1948.01.22
528 rows · 3,531 words · 64 turns
§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 42α
Πέμπτη 22 Ἰανουαρίου 1948
Προεδρία κ. Ι. Γ. ΘΕΟΤΟΚΗ
(Ὥρα 6.45′ μ.μ.)
§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Γ. Βογιατζῆς ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.
§2Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. (Γραμματεύς)· (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)
§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰς τὴν τελευταίαν σελίδα δέον νὰ προστεθοῦν αἱ λέξεις «εἰς δευτέραν κατ’ ἄρθρον συζήτησιν».
§4ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως, ὡς διωρθώθησαν. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Ε. Λουλακάκης ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰ κλπ.
§6Ε. ΛΟΥΛΑΚΑΚΗΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Γ. Βορρές, διὰ τηλεγραφήματός του ζητεῖ τὴν ἵδρυσιν Τάγματος Ἐθνοφρουρᾶς ἐν Τριφυλλίᾳ, πρὸς ἀντιμετώπισιν τῶν ἐν τῇ περιφερείᾳ Τριφυλλίας δρώντων συμμοριτῶν. Ὁ βουλευτὴς Ἀρκαδίας κ. Π. Λυκίδης, διὰ τηλεγραφήματός του ἐκφράζει τὴν ἀγανάκτησιν τοῦ Λαοῦ τῆς Ἐπαρχίας Κυνουρίας, διὰ τὰς διατυπωθείσας ἀδίκους αἰτιάσεις τοῦ βουλευτοῦ κ. Γρηγορίου κατὰ τοῦ Ταγματάρχου Κρανιᾶ. Ὁ Γυμναστικὸς Σύλλογος Θεσσαλονίκης «Ἡρακλῆς» διαμαρτύρεται διὰ τὴν μελετωμένην ἐκποίησιν τοῦ Γυμναστηρίου του ὑπὸ τῆς Πρυτανείας τοῦ Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης καὶ ζητεῖ τὴν ματαίωσιν ταύτης. Οἱ κάτοικοι τῆς ὀρεινῆς Τριφυλλίας διαμαρτύρονται δι’ ἐγκατάλειψιν τῆς περιφερείας των εἰς τὴν διάθεσιν τῶν ἀνταρτῶν καὶ ζητοῦν ἀποστολὴν στρατιωτικῆς δυνάμεως πρὸς ἐμπέδωσιν τῆς τάξεως. Τὸ Ἐργατοϋπαλληλικὸν Κέντρον Αἰγίου, διαμαρτύρεται διὰ τὴν μὴ εἰσέτι δημοσίευσιν εἰς τὴν ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως τοῦ ψηφισθέντος Νομοσχεδίου «περὶ ἐπιδομάτων ἐφέδρων καὶ κληρωτῶν» καὶ ζητεῖ τὴν δημοσίευσιν τούτου. Ὁ Σύνδεσμος Συνταξιούχων Ἀναπήρων Ι.Κ.Α. Θεσσαλονίκης, διαμαρτύρεται διὰ τὴν οἰκτρὰν οἰκονομικήν των κατάστασιν καὶ ζητεῖ ἰσοβίαν σύνταξιν κλπ. Ἡ Ἕνωσις Φυματικῶν τοῦ Νομοῦ Καβάλλας, διαμαρτύρεται διὰ τὴν οἰκτρὰν οἰκονομικὴν κατάστασιν τῶν φυματικῶν Συνταξιούχων Καπνεργατῶν καὶ ζητεῖ αὔξησιν τῆς συντάξεώς των εἰς τὰ 85% χορήγησιν ἰσοβίας συντάξεως εἰς τὰς συζύγους τῶν ἀποθανόντων καπνεργατῶν, νοσοκομειακὴν καὶ ἰατροφαρμακευτικὴν περίθαλψιν κλπ. Ὁ Χ. Ἀναστασιάδης Ἔμπορος κάτοικος Θεσσαλονίκης, ζητεῖ τὴν πιστὴν ἐφαρμογὴν τῶν συλλογικῶν συμβάσεων κ.λ.π. Οἱ κ. κ. Θ. ΚΙΖΑΝΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας), Γ. ΒΑΡΒΟΥΤΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας), Α. ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΗΣ (Ὑπουργὸς Γεωργίας) καὶ Χ. ΛΑΔΑΣ (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης), καταθέτουν σχέδιον νόμου «περὶ ναυτικῆς ὑποθήκης καὶ ἐνεχύρου ἐπὶ τῶν ἁλιευτικῶν πλοίων καὶ πλοιαρίων πρὸς ἐξασφάλισιν τῶν ὑπὸ τῆς Ἀγροτικῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος χορηγουμένων δανείων». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ι. Μελᾶς, Α. Γιαννόπουλος, Γ. Τσουδερός, Ε. Δασκαλάκης, Ε. Σοφούλης, Α. Τριανταφυλλίδης, Ε. Κοθρῆς, Α. Ἀντωνίου κ. ἄ. καταθέτουσι πρότασιν νόμου «περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ Α. Ν. ὑπ’ ἀριθ. 516)45 περὶ φόρων καταναλώσεως καὶ τελῶν ψυχαγωγίας». Ἡ ἐπὶ τῆς Ἀναθεωρήσεως τοῦ Συντάγματος Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου ψηφίσματος «περὶ ἐκπτώσεως κληρούχων συμμετεχόντων εἰς τὸν κατὰ τοῦ Κράτους συμμοριακὸν ἀγῶνα». Ἡ ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ θέσεως διατάξεων ἀφορωσῶν τὸ προσωπικὸν τοῦ Ὑπουργείου Ἐξωτερικῶν». Ἡ ἐπὶ τῶν Τ.Τ.Τ. Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ μεταφορᾶς Ταχυδρομείου διὰ τῶν πλοίων». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Α. Ἀμπατζόπουλος, Χ. Γραμματικόπουλος, Δ. Πετροπουλᾶκος, Ε. Λουλακάκης, Ε. Κουλουμβάκης, Κ. Παπαδόπουλος κ. ἄ. καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νόμου «περὶ τακτοποιήσεως τῆς θέσεως τῶν Ἀξιωματικῶν καὶ Ἀνθυπασπιστῶν Χωροφυλακῆς τῶν ἐκτὸς ὀργανισμοῦ θέσεων τελούντων».
§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
Πρῶτον θέμα τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως εἶναι ἡ ἐκλογὴ τοῦ ὑπολοίπου Προεδρείου, δηλαδὴ ἑνὸς Κοσμήτορος καὶ δύο γραμματέων. Ὁ συνάδελφος κ. Καροῦσος ὁ ὁποῖος ἐψηφίσθη κατὰ τὰς προηγουμένας ἐκλογάς, εὐχαριστεῖ ὅσους τὸν ἐψήφισαν καὶ δηλοῖ ὅτι δὲν θέτει ὑποψηφιότητα. Τὸ αὐτὸ δηλοῖ καὶ ὁ ἐκ τῶν συναδέλφων κ. Γ. Τζωρτζόπουλος. Καλοῦνται ὡς ψηφολέκται οἱ βουλευταὶ κ. κ. Θ. Διακουμόπουλος, Γ. Τζωρτζόπουλος, Ν. Καράμπελας, Κ. Μπέλλας καὶ Ν. Βαρβιτσιώτης καὶ ἄρχεται ἡ διὰ ψηφοδελτίων μυστικὴ ψηφοφορία. (Διεξαχθείσης τῆς ψηφοφορίας καὶ γενομένης διαλογῆς ἀνακοινοῦται ὑπὸ τοῦ κ. Προέδρου τὸ κάτωθι ἀποτέλεσμα).
§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐψήφισαν ἐν ὅλῳ 154. Διὰ τὴν θέσιν τοῦ κοσμήτορος ἔλαβον ὁ κ. Α. Ἀντωνίου 113, ὁ κ. Ν. Ἀντωνόπουλος 9, ὁ κ. Κ. Παπαδόπουλος 18, ὁ κ. Γ. Τζηρίδης 4, ὁ κ. Εὐστράτιος Κουλουμβάκης 1, ὁ κ. Γ. Δροσόπουλος 1, ὁ κ. Ν. Γρηγοριάδης 1, ὁ κ. Α. Δερδεμέζης 1, καὶ ὁ κ. Σ. Μαρκεζίνης 1. Συνεπῶς ἐξελέγη κοσμήτωρ ὁ κ. Ἀπ. Ἀντωνίου. Διὰ τὰς θέσεις τῶν Γραμματέων ἔλαβον. Ὁ κ. Ε. Λουλακάκης 115, ὁ κ. Δ. Φράγκου 114, ὁ κ. Κ. Μπέλλας 35, ὁ κ. Α. Δερδεμέζης 19, ὁ κ. Μ. Καροῦσος 6, ὁ κ. Δ. Ἰωάννου 1, ὁ κ. Λ. Λαμπριανίδης 1, ὁ κ. Δ. Κούτσικας 1, ὁ κ. Ἐμ. Σοφούλης 1 καὶ ὁ κ. Ν. Βλιάμος 1. Συνεπῶς ἐξελέγησαν Γραμματεῖς οἱ κ. κ. Ε. Λουλακάκης καὶ Α. Φράγκου οἱ ὁποῖοι καὶ παρακαλοῦνται ὅπως προσέλθουν καὶ καταλάβουν τὰς θέσεις των.
§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
Ψήφισις τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ καθορισμοῦ τῶν ὀργανικῶν θέσεων τῶν Ἀξιωματικῶν καὶ Ἀνθυπασπιστῶν τοῦ Στρατοῦ Ξηρᾶς».
§10Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. (Ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν). Τὸν λόγον, κύριε Πρόεδρε.
§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν ἔχει τὸν λόγον.
§12Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. (Ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν). Κύριοι, χθὲς ἐψηφίσθη τὸ σχέδιον νόμου εἰς δευτέραν συζήτησιν «περὶ καθορισμοῦ τῶν ὀργανικῶν θέσεων τῶν Ἀξιωματικῶν καὶ Ἀνθυπασπιστῶν τοῦ Στρατοῦ Ξηρᾶς». Εἰς τὸ ἄρθρον 2 τὸ ὁποῖον ἐτροπολογήθη ὑπὸ τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς, ἔκαμα ἑρμηνευτικὴν δήλωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον τοῦτο, διότι τὸ εὑρίσκω καὶ ἐγὼ δίκαιον, ὑπὸ τὸν ὅρον ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν δὲν θὰ ἔχῃ ἀντίρρησιν. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἔχει ἀντίρρησιν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου τούτου διότι προκαλεῖ δαπάνην. Δὲν θέλω πρὸς τοῦτο νὰ ἀπαλειφθῇ τὸ ἄρθρον αὐτό. Ἀλλ’ ἡ Βουλὴ πρέπει νὰ γνωρίζῃ ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἔχων ἀντίρρησιν, δὲν θὰ μισθοδοτήσῃ τοὺς ἀξιωματικοὺς αὐτοὺς οἱ ὁποῖοι θὰ προαχθοῦν δυνάμει τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ. Ἔχω ἐπίσης νὰ ἀνακοινώσω εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι διέταξα ἀνακρίσεις ἐπὶ τοῦ σημείου τῆς ἀγορεύσεως τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Τρικκάλων συναδέλφου, ὁ ὁποῖος μετεχειρίσθη καὶ ἔφερεν ἐνώπιον τῆς Βουλῆς εἰς δημοσίαν συζήτησιν ἀπόρρητα ἔγγραφα τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν. Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ αὐτῇ εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δηλώσω εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι τὰ μέλη τοῦ Ἀνωτάτου Στρατιωτικοῦ Συμβουλίου καὶ ὁ Ἀρχηγὸς τοῦ Γενικοῦ Ἐπιτελείου, ὁ νῦν Διοικητὴς τῆς Στρατιᾶς, δι’ ἐπανειλημμένων ἐγγράφων ἐζήτησαν καὶ τὴν αὔξησιν τοῦ Στρατοῦ καὶ ὀρειβατικὸν πυροβολικὸν καὶ βαρέα πυροβόλα. Δὲν εἶμαι διατεθειμένος νὰ φέρω ἐνώπιον τῆς Βουλῆς τὰ πρακτικὰ τῶν Συμβουλίων εἰς τὰ ὁποῖα περιέχονται αἱ αἰτήσεις τοῦ τότε Ἀρχηγοῦ τοῦ Γενικοῦ Ἐπιτελείου, διότι τοιαῦτα ἔγγραφα δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ φέρωνται ἐνώπιον τῆς Βουλῆς. Ἀλλ’ οἱοσδήποτε ἐξ ὑμῶν θέλει, δύναται νὰ προσέλθῃ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν καὶ νὰ ἀναγνώσῃ καὶ τὰ πρακτικὰ τῶν Συμβουλίων καὶ τὰ ἔγγραφα, τὰ ὁποῖα, ἐπανειλημμένως ἀπηύθυνεν ὁ τότε Ἀρχηγὸς τοῦ Γενικοῦ Ἐπιτελείου πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν καὶ πρὸς τὴν Κυβέρνησιν. Συνεπῶς, ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς Τρικκάλων μεταχειρισθεὶς ἕνα πρακτικὸν καὶ μίαν φράσιν ἐξ ὅσων εἶπεν ὁ τότε Ἀρχηγὸς τοῦ Γενικοῦ Ἐπιτελείου, ἔδωσε τὴν ἐντύπωσιν εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι ὁ Ἀνώτατος ἡγέτης, ὁ εὑρισκόμενος εἰς τὴν Ἀνωτάτην βαθμίδα τῆς στρατιωτικῆς ἱεραρχίας, ὁ Ἀρχηγὸς τοῦ Γενικοῦ Ἐπιτελείου, δὲν ζητεῖ ὀρειβατικὸν πυροβολικὸν καὶ βαρέα πυροβόλα. Αὐτὸ εἶναι μία ἐντύπωσις.
§13Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ἡ φράσις εἶναι ἀνακριβής;
§14Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. (Ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν). Παρακαλῶ. Κύριοι συνάδελφοι, γνωρίζετε καλῶς, ὅταν ἀναγινώσκετε ἐξ ὅλης τῆς συνεδριάσεως ἢ τοῦ Ἀνωτάτου Στρατιωτικοῦ Συμβουλίου ἢ τοῦ Ἀνωτάτου Συμβουλίου Ἐθνικῆς Ἀμύνης μίαν φράσιν, δύνασθε ἄριστα νὰ μεταποιήσητε τὴν ὅλην ἔννοιαν τῶν λεχθέντων ὑπὸ ἐκείνου ὁ ὁποῖος εἶπε τὴν φράσιν αὐτήν. Ἐπὶ πλέον, ὁ ἀξιότιμος ἐκ Τρικκάλων συνάδελφος, ὁ ὁποῖος ἔχει προικισθῆ μὲ τόσα προσόντα ὑπὸ τῆς φύσεως, ἀλλ’ ὁ ὁποῖος ἔχει μίαν ἰδιότητα ἡ ὁποία πολλάκις ἄγει εἰς κακὰ ἀποτελέσματα, ἔχει μίαν ἐρευνητικότητα ἐξαιρετικήν. Ἐρευνᾶ κατὰ τοιοῦτον τρόπον ὥστε νὰ εὑρίσκῃ ἐκεῖ ὅπου ὑπάρχει τὸ καλόν, νὰ εὑρίσκῃ τὸ κακόν. Ὁ ἀξιότιμος ἐκ Τρικκάλων συνάδελφος, ἔφερε καὶ ἄλλο πρακτικὸν ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, τὸ πρακτικὸν τοῦ Ἀνωτάτου Στρατιωτικοῦ Συμβουλίου, διὰ τοῦ ὁποίου φέρεται ὁ Γενικὸς Ἐπιθεωρητὴς τοῦ Στρατοῦ καὶ ἄλλοτε Ἀρχηγὸς τοῦ Γενικοῦ Ἐπιτελείου καὶ προαχθεὶς ἐπ’ ἀνδραγαθίᾳ διὰ τὴν δρᾶσιν του εἰς τὴν Μ. Ἀνατολήν, ὅτι δῆθεν δικτατορικῶς φερόμενος ὁ Ἀντιστράτηγος Σπηλιωτόπουλος ἐζήτησε νὰ «πιεσθῇ ἡ Κυβέρνησις». Ὄχι, κύριοι συνάδελφοι. Ἢ εἶναι κακῶς διατυπωμένη ἡ φράσις ἢ εἶναι ἀντιγραφικὸν λάθος, τῆς δακτυλογράφου. Διότι ὁ κ. Σπηλιωτόπουλος εἶπε «νὰ πεισθῇ ἡ Κυβέρνησις». Ἐὰν τοῦτο δὲν εἶναι γραμμένο εἰς τὸ πρακτικόν, ἀσφαλῶς πρόκειται περὶ λάθους. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀλήθεια, ἐκτὸς ἐὰν σεῖς, κ. συνάδελφε, ἠθέλατε νὰ ἀποσπάσητε ἐντύπωσιν ἀπὸ τὴν Βουλὴν, ὅτι ὁ Γενικὸς Ἐπιθεωρητὴς τοῦ Στρατοῦ ἐζήτησε νὰ πιέσῃ τὴν Κυβέρνησιν.
§15Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Κύριε Πρόεδρε! Εἰς χεῖρας ἐμοῦ περιῆλθον μόνον αἱ δύο αὐταὶ φράσεις, τὰς ὁποίας χθὲς ἀνεκοίνωσα. Ἡ δήλωσις τοῦ κ. ὑπουργοῦ ἀποτελεῖ ἔμμεσον ἐπιβεβαίωσιν τῆς ἀκριβείας ἀμφοτέρων. Διότι δὲν ἀρνεῖται οὔτε τὴν μίαν οὔτε τὴν ἄλλην. Τώρα, ἐὰν ἔγινε λάθος ἀντιγραφικὸν καὶ εἶναι εὔκολον βεβαίως νὰ διορθωθῇ τὸ «πιεσθῇ» εἰς «πεισθῇ», αὐτὸ πᾶς νοήμων ἄνθρωπος εἶναι ἱκανὸς νὰ τὸ ἀντιληφθῇ ὅτι δὲν πρόκειται περὶ λάθους, ἀλλὰ περὶ τῆς ἐκ τῶν ὑστέρων προσπαθείας ἐπανορθώσεως. Τὸ γεγονὸς ὅμως εἶναι ὅτι ἡ δήλωσις τοῦ κ. ὑπουργοῦ, ἀποδεικνύει ὅτι ἐπακριβῶς καὶ κατὰ γράμμα εἶναι ἀληθῆ ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα εἶπον.
§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κατόπιν τῶν ὅσων εἶπεν ὁ κ. ὑπουργὸς ψηφίζεται τὸ σύνολον ὡς ἔχει. (Θόρυβος).
§17Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. (Ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν). Ἐγὼ ἐδήλωσα εἰς τὴν Βουλήν, καθ’ ὃ εἶχον ὑποχρέωσιν, ὅτι ἐρωτήσας τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ἐὰν δέχηται τὸ ἄρθρον 2, τὸ ὁποῖον ἐτέθη ὑπὸ τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς, ἔλαβον ἀρνητικὴν ἀπάντησιν.
§18ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Καὶ τὸ ὁποῖον δέχεται ὁ κ. ὑπουργός.
§19Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. (Ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν). Μάλιστα, διότι τὸ εὑρίσκω δίκαιον, ἔλαβον τὴν ἀπάντησιν ὅτι τὸ ἄρθρον 2 προκαλεῖ δαπάνην καὶ ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν δὲν εἶναι διατεθειμένος νὰ τὸ δεχθῇ. Ταῦτα ἐδήλωσα εἰς τὴν Βουλήν. Δὲν εἶπον νὰ διαγραφῇ τὸ ἄρθρον. Τὸ σύνολον θὰ ψηφισθῇ ὡς ἐτροπολογήθη χθές. Ἀλλ’ ἡ Βουλὴ πρέπει νὰ γνωρίζῃ ὅτι εἶναι πιθανὸν νὰ ἀρνηθῇ ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν νὰ πληρώσῃ τοὺς προαχθέντας.
§20Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Δὲν ψηφίζει ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἀλλὰ ἡ Βουλή.
§21Χ. ΠΙΠΙΛΙΑΓΚΑΣ. Οἱ ἀξιωματικοὶ αὐτοὶ παίρνουν τὸν ἀνώτερον μισθόν, τοῦ Ταγματάρχου.
§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ψηφίζεται τὸ σύνολον ὡς ἔχει.
§23ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς τὸ σύνολον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ καθορισμοῦ τῶν ὀργανικῶν θέσεων τῶν Ἀξιωματικῶν καὶ Ἀνθυπασπιστῶν τοῦ Στρατοῦ Ξηρᾶς». Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀπονομῆς τοῦ βαθμοῦ τοῦ Ὑποστρατήγου εἰς ἀνωτάτους ὑπαλλήλους τοῦ Ὑπουργείου Ἐξωτερικῶν».
§25Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Κύριοι βουλευταί, κατὰ τὴν προχθεσινὴν συνεδρίασιν ὑπῆρξα ἴσως ὁ μόνος ὁ ὁποῖος ἔφερεν ἀντιρρήσεις διὰ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο. Διὰ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ ἐπιζητεῖται ὅπως δοθῇ ὁ βαθμὸς τοῦ ὑποστρατήγου εἰς διπλωματικοὺς ὑπαλλήλους ἔχοντας τὸν βαθμὸν τοῦ πρεσβευτοῦ, οἱ ὁποῖοι θὰ ἀποσταλοῦν εἰς τὴν Γερμανικὴν ζώνην τὴν κατεχομένην ἤδη ὑπὸ τῶν Συμμάχων. Δὲν γνωρίζω ποία θὰ εἶναι ἡ ἀποστολὴ τῶν ἀνθρώπων τούτων καὶ ποῖον πρόκειται νὰ ἐπιτελέσουν καθῆκον. Πάντως τὸ νομοσχέδιον ὡς εἶναι διατυπωμένον δὲν μὲ ἱκανοποιεῖ. Οἱ διπλωματικοὶ αὐτοὶ ὑπάλληλοι οἱ ὁποῖοι, λέγει, θὰ ἔχουν βαθμὸν πρεσβευτοῦ, θὰ φέρουν τὸν βαθμὸν τοῦ ὑποστρατήγου. Δὲν βλέπω διὰ ποῖον λόγον τὴν ὑπηρεσίαν τὴν ὁποίαν θὰ ἐκτελέσουν οἱ διπλωματικοὶ αὐτοὶ ὑπάλληλοι εἰς τὰς χώρας τὰς κατεχομένας ὑπὸ τῶν συμμάχων, τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν τὰ σύμμαχα Κράτη ἀντιπροσωπεύονται ἀπὸ στρατιωτικούς, δὲν θὰ ἠμπορέσουν νὰ τὴν ἐκτελέσουν τὴν ὑπηρεσίαν αὐτὴν πάλιν ἀνώτατοι ἀξιωματικοί, ἀνώτατοι ἀξιωματικοὶ οἱ ὁποῖοι ὑπάρχουν ἐν τῷ στρατεύματι ἀρκετοὶ καὶ οἱ ὁποῖοι ἔχουν ὅλην τὴν μόρφωσιν, ἐν ἀνάγκῃ δὲ βοηθούμενοι καὶ παρὰ διπλωματικῶν ὑπαλλήλων. Δὲν θὰ εἰσέλθω εἰς λεπτομερείας ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ διὰ νὰ ἐξετάσω ποία εἶναι ἡ πραγματικὴ ἀποστολή των καὶ τὶ πρόκειται ἐκεῖ νὰ συζητήσουν. Ἀλλὰ ἐπαναλαμβάνω, ὅτι θὰ στείλωμεν ἐκεῖ ἕνα μὴ στρατιωτικὸν νὰ συνεννοηθῇ μὲ στρατηγούς. Εἶναι πιθανὸν δηλαδὴ διὰ τοῦ τρόπου αὐτοῦ νὰ διακωμωδήσωμεν τὸν στρατόν μας, διὰ τὸν λόγον ὅτι ὁπωσδήποτε ὁ ὑποστράτηγος ὑποτίθεται ὅτι ἔχει μίαν γενικωτέραν μόρφωσιν ἐπὶ τῶν στρατιωτικῶν πραγμάτων. Φαντασθῆτε δὲ τὸν διπλωματικὸν ὑπάλληλον, ὁ ὁποῖος θὰ φέρῃ καὶ τὴν στολὴν τοῦ στρατηγοῦ, συναντώμενον μετ’ ἄλλων ξένων στρατηγῶν διὰ νὰ συνεννοηθῇ καὶ νὰ συζητήσῃ ἴσως καὶ στρατιωτικὰ θέματα. Διὰ τὸν λόγον αὐτὸν ἐπιμένω ὅπως μὴ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον, ἀλλ’ ἀντιθέτως ἀνατεθῇ ἡ ἀποστολὴ αὕτη εἰς ἀνωτέρους ἀξιωματικοὺς τοῦ στρατοῦ, οἱ ὁποῖοι θὰ εἶναι εἰς θέσιν νὰ διεξαγάγουν τὴν ὑπηρεσίαν αὐτήν, βοηθούμενοι καὶ παρὰ διπλωματικῶν ὑπαλλήλων, ἀκριβῶς διὰ νὰ μὴ ἐμφανιζόμεθα εἰς τὴν Α ἢ τὴν Β περίπτωσιν ὀλίγον τι ὄγι σοβαροί. Ἐὰν ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν, τοῦ ὁποίου τὴν γνώμην ἐγὼ τοὐλάχιστον σέβομαι, θὰ ἐπέμενε διὰ τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου, θὰ ἐθεώρουν τὸν βαθμὸν τοῦ ὑποστρατήγου ὑπερβολικόν. Ὡς γνωστὸν αὐτοὶ οὗτοι οἱ καθηγηταὶ τοῦ Πανεπιστημίου, ὁσάκις καλοῦνται ὑπὸ τὰ ὅπλα, δὲν λαμβάνουν βαθμὸν ἀνώτερον τοῦ Συνταγματάρχου. Ἐὰν μάλιστα, ὅπως πληροφοροῦμαι, ὁ βαθμὸς αὐτὸς χρειάζεται εἰς τοὺς διπλωματικοὺς ὑπαλλήλους διὰ νὰ κυκλοφοροῦν —διότι δὲν ἐπιτρέπεται νὰ φέρουν ἄλλον βαθμὸν— νομίζω ὅτι εἶναι ἀρκετὸς ὁ βαθμὸς τοῦ ἀντισυνταγματάρχου, ὥστε, ἐὰν συναντηθοῦν μὲ στρατηγούς, νὰ εἶναι κάπως δικαιολογημένη ἡ περίπτωσις ὅταν δὲν γνωρίζουν νὰ συζητήσουν στρατιωτικὰ θέματα. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ἐπιμένω κατ’ ἀρχὴν εἰς τὴν ἀπόσυρσιν τοῦ νομοσχεδίου καὶ τὴν ἀνάθεσιν εἰς στρατιωτικοὺς τῆς ὑπηρεσίας αὐτῆς, τὴν ὁποίαν ὅλοι ἀντιλαμβανόμεθα τί εἶναι. Διότι ἡμεῖς ἀτυχῶς μικρὸ κράτος, κανένα σπουδαῖον θέμα δὲν πρόκειται νὰ συζητήσωμεν εἰς τὴν Γερμανίαν μὲ τοὺς Συμμάχους μας τοὺς μεγάλους, βέβαια μικροδουλειὲς θὰ συζητήσωμεν τὶς ὁποῖες εἶναι δυνατὸν νὰ συλλάβῃ τὸ μυαλὸ τοῦ ἀνωτέρου ἀξιωματικοῦ, ἔχομεν δὲ ἀρκετοὺς τουλάχιστον πεπαιδευμένους ἀξιωματικούς, οἱ ὁποῖοι ἠμπορεῖ νὰ διαξαγάγουν αὐτὴν τὴν ὑπηρεσίαν. Ἀλλ’ ἐὰν ὁ κ. ὑπουργὸς ἐπιμένῃ ἐπὶ τοῦ θέματος, νὰ μὴ δοθῇ ὁ βαθμὸς τοῦ ὑποστρατήγου, ἀλλὰ κάπως κατώτερος, διότι τὸν βαθμὸν αὐτὸν τὸν θέλουν μόνον πρὸς κυκλοφορίαν.
§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἄλλος συνάδελφος ὁ ὁποῖος θέλει νὰ ὁμιλήσῃ ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ, 2;
§27Γ. ΜΕΛΑΣ. Εἰς ἀπάντησιν τῶν ὅσων εἶπεν ὁ κ. συνάδελφος, εὑρίσκεται ἐν πλάνῃ νομίζων ὅτι τὰ θέματα αὐτὰ εἶναι τυχαῖα καὶ τὰ ὁποῖα οἱοσδήποτε ἠμπορεῖ νὰ συζητήσῃ. Ἡ κατάστασις τὴν ὁποίαν ἔχει νὰ παρακολουθήσῃ ὁ Ἕλλην ἀντιπρόσωπος ἀνάγεται εἰς τὰ καθαρῶς διπλωματικὰ καὶ πολύπλοκα προβλήματα. Διὰ τοῦτο δὲν νομίζω ὅτι εἶναι ἄστοχον τὸ νομοσχέδιον, ἀλλ’ ἀνταποκρίνεται εἰς μίαν τυπικὴν καθαρῶς ἀνάγκην, ἀνάγκην ἡ ὁποία ἐκ τῶν πραγμάτων προκύπτει καὶ νομίζω ὅτι αἱ ἀντιρρήσεις τοῦ κυρίου συναδέλφου, δὲν εὐσταθοῦν.
§28ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Ὡς πληροφορίαν ἁπλῶς ἤθελα νὰ μάθω ἀπὸ τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Ἐξωτερικῶν, ἐὰν τὸ μέτρον αὐτὸ ἐφηρμόσθη καὶ παρ’ ἄλλων κρατῶν καὶ συμβατικῶς ἐκεῖνοι δέχονται πλαστοὺς στρατηγούς.
§29Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐξωτερικῶν). Βεβαίως!
§30Χ. ΑΛΕΤΡΑΣ. Ἐφ’ ὅσον τὸ νομοσχέδιον εἰσάγεται ἐκ μέρους τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Ἐξωτερικῶν, ὁ ὁποῖος ἰσχυρίζεται ὅτι θέλει νὰ ἀποστείλῃ διπλωματικοὺς ὑπαλλήλους ἔξω μὲ τὴν στολὴν τὴν στρατιωτικήν, διότι τὰ θέματα τὰ ὁποῖα θὰ συζητηθοῦν εἶναι κυρίως θέματα διπλωματικά, ἡ Βουλὴ δὲν πρέπει νὰ ἔχῃ ἀντίρρησιν νὰ ψηφίσῃ τὸ νομοσχέδιον.
§31Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐξωτερικῶν). Δὲν νομίζω ὅτι ἔχω πολλὰ νὰ προσθέσω. Τὸ νομοσχέδιον πληροῖ μίαν ἀπόλυτον ἀνάγκην ἡ ὁποία ἐμφανίζεται εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν, τὴν διαχειριζομένην αὐτὴν τὴν στιγμὴν ὕψιστα συμφέροντα. Νομίζει τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν ὅτι μόνον δι’ ἀνωτάτων ὑπαλλήλων τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν δύναται νὰ ἀντιμετωπίσῃ τὰ διάφορα προβλήματα ποὺ ἐμφανίζονται εἰς τὰς διαφόρους αὐτὰς κατεχομένας χώρας καὶ τὰ ὁποῖα θὰ ἐμφανισθοῦν λίαν ταχέως —κατὰ τὰς πληροφορίας τὰς ὁποίας ἔχομεν— μελλοντικῶς. Θὰ παρακαλέσω ἑπομένως τὴν Βουλὴν νὰ τὸ θεωρήσῃ ὡς ἕνα νομοσχέδιον ἀπολύτου ἀνάγκης καὶ νὰ τὸ κυρώσῃ διὰ τῆς ψήφου της.
§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτῶ τὴν Βουλήν, δέχεται τὸ νομοσχέδιον;
§33ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
§34ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ ἀπονομῆς τοῦ βαθμοῦ τοῦ Ὑποστρατήγου εἰς ἀνωτάτους ὑπαλλήλους τοῦ Ὑπουργείου Ἐξωτερικῶν». Ἀνακοινῶ εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι ὁ ὑπουργὸς τῆς Κοινωνικῆς Προνοίας κ. Θ. Δεσύλλας, καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ Νομοθετικοῦ Διατάγματος 85)1946 «περὶ ὑπηρεσιῶν Κοινωνικῆς Προνοίας κλπ.». Ἐπίσης, ἀνακοινῶ εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι ὁ Ἀρχηγὸς τοῦ Ἐθνικοῦ Κόμματος Ἑλλάδος κ. Ν. Ζέρβας, μοὶ ἀπέστειλε τὴν κάτωθι ἐπιστολήν. (Ἀναγινώσκει). Κύριε Πρόεδρε, Ἔχω τήν τιμὴν νὰ σᾶς παρακαλέσω, ὅπως διαβιβάσητε εἰς τὸ Σῶμα τὴν αἴτησίν μου νὰ μοὶ παράσχῃ ἄδειαν ἀπουσίας εἰς τὸ ἐξωτερικὸν ἐπὶ δίμηνον. Ὡσαύτως ἀνακοινῶ Ὑμῖν, ὅτι, διαρκούσης τῆς ἀπουσίας μου, θέλει μὲ ἀναπληροῖ εἰς ἅπαντα τὰ κατὰ τὸν Κανονισμὸν τῆς Βουλῆς (ἄρθρ. 7, 8 ἐδ. 1, 20 ἐδ. 2) καὶ τὰ κοινοβουλευτικὰ ἔθιμα δικαιώματα καὶ καθήκοντά μου ὡς Ἀρχηγοῦ τοῦ Ἐθνικοῦ Κόμματος Ἑλλάδος, ὁ βουλευτὴς Τρικκάλων κ. Ἀλέξανδρος Βομβέτσος.
Διατελῶ μετὰ τιμῆς
Ν. ΖΕΡΒΑΣ
Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ χορηγήσῃ τὴν ἄδειαν.
§35ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί. Τὸ νομοσχέδιον «περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ Κ. Ν. 4952)1931 ὡς οὗτος ἐτροποποιήθη μεταγενεστέρως», ἀπεσύρθη.
§37Ι. ΠΟΛΙΤΗΣ. Ἤθελα νὰ ἐρωτήσω τὸν κ. Ἀντιπρόεδρον ἐὰν τὸ ὑπ’ ἀριθ. 3 ἀποσύρεται ὁριστικῶς.
§38Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. (Ἀντιπρόεδρος Κυβερνήσεως). Τὸ ὑπ’ ἀριθμὸν 3 νομοσχέδιον τῆς ἡμερησίας διατάξεως ἀποσύρεται προκειμένου κατὰ πᾶσαν πιθανότητα ἢ μᾶλλον βεβαιότητα νὰ εἰσαχθῇ εὐρύτερον νομοσχέδιον ἀφορῶν γενικῶς τὴν ὀργάνωσιν τοῦ Ὑπουργείου.
§39Ι. ΠΟΛΙΤΗΣ. Λέγω αὐτό, κύριε Ἀντιπρόεδρε, διότι ἡ δήλωσις αὐτὴ μοῦ ἔχει γίνει ἀπὸ τὸν παρελθόντα Ἰούνιον. Ἀλλ’ ἔκτοτε τὸ νομοσχέδιον ἐξακολουθεῖ ἀναγραφόμενον εἰς τὸν πίνακα τῶν ἐκκρεμῶν καὶ κάθε τόσο ἔρχεται εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν διὰ νὰ ἀποσυρθῇ τὴν τελευταίαν στιγμήν.
§40ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ Ν. Δ)τος ὑπ’ ἀριθ. 142 τῆς 30 Σεπτεμβρίου 1946 καὶ διατάξεών τινων τοῦ κωδικοποιημένου νόμου 4952)31». Ὁ εἰσηγητὴς κ. Μελᾶς ἔχει τὸν λόγον.
§41Γ. ΜΕΛΑΣ. Μὲ συγχωρεῖτε διότι δὲν εἶμαι παρεσκευασμένος.
§42ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει τις νὰ ὁμιλήσῃ ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 4;
§43Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ἔχει κάμει μίαν τροπολογίαν ὁ κ. Μελᾶς, εἶναι εἰς τὰ πρακτικὰ τῆς Ἐπιτροπῆς. Λέγομεν εἰς τὸ τέλος τοῦ ἄρθρου 2, προστίθεται ἡ φράσις: «Ἀπὸ τῆς συμπληρώσεως τῶν....................... ............ (Ἀναγινώσκει)..............».
§44Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐξωτερ.). Δὲν νομίζω ὅτι πρέπει νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολογία, διότι θὰ δημιουργηθῇ ἕνας τρόπος συμπληρώσεως καὶ αὐξήσεως τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἀκολούθων.
§45ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτόν, ὡς ἔχει;
§46ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
§47ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ Νομοθετικοῦ Διατάγματος ὑπ’ ἀριθ. 142 τῆς 30 Σεπτεμβρίου 1946 καὶ διατάξεών τινων τοῦ κωδικοποιημένου νόμου 4952)31». Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ Ταμείου Συντάξεων Μηχανικῶν καὶ Ἐργοληπτῶν Δημοσίων Ἔργων κειμένων διατάξεων».
§48ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
§49ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ Ταμείου Συντάξεων Μηχανικῶν καὶ Ἐργοληπτῶν Δημοσίων Ἔργων κειμένων διατάξεων». Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ Ὀργανισμοῦ Χωροφυλακῆς».
§50Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ Πανελλήνιος Ἕνωσις Ἀναπήρων ὁπλιτῶν Χωροφυλακῆς, ὑπέβαλεν εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν μίαν τροπολογίαν ἡ ὁποία φαίνεται ἀπολύτως δικαία καὶ τὴν ὁποίαν ἀπεδέχθη καὶ ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Δημοσίας Τάξεως, διότι ζητεῖται ὅπως: «Οἱ μόνιμοι ὁπλῖται ......... (ἀναγινώσκει)...........».
§51Δ. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. (Ἀργολιδοκορινθίας). Ὑποστηρίζω καὶ ἐγὼ τὴν τροπολογίαν.
§52Κ. ΡΕΝΤΗΣ. (Ὑπουργὸς Δημοσίας Τάξεως). Δεκτὴ ἡ τροπολογία.
§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν ὡς ἐτροπολογήθη;
§54ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
§55ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν κατ’ ἄρθρον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ ὀργανισμοῦ Χωροφυλακῆς», ὡς ἐτροποποιήθη, ἀναβαλλομένης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ Α.Ν. 511)31.12.47 «περὶ μέτρων ἀναφερομένων εἰς τοὺς ὑπὸ ἐκτόπισιν διατελοῦντας». Ὁ εἰσηγητὴς κ. Καράμπελλας ἔχει τὸν λόγον.
§56Ν. ΚΑΡΑΜΠΕΛΛΑΣ. Κύριοι συνάδελφοι, διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου κυροῦται ὁ Α. Ν. 511 τῆς 31 Δεκεμβρίου 1947, διὰ τοῦ ὁποίου ἐλήφθησαν μέτρα ὡς πρὸς τοὺς ἐκτοπισθέντας ἐχθροὺς τῆς φυλῆς εἰς τὰς νήσους. Εἶναι γνωστὸν ὅτι οἱ ἐχθροὶ οὗτοι οἱ ὁποῖοι δὲν παραδέχονται καμμίαν ἠθικὴν ἀξίαν, οὐδὲν δικαίωμα καὶ ἀγωνίζονται διὰ νὰ καταργηθῇ κάθε δικαίωμα, τὸ ὁποῖον ἀπολαμβάνουν πολῖται ἐλευθέρου κράτους, ἐφ’ ὅσον τὰ κράτη αὐτὰ εὑρίσκονται, καὶ ἰδίως ἡ Ἑλλάς, ἐν ἀμύνῃ, διότι ὑφίστανται πόλεμον ὁλοκληρωτικὸν ἀμείλικτον, δὲν δικαιοῦνται νὰ ἀπολαμβάνουν αὐτὰ τὰ δικαιώματα, τὰ ὁποῖα στεροῦν εἰς τοὺς λαοὺς καὶ ἀγωνίζονται νὰ ἐπιβάλλουν τὴν ἰδικήν των τρομοκρατίαν διὰ τῆς ὑλικῆς βίας. Ἡ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ἐδέχθη τὸ νομοσχέδιον ὡς εἰσάγεται παρὰ τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῆς Δημοσίας Τάξεως, πλὴν τῆς παραγράφου 2 τοῦ ἄρθρου 4, τὴν ὁποίαν ἐτροποποίησε, καὶ διὰ τῆς ὁποίας τροποποιήσεως στερεῖ τοὺς ἐκτοπιζομένους ἀναρχοκομμουνιστὰς ὑπαλλήλους τῶν μισθῶν, ἐπιδομάτων καὶ οἰκονομικῶν ἐνισχύσεων, διότι θὰ ἦτο ἔγκλημα πλέον κατὰ τοῦ Ἔθνους, ἐὰν ὑπὸ τὰς σημερινὰς συνθήκας ὑπὸ τὰς ὁποίας αἱ οἰκογένειαι τῶν στρατιωτῶν μας λόγῳ τῆς πτωχείας τῆς χώρας, δὲν λαμβάνουν τὸ ἐπίδομα, τὸ ὁποῖον δικαιοῦνται, ἡμεῖς ἐνῷ ἀμυνόμεθα ἐνῷ ὑφιστάμεθα ὁλοκληρωτικὸν πόλεμον, κακῶς ποιοῦντες θὰ δίδωμεν χρήματα εἰς τοὺς ἐχθροὺς τῆς φυλῆς τοὺς ὁποίους ἐκτοπίζομεν ἵνα μὴ δυνηθοῦν καὶ ἐκτελέσουν τὰ ἐγκληματικά των σχέδια. Νομίζω καὶ πιστεύω ὅτι οὐδεὶς ἐκ τῶν κ.κ. βουλευτῶν θὰ εἶναι ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος δὲν θὰ δεχθῇ τὸ νομοσχέδιον ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς. Εἴμεθα ὑποχρεωμένοι, κύριοι συνάδελφοι, ἐφ’ ὅσον ὑφιστάμεθα ὁλοκληρωτικὸν πόλεμον, νὰ ἀμυνώμεθα καὶ ἡμεῖς ὁλοκληρωτικῶς καὶ νὰ κτυπήσωμεν κατακέφαλα τοὺς κομμουνιστάς, πρέπει νὰ κτυπήσωμεν οἰκονομικῶς τὸ κομμουνιστικὸν κόμμα, διότι ἐὰν ἡμεῖς ἐκτοπίζωμεν τοὺς ἐπικινδύνους αὐτοὺς συμμορίτας τῶν γραφείων καὶ πόλεων, καὶ τοὺς παρέχομεν τὰ μέσα νὰ ζοῦν πλουσιοπαρόχως εἰς τὰς νήσους νὰ προπαγανδίζουν καὶ νὰ δηλητηριάζουν τὴν ἐκεῖ νεολαίαν, δὲν νομίζω ὅτι οὕτω πράττοντες ἐκτελοῦμεν τὴν ἐντολὴν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ καὶ δὲν νομίζω ὅτι ἀμυνόμεθα ἐναντίον τῶν ἐχθρῶν τῆς φυλῆς. Παρακαλῶ τὸν ἀξιότιμον ὑπουργὸν τῆς Δημοσίας Τάξεως, ὅπως δεχθῇ τὴν τροπολογίαν τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς καὶ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον ὡς ἐτροποποιήθη παρ’ αὐτῆς.
§57Κ. ΡΕΝΤΗΣ. (Ὑπουργὸς Δημοσίας Τάξεως). Τὸ δέχομαι.
§58ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τῆς Ἐπιτροπῆς;
§59ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
§60ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τὸ σχέδιον νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ Α.Ν. 511)31.12.47 «περὶ μέτρων ἀναφερομένων εἰς τοὺς ὑπὸ ἐκτόπισιν διατελοῦντας». Τὰ νομοθετήματα τῶν Ὑπουργείων Ἐθν. Οἰκονομίας καὶ Μεταφορῶν, τὰ ἐν τῇ Ἡμερησίᾳ Διατάξει ἀναγραφόμενα, ἀναβάλλονται λόγῳ ἀπουσίας τῶν κ. κ. ὑπουργῶν. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῶν περὶ ἐπαγγελματικῆς ἐκπαιδεύσεως Τ.Τ.Τ. διατάξεων».
§61ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
§62ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῶν περὶ ἐπαγγελματικῆς ἐκαιδεύσεως Τ.Τ.Τ. διατάξεων». Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;
§63ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
§64ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ ὥραν 6 μ.μ., μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως ἀναφορὰς ἐρωτήσεις καὶ κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον. (Ὥρα 8.40′ μ.μ.)