Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος Δ ΑΝΑΘΕΩΡΗΤΙΚΗ · Σύνοδος Α› Συνεδρίαση 82

1946.12.09

2.257 στίχοι · 16.599 λέξεις · 175 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1946.12.09
Προεδρεία
ΙΩΑΝΝΟΥ Γ. ΘΕΟΤΟΚΗ
Περίοδος
Δ ΑΝΑΘΕΩΡΗΤΙΚΗ
Σύνοδος
Α
Πηγή
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, ΤΟΜΟΣ Γ (1954)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 82α

Δευτέρα 9 Δεκεμβρίου 1946

Προεδρία κ. Ι. Γ. ΘΕΟΤΟΚΗ

(Ὥρα 6.15′ μ. μ.).

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Γ. Δρόσος, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§2Γ. ΔΡΟΣΟΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Μ. Καροῦσος, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κ.λ.π.

§4Μ. ΚΑΡΟΥΣΟΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Ὁ Δικηγορικὸς Σύλλογος Ἀθηνῶν ἐπ’ εὐκαιρίᾳ τῆς ἀφίξεως εἰς Ἑλλάδα τῆς Κυπριακῆς ἀντιπροσωπείας ἐκφράζει τὴν ἐλπίδα, ὅτι τὸ φίλον Ἀγγλικὸν Ἔθνος θὰ πραγματοποιήσῃ τὸν Πανελλήνιον πόθον τῆς Ἑνώσεως Κύπρου μετὰ τῆς Μητρὸς Ἑλλάδος. Ἐπιτροπὴ σπουδαστῶν Ἀνωτάτης Γεωπονικῆς Σχολῆς Ἀθηνῶν ἐκφράζουν τὴν ἀγανάκτησίν των διὰ παραγνώρισιν Ἐθνικῶν μας διεκδικήσεων καὶ εἰς ἔνδειξιν πένθους ἀνήρτησαν τὴν σημαίαν τῆς Σχολῆς μεσίστιον καὶ διέκοψαν τὰ μαθήματά των διὰ μίαν ἡμέραν. Ὁ Φαρμακευτικὸς Σύλλογος Θεσ)νίκης ἐκφράζει τὴν εὐχήν, ὅπως ἐπιτευχθῇ ἡ ποθουμένη συνεννόησις τῶν πολιτικῶν κομμάτων τῆς Χώρας καὶ ὁ σχηματισμὸς Κυβερνήσεως Ἐθνικῆς Σωτηρίας. Ἡ Ἐθνικὴ Ἕνωσις Βορείων Ἑλλήνων ζητεῖ ἐνίσχυσιν τῶν ἐν Μακεδονίᾳ εὑρισκομένων στρατιωτικῶν δυνάμεων πρὸς ἀντιμετώπισιν ἀναρχοκομμουνιστῶν, ἀποδοκιμάζει μέτρα κατευνασμοῦ, εὔχεται ἕνωσιν πολιτικῶν κομμάτων κλπ. Ἐπαρχιακαὶ Ἐπιτροπαὶ Ἐπαγγελματιῶν αὐτ)στῶν, κατόχων αὐτοκινήτων πωληθέντων παρὰ τοῦ Κράτους διαμαρτύρονται δι’ ἀθρόας κατασχέσεις αὐτ)νήτων καὶ ζητοῦν ἄμεσον κατάργησιν Νομοθετικοῦ Διατάγματος, πρὸς πρόληψιν κοινωνικοῦ σάλου. Ὁ Ἐμπορικὸς Σύλλογος Πειραιῶς διαμαρτύρεται κατ’ ἀποφάσεως ἱδρύσεως ὑπηρεσίας ἀγορῶν ἐξωτερικοῦ ἐκτοπιζούσης πολυπληθῆ τάξιν εἰσαγωγέων καὶ ἐμπόρων. Ἡ Ἐπιτροπὴ γονέων καὶ φοιτητῶν Θεσ)νίκης διαμαρτύρονται διὰ πρότασιν παρ’ ὁμάδος βουλευτῶν περὶ εἰσαγωγῆς εἰς ἰατρικὴν σχολὴν τῶν υἱῶν ἰατρῶν καὶ μόνον καὶ ζητοῦν ἀπόρριψιν τούτου. Ὁ βουλευτὴς κ. Β. Στεφανόπουλος καταθέτει τηλεγράφημα κατοίκων Μανωλάδος, δι’ οὗ ἀναφέρουσιν ὅτι ὁ ποταμὸς Βέργας ὑπερχειλίσας κατέκλυσε 15.000 στρέμματα καὶ ζητοῦν λῆψιν ἐπειγόντων μέτρων. Ἀπαντήσεις διαφόρων Ὑπουργείων ἐπὶ ἐρωτήσεων κ.κ. βουλευτῶν. Ι. Ἀπάντησις Ὑπουργείου Στρατιωτικῶν. Α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Χούτα Σ. καὶ Παπαγεωργίου Ν. 1. Ἡ χορήγησις εἰς τοὺς Ἀξ)κοὺς τοῦ ἀντιτίμου τῶν μερίδων τροφῆς ἐπὶ 45 ἡμέρας ἐγένετο δυνάμει τοῦ ἄρθρου 7 τοῦ ἀπὸ 20.3.36 Β. Διατάγματος. Κατὰ τὸ διάστημα τοῦτο δικαιοῦνται: Οἱ Ἀνώτατοι 4 μερίδες. Οἱ Ἀνώτεροι 3 μερίδες. Οἱ Κατώτεροι 2 μερίδες. Ἐκ τῶν μερίδων τούτων τὴν μίαν λαμβάνουν εἰς εἶδος, τὰς δὲ λοιπὰς ἔλαβον εἰς χρῆμα πρὸς δραχμὰς 3.000 ἑκάστην, πρὸς ἔμμεσον οἰκονομικήν των ἐνίσχυσιν. Οὕτω ἐφηρμόσθη κατὰ τὴν διάρκειαν τοῦ πολέμου. Διὰ τοὺς ὁπλίτας προβλέπεται μία μόνον μερὶς ἣν λαμβάνουν εἰς εἶδος διὰ τοῦ παρεχομένου συσσιτίου διὰ τὴν βελτίωσιν τοῦ ὁποίου χορηγοῦνται ἐπὶ πλέον 500 δραχμαὶ ἡμερησίως. Τῆς βελτιώσεως ταύτης δὲν δικαιοῦνται οἱ Ἀξιωματικοί. 2. Ἐπίδομα οἰκογενειακῶν βαρῶν ὡς καὶ τὰ λοιπὰ ἐπιδόματα χορηγοῦνται καὶ εἰς τοὺς μονίμους καὶ ἐθελοντὰς ὑπαξιωματικοὺς κατὰ τὸ αὐτὸ ποσοστὸν ἐπὶ τοῦ βασικοῦ των μισθοῦ ὡς καὶ διὰ τοὺς ἀξιωματικούς. 3. Ὁ βασικὸς μισθὸς τοῦ μὲν λοχίου εἶναι 90.000 μηνιαίως, τοῦ ἐπιλοχίου 110.000, τοῦ ἀνθ)στοῦ 140.000 καὶ τοῦ ἀνθ)γοῦ 150.000, κατὰ συνέπειαν ἡ ὑφισταμένη κλιμάκωσις ἀποδοχῶν δὲν ἐμφανίζει ἀδικίαν εἰς βάρος τῶν ὀλιγώτερον ἀμειβομένων. ΙΙ. Ἀπάντησις τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν. Α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ Ἀθηνῶν κ. Κ. Καλαμαρᾶ. Αἱ προαγωγαὶ ὑπαλλήλων τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου καὶ τῶν λοιπῶν ὑπηρεσιῶν τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν ἐνεργοῦνται κατόπιν προηγουμένης γνώμης τῶν ἁρμοδίων Ὑπηρεσιακῶν Συμβουλίων. Κατὰ τὸ ἄρθρον 29 τοῦ Ν. Δ. 27.6.1935 «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ Ὀργανισμοῦ τῶν εἰς τὴν ἁρμοδιότητα τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν ὑπαγομένων Ὑπηρεσιῶν» αὗται ἐνεργοῦνται κατ’ ἀπόλυτον ἐκλογὴν ἀδιαφόρως τῆς σειρᾶς ἀρχαιότητος τῶν ὑποψηφίων. Ὑπ’ ὄψει τοῦ Συμβουλίου τίθεται ὀνομαστικῶς πίναξ τούτων, κατὰ σειρὰν ἀρχαιότητος ἐν τῷ τελευταίῳ βαθμῷ, τὸ δὲ Συμβούλιον γνωματεύει περὶ τῶν προακτέων κατ’ ἀπόλυτον ἐκλογὴν λαμβάνον ὑπ’ ὄψει τὸν ἐν γένει ἀτομικὸν τῶν κρινομένων φάκελλον καὶ τὰ παρὰ τοῦ ὡς ἄνω ἄρθρου εἰδικώτερον καθοριζόμενα κριτήρια, ἤτοι τὰς ἐκθέσεις περὶ τῆς ὑπηρεσιακῆς ἱκανότητος καὶ ὑπαλληλικῆς ποιότητος, τὰς τυχὸν ἐπιβληθείσας ποινὰς ὡς καὶ τὰς προσωπικὰς γνώμας ἢ πληροφορίας τῶν μελῶν τοῦ Συμβουλίου περὶ ἑνὸς ἑκάστου τῶν ὑποψηφίων. Αἱ ἐπὶ κατοχῆς γενόμεναι, κατόπιν γνώμης τοῦ Ὑπηρεσιακοῦ Συμβουλίου ἢ ἄνευ ταύτης, προαγωγαί, ἠκυρώθησαν διὰ τοῦ ἄρθρου 3 τῆς Συντακτικῆς Πράξεως 59)1945. Κατὰ τὰς μετὰ τὴν ἰσχὺν τῆς Συντακτικῆς ταύτης Πράξεως γενομένας παρὰ τοῦ Συμβουλίου ἐκ νέου προαγωγὰς τὸ Συμβούλιον, εἴς τινας περιπτώσεις, ἐγνωμοδότησε περὶ τῆς μὴ ἐκ νέου προαγωγῆς ὑπαλλήλων προαχθέντων ἐπὶ κατοχῆς ἤ, εἰς τὰς ἑτέρας περιπτώσεις, περὶ τῆς κατὰ πρῶτον προαγωγῆς ὑπαλλήλων μὴ προαχθέντων κατὰ τὴν Κατοχήν, ἐπὶ τῇ βάσει τῶν αὐτῶν ὡς ἄνω τεκμηρίων. Ἡ ἐφαρμογὴ τῶν διατάξεων τῶν νόμων δύναται δεδικαιολογημένως νὰ ἐμφανίσῃ ὑπάλληλον μὲ ὀλιγώτερον χρόνον ὑπηρεσίας προαγόμενον πρὸ ἄλλου συναδέλφου του μὲ περισσότερον χρόνον ὑπηρεσίας, ἀλλὰ μὲ ὀλιγώτερα ἐφόδια. ΙΙΙ. Ἀπάντησις Ὑπουργοῦ Κοινωνικῆς Προνοίας. Α) Ἐπὶ ὑπ’ ἀριθ. 231 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ Ἡρακλείου κ. Πολυχρονάκη, σχετικῶς μὲ ἀπαλλοτρίωσιν διὰ τὴν προσφυγικὴν ἀποκατάστασιν εἰς θέσιν Παττέλες Ἡρακλείου–Κρήτης εἰς βάρος τοῦ Ἀριστείδου Πασχαλίδου. Ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἀκόλουθα. 1) Διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 69839)1937 ἀποφάσεως τῶν κ.κ. Ὑπουργῶν Οἰκονομικῶν καὶ Κρατικῆς Ὑγιεινῆς καὶ Ἀντιλήψεως δημοσιευθείσης εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. Βʹ 102)3.6.1937 Φ.Ε.Κ. ἀπηλλοτριώθη ἔκτασις εἰς θέσιν Παττέλες Ἡρακλείου Κρήτης μεγαλειτέρα καὶ εἰς βάρος Ἀριστ. Πασχαλίδη ἐξ 207,17, μ2 ἤτοι (ἀγροῦ 6742 μ2 καὶ ἀμπέλου 13975 μ2) πρὸς ἀποκατάστασιν προσφύγων. Διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1597)1939 ἀποφάσεως τοῦ Προέδρου Πρωτοδικῶν Ἡρακλείου, καθωρίσθη ὁριστικὴ τιμὴ μονάδος ἀποζημιώσεως. Τῆς ἀνωτέρω ἀπαλλοτριώσεως δὲν ἔχει γίνει μέχρι στιγμῆς οὐδεμία παρακατάθεσις. Ὁ Πασχαλίδης δὲν ἐκοινοποίησε τὴν ὑπὲρ αὐτοῦ δικαστικὴν ἀπόφασιν ἵνα ἀρχίσῃ ἡ διαδικασία τῆς ἀναγνωρίσεως τῆς κυριότητός του καὶ καταβληθῇ ἡ ὀφειλομένη ἀποζημίωσις πλὴν ὅμως κατόπιν τοῦ Νόμου 18)11.11.44 αὕτη πρέπει νὰ πληρωθῇ εἰς πληθωρικὰς δρχ. καὶ κατὰ συνέπειαν ἡ ὀφειλὴ εἶναι ἀνύπαρκτος. Ὡς πρὸς τὸ ἕτερον αἴτημά του τῆς ἐπιστροφῆς δηλ. τῆς ὑπολοίπου ἐκτάσεώς του τῆς μὴ χρησιμοποιηθείσης εἰσέτι δέον νὰ τηρηθῇ ἡ διαδικασία τῆς ἄρσεως τῆς ἀπαλλοτριώσεως καὶ ἐφ’ ὅσον ἤθελε βεβαιωθῆ ὅτι αὕτη δὲν ἀναγκαιοῖ διὰ τὴν προσφυγικὴν ἀποκατάστασιν, ἥτις συνεπείᾳ τοῦ πολέμου ἀνεστάλη προσωρινῶς. Ὁ κ. Δ. Λόντος (Ὑπουργὸς Ναυτικῶν), καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ αὐθεντικῆς ἑρμηνείας καὶ συμπληρώσεως ἐνίων διατάξεων τοῦ Νομ. Διατάγματος 57)1946 «περὶ ἀποσυμφορήσεως Σώματος Ἀξιωματικῶν Β. Ν. καὶ καθορισμοῦ ὀργανικῶν θέσεων Γενικῶν Ἀξιωματικῶν καὶ μαχίμων Πλοιάρχων Β. Ν.» καὶ παρακαλεῖ ὅπως κηρυχθῇ ὑπηρεσιακὸν καὶ κατεπεῖγον δυνάμει τοῦ ἄρθρου 49 τοῦ Συντάγματος καὶ ψηφισθῇ εἰς μίαν καὶ μόνην ἀνάγνωσιν. Ὁ κ. Α. Κακαρᾶς (Ὑπουργὸς Ὑγιεινῆς), καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων τοῦ Α. Ν. 1565)1939 «περὶ Κώδικος ἀσκήσεως τοῦ Ἰατρικοῦ λειτουργήματος» μετὰ τὴν κατάργησιν τοῦ Ν. Δ. 698)1941 καὶ τῆς δημοσιεύσεως αὐτῶν εἰς ἑνιαῖον κείμενον». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ν. Ἀθανασίου, Ι. Φωτόπουλος, Ε. Μαλαμίδας, Α. Ἀντωνίου, Χ. Καραΐσκος, Μ. Βαρβιτσιώτης, Α. Τσιρώνης, Χ. Πίψος, Θ. Κονίτσας, Π. Οἰκονομίδης, Π. Σπηλιώτης κ. ἄ., καταθέτουσι πρότασιν νόμου «περὶ προσαυξήσεως τοῦ ἀριθμοῦ τῶν εἰσακτέων εἰς τὰς Ἀνωτάτας Σχολὰς τοῦ Ε. Μ. Πολυτεχνείου καὶ τῶν Πανεπιστημίων Ἀθηνῶν καὶ Θεσσαλονίκης». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Γ. Βασιλειάδης, Π. Ντεντιδάκης, Ι. Ντόζης, Α. Μπακάλμπασης, Μ. Ἀλιβιζᾶτος, Ε. Λουλακάκης, Δ. Μαντούβαλος, Σ. Χούτας, Γ. Μαῦρος κ. ἄ., καταθέτουσι πρότασιν νόμου «περὶ ἑρμηνείας τῆς διατάξεως 4 τοῦ Ν. Δ. 1741)42 «περὶ καταβολῆς ἀποδοχῶν εἰς οἰκογενείας αἰχμαλώτων καὶ ἐξαφανισθέντων». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ε. Κουλουμβάκης, Δ. Στεφανόπουλος, Δ. Λεονάρδος, Ε. Κουσαῆς, Κ. Σταμούλης, Σ. Πολυζωγόπουλος κ. ἄ., καταθέτουσι πρότασιν νόμου «περὶ προσθήκης 4ου ἐδαφίου εἰς τὸ ἄρθρον 149 παράγρ. 2 τοῦ Νόμου 2039)39». Ἡ ἐπὶ τῶν Μεταφορῶν Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, καταθέτει τὰς ἐκθέσεις της ἐπὶ τῶν σχεδίων νόμων 1) «περὶ ἀδικημάτων καταναλωτικῶν ἠλεκτρικῆς ἐνεργείας» καὶ 2) «περὶ καθορισμοῦ ὀργανικῶν θέσεων τοῦ προσωπικοῦ ἐνίων σιδηροδρομικῶν δικτύων καὶ ρυθμίσεως ζητημάτων ἀφορώντων τὸ προσωπικὸν αὐτῶν». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Θ. Κονίτσας, Σ. Σχινᾶς, Κ. Κορόζος, Β. Κρῖκος καὶ Χ. Θηβαῖος, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῶν διατάξεων περὶ φορολογίας τοῦ οἴνου». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Κ. Κορόζος καὶ Θ. Κονίτσας, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἱδρύσεως Εἰρηνοδικείου εἰς τὸν τέως Δῆμον Ἀνδανείας κλπ.». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ι. Μπουρνιᾶς, Δ. Κούτσικας, Χ. Μητσιάλης, Π. Οἰκονομίδης κ. ἄ., καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κρίσεως Ἀξιωματικῶν καὶ Ἀνθυπασπιστῶν τοῦ Στρατοῦ Ξηρᾶς τελούντων ἐκτὸς ὑπηρεσίας καὶ ὀργανικῶν θέσεων». Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Μαῦρος καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τῆς προτάσεως νόμου «περὶ προσαυξήσεως τοῦ ἀριθμοῦ τῶν εἰσακτέων εἰς τὰς Ἀνωτάτας Σχολὰς Ε. Μ. Πολυτεχνείου». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Π. Οἰκονομίδης, Ι. Μπερνίτσας, Χ. Λαδᾶς, Ι. Μπουρνιᾶς, Μ. Βαρβιτσιώτης, Κ. Παπαγιάννης κ. ἄ., καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τῆς προτάσεως νόμου «περὶ προσαυξήσεως τοῦ ἀριθμοῦ τῶν εἰσακτέων εἰς τὴν Ἀρχιτεκτονικὴν Σχολὴν Ε. Μ. Πολυτεχνείου». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Α. Βαμβέτσος, Χ. Θηβαῖος καὶ Π. Λυκουρέζος, καταθέτουν τροπολογίας α) ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 3 τοῦ ψηφίσματος ΙΓʹ καὶ β) εἰς τὴν παρ. 1 τοῦ ψηφίσματος Θʹ ἀμφοτέρων περὶ ἐξυγιάνσεως τῶν Δημοσίων ὑπηρεσιῶν.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Ὁ κ. Α. Ἀντωνίου ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεώς του.

§6Α. ΑΝΤΩΝΙΟΥ. Διὰ τῆς ἐρωτήσεώς μας, κύριοι βουλευταί, ἀποβλέπομεν ὅπως συστήσωμεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν, νὰ λάβῃ μέτρα διὰ τὴν ἐπισκευὴν τῆς δημοσίας ὁδοῦ Λαρίσης–Τρικάλων. Θὰ εἶναι λογικώτερον, προτιμότερον καὶ ἀσφαλῶς περισσότερον ἐνδεδειγμένον ἐκ τῶν περιστάσεων, ὅπως συστήσωμεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ λάβῃ μέτρα προστασίας τοῦ ὁδικοῦ δικτύου ἐν Θεσσαλίᾳ. Διότι ὅταν αἱ ὁδοὶ ἀχρηστεύωνται συνεπείᾳ τοποθετήσεως ναρκῶν, ἀλλὰ καὶ συνεπείᾳ τῆς προσβολῆς των ἐκ μέρους τῶν συμμοριῶν, εἶναι προφανὲς ὅτι πᾶσα δαπάνη ἐπισκευῆς τῶν ὁδῶν ἀποβαίνει ματαία καὶ ἀνωφελής. Ἀπὸ τῆς πλευρᾶς αὐτῆς δύναται νὰ λεχθῇ, ὅτι ἡ ἀσφάλεια τοῦ ὁδικοῦ δικτύου ἐν Θεσσαλίᾳ εὑρίσκεται εἰς οἰκτρὰν κατάστασιν. Δὲν πρόκειται μόνον περὶ τοῦ κινδύνου ἐκ τῆς τοποθετήσεως ναρκῶν ἢ περὶ τοῦ κινδύνου διὰ τοὺς κυκλοφοροῦντας ἐπὶ τοῦ ὁδικοῦ τούτου δικτύου ἐκ τῆς δράσεως τῶν ποικιλονύμων καὶ διαφόρου ἰδεολογικῆς προελεύσεως συμμοριῶν, αἱ ὁποῖαι δροῦν εἰς τὴν περιοχὴν ἐκείνην. Ἀκούομεν τελευταίως ἀπὸ στόμα ἐπισήμων, νὰ γίνεται λόγος περὶ λήψεως ἀποτελεσματικῶν μέτρων διὰ τὴν ἐκκαθάρισιν τῶν διαφόρων αὐτῶν συμμοριῶν. Τὸ ἀληθὲς εἶναι ὅτι ἡ κατάστασις, ἀπὸ ἀπόψεως ἀσφαλείας, ἐσημείωσεν δεινὴν ἐπιδείνωσιν. Καθ’ ἣν ἀκριβῶς ἐποχὴν ἀνηγγέλετο, πρὸ 20ημέρου ἢ μηνός, ὅτι ἀπόλυτος ἀσφάλεια εἶχεν ἀποκατασταθῆ ἐν Θεσσαλίᾳ, εἴμεθα εἰς θέσιν νὰ γνωρίζωμεν, ἐκ προσφάτου ταξιδίου μας εἰς τὴν περιοχὴν ἐκείνην, ὅτι τὴν ἰδίαν ἀκριβῶς στιγμὴν ..........

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τῆς ἐπερωτήσεώς σας νὰ ὁμιλήσετε.

§8Α. ΑΝΤΩΝΙΟΥ. Εἶναι συναφὲς τὸ ζήτημα τῆς ἀσφαλείας μὲ τὴν ἐπισκευὴν τῶν ὁδῶν. Τὴν ἰδίαν ἀκριβῶς, λέγω, ἐποχήν, ἐπεξέτεινον τὴν δρᾶσιν των, αἱ ἀριστεραὶ ἰδίως συμμορίαι, καὶ εἰς τὴν πεδινὴν περιοχὴν τῆς Θεσσαλίας. Δύναται νὰ γίνῃ λόγος περὶ ἐμφανίσεως ἑνὸς νέου ἀνταρτικοῦ ὅπλου, τοῦ ἀνταρτικοῦ ἱππικοῦ. Διότι, πράγματι, τὰς τελευταίας ἡμέρας, δυνάμεις ἐφίππων ἀνταρτῶν ἔκαμον ἐμφάνισιν εἰς σημεῖα ἐλάχιστα ἀπέχοντα ἀπὸ τῆς ἀρτηρίας περὶ ἧς ὁ λόγος, καὶ μὲ δύναμιν 150 περίπου ἀνδρῶν, δηλαδὴ μιᾶς ἴλης. Ἐπειδὴ ὅμως ἐλπίζομεν, ὅτι, ἀργὰ ἢ γρήγορα, ἡ ἀσφάλεια θὰ ἀποκατασταθῇ εἰς τὴν περιοχὴν ἐκείνην, διὰ τοῦτο ἔχομεν νὰ συστήσωμεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως μὲ ἐνδιαφέρον ἀποβλέψῃ εἰς τὴν ζωτικὴν αὐτὴν ἀρτηρίαν. Ἀσφαλῶς ἡ Δυτικὴ ἰδίως Θεσσαλία θὰ ἐξυπηρετεῖτο ἐὰν κατεσκευάζετο ἡ ὁδὸς Καρδίτσης–Δομοκοῦ, διότι, κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον, θὰ ἐξοικονομεῖτο ἀπόστασις 100 τοὐλάχιστον χιλιομέτρων. Ἐπειδὴ ὅμως τοῦτο δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ὑπὸ τὰς παρούσας συνθήκας, πρέπει νὰ καταβληθῇ πᾶσα προσπάθεια ἐπισκευῆς τῆς ὁδοῦ αὐτῆς. Διότι ἐκεῖ εἶναι ἡ μόνη ὁδός, ἡ ὁποία ἐξυπηρετεῖ τὰς συγκοινωνιακὰς ἀνάγκας ὁλοκλήρου τῆς Δυτικῆς Θεσσαλίας, ἀλλὰ καὶ τῆς Ἠπείρου — εἶναι δὲ προφανές, ὅτι ἡ ὁδὸς αὐτὴ δὲν ἐμφανίζει μόνον ἐνδιαφέρον σήμερον ἀπὸ ἀπόψεως συγκοινωνιακῆς ἐξυπηρετήσεως τῆς περιοχῆς ἐκείνης, ἀλλ’ ἐμφανίζει ἐπίσης καὶ μέγα ἐνδιαφέρον ἀπὸ ἀπόψεως ἀσφαλείας. Τὸ ποσὸν τῶν 100 ἑκατομμυρίων, τὸ ὁποῖον διετέθη διὰ τὴν ἐπισκευὴν τῆς ὁδοῦ αὐτῆς, εἶναι ποσὸν λίαν ἀνεπαρκές. Δι’ αὐτὸ θὰ ἤθελα νὰ παρακαλέσω τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως εἰ δυνατόν, ἐξοικονομηθοῦν πόροι ἐξ ἄλλων κονδυλίων, τὰ ὁποῖα δὲν θὰ ἦτο δυνατὸν ἴσως νὰ χρησιμοποιηθοῦν σήμερον, λόγῳ τῆς καταστάσεως, ὅπως συμβαίνει μὲ τὴν δαπάνην διὰ τὴν ὁδὸν Γρεβενῶν–Τρικκάλων, διότι, πράγματι, διὰ τῆς πλήρους ἐπισκευῆς τῆς ὁδοῦ αὐτῆς θὰ ἐξυπηρετηθοῦν ὄχι μόνον αἱ συγκοινωνιακαὶ ἀνάγκαι τῆς περιοχῆς ἐκείνης, ἀλλὰ καὶ φλέγοντα ζητήματα ἀσφαλείας ἐπίσης θὰ τύχουν ἐξυπηρετήσεως. (Χειροκροτήματα).

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Δημ. Ἔργων ἔχει τὸν λόγον.

§10Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Θὰ ἤμην εὐτυχής, ὡς Ὑπουργὸς τῶν Δημ. Ἔργων, ἐὰν τὸ μόνον παράπονον τὸ ὁποῖον θὰ διετυποῦτο, ὡς πρὸς τὴν κατάστασιν τῶν ὁδῶν θὰ ἦτο ὅτι ἡ ὁδὸς Λαρίσης–Τρικάλων δὲν εἶναι εἰς καλὴν κατάστασιν. Ἐγὼ ὁ ἴδιος ὀφείλω νὰ δηλώσω, ὅτι καμμία ὁδὸς δὲν εὑρίσκεται εἰς καλὴν κατάστασιν. Τὸ αἴτιον τὸ ἠξεύρετε ὅλοι, ὅτι εἶναι ἡ ἀνεπάρκεια τῶν πιστώσεων. Ἐν πάσῃ περιπτώσει αἱ τελευταῖαι ἐλάχιστοι πιστώσεις, αἱ ὁποῖαι ὑπῆρχον, διετέθησαν παρ’ ἐμοῦ διὰ τὸν ὁδικὸν σύνδεσμον Καρδίτσης–Τρικάλων, διότι ἐφαίνετο ὅτι ἡ Καρδίτσα ἦτο ἐντελῶς ἀπομεμονωμένη, ἰδίᾳ κατὰ τὴν χειμερινὴν περίοδον, ἐνῷ αἱ ἄλλαι συγκοινωνίαι ἠμπορεῖ νὰ μὴ εἶναι ἀπολύτως καλαί, ἀλλ’ ἐν πάσῃ περιπτώσει ὑπάρχουν. Αὐτὰ εἶναι ἡ ἀπάντησις εἰς τὴν ἐρώτησιν τοῦ κ. βουλευτοῦ.

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Μπακατσέλος ἐπὶ ἐρωτήσεώς του πρὸς τοὺς κ.κ. Ὑπουργοὺς Παιδείας καὶ Οἰκονομικῶν, ἐὰν διετέθησαν αἱ ἀπαιτούμεναι πιστώσεις διὰ τὸν διορισμὸν προσωπικοῦ, διδακτικοῦ καὶ διοικητικοῦ, πρὸς πλήρωσιν χηρευουσῶν ἑδρῶν καὶ κενῶν θέσεων τοῦ Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης καὶ ἐὰν ἀπεφασίσθη ἡ πλήρωσις τῶν ἑδρῶν καὶ θέσεων αὐτῶν, ἔχει τὸν λόγον.

§12Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, κατὰ τὸ τελευταῖον δεκαήμερον τοῦ παρελθόντος Ἰουλίου ἐγένετο, ἔν τινι αἰθούσῃ τοῦ βουλευτηρίου, σύσκεψις τῶν βουλευτῶν Βορείου Ἑλλάδος διὰ τὴν ἐξεύρεσιν τρόπου ἐπιλύσεως τῶν ἀπασχολούντων τὸ Πανεπιστήμιον Θεσσαλονίκης ζητημάτων. Κατ’ αὐτήν, εἰς ἣν παρέστησαν καὶ ὅλοι οἱ Γενικοὶ Διοικηταὶ Βορείου Ἑλλάδος, ὡς καὶ καθηγηταὶ τοῦ Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, διεπιστώθη ἡ ἀθλιεστάτη οἰκονομικὴ κατάστασις αὐτοῦ, ὅτι ὁ προϋπολογισμός του τοῦ ἔτους 1946–1947 ἐκ 3.250.000:000 δραχ. παρουσιάζει ἔλλειμμα 3.000.000.000. Καὶ τοῦτο, κύριοι βουλευταί, διότι ὁ φόρος 3% ἐπὶ τῶν εἰσαγομένων διὰ τῶν τελωνείων ἐμπορευμάτων ἐν Μακεδονίᾳ καὶ Θράκῃ, ὁ ὁποῖος ἀπετέλει τὴν κυρίαν πρόσοδον τοῦ Πανεπιστημίου, δὲν ἀποδίδει σήμερον εἰμὴ ἐλάχιστα ποσά, ὡς ἐκ τῆς μὴ ὑπάρξεως κινήσεως εἰς τοὺς λιμένας ἐκείνους. Διεπιστώθη, ἐπίσης, κατὰ τὴν σύσκεψιν ὅτι ὑπάρχουν 312 κεναὶ θέσεις διδακτικοῦ, διοικητικοῦ, βοηθητικοῦ καὶ ὑπηρετικοῦ προσωπικοῦ, ἤτοι καθηγητῶν 31, ἐπιμελητῶν βοηθῶν κλπ. 142, βοηθῶν σπουδαστηρίων 30, διδακτικοῦ προσωπικοῦ 18, προσωπικοῦ βιβλιοθηκῶν 16, κλητήρων 59, καθαριστριῶν 36. Διεπιστώθη, ἐπίσης, ὅτι τὰ ἐργαστήρια λειτουργοῦν ἀτελέστατα. Ἡ σύσκεψις ἐκείνη ἐξέλεξε μίαν Ἐπιτροπήν, εἰς τὴν ὁποίαν ἀνέθεσε τὴν ἐντολὴν νὰ ἔλθῃ εἰς ἐπαφὴν μὲ τοὺς ἁρμοδίους, ἐνώπιον τῶν ὁποίων νὰ θέτῃ τὰ ζητήματα τοῦ Πανεπιστημίου. Πράγματι ὁ κ. Προεδρεύων τότε — καὶ ἤδη — τῆς Κυβερνήσεως, κατὰ παράκλησιν τῆς Ἐπιτροπῆς αὐτῆς, συνεκάλεσεν εἰς σύσκεψιν τοὺς ἁρμοδίους Ὑπουργοὺς Συντονισμοῦ, Οἰκονομικῶν καὶ Παιδείας. Εἰς τὴν σύσκεψιν αὐτὴν παρέστησαν καὶ τὰ μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς, μεταξὺ τῶν ὁποίων εἶχον τὴν τιμὴν νὰ καταλέγωμαι, ἐδόθη δὲ ἡ ὑπόσχεσις ἀπὸ τοὺς ἁρμοδίους ὅτι θὰ κατεβάλετο προσπάθεια ἱκανοποιήσεως τῶν αἰτημάτων τοῦ Πανεπιστημίου — καὶ συγκεκριμένως ὅτι θὰ κατεβάλετο προσπάθεια νὰ ἱκανοποιήσουν μίαν πρότασιν τὴν ὁποίαν ὑπέβαλε βουλευτὴς ἐξ Ἀνατολικῆς Μακεδονίας, ὅπως ἐκ τῶν προσόδων, τὰς ὁποίας θὰ πραγματοποιήσῃ τὸ Κράτος ἐκ τῆς ἐκποιήσεως τῶν καπνῶν, τῶν εὑρεθέντων κατὰ τὴν ἀποχώρησιν τῶν Βουλγάρων, διατεθῇ ἓν ποσὸν 2 δισεκατομμυρίων διὰ τὴν ἱκανοποίησιν τῶν ἀναγκῶν τοῦ Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης. Προσφάτως, ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, ἀπαντῶν εἰς νεωτέραν μου ἐρώτησιν, ἀπήντησεν ὅτι: «Ἡ Νομισματικὴ Ἐπιτροπή, κατὰ τὴν συνεδρίασιν αὐτῆς τῆς 31.10.1946 ἐνέκρινε πίστωσιν 300.000.000 δραχμῶν διὰ τὸν ἐξοπλισμὸν τῶν ἐργαστηρίων τοῦ Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης ....... (ἀναγινώσκει) .......». Τὸ Πανεπιστήμιον Θεσσαλονίκης, βλέπον ὅτι τὸ Κράτος δὲν μποροῦσε νὰ διαθέσῃ παρὰ μόνον αὐτὰ τὰ ποσὰ περιώρισεν τὸν προϋπολογισμόν του εἰς δύο δισεκατομμύρια καὶ τὸ προσωπικόν του εἰς τὸ ἀπαραίτητον, εἰς 146, ἐκ τῶν ὁποίων 12 καθηγηταί. Τώρα γεννᾶται εἰς τὴν Βουλήν, ἴσως, τὸ ἐρώτημα πῶς λειτουργεῖ τὸ Πανεπιστήμιον Θεσσαλονίκης; Τὴν ἀπάντησιν τὴν δίδει ὁ Πρύτανις τοῦ Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης εἰς ἓν ὑπόμνημά του εἰς τὸ ὁποῖον χαρακτηριστικῶς λέγει τὰ ἑξῆς: «Γεννᾶται βεβαίως ...... .... (ἀναγινώσκει) ..........».

§13Χ. ΛΑΔΑΣ. Μοῦ ἐπιτρέπετε μίαν διακοπήν, κύριε συνάδελφε;

§14Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. Εὐχαρίστως.

§15Χ. ΛΑΔΑΣ. Εἶχον ζητήσει τὸν λόγον καὶ ἀπὸ τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς, καὶ ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ αὐτή, θέλω νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ὑπουργοῦ τῆς Παιδείας — ὁ ὁποῖος δὲν ἔχει εὐθύνην βεβαίως ἐπὶ τοῦ προκειμένου, ἀλλὰ πρέπει νὰ τὸν ἐνισχύσωμεν — ὅτι ὁ νόμος τὸν ὁποῖον ἐψηφίσαμεν ἀπὸ τὴν Βουλὴν περὶ φοιτητῶν παρελθόντων ἐτῶν, κατέστη ἐν ἀχρηστίᾳ, διότι κατ’ οὐδένα τρόπον δὲν εἶναι δυνατὸν οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ οὔτε νὰ ἀσκηθοῦν οὔτε νὰ προσέλθουν εἰς ἐξετάσεις. Ἐκλήθησαν ἀπὸ τὸ Πανεπιστήμιον νὰ καταβάλλουν ἀπάντησιν εἰς ἐρώτημα ἐὰν θέλουν νὰ ὑπαχθοῦν εἰς τὸν παλαιὸν ἢ τὸν νέον νόμον. Μάλιστα ἔξω ἀπὸ τὶς πόρτες τοῦ Πανεπιστημίου, ἐγένετο ἡ ἐρώτησις ὡς ἑξῆς: Παλαιοημερολογίτης ἢ νεοημερολογίτης; Καὶ ἀφήνετο νὰ ἐννοηθῇ ὅτι ἐὰν κανεὶς ὑπέκειτο εἰς ἐξετάσεις ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ νέου νόμου, εἶναι προωρισμένος νὰ καταδιωχθῇ καὶ νὰ μὴ καταλήξῃ ποτὲ εἰς ἀποτέλεσμα εὐνοϊκόν, σύμφωνον μὲ τὴν μελέτην του. Ἐλπίζομεν ὅτι ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, διὰ τὸν ὁποῖον προχθὲς ἀκόμη ἐπείσθημεν ὅτι ἔχει δίκαιον ὅταν ἀγωνίζηται, θὰ θελήσῃ νὰ ὑποβάλῃ εἰς τὴν Βουλὴν τὸ προσῆκον νομοθετικὸν μέτρον, δυνάμει τοῦ ὁποίου αὐτὴ ἡ δυνητικὴ διάταξις νὰ γίνῃ ὑποχρεωτικὴ διὰ νὰ παύσῃ ἡ πολεμικὴ τῶν καθηγητῶν τοῦ Πανεπιστημίου, οἱ ὁποῖοι ἀρνοῦνται νὰ ἐφαρμόσουν τὸν νόμον. Τὰ Πανεπιστήμια, τὰ Συμβούλια Ἐπικρατείας, τὸ Νομικὸν Συμβούλιον, ἱδρύθησαν δι’ ἄλλον σκοπὸν καὶ ὄχι διὰ νὰ καταργοῦν τὴν Βουλὴν τῶν Ἀντιπροσώπων.

§16Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. Εἰς ἄλλο ἔγγραφον, κύριοι βουλευταί, ἡ Πρυτανεία λέγει: «Ἵνα καταστῇ ......... (ἀναγινώσκει)........». Αὐτὰ εἶχον νὰ εἴπω καὶ ἤδη παρακαλῶ τοὺς ἁρμοδίους Ὑπουργοὺς νὰ πληροφορήσουν τὴν Βουλὴν ποῖα μέτρα ἔλαβον διὰ τὴν λειτουργίαν τοῦ Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης.

§17Α. ΠΑΠΑΔΗΜΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ἐπὶ τῆς ἐρωτήσεως τοῦ ἀξιοτίμου κ. συναδέλφου ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἀπαντήσω τὰ ἑξῆς: Τὸ Πανεπιστήμιον Θεσσαλονίκης συντηρεῖται κατὰ τὸν καταστατικὸν νόμον τῆς ἱδρύσεως αὐτοῦ διὰ τῶν εἰσπράξεων τοῦ Τελωνείου Θεσσαλονίκης. Ἀφ’ ἧς, ὅμως, ἔπαυσαν αἱ εἰσπράξεις αὐταὶ λόγῳ τοῦ πολέμου καὶ τῆς ἐπακολουθησάσης καταστάσεως, τὸ Πανεπιστήμιον περιῆλθεν εἰς μίαν κατάστασιν ἀδιεξόδου. Παρὰ ταῦτα οἱ μισθοὶ τῶν καθηγητῶν κατεβάλοντο ἐκ μέρους τοῦ Κράτους καὶ συνεπῶς δὲν ἔχει εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ νὰ παραπονεθῇ τὸ Πανεπιστήμιον Θεσσαλονίκης καὶ οἱ κάτοικοι καὶ μόνον ἀπομένει τὸ σημεῖον τῆς συγκροτήσεως τοῦ Πανεπιστημίου, τῶν ἐργαστηρίων καὶ τῆς ἐν γένει κινήσεως αὐτοῦ. Εἶναι γνωστὴ ἡ κατάστασις ἡ οἰκονομικὴ τοῦ Κράτους. Παρὰ ταῦτα ἀπεφασίσθη καὶ ἐδόθη ἓν ποσὸν ἑνὸς δισεκατομμυρίου. Ἐκ τοῦ ποσοῦ αὐτοῦ τοῦ ἑνὸς δισεκατομμυρίου ἀπεστάλησαν πρὸ δύο ἀκριβῶς ἑβδομάδων 300.000.000. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν συμπλήρωσιν τῶν καθηγητῶν, πρὸ ἕξ ἡμερῶν ὑπέγραψα Βασιλικὸν διάταγμα δυνάμει τοῦ ὁποίου διορίζονται καθηγηταὶ τῆς Γεωπονικῆς Σχολῆς οἱ κ.κ. Χρήστου καὶ Κορωναῖος, ψηφισθέντες ἀπὸ τὴν Σχολὴν κατόπιν προκηρύξεως τῆς ἕδρας ἐπὶ τῇ βάσει νόμων ἰσχυόντων ἐξ ὑπαρχῆς μέχρι σήμερον, καὶ δεύτερον τὸν διορισμὸν τοῦ καθηγητοῦ Κανάτσου εἰς τὴν Φυσικομαθηματικὴν Σχολήν. Ὅσον ἀφορᾷ τοὺς λοιποὺς καθηγητάς, ἔχουν προκηρυχθῆ ἕδραι καὶ εὐθὺς ὡς ἐπιλεγοῦν, ἐγκριθοῦν καὶ ψηφισθοῦν ἐκ μέρους τῆς Σχολῆς θὰ ἐκδοθοῦν τὰ σχετικὰ διατάγματα. Γενικῶς ἡ κατάστασις τοῦ Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης δὲν εἶναι οἷα διεξετραγώδησεν ὁ ἀξιότιμος κ. συνάδελφος. Ἐκείνη ἡ Σχολή, ἡ ὁποία δέον νὰ τύχῃ μεγαλυτέρας προσοχῆς εἶναι ἡ Σχολὴ ἡ Ἰατρικὴ τοῦ Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης. Ἡ Ἰατρικὴ Σχολὴ συνεστήθη κατὰ τὸν χρόνον τῆς κατοχῆς. Δὲν γνωρίζω ἐὰν ἔπρεπε τότε νὰ συσταθῇ πρὶν ἢ ἐξευρεθοῦν ἐκ τῶν προτέρων τὰ μέσα τὰ ὁποῖα ἔπρεπε νὰ ἔχῃ μία τοιαύτη Σχολή. Διὰ τοῦτο καταβάλλεται πᾶσα προσπάθεια, ὥστε νὰ λειτουργήσῃ ἡ Σχολὴ δοθέντος ὅτι καὶ αὐτὴ ἡ Ἰατρικὴ Σχολὴ τοῦ Πανεπιστημίου Ἀθηνῶν ἀκόμη εὑρίσκεται εἰς μίαν κατάστασιν ὄχι καλῆς λειτουργίας, ὄχι ἐξ ὑπαιτιότητος ἢ τῆς πολιτικῆς ἢ τῆς ἡγεσίας ἢ τοῦ διδακτικοῦ προσωπικοῦ τοῦ Πανεπιστημίου, ἀλλὰ λόγῳ ἐλλείψεως μέσων τὰ ὁποῖα ἐπὶ τοῦ παρόντος λείπουν εἰς πᾶσαν ἐπιδίωξιν τῆς Ἑλληνικῆς Πολιτείας. Καὶ ἤδη εἰσέρχομαι εἰς τὸ θέμα τὸ ὁποῖον ἔθιξεν ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἀθηνῶν βουλευτὴς κ. Λαδᾶς. Ἐψηφίσθη ἐκ μέρους τῆς Βουλῆς καὶ εἰδικῶς τῆς Ἐπιτροπῆς Ἐξουσιοδοτήσεως εἰς νόμος ὑπ’ ἀριθ. 132. Ὁ νόμος αὐτός, ἔχει σκοπὸν τὴν ἐκκαθάρισιν τοῦ Πανεπιστιμίου. Τὸ Πανεπιστήμιον Ἀθηνῶν ἀριθμεῖ περὶ τοὺς 27.000 φοιτητάς, ὅσους φοιτητὰς δὲν ἀριθμεῖ οὐδένα τῶν Πανεπιστημίων τοῦ κόσμου. Οἱ φοιτηταὶ αὐτοὶ ἔχουν φοιτητικὴν ἡλικίαν 25 καὶ 30 ἐτῶν. Ἡ κατάστασις αὐτὴ πρέπει ὁπωσδήποτε νὰ ἐκκαθαρισθῇ. Πρέπει τὸ Πανεπιστήμιον νὰ φθάσῃ νὰ ἔχῃ 2 ἢ 3 ἢ 4 χιλιάδας, ὅσους περίπου ἔχει καὶ τὸ Πανεπιστήμιον Θεσσαλονίκης, ὅσους ἔχουν τὰ ξένα Πανεπιστήμια, δοθέντος μάλιστα ὅτι ἄλλα ἔχουν 1000 μέχρι 2000 φοιτητῶν. Ἐρωτᾶται ὅμως, ἐὰν συμφέρῃ σήμερον εἰς ὅλους ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ὑπάρχουν εἰς τὸ Πανεπιστήμιον, ἡ μείωσις αὐτὴ τῶν φοιτητῶν, ἢ μήπως δι’ ἄλλους λόγους, ὅπως ἐκ τῆς πείρας δυνάμεθα νὰ ἀποφανθῶμεν, δὲν συμφέρει ἡ μείωσις αὐτή. Αὐτὴν τὴν μείωσιν τῶν φοιτητῶν, τὴν ἐκκαθάρισιν καὶ τὴν ἐπάνοδον εἰς τὴν κατάστασιν τὴν προπολεμικήν, ἠθέλησε τὸ Ὑπουργεῖον καὶ τὰ ἐνέκρινε ἡ Βουλή. Ἤδη, ὅμως, τὸν νόμον αὐτόν, ὁ ὁποῖος ἐψηφίσθη, αἱ Σχολαὶ ἅπασαι μηδὲ μιᾶς ἐξαιρουμένης ἔκριναν, ὡς νόμον δυνητικόν.

§18Χ. ΛΑΔΑΣ. Ὑπάρχουν νόμοι δυνητικοί;

§19Α. ΠΑΠΑΔΗΜΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ὑπάρχουν νόμοι δυνητικοί, οἱ παρέχοντες εὐχέρειαν εἰς τοὺς πολίτας. Δὲν ὑπάρχουν ὅμως νόμοι δυνητικοί, δι’ ἱδρύματα, τὰ ὁποῖα εὑρίσκονται εἰς τάξιν ὑποταγῆς ἢ ἐξαρτήσεως ἐκ μέρους τοῦ Δημοσίου. Διὰ τοῦτο ἔχω λάβει τὴν ἀπόφασιν νὰ εἰσαγάγω μίαν ὀλιγόλογον πρότασιν νόμου, ἡ ὁποία νὰ εἰσαγάγῃ αὐθεντικὴν ἑρμηνείαν, ὅπως ἀκριβῶς εἶπεν καὶ ὁ κ. Λαδᾶς, διὰ νὰ πειθαρχήσουν, τέλος πάντων, ἅπαντες οἱ ἀποτελοῦντες τὴν Ἑλληνικὴν Παιδείαν, εἰς αὐτὴν ταύτην τὴν Ἑλληνικὴν Πολιτείαν, τὴν ὁποίαν τινὲς τείνουν νὰ ἐξαρθρώσουν, ἀνεξαρτήτως ἂν εἶναι ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἐτάχθησαν νὰ ἐμπνεύσουν εἰς τὴν νεότητα τὴν Ἑλληνικήν, τὴν πειθαρχίαν.

§20Χ. ΛΑΔΑΣ. Καὶ κυρώσεις.

§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Παπανδρέου ἔχει τὸν λόγον.

§22Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κατὰ τὴν πρόσφατον ἐπίσκεψίν μου εἰς τὸ Πανεπιστήμιον Θεσσαλονίκης, μοῦ ὑπεβλήθη ἡ παράκλησις, ὅπως τὴν ἐπαναλάβω ἐνώπιον τῆς Βουλῆς καὶ ἐνώπιον ἡμῶν, αἱ πιστώσεις, τὰς ὁποίας ἐπηγγέλθητε νὰ ἀποσταλοῦν πράγματι, διότι τὸ Πανεπιστήμιον Θεσσαλονίκης στερεῖται πράγματι, ὅπως μοῦ εἶπον, καὶ προσωπικοῦ καὶ πιστώσεων. Κατὰ τὴν παρουσίαν μου ἐκεῖ, τὰ τριακόσια ἑκατομμύρια δὲν εἶχον ἀκόμη παραλειφθῆ. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον παρακαλῶ, κύριε Ὑπουργέ, εἶναι ἡ πίστωσις τοῦ ἑνὸς δισεκατομμυρίου, τὴν ὁποίαν ἀπεφασίσατε, νὰ ἀποσταλῇ συντόμως, εἰς τρόπον ὥστε πράγματι νὰ συνεχισθῇ ἀπρόσκοπτος ἡ λειτουργία.

§23Α. ΠΑΠΑΔΗΜΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Κύριε Πρόεδρε, θὰ προσπαθήσω νὰ ἀποσταλῇ τὸ ποσὸν αὐτό.

§24Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, θέλω νὰ σᾶς βοηθήσω, καὶ θέλω μὲ τὴν εὐκαιρίαν αὐτὴν νὰ ἐκφράσω μίαν γενικωτέραν ἄποψιν, τὴν ὁποίαν ὑποθέτω ὅτι συμμερίζεται ὁλόκληρος ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία. Τὸ γεγονὸς ὅτι οἱ Τελωνειακοὶ πόροι ἔπαυσαν νὰ ὑπάρχουν, δὲν ἐπιτρέπετε νὰ ὁδηγήσῃ εἰς στέρησιν τῶν οἰκονομικῶν μέσων τοῦ Πανεπιστημίου. Ἂν εἰς μίαν δεδομένην στιγμὴν ἐκρίθη, ὅτι τοπικοὶ πρέπει νὰ εἶναι οἱ πόροι τῆς συντηρήσεως τοῦ Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, οὐδεὶς δέχεται, ὅτι τοῦτο ἐπιτρέπεται νὰ ἀποτελέσῃ μόνιμον κατάστασιν. Τὸ Πανεπιστήμιον Θεσσαλονίκης δὲν ἀποτελεῖ τοπικὴν ἀλλὰ ἐθνικὴν ἀνάγκην καὶ ὁλόκληρον τὸ Ἔθνος εἶναι πρόθυμον νὰ συμβάλῃ πρὸς συντήρησίν του. (Χειροκροτήματα).

§25Α. ΠΑΠΑΔΗΜΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Διὰ τὸν λόγον αὐτόν, ἀνέλαβε τὸ Κράτος καὶ καταβάλλει τοὺς μισθοὺς τῶν καθηγητῶν, δεύτερον ἀνέλαβε νὰ δώσῃ τὸ ποσὸν τοῦ ἑνὸς δισεκατομμυρίου, τὸ ὁποῖον νομίζει ὅτι θὰ ὁλοκληρωθῇ πέραν τοῦ ποσοῦ τῶν 3 δισεκατομμυρίων ποὺ ἐδόθησαν, τρίτον, ἐκεῖνο ἀπὸ τὸ ὁποῖον πάσχει τὸ Πανεπιστήμιον Θεσσαλονίκης δὲν εἶναι κυρίως ἡ ἔλλειψις καθηγητῶν, ἡ ἔλλειψις ὑπάρχει. Ἀλλὰ κυρίως ἡ ἔλλειψις βοηθητικοῦ προσωπικοῦ. Διὰ τοῦτο ἐζήτησα ἀπὸ τὸν συνάδελφόν μου τὸν Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ἐγκρίνῃ τὸ ⅓ τοῦ προσωπικοῦ. Ἔφθασα καὶ εἰς αὐτὴν ἀκόμη τὴν συγκατάβασιν νὰ σταλῇ τὸ ⅓ καὶ ἐλπίζω νὰ τὸ στείλῃ. Πάντως διὰ τὸ Πανεπιστήμιον Θεσσαλονίκης, ὅπως καὶ τὸ Πανεπιστήμιον τῶν Ἀθηνῶν, εἰδικώτερον διὰ τὸ Πανεπιστήμιον Θεσσαλονίκης, λόγῳ τῆς ἀνάγκης τὴν ὁποίαν διαβλέπω καὶ λόγῳ τῆς προελεύσεώς μου ὡς πολιτευτοῦ τῆς Βορείου Ἑλλάδος, αἰσθάνομαι ἰδιαιτέραν στοργήν. Καὶ νομίζω ὅτι θὰ ἐπιτύχω ὅπως πραγματοποιηθοῦν ὅλαι αἱ ἀπόψεις τῶν κυρίων συναδέλφων.

§26Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ ὅπως ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν 3 Τ μᾶς δώσῃ σχετικὰς πληροφορίας.

§27Ν. ΠΕΡΡΩΤΗΣ (Ὑπ. ΤΤΤ). Ἡ ὑπόδειξις τοῦ κ. συναδέλφου, εἶναι ὀρθὴ καὶ ἔδωσα ἐντολὴν νὰ ἀπολαμβάνουν τὰ τηλεγραφήματα τῶν κ.κ. βουλευτῶν εἰδικωτέρας ἐκπτώσεως.

§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λ. Ἰασονίδης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Δημάρχου Λαγκαδᾶ σχετικῶς μὲ τὰ Λουτρὰ Λαγκαδᾶ.

§29Λ. ΙΑΣΟΝΙΔΗΣ. Παρακαλῶ τὸ κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, ὅπως μεριμνήσῃ καὶ γίνουν δεκτὰ τὰ διατυπούμενα αἰτήματα, διότι πρόκειται περὶ πόρου, ὅστις εἶναι οὐσιώδης διὰ τὴν ἀνάπτυξιν τῆς πόλεως.

§30Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Ἐθν. Οἰκον.). Μόλις ἔλαβον γνῶσιν τῆς ἐρωτήσεως, διέταξα τὴν ἁρμοδίαν ὑπηρεσίαν νὰ προβῇ εἰς τὴν ἀπαιτουμένην ἔρευναν καὶ νὰ ὑποβάλῃ τὴν δέουσαν ἔκθεσιν, ὅπως ἐπαναλειτουργήσουν τὰ λουτρὰ ὄχι μόνον τοῦ Λαγκαδᾶ, ἀλλὰ καὶ ὅλης τῆς Ἑλλάδος, ἀπὸ τοῦ προσεχοῦς θέρους.

§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Μελᾶς ἔχει τὸν λόγον.

§32Ι. ΜΕΛΑΣ. Νομίζω ὅτι δὲν εἶναι οὔτε σοβαρόν, νὰ ἀπευθύνωμεν ἐρωτήσεις πρὸς τοὺς τοίχους τῆς Βουλῆς. Εἶναι ἡμέρα κοινοβουλευτικοῦ ἐλέγχου καὶ οἱ ἁρμόδιοι Ὑπουργοὶ ἀπουσιάζουν. Νομίζω ὅτι διερμηνεύω τὴν γνώμην ὁλοκλήρου τῆς Βουλῆς, παρακαλῶ τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως νὰ ἐπιστήσῃ τὴν προσοχὴν τῶν κ.κ. Ὑπουργῶν νὰ παρευρίσκωνται κατὰ τὰ ἡμέρας τοῦ ἐλέγχου καὶ παρακαλῶ συγχρόνως νὰ ἀναβληθῇ ἡ ἐν λόγῳ ἐρώτησις καὶ νὰ συζητηθῇ κατὰ προτίμησιν.

§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Τουρκοβασίλης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεώς του πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν Δημ. Ἔργων σχετικῶς μὲ τὴν χορήγησιν ἐκσκαφέων διὰ τὴν διοχέτευσιν τῶν ὑδάτων τῶν διαφόρων ἑλῶν.

§34Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὑπέβαλον τὴν ἐρώτησιν ταύτην καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Δημοσίων Ἔργων νὰ μᾶς πληροφορήσῃ σχετικῶς.

§35Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Ἀναμένονται ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ ἐκσκαφεῖς, οἱ ὁποῖοι εὐθὺς ὡς φθάσουν θὰ ἀποσταλοῦν, ὅπου εἶναι ἐπείγουσα ἀνάγκη.

§36Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Πρέπει νὰ ξεύρετε ὅτι εἰς τὴν Ἀρκαδίαν ὁλόκληρος περιοχὴ κατακλύζεται ἀπὸ τὰ μικρὰ ἕλη. Ἐὰν ἦτο δυνατὸν νὰ πᾶνε ἐκσκαφεῖς νὰ βγάλουν τὰ νερὰ ἀπὸ τῆς καταβόθρες αὐτές, θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἀποδοθοῦν εἰς τὴν καλλιέργειαν 15.000 στρέμματα.

§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Κωστόπουλος ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεώς του, πρὸς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως καὶ Ὑπουργὸν Ὑγιεινῆς διὰ τὴν μὴ προτίμησιν τῆς Θεσσαλονίκης διὰ τὴν ἀνέγερσιν τοῦ Νοσοκομείου 1000 κλινῶν Ἀχέπας.

§38Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ἡ ἐρώτησις εἶναι ἐκείνη, ἡ ὁποία ἀφορᾷ τὸ Πανεπιστήμιον Θεσσαλονίκης. Ὡς προηγουμένως ἐδηλώθη ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας καὶ ἀπὸ τὸν Ἀρχηγὸν τοῦ Δημοκρατικοῦ Σοσιαλιστικοῦ κόμματος, τὸν ἀρχηγόν μου, καταφαίνεται σαφῶς ὅτι τὸ Πανεπιστήμιον Θεσσαλονίκης πρέπει καὶ ἐθνικῶς καὶ ἠθικῶς νὰ ἐνισχυθῇ. Περὶ αὐτοῦ δὲν ὑπάρχει καμμία ἀμφιβολία. Ὑπάρχει μία νοοτροπία, ὅτι ὅλα τὰ ἱδρύματα, τὰ ὁποῖα εἶναι πρὸς χρῆσιν τοῦ κοινοῦ, πρέπει νὰ εὑρίσκωνται εἰς τὴν παλαιὰν Ἑλλάδα, εἰς δὲ τὴν Βόρειον Ἑλλάδα νὰ μὴ ὑπάρχῃ κανένα παρὰ μόνον ἓν νοσοκομεῖον καὶ ἓν μαιευτήριον. Ἂν ἀφαιρέσωμεν ὀλίγα νοσοκομεῖα, τὰ ὁποῖα ὑπάρχουν εἰς Δράμαν καὶ Καβάλλαν καὶ τὰ ὁποῖα ἐλλείψει κλινῶν εἶναι τελείως ἀνεπαρκῆ, δὲν ὑπάρχει κατ’ οὐσίαν νοσοκομειακὴ περίθαλψις εἰς Βόρειον Ἑλλάδα καὶ παρουσιάζεται τὸ φαινόμενον ὅλοι οἱ ἀσθενεῖς τῆς Βορείου Ἑλλάδος νὰ ἔρχωνται εἰς Θεσσαλονίκην καὶ ἐλάχιστοι, ὅσοι δύνανται, νὰ ἔρχωνται μὲ τὰ πλοῖα εἰς Ἀθήνας, διὰ τὴν θεραπείαν των. Πάντως ἡ νοοτροπία νὰ ἱδρυθῇ τὸ νοσοκομεῖον τῆς ΑΧΕΠΑ εἰς Ἀθήνας, ὅπου ὑπάρχουν τόσα ἄλλα νοσηλευτικὰ ἱδρύματα ἐπαρκῆ δι’ ἱκανὸν ἀριθμὸν κατοίκων, νομίζω ὅτι πρέπει νὰ ἀλλάξῃ καὶ πρέπει τὸ νοσοκομεῖον τοῦτο νὰ ἱδρυθῇ εἰς Θεσσαλονίκην.

§39Χ. ΛΑΔΑΣ. Ἀφῆστε πρῶτα νὰ ἔλθῃ τὸ νοσοκομεῖον.

§40Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Βεβαίως ἀπὸ τῆς ὑποσχέσεως μέχρι τῆς πραγματοποιήσεως, ὑπάρχει μεγάλη διαφορά. Πάντως νὰ μὴ ἀπογυμνωθῇ ἡ Θεσσαλονίκη ἀπὸ τῆς πλευρᾶς τῆς κοινωνικῆς.

§41Ε. ΜΑΛΑΜΙΔΑΣ. Εἶναι ζήτημα τῶν δωρητῶν καὶ ὄχι τῆς Κυβερνήσεως.

§42Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Οἱ δωρηταὶ ὑπακούουν εἰς τὴν Κυβέρνησιν καὶ ἡ Κυβέρνησις θὰ εἰσηγηθῇ ποῦ θὰ ἱδρυθῇ τὸ νοσοκομεῖον. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, νομίζω ὅτι ἡ στοργὴ τῆς Κυβερνήσεως πρέπει νὰ εἶναι μεγαλυτέρα πρὸς τὴν Βόρειον Ἑλλάδα, διότι ὅσα συμβαίνουν εἰς Βόρειον Ἑλλάδα εἶναι ἀρκετὰ σοβαρά, τόσον ἀπὸ ἀπόψεως ἐθνικῆς, ὅσον καὶ ἀπὸ ἀπόψεως ἠθικῆς, ὥστε νὰ δυνηθῇ ἡ Κυβέρνησις νὰ ἀνταποκριθῇ εἰς τὸν πόνον τοῦ λαοῦ τῆς Βορείου Ἑλλάδος. Θὰ ἐπεθύμουν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως καὶ οἱ ἁρμόδιοι Ὑπουργοὶ νὰ μᾶς τονίσουν καὶ νὰ ὑποσχεθοῦν εἰς τὸ προσεχὲς μέλλον τὰ νοσοκομειακὰ ἱδρύματα θὰ ἐγκατασταθοῦν εἰς Θεσσαλονίκην.

§43Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Προεδρεύων Κυβερν.). Τὸ θέμα δὲν δύναται νὰ ἀφορᾷ τὴν Κυβέρνησιν. Εἶναι ζήτημα δωρεᾶς, ἡ ὁποία πρόκειται νὰ δοθῇ σύμφωνα μὲ τὰς ἀξιώσεις τῶν δωρητῶν. Ἐγὼ εἶμαι σύμφωνος ὅτι ἡ Κυβέρνησις πρέπει νὰ ἐξασκήσῃ ὅλην τὴν ἐπιρροήν της ἐπὶ τῶν δωρητῶν, διότι ἡ Θεσσαλονίκη — παντοῦ δηλαδὴ αἱ ὑγειονομικαὶ ἐλλείψεις καθ’ ὅλην τὴν Ἑλλάδα εἶναι τεράστιαι — καὶ χάριν τῆς ἐξυπηρετήσεως τοῦ Πανεπιστημίου της ἔχει ἀνάγκην νὰ ἐνισχυθῇ. Θὰ ἐξασκήσωμεν ὅλην τὴν ἐπιρροήν μας, ὥστε γὰ ἱδρυθῇ ἐκεῖ τὸ νοσοκομεῖον αὐτό.

§44ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρελθούσης τῆς ὥρας συζητήσεως

ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων, εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ ΤΩΝ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΩΝ.

§45Γ. ΘΕΜΕΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὡρίστε, κύριε Θεμελῆ.

§47Γ. ΘΕΜΕΛΗΣ. Ὑπέβαλον μία ἐρώτησιν διὰ τὴν ἀνάθεσιν τῆς ἐκμεταλλεύσεως τῶν ἐναερίων συγκοινωνιῶν εἰς τὴν Ἑταιρείαν ΤΑΕ. Ἡ προθεσμία παρῆλθεν ἄπρακτος καὶ μετέτρεψα τὴν ἐρώτησιν εἰς ἐπερώτησιν. Σύμφωνα μὲ τὸ ἄρθρον 51 τοῦ Κανονισμοῦ, ἡ ἐπερώτησίς μου αὐτὴ ἔπρεπε νὰ συζητηθῇ ὡς πρῶτον θέμα τῆς ἡμερησίας διατάξεως.

§48ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μόνον ἐὰν δὲν σᾶς ἐδόθησαν οἱ φάκελλοι, τότε ἔχετε τὸ δικαίωμα νὰ τὴν μεταβάλλετε εἰς ἐπερώτησιν.

§49Γ. ΘΕΜΕΛΗΣ. Ἀκριβῶς δὲν ἔγινεν αὐτὸ καὶ τὴν μετέτρεψα εἰς ἐπερώτησιν.

§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μόνον ὅταν ζητῆτε κατάθεσιν φακέλλων καὶ δυνάμει τοῦ ἄρθρου 51 τοῦ Κανονισμοῦ, ἔπρεπε νὰ ζητήσετε νὰ συζητηθῇ ὡς πρῶτον θέμα.

§51Χ. ΑΛΙΒΙΖΑΤΟΣ. Ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ θέματος, κύριε Πρόεδρε, εἶχα ζητήσει νὰ κατατεθοῦν ὡρισμένα στοιχεῖα καὶ βλέπω νὰ ἔρχεται εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν τῶν ἐρωτήσεων τὸ δεύτερον μέρος τῆς ἐπερωτήσεως ὡς ἐρώτησις, χωρὶς νὰ μοῦ ἔχουν κοινοποιηθῇ τὰ σχετικὰ ἔγγραφα. Ἐρωτᾶται· θὰ εἶναι ἀνάγκη νὰ ὑποβάλω ἐπερώτησιν διὰ τὴν ὑποβολὴν τῶν ἐγγράφων, ὥστε ἑνιαίως νὰ εἰσαχθῇ τὸ θέμα;

§52ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βεβαίως πρέπει νὰ ὑποβληθῇ ἐπερώτησις, διότι ὡς ἐρώτησις δὲν ἔχει νόημα. Ὁ κ. Ε. Ἀβέρωφ ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐπερωτήσεώς του ἀπευθυνομένης πρὸς τοὺς Ὑπουργοὺς Δημ. Ἔργων, Οἰκονομικῶν καὶ Γεωργίας σχετικῶς μὲ τὴν στέγασιν τῶν πυροπαθῶν.

§53Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Ὅταν, κύριοι συνάδελφοι, περὶ τὰ τέλη Ἰουλίου συνεζητεῖτο τὸ νομοσχέδιον περὶ ὀργανώσεως τῆς ἐκτελέσεως τῶν ἔργων ἀνοικοδομήσεως, ἡ συζήτησις ἐγενικεύθη καὶ ἐπεξετάθη καὶ ἐπὶ τοῦ ὅλου θέματος τῆς ἀνοικοδομήσεως. Τότε ἡ συζήτησις εἶχε λάβει κάποιαν εὐρύτητα, ἐν τούτοις ὅμως, νομίζω ὅτι δὲν ἐξήντλησε τὸ σοβαρώτατον αὐτὸ θέμα, τόσον περισσότερον σοβαρόν, διότι πρόκειται περὶ ζητήματος θίγοντος τὴν ὑγείαν μεγάλου μέρους τοῦ Ἑλληνικοῦ πληθυσμοῦ καὶ διότι μὲ ἰδιαιτέραν μακαριότητα αὐτὸ τὸ ἀντιμετωπίζει ἡ Κυβέρνησις. Ἐθεώρησα ὅτι ὀρθὸν ἦτο νὰ μᾶς ἀπασχολήσῃ τὸ θέμα καὶ πάλιν μὲ τὴν εὐκαιρίαν τῆς ἐπερωτήσεως τῆς 18 παρελθόντος Μαΐου, καίτοι εἶναι κάπως ὀξύμωρον νὰ ὁμιλοῦμεν περὶ ἀνοικοδομήσεως τὴν ὥραν, κατὰ τὴν ὁποίαν ἔχομεν καταστροφὰς οἰκισμῶν ἀκόμη περισσοτέρας ἀπὸ ἐκείνας, τὰς ὁποίας εἴχομεν ὅταν κατετέθη ἡ ἐπερώτησις. Τὸ πόσον τὸ ζήτημα εἶναι σοβαρὸν δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ τὸ ἀναπτύξω, διότι ἂν καὶ δὲν θίγῃ οὔτε τὰς Ἀθήνας, οὔτε τὸν ὑδροκέφαλον τῆς Ἀττικῆς, οὔτε μεγάλας περιφερείας τῆς Χώρας, ὅλοι γνωρίζομεν ὅτι θίγει 126.000 οἰκογενείας τῆς ὑπαίθρου καὶ περίπου ἄλλας τόσας τῶν πόλεων καὶ ὅτι αἱ περισσότεραι εἶναι οἰκογένειαι τῶν ὀρεινῶν περιφερειῶν, αἱ ὁποῖαι τὸν χειμῶνα ζοῦν ὑπὸ κτηνώδεις συνθήκας. Ἀποφεύγω νὰ χρωματίσω περισσότερον τὸ ζήτημα, τὸ ὁποῖον θὰ καταφανῇ πόσον σοβαρὸν εἶναι ἐκ τῆς συνεχίσεως τῆς συζητήσεως. Καὶ ἤδη εἰσέρχομαι εἰς τὸ κύριον θέμα. Τὸν Ἰούλιον, μετὰ τὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου, εἶχε τεθῆ τὸ ἐρώτημα ἐὰν ἐπέτυχεν ἢ ἀπέτυχεν ἡ προσωρινὴ στέγασις. Ἔκτοτε ἐπείσθην ἀκόμη περισσότερον ἐπὶ τῆς ὀρθότητος τῆς ἀπόψεως, τὴν ὁποίαν εἶχα ὑποστηρίξει, δηλαδὴ ἐπὶ τοῦ ὅτι ἀπέτυχεν ἡ προσωρινὴ στέγασις. Δὲν λέγω τοῦτο, διότι κατὰ τὸ συνέδριον, τὸ ὁποῖον ἔγινεν εἰς Παρισίους, τὸν Ἰούλιον 1946, ἡ διάσκεψις αὐτή, ἡ ὁποία περιελάμβανεν ὅλας τὰς συμμάχους χώρας τῆς Εὐρώπης καὶ τὴν Ἀμερικήν, εἰς τὴν διακήρυξιν τῶν βασικῶν ἀρχῶν τῆς ἀνοικοδομήσεως διετύπωσε τὴν γνώμην ὅτι ἐργασία, ὑλικὰ καὶ οἰκονομικοὶ πόροι παρουσιάζουν τοιαύτην στενότητα διεθνῶς, ὥστε πρέπει νὰ καθοδηγηθοῦν πρὸς τὴν μόνιμον καὶ ὄχι τὴν προσωρινὴν στέγασιν. Δὲν ἐπιμένω ἐπὶ τῆς ὀρθότητος τῆς ἀπόψεως αὐτῆς, διότι αὐτὰ εἶπε ἡ διάσκεψις τῆς ἀνοικοδομήσεως εἰς Παρισίους, ἀλλὰ διότι ἔχω σήμερον μίαν προσωτικὴν ἀντίληψιν τῶν πραγμάτων, διαπιστώσας τὰ πράγματα ἀπὸ ἐπίσκεψίν μου καὶ περιοδείαν μου ἐπὶ 2½ μῆνας εἰς ἀρκετὰ πυροπαθῆ χωριὰ τῆς Ἠπείρου. Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ σᾶς εἴπω ποία εἶναι ἡ κατάστασις ἐκεῖ, διότι ἀσφαλῶς ὅσοι δὲν ἐπεσκέφθησαν τὰ χωριὰ αὐτά, δὲν γνωρίζουν καὶ δὲν φαντάζονται τὴν κατάστασιν. Παρὰ τὴν ὀργάνωσιν καὶ τὴν τεραστίαν ἐργασίαν τὴν ὁποίαν ἀπέδωσε ἡ Ἀγροτικὴ Τράπεζα, ἡ κατάστασις εἶναι τραγικὴ καὶ τὸ ἀποδοθὲν ἔργον δὲν ὑπῆρξε ὠφέλιμον διὰ τοὺς πληθυσμούς, διότι ἡ τεθεῖσα βάσις ὑπῆρξεν ἐσφαλμένη. Εἰς χωρία τὰ ὁποῖα εὑρίσκονται εἰς ὑψόμετρον ἀνώτερον τῶν χιλίων μέτρων, ἔγιναν προσωρινὰ στέγαστρα τῶν ὁποίων οἱ τοῖχοι εἶναι λασπόκτιστοι, ἡ στέγη μὲ πισσόχαρτο, τὸ ὁποῖον συνεχῶς στάζει τὰ νερὰ τῆς βροχῆς, σπίτια χωρὶς πάτωμα, χωρὶς ὀροφή, χωρὶς τζάκι. Αὐτὰ εἶναι τὰ προσωρινὰ στέγαστρα, τὰ ὁποῖα μᾶς ἐστοίχισαν 2.000.000 χάρτινες ἀγγλικὲς λίρες. Εἶναι ἀληθὲς ὅτι εἰς ὅλα αὐτὰ τὰ χωρία, οἱ εὐπορώτεροι κάτοικοι κατώρθωσαν νὰ κάμουν μόνοι ἐπιδιορθώσεις καὶ βελτιώσεις τῶν οἰκιῶν, εἰς πολλὰς δὲ περιπτώσεις ὅπου οἱ κάτοικοι δὲν εἶχον χρήματα διὰ νὰ ἀντιμετωπίσουν τὴν κατάστασιν αὐτήν, ἠναγκάσθησαν νὰ πωλήσουν τὰ ζῶα των διὰ νὰ προβοῦν εἰς τὴν βελτίωσιν τῶν προσωρινῶν αὐτῶν στεγάστρων. Ἐπίσης ὑπὸ φρικτὰς συνθήκας εἰς τὰ πυροπαθῆ χωρία τῆς Ἠπείρου εὑρίσκονται καὶ τὰ σχολεῖα, τὰ ὁποῖα στεγάζονται εἰς προσωρινὰ στέγαστρα καὶ προφανῶς δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ συνεχισθῇ ἡ διδασκαλία κατὰ τοὺς χειμερινοὺς μῆνας εἰς αὐτά. Ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ θὰ ἤθελα νὰ διατυπώσω ἕνα παράπονο, διότι τὸ Ὑπουργεῖον Ἀνοικοδομήσεως ἐκ τοῦ ὑστερήματος, τὸ ὁποῖον εἶχε, ξυλείας, ἀπεφάσισε καὶ διέθεσε 1000 κυβικὰ μέτρα ξυλείας διὰ τὴν κατασκευὴν θρανίων τῶν διδακτηρίων, καὶ ἐκ τοῦ ποσοῦ αὐτοῦ, οὔτε ἓν κυβικὸν μέτρον διετέθη δι’ ὁλόκληρον τὴν Ἤπειρον. Ἀλλὰ τώρα αὐτὴ ἡ κατάστασις, τὴν ὁποίαν περιέγραψα ἠμπορεῖ νὰ εἴπῃ κανεὶς ὅτι ἀνήκει εἰς τὸ παρελθὸν καὶ ὅτι ἔγινε, ἔγινε· τὸ ζήτημα εἶναι τί θὰ γίνῃ αὔριον. Ἠμπορεῖ νὰ ἐξακολουθήσουν αὐταὶ αἱ 226.000 οἰκογένειαι ἐκ τῶν ὁποίων ἐπαναλαμβάνω αἱ 126.000 εἶναι τῆς ὑπαίθρου, νὰ ἐξακολουθήσουν νὰ ζοῦν καὶ ἄλλους χειμῶνας ὑπ’ αὐτὰς τὰς συνθήκας εἰς τὰ ὑπόστεγα;

§54Ν. ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ. Τὸ ποσοστὸν στεγάστρων εἰς τὴν Ἤπειρον ἀνέρχεται εἰς 20% τῶν ὅλων καταστροφῶν, ἐνῷ ἔχουν γίνει αἱ μεγαλύτεραι καταστροφαί, ἐνῷ εἰς τὴν Πελοπόννησον, ἡ ὁποία εἶναι ὀλιγώτερον κατεστραμένη, τὸ ποσοστὸν στεγάστρων ἀνῆλθε εἰς 74%.

§55Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Κύριε συνάδελφε, ὅπως συνήθως καὶ εἰς αὐτὸ τὸ ζήτημα ἡ Ἤπειρος ἔλαβε τὸ μερίδιον τῆς ἀδικίας. Ἀλλὰ τὸ μερίδιον αὐτὸ τῆς ἀδικίας, θὰ ἠμποροῦμε διὰ πρώτην φορὰν νὰ εἴπωμεν ὅτι εὐτυχῶς τὸ ἔλαβε διὰ τὸν ἁπλούστατον λόγον, διότι πρέπει νὰ ἐλπίζωμεν ὅτι θὰ γίνῃ κάποια μόνιμος στέγασις τὴν ὁποίαν θὰ δικαιούμεθα νὰ λάβωμεν εἰς μεγαλυτέραν ἀναλογίαν. Δυστυχῶς, ὅμως, δὲν βλέπω καὶ ἐκεῖ τὴν ἀπαιτουμένην προσπάθειαν. Ὀφείλω νὰ εἴπω ὅτι εἶμαι ἐξ ἐκείνων οἱ ὁποῖοι ἤλπισαν ὅτι τὸ ἐνδιαφέρον τὸ ὁποῖον ἔδειξεν ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργὸς κ. Γονατᾶς, θὰ ἐπέφερε πραγματικὸν ἀποτέλεσμα διὰ τὴν ἀνοικοδόμησιν, δὲν βλέπω ὅμως τὸ ἐνδιαφέρον ἐκδηλούμενον εἰς οὐσιαστικὰ μέτρα. Ἡ ὑπόθεσις ἐχωρίσθη εἰς ἓν τεχνικὸν σκέλος καὶ εἰς ἓν οἰκονομικὸν σκέλος. Καὶ ὡς πρὸς τὸ τεχνικὸν σκέλος, νομίζω ὅτι ἀπεδόθη ἡ ἐργασία καὶ ἀπεδείχθη ἡ ἱκανότης τῆς Χώρας νὰ ἀντιμετωπίσῃ εἰς τὸ μέλλον τὸ πρόβλημα τῆς ἀνοικοδομήσεως, χωρὶς νὰ ἔχῃ ἀνάγκην νὰ καταφύγῃ εἰς ξένας ἀγορὰς διὰ τὴν προμήθειαν τῶν περισσοτέρων ὑλικῶν. Διότι κατέχω στοιχεῖα, βάσει τῶν ὁποίων ἀποδεικνύεται ἡ ἱκανότης τῶν Ἑλλήνων τεχνικῶν νὰ προσφέρουν ὑλικὰ διὰ τὴν μόνιμον στέγασιν ἐκ τῆς ἐκμεταλλεύσεως τῶν καμμένων δασῶν. Ὡς γνωρίζητε, εἴχαμε τὸ ἀτύχημα πέρυσυ τὸ καλοκαῖρι, νὰ ἔχωμεν μεγάλας πυρκαϊὰς καὶ ὡς γνωρίζετε μία πυρκαϊὰ δάσους δὲν καταστρέφει τὸ ξύλον τοῦ δένδρου, ἀλλὰ δημιουργεῖ μίαν καψάλαν, ἡ ὁποία ὅταν ἐγκαίρως ὑλοτομηθῇ ἀποτελεῖ ὑλικὸν χρήσιμον, δίδει ξυλείαν χρησιμοποιήσιμον. Ἀπὸ τοὺς κορμοὺς δένδρων τῶν καψαλῶν θὰ καταστῇ δυνατὸν νὰ χρησιμοποιηθοῦν 170.000 μέτρα ξυλείας καὶ τὸ ὅτι 40.000 κυβικὰ μέτρα εὑρίσκονται ἤδη εἰς τὰ πριστήρια, ἀποδεικνύει ὅτι κατεβλήθη μία ἀξιέπαινος προσπάθεια καὶ δηλοῖ ὅτι ὑπῆρξε ὀργάνωσις καὶ πρόθυμος δρᾶσις. Ἡ ἀπόκτησις ἐντὸς τῆς Χώρας, ἄσχετον ἂν ἀπὸ θλιβερὰν αἰτίαν, 150 χιλ. κυβικῶν ξυλείας, εἶναι ἀξιοσημείωτος, διότι εἶναι γνωστὸν ὅτι πρὸ τοῦ πολέμου ἡ κατανάλωσις ξυλείας εἰς τὴν Ἑλλάδα ἀνήρχετο εἰς 100 χιλιάδας κυβικὰ ἐτησίως καὶ ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς τῆς μονίμου στεγάσεως ἀνέρχεται εἰς 250 χιλ. κυβικὰ ξυλείας. Συνεπῶς ὡς πρὸς τὸ ζήτημα τῆς ξυλείας, τὸ ὁποῖον εἶναι βασικόν, τὸ Ὑπουργεῖον ἐπροχώρησεν ἱκανοποιητικά. Ἐγκατεστάθησαν καὶ 14 κεραμουργεῖα, ὥστε καὶ ἀπὸ ἀπόψεως κεράμων θὰ εὑρεθῶμεν εἰς καλὴν σχετικῶς κατάστασιν. Ἐπίσης ἡ Χώρα δύναται νὰ προσφέρῃ τὰ σιδηρικὰ οἰκοδομῶν, διότι μὲ μικρὰν εἰσαγωγὴν πρώτων ὑλῶν θὰ δύναται νὰ τὰ παράγῃ ὅλα ἐδῶ. Θὰ μᾶς λείψουν μόνον αἱ λαμαρῖνες, αἱ ὁποῖαι εἶναι ἀπαραίτητοι διὰ τὰς ἐγκαταστάσεις τῶν στεγῶν τῶν ὀρεινῶν περιφερειῶν, ὅπου δὲν δύνανται νὰ μεταφερθῶσι αἱ κέραμοι. Ἐάν, ὅμως, τεχνικαὶ κατεβλήθησαν προσπάθειαι καὶ ἐὰν ἐγώ, ὁ ἀντιπολιτευόμενος, ἀνεγνώρισα ἀρκετὰς ἐπιτυχίας ἐπὶ τῶν σημείων αὐτῶν, ὀφείλω νὰ εἶμαι κατηγορηματικὸς καὶ δριμὺς διὰ τὴν μακαριότητα καὶ τὴν ἀδιαφορίαν, ἡ ὁποία ἐξεδηλώθη ὡς πρὸς τὸ οἰκονομικὸν σκέλος τῆς ἀνοικοδομήσεως. Διότι ἀφ’ ἑνὸς ἡ ἀνοικοδόμησις χρειάζεται ὑλικὰ καὶ τεχνικὴν ὀργάνωσιν, ἀφ’ ἑτέρου χρειάζεται χρήματα. Ὅταν τὸν Ἰούλιον συνεζητεῖτο τὸ νομοσχέδιον περὶ στεγάσεως, εἶχον εἴπῃ ὅτι ἔχομεν ὑποχρέωσιν ἐπὶ τόσων βασικῶν ζητημάτων νὰ ἐξεύρωμεν πόρους ἐκ τῶν ἐσωτερικῶν, θύελλα δὲ τότε ἠγέρθη ἐκ μέρους τῶν κυβερνητικῶν βουλευτῶν, οἱ ὁποῖοι μοῦ εἶπον ὅτι διαπράττω ἔγκλημα ὁμιλῶν περὶ ἐσωτερικῶν πόρων, διότι θὰ ἔλθουν αἱ ἐπανορθώσεις καὶ αἱ ἀποζημιώσεις ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ καὶ ὅτι τὸ πρόβλημα τῆς στεγάσεως δὲν θὰ λυθῇ δι’ ἐσωτερικῶν πόρων. Ἔ, κύριοι! Οὔτε ἐπανορθώσεις, οὔτε ἀποζημιώσεις ἦλθον. Δὲν θέλω νὰ μεμφθῶ τὴν Κυβέρνησιν, διότι μὲ ὑπερβολικὴν αἰσιοδοξίαν ἀπέβλεψε εἰς ἐπανορθώσεις καὶ ἀποζημιώσεις, ἠμπορῶ ὅμως νὰ τὴν μεμφθῶ ὅτι δὲν προέβλεψε ὅτι δὲν θὰ ἤρχοντο ἢ θὰ ἤρχοντο ἀνεπαρκεῖς ἢ θὰ ἤρχοντο ἀργά. Ἠμπορῶ νὰ τὴν μεμφθῶ σήμερον, ὁπότε γνωρίζομεν ὅτι δὲν πρόκειται νὰ ἔλθουν, οὔτε ἐπανορθώσεις, οὔτε ἀποζημιώσεις διὰ τὴν ἀνοικοδόμησιν καὶ ἐν τούτοις ἐξακολουθεῖ νὰ ἀντιμετωπίζῃ τὸ ζήτημα μὲ μακαριότητα, τὴν ὁποίαν δικαιολογοῦν μόνον αἱ πολυκατοικίαι εἰς τὰς ὁποίας ζῶμεν ἐν Ἀθήναις. Τὸ νὰ ἀφήνωμεν τοὺς ὀρεινοὺς πληθυσμοὺς νὰ ζοῦν χειμῶνας εἰς τρώγλας, εἶναι μία τοὐλάχιστον ἀποκαρδιωτικὴ ἀδιαφορία πρὸς μεγάλο καὶ πολύτιμον μέρος τοῦ λαοῦ μας. Τεχνικῶς εἴδομεν ὅτι αἱ περισσότεραι προϋποθέσεις διὰ τὴν ἀνοικοδόμησιν, δημιουργοῦνται διὰ τῆς ἐργασίας τῶν τεχνικῶν μας. Αἱ δημοσιονομικαί, ὅμως, προϋποθέσεις, εἶναι ζήτημα τῆς Κυβερνήσεως. Ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ σημείου δὲν ἠκούσαμεν τίποτε ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν. Δὲν ἠξεύρωμεν τὶ σκέπτεται ἡ Κυβέρνησις διὰ τὴν ἐξεύρεσιν τῶν πόρων, τῶν ἀναγκαίων διὰ τὴν ἀνοικοδόμησιν. Θὰ ἀναμένῃ καὶ πάλιν ἐπανορθώσεις, ἢ θὰ ἀνεύρῃ — ὡς πρέπει — ἐσωτερικοὺς πόρους; Ἐπ’ αὐτοῦ θὰ ἔπρεπε ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐκφράσῃ τὴν γνώμην της διὰ νὰ γνωρίζωμεν ἐὰν θὰ ἐξακολουθήσῃ ἀκόμη νὰ ὑποσκάπτεται ἡ ὑγεία ἰδίως τῶν ὀρεσιβείων. Πάντως ἐὰν αὐτὴ εἶναι ἡ πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως — ἥτις συνεπάγεται βαρυτάτας εὐθύνας — βεβαίως δὲν εἶναι ἡ ἰδική μας πολιτική. Ὁ ἀξιότιμος ἀρχηγὸς τοῦ κόμματος εἰς τὸ ὁποῖον ἀνήκω, καθώρισε σαφῶς κατὰ τὴν κριτικὴν τῶν προγραμματικῶν δηλώσεων τῆς Κυβερνήσεως, τὴν πολιτικήν μας, εἰπὼν ἐπὶ λέξει (ἀναγινώσκει): «Τὸ ζήτημα τῆς ἀνοικοδομήσεως δὲν δύναται βεβαίως νὰ λυθῇ παρὰ μόνον μὲ τὴν βοήθειαν τοῦ ἐξωτερικοῦ. Ἀλλὰ ἐπειδὴ τὸ ζήτημα θίγει ἀξιόλογον μέρος τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ καὶ θέτει εἰς κίνδυνον τὴν ὑγείαν πολυτίμων πληθυσμῶν, τὸ Κόμμα μου φρονεῖ ὅτι ἡ Κυβέρνησις ὀφείλει διὰ τῆς ἐπιβαρύνσεως τῆς μὴ θιγείσης ὑπὸ τοῦ πολέμου ἰδιοκτησίας, καὶ δι’ οἱουδήποτε ἄλλου συνδυασμοῦ, νὰ ἐξεύρῃ ἐκ τοῦ ἐσωτερικοῦ πόρους, ὥστε νὰ προσφέρῃ τὸ ταχύτερον μικρὰν ὑγιεινὴν στέγην εἰς ὅλους ὅσους ἀπώλεσαν τὰς οἰκίας των. Τοῦτο εἶναι δι’ ἡμᾶς ζήτημα κοινωνικῆς δικαιοσύνης, ζήτημα ἐθνικῆς ἀλληλεγγύης, ζήτημα οἰκονομικῆς σκοπιμότητος». Αὐτὴ εἶναι ἡ πολιτικὴ τοῦ κόμματος εἰς τὸ ὁποῖον ἀνήκω, ἀλλὰ ἐδῶ δὲν πρόκειται νὰ πολιτικολογήσωμεν, πρόκειται νὰ ἐξυπηρετήσωμεν τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς, οἱ ὁποῖοι ἐγκατελείφθησαν καὶ ὅταν τοὺς ἐπισκεπτόμεθα εἰς τὰ σπίτια τους μᾶς λέγουν· κυτᾶχτε ποῦ ζοῦμε, πῶς γινόμεθα φυματικοὶ καὶ πῶς ἀρρωσταίνομε τὸν χειμῶνα ἀπὸ πνευμονία.

§56Π. ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗΣ. Ὑποστηρίζετε ὅτι διὰ τῆς ἐπιβαρύνσεως τῆς ἰδιοκτησίας εἶναι δυνατὸν νὰ λυθῇ τὸ πρόβλημα τῆς στεγάσεως; Ἡ ἰδιοκτησία, κύριοι, ἔχει φθάσει εἰς τοιοῦτον σημεῖον, ὥστε κατ’ οὐσίαν νὰ εἶναι ἀνύπαρκτος.

§57Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Τὴν ἄλλην φορὰν ποὺ ὡμίλησα περὶ ἀνευρέσεως ἐσωτερικῶν πόρων, κύριε συνάδελφε, σεῖς πάλιν μοῦ εἴπατε ὅτι διαπράττω ἔγκλημα νὰ ὁμιλῶ περὶ ἐσωτερικῶν πόρων καὶ τώρα πάλιν μᾶς λέτε τὰ ἴδια. Σεῖς θεωρούσατε καὶ θεωρεῖτε αὐτὸ ἔγκλημα καὶ ἐγὼ σᾶς ἀπαντῶ ὅτι ἐγὼ θεωρῶ ἔγκλημα νὰ πεθαίνουν Ἕλληνες ἀπὸ κρῦο καὶ βροχή, ἐνῷ ἄλλοι Ἕλληνες ζοῦν σὲ λαμπρὰ ἢ καὶ πολυτελῆ σπίτια.

§58Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Ὅταν ὑπηρετοῦσα ὡς ἔφεδρος ἀξιωματικός, ἤμουν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν στεγάσεως, καὶ γνωρίζω ὅτι εἰς τὴν περιφέρειαν Κολωνακίου διὰ διαταγῆς τοῦ Ὑπουργείου Προνοίας ἀπηγορεύετο νὰ γίνουν ἐπιτάξεις καὶ ἐγένοντο ἐπιτάξεις μόνον εἰς τοὺς συνοικισμούς.

§59Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Ἐφθάσαμε, λοιπόν, κύριοι συνάδελφοι, εἰς τὸ σημεῖον ποὺ γνωρίζομεν ὅλοι, καὶ ἐλπίζω ὅτι πρέπει νὰ προσγειωθῶμεν εἰς τὴν νέαν κατάστασιν. Τί θὰ κάμωμεν διὰ τὸ ζήτημα τῆς στεγάσεως; Τὸ ζήτημα εἶναι οἰκονομικόν. Γνωρίζω ὅτι αἱ πληγαὶ τῆς Ἑλλάδος εἶναι μεγάλαι, γνωρίζω ἀρκετὰ καλὰ τὴν μείωσιν ἡ ὁποία ἐπῆλθεν εἰς τὸ ἐθνικὸν εἰσόδημα καὶ τὴν παραγωγὴν τῆς Χώρας, ἀλλὰ παρὰ ταῦτα παραμένει τὸ γεγονὸς ὅτι Ἕλληνες πολλοὶ ζοῦν εἰς τρώγλας καὶ ἀσθενοῦν λόγῳ αὐτοῦ καὶ παραμένει ἡ ὑποχρέωσις τοῦ Κράτους ὅπως φανῇ ἀλληλέγγυον, ὅπως ἔλθῃ βοηθὸς καὶ τοὺς προσφέρῃ τὴν δυνατότητα ἀποκτήσεως στέγης. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς ἀριστερᾶς). Τὸ θέμα ἐπὶ τοῦ ὁποίου μὲ παρέσυρεν ὁ κ. συνάδελφος, τὸ εἶχα θέσει τὸν Ἰούλιον μῆνα, καὶ εἶχα κάμει ἕναν ὑπολογισμόν, ὁ ὁποῖος ἐστηρίζετο εἰς τοὺς ἀκολούθους συλλογισμούς. Ἐὰν ἡ ἰδιοκτησία τῶν Ἀθηνῶν δὲν κατεστράφη καὶ κατεστράφη ἡ ἰδιοκτησία τῶν χωρικῶν, αὐτὸ ὀφείλεται εἰς τὸ ὅτι ἐν Ἀθήναις εἶχαν ἀντιαεροπορικὰς πυροβολαρχίας, στηθείσας ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν, ὀφείλεται εἰς κάποιαν κρατικὴν μέριμναν ἡ ὁποία ἔσωσε τὰ σπίτια τῶν Ἀθηνῶν. Ὅταν, λοιπόν, ἐσώθησαν ὡρισμέναι μεγάλαι ἰδιοκτησίαι καὶ ἄλλαι κατεστράφησαν, ὑπάρχει τὸ ἠθικὸν ἔρεισμα ἐκεῖναι αἱ ὁποῖαι δὲν ἐθίγησαν νὰ πληρώσουν κάτι ἐλάχιστον διὰ νὰ διορθωθοῦν ἐκεῖναι αἱ ὁποῖαι κατεστράφησαν. Ὁ ὑπολογισμὸς τὸν ὁποῖον ἔκαμα, καὶ τὸν ὁποῖον δύναμαι νὰ θέσω εἰς τὴν διάθεσίν σας, εἶναι ὅτι ἂν ὅλη ἡ ἀκίνητος ἰδιοκτησία τῆς Ἑλλάδος, ἡ ὁποία δὲν ἐθίγει ἀπὸ τὸν πόλεμον καὶ ἡ ὁποία εἶναι ἀνωτέρα τῆς προπολεμικῆς ἀξίας τῶν 100 χιλ. δραχ., ὑποχρεωθῇ νὰ καταβάλῃ τριῶν μηνῶν ἐνοίκια...

§60Δ. ΜΑΝΤΟΥΒΑΛΟΣ. Αὐτὰ τὰ ἔχω εἰπῆ πρὸ 6 μηνῶν, κύριε συνάδελφε.

§61Π. ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗΣ. Ἡ ἰδιοκτησία εἶναι ἀνύπαρκτος.

§62Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Ὁ ὑπολογισμὸς εἶναι ὁ ἑξῆς: ὅτι ἂν τὸ ἐνοίκιον μιᾶς τριμηνίας καταβάλουν αἱ ἰδιοκτησίαι αἱ ὁποῖαι ἔχουν προπολεμικὴν ἀξίαν πέραν τῶν 100 χιλ. δραχ., καὶ ἂν τὴν φορολογίαν αὐτὴν καταβάλουν οἱ ἰδιοκτῆται, ἐφ’ ὅσον ἡ κατοικία των εἶναι ἐλευθέρα ἐνοικιοστασίου, οἱ ἐνοικιασταὶ δὲ ἐφ’ ὅσον προστατεύονται ἀπὸ τὸ ἐνοικιοστάσιον, τότε θὰ εἰσπράξωμεν ἕνα ἔσοδον 20 δισεκατομμυρίων. Θὰ μοῦ εἰπῆτε τὶ κάνουν τὰ 20 δισ.; Ἀπαντῶ, ὅτι ἔχοντες τὰ ὑλικὰ ποὺ προανέφερα, μὲ τὰς τιμὰς ἡμερομισθίων τοῦ Ἰουλίου ἐκάμαμεν 20.000 σπίτια τῶν δύο δωματίων, μὲ τὰ σημερινὰ ἡμερομίσθια κάνουμε 8.000 σπίτια. Ἄν νομίζετε ὅτι εἶναι ἀσήμαντον νὰ κατασκευάσωμεν τὰ 20.000 σπίτια μὲ μίαν ἀσήμαντον ἐπιβάρυνσιν, θὰ διαφωνήσωμεν ριζικῶς.

§63Π. ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗΣ. Νὰ πᾶμε εἰς τὴν βιομηχανίαν, ἡ ὁποία κερδίζει, ὄχι εἰς τὴν ἰδιοκτησίαν ἡ ὁποία εἶναι ἀνύπαρκτος.

§64Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Κύριε συνάδελφε, σεῖς ποὺ προστατεύετε τὴν ἰδιοκτησίαν μὲ τόσην θέρμην, ἀδιαφορῆτε διὰ τὴν ὑγείαν τῶν πυροπαθῶν, θὰ ἔπρεπε νὰ σκεφθῆτε ὅτι ἐὰν εἴχαμε ἐφαρμόσῃ αὐτὸ τὸ μέτρον τὸν Ἰούλιον, θὰ εἴχαμε λύσει μερικῶς τὸ πρόβλημα, τοὐλάχιστον διὰ τὰ ὀρεινὰ μέρη, τὰ ὁποῖα ὑποφέρουν περισσότερον. Εἴπατε διὰ τὴν βιομηχανίαν. Θὰ σᾶς εἴπω μίαν ὡρισμένην κατηγορίαν, τὴν ὁποίαν ὑπέδειξα τότε πρὸς φορολογίαν. Γνωρίζω ἀνθοῦσαν βιομηχανίαν, ἡ ὁποία τὸ 1940 χρεωστοῦσε 100 ἑκατομμύρια προπολεμικῶν δραχμῶν. Τὶ θὰ γίνουν αὐτὰ τὰ χρέη. Θὰ ἐξακολουθήσωμεν νὰ τὰ θεωροῦμε σβυσμένα; Εἶναι καὶ αὐτὴ μία ἀρίστη ἀπὸ πάσης ἀπόψεως φορολογητέα ὕλη. Ἄν καλέσωμεν νὰ πληρώσουν μέρη μόνον τῶν χρεῶν αὐτῶν, τὰ ὁποῖα εἶχον συνάψει οἱ μεγάλοι ὀφειλέται πρὸ τοῦ πολέμου, πρόκειται, κύριοι συνάδελφοι, νὰ ἔχωμεν περίπου ἄλλα 50 δισεκατομμύρια, μόνον ἀπὸ αὐτὴν τὴν φορολογητέαν ὕλην καὶ τὸ ποσὸν δύναται νὰ γίνῃ μεγαλύτερον ἂν προβῶμεν εἰς μεγαλυτέραν ἐπιβάρυνσιν. Καὶ σᾶς ἐπαναλαμβάνω, ὅτι μὲ 50 δισεκατομμύρια θὰ κατεσκευάζαμεν τὸν Ἰούλιον 50.000 σπίτια καὶ σήμερον θὰ ἠδυνάμεθα νὰ ἔχωμεν περὶ τὰ 20.000 σπίτια. Τέλος εἴχαμε ζητήσει ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν νὰ παύσῃ ὑφισταμένη αὐτὴ ἡ ἐκκρεμότης τῶν ἀκινήτων τῶν πωληθέντων ἐπὶ κατοχῆς. Θὰ ἔχετε ὅλοι σας λάβη ὑπομνήματα καὶ θὰ ἔχετε δεχθῆ ἐπιτροπὰς τῶν μὲν κηρυσσομένων ὑπὲρ τῆς μονιμοποιήσεως τῆς καταστάσεως, τῶν δὲ ὑπὲρ τῆς ἀνατροπῆς της. Αὐτὴ ἡ ἐκκρεμότης νομίζω ὅτι τὸ ἠθικώτερον θὰ ἦτο νὰ λυθῇ διὰ μιᾶς σοβαρᾶς φορολογίας τῆς ἰδιοκτησίας τῆς κτηθείσης ἐπὶ κατοχῆς καὶ διὰ τοῦ προϊόντος τῆς φορολογίας νὰ ἀποζημιωθοῦν ἀφ’ ἑνὸς οἱ πωληταὶ μικρῶν ἀκινήτων ἀξίας κατωτέρας τῶν 100 ἢ 200 χιλιάδων, ἀφ’ ἑτέρου τὸ ὑπόλοιπον νὰ διατεθῇ πρὸς κατασκευὴν τῶν δύο δωματίων δι’ ἐκείνους ποὺ ἔχασαν τὸ σπίτι των, τὴν ὥρα ποὺ ὁ ἄλλος ἀγόραζε ἢ ἐπώλει τὴν πολυκατοικίαν ἢ ἔστω τὴν κατοικίαν τῶν 4, 5 δωματίων. Αὐτὰ τὰ εἴπαμεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὸν Ἰούλιον. Οὐδὲν ἐγένετο, καὶ ἐκαταντήσαμε ὄχι εἰς τὸ νὰ ἐργαζόμεθα ὀλίγον, ἀλλὰ νὰ σταματοῦμε τὴν ἐργασίαν. Θὰ σᾶς δώσω, κύριοι, ἕνα χαρακτηριστικὸν παράδειγμα. Εὑρισκόμην εἰς Ἤπειρον, εἰς μεγάλο κέντρον κατεργασίας ξύλων, ὅπου εὑρίσκοντο 20 χιλ. μ3 ξυλείας εἰς κούτσουρα. Καὶ τὸν Ὀκτώβριον ἦλθε μίαν ἡμέραν ἕνα τηλεγράφημα ἀπὸ τὸ Ὑφυπουργεῖον Ἀνοικοδομήσεως ἔχον ὡς ἑξῆς: «Λόγῳ ἐλλείψεως πιστώσεων, ἀναστέλλεται πᾶσα μεταφορὰ καὶ πρῆσις ξυλείας». Ἰδού, κύριοι, ποῦ ὡδήγησεν ἡ ἀδιαφορία τῆς Κυβερνήσεως εἰς τὴν ἀνοικοδόμησιν. Εἴκοσι χιλιάδες μ3 ξυλείας δὲν εἴμεθα εἰς θέσιν νὰ κατεργασθῶμεν, διότι τὸ Ὑπουργεῖον δὲν διαθέτει οὔτε 50 ἑκατομμύρια διὰ νὰ τὰ κατεργασθῇ. Δύνασθε νὰ μοῦ εἰπῆτε ὅτι δὲν ἔπρεπε νὰ δημιουργηθῇ ὁ πόρος τῶν 20 δισεκατομμυρίων ἀπὸ τὴν ἰδιοκτησίαν; Παρέλειψα ἴσως νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ἡ φορολογία τῶν ἀκινήτων τῶν μεταβιβασθέντων ἐπὶ κατοχῆς τὰ ὁποῖα ἀνέρχονται εἰς 300.000, ἐκ τῶν ὁποίων 288.000 δὲν παρουσίασαν ἄλλην μεταγραφήν, ἀλλὰ παρέμειναν εἰς χεῖρας τοῦ πρώτου ἀγοραστοῦ....

§65Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Τί ποσὸν ἀντιπροσωπεύουν αὐταὶ αἱ ἀγοραπωλησίαι;

§66Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Δὲν ἔχω ἀκριβῆ αὐτὸν τὸν ἀριθμόν, ἀλλὰ θὰ σᾶς εἴπω τοῦτο, κύριε Πρόεδρε: Ἄν αὐταὶ αἱ 288.000 οἰκίαι φορολογηθοῦν μὲ μικρὰν φορολογίαν διὰ τὰς πωλήσεις τοῦ πρώτου ἑξαμήνου, ὁπότε ἡ δραχμὴ εἶχεν ἀξίαν, μὲ μεγαλειτέραν κατὰ τὸ ἑπόμενον ἔτος, καὶ μὲ πολὺ μεγαλειτέραν ἀργότερα, καὶ ἂν γίνῃ κλιμάκωσις τῆς φορολογίας ἀναλόγως τῆς ἀξίας τῶν πωληθέντων ἀκινήτων, κατὰ τοὺς ἰδικούς μου ὑπολογισμούς, ἡ φορολογία αὐτὴ θ’ ἀποδώσῃ 250 δισεκατομμύρια. Καὶ ὑπάρχουν ἄλλοι, οἱ ὁποῖοι ὑπελόγισαν τὴν ἀπόδοσιν αὐτῆς τῆς φορολογίας εἰς 500 δισεκατομμύρια. Δὲν γνωρίζω, κύριοι, ἂν εἶναι μακαριότης ἢ ἂν εἶναι πολιτικὴ γραμμή, ἂν εἶναι ἡ κοσμοθεωρία εἰς τὴν ὁποίαν πιστεύει ἡ Κυβέρνησις, ἀλλὰ οὐδεμία ἐκ τῶν φορολογιῶν αὐτῶν ἐπεβλήθη. Οὐδεμία ἐκ τῶν φορολογιῶν αὐτῶν ἐπεβλήθη, εἴτε ἀπὸ ἀτολμίαν, εἴτε ἀπὸ παθολογικὴν αἰσιοδοξίαν, εἴτε λόγῳ προγραμματικῶν κατευθύνσεων. Καὶ αἱ οἰκογένειαι τῶν πυροπαθῶν ἐξακολουθοῦν νὰ ζοῦν ὑπὸ τὰς στέγας αἱ ὁποῖαι στάζουν, εἰς τὸ χῶμα τὸ ὁποῖον ἀναπληροῖ τὸ πάτωμα, κάτω ἀπὸ τὸ σχισμένο πισσόχαρτο, τὸ ὁποῖον ἀναπληροῖ τὴν στέγην καὶ τὴν ὀροφήν. Καιρὸς εἶναι νὰ τολμήσῃ ἡ Κυβέρνησις νὰ θίξῃ καὶ τὸ ζήτημα τοῦτο. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συνεχισθῇ ἡ κατάστασις. Ἡμεῖς ἐπανειλημμένως προειδοποιήσαμεν τὴν Κυβέρνησιν. Ἡ Κυβέρνησις, ἡ ὁποία ἔλυσε μερικῶς τὸ τεχνικὸν μέρος τῆς ἀνοικοδομήσεως, εἶναι ἀνάγκη νὰ λύσῃ καὶ τὸ οἰκονομικόν, διότι, ἐπαναλαμβάνω τοὺς λόγους τοῦ Ἀρχηγοῦ μου, εἶναι ζήτημα κοινωνικῆς δικαιοσύνης, ἐθνικῆς ἀλληλεγγύης καὶ οἰκονομικῆς σκοπιμότητος. (Χειροκροτήματα).

§67ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Βασιλειάδης ἔχει τὸν λόγον.

§68Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ προλαλήσας ἀνέπτυξε τὸ ζήτημα λίαν ἐκτενῶς. Νομίζει ἡ Κυβέρνησις πλέον, ὅτι εἶναι τοῦτο ζήτημα ἐπερωτήσεως τῶν βουλευτῶν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν; Ἐγὼ δὲν νομίζω. Ἡ Κυβέρνησις ἂς ἀκούσῃ τὰς γοερὰς φωνὰς τῆς ἀπελπισίας, τὰς ὁποίας οἱ ἄστεγοι ρίπτουν, ἀλλ’ εἰς ὦτα μὴ ἀκουόντων. Ὁ κ. Ἀβέρωφ ἀνέφερεν ὅτι ἔλιπον μερικὰ ἑκατομμύρια διὰ τὴν κατεργασίαν ξυλείας. Ἐγὼ καταγγέλω τὸν Ὑπουργὸν τῶν Δημοσίων Ἔργων ὅτι ἐζητήσαμεν τὴν περασμένην ἑβδομάδα ὀλίγα κεραμίδια διὰ νὰ στεγασθοῦν μερικοὶ ἄστεγοι ἀπὸ 4 ἐτῶν, καὶ μοῦ ἀπήντησαν ὅτι δὲν ἔχουν 500 κεραμίδια εἰς τὴν Λαμίαν, διότι δὲν ἐπαρκοῦσεν ἡ πίστωσις διὰ τὴν μεταφορὰν ὀλίγων χιλιάδων κεραμιδιῶν ἀπὸ τὴν Χαλκίδα εἰς τὴν Λαμίαν. Ὁ κόσμος ζῇ εἰς τὴν βροχὴν καὶ εἰς τὰ χιόνια. Νομίζω, λοιπόν, ὅτι δὲν εἶναι ζήτημα ἐπερωτήσεως, ἀλλὰ ζήτημα τὸ ὁποῖον ἐνδιαφέρει ὁλόκληρον τὴν Ἑλλάδα.

§69ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Κοθρῆς ἔχει τὸν λόγον.

§70Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, δὲν θὰ ἐλάμβανον τὸν λόγον, ἔπειτα ἀπὸ τὴν ὁμολογουμένως ἐμπεριστατωμένην ἀγόρευσιν τοῦ ἐκλεκτοῦ συναδέλφου κ. Ἀβέρωφ. Ἀλλὰ καὶ ἐγὼ δὲν εὑρίσκομαι ἐνταῦθα παρὰ ὡς ἐκπρόσωπος μιᾶς περιφερείας, ἡ ὁποία ἔχει ὑποστῆ τὸν ἀπηνέστερον διωγμὸν κατὰ τὴν περίοδον τῆς κατοχῆς, τῆς περιφερείας τῆς Ἱεραπέτρας Κισσάμου Κρήτης, ἡ ὁποία ὄχι μόνον διωγμοὺς προσώπων ὑπέστη, ἀλλὰ καὶ εἰς τὰς καταστροφὰς ἀψύχων συγκαταλέγεται εἰς τὴν πρώτην σειρὰν καταστροφῶν τῆς Χώρας μας. Ἡ περιφέρεια αὐτὴ ἐκ 5 χωρίων, ἐκτὸς τῆς κωμοπόλεως, κατεστράφη ὁλοκληρωτικῶς ἀπὸ τὴν μανίαν τοῦ κατακτητοῦ, ὑπέστη δὲ καὶ ἄλλας καταστροφὰς ἀπὸ τοὺς βομβαρδισμοὺς τῶν ἐχθρικῶν ἀεροπλάνων κατὰ τὴν κατάληψιν τῆς Κρήτης ὑπὸ τῶν Γερμανῶν. Ὅταν ἐγένοντο αἱ ἐκλογαὶ καὶ ἐπεσκέφθην τὴν περιφέρειάν μου αὐτὴν καὶ εἶδα τὴν κατάστασιν τὴν οἰκτράν, εἰς τὴν ὁποίαν εὑρίσκονται οἱ κάτοικοι, ἐνθυμίζοντες τὴν παλαιὰν ἀγρίαν ἐποχὴν τῶν νομάδων φυλῶν, ἐνόμισα ὅτι εἶχα τὸ δικαίωμα νὰ τοὺς ὑποσχεθῶ, ἂν ὄχι τίποτε ἄλλο, τοὐλάχιστον ὅτι μίαν ἐλαφρὰν στοργὴν θὰ ἐξεδήλωνε τὸ Κράτος διὰ τὴν περιφέρειαν ταύτην καὶ ὁπωσδήποτε θὰ τοὺς ἀνεκούφιζε, ἔστω καὶ διὰ μιᾶς προσωρινῆς περιθάλψεως κατὰ τὸ διάστημα καθ’ ὃ θὰ ἐρχόμεθα ἐδῶ διὰ νὰ ἐμφανισθῶμεν εἰς τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν. Διὰ τοῦτο ἡ πρώτη ἐπερώτησις τὴν ὁποίαν ὑπέγραψα ἅμα τῇ ἀφίξει μου εἰς Ἀθήνας κατὰ τὴν πρώτην συνεδρίασιν τῆς Βουλῆς, ἦτο ἡ ἐπερώτησις ἡ ὁποία ἦλθε σήμερον ὑπὸ τὴν κρίσιν ἡμῶν. Δὲν ἤλπιζα ὅτι ἦτο δυνατὸν νὰ παρέλθουν 8 μῆνες διὰ νὰ ἔλθῃ πρὸς συζήτησιν ἡ ἐπερώτησις. Ἀλλά, δυστυχῶς, παρ’ ὅλον αὐτὸ τὸ διάστημα, ἡ ἐπερώτησίς μας δὲν ἔχει χάσει οὐδόλως τὴν ἐπικαιρότητά της. Καὶ ὄχι μόνον τοῦτο, ἀλλά, δυνάμεθα νὰ εἴπωμεν, ὅτι περισσότερον ἐπίκαιρος εἶναι σήμερον. Διότι τὴν ἐποχὴν ἐκείνην, ὀφείλομεν νὰ ὁμολογήσωμεν, ὅτι ὑπῆρχε μία βασιμωτέρα ἐλπὶς περὶ μιᾶς ταχυτέρας ρυθμίσεως τοῦ ζητήματος. Σήμερον ὑπάρχει πλήρης ἀπογοήτευσις, ὅσον ἀφορᾷ τὸ ζήτημα αὐτό. Τὴν ἐποχὴν ἐκείνην εἶχον λάβει προσωπικὰς ὑποσχέσεις παρὰ τῶν Ὑπηρεσιῶν Ἀνοικοδομήσεως ὅτι, εἰδικῶς εἰς τὴν κωμόπολιν τῆς Ἱεράπετρας θὰ ἀνεγείροντο ἀμέσως 100 περίπου οἰκίσκοι, διὰ τὴν στέγασιν τῶν ἐχουσῶν ἄμεσον ἀνάγκην στεγάσεως οἰκογενειῶν, καὶ ὅτι θὰ ἐδίδετο καὶ οἰκονομικὴ ἐνίσχυσις. Ἤλπιζα ὅτι ὕστερα ἀπὸ τὸ ὀκτάμηνον αὐτὸ διάστημα, θὰ ἦτο εἰς θέσιν τὸ Ὑπουργεῖον νὰ ἱκανοποιήσῃ ὄχι κἂν τὰς νέας ἐπαγγελίας τῆς Κυβερνήσεως, τὰς ὁποίας ἔδωσεν ὅταν ἀνέλαβε τὴν ἐξουσίαν, ἀλλὰ τοὐλάχιστον ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα αἱ Ὑπηρεσίαι τῆς Ἀνοικοδομήσεως μᾶς ὑπεσχέθησαν προτοῦ ἡ παροῦσα Κυβέρνησις ἀναλάβῃ τὴν ἀρχήν. Δυστυχῶς, εὑρίσκομαι σήμερον εἰς τὴν δυσάρεστον θέσιν, παρ’ ὅλον τὸν σεβασμὸν τὸν ὁποῖον τρέφω πρὸς τοὺς κατευθύνοντας σήμερον τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Δημοσίων Ἔργων, νὰ δηλώσω ὅτι ὄχι μόνον δὲν μὲ ἱκανοποίησαν αἱ ἐνέργειαι τῆς ὑπηρεσίας ταύτης, ἀλλ’ ὅτι μὲ ἀπεγοήτευσαν πλήρως κατὰ ἕνα τρόπον οἰκτρὸν καὶ τραγικὸν καὶ δὲν γνωρίζω πῶς θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐμφανισθῶ πάλιν εἰς τὴν περιφέρειάν μου. Δὲν γνωρίζω, κύριοι συνάδελφοι, κατὰ ποῖον τρόπον θὰ ἀντιμετωπίσω πάλιν τὴν τραγικὴν κατάστασιν τῶν γυμνητευόντων καὶ τῶν ἀστέγων κατοίκων, οἱ ὁποῖοι ἐὰν εἶχον τοὐλάχιστον μίαν στέγην, θὰ ἠδύναντο κάπως καλύτερον νὰ καλύψουν τὰς ἄλλας ἀνάγκας των. Τόση εἶναι ἡ ἀπογοήτευσις τῶν κατοίκων τῆς ἐπαρχίας ταύτης, ὥστε ὅταν τοὺς ἐπεσκέφθη τελευταίως μηχανικὸς τοῦ Ὑπουργείου, τὸν ἐκυνήγησαν μὲ τὰ ξύλα, διότι ἔχουν πεισθῆ ὅτι τὸ Κράτος τοὺς κοροϊδεύει. Δὲν θέλω νὰ παραγνωρίσω, κύριοι συνάδελφοι, τὰς δυσκολίας τὰς ὁποίας ἀντιμετωπίζει τὸ Κράτος, δὲν θέλω νὰ ἀγνοήσω τὸ δύσκολον τῶν περιστάσεων, τὰς ὁποίας διερχόμεθα. Ἀλλὰ παρ’ ὅλα αὐτά, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ὁμολογήσω ὅτι ὑπάρχει καὶ μία ἔλλειψις ἱκανότητος, μία ἔλλειψις ἐνδιαφέροντος, τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ εἶναι ἀνάλογον πρὸς τὰς ἐξαιρετικὰς συνθήκας, τὰς ὁποίας διερχόμεθα. Διότι δὲν εἶναι σήμερον ἡ ἐποχή, καθ’ ἥν, κύριοι συνάδελφοι, πρέπει νὰ ἀντιμετωπίζωμεν τὸ πρόβλημα μὲ τὸν τρόπον τὸν ἤρεμον καὶ τὸν φυσικόν, μὲ τὸν ὁποῖον θὰ τὸ ἀντιμετωπίζαμεν εἰς παλαιοτέραν ἐποχήν. Σήμερον χρειάζεται λῆψις ἐξαιρετικῶν ἀποφάσεων καὶ ἐξαιρετικῶν μέτρων. Θὰ ἤμουν εὐχαριστημένος, κύριοι, νὰ ἀκούσω μετ’ ὀλίγον τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Δημοσίων Ἔργων νὰ παρέχῃ τοιαύτας ἐξηγήσεις, αἱ ὁποῖαι νὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἄρουν τὴν ἀπογοήτευσιν τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν. Ἀλλὰ πολὺ φοβοῦμαι ὅτι δὲν θὰ δυνηθῶ νὰ ἱκανοποιηθῶ ἀπὸ τὰς δηλώσεις τῆς Κυβερνήσεως καὶ ἑπομένως νὰ ἐμφανισθῶ ὡς ἐκπρόσωπος τοῦ λαοῦ εἰς τὴν ἐπαρχίαν μου. Διότι, κύριοι συνάδελφοι, δὲν ἱκανοποιούμεθα ἡμεῖς ὡς ἀντιπολίτευσις. Θὰ ἱκανοποιηθῶμεν ἐὰν παράσχωμεν θετικὰς ὑπηρεσίας εἰς τὸν λαόν, διότι μόνον τοιουτοτρόπως εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξυπηρετηθῇ ὁ κόσμος. Δὲν ἱκανοποιούμεθα ἐὰν αὔριον μεταβῶμεν εἰς τὰς ἐπαρχίας μας καὶ εἰποῦμεν εἰς τοὺς ἐκλογεῖς μας ὅτι: Τί νὰ σᾶς κάνουμε, ἡμεῖς εἴμεθα ἀντιπολίτευσις, δὲν ἠμποροῦμε νὰ κάνουμε τίποτε, φταίει ἡ Κυβέρνησις. Θὰ ἤμην ἱκανοποιημένος, ἐὰν ἡ Κυβέρνησις ἦτο εἰς θέσιν νὰ μοῦ παράσχῃ τὰ μέσα νὰ εἰπῶ «μπράβο! ἐπετέλεσε τὸ καθῆκον της». Ὅταν λέγω ὅτι ἐπετέλεσε τὸ καθῆκον της, δὲν ἐννοῶ ὅτι ἡ Κυβέρνησις σήμερον εἶναι εἰς θέσιν νὰ λύσῃ τὸ ζήτημα τῆς στέγης. Δὲν ἐννοῶ ὅτι ἡ Κυβέρνησις εἶναι εἰς θέσιν νὰ λύσῃ τὸ ζήτημα τῆς ἀνοικοδομήσεως. Ἐννοῶ ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ γίνῃ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐπανειλημμένως μᾶς ὑπεσχέθησαν αἱ ὑπηρεσίαι καὶ τὸ ὁποῖον δὲν ἔγινε, ὅτι ἠμπορεῖ δηλαδὴ νὰ δοθῇ μία προσωρινὴ βοήθεια, μία προσωρινὴ στέγασις, ὅτι ἠμποροῦν νὰ γίνουν μερικὰ σπίτια. Αἱ ὑπηρεσίαι μᾶς ὑπεσχέθησαν ὅτι ἠμποροῦσαν νὰ δοθοῦν ὀλίγα ὑλικὰ διὰ νὰ στεγασθοῦν οἱ κάτοικοι εἰς μίαν προσωρινὴν στέγην.

§71ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἀναλόγως τῆς δυναμικότητος, ἔγινε ὅ,τι ἔπρεπε νὰ γίνῃ.

§72Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Ἐδῶ διαφωνοῦμεν, κύριε συνάδελφε, ὅτι δὲν ἐγένετο οὔτε αὐτὸ τὸ ὁποῖον ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ, ἀνάλογα μὲ τὴν δυναμικότητα τοῦ Κράτους. Ἐπαναλαμβάνω· θὰ ἤμην εὐτυχὴς νὰ ἀκούσω τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ παράσχῃ τοιαύτας ἐξηγήσεις, ὥστε νὰ διαψευσθῶ δι’ αὐτὰ τὰ ὁποῖα μέχρι τώρα εἶπα. (Χειροκροτήματα).

§73Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Δηλῶ προκαταβολικῶς ὅτι ἡ ἀπάντησίς μου δὲν θὰ ἱκανοποιήσῃ τὸν κ. Κοθρῆν. Νὰ μὴ περιμένῃ νὰ μείνῃ ἱκανοποιημένος ἀπὸ τὰς ἐξηγήσεις τὰς ὁποίας θὰ δώσω, διότι δὲν θὰ ἀποτελοῦν ἀπάντησιν εἰς ὅσα ὁ ἴδιος πρόχειρα ἀνέπτυξε. Θὰ ἀπαντήσω περισσότερον εἰς τὸν κ. Ἀβέρωφ, ὁ ὁποῖος, μελετήσας τὸ θέμα, ἠσχολήθη κατὰ τὴν ἀγόρευσίν του μὲ μερικὰ ζητήματα, ἐκ τῶν ὁποίων προκύπτει ὅτι κατέχει τὸ ζήτημα τῆς στεγάσεως. Ὡμολόγησεν ὁ κ. Ἀβέρωφ, ὅτι αἱ πιστώσεις αἱ ὁποῖαι διετέθησαν διὰ τὴν ἀνοικοδόμησιν, ἐχρησιμοποιήθησαν κατὰ τὸν πλέον πρόσφορον τρόπον. Ὡμολόγησεν ὅτι περιεφρουρήθη ὁ Ἑλληνικὸς πλοῦτος τῆς ξυλείας, ὁ ὁποῖος εἶναι δυσεύρετος, καθ’ ὅλην τὴν Εὐρώπην καὶ καθ’ ὅλον τὸν κόσμον καὶ συνέδρια διεθνῆ συνέρχονται διὰ τὴν κατανομήν, τὴν ἀνάλογον εἰς ἑκάστην Χώραν, ὄχι ἐκείνης ἡ ὁποία θὰ ἱκανοποιήσῃ ὅλας τὰς ἀνάγκας της, ἀλλὰ ἐκείνης ἡ ὁποία τῆς ἀναλογεῖ, ἐκ τῶν ὑπαρχόντων ἀποθεμάτων ξυλείας. Καὶ εἰς ἄλλο σημεῖον ὑπῆρξε διαφωνία μεταξὺ κ. Ἀβέρωφ καὶ κ. Κοθρῆ, ὁ ὁποῖος εἶπεν ὅτι θὰ ἔπρεπε δι’ ἑνὸς προχείρου μέτρου ὁπωσδήποτε νὰ στεγασθοῦν οἱ ἄστεγοι, ἐνῷ ὁ κ. Ἀβέρωφ, πολὺ σωστά, εἶπεν ὅτι τὰ χρήματα ποὺ δαπανῶνται εἰς προχείρους στεγάσεις εἶναι χαμένα, καὶ ἑπομένως δὲν πρέπει νὰ γίνεται σπατάλη δυσευρέτων ὑλικῶν. Δὲν εἴπατε αὐτό, κ. Ἀβέρωφ;

§74Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Ναί! σωστό! Ἐὰν καλῶς ἀντελήφθημεν, τὸ πρόγραμμά σας καὶ ἀπὸ ὅσα εἴχατε εἰπῆ καὶ ἀπὸ ὅσα ἔγραψαν αἱ ἐφημερίδες καὶ ἀπὸ τὰ δημοσιεύματα τοῦ Ὑπουργείου σας, εἶναι τὸ ἑξῆς: Λόγῳ τῶν περιωρισμένων πιστώσεων, τὰς ὁποίας κατ’ ἐμὲ καλῶς διαθέτετε, προετοιμασία ὑλικῶν, μέριμνα διὰ τὴν προφύλαξιν τῆς παραγωγῆς ξυλείας ἐκ τῶν δασῶν, προετοιμασία καὶ ἄλλων ὑλικῶν, ὥστε τὴν ἄνοιξιν νὰ γίνῃ μία μεγάλη ἐξόρμησις διὰ τὴν μόνιμον στέγασιν. Ἤδη, ἐκτὸς τοῦ ὅτι δὲν δίδονται πιστώσεις, αἱ ὁποῖαι θὰ σᾶς ἐπέτρεπαν τὴν ἐξόρμησιν αὐτήν, εὑρισκόμεθα πρὸ τοῦ ἑξῆς φαινομένου: Νὰ χορηγοῦνται ὑλικὰ δι’ αὐτοστέγασιν. Αὐτὸ εἶναι μία πολιτική. Ἀλλὰ ἔρχεται εἰς ἀντίθεσιν πρὸς τὸ πρόγραμμα τὸ ὁποῖον ἔχετε καταστρώσει. Θὰ ἤθελα νὰ πληροφορήσητε τὴν Βουλὴν ποῖον πρόγραμμα πρόκειται νὰ ἰσχύσῃ, ἐκεῖνο τῆς ὁριστικῆς στεγάσεως διὰ μιᾶς ἐξορμήσεως τὴν ἄνοιξιν ἢ τῆς χορηγήσεως ὑλικῶν δι’ αὐτοστέγασιν; Δὲν εἰσέρχομαι εἰς κριτικήν, ἐρωτῶ αὐτὴν τὴν στιγμήν.

§75Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Αὐτὸ νομίζω ἔχει καταστῆ γνωστὸν εἰς ὅλους, ὅσοι κατάγονται ἀπὸ περιφερείας εἰς τὰς ὁποίας ὑπάρχουν κατεστραμμένα οἰκήματα. Δὲν εἴπομεν ὅτι θὰ κρατήσωμεν τὸ ὑλικὸν αὐτὸ διὰ νὰ κάμωμεν τὴν ἐξόρμησιν τὴν ἄνοιξιν. Ἐξεδώσαμε ἐγκυκλίους πρὸς ὅλους τοὺς Νομάρχας καὶ ὅλας τὰς περιφερείας, εἰς τὰς ὁποίας λέγομεν ὅτι εἰς ὅλους, ὅσοι εἶναι εἰς θέσιν νὰ κατασκευάσουν ἐξ ἰδίων τὰ τείχη, ἡ ὑπηρεσία τῆς στεγάσεως παρέχει ξυλείαν, κεράμους, τζάμια καὶ καρφιά. Νομίζω ὅτι πολλοὶ ἐκ τῶν κυρίων βουλευτῶν δύνανται νὰ βεβαιώσουν ὅτι γίνεται ἤδη τοῦτο.

§76ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα! Βεβαίως!

§77Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Καὶ εἰς τὴν Ἤπειρον ἐπίσης νομίζω ὅτι ἠμποροῦν νὰ βεβαιώσουν ὅτι ἐφαρμόζεται τοῦτο.

§78Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Παρέχω τὴν πληροφορίαν, ὅτι χορηγοῦνται, ἀλλὰ ὄχι ἐπαρκῶς καὶ μὲ ἐπιβάρυνσιν τῶν ἐξόδων μεταφορᾶς ἀπὸ τοὺς ἰδίους, τὰ ὁποῖα ἔξοδα εἶναι τεράστια διότι πρόκειται νὰ μεταφερθοῦν κατόπιν πορείας 12–14 ὡρῶν. Ἀλλὰ τότε μοῦ δίδετε τὸ ἑξῆς ἐπιχείρημα, ἢ μᾶλλον μοῦ δημιουργεῖτε τὴν ἑξῆς εἰκόνα: Ὅτι ἐγκαταλείπεται πλέον ἡ ὁριστικὴ στέγασις. Ἐὰν θυσιάσετε καὶ αὐτὰ τὰ ὑλικὰ ποὺ κατωρθώσατε νὰ δημιουργήσητε, τότε πρέπει νὰ γνωρίζουν οἱ πυροπαθεῖς ὅτι τὸ Κράτος καταργεῖ τὴν ἰδέαν τῆς ὁριστικῆς στεγάσεώς των.

§79Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Μοῦ φαίνεται ὅτι εἶναι ὀλίγον περίεργος ἡ ἀπορία σας. Ἐὰν ἕνα μέρος τῆς στεγάσεως εἶναι δυνατὸν νὰ ἀρχίσῃ ἀπὸ σήμερον, νὰ μὴ τὸ κάμωμεν, ἀλλὰ νὰ ἀναμείνωμεν τὴν ἄνοιξιν, ὁπότε θὰ ἀρχίσῃ ἡ ὁλοκληρωτικὴ στέγασις;

§80Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Προσωρινὴ θὰ εἶναι, κύριε Πρόεδρε. Πρόκειται περὶ πληθυσμῶν, οἱ ὁποῖοι πάσχουν ὅσον οὐδεὶς ἄλλος εἰς τὴν Ἑλλάδα.

§81Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Ἔρχεσθε ὀλίγον εἰς ἀντίθεσιν μὲ τὴν ἀντίληψιν τῶν ἄλλων, οἱ ὁποῖοι λέγουν νὰ μὴ τοὺς ἀφήσουμε αὐτὸν τὸν χειμῶνα νὰ μείνουν χωρὶς στέγην. Δὲν ἠμποροῦν ὅλοι νὰ στεγασθοῦν ἀπὸ τώρα, ἀλλὰ τοὐλάχιστον ἂς στεγασθοῦν ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ἔχουν τὴν δυνατότητα καὶ ἀλληλοβοηθοῦνται, φαίνεται δὲ ὅτι εἶναι ἀρκετοί. Προκαλοῦμεν οὕτω τὴν ἀτομικὴν ἐργασίαν καὶ τὴν ἀμοιβαίαν βοήθειαν καὶ εἰς συμπλήρωμα ἔρχεται ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἡμεῖς, τὸ Κράτος, δίδομεν. Ὡς πρὸς τὸ ζήτημα τῆς μεταφορᾶς, πράγματι ἐξηντλήσαμεν τὰς πιστώσεις εἰς τὴν παρασκευὴν τῶν ὑλικῶν καὶ δὲν μᾶς ἔμειναν τοιαῦται διὰ τὰς μεταφοράς. Ἐλαχίστας πιστώσεις ἐδώσαμεν εἰς τὴν ἀστικὴν στέγασιν. Τὸ μεγαλύτερον μέρος τὰς διεθέσαμεν εἰς τὴν ἀγροτικὴν στέγασιν, καὶ δικαίως, καὶ πάλιν μὲ προτιμήσεις τῶν παραμεθορίων, τῶν ὀρεινῶν καὶ ἔπειτα τῶν ἄλλων. Ἐκάναμε καὶ αὐτὴν τὴν διαβάθμισιν προτιμήσεως. Βεβαίως ἦλθε τὸ ζήτημα τῆς μεταφορᾶς τῶν ὑλικῶν ἀπὸ τὰ σημεῖα, εἰς τὰ ὁποῖα ἐδημιουργήθησαν τὰ ὑλικὰ αὐτὰ μέχρι τῶν τόπων εἰς τοὺς ὁποίους θὰ ἠμποροῦσαν νὰ χρησιμοποιηθοῦν. Εἶναι βαρύτατα τὰ μεταφορικὰ αὐτὰ καὶ αἱ ὑπηρεσίαι μου τὰ ὑπελόγισαν εἰς 5 δισεκατομμύρια, τὰ ὁποῖα καὶ ἐξηντλήσαμεν. Κάναμε μερικὰς ἐξαιρέσεις. Καὶ ὁ κ. Κοθρῆς θὰ ἔπρεπε, ἴσως, νὰ εἶναι ὀλιγώτερον αὐστηρός, διότι ἡ ἐξαίρεσις ἔγινε καὶ διὰ τὴν Κρήτην, γιὰ κάποιο χωριὸ αὐτῆς, τὸ ὁποῖον ὑπῆρξεν ὁλοκαύτωμα τῶν ἐχθρῶν καὶ γιὰ ἕνα–δυὸ ἄλλα, καθὼς καὶ διὰ τὸ Δίστομο, ἐκάναμε ἐξαιρέσεις καὶ ἐπληρώσαμε τὰ μεταφορικά. Ἀλλὰ ἂν ἐκάναμε τὰς ἐξαιρέσεις αὐτάς, τὰς ἐκάναμεν δικαίως μὲ μόνον κριτήριον τὴν ἀναγνώρισιν τῶν βαρυτάτων θυσιῶν τὰς ὁποίας ὑπέστησαν, λόγῳ τῶν ἐθνικῶν ὑπηρεσιῶν τὰς ὁποίας προσέφερον. Ἐλπίζομεν κατ’ αὐτὰς νὰ δοθοῦν συμπληρωματικαὶ πιστώσεις. Εὑρίσκεται τὸ ζήτημα τῶν νέων πιστώσεων εἰς τὸ Οἰκονομικὸν Συμβούλιον καὶ τὴν Νομισματικὴν Ἐπιτροπήν, ἡ ὁποία ἐξετάζει ἐν τῷ συνόλῳ τὰς ἀνάγκας, μεταξὺ τῶν ὁποίων περιλαμβάνεται καὶ αὐτὴ τὴν ὁποίαν σᾶς εἶπον. Ἔρχομαι εἰς τὸ δεύτερον σκέλος, τὸ οἰκονομικόν, ὅπως τὸ ὠνόμασεν ὁ κ. Ἀβέρωφ. Εἰς αὐτὸ νομίζω ὅτι ἦλθεν εἰς τὴν θεωρίαν τῆς αὐταρκείας τὴν ὁποίαν ἡ Κυβέρνησις δὲν δέχεται· τῆς αὐταρκείας τοῦ νὰ ἐπανορθώσῃ δηλαδὴ τὰς ζημίας, τὰς ὁποίας ὑπέστη ἡ Χώρα, διὰ τῶν ἰδίων της δυνάμεων. Καὶ ὑπέδειξεν ὁ κ. Ἀβέρωφ διαφόρους πόρους, διὰ τῶν ὁποίων θὰ ἀντεμετωπίζετο τὸ πρόγραμμα τῆς ἀνοικοδομήσεως.

§82Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ. Ἀφοῦ δὲν εἴχατε πιστώσεις ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ, κατ’ ἀνάγκην θὰ βράσουμε εἰς τὸ ζουμί μας. Ἐπέτυχεν ἡ Κυβέρνησις τίποτε ἀπ’ ἔξω; Δὲν ἐπέτυχε.

§83Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Αὐτὴν τὴν θεωρίαν τῆς αὐταρκείας ὑπῆρξε κάποιος Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, προηγουμένης Κυβερνήσεως, ὁ ὁποῖος ἠθέλησε νὰ τὴν ἐφαρμόσῃ. Νομίζω, ὅτι ὅλα τὰ ἄλλα Κόμματα εὑρέθησαν ἀντίθετα καὶ νομίζω, ὅτι καὶ ὡς θεωρία, αὐτὴ μᾶς ἐζημίωσεν, διότι ἀπέμεινεν ἀκόμα ἡ ἐντύπωσις εἰς μερικοὺς τῶν ἔξω οἰκονομικῶν παραγόντων, ὅτι ἡ Ἑλλὰς ἔχει τὴν δυνατότητα ἐκ τῶν ἰδίων της πόρων νὰ ἀνοικοδομηθῇ. Συνεπῶς ἡ Βουλὴ διατελεῖ ἐν γνώσει τῆς πραγματικῆς καταστάσεως. Δὲν χρειάζονται διθύραμβοι, διὰ νὰ εἴπωμεν τὰς καταστροφάς, τὰς ὁποίας ὑπέστη ἡ Ἑλλάς, οὔτε λόγοι, διὰ τὴν κατάστασιν, εἰς τὴν ὁποίαν εὑρίσκονται οἱ ἀγροτικοὶ μας πληθυσμοί. Πρέπει νὰ ὁμιλῶμεν ἐπὶ τῇ βάσει τῆς πραγματικότητος καὶ νὰ μὴν θέλωμεν νὰ ἐπιρρίψωμεν εὐθύνας, ἐκεῖ, ὅπου δὲν ὑπάρχουν. Καὶ νὰ μὴ νομίζητε, ὅτι οἱαδήποτε μεταβολὴ Κυβερνητική, θὰ λύσῃ διὰ μαγείας, ἕνα πρόβλημα, τὸ ὁποῖον μόνον του καὶ ἐκ τῶν ἰδικῶν μας δυνάμεων, δὲν εἶναι δυνατόν, νὰ λυθῇ. (Χειροκροτήματα).

§84Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Κύριοι συνάδελφοι, θὰ δευτερολογήσω, δι’ ὀλίγων λέξεων. Ἡ ἀπάντησις τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως, δὲν νομίζω νὰ ἱκανοποίησεν κανένα. Ὁ κ. Γονατᾶς, συνέστησεν, νὰ ὁμιλῶμεν βάσει τῆς πραγματικότητος. Τὸν πληροφορῶ, ὅτι ὡμίλησεν βάσει τῆς πραγματικότητος τῶν Ἀθηνῶν, βάσει τῆς πραγματικότητος τοῦ ὑδροκεφάλου τῆς Ἀττικῆς καὶ ὄχι βάσει τῆς πραγματικότητος τῶν πυροπαθῶν χωρίων μας. Ἐὰν ὡμίλει, μὲ τὴν πραγματικότητα ἐκείνην, δὲν θὰ μοῦ ἔλεγεν, ὅτι ἀνέπτυξα τὴν θεωρίαν τῆς αὐταρκείας. Δὲν ἰσχυρίσθην, ὅτι ἡ Ἑλλὰς εἶναι αὐτάρκης. Ἔχει βαθυτάτας πληγὰς νὰ ἐπουλώσῃ. Ἀλλὰ αἱ ἐπανορθώσεις δὲν ἦλθον. Ἐνίσχυσις ἐξ οἱουδήποτε Κράτους δὲν ἦλθεν. Καὶ ὁσηδήποτε καὶ ἂν ἔλθῃ, ἔχομεν τόσα νὰ κάμωμεν διὰ τὸ συγκοινωνιακόν μας δίκτυον, τόσα διὰ τὴν παραγωγικήν μας μηχανήν, ὥστε δὲν θὰ περισσεύσῃ τίποτε διὰ τὴν στέγασιν. Καὶ ἐνῷ πιστεύω, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑποστηριχθῇ ἡ θεωρία τῆς αὐταρκείας, ἐνῷ πιστεύω, ὅτι τὸ σῶμα τῆς Ἑλλάδος εἶναι γεμᾶτον πληγάς, πιστεύω, ὅτι ἀπὸ τὰς σάρκας, ποὺ ἀπομένουν εἰς τὴν Ἑλλάδα, θὰ εὕρωμεν πόρους, πρέπει νὰ εὕρωμεν πόρους, διὰ νὰ δώσωμεν εἰς τοὺς ἀστέγους μας μίαν μικρὰν ὑγιεινὴν στέγην.

§85Χ. ΛΑΔΑΣ. Ἔστω καὶ μὴ ὑγιεινήν.

§86Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Αὐτὴ εἶναι ἡ πραγματικότης, κύριε Ἀντιπρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως. Καὶ ἐν ὀνόματι αὐτῆς, ἀπευθύνω ἔκκλησιν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν καὶ πρὸς τοὺς βουλευτὰς τῆς πλειοψηφίας, νὰ ἀσκήσουν οἱανδήποτε πίεσιν δύνανται, διὰ νὰ ἐξευρεθοῦν αὐτοὶ οἱ πόροι. Εἶναι πόροι, οἱ ὁποῖοι θὰ ἐξευρεθοῦν ἀπὸ τὰς σάρκας αἱ ὁποῖαι μᾶς ἀπομένουν, ἀλλὰ εἶναι ζήτημα στοιχειώδους ἐθνικῆς ἀλληλεγγύης νὰ ἐξευρεθοῦν. (Χειροκροτήματα).

§87ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Γιαννόπουλος ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐπερωτήσεώς του ἀπευθυνομένης πρὸς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ἀφορώσης τὴν ἐκκαθάρισιν τῆς Διοικήσεως γενικῶς ἀπὸ τὰ ἀναρχικὰ καὶ ἐγκληματικὰ στοιχεῖα.

§88Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅταν, κύριοι βουλευταί, πρὸ 7 περίπου μηνῶν, κατέθετα τὴν ἐπερώτησίν μου, ἐπὶ τῆς ὁποίας λαμβάνω τὸν λόγον, δὲν ἐσκόπουν νὰ ἐλέγξω τὴν Κυβέρνησιν, διότι ἐπρόκειτο περὶ τῶν πρώτων ἡμερῶν τοῦ Μαΐου, κατὰ τὰς ὁποίας ἡ Κυβέρνησις ἠρίθμει ἐλαχίστων ἡμερῶν βίον. Σκοπὸς τῆς ἐπερωτήσεώς μου ἦτο νὰ παρακινήσω τὴν Κυβέρνησιν, νὰ ἱκανοποιήσῃ μίαν λαϊκὴν ἀξίωσιν, διὰ τὴν ἐκκαθάρισιν τοῦ ὑπαλληλικοῦ σώματος, τὸ ὁποῖον ἠπειλεῖτο ἀπὸ τὰς χειρίστας διαθέσεις μερικῶν ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι ἐλησμόνησαν τὸν προορισμόν των. Μετὰ τοῦτο ἐπηκολούθησε τὸ γνωστὸν ψήφισμα τῆς ἐξυγιάνσεως καὶ τοῦτο ἐπηκολούθησαν ἄλλα ψηφίσματα, τῶν ὁποίων ἡ συζήτησις, συνεχίζεται. Ἤδη, ὅτε ἔφθασεν πρὸς συζήτησιν ἡ ἐπεοώτησίς μου, νομίζω, κύριοι βουλευταί, ὅτι εἶναι καιρὸς πλέον, νὰ ἀλλάξῃ ὁ σκοπὸς τῆς ἐπερωτήσεώς μου, καὶ νὰ παύσῃ νὰ ἀποτελῇ λόγον παρακινήσεως τῆς Κυβερνήσεως καὶ νὰ μεταβληθῇ εἰς ἐπερώτησιν πραγματικοῦ ἐλέγχου. Ἠκούσθησαν πολλά, κύριοι βουλευταί, ἐν σχέσει μὲ τὴν θέσιν τῶν ὑπαλλήλων ἔναντι τοῦ Κράτους. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ ἐκθέσω καὶ ἐγὼ τὴν ἰδικήν μου γνώμην. Κατ’ ἐμὲ οἱ ὑπάλληλοι, δὲν εἶναι μόνον οἱ ἀσκοῦντες μίαν διοικητικὴν ἁπλῶς ἐξουσίαν. Οἱ ὑπάλληλοι, ἐν τῇ συνειδήσει τῇ λαϊκῇ, δηλαδὴ ἐν τῇ πραγματικότητι, ἐμφανίζουν αὐτὸ τοῦτο τὸ Κράτος. Ἔχω τὴν ἀντίληψιν, ὅτι τόσον ὁ κάτοικος τῆς ὑπαίθρου, ὅσον καὶ ὁ κάτοικος τῆς πόλεως, τὸ Κράτος, τὸ βλέπει, ἐν τῷ προσώπῳ τοῦ ὑπαλλήλου. Ὁ χωρικὸς τὸ Κράτος τὸ βλέπει εἰς τὸ πρόσωπον τοῦ δασοφύλακος, εἰς τὸ πρόσωπον τοῦ εἰσπράκτορος, εἰς τὸ πρόσωπον τοῦ ἀστυνομικοῦ. Ὁ κάτοικος τῆς πόλεως, τὸ Κράτος τὸ βλέπει εἰς τὸ πρόσωπον τοῦ Εἰσαγγελέως, εἰς τὸ πρόσωπον τοῦ Ἐφόρου, εἰς τὸ πρόσωπον τοῦ Ταμίου καὶ ἐκ τῆς συμπεριφορᾶς τῶν προσώπων καὶ ἐκ τῆς πολιτείας τῶν ὑπαλλήλων τούτων, ἐξαρτᾶται καὶ ὁ χαρακτηρισμὸς τοῦ Κράτους εἰς τὴν συνείδησιν τοῦ πολίτου. Ἐάν, κύριοι βουλευταί, ὁ ὑπάλληλος ἐκεῖνος παρουσιάζεται ὡς ἀνήθικος, ὡς αὐθαίρετος, ὡς ἄπατρις, ὡς ἀνίκανος, τὸν χαρακτηρισμὸν τοῦτον, τὸν μεταβιβάζει εἰς τὸ Κράτος, καὶ ὁ πολίτης ἔχει τὴν ἀντίληψιν ὅτι ἔχει ἀπέναντί του Κράτος ἀνήθικον, Κράτος αὐθαίρετον, Κράτος ἀνίκανον. Αὐτὸ εἶναι μία ἐκ τῶν ὑψίστων ἀποστολῶν τοῦ ὑπαλλήλου, νὰ παρουσιάζῃ τὸ Κράτος. Ἐπὶ πλέον, κύριοι βουλευταί, ἔχω τὴν γνώμην, ὅτι ὁ ὑπάλληλος ἐπιτελεῖ καὶ μίαν ἄλλην ὑψηλοτέραν ἀκόμη ἀποστολήν, ὅτι εἶναι ὁ δημόσιος παιδαγωγός. Διὰ τοῦ παραδείγματός του, παραδειγματίζει τοὺς πολίτας. Ὁ χρηστὸς ὑπάλληλος, ὁ ἔντιμος, ὁ φιλότιμος, ὁ φιλόπατρις, διδάσκει διὰ τῶν παραδειγμάτων του τὸν πολίτην, τὴν κοινωνίαν ὁλόκληρον, νὰ βαδίζῃ τὸν δρόμον τῆς ἀρετῆς, τὸν δρόμον τοῦ καθήκοντος. Αὐτή, κυρίως, δι’ ἐμέ, κ. βουλευταί, εἶναι ἡ ἀποστολὴ τῶν ὑπαλλήλων καὶ θὰ μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ ὑποστηρίξω, ὅτι ἡ ἑκάστοτε κυβερνῶσα κατάστασις ἐν τῷ καταρτισμῷ τῆς Ὑπαλληλικῆς Ἱεραρχίας μόνον εἰς τὰς ἰδιότητας ταύτας, μόνον εἰς τὴν ἀποστολὴν ταύτην δὲν ἀπέβλεψε. Τὸ ζήτημα τῆς συνθέσεως τοῦ ὑπαλληλικοῦ κόσμου, ἀπετέλεσεν πάντοτε ζήτημα κομματικῆς οἰκονομίας. Καὶ τὸ ἀτύχημα εἶναι, ὅτι τοῦτο δὲν ἀπετέλεσεν τὸ χαρακτηριστικὸν γνώρισμα τῶν κομματικῶν καταστάσεων μόνον, ἀλλ’ ἀτυχῶς καὶ τῶν ἀκομματίστων τοιούτων. Ἀκριβῶς καὶ αἱ Κυβερνήσεις ἐκεῖναι αἱ ὑπηρεσιακαί, αἱ Κυβερνήσεις ἐκεῖναι αἱ ὁποῖαι δὲν ἔχουσιν τὴν προέλευσιν ἐκ τοῦ λαοῦ, ἐν τῇ ἐκλογῇ τῶν ὑπαλλήλων δὲν ἀπέβλεψαν εἰς τὰς ἰδιότητας αὐτάς, εἰς τὴν ἀποστολὴν αὐτὴν τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων. Καὶ διὰ τοῦτο παρουσιάζεται σήμερον—ὄχι σήμερον, παρουσιάζετο ἔκτοτε—τὸ μέγα αὐτὸ πρόβλημα, τὸ ὑπαλληλικόν, τὸ ὁποῖον κατ’ ἐμὲ ἐν τούτῳ κυρίως ἔγκειται, ὅτι οἱ ὑπάλληλοι δὲν ἐργάζονται μὲ τὴν ὑπαλληλικὴν συνείδησιν, ἡ ὁποία εἶναι ἀπαραίτητος διὰ τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ καθήκοντός των. Καὶ εἰσήχθη κάποτε ἕνας τρόπος, ὁ ὁποῖος ἐπιστεύθη ἀπό τινας ἀφελεῖς ὅτι θὰ ἤρκει ἵνα δημιουργήσῃ μίαν ὑπαλληλικήν, ἀνάλογον πρὸς τὸν σκοπόν της, ἱεραρχίαν, τὸ σύστημα τῶν διαγωνισμῶν. Ἀλλὰ τοῦτο καὶ μόνον δὲν ἦτο ἀρκετόν. Ὅλα τὰ ἐλαττώματα καὶ αἱ ἐλλείψεις τῶν ὑπαλλήλων συνέβη, κύριοι βουλευταί, μέχρι πρό τινων ἐτῶν νὰ ἀνάγωνται εἰς ἕνα κύκλον περιωρισμένον, ὁ ὁποῖος περιλαμβάνει τὰς ἐλλείψεις καὶ τὰ ἐλαττώματα τὰ ἀναφερόμενα εἰς τὸ ἦθος, εἰς τὴν ἐπάρκειαν, εἰς τὴν κατάρτισιν, εἰς τὴν διαγωγήν, εἰς τὴν κοινωνικὴν θέσιν. Δὲν ἦτο τόσον εὐρὺς ὡς κατέληξε μεταγενεστέρως, κατὰ τὰ τελευταῖα δηλαδὴ ἔτη, ὁ κύκλος οὗτος. Ηὐρύνθη μέχρι τοιούτου σημείου, ὥστε δὲν ἔχομεν πλέον νὰ παρατηρήσωμεν μόνον τὸν νωχελῆ ὑπάλληλον, τὸν ὑπάλληλον τὸν μὴ ἀνταποκρινόμενον εἰς τὴν κοινωνικήν του ἀποστολήν. Ἔχομεν νὰ ἀντιμετωπίσωμεν τὸν ὑπάλληλον τὸν διεστραμμένον ἐντελῶς ψυχικῶς, τὸν ὑπάλληλον τὸν λησμονήσαντα ὅτι πρέπει νὰ ἐμπνέεται ἀπὸ ἀπόλυτον πίστιν, ἀπὸ ἀπόλυτον συναίσθησιν τοῦ πρὸς τὴν πατρίδα καθήκοντος. Μία διδασκαλία, ἡ ὁποία θέλει νὰ διεκδικῇ ὑπὲρ αὐτῆς τὸν τίτλον τῆς ἰδεολογίας, τὸν ὁποῖον ἀπολύτως τῆς ἀρνοῦμαι, διότι πρόκειται περὶ διδασκαλίας, ἡ ὁποία διακρίνεται μόνον δι’ ἕνα ἐγκληματικὸν ἐγωϊσμόν, διὰ τὴν ἀπάτην, διὰ τὴν κακοήθειαν, διὰ τὴν πλήρη ἄρνησιν τοῦ πατριωτικοῦ αἰσθήματος, εὗρε μεγίστην καλλιέργειαν μέσα εἰς τὸν ὑπαλληλικὸν κόσμον καὶ κατέληξαν οἱ ὑπάλληλοι νὰ γίνουν οἱ φορεῖς τῆς διδασκαλίας ἐκείνης καὶ νὰ τοὺς ἴδωμεν κατὰ τὴν περίφημον περίοδον τῆς Ἐαμοκρατίας, ἡγουμένους ἐν τῇ διαδόσει τῆς διδασκαλίας ἐκείνης, ἡ ὁποία ἀπετέλει καὶ ἄρνησιν αὐτοῦ τούτου τοῦ Κράτους, τὸ ὁποῖον ἐκαλοῦντο νὰ ὑπηρετήσουν. Καὶ κατήντησε, κύριοι βουλευταί, κατὰ τὴν ἐπάρατον ἐκείνην ἐποχὴν τῆς τριετίας νὰ εὑρισκόμεθα πρὸ ὑπαλλήλων βασανιστῶν, πρὸ ὑπαλλήλων ἐγκληματιῶν, πρὸ ὑπαλλήλων λεηλατητῶν, πρὸ ὑπαλλήλων διδασκόντων τὴν ἄρνησιν παντὸς πατριωτικοῦ αἰσθήματος. Δὲν ἠξεύρω πόσοι ἐξ ὑμῶν εἴχατε τὴν κακὴν τύχην νὰ εὑρεθῆτε ὑπὸ τὴν κατάστασιν ἐκείνην ἐντὸς τοῦ κύκλου τῆς δράσεως τῶν κακούργων ἀναρχικῶν. Ἐγὼ ἤμην εἷς ἴσως ἐκ τῶν ἐλαχίστων, ὁ ὁποῖος ἐπὶ ἑπτάμηνον ὁλόκληρον ἐγνώρισα τὴν συμφορὰν τῆς Ἐαμοκρατίας. Μέσα εἰς τὰ στρατόπεδα τὰ ἐαμικά, τί νομίζετε, κύριοι βουλευταί, ὅτι ἀντεμετώπισα; Πάντοτε τὸν δημόσιον ὑπάλληλον ἐπὶ κεφαλῆς πάσης ἀθλιότητος, πάσης βαναυσότητος, πάσης ἀντεθνικῆς διδασκαλίας. Ἐκεῖ τηλεγραφηταὶ ἐπὶ κεφαλῆς, ἐκεῖ ὑπάλληλοι τῆς Ἀγροτικῆς Τραπέζης, ἐκεῖ ὑπάλληλοι τῶν Δημοσίων Ἔργων, ἐκεῖ οἱ δικηγόροι, ἐκεῖ οἱ διδάσκαλοι. Ἐκεῖ βλέπετε νὰ διακρίνεται ὁ δημόσιος ὑπάλληλος διὰ τὴν μοχθηρίαν του, διὰ τὴν σκαιότητά του, διὰ τὸν φανατισμόν του τὸν ἀντεθνικόν. Αὐτὰ ἔζησα ἐπὶ ἑπτάμηνον ὁλόκληρον. Καὶ μὲ τοιαύτην σύνθεσιν ὑπαλληλικοῦ κόσμου, κύριοι βουλευταί, ἦλθε τὸ νόμιμον Κράτος, μετὰ τὴν ἀπελευθέρωσιν, νὰ Κυβερνήσῃ τὴν Ἑλλάδα. Δὲν εἶναι παράδοξον πῶς τὸ λαϊκὸν αἰσθητήριον ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς, ἀντελήφθη ὅτι μὲ τοιοῦτον ὑπαλληλικὸν ὑλικὸν εἶναι ἀδύνατος ἡ διακυβέρνησις τῆς Χώρας, καὶ μία ἀπὸ τὰς ἀξιώσεις, τὰς ὁποίας ἔθεσε ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς ὁ λαὸς εἰς τοὺς ὑποψηφίους ὅλων τῶν παρατάξεων, ἦτο ἡ ἐκκαθάρισις τῆς Κρατικῆς μηχανῆς ἀπὸ τοὺς κακοὺς αὐτοὺς ἐργάτας. Δὲν θὰ ἀρνηθῶ, κύριοι βουλευταί, ὅτι μέσα εἰς τὸν ὑπαλληλικὸν κόσμον ὑπάρχουν καὶ διακεκριμέναι φυσιογνωμίαι καὶ ὅτι, αἱ διακεκριμέναι αὐταὶ φυσιογνωμίαι ἴσως ἀποτελοῦν καὶ τὴν μεγάλην πλειονότητα. Ἀλλὰ πιστεύω ὅτι τὸ κακὸν εἶναι δυναμικώτερον τοῦ ἀγαθοῦ, ὅτι οἱ κακοὶ ὑπάλληλοι εἶναι ἱκανώτεροι νὰ δίδουν τὸν τύπον εἰς τὸν ὑπαλληλικὸν κόσμον, παρὰ οἱ ἀγαθοὶ ὑπάλληλοι, καὶ διὰ τοῦτο εὑρισκόμεθα πρὸ τοῦ σημερινοῦ καταντήματος. Ἀπευθύνω ἓν ἐρώτημα εἰλικρινὲς καὶ τίμιον, πρὸς τοὺς κυρίους Ὑπουργοὺς τῆς σημερινῆς Κυβερνήσεως. Μένουν ἱκανοποιημένοι ἀπὸ τὰς ὑπηρεσίας των; Νομίζουν ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ κυβερνήσουν μὲ τὸ ὑπαλληλικὸν προσωπικὸν τὸ ὁποῖον ἕκαστος Ὑπουργὸς διαθέτει; Ποσάκις δὲν εὑρέθησαν οἱ κύριοι βουλευταὶ πρὸ τῆς διαμαρτυρίας καὶ δηλώσεων Ὑπουργῶν, οἱ ὁποῖοι βεβαιοῦν ὅτι ἐδόθησαν διαταγαί, καὶ ἔμειναν ἀνεκτέλεστοι, ὅτι θέλουν νὰ προβοῦν εἰς ὡρισμένας ἐνεργείας εἰς τὰ Ὑπουργεῖα των, καὶ ὅτι εὑρίσκονται ἀντιμέτωποι τῆς κωλυσιεργείας τῆς γραφειοκρατίας. Ἠκούσαμεν τὸν Ὑπουργὸν τοῦ Ἐφοδιασμοῦ νὰ μᾶς λέγῃ κατ’ ἐπανάληψιν ὅτι διέταξε διανομὰς τῶν ἀγαθῶν, καὶ ὅτι τοῦτο δὲν ἐπετελέσθη, χάρις εἰς τὴν ἀντίδρασιν τῶν ὑπαλλήλων. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ὡμολόγησε ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Ἐφοδιασμοῦ, συμβαίνει εἰς ὅλα τὰ Ὑπουργεῖα, καὶ ὅλοι ἡμεῖς, κύριοι βουλευταί, τὸ ἀντιλαμβανόμεθα καθημερινῶς. Οἱ κακοὶ ὑπάλληλοι δὲν ἀποτελοῦν τί ἄλλο, παρὰ τὴν χειροτέραν ἐνίσχυσιν τῆς ἀνατρεπτικῆς κινήσεως. Κατέχουν τὰ πόστα μὲ μίαν ρητὴν καὶ κατηγορηματικὴν ἀποστολήν, νὰ ἀντιδροῦν δι’ ὅλων των τῶν δυνάμεων κατὰ τῆς εὐθείας πορείας τοῦ Κράτους. Εἶμαι ἀπολύτως βέβαιος, ὅτι ἡ ψυχὴ ὅλων τῶν κυρίων Ὑπουργῶν θὰ ἔχῃ ἀγανακτήσει ἐναντίον τῶν ὑπαλλήλων αὐτῶν, καὶ ἐν τούτοις, ἔχει παρέλθει ὁλόκληρον πεντάμηνον ἀπὸ τῆς ψηφίσεως τοῦ περιφήμου ἐκείνου περὶ ἐξυγιάνσεως ψηφίσματος, καὶ εὑρισκόμεθα εἰσέτι πρὸ τοῦ αὐτοῦ ὑπαλληλικοῦ κόσμου. Δὲν εἴδομεν οὐδεμίαν μεταβολήν. Καθ’ ὅλον, λέγω, τὸ ἑπτάμηνον διάστημα τῆς αἰχμαλωσίας μου, συνήντησα σωρείαν ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι δὲν μετεβλήθησαν ἔκτοτε· ἐξακολουθοῦν νὰ ἐμμένουν εἰς τὰς ἀνατρεπτικὰς καὶ ἐγκληματικάς των ἰδέας. Πρόκειται περὶ λεηλατητῶν, περὶ ἐγκληματιῶν συνειδητῶν, ἐμμενόντων εἰς τὰς ἀντιλήψεις των, καὶ ὁμολογούντων καὶ βεβαιούντων ὅτι δὲν ἐννοοῦν νὰ μεταβάλουν τακτικήν. Καὶ ὅμως οὐδένα ἐκ τῶν ὑπαλλήλων ἐκείνων γνωρίζω νὰ ἀπεμακρύνθη ἐκ τῆς ὑπηρεσίας. Δὲν ἠξεύρω πόσοι ἐπαύθησαν, ὅσους, ὅμως, ἐγὼ γνωρίζω κατὰ σύμπτωσιν ὡς ἐγκληματίας καὶ ἐμμένοντας εἰς τὸν δρόμον των, οὐδεὶς ἐξ αὐτῶν ἀπεμακρύνθη τῆς ὑπηρεσίας. Οὐδεὶς π. χ. ἐκ τῶν τηλεγραφητῶν γνωρίζω νὰ ἐπαύθη.

§89ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Μερικοὶ οἱ ὁποῖοι ἔχουν δικασθῆ εἰς θάνατον, εἶναι προϊστάμενοι ὑπηρεσίας.

§90Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ στρατοπεδάρχης μου, ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος ὑπῆρξε ἐκ τῶν μεγαλυτέρων βασανιστῶν, ἐξακολουθεῖ νὰ κατέχῃ ἐν Πάτραις τὴν θέσιν του. Τὸ μόνον τὸ ὁποῖον ἐπετεύχθη ἦτο νὰ ἀπομακρυνθῇ τοῦ Πύργου καὶ νὰ εὑρίσκεται ἤδη εἰς τὰς Πάτρας εἰς καλλιτέραν θέσιν.

§91ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Τί θέσιν;

§92Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς ὑπηρεσίαν ἐκεῖ τοῦ Ὑπουργείου Ὑγιεινῆς. Γνωρίζω τὸν λεηλατητὴν τῆς οἰκίας μου, ἐφοριακὸν ὑπάλληλον, ὁ ὁποῖος μετετέθη ἐκ Πύργου, προεφυλακίσθη καὶ ἀπελύθη δυνάμει τοῦ νόμου περὶ ἀποσυμφορήσεως, καὶ ἤδη κατέχει διακεκριμένην θέσιν εἰς τὴν Ἐφορίαν Αἰγίου.

§93Δ. ΚΟΥΤΣΙΚΑΣ. Κατέθεσα πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν εἰς τὴν Βουλὴν μίαν ἀναφορὰν τῶν θυμάτων Μελιγαλᾶ, τὰ ὁποῖα διεμαρτύροντο, ὄχι διότι ἦσαν προηγουμένως ὑπάλληλοι καὶ παρέμειναν ὑπάλληλοι, ἀλλὰ διότι 2 ἐκτελεσταὶ διωρίσθησαν ὑπάλληλοι τώρα.

§94ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Διορίζονται κουκουέδες τώρα.

§95Α. ΚΑΚΑΡΑΣ (Ὑπ. Ὑγιεινῆς). Πῶς ὀνομάζεται ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς τοῦ Ὑπουργείου Ὑγιεινῆς;

§96Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Χριστόπουλος.

§97Π. ΛΥΚΟΥΡΕΖΟΣ. Ὁ ἰατρὸς ...... ἐκ τῶν ὑπευθύνων τῶν σφαγῶν τοῦ Μελιγαλᾶ, ἔχει διορισθῆ ἰατρὸς εἰς τὸν Ἐρυθρὸν Σταυρόν.

§98Δ. ΚΟΥΤΣΙΚΑΣ. Διωρίσθη αὐτὸς ποὺ μὲ ἅρπαξε καὶ μὲ ἐφυλάκισε καὶ διωρίσθη ἐπὶ τῶν ἡμερῶν τῆς Κυβερνήσεως Σοφούλη καὶ παραμένει ἀκόμη εἰς τὴν θέσιν του.

§99Α. ΚΑΚΑΡΑΣ (Ὑπ. Ὑγιεινῆς). Δὲν ἀφορᾷ τὸ Ὑπουργεῖον Ὑγιεινῆς. Ὅπως ξεύρετε ὁ Ὑπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς ὑποχρεοῦται νὰ χρηματοδοτῇ τὸν Ἐρυθρὸν Σταυρόν, χωρὶς νὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα νὰ ἐλέγχῃ τοὺς Ὑπαλλήλους. Εἰς τὸ μέλλον θὰ ὑποβάλλω εἰδικὸν νομοσχέδιον.

§100Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς ἀποκαλύψω ἕνα ὑπηρεσιακὸν ἔγγραφον, ὑποβληθὲν ἐκ μέρους Ἀνθυπασπιστοῦ τῆς Χωροφυλακῆς εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἀσφαλείας, ὅπου ἀναφέρεται ὅτι εἰς ἕναν ἐλασίτην Ἀνθυπασπιστὴν τῆς Χωροφυλακῆς, ὁ ὁποῖος τὸν ἐφρούρει κατὰ τὸ διάστημα τῆς καταλήψεως τῶν Πατρῶν ἀπὸ μέρους τῶν ἀνταρτῶν, τοὺς ἐβασάνισε καὶ ὑπῆρξε σκληρότατος, εἰς αὐτὸν ἀπενεμήθη μετάλλιον βραβεύσεως.

§101ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Πότε; Πότε;

§102Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Τώρα. Πρὸ 20 ἡμερῶν περίπου.

§103Δ. ΚΟΥΤΣΙΚΑΣ. Εἰς τὴν Ἑταιρείαν Λιπασμάτων, ὑπηρετεῖ εἷς ἀξιωματικὸς τοῦ ΕΛΑΣ, ὀνόματι Τσάφος, ὁ ὁποῖος εἰς τὸν Βόλον εἶχε διαπράξει πολλαπλᾶ ἐγκλήματα. Ἡ Ἑταιρεία Λιπασμάτων διὰ νὰ τὸν προστατεύσῃ ἀπὸ τὴν δίωξιν τὴν ὁποίαν ὑφίσταται ἀπὸ τὰς ἀρχάς, τὸν ἔστειλεν εἰς τὴν Πύλον διὰ νὰ χαθοῦν τὰ ἴχνη του.

§104Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι ἀναμφισβήτητον ὅτι τὴν εὐθύνην τῆς καταστάσεως αὐτῆς τὴν φέρουν οἱ Ὑπουργοί, οἱ ὁποῖοι δὲν καταβάλλουν τὴν δέουσαν ἔρευναν νὰ διακρίνουν ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ὑπῆρξαν ἐγκληματίαι καὶ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι εἶναι ἀκατάλληλοι, λόγῳ τῆς ἰδεολογίας των, ἢ μᾶλλον τῆς ἀντεθνικῆς καὶ ἐγκληματικῆς αὐτῶν ροπῆς, νὰ παραμένουν εἰς τὰς τάξεις τῶν ὑπαλλήλων. Ἀλλὰ πρέπει νὰ καταλογίσωμεν μίαν εὐθύνην καὶ εἰς ἡμᾶς, διότι εἶναι ἐπίσης βεβαιωμένον ὅτι πολλοὶ ἐκ τῶν βουλευτῶν τιθέμεθα ἑκάστοτε προστάται αὐτῶν τῶν ὑπαλλήλων καὶ συνιστῶμεν εἰς τοὺς Ὑπουργούς, ἀνθρώπους οἱ ὁποῖοι δὲν εἶναι ἄξιοι συστάσεως. Ἀλλὰ θὰ εἶχον τὴν ἀξίωσιν ἀπὸ τοὺς Ὑπουργοὺς τῆς σημερινῆς Κυβερνήσεως νὰ δείξουν κάπως χαρακτῆρα ἄμεμπτον εἰς παρομοίας περιπτώσεις. Νομίζω ὅμως, κύριοι βουλευταί, ὅτι δὲν ἀρκοῦνται οἱ κύριοι Ὑπουργοὶ εἰς τὴν μὴ πλήρη ἐκκαθάρισιν, ἀλλὰ διὰ λόγους κομματικῆς, ἴσως, σκοπιμότητος — διότι ἠκούσθη καὶ τοῦτο — ἐννοοῦν νὰ κολακεύουν καὶ τοὺς δῆθεν παραστρατημένους καὶ πρὸς τοῦτο δὲν διστάζουν νὰ τοὺς τοποθετοῦν καὶ εἰς μίαν κρατικὴν θέσιν, ἀδιαφοροῦντες διὰ τὰς ὀλεθρίας παντοειδεῖς συνεπείας. Καὶ διὰ τοῦτο ἔχω τὰς ἀφορμάς μου. Κύριοι, σᾶς ἐκούρασα. Θὰ ἤθελα νὰ τελειώσω, ἀφοῦ κάμω προηγουμένως μίαν δήλωσιν. Δὲν ἀνήκω, βέβαια, εἰς τὴν Κυβερνητικὴν παράταξιν. Ἐν τούτοις ὅμως συμπαθέστατα φέρομαι πρὸς αὐτὴν καὶ τὴν ὑποστηρίζω εἰς ὅλας τὰς παρουσιαζομένας περιστάσεις. Παρὰ ταῦτα, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ἐκφράσω τὴν ἀντίληψίν μου, ὅτι ἡ παράλειψίς των αὐτὴ εἰς τὴν ἐκκαθάρισιν τῆς ὑπαλληλικῆς ἱεραρχίας, ὀφείλεται εἰς ἔλλειψιν θάρρους καὶ πίστεως ἐπὶ τὸ ἔργον τὸ ὁποῖον ἐκλήθησαν νὰ ἐπιτελέσουν. (Χειροκροτήματα).

§105Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Προεδρεύων Κυβερν.). Ὁ ἐπερωτήσας ἀξιότιμος κ. βουλευτὴς Ἠλείας, νομίζω ὅτι πολὺ χαρακτηριστικὰ διεξετραγώδησε τὴν ὅλην κατάστασιν τοῦ δημοσιοϋπαλληλικοῦ μας κόσμου, ὁ ὁποῖος καθ’ ὅλην αὐτὴν τὴν περίοδον τῆς κατοχῆς καὶ τῆς ἀνταρσίας ἐξέφυγεν ἀπὸ μίαν παράδοσιν, τὴν ὁποίαν εἶχον οἱ παλαιότεροι ὑπάλληλοι καὶ διὰ τὴν ὁποίαν ἐσεμνύνετο τὸ Κράτος καί, ὅπως ὁ ἴδιος ὡμολόγησεν, ἐξακολουθεῖ νὰ ὑπάρχῃ μία μεγάλη μερὶς ὑπαλλήλων μὲ ὑπαλληλικὴν συνείδησιν, οἱ ὁποῖοι παρὰ τὸ γλίσχρον τῶν ἀποδοχῶν των, ἐξακολουθοῦν νὰ ἐκτελοῦν τὸ καθῆκον των εὐσυνειδήτως. Μέσα εἰς ὅλον αὐτὸν τὸν κυκεῶνα, ὁ ὁποῖος ἐδημιουργήθη, ὀφείλετε νὰ ἀναγνωρίσητε ὅτι πολλοὶ καὶ ἐξ ἡμῶν πολλάκις συνιστῶμεν πρὸς διορισμὸν ἀνθρώπους τῶν ὁποίων, ἴσως, δὲν ἔχομεν πλήρη συνείδησιν τῆς δράσεώς των καθ’ ὅλην αὐτὴν τὴν περίοδον καὶ ἐπέρχεται οὕτω μία σύγχυσις. Ἡ Κυβέρνησις, ἐκ τῶν πρώτων, ἀντελήφθη τὴν κατάστασιν αὐτὴν καὶ ἐπεζήτησε τὴν ἐξυγίανσιν τοῦ δημοσιοϋπαλληλικοῦ κόσμου, καὶ κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ ψηφίσματος ἐκείνου ἠκούσθησαν παρόμοιαι γνῶμαι, μὲ αὐτὰς τὰς ὁποίας ὁ ἐπερωτήσας ἀξιότιμος κ. βουλευτὴς Ἠλείας ἐξέθεσε. Καὶ εὑρισκόμεθα ἀκόμη ἐν τῇ συζητήσει αὐτῇ καὶ δύναμαι νὰ εἴπω ὅτι ἐξ ἐκείνων οἱ ὁποῖοι παρουσιάζουν τὰς περισσοτέρας ἐπικρίσεις, ἐξ ἐκείνων τῶν ἰδίων προέρχονται καὶ τὰ προσκόμματα, δύναται νὰ εἴπῃ κανείς, εἰς τὴν καλυτέραν καὶ ταχυτέραν ἐκκαθάρισιν τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων. Ζητοῦν ὅσο τὸν δυνατὸν περισσοτέρας ἐγγυήσεις, ζητοῦν ἀπολογίας, δευτεροβάθμιον Δικαστήριον, ζητοῦν νὰ προσφεύγουν καὶ εἰς τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας! Ὅλα αὐτὰ εἶναι ἄριστα ἀπὸ ἀπόψεως ἀπολύτου δικαιοσύνης, δι’ ὁμαλὰς περιστάσεις, ἀλλὰ τὸ ἐπεῖγον νομίζω θὰ ἐπέβαλε τὴν ταχυτέραν διαδικασίαν, οὕτως ὥστε νὰ ἀπαλλαγῇ ὁ ὑπαλληλικὸς κλάδος ἀπὸ ἐκεῖνα τὰ στοιχεῖα τὰ ὁποῖα τὸν δυσφημοῦν καὶ τὰ ὁποῖα, ἐν ταὐτῷ, ἀποτελοῦν καὶ ἐμπόδιον εἰς τὴν κανονικὴν λειτουργίαν τοῦ Κράτους καὶ φέρουν προσκόμματα εἰς τὴν κανονικὴν λειτουργίαν τῶν δημοσίων ὑπηρεσιῶν. Ὑπάρχουν, βέβαια, περιπτώσεις ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι τὰ τηλεγραφήματα ποὺ παίρνουν τὰ μεταδίδουν καὶ εἰς τοὺς ἐνδιαφερομένους, διὰ νὰ εἰδοποιοῦνται, καὶ χίλιες–δυὸ ἄλλες παραβάσεις κάμνουν τῶν καθηκόντων των. Εἴμεθα σύμφωνοι. Δὲν ἠμπορεῖτε ὅμως νὰ μᾶς κατηγορήσητε, ὅτι τὴν ἐδημιουργήσαμεν ἡμεῖς αὐτὴν τὴν κατάστασιν. Ἡμεῖς προσπαθοῦμεν νὰ τὴν διορθώσωμεν. Καὶ δι’ αὐτὸ θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλήν, νὰ θελήσῃ νὰ ἐπισπεύσῃ τὴν ψήφισιν τῶν μέτρων, τὰ ὁποῖα λαμβάνει ἡ Κυβέρνησις διὰ τὴν ἐκκαθάρισιν τοῦ δημοσιοϋπαλληλικοῦ κόσμου. (Χειροκροτήματα).

§106Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Τὸ παράπονον τῆς Βουλῆς, εἶναι ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν ἐπισπεύδει τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου. Τὴν πρωτοβουλίαν τὴν ἔχει ἡ Κυβέρνησις. Τὸ νομοθέτημα κατετέθη καὶ συζητεῖται ἐπ’ ἄπειρον. Νὰ καθήσωμεν μίαν νύκτα ὁλόκληρον καὶ νὰ τὸ ψηφίσωμεν. Βραδύτατα ὑπέβαλεν ἡ Κυβέρνησις τὸ ψήφισμα, πολὺ βραδέως, βραδύτατα γίνεται καὶ ἡ ἐκτέλεσίς του. Ἤρχισεν ἡ μέθοδος τῆς τροπολογίας τοῦ ἀρχικοῦ ψηφίσματος δι’ ὑποψηφισμάτων κλπ., καί, σᾶς βεβαιῶ, εἰλικρινῶς, ὅτι μὲ τὸν τρόπον αὐτὸν εἶναι δυνατὸν νὰ περάσουν δύο χρόνια, χωρὶς νὰ καταλήξωμεν εἰς ἀποτελέσματα. Ἀπορῶ πῶς ἡ Κυβέρνησις εἶναι δυνατὸν νὰ προχωρήσῃ εἰς τὸ ἔργον τῆς ἀνασυγκροτήσεως τῆς Χώρας, ὅταν ἔχει ὅλ’ αὐτὰ τὰ φίδια μέσα εἰς τὸν κρατικὸν ὀργανισμόν.

§107Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Τὸ ψήφισμα ἐψηφίσθη εἰς τὰς ἀρχὰς Αὐγούστου. Τί ἔκαμεν ἡ Κυβέρνησις ἀπὸ τότε;

§108Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Ἡ Κυβέρνησις ὑπέχει μίαν εὐθύνην. Καὶ ἡ εὐθύνη της εἶναι βαρυτάτη ἐν τῷ σημείῳ αὐτῷ, τῆς ἐξυγιάνσεως τῶν ὑπαλλήλων. Οὔτε δικαιολογεῖται ἡ Κυβέρνησις μὲ τὸ ὅτι ἡ Βουλὴ συζητεῖ τὸ νομοσχέδιον. Ὁσάκις εἰσηγήθημεν εἰς τὴν Βουλὴν νομοθετήματα καὶ ἐπεμείναμεν διὰ τὴν ἐπιψήφισιν αὐτῶν, ἐμείναμεν ὁλοκλήρους νύκτας διὰ νὰ φθάσωμεν εἰς τὸ τέρμα. Ὄταν ἐρχώμεθα τώρα εἰς τὰς 6, ἀρχίζομεν τὰς ἐρωτήσεις εἰς τὰς 7, παρουσιάζεται καὶ ἓν ἄλλο ζήτημα, ἡ νομοθετικὴ ἐργασία περιορίζεται εἰς ἡμίσειαν ὥραν. Ἡ Κυβέρνησις ὑπέχει τὴν εὐθύνην, διότι αὐτὴ ἡγεῖται τῆς πλειοψηφίας. Καὶ ἡ Κυβέρνησις ἔπρεπε νὰ δώσῃ γοργότερον ρυθμὸν εἰς τὸ ἔργον της, διότι οἱ καιροὶ οὐ μενετοί.

§109Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Ὡς νομικὸς ἀποφαίνομαι ἀδιστάκτως, ὅτι οὐδεμία ἀπολύτως ὑπῆρχε ἀνάγκη εἴτε ψηφίσματος, εἴτε νόμου, διὰ νὰ ἐκδιωχθοῦν τῶν ὑπαλληλικῶν τάξεων οἱ προδόται, οἱ ἀνήκοντες εἰς τὸ ΕΑΜ καὶ Σία.

§110Π. ΧΑΤΖΗΠΑΝΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσ.). Εἶναι ζήτημα, τὸ ὁποῖον ἔχει ἀπασχολήσει τὴν Βουλὴν ἐπὶ τέσσαρας συνεδριάσεις. Νομίζω ὅτι αὔριον — εἶναι πρῶτον ἐγγεγραμμένον — ἡ Βουλὴ πρέπει νὰ ἀποφασίσῃ ὁριστικῶς. Ἐφ’ ὅσον εἶναι ἀκόμη ἐγγεγραμμένοι περὶ τοὺς 20 καὶ συζητεῖται ἀπ’ ἀρχῆς τὸ ψήφισμα.......

§111Ν. ΖΕΡΒΑΣ. Εἴτε 20, εἴτε 120, αὔριον νὰ τελειώσῃ.

§112ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Νὰ τὸ συζητήσωμεν ἀπόψε.

§113Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Καὶ τώρα ἠμπορεῖ νὰ σταματήσῃ ὁ ἔλεγχος καὶ νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον αὐτό.

§114Ν. ΖΕΡΒΑΣ. Καὶ ἀπόψε, κ. Ὑπουργέ, ἂν θέλετε νὰ καθήσωμεν νὰ τὸ ψηφίσωμεν.

§115ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλὴ ἂν δέχεται νὰ διακοπῇ ὁ Κοινοβουλευτικὸς ἔλεγχος διὰ νὰ τὸ συζητήσωμεν ἀπόψε.

§116ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Οἰκονόμου, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐπερωτήσεώς του πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης διὰ τίνα λόγον α) δὲν ἐτοποθετήθη ἀπὸ ἔτους καὶ πλέον Εἰρηνοδίκης καὶ Γραμματεὺς Εἰρηνοδικείου εἰς τὸ Εἰρηνοδικεῖον Φουσιάνων–Ἐδέσσης, β) διατὶ δὲν συνεπληρώθη ἡ ἀπὸ πολλοῦ κενὴ θέσις τοῦ Εἰρηνοδικείου Ἐδέσσης κλπ.

§117Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, ἡ ἐπερώτησις αὕτη, εἶναι συναφὴς καὶ πρὸς τὴν ὑπ’ ἀριθ. 163. Σᾶς παρακαλῶ νὰ ἀπαντήσητε ἐπ’ αὐτῶν διὰ νὰ ἴδω ἐὰν χρειάζεται νὰ ἀνταπαντήσω.

§118Π. ΧΑΤΖΗΠΑΝΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσ.). Ἡ 163 εἶναι μία ὁλόκληρος συζήτησις, ἡ ὁποία ἀφορᾷ τὴν ὅλην δικαιοσύνην. Ἂν μοῦ ἐπιτρέπετε νὰ σᾶς διαβάσω εἰς τὴν Βουλὴν ὀλίγα λόγια, διὰ νὰ καταλάβῃ ἂν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀπαντήσω ἐπ’ αὐτῆς: «Ἐπερωτᾶται ὁ Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης διὰ τίνα λόγον α) Παρέλειψε νὰ διατάξῃ....... (ἀναγινώσκει), β), γ), δ), ε), στ), ζ) .....». Τί σχέσιν ἔχουν αὐτὰ μὲ τοὺς Εἰρηνοδίκας, διὰ τοὺς ὁποίους ὁμιλεῖτε εἰς τὴν ὑπ’ ἀριθ. 3 ἐπερώτησιν;

§119Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Διαβάσατε καλὰ ὁλόκληρον τὴν ἐπερώτησιν;

§120Π. ΧΑΤΖΗΠΑΝΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσ.). Ὅταν θὰ ἔλθῃ ἡ σειρά της θὰ ἀπαντήσω.

§121Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Ἀπαντήσατε εἰς τὴν τρίτην ἐπερώτησιν.

§122Π. ΧΑΤΖΗΠΑΝΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσ.). Εἰρηνοδίκαι ἐλλείπουν 105, διὰ τοὺς ὁποίους δὲν ἔχω κατορθώσει νὰ ἔχω ἕως τώρα πίστωσιν. Μόλις ἠρχίσαμεν νὰ κάμωμεν ἐκκαθάρισιν κατώρθωσα νὰ πάρω πίστωσιν διὰ 50 Εἰρηνοδίκας. Ἐξ αὐτῶν ἔχουν διορισθῆ 30. Ἀλλ’ αὐτὸ τὸ ζήτημα δὲν παρακωλύει τὴν λειτουργίαν τῶν Εἰρηνοδικείων, διότι ὑπάρχει νόμος ὁ ὁποῖος ἐπιτρέπει τὸν διορισμὸν Παρέδρων. Ἂν δὲν πηγαίνουν οἱ Πάρεδροι, εἶναι ζήτημα τοῦ Προέδρου Πρωτοδικῶν, οἱ ὁποῖοι πρέπει νὰ ἔχουν παντοῦ, ὅπου δὲν ὑπάρχουν Εἰρηνοδίκαι, Παρέδρους.

§123Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Κύριοι βουλευταί, ὑπάρχει μία περιφέρεια, ἡ ὁποία ἔχει καὶ αὐτὴ 20.000 Ἑλλήνων. Στερεῖται Εἰρηνοδίκου ἐπὶ δύο χρόνια, στερεῖται γραμματέως Εἰρηνοδικείου στερεῖται ὑπογραμματέως, στερεῖται συμβολαιογράφου. Δὲν νομίζετε, κύριοι, ὅτι καὶ αὐτοὶ οἱ Ἕλληνες θέλουν τοὐλάχιστον ἕνα Γραμματέα διὰ νὰ κάμουν ἕνα πληρεξούσιο, μίαν διαθήκην, μίαν ἔνορκον βεβαίωσιν; Μᾶς λέγει ὁ κ. Ὑπουργὸς ὅτι δὲν ἠμπορεῖ νὰ στείλῃ. Ἀπὸ τοὺς 30 ποὺ διώρισεν ἔπρεπε νὰ στείλῃ πρῶτα ἕναν ἐκεῖ. Πόσοι ὑπάρχουν εἰς τὰς Ἀθήνας Εἰρηνοδίκαι.....

§124Π. ΧΑΤΖΗΠΑΝΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσ.). Μὴ συγκρίνετε τώρα τὰς Ἀθήνας.

§125Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Διατί, κ. Ὑπουργέ, νὰ μὴ τὰς συγκρίνω; Ἐγὼ ἠξεύρω ὅτι Γραμματεὺς Πρωτοδικείου εἶναι ἀπεσπασμένος εἰς τὸ Πταισματοδικεῖον Ἀθηνῶν, καὶ ἠμπορῶ νὰ σᾶς τὸν κατονομάσω. Διατὶ ὁ κ. Γραμματεὺς αὐτὸς νὰ μὴ πάῃ ἐκεῖ πέρα;

§126Π. ΧΑΤΖΗΠΑΝΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσ.). Δὲν ἠμπορεῖ νὰ πάῃ Γραμματεὺς Πρωτοδικείου εἰς τὸ Πταισματοδικεῖον.

§127Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, σκεφθῆτε καὶ τὰ μέρη ἐκεῖνα. Μὴ τὰ ἐγκαταλείπετε ἔτσι. Ἐμφανίσατε καὶ ἐκεῖ πλήρη τὴν ὑπόστασιν τῆς Πολιτείας. Ἡ Δικαιοσύνη, ξέρετε ποῖον ρόλον σπουδαιότατον παίζει διὰ τὴν τήρησιν τῆς τάξεως. Εἶναι ἴσως ὁ κυριώτερος παράγων, ὅταν ἔχετε Δικαιοσύνην, ἔχετε κατὰ 50% τὴν τάξιν. Ὅταν ἕνα πληθυσμόν, κ. Ὑπουργέ, τὸν ἀφίνετε ἄνευ δικαστηρίων, πῶς θέλετε νὰ ἔχετε τάξιν; Φροντίσατε δι’ αὐτὸ νὰ συμπληρώσετε τὰ δικαστήρια αὐτοῦ τοῦ Νομοῦ. Εἶναι ἐθνικὴ ἀνάγκη. Πᾶρτε τους ἀπὸ τὰς Ἀθήνας καὶ στεῖλτε τους ἐκεῖ. Κόψτε τὸν μισθὸ σὲ ὅσους δὲν θέλουν νὰ πᾶνε. Πρέπει νὰ τὸ καταλάβουν ὅτι πρέπει νὰ πᾶνε.

§128Π. ΧΑΤΖΗΠΑΝΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσ.). Σᾶς κάνω τὴν δήλωσιν, ὅτι εἰς ὅλα τὰ δικαστήρια, πλὴν τῶν Εἰρηνοδικείων, ὑπάρχει πλήρης σύνθεσις.

§129Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Τὸ δικό μας δὲν ἔχει.

§130Π. ΧΑΤΖΗΠΑΝΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσ.). Ἡ Ἔδεσσα; Πόση εἶναι ἡ σύνθεσις;

§131Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Τέσσαρες εἶναι.

§132Π. ΧΑΤΖΗΠΑΝΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσ.). Τέσσαρες ἔχει.

§133Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Εἶναι δύο Πρωτοδίκαι καὶ δύο Πάρεδροι. Ἔχετε ἕναν Πρωτοδίκην, τοῦ ὁποίου 100 νεώτεροι εἶναι Ἐφέται ἀπὸ διετίας. Εἰς ἐκεῖνον θὰ ἐμπιστευθῆτε τὴν ἀπονομὴν τῆς Δικαιοσύνης; Σᾶς παρακαλῶ, κ. Ὑπουργέ, νὰ λάβητε ὑπ’ ὄψει καὶ τὰς περιφερείας ἐκείνας. Μὴ τὰς ἀφίνετε γυμνάς. (Χειροκροτήματα).

§134ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ μοῦ εἴπῃ ἐὰν θέλῃ νὰ διακόψωμεν τὸν κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον καὶ νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὴν νομοθετικὴν ἐργασίαν;

§135Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Μάλιστα, κύριε Πρόεδρε, καὶ νὰ τελειώσωμε τὸ νομοθέτημα περὶ ἐξυγιάνσεως τῶν Δημοσίων Ὑπηρεσιῶν.

§136Χ. ΛΑΔΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω ὅτι ὁ κοινοβουλευτικὸς ἔλεγχος εἶναι προνόμιον τῆς ἀντιπολιτεύσεως. Δὲν μπορεῖ, δυὸ φορὲς τὴν ἑβδομάδα ὁ κοινοβουλευτικὸς ἔλεγχος νὰ διακόπτεται .....

§137ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μὲ συγχωρεῖτε. Ἐγὼ ἀπηυθύνθην πρὸς ὅλην τὴν Βουλήν, καὶ τὴν παρεκάλεσα νὰ μοῦ εἴπῃ τί ἀποφασίζει.

§138Χ. ΛΑΔΑΣ. Δὲν συμφωνοῦμεν εἰς τὴν διακοπὴν τοῦ κοινοβουλευτικοῦ ἐλέγχου. Ὅταν εἶναι κοινοβουλευτικὸς ἔλεγχος, θὰ εἶναι κοινοβουλευτικὸς ἔλεγχος. Τέσσαρας συνεδριάσεις ἐκάναμε διὰ τὴν ἐξυγίανσιν. Ὡμίλησαν 2 ἀπὸ τὴν Ἀντιπολίτευσιν καὶ 11 ἀπὸ τὴν Συμπολίτευσιν. Ἄς μὴ μιλοῦν τόσοι πολλοὶ ἀπὸ τὴν Συμπολίτευσιν. (Τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου καταλαμβάνει ὁ κ. Ι. Θεοτόκης).

§139Ν. ΖΕΡΒΑΣ. Ἡμεῖς δὲν διαφωνοῦμεν, κύριε Πρόεδρε. Θεωροῦμεν σπουδαιοτάτην τὴν ἀνάγκην νὰ τερματισθῇ τὸ ζήτημα τῆς ἐξυγιάνσεως τῶν Δημοσίων ὑπηρεσιῶν. (Χειροκροτήματα). Διὰ τὸν λόγον αὐτὸν θέλομεν νὰ γίνῃ τὸ ταχύτερον συζήτησις.

§140ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τότε προτείνω νὰ συνεχίσωμεν τὸν κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον καὶ αὔριον, εἰς τὰς 6 ἀκριβῶς, νὰ ἀρχίσωμεν τὴν συζήτησιν διὰ τὴν ἐξυγίανσιν.

§141ΦΩΝΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§142Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Εἶναι ἀναμφισβήτητον, ὅτι ὁ Κοινοβουλευτικὸς ἔλεγχος εἶναι δικαίωμα τῆς μειοψηφίας καὶ οὐδεμία πλειοψηφία εἶναι ἱκανὴ νὰ ἐξαφανίσῃ τὸ δικαίωμα αὐτὸ τῆς μειοψηφίας. Καὶ εἷς μόνον βουλευτὴς ἐπερωτῶν ἐὰν δὲν θελήσῃ ἀσφαλῶς δὲν εἶναι δυνατὸν ἡ Βουλὴ νὰ εἰσέλθῃ εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν τῆς νομοθετικῆς ἐργασίας διακόπτουσα τὸν ἔλεγχον. Ὅλοι ἡμεῖς, κύριοι βουλευταί, γνωρίζομεν τοὺς κινδύνους οἱ ὁποῖοι δημιουργοῦνται ἐκ τῆς παρατεταμένης αὐτῆς συζητήσεως τοῦ νομοθετήματος τοῦ διορθωτικοῦ τῶν Δημοσίων Ὑπηρεσιῶν, τοῦ νομοθετήματος περὶ ἐξυγιάνσεως τῶν Δημοσίων Ὑπηρεσιῶν καὶ εἴπομεν, ἐὰν ἡ Βουλὴ ὁλόκληρος αἰσθάνεται αὐτὴν τὴν ἀνάγκην, ἂς συγκατατεθῇ νὰ διακοπῇ ὁ κοινοβουλευτικὸς ἔλεγχος καὶ νὰ εἰσέλθωμεν ἀπόψε εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ θέματος αὐτοῦ. Παρακαλῶ λοιπὸν τὴν ἀντιπολίτευσιν νὰ δεχθῇ νὰ ἄρῃ τὰς ἀντιρρήσεις της τὰς δεδικαιολογημένας, νὰ ἀναβάλωμεν τὸν κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον καὶ νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ ψηφίσματος περὶ ἐξυγιάνσεως τῶν Δημοσίων Ὑπηρεσιῶν. (Φωναὶ ἐκ τῆς ἀριστερᾶς: Ὄχι, ὄχι!)

§143ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφ’ ὅσον ὑπάρχουν ἀντιρρήσεις νὰ συνεχίσωμεν τὸν κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον καὶ αὔριον νὰ συζητήσωμεν τὸ ψήφισμα.

§144Χ. ΛΑΔΑΣ. Τετράκις εἰσήχθη τὸ νομοθέτημα, πρῶτον εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν καὶ τετράκις ἀρχίσαμεν αὐτὸ στὰς 5.30′ ἕως τὰς 7 καὶ καταναλίσκουμε τὴν μισὴ καὶ πλέον συνεδρίασιν εἰς ἄλλα ζητήματα πλὴν τῆς ἡμερησίας διατάξεως. Λοιπὸν παρακαλοῦμε νὰ ἔλθῃ πρὸς συζήτησιν πρῶτον αὔριον, νὰ μποῦμε ἀμέσως εἰς τὴν συζήτησιν, νὰ περιορίσωμεν τὴν ὥραν τῶν ἀγορεύσεων καὶ νὰ τὸ ψηφίσωμεν τὸ ταχύτερον.

§145ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὔριον θὰ συζητήσωμεν τὸ ζήτημα τῆς ἐξυγιάνσεως πρῶτον καὶ θὰ συνεχίσωμεν τὴν συζήτησιν μέχρις ὅτου τελειώσῃ τὸ ζήτημα αὐτό. Τώρα συνεχίζομεν τὸν ἔλεγχον.

§146ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κύριος Ι. Λαυρεντίδης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐπερωτήσεώς του.

§147Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Κύριοι βουλευταί, διὰ τῆς Συντακτικῆς Πράξεως 59 ἥτις τόσον πολὺ ἠστόχησεν τοῦ σκοποῦ εἰς τὸν ὁποῖον ἀπέβλεψε καὶ ἐξήρθρωσεν κυριολεκτικῶς τὴν κρατικὴν μηχανήν, μεταξὺ τῶν πολλῶν ἄλλων ὑπαλλήλων οἵτινες ἀπελύθησαν ἐκ τῶν διαφόρων ὑπηρεσιῶν τῶν Ὑπουργείων, ἀπελύθησαν καὶ 642 ὑπάλληλοι τοῦ Ὑπουργείου Ἐφοδιασμοῦ. Οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ ἐδικαιοῦντο κατὰ προτίμησιν ἐπαναπροσλήψεως διὰ τὴν κάλυψιν τῶν κενῶν ὀργανικῶν θέσεων, κεναὶ δὲ ὀργανικαὶ θέσεις εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ ὑπῆρχον τόσαι ὅσαι ἦσαν ἀρκεταὶ διὰ νὰ ἀπορροφήσουν τὸν ἀριθμὸν αὐτῶν τῶν ὑπαλλήλων, οἵτινες ἀπελύθησαν διὰ τῆς Συντακτικῆς Πράξεως 59. Δυστυχῶς, ὁ νομοθέτης τῆς Συντακτικῆς αὐτῆς Πράξεως 59, ὁ σοφὸς κατὰ τὰ ἄλλα Βαρβαρέσσος πρῶτος κατεστρατήγησε τὴν Συντακτικὴν αὐτὴν Πρᾶξιν. Τὸ ἄρθρον 10 τῆς Συντακτικῆς Πράξεως, τὸ ὁποῖον ὅλοι ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας, λέγει ἐπὶ λέξει «Ὑπάλληλοι ἢ ὑπηρέται...... (ἀναγινώσκει)......». Καὶ ἡ προτίμησις αὐτὴ δὲν θὰ εἶχεν ἰσχὺν μόνον εἰς ἐκείνας τὰς περιπτώσεις εἰς τὰς ὁποίας θὰ ἀπητεῖτο διαγωνισμὸς διὰ τὴν πλήρωσιν τῶν κενῶν ὀργανικῶν θέσεων. Ὁ κύριος Βαρβαρέσσος, τότε Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ καὶ τοῦ Ἐφοδιασμοῦ, εἶχε διορίσει ἀπ’ εὐθείας εἰς κενὰς ὀργανικὰς θέσεις οὐχὶ ἐκ τῶν ὑπαλλήλων τῶν ἀπολυθέντων διὰ τῆς 59 Συντακτικῆς Πράξεως, ἀλλὰ ἄλλους ἀπ’ εὐθείας ἔξωθεν καὶ ἔφθασεν μάλιστα, αὐτὸς ὁ ὁποῖος διηπόρει πῶς κατὰ τὸ διάστημα τῆς κατοχῆς διωρίσθησαν ἀπ’ εὐθείας εἰς μεγάλους βαθμοὺς — καὶ μεγάλοι βαθμοὶ θεωροῦνται καὶ αὐτοὶ οἱ τῶν Τμηματαρχῶν — ἔφθασεν νὰ διορίζῃ ὁ ἴδιος εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ Διευθυντοῦ αʹ τάξεως καὶ διώρισεν εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ Διευθυντοῦ αʹ τάξεως δύο ὑπαλλήλους ἀπ’ εὐθείας. Πλὴν αὐτῶν διώρισεν καὶ περὶ τοὺς 5 Τμηματάρχας, 8–10 εἰσηγητὰς καὶ ἄλλους, ἐν συνόλῳ 60. Εἶχε τὴν εὐχέρειαν τοῦ διορισμοῦ ἀπ’ εὐθείας δυνάμει τοῦ ἄρθρου 36 τοῦ νόμου 431 ὅστις εἶναι καὶ ὁ ἐν ἰσχύϊ ὀργανισμὸς τοῦ Ὑπουργείου Ἐφοδιασμοῦ. Ἡ διάταξις αὕτη τοῦ ἄρθρου 36 τοῦ νόμου 431 ἦτο μεταβατικὴ καὶ εἶχεν ἑξάμηνον ὅριον δυνάμει τοῦ ὁποίου, ἠδύνατο ὁ Ὑπουργὸς νὰ διορίζῃ ἀπ’ εὐθείας. Μετὰ τὴν λῆξιν τῆς ἰσχύος τῆς διατάξεως διὰ τοῦ Α. Ν. 952 ὁ κύριος Καρτάλης ἐζήτησε τρίμηνον μεταβατικὴν ἰσχὺν τῆς ἰδίας διατάξεως καὶ φαίνεται καὶ ὁ κύριος Στεφανόπουλος δὲν ἠδύνατο νὰ ἀντιστῇ εἰς τὸν πειρασμὸν καὶ ἔπρεπε μαζὶ μὲ τοὺς Βαρβαρεσοπλήκτους καὶ Καρταλοπλήκτους νὰ ὑπάρχουν καὶ Στεφανοπουλόπληκτοι. Διώρισεν ὁ κύριος Στεφανόπουλος ἀπ’ εὐθείας 25 καὶ μεταξὺ αὐτῶν δύο διευθυντάς, δύο τμηματάρχας καὶ πολλοὺς ἄλλους κατωτέρων βαθμῶν. Ὅταν ἔκαμα τὴν ἐπερώτησίν μου ἐπίστευον ὅτι ὁ κύριος Ὑπουργὸς τοῦ Ἐφοδιασμοῦ θὰ ἐσταμάτα τοὐλάχιστον. Δυστυχῶς, ἡ ἐπερώτησίς μου εἰς οὐδὲν συνέτεινεν καὶ ὁ κύριος Ὑπουργὸς ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐσκέφθη τὸ ὡλοκλήρωσε. Χωρὶς νὰ εἶμαι ἐξ ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι παραγνωρίζουν τὰς ἀνάγκας τὰς ὁποίας δύναται νὰ ἔχῃ ἕνας πολιτευόμενος, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ εἴπω ὅτι δὲν θὰ ὀρθοποδήσωμεν ἐὰν τοὺς ἰδικούς μας δὲν τοὺς κρίνωμεν μὲ τὸ αὐτὸ μέτρον μὲ τοὺς ἄλλους. Δυστυχῶς τὸ κακὸν ἐσυνεχίσθη καὶ ὑπέστησαν καὶ οἱ πολεμισταί τῆς Ἀλβανίας, ὅτι ὑπέστη καὶ ἡ πολεμίστρια Ἑλλὰς ἀπὸ τὸν Ὀργανισμὸν Ἡνωμένων Ἐθνῶν. Μεταξὺ αὐτῶν τῶν 642 ὑπαλλήλων τοῦ Ὑπουργείου Ἐφοδιασμοῦ εἶναι 310 ὑπάλληλοι τοῦ Ἀγορανομικοῦ Σώματος. Οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ εἶχον ἐπιλεγῆ βάσει τυπικῶν καὶ οὐσιαστικῶν προσόντων ἀπὸ ἀνωτάτους ἀξιωματικοὺς μεταξὺ 5.000 πολεμιστῶν καὶ ἐπελέγησαν ὡς οἱ ἀριστεῖς. Νομίζω δὲ ὅτι δὲν ὑπῆξεν ὑπηρεσία τελειοτέρα ἀπὸ ἀπόψεως συνθέσεως προσωπικοῦ. Οἱ 160 εἶναι τελειόφοιτοι Πανεπιστημίου, περὶ τοὺς 90 εἶναι πτυχιοῦχοι καὶ μόνον περὶ τοὺς 10 ἢ τοὺς 15 εἶναι τῶν μέσων σχολῶν. Οἱ ὑπάλληλοι τοῦ εἰδικοῦ αὐτοῦ σώματος δὲν ἦσαν μόνον οἱ ἥρωες τῶν Ἀλβανικῶν βουνῶν οἱ ὁποῖοι ἡρωϊκώτατα ἐπολέμησαν καὶ οἱ ὁποῖοι ἀπέδωκαν καὶ ἐν τῇ ἐκτελέσει τῆς ὑπηρεσίας των ἀλλὰ εἶναι καὶ αὐτοὶ ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι διαρκοῦντος τοῦ κινήματος παρέλαβον τὸ ἐλεύθερον Κράτος ἀπὸ τὴν πλατεῖαν τοῦ Συντάγματος καὶ τὸ ἐξέτεινον ἐκεῖ ὅπου εἶναι σήμερον. 80 ἐξ αὐτῶν ἐξακολουθοῦν νὰ εὑρίσκονται ἐν ἐπιστρατεύσει. Ἔχω στοιχεῖα τὰ ὁποῖα θὰ θέσω ὑπ’ ὄψει τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ τοῦ Ἐφοδιασμοῦ καὶ δὲν ἔχω καμμίαν ἀμφιβολίαν ὅτι ὁ νέος ὑφυπουργὸς τοῦ Ἐφοδιασμοῦ μὲ τὴν δραστηριότητα καὶ ἀντικειμενικότητα ἡ ὁποία τὸν διακρίνουν θὰ θελήσῃ ὄχι μόνον τὰς ἐκκενωθησομένας θέσεις μελλοντικῶς νὰ καλύψῃ ἐξ αὐτῶν ποὺ δικαιοῦνται, ἀλλὰ καὶ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι παρανόμως καὶ κατὰ καταστρατήγησιν τοῦ ἄρθρου 10 τῆς Συντακτικῆς Πράξεως 59 ἔχουν διορισθῆ, θ’ ἀπολύσῃ. Νομίζω ὅτι εἶναι χρέος τιμῆς ν’ ἀποκαταστήσωμεν τοὺς παλαιοὺς πολεμιστὰς καὶ ἔπειτα ν’ ἀποκαταστήσωμεν τοὺς ἄλλους.

§148Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. Ἤθελα καὶ ἐγὼ θερμῶς νὰ συνηγορήσω ὑπὲρ τῶν ἀπόψεων, τὰς ὁποίας ἐξέθεσεν ὁ κύριος συνάδελφος. Ὅσα εἶπεν ὁ κύριος Λαυρεντίδης, τὰ γνωρίζω ἐξ ἰδίας πείρας, διότι ὑπηρέτησα εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ καὶ εἶναι ἀκριβέστατα. Ὅταν ἀπελύθησαν δυνάμει τῆς 59 Συντακτικῆς Πράξεως ὅλως ἐπιπολαίως οἱ ὑπάλληλοι, τὴν ἑπομένην τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ δὲν ἠδύνατο νὰ λειτουργήσῃ καὶ παρετηρήθη τὸ παράδοξον νὰ παρακαλέσῃ ὁ τότε Ὑπουργὸς τοὺς ὑπαλλήλους τοὺς ὁποίους ἀπέλυσε νὰ παραμείνουν προσφέροντες τὰς ὑπηρεσίας των εἰς τὸ Ὑπουργεῖον. Κατόπιν αὐτοὺς τοὺς ὑπαλλήλους, τοὺς ὁποίους ἀπέλυσεν, τῶν ὁποίων πολλοὶ εἶχον σχετικῶς μεγαλυτέρους βαθμούς, ἠναγκάσθη νὰ τοὺς ὀνομάσῃ ἐκτάκτους ὑπαλλήλους, ἡμερομισθίους. Αὐτοὶ οἱ ἔκτακτοι ἡμερομίσθιοι ὑπάλληλοι, ὡρισμένοι ἐξ αὐτῶν, διοικοῦν σήμερον ἀκόμη τμήματα τοῦ Ὑπουργείου καὶ εἶναι ἄριστοι ὑπάλληλοι, ὅπως ὀρθότατα εἶπεν ὁ κύριος Λαυρεντίδης, οἱ περισσότεροι ἐξ αὐτῶν. Ἀλλ’ ὑπάρχει τὸ περίφημον ἄρθρον 36 τοῦ ὀργανισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου, τὸ ὁποῖον εἰσήγαγεν εἰς τὸν Ὀργανισμὸν τοῦ Ὑπουργοῦ, τὸ ὁποῖον ἐπέτρεπεν εἰς τὸν Ὑπουργὸν νὰ διορίσῃ ὑπαλλήλους ἀπ’ εὐθείας. Καὶ ἀντί, ὡς ὤφειλον οἱ ἑκάστοτε Ὑπουργοὶ νὰ συμμορφωθοῦν πρὸς τὸ ἄρθρον 10 τῆς Συντακτικῆς Πράξεως 59, προέβησαν εἰς ἀθρόους διορισμούς. Καὶ λυποῦμαι, κύριοι, τονίζων ὅτι καὶ ὁ κύριος Ὑπουργὸς τοῦ Ἐφοδιασμοῦ τῆς παρούσης Κυβερνήσεως, ὄχι ὁ σημερινός, ἀλλ’ ὁ τῆς προηγουμένης Κυβερνήσεως, προέβη εἰς ὅλως ἀδικαιολογήτους διορισμοὺς νέων ὑπαλλήλων. Θὰ ἤθελα δὲ νὰ παρακαλέσω νὰ ἔχετε τὴν περιέργειαν νὰ διαβάσητε τὸν πίνακα τῶν διορισθέντων αὐτῶν νέων ὑπαλλήλων διὰ νὰ ἴδητε ποία ὑψηλὴ ὑπηρεσιακὴ ἀνάγκη ὑπηγόρευσε τὴν λῆψιν τοιούτου ἐκτάκτου μέτρου. Τὰ 80% τῶν διορισθέντων ὑπαλλήλων εἰς κατωτέρους καὶ ἀνωτέρους βαθμοὺς κατάγονται ἐκ τοῦ Νομοῦ Ἀχαΐας. Ὑπάρχουν καὶ δύο, οἱ ὁποῖοι κατάγονται ἀπὸ τὴν ἐπαρχίαν τὴν ἰδικήν μου. Ἀλλὰ καὶ αὐτῶν ἡ παρουσία εἶναι εὐεξήγητος. Κύριοι, κατόπιν ὅλων αὐτῶν, νομίζω ὅτι δὲν μποροῦμεν, νὰ συζητοῦμε σοβαρῶς περὶ ἐξυγιάνσεως. Ἐκεῖ ἔχομε φθάσει καὶ συνεπῶς δὲν ἠμπορεῖ οὔτε ἐξυγίανσις νὰ γίνῃ, οὔτε ἐκκαθάρισις, οὔτε τίποτε ἀπολύτως. Ἐλπίζω, ὅτι ὁ νέος Ὑπουργὸς τοῦ Ἐφοδιασμοῦ θὰ θελήσῃ νὰ ἀκολουθήσῃ ἐντελῶς διάφορον τακτικήν. Εἶμαι βέβαιος, μᾶλλον, ὅτι θὰ θελήσῃ νὰ τὴν ἀκολουθήσῃ. Καὶ θὰ ἐπεθύμουν νὰ μάθω, ποῖα μέτρα σκέπτεται νὰ λάβῃ διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν τῆς ὅλως ἀνωμάλου ὑπηρεσιακῆς καταστάσεως, τὴν ὁποίαν ἐκληρονόμησεν ὁ κύριος Ὑπουργὸς καὶ διὰ τὴν ὁποίαν βεβαίως, ὁ ἴδιος δὲν εὐθύνεται.

§149ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κύριος Ὑπουργὸς τοῦ Ἐφοδιασμοῦ ἔχει τὸν λόγον.

§150Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ (Ὑπ. Ἐφοδ.). Κύριοι βουλευταί, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ἀπαντήσω εἰς μίαν ἐπερώτησιν, ἡ ὁποία δὲν ἀφορᾷ ἐμένα προσωπικῶς, ἀφορᾷ ὅμως τὴν Κυβέρνησιν, δεδομένου, ὅτι ὁ τέως Ὑπουργὸς ἀνῆκεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν, τῆς ὁποίας καὶ ἐγὼ ἀποτελῶ μέλος. Ὅπως ὀρθῶς ἀνέπτυξεν ὁ κύριος Λαυρεντίδης, μὲ τὴν 59 Πρᾶξιν ἀπελύθησαν 642 ὑπάλληλοι τοῦ Ὑπουργείου Ἐφοδιασμοῦ, ἐκ τῶν ὁποίων οἱ περισσότεροι ἀνῆκον εἰς τὴν εἰδικὴν Ἀγορανομικὴν Ὑπηρεσίαν, τὸ Ἀγορανομικὸν Σῶμα. Ὁμολογῶ καὶ ἐγώ, ἐκ μιᾶς μελέτης ποὺ ἔκαμα τῆς ποιότητος τῶν Ὑπαλλήλων καὶ τῆς μορφώσεώς των, ἐσχημάτισα τὴν ἐντύπωσιν, ὅτι πρόκειται περὶ ἀξίων ὑπαλλήλων, περὶ ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι ἐπετέλεσαν τὸ καθῆκον των, κατὰ τὰς δυσκόλους στιγμὰς τῆς κατοχῆς, κατὰ τὸν καλύτερον δυνατὸν τρόπον. Οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ ἐπαναπροσελήφθησαν ὡς ἔκτακτοι, εὐθὺς ἅμα τῇ ἀπολύσει των. Καὶ συγκεκριμένως: «Ὡς ἀνάπηροι....... (ἀναγινώσκει).......». Οἱ ὑπόλοιποι εἶναι ὑπάλληλοι, οἱ ὁποῖοι δὲν ἠθέλησαν νὰ διορισθοῦν, ὡς ἔκτακτοι, διότι ἠσχολήθησαν μὲ ἄλλας ἐργασίας, αἱ ὁποῖαι ἦσαν περισσότερον προσοδοφόροι καὶ ἐνδιαφέρουσαι δι’ αὐτούς. Ἔτσι ἔχει τὸ ζήτημα τῶν Ὑπαλλήλων αὐτῶν, τῶν ἀπολυθέντων βάσει τῆς 59 Πράξεως, ὅτι δηλαδὴ οἱ περισσότεροι ἐξ αὐτῶν ὑπηρετοῦν ὡς ἔκτακτοι αὐτὴν τὴν στιγμὴν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τοῦ Ἐφοδιασμοῦ, ὅπως ὁ κύριος Λαυρεντίδης ἀνέπτυξεν καὶ γι’ αὐτὸ μὲ ὀλίγας λέξεις θ’ ἀσχοληθῶ μὲ τὸ ζήτημα αὐτό. Οἱ ὑπάλληλοι αὐτοί, θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἐπαναπροσληφθοῦν, βάσει τοῦ Ὀργανισμοῦ δηλαδὴ τοῦ νόμου 451. Ὁ νόμος 451, ὅπως ξεύρετε κύριοι βουλευταί, ἐδημοσιεύθη ὀλίγας ἡμέρας πρὸ τῆς δημοσιεύσεως τῆς 59 Πράξεως ἐδημοσιεύθη δὲ κατ’ ἐπίκλησιν τῆς Πράξεως αὐτῆς, καίτοι ἐδημοσιεύθη μερικὰς ἡμέρας ἐνωρίτερον. Ὁ κανονισμὸς αὐτὸς προβλέπει διαγωνισμὸν διὰ τὴν πρόσληψιν τῶν ὑπαλλήλων, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον δὲν ἐπεθύμουν οἱ ὑπάλληλοι τοῦ Ἀγορανομικοῦ Σώματος καὶ οἱ ἄλλοι οἱ ἀπολυθέντες βάσει τῆς Πράξεως 59. Ἀκοῦστε τὸ ἄρθρον τοῦ νόμου 451 «Κατὰ τὴν πρώτην....... (ἀναγινώσκει).......». Τὸ ἄρθρον τοῦτο εἶναι μεταβατικὴ διάταξις, ἡ ὁποία δὲν ἴσχυσε, παρὰ ἐπὶ ἓν ἑξάμηνον. Κατὰ τὸ διάστημα αὐτό, καθ’ ὃ ἴσχυσεν ἡ διάταξις αὐτή, ἡ μεταβατικὴ τοῦ νόμου 451, δὲν διωρίσθη κανείς, ἀπὸ τὰς προηγουμένας Κυβερνήσεις. Δὲν ἀφορᾷ λοιπόν, τὸν ἐπερωτώμενον Ὑπουργόν, διότι, ὅπως εἴπομεν τὸ ἑξάμηνον τὸ ὁποῖον διέρρευσεν, καθ’ ἣν στιγμὴν δὲν ἦτο Ὑπουργὸς ὁ κύριος Στεφανόπουλος, οὔτε καὶ ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις. Ἐδόθη μία παράτασις τοῦ ἑξαμήνου ἐπὶ τρίμηνον ἀκόμη, βάσει τοῦ νόμου 952. Ὑπουργὸς τότε ἦτο ὁ κύριος Καρτάλης, ὁ ὁποῖος δὲν προέβη εἰς τὸν διορισμὸν ἀπολυθέντων βάσει τῆς Πράξεως 59, ἀλλὰ μόνον δι’ ὡρισμένον, περιωρισμένον ἀριθμὸν ὑπαλλήλων, τοὺς ὁποίους ἐνόμισεν, ὅτι λόγῳ τῆς ἐπιστημονικῆς των καταρτίσεως καὶ πείρας, ἐδικαιολογεῖτο ὁ διορισμός, ἄνευ τῆς τηρήσεως τῶν διατυπώσεων, περὶ διορισμῶν κλπ. Ὅταν ἦλθεν ὁ κύριος Στεφανόπουλος ἐζήτησεν ἀκόμη μίαν παράτασιν ἐπὶ τρεῖς μῆνας, ἀλλ’ ὑπὸ τοὺς ἑξῆς ὅρους: «................ ...... (ἀναγινώσκει)........». Δηλαδὴ διὰ τῆς διατάξεως τῆς μεταβατικῆς, ὁ πρώην Ὑπουργὸς τοῦ Ἐφοδιασμοῦ, ἔθετεν ἕνα περιορισμὸν καὶ περιώριζεν τοὺς διορισμούς, εἰς τοὺς ὁποίους εἶχε δικαίωμα νὰ προβῇ, μόνον εἰς 25 καὶ ἐπὶ τῷ ὅρῳ, ὅτι θὰ ἀπολυθοῦν ἕτεροι 75. Προέβη πράγματι ὁ κύριος Ὑπουργὸς εἰς διορισμὸν 25 Ὑπαλλήλων. Τώρα, ὅσον ἀφορᾷ τὴν καταγωγήν των, σχετικῶς δὲν ἐμελέτησα. Ἀλλὰ ὁ κύριος συνάδελφος μᾶς εἶπεν, ὅτι τὰ 80% κατάγονται ἀπὸ τὴν ἰδίαν περιφέρειαν ποὺ κατάγεται καὶ ὁ κύριος Ὑπουργός. Ἀλλὰ τοῦτο δὲν εἶναι, νομίζω ὑπόθεσις τὴν ὁποίαν ἠμποροῦμεν νὰ ψέξωμεν, ἐφ’ ὅσον οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ εἶναι κατάλληλοι διὰ τὴν κατάληψιν τῶν θέσεων αὐτῶν. Οἱ 25 διορισθέντες ὑπάλληλοι, εἶναι ὑπάλληλοι κατωτέρων βαθμῶν. Ἔχω ἐδῶ τὴν κατάστασιν τῶν διορισθέντων. Εἶναι εἷς διευθυντὴς τὸν ὁποῖον ἐνόμισεν ὅτι ἔπρεπε νὰ διορίσῃ διὰ νὰ καλύψῃ μίαν διεύθυνσιν ἡ ὁποία παρουσίαζε κενόν, ἔχει ὅμως τὰ ἀπαιτούμενα διὰ τὴν θέσιν ταύτην προσόντα. Εἶναι κατόπιν ἕνας τμηματάρχης, δύο εἰσηγηταί, ὅλοι δὲ οἱ ἄλλοι εἶναι ἀκόλουθοι καὶ γραφεῖς. Ὅλοι οἱ ἄλλοι κατέλαβον θέσεις τὰς ὁποίας δὲν ἐπεθύμουν νὰ καταλάβουν οἱ ἀπολυθέντες βάσει τῆς 59 Πράξεως, διότι οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ κατεῖχον ἀνωτέρας θέσεις, καὶ αὐτοὶ ἐπιδιώκουν νὰ καταλάβουν τὰς ἀνωτέρας θέσεις. Δὲν ἐνδιαφέρονται διὰ τὰς θέσεις τῶν ἀκολούθων καὶ τῶν Γραφέων, τὰς ὁποίας κατέλαβον οἱ 21 διορισθέντες ὑπὸ τοῦ πρώην Ὑπουργοῦ.

§151Θ. ΚΙΖΑΝΗΣ. Εἶναι ὀρθὸν νὰ διορίζωνται ἀπ’ εὐθείας διευθυνταὶ καὶ τμηματάρχαι;

§152Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ (Ὑπ. Ἐφοδ.). Ὁ Ὀργανισμὸς τοῦ Ὑπουργείου ὑπ’ ἀριθ. 451 καὶ ὁ νόμος 952 ὁ ὁποῖος παρέτεινε τὴν ἰσχὺν αὐτῶν τῶν μεταβατικῶν διατάξεων, δίδει πλήρη ἐλευθερίαν εἰς τὸν Ὑπουργὸν νὰ προβῇ εἰς τοιούτους διορισμούς. Καὶ ἐν τούτοις ὁ κύριος Στεφανόπουλος δὲν προέβη παρὰ εἰς τὸν διορισμὸν 2 μόνον ἀνωτέρων ὑπαλλήλων. Θὰ πῇ λοιπὸν ὅτι ἔκαμε καλὴν χρῆσιν τοῦ δικαιώματος αὐτοῦ πρὸς τὸ συμφέρον τοῦ Δημοσίου. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἔγγραφον, τὸ ὁποῖον ἐστάλη εἰς τὸ διοικητικὸν συμβούλιον τοῦ Ὑπουργείου ἐκ μέρους τοῦ Ὑπουργοῦ τοῦ Ἐφοδιασμοῦ, διὰ τοῦ ὁποίου ἐζήτει νὰ παύσῃ τὴν ἐξέτασιν τῶν ὑπαλλήλων αὐτῶν, τὸ ἔκαμε κατόπιν διαταγῆς ἢ μᾶλλον κατόπιν ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ὅπως μὴ προβῇ εἰς καμμίαν ἐξέτασιν διορισμοῦ ὑπαλλήλων εἰς τὰ διάφορα Ὑπουργεῖα διὰ λόγους, οἱ ὁποῖοι ἀφοροῦν τὸν προϋπολογισμόν. Τὸ γνωρίζετε πολὺ καλὰ καὶ πιστεύω ὅτι θὰ ἔχετε γνῶσιν τῆς ἐγκυκλίου αὐτῆς τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου. Αὐτὸς ἦτο ὁ λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον ἐσταμάτησεν ἡ ἐξέτασις τῶν ὑπαλλήλων ἐκ μέρους τοῦ διοικητικοῦ συμβουλίου. Ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω ὅτι ὁ κ. Στεφανόπουλος ὑπέβαλε πρὸς ψήφισιν εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχέδιον περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ περὶ Ὀργανισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου Ἐφοδιασμοῦ Α. Ν. 451. Ἦτο πράγματι ἕνας νέος Ὀργανισμὸς τοῦ Ὑπουργείου, βάσει τοῦ ὁποίου θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ ὁ διορισμὸς ὅλων τῶν ἀπολυθέντων ὑπαλλήλων συνεπείᾳ τῆς Συντακτικῆς Πράξ. 59 καὶ μάλιστα ἄνευ διαγωνισμοῦ ὅπως αὐτοὶ θὰ ἐπεθύμουν καὶ ὅπως ἐπιβάλεται ἴσως καὶ εἶναι οἱ περισσότεροι πολεμισταὶ τοῦ Ἀλβανικοῦ πολέμου. Δυστυχῶς τὸ Γενικὸν Λογιστήριον ἐσταμάτησε τὸν Ὀργανισμὸν αὐτόν, διότι δὲν ἠθέλησε νὰ ἐγκρίνῃ τὰς ἀναγκαίας πιστώσεις διὰ τὴν κάλυψιν τῶν δαπανῶν, τὰς ὁποίας δημιουργεῖ ὁ νόμος αὐτός. Ὁμολογῶ ὅτι αἱ ὑπηρεσίαι τοῦ Ὑπουργείου Ἐφοδιασμοῦ εὑρίσκονται ἀπὸ ἀπόψεως ὀργανώσεως εἰς τὴν χειροτέραν θέσιν ὅλων τῶν ἄλλων ὑπηρεσιῶν. Ἐκ τῶν 600 θέσεων μονίμων ὑπαλλήλων μόνον οἱ 160 ὑπάλληλοι εἶναι μόνιμοι, ὅλοι δὲ οἱ ἄλλοι εἶναι ἔκτακτοι ἢ ἀπεσπασμένοι ὑπάλληλοι, οἱ ὁποῖοι δὲν δυνάμεθα νὰ εἴπωμεν ὅτι ἔχουν τὴν ὑπαλληλικὴν παράδοσιν καὶ τὴν ὑπαλληλικὴν συνείδησιν τοῦ δημοσίου ὑπαλλήλου. Δι’ αὐτὸ οἱοσδήποτε Ὑπουργὸς θὰ δυσκολευθῇ πολὺ νὰ ἀνέλθῃ τὸν γολογοθᾶν αὐτόν, ἐὰν δὲν ἐνισχυθῇ ἀπὸ τοὺς ὑπαλλήλους τοῦ Ὑπουργείου. Ἡ ἐπιθυμία μου καὶ ἐμὲ εἶναι νὰ διορθώσω ὅσον δύναμαι τὰς ὑπηρεσίας τοῦ Ὑπουργείου. Θὰ εἰσηγηθῶ καὶ ἐγὼ εἰς τὴν Βουλὴν ἕνα νόμον, ὁ ὁποῖος θὰ ἐπιτρέψῃ τὴν ἱκανοποίησιν τῶν ἀδικιῶν αὐτῶν καὶ ἐπὶ πλέον νὰ ἐπιτύχῃ τὴν ὀργάνωσιν τοῦ ἀποσυντεθειμένου αὐτοῦ Ὑπουργείου. Δὲν ξεύρω ἂν τὰ οἰκονομικὰ θὰ μοῦ ἐπιτρέψουν νὰ ζητήσω τὴν ψήφισιν τοῦ νόμου αὐτοῦ, ἀλλὰ θὰ κάμω ὅ,τι εἶναι δυνατὸν διὰ νὰ τὸ ἐπιτύχω. Ὅσον ἀφορᾷ τοὺς διορισμοὺς νομίζω ὅτι θὰ πρέπει νὰ γίνωνται μὲ τὸ πνεῦμα τῆς κρίσεως καὶ τῆς μορφώσεως τῶν ὑπαλλήλων. Δι’ αὐτὸ καὶ ἀφ’ ἧς ἀνέλαβον τὸ Ὑπουργεῖον δὲν ἔδιωξα κανένα ὑπάλληλον πλὴν ἑνός, ὁ ὁποῖος εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ φύγῃ διὰ τὴν Δωδεκάνησον διὰ τὴν ὀργάνωσιν τοῦ ἐπισιτιστικοῦ προβλήματος τῆς Δωδεκανήσου.

§153Η. ΜΠΑΤΖΙΟΣ. Ὁ συνολικὸς ἀριθμὸς τῶν ὑπαλλήλων τοῦ Ὑπουργείου Ἐφοδιασμοῦ ἀνέρχεται εἰς 7.500. Ὁ ἀριθμὸς αὐτὸς εἶναι ὄντως ἰλιγγιώδης δεδομένου ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον αὐτὸ δὲν πρόκειται παρὰ νὰ διαχειρισθῇ ἐφόδια τῆς UNRRA ἀξίας 460 δισεκατομμυρίων. Ἐρωτῶ: Τὶ σκέπτεσθε νὰ κάμετε ἐπ’ αὐτοῦ; Διότι ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει δίδομεν εἰς τὸν λαὸν τὸ δικαίωμα νὰ λέγῃ ὅτι ἔχομεν Ὑπουργεῖον, διὰ νὰ ἐφοδιάζωμεν τοὺς ὑπαλλήλους καὶ ὄχι τὸν λαόν.

§154Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ (Ὑπ. Ἐφοδ.). Δὲν εἶναι ὑπηρεσίαι τοῦ Ὑπουργείου Ἐφοδιασμοῦ αὐταί, εἶναι ὑπηρεσίαι τοῦ πρώτου διαμερίσματος καὶ ὑπηρεσίαι τῆς ΕΦ–ΕΞ. Αἱ ὑπηρεσίαι αὐταὶ δὲν ἀνήκουν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον ἐφοδιασμοῦ, εἶναι ἰδιότυποι ὀργανισμοὶ καὶ ὑπηρεσίαι, αἱ ὁποῖαι ἐξαρτῶνται καὶ δὲν ἐξαρτῶνται ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ, ἀλλὰ ἐξαρτῶνται ἀπὸ τὰ Ὑπουργεῖα Οἰκονομικῶν, Συντονισμοῦ καὶ Ἐφοδιασμοῦ. Αὐταὶ αἱ ὑπηρεσίαι διευθύνονται ἀπὸ μίαν ἐπιτροπὴν μὲ ἕνα πρόεδρον, ὁ ὁποῖος ἔχει τὸ δικαίωμα προσλήψεως καὶ ἀπολύσεως ὑπαλλήλων. Οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ δὲν εἶναι κἂν ὑπάλληλοι, εἶναι ἐργάται καὶ ἐργατοϋπάλληλοι καὶ δὲν εἶναι κἂν ὑπεύθυνος ὁ ἑκάστοτε Ὑπουργὸς τοῦ Ἐφοδιασμοῦ διὰ τὴν συγκρότησιν καὶ τὴν σύνθεσιν αὐτῶν τῶν ὑπηρεσιῶν. Ὁμολογῶ καὶ ἐγὼ ὅτι ἀντιμετωπίζω μίαν στενοχωρίαν ὡς πρὸς τὸ ζήτημα αὐτὸ καὶ θὰ ἐπιχειρήσω νὰ ἐκκαθαρίσω αὐτὴν τὴν κατάστασιν καὶ νὰ συγκεντρώσω αὐτὰς τὰς ὑπηρεσίας, εἴτε εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ, εἴτε εἰς ἄλλα Ὑπουργεῖα, ὥστε νὰ εἶναι ἕνας ὑπεύθυνος δι’ ὅλην αὐτὴν τὴν διαχείρισιν καὶ δι’ ὅλους αὐτοὺς τοὺς πολυμόρφους ὀργανισμούς. Εἶναι ἕνα ἔργον δύσκολον καὶ θὰ χρειασθῇ καὶ ἀγὼν σοβαρός, διότι οἱ ὑπάλληλοι τοῦ πρώτου διαμερίσματος εἶναι ὑπάλληλοι τοῦ Ἐρυθροῦ Σταυροῦ, διότι αἱ παλαιότεραι Κυβερνήσεις, διὰ νὰ μὴ δημιουργήσουν κοινωνικὸν ζήτημα, δὲν τοὺς ἀπέλυσαν. Ἄλλοτε ἡμεῖς εἰσηγήθημεν ἄλλους τρόπους διαχειρίσεως τῶν ἐφοδίων καὶ μάλιστα τοὺς εἶχα ἀναπτύξει ἕνα πρακτικώτερον σχέδιον καὶ δι’ αὐτὸ ἠθέλησα νὰ γίνῃ καὶ ἡ ἐξελεγκτικὴ ἐπιτροπὴ τῆς Βουλῆς, διὰ νὰ διαπιστώσῃ κατὰ ποῖον τρόπον ἐλειτούργησεν αὐτὸς ὁ ὀργανισμὸς διαχειρίσεως ἐφοδίων καὶ δι’ αὐτὸ ἐδέχθην καὶ ἐπέμεινα νὰ συγκροτηθῇ τὸ συντομώτερον ἡ Ἐπιτροπὴ αὐτή. Θὰ σᾶς παρακαλέσω μάλιστα νὰ μᾶς ἀπασχολήσῃ τὸ σοβαρώτατον αὐτὸ ζήτημα εἰς ἄλλην συνεδρίασιν, διότι ἀντιμετωπίζω καὶ ἐγὼ μίαν σοβαρωτάτην κατάστασιν καὶ θὰ τὴν ἀντιμετωπίσῃ καὶ οἱοσδήποτε μέλλων Ὑπουργὸς τοῦ Ἐφοδιασμοῦ. (Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβάνει ὁ Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Δ. Λεονάρδος).

§155ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ὁ κύριος Πρόεδρος τῆς Βουλῆς κατελθὼν μοῦ εἶπεν ὅτι προτάσει τῆς Κυβερνήσεως πρέπει νὰ ψηφισθοῦν μερικὰ νομοσχέδια εἰς τὰ ὁποῖα δὲν ὑπάρχει ἀντίρρησις.

§156ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§157ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Αʹ συζήτησις κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐγκρίσεως τῶν κατὰ τὰ πρὸ τοῦ 1946–47 οἰκ. ἔτη πραγματοποιηθεισῶν δαπανῶν ἁρμοδιότητος Ὑπουργείου Θρησκευμάτων καὶ Ἐθνικῆς Παιδείας καὶ τῆς ἐγγραφῆς τῶν διὰ τὴν πληρωμὴν αὐτῶν ἀπαιτουμένων πιστώσεων εἰς τὸν Εἰδ. Προϋπολογισμὸν τῶν ἐξόδων τοῦ οἰκ. ἔτους 1946–47».

§158ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§159ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ ἐγκρίσεως τῶν κατὰ τὰ πρὸ τοῦ 1946–47 οἰκ. ἔτη πραγματοποιηθεισῶν δαπανῶν ἁρμοδιότητος Ὑπουργείου Θρησκευμάτων καὶ Ἐθνικῆς Παιδείας καὶ τῆς ἐγγραφῆς τῶν διὰ τὴν πληρωμὴν αὐτῶν ἀπαιτουμένων πιστώσεων εἰς τὸν Εἰδ. Προϋπολογισμὸν τῶν ἐξόδων τοῦ οἰκ. ἔτους 1946–47». Αʹ συζήτησις κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ρυθμίσεως θεμάτων ἀφορώντων τὸ Δημόσιον Χρέος».

§160ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§161ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ ρυθμίσεως θεμάτων ἀφορώντων τὸ Δημόσιον Χρέος». Αʹ συζήτησις κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀναπροσαρμογῆς ἐνίων περιουσιακῶν ὑποχρεώσεων τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου».

§162ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§163ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ ἀναπροσαρμογῆς ἐνίων περιουσιακῶν ὑποχρεώσεων τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου». Αʹ συζήτησις κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ ἄρθρου 10 τῆς ὑπ’ ἀριθ. 59)45 Συν. Πράξεως».

§164ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§165ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ ἄρθρου 10 τῆς ὑπ’ ἀριθ. 59)45 Συν. Πράξεως». Αʹ συζήτησις κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συγχωνεύσεως τῆς Ἠλεκτρικῆς Ἑταιρείας Κατερίνης Α. Ε. μετὰ τῆς Ἑλληνικῆς Ἠλεκτρικῆς Ἑταιρείας Α. Ε.».

§166ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§167ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ συγχωνεύσεως τῆς Ἠλεκτρικῆς Ἑταιρείας Κατερίνης Α. Ε. μετὰ τῆς Ἑλληνικῆς Ἠλεκτρικῆς Ἑταιρείας Α. Ε.». Αʹ συζήτησις κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀπαλλοτριώσεως τοῦ ἐν τῇ κτηματικῇ περιφερείᾳ Δήμητρας καὶ Βάχλιας Γορτυνίας ἰσχύοντος δικαιώματος εἰσπράξεως δεκατημορίου ἐπὶ τῆς παραγωγῆς ἀλλοτρίων καλλιεργουμένων κτημάτων».

§168ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§169ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ ἀπαλλοτριώσεως τοῦ ἐν τῇ κτηματικῇ περιφερείᾳ Δήμητρας καὶ Βάχλιας Γορτυνίας ἰσχύοντος δικαιώματος εἰσπράξεως δεκατημορίου ἐπὶ τῆς παραγωγῆς ἀλλοτρίων καλλιεργουμένων κτημάτων». Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῶν διατάξεων περὶ φορολογίας τοῦ οἴνου».

§170ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§171Σ. ΣΧΙΝΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, θὰ σᾶς παρακαλέσω ὅπως δεχθῆτε καὶ αὐξηθῇ εἰς τὸ διπλάσιον τὸ ἀφορολόγητον ποσὸν ὀκάδων οἴνου, τὸ ὁποῖον οἱ παραγωγοὶ κρατοῦν δι’ ἰδίαν των κατανάλωσιν δηλαδὴ ἀπὸ 300 εἰς 600 ὀκάδας.

§172Λ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ (Ὑφυπ. Οἰκον.). Δὲν δύναμαι νὰ τὸ δεχθῶ. Ἐὰν ἐπιμείνετε εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ τὸ ἀποσύρω. Ἐξ ἄλλου ἐὰν αὐξηθῇ ἡ ποσότης, ὡς ζητεῖτε, θὰ ἐπιφέρῃ μείωσιν τῶν ἐσόδων τοῦ προϋπολογισμοῦ.

§173ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῶν διατάξεων περὶ φορολογίας τοῦ οἴνου». Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;

§174ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§175ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ ὥραν 5. 45′ μ.μ. μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως νομοθετικὴν ἐργασίαν. (Ὥρα 9.20′ μ. μ.).

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 82α
2Δευτέρα 9 Δεκεμβρίου 1946
3Προεδρία κ. Ι. Γ. ΘΕΟΤΟΚΗ
4(Ὥρα 6.15′ μ. μ.).
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶ-
6σι τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Γ. Δρόσος,
7ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριά-
8σεως.
9§2Γ. ΔΡΟΣΟΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
10(Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)
11§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προη-
12γουμένης συνεδριάσεως.
13Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Μ. Καροῦσος, ὅπως ἀ-
14ναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κ.λ.π.
15§4Μ. ΚΑΡΟΥΣΟΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
16Ὁ Δικηγορικὸς Σύλλογος Ἀθηνῶν ἐπ’ εὐκαιρίᾳ τῆς ἀ-
17φίξεως εἰς Ἑλλάδα τῆς Κυπριακῆς ἀντιπροσωπείας ἐκφρά-
18ζει τὴν ἐλπίδα, ὅτι τὸ φίλον Ἀγγλικὸν Ἔθνος θὰ πραγμα-
19τοποιήσῃ τὸν Πανελλήνιον πόθον τῆς Ἑνώσεως Κύπρου μετὰ
20τῆς Μητρὸς Ἑλλάδος.
21Ἐπιτροπὴ σπουδαστῶν Ἀνωτάτης Γεωπονικῆς Σχολῆς
22Ἀθηνῶν ἐκφράζουν τὴν ἀγανάκτησίν των διὰ παραγνώρι-
23σιν Ἐθνικῶν μας διεκδικήσεων καὶ εἰς ἔνδειξιν πένθους ἀνήρ-
24τησαν τὴν σημαίαν τῆς Σχολῆς μεσίστιον καὶ διέκοψαν τὰ
25μαθήματά των διὰ μίαν ἡμέραν.
26Ὁ Φαρμακευτικὸς Σύλλογος Θεσ)νίκης ἐκφράζει τὴν
27εὐχήν, ὅπως ἐπιτευχθῇ ἡ ποθουμένη συνεννόησις τῶν πολιτι-
28κῶν κομμάτων τῆς Χώρας καὶ ὁ σχηματισμὸς Κυβερνήσεως
29Ἐθνικῆς Σωτηρίας.
30Ἡ Ἐθνικὴ Ἕνωσις Βορείων Ἑλλήνων ζητεῖ ἐνίσχυσιν
31τῶν ἐν Μακεδονίᾳ εὑρισκομένων στρατιωτικῶν δυνάμεων
32πρὸς ἀντιμετώπισιν ἀναρχοκομμουνιστῶν, ἀποδοκιμάζει μέ-
33τρα κατευνασμοῦ, εὔχεται ἕνωσιν πολιτικῶν κομμάτων κλπ.
34Ἐπαρχιακαὶ Ἐπιτροπαὶ Ἐπαγγελματιῶν αὐτ)στῶν, κα-
35τόχων αὐτοκινήτων πωληθέντων παρὰ τοῦ Κράτους διαμα-
36ρτύρονται δι’ ἀθρόας κατασχέσεις αὐτ)νήτων καὶ ζητοῦν ἄ-
37μεσον κατάργησιν Νομοθετικοῦ Διατάγματος, πρὸς πρόλη-
38ψιν κοινωνικοῦ σάλου.
39Ὁ Ἐμπορικὸς Σύλλογος Πειραιῶς διαμαρτύρεται κατ’
40ἀποφάσεως ἱδρύσεως ὑπηρεσίας ἀγορῶν ἐξωτερικοῦ ἐκτοπι-
41ζούσης πολυπληθῆ τάξιν εἰσαγωγέων καὶ ἐμπόρων.
42Ἡ Ἐπιτροπὴ γονέων καὶ φοιτητῶν Θεσ)νίκης διαμαρ-
43τύρονται διὰ πρότασιν παρ’ ὁμάδος βουλευτῶν περὶ εἰσαγω-
44γῆς εἰς ἰατρικὴν σχολὴν τῶν υἱῶν ἰατρῶν καὶ μόνον καὶ ζη-
45τοῦν ἀπόρριψιν τούτου.
46Ὁ βουλευτὴς κ. Β. Στεφανόπουλος καταθέτει τηλεγρά-
47φημα κατοίκων Μανωλάδος, δι’ οὗ ἀναφέρουσιν ὅτι ὁ ποτα-
48μὸς Βέργας ὑπερχειλίσας κατέκλυσε 15.000 στρέμματα καὶ
49ζητοῦν λῆψιν ἐπειγόντων μέτρων.
50Ἀπαντήσεις διαφόρων Ὑπουργείων ἐπὶ ἐρωτήσεων κ.κ.
51βουλευτῶν.
52Ι. Ἀπάντησις Ὑπουργείου Στρατιω-
53τικῶν.
54Α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Χούτα Σ. καὶ
55Παπαγεωργίου Ν.
561. Ἡ χορήγησις εἰς τοὺς Ἀξ)κοὺς τοῦ ἀντιτίμου τῶν
57μερίδων τροφῆς ἐπὶ 45 ἡμέρας ἐγένετο δυνάμει τοῦ ἄρθρου
587 τοῦ ἀπὸ 20.3.36 Β. Διατάγματος.
59Κατὰ τὸ διάστημα τοῦτο δικαιοῦνται:
60Οἱ Ἀνώτατοι 4 μερίδες.
61Οἱ Ἀνώτεροι 3 μερίδες.
62Οἱ Κατώτεροι 2 μερίδες.
63Ἐκ τῶν μερίδων τούτων τὴν μίαν λαμβάνουν εἰς εἶδος,
64τὰς δὲ λοιπὰς ἔλαβον εἰς χρῆμα πρὸς δραχμὰς 3.000 ἑκά-
65στην, πρὸς ἔμμεσον οἰκονομικήν των ἐνίσχυσιν. Οὕτω ἐφηρ-
66μόσθη κατὰ τὴν διάρκειαν τοῦ πολέμου.
67Διὰ τοὺς ὁπλίτας προβλέπεται μία μόνον μερὶς ἣν λαμ-
68βάνουν εἰς εἶδος διὰ τοῦ παρεχομένου συσσιτίου διὰ τὴν
69βελτίωσιν τοῦ ὁποίου χορηγοῦνται ἐπὶ πλέον 500 δραχμαὶ
70ἡμερησίως. Τῆς βελτιώσεως ταύτης δὲν δικαιοῦνται οἱ Ἀ-
71ξιωματικοί.
722. Ἐπίδομα οἰκογενειακῶν βαρῶν ὡς καὶ τὰ λοιπὰ ἐπι-
73δόματα χορηγοῦνται καὶ εἰς τοὺς μονίμους καὶ ἐθελοντὰς ὑ-
74παξιωματικοὺς κατὰ τὸ αὐτὸ ποσοστὸν ἐπὶ τοῦ βασικοῦ των
75μισθοῦ ὡς καὶ διὰ τοὺς ἀξιωματικούς.
763. Ὁ βασικὸς μισθὸς τοῦ μὲν λοχίου εἶναι 90.000 μη-
77νιαίως, τοῦ ἐπιλοχίου 110.000, τοῦ ἀνθ)στοῦ 140.000 καὶ
78τοῦ ἀνθ)γοῦ 150.000, κατὰ συνέπειαν ἡ ὑφισταμένη κλιμά-
79κωσις ἀποδοχῶν δὲν ἐμφανίζει ἀδικίαν εἰς βάρος τῶν ὀλι-
80γώτερον ἀμειβομένων.
81ΙΙ. Ἀπάντησις τοῦ Ὑπουργείου τῶν
82Οἰκονομικῶν.
83Α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ Ἀθηνῶν κ. Κ. Κα-
84λαμαρᾶ.
85Αἱ προαγωγαὶ ὑπαλλήλων τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου καὶ
86τῶν λοιπῶν ὑπηρεσιῶν τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν ἐνερ-
87γοῦνται κατόπιν προηγουμένης γνώμης τῶν ἁρμοδίων Ὑ-
88πηρεσιακῶν Συμβουλίων.
89Κατὰ τὸ ἄρθρον 29 τοῦ Ν. Δ. 27.6.1935 «περὶ τροπο-
90ποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ Ὀργανισμοῦ τῶν εἰς τὴν
91ἁρμοδιότητα τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν ὑπαγομένων Ὑ-
92πηρεσιῶν» αὗται ἐνεργοῦνται κατ’ ἀπόλυτον ἐκλογὴν ἀδια-
93φόρως τῆς σειρᾶς ἀρχαιότητος τῶν ὑποψηφίων. Ὑπ’ ὄψει
94τοῦ Συμβουλίου τίθεται ὀνομαστικῶς πίναξ τούτων, κατὰ
95σειρὰν ἀρχαιότητος ἐν τῷ τελευταίῳ βαθμῷ, τὸ δὲ Συμβού-
96λιον γνωματεύει περὶ τῶν προακτέων κατ’ ἀπόλυτον ἐκλογὴν
97λαμβάνον ὑπ’ ὄψει τὸν ἐν γένει ἀτομικὸν τῶν κρινομένων
98φάκελλον καὶ τὰ παρὰ τοῦ ὡς ἄνω ἄρθρου εἰδικώτερον κα-
99θοριζόμενα κριτήρια, ἤτοι τὰς ἐκθέσεις περὶ τῆς ὑπηρεσια-
100κῆς ἱκανότητος καὶ ὑπαλληλικῆς ποιότητος, τὰς τυχὸν ἐπι-
101βληθείσας ποινὰς ὡς καὶ τὰς προσωπικὰς γνώμας ἢ πληρο-
102φορίας τῶν μελῶν τοῦ Συμβουλίου περὶ ἑνὸς ἑκάστου τῶν
103ὑποψηφίων.
104Αἱ ἐπὶ κατοχῆς γενόμεναι, κατόπιν γνώμης τοῦ Ὑπηρε-
105σιακοῦ Συμβουλίου ἢ ἄνευ ταύτης, προαγωγαί, ἠκυρώθησαν
106διὰ τοῦ ἄρθρου 3 τῆς Συντακτικῆς Πράξεως 59)1945. Κα-
107τὰ τὰς μετὰ τὴν ἰσχὺν τῆς Συντακτικῆς ταύτης Πράξεως
108γενομένας παρὰ τοῦ Συμβουλίου ἐκ νέου προαγωγὰς τὸ Συμ-
109βούλιον, εἴς τινας περιπτώσεις, ἐγνωμοδότησε περὶ τῆς μὴ
110ἐκ νέου προαγωγῆς ὑπαλλήλων προαχθέντων ἐπὶ κατοχῆς ἤ,
111εἰς τὰς ἑτέρας περιπτώσεις, περὶ τῆς κατὰ πρῶτον προ-
112αγωγῆς ὑπαλλήλων μὴ προαχθέντων κατὰ τὴν Κατοχήν, ἐπὶ
113τῇ βάσει τῶν αὐτῶν ὡς ἄνω τεκμηρίων.
114Ἡ ἐφαρμογὴ τῶν διατάξεων τῶν νόμων δύναται δεδι-
115καιολογημένως νὰ ἐμφανίσῃ ὑπάλληλον μὲ ὀλιγώτερον χρό-
116νον ὑπηρεσίας προαγόμενον πρὸ ἄλλου συναδέλφου του μὲ
117περισσότερον χρόνον ὑπηρεσίας, ἀλλὰ μὲ ὀλιγώτερα ἐφόδια.
118ΙΙΙ. Ἀπάντησις Ὑπουργοῦ Κοινωνι-
119κῆς Προνοίας.
120Α) Ἐπὶ ὑπ’ ἀριθ. 231 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ Ἡ-
121ρακλείου κ. Πολυχρονάκη, σχετικῶς μὲ ἀπαλλοτρίωσιν διὰ
122τὴν προσφυγικὴν ἀποκατάστασιν εἰς θέσιν Παττέλες Ἡρα-
123κλείου–Κρήτης εἰς βάρος τοῦ Ἀριστείδου Πασχαλίδου.
124Ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἀκόλουθα.
1251) Διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 69839)1937 ἀποφάσεως τῶν κ.κ.
126Ὑπουργῶν Οἰκονομικῶν καὶ Κρατικῆς Ὑγιεινῆς καὶ Ἀντι-
127λήψεως δημοσιευθείσης εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. Βʹ 102)3.6.1937
128Φ.Ε.Κ. ἀπηλλοτριώθη ἔκτασις εἰς θέσιν Παττέλες Ἡρα-
129κλείου Κρήτης μεγαλειτέρα καὶ εἰς βάρος Ἀριστ. Πασχα-
130λίδη ἐξ 207,17, μ2 ἤτοι (ἀγροῦ 6742 μ2 καὶ ἀμπέλου 13975
131μ2) πρὸς ἀποκατάστασιν προσφύγων.
132Διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1597)1939 ἀποφάσεως τοῦ Προέ-
133δρου Πρωτοδικῶν Ἡρακλείου, καθωρίσθη ὁριστικὴ τιμὴ
134μονάδος ἀποζημιώσεως. Τῆς ἀνωτέρω ἀπαλλοτριώσεως δὲν
135ἔχει γίνει μέχρι στιγμῆς οὐδεμία παρακατάθεσις.
136Ὁ Πασχαλίδης δὲν ἐκοινοποίησε τὴν ὑπὲρ αὐτοῦ δι-
137καστικὴν ἀπόφασιν ἵνα ἀρχίσῃ ἡ διαδικασία τῆς ἀναγνωρί-
138σεως τῆς κυριότητός του καὶ καταβληθῇ ἡ ὀφειλομένη ἀπο-
139ζημίωσις πλὴν ὅμως κατόπιν τοῦ Νόμου 18)11.11.44 αὕτη
140πρέπει νὰ πληρωθῇ εἰς πληθωρικὰς δρχ. καὶ κατὰ συνέ-
141πειαν ἡ ὀφειλὴ εἶναι ἀνύπαρκτος.
142Ὡς πρὸς τὸ ἕτερον αἴτημά του τῆς ἐπιστροφῆς δηλ. τῆς
143ὑπολοίπου ἐκτάσεώς του τῆς μὴ χρησιμοποιηθείσης εἰσέτι
144δέον νὰ τηρηθῇ ἡ διαδικασία τῆς ἄρσεως τῆς ἀπαλλοτριώ-
145σεως καὶ ἐφ’ ὅσον ἤθελε βεβαιωθῆ ὅτι αὕτη δὲν ἀναγκαιοῖ
146διὰ τὴν προσφυγικὴν ἀποκατάστασιν, ἥτις συνεπείᾳ τοῦ πο-
147λέμου ἀνεστάλη προσωρινῶς.
148Ὁ κ. Δ. Λόντος (Ὑπουργὸς Ναυτικῶν), καταθέτει
149σχέδιον νόμου «περὶ αὐθεντικῆς ἑρμηνείας
150καὶ συμπληρώσεως ἐνίων διατάξεων τοῦ
151Νομ. Διατάγματος 57)1946 «περὶ ἀποσυμ-
152φορήσεως Σώματος Ἀξιωματικῶν Β. Ν.
153καὶ καθορισμοῦ ὀργανικῶν θέσεων Γε-
154νικῶν Ἀξιωματικῶν καὶ μαχίμων Πλοι-
155άρχων Β. Ν.» καὶ παρακαλεῖ ὅπως κηρυχθῇ ὑπηρεσια-
156κὸν καὶ κατεπεῖγον δυνάμει τοῦ ἄρθρου 49 τοῦ Συντάγμα-
157τος καὶ ψηφισθῇ εἰς μίαν καὶ μόνην ἀνάγνωσιν.
158Ὁ κ. Α. Κακαρᾶς (Ὑπουργὸς Ὑγιεινῆς), καταθέτει
159σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμ-
160πληρώσεως διατάξεών τινων τοῦ Α. Ν.
1611565)1939 «περὶ Κώδικος ἀσκήσεως τοῦ
162Ἰατρικοῦ λειτουργήματος» μετὰ τὴν
163κατάργησιν τοῦ Ν. Δ. 698)1941 καὶ τῆς δη-
164μοσιεύσεως αὐτῶν εἰς ἑνιαῖον κείμε-
165νον».
166Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ν. Ἀθανασίου, Ι. Φωτόπουλος, Ε.
167Μαλαμίδας, Α. Ἀντωνίου, Χ. Καραΐσκος, Μ. Βαρβιτσιώ-
168της, Α. Τσιρώνης, Χ. Πίψος, Θ. Κονίτσας, Π. Οἰκονομί-
169δης, Π. Σπηλιώτης κ. ἄ., καταθέτουσι πρότασιν νόμου «πε-
170ρὶ προσαυξήσεως τοῦ ἀριθμοῦ τῶν εἰσ-
171ακτέων εἰς τὰς Ἀνωτάτας Σχολὰς τοῦ
172Ε. Μ. Πολυτεχνείου καὶ τῶν Πανεπιστη-
173μίων Ἀθηνῶν καὶ Θεσσαλονίκης».
174Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Γ. Βασιλειάδης, Π. Ντεντιδάκης,
175Ι. Ντόζης, Α. Μπακάλμπασης, Μ. Ἀλιβιζᾶτος, Ε. Λουλακά-
176κης, Δ. Μαντούβαλος, Σ. Χούτας, Γ. Μαῦρος κ. ἄ., κατα-
177θέτουσι πρότασιν νόμου «περὶ ἑρμηνείας τῆς
178διατάξεως 4 τοῦ Ν. Δ. 1741)42 «περὶ κατα-
179βολῆς ἀποδοχῶν εἰς οἰκογενείας αἰχ-
180μαλώτων καὶ ἐξαφανισθέντων».
181Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ε. Κουλουμβάκης, Δ. Στεφανόπου-
182λος, Δ. Λεονάρδος, Ε. Κουσαῆς, Κ. Σταμούλης, Σ. Πολυ-
183ζωγόπουλος κ. ἄ., καταθέτουσι πρότασιν νόμου «περὶ
184προσθήκης 4ου ἐδαφίου εἰς τὸ ἄρθρον 149
185παράγρ. 2 τοῦ Νόμου 2039)39».
186Ἡ ἐπὶ τῶν Μεταφορῶν Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή,
187καταθέτει τὰς ἐκθέσεις της ἐπὶ τῶν σχεδίων νόμων 1) «πε-
188ρὶ ἀδικημάτων καταναλωτικῶν ἠλεκτρι-
189κῆς ἐνεργείας» καὶ 2) «περὶ καθορισμοῦ
190ὀργανικῶν θέσεων τοῦ προσωπικοῦ ἐνίων
191σιδηροδρομικῶν δικτύων καὶ ρυθμί-
192σεως ζητημάτων ἀφορώντων τὸ προσω-
193πικὸν αὐτῶν».
194Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Θ. Κονίτσας, Σ. Σχινᾶς, Κ. Κο-
195ρόζος, Β. Κρῖκος καὶ Χ. Θηβαῖος, καταθέτουσι τροπολο-
196γίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως
197τῶν διατάξεων περὶ φορολογίας τοῦ
198οἴνου».
199Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Κ. Κορόζος καὶ Θ. Κονίτσας, κα-
200ταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ
201ἱδρύσεως Εἰρηνοδικείου εἰς τὸν τέως
202Δῆμον Ἀνδανείας κλπ.».
203Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ι. Μπουρνιᾶς, Δ. Κούτσικας, Χ.
204Μητσιάλης, Π. Οἰκονομίδης κ. ἄ., καταθέτουσι τροπολο-
205γίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κρίσεως Ἀξιω-
206ματικῶν καὶ Ἀνθυπασπιστῶν τοῦ
207Στρατοῦ Ξηρᾶς τελούντων ἐκτὸς ὑπη-
208ρεσίας καὶ ὀργανικῶν θέσεων».
209Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Μαῦρος καταθέτει τροπολογίαν
210ἐπὶ τῆς προτάσεως νόμου «περὶ προσαυξήσεως
211τοῦ ἀριθμοῦ τῶν εἰσακτέων εἰς τὰς Ἀ-
212νωτάτας Σχολὰς Ε. Μ. Πολυτεχνείου».
213Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Π. Οἰκονομίδης, Ι. Μπερνίτσας,
214Χ. Λαδᾶς, Ι. Μπουρνιᾶς, Μ. Βαρβιτσιώτης, Κ. Παπαγιάν-
215νης κ. ἄ., καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τῆς προτάσεως νό-
216μου «περὶ προσαυξήσεως τοῦ ἀριθμοῦ τῶν
217εἰσακτέων εἰς τὴν Ἀρχιτεκτονικὴν
218Σχολὴν Ε. Μ. Πολυτεχνείου».
219Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Α. Βαμβέτσος, Χ. Θηβαῖος καὶ Π.
220Λυκουρέζος, καταθέτουν τροπολογίας α) ἐπὶ τοῦ ἄρ-
221θρου 3 τοῦ ψηφίσματος ΙΓʹ καὶ β) εἰς τὴν
222παρ. 1 τοῦ ψηφίσματος Θʹ ἀμφοτέρων
223περὶ ἐξυγιάνσεως τῶν Δημοσίων ὑπηρε-
224σιῶν.
225§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
226ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
227ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ
228Ὁ κ. Α. Ἀντωνίου ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεώς του.
229§6Α. ΑΝΤΩΝΙΟΥ. Διὰ τῆς ἐρωτήσεώς μας, κύριοι βου-
230λευταί, ἀποβλέπομεν ὅπως συστήσωμεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν,
231νὰ λάβῃ μέτρα διὰ τὴν ἐπισκευὴν τῆς δημοσίας ὁδοῦ Λαρί-
232σης–Τρικάλων.
233Θὰ εἶναι λογικώτερον, προτιμότερον καὶ ἀσφαλῶς περισ-
234σότερον ἐνδεδειγμένον ἐκ τῶν περιστάσεων, ὅπως συστήσωμεν
235εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ λάβῃ μέτρα προστασίας τοῦ ὁδικοῦ δι-
236κτύου ἐν Θεσσαλίᾳ. Διότι ὅταν αἱ ὁδοὶ ἀχρηστεύωνται συνε-
237πείᾳ τοποθετήσεως ναρκῶν, ἀλλὰ καὶ συνεπείᾳ τῆς προσβο-
238λῆς των ἐκ μέρους τῶν συμμοριῶν, εἶναι προφανὲς ὅτι πᾶσα
239δαπάνη ἐπισκευῆς τῶν ὁδῶν ἀποβαίνει ματαία καὶ ἀνωφε-
240λής. Ἀπὸ τῆς πλευρᾶς αὐτῆς δύναται νὰ λεχθῇ, ὅτι ἡ ἀσφά-
241λεια τοῦ ὁδικοῦ δικτύου ἐν Θεσσαλίᾳ εὑρίσκεται εἰς οἰκτρὰν
242κατάστασιν. Δὲν πρόκειται μόνον περὶ τοῦ κινδύνου ἐκ τῆς
243τοποθετήσεως ναρκῶν ἢ περὶ τοῦ κινδύνου διὰ τοὺς κυκλοφο-
244ροῦντας ἐπὶ τοῦ ὁδικοῦ τούτου δικτύου ἐκ τῆς δράσεως τῶν
245ποικιλονύμων καὶ διαφόρου ἰδεολογικῆς προελεύσεως συμμο-
246ριῶν, αἱ ὁποῖαι δροῦν εἰς τὴν περιοχὴν ἐκείνην. Ἀκούομεν
247τελευταίως ἀπὸ στόμα ἐπισήμων, νὰ γίνεται λόγος περὶ λή-
248ψεως ἀποτελεσματικῶν μέτρων διὰ τὴν ἐκκαθάρισιν τῶν δια-
249φόρων αὐτῶν συμμοριῶν. Τὸ ἀληθὲς εἶναι ὅτι ἡ κατάστα-
250σις, ἀπὸ ἀπόψεως ἀσφαλείας, ἐσημείωσεν δεινὴν ἐπιδείνωσιν.
251Καθ’ ἣν ἀκριβῶς ἐποχὴν ἀνηγγέλετο, πρὸ 20ημέρου ἢ μη-
252νός, ὅτι ἀπόλυτος ἀσφάλεια εἶχεν ἀποκατασταθῆ ἐν Θεσσα-
253λίᾳ, εἴμεθα εἰς θέσιν νὰ γνωρίζωμεν, ἐκ προσφάτου ταξι-
254δίου μας εἰς τὴν περιοχὴν ἐκείνην, ὅτι τὴν ἰδίαν ἀκριβῶς
255στιγμὴν ..........
256§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τῆς ἐπερωτήσεώς σας νὰ ὁμιλή-
257σετε.
258§8Α. ΑΝΤΩΝΙΟΥ. Εἶναι συναφὲς τὸ ζήτημα τῆς ἀσφα-
259λείας μὲ τὴν ἐπισκευὴν τῶν ὁδῶν. Τὴν ἰδίαν ἀκριβῶς, λέγω,
260ἐποχήν, ἐπεξέτεινον τὴν δρᾶσιν των, αἱ ἀριστεραὶ ἰδίως συμ-
261μορίαι, καὶ εἰς τὴν πεδινὴν περιοχὴν τῆς Θεσσαλίας. Δύνα-
262ται νὰ γίνῃ λόγος περὶ ἐμφανίσεως ἑνὸς νέου ἀνταρτικοῦ
263ὅπλου, τοῦ ἀνταρτικοῦ ἱππικοῦ. Διότι, πράγματι, τὰς τελευ-
264ταίας ἡμέρας, δυνάμεις ἐφίππων ἀνταρτῶν ἔκαμον ἐμφάνι-
265σιν εἰς σημεῖα ἐλάχιστα ἀπέχοντα ἀπὸ τῆς ἀρτηρίας περὶ ἧς
266ὁ λόγος, καὶ μὲ δύναμιν 150 περίπου ἀνδρῶν, δηλαδὴ μιᾶς
267ἴλης. Ἐπειδὴ ὅμως ἐλπίζομεν, ὅτι, ἀργὰ ἢ γρήγορα, ἡ ἀ-
268σφάλεια θὰ ἀποκατασταθῇ εἰς τὴν περιοχὴν ἐκείνην, διὰ τοῦ-
269το ἔχομεν νὰ συστήσωμεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως μὲ ἐν-
270διαφέρον ἀποβλέψῃ εἰς τὴν ζωτικὴν αὐτὴν ἀρτηρίαν. Ἀ-
271σφαλῶς ἡ Δυτικὴ ἰδίως Θεσσαλία θὰ ἐξυπηρετεῖτο ἐὰν κα-
272τεσκευάζετο ἡ ὁδὸς Καρδίτσης–Δομοκοῦ, διότι, κατ’ αὐτὸν
273τὸν τρόπον, θὰ ἐξοικονομεῖτο ἀπόστασις 100 τοὐλάχιστον
274χιλιομέτρων. Ἐπειδὴ ὅμως τοῦτο δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ
275ὑπὸ τὰς παρούσας συνθήκας, πρέπει νὰ καταβληθῇ πᾶσα προσ-
276πάθεια ἐπισκευῆς τῆς ὁδοῦ αὐτῆς. Διότι ἐκεῖ εἶναι ἡ μόνη
277ὁδός, ἡ ὁποία ἐξυπηρετεῖ τὰς συγκοινωνιακὰς ἀνάγκας ὁλο-
278κλήρου τῆς Δυτικῆς Θεσσαλίας, ἀλλὰ καὶ τῆς Ἠπείρου —
279εἶναι δὲ προφανές, ὅτι ἡ ὁδὸς αὐτὴ δὲν ἐμφανίζει μόνον ἐν-
280διαφέρον σήμερον ἀπὸ ἀπόψεως συγκοινωνιακῆς ἐξυπηρε-
281τήσεως τῆς περιοχῆς ἐκείνης, ἀλλ’ ἐμφανίζει ἐπίσης καὶ
282μέγα ἐνδιαφέρον ἀπὸ ἀπόψεως ἀσφαλείας.
283Τὸ ποσὸν τῶν 100 ἑκατομμυρίων, τὸ ὁποῖον διετέθη
284διὰ τὴν ἐπισκευὴν τῆς ὁδοῦ αὐτῆς, εἶναι ποσὸν λίαν ἀνε-
285παρκές. Δι’ αὐτὸ θὰ ἤθελα νὰ παρακαλέσω τὴν Κυβέρνη-
286σιν, ὅπως εἰ δυνατόν, ἐξοικονομηθοῦν πόροι ἐξ ἄλλων κον-
287δυλίων, τὰ ὁποῖα δὲν θὰ ἦτο δυνατὸν ἴσως νὰ χρησιμοποιη-
288θοῦν σήμερον, λόγῳ τῆς καταστάσεως, ὅπως συμβαίνει μὲ
289τὴν δαπάνην διὰ τὴν ὁδὸν Γρεβενῶν–Τρικκάλων, διότι,
290πράγματι, διὰ τῆς πλήρους ἐπισκευῆς τῆς ὁδοῦ αὐτῆς θὰ
291ἐξυπηρετηθοῦν ὄχι μόνον αἱ συγκοινωνιακαὶ ἀνάγκαι τῆς
292περιοχῆς ἐκείνης, ἀλλὰ καὶ φλέγοντα ζητήματα ἀσφαλείας
293ἐπίσης θὰ τύχουν ἐξυπηρετήσεως. (Χειροκροτήματα).
294§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Δημ. Ἔργων
295ἔχει τὸν λόγον.
296§10Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Θὰ ἤμην εὐτυ-
297χής, ὡς Ὑπουργὸς τῶν Δημ. Ἔργων, ἐὰν τὸ μόνον παρά-
298πονον τὸ ὁποῖον θὰ διετυποῦτο, ὡς πρὸς τὴν κατάστασιν
299τῶν ὁδῶν θὰ ἦτο ὅτι ἡ ὁδὸς Λαρίσης–Τρικάλων δὲν
300εἶναι εἰς καλὴν κατάστασιν. Ἐγὼ ὁ ἴδιος ὀφείλω νὰ δη-
301λώσω, ὅτι καμμία ὁδὸς δὲν εὑρίσκεται εἰς καλὴν κατάστα-
302σιν. Τὸ αἴτιον τὸ ἠξεύρετε ὅλοι, ὅτι εἶναι ἡ ἀνεπάρκεια
303τῶν πιστώσεων. Ἐν πάσῃ περιπτώσει αἱ τελευταῖαι ἐλάχι-
304στοι πιστώσεις, αἱ ὁποῖαι ὑπῆρχον, διετέθησαν παρ’ ἐμοῦ
305διὰ τὸν ὁδικὸν σύνδεσμον Καρδίτσης–Τρικάλων, διότι
306ἐφαίνετο ὅτι ἡ Καρδίτσα ἦτο ἐντελῶς ἀπομεμονωμένη, ἰδίᾳ
307κατὰ τὴν χειμερινὴν περίοδον, ἐνῷ αἱ ἄλλαι συγκοινωνίαι
308ἠμπορεῖ νὰ μὴ εἶναι ἀπολύτως καλαί, ἀλλ’ ἐν πάσῃ περι-
309πτώσει ὑπάρχουν.
310Αὐτὰ εἶναι ἡ ἀπάντησις εἰς τὴν ἐρώτησιν τοῦ κ. βου-
311λευτοῦ.
312§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Μπακατσέλος ἐπὶ ἐρωτήσεώς
313του πρὸς τοὺς κ.κ. Ὑπουργοὺς Παιδείας καὶ Οἰκονομι-
314κῶν, ἐὰν διετέθησαν αἱ ἀπαιτούμεναι πιστώσεις διὰ τὸν
315διορισμὸν προσωπικοῦ, διδακτικοῦ καὶ διοικητικοῦ, πρὸς
316πλήρωσιν χηρευουσῶν ἑδρῶν καὶ κενῶν θέσεων τοῦ Πανε-
317πιστημίου Θεσσαλονίκης καὶ ἐὰν ἀπεφασίσθη ἡ πλήρωσις
318τῶν ἑδρῶν καὶ θέσεων αὐτῶν, ἔχει τὸν λόγον.
319§12Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, κατὰ τὸ
320τελευταῖον δεκαήμερον τοῦ παρελθόντος Ἰουλίου ἐγένετο, ἔν
321τινι αἰθούσῃ τοῦ βουλευτηρίου, σύσκεψις τῶν βουλευτῶν
322Βορείου Ἑλλάδος διὰ τὴν ἐξεύρεσιν τρόπου ἐπιλύσεως τῶν
323ἀπασχολούντων τὸ Πανεπιστήμιον Θεσσαλονίκης ζητημά-
324των. Κατ’ αὐτήν, εἰς ἣν παρέστησαν καὶ ὅλοι οἱ Γενικοὶ
325Διοικηταὶ Βορείου Ἑλλάδος, ὡς καὶ καθηγηταὶ τοῦ Πα-
326νεπιστημίου Θεσσαλονίκης, διεπιστώθη ἡ ἀθλιεστάτη οἰκο-
327νομικὴ κατάστασις αὐτοῦ, ὅτι ὁ προϋπολογισμός του τοῦ
328ἔτους 1946–1947 ἐκ 3.250.000:000 δραχ. παρουσιάζει
329ἔλλειμμα 3.000.000.000. Καὶ τοῦτο, κύριοι βουλευταί,
330διότι ὁ φόρος 3% ἐπὶ τῶν εἰσαγομένων διὰ τῶν τελω-
331νείων ἐμπορευμάτων ἐν Μακεδονίᾳ καὶ Θράκῃ, ὁ ὁποῖος
332ἀπετέλει τὴν κυρίαν πρόσοδον τοῦ Πανεπιστημίου, δὲν
333ἀποδίδει σήμερον εἰμὴ ἐλάχιστα ποσά, ὡς ἐκ τῆς μὴ ὑπάρ-
334ξεως κινήσεως εἰς τοὺς λιμένας ἐκείνους.
335Διεπιστώθη, ἐπίσης, κατὰ τὴν σύσκεψιν ὅτι ὑπάρχουν
336312 κεναὶ θέσεις διδακτικοῦ, διοικητικοῦ, βοηθητικοῦ καὶ
337ὑπηρετικοῦ προσωπικοῦ, ἤτοι καθηγητῶν 31, ἐπιμελητῶν
338βοηθῶν κλπ. 142, βοηθῶν σπουδαστηρίων 30, διδακτικοῦ
339προσωπικοῦ 18, προσωπικοῦ βιβλιοθηκῶν 16, κλητήρων 59,
340καθαριστριῶν 36. Διεπιστώθη, ἐπίσης, ὅτι τὰ ἐργαστήρια
341λειτουργοῦν ἀτελέστατα.
342Ἡ σύσκεψις ἐκείνη ἐξέλεξε μίαν Ἐπιτροπήν, εἰς τὴν
343ὁποίαν ἀνέθεσε τὴν ἐντολὴν νὰ ἔλθῃ εἰς ἐπαφὴν μὲ τοὺς
344ἁρμοδίους, ἐνώπιον τῶν ὁποίων νὰ θέτῃ τὰ ζητήματα τοῦ
345Πανεπιστημίου. Πράγματι ὁ κ. Προεδρεύων τότε — καὶ
346ἤδη — τῆς Κυβερνήσεως, κατὰ παράκλησιν τῆς Ἐπιτρο-
347πῆς αὐτῆς, συνεκάλεσεν εἰς σύσκεψιν τοὺς ἁρμοδίους Ὑ-
348πουργοὺς Συντονισμοῦ, Οἰκονομικῶν καὶ Παιδείας. Εἰς
349τὴν σύσκεψιν αὐτὴν παρέστησαν καὶ τὰ μέλη τῆς Ἐπιτρο-
350πῆς, μεταξὺ τῶν ὁποίων εἶχον τὴν τιμὴν νὰ καταλέγωμαι,
351ἐδόθη δὲ ἡ ὑπόσχεσις ἀπὸ τοὺς ἁρμοδίους ὅτι θὰ κατεβάλε-
352το προσπάθεια ἱκανοποιήσεως τῶν αἰτημάτων τοῦ Πανεπι-
353στημίου — καὶ συγκεκριμένως ὅτι θὰ κατεβάλετο προσπά-
354θεια νὰ ἱκανοποιήσουν μίαν πρότασιν τὴν ὁποίαν ὑπέβαλε
355βουλευτὴς ἐξ Ἀνατολικῆς Μακεδονίας, ὅπως ἐκ τῶν προ-
356σόδων, τὰς ὁποίας θὰ πραγματοποιήσῃ τὸ Κράτος ἐκ τῆς
357ἐκποιήσεως τῶν καπνῶν, τῶν εὑρεθέντων κατὰ τὴν ἀποχώ-
358ρησιν τῶν Βουλγάρων, διατεθῇ ἓν ποσὸν 2 δισεκατομμυ-
359ρίων διὰ τὴν ἱκανοποίησιν τῶν ἀναγκῶν τοῦ Πανεπιστη-
360μίου Θεσσαλονίκης.
361Προσφάτως, ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν,
362ἀπαντῶν εἰς νεωτέραν μου ἐρώτησιν, ἀπήντησεν ὅτι: «Ἡ
363Νομισματικὴ Ἐπιτροπή, κατὰ τὴν συνεδρίασιν αὐτῆς τῆς
36431.10.1946 ἐνέκρινε πίστωσιν 300.000.000 δραχμῶν διὰ
365τὸν ἐξοπλισμὸν τῶν ἐργαστηρίων τοῦ Πανεπιστημίου Θεσ-
366σαλονίκης ....... (ἀναγινώσκει) .......».
367Τὸ Πανεπιστήμιον Θεσσαλονίκης, βλέπον ὅτι τὸ Κρά-
368τος δὲν μποροῦσε νὰ διαθέσῃ παρὰ μόνον αὐτὰ τὰ ποσὰ
369περιώρισεν τὸν προϋπολογισμόν του εἰς δύο δισεκατομμύ-
370ρια καὶ τὸ προσωπικόν του εἰς τὸ ἀπαραίτητον, εἰς 146, ἐκ
371τῶν ὁποίων 12 καθηγηταί.
372Τώρα γεννᾶται εἰς τὴν Βουλήν, ἴσως, τὸ ἐρώτημα πῶς
373λειτουργεῖ τὸ Πανεπιστήμιον Θεσσαλονίκης;
374Τὴν ἀπάντησιν τὴν δίδει ὁ Πρύτανις τοῦ Πανεπιστη-
375μίου Θεσσαλονίκης εἰς ἓν ὑπόμνημά του εἰς τὸ ὁποῖον χα-
376ρακτηριστικῶς λέγει τὰ ἑξῆς: «Γεννᾶται βεβαίως ......
377.... (ἀναγινώσκει) ..........».
378§13Χ. ΛΑΔΑΣ. Μοῦ ἐπιτρέπετε μίαν διακοπήν, κύριε
379συνάδελφε;
380§14Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. Εὐχαρίστως.
381§15Χ. ΛΑΔΑΣ. Εἶχον ζητήσει τὸν λόγον καὶ ἀπὸ τὸν κ.
382Πρόεδρον τῆς Βουλῆς, καὶ ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ αὐτή, θέλω νὰ
383ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ὑπουργοῦ τῆς
384Παιδείας — ὁ ὁποῖος δὲν ἔχει εὐθύνην βεβαίως ἐπὶ τοῦ
385προκειμένου, ἀλλὰ πρέπει νὰ τὸν ἐνισχύσωμεν — ὅτι ὁ νό-
386μος τὸν ὁποῖον ἐψηφίσαμεν ἀπὸ τὴν Βουλὴν περὶ φοιτητῶν
387παρελθόντων ἐτῶν, κατέστη ἐν ἀχρηστίᾳ, διότι κατ’ οὐδένα
388τρόπον δὲν εἶναι δυνατὸν οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ οὔτε νὰ ἀσκη-
389θοῦν οὔτε νὰ προσέλθουν εἰς ἐξετάσεις. Ἐκλήθησαν ἀπὸ τὸ
390Πανεπιστήμιον νὰ καταβάλλουν ἀπάντησιν εἰς ἐρώτημα ἐὰν
391θέλουν νὰ ὑπαχθοῦν εἰς τὸν παλαιὸν ἢ τὸν νέον νόμον.
392Μάλιστα ἔξω ἀπὸ τὶς πόρτες τοῦ Πανεπιστημίου, ἐγέ-
393νετο ἡ ἐρώτησις ὡς ἑξῆς: Παλαιοημερολογίτης ἢ νεοημε-
394ρολογίτης; Καὶ ἀφήνετο νὰ ἐννοηθῇ ὅτι ἐὰν κανεὶς ὑπέ-
395κειτο εἰς ἐξετάσεις ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ νέου νόμου, εἶναι
396προωρισμένος νὰ καταδιωχθῇ καὶ νὰ μὴ καταλήξῃ ποτὲ εἰς
397ἀποτέλεσμα εὐνοϊκόν, σύμφωνον μὲ τὴν μελέτην του.
398Ἐλπίζομεν ὅτι ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς τῆς Παι-
399δείας, διὰ τὸν ὁποῖον προχθὲς ἀκόμη ἐπείσθημεν ὅτι ἔχει
400δίκαιον ὅταν ἀγωνίζηται, θὰ θελήσῃ νὰ ὑποβάλῃ εἰς τὴν
401Βουλὴν τὸ προσῆκον νομοθετικὸν μέτρον, δυνάμει τοῦ ὁ-
402ποίου αὐτὴ ἡ δυνητικὴ διάταξις νὰ γίνῃ ὑποχρεωτικὴ διὰ
403νὰ παύσῃ ἡ πολεμικὴ τῶν καθηγητῶν τοῦ Πανεπιστημίου,
404οἱ ὁποῖοι ἀρνοῦνται νὰ ἐφαρμόσουν τὸν νόμον. Τὰ Πανε-
405πιστήμια, τὰ Συμβούλια Ἐπικρατείας, τὸ Νομικὸν Συμ-
406βούλιον, ἱδρύθησαν δι’ ἄλλον σκοπὸν καὶ ὄχι διὰ νὰ κα-
407ταργοῦν τὴν Βουλὴν τῶν Ἀντιπροσώπων.
408§16Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. Εἰς ἄλλο ἔγγραφον, κύριοι
409βουλευταί, ἡ Πρυτανεία λέγει: «Ἵνα καταστῇ .........
410(ἀναγινώσκει)........». Αὐτὰ εἶχον νὰ εἴπω καὶ ἤδη
411παρακαλῶ τοὺς ἁρμοδίους Ὑπουργοὺς νὰ πληροφορήσουν
412τὴν Βουλὴν ποῖα μέτρα ἔλαβον διὰ τὴν λειτουργίαν τοῦ
413Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης.
414§17Α. ΠΑΠΑΔΗΜΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ἐπὶ τῆς ἐρω-
415τήσεως τοῦ ἀξιοτίμου κ. συναδέλφου ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἀπαν-
416τήσω τὰ ἑξῆς: Τὸ Πανεπιστήμιον Θεσσαλονίκης συντηρεῖ-
417ται κατὰ τὸν καταστατικὸν νόμον τῆς ἱδρύσεως αὐτοῦ διὰ
418τῶν εἰσπράξεων τοῦ Τελωνείου Θεσσαλονίκης. Ἀφ’ ἧς,
419ὅμως, ἔπαυσαν αἱ εἰσπράξεις αὐταὶ λόγῳ τοῦ πολέμου καὶ
420τῆς ἐπακολουθησάσης καταστάσεως, τὸ Πανεπιστήμιον πε-
421ριῆλθεν εἰς μίαν κατάστασιν ἀδιεξόδου. Παρὰ ταῦτα οἱ μι-
422σθοὶ τῶν καθηγητῶν κατεβάλοντο ἐκ μέρους τοῦ Κράτους
423καὶ συνεπῶς δὲν ἔχει εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ νὰ παραπονεθῇ
424τὸ Πανεπιστήμιον Θεσσαλονίκης καὶ οἱ κάτοικοι καὶ μόνον
425ἀπομένει τὸ σημεῖον τῆς συγκροτήσεως τοῦ Πανεπιστημίου,
426τῶν ἐργαστηρίων καὶ τῆς ἐν γένει κινήσεως αὐτοῦ. Εἶναι
427γνωστὴ ἡ κατάστασις ἡ οἰκονομικὴ τοῦ Κράτους. Παρὰ
428ταῦτα ἀπεφασίσθη καὶ ἐδόθη ἓν ποσὸν ἑνὸς δισεκατομμυ-
429ρίου. Ἐκ τοῦ ποσοῦ αὐτοῦ τοῦ ἑνὸς δισεκατομμυρίου ἀπε-
430στάλησαν πρὸ δύο ἀκριβῶς ἑβδομάδων 300.000.000.
431Ὅσον ἀφορᾷ τὴν συμπλήρωσιν τῶν καθηγητῶν, πρὸ
432ἕξ ἡμερῶν ὑπέγραψα Βασιλικὸν διάταγμα δυνάμει τοῦ ὁ-
433ποίου διορίζονται καθηγηταὶ τῆς Γεωπονικῆς Σχολῆς οἱ κ.κ.
434Χρήστου καὶ Κορωναῖος, ψηφισθέντες ἀπὸ τὴν Σχολὴν
435κατόπιν προκηρύξεως τῆς ἕδρας ἐπὶ τῇ βάσει νόμων ἰσχυόν-
436των ἐξ ὑπαρχῆς μέχρι σήμερον, καὶ δεύτερον τὸν διορι-
437σμὸν τοῦ καθηγητοῦ Κανάτσου εἰς τὴν Φυσικομαθηματικὴν
438Σχολήν. Ὅσον ἀφορᾷ τοὺς λοιποὺς καθηγητάς, ἔχουν προ-
439κηρυχθῆ ἕδραι καὶ εὐθὺς ὡς ἐπιλεγοῦν, ἐγκριθοῦν καὶ ψη-
440φισθοῦν ἐκ μέρους τῆς Σχολῆς θὰ ἐκδοθοῦν τὰ σχετικὰ δια-
441τάγματα. Γενικῶς ἡ κατάστασις τοῦ Πανεπιστημίου Θεσ-
442σαλονίκης δὲν εἶναι οἷα διεξετραγώδησεν ὁ ἀξιότιμος κ.
443συνάδελφος. Ἐκείνη ἡ Σχολή, ἡ ὁποία δέον νὰ τύχῃ μεγα-
444λυτέρας προσοχῆς εἶναι ἡ Σχολὴ ἡ Ἰατρικὴ τοῦ Πανεπι-
445στημίου Θεσσαλονίκης. Ἡ Ἰατρικὴ Σχολὴ συνεστήθη κατὰ
446τὸν χρόνον τῆς κατοχῆς. Δὲν γνωρίζω ἐὰν ἔπρεπε τότε νὰ
447συσταθῇ πρὶν ἢ ἐξευρεθοῦν ἐκ τῶν προτέρων τὰ μέσα τὰ
448ὁποῖα ἔπρεπε νὰ ἔχῃ μία τοιαύτη Σχολή. Διὰ τοῦτο κατα-
449βάλλεται πᾶσα προσπάθεια, ὥστε νὰ λειτουργήσῃ ἡ Σχολὴ
450δοθέντος ὅτι καὶ αὐτὴ ἡ Ἰατρικὴ Σχολὴ τοῦ Πανεπιστη-
451μίου Ἀθηνῶν ἀκόμη εὑρίσκεται εἰς μίαν κατάστασιν ὄχι
452καλῆς λειτουργίας, ὄχι ἐξ ὑπαιτιότητος ἢ τῆς πολιτικῆς ἢ
453τῆς ἡγεσίας ἢ τοῦ διδακτικοῦ προσωπικοῦ τοῦ Πανεπιστη-
454μίου, ἀλλὰ λόγῳ ἐλλείψεως μέσων τὰ ὁποῖα ἐπὶ τοῦ παρόν-
455τος λείπουν εἰς πᾶσαν ἐπιδίωξιν τῆς Ἑλληνικῆς Πολι-
456τείας. Καὶ ἤδη εἰσέρχομαι εἰς τὸ θέμα τὸ ὁποῖον ἔθιξεν ὁ
457ἀξιότιμος ἐξ Ἀθηνῶν βουλευτὴς κ. Λαδᾶς. Ἐψηφίσθη ἐκ
458μέρους τῆς Βουλῆς καὶ εἰδικῶς τῆς Ἐπιτροπῆς Ἐξουσιο-
459δοτήσεως εἰς νόμος ὑπ’ ἀριθ. 132. Ὁ νόμος αὐτός, ἔχει
460σκοπὸν τὴν ἐκκαθάρισιν τοῦ Πανεπιστιμίου. Τὸ Πανεπι-
461στήμιον Ἀθηνῶν ἀριθμεῖ περὶ τοὺς 27.000 φοιτητάς, ὅσους
462φοιτητὰς δὲν ἀριθμεῖ οὐδένα τῶν Πανεπιστημίων τοῦ κό-
463σμου. Οἱ φοιτηταὶ αὐτοὶ ἔχουν φοιτητικὴν ἡλικίαν 25 καὶ
46430 ἐτῶν. Ἡ κατάστασις αὐτὴ πρέπει ὁπωσδήποτε νὰ ἐκ-
465καθαρισθῇ. Πρέπει τὸ Πανεπιστήμιον νὰ φθάσῃ νὰ ἔχῃ
4662 ἢ 3 ἢ 4 χιλιάδας, ὅσους περίπου ἔχει καὶ τὸ Πανεπιστή-
467μιον Θεσσαλονίκης, ὅσους ἔχουν τὰ ξένα Πανεπιστήμια,
468δοθέντος μάλιστα ὅτι ἄλλα ἔχουν 1000 μέχρι 2000 φοιτητῶν.
469Ἐρωτᾶται ὅμως, ἐὰν συμφέρῃ σήμερον εἰς ὅλους ἐκείνους
470οἱ ὁποῖοι ὑπάρχουν εἰς τὸ Πανεπιστήμιον, ἡ μείωσις αὐτὴ
471τῶν φοιτητῶν, ἢ μήπως δι’ ἄλλους λόγους, ὅπως ἐκ τῆς
472πείρας δυνάμεθα νὰ ἀποφανθῶμεν, δὲν συμφέρει ἡ μείωσις
473αὐτή. Αὐτὴν τὴν μείωσιν τῶν φοιτητῶν, τὴν ἐκκαθάρισιν
474καὶ τὴν ἐπάνοδον εἰς τὴν κατάστασιν τὴν προπολεμικήν,
475ἠθέλησε τὸ Ὑπουργεῖον καὶ τὰ ἐνέκρινε ἡ Βουλή.
476Ἤδη, ὅμως, τὸν νόμον αὐτόν, ὁ ὁποῖος ἐψηφίσθη, αἱ
477Σχολαὶ ἅπασαι μηδὲ μιᾶς ἐξαιρουμένης ἔκριναν, ὡς νόμον
478δυνητικόν.
479§18Χ. ΛΑΔΑΣ. Ὑπάρχουν νόμοι δυνητικοί;
480§19Α. ΠΑΠΑΔΗΜΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ὑπάρχουν
481νόμοι δυνητικοί, οἱ παρέχοντες εὐχέρειαν εἰς τοὺς πολίτας.
482Δὲν ὑπάρχουν ὅμως νόμοι δυνητικοί, δι’ ἱδρύματα, τὰ ὁποῖα
483εὑρίσκονται εἰς τάξιν ὑποταγῆς ἢ ἐξαρτήσεως ἐκ μέρους
484τοῦ Δημοσίου. Διὰ τοῦτο ἔχω λάβει τὴν ἀπόφασιν νὰ εἰσα-
485γάγω μίαν ὀλιγόλογον πρότασιν νόμου, ἡ ὁποία νὰ εἰσαγά-
486γῃ αὐθεντικὴν ἑρμηνείαν, ὅπως ἀκριβῶς εἶπεν καὶ ὁ κ.
487Λαδᾶς, διὰ νὰ πειθαρχήσουν, τέλος πάντων, ἅπαντες οἱ
488ἀποτελοῦντες τὴν Ἑλληνικὴν Παιδείαν, εἰς αὐτὴν ταύτην
489τὴν Ἑλληνικὴν Πολιτείαν, τὴν ὁποίαν τινὲς τείνουν νὰ
490ἐξαρθρώσουν, ἀνεξαρτήτως ἂν εἶναι ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἐτά-
491χθησαν νὰ ἐμπνεύσουν εἰς τὴν νεότητα τὴν Ἑλληνικήν, τὴν
492πειθαρχίαν.
493§20Χ. ΛΑΔΑΣ. Καὶ κυρώσεις.
494§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Παπανδρέου ἔχει τὸν λόγον.
495§22Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κατὰ τὴν πρόσφατον ἐπίσκε-
496ψίν μου εἰς τὸ Πανεπιστήμιον Θεσσαλονίκης, μοῦ ὑπεβλή-
497θη ἡ παράκλησις, ὅπως τὴν ἐπαναλάβω ἐνώπιον τῆς Βου-
498λῆς καὶ ἐνώπιον ἡμῶν, αἱ πιστώσεις, τὰς ὁποίας ἐπηγγέλ-
499θητε νὰ ἀποσταλοῦν πράγματι, διότι τὸ Πανεπιστήμιον
500Θεσσαλονίκης στερεῖται πράγματι, ὅπως μοῦ εἶπον, καὶ
501προσωπικοῦ καὶ πιστώσεων. Κατὰ τὴν παρουσίαν μου ἐκεῖ,
502τὰ τριακόσια ἑκατομμύρια δὲν εἶχον ἀκόμη παραλειφθῆ. Ἐ-
503κεῖνο τὸ ὁποῖον παρακαλῶ, κύριε Ὑπουργέ, εἶναι ἡ πίστω-
504σις τοῦ ἑνὸς δισεκατομμυρίου, τὴν ὁποίαν ἀπεφασίσατε, νὰ
505ἀποσταλῇ συντόμως, εἰς τρόπον ὥστε πράγματι νὰ συνεχι-
506σθῇ ἀπρόσκοπτος ἡ λειτουργία.
507§23Α. ΠΑΠΑΔΗΜΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Κύριε Πρό-
508εδρε, θὰ προσπαθήσω νὰ ἀποσταλῇ τὸ ποσὸν αὐτό.
509§24Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, θέλω νὰ σᾶς
510βοηθήσω, καὶ θέλω μὲ τὴν εὐκαιρίαν αὐτὴν νὰ ἐκφράσω
511μίαν γενικωτέραν ἄποψιν, τὴν ὁποίαν ὑποθέτω ὅτι συμμε-
512ρίζεται ὁλόκληρος ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία. Τὸ γεγονὸς
513ὅτι οἱ Τελωνειακοὶ πόροι ἔπαυσαν νὰ ὑπάρχουν, δὲν ἐπιτρέ-
514πετε νὰ ὁδηγήσῃ εἰς στέρησιν τῶν οἰκονομικῶν μέσων τοῦ
515Πανεπιστημίου. Ἂν εἰς μίαν δεδομένην στιγμὴν ἐκρίθη,
516ὅτι τοπικοὶ πρέπει νὰ εἶναι οἱ πόροι τῆς συντηρήσεως τοῦ
517Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, οὐδεὶς δέχεται, ὅτι τοῦτο
518ἐπιτρέπεται νὰ ἀποτελέσῃ μόνιμον κατάστασιν. Τὸ Πανε-
519πιστήμιον Θεσσαλονίκης δὲν ἀποτελεῖ τοπικὴν ἀλλὰ ἐθνικὴν
520ἀνάγκην καὶ ὁλόκληρον τὸ Ἔθνος εἶναι πρόθυμον νὰ συμ-
521βάλῃ πρὸς συντήρησίν του. (Χειροκροτήματα).
522§25Α. ΠΑΠΑΔΗΜΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Διὰ τὸν λόγον
523αὐτόν, ἀνέλαβε τὸ Κράτος καὶ καταβάλλει τοὺς μισθοὺς
524τῶν καθηγητῶν, δεύτερον ἀνέλαβε νὰ δώσῃ τὸ ποσὸν τοῦ
525ἑνὸς δισεκατομμυρίου, τὸ ὁποῖον νομίζει ὅτι θὰ ὁλοκληρωθῇ
526πέραν τοῦ ποσοῦ τῶν 3 δισεκατομμυρίων ποὺ ἐδόθησαν,
527τρίτον, ἐκεῖνο ἀπὸ τὸ ὁποῖον πάσχει τὸ Πανεπιστήμιον Θεσ-
528σαλονίκης δὲν εἶναι κυρίως ἡ ἔλλειψις καθηγητῶν, ἡ ἔλλει-
529ψις ὑπάρχει. Ἀλλὰ κυρίως ἡ ἔλλειψις βοηθητικοῦ προσω-
530πικοῦ. Διὰ τοῦτο ἐζήτησα ἀπὸ τὸν συνάδελφόν μου τὸν Ὑ-
531πουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ἐγκρίνῃ τὸ ⅓ τοῦ προσω-
532πικοῦ. Ἔφθασα καὶ εἰς αὐτὴν ἀκόμη τὴν συγκατάβασιν νὰ
533σταλῇ τὸ ⅓ καὶ ἐλπίζω νὰ τὸ στείλῃ. Πάντως διὰ τὸ
534Πανεπιστήμιον Θεσσαλονίκης, ὅπως καὶ τὸ Πανεπιστή-
535μιον τῶν Ἀθηνῶν, εἰδικώτερον διὰ τὸ Πανεπιστήμιον
536Θεσσαλονίκης, λόγῳ τῆς ἀνάγκης τὴν ὁποίαν διαβλέπω καὶ
537λόγῳ τῆς προελεύσεώς μου ὡς πολιτευτοῦ τῆς Βορείου Ἑλ-
538λάδος, αἰσθάνομαι ἰδιαιτέραν στοργήν. Καὶ νομίζω ὅτι θὰ
539ἐπιτύχω ὅπως πραγματοποιηθοῦν ὅλαι αἱ ἀπόψεις τῶν κυ-
540ρίων συναδέλφων.
541§26Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ ὅπως ὁ κ.
542Ὑπουργὸς τῶν 3 Τ μᾶς δώσῃ σχετικὰς πληροφορίας.
543§27Ν. ΠΕΡΡΩΤΗΣ (Ὑπ. ΤΤΤ). Ἡ ὑπόδειξις τοῦ κ.
544συναδέλφου, εἶναι ὀρθὴ καὶ ἔδωσα ἐντολὴν νὰ ἀπολαμβά-
545νουν τὰ τηλεγραφήματα τῶν κ.κ. βουλευτῶν εἰδικωτέρας ἐκ-
546πτώσεως.
547§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λ. Ἰασονίδης ἔχει τὸν λόγον
548ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Δημάρχου Λαγκαδᾶ σχετικῶς μὲ τὰ
549Λουτρὰ Λαγκαδᾶ.
550§29Λ. ΙΑΣΟΝΙΔΗΣ. Παρακαλῶ τὸ κ. Ὑπουργὸν τῆς
551Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, ὅπως μεριμνήσῃ καὶ γίνουν δεκτὰ τὰ
552διατυπούμενα αἰτήματα, διότι πρόκειται περὶ πόρου, ὅστις
553εἶναι οὐσιώδης διὰ τὴν ἀνάπτυξιν τῆς πόλεως.
554§30Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Ἐθν. Οἰκον.).
555Μόλις ἔλαβον γνῶσιν τῆς ἐρωτήσεως, διέταξα τὴν ἁρμο-
556δίαν ὑπηρεσίαν νὰ προβῇ εἰς τὴν ἀπαιτουμένην ἔρευναν
557καὶ νὰ ὑποβάλῃ τὴν δέουσαν ἔκθεσιν, ὅπως ἐπαναλειτουρ-
558γήσουν τὰ λουτρὰ ὄχι μόνον τοῦ Λαγκαδᾶ, ἀλλὰ καὶ ὅλης
559τῆς Ἑλλάδος, ἀπὸ τοῦ προσεχοῦς θέρους.
560§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Μελᾶς ἔχει τὸν λόγον.
561§32Ι. ΜΕΛΑΣ. Νομίζω ὅτι δὲν εἶναι οὔτε σοβαρόν, νὰ
562ἀπευθύνωμεν ἐρωτήσεις πρὸς τοὺς τοίχους τῆς Βουλῆς.
563Εἶναι ἡμέρα κοινοβουλευτικοῦ ἐλέγχου καὶ οἱ ἁρμόδιοι Ὑ-
564πουργοὶ ἀπουσιάζουν. Νομίζω ὅτι διερμηνεύω τὴν γνώμην
565ὁλοκλήρου τῆς Βουλῆς, παρακαλῶ τὸν κ. Πρόεδρον τῆς
566Κυβερνήσεως νὰ ἐπιστήσῃ τὴν προσοχὴν τῶν κ.κ. Ὑπουρ-
567γῶν νὰ παρευρίσκωνται κατὰ τὰ ἡμέρας τοῦ ἐλέγχου καὶ
568παρακαλῶ συγχρόνως νὰ ἀναβληθῇ ἡ ἐν λόγῳ ἐρώτησις καὶ
569νὰ συζητηθῇ κατὰ προτίμησιν.
570§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Τουρκοβασίλης ἔχει τὸν λό-
571γον ἐπὶ ἐρωτήσεώς του πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν Δημ. Ἔρ-
572γων σχετικῶς μὲ τὴν χορήγησιν ἐκσκαφέων διὰ τὴν διοχέ-
573τευσιν τῶν ὑδάτων τῶν διαφόρων ἑλῶν.
574§34Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὑπέβαλον
575τὴν ἐρώτησιν ταύτην καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν
576Δημοσίων Ἔργων νὰ μᾶς πληροφορήσῃ σχετικῶς.
577§35Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Ἀναμένονται
578ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ ἐκσκαφεῖς, οἱ ὁποῖοι εὐθὺς ὡς φθάσουν θὰ
579ἀποσταλοῦν, ὅπου εἶναι ἐπείγουσα ἀνάγκη.
580§36Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Πρέπει νὰ ξεύρετε ὅτι εἰς
581τὴν Ἀρκαδίαν ὁλόκληρος περιοχὴ κατακλύζεται ἀπὸ τὰ
582μικρὰ ἕλη. Ἐὰν ἦτο δυνατὸν νὰ πᾶνε ἐκσκαφεῖς νὰ βγάλουν
583τὰ νερὰ ἀπὸ τῆς καταβόθρες αὐτές, θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ
584ἀποδοθοῦν εἰς τὴν καλλιέργειαν 15.000 στρέμματα.
585§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Κωστόπουλος ἔχει τὸν λόγον
586ἐπὶ ἐρωτήσεώς του, πρὸς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνή-
587σεως καὶ Ὑπουργὸν Ὑγιεινῆς διὰ τὴν μὴ προτίμησιν τῆς
588Θεσσαλονίκης διὰ τὴν ἀνέγερσιν τοῦ Νοσοκομείου 1000 κλι-
589νῶν Ἀχέπας.
590§38Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ἡ ἐρώτη-
591σις εἶναι ἐκείνη, ἡ ὁποία ἀφορᾷ τὸ Πανεπιστήμιον Θεσ-
592σαλονίκης. Ὡς προηγουμένως ἐδηλώθη ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον
593κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας καὶ ἀπὸ τὸν Ἀρχηγὸν τοῦ Δη-
594μοκρατικοῦ Σοσιαλιστικοῦ κόμματος, τὸν ἀρχηγόν μου, κα-
595ταφαίνεται σαφῶς ὅτι τὸ Πανεπιστήμιον Θεσσαλονίκης
596πρέπει καὶ ἐθνικῶς καὶ ἠθικῶς νὰ ἐνισχυθῇ. Περὶ αὐτοῦ
597δὲν ὑπάρχει καμμία ἀμφιβολία. Ὑπάρχει μία νοοτροπία,
598ὅτι ὅλα τὰ ἱδρύματα, τὰ ὁποῖα εἶναι πρὸς χρῆσιν τοῦ κοι-
599νοῦ, πρέπει νὰ εὑρίσκωνται εἰς τὴν παλαιὰν Ἑλλάδα, εἰς δὲ
600τὴν Βόρειον Ἑλλάδα νὰ μὴ ὑπάρχῃ κανένα παρὰ μόνον ἓν
601νοσοκομεῖον καὶ ἓν μαιευτήριον. Ἂν ἀφαιρέσωμεν ὀλίγα νο-
602σοκομεῖα, τὰ ὁποῖα ὑπάρχουν εἰς Δράμαν καὶ Καβάλλαν καὶ
603τὰ ὁποῖα ἐλλείψει κλινῶν εἶναι τελείως ἀνεπαρκῆ, δὲν ὑ-
604πάρχει κατ’ οὐσίαν νοσοκομειακὴ περίθαλψις εἰς Βόρειον
605Ἑλλάδα καὶ παρουσιάζεται τὸ φαινόμενον ὅλοι οἱ ἀσθενεῖς
606τῆς Βορείου Ἑλλάδος νὰ ἔρχωνται εἰς Θεσσαλονίκην καὶ
607ἐλάχιστοι, ὅσοι δύνανται, νὰ ἔρχωνται μὲ τὰ πλοῖα εἰς
608Ἀθήνας, διὰ τὴν θεραπείαν των. Πάντως ἡ νοοτροπία
609νὰ ἱδρυθῇ τὸ νοσοκομεῖον τῆς ΑΧΕΠΑ εἰς Ἀθήνας, ὅπου
610ὑπάρχουν τόσα ἄλλα νοσηλευτικὰ ἱδρύματα ἐπαρκῆ δι’ ἱκα-
611νὸν ἀριθμὸν κατοίκων, νομίζω ὅτι πρέπει νὰ ἀλλάξῃ καὶ
612πρέπει τὸ νοσοκομεῖον τοῦτο νὰ ἱδρυθῇ εἰς Θεσσαλονίκην.
613§39Χ. ΛΑΔΑΣ. Ἀφῆστε πρῶτα νὰ ἔλθῃ τὸ νοσοκομεῖον.
614§40Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Βεβαίως ἀπὸ τῆς ὑποσχέσεως
615μέχρι τῆς πραγματοποιήσεως, ὑπάρχει μεγάλη διαφορά.
616Πάντως νὰ μὴ ἀπογυμνωθῇ ἡ Θεσσαλονίκη ἀπὸ τῆς πλευ-
617ρᾶς τῆς κοινωνικῆς.
618§41Ε. ΜΑΛΑΜΙΔΑΣ. Εἶναι ζήτημα τῶν δωρητῶν καὶ
619ὄχι τῆς Κυβερνήσεως.
620§42Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Οἱ δωρηταὶ ὑπακούουν εἰς
621τὴν Κυβέρνησιν καὶ ἡ Κυβέρνησις θὰ εἰσηγηθῇ ποῦ θὰ
622ἱδρυθῇ τὸ νοσοκομεῖον. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, νομίζω ὅτι ἡ
623στοργὴ τῆς Κυβερνήσεως πρέπει νὰ εἶναι μεγαλυτέρα πρὸς
624τὴν Βόρειον Ἑλλάδα, διότι ὅσα συμβαίνουν εἰς Βόρειον
625Ἑλλάδα εἶναι ἀρκετὰ σοβαρά, τόσον ἀπὸ ἀπόψεως ἐθνι-
626κῆς, ὅσον καὶ ἀπὸ ἀπόψεως ἠθικῆς, ὥστε νὰ δυνηθῇ ἡ Κυ-
627βέρνησις νὰ ἀνταποκριθῇ εἰς τὸν πόνον τοῦ λαοῦ τῆς Βο-
628ρείου Ἑλλάδος. Θὰ ἐπεθύμουν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερ-
629νήσεως καὶ οἱ ἁρμόδιοι Ὑπουργοὶ νὰ μᾶς τονίσουν καὶ νὰ
630ὑποσχεθοῦν εἰς τὸ προσεχὲς μέλλον τὰ νοσοκομειακὰ ἱδρύ-
631ματα θὰ ἐγκατασταθοῦν εἰς Θεσσαλονίκην.
632§43Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Προεδρεύων Κυβερν.). Τὸ θέμα δὲν
633δύναται νὰ ἀφορᾷ τὴν Κυβέρνησιν. Εἶναι ζήτημα δωρεᾶς,
634ἡ ὁποία πρόκειται νὰ δοθῇ σύμφωνα μὲ τὰς ἀξιώσεις τῶν
635δωρητῶν. Ἐγὼ εἶμαι σύμφωνος ὅτι ἡ Κυβέρνησις πρέπει
636νὰ ἐξασκήσῃ ὅλην τὴν ἐπιρροήν της ἐπὶ τῶν δωρητῶν,
637διότι ἡ Θεσσαλονίκη — παντοῦ δηλαδὴ αἱ ὑγειονομικαὶ ἐλ-
638λείψεις καθ’ ὅλην τὴν Ἑλλάδα εἶναι τεράστιαι — καὶ χά-
639ριν τῆς ἐξυπηρετήσεως τοῦ Πανεπιστημίου της ἔχει ἀνά-
640γκην νὰ ἐνισχυθῇ. Θὰ ἐξασκήσωμεν ὅλην τὴν ἐπιρροήν μας,
641ὥστε γὰ ἱδρυθῇ ἐκεῖ τὸ νοσοκομεῖον αὐτό.
642§44ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρελθούσης τῆς ὥρας συζητήσεως
643ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων, εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
644ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ ΤΩΝ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΩΝ.
645§45Γ. ΘΕΜΕΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρὸ τῆς ἡμερησίας
646διατάξεως ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.
647§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὡρίστε, κύριε Θεμελῆ.
648§47Γ. ΘΕΜΕΛΗΣ. Ὑπέβαλον μία ἐρώτησιν διὰ τὴν ἀνά-
649θεσιν τῆς ἐκμεταλλεύσεως τῶν ἐναερίων συγκοινωνιῶν εἰς
650τὴν Ἑταιρείαν ΤΑΕ. Ἡ προθεσμία παρῆλθεν ἄπρακτος
651καὶ μετέτρεψα τὴν ἐρώτησιν εἰς ἐπερώτησιν. Σύμφωνα μὲ
652τὸ ἄρθρον 51 τοῦ Κανονισμοῦ, ἡ ἐπερώτησίς μου αὐτὴ
653ἔπρεπε νὰ συζητηθῇ ὡς πρῶτον θέμα τῆς ἡμερησίας δια-
654τάξεως.
655§48ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μόνον ἐὰν δὲν σᾶς ἐδόθησαν οἱ φά-
656κελλοι, τότε ἔχετε τὸ δικαίωμα νὰ τὴν μεταβάλλετε εἰς ἐπε-
657ρώτησιν.
658§49Γ. ΘΕΜΕΛΗΣ. Ἀκριβῶς δὲν ἔγινεν αὐτὸ καὶ τὴν με-
659τέτρεψα εἰς ἐπερώτησιν.
660§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μόνον ὅταν ζητῆτε κατάθεσιν φακέλ-
661λων καὶ δυνάμει τοῦ ἄρθρου 51 τοῦ Κανονισμοῦ, ἔπρεπε
662νὰ ζητήσετε νὰ συζητηθῇ ὡς πρῶτον θέμα.
663§51Χ. ΑΛΙΒΙΖΑΤΟΣ. Ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ θέματος, κύριε
664Πρόεδρε, εἶχα ζητήσει νὰ κατατεθοῦν ὡρισμένα στοιχεῖα
665καὶ βλέπω νὰ ἔρχεται εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν τῶν ἐρω-
666τήσεων τὸ δεύτερον μέρος τῆς ἐπερωτήσεως ὡς ἐρώτησις,
667χωρὶς νὰ μοῦ ἔχουν κοινοποιηθῇ τὰ σχετικὰ ἔγγραφα. Ἐ-
668ρωτᾶται· θὰ εἶναι ἀνάγκη νὰ ὑποβάλω ἐπερώτησιν διὰ τὴν
669ὑποβολὴν τῶν ἐγγράφων, ὥστε ἑνιαίως νὰ εἰσαχθῇ τὸ θέμα;
670§52ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βεβαίως πρέπει νὰ ὑποβληθῇ ἐπερώ-
671τησις, διότι ὡς ἐρώτησις δὲν ἔχει νόημα.
672Ὁ κ. Ε. Ἀβέρωφ ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐπερωτήσεώς του
673ἀπευθυνομένης πρὸς τοὺς Ὑπουργοὺς Δημ. Ἔργων, Οἰκο-
674νομικῶν καὶ Γεωργίας σχετικῶς μὲ τὴν στέγασιν τῶν πυ-
675ροπαθῶν.
676§53Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Ὅταν, κύριοι συνάδελφοι, περὶ τὰ τέλη
677Ἰουλίου συνεζητεῖτο τὸ νομοσχέδιον περὶ ὀργανώσεως τῆς
678ἐκτελέσεως τῶν ἔργων ἀνοικοδομήσεως, ἡ συζήτησις ἐγενι-
679κεύθη καὶ ἐπεξετάθη καὶ ἐπὶ τοῦ ὅλου θέματος τῆς ἀνοικοδο-
680μήσεως. Τότε ἡ συζήτησις εἶχε λάβει κάποιαν εὐρύτητα, ἐν
681τούτοις ὅμως, νομίζω ὅτι δὲν ἐξήντλησε τὸ σοβαρώτατον
682αὐτὸ θέμα, τόσον περισσότερον σοβαρόν, διότι πρόκειται
683περὶ ζητήματος θίγοντος τὴν ὑγείαν μεγάλου μέρους τοῦ
684Ἑλληνικοῦ πληθυσμοῦ καὶ διότι μὲ ἰδιαιτέραν μακαριότητα
685αὐτὸ τὸ ἀντιμετωπίζει ἡ Κυβέρνησις. Ἐθεώρησα ὅτι ὀρθὸν
686ἦτο νὰ μᾶς ἀπασχολήσῃ τὸ θέμα καὶ πάλιν μὲ τὴν εὐκαι-
687ρίαν τῆς ἐπερωτήσεως τῆς 18 παρελθόντος Μαΐου, καίτοι
688εἶναι κάπως ὀξύμωρον νὰ ὁμιλοῦμεν περὶ ἀνοικοδομήσεως
689τὴν ὥραν, κατὰ τὴν ὁποίαν ἔχομεν καταστροφὰς οἰκισμῶν
690ἀκόμη περισσοτέρας ἀπὸ ἐκείνας, τὰς ὁποίας εἴχομεν ὅταν
691κατετέθη ἡ ἐπερώτησις. Τὸ πόσον τὸ ζήτημα εἶναι σοβαρὸν
692δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ τὸ ἀναπτύξω, διότι ἂν καὶ δὲν θίγῃ
693οὔτε τὰς Ἀθήνας, οὔτε τὸν ὑδροκέφαλον τῆς Ἀττικῆς, οὔτε
694μεγάλας περιφερείας τῆς Χώρας, ὅλοι γνωρίζομεν ὅτι θί-
695γει 126.000 οἰκογενείας τῆς ὑπαίθρου καὶ περίπου ἄλλας
696τόσας τῶν πόλεων καὶ ὅτι αἱ περισσότεραι εἶναι οἰκογένειαι
697τῶν ὀρεινῶν περιφερειῶν, αἱ ὁποῖαι τὸν χειμῶνα ζοῦν ὑπὸ
698κτηνώδεις συνθήκας. Ἀποφεύγω νὰ χρωματίσω περισσό-
699τερον τὸ ζήτημα, τὸ ὁποῖον θὰ καταφανῇ πόσον σοβαρὸν
700εἶναι ἐκ τῆς συνεχίσεως τῆς συζητήσεως.
701Καὶ ἤδη εἰσέρχομαι εἰς τὸ κύριον θέμα. Τὸν Ἰούλιον,
702μετὰ τὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου, εἶχε τεθῆ τὸ ἐρώ-
703τημα ἐὰν ἐπέτυχεν ἢ ἀπέτυχεν ἡ προσωρινὴ στέγασις. Ἔ-
704κτοτε ἐπείσθην ἀκόμη περισσότερον ἐπὶ τῆς ὀρθότητος τῆς
705ἀπόψεως, τὴν ὁποίαν εἶχα ὑποστηρίξει, δηλαδὴ ἐπὶ τοῦ ὅτι
706ἀπέτυχεν ἡ προσωρινὴ στέγασις. Δὲν λέγω τοῦτο, διότι
707κατὰ τὸ συνέδριον, τὸ ὁποῖον ἔγινεν εἰς Παρισίους, τὸν
708Ἰούλιον 1946, ἡ διάσκεψις αὐτή, ἡ ὁποία περιελάμβανεν
709ὅλας τὰς συμμάχους χώρας τῆς Εὐρώπης καὶ τὴν Ἀμερι-
710κήν, εἰς τὴν διακήρυξιν τῶν βασικῶν ἀρχῶν τῆς ἀνοικοδο-
711μήσεως διετύπωσε τὴν γνώμην ὅτι ἐργασία, ὑλικὰ καὶ οἰκο-
712νομικοὶ πόροι παρουσιάζουν τοιαύτην στενότητα διεθνῶς,
713ὥστε πρέπει νὰ καθοδηγηθοῦν πρὸς τὴν μόνιμον καὶ ὄχι
714τὴν προσωρινὴν στέγασιν. Δὲν ἐπιμένω ἐπὶ τῆς ὀρθότητος
715τῆς ἀπόψεως αὐτῆς, διότι αὐτὰ εἶπε ἡ διάσκεψις τῆς ἀνοι-
716κοδομήσεως εἰς Παρισίους, ἀλλὰ διότι ἔχω σήμερον μίαν
717προσωτικὴν ἀντίληψιν τῶν πραγμάτων, διαπιστώσας τὰ
718πράγματα ἀπὸ ἐπίσκεψίν μου καὶ περιοδείαν μου ἐπὶ 2½
719μῆνας εἰς ἀρκετὰ πυροπαθῆ χωριὰ τῆς Ἠπείρου. Εἶμαι
720ὑποχρεωμένος νὰ σᾶς εἴπω ποία εἶναι ἡ κατάστασις ἐκεῖ,
721διότι ἀσφαλῶς ὅσοι δὲν ἐπεσκέφθησαν τὰ χωριὰ αὐτά, δὲν
722γνωρίζουν καὶ δὲν φαντάζονται τὴν κατάστασιν. Παρὰ τὴν
723ὀργάνωσιν καὶ τὴν τεραστίαν ἐργασίαν τὴν ὁποίαν ἀπέδωσε
724ἡ Ἀγροτικὴ Τράπεζα, ἡ κατάστασις εἶναι τραγικὴ καὶ τὸ
725ἀποδοθὲν ἔργον δὲν ὑπῆρξε ὠφέλιμον διὰ τοὺς πληθυσμούς,
726διότι ἡ τεθεῖσα βάσις ὑπῆρξεν ἐσφαλμένη. Εἰς χωρία τὰ
727ὁποῖα εὑρίσκονται εἰς ὑψόμετρον ἀνώτερον τῶν χιλίων μέ-
728τρων, ἔγιναν προσωρινὰ στέγαστρα τῶν ὁποίων οἱ τοῖχοι
729εἶναι λασπόκτιστοι, ἡ στέγη μὲ πισσόχαρτο, τὸ ὁποῖον συνε-
730χῶς στάζει τὰ νερὰ τῆς βροχῆς, σπίτια χωρὶς πάτωμα, χω-
731ρὶς ὀροφή, χωρὶς τζάκι. Αὐτὰ εἶναι τὰ προσωρινὰ στέγα-
732στρα, τὰ ὁποῖα μᾶς ἐστοίχισαν 2.000.000 χάρτινες ἀγγλι-
733κὲς λίρες. Εἶναι ἀληθὲς ὅτι εἰς ὅλα αὐτὰ τὰ χωρία, οἱ εὐ-
734πορώτεροι κάτοικοι κατώρθωσαν νὰ κάμουν μόνοι ἐπιδιορ-
735θώσεις καὶ βελτιώσεις τῶν οἰκιῶν, εἰς πολλὰς δὲ περιπτώ-
736σεις ὅπου οἱ κάτοικοι δὲν εἶχον χρήματα διὰ νὰ ἀντιμετω-
737πίσουν τὴν κατάστασιν αὐτήν, ἠναγκάσθησαν νὰ πωλήσουν
738τὰ ζῶα των διὰ νὰ προβοῦν εἰς τὴν βελτίωσιν τῶν προσω-
739ρινῶν αὐτῶν στεγάστρων.
740Ἐπίσης ὑπὸ φρικτὰς συνθήκας εἰς τὰ πυροπαθῆ χω-
741ρία τῆς Ἠπείρου εὑρίσκονται καὶ τὰ σχολεῖα, τὰ ὁποῖα
742στεγάζονται εἰς προσωρινὰ στέγαστρα καὶ προφανῶς δὲν
743θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ συνεχισθῇ ἡ διδασκαλία κατὰ τοὺς
744χειμερινοὺς μῆνας εἰς αὐτά. Ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ θὰ
745ἤθελα νὰ διατυπώσω ἕνα παράπονο, διότι τὸ Ὑπουργεῖον
746Ἀνοικοδομήσεως ἐκ τοῦ ὑστερήματος, τὸ ὁποῖον εἶχε, ξυ-
747λείας, ἀπεφάσισε καὶ διέθεσε 1000 κυβικὰ μέτρα ξυλείας
748διὰ τὴν κατασκευὴν θρανίων τῶν διδακτηρίων, καὶ ἐκ τοῦ
749ποσοῦ αὐτοῦ, οὔτε ἓν κυβικὸν μέτρον διετέθη δι’ ὁλόκληρον
750τὴν Ἤπειρον. Ἀλλὰ τώρα αὐτὴ ἡ κατάστασις, τὴν ὁποίαν
751περιέγραψα ἠμπορεῖ νὰ εἴπῃ κανεὶς ὅτι ἀνήκει εἰς τὸ πα-
752ρελθὸν καὶ ὅτι ἔγινε, ἔγινε· τὸ ζήτημα εἶναι τί θὰ γίνῃ
753αὔριον. Ἠμπορεῖ νὰ ἐξακολουθήσουν αὐταὶ αἱ 226.000 οἰ-
754κογένειαι ἐκ τῶν ὁποίων ἐπαναλαμβάνω αἱ 126.000 εἶναι
755τῆς ὑπαίθρου, νὰ ἐξακολουθήσουν νὰ ζοῦν καὶ ἄλλους χει-
756μῶνας ὑπ’ αὐτὰς τὰς συνθήκας εἰς τὰ ὑπόστεγα;
757§54Ν. ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ. Τὸ ποσοστὸν στεγάστρων εἰς τὴν
758Ἤπειρον ἀνέρχεται εἰς 20% τῶν ὅλων καταστροφῶν,
759ἐνῷ ἔχουν γίνει αἱ μεγαλύτεραι καταστροφαί, ἐνῷ εἰς τὴν
760Πελοπόννησον, ἡ ὁποία εἶναι ὀλιγώτερον κατεστραμένη, τὸ
761ποσοστὸν στεγάστρων ἀνῆλθε εἰς 74%.
762§55Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Κύριε συνάδελφε, ὅπως συνήθως καὶ
763εἰς αὐτὸ τὸ ζήτημα ἡ Ἤπειρος ἔλαβε τὸ μερίδιον τῆς ἀδι-
764κίας. Ἀλλὰ τὸ μερίδιον αὐτὸ τῆς ἀδικίας, θὰ ἠμποροῦμε
765διὰ πρώτην φορὰν νὰ εἴπωμεν ὅτι εὐτυχῶς τὸ ἔλαβε διὰ τὸν
766ἁπλούστατον λόγον, διότι πρέπει νὰ ἐλπίζωμεν ὅτι θὰ γίνῃ
767κάποια μόνιμος στέγασις τὴν ὁποίαν θὰ δικαιούμεθα νὰ λά-
768βωμεν εἰς μεγαλυτέραν ἀναλογίαν. Δυστυχῶς, ὅμως, δὲν
769βλέπω καὶ ἐκεῖ τὴν ἀπαιτουμένην προσπάθειαν. Ὀφείλω νὰ
770εἴπω ὅτι εἶμαι ἐξ ἐκείνων οἱ ὁποῖοι ἤλπισαν ὅτι τὸ ἐνδιαφέ-
771ρον τὸ ὁποῖον ἔδειξεν ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργὸς κ. Γονατᾶς,
772θὰ ἐπέφερε πραγματικὸν ἀποτέλεσμα διὰ τὴν ἀνοικοδόμησιν,
773δὲν βλέπω ὅμως τὸ ἐνδιαφέρον ἐκδηλούμενον εἰς οὐσιαστι-
774κὰ μέτρα. Ἡ ὑπόθεσις ἐχωρίσθη εἰς ἓν τεχνικὸν σκέλος καὶ
775εἰς ἓν οἰκονομικὸν σκέλος. Καὶ ὡς πρὸς τὸ τεχνικὸν σκέλος,
776νομίζω ὅτι ἀπεδόθη ἡ ἐργασία καὶ ἀπεδείχθη ἡ ἱκανότης
777τῆς Χώρας νὰ ἀντιμετωπίσῃ εἰς τὸ μέλλον τὸ πρόβλημα τῆς
778ἀνοικοδομήσεως, χωρὶς νὰ ἔχῃ ἀνάγκην νὰ καταφύγῃ εἰς
779ξένας ἀγορὰς διὰ τὴν προμήθειαν τῶν περισσοτέρων ὑλι-
780κῶν. Διότι κατέχω στοιχεῖα, βάσει τῶν ὁποίων ἀποδεικνύε-
781ται ἡ ἱκανότης τῶν Ἑλλήνων τεχνικῶν νὰ προσφέρουν ὑλι-
782κὰ διὰ τὴν μόνιμον στέγασιν ἐκ τῆς ἐκμεταλλεύσεως τῶν
783καμμένων δασῶν. Ὡς γνωρίζητε, εἴχαμε τὸ ἀτύχημα πέρυσυ
784τὸ καλοκαῖρι, νὰ ἔχωμεν μεγάλας πυρκαϊὰς καὶ ὡς γνωρί-
785ζετε μία πυρκαϊὰ δάσους δὲν καταστρέφει τὸ ξύλον τοῦ δέν-
786δρου, ἀλλὰ δημιουργεῖ μίαν καψάλαν, ἡ ὁποία ὅταν ἐγκαί-
787ρως ὑλοτομηθῇ ἀποτελεῖ ὑλικὸν χρήσιμον, δίδει ξυλείαν χρη-
788σιμοποιήσιμον. Ἀπὸ τοὺς κορμοὺς δένδρων τῶν καψαλῶν
789θὰ καταστῇ δυνατὸν νὰ χρησιμοποιηθοῦν 170.000 μέτρα
790ξυλείας καὶ τὸ ὅτι 40.000 κυβικὰ μέτρα εὑρίσκονται ἤδη
791εἰς τὰ πριστήρια, ἀποδεικνύει ὅτι κατεβλήθη μία ἀξιέ-
792παινος προσπάθεια καὶ δηλοῖ ὅτι ὑπῆρξε ὀργάνωσις καὶ
793πρόθυμος δρᾶσις. Ἡ ἀπόκτησις ἐντὸς τῆς Χώρας, ἄσχετον
794ἂν ἀπὸ θλιβερὰν αἰτίαν, 150 χιλ. κυβικῶν ξυλείας, εἶναι
795ἀξιοσημείωτος, διότι εἶναι γνωστὸν ὅτι πρὸ τοῦ πολέμου ἡ
796κατανάλωσις ξυλείας εἰς τὴν Ἑλλάδα ἀνήρχετο εἰς 100
797χιλιάδας κυβικὰ ἐτησίως καὶ ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς τῆς μο-
798νίμου στεγάσεως ἀνέρχεται εἰς 250 χιλ. κυβικὰ ξυλείας.
799Συνεπῶς ὡς πρὸς τὸ ζήτημα τῆς ξυλείας, τὸ ὁποῖον εἶναι
800βασικόν, τὸ Ὑπουργεῖον ἐπροχώρησεν ἱκανοποιητικά. Ἐγκα-
801τεστάθησαν καὶ 14 κεραμουργεῖα, ὥστε καὶ ἀπὸ ἀπόψεως
802κεράμων θὰ εὑρεθῶμεν εἰς καλὴν σχετικῶς κατάστασιν. Ἐ-
803πίσης ἡ Χώρα δύναται νὰ προσφέρῃ τὰ σιδηρικὰ οἰκοδο-
804μῶν, διότι μὲ μικρὰν εἰσαγωγὴν πρώτων ὑλῶν θὰ δύναται
805νὰ τὰ παράγῃ ὅλα ἐδῶ. Θὰ μᾶς λείψουν μόνον αἱ λαμαρῖνες, αἱ
806ὁποῖαι εἶναι ἀπαραίτητοι διὰ τὰς ἐγκαταστάσεις τῶν στε-
807γῶν τῶν ὀρεινῶν περιφερειῶν, ὅπου δὲν δύνανται νὰ μετα-
808φερθῶσι αἱ κέραμοι. Ἐάν, ὅμως, τεχνικαὶ κατεβλήθησαν
809προσπάθειαι καὶ ἐὰν ἐγώ, ὁ ἀντιπολιτευόμενος, ἀνεγνώρισα
810ἀρκετὰς ἐπιτυχίας ἐπὶ τῶν σημείων αὐτῶν, ὀφείλω νὰ εἶμαι
811κατηγορηματικὸς καὶ δριμὺς διὰ τὴν μακαριότητα καὶ τὴν
812ἀδιαφορίαν, ἡ ὁποία ἐξεδηλώθη ὡς πρὸς τὸ οἰκονομικὸν
813σκέλος τῆς ἀνοικοδομήσεως. Διότι ἀφ’ ἑνὸς ἡ ἀνοικοδόμησις
814χρειάζεται ὑλικὰ καὶ τεχνικὴν ὀργάνωσιν, ἀφ’ ἑτέρου χρειά-
815ζεται χρήματα. Ὅταν τὸν Ἰούλιον συνεζητεῖτο τὸ νομο-
816σχέδιον περὶ στεγάσεως, εἶχον εἴπῃ ὅτι ἔχομεν ὑποχρέωσιν
817ἐπὶ τόσων βασικῶν ζητημάτων νὰ ἐξεύρωμεν πόρους ἐκ
818τῶν ἐσωτερικῶν, θύελλα δὲ τότε ἠγέρθη ἐκ μέρους τῶν
819κυβερνητικῶν βουλευτῶν, οἱ ὁποῖοι μοῦ εἶπον ὅτι διαπράττω
820ἔγκλημα ὁμιλῶν περὶ ἐσωτερικῶν πόρων, διότι θὰ ἔλθουν
821αἱ ἐπανορθώσεις καὶ αἱ ἀποζημιώσεις ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ καὶ
822ὅτι τὸ πρόβλημα τῆς στεγάσεως δὲν θὰ λυθῇ δι’ ἐσωτερικῶν
823πόρων. Ἔ, κύριοι! Οὔτε ἐπανορθώσεις, οὔτε ἀποζημιώσεις
824ἦλθον. Δὲν θέλω νὰ μεμφθῶ τὴν Κυβέρνησιν, διότι μὲ ὑπερ-
825βολικὴν αἰσιοδοξίαν ἀπέβλεψε εἰς ἐπανορθώσεις καὶ ἀπο-
826ζημιώσεις, ἠμπορῶ ὅμως νὰ τὴν μεμφθῶ ὅτι δὲν προέβλεψε
827ὅτι δὲν θὰ ἤρχοντο ἢ θὰ ἤρχοντο ἀνεπαρκεῖς ἢ θὰ ἤρχοντο
828ἀργά. Ἠμπορῶ νὰ τὴν μεμφθῶ σήμερον, ὁπότε γνωρίζομεν
829ὅτι δὲν πρόκειται νὰ ἔλθουν, οὔτε ἐπανορθώσεις, οὔτε ἀπο-
830ζημιώσεις διὰ τὴν ἀνοικοδόμησιν καὶ ἐν τούτοις ἐξακολου-
831θεῖ νὰ ἀντιμετωπίζῃ τὸ ζήτημα μὲ μακαριότητα, τὴν ὁποίαν
832δικαιολογοῦν μόνον αἱ πολυκατοικίαι εἰς τὰς ὁποίας ζῶμεν
833ἐν Ἀθήναις. Τὸ νὰ ἀφήνωμεν τοὺς ὀρεινοὺς πληθυσμοὺς
834νὰ ζοῦν χειμῶνας εἰς τρώγλας, εἶναι μία τοὐλάχιστον ἀπο-
835καρδιωτικὴ ἀδιαφορία πρὸς μεγάλο καὶ πολύτιμον μέρος
836τοῦ λαοῦ μας. Τεχνικῶς εἴδομεν ὅτι αἱ περισσότεραι προϋ-
837ποθέσεις διὰ τὴν ἀνοικοδόμησιν, δημιουργοῦνται διὰ τῆς
838ἐργασίας τῶν τεχνικῶν μας. Αἱ δημοσιονομικαί, ὅμως, προϋ-
839ποθέσεις, εἶναι ζήτημα τῆς Κυβερνήσεως. Ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ
840σημείου δὲν ἠκούσαμεν τίποτε ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν. Δὲν
841ἠξεύρωμεν τὶ σκέπτεται ἡ Κυβέρνησις διὰ τὴν ἐξεύρεσιν
842τῶν πόρων, τῶν ἀναγκαίων διὰ τὴν ἀνοικοδόμησιν. Θὰ ἀνα-
843μένῃ καὶ πάλιν ἐπανορθώσεις, ἢ θὰ ἀνεύρῃ — ὡς πρέπει —
844ἐσωτερικοὺς πόρους; Ἐπ’ αὐτοῦ θὰ ἔπρεπε ἡ Κυβέρνησις
845νὰ ἐκφράσῃ τὴν γνώμην της διὰ νὰ γνωρίζωμεν ἐὰν θὰ
846ἐξακολουθήσῃ ἀκόμη νὰ ὑποσκάπτεται ἡ ὑγεία ἰδίως τῶν
847ὀρεσιβείων. Πάντως ἐὰν αὐτὴ εἶναι ἡ πολιτικὴ τῆς Κυ-
848βερνήσεως — ἥτις συνεπάγεται βαρυτάτας εὐθύνας — βε-
849βαίως δὲν εἶναι ἡ ἰδική μας πολιτική. Ὁ ἀξιότιμος ἀρχηγὸς
850τοῦ κόμματος εἰς τὸ ὁποῖον ἀνήκω, καθώρισε σαφῶς κατὰ
851τὴν κριτικὴν τῶν προγραμματικῶν δηλώσεων τῆς Κυβερνή-
852σεως, τὴν πολιτικήν μας, εἰπὼν ἐπὶ λέξει (ἀναγινώσκει):
853«Τὸ ζήτημα τῆς ἀνοικοδομήσεως δὲν δύναται βεβαίως νὰ λυ-
854θῇ παρὰ μόνον μὲ τὴν βοήθειαν τοῦ ἐξωτερικοῦ. Ἀλλὰ ἐπει-
855δὴ τὸ ζήτημα θίγει ἀξιόλογον μέρος τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ καὶ
856θέτει εἰς κίνδυνον τὴν ὑγείαν πολυτίμων πληθυσμῶν, τὸ Κόμ-
857μα μου φρονεῖ ὅτι ἡ Κυβέρνησις ὀφείλει διὰ τῆς ἐπιβαρύν-
858σεως τῆς μὴ θιγείσης ὑπὸ τοῦ πολέμου ἰδιοκτησίας, καὶ δι’
859οἱουδήποτε ἄλλου συνδυασμοῦ, νὰ ἐξεύρῃ ἐκ τοῦ ἐσωτερικοῦ
860πόρους, ὥστε νὰ προσφέρῃ τὸ ταχύτερον μικρὰν ὑγιεινὴν
861στέγην εἰς ὅλους ὅσους ἀπώλεσαν τὰς οἰκίας των. Τοῦτο εἶναι
862δι’ ἡμᾶς ζήτημα κοινωνικῆς δικαιοσύνης, ζήτημα ἐθνικῆς
863ἀλληλεγγύης, ζήτημα οἰκονομικῆς σκοπιμότητος».
864Αὐτὴ εἶναι ἡ πολιτικὴ τοῦ κόμματος εἰς τὸ ὁποῖον ἀνή-
865κω, ἀλλὰ ἐδῶ δὲν πρόκειται νὰ πολιτικολογήσωμεν, πρόκει-
866ται νὰ ἐξυπηρετήσωμεν τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς, οἱ ὁποῖοι
867ἐγκατελείφθησαν καὶ ὅταν τοὺς ἐπισκεπτόμεθα εἰς τὰ σπίτια
868τους μᾶς λέγουν· κυτᾶχτε ποῦ ζοῦμε, πῶς γινόμεθα φυμα-
869τικοὶ καὶ πῶς ἀρρωσταίνομε τὸν χειμῶνα ἀπὸ πνευμονία.
870§56Π. ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗΣ. Ὑποστηρίζετε ὅτι διὰ τῆς ἐπι-
871βαρύνσεως τῆς ἰδιοκτησίας εἶναι δυνατὸν νὰ λυθῇ τὸ πρό-
872βλημα τῆς στεγάσεως; Ἡ ἰδιοκτησία, κύριοι, ἔχει φθάσει εἰς
873τοιοῦτον σημεῖον, ὥστε κατ’ οὐσίαν νὰ εἶναι ἀνύπαρκτος.
874§57Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Τὴν ἄλλην φορὰν ποὺ ὡμίλησα περὶ
875ἀνευρέσεως ἐσωτερικῶν πόρων, κύριε συνάδελφε, σεῖς πά-
876λιν μοῦ εἴπατε ὅτι διαπράττω ἔγκλημα νὰ ὁμιλῶ περὶ ἐσω-
877τερικῶν πόρων καὶ τώρα πάλιν μᾶς λέτε τὰ ἴδια. Σεῖς θεω-
878ρούσατε καὶ θεωρεῖτε αὐτὸ ἔγκλημα καὶ ἐγὼ σᾶς ἀπαντῶ
879ὅτι ἐγὼ θεωρῶ ἔγκλημα νὰ πεθαίνουν Ἕλληνες ἀπὸ κρῦο
880καὶ βροχή, ἐνῷ ἄλλοι Ἕλληνες ζοῦν σὲ λαμπρὰ ἢ καὶ πολυ-
881τελῆ σπίτια.
882§58Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Ὅταν ὑπηρετοῦσα ὡς ἔφεδρος
883ἀξιωματικός, ἤμουν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν στεγάσεως, καὶ γνω-
884ρίζω ὅτι εἰς τὴν περιφέρειαν Κολωνακίου διὰ διαταγῆς τοῦ
885Ὑπουργείου Προνοίας ἀπηγορεύετο νὰ γίνουν ἐπιτάξεις
886καὶ ἐγένοντο ἐπιτάξεις μόνον εἰς τοὺς συνοικισμούς.
887§59Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Ἐφθάσαμε, λοιπόν, κύριοι συνάδελφοι,
888εἰς τὸ σημεῖον ποὺ γνωρίζομεν ὅλοι, καὶ ἐλπίζω ὅτι πρέπει
889νὰ προσγειωθῶμεν εἰς τὴν νέαν κατάστασιν. Τί θὰ κάμωμεν
890διὰ τὸ ζήτημα τῆς στεγάσεως; Τὸ ζήτημα εἶναι οἰκονομικόν.
891Γνωρίζω ὅτι αἱ πληγαὶ τῆς Ἑλλάδος εἶναι μεγάλαι, γνω-
892ρίζω ἀρκετὰ καλὰ τὴν μείωσιν ἡ ὁποία ἐπῆλθεν εἰς τὸ ἐθνι-
893κὸν εἰσόδημα καὶ τὴν παραγωγὴν τῆς Χώρας, ἀλλὰ παρὰ
894ταῦτα παραμένει τὸ γεγονὸς ὅτι Ἕλληνες πολλοὶ ζοῦν εἰς
895τρώγλας καὶ ἀσθενοῦν λόγῳ αὐτοῦ καὶ παραμένει ἡ ὑπο-
896χρέωσις τοῦ Κράτους ὅπως φανῇ ἀλληλέγγυον, ὅπως ἔλθῃ
897βοηθὸς καὶ τοὺς προσφέρῃ τὴν δυνατότητα ἀποκτήσεως στέ-
898γης. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς ἀριστερᾶς). Τὸ θέμα ἐπὶ τοῦ
899ὁποίου μὲ παρέσυρεν ὁ κ. συνάδελφος, τὸ εἶχα θέσει τὸν
900Ἰούλιον μῆνα, καὶ εἶχα κάμει ἕναν ὑπολογισμόν, ὁ ὁποῖος
901ἐστηρίζετο εἰς τοὺς ἀκολούθους συλλογισμούς. Ἐὰν ἡ ἰδιο-
902κτησία τῶν Ἀθηνῶν δὲν κατεστράφη καὶ κατεστράφη ἡ
903ἰδιοκτησία τῶν χωρικῶν, αὐτὸ ὀφείλεται εἰς τὸ ὅτι ἐν Ἀθή-
904ναις εἶχαν ἀντιαεροπορικὰς πυροβολαρχίας, στηθείσας ἀπὸ
905τὴν Κυβέρνησιν, ὀφείλεται εἰς κάποιαν κρατικὴν μέριμναν
906ἡ ὁποία ἔσωσε τὰ σπίτια τῶν Ἀθηνῶν. Ὅταν, λοιπόν, ἐσώ-
907θησαν ὡρισμέναι μεγάλαι ἰδιοκτησίαι καὶ ἄλλαι κατεστρά-
908φησαν, ὑπάρχει τὸ ἠθικὸν ἔρεισμα ἐκεῖναι αἱ ὁποῖαι δὲν
909ἐθίγησαν νὰ πληρώσουν κάτι ἐλάχιστον διὰ νὰ διορθωθοῦν
910ἐκεῖναι αἱ ὁποῖαι κατεστράφησαν. Ὁ ὑπολογισμὸς τὸν ὁποῖον
911ἔκαμα, καὶ τὸν ὁποῖον δύναμαι νὰ θέσω εἰς τὴν διάθεσίν
912σας, εἶναι ὅτι ἂν ὅλη ἡ ἀκίνητος ἰδιοκτησία τῆς Ἑλλάδος,
913ἡ ὁποία δὲν ἐθίγει ἀπὸ τὸν πόλεμον καὶ ἡ ὁποία εἶναι ἀνω-
914τέρα τῆς προπολεμικῆς ἀξίας τῶν 100 χιλ. δραχ., ὑποχρεω-
915θῇ νὰ καταβάλῃ τριῶν μηνῶν ἐνοίκια...
916§60Δ. ΜΑΝΤΟΥΒΑΛΟΣ. Αὐτὰ τὰ ἔχω εἰπῆ πρὸ 6 μη-
917νῶν, κύριε συνάδελφε.
918§61Π. ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗΣ. Ἡ ἰδιοκτησία εἶναι ἀνύπαρ-
919κτος.
920§62Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Ὁ ὑπολογισμὸς εἶναι ὁ ἑξῆς: ὅτι ἂν τὸ
921ἐνοίκιον μιᾶς τριμηνίας καταβάλουν αἱ ἰδιοκτησίαι αἱ ὁποῖαι
922ἔχουν προπολεμικὴν ἀξίαν πέραν τῶν 100 χιλ. δραχ., καὶ
923ἂν τὴν φορολογίαν αὐτὴν καταβάλουν οἱ ἰδιοκτῆται, ἐφ’
924ὅσον ἡ κατοικία των εἶναι ἐλευθέρα ἐνοικιοστασίου, οἱ ἐνοι-
925κιασταὶ δὲ ἐφ’ ὅσον προστατεύονται ἀπὸ τὸ ἐνοικιοστάσιον,
926τότε θὰ εἰσπράξωμεν ἕνα ἔσοδον 20 δισεκατομμυρίων. Θὰ
927μοῦ εἰπῆτε τὶ κάνουν τὰ 20 δισ.; Ἀπαντῶ, ὅτι ἔχοντες τὰ
928ὑλικὰ ποὺ προανέφερα, μὲ τὰς τιμὰς ἡμερομισθίων τοῦ
929Ἰουλίου ἐκάμαμεν 20.000 σπίτια τῶν δύο δωματίων, μὲ τὰ
930σημερινὰ ἡμερομίσθια κάνουμε 8.000 σπίτια. Ἄν νομίζετε
931ὅτι εἶναι ἀσήμαντον νὰ κατασκευάσωμεν τὰ 20.000 σπίτια
932μὲ μίαν ἀσήμαντον ἐπιβάρυνσιν, θὰ διαφωνήσωμεν ριζικῶς.
933§63Π. ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗΣ. Νὰ πᾶμε εἰς τὴν βιομηχανίαν, ἡ
934ὁποία κερδίζει, ὄχι εἰς τὴν ἰδιοκτησίαν ἡ ὁποία εἶναι ἀνύ-
935παρκτος.
936§64Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Κύριε συνάδελφε, σεῖς ποὺ προστατεύε-
937τε τὴν ἰδιοκτησίαν μὲ τόσην θέρμην, ἀδιαφορῆτε διὰ τὴν
938ὑγείαν τῶν πυροπαθῶν, θὰ ἔπρεπε νὰ σκεφθῆτε ὅτι ἐὰν
939εἴχαμε ἐφαρμόσῃ αὐτὸ τὸ μέτρον τὸν Ἰούλιον, θὰ εἴχαμε
940λύσει μερικῶς τὸ πρόβλημα, τοὐλάχιστον διὰ τὰ ὀρεινὰ
941μέρη, τὰ ὁποῖα ὑποφέρουν περισσότερον. Εἴπατε διὰ τὴν
942βιομηχανίαν. Θὰ σᾶς εἴπω μίαν ὡρισμένην κατηγορίαν, τὴν
943ὁποίαν ὑπέδειξα τότε πρὸς φορολογίαν. Γνωρίζω ἀνθοῦσαν
944βιομηχανίαν, ἡ ὁποία τὸ 1940 χρεωστοῦσε 100 ἑκατομμύ-
945ρια προπολεμικῶν δραχμῶν. Τὶ θὰ γίνουν αὐτὰ τὰ χρέη.
946Θὰ ἐξακολουθήσωμεν νὰ τὰ θεωροῦμε σβυσμένα; Εἶναι καὶ
947αὐτὴ μία ἀρίστη ἀπὸ πάσης ἀπόψεως φορολογητέα ὕλη. Ἄν
948καλέσωμεν νὰ πληρώσουν μέρη μόνον τῶν χρεῶν αὐτῶν, τὰ
949ὁποῖα εἶχον συνάψει οἱ μεγάλοι ὀφειλέται πρὸ τοῦ πολέμου,
950πρόκειται, κύριοι συνάδελφοι, νὰ ἔχωμεν περίπου ἄλλα 50
951δισεκατομμύρια, μόνον ἀπὸ αὐτὴν τὴν φορολογητέαν ὕλην
952καὶ τὸ ποσὸν δύναται νὰ γίνῃ μεγαλύτερον ἂν προβῶμεν εἰς
953μεγαλυτέραν ἐπιβάρυνσιν. Καὶ σᾶς ἐπαναλαμβάνω, ὅτι μὲ
95450 δισεκατομμύρια θὰ κατεσκευάζαμεν τὸν Ἰούλιον 50.000
955σπίτια καὶ σήμερον θὰ ἠδυνάμεθα νὰ ἔχωμεν περὶ τὰ 20.000
956σπίτια. Τέλος εἴχαμε ζητήσει ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν νὰ παύ-
957σῃ ὑφισταμένη αὐτὴ ἡ ἐκκρεμότης τῶν ἀκινήτων τῶν πω-
958ληθέντων ἐπὶ κατοχῆς. Θὰ ἔχετε ὅλοι σας λάβη ὑπομνήμα-
959τα καὶ θὰ ἔχετε δεχθῆ ἐπιτροπὰς τῶν μὲν κηρυσσομένων
960ὑπὲρ τῆς μονιμοποιήσεως τῆς καταστάσεως, τῶν δὲ ὑπὲρ
961τῆς ἀνατροπῆς της. Αὐτὴ ἡ ἐκκρεμότης νομίζω ὅτι τὸ ἠθι-
962κώτερον θὰ ἦτο νὰ λυθῇ διὰ μιᾶς σοβαρᾶς φορολογίας τῆς
963ἰδιοκτησίας τῆς κτηθείσης ἐπὶ κατοχῆς καὶ διὰ τοῦ προϊόν-
964τος τῆς φορολογίας νὰ ἀποζημιωθοῦν ἀφ’ ἑνὸς οἱ πωληταὶ
965μικρῶν ἀκινήτων ἀξίας κατωτέρας τῶν 100 ἢ 200 χιλιά-
966δων, ἀφ’ ἑτέρου τὸ ὑπόλοιπον νὰ διατεθῇ πρὸς κατασκευὴν
967τῶν δύο δωματίων δι’ ἐκείνους ποὺ ἔχασαν τὸ σπίτι των, τὴν
968ὥρα ποὺ ὁ ἄλλος ἀγόραζε ἢ ἐπώλει τὴν πολυκατοικίαν ἢ
969ἔστω τὴν κατοικίαν τῶν 4, 5 δωματίων. Αὐτὰ τὰ εἴπαμεν
970εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὸν Ἰούλιον. Οὐδὲν ἐγένετο, καὶ ἐκα-
971ταντήσαμε ὄχι εἰς τὸ νὰ ἐργαζόμεθα ὀλίγον, ἀλλὰ νὰ σταμα-
972τοῦμε τὴν ἐργασίαν. Θὰ σᾶς δώσω, κύριοι, ἕνα χαρακτηρι-
973στικὸν παράδειγμα. Εὑρισκόμην εἰς Ἤπειρον, εἰς μεγάλο
974κέντρον κατεργασίας ξύλων, ὅπου εὑρίσκοντο 20 χιλ. μ3
975ξυλείας εἰς κούτσουρα. Καὶ τὸν Ὀκτώβριον ἦλθε μίαν
976ἡμέραν ἕνα τηλεγράφημα ἀπὸ τὸ Ὑφυπουργεῖον Ἀνοικο-
977δομήσεως ἔχον ὡς ἑξῆς: «Λόγῳ ἐλλείψεως πιστώσεων, ἀνα-
978στέλλεται πᾶσα μεταφορὰ καὶ πρῆσις ξυλείας». Ἰδού, κύ-
979ριοι, ποῦ ὡδήγησεν ἡ ἀδιαφορία τῆς Κυβερνήσεως εἰς τὴν
980ἀνοικοδόμησιν. Εἴκοσι χιλιάδες μ3 ξυλείας δὲν εἴμεθα εἰς
981θέσιν νὰ κατεργασθῶμεν, διότι τὸ Ὑπουργεῖον δὲν διαθέτει
982οὔτε 50 ἑκατομμύρια διὰ νὰ τὰ κατεργασθῇ. Δύνασθε νὰ
983μοῦ εἰπῆτε ὅτι δὲν ἔπρεπε νὰ δημιουργηθῇ ὁ πόρος τῶν 20
984δισεκατομμυρίων ἀπὸ τὴν ἰδιοκτησίαν;
985Παρέλειψα ἴσως νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ἡ φορολογία τῶν
986ἀκινήτων τῶν μεταβιβασθέντων ἐπὶ κατοχῆς τὰ ὁποῖα
987ἀνέρχονται εἰς 300.000, ἐκ τῶν ὁποίων 288.000 δὲν παρου-
988σίασαν ἄλλην μεταγραφήν, ἀλλὰ παρέμειναν εἰς χεῖρας τοῦ
989πρώτου ἀγοραστοῦ....
990§65Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Τί ποσὸν ἀντιπροσωπεύουν αὐταὶ
991αἱ ἀγοραπωλησίαι;
992§66Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Δὲν ἔχω ἀκριβῆ αὐτὸν τὸν ἀριθμόν,
993ἀλλὰ θὰ σᾶς εἴπω τοῦτο, κύριε Πρόεδρε: Ἄν αὐταὶ αἱ
994288.000 οἰκίαι φορολογηθοῦν μὲ μικρὰν φορολογίαν διὰ
995τὰς πωλήσεις τοῦ πρώτου ἑξαμήνου, ὁπότε ἡ δραχμὴ εἶχεν
996ἀξίαν, μὲ μεγαλειτέραν κατὰ τὸ ἑπόμενον ἔτος, καὶ μὲ πολὺ
997μεγαλειτέραν ἀργότερα, καὶ ἂν γίνῃ κλιμάκωσις τῆς φορο-
998λογίας ἀναλόγως τῆς ἀξίας τῶν πωληθέντων ἀκινήτων,
999κατὰ τοὺς ἰδικούς μου ὑπολογισμούς, ἡ φορολογία αὐτὴ θ’
1000ἀποδώσῃ 250 δισεκατομμύρια. Καὶ ὑπάρχουν ἄλλοι, οἱ ὁ-
1001ποῖοι ὑπελόγισαν τὴν ἀπόδοσιν αὐτῆς τῆς φορολογίας εἰς
1002500 δισεκατομμύρια. Δὲν γνωρίζω, κύριοι, ἂν εἶναι μακα-
1003ριότης ἢ ἂν εἶναι πολιτικὴ γραμμή, ἂν εἶναι ἡ κοσμοθεωρία
1004εἰς τὴν ὁποίαν πιστεύει ἡ Κυβέρνησις, ἀλλὰ οὐδεμία ἐκ τῶν
1005φορολογιῶν αὐτῶν ἐπεβλήθη.
1006Οὐδεμία ἐκ τῶν φορολογιῶν αὐτῶν ἐπεβλήθη, εἴτε ἀπὸ
1007ἀτολμίαν, εἴτε ἀπὸ παθολογικὴν αἰσιοδοξίαν, εἴτε λόγῳ προ-
1008γραμματικῶν κατευθύνσεων. Καὶ αἱ οἰκογένειαι τῶν πυρο-
1009παθῶν ἐξακολουθοῦν νὰ ζοῦν ὑπὸ τὰς στέγας αἱ ὁποῖαι στά-
1010ζουν, εἰς τὸ χῶμα τὸ ὁποῖον ἀναπληροῖ τὸ πάτωμα, κάτω
1011ἀπὸ τὸ σχισμένο πισσόχαρτο, τὸ ὁποῖον ἀναπληροῖ τὴν στέ-
1012γην καὶ τὴν ὀροφήν. Καιρὸς εἶναι νὰ τολμήσῃ ἡ Κυβέρνη-
1013σις νὰ θίξῃ καὶ τὸ ζήτημα τοῦτο. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ
1014συνεχισθῇ ἡ κατάστασις. Ἡμεῖς ἐπανειλημμένως προειδο-
1015ποιήσαμεν τὴν Κυβέρνησιν. Ἡ Κυβέρνησις, ἡ ὁποία ἔλυσε
1016μερικῶς τὸ τεχνικὸν μέρος τῆς ἀνοικοδομήσεως, εἶναι ἀνά-
1017γκη νὰ λύσῃ καὶ τὸ οἰκονομικόν, διότι, ἐπαναλαμβάνω τοὺς
1018λόγους τοῦ Ἀρχηγοῦ μου, εἶναι ζήτημα κοινωνικῆς δικαιο-
1019σύνης, ἐθνικῆς ἀλληλεγγύης καὶ οἰκονομικῆς σκοπιμότητος.
1020(Χειροκροτήματα).
1021§67ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Βασιλειάδης ἔχει τὸν λόγον.
1022§68Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ προλαλήσας
1023ἀνέπτυξε τὸ ζήτημα λίαν ἐκτενῶς. Νομίζει ἡ Κυβέρνησις
1024πλέον, ὅτι εἶναι τοῦτο ζήτημα ἐπερωτήσεως τῶν βουλευτῶν
1025πρὸς τὴν Κυβέρνησιν; Ἐγὼ δὲν νομίζω. Ἡ Κυβέρνησις ἂς
1026ἀκούσῃ τὰς γοερὰς φωνὰς τῆς ἀπελπισίας, τὰς ὁποίας οἱ
1027ἄστεγοι ρίπτουν, ἀλλ’ εἰς ὦτα μὴ ἀκουόντων. Ὁ κ. Ἀβέ-
1028ρωφ ἀνέφερεν ὅτι ἔλιπον μερικὰ ἑκατομμύρια διὰ τὴν
1029κατεργασίαν ξυλείας. Ἐγὼ καταγγέλω τὸν Ὑπουργὸν τῶν
1030Δημοσίων Ἔργων ὅτι ἐζητήσαμεν τὴν περασμένην ἑβδομά-
1031δα ὀλίγα κεραμίδια διὰ νὰ στεγασθοῦν μερικοὶ ἄστεγοι ἀπὸ
10324 ἐτῶν, καὶ μοῦ ἀπήντησαν ὅτι δὲν ἔχουν 500 κεραμίδια
1033εἰς τὴν Λαμίαν, διότι δὲν ἐπαρκοῦσεν ἡ πίστωσις διὰ τὴν
1034μεταφορὰν ὀλίγων χιλιάδων κεραμιδιῶν ἀπὸ τὴν Χαλκίδα
1035εἰς τὴν Λαμίαν. Ὁ κόσμος ζῇ εἰς τὴν βροχὴν καὶ εἰς τὰ
1036χιόνια. Νομίζω, λοιπόν, ὅτι δὲν εἶναι ζήτημα ἐπερωτήσεως,
1037ἀλλὰ ζήτημα τὸ ὁποῖον ἐνδιαφέρει ὁλόκληρον τὴν Ἑλλάδα.
1038§69ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Κοθρῆς ἔχει τὸν λόγον.
1039§70Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, δὲν θὰ ἐλάμβανον
1040τὸν λόγον, ἔπειτα ἀπὸ τὴν ὁμολογουμένως ἐμπεριστατωμέ-
1041νην ἀγόρευσιν τοῦ ἐκλεκτοῦ συναδέλφου κ. Ἀβέρωφ. Ἀλλὰ
1042καὶ ἐγὼ δὲν εὑρίσκομαι ἐνταῦθα παρὰ ὡς ἐκπρόσωπος μιᾶς
1043περιφερείας, ἡ ὁποία ἔχει ὑποστῆ τὸν ἀπηνέστερον διωγμὸν
1044κατὰ τὴν περίοδον τῆς κατοχῆς, τῆς περιφερείας τῆς Ἱερα-
1045πέτρας Κισσάμου Κρήτης, ἡ ὁποία ὄχι μόνον διωγμοὺς
1046προσώπων ὑπέστη, ἀλλὰ καὶ εἰς τὰς καταστροφὰς ἀψύχων
1047συγκαταλέγεται εἰς τὴν πρώτην σειρὰν καταστροφῶν τῆς
1048Χώρας μας. Ἡ περιφέρεια αὐτὴ ἐκ 5 χωρίων, ἐκτὸς τῆς
1049κωμοπόλεως, κατεστράφη ὁλοκληρωτικῶς ἀπὸ τὴν μανίαν
1050τοῦ κατακτητοῦ, ὑπέστη δὲ καὶ ἄλλας καταστροφὰς ἀπὸ
1051τοὺς βομβαρδισμοὺς τῶν ἐχθρικῶν ἀεροπλάνων κατὰ τὴν
1052κατάληψιν τῆς Κρήτης ὑπὸ τῶν Γερμανῶν. Ὅταν ἐγένον-
1053το αἱ ἐκλογαὶ καὶ ἐπεσκέφθην τὴν περιφέρειάν μου αὐτὴν
1054καὶ εἶδα τὴν κατάστασιν τὴν οἰκτράν, εἰς τὴν ὁποίαν εὑρί-
1055σκονται οἱ κάτοικοι, ἐνθυμίζοντες τὴν παλαιὰν ἀγρίαν ἐπο-
1056χὴν τῶν νομάδων φυλῶν, ἐνόμισα ὅτι εἶχα τὸ δικαίωμα νὰ
1057τοὺς ὑποσχεθῶ, ἂν ὄχι τίποτε ἄλλο, τοὐλάχιστον ὅτι μίαν
1058ἐλαφρὰν στοργὴν θὰ ἐξεδήλωνε τὸ Κράτος διὰ τὴν περιφέ-
1059ρειαν ταύτην καὶ ὁπωσδήποτε θὰ τοὺς ἀνεκούφιζε, ἔστω καὶ
1060διὰ μιᾶς προσωρινῆς περιθάλψεως κατὰ τὸ διάστημα καθ’
1061ὃ θὰ ἐρχόμεθα ἐδῶ διὰ νὰ ἐμφανισθῶμεν εἰς τὴν Ἐθνικὴν
1062Ἀντιπροσωπείαν. Διὰ τοῦτο ἡ πρώτη ἐπερώτησις τὴν ὁ-
1063ποίαν ὑπέγραψα ἅμα τῇ ἀφίξει μου εἰς Ἀθήνας κατὰ τὴν
1064πρώτην συνεδρίασιν τῆς Βουλῆς, ἦτο ἡ ἐπερώτησις ἡ ὁποία
1065ἦλθε σήμερον ὑπὸ τὴν κρίσιν ἡμῶν. Δὲν ἤλπιζα ὅτι ἦτο δυ-
1066νατὸν νὰ παρέλθουν 8 μῆνες διὰ νὰ ἔλθῃ πρὸς συζήτησιν ἡ
1067ἐπερώτησις. Ἀλλά, δυστυχῶς, παρ’ ὅλον αὐτὸ τὸ διάστημα,
1068ἡ ἐπερώτησίς μας δὲν ἔχει χάσει οὐδόλως τὴν ἐπικαιρότητά
1069της. Καὶ ὄχι μόνον τοῦτο, ἀλλά, δυνάμεθα νὰ εἴπωμεν, ὅτι
1070περισσότερον ἐπίκαιρος εἶναι σήμερον. Διότι τὴν ἐποχὴν
1071ἐκείνην, ὀφείλομεν νὰ ὁμολογήσωμεν, ὅτι ὑπῆρχε μία βασι-
1072μωτέρα ἐλπὶς περὶ μιᾶς ταχυτέρας ρυθμίσεως τοῦ ζητήμα-
1073τος. Σήμερον ὑπάρχει πλήρης ἀπογοήτευσις, ὅσον ἀφορᾷ
1074τὸ ζήτημα αὐτό. Τὴν ἐποχὴν ἐκείνην εἶχον λάβει προσωπι-
1075κὰς ὑποσχέσεις παρὰ τῶν Ὑπηρεσιῶν Ἀνοικοδομήσεως ὅτι,
1076εἰδικῶς εἰς τὴν κωμόπολιν τῆς Ἱεράπετρας θὰ ἀνεγείροντο
1077ἀμέσως 100 περίπου οἰκίσκοι, διὰ τὴν στέγασιν τῶν ἐχου-
1078σῶν ἄμεσον ἀνάγκην στεγάσεως οἰκογενειῶν, καὶ ὅτι θὰ
1079ἐδίδετο καὶ οἰκονομικὴ ἐνίσχυσις. Ἤλπιζα ὅτι ὕστερα ἀπὸ
1080τὸ ὀκτάμηνον αὐτὸ διάστημα, θὰ ἦτο εἰς θέσιν τὸ Ὑπουρ-
1081γεῖον νὰ ἱκανοποιήσῃ ὄχι κἂν τὰς νέας ἐπαγγελίας τῆς Κυ-
1082βερνήσεως, τὰς ὁποίας ἔδωσεν ὅταν ἀνέλαβε τὴν ἐξουσίαν,
1083ἀλλὰ τοὐλάχιστον ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα αἱ Ὑπηρεσίαι τῆς Ἀ-
1084νοικοδομήσεως μᾶς ὑπεσχέθησαν προτοῦ ἡ παροῦσα Κυ-
1085βέρνησις ἀναλάβῃ τὴν ἀρχήν. Δυστυχῶς, εὑρίσκομαι σήμε-
1086ρον εἰς τὴν δυσάρεστον θέσιν, παρ’ ὅλον τὸν σεβασμὸν τὸν
1087ὁποῖον τρέφω πρὸς τοὺς κατευθύνοντας σήμερον τὸ Ὑ-
1088πουργεῖον τῶν Δημοσίων Ἔργων, νὰ δηλώσω ὅτι ὄχι μόνον
1089δὲν μὲ ἱκανοποίησαν αἱ ἐνέργειαι τῆς ὑπηρεσίας ταύτης,
1090ἀλλ’ ὅτι μὲ ἀπεγοήτευσαν πλήρως κατὰ ἕνα τρόπον οἰκτρὸν
1091καὶ τραγικὸν καὶ δὲν γνωρίζω πῶς θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐμ-
1092φανισθῶ πάλιν εἰς τὴν περιφέρειάν μου. Δὲν γνωρίζω,
1093κύριοι συνάδελφοι, κατὰ ποῖον τρόπον θὰ ἀντιμετωπίσω
1094πάλιν τὴν τραγικὴν κατάστασιν τῶν γυμνητευόντων καὶ τῶν
1095ἀστέγων κατοίκων, οἱ ὁποῖοι ἐὰν εἶχον τοὐλάχιστον μίαν
1096στέγην, θὰ ἠδύναντο κάπως καλύτερον νὰ καλύψουν τὰς ἄλ-
1097λας ἀνάγκας των. Τόση εἶναι ἡ ἀπογοήτευσις τῶν κατοίκων
1098τῆς ἐπαρχίας ταύτης, ὥστε ὅταν τοὺς ἐπεσκέφθη τελευ-
1099ταίως μηχανικὸς τοῦ Ὑπουργείου, τὸν ἐκυνήγησαν μὲ τὰ
1100ξύλα, διότι ἔχουν πεισθῆ ὅτι τὸ Κράτος τοὺς κοροϊδεύει.
1101Δὲν θέλω νὰ παραγνωρίσω, κύριοι συνάδελφοι, τὰς δυσκο-
1102λίας τὰς ὁποίας ἀντιμετωπίζει τὸ Κράτος, δὲν θέλω νὰ
1103ἀγνοήσω τὸ δύσκολον τῶν περιστάσεων, τὰς ὁποίας διερ-
1104χόμεθα. Ἀλλὰ παρ’ ὅλα αὐτά, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ὁμο-
1105λογήσω ὅτι ὑπάρχει καὶ μία ἔλλειψις ἱκανότητος, μία ἔλλει-
1106ψις ἐνδιαφέροντος, τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ εἶναι ἀνάλογον πρὸς
1107τὰς ἐξαιρετικὰς συνθήκας, τὰς ὁποίας διερχόμεθα. Διότι
1108δὲν εἶναι σήμερον ἡ ἐποχή, καθ’ ἥν, κύριοι συνάδελφοι,
1109πρέπει νὰ ἀντιμετωπίζωμεν τὸ πρόβλημα μὲ τὸν τρόπον τὸν
1110ἤρεμον καὶ τὸν φυσικόν, μὲ τὸν ὁποῖον θὰ τὸ ἀντιμετωπίζα-
1111μεν εἰς παλαιοτέραν ἐποχήν. Σήμερον χρειάζεται λῆψις
1112ἐξαιρετικῶν ἀποφάσεων καὶ ἐξαιρετικῶν μέτρων. Θὰ ἤμουν
1113εὐχαριστημένος, κύριοι, νὰ ἀκούσω μετ’ ὀλίγον τὸν κ. Ὑ-
1114πουργὸν τῶν Δημοσίων Ἔργων νὰ παρέχῃ τοιαύτας ἐξη-
1115γήσεις, αἱ ὁποῖαι νὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἄρουν τὴν ἀπογοή-
1116τευσιν τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν. Ἀλλὰ πολὺ φοβοῦμαι ὅτι δὲν
1117θὰ δυνηθῶ νὰ ἱκανοποιηθῶ ἀπὸ τὰς δηλώσεις τῆς Κυβερ-
1118νήσεως καὶ ἑπομένως νὰ ἐμφανισθῶ ὡς ἐκπρόσωπος τοῦ
1119λαοῦ εἰς τὴν ἐπαρχίαν μου.
1120Διότι, κύριοι συνάδελφοι, δὲν ἱκανοποιούμεθα ἡμεῖς ὡς
1121ἀντιπολίτευσις. Θὰ ἱκανοποιηθῶμεν ἐὰν παράσχωμεν θετι-
1122κὰς ὑπηρεσίας εἰς τὸν λαόν, διότι μόνον τοιουτοτρόπως εἶναι
1123δυνατὸν νὰ ἐξυπηρετηθῇ ὁ κόσμος. Δὲν ἱκανοποιούμεθα
1124ἐὰν αὔριον μεταβῶμεν εἰς τὰς ἐπαρχίας μας καὶ εἰποῦμεν
1125εἰς τοὺς ἐκλογεῖς μας ὅτι: Τί νὰ σᾶς κάνουμε, ἡμεῖς εἴμεθα
1126ἀντιπολίτευσις, δὲν ἠμποροῦμε νὰ κάνουμε τίποτε, φταίει ἡ
1127Κυβέρνησις. Θὰ ἤμην ἱκανοποιημένος, ἐὰν ἡ Κυβέρνησις
1128ἦτο εἰς θέσιν νὰ μοῦ παράσχῃ τὰ μέσα νὰ εἰπῶ «μπράβο!
1129ἐπετέλεσε τὸ καθῆκον της». Ὅταν λέγω ὅτι ἐπετέλεσε τὸ
1130καθῆκον της, δὲν ἐννοῶ ὅτι ἡ Κυβέρνησις σήμερον εἶναι
1131εἰς θέσιν νὰ λύσῃ τὸ ζήτημα τῆς στέγης. Δὲν ἐννοῶ ὅτι ἡ
1132Κυβέρνησις εἶναι εἰς θέσιν νὰ λύσῃ τὸ ζήτημα τῆς ἀνοικο-
1133δομήσεως. Ἐννοῶ ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ γίνῃ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον
1134ἐπανειλημμένως μᾶς ὑπεσχέθησαν αἱ ὑπηρεσίαι καὶ τὸ ὁ-
1135ποῖον δὲν ἔγινε, ὅτι ἠμπορεῖ δηλαδὴ νὰ δοθῇ μία προσωρινὴ
1136βοήθεια, μία προσωρινὴ στέγασις, ὅτι ἠμποροῦν νὰ γίνουν
1137μερικὰ σπίτια. Αἱ ὑπηρεσίαι μᾶς ὑπεσχέθησαν ὅτι ἠμπο-
1138ροῦσαν νὰ δοθοῦν ὀλίγα ὑλικὰ διὰ νὰ στεγασθοῦν οἱ κά-
1139τοικοι εἰς μίαν προσωρινὴν στέγην.
1140§71ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἀναλόγως τῆς δυναμικότητος,
1141ἔγινε ὅ,τι ἔπρεπε νὰ γίνῃ.
1142§72Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Ἐδῶ διαφωνοῦμεν, κύριε συνάδελφε,
1143ὅτι δὲν ἐγένετο οὔτε αὐτὸ τὸ ὁποῖον ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ,
1144ἀνάλογα μὲ τὴν δυναμικότητα τοῦ Κράτους. Ἐπαναλαμβά-
1145νω· θὰ ἤμην εὐτυχὴς νὰ ἀκούσω τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ πα-
1146ράσχῃ τοιαύτας ἐξηγήσεις, ὥστε νὰ διαψευσθῶ δι’ αὐτὰ τὰ
1147ὁποῖα μέχρι τώρα εἶπα. (Χειροκροτήματα).
1148§73Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Δηλῶ προκατα-
1149βολικῶς ὅτι ἡ ἀπάντησίς μου δὲν θὰ ἱκανοποιήσῃ τὸν κ. Κο-
1150θρῆν. Νὰ μὴ περιμένῃ νὰ μείνῃ ἱκανοποιημένος ἀπὸ τὰς
1151ἐξηγήσεις τὰς ὁποίας θὰ δώσω, διότι δὲν θὰ ἀποτελοῦν
1152ἀπάντησιν εἰς ὅσα ὁ ἴδιος πρόχειρα ἀνέπτυξε. Θὰ ἀπαν-
1153τήσω περισσότερον εἰς τὸν κ. Ἀβέρωφ, ὁ ὁποῖος, μελετήσας
1154τὸ θέμα, ἠσχολήθη κατὰ τὴν ἀγόρευσίν του μὲ μερικὰ ζη-
1155τήματα, ἐκ τῶν ὁποίων προκύπτει ὅτι κατέχει τὸ ζήτημα
1156τῆς στεγάσεως.
1157Ὡμολόγησεν ὁ κ. Ἀβέρωφ, ὅτι αἱ πιστώσεις αἱ ὁποῖαι
1158διετέθησαν διὰ τὴν ἀνοικοδόμησιν, ἐχρησιμοποιήθησαν
1159κατὰ τὸν πλέον πρόσφορον τρόπον. Ὡμολόγησεν ὅτι περιε-
1160φρουρήθη ὁ Ἑλληνικὸς πλοῦτος τῆς ξυλείας, ὁ ὁποῖος εἶναι
1161δυσεύρετος, καθ’ ὅλην τὴν Εὐρώπην καὶ καθ’ ὅλον τὸν κό-
1162σμον καὶ συνέδρια διεθνῆ συνέρχονται διὰ τὴν κατανομήν,
1163τὴν ἀνάλογον εἰς ἑκάστην Χώραν, ὄχι ἐκείνης ἡ ὁποία θὰ
1164ἱκανοποιήσῃ ὅλας τὰς ἀνάγκας της, ἀλλὰ ἐκείνης ἡ ὁποία
1165τῆς ἀναλογεῖ, ἐκ τῶν ὑπαρχόντων ἀποθεμάτων ξυλείας.
1166Καὶ εἰς ἄλλο σημεῖον ὑπῆρξε διαφωνία μεταξὺ κ. Ἀ-
1167βέρωφ καὶ κ. Κοθρῆ, ὁ ὁποῖος εἶπεν ὅτι θὰ ἔπρεπε δι’ ἑνὸς
1168προχείρου μέτρου ὁπωσδήποτε νὰ στεγασθοῦν οἱ ἄστεγοι,
1169ἐνῷ ὁ κ. Ἀβέρωφ, πολὺ σωστά, εἶπεν ὅτι τὰ χρήματα ποὺ
1170δαπανῶνται εἰς προχείρους στεγάσεις εἶναι χαμένα, καὶ
1171ἑπομένως δὲν πρέπει νὰ γίνεται σπατάλη δυσευρέτων ὑλι-
1172κῶν. Δὲν εἴπατε αὐτό, κ. Ἀβέρωφ;
1173§74Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Ναί! σωστό! Ἐὰν καλῶς ἀντελήφθη-
1174μεν, τὸ πρόγραμμά σας καὶ ἀπὸ ὅσα εἴχατε εἰπῆ καὶ ἀπὸ ὅσα
1175ἔγραψαν αἱ ἐφημερίδες καὶ ἀπὸ τὰ δημοσιεύματα τοῦ Ὑ-
1176πουργείου σας, εἶναι τὸ ἑξῆς: Λόγῳ τῶν περιωρισμένων πι-
1177στώσεων, τὰς ὁποίας κατ’ ἐμὲ καλῶς διαθέτετε, προετοιμα-
1178σία ὑλικῶν, μέριμνα διὰ τὴν προφύλαξιν τῆς παραγωγῆς
1179ξυλείας ἐκ τῶν δασῶν, προετοιμασία καὶ ἄλλων ὑλικῶν, ὥστε
1180τὴν ἄνοιξιν νὰ γίνῃ μία μεγάλη ἐξόρμησις διὰ τὴν μόνιμον
1181στέγασιν. Ἤδη, ἐκτὸς τοῦ ὅτι δὲν δίδονται πιστώσεις, αἱ
1182ὁποῖαι θὰ σᾶς ἐπέτρεπαν τὴν ἐξόρμησιν αὐτήν, εὑρισκόμεθα
1183πρὸ τοῦ ἑξῆς φαινομένου: Νὰ χορηγοῦνται ὑλικὰ δι’ αὐτο-
1184στέγασιν. Αὐτὸ εἶναι μία πολιτική. Ἀλλὰ ἔρχεται εἰς ἀντί-
1185θεσιν πρὸς τὸ πρόγραμμα τὸ ὁποῖον ἔχετε καταστρώσει. Θὰ
1186ἤθελα νὰ πληροφορήσητε τὴν Βουλὴν ποῖον πρόγραμμα
1187πρόκειται νὰ ἰσχύσῃ, ἐκεῖνο τῆς ὁριστικῆς στεγάσεως διὰ
1188μιᾶς ἐξορμήσεως τὴν ἄνοιξιν ἢ τῆς χορηγήσεως ὑλικῶν δι’
1189αὐτοστέγασιν; Δὲν εἰσέρχομαι εἰς κριτικήν, ἐρωτῶ αὐτὴν
1190τὴν στιγμήν.
1191§75Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Αὐτὸ νομίζω
1192ἔχει καταστῆ γνωστὸν εἰς ὅλους, ὅσοι κατάγονται ἀπὸ πε-
1193ριφερείας εἰς τὰς ὁποίας ὑπάρχουν κατεστραμμένα οἰκήμα-
1194τα. Δὲν εἴπομεν ὅτι θὰ κρατήσωμεν τὸ ὑλικὸν αὐτὸ διὰ νὰ
1195κάμωμεν τὴν ἐξόρμησιν τὴν ἄνοιξιν. Ἐξεδώσαμε ἐγκυκλίους
1196πρὸς ὅλους τοὺς Νομάρχας καὶ ὅλας τὰς περιφερείας, εἰς
1197τὰς ὁποίας λέγομεν ὅτι εἰς ὅλους, ὅσοι εἶναι εἰς θέσιν νὰ
1198κατασκευάσουν ἐξ ἰδίων τὰ τείχη, ἡ ὑπηρεσία τῆς στεγά-
1199σεως παρέχει ξυλείαν, κεράμους, τζάμια καὶ καρφιά. Νο-
1200μίζω ὅτι πολλοὶ ἐκ τῶν κυρίων βουλευτῶν δύνανται νὰ βε-
1201βαιώσουν ὅτι γίνεται ἤδη τοῦτο.
1202§76ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα! Βεβαίως!
1203§77Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Καὶ εἰς τὴν
1204Ἤπειρον ἐπίσης νομίζω ὅτι ἠμποροῦν νὰ βεβαιώσουν ὅτι
1205ἐφαρμόζεται τοῦτο.
1206§78Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Παρέχω τὴν πληροφορίαν, ὅτι χορη-
1207γοῦνται, ἀλλὰ ὄχι ἐπαρκῶς καὶ μὲ ἐπιβάρυνσιν τῶν ἐξόδων
1208μεταφορᾶς ἀπὸ τοὺς ἰδίους, τὰ ὁποῖα ἔξοδα εἶναι τεράστια
1209διότι πρόκειται νὰ μεταφερθοῦν κατόπιν πορείας 12–14
1210ὡρῶν. Ἀλλὰ τότε μοῦ δίδετε τὸ ἑξῆς ἐπιχείρημα, ἢ μᾶλλον
1211μοῦ δημιουργεῖτε τὴν ἑξῆς εἰκόνα: Ὅτι ἐγκαταλείπεται
1212πλέον ἡ ὁριστικὴ στέγασις. Ἐὰν θυσιάσετε καὶ αὐτὰ τὰ ὑλι-
1213κὰ ποὺ κατωρθώσατε νὰ δημιουργήσητε, τότε πρέπει νὰ
1214γνωρίζουν οἱ πυροπαθεῖς ὅτι τὸ Κράτος καταργεῖ τὴν ἰδέαν
1215τῆς ὁριστικῆς στεγάσεώς των.
1216§79Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Μοῦ φαίνεται
1217ὅτι εἶναι ὀλίγον περίεργος ἡ ἀπορία σας. Ἐὰν ἕνα μέρος
1218τῆς στεγάσεως εἶναι δυνατὸν νὰ ἀρχίσῃ ἀπὸ σήμερον, νὰ
1219μὴ τὸ κάμωμεν, ἀλλὰ νὰ ἀναμείνωμεν τὴν ἄνοιξιν, ὁπότε
1220θὰ ἀρχίσῃ ἡ ὁλοκληρωτικὴ στέγασις;
1221§80Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Προσωρινὴ θὰ εἶναι, κύριε Πρόεδρε.
1222Πρόκειται περὶ πληθυσμῶν, οἱ ὁποῖοι πάσχουν ὅσον οὐδεὶς
1223ἄλλος εἰς τὴν Ἑλλάδα.
1224§81Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Ἔρχεσθε ὀλίγον
1225εἰς ἀντίθεσιν μὲ τὴν ἀντίληψιν τῶν ἄλλων, οἱ ὁποῖοι λέγουν
1226νὰ μὴ τοὺς ἀφήσουμε αὐτὸν τὸν χειμῶνα νὰ μείνουν χωρὶς
1227στέγην. Δὲν ἠμποροῦν ὅλοι νὰ στεγασθοῦν ἀπὸ τώρα, ἀλλὰ
1228τοὐλάχιστον ἂς στεγασθοῦν ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ἔχουν τὴν δυ-
1229νατότητα καὶ ἀλληλοβοηθοῦνται, φαίνεται δὲ ὅτι εἶναι ἀρ-
1230κετοί. Προκαλοῦμεν οὕτω τὴν ἀτομικὴν ἐργασίαν καὶ τὴν
1231ἀμοιβαίαν βοήθειαν καὶ εἰς συμπλήρωμα ἔρχεται ἐκεῖνο τὸ
1232ὁποῖον ἡμεῖς, τὸ Κράτος, δίδομεν.
1233Ὡς πρὸς τὸ ζήτημα τῆς μεταφορᾶς, πράγματι ἐξηντλή-
1234σαμεν τὰς πιστώσεις εἰς τὴν παρασκευὴν τῶν ὑλικῶν καὶ
1235δὲν μᾶς ἔμειναν τοιαῦται διὰ τὰς μεταφοράς. Ἐλαχίστας
1236πιστώσεις ἐδώσαμεν εἰς τὴν ἀστικὴν στέγασιν. Τὸ μεγα-
1237λύτερον μέρος τὰς διεθέσαμεν εἰς τὴν ἀγροτικὴν στέγασιν,
1238καὶ δικαίως, καὶ πάλιν μὲ προτιμήσεις τῶν παραμεθορίων,
1239τῶν ὀρεινῶν καὶ ἔπειτα τῶν ἄλλων. Ἐκάναμε καὶ αὐτὴν τὴν
1240διαβάθμισιν προτιμήσεως. Βεβαίως ἦλθε τὸ ζήτημα τῆς
1241μεταφορᾶς τῶν ὑλικῶν ἀπὸ τὰ σημεῖα, εἰς τὰ ὁποῖα ἐδημι-
1242ουργήθησαν τὰ ὑλικὰ αὐτὰ μέχρι τῶν τόπων εἰς τοὺς ὁ-
1243ποίους θὰ ἠμποροῦσαν νὰ χρησιμοποιηθοῦν. Εἶναι βαρύ-
1244τατα τὰ μεταφορικὰ αὐτὰ καὶ αἱ ὑπηρεσίαι μου τὰ ὑπελό-
1245γισαν εἰς 5 δισεκατομμύρια, τὰ ὁποῖα καὶ ἐξηντλήσαμεν.
1246Κάναμε μερικὰς ἐξαιρέσεις. Καὶ ὁ κ. Κοθρῆς θὰ ἔπρεπε,
1247ἴσως, νὰ εἶναι ὀλιγώτερον αὐστηρός, διότι ἡ ἐξαίρεσις ἔγι-
1248νε καὶ διὰ τὴν Κρήτην, γιὰ κάποιο χωριὸ αὐτῆς, τὸ ὁποῖον
1249ὑπῆρξεν ὁλοκαύτωμα τῶν ἐχθρῶν καὶ γιὰ ἕνα–δυὸ ἄλλα,
1250καθὼς καὶ διὰ τὸ Δίστομο, ἐκάναμε ἐξαιρέσεις καὶ ἐπληρώ-
1251σαμε τὰ μεταφορικά. Ἀλλὰ ἂν ἐκάναμε τὰς ἐξαιρέσεις αὐ-
1252τάς, τὰς ἐκάναμεν δικαίως μὲ μόνον κριτήριον τὴν ἀναγνώ-
1253ρισιν τῶν βαρυτάτων θυσιῶν τὰς ὁποίας ὑπέστησαν, λόγῳ
1254τῶν ἐθνικῶν ὑπηρεσιῶν τὰς ὁποίας προσέφερον. Ἐλπίζομεν
1255κατ’ αὐτὰς νὰ δοθοῦν συμπληρωματικαὶ πιστώσεις. Εὑρί-
1256σκεται τὸ ζήτημα τῶν νέων πιστώσεων εἰς τὸ Οἰκονομικὸν
1257Συμβούλιον καὶ τὴν Νομισματικὴν Ἐπιτροπήν, ἡ ὁποία ἐ-
1258ξετάζει ἐν τῷ συνόλῳ τὰς ἀνάγκας, μεταξὺ τῶν ὁποίων πε-
1259ριλαμβάνεται καὶ αὐτὴ τὴν ὁποίαν σᾶς εἶπον.
1260Ἔρχομαι εἰς τὸ δεύτερον σκέλος, τὸ οἰκονομικόν, ὅπως
1261τὸ ὠνόμασεν ὁ κ. Ἀβέρωφ. Εἰς αὐτὸ νομίζω ὅτι ἦλθεν εἰς
1262τὴν θεωρίαν τῆς αὐταρκείας τὴν ὁποίαν ἡ Κυβέρνησις δὲν
1263δέχεται· τῆς αὐταρκείας τοῦ νὰ ἐπανορθώσῃ δηλαδὴ τὰς
1264ζημίας, τὰς ὁποίας ὑπέστη ἡ Χώρα, διὰ τῶν ἰδίων της δυ-
1265νάμεων. Καὶ ὑπέδειξεν ὁ κ. Ἀβέρωφ διαφόρους πόρους,
1266διὰ τῶν ὁποίων θὰ ἀντεμετωπίζετο τὸ πρόγραμμα τῆς ἀνοι-
1267κοδομήσεως.
1268§82Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ. Ἀφοῦ δὲν εἴχατε πιστώσεις ἐκ
1269τοῦ ἐξωτερικοῦ, κατ’ ἀνάγκην θὰ βράσουμε εἰς τὸ ζουμί
1270μας. Ἐπέτυχεν ἡ Κυβέρνησις τίποτε ἀπ’ ἔξω; Δὲν ἐπέτυχε.
1271§83Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Αὐτὴν τὴν
1272θεωρίαν τῆς αὐταρκείας ὑπῆρξε κάποιος Ὑπουργὸς τῶν
1273Οἰκονομικῶν, προηγουμένης Κυβερνήσεως, ὁ ὁποῖος ἠθέ-
1274λησε νὰ τὴν ἐφαρμόσῃ. Νομίζω, ὅτι ὅλα τὰ ἄλλα Κόμματα
1275εὑρέθησαν ἀντίθετα καὶ νομίζω, ὅτι καὶ ὡς θεωρία, αὐτὴ
1276μᾶς ἐζημίωσεν, διότι ἀπέμεινεν ἀκόμα ἡ ἐντύπωσις εἰς με-
1277ρικοὺς τῶν ἔξω οἰκονομικῶν παραγόντων, ὅτι ἡ Ἑλλὰς ἔχει
1278τὴν δυνατότητα ἐκ τῶν ἰδίων της πόρων νὰ ἀνοικοδομηθῇ.
1279Συνεπῶς ἡ Βουλὴ διατελεῖ ἐν γνώσει τῆς πραγματικῆς κα-
1280ταστάσεως. Δὲν χρειάζονται διθύραμβοι, διὰ νὰ εἴπωμεν τὰς
1281καταστροφάς, τὰς ὁποίας ὑπέστη ἡ Ἑλλάς, οὔτε λόγοι, διὰ
1282τὴν κατάστασιν, εἰς τὴν ὁποίαν εὑρίσκονται οἱ ἀγροτικοὶ
1283μας πληθυσμοί. Πρέπει νὰ ὁμιλῶμεν ἐπὶ τῇ βάσει τῆς πρα-
1284γματικότητος καὶ νὰ μὴν θέλωμεν νὰ ἐπιρρίψωμεν εὐθύνας,
1285ἐκεῖ, ὅπου δὲν ὑπάρχουν. Καὶ νὰ μὴ νομίζητε, ὅτι οἱαδή-
1286ποτε μεταβολὴ Κυβερνητική, θὰ λύσῃ διὰ μαγείας, ἕνα πρό-
1287βλημα, τὸ ὁποῖον μόνον του καὶ ἐκ τῶν ἰδικῶν μας δυνά-
1288μεων, δὲν εἶναι δυνατόν, νὰ λυθῇ. (Χειροκροτήματα).
1289§84Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Κύριοι συνάδελφοι, θὰ δευτερολογήσω,
1290δι’ ὀλίγων λέξεων. Ἡ ἀπάντησις τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου τῆς
1291Κυβερνήσεως, δὲν νομίζω νὰ ἱκανοποίησεν κανένα. Ὁ κ.
1292Γονατᾶς, συνέστησεν, νὰ ὁμιλῶμεν βάσει τῆς πραγματικό-
1293τητος. Τὸν πληροφορῶ, ὅτι ὡμίλησεν βάσει τῆς πραγματι-
1294κότητος τῶν Ἀθηνῶν, βάσει τῆς πραγματικότητος τοῦ
1295ὑδροκεφάλου τῆς Ἀττικῆς καὶ ὄχι βάσει τῆς πραγματικότη-
1296τος τῶν πυροπαθῶν χωρίων μας.
1297Ἐὰν ὡμίλει, μὲ τὴν πραγματικότητα ἐκείνην, δὲν θὰ
1298μοῦ ἔλεγεν, ὅτι ἀνέπτυξα τὴν θεωρίαν τῆς αὐταρκείας.
1299Δὲν ἰσχυρίσθην, ὅτι ἡ Ἑλλὰς εἶναι αὐτάρκης. Ἔχει
1300βαθυτάτας πληγὰς νὰ ἐπουλώσῃ. Ἀλλὰ αἱ ἐπανορθώσεις
1301δὲν ἦλθον. Ἐνίσχυσις ἐξ οἱουδήποτε Κράτους δὲν ἦλθεν.
1302Καὶ ὁσηδήποτε καὶ ἂν ἔλθῃ, ἔχομεν τόσα νὰ κάμωμεν διὰ
1303τὸ συγκοινωνιακόν μας δίκτυον, τόσα διὰ τὴν παραγωγι-
1304κήν μας μηχανήν, ὥστε δὲν θὰ περισσεύσῃ τίποτε διὰ τὴν
1305στέγασιν.
1306Καὶ ἐνῷ πιστεύω, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑποστηρι-
1307χθῇ ἡ θεωρία τῆς αὐταρκείας, ἐνῷ πιστεύω, ὅτι τὸ σῶμα
1308τῆς Ἑλλάδος εἶναι γεμᾶτον πληγάς, πιστεύω, ὅτι ἀπὸ τὰς
1309σάρκας, ποὺ ἀπομένουν εἰς τὴν Ἑλλάδα, θὰ εὕρωμεν πό-
1310ρους, πρέπει νὰ εὕρωμεν πόρους, διὰ νὰ δώσωμεν εἰς τοὺς
1311ἀστέγους μας μίαν μικρὰν ὑγιεινὴν στέγην.
1312§85Χ. ΛΑΔΑΣ. Ἔστω καὶ μὴ ὑγιεινήν.
1313§86Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Αὐτὴ εἶναι ἡ πραγματικότης, κύριε
1314Ἀντιπρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως. Καὶ ἐν ὀνόματι αὐτῆς, ἀ-
1315πευθύνω ἔκκλησιν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν καὶ πρὸς τοὺς βου-
1316λευτὰς τῆς πλειοψηφίας, νὰ ἀσκήσουν οἱανδήποτε πίεσιν
1317δύνανται, διὰ νὰ ἐξευρεθοῦν αὐτοὶ οἱ πόροι.
1318Εἶναι πόροι, οἱ ὁποῖοι θὰ ἐξευρεθοῦν ἀπὸ τὰς σάρκας
1319αἱ ὁποῖαι μᾶς ἀπομένουν, ἀλλὰ εἶναι ζήτημα στοιχειώδους
1320ἐθνικῆς ἀλληλεγγύης νὰ ἐξευρεθοῦν. (Χειροκροτήματα).
1321§87ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Γιαννόπουλος ἔχει τὸν λόγον
1322ἐπὶ ἐπερωτήσεώς του ἀπευθυνομένης πρὸς τὸν κ. Πρόεδρον
1323τῆς Κυβερνήσεως, ἀφορώσης τὴν ἐκκαθάρισιν τῆς Διοική-
1324σεως γενικῶς ἀπὸ τὰ ἀναρχικὰ καὶ ἐγκληματικὰ στοιχεῖα.
1325§88Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅταν, κύριοι βουλευταί,
1326πρὸ 7 περίπου μηνῶν, κατέθετα τὴν ἐπερώτησίν μου, ἐπὶ
1327τῆς ὁποίας λαμβάνω τὸν λόγον, δὲν ἐσκόπουν νὰ ἐλέγξω
1328τὴν Κυβέρνησιν, διότι ἐπρόκειτο περὶ τῶν πρώτων ἡμερῶν
1329τοῦ Μαΐου, κατὰ τὰς ὁποίας ἡ Κυβέρνησις ἠρίθμει ἐλαχί-
1330στων ἡμερῶν βίον. Σκοπὸς τῆς ἐπερωτήσεώς μου ἦτο νὰ
1331παρακινήσω τὴν Κυβέρνησιν, νὰ ἱκανοποιήσῃ μίαν λαϊκὴν
1332ἀξίωσιν, διὰ τὴν ἐκκαθάρισιν τοῦ ὑπαλληλικοῦ σώματος, τὸ
1333ὁποῖον ἠπειλεῖτο ἀπὸ τὰς χειρίστας διαθέσεις μερικῶν ὑ-
1334παλλήλων, οἱ ὁποῖοι ἐλησμόνησαν τὸν προορισμόν των. Μετὰ
1335τοῦτο ἐπηκολούθησε τὸ γνωστὸν ψήφισμα τῆς ἐξυγιάνσεως
1336καὶ τοῦτο ἐπηκολούθησαν ἄλλα ψηφίσματα, τῶν ὁποίων ἡ
1337συζήτησις, συνεχίζεται. Ἤδη, ὅτε ἔφθασεν πρὸς συζήτη-
1338σιν ἡ ἐπεοώτησίς μου, νομίζω, κύριοι βουλευταί, ὅτι εἶναι
1339καιρὸς πλέον, νὰ ἀλλάξῃ ὁ σκοπὸς τῆς ἐπερωτήσεώς μου,
1340καὶ νὰ παύσῃ νὰ ἀποτελῇ λόγον παρακινήσεως τῆς Κυβερ-
1341νήσεως καὶ νὰ μεταβληθῇ εἰς ἐπερώτησιν πραγματικοῦ
1342ἐλέγχου.
1343Ἠκούσθησαν πολλά, κύριοι βουλευταί, ἐν σχέσει μὲ
1344τὴν θέσιν τῶν ὑπαλλήλων ἔναντι τοῦ Κράτους. Θὰ μοῦ ἐπι-
1345τρέψητε νὰ ἐκθέσω καὶ ἐγὼ τὴν ἰδικήν μου γνώμην.
1346Κατ’ ἐμὲ οἱ ὑπάλληλοι, δὲν εἶναι μόνον οἱ ἀσκοῦντες
1347μίαν διοικητικὴν ἁπλῶς ἐξουσίαν. Οἱ ὑπάλληλοι, ἐν τῇ
1348συνειδήσει τῇ λαϊκῇ, δηλαδὴ ἐν τῇ πραγματικότητι, ἐμφανί-
1349ζουν αὐτὸ τοῦτο τὸ Κράτος. Ἔχω τὴν ἀντίληψιν, ὅτι τόσον
1350ὁ κάτοικος τῆς ὑπαίθρου, ὅσον καὶ ὁ κάτοικος τῆς πόλεως,
1351τὸ Κράτος, τὸ βλέπει, ἐν τῷ προσώπῳ τοῦ ὑπαλλήλου. Ὁ
1352χωρικὸς τὸ Κράτος τὸ βλέπει εἰς τὸ πρόσωπον τοῦ δασοφύ-
1353λακος, εἰς τὸ πρόσωπον τοῦ εἰσπράκτορος, εἰς τὸ πρόσωπον
1354τοῦ ἀστυνομικοῦ. Ὁ κάτοικος τῆς πόλεως, τὸ Κράτος τὸ
1355βλέπει εἰς τὸ πρόσωπον τοῦ Εἰσαγγελέως, εἰς τὸ πρόσωπον
1356τοῦ Ἐφόρου, εἰς τὸ πρόσωπον τοῦ Ταμίου καὶ ἐκ τῆς συμ-
1357περιφορᾶς τῶν προσώπων καὶ ἐκ τῆς πολιτείας τῶν ὑπαλλή-
1358λων τούτων, ἐξαρτᾶται καὶ ὁ χαρακτηρισμὸς τοῦ Κράτους
1359εἰς τὴν συνείδησιν τοῦ πολίτου.
1360Ἐάν, κύριοι βουλευταί, ὁ ὑπάλληλος ἐκεῖνος παρου-
1361σιάζεται ὡς ἀνήθικος, ὡς αὐθαίρετος, ὡς ἄπατρις, ὡς ἀνί-
1362κανος, τὸν χαρακτηρισμὸν τοῦτον, τὸν μεταβιβάζει εἰς τὸ
1363Κράτος, καὶ ὁ πολίτης ἔχει τὴν ἀντίληψιν ὅτι ἔχει ἀπέναντί
1364του Κράτος ἀνήθικον, Κράτος αὐθαίρετον, Κράτος ἀνίκα-
1365νον. Αὐτὸ εἶναι μία ἐκ τῶν ὑψίστων ἀποστολῶν τοῦ ὑπαλ-
1366λήλου, νὰ παρουσιάζῃ τὸ Κράτος.
1367Ἐπὶ πλέον, κύριοι βουλευταί, ἔχω τὴν γνώμην, ὅτι ὁ
1368ὑπάλληλος ἐπιτελεῖ καὶ μίαν ἄλλην ὑψηλοτέραν ἀκόμη ἀπο-
1369στολήν, ὅτι εἶναι ὁ δημόσιος παιδαγωγός. Διὰ τοῦ παραδεί-
1370γματός του, παραδειγματίζει τοὺς πολίτας. Ὁ χρηστὸς ὑπάλ-
1371ληλος, ὁ ἔντιμος, ὁ φιλότιμος, ὁ φιλόπατρις, διδάσκει διὰ
1372τῶν παραδειγμάτων του τὸν πολίτην, τὴν κοινωνίαν ὁλόκλη-
1373ρον, νὰ βαδίζῃ τὸν δρόμον τῆς ἀρετῆς, τὸν δρόμον τοῦ κα-
1374θήκοντος.
1375Αὐτή, κυρίως, δι’ ἐμέ, κ. βουλευταί, εἶναι ἡ ἀποστολὴ
1376τῶν ὑπαλλήλων καὶ θὰ μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ ὑποστηρίξω, ὅτι ἡ
1377ἑκάστοτε κυβερνῶσα κατάστασις ἐν τῷ καταρτισμῷ τῆς Ὑ-
1378παλληλικῆς Ἱεραρχίας μόνον εἰς τὰς ἰδιότητας ταύτας, μό-
1379νον εἰς τὴν ἀποστολὴν ταύτην δὲν ἀπέβλεψε. Τὸ ζήτημα τῆς
1380συνθέσεως τοῦ ὑπαλληλικοῦ κόσμου, ἀπετέλεσεν πάντοτε ζή-
1381τημα κομματικῆς οἰκονομίας. Καὶ τὸ ἀτύχημα εἶναι, ὅτι τοῦτο
1382δὲν ἀπετέλεσεν τὸ χαρακτηριστικὸν γνώρισμα τῶν κομματι-
1383κῶν καταστάσεων μόνον, ἀλλ’ ἀτυχῶς καὶ τῶν ἀκομματίστων
1384τοιούτων.
1385Ἀκριβῶς καὶ αἱ Κυβερνήσεις ἐκεῖναι αἱ ὑπηρεσιακαί,
1386αἱ Κυβερνήσεις ἐκεῖναι αἱ ὁποῖαι δὲν ἔχουσιν τὴν προέλευσιν
1387ἐκ τοῦ λαοῦ, ἐν τῇ ἐκλογῇ τῶν ὑπαλλήλων δὲν ἀπέβλεψαν εἰς
1388τὰς ἰδιότητας αὐτάς, εἰς τὴν ἀποστολὴν αὐτὴν τῶν δημο-
1389σίων ὑπαλλήλων.
1390Καὶ διὰ τοῦτο παρουσιάζεται σήμερον—ὄχι σήμερον,
1391παρουσιάζετο ἔκτοτε—τὸ μέγα αὐτὸ πρόβλημα, τὸ ὑπαλληλι-
1392κόν, τὸ ὁποῖον κατ’ ἐμὲ ἐν τούτῳ κυρίως ἔγκειται, ὅτι οἱ ὑ-
1393πάλληλοι δὲν ἐργάζονται μὲ τὴν ὑπαλληλικὴν συνείδησιν, ἡ
1394ὁποία εἶναι ἀπαραίτητος διὰ τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ καθήκοντός
1395των. Καὶ εἰσήχθη κάποτε ἕνας τρόπος, ὁ ὁποῖος ἐπιστεύθη
1396ἀπό τινας ἀφελεῖς ὅτι θὰ ἤρκει ἵνα δημιουργήσῃ μίαν ὑπαλ-
1397ληλικήν, ἀνάλογον πρὸς τὸν σκοπόν της, ἱεραρχίαν, τὸ σύ-
1398στημα τῶν διαγωνισμῶν. Ἀλλὰ τοῦτο καὶ μόνον δὲν ἦτο ἀρ-
1399κετόν. Ὅλα τὰ ἐλαττώματα καὶ αἱ ἐλλείψεις τῶν ὑπαλλή-
1400λων συνέβη, κύριοι βουλευταί, μέχρι πρό τινων ἐτῶν νὰ ἀνά-
1401γωνται εἰς ἕνα κύκλον περιωρισμένον, ὁ ὁποῖος περιλαμβά-
1402νει τὰς ἐλλείψεις καὶ τὰ ἐλαττώματα τὰ ἀναφερόμενα εἰς τὸ
1403ἦθος, εἰς τὴν ἐπάρκειαν, εἰς τὴν κατάρτισιν, εἰς τὴν διαγω-
1404γήν, εἰς τὴν κοινωνικὴν θέσιν. Δὲν ἦτο τόσον εὐρὺς ὡς κα-
1405τέληξε μεταγενεστέρως, κατὰ τὰ τελευταῖα δηλαδὴ ἔτη, ὁ
1406κύκλος οὗτος. Ηὐρύνθη μέχρι τοιούτου σημείου, ὥστε δὲν
1407ἔχομεν πλέον νὰ παρατηρήσωμεν μόνον τὸν νωχελῆ ὑπάλλη-
1408λον, τὸν ὑπάλληλον τὸν μὴ ἀνταποκρινόμενον εἰς τὴν κοινω-
1409νικήν του ἀποστολήν. Ἔχομεν νὰ ἀντιμετωπίσωμεν τὸν ὑ-
1410πάλληλον τὸν διεστραμμένον ἐντελῶς ψυχικῶς, τὸν ὑπάλλη-
1411λον τὸν λησμονήσαντα ὅτι πρέπει νὰ ἐμπνέεται ἀπὸ ἀπόλυ-
1412τον πίστιν, ἀπὸ ἀπόλυτον συναίσθησιν τοῦ πρὸς τὴν πατρίδα
1413καθήκοντος. Μία διδασκαλία, ἡ ὁποία θέλει νὰ διεκδικῇ ὑπὲρ
1414αὐτῆς τὸν τίτλον τῆς ἰδεολογίας, τὸν ὁποῖον ἀπολύτως τῆς
1415ἀρνοῦμαι, διότι πρόκειται περὶ διδασκαλίας, ἡ ὁποία διακρί-
1416νεται μόνον δι’ ἕνα ἐγκληματικὸν ἐγωϊσμόν, διὰ τὴν ἀπά-
1417την, διὰ τὴν κακοήθειαν, διὰ τὴν πλήρη ἄρνησιν τοῦ πα-
1418τριωτικοῦ αἰσθήματος, εὗρε μεγίστην καλλιέργειαν μέσα εἰς
1419τὸν ὑπαλληλικὸν κόσμον καὶ κατέληξαν οἱ ὑπάλληλοι νὰ γί-
1420νουν οἱ φορεῖς τῆς διδασκαλίας ἐκείνης καὶ νὰ τοὺς ἴδωμεν
1421κατὰ τὴν περίφημον περίοδον τῆς Ἐαμοκρατίας, ἡγουμέ-
1422νους ἐν τῇ διαδόσει τῆς διδασκαλίας ἐκείνης, ἡ ὁποία ἀπε-
1423τέλει καὶ ἄρνησιν αὐτοῦ τούτου τοῦ Κράτους, τὸ ὁποῖον ἐκα-
1424λοῦντο νὰ ὑπηρετήσουν. Καὶ κατήντησε, κύριοι βουλευταί,
1425κατὰ τὴν ἐπάρατον ἐκείνην ἐποχὴν τῆς τριετίας νὰ εὑρι-
1426σκόμεθα πρὸ ὑπαλλήλων βασανιστῶν, πρὸ ὑπαλλήλων ἐγκλη-
1427ματιῶν, πρὸ ὑπαλλήλων λεηλατητῶν, πρὸ ὑπαλλήλων διδα-
1428σκόντων τὴν ἄρνησιν παντὸς πατριωτικοῦ αἰσθήματος. Δὲν
1429ἠξεύρω πόσοι ἐξ ὑμῶν εἴχατε τὴν κακὴν τύχην νὰ εὑρεθῆτε
1430ὑπὸ τὴν κατάστασιν ἐκείνην ἐντὸς τοῦ κύκλου τῆς δράσεως
1431τῶν κακούργων ἀναρχικῶν. Ἐγὼ ἤμην εἷς ἴσως ἐκ τῶν
1432ἐλαχίστων, ὁ ὁποῖος ἐπὶ ἑπτάμηνον ὁλόκληρον ἐγνώρισα τὴν
1433συμφορὰν τῆς Ἐαμοκρατίας. Μέσα εἰς τὰ στρατόπεδα τὰ
1434ἐαμικά, τί νομίζετε, κύριοι βουλευταί, ὅτι ἀντεμετώπισα;
1435Πάντοτε τὸν δημόσιον ὑπάλληλον ἐπὶ κεφαλῆς πάσης ἀ-
1436θλιότητος, πάσης βαναυσότητος, πάσης ἀντεθνικῆς διδα-
1437σκαλίας. Ἐκεῖ τηλεγραφηταὶ ἐπὶ κεφαλῆς, ἐκεῖ ὑπάλληλοι
1438τῆς Ἀγροτικῆς Τραπέζης, ἐκεῖ ὑπάλληλοι τῶν Δημοσίων
1439Ἔργων, ἐκεῖ οἱ δικηγόροι, ἐκεῖ οἱ διδάσκαλοι. Ἐκεῖ βλέπετε
1440νὰ διακρίνεται ὁ δημόσιος ὑπάλληλος διὰ τὴν μοχθηρίαν
1441του, διὰ τὴν σκαιότητά του, διὰ τὸν φανατισμόν του τὸν
1442ἀντεθνικόν. Αὐτὰ ἔζησα ἐπὶ ἑπτάμηνον ὁλόκληρον. Καὶ μὲ
1443τοιαύτην σύνθεσιν ὑπαλληλικοῦ κόσμου, κύριοι βουλευταί,
1444ἦλθε τὸ νόμιμον Κράτος, μετὰ τὴν ἀπελευθέρωσιν, νὰ Κυ-
1445βερνήσῃ τὴν Ἑλλάδα. Δὲν εἶναι παράδοξον πῶς τὸ λαϊκὸν
1446αἰσθητήριον ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς, ἀντελήφθη ὅτι μὲ
1447τοιοῦτον ὑπαλληλικὸν ὑλικὸν εἶναι ἀδύνατος ἡ διακυβέρνη-
1448σις τῆς Χώρας, καὶ μία ἀπὸ τὰς ἀξιώσεις, τὰς ὁποίας ἔθεσε
1449ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς ὁ λαὸς εἰς τοὺς ὑποψηφίους ὅλων
1450τῶν παρατάξεων, ἦτο ἡ ἐκκαθάρισις τῆς Κρατικῆς μηχα-
1451νῆς ἀπὸ τοὺς κακοὺς αὐτοὺς ἐργάτας. Δὲν θὰ ἀρνηθῶ, κύ-
1452ριοι βουλευταί, ὅτι μέσα εἰς τὸν ὑπαλληλικὸν κόσμον ὑπάρ-
1453χουν καὶ διακεκριμέναι φυσιογνωμίαι καὶ ὅτι, αἱ διακεκρι-
1454μέναι αὐταὶ φυσιογνωμίαι ἴσως ἀποτελοῦν καὶ τὴν μεγάλην
1455πλειονότητα. Ἀλλὰ πιστεύω ὅτι τὸ κακὸν εἶναι δυναμικώτε-
1456ρον τοῦ ἀγαθοῦ, ὅτι οἱ κακοὶ ὑπάλληλοι εἶναι ἱκανώτεροι νὰ
1457δίδουν τὸν τύπον εἰς τὸν ὑπαλληλικὸν κόσμον, παρὰ οἱ ἀγα-
1458θοὶ ὑπάλληλοι, καὶ διὰ τοῦτο εὑρισκόμεθα πρὸ τοῦ σημε-
1459ρινοῦ καταντήματος. Ἀπευθύνω ἓν ἐρώτημα εἰλικρινὲς καὶ
1460τίμιον, πρὸς τοὺς κυρίους Ὑπουργοὺς τῆς σημερινῆς Κυ-
1461βερνήσεως. Μένουν ἱκανοποιημένοι ἀπὸ τὰς ὑπηρεσίας των;
1462Νομίζουν ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ κυβερνήσουν μὲ τὸ ὑπαλληλι-
1463κὸν προσωπικὸν τὸ ὁποῖον ἕκαστος Ὑπουργὸς διαθέτει;
1464Ποσάκις δὲν εὑρέθησαν οἱ κύριοι βουλευταὶ πρὸ τῆς δια-
1465μαρτυρίας καὶ δηλώσεων Ὑπουργῶν, οἱ ὁποῖοι βεβαιοῦν ὅτι
1466ἐδόθησαν διαταγαί, καὶ ἔμειναν ἀνεκτέλεστοι, ὅτι θέλουν νὰ
1467προβοῦν εἰς ὡρισμένας ἐνεργείας εἰς τὰ Ὑπουργεῖα των,
1468καὶ ὅτι εὑρίσκονται ἀντιμέτωποι τῆς κωλυσιεργείας τῆς
1469γραφειοκρατίας. Ἠκούσαμεν τὸν Ὑπουργὸν τοῦ Ἐφοδια-
1470σμοῦ νὰ μᾶς λέγῃ κατ’ ἐπανάληψιν ὅτι διέταξε διανομὰς
1471τῶν ἀγαθῶν, καὶ ὅτι τοῦτο δὲν ἐπετελέσθη, χάρις εἰς τὴν
1472ἀντίδρασιν τῶν ὑπαλλήλων. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ὡμολόγησε
1473ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Ἐφοδιασμοῦ, συμβαίνει εἰς ὅλα τὰ Ὑ-
1474πουργεῖα, καὶ ὅλοι ἡμεῖς, κύριοι βουλευταί, τὸ ἀντιλαμβα-
1475νόμεθα καθημερινῶς. Οἱ κακοὶ ὑπάλληλοι δὲν ἀποτελοῦν τί
1476ἄλλο, παρὰ τὴν χειροτέραν ἐνίσχυσιν τῆς ἀνατρεπτικῆς κι-
1477νήσεως. Κατέχουν τὰ πόστα μὲ μίαν ρητὴν καὶ κατηγορη-
1478ματικὴν ἀποστολήν, νὰ ἀντιδροῦν δι’ ὅλων των τῶν δυνά-
1479μεων κατὰ τῆς εὐθείας πορείας τοῦ Κράτους. Εἶμαι ἀπο-
1480λύτως βέβαιος, ὅτι ἡ ψυχὴ ὅλων τῶν κυρίων Ὑπουργῶν θὰ
1481ἔχῃ ἀγανακτήσει ἐναντίον τῶν ὑπαλλήλων αὐτῶν, καὶ ἐν
1482τούτοις, ἔχει παρέλθει ὁλόκληρον πεντάμηνον ἀπὸ τῆς ψη-
1483φίσεως τοῦ περιφήμου ἐκείνου περὶ ἐξυγιάνσεως ψηφίσμα-
1484τος, καὶ εὑρισκόμεθα εἰσέτι πρὸ τοῦ αὐτοῦ ὑπαλληλικοῦ
1485κόσμου. Δὲν εἴδομεν οὐδεμίαν μεταβολήν. Καθ’ ὅλον, λέγω,
1486τὸ ἑπτάμηνον διάστημα τῆς αἰχμαλωσίας μου, συνήντησα
1487σωρείαν ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι δὲν μετεβλήθησαν ἔκτοτε·
1488ἐξακολουθοῦν νὰ ἐμμένουν εἰς τὰς ἀνατρεπτικὰς καὶ ἐγκλη-
1489ματικάς των ἰδέας. Πρόκειται περὶ λεηλατητῶν, περὶ ἐγ-
1490κληματιῶν συνειδητῶν, ἐμμενόντων εἰς τὰς ἀντιλήψεις των,
1491καὶ ὁμολογούντων καὶ βεβαιούντων ὅτι δὲν ἐννοοῦν νὰ με-
1492ταβάλουν τακτικήν. Καὶ ὅμως οὐδένα ἐκ τῶν ὑπαλλήλων
1493ἐκείνων γνωρίζω νὰ ἀπεμακρύνθη ἐκ τῆς ὑπηρεσίας. Δὲν
1494ἠξεύρω πόσοι ἐπαύθησαν, ὅσους, ὅμως, ἐγὼ γνωρίζω κατὰ
1495σύμπτωσιν ὡς ἐγκληματίας καὶ ἐμμένοντας εἰς τὸν δρόμον
1496των, οὐδεὶς ἐξ αὐτῶν ἀπεμακρύνθη τῆς ὑπηρεσίας. Οὐδεὶς
1497π. χ. ἐκ τῶν τηλεγραφητῶν γνωρίζω νὰ ἐπαύθη.
1498§89ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Μερικοὶ οἱ ὁποῖοι ἔχουν δικα-
1499σθῆ εἰς θάνατον, εἶναι προϊστάμενοι ὑπηρεσίας.
1500§90Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ στρατοπεδάρχης μου,
1501ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος ὑπῆρξε ἐκ τῶν μεγαλυτέρων βασανιστῶν,
1502ἐξακολουθεῖ νὰ κατέχῃ ἐν Πάτραις τὴν θέσιν του. Τὸ μό-
1503νον τὸ ὁποῖον ἐπετεύχθη ἦτο νὰ ἀπομακρυνθῇ τοῦ Πύργου
1504καὶ νὰ εὑρίσκεται ἤδη εἰς τὰς Πάτρας εἰς καλλιτέραν
1505θέσιν.
1506§91ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Τί θέσιν;
1507§92Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς ὑπηρεσίαν ἐκεῖ τοῦ Ὑ-
1508πουργείου Ὑγιεινῆς.
1509Γνωρίζω τὸν λεηλατητὴν τῆς οἰκίας μου, ἐφοριακὸν
1510ὑπάλληλον, ὁ ὁποῖος μετετέθη ἐκ Πύργου, προεφυλακίσθη
1511καὶ ἀπελύθη δυνάμει τοῦ νόμου περὶ ἀποσυμφορήσεως, καὶ
1512ἤδη κατέχει διακεκριμένην θέσιν εἰς τὴν Ἐφορίαν Αἰγίου.
1513§93Δ. ΚΟΥΤΣΙΚΑΣ. Κατέθεσα πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν εἰς
1514τὴν Βουλὴν μίαν ἀναφορὰν τῶν θυμάτων Μελιγαλᾶ, τὰ
1515ὁποῖα διεμαρτύροντο, ὄχι διότι ἦσαν προηγουμένως ὑπάλ-
1516ληλοι καὶ παρέμειναν ὑπάλληλοι, ἀλλὰ διότι 2 ἐκτελεσταὶ
1517διωρίσθησαν ὑπάλληλοι τώρα.
1518§94ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Διορίζονται κουκουέδες τώρα.
1519§95Α. ΚΑΚΑΡΑΣ (Ὑπ. Ὑγιεινῆς). Πῶς ὀνομάζεται ὁ
1520ὑπάλληλος αὐτὸς τοῦ Ὑπουργείου Ὑγιεινῆς;
1521§96Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Χριστόπουλος.
1522§97Π. ΛΥΚΟΥΡΕΖΟΣ. Ὁ ἰατρὸς ...... ἐκ τῶν ὑ-
1523πευθύνων τῶν σφαγῶν τοῦ Μελιγαλᾶ, ἔχει διορισθῆ ἰατρὸς
1524εἰς τὸν Ἐρυθρὸν Σταυρόν.
1525§98Δ. ΚΟΥΤΣΙΚΑΣ. Διωρίσθη αὐτὸς ποὺ μὲ ἅρπαξε
1526καὶ μὲ ἐφυλάκισε καὶ διωρίσθη ἐπὶ τῶν ἡμερῶν τῆς Κυβερ-
1527νήσεως Σοφούλη καὶ παραμένει ἀκόμη εἰς τὴν θέσιν του.
1528§99Α. ΚΑΚΑΡΑΣ (Ὑπ. Ὑγιεινῆς). Δὲν ἀφορᾷ τὸ Ὑ-
1529πουργεῖον Ὑγιεινῆς. Ὅπως ξεύρετε ὁ Ὑπουργὸς τῆς
1530Ὑγιεινῆς ὑποχρεοῦται νὰ χρηματοδοτῇ τὸν Ἐρυθρὸν
1531Σταυρόν, χωρὶς νὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα νὰ ἐλέγχῃ τοὺς Ὑπαλ-
1532λήλους. Εἰς τὸ μέλλον θὰ ὑποβάλλω εἰδικὸν νομοσχέδιον.
1533§100Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς
1534ἀποκαλύψω ἕνα ὑπηρεσιακὸν ἔγγραφον, ὑποβληθὲν ἐκ μέ-
1535ρους Ἀνθυπασπιστοῦ τῆς Χωροφυλακῆς εἰς τὸ Ὑπουρ-
1536γεῖον Ἀσφαλείας, ὅπου ἀναφέρεται ὅτι εἰς ἕναν ἐλασίτην
1537Ἀνθυπασπιστὴν τῆς Χωροφυλακῆς, ὁ ὁποῖος τὸν ἐφρούρει
1538κατὰ τὸ διάστημα τῆς καταλήψεως τῶν Πατρῶν ἀπὸ μέρους
1539τῶν ἀνταρτῶν, τοὺς ἐβασάνισε καὶ ὑπῆρξε σκληρότατος, εἰς
1540αὐτὸν ἀπενεμήθη μετάλλιον βραβεύσεως.
1541§101ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Πότε; Πότε;
1542§102Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Τώρα. Πρὸ 20 ἡμερῶν
1543περίπου.
1544§103Δ. ΚΟΥΤΣΙΚΑΣ. Εἰς τὴν Ἑταιρείαν Λιπασμάτων,
1545ὑπηρετεῖ εἷς ἀξιωματικὸς τοῦ ΕΛΑΣ, ὀνόματι Τσάφος, ὁ
1546ὁποῖος εἰς τὸν Βόλον εἶχε διαπράξει πολλαπλᾶ ἐγκλήματα.
1547Ἡ Ἑταιρεία Λιπασμάτων διὰ νὰ τὸν προστατεύσῃ ἀπὸ
1548τὴν δίωξιν τὴν ὁποίαν ὑφίσταται ἀπὸ τὰς ἀρχάς, τὸν ἔστει-
1549λεν εἰς τὴν Πύλον διὰ νὰ χαθοῦν τὰ ἴχνη του.
1550§104Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι ἀναμφισβήτητον ὅτι
1551τὴν εὐθύνην τῆς καταστάσεως αὐτῆς τὴν φέρουν οἱ Ὑπουρ-
1552γοί, οἱ ὁποῖοι δὲν καταβάλλουν τὴν δέουσαν ἔρευναν νὰ δια-
1553κρίνουν ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ὑπῆρξαν ἐγκληματίαι καὶ ἐκεί-
1554νους οἱ ὁποῖοι εἶναι ἀκατάλληλοι, λόγῳ τῆς ἰδεολογίας των,
1555ἢ μᾶλλον τῆς ἀντεθνικῆς καὶ ἐγκληματικῆς αὐτῶν ροπῆς,
1556νὰ παραμένουν εἰς τὰς τάξεις τῶν ὑπαλλήλων. Ἀλλὰ πρέ-
1557πει νὰ καταλογίσωμεν μίαν εὐθύνην καὶ εἰς ἡμᾶς, διότι
1558εἶναι ἐπίσης βεβαιωμένον ὅτι πολλοὶ ἐκ τῶν βουλευτῶν τιθέ-
1559μεθα ἑκάστοτε προστάται αὐτῶν τῶν ὑπαλλήλων καὶ συνι-
1560στῶμεν εἰς τοὺς Ὑπουργούς, ἀνθρώπους οἱ ὁποῖοι δὲν εἶναι
1561ἄξιοι συστάσεως. Ἀλλὰ θὰ εἶχον τὴν ἀξίωσιν ἀπὸ τοὺς
1562Ὑπουργοὺς τῆς σημερινῆς Κυβερνήσεως νὰ δείξουν κά-
1563πως χαρακτῆρα ἄμεμπτον εἰς παρομοίας περιπτώσεις. Νο-
1564μίζω ὅμως, κύριοι βουλευταί, ὅτι δὲν ἀρκοῦνται οἱ κύριοι
1565Ὑπουργοὶ εἰς τὴν μὴ πλήρη ἐκκαθάρισιν, ἀλλὰ διὰ λόγους
1566κομματικῆς, ἴσως, σκοπιμότητος — διότι ἠκούσθη καὶ
1567τοῦτο — ἐννοοῦν νὰ κολακεύουν καὶ τοὺς δῆθεν παραστρα-
1568τημένους καὶ πρὸς τοῦτο δὲν διστάζουν νὰ τοὺς τοποθετοῦν
1569καὶ εἰς μίαν κρατικὴν θέσιν, ἀδιαφοροῦντες διὰ τὰς ὀλε-
1570θρίας παντοειδεῖς συνεπείας. Καὶ διὰ τοῦτο ἔχω τὰς ἀφορ-
1571μάς μου. Κύριοι, σᾶς ἐκούρασα. Θὰ ἤθελα νὰ τελειώσω,
1572ἀφοῦ κάμω προηγουμένως μίαν δήλωσιν. Δὲν ἀνήκω, βέ-
1573βαια, εἰς τὴν Κυβερνητικὴν παράταξιν. Ἐν τούτοις ὅμως
1574συμπαθέστατα φέρομαι πρὸς αὐτὴν καὶ τὴν ὑποστηρίζω εἰς
1575ὅλας τὰς παρουσιαζομένας περιστάσεις. Παρὰ ταῦτα, εἶμαι
1576ὑποχρεωμένος νὰ ἐκφράσω τὴν ἀντίληψίν μου, ὅτι ἡ παρά-
1577λειψίς των αὐτὴ εἰς τὴν ἐκκαθάρισιν τῆς ὑπαλληλικῆς ἱεραρ-
1578χίας, ὀφείλεται εἰς ἔλλειψιν θάρρους καὶ πίστεως ἐπὶ τὸ
1579ἔργον τὸ ὁποῖον ἐκλήθησαν νὰ ἐπιτελέσουν. (Χειροκροτή-
1580ματα).
1581§105Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Προεδρεύων Κυβερν.). Ὁ ἐπερωτή-
1582σας ἀξιότιμος κ. βουλευτὴς Ἠλείας, νομίζω ὅτι πολὺ χα-
1583ρακτηριστικὰ διεξετραγώδησε τὴν ὅλην κατάστασιν τοῦ
1584δημοσιοϋπαλληλικοῦ μας κόσμου, ὁ ὁποῖος καθ’ ὅλην αὐτὴν
1585τὴν περίοδον τῆς κατοχῆς καὶ τῆς ἀνταρσίας ἐξέφυγεν
1586ἀπὸ μίαν παράδοσιν, τὴν ὁποίαν εἶχον οἱ παλαιότεροι ὑπάλ-
1587ληλοι καὶ διὰ τὴν ὁποίαν ἐσεμνύνετο τὸ Κράτος καί, ὅπως ὁ
1588ἴδιος ὡμολόγησεν, ἐξακολουθεῖ νὰ ὑπάρχῃ μία μεγάλη μερὶς
1589ὑπαλλήλων μὲ ὑπαλληλικὴν συνείδησιν, οἱ ὁποῖοι παρὰ τὸ
1590γλίσχρον τῶν ἀποδοχῶν των, ἐξακολουθοῦν νὰ ἐκτελοῦν
1591τὸ καθῆκον των εὐσυνειδήτως. Μέσα εἰς ὅλον αὐτὸν τὸν
1592κυκεῶνα, ὁ ὁποῖος ἐδημιουργήθη, ὀφείλετε νὰ ἀναγνωρίση-
1593τε ὅτι πολλοὶ καὶ ἐξ ἡμῶν πολλάκις συνιστῶμεν πρὸς διορι-
1594σμὸν ἀνθρώπους τῶν ὁποίων, ἴσως, δὲν ἔχομεν πλήρη συ-
1595νείδησιν τῆς δράσεώς των καθ’ ὅλην αὐτὴν τὴν περίοδον
1596καὶ ἐπέρχεται οὕτω μία σύγχυσις. Ἡ Κυβέρνησις, ἐκ τῶν
1597πρώτων, ἀντελήφθη τὴν κατάστασιν αὐτὴν καὶ ἐπεζήτησε
1598τὴν ἐξυγίανσιν τοῦ δημοσιοϋπαλληλικοῦ κόσμου, καὶ κατὰ
1599τὴν συζήτησιν τοῦ ψηφίσματος ἐκείνου ἠκούσθησαν παρό-
1600μοιαι γνῶμαι, μὲ αὐτὰς τὰς ὁποίας ὁ ἐπερωτήσας ἀξιότιμος
1601κ. βουλευτὴς Ἠλείας ἐξέθεσε. Καὶ εὑρισκόμεθα ἀκόμη ἐν
1602τῇ συζητήσει αὐτῇ καὶ δύναμαι νὰ εἴπω ὅτι ἐξ ἐκείνων οἱ
1603ὁποῖοι παρουσιάζουν τὰς περισσοτέρας ἐπικρίσεις, ἐξ ἐκεί-
1604νων τῶν ἰδίων προέρχονται καὶ τὰ προσκόμματα, δύναται
1605νὰ εἴπῃ κανείς, εἰς τὴν καλυτέραν καὶ ταχυτέραν ἐκκαθά-
1606ρισιν τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων. Ζητοῦν ὅσο τὸν δυνατὸν
1607περισσοτέρας ἐγγυήσεις, ζητοῦν ἀπολογίας, δευτεροβάθμιον
1608Δικαστήριον, ζητοῦν νὰ προσφεύγουν καὶ εἰς τὸ Συμβούλιον
1609τῆς Ἐπικρατείας! Ὅλα αὐτὰ εἶναι ἄριστα ἀπὸ ἀπόψεως
1610ἀπολύτου δικαιοσύνης, δι’ ὁμαλὰς περιστάσεις, ἀλλὰ τὸ ἐ-
1611πεῖγον νομίζω θὰ ἐπέβαλε τὴν ταχυτέραν διαδικασίαν,
1612οὕτως ὥστε νὰ ἀπαλλαγῇ ὁ ὑπαλληλικὸς κλάδος ἀπὸ ἐκεῖνα
1613τὰ στοιχεῖα τὰ ὁποῖα τὸν δυσφημοῦν καὶ τὰ ὁποῖα, ἐν ταὐτῷ,
1614ἀποτελοῦν καὶ ἐμπόδιον εἰς τὴν κανονικὴν λειτουργίαν τοῦ
1615Κράτους καὶ φέρουν προσκόμματα εἰς τὴν κανονικὴν λει-
1616τουργίαν τῶν δημοσίων ὑπηρεσιῶν.
1617Ὑπάρχουν, βέβαια, περιπτώσεις ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι
1618τὰ τηλεγραφήματα ποὺ παίρνουν τὰ μεταδίδουν καὶ εἰς
1619τοὺς ἐνδιαφερομένους, διὰ νὰ εἰδοποιοῦνται, καὶ χίλιες–δυὸ
1620ἄλλες παραβάσεις κάμνουν τῶν καθηκόντων των. Εἴμεθα
1621σύμφωνοι. Δὲν ἠμπορεῖτε ὅμως νὰ μᾶς κατηγορήσητε, ὅτι
1622τὴν ἐδημιουργήσαμεν ἡμεῖς αὐτὴν τὴν κατάστασιν. Ἡμεῖς
1623προσπαθοῦμεν νὰ τὴν διορθώσωμεν. Καὶ δι’ αὐτὸ θὰ παρα-
1624καλέσω τὴν Βουλήν, νὰ θελήσῃ νὰ ἐπισπεύσῃ τὴν ψήφισιν
1625τῶν μέτρων, τὰ ὁποῖα λαμβάνει ἡ Κυβέρνησις διὰ τὴν ἐκ-
1626καθάρισιν τοῦ δημοσιοϋπαλληλικοῦ κόσμου. (Χειροκρο-
1627τήματα).
1628§106Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Τὸ παράπονον τῆς Βου-
1629λῆς, εἶναι ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν ἐπισπεύδει τὴν ἐπιψήφισιν
1630τοῦ νομοσχεδίου. Τὴν πρωτοβουλίαν τὴν ἔχει ἡ Κυβέρνη-
1631σις. Τὸ νομοθέτημα κατετέθη καὶ συζητεῖται ἐπ’ ἄπειρον.
1632Νὰ καθήσωμεν μίαν νύκτα ὁλόκληρον καὶ νὰ τὸ ψηφίσω-
1633μεν. Βραδύτατα ὑπέβαλεν ἡ Κυβέρνησις τὸ ψήφισμα, πολὺ
1634βραδέως, βραδύτατα γίνεται καὶ ἡ ἐκτέλεσίς του. Ἤρχισεν
1635ἡ μέθοδος τῆς τροπολογίας τοῦ ἀρχικοῦ ψηφίσματος δι’
1636ὑποψηφισμάτων κλπ., καί, σᾶς βεβαιῶ, εἰλικρινῶς, ὅτι μὲ τὸν
1637τρόπον αὐτὸν εἶναι δυνατὸν νὰ περάσουν δύο χρόνια, χωρὶς
1638νὰ καταλήξωμεν εἰς ἀποτελέσματα. Ἀπορῶ πῶς ἡ Κυβέρ-
1639νησις εἶναι δυνατὸν νὰ προχωρήσῃ εἰς τὸ ἔργον τῆς ἀνα-
1640συγκροτήσεως τῆς Χώρας, ὅταν ἔχει ὅλ’ αὐτὰ τὰ φίδια
1641μέσα εἰς τὸν κρατικὸν ὀργανισμόν.
1642§107Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Τὸ ψήφισμα ἐψηφίσθη εἰς τὰς
1643ἀρχὰς Αὐγούστου. Τί ἔκαμεν ἡ Κυβέρνησις ἀπὸ τότε;
1644§108Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Ἡ Κυβέρνησις ὑπέχει
1645μίαν εὐθύνην. Καὶ ἡ εὐθύνη της εἶναι βαρυτάτη ἐν τῷ
1646σημείῳ αὐτῷ, τῆς ἐξυγιάνσεως τῶν ὑπαλλήλων. Οὔτε δι-
1647καιολογεῖται ἡ Κυβέρνησις μὲ τὸ ὅτι ἡ Βουλὴ συζητεῖ τὸ
1648νομοσχέδιον. Ὁσάκις εἰσηγήθημεν εἰς τὴν Βουλὴν νομο-
1649θετήματα καὶ ἐπεμείναμεν διὰ τὴν ἐπιψήφισιν αὐτῶν, ἐμεί-
1650ναμεν ὁλοκλήρους νύκτας διὰ νὰ φθάσωμεν εἰς τὸ τέρμα.
1651Ὄταν ἐρχώμεθα τώρα εἰς τὰς 6, ἀρχίζομεν τὰς ἐρωτήσεις
1652εἰς τὰς 7, παρουσιάζεται καὶ ἓν ἄλλο ζήτημα, ἡ νομοθετι-
1653κὴ ἐργασία περιορίζεται εἰς ἡμίσειαν ὥραν. Ἡ Κυβέρνη-
1654σις ὑπέχει τὴν εὐθύνην, διότι αὐτὴ ἡγεῖται τῆς πλειοψη-
1655φίας. Καὶ ἡ Κυβέρνησις ἔπρεπε νὰ δώσῃ γοργότερον
1656ρυθμὸν εἰς τὸ ἔργον της, διότι οἱ καιροὶ οὐ μενετοί.
1657§109Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Ὡς νομικὸς ἀποφαίνομαι
1658ἀδιστάκτως, ὅτι οὐδεμία ἀπολύτως ὑπῆρχε ἀνάγκη εἴτε ψη-
1659φίσματος, εἴτε νόμου, διὰ νὰ ἐκδιωχθοῦν τῶν ὑπαλληλικῶν
1660τάξεων οἱ προδόται, οἱ ἀνήκοντες εἰς τὸ ΕΑΜ καὶ Σία.
1661§110Π. ΧΑΤΖΗΠΑΝΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσ.). Εἶναι ζήτημα,
1662τὸ ὁποῖον ἔχει ἀπασχολήσει τὴν Βουλὴν ἐπὶ τέσσαρας συνε-
1663δριάσεις. Νομίζω ὅτι αὔριον — εἶναι πρῶτον ἐγγεγραμ-
1664μένον — ἡ Βουλὴ πρέπει νὰ ἀποφασίσῃ ὁριστικῶς. Ἐφ’
1665ὅσον εἶναι ἀκόμη ἐγγεγραμμένοι περὶ τοὺς 20 καὶ συζητεῖ-
1666ται ἀπ’ ἀρχῆς τὸ ψήφισμα.......
1667§111Ν. ΖΕΡΒΑΣ. Εἴτε 20, εἴτε 120, αὔριον νὰ τελειώσῃ.
1668§112ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Νὰ τὸ συζητήσωμεν
1669ἀπόψε.
1670§113Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Καὶ τώρα ἠμπορεῖ νὰ στα-
1671ματήσῃ ὁ ἔλεγχος καὶ νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον αὐτό.
1672§114Ν. ΖΕΡΒΑΣ. Καὶ ἀπόψε, κ. Ὑπουργέ, ἂν θέλετε νὰ
1673καθήσωμεν νὰ τὸ ψηφίσωμεν.
1674§115ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλὴ ἂν δέ-
1675χεται νὰ διακοπῇ ὁ Κοινοβουλευτικὸς ἔλεγχος διὰ νὰ τὸ
1676συζητήσωμεν ἀπόψε.
1677§116ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Οἰκονόμου, ἔχει τὸν λόγον
1678ἐπὶ ἐπερωτήσεώς του πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιο-
1679σύνης διὰ τίνα λόγον α) δὲν ἐτοποθετήθη ἀπὸ ἔτους καὶ
1680πλέον Εἰρηνοδίκης καὶ Γραμματεὺς Εἰρηνοδικείου εἰς τὸ
1681Εἰρηνοδικεῖον Φουσιάνων–Ἐδέσσης, β) διατὶ δὲν συνε-
1682πληρώθη ἡ ἀπὸ πολλοῦ κενὴ θέσις τοῦ Εἰρηνοδικείου Ἐ-
1683δέσσης κλπ.
1684§117Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, ἡ ἐπερώτησις
1685αὕτη, εἶναι συναφὴς καὶ πρὸς τὴν ὑπ’ ἀριθ. 163. Σᾶς πα-
1686ρακαλῶ νὰ ἀπαντήσητε ἐπ’ αὐτῶν διὰ νὰ ἴδω ἐὰν χρειάζεται
1687νὰ ἀνταπαντήσω.
1688§118Π. ΧΑΤΖΗΠΑΝΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσ.). Ἡ 163 εἶναι
1689μία ὁλόκληρος συζήτησις, ἡ ὁποία ἀφορᾷ τὴν ὅλην δικαιο-
1690σύνην. Ἂν μοῦ ἐπιτρέπετε νὰ σᾶς διαβάσω εἰς τὴν Βουλὴν
1691ὀλίγα λόγια, διὰ νὰ καταλάβῃ ἂν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀπαντή-
1692σω ἐπ’ αὐτῆς: «Ἐπερωτᾶται ὁ Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης
1693διὰ τίνα λόγον α) Παρέλειψε νὰ διατάξῃ....... (ἀνα-
1694γινώσκει), β), γ), δ), ε), στ), ζ) .....». Τί σχέσιν
1695ἔχουν αὐτὰ μὲ τοὺς Εἰρηνοδίκας, διὰ τοὺς ὁποίους ὁμιλεῖτε
1696εἰς τὴν ὑπ’ ἀριθ. 3 ἐπερώτησιν;
1697§119Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Διαβάσατε καλὰ ὁλόκληρον τὴν
1698ἐπερώτησιν;
1699§120Π. ΧΑΤΖΗΠΑΝΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσ.). Ὅταν θὰ
1700ἔλθῃ ἡ σειρά της θὰ ἀπαντήσω.
1701§121Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Ἀπαντήσατε εἰς τὴν τρίτην ἐπε-
1702ρώτησιν.
1703§122Π. ΧΑΤΖΗΠΑΝΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσ.). Εἰρηνοδίκαι
1704ἐλλείπουν 105, διὰ τοὺς ὁποίους δὲν ἔχω κατορθώσει νὰ
1705ἔχω ἕως τώρα πίστωσιν. Μόλις ἠρχίσαμεν νὰ κάμω-
1706μεν ἐκκαθάρισιν κατώρθωσα νὰ πάρω πίστωσιν διὰ 50
1707Εἰρηνοδίκας. Ἐξ αὐτῶν ἔχουν διορισθῆ 30. Ἀλλ’ αὐτὸ τὸ
1708ζήτημα δὲν παρακωλύει τὴν λειτουργίαν τῶν Εἰρηνοδικείων,
1709διότι ὑπάρχει νόμος ὁ ὁποῖος ἐπιτρέπει τὸν διορισμὸν Πα-
1710ρέδρων. Ἂν δὲν πηγαίνουν οἱ Πάρεδροι, εἶναι ζήτημα τοῦ
1711Προέδρου Πρωτοδικῶν, οἱ ὁποῖοι πρέπει νὰ ἔχουν παντοῦ,
1712ὅπου δὲν ὑπάρχουν Εἰρηνοδίκαι, Παρέδρους.
1713§123Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Κύριοι βουλευταί, ὑπάρχει μία
1714περιφέρεια, ἡ ὁποία ἔχει καὶ αὐτὴ 20.000 Ἑλλήνων. Στε-
1715ρεῖται Εἰρηνοδίκου ἐπὶ δύο χρόνια, στερεῖται γραμματέως
1716Εἰρηνοδικείου στερεῖται ὑπογραμματέως, στερεῖται συμβο-
1717λαιογράφου. Δὲν νομίζετε, κύριοι, ὅτι καὶ αὐτοὶ οἱ Ἕλλη-
1718νες θέλουν τοὐλάχιστον ἕνα Γραμματέα διὰ νὰ κάμουν ἕνα
1719πληρεξούσιο, μίαν διαθήκην, μίαν ἔνορκον βεβαίωσιν; Μᾶς
1720λέγει ὁ κ. Ὑπουργὸς ὅτι δὲν ἠμπορεῖ νὰ στείλῃ. Ἀπὸ τοὺς
172130 ποὺ διώρισεν ἔπρεπε νὰ στείλῃ πρῶτα ἕναν ἐκεῖ. Πόσοι
1722ὑπάρχουν εἰς τὰς Ἀθήνας Εἰρηνοδίκαι.....
1723§124Π. ΧΑΤΖΗΠΑΝΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσ.). Μὴ συγκρίνε-
1724τε τώρα τὰς Ἀθήνας.
1725§125Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Διατί, κ. Ὑπουργέ, νὰ μὴ τὰς
1726συγκρίνω; Ἐγὼ ἠξεύρω ὅτι Γραμματεὺς Πρωτοδικείου
1727εἶναι ἀπεσπασμένος εἰς τὸ Πταισματοδικεῖον Ἀθηνῶν,
1728καὶ ἠμπορῶ νὰ σᾶς τὸν κατονομάσω. Διατὶ ὁ κ. Γραμματεὺς
1729αὐτὸς νὰ μὴ πάῃ ἐκεῖ πέρα;
1730§126Π. ΧΑΤΖΗΠΑΝΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσ.). Δὲν ἠμπορεῖ
1731νὰ πάῃ Γραμματεὺς Πρωτοδικείου εἰς τὸ Πταισματοδι-
1732κεῖον.
1733§127Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, σκεφθῆτε καὶ
1734τὰ μέρη ἐκεῖνα. Μὴ τὰ ἐγκαταλείπετε ἔτσι. Ἐμφανίσατε
1735καὶ ἐκεῖ πλήρη τὴν ὑπόστασιν τῆς Πολιτείας. Ἡ Δικαιοσύ-
1736νη, ξέρετε ποῖον ρόλον σπουδαιότατον παίζει διὰ τὴν τή-
1737ρησιν τῆς τάξεως. Εἶναι ἴσως ὁ κυριώτερος παράγων, ὅταν
1738ἔχετε Δικαιοσύνην, ἔχετε κατὰ 50% τὴν τάξιν.
1739Ὅταν ἕνα πληθυσμόν, κ. Ὑπουργέ, τὸν ἀφίνετε ἄνευ
1740δικαστηρίων, πῶς θέλετε νὰ ἔχετε τάξιν;
1741Φροντίσατε δι’ αὐτὸ νὰ συμπληρώσετε τὰ δικαστήρια
1742αὐτοῦ τοῦ Νομοῦ. Εἶναι ἐθνικὴ ἀνάγκη. Πᾶρτε τους ἀπὸ
1743τὰς Ἀθήνας καὶ στεῖλτε τους ἐκεῖ. Κόψτε τὸν μισθὸ σὲ
1744ὅσους δὲν θέλουν νὰ πᾶνε. Πρέπει νὰ τὸ καταλάβουν ὅτι
1745πρέπει νὰ πᾶνε.
1746§128Π. ΧΑΤΖΗΠΑΝΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσ.). Σᾶς κάνω τὴν
1747δήλωσιν, ὅτι εἰς ὅλα τὰ δικαστήρια, πλὴν τῶν Εἰρηνοδι-
1748κείων, ὑπάρχει πλήρης σύνθεσις.
1749§129Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Τὸ δικό μας δὲν ἔχει.
1750§130Π. ΧΑΤΖΗΠΑΝΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσ.). Ἡ Ἔδεσσα;
1751Πόση εἶναι ἡ σύνθεσις;
1752§131Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Τέσσαρες εἶναι.
1753§132Π. ΧΑΤΖΗΠΑΝΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσ.). Τέσσαρες
1754ἔχει.
1755§133Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Εἶναι δύο Πρωτοδίκαι καὶ δύο
1756Πάρεδροι. Ἔχετε ἕναν Πρωτοδίκην, τοῦ ὁποίου 100 νεώ-
1757τεροι εἶναι Ἐφέται ἀπὸ διετίας. Εἰς ἐκεῖνον θὰ ἐμπιστευ-
1758θῆτε τὴν ἀπονομὴν τῆς Δικαιοσύνης;
1759Σᾶς παρακαλῶ, κ. Ὑπουργέ, νὰ λάβητε ὑπ’ ὄψει καὶ
1760τὰς περιφερείας ἐκείνας. Μὴ τὰς ἀφίνετε γυμνάς. (Χει-
1761ροκροτήματα).
1762§134ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ μοῦ εἴπῃ
1763ἐὰν θέλῃ νὰ διακόψωμεν τὸν κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον καὶ
1764νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὴν νομοθετικὴν ἐργασίαν;
1765§135Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Μάλιστα, κύριε Πρόεδρε,
1766καὶ νὰ τελειώσωμε τὸ νομοθέτημα περὶ ἐξυγιάνσεως τῶν
1767Δημοσίων Ὑπηρεσιῶν.
1768§136Χ. ΛΑΔΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω ὅτι ὁ κοινοβου-
1769λευτικὸς ἔλεγχος εἶναι προνόμιον τῆς ἀντιπολιτεύσεως. Δὲν
1770μπορεῖ, δυὸ φορὲς τὴν ἑβδομάδα ὁ κοινοβουλευτικὸς ἔλεγ-
1771χος νὰ διακόπτεται .....
1772§137ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μὲ συγχωρεῖτε. Ἐγὼ ἀπηυθύνθην
1773πρὸς ὅλην τὴν Βουλήν, καὶ τὴν παρεκάλεσα νὰ μοῦ εἴπῃ
1774τί ἀποφασίζει.
1775§138Χ. ΛΑΔΑΣ. Δὲν συμφωνοῦμεν εἰς τὴν διακοπὴν τοῦ
1776κοινοβουλευτικοῦ ἐλέγχου. Ὅταν εἶναι κοινοβουλευτικὸς
1777ἔλεγχος, θὰ εἶναι κοινοβουλευτικὸς ἔλεγχος. Τέσσαρας συνε-
1778δριάσεις ἐκάναμε διὰ τὴν ἐξυγίανσιν. Ὡμίλησαν 2 ἀπὸ τὴν
1779Ἀντιπολίτευσιν καὶ 11 ἀπὸ τὴν Συμπολίτευσιν. Ἄς μὴ
1780μιλοῦν τόσοι πολλοὶ ἀπὸ τὴν Συμπολίτευσιν.
1781(Τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου καταλαμ-
1782βάνει ὁ κ. Ι. Θεοτόκης).
1783§139Ν. ΖΕΡΒΑΣ. Ἡμεῖς δὲν διαφωνοῦμεν, κύριε Πρόε-
1784δρε. Θεωροῦμεν σπουδαιοτάτην τὴν ἀνάγκην νὰ τερματι-
1785σθῇ τὸ ζήτημα τῆς ἐξυγιάνσεως τῶν Δημοσίων ὑπηρεσιῶν.
1786(Χειροκροτήματα). Διὰ τὸν λόγον αὐτὸν θέλομεν νὰ γίνῃ
1787τὸ ταχύτερον συζήτησις.
1788§140ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τότε προτείνω νὰ συνεχίσωμεν τὸν
1789κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον καὶ αὔριον, εἰς τὰς 6 ἀκριβῶς,
1790νὰ ἀρχίσωμεν τὴν συζήτησιν διὰ τὴν ἐξυγίανσιν.
1791§141ΦΩΝΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
1792§142Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Εἶναι ἀναμφισβήτητον, ὅτι
1793ὁ Κοινοβουλευτικὸς ἔλεγχος εἶναι δικαίωμα τῆς μειοψηφίας
1794καὶ οὐδεμία πλειοψηφία εἶναι ἱκανὴ νὰ ἐξαφανίσῃ τὸ δι-
1795καίωμα αὐτὸ τῆς μειοψηφίας.
1796Καὶ εἷς μόνον βουλευτὴς ἐπερωτῶν ἐὰν δὲν θελήσῃ ἀ-
1797σφαλῶς δὲν εἶναι δυνατὸν ἡ Βουλὴ νὰ εἰσέλθῃ εἰς τὴν
1798ἡμερησίαν διάταξιν τῆς νομοθετικῆς ἐργασίας διακόπτου-
1799σα τὸν ἔλεγχον.
1800Ὅλοι ἡμεῖς, κύριοι βουλευταί, γνωρίζομεν τοὺς κιν-
1801δύνους οἱ ὁποῖοι δημιουργοῦνται ἐκ τῆς παρατεταμένης αὐ-
1802τῆς συζητήσεως τοῦ νομοθετήματος τοῦ διορθωτικοῦ τῶν
1803Δημοσίων Ὑπηρεσιῶν, τοῦ νομοθετήματος περὶ ἐξυγιάν-
1804σεως τῶν Δημοσίων Ὑπηρεσιῶν καὶ εἴπομεν, ἐὰν ἡ Βουλὴ
1805ὁλόκληρος αἰσθάνεται αὐτὴν τὴν ἀνάγκην, ἂς συγκατατεθῇ
1806νὰ διακοπῇ ὁ κοινοβουλευτικὸς ἔλεγχος καὶ νὰ εἰσέλθωμεν
1807ἀπόψε εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ θέματος αὐτοῦ. Παρακαλῶ
1808λοιπὸν τὴν ἀντιπολίτευσιν νὰ δεχθῇ νὰ ἄρῃ τὰς ἀντιρρή-
1809σεις της τὰς δεδικαιολογημένας, νὰ ἀναβάλωμεν τὸν κοινο-
1810βουλευτικὸν ἔλεγχον καὶ νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν συ-
1811ζήτησιν τοῦ ψηφίσματος περὶ ἐξυγιάνσεως τῶν Δημοσίων
1812Ὑπηρεσιῶν.
1813(Φωναὶ ἐκ τῆς ἀριστερᾶς: Ὄχι, ὄχι!)
1814§143ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφ’ ὅσον ὑπάρχουν ἀντιρρήσεις νὰ
1815συνεχίσωμεν τὸν κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον καὶ αὔριον νὰ
1816συζητήσωμεν τὸ ψήφισμα.
1817§144Χ. ΛΑΔΑΣ. Τετράκις εἰσήχθη τὸ νομοθέτημα, πρῶ-
1818τον εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν καὶ τετράκις ἀρχίσαμεν αὐ-
1819τὸ στὰς 5.30′ ἕως τὰς 7 καὶ καταναλίσκουμε τὴν μισὴ καὶ
1820πλέον συνεδρίασιν εἰς ἄλλα ζητήματα πλὴν τῆς ἡμερησίας
1821διατάξεως. Λοιπὸν παρακαλοῦμε νὰ ἔλθῃ πρὸς συζήτησιν
1822πρῶτον αὔριον, νὰ μποῦμε ἀμέσως εἰς τὴν συζήτησιν, νὰ
1823περιορίσωμεν τὴν ὥραν τῶν ἀγορεύσεων καὶ νὰ τὸ ψηφί-
1824σωμεν τὸ ταχύτερον.
1825§145ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὔριον θὰ συζητήσωμεν τὸ ζήτημα
1826τῆς ἐξυγιάνσεως πρῶτον καὶ θὰ συνεχίσωμεν τὴν συζήτη-
1827σιν μέχρις ὅτου τελειώσῃ τὸ ζήτημα αὐτό. Τώρα συνεχίζο-
1828μεν τὸν ἔλεγχον.
1829§146ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κύριος Ι. Λαυρεντίδης ἔχει τὸν λό-
1830γον ἐπὶ ἐπερωτήσεώς του.
1831§147Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Κύριοι βουλευταί, διὰ τῆς Συν-
1832τακτικῆς Πράξεως 59 ἥτις τόσον πολὺ ἠστόχησεν τοῦ σκο-
1833ποῦ εἰς τὸν ὁποῖον ἀπέβλεψε καὶ ἐξήρθρωσεν κυριολεκτι-
1834κῶς τὴν κρατικὴν μηχανήν, μεταξὺ τῶν πολλῶν ἄλλων ὑ-
1835παλλήλων οἵτινες ἀπελύθησαν ἐκ τῶν διαφόρων ὑπηρεσιῶν
1836τῶν Ὑπουργείων, ἀπελύθησαν καὶ 642 ὑπάλληλοι τοῦ Ὑ-
1837πουργείου Ἐφοδιασμοῦ. Οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ ἐδικαιοῦντο
1838κατὰ προτίμησιν ἐπαναπροσλήψεως διὰ τὴν κάλυψιν τῶν
1839κενῶν ὀργανικῶν θέσεων, κεναὶ δὲ ὀργανικαὶ θέσεις εἰς
1840τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ ὑπῆρχον τόσαι ὅσαι ἦσαν
1841ἀρκεταὶ διὰ νὰ ἀπορροφήσουν τὸν ἀριθμὸν αὐτῶν τῶν ὑ-
1842παλλήλων, οἵτινες ἀπελύθησαν διὰ τῆς Συντακτικῆς Πρά-
1843ξεως 59. Δυστυχῶς, ὁ νομοθέτης τῆς Συντακτικῆς αὐτῆς
1844Πράξεως 59, ὁ σοφὸς κατὰ τὰ ἄλλα Βαρβαρέσσος πρῶ-
1845τος κατεστρατήγησε τὴν Συντακτικὴν αὐτὴν Πρᾶξιν.
1846Τὸ ἄρθρον 10 τῆς Συντακτικῆς Πράξεως, τὸ ὁποῖον
1847ὅλοι ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας, λέγει ἐπὶ λέξει «Ὑπάλληλοι ἢ ὑ-
1848πηρέται...... (ἀναγινώσκει)......».
1849Καὶ ἡ προτίμησις αὐτὴ δὲν θὰ εἶχεν ἰσχὺν μόνον εἰς ἐ-
1850κείνας τὰς περιπτώσεις εἰς τὰς ὁποίας θὰ ἀπητεῖτο διαγωνι-
1851σμὸς διὰ τὴν πλήρωσιν τῶν κενῶν ὀργανικῶν θέσεων.
1852Ὁ κύριος Βαρβαρέσσος, τότε Ὑπουργὸς τοῦ Συντο-
1853νισμοῦ καὶ τοῦ Ἐφοδιασμοῦ, εἶχε διορίσει ἀπ’ εὐθείας εἰς
1854κενὰς ὀργανικὰς θέσεις οὐχὶ ἐκ τῶν ὑπαλλήλων τῶν ἀπολυ-
1855θέντων διὰ τῆς 59 Συντακτικῆς Πράξεως, ἀλλὰ ἄλλους
1856ἀπ’ εὐθείας ἔξωθεν καὶ ἔφθασεν μάλιστα, αὐτὸς ὁ ὁποῖος
1857διηπόρει πῶς κατὰ τὸ διάστημα τῆς κατοχῆς διωρίσθησαν
1858ἀπ’ εὐθείας εἰς μεγάλους βαθμοὺς — καὶ μεγάλοι βαθμοὶ
1859θεωροῦνται καὶ αὐτοὶ οἱ τῶν Τμηματαρχῶν — ἔφθασεν νὰ
1860διορίζῃ ὁ ἴδιος εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ Διευθυντοῦ αʹ τάξεως
1861καὶ διώρισεν εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ Διευθυντοῦ αʹ τάξεως
1862δύο ὑπαλλήλους ἀπ’ εὐθείας.
1863Πλὴν αὐτῶν διώρισεν καὶ περὶ τοὺς 5 Τμηματάρχας,
18648–10 εἰσηγητὰς καὶ ἄλλους, ἐν συνόλῳ 60.
1865Εἶχε τὴν εὐχέρειαν τοῦ διορισμοῦ ἀπ’ εὐθείας δυνά-
1866μει τοῦ ἄρθρου 36 τοῦ νόμου 431 ὅστις εἶναι καὶ ὁ ἐν ἰσχύϊ
1867ὀργανισμὸς τοῦ Ὑπουργείου Ἐφοδιασμοῦ.
1868Ἡ διάταξις αὕτη τοῦ ἄρθρου 36 τοῦ νόμου 431 ἦτο
1869μεταβατικὴ καὶ εἶχεν ἑξάμηνον ὅριον δυνάμει τοῦ ὁποίου,
1870ἠδύνατο ὁ Ὑπουργὸς νὰ διορίζῃ ἀπ’ εὐθείας.
1871Μετὰ τὴν λῆξιν τῆς ἰσχύος τῆς διατάξεως διὰ τοῦ
1872Α. Ν. 952 ὁ κύριος Καρτάλης ἐζήτησε τρίμηνον μεταβατι-
1873κὴν ἰσχὺν τῆς ἰδίας διατάξεως καὶ φαίνεται καὶ ὁ κύριος
1874Στεφανόπουλος δὲν ἠδύνατο νὰ ἀντιστῇ εἰς τὸν πειρασμὸν
1875καὶ ἔπρεπε μαζὶ μὲ τοὺς Βαρβαρεσοπλήκτους καὶ Καρταλο-
1876πλήκτους νὰ ὑπάρχουν καὶ Στεφανοπουλόπληκτοι. Διώρι-
1877σεν ὁ κύριος Στεφανόπουλος ἀπ’ εὐθείας 25 καὶ μεταξὺ
1878αὐτῶν δύο διευθυντάς, δύο τμηματάρχας καὶ πολλοὺς ἄλ-
1879λους κατωτέρων βαθμῶν. Ὅταν ἔκαμα τὴν ἐπερώτησίν μου
1880ἐπίστευον ὅτι ὁ κύριος Ὑπουργὸς τοῦ Ἐφοδιασμοῦ θὰ ἐ-
1881σταμάτα τοὐλάχιστον. Δυστυχῶς, ἡ ἐπερώτησίς μου εἰς οὐ-
1882δὲν συνέτεινεν καὶ ὁ κύριος Ὑπουργὸς ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον
1883ἐσκέφθη τὸ ὡλοκλήρωσε. Χωρὶς νὰ εἶμαι ἐξ ἐκείνων, οἱ
1884ὁποῖοι παραγνωρίζουν τὰς ἀνάγκας τὰς ὁποίας δύναται νὰ
1885ἔχῃ ἕνας πολιτευόμενος, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ εἴπω ὅτι
1886δὲν θὰ ὀρθοποδήσωμεν ἐὰν τοὺς ἰδικούς μας δὲν τοὺς κρί-
1887νωμεν μὲ τὸ αὐτὸ μέτρον μὲ τοὺς ἄλλους.
1888Δυστυχῶς τὸ κακὸν ἐσυνεχίσθη καὶ ὑπέστησαν καὶ οἱ
1889πολεμισταί τῆς Ἀλβανίας, ὅτι ὑπέστη καὶ ἡ πολεμίστρια
1890Ἑλλὰς ἀπὸ τὸν Ὀργανισμὸν Ἡνωμένων Ἐθνῶν. Μεταξὺ
1891αὐτῶν τῶν 642 ὑπαλλήλων τοῦ Ὑπουργείου Ἐφοδιασμοῦ
1892εἶναι 310 ὑπάλληλοι τοῦ Ἀγορανομικοῦ Σώματος.
1893Οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ εἶχον ἐπιλεγῆ βάσει τυπικῶν καὶ
1894οὐσιαστικῶν προσόντων ἀπὸ ἀνωτάτους ἀξιωματικοὺς μετα-
1895ξὺ 5.000 πολεμιστῶν καὶ ἐπελέγησαν ὡς οἱ ἀριστεῖς.
1896Νομίζω δὲ ὅτι δὲν ὑπῆξεν ὑπηρεσία τελειοτέρα ἀπὸ
1897ἀπόψεως συνθέσεως προσωπικοῦ. Οἱ 160 εἶναι τελειόφοι-
1898τοι Πανεπιστημίου, περὶ τοὺς 90 εἶναι πτυχιοῦχοι καὶ μό-
1899νον περὶ τοὺς 10 ἢ τοὺς 15 εἶναι τῶν μέσων σχολῶν.
1900Οἱ ὑπάλληλοι τοῦ εἰδικοῦ αὐτοῦ σώματος δὲν ἦσαν
1901μόνον οἱ ἥρωες τῶν Ἀλβανικῶν βουνῶν οἱ ὁποῖοι ἡρωϊκώ-
1902τατα ἐπολέμησαν καὶ οἱ ὁποῖοι ἀπέδωκαν καὶ ἐν τῇ ἐκτελέ-
1903σει τῆς ὑπηρεσίας των ἀλλὰ εἶναι καὶ αὐτοὶ ἐκεῖνοι οἱ
1904ὁποῖοι διαρκοῦντος τοῦ κινήματος παρέλαβον τὸ ἐλεύθερον
1905Κράτος ἀπὸ τὴν πλατεῖαν τοῦ Συντάγματος καὶ τὸ ἐξέτεινον
1906ἐκεῖ ὅπου εἶναι σήμερον. 80 ἐξ αὐτῶν ἐξακολουθοῦν νὰ εὑ-
1907ρίσκονται ἐν ἐπιστρατεύσει. Ἔχω στοιχεῖα τὰ ὁποῖα θὰ
1908θέσω ὑπ’ ὄψει τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ τοῦ Ἐφοδιασμοῦ καὶ
1909δὲν ἔχω καμμίαν ἀμφιβολίαν ὅτι ὁ νέος ὑφυπουργὸς τοῦ Ἐ-
1910φοδιασμοῦ μὲ τὴν δραστηριότητα καὶ ἀντικειμενικότητα ἡ
1911ὁποία τὸν διακρίνουν θὰ θελήσῃ ὄχι μόνον τὰς ἐκκενωθησο-
1912μένας θέσεις μελλοντικῶς νὰ καλύψῃ ἐξ αὐτῶν ποὺ δικαιοῦν-
1913ται, ἀλλὰ καὶ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι παρανόμως καὶ κατὰ κα-
1914ταστρατήγησιν τοῦ ἄρθρου 10 τῆς Συντακτικῆς Πράξεως
191559 ἔχουν διορισθῆ, θ’ ἀπολύσῃ. Νομίζω ὅτι εἶναι χρέος τι-
1916μῆς ν’ ἀποκαταστήσωμεν τοὺς παλαιοὺς πολεμιστὰς καὶ ἔπει-
1917τα ν’ ἀποκαταστήσωμεν τοὺς ἄλλους.
1918§148Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. Ἤθελα καὶ ἐγὼ θερμῶς
1919νὰ συνηγορήσω ὑπὲρ τῶν ἀπόψεων, τὰς ὁποίας ἐξέθεσεν ὁ
1920κύριος συνάδελφος. Ὅσα εἶπεν ὁ κύριος Λαυρεντίδης, τὰ
1921γνωρίζω ἐξ ἰδίας πείρας, διότι ὑπηρέτησα εἰς τὸ Ὑπουρ-
1922γεῖον Ἐφοδιασμοῦ καὶ εἶναι ἀκριβέστατα. Ὅταν ἀπελύθη-
1923σαν δυνάμει τῆς 59 Συντακτικῆς Πράξεως ὅλως ἐπιπολαίως
1924οἱ ὑπάλληλοι, τὴν ἑπομένην τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ
1925δὲν ἠδύνατο νὰ λειτουργήσῃ καὶ παρετηρήθη τὸ παράδο-
1926ξον νὰ παρακαλέσῃ ὁ τότε Ὑπουργὸς τοὺς ὑπαλλήλους τοὺς
1927ὁποίους ἀπέλυσε νὰ παραμείνουν προσφέροντες τὰς ὑπηρε-
1928σίας των εἰς τὸ Ὑπουργεῖον. Κατόπιν αὐτοὺς τοὺς ὑπαλλή-
1929λους, τοὺς ὁποίους ἀπέλυσεν, τῶν ὁποίων πολλοὶ εἶχον σχε-
1930τικῶς μεγαλυτέρους βαθμούς, ἠναγκάσθη νὰ τοὺς ὀνομά-
1931σῃ ἐκτάκτους ὑπαλλήλους, ἡμερομισθίους. Αὐτοὶ οἱ ἔκτακτοι
1932ἡμερομίσθιοι ὑπάλληλοι, ὡρισμένοι ἐξ αὐτῶν, διοικοῦν σή-
1933μερον ἀκόμη τμήματα τοῦ Ὑπουργείου καὶ εἶναι ἄριστοι
1934ὑπάλληλοι, ὅπως ὀρθότατα εἶπεν ὁ κύριος Λαυρεντίδης, οἱ
1935περισσότεροι ἐξ αὐτῶν. Ἀλλ’ ὑπάρχει τὸ περίφημον ἄρθρον
193636 τοῦ ὀργανισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου, τὸ ὁποῖον εἰσήγαγεν
1937εἰς τὸν Ὀργανισμὸν τοῦ Ὑπουργοῦ, τὸ ὁποῖον ἐπέτρεπεν
1938εἰς τὸν Ὑπουργὸν νὰ διορίσῃ ὑπαλλήλους ἀπ’ εὐθείας. Καὶ
1939ἀντί, ὡς ὤφειλον οἱ ἑκάστοτε Ὑπουργοὶ νὰ συμμορφωθοῦν
1940πρὸς τὸ ἄρθρον 10 τῆς Συντακτικῆς Πράξεως 59, προέ-
1941βησαν εἰς ἀθρόους διορισμούς. Καὶ λυποῦμαι, κύριοι, τονί-
1942ζων ὅτι καὶ ὁ κύριος Ὑπουργὸς τοῦ Ἐφοδιασμοῦ τῆς πα-
1943ρούσης Κυβερνήσεως, ὄχι ὁ σημερινός, ἀλλ’ ὁ τῆς προηγου-
1944μένης Κυβερνήσεως, προέβη εἰς ὅλως ἀδικαιολογήτους διο-
1945ρισμοὺς νέων ὑπαλλήλων. Θὰ ἤθελα δὲ νὰ παρακαλέσω νὰ
1946ἔχετε τὴν περιέργειαν νὰ διαβάσητε τὸν πίνακα τῶν διορι-
1947σθέντων αὐτῶν νέων ὑπαλλήλων διὰ νὰ ἴδητε ποία ὑψηλὴ
1948ὑπηρεσιακὴ ἀνάγκη ὑπηγόρευσε τὴν λῆψιν τοιούτου ἐκ-
1949τάκτου μέτρου. Τὰ 80% τῶν διορισθέντων ὑπαλλήλων εἰς
1950κατωτέρους καὶ ἀνωτέρους βαθμοὺς κατάγονται ἐκ τοῦ Νο-
1951μοῦ Ἀχαΐας. Ὑπάρχουν καὶ δύο, οἱ ὁποῖοι κατάγονται ἀπὸ
1952τὴν ἐπαρχίαν τὴν ἰδικήν μου. Ἀλλὰ καὶ αὐτῶν ἡ παρουσία
1953εἶναι εὐεξήγητος.
1954Κύριοι, κατόπιν ὅλων αὐτῶν, νομίζω ὅτι δὲν μποροῦ-
1955μεν, νὰ συζητοῦμε σοβαρῶς περὶ ἐξυγιάνσεως. Ἐκεῖ ἔχομε
1956φθάσει καὶ συνεπῶς δὲν ἠμπορεῖ οὔτε ἐξυγίανσις νὰ γίνῃ,
1957οὔτε ἐκκαθάρισις, οὔτε τίποτε ἀπολύτως. Ἐλπίζω, ὅτι ὁ
1958νέος Ὑπουργὸς τοῦ Ἐφοδιασμοῦ θὰ θελήσῃ νὰ ἀκολουθή-
1959σῃ ἐντελῶς διάφορον τακτικήν. Εἶμαι βέβαιος, μᾶλλον, ὅτι
1960θὰ θελήσῃ νὰ τὴν ἀκολουθήσῃ. Καὶ θὰ ἐπεθύμουν νὰ μά-
1961θω, ποῖα μέτρα σκέπτεται νὰ λάβῃ διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν
1962τῆς ὅλως ἀνωμάλου ὑπηρεσιακῆς καταστάσεως, τὴν ὁποίαν
1963ἐκληρονόμησεν ὁ κύριος Ὑπουργὸς καὶ διὰ τὴν ὁποίαν βε-
1964βαίως, ὁ ἴδιος δὲν εὐθύνεται.
1965§149ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κύριος Ὑπουργὸς τοῦ Ἐφοδιασμοῦ
1966ἔχει τὸν λόγον.
1967§150Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ (Ὑπ. Ἐφοδ.). Κύριοι βουλευταί, εἶ-
1968μαι ὑποχρεωμένος νὰ ἀπαντήσω εἰς μίαν ἐπερώτησιν, ἡ ὁ-
1969ποία δὲν ἀφορᾷ ἐμένα προσωπικῶς, ἀφορᾷ ὅμως τὴν Κυ-
1970βέρνησιν, δεδομένου, ὅτι ὁ τέως Ὑπουργὸς ἀνῆκεν εἰς τὴν
1971Κυβέρνησιν, τῆς ὁποίας καὶ ἐγὼ ἀποτελῶ μέλος. Ὅπως
1972ὀρθῶς ἀνέπτυξεν ὁ κύριος Λαυρεντίδης, μὲ τὴν 59 Πρᾶ-
1973ξιν ἀπελύθησαν 642 ὑπάλληλοι τοῦ Ὑπουργείου Ἐφοδια-
1974σμοῦ, ἐκ τῶν ὁποίων οἱ περισσότεροι ἀνῆκον εἰς τὴν εἰδι-
1975κὴν Ἀγορανομικὴν Ὑπηρεσίαν, τὸ Ἀγορανομικὸν Σῶμα.
1976Ὁμολογῶ καὶ ἐγώ, ἐκ μιᾶς μελέτης ποὺ ἔκαμα τῆς ποιότη-
1977τος τῶν Ὑπαλλήλων καὶ τῆς μορφώσεώς των, ἐσχημάτισα
1978τὴν ἐντύπωσιν, ὅτι πρόκειται περὶ ἀξίων ὑπαλλήλων, περὶ
1979ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι ἐπετέλεσαν τὸ καθῆκον των, κατὰ τὰς
1980δυσκόλους στιγμὰς τῆς κατοχῆς, κατὰ τὸν καλύτερον δυνα-
1981τὸν τρόπον. Οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ ἐπαναπροσελήφθησαν ὡς
1982ἔκτακτοι, εὐθὺς ἅμα τῇ ἀπολύσει των. Καὶ συγκεκριμένως:
1983«Ὡς ἀνάπηροι....... (ἀναγινώσκει).......». Οἱ
1984ὑπόλοιποι εἶναι ὑπάλληλοι, οἱ ὁποῖοι δὲν ἠθέλησαν νὰ διορι-
1985σθοῦν, ὡς ἔκτακτοι, διότι ἠσχολήθησαν μὲ ἄλλας ἐργασίας,
1986αἱ ὁποῖαι ἦσαν περισσότερον προσοδοφόροι καὶ ἐνδιαφέρου-
1987σαι δι’ αὐτούς. Ἔτσι ἔχει τὸ ζήτημα τῶν Ὑπαλλήλων αὐ-
1988τῶν, τῶν ἀπολυθέντων βάσει τῆς 59 Πράξεως, ὅτι δηλαδὴ
1989οἱ περισσότεροι ἐξ αὐτῶν ὑπηρετοῦν ὡς ἔκτακτοι αὐτὴν τὴν
1990στιγμὴν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τοῦ Ἐφοδιασμοῦ, ὅπως ὁ κύ-
1991ριος Λαυρεντίδης ἀνέπτυξεν καὶ γι’ αὐτὸ μὲ ὀλίγας λέξεις
1992θ’ ἀσχοληθῶ μὲ τὸ ζήτημα αὐτό. Οἱ ὑπάλληλοι αὐτοί, θὰ
1993ἦτο δυνατὸν νὰ ἐπαναπροσληφθοῦν, βάσει τοῦ Ὀργανισμοῦ
1994δηλαδὴ τοῦ νόμου 451. Ὁ νόμος 451, ὅπως ξεύρετε κύ-
1995ριοι βουλευταί, ἐδημοσιεύθη ὀλίγας ἡμέρας πρὸ τῆς δημο-
1996σιεύσεως τῆς 59 Πράξεως ἐδημοσιεύθη δὲ κατ’ ἐπίκλη-
1997σιν τῆς Πράξεως αὐτῆς, καίτοι ἐδημοσιεύθη μερικὰς ἡμέ-
1998ρας ἐνωρίτερον. Ὁ κανονισμὸς αὐτὸς προβλέπει διαγωνι-
1999σμὸν διὰ τὴν πρόσληψιν τῶν ὑπαλλήλων, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον
2000δὲν ἐπεθύμουν οἱ ὑπάλληλοι τοῦ Ἀγορανομικοῦ Σώματος καὶ
2001οἱ ἄλλοι οἱ ἀπολυθέντες βάσει τῆς Πράξεως 59. Ἀκοῦστε
2002τὸ ἄρθρον τοῦ νόμου 451 «Κατὰ τὴν πρώτην....... (ἀ-
2003ναγινώσκει).......». Τὸ ἄρθρον τοῦτο εἶναι μετα-
2004βατικὴ διάταξις, ἡ ὁποία δὲν ἴσχυσε, παρὰ ἐπὶ ἓν ἑξάμη-
2005νον. Κατὰ τὸ διάστημα αὐτό, καθ’ ὃ ἴσχυσεν ἡ διάταξις αὐτή,
2006ἡ μεταβατικὴ τοῦ νόμου 451, δὲν διωρίσθη κανείς, ἀπὸ
2007τὰς προηγουμένας Κυβερνήσεις. Δὲν ἀφορᾷ λοιπόν, τὸν ἐ-
2008περωτώμενον Ὑπουργόν, διότι, ὅπως εἴπομεν τὸ ἑξάμη-
2009νον τὸ ὁποῖον διέρρευσεν, καθ’ ἣν στιγμὴν δὲν ἦτο Ὑπουρ-
2010γὸς ὁ κύριος Στεφανόπουλος, οὔτε καὶ ἡ σημερινὴ Κυβέρ-
2011νησις. Ἐδόθη μία παράτασις τοῦ ἑξαμήνου ἐπὶ τρίμηνον
2012ἀκόμη, βάσει τοῦ νόμου 952. Ὑπουργὸς τότε ἦτο ὁ κύριος
2013Καρτάλης, ὁ ὁποῖος δὲν προέβη εἰς τὸν διορισμὸν ἀπολυ-
2014θέντων βάσει τῆς Πράξεως 59, ἀλλὰ μόνον δι’ ὡρισμένον,
2015περιωρισμένον ἀριθμὸν ὑπαλλήλων, τοὺς ὁποίους ἐνόμι-
2016σεν, ὅτι λόγῳ τῆς ἐπιστημονικῆς των καταρτίσεως καὶ πεί-
2017ρας, ἐδικαιολογεῖτο ὁ διορισμός, ἄνευ τῆς τηρήσεως τῶν δια-
2018τυπώσεων, περὶ διορισμῶν κλπ. Ὅταν ἦλθεν ὁ κύριος Στε-
2019φανόπουλος ἐζήτησεν ἀκόμη μίαν παράτασιν ἐπὶ τρεῖς μῆνας,
2020ἀλλ’ ὑπὸ τοὺς ἑξῆς ὅρους: «................
2021...... (ἀναγινώσκει)........». Δηλαδὴ διὰ τῆς
2022διατάξεως τῆς μεταβατικῆς, ὁ πρώην Ὑπουργὸς τοῦ Ἐφο-
2023διασμοῦ, ἔθετεν ἕνα περιορισμὸν καὶ περιώριζεν τοὺς διο-
2024ρισμούς, εἰς τοὺς ὁποίους εἶχε δικαίωμα νὰ προβῇ, μόνον
2025εἰς 25 καὶ ἐπὶ τῷ ὅρῳ, ὅτι θὰ ἀπολυθοῦν ἕτεροι 75. Προέ-
2026βη πράγματι ὁ κύριος Ὑπουργὸς εἰς διορισμὸν 25 Ὑπαλ-
2027λήλων. Τώρα, ὅσον ἀφορᾷ τὴν καταγωγήν των, σχετικῶς
2028δὲν ἐμελέτησα. Ἀλλὰ ὁ κύριος συνάδελφος μᾶς εἶπεν, ὅτι
2029τὰ 80% κατάγονται ἀπὸ τὴν ἰδίαν περιφέρειαν ποὺ κα-
2030τάγεται καὶ ὁ κύριος Ὑπουργός. Ἀλλὰ τοῦτο δὲν εἶναι, νο-
2031μίζω ὑπόθεσις τὴν ὁποίαν ἠμποροῦμεν νὰ ψέξωμεν, ἐφ’
2032ὅσον οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ εἶναι κατάλληλοι διὰ τὴν κατάλη-
2033ψιν τῶν θέσεων αὐτῶν.
2034Οἱ 25 διορισθέντες ὑπάλληλοι, εἶναι ὑπάλληλοι κατωτέ-
2035ρων βαθμῶν. Ἔχω ἐδῶ τὴν κατάστασιν τῶν διορισθέντων.
2036Εἶναι εἷς διευθυντὴς τὸν ὁποῖον ἐνόμισεν ὅτι ἔπρεπε νὰ διο-
2037ρίσῃ διὰ νὰ καλύψῃ μίαν διεύθυνσιν ἡ ὁποία παρουσίαζε
2038κενόν, ἔχει ὅμως τὰ ἀπαιτούμενα διὰ τὴν θέσιν ταύ-
2039την προσόντα. Εἶναι κατόπιν ἕνας τμηματάρχης, δύο
2040εἰσηγηταί, ὅλοι δὲ οἱ ἄλλοι εἶναι ἀκόλουθοι καὶ γρα-
2041φεῖς. Ὅλοι οἱ ἄλλοι κατέλαβον θέσεις τὰς ὁποίας δὲν
2042ἐπεθύμουν νὰ καταλάβουν οἱ ἀπολυθέντες βάσει τῆς
204359 Πράξεως, διότι οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ κατεῖχον ἀνωτέρας
2044θέσεις, καὶ αὐτοὶ ἐπιδιώκουν νὰ καταλάβουν τὰς ἀνωτέρας θέ-
2045σεις. Δὲν ἐνδιαφέρονται διὰ τὰς θέσεις τῶν ἀκολούθων καὶ
2046τῶν Γραφέων, τὰς ὁποίας κατέλαβον οἱ 21 διορισθέντες ὑπὸ
2047τοῦ πρώην Ὑπουργοῦ.
2048§151Θ. ΚΙΖΑΝΗΣ. Εἶναι ὀρθὸν νὰ διορίζωνται ἀπ’ εὐ-
2049θείας διευθυνταὶ καὶ τμηματάρχαι;
2050§152Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ (Ὑπ. Ἐφοδ.). Ὁ Ὀργανισμὸς τοῦ
2051Ὑπουργείου ὑπ’ ἀριθ. 451 καὶ ὁ νόμος 952 ὁ ὁποῖος παρέ-
2052τεινε τὴν ἰσχὺν αὐτῶν τῶν μεταβατικῶν διατάξεων, δίδει
2053πλήρη ἐλευθερίαν εἰς τὸν Ὑπουργὸν νὰ προβῇ εἰς τοιούτους
2054διορισμούς. Καὶ ἐν τούτοις ὁ κύριος Στεφανόπουλος δὲν
2055προέβη παρὰ εἰς τὸν διορισμὸν 2 μόνον ἀνωτέρων ὑπαλλή-
2056λων. Θὰ πῇ λοιπὸν ὅτι ἔκαμε καλὴν χρῆσιν τοῦ δικαιώματος
2057αὐτοῦ πρὸς τὸ συμφέρον τοῦ Δημοσίου.
2058Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἔγγραφον, τὸ ὁποῖον ἐστάλη εἰς τὸ
2059διοικητικὸν συμβούλιον τοῦ Ὑπουργείου ἐκ μέρους τοῦ Ὑ-
2060πουργοῦ τοῦ Ἐφοδιασμοῦ, διὰ τοῦ ὁποίου ἐζήτει νὰ παύσῃ
2061τὴν ἐξέτασιν τῶν ὑπαλλήλων αὐτῶν, τὸ ἔκαμε κατόπιν διατα-
2062γῆς ἢ μᾶλλον κατόπιν ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰ-
2063κονομικῶν ὅπως μὴ προβῇ εἰς καμμίαν ἐξέτασιν διορισμοῦ
2064ὑπαλλήλων εἰς τὰ διάφορα Ὑπουργεῖα διὰ λόγους, οἱ ὁποῖοι
2065ἀφοροῦν τὸν προϋπολογισμόν. Τὸ γνωρίζετε πολὺ καλὰ καὶ
2066πιστεύω ὅτι θὰ ἔχετε γνῶσιν τῆς ἐγκυκλίου αὐτῆς τοῦ Γενι-
2067κοῦ Λογιστηρίου. Αὐτὸς ἦτο ὁ λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον ἐστα-
2068μάτησεν ἡ ἐξέτασις τῶν ὑπαλλήλων ἐκ μέρους τοῦ διοικητι-
2069κοῦ συμβουλίου. Ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω ὅτι ὁ κ. Στεφανό-
2070πουλος ὑπέβαλε πρὸς ψήφισιν εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχέδιον
2071περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ περὶ Ὀργανι-
2072σμοῦ τοῦ Ὑπουργείου Ἐφοδιασμοῦ Α. Ν. 451. Ἦτο πράγ-
2073ματι ἕνας νέος Ὀργανισμὸς τοῦ Ὑπουργείου, βάσει τοῦ ὁ-
2074ποίου θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ ὁ διορισμὸς ὅλων τῶν ἀπολυ-
2075θέντων ὑπαλλήλων συνεπείᾳ τῆς Συντακτικῆς Πράξ. 59 καὶ
2076μάλιστα ἄνευ διαγωνισμοῦ ὅπως αὐτοὶ θὰ ἐπεθύμουν καὶ ὅπως
2077ἐπιβάλεται ἴσως καὶ εἶναι οἱ περισσότεροι πολεμισταὶ τοῦ
2078Ἀλβανικοῦ πολέμου. Δυστυχῶς τὸ Γενικὸν Λογιστήριον ἐ-
2079σταμάτησε τὸν Ὀργανισμὸν αὐτόν, διότι δὲν ἠθέλησε νὰ
2080ἐγκρίνῃ τὰς ἀναγκαίας πιστώσεις διὰ τὴν κάλυψιν τῶν δα-
2081πανῶν, τὰς ὁποίας δημιουργεῖ ὁ νόμος αὐτός. Ὁμολογῶ ὅτι
2082αἱ ὑπηρεσίαι τοῦ Ὑπουργείου Ἐφοδιασμοῦ εὑρίσκονται ἀπὸ
2083ἀπόψεως ὀργανώσεως εἰς τὴν χειροτέραν θέσιν ὅλων τῶν
2084ἄλλων ὑπηρεσιῶν. Ἐκ τῶν 600 θέσεων μονίμων ὑπαλλήλων
2085μόνον οἱ 160 ὑπάλληλοι εἶναι μόνιμοι, ὅλοι δὲ οἱ ἄλλοι εἶναι
2086ἔκτακτοι ἢ ἀπεσπασμένοι ὑπάλληλοι, οἱ ὁποῖοι δὲν δυνάμεθα
2087νὰ εἴπωμεν ὅτι ἔχουν τὴν ὑπαλληλικὴν παράδοσιν καὶ τὴν
2088ὑπαλληλικὴν συνείδησιν τοῦ δημοσίου ὑπαλλήλου. Δι’ αὐτὸ
2089οἱοσδήποτε Ὑπουργὸς θὰ δυσκολευθῇ πολὺ νὰ ἀνέλθῃ τὸν
2090γολογοθᾶν αὐτόν, ἐὰν δὲν ἐνισχυθῇ ἀπὸ τοὺς ὑπαλλήλους τοῦ
2091Ὑπουργείου. Ἡ ἐπιθυμία μου καὶ ἐμὲ εἶναι νὰ διορθώσω
2092ὅσον δύναμαι τὰς ὑπηρεσίας τοῦ Ὑπουργείου. Θὰ εἰσηγη-
2093θῶ καὶ ἐγὼ εἰς τὴν Βουλὴν ἕνα νόμον, ὁ ὁποῖος θὰ ἐπιτρέ-
2094ψῃ τὴν ἱκανοποίησιν τῶν ἀδικιῶν αὐτῶν καὶ ἐπὶ πλέον νὰ
2095ἐπιτύχῃ τὴν ὀργάνωσιν τοῦ ἀποσυντεθειμένου αὐτοῦ Ὑ-
2096πουργείου. Δὲν ξεύρω ἂν τὰ οἰκονομικὰ θὰ μοῦ ἐπιτρέψουν
2097νὰ ζητήσω τὴν ψήφισιν τοῦ νόμου αὐτοῦ, ἀλλὰ θὰ κάμω
2098ὅ,τι εἶναι δυνατὸν διὰ νὰ τὸ ἐπιτύχω.
2099Ὅσον ἀφορᾷ τοὺς διορισμοὺς νομίζω ὅτι θὰ πρέπει
2100νὰ γίνωνται μὲ τὸ πνεῦμα τῆς κρίσεως καὶ τῆς μορφώσεως
2101τῶν ὑπαλλήλων. Δι’ αὐτὸ καὶ ἀφ’ ἧς ἀνέλαβον τὸ Ὑπουρ-
2102γεῖον δὲν ἔδιωξα κανένα ὑπάλληλον πλὴν ἑνός, ὁ ὁποῖος εἶ-
2103ναι ὑποχρεωμένος νὰ φύγῃ διὰ τὴν Δωδεκάνησον διὰ τὴν
2104ὀργάνωσιν τοῦ ἐπισιτιστικοῦ προβλήματος τῆς Δωδεκανή-
2105σου.
2106§153Η. ΜΠΑΤΖΙΟΣ. Ὁ συνολικὸς ἀριθμὸς τῶν ὑπαλλή-
2107λων τοῦ Ὑπουργείου Ἐφοδιασμοῦ ἀνέρχεται εἰς 7.500. Ὁ
2108ἀριθμὸς αὐτὸς εἶναι ὄντως ἰλιγγιώδης δεδομένου ὅτι τὸ Ὑ-
2109πουργεῖον αὐτὸ δὲν πρόκειται παρὰ νὰ διαχειρισθῇ ἐφόδια
2110τῆς UNRRA ἀξίας 460 δισεκατομμυρίων. Ἐρωτῶ: Τὶ σκέ-
2111πτεσθε νὰ κάμετε ἐπ’ αὐτοῦ; Διότι ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει δί-
2112δομεν εἰς τὸν λαὸν τὸ δικαίωμα νὰ λέγῃ ὅτι ἔχομεν Ὑπουρ-
2113γεῖον, διὰ νὰ ἐφοδιάζωμεν τοὺς ὑπαλλήλους καὶ ὄχι τὸν
2114λαόν.
2115§154Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ (Ὑπ. Ἐφοδ.). Δὲν εἶναι ὑπηρεσίαι
2116τοῦ Ὑπουργείου Ἐφοδιασμοῦ αὐταί, εἶναι ὑπηρεσίαι τοῦ
2117πρώτου διαμερίσματος καὶ ὑπηρεσίαι τῆς ΕΦ–ΕΞ. Αἱ ὑ-
2118πηρεσίαι αὐταὶ δὲν ἀνήκουν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον ἐφοδιασμοῦ,
2119εἶναι ἰδιότυποι ὀργανισμοὶ καὶ ὑπηρεσίαι, αἱ ὁποῖαι ἐξαρτῶν-
2120ται καὶ δὲν ἐξαρτῶνται ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ,
2121ἀλλὰ ἐξαρτῶνται ἀπὸ τὰ Ὑπουργεῖα Οἰκονομικῶν, Συντονι-
2122σμοῦ καὶ Ἐφοδιασμοῦ. Αὐταὶ αἱ ὑπηρεσίαι διευθύνονται
2123ἀπὸ μίαν ἐπιτροπὴν μὲ ἕνα πρόεδρον, ὁ ὁποῖος ἔχει τὸ δι-
2124καίωμα προσλήψεως καὶ ἀπολύσεως ὑπαλλήλων. Οἱ ὑπάλλη-
2125λοι αὐτοὶ δὲν εἶναι κἂν ὑπάλληλοι, εἶναι ἐργάται καὶ ἐργατοϋ-
2126πάλληλοι καὶ δὲν εἶναι κἂν ὑπεύθυνος ὁ ἑκάστοτε Ὑπουργὸς
2127τοῦ Ἐφοδιασμοῦ διὰ τὴν συγκρότησιν καὶ τὴν σύνθεσιν
2128αὐτῶν τῶν ὑπηρεσιῶν. Ὁμολογῶ καὶ ἐγὼ ὅτι ἀντιμετωπίζω
2129μίαν στενοχωρίαν ὡς πρὸς τὸ ζήτημα αὐτὸ καὶ θὰ ἐπιχει-
2130ρήσω νὰ ἐκκαθαρίσω αὐτὴν τὴν κατάστασιν καὶ νὰ συγκεν-
2131τρώσω αὐτὰς τὰς ὑπηρεσίας, εἴτε εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφο-
2132διασμοῦ, εἴτε εἰς ἄλλα Ὑπουργεῖα, ὥστε νὰ εἶναι ἕνας ὑ-
2133πεύθυνος δι’ ὅλην αὐτὴν τὴν διαχείρισιν καὶ δι’ ὅλους αὐ-
2134τοὺς τοὺς πολυμόρφους ὀργανισμούς. Εἶναι ἕνα ἔργον δύσ-
2135κολον καὶ θὰ χρειασθῇ καὶ ἀγὼν σοβαρός, διότι οἱ ὑπάλ-
2136ληλοι τοῦ πρώτου διαμερίσματος εἶναι ὑπάλληλοι τοῦ Ἐρυ-
2137θροῦ Σταυροῦ, διότι αἱ παλαιότεραι Κυβερνήσεις, διὰ νὰ μὴ
2138δημιουργήσουν κοινωνικὸν ζήτημα, δὲν τοὺς ἀπέλυσαν. Ἄλλο-
2139τε ἡμεῖς εἰσηγήθημεν ἄλλους τρόπους διαχειρίσεως τῶν ἐφο-
2140δίων καὶ μάλιστα τοὺς εἶχα ἀναπτύξει ἕνα πρακτικώτερον
2141σχέδιον καὶ δι’ αὐτὸ ἠθέλησα νὰ γίνῃ καὶ ἡ ἐξελεγκτικὴ
2142ἐπιτροπὴ τῆς Βουλῆς, διὰ νὰ διαπιστώσῃ κατὰ ποῖον τρό-
2143πον ἐλειτούργησεν αὐτὸς ὁ ὀργανισμὸς διαχειρίσεως ἐφο-
2144δίων καὶ δι’ αὐτὸ ἐδέχθην καὶ ἐπέμεινα νὰ συγκροτηθῇ τὸ
2145συντομώτερον ἡ Ἐπιτροπὴ αὐτή. Θὰ σᾶς παρακαλέσω μάλι-
2146στα νὰ μᾶς ἀπασχολήσῃ τὸ σοβαρώτατον αὐτὸ ζήτημα εἰς
2147ἄλλην συνεδρίασιν, διότι ἀντιμετωπίζω καὶ ἐγὼ μίαν σοβα-
2148ρωτάτην κατάστασιν καὶ θὰ τὴν ἀντιμετωπίσῃ καὶ οἱοσδή-
2149ποτε μέλλων Ὑπουργὸς τοῦ Ἐφοδιασμοῦ.
2150(Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο τὴν Προεδρι-
2151κὴν ἕδραν καταλαμβάνει ὁ Αʹ Ἀντιπρό-
2152εδρος κ. Δ. Λεονάρδος).
2153§155ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ὁ κύριος Πρόεδρος
2154τῆς Βουλῆς κατελθὼν μοῦ εἶπεν ὅτι προτάσει τῆς Κυβερ-
2155νήσεως πρέπει νὰ ψηφισθοῦν μερικὰ νομοσχέδια εἰς τὰ ὁ-
2156ποῖα δὲν ὑπάρχει ἀντίρρησις.
2157§156ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
2158§157ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
2159ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
2160ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
2161Αʹ συζήτησις κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον τοῦ σχεδίου
2162νόμου «περὶ ἐγκρίσεως τῶν κατὰ τὰ πρὸ
2163τοῦ 1946–47 οἰκ. ἔτη πραγματοποιηθει-
2164σῶν δαπανῶν ἁρμοδιότητος Ὑπουργείου
2165Θρησκευμάτων καὶ Ἐθνικῆς Παιδείας
2166καὶ τῆς ἐγγραφῆς τῶν διὰ τὴν πληρωμὴν
2167αὐτῶν ἀπαιτουμένων πιστώσεων εἰς
2168τὸν Εἰδ. Προϋπολογισμὸν τῶν ἐξόδων
2169τοῦ οἰκ. ἔτους 1946–47».
2170§158ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
2171§159ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν κατ’
2172ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ ἐγκρί-
2173σεως τῶν κατὰ τὰ πρὸ τοῦ 1946–47 οἰκ.
2174ἔτη πραγματοποιηθεισῶν δαπανῶν ἁρ-
2175μοδιότητος Ὑπουργείου Θρησκευμά-
2176των καὶ Ἐθνικῆς Παιδείας καὶ τῆς
2177ἐγγραφῆς τῶν διὰ τὴν πληρωμὴν αὐτῶν
2178ἀπαιτουμένων πιστώσεων εἰς τὸν Εἰδ.
2179Προϋπολογισμὸν τῶν ἐξόδων τοῦ οἰκ.
2180ἔτους 1946–47».
2181Αʹ συζήτησις κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον τοῦ σχε-
2182δίου νόμου «περὶ ρυθμίσεως θεμάτων ἀφο-
2183ρώντων τὸ Δημόσιον Χρέος».
2184§160ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
2185§161ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν κατ’
2186ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ ρυθ-
2187μίσεως θεμάτων ἀφορώντων τὸ Δημό-
2188σιον Χρέος».
2189Αʹ συζήτησις κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον τοῦ σχεδίου
2190νόμου «περὶ ἀναπροσαρμογῆς ἐνίων πε-
2191ριουσιακῶν ὑποχρεώσεων τοῦ Ἑλληνι-
2192κοῦ Δημοσίου».
2193§162ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
2194§163ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν κατ’
2195ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ ἀνα-
2196προσαρμογῆς ἐνίων περιουσιακῶν ὑ-
2197ποχρεώσεων τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου».
2198Αʹ συζήτησις κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον τοῦ σχεδίου
2199νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπλη-
2200ρώσεως τοῦ ἄρθρου 10 τῆς ὑπ’ ἀριθ.
220159)45 Συν. Πράξεως».
2202§164ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
2203§165ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν κατ’
2204ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τροπο-
2205ποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ ἄρ-
2206θρου 10 τῆς ὑπ’ ἀριθ. 59)45 Συν. Πρά-
2207ξεως».
2208Αʹ συζήτησις κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον τοῦ σχεδίου
2209νόμου «περὶ συγχωνεύσεως τῆς Ἠλεκτρι-
2210κῆς Ἑταιρείας Κατερίνης Α. Ε. μετὰ
2211τῆς Ἑλληνικῆς Ἠλεκτρικῆς Ἑται-
2212ρείας Α. Ε.».
2213§166ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
2214§167ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν κατ’
2215ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ συγχω-
2216νεύσεως τῆς Ἠλεκτρικῆς Ἑταιρείας
2217Κατερίνης Α. Ε. μετὰ τῆς Ἑλληνικῆς
2218Ἠλεκτρικῆς Ἑταιρείας Α. Ε.».
2219Αʹ συζήτησις κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον τοῦ
2220σχεδίου νόμου «περὶ ἀπαλλοτριώσεως τοῦ
2221ἐν τῇ κτηματικῇ περιφερείᾳ Δήμητρας
2222καὶ Βάχλιας Γορτυνίας ἰσχύοντος δι-
2223καιώματος εἰσπράξεως δεκατημορίου
2224ἐπὶ τῆς παραγωγῆς ἀλλοτρίων καλλιερ-
2225γουμένων κτημάτων».
2226§168ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
2227§169ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν κατ’
2228ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ ἀπαλ-
2229λοτριώσεως τοῦ ἐν τῇ κτηματικῇ περι-
2230φερείᾳ Δήμητρας καὶ Βάχλιας Γορτυνίας
2231ἰσχύοντος δικαιώματος εἰσπράξεως δε-
2232κατημορίου ἐπὶ τῆς παραγωγῆς ἀλλο-
2233τρίων καλλιεργουμένων κτημάτων».
2234Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ
2235συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως
2236τῶν διατάξεων περὶ φορολογίας τοῦ
2237οἴνου».
2238§170ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
2239§171Σ. ΣΧΙΝΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, θὰ σᾶς παρακαλέσω
2240ὅπως δεχθῆτε καὶ αὐξηθῇ εἰς τὸ διπλάσιον τὸ ἀφορολόγη-
2241τον ποσὸν ὀκάδων οἴνου, τὸ ὁποῖον οἱ παραγωγοὶ κρατοῦν
2242δι’ ἰδίαν των κατανάλωσιν δηλαδὴ ἀπὸ 300 εἰς 600 ὀκά-
2243δας.
2244§172Λ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ (Ὑφυπ. Οἰκον.). Δὲν δύναμαι νὰ τὸ
2245δεχθῶ. Ἐὰν ἐπιμείνετε εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ τὸ ἀποσύρω.
2246Ἐξ ἄλλου ἐὰν αὐξηθῇ ἡ ποσότης, ὡς ζητεῖτε, θὰ ἐπιφέρῃ
2247μείωσιν τῶν ἐσόδων τοῦ προϋπολογισμοῦ.
2248§173ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν
2249ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τὸ σχέδιον νό-
2250μου «περὶ τροποποιήσεως τῶν διατάξεων
2251περὶ φορολογίας τοῦ οἴνου».
2252Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;
2253§174ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
2254§175ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ
2255ὥραν 5. 45′ μ.μ. μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως νομοθετι-
2256κὴν ἐργασίαν.
2257(Ὥρα 9.20′ μ. μ.).