζητούντων ἄμεσον ἱκανοποίησιν δικαίων αἰτημάτων των. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Γ. Σταμάτης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ προσωπικοῦ τοῦ τομέως μηχανικῆς καλλιεργείας Αἰτωλ)νίας ζητοῦντος ἄμεσον διαβάθμισιν τῶν ὑπαλλήλων τῆς ὡς ἄνω ὑπηρεσίας. Οἱ κ.κ. Κ. Τσαλδάρης (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως) καὶ Κ. Τσάτσος (Ὑπουργὸς Θρησκευμάτων καὶ Ἐθνικῆς Παιδείας), καταθέτουσι σχέδιον νόμου «περὶ κυρώσεως τῆς ἐν Βηρυττῷ ὑπογραφείσης τὴν 10ην Ἰουνίου 1949 μορφωτικῆς συμφωνίας μεταξὺ Ἑλλάδος καὶ Λιβάνου». Ὁ κ. Γ. Μελᾶς (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης), καταθέτει σχέδια νόμων: 1) «Περὶ αὐξήσεως τοῦ ἀριθμοῦ τῶν Συμβούλων καὶ Παρέδρων τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἐπικρατείας» καὶ 2) «περὶ καθορισμοῦ τῶν παραβόλων τῶν ἐνώπιον τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας ἀσκουμένων αἰτήσεων». Ὁ κ. Κ. Τσάτσος (Ὑπουργὸς Θρησκευμάτων καὶ Ἐθνικῆς Παιδείας), καταθέτει σχέδια νόμων: 1) «Περὶ ρυθμίσεως ζητημάτων τινῶν τοῦ Ἐθνικοῦ Μ. Πολυτεχνείου». 2) «Περὶ κανονισμοῦ δοκιμασίας τῶν ὑποψηφίων διὰ τὸν ἐπιστημονικὸν τίτλον τοῦ διδάκτορος εἰς τὰς Ἀνωτάτας Σχολὰς τοῦ Ἐθνικοῦ Μ. Πολυτεχνείου». 3) «Περὶ συμπληρώσεως τοῦ ἄρθρου 3 τοῦ νόμου 214)43 «περὶ Ἐποπτείας τῆς Σωματικῆς Ἀγωγῆς» καὶ ἀντικαταστάσεως τοῦ ἄρθρου 5 τοῦ ἰδίου νόμου, ὡς συνεπληρώθη διὰ τοῦ ἄρθρου 3 τοῦ νόμου 1564)44 «περὶ τροποποιήσεως διατάξεων ἀφορωσῶν τὴν Σωματικὴν Ἀγωγήν». 4) «Περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ ἀπὸ 25 Νοεμβρίου 1946)10 Ἰανουαρίου 1947 Β. Δ. «περὶ κωδικοποιήσεως διατάξεων περὶ Σχολιατρικῆς Ὑπηρεσίας». 5) «Περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 5019)1931 «περὶ ἱδρύσεως Σχολικῶν Ταμείων καὶ Σχολικῶν Ἐφορειῶν». 6) «Περὶ προσθήκης φράσεως εἰς τὸ ἄρθρον 2 τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 224 νόμου τῆς 27.3.45 (Φ.Ε.Κ. 73 Τεῦχος Αʹ) «περὶ καταργήσεως τοῦ Α. Ν. 1798 τοῦ 1939 καὶ ἀνασυστάσεως τῶν βάσει αὐτοῦ διαλυθέντων Σωματείων, Ἱδρυμάτων, Ὀργανισμῶν ἢ ἐν γένει Νομικῶν προσώπων» καὶ 7) «Περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ Ἰσραηλιτικῶν Κοινοτήτων διατάξεων». Ὁ κ. Κ. Ροδόπουλος (Ὑπουργὸς Ὑγιεινῆς) καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ τῶν Συλλογικῶν Συμβάσεων προμηθείας φαρμάκων». Ὁ κ. Π. Κανελλόπουλος (Ὑπ. Στρατιωτικῶν) καταθέτει σχέδια νόμων: 1) «Περὶ συμπληρώσεως τῶν κενῶν θέσεων Ἀξιωματικῶν Φροντιστῶν Μονάδων». 2) «Περὶ ἀντικαταστάσεως τῆς παραγράφου 1 τοῦ ἄρθρου 68 τοῦ Α. Ν. τῆς 25.1.1936 «περὶ καταστάσεως τῶν Ἀξιωματικῶν τοῦ κατὰ Ξηρὰν Στρατοῦ». 3) «Περὶ συμπληρώσεως τοῦ ἄρθρου 54 τοῦ νόμου 4324)1930 «περὶ Στρατολογίας τοῦ κατὰ Γῆν Στρατοῦ» καὶ 4) «Περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1074)46 Α. Ν. «περὶ συμπληρώσεως καὶ τροποποιήσεως τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 786)37 Α. Ν. «περὶ Ἰδιωτικοῦ Προσωπικοῦ Στρατ. Ὑπηρεσίας» ὡς οὗτος ἐτροποποιήθη καὶ συνεπληρώθη μεταγενεστέρως». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Δ. Δίγκας, Λ. Ἰασωνίδης, Σ. Σωτηριάδης, Π. Λεβαντῆς, Ι. Ἀποστόλου, Γ. Μπακατσέλος καὶ Π. Καλλιγκάτσης καταθέτουσι πρότασιν νόμου «περὶ προσθήκης διατάξεως εἰς τὸ ἄρθρον 24 τοῦ Α. Ν. 1323)49 «περὶ τῶν ἐπὶ Κατοχῆς συναφθεισῶν ἀγοραπωλησιῶν ἀκινήτων». Ἡ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ αὐθεντικῆς ἑρμηνείας τῶν διατάξεων τοῦ νόμου 375 τοῦ 1943 «περὶ τροποποιήσεως τῶν διατάξεων τοῦ Α. Ν. 1463 τοῦ 1938, τοῦ Ν. Δ. 582 τοῦ 1941 καὶ τοῦ Ν. Δ. 920 τοῦ 1942 τῶν ἀφορωσῶν τὴν κατάργησιν τοῦ Ταμείου Ἀσφαλίσεως Βουλευτῶν καὶ Γερουσιαστῶν καὶ τὴν παροχὴν εἰς τούτους μηνιαίας χορηγίας».

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ ἐπὶ τῆς Ἀνοικοδομήσεως κ. ὑπουργός, ἔχει τὸν λόγον πρὸ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως.

§4Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑπ. Ἀνοικ.). Κατὰ τὴν ἀπουσίαν μου, κ. συνάδελφοι, τὴν παρελθοῦσαν Δευτέραν εἷς ἐκ τῶν συναδέλφων ὁμιλῶν ἐπὶ τῶν δηλώσεων τῆς Κυβερνήσεως, ἀνέφερε εἰς τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν, ὅτι οἰκήματα κατασκευασθέντα ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου Ἀνοικοδομήσεως εἰς τὴν περιοχὴν Καρδίτσης καὶ συγκεκριμένως εἰς τὸ χωρίον Μουζάκιον, κατέρρευσαν. Εἰς τὰ πρακτικὰ φαίνεται εἰπὼν τὰ ἑξῆς: «... (ἀναγινώσκει) ...». Μετέβην αὐτοπροσώπως καὶ ἐξήτασα τὸ ζήτημα. Πρὶν ἀνακοινώσω τὸ πόρισμα τὸ ὁποῖον θὰ συντάξουν αἱ ἁρμόδιαι ὑπηρεσίαι καὶ θὰ μοῦ ἀποστείλουν, εἶμαι ὑποχρεωμένος λόγῳ τοῦ ὅτι αἱ ἐργασίαι τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας θὰ διακοποῦν, νὰ παράσχω τὰς ἑξῆς πληροφορίας: Ὅπως σᾶς εἶπον, μετέβην αὐτοπροσώπως ἵνα ἐξετάσω ἐὰν τὰ ὅσα εἶπεν ὁ κ. συνάδελφος εἴχοντο ἀληθείας, ὁπότε ἔπρεπε νὰ ζητηθοῦν εὐθῦναι καὶ αἱ ποιναὶ τῶν ὑπευθύνων νὰ ἦσαν βαρεῖαι. Μετέβην μετὰ τοῦ Διευθυντοῦ κατασκευῶν τοῦ Ὑπουργείου, δύο ἐπιθεωρητῶν, τῶν δύο Νομαρχῶν, ἤτοι τοῦ Νομάρχου Τρικάλων καὶ τοῦ Νομάρχου Καρδίτσης ὡς καὶ τῶν ἁρμοδίων ὑπηρεσιῶν Ἀνοικοδομήσεως τῶν Νομαρχιῶν, ἐκάλεσα δὲ καὶ τὸν ἀντιπρόσωπον τοῦ συναδέλφου κ. Ἰωάννου Ἀντ. Ἐζήτησα δέ, ὅπως μοῦ ὑποδειχθοῦν τὰ οἰκήματα τὰ ὁποῖα κατέρρευσαν ὁπότε μηδὲ τοῦ ἀντιπροσώπου τοῦ κ. συναδέλφου ἐξαιρουμένου, μοῦ ἐδήλωσεν, ὅτι οὐδὲν οἴκημα κατέρρευσεν. Ἐν συνεχείᾳ ἐζήτησα νὰ πληροφορηθῶ περὶ τῶν ρηγμάτων τὰ ὁποῖα ἀνέφερεν ὁ κ. συνάδελφος, ὅτι ὑπέστησαν πολλὰ ἐκ τῶν οἰκημάτων καὶ ἐπληροφορήθην, ὅτι ρήγματα ὑπέστη εἷς πύργος τῆς Ἀγλαΐας Παππᾶ, ὁ ὁποῖος ἔχει ἀνακατασκευασθῆ δαπάναις τοῦ ἐργολάβου καὶ σήμερον εὑρίσκεται ἐν ἀπολύτῳ τάξει. Ἐπίσης παρουσίασαν ρωγμὰς αἱ οἰκίαι 4 πολιτῶν, αἵτινες εἶχον κατασκευασθῆ ἐπὶ θεμελίων τὰ ὁποῖα εἶχον κατασκευάσει οἱ ἴδιοι. Ἀνηγέρθησαν δὲ ἐπ’ αὐτῶν κατόπιν τῆς ἐπιμονῆς των. Ἔδωσα ἐντολήν, ὅπως φωτογραφηθοῦν τὰ οἰκήματα αὐτὰ τὰ ὁποῖα δὲν ἔχουν παραληφθῆ ἀκόμη παρὰ τῶν δημοσίων ὑπηρεσιῶν. Τὸ χωριὸ αὐτὸ εἶναι πυροπαθές. Εἴχομεν 290 σπίτια κατεστραμμένα, ὡς καὶ 130 τὰ ὁποῖα χρήζουν ἐπισκευῆς. Τὸ Ὑπουργεῖον Ἀνοικοδομήσεως ἔπραξε πᾶν τὸ δυνατὸν καὶ μέχρι σήμερον ἔχουν κατασκευασθῆ καὶ ἐπισκευασθῆ 181 οἰκήματα. Ἐζήτησα παρὰ τῶν ὑπηρεσιῶν, ὅπως ὑποβάλουν ἔκθεσιν μετὰ τῶν φωτογραφιῶν τὰς ὁποίας θὰ καταθέσω εἰς τὴν Βουλὴν καὶ θὰ λάβετε γνῶσιν. Ἐκ τῆς γενομένης συζητήσεως καὶ ὡς τὰ πρακτικὰ ἀναφέρουν, ὁ κ. συνάδελφος ἐπιλαμβάνεται τοῦ θέματος τῶν συμμοριοπλήκτων. Ἐπ’ αὐτοῦ ἔχω νὰ σᾶς εἴπω τὰ ἑξῆς: Ἰδιαιτέρως διὰ τὴν περιφέρειαν Καρδίτσης ἔχουν ληφθῆ εἰδικαὶ ἀποφάσεις λόγῳ τοῦ ὅτι τὰ χωριὰ εὑρίσκονται εἰς ὀρεινὰς περιοχὰς καὶ εἰς ἀπομεμακρυσμένην ἐκ τῆς δημοσίας ὁδοῦ ἀπόστασιν, ὅπως τὰ στεγαστικὰ ὑλικὰ μεταφερθοῦν καὶ διὰ ζώων ὅσον τὸ δυνατὸν πλησιέστερον πρὸς αὐτά, ἀλλὰ δὲν ὑπάρχουν δρόμοι, τὰ δὲ στεγαστικὰ ὑλικὰ δὲν εἶναι εὔκολον νὰ μεταφερθοῦν καὶ πρὸ παντὸς ἡ ξυλεία. Ἐζήτησα νὰ εὕρω ξυλείαν ἐπὶ τόπου. Δυστυχῶς δὲν ἀνεῦρον. Καὶ οὕτω τὸ Ὑπουργεῖον ἀπεφάσισεν, ὅπως ὑποβληθῇ εἰς ἐπὶ πλέον δαπάνην διὰ τὴν μεταφορὰν τῶν στεγαστικῶν ὑλικῶν, ἵνα βοηθηθοῦν οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ οἱ ὁποῖοι πολλὰ ὑπέφεραν ἀπὸ τοὺς συμμορίτας καὶ εἶναι ἐθνικόφρονες. Διέταξα νὰ σταλοῦν καὶ εἰς τὰ ἀκρότατα σημεῖα τοῦ Νομοῦ τζάμια, ξυλεία καὶ λαμαρίνες, διότι κεραμίδια καὶ ἄλλα ὑλικὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ σταλοῦν.

§5Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, πρέπει νὰ βοηθήσετε τὴν αὐτοστέγασιν.

§6Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑπ. Ἀνοικ.). Ἔχω κοινοποιήσει ἐγκύκλιον πρὸς ὅλους τοὺς κ. συναδέλφους ἀπὸ τῆς 14ης Αὐγούστου διὰ τῆς ὁποίας ἡ αὐτοστέγασις ἐπετράπη. Συνεπῶς, ἔχομεν ἀντιμετωπίσει καὶ τὸ ζήτημα αὐτό.

§7Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Γνωρίζομεν τὰς ἐγκυκλίους ἀλλὰ δὲν γίνεται τίποτε μὲ αὐτὸ διότι οἱ συμμοριόπληκτοι εἶναι κατεστραμμένοι καὶ δὲν ἔχουν τὰ μέσα νὰ χρησιμοποιήσουν ἐργάτας καὶ νὰ παραλάβουν ὑλικά.

§8Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑπ. Ἀνοικ.). Πρέπει νὰ γίνῃ διαστολὴ μεταξὺ ὁριστικῆς ἀνοικοδομήσεως καὶ προσωρινῆς στεγάσεως τῶν συμμοριοπλήκτων. Διότι εἶναι γεγονός, ὅτι προκειμένου περὶ ὁριστικῆς ἀνοικοδομήσεως, δὲν παρέχομεν ἡμερομίσθια ὅταν γίνεται αὐτοστέγασις. Εἰς τοὺς συμμοριοπλήκτους ὅμως χορηγοῦμεν τὰ στεγαστικὰ ὑλικὰ τῶν ὁποίων ἔχουν ἀνάγκην, ὅταν αἱ ζημίαι εἶναι μικραί. Ὅταν ὅμως αἱ ζημίαι εἶναι μεγαλύτεραι, ἐφ’ ὅσον προτιμοῦν τὴν αὐτοστέγασιν, δίδομεν στεγαστικὰ ὑλικά, δύο ἡμερομίσθια ἐργατῶν, καὶ ἄλλοτε ἕτοιμα πορτοπαράθυρα. Ἐὰν ὅμως αἱ ζημίαι εἶναι ἔτι μεγαλύτεραι, τότε ἐπισκευάζομεν ἓν πλῆρες δωμάτιον καὶ ἐπὶ πλέον παρέχομεν τὰ στεγαστικὰ ὑλικά, διὰ τὴν ὑπόλοιπον οἰκοδομήν. Συγκεκριμένως σᾶς ἀναφέρω τὸ ἑξῆς γεγονός. Ἐπὶ 40 χωρίων τῆς περιοχῆς Αἰτωλοακαρνανίας εἰς τὰ 36 ἔγινεν αὐτοστέγασις καὶ μόνον 4 ἐπισκευάζονται διὰ δημοπρασίας. Γενικῶς αἱ περιπτώσεις τῆς διὰ δημοπρασίας ἀνοικοδομήσεως εἶναι λίαν περιωρισμέναι.

§9Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Εἰς τὴν Ἤπειρον δὲν ἔγινε τίποτε ἀπ’ ὅλα αὐτά.

§10Ε. ΚΟΥΣΑΗΣ. Πρὸς τὸν ἀξιότιμον κ. ὑπουργὸν τῆς Ἀνοικοδομήσεως, ἀπαντῶ τὰ ἑξῆς: Ἀξιότιμε κ. Ὑπουργέ, δὲν εἶχον πρόθεσιν οὔτε θόρυβον νὰ δημιουργήσω, οὔτε νὰ στραφῶ καθ’ ὑμῶν, τὸν ὁποῖον ἰδιαιτέρως ἐκτιμῶ. Ὁ λόγος ὅμως ὁ ὁποῖος μὲ ἠνάγκασε νὰ εἴπω τὰ ὅσα εἶπον, εἶναι μία αὐτοψία τὴν ὁποίαν ἔκαμα εἰς τὸ Μουζάκιον τῆς Καρδίτσης κατὰ τὴν περιοδείαν μου, καθ’ ἣν διεπίστωσα ὡρισμένα γεγονότα. Εἴχατε δίκαιον βέβαια νὰ διαμαρτυρηθῆτε, δι’ ὅσα ἀνεγράφοντο εἰς τὰ πρακτικά, ἀλλὰ ἐξ ἴσου δίκαιον ἔχω καὶ ἐγώ. Καὶ τοῦτο, διότι τὸ σφάλμα προέρχεται ἐκ τῆς ὑπηρεσίας τῶν ἐπισήμων πρακτικῶν. Ἴσως ἐπειδὴ ἦτο ἀργά, οἱ πρακτικογράφοι δὲν ἀπέδωσαν καλῶς τὸ ὅσα ἀνέφερον.

§11Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑπ. Ἀνοικ.). Αἱ φράσεις σας, ὡς τουλάχιστον ἔχουν διατυπωθῆ εἰς τὰ πρακτικά, ὑπῆρξαν βαρύταται καὶ θὰ ἔπρεπεν, ἂν διεστράφησαν τὰ λεχθέντα, νὰ ζητήσητε τὴν διόρθωσιν τῶν πρακτικῶν κατὰ τὴν ἑπομένην, ἀλλὰ ἐξηκρίβωσα, ὅτι δὲν ἐπράξατε τοῦτο.

§12Ε. ΚΟΥΣΑΗΣ. Δηλῶ κατηγορηματικῶς, ὅτι αὐτὰ ποὺ ἀνέγραψαν τὰ πρακτικὰ δὲν ἦσαν ἀληθῆ. Ἀτυχῶς δὲν παρέστην κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς ἑπομένης, λόγῳ ἀσθενείας, διὰ νὰ ζητήσω τὴν διόρθωσιν. Αἱ δηλώσεις μου ἐγένοντο τὴν 12)12. Ἀπὸ τῆς 22 Νοεμβρίου, ἀφ’ ἧς ἐπανῆλθον ἐκ τῆς περιοδείας μου, προέβην εἰς ὡρισμένας ἀνακοινώσεις εἰς τὰς ἐφημερίδας «Ἡμερήσιος Κῆρυξ» καὶ «Θεσσαλικὸν Μέλλον». Κατὰ τὰς δηλώσεις μου αὐτὰς εἶπον, ὅτι εἶδον 1) τὴν νεόδμητον ὑπὸ τῆς ὑπηρεσίας Στεγάσεως οἰκίαν τοῦ Χρυσοστόμου Λίγδα, ἐμφανίζουσαν καθ’ ὅλας τὰς πλευρὰς κατακόρυφον ρῆγμα. 2) Τὴν οἰκίαν τοῦ Γ. Πλαϊνοῦ, τῆς ὁποίας ἡ βορεία πλευρὰ κατέρρευσεν εὐθὺς ἅμα τῇ ἀνεγέρσει της, θὰ ἐβλέπατε νὰ παρουσιάζῃ καὶ πάλιν ρήγματα ἐμφανῆ. 3) Τὰς οἰκίας τῶν Ξενοφῶντος Παπαναστασίου καὶ Νικολάου Πολίτου, αἱ ὁποῖαι καὶ αὗται ἅμα τῇ ἀποπερατώσει των, ἐνεφάνισαν ρήγματα εἰς τοὺς τοίχους, οἱ δὲ ἰδιοκτῆται των μολονότι ἐπλήρωσαν ἐξ ἰδίων των εἰς τὸν ἐργολάβον 3.100.000 δραχμάς, ἠναγκάσθησαν τελικῶς νὰ κατασκευάσωσιν πάλιν ἐξ ἰδίων των στηρίγματα ἐκ μπετὸν ἀρμὲ διὰ νὰ στηρίξωσι τὸ ἄθλιον κατασκεύασμα. Τὴν ἀκρίβειαν τῶν ἀνωτέρω ἐλπίζω, ὅτι δὲν θὰ ἀμφισβητήσετε.

§13Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑπ. Ἀνοικ.). Νὰ σᾶς πληροφορήσω πῶς ἔχει τὸ πρᾶγμα ἐν προκειμένῳ. Κατόπιν παραπόνων ἐκ μέρους τῶν ἐνδιαφερομένων, ὅτι ὁ ὄγκος τῶν σπιτιῶν ποὺ χτίζομεν εἶναι μικρός, πολλοὶ ἰδιοκτῆται παρεκάλεσαν ἐπανειλημμένως τὸ Ὑπουργεῖον Ἀνοικοδομήσεως νὰ δεχθῇ, ὅπως καταβάλουν καὶ αὐτοὶ μέρος τῆς δαπάνης, ἵνα αὐξηθῇ ὁ ὄγκος τῆς οἰκίας. Ἐξ αὐτοῦ τοῦ λόγου προσετέθη πέραν τοῦ ὑπὸ τῆς μελέτης προβλεπομένου οἰκοδομικὸς ὄγκος, καὶ ἀσφαλῶς ἐξ αὐτῆς τῆς αἰτίας θὰ ἐπῆλθον αἱ ρωγμαί, αἵτινες ἔγιναν σὲ τέσσαρα μόνον σπίτια.

§14Ε. ΚΟΥΣΑΗΣ. Καὶ συνεχίζω τί παρετήρησα αὐτοπροσώπως, διὰ νὰ ἀποδείξω τί δὲν εἶπα ἐξ ὅσων ἀνέγραψαν τὰ πρακτικά. Τὴν οἰκίαν τοῦ Γ. Πλαϊνοῦ, φέρουσαν καὶ ταύτην πλεῖστα ἐπικίνδυνα ρήγματα. Τὴν οἰκίαν τῆς Ἀγλαΐας Παππᾶ, ἥτις μόλις ἀνηγέρθη κατέρρευσεν.

§15Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑπ. Ἀνοικ.). Δὲν κατέρρευσεν, τὴν κατεδάφισεν ἡ Ὑπηρεσία πρὶν τελειώσῃ καὶ τὴν ἀνακατεσκεύασε.

§16Ε. ΚΟΥΣΑΗΣ. 100 ἄνθρωποι μὲ συνώδευσαν ὑπὸ βροχὴν διὰ νὰ παραστῶ μάρτυς τῆς καταρρεύσεως. Τὰς οἰκίας τοῦ Ἀχιλλέως καὶ Θωμᾶ Κυρώζη, ἐχούσας πρέκια, τῶν ὁποίων τὰ ἐνδιάμεσα κενὰ ἔχουσι πληρωθῆ μὲ λίθους ἄνευ κολλητικῆς ὕλης, ὑποβασταζομένων τῶν λίθων ἀπὸ λεπτὰ ξύλινα πηχάκια, ἅτινα ὑπὸ τὸ βάρος αὐτῶν ἤρχισαν νὰ θραύωνται διὰ νὰ πίπτουν οἱ λίθοι ἐπὶ τῶν κεφαλῶν τῶν διερχομένων κάτωθεν ἀνυπόπτων ἀντὶ νὰ πίπτουσιν ἐπὶ τῶν κεφαλῶν τῶν ἀσυνειδήτων κατασκευαστῶν ἢ καὶ ἄλλων τυχὸν ὑπευθύνων. Αὐτὰ τὰ εἶδα μὲ τὰ μάτια μου, τὰ ἐπαναλαμβάνω καὶ προκαλῶ τὸν κ. ὑπουργὸν ἐὰν θέλῃ, νὰ μεταβῶμεν μαζὺ ἐπὶ τόπου διὰ νὰ βεβαιωθῇ περὶ τῆς ἀκριβείας τῶν παρ’ ἐμοῦ καταγγελλομένων. Αὐτὰ εἶπα ἐγὼ καὶ ὄχι, ὅτι παρέστην μάρτυς τῆς καταρρεύσεως 25 οἰκιῶν. Βεβαιῶ κατηγορηματικῶς, ὅτι αὐτὰ ποὺ ἀνέγραψαν τὰ πρακτικὰ ἦσαν ἀνύπαρκτα. Καὶ αὐτὰ τὰ ὁποῖα εἶπον, τὰ εἶπον οὐχὶ διὰ νὰ κάμω ἐπίθεσιν κατὰ τοῦ κ. ὑπουργοῦ, ἀλλὰ διὰ νὰ ὑποστηρίξω, ὅτι τὰ χρήματα ποὺ διατίθενται διὰ τὴν ἀνοικοδόμησιν, κατὰ μέγα μέρος διασπαθίζονται. Δὲν γίνονται σπίτια καλὰ καὶ καταρρέουν, διότι δὲν βάζουν οὔτε τσιμέντο, οὔτε ἀσβέστη, οὔτε ἄμμο, ἀλλὰ συγκολλοῦν τὶς πέτρες τὴν μίαν ἐπὶ τῆς ἄλλης, μὲ λάσπην ἐκ χώματος. Καὶ ἐρωτῶ τὸν κ. ὑπουργόν. Τί κυρώσεις ὑπέστη ὁ ἐργολάβος, ὁ ὁποῖος ἀνοικοδόμησε τὰς δύο προαναφερθείσας οἰκίας ποὺ κατέρρευσαν; Ἔλαβεν ἡ ὑπηρεσία μέτρα κατ’ αὐτοῦ καὶ ποῖα; Καὶ ἐρωτῶ ἀκόμη: Δὲν ὑπῆρχον ἐπόπται νὰ ἐποπτεύουν τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ ἔργου ἐκ μέρους τοῦ ἐργολάβου; Διότι ἐὰν ἔμεινεν ἀνεπιτήρητος, τότε δι’ αὐτὸ παρουσιάζονται καταρρεύσεις. Συνεπῶς, ὅσον ἀφορᾷ τὰς ἀνακριβείας, νομίζω, ὅτι ἐξηγήθην ἀρκούντως. Ἀλλ’ ἐρωτῶ: Αὐτὰς τὰς κακοτεχνίας δὲν ἔπρεπε νὰ τὰς ἐλέγχῃ κανεὶς ἐκ μέρους τοῦ Ὑπουργείου; Εἴπατε ἐπὶ πλέον, κ. Ὑπουργέ, ὅτι μεταβάντες εἰς Μουζάκιον εὑρέθητε πρὸ ὠργανωμένης ἀντιδράσεως τῶν κατοίκων, κατὰ τοῦ ἔργου τῆς ἀνοικοδομήσεως. Καὶ σᾶς ἐρωτῶ: Εἴχατε κανὲν προηγούμενον μαζύ τους; Ἄν ἀντέδρασαν, τὸ ἔκαμαν διότι τὰ σπίτια ποὺ τοὺς χτίζετε, εἶναι ἀθύρματα. Προέβητε ἐπίσης εἰς δηλώσεις, καθ’ ἃς εἰς τὴν Στερεὰν καὶ τὴν Ἤπειρον δὲν ὑπάρχει οὐδεὶς ἄστεγος. Ἐὰν τοῦτο εἶναι ἀληθές, τότε ὀφείλω νὰ διαμαρτυρηθῶ, διατὶ ἡ διάκρισις εἰς τὴν Θεσσαλίαν, ὅπου τὰ 80% τῶν κατοίκων παραμένουν ἄστεγοι. Καταλήγων, κύριοι, ἀπευθύνω καὶ πάλιν ἔκκλησιν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν καὶ τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Ἀνοικοδομήσεως, ν’ ἀντιμετωπίσουν μὲ περισσοτέραν σοβαρότητα τὸ θέμα, καὶ νὰ λάβουν ἄμεσον εἰ δυνατὸν ἀπόφασιν, δι’ ἧς νὰ καθιερώσουν τὴν αὐτοστέγασιν, καταβάλλοντες εἰς τοὺς δικαιουμένους στεγάσεως ἔστω καὶ τὸ ἥμισυ τῶν ὅσων ἤδη διαθέτουν διὰ τὴν ἀνοικοδόμησιν ἑκάστης οἰκίας. Οἱ κάτοικοι, διὰ τῶν χρημάτων αὐτῶν, θὰ κατασκευάσουν σπίτια στερεὰ καὶ μεγάλα, ἀξιοποιοῦντες τὰ χρήματα ποὺ θὰ τοὺς δοθοῦν διὰ τῆς προσωπικῆς ἐργασίας αὐτῶν καὶ τῶν συγγενῶν των. Ἡ διασφάλισις τῶν χρημάτων θὰ εἶναι πλήρης, διότι πρόκειται περὶ ἀνθρώπων οἱ ὁποῖοι ἔχουν ἀνεπτυγμένον μέσα τους τὸ αἴσθημα τῆς ἰδιοκτησίας, καίτοι, ὡς εἶπεν ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, θὰ ἠδύναντο νὰ τοὺς καταβάλλωνται τμηματικῶς, ἐν τῇ προόδῳ τοῦ ἔργου. Μόνον κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον θὰ ἐπιτευχθῇ ἀφεύκτως καὶ ἐντὸς συντομωτάτου χρονικοῦ διαστήματος ἡ στέγασις. Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι τὰ ἐν τοῖς πρακτικοῖς ἀναγραφέντα οὐδέποτε ἐλέχθησαν παρ’ ἐμοῦ.

§17Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑπουργ. Ἀνοικοδομήσεως). Ἀνακοινῶ εἰς τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν, ὅτι διέταξα τὴν ἐνέργειαν ἀνακρίσεων καὶ ὅτι θὰ ἐπιβληθοῦν αἱ δέουσαι κυρώσεις κατὰ τῶν τυχὸν ὑπαιτίων, εἴτε οὗτοι εἶναι ἐργολάβοι, εἴτε ὄργανα τῆς ὑπηρεσίας, δοθέντος, ὅτι τὰ ἔργα ταῦτα δὲν ἔχουν παραληφθῆ εἰσέτι, ἀλλ’ ἔχουν παραδοθῆ πρὸς οἴκησιν λόγῳ τῆς στενότητος τῆς στέγης, τὴν ὁποίαν ἐδημιούργησεν ἡ πληθώρα τῶν βομβοπλήκτων καὶ πυροπαθῶν ὡς καὶ τῶν συμμοριοπλήκτων. Ἡ δήλωσίς μου, ὅτι δὲν ὑπάρχουν ἄστεγοι ἀφορᾷ τὴν παρεχομένην προσωρινὴν στέγασιν εἰς τοὺς ἐπαναπατριζομένους συμμοριοπλήκτους, τὴν ὁποίαν καθ’ ἑκάστην βελτιώνομεν.

§18Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Γίνονται καταχρήσεις κ. Ὑπουργέ. Ὅταν θὰ ἔλθῃ τὸ θέμα εἰς τὴν Βουλὴν ὑπὸ μορφὴν ἐπερωτήσεως, τότε θὰ τὰ μάθετε.

§19Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑπουργ. Ἀνοικοδομήσεως). Καταγγείλατε συγκεκριμένα γεγονότα διὰ νὰ τὰ ἐξετάσωμεν.

§20ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Δ. Λεονάρδος.

§21Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Ὀλίγας λέξεις ἔχω νὰ εἴπω, κ. συνάδελφοι, ἐπὶ μιᾶς ἀναφορᾶς τῆς Κοινότητος Παγωνιᾶς Ξηρομέρου. Ἐκεῖ οἱ Γερμανοὶ εἶχον ἐγκαταστήσει ἓν ναρκοπέδιον, τὸ ὁποῖον ἀτυχῶς ἐξακολουθεῖ ἀκόμη νὰ ὑφίσταται μὲ ἀποτέλεσμα νὰ γίνωνται καθημερινῶς δυστυχήματα μὲ θύματα μεταξὺ τῶν ὁποίων καὶ μικρὰ παιδιά. Ὅλη ἡ ἔκτασις καλύπτεται ἀπὸ νάρκας καὶ ἐνῷ τὰ θύματα καθ’ ἡμέραν αὐξάνουν, οὐδεμία μέριμνα ἐκκαθαρίσεως τῆς περιοχῆς ἐπεδείχθη. Καὶ ἄλλοτε μοὶ ἐδόθη εὐκαιρία νὰ διαμαρτυρηθῶ, ἀτυχῶς ὅμως, ἄνευ ἀποτελέσματος. Ἐπ’ εὐκαιρίᾳ ἔχω νὰ σᾶς ἀναφέρω, ὅτι ἀτυχὴς πατὴρ ὑπέβαλεν αἴτησιν ἀπονομῆς συντάξεως, ἥτις ὅμως ἀπερρίφθη ἐπὶ τῇ αἰτιολογίᾳ, ὅτι ἐγνώριζε τὸ θῦμα τὴν ὕπαρξιν τῶν ναρκῶν.

§22Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Διὰ πρώτην φορὰν λαμβάνω γνῶσιν τοῦ θέματος τούτου. Δὲν μετέβη κανεὶς ἀκόμη νὰ ἐκκαθαρίσῃ τὴν περιοχὴν ταύτην;

§23Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Ἀτυχῶς ὄχι, κ. Πρόεδρε, παρὰ τὰς ἐπανειλημμένας διαμαρτυρίας μου καὶ παρ’ ὅλον ὅτι τὰ ἀτυχήματα ἐπαναλαμβάνονται συνεχῶς.

§24Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Θὰ δώσω ἐντολὴν νὰ ληφθοῦν ἄμεσα μέτρα.

§25Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, εἰς τὰς χθεσινὰς ἐφημερίδας ἐδημοσιεύθη ἀνακοίνωσις τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίων Ἔργων, ἡ ὁποία δημιουργεῖ μεγάλας ἀνησυχίας, διότι διὰ τῆς ἀνακοινώσεως αὐτῆς παρουσιάζονται, ὅτι ὑπάρχουν ἔριδες, ὅσον ἀφορᾷ τὰς ἁρμοδιότητας τῶν Ὑπουργείων Δημοσίων Ἔργων καὶ Ἀνοικοδομήσεως. Ἡ ἀνακοίνωσις λέγει, ὅτι παρῆλθεν ἄπρακτον τὸ δεύτερον ἑξάμηνον τοῦ 1949, ὅσον ἀφορᾷ τὰ ὑδροηλεκτρικὰ ἔργα Λάδωνος κλπ., τὰ ὁποῖα προσδοκᾷ ὁλόκληρος ἡ Ἑλλὰς καὶ ἐπ’ αὐτοῦ ἐφιστῶ τὴν προσοχὴν τῆς Κυβερνήσεως.

§26Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑπουργ. Ἀνοικοδομήσεως). Ἡ ἀνακοίνωσις αὐτὴ δὲν ἀφορᾷ τὸ Ὑπουργεῖον Ἀνοικοδομήσεως.

§27Σ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Κύριοι συνάδελφοι, προέβην χθὲς εἰς ὡρισμένας δηλώσεις, ὅσον ἀφορᾷ τὰ ὑδροηλεκτρικὰ ἔργα τῆς Χώρας. Αἱ δηλώσεις μου αὐταὶ εἶναι ἀπαντητικαὶ εἰς προηγουμένας δηλώσεις τοῦ Ὑπουργείου Συντονισμοῦ. Εἶναι γνωστόν, ὅτι προσεκλήθη ἀπὸ τὸ 1948 μία Ἑταιρία ὑπὸ τὸ ὄνομα EBASCO, διὰ νὰ μελετήσῃ τὰ ὑδροηλεκτρικὰ ἔργα τῆς Χώρας καὶ νὰ μᾶς δώσῃ τὴν γνωμάτευσίν της, ποῖα ἔργα καὶ κατὰ ποῖον τρόπον πρέπει νὰ ἐκτελεσθοῦν ἐν τῷ πλαισίῳ τοῦ σχεδίου Μάρσαλ. Ἡ Ἑταιρία αὐτὴ μέχρι στιγμῆς ἐργάζεται παρὰ τῷ Ὑπουργείῳ Συντονισμοῦ. Κατὰ νόμον καὶ παλαιότερον καὶ πρόσφατον, αἱ ἁρμοδιότητες καὶ ἐπὶ τοῦ ἐνεργειακοῦ προβλήματος ἀνάγονται εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσίων Ἔργων.

§28Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ ὁποῖον ἔχει τὰς μελέτας.

§29Σ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Ἐνδέχεται αἱ μελέται νὰ μὴ εἶναι πλήρεις καὶ δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ἐπεκαλέσθησαν τὴν γνωμάτευσιν τῶν συμβούλων καὶ τῆς Ἀποστολῆς. Διότι ὅμως αἱ μελέται εἶναι ἀτελεῖς, δὲν σημαίνει τοῦτο, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τελειοποιηθῶσιν ἀπὸ τὸ ἁρμόδιον Ὑπουργεῖον. Διεσαφήνισα, λοιπόν, ὅτι τὰ ὑδροηλεκτρικὰ ἔργα εἶναι τῆς ἁρμοδιότητος τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίων Ἔργων καὶ πρέπει νὰ περιέλθουν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσίων Ἔργων. Νομίζω, ὅτι ὁ συνάδελφός μου κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ, θὰ ἀποφασίσῃ νὰ παραπέμψῃ τὴν ὑπόθεσιν αὐτήν, ἡ ὁποία ἀνάγεται εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσίων Ἔργων, εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τοῦτο.

§30Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Νὰ μεσολαβήσῃ ἡ Ἀντιπολίτευσις, διὰ νὰ τὰ κανονίσητε.

§31Σ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Δὲν θὰ παραστῇ ἀνάγκη τῆς μεσολαβήσεώς σας, κ. Πρόεδρε.

§32Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Καθυστεροῦν τὰ ἔργα, λόγῳ τῆς διαφωνίας σας. Ἔτσι λέγετε εἰς τὰς ἀνακοινώσεις σας, ὅτι παρῆλθεν ἄπρακτον καὶ ἀνωφελὲς τὸ 2ον ἑξάμηνον. Καὶ αὐτὸ τὸ διαπιστώνω μετὰ θλίψεως.

§33Σ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Δημοσίων Ἔργων). Ἡ EBASCO ἀνέλαβε τὸ ἔργον της κατὰ Ἰανουάριον τοῦ 1949. Τότε ἤρχισε νὰ κάνῃ τὰς σχετικὰς μελέτας καὶ νὰ ὑποβάλῃ ἐκθέσεις καὶ κατὰ Ἰούλιον μῆνα ὑπέβαλε μίαν προκαταρκτικὴν ἔκθεσιν. Ἐπειδὴ αὐτὴ ἦλθεν εἰς μίαν σχετικὴν ἀντίθεσιν πρὸς τὰς ἀντιλήψεις τῶν ἁρμοδίων Ἑλληνικῶν ὑπηρεσιῶν, δηλ. Ὑπουργείων, Μεταφορῶν Δημοσίων Ἔργων καὶ Συντονισμοῦ, ἀνέλαβεν ἡ ἰδία Ἑταιρία νὰ συμπληρώσῃ τὴν μελέτην καὶ μέχρι τέλους τοῦ ἔτους αὐτοῦ νὰ μᾶς ὑποβάλῃ νέαν πλήρη μελέτην. Τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσίων Ἔργων ἔχει τὴν ἀντίληψιν, ὅτι θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἐπισπευσθοῦν ὡρισμένα ἔργα, ἐπὶ τῶν ὁποίων εἶχον γίνει ἤδη μελέται καὶ προπολεμικῶς, ὅπως τὰ τοῦ Λάδωνος, Βόδα, διὰ τὰ ὁποῖα ἐγένετο συμφωνία νὰ χρηματοδοτηθοῦν καὶ ἐκτελεσθοῦν διὰ τῶν Ἰταλικῶν ἐπανορθώσεων, ἀσχέτως πρὸς τὸ ὅλον πρόβλημα τὸ ἐνεργειακὸν τῆς Χώρας. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἄποψις τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Δημοσίων Ἔργων.

§34Α. ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΗΣ. Μὲ ἀληθῆ κατάπληξιν, κ. βουλευταί, ἠκούσθη ἡ ἀνακοινωθεῖσα χθὲς αὔξησις τῆς τιμῆς τῶν σιγαρέττων, ὄχι μόνον παρὰ τῶν καταναλωτῶν, ἀλλ’ ἰδιαιτέρως παρὰ τῶν καπνοπαραγωγῶν ἐσωτερικῆς καταναλώσεως, δικαίως καὶ εὐλόγως ὑψούντων φωνὴν ἐντόνου διαμαρτυρίας. Ἡ δοθεῖσα αὕτη αὔξησις ἐκφραζομένη εἰς δεκάδας δισεκατομμυρίων ὑπὲρ περιωρισμένου ἀριθμοῦ βιομηχάνων καὶ εὐαρίθμου τάξεως μεταπωλητῶν, ἀποτελεῖ κεφαλαιῶδες σφάλμα. Καὶ τοῦτο εἶναι ἔτι μεῖζον, διότι ἡ αὔξησις αὕτη δίδεται παρὰ τὴν γνώμην, τῆς κατ’ αὐτὰς ἀκριβῶς τὰς ἡμέρας ἐξαγγελλομένης συστάσεως Ἐπιτροπῆς ἐλέγχου τῆς παραγωγῆς. Πρὸς τὶ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ἡ σπουδὴ τῶν αὐξήσεων, καθ’ ἣν στιγμὴν οἱ παραγωγοὶ ἔχοντες λαμβάνει ἀπὸ τὸ 1946 τὸ πρίμ, τῆς ἐσοδείας ταύτης ὀλίγων δισεκατομμυρίων, λαμβάνουν οὗτοι ἀναβολὰς ἐπὶ ἀναβολῶν; Ἀλλὰ καὶ τὶς λόγος ὑπηγόρευσε τὴν αὔξησιν ταύτην καθ’ ἣν στιγμὴν ἡ παγία ἀπάντησις ἡ διδομένη εἰς πᾶν αἴτημα ὁσονδήποτε δεδικαιολογημένης οἰκονομικῆς βελτιώσεως, ὅπως εἶναι τῶν δυστυχῶν συνταξιούχων, τῶν ἰδιοκτητῶν, τῶν ἐνοικιαστῶν, τῶν ἐργατῶν καὶ ὑπαλλήλων, εἶναι ὁ ἰσχυρισμός, ὅτι ἡ προστασία τοῦ τιμαρίθμου τὸ καθιστᾷ ἀπαράδεκτον; Ἀλλὰ καὶ λαμβανομένου τοῦ μέτρου τούτου ποία μέριμνα ἐλήφθη διὰ τοὺς καπνοπαραγωγούς, τοὺς δούλους αὐτοὺς τῶν καιρικῶν συνθηκῶν καὶ τῶν ἀνηκούστων καταστροφῶν τοὺς σπουδαιοτέρους αὐτοὺς ἐργάτας τῆς πρώτης ὕλης; Δι’ ὅλους αὐτοὺς τοὺς λόγους συνιστῶ εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἀναστείλῃ τὴν διανομὴν τῶν εἰσπραττομένων ποσῶν διὰ τὴν αὔξησιν, μέχρις ὡριμωτέρας καὶ δικαιοτέρας μελέτης τοῦ ζητήματος.

§35ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Ὁ κ. Χ. Πιπιλιάγκας, ἔχει τὸν λόγον.

§36Χ. ΠΙΠΙΛΙΑΓΚΑΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ὅταν ὁ συμμοριτισμὸς ἐλυμαίνετο τὴν χώραν, οἱ χωρικοὶ διὰ νὰ ἀποφύγουν τὰ δεινὰ ἤρχοντο πρὸς τὰ ἀστικὰ κέντρα. Ἡ Κυβέρνησις πρὸ τῆς καταστάσεως αὐτῆς ἠναγκάσθη νὰ λάβῃ μέτρα διὰ τὴν προστασίαν τῶν χιλιάδων αὐτῶν συμμοριοπλήκτων καὶ ὡς πρῶτον μέτρον τὴν χορήγησιν μηνιαίου ἐπιδόματος καὶ τὴν χορήγησιν ποσότητος ἀλεύρου καὶ σακχάρεως ἐν συνεχείᾳ. Ἀλλ’ αἱ ποσότητες αὐταὶ ἦσαν ἀνεπαρκεῖς. Δι’ αὐτὸ τὸ Ὑπουργεῖον Προνοίας ἠναγκάσθη νὰ ἐκδώσῃ ἀποφάσεις κατὰ ποῖον τρόπον θὰ γίνωνται ἐφεξῆς αἱ διανομαὶ καὶ ποῖοι θὰ ἐδικαιοῦντο. Καίτοι, λοιπόν, τοιαῦται ἀποφάσεις ἐλήφθησαν ἐκ μέρους τοῦ Ὑπουργείου Προνοίας, ἐν τούτοις εἰς τὴν περιφέρειάν μου ἔγινε καταπάτησις τῶν διαταγῶν αὐτῶν καὶ τῶν νόμων. Καὶ ἔτσι παρετηρήθη νὰ καίεται ἕνα χωρίον κατὰ τὸ ἥμισυ νὰ κατέρχωνται αἱ οἰκογένειαι εἰς τὰ διάφορα κέντρα καὶ ἐκεῖ νὰ λαμβάνουν μίαν κουβέρταν μόνον, ἐνῷ ἡ αὐτὴ Ὑπηρεσία ἐχορήγει εἰς ἄλλους μὴ δικαιουμένους δεκάδας κουβερτῶν καὶ ἑκατοντάδας ὀκάδων ἀλεύρου. Πολλοὶ κάτοικοι συνεπείᾳ τῶν ἀτασθαλιῶν τούτων παρεπονέθησαν. Κατόπιν λοιπὸν τούτων τῶν παραπόνων ἠρεύνησα καὶ ἐγὼ τὸ θέμα καὶ εὑρῆκα πρόσωπα εἰς τὰς καταστάσεις αὐτάς, τὰ ὁποῖα δὲν ἔπαθον καὶ ἄλλους οἱ ὁποῖοι εἶχον εἰσόδημα 2–3 ἑκατομμύρια μηνιαίως, καὶ δυστυχῶς τὸ ὄνομα συναδέλφου. Δυστυχῶς, καίτοι αἱ κατηγορίαι αὐταὶ τῶν ἰδιωτῶν ἐστάλησαν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Προνοίας καὶ εἶναι συγκεκριμέναι, οὐδεμία ἐνέργεια ἔγινε. Εἰς τὰς κατηγορίας αὐτὰς ἀναφέρονται πρόσωπα τὰ ὁποῖα προσέφεραν κακὰς ὑπηρεσίας εἰς τὸ Ἔθνος. Οἰκογένειαι τῶν ὁποίων οἱ ἀρχηγοὶ των ἦταν σαμποτὲρ καὶ αὐτοί, κ. συνάδελφοι, ἦσαν ἐγγεγραμμένοι εἰς τὰς κατηγορίας τῶν συμμοριοπλήκτων καὶ ἐλάμβανον διάφορα πράγματα. Ζητῶ ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Προνοίας νὰ ἐρευνήσῃ καὶ νὰ ἐπιστραφοῦν ὅσα ἐδόθησαν εἰς τοὺς μὴ δικαιουμένους καὶ νὰ τιμωρηθοῦν οἱ ὑπεύθυνοι. Δὲν ἐπιτρέπεται δὲ συνάδελφος βουλευτὴς ἐν ἐνεργείᾳ νὰ λαμβάνῃ μέρος εἰς τοιούτου εἴδους ἔργα.

§37Κ. ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ. (Ὑπ. Κοιν. Προνοίας). Κύριοι βουλευταί, μετὰ τὰς καταγγελίας καὶ ἀφοῦ ἔλαβον γνῶσιν τούτων, διέταξα ἀνακρίσεις καὶ πράγματι διεπίστωσα, ὅτι ἦσαν ἐγγεγραμμένοι 12 δημόσιοι ὑπάλληλοι. Κατόπιν τούτου, ἐπέβαλον τὰς δεούσας κυρώσεις εἰς τοὺς ὑπαλλήλους τῆς ἁρμοδιότητός μου καὶ ἐζήτησα ἀπὸ τοὺς ἄλλους κ.κ. συναδέλφους νὰ ἐπιβάλουν ὡσαύτως κυρώσεις.

§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ὑπάρχει πρότασις πολλῶν βουλευτῶν, ὅπως χορηγηθῇ εἰς τὸ προσωπικὸν τῆς Βουλῆς καὶ ἄλλων Ὑπηρεσιῶν ἐπὶ πλέον ἀμοιβή, διὰ καθ’ ὑπερωρίαν ἐργασίαν διὰ τὸν μῆνα Δεκέμβριον ἐ.ἔ.

§39ΟΛΟΙ ΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§40ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἐνέκρινε, ὅπως χορηγηθῇ διὰ τὸν μῆνα Δεκέμβριον 1949 ἐπὶ πλέον ἀμοιβὴ διὰ καθ’ ὑπερωρίαν ἐργασίαν καὶ μέχρις 80% ἐπὶ τοῦ συνόλου τῶν ἀποδοχῶν ἑκάστου εἰς τὸ πραγματικῶς ἐργασθὲν προσωπικὸν τῆς Βουλῆς, Ἐθνικοῦ Τυπογραφείου καὶ ἄλλων ὑπαλλήλων, ἀσχολουμένων μὲ τὴν ἐξυπηρέτησιν τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς καὶ τῶν διαφόρων Ἐπιτροπῶν αὐτῆς. Παρελθούσης τῆς ὥρας τῶν ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων,

εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Ὁ κ. Α. Σακελλαρίου, ἔχει τὸν λόγον.

§41Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Ἡ ὑπόθεσις, δι’ ἣν ἐπερωτᾶται ἡ Κυβέρνησις καὶ οἱ ὑπουργοὶ ἔχει μεγάλην σημασίαν, διότι πρόκειται περὶ σκανδάλου, τὸ ὁποῖον μαζὶ μὲ τὰς καταχρήσεις πίπτει εἰς τοὺς ὤμους τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Πρόκειται περὶ τοῦ σκανδάλου τῶν πετρελαιοειδῶν. Καὶ ὅταν λέγωμεν πετρελαιοειδῆ ἐννοοῦμεν τὴν βενζίνην, μὲ τὴν ὁποίαν ἐφοδιάζονται τὰ ἀεροπλάνα καὶ τὰ αὐτοκίνητα, τὰ πετρέλαια τὰ ὁποῖα χρησιμοποιοῦνται διὰ τὴν κίνησιν τῶν μηχανῶν ΝΤΗΖΕΛ. Περιλαμβάνεται, ἐπίσης, τὸ φωτιστικὸν πετρέλαιον καὶ τὸ βαρὺ πετρέλαιον. Δὲν ὑπάρχει Ἕλλην, ἀπὸ τοῦ Ἀνωτάτου Ἄρχοντος μέχρι καὶ τοῦ τελευταίου ἐργάτου, ἀστικὸς πληθυσμὸς ἢ ἀγροτικός, ὁ ὁποῖος νὰ μὴ εἶναι δοῦλος τῶν προϊόντων αὐτῶν. Ἀλλὰ καὶ κάθε ἡμέρα πᾶσα κίνησις εἶναι συνάρτησις τῆς τιμῆς τῶν πετρελαιοειδῶν. Καὶ θὰ ἔπρεπεν ἡ Κυβέρνησις ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς νὰ εἶχεν ἀντιμετωπίσει τὸ ζήτημα τοῦτο. Ζῶμεν, κύριοι βουλευταί, ὑπὸ ἕνα τρὰστ στυγνὸν καὶ κακόηθες πρὸς πᾶσαν κατεύθυνσιν, τὸ ὁποῖον νέμεται τὸ κοινὸν ἀπὸ τοῦ 1944. Κατ’ ἐπανάληψιν ἠρθρογράφησα εἰς τὸν Τύπον, διὰ νὰ προκαλέσω κἄποιον ἔλεγχον.

§42Γ. ΜΑΥΡΟΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Οἰκονομίας). Κύριοι βουλευταί, ἐπειδὴ ἀπουσιάζουν οἱ ἁρμόδιοι ὑπουργοί, πληροφορῶ τὴν Βουλήν, ὅτι πρὸ 5 ἡμερῶν ἀπεφασίσθη ἡ κατάργησις τῆς κοινοπραξίας τῶν πετρελαιοειδῶν καὶ ἐξετάζεται ὁ τρόπος τῆς ἀντικαταστάσεως τῆς κοινοπραξίας αὐτῆς, θὰ παρεκάλουν δὲ τὸν ἀξιότιμον κ. συνάδελφον, ὅπως, εἰ δυνατὸν διὰ τοὺς λόγους, οὓς προηγουμένως ἐξέθεσα, ἀναβάλωμεν τὴν συζήτησιν, ὁπότε θὰ εἶναι παρόντες οἱ ἁρμόδιοι ὑπουργοί.

§43Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Ἀναμένω ἐπὶ 3 ἔτη καὶ θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν νὰ μὲ ἀκούσῃ. Πρέπει νὰ ἀκουσθῇ ποῦ πηγαίνουν τὰ ἑκατομμύρια τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Τὸ 1944, κύριοι συνάδελφοι, ὑπῆρχε μία στρατιωτικὴ Ὑπηρεσία, ἡ ὁποία ἀνέλαβε νὰ χορηγῇ τὰ μέσα αὐτά. Διαχειριστὴς λοιπὸν τῆς ἑταιρείας αὐτῆς ἦτο ὁ Ἄγγλος Λοχαγὸς Σίμψων, ὅστις ἔκαμεν ἕνα συγκρότημα 5 ἑταιρειῶν (4 ἀλλοδαπῶν καὶ μιᾶς ἑλληνικῆς), διὰ τὴν χορήγησιν εἰς τὸ κοινὸν τῶν πετρελαιοειδῶν. Γράφει δὲ εἰς τὴν ἔκθεσίν του, ὅτι ἀπετάνθη εἰς τὰς ἑταιρείας αὐτάς, ἤτοι ΣΕΛΛ, ΣΟΚΟΜΠΕΛ κλπ., διότι αὐταὶ προπολεμικῶς ἔκαμαν τὸ ἐμπόριον αὐτό, ἤτοι τὴν διάθεσιν τῶν πετρελαιοειδῶν προϊόντων. Ἡ ὑπόθεσις αὐτὴ κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ἐξεκίνησεν ἔκτοτε καὶ εἰς τὴν ἀθώαν προσπάθειαν τῶν συμμαχικῶν ἀρχῶν νὰ χορηγήσουν τὰ προϊόντα αὐτὰ ἐστηρίχθη ἡ φαυλοτέρα δουλεία τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, ὁ ὁποῖος ἔγινε φόρου ὑποτελὴς εἰς τὰς ἑταιρείας αὐτάς. Κερδίζουν καὶ κλέπτουν δισεκατομμύρια χωρὶς νὰ ἐξοδεύουν οὔτε δραχμήν, διὰ τὴν διεξαγωγὴν τοῦ ἐμπορίου αὐτοῦ, πλὴν τῆς διαθέσεως τῶν τεχνικῶν τῶν ἐγκαταστάσεων διὰ τὴν εἰσαγωγήν, ἀποθήκευσιν καὶ πώλησιν. Ἡ ὑπόθεσις παρουσιάζει τὸ ἑξῆς περίεργον. Μέσα εἰς τὴν κοινοπραξίαν ἐμπῆκαν δύο ἑταιρεῖαι, αἱ ὁποῖαι δὲν εἶχαν οὔτε μέσα μεταφορᾶς, οὔτε μέσα ἀποθηκεύσεως, ἐνῷ ἠγνοήθησαν δέκα ἄλλαι ἑλληνικαὶ ἑταιρεῖαι, αἱ ὁποῖαι προπολεμικῶς εἰργάζοντο τιμιώτατα. Καὶ ἐνῷ αἱ ἑλληνικαὶ ἑταιρεῖαι ὑπέστησαν παντελῆ καταστροφήν, αἱ ξέναι ἐπέζησαν ταύτης, οἱ δὲ Γερμανοὶ κατὰ τὴν κατοχὴν ἐχρησιμοποίησαν καὶ τὰς ἐγκαταστάσεις των. Ἄνευ αὐτῶν θὰ ἦτο ἀδύνατον νὰ δώσουν τὴν μάχην τῆς Κρήτης. Ἐπὶ πλέον, αἱ ἑταιρεῖαι αὐταὶ κατὰ τὴν κατοχὴν διεξήγαγον ἄγριον μαυραγοριτισμὸν ἐπὶ τῶν καυσίμων.

§44Δ. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. (Ἀργολ)θίας). Μὲ ποίαν δικαιολογίαν ἀπεκλείσθησαν αἱ ἑλληνικαὶ ἑταιρεῖαι;

§45Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Διότι δὲν εἶχον ἐγκαταστάσεις. Ἀλλὰ δύναμαι νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι τὰς ἐγκαταστάσεις μιᾶς τοιαύτης ἑταιρείας, αἱ ὁποῖαι διεσώθησαν εἰς τὸν Πειραιᾶ, τὰς ἐπῆραν οἱ Γερμανοὶ καὶ συνεπλήρωσαν τὰς ἐγκαταστάσεις τῆς ΣΕΛΛ ἐν Θεσσαλονίκῃ. Ἐπίσης, ἡ ἑταιρεία Εὐστρατίου εἰς Μυτιλήνην, καίτοι δὲν ὑπέστη σημαντικὰς καταστροφάς, δὲν ἐχρησιμοποιήθη.

§46Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ἡ ΣΤΕΑΟΥΑ ἔχει ἐκπρόσωπον κἄποιον Σίμψων. Μήπως ἔχει αὐτὸς σχέσιν μὲ τὸν ἄλλον;

§47Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Θὰ φθάσω ἀμέσως ἐκεῖ. Ὁ ἀναλαβὼν τὴν σύστασιν τῆς κοινοπραξίας Ἄγγλος Λοχαγὸς Σίμψων, πρώην ὑπάλληλος τῆς Ἠλεκτρικῆς Ἑταιρείας Ἀθηνῶν, μετὰ ἑνάμισυ ἔτος διωρίσθη καὶ εἶναι καὶ σήμερον Διευθυντὴς τῆς ΣΤΕΑΟΥΑ. Καὶ ἐνῷ οἱ Ἕλληνες ἐπώλησαν ὅ,τι εἶχον καὶ δὲν εἶχον κατὰ τὴν κατοχὴν διὰ νὰ κατορθώνουν νὰ ἐνισχύουν καὶ τὸ προσωπικόν των, ὥστε νὰ ἐπιβιώσῃ, δὲν κατώρθωσαν παρ’ ὅτι ἐξελιπάρησαν τοὺς ἁρμοδίους νὰ λάβουν καὶ ἐλάχιστον ποσοστὸν τοῦ ὅλου ποσοῦ τῶν προμηθειῶν αὐτῶν, τὰς ὁποίας νέμονται οἱ μεγιστάνες τῆς κακοηθείας καὶ τοῦ πλούτου. Τὸ πρῶτον τρὰστ συνεστήθη περὶ τὰ μέσα Ὀκτωβρίου 1944, καὶ ἀφοῦ προηγήθησαν διάφοροι περίεργοι μανοῦβραι. Ὑπῆρχε τότε ὁ Νόμος 1960 τοῦ 1939, διὰ τοῦ ὁποίου πᾶσα κοινοπραξία συνιστᾶτο κατόπιν ἐγκρίσεως τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον συνέβη καὶ διὰ τὴν κοινοπραξίαν τῶν στερεῶν καυσίμων. Ἐν προκειμένῳ, ὅμως, δηλαδὴ διὰ τὰ ὑγρὰ καύσιμα, παρενέβη εἷς, ὀνόματι Βασιλειάδης, ὑπάλληλος τοῦ Ὑπουργείου Μεταφορῶν, ὅστις ἀπέστειλεν ἐπιστολὴν πρὸς τὸ Στρατηγεῖον ΕΜ–ΕΛ εἰς τὴν ὁποίαν διελάμβανεν, ὅτι ἐνεκρίθη ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου Μεταφορῶν διὰ λογαριασμὸν τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως ἡ σύστασις κοινοπραξίας. Ἀλλὰ τὸ ἔγγραφον αὐτὸ προσβάλλεται ὡς πλαστόν, διότι, πρῶτον, τὸ Ὑπουργεῖον Μεταφορῶν συνεστήθη τὴν 22αν Νοεμβρίου, ἐνῷ τὸ ἔγγραφον ἔχει ἡμερομηνίαν 15, δεύτερον, διότι γράφει Διεύθυνσις ΙΑʹ συγκοινωνίας, ἀλλὰ τοιαύτη Διεύθυνσις δὲν ὑπάρχει, τρίτον, δὲν ἔχει ἀριθμὸν πρωτοκόλλου καί, τέταρτον, δὲν ἔχει σφραγῖδα. Ἀποβλέπω εἰς αὐτὰς τὰς τυπικότητας, διότι ἀπὸ ἐδῶ ἀρχίζει ἡ πέτρα τοῦ σκανδάλου. Ἐν τῷ μεταξύ, ἐπειδὴ τὸ Ὑπουργεῖον Μεταφορῶν ἀντελήφθη, ὅτι ἔγιναν ὡρισμέναι ἐνέργειαι παράτυποι, τὴν 20ὴν Νοεμβρίου ἐξέδωκε τὸν Α. Ν., διὰ τοῦ ὁποίου ἐπεκυροῦντο ὡρισμέναι πράξεις. Βάσει τοῦ ἐγγράφου αὐτοῦ τοῦ Βασιλειάδη, ὁ Σίμψων ὑπέγραψε τὴν 17ὴν Νοεμβρίου 1944 ἐν Ἀγγλίᾳ συμφωνητικόν, εἰς τὸ ὁποῖον ἀναφέρεται, ὅτι, «δυνάμει ἐγκρίσεως τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως καὶ πρὸς διευκόλυνσιν τοῦ Ἑλληνικοῦ κοινοῦ νὰ ἐφοδιάζεται διὰ πετρελαιοειδῶν, ἐγὼ ὁ Σίμψων ἀπηυθύνθην εἰς διαφόρους ἑταιρείας, αἱ ὁποῖαι προπολεμικῶς διηνήργουν παρομοίας φύσεως ἐργασίαν καὶ ἔχουν καὶ τὰ μέσα....». Δηλαδή, ὁμιλεῖ περὶ ἰδιοτήτων, τῶν ὁποίων στεροῦνται αἱ ἐν λόγῳ ἑταιρεῖαι, ὅλαι δὲ αἱ ἐνέργειαι δὲν ἀπέβλεπον παρὰ εἰς τὴν δημιουργίαν ἑνὸς τρὰστ τῆς πλέον χυδαίας ἐκμεταλλεύσεως, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον καὶ ἐπέτυχον. Ἕως σήμερον ἐπηκολούθησαν πολλαὶ συμβάσεις. Πᾶσαι ἔχουν τὴν ἰδιότητα νὰ ἔχουν ἀναδρομικὴν ἰσχὺν καὶ νὰ ἀφήνουν ἐκκρεμότητας διὰ τὸ μέλλον καὶ ἀπορῶ πῶς δὲν εὑρέθη Κυβέρνησις νὰ σταματήσῃ αὐτὸ τὸ κακόν. Ἐνῷ δὲ εἰς τὴν ἀρχὴν ἡ σύμβασις γράφει, ὅτι ἡ συνιστωμένη κοινοπραξία θὰ ἐργασθῇ ἄνευ κέρδους, εἰς τὸ ἄρρον 6 διαλαμβάνει, ὅτι δύναται τὸ ΠΟΥΛ νὰ ἔχῃ γενικὰ ἔξοδα πρὸς κάλυψιν τῶν ἐξόδων γραφείων ἐγκαταστάσεων, ἐπίπλων κλπ., καθὼς καὶ ἀποσβέσεων τῶν ἐγκαταστάσεων. Δηλαδή, τὸν Ὀκτώβριον τοῦ 1944, ὅταν ἡ Ἑλλὰς εὑρίσκετο εἰς τὴν ἐπαύριον τῆς ἀπελευθερώσεώς της, ὅπου οὐδεμία ἐπιχείρησις ἠδύνατο νὰ ζήσῃ, οἱ μεγιστᾶνες αὐτοί, μὲ τὴν πρώτην σύμβασιν, ἀπεκόμιζαν τεράστια κέρδη καὶ προέβλεπαν εἰς ἀποσβέσεις γραφείων καὶ ἐγκαταστάσεων. Ἡ διάρκεια τοῦ ΠΟΥΛ ἦτο μέχρις ὅτου θὰ ἀπεχώρει ἡ στρατιωτικὴ ἀποστολή, ὁπότε τὸ Κράτος θὰ ἀπεφάσιζε κατ’ ἄλλον τρόπον νὰ ρυθμίσῃ τὰ πράγματα. Ἐν τέλει, ἡ σύμβασις περιέχει, ὅτι ἡ συμφωνία γίνεται εἰς ἓν ἀντίτυπον, τὸ πρωτότυπον τοῦ ὁποίου ὑπογραφόμενον ὑπὸ τῶν ἀντιπροσώπων τῶν 5 συμβαλλομένων ἑταιρειῶν παραμένει εἰς χεῖρας τοῦ Λοχαγοῦ Σίμψων.

§48Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Προβλέπεται ὑπὸ τῆς συμβάσεως διάρκεια ἰσχύος;

§49Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Λέγει, ὅτι θὰ ἀρχίσῃ ἀπὸ τοῦ Ὀκτωβρίου 1944 καὶ θὰ λήξῃ ἕνα μῆνα μετὰ τὴν εἰδοποίησιν παρὰ τοῦ Στρατηγείου.

§50Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Δηλαδή, πρόκειται περὶ συμμαχικῆς στρατιωτικῆς ὑπηρεσίας τελούσης ὑπὸ τὴν ἐποπτείαν ἑνὸς λοχαγοῦ, ἥτις θὰ λήξῃ ἕνα μῆνα μετὰ τὴν εἰδοποίησιν. Ἤδη, εὑρίσκεται ἐν ἰσχύϊ τὸ συμφωνητικὸν αὐτό;

§51Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Τὸ ἴδιον ὄχι, ἀλλὰ ὑπάρχει συνέχεια. Ὅταν μετά τινα ἔτη διεμαρτυρήθησαν οἱ Ἕλληνες ἐκπρόσωποι, κατεβλήθη προσπάθεια νὰ εὑρεθῇ ποῦ ἐστηρίζετο αὐτὴ ἡ συμφωνία. Εἷς ὑπάλληλος τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν, ὀνόματι Στρατάκης, γράφει εἰς τὴν ἔκθεσίν του τὸν Ὀκτώβριον τοῦ 1947, ὅτι ἐζήτησεν ἀντίγραφον τῆς συμφωνίας καὶ ἔλαβε τὴν ἀπάντησιν, ὅτι τοιοῦτον ἀντίγραφον δὲν ὑπάρχει. Ἡ διαχείρισις αὐτὴ τῶν καυσίμων ὑπὸ τῆς στρατιωτικῆς ὑπηρεσίας παρετάθη μέχρι τοῦ Φεβρουαρίου τοῦ 1945, ὁπότε τὴν διαχείρισιν ἀνέλαβεν ἡ ΟΥΝΡΡΑ μέχρι τοῦ Φεβρουαρίου τοῦ 1946 καὶ ἔκτοτε τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος.

§52Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Αὐτὸ δὲν ἦτο σύμβασις, ἀλλὰ ἕνα ἔγγραφον, μεταξὺ τῶν ἑταιρειῶν αἱ ὁποῖαι συνεβλήθησαν.

§53Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Ὁ Σίμψων ἔκαμε αὐτὸν τὸ ΠΟΥΛ καὶ ἀφῆκε μάλιστα νὰ ἐννοηθῇ, ὅτι ἐγένετο τῇ ἐγκρίσει τοῦ Ἑλληνικοῦ Κράτους. Εἰς τὰς συνεννοήσεις αὐτὰς συμμετεῖχεν καὶ εἷς ὀνόματι Βασιλειάδης, ὁ ὁποῖος μετεῖχε κατόπιν ἐντολῆς τοῦ τότε ὑπουργοῦ Μεταφορῶν κ. Στεφανοπούλου, ὅπως ὁ ἴδιος εἶπεν.

§54Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Αὐτὰ ἀφοροῦν τὴν Κυβέρνησιν τοῦ 1944, ἡ ὁποία ἐξηρτᾶτο ἀπὸ τὸ Στρατηγεῖον τῆς Μέσης Ἀνατολῆς.

§55Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Οὕτως εἶχον τὰ πράγματα μέχρι τοῦ Αὐγούστου τοῦ 1945, ὁπότε ὁ τότε Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὁ περίφημος Βαρβαρέσσος, ὑπέγραψε σύμβασιν, βάσει τῆς ὁποίας τὴν εὐθύνην τῆς διαχειρίσεως τῶν καυσίμων ἀνελάμβανεν ἡ πολιτικὴ ἐξουσία. Εἰς τὸ προοίμιον τῆς συμβάσεως αὐτῆς τῆς 17ης Αὐγούστου 1945, ὁ ἀναίσχυντος αὐτὸς Βαρβαρέσσος ὁμολογεῖ, ὅτι τὸ πρωτότυπον κατετέθη εἰς τὸ Στρατηγεῖον τῆς Μέσης Ἀνατολῆς. Ὁ Κέρβερος αὐτὸς ἐδημοσίευσε νόμον, διὰ τοῦ ὁποίου καθώρισε ποῖα θὰ ἦσαν τὰ ὄργανα παραλαβῆς καὶ ἀποθηκεύσεως τῶν καυσίμων. Εἰς τὸ ἄρθρον 1 γίνεται ἡ πρώτη λαθροχειρία, διότι, ἐνῷ ἡ σύμβασις ὑπεγράφη τὸν Αὔγουστον τοῦ 1945, ὁρίζεται δι’ αὐτῆς, ὅτι ἰσχύει ἀπὸ 1ης Νοεμβρίου 1944, ἐπισημοποιεῖ, δηλαδή, ὅλας τὰς προηγουμένας ἀπρεπείας.

§56Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Εἰς τὴν σύμβασιν αὐτὴν ὑπογράφει ἰδιαιτέρως ἕνας ἕκαστος τῶν συμβαλλομένων ἢ ὅλοι μαζί;

§57Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Ὑπογράφουν ὅλοι μαζὶ καὶ ὁρίζουν μάλιστα, ὅτι εἶναι συνυπεύθυνοι.

§58Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Αὐτὸ τὸ χαρτὶ κατετέθη εἰς τὸ Στρατηγεῖον τῆς Μέσης Ἀνατολῆς;

§59Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Ὄχι, αὐτὸ εἶναι ἡ σύμβασις, ἡ ὁποία ὑπεγράφη.

§60Ν. ΖΕΡΒΑΣ. Δηλαδή, δύο εἶναι οἱ συμβαλλόμενοι. Τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος ἀφ’ ἑνὸς καὶ οἱ κοινοπρακτήσαντες, ἀφ’ ἑτέρου.

§61Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Μάλιστα. Ἐνῷ εἰς τὸ ἄρθρον 6 ἡ σύμβασις αὐτὴ ἀναφέρει, ὅτι οὐδενὸς δικαιοῦνται κέρδους αἱ συμβαλλόμεναι ἑταιρεῖαι, εἰς τὸ ἄρθρον 4, τὸ ὁποῖον καθορίζει πόσον θὰ πωλῆται ὁ τόννος ἑκάστου εἴδους τῶν καυσίμων, παρουσιάζεται ἡ ἑξῆς λωποδυσία. Ἡ βενζίνη, ἐνῷ ἐστοίχιζε τσίφ Πειραιᾶ 9.500 δραχ. περίπου κατὰ τόννον, τὰ ἔξοδα μεταφορτώσεως ἀνήρχοντο εἰς 12.500 δραχμὰς καὶ μαζὶ μὲ τὸν φόρον ἡ τιμὴ ἔφθασεν εἰς 40.000 δραχμάς. Τὸ φωτιστικὸν πετρέλαιον, ἐνῷ ἐστοίχιζεν 7.000 κατὰ τόννον, τὰ ἔξοδα μεταφορτώσεως ἀνήρχοντο εἰς 10.000 κατὰ τόννον, ὁ φόρος εἰς 19.000 καὶ οὕτω ἐστοίχιζε 37.000 ὁ τόννος. Τὰ ὀρυκτέλαια ἐστοίχιζον 37.000 κατὰ τόννον καὶ τὰ ἔξοδα μεταφορτώσεως 30.000 κατὰ τόννον. Αὐτὴν τὴν σύμβασιν ὑπέγραψεν ὁ ἀναίσχυντος αὐτὸς Βαρβαρέσσος, ὁ ὁποῖος, λόγῳ ἀκριβῶς τῶν συμβάσεων αὐτῶν, εὑρίσκεται εἰς τὴν Ἀμερικὴν καὶ ὑβρίζει καὶ ἀπειλεῖ τὸ σύμπαν, αὐτὸς ὁ ὁποῖος ὑπέγραψεν αὐτὰς τὰς φαυλότητας.

§62Η. ΜΠΑΤΖΙΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ὑφίστανται ἀκόμη αὐταὶ αἱ συμβάσεις; Καὶ διατὶ τὰς ἀνέχεται ἡ Κυβέρνησις;

§63Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Βεβαίως ὑφίστανται καὶ μάλιστα μοῦ ἐγένετο πρότασις πρὸ ὀλίγου νὰ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις.

§64Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Νομίζω, ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας σᾶς εἶπεν, ὅτι ἡ σύμβασις αὐτὴ ἐτελείωσε καὶ ἀπὸ 1ης Ἰανουαρίου θὰ ἀρχίσῃ νέα κατάστασις.

§65Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Ναί, ἀλλὰ αἱ συμβάσεις αὐταὶ ἔχουν κακοηθείας, ὅπως ἐπίσης καὶ ἐκείνη, ἡ ὁποία ὑπεγράφη ἐσχάτως καὶ τὴν ὁποίαν θὰ ἐξετάσω μετ’ ὀλίγον.

§66Ν. ΖΕΡΒΑΣ. Δηλαδή, ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως μᾶς λέγει, ὅτι ὄχι μόνον δὲν πρέπει νὰ ζητήσωμεν εὐθύνας ἀπὸ τὸν ἐγκληματίαν, ἀλλὰ οὔτε νὰ κλαίωμεν τὸν σκοτωμένον.

§67Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Ὅπως βλέπετε, τὰ ἔξοδα τῆς διαχειρίσεως εἶναι τεράστια. Εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ναυτικῶν, κατὰ τὸ 1945 ὑπεγράφη σύμβασις μετὰ τῆς ἰδίας ἑταιρείας καὶ τὰ ἔξοδα μεταφορτώσεως ὑπεβιβάσθησαν ὡς ἑξῆς. Βενζίνη ἀπὸ 12.500 κατὰ τόννον, εἰς 2.500 δραχ. Λιπαντικῶν ἀπὸ 30.500 κατὰ τόννον, εἰς 6.000 δραχ.

§68Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ὑπάρχει ἀνάλυσις τῶν κονδυλίων αὐτῶν;

§69Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Τὸ ἴδιο συμβαίνει καὶ μὲ ἄλλα εἴδη τοῦ Ὑπουργείου Ναυτικῶν, καὶ δι’ αὐτὸ αἱ ἑταιρεῖαι αὐταὶ ἐκίνησαν πάντα λίθον διὰ νὰ ἀκυρώσουν τὰς συμβάσεις, τὰς ὁποίας εἶχαν συνάψει μὲ τὸ Ὑπουργεῖον Ναυτικῶν. Εἰς τὸ ἄρθρον 5 τῆς συμβάσεως ὁ Βαρβαρέσσος λέγει, ὅτι τὰ ἔξωθεν εἰσαγόμενα ὑλικὰ ἀπαλλάσσονται παντὸς φόρου καὶ ἐρωτᾶται: Εἰσέπραξαν αἱ ἑταιρεῖαι ἢ ὄχι τοὺς φόρους; Καὶ ἂν τοὺς εἰσέπραξαν, ἔδωσαν λογαριασμόν; Ἠρώτησα δι’ αὐτὸ κατ’ ἐπανάληψιν καὶ οὐδεμία ἀπάντησις μοῦ ἐδόθη. Εἰς τὸ ἄρθρον 7 διαπράττεται ἡ κακοήθεια νὰ καταργοῦνται αἱ προδιαγραφαί. Συνεπείᾳ τούτου, παρετηρήθη, ὅτι ἐκ τῆς κακῆς ποιότητος τῶν λιπαντικῶν κατεστράφησαν οἱ ἄξονες τῶν στρατιωτικῶν αὐτοκινήτων. Ἐπίσης, λόγῳ τῆς κακῆς ποιότητος τῶν λιπαντικῶν, ἠκινητήθησαν ἀντιτορπιλλικὰ κατὰ τὰς ἐπιχειρήσεις. Ἀλλὰ ὑπάρχει πλήρης ἀναρχία, διότι διὰ τὴν εἰσαγωγὴν τῶν προϊόντων αὐτῶν εἶναι ἁρμόδια 5 Ὑπουργεῖα. Τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ, τὸ Ὑπουργεῖον Μεταφορῶν, τὸ Ὑπουργεῖον Συντονισμοῦ, τὸ Ὑπουργεῖον Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ τέλος, τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν. Τὸ κακὸν εἶναι, ὅτι ἐξακολουθεῖ καὶ σήμερον νὰ ἰσχύῃ ἡ κατάργησις τῶν προδιαγραφῶν, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον ἔχει μεγάλην σημασίαν διὰ τὴν κίνησιν τῶν μηχανῶν καὶ τὴν συντήρησιν αὐτῶν. Εἰς τὸ ἄρθρον 6 ὁ συμβαλλόμενος Βαρβαρέσσος, προνοεῖ πῶς αἱ ἑταιρεῖαι αὐταὶ μετὰ τὴν λῆξιν τῆς συμβάσεως θὰ πωλοῦν τὰ εἴδη αὐτὰ μὲ κέρδος καὶ δὲν προνοεῖ καθ’ ὁλοκληρίαν διὰ τὰ συμφέροντα τοῦ Ἑλληνικοῦ Κράτους, πῶς δηλαδὴ θὰ προμηθεύηται τὰ εἴδη αὐτὰ εὐθηνότερον διὰ δημοπρασίας. Ἐκεῖ, ὅμως, ποὺ εἶναι τὸ κορύφωμα τῆς ἀπρεπείας τῆς συμβάσεως Βαρβαρέσσου, εἶναι ἡ παράγραφος 2 τοῦ ἄρθρου 6, διὰ τῆς ὁποίας ἀπαλλάσσονται αἱ ἑταιρεῖαι αὐταὶ τῆς ἐκτάκτου εἰσφορᾶς, λόγῳ τοῦ ὅτι εἰργάζοντο, ὅπως λέγει, ἄνευ κέρδους, ἐνῷ εἰς τὴν ἔκτακτον εἰσφορὰν συμπεριελήφθησαν ὅλοι ἀνεξαιρέτως οἱ ἐπαγγελματίαι, ἡ δὲ σύμβασις αὕτη ἴσχυε καὶ ἰσχύει μέχρι σήμερον. Εἰς τὸ ἄρθρον 8 ἡ αὐτὴ σύμβασις, λέγει: «........ (ἀναγινώσκει) ........». Καὶ διερωτῶμαι: ἀνέλαβε κανεὶς ἔλεγχον ἐπ’ αὐτοῦ; Διότι, ὡς πληροφοροῦμαι, αἱ ἑταιρεῖαι αὗται συνηγωνίσθησαν ποία θὰ κάμῃ τὰς καλυτέρας καὶ μεγαλυτέρας ἐγκαταστάσεις, ἀφοῦ βεβαίως ἐπληρώνοντο ἀπὸ τὸν Ἑλληνικὸν λαόν. Αὐτά, ἀφοροῦν τὴν σύμβασιν Βαρβαρέσσου. Τὴν 12ην ὅμως Μαρτίου 1946 ἐγένετο Ὑφυπουργεῖον Μεταφορῶν καὶ τὴν ἑπομένην τοῦτο ἀνελάμβανεν ὁ κ. Μαυρίκης, ὅστις ἀντὶ νὰ ἐλέγξῃ τὴν σύμβασιν αὐτὴν ὑπέγραψε δύο νέας συμβάσεις, αἱ ὁποῖαι ἀποτελοῦν τὸ ἀποκορύφωμα τοῦ σκανδάλου.

§70Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Ὁ κ. Μαυρίκης ἦτο ὑπηρεσιακὸς ὑφυπουργὸς καὶ δὲν ἠδύνατο νὰ πράξῃ ἄλλως. Ἐγώ, ὡς ὑπουργὸς Ἐφοδιασμοῦ, ἐζήτησα νὰ ἐξετάσω τὸ θέμα καὶ ἐκάλεσα τοὺς ἐνδιαφερομένους, οἵτινες δὲν προσῆλθον, ἐνῷ ἐκ παραλλήλου ἀντιπρόσωποι διαφόρων ὑπηρεσιῶν μετ’ αὐτῶν εἶχον σχηματίσει συμβούλιον, εἰς τὸ ὁποῖον δὲν μετέσχε τὸ ἁρμόδιον Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ καὶ μόνον, καὶ ἐμελέτων τοὺς ὅρους τῆς συμβάσεως. Ὅταν δὲ τοὺς ἠπείλησα, ὅτι δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ὑπογράψω τὴν καταρτιζομένην παρ’ αὐτῶν σύμβασιν, τότε προσέφυγον πρὸς ἐμὲ καὶ μοῦ προέτειναν ὅρους. Ἐγὼ τοὺς εἶπον ὅτι σκοπός μου εἶναι νὰ βαδίσωμεν πρὸς τὴν ἐλευθέραν ἐμπορίαν τοῦ εἴδους τούτου καὶ ὅτι δὲν δέχομαι τοὺς ὅρους αὐτούς.

§71Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Κύριε συνάδελφε, σᾶς παρακαλῶ, μὴ κάμετε ἀγόρευσιν.

§72Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. ... (Ὁμιλεῖ μὴ ἀκουόμενος, λόγῳ τῶν συνεχῶν κωδωνοκρουσιῶν) ...

§73Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Κατὰ τὸ αὐτὸ σύστημα τῶν φαυλοτήτων τῶν προηγουμένων συμβάσεων ἔγιναν καὶ αἱ συμβάσεις αἱ ὑπογραφεῖσαι ὑπὸ τοῦ κ. Μαυρίκη, ἡ μία τῶν ὁποίων ἐν ἄρθρῳ 1 λέγει τὰ ἑξῆς: «........ (ἀναγινώσκει) ........». Ἐπισημοποιεῖ, δηλαδή, τὴν σύμβασιν τοῦ Αὐγούστου καὶ ἐνῷ αἱ προηγούμεναι συμβάσεις δὲν προέβλεπον κέρδη, αὐτὴ ἔδιδε τοιαῦτα εἰς τὰς ἑταιρείας, ὡς δικαίαν ἀμοιβὴν τῶν παρεχομένων ὑπηρεσιῶν των. Εἶναι δὲ ταῦτα εἰς δολλάρια τὰ ἑξῆς: «...... (ἀναγινώσκει) ......». Ἡ εἰσαχθεῖσα ποσότης κατὰ τὸ 1946 ἦτο 373.000 τόννοι. Καὶ ἔδωσεν ½ ἑκατομμύριον δολλάρια κέρδη. Τὸ δὲ 1947 ἔδωσε κέρδη 1.800.000 δολλάρια. Καὶ ἡ σύμβασις αὐτὴ ὑπεγράφη δύο ἡμέρας πρὸ τῶν ἐκλογῶν. Βλέπετε, ὅτι ὁ κ. Μαυρίκης ἐβιάζετο νὰ ὑπογράψῃ τὴν σύμβασιν διὰ νὰ μὴ ἔλθωμεν ἡμεῖς καὶ καταστρέψωμεν τὸ ἔργον του. Διὰ τὴν σύμβασιν αὐτὴν οὐδεὶς διεμαρτυρήθη, πλὴν τῆς Ἠλεκτρικῆς Ἑταιρείας Ἀθηνῶν Πειραιῶς καὶ ἡ ὁποία μετὰ τὴν διαμαρτυρίαν της ἐπέτυχε νὰ ὑποβιβασθῇ κατὰ μισὸ δολλάριον ὁ τόννος. Καὶ ἡ κατάστασις αὐτὴ συνεχίζεται μέχρι σήμερον, ὁ δὲ Ἑλληνικὸς λαὸς πληρώνει τὸ χαράτσι, πολὺ δὲ περισσότερον, διότι ἐν τῷ μεταξὺ αἱ εἰσαχθεῖσαι ποσότητες ηὐξήθησαν καὶ ἀναλόγως ηὐξήθησαν καὶ τὰ κέρδη τῶν ἑταιρειῶν. Εἰς τὸ 4ον ἄρθρον ἀναφέρεται, ὅτι ἡ ἰσχὺς τῆς συμβάσεως αὐτῆς ἄρχεται ἀπὸ τοῦ 1944. Ὅπως βλέπετε καὶ αὐτὴ προβλέπει διὰ τὸ παρελθόν. Εἰς δὲ τὸ ἄρθρον 5 αἱ μετέχουσαι ἑταιρεῖαι ἔχουν τὸ δικαίωμα νὰ ἐμβάζουν εἰς τὰ ἐν Λονδίνῳ γραφεῖα των τὰ 60% τῶν κερδῶν εἰς ξένον συνάλλαγμα, κερδῶν, τὰ ὁποῖα ἐπραγματοποίησαν ἐνταῦθα καὶ καθ’ ἣν ἐποχὴν τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος τείνει χεῖρα ἐπετείας πρὸς τοὺς συμμάχους, ζητοῦν βοήθειαν. Καὶ τώρα, θὰ ἐξετάσω τί ἀπεκέρδαιναν ἀπὸ τὸ Κράτος αἱ ἑταιρεῖαι αὐταί. Ἡ τιμὴ τοῦ Ντῆζελ Ὄϊλ ἦτο 6 λίρες 7 σελλίνια 4 πέννες. Δασμὸς 18 δραχμαί. Κέρδος δὲ τῶν ἑταιρειῶν 15%. Θὰ ἔπρεπε, συνεπῶς, νὰ πωληθῇ πρὸς 180 δραχμὰς καὶ ἐπωλεῖτο πρὸς 329. Τὸ αὐτὸ συνέβαινε καὶ διὰ τὰ ἄλλα εἴδη. Οὐδέποτε λῃστὴς τῶν ὀρέων ἔγδαρε τὸ κοινὸν μὲ τοιαύτην σκληρότητα ποὺ ἔγδαραν τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν αἱ ἑταιρεῖαι αὐταί. Ἀλλὰ αὐτὰ εἶναι τὰ νόμιμα κέρδη, βάσει τῶν συμβάσεων. Ἔχομεν ὅμως καὶ τὰ παράνομα. Ἀναφέρω παραδείγματα, ἅτινα ἀπεκάλυψα ἐξ ἰδίας μου προσωπικῆς ἐρεύνης καὶ κατὰ τὰ ὁποῖα ἐκ μόνου τοῦ μαζοὺτ αἱ ἑταιρεῖαι ἐκέρδισαν 294 χιλιάδες λίρες Ἀγγλίας. Ἀλλ’ ὁ κύριος Μαυρίκης ὑπέγραψε καὶ ἑτέραν σύμβασιν τὴν αὐτὴν ἡμέραν καὶ ἡ ὁποία ἀναφέρεται εἰς τὰ οἰκονομικὰ ζητήματα, δηλαδὴ τὴν τυπικὴν διαχείρισιν τῆς ὑποθέσεως. Εἰς ἕτερον ἄρθρον γράφει, ὅτι θὰ παρέχωνται τσίφ αἱ τιμαὶ τὰς ὁποίας θὰ δίδουν οἱ ἀντιπρόσωποι τοῦ ἐξωτερικοῦ. Οὐδὲν ἀναφέρει περὶ προδιαγραφῶν ἡ σύμβασις καὶ τὸ τρὰστ πληρώνεται μόλις ληφθῇ εἴδησις ἐκ μέρους τοῦ ἀνταποκριτοῦ, ὅτι συνετελέσθη ἡ φόρτωσις. Τὸ Ἑλληνικὸν Δημόσιον ὀφείλει τότε ν’ ἀνοίξῃ ἀμέσως πίστωσιν εἰς τὸ ἐξωτερικόν. Διὰ τοῦ ἄρθρου 5 τῆς συμβάσεως προβλέπεται ἡ χορήγησις ἐλευθέρου συναλλάγματος πρὸς ἐξαγωγὴν διὰ τὴν βελτίωσιν τῶν ἐγκαταστάσεων. Οὕτως εἶχον τὰ πράγματα μέχρι τοῦ Σεπτεμβρίου 1947, ὅτε εἰσῆλθον εἰς τὴν Κυβέρνησιν. Τότε ἔσπευσα ἀμέσως νὰ ἀκυρώσω τὴν σύμβασιν, ὅσον ἀφορᾷ τὸ Ναυτικὸν τοὐλάχιστον καὶ ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ μετὰ τοῦ κ. Ζαΐμη, Ὑπουργοῦ τότε τοῦ Ἐφοδιασμοῦ, ἠγωνίσθημεν σκληρῶς. Ἀτυχῶς, ὅμως, ἐμεσολάβησεν ἡ διένεξις μεταξὺ αὐτοῦ καὶ τοῦ τότε ὑπουργοῦ Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ ἡ ὑποβολὴ τῆς παραιτήσεώς του καὶ ἡ προσπάθεια ἔμεινεν ἀτελεσφόρητος. Ὅταν βραδύτερον ἀντελήφθην, ὅτι πρὸς ἀντικατάστασιν τῆς συμβάσεως ἡτοιμάζετο ἡ ὑπογραφὴ νέας τοιαύτης τὴν 17ην Δεκεμβρίου 1947, γράφω τ’ ἀκόλουθα: «.... (ἀναγινώσκει) ......». Τὴν 8ην Ἰανουαρίου 1948 ὑπεγράφη ἡ τελευταία σύμβασις μεταξὺ Κράτους καὶ τῶν ἑταιρειῶν πετρελαιοειδῶν καί τινος ὀνόματι Ρέστη. Ἐκ μέρους τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου τὴν σύμβασιν ὑπέγραψαν ὁ ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ κ. Σ. Στεφανόπουλος, ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν κ. Δ. Χέλμης καὶ ὁ τότε ὑφ)ργὸς τοῦ Ἐφοδιασμοῦ κ. Α. Ἀντωνίου. Ὀφείλω νὰ σᾶς ἀναφέρω, ὅτι ὁ μεθ’ οὗ συνεβλήθη τὸ Κράτος Ρέστης, καθ’ ὃν χρόνον ὑπεγράφετο ἡ σύμβασις εὑρίσκετο εἰς τὰς φυλακὰς, συνεπεία καταδίκης του διὰ σωρείαν ἀξιοποίνων πράξεων εἰς βάρος τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου. Ὁ εἰρημένος, ὅταν ἤμην ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν, ἐμηνύθη διὰ διαφόρους ἀξιοποίνους πράξεις εἰς βάρος τοῦ Δημοσίου, μεταξὺ τῶν ὁποίων διὰ τὴν μὴ εἰσαγωγὴν 100.000 δολλαρίων, ἅτινα ὤφειλε νὰ εἰσαγάγῃ ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ καὶ διὰ παράνομον καθυστέρησιν πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον Ναυτικῶν 1.500.000 δραχμῶν. Ὅταν ἀνέλαβεν ὁ κ. Ἀβέρωφ τὸ Ὑπουργεῖον τοῦ Ἐφοδιασμοῦ, ἐζήτησα καὶ μοὶ ἐστάλη ἡ σύμβασις. Ἀπὸ τὴν σύμβασιν ταύτην προκύπτει, ὅτι ἐξακολουθεῖ νὰ ὑφίσταται ἀδυσώπητον τὸ τρὰστ μὲ μόνην τὴν διαφορὰν ὅτι ἤλλαξαν κάπως ὡρισμέναι συνθῆκαι. Κολοσσιαῖα εἶναι τὰ ποσὰ τὰ ὁποῖα κινοῦνται καὶ ἐκμεταλλεύεται ἡ μαφία τῶν ἑταιρειῶν αὐτῶν. Εἴς τι σημεῖον τῆς συμβάσεως προβλέπεται ἡ χορήγησις πιστοποιητικοῦ ἀναλύσεων τῆς ἑταιρείας. Δὲν ἀναφέρεται, ὅμως, τὶς ἐκδίδει τὸ πιστοποιητικὸν τοῦτο. Τὸ ἄρθρον 9 ὁμιλεῖ περὶ γενικῶν ἐξόδων. Τὰ γενικὰ ὅμως ἔξοδα εἶναι ἔξοδα ποὺ σηκώνουν πολὺ νερό, διότι σὲ αὐτὰ περιλαμβάνονται ἔξοδα κινήσεως ἐπιβατηγῶν αὐτοκινήτων....

§74Θ. ΔΕΣΥΛΛΑΣ. Στοιχειώδης ἀρχὴ ἐπιβάλλει, ἐφ’ ὅσον γίνεται διανομὴ κερδῶν, τὰ γενικὰ ἔξοδα νὰ καλύπτωνται ἀπὸ τὰ κέρδη.

§75Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. ..... Ἔξοδα ἐγκαταστάσεων καὶ γραφείων σλέπια, φορτηγίδες καὶ λοιπὰ καὶ γενικῶς τὸ κονδύλιον τοῦτο παρουσιάζει μεγάλην κίνησιν, ὥστε νὰ μὴ δύναται νὰ γίνῃ λεπτομερὴς ἔλεγχος. Ἀπὸ τοῦ ἔτους 1947 εἶχεν ἀρχίσει νὰ γίνεται κἄποιος διαχειριστικὸς ἔλεγχος, ὁ ὁποῖος διεξήχθη ἀπὸ κἄποιον ὑπάλληλον ὀνόματι Στρατάκην. Προξενεῖ κατάπληξιν τὸ περιεχόμενον τῆς ἐκθέσεως τοῦ ἐν λόγῳ ὑπαλλήλου καὶ ἡ προσπάθειά του νὰ ὑπεισέλθῃ εἰς τὸν δαίδαλον αὐτὸν τῆς διαχειρίσεως καὶ νὰ δυνηθῇ νὰ καταλήξῃ εἰς ὀρθὰ συμπεράσματα. Θὰ σᾶς ἀναγνώσω ἓν ἀπόσπασμα τῆς ἐκθέσεως διὰ νὰ σχηματίσητε ἰδίαν ἀντίληψιν τῆς ὑφισταμένης πραγματικότητος: «...... (ἀναγινώσκει) ......». Αὐτὰ γράφει, κύριοι, ὁ διενεργήσας τὸν ἔλεγχον κατ’ Αὔγουστον 1947 ὑπάλληλος Στρατάκης.

§76Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Δὲν νομίζετε, κ. Πρόεδρε, ὅτι ἂν ὑπεβάλλετο ἔνστασις ἀπαρτίας, θὰ εἶσθε ὑποχρεωμένος νὰ προβῆτε εἰς διαπίστωσιν ταύτης; (Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο τὴν προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβάνει ὁ Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Ι. Δούμπας).

§77ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ναύαρχε, μήπως θέλετε νὰ διακόψωμεν καὶ νὰ συνεχίσητε τὴν ἀγόρευσίν σας τὴν προσεχῆ Παρασκευήν;

§78Γ. ΜΑΥΡΟΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Οἰκον.). Θὰ ἔπρεπε νὰ διακόψωμεν καὶ διὰ τὸν λόγον, ὅτι οἱ ἁρμόδιοι ὑπουργοὶ ὄντες ἀπησχολημένοι ἀπουσιάζουν.

§79Ν. ΖΕΡΒΑΣ. Κι’ ἐγὼ θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ναύαρχον νὰ συναινέσῃ, ὅπως διακόψωμεν διὰ τὴν προσεχῆ Παρασκευὴν καὶ τοῦτο, διότι τὸ θέμα εἶναι ἐξόχως ἐνδιαφέρον καὶ σοβαρὸν καὶ θὰ ἔπρεπε νὰ ἀκουσθῇ ὑφ’ ὁλοκλήρου τῆς Βουλῆς καὶ παρουσίᾳ ὅλων τῶν ἁρμοδίων ὑπουργῶν.

§80Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Μὰ ἔχομεν συνεδρίασιν τὴν προσεχῆ Παρασκευήν;

§81Γ. ΜΑΥΡΟΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Οἰκον.). Θὰ προέτεινα, ἐὰν ἦτο δυνατόν, νὰ ὁρισθῇ μία συνεδρίασις πρὸς συζήτησιν τοῦ θέματος πρὸ τῆς Παρασκευῆς.

§82ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Νὰ συνεχίσωμεν αὔριον.

§83ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν δυνάμεθα νὰ λάβωμεν ἀπόφασιν μὲ τόσον μικρὸν ἀριθμὸν βουλευτῶν, δεδομένου δέ, ὅτι αὔριον ἔχομεν ἐπείγουσαν νομοθετικὴν ἐργασίαν, ἀναγκαστικῶς ἡ συνέχισις τῆς συζητήσεως θὰ ἀναβληθῇ διὰ τὴν προσεχῆ Παρασκευήν.

§84Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Πρέπει, κ. Πρόεδρε, νὰ συνεχισθῇ αὐτὴ ἡ συζήτησις, διὰ νὰ λάβῃ γνῶσιν ἡ Βουλὴ τοῦ αἴσχους ποὺ διαπράττεται εἰς βάρος τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ.

§85ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;

§86ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§87ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ ὥραν 6ην μ.μ. μὲ ἀντικείμενον Ἡμερησίας Διατάξεως νομοθετικὴν ἐργασίαν. (Ὥρα 10.20′ μ.μ.)

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 14η
2Δευτέρα 19 Δεκεμβρίου 1949
3Προεδρία κ. Π. Γ. ΜΟΥΤΖΟΥΡΙΔΗ
4(Ὥρα 6.40′ μ.μ.)
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ
6θεωρεῖα.
7Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Ε. Ἐμμανουηλίδης, ὅ-
8πως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.
9§2Ε. ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗΣ. (Γραμμ.). (Ἀναγινώσκει).
10Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Κ. Δηλαβέρης, Δ. Σφαέλλος, Κ. Κα-
11λαμαρᾶς, Γ. Παραβάντης, Δ. Πετροπουλάκος, Π. Οἰκονο-
12μίδης, Θ. Οἰκονόμου, Γ. Στρᾶτος, Π. Παπαδόπουλος, Χ.
13Πιπιλιάγκας, Π. Σταθόπουλος, Ι. Πολυχρονόπουλος, Α.
14Στρᾶτος, Β. Παπαρρηγόπουλος, Δ. Κούτσικας, Α. Κωστό-
15πουλος, Α. Τσιρώνης, Π. Ροζάκης, Γ. Σταμάτης, Δ. Γιαν-
16νόπουλος, Ν. Ἀντωνιάδης, Κ. Μπέλλας, Δ. Βογιατζῆς,
17Α. Μουστρούφης, Θ. Κώης, Δ. Παπαδημητρίου, Α. Ἰα-
18τροῦ, Χ. Ἀλετρᾶς, Δ. Μητσόπουλος, Γ. Παπαϊωάννου, Θ.
19Καψάλης, Ι. Παπαρτεμίου, Κ. Παπαγιάννης, κλπ. προ-
20τείνουν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως φέρῃ ἀμέσως ἅμα τῇ
21ἐνάρξει τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς ἐνώπιον τῆς Ἐθνικῆς
22Ἀντιπροσωπείας τὸν ἀναγκαστικὸν νόμον τῶν ἀγοραπωλη-
23σιῶν ἐπὶ κατοχῆς.
24Ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Πολυζώης Οἰκονομίδης, δι’
25ἀναφορᾶς του ζητεῖ ἄμεσον διάνοιξιν τῆς ὁδοῦ Αἰγίου–
26Καλαβρύτων, ἡ ὁποία θὰ ἐξυπηρετήσῃ ζωτικώτατα συμφέ-
27ροντα τῶν ἐπαρχιῶν τούτων.
28Ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Πολυζώης Οἰκονομίδης, δι’
29ἀναφορᾶς του ζητεῖ ἄμεσον ἀποστολὴν διδασκάλων καὶ ἄ-
30μεσον ἐπαναλειτουργίαν τῶν σχολείων τῶν ἐπαρχιῶν Πα-
31τρῶν, Αἰγιαλείας καὶ Καλαβρύτων.
32Ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Πολυζώης Οἰκονομίδης, κατα-
33θέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Πολιτικῶν Συνταξιούχων
34Πατρῶν, διαμαρτυρομένων διὰ τὴν μὴ εἰσέτι ἀναπροσαρ-
35μογὴν τῶν καταβαλλομένων ὑπὸ τοῦ Ταμείου Προνοίας καὶ
36τὸν μὴ διακανονισμὸν τῆς προικοδοτήσεως τῶν θυγατέρων
37τῶν συνταξιούχων.
38Ὁ Ὑπουργὸς Κοιν. Προνοίας κ. Κ. Καραμανλῆς, εἰς
39ἐκτέλεσιν τοῦ ἄρθρου 8 τοῦ Ν. Δ. 605)48 ἀνακοινοῖ τὴν
40σύστασιν Ἐπιτροπῶν Στεγάσεως εἰς Ἀθήνας, Πειραιᾶ
41καὶ Θεσσαλονίκην καὶ τὸν γενόμενον ὑπ’ αὐτῶν ἔλεγχον
42τῶν ἐπιταχθέντων οἰκημάτων.
43Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Δ. Κορκολῆς, καταθέτει ἀνα-
44φορὰν τοῦ Δημάρχου Ἀμαλιάδος, ζητοῦντος ὅπως ἡ 25
45Νοεμβρίου ἑορτὴ τῆς Μεγαλομάρτυρος Ἁγίας Αἰκατερί-
46νης καθορισθῇ ὡς Ἐθνική, εἰς ἀνάμνησιν τῆς συντριβῆς τοῦ
47συμμοριτισμοῦ ἐν Ἀμαλιάδι.
48Ὁ βουλευτὴς Λακωνίας κ. Ν. Καράμπελας, καταθέτει
49ἀναφορὰν τῶν Δημάρχων Μολάων, Γυθείου καὶ Σπαρτια-
50τῶν καὶ τῶν Προέδρων Δικηγορικοῦ, Ἐμπορικοῦ, Ἰατρι-
51κοῦ καὶ διαφόρων ἄλλων σωματείων, ζητούντων ἄμεσον
52διαβάθμισιν ἐκπαιδευτικῶν λειτουργῶν.
53Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Ν. Ἀντωνόπουλος, καταθέ-
54τει ἀναφορὰν τοῦ ἁλιεργατικοῦ Συν)σμοῦ Βόλου διαμαρ-
55τυρομένου διὰ μελετωμένην εἰσαγωγὴν ἁλιπάστων ἐκ τοῦ
56ἐξωτερικοῦ.
57Ὁ βουλευτὴς Τρικάλων κ. Ε. Κουσαῆς, καταθέτει ἀνα-
58φορὰν τῶν Προέδρων τῶν Κοινοτήτων Κερασᾶς, καταφυ-
59γίου, Καστανιᾶς, Κρυονερίου κλπ., ζητούντων ἄμεσον κα-
60τάργησιν τοῦ ἰσχύοντος συστήματος στεγάσεως τῶν ἐπα-
61ναπατριζομένων ἀνταρτοπλήκτων.
62Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Α. Μουστρούφης, καταθέτει
63ἀναφορὰν τῶν ἁλιευτικῶν Συν)σμῶν Βόλου, διαμαρτυρο-
64μένων διὰ μελετωμένην εἰσαγωγὴν ἁλιπάστων ἐκ τοῦ ἐ-
65ξωτερικοῦ.
66Ὁ βουλευτὴς Λέσβου κ. Ν. Μαλλιάκας, καταθέτει ἀνα-
67φορὰν τῆς Ἑνώσεως Κοινοτικῶν ὑπαλλήλων Ἑλλάδος, ζη-
68τούντων ἄμεσον ψήφισιν τοῦ Κώδικος περὶ καταστάσεως
69τῶν ὑπαλλήλων αὐτοδιοικήσεως, κύρωσιν τοῦ νομοσχεδίου
70τῶν ἀσφαλιστικῶν διατάξεων ἐπεκτεινομένων καὶ εἰς τοὺς
71κοινοτικοὺς ὑπαλλήλους.
72Ὁ βουλευτὴς Ἰωαννίνων Θεσπρωτίας κ. Ν. Ἀθανα-
73σίου, καταθέτει ὑπόμνημα τοῦ Προέδρου τοῦ Συλλόγου
74«Τὰ Τζουμέρκα» ζητοῦντος τὴν παροχὴν εὐκολιῶν αὐτοστε-
75γάσεως τῶν πληθυσμῶν τῶν ὀρεινῶν χωρίων τῶν Τζου-
76μέρκων, ἅτινα ὑπέστησαν παντοειδεῖς καταστροφὰς ὑπὸ
77τῶν ἀρχῶν κατοχῆς καὶ τῶν συμμοριτῶν.
78Ὁ βουλευτὴς Πρεβέζης καὶ Ἄρτης κ. Χ. Ρίζος, κατα-
79θέτει ἀναφορὰν τῶν ἐπαγγελματιῶν Ἄρτης ζητούντων ἄ-
80μεσον διαβάθμισιν ἐκπαιδευτικῶν λειτουργῶν.
81Ὁ βουλευτὴς Χαλκιδικῆς κ. Ι. Λαμπρόπουλος, καταθέ-
82τει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Ἁγίου Νικο-
83λάου Χαλκιδικῆς, ζητοῦντος χορήγησιν ἀναλόγου πιστώ-
84σεως δι’ ἐπισκευὴν τῶν πολλαπλῶν ζημιῶν, αἵτινες ἐπηνέ-
85χθησαν ὑπὸ τῶν συμμοριτῶν εἰς τὸ κοινοτικὸν μέγαρον.
86Ὁ βουλευτὴς Χαλκιδικῆς κ. Ι. Λαμπρόπουλος, καταθέ-
87τει ἀναφορὰν τῆς Γενικῆς Συνελεύσεως τοῦ κοινοῦ τα-
88μείου φορτηγῶν αὐτοκινήτων Χαλκιδικῆς, διὰ τῶν ὁποίων
89περιγράφεται ἡ ἐξάρθρωσις τῶν συγκοινωνιῶν τῆς μεσαίας
90καὶ Βορείου Χαλκιδικῆς κλπ.
91Ὁ βουλευτὴς Χαλκιδικῆς κ. Ι. Λαμπρόπουλος, καταθέ-
92τει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Ἁγίας Πα-
93ρασκευῆς Κασσάνδρας, διαμαρτυρομένου διὰ τὴν ἐλεεινὴν
94κατάστασιν τῶν Κοινοτήτων Κασσάνδρας ἀπὸ συγκοινω-
95νιακῆς ἀπόψεως καὶ ζητοῦντος ἄμεσον χορήγησιν 300 μέ-
96τρων ὑδροσωλήνων (2 ἰντσῶν) διὰ τὸ ὑδραγωγεῖον τῆς Ἁ-
97γίας Παρασκευῆς, καθ’ ὅσον ὑπάρχει ἄμεσος κίνδυνος ἐ-
98πιδημίας τύφου.
99Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Γ. Σταμάτης, καταθέτει
100ἀναφορὰν γονέων καὶ κηδεμόνων μαθητῶν στοιχειώδους
101ἐκπαιδεύσεως Ἀγρινίου διαμαρτυρομένων διὰ μελετωμέ-
102νην ἀπόσπασιν δύο δημοδιδασκάλων ἐκ τοῦ πέμπτου σχο-
103λείου καὶ ζητούντων ἄμεσον ἀνάκλησιν ἀποσπάσεως.
104Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Γ. Σταμάτης, καταθέτει
105ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Λειτουργῶν Μ. Ἐκπαιδεύσεως
106Αἰτωλ)νίας ζητούντων ἄμεσον ἱκανοποίησιν δικαίων αἰτη-
107μάτων των.
108Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Γ. Σταμάτης καταθέτει
109ἀναφορὰν τοῦ προσωπικοῦ τοῦ τομέως μηχανικῆς καλλιερ-
110γείας Αἰτωλ)νίας ζητοῦντος ἄμεσον διαβάθμισιν τῶν ὑπαλ-
111λήλων τῆς ὡς ἄνω ὑπηρεσίας.
112Οἱ κ.κ. Κ. Τσαλδάρης (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως) καὶ Κ.
113Τσάτσος (Ὑπουργὸς Θρησκευμάτων καὶ Ἐθνικῆς Παι-
114δείας), καταθέτουσι σχέδιον νόμου «περὶ κυρώσεως
115τῆς ἐν Βηρυττῷ ὑπογραφείσης τὴν 10ην
116Ἰουνίου 1949 μορφωτικῆς συμφωνίας με-
117ταξὺ Ἑλλάδος καὶ Λιβάνου».
118Ὁ κ. Γ. Μελᾶς (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης), καταθέτει
119σχέδια νόμων:
1201) «Περὶ αὐξήσεως τοῦ ἀριθμοῦ τῶν Συμ-
121βούλων καὶ Παρέδρων τοῦ Συμβουλίου
122τῆς Ἐπικρατείας» καὶ
1232) «περὶ καθορισμοῦ τῶν παραβόλων
124τῶν ἐνώπιον τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρα-
125τείας ἀσκουμένων αἰτήσεων».
126Ὁ κ. Κ. Τσάτσος (Ὑπουργὸς Θρησκευμάτων καὶ Ἐ-
127θνικῆς Παιδείας), καταθέτει σχέδια νόμων:
1281) «Περὶ ρυθμίσεως ζητημάτων τινῶν
129τοῦ Ἐθνικοῦ Μ. Πολυτεχνείου».
1302) «Περὶ κανονισμοῦ δοκιμασίας τῶν
131ὑποψηφίων διὰ τὸν ἐπιστημονικὸν τί-
132τλον τοῦ διδάκτορος εἰς τὰς Ἀνωτάτας
133Σχολὰς τοῦ Ἐθνικοῦ Μ. Πολυτεχνείου».
1343) «Περὶ συμπληρώσεως τοῦ ἄρθρου 3
135τοῦ νόμου 214)43 «περὶ Ἐποπτείας τῆς
136Σωματικῆς Ἀγωγῆς» καὶ ἀντικαταστά-
137σεως τοῦ ἄρθρου 5 τοῦ ἰδίου νόμου, ὡς
138συνεπληρώθη διὰ τοῦ ἄρθρου 3 τοῦ νό-
139μου 1564)44 «περὶ τροποποιήσεως διατά-
140ξεων ἀφορωσῶν τὴν Σωματικὴν Ἀγω-
141γήν».
1424) «Περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπλη-
143ρώσεως τοῦ ἀπὸ 25 Νοεμβρίου 1946)10 Ἰα-
144νουαρίου 1947 Β. Δ. «περὶ κωδικοποιή-
145σεως διατάξεων περὶ Σχολιατρικῆς Ὑ-
146πηρεσίας».
1475) «Περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου
1485019)1931 «περὶ ἱδρύσεως Σχολικῶν Τα-
149μείων καὶ Σχολικῶν Ἐφορειῶν».
1506) «Περὶ προσθήκης φράσεως εἰς τὸ
151ἄρθρον 2 τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 224 νόμου τῆς
15227.3.45 (Φ.Ε.Κ. 73 Τεῦχος Αʹ) «περὶ καταρ-
153γήσεως τοῦ Α. Ν. 1798 τοῦ 1939 καὶ ἀνα-
154συστάσεως τῶν βάσει αὐτοῦ διαλυθέν-
155των Σωματείων, Ἱδρυμάτων, Ὀργανι-
156σμῶν ἢ ἐν γένει Νομικῶν προσώπων» καὶ
1577) «Περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπλη-
158ρώσεως τῶν περὶ Ἰσραηλιτικῶν Κοινο-
159τήτων διατάξεων».
160Ὁ κ. Κ. Ροδόπουλος (Ὑπουργὸς Ὑγιεινῆς) καταθέτει
161σχέδιον νόμου «περὶ τῶν Συλλογικῶν Συμβά-
162σεων προμηθείας φαρμάκων».
163Ὁ κ. Π. Κανελλόπουλος (Ὑπ. Στρατιωτικῶν) κατα-
164θέτει σχέδια νόμων:
1651) «Περὶ συμπληρώσεως τῶν κενῶν θέ-
166σεων Ἀξιωματικῶν Φροντιστῶν Μονά-
167δων».
1682) «Περὶ ἀντικαταστάσεως τῆς παρα-
169γράφου 1 τοῦ ἄρθρου 68 τοῦ Α. Ν. τῆς
17025.1.1936 «περὶ καταστάσεως τῶν Ἀξιω-
171ματικῶν τοῦ κατὰ Ξηρὰν Στρατοῦ».
1723) «Περὶ συμπληρώσεως τοῦ ἄρθρου 54
173τοῦ νόμου 4324)1930 «περὶ Στρατολογίας
174τοῦ κατὰ Γῆν Στρατοῦ» καὶ
1754) «Περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπλη-
176ρώσεως τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1074)46 Α. Ν. «περὶ
177συμπληρώσεως καὶ τροποποιήσεως τοῦ
178ὑπ’ ἀριθ. 786)37 Α. Ν. «περὶ Ἰδιωτικοῦ
179Προσωπικοῦ Στρατ. Ὑπηρεσίας» ὡς οὗ-
180τος ἐτροποποιήθη καὶ συνεπληρώθη με-
181ταγενεστέρως».
182Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Δ. Δίγκας, Λ. Ἰασωνίδης, Σ. Σωτη-
183ριάδης, Π. Λεβαντῆς, Ι. Ἀποστόλου, Γ. Μπακατσέλος καὶ
184Π. Καλλιγκάτσης καταθέτουσι πρότασιν νόμου «περὶ
185προσθήκης διατάξεως εἰς τὸ ἄρθρον 24
186τοῦ Α. Ν. 1323)49 «περὶ τῶν ἐπὶ Κατοχῆς
187συναφθεισῶν ἀγοραπωλησιῶν ἀκινή-
188των».
189Ἡ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ
190καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ
191αὐθεντικῆς ἑρμηνείας τῶν διατάξεων
192τοῦ νόμου 375 τοῦ 1943 «περὶ τροποποιή-
193σεως τῶν διατάξεων τοῦ Α. Ν. 1463 τοῦ
1941938, τοῦ Ν. Δ. 582 τοῦ 1941 καὶ τοῦ Ν. Δ.
195920 τοῦ 1942 τῶν ἀφορωσῶν τὴν κατάρ-
196γησιν τοῦ Ταμείου Ἀσφαλίσεως Βου-
197λευτῶν καὶ Γερουσιαστῶν καὶ τὴν πα-
198ροχὴν εἰς τούτους μηνιαίας χορηγίας».
199§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ ἐπὶ τῆς Ἀνοικοδομήσεως κ. ὑπουργός,
200ἔχει τὸν λόγον πρὸ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως.
201§4Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑπ. Ἀνοικ.). Κατὰ τὴν
202ἀπουσίαν μου, κ. συνάδελφοι, τὴν παρελθοῦσαν Δευτέραν
203εἷς ἐκ τῶν συναδέλφων ὁμιλῶν ἐπὶ τῶν δηλώσεων τῆς
204Κυβερνήσεως, ἀνέφερε εἰς τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν,
205ὅτι οἰκήματα κατασκευασθέντα ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου Ἀνοι-
206κοδομήσεως εἰς τὴν περιοχὴν Καρδίτσης καὶ συγκεκριμέ-
207νως εἰς τὸ χωρίον Μουζάκιον, κατέρρευσαν. Εἰς τὰ πρα-
208κτικὰ φαίνεται εἰπὼν τὰ ἑξῆς: «... (ἀναγινώσκει) ...».
209Μετέβην αὐτοπροσώπως καὶ ἐξήτασα τὸ ζήτημα. Πρὶν
210ἀνακοινώσω τὸ πόρισμα τὸ ὁποῖον θὰ συντάξουν αἱ ἁρμό-
211διαι ὑπηρεσίαι καὶ θὰ μοῦ ἀποστείλουν, εἶμαι ὑποχρεωμέ-
212νος λόγῳ τοῦ ὅτι αἱ ἐργασίαι τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσω-
213πείας θὰ διακοποῦν, νὰ παράσχω τὰς ἑξῆς πληροφορίας:
214Ὅπως σᾶς εἶπον, μετέβην αὐτοπροσώπως ἵνα ἐξετάσω ἐὰν
215τὰ ὅσα εἶπεν ὁ κ. συνάδελφος εἴχοντο ἀληθείας, ὁπότε
216ἔπρεπε νὰ ζητηθοῦν εὐθῦναι καὶ αἱ ποιναὶ τῶν ὑπευθύ-
217νων νὰ ἦσαν βαρεῖαι. Μετέβην μετὰ τοῦ Διευθυντοῦ κα-
218τασκευῶν τοῦ Ὑπουργείου, δύο ἐπιθεωρητῶν, τῶν δύο Νο-
219μαρχῶν, ἤτοι τοῦ Νομάρχου Τρικάλων καὶ τοῦ Νομάρχου
220Καρδίτσης ὡς καὶ τῶν ἁρμοδίων ὑπηρεσιῶν Ἀνοικοδομή-
221σεως τῶν Νομαρχιῶν, ἐκάλεσα δὲ καὶ τὸν ἀντιπρόσωπον
222τοῦ συναδέλφου κ. Ἰωάννου Ἀντ. Ἐζήτησα δέ, ὅπως μοῦ
223ὑποδειχθοῦν τὰ οἰκήματα τὰ ὁποῖα κατέρρευσαν ὁπότε μη-
224δὲ τοῦ ἀντιπροσώπου τοῦ κ. συναδέλφου ἐξαιρουμένου, μοῦ
225ἐδήλωσεν, ὅτι οὐδὲν οἴκημα κατέρρευσεν.
226Ἐν συνεχείᾳ ἐζήτησα νὰ πληροφορηθῶ περὶ τῶν ρη-
227γμάτων τὰ ὁποῖα ἀνέφερεν ὁ κ. συνάδελφος, ὅτι ὑπέστη-
228σαν πολλὰ ἐκ τῶν οἰκημάτων καὶ ἐπληροφορήθην, ὅτι ρή-
229γματα ὑπέστη εἷς πύργος τῆς Ἀγλαΐας Παππᾶ, ὁ ὁποῖος
230ἔχει ἀνακατασκευασθῆ δαπάναις τοῦ ἐργολάβου καὶ σήμε-
231ρον εὑρίσκεται ἐν ἀπολύτῳ τάξει. Ἐπίσης παρουσίασαν
232ρωγμὰς αἱ οἰκίαι 4 πολιτῶν, αἵτινες εἶχον κατασκευασθῆ
233ἐπὶ θεμελίων τὰ ὁποῖα εἶχον κατασκευάσει οἱ ἴδιοι. Ἀνη-
234γέρθησαν δὲ ἐπ’ αὐτῶν κατόπιν τῆς ἐπιμονῆς των. Ἔδω-
235σα ἐντολήν, ὅπως φωτογραφηθοῦν τὰ οἰκήματα αὐτὰ τὰ
236ὁποῖα δὲν ἔχουν παραληφθῆ ἀκόμη παρὰ τῶν δημοσίων
237ὑπηρεσιῶν.
238Τὸ χωριὸ αὐτὸ εἶναι πυροπαθές. Εἴχομεν 290 σπίτια
239κατεστραμμένα, ὡς καὶ 130 τὰ ὁποῖα χρήζουν ἐπισκευῆς.
240Τὸ Ὑπουργεῖον Ἀνοικοδομήσεως ἔπραξε πᾶν τὸ δυνατὸν
241καὶ μέχρι σήμερον ἔχουν κατασκευασθῆ καὶ ἐπισκευασθῆ
242181 οἰκήματα. Ἐζήτησα παρὰ τῶν ὑπηρεσιῶν, ὅπως ὑπο-
243βάλουν ἔκθεσιν μετὰ τῶν φωτογραφιῶν τὰς ὁποίας θὰ κα-
244ταθέσω εἰς τὴν Βουλὴν καὶ θὰ λάβετε γνῶσιν.
245Ἐκ τῆς γενομένης συζητήσεως καὶ ὡς τὰ πρακτικὰ ἀνα-
246φέρουν, ὁ κ. συνάδελφος ἐπιλαμβάνεται τοῦ θέματος τῶν
247συμμοριοπλήκτων. Ἐπ’ αὐτοῦ ἔχω νὰ σᾶς εἴπω τὰ ἑξῆς:
248Ἰδιαιτέρως διὰ τὴν περιφέρειαν Καρδίτσης ἔχουν λη-
249φθῆ εἰδικαὶ ἀποφάσεις λόγῳ τοῦ ὅτι τὰ χωριὰ εὑρίσκον-
250ται εἰς ὀρεινὰς περιοχὰς καὶ εἰς ἀπομεμακρυσμένην ἐκ τῆς
251δημοσίας ὁδοῦ ἀπόστασιν, ὅπως τὰ στεγαστικὰ ὑλικὰ με-
252ταφερθοῦν καὶ διὰ ζώων ὅσον τὸ δυνατὸν πλησιέστερον
253πρὸς αὐτά, ἀλλὰ δὲν ὑπάρχουν δρόμοι, τὰ δὲ στεγαστικὰ
254ὑλικὰ δὲν εἶναι εὔκολον νὰ μεταφερθοῦν καὶ πρὸ παντὸς
255ἡ ξυλεία. Ἐζήτησα νὰ εὕρω ξυλείαν ἐπὶ τόπου. Δυστυ-
256χῶς δὲν ἀνεῦρον. Καὶ οὕτω τὸ Ὑπουργεῖον ἀπεφάσισεν,
257ὅπως ὑποβληθῇ εἰς ἐπὶ πλέον δαπάνην διὰ τὴν μεταφορὰν
258τῶν στεγαστικῶν ὑλικῶν, ἵνα βοηθηθοῦν οἱ ἄνθρωποι αὐ-
259τοὶ οἱ ὁποῖοι πολλὰ ὑπέφεραν ἀπὸ τοὺς συμμορίτας καὶ
260εἶναι ἐθνικόφρονες. Διέταξα νὰ σταλοῦν καὶ εἰς τὰ ἀκρό-
261τατα σημεῖα τοῦ Νομοῦ τζάμια, ξυλεία καὶ λαμαρίνες, διό-
262τι κεραμίδια καὶ ἄλλα ὑλικὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ στα-
263λοῦν.
264§5Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, πρέπει νὰ βοη-
265θήσετε τὴν αὐτοστέγασιν.
266§6Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑπ. Ἀνοικ.). Ἔχω κοινο-
267ποιήσει ἐγκύκλιον πρὸς ὅλους τοὺς κ. συναδέλφους ἀπὸ
268τῆς 14ης Αὐγούστου διὰ τῆς ὁποίας ἡ αὐτοστέγασις ἐπε-
269τράπη. Συνεπῶς, ἔχομεν ἀντιμετωπίσει καὶ τὸ ζήτημα
270αὐτό.
271§7Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Γνωρίζομεν τὰς ἐγκυκλίους ἀλλὰ
272δὲν γίνεται τίποτε μὲ αὐτὸ διότι οἱ συμμοριόπληκτοι εἶναι
273κατεστραμμένοι καὶ δὲν ἔχουν τὰ μέσα νὰ χρησιμοποιή-
274σουν ἐργάτας καὶ νὰ παραλάβουν ὑλικά.
275§8Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑπ. Ἀνοικ.). Πρέπει νὰ
276γίνῃ διαστολὴ μεταξὺ ὁριστικῆς ἀνοικοδομήσεως καὶ προ-
277σωρινῆς στεγάσεως τῶν συμμοριοπλήκτων. Διότι εἶναι γε-
278γονός, ὅτι προκειμένου περὶ ὁριστικῆς ἀνοικοδομήσεως, δὲν
279παρέχομεν ἡμερομίσθια ὅταν γίνεται αὐτοστέγασις. Εἰς
280τοὺς συμμοριοπλήκτους ὅμως χορηγοῦμεν τὰ στεγαστικὰ
281ὑλικὰ τῶν ὁποίων ἔχουν ἀνάγκην, ὅταν αἱ ζημίαι εἶναι
282μικραί. Ὅταν ὅμως αἱ ζημίαι εἶναι μεγαλύτεραι, ἐφ’ ὅσον
283προτιμοῦν τὴν αὐτοστέγασιν, δίδομεν στεγαστικὰ ὑλικά,
284δύο ἡμερομίσθια ἐργατῶν, καὶ ἄλλοτε ἕτοιμα πορτοπαρά-
285θυρα. Ἐὰν ὅμως αἱ ζημίαι εἶναι ἔτι μεγαλύτεραι, τότε
286ἐπισκευάζομεν ἓν πλῆρες δωμάτιον καὶ ἐπὶ πλέον παρέχο-
287μεν τὰ στεγαστικὰ ὑλικά, διὰ τὴν ὑπόλοιπον οἰκοδομήν.
288Συγκεκριμένως σᾶς ἀναφέρω τὸ ἑξῆς γεγονός. Ἐπὶ 40
289χωρίων τῆς περιοχῆς Αἰτωλοακαρνανίας εἰς τὰ 36 ἔγινεν
290αὐτοστέγασις καὶ μόνον 4 ἐπισκευάζονται διὰ δημοπρα-
291σίας. Γενικῶς αἱ περιπτώσεις τῆς διὰ δημοπρασίας ἀνοι-
292κοδομήσεως εἶναι λίαν περιωρισμέναι.
293§9Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Εἰς τὴν Ἤπειρον δὲν ἔγινε τίποτε
294ἀπ’ ὅλα αὐτά.
295§10Ε. ΚΟΥΣΑΗΣ. Πρὸς τὸν ἀξιότιμον κ. ὑπουργὸν τῆς
296Ἀνοικοδομήσεως, ἀπαντῶ τὰ ἑξῆς:
297Ἀξιότιμε κ. Ὑπουργέ, δὲν εἶχον πρόθεσιν οὔτε θόρυ-
298βον νὰ δημιουργήσω, οὔτε νὰ στραφῶ καθ’ ὑμῶν, τὸν
299ὁποῖον ἰδιαιτέρως ἐκτιμῶ. Ὁ λόγος ὅμως ὁ ὁποῖος μὲ ἠνάγ-
300κασε νὰ εἴπω τὰ ὅσα εἶπον, εἶναι μία αὐτοψία τὴν ὁποίαν
301ἔκαμα εἰς τὸ Μουζάκιον τῆς Καρδίτσης κατὰ τὴν περιο-
302δείαν μου, καθ’ ἣν διεπίστωσα ὡρισμένα γεγονότα. Εἴχα-
303τε δίκαιον βέβαια νὰ διαμαρτυρηθῆτε, δι’ ὅσα ἀνεγρά-
304φοντο εἰς τὰ πρακτικά, ἀλλὰ ἐξ ἴσου δίκαιον ἔχω καὶ ἐγώ.
305Καὶ τοῦτο, διότι τὸ σφάλμα προέρχεται ἐκ τῆς ὑπηρεσίας
306τῶν ἐπισήμων πρακτικῶν. Ἴσως ἐπειδὴ ἦτο ἀργά, οἱ πρα-
307κτικογράφοι δὲν ἀπέδωσαν καλῶς τὸ ὅσα ἀνέφερον.
308§11Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑπ. Ἀνοικ.). Αἱ φράσεις
309σας, ὡς τουλάχιστον ἔχουν διατυπωθῆ εἰς τὰ πρακτικά,
310ὑπῆρξαν βαρύταται καὶ θὰ ἔπρεπεν, ἂν διεστράφησαν τὰ
311λεχθέντα, νὰ ζητήσητε τὴν διόρθωσιν τῶν πρακτικῶν κατὰ
312τὴν ἑπομένην, ἀλλὰ ἐξηκρίβωσα, ὅτι δὲν ἐπράξατε τοῦτο.
313§12Ε. ΚΟΥΣΑΗΣ. Δηλῶ κατηγορηματικῶς, ὅτι αὐτὰ ποὺ
314ἀνέγραψαν τὰ πρακτικὰ δὲν ἦσαν ἀληθῆ. Ἀτυχῶς δὲν
315παρέστην κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς ἑπομένης, λόγῳ ἀσθε-
316νείας, διὰ νὰ ζητήσω τὴν διόρθωσιν. Αἱ δηλώσεις μου
317ἐγένοντο τὴν 12)12. Ἀπὸ τῆς 22 Νοεμβρίου, ἀφ’ ἧς ἐπα-
318νῆλθον ἐκ τῆς περιοδείας μου, προέβην εἰς ὡρισμένας ἀνα-
319κοινώσεις εἰς τὰς ἐφημερίδας «Ἡμερήσιος Κῆρυξ» καὶ
320«Θεσσαλικὸν Μέλλον». Κατὰ τὰς δηλώσεις μου αὐτὰς εἶ-
321πον, ὅτι εἶδον 1) τὴν νεόδμητον ὑπὸ τῆς ὑπηρεσίας Στε-
322γάσεως οἰκίαν τοῦ Χρυσοστόμου Λίγδα, ἐμφανίζουσαν καθ’
323ὅλας τὰς πλευρὰς κατακόρυφον ρῆγμα. 2) Τὴν οἰκίαν τοῦ
324Γ. Πλαϊνοῦ, τῆς ὁποίας ἡ βορεία πλευρὰ κατέρρευσεν εὐ-
325θὺς ἅμα τῇ ἀνεγέρσει της, θὰ ἐβλέπατε νὰ παρουσιάζῃ καὶ
326πάλιν ρήγματα ἐμφανῆ.
3273) Τὰς οἰκίας τῶν Ξενοφῶντος Παπαναστασίου καὶ
328Νικολάου Πολίτου, αἱ ὁποῖαι καὶ αὗται ἅμα τῇ ἀποπερα-
329τώσει των, ἐνεφάνισαν ρήγματα εἰς τοὺς τοίχους, οἱ δὲ
330ἰδιοκτῆται των μολονότι ἐπλήρωσαν ἐξ ἰδίων των εἰς τὸν
331ἐργολάβον 3.100.000 δραχμάς, ἠναγκάσθησαν τελικῶς νὰ
332κατασκευάσωσιν πάλιν ἐξ ἰδίων των στηρίγματα ἐκ μπε-
333τὸν ἀρμὲ διὰ νὰ στηρίξωσι τὸ ἄθλιον κατασκεύασμα. Τὴν
334ἀκρίβειαν τῶν ἀνωτέρω ἐλπίζω, ὅτι δὲν θὰ ἀμφισβητή-
335σετε.
336§13Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑπ. Ἀνοικ.). Νὰ σᾶς
337πληροφορήσω πῶς ἔχει τὸ πρᾶγμα ἐν προκειμένῳ. Κατό-
338πιν παραπόνων ἐκ μέρους τῶν ἐνδιαφερομένων, ὅτι ὁ ὄγκος
339τῶν σπιτιῶν ποὺ χτίζομεν εἶναι μικρός, πολλοὶ ἰδιοκτῆται
340παρεκάλεσαν ἐπανειλημμένως τὸ Ὑπουργεῖον Ἀνοικοδο-
341μήσεως νὰ δεχθῇ, ὅπως καταβάλουν καὶ αὐτοὶ μέρος τῆς
342δαπάνης, ἵνα αὐξηθῇ ὁ ὄγκος τῆς οἰκίας. Ἐξ αὐτοῦ τοῦ
343λόγου προσετέθη πέραν τοῦ ὑπὸ τῆς μελέτης προβλεπομέ-
344νου οἰκοδομικὸς ὄγκος, καὶ ἀσφαλῶς ἐξ αὐτῆς τῆς αἰτίας
345θὰ ἐπῆλθον αἱ ρωγμαί, αἵτινες ἔγιναν σὲ τέσσαρα μόνον
346σπίτια.
347§14Ε. ΚΟΥΣΑΗΣ. Καὶ συνεχίζω τί παρετήρησα αὐτοπρο-
348σώπως, διὰ νὰ ἀποδείξω τί δὲν εἶπα ἐξ ὅσων ἀνέγραψαν
349τὰ πρακτικά. Τὴν οἰκίαν τοῦ Γ. Πλαϊνοῦ, φέρουσαν καὶ
350ταύτην πλεῖστα ἐπικίνδυνα ρήγματα. Τὴν οἰκίαν τῆς Ἀ-
351γλαΐας Παππᾶ, ἥτις μόλις ἀνηγέρθη κατέρρευσεν.
352§15Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑπ. Ἀνοικ.). Δὲν κατέρ-
353ρευσεν, τὴν κατεδάφισεν ἡ Ὑπηρεσία πρὶν τελειώσῃ καὶ
354τὴν ἀνακατεσκεύασε.
355§16Ε. ΚΟΥΣΑΗΣ. 100 ἄνθρωποι μὲ συνώδευσαν ὑπὸ βρο-
356χὴν διὰ νὰ παραστῶ μάρτυς τῆς καταρρεύσεως.
357Τὰς οἰκίας τοῦ Ἀχιλλέως καὶ Θωμᾶ Κυρώζη, ἐχούσας
358πρέκια, τῶν ὁποίων τὰ ἐνδιάμεσα κενὰ ἔχουσι πληρωθῆ
359μὲ λίθους ἄνευ κολλητικῆς ὕλης, ὑποβασταζομένων τῶν
360λίθων ἀπὸ λεπτὰ ξύλινα πηχάκια, ἅτινα ὑπὸ τὸ βάρος αὐ-
361τῶν ἤρχισαν νὰ θραύωνται διὰ νὰ πίπτουν οἱ λίθοι ἐπὶ
362τῶν κεφαλῶν τῶν διερχομένων κάτωθεν ἀνυπόπτων ἀντὶ
363νὰ πίπτουσιν ἐπὶ τῶν κεφαλῶν τῶν ἀσυνειδήτων κατα-
364σκευαστῶν ἢ καὶ ἄλλων τυχὸν ὑπευθύνων.
365Αὐτὰ τὰ εἶδα μὲ τὰ μάτια μου, τὰ ἐπαναλαμβάνω καὶ
366προκαλῶ τὸν κ. ὑπουργὸν ἐὰν θέλῃ, νὰ μεταβῶμεν μαζὺ
367ἐπὶ τόπου διὰ νὰ βεβαιωθῇ περὶ τῆς ἀκριβείας τῶν παρ’
368ἐμοῦ καταγγελλομένων. Αὐτὰ εἶπα ἐγὼ καὶ ὄχι, ὅτι πα-
369ρέστην μάρτυς τῆς καταρρεύσεως 25 οἰκιῶν. Βεβαιῶ κα-
370τηγορηματικῶς, ὅτι αὐτὰ ποὺ ἀνέγραψαν τὰ πρακτικὰ ἦσαν
371ἀνύπαρκτα. Καὶ αὐτὰ τὰ ὁποῖα εἶπον, τὰ εἶπον οὐχὶ διὰ
372νὰ κάμω ἐπίθεσιν κατὰ τοῦ κ. ὑπουργοῦ, ἀλλὰ διὰ νὰ ὑπο-
373στηρίξω, ὅτι τὰ χρήματα ποὺ διατίθενται διὰ τὴν ἀνοικο-
374δόμησιν, κατὰ μέγα μέρος διασπαθίζονται. Δὲν γίνονται
375σπίτια καλὰ καὶ καταρρέουν, διότι δὲν βάζουν οὔτε τσι-
376μέντο, οὔτε ἀσβέστη, οὔτε ἄμμο, ἀλλὰ συγκολλοῦν τὶς πέ-
377τρες τὴν μίαν ἐπὶ τῆς ἄλλης, μὲ λάσπην ἐκ χώματος. Καὶ
378ἐρωτῶ τὸν κ. ὑπουργόν. Τί κυρώσεις ὑπέστη ὁ ἐργολά-
379βος, ὁ ὁποῖος ἀνοικοδόμησε τὰς δύο προαναφερθείσας οἰ-
380κίας ποὺ κατέρρευσαν; Ἔλαβεν ἡ ὑπηρεσία μέτρα κατ’
381αὐτοῦ καὶ ποῖα;
382Καὶ ἐρωτῶ ἀκόμη: Δὲν ὑπῆρχον ἐπόπται νὰ ἐποπτεύουν
383τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ ἔργου ἐκ μέρους τοῦ ἐργολάβου; Διότι
384ἐὰν ἔμεινεν ἀνεπιτήρητος, τότε δι’ αὐτὸ παρουσιάζονται
385καταρρεύσεις.
386Συνεπῶς, ὅσον ἀφορᾷ τὰς ἀνακριβείας, νομίζω, ὅτι ἐξη-
387γήθην ἀρκούντως. Ἀλλ’ ἐρωτῶ: Αὐτὰς τὰς κακοτεχνίας
388δὲν ἔπρεπε νὰ τὰς ἐλέγχῃ κανεὶς ἐκ μέρους τοῦ Ὑπουρ-
389γείου; Εἴπατε ἐπὶ πλέον, κ. Ὑπουργέ, ὅτι μεταβάντες εἰς
390Μουζάκιον εὑρέθητε πρὸ ὠργανωμένης ἀντιδράσεως τῶν
391κατοίκων, κατὰ τοῦ ἔργου τῆς ἀνοικοδομήσεως. Καὶ σᾶς
392ἐρωτῶ: Εἴχατε κανὲν προηγούμενον μαζύ τους; Ἄν ἀντέ-
393δρασαν, τὸ ἔκαμαν διότι τὰ σπίτια ποὺ τοὺς χτίζετε, εἶναι
394ἀθύρματα. Προέβητε ἐπίσης εἰς δηλώσεις, καθ’ ἃς εἰς τὴν
395Στερεὰν καὶ τὴν Ἤπειρον δὲν ὑπάρχει οὐδεὶς ἄστεγος.
396Ἐὰν τοῦτο εἶναι ἀληθές, τότε ὀφείλω νὰ διαμαρτυρηθῶ,
397διατὶ ἡ διάκρισις εἰς τὴν Θεσσαλίαν, ὅπου τὰ 80% τῶν
398κατοίκων παραμένουν ἄστεγοι.
399Καταλήγων, κύριοι, ἀπευθύνω καὶ πάλιν ἔκκλησιν πρὸς
400τὴν Κυβέρνησιν καὶ τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Ἀνοικοδομήσεως,
401ν’ ἀντιμετωπίσουν μὲ περισσοτέραν σοβαρότητα τὸ θέμα,
402καὶ νὰ λάβουν ἄμεσον εἰ δυνατὸν ἀπόφασιν, δι’ ἧς νὰ κα-
403θιερώσουν τὴν αὐτοστέγασιν, καταβάλλοντες εἰς τοὺς δι-
404καιουμένους στεγάσεως ἔστω καὶ τὸ ἥμισυ τῶν ὅσων ἤδη
405διαθέτουν διὰ τὴν ἀνοικοδόμησιν ἑκάστης οἰκίας. Οἱ κά-
406τοικοι, διὰ τῶν χρημάτων αὐτῶν, θὰ κατασκευάσουν σπί-
407τια στερεὰ καὶ μεγάλα, ἀξιοποιοῦντες τὰ χρήματα ποὺ θὰ
408τοὺς δοθοῦν διὰ τῆς προσωπικῆς ἐργασίας αὐτῶν καὶ τῶν
409συγγενῶν των. Ἡ διασφάλισις τῶν χρημάτων θὰ εἶναι
410πλήρης, διότι πρόκειται περὶ ἀνθρώπων οἱ ὁποῖοι ἔχουν
411ἀνεπτυγμένον μέσα τους τὸ αἴσθημα τῆς ἰδιοκτησίας, καί-
412τοι, ὡς εἶπεν ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, θὰ
413ἠδύναντο νὰ τοὺς καταβάλλωνται τμηματικῶς, ἐν τῇ προ-
414όδῳ τοῦ ἔργου. Μόνον κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον θὰ ἐπιτευ-
415χθῇ ἀφεύκτως καὶ ἐντὸς συντομωτάτου χρονικοῦ διαστή-
416ματος ἡ στέγασις. Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι τὰ ἐν τοῖς πρακτι-
417κοῖς ἀναγραφέντα οὐδέποτε ἐλέχθησαν παρ’ ἐμοῦ.
418§17Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑπουργ. Ἀνοικοδομήσεως).
419Ἀνακοινῶ εἰς τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν, ὅτι διέταξα
420τὴν ἐνέργειαν ἀνακρίσεων καὶ ὅτι θὰ ἐπιβληθοῦν αἱ δέου-
421σαι κυρώσεις κατὰ τῶν τυχὸν ὑπαιτίων, εἴτε οὗτοι εἶναι ἐρ-
422γολάβοι, εἴτε ὄργανα τῆς ὑπηρεσίας, δοθέντος, ὅτι τὰ ἔρ-
423γα ταῦτα δὲν ἔχουν παραληφθῆ εἰσέτι, ἀλλ’ ἔχουν παρα-
424δοθῆ πρὸς οἴκησιν λόγῳ τῆς στενότητος τῆς στέγης, τὴν
425ὁποίαν ἐδημιούργησεν ἡ πληθώρα τῶν βομβοπλήκτων καὶ
426πυροπαθῶν ὡς καὶ τῶν συμμοριοπλήκτων. Ἡ δήλωσίς μου,
427ὅτι δὲν ὑπάρχουν ἄστεγοι ἀφορᾷ τὴν παρεχομένην προ-
428σωρινὴν στέγασιν εἰς τοὺς ἐπαναπατριζομένους συμμοριο-
429πλήκτους, τὴν ὁποίαν καθ’ ἑκάστην βελτιώνομεν.
430§18Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Γίνονται καταχρήσεις κ. Ὑπουργέ.
431Ὅταν θὰ ἔλθῃ τὸ θέμα εἰς τὴν Βουλὴν ὑπὸ μορφὴν ἐπε-
432ρωτήσεως, τότε θὰ τὰ μάθετε.
433§19Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑπουργ. Ἀνοικοδομήσεως).
434Καταγγείλατε συγκεκριμένα γεγονότα διὰ νὰ τὰ ἐξετά-
435σωμεν.
436§20ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Δ. Λεονάρδος.
437§21Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Ὀλίγας λέξεις ἔχω νὰ εἴπω, κ. συν-
438άδελφοι, ἐπὶ μιᾶς ἀναφορᾶς τῆς Κοινότητος Παγωνιᾶς
439Ξηρομέρου. Ἐκεῖ οἱ Γερμανοὶ εἶχον ἐγκαταστήσει ἓν ναρ-
440κοπέδιον, τὸ ὁποῖον ἀτυχῶς ἐξακολουθεῖ ἀκόμη νὰ ὑφί-
441σταται μὲ ἀποτέλεσμα νὰ γίνωνται καθημερινῶς δυστυχή-
442ματα μὲ θύματα μεταξὺ τῶν ὁποίων καὶ μικρὰ παιδιά. Ὅ-
443λη ἡ ἔκτασις καλύπτεται ἀπὸ νάρκας καὶ ἐνῷ τὰ θύματα
444καθ’ ἡμέραν αὐξάνουν, οὐδεμία μέριμνα ἐκκαθαρίσεως τῆς
445περιοχῆς ἐπεδείχθη. Καὶ ἄλλοτε μοὶ ἐδόθη εὐκαιρία νὰ
446διαμαρτυρηθῶ, ἀτυχῶς ὅμως, ἄνευ ἀποτελέσματος. Ἐπ’
447εὐκαιρίᾳ ἔχω νὰ σᾶς ἀναφέρω, ὅτι ἀτυχὴς πατὴρ ὑπέβαλεν
448αἴτησιν ἀπονομῆς συντάξεως, ἥτις ὅμως ἀπερρίφθη ἐπὶ
449τῇ αἰτιολογίᾳ, ὅτι ἐγνώριζε τὸ θῦμα τὴν ὕπαρξιν τῶν
450ναρκῶν.
451§22Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Διὰ πρώ-
452την φορὰν λαμβάνω γνῶσιν τοῦ θέματος τούτου. Δὲν μετέ-
453βη κανεὶς ἀκόμη νὰ ἐκκαθαρίσῃ τὴν περιοχὴν ταύτην;
454§23Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Ἀτυχῶς ὄχι, κ. Πρόεδρε, παρὰ τὰς
455ἐπανειλημμένας διαμαρτυρίας μου καὶ παρ’ ὅλον ὅτι τὰ
456ἀτυχήματα ἐπαναλαμβάνονται συνεχῶς.
457§24Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Θὰ δώσω
458ἐντολὴν νὰ ληφθοῦν ἄμεσα μέτρα.
459§25Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, εἰς τὰς
460χθεσινὰς ἐφημερίδας ἐδημοσιεύθη ἀνακοίνωσις τοῦ Ὑπουρ-
461γείου Δημοσίων Ἔργων, ἡ ὁποία δημιουργεῖ μεγάλας ἀνη-
462συχίας, διότι διὰ τῆς ἀνακοινώσεως αὐτῆς παρουσιάζονται,
463ὅτι ὑπάρχουν ἔριδες, ὅσον ἀφορᾷ τὰς ἁρμοδιότητας τῶν
464Ὑπουργείων Δημοσίων Ἔργων καὶ Ἀνοικοδομήσεως. Ἡ
465ἀνακοίνωσις λέγει, ὅτι παρῆλθεν ἄπρακτον τὸ δεύτερον
466ἑξάμηνον τοῦ 1949, ὅσον ἀφορᾷ τὰ ὑδροηλεκτρικὰ ἔργα
467Λάδωνος κλπ., τὰ ὁποῖα προσδοκᾷ ὁλόκληρος ἡ Ἑλλὰς καὶ
468ἐπ’ αὐτοῦ ἐφιστῶ τὴν προσοχὴν τῆς Κυβερνήσεως.
469§26Ε. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑπουργ. Ἀνοικοδομήσεως).
470Ἡ ἀνακοίνωσις αὐτὴ δὲν ἀφορᾷ τὸ Ὑπουργεῖον Ἀνοικο-
471δομήσεως.
472§27Σ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Κύριοι συν-
473άδελφοι, προέβην χθὲς εἰς ὡρισμένας δηλώσεις, ὅσον ἀφο-
474ρᾷ τὰ ὑδροηλεκτρικὰ ἔργα τῆς Χώρας.
475Αἱ δηλώσεις μου αὐταὶ εἶναι ἀπαντητικαὶ εἰς προηγου-
476μένας δηλώσεις τοῦ Ὑπουργείου Συντονισμοῦ.
477Εἶναι γνωστόν, ὅτι προσεκλήθη ἀπὸ τὸ 1948 μία Ἑται-
478ρία ὑπὸ τὸ ὄνομα EBASCO, διὰ νὰ μελετήσῃ τὰ ὑδροηλεκ-
479τρικὰ ἔργα τῆς Χώρας καὶ νὰ μᾶς δώσῃ τὴν γνωμάτευσίν
480της, ποῖα ἔργα καὶ κατὰ ποῖον τρόπον πρέπει νὰ ἐκτελε-
481σθοῦν ἐν τῷ πλαισίῳ τοῦ σχεδίου Μάρσαλ.
482Ἡ Ἑταιρία αὐτὴ μέχρι στιγμῆς ἐργάζεται παρὰ τῷ
483Ὑπουργείῳ Συντονισμοῦ. Κατὰ νόμον καὶ παλαιότερον καὶ
484πρόσφατον, αἱ ἁρμοδιότητες καὶ ἐπὶ τοῦ ἐνεργειακοῦ προ-
485βλήματος ἀνάγονται εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσίων Ἔργων.
486§28Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ ὁποῖον ἔχει τὰς μελέτας.
487§29Σ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Ἐνδέχεται
488αἱ μελέται νὰ μὴ εἶναι πλήρεις καὶ δι’ αὐτὸν τὸν λόγον
489ἐπεκαλέσθησαν τὴν γνωμάτευσιν τῶν συμβούλων καὶ τῆς
490Ἀποστολῆς.
491Διότι ὅμως αἱ μελέται εἶναι ἀτελεῖς, δὲν σημαίνει τοῦτο,
492ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τελειοποιηθῶσιν ἀπὸ τὸ ἁρμόδιον
493Ὑπουργεῖον.
494Διεσαφήνισα, λοιπόν, ὅτι τὰ ὑδροηλεκτρικὰ ἔργα εἶναι
495τῆς ἁρμοδιότητος τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίων Ἔργων καὶ
496πρέπει νὰ περιέλθουν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσίων Ἔργων.
497Νομίζω, ὅτι ὁ συνάδελφός μου κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονι-
498σμοῦ, θὰ ἀποφασίσῃ νὰ παραπέμψῃ τὴν ὑπόθεσιν αὐτήν,
499ἡ ὁποία ἀνάγεται εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσίων Ἔργων,
500εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τοῦτο.
501§30Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Νὰ μεσολαβήσῃ ἡ Ἀντιπολίτευ-
502σις, διὰ νὰ τὰ κανονίσητε.
503§31Σ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Δὲν θὰ πα-
504ραστῇ ἀνάγκη τῆς μεσολαβήσεώς σας, κ. Πρόεδρε.
505§32Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Καθυστεροῦν τὰ ἔργα, λόγῳ
506τῆς διαφωνίας σας. Ἔτσι λέγετε εἰς τὰς ἀνακοινώσεις σας,
507ὅτι παρῆλθεν ἄπρακτον καὶ ἀνωφελὲς τὸ 2ον ἑξάμηνον.
508Καὶ αὐτὸ τὸ διαπιστώνω μετὰ θλίψεως.
509§33Σ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Δημοσίων Ἔργων).
510Ἡ EBASCO ἀνέλαβε τὸ ἔργον της κατὰ Ἰανουάριον τοῦ
5111949. Τότε ἤρχισε νὰ κάνῃ τὰς σχετικὰς μελέτας καὶ νὰ
512ὑποβάλῃ ἐκθέσεις καὶ κατὰ Ἰούλιον μῆνα ὑπέβαλε μίαν
513προκαταρκτικὴν ἔκθεσιν. Ἐπειδὴ αὐτὴ ἦλθεν εἰς μίαν σχε-
514τικὴν ἀντίθεσιν πρὸς τὰς ἀντιλήψεις τῶν ἁρμοδίων Ἑλ-
515ληνικῶν ὑπηρεσιῶν, δηλ. Ὑπουργείων, Μεταφορῶν Δημο-
516σίων Ἔργων καὶ Συντονισμοῦ, ἀνέλαβεν ἡ ἰδία Ἑταιρία
517νὰ συμπληρώσῃ τὴν μελέτην καὶ μέχρι τέλους τοῦ ἔτους
518αὐτοῦ νὰ μᾶς ὑποβάλῃ νέαν πλήρη μελέτην.
519Τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσίων Ἔργων ἔχει τὴν ἀντίληψιν,
520ὅτι θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἐπισπευσθοῦν ὡρισμένα ἔργα, ἐπὶ
521τῶν ὁποίων εἶχον γίνει ἤδη μελέται καὶ προπολεμικῶς, ὅ-
522πως τὰ τοῦ Λάδωνος, Βόδα, διὰ τὰ ὁποῖα ἐγένετο συμ-
523φωνία νὰ χρηματοδοτηθοῦν καὶ ἐκτελεσθοῦν διὰ τῶν Ἰτα-
524λικῶν ἐπανορθώσεων, ἀσχέτως πρὸς τὸ ὅλον πρόβλημα τὸ
525ἐνεργειακὸν τῆς Χώρας. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἄποψις τοῦ Ὑ-
526πουργοῦ τῶν Δημοσίων Ἔργων.
527§34Α. ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΗΣ. Μὲ ἀληθῆ κατάπληξιν, κ. βου-
528λευταί, ἠκούσθη ἡ ἀνακοινωθεῖσα χθὲς αὔξησις τῆς τιμῆς
529τῶν σιγαρέττων, ὄχι μόνον παρὰ τῶν καταναλωτῶν, ἀλλ’
530ἰδιαιτέρως παρὰ τῶν καπνοπαραγωγῶν ἐσωτερικῆς κατα-
531ναλώσεως, δικαίως καὶ εὐλόγως ὑψούντων φωνὴν ἐντόνου
532διαμαρτυρίας. Ἡ δοθεῖσα αὕτη αὔξησις ἐκφραζομένη εἰς
533δεκάδας δισεκατομμυρίων ὑπὲρ περιωρισμένου ἀριθμοῦ βιο-
534μηχάνων καὶ εὐαρίθμου τάξεως μεταπωλητῶν, ἀποτελεῖ
535κεφαλαιῶδες σφάλμα. Καὶ τοῦτο εἶναι ἔτι μεῖζον, διότι ἡ
536αὔξησις αὕτη δίδεται παρὰ τὴν γνώμην, τῆς κατ’ αὐτὰς ἀκ-
537ριβῶς τὰς ἡμέρας ἐξαγγελλομένης συστάσεως Ἐπιτροπῆς ἐ-
538λέγχου τῆς παραγωγῆς. Πρὸς τὶ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει
539ἡ σπουδὴ τῶν αὐξήσεων, καθ’ ἣν στιγμὴν οἱ παραγωγοὶ
540ἔχοντες λαμβάνει ἀπὸ τὸ 1946 τὸ πρίμ, τῆς ἐσοδείας ταύ-
541της ὀλίγων δισεκατομμυρίων, λαμβάνουν οὗτοι ἀναβολὰς
542ἐπὶ ἀναβολῶν; Ἀλλὰ καὶ τὶς λόγος ὑπηγόρευσε τὴν αὔξη-
543σιν ταύτην καθ’ ἣν στιγμὴν ἡ παγία ἀπάντησις ἡ διδομέ-
544νη εἰς πᾶν αἴτημα ὁσονδήποτε δεδικαιολογημένης οἰκονο-
545μικῆς βελτιώσεως, ὅπως εἶναι τῶν δυστυχῶν συνταξιούχων,
546τῶν ἰδιοκτητῶν, τῶν ἐνοικιαστῶν, τῶν ἐργατῶν καὶ ὑπαλ-
547λήλων, εἶναι ὁ ἰσχυρισμός, ὅτι ἡ προστασία τοῦ τιμαρίθμου
548τὸ καθιστᾷ ἀπαράδεκτον; Ἀλλὰ καὶ λαμβανομένου τοῦ μέ-
549τρου τούτου ποία μέριμνα ἐλήφθη διὰ τοὺς καπνοπαραγω-
550γούς, τοὺς δούλους αὐτοὺς τῶν καιρικῶν συνθηκῶν καὶ
551τῶν ἀνηκούστων καταστροφῶν τοὺς σπουδαιοτέρους αὐτοὺς
552ἐργάτας τῆς πρώτης ὕλης;
553Δι’ ὅλους αὐτοὺς τοὺς λόγους συνιστῶ εἰς τὴν Κυβέρ-
554νησιν νὰ ἀναστείλῃ τὴν διανομὴν τῶν εἰσπραττομένων πο-
555σῶν διὰ τὴν αὔξησιν, μέχρις ὡριμωτέρας καὶ δικαιοτέρας
556μελέτης τοῦ ζητήματος.
557§35ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
558ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
559ΤΩΝ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ
560Ὁ κ. Χ. Πιπιλιάγκας, ἔχει τὸν λόγον.
561§36Χ. ΠΙΠΙΛΙΑΓΚΑΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ὅταν ὁ συμ-
562μοριτισμὸς ἐλυμαίνετο τὴν χώραν, οἱ χωρικοὶ διὰ νὰ ἀπο-
563φύγουν τὰ δεινὰ ἤρχοντο πρὸς τὰ ἀστικὰ κέντρα. Ἡ Κυ-
564βέρνησις πρὸ τῆς καταστάσεως αὐτῆς ἠναγκάσθη νὰ λά-
565βῃ μέτρα διὰ τὴν προστασίαν τῶν χιλιάδων αὐτῶν συμμο-
566ριοπλήκτων καὶ ὡς πρῶτον μέτρον τὴν χορήγησιν μηνιαίου
567ἐπιδόματος καὶ τὴν χορήγησιν ποσότητος ἀλεύρου καὶ σακ-
568χάρεως ἐν συνεχείᾳ. Ἀλλ’ αἱ ποσότητες αὐταὶ ἦσαν ἀνε-
569παρκεῖς. Δι’ αὐτὸ τὸ Ὑπουργεῖον Προνοίας ἠναγκάσθη
570νὰ ἐκδώσῃ ἀποφάσεις κατὰ ποῖον τρόπον θὰ γίνωνται ἐφε-
571ξῆς αἱ διανομαὶ καὶ ποῖοι θὰ ἐδικαιοῦντο. Καίτοι, λοιπόν,
572τοιαῦται ἀποφάσεις ἐλήφθησαν ἐκ μέρους τοῦ Ὑπουργείου
573Προνοίας, ἐν τούτοις εἰς τὴν περιφέρειάν μου ἔγινε κατα-
574πάτησις τῶν διαταγῶν αὐτῶν καὶ τῶν νόμων. Καὶ ἔτσι πα-
575ρετηρήθη νὰ καίεται ἕνα χωρίον κατὰ τὸ ἥμισυ νὰ κατέρ-
576χωνται αἱ οἰκογένειαι εἰς τὰ διάφορα κέντρα καὶ ἐκεῖ νὰ
577λαμβάνουν μίαν κουβέρταν μόνον, ἐνῷ ἡ αὐτὴ Ὑπηρεσία
578ἐχορήγει εἰς ἄλλους μὴ δικαιουμένους δεκάδας κουβερτῶν
579καὶ ἑκατοντάδας ὀκάδων ἀλεύρου. Πολλοὶ κάτοικοι συ-
580νεπείᾳ τῶν ἀτασθαλιῶν τούτων παρεπονέθησαν. Κατόπιν
581λοιπὸν τούτων τῶν παραπόνων ἠρεύνησα καὶ ἐγὼ τὸ θέμα
582καὶ εὑρῆκα πρόσωπα εἰς τὰς καταστάσεις αὐτάς, τὰ ὁποῖα
583δὲν ἔπαθον καὶ ἄλλους οἱ ὁποῖοι εἶχον εἰσόδημα 2–3 ἑκα-
584τομμύρια μηνιαίως, καὶ δυστυχῶς τὸ ὄνομα συναδέλφου.
585Δυστυχῶς, καίτοι αἱ κατηγορίαι αὐταὶ τῶν ἰδιωτῶν ἐστά-
586λησαν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Προνοίας καὶ εἶναι συγκεκριμέ-
587ναι, οὐδεμία ἐνέργεια ἔγινε. Εἰς τὰς κατηγορίας αὐτὰς
588ἀναφέρονται πρόσωπα τὰ ὁποῖα προσέφεραν κακὰς ὑπη-
589ρεσίας εἰς τὸ Ἔθνος. Οἰκογένειαι τῶν ὁποίων οἱ ἀρχηγοὶ
590των ἦταν σαμποτὲρ καὶ αὐτοί, κ. συνάδελφοι, ἦσαν ἐγγε-
591γραμμένοι εἰς τὰς κατηγορίας τῶν συμμοριοπλήκτων καὶ
592ἐλάμβανον διάφορα πράγματα. Ζητῶ ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν
593τῆς Προνοίας νὰ ἐρευνήσῃ καὶ νὰ ἐπιστραφοῦν ὅσα ἐδό-
594θησαν εἰς τοὺς μὴ δικαιουμένους καὶ νὰ τιμωρηθοῦν οἱ
595ὑπεύθυνοι. Δὲν ἐπιτρέπεται δὲ συνάδελφος βουλευτὴς ἐν
596ἐνεργείᾳ νὰ λαμβάνῃ μέρος εἰς τοιούτου εἴδους ἔργα.
597§37Κ. ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ. (Ὑπ. Κοιν. Προνοίας). Κύριοι
598βουλευταί, μετὰ τὰς καταγγελίας καὶ ἀφοῦ ἔλαβον γνῶ-
599σιν τούτων, διέταξα ἀνακρίσεις καὶ πράγματι διεπίστωσα,
600ὅτι ἦσαν ἐγγεγραμμένοι 12 δημόσιοι ὑπάλληλοι. Κατόπιν
601τούτου, ἐπέβαλον τὰς δεούσας κυρώσεις εἰς τοὺς ὑπαλλή-
602λους τῆς ἁρμοδιότητός μου καὶ ἐζήτησα ἀπὸ τοὺς ἄλλους
603κ.κ. συναδέλφους νὰ ἐπιβάλουν ὡσαύτως κυρώσεις.
604§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ὑπάρχει πρότασις πολ-
605λῶν βουλευτῶν, ὅπως χορηγηθῇ εἰς τὸ προσωπικὸν τῆς
606Βουλῆς καὶ ἄλλων Ὑπηρεσιῶν ἐπὶ πλέον ἀμοιβή, διὰ καθ’
607ὑπερωρίαν ἐργασίαν διὰ τὸν μῆνα Δεκέμβριον ἐ.ἔ.
608§39ΟΛΟΙ ΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
609§40ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἐνέκρινε, ὅπως χορηγηθῇ διὰ
610τὸν μῆνα Δεκέμβριον 1949 ἐπὶ πλέον ἀμοιβὴ διὰ καθ’ ὑ-
611περωρίαν ἐργασίαν καὶ μέχρις 80% ἐπὶ τοῦ συνόλου τῶν
612ἀποδοχῶν ἑκάστου εἰς τὸ πραγματικῶς ἐργασθὲν προσω-
613πικὸν τῆς Βουλῆς, Ἐθνικοῦ Τυπογραφείου καὶ ἄλλων ὑ-
614παλλήλων, ἀσχολουμένων μὲ τὴν ἐξυπηρέτησιν τῶν ἐργα-
615σιῶν τῆς Βουλῆς καὶ τῶν διαφόρων Ἐπιτροπῶν αὐτῆς.
616Παρελθούσης τῆς ὥρας τῶν ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων,
617εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
618ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
619ΤΩΝ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΩΝ
620Ὁ κ. Α. Σακελλαρίου, ἔχει τὸν λόγον.
621§41Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Ἡ ὑπόθεσις, δι’ ἣν ἐπερωτᾶται
622ἡ Κυβέρνησις καὶ οἱ ὑπουργοὶ ἔχει μεγάλην σημασίαν, διό-
623τι πρόκειται περὶ σκανδάλου, τὸ ὁποῖον μαζὶ μὲ τὰς κατα-
624χρήσεις πίπτει εἰς τοὺς ὤμους τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Πρό-
625κειται περὶ τοῦ σκανδάλου τῶν πετρελαιοειδῶν. Καὶ ὅταν
626λέγωμεν πετρελαιοειδῆ ἐννοοῦμεν τὴν βενζίνην, μὲ τὴν ὁ-
627ποίαν ἐφοδιάζονται τὰ ἀεροπλάνα καὶ τὰ αὐτοκίνητα, τὰ πε-
628τρέλαια τὰ ὁποῖα χρησιμοποιοῦνται διὰ τὴν κίνησιν τῶν μη-
629χανῶν ΝΤΗΖΕΛ. Περιλαμβάνεται, ἐπίσης, τὸ φωτιστικὸν
630πετρέλαιον καὶ τὸ βαρὺ πετρέλαιον. Δὲν ὑπάρχει Ἕλλην,
631ἀπὸ τοῦ Ἀνωτάτου Ἄρχοντος μέχρι καὶ τοῦ τελευταίου
632ἐργάτου, ἀστικὸς πληθυσμὸς ἢ ἀγροτικός, ὁ ὁποῖος νὰ μὴ
633εἶναι δοῦλος τῶν προϊόντων αὐτῶν. Ἀλλὰ καὶ κάθε ἡμέ-
634ρα πᾶσα κίνησις εἶναι συνάρτησις τῆς τιμῆς τῶν πετρε-
635λαιοειδῶν. Καὶ θὰ ἔπρεπεν ἡ Κυβέρνησις ἀπὸ τῆς πρώ-
636της στιγμῆς νὰ εἶχεν ἀντιμετωπίσει τὸ ζήτημα τοῦτο. Ζῶ-
637μεν, κύριοι βουλευταί, ὑπὸ ἕνα τρὰστ στυγνὸν καὶ κακόη-
638θες πρὸς πᾶσαν κατεύθυνσιν, τὸ ὁποῖον νέμεται τὸ κοινὸν
639ἀπὸ τοῦ 1944. Κατ’ ἐπανάληψιν ἠρθρογράφησα εἰς τὸν
640Τύπον, διὰ νὰ προκαλέσω κἄποιον ἔλεγχον.
641§42Γ. ΜΑΥΡΟΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Οἰκονομίας). Κύριοι βου-
642λευταί, ἐπειδὴ ἀπουσιάζουν οἱ ἁρμόδιοι ὑπουργοί, πληρο-
643φορῶ τὴν Βουλήν, ὅτι πρὸ 5 ἡμερῶν ἀπεφασίσθη ἡ κα-
644τάργησις τῆς κοινοπραξίας τῶν πετρελαιοειδῶν καὶ ἐξε-
645τάζεται ὁ τρόπος τῆς ἀντικαταστάσεως τῆς κοινοπραξίας
646αὐτῆς, θὰ παρεκάλουν δὲ τὸν ἀξιότιμον κ. συνάδελφον, ὅ-
647πως, εἰ δυνατὸν διὰ τοὺς λόγους, οὓς προηγουμένως ἐξέ-
648θεσα, ἀναβάλωμεν τὴν συζήτησιν, ὁπότε θὰ εἶναι παρόν-
649τες οἱ ἁρμόδιοι ὑπουργοί.
650§43Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Ἀναμένω ἐπὶ 3 ἔτη καὶ θὰ παρα-
651καλέσω τὴν Βουλὴν νὰ μὲ ἀκούσῃ. Πρέπει νὰ ἀκουσθῇ
652ποῦ πηγαίνουν τὰ ἑκατομμύρια τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Τὸ
6531944, κύριοι συνάδελφοι, ὑπῆρχε μία στρατιωτικὴ Ὑπη-
654ρεσία, ἡ ὁποία ἀνέλαβε νὰ χορηγῇ τὰ μέσα αὐτά. Δια-
655χειριστὴς λοιπὸν τῆς ἑταιρείας αὐτῆς ἦτο ὁ Ἄγγλος Λο-
656χαγὸς Σίμψων, ὅστις ἔκαμεν ἕνα συγκρότημα 5 ἑταιρειῶν
657(4 ἀλλοδαπῶν καὶ μιᾶς ἑλληνικῆς), διὰ τὴν χορήγησιν εἰς
658τὸ κοινὸν τῶν πετρελαιοειδῶν. Γράφει δὲ εἰς τὴν ἔκθεσίν
659του, ὅτι ἀπετάνθη εἰς τὰς ἑταιρείας αὐτάς, ἤτοι ΣΕΛΛ,
660ΣΟΚΟΜΠΕΛ κλπ., διότι αὐταὶ προπολεμικῶς ἔκαμαν τὸ
661ἐμπόριον αὐτό, ἤτοι τὴν διάθεσιν τῶν πετρελαιοειδῶν
662προϊόντων.
663Ἡ ὑπόθεσις αὐτὴ κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ἐξεκίνησεν ἔκ-
664τοτε καὶ εἰς τὴν ἀθώαν προσπάθειαν τῶν συμμαχικῶν ἀρ-
665χῶν νὰ χορηγήσουν τὰ προϊόντα αὐτὰ ἐστηρίχθη ἡ φαυ-
666λοτέρα δουλεία τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, ὁ ὁποῖος ἔγινε φόρου
667ὑποτελὴς εἰς τὰς ἑταιρείας αὐτάς. Κερδίζουν καὶ κλέπτουν
668δισεκατομμύρια χωρὶς νὰ ἐξοδεύουν οὔτε δραχμήν, διὰ τὴν
669διεξαγωγὴν τοῦ ἐμπορίου αὐτοῦ, πλὴν τῆς διαθέσεως τῶν
670τεχνικῶν τῶν ἐγκαταστάσεων διὰ τὴν εἰσαγωγήν, ἀποθή-
671κευσιν καὶ πώλησιν. Ἡ ὑπόθεσις παρουσιάζει τὸ ἑξῆς πε-
672ρίεργον. Μέσα εἰς τὴν κοινοπραξίαν ἐμπῆκαν δύο ἑται-
673ρεῖαι, αἱ ὁποῖαι δὲν εἶχαν οὔτε μέσα μεταφορᾶς, οὔτε μέσα
674ἀποθηκεύσεως, ἐνῷ ἠγνοήθησαν δέκα ἄλλαι ἑλληνικαὶ ἑ-
675ταιρεῖαι, αἱ ὁποῖαι προπολεμικῶς εἰργάζοντο τιμιώτατα.
676Καὶ ἐνῷ αἱ ἑλληνικαὶ ἑταιρεῖαι ὑπέστησαν παντελῆ κατα-
677στροφήν, αἱ ξέναι ἐπέζησαν ταύτης, οἱ δὲ Γερμανοὶ κατὰ
678τὴν κατοχὴν ἐχρησιμοποίησαν καὶ τὰς ἐγκαταστάσεις των.
679Ἄνευ αὐτῶν θὰ ἦτο ἀδύνατον νὰ δώσουν τὴν μάχην τῆς
680Κρήτης. Ἐπὶ πλέον, αἱ ἑταιρεῖαι αὐταὶ κατὰ τὴν κατο-
681χὴν διεξήγαγον ἄγριον μαυραγοριτισμὸν ἐπὶ τῶν καυ-
682σίμων.
683§44Δ. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. (Ἀργολ)θίας). Μὲ ποίαν δι-
684καιολογίαν ἀπεκλείσθησαν αἱ ἑλληνικαὶ ἑταιρεῖαι;
685§45Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Διότι δὲν εἶχον ἐγκαταστάσεις.
686Ἀλλὰ δύναμαι νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι τὰς ἐγκαταστάσεις μιᾶς
687τοιαύτης ἑταιρείας, αἱ ὁποῖαι διεσώθησαν εἰς τὸν Πει-
688ραιᾶ, τὰς ἐπῆραν οἱ Γερμανοὶ καὶ συνεπλήρωσαν τὰς ἐγ-
689καταστάσεις τῆς ΣΕΛΛ ἐν Θεσσαλονίκῃ. Ἐπίσης, ἡ ἑται-
690ρεία Εὐστρατίου εἰς Μυτιλήνην, καίτοι δὲν ὑπέστη σημαν-
691τικὰς καταστροφάς, δὲν ἐχρησιμοποιήθη.
692§46Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ἡ ΣΤΕΑΟΥΑ ἔχει ἐκπρόσωπον κἄ-
693ποιον Σίμψων. Μήπως ἔχει αὐτὸς σχέσιν μὲ τὸν ἄλλον;
694§47Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Θὰ φθάσω ἀμέσως ἐκεῖ. Ὁ ἀνα-
695λαβὼν τὴν σύστασιν τῆς κοινοπραξίας Ἄγγλος Λοχαγὸς
696Σίμψων, πρώην ὑπάλληλος τῆς Ἠλεκτρικῆς Ἑταιρείας Ἀ-
697θηνῶν, μετὰ ἑνάμισυ ἔτος διωρίσθη καὶ εἶναι καὶ σήμε-
698ρον Διευθυντὴς τῆς ΣΤΕΑΟΥΑ.
699Καὶ ἐνῷ οἱ Ἕλληνες ἐπώλησαν ὅ,τι εἶχον καὶ δὲν εἶ-
700χον κατὰ τὴν κατοχὴν διὰ νὰ κατορθώνουν νὰ ἐνισχύουν
701καὶ τὸ προσωπικόν των, ὥστε νὰ ἐπιβιώσῃ, δὲν κατώρθω-
702σαν παρ’ ὅτι ἐξελιπάρησαν τοὺς ἁρμοδίους νὰ λάβουν καὶ
703ἐλάχιστον ποσοστὸν τοῦ ὅλου ποσοῦ τῶν προμηθειῶν αὐ-
704τῶν, τὰς ὁποίας νέμονται οἱ μεγιστάνες τῆς κακοηθείας
705καὶ τοῦ πλούτου.
706Τὸ πρῶτον τρὰστ συνεστήθη περὶ τὰ μέσα Ὀκτωβρίου
7071944, καὶ ἀφοῦ προηγήθησαν διάφοροι περίεργοι μανοῦ-
708βραι. Ὑπῆρχε τότε ὁ Νόμος 1960 τοῦ 1939, διὰ τοῦ ὁ-
709ποίου πᾶσα κοινοπραξία συνιστᾶτο κατόπιν ἐγκρίσεως τοῦ
710Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον συνέ-
711βη καὶ διὰ τὴν κοινοπραξίαν τῶν στερεῶν καυσίμων. Ἐν
712προκειμένῳ, ὅμως, δηλαδὴ διὰ τὰ ὑγρὰ καύσιμα, παρε-
713νέβη εἷς, ὀνόματι Βασιλειάδης, ὑπάλληλος τοῦ Ὑπουρ-
714γείου Μεταφορῶν, ὅστις ἀπέστειλεν ἐπιστολὴν πρὸς τὸ
715Στρατηγεῖον ΕΜ–ΕΛ εἰς τὴν ὁποίαν διελάμβανεν, ὅτι
716ἐνεκρίθη ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου Μεταφορῶν διὰ λογαρια-
717σμὸν τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως ἡ σύστασις κοινοπρα-
718ξίας. Ἀλλὰ τὸ ἔγγραφον αὐτὸ προσβάλλεται ὡς πλαστόν,
719διότι, πρῶτον, τὸ Ὑπουργεῖον Μεταφορῶν συνεστήθη τὴν
72022αν Νοεμβρίου, ἐνῷ τὸ ἔγγραφον ἔχει ἡμερομηνίαν 15,
721δεύτερον, διότι γράφει Διεύθυνσις ΙΑʹ συγκοινωνίας, ἀλ-
722λὰ τοιαύτη Διεύθυνσις δὲν ὑπάρχει, τρίτον, δὲν ἔχει ἀρι-
723θμὸν πρωτοκόλλου καί, τέταρτον, δὲν ἔχει σφραγῖδα. Ἀπο-
724βλέπω εἰς αὐτὰς τὰς τυπικότητας, διότι ἀπὸ ἐδῶ ἀρχίζει
725ἡ πέτρα τοῦ σκανδάλου. Ἐν τῷ μεταξύ, ἐπειδὴ τὸ Ὑπουρ-
726γεῖον Μεταφορῶν ἀντελήφθη, ὅτι ἔγιναν ὡρισμέναι ἐνέρ-
727γειαι παράτυποι, τὴν 20ὴν Νοεμβρίου ἐξέδωκε τὸν Α. Ν.,
728διὰ τοῦ ὁποίου ἐπεκυροῦντο ὡρισμέναι πράξεις. Βάσει τοῦ
729ἐγγράφου αὐτοῦ τοῦ Βασιλειάδη, ὁ Σίμψων ὑπέγραψε τὴν
73017ὴν Νοεμβρίου 1944 ἐν Ἀγγλίᾳ συμφωνητικόν, εἰς τὸ
731ὁποῖον ἀναφέρεται, ὅτι, «δυνάμει ἐγκρίσεως τῆς Ἑλληνι-
732κῆς Κυβερνήσεως καὶ πρὸς διευκόλυνσιν τοῦ Ἑλληνικοῦ
733κοινοῦ νὰ ἐφοδιάζεται διὰ πετρελαιοειδῶν, ἐγὼ ὁ Σίμψων
734ἀπηυθύνθην εἰς διαφόρους ἑταιρείας, αἱ ὁποῖαι προπολε-
735μικῶς διηνήργουν παρομοίας φύσεως ἐργασίαν καὶ ἔχουν
736καὶ τὰ μέσα....».
737Δηλαδή, ὁμιλεῖ περὶ ἰδιοτήτων, τῶν ὁποίων στεροῦνται
738αἱ ἐν λόγῳ ἑταιρεῖαι, ὅλαι δὲ αἱ ἐνέργειαι δὲν ἀπέβλεπον
739παρὰ εἰς τὴν δημιουργίαν ἑνὸς τρὰστ τῆς πλέον χυδαίας
740ἐκμεταλλεύσεως, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον καὶ ἐπέτυχον. Ἕως σή-
741μερον ἐπηκολούθησαν πολλαὶ συμβάσεις. Πᾶσαι ἔχουν τὴν
742ἰδιότητα νὰ ἔχουν ἀναδρομικὴν ἰσχὺν καὶ νὰ ἀφήνουν ἐκ-
743κρεμότητας διὰ τὸ μέλλον καὶ ἀπορῶ πῶς δὲν εὑρέθη Κυ-
744βέρνησις νὰ σταματήσῃ αὐτὸ τὸ κακόν.
745Ἐνῷ δὲ εἰς τὴν ἀρχὴν ἡ σύμβασις γράφει, ὅτι ἡ συνι-
746στωμένη κοινοπραξία θὰ ἐργασθῇ ἄνευ κέρδους, εἰς τὸ ἄρ-
747ρον 6 διαλαμβάνει, ὅτι δύναται τὸ ΠΟΥΛ νὰ ἔχῃ γενικὰ
748ἔξοδα πρὸς κάλυψιν τῶν ἐξόδων γραφείων ἐγκαταστά-
749σεων, ἐπίπλων κλπ., καθὼς καὶ ἀποσβέσεων τῶν ἐγκατα-
750στάσεων. Δηλαδή, τὸν Ὀκτώβριον τοῦ 1944, ὅταν ἡ Ἑλ-
751λὰς εὑρίσκετο εἰς τὴν ἐπαύριον τῆς ἀπελευθερώσεώς της,
752ὅπου οὐδεμία ἐπιχείρησις ἠδύνατο νὰ ζήσῃ, οἱ μεγιστᾶ-
753νες αὐτοί, μὲ τὴν πρώτην σύμβασιν, ἀπεκόμιζαν τεράστια
754κέρδη καὶ προέβλεπαν εἰς ἀποσβέσεις γραφείων καὶ ἐγκα-
755ταστάσεων. Ἡ διάρκεια τοῦ ΠΟΥΛ ἦτο μέχρις ὅτου θὰ
756ἀπεχώρει ἡ στρατιωτικὴ ἀποστολή, ὁπότε τὸ Κράτος θὰ
757ἀπεφάσιζε κατ’ ἄλλον τρόπον νὰ ρυθμίσῃ τὰ πράγματα.
758Ἐν τέλει, ἡ σύμβασις περιέχει, ὅτι ἡ συμφωνία γίνεται
759εἰς ἓν ἀντίτυπον, τὸ πρωτότυπον τοῦ ὁποίου ὑπογραφό-
760μενον ὑπὸ τῶν ἀντιπροσώπων τῶν 5 συμβαλλομένων ἑται-
761ρειῶν παραμένει εἰς χεῖρας τοῦ Λοχαγοῦ Σίμψων.
762§48Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Προβλέπεται
763ὑπὸ τῆς συμβάσεως διάρκεια ἰσχύος;
764§49Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Λέγει, ὅτι θὰ ἀρχίσῃ ἀπὸ τοῦ
765Ὀκτωβρίου 1944 καὶ θὰ λήξῃ ἕνα μῆνα μετὰ τὴν εἰδο-
766ποίησιν παρὰ τοῦ Στρατηγείου.
767§50Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Δηλαδή, πρό-
768κειται περὶ συμμαχικῆς στρατιωτικῆς ὑπηρεσίας τελούσης
769ὑπὸ τὴν ἐποπτείαν ἑνὸς λοχαγοῦ, ἥτις θὰ λήξῃ ἕνα μῆνα
770μετὰ τὴν εἰδοποίησιν. Ἤδη, εὑρίσκεται ἐν ἰσχύϊ τὸ συμ-
771φωνητικὸν αὐτό;
772§51Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Τὸ ἴδιον ὄχι, ἀλλὰ ὑπάρχει συνέ-
773χεια. Ὅταν μετά τινα ἔτη διεμαρτυρήθησαν οἱ Ἕλληνες
774ἐκπρόσωποι, κατεβλήθη προσπάθεια νὰ εὑρεθῇ ποῦ ἐστη-
775ρίζετο αὐτὴ ἡ συμφωνία. Εἷς ὑπάλληλος τοῦ Ὑπουργείου
776Οἰκονομικῶν, ὀνόματι Στρατάκης, γράφει εἰς τὴν ἔκθεσίν
777του τὸν Ὀκτώβριον τοῦ 1947, ὅτι ἐζήτησεν ἀντίγραφον
778τῆς συμφωνίας καὶ ἔλαβε τὴν ἀπάντησιν, ὅτι τοιοῦτον ἀντί-
779γραφον δὲν ὑπάρχει.
780Ἡ διαχείρισις αὐτὴ τῶν καυσίμων ὑπὸ τῆς στρατιωτικῆς
781ὑπηρεσίας παρετάθη μέχρι τοῦ Φεβρουαρίου τοῦ 1945, ὁ-
782πότε τὴν διαχείρισιν ἀνέλαβεν ἡ ΟΥΝΡΡΑ μέχρι τοῦ Φε-
783βρουαρίου τοῦ 1946 καὶ ἔκτοτε τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος.
784§52Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Αὐτὸ δὲν ἦτο σύμβασις, ἀλλὰ ἕνα
785ἔγγραφον, μεταξὺ τῶν ἑταιρειῶν αἱ ὁποῖαι συνεβλήθησαν.
786§53Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Ὁ Σίμψων ἔκαμε αὐτὸν τὸ ΠΟΥΛ
787καὶ ἀφῆκε μάλιστα νὰ ἐννοηθῇ, ὅτι ἐγένετο τῇ ἐγκρίσει
788τοῦ Ἑλληνικοῦ Κράτους. Εἰς τὰς συνεννοήσεις αὐτὰς συμ-
789μετεῖχεν καὶ εἷς ὀνόματι Βασιλειάδης, ὁ ὁποῖος μετεῖχε
790κατόπιν ἐντολῆς τοῦ τότε ὑπουργοῦ Μεταφορῶν κ. Στεφα-
791νοπούλου, ὅπως ὁ ἴδιος εἶπεν.
792§54Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Αὐτὰ ἀφοροῦν
793τὴν Κυβέρνησιν τοῦ 1944, ἡ ὁποία ἐξηρτᾶτο ἀπὸ τὸ Στρα-
794τηγεῖον τῆς Μέσης Ἀνατολῆς.
795§55Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Οὕτως εἶχον τὰ πράγματα μέχρι
796τοῦ Αὐγούστου τοῦ 1945, ὁπότε ὁ τότε Ἀντιπρόεδρος τῆς
797Κυβερνήσεως, ὁ περίφημος Βαρβαρέσσος, ὑπέγραψε σύμ-
798βασιν, βάσει τῆς ὁποίας τὴν εὐθύνην τῆς διαχειρίσεως τῶν
799καυσίμων ἀνελάμβανεν ἡ πολιτικὴ ἐξουσία.
800Εἰς τὸ προοίμιον τῆς συμβάσεως αὐτῆς τῆς 17ης Αὐ-
801γούστου 1945, ὁ ἀναίσχυντος αὐτὸς Βαρβαρέσσος ὁμολο-
802γεῖ, ὅτι τὸ πρωτότυπον κατετέθη εἰς τὸ Στρατηγεῖον τῆς
803Μέσης Ἀνατολῆς. Ὁ Κέρβερος αὐτὸς ἐδημοσίευσε νόμον,
804διὰ τοῦ ὁποίου καθώρισε ποῖα θὰ ἦσαν τὰ ὄργανα παρα-
805λαβῆς καὶ ἀποθηκεύσεως τῶν καυσίμων.
806Εἰς τὸ ἄρθρον 1 γίνεται ἡ πρώτη λαθροχειρία, διότι,
807ἐνῷ ἡ σύμβασις ὑπεγράφη τὸν Αὔγουστον τοῦ 1945, ὁρί-
808ζεται δι’ αὐτῆς, ὅτι ἰσχύει ἀπὸ 1ης Νοεμβρίου 1944, ἐπι-
809σημοποιεῖ, δηλαδή, ὅλας τὰς προηγουμένας ἀπρεπείας.
810§56Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Εἰς τὴν σύμ-
811βασιν αὐτὴν ὑπογράφει ἰδιαιτέρως ἕνας ἕκαστος τῶν συμ-
812βαλλομένων ἢ ὅλοι μαζί;
813§57Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Ὑπογράφουν ὅλοι μαζὶ καὶ ὁρί-
814ζουν μάλιστα, ὅτι εἶναι συνυπεύθυνοι.
815§58Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Αὐτὸ τὸ χαρτὶ
816κατετέθη εἰς τὸ Στρατηγεῖον τῆς Μέσης Ἀνατολῆς;
817§59Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Ὄχι, αὐτὸ εἶναι ἡ σύμβασις, ἡ
818ὁποία ὑπεγράφη.
819§60Ν. ΖΕΡΒΑΣ. Δηλαδή, δύο εἶναι οἱ συμβαλλόμενοι. Τὸ
820Ἑλληνικὸν Κράτος ἀφ’ ἑνὸς καὶ οἱ κοινοπρακτήσαντες,
821ἀφ’ ἑτέρου.
822§61Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Μάλιστα. Ἐνῷ εἰς τὸ ἄρθρον 6
823ἡ σύμβασις αὐτὴ ἀναφέρει, ὅτι οὐδενὸς δικαιοῦνται κέρ-
824δους αἱ συμβαλλόμεναι ἑταιρεῖαι, εἰς τὸ ἄρθρον 4, τὸ ὁ-
825ποῖον καθορίζει πόσον θὰ πωλῆται ὁ τόννος ἑκάστου εἴδους
826τῶν καυσίμων, παρουσιάζεται ἡ ἑξῆς λωποδυσία. Ἡ βεν-
827ζίνη, ἐνῷ ἐστοίχιζε τσίφ Πειραιᾶ 9.500 δραχ. περίπου
828κατὰ τόννον, τὰ ἔξοδα μεταφορτώσεως ἀνήρχοντο εἰς
82912.500 δραχμὰς καὶ μαζὶ μὲ τὸν φόρον ἡ τιμὴ ἔφθασεν
830εἰς 40.000 δραχμάς.
831Τὸ φωτιστικὸν πετρέλαιον, ἐνῷ ἐστοίχιζεν 7.000 κατὰ
832τόννον, τὰ ἔξοδα μεταφορτώσεως ἀνήρχοντο εἰς 10.000
833κατὰ τόννον, ὁ φόρος εἰς 19.000 καὶ οὕτω ἐστοίχιζε 37.000
834ὁ τόννος. Τὰ ὀρυκτέλαια ἐστοίχιζον 37.000 κατὰ τόννον
835καὶ τὰ ἔξοδα μεταφορτώσεως 30.000 κατὰ τόννον.
836Αὐτὴν τὴν σύμβασιν ὑπέγραψεν ὁ ἀναίσχυντος αὐτὸς
837Βαρβαρέσσος, ὁ ὁποῖος, λόγῳ ἀκριβῶς τῶν συμβάσεων αὐ-
838τῶν, εὑρίσκεται εἰς τὴν Ἀμερικὴν καὶ ὑβρίζει καὶ ἀπειλεῖ
839τὸ σύμπαν, αὐτὸς ὁ ὁποῖος ὑπέγραψεν αὐτὰς τὰς φαυλό-
840τητας.
841§62Η. ΜΠΑΤΖΙΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ὑφίστανται ἀκόμη
842αὐταὶ αἱ συμβάσεις; Καὶ διατὶ τὰς ἀνέχεται ἡ Κυβέρ-
843νησις;
844§63Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Βεβαίως ὑφίστανται καὶ μάλιστα
845μοῦ ἐγένετο πρότασις πρὸ ὀλίγου νὰ ἀναβληθῇ ἡ συζή-
846τησις.
847§64Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Νομίζω, ὅτι ὁ
848κ. ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας σᾶς εἶπεν, ὅτι ἡ σύμ-
849βασις αὐτὴ ἐτελείωσε καὶ ἀπὸ 1ης Ἰανουαρίου θὰ ἀρχίσῃ
850νέα κατάστασις.
851§65Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Ναί, ἀλλὰ αἱ συμβάσεις αὐταὶ ἔ-
852χουν κακοηθείας, ὅπως ἐπίσης καὶ ἐκείνη, ἡ ὁποία ὑπε-
853γράφη ἐσχάτως καὶ τὴν ὁποίαν θὰ ἐξετάσω μετ’ ὀλίγον.
854§66Ν. ΖΕΡΒΑΣ. Δηλαδή, ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερ-
855νήσεως μᾶς λέγει, ὅτι ὄχι μόνον δὲν πρέπει νὰ ζητήσω-
856μεν εὐθύνας ἀπὸ τὸν ἐγκληματίαν, ἀλλὰ οὔτε νὰ κλαίω-
857μεν τὸν σκοτωμένον.
858§67Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Ὅπως βλέπετε, τὰ ἔξοδα τῆς δια-
859χειρίσεως εἶναι τεράστια.
860Εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ναυτικῶν, κατὰ τὸ 1945 ὑπε-
861γράφη σύμβασις μετὰ τῆς ἰδίας ἑταιρείας καὶ τὰ ἔξοδα
862μεταφορτώσεως ὑπεβιβάσθησαν ὡς ἑξῆς. Βενζίνη ἀπὸ
86312.500 κατὰ τόννον, εἰς 2.500 δραχ. Λιπαντικῶν ἀπὸ
86430.500 κατὰ τόννον, εἰς 6.000 δραχ.
865§68Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ὑπάρχει ἀνάλυσις τῶν
866κονδυλίων αὐτῶν;
867§69Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Τὸ ἴδιο συμβαίνει καὶ μὲ ἄλλα
868εἴδη τοῦ Ὑπουργείου Ναυτικῶν, καὶ δι’ αὐτὸ αἱ ἑταιρεῖαι
869αὐταὶ ἐκίνησαν πάντα λίθον διὰ νὰ ἀκυρώσουν τὰς συμ-
870βάσεις, τὰς ὁποίας εἶχαν συνάψει μὲ τὸ Ὑπουργεῖον Ναυ-
871τικῶν.
872Εἰς τὸ ἄρθρον 5 τῆς συμβάσεως ὁ Βαρβαρέσσος λέγει,
873ὅτι τὰ ἔξωθεν εἰσαγόμενα ὑλικὰ ἀπαλλάσσονται παντὸς
874φόρου καὶ ἐρωτᾶται: Εἰσέπραξαν αἱ ἑταιρεῖαι ἢ ὄχι τοὺς
875φόρους; Καὶ ἂν τοὺς εἰσέπραξαν, ἔδωσαν λογαριασμόν;
876Ἠρώτησα δι’ αὐτὸ κατ’ ἐπανάληψιν καὶ οὐδεμία ἀπάντη-
877σις μοῦ ἐδόθη.
878Εἰς τὸ ἄρθρον 7 διαπράττεται ἡ κακοήθεια νὰ καταρ-
879γοῦνται αἱ προδιαγραφαί. Συνεπείᾳ τούτου, παρετηρήθη,
880ὅτι ἐκ τῆς κακῆς ποιότητος τῶν λιπαντικῶν κατεστράφη-
881σαν οἱ ἄξονες τῶν στρατιωτικῶν αὐτοκινήτων. Ἐπίσης,
882λόγῳ τῆς κακῆς ποιότητος τῶν λιπαντικῶν, ἠκινητήθησαν
883ἀντιτορπιλλικὰ κατὰ τὰς ἐπιχειρήσεις.
884Ἀλλὰ ὑπάρχει πλήρης ἀναρχία, διότι διὰ τὴν εἰσαγω-
885γὴν τῶν προϊόντων αὐτῶν εἶναι ἁρμόδια 5 Ὑπουργεῖα.
886Τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ, τὸ Ὑπουργεῖον Μεταφο-
887ρῶν, τὸ Ὑπουργεῖον Συντονισμοῦ, τὸ Ὑπουργεῖον Ἐθνι-
888κῆς Οἰκονομίας καὶ τέλος, τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν.
889Τὸ κακὸν εἶναι, ὅτι ἐξακολουθεῖ καὶ σήμερον νὰ ἰσχύῃ ἡ
890κατάργησις τῶν προδιαγραφῶν, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον ἔχει
891μεγάλην σημασίαν διὰ τὴν κίνησιν τῶν μηχανῶν καὶ τὴν
892συντήρησιν αὐτῶν.
893Εἰς τὸ ἄρθρον 6 ὁ συμβαλλόμενος Βαρβαρέσσος, προ-
894νοεῖ πῶς αἱ ἑταιρεῖαι αὐταὶ μετὰ τὴν λῆξιν τῆς συμβά-
895σεως θὰ πωλοῦν τὰ εἴδη αὐτὰ μὲ κέρδος καὶ δὲν προνοεῖ
896καθ’ ὁλοκληρίαν διὰ τὰ συμφέροντα τοῦ Ἑλληνικοῦ Κρά-
897τους, πῶς δηλαδὴ θὰ προμηθεύηται τὰ εἴδη αὐτὰ εὐθηνό-
898τερον διὰ δημοπρασίας.
899Ἐκεῖ, ὅμως, ποὺ εἶναι τὸ κορύφωμα τῆς ἀπρεπείας τῆς
900συμβάσεως Βαρβαρέσσου, εἶναι ἡ παράγραφος 2 τοῦ ἄρ-
901θρου 6, διὰ τῆς ὁποίας ἀπαλλάσσονται αἱ ἑταιρεῖαι αὐταὶ
902τῆς ἐκτάκτου εἰσφορᾶς, λόγῳ τοῦ ὅτι εἰργάζοντο, ὅπως
903λέγει, ἄνευ κέρδους, ἐνῷ εἰς τὴν ἔκτακτον εἰσφορὰν συμ-
904περιελήφθησαν ὅλοι ἀνεξαιρέτως οἱ ἐπαγγελματίαι, ἡ δὲ
905σύμβασις αὕτη ἴσχυε καὶ ἰσχύει μέχρι σήμερον. Εἰς τὸ ἄρ-
906θρον 8 ἡ αὐτὴ σύμβασις, λέγει: «........ (ἀναγινώ-
907σκει) ........». Καὶ διερωτῶμαι: ἀνέλαβε κανεὶς ἔλεγ-
908χον ἐπ’ αὐτοῦ; Διότι, ὡς πληροφοροῦμαι, αἱ ἑταιρεῖαι αὗ-
909ται συνηγωνίσθησαν ποία θὰ κάμῃ τὰς καλυτέρας καὶ με-
910γαλυτέρας ἐγκαταστάσεις, ἀφοῦ βεβαίως ἐπληρώνοντο ἀπὸ
911τὸν Ἑλληνικὸν λαόν.
912Αὐτά, ἀφοροῦν τὴν σύμβασιν Βαρβαρέσσου. Τὴν 12ην
913ὅμως Μαρτίου 1946 ἐγένετο Ὑφυπουργεῖον Μεταφορῶν
914καὶ τὴν ἑπομένην τοῦτο ἀνελάμβανεν ὁ κ. Μαυρίκης, ὅσ-
915τις ἀντὶ νὰ ἐλέγξῃ τὴν σύμβασιν αὐτὴν ὑπέγραψε δύο νέας
916συμβάσεις, αἱ ὁποῖαι ἀποτελοῦν τὸ ἀποκορύφωμα τοῦ σκαν-
917δάλου.
918§70Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Ὁ κ. Μαυρίκης ἦτο ὑπηρεσιακὸς ὑ-
919φυπουργὸς καὶ δὲν ἠδύνατο νὰ πράξῃ ἄλλως. Ἐγώ, ὡς
920ὑπουργὸς Ἐφοδιασμοῦ, ἐζήτησα νὰ ἐξετάσω τὸ θέμα καὶ
921ἐκάλεσα τοὺς ἐνδιαφερομένους, οἵτινες δὲν προσῆλθον, ἐνῷ
922ἐκ παραλλήλου ἀντιπρόσωποι διαφόρων ὑπηρεσιῶν μετ’
923αὐτῶν εἶχον σχηματίσει συμβούλιον, εἰς τὸ ὁποῖον δὲν με-
924τέσχε τὸ ἁρμόδιον Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ καὶ μόνον,
925καὶ ἐμελέτων τοὺς ὅρους τῆς συμβάσεως. Ὅταν δὲ τοὺς
926ἠπείλησα, ὅτι δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ὑπογράψω τὴν καταρ-
927τιζομένην παρ’ αὐτῶν σύμβασιν, τότε προσέφυγον πρὸς
928ἐμὲ καὶ μοῦ προέτειναν ὅρους. Ἐγὼ τοὺς εἶπον ὅτι σκο-
929πός μου εἶναι νὰ βαδίσωμεν πρὸς τὴν ἐλευθέραν ἐμπορίαν
930τοῦ εἴδους τούτου καὶ ὅτι δὲν δέχομαι τοὺς ὅρους αὐτούς.
931§71Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Κύριε συνάδελφε, σᾶς παρακα-
932λῶ, μὴ κάμετε ἀγόρευσιν.
933§72Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ.... (Ὁμιλεῖ μὴ ἀκουόμενος, λόγῳ
934τῶν συνεχῶν κωδωνοκρουσιῶν) ...
935§73Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Κατὰ τὸ αὐτὸ σύστημα τῶν φαυ-
936λοτήτων τῶν προηγουμένων συμβάσεων ἔγιναν καὶ αἱ συμ-
937βάσεις αἱ ὑπογραφεῖσαι ὑπὸ τοῦ κ. Μαυρίκη, ἡ μία τῶν
938ὁποίων ἐν ἄρθρῳ 1 λέγει τὰ ἑξῆς: «........ (ἀναγι-
939νώσκει) ........».
940Ἐπισημοποιεῖ, δηλαδή, τὴν σύμβασιν τοῦ Αὐγούστου
941καὶ ἐνῷ αἱ προηγούμεναι συμβάσεις δὲν προέβλεπον κέρ-
942δη, αὐτὴ ἔδιδε τοιαῦτα εἰς τὰς ἑταιρείας, ὡς δικαίαν ἀ-
943μοιβὴν τῶν παρεχομένων ὑπηρεσιῶν των. Εἶναι δὲ ταῦτα
944εἰς δολλάρια τὰ ἑξῆς: «...... (ἀναγινώσκει) ......».
945Ἡ εἰσαχθεῖσα ποσότης κατὰ τὸ 1946 ἦτο 373.000 τόν-
946νοι. Καὶ ἔδωσεν ½ ἑκατομμύριον δολλάρια κέρδη. Τὸ
947δὲ 1947 ἔδωσε κέρδη 1.800.000 δολλάρια. Καὶ ἡ σύμβα-
948σις αὐτὴ ὑπεγράφη δύο ἡμέρας πρὸ τῶν ἐκλογῶν. Βλέ-
949πετε, ὅτι ὁ κ. Μαυρίκης ἐβιάζετο νὰ ὑπογράψῃ τὴν σύμ-
950βασιν διὰ νὰ μὴ ἔλθωμεν ἡμεῖς καὶ καταστρέψωμεν τὸ
951ἔργον του. Διὰ τὴν σύμβασιν αὐτὴν οὐδεὶς διεμαρτυρήθη,
952πλὴν τῆς Ἠλεκτρικῆς Ἑταιρείας Ἀθηνῶν Πειραιῶς καὶ
953ἡ ὁποία μετὰ τὴν διαμαρτυρίαν της ἐπέτυχε νὰ ὑποβιβα-
954σθῇ κατὰ μισὸ δολλάριον ὁ τόννος.
955Καὶ ἡ κατάστασις αὐτὴ συνεχίζεται μέχρι σήμερον, ὁ
956δὲ Ἑλληνικὸς λαὸς πληρώνει τὸ χαράτσι, πολὺ δὲ περισ-
957σότερον, διότι ἐν τῷ μεταξὺ αἱ εἰσαχθεῖσαι ποσότητες ηὐ-
958ξήθησαν καὶ ἀναλόγως ηὐξήθησαν καὶ τὰ κέρδη τῶν ἑται-
959ρειῶν.
960Εἰς τὸ 4ον ἄρθρον ἀναφέρεται, ὅτι ἡ ἰσχὺς τῆς συμ-
961βάσεως αὐτῆς ἄρχεται ἀπὸ τοῦ 1944. Ὅπως βλέπετε καὶ
962αὐτὴ προβλέπει διὰ τὸ παρελθόν. Εἰς δὲ τὸ ἄρθρον 5 αἱ
963μετέχουσαι ἑταιρεῖαι ἔχουν τὸ δικαίωμα νὰ ἐμβάζουν εἰς
964τὰ ἐν Λονδίνῳ γραφεῖα των τὰ 60% τῶν κερδῶν εἰς
965ξένον συνάλλαγμα, κερδῶν, τὰ ὁποῖα ἐπραγματοποίησαν
966ἐνταῦθα καὶ καθ’ ἣν ἐποχὴν τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος τείνει
967χεῖρα ἐπετείας πρὸς τοὺς συμμάχους, ζητοῦν βοήθειαν.
968Καὶ τώρα, θὰ ἐξετάσω τί ἀπεκέρδαιναν ἀπὸ τὸ Κράτος
969αἱ ἑταιρεῖαι αὐταί. Ἡ τιμὴ τοῦ Ντῆζελ Ὄϊλ ἦτο 6 λίρες
9707 σελλίνια 4 πέννες. Δασμὸς 18 δραχμαί. Κέρδος δὲ τῶν
971ἑταιρειῶν 15%. Θὰ ἔπρεπε, συνεπῶς, νὰ πωληθῇ πρὸς
972180 δραχμὰς καὶ ἐπωλεῖτο πρὸς 329. Τὸ αὐτὸ συνέβαινε
973καὶ διὰ τὰ ἄλλα εἴδη. Οὐδέποτε λῃστὴς τῶν ὀρέων ἔγδαρε
974τὸ κοινὸν μὲ τοιαύτην σκληρότητα ποὺ ἔγδαραν τὸν Ἑλ-
975ληνικὸν λαὸν αἱ ἑταιρεῖαι αὐταί. Ἀλλὰ αὐτὰ εἶναι τὰ νό-
976μιμα κέρδη, βάσει τῶν συμβάσεων. Ἔχομεν ὅμως καὶ τὰ
977παράνομα. Ἀναφέρω παραδείγματα, ἅτινα ἀπεκάλυψα
978ἐξ ἰδίας μου προσωπικῆς ἐρεύνης καὶ κατὰ τὰ ὁ-
979ποῖα ἐκ μόνου τοῦ μαζοὺτ αἱ ἑταιρεῖαι ἐκέρδισαν
980294 χιλιάδες λίρες Ἀγγλίας. Ἀλλ’ ὁ κύριος Μαυ-
981ρίκης ὑπέγραψε καὶ ἑτέραν σύμβασιν τὴν αὐτὴν ἡμέραν
982καὶ ἡ ὁποία ἀναφέρεται εἰς τὰ οἰκονομικὰ ζητήματα, δη-
983λαδὴ τὴν τυπικὴν διαχείρισιν τῆς ὑποθέσεως.
984Εἰς ἕτερον ἄρθρον γράφει, ὅτι θὰ παρέχωνται τσίφ αἱ
985τιμαὶ τὰς ὁποίας θὰ δίδουν οἱ ἀντιπρόσωποι τοῦ ἐξωτε-
986ρικοῦ.
987Οὐδὲν ἀναφέρει περὶ προδιαγραφῶν ἡ σύμβασις καὶ τὸ
988τρὰστ πληρώνεται μόλις ληφθῇ εἴδησις ἐκ μέρους τοῦ ἀν-
989ταποκριτοῦ, ὅτι συνετελέσθη ἡ φόρτωσις. Τὸ Ἑλληνικὸν
990Δημόσιον ὀφείλει τότε ν’ ἀνοίξῃ ἀμέσως πίστωσιν εἰς τὸ
991ἐξωτερικόν. Διὰ τοῦ ἄρθρου 5 τῆς συμβάσεως προβλέπε-
992ται ἡ χορήγησις ἐλευθέρου συναλλάγματος πρὸς ἐξαγω-
993γὴν διὰ τὴν βελτίωσιν τῶν ἐγκαταστάσεων. Οὕτως εἶχον
994τὰ πράγματα μέχρι τοῦ Σεπτεμβρίου 1947, ὅτε εἰσῆλθον
995εἰς τὴν Κυβέρνησιν. Τότε ἔσπευσα ἀμέσως νὰ ἀκυρώσω
996τὴν σύμβασιν, ὅσον ἀφορᾷ τὸ Ναυτικὸν τοὐλάχιστον καὶ
997ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ μετὰ τοῦ κ. Ζαΐμη, Ὑπουργοῦ
998τότε τοῦ Ἐφοδιασμοῦ, ἠγωνίσθημεν σκληρῶς. Ἀτυχῶς, ὅ-
999μως, ἐμεσολάβησεν ἡ διένεξις μεταξὺ αὐτοῦ καὶ τοῦ τότε
1000ὑπουργοῦ Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ ἡ ὑποβολὴ τῆς παραι-
1001τήσεώς του καὶ ἡ προσπάθεια ἔμεινεν ἀτελεσφόρητος. Ὅ-
1002ταν βραδύτερον ἀντελήφθην, ὅτι πρὸς ἀντικατάστασιν τῆς
1003συμβάσεως ἡτοιμάζετο ἡ ὑπογραφὴ νέας τοιαύτης τὴν
100417ην Δεκεμβρίου 1947, γράφω τ’ ἀκόλουθα: «.... (ἀνα-
1005γινώσκει) ......».
1006Τὴν 8ην Ἰανουαρίου 1948 ὑπεγράφη ἡ τελευταία σύμ-
1007βασις μεταξὺ Κράτους καὶ τῶν ἑταιρειῶν πετρελαιοειδῶν
1008καί τινος ὀνόματι Ρέστη. Ἐκ μέρους τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημο-
1009σίου τὴν σύμβασιν ὑπέγραψαν ὁ ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ
1010κ. Σ. Στεφανόπουλος, ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν κ. Δ.
1011Χέλμης καὶ ὁ τότε ὑφ)ργὸς τοῦ Ἐφοδιασμοῦ κ. Α. Ἀν-
1012τωνίου. Ὀφείλω νὰ σᾶς ἀναφέρω, ὅτι ὁ μεθ’ οὗ συνεβλή-
1013θη τὸ Κράτος Ρέστης, καθ’ ὃν χρόνον ὑπεγράφετο ἡ σύμ-
1014βασις εὑρίσκετο εἰς τὰς φυλακὰς, συνεπεία καταδίκης του
1015διὰ σωρείαν ἀξιοποίνων πράξεων εἰς βάρος τοῦ Ἑλληνι-
1016κοῦ Δημοσίου. Ὁ εἰρημένος, ὅταν ἤμην ὑπουργὸς τῶν Ναυ-
1017τικῶν, ἐμηνύθη διὰ διαφόρους ἀξιοποίνους πράξεις εἰς βά-
1018ρος τοῦ Δημοσίου, μεταξὺ τῶν ὁποίων διὰ τὴν μὴ εἰσα-
1019γωγὴν 100.000 δολλαρίων, ἅτινα ὤφειλε νὰ εἰσαγάγῃ ἐκ
1020τοῦ ἐξωτερικοῦ καὶ διὰ παράνομον καθυστέρησιν πρὸς τὸ
1021Ὑπουργεῖον Ναυτικῶν 1.500.000 δραχμῶν.
1022Ὅταν ἀνέλαβεν ὁ κ. Ἀβέρωφ τὸ Ὑπουργεῖον τοῦ Ἐ-
1023φοδιασμοῦ, ἐζήτησα καὶ μοὶ ἐστάλη ἡ σύμβασις. Ἀπὸ τὴν
1024σύμβασιν ταύτην προκύπτει, ὅτι ἐξακολουθεῖ νὰ ὑφίστα-
1025ται ἀδυσώπητον τὸ τρὰστ μὲ μόνην τὴν διαφορὰν ὅτι ἤλ-
1026λαξαν κάπως ὡρισμέναι συνθῆκαι.
1027Κολοσσιαῖα εἶναι τὰ ποσὰ τὰ ὁποῖα κινοῦνται καὶ ἐκ-
1028μεταλλεύεται ἡ μαφία τῶν ἑταιρειῶν αὐτῶν. Εἴς τι ση-
1029μεῖον τῆς συμβάσεως προβλέπεται ἡ χορήγησις πιστοποιη-
1030τικοῦ ἀναλύσεων τῆς ἑταιρείας. Δὲν ἀναφέρεται, ὅμως, τὶς
1031ἐκδίδει τὸ πιστοποιητικὸν τοῦτο. Τὸ ἄρθρον 9 ὁμιλεῖ περὶ
1032γενικῶν ἐξόδων. Τὰ γενικὰ ὅμως ἔξοδα εἶναι ἔξοδα ποὺ
1033σηκώνουν πολὺ νερό, διότι σὲ αὐτὰ περιλαμβάνονται ἔξοδα
1034κινήσεως ἐπιβατηγῶν αὐτοκινήτων....
1035§74Θ. ΔΕΣΥΛΛΑΣ. Στοιχειώδης ἀρχὴ ἐπιβάλλει, ἐφ’ ὅσον
1036γίνεται διανομὴ κερδῶν, τὰ γενικὰ ἔξοδα νὰ καλύπτων-
1037ται ἀπὸ τὰ κέρδη.
1038§75Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ...... Ἔξοδα ἐγκαταστάσεων καὶ
1039γραφείων σλέπια, φορτηγίδες καὶ λοιπὰ καὶ γενικῶς τὸ
1040κονδύλιον τοῦτο παρουσιάζει μεγάλην κίνησιν, ὥστε νὰ μὴ
1041δύναται νὰ γίνῃ λεπτομερὴς ἔλεγχος.
1042Ἀπὸ τοῦ ἔτους 1947 εἶχεν ἀρχίσει νὰ γίνεται κἄποιος
1043διαχειριστικὸς ἔλεγχος, ὁ ὁποῖος διεξήχθη ἀπὸ κἄποιον ὑ-
1044πάλληλον ὀνόματι Στρατάκην. Προξενεῖ κατάπληξιν τὸ
1045περιεχόμενον τῆς ἐκθέσεως τοῦ ἐν λόγῳ ὑπαλλήλου καὶ ἡ
1046προσπάθειά του νὰ ὑπεισέλθῃ εἰς τὸν δαίδαλον αὐτὸν τῆς
1047διαχειρίσεως καὶ νὰ δυνηθῇ νὰ καταλήξῃ εἰς ὀρθὰ συμ-
1048περάσματα. Θὰ σᾶς ἀναγνώσω ἓν ἀπόσπασμα τῆς ἐκθέ-
1049σεως διὰ νὰ σχηματίσητε ἰδίαν ἀντίληψιν τῆς ὑφισταμέ-
1050νης πραγματικότητος: «...... (ἀναγινώσκει) ......».
1051Αὐτὰ γράφει, κύριοι, ὁ διενεργήσας τὸν ἔλεγχον κατ’ Αὔ-
1052γουστον 1947 ὑπάλληλος Στρατάκης.
1053§76Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Δὲν νομίζετε, κ. Πρόεδρε, ὅτι
1054ἂν ὑπεβάλλετο ἔνστασις ἀπαρτίας, θὰ εἶσθε ὑποχρεωμένος
1055νὰ προβῆτε εἰς διαπίστωσιν ταύτης;
1056(Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο τὴν προεδρικὴν ἕδραν καταλαμ-
1057βάνει ὁ Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Ι. Δούμπας).
1058§77ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ναύαρχε, μήπως θέλετε νὰ δια-
1059κόψωμεν καὶ νὰ συνεχίσητε τὴν ἀγόρευσίν σας τὴν προ-
1060σεχῆ Παρασκευήν;
1061§78Γ. ΜΑΥΡΟΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Οἰκον.). Θὰ ἔπρεπε νὰ δια-
1062κόψωμεν καὶ διὰ τὸν λόγον, ὅτι οἱ ἁρμόδιοι ὑπουργοὶ ὄν-
1063τες ἀπησχολημένοι ἀπουσιάζουν.
1064§79Ν. ΖΕΡΒΑΣ. Κι’ ἐγὼ θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ναύαρ-
1065χον νὰ συναινέσῃ, ὅπως διακόψωμεν διὰ τὴν προσεχῆ Πα-
1066ρασκευὴν καὶ τοῦτο, διότι τὸ θέμα εἶναι ἐξόχως ἐνδιαφέ-
1067ρον καὶ σοβαρὸν καὶ θὰ ἔπρεπε νὰ ἀκουσθῇ ὑφ’ ὁλοκλή-
1068ρου τῆς Βουλῆς καὶ παρουσίᾳ ὅλων τῶν ἁρμοδίων ὑ-
1069πουργῶν.
1070§80Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Μὰ ἔχομεν συνεδρίασιν τὴν προ-
1071σεχῆ Παρασκευήν;
1072§81Γ. ΜΑΥΡΟΣ. (Ὑπ. Ἐθν. Οἰκον.). Θὰ προέτεινα, ἐὰν
1073ἦτο δυνατόν, νὰ ὁρισθῇ μία συνεδρίασις πρὸς συζήτησιν
1074τοῦ θέματος πρὸ τῆς Παρασκευῆς.
1075§82ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Νὰ συνεχίσωμεν αὔριον.
1076§83ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν δυνάμεθα νὰ λάβωμεν ἀπόφασιν μὲ
1077τόσον μικρὸν ἀριθμὸν βουλευτῶν, δεδομένου δέ, ὅτι αὔ-
1078ριον ἔχομεν ἐπείγουσαν νομοθετικὴν ἐργασίαν, ἀναγκα-
1079στικῶς ἡ συνέχισις τῆς συζητήσεως θὰ ἀναβληθῇ διὰ τὴν
1080προσεχῆ Παρασκευήν.
1081§84Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Πρέπει, κ. Πρόεδρε, νὰ συνεχι-
1082σθῇ αὐτὴ ἡ συζήτησις, διὰ νὰ λάβῃ γνῶσιν ἡ Βουλὴ τοῦ
1083αἴσχους ποὺ διαπράττεται εἰς βάρος τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ.
1084§85ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνε-
1085δρίασιν;
1086§86ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
1087§87ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ ὥ-
1088ραν 6ην μ.μ. μὲ ἀντικείμενον Ἡμερησίας Διατάξεως νο-
1089μοθετικὴν ἐργασίαν.
1090(Ὥρα 10.20′ μ.μ.)