1948.02.09

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 54η

Δευτέρα 9 Φεβρουαρίου 1948

Προεδρία κ. Ι. Γ. ΘΕΟΤΟΚΗ

(Ὥρα 6.40′ μ.μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. (Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Π. Μουτζουρίδης). Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Ε. Λουλακάκης, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§2Ε. ΛΟΥΛΑΚΑΚΗΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως. Κύριοι βουλευταί, ἐπιτρέψατέ μου νὰ λάβω τὴν τιμὴν νὰ κάμω μίαν σύστασιν εἰς τὰ μέλη τῶν Κοινοβουλευτικῶν Ἐπιτροπῶν, νὰ ἐργάζωνται ἐνωρίτερον εἰς τὰς Ἐπιτροπὰς ὥστε ἡ Βουλὴ εἰς τὰς 6 ἀκριβῶς νὰ ἀρχίζῃ.

§4Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Τί εἶναι αὐτὸ ποὺ συμβαίνει, κ. Πρόεδρε, εἶναι συνεδρίασις τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας, ἔλεγχος γίνεται, οἱ ἀντάρται, οἱ συμμορῖται εἶναι ἔξω ἀπὸ τὰς Ἀθήνας, καὶ ἐδῶ γίνονται θλιβεραὶ συζητήσεις γιὰ ἕνα κάθαρμα τὸ ὁποῖον λέγεται Σβῶλος. Καὶ ἐμεῖς ἐδῶ συζητοῦμε, τί βλέπετε ἐμπρός σας, ὑπάρχουν ἐκπρόσωποι Κυβερνητικοί, δύο ἀξιότιμοι κ. ὑπουργοί, τοὺς ὁποίους σέβομαι, μόνον αὐτοὶ παρίστανται. Εἶναι Κυβέρνησις αὐτή; Τί εἶναι αὐτά; Θὰ ἔρθουν ἐδῶ καὶ δικαίως θὰ μᾶς τσακίσουν στὸ ξύλο. Δὲν ἔπρεπε νὰ καταδέχεσθε, κ. Πρόεδρε, νὰ γίνεται αὐτό, νὰ συνεδριάζετε μὲ τέτοια κατάστασιν.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἴσαστε ἐδῶ, νὰ ἀκούσετε τί εἶπον προηγουμένως.

§6Κ. ΒΛΑΧΟΘΑΝΑΣΗΣ. Νὰ κληθῇ νευρολόγος.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ παρεκάλουν καὶ πάλιν νὰ φροντίσητε ὥστε εἰς τὰς Κοινοβουλευτικὰς Ἐπιτροπὰς νὰ μὴ συμπίπτουν αἱ ὧραι, ἀλλὰ θὰ σᾶς παρεκάλουν ἐπίσης εἰς τὰς ἕξη ἀκριβῶς νὰ εὑρίσκεσθε ἐδῶ. Τὴν παράκλησίν μου αὐτὴν διεβίβασα καὶ εἰς τὰ Κυβερνητικὰ ἑδώλια.

§8Δ. ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗΣ. Πάντως, κ. Πρόεδρε, διὰ νὰ μὴ μείνῃ ἡ Βουλὴ μὲ τὴν ἐντύπωσιν τῶν λόγων τοῦ κ. Κουλουμβάκη —νὰ γραφῇ εἰς τὰ πρακτικὰ— πληροφοροῦμαι ὅτι οἱ πλεῖστοι τῶν κ.κ. βουλευτῶν εἶναι εἰς Ἐπιτροπὰς αἱ ὁποῖαι συνεδριάζουν. Δὲν εἶναι λόγος, λοιπόν, νὰ γίνεται τοιαύτη προσφώνησις, ὅτι γίνεται τοιαύτη ἐγκατάλειψις τοῦ καθήκοντος. Καθῆκον καὶ ἐκεῖ, καθῆκον καὶ ἐδῶ.

§9Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Εἰδοποιήσατε, κ. Πρόεδρε, τὸν κ. συνάδελφον καὶ τοὺς κ. βουλευτάς, νὰ ἐπανέλθουν.

§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί ὁ συνάδελφος, κ. Α. Μουστρούφης μοῦ ἔστειλε τὴν ἑξῆς ἐπιστολήν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 8 Φεβρουαρίου 1948. Πρὸς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Δʹ Ἀναθεωρητικῆς Βουλῆς. Κύριε Πρόεδρε, Ἔχω τὴν τιμὴν, νὰ φέρω εἰς γνῶσιν ὑμῶν, ὅτι προχθὲς Παρασκευὴν 6ην τρέχ. μηνός, περὶ ὥραν 9ην μ.μ. ἐξερχόμενος τῆς Βουλῆς ἐδέχθην ἐπὶ τῆς ὁδοῦ Ἀκαδημίας πρὸ τοῦ Στρατοδικείου, ἄνανδρον ἐκ τῶν ὄπισθεν ἐπίθεσιν τοῦ Ταγματάρχου τοῦ Πεζικοῦ Παν. Κουρελέα τοῦ ὁποίου ὑπερβασίας διαπραχθείσας ἐν Βόλῳ εἶχον καταγγείλλει εἰς τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν. Στρέψας τὴν κεφαλὴν ἵνα ἴδω τὸν ἐπιτιθέμενον, ἐδέχθην ἰσχυρὸν κτύπημα διὰ γρόνθου εἰς τὸν δεξιὸν ὀφθαλμόν, τραυματισθέντα βαρέως, συνεπείᾳ δὲ τοῦ τραύματος τούτου, παραμένω ἔκτοτε κλινήρης, ἐν τῇ οἰκίᾳ μου, Ἀνακοινῶν τοῦτο πρὸς ὑμᾶς, κ. Πρόεδρε, ἐλπίζω ὅτι θὰ προβῆτε εἰς τὰς ἐνδεδειγμένας ἐνεργείας χάριν τοῦ κύρους τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας καὶ πρὸς προστασίαν τῶν μελῶν αὐτῆς ἐν τῇ ἀσκήσει τῶν καθηκόντων των. Διατελῶ μετὰ τιμῆς Α. Μουστρούφης. Θὰ παρεκάλουν τὴν Βουλὴν νὰ μοῦ ἐπιτρέψῃ νὰ διαβιβάσω τὴν ἐπιστολὴν αὐτήν, εἰς τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν, διὰ νὰ λάβῃ γνῶσιν τοῦ περιεχομένου.

§11Χ. ΘΗΒΑΙΟΣ. Νὰ διακόψωμεν τὴν συνεδρίασιν, μέχρις ἀφίξεως τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν.

§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. ὑπουργός, θὰ εἶναι μετ’ ὀλίγον ἐδῶ, καὶ τότε, συμφώνως μὲ τὸν Κανονισμόν, θὰ λάβητε τὸν λόγον.

§13Γ. ΑΣΤΕΡΙΟΥ. Νὰ εἰδοποιηθῇ ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ξυλοκοποῦνται οἱ βουλευταί, εἰς τοὺς δρόμους.

§14Φ. ΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗΣ. Ἀντιλαμβάνομαι, ὅτι ὅλος ὁ θόρυβος ἔχει ὡς ἀφορμήν, τὸ ὅτι δὲν παρευρίσκονται οἱ κύριοι ὑπουργοί, ἡμέραν κοινοβουλευτικοῦ ἐλέγχου, εἰς τὴν συνεδρίασιν τῆς Βουλῆς. Συνεπῶς, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ κοινοβουλευτικὸς ἔλεγχος, ἐν ἀπουσίᾳ τῶν κ.κ. ὑπουργῶν.

§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Α. Ταλιαδοῦρος, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλήν, ἀναφορὰς κ. λ. π.

§16Α. ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΟΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Ὁ βουλευτὴς Ροδόπης κ. Χ. Κοψιδᾶς διὰ τηλεγραφήματός του πρὸς τὴν Βουλήν, γνωρίζει ὅτι: Ἡρωϊκὸν 55ον Τάγμα Ἐχινοῦ μὲ Ὑποδιοικητὴν Ἀντ)ρχην Κουτρίδην, προσέβαλε 300μελῆ συμμορίαν εἰς Δημάριον, καταγαγὼν περιφανῆ νίκην. Ἐπὶ πεδίου μάχης κατεμετρήθησαν 45 νεκροί, συνελήφθησαν 42 αἰχμάλωτοι, ἡ συμμορία διελύθη καὶ τὰ ὑπολείμματα ταύτης εἰσῆλθον εἰς Βουλγαρίαν. Ὁ βουλευτὴς Χαλκιδικῆς κ. Ι. Λαμπρόπουλος, διὰ τηλεγραφήματός του διαμαρτύρεται διὰ τὸν διπλασιασμὸν τῆς τιμῆς τῶν πιτύρων τῶν χρησιμοποιουμένων ὑπὸ τῶν κτηνοτρόφων. Ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Π. Οἰκονομίδης, διὰ τηλεγραφήματός του ζητεῖ, ὅπως διατεθῇ Στρατιωτικὸν τμῆμα καὶ συνοδεύει τὰ ἐκ Πατρῶν εἰς Καλάβρυτα ἀποστελλόμενα ἄλευρα καὶ τρόφιμα, καθ’ ὅσον ἡ Ἐθνικὴ ὁδὸς Πατρῶν–Καλαβρύτων, ἐλέγχεται ὑπὸ τῶν συμμοριτῶν. Ἡ Πανελλήνιος Ἕνωσις Τεχνιτῶν Μακαρονοποιῶν Πειραιῶς, διαμαρτύρεται διὰ τὴν ἐξαγγελθεῖσαν εἰσαγωγὴν ἑτοίμων ζυμαρικῶν ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ καὶ ζητεῖ τὴν εἰσαγωγὴν ἀλεύρων πρὸς βιομηχανοποίησιν. Ὁ Σύνδεσμος Ἐθνικοφρόνων Ἀναπήρων πολέμου 1940 –1941 Θεσσαλονίκης, ζητεῖ νὰ ἐξακολουθήσωσιν ὑπαγόμενοι εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Στρατιωτικῶν καὶ οὐχὶ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Προνοίας. Οἱ Ἐπαγγελματίαι τῆς Ἀρχαίας Ὀλυμπίας, διαμαρτύρονται διὰ τὸν ὑπὸ τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου ἐπιβληθέντα δημοτικὸν φόρον ἐπὶ τῆς εἰσαγωγῆς ἐμπορευμάτων καὶ ζητοῦν κατάργησιν τῆς φορολογίας ταύτης. Ὁ Δήμαρχος Νικείων Νισύρου, ζητεῖ ὅπως ὡς ἕδρα τῆς δευτέρας Νομαρχίας, ὁρισθῇ ἡ νῆσος Κῶς καὶ οὐχὶ ἡ Κάλυμνος. Ἡ Ἱστορικὴ καὶ Ἐθνολογικὴ Ἑταιρεία τῆς Ἑλλάδος ζητεῖ, ὅπως τὸ κτίριον τῆς Παλαιᾶς Βουλῆς χρησιμοποιηθῇ πρὸς τοποθέτησιν τῶν κειμηλίων τῶν Ἱερῶν Ἀγώνων. Ἡ Ἕνωσις Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν Βόλου, διαμαρτύρεται διὰ τὴν ὑπὸ τῆς Ἀγροτραπέζης χορήγησιν ἐλαιοκαλλιεργητικῶν δανείων 1200 δραχμῶν κατὰ ἐλαιόδενδρον καὶ ζητεῖ τὴν αὔξησιν τοῦ ποσοστοῦ εἰς δραχμὰς 5000 κατὰ ἐλαιόδενδρον. Ὁ Καπνοπωλικὸς κόσμος Πατρῶν, διαμαρτύρεται κατὰ τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν, διότι ἠγνόησε τελείως τούτους κατὰ τὰς γενομένας αὐξήσεις τῶν σιγαρέττων καὶ ζητεῖ τὴν λῆψιν μέτρων ὑπὲρ τῆς δεινοπαθούσης τάξεώς των. Ὁ βουλευτὴς Φλωρίνης κ. Σ. Μπινόπουλος, καταθέτει τηλεγραφικὴν διαμαρτυρίαν κατοίκων Ἀμυνταίου–Φλωρίνης κατὰ προτεινομένου Δημάρχου Ι. Παρτάλη, ἔχουσα οὕτω: Πληροφορηθέντες ὅτι ἐπίκειται διορισμὸς πρώτου Δημάρχου Ἀμυνταίου Ι. Παρτάλη, διαμαρτυρόμεθα ἐντόνως. Πρόσωπον τοῦτο ξένον πρὸς Ἀμύνταιον, οὐδένα ἀντιπροσωπεύει ἐνταῦθα. Πρό τινος διεξαχθεῖσα δίκη μὲ μηνυτὴν τοῦτον ἐναντίον 5 πρώτων συμπολιτῶν μας ἐξέπεσε συνείδησιν ἡμῶν. Ἐπὶ 350 παρόντων ψηφοφόρων Δημοτῶν Ἀμυνταίου κατωτέρω ὑποφαινόμενοι, παρακαλοῦμεν κατάστασις Δήμου παραμείνῃ ὡς ἔχει ἢ διορισθῇ Δήμαρχος ἄλλος πολίτης Ἀμυνταίου τίμιος, ἱκανός, ἠθικὸς ἐκτιμώμενος ὑπὸ Δημοτῶν. Πληροφορηθεὶς Παρτάλης συνεκέντρωσεν ἢ συγκεντρώνει ἐλαχίστας ὑπογραφὰς προσώπων μὴ Δημοτῶν Ἀμυνταίου καταφυγόντων ἐνταῦθα ἐκ περιφερείας. Ὁ βουλευτὴς κ. Ἀλ. Λαδᾶς, καταθέτει τηλεγραφικὴν διαμαρτυρίαν τῶν Προέδρων Κοινοτήτων περιφερείας Γρεβενῶν διαμαρτυρομένων διὰ γενομένην δι’ ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου περικοπὴν τῶν καθυστερουμένων τροφίμων μηνῶν Αὐγούστου, Σεπτεμβρίου, Ὀκτωβρίου, Νοεμβρίου, Δεκεμβρίου 1947 μὴ πραγματοποιηθείσης ἐγκαίρου ἀποστολῆς των λόγῳ διακοπῆς τῆς συγκοινωνίας. Ὁ κ. Χ. ΛΑΔΑΣ (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης), καταθέτει σχέδια νόμων: 1) «περὶ τρόπου ἀσκήσεως τοῦ ἐνδίκου μέσου τῆς ἀναιρέσεως καὶ διορισμοῦ πληρεξουσίων δικηγόρων καὶ ἀσκήσεως ἐνδίκων μέσων ὑπὸ κρατουμένων. 2) «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεων τινῶν τοῦ Κώδικος περὶ δικηγόρων ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τῶν Ἀν. Νόμων 2330)1940 καὶ 234)1945». 3) «περὶ προσωρινῆς μεταθέσεως συμβολαιογράφων καὶ δικαστικῶν κλητήρων ἀνταρτοπλήκτων περιφερειῶν» καὶ ἀποσύρει τὸ σχέδιον νόμου «περὶ προσωρινῆς μεταθέσεως συμβολαιογράφων ἀνταρτοπλήκτων περιφερειῶν». Ὁ κ. Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν), καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ φορολογίας τῶν κερδῶν τῶν μηχανοκινήτων πλοίων». Ὁ κ. Α. ΜΠΙΡΑΚΗΣ (Ὑπουργὸς Τ.Τ.Τ.), καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ ἐπεκτάσεως τῆς διεπούσης τὴν Τ.Τ.Τ. Ὑπηρεσίαν Νομοθεσίας εἰς Δωδεκάνησον». Ὁ κ. Θ. ΚΙΖΑΝΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας), καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ ἀναθεωρήσεως ἀποφάσεων Συμβουλίου κρίσεως Λιμενικῶν Ὑπαξιωματικῶν κριθέντων στασίμων κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς κατοχῆς». Οἱ κ. κ. Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ (Ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν), Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ (Ὑπουργὸς Ναυτικῶν), Δ. ΔΙΓΚΑΣ (Ὑπουργὸς Ἀεροπορίας), Κ. ΡΕΝΤΗΣ (Ὑπουργὸς Δημ. Τάξεως) καὶ Χ. ΛΑΔΑΣ (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης), καταθέτουσι σχέδιον ψηφίσματος «περὶ ἐκπτώσεως ἀπὸ τοῦ βαθμοῦ καὶ στερήσεως τῆς Συντάξεως διακρίσεων κλπ. Στρατιωτικῶν ἐν γένει δρώντων ἀντεθνικῶς». Ὁ βουλευτὴς κ. Ν. Μαλλιάκας, καταθέτει πρότασιν νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ ἄρθρου 13 τοῦ νόμου 2636)1940 «περὶ δικαιοπραξιῶν ἐχθρῶν καὶ μεσεγγυήσεως ἐχθρικῶν περιουσιῶν». Ἡ ἐπὶ τῆς Ἀναθεωρήσεως τοῦ Συντάγματος Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τῆς προτάσεως ψηφίσματος «περὶ προσθήκης διατάξεως εἰς τὸ ΚΘʹ ψήφισμα «περὶ ἀμνηστίας κ. λ. π.». Ἡ ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, καταθέτει τὰς ἐκθέσεις της ἐπὶ αἰτήσεων διώξεων τῶν βουλευτῶν κ. κ.: 1) Δημητρίου Νικολαΐδου, ἐπὶ αἰτήσεων α) τοῦ Εἰδικοῦ Ἐπιτρόπου δοσιλόγων Θεσσαλονίκης, καὶ β) τοῦ Εἰσαγγελέως Ἐφετῶν Θεσσαλονίκης. 2) Γεωργίου Μαύρου, ἐπὶ αἰτήσεως τοῦ Εἰσαγγελέως Ἐφετῶν Ἀθηνῶν. 3) Ἐλευθερίου Γονῆ, ἐπὶ αἰτήσεως τοῦ Εἰσαγγελέως Ἐφετῶν Ἀθηνῶν. 4) Ναπολέοντος Ζέρβα, Κων. Ροδοπούλου καὶ Κωνστ. Παπαδοπούλου, ἐπὶ αἰτήσεως τοῦ Εἰσαγγελέως Ἐφετῶν Θεσσαλονίκης. 5) Δρακούλη Μαντουβάλου, ἐπὶ αἰτήσεως τοῦ Εἰσαγγελέως Πλημμελειοδικῶν Πειραιῶς. 6) Γεωργίου Θεμελῆ, ἐπὶ αἰτήσεως τοῦ Εἰσαγγελέως Πλημμελειοδικῶν Θεσσαλονίκης. 7) Παν. Παπαδοπούλου, ἐπὶ αἰτήσεων α) τοῦ Εἰσαγγελέως Πρωτοδικῶν Δράμας καὶ β) τοῦ Εἰσαγγελέως Πλημμελειοδικῶν Δράμας. 8) Γερασίμου Κύρου, ἐπὶ αἰτήσεως τοῦ Εἰσαγγελέως Πρωτοδικῶν Δράμας καὶ 9) Παναγ. Παπαδάκη, ἐπὶ αἰτήσεως τοῦ Εἰσαγγελέως Πρωτοδικῶν Δράμας. Ἡ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, καταθέτει τὰς ἐκθέσεις της ἐπὶ τῶν σχεδίων νόμων: 1) «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 7 Δεκεμβρίου 1947 Ν. Δ. «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ φορολογίας τῶν κέντρων διασκεδάσεως καὶ πολυτελείας διατάξεων» καὶ 2) «περὶ φορολογικῶν ἀπαλλαγῶν τοῦ ἱδρύματος τῆς Ἐγγὺς Ἀνατολῆς». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Β. Παπαρρηγόπουλος καὶ Θ. Κώης, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τακτοποιήσεως τῆς θέσεως τῶν Ἀξιωματικῶν καὶ Ἀνθυπασπιστῶν Χωροφυλακῆς τῶν τελούντων εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν ἐκτὸς ὑπηρεσίας καὶ ὀργανικῶν θέσεων». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Δ. Λεονάρδος, Δ. Στεφανόπουλος, Ν. Καράμπελλας, Χ. Φουσιάνης, Χ. Πετρολιᾶς, Α. Πέγιος, Ι. Λαυρεντίδης, Γ. Φιλιππίδης, Ι. Σαραντάκης καὶ Α. Νταλίπης, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ σχεδίου νόμου «περὶ ἀπονομῆς συντάξεως εἰς τοὺς τραυματίας καὶ τὰς οἰκογενείας τῶν παρὰ ληστρικῶν συμμοριῶν ἢ ἐνόπλων στασιαστῶν κλπ. φονευομένων στρατιωτικῶν, πολιτικῶν ὑπαλλήλων καὶ ἰδιωτῶν ἐν γένει». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Π. Παπαληγούρας, Σ. Χούτας, Ε. Κοθρῆς, Δ. Νικολαΐδης, Π. Ροζάκης, Μ. Καροῦσος, κ. ἄ., καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ καταργήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεων τινῶν τῆς φαρμακευτικῆς νομοθεσίας». Ὁ βουλευτὴς κ. Κ. Κορόζος, καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως πράξεων τοῦ ὑπουργοῦ Μεταφορῶν, ἀφορωσῶν, παράτασιν προθεσμίας ὑποβολῆς δικαιολογητικῶν παρ’ ὑποψηφίων ὁδηγῶν κλπ».

§17Θ. ΔΙΑΚΟΥΜΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπανειλημμένως ἔχω εἴπει εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι ὅπου ὑπάρχουν ἡγήτορες καλοὶ τοῦ Στρατοῦ, ὅπως ὁ ταξίαρχος τῆς 26ης ταξιαρχίας, ὅπως ὁ διοικητὴς τοῦ 555 τάγματος Κουρτίδης, αἱ ἐπιχειρήσεις βαίνουν καλῶς. Λαμβάνω ἀφορμὴν καὶ πάλιν ἀπὸ τὸ τηλεγράφημα τοῦ κ. Κοψίδα, νὰ εἴπω ὅτι 2 χιλιόμετρα ἀπὸ τὴν Ἑλληνοβουλγαρικὴν μεθόριον τὸ τάγμα 555, τὸ ὁποῖον ἀπὸ διετίας μάχεται εἰς τὰ Ἑλληνοβουλγαρικὰ σύνορα, ἰδιαιτέρως εἰς τὸν νομὸν Ξάνθης ἔκαμε τὸ καθῆκόν του. Εἰς μίαν ἐπίθεσιν, ἡ ὁποία ἔγινε προχθὲς ἐναντίον 300 συμμοριτῶν, ἐξωλόθρευσεν ἐξ ὁλοκλήρου τὴν συμμορίαν. (Χειροκροτήματα). Θέλω νὰ εἴπω τὸ ἑξῆς, ὅτι ὅπου ὑπάρχουν καλοὶ ἀξιωματικοὶ κάνουν τὰ καθῆκόν των.

§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, τῶν Στρατιωτικῶν, παρακαλεῖσθε νὰ λάβητε γνῶσιν μιᾶς ἐπιστολῆς τοῦ συναδέλφου κ. Α. Μουστρούφη, ἐναντίον τοῦ ὁποίου ἐπετέθη εἷς ταγματάρχης καὶ σήμερον εὑρίσκεται ἀσθενής.

§19Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ (Ὑπ. Στρατ.). Ἔλαβον γνῶσιν τὴν ἑπομένην καὶ διέταξα τὴν Στρατιωτικὴν Ἀστυνομίαν νὰ συλλάβῃ τὸν ταγματάρχην, εἰς τὸν ὁποῖον ἐπέβαλα καὶ ποινήν, θὰ ἐνεργήσω δὲ καὶ ἀνακρίσεις διὰ τὴν περαιτέρω ποινικὴν δίωξιν. (Φωναί, Θόρυβος). Ἡ Στρατιωτικὴ Ἀστυνομία τὸν συνέλαβε, τοῦ ἐπέβαλα ποινὴν πειθαρχικὴν καὶ διέταξα ἀνακρίσεις εἶναι δὲ καὶ προφυλακισμένος.

§20ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἠκούσατε, κύριοι βουλευταί, ὁ κ. ὑπουργός, διέταξε τὴν Ε.Σ.Α., τὸν συνέλαβε καὶ εὑρίσκεται πειθαρχικῶς τιμωρημένος, ταὐτοχρόνως δὲ ἐνεργοῦνται καὶ ἀνακρίσεις. Νομίζω, ὅτι τὸ Σῶμα θὰ εἶναι ἱκανοποιημένον κατόπιν τῶν μέτρων, τὰ ὁποῖα ἐλήφθησαν κατὰ τοῦ ἐπιτεθέντος ἐναντίον τοῦ κ. Μουστρούφη.

§21Σ. ΣΑΒΒΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀνακρίσεις θὰ γίνουν διὰ νὰ ἐξακριβωθῇ ἐὰν ἐκτύπησε τὸν βουλευτήν; Τὸ γεγονὸς ἔλαβε χώραν, ἡμεῖς ἀναμένομεν τὰς κυρώσεις. (Θόρυβος — κωδωνοκρουσίαι).

§22Χ. ΘΗΒΑΙΟΣ. Πόση φυλάκισις τοῦ ἐπεβλήθη; (Θόρυβος — κωδωνοκρουσίαι).

§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διακόπτεται ἡ συνεδρίασις. (Μετὰ τὴν διακοπήν).

§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. (Αʹ Ἀντιπρόεδρος Π. Μουτζουρίδης). Ἐπαναλαμβάνεται ἡ διακοπεῖσα συνεδρίασις.

Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Ὁ κ. Ν. Καράμπελλας ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου Πειραιῶς, διαμαρτυρομένου διὰ τὴν ἀδικαιολόγητον ὑπερτίμησιν τῶν εἰδῶν πρώτης ἀνάγκης κτλ.

§25Ν. ΚΑΡΑΜΠΕΛΛΑΣ. Κύριοι συνάδελφοι, γνωρίζομεν ὅλοι, ὅτι αἱ τιμαὶ τῶν εἰδῶν πρώτης ἀνάγκης αὐξάνουσιν καθημερινῶς καὶ γίνονται ἀπροσπέλαστοι. Οἱ μισθωτοὶ εἶναι ἀδύνατον νὰ ἀντεπεξέλθουν εἰς τὰς στοιχειωδεστέρας ἀπαιτήσεις τοῦ βίου. Νομίζω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἔχει ὑποχρέωσιν νὰ λάβῃ τὰ ἐνδεικνυόμενα μέτρα καὶ νὰ ἐπιβάλλῃ κυρώσεις ἐναντίον τῶν ἐκμεταλλευτῶν τοῦ λαοῦ. Τὸ Ἐργατικὸν Κέντρον Πειραιῶς δικαίως διαμαρτύρεται καὶ διὰ τὸν λόγον αὐτὸν παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν καὶ τὸν ἁρμόδιον ὑπουργὸν, ὅπως λάβουν ὑπ’ ὄψιν τὴν διαμαρτύρησιν τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου Πειραιῶς. Καὶ ἐλπίζω, ὅτι θὰ θελήσουν νὰ λάβουν ἀνάλογα μέτρα πρὸς πάταξιν παντὸς αἰσχροκερδοῦς.

§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Δημητρᾶτος ἔχει τὸν λόγον.

§27Α. ΔΗΜΗΤΡΑΤΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ἡ ἁλματώδης αὔξησις τῶν τιμῶν τῶν εἰδῶν τῆς πρώτης ἀνάγκης, ἡ ὁποία ὀφείλεται εἰς αἴτια οἰκονομικά, νομισματικὰ καὶ δημοσιονομικά, ἀλλὰ καὶ εἰς μίαν ἀχαλίνωτον κερδοσκοπίαν, προεκάλεσε νέαν μεγάλην πτῶσιν τοῦ ἐπιπέδου τῆς ζωῆς, τῶν ἐργαζομένων καὶ ηὔξησε τὴν ἀπὸ μακροῦ ὑφισταμένην εἰς τὴν χώραν δυστυχίαν καὶ δυσφορίαν. Ἕνεκα τούτου αἱ σοβαρώτεραι ἐπαγγελματικαὶ ὀργανώσεις, ὅπως τὸ Ἐργατικὸν Κέντρον Πειραιῶς, ἄρχισαν νὰ ἐκδηλώνουν μίαν ζωηρὰν ἀνησυχίαν καὶ νὰ ζητοῦν τὴν λῆψιν τῶν ἐπιβαλλομένων μέτρων, ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως. Ἀλλ’ ἐκτὸς αὐτῆς τῆς ἀνατιμήσεως τῶν εἰδῶν πρώτης ἀνάγκης, ἡ ὁποία ὀφείλεται, ὅπως εἶπον, εἰς τὰ τόσα γεγονότα, τὰ ὁποῖα ἔρχονται εἰς τὴν δημοσιότητα, ἄλλοτε μὲν ἐκ μέρους τοῦ τύπου καὶ ἄλλοτε ὑπὸ τύπον φημῶν, ἔχει δημιουργηθῆ ἡ ἐντύπωσις, εἰς τὸν ἐργαζόμενον λαόν, τῆς Ἑλλάδος, ὅτι δὲν πᾶμε καλά. Καὶ ὅλα αὐτὰ, ὁ ἐργαζόμενος λαός, ὁ ὁποῖος δὲν ἠμπορεῖ νὰ κρίνῃ τὰ φαινόμενα μιᾶς νομισματικῆς κρίσεως, ἡ ὁποία συντελεῖ εἰς τὴν διαρκῆ ἐξανέμισιν τῆς ἀγοραστικῆς δυνάμεως, αὐτὰ ὅλα, ὁ ἐργαζόμενος λαὸς τὰ ἀποδίδει εἰς σκάνδαλα, τὰ ὁποῖα συνήθως καὶ μεγαλοποιεῖ. Ὁμιλεῖ περὶ σκανδάλων, ἐκ μέρους οἰκονομικῶν παραγόντων, περὶ κερδοσκοπίας καὶ φυγαδεύσεως συναλλάγματος εἰς τὸ ἐξωτερικόν, περὶ διοχετεύσεως εἰδῶν μέσῳ τῆς μαύρης ἀγορᾶς κλπ. Καὶ συγκεκριμένως, ὁμιλοῦν περὶ ἑνὸς βιομηχάνου, ὁ ὁποῖος ἠγόρασε ἐπιχείρησιν εἰς τὸ Μαϊάμι τῶν Ἡν. Πολιτειῶν. Ὁμιλοῦν ἐπίσης περὶ ἑνὸς βιομηχάνου ὑπὸ τὸ ἀρχικὸν στοιχεῖον «Κ.», ὅτι κατώρθωσε νὰ φυγαδεύσῃ χρήματα εἰς τὸ ἐξωτερικὸν καὶ νὰ ἐξασφαλίσῃ μέσῳ μιᾶς ἑταιρείας τὴν ἀγορὰν 3 καναδικῶν πλοίων. Ὁμιλοῦν περὶ ἄλλου βιομηχάνου, ὁ ὁποῖος κατώρθωσε νὰ φυγαδεύσῃ χρήματα εἰς τὸ ἐξωτερικόν, καὶ νὰ ἀγοράσῃ ἕνα λίμπερτυ ὑπὸ τὸ ὄνομα «Σῦρος». Ὁμιλοῦν περὶ τετάρτου βιομηχάνου ὑπὸ τὸ στοιχεῖον «Θ», ὁ ὁποῖος καὶ αὐτὸς κατώρθωσε νὰ φυγαδεύσῃ χρήματα εἰς τὸ ἐξωτερικόν, διὰ νὰ ἀγοράσῃ τὸ ἀτμόπλοιον «Μεγαλόχαρη». Ὁμιλοῦν τέλος, περὶ ἄλλου βιομηχάνου, ὁ ὁποῖος κατ’ αὐτὰς κατώρθωσε νὰ φυγαδεύσῃ χρήματα καὶ νὰ ἀγοράσῃ ὑπὸ Παναμαϊκὴν σημαίαν ἄλλο πλοῖον ὑπὸ τὸ ὄνομα «Ματθαῖος». Δὲν μπορεῖ κανεὶς νὰ γνωρίζῃ ἐὰν ὅλα αὐτὰ, τὰ ὁποῖα ἀπασχολοῦν ζωηρῶς τὴν κοινὴν γνώμην, ἀντιπροσωπεύουν θετικὰς καταγγελίας καὶ ἐὰν πράγματι αὐτὰ τὰ χρήματα τὰ ὁποῖα διετέθησαν διὰ τὰς ἀγορὰς πλοίων, ἀπὸ μὴ ἐφοπλιστὰς, ἀπὸ βιομηχάνους, προήρχοντο πράγματι ἀπὸ τὸ ἐξωτερικόν, ἐδημιούργησαν ὅμως μίαν δυσαρέσκειαν εἰς τὴν δημοσίαν γνώμην, ἡ ὁποία ἔχει χάσει πλέον τὴν ἐμπιστοσσύνην της καὶ ἀπὸ τὸ Κράτος καὶ ἀπὸ ἡμᾶς ἀκόμη. Δι’ ὅλους αὐτοὺς τοὺς λόγους, τὸ Ἐργατικὸν Κέντρον Πειραιῶς, ὅταν διαμαρτύρεται καὶ ζητῇ νὰ ληφθοῦν μέτρα ἐναντίον τῶν ἐκμεταλλευτῶν τοῦ λαοῦ, ὑπονοεῖ ὅλας αὐτὰς τὰς περιπτώσεις καταγγελιῶν, αἱ ὁποῖαι ἂν καὶ εἶδον τὸ φῶς τῆς δημοσιότητος, δὲν ἐγνώρισαν τὴν συνέχειαν. Δὲν εἶδον τὴν ὑπεύθυνον Κυβέρνησιν νὰ τὰ διαψεύδῃ μὲ ἕνα ἐπίσημον ἀνακοινωθέν, οὔτε τὶς ἁρμόδιες ὑπηρεσίες νὰ φροντίσουν διὰ τὴν ἐπιβολὴν κυρώσεων. Βεβαίως, ἡ ἀδιαφορία αὕτη δὲν ἀφορᾷ μόνον τὸν κ. ὑπουργόν, τοῦ Ἐφοδιασμοῦ, ἀλλὰ καὶ τὰ λοιπὰ ὑπουργεῖα, τὰ ὁποῖα ἔχουν σχέσιν μὲ τὴν παραγωγὴν καὶ τὸ ἐμπόριον. Κατὰ συνέπειαν, ἀφορᾷ ὁλόκληρον τὴν Κυβέρνησιν. Δι’ αὐτὸ, θὰ ἤθελα νὰ παρακαλέσω καὶ ἐγὼ τὴν Κυβέρνησιν νὰ δώσῃ ὅλως ἰδιαιτέραν προσοχὴν εἰς τὸ ζήτημα τῆς ἀνατιμήσεως τῶν διαφόρων εἰδῶν τῆς πρώτης ἀνάγκης καὶ πρὸ παντὸς νὰ ὀργανώσῃ ἕνα σύστημα ἐλέγχου, οὕτως ὥστε, νὰ θέσῃ φραγμὸν εἰς αὐτὸ τὸ κακὸν τῆς μαύρης ἀγορᾶς. Τὰ παιδιὰ τῶν πτωχῶν οἰκογενειῶν, ἀπὸ τὶς συνοικίες δὲν ἔχουν κἂν τὴν δυνατότητα, λόγῳ τῆς μικρᾶς ἀπορροφητικῆς δυνάμεως τῶν μισθῶν καὶ ἡμερομισθίων, νὰ ἀγοράσουν διάφορα εἴδη, τὰ ὁποῖα δὲν ὑπάρχουν, ἐνῷ ἡ μαύρη ἀγορὰ ἔχει ἀπὸ ὅλα. Καὶ ἡ μαύρη ἀγορὰ εἶναι ἐκείνη, ἡ ὁποία διοχετεύει τὰ παντοειδῆ εἴδη τὰ ὁποῖα ἐλλείπουν ἀπὸ τὴν κανονικὴν ἀγοράν. Συνεπῶς, ἡ Κυβέρνησις, νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει, εἶναι καιρὸς πλέον, νὰ ζητήσῃ τὴν ὑποστήριξιν τῶν παραγωγικῶν τάξεων καὶ γενικῶς τῶν ὠργανωμένων ὁμάδων τοῦ καταναλωτικοῦ κοινοῦ καὶ μαζὺ μὲ τὰς ὠργανωμένας αὐτὰς ὁμάδας, μὲ τὰς ἑνώσεις αὐτῶν, νὰ προχωρήσῃ εἰς τὴν ἀντιμετώπισιν αὐτῆς τῆς καταστάσεως, ἡ ὁποία ἔχει δημιουργήσει μίαν δυσφορίαν, δυσφορίαν, κύριοι συνάδελφοι, ἡ ὁποία πολὺ φοβοῦμαι, μήπως ἐμφανισθῇ ὑπὸ τὴν μορφὴν τῆς ἀγανακτήσεως, βεβαιωθῆτε, ὅτι μέχρι σήμερον ἀντιμετωπίζομεν διάφορες ἐξεγέρσεις ὀφειλομένας εἰς αἴτια πολιτικά, ὀφειλομένας εἰς αἴτια ξένων ἐπιδράσεων εἰς τὸν τόπον, ἀλλὰ ἡ ἐξέγερσις ἡ ὁποία προκαλεῖται ἀπὸ αἴτια σχετιζόμενα μὲ τὴν ἀθλιότητα, θὰ εἶναι ἐξέγερσις πραγματική, ἡ ὁποία ἀσφαλῶς θὰ ἐπιβληθῇ καὶ θὰ ἐπιβληθῇ, ἐν ὀνόματι τῶν δικαιωμάτων τοῦ λαοῦ, ἐπὶ ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι δὲν ἐννοοῦν νὰ λάβουν ὑπ’ ὄψιν τὰ δικαιώματα αὐτὰ τοῦ λαοῦ.

§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Παπαδημητρίου (Ἀργολ.), ἔχει τὸν λόγον.

§29Δ. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ (Ἀργολ.). Βεβαιότατα, κύριοι βουλευταί, ἡ ἀναφορὰ τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου Πειραιῶς, θίγει ἕνα μεγάλο ζήτημα, τὸ ὁποῖον ἰδιαιτέρως ἀπασχολεῖ τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν καὶ ἰδιαίτατα τὸν ἐργατικόν, διότι ἡ τάξις αὐτή, τῆς Ἑλληνικῆς κοινωνίας, περισσότερον πασῶν τῶν ἄλλων, μαστίζεται καὶ χειμάζεται ἀπὸ τὸν φοβερὸν λοιμὸν τῆς δυστυχίας. Ὁμολογῶ, ὅτι τὸ κεφάλαιον αὐτὸ τῆς συμπιέσεως τῶν τιμῶν, εἶναι ἕνα ζήτημα, τὸ ὁποῖον διὰ νὰ λυθῇ, πρέπει τέλος πάντων, νὰ δημιουργηθῇ συρροὴ ἀγαθῶν εἰς τὴν ἀγοράν, εἰς τρόπον ὥστε, νὰ σταματήσῃ ἡ ἄνοδος τῶν τιμῶν. Αὐτὸ ἀκριβῶς τὸ ζήτημα νομίζω, ὅτι εἶναι κάπως ξένον πρὸς τὴν ἀναφοράν, καθόσον θὰ πρέπει νὰ ἀποτελέσῃ ἀντικείμενον ἰδίας ἐπερωτήσεως διὰ νὰ ἐλέγχουν αἱ Κυβερνήσεις ἐὰν καὶ κατὰ πόσον ὑπῆρξαν προμήθειες, ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἔκδοσιν ἀδειῶν διὰ τὴν εἰσαγωγὴν τροφίμων καὶ διὰ νὰ μὴ παρατηρηθῇ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον παρατηρεῖται σήμερον. Τὸ γεγονὸς ὅμως, ὅτι καθ’ ἑκάστην ἡμέραν παρατηρεῖται ἡ ἄνοδος τῶν τιμῶν, τὸ γεγονὸς, ὅτι βλέπει ὁ Ἑλληνικὸς λαός, ὡρισμένας βιομηχανίας, ὡς ἀνέπτυξε πρὸ ἡμερῶν ὁ ἀξιότιμος ἐκ Τρικάλων συνάδελφος, νὰ ἀποκερδαίνουν τεράστια ποσά, τὸ γεγονὸς ὅτι, δὲν βλέπει ὁ λαὸς τὴν Κυβέρνησιν, νὰ θέτῃ τὴν μάχαιραν ἐπὶ τῶν βιομηχανιῶν ἐκείνων αἵτινες ἀναντιρρήτως, δι’ ὕλης πρέπει νὰ συντρέξουν τὸν μεγάλον ἀγῶνα τοῦ Ἔθνους, τὸν ὁποῖον διεξάγει ὁ ἐργατο–αγροτικὸς λαός, βεβαιότατα ἀποτελεῖ τὴν ἀφορμὴν τοῦ ἐρωτήματος, τὸ πράττομεν ἡμεῖς. Λέγει ὁ κόσμος, τὰ παιδιά μας τὰ ἔχουμε εἰς τὸν ἀγῶνα τὸν ὁποῖον διεξάγει τὸ Ἔθνος διὰ τὴν σωτηρίαν τῆς Φυλῆς. Δὲν πρέπει ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ἀποκερδαίνουν καὶ κατὰ τὸν καιρὸν τοῦτον καὶ τόσα, νὰ προσφέρουν εἰς τὸν ἀγῶνα, ὥστε νὰ μαλάξουν τοὺς πόνους τῆς χήρας, τοῦ τραυματίου καὶ συνελόντι εἰπεῖν, τῆς δυστυχίας τοῦ λαοῦ; Ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ νομίζω ὅτι πρέπει νὰ ἀπαντήσῃ ἡ Κυβέρνησις, διότι ὁμολογουμένως δὲν εἴμεθα μακρὰν τῆς ἐποχῆς ἐκείνης κατὰ τὴν ὁποίαν θὰ ἀγανακτήσῃ ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς καὶ θὰ εἴπῃ ὅτι δὲν ἐπιτελοῦμεν τὴν ἐντολὴν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, τῆς ὁποίας τὴν ἔννοιαν πιθανῶς νὰ μὴ ἔχωμεν συλλάβει. (Χειροκροτήματα).

§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Μαντούβαλος ἔχει τὸν λόγον.

§31Δ. ΜΑΝΤΟΥΒΑΛΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, εὑρίσκω δικαίαν τὴν διαμαρτυρίαν τοῦ ἐργατικοῦ Κέντρου Πειραιῶς, διότι πρὸ μηνὸς τὰ ζυμαρικὰ καὶ τὰ ὄσπρια εἶχον 3.500 καὶ σήμερον ἔχουν φθάσει εἰς τὴν τιμὴν τῶν 10 χιλ. δραχμῶν καὶ δὲν ὑπάρχουν παρὰ μόνον εἰς τὴν μαύρην ἀγοράν. Τὰ φασόλια ἔφθασαν εἰς τὰς 8 χιλ. Φαντασθῆτε, ἐν συγκρίσει μὲ τὰ ἡμερομίσθια ποὺ παίρνει ἡ πλειονότης τῶν ἐργατῶν, 8–10 χιλ. δραχ. ἡμερησίως, ἐὰν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀρχίσουν ἀπὸ τὸ ψωμὶ 4.000 δραχ. τὴν ὀκᾶ καὶ νὰ φθάσουν εἰς τὸ φασόλι. Ἐὰν ἠμποροῦν νὰ ἐξοικονομήσουν κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον καὶ ἕνα λιτότατον συσσίτιον. Ἡ ἀναφορὰ αὐτὴ τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου τοῦ Πειραιῶς θίγει ἕνα ζήτημα πολὺ σπουδαῖον, τὸ ὁποῖον ἔπρεπε νὰ προκαλέσῃ τὴν προσοχὴν τοῦ Σώματος εἰς μίαν ἰδιαιτέραν συνεδρίασιν, διὰ νὰ μελετηθῇ τὸ θέμα αὐτὸ ἀπὸ ὅλας τὰς πλευράς, διὰ νὰ ἴδωμεν ἐὰν δικαιολογῆται αὐτὴ ἡ αὔξησις ἢ εἶναι ὑπαίτιοι οἱ κύριοι αὐτοὶ οἱ ὁποῖοι κατώρθωσαν νὰ ἀποκρύψουν ποσότητας ὡρισμένων τροφίμων καὶ νὰ μεταχειρίζωνται καὶ τώρα τοὺς ἰδίους τρόπους καὶ συστήματα τὰ ὁποῖα μετεχειρίζοντο ἐπὶ κατοχῆς, νὰ τὰ πωλοῦν δηλαδὴ μὲ μυστηριώδεις καὶ ἀποκρύφους τρόπους εἰς ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἠμποροῦν νὰ τὰ προμηθευθοῦν καὶ οἱ ἄλλοι ὅσοι εἶναι ἐργάται νὰ μὴ ἠμποροῦν νὰ προμηθευθοῦν τίποτε. Εἶναι δικαιολογημένη λοιπόν, ἡ ἀγανάκτησις καὶ οἱ ἁρμόδιοι ὑπουργοὶ ὀφείλουν νὰ λάβουν τὰ μέτρα ἐκεῖνα ποὺ ἐπιβάλλονται διὰ νὰ ἠμπορέσῃ νὰ διορθωθῇ ἡ κατάστασις, διὰ νὰ μὴ ἔχωμεν τὰς διαμαρτυρίας μὲ ἐγγράφους ἀναφοράς, ἀλλὰ διαμαρτυρίας πραγματικὰς ἐκ μέρους τοῦ ἐργατικοῦ κόσμου, ὁ ὁποῖος καὶ δικαιολογημένως ἠμπορεῖ νὰ προβῇ εἰς οἱανδήποτε ἐνέργειαν. Εἶναι μία τάξις πολυπληθὴς τῆς Πατρίδος μας, ἡ ὁποία πρέπει πρὸ παντὸς νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν καὶ ἔναντι τῶν ἐκμεταλλευτῶν αὐτῆς οἱ ἁρμόδιοι πρέπει νὰ λάβουν προστατευτικὰ μέτρα. Αὐτὸ δὲν εἶναι παρονυχὶς, κύριε ὑπουργέ.

§32Φ. ΖΑΪΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐφοδιασμοῦ). Ἐγὼ σᾶς παρακολουθῶ, κύριε συνάδελφε.

§33Δ. ΜΑΝΤΟΥΒΑΛΟΣ. Τὸ ζήτημα αὐτὸ εἶναι ἕνα κοινωνικὸν ζήτημα μεγάλης σημασίας, ὑψίστης σημασίας. Καὶ λέγω ὅτι αὐτὸ ἔπρεπε νὰ μᾶς ἀπασχολήσῃ εἰς μίαν ἰδιαιτέραν συνεδρίασιν. Ἀλλ’ ἔπρεπε καὶ σεῖς, κύριε ὑπουργέ, μέχρι τῆς στιγμῆς αὐτῆς νὰ ἔχετε κάμει τὸ καθῆκόν σας ὡς ὑπουργός. Νὰ ἴδητε, εἶναι δικαιολογημένη ἡ αὔξησις αὐτὴ ἢ δὲν εἶναι; Τί ἐμεσολάβησεν εἰς τὸ διάστημα τοῦ ἑνὸς μηνὸς ποὺ τὰ φασόλια εἶχαν 3.500 δραχ. ἡ ὀκᾶ καὶ σήμερα ἔχουν 8.000, τὰ δὲ ζυμαρικὰ εὕρισκε κανεὶς ἄφθονα —καὶ τὰ ζυμαρικὰ γνωρίζετε πολὺ καλὰ ὅτι εἰς τοὺς ἐργατικοὺς εἶναι ἡ κυρία τροφή, αὐτὰ ἀναπληρώνουν τὰ κρέας, ἀναπληρώνουν τὸ ψάρι, τὸ ψωμί, τὰ πάντα— ἐνῷ δὲν τὰ εὑρίσκει πουθενὰ σήμερα. Ἀπὸ ποῦ θὰ ἀρχίσῃ αὐτὸς ὁ ἐργάτης καὶ πῶς θὰ ἀντιμετωπίσῃ ὅλας αὐτὰς τὰς ἀνάγκας του; Γι’ αὐτὸ ἐπιβάλλεται μία ἔρευνα διὰ τῶν ὀργάνων σας. Νὰ δῆτε, εἶναι δικαιολογημένη αὐτὴ ἡ ὑπερβολικὴ ὕψωσις τῶν τιμῶν; Ἢ τὸ εὑρίσκαμεν ὅπως εἰς τὴν μαύρην ἐποχήν; Αὐξάνει ἡ λίρα, αὐξάνουν καὶ τὰ τρόφιμα! Κατεβαίνει ἡ λίρα, τὰ τρόφιμα μένουν τὸ ἴδιον! Τί γίνεται λοιπόν; Φθάνομεν εἰς τὸν φαῦλον κύκλον. Αὐτὰ εἶχον, κύριοι συνάδελφοι, νὰ σᾶς εἴπω καὶ εὑρίσκω καὶ τὴν ἀναφορὰν καὶ τὴν ἀγανάκτησιν τῶν ἐργατῶν δικαίαν, διότι πεινοῦν. (Χειροκροτήματα).

§34ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς Ἐφοδιασμοῦ ἔχει τὸν λόγον.

§35Φ. ΖΑΪΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐφοδιασμοῦ). Κύριοι βουλευταί, τὸ θέμα, τὸ ὁποῖον ἐθίγει σήμερον ἀπὸ τοὺς κ.κ. συναδέλφους ὡς ἐρώτησις, εἶναι τὸ μεγαλύτερον πρόβλημα, τὸ ὁποῖον σήμερον ἀντιμετωπίζει τὸ Κράτος καὶ ἡ Κοινωνία. Καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρξῃ ἀπάντησις νὰ δώσω λεπτομερεῖς ἀριθμοὺς καὶ ἀπάντησιν, ἐκτὸς ἐὰν θελήσωμεν, κύριοι, νὰ ὁρίσῃ ἡ Βουλὴ μίαν ἡμέραν καὶ νὰ ἔλθῃ ὁλόκληρον τὸ πρόβλημα πρὸς συζήτησιν, ὁπότε νὰ ἔλθωμεν μὲ τοὺς ἀριθμοὺς νὰ δικαιολογήσωμεν τὴν παροῦσαν κατάστασιν. Μὲ ὀλίγας μόνον λέξεις θὰ ἤθελον νὰ εἴπω τὸ ἑξῆς, ὅτι εἰς χώραν ὅπου δὲν ὑπάρχει σταθερὸν τὸ νόμισμα, εἰς χώραν ὅπου ὁ ἀνταρτοπόλεμος ἔφθασε μέχρι τῶν ἐξωτερικῶν τειχῶν τῆς πρωτευούσης, εἰς τὴν χώραν αὐτὴν ἡ ὁποία ὡς οἰκονομικὴ μονάς, ἔχει γίνει νησίδια οἰκονομικῶν μονάδων καὶ εἰς κάθε περιφέρειαν γίνεται ἡ ἄμυνα τῆς αὐτοσυντηρήσεως, δὲν εἶναι τόσον εὔκολα τὰ πράγματα αὐτά. Ἐπίσης, ὅταν λάβετε ὑπ’ ὄψιν, ὅτι παγκοσμίως ὑπάρχει ἔλλειψις εἰδῶν βιοτικῶν πρώτης ἀνάγκης, ὅπως π.χ. ὁ σῖτος, ὅπως εἶναι τὰ ὄσπρια, τὰ φασόλια ἰδίως, ὅλα αὐτά, κύριοι, συντείνουν εἰς τὸ νὰ ὑπάρχῃ αὐτὴ ἡ κατάστασις, τὴν ὁποίαν δὲν εἶναι εὔκολον, οἱαδήποτε Κυβέρνησις νὰ ἀντιμετωπίσῃ. Νὰ τὴν καθοδηγήσῃ εἶναι δυνατόν, ἀλλὰ νὰ συγκρατήσῃ τιμάς, ἐκεῖ ποὺ εἶναι ἀκατόρθωτον νὰ τηρηθοῦν αἱ τιμαί, αὐτὸ τὸ πρᾶγμα δὲν εἶναι δυνατὸν κανεὶς νὰ τὸ κατορθώσῃ. Ἁπλῶς σᾶς δίδω 2–3 κτυπητὰ παραδείγματα. Ἐλέχθη ὅτι τὰ μακαρόνια, τὰ ζυμαρικὰ ηὐξήθησαν. Τὰ ζυμαρικὰ εὐλόγως ηὐξήθησαν καὶ πιθανὸν νὰ αὐξηθοῦν περισσότερον καὶ νὰ γίνουν εἶδος πολυτελείας, διότι εἶναι ἀνύπαρκτα καὶ ὅτι εἶναι ἀνύπαρκτα, τὸ γνωρίζουν ὅλοι, διότι αὐτὰς τὰς ἡμέρας ὑπεβλήθη σωρεία ἐρωτήσεων βουλευτῶν, διατὶ κλείουν τὰ μακαρονοποιεῖα. Τὰ μακαρονοποιεῖα, κύριοι, κλείουν, δυστυχῶς κλείουν, διότι δὲν ὑπάρχει ἐπαρκῶς σῖτος νὰ δοθῇ εἰς τὴν Ἑλλάδα, διὰ νὰ παράγῃ μόνη της τὰ μακαρόνια. Ἐφόσον δέ, δὲν παράγει μακαρόνια καὶ ἐν τῷ μεταξὺ ἀργοῦν νὰ ἔλθουν ἀπὸ τὸ ἐξωτερικόν, δὲν θὰ ὑπάρχουν, κύριοι, μακαρόνια.

§36ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Νὰ ἔλθῃ ἀλεῦρι, κύριε ὑπουργέ.

§37Φ. ΖΑΪΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐφοδιασμοῦ). Τὸ ζήτημα τοῦ σίτου εἶναι ἕνα ζήτημα, τὸ ὁποῖον ἀπασχολεῖ σοβαρῶς τὴν Ἑλληνικὴν Κυβέρνησιν ὅπως καὶ ὅλας τὰς Κυβερνήσεις τοῦ κόσμου. Ἡ παραγωγὴ σίτου εἶναι ἐλαχίστη. Διεθνῶς ὑπάρχει γραφεῖον, τὸ ὁποῖον κανονίζει, τί ποσὸν θὰ λαμβάνῃ ἑκάστη χώρα. Διὰ τὴν Ἑλλάδα, ἐνῷ τὸ γραφεῖον εἶχε καθορίσει ἕνας ἀριθμὸν ἀνάλογον, 50.000 τόννους σίτου καὶ ἐπὶ πλέον δευτερεύοντα σιτηρά, δὲν εὑρίσκεται εἰς θέσιν νὰ παράσχῃ εἰς τὴν Ἑλλάδα πλέον τῶν 45.000 τόννων. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ δώσω περισσοτέρας λεπτομερείας ἐπὶ τῆς ὑποθέσεως αὐτῆς, διότι ἐπ’ αὐτῆς ἐξακολουθοῦν αἱ διαπραγματεύσεις καὶ αἱ ἐνέργειαι τῆς Κυβερνήσεως. Ἀλλὰ καὶ ἐὰν θελήσω νὰ ἐπεκταθῶ εἰς ὅλα τὰ θέματα αὐτά, θὰ βαστήξῃ τοὐλάχιστον 10 ὥρας ἡ ἀπάντησις.

§38Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Τὰ μακαρόνια τοῦ ἐξωτερικοῦ, παράγονται ἀπὸ ἄλλην τινὰ οὐσίαν, πλὴν ἀλεύρου;

§39Φ. ΖΑΪΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐφοδιασμοῦ). Τὰ μακαρόνια τοῦ ἐξωτερικοῦ δὲν ὑπάγονται εἰς τὴν allocation. Αὐτὸ ἂν εἶναι ὀρθὸν ἢ ὄχι, θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ τὸ ἐλέγξῃ ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις.

§40Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Δοθέντος ὅτι αὐτὰ παράγονται ἐπίσης ἀπὸ ἄλευρι, δὲν θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ μία λογικὴ συζήτησις, κατὰ τὸν καθορισμὸν τῆς allocation, ὥστε νὰ καθορισθῇ ἡ ποσότης τῶν μακαρονίων, εἰς ἄλευρα, ἀφαιρουμένων τούτων ἀπὸ τὴν allocation;

§41Φ. ΖΑΪΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐφοδιασμοῦ). Αἱ συζητήσεις ἐξακολουθοῦν, ἀλλὰ φαίνεται, ὅτι αἱ ἀντιλήψεις εἶναι τοιαῦται εἰς τὸ ἐξωτερικόν.

§42Γ. ΒΑΡΒΟΥΤΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Νὰ σᾶς ἐξηγήσω ἐγώ, κύριε συνάδελφε, τὴν allocation τὴν ὁρίζει τὸ I.F.C (Διεθνὲς Γραφεῖον κατανομῆς τροφίμων), τὸ ὁποῖον πᾶσαν ποσότητα ἀλεύρου εἰσαγομένου παρὰ τὰς ἀποφάσεις του, τὴν ἐκπίπτει ἐκ τοῦ σίτου, ὁ ὁποῖος μᾶς δίδεται βάσει τῆς allocation. Συνεπῶς, δὲν δυνάμεθα νὰ εἰσαγάγωμεν σῖτον ἢ ἄλευρα, διὰ νὰ κατασκευάσωμεν μακαρόνια, ἐὰν δὲν ἐξασφαλίσωμεν, ὅτι δὲν θὰ ἐκπεσθῇ ἡ ποσότης, τὴν ὁποίαν θὰ εἰσαγάγωμεν ἀπὸ τὴν allocation, διότι φθάνομεν εἰς φαῦλον κύκλον. Δὲν πρόκειται δέ, περὶ διαπραγματεύσεων μὲ τὴν Κυβέρνησιν τῶν Ἡνωμένων Πολιτειῶν, πρόκειται περὶ τοῦ Διεθνοῦς Γραφείου Τροφίμων. Ὑπὸ τὴν ἁρμοδιότητά μου τοῦ ὑπουργοῦ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, σᾶς δηλῶ, ὅτι καὶ τὸ Ὑπουργεῖον Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ ἡ Ἀμερικανικὴ Ἀποστολὴ καταβάλλομεν συντόνους προσπαθείας, διὰ νὰ ἐπιτύχωμεν δι’ ἀνταλλαγῆς εἰσαγωγὴν κἄποιας ποσότητος ἀλεύρου, ὑπὸ τὸν ὅρον ὅτι, αἱ εἰσαχθησόμεναι ποσότητες δὲν θὰ ἐκπεσθοῦν ἀπὸ τὴν allocation ποσότητα τοῦ σίτου. Δὲν εἶναι ὅμως τόσον εὔκολον αὐτό, διότι ὑπάρχει, ὅπως σᾶς ἐξήγησεν ὁ συνάδελφός μου ἐπὶ τοῦ Ἐφοδιασμοῦ, στενότης σίτου καὶ αἱ προβλέψεις τῆς ἐφετεινῆς θερινῆς ἐσοδείας εἶναι κακαί.

§43Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ἡ ἀπορία μου εἶναι ἡ ἑξῆς: Δοθέντος, ὅτι τὰ μακαρόνια, τὰ ὁποῖα παράγονται εἰς τὸ ἐξωτερικὸν καὶ θὰ ἔλθουν εἰς τὴν Ἑλλάδα, παράγονται καὶ αὐτὰ ἀπὸ ἄλευρα, τὶ φυσικώτερον εἶναι νὰ εἴπωμεν, ἀφοῦ μᾶς ἐπιτρέπετε νὰ πάρωμεν 100 π.χ. τόννους σῖτον καὶ 5 μακαρονίων, ἀφαιρέσατε τὰ μακαρόνια καὶ προσθέσατε ἄλευρι διὰ νὰ τὸ κάμωμεν μακαρόνια, εἰς τὸν τόπον μας.

§44Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Αὐτὰ ποῖος πρέπει νὰ τὰ εἰσάγῃ;

§45Γ. ΒΑΡΒΟΥΤΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Εἰσάγονται κατ’ εὐθεῖαν ἀπὸ τὴν A.M.A.G. Αὐτὴ εἶναι ἀπόφασις ὄχι μόνον διὰ τὴν Ἑλλάδα ἀλλὰ γενικῶς δι’ ὅλον τὸν κόσμον. Δὲν εἴμεθα εἰς θέσιν νὰ ἀρνηθῶμεν τὰ μακαρόνια, τώρα. Τὰ μακαρόνια τὰ δεχόμεθα. Συγχρόνως ὅμως φροντίζομε καὶ καταβάλλομε προσπαθείας, ἐπικαλούμενοι αὐτὸ, τὸ ὁποῖον λέγετε, νὰ ἐπιτύχωμεν εἰσαγωγὴν ὀλίγου ἀλεύρου, διὰ τὴν κατασκευὴν μακαρονίων. Σᾶς ἐπαναλαμβάνω, ὅμως ὅτι, τὸ ζήτημα δὲν εἶναι τόσον εὔκολον.

§46Φ. ΖΑΪΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐφοδιασμοῦ). Αὐτὴν τὴν στιγμὴν σᾶς εἶπον, ὅτι ὅλα τὰ θέματα αὐτά, διὰ νὰ συζητηθοῦν θέλουν ὥρας ὁλοκλήρους διὰ νὰ γίνῃ ἀντιληπτὴ ἡ κατάστασις, ὅπως διεμορφώθη. Λοιπόν, αὐτὴν τὴν στιγμήν, δὲν ὑπάρχει ἄλευρι διὰ μακαρόνια. Αἱ φορτώσεις δὲν ἐνηργήθησαν ἀκόμη ἀπὸ τὴν ἀλλοδαπήν. Συνεπῶς ἐν τῷ μεταξὺ μέχρις ὅτου φθάσουν φορτία, τὰ μακαρόνια θὰ φθάσουν εἰς ὑψίστας τιμὰς καὶ τοῦτο θὰ ὀφείλεται εἰς τὸ ὅτι δὲν ὑπάρχουν μακαρόνια. Συνεπῶς, ἐὰν ἔχῃ ἕνας μίαν ὀκᾶν μακαρονίων θὰ τὴν πωλήσῃ εἰς οἱανδήποτε τιμὴν θέλει, διὰ τῆς μαύρης ἀγορᾶς, χωρὶς ἡμεῖς νὰ μποροῦμε νὰ κάνωμε τίποτε.

§47ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Δὲν ὑπάρχη ἀγορανομικὴ ὑπηρεσία, διὰ νὰ πιάσῃ τὸν παραβάτην;

§48Φ. ΖΑΪΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐφοδιασμοῦ). Δὲν ὑπάρχει, κύριοι, τὸ ἐμπόρευμα αὐτὸ εἰς τὴν ἀγοράν. Τὸ ὑπάρχον αὐτὴν τὴν στιγμήν, εἶναι τὸ διανεμηθὲν εἰς τοὺς Συνεταιρισμοὺς καὶ εἰς τὰ Νοσοκομεῖα. Συνεπῶς, ἐὰν ἕνας κλέψῃ ἀπὸ τὸ Νοσοκομεῖον καὶ σᾶς πωλήσῃ μίαν ὀκᾶν, αὐτὸ δὲν σημαίνει ὅτι ὑπάρχουν μακαρόνια. Δὲν ὑπάρχουν μακαρόνια ὅπως δὲν ὑπάρχει καὶ ρύζι. Ἐὰν ὑπάρχῃ ρύζι, αὐτὸ προέρχεται ἀπὸ μαύρην ἀγοράν, εἶναι ἐκτὸς συναλλαγῆς δι’ ἡμᾶς διότι ἡμεῖς προσεπαθήσαμε τὴν ὀλίγην ποσότητα, τὴν ὁποίαν συνεκεντρώσαμε, νὰ τὴν δώσωμεν εἰς τὰ ἀσθενῆ παιδία καὶ τὰ Νοσοκομεῖα.

§49Α. ΔΗΜΗΤΡΑΤΟΣ. Τὸ ἐρώτημα εἶναι τὸ ἑξῆς: Τί μέτρα ἔλαβεν ἡ Κυβέρνησις διὰ νὰ ἀντιμετωπίσῃ αὐτὴν τὴν κρίσιν, διὰ νὰ ἀντιμετωπίσῃ τὸ κλείσιμο τῶν μακαρονοποιείων.

§50Φ. ΖΑΪΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐφοδιασμοῦ). Κύριε συνάδελφε, ἀπήντησα, ὅτι κάθε ζήτημα ἔχει χωριστὴν λύσιν. Δὲν ὑπάρχει συνολικὴ λύσις διὰ τὰ ζητήματα αὐτά. Αὐτὴ εἶναι διὰ τὰ μακαρόνια, ἄλλη εἶναι διὰ τὸ σιτάρι, ἄλλη διὰ τὸ κρέας καὶ ἄλλη διὰ τὸ τυρί. Ἐφ’ ὅσον ὑπάρχει ὁ ἀνταρτικὸς πόλεμος καὶ ἐφ’ ὅσον δὲν τελειώνει, ἡ κατάστασις θὰ βαίνῃ ἐπὶ τὰ χείρω καὶ ὀφείλομε νὰ τὸ ἔχωμεν ὑπ’ ὄψιν. Ὅταν ἔρχεται ὁ Διοικητὴς Ἠπείρου καὶ χάριν τῆς Ἐπαρχίας Ἠπείρου σταματᾶ τὴν ἐξαγωγὴν σφαγείων, τὸ αὐτὸ πράττει καὶ ὁ Διοικητὴς Θράκης καὶ Μακεδονίας, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχῃ ἡ Ἀθήνα κρέας, διότι ἡ Ἀθήνα δὲν παράγει, παράγει ἡ ὕπαιθρος καὶ ἰδίως ἡ Μακεδονία. Συνεπῶς γίνεται ἕνας ἀγὼν αὐτοσυντηρήσεως μεταξὺ τῶν νησίδων, αἱ ὁποῖαι ὑπάρχουν. Τὸ ἴδιο εἶναι καὶ διὰ τὸ τυρί.

§51Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἡ Ἑλλὰς μετεβλήθη εἰς ἄθροισμα νησίδων;

§52Φ. ΖΑΪΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐφοδιασμοῦ). Κύριε ἀρχηγέ, θὰ σᾶς ἀπαντήσω τὸ ἑξῆς: Δὲν ὑπάρχει ἡ κυκλοφορία τῶν ἀγαθῶν ἡ ἐλευθέρα. Αὐτὸ δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ τὸ ἐπισημάνετε διὰ νὰ σᾶς ἀπαντήσω. Τὸ γνωρίζετε, βλέπετε εἰς τὰς ἐφημερίδας ὅτι ξεκινᾶ ἕνα αὐτοκίνητο μὲ 1000 ὀκάδες σφαγείων, τὸ ὁποῖον κτυπᾶ εἰς μίαν νάρκην. Ἡ νάρκη ἐκτινάσσει ὁλόκληρον τὸ φορτίον καὶ τὴν ἡμέραν ποὺ περιμένετε 2000 σφάγια, δὲν σᾶς ἔρχετε τίποτα. Τρίτον φορτίον ἀπὸ τυρὶ συλλαμβάνεται ἀπὸ τοὺς ἀντάρτας, οἱ ὁποῖοι, ἀφοῦ πάρουν τὸ τυρί, παίρνουν καὶ τὸ τυροκομεῖον. Σᾶς ἐρωτῶ: Πῶς εἶναι δυνατὸν αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι ὑφίστανται αὐτὰ τὰ πράγματα, νὰ ὑποβληθοῦν καὶ εἰς στερήσεις; Συνεπῶς καὶ ἐὰν δὲν ὑπάρχῃ ὁ ἀγὼν αὐτὸς τῆς τοπικῆς αὐτοσυντηρήσεως τῶν πληθυσμῶν, ἔρχεται στιγμὴ ὥστε ὁ ἀνεφοδιασμὸς εἶναι δυσχερέστατος, γίνεται μὲ φάλαγγας. Τὸ γνωρίζετε ὅλοι ὅσοι ἐταξιδεύσατε εἰς τὴν Μακεδονίαν. Γνωρίζετε ὅτι ὁ ἐφοδιασμός, εἰς πλείστας περιοχὰς γίνεται μὲ στρατιωτικὰς φάλαγγας. Ἐὰν εἰς μίαν στιγμὴν δὲν κατορθώσῃ ἡ φάλαγξ νὰ φθάσῃ εἰς τὸ Αʹ σημεῖον, ὁ δὲ ἁρμόδιος Νομάρχης ἢ Διοικητὴς μὴ ἔχων ἄλλα τρόφιμα καὶ περιοριζόμενος εἰς τὰ τρόφιμα τὰ τοπικά, ἀπαγορεύει τὴν ἐξαγωγήν, ἀσφαλῶς γίνεται ἡ Ἑλλὰς νησῖδες εἴτε τὸ θέλομεν, εἴτε δὲν τὸ θέλομεν.

§53Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἐπεκαλέσθητε διαδοχικῶς δύο ἀντίθετα ἐπιχειρήματα. Τὸ πρῶτον εἶναι ἡ ἀντικειμενικὴ δυσχέρεια τὴν ὁποίαν οὐδεὶς δύναται νὰ ἀμφισβητήσῃ ὁσάκις συμβαίνει, τὸ ἄλλο εἶναι αἱ ἀποφάσεις τῶν Ἑλληνικῶν ἀρχῶν καὶ εἰς αὐτὸ τὸ σημεῖον ἀπηύθυνα τὴν ἐρώτησιν καὶ δι’ αὐτὸ εἶπον ὅτι ἐὰν ἡ Ἑλλὰς ἀποτελεῖται ἀπὸ νησῖδας.

§54Φ. ΖΑΪΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐφοδιασμοῦ). Σᾶς ἀπήντησα ὅτι ἐὰν εἶσθε Διοικητής, καὶ δὲν εἴχατε νὰ φᾶτε δὲν θὰ ἀφήνατε......

§55Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Μοῦ ἀπαντᾶτε ὅτι εἶναι ἐνδεχόμενον ἕνας Διοικητής, εἰς μίαν δεδομένην στιγμὴν λόγῳ ἐξαιρετικῶν περιστάσεων, νὰ ἀπαγορεύσῃ τὴν ἐξαγωγήν. Ἤθελα αὐτὴν τὴν διευκρίνισιν, ἐὰν ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις ἀναγνωρίζῃ διοικήσεις αἱ ὁποῖαι χαράσσουν πολιτικὴν ἐφοδιασμοῦ εἰς ἑκάστην Γενικὴν Διοίκησιν, ὁπότε πράγματι αἱ προβλέψεις εἶναι δυσμενέστατοι διὰ τὰς συνθήκας τῆς ζωῆς μας.

§56Φ. ΖΑΪΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐφοδιασμοῦ). Ὁ ὑπουργὸς τοῦ Ἐφοδιασμοῦ, ὁσάκις πληροφορηθῇ τοῦτο, ἀπαντᾷ ὅτι πρέπει νὰ ἀφεθοῦν ἐλεύθερα. Ἀλλὰ ὑπάρχει ἡ εὐθύνη τοῦ Διοικοῦντος ἐκεῖ. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀφήσωμε τὸν πληθυσμὸν πεινῶντα διότι δὲν ἔφθασεν ἡ φάλαγξ καὶ νὰ ἀφήσωμε νὰ ἔρχωνται εἰς τὰς πόλεις καὶ ἡ ὕπαιθρος νὰ μένῃ χωρὶς ἕνα σπειρὶ στάρι. Αὐτὰ εἶναι ζητήματα τὰ ὁποῖα προκύπτουν ἀπὸ τὸν ὀξύτατον ἀνταρτοπόλεμον. Ὁ ἀνταρτοπόλεμος δὲν εἶναι πόλεμος, διότι ἐν καιρῷ πολέμου ἡ χώρα εὑρίσκεται εἰς μίαν πειθαρχημένην οἰκονομίαν καὶ εἶναι εἰς θέσιν νὰ ἀντιμετωπίσῃ τὸ σύνολον τῶν σχετικῶν προβλημάτων μὲ ἕνα πρόγραμμα. Σήμερον τοῦτο εἶναι ἀπολύτως ἀδύνατον, αἱ προσπάθειαί μας εἶναι ἀέναοι καὶ δι’ αὐτό, κύριε Πρόεδρε, ἀπὸ τὸ πρωΐ εἰς τὰς 8 ἕως τὸ βράδυ εἰς τὰς 12½ κάθομαι εἰς τὸ Ὑπουργεῖον διὰ νὰ ἀντιμετωπίζω ὅλα αὐτὰ τὰ ἀπρόοπτα τὰ ὁποῖα συμβαίνουν. Συνεπῶς ἡ προσπάθεια τῆς Κυβερνήσεως εἶναι πολὺ μεγάλη, ἀλλὰ καὶ αἱ περιστάσεις εἶναι τελείως ἀντίξοοι. Ὅσον ἀφορᾷ τὰ λεχθέντα ὑπὸ τοῦ κ. Δημητράτου, ἐγὼ ἔλαβα ὑπ’ ὄψιν ὅλας τὰς τάξεις καὶ ἰδιαιτέρως τοὺς ἐργαζομένους καὶ καταναλωτάς. Διὰ τοῦτο καὶ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον συνέστησα ἀνώτατον γνωμοδοτικὸν συμβούλιον τὸ ὁποῖον παρακολουθεῖ ὅλας τὰς ὑποθέσεις ἐπαρκείας διανομῶν, ἀγορανομικῶν διατάξεων, ἀντιπροσωπευόμενοι δὲ εἶναι οἱ ἐργάται τῆς Γενικῆς Συνομοσπονδίας διὰ δύο προσώπων τοῦ κ. Πατσατζῆ καὶ τοῦ κ. Καλομοίρη, ἡ Γενικὴ Συνομοσπονδία τῶν Συνεταιρισμῶν Ἑλλάδος, ἀντιπροσωπεύονται ἐπίσης οἱ δημόσιοι ὑπάλληλοι, ἀντιπροσωπεύονται οἱ ἀντιπρόσωποι τῶν Ἀγορανομικῶν Ἐπιτροπῶν, τέλος, ἀντιπροσωπεύεται τὸ σύνολον τῶν παραγωγῶν καὶ τῶν καταναλωτῶν, οἱ ὁποῖοι ἑκάστην Τρίτην συζητοῦν τὰ θέματα αὐτά. Συνεπῶς ἡ ἐργατικὴ τάξις δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ λαμβάνῃ γνῶσιν αὐτῶν τῶν ἀποφάσεων εἰς τὰς ὁποίας καταλήγει. Μεταξὺ τῶν ἄλλων ἀποφάσεων, τὴν περασμένην Τρίτην, ἐλήφθη ἡ ἀπόφασις ὅπως τὸ Ἀνώτατον Γνωμοδοτικὸν Συμβούλιον ἔχῃ εἰς ὅλας τὰς συνοικίας καὶ εἰς ὅλας τὰς πόλεις ἐκπροσώπους, ὥστε νὰ δύνανται οἱ ἐργατικοὶ καὶ οἱ καταναλωταὶ νὰ ἀναφέρουν ἀπ’ εὐθείας εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, εἴτε ὑπὸ τύπον καταστατικῶν, εἴτε ὑπὸ τύπον προβλέψεων, τὶ πρέπει νὰ γίνῃ χάριν τῶν ἐργαζομένων, τῶν γεωργῶν, τῶν μικροαστῶν. Συνεπῶς καὶ ἐπ’ αὐτοῦ ἐλήφθη πρόνοια. Αὐτὸ ποὺ γίνεται σήμερον δὲν εἶχε γίνει μέχρι τοῦδε. (Χειροκροτήματα).

§57ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν ὑποψηφίων φοιτητῶν ἁπασῶν τῶν Σχολῶν τοῦ Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης ζητούντων, ὅπως αὐξηθῇ ὁ ἀριθμὸς τῶν εἰσακτέων φοιτητῶν καὶ θεωρηθῇ ὡς βάσις ἐπιτυχίας διὰ τὰ πρωτεύοντα μαθήματα ὁ βαθμὸς 4, 5 κλπ., ὁ κ. Ν. Κώττας ἔχει τὸν λόγον.

§58Ν. ΚΩΤΤΑΣ. Εἰς τὰς 7 σχολὰς τοῦ Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης ἐνεγράφησαν ἐφέτος 323 ἐν ὅλῳ μαθηταί. Διηγωνίσθησαν 1200 περίπου, ἐπέτυχον οἱ ἐγγραφέντες, ἀπερρίφθησαν δὲ ὅλοι οἱ ἄλλοι. Ἡ ἐρώτησίς μου γίνεται συνεπείᾳ ἀναφορᾶς τῶν μαθητῶν τῶν οὐσιαστικῶς ἐπιτυχόντων, οἱ ὁποῖοι παραπονοῦνται διότι ἐνῷ ὁ ἀριθμὸς τῶν εἰσακτέων ἦτο μεγαλύτερος, 500 περίπου, διατὶ νὰ μὴ ἐγγραφοῦν καὶ αὐτοὶ οἱ ὁποῖοι εἶχον ἐπιτύχει, μὴ λαβόντες μὲν τὸ 5 ὡς βάσιν ἐν τῷ συνόλῳ, λαβόντες ὅμως εἰς τὰ πρωτεύοντα μαθήματα 5 καὶ ἐν τῷ συνόλῳ 4½ καὶ ἄνω. Νομίζω ὅτι οἱ φοιτηταὶ αὐτοί,— καὶ ὁμολογῶ ὅτι εὑρίσκω καὶ ἐγὼ ὅτι ἔχουν δίκαιον, ἔχων ὑπ’ ὄψιν τὰς συνθήκας ὑπὸ τὰς ὁποίας σπουδάζουν σήμερον οἱ νέοι, ὅτι—ἐκρίθησαν αὐστηρῶς— ἔχουν τὸ παράπονον ὅτι διηγωνίσθησαν ἐπὶ θεμάτων ὑπερβολικὰ θεωρητικῶν. Νομίζω, ὅτι διὰ τὰς ἑπτὰ σχολὰς ὁ ἀριθμὸς αὐτὸς τῶν ἐγγραφέντων, ὁ ὁποῖος ἀντιστοιχεῖ εἰς 20–30–40 φοιτητάς, εἶναι ἐλάχιστος καὶ θὰ ἔπρεπε τοὐλάχιστον νὰ αὐξηθῇ ὁ ἀριθμὸς τῶν εἰσακτέων. Οἱ εἰσακτέοι αὐτοί, οἱ ὁποῖοι οὐσιαστικῶς πρέπει νὰ θεωρηθοῦν ἐπιτυχόντες διότι ἐπῆραν τὴν βάσιν εἰς τὰ κύρια μαθήματα καὶ ἄνω τοῦ 4½ εἰς τὰ ἄλλα, εἶναι περίπου 130 μαθηταὶ δι’ ὅλας τὰς σχολάς, ὥστε νὰ συμπληρωθῇ ὁ ἀριθμὸς τῶν εἰσακτέων. Εὑρίσκω τοῦτο δίκαιον. Εἷς ἐκ τῶν φοιτητῶν, νομίζω, προσέφυγεν εἰς τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας, τὸ ὁποῖον εὗρεν ὀρθὸν καὶ δίκαιον τὸ αἴτημά του καὶ ἐνεγράφη αὐτός, δὲν ἐνεγράφησαν ὅμως ὅλοι οἱ ἄλλοι φοιτηταί. Παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Παιδείας νὰ μᾶς εἴπῃ, ὅτι εὑρίσκει καὶ αὐτὸς δίκαιον τὸ αἴτημα τῶν μαθητῶν αὐτῶν καὶ ὅτι θὰ λάβῃ σχετικὴν μέριμναν. Ἐνόμιζα καὶ ἐγὼ ὅτι ἐπερίττευε πλέον ἡ ἐρώτησις, διότι ἐν τῷ μεταξὺ πλησιάζει νὰ παρέλθῃ ὁ χρόνος τῆς φοιτήσεως, ἐν τοσούτῳ ὅμως βλέπω εἰς τὰ Πρακτικὰ τῆς Παρασκευῆς, ὅτι ὁ συνάδελφος κ. Κωστόπουλος κατέθεσε νέον ὑπόμνημα τῶν φοιτητῶν αὐτῶν. Νομίζω, ἐπαναλαμβάνω, ὅτι οἱ φοιτηταὶ αὐτοί, οἱ ὁποῖοι ἀνεφέρθησαν καὶ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον καὶ δικαιολογοῦν τὸ αἴτημά των, ἔχουν δίκαιον καὶ πρέπει νὰ τὸ δεχθῇ ὁ κ. ὑπουργός. Πρόκειται, ἄλλως τε, περὶ μέτρου, τὸ ὁποῖον καὶ τὸ Πανεπιστήμιον συμφέρει, διότι δὲν ἠμπορεῖ μία Σχολὴ νὰ ἐργάζεται μὲ 15 νέους πρωτοεισάκτους. Πρέπει ὁ ἀριθμὸς νὰ εἶναι μεγαλύτερος.

§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Διακουμόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§60Θ. ΔΙΑΚΟΥΜΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, γνωρίζομε τὸ ἐνδιαφέρον σας διὰ τὴν Βόρειον Ἑλλάδα, μὲ τὴν διαφορὰν ὅτι τὸ Πανεπιστήμιον Θεσσαλονίκης, τὸ ὁποῖον ἤδη συμπληροῦται διὰ νέων καθηγητῶν, ἔχει μικρὸν ἀριθμὸν φοιτητῶν. Ὅπως εἶπεν ὁ προλαλήσας συνάδελφός μου, ἐκ τῶν 500, οἱ ὁποῖοι καθωρίσθησαν διὰ νὰ εἰσαχθοῦν ἐφέτος, οἱ κ.κ. καθηγηταί, βαθμολογήσαντες αὐστηρότατα καὶ μὴ γνωρίζοντες εἰς ποίαν κατάστασιν εὑρίσκονται οἱ φοιτηταὶ ὑπὸ τὰς παρούσας περιστάσεις, εἰσήγαγον μόνον 133. Εἰς τὴν Ἰατρικὴν Σχολὴν ἀντὶ 100 εἰσακτέων εἰσήγαγον μόνον 33. Δίκαιον εἶναι τὸ αἴτημα τῶν γονέων τῶν φοιτητῶν αὐτῶν. Ἐφ’ ὅσον ἔλαβον ἄνω τῆς βάσεως, πολλοὶ δέ, εἰς ὡρισμένα μαθήματα, ἄνω τοῦ βαθμοῦ τῆς βάσεως 5, ὑπελείφθησαν δὲ κατὰ ⅕ ἢ ⅓, νομίζω ὅτι εἶναι δίκαιον νὰ μὴ ἐξαντληθῇ ὅλη ἡ αὐστηρότης κατὰ τῶν φοιτητῶν αὐτῶν. Παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Παιδείας νὰ δεχθῇ νὰ εἰσαχθοῦν οἱ ἐπιτυχόντες μέχρι τοῦ καθορισθέντος ἀριθμοῦ εἰσακτέων, δηλ. τῶν 500.

§61Α. ΠΑΠΑΔΗΜΟΣ. (Ὑπουργὸς Παιδείας). Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἱκανοποιηθῇ τὸ αἴτημα τῶν ὑποψηφίων φοιτητῶν, περὶ τοῦ ὁποίου ὡμίλησαν οἱ κ.κ. συνάδελφοι, διότι εἰς τὰς Σχολὰς εἰσάγονται, ἀσχέτως τοῦ ἀριθμοῦ τῶν εἰσακτέων, μόνον ὅσοι ἐπιτύχουν.

§62ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρελθούσης τῆς ὥρας συζητήσεως ἀνα-

φορῶν καὶ ἐρωτήσεων, εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Συνέχεια τῆς συζητήσεως ἐπὶ τῆς ἐπερωτήσεως τοῦ κ. Βαμβέτσου, τῆς σχετικῆς μὲ τὴν διάθεσιν τοῦ βάμβακος εἰς τὰς βιομηχανίας κλωστοϋφαντουργίας. Ὁ κ. Λ. Μαντούβαλος ἔχει τὸν λόγον.

§63Δ. ΜΑΝΤΟΥΒΑΛΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἐκ τῆς ἐπερωτήσεως τοῦ συναδέλφου κ. Βαμβέτσου, καὶ ἐκ τῶν προλαλησάντων κ.κ. συναδέλφων καὶ κ.κ. Ἀρχηγῶν τῶν Κομμάτων, ἐλέχθησαν καὶ ἀρκετὰ καὶ εὐθῦναι κατελογίσθησαν εἰς ἄτομα, εἰς Ὀργανώσεις, εἰς ὑπουργοὺς καὶ εἰς Κυβερνήσεις. Καὶ ἐγὼ ὁ ἴδιος κατὰ τὴν περίοδον τῆς κατοχῆς, προκειμένου νὰ ἀναπτύξω τὰς σκέψεις μου ἐνώπιον τοῦ Σώματος, ἔχω νὰ δώσω ὡρισμένας καὶ συγκεκριμένας πληροφορίας ἐπὶ τῶν τροφίμων τῆς ἐποχῆς ἐκείνης, τὰ ὁποῖα καὶ σπανιώτατα ἦσαν καὶ μεγάλην ἀξίαν εἶχον διὰ τὴν διατροφὴν τοῦ λαοῦ μας. Ἐπὶ κατοχῆς, κύριοι συνάδελφοι, εἶχον τὴν ἰδιότητα τοῦ Προέδρου τοῦ Ἰατρικοῦ Συλλόγου καὶ ἤμην καὶ Πρόεδρος τῶν Ὑγειονομικῶν Ὑπηρεσιῶν Πειραιῶς. Μὲ τὸν συνάδελφόν μου κ. Ντεντιδάκην, ἐδοκιμάσαμε πολλὰ βάσανα καὶ πικρίας, ἀλλὰ εἴδομεν καὶ τὴν χημικὴν ἀνάλυσιν, ποὺ ἐγένετο μέσα εἰς τὰ τρόφιμα. Μέσα εἰς τὰ ὄσπρια ἔθετον οἱ ἁρμόδιοι ἀποθηκάριοι ἄμμον εἰς μεγάλην ποσότητα, εἰς δὲ τὰ παστὰ ἄνοιγαν τὰ βαρέλια, ἀφαιροῦσαν τὴν μισὴν ποσότητα καὶ τὰ ἐγέμιζαν νερό, καί, καταλαβαίνετε, ἡ ὑπόλοιπος ποσότης, ἡ ὁποία ἔμενεν εἰς τὰ βαρέλια, σὲ δέκα ἕως δέκα πέντε ἡμέρας ἠχρηστεύετο τελείως. Εἶχον ἔλθη τότε μερικὰ τρόφιμα μὲ τὸ «Κουρτσουλούς», καὶ ἦτο ἡ πρώτη παρτίδα, ἡ ὁποία ἤρχετο εἰς τὸν Πειραιᾶ διὰ τὴν διατροφὴν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, πολύτιμα εἴδη ποὺ ἐδίδοντο τότε μὲ τὸ σταγονόμετρον. Εἶχον ἀναλάβει τότε ὡρισμένην ὑπηρεσίαν, διὰ τὴν διανομὴν τῶν εἰδῶν αὐτῶν καὶ ἦτο ἀδύνατον νὰ παρασκευασθῇ τὸ συσσίτιον, νὰ καθαρίσῃ κανεὶς τὸ χαλίκι καὶ τὴν ἄμμον. Ἦσαν δὲ τόσα πολλὰ τὰ χαλίκια, ὥστε ἦτο ἀδύνατον νὰ τὰ καθαρίσῃ κανεὶς καὶ ἀναγκαζόμεθα μὲ τὶς γυναῖκες νὰ καθαρίζωμεν ἀντὶ τὰ χαλίκια τὰ ὁποῖα ἦσαν περισσότερα, νὰ καθαρίζωμεν τὰ φασόλια καὶ νὰ μένουν τὰ χαλίκια. Τότε ἐσχηματίσαμεν καὶ μίαν Ἐπιτροπὴν διότι παρετηρήθη καὶ εἰς τὰ ἄλευρα αὐτό, καὶ ἐπιστημονικῶς ἐμελετήσαμε τὴν κατάστασιν καὶ ἔκθεσιν ἐπίσημον ὑπεβάλαμεν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ. Τὴν σύντομον αὐτήν, ἀνάπτυξιν τῶν σκέψεών μου καὶ τῶν παρατηρήσεών μου, τῆς ἐποχῆς ἐκείνης, ἔφερον ἐνώπιον τοῦ Σώματος, διὰ νὰ καταλάβωμεν ὅλοι, ὅτι τὰ πολύτιμα αὐτὰ εἴδη, τὰ ὁποῖα ἤρχοντο ἐπὶ κατοχῆς καὶ συνεχίσθησαν μετὰ ταῦτα, καὶ ἐξακολουθεῖ ἀκόμη νὰ δίδεται ἓν μικρὸν μέρος αὐτῶν εἰς τὸν Ἑλληνικὸν λαόν. Μεγάλαι ποσότητες τροφίμων, εἰδῶν ἱματισμοῦ καὶ ὑποδήσεως ἐλαφυραγωγοῦντο. Ἀπὸ τὴν στιγμὴν ὅπου τὸ ἐμπόρευμα ἐκκινοῦσεν ἀπὸ τὸν τόπον τῆς ἐκεῖθεν προελεύσεώς του, ἕως ὅτου νὰ φθάσῃ εἰς τὴν διανομὴν εἰς τὸ κοινόν, ὑφίστατο παντοῦ λαφυραγωγίαν. Μέσα εἰς τὰ ἀτμόπλοια, μέσα εἰς τὶς μαοῦνες, μέσα εἰς τὴν προκυμαίαν καὶ τὰς ἀποθήκας τῶν Τελωνείων, παντοῦ ἐγένετο συστηματικὴ ἁρπαγὴ τῶν παντοειδῶν αὐτῶν εἰδῶν. Τὸ κίνημα εὗρε σχεδὸν τὴν Πατρίδα ξετιναγμένην τελείως, ἀπὸ εἴδη τροφίμων καὶ ἱματισμοῦ. Ἐνθυμεῖσθε κατόπιν, ὅτι μετὰ τὸ κίνημα ἤρχισαν νὰ καταφθάνουν ἀθρόως τὰ φορτία, καὶ ἡ παραλία ὁλόκληρος τοῦ Πειραιῶς ἐγέμισεν ἀπὸ διάφορα εἴδη, μεταξὺ αὐτῶν ἦσαν καὶ μπαμπάκια καὶ ἔριον, εἰς ἀρκετὴν ποσότητα. Τὰ εἴδη αὐτά, διότι δὲν ἐπήρκουν αἱ ἀποθῆκαι τῶν Τελωνείων, εὑρίσκοντο εἰς τὴν παραλίαν τοῦ Πειραιῶς, ἀπὸ τὸ Ρολόϊ, μέχρι τὸ παλαιὸν Τελωνεῖον, εἶχεν περιφραχθῆ μὲ συρματόπλεγμα ὁλόκληρος ἐκείνη ἡ περιοχὴ τοῦ δρόμου, καὶ ἐχρησιμοποιεῖτο τότε, ὡς ἀποθήκη. Φαντάζεσθε τί διαρροὴ ἐγένετο εἰς ὅλα αὐτὰ τὰ εἴδη. Ὅλοι ἔχετε λάβει γνῶσιν ὅτι, πρὶν φθάσουν εἰς τὰς ἀποθήκας, ἐλεύθερα ἐπωλοῦντο εἰς τὰς ἀγορὰς τῶν Ἀθηνῶν καὶ τοῦ Πειραιῶς, καὶ ὅπως προεκάλεσε τὴν προσοχὴν τὴν ἰδικήν μου, εἶχε προκαλέσει τὸ τοιοῦτον καὶ τὴν προσοχὴν ὅλων, καὶ κατὰ μείζονα λόγον ἔπρεπε νὰ εἶχε προκαλέση καὶ τὴν προσοχὴν τῶν ἁρμοδίων. Ἀπὸ τοῦ βήματος αὐτοῦ, ἐλέχθησαν πολλά, καὶ κατηγορήθη ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις, ἀλλ’ ἐγὼ μὲ τὴν σειράν μου κατηγορῶ ὅλους, τοὺς πρὸ τῆς Κυβερνήσεως αὐτῆς, τοὺς κατὰ τὴν κατοχήν, μετὰ τὴν ἀπελευθέρωσιν, καὶ μέχρι σήμερον διαχειρισθέντας ὑπευθύνως τὰ Ὑπουργεῖα αὐτά. Ἐδόθησαν πολύτιμα εἴδη χαριστικῶς εἰς ὡρισμένας ὀργανώσεις, καὶ γνωρίζετε πολὺ καλὰ ὅτι, μετὰ τὴν ἀπελευθέρωσιν, ὅλαι αἱ ὀργανώσεις εἶχον περιέλθει εἰς τὰ χέρια τῶν ἀριστερῶν, αὐτοὶ δὲ κατώρθωσαν καὶ ἐπῆραν εἴδη ἱματισμοῦ, τὰ ὁποῖα διοχέτευον εἰς τοὺς ἀντάρτας, καὶ ἀπὸ τὰ εἴδη αὐτὰ ἔχουν ἐφοδιασθῆ ἀκόμη, καὶ ὅλα τὰ ἀνταρτικὰ σώματα. Δὲν ἐκίνησεν βέβαια αὐτὸ κανενὸς τὴν περιέργειαν. Ἐγώ, κατ’ ἐπανάληψιν ἔκαμον παραστάσεις, μετὰ τὴν ἀπελευθέρωσιν εἰς τοὺς ὡρισμένους κ.κ. ὑπουργούς, διότι μοῦ ἐστάλησαν ἐπιστολαὶ ὅτι ἀπὸ ὡρισμένας ἀποθήκας, τοῦ Ροὺφ καὶ ἄλλας, ἐξήγοντο μεγάλαι ποσότητες τροφίμων καὶ διαφόρων ἄλλων εἰδῶν. Καὶ ἐπῆγα ἐπιτοπίως, μίαν ἡμέραν κάτω, καὶ εἶδον τὴν κατάστασιν αὐτήν. Εἶδον πολλὰ βαρέλια μὲ λῖπος νὰ ἔχουν ἀνοιχθῆ, καὶ τὸ λῖπος νὰ εἶναι εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ καθενός, χωρὶς κανένα ἔλεγχον. Εἰς τὰς ἀποθήκας ἀκόμη, ὑπῆρχον σάκκοι χαλασμένοι μὲ ζάχαριν, καὶ ἡ ζάχαρις ἦτο κάτω εἰς τὸ δάπεδον. Ἀπὸ τὰ περιστατικὰ αὐτά, ἠμπορεῖ ὁ καθένας νὰ καταλάβῃ ποία διαρροὴ ἐγένετο. Εἶναι γεγονός, ὅτι ἡ κατοχὴ δὲν μᾶς συνέτισεν. Οὔτε τὸν χρόνον ἐκεῖνον τῆς κατοχῆς, οἱ πολιτικοὶ ἄνδρες τῆς Χώρας, τὸν ἐχρησιμοποίησαν διὰ δίδαγμα, νὰ τὸν μελετήσουν, διὰ νὰ ἴδωμεν πῶς ἦτο δυνατόν, μετὰ τὴν ἀπελευθέρωσιν νὰ ἐφαρμόσωμεν ὡρισμένα μέτρα, διὰ νὰ ἐπιλύσωμεν ζωτικὰς καὶ μεγάλας τοῦ λαοῦ μας ἀνάγκας. Καὶ ἐφθάσαμεν εἰς τὸ σημεῖον, ὅπου οὔτε οἱ ἁρμόδιοι νὰ ἐνδιαφέρωνται, ἡ κατάστασις αὐτή, τῆς ἀδιαφορίας καὶ τῆς ἀμελείας νὰ δημιουργήσῃ εἰς τὸν τόπον αὐτόν, ἀσημάντους καὶ πτωχοὺς πρώην, ἀλλὰ μεγαλοκαρχαρίας σήμερον, οἱ ὁποῖοι ἀσφαλῶς ἐπλούτισαν εἰς βάρος τοῦ συνόλου τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, καὶ κατώρθωσαν, μὲ συστήματα καὶ τρόπους, τοὺς ὁποίους αὐτοὶ εἶχον θέσει, εἰς πολλὰς ποσότητας εἴδη νὰ τὰ ἐξαγάγουν, καὶ μὲ ἀνθρώπους πάλιν ἄλλους νὰ τὰ θέτουν εἰς κυκλοφορίαν, εἰς τὴν κατανάλωσιν, εἴτε τρόφιμα ἦσαν, εἴτε εἴδη ἱματισμοῦ καὶ ὑποδήσεως. Δὲν πρέπει λοιπὸν νὰ μᾶς κάμῃ ἐντύπωσιν, πῶς μπάλλες ὁλόκληρες, τόννοι ὁλόκληροι, μπαμπάκι καὶ μαλλὶ ἔμειναν ἐκεῖ, καὶ ἀφοῦ τὸ ἔβλεπαν οἱ ἁρμόδιοι ὅτι, καθημερινῶς ἐλιγόστευον καὶ ὅτι καθημερινῶς εἶχον ἐλλείμματα τεράστια δὲν ἠμποροῦσαν νὰ τὰ διαθέσουν. Ἠκούσθησαν πολλὰ περὶ αὐτῶν, καὶ δὲν θέλω νὰ ἀπασχολήσω τὸ Σῶμα δι’ ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἐλέχθησαν. Ἐλέχθη, ὅτι ἐκλήθησαν οἱ ἔυποροι, καὶ ὅτι αὐτοὶ δὲν ἤθελον νὰ τὰ ἀγοράσουν, ἀφοῦ ξεύρομε πολὺ καλὰ ὅτι, ὄχι μόνον τὰ εἴδη αὐτά, τὸ μαλλὶ καὶ τὸ βαμβάκι τοὺς ἦτο ἀπαραίτητον, ἀλλὰ διότι ἡ ποιότης τοῦ βάμβακος καὶ τοῦ μαλλιοῦ κατὰ τὸ πλεῖστον, ἦτο ἐξαιρετική. Ἐγένετο τὸ ἑξῆς, κύριοι συνάδελφοι: Τὰ εἴδη αὐτὰ ἐχορηγήθησαν, καὶ ἐνῷ ἔπρεπε νὰ δοθοῦν, διὰ νὰ κατασκευασθοῦν ὑφάσματα καὶ νὰ δοθοῦν εἰς τὴν κατανάλωσιν, διὰ τῶν δελτίων, εἰς τὸν κοσμάκη, ἀντὶ τῶν ἐξαιρετικῶν αὐτῶν ὑφασμάτων ἐδόθησαν τὰ ὑπολείμματα, τὰ ὁποῖα ὁ κάθε ἔμπορος εἶχεν εἰς τὰς ἀποθήκας του, καὶ τὰ ἔδωσεν εἰς τὴν κατανάλωσιν καὶ τὰ ἔδωσεν εἰς τὸ κοινὸν καὶ εἰς τοὺς πελάτας, καὶ τὰ ἐξαιρετικὰ ἐκεῖνα εἴδη ἐκρατήθησαν, διὰ νὰ δοθοῦν εἰς εὐθετωτέραν στιγμήν. Ὁμιλῶ ὅμως χωρὶς νὰ εἶναι ἐδῶ ὁ κ. ὑπουργὸς τοῦ Ἐφοδιασμοῦ.

§64Α. ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΗΣ. (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Δὲν εἶναι ἐπερωτώμενος ὁ κ. ὑπουργὸς τοῦ Ἐφοδιασμοῦ.

§65Δ. ΜΑΝΤΟΥΒΑΛΟΣ. Τὰ ζητήματα αὐτὰ δὲν εἶναι ὅπως ἐκεῖνα ποὺ κάμουν ἐπάνω οἱ ἀντάρται, ἔμπα—φεύγα, διότι ἐδῶ ἔτσι γίνεται μὲ τοὺς ὑπουργούς, λένε μίαν καλησπέρα μπαίνουν καὶ φεύγουν. Γνωρίζω πολὺ καλά, κύριε ὑπουργὲ τῆς Γεωργίας, ποῖος εἶναι ὁ ἐπερωτώμενος, ἀλλὰ μέσα εἰς τὸ μαλλὶ καὶ εἰς τὸ βαμβάκι ὑπάρχουν καὶ ἄλλα πράγματα, διὰ τὰ ὁποῖα ἁρμόδιος εἶναι ὁ κ. ὑπουργὸς τοῦ Ἐφοδιασμοῦ καθὼς καὶ οἱ πρὸ αὐτοῦ ὑπουργοί.

§66ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀπευθύνετε ἐπερώτησιν κατὰ τῶν κ. κ. ὑπουργῶν Οἰκονομικῶν καὶ τῆς Γεωργίας;

§67Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Μάλιστα, προσέθεσα ὅτι περιορίζω τὴν ἐπερώτησιν μόνον ὡς πρὸς τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν καὶ παραιτοῦμαι ὡς πρὸς τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας.

§68Δ. ΜΑΝΤΟΥΒΑΛΟΣ. Ἐγὼ δὲν θέλω νὰ ὑπερασπίσω τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ἀλλὰ πῶς μποροῦμεν νὰ τοῦ ζητήσωμεν εὐθύνας διὰ τὰ βαμβάκια καὶ τὸ μαλλί, ἀφοῦ ἀπὸ τὸ Τελωνεῖον ἐπῆγαν εἰς τὰς ἀποθήκας τοῦ ὑπουργείου Ἐφοδιασμοῦ. Κύριοι συνάδελφοι, ἀπὸ τὰς ἀγορεύσεις τῶν κ. συναδέλφων, ἀπεδείχθη, ὅτι ὡρισμένοι βιομήχανοι ὑφασμάτων, ἐκέρδισαν ἀρκετὰ καὶ κερδίζουν ἀρκετὰ ποσὰ καὶ ἡ Κυβέρνησις εἶχε καὶ ἔχει ὑποχρέωσιν καὶ καθῆκον νὰ ἐπιβάλῃ εἰς τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς, οἱ ὁποῖοι ἦσαν εἰς θέσιν νὰ πληρώσουν τὴν ἀξίαν τῶν εἰδῶν, τὰ ὁποῖα τὸ Κράτος τοὺς ἐχορήγησε ἐκ τῶν ἀποθηκῶν του, νὰ τὰ πληρώσουν, ὅπως τὰ ἐπλήρωσε καὶ ἡ ΚΥΔΕΠ, ἡ ὁποία τὰ διέθεσεν εἰς τὰ μέλη της. Καὶ εἴδομεν, ὅτι ἐγένοντο κατόπιν ἄλλαι εὐκολίαι. Ἐνῷ εἶχεν ὁρισθῆ προθεσμία πληρωμῆς καὶ αὐτοὶ ἦσαν εἰς θέσιν νὰ τὰ πληρώσουν, δὲν ἐπλήρωσαν καὶ ἔλαβον ἄλλας προθεσμίας νεωτέρας. Κατώρθωσαν, δηλαδή, μὲ τὰ εἴδη καὶ μὲ τὸ προϊὸν τοῦ εἴδους αὐτοῦ, ἀξιοποιούμενον εἰς δραχμὰς νὰ ἐπενδύσουν λίρας καὶ νὰ ἐξακολουθοῦν νὰ κάμουν τὸν φαῦλον αὐτὸν κύκλον. Ἡ ἐπερώτησις αὐτὴ βαρύνει, ὄχι μόνον μίαν Κυβέρνησιν, ἀλλὰ καὶ ὅλας τὰς πρὸ αὐτῆς Κυβερνήσεις καὶ τὸ ζήτημα τοῦτο εἶναι πολὺ σοβαρόν. Ὁ λαὸς δικαίως ἀγανακτεῖ καὶ διαμαρτύρεται καὶ διερωτᾶται, δὲν ὑπάρχουν ἐκλεκτοί του, δὲν ὑπάρχουν κυβερνῶντες νὰ δώσουν εἰς τὴν ὑπόθεσιν αὐτὴν ἕνα φῶς, ἕνα τέλος νὰ διαλευκανθῇ ἡ ὑπόθεσις αὐτὴ νὰ γίνῃ μία ἐξεταστικὴ τῶν πραγμάτων ἐπιτροπὴ ἀπὸ τὸ Σῶμα αὐτὸ καὶ νὰ ἀνατρέξῃ εἰς τὸ παρελθὸν καὶ νὰ εὕρῃ ὅλους τοὺς ὑπευθύνους, εἴτε ὀργανώσεις εἶναι, εἴτε ὑπάλληλοι, πταίουν ὑπουργοί, πταίουν Κυβερνήσεις, ἔχουν ἀνακατευθῆ ἰδιῶται μέσα εἰς τὴν ὑπόθεσιν αὐτήν, ἔχουν ἀνακατευθῆ βιομήχανοι. Πρώην ὑπουργός, ὡς ἐκ τῆς θέσεώς του, εἶναι εἰς θέσιν νὰ εἴπῃ, καὶ ὀνόματα βιομηχάνων, ὅπως εὑρέθην ἐγὼ εἰς τὴν εὐκαιρίαν, νὰ εἴπω τί ἔκαμαν εἰς τὸ παρελθὸν ὡρισμένοι βιομήχανοι, διὰ νὰ μάθωμεν ὡρισμένους βιομηχάνους, οἱ ὁποῖοι ἔκαμαν κακὴν χρῆσιν τῶν εὐκολιῶν αὐτῶν, καὶ τῆς ἐμπιστοσύνης τοῦ Κράτους, νὰ φέρῃ τὰ ὀνόματά τους εἰς τὴν δημοσιότητα, διότι ἐὰν ὑπάρχουν, καὶ ὑπάρχουν ἀσφαλῶς, ἔντιμοι βιομήχανοι καὶ δὲν ἠμποροῦν νὰ κατηγοροῦνται ὅλοι οἱ κλωστοβιομήχανοι μὲ τὴν ἀσυνειδησίαν ὡρισμένων συναδέλφων των. Οἱ κύριοι συνάδελφοι, ξεύρουν, ὡς ἐκ τῆς ἰδιότητός των, ξεύρουν ποῖοι εἶναι καὶ εἶχον ὑποχρέωσιν νὰ τοὺς εἴπουν, ὥστε νὰ τοὺς ξεύρῃ καὶ τὸ Σῶμα. Καὶ ὅταν θὰ διελευκαίνετο τελείως ἡ ὑπόθεσις ὄχι μόνον τῶν δύο αὐτῶν εἰδῶν, ἀλλὰ γενικώτερον ὅλων τῶν εἰδῶν εἰς τὸ διάστημα αὐτὸ τῆς ἑπταετίας, θὰ ἐμανθάναμεν ποῖοι εἶναι αὐτοί, οἱ ὁποῖοι ἐκέρδισαν καὶ ἔγιναν ἐκ τοῦ μηδενὸς πολλοὶ πλούσιοι. Μὴ αὐταπατώμεθα καὶ πρέπει, διὰ νὰ ἱκανοποιήσωμεν τὴν περιέργειαν καὶ τὰς ὑπονοίας τοῦ λαοῦ μας, νὰ ὁρίσωμεν μίαν ἐξεταστικὴν τῶν πραγμάτων ἐπιτροπήν, ἡ ὁποία νὰ διαλευκάνῃ τὰ πράγματα καὶ νὰ δώσῃ ἕνα τέλος εἰς τὴν ὑπόθεσιν αὐτήν. Πρέπει νὰ δοθῇ ἄφεσις ἁμαρτιῶν, ἢ ὡρισμένοι ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι εἶναι οἱ κυρίως ὑπεύθυνοι δι’ ὅλην αὐτὴν τὴν ἀνωμαλίαν, τὴν ἀνωμαλίαν καὶ τὴν κακὴν διάθεσιν τῶν εἰδῶν αὐτῶν, νὰ κατονομασθοῦν καὶ νὰ ἐπιβληθοῦν καὶ εἰς αὐτοὺς κυρώσεις; Διότι ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου, ὅτι ἀπὸ τὸ ὑπουργεῖον τοῦ Ἐφοδιασμοῦ διενεμήθησαν πλέον τῶν 2.000 κιβώτια τροφίμων, τὰ ὁποῖα ἦσαν προορισμένα διὰ τοὺς ἀναπήρους καὶ ὡρισμένα θύματα.

§69Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Τί εἶχον μέσα αὐτὰ τὰ κιβώτια;

§70Δ. ΜΑΝΤΟΥΒΑΛΟΣ. Δὲν ξεύρω ἀκριβῶς, πάντως ὅμως εἶχον 3, 4, 5 κιλὰ τροφίμων, εἶχον μέσα καφέ, ζάχαρη, τυρί, βούτυρο, εἶχον δηλαδή, εὐγενῆ τρόφιμα. Ἐὰν λοιπόν, ἀποφασίσῃ τὸ Σῶμα καὶ γίνῃ μία ἐξεταστικὴ τῶν πραγμάτων ἐπιτροπή, θὰ ἴδητε ὅτι, θὰ ἔλθουν εἰς φῶς πολλὰ πράγματα, τὰ ὁποῖα θὰ ἱκανοποιήσουν καὶ τὴν περιέργειαν τοῦ Σώματος, καὶ τοῦ ἐπερωτῶντος, ἀλλὰ καὶ ὁλοκλήρου τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. (Χειροκροτήματα).

§71ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Κίνιας ἔχει τὸν λόγον.

§72Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Ἡ ἐπερώτησις αὕτη, κύριοι βουλευταί, ἀποβλέπει εἰς τὸν ἔλεγχον τῆς ἀγροτικῆς πολιτικῆς τῆς Κυβερνήσεως, συνεπῶς εἰς τὸν ἔλεγχον τῆς Κυβερνήσεως καὶ τῆς οἰκονομικῆς ἀγροτικῆς πολιτικῆς της. Πρὶν εἰσέλθω εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῶν ἀπόψεων ἐκείνων, αἱ ὁποῖαι μὲ ἔφερον ἐπὶ τὸ βῆμα, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ κάμω μίαν δήλωσιν ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ἐνώπιον τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, διὰ νὰ μὴ παρεξηγηθῶ. Ἡ οἰκονομικὴ πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως, κύριοι, κατὰ τὰς γενομένας χθὲς δηλώσεις τοῦ ἀξιοτίμου ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως πρὸς τὸν τύπον, δὲν ἔτυχεν ἐγκρίσεως ἐκ μέρους τῆς Ἀντιπολιτεύσεως. Ὁ κ. ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ἐπέκρινε τοὺς ἀρχηγοὺς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, διότι πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν ἔκαμον ἔλεγχον εἰς τὴν οἰκονομικὴν πολιτικὴν τῆς Κυβερνήσεως, εἰπὼν μεταξὺ ἄλλων: «καὶ ἐπειδὴ πιθανὸν καὶ ἐγὼ νὰ παρεξηγηθῶ, διότι θὰ ἐλέγξω τὴν οἰκονομικὴν πολιτικὴν τῆς Κυβερνήσεως, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ἀνακοινώσω εἰς τὴν Βουλὴν τὰς σκέψεις, τὰς ὁποίας διετύπωσεν ὁ ἀξιότιμος κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ἐπὶ τοῦ σημείου τούτου». Ἐπέκρινε δριμέως τὴν Ἀντιπολίτευσιν, ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ἡ ὁποία ὡς εἶπεν «διὰ τῆς τακτικῆς της αὐτῆς δὲν ... (Ἀναγινώσκει) ...». Περαιτέρω ἀνεφέρθη εἰς τὰς πιστώσεις τὰς χορηγηθείσας εἰς τὴν βιομηχανίαν, τὸ ἐμπόριον καὶ τὴν γεωργίαν, περαίνων δὲ εἶπεν ὅτι, «ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς δὲν ἀπατᾶται... ......... (Ἀναγινώσκει) .........». Κύριοι βουλευταί, ἔχω τὴν γνώμην, ὅτι σφάλλει κεντρικώτατα, ὁ ἀξιότιμος Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως εἰπὼν ὅσα εἶπεν, διότι ἡ Ἀντιπολίτευσις καὶ οἱ ἀρχηγοὶ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, τοὺς ὁποίους παρηκολούθησα μετὰ προσοχῆς, ὅταν ἐπέκρινον τὴν οἰκονομικὴν πολιτικὴν τῆς Κυβερνήσεως, οὐδὲν ἄλλο ἔπραξαν παρὰ ἐπέκριναν τὴν σφαλερὰν καὶ ἐγκληματικὴν οἰκονομικὴν πολιτικὴν τῆς Κυβερνήσεως. Καὶ ἐρωτᾶται: Μήπως ἄραγε εἶναι ὑπεύθυνοι, ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἐπικρίνουν τὴν σφαλερὰν καὶ ἐγκληματικὴν οἰκονομικὴν πολιτικὴν τῆς Κυβερνήσεως, καὶ ὄχι ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι προβαίνουν εἰς τὴν ἐφαρμογὴν τῆς σφαλερᾶς καὶ ἐγκληματικῆς αὐτῆς πολιτικῆς, ἡ ὁποία ὁμολογουμένως προκαλεῖ τὴν ἐξέγερσιν τοῦ Λαοῦ; Ἀλλὰ διατὶ τόσον ἀνησύχησεν ὁ ἀξιότιμος κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ἐκ τῆς ἐπικρίσεως ταύτης, ἡ ὁποία ἔγινεν ἐντὸς τῆς Βουλῆς, ἀφοῦ ἐὰν ἤθελε νὰ προσέξῃ καὶ ὤφειλεν, καθ’ ὅ ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν, θὰ ἔβλεπεν ὅτι, κυκλοφοροῦν εἰς τὸν τόπον μας καὶ εἰς τὸν τύπον, αἱ δηλώσεις τοῦ φίλου τῆς Ἑλλάδος καὶ ἡγουμένου τῆς ἀμερικανικῆς ἀποστολῆς, κ. Πόρτερ, ὁ ὁποῖος διεκήρυξεν περισσότερα ἀπὸ ὅσα ἀναμφισβητήτως διεκήρυξεν ἡ Ἀντιπολίτευσις, ἐλέγξατε τὴν Κυβέρνησιν. Διότι διεκήρυξεν ὁ κ. Πόρτερ, ὅτι: «ὄπισθεν τῆς Κυβερνήσεως .......... ........ (Ἀναγινώσκει) ......». Μήπως ἄρα γε, ἐρωτῶ, καὶ ὁ φίλος αὐτὸς τῆς Ἑλλάδος, ἤσκησεν δριμυτάτην ἀντιπολίτευσιν κατὰ τῆς Κυβερνήσεως μὲ τὰ ὅσα εἶπεν; Ἀλλ’ ἐκτὸς τούτου, τὴν οἰκονομικὴν πολιτικὴν τῆς Κυβερνήσεως ἐπέκρινε δριμύτατα καὶ ἐπικρίνει καὶ ἡ ἔκθεσις τοῦ κ. Χέντερ, τῆς ἀμερικανικῆς ἐπιτροπῆς ἐπὶ τῆς βοηθείας καὶ ἀποσπῶμεν ἐκ ταύτης μεταξὺ τῶν ἄλλων καὶ τὰ ἑξῆς: «Ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις ... (Ἀναγινώσκει) ...». Καὶ παρακατιὼν, ἐπὶ τῆς οἰκονομικῆς πολιτικῆς, ἡ ὁποία μᾶς ἐνδιαφέρει, προσθέτει: «Τὴν κατάστασιν τοῦ πληθωρισμοῦ ..... (Ἀναγινώσκει) .....». Σᾶς ἀνέφερον αὐτά, τὰ ὁποῖα εἶπον ἐπίσημοι ξένοι, οἱ ὁποῖοι συνεργάζονται ἀναμφισβητήτως μετὰ τῆς Κυβερνήσεως, καὶ οἱ ὁποῖοι ὅπως βλέπετε ἐπικρίνουν τὴν οἰκονομικὴν πολιτικὴν τῆς Κυβερνήσεως δριμύτερον ἀπὸ τὰς ἐπικρίσεις, αἱ ὁποῖαι ἐξένισαν τὸν ἀξιότιμον κ. Ἀρχηγὸν τοῦ Λαϊκοῦ Κόμματος καὶ αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο εἰς τὴν Βουλήν. Τὰ ἀνέφερον αὐτὰ, διὰ νὰ τὰ ἀκούσετε, τὰ ἀνέφερον διὰ νὰ τὰ κρίνῃ ὁ λαὸς καὶ νὰ τὰ κρίνῃ καὶ ὁ ἀξιότιμος κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ὁ ὁποῖος, μετέχει τῆς Κυβερνήσεως καὶ παρηκολούθησεν ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἀνέγνωσα. Κύριοι βουλευταί, βεβαίως εἶπεν ὁ ἀξιότιμος κ. ἀρχηγὸς τοῦ Λαϊκοῦ Κόμματος, ὅτι παρῆλθεν ἡ ἐποχὴ κατὰ τὴν ὁποίαν, ὁ λαὸς ἠδύνατο νὰ πλανᾶται. Συμφωνοῦμεν ἀπολύτως. Ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς μετὰ τὰ παθήματά του, δὲν πλανᾶται πλέον. Ἐσχημάτισεν, κατέληξεν εἰς ἀποφάσεις καὶ ἀναμένει τὴν εὐκαιρίαν, ὅταν πλέον θὰ σιγήσῃ ἡ ἀναρχία καὶ θὰ καταπέσῃ, διὰ νὰ ἀποδώσῃ τὰ τοῦ Καίσαρος τῷ Καίσαρι, καὶ τὰ τοῦ Μαμωνᾶ τῷ Μαμωνᾶ. (Χειροκροτήματα). Ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, εἶναι ἀνάγκη πλέον κατὰ τὴν ἐποχὴν αὐτὴν, νὰ ἀρχίσουν νὰ ἀκούωνται λόγοι εἰλικρινεῖς καὶ ἀληθεῖς, ἐὰν θέλωμεν, ὡς ὀφείλομεν, νὰ σωθῇ ὁ τόπος. Καὶ κύριοι, ἡ οἰκονομικὴ πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως εἶναι μεμπτέα, εἶναι σφαλερά, εἶναι ἐγκληματική, καὶ στρέφω τὸν ἔλεγχον μὲν ἐπὶ τῆς οἰκονομικῆς πολιτικῆς τῆς Κυβερνήσεως εἰς ἓν καὶ μόνον προϊὸν, εἰς τὸ προϊὸν τοῦ βάμβακος, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τὴν ἰδιαιτέραν μου ἐπαρχίαν κυρίως. Ἀπὸ τῆς ἐποχῆς, κατὰ τὴν ὁποίαν ἐσχηματίσθη ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον κ. Ἀρχηγὸν τοῦ Λαϊκοῦ Κόμματος ἡ πρώτη μετεκλογικὴ Κυβέρνησις, κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς 20 Μαΐου 1946, εὐθὺς ὡς ἐνεφανίσθη ἡ, ὑπὸ τὴν ἡγεσίαν τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ἀντιπροέδρου, Κυβέρνησις εἰς τὴν Βουλήν, ἀνελθὼν εἰς τὸ βῆμα κατὰ τὴν συζήτησιν τῶν προγραμματικῶν δηλώσεων τῆς Κυβερνήσεως, εἶπον ἐπὶ λέξει τὰ ἑξῆς: «Εἰς τὴν πόλιν τῆς Λεβαδείας ... (Ἀναγινώσκει)». Λοιπόν σημειώσατε, ὅτι ἀπὸ τῆς ἐποχῆς ἐκείνης μέχρι τέλους τοῦ 1947 παρὰ τὰς διαμαρτυρίας τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῆς Γεωργίας, διότι ὀφείλω νὰ εἶμαι εἰλικρινὴς ἀπέναντί του, ἐξηκολούθησεν ἡ ἀθρόα εἰσαγωγὴ τοῦ βάμβακος ὥστε νὰ μείνῃ ἀπώλητος ὁ ἐγχώριος βάμβαξ.

§73ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἐκ μέρους τῆς ΟΥΝΡΡΑ ἢ ἐκ μέρους ἐμπόρων εἰσήγετο ὁ βάμβαξ;

§74Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Ὁ βάμβαξ τοῦ ἐξωτερικοῦ εἰσήγετο παρὰ τῶν βιομηχάνων ἐλευθέρως. Θὰ τὰ ἀναπτύξω ὅλα διὰ νὰ διαφωτισθῇ ἡ Βουλή.

§75ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Πόσον στοιχίζει ὁ βάμβαξ αὐτὸς τοῦ ἐξωτερικοῦ;

§76Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Στοιχίζει ὀλιγώτερον ἀπὸ τὸν βάμβακα τοῦ ἐσωτερικοῦ, διότι ὡς γνωστόν, ὁ Καναδᾶς παράγει 400 ὀκάδ. κατὰ στρέμμα, ἐνῷ ἐδῶ εἰς τὴν Ἑλλάδα παράγομεν κατὰ στρέμμα 100 ὀκάδας. Συνεπῶς δὲν γεννᾶται ζήτημα, ὅτι στοιχίζει ὀλιγώτερον τοῦ ἐξωτερικοῦ, χωρὶς μάλιστα δασμοὺς εἰσαγωγικούς. Πάντοτε ὑπῆρχον δασμοὶ εἰς τὸν βάμβακα, ἐνῷ σήμερον δὲν ὑπάρχουν. Οἱ παραγωγοὶ ὡς εἰκὸς περιελθόντες εἰς ἀπόγνωσιν, διεμαρτύροντο καὶ ἐζήτουν διὰ νὰ διαθέσουν τὸ προϊόν των, τὸ ὁποῖον ἀναμφισβητήτως καταστρέφεται, διότι δὲν δύνανται νὰ κερδίζουν οὔτε τὰ ἔξοδα τῆς παραγωγῆς τοῦ βάμβακος. Ἐζητήσαμεν νὰ ἐφαρμοσθῇ ἡ ὑπ’ ἀριθ. 27 ἀγορανομικὴ διάταξις. Ἡ ὑπ’ ἀριθ. 27 ἀγορανομικὴ διάταξις εἶχε ψηφισθῆ καὶ ἐτέθη εἰς ἐφαρμογὴν ἐπὶ κάποιας προεκλογικῆς Κυβερνήσεως, ἐπειδὴ εἰσήγετο τὸ βαμβάκι ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ καὶ δὲν ἱκανοποιοῦντο οἱ παραγωγοί, ἀπεφασίσθη νὰ ὑποχρεωθοῦν ὡρισμένοι βιομήχανοι νὰ δεχθοῦν τὴν βιομηχανοποίησιν τοῦ βάμβακος τῶν παραγωγῶν, οἱ ὁποῖοι ἦσαν ὀργανωμένοι εἰς τὰς Ἑνώσεις. Ἐξεδόθη, λοιπόν, ἡ ἀγορανομικὴ αὐτὴ διάταξις, ἡ ὁποία λέγει: «.......(Ἀναγινώσκει).......». Ἡ ἀγορανομικὴ αὐτὴ διάταξις παρέχει μίαν πίστιν εἰς τοὺς παραγωγούς, ὅτι θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἐπιδιώξουν τὴν βιομηχανοποίησιν τοῦ βάμβακός των, ὥστε νὰ δύναται νὰ πωληθῇ τὸ προϊόν, εἰς τιμὰς ἀναλόγους. Ἀκούσατε τὰς περιπετείας τῶν δυστυχῶν βαμβακολαραγωγῶν. Μετὰ τὴν ἀγορανομικὴν αὐτὴν διάταξιν, ἀπευθύνονται πρὸς τοὺς 3 βαμβακοβιομηχάνους, ἐν Λεβαδείᾳ καὶ παρακαλοῦν ὅπως συμφώνως πρὸς τὴν ἀγορανομικὴ διάταξιν βιομηχανοποιήσουν διὰ τὰς Ἑνώσεις των τὸν βάμβακα αὐτῶν. Ἀρνοῦνται οἱ βιομήχανοι νὰ ἐκτελέσωσι τὴν ἀγορανομικὴν διάταξιν, ὑποβάλλονται μηνύσεις καὶ μετὰ τοῦτο ἐπακολουθεῖ — τί νομίζετε — ἀνάκλησις τῆς διατάξεως αὐτῆς καὶ συνεπῶς οἱ παραγωγοὶ ἔμειναν ἀπροστάτευτοι ἔναντι τῶν βιομηχάνων. Μὴ δυναμένου τοῦ ἐγχωρίου βάμβακος νὰ συναγωνισθῇ τὸν βάμβακα τοῦ ἐξωτερικοῦ, ἔπρεπε νὰ ζητήσουν, ἀφοῦ δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ἐπιβληθοῦν δασμοί, ὡς σωσίβιον σωτηρίαν, τὴν τιμὴν ἀσφαλείας. Ἡ ἀπαγόρευσις τῆς εἰσαγωγῆς βάμβακος, ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ, ἐγένετο ἀφοῦ ἦτο ὑπερκεκορεσμένη ἡ ἀγορά, καὶ οἱ βιομήχανοι θὰ ἦτο δυνατὸν μὲ μόνον τὰ ἀποθέματά τους νὰ ἐργάζωνται, μέχρι τέλους τοῦ 1947, χωρὶς νὰ λαμβάνωνται τὰ κατὰ τὸ 1946 ἀποθέματα, ὑπ’ ὄψιν. Οἱ ἀξιότιμοι κ.κ. ὑπουργοὶ τῶν Οἰκονομικῶν, καὶ τοῦ Συντονισμοῦ, οἱ ὁποῖοι ἀπετέλουν τότε τοὺς παράγοντας διὰ τὸν διακανονισμὸν τῶν τιμῶν, ὁμολογῶ, ὅτι ἐπίκραναν τοὺς παραγωγούς. Ἐνθυμοῦμαι, ὅτι τότε ὁ ἀξιότιμος κ. Αἰλιανὸς, τὸν ὁποῖον ἐπεσκέφθην καὶ τὸν παρεκάλεσα μὲ τὴν θερμοτέραν παράκλησιν νὰ σκεφθῇ τί θὰ γίνουν οἱ βαμβακοπαραγωγοί, τοὺς ὁποίους κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον τοὺς περιήγαγον εἰς τὴν καταστροφὴν καὶ τὴν ἀπόγνωσιν, τοῦ εἶπα μάλιστα, ὅτι τοὺς ὠθοῦμεν εἰς τὸν Κομμουνισμόν, ἂν καὶ δὲν νομίζω ποτὲ ὅτι, ὁ ἀγρότης, ὁ ἀγρότης τῆς περιφερείας μου καὶ ὁλοκλήρου τῆς Ἑλλάδος, θὰ γίνῃ Κομμουνιστής, τοῦ εἶπα μάλιστα, ἐνθυμοῦμαι καὶ τὸ ἑξῆς: «Σαούλ, Σαοὺλ τί μᾶς διώκεις». Ζητῶ νὰ κλεισθῇ αὐτὴ ἡ ἀθρόα εἰσαγωγὴ βάμβακος ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ. Οἱ βιομήχανοι, ἔχουν βάμβακα καὶ δὲν ἔχουν τὴν ὑποχρέωσιν νὰ πάρουν τὸν ἰδικόν μας. Αἰσθάνομαι δὲ τὴν ἀνάγκην, καὶ ὀφείλω νὰ διευκρινήσω τὴν στάσιν τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῆς Γεωργίας, διὰ τὴν ἐπερώτησιν, τὴν ὁποίαν ἐνέγραψα καὶ ὅπου ὁ ἀξιότιμος κ. ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας ἀπήντησεν: «... (Ἀναγινώσκει)». Ἡ κατάστασις ἐξηκολούθησεν ἡ αὐτή. Ἔμεινα ἐγὼ μὲ τὴν ἐγγραφὴν τῆς ἐπερωτήσεως, οἱ παραγωγοὶ μὲ τὴν πικρίαν καὶ ὁ ἀξιότιμος κ. ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας μὲ τὸ ἔγγραφόν του. Κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην, ἀποφασίζεται ἡ διάθεσις τοῦ βάμβακος τῆς ΟΥΝΡΡΑ εἰς τὴν βιομηχανίαν, ὁρίζεται ἡ τιμὴ ἀσφαλείας παρ’ ὅλας τὰς προσπαθείας μας μόλις εἰς 7.200 δραχμὰς τότε, μὲ ζημίαν τῶν παραγωγῶν ὡς ἀποδεικνύεται ἐκ τοῦ ἐλέγχου τῶν τιμῶν, ὁ ὁποῖος ἠσκήθη ἀπὸ τὸ ὑπουργεῖον τῆς Γεωργίας. Λέγουν οἱ παραγωγοὶ πρὸς τὴν Κυβέρνησιν καὶ τοὺς ἀξιοτίμους ὑπουργούς: Κύριοι, εἴπατέ μας ποῖον ἄλλο ἐπάγγελμα, δύναται νὰ ζήσῃ πωλῶν τὸ εἶδος του μὲ τιμὴν κατωτέραν τοῦ κόστους;

§77ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ποῖον ἦτο τὸ κόστος.

§78Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Τὸ κόστος ἦτο 8.200.

§79Δ. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ (Ἀργολιδοκορινθίας). Τοῦτο θέλω νὰ μοῦ εἴπετε. Ἔφερε ἐδῶ ἡ ΟΥΝΡΡΑ διάφορα πράγματα, μήπως ξέρετε, ἐὰν ἠρώτησε τὴν Κυβέρνησιν, ποῖα πράγματα θὰ ἔπρεπε νὰ ἔλθουν ἐδῶ; Ἔγινε ἔρευνα ποίων εἰδῶν εἶχεν ἀνάγκην ἡ Πατρίς μας; Καὶ ἐρωτῶ τοὺς ὑπευθύνους: Τίνα λόγον εἶχε νὰ εἴπῃ νὰ φέρουν βάμβακα εἰς τὴν Ἑλλάδα, καθ’ ἣν στιγμὴν παράγεται τοιοῦτος εἰς τὴν Ἑλλάδα.

§80Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκονομ.). Δὲν ἠξεύρετε, ὅτι δὲν ἐπαρκεῖ τὸ Ἑλληνικὸν βαμβάκι;

§81Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἔφερεν ἕνα ἐπιχείρημα· καὶ εἶναι γεγονός, ὅτι δὲν ἐπαρκεῖ τὸ Ἑλληνικὸν βαμβάκι· ὄντως ἔπρεπε νὰ εἰσαχθῇ συμπληρωματικῶς ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ μερικὴ ποσότης βάμβακος, ἀλλὰ ὄχι ὅμως τοιαύτη ποσότης, ὥστε νὰ ἀγνοηθῇ, νὰ περιφρονηθῇ παντελῶς ὁ βάμβαξ τοῦ ἐσωτερικοῦ καὶ νὰ εἰσάγεται ἀθρόως βάμβαξ ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ. Ὡς πρὸς τὴν ΟΥΝΡΑ ὑπάρχει μεγάλη ποσότης βάμβακος εἰς τὴν Ἑλλάδα καὶ ἀπεφασίσθη νὰ δοθῇ εἰς τοὺς βιομηχάνους ὁλόκληρος ἡ ποσότης μὲ τιμὴν ἀφοῦ ὁρίζεται ὑπὸ τοῦ Κράτους, ἡ τιμὴ τῶν 7.200 διὰ τοὺς παραγωγούς, εἰς τὸν βιομήχανον ἐδόθη μὲ τὴν τιμὴν τῶν 4.500. Αὐτὸ εἶναι τὸ ἔγκλημα, κύριοι, ὄχι τὸ σφάλμα, τὸ ἔγκλημα τὸ ὁποῖον διεπράχθη καὶ εἰς βάρος αὐτοῦ τοῦ Κράτους.

§82Σ. ΣΑΒΒΙΔΗΣ. Τί ἔκανεν ὁ βιομήχανος, κ. συνάδελφε, τὴν παραγωγὴν τὴν ἐπώλησεν μὲ κόστος βάμβακος 4.500 ἢ 7.200, διότι ἐπιτρέψατέ μου νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ἔκανα μίαν ἐπερώτησιν σχετικῶς μὲ τὸ ζήτημα τῶν νημάτων. Ὅταν ὁ βάμβαξ εἶχεν εἰς τὴν ἀγορὰν 7.200 τὸ νῆμα ἐπωλεῖτο πρὸς 55.000. Φαντασθεῖτε, λοιπόν, ποία ἦτο ἡ ἐκμετάλλευσις.

§83Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Εἶπα πρίν, ὅτι μὲ 4 ὀκάδες βάμβακος, παράγεται μία ὀκὰ νῆμα. 4 ὀκάδες βάμβακος κατὰ τὸ 1946 ἐκόστιζον 20.000 καὶ 10.000 ἐργατικά, δηλαδή, 30.000 κόστος καὶ ἐπωλεῖτο 75.000. Κάνετε ὑπομονή, καὶ μὴ διακόπτετε τὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ κρισιμωτέρου σημείου τῆς εὐθύνης τῆς Κυβερνήσεως. Ὁ βάμβαξ τῆς ΟΥΝΡΡΑ, ὅταν εἶδον, ὅτι διετέθη, πρὸς 4.500 δηλαδὴ 2.700 κάτω τῆς τιμῆς ἀσφαλείας, τότε πλέον ἐζήτησα νὰ εὕρω μίαν λύσιν διὰ τοὺς δυστυχεῖς παραγωγούς, καὶ ἀπηύθυνον μίαν ἐπιστολὴν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, εἰς τὴν ὁποίαν μεταξὺ τῶν ἄλλων ἔγγραφον διὰ τὸ ζήτημα τῆς ΟΥΝΡΡΑ: «......Ἀναγινώσκει......»). Ἔκαμον, δηλαδὴ τὴν πρότασιν νὰ μοιρασθῇ τὸ ½ τῆς διαφορᾶς μεταξὺ 4.500 καὶ 7.200 εἰς τοὺς παραγωγοὺς καὶ τὸ ½ εἰς τοὺς βιομηχάνους.

§84Δ. ΧΕΛΜΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομ.). Νὰ σᾶς ὑπομνήσω μερικὰ πράγματα. Τὸ θέμα τὸ ὁποῖον θίγετε, τότε τὸ διηύθυνε καὶ τὸ κατηύθυνε ἡ Ἀγγλικὴ ἀποστολή. Ἡ Ἀγγλικὴ ἀποστολή, προκειμένου νὰ ὁρισθῇ ἡ τιμὴ τοῦ βάμβακος ἐκάλεσεν εἰδικοὺς ἐμπειρογνώμονας, τοὺς ὁποίους ἔστειλε καὶ ἔκαμον ἔρευναν προσωπικήν, εἰς τὴν ἐπαρχίαν σας καὶ παντοῦ, καὶ ἦλθον ἔπειτα καὶ καθώρισαν μίαν Αʹ τιμὴν· ἔχει δὲ τοῦτο σημασίαν διότι ἡ χρηματοδότησις, γίνεται ὑπὸ τῆς Νομισματικῆς Ἐπιτροπῆς, ἡ ὁποία θὰ ἔπρεπε νὰ ἔχῃ στοιχεῖα, καὶ καθὼς ἐνθυμεῖσθε ἐπέμεινον εἰς τὸν τομέα αὐτὸν τότε. Ἀνεξαρτήτως τῶν ἀξιώσεων, τὰς ὁποίας ἔχουν πάντοτε οἱ παραγωγοί, διὰ μίαν μεγαλυτέραν τιμὴν. Ἐπίσης θὰ ἔπρεπε νὰ σᾶς ὑπεμνήσω καὶ τοῦτο, ὅτι ἡ πολιτική, ἡ ὁποία ἠκολουθεῖτο ἀπὸ συμφώνου μὲ τὴν Ἀγγλικὴν ἀποστολὴν, ἦτο νὰ γίνῃ μία συμπίεσις τῶν τιμῶν τοῦ νήματος κλπ., καὶ νὰ ἐπιτραπῇ ἡ εἰσαγωγὴ βάμβακος ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ, ὥστε, ὁ συνδυασμὸς τοῦ φθηνοῦ βάμβακος, τοῦ ἐξωτερικοῦ μετὰ τοῦ βάμβακος τοῦ ἐσωτερικοῦ νὰ ὑποβιβάσουν τὴν τιμὴν τοῦ ἑτοίμου προϊόντος. Διὰ τῶν συνδυασμῶν αὐτῶν καθωρίσθη ἕνα εἰδικὸν σύστημα, τὸ ὁποῖον ἐξακολουθεῖ καὶ σήμερον ἀκόμη, νὰ λειτουργῇ τόσον ἐφαρμόσιμον, ὥστε ἔγινε τοιαύτη συμπίεσις τῶν τιμῶν τοῦ βάμβακος καὶ τοῦ νήματος, τὸ ὁποῖον ἀπὸ τὴν τιμὴν τὴν ὁποίαν ἐπωλεῖτο τότε κατέβηκε εἰς 35.000 καὶ ἀκόμη περισσότερον. Ἠκολουθήθη, δηλαδή, μία πολιτικὴ συμπιέσεως τῶν τιμῶν ἐν συνδυασμῷ εἰσαγωγῆς βάμβακος εὐθηνοῦ μὲ βάμβακα ἀκριβὸν, ὅπως θὰ ἦτο ὁπωσδήποτε ἀκριβὸς ὁ βάμβαξ τῆς ἐσωτερικῆς παραγωγῆς καὶ ἐγκατέστησεν καὶ ἕνα σύστημα ἐλέγχου καὶ δὲν ἀφῆκεν ἀσύδοτον τὸν βάμβακα. Διατὶ τὰ ἀγνοεῖτε τὰ πράγματα αὐτά;

§85Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ὀρθότατα εἶπεν, ὅτι δὲν εἶναι εἰδικὸς εἰς τὸ θέμα, διότι δὲν εἶναι θέμα τῆς ἁρμοδιότητός του.

§86Δ. ΧΕΛΜΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομ.). Εἶπον ὅτι, δὲν ἀφορᾷ τὴν ἁρμοδιότητα τὴν ἰδικήν μου.

§87Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Ἄρα, εἶσθε ἀναρμόδιος.

§88Δ. ΧΕΛΜΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομ.). Δὲν εἶναι δικαστήριον ἐδῶ, κ. συνάδελφε, καὶ μὴ κάνετε ἐνστάσεις δικαστικάς.

§89Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Ἐδῶ ὁμιλοῦμεν ἐνώπιον τοῦ λαοῦ ὡς ὑπεύθυνοι ἐκπρόσωποί του καὶ ἀκριβῶς ἐπὶ τούτου τοῦ σημείου ἐλέγχω τὴν πολιτικήν σας. Καὶ ἀκοῦστε διατὶ τὴν ἐλέγχω. Ἀντελήφθητε, κ. βουλευταί, ὅτι σᾶς ἀπήντησεν ὁ κ. ὑπουργός, μὲ ὅλην τὴν εὐστροφίαν τὴν δικολαβικὴν, ἐπὶ τοῦ ζητήματος, τὸ ὁποῖον ἐπεζήτησα νὰ ἐλέγξω ἐπὶ τῆς τιμῆς τῶν 4.500 καὶ τῶν 7.200; Δὲν ἐπήρατε ἀπάντησιν οὔτε θὰ πάρετε ποτέ.

§90Δ. ΧΕΛΜΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομ.). Σᾶς εἶπον, ὅτι ἐπῆγε εἰδικὸς Ἄγγλος ἐμπειρογνώμων μετακληθείς, ὁ ὁποῖος περιῆλθεν τότε, τὰς διαφόρους περιφερείας διὰ νὰ εὕρῃ τὸ κόστος τῆς παραγωγῆς. Εὗρε δὲ πολὺ κατωτέραν τιμὴν ἀπὸ ἐκείνην, τὴν ὁποίαν ἔδωσε τὸ Ἀνώτατον Οἰκονομικὸν Συμβούλιον, τὸ ὁποῖον κατώρθωσε καὶ μετέπεισε τὸν Ἄγγλον καὶ ἔδωσε ἀνωτέραν τιμὴν ἀπὸ ἐκείνην τὴν ὁποίαν αὐτὸς καθώρισε.

§91Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, δὲν ἀπήντησε, ἀλλὰ ὡμίλησε διὰ κάποιον ἄλλον, ὁ ὁποῖος ἦτο εἰδικός, καὶ ὁ ὁποῖος ἔδωσε τὸ βαμβάκι τῆς Οὔνρρα, ἀπὸ 7.200 εἰς 4.500 εἰς τοὺς βιομηχάνους, δηλαδὴ ὑπεβίβασε ὁ Ἄγγλος τὴν τιμήν.

§92Δ. ΧΕΛΜΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομ.). Ὄχι τὸ βαμβάκι τῆς Οὔνρρα, ἀλλὰ τῆς συγκεντρώσεως.

§93ΑΘ. ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Ἐπιτρέψατέ μου, κ. συνάδελφε, διὰ νὰ τοποθετήσωμεν τὰ πράγματα εἰς τὰ χρονικά τους ὅρια. Τὸ ζήτημα τοῦ βαμβακιοῦ μὲ ἀπησχόλησε, ὅπως εἴπατε, ὀλίγας ἡμέρας ἀφ’ ἧς ἀνέλαβα τὸ ὑπουργεῖον. Τὸ ἔθιξα ἐξ ἀφορμῆς τῆς ἐκδόσεως ἀδειῶν εἰσαγωγῆς 10 χιλ. τόννων βάμβακος. Κατόπιν τούτου ἔκαμα τὸ ἔγγραφον, τὸ ὁποῖον ἀνεγνώσατε, διὰ τοῦ ὁποίου ἐζήτουν νὰ παυθῇ ἡ εἰσαγωγὴ βάμβακος ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ. Ταὐτοχρόνως ἐζήτησα τὴν 1ην Ἰουνίου, δηλαδὴ μετὰ 1½ μῆνα καὶ δι’ ἀποφάσεως τοῦ Κυβερνητικοῦ Οἰκονομικοῦ Συμβουλίου, καθωρίσθη ἀφ’ ἑνὸς μὲν ὁ τρόπος διὰ τοῦ ὁποίου θὰ καθωρίζετο ἡ τιμὴ ἀσφαλείας τοῦ ἐγχωρίου βάμβακος, ἀφ’ ἑτέρου δὲ συνιστᾶτο καὶ μία Ἐπιτροπή, εἰς τὴν ὁποίαν μετεῖχον καὶ οἱ Ἄγγλοι κοστολόγοι, ἡ ὁποία θὰ καθώριζε τὴν τιμὴν τοῦ βάμβακος. Ἀκοῦστε τὴν πρότασίν μου:... (Ἀναγινώσκει).............». Τὸ ἔγγραφον εἶναι τῆς 1 Ἰουνίου 1946.

§94Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Σᾶς παρεκάλεσα θερμότατα νὰ μᾶς πῆτε ποίαν τιμὴν κόστους διεπίστωσε τὸ ὑπουργεῖον σας, τοῦ ἐγχωρίου βάμβακος.

§95ΑΘ. ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Τότε τὸ ὑπουργεῖον ὥρισε τὴν τιμὴν ἀσφαλείας, μοῦ φαίνεται, εἰς τὰς 7.600 ἡ δὲ Νομισματικὴ Ἐπιτροπή, καὶ οἱ κοστολόγοι οἱ ὁποῖοι περιῆλθον τὴν Ἑλλάδα διὰ νὰ ἐκτιμήσουν τὸ κόστος τοῦ βάμβακος, ἐπέμενον εἰς τὰς 7.000 καὶ ἐφθάσαμεν εἰς τὰς 7.200 διὰ τὸν ἐκκοκισμένον βάμβακα. Συνέβη δὲ τὸ ἑξῆς ἄτοπον καὶ εἰς τὰς δύο περιόδους τῆς κοστολογήσεως. Εἰς τὴν περιφέρειαν Λεβαδείας τὰ βαμβάκια δὲν εἶχον ἐπιτυχίαν, πολλοὶ δὲ ἐκ τῶν βαμβακοπαραγωγῶν, ὅταν τοὺς ἐπεσκέφθησαν οἱ κοστολόγοι, θέλοντες νὰ ἐπιδείξουν τὴν ἐπίδοσίν των εἰς τὴν καλλιέργειαν τοῦ βάμβακος, πολλοὶ ἐξ αὐτῶν, παρουσίασαν ἐξαιρετικὴν ἀπόδοσιν. 220 ὀκ. κατὰ στρέμμα, καθ’ ἣν στιγμὴν τὰ βαμβάκια τῆς Λεβαδείας ἦσαν 35 ὀκ. κατὰ στρέμμα τὰ ξερικά. Ἀλλ’ αὐτοὺς τοὺς κατωτέρας ἀποδόσεως γεωργούς, δὲν τοὺς ἐπεσκέφθησαν οἱ κοστολόγοι, καὶ ὑπεστήριζον νὰ καθορισθῇ ὑψηλὴ στρεμματικὴ ἀπόδοσις. Τέλος κατελήξαμεν νὰ καθορίσωμεν μέσην ἀπόδοσιν 63 ὀκ. κατὰ στρέμμα καὶ ἐπὶ τῇ βάσει τῆς ἀποδόσεως αὐτῆς ὑπολογιζομένων καὶ τῶν ἄλλων ἐξόδων, καθωρίσθη ἡ τιμὴ τότε, εἰς 7.200 δραχμάς. Εἶναι δὲ καὶ τοῦτο: Ἡ ΕΦΕΞ ἔχουσα ἐντολὴν νὰ διαθέσῃ 800 τόννους βάμβακος, οἱ ὁποῖοι προωρίζοντο διὰ τὴν Ἰταλίαν καὶ δὲν ξέρω διατί, ἐκρίθη σκοπιμώτερον νὰ μείνῃ ἐδῶ, ἤρχισε νὰ τὸν διαθέτῃ πρὸς 4.500 εἰς τοὺς βιομηχάνους, καθ’ ἣν στιγμὴν ἐλειτούργει ἡ τιμὴ ἀσφαλείας ἡ ἰδική μας. τῶν 7.200. Τοῦτο ἦτο, βεβαίως ἐξαιρετικῶς ἐπιζήμιον, διότι οἱ βιομήχανοι, θὰ ἔσπευδον νὰ πάρουν τοὺς 800 τόννους καὶ νὰ μὴν ἀγοράσουν ἐκ τῆς ἐγχωρίου παραγωγῆς. Τὸ ἀντελήφθην ἐγκαίρως, καὶ δι’ ἐγγράφου μου ἔσπευσα νὰ συστήσω νὰ σταματήσῃ ἡ χορήγησις βάμβακος καὶ νὰ ἀπαγορευθῇ μάλιστα, καὶ ἡ βιομηχανοποίησις τοῦ τυχὸν ἕως τότε παραδοθέντος βάμβακος. Καὶ πραγματικῶς ἐπετεύχθη αὐτὸ καὶ δὲν ἐχρησιμοποιήθη ὁ βάμβαξ καὶ ἀκόμη μάλιστα, μένει μέρος τοῦ βάμβακος αὐτοῦ ἀχρησιμοποίητον.

§96Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Λοιπόν, κύριοι, ἂς συμπεράνωμεν πλέον, κατόπιν τῶν λεχθέντων καὶ παρ’ ἐμοῦ καὶ παρὰ τῶν ἀξιοτίμων ὑπουργῶν Γεωργίας καὶ Οἰκονομικῶν. Συμπέρασμα: Τιμὴ κόστους τοῦ βάμβακος, ἐπὶ τῇ βάσει στοιχείων, τὰ ὁποῖα συνεκέντρωσεν ὁ ἀξιότιμος κ. ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας ἦτο 7.800 δραχ. Τιμὴ ἀσφαλείας 7.200, ἀνεξαρτήτως τῶν Ἄγγλων. Τὸ γεγονὸς εἶναι γεγονός, καὶ ἡ πραγματικότης εἶναι πραγματικότης. Τοῦτο δὲν ἠμφισβητήθη οὔτε ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας. Ὁμολογεῖται, ὅτι στοιχίζει ὁ βάμβαξ 7.800 καὶ ἐν τούτοις ἡ τιμὴ ἀσφαλείας καθωρίσθη εἰς 7.200. Ἕνα γεγονός, ἐπὶ τοῦ ὁποίου διελευκάνθη πλήρως ἡ ὑπόθεσις. Δεύτερον γεγονός. Βάμβαξ 800 τόννων τῆς Οὔνρρα, παρεδόθη εἰς τοὺς βιομηχάνους —ἐὰν τυχὸν παρενέβη ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας, ἐγὼ δὲν γνωρίζω τὰ ἐσωτερικὰ τῶν ὑπουργῶν—. Τὸν πῆραν οἱ βιομήχανοι, 800 τόννους βάμβακα, μὲ 4.500 δραχ. κατ’ ὀκᾶν. Ὑπέλαβον τὴν τιμὴν ἀσφαλείας 7.200. Εἶναι αὐτὸ γεγονὸς ἢ δὲν εἶναι; Λέγω κάτι τι, τὸ ὁποῖον εἶναι δυνατὸν νὰ τὸ κλονίσῃ κανείς; Δὲν εἶναι. Συνεπῶς, εἶναι γεγονός, ὅτι ὁ βάμβαξ τῆς Οὔνρα, παρεδόθη εἰς τοὺς βιομηχάνους, καὶ μόνον τοὺς βιομηχάνους, μὴ στερξάσης τῆς Κυβερνήσεως νὰ δώσῃ ἔστω καὶ τὸ ἥμισυ τῆς τιμῆς εἰς τοὺς δυστυχεῖς βαμβακοπαραγωγούς, μὲ 4.500 ἀντὶ 7.200, τὸ ὁποῖον καθωρίσθη.

§97Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐνδιαφέρει οὐσιωδῶς τὴν Βουλήν, εἶναι τοῦτο: Ὅταν εἰς αὐτὴν τὴν τιμὴν οἱ βιομήχανοι ἐπῆραν τὸ βαμβάκι, εἶχε ταυτοχρόνως ὁρισθῆ ἡ τιμὴ τῆς πωλήσεως ἐπὶ τῇ βάσει τῶν τιμῶν τῆς ἀγορᾶς τοῦ βάμβακος, καὶ ἐβράδυνεν ὁ καθορισμὸς τῆς διατιμήσεως, ὥστε ἐπὶ ἱκανὸν διάστημα εἰσπράκτορες τοῦ κέρδους νὰ εἶναι οἱ βιομήχανοι; Αὐτὸ εἶναι τὸ οὐσιῶδες ἐρώτημα.

§98Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Ἀναμφισβητήτως.

§99Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἐπιθυμοῦμεν νὰ μάθωμεν, ἐπὶ πόσον χρόνον οἱ βιομήχανοι ἦσαν ἀσύδοτοι, ὥστε νὰ πωλοῦν τὸν βάμβακα εἰς ὑπέρογκον τιμὴν καὶ νὰ θησαυρίζουν ἀθέμιτα κέρδη. Διότι θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ μᾶς δοθῇ ἡ ἀπάντησις, ὅτι ὄντως εἰς μικροτέραν τιμὴν ἐδόθη εἰς τοὺς βιομηχάνους ὁ βάμβαξ τοῦ ἐξωτερικοῦ, ἀλλὰ καὶ καθωρίσθη ταὐτοχρόνως δικαία τιμὴ πωλήσεως, εἰς τρόπον ὥστε ἡ ὠφέλεια ἀπέβη ὑπὲρ τοῦ λαοῦ. Διὰ τοῦτο, ἐπιθυμεῖ ἡ Βουλὴ νὰ γνωρίζῃ, καὶ ἐπειδὴ εἶσθε ἁρμόδιος καὶ διαχειρίζεσθε τὸ θέμα μὲ τόσην θετικότητα καὶ ἐνημερότητα, δι’ αὐτὸ σᾶς θέτω τὸ ἐρώτημα: Ἀφ’ ὅτου ἠγόρασαν οἱ βιομήχανοι εἰς αὐτὴν τὴν τιμήν, μέχρι τοῦ χρόνου, κατὰ τὸν ὁποῖον καὶ ἡ τιμὴ πωλήσεως ὑπῆρξεν ἀνάλογος πρὸς τὴν τιμὴν τῆς ἀγορᾶς, παρενέπεσεν ἱκανὸς χρόνος; Καὶ κατὰ τὸν διάμεσον αὐτὸν χρόνον οἱ βιομήχανοι εἰσέπραξαν ὑπέρογκα καὶ ἀθέμιτα κέρδη, εἰς βάρος τῶν παραγωγῶν καὶ τῆς καταναλώσεως; Αὐτὸ εἶναι τὸ ἐρώτημα.

§100Α. ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΗΣ. (Ὑπ. Γεωργ.). Ἡ Ἐπιτροπὴ κοστολογίου τοῦ βάμβακος ἦτο ὑποχρεωμένη καὶ εἶναι ὑποχρεωμένη κάθε 15θήμερον νὰ κάνῃ νέα κοστολόγια. Εἰς τὴν ὁποίαν Ἐπιτροπὴν κοστολογήσεως μετέχουν δύο κοστολόγοι Ἄγγλοι καὶ μοῦ φαίνεται ὅτι θὰ προστεθῇ καὶ ἕνας Ἀμερικανός. Ἡ Ἐπιτροπὴ κοστολογεῖ τὰ προϊόντα τοῦ βάμβακος. Τώρα εἰς αὐτό, θὰ μοῦ εἴπητε, βάζετε τὸ χέρι σας εἰς τὸ Εὐαγγέλιον ὅτι γίνεται ἡ κοστολόγησις μὲ ἀπόλυτον ἀκρίβειαν;

§101Δ. ΧΕΛΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ἄλλο ζήτημα αὐτό.

§102Α. ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΗΣ. (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Φρονῶ ὅτι εἶναι ἄλλο τὸ ζήτημα αὐτό. Τὸ γεγονὸς εἶναι ὅτι τὰ ἡμερομίσθια, τὰ ὁποῖα εἶναι γνωστά, καὶ ἡ τιμὴ τοῦ βάμβακος, αὐτὰ τὰ δύο λαμβάνονται ὡς βάσις. Τώρα, ἀπὸ κεῖ καὶ πέρα, εἰς τὴν ἄλλην ἐργασίαν ἡ ὁποία παρεμβάλλεται διὰ τὴν βιομηχανοποίησιν τοῦ προϊόντος, δὲν γνωρίζω τί ἠμπορεῖ νὰ γίνῃ. Μὲ τὰ δύο αὐτὰ ὅμως στοιχεῖα καθέκαστον 15θήμερον ἐκδίδεται ἡ ἀπόφασις τῆς Ἐπιτροπῆς κοστολογήσεως.

§103Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Εἴμεθα πάντοτε ἐν ἀναμονῇ σαφοῦς ἀπαντήσεως.

§104Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Διὰ νὰ συμπληρώσω τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας καὶ νὰ διαφωτίσω τὴν Βουλὴν ἐπὶ τῆς πραγματικότητος, οἱ βιομήχανοι παρέλαβον τοὺς 800 τόννους τοῦ βάμβακος παρὰ τῆς Οὔνρρα μὲ τιμὴν 4.500 καθ’ ὃν χρόνον ἡ τιμὴ ὑπὲρ τῶν παραγωγῶν καθωρίζετο εἰς τὰς 7.200 δραχ. Δηλαδὴ μένει διαφορὰ 2.700 δραχ. Τὸ γνωρίζει ἡ Κυβέρνησις αὐτό. Καὶ διεμαρτυρήθημεν ἡμεῖς καὶ παρουσιάσθησαν Ἐπιτροπαὶ βαμβακοπαραγωγῶν ἐνώπιον τῆς Κυβερνήσεως καὶ τῶν ἀξιοτίμων ὑπουργῶν, διατὶ γίνεται αὐτὴ ἡ σκανδαλώδης ἔκπτωσις ὑπὲρ τῶν βιομηχάνων. Συνεπῶς ἐκαρπώθησαν ἀναμφισβητήτως οἱ βιομήχανοι μίαν διαφορὰν 2.700 δραχ. κατ’ ὀκᾶν. Ἐπὶ τῶν 800 τόννων βάμβακος βρέστε τὰ μεγάλα ποσὰ τὰ ὁποῖα ἐκέρδισαν.

§105Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἑπομένως τὸ κέρδος τὸ εἰσέπραττον οἱ βιομήχανοι.

§106Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Μάλιστα οἱ βιομήχανοι.

§107Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Πολὺ καλά.

§108Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Ὄχι μόνον τὸ εἰσέπραττον οἱ βιομήχανοι, κύριε ἀρχηγὲ τοῦ Δημοκρατικοῦ Σοσιαλιστικοῦ Κόμματος, ἀλλὰ καὶ εἶχε κανονισθῆ τιμὴ νήματος 75.000 κατ’ ὀκᾶν, ἐνῷ ἐστοίχιζε 30.000 δραχ.

§109ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ταυτοχρόνως.

§110Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Μάλιστα, ταυτοχρόνως. Ἐδῶ εἶναι τὸ περίεργον τοῦ πράγματος.

§111Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἰδοὺ τὸ ἁπλοῦν ἐρώτημα, τὸ ὁποῖον θέτετε σεῖς, ἡ Βουλὴ ἀποδέχεται καὶ εἰς τὸ ὁποῖον ἡ Κυβέρνησις καλεῖται νὰ ἀπαντήσῃ: Εἶναι γεγονός, ὅτι εἰς τὴν ἐποχὴν ἐκείνην ὑπῆρχε τιμὴ πωλήσεως 75 χιλιάδων, ἐνῷ ἡ τιμὴ κόστους ἦτο 30 χιλιάδες;

§112Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Μάλιστα!

§113Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Καὶ διήρκεσεν ἐπὶ μακρὸν χρόνον; Αὐτὸ εἶναι τὸ ἐρώτημα!

§114Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Διήρκεσε, κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ μακρόν.

§115Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Αὐτὴ εἶναι ἡ οὐσία τοῦ ἐρωτήματος εἰς τὸ ὁποῖον καὶ σεῖς καὶ ἡμεῖς ἐπιμένομεν.

§116Δ. ΧΕΛΜΗΣ. (Ὑπ. Οἰκ.). Νὰ σᾶς δώσω τὴν ἀπάντησιν, ἐφ’ ὅσον ἐπιμένετε ἐπὶ τοῦ ζητήματος αὐτοῦ. Ἐπειδὴ ἀκριβῶς ὑπῆρχεν ἕνας διαχωρισμὸς τιμῶν, αὐτὸς ἀκριβῶς ὁ διαχωρισμὸς τῶν τιμῶν προεκάλεσε τὴν ἀνάγκην τοῦ ἐλέγχου. Αὐτὸ προεκάλεσε τὴν ἀνάγκην συστάσεως Ἐπιτροπῆς, περὶ τῆς ὁποίας σᾶς εἶπον, εἰς τὸ 1946. Ἀπὸ τότε ὑπάρχει, καὶ λειτουργεῖ ἡ Ἐπιτροπὴ αὐτή. Τώρα, ἐὰν ὑποτεθῇ ὅτι παρενέπεσε διάστημα μεταξὺ τοῦ χρόνου τῆς πραγματοποιήσεως καὶ τῆς ἐπιβολῆς τοῦ ἐλέγχου, τὶ σᾶς ὠφελεῖ αὐτὸ διὰ νὰ τὸ ἐξαίρητε ὅλως ἰδιαιτέρως διὰ τὰ κέρδη τῶν βιομηχάνων, ἀφοῦ εἶναι βέβαιον ὅτι, ἐὰν ὑπάρχουν κέρδη, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον δὲν εἶναι καθόλου βέβαιον, ποῖος τὰ ἐπραγματοποίησε τὰ κέρδη; Οἱ βιομήχανοι, οἱ λιανοπωληταί, οἱ μεταπράται; Ἐὰν ὑπῆρξαν κέρδη καὶ ὅπου ὑπῆρξαν, ἡ κειμένη φορολογία τὰ πιάνει. Ἐὰν ὑπῆρξε κέρδος, τὸ κέρδος αὐτὸ εἰσπράττεται ἀπὸ ὅλες τὶς μεριές. Δὲν ἠμπορεῖ νὰ κατηγορηθῇ ἡ Κυβέρνησις εἰς τίποτε. Σᾶς τὸ ἀπαντῶ αὐτὸ καὶ σᾶς τὸ λέγω σοβαρώτατα. Διότι, καθωρίσθη ἡ τιμὴ —καὶ ἡ τιμὴ τῆς συγκεντρώσεως τοῦ βάμβακος καθορίζεται ἀπὸ Ἄγγλους ἐμπειρογνώμονας — ἀπὸ Ἐπιτροπὴν ἐλέγχου διὰ πρώτην φορὰν συσταθεῖσαν ἐν Ἑλλάδι καὶ ἐργασθεῖσαν καὶ ἐργαζομένην κατὰ τρόπον πράγματι ἐπιστημονικόν. Διότι ἐγὼ σᾶς ὁμιλῶ, χωρὶς νὰ εἶναι τῆς ἀπολύτου ἁρμοδιότητός μου, ἐπειδὴ ἐνδιαφέρομαι διὰ τὴν παρακολούθησιν γενικῶς τῶν τιμῶν. Παρηκολούθησα τὸ ἔργον τῆς Ἐπιτροπῆς αὐτῆς, εἰς τὴν ὁποίαν μετέχει καὶ ἕνας Ἄγγλος περίφημος κοστολόγος. Ἡ Ἐπιτροπὴ αὐτὴ ἠργάσθη συστηματικῶς καθ’ ὅλο τὸ διάστημα διὰ νὰ καθορίσῃ τιμὰς κλπ., ποὺ εἶναι μία δυσκολωτάτη διαδικασία διὰ νὰ ἐπιβληθῇ ὁ ἔλεγχος αὐτός. Τώρα, ἐὰν βεβαίως μεταξὺ τοῦ χρόνου κατὰ τὸν ὁποῖον ἐπραγματοποιήθη ἡ παραγωγὴ καί τῆς ἐπιβολῆς τοῦ ἐλέγχου παρενέπεσε διάστημα, ἡ ὑφισταμένη φορολογία θὰ τοὺς ἔπληξε.

§117Γ. ΑΣΤΕΡΙΟΥ. Κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην ἐνθυμεῖσθε πόσον εἶχεν ὁρισθῆ ἡ τιμή; Συνεπῶς πρόκειται περὶ μαύρης ἀγορᾶς.

§118Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Τὸ ζήτημα τὸ διεχειρίσθη ὁ κ. Εὐταξίας καὶ ὄχι ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν.

§119Γ. ΑΣΤΕΡΙΟΥ. Ἐνθυμεῖσθε πόσον ἦτο διατετιμημένον τὸ ἔριον; 48.000 δρχ.

§120Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Εἶναι ἐντελῶς ἀνακριβὲς τὸ λεγόμενον, ὅτι εἶχε 48.000 καὶ παρακαλῶ νὰ ἀναγραφῇ εἰς τὸν τύπον, διὰ νὰ ἀκούσῃ ἡ ἐπαρχία, ὅτι εἶχε 48.000 δρχ.

§121Σ. ΣΑΒΒΙΔΗΣ. Κατὰ τὸν Ἰούνιον τοῦ 1946 ὑπέγραψα μετ’ ἄλλων συναδέλφων, μίαν ἐπερώτησιν, τὴν ὁποίαν καὶ κατέθεσα εἰς τὴν Βουλήν. Εἰς τὴν ἐπερώτησιν ἐκείνην ἔλεγον, ὅτι καθ’ ἣν στιγμὴν ἡ ἀξία καὶ τὸ κόστος ἑνὸς πάκου νήματος, κατὰ τοὺς ὑπολογισμούς, τοὺς ὁποίους ἔκανα καὶ διετύπωσα εἰς τὴν ἐπερώτησίν μου, ἐκόστιζε 32.000 δρχ., διατὶ ἐπετρέπετο νὰ πωλῆται εἰς τὴν ἀγορὰν πρὸς 75.000 δρχ.; Διότι μὲ 75.000 δρχ. διεπραγματεύοντο καὶ ἐπωλοῦντο τὰ νήματα καὶ μάλιστα οἱ βιομήχανοι εἰς τὰ πρατήριά των δὲν ἐδέχοντο Ἑλληνικὰς δραχμάς, ἐζήτουν χρυσᾶς λίρας. Διετύπουν τὴν ἐπερώτησίν μου κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον. Ἡ ἐπερώτησίς μου δὲν συνεζητήθη διότι ἐμεσολάβησαν αἱ διακοπαὶ καὶ αἱ διάφοροι Ἐξουσιοδοτήσεις καὶ τέλος τὸν Ἰούλιον τοῦ 1947, ὅταν ἐπλησίαζε πλέον ἡ ἐπερώτησίς μου, νὰ συζητηθῇ ἐν τῇ Βουλῇ, παίρνω ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ μίαν ἀπάντησιν, ἐν τῇ ὁποίᾳ μοῦ ἔλεγεν τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ, ὅτι ἐξετάσαντες τὸ θέμα, πληροφοροῦμεν ὑμᾶς, ὅτι ἕνα πάκο νήματος, δὲν πωλεῖται πρὸς 75.000 δρχ. ἀλλὰ πρὸς 52.000 δρχ. καὶ μὲ τάσιν νὰ πωληθῇ κάτω τῆς διατιμήσεως, ἡ ὁποία ἦτο 52.000 δρχ. Πράγματι ἐξήτασα τοῦτο. Τὸ γεγονὸς ἦτο ὅτι τὸ νῆμα εἰς τὴν ἀγορὰν ἐπωλεῖτο κάτω ἀπὸ τὴν διατίμησιν. Καθ’ ἣν ἐποχὴν τὸ βαμβάκι ἐκόστιζε καὶ ἠγοράζετο πρὸς 8.000 δρχ., τὰ ἐργατικὰ ἡμερομίσθια εἶχον αὐξηθῆ κατὰ 100% καὶ τὰ γενικὰ ἔξοδα τῶν Βιομηχανιῶν, μὲ τοὺς φόρους τοὺς ἐπιβληθέντας καὶ τὰ διάφορα ἄλλα ἔξοδα, εἶχον αὐξηθῆ καὶ αὐτὰ κατὰ 100%, τὸ βαμβάκι καὶ τὸ νῆμα ἐπωλεῖτο εἰς τὴν τιμὴν τῶν 52.000 δρχ., διότι πράγματι ἡ Ἐπιτροπὴ κοστολογήσεως εἶχεν ἐπέμβει. Ἀλλὰ τοῦτο συνέβη, κύριε ὑπουργέ, μετὰ ἀπὸ μίαν διετῆ ἐκμετάλλευσιν.

§122Δ. ΧΕΛΜΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Ἀπὸ πότε ἀρχίζει ἡ διετία;

§123Σ. ΣΑΒΒΙΔΗΣ. Ἐγὼ σᾶς λέγω, ὅτι δι’ αὐτὸ τὸ χρονικὸν διάστημα εἶσθε ὑπεύθυνος. Ἀπὸ τὸ 1946–47.

§124Δ. ΧΕΛΜΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Μετὰ τὸ 1946–47 ἐλειτούργησεν ἡ Ἐπιτροπὴ τοῦ βάμβακος καὶ καθώρισε τιμὴν δελτίου, ἡ ὁποία ἦτο σύμφωνος μὲ τὴν ἀπόφασιν;

§125Σ. ΣΑΒΒΙΔΗΣ. Γεγονὸς εἶναι, ὅτι ἐλειτούργησεν.

§126Δ. ΧΕΛΜΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Δὲν μποροῦμε νὰ κάνωμεν, οὔτε ἐσεῖς οὔτε ἐγώ, ἐδῶ, αὐτὴν τὴν στιγμὴν προχείρους λογαριασμούς, ἐὰν ἡ τιμὴ τοῦ βάμβακος ἔπρεπε νὰ εἶναι 45.000, 50.000, 60.000, ἐπὶ θέματος, τὸ ὁποῖον εἶναι θέμα καθαρῶς τεχνικὸν καὶ εἰδικὸν καὶ ἀνήκει εἰς τὴν ἁρμοδιότητα τῆς Ἐπιτροπῆς. Αὐτὸν τὸν λόγον εἶχεν ἡ σύστασις αὐτῆς. Αὐτὸ τὸ θέμα τὸ ἤλεγξεν ἡ Ἐπιτροπὴ, ἡ ὁποία ἔβγαλε τιμήν, ἡ ὁποία ἦτο 45–50.000 δρχ., δὲν ἐνθυμοῦμαι. Τί σημασίαν ἔχει, ἐὰν ὑποτεθῇ, ὅτι τὸ νῆμα εἰς τὴν μαύρην ἀγορὰν ἐπωλεῖτο εἰς ἄλλην τιμήν. Αὐτὸ εἶναι θέμα ἀγορανομικοῦ ἐλέγχου.

§127Σ. ΣΑΒΒΙΔΗΣ. Σωστὸ εἶναι αὐτό. Ἐγὼ ἐπληροφόρουν τὴν σεβαστὴν Κυβέρνησιν τὸν Ἰούνιον τοῦ 1946, ὅτι γίνεται ἐκμετάλλευσις τοῦ νήματος, ὅτι ἐπωλεῖτο 70.000 δρχ.

§128Δ. ΧΕΛΜΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Ἀπὸ ποῖον ἐπωλεῖτο;

§129Σ. ΣΑΒΒΙΔΗΣ. Ἀπὸ τὰ πρατήρια.

§130Δ. ΧΕΛΜΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Δὲν μπορεῖ νὰ τὸ λέγῃ αὐτό, βουλευτὴς μὲ μόρφωσιν οἰκονομικὴν ὡς τὴν ἰδικήν σας. Τί ἀξίαν ἔχει αὐτό, ἐὰν ὑποτεθῇ, ὅτι ὑπῆρξαν πρατήρια, τὰ ὁποῖα παραβιάζοντα τὰς ἀγορανομικὰς διατάξεις, ἐπωλοῦσαν κρυφὰ εἰς τὴν μαύρην ἀγορὰν πρὸς 75.000 δρχ; Ἡ ἀγορανομία εἶχεν αὐτὸ τὸ καθῆκον, νὰ τοὺς πιάσῃ.

§131Σ. ΣΑΒΒΙΔΗΣ. Δὲν ὑπῆρχε, κύριε ὑπουργέ, κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην ἐργοστάσιον καὶ νηματουργεῖον, τὸ ὁποῖον νὰ ἐξέδιδε τιμολόγια μὲ τιμὴν νήματος καθωρισμένην ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον σας. Τὸ νῆμα, δὲν τὸ ἐπωλοῦσε πλέον τὸ ἐργοστάσιον καὶ τὸ νηματουργεῖον. Τὸ ἐπώλουν τὰ διάφορα πρατήριά τους, διὰ νὰ δυνηθοῦν αὐτοὶ νὰ καρπωθοῦν τὴν διαφορὰν καὶ νὰ ἠμποροῦν νὰ ἀπαλλαγοῦν ἀπὸ τὰς εὐθύνας.

§132Δ. ΧΕΛΜΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Ἐὰν εὕρισκον τρόπον, διὰ νὰ τὸ πωλήσουν εἰς τὴν μαύρην ἀγοράν, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον δὲν τὸ ἠξεύρω, τὸ λέγετε σεῖς, ἐὰν εὕρισκον τρόπον, διὰ τῆς μεθόδου τῶν πρατηρίων....

§133Σ. ΣΑΒΒΙΔΗΣ. Δὲν εἶναι μαύρη ἀγορά, εἶναι ἡ τρέχουσα τιμή. Ἐγὼ πάντως αὔριον θὰ ὁμιλήσω, διὰ νὰ ἀναπτύξω, ὅτι ἐπὶ μίαν διετίαν ἐγένετο ἐκμετάλλευσις καὶ δὲν ἐγένετο ἐπέμβασις τοῦ Κράτους, διὰ νὰ σταματήσῃ αὐτὸ τὸ ὁποῖον ἐγένετο. Καὶ σᾶς πληροφορῶ, ὅτι ἡ κατάστασις αὐτὴ ἐζημίωσε τεραστίως τοὺς μικροπαραγωγοὺς καὶ ἄλλας βιομηχανίας αἱ ὁποῖαι ἦσαν ἐξηρτημέναι καὶ αἱ ὁποῖαι σήμερον εὑρίσκονται κλεισμέναι καὶ ἔχασαν τὰ κεφάλαιά των.

§134Δ. ΧΕΛΜΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Τί σχέσιν ἔχει αὐτό. Ἐγὼ θέλω αὐτὴν τὴν διαστολὴν νὰ σᾶς κάμω, μεταξὺ τῆς εὐθύνης τῆς Κυβερνήσεως, ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐκμετάλλευσιν τοῦ νήματος καὶ τῆς διαθέσεως αὐτοῦ εἰς τιμὰς ἀνωτέρας.

§135Σ. ΣΑΒΒΙΔΗΣ. Αἱ τιμαί, τὰς ὁποίας ἀνέφεραν, εἶναι τιμαί, εἰς τὰς ὁποίας ἐπωλοῦντο τὰ ἐμπορεύματα αὐτὰ ἐλευθέρως.

§136Δ. ΧΕΛΜΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Διατὶ δὲν τὸ κατηγγείλατε τότε;

§137Σ. ΣΑΒΒΙΔΗΣ. Ἔκαμα ἐνυπόγραφον ἐπερώτησιν εἰς τὴν Βουλήν.

§138Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Ἔχω καὶ ἐγὼ ἐπερώτησιν.

§139Δ. ΧΕΛΜΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Εἴχατε τὴν ὑποχρέωσιν νὰ τὰ καταγγείλετε εἰς τὴν Ἀγορανομίαν, ἀλλὰ δὲν τὰ καταγγείλατε.

§140Σ. ΣΑΒΒΙΔΗΣ. Ποῦ καταγγέλλει ὁ βουλευτής;

§141Δ. ΧΕΛΜΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Εἴχατε ὑποχρέωσιν ἐκ τοῦ νόμου νὰ τὸ καταγγείλετε εἰς τὰς ἀγορανομικὰς ἀρχάς.

§142Σ. ΣΑΒΒΙΔΗΣ. Ὡς βουλευτὴς μόνον πρὸς τὴν Βουλὴν ἀπευθύνομαι.

§143Δ. ΧΕΛΜΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Λάθος. Ἔχετε ὡς Ἕλλην, ὡς πολίτης τὴν ὑποχρέωσιν, ὅταν διαπιστώνετε μίαν παράβασιν νὰ τὴν καταγγείλετε.

§144Σ. ΣΑΒΒΙΔΗΣ. Ἀληθῶς αὐτὴ ἡ ἀσυδοσία διήρκεσε μόνον ἐπὶ μίαν διετίαν. Γεγονὸς ἀναμφισβήτητον εἶναι ὅτι τὸ 1947 ἡ Κυβέρνησις ἔλαβεν ἔκτακτα μέτρα. Πράγματι ἡ Ἐπιτροπὴ κοστολογήσεως συνῆλθε καὶ καθωρίσθησαν ὡρισμέναι τιμαί, διότι δὲν ἦτο δυνατὸν πλέον αἱ ἐξηρτημέναι βιομηχανίαι νὰ ἐργασθοῦν, δι’ αὐτὸ δέ, ἐπωλοῦντο εἰς τιμὰς κάτω τοῦ τιμολογίου, τὸ ὁποῖον καθώρισεν ἡ Ἐπιτροπὴ κοστολογήσεως. Δὲν συνέβη ὅμως αὐτὸ μόνον, κύριε ὑπουργέ. Ἐὰν συνεχισθῇ ἡ ἐπερώτησις, θὰ σᾶς ἀναπτύξω καὶ ἄλλα πράγματα, τὰ ὁποῖα εἶναι συναφῆ καὶ θὰ ἴδητε τί ἀσυδοσία ὑπάρχει εἰς τὸ κεφάλαιον τοῦτο.

§145Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Δὲν εἶναι εἰς τὰς συνηθείας τῆς ἰδικῆς μας Ἀντιπολιτεύσεως ἡ διατύπωσις ἀορίστων ἐπικρίσεων. Ἐν τούτοις παρεπονέθη χθὲς ἡ Κυβέρνησις, πρῶτον, ὅτι ἀτόπως φέρομεν τὴν συζήτησιν. Δεύτερον, ὅτι ἀορίστως ἐπικρίνομεν. Καὶ τὰ πράγματα ἀποδεικνύουν, ὅτι βραδέως ἐφέραμε τὴν συζήτησιν, εἰς τρόπον ὥστε νὰ ἐκρήγνυται σήμερον ἡ ἀγανάκτησις τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, διότι τόσον βραδέως τὴν ἐφέραμε καὶ ὄχι ἐνωρίτερον.

§146Δ. ΧΕΛΜΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Ὄχι, δι’ αὐτό, κύριε Πρόεδρε. Ἡ ἀγανάκτησίς μου ἐκρήγνυται, διότι κάμνετε σύγχισιν τῶν πραγμάτων.

§147Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Καὶ εἶναι δύσκολον, κύριε ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, νὰ εἶναι βάσιμος ἡ ταυτόχρονος διαμαρτυρία σας, καὶ διὰ τὴν σπουδὴν καὶ διὰ τὴν βραδύτητα.... Καὶ ἡ ἀνάπτυξις τῆς ἐπερωτήσεως ἐπίσης ἀποδεικνύει, ὅτι δὲν ἐπικρίνομεν ἀορίστως. Τουναντίον, ἀποδεικνύει, ὅτι ἐπὶ μακρὸν διάστημα ὑπῆρξε καὶ ἀσυναρτησία τοῦ Κράτους καὶ ἀσυδοσία τῆς οἰκονομικῆς ὀλιγαρχίας. Αὐτὸς ὁ χαρακτηρισμὸς προῆλθεν ἀπὸ τὰς λέξεις σας, κ. ὑπουργέ, καὶ ἐπανελήφθη ἀπὸ ἡμᾶς, καὶ τώρα διαπιστοῦται, ὅτι ἀνταποκρίνεται πλήρως εἰς τὰ πράγματα. Καὶ εἶμαι βέβαιος, ὅτι ἡ συνέχισις τοῦ ἐλέγχου σήμερον καὶ ἡ συνέχισις τῆς οἰκονομικῆς συζητήσεως αὔριον, θὰ ὁδηγήσῃ εἰς πληρεστέραν ἀκόμη ἐπικύρωσιν αὐτῆς τῆς διαπιστώσεως.

§148Δ. ΧΕΛΜΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρόεδρε, ἐφ’ ὅσον μέχρι τῆς στιγμῆς δὲν κατωρθώσατε νὰ διευκρινίσητε, ποῦ ἔγκειται ἡ ἀσυναρτησία καὶ ἡ ἀσυδοσία περὶ τῶν ὁποίων ὡμιλήσατε, δὲν ἔχετε τὸ δικαίωμα νὰ ἐλέγχετε.

§149Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἔγκειται εἰς τὴν ὁμολογίαν σας.

§150Δ. ΧΕΛΜΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ποίαν ὁμολογίαν;

§151Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Εἴπατε, ὅτι ἐὰν ἐν τῷ μεταξὺ προέκυψαν κέρδη, θὰ ὑπάρξῃ ἡ φορολογία. Ἀλλὰ τότε, κύριε ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, ποίαν ἔννοιαν ἔχει ὁ ἔλεγχος τῶν τιμῶν; Ἐν πάσῃ περιπτώσει, αἱ τιμαὶ ἀφίνονται ἀνεξέλεγκτοι καὶ ἐκ τῶν ὑστέρων διαπιστοῦνται τὰ κέρδη καὶ ἐπιβάλλονται αἱ φορολογίαι. Ἀλλὰ ὁ ἔλεγχος τῶν τιμῶν δὲν ἀφορᾷ μόνον τὸ ταμειακὸν συμφέρον τοῦ Κράτους. Ἀφορᾷ ἐπίσης τὴν ζωὴν τοῦ λαοῦ μας. Καὶ ὅταν εἰς μίαν περίοδον διετίας αἱ τιμαὶ εἶναι διπλάσιαι ἐκείνων, αἱ ὁποῖαι ὑπαγορεύονται ἀπὸ τὰ ἔξοδα τῆς παραγωγῆς, ὅταν ὁ λαὸς τόσον σκληρῶς ἐπιβαρύνεται, τὸ γεγονὸς ὅτι ἐκ τῶν ὑστέρων τὸ Κράτος εἶναι δυνατὸν νὰ εἰσπράξῃ, ἐὰν δυνηθῇ νὰ εἰσπράξῃ ἓν μικρὸν μέρος τοῦ κέρδους, τὸ ὁποῖον ἀπεκόμισαν ἀθεμίτως οἱ βιομήχανοι, δὲν ἀποτελεῖ παρηγορίαν διὰ τὸν λαόν, ὁ ὁποῖος ἀφέθη ἔκθετος εἰς τὴν ἐκμετάλλευσιν.

§152Δ. ΧΕΛΜΗΣ. (Ὑπ. Οἰκ.). Μοῦ ἐπιτρέπετε νὰ σᾶς ἀπαντήσω; Ἡ ὅλη ἀνάμιξίς μου εἰς τὴν συζήτησιν, ἦτο νὰ διαστείλω αὐτὴν τὴν σύγχισιν, ἡ ὁποία προκαλεῖται εἰς τὴν Βουλὴν ἀπὸ τὴν ἀνάμιξιν δύο θεμάτων ἐντελῶς ξεχωριστῶν. Τὸ ἐὰν ἡ Κυβέρνησις παρέλειψε τὸ καθῆκον της, εἶναι ἄλλο, καὶ ἄλλο πρᾶγμα εἶναι ἐὰν ἐν τῇ ἀσκήσει τοῦ ἀγορανομικοῦ ἐλέγχου, παρετηρήθησαν παραβάσεις τοιαῦται, αἱ ὁποῖαι νὰ μὴν εἶχον ὡς ἀποτέλεσμα τὴν ἐπιβολὴν τῶν ἀγορανομικῶν τιμῶν ἐκείνων, αἱ ὁποῖαι καθωρίζοντο ἐκ μέρους τοῦ Κράτους. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἦτο καθῆκον τῆς Κυβερνήσεως εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν ἦτο νὰ καθορίσῃ τὸ σύστημα τοῦ ἐλέγχου, τὸ ὁποῖον ἦτο πολυπλοκότατον καὶ δυσχερέστατον καὶ νὰ καθορίζῃ ταὐτοχρόνως τὰς τιμὰς εἰς τὰς ὁποίας ἔπρεπε νὰ πωλοῦνται δικαίως καὶ ἀκριβῶς, ἐπὶ τῇ βάσει, τῶν τιμῶν τοῦ ἐλέγχου, αἱ ὁποῖαι καθορίζοντο ἀπὸ τὰς εἰδικὰς Ἐπιτροπάς. Αὐτό, κύριε Πρόεδρε, ἐπετελέσθη, ἡ Ἐπιτροπὴ εἰς τὴν ὁποίαν συμμετεῖχον καὶ Ἄγγλοι καὶ καθώρισε τὰς τιμὰς τοῦ δελτίου τῶν νημάτων καὶ τὰς τιμὰς τῶν ἄλλων εἰδῶν, εἰς τὰς ὁποίας ἔπρεπε νὰ πωλοῦνται. Ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέρα εἶναι θέμα ἀγορανομικοῦ ἐλέγχου. Ἐὰν βέβαια τὸ κατώρθωσεν ὁ ἀγορανομικὸς ἔλεγχος, διότι εἶναι βέβαιον ὅτι τὸ ζήτημα αὐτὸ ἀπασχολεῖ τὴν Ἑλλάδα ἐπὶ 10 χρόνια, χωρὶς νὰ κατορθώσωμεν νὰ ἐπιβάλλωμεν τὴν πραγματοποίησιν τῶν τιμῶν, εἶναι θέμα λοιπόν, τοῦ ἀγορανομικοῦ ἐλέγχου. Ἐὰν πραγματικῶς ἐτηρήθησαν αἱ τιμαὶ αὐταὶ καὶ εἰς ποῖον ποσοστὸν ἐτηρήθησαν, καὶ ἐὰν δὲν ἐτηρήθησαν, ἀπὸ ποίους δὲν ἐτηρήθησαν; Διότι τὰ ἐμπορεύματα φεύγουν ἀπὸ τὸν βιομήχανον καὶ πηγαίνουν εἰς τὸν χονδραπωλητὴν καὶ ἀπὸ τὸν χονδροπωλητὴν πηγαίνουν εἰς τὸν μικροπωλητὴν καὶ παρακολουθοῦνται ἀπὸ τὴν Ἀγορανομίαν μὲ τὴν ἱκανότητα καὶ τὰς δυνάμεις τὰς ὁποίας ἔχει. Αὐτὸ εἶναι θέμα παραβάσεων τὰς ὁποίας προβλέπει ὁ Ποινικὸς Νόμος καὶ εἶναι καθῆκον τῶν πολιτῶν, ἀλλὰ καὶ τῶν βουλευτῶν, ὅταν διαπιστοῦν ὡρισμένας παραβάσεις νὰ τὰς καταγγέλλουν εἰς τὰς ἀρχάς. Τί πάρα πάνω ἠθέλατε νὰ κάμῃ ἡ Κυβέρνησις, ἀπὸ τὸ νὰ ἐγκαταστήσῃ ἔλεγχον, ὁ ὁποῖος δὲν ὑπῆρχε μέχρι τῆς στιγμῆς ἐκείνης;

§153ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Πότε ἐγκατεστάθη ὁ ἔλεγχος;

§154Δ. ΧΕΛΜΗΣ. (Ὑπ. Οἰκ.). Τὴν 1ην Ἰουνίου 1946.

§155Α. ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΗΣ. (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Εἶναι ἀληθῶς ἄπορον πῶς ἐξακολουθεῖ ἡ συζήτησις περὶ τῆς εὐθύνης τῆς Κυβερνήσεως, ὅταν ἡ Κυβέρνησις ἔλαβεν ἐγκαίρως, τὴν 1ην Ἰουνίου, δηλαδὴ 1½ μῆνα μετὰ τὸν σχηματισμόν της μέτρα ρυθμίσεως τῶν τιμῶν τῶν βιομηχανικῶν προϊόντων καὶ τοῦ βάμβακος, καὶ τὰ ἔλαβεν εἰς τόσον εὐρυτάτην ἔκτασιν, ὥστε τὰ μέτρα αὐτὰ νὰ ἐξακολουθοῦν καὶ σήμερον, διότι ἐὰν σᾶς διαβάσω τὴν ἀπόφασιν, θὰ ἴδητε ὅτι δὲν παρεῖδε τίποτε ἀπὸ τὰ ἐνδεχόμενα, τὰ ὁποῖα θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ δημιουργηθοῦν καὶ τὰ ὁποῖα ἔπρεπε νὰ προβλεφθοῦν κατὰ ἕνα τρόπον διὰ τῶν ὀργάνων τῶν ἀγορανομικῶν. Ἡ Κυβέρνησις κατήρτισεν αὐτὴν τὴν Ἐπιτροπὴν ἡ ὁποία: «...... (ἀναγινώσκει) ...................». Τί ἄλλο ἠμποροῦσε νὰ κάμῃ ἡ Κυβέρνησις;

§156Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ἡ ἀπόφασις ἦτο ἀρίστη, ἀλλὰ διὰ τὴν μὴ ἐκτέλεσιν αὐτῆς, καὶ διὰ τὸν ἀνεπαρκῆ ἔλεγχον, δὲν εὐθύνεται ἡ Κυβέρνησις; Ἡ ἀγορανομικὴ ὑπηρεσία δὲν εἶναι τμῆμα τῆς κρατικῆς μηχανῆς;

§157Δ. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. (Ἀργολιδοκορινθίας). Ἐπωλήθη τὸ πακέτο 75.000 δραχ.

§158Α. ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΗΣ. (Ὑπ. Γεωρ.). Ὅταν ἐπρόκειτο νὰ ληφθοῦν αὐταὶ αἱ ἀποφάσεις οἱ παραγωγοὶ ἀμυνόμενοι τῶν δικαιωμάτων των πρὸς αὔξησιν τῆς τιμῆς, ἰσχυρίσθησαν ὅτι μὲ τὴν τιμὴν τῶν 7.200 τὸ κόστος τοῦ βάμβακος τῶν βιομηχανιῶν ἔπρεπε νὰ εἶναι 32.000 ἕως 35.000 δραχ., ὄχι 48.000 ὡς ὁρίζει ἡ διατίμησις, ἡ Ἐπιτροπὴ ὅμως κοστολογήσεως, ὥρισε τὰς 48.000 δραχ., οὐδέποτε ὥρισε τιμὴν 75.000 δραχμῶν, χωρὶς νὰ ἀποκλείεται ὅτι εἰς τὴν μαύρην ἀγορὰν μπορεῖ νὰ ἐπωλήθησαν πακέτα μὲ 75, 105 καὶ 205 χιλιάδας δραχμῶν. Ἡ μὲν ἀξίωσις τῶν παραγωγῶν ἦτο νὰ εἶναι ἡ τιμὴ 7.800, τὴν ὁποίαν καὶ ἡμεῖς ὑποστηρίζομεν, ἡ Ἐπιτροπὴ ὅμως κοστολογήσεως ἐξ εἰδικῶν ἀποτελουμένη, εἰς τὴν ὁποίαν δὲν εἴχομεν ἁρμοδιότητα, οὔτε βέβαια τὰς τεχνικὰς γνώσεις, ὥρισεν αὐτὰς τὰς τιμάς, αἱ ὁποῖαι καθωρίζοντο κάθε δεκαπενθήμερον διὰ δελτίου, τὸ ὁποῖον ἐξεδίδετο. Ἡ ἀστυνομία ἐλάμβανε κάθε ἑβδομάδα κοστολόγιον, ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ὁποίου θὰ ἐπωλοῦντο τὰ διάφορα προϊόντα.

§159Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἠκούσαμε μίαν ἀπόφασιν καὶ ἐβεβαιώθη ἐπίσης κατὰ τὴν συζήτησιν ὅτι ἡ ἀπόφασις αὐτὴ ἐπὶ μακρὸν χρονικὸν διάστημα, τὸ ὁποῖον προσδιωρίσθη εἰς διετίαν, δὲν ἐξετελέσθη.

§160Α. ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΗΣ. (Ὑπ. Γεωργ.). Οὐδεὶς εἶπεν αὐτὸ τὸ πρᾶγμα.

§161Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Βεβαιοῦται ὅτι ἡ τιμὴ ἦτο ὑπερβολικὴ καὶ ὁ κ. ὑπουργὸς παρέχει τὴν παρηγορίαν ὅτι ἐκ τῶν ὑστέρων μέρος τῶν κερδῶν θὰ ἐπανέλθῃ εἰς τὸ Κράτος. Ἐπιθυμῶ νὰ συμπεράνω ὅτι τὸ γεγονὸς τῆς ὑπερβολικῆς τιμῆς, πωλήσεως παραμένει ἀμετάβλητον καὶ ἀφήνομεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὴν ἐπιλογὴν τῆς εὐθύνης της.

§162Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Κύριοι βουλευταί, ὁμολογουμένως προσεπάθησε νὰ δημιουργήσῃ σύγχισιν ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἀλλὰ βεβαιωθῆτε ὅτι θὰ τὸν βγάλω ἀπὸ αὐτὴν τὴν σύγχισιν. Μὴ νομίζει ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ εἴπῃ εἰς ἡμᾶς, οἱ ὁποῖοι ἐκπροσωποῦμε τοὺς βαμβακοπαραγωγούς, ὅτι δὲν μᾶς ἠδίκησεν ἡ Κυβέρνησις. Ἔχει εὐθύνας ἡ Κυβέρνησις καὶ ἀκούσατε, κύριε ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ ἐσεῖς οἱ Ἀντιπρόσωποι τοῦ Ἔθνους, ποῦ καὶ πῶς μᾶς ἠδίκησεν ἡ Κυβέρνησις. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, λέγει, εἶναι βεβαιωμένον, ὅτι στοιχίζει ὁ βάμβαξ 7.800, ἔχει ἐν τούτοις τιμὴν ἀσφαλείας 7.200. Δὲν γνωρίζω ἐγὼ ἐὰν ἡ Ἐπιτροπὴ τὴν ὁποίαν ἐκάματε σεῖς ὡς Κυβέρνησις καὶ εἰς τὴν ὁποίαν μετέχουν καὶ δύο Βρεττανοί, ἀλλὰ εἰς τὴν ὁποίαν δὲν μετέχει οὔτε ἕνας γεωργός, οὔτε ἕνας βαμβακοπαραγωγός, ἀλλὰ δύο βιομήχανοι.....

§163Α. ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΗΣ (Ὑπ. Γεωργ.). Μετέχουν οἱ ἀντιπρόσωποι τῆς Γενικῆς Συνομοσπονδίας Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν.

§164Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Ἀνεγνώσθη ἡ ἀπόφασις καὶ ἐπικαλοῦμαι τὴν ἀντίληψίν σας, κύριοι συνάδελφοι. Καταρτίζετε μίαν Ἐπιτροπὴν εἰς τὴν ὁποίαν μετέχουν δύο βιομήχανοι καὶ δύο Βρεττανοὶ μὲ μίαν ψῆφον καὶ ἡ Ἐπιτροπὴ αὐτὴ εἶναι ἐκείνη ἡ ὁποία καθορίζει τὴν τιμὴν τοῦ βάμβακος, πρὸ παντὸς χωρὶς νὰ ἀκούεται ὁ παραγωγός. Νά, τὸ παράπονόν μας, ποὺ εἶναι καὶ διατὶ στρέφεται κατὰ τῆς Κυβερνήσεως, διότι δὲν ἠκούσθημεν, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχωμε ποτὲ θέσιν πλησίον τοῦ Ὑπουργείου τοῦ Συντονισμοῦ, διὰ νὰ εἴπωμεν τὰ παράπονά μας. Καὶ ὅταν ἐπήγαμεν ἐκεῖ μὲ τὴν Ἐπιτροπήν, συναντούσαμε πάντοτε τὸν κ. Κατσάμπαν. Δὲν εἶναι δυνατὸν πλέον νὰ πλανᾶται ὁ λαός. Γνωρίζει ποῖος τὸν ἠδίκησεν. Μὲ τὴν σύγχισιν τὴν ὁποίαν ἐπιζητοῦμε, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξέλθωμε τῶν εὐθυνῶν.

§165Α. ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Ὁ λαὸς γνωρίζει, διότι ὁ λαὸς παρακολουθεῖ τὴν ὑπόθεσιν καὶ ἔχει ἄμεσον ἀντίληψιν ὅλων τῶν διακυμάνσεων καὶ ὅλων τῶν γνωμῶν ποὺ διετυπώθησαν καὶ γνωρίζει ποῦ ὀφείλεται αὐτὸ τὸ πρᾶγμα. Ὀφείλεται εἰς ἕνα λάθος τὸ ὁποῖον ἐγένετο καὶ ὁμολογῶ ὅτι οἱ παραγωγοὶ τῆς Λεβαδείας ἠδικήθησαν, ἀλλὰ ὑπάρχουν καὶ παραγωγοὶ ἄλλων περιφερειῶν οἱ ὁποῖοι ἱκανοποιήθησαν προσηκόντως.

§166Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Πρῶτον, κατηγορῶ τὴν Κυβέρνησιν, ὅτι ἐνῷ ἡ τιμὴ τοῦ κόστους —καὶ γνωρίζει ὁ ἀξιότιμος κ. ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας, διότι ἔχει τὰ στοιχεῖα— ἦτο 7.800, ὥρισε τὴν τιμὴν κάτω τοῦ κόστους εἰς 7.200. Εἶναι ἢ δὲν εἶναι πολιτικὴ εὐθύνη τῆς Κυβερνήσεως; Εἶναι πολιτικὴ εὐθύνη, κύριε ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, ἢ δὲν εἶναι ὅτι τὸ μαλλὶ στοιχίζει 7.800 καὶ σεῖς μᾶς λέγετε ὅτι στοιχίζει 7.200;

§167Α. ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Ἡ τιμὴ τῶν βιομηχανικῶν προϊόντων δὲν καθορίζεται παγία, ἀλλὰ ἐξαρτᾶται ἀπὸ τὴν στρεμματικὴν ἀπόδοσιν. Ὅταν εἶναι 150 ὀκάδες τὸ στρέμμα, βεβαίως αὐτὸς ὁ παραγωγός, ἔναντι τοῦ ἄλλου, εὑρίσκεται ὄχι εἰς πλεονεκτικήν, ἀλλὰ εἰς θέσιν ἐξαιρετικῶς προνομιακήν. Τὸ ζήτημα τῶν γεωργικῶν προϊόντων δὲν δύνασθε νὰ τὸ κρίνετε διὰ μίαν ὁλόκληρον χώραν, ἀλλὰ κατὰ περιφερείας.

§168Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Δεύτερον ζήτημα, εἰς τὸ ὁποῖον εὐθύνεται ἡ Κυβέρνησις, εἶναι ἡ σύνθεσις τῆς Ἐπιτροπῆς μὲ δύο βιομηχάνους καὶ μὲ κανένα ἐκ τῶν γεωργῶν. Τρίτον, διὰ νὰ ἀποκαλυφθῇ καὶ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐπεδίωξεν ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, νὰ ἐπιτύχῃ πρὸς στιγμὴν αὐτὴν τὴν ἐντύπωσιν, δηλαδὴ ὅτι δὲν ἠξεύρω ἐὰν οἱ βιομήχανοι ἔφθασαν εἰς αὐτοὺς τοὺς ὀγκώδεις ἀριθμοὺς τῶν τιμῶν τοῦ νήματος αἱ ὁποῖαι εἶναι ἐντελῶς δυσανάλογοι πρὸς τὰς τιμὰς τοῦ βάμβακος, πιθανὸν ὁ μεταπράτης ἢ πιθανὸν τὸ πρατήριον, ἀκούσατε τὴν πρότασιν τῶν παραγωγῶν. Ἐπροτείναμεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν ἀφοῦ δὲν κατωρθώθη νὰ σωθῶμεν —εἰς τὸ τέλος τοῦ 1946— ἐπροτείναμεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ μᾶς δοθῇ τοὐλάχιστον τὸ ἀντίτιμον τοῦ βάμβακός μας εἰς νῆμα μὲ τὴν καθωρισμένην τιμὴν διατιμήσεως καὶ αὐτή μας ἡ πρότασις ἀπερρίφθη ὑπὸ τῶν βιομηχάνων. Διατί; Εἴπομεν νὰ μᾶς δώσετε ἕνα μέρος τοῦ βάμβακός μας εἰς νῆμα διότι οἱ βιομήχανοι δὲν ἐσέβοντο τὰς ὑποδείξεις μας, διότι αὐτοὶ ἦσαν δύο καὶ ἐκανόνιζον τὰς τιμὰς ἐκ τοῦ τρόπου τῆς πωλήσεως τοῦ νήματος. Ἰδοὺ ἡ εὐθύνη σας. Διατὶ τὸ ἀπερρίψατε αὐτό; Διατὶ δὲν μᾶς ἐδώσατε ἕνα ποσοστὸν διὰ νὰ μὴ ἀγοράζωμε τὸ βαμβάκι μας εἰς διπλασίαν τιμὴν ὡς νῆμα; Οὔτε αὐτὸ δὲν ἔκαμεν. Ἠγνόησε τοὺς βιομηχάνους καὶ ἠγνόησε τοὺς βαμβακοπαραγωγούς. Ἰδοὺ αἱ εὐθῦναι τῆς Κυβερνήσεως, ἀφοῦ θέλει ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ἀκούσῃ τὰς εὐθύνας.

§169Α. ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΗΣ. (Ὑπ. Γεωργίας). Ἡ Κυβέρνησις ἐχορήγησεν εἰς τοὺς βαμβακοπαραγωγοὺς νήματα ἐκ τῆς ἰδίας αὐτῆς παραγωγῆς.

§170Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Ἡμεῖς ἐθέσαμεν ὡς ὅρον νὰ παραδώσωμεν τὸ βαμβάκι καὶ νὰ μᾶς δώσετε τὸ εἰκοστὸν τῆς τιμῆς τοῦ βάμβακος εἰς νῆμα καὶ τὸ ἀπέρριψαν οἱ βιομήχανοι, οἱ ὁποῖοι, ἀπέκρουσαν νὰ μᾶς δώσουν μὲ τὴν τιμὴν τῆς διατιμήσεως τὸ νῆμα· καὶ διατί; Διότι εἶναι προφανές, ὅτι ὄχι τὰ πρατήρια, ὄχι ἡ μαύρη ἀγορά, ἀλλὰ οἱ βιομήχανοι ἐπώλουν εἰς τιμὰς ὑπερβολικὰς τὸ νῆμα, διὰ διαφόρων ἀνθρώπων των.

§171Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἐζητήσατε εἰς τὴν τιμὴν τῆς διατιμήσεως τὸ νῆμα καὶ οἱ βιομήχανοι ἠρκέσθησαν καὶ ἡ Κυβέρνησις ἔστερξεν εἰς τὴν ἄρνησιν;

§172Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Μάλιστα. Καὶ ἔλεγον τότε ὅτι, δὲν εἶναι οὔτε ἠθικὸν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν αὐτὸ τὸ ὁποῖον κάμουν οἱ βιομήχανοι καὶ ἔπρεπε νὰ παρέμβητε σεῖς, διότι κρύπτεται, ὑπὸ τὴν τιμὴν τῆς διατιμήσεως, ἡ κλοπὴ τὴν ὁποίαν δημιουργεῖ μία τάξις εὐάριθμος, εἰς βάρος τῶν βαμβακοπαραγωγῶν.

§173Δ. ΧΕΛΜΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομ.). Ὑπάρχει καμμία ἀπόφασις, ἡ ὁποία λέγει, ὅτι ἀπερρίφθη ἡ πρότασίς σας; Διότι ἐγὼ τὴν ἀγνοῶ. Πότε ὑπεβλήθη καὶ εἰς ποῖον ὑπεβλήθη; Καὶ θὰ ἔπρεπε ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει νὰ ὑπάρχῃ μία ἀπόφασις.

§174Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ἀπόφασις ἀπορριπτικὴ δὲν χρειάζεται.

§175Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Γνωρίζετε σεῖς πολὺ καλά, ὁ ὁποῖος ἐκπροσωπεῖτε μίαν τάξιν ἐκλογέων, γνωρίζετε ὅτι, ὅταν ὑπεβλήθη εἰς τὸν ὑπουργὸν τοῦ Συντονισμοῦ, μέσα εἰς τὴν Τράπεζαν τῆς Ἑλλάδος, ἡ πρότασίς μας, τὴν ἀπέρριψε καὶ μᾶς ἐζήτησε προθεσμίαν, ὁ κ. Αἰλιανός, διὰ νὰ συνεννοηθῇ μὲ τοὺς βιομηχάνους.

§176Δ. ΧΕΛΜΗΣ. (Ὑπ, Οἰκονομ.). Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει πρέπει νὰ ἐπιφυλαχθῆτε νὰ εἶναι παρὼν καὶ ὁ κ. Στεφανόπουλος.

§177Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Κύριοι βουλευταί, ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, εἰσήγαγε κενὰς θεωρίας εἰς τὴν Βουλήν. Πρῶτον μᾶς εἶπεν, ὅτι, ὅταν τυχὸν ὁ βουλευτὴς βλέπῃ ὑπερτιμήσεις, νὰ μὴ ἀναφέρεται εἰς τὴν Βουλήν, ἀλλὰ νὰ τὰς καταγγέλλῃ. Καὶ ἐγὼ σᾶς ἐρωτῶ, κ. ὑπουργέ, τῶν Οἰκονομικῶν: Σεῖς διατὶ δὲν καταγγέλλετε;

§178Δ. ΧΕΛΜΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομ.). Δὲν ἠμπορεῖτε νὰ λέγετε, ὅ,τι θέλετε ἐδῶ. Δὲν εἶπα ὅτι, δὲν ἔχετε τὸ δικαίωμα καὶ τὴν ὑποχρέωσιν νὰ ὁμιλήσετε εἰς τὴν Βουλήν, ἀλλὰ ὅτι, ἂν ἠξεύρετε ὅτι ἔγινε μία παράβασις ἀγορανομική, ἔχετε ὑποχρέωσιν νὰ τὴν καταγγείλετε. Αὐτὰ εἶπα.

§179Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Κύριοι βουλευταί, ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, μᾶς εἶπε καὶ κάτι τι ἄλλο διὰ νὰ δικαιολογήσῃ τοὺς βιομηχάνους. «Τί ἀνησυχεῖτε, κύριοι; Ἐπωλήσατε φθηνὰ τὸ βαμβάκι; Σᾶς τὸ πῆραν οἱ βιομήχανοι καὶ ἐκέρδισαν; Θὰ τοὺς φορολογήσω». Σᾶς εὐχαριστῶ, κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, δι’ αὐτό. Εἶναι περίεργος ἡ θεωρία σας. Θὰ ἔπρεπε ὅμως, νὰ ἐρωτήσω καὶ κάτι τι ἄλλο τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ὁ ὁποῖος λόγῳ τῶν περιστάσεων καὶ τῆς Ἐθνικῆς τραγωδίας, εἶναι τόσον κέρβερος εἰς τὰς εἰσπράξεις τῶν φόρων: Κύριε ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, διατὶ δὲν ἐθέσατε δασμὸν οὔτε μίαν πεντάραν εἰς τὸ ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ εἰσαγόμενον βαμβάκι;

§180Δ. ΧΕΛΜΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομ.). Διότι ὁ βάμβαξ εἶναι πρώτη ὕλη καὶ δὲν ἠμπορεῖ νὰ τεθῇ δασμὸς ἰδιαίτερος εἰς μίαν ὕλην βιομηχανικήν. Ἄλλο τὸ θέμα τῆς τιμῆς συγκεντρώσεως. Τί θὰ εἴπωμεν, ὅτι πρέπει νὰ αὐξήσωμεν τὸ δασμολόγιον διὰ νὰ ὑποστηρίξωμεν τοὺς βαμβακοπαραγωγοὺς τῆς Λεβαδείας; Ὑπάρχει διεθνὴς σύμβασις διὰ τὰ ζητήματα αὐτά.

§181Ι. ΚΙΝΙΑΣ. Κύριοι βουλευταί, ἠκούσατε τὴν ἀπάντησιν τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι δὲν ἦτο ἀνάγκη νὰ θέσῃ δασμόν. Εἰς ἀπάντησιν ἔρχεται ὁ κύριος ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας ὁ ὁποῖος μὴ συμφωνῶν, λέγει· «Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ζήτημα τῆς εἰσαγωγῆς βάμβακος ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ «....... ................ (Ἀναγινώσκει) .....». Λοιπόν, αὐτά εἶναι ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα μοὶ βεβαιώνουν τὰς εὐθύνας τῆς Κυβερνήσεως ἔναντι τῆς ἀσκηθείσης πολιτικῆς ἐπὶ τοῦ βάμβακος. Τί σημασίαν ἔχει ἂν το βαμβάκι τὸ παίρνω ἐγὼ καὶ τὸ πωλῶ ἑβδομήκοντα πέντε χιλιάδες; Ἡ συζήτησις εἶναι αὐτή, κύριε ὑπουργέ, ὅτι μοῦ ἐπῆραν τὸ βαμβάκι ἐμένα 20.000 δραχμὲς ἕνα πάκο νῆμα, καὶ τὸ ἐβάλατε 48.000, κατὰ τὴν διατίμησιν, ἢ 75.000 εἰς τὴν μαύρην ἀγοράν. Ἐπ’ αὐτοῦ ὑψοῦται δριμύτατον τὸ κατηγορητήριον τῶν Βοιωτῶν καὶ ἐπ’ αὐτοῦ ἐννοῶ νὰ ἀπαντήσῃ συγκεκριμένως καὶ μὲ συγκεκριμένα στοιχεῖα ἡ Κυβέρνησις. Νὰ μὴ προσπαθῇ ὁ κ. ὑπουργός, τῶν Οἰκονομικῶν, νὰ δημιουργήσῃ σύγχυσιν. Εἶναι συγκεκριμένον καὶ σαφὲς τὸ πρᾶγμα: Μοῦ πήρατε τὸ βαμβάκι, δηλαδὴ τέσσαρες ὀκάδες 20.000 δραχμές, καὶ μᾶς τὸ πωλεῖτε, κατὰ τὴν διατίμησιν, 48.000 καὶ εἰς τὴν μαύρην ἀγοράν, 75.000. Ἐπ’ αὐτοῦ ποίαν ἀπάντησιν ἠμπορεῖ νὰ μᾶς δώσῃ ἡ Κυβέρνησις; (Χειροκροτήματα).

§182ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπειδὴ ἀπουσιάζουν οἱ ἄλλοι ἐγγεγραμμένοι διὰ νὰ ὁμιλήσουν, ἐπὶ τῆς ἐπερωτήσεως κ. συνάδελφοι, τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Μπερνίτσας.

§183Ι. ΜΠΕΡΝΙΤΣΑΣ. Νὰ διακόψωμεν, κ. Πρόεδρε, δι’ αὔριον.

§184Α. ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΗΣ (Ὑπ. Γεωργίας). Καὶ ἐγώ, κ. Πρόεδρε, παρακαλῶ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν δι’ αὔριον.

§185ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;

§186ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§187ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ ὥραν 6 μ. μ. μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως νομοθετικὴν ἐργασίαν καὶ εἰδικώτερον συζήτησιν ἐπὶ τῶν νομοσχεδίων τοῦ ὑπουργείου Οἰκονομικῶν, κατὰ τὰ προαποφασισθέντα, ψήφισιν δὲ ὅσων ἐκ τῶν νομοσχεδίων τῶν λοιπῶν ὑπουργείων δὲν ὑπάρχει ἀντικείμενον συζητήσεως. (Ὥρα 9.35 μ. μ.).