1932.10.24

§0ΠΡΑΚΤΙΚΟΝ ΕΝΑΡΞΕΩΣ ΕΡΓΑΣΙΩΝ

Ἐν Ἀθήναις καὶ ἐν τῇ αἰθούσῃ τοῦ Βουλευτηρίου, συνελθόντων τῶν κ. κ. Βουλευτῶν σήμερον τὴν 24ην Ὀκτωβρίου 1932 ἡμέραν Δευτέραν καὶ κατὰ τὴν διὰ τοῦ προγράμματος ὁρισθεῖσαν ὥραν 11 π. μ. κατέλαβον τὰς ἕδρας, τοῦ μὲν προσωρινοῦ Προέδρου ὁ βουλευτὴς Τήνου κ. Κ. Ἀλαβάνος, πρῶτος κατὰ τάξιν ἐκλογῆς ἐκ τῶν Ἀντιπροέδρων τῆς παρελθούσης Συνόδου, τῶν δὲ προσωρινῶν Γραμματέων οἱ βουλευταὶ κ. κ. Λ. Εὐταξίας, Α. Πρωτοπαπαδάκης, Γ. Στράτος καὶ Κ. Κανελλόπουλος. Προσελθόντος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, ὁ Μακαριώτατος Ἀρχιεπίσκοπος Ἀθηνῶν καὶ Πρόεδρος τῆς Ἱερᾶς Συνόδου κ. Χρυσόστομος ἐτέλεσε μετὰ τῶν παρ’ αὐτῷ ἱερέων καὶ διακόνων τὸν εἰθισμένον ἁγιασμόν, ἁγιάσας καὶ εὐλογήσας τοὺς κ. κ. Βουλευτὰς καὶ τὸ Βουλευτήριον. Μετὰ ταῦτα, ὁ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου κ. Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ἀνέγνωσεν ἀπὸ τοῦ Βήματος τὸ Διάταγμα, τὸ κηρύττον τὴν ἔναρξιν τῶν ἐργασιῶν τῆς Αʹ Βουλευτικῆς Συνόδου τῆς Γʹ Περιόδου, ἔχον οὕτω· «Περὶ κηρύξεως τῆς ἐνάρξεως τῶν ἐργασιῶν τῆς Αʹ Βουλευτικῆς Συνόδου τῆς Γʹ Περιόδου καὶ τῆς Γερουσιαστικῆς Συνόδου 1932–1933».

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ

Ἔχοντες ὑπ’ ὄψει τὸ ἄρθρον 78 τοῦ Συντάγματος, κηρύσσομεν τὴν ἔναρξιν τῶν ἐργασιῶν τῆς Αʹ Βουλευτικῆς Συνόδου τῆς Γʹ Περιόδου καὶ τῆς Γερουσιαστικῆς Συνόδου 1932– 1933. Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου θέλει ἀνακοινώσει τὸ Διάταγμα τοῦτο εἰς τὰς Βουλὰς. Ἐν Ἀθήναις τῇ 24 Ὀκτωβρίου 1932.

Ὁ Πρόεδρος τῆς Δημοκρατίας

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΖΑΪΜΗΣ

Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου

ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ

Προσκομισθέντος μετὰ τοῦτο τοῦ ἱεροῦ Εὐαγγελίου, προσέρχονται τῇ προσκλήσει τοῦ κ. Προέδρου οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ἀβραὰμ Νικόλ., Ἀγγελῆς Β., Ἀγγελιδάκης Γ., Ἀθανασιάδης Νόβας Γ., Ἀλαβάνος Κ., Ἀλεβίζος Δημοσθένης, Ἀλεξανδρῆς Ἀπ., Ἀνθρακόπουλος Σωκρ., Ἀντωνόπουλος Ν., Ἀποσκίτης Π., Ἀποστόλου Ι., Ἀργυρόπουλος Περ., Ἀργυρὸς Ἀθανάσιος, Ἀσκούτσης Νικόλαος, Βαλαλᾶς Ἰωάννης, Βαμβέτσος Ἀλ., Βαρβιτσιώτης Γεώργιος, Βαρβούτης Γ., Βασιλειάδης Ἀθαν., Βασιλειάδης Γεράσιμος, Βασιλικὸς Β., Βαφέας Χρ., Βενιζέλος Ἐλευθέριος, Βερβέρης Βασίλειος, Βλαχοθανάσης Κ., Βλιάμος Νικόλαος, Βογιατζῆς Ν., Βοζίκης Χαρ., Βολουδάκης Μανοῦσος, Βοραζάνης Γεώργιος, Βουδούρης Κ., Βοῦλτζος Διον., Βουρλούμης Π., Γαβριηλίδης Κ., Γαλανάκης Ἀντ. Γαρουφαλιᾶς Πέτρ., Γεννηματᾶς Νικ., Γενοβέζος Τάκης, Γεωργαντέλης Δ., Γιαννόπουλος Δ., Γιαννόπουλος Ἰωάννης, Γκότσης Κ., Γκόφας Θ., Γκιώνης Μιχαὴλ, Γόντικας Δημ., Γρηγοριάδης Ἀβραάμ, Δεληγιάννης Βασίλειος, Δεσύλλας Θ. Εὐστ., Δραγούμης Φίλιππος, Ἐμπειρῖκος Γ., Ἐμπειρῖκος Κουμουνδοῦρος Ἀλέξανδρος, Ἐξηντάρης Γ., Εὐθυμιάδης Δ., Εὐριπαῖος Π., Εὐταξίας Λάμπρος, Ζαΐμης Φ., Ζερβὸς Γ., Ζησιάδης Β., Ἡρακλείδης Δ., Θεοτόκης Ι., Θεοφανίδης Στ., Ἰατροῦ Ἀχιλλεύς, Ἰγγλέσης Σωκρ., Ἰωαννίδης Ι., Κακαρᾶς Ἀντ., Καλκάνης Κ., Καλλιγκάτσης Παρ., Καλογερᾶς Ἰωάννης, Καλομενόπουλος Π., Καλπατζόγλου Π., Κανελλόπουλος Κ., Κανέτσος Μιχαὴλ, Καραμάνος Ν., Καρασεβδᾶς Π., Κάρτσωνας Ν., Καρυωτάκης Ε., Κατζουράκης Ἀντ., Κιζάνης Θεοδ., Κλειδωνάρης Ἀπόστ., Κογεβίνας Λῖνος, Κοθρῆς Μιχαὴλ, Κοκέβης Θεοδ., Κοντολέων Ἰωάννης, Κορόζος Κ., Κοτζαμάνης Σ., Κουμάνταρος Νικόλαος, Κούνδουρος Ἰωσήφ, Κουπαροῦσος Νικόλαος, Κουτσίνας Ἰπ., Κουτσοπέταλος Λ., Κρεμεζῆς Σπυρ., Κριεζῆς Λάζ., Κωνσταντινίδης Κ., Κωνσταντόπουλος Ν., Κωστόπουλος Στ., Κώττας Ν., Λαδᾶς Χρῆστος, Λαζανᾶς Γ., Λαμπριανίδης Δ., Λεβαντῆς Π., Λεονάρδος Διον., Λεοντίδης Ν., Λιαπίδης Δ., Λιδωρίκης Κ., Λούλης Ἀλ., Μακκᾶς Λέων, Μακρόπουλος Ι., Μάλλωσης Ι., Μανούσης Ν., Μαντᾶς Μ., Μαντούβαλος Δρακ., Μανωλέας Ε., Μαρῆς Γ., Μάρκου Ἀνδρέας, Μαρσέλλος Δ., Μαυρομμάτης Ξ., Μεϊμαράκης Β., Μελᾶς Ἀλ., Μελισσινὸς Γ., Μερκούρης Γ., Μογγογιάννης Ι., Μοσχούλας Φ., Μουτζουρίδης Ι., Μουτσούδης Γ., Μπακόπουλος Γ., Μπαλάνος Σ., Μπαμπάκος Δ., Μπιτόπουλος Κ., Μπότσαρης Δ., Μπούμπουλης Περ., Μπουντούρης Στ., Μπουρνιᾶς Ι., Μπουρνόζος Λ., Μυλωνᾶς Α., Νεφελούδης Β., Νικολαΐδης Σ., Νταλίπης Α., Ντεντιδάκης Π., Ντούκας Β., Οἰκονομίδης Κ., Οἰκονομίδης Στ., Παγκοῦτσος Ἀπ., Πανταζίδης Χρ., Παπαγεωργίου Α., Παπαδάκης Ι., Παπαδάτος Α., Παπαδόπουλος Η., Παπαδόπουλος Εὐρ., Παπαδόπουλος Ι., Παπαθανάσης Ἀθ., Παπαϊωάννου Θ., Παπαϊωάννου Γ., Παπαλούδης Ἀθ., Παπαμιχαλόπουλος Δ., Παπανδρέου Γ., Παππᾶς Δ., Παπαστράτος Ι., Παπαφλέσσας Ι., Παραβάντης Γ., Παρτσαλίδης Δ., Παχνὸς Ἀλ., Πέγιος Ἀθαν., Περδικάρης Α., Περδικογιάννης Ι., Πεσματζόγλου Γ., Πετρίδης Π., Πετσάλης Κ., Πιαλόγλου Α., Πιστολάκης Στ., Πολεμίδης Ἀνδρ., Πολυζούλης Γ., Πολυχρονίδης Π., Προκοπίδης Κοσμ., Πρωτοπαπαδάκης Α., Ράλλης Ι., Ράλλης Περικλῆς, Ράλλης Πέτρος, Ρεβελιώτης Γ., Ριζιώτης Α., Ροδόπουλος Τάκης, Ροῦφος Λουκᾶς, Σαγιᾶς Β., Σιγαλὸς Ν., Σίδερης Γ., Σῖμος Σπ., Σκανδαλάκης Ι., Σκλάβαινας Σ., Σκουλᾶς Β., Σοφιανόπουλος Ι., Σοφούλης Θεμιστοκλῆς, Σπανούδης Κ., Σπυρίδης Κ., Στεφανόπουλος Στ., Στεφανόπουλος Δ., Στρατηγὸς Σ., Στράτος Γ., Στράτος Α., Σχινᾶς Σ., Σωτηριάδης Σ., Ταβουλάρης Α., Ταλιαδοῦρος Σ., Τέντζος Χ., Τηλικίδης Γ., Τουρκοβασίλης Γ., Τσακμάνης Σ., Τσαλδάρης Κ., Τσαλδάρης Π., Τσαρλαμπᾶς Μ., Τσικλητήρας Στ. ἢ Λούλης, Τσιμπιδάρος Π., Τσιόκος Λεων., Τσιριμῶκος Ι., Τσιρώνης Α., Τσόντος (Βάρδας) Γ., Τσουκαλᾶς Κ., Τρουλινὸς Νικ., Τσόχας Γ., Τριανταφυλλάκος Δ., Τρικούπης Σπ., Φικιώρης Π., Φιλιππίδης Γ., Φὶξ Ἀντώνιος, Φλωριᾶς Δ., Χαβίνης Θ., Χατζηγεωργίου Α., Χατζηγιάννης Δ., Χατζηδάκης Ε., Χατζηκυριάκος Α., Χατζηλίας Η., Χατζήμπεης Σ., Χατζηνώτας Α., Χατζῆς Π., Χατζῖσκος Δ., Χλωρὸς Γ., Χρυσοστόμου Ι., Ψάρρας Ἀριστ. καὶ δίδουσι τὸν ὑπὸ τοῦ Συντάγματος τεταγμένον ὅρκον, ἔχοντα οὕτω· «Ὁρκίζομαι εἰς τὸ ὄνομα τῆς Ἁγίας καὶ Ὁμοουσίου καὶ Ἀδιαιρέτου Τριάδος νὰ φυλάξω πίστιν εἰς τὴν Πατρίδα, ὑπακοὴν εἰς τὸ Δημοκρατικὸν Σύνταγμα καὶ τοὺς Νόμους τοῦ Κράτους καὶ νὰ ἐκπληρώσω εὐσυνειδήτως τὰ καθήκοντά μου». Προσέρχεται ἀκολούθως ὁ ἰσραηλίτης βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Ἀλαλοὺφ, ὅστις δίδει τὸν ἑξῆς ὅρκον: «Ὁρκίζομαι ἐπὶ τῆς Ἱερᾶς Βίβλου νὰ φυλάξω πίστιν εἰς τὴν Πατρίδα, ὑπακοὴν εἰς τὸ Δημοκρατικὸν Σύνταγμα καὶ τοὺς Νόμους τοῦ Κράτους καὶ νὰ ἐκπληρώσω εὐσυνειδήτως τὰ καθήκοντά μου».

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ νὰ προσέλθῃ νὰ ὁρκισθῇ ὁ βουλευτὴς κ. Καζές. (Προσέρχεται ὁ κομμουνιστὴς βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Μ. Καζές, ὅστις δηλοῖ ὅτι ὁρκίζεται εἰς τὴν συνείδησίν του).

§2Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Εἶναι ἀδύνατον νὰ ἀναλάβουν τὰ καθήκοντά των οἱ κομμουνισταὶ βουλευταί, ἂν δὲν ὁρκισθοῦν κατὰ τὸ Σύνταγμα.

§3Ε. ΚΑΡΥΩΤΑΚΗΣ. Ὅλοι οἱ κομμουνισταὶ ἐκλήθησαν νὰ ὁρκισθοῦν.

§4Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἐὰν δὲν ὑπογράψουν τὸ πρωτόκολλον τῆς ὁρκωμοσίας, θεωροῦνται ὡς μὴ ἀναλαβόντες τὰ καθήκοντά των.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγὼ ἔχω καθῆκον νὰ τοὺς καλέσω νὰ δώσουν τὸν ὅρκον, καὶ αὐτοὶ ἂς κάμουν ὅ,τι θέλουν.

§6Μ. ΚΑΖΕΣ. Ἡμεῖς τὸν ὅρκον τὸν θεωροῦμεν τυπικόν. Μόνον εἰς τὴν συνείδησίν μας ὁρκιζόμεθα καὶ ἤρθαμε ἐδῶ διὰ νὰ ὑποστηρίξωμε τὰς κομμουνιστικὰς ἀπόψεις.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ μὴ ὑπογραφὴ τοῦ πρωτοκόλλου ὁρκωμοσίας σημαίνει ἄρνησιν ἀναλήψεως τῶν καθηκόντων σας. Ἐπειδὴ ὁ κ. Πρόεδρος τοῦ Ἀγροτοεργατικοῦ κόμματος ἀπουσιάζει λόγῳ τῆς Βαλκανικῆς Διασκέψεως, παρεκάλεσε τοὺς ἀρχηγοὺς τῶν κομμάτων καὶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἀναβληθῶσιν αἱ ἐργασίαι τῆς Βουλῆς ἐπί τινας ἡμέρας.

§8Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἐπὶ μίαν ἑβδομάδα.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ κ. Ἀρχηγοὶ ὅπως καὶ ἡ Κυβέρνησις ἐδέχθησαν τὴν ἀναβολὴν διὰ μίαν ἑβδομάδα, ἐφόσον μάλιστα δὲν ἐξελέγησαν ἀκόμη οἱ ἐκ τῆς τρίτης κατανομῆς βουλευταί. Οἱ κ. Βουλευταὶ παρακαλοῦνται νὰ προσέλθουν τὴν προσεχῆ Δευτέραν ὥραν 10 π. μ. πρὸς ἐκλογὴν τοῦ Προεδρείου τῆς Βουλῆς.

§10Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Πρῶτον βεβαίως θὰ γίνῃ ἡ ἐκλογὴ τοῦ Προεδρείου καὶ κατόπιν ἡ ἐκλογὴ τῶν ἀριστίνδην Γερουσιαστῶν.

§11Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Βεβαίως.

§12Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Εἶπα τοῦτο, διότι εἶδον εἰς τὸν τύπον ὅτι ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ καὶ τὸ ἀντίθετον, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον δὲν θεωρῶ ἐγὼ κανονικόν.

§13Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ὄχι, ὄχι. Πρῶτον ἡ ἐκλογὴ τοῦ Προεδρείου.

§14Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Τότε εἴμεθα σύμφωνοι.

§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ τὴν προσεχῆ Δευτέραν, ὥραν 10 π. μ. (Ὥρα 11 καὶ 25 π. μ.)