1946.05.13

§0Δʹ. ΑΝΑΘΕΩΡΗΤΙΚΗ

ΠΡΑΚΤΙΚΟΝ ΕΝΑΡΞΕΩΣ

ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΤΗΣ Αʹ ΣΥΝΟΔΟΥ

Ἐν Ἀθήναις σήμερον, ἡμέραν τῆς ἑβδομάδος Δευτέραν 13 Μαΐου 1946 καὶ ὥραν 10.30′ π. μ., ὑπὸ τοῦ προγράμματος ὁρισθεῖσαν, συνελθόντες οἱ πλεῖστοι τῶν κ. κ. βουλευτῶν κατέλαβον τὰς ἕδρας των. Τὴν τοῦ Προσωρινοῦ Προέδρου κατέλαβεν ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Δ. Γόντικας διατελέσας Αʹ Ἀντιπρόεδρος κατὰ τὴν λήξασαν περίοδον, τὰς δὲ τῶν προσωρινῶν Γραμματέων οἱ ἐκ τῶν νεωτέρων βουλευτῶν κ. κ. Ταλλιαδοῦρος, βουλευτὴς Τρικάλων, Εὐθύμιος Δεδούσης βουλευτὴς Φθιωτιδοφωκίδος, Παν. Παπαληγούρας βουλευτὴς Κορινθίας καὶ Ἐμμ. Ἐμμανουηλίδης βουλευτὴς Πειραιῶς.

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου ἔχει τὸν λόγον.

§2Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρόεδρος Ὑπουργ. Συμβουλίου). Περὶ ἐκλογῆς βουλευτῶν καὶ συγκλήσεως τῆς Βουλῆς

ΓΕΩΡΓΙΟΣ Βʹ.

ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ

Ἐκπληροῦντες τὴν πρὸς τὸν Λαὸν Ἡμετέραν ἐπαγγελίαν τῆς ἀποκαταστάσεως τῆς κανονικῆς λειτουργίας τοῦ δημοκρατικοῦ ἡμῶν πολιτεύματος καὶ ἔχοντες ὑπ’ ὄψει τὸ ἄρθρον 37 τοῦ Συντάγματος, καλοῦμεν τοὺς ἐκλογεῖς τὴν 31ην Μαρτίου 1946 ἵνα ἐκλέξωσι τοὺς βουλευτάς, τὴν δὲ Βουλὴν τὴν 13ην Μαΐου 1946. Ἡ ἐκ τῶν ἐκλογῶν τούτων συγκροτηθησομένη Βουλὴ θέλει ἔχει τὴν ἐξουσίαν ἀναθεωρήσεως τῶν διατάξεων τοῦ Συντάγματος πλὴν τῶν καθοριζουσῶν τὴν μορφὴν τοῦ πολιτεύματος. Εἰς τὸν ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ὑπουργὸν ἀνατίθεμεν τὴν δημοσίευσιν καὶ ἐκτέλεσιν τοῦ παρόντος Διατάγματος. Ἐν Ἀθήναις τῇ 19 Ἰανουαρίου 1946 Ἐν ὀνόματι τοῦ Βασιλέως Ὁ Ἀντιβασιλεὺς † Ὁ Ἀθηνῶν ΔΑΜΑΣΚΗΝΟΣ Τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον

Ὁ Πρόεδρος

ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΗΣ ΣΟΦΟΥΛΗΣ

Τὰ Μέλη Γ. Καφαντάρης, Ἡρ. Πετμεζᾶς, Κ. Ρέντης, Στ. Μερκούρης, Γ. Ἀθανασιάδης– Νόβας, Ἀλ. Μυλωνᾶς, Γ. Βοραζάνης, Θ. Χαβίνης, Γεωργ. Μπουρδάρας, Δ. Μαχᾶς, Χρ. Εὐελπίδης, Εὐστρ. Μαλαμίδας, Θεοδ. Μανέττας, Κ. Γκότσης, Π. Εὐριπαῖος, Γ. Μαῦρος, Δ. Μαρσέλλος, Ν. Κρασαδάκης, Γ. Παππᾶς, Κ. Δοξιάδης, Α. Ζάκκας, Χ. Παπασταύρου. Ἀκολούθως προσερχομένου τοῦ Μακ. Μητροπολίτου Ἀθηνῶν καὶ Προέδρου τῆς Ἱερᾶς Συνόδου κ. Ἀλεξάνδρου μετὰ τῶν μελῶν τῆς Ἱερᾶς Συνόδου, παρισταμένων δὲ καὶ τῶν λοιπῶν θρησκευτικῶν ἀρχηγῶν καὶ ἁπασῶν τῶν Πολιτικῶν καὶ Στρατιωτικῶν Ἀρχῶν τῆς Πρωτευούσης, τελεῖται ὑπὸ τοῦ Μακαριωτάτου Μητροπολίτου, μετὰ τῶν περὶ αὐτὸν Ἀρχιερέων, Ἱερέων καὶ Διακόνων Ἁγιασμός, ἁγιασθέντων καὶ εὐλογηθέντων τῶν τε κ.κ. βουλευτῶν καὶ τοῦ Βουλευτηρίου.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ κ. κ. βουλευταὶ παρακαλοῦνται νὰ προσέλθωσι καὶ δώσωσι τὸν ὑπὸ τοῦ Συντάγματος ὁριζόμενον ὅρκον. Ἀνακοινοῖ ὅτι τὸ Κόμμα τῶν Φιλελευθέρων κατέθεσε τὴν ἑξῆς δήλωσιν:

ΔΗΛΩΣΙΣ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ

Τὸ Κόμμα τῶν Φιλελευθέρων ἐν ἀναμονῇ τῆς λαϊκῆς ἐτυμηγορίας ἐπὶ τοῦ καθεστωτικοῦ ζητήματος διατηρεῖ ἀκεραίας τὰς δημοκρατικάς του ἀρχὰς καὶ πεποιθήσεις.

Ὁ Ἀρχηγὸς τοῦ Κόμματος τῶν Φιλελευθέρων

Θ. ΣΟΦΟΥΛΗΣ

Μετὰ ταῦτα, ἀναφωνοῦντος τοῦ κ. Προέδρου, οἱ κ. κ. βουλευταὶ ἀνατείναντες τὴν χεῖρα, ὤμοσαν τὸν ὑπὸ τοῦ ἄρθρου 64 τοῦ Συντάγματος καθοριζόμενον ὅρκον ἔχοντα οὕτω: «Ὀμνύω εἰς τὸ ὄνομα τῆς Ἁγίας καὶ Ὁμοουσίου καὶ Ἀδιαιρέτου Τριάδος νὰ φυλάξω πίστιν εἰς τὴν Πατρίδα καὶ εἰς τὸν Συνταγματικὸν Βασιλέα, ὑπακοὴν εἰς τὸ Σύνταγμα καὶ τοὺς νόμους τοῦ Κράτους καὶ νὰ ἐκπληρώσω εὐσυνειδήτως τὰ καθήκοντά μου». Ἀβέρωφ Ε., Ἀβραὰμ Ν., Ἀθανασίου Ν., Αἰλιανὸς Μ., Ἀλεξανδρῆς Α., Ἀλεξανδρίδης Κ., Ἀλετρᾶς Χ., Ἀλιβιζᾶτος Χ., Ἀλιπράντης Ε., Ἀμπατζόπουλος Δ., Ἀναγνωστόπουλος Α., Ἀναγνώστου Τ., Ἀναγνώστου Λ., Ἀντωνιάδης Ι., Ἀντωνιάδης Ν., Ἀντωνίου Α., Ἀντωνόπουλος Α., Ἀντωνόπουλος Δ., Ἀντωνόπουλος Ν., Ἀποσκίτης Π., Ἀποστόλου Ι., Ἀριστείδου Γ., Ἀσπιώτης Ἡλ., Ἀστερίου Γ., Βαλῖνος Χ., Βαμβέτσος Α., Βαρβιτσιώτης Μ., Βαρβιτσιώτης Γ., Βαρβούτης Γ., Βασιλειάδης Α., Βασιλειάδης Γ., Βασιλικὸς Β., Βαχλιώτης Α., Βγενόπουλος Α., Βενιζέλος Σ., Βλαχοθανάσης Κ., Βλιάμος Ν., Βογιατζῆς Β., Βογιατζῆς Γ., Βογιατζῆς Δ., Βολουδάκης Μ., Βοραζάνης Γ., Βορρὲς Γ., Βόσκογλου Χ., Βοῦλτζος Δ., Βουρδουμπᾶς Δ., Βρεττᾶκος Λ., Βύζας Β,. Γαλενιανὸς Ε., Γαρουφαλιᾶς Π., Γεννηματᾶς Ν., Γεωργαντέλης Δ., Γεωργιλαδάκης Ε., Γιαμαλάκης Σ., Γιαννόπουλος Α., Γιαννόπουλος Δ., Γιαννόπουλος Ι., Γκίνης Γ., Γκλαβάνης Ι., Γονατᾶς Σ., Γονῆς Ε., Γόντικας Δ., Γουλῆς Κ., Γουλόπουλος Χ., Γραφάκος Γ., Γρηγοριάδης Ν., Δαρβέρης Ν., Δασκαλάκης Ε., Δεδούσης Ε., Δερδεμέζης Α., Δεσύλλας Θ., Δηλαβέρης Κ., Δημάδης Δ., Δημητρακόπουλος Α., Δημητρακόπουλος Κ., Δημητρᾶτος Α., Δίγκας Δ., Διακογιάννης Ε., Διακουμόπουλος Θ., Δούμπας Ι., Δροσόπουλος Γ., Δρόσος Γ., Ἔξαρχος Ν., Ἐμμανουηλίδης Ε., Εὐθυμιάδης Σ., Εὐταξίας Λ., Ζαΐμης Φ., Ζαλοκώστας Χ., Ζέρβας Ν., Ζησόπουλος Δ., Ζολώτας Ι., Ζουμπουλάκης Π., Ἠλιάδης Π., Θανόπουλος Δ., Θεμελῆς Γ., Θεοδωρόπουλος Α., Θεολογίτης Α., Θεοτόκης Ι., Θεοτόκης Σ., Θεοφανόπουλος Κ., Θεοχαρίδης Δ., Θηβαῖος Χρ., Ἰακώβου Π., Ἰασονίδης Λ., Ἰατροῦ Α., Ἰωάννου Δ., Καζαντζῆς Ἀν. ἢ Εὐριπίδης, Καζαντζῆς Ν., Κακαγιάννης Γ., Κακαρᾶς Α., Καλαμαρᾶς Κ., Καλαντζᾶκος Α., Καλαντζόπουλος Γ., Καλκάνης Κ., Καλλίας Κ., Καλλιγκάτσης Π., Καμπάνης Ν., Κανελλόπουλος Π., Κάντζιας Π., Καραθόδωρος Α., Καραΐσκος Χ., Καραμανλῆς Κ., Καράμπελας Ν., Καρζῆς Μ., Καροῦσος Μ., Κατσάνης Ι., Κατσώτας Π., Καψάλης Α., Κιζάνης Θ., Κίνιας Ι., Κοθρῆς Ε., Κομνηνὸς Ε., Κονίτσας Θ., Κορκολῆς Δ., Κορύζος Κ., Κότσιανος Μ., Κουγιουμτζόγλου Γ., Κουλουμβάκης Ε., Κουσαῆς Ε., Κούτσικας Δ., Κουτσοπέταλος Λ., Κοφινᾶς Χρ., Κρασαδάκης Ν., Κρῖκος Β., Κυρόζης Ι., Κύρου Γ., Κώης Θ., Κωνσταντινίδης Α., Κωστόπουλος Α., Κωστόπουλος Σ., Κωτούλας Φ., Κώττας Ν., Λαγάκος Η., Λαδᾶς Α., Λαδᾶς Χ., Λαζανᾶς Γ., Λαμπριανίδης Λ., Λαμπρόπουλος Ι., Λάμπρου Ι., Λάππας Β., Λαυρεντίδης Ι., Λεβαντῆς Π. Λεονάρδος Δ., Λίτσιος Ι., Λόντος Δ., Λουλακάκης Ε., Λυκουρέζος Π., Μαζαράκης Π., Μακκᾶς Λ., Μακρῆς Φ., Μαλαμίδας Ε., Μαλινδρέτος Ν., Μαλλιάκας Ν., Μανέτας Θ., Μανουηλίδης Φ., Μαντούβαλος Δ., Μανωλόπουλος Θ., Μαρινᾶκος Ι., Μαρκεζίνης Σ., Μαρσέλλος Δ., Μαυροκορδᾶτος Μ., Μαυροειδῆς Α., Μαυρομιχάλης Π., Μαῦρος Γ., Μελᾶς Γ., Μελᾶς Ι., Μηλιαρᾶς Ε., Μητσιάλης Χ., Μητσόπουλος Β., Μητσόπουλος Δ., Μητσοτάκης Κ., Μιχαλακόπουλος Α., Μογγογιάννης Ι., Μόσχος Γ., Μουρατίδης Κ., Μουράτογλου Β., Μουστρούφης Α., Μουτζουρίδης Π., Μπακάλμπασης Α., Μπακατσέλος Γ., Μπακόλας Κ., Μπακόπουλος Γ., Μπαλτᾶς Κ., Μπαλτατζῆς– Μαυροκορδᾶτος Ν., Μπάντζιος Η., Μπάρδας Γ., Μπασιᾶκος Ἀρ., Μπέλλας Κ., Μπερνίτσας Ι., Μπινόπουλος Σ., Μπιράκης Α., Μπουκουβάλας Α., Μπούμπουλης Ν., Μπουρνιᾶς Ι., Νικολαΐδης Α., Νικολαΐδης Δ., Νικολαΐδης Σ., Νταλίπης Λ., Ντεντιδάκης Π., Ντόζης Ι., Ξαρχᾶκος Λ., Οἰκονομίδης Κ., Οἰκονομίδης Π., Οἰκονόμου Δ., Οἰκονόμου Θ., Ὀρφανίδης Α., Πάζης Μ., Παναγιούλας Χ., Παναγιωτόπουλος Ν., Παπαγεωργίου Ν., Παπαγιάννης Κ., Παπαδάκης Π., Παπαδῆμος Α., Παπαδημητρίου Δ., Παπαδημητρίου Δ., Παπαδημητρόπουλος Ε., Παπαδογιάννης Ε,. Παπαδόπουλος Α., Παπαδόπουλος Ι., Παπαδόπουλος Κ., Παπαδόπουλος Π., Παπάζης Σ., Παπαθανάσης Α., Παπαϊωάννου Γ., Παπακωνσταντίνου Κ., Παπαληγούρας Π., Παπανδρέου Γ., Παπανικολάου Δ., Παπαρτεμίου Ι., Παπαχρήστου Α., Παπουτσάνης Σ., Παραβάντης Γ., Πέγιος Α., Πεντίδης Δ., Περρωτῆς Ν., Πετράκης ἢ Πετρακογεώργης Γ., Πετρινὸς Θ., Πετροπουλάκος Δ., Πηλείδης Σ., Πιπιλιάγκας Χ., Πίψος Χ., Πλατῆς Γ., Πολεμίδης Α., Πολίτης Ι., Πολυζωγόπουλος Σ., Πολυχρονάκης Κ., Πολυχρονόπουλος Ι., Προκοπίδης Κ., Προμπονᾶς Δ., Πρωτοπαπαδάκης Ἀρ., Ράπτης Ν., Ρέντης Κ., Ριζόπουλος Ξ., Ρῖζος Χ., Ροδόπουλος Κ., Ροζάκης, Π., Σαββίδης Σ., Σαγιᾶς Β., Σακελλαρίου Α., Σαμαρᾶς Σ., Σάπκας Μ., Σαραντάκης Ι., Σαρρῆς Γ., Σαρρῆς Δ., Σαχλὸς Φ., Σγουρόγλου Σ., Σίδερης Γ., Σκουλᾶς Μ., Σοφούλης Θ., Σπέντζας Ν., Σπηλιώτης Π., Σπυρίδης Κ., Σπυρόπουλος Γ., Σταθόπουλος Π., Σταμάτης Γ., Σταμούλης Κ., Στεργιόπουλος Σ., Στεφανόπουλος Β., Στεφανόπουλος Μ., Στεφανόπουλος Σ., Στρᾶτος Α., Στρᾶτος Γ., Σφαέλλος Δ., Σχινᾶς Σ., Σωτηριάδης Ε., Σωτηρόπουλος Π., Ταλιαδοῦρος Α., Τζηρίδης Γ., Τζιτζικώστας Κ., Τζώρτζης Γ., Τζωρτζόπουλος Γ., Τιρρῆς Ι., Τουρκοβασίλης Θ., Τριανταφυλλίδης Α., Τρίαντος Σ., Τσακόπουλος Σ., Τσαλδάρης Κ., Τσάτσος Θ., Τσάτσος Κ., Τσεριώνης Η., Τσιμπιδάρος Π., Τσιμπούκης Ι., Τσιρώνης Α., Τσουδερὸς Γ., Φιλιππίδης Γ. Φουντουλάκης Ι., Φουσιάνης Χ., Φραγκιαδάκης Γ., Φράγκος Α., Φωκᾶς Ν., Φωτιάδης Ι., Φωτόπουλος Ι., Χατζηγάκης Δ., Χατζηγιάννης Δ., Χατζηπᾶνος Π., Χατζῖσκος Δ., Χέλμης Δ., Χούτας Σ., Χρυσοχέρης Π., Χρυσοστόμου Γ., καὶ Ψαρρὸς Χ.

§4ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλοῦνται οἱ Μωαμεθανοὶ τὸ θρήσκευμα, κύριοι βουλευταί, ὅπως προσέλθωσι καὶ ὁρκισθῶσι. Προσκομισθέντος τοῦ Ἱεροῦ Κορανίου ἠγέρθησαν οἱ Μουσουλμάνοι βουλευταὶ κ.κ. Χαβοὺζ Μεχμὲτ Ὀγλοῦ Ὀσμὰν Οὐστενέρ, Φετὰ Ὀγλοῦ Ὀσμὰν Νουρῆ, Χατζηαχμὲτ Ὀγλοῦ Χαφοὺζ Φατή, καὶ Ζεϊμπὲκ Σαχὴ Χουσεΐν, οἵτινες θέσαντες τὴν χεῖρα ἐπὶ τοῦ Κορανίου ἔδωσαν τὸν ὑπὸ τῆς Θρησκείας των καθοριζόμενον ὅρκον ἔχοντα οὕτω. «Ὀμνύω εἰς τὸ ὄνομα τοῦ Παντοδυνάμου Θεοῦ καὶ τοῦ μόνου Αὐτοῦ Προφήτου, ὅστις εἶναι ὁ Μωάμεθ νὰ φυλάξω πίστιν εἰς τὴν Πατρίδα καὶ εἰς τὸν Συνταγματικὸν Βασιλέα, ὑπακοὴν εἰς τὸ Σύνταγμα καὶ τοὺς Νόμους τοῦ Κράτους καὶ νὰ ἐκπληρώσω εὐσυνειδήτως τὰ καθήκοντά μου».

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ νὰ διακόψωμεν ἐπ’ ὀλίγον μέχρις ἀφίξεως τοῦ Μακαρ. Ἀντιβασιλέως.

(ὥρα 10.45 π. μ.)

ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΚΟΠΗΝ

(ὥρα 10.55 π.μ.) Ἀγγελθείσης εἶτα τὴν 11 π. μ. τῆς ἀφίξεως τοῦ Μακ. Ἀντιβασιλέως, ἅπαντες οἱ κ. κ. βουλευταὶ ἠγέρθησαν, τὸ δὲ Προσωρινὸν Προεδρεῖον μεθ’ ὁλοκλήρου τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, τοῦ Μητροπολίτου Ἀθηνῶν καὶ τῶν Μελῶν τῆς Ἱ. Συνόδου, ἐξῆλθον εἰς τὰ Προπύλαια τοῦ Βουλευτηρίου, ὅπου ἐδεξιώθησαν αὐτὸν καὶ ὡδήγησαν εἰς τὸν ἐπὶ τῆς Προεδρικῆς ἕδρας Θρόνον, ὑπὸ τὰ χειροκροτήματα καὶ τὰς ἐπευφημίας τῆς Βουλῆς καὶ τῶν θεωρείων. Ὁ Μακ. Ἀντιβασιλεὺς ἔστη ἔχων, ἀριστερὰ μὲν τὸ Προσωρινὸν Προεδρεῖον, δεξιὰ δὲ τὸν Πρόεδρον τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου μετὰ τῶν Μελῶν αὐτοῦ. Ἡ Α. Μ. ὁ Ἀντιβασιλεὺς ἔλαβεν ἐκ τῆς χειρὸς τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως τὸ χειρόγραφον καὶ ἀνέγνωσε τὸν ἑπόμενον λόγον: Κύριοι Βουλευταί, Ἀναλαβὼν τὴν ἄσκησιν τῆς Ἀντιβασιλείας, κατόπιν τῆς ἐκφρασθείσης ἐπὶ τούτου ἐπιθυμίας τῆς Α. Μ. τοῦ Βασιλέως, μέσῳ ὅλως κρισίμων διὰ τὸ Ἔθνος περιστάσεων, ἓν εἶχον ἔκτοτε μέλημα, τὸ πῶς ἡ Πατρὶς νὰ εἰσέλθῃ τὸ ταχύτερον εἰς τὴν ὁμαλότητα καὶ ἕνα εἶχον ὁδηγὸν τὸ ἐθνικὸν συμφέρον καὶ μόνον. Καὶ ἡ μὲν ἐμφύλιος ρῆξις, μὲ τὴν πολύτιμον τῆς Μεγάλης Βρεττανίας ἀρωγήν, δι’ ἣν ἐξησφαλίσθη ἡ τοῦ Ἔθνους εὐγνωμοσύνη, ἔβαινε τότε εἰς τὸν ταχὺν τερματισμόν της. Τὰ ὀλίγα τετράγωνα τῶν Ἀθηνῶν ἔπαυσαν νὰ ἀποτελοῦν τὴν μόνην Ἑλληνικὴν Ἐπικράτειαν. Καὶ τὸ Κράτος ἐπεξετάθη καὶ πάλιν εἰς ὁλόκληρον τὴν χώραν. Ἀλλ’ ὁ τρομερὸς σάλος δὲν ἦτο εὐχερὲς νὰ καταπαύσῃ ἀπὸ τῆς μιᾶς στιγμῆς εἰς τὴν ἄλλην. Ὀλιγάριθμοι συντεταγμέναι στρατιωτικαὶ δυνάμεις ἀπετέλουν τὸν στρατὸν τῆς Ἑλλάδος καὶ ὀλίγα ἡρωϊκὰ τμήματα χωροφυλακῆς καὶ ἀστυνομίας ὑπελείποντο. Μακρὰ ὡς ἐκ τούτου ἤρχισε καὶ ἐνδελεχὴς ἐργασία ὑπὸ τὴν φαεινὴν καθοδήγησιν καὶ πολλαπλῆν πολύτιμον βοήθειαν τῆς Μεγάλης Βρεττανίας, ἵνα δημιουργηθῇ στρατὸς καὶ ἀναδιοργανωθοῦν τὰ σώματα ἀσφαλείας, ὥστε ἡ συνείδησις τῆς ἐννοίας τοῦ Κράτους νὰ ἀνακτηθῇ καὶ ἡ πρὸς αὐτὸ πίστις νὰ ἑδραιωθῇ. Καὶ τὸ ἔργον ἀπέδωκε τοὺς καρπούς του. Χωρὶς τοῦτο νὰ σημαίνῃ ὅτι ἐπεραιώθη. Ὑπολείπονται εἰσέτι πολλὰ νὰ γίνουν, ὅπερ ἀποτελεῖ καὶ μίαν τῶν βαρυτέρων ἀποστολῶν τῆς Κυβερνήσεως. Τὰ ὅσα ὅμως ἐπετελέσθησαν ὑπῆρξαν ἀρκετὰ ὅπως πληρωθῇ μία ἐκ τῶν σπουδαιοτέρων προϋποθέσεων, ἵνα χωρήσωμεν ριζικώτερον εἰς τὰς λύσεις ἐκείνας, αἵτινες θὰ ὡδήγουν εἰς τὴν πλήρη πολιτικὴν ὁμαλότητα. Ἀλλ’ ἔδει ταυτοχρόνως καὶ ἡ διοικητικὴ τοῦ Κράτους μηχανὴ νὰ λειτουργήσῃ καὶ ἡ ζωὴ νὰ ἀποκτήσῃ ρυθμὸν καὶ αἱ καθαρῶς τεχνικαὶ προϋποθέσεις διὰ τὴν προσφυγὴν εἰς τὴν λαϊκὴν ἐτυμηγορίαν νὰ συντελεσθοῦν. Ἐν τῷ κύκλῳ τοῦ δυνατοῦ ἐπετελέσθησαν καὶ ταῦτα. Μέσῳ πικριῶν καὶ δοκιμασιῶν, ὧν ἡ μία διεδέχετο τὴν ἄλλην, ὁ Πανάγαθος Θεὸς ἐπέτρεψεν εἰς ἐμὲ τὸν ταπεινὸν τῆς Ἐκκλησίας διάκονον, εἰς ὃν ἡ Α. Μ. ὁ Βασιλεὺς ἐνεπιστεύθη, κατὰ τὰς κρισίμους τῆς ἐμφυλίου ρήξεως στιγμὰς, τὴν ρύθμισιν τῶν πραγμάτων τῆς Ἑλληνικῆς Πατρίδος, νὰ χαρῶ τὴν ἱερὰν ταύτην στιγμήν, καθ’ ἣν ἀπευθύνεται πρὸς τοὺς ἀντιπροσώπους τοῦ Ἔθνους. Ἄς εἶναι δοξασμένον τὸ ὄνομα τοῦ Κυρίου. Τὸ Ἔθνος εὐτυχεῖ ἤδη ὕστερον ἀπὸ τὰ δεινὰ τῆς κατοχῆς καὶ κατόπιν δεκαετοῦς διακοπῆς ὁμαλοῦ κοινοβουλευτικοῦ βίου, νὰ ἔχῃ Κυβέρνησιν τῆς ἀπολύτου ἀρεσκείας του καὶ τῆς ἐλευθέρας αὐτοῦ ἐκλογῆς. (Χειροκροτήματα). Ἀλλ’ ἡ Κυβέρνησις μέγα καὶ βαρὺ ἔχει ἐνώπιόν της ἔργον. Πρωτίστως ἐπιβάλλεται νὰ ὁλοκληρωθῇ τὸ ταχύτερον ἡ πολιτικὴ ὁμαλότης ἐν τῇ Χώρᾳ, τὸ ὁποῖον σημαίνει νὰ παύσῃ ὑφισταμένη ἡ πολιτειακὴ ἐκκρεμότης. Πεισθέντες ὅτι τοῦτο ἀποτελεῖ καὶ τὴν ἐκπεφρασμένην ἐπιθυμίαν τῆς μεγάλης πλειοψηφίας τοῦ λαοῦ, πρὸς τὴν ὁποίαν οὐδεὶς ἐπιτρέπεται νὰ ἀδιαφορήσῃ, προσέτι δὲ φρονοῦντες ὅτι ὡς διεμορφώθη ἡ κατάστασις, ἡ παράτασις τῆς πολιτειακῆς ἐκκρεμότητος ἀποβαίνει ἐπιβλαβὴς διὰ τὸ Ἐθνικὸν συμφέρον, κατηναλώσαμεν ἁπάσας τὰς ταπεινὰς ἡμῶν δυνάμεις πρὸς πᾶσαν πλευράν, ὅπως στηρίξωμεν τὴν Κυβέρνησιν εἰς τὴν πολιτικήν της ταύτην καὶ ἐπιδιώξῃ ἀποφασιστικῶς νὰ χωρήσῃ πρὸς τὴν λύσιν. Ἀναγγέλλοντες ἤδη πρὸς τοὺς ἀντιπροσώπους τοῦ Ἔθνους ὅτι τὸ δημοψήφισμα διὰ τὴν ἐπάνοδον τῆς Α.Μ. τοῦ Βασιλέως, τὸ ὁποῖον προώρισται νὰ τερματίσῃ τὴν πολιτειακὴν ἀνωμαλίαν, θὰ ἐνεργηθῇ τῇ εὐδοκίᾳ τοῦ Θεοῦ, τὴν 1ην τοῦ μηνὸς Σεπτεμβρίου (χειροκροτήματα) τοῦ ἔτους τούτου, αἰσθανόμεθα ἔχοντες ἤρεμον τὴν συνείδησιν ἡμῶν ὅτι ἐπετελέσαμεν ἔναντι τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ καὶ τῆς Α. Μ. τοῦ Βασιλέως τὸ καθῆκον ἡμῶν. Καὶ εὐχόμεθα ἀπὸ βάθους καρδίας πρὸς τὸν Ὕψιστον, ὅτι τοῦτο θὰ σημάνῃ τὸ τέρμα τῶν δεινῶν τῆς Πατρίδος. Κύριοι Βουλευταί, Τὸ ἀναθεωρητικὸν τῆς Βουλῆς ἔργον εἶναι ὑψίστης σημασίας. Ἡ ἔκτασις τῶν διαταραχῶν, τὰς ὁποίας προεκάλεσεν ὁ τρομερὸς πόλεμος καὶ ἡ ἰδιαιτέρα ἐπίδρασις τὴν ὁποίαν ἔσχον ἐπὶ τῶν Ἑλληνικῶν πραγμάτων καθιστοῦν δικαιολογημένον τὸν χαρακτηρισμόν. Ὅση ὅμως καὶ ἂν εἶναι ἡ σημασία τῆς τοιαύτης ἀποστολῆς, δὲν πρέπει νὰ περισπάσῃ τὴν Βουλὴν ἀπὸ τοῦ ἐξ ἴσου σπουδαίου καὶ πολυμεροῦς βουλευτικοῦ αὐτῆς ἔργου. Τοῦτο ἔχουσα ὑπ’ ὄψιν ἡ Κυβέρνησις θὰ εἰσηγηθῇ τὴν ταχεῖαν τῆς ἀναθεωρητικῆς ἐργασίας τῆς Βουλῆς διεκπεραίωσιν. Ὡσαύτως ἡ Κυβέρνησις θὰ εἰσηγηθῇ πάντα τὰ κατ’ αὐτὴν ἐνδεικνυόμενα μέτρα πρός τε τὴν ἀντιμετώπισιν ἐπειγόντων, ἐφ’ ὅλων τῶν τομέων τοῦ Κρατικοῦ ὀργανισμοῦ ζητημάτων καὶ πρὸς τὴν ριζικὴν λύσιν τοῦ προβλήματος τῆς ἀνοικοδομήσεως καὶ ἀνασυγκροτήσεως τῆς Χώρας, πεπεισμένη ὅτι θὰ τύχῃ, ὡς ἄλλοτε συνέβη μέχρι σήμερον, τῆς ὅλως ἀπαραιτήτου συνδρομῆς τῶν Μεγάλων μας Συμμάχων. (Ἐνθουσιώδεις ἐπευφημίαι). Εἰς ἐπιστέγασμα δὲ ὅλων τούτων, δέον πάντες νὰ συγκεντρώσωμεν τὴν προσοχήν μας καὶ νὰ συνενώσωμεν τὰς προσπαθείας μας διὰ τὴν ἀξιοποίησιν τοῦ ὑπερλάμπρου ἔργου ἡμῶν ἐν πολέμῳ καὶ τῆς ἀντιστάσεως κατὰ τὰς σκοτεινὰς ἡμέρας τῆς τριπλῆς κατοχῆς. Δὲν δυνάμεθα νὰ ἐπαναπαυθῶμεν, ὅτι ἐπράξαμεν τότε ἔναντι τῆς ἀνθρωπότητος τὸ καθῆκόν μας, ἂν δὲν διασφαλίσωμεν εἰς τὴν φυλὴν τὰ ἀπαραίτητα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα θὰ τῆς ἐπιτρέψουν νὰ ἐπαναλάβῃ καὶ ἐν εἰρήνῃ τὸν ἆθλον. Ἀποτελεῖ τοῦτο τὸν ὕψιστον σκοπὸν εἰς τὸν ὁποῖον καὶ ἡ ψῆφος τῶν Ἑλλήνων ἀπέβλεψε καὶ εἰς τὴν ἐξυπηρέτησιν τοῦ ὁποίου καὶ ἡμεῖς πᾶσαν σκέψιν ἀφιερώσαμεν. Ἡ Κυβέρνησις, πλήρη τούτων ἔχουσα συνείδησιν, θὰ ἀφιερώσῃ εἰς τὸ ἔργον τοῦτο ἁπάσας τὰς προσπαθείας της, ἀποβλέπουσα νὰ ἑνώσῃ ὅλα τὰ στοιχεῖα τοῦ Ἔθνους εἰς τὴν νέαν αὐτὴν σταυροφορίαν τῆς ἀναγνωρίσεως τῶν δικαίων τοῦ Γένους αἰτημάτων. (Χειροκροτήματα).

§6Π. ΙΑΚΩΒΟΥ. Ζήτω ἡ Μεγάλη Ἑλλάς. (Χειροκροτήματα). Αἱ Ἑλληνικώταται ἐπαρχίαι, τὰς ὁποίας κακὴ μοῖρα ἐκράτησε μέχρι τοῦδε ἔξω τῶν Ἑλληνικῶν συνόρων πρέπει νὰ ἐπανέλθουν εἰς τὴν Μητέρα Πατρίδα καὶ τὸ ἀναγκαῖον δι’ αὐτὴν αἴσθημα ἀσφαλείας δέον νὰ ἀποκτηθῇ (ἐπευφημίαι). Ἐνῷ ταυτοχρόνως θὰ ζητηθῇ νὰ τύχωμεν τῆς εἰδικῆς ἐκείνης μεταχειρίσεως, ἡ ὁποία καὶ ἄλλοτε ἀνεγνωρίσθη εἰς Ἔθνη τῶν ὁποίων ἡ ἐξαιρετικὴ συμβολὴ εἰς τὸν κοινὸν ἀγῶνα ὡμολογήθη παρὰ πάντων. Ἀναλογίζομαι μὲ βαθεῖαν συγκίνησιν τὴν στιγμήν, καθ’ ἣν ἀπεβιβάσθημεν εἰς τὴν περιπόθητον νῆσον μας, τὴν Ρόδον, καὶ ἐκεῖθεν στρέψαντες γύρω τὸ βλέμμα, ἐβλέπαμε τὴν σωρείαν τῶν ἀδαμάντων, οἱ ὁποῖοι ἐστόλιζον τὴν Ἑλληνικήν μας θάλασσαν. Κατὰ τὴν ἱερὰν ἐκείνην στιγμήν, ὅσον ποτὲ ἄλλοτε ἠσθάνθημεν τοὺς στενοὺς δεσμοὺς πρὸς τὰς χώρας, αἵτινες ἠγάπησαν τὴν θάλασσαν, ὅσον ἡμεῖς. Αἰσθανόμεναι καὶ ἐκεῖναι τὴν αὐτὴν συγγένειαν, θὰ εὑρεθῶσιν, εἴμεθα βέβαιοι, εἰς τὸ πλευρόν μας, τὴν στιγμὴν τῆς δικαιώσεως τοῦ ἀγῶνος, ὡς εὑρέθησαν κατὰ τὴν διάρκειαν αὐτοῦ. Εἴθε ὁ Ὕψιστος νὰ εὐλογῇ καὶ νὰ ἐνισχύῃ τὸ ἔργον σας. Κηρύττω τὴν ἔναρξιν τῆς Δʹ Ἀναθεωρητικῆς Βουλῆς. (Ζωηρότατα χειροκροτήματα καὶ ἐπευφημίαι ἐξ ὅλης τῆς αἰθούσης καὶ τῶν θεωρείων).

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλή, ὅπως συνέλθῃ αὔριον ἡμέραν Τρίτην 14 Μαΐου καὶ ὥραν 11 π.μ. πρὸς ἐκλογὴν τακτικοῦ Προέδρου;

§8ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ ὥραν 11 π.μ. (Ὥρα 11.40′ π.μ.)