1933.08.22

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 22α

ΤΡΙΤΗΣ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1933

Προεδρία Βʹ ἀντιπροέδρου κ. Σ. ΜΠΑΛΑΝΟΥ

(Ὥρα 5 καὶ 30 μ.μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Ν’ ἀναγνωσθῶσι τὰ Πρακτικὰ τῆς χθεσινῆς συνεδριάσεως. (Ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς χθεσινῆς συνεδριάσεως).

§2ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλὴν τὰ ἑξῆς: —Ὁ Βουλευτὴς κ. Α. ΡΙΖΙΩΤΗΣ καταθέτει τηλεγράφημα τοῦ προέδρου τοῦ συνεταιρισμοῦ Φαρσάλων, ζητοῦντος τὴν ἀναστολὴν πληρωμῆς ὁλοκλήρου τοῦ χρέους τῶν συνεταιρισμῶν. —Οἱ Βουλευταὶ κ. κ. Γ. ΚΡΙΜΠΑΣ, Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ καὶ Γ. ΚΡΕΣΤΑΙΝΙΤΗΣ καταθέτουσι τηλεγραφήματα χαλαζοπλήκτων Μεσσήνης καὶ Τριφυλλίας, διαμαρτυρομένων διὰ τὴν κατάφωρον ἀδικίαν τῆς ἐκτιμήσεως τῶν καταστραφέντων σταφιδαμπέλων. —Ὁ Σύνδεσμος κτηματιῶν τῆς μὴ καείσης ζώνης Θεσσαλονίκης ζητεῖ τὴν μείωσιν τοῦ φόρου οἰκοδομῶν. —Ὁ Βουλευτὴς κ. Θ. ΛΙΝΑΡΔΑΤΟΣ καταθέτει ἀναφορὰν τῶν κατωτέρω δικαστικῶν ὑπαλλήλων Κεφαλληνίας ζητούντων τὴν ἐπέκτασιν τοῦ ἐπιδόματος τοῦ δυνάμει τοῦ ἄρθρου 16 τοῦ ἀπὸ 14–7–33 Ν. Δ. καὶ εἰς αὐτούς. —Ὁ Βουλευτὴς κ. Θ. ΛΙΝΑΡΔΑΤΟΣ καταθέτει ἀναφορὰν τῶν ἐν Κεφαλληνίᾳ ὑπηρετούντων ὑπαλλήλων φυλακῶν, ζητούντων νὰ ἐπεκταθῇ καὶ εἰς αὐτοὺς ἡ διάταξις περὶ παροχῆς τῶν 3) 16 κλπ. —Ὁ Πρόεδρος μεταξοπαραγωγῶν Ἐδέσσης παρακαλεῖ ὅπως μὴ ἐγκριθῇ διάταξις εἰς τὸ νομοσχέδιον περὶ προστασίας τῆς σηροτροφίας ἐπιβάλλουσα φόρον 3 δραχ. κατὰ κυτίον. —Ὁ Δημήτριος Πιστικός, κάτοικος Δράμας, διαμαρτύρεται κατὰ τοῦ προϊσταμένου τοῦ Γεωργικοῦ Γραφείου Δράμας, ἀφαιρέσαντος παρανόμως τὸν χορηγηθέντα εἰς τοῦτον γεωργικὸν κλῆρον. —Ὁ Ἐμπορικὸς σύλλογος Ρεθύμνης διαμαρτύρεται διὰ τὴν τυχὸν ἐπέκτασιν τοῦ ἀγροτικοῦ χρεωστασίου καὶ εἰς τοὺς ἐμπόρους καὶ ἐπαγγελματίας. —Ὁ Σύνδεσμος πρὸς καταπολέμησιν τῆς βλασφημίας τῶν θείων Θεσσαλονίκης παρακαλεῖ ὅπως ληφθοῦν μέτρα νομοθετικὰ διὰ τὴν πάταξιν τοῦ κακοῦ τῆς βλασφημίας τόσον ἐν τῷ Στρατῷ, τῷ Στόλῳ καὶ τοῖς σχολείοις, ὅσον καὶ ἐν τῇ κοινωνίᾳ. —Ἐπιτροπὴ κυριῶν τῶν γνησίων ὀρθοδόξων χριστιανῶν Θεσσαλονίκης ζητεῖ τὴν ἄρσιν τῶν πιεστικῶν μέτρων κατὰ τῶν παλαιοημερολογιτῶν. —Οἱ ἐργάται Πατρῶν καὶ καπνεργάται καὶ καπνεργάτρια. Ἀγρινίου ζητοῦν τὴν ἄμεσιν χορήγησιν γενικῆς ἀμνηστείας καὶ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ πρωτοκόλλου Καβάλλας. —Ὁ καθηγητὴς κ. Λιβιεράτος ὑποβάλλει ὑπόμνημα ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ τοῦ λαϊκοῦ νοσοκομείου. —Ὁ πρύτανις τοῦ Ἐθνικοῦ καὶ Καποδιστριακοῦ Πανεπιστημίου Ἀθηνῶν ὑποβάλλει ὑπόμνημα ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ λαϊκοῦ νοσοκομείου, παρακαλῶν ὅπως μὴ τροποποιηθῇ τοῦτο παρὰ τῆς ἁρμοδίας Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς. Ὁ κ. Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν) ὑποβάλλει σχέδιον νόμου: «Περὶ αὐξήσεως τοῦ ἀριθμοῦ τῶν εἰσακτέων μαθητῶν εἰς τὰς στρατιωτικὰς σχολὰς Εὐελπίδων καὶ Ὑπαξιωματικῶν». Ἡ ἐπὶ τῶν ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΒ. ΕΠΙΤΡΟΠΗ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσιν αὐτῆς ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ συμπληρώσεως καὶ τροποποιήσεως ἰσχυουσῶν διατάξεων περὶ μονοπωλίου τῆς σακχαρίνης». Οἱ Βουλευταὶ κ. κ. Δ. ΧΑΤΖΙΣΚΟΣ, Σ. ΣΧΙΝΑΣ, Δ.

ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ, Ι. ΑΝΔΡΙΟΠΟΥΛΟΣ, Γ. ΠΑΡΑΒΑΝ-

ΤΗΣ, Κ. ΒΕΡΡΟΙΟΠΟΥΛΟΣ, Δ. ΜΠΑΜΠΑΚΟΣ κλπ. ὑποβάλλουσι πρότασιν νόμου: «Περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 89 τοῦ νόμου 5333 περὶ ἱδρύσεως ταμείου συντάξεως καὶ αὐτασφαλίσεως τῶν ἰατρῶν ἐν Ἑλλάδι ὡς καὶ τοῦ νόμου 5090». Ὁ Βουλευτὴς κ. Δ. ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗΣ ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεων περὶ λιμενικῶν ταμείων». Οἱ Βουλευταὶ κ.κ. Η. ΑΠΟΣΚΙΤΗΣ, Ρ. ΓΟΒΑΤΖΙΔΑ-ΚΗΣ, Π. ΝΤΕΝΤΙΔΑΚΗΣ κλπ. ὑποβάλλουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ Ν. Δ. «περὶ συμπληρώσεως καὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου ΓΣΝΖʹ. τῆς 20ης Μαρτίου 1909 καὶ 1930, περὶ ἀπολυμαντηρίων». Ὁ Βουλευτὴς κ. Α. ΖΟΥΡΜΠΑΣ ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ 10 ἄρθρου τοῦ νομοσχεδίου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ Ἀγροτικοῦ νόμου». Ἡ ἐπὶ τῶν ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΒ. ΕΠΙΤΡΟΠΗ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ κυρώσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ ἀπὸ 2 Δεκεμβρίου 1932 Ν. Δ. περὶ παρατάσεως προθεσμιῶν τινων τῶν νόμων 5420 καὶ 5671 περὶ φορολογικῶν διευκολύνσεων». Ἡ ΕΙΔΙΚΗ ΚΟΙΝΟΒ. ΕΠΙΤΡΟΠΗ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ αὐτεπαγγέλτου ἀποστρατείας ἀξιωματικῶν μετασχόντων τοῦ κινήματος τῆς 6ης Μαρτίου 1933». Ὁ κ. ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν) ὑποβάλλει σχέδιον νόμου: «Περὶ ὁρίου ἡλικίας τῶν ἐν τῷ Πολεμικῷ Ναυτικῷ πολιτικῶν καθηγητῶν καὶ διδασκάλων». Ἡ ἐπὶ τῆς ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΟΙΝΟΒ. ΕΠΙΤΡΟΠΗ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ ὀργανώσεως τῆς Κεντρικῆς Ὑπηρεσίας τοῦ Ὑπουργείου Θρησκευμάτων καὶ Παιδείας». Οἱ Βουλευταὶ κ. κ. Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ, Γ. ΜΠΟΥΡΔΑ-

ΡΑΣ, Ι. ΣΑΚΑΛΗΣ, Γ. ΤΣΙΒΑΡΟΠΟΥΛΟΣ, Α. ΜΕ-

ΛΑΣ, Α. ΜΥΛΩΝΑΣ, Λ. ΡΙΖΙΩΤΗΣ κλπ. ὑποβάλλουσι πρότασιν νόμου: «Περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 3 κεφ. 1 τοῦ νόμου «περὶ ἱδρύσεως Ταμείου ἀσφαλίσεως Βουλευτῶν καὶ Γερουσιαστῶν». Ὁ Βουλευτὴς κ. Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 4 Ἰουλίου 1935 Ν. Δ. «περὶ προσθήκης διατάξεων εἰς τὸν νόμον 4229 περὶ μέτρων ἀσφαλείας τοῦ κοινωνικοῦ καθεστῶτος καὶ προστασίας τῶν ἐλευθεριῶν τῶν πολιτῶν» Οἱ κ. κ. Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν) καὶ Σ. ΤΑΛΛΙΑΔΟΥΡΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης), ὑποβάλλουσι σχέδιον νόμου «Περὶ κυρώσεως τοῦ ἐν Γενεύῃ τὴν 1 Μαρτίου 1931 συναφθεισῶν τριῶν διεθνῶν συμβάσεων ἤτοι α) περὶ ἑνιαίου νόμου περὶ τῆς ἐπιταγῆς β) περὶ κανονισμοῦ συγκρούσεων τινῶν νόμων περὶ ἐπιταγῶν καὶ γ) περὶ χαρτοσημάνσεως τῶν ἐπιταγῶν». Ὁ κ. Σ. ΤΑΛΛΙΑΔΟΥΡΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης) ὑποβάλλει σχέδιον νόμου: «Περὶ ἐπιταγῆς». Μεθ’ ὃ ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν διάταξιν τῶν ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων.

§3Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον παρακαλῶ.

§4ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε, κ. Βουλευτά.

§5ΧΡ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Αὐτὸ τὸ ὁποῖον θέλω νὰ εἴπω, Κύριε Πρόεδρε, ἐνδιαφέρει τὸ Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς. Εἰς τὸ Ἱματιοφυλάκιον ὑπῆρχεν ἕν τηλέφωνον...

§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐζητήσαμεν νὰ τοποθετηθῇ ἄλλο τηλέφωνον. Ἀλλὰ τὰ τηλέφωνα δὲν ἐργάζονται ὅλα.

§7ΧΡ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Τὸ μετέφεραν ἀπὸ τὸ ἱματιοφυλάκιον ὅπου ἦτο πρὸς χρῆσιν τῶν κ. Βουλευτῶν εἰς τὸ Γραφεῖον τῶν ὑπηρεσιῶν, καὶ ἤδη οἱ Βουλευταὶ ἀναγκάζονται νὰ περιέρχωνται ἀπὸ Γραφείου εἰς Γραφεῖον διὰ νὰ τηλεφωνήσουν.

§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ τοποθετήσωμεν τηλέφωνον.

§9Χ. ΒΟΖΙΚΗΣ (Πρόεδρος). Ἐγὼ δὲν ἤκουσα τὶ ἐλέχθη, ἀλλὰ συμφωνῶ μὲ τὸν κ. Πρόεδρον, ὅτι εἶνε ἀνάγκη νὰ προστεθῇ ἕν τηλέφωνον πρὸς χρῆσιν τῶν κ.κ. Βουλευτῶν.

§10Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Ὑπῆρχε, κ. Πρόεδρε, καὶ τὸ ἐπήρατε καὶ τὸ μετεφέρατε εἰς τὸ Γραφεῖον...

§11Χ. ΒΟΖΙΚΗΣ (Πρόεδρος). Τὸ ἐπήραμε διὰ νὰ καλύψωμεν ὑπηρεσιακὰς ἀνάγκας. Ἀλλὰ τώρα θὰ τοποθετηθῇ τηλέφωνον διὰ τοὺς κ. κ. Βουλευτάς.

§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῆς Νομοθετικῆς Ἐργασίας Ἐφάπαξ συζήτησις ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 21)6)33 Ν. Δ. περὶ ἐξαιρέσεως τῶν ἐν Κεφαλληνίᾳ ἱερῶν Μονῶν Ἁγίου Γερασίμου κλπ. καὶ τῆς τέως Μονῆς Πεφανερωμένης Λευκάδος ἐκ τῶν διατάξεων τοῦ νόμου 4684». Ὁ κ. Παΐζης.

§13Α. ΠΑΪΖΗΣ. Ὑπέβαλον τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ 1ου ἄρθρου, δι’ ἧς ζητοῦμεν νὰ συμπεριληφθῇ εἰς τὰς Μονὰς ταύτας ἡ ἐν Ἰθάκῃ ἱερὰ Μονὴ τῆς Παναγίας τῶν Καθαρῶν. Πρέπει καὶ δι’ αὐτὴν νὰ ἐφαρμοσθῶσιν αἱ διατάξεις τοῦ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχεδίου, θεσπιζόμεναι διατάξεις περὶ διοικήσεως καὶ διαχειρίσεως τῆς περιουσίας τῆς Μονῆς ταύτης.

§14Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Ἐὰν ἀναλαμβάνετε νὰ πληρώνετε τὸν Ἐπίσκοπόν σας, κάμνομεν τὴν ἐξαίρεσιν τὴν ὁποίαν ζητεῖτε.

§15Ξ. ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗΣ. Καὶ ἐγὼ ὑποστηρίζω τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Παΐζη.

§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μπουρδάρας.

§17Γ. ΜΠΟΥΡΔΑΡΑΣ. Ὅταν, κ. Πρόεδρε, ἐδίδετο ἡ ἐξουσιοδότησις εἰς τὴν Νομοθετικὴν Ἐπιτροπήν, εἶχε περιληφθῇ διάταξις, ὅπως μεταξὺ τῶν ἐξαιρετέων ἐκ τῆς ἀπαλλοτριώσεως κτημάτων τῶν διαφόρων Μονῶν εἶναι καὶ τὰ κτήματα τῆς Μονῆς Προυσσοῦ. Κατὰ τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου ὑπὸ τῆς Ἐπιτροπῆς, ὁ κ. Ὑπουργός, παρὰ τὴν ἀσκηθεῖσαν ἐπιμονήν μας, ἠρνήθη νὰ δεχθῇ τὴν διάταξιν ταύτην καὶ περιωρίσθη μόνον νὰ ἀποδεχθῇ τὰς τροπολογίας, τὰς ἀφορώσας τὰς Μονὰς τῶν νομῶν Κεφαλληνίας καὶ Λευκάδος, ἐνῷ ἡ ἐξουσιοδότησις ἦτο μὲν διὰ τὰς Μονὰς τῆς Κεφαλληνίας εἰς τὰς ἀρχάς, ἀλλὰ κατὰ τὴν συζήτησιν τῆς Ἐξουσιοδοτήσεως εἰσήχθησαν καὶ αἱ Μοναὶ Λευκάδος, Προυσσοῦ καὶ Εὐρυτανίας. Ὡς καὶ ἄλλοτε ἀνέπτυξα, κ. Πρόεδρε, ἡ Μονὴ Προυσσοῦ, μία ἀπὸ τὰς ἱστορικωτέρας Μονάς, ἀποτελεῖ τὸ προσκύνημα ὁλοκλήρου τῆς Βορείου Ἑλλάδος καὶ ἀποτελεῖ τὸν ξενῶνα ὅλων τῶν διερχομένων ἐκ τῆς Βορείου Στερεᾶς Ἑλλάδος πρὸς τὸ Μεσολόγγιον. Ἀλλά, εἶνε καὶ ἡ Μονή, ἡ ὁποία παρέχει φιλοξενίαν πρὸς σπουδὴν εἰς 30 παιδιὰ κατ’ ἔτος, ἐβοήθησε δὲ καὶ τὸ Ο.Δ.Ε.Π., τὸ ὁποῖον ἐπῆρε παρ’ αὐτῆς ἀρκετὰ ἑκατομμύρια δραχμῶν. Νομίζω ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς πρέπει νὰ ἀναθεωρήσῃ τὴν ἀπόφασίν του κατὰ τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νόμου εἰς τὴν Βουλὴν καὶ νὰ δεχθῇ τὴν ἄποψιν ταύτην.

§18Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Λυποῦμαι, ποὺ δὲν ἠμπορῶ νὰ εὐχαριστήσω τὸν ἐξ Εὐρυτανίας κ. Συνάδελφον. Ἐδέχθην, κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου τῆς Ἐξουσιοδοτήσεως, τὴν διάταξιν ὅπως περιληφθῇ αὕτη ἡ Μονή, τῆς ὁποίας ἀναγνωρίζω ὅλας τὰς ὑπηρεσίας. Ἀλλὰ, δυστυχῶς, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ περιληφθῇ καὶ αὕτη, διότι ὁ λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον γίνεται ἡ ἐξαίρεσις διὰ τὰς Μονὰς τῆς Ἑπτανήσου εἶναι ἄλλος. Ἡ παροχὴ τοῦ βοηθήματος γίνεται ἵνα ἐνισχύηται τὸ Ταμεῖον Ἀσφαλίσεως τοῦ Κλήρου, ἐξ οὗ θὰ γίνεται ἡ μισθοδοσία αὐτοῦ. Ἐφόσον ἑπομένως εἰς τὴν Ἑπτάνησον ὁλόκληρον δὲν ἐφαρμόζεται ὁ νόμος αὐτός, οἱ ἐφημέριοι ἀμείβονται παρὰ τῶν ναῶν, χωρὶς νὰ τοὺς ἀμείβῃ τὸ Ταμεῖον. Θὰ εἶναι λοιπὸν ὑποχρεωμέναι νὰ πληρώνουν τοὺς μισθοὺς τῶν ἐφημερίων καὶ τῆς ἄλλης Ἑλλάδος. Σημειώσατε ὅτι ἐν Ἑπτανήσῳ ἰσχύουν εἰδικοὶ κανόνες, οἱ κανόνες τοῦ 1801. Ὁλόκληρος ἡ Ἐκκλησιαστικὴ Νομοθεσία δὲν ἰσχύει ἐν Κεφαλληνίᾳ. Διὰ τὸν λόγον αὐτὸν ἐδέχθην τὴν ἐξαίρεσιν μόνον διὰ τὴν Κεφαλληνίαν. Λυποῦμαι πάρα πολύ, διότι δὲν συντρέχει περίπτωσις ἐφαρμογῆς καὶ διὰ τὴν Μονὴν τῆς περιφερείας σας.

§19Γ. ΜΠΟΥΡΔΑΡΑΣ. Ὑπάρχει ἐξαίρεσις καὶ διὰ τὴν Μονὴν Λευκάδος;

§20Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Διὰ τὰς Μονὰς Ἑπτανήσου, ὄχι τῆς Λευκάδος.

§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ τὴν ψήφισιν;

§22ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα.

§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.

§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς ἰσχυούσης νομοθεσίας περὶ σωματικῆς ἀγωγῆς». Ὁ κ. Κορόζος.

§25Κ. ΚΟΡΟΖΟΣ. Ἤθελον, Κύριε Ὑπουργέ, νὰ κάμω μερικὰς παρατηρήσεις ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 7 τοῦ ἐν λόγῳ νομοσχεδίου. Εἰς τὸ ἄρθρον 7, ἐδάφιον 2, ὅπως προστεθῇ ἡ θέσις τοῦ καθηγητοῦ τῆς ὠδικῆς, ἡ ὁποία ὑπῆρχε καὶ πρὸ τῆς καταργήσεως τοῦ νόμου. Εἰς τὴν εἰσηγητικὴν ἔκθεσιν ὁ κ. Παχνὸς ἔχει περιλάβει τὴν ἕδραν ταύτην διὰ τῶν καθηγητὴν τῶν ἐθνικῶν χορῶν. Φαντάζομαι ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν ἡ θέσις αὐτή, ἡ ὁποία ἐπιβάλλεται νὰ ὑπάρχῃ, νὰ περιληφθῇ εἰς τὸν καθηγητὴν τῶν ἐθνικῶν χορῶν. Ἔχετε πρόσφατον παράδειγμα, κ. Ὑπουργέ, ὅπου εἰς τὸ ἴδιον Σχολεῖον τὰ παιδιὰ δὲν ἠξεύρουν νὰ ψάλλουν τὸν Ἐθνικὸν Ὕμνον. Φαντάζομαι, ὅτι δὲν εἶνε δυνατὸν νὰ καταργήσητε τὴν ἕδραν ἐκείνην καὶ νὰ τὴν ἀναθέσητε εἰς τὸν χοροδιδάσκαλον, διότι εἶναι ἐντελῶς διάφορος ἀπὸ τὸν καθηγητὴν τῆς ὠδικῆς. Ἀλλ’ οὔτε δινάμεθα νὰ συνδυάσωμεν αὐτὸ τὸ ὁποῖον ζητεῖ ἡ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, ὅτι δηλαδὴ ὁ καθηγητὴς τῶν ἐθνικῶν χορῶν πρέπει νὰ εἶνε καὶ καλὸς ἀοιδός, διότι ἄλλο πρᾶγμα εἶναι ὁ χορὸς καὶ ἄλλο πρᾶγμα ἡ ὠδική. Παρακαλῶ λοιπὸν νὰ γίνῃ ὅπως ἦτο πρὸ τοῦ νόμου 5620, νὰ διατηρηθῇ δηλαδὴ ἡ θέσις τοῦ καθηγητοῦ τῆς ὠδικῆς, ὁ ὁποῖος νὰ προσλαμβάνηται ἐπὶ τῇ βάσει προσόντων μὲ πτυχίον ἀνεγνωρισμένου ὠδείου. Φαντάζομαι ὅτι δὲν ἔχει ἐξαιρετικὴν σημασίαν τὸ πρᾶγμα, διότι μέχρι τοῦδε ὁ μισθὸς τὸν ὁποῖον ἐλάμβανεν ἦτο 1.500 δραχμάς.

§26Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Πόσον;

§27Κ. ΚΟΡΟΖΟΣ. 1.500 δραχμάς, διότι ἦτο ἔκτακτος. Δὲν ἠξεύρω πῶς θὰ τὸν ὀνομάσητε σήμερον. Πάντως δέον νὰ ὑπάρχῃ μία ἰδιαιτέρα ἕδρα καθηγητοῦ τῆς ὠδικῆς, ὁ ὁποῖος νὰ εἶναι πράγματι καθηγητὴς τῆς ὠδικῆς, νὰ δύναται νὰ διδάσκῃ τὴν ὠδικήν, καὶ ὄχι ὁ καθηγητὴς τῶν ἐθνικῶν χορῶν νὰ διδάσκῃ καὶ τὴν ὠδικήν.

§28Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας). Στείλατέ μου παρακαλῶ τὴν τροπολογίαν νὰ τὴν ἴδω.

§29Γ. ΚΡΙΜΠΑΣ. Κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς, εἶχον ὑποβάλλει τροποποίησιν καὶ εἰς τὸ ἄρθρον 7ον, εἰς τὸ ζήτημα τῶν δύο μαθημάτων Ἀνατομικῆς καὶ Φυσιολογίας. Τὰ δύο αὐτὰ μαθήματα πρέπει νὰ χωρισθοῦν. Ἀλλ’ ὑπάρχει καὶ μία ἄλλη τροποποίησις. Ὁ Πανεπιστημιακὸς ὀργανισμὸς ἀπαγορεύει τὴν ἀνάληψιν ὑπὸ ἑνὸς προσώπου καὶ τῶν δύο ἐμμίσθων θέσεων, ἀλλὰ διὰ τὰς ἐργαστηριακὰς ἐπιτρέπεται κατὰ τὸν Πανεπιστημιακὸν ὀργανισμὸν ἡ τετράωρος καθ’ ἑβδομάδα λειτουργία.

§30Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Τὸ δέχομαι αὐτό.

§31Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, δυνάμει τοῦ ἄρθρου 8 τοῦ νομοσχεδίου καταργοῦνται αἱ θέσεις τῆς ξιφασκίας καὶ κολυμβητικῆς. Ἐν τῇ Ἐπιτροπῇ ἐγένετο μακρὰ συζήτησις ἐπὶ τῆς καταργήσεως αὐτῆς καὶ πλεῖστα ἐκ τῶν μελῶν αὐτῆς εἶχον ἀντίθετον γνώμην, διότι τὸ μάθημα τῆς ξιφασκίας εἶναι σπουδαιότατον καὶ ὑπεχώρησεν ἡ Ἐπιτροπή, ἐπὶ τῷ λόγω ὅτι δὲν ὑπάρχει εἰδικὸς διδάσκαλος τῆς ξιφασκίας. Ἐν τούτοις ἐκ τῶν ὑστέρων ἀπεδείχθη ὅτι ὁ ὑπάρχων καθηγητὴς εἶναι εἰδικός, καὶ τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ὑπάρχει εἰδικὸς καθηγητὴς εἶναι μέγα ἀδίκημα οἱ Γυμνασταὶ νὰ στερῶνται τῶν στοιχειωδῶν γνώσεων τῆς ξιφασκίας. Διὰ τοῦτο παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν ὅπως διατηρηθῇ ἡ θέσις τοῦ καθηγητοῦ τῆς ξιφασκίας, τοσούτῳ μᾶλλον, καθόσον ἡ κατάργησις αὕτη δὲν πρόκειται νὰ ἐπιφέρῃ καμμίαν μεγάλην οἰκονομίαν, δοθέντος ὅτι εἷς ἐκ τῶν γυμναστῶν, οἱ ὁποῖοι στεροῦνται γνώσεων ξιφασκίας, θὰ ἀναλάβῃ τὸ μάθημα τοῦτο καὶ θὰ παίρνῃ ἐπιμίσθιον, χωρὶς νὰ διδάσκῃ τοὺς γυμναστάς.

§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λαγουρός.

§33Α. ΛΑΓΟΥΡΟΣ. Ὑποβάλλω τὴν παράκλησιν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν, ὅπως εἰς τὰ ἐπαρχιακὰ Γυμνάσια προτιμᾶται ὡς γυμναστὴς ὁ διδάσκαλος ἐκεῖνος, ὅστις ὑπηρέτησεν εἰς τοὺς πολέμους καὶ ἔχει τοὐλάχιστον τὸν βαθμὸν τοῦ ἐφέδρου λοχαγοῦ.

§34ΑΛ. ΜΕΛΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ συμφωνήσω ἀπολύτως εἰς τὰ ὅσα εἶπεν ὁ ἀξιότιμος Συνάδελφος κ. Ράλλης, καὶ θὰ παρακαλέσω καὶ ἐγὼ τὸν ἀξιότιμον Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας ὅπως μὴ καταργήσῃ τὴν θέσιν αὐτοῦ τοῦ καθηγητοῦ τῆς ξιφασκίας διότι, ὅπως πολὺ σωστὰ εἶπεν καὶ ὁ ἀξιότιμος κ. Ράλλης, οὐδεμία οἰκονομία θὰ ἐπέλθῃ. Τὸ μάθημα τῆς ξιφασκίας θὰ ὑστερήσῃ καὶ πάλιν, ἐὰν δοθῇ ἕν ἐπίδομα εἰς ἕνα οἱονδήποτε καθηγητήν. Πρόκειται περὶ ὑπάρχοντος καθηγητοῦ, ὅστις ἀπὸ πέντε ἐτῶν ἐξασκεῖ τὸ ἐπάγγελμα. Ἔχει σπουδάσει εἰδικῶς καὶ ἔχει προσφέρει πολλὰς ὑπηρεσίας. Θὰ παρακαλέσω λοιπὸν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας, θερμότατα, ὅπως δεχθῇ τὴν τροπολογίαν αὐτὴν.

§35Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Δέχομαι.

§36Κ. ΚΟΡΟΖΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἤθελον νὰ σᾶς παρακαλέσω ἐπὶ τοῦ 15ου ἄρθρου, τὸ ὁποῖον κανονίζει τὴν ἡλικίαν τῶν γυμναστῶν, ἐὰν τοῦτο εἶναι δυνατόν, νὰ καθορισθῇ διὰ τοὺς κατέχοντας ἀνωτάτας θέσεις ἀντὶ τοῦ 60ου τὸ 62ον.

§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παχνός.

§38Α. ΠΑΧΝΟΣ. Κύριοι Βουλευταί, δὲν ἀνῆλθον εἰς τὸ βῆμα διὰ νὰ ἀντιπολιτευθῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας, τοῦ ὁποίου ἐκτιμῶ ἀπολύτως, τόσον τὸν ἐνθουσιασμὸν καὶ τὴν εὐγενῆ φιλοδοξίαν νὰ ἀφήσῃ κἄτι εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Παιδείας, τὸ ὁποῖον τοῦ ἐνεπιστεύθη ἡ θέλησις τοῦ Ἔθνους, ὅσον καὶ τὴν πρόθεσιν καὶ τὴν καλήν του πίστιν. Ἀνῆλθον εἰς τὸ βῆμα μὲ μόνον σκοπὸν νὰ προσπαθήσω ὅπως τὸ νομοσχέδιον τοῦτο καταστῇ ἀρτιώτερον. Μέσα εἰς τὸ ἀπαισίως συγκεντρωτικὸν σύστημα, τὸ ὁποῖον ἀκολουθοῦμεν εἰς τὴν εὐτυχισμένην αὐτὴν Χώραν, δὲν ἦτο ποτὲ δυνατὸν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας νὰ συγκεντρώσῃ ὅλην τὴν προσοχήν του εἰς τὸ νομοσχέδιον τοῦτο καὶ νὰ μᾶς τὸ παρουσιάσῃ ἀρτιώτερον. Καὶ δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ἔχωμεν μεγαλειτέρας ἀπαιτήσεις ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας, μάλιστα κατὰ τοὺς μῆνας τούτους, κατὰ τοὺς ὁποίους εἶναι εἰς ὅλους γνωστὸν ποῖον τεράστιον ὄγκον ἐργασίας παρουσιάζει, ὅλως ἰδιαιτέρως τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Παιδείας. Ὅτι δὲν ἀνῆλθον εἰς τὸ βῆμα διὰ νὰ ἀντιπολιτευθῶ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, ὅτι ἡ εἰσήγησίς μου εἰς τὸ ὑπὸ ψήφισιν νομοσχέδιον, δὲν εἶχε καμμίαν αἰχμὴν ἀντιπολιτευτικήν, πιστεύω ὅτι τόσον ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, ὅσον καὶ οἱ φίλοι Συνάδελφοι τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς εἶναι πεπεισμένοι. Δέν θὰ ἐπεκταθῶ λοιπὸν εἰς ἐκτενῆ συζήτησιν. Ἡ εἰσηγητική μου ἔκθεσις εἶναι ἀρκετὰ μακρὰ καὶ διενεμήθη πρὸ ἡμερῶν, ὥστε νὰ παρασχεθῇ εἰς τοὺς Κυρίους Συναδέλφους ἡ εὐκαιρία καὶ ὁ ἀπαιτούμενος χρόνος νὰ κατατοπισθοῦν μὲ τὸ Νομοσχέδιον τοῦτο. Θὰ περιορισθῶ σήμερον εἰς γενικά, κυριώτατα βασικὰ σημεῖα τοῦ Νομοσχεδίου, τὰ ἀφορῶντα τὰ προσόντα τῶν φιλοδοξούντων νὰ καταλάβωσι τὰς τρεῖς ἀνωτάτας θέσεις τοῦ κλάδου τῆς σωματικῆς ἀγωγῆς τοῦ Κράτους. Εἰς τὴν σωματικὴν ἀγωγὴν τοῦ Κράτους, ἔχομεν τρεῖς ἀνωτάτας γυμναστικὰς θέσεις ἐν Ἑλλάδι, τὴν θέσιν τοῦ Προϊσταμένου τοῦ Τμήματος τῆς Σωματικῆς ἀγωγῆς, τοῦ Ὑπουργείου τῆς Παιδείας, τὴν θέσιν τοῦ Διευθυντοῦ τῆς Γυμναστικῆς Ἀκαδημίας καὶ τὴν θέσιν τοῦ Γενικοῦ Ἐπιθεωρητοῦ τῆς Γυμναστικῆς. Τὰ προσόντα διὰ τὴν κατάληψιν τῶν θέσεων ὅπως καὶ διὰ κάθε ἄλλην δημοσίαν θέσιν, εἶναι τυπικὰ καὶ οὐσιαστικά. Τυπικὰ προσόντα εἶναι τὰ διάφορα πτυχία καὶ πιστοποιητικὰ σπουδῶν, οὐσιαστικὰ δὲ εὐδόκιμος δημοσία γυμναστικὴ ὑπηρεσία, πιστοποιουμένη δι’ ὑπευθύνων ἁρμοδίων κρατικῶν ὑπαλλήλων. Καὶ νομίζομεν ὅτι διὰ τὰς ἀνωτάτας ταύτας θέσεις πρέπει ἀπαραιτήτως νὰ προϋπάρχῃ καὶ ὑπηρεσιακὴ πεῖρα τοὐλάχιστον δεκαετοῦς εὐδοκίμου προϋπηρεσίας καὶ διὰ νὰ γίνεται ἡ ἐπιλογὴ μεταξὺ πολλῶν καλῶν καὶ διὰ νὰ ἀποφεύγεται ἡ κατάληψις τῶν ἀνωτέρων θέσεων ὑπὸ ἀνεπαρκῶν καὶ ἀπείρων νέων. Αἱ σπουδαὶ ἐν Σουηδίᾳ καὶ ἀλλαχοῦ εἶναι δίκαιον ἐπίσης νὰ λαμβάνωνται ὑπ’ ὄψει ὡς ἰδιαίτερον προσόν, ἐφόσον οἱ σπουδάσαντες εἶναι ἄριστοι καὶ ἐστάλησαν εἰς τὴν ἀλλοδαπὴν ὡς ὑπότροφοι τοῦ Κράτους, κατόπιν διαγωνισμοῦ. Ἐγὼ προχωρῶ ἀκόμη περισσότερον: Δὲν ἐπιτρέπεται πλέον νὰ καταλαμβάνωσιν ἀνωτάτας θέσεις γενικῶς, οἱ στερούμενοι πανεπιστημιακῶν πτυχίων. Ἀπαραιτήτως πρέπει νὰ ἀπαιτοῦνται πανεπιστημιακὰ πτυχία διὰ τὰς θέσεις ταύτας, διότι ταῦτα προσμαρτυροῦν γενικωτέραν μόρφωσιν, τὴν ὁποίαν κυρίως τὰ Πανεπιστήμια εἶναι εἰς θέσιν νὰ δίδουν. Εἰς τὴν ἀλλοδαπήν, ὄχι μόνον αἱ ἀνώταται γυμναστικαὶ θέσεις προϋποθέτουν ἀπαραιτήτως τὴν ὕπαρξιν πανεπιστημιακοῦ πτυχίου, ἀλλὰ καὶ οἱ καθηγηταὶ τῶν ἀνωτάτων γυμναστικῶν σχολῶν, αἱ ὁποῖαι ἀντιστοιχοῦν πρὸς τὴν ἰδικήν μας Γυμναστικὴν Ἀκαδημίαν, πρέπει ἀπαραιτήτως νὰ κατέχουν πανεπιστημιακὰ πτυχία ἰατρικῆς ἢ τῶν θετικῶν ἐπιστημῶν. Τοῦτο γίνεται εἰς τὸ Ἰνστιτ. τῆς Φυσικ. Ἀγωγῆς τῶν Πανεπιστημίων τῶν Παρισίων, τῆς Λυὼν, τῆς Κοπεγχάγης, τῆς Βουδαπέστης καὶ τοῦ Βερολίνου. Ἄς προσέξῃ πολὺ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας τὴν παρατήρησίν μας ταύτην: Ἡ Γυμναστικὴ Ἀκαδημία μας, τὴν ὁποίαν ὅλοι φιλοδοξοῦμεν νὰ ἴδωμεν εἰς τὴν περιωπὴν Ἀνωτάτης Σχολῆς, ἰσοτίμου εἴτε πρὸς τὸ Διδασκαλεῖον τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως, εἴτε πρὸς Πανεπιστημιακὰς Σχολάς, πρέπει νὰ ἔχῃ διδακτικὸν προσωπικὸν περιωπῆς. Ἀλλὰ καὶ σοβαρὰ συγγραφικὴ δρᾶσις ἐκ μέρους ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι φιλοδοξοῦν νὰ καταλάβουν τὰς ἀνωτάτας θέσεις τοῦ Γυμναστικοῦ κλάδου, πρέπει νὰ ζητῆται. Τοῦτο ἀπαραιτήτως πρέπει νὰ ἀπαιτῆται ὡς προσὸν διὰ τὸ διδακτικὸν προσωπικὸν τῆς Γυμναστικῆς Ἀκαδημίας, ἡ ὁποία εἶναι τὸ ἵδρυμα ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἔχει προορισμόν, νὰ μᾶς μορφώσῃ τὸ προσωπικὸν τῶν γυμναστῶν, οἱ ὁποῖοι θὰ διδάξουν εἰς τὰ σχολεῖα τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως τὴν σωματικὴν ἀγωγήν. Καὶ τοῦτο διὰ νὰ πλουτισθῇ ἡ πτωχή μας γυμναστικὴ φιλολογία. Διότι εἶναι ζήτημα ἄν ὁ ἀριθμὸς τῶν εἰδικῶν περὶ γυμναστικῆς βιβλίων, ὅπως γνωρίζει ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, ἀνέρχεται εἰς δέκα. Κατόπιν τῆς ραγδαίας προόδου, τὴν ὁποίαν ἡ Σωματικὴ ἀγωγὴ τῆς Χώρας μας ἐσημείωσε κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη, κατόπιν τῶν σχέσεων, τὰς ὁποίας καθημερινῶς καλλιεργεῖ μὲ τὴν ἀλλοδαπήν, ἀποβαίνει πλέον καὶ ζήτημα ἐμφανίσεως τῶν ἀνωτάτων θέσεων τοῦ Γυμναστικοῦ κλάδου ἡ ὕπαρξις πανεπιστημιακοῦ πτυχίου καὶ σπουδῶν ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ. Καὶ ἀφοῦ διὰ θέσεις πολὺ κατωτέρας, γενικῶς ὅλων τῶν κλάδων τῆς Διοικήσεως, διὰ θέσεις γραμματέως βʹ τάξεως καὶ ἀκολούθου ἀκόμη, ἀπαιτεῖται πτυχίον Νομικῆς, πιστεύω ὅτι εἶναι κἄτι τι τὸ τελείως ἀνακόλουθον καὶ πρωτοφανές, ἀνώταται θέσεις τῆς δημοσίας ὑπαλληλίας καὶ διευθύνσεις ἀνωτάτων σχολῶν, διὰ τῶν ὁποίων ἐπιδιώκεται ἡ μόρφωσις λειτουργῶν τῆς Μ. Ἐκπαιδεύσεως γυμναστῶν, νὰ καταλαμβάνωνται ἀπὸ ὑπαλλήλους, οἱ ὁποῖοι εἶναι πολὺ πιθανὸν ὅτι κατέχουν ἄριστα τὴν τεχνικὴν ἱκανότητα τῶν γυμναστῶν (δὲν ἀδικῶ κανένα), ὑστεροῦν ὅμως ἀσφαλῶς εἰς τὴν γενικωτέραν μόρφωσιν, τὴν ὁποίαν πρέπει νὰ ἔχουν ἀπαραιτήτως οἱ ἐπιδιώκοντες τὰς θέσεις ταύτας. Δὲν ζητοῦμεν μεγάλα πράγματα. Ἐπιμένομεν, ὅπως καὶ διὰ τὰς θέσεις ταύτας ὑπάρξῃ κάποια ἀντιστοιχία, ἀνάλογος τοὐλάχιστον πρὸς τὰς ὁμοιοβάθμους καὶ ἰσοτίμους θέσεις τῶν προϊσταμένων τῶν ἄλλων ὑπηρεσιῶν τοῦ Ὑπουργείου, τῶν Διδασκαλείων καὶ λοιπῶν ἀνωτάτων σχολῶν τοῦ Κράτους, οἱ ὁποῖοι καὶ πανεπιστημιακὰ πτυχία παρουσιάζουν, καὶ ἐν Εὐρώπῃ συνεπλήρωσαν τὰς σπουδάς των καὶ συγγραφικὴν δρᾶσιν ἐπέδειξαν καὶ εὐδόκιμον δημοσίαν ὑπηρεσίαν ἔχουν. Περὶ τούτων ἀνέπτυξα ἐκτενῶς τὰς ἀπόψεις μου εἰς τὴν Εἰσηγητικήν μου ἔκθεσιν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου. Ἀφορμὴν λαμβάνων ἐκ τῶν ἐπικρίσεων τῆς εἰσηγητικῆς ἐκθέσεως τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου τούτου, τοῦ τροποποιοῦντος τὸν νόμον 5620, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ διαδηλώσω ὅτι ὁ νόμος οὗτος ἔδωσε μίαν τεραστίαν ὤθησιν εἰς τὸν γυμναστικὸν κλάδον νὰ στραφῇ πρὸς εὐρυτέρας ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ σπουδάς. Τὸ 1) 10 ἀκριβῶς τῶν ἐν ἐνεργείᾳ γυμναστῶν τῶν Σχολείων τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως συνεπλήρωσε τὰς σπουδάς του ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ. Καὶ ἔχομεν τὸ παρήγορον σημεῖον ὅτι 24 ἐν ὅλῳ νέοι γυμνασταὶ ἐσπούδασαν ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ τὴν γυμναστικήν, ἄλλοι μὲν δαπάνῃ τοῦ Κράτους, ἄλλοι δαπάνῃ τῆς Παιδαγωγικῆς Γυμναστικῆς Ἑταιρείας, ἄλλοι δὲ ὡς ὑπότροφοι τῆς ΧΑΝ καὶ ἄλλοι ἰδίαις δαπάναις. Αὐτὸ τὸ καλὸν παρουσίασεν ὁ νόμος 5620, τὸ ὁποῖον δυστυχῶς δὲν ἐγνώσθη εἰς εὐρύτερον κύκλον. Εἰδικὰ εὐρωπαϊκὰ περιοδικά, ὅπως τὰ Γυμναστικὰ Χρονικὰ τῆς Σουηδίας, ἕν ἀπὸ τὰ καλύτερα εἰδικὰ περιοδικὰ τῆς Χώρας ταύτης, σχολιάζουν εὐνοϊκώτατα τὸν νόμον τοῦτον διὰ τὴν πρωτοτυπίαν του, τὴν ἐπιστημονικότητά του καὶ τὰ ἀποτελέσματά του. Δύναται ἑπομένως, ὁ κλάδος τῶν γυμναστῶν μας νὰ εἶναι ὑπερήφανος, διότι παρουσιάζει εἰκοσιπεντάδα περίπου γυμναστῶν, μορφωθέντων εἰς τὴν ἀλλοδαπήν. Καὶ δὲν ἐπιτρέπεται τόσον ἀβασανίστως καὶ προχείρως νὰ κατακρίνεται ὁ νόμος 5620 «περὶ σωματικῆς ἀγωγῆς», νόμος ὁ ὁποῖος δυστυχῶς δὲν ἐφηρμόσθη εἰς ὅλην αὐτοῦ τὴν ἔκτασιν, διὰ νὰ κριθῇ ἀναλόγως τῶν ἀποτελεσμάτων του, τὰ ὁποῖα προσεδοκῶντο μὲ βασίμους ἐλπίδας ἄριστα. Καὶ μόνη ἡ διὰ τοῦ νόμου 5620 δοθεῖσα τεραστία ὤθησις πρὸς μόρφωσιν εἰδικοῦ γυμναστικοῦ προσωπικοῦ εἰς τὴν ἀλλοδαπήν, προσωπικοῦ τὸ ὁποῖον εἶναι πολὺ φυσικὸν νὰ δώσῃ νέαν ὤθησιν εἰς τὸν σημαντικώτατον τοῦτον κλάδον τῆς σωματικῆς ἀγωγῆς τῶν Ἑλλήνων, ἐπέβαλε περισσότερον σεβασμὸν πρὸς τὴν μνήμην καὶ τὸ ἔργον τῶν εἰσηγητῶν αὐτοῦ. Κατόπιν διαγωνισμοῦ, διεξαχθέντος μὲ ὅλας τὰς ἐπιβαλλομένας ἐγγυήσεις καὶ αὐστηρότητα, ἐνώπιον ἐπιτροπῆς ἀνωτάτων κρατικῶν ὑπαλλήλων, ἐπιτροπῆς τῆς ὁποίας τὰ κυριώτερα μέλη ἦσαν ὁ μακαρίτης Χρυσάφης, ὁ κ. Λαμπαδάριος, ὁ κ. Κακοῦρος καὶ ὁ κ. Πέππας, ἀπεστάλησαν οἱ τέσσαρες ἐπιτυχόντες εἰς τὴν Ἀλλοδαπὴν ὡς ὑπότροφοι τοῦ Κράτους. Ἐπειδὴ ἐλέχθη ὅτι ὁ διαγωνισμὸς ἐκεῖνος ἔλαβε χώραν εἰς περιωρισμένον κύκλον, διὰ νὰ προτιμηθοῦν οἱ τέσσαρες ἐπιτυχόντες καὶ ἀποσταλέντες εἰς τὴν ἀλλοδαπὴν μόνον, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ βεβαιώσω ἀπὸ τῆς θέσεως ταύτης ὅτι εἰς τὸν διαγωνισμὸν ἐκεῖνον εἶχον τὰ προσόντα καὶ ἐδικαιοῦντο νὰ μετάσχουν 24 ὅλοι γυμνασταὶ ἐπὶ συνόλου ἀριθμοῦ ὑπηρετούντων κατὰ τὸ 1930, 125 γυμναστῶν. Τονίζω τοῦτο καὶ τὸ φέρω ὡς παράδειγμα, διότι τελευταίως διεξήχθη διαγωνισμὸς πρὸς κατάληψιν θέσεως καθηγητοῦ τῆς γυμναστικῆς τοῦ Πανεπιστημιακοῦ γυμναστηρίου, καὶ ἐνῷ ἡ θέσις αὕτη εἶναι τόσον ἐπίζηλος μεταξὺ τοῦ γυμναστικοῦ κλάδου, διότι οἱ κατέχοντες ταύτην ἐξασφαλίζουν μόνιμον διαμονὴν ἐν Ἀθήναις δὲν μετατίθενται καὶ συμφώνως πρὸς τὸν πανεπιστημιακὸν νόμον προάγονται καὶ μέχρι τοῦ βαθμοῦ τοῦ Διευθυντοῦ, ἐν τούτοις ἐκ τῶν 100 καὶ πλέον ἐχόντων τὰ προσόντα διὰ τὴν θέσιν ταύτην, προσῆλθον μόνον 2 εἰς τὸν διαγωνισμόν. Λέγω τοῦτο διὰ νὰ τονίσω ὅτι πολλοὶ δὲν ἠθέλησαν τότε νὰ μετάσχουν εἰς τὸν διαγωνισμὸν τοῦτον. Ὁπωσδήποτε τὸ Κράτος ἔχει ἠθικὴν ὑποχρέωσιν νὰ χρησιμοποιήσῃ τοὺς ὑποτρόφους, διότι εἶναι ἄριστοι καθ’ ὅλα, συνεπλήρωσαν τὰς σπουδὰς των ἐπίσης ἄριστα καὶ ἔχουν τὰς καλυτέρας ἐκθέσεις εὐδοκίμου ὑπηρεσίας, ἀνέπτυξαν εὐρυτάτην γυμναστικὴν δρᾶσιν καὶ παρουσιάζουν πανεπιστημιακὰς σπουδὰς καὶ πτυχία. Ἄλλωστε καὶ εἰς τὴν εἰσηγητικὴν ἔκθεσιν τοῦ νόμου 5620 γίνεται ρητὴ μνεία περὶ τοῦ προορισμοῦ τούτων εἰς τὰς ἀνωτέρας θέσεις τοῦ κλάδου, διότι τονίζεται ὅτι τὸ Κράτος ἐφρόντισε νὰ μορφώσῃ ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ ἐπαρκὲς τεχνικὸν καὶ ἐπιστημονικὸν προσωπικόν, ἀπὸ τὸ ὁποῖον προσδοκᾷ μετὰ βεβαιότητος πολλὰ τὰ καλά, διὰ νὰ ἐκλείψῃ ἡ ἀνάγκη τῆς συνεχοῦς προσφυγῆς εἰς τὴν ξένην πεῖραν, τὴν γνῶσιν καὶ τὴν πρᾶξιν. Ἀντιτίθεμαι ἐναντίον τοῦ διαγωνισμοῦ διὰ τὴν κατάληψιν τῶν θέσεων Καθηγητῶν τῆς Γυμναστικῆς Ἀκαδημίας διὰ τοὺς ἔχοντας νὰ παρουσιάσωσι πτυχίον γυμναστοῦ, εὐδόκιμον προϋπηρεσίαν γυμναστικὴν καὶ σπουδὰς ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ, διότι νομίζω ὅτι οἱ γυμνασταὶ οὗτοι ἔχουν ὑποστῆ ἐπανειλημμένως ἐξετάσεις λίαν εὐδοκίμους καὶ δὲν εἶναι ὀρθὸν νὰ συνεχίζεται ἡ τακτικὴ αὐτή, ἀφοῦ εἰς ὅλας τὰς ἀνωτάτας σχολὰς τοῦ Κράτους αἱ θέσεις τῶν καθηγητῶν δὲν καταλαμβάνονται κατόπιν διαγωνισμοῦ, ἀλλ’ ἐπὶ τῇ βάσει προσόντων, συγγραφικῆς δράσεως, προϋπηρεσίας καὶ σπουδῶν ἐν Εὐρώπῃ. Διότι πῶς δύνανται οὗτοι, ἐνῷ ἔχουσι τὸ δικαίωμα νὰ καταλάβωσιν ἄνευ διαγωνισμοῦ ἀνωτάτας γυμναστικὰς θέσεις, ὅπως τοῦ Διευθυντοῦ τῆς Σωματικῆς Ἀγωγῆς, τοῦ Διευθυντοῦ τῆς Γυμναστικῆς Ἀκαδημίας καὶ τοῦ Γενικοῦ Ἐπιθεωρητοῦ τῆς Γυμναστικῆς) νὰ ὑποβάλλωνται διὰ τὴν κατάληψιν τῶν κατωτέρων θέσεων τῆς Γυμναστικῆς Ἀκαδημίας εἰς διαγωνισμόν; Ὑπάρχει ἄλλωστε εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο, σαφής, κατηγορηματικὴ ἡ ἠθικὴ καὶ νομικὴ ὑποχρέωσις τοῦ Κράτους, ἡ ὁποία δεσμεύει τοῦτο ἀπέναντι τῶν μορφωθέντων ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ γυμναστῶν ὑποτρόφων του. Ἐὰν οἱ ὑπότροφοι οὗτοι δὲν εἶχον προϋπηρεσίαν εὐδόκιμον, οὐδεὶς ἐξ ἡμῶν δὲν θὰ ἐτόλμα νὰ συστήσῃ νὰ τίθενται ἀμέσως ἐπὶ κεφαλῆς τοῦ κλάδου τῆς σωματικῆς ἀγωγῆς. Θὰ ἐπεμένομεν τότε νὰ ἐργασθοῦν καὶ νὰ ἀποδείξουν, ὅτι εἰργάσθησαν φιλοτίμως καὶ εὐδοκίμως. Ἀλλὰ οἱ μετεκπαιδευθέντες, ὡς ὑπότροφοι τοῦ Κράτους τέσσαρες γυμνασταὶ εἶχον ἤδη πρὸ τοῦ διαγωνισμοῦ εὐδόκιμον δημοσίαν γυμναστικὴν προϋπηρεσίαν πολυετῆ, εὐφήμους μνείας καὶ εὐνοϊκωτάτας ἐκθέσεις, εἶχον ἀναπτύξει εὐρυτάτην γυμναστικὴν δρᾶσιν καὶ ἐκέκτηντο πανεπιστημιακῶν πτυχίων. Συνιστῶμεν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας νὰ υἱοθετήσῃ τὰς παρατηρήσεις μας ταύτας, διὰ νὰ δύναται μὲ ἥσυχον τὴν συνείδησιν καὶ πρὸς τὸ συμφέρον τοῦ κλάδου τῆς σωματικῆς ἀγωγῆς νὰ ὑπερηφανεύεται ὅτι προσέφερε νομοσχέδιον ἄρτιον καὶ συγχρονισμένον. Ὅλοι, ἄλλωστε φιλοδοξοῦμεν, ὅπως ὁ κλάδος τῶν Γυμναστῶν, ὁ τόσον παρημελημένος πρὸ δύο δεκαετηρίδων, ἐξυψωθῇ καὶ ἔχει πλήρη ἀντιστοιχίαν πρὸς τὰς θέσεις τῶν λειτουργῶν τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως. Μὲ τὴν διαμορφουμένην, κατόπιν τοῦ νόμου 5620 κατάστασιν, προσόντα διὰ τὴν κατάληψιν τῶν ἀνωτάτων Γυμναστικῶν θέσεων ἐν Ἑλλάδι ἔχουν ὅλοι οἱ σπουδάσαντες εἰς τὴν ἀλλοδαπὴν, ὅσοι ἔχουν 10ετῆ εὐδόκιμον γυμναστικὴν ὑπηρεσίαν. Καὶ τοιοῦτοι ἐπὶ διακοσίων περίπου ἐν ἐνεργείᾳ γυμναστῶν εἶναι 24. Ἄλλωστε εὐτυχῶς αἱ θέσεις αὗται δὲν εἶνε κεναὶ καὶ ἑπομένως δὲν τίθεται αὐτὴν τὴν στιγμὴν, ζήτημα πληρώσεως τούτων. Ὅσον ἀφορᾷ ἄλλας λεπτομερείας τοῦ νομοσχεδίου, ἐπ’ αὐτῶν θὰ ἐπιφέρω τὰς δεούσας τροποποιήσεις κατὰ τὴν κατ’ ἄρθρον συζήτησιν. Ὅσα εἶπον, παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας νὰ τὰ υἱοθετήσῃ.

§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν παρακαλεῖται νὰ καταθέσῃ τὸ νομοσχέδιόν του.

§40Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ καταθέσω νομοσχέδιον: «Περὶ αὐξήσεως ἀριθμοῦ εἰσακτέων μαθητῶν εἰς τὰς Σχολὰς Εὐελπίδων καὶ Ὑπαξιωματικῶν». Παρακαλῶ νὰ κηρυχθῇ ἐπεῖγον καὶ νὰ ψηφισθῇ εἰς μίαν ἀνάγνωσιν, διότι εἶναι ἐπείγουσα ἡ ἀνάγκη, ἡ ὁποία τὸ προεκάλεσε.

§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῇ Παιδείας.

§42Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Κύριοι Βουλευταί, τὸ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχέδιον διὰ τοῦ ὁποίου ρυθμίζονται τὰ τῆς Σωματικῆς Ἀγωγῆς, ἀποβλέπει εἰς τρία τινά. Ἀποβλέπει πρῶτον εἰς τὸ νὰ ἀποσαφηνίσῃ ἀσάφειαν τινὰ τοῦ νόμου 5620, ὁ ὁποῖος ἐκύρωσε τὰ τῆς σωματικῆς ἀγωγῆς. Δεύτερον προσωπικάς τινας διατάξεις, αἱ ὁποῖαι ἐπίσης ἔχουν ἐμφιλοχωρήση, καταργοῦνται. Καὶ τρίτον γίνεται μία προσαρμογὴ τῶν διατάξεων, τῶν ἀφορωσῶν τοὺς λειτουργοὺς τῆς σωματικῆς ἀγωγῆς, πρὸς τὰς διατάξεις, αἱ ὁποῖαι διέπουν τοὺς λειτουργοὺς τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως. Αὐτὴ εἶναι ἡ κυριωτέρα βάσις. Ὀφείλω πρωτίστως νὰ ἐκφράσω τὰς εὐχαριστίας μου πρὸς τὴν ἀξιότιμον Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν, ἡ ὁποία μετὰ τόσης ἐπιμελείας, ἀλλὰ καὶ ἐμβριθείας ἐπεξειργάσθη τὸ νομοσχέδιον, κατὰ τοιοῦτον τρόπον ὥστε νὰ συμπληρώσῃ πολλὰς ἀτελείας. Δεδομένου δὲ ὅτι ὅλαι αἱ τροπολογίαι τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς συμπληροῦν τὸ νομοσχέδιον, δὲν ἐδίστασα νὰ δηλώσω καὶ κατὰ τὴν πρώτην συζήτησιν, ὅτι ἀποδέχομαι ἁπάσας σχεδὸν τὰς τροπολογίας. Λέγω σχεδὸν, διότι ὑπάρχουν τινὲς ἐκ τῶν τροπολογιῶν αὐτῶν, αἱ ὁποῖαι θὰ συζητηθοῦν· εἶνε ἐνδεχόμενον καὶ ταύτας ἀκόμη νὰ ἀποδεχθῶ. Διὰ τοῦ νόμου, Κύριοι Βουλευταί, τοῦ 5620, δὲν εἶχε καθορισθῇ τίνες ἐκ τῶν Γυμναστῶν εἶχον τὸ δικαίωμα τοῦ διορισμοῦ, διότι Γυμναστὰς εἴχομεν τριῶν προελεύσεων— τοὺς ἐκ διταξίου Σχολείου Γυμναστικῆς, τοὺς ἐκ τριταξίου καὶ τοὺς ἐκ τῆς Γυμναστικῆς Ἀκαδημίας. Ὑπῆρχε λοιπὸν ἡ ἀσάφεια, τίνες δικαιοῦνται διορισμοῦ ἐκ τῶν τριῶν κατηγοριῶν. Τὸ Ἐκπαιδευτικὸν Συμβούλιον εἶχεν καταλήξει — καὶ ὀρθῶς— ὅτι ἔδει νὰ προηγηθῶσιν οἱ τοῦ διταξίου, διότι αὐτοὶ προηγοῦντο ἀπὸ ἀπόψεως λήψεως διπλώματος. Ἀλλ’ εἰς τοῦτο εἶχεν ἀντίρρησιν τὸ Ὑπουργεῖον, ἢ μᾶλλον ὁ Νομικὸς Σύμβουλος τοῦ Ὑπουργείου. Προσέφυγον τότε εἰς τὴν ὁλομέλειαν τοῦ Νομικοῦ Συμβουλίου καὶ ἡ ὁλομέλεια ἀπεφάνθη ὅτι ἔπρεπε νὰ διορισθῶσιν οἱ προερχόμενοι ἐκ τοῦ διταξίου Σχολείου. Τὸ νομοσχέδιον σέβεται αὐτὴν τὴν κατάστασιν ἥν εὑρίσκει ἀπολύτως δικαίαν καὶ ἥν ἐξεμαίευσα εὐθὺς ὡς ἀνέλαβον τὸ Ὑπουργεῖον, ἀποδέχεται δὲ ὅτι θὰ διορισθῶσι τὸ πρῶτον, διότι εἶναι ἐπίσης δίκαιον, ἐκεῖνοι τοὺς ὁποίους ἐπρότεινε τὸ Ἐκπαιδευτικὸν Συμβούλιον μέχρι τέλους τοῦ ἔτους 1932. Εἰς τὸ μέλλον θὰ κάμνωμεν τὴν ἑξῆς διάκρισιν, ἕως ὅτου ἀπορροφηθῶσιν οἱ προερχόμενοι ἐκ τοῦ διταξίου Σχολείου γυμναστικῆς, θὰ διορίζωνται κατὰ ⅔ ἐξ αὐτῶν καὶ κατὰ ⅓ θὰ διορίζωνται ἐκ τῶν τριταξίων, δηλαδὴ ἐκ τῶν γυμναστῶν, οἱ ὁποῖοι προέρχονται ἀπὸ τὰ τριτάξια Διδασκαλεῖα ἢ τὴν Γυμναστικὴν Ἀκαδημίαν. Αὐτὴ λοιπὸν ἡ ἀσάφεια, ἡ ὁποία ὑπῆρχεν εἰς τὸν Νόμον 5620, τερματίζεται διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου. Ἐπίσης, Κύριοι Βουλευταί, διὰ τροπολογίας τινὰς, τὰς ὁποίας ὑπέβαλον οἱ ἀξιότιμοι Συνάδελφοι, ὅταν θὰ ἔλθῃ ἡ κατ’ ἄρθρον συζήτησις, θὰ δώσω τὴν ἀπάντησιν, διότι νομίζω ὅτι τινὲς ἐξ αὐτῶν δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνωσιν ἀποδεκταί. Ἐπίσης καθωρίσθησαν διὰ τοῦ νομοσχεδίου τὰ προσόντα τριῶν ἀνωτέρων ὑπαλλήλων τῆς Σωματικῆς Ἀγωγῆς, τοῦ Προϊσταμένου τοῦ Τμήματος τῆς Σωματικῆς Ἀγωγῆς, τοῦ Γενικοῦ Ἐπιθεωρητοῦ καὶ τοῦ Διευθυντοῦ τῆς Γυμναστικῆς Ἀκαδημίας. Ὁ ἀξιότιμος Συνάδελφος, ὁ ἄρτι κατελθὼν τοῦ βήματος καὶ ὁ ὁποῖος ὡμίλησε τόσον εὐμενῶς, καίτοι ἀνήκει εἰς τὴν Ἀντιπολίτευσιν, διὰ τὸ νομοσχέδιον, ἠξίωσεν ὅπως οἱ τρεῖς αὐτοὶ προϊστάμενοι τῶν τμημάτων αὐτῶν, ἔχωσι δίπλωμα Πανεπιστημιακόν. Αὐτό, Κύριοι, θὰ ἦτο εὐχῆς ἔργον. Οὐδεὶς ἀρνεῖται ὅτι, ἂν συνέβαινε νὰ εἶναι ἐφοδιασμένοι καὶ μὲ τὸ προσὸν αὐτό, ὅτι ἀναμφισβητήτως θὰ εἶναι οἱ πλέον ἐνδεδειγμένοι διὰ νὰ καταλάβωσι τὰς θέσεις αὐτάς. Ἐγὼ ὅμως, δὲν γνωρίζω, ἐὰν ἔχῃ ὑπ’ ὄψει του κανένα ὁ κ. Συνάδελφος — κανένα, ὁ ὁποῖος νὰ ἔχῃ τὸ Πανεπιστημιακὸν πτυχίον. Τὰ προσόντα, τὰ ὁποῖα ζητῶ διὰ τοῦ νομοσχεδίου, νομίζω ὅτι εἶναι ἐπαρκῆ. «Προϊστάμενος τοῦ τμήματος Σωματικῆς Ἀγωγῆς κλπ. (ἀναγινώσκει)...». Εἶναι τόσα τὰ προσόντα εἰς τρόπον, ὥστε θὰ καλέσωμεν ἐκεῖνον, ὁ ὁποῖος παρουσιάζει τὴν μεγαλειτέραν ἐγγύησιν διὰ τὴν ἀρτιωτέραν καὶ καταλληλοτέραν διεύθυνσιν τοῦ τμήματος αὐτοῦ. Ἑπομένως νομίζω, ὅτι ἐπὶ τοῦ παρόντος τὸ πτυχίον, τὸ ὁποῖον ἐζήτησεν ὁ κ. Συνάδελφος διὰ τὸν Προϊστάμενον τῆς σωματικῆς ἀγωγῆς, δὲν εἶνε ἀπαραίτητον. Ἐὰν βραδύτερον παραστῇ αὐτὴ ἡ ἀνάγκη—καὶ ἐλπίζω ὅτι θὰ προβαίνωμεν ἐξελικτικῶς πρὸς τὰ ἄνω —εὐχαρίστως νὰ θεσπίσωμεν αὐτὴν τὴν διάταξιν, ὥστε οἱ Διευθυνταὶ τῶν τριῶν αὐτῶν μεγάλων ὄντως ὑπηρεσιῶν, νὰ ἔχουν καὶ πτυχίον Πανεπιστημιακόν. Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ αὐτῇ, θὰ μοὶ ἐπιτραπῇ— χωρὶς νὰ θέλω νὰ ἐνοχλήσω τὸν κ. Συνάδελφον, ὁ ὁποῖος ἀπαιτεῖ πτυχίον— νὰ εἴπω ὅτι ὑπῆρξαν δυστυχῶς ἐκπαιδευτικοὶ Σύμβουλοι, οἱ ὁποῖοι δὲν εἶχον πτυχίον, τὴν στιγμὴν δὲ κατὰ τὴν ὁποίαν ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἐτέθησαν ἐπὶ κεφαλῆς τῆς ἐκπαιδεύσεως διὰ νὰ κατευθύνουν τὴν Παιδείαν, δὲν εἶχον πανεπιστημιακὸν πτυχίον, δὲν νομίζω ὅτι πρέπει νὰ ἀξιώσωμεν τοιοῦτον ἀπὸ τὸν Προϊστάμενον τῆς σωματικῆς ἀγωγῆς. Κύριοι Βουλευταί, τὸ νομοθέτημα αὐτό, ὅπως συνεπληρώθη μὲ τὰς τροπολογίας τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς, τὰς ὁποίας, ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖστον ἀπεδέχθην, φρονῶ ὅτι κατέστη ἄρτιον καὶ δημιουργεῖ μίαν κατάστασιν νέαν εἰς τὸ σῶμα τῆς γυμναστικῆς, μίαν κατάστασιν δηλαδή, ἡ ὁποία παρέχει πολλὰς ἐλπίδας, ὅτι τὸ σῶμα αὐτὸ θὰ ἀνταποκριθῇ εἰς τὸν μέγαν αὐτοῦ προορισμὸν καὶ θὰ ἀποτελέσῃ τὴν μεγαλειτέραν ἐγγύησιν—διότι θὰ ἔχωμεν βελτίωσιν τοῦ ψυχικοῦ καὶ σωματικοῦ ποιοῦ τῶν νέων μας — τῆς πραγματοποιήσεως τῶν ἐλπίδων, τὰς ὁποίας ἡ Πολιτεία στηρίζει ἐπὶ τῶν νέων. Διὰ τὸν λόγον τοῦτον παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ κυρώσῃ τοῦτο διὰ τῆς ψήφου της.

§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Νικολαΐδης.

§44ΑΔ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Κύριοι Βουλευταί, κατὰ τὴν χθεσινὴν συνεδρίασιν τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς, εἰδικῶς συνεζητήθη τὸ ζήτημα τῶν προσόντων τῶν τριῶν Διευθυντῶν τῆς Ἀκαδημίας. Ὑπεστηρίχθη, ὅτι πρέπει νὰ ὑπάρχῃ καὶ τὸ Πανεπιστημιακὸν πτυχίον. Ἡ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, ἐπὶ μακρὸν συζητήσασα τοῦτο, ἀπέρριψε τὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἐπρότεινεν ὁ κ. Συνάδελφος, διότι δὲν εἶναι δυνατόν, ἐπὶ τοῦ παρόντος τοὐλάχιστον, αὐτὰ ν’ ἀποτελέσῃ βάσιν νόμου, διότι ἐξητάσθη καὶ εὑρέθη, ὅτι οὐδεὶς ἐκ τῶν ἐχόντων τὰ ἄλλα προσόντα ἔχει ἐν Ἑλλάδι καὶ πτυχίον Πανεπιστημίου, πλὴν ἑνὸς καὶ μόνου ὀδοντοϊατροῦ.

§45ΑΛ. ΠΑΧΝΟΣ. Αἱ θέσεις αὐταὶ δὲν εἶναι κεναί. Διατὶ νὰ μὴ ὠθήσωμεν τοὺς γυμναστάς μας νὰ μορφωθῶσιν Πανεπιστημιακῶς;

§46ΑΔ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Διὰ τὸν λόγον ὅτι ἐν τῷ νομοσχεδίῳ προβλέπεται καὶ ἡ ἑξῆς περίπτωσις, ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι πρόκειται νὰ καταλάβουν τὰς ἀνωτάτας θέσεις, νὰ εἶναι ὅσον τὸ δυνατὸν περισσότεροι, διὰ νὰ γίνεται καλυτέρα ἡ ἐπιλογή, ἐνῷ, ἐὰν διὰ τοῦ πτυχίου περιορίσωμεν τὸν ἀριθμόν, περιορίζομεν καὶ ἀπομακρύνομεν τοὺς γυμναστάς, οἵτινες ἐν Ἑλλάδι προσέφερον μεγίστας ὑπηρεσίας. Καὶ γνωρίζει ἡ ὑπηρεσία, ὅτι αὐτοὶ ἐπετέλεσαν πλήρως τὸ καθῆκον των καὶ εἶναι ἀνώτεροι ἀπὸ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι θὰ ἔχουν ἕν πτυχίον τοῦ Πανεπιστημίου. Ἄλλωστε καὶ εἰς αὐτὸ τὸ ἄρθρον ἀναφέρεται ὅτι προτιμῶνται οἱ ἔχοντες πτυχίον Πανεπιστημίου.

§47ΑΛ. ΠΑΧΝΟΣ. Εἰς τὴν τελευταίαν περίπτωσιν ἐκ τῶν ἐχόντων ὑπερεικοσαετῆ ὑπηρεσίαν κεκτημένων πτυχίον Πανεπιστημίου, ἢ συγγραφικὴν δρᾶσιν ἀξιόλογον, τὸ περιορίζεται μόνον εἰς τὸ νομοσχέδιον. Ὑμεῖς ὑποστηρίζετε τὴν ἄποψιν ὅτι θέλετε νὰ ὑπάρχῃ κατ’ ἀνάγκην, ἐκτὸς τῶν ἄλλων προσόντων καὶ δίπλωμα τοῦ Πανεπιστημίου. Τοῦτο περιορίζει τὸν ἀριθμὸν μεταξὺ ἐκείνων ἐκ τῶν ὁποίων θὰ γίνῃ ἡ ἐπιλογὴ πρὸς κατάληψιν τῶν θέσεων καὶ ἀπομακρύνονται πολλοὶ ἐκ τῶν μεγίστας ὑπηρεσίας προσφερόντων εἰς τὸν τόπον.

§48Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Ὁ κ. Βουλευτὴς λέγει ὅτι, ἐὰν ὑποτεθῇ ὅτι κανεὶς ἔχει πτυχίον, θὰ ἦτο καλύτερον.

§49Α. ΠΑΧΝΟΣ. Δὲν ὑπάρχει παρὰ εἷς ὀδοντοϊατρός, κ. Ὑπουργέ. Θὰ καταλήξωμεν νὰ διορίσωμεν τὸν ὀδοντοϊατρόν. Ἐπίσης καὶ ἡ τροπολογία, ἡ ὁποία προτείνεται, εἰδικῶς περὶ σπουδῶν ἐκ τοῦ Ἐξωτερικοῦ, εἶναι περιορισμὸς ἐκείνων μεταξὺ τῶν ὁποίων πρόκειται νὰ γίνῃ ἐκλογή.

§50Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Κύριοι Συνάδελφοι, αὐτὸ ἀκριβῶς ἠθέλησα νὰ θεραπεύσω διὰ τοῦ νομοσχεδίου. Ὁ νόμος 5620 ὁρίζει φωτογραφικῶς, νὰ μοὶ ἐπιτρέψητε νὰ εἴπω, τὰ προσόντα ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι θὰ καταλάβουν τὰς ἀνωτάτας αὐτὰς θέσεις. Ἔρχεται λοιπὸν τὸ νομοσχέδιον καὶ εὐρύνει τὰ προσόντα εἰς τρόπον, ὥστε ἡ ἐπιλογὴ νὰ γίνῃ μεταξὺ πλειόνων. Δὲν νομίζω λοιπόν, ὅτι εἶσθε ἐναντίον τῆς διατάξεως αὐτῆς.

§51ΑΔ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Ὄχι· τοὐναντίον ὑπὲρ τῆς διατάξεως θὰ ὁμιλήσω.

§52ΑΛ. ΠΑΧΝΟΣ. Φωτογραφικῶς ἐπίσης θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς εἴπω, μὲ ὅλον τὸν σεβασμόν, τὸν ὁποῖον ἔχω σὲ σᾶς, ὁρίζονται τὰ προσόντα εἰς τὸ νομοσχέδιόν σας.

§53Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Εἰς ποῖον;

§54ΑΛ. ΠΑΧΝΟΣ. Ἀκριβῶς εἰς τὸ ἄρθρον τῶν προσόντων, τὸ ἀφορῶν τὸν Προϊστάμενον τῆς Σωματικῆς Ἀγωγῆς.

§55Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ λέγητε αὐτό, ὅταν λέγω ὅτι «προϊστάμενος κλπ. (ἀναγινώσκει) ...».

§56ΑΛ. ΠΑΧΝΟΣ. Δὲν ὑπάρχει κανείς.

§57Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). «Ἢ πρῶτον κλπ. (ἀναγινώσκει) ...».

§58ΑΛ. ΠΑΧΝΟΣ. Δὲν ὑπάρχει κανείς, πλὴν τοῦ κ. Παυλίδη.

§59Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Ἢ, ἢ, ἢ εἶναι 400 «ἢ» μέσα εἰς τὸ νομοσχέδιον.

§60ΑΛ. ΠΑΧΝΟΣ. Εἰς τὸ πρῶτον «ἢ» δὲν ὑπάρχει κανείς. Οὔτε εἰς τὸ δεύτερον. Εἰς τὴν 10ετῆ τοὐλάχιστον εὐδόκιμον ὑπηρεσίαν, ὑπάρχει εἷς καὶ μόνος, ὁ κ. Παυλίδης, ὁ ὁποῖος ἔχει ἀναπτύξει ἀξιόλογον συγγραφικὴν δρᾶσιν.

§61Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Ὥστε ἔχομεν ἕνα.

§62ΑΛ. ΠΑΧΝΟΣ. Ὅλα αὐτὰ τὰ «ἢ» καταλήγουν εἰς ἕν καὶ μόνον πρόσωπον.

§63Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Ἐν πάση περιπτώσει, εἶναι μεγαλείτερον τὸ περιθώριον ἀπὸ τὸ περιεχόμενον εἰς τὸν προηγούμενον νόμον.

§64ΑΛ. ΠΑΧΝΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, δὲν πρόκειται νὰ ἀντιπολιτευθῶ τὸ νομοσχέδιον.

§65ΑΔ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Ἡ διάταξις, τὴν ὁποίαν ζητεῖτε νὰ τεθῇ εἰς τὸ νομοσχέδιον, εἰδικεύει καὶ περιορίζει τὸν ἀριθμὸν εἰς ἐλάχιστα καὶ μόνον πρόσωπα, ἐνῷ διὰ τῆς διατάξεως, τὴν ὁποίαν θέτει ὁ κ. Ὑπουργὸς, κατορθοῦται, ὥστε μεταξὺ μεγαλειτέρου ἀριθμοῦ νὰ γίνῃ ἡ ἐπιλογή. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ζήτημα τοῦ εἰδικοῦ διδασκάλου τῆς ξιφασκίας καὶ τῆς κολυμβητικῆς, καὶ τὴν τροπολογίαν αὐτὴν ἡ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ τὴν ἀπέκρουσεν. Ὅσον ἀφορᾷ μὲν τὴν κολυμβητικήν, τὴν ἀπέρριψε, διότι ἡ κολυμβητικὴ εἰς ἐλάχιστον χρονικὸν διάστημα τοῦ ἔτους διδάσκεται, ἡ δὲ ξιφασκία, ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος θεωρεῖται εἰδικός, ἡ ὑπηρεσία ἐβεβαίωσε τὴν Ἐπιτροπήν, ὅτι οὐδεμίαν μόρφωσιν ἔχει, ἀλλὰ ἀπεναντίας ἐξηκρίβωσεν ὅτι πάντες οἱ ἤδη γυμνασταὶ ἔχουσι τὴν μόρφωσιν ἐκείνην, ὥστε δύνανται νὰ διδάσκωσι καὶ τὰ δύο μαθήματα καὶ τῆς ξιφασκίας καὶ τῆς κολυμβητικῆς. Ἐπίσης καὶ ἡ τροποποίησις περὶ προσλήψεως ὑπηρετησάντων καὶ ἐφέδρων μὲ τὸν βαθμὸν τοῦ ὑπολοχαγοῦ, πρέπει νὰ ἀπορριφθῇ καθόσον ὁ σκοπὸς τοῦ νομοσχεδίου δὲν εἶναι νὰ εἰσαγάγῃ καὶ πάλιν γυμναστὰς ἐκ τῶν διαφόρων ἄλλων κλάδων καὶ τῶν διάφορα ἐχόντων προσόντα, ἀλλὰ νὰ σχηματίσωμεν πραγματικοὺς γυμναστάς, τελείας μορφώσεως. Διὰ τοῦτο πρέπει ἡ Βουλὴ καὶ εἰς τὸ ζήτημα τῶν προσόντων καὶ τὸ ζήτημα τῆς ξιφασκίας, νὰ μὴ δεχθῇ τὰς τροπολογίας, διότι καλῶς καὶ ὀρθῶς ἔχουσι τεθῇ εἰς τὸ νομοσχέδιον.

§66ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχεδίου παρακαλῶ νὰ ἐγερθῶσιν.

§67Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Κατ’ ἀρχὴν ἔχει ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον. Κατ’ ἄρθρον θὰ γίνῃ ἡ συζήτησις.

§68ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον πρῶτον.

§69ΑΔ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Εἰς τὸ πρῶτον ἄρθρον ὑπάρχει μία τροπολογία (ἀναγινώσκει).

§70Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Εἰς τὸ ζήτημα τῆς Σωματικῆς Ἀγωγῆς ἔδειξα ὅλην τὴν συμπάθειαν. Ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ αὐξήσωμεν τὰς ὥρας εἰς 5. Αὐτὸ θὰ γίνῃ εἰς βάρος τῶν ἄλλων μαθημάτων, κατὰ τὸν ἑξῆς ὑπολογισμόν. Ἄν ἔχωμε 5 ὥρας τὴν ἑβδομάδα, ἔχομεν τέσσαρας ἑβδομάδας, 4Χ5 = 20 ὥρας. Ἔχομεν δύο ἀπογεύματα. Δύο καὶ ½ ὥρας κάθε ἀπόγευμα = 5 ὥρας καὶ 20. Ἔχομεν 25. Ἔχομεν ἐπίσης καὶ ἄλλο ἀπόγευμα διὰ νὰ κάμουν περίπατον. Εἶναι 30 ὥραι. Ἔχω παράπονα ἀπὸ ὅλους τοὺς Γυμνασιάρχας ὅτι δὲν ἠμποροῦν νὰ κανονίσουν τὸ πρόγραμμα. Ἔχω δὲ στατιστικὰς τῶν ἄλλων κρατῶν, ἐκ τῶν ὁποίων ἐμφαίνεται ὅτι πουθενὰ δὲν ἔχουν 5 ὥρας.

§71ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Κατηργήσατε τὸ μάθημα τῆς κολυμβητικῆς;

§72Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Ὄχι, κ. Ὑπουργέ. Δὲν ἔχω εἰδικὸν καθηγητὴν τῆς κολυμβητικῆς, καὶ ἀναθέτω τὸ μάθημα εἰς τοὺς γυμναστάς.

§73ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Εἶναι ἀπαραίτητον τὸ μάθημα αὐτό. Πρέπει νὰ μανθάνουν κολυμβητικήν. Δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ καταργηθῇ.

§74Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Δὲν καταργεῖται τὸ μάθημα. Καταργοῦνται οἱ καθηγηταὶ, διότι θέλω νὰ ἀναθέσω τὸ μάθημα αὐτὸ εἰς καθηγητὰς εἰδικῶς ἐκπαιδευθέντας.

§75ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τί λέγετε, κ. Ὑπουργέ, διὰ τὸ 1ον ἄρθρον;

§76Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Διὰ τὸ πρῶτον ἄρθρον δέχομαι ὅλας τὰς τροπολογίας.

§77ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 2ον. (Δεκτόν). Ἄρθρον 3ον. Τόν λόγον ἔχει ὁ κ. Παχνός.

§78ΑΛ. ΠΑΧΝΟΣ. Υἱοθετήσατε, κ. Ὑπουργέ, τὰς τροπολογίας τῆς Ἐπιτροπῆς;

§79Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Μάλιστα, δεκαετῆ ὑπηρεσίαν.

§80ΑΛ. ΠΑΧΝΟΣ. Καὶ ὁ ἀρχαιότερος ἀναπληροῖ τὸν Προϊστάμενον.

§81Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Εἰς τὸ ἄρθρον 3ον, υἱοθετῶ τὰς τροπολογίας τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς.

§82ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτόν. Ἄρθρον 4ον.

§83Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Τὸ ἄρθρον τῆς Ἐπιτροπῆς.

§84ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτόν. Ἄρθρον 5ον.

§85Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς.

§86ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτόν. Ἄρθρον 6ον... Δεκτόν. Ἄρθρον 7ον.

§87Κ. ΚΟΡΟΖΟΣ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 7ου ἔχω ὑποβάλει μίαν τροπολογίαν περὶ καθορισμοῦ εἰδικῆς θέσεως ὠδικῆς θὰ σᾶς δώσω τὴν τροπολογίαν.

§88Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Δέχομαι τὴν τροπολογίαν. Ἀπαλείφεται ἡ λέξις «ἀσμάτων».

§89ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 8ον.

§90ΑΛ. ΠΑΧΝΟΣ. Πρόκειται περὶ τῆς τροπολογίας τῆς κολυμβητικῆς καὶ τῆς ὁπλομαχίας, διὰ τὴν ὁποίαν μᾶς ἐνίσχυσεν καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας, εἶναι νὰ μὴ ἐπιμείνῃ εἰς τὴν κατάργησιν τῶν θέσεων τῶν καθηγητῶν, διότι οὕτως ἢ ἄλλως τὰ μαθήματα θὰ διδάσκωνται. Ἀλλὰ φοβούμεθα ὅτι θὰ διδάσκωνται ἐπικουρικῶς καὶ παρέργως. Διότι σήμερον οἱ καθηγηταὶ τῆς κολυμβήσεως καὶ τῆς ὁπλομαχίας εἶναι πολὺ καλοὶ καὶ γνωρίζει ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, ὅτι οἱ διδάσκαλοι αὐτοὶ ἔχουν ἀρίστας ἐκθέσεις. Τὸν παρακαλῶ λοιπόν, χάριν τῶν μαθημάτων αὐτῶν, διὰ νὰ μὴ διδάσκωνται ἐν παρέργῳ, ὅπως εἶναι πολὺ φυσικόν, ὅταν ἐπικουρικῶς διδάσκωνται ὑπὸ ἄλλων τακτικῶν καθηγητῶν τῆς Ἀκαδημίας. Αὐτὴ εἶναι ἡ παράκλησίς μου καὶ χαίρω ἰδιαιτέρως, διότι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν μᾶς ὑπερήσπισε δι’ αὐτήν.

§91Γ. ΤΗΛΙΚΙΔΗΣ. Εἰς τὴν Γαλλίαν εἶχε κατατεθῇ νομοσχέδιον, διὰ τοῦ ὁποίου ἐνισχύετο τὸ μάθημα τῆς ὁπλομαχητικῆς.

§92Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Εἶναι ὑπερβολικὸν νὰ ἀξιώσητε νὰ διορίσω καθηγητάς...

§93ΑΛ. ΠΑΧΝΟΣ. Νὰ μὴ καταργήσητε καθηγητάς.

§94Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας)... οἱ ὁποῖοι θὰ διδάσκουν ἕνα μόνον μῆνα καὶ θὰ πληρώνωνται ἕνα χρόνον. Κύριε Πρόεδρε, κάμνω τὴν ἑξῆς τροπολογίαν εἰς τὸ νομοσχέδιον, εἶναι εἰς τὸ ἄρθρον 8ον, ἐδάφιον 2ον «αἱ θέσεις τῶν διδασκάλων κολυμβήσεως καὶ ὁπλομαχίας καταργοῦνται τῶν μαθημάτων τούτων, ἀνατιθεμένων κλπ. (ἀναγινώσκει). Ἔχομεν εἰδικῶς ἐκπαιδευθέντας.

§95ΑΛ. ΜΕΛΑΣ. Εἰδικῶς ἐκπαιδευθέντες, δὲν ὑπάρχουν εἰς αὐτὸ τὸ μάθημα.

§96ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ὅσον εἰδικοὶ εἶναι οἱ ἤδη ὑπηρετοῦντες, ἄλλο τόσον εἰδικοὶ καὶ περισσότερον εἶναι οἱ ἄλλοι γυμνασταί. Ἄν εἶναι εἰδικοὶ ἀσφαλῶς προστατεύονται διὰ τῆς τροποποιήσεως, τὴν ὁποίαν ἔχει ὁ κ. Ὑπουργός.

§97ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν δεκτὸν τὸ ἄρθρον 8ον, ὡς ἐτροποποιήθη.

§98ΑΛ. ΠΑΧΝΟΣ. Τουλάχιστον οἱ δύο ἀπολυθέντες νὰ προτιμηθῶσιν εἰς τοὺς διορισμοὺς εἰς ἄλλας θέσεις.

§99ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 9ον. (ἀναγινώσκει τὸ ἄρθρον).

§100Α. ΠΑΧΝΟΣ. «καὶ μετατίθενται» Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ συμπληρώσῃ...

§101Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Ἔχω εἰδικὴν διάταξιν, ἑπομένως δὲν τὸν ἐνδιαφέρει.

§102Α. ΠΑΧΝΟΣ. Μετὰ γνώμην τοῦ ὑπηρεσιακοῦ συμβουλίου.

§103Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Παιδείας). Αὐτὸ ἤθελον νὰ εἴπω.

§104Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Εἰς τὸ ἄρθρον 9 ἐδάφ. 11 εἰς τὴν προτελευταίαν σειρὰν «ἐφόσον δὲν κατέχουν ἑτέραν δημοσίαν ἔμμισθον θέσιν μισθοδοτούμενοι ἀπὸ τὸ Δημόσιον Ταμεῖον». Αὐτὸ νὰ διαγραφῇ.

§105ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτόν. Ἄρθρον 10ον. Δεκτόν Ἄρθρον 11ον. Δεκτόν.

§106Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Ὅπως ἐτροπολογήθη ἀπὸ τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν.

§107ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 12ον.

§108ΑΛ. ΠΑΧΝΟΣ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ ὁ κ. Ὑπουργὸς υἱοθετεῖ τὴν τροπολογίαν τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς νὰ διορίζωνται γυμνασταὶ μὲ βαθμὸν Αʹ.

§109Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Μάλιστα Καὶ εἰς τὸ ἐδάφιον 2 τοῦ ἄρθρου 12 «οἱ γυμνασταὶ καὶ εἰς πάσης φύσεως σχολεῖα» νὰ προστεθῇ «μέσης Παιδείας».

§110ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτόν. Ἄρθρον 13ον. Ὁ κ. Χατζηδάκης.

§111Ε. ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν, ὅπως δεχθῇ τροπολογίαν ἐπὶ τῆς βʹ παραγράφου τοῦ ἄρθρου 13. Κατὰ τὸ νομοσχέδιον θὰ διορισθοῦν διταξῖται κατὰ τὰ ⅔ καὶ κατὰ τὸ ⅓ τριταξῖται. Νομίζω ὀρθότερον καὶ δικαιότερον νὰ ἀντιστραφοῦν οἱ ὅροι καὶ διορισθοῦν κατὰ ⅔ οἱ πτυχιοῦχοι τοῦ τριταξίου Διδασκαλείου καὶ τῆς Γυμναστικῆς Ἀκαδημίας καὶ κατὰ τὸ ⅓ οἱ πτυχιοῦχοι τοῦ διταξίου διδασκαλείου τῆς Γυμναστικῆς. Οἱ πρῶτοι εἶναι πολὺ περισσότερον μορφωμένοι καὶ πρέπει νὰ προτιμηθοῦν, κατὰ τοσοῦτον μᾶλλον, καθόσον οἱ διταξῖται ἠδύναντο καὶ ὤφειλον, κατὰ τὴν γνώμην μου, νὰ ἐπωφεληθοῦν τὴν εὐεργετικὴν διάταξιν τοῦ νόμου 4371, ἡ ὁποία τοὺς ἔδιδε τὸ δικαίωμα καὶ τὴν εὐκαιρίαν νὰ συνεχίσουν τὰς σπουδάς των καὶ εἰς τὸ τριτάξιον διδασκαλεῖον πρὸς ἀπόκτησιν ἀνωτέρας μορφώσεως καὶ πτυχίου ἰσαξίου μὲ τοὺς τριτοταξίτας. Ἀλλὰ δὲν τὸ ἔπραξαν καὶ ἀξιοῦν προτεραιότητα. Ἄν ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν δέχεται τὴν τροπολογίαν μου ὡς τὴν διετύπωσα, τὸν παρακαλῶ νὰ δεχθῇ τοὐλάχιστον ὅπως διορισθοῦν κατὰ τὸ ἥμισυ τριτοταξῖται καὶ κατὰ τὸ ἄλλο ἥμισυ διταξῖται.

§112Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Οἱ τοῦ διταξίου Διδασκαλείου ἐτελείωσαν καὶ μένουν ἀδιόριστοι. Ἠρωτήθη τὸ Νομικὸν Συμβούλιον καὶ ἀπεφάνθη ὅτι ἔχουν ὅλα τὰ προσόντα τοῦ διορισμοῦ. Ἔρχεται λοιπὸν ὁ νομοθέτης καὶ λέγει ὅτι οὗτοι διορίζονται, ἐφόσον τὸ περιθώριον δὲν ἐξαντλεῖται.

§113Α. ΠΑΧΝΟΣ. Ὑπάρχουν κεναὶ θέσεις γυμναστῶν εἰς τὴν Μέσην Ἐκπαίδευσιν ἄνω τῶν 100. Αὐτῶν νὰ παρακαλέσωμεν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ ἐγκρίνῃ τὴν πίστωσιν.

§114ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 13ον. Δεκτόν.

§115Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Τὸ 13ον ἐδάφ. 3 εἶναι ἐντελῶς περιττόν, ὅπως διετυπώθη ἀπὸ τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν. Παρακαλῶ νὰ διαγραφῇ.

§116ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 14ον. Δεκτόν. Ἄρθρον 15ον.

§117Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Δέχομαι τὴν ἑξῆς τροπολογίαν: Ὅριον ἡλικίας διὰ τοὺς γυμναστικοὺς ὑπαλλήλους τὸ 61ον καὶ τίποτε ἄλλο.

§118ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτόν, ὅπως ἐτροπολογήθη. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ σύνολον, παρακαλῶ νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ πλεῖστοι)

§119ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Γίνεται δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν τὸ σχέδιον νόμου ὡς ἐτροποποιήθη, ἀναβαλλομένης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου).

§120ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τῆς προτάσεως νόμου: «Περὶ τροποποιήσεως τοῦ Κανονισμοῦ τῆς Βουλῆς». Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Κορόζος.

§121Κ. ΚΟΡΟΖΟΣ. Ἐζήτησα τὸν λόγον σήμερον ἐν συνεχείᾳ διὰ τὴν πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν γενομένην εἰσήγησίν μου, ἵνα προσθέσω τὰ ἑξῆς: Κατόπιν παρακλήσεως τοῦ Ἀξιοτίμου κ. Ἀρχηγοῦ τῶν Προοδευτικῶν, ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς παρέπεμψε τὸν νέον Κανονισμὸν τῆς Βουλῆς εἰς τὸ Γενικὸν Λογιστήριον, ἵνα δι’ ἐκθέσεώς του μᾶς γνωρίσῃ ποῖαι εἶναι αἱ ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ νέου Κανονισμοῦ γενόμεναι ἐπιβαρύνσεις εἰς τὸν Προϋπολογισμὸν τῆς Βουλῆς. Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο ὀφείλω πάλιν νὰ εἴπω ὅτι ἐγεννήθη ζήτημα, ἐὰν θὰ ἔπρεπε νὰ σταλῇ ἐγκαίρως εἰς τὸ Γενικὸν Λογιστήριον ὁ Προϋπολογισμὸς τῆς Βουλῆς, δεδομένου ὅτι τὸ ἐδάφιον 45 τοῦ Συντάγματος δὲν ὑφίσταται τοιαύτη ὑποχρέωσις, διότι ὁ προϋπολογισμὸς τῆς Βουλῆς ψηφίζεται εἰς τὴν Βουλήν, συμφώνως πρὸς τὸν Κανονισμόν. Ἐν πάσῃ περιπτώσει ὁ κ. Πρόεδρος παρέπεμψε τὸν Προϋπολογισμὸν τῆς Βουλῆς εἰς τὸ Γενικὸν Λογιστήριον, τὸ ὁποῖον λαβὸν ὑπ’ ὄψει αὐτόν καὶ ὑπολογίσαν ὅλας τὰς βελτιώσεις τῶν ὀργανικῶν θέσεων, ἢ μᾶλλον τὴν προαγωγὴν τῶν ὀργανικῶν θέσεων τῶν ὑπαλλήλων, ἀνήγαγε τὸ ποσὸν τῆς ἐπιβαρύνσεως ἐν συνόλῳ εἰς 1.812.739 δραχμῶν κατὰ τὴν ἔκθεσιν τὴν ὁποίαν ἀπέστειλε πρὸς τὸ Προεδρεῖον τὸ Γενικὸν Λογιστήριον, καὶ τὴν ὁποίαν ἔχω ἐδῶ. Εἴχομεν τὴν γνώμην, ἡμεῖς τοὐλάχιστον ἡ Ἐπιτροπή, ὅτι τὸ σχέδιον αὐτὸ ἦτο τὸ πλέον ἁρμόζον, ὅπως ἦτο προσηρμοσμένον πρὸς τὰς ἀντιλήψεις τῶν προϊσταμένων τῶν ὑπηρεσιῶν καὶ συνεπῶς αἱ τροπολογίαι αὐταὶ ἱκανοποιοῦν τὰς ὑπηρεσίας τῆς Βουλῆς. Ἀλλ’ ἐφόσον διὰ τοῦ τρόπου αὐτοῦ ὁπωσδήποτε ἐπήρχετο ἐπιβάρυνσις, ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς, μετὰ τοῦ ὁποίου συνεννοήθημεν σχετικῶς, κατέληξεν εἰς τὴν ἀπόφασιν νὰ τροποποιήσῃ κατὰ πολὺ τὸ μέρος ἐκεῖνο τοῦ Κανονισμοῦ, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τὸν ὀργανισμὸν τῶν ὑπαλλήλων τῆς Βουλῆς. Βάσει τῆς τροπολογίας αὐτῆς, τὴν ὁποίαν καὶ σήμερον καταθέτομεν εἰς τὴν Βουλήν, ἐστείλαμεν τὴν τροπολογίαν αὐτήν, τὸν Κανονισμόν, εἰς τὸ Γενικὸν Λογιστήριον, ἵνα, βάσει τῶν τροπολογιῶν αὐτῶν, μᾶς γνωρίσῃ ποῖαι εἶναι αἱ γενόμεναι ἐπιβαρύνσεις. Διὰ τῶν τροπολογιῶν αὐτῶν, αἱ ὁποῖαι ἀφορῶσι περιορισμὸν 1) ὀργανικῶν θέσεων, 2) τὴν κατάργησιν τῶν θέσεων τῶν Γραμματέων καὶ 3) τὴν κατάργησιν τῶν θέσεων ἐκτάκτων ὑπαλλήλων, ἐπέρχεται σημαντικὴ οἰκονομία ἑνὸς καὶ πλέον ἑκατομμυρίου, διότι κατὰ τὴν σημερινὴν δήλωσιν τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου τὸ ποσόν, τὸ ὁποῖον ἐπιβαρύνει τὸν Προϋπολογισμὸν τῆς Βουλῆς, λόγῳ τῶν νέων θέσεων, ἀνέρχεται μόνον εἰς δραχ. 812.712 ἤτοι γίνεται μείωσις 1 ἑκατομμυρίου. Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο θὰ ἔκαμνα μίαν δήλωσιν εἰς τὴν Βουλήν, ὡς εἰσηγητὴς τοῦ Κανονισμοῦ, ὅτι, συμφώνως πρὸς τὸν συνταγέντα πλέον ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ σχεδίου νόμου, ὀργανισμὸν τῆς Βουλῆς, ὁ ὁποῖος εἶναι ἤδη ὑπὸ ἐκτύπωσιν, ἔχει ἐπέλθει σημαντικὴ οἰκονομία εἰς ὡρισμένας δαπάνας, ὡς ἐνόμισεν ἡ ἐπιτροπή, ὥστε νὰ ἐπέρχεται δι’ αὐτοῦ εὐθὺς σημαντικὴ οἰκονομία 540.125 δραχμῶν, ὥστε ἐν τῷ συνόλῳ ὁ Προϋπολογισμὸς τῆς Βουλῆς νὰ ἔχῃ ἐπιβάρυνσιν 772.187, ποσόν τὸ ὁποῖον νομίζομεν ὅτι εἶναι μηδαμινὸν καὶ ἐλάχιστον ἔναντι τῆς συντελουμένης δημιουργίας καὶ βελτιώσεως τῶν ὑπηρεσιῶν τῆς Βουλῆς. Ἐδῶ ἔχω τὴν τροπολογίαν, ἡ ὁποία ἀφορᾷ τὴν μείωσιν τῶν ὀργανικῶν θέσεων ἢ τὴν βελτίωσιν τῶν προαγωγῶν.

§122ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχω νὰ κάμω μίαν παράκλησιν, ὅσοι ἐκ τῶν κ.κ. Βουλευτῶν ἔχουσι τροπολογίας νὰ τὰς ὑποβάλωσιν εἰς τὸ Προεδρεῖον διὰ νὰ τὰς ἔχωμεν ἑτοίμους κατὰ τὴν δευτέραν συζήτησιν.

§123Γ. ΒΑΡΒΟΥΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἔκθεσις τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου, δὲν ἔχει διανεμηθῇ ἀκόμη, θὰ παρακαλέσω λοιπὸν νὰ διανεμηθῇ ἡ ἔκθεσις καὶ νὰ ὁρισθῇ ἡμέρα πρὸς συζήτησιν.

§124ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἀφήνετε νὰ περάσῃ εἰς αʹ ἀνάγνωσιν;

§125Γ. ΒΑΡΒΟΥΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δαπάναι ἐπιβάλλονται καὶ νὰ μὴ ὑπάρχῃ ἔκθεσις;

§126ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄν ἐπιμένετε εἶμαι διατεθειμένος νὰ ὑποχωρήσω εἰς πᾶσαν πίεσιν. Ἀναβάλλεται δι’ αὔριον. Συνεχίζεται ἡ συζήτησις ἐπὶ τῆς Ἡμερησίας Νομοθετικῆς Διατάξεως. Ἐφάπαξ συζήτησις τοῦ σχεδίου νόμου: Περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 22 Ἰουλίου 1933 Ν. Δ. «περὶ ἐγκρίσεως προϋπολογισμοῦ καὶ ἀναγραφῆς πιστώσεως διὰ τὴν συμπλήρωσιν καὶ ἐπέκτασιν τοῦ κτιρίου τοῦ Νοσοκομείου Προσφύγων Ἀθηνῶν».

§127ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν. Δεκτόν. (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)

§128ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφ’ ἅπαξ συζήτησις τοῦ σχεδίου νόμου: Περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 22 Ἰουλίου 1933 Ν. Δ. «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ Ν. Δ. τῆς 23–10– 32 καὶ τοῦ νόμου 384 «περὶ ἱδρύσεως Δημοσίου Λυσσιατρείου καὶ Δαμαλιδοκομείου».

§129ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν. Δεκτόν. (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)

§130ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφ’ ἅπαξ συζήτησις τοῦ σχεδίου νόμου: Περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 20 Ἰουλίου 1933 Ν. Δ. «περὶ ἐγκρίσεως προϋπολογισμοῦ ἐκτελέσεως ἔργων ὑγειονομικῶν ἱδρυμάτων Ὑπουργείου Κρατικῆς Ὑγιεινῆς καὶ Ἀντιλήψεως».

§131ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν Δεκτόν. (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)

§132ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφάπαξ συζήτησις τοῦ σχεδίου νόμου· Περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 5 Ἰουλίου 1033 Ν. Δ. «περὶ συμπληρώσεως καὶ τροποποιήσεως τῶν νόμων ΓΣΝΖ τῆς 20 Μαρτίου 1908 καὶ 2930 τῆς 26 Ἰουλίου 1922 περὶ ἀπολυμαντηρίων».

§133Ι. ΜΑΛΛΩΣΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ὅτε συνεζητεῖτο τὸ παρὸν νομοσχέδιον εἰς τὴν ἐπιτροπὴν Ἐξουσιοδοτήσεως, ἐνθυμεῖται καὶ ὁ κ. Ζαΐμης ὅτι διὰ τὴν θέσιν τοῦ ἀρχιλυμαντοῦ εἴχομεν θέσει ὡς ὅριον πενταετῆ ὑπηρεσίαν. Πολλοὶ τῶν Κυρίων Βουλευτῶν, ἀμφοτέρων τῶν παρατάξεων, ὑπεστήριξαν, ὅτι ἡ θέσις αὐτὴ θὰ ἔπρεπε νὰ δοθῇ εἰς ἕνα ἐκ τῶν λυμαντῶν, ὁ ὁποῖος ἔχει ὑπερεικοσαετῆ ὑπηρεσίαν καὶ διὰ τὸν ὁποῖον ἡ θέσις αὐτὴ θὰ ἦτο μία ἠθικὴ ἱκανοποίησις ἐκ μέρους τοῦ Κράτους. Ἐρωτῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν, μὲ τὴν τροποποίησιν, ἡ ὁποία ἐγένετο, τῆς δωδεκαετοῦς ὑπηρεσίας, συμπεριλαμβάνεται καὶ αὐτὸς, ὁ ὁποῖος ἔχει ὑπερεικοσαετῆ ὑπηρεσίαν;

§134Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπουργὸς Ὑγιεινῆς). Βεβαίως, διότι τὸ εἴκοσι εἶναι μεγαλείτερον τοῦ 12.

§135ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν ὡς ἐτροποποιήθη. (Γίνεται δεκτὸν ὡς ἐτροποποιήθη, ἀναβληθείσης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου).

§136ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφάπαξ συζήτησις ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου: Περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 22 Ἰουλίου 1933 Ν. Δ. «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν διατάξεων τῶν διεπουσῶν τὴν διοίκησιν καὶ διαχείρισιν τῶν ταμείων κοινωφελῶν ἔργων Λευκάδος καὶ τοῦ Νοσοκομείου καὶ Ὀρφανοτροφείου Λευκάδος».

§137ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν. Δεκτόν. (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)

§138ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφάπαξ συζήτησις ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου: Περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 20 Ἰουλίου 1933 Ν. Δ. «περὶ ἀνεγέρσεως Νοσοκομείων Σανατορίων ἐν ταῖς Ἐπαρχίαις Μαντινείας καὶ Κορινθίας» Ὁ κ. Κουπαροῦσος.

§139Ν. ΚΟΥΠΑΡΟΥΣΟΣ. Δὲν πρόκειται νὰ ἀντιδράσω κατὰ τοῦ νομοσχεδίου, τοὐναντίον μάλιστα πρόκειται νὰ συγχαρῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν διὰ τὸ μέτρον αὐτὸ. Θὰ παρακαλέσω ὅμως νὰ παραδεχθῇ τὸ ἑξῆς. Ὅτι ὁλόκληρος ἡ Δυτικὴ Μακεδονία δεκατίζεται ἀπὸ τὴν φυματίωσιν καὶ καθημερινῶς καταφεύγομεν εἰς τὸν Γενικὸν Διοικητὴν διὰ τὴν χορήγησιν εἰσιτηρίου ὅπως εἰσαχθῇ εἷς ἄπορος φυματιῶν εἰς τὸ Νοσοκομεῖον. Δι’ αὐτό, κ. Ὑπουργέ, θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ δεχθῆτε μίαν τροπολογίαν, τὴν ἑξῆς «ἐν ταῖς ἐπαρχίαις Μαντινείας, Κορινθίας καὶ Δυτικὴν Μακεδονίαν». Οἱ ἑκάστοτε, Κύριοι Ὑπουργοί φροντίζουν διὰ τὰς ἰδιαιτέρας των ἐπαρχίας. Ἀτυχῶς ἡμεῖς εὑρισκόμεθα εἰς τὴν δύσκολον θέσιν νὰ παραπονιούμεθα. Ἐκφράζομεν ἕν παράπονον καὶ μίαν παράκλησιν, ἐὰν θέλετε τὴν δέχεσθε.

§140ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Βαρβούτης.

§141Γ. ΒΑΡΒΟΥΤΗΣ. Θὰ παρακαλέσω καὶ ἐγώ, Κύριε Ὑπουργέ, μετ’ εὐμενείας νὰ ἀκούσητε τὴν σύστασιν περὶ ἱδρύσεως Σανατορίου καὶ εἰς τὴν Δυτικὴν Μακεδονίαν καὶ διὰ τοὺς λόγους, τοὺς ὁποίους ἀνέπτυξεν ὁ κ. Συνάδελφος, καὶ ἀκόμη δι’ ἕναν ἄλλον, ὅτι ἡ ἰδική μας περιφέρεια συγκεντρώνει ὅλους τοὺς ὅρους ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ἀπαιτοῦνται διὰ τὴν ἵδρυσιν σανατορίου. Διὰ τὸν λόγον αὐτὸν θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ ἐπεκταθῇ καὶ πέραν τῶν ὁρίων τῆς Ἐπαρχίας του καὶ νὰ ἀποφασίσῃ τὴν ἵδρυσιν ἑνὸς Σανατορίου καὶ εἰς τὴν Δυτικὴν Μακεδονίαν, ἡ ὁποία ἀπὸ τῆς ἀπόψεως αὐτῆς εἶναι ἀνεκμετάλλευτος, ἐνῷ κάλλιστα θὰ ἠδύναντο νὰ ἱδρυθῶσιν Σανατόρια παρόμοια μὲ ἐκεῖνα, ποὺ εἶναι εἰς τὴν Εὐρώπην.

§142ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἀποστολίδης.

§143Β. ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΗΣ. Ἔχω καὶ ἐγὼ νὰ ὑποβάλω τὸ παράπονον ὅτι ἡ Θεσσαλία ἀπὸ τῆς ἀπόψεως αὐτῆς εἶνε ἐντελῶς ἐγκαταλελειμμένη. Δὲν εἶναι ἄγνωστον εἰς τὴν Κυβέρνησιν ὅτι ὁ Θεσσαλικὸς κόσμος μαστίζεται ἀπὸ τὴν ἑλονοσίαν, ἡ ὁποία ὁδηγεῖ εἰς τὴν φυματίωσιν. Κόσμος ἄπειρος εἰς τὴν Θεσσαλίαν πάσχει ἀπὸ τὴν ἐπάρατον αὐτὴν νόσον. Κύριε Ὑπουργέ, πρέπει νὰ σᾶς εἴπω ὅτι σήμερον ἔχω δεκαπέντε ἀνθρώπους, οἱ ὁποῖοι ἔρχονται καὶ μὲ ἐκλιπαροῦν δι’ ἓν εἰσιτήριον καὶ μίαν κλίνην διὰ νὰ εἰσέλθουν εἰς Σανατόριον. Δὲν σᾶς εἶναι ἄγνωστον, Κύριε Ὑπουργέ, ὅτι πολλάκις ἦλθον καὶ σᾶς ἐζήτησα εἰσιτήρια διὰ τὴν Σωτηρίαν, καὶ μοῦ ἐδηλώσατε ὅτι δὲν ὑπῆρχε κλίνη. Καὶ οἱ ἄνθρωποι αὐτοί, οἱ ὁποῖοι ζητοῦν ἀνάπαυσιν ὑπὸ τὴν σκιὰν ἑνὸς δένδρου, πρέπει νὰ ληφθῶσιν ὑπ’ ὄψιν. Διὰ τοῦτο θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅπως δεχθῇ νὰ ἱδρυθοῦν δύο σανατόρια, ἕνα εἰς τὰ Τρίκκαλα καὶ ἕνα ἄλλο εἰς τὸ Πήλιον, τὰ ὁποῖα εἶναι ἀπαραίτητα. Διότι εἰς τὸν Βόλον ἔχομεν πολὺ ἀστικὸν πληθυσμόν, 50,000, καὶ ὅλοι αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι ζοῦν εἰς τοὺς δρόμους πένητες καὶ τοὺς μαστίζει κυριολεκτικῶς ἡ φυματίωσις. Σᾶς παρακαλῶ λοιπὸν καὶ πάλιν τὸ ζήτημα τοῦτο νὰ ἀποτελέσῃ ἀντικείμενον ἰδιαιτέρας μελέτης.

§144ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως.

§145Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἀναγνωρίζω εὐλόγως ὡς δικαιοτάτην τὴν ἀξίωσιν τῶν κ. Βουλευτῶν, ὅπως ἡ πρόνοια τοῦ Κράτους περὶ τῆς ὑγείας τῶν πολιτῶν ἐπεκταθῇ εἰς ὅσῳ τὸ δυνατὸν πλειότερα μέρη τῆς Ἑλλάδος. Καὶ μάλιστα ὑποθέτω ὅτι παντοῦ εἰς ἑκάστην περιφέρειαν πρέπει νὰ ἐπεκταθοῦν τὰ μέτρα αὐτὰ τῆς προνοίας, διὰ τὴν ὑγείαν. Πόσον δὲ ἡ Κυβέρνησις μεριμνᾷ διὰ τὸ ζήτημα τοῦτο, δύνασθε νὰ ἀντιληφθῆτε ἐὰν λάβητε ὑπ’ ὄψει ὅτι κατὰ τὰς προγραμματικὰς δηλώσεις, ἐνῷ παντοῦ ἡ Κυβέρνησις εἶπεν ὅτι πρέπει νὰ γίνουν οἰκονομίαι αὐστηραί, ἔκαμε μίαν ἐξαίρεσιν καὶ εἶπεν ὅτι εἰς τὸ ζήτημα τῆς ὑγείας δὲν δύναται νὰ γίνῃ οἰκονομία. Πᾶσα οἰκονομία ἐπ’ αὐτῆς εἶναι σπατάλη, διότι, ὅταν ἐξαντλοῦνται αἱ σωματικαὶ δυνάμεις τῶν ἀτόμων, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀναπτύξωμεν τὴν ἐθνικήν μας οἰκονομίαν. Καὶ ἀνέπτυξα ὅτι δύο εἶναι αἱ νόσοι, αἱ κυριώτεραι, αἱ ὁποῖαι τόσον πολὺ ἐξαντλοῦν τὸν ὀργανισμόν, ὥστε πρέπει ταχύτατα νὰ ληφθῶσι σύντονα μέτρα, ἡ φθίσις, καὶ ἡ ἑλονοσία. Ἡ ἑλονοσία, κατὰ τὰς πληροφορίας, τὰς ὁποίας μοὶ ἔδωκεν ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργός, σημειώνει κατ’ ἔτος 1.600.000 θύματα.

§146Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ὑγιεινῆς). Φέτος ὑπερβαίνει τὰ 2.500.000.

§147Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθ.). Τὰ θύματα τῆς φθίσεως φθάνουν καὶ αὐτὰ εἰς ἕν ποσόν, ἀνερχόμενον νομίζω εἰς τὰς 125.000. Ἐντεῦθεν δύνασθε νὰ ὑπολογίσητε ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν οὔτε ἡ Κυβέρνησις, οὔτε ἡ Βουλὴ τῶν ἀντιπροσώπων τοῦ λαοῦ, οὔτε ὁ Νόμος, νὰ μὴ ἔλθουν νὰ συμβάλουν ὅσο τὸ δυνατὸν περισσότερον πρὸς λῆψιν τῶν ἀπαιτουμένων μέτρων διὰ τὴν ἐπέκτασιν τῆς προνοίας τῆς ὑγείας. Καὶ τονίζω καὶ πάλιν ὅτι ἡ Κυβέρνησις ρητῶς ἐδήλωσεν ὅτι σχετικῶς πρὸς τὰ ὑγειονομικὰ μέτρα θὰ λάβῃ ὅσα τὸ δυνατὸν περισσότερα τοιαῦτα. Ἀλλὰ τὸ «δυνατὸν» αὐτὸ ἔχει ὅρια, τὰ ὁποῖα δὲν δυνάμεθα νὰ ὑπερβῶμεν. Τὰ ὅρια αὐτὰ σχετίζονται πρὸς τὴν οἰκονομικήν μας ἀντοχήν. Πρέπει νὰ σᾶς εἴπω ὅτι καὶ ὅλοι οἱ ἀντιπρόσωποι τῆς Ἑλλάδος ὅταν διεπραγματεύοντο μετὰ τῶν ξένων ὁμολογιούχων, ἐτόνισαν ἰσχυρότατα τὴν ἀνάγκην μεγαλειτέρων δαπανῶν διὰ τὴν ὑγείαν. Ἀλλ’ ὅσον καὶ ἂν θέλωμεν νὰ ἐπεκτείνωμεν τὰς δυνάμεις μας, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ φθάσωμεν εἰς τὸ ποθούμενον ἀποτέλεσμα μὲ τὰ οἰκονομικὰ μέσα, τὰ ὁποῖα διαθέτομεν. Ὑποθέτω ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς λαμβάνει ὅλα τὰ ἐνδεικνυόμενα μέτρα. Ἀλλὰ τὰ μέτρα αὐτὰ δὲν εἶναι δυνατὸν ἐπὶ τοῦ παρόντος νὰ ληφθοῦν παντοῦ. Ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργὸς ἔλαβε τὰ μέτρα αὐτὰ εἰς ὅσα μέρη παρουσιάζονται ἰδιαίτεραι συνθῆκαι. Πάντως τὸ πρόγραμμά μας εἶνε νὰ ἐπεκτείνωμεν τὰ μέτρα ταῦτα, διαδοχικῶς, ἐφόσον ἔχομεν τὰ οἰκονομικὰ μέσα, εἰς ὅλας τὰς περιφερείας. Ἑπομένως, μετὰ τοῦτο θὰ ἀκούσῃ μὲν ἡ Κυβέρνησις τὰς συστάσεις, ἀλλ’ ἡ πραγματοποίησις τῶν συστάσεων αὐτῶν θὰ ἐξαρτηθῇ ἀπὸ τὰς οἰκονομικάς μας δυνάμεις. Δὲν ἠμπορῶ νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι οὐδεμία σύστασις εἶναι περιττή. Ὅλαι εἶναι χρήσιμοι καὶ ὠφέλιμοι. Ἀλλὰ πρέπει νὰ λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν καὶ τὰ οἰκονομικὰ μέσα, τὰ ὁποῖα διαθέτομεν.

§148ΑΒΡ. ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ τῆς Ὑγιεινῆς, εἰς τὴν περιφέρειαν Αἰκατερίνης ἱδρύθη ἕν Σανατόριον, διὰ τὴν ἀνέγερσιν τοῦ ὁποίου ἐδαπανήθησαν ἐκ μέρους τοῦ Δημοσίου περὶ τὰ 10 ἑκατομμύρια δραχμῶν. Ἔχει 400 κλίνας ἑτοίμους, ἀλλὰ διὰ τὴν ἀποπεράτωσίν του ἀπαιτοῦνται ἀκόμη 500.000 δραχ.

§149Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ὑγιεινῆς). Ἀπαιτοῦνται 3.000.000.

§150ΑΒΡ. ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣ. Χρειάζεται νὰ γίνῃ ὁ δρόμος, διὰ νὰ ἠμπορέσῃ νὰ πάῃ αὐτοκίνητον. Κατὰ τὰ ἄλλα εἶναι ἕτοιμον τὸ Σανατόριον.

§151Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ὑγιεινῆς). Εἶχε κατασκευασθῇ τὸ πάτωμα καὶ ἐλήφθη μία σοφὴ ἀπόφασις νὰ ἀντικατασταθῇ τοῦτο ἀπὸ μπετὸν — ἀρμὲ, τὸ ὁποῖον ἀπαιτεῖ 3.000.000.

§152Κ. ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, νομίζω ὅτι τὸ Ἀδελφᾶτον ἔχει περὶ τὰ 5.000.000. Αὐτὸ τὸ ποσὸν νὰ διατεθῇ διὰ τὸν δρόμον καὶ ὕστερα νὰ ἔλθῃ χορηγὸς τὸ Κράτος νὰ συμπληρώσῃ τὸ ποσὸν τῶν 3.000.000. Ἔχουν δαπανηθῆ δέκα ἑκατομμύρια εἰς μίαν τοποθεσίαν θαυμασίαν, ὅπου τόσοι ἀσθενεῖς θὰ ἠμπορέσουν νὰ ἐπανεύρουν τὴν ὑγείαν των. Σεῖς, κ. Ὑπουργέ, μετέβητε καὶ τὸ εἴδετε πρὸ τῶν ἐκλογῶν τῆς Θεσσαλονίκης καὶ ὑπεσχέθητε νὰ λάβητε ὅλα τὰ μέτρα.

§153Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ὑγιεινῆς). Σᾶς πληροφορῶ ὅτι αὐτὴν τὴν στιγμὴν δὲν κάμνω τίποτε ἄλλο, παρὰ νὰ μεριμνῶ νὰ τελειώσωμεν τὸ ταχύτερον. Ἤδη κατασκευάζονται τὰ καλοριφὲρ καὶ ἄλλαι ἐσωτερικαὶ ἐγκαταστάσεις.

§154ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χαβίνης ἔχει τὸν λόγον.

§155Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁσηδήποτε δαπάνη καὶ ἂν διατεθῇ ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως διὰ τὴν ἵδρυσιν Σανατορίων καὶ ἐν γένει διὰ τὴν ὑγιείαν τοῦ λαοῦ, θὰ εἶναι πλέον ἢ δικαιολογημένη. Ἐφόσον ὅμως τὸ Κράτος, κ. Πρόεδρε, δὲν δύναται νὰ ἱδρύσῃ Σανατόρια εἰς ὅλα τὰ μέρη τῆς Ἑλλάδος, νομίζω ὅτι ὀρθὸν καὶ δίκαιον εἶναι νὰ ἱδρυθοῦν τὰ Σανατόρια εἰς τὰ μέρη ἐκεῖνα, ὅπου ἡ ἑλονοσία καὶ ἡ φθίσις εἶναι περισσότερον ἀνεπτυγμέναι. Ἕν ἐκ τῶν μερῶν αὐτῶν εἶναι καὶ ἡ Ἤπειρος. Ἂν λάβῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς τὴν στατιστικὴν θὰ ἴδῃ ὅτι ἡ Ἤπειρος, ἡ μισὴ περιφέρεια τῆς Ἑλλάδος, ἡ ὁποία μαστίζεται περισσότερον ἀπὸ τὴν φθίσιν καὶ τοῦτο, διότι εἶναι λαὸς πτωχός, ὁ Ἠπειρωτικὸς λαός, καὶ καταστρέφεται ὑπὸ τῶν ἑλωδῶν πυρετῶν, διότι δὲν ἐλήφθη, δυστυχῶς, καμμία πρόνοια. Ἐφόσον λοιπόν, τὸ Κράτος, ἐπαναλαμβάνω, δὲν ἔχει τὴν δύναμιν, τὴν ὑλικήν, νὰ ἱδρύσῃ σανατόρια εἰς ὅλα τὰ μέρη, νομίζω ὅτι πρέπει νὰ προτιμηθῇ ἡ Ἤπειρος τοσούτῳ μᾶλλον, καθόσον τὸ δύο Σανατόρια περὶ τῶν ὁποίων προβλέπει τὸ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχέδιον, γίνονται εἰς Μαντινείαν καὶ Κόρινθον. Δὲν ἔχει σημασίαν ὅτι, κατὰ σύμπτωσιν, εἶναι ἡ πατρὶς τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Τὸ γεγονὸς εἶναι, ὅτι εἶναι τόσον ἐγγὺς ἀλλήλων, ὥστε ἠδύνατο νὰ γίνῃ ἕν μόνον Σανατόριον.

§156Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ὑγιεινῆς). Σᾶς κάμνω τὴν δήλωσιν ὅτι τὸ Σανατόριον Κορίνθου δὲν γίνεται δαπάναις τοῦ Κράτους.

§157Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Ἐν πάσῃ περιπτώσει καλόν εἶναι νὰ γίνῃ μόνον τῆς Κορίνθου καὶ νὰ μὴ γίνῃ τῆς Μαντινείας.

§158ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χατζήμπεης.

§159Σ. ΧΑΤΖΗΜΠΕΗΣ. Ἤθελον νὰ πληροφορηθῶ ἄν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου ὑπάρχει ἔκθεσις τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου.

§160Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ὑγιεινῆς). Ὑπάρχει ἔκθεσις, ἡ ὁποία κατετέθη μαζὶ μὲ τὸ Διάταγμα εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν.

§161Σ. ΧΑΤΖΗΜΠΕΗΣ. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει πόσην δαπάνην προϋπελόγισε τὸ Γενικὸν Λογιστήριον διὰ τὴν ἵδρυσιν τοῦ Σανατορίου;

§162Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ὑγιεινῆς). Ὀκτὼ ἑκατομμύρια, τὰ ὁποῖα περιλαμβάνονται καὶ εἰς τὸν προϋπολογισμόν.

§163ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κώνστας.

§164Ε. ΚΩΝΣΤΑΣ. Κύριοι Βουλευταί, ἴσως νομίζετε ὅτι ἀνῆλθον εἰς τὸ βῆμα διὰ νὰ ζητήσω καὶ ἐγὼ Σανατόριον διὰ τὴν πτωχὴν Σάμον. Ὄχι. Ἀνῆλθον εἰς τὸ βῆμα διὰ νὰ συστήσω εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν ὅπως μὴ δεχθῇ καμμίαν τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου. Νὰ περιορισθῇ αὐστηρῶς εἰς τὰς διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου καὶ νὰ δηλώσῃ ποίας πιστώσεις δύναται νὰ διαθέσῃ τὸ Κράτος διὰ τὴν ἵδρυσιν τῶν ἀναγκαίων Σανατορίων καὶ νὰ σχηματίσῃ συμβουλευτικὴν ἐπιτροπὴν εἰς τὴν ὁποίαν νὰ προσλάβῃ καὶ δύο εἰδικοὺς Καθηγητὰς τοῦ Πανεπιστημίου, ἵνα, ἐπὶ τῇ βάσει τῶν πραγματικῶν στατιστικῶν καὶ ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ἀναγκῶν ἐν γένει τῆς νοσούσης κοινωνίας, κανονίσῃ καὶ ἱδρύσῃ τέλεια, ἔστω καὶ ὀλίγα, ἀλλὰ τέλεια Σανατόρια καὶ νὰ μὴ εἶναι ὅπως τὰ σανατόρια, τὰ ὁποῖα εἶπε πρὸ ὀλίγου. Θὰ παρακαλέσω λοιπὸν τὸν κ. Ὑπουργὸν, ὅπως τὴν ἑσπέραν ταύτην ἀπορρίψῃ ὅλας τὰς τροποποιήσεις καὶ νὰ δεχθῇ τὰς διατάξεις τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου νὰ μὴ προβῇ δὲ εἰς τοῦτο μὲ τὰς συμβουλὰς μόνον τῆς ὑπηρεσίας τοῦ Ὑπουργείου τῆς Ὑγιεινῆς, ἀλλὰ νὰ ἱδρύσῃ μίαν ἐπιτροπὴν ἀπὸ εἰδικούς, ἐπὶ τῇ βάσει δὲ τῆς ἐκθέσεως τῆς Ἐπιτροπῆς, νὰ ἱδρύσῃ Σανατόρια εἰς τὰ μέρη ἀκριβῶς τῆς Ἑλλάδος, ὅπου ὑπάρχει μεγαλειτέρα ἀνάγκη διὰ νὰ μὴ πάθωμεν ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐπάθομεν μὲ τὰ Γυμνάσια κατὰ τὴν τετραετίαν, κατὰ τὴν ὁποίαν διῳκήθη ὁ τόπος, ὅπως διῳκήθη. Ἱδρύθησαν τῇ συστάσει πολιτευτῶν διάφορα Ἐκπαιδευτήρια, τὰ ὁποῖα δὲν ἐκπληροῦν τὸν σκοπόν των καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας εὑρίσκεται εἰς δυσχερῆ θέσιν. Νομίζω λοιπόν, ὅτι ἔχει ὑποχρέωσιν ἡ Κυβέρνησις νὰ προσέξῃ πρὸ παντὸς τὴν οἰκονομικὴν ἀντοχὴν τῆς Χώρας καὶ νὰ ἱδρύσῃ Σανατόριο εἰς τὰ μέρη εἰς τὰ ὁποῖα εἶναι ταῦτα ἀναγκαῖα.

§165ΑΛ. ΜΕΛΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἔχω παρὰ νὰ ἐπαινέσω τὴν ἀξιότιμον Κυβέρνησιν διὰ τὴν προσπάθειάν της περὶ τῆς ὑγείας τοῦ ταλαιπωρουμένου λαοῦ. Δυστυχῶς ὅμως, παρ’ ὅλην τὴν ἰδιαιτέραν ἐκτίμησιν, τὴν ὁποίαν τρέφω εἰς τὸν ἀξιότιμον Ὑπουργὸν τῆς Ὑγιεινῆς, ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, ὅτι εἶναι βαθυτάτη ἡ λύπη μου, διότι βλέπω ὅτι καὶ εἰς τὰ νομοσχέδια ἀκόμη περὶ ἱδρύσεως σανατορίων καὶ ἀφορώντων τὴν ὑγείαν τοῦ λαοῦ μας, ὑπεισέρχεται καὶ ἡ κομματικὴ ἀντίληψις. Λέγω τοῦτο, διότι, ἐφόσον σήμερον εἰς ὅλην τὴν Ἑλλάδα δὲν ἔχομεν παρὰ δύο Σανατόρια πραγματικά, ἡ Πελοπόννησος, ἡ ὁποία, λόγῳ τῶν βιωτικῶν συνθηκῶν τοῦ λαοῦ, δὲν μαστίζεται τόσον, ὅσον αἱ λοιπαὶ ἐπαρχίαι τῆς Χώρας ἀπὸ τὴν ἑλονοσίαν καὶ τὴν φθίσιν, ἡ Πελοπόννησος, ἡ ὁποία ἔχει ἤδη ἕν Σανατόριον, πρόκειται σήμερον νὰ προικισθῇ μὲ ἄλλα δύο. Θὰ ἐνόμιζον ὅτι ὁ ἀξιότιμος Ὑπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς, ἠδύνατο νὰ καλέσῃ ἐκ τῶν ἐπαρχιῶν, τῶν μαστιζομένων περισσότερον ἀπὸ τὰς δύο αὐτὰς νόσους, μερικοὺς ἀπὸ τοὺς ἀντιπροσώπους καὶ ἐν ἰδιαιτέρᾳ συσκέψει ἀκούσῃ τὰς ἀπόψεις τῶν Κυρίων Συναδέλφων καὶ ἀποκρυσταλλώσῃ ἰδέας περὶ ἱδρύσεως Σανατορίων ἐκεῖ ὅπου ἐπιβάλλει τοῦτο ἡ τραγικὴ κατάστασις τῆς ὑγείας τοῦ λαοῦ. Συγκεκριμένως ἐγώ, ὁ ὁποῖος ἠσχολήθην μὲ τὴν φυματίωσιν καὶ τὰ Σανατόρια, ἠμπορῶ νὰ διαβεβαιώσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ὑγιεινῆς, ὅτι εἰς ὅλην τὴν Ἑλλάδα παρατηρεῖται βεβαίως τὸ φαινόμενον τῆς ἐξαπλώσεως τῆς ἑλονοσίας καὶ συνεπῶς τῆς φυματιώσεως, ἀλλὰ εἰς τὴν Ἤπειρον ὀφείλω καὶ δύναμαι νὰ τὸ ὁμολογήσω ὅτι ὁ λαὸς ἐκεῖνος μαστίζεται περισσότερον ἀπὸ κάθε ἄλλην ἐπαρχίαν καὶ ἀπὸ κάθε ἄλλην περιφέρειαν τῆς Χώρας ἀπὸ τὰς νόσους αὐτάς. Βεβαίως, κ. Συνάδελφοι, εἶναι ὀλίγον ἀνιαρὸν δι’ ὑμᾶς τὸ νὰ βλέπητε ἀπὸ χθὲς τὴν Βουλὴν ἀσχολουμένην μὲ τὴν Ἤπειρον. Ἀλλ’ ἂς ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ὅτι, ἀφ’ ἧς ἡ Ἤπειρος ἠλευθερώθη, οὐδεμία ἀπολύτως μέριμνα κρατικὴ ἐλήφθη ὑπὲρ αὐτῆς, ὄχι ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος, ἀλλὰ καὶ ἀπὸ οὐδεμίαν γενικῶς ἄλλην Κυβέρνησιν. Καὶ αὐτὴν τὴν στιγμὴν ὁμιλῶ ὡς, Ἠπειρώτης ἐκφράζων τὸν πόνον τῆς Ἠπείρου καὶ ζητῶ ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ὑγιεινῆς, ὅπως σκεφθῇ καὶ ὀλίγον περισσότερον τὴν λησμονημένην αὐτὴν γωνίαν τῆς Ἑλλάδος. Ἔχομεν ἕνα μέρος, ὀνομαζόμενον Μέτσοβον, τὸ ὁποῖον συγκρίνεται καὶ θεωρεῖται ἀνώτερον ἀκόμη καὶ αὐτῆς τῆς Ἐλβετίας. Ἐὰν ἀποφασίσῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ βοηθήσῃ πραγματικὰ τὸν τόπον ἐκεῖνον, ὁ ὁποῖος καὶ ἀπὸ τὴν ἑλονοσίαν καὶ ἀπὸ τὴν ἀνέχειαν καὶ ἀπὸ τὴν κακουχίαν, μαστίζεται ἀπὸ τὴν ἑλονοσίαν καὶ φυματίωσιν, καὶ ἀντὶ νὰ ἱδρύσῃ δύο Σανατόρια εἰς τὴν Πελοπόννησον, ἱδρύσῃ τὸ ἕν εἰς τὸ Μέτσοβον, σᾶς διαβεβαιῶ ὅτι ὁλόκληρος ἡ Κυβέρνησις, ἡ παροῦσα, θὰ ἔχῃ τὴν εὐγνωμοσύνην τοῦ Ἠπειρωτικοῦ λαοῦ, διότι θὰ ἔβλεπεν ὅτι πραγματικῶς ἐνδιαφέρεται αὕτη διὰ τὸν μαστιζόμενον ἐκεῖνον λαόν, ὁ ὁποῖος ὑποφέρει τὰ πάντα, ἀλλὰ φοβοῦμαι πολύ ὅτι, δυστυχῶς, καὶ πάλιν ἡ φωνὴ ἡμῶν, θὰ παραμείνῃ ἄνευ ἀποτελέσματος, ἐφόσον, ὡς ἐν τῇ ἀρχῇ τοῦ λόγου μου εἶπον καὶ ἐν τῷ παρόντι νομοσχεδίῳ ἀκόμη ὑπεισῆλθε καὶ τὸ στενὸν κομματικὸν συμφέρον.

§166ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Καγιᾶς.

§167Γ. ΚΑΓΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀναγνωρίζομεν καὶ ἡμεῖς ὅτι τὸ ζήτημα τῶν Σανατορίων, εἶναι ζήτημα ἀντοχῆς τοῦ Προϋπολογισμοῦ, ἀλλ’ οὐδεμία ἄλλη δαπάνη δύναται νὰ θεωρηθῇ παραγωγικωτέρα, καὶ μᾶλλον δικαιολογημένη ἀπὸ τὴν δαπάνην, ἡ ὁποία γίνεται διὰ τὴν ὑγιείαν τοῦ λαοῦ, διότι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον θὰ διατεθῇ ἐκ τοῦ Προϋπολογισμοῦ διὰ τὴν ὑγιείαν τοῦ πάσχοντος λαοῦ, θὰ τὸ κερδήσῃ τὸ Κράτος πολλαπλασίως διὰ τῆς προαγωγῆς τῆς ἐθνικῆς οἰκονομίας καὶ τῆς αὐξήσεως τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδήματος. Ἐφόσον ἑπομένως ἡ Κυβέρνησις ἀπεφάσισε νὰ μεριμνήσῃ διὰ τὴν ὑγιείαν τοῦ λαοῦ, ὤφειλε νὰ μᾶς φέρῃ ἕν νομοσχέδιον, διὰ τοῦ ὁποίου νὰ μεριμνᾷ δι’ ὅλας τὰς περιφερείας τῆς Ἑλλάδος, ὅπου ἡ ἑλονοσία μαστίζει τὸν λαὸν καὶ ὅπου συνεπείᾳ τῆς ἑλονοσίας, ἔχει ἁλματικῶς αὐξηθῇ ἡ φθοροποιὸς αὐτὴ νόσος, ἡ φθίσις. Ἐκ τῶν ἐπαρχιῶν αὐτῶν εἶνε ἀναμφισβητήτως καὶ ἡ Ἤπειρος, ἡ ὁποία, λόγῳ τοῦ μεγάλου πληθυσμοῦ, τοῦ πάσχοντος ἀπὸ τοὺς ἑλώδεις πυρετούς, ἔχει φθάσει εἰς σημεῖον ἀληθῶς μέγιστον φθισιώντων. Ὥστε, ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὰς στατιστικὰς πληροφορίας, ἀναμφισβητήτως ἡ ἐπαρχία, διὰ τὴν ὁποίαν θὰ ὤφειλε τὸ πρῶτον νὰ μεριμνήσῃ καὶ νὰ ἱδρύσῃ Σανατόριον, θὰ ἦτο ἡ Ἤπειρος. Λέγω τοῦτο, διότι, ἐκτὸς τῶν ἄλλων συνθηκῶν, ἡ Ἤπειρος ἔχει τὰ ὡραιότερα τοπεῖα τῆς Ἑλλάδος, τὸ Ζαγόριον καὶ τὸ Μέτσοβον, ὅπου ὑπάρχει μία τοποθεσία ἡ «Πουλίτσες», ἡ ὁποία θεωρεῖται καθ’ ὅλους τοὺς ἐπισκεπτομένους τὴν Ἑλλάδα ἀπὸ τὰ ὡραιότερα τοπεῖα τῆς Εὐρώπης καὶ ἴσως τὸ ὡραιότερον τοπεῖον τῆς Ὑφηλίου. Συνεπῶς εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν θὰ ἐδικαιολογεῖτο ἀναμφισβητήτως ἡ πρόνοια τῆς Κυβερνήσεως, ἐὰν δὲν ἐλαμβάνετο, καθ’ ὅν τρόπον λαμβάνεται, διότι θὰ ἐτηρεῖτο ἕν μέτρον ἰσότητος καὶ δικαιοσύνης ἀπέναντι τοῦ λαοῦ, ὁ ὁποῖος πάσχει. Νομίζω ὅτι βεβαίως δὲν πρέπει νὰ ἱδρυθοῦν Σανατόρια ἐκτὸς τῆς Πελοποννήσου μόνον, ἀλλ’ ἐφόσον λειτουργοῦν Σανατόρια καὶ ἐφόσον πρόκειται κατὰ τὴν ὁμιλίαν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ νὰ ἱδρυθῇ καὶ ἄλλο Σανατόριον εἰς τὴν Κόρινθον δι’ ἰδιωτικῶν δαπανῶν, δὲν βλέπω τὸν λόγον διατὶ νὰ ἱδρυθοῦν καὶ ἄλλα τρία, ἐνῷ δὲν λαμβάνεται καμμία πρόνοια διὰ τὰς ἀπομεμακρυσμένας καὶ λησμονημένας ἐπαρχίας, ὅπως εἶνε ἡ Ἤπειρος. Θὰ παρακαλέσω λοιπὸν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ὑγιεινῆς νὰ ἀναθεωρήσῃ τὴν ἀπόφασίν του, διότι ἐν τῇ προκειμένῃ περιπτώσει ὅ,τι δαπανήσῃ καὶ διαθέσῃ διὰ τὴν ὑγείαν τοῦ λαοῦ, δὲν εἶναι δυνατόν, παρὰ νὰ ἔχῃ τὰ χειροκροτήματα καὶ τὰς ἐπιδοκιμασίας ὁλοκλήρου τοῦ πολιτικοῦ κόσμου τῆς Χώρας, διότι εἶνε ἕν μέτρον, τὸ ὁποῖον δὲν θὰ ἐξασφαλίσῃ μόνον τὴν ὑγείαν τοῦ λαοῦ, ἀλλὰ θὰ δώσῃ καὶ πολλαπλασίως ἀπὸ ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἀποδίδει σήμερον εἰς τὴν ἐθνικὴν οἰκονομίαν.

§168ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Καλκάνης.

§169Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ. Ὑπερψηφίζω καὶ συντάσσομαι ἀπολύτως πρὸς τὴν γνώμην ἐκείνων, οἵτινες ὑποστηρίζουν, ὅτι εἶναι ἀνάγκη νὰ ἱδρυθῶσιν εἰς τὰ μέρη τὰ ἀναφερόμενα ἐν τῷ νομοσχεδίῳ ὡρισμένα Σανατόρια. Πρέπει ὅμως νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψει τῆς Κυβερνήσεως ὅτι ἐπιτακτικὴ ἀναμφισβητήτως παρίσταται ἀνάγκη τῆς ἀμέσου λήψεως μέτρων καὶ δι’ ὡρισμένας περιοχάς, αἱ ὁποῖαι πράγματι ἔχουν ἐγκαταλειφθῆ. Ὁλόκληρος ἡ Ἑπτάνησος, ὁλόκληρος ἡ Ἤπειρος, ὁλόκληρος ἡ Ἀκαρνανία καὶ ἡ Ἄρτα, αἱ ὁποῖαι ἀποτελοῦν ἀναμφισβητήτως μέρη μαστιζόμενα κατὰ τὸ πλεῖστον ἀπὸ τὴν ἑλονοσίαν ἐξ ἧς προέρχεται καὶ ἡ φθίσις, εἶναι ἐγκαταλελειμμέναι ἀπὸ μακρᾶς σειρᾶς ἐτῶν ἀπὸ πάσας γενικῶς τὰς Κυβερνήσεις. Ἐφόσον τὸ πρόγραμμα τῆς παρούσης Κυβερνήσεως εἶναι πρόγραμμα πραγματικῆς ἐξυγιάνσεως τοῦ τόπου, ἐξυγιάνσεως ἀπὸ πάσης ἀπόψεως, ἐφόσον, λέγω, τοῦτο εἶναι τὸ πρόγραμμα τῆς Κυβερνήσεως, ὡς καὶ εἰς τὰς προγραμματικὰς δηλώσεις ἐν τῇ Βουλῇ ἐτόνισεν αὕτη τοῦτο, ὅτι δηλαδὴ ἕν τῶν πρώτων μελημάτων αὐτῆς θὰ εἶναι καὶ ἡ κατὰ τὸ δυνατὸν ἀποκατάστασις τῆς ὁλονὲν κλονιζομένης ὑγείας τῶν ἑλλήνων πολιτῶν, δικαιοῦμαι νὰ συστήσω ὅπως ἀμέριστον ἐπιδείξῃ τὴν προσοχήν της ἡ Κυβέρνησις εἰς τὴν περιοχὴν ἐκείνην, εἰς τὴν Ἤπειρον, ἡ ὁποία εἶναι τελείως ἐγκαταλελειμμένη. Ὅπως ἐτονίσθη καὶ ὑπὸ τῶν λοιπῶν κ.κ. Συναδέλφων. Τόσον ἡ Ἤπειρος ἔχει ἐγκαταλειφθῇ εἰς τὴν τύχην της, ὅσον καὶ ἡ λοιπὴ Ἑπτάνησος, ὡς καὶ ὁλόκληρος ἡ περιοχὴ τῆς Δυτικῆς Ἑλλάδος ἔχει τελείως ἀγνοηθῇ, καίτοι εἶναι τόπος, ὁ ὁποῖος κατ’ ἐξοχὴν μαστίζεται ἀπὸ τὴν ἑλονοσίαν καὶ ἀπὸ τὴν φθίσιν. Προάγομαι εἰς τὸ βῆμα, κ. Βουλευταί, ἔχων ἀκόμη ἕν τραγικὸν παράδειγμα, τὸ ὁποῖον δύναμαι νὰ εἴπω ὅτι καὶ διὰ τὰς προηγουμένας τῆς παρούσης Κυβερνήσεις δὲν εἶναι ἐποικοδομητικόν. Ὁ πρωταθλητὴς τοῦ δίσκου τῆς Ἑλλάδος, ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος ἐδόξασε τὴν Ἑλλάδα ἐν τῇ ξένῃ, ἀγωνισθείς, πάσχει ἤδη ἐκ φυματιώσεως καὶ εὑρίσκεται ἐγκαταλελειμμένος ὁλοσχερῶς, χωρὶς οὔτε ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς νὰ τείνῃ εὐήκοον οὖς δι’ αὐτόν.

§170ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ποῖος εἶναι αὐτός;

§171Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ. Ὁ Βεργίνης, ὁ δισκοβόλος. Ἐπώλησε καὶ τὴν τελευταία του ἐληὰ διὰ νὰ ἠμπορέσῃ νὰ συντηρηθῇ καὶ δὲν κατέστη δυνατὸν ἡ Κυβέρνησις, οὔτε ὁ Ὑφυπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς, οὔτε καὶ ὁ Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας πρὸς τοὺς ὁποίους καὶ ἀνεφέρθην ἐπανειλημμένως, νὰ εὕρουν ἕν κονδύλιον πρὸς ἀνακούφισιν καὶ ἀποκατάστασιν τῆς ὑγείας τοῦ ἀνθρώπου, ὁ ὁποῖος ἤδη πολλαπλῶς ἐδόξασε τὴν Ἑλλάδα. Καὶ ὡς νὰ μὴ ἤρκει τοῦτο, χθὲς καὶ προχθὲς καὶ σήμερον ἔφθασαν φοιτηταί, οἱ ὁποῖοι ἔπαθον φυματίωσιν κατ’ ἀμφοτέρους τοὺς πνεύμονας, οἱ ὁποῖοι προσῆλθον εἰς τοὺς ἐδῶ ἰατροὺς καὶ ἔλαβον τὴν ἀπάντησιν, ὅτι μόνον ἐὰν εἰσέλθουν εἰς Σανατόρια, εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποκατασταθῇ ἡ ὑγεία των, καὶ ἐν τούτοις εὑρίσκονται εἰς τὴν τραγικὴν κατάστασιν νὰ περιφέρωνται ἐδῶ καὶ ἐκεῖ καὶ νὰ μὴ εὑρίσκουν καμμίαν προστασίαν, καὶ σήμερον εὑρίσκονται εἰς τὰ ξενοδοχεῖα εἰς ἀθλίαν κατάστασιν. Εἶναι μία κατάστασις, ἡ ὁποία ἀναμφισβητήτως δέον νὰ συγκινήσῃ ἰδιαίτατα τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν, παρακαλῶ δὲ τὴν Κυβέρνησιν νὰ λάβῃ ἄμεσα καὶ ταχύτατα μέτρα διὰ νὰ ἔλθῃ ἀρωγὸς εἰς τὴν πραγματικὴν δυστυχίαν, ἡ ὁποία κλονίζει, καὶ κλονίζει τελείως, τὰ βάθρα τῆς Πολιτείας, ὅταν κατὰ τοιοῦτον τρόπον κλονίζεται ἡ ὑγεία τῶν πολιτῶν. Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι πρέπει πρὸ παντὸς καὶ κυρίως εἰς τὴν περιοχὴν ἐκείνην τὴν ἐγκαταλελειμμένην τελείως, τὴν Ἤπειρον καὶ τὴν Ἑπτάνησον, νὰ ληφθοῦν ἄμεσα καὶ συντονώτατα μέτρα, διότι τὸ κακὸν ἔχει φθάσει εἰς τὸ ἔπακρον καὶ ἂν δὲν ληφθοῦν τὰ προσήκοντα μέτρα, δύναμαι νὰ σᾶς εἴπω ὅτι ἀνεπανορθώτως τὰ ἀποτελέσματα θὰ εἶναι δυσάρεστα.

§172Μ. ΛΑΙΛΙΟΣ. Εἰς τὴν Λέσβον ἔχει ἐπιβληθῆ εἰδικὴ φορολογία διὰ τὴν ἀνέγερσιν Σανατορίων. Ἀπὸ τὰς προσόδους τῆς φορολογίας αὐτῆς ἤρξατο ἀνεγειρόμενον ἕν Σανατόριον ἀπὸ ἐτῶν καὶ δὲν χρειάζεται παρὰ ἐλάχιστον χρηματικὸν ποσὸν διὸ ν’ ἀποπερατωθῇ. Δίκαιον καὶ ὀρθὸν εἶναι, ἵνα καὶ τὸ Κράτος ἔλθῃ ἀρωγὸν διὰ τὴν ταχεῖαν ἀποπεράτωσιν.

§173ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ζουρμπᾶς.

§174Α. ΖΟΥΡΜΠΑΣ. Κύριοι Βουλευταί, δὲν θὰ εἰσέλθω εἰς τὰς λεπτομερείας τοῦ νομοσχεδίου, ἀλλὰ θὰ μοῦ ἐπιτρέψῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς νὰ τὸν ἐρωτήσω, ποία εἶναι ἡ γενικὴ γραμμὴ τὴν ὁποίαν θὰ ἀκολουθήσῃ ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἵδρυσιν Σανατορίων καὶ ποῖος εἶναι ὁ προϋπολογισμὸς αὐτῶν. Καὶ τοῦτο, διότι, ἐνῷ ὑφίστανται ἤδη Σανατόρια, τὰ ὁποῖα ἔχουν ἀνάγκην τελειοποιήσεως ἢ ἀποπερατώσεως, ἀφήνονται εἰς τὴν τύχην των καὶ προσπαθοῦμεν ν’ ἀνεγείρωμεν νέα, χωρὶς νὰ ἔχωμεν ὑπ’ ὄψει καὶ τὰ μέσα τῆς ἀποπερατώσεως. Ἀπὸ ἕνα Συνάδελφον ἤκουσα τὴν ἐρώτησιν, εἰς τὴν ὁποίαν ἀπαντήσατε, ἂν δὲν ἀπατῶμαι, ὅτι τὸ ποσὸν, τὸ ὁποῖον θὰ διατεθῇ διὰ τὴν ἀνέγερσιν τῶν Σανατορίων, ἀνέρχεται εἰς 28 ἑκατομμύρια δραχμῶν. Θέλω ἀπάντησιν εἰς τὸ ἐρώτημα αὐτό, διὰ νὰ ἠμπορέσω νὰ τὴν θέσω ὡς βάσιν τῶν συλλογισμῶν μου.

§175Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ὑγιεινῆς). Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γνωρίζωμεν. Ἐκάμαμεν μίαν Ἐπιτροπὴν ἀγῶνος, ἡ ὁποία ἀνέλαβεν ὅλον τὸ ζήτημα τῆς Ὑγιεινῆς καὶ τῶν Σανατορίων. Δὲν δύναμαι ἑπομένως ἀκόμη νὰ σᾶς εἴπω ἂν θὰ ἀπαιτηθοῦν 28 ἢ 18 ἑκατομμύρια.

§176Α. ΖΟΥΡΜΠΑΣ. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, ἐὰν δὲν εἶναι γνωστὸν ἐπακριβῶς ποῖον εἶναι τὸ ποσὸν, τὸ ὁποῖον θὰ διατεθῇ διὰ τὴν ἀνέγερσιν τῶν δύο Σανατορίων...

§177Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπουργὸς Ὑγιεινῆς). Διὰ τὸ ἕν ὁ προϋπολογισμὸς εἶναι ὀκτὼ ἑκατομμύρια, διὰ τὸ ἄλλο τέσσαρα ἑκατομμύρια, τὰ ὁποῖα προέρχονται ἐκ δωρεῶν τῶν ἐν Ἀμερικῇ ὁμογενῶν.

§178Α. ΖΟΥΡΜΠΑΣ. Δι’ ὡρισμένον σκοπὸν, κ. Ὑπουργέ;

§179Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ὑγιεινῆς). Βεβαίως.

§180Α. ΖΟΥΡΜΠΑΣ. Καὶ τῆς τοποθεσίας ἀκόμη ὡρισμένης;

§181Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ὑγιεινῆς). Εἶναι ὡρισμένον καὶ τὸ μέρος νὰ ἱδρυθῇ ἐν Κορίνθῳ.

§182ΑΛ. ΖΟΥΡΜΠΑΣ. Ὥστε ὑπάρχουν ὡρισμένα ποσὰ δι’ ὡρισμένα μέρη. Τότε θὰ ἤθελον νὰ ἠξεύρω ἐὰν ἀπὸ τὸν προϋπολογισμὸν ἔχετε σκοπόν νὰ διαθέσητε καὶ τὸ ποσὸν διὰ τὴν ὁριστικὴν ἀποπεράτωσιν τοῦ νοσοκομείου τῆς Πέτρας Αἰκατερίνης. Γνωρίζετε ποῖα ποσὰ διετέθησαν, γνωρίζετε τὰς ἀνάγκας τῆς Μακεδονίας περισσότερον ἀπὸ κάθε ἄλλον καὶ συνεπῶς θὰ εἶσθε εἰς θέσιν καλλίτερον ἀπὸ κάθε ἄλλον νὰ σκεφθῆτε ἂν θὰ πρέπῃ νὰ γίνῃ ἡ ἀποπεράτωσις. Θὰ ἤθελον νὰ ἐγνώριζον ἂν τὸ Σανατόριον αὐτὸ θὰ ἀπεπερατωθῇ καὶ ποῖα ποσὰ θὰ χρειασθοῦν.

§183Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ὑγιεινῆς). Σᾶς κάμνω τὴν δήλωσιν, ὅτι μὲ τὰ ὑπάρχοντα χρήματα θὰ συμπληρωθῇ τὸ Σανατόριον.

§184ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Φ. Ζαΐμης.

§185Φ. ΖΑΪΜΗΣ. Δὲν θὰ ἐλάμβανον τὸν λόγον, κ. Βουλευταί, ἐὰν δὲν ὑπῆρχεν ἕν κενόν, ὅσον ἀφορᾷ τὴν περιφέρειαν Ἀχαϊοήλιδος. Ἡ προηγουμένη Κυβέρνησις εἶχεν ἀποφασίσει νὰ ἱδρύσῃ Σανατόριον εἰς τὴν Ἀχαΐαν, εἶχε δοθῇ μάλιστα καὶ ἕνα ποσόν διὰ νὰ ἐξασφαλισθῇ καὶ τὸ σχετικὸν ἔσοδον. Θὰ ἤθελον, πρὸς καθησύχασιν τῆς κοινῆς γνώμης τῆς περιφερείας ταύτης, νὰ εἶχον μίαν δήλωσιν σχετικὴν ἐκ μέρους τοῦ κ. Ὑφυπουργοῦ. Δὲν πρόκειται νὰ παρακωλύσω τὴν ἵδρυσιν ἄλλου Σανατορίου, ἀλλὰ θὰ παρακαλέσω μόνον τὸν κ. Ὑφυπουργόν, νὰ φροντίσῃ καὶ διὰ τὴν περιφέρειαν, ἥν ἀνέφερα.

§186ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Καλλιγκάτσης.

§187Π. ΚΑΛΛΙΓΚΑΤΣΗΣ. Θὰ ἤμην εὐτυχὴς, κ. Βουλευταί, ἐὰν δὲν ἤμην ὑποχρεωμένος νὰ λάβω τὸν λόγον καὶ νὰ συνηγορήσω διὰ τὴν ἵδρυσιν Σανατορίου εἰς Ἔδεσσαν, διότι αὐτὸ θὰ ἐσήμαινεν ὅτι δὲν θὰ εἴχομεν ἀνάγκην. Δυστυχῶς ὅμως, εὑρίσκομαι εἰς τὴν δυσάρεστον αὐτὴν θέσιν, διότι καὶ εἰς τὴν περιφέρειαν ἐκείνην ἔχει ἤδη ἐξαπλωθῆ ἡ ἀσθένεια αὕτη. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργόν, λαμβάνων ἀφορμὴν ἀπὸ σχετικὰς δηλώσεις τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, εἰς τὰς ὁποίας εἶχε τὴν καλωσύνην νὰ μᾶς ὑποσχεθῇ ὅ,τι καὶ προεκλογικῶς ἄλλωστε εἶχεν ὑποσχεθῆ, ὅτι θὰ διαθέσῃ ὅσον τὸ δυνατὸν μεγαλείτερα ποσὰ διὰ τὴν ὑγείαν τοῦ λαοῦ, ἐξ ἀφορμῆς, λέγω, τῶν δηλώσεων τούτων, θὰ παρακαλέσω τὴν Κυβέρνησιν νὰ φροντίσῃ καὶ ἐπεκτείνῃ τὴν μέριμναν αὐτῆς διὰ τὴν ὑγείαν τοῦ λαοῦ, ὄχι μόνον εἰς δύο περιφερείας περιωρισμένας, ἀλλὰ καὶ εἰς ἄλλας, διότι ὑποθέτω, ὅτι, ὅτε ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ὑπέσχετο νὰ διαθέσῃ μεγάλα ποσὰ διὰ τὴν ὑγείαν τοῦ λαοῦ, ἀσφαλῶς θὰ ἐνόει ὄχι μόνον δύο περιφερείας, ἀλλὰ ὅλον τὸ Κράτος. Ἐὰν πρόκειται ἡ μέριμνα αὕτη νὰ περιορισθῇ εἰς μίαν ἢ δύο περιφερείας, νομίζω ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τύχῃ τῆς ἐγκρίσεως ὅλων μας. Διότι ἐὰν εἶχε τὴν πρόνοιαν νὰ ἐξετάσῃ τὴν κατάστασιν ὅλων τῶν περιφερειῶν τῆς Ἑλλάδος καὶ νὰ ἴδῃ ποῖαι εἶναι αἱ περιφέρειαι αἱ περισσότερον δοκιμαζόμεναι ἀπὸ τὴν ἀσθένειαν αὐτὴν καὶ ἤρχετο ἐδῶ καὶ μᾶς ἐξέθετε τὸ ἀποτέλεσμα τῆς ἐρεύνης του αὐτῆς καὶ μᾶς ἔλεγε λεπτομερῶς, ὅτι εἰς τὴν τάδε περιφέρειαν ὑπάρχει τόση ἀναλογία φυματιώντων, καὶ εἰς τὴν τάδε τόση, ἐὰν κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ἐνήργει ὁ κ. Ὑφυπουργός, ὑποθέτω ὅτι οὐδεὶς ἐκ τῶν κ. κ. Βουλευτῶν θὰ ἠρνεῖτο νὰ δώσῃ τὴν ἔγκρισίν του διὰ τὰ μέτρα τοῦ Κυρίου Ὑφυπουργοῦ τῆς Ὑγιεινῆς· ἀλλ’ ὅταν ἔρχεται καὶ μᾶς λέγει ὅτι ἱδρύει δύο Σανατόρια ἐν Πελοποννήσῳ καὶ δὴ εἰς περιφερείας ἐγγὺς ἀλλήλων κειμένας, νομίζω ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τύχῃ τῆς σχετικῆς ἐγκρίσεως, ἐκ μέρους ἡμῶν, τοὐλάχιστον. Διότι σᾶς βεβαιῶ, κ. Ὑπουργέ, ὅτι, ἐὰν ἐδοκιμάζατε νὰ ἐξετάσητε στατιστικῶς τὴν κατάστασιν, θὰ ἐβλέπατε, ὅτι εἰς τὴν περιφέρειαν Ἐδέσσης ἡ ἀναλογία τῶν φυματιώντων εἶναι πολὺ μεγαλειτέρα ἀπὸ κάθε ἄλλην περιφέρειαν. Συμβαίνει μάλιστα ἐκεῖ τὸ ἑξῆς περίεργον. Προκειμένου εἷς φυματιῶν νὰ μεταβῇ εἰς Θεσσαλονίκην ἐξ Ἐδέσσης, ἵνα εἰσαχθῇ εἰς τὸ Σανατόριον, εὑρίσκει κλειστὲς τὶς πόρτες, διότι τοῦ λέγουν, κατὰ κανόνα, «δὲν ἔχει μέρος γιὰ σᾶς», ὡς ἐὰν ἱδρύθη τὸ Σανατόριον ἐκεῖνο μόνον διὰ τὸν Νομὸν Θεσσαλονίκης. Θὰ παρακαλέσω λοιπόν, ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ταύτῃ, ἀφοῦ δὲν ἠμπορῶ νὰ τύχω τοῦ εὐεργετήματος νὰ λάβω τὴν ὑπόσχεσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ὅτι θὰ κάμῃ Σανατόριον εἰς τὴν Ἔδεσσαν, νὰ λάβῃ μέριμναν τοὐλάχιστον καὶ νὰ συστήσῃ εἰς τὰ ἤδη ὑφιστάμενα καὶ λειτουργοῦντα Σανατόρια νὰ δέχωνται ἀσθενεῖς ἐξ ὅλων τῶν περιφερειῶν, ὥστε ὅταν μεταβῇ ὁ φθισιῶν ἐξ Ἐδέσσης εἰς τὴν Θεσσαλονίκην, νὰ μὴ δύνανται νὰ τοῦ εἴπουν ὅτι δὲν ἔχουν μέρος. Αὐτὴν τὴν ὑπόσχεσιν μόνον θὰ ἤθελον ἐκ μέρους τοῦ κ. Ὑφυπουργοῦ.

§188Λ. ΤΣΙΟΚΟΣ. Θὰ ἤθελα, κ. Ὑπουργέ, νὰ μᾶς πληροφορήσητε ἐὰν, προκειμένου νὰ ἱδρυθοῦν Σανατόρια εἰς τὴν Κόρινθον καὶ τὴν Μαντινείαν, ἐξητάσθησαν τὰ μέρη αὐτά, ἀπὸ ἀπόψεως καταλληλότητος, ἐὰν συγκεντρώνουν τὰ προσόντα ποὺ πρέπει νὰ ἔχῃ ἕν μέρος διὰ νὰ γίνῃ ἐν αὐτῷ Σανατόριον. Διότι, ὡς γνωρίζετε, δὲν ἀρκεῖ μόνον τὸ ὕψος...

§189Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ὑγιεινῆς). Ἡ θεωρία τοῦ ὕψους ἔχει ἐγκαταλειφθῆ πλέον.

§190Λ. ΤΣΙΟΚΟΣ. ... δὲν εἶναι μόνον τὸ ὕψος, πρέπει νὰ πληροῦνται καὶ ἄλλοι ὅροι.

§191Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ὑγιεινῆς). Μά, φαντάζεσθε λοιπὸν, ὅτι αἱ ὑπηρεσίαι καὶ τόσοι ἄνθρωποι, ποὺ ἠσχολήθησαν μὲ αὐτὸ τὸ ζήτημα, εἶναι τόσον ἁπλοϊκοί, ὥστε νὰ δαπανήσουν ἕν ποσὸν 12 ἑκατομμυρίων, χωρὶς νὰ ἐξετάσουν μήν πᾶνε χαμένα;

§192Λ. ΤΣΙΟΚΟΣ. Πολλάκις γίνεται αὐτό, καὶ δι’ αὐτὸ ἀνησυχῶ.

§193Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ὑγιεινῆς). Μὴν ἀνησυχεῖτε ποσῶς.

§194Λ. ΤΣΙΟΚΟΣ. Ἀνησυχῶ, διότι ἠξεύρω ὅτι ἡ Κορινθία εἶναι ὑγρά, ἐνῷ τὸ σπουδαιότερον στοιχεῖον καὶ τὸ μᾶλλον ἀπαραίτητον, ποὺ ἀπαιτεῖται δι’ ἓν Σανατόριον, εἶναι νὰ ἔχῃ ξηρὸν κλίμα.

§195Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ὑγιεινῆς). Εἰδικῶς διὰ τὴν Κορινθίαν σᾶς λέγω ὅτι εἴτε εἶναι ὑγρασία εἴτε δὲν εἶναι εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ κάμωμεν τὸ Σανατόριον, διότι ἐκτελοῦμεν ἐντολὰς ἄλλων.

§196ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Βεβαίως, διότι ὑπάρχει διαθήκη. Τὰ χρήματα προέρχονται ἀπὸ κληροδότημα.

§197Λ. ΤΣΙΟΚΟΣ. Ὁπωσδήποτε δὲν ἠμπορεῖ νὰ γίνῃ εἰς μέρη ξηρὰ καὶ μὴ ὑπήνεμα. Καὶ ἡ Ἑλβετία ἔχει πολλὰ κατάλληλα μέρη, ἐν τούτοις δὲν ἵδρυσεν ὁπουδήποτε Σανατόρια, ἀλλ’ ἐξέλεξε τὸ Νταβός, διότι ἔχει κλίμα ξηρότατον καὶ δὲν προσβάλλεται καθόλου ἀπὸ ἀνέμους. Αὐτὰ τὰ στοιχεῖα ἐξητάσθησαν διὰ τὰ μέρη ἐκεῖνα εἰς τὰ ὁποῖα θὰ γίνουν Σανατόρια;

§198Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ὑγιεινῆς). Βεβαίως ἐξητάσθησαν. Κατήρτισα μίαν ἐπιτροπήν, ἀποτελουμένην ἀπὸ τὸν κ. Βαλτῆν, τὸν εἰδικὸν καθηγητὴν τῆς φυματιολογίας, τὸν κ. Χαριτάκην καὶ ἀπὸ κἄποιον ἄλλον —δὲν ἐνθυμοῦμαι ἀκριβῶς— οἱ ὁποῖοι ἐπῆγαν εἰς τὴν Κορινθίαν καὶ τὴν Μαντινείαν καὶ ἐπὶ δεκαπέντε ἡμέρας ἐξήτασαν τὰς διαφόρους τοποθεσίας καὶ καθώρισαν, ποῦ εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ τὸ Νοσοκομεῖον. Λέγω Νοσοκομεῖον, διότι δὲν πρόκειται περὶ Σανατορίου. Καὶ τοῦτο, διότι σήμερον ἡ ἐπιστήμη ἐγκατέλειψε τὸ ὕψος. Πρόκειται λοιπὸν περὶ Νοσοκομείου φθισιώντων.

§199ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτῶ τὴν Βουλὴν· δέχεται τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου;

§200ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν. Δεκτόν.

§201ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)

§202ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφάπαξ συζήτησις ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου: Περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 22 Ἰουλίου 1933 Ν. Δ. «περὶ ἐπιχορηγήσεως τοῦ ἐν Νέᾳ Κοκκινιᾷ Νοσοκομείου τῶν Ἀμερικανίδων Κυριῶν».

§203ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν. Δεκτόν. (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)

§204ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μόνη συζήτησις ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ ἱδρύσεως καὶ ὀργανώσεως Νοσοκομείου ὑπὸ τὴν ἐπωνυμίαν Λαϊκὸν Νοσοκομεῖον Ἀθηνῶν». Ὁ κ. Κριμπᾶς ἔχει τὸν λόγον.

§205Γ. ΚΡΙΜΠΑΣ. Διὰ τὸ νομοσχέδιον «περὶ Λαϊκοῦ Νοσοκομείου Ἀθηνῶν» φρονῶ, ὅτι, ἀνεξαρτήτως τῆς βάσεως, ἡ ὁποία κατὰ τὴν γνώμην μου, δὲν εἶναι ὀρθή, διότι θὰ προκύψουν μελλοντικῶς διάφορα ζητήματα διὰ τὴν χρησιμοποίησιν τοῦ περιπτέρου τούτου, ὡς Νοσοκομείου καὶ τοῦτο ἀφ’ ἑνὸς διότι ὑπάρχει μία διαθήκη, ἡ ὁποία ὁρίζει, ὅτι τὸ κτίριον τοῦτο πρέπει νὰ χρησιμοποιηθῇ δι’ ὡρισμένον σκοπόν...

§206Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ὑγιεινῆς). Ποία διαθήκη;

§207Γ. ΚΡΙΜΠΑΣ. Κοργιαλενίου καὶ Σάββα, καὶ ἀφ’ ἑτέρου λόγῳ τῆς διαφωνίας τῶν ἰδίων καθηγητῶν διὰ τοὺς ὁποίους ὡρίσθη ὅτι θὰ χρησιμοποιήσουν τοῦτο δι’ ὡρισμένον ἄλλον, διάφορον σκοπόν, ἀνεξαρτήτως, λέγω, τῆς βάσεως ταύτης, φρονῶ ὅτι θὰ ἦτο εὐχῆς ἔργον, ἂν ὁ κ. Ὑφυπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς, ἀντὶ νὰ τρέξῃ ἢ μᾶλλον νὰ προσπαθήσῃ νὰ τακτοποιήσῃ τὸ, πραγματικῶς, ἐπεῖγον ζήτημα τῆς ἱδρύσεως τριακοσίων κλινῶν ἐπὶ μιᾶς βάσεως τοιαύτης καὶ εἰς τοιοῦτον μέρος, θὰ ἦτο προτιμότερον, λέγω, ἐὰν εἰς τὸ Προσφυγικὸν Νοσοκομεῖον, τὸ ὁποῖον ἤδη τακτοποιεῖται κατὰ τρόπον ριζικώτερον καὶ ἀσφαλέστερον, ἵδρυε μίαν νέαν πτέρυγα, ἴσως καὶ μὲ περισσοτέρας κλίνας. Τότε ἀσφαλῶς καὶ τὴν κατάστασιν αὐτήν, τὴν ὁποίαν γνωρίζει ὁ κ. Ὑφυπουργός, θὰ ἐθεράπευε καλύτερον, παρὰ ὅπως νομίζουν ἄλλοι καὶ τὸ ἐκπαιδευτικὸν σύστημα θὰ ἦτο ἀκόμη καλύτερον καὶ αὐτὰ τὰ ἔξοδα θὰ ἦσαν ἴσως ὀλιγώτερα. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, ἡ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, παρόντος τοῦ κ. Ὑφυπουργοῦ τῆς Ὑγιεινῆς, ὑπέβαλε μερικὰς τροπολογίας, τὰς ὁποίας ἐθεώρησεν ἀναγκαίας, ἀλλὰ παρέλειψε μίαν, ἢ μᾶλλον ἀφῆκε μίαν ἐν διαφωνίᾳ, καὶ τοῦτο, διότι ἐστερεῖτο τοῦ ὀργανισμοῦ τοῦ Πανεπιστημίου. Εἶχον τὴν γνώμην εἰς τὴν συνεδρίασιν τῆς Ἐπιτροπῆς, ὅτι τὸ ἄρθρον 7 ὡς εἶναι διατυπωμένον...

§208Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ὑγιεινῆς). Δὲν συζητοῦμεν ἀκόμη τὰ ἄρθρα. Σεῖς ὁμιλεῖτε ἐπὶ τῆς ἀρχῆς. Ὅταν φθάσετε εἰς τὸ ἄρθρον 7 νὰ κάμητε τὰς παρατηρήσεις σας.

§209Γ. ΚΡΙΜΠΑΣ. Ἀναφέρω μόνον αὐτό, ἐπειδὴ εἰς ὅλα τὰ ἄλλα συμφωνοῦμεν.

§210Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ὑγιεινῆς). Ὄχι εἰς ὅλα. Ἀφῆστε καὶ θὰ τὰ εἴπωμεν.

§211Γ. ΚΡΙΜΠΑΣ. Εἰς ὅλα ἡ Κοινοβ. Ἐπιτροπὴ ἔμεινε σύμφωνος μὲ τὸν κ. Ὑφυπουργὸν τῆς Ὑγιεινῆς, ἔδωκε δὲ καὶ τὰς τροπολογίας της, αἱ ὁποῖαι ἔγιναν δεκταὶ ἀπὸ τὸν κ. Ὑφυπουργόν.

§212Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ὑγιεινῆς). Ὄχι ὅλαι.

§213Γ. ΚΡΙΜΠΑΣ. Ὅλαι, πλὴν μιᾶς. Μόνον εἰς μίαν διεφώνησε, διότι δὲν ἦτο δυνατόν, ὡς εἶπε, νὰ ὑπεισέλθῃ τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Ὑγιεινῆς εἰς τὴν νομοθεσίαν τοῦ Ὑπουργείου τῆς Παιδείας, χωρὶς νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψει του τὸν ὀργανισμὸν τοῦ Πανεπιστημίου καὶ νὰ δώσῃ ἐξηγήσεις, καθ’ ὃν τρόπον ἤθελεν ὁ κ. Ὑφυπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, ἐπιφυλάσσομαι εἰς τὴν κατ’ ἄρθρον συζήτησιν νὰ ὑποβάλω τὰς δεούσας τροπολογίας.

§214Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ἡ μόνη σύστασις, τὴν ὁποίαν ἔχω νὰ κάμω, κ. Πρόεδρε, εἶναι νὰ γίνῃ δεκτὴ ἐπ’ αὐτοῦ ἡ τροπολογία τῆς Ἐπιτροπῆς, ἡ ἀφορῶσα τὴν πρόσληψιν συνταξιούχων δημοσίων ὑπαλλήλων. Νομίζω, ὅτι δὲν πρέπει τοῦ λοιποῦ νὰ προσλαμβάνωνται συνταξιοῦχοι εἰς τὰς δημοσίας θέσεις, διότι ἐκ τοῦ Πανεπιστημίου ἐξέρχονται ὑπεραρκετοὶ νέοι ἐπιστήμονες, οἱ ὁποῖοι πρέπει τέλος πάντων κάπου νὰ τοποθετηθοῦν καὶ αὐτοί. Δὲν εἶναι ὀρθὸν εἷς συνταξιοῦχος νὰ καταλαμβάνῃ μίαν θέσιν κενὴν καὶ νὰ παραμένουν ἄνεργοι τόσοι νέοι. Δι’ αὐτὸ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ δεχθῇ τὴν τροπολογίαν τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς.

§215ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 1ον. Δεκτόν. (Ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 2,3,4,5 καὶ 6).

§216ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 7ον. Ὁ κ. Κριμπᾶς.

§217Γ. ΚΡΙΜΠΑΣ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 7 ἔχω νὰ ἐπιφέρω μίαν τροπολογίαν. Τὸ ἄρθρον 7 εἶναι ἐπανάληψις τοῦ ἄρθρου 5 τὸ ὁποῖον καὶ ἐτροποποίησεν ἡ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, συναινοῦντος καὶ τοῦ κ. Ὑφυπουργοῦ τῆς Ὑγιεινῆς.

§218Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ὑγιεινῆς). Ὄχι. Σᾶς ἔκαμα μάλιστα καὶ δήλωσιν...

§219Γ. ΚΡΙΜΠΑΣ. Ὁ ὀργανισμὸς τοῦ Πανεπιστημίου, λέγει τὰ ἑξῆς. Τὸν ἔχω ἐδῶ καὶ θὰ σᾶς ἀναγνώσω ἀμέσως τὸ σχετικὸν κεφάλαιόν του, τὸ ὁποῖον λέγει τὰ ἑξῆς. (ἀναγινώσκει) «τὸν διευθυντὴν κωλυόμενον ἀναπληροῖ ὁ ἐπιμελητής. Ὁ ὑφηγητὴς καὶ ὁ ἔκτακτος Καθηγητὴς ἀνήκουν εἰς τὸ διδακτικὸν προσωπικόν, περὶ τοῦ ὁποίου λέγει ὅτι, ἂν ὑπάρχῃ κενὴ θέσις, τὸν Καθηγητὴν ἀναπληροῖ ἑκάστοτε εἰς τὴν διδασκαλίαν ὁ Ὑφηγητὴς ἢ ἔκτακτος καθηγητὴς καὶ τούτου μὴ ὑπάρχοντος ὁ Ἐπιμελητής. Προκειμένου ὅμως περὶ κλινικῶν, εἶναι ρητὸς ὁ νόμος τοῦ Πανεπιστημίου, ὁ ὁποῖος λέγει τὰ ἑξῆς. (ἀναγινώσκει) ... Σᾶς προτείνω λοιπόν, ὅπως, ἀντὶ τῶν ἐπεξηγήσεων τούτων, αἵτινες μᾶς φέρουν εἰς ἀντίθεσιν πρὸς τὸν ὀργανισμὸν τοῦ Πανεπιστημίου, τεθῇ ἁπλούστατα ἡ φράσις, καθὼς καὶ εἰς τὸ ἄρθρον 5, ὅτι «ἡ ἐπιστημονικὴ διεύθυνσις τῶν Νοσοκομείων ἀνατίθεται εἰς τοὺς Διευθυντὰς ἢ Καθηγητὰς, συμφώνως πρὸς τὸν ὀργανισμὸν τοῦ Πανεπιστημίου». Αὐτὸ εἶναι τὸ βασικὸν, τὸ νόμιμον καὶ τὸ μὴ συγκρουόμενον πρὸς τὸν ὀργανισμὸν τοῦ Πανεπιστημίου, φαντάζομαι δὲ ὅτι ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ σημείου οὐδεμία εἶναι δυνατὸν νὰ ἐγερθῇ ἀντίρρησις. Εἶσθε σύμφωνος, κ. Ὑφυπουργέ, πρὸς ὅσα ἡ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, παρουσίᾳ ὑμῶν, ἐψήφισε; Ναὶ ἢ ὄχι;

§220Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ὑγιεινῆς). Ἐψήφισεν ἡ ἐπιτροπή. Δὲν τὸ ἀρνοῦμαι.

§221Γ. ΚΡΙΜΠΑΣ. Ἀρνεῖσθε ὅτι εἶσθε καὶ σεῖς παρών; (χειρονομῶν νευρικῶς). Ἀρνεῖσθε αὐτό;

§222Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ὑγιεινῆς). Προσέχετε μὴν ἐρεθίζεσθε, κ. Συνάδελφε. Μήπως νομίζετε ὅτι, ἐπειδὴ ἤμην παρὼν, εἶμαι καὶ σύμφωνος;

§223Γ. ΚΡΙΜΠΑΣ. Τότε εἰπέτε μας τώρα τὴν γνώμην σας.

§224Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ὑγιεινῆς). Ἡ γνώμη μου εἶναι ὅτι δὲν θὰ ἀποδεχθῶ τὰς τροπολογίας αὐτάς.

§225Γ. ΚΡΙΜΠΑΣ. Ἐγὼ σᾶς λέγω τὸ ἁπλούστατον αὐτό· νὰ μὴ παραθῆτε τὸν ὀργανισμὸν τοῦ Πανεπιστημίου.

§226Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ὑγιεινῆς). Καὶ ἐγὼ σᾶς ἐρωτῶ, κ. Συνάδελφε, νὰ μοῦ εἰπῆτε, ὅτε ἐψηφίζετο ὁ ὀργανισμὸς αὐτὸς τοῦ Πανεπιστημίου, εἶχεν ὑπ’ ὄψει του ἐκτάκτους καθηγητάς;

§227Γ. ΚΡΙΜΠΑΣ. Βεβαίως. Ἐδῶ ὑπάρχει μία βασικὴ ἀντίρρησις καὶ πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Παιδείας καὶ πρὸς τὸν ὀργανισμὸν τοῦ Πανεπιστημίου. Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἀγνοηθῇ ὁ ὀργανισμὸς τοῦ Πανεπιστημίου;

§228Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ὑγιεινῆς). Δὲν ἀγνοεῖται, κ. Συνάδελφε. Τὸ ἄρθρον λέγει σαφῶς. (ἀναγινώσκει) ... «σύμφωνα μὲ τὸν ὀργανισμὸν τοῦ Πανεπιστημίου κλπ». (ἀναγινώσκει).

§229Γ. ΚΡΙΜΠΑΣ. Νὰ τεθῇ αὐτό. Συμφωνεῖτε μὲν, ἀλλὰ δὲν τὸ διατυπώνετε. Νὰ διορθωθῇ φραστικῶς, ὅτι ἐγένετο τροποποίησις τῆς λέξεως «ἐπέκτασις» εἰς «ἐγκατάστασιν».

§230Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ὑγιεινῆς). Δὲν εἶμαι σύμφωνος. Ἡ Κυβέρνησις, ἐὰν τότε ἐσπευσμένως προέβη εἰς τὴν ἵδρυσιν τοῦ Νοσοκομείου αὐτοῦ, εἶχεν ὑπ’ ὄψει της, ὅτι εἶχε ὑποχρέωσιν νὰ δώσῃ ὅσον τὸ δυνατὸν περισσοτέρας κλίνας εἰς ἀπόρους. Ἐὰν δεχθῶ αὐτὸ, τὸ ὁποῖον λέγετε σεῖς, τὸ νοσοκομεῖον, τὸ Δημοτικόν, φεύγει ἀπὸ τὰς χεῖρας τοῦ Πανεπιστημίου καὶ αἱ κλίναι, τὰς ὁποίας δωρεὰν εἴχομεν ἕως σήμερον, θὰ ἐλαττωθῶσιν καὶ ἑπομένως θὰ εἶναι δῶρον ἄδωρον. Ἡ Σύγκλητος τοῦ Πανεπιστημίου, λαβοῦσα γνῶσιν τῶν σκέψεων αὐτῶν τῆς ἐπιτροπῆς, ἔστειλεν ἔγγραφον εἰς τὸ ὁποῖον σαφῶς ὁμιλεῖ περὶ αὐτοῦ. Συνεπῶς δὲν ἠμπορῶ νὰ δεχθῶ αὐτὸ, τὸ ὁποῖον θὰ μοῦ ἀφαιρέσῃ ὡρισμένον ἀριθμὸν κλινῶν.

§231Γ. ΚΡΙΜΠΑΣ. Εὑρίσκομαι εἰς τὴν εὐχάριστον θέσιν νὰ ἀνακοινώσω πρὸς τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅτι αἱ δωρεὰν κλίναι δὲν πρόκειται νὰ ἐλαττωθοῦν οὔτε κατὰ μίαν. Ἀλλ’ ὁ σκοπὸς τοῦ νομοσχεδίου εἶναι καθαρῶς προσωπικός. Λέγει τὸ νομοσχέδιον, ὅτι ἡ Παθολογικὴ Κλινικὴ, ἡ πρώτη, ἐπεκτείνεται ἀπὸ τὸ Πολιτικὸν Νοσοκομεῖον εἰς τὸ Γουδί—ἀκούσατε φράσιν. Εἶναι δυνατὸν νὰ διατυπωθῇ τοιαύτη φράσις εἰς τὸ νομοσχέδιον;

§232Ι. ΝΙΚΟΛΙΤΣΑΣ. Ἄν ἡ Κλινικὴ δὲν ἐπεκταθῇ, αἱ κλῖναι αὗται, τὰς ὁποίας τὸ Δημοτικὸν Νοσοκομεῖον διαθέτει σήμερον ὑπὲρ τοῦ Πανεπιστημίου θὰ μείνουν;

§233Γ. ΚΡΙΜΠΑΣ. Θὰ μείνουν. Δὲν συμφωνεῖ ὁ κ. Ὑπουργός, διότι θέτει προσωπικὸν ζήτημα.

§234Ι. ΝΙΚΟΛΙΤΣΑΣ. Καὶ δι’ ἄλλους λόγους ἀκόμη δὲν πρέπει νὰ γίνῃ δεκτὸν αὐτὸ, τὸ ὁποῖον προτείνει ὁ κ. Κριμπᾶς, διότι οἱ ἔκτακτοι καθηγηταὶ καὶ ὑφηγηταὶ πρέπει νὰ ἔχουν τὰ μέσα νὰ διδάξουν διὰ νὰ καταστοῦν ἱκανοὶ νὰ διαδεχθοῦν ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι διδάσκουν σήμερον.

§235Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπουργὸς Ὑγιεινῆς). Δὲν κάμνω δεκτὴν τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Κριμπᾶ, δι’ οὓς λόγους σᾶς εἶπον.

§236ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 8ον. Δεκτόν. Ἄρθρον 9ον. Δεκτόν. Ἄρθρον 10ον. Ὁ κ. Λιβιεράτος.

§237Α. ΛΙΒΙΕΡΑΤΟΣ. Κύριοι Βουλευταί, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 7 τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου, ὁ ἀξιότιμος Συνάδελφος κ. Κριμπᾶς, φέρει μίαν τροπολογίαν, δι’ ἧς ἀντικαθιστᾷ τὴν λέξιν «ἐπέκτασις» διὰ τῆς λέξεως «ἐγκατάστασις». Διὰ ταύτης πρόκειται νὰ προκύψῃ ἕν γεγονός, δηλαδὴ νὰ ἀφαιρεθοῦν αἱ κλῖναι τῆς πρώτης παθολογικῆς κλινικῆς καὶ τῆς χειρουργικῆς τοιαύτης ἀπὸ τὸ Πολιτικὸν Νοσοκομεῖον, καθ’ ἥν στιγμὴν εἰς τὸ ἱδρυόμενον Λαϊκὸν νοσοκομεῖον πρόκειται νὰ δοθοῦν 30 κλῖναι κατ’ ἀρχάς, αἱ ὁποῖαι ἴσως φθάσουν τὰς 150 σὺν τῷ χρόνῳ. Ὑπάρχει ἑπομένως ὁ κίνδυνος, ὁ ἀναμφισβήτητος καὶ ὁ ἀσφαλής, ἐὰν γίνῃ δεκτὴ ἡ προτεινομένη τροπολογία, οἱ τοῦ Δημοτικοῦ Νοσοκομείου νὰ ἀφαιρέσουν τὰς σήμερον ὑφισταμένας ἐν τῷ Πολιτικῷ Νοσοκομείῳ Πανεπιστημιακὰς κλίνας, εἰς βάρος τῶν ἀπόρων, οἱ ὁποῖοι νοσηλεύονται ἐντὸς τῶν δύο Πανεπιστημιακῶν κλινικῶν τοῦ Πολιτικοῦ Νοσοκομείου. Ἑπομένως δὲν εἶναι ἐπιτετραμμένον νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολογία αὕτη. Δὲν εἶναι δὲ τὸ ζήτημα, ὡς θέλει νὰ τὸ παρουσιάζῃ ὁ κ. Κριμπᾶς, διότι πρόκειται περὶ ἐπεκτάσεως τῶν κλινῶν τῆς παθολογικῆς κλινικῆς καὶ τῆς χειρουργικῆς τοιαύτης τοῦ Πολιτικοῦ Νοσοκομείου καὶ ἐπὶ τοῦ ἑτέρου Νοσοκομείου μέχρις οὗ συμπληρωθοῦν αἱ 300 κλῖναι περὶ τῶν ὁποίων προβλέπει τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον.

§238Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς). Τὸ Δέχομαι αὐτό.

§239Α. ΛΙΒΙΕΡΑΤΟΣ. Ἐφόσον παρουσιάζεται ἡ περίπτωσις αὕτη τῆς συμπληρώσεως τῶν 300 κλινῶν, τὸ Πανεπιστήμιον, ὡς προβλέπει ἄλλωστε, ὁ ὀργανισμός του, εἶναι ἱκανὸν νὰ ἀντικαταστήσῃ τοὺς Καθηγητὰς, οἱ ὁποῖοι σήμερον διευθύνουν τὰς κλινικὰς αὐτάς, δι’ ἄλλων Καθηγητῶν. Πάντως, ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐνδιαφέρει, εἶναι ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν, ἐν οὐδεμιᾷ περιπτώσει, εἰς τὴν προσπάθειαν αὐτὴν τοῦ Πανεπιστημίου νὰ τεθῇ πρόσκομμα διὰ τῆς τροπολογίας τοῦ κ. Κριμπᾶ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 5 προέτεινε τὴν ἑτέραν τροπολογίαν ὁ κ. Κριμπᾶς, εἰπὼν ὅτι πρέπει νὰ ἐφαρμοσθῇ ὁ ὀργανισμὸς τοῦ Πανεπιστημίου, καὶ ὅτι διὰ τῆς διατυπώσεως τῆς παρούσης διατάξεως τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου ἐρχόμεθα εἰς ἀντίθεσιν πρὸς αὐτὸν τὸν ὀργανισμὸν. Τοῦτο δὲν εἶναι ἀληθές, διότι ὁ ὀργανισμὸς ὁμιλεῖ μόνον περὶ ἐγκαταστάσεως καὶ ἀναπληρώσεως εἰς τὰ ἐργαστήρια καὶ οὐχὶ περὶ κλινικῶν. Δὲν ὁμιλεῖ περὶ κλινικῶν, κ. Κριμπᾶ, ἀλλὰ περὶ ἐργαστηρίων καὶ εἰς τὰ ἐργαστήρια πρόκειται περὶ τῆς ζωῆς τῶν κονίκλων, καὶ τῶν διαφόρων σκύλλων, ἐνῷ προκειμένου περὶ κλινικῶν, πρόκειται περὶ τῆς ζωῆς τῶν ἀσθενῶν. Φρονῶ δὲ ὅτι ἡ ἐπιστημονικὴ διεύθυνσις μιᾶς κλινικῆς πρέπει νὰ εἶναι ἀπολύτως κατωχυρομένη εἰς ἕν νοσοκομεῖον, τὸ ὁποῖον ἔχει τοιοῦτον προορισμὸν καὶ τοιαύτην ἀποστολήν. Ἑπομένως ἀναμφισβητήτως πρέπει ἡ ἐπιστημονικὴ διεύθυνσις νὰ εἶνε ἀνατεθειμένη εἰς ἐπιστήμονας ἀναμφισβητήτου ἀξίας, κύρους, πείρας καὶ περιωπῆς. Τούτων τῶν λόγων ἕνεκεν φρονῶ, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνουν ἀποδεκταὶ αἱ τροπολογίαι τοῦ ἀξιοτίμου Συναδέλφου κ. Κριμπᾶ.

§240ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 11ον.

§241Ι. ΝΙΚΟΛΙΤΣΑΣ. Θὰ δεχθῆτε, κ. Ὑπουργέ, τὰς τροπολογίας τῆς Ἐπιτροπῆς;

§242Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπ. Ὑγιεινῆς). Μάλιστα. Δέχομαι τὴν τροπολογίαν ὡς πρὸς τὸν Διευθυντήν, νὰ ἔχῃ δίπλωμα οἱασδήποτε Σχολῆς.

§243Ι. ΝΙΚΟΛΙΤΣΑΣ. Ἐπὶ τῆς 3ης παραγράφου ἔχω μίαν τροπολογίαν. (Ἀναγινώσκει).

§244Α. ΖΟΥΡΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ 11ου ἄρθρου θέλω νὰ ὁμιλήσω. Κύριε Ὑπουργέ, ἐπὶ τοῦ 11ου ὑπάρχει διάταξις, ἡ ὁποία, ἂν μὴ τι ἄλλο, εἶναι ἀψυχολόγητος πάντως, διότι δημιουργοῦνται θέσεις διὰ μίαν τάξιν ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι εἶναι συνταξιοῦχοι. Γεννᾶται ἕν ζήτημα γενικώτερον, κ. Ὑπουργέ. Τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν χιλιάδες προλεταρίων πνευματικοί, διασκορπισμένοι καθ’ ὅλην τὴν Ἑλλάδα, πεινοῦν καὶ τοὺς χαρακτηρίζουν ὡς κομμουνιστάς, δὲν ἠμπορεῖ νὰ ἔρχεται ἡ Κυβέρνησις νὰ προστατεύσῃ τοὺς συνταξιούχους; (Θόρυβος).

§245Ι. ΝΙΚΟΛΙΤΣΑΣ. Διέγραψε τὴν τροπολογίαν ὁ κ. Ὑπουργὸς.

§246Α. ΖΟΥΡΜΠΑΣ. Εἶμαι πολὺ εὐχαριστημένος, διότι ἐγένετο ἡ τροπολογία δεκτή, ἀλλὰ προχωρῶ καὶ περαιτέρω. Τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν, ἐπαναλαμβάνω, καθ’ ὅλην τὴν Ἑλλάδα, ὑπάρχουν ἄνεργοι ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι πεινοῦν καὶ οἱ ὁποῖοι ἔχουν τὰ προσόντα νὰ καταλάβουν τὰς θέσεις, τὰς ὁποίας δημιουργεῖτε, θὰ ἦτο ἀνορθογραφία νὰ ὑπάρχουν ἄνθρωποι μὲ δύο θέσεις καὶ ἄλλοι νὰ πεινοῦν. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ἤθελα μίαν δήλωσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὅτι τὰς θέσεις αὐτὰς δὲν θὰ τὰς καταλάβουν οὔτε συνταξιοῦχοι, οὔτε ἀλλοῦ ὑπηρετοῦντες μισθωτοί, ἀλλὰ ἄνεργοι.

§247ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἔχει τελειώσει αὐτό.

§248Ι. ΝΙΚΟΛΙΤΣΑΣ. Μὰ, τὸ διέγραψεν αὐτό.

§249Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀνεξαρτήτως τοῦ ὅτι διαγράφεται αὐτὴ ἡ παράγραφος, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ διαμαρτυρηθῶ, διότι οἱ κ. Συνάδελφοι νομίζουν ὅτι οἱ συνταξιοῦχοι, τοὺς ὁποίους ἡ Κυβέρνησις θὰ ἤθελε νὰ θέσῃ εἰς μίαν θέσιν, διαθέτουν ὅλα τὰ μέσα τῆς ζωῆς νὰ ζήσουν καὶ πρέπει νὰ μείνουν εἰς τὴν ἄκρη, διὰ νὰ ζήσουν ἄλλοι. Κύριε Πρόεδρε, οἱ συνταξιοῦχοι, οἱ πολιτικοί καὶ οἱ στρατιωτικοί πένονται, κυριολεκτικῶς, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν ἄνθρωπος μὲ οἰκογένειαν νὰ ζήσῃ μὲ 2–3 χιλιάδας. Ἐὰν λοιπὸν ἡ Κυβέρνησις ἔχει διαγράψῃ τὴν τοιαύτην παράγραφον ἐκ τοῦ νομοσχεδίου, ἔκαμε πολὺ κακὰ καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς ὀφείλει νὰ ἐγγράψῃ πάλιν ταύτην, διότι ἄνθρωποι οἱ ὁποῖοι ὑπηρέτησαν παντοιοτρόπως τὴν Πατρίδα, εἴτε ὡς στρατιωτικοί, εἴτε ὡς πολιτικοί, ἀποπέμπονται ἐκ τῆς Πολιτείας, ὑποχρεωμένοι νὰ συντηροῦν οἰκογένειαν μὲ 2–3 χιλιάδας, εἶναι σκληρὸν σκληρότατον, καὶ δι’ αὐτὸ ἐγὼ διαμαρτύρομαι καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ὑγιεινῆς νὰ ἐγγράψῃ καὶ πάλιν τὴν διάταξιν. Νὰ θέσῃ τὴν διάταξιν αὐτὴν πάλιν.

§250Ι. ΝΙΚΟΛΙΤΣΑΣ. Σᾶς παρακαλῶ εἶναι ἡ τελευταία παράγραφος τοῦ 11. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω μίαν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ὁ κ. Ὑπουργὸς δέχεται.

§251ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ 12ον. Δεκτόν. Τὸ 13ον. Δεκτόν. Ἄρθρον 14ον, 15ον, 16ον, 17ον, δεκτά. (Ψηφίζεται τὸ νομοσχέδιον εἰς μόνην συζήτησιν ἀναβαλλομένης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου).

§252ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τῆς προτάσεως νόμου: «Περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 1 τοῦ νόμου 4209 περὶ τροποποιήσεως τῶν περὶ ὀργανισμῶν τῆς ὑπηρεσίας τῶν δημοσίων ἔργων σχετικῶν διατάξεων». Ὁ κ. Καλλιγκάτσης.

§253Π. ΚΑΛΛΙΓΚΑΤΣΗΣ. Ἐπὶ τοῦ 12ου θὰ ἤθελον μόνον μίαν παρατήρησιν: νὰ μὴ γενικοποιηθῇ αὐτὸ τὸ πρᾶγμα, διότι, ὡς ἐκ τῆς ἐκθέσεως τῆς εἰσηγητικῆς Ἐπιτροπῆς φαίνεται, εἶναι τελείως προσωπικαὶ αἱ διατάξεις αὐταί. Συγκεκριμένως λέγει μέσα ὅτι πρόκειται περὶ τεσσάρων ἀνθρώπων, καθορίζει δὲ καὶ τὰς λεπτομερείας, καὶ μόνον φωτογραφίαν δὲν ἔχει. Θὰ παρακαλέσωμεν νὰ μὴ καθιερωθῇ ἡ ἀρχὴ αὐτή, διότι ἀλλοίμονον ἂν φθάνωμεν εἰς προσωπικὰ νομοσχέδια, δι’ ἕν καὶ δύο μόνον πρόσωπα.

§254Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Ὑφυπουργὸς Συγκοινωνίας). Ἔχω ἐκ μέρους τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Συγκοινωνίας, ὁ ὁποῖος ἀπουσιάζει, τὴν ἐξουσιοδότησιν νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολογία μὲ τὴν ἐπιφύλαξιν τῆς συζητήσεως κατὰ τὴν δευτέραν ἀνάγνωσιν.

§255Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργὸς). Ἡ τροπολογία νὰ μείνῃ διὰ τὴν βʹ συζήτησιν.

§256ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτόν. (Ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)

§257ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου: 3) «Περὶ ἀναστολῆς ἐνεργείας προαγωγῶν ἀξιωματικῶν χωροφυλακῆς». Ὁ κ. Χαβίνης.

§258Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἡ εἰσηγητικὴ ἔκθεσις τοῦ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχεδίου δὲν εἶναι διόλου πειστική. Οἱ λόγοι τοὺς ὁποίους ἀναφέρει ἡ εἰσηγητικὴ ἔκθεσις ὑπάρχουν καὶ δι’ ὅλους τοὺς ἀξιωματικοὺς ὅλων τῶν ὅπλων. Ὁ πρῶτος λόγος, εἶναι ὅτι δὲν διευκρινίσθη ἀκόμη ὁ ἀριθμὸς τῶν ἐνεχομένων ἀξιωματικῶν τῆς Χωροφυλακῆς εἰς τὸ κίνημα τῆς 6ης Μαρτίου καὶ ὁ δεύτερος εἶναι, ὅτι ὑπάρχει σκέψις μεταβολῆς τοῦ ὀργανισμοῦ ἐκ τῆς ὁποίας πιθανῶς θὰ ἐπέλθῃ μείωσις τῶν στελεχῶν τῆς χωροφυλακῆς. Ἀλλ’ αὐτοὶ οἱ λόγοι ὑπάρχουν δι’ ὅλον τὸ στράτευμα, δι’ ὅλους τοὺς ἀξιωματικούς, διότι δὲν εἶναι διευκρινισμένος ὁ ἀριθμὸς τῶν ἐνεχομένων εἰς τὸ κίνημα. Ἐπίσης ὑπάρχει σκέψις τροποποιήσεως τοῦ Ὀργανισμοῦ τοῦ Στρατοῦ ἐκ τῆς ὁποίας εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπέλθῃ ἐπίσης μείωσις τῶν στελεχῶν. Ἀλλὰ ἐκτὸς τῶν λόγων αὐτῶν, τῶν οὐσιαστικῶν, κ. Πρόεδρε, εἶναι ἄδικον, ἀδικώτατον, νὰ ἔλθῃ τὸ Κράτος τὴν παραμονὴν τῆς προαγωγῆς τῶν ἀξιωματικῶν, προαγωγῆς ἐπιβαλλομένης ἐκ τῶν κειμένων νόμων, νὰ εἴπῃ ὅτι δὲν σᾶς προβιβάζω, διότι σκέπτομαι νὰ μεταβάλω τὸν ὀργανισμὸν τῆς Χωροφυλακῆς, καὶ διότι δὲν διευκρινίσθη τὸ ζήτημα τοῦ ἀξιωματικῶν τῆς Χωροφυλακῆς τῶν ἐνεχομένων εἰς τὸ κίνημα τῆς 6ης Μαρτίου. Ἐὰν ἡ Κυβέρνησις θέλῃ νὰ λάβῃ μέτρον τοιοῦτον, πρέπει τὸ μέτρον νὰ εἶναι γενικόν, διότι λαμβανόμενον μέτρον δι’ ἓν μόνον Σῶμα, εἶναι ἄδικον, καὶ ὡς ἄδικον δὲν εἶνε δυνατὸν νὰ τύχῃ τῆς λαϊκῆς ἐγκρίσεως.

§259Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν). Οἱ λόγοι τοὺς ὁποίους ἀναφέρει ἡ εἰσηγητικὴ ἔκθεσις εἶναι ἐπαρκεῖς διὰ νὰ μὴ ζητηθῇ ἡ ἀναβολὴ τῶν προαγωγῶν εἰς τὸ Σῶμα τῆς Χωροφυλακῆς. Ἀλλ’ ἐκτὸς τῶν λόγων αὐτῶν, ὑφίσταται καὶ ἄλλος λόγος τὸν ὁποῖον μοῦ ἐδόθη ἀφορμὴ νὰ εὕρω ἀπὸ παράπονα τοῦ διευθύνοντος σήμερον τὴν Ἀστυνομίαν τῆς Θεσσαλονίκης, ἀντισυνταγματάρχου Γκισερλῆ. Ὁ ἀντισυνταγματάρχης αὐτός, ὁ ὁποῖος ὁμολογουμένως εἶναι εἷς ἐκ τῶν καλλιτέρων ἀξιωματικῶν τῆς χωροφυλακῆς, ἐκρίθη ὑπὸ τοῦ Ἀρχηγοῦ τῆς Χωροφυλακῆς καὶ συνεπῶς ὑπὸ τοῦ Ἀνωτάτου Συμβουλίου, κατὰ τὸ παρελθόν, προβιβάσιμος κατ’ ἀρχαιότητα, καθ’ ἣν στιγμὴν ἄλλοι, ὄχι καλλίτεροι, ἔχουν κριθῆ καὶ φέρουσι καὶ ἀριθμὸν ἐν τῇ ἐπετηρίδι κατώτερον αὐτοῦ, ἔχουσι κριθῆ προβιβάσιμοι κατ’ ἐκλογήν. Θὰ διέτρεχε συνεπῶς καὶ αὐτὸς τὸν κίνδυνον, ἂν ἐγίνοντο σήμερον οἱ προβιβασμοί, νὰ ὑπερπηδηθῇ ἀπὸ συναδέλφους του, οἱ ὁποῖοι ἀσφαλῶς δὲν εἶναι καλλίτεροι αὐτοῦ καὶ δὲν δικαιοῦνται τοιαύτης τιμῆς. Εἶπεν ὁ ἀξιότιμος Βουλευτὴς Πρεβέζης, ὅτι τὸ μέτρον θὰ ἔπρεπε νὰ ληφθῇ δι’ ὅλα τὰ ἔνοπλα Σώματα. Νομίζω ὅτι δὲν εἶνε ὀρθὴ ἡ ἀντίληψις αὐτή. Ἡ ἀναστάτωσις, ἡ ὁποία ἐπῆλθεν εἰς τὰ διάφορα Σώματα ἐκ τοῦ κινήματος τῆς 6ης Μαρτίου, δὲν εἶναι τῆς αὐτῆς ἐντάσεως εἰς ὅλα τὰ Σώματα. Ἡ Χωροφυλακή, ἡ ὁποία ἔχει σχέσιν περισσοτέραν μὲ τὴν πολιτικήν, λόγῳ τοῦ ὅτι ἀσκεῖ ἀστυνομικὰ καθήκοντα εἰς τὴν Χώραν, ἡ Χωροφυλακὴ εὑρέθη ἀνεμεμιγμένη εἰς τὸ κίνημα καὶ περισσότερον ἐκτεθειμένη εἰς τὰς ἐπιθέσεις τῆς πολιτικῆς. Ἐκεῖ, εἰς τὴν Χωροφυλακήν, ἠμπορεῖ νὰ εἴπῃ κανεὶς ὅτι καὶ οἱ Διοικηταὶ Ἀντισυνταγματάρχαι καὶ οἱ περισσότεροι ἐκ τῶν ἀνωτέρων, ἀλλὰ καὶ ἐκ τῶν Μοιράρχων, οἱ περισσότεροι, εὑρίσκονται ὑπὸ κατηγορίαν. Ἔχει ἐπέλθῃ δηλαδή, μία ἀναστάτωσις πολὺ μεγαλειτέρα ἀπὸ ὅ,τι ἔχει ἐπέλθῃ εἰς τὰ Σώματα Στρατοῦ, τοῦ Ναυτικοῦ καὶ τῆς Ἀεροπορίας. Ἦτο συνεπῶς πλέον ἢ ἀναγκαῖον τὸ μέτρον τῆς ἀναβολῆς τῶν προβιβασμῶν ἐπὶ τοῦ παρόντος. Ἡμεῖς δὲν προέβημεν εἰς τὸ ἴδιον μέτρον δι’ ἀξιωματικοὺς ὑπὸ κατηγορίαν εὑρισκομένους, διότι ὑποχρεούμεθα ἐκ τοῦ νόμου νὰ κάμωμεν προαγωγάς. Ἐφόσον εἴδομεν ὅτι διὰ τῶν προαγωγῶν αὐτῶν δὲν πρόκειται νὰ θιχθοῦν πολλὰ πρόσωπα, ἢ μᾶλλον δὲν πρόκειται νὰ προαχθοῦν πολλὰ πρόσωπα, τὰ ὁποῖα διατελοῦν ὑπὸ κατηγορίαν, ἠθελήσαμεν νὰ ἐκτελέσωμεν τὸν νόμον καὶ νὰ ἀφήσωμεν νὰ ἔλθῃ ἡ στιγμὴ τῶν κυρώσεων, αἱ ὁποῖαι θὰ ἐπιβληθοῦν εἰς ἐκείνους, ποὺ μετέσχον τοῦ κινήματος τῆς 6ης Μαρτίου. Δι’ ὅλους αὐτοὺς τοὺς λόγους, παρακαλῶ νὰ περιβάλητε διὰ τῆς ἐγκρίσεώς σας τὸ νομοσχέδιον, διότι εἶναι ἀπαραιτήτως ἀναγκαῖον νὰ γίνουν οἱ προβιβασμοὶ τῆς Χωροφυλακῆς.

§260Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐκ τῆς ἀγορεύσεως τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν, κατεδηλώθη σαφῶς, ὅτι οἱ λόγοι τῆς ὑποβολῆς τοῦ νομοσχεδίου δὲν εἶναι οἱ λόγοι, οἱ ἀναφερόμενοι εἰς τὴν εἰσηγητικὴν ἔκθεσιν, διὰ τοὺς ὁποίους εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς ὅτι εἶναι ἀρκετοὶ καὶ πειστικοί, ἀλλὰ τοὺς ὁποίους δὲν ἐδικαιολόγησεν ἐπαρκῶς. Δὲν ἐδικαιολόγησεν αὐτοὺς ἐπαρκῶς, διότι, ἐὰν ὑπάρχῃ ἀναστάτωσις εἰς ἕν Σῶμα, δὲν ἐνδιαφέρει ἂν εἶναι μεγάλη ἢ μικρά, ὑπάρχει ἀναστάτωσις καὶ εἰς ἄλλα Σώματα, καὶ ἐν τούτοις ἔγιναν ἐκεῖ προβιβασμοί. Καὶ δὲν εἶναι ἀκριβὲς ὅτι θὰ ἐπέλθουν ἀνωμαλίαι, οὔτε εἶναι ἀκριβὲς ὅτι ἡ Χωροφυλακὴ ἀνεμίχθη περισσότερον εἰς τὸ κίνημα ἀπὸ τὰ ἄλλα Σώματα. Δὲν εἶναι τοῦτο καὶ φυσικόν. Φυσικώτερον εἶναι νὰ ἀναμιχθοῦν ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἔχουν ὅπλα. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, αὐτὸ εἶναι ζήτημα ἀντιλήψεως.

§261Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν). Καὶ ἡ Χωροφυλακὴ ἔχει ὅπλα.

§262Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Δὲν πιστεύω νὰ νομίζετε ὅτι δὲν γνωρίζω ὅτι ἔχει ὅπλα καὶ ἡ Χωροφυλακή. Ἠξεύρετε καλά, ὅτι δὲν κινεῖται ὁ χωροφύλαξ ἅμα δὲν κινηθῇ ὁ φαντάρος.

§263Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν). Δὲν κινεῖται, ἀλλὰ προσχωρεῖ. Δὲν δημιουργεῖ κίνημα, ἀλλ’ ἀκολουθεῖ.

§264Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Εἶναι γεγονὸς ὅτι παραπέμπονται ἀξιωματικοὶ εἰς συμβούλιον, χωρὶς νὰ ὑπάρχῃ οὔτε μία καταγγελία ἐναντίον των. Ἀλλ’ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν ἐν τῇ εἰλικρινείᾳ του, ὡμολόγησεν ὅτι ἡ ὑποβολὴ τοῦ νομοσχεδίου εἶναι ἀφ’ ἑνὸς μὲν, διότι εἷς ἐκ τῶν καλλιτέρων ἀξιωματικῶν τῆς Χωροφυλακῆς, ὁ κ. Γκισερλῆς, ἐκρίθη προακτέος κατ’ ἀρχαιότητα καὶ οὐχὶ κατ’ ἐκλογὴν καὶ κινδυνεύει νὰ μὴ προαχθῇ ἂν γίνουν προαγωγαί. Ἀλλ’ ἂν θὰ ἐζημιοῦτο ἐκ τῆς ἐνεργείας προβιβασμῶν κατὰ τὴν ἐποχὴν αὐτήν ὁ κ. Γκισερλῆς, τοῦτο ἐξαρτᾶται ἐκ τῆς σειρᾶς ἀρχαιότητος, τὴν ὁποίαν ἔχει, καὶ ἂν οἱ προηγούμενοι αὐτοῦ εἶναι προακτέοι κατ’ ἐκλογὴν ἢ κατ’ ἀρχαιότητα. Διότι ἂν ὁ κ. Γκισερλῆς εἶναι, φερ’ εἰπεῖν 4ος καὶ ὑπάρχει 1 θέσις κενή καὶ δὲν ἔχει νὰ ζημιωθῇ ἀπολύτως τίποτε. Ἢ, ἂν ἀντιστρόφως ὁ κ. Γκισερλῆς εἶναι 2ος κατ’ ἀρχαιότητα καὶ γίνουν 2, πάλιν δὲν ἔχει νὰ ζημιωθῇ κατ’ οὐδέν. Συνεπῶς αὐτὸ εἶναι ζήτημα μιᾶς ἐρεύνης, τὴν ὁποίαν δὲν δύναμαι βεβαίως νὰ κάμω ἐγὼ σήμερον, διότι δὲν ἔχω οὔτε τοὺς πίνακας προαγωγῶν τῶν ἀξιωματικῶν διὰ νὰ ἴδω ποῖοι εἶναι προακτέοι κατ’ ἀρχαιότητα καὶ ποῖοι κατ’ ἐκλογήν. Ἀλλ’ ἐκ τῶν λόγων τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν καταφαίνεται καὶ ἕν ἄλλο, ὅτι δὲν πρέπει νὰ προαχθοῦν ἀξιωματικοί, ἀναμιχθέντες εἰς τὸ κίνημα. Ἀλλ’ ὁ κ. Ὑπουργὸς εἰς τοῦτο εὑρίσκεται εἰς ἀντίθεσιν πρὸς τὰς πράξεις του, διότι προήγαγε τὸν Συνταγματάρχην Πιτσίκαν εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ Ὑποστρατήγου, ὅστις εἶχεν ἀναμιχθῆ εἰς τὸ κίνημα. Εἶναι λαμπρότατος ἀξιωματικός, ἐν τούτοις ὑπάρχει κατ’ αὐτοῦ κατηγορία, καὶ ὅμως προήχθη, χωρὶς κἄν νὰ ὑπάρχῃ ὑποχρεωτικὴ διάταξις διὰ τὴν προαγωγὴν εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ ὑποστρατήγου, ἐνῷ ὑπάρχει τοιαύτη διὰ τοὺς ἄλλους ἀξιωματικούς. Ἐνῷ λοιπὸν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, χωρὶς νὰ πιέζηται, χωρὶς νὰ ἀναγκάζηται ὑπὸ τῶν νόμων, προήγαγεν ἀξιωματικὸν κατὰ τοῦ ὁποίου ὑπάρχει κατηγορία, λέγει τώρα ὅτι δὲν δύναται νὰ κάμῃ προαγωγὰς δι’ ἅς ὑποχρεοῦται ὑπὸ τοῦ νόμου. Ἐπαναλαμβάνω λοιπὸν καὶ τονίζω, ὅτι ἡ μὴ ἐνέργεια προαγωγῶν κατὰ παράλειψιν τῆς ἐκτελέσεως τῶν διατασσομένων ὑπὸ τοῦ νόμου εἶναι ἄδικος πρᾶξις καὶ εὐλόγως θὰ δημιουργήσῃ παράπονα εὐλογώτατα. Ἄν ὁ κ. Ὑπουργὸς ἤθελε νὰ προασπίσῃ τὸν Γκισερλῆν δὲν γνωρίζω ἂν θὰ ἠδύνατο καὶ θὰ εἶναι τοὐλάχιστον διατεθειμένος νὰ τὸ δεχθῇ, νὰ γίνῃ ἀναθεώρησις τῶν πινάκων, ἀλλὰ πρέπει νὰ προαχθοῦν καὶ ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι εἶνε προακτέοι τώρα κατ’ ἐκλογήν, διότι, ἐὰν συμβῇ νὰ κριθῇ κατ’ ἐκλογὴν ὁ κ. Γκισερλῆς καὶ κατ’ ἀρχαιότητα οἱ ἄλλοι, τότε πάλιν θὰ εἶναι ἄδικος πρᾶξις μὲ τὴν ἑξῆς διαφοράν, ὅτι οἱ ἄλλοι ἔχουσιν ἐπὶ τῇ βάσει τῶν κειμένων νόμων δικαίωμα νὰ προαχθοῦν τώρα, ἐνῷ ὁ κ. Γκισερλῆς δὲν ἔχει δικαίωμα νὰ προαχθῇ καὶ ἡ πρᾶξις θὰ εἶναι ἄδικος καὶ θὰ δημιουργηθοῦν εὔλογα, εὐλογώτατα παράπονα. Εἰς τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν ἀπόκειται νὰ δεχθῇ τὸ νομοσχέδιον ἢ ὄχι.

§265ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον;

§266ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. (Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον).

§267ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ συμπληρώσεως διατάξεων τοῦ Νόμου 5541, περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ Ν. 232».

§268ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτὸν. Δεκτόν. (Ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον).

§269ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ ἐγκρίσεως γενομένης δαπάνης διὰ κληρικοὺς παρακολουθήσαντας στρατιωτικὴν ἀποστολὴν εἰς Σερβίαν».

§270ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν. Δεκτόν. (Ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)

§271ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 22 Δεκεμβρίου 1932 ἀναγκαστικοῦ νόμου (περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν νόμων περὶ ἀγορᾶς καὶ πωλήσεως συναλλάγματος ἐπὶ τοῦ ἐξωτερικοῦ κλπ».

§272Λ. ΚΡΙΕΖΗΣ. Δὲν ἔχει συζητηθῆ ἀκόμη εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν. Διατὶ μᾶς φέρετε;

§273Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθν. Οἰκονομίας). Εἶναι ἀναγκαστικὸς νόμος αὐτός.

§274ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 1ον. Δεκτόν.

§275Λ. ΚΡΙΕΖΗΣ. Ἀφοῦ δὲν συνεζητήθη ἀπὸ τὴν Ἐπιτροπήν, πῶς θὰ ψηφισθῇ;

§276Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὁ ἀναγκαστικὸς νόμος δὲν στέλλεται εἰς Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν. Εἶναι νόμος, τὸν ὁποῖον καθ’ ὑπέρβασιν τῆς ἐξουσίας καταρτίζει ἡ ἐκτελεστικὴ ἐξουσία καὶ τὸν ὁποῖον φέρει ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ἀφ’ ἑνὸς μὲν διὰ νὰ ζητήσῃ συγγνώμην παρὰ τῆς Βουλῆς διὰ τὴν παράβασιν, ἀφ’ ἑτέρου δὲ διὰ νὰ τὸν καταστήσῃ πραγματικὸν νόμον μὲ τὴν κύρωσιν ὑπὸ τῆς Νομοθετικῆς Ἐξουσίας. Δὲν ἔχει λοιπὸν συζήτησιν εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν. Εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν στέλλονται τὰ νομοσχέδια, τὰ ὁποῖα ὑποβάλλονται εἰς τὴν Βουλήν. Ἐπιμένως ἐὰν δι’ ἄλλον λόγον δὲν πρόκειται νὰ ἀναβληθῇ τότε νὰ ψηφισθῇ.

§277Λ. ΚΡΙΕΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐσφαλμένως τότε ἐστάλη εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν.

§278Φ. ΖΑΪΜΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν πρόκειται νὰ ἐπιμείνω ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ, διότι ἐν τῇ πράξει ἔχει ἐφαρμοσθῇ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἀνέφερεν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ἀλλὰ μὲ πλείστας ὅσας ἐξαιρέσεις καὶ κατὰ τρόπον, ὥστε τὸ κακὸν αὐτὸ ἠμπορεῖ νὰ εἴπῃ κανεὶς ὅτι ἔγινε ἐν τῇ πράξει. Εἰς τὸ Σύνταγμα δὲν ὑπάρχει αὐτὸς ὁ περιορισμὸς ὅτι ἀπ’ εὐθείας εἰσέρχονται τοιοῦτοι νόμοι εἰς τὴν Βουλήν.

§279Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Τὸ Σύνταγμα δὲν δύναται νὰ ἔχῃ καμμίαν διάταξιν τοιαύτην, διότι οἱ ἀναγκαστικοὶ νόμοι εἶναι παρὰ τὸ Σύνταγμα. Ἐφ’ ὅσον γνωρίζω, μόνον τὸ Πρωσικὸν Σύνταγμα προβλέπει περὶ τῶν ἀναγκαστικῶν νόμων. Ὅλα τὰ ἄλλα Συντάγματα δὲν λέγουσι τίποτα περὶ αὐτῶν.

§280Φ. ΖΑΪΜΗΣ. Ἐγὼ θὰ σᾶς ἐζήτουν νὰ ψηφισθῇ ὅπως θέλετε. Τὸ λέγω ὅμως αὐτὸ διὰ νὰ μὴ παραμείνῃ ἡ ἐντύπωσις ὅτι ὅλα τὰ Διατάγματα δὲν εἰσάγονται εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν. Δὲν ὑπάρχει κανεὶς περιορισμός. Τὸ ἄρθρον 77 λέγει ὅτι ψηφίζονται ἐφάπαξ.

§281Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Κάμετε λάθος, δὲν πρόκειται περὶ Διατάγματος τοῦ ἄρθρου 77. Πρόκειται περὶ ἀναγκαστικοῦ νόμου.

§282Φ. ΖΑΪΜΗΣ. Ὁ Κανονισμὸς τῆς Βουλῆς λέγει ὅτι ὅλα τὰ σχέδια νόμου ὑποχρεωτικῶς παραπέμπονται εἰς τὴν Ἐπιτροπήν. Ἐφόσον δὲ καὶ ὁ παρὼν ἀναγκαστικὸς νόμος εἰσάγεται πρὸς κύρωσιν διὰ σχεδίου νόμου, πρέπει καὶ οὗτος νὰ εἰσαχθῇ εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν κατὰ τὸν Κανονισμόν.

§283Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Μὴ συζητεῖτε ματαίως. Δὲν εἶνε σχέδιον νόμου. Εἶναι νόμος ἀναγκαστικός.

§284Φ. ΖΑΪΜΗΣ. Αὐτὸ τὸ λέγω, κ. Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως, διὰ νὰ μὴ νομισθῇ ὅτι ἀποτελεῖ τετελεσμένον γεγονὸς ἡ γνώμη σας.

§285Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐπιμένετε εἰς πράγματα, τὰ ὁποῖα ἔχουν προϋποθέσεις αἵτινες δὲν ὑπάρχουν. Ἐδῶ δὲν εἶναι σχέδιον νόμου. Ἡ Κυβέρνησις εὑρέθη εἰς ἐξαιρετικὴν περίπτωσιν νὰ ἀναγκασθῇ νὰ ἐκδώσῃ ἕνα νόμον. Δὲν ἔχω δικαίωμα νὰ ἐκδίδω νόμους. Ἡ ἐξουσία μου δὲν εἶναι αὐτή. Ἔκαμα ὅμως αὐτὴν τὴν ὑπέρβασιν καὶ ἰδιοποιήθην δικαίωμα τῆς Νομοθετικῆς Ἐξουσίας καὶ ἔκαμα ἕνα νόμον. Δὲν ὑπέβαλα νομοσχέδιον, διότι τὸ νομοσχέδιον εἶναι τακτικὴ διαδικασία, καὶ ἔρχομαι ἐνώπιον τῆς Βουλῆς καὶ λέγω ὅτι παρακαλῶ τὴν Νομοθετικὴν Ἐξουσίαν νὰ συγχωρήσῃ τὸ ἁμάρτημα, τὸ ἔπραξα, διότι ἰδιοποιήθην τὴν ἐξουσίαν. Καὶ ἐπειδὴ τοῦτο τὸ Ἀναγκαστικὸν Διάταγμα, δὲν ἠμπορεῖ διαρκῶς ν’ ἀποτελῇ νόμον, ἐφόσον τὸ δικαίωμα τῆς καταρτίσεως τῶν νόμων τὸ ἔχει ἡ Βουλὴ καὶ ἡ Γερουσία, διὰ τοῦτο θὰ τὸ κάμῃ ἡ Βουλὴ νόμον, ὅπως κάμει καὶ κάθε ἄλλην πρότασιν νόμου.

§286Φ. ΖΑΪΜΗΣ. Συμφώνως μὲ τὸν Κανονισμὸν τῆς Βουλῆς καὶ κατὰ τὸ Σύνταγμα....

§287Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Καὶ ὁ Κανονισμὸς καὶ τὸ Σύνταγμα δὲν ὁμιλοῦν περὶ τῶν ἀναγκαστικῶν νόμων, διότι οὗτοι ἐκδίδονται καθ’ ὑπέρβασιν τοῦ Συντάγματος.

§288Φ. ΖΑΪΜΗΣ. Αὐτὸ τὸ λέγω μόνον θεωρητικῶς, καίτοι δὲν ἔχω καμμίαν ἀντίρρησιν ὡς πρὸς τὴν ψήφισιν τοῦ νόμου τούτου, καὶ ἔχω ἀπόλυτον πεποίθησιν εἰς ὅτι λέγω.

§289ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτόν. (Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον).

§290ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφάπαξ συζήτησις ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου· «Περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 22 Ἰουλίου 1933 Ν. Δ. περὶ τροποποιήσεως ἄρθρων τινῶν τοῦ Νόμου 4784 «περὶ ἐνοικιοστασίου».

§291Ν. ΜΑΝΟΥΣΗΣ. Ἐνῷ ἡ ἐξουσιοδότησις ἐδόθη προκειμένου περὶ τοῦ ἐνοικιοστασίου ἀποκλειστικῶς καὶ μόνον διὰ τὰς κατοικίας τῶν ἀπόρων μισθωτῶν, ἐν τούτοις ἡ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ περιέλαβε διάταξιν ἀφορῶσαν ἰδίᾳ τὸ θεμιτὸν μίσθωμα. Καὶ ἐφόσον αἱ διατάξεις, αἱ ὁποῖαι ρυθμίζουσι τὸ θεμιτὸν μίσθωμα ἀφοροῦν μισθώσεις γενομένας μέχρι τοῦδε, τὸ πρᾶγμα θὰ ἦτο ἐπὶ τέλους συγχωρητόν, ἀλλ’ αἱ διατάξεις αὐταὶ ρυθμίζουν τὰς εἰς τὸ ἑξῆς μελλούσας νὰ γίνωσι νέας συμβάσεις. Καὶ θὰ ἤθελον νὰ ἐρωτήσω τὴν Κυβέρνησιν, ἀπὸ ποίας ἀπόψεως ἆραγε δημοσιονομικῆς ποίας τεραστίας συνεπείας θὰ εἶχεν ἡ διάταξις αὐτή; Εἶναι γεγονός, ἀναμφισβήτητον, ὅτι σήμερον ὑπὲρ τὰς πέντε χιλιάδας οἰκοδομῶν, εἴτε καταστημάτων, εἴτε οἰκιῶν παραμένουν ἀμίσθωτοι. Καὶ ἐρωτῶ, ἐφόσον ὑπάρχει ἡ διάταξις αὐτὴ περὶ θεμιτοῦ μισθώματος διὰ τὰς μελλούσας νὰ συναφθῶσι συμβάσεις, εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπιτύχωσι τὴν μίσθωσιν αὐτῶν τῶν οἰκοδομῶν; Καὶ ἐφόσον οἱ οἰκοδομαὶ αὐταὶ δὲν εἶνε μεμισθωμέναι, δὲν θὰ ἔχῃ νὰ χάσῃ τὸ Κράτος τὸν φόρον οἰκοδομῶν; Καὶ καθ’ ἥν στιγμὴν ἑτοιμαζόμεθα νὰ φορολογήσωμεν περαιτέρω τὰς οἰκοδομάς, νομίζω ὅτι πρέπει νὰ ὑποβοηθήσωμεν τοὺς ἰδιοκτήτας εἰς τὸ νὰ μισθώσουν τὰ κτήματά των, πρᾶγμα, ὅπερ δὲν δύναται νὰ γίνῃ ἐφόσον ὑπάρχει αὐτὴ ἡ διάταξις περὶ θεμιτοῦ μισθώματος, ἡ ὁποία ἐπηρεάζει τὴν ἐλευθερίαν τῶν συναλλαγῶν. Εἶναι, ὡς ἐὰν ἐξαναγκάζωμεν τοὺς ἰδιοκτήτας νὰ ἔχουν τὰ κτήματα αὐτῶν διαρκῶς ἀμίσθωτα. Ἤθελον λοιπὸν νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ἐπὶ τῆς διατάξεως αὐτῆς, ἡ ὁποία θὰ ἔχῃ δυσμενεστάτας συνεπείας διὰ τὸν δημόσιον Προϋπολογισμὸν καὶ μάλιστα καθ’ ἥν στιγμὴν ἑτοιμαζόμεθα νὰ ἐπιβάλωμεν νέαν φορολογίαν ἐπὶ τῶν οἰκοδομῶν. Δι’ αὐτὸ θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης νὰ διαγραφῇ ἡ διάταξις περὶ θεμιτοῦ μισθώματος, ὅσον ἀφορᾷ τὰς νέας συμβάσεις, αἱ ὁποῖαι πρόκειται νὰ γίνουν. Διὰ τὰς μέχρι τοῦδε συμβάσεις ὀρθῶς ἔχει ἡ διάταξις αὕτη, ἐφεξῆς ὅμως δὲν πρέπει νὰ ἐπεμβαίνῃ εἰς τὴν ἐλευθερίαν τῶν συναλλαγῶν τὸ Κράτος, λαμβανομένου ὑπ’ ὄψιν ὅτι ὑπάρχουν σήμερον ἀμίσθωτοι οἰκοδομαὶ ὑπερβαίνουσαι, ἐπαναλαμβάνω, τὰς πέντε χιλιάδας. Ἔχει κάθε συμφέρον τὸ Κράτος νὰ μισθώνωνται αὐταὶ αἱ οἰκοδομαί, διότι πρόκειται, ἐφόσον εἶναι μισθωμέναι, νὰ εἰσπράξῃ τὸν φόρον οἰκοδομῶν. Καθὼς γνωρίζετε ὁ φόρος τῶν οἰκοδομῶν εἰσπράττεται ἐπὶ τοῦ ἐνοικίου. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης ὅπως λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὰς συστάσεις αὐτὰς, αἱ ὁποῖαι εἶναι καὶ συστάσεις τῆς Πανελληνίου Ἑνώσεως κτηματιῶν, καὶ θελήσῃ νὰ διαγράψῃ τὴν διάταξιν αὐτήν, ἡ ὁποία ἄλλωστε ἀντιβαίνει εἰς πάγιον κανόνα τῆς ζωῆς εἰς τὴν ἐλευθερίαν τῶν συναλλαγῶν.

§292Σ. ΤΑΛΛΙΑΔΟΥΡΟΣ (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Ἡ βάσις τοῦ ἐνοικιοστασίου εἶναι ὅτι τὸ θεμιτὸν μίσθωμα πρέπει νὰ ἰσχύῃ δύο ἀκόμη ἔτη. Ἀπὸ τὴν βάσιν αὐτὴν τὴν νομικήν, δὲν δυνάμεθα νὰ ἀποστῶμεν ποσῶς.

§293Ν. ΜΑΝΟΥΣΗΣ. Διὰ τὰς γενομένας μέχρι τοῦδε συμβάσεις.

§294Σ. ΤΑΛΛΙΑΔΟΥΡΟΣ (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Συνέβη τὸ ἑξῆς. Ἐγένοντο συμβάσεις μὲ ἀθέμιτον μίσθωμα μεταξὺ ἰδιοκτητῶν καὶ ἐνοικιαστῶν, ἐγένοντο ἐκπρόθεσμοι εἰς τὸ ζήτημα τῆς διευθετήσεως τῶν μισθωμάτων καὶ τῆς προσβολῆς τῶν συμβάσεων τούτων, ἐφόσον ἡ γενικὴ βάσις τοῦ ἐνοικιοστασίου εἶναι, ὅτι δὲν ἐπιτρέπεται ἡ λῆψις ἀθεμίτου μισθώματος, διότι παραβιάζουν τὸν νόμον. Δὲν δυνάμεθα νὰ θεσπίσωμεν καὶ νὰ ρυθμίσωμεν τὰς διαφόρους αὐτὰς διατάξεις τοῦ ἐνοικιοστασίου, χωρὶς νὰ ἐφαρμόσωμεν καὶ τὴν ἀρχὴν ταύτην τοῦ ἀθεμίτου μισθώματος. Διὰ τοῦτο ἀπεφασίσαμεν νὰ θέσωμεν εἰδικὴν διάταξιν κατὰ τὴν ὁποίαν, ὅσοι δὲν ἤσκησαν τὸ δικαίωμα τῆς προσβολῆς τῶν ἀθεμίτων μισθώσεων...

§295Ν. ΜΑΝΟΥΣΗΣ. Τῶν γενομένων μέχρι τοῦδε.

§296Σ. ΤΑΛΛΙΑΔΟΥΡΟΣ (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης)... ἐντὸς τῆς προθεσμίας. Ἀπὸ 1ης Σεπτεμβρίου θὰ δύνανται νὰ τὰς προσβάλουν. Ἀλλ’ ἀπὸ 1ης Σεπτεμβρίου 1933, τὸ ἀθέμιτον μίσθωμα, τὸ ὁποῖον θὰ ἀποδειχθῇ ἀθέμιτον, θὰ περιορισθῇ ἐντὸς τῶν θεμιτῶν ὁρίων. Αὐτὴ ἡ διάταξις εἶναι διάταξις λογικωτάτη. Εἶναι διάταξις δικαιοτάτη, ἐντελῶς νόμιμος, διὰ νὰ προστατεύσῃ τοὺς ἐνοικιαστάς. Διότι, ὅταν λάβῃς ἀθέμιτον μίσθωμα δὲν δύνασαι νὰ στηριχθῇς ἐπ’ αὐτοῦ. Ἡ πολιτεία ἐπιτάσσει τὸ θεμιτὸν μίσθωμα.

§297Ν. ΜΑΝΟΥΣΗΣ. Δὲν διαφωνῶ, ὡς πρὸς τὸ ζήτημα αὐτὸ, καθόλου μὲ τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅτι ὁ Πρόεδρος τῶν Πρωτοδικῶν δικαιοῦται νὰ καθορίσῃ τὸ θεμιτὸν μίσθωμα διὰ τὰς γενομένας συμβάσεις. Περὶ αὐτοῦ δὲν γεννᾶται οὐδεμία ἀμφιβολία. Ἀλλὰ διαφωνῶ μὲ τὸν κ. Ὑπουργὸν διὰ τὸ δικαίωμα, τὸ ὁποῖον ἔχει ὁ Πρόεδρος νὰ ἐπεμβαίνῃ εἰς τὰς ἀπὸ τοῦδε καὶ ἐφεξῆς γινομένας συμβάσεις, διότι δι’ αὐτοῦ τοῦ τρόπου καταργεῖται ἡ ἐλευθερία τῶν συναλλαγῶν. Ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης κάμῃ τὴν δήλωσιν, ὅτι τὰς μέχρι τοῦδε ἐλευθέρως συναπτομένας συμβάσεις ἀφορᾷ ἡ διάταξις αὐτή, δὲν ἔχω οὐδένα λόγον νὰ ἐπιμείνω νὰ μὴ κινήσῃ θεμιτὸν μίσθωμα τὸ Κράτος. Τότε εἴμεθα ἀπολύτως σύμφωνοι. Αὐτὸ, τὸ ὁποῖον θὰ δεχθῇ ὁ κ. Ὑπουργὸς εἶναι καὶ σύμφωνον μὲ τὴν δημοσιονομικὴν πολιτικὴν τῆς Κυβερνήσεως, ἡ ὁποία εὑρίσκεται πρὸ ἀδηρίτου ἀνάγκης νὰ ἐπιβάλῃ νέας φορολογίας καὶ ἑπομένως δὲν ἐπιτρέπεται νὰ δεσμεύσῃ τὰς συναλλαγὰς ἀπὸ τὰς ὁποίας πρόκειται νὰ ἔχῃ εἰσπράξεις. Νομίζω ὅτι δὲν ἐπιτρέπεται ἀντίφασις τῆς πολιτικῆς τῆς Κυβερνήσεως εἰς ἕν ζήτημα, τόσον οὐσιῶδες, τὸ ὁποῖον θὰ ἔχῃ ἀπαραιτήτως τὰς συνεπείας ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ, ὅσον ἀφορᾷ τὰς εἰσπράξεις τοῦ φόρου οἰκοδομῶν.

§298Σ. ΤΑΛΛΙΑΔΟΥΡΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Πρέπει νὰ δεχθῶμεν ἀθέμιτον μίσθωμα;

§299Ν. ΜΑΝΟΥΣΗΣ. Εἶναι ἐλεύθερος ὁ πολίτης, ἐὰν δὲν τὸν συμφέρῃ νὰ μὴ συνάψῃ τὴν σύμβασιν αὐτήν, ἔχει δὲ τὴν εὐχέρειαν, διότι ὑπάρχουν 5.000 οἰκοδομαὶ ἀμίσθωτοι. Ὥστε δὲν ὑπάρχει τρόπον τινὰ δέσμευσις ἢ ἀνάγκη νὰ τὸν ἐξαναγκάσῃ νὰ κάμῃ μίαν σύμβασιν μὴ συμφέρουσαν εἰς αὐτόν. Νομίζω ὅτι πρέπει νὰ γίνῃ δεκτὸν τὸ αἴτημα αὐτὸ ἀπὸ μίαν Κυβέρνησιν κατ’ ἐξοχὴν ἀστικήν. Πρόκειται περὶ τῶν νέων συμβάσεων;

§300Σ. ΤΑΛΛΙΑΔΟΥΡΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Διὰ τὰς νέας συμβάσεις δὲν προνοοῦμεν ποσῶς. Ἰδοὺ τί λέγομεν: «Ἐξαιρετικῶς κλπ. (ἀναγινώσκει).

§301Ν. ΜΑΝΟΥΣΗΣ. Ὁμιλεῖτε διὰ τὰς συμβάσεις, τὰς συναπτομένας μετὰ τὸν Σεπτέμβριον τοῦ 1933· ἐρωτῶ τὸν Συνάδελφον κ. Τσουκαλᾶν, ἐὰν δὲν ἔχῃ δικαίωμα ἐπεμβάσεως ὁ Πρόεδρος τῶν Πρωτοδικῶν;

§302Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐὰν εἶσθε σύμφωνοι, διασαφήσατε τὴν λέξιν.

§303Σ. ΤΑΛΛΙΑΔΟΥΡΟΣ (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Αὐτὸ ἔγινε διὰ τὰς συμβάσεις, τὰς συναφθείσας μέχρι τοῦδε καὶ διὰ τὰς ὁποίας τὸ μίσθωμα εἶχε καταστῆ ἀνέκκλητον, λόγῳ τῆς παρελεύσεως τοῦ τριμήνου, καὶ διὰ τοῦτο δίδομεν τὴν ἀνατρεπτικὴν προθεσμίαν διὰ νὰ τὰς προσβάλλουν. Αὐτὸ ἔγινε διὰ τὸ παρελθόν, καὶ ἐπειδὴ ἐὰν προσεβάλλετο ἕν μίσθωμα ἐν τῷ παρελθόντι καὶ ἐχαρακτηρίζετο ὡς ἀθέμιτον ἐγεννᾶτο τὸ ζήτημα τὶ θὰ ἔκαμνεν ὁ ἰδιοκτήτης τὰ ἐνοίκια καὶ δι’ αὐτὸ ἔθεσα τὴν διάταξιν ὅτι ὁ τοιοῦτος ὑποβιβασμὸς ἰσχύει μόνον διὰ τὸ ἀπὸ 1ης Σεπτεμβρίου καὶ ἐφεξῆς διάστημα.

§304Ν. ΜΑΝΟΥΣΗΣ. Ἐὰν κάμητε μίαν δήλωσιν, ὅτι δὲν ἰσχύει ἡ διάταξις περὶ ἀθεμίτου μισθώματος διὰ τὰς ἐφεξῆς συμβάσεις, δὲν ἔχω ἀνάγκην νὰ ἀπασχολήσω τὴν Βουλήν.

§305ΣΠ. ΤΑΛΛΙΑΔΟΥΡΟΣ (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Δὲν ἰσχύει διὰ τὰς νέας Συμβάσεις.

§306Ν. ΜΑΝΟΥΣΗΣ. Νὰ ἀναγραφῇ εἰς τὰ Πρακτικὰ, ὅτι ἡ διάταξις αὐτὴ δὲν ἔχει ἐφαρμογὴν ἐπὶ τῶν νέων συμβάσεων, τῶν ἐλευθέρως συναπτομένων, ὅσον ἀφορᾷ τὴν μίσθωσιν τῶν οἰκοδομῶν.

§307ΣΠ. ΤΑΛΛΙΑΔΟΥΡΟΣ (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Εἰς τὸ ἄρθρον 9, ἐδάφιον 2, ἐκτὸς αὐτοῦ λέγει... (ἀναγινώσκει) ...».

§308Κ. ΤΣΟΥΚΑΛΑΣ. Τὴν φράσιν «τὸ ὑπὸ τοῦ ἐνοικιαστοῦ καταβαλλόμενον» τὴν θεωροῦμεν ἀπαραίτητον, διότι, ὡς γνωρίζετε τμῆμα καταβάλλει ὁ μισθωτὴς καὶ τμῆμα καταβάλλει τὸ Ταμεῖον Ἐνοικιοστασίου. Δὲν νομίζετε ὅτι εἶναι δίκαιον μόνον τὸ ὑπὸ τοῦ μισθωτοῦ καταβαλλόμενον;

§309Σ. ΤΑΛΛΙΑΔΟΥΡΟΣ (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Τὸ καταβαλλόμενον ἀπὸ τὸν μισθωτὴν καὶ ἀπὸ τὸ Ταμεῖον τοῦ Ἐνοικιοστασίου. Ἕνας ὁ ὁποῖος ἐπλήρωνε 1.000 δραχμὰς τῷ 1910, σήμερον πληρώνει 1730. Λοιπὸν αὐτὸν, ὁ ὁποῖος πληρώνει 1730, αὐτὸν θεωρῶ ἄπορον καὶ αὐτὸν προστατεύω.

§310Κ. ΤΣΟΥΚΑΛΑΣ. Θέσατε τὸ μίσθωμα, τὸ καταβαλλόμενον ὑπὸ τοῦ ἐνοικιαστοῦ.

§311Σ. ΤΑΛΛΙΑΔΟΥΡΟΣ (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Καὶ τὰ δύο. Παρακαλῶ νὰ γραφῇ εἰς τὰ Πρακτικά, ὅτι διὰ τῶν δρ. 1.000 καὶ 1.500 ἐννοῶ τὸ μίσθωμα, τὸ ὁποῖον πληρώνει ὁ μισθωτὴς καὶ τὸ Ταμεῖον ἐνοικιοστασίου.

§312Ν. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς τὸ ἄρθρον 10 πρόκειται περὶ τῶν αὐξήσεων τοῦ ἐνοικιοστασίου, τὰς ὁποίας δὲν ἐζήτησαν οἱ ἰδιοκτῆται μέχρι σήμερον.

§313Σ. ΤΑΛΛΙΑΔΟΥΡΟΣ (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Τὸ ἔχω διορθώσει. Ἔγινε τυπογραφικὸν λάθος, ἀντὶ νὰ γραφῇ «εἰδικῶς», ἐγράφη «δικαστικῶς».

§314Ν. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ. Πολλὰ ἱδρύματα εὐαγῆ, λόγῳ τῆς ἀμελείας τῶν διοικούντων αὐτά, δὲν ἐζήτησαν τὴν αὔξησιν. Συνεπῶς εἶναι ἄδικος διὰ τὰ ἱδρύματα αὐτὰ ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 10.

§315Σ. ΤΑΛΛΙΑΔΟΥΡΟΣ (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Δὲν ἔχω ἀντίρρησιν.

§316Ν. ΜΑΝΟΥΣΗΣ. Δὲν ἔχει καμμίαν ἠθικὴν βάσιν ἡ διάταξις αὐτὴ τοῦ ἄρθρου 10. Δὲν ἠμπορεῖτε, ἐπειδὴ ὁ ἰδιοκτήτης δὲν ἐζήτησεν ἀπὸ τὸν ἐνοικιαστήν, εἴτε λόγῳ λεπτότητος, εἴτε ἐξ ἄλλων λόγων, τὰς διαφόρους ὀφειλὰς, νὰ τὰς διαγράψητε. Δὲν ὑπάρχει εἰς κανὲν ἐνοικιοστάσιον. Εἶναι τὸ πρῶτον ἐνοικιοστάσιον, τὸ ὁποῖον θέτει τὴν διάταξιν αὐτήν. Ἐπὶ τῇ βάσει τίνος κανόνος δικαίου διαγράφονται αἱ ὀφειλαὶ αὐταί;

§317Σ. ΤΑΛΛΙΑΔΟΥΡΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Ὅσοι ἰδιοκτῆται δὲν ἐζήτησαν τὰ διάφορα ὀφειλόμενα ποσὰ μέχρι τῆς 1ης Ἰανουαρίου 1932 οὗτοι δὲν δικαιοῦνται νὰ τὰ ζητήσωσι τώρα, διότι εἷς εἶχε νὰ λάβῃ μίαν αὔξησιν τῷ 1928. Παρέρχεται τὸ 1928, τὸ 29, τὸ 30, τὸ 31 καὶ τὸ 32. Ἔρχεται τὸν Νοέμβριον τοῦ 1933 καὶ κάμνει μίαν ἀγωγὴν καὶ ζητεῖ τὴν ἔξωσιν τοῦ ἐνοικιαστοῦ, διότι δὲν τοῦ ἐπλήρωσε μίαν αὔξησιν τοῦ 1928 ἐκ 15 δραχμῶν. Ἠθέλησα ὅπως αὐτοὶ οἱ λογαριασμοὶ ἐκκαθαρισθοῦν. Ἀφήσατε. Δὲν πρόκειται παρὰ περὶ τριῶν ἢ τεσσάρων ἰδιοκτητῶν.

§318Β. ΣΑΓΙΑΣ (Ὑφυπουρ. Πολ. Γραφείου). Εἰς τὸ ἄρθρον 10 προστίθεται «πλὴν τῶν ἀνηκόντων εἰς τὰ εὐαγῆ ἱδρύματα».

§319ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν ὡς ἐτροποποιήθη;

§320ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα. (Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον εἰς ἐφάπαξ συζήτησιν, ὡς ἐτροποποιήθη, ἀναβληθείσης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου).

§321ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφάπαξ συζήτησις ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου. 1) «Περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 4 Ἰουλίου 1933 Νομοθετικοῦ Διατάγματος περὶ προσθήκης διατάξεων εἰς τὸν νόμον 4229 «περὶ μέτρων ἀσφαλείας τοῦ Κοινωνικοῦ Καθεστῶτος καὶ προστασίας τῶν ἐλευθεριῶν τῶν πολιτῶν».

§322ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν. Δεκτόν.

§323ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν ὡς ἐτροποποιήθη. (Γίνεται δεκτὸν ὡς ἐτροποποιήθη, ἀναβληθείσης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου).

§324ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφάπαξ συζήτησις ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 19 Ἰουνίου 1933 Ν. Δ. «περὶ συμπληρώσεως τῶν ἀφορωσῶν τοὺς ὑπὸ τοῦ Α.Ν.Δ.Σ. καταρτιζομένους πίνακας διατάξεων».

§325ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν. Δεκτόν. (Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)

§326ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ μέτρων ἐνισχύσεως τῆς ἐλαιοπαραγωγῆς»

§327ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν. Δεκτόν (Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον).

§328ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου· «Περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου ΔΝΔʹ καὶ τῶν τροποποιησάντων αὐτόν». (Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον).

§329ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως ἄρθρων τινῶν τοῦ περὶ θήρας Ν. Δ. ὡς ἐκυρώθη διὰ τοῦ νόμου 5728». (Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον).

§330ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ παροχῆς προθεσμίας πρὸς ἄσκησιν προσφυγῆς κατ’ ἀποφάσεων ἐπιτροπῶν τοῦ ἄρθρου 3 τοῦ νόμου 3077». (Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)

§331ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ. συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ συστάσεως Γεωργικῆς Σχολῆς εἰς Βέλλον Κορινθίας δωρεᾷ καὶ δαπάναις τοῦ Ἑλληνοαμερικανικοῦ Σωματείου Ἀχέπανς». (Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)

§332ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ ὥραν 5 καὶ 30 μ.μ. (Ὥρα 10 μ. μ.)