1931.02.04
494 rows · 3,325 words · 31 turns
§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 30η
ΤΕΤΑΡΤΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 1931
Προεδρία κ. Θ. ΣΟΦΟΥΛΗ
(Ὥρα 4.30′ μ. μ.)
§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλὴν τὰ ἑξῆς: Ὁ ἐμπορικὸς σύλλογος Κερκύρας διαμαρτύρεται διὰ πᾶσαν τυχὸν ἀνάθεσιν τῆς παραγγελίας 330 ἑκατομμυρίων γραμματοσήμων εἰς ἐργοστάσια ἐξωτερικοῦ. —Ὁ ἀγροτικὸς κόσμος Σερβίων διαμαρτύρεται διὰ τὴν μὴ κατασκευὴν εἰσέτι τῆς σιδηροδρομικῆς γραμμῆς Καλαμπάκας, Βελεμιστίου, Σερβίων, Βελβενδοῦ Βερροίας. —Ὁ βουλευτὴς κ. Π. Ζωγράφος καταθέτει ὑπόμνημα τοῦ Π. Ν. Κράλλη. — Ἡ ἐπιτροπὴ προσφύγων Τενέδου δι’ ὑπομνήματός της ζητεῖ τὴν παροχὴν ἀποζημιώσεως ἔναντι τῶν ἐγκαταλειφθεισῶν περιουσιῶν των. — Ἡ ὁμοσπονδία τῶν ἐπαγγελματιῶν Ναυπλίου ζητεῖ τὴν καθιέρωσιν βʹ ποιότητος σιγαρέττων. — Ἐπιτροπὴ Δαρδανελλιωτῶν Θεσσαλονίκης καὶ Γιαννιτσῶν ζητεῖ τὴν παροχὴν καὶ εἰς τούτους ἀποζημιώσεως, διὰ τὰς καταστροφὰς ἃς ὑπέστησαν ἐκ τοῦ βομβαρδισμοῦ τοῦ στόλου τῶν Ἀγγλογάλλων κατὰ τὸ ἔτος 1915. — Ὁ εἰσαγγελεὺς Ἐφετῶν Θεσσαλονίκης αἰτεῖται τὴν ποινικὴν δίωξιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Π. Λούβαρη κατηγορουμένου ἐπὶ ἐξυβρίσει. — Ὁ πρόεδρος τῆς κοινότητος Μύτικα ὑποβάλλει πρᾶξιν τοῦ κοινοτικοῦ συμβουλίου περὶ ἀναγκαστικοῦ συνεταιρισμοῦ τῶν ἀμπελοκτημόνων Χαλκίδος. — Ὁ Ἰσαὰκ Χ. Πανίδης, πρόσφυξ ἀνταλλάξιμος ἐκ Βατούμ, παρακαλεῖ ὅπως τοῦ ἐπιτραπῇ ἡ κάθοδός του εἰς τὴν Ἑλλάδα. — Ὁ σύνδεσμος ἀποστράτων ἀξιωματικῶν Β. Ἑλλάδος ὑποβάλλει αἴτησιν τοῦ ἀποτάκτου ὑπολοχαγοῦ τοῦ μηχανικοῦ Σπ. Νικολάου ζητοῦντος τὴν ἐκ νέου παραπομπήν του εἰς ἀνακριτικὸν συμβούλιον πρὸς ἐπανόρθωσιν τοῦ προσγενομένου εἰς αὐτὸν ἀδικήματος. — Ὁ σύνδεσμος λεμβούχων Κερκύρας διαμαρτύρεται, διότι τὸ ὑπουργεῖον Συγκοινωνίας ἠρνήθη νὰ ἐγκρίνῃ τὴν πρᾶξιν τῆς λιμενικῆς ἐπιτροπῆς περὶ συνάψεως δανείου πρὸς καταβολὴν τῆς ἀποφασισθείσης ὑπὸ τῆς ἁρμοδίας ἐπιτροπῆς νόμου 3685 ἀποζημιώσεως τῶν ἀπομακρυνομένων λεμβούχων. — Οἱ κάτοικοι Ἁγίου Πολυκάρπου ζητοῦν τὴν διάλυσιν τῆς κοινότητος αὐτῶν καὶ τὴν ἕνωσίν των μετὰ τῆς κοινότητος Ραχῶν Ἰκαρίας. — Οἱ πρόσφυγες Γαστούνης διὰ τηλεγραφήματός των ἀναφέρουν τὴν καταστροφὴν τῆς ἐσοδείας των ὑπὸ τοῦ Πηνειοῦ καὶ ζητοῦν τὴν παροχὴν ἀρωγῆς ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως. — Ἡ Κεντρικὴ ἐπιτροπὴ εἰς χρυσὸν δανείων καὶ ὑποχρεώσεων Δυτικῆς Μακεδονίας διαμαρτύρεται, διότι εἰς τὸ νομοσχέδιον περὶ ἀποδόσεως τῶν παρὰ Τραπέζαις εἰς χρυσὸν ἰδιωτικῶν καταθέσεων οὐδόλως λαμβάνεται μέριμνα καὶ περὶ τῶν εἰς χρυσὸν δικαιούχων δανειστῶν τῶν Μακεδονικῶν χωρῶν. Οἱ ἀπολυθέντες ἐπόπται Σταφιδικῶν Συνεταιρισμῶν Α.Σ.Ο. ζητοῦν τὴν πρόσληψίν των εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῆς Ἀγροτικῆς Τραπέζης. — Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Μ. Μαντᾶς καὶ Ι. Παπαφλέσσας καταθέτουν αἴτησιν τοῦ Γ. Μωραϊτοπούλου ζητοῦντος τὴν τροποποίησιν τοῦ νόμου «περὶ δικαιοστασίου» — Ἡ Γενικὴ συνέλευσις ἐργατῶν οἰκοδομῶν Σερρῶν ζητεῖ τὴν κατάπαυσιν τῶν τρομοκρατικῶν μέτρων, τὴν χορήγησιν λαϊκοῦ συσσιτίου καί τὴν ἀποδοχὴν τῶν αἰτημάτων τῶν Δημ. ὑπαλλήλων. — Ὁ ἐμπορικὸς σύλλογος Αἰγίου ὁ «Ἑρμῆς» ζητεῖ τὴν κατάργησιν τοῦ νόμου 4694 καὶ τὴν ἐπαναφορὰν τοῦ εὐεργετικοῦ δι’ ὅλους νόμου ΓΓΜΒʹ τοῦ 1909. — Τὸ Γεωργικὸν ἐπιμελητήριον Κοζάνης ὑποβάλλει ὑπόμνημα περὶ τῆς καταστάσεως τοῦ γεωργικοῦ ἐπιμελητηρίου καὶ περὶ τῆς ἀνάγκης τῆς ἀμέσου ἐνισχύσεώς του. — Ἡ Γενικὴ Ὁμοσπονδία τῶν ἐπαγγελματιῶν τῆς Ἑλλάδος διαμαρτύρεται ἐντόνως κατὰ τῆς στάσεως τῆς ἠλεκτρικῆς ἑταιρείας Πάουερ ἀπέναντι τῆς Κυβερνήσεως καὶ τῶν ἐπαγγελματιῶν καὶ παρακαλεῖ νὰ ληφθῶσιν ὑπ’ ὄψιν τὰ παρ’ αὐτῆς προτεινόμενα μέτρα. Ὁ κ. Β. Δεληγιάννης (Ὑφυπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν) ὑποβάλλει σχέδιον νόμου «περὶ προσωρινῆς ἀτελείας πρώτων ὑλῶν κενῶν δοχείων». Ἡ ἐπὶ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τῶν κάτωθι σχεδίων νόμων: 1) Περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ Ν. Δ. τῆς 11 Μαΐου 1929 περὶ συστάσεως Ἑλληνικοῦ Ταπητουργικοῦ Ὀργανισμοῦ. καὶ 2) Περὶ τροποποιήσεως τῆς συμβάσεως ἐκμεταλλεύσεως τοῦ Δημοσίου μεταλλείου Μαγγανίου τῆς περιφερείας Προσωτσάνης Δράμας. —Ὁ βουλευτὴς κ. Κ. Πολυχρονάκης ὑποβάλλει πρότασιν νόμου «περὶ συμπληρώσεως καὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 3345 περὶ Ταμείων Ἐφέδρων πολεμιστῶν Κρήτης ὡς οὗτος ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ Ν. Δ. τῆς 31 Ἰουλίου 1926». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ι. Περδικογιάννης καὶ Κ. Πολυχρονάκης ὑποβάλλουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ρυθμίσεως τῶν παρὰ ταῖς ἐν Ἑλλάδι Τραπέζαις καὶ Τραπεζιτικοῖς οἴκοις ἀνωμάλων καταθέσεων εἰς χρυσόν». Ὁ κ. Γ. Κουλούρας ὑποβάλλει πρότασιν νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 4159 περὶ πλοηγικῆς ὑπηρεσίας».
§2Δ. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον παρακαλῶ.
§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε κ. Σακελλαρίου.
§4Δ. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ φέρω εἰς γνῶσιν τῆς Βουλῆς τηλεγράφημα, τὸ ὁποῖον ἔλαβον ἐκ Μεγάρων. (ἀναγινώσκει). Ὀφείλω νὰ δηλώσω, πρὸς ἄρσιν πάσης ἐκμεταλλεύσεως τοῦ ζητήματος ἔξω τῆς Βουλῆς ὅτι δὲν πρόκειται περὶ ὀφειλέτου τοῦ Δημοσίου, ἀλλὰ περὶ φυγοποίνου τινός, καὶ νὰ ἀνακοινώσω εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι ὁ κ. Εἰσαγγελεὺς τῶν πλημμελειοδικῶν ἅμα ὡς ἔλαβε γνῶσιν ἐκ τηλεγραφήματος τοῦ τραγικοῦ συμβάντος ἀπέστειλεν ἀμέσως ἀνακριτὴν καὶ ἰατροδικαστήν, ἤδη δὲ ἡ ὑπόθεσις εὑρίσκεται εἰς χεῖρας τῆς δικαιοσύνης. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης νὰ συστήσῃ εἰς τὸν κ. εἰσαγγελέα ἂν εἶναι δυνατὸν νὰ συνεχισθῇ ἡ ἀνάκρισις ἐπὶ τόπου, ἔχει δὲ τοῦτο μεγίστην σημασίαν διότι ἐκτὸς τῆς πράξεως ἡ ὁποία δὲν θὰ ἐξετασθῇ μονοπλεύρως θὰ ἐξετασθοῦν καὶ ἄλλοι μάρτυρες διὰ νὰ διαφωτισθῇ πλήρως ἡ ὑπόθεσις. Δράττομαι τῆς εὐκαιρίας νὰ συστήσω εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ κάμῃ τὸ προσῆκον διάβημα εἰς τὸ ἀρχηγεῖον χωροφυλακῆς, νὰ στείλῃ ἀνώτερον ἀξιωματικὸν διὰ νὰ ἐξετάσῃ τὴν κατόπιν διαγωγὴν τοῦ ὑποδιοικητοῦ τῆς χωροφυλακῆς, διότι ἔχω τὴν πληροφορίαν ὅτι δυστυχῶς ὁ ἀξιωματικὸς ἐκεῖνος τῆς χωροφυλακῆς καὶ προϊστάμενος ἐπέτρεψεν εἰς τοὺς δράστας τῆς πράξεως νὰ κυκλοφοροῦν τὴν ἑπομένην ἐν Μεγάροις πρὸς πρόκλησιν τοῦ μίσους τῶν πολιτῶν. Τοῦτο δὲν συγχωρεῖται εἰς αὐτόν. Ἐπίσης ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ταύτῃ ἤθελον νὰ ἀνακοινώσω, ὅτι πρὸ ἀρκετοῦ χρόνου ἔχει ἐπανέλθει ἐν Μεγάροις ὁ μακαρίτης βούρδουλας εἰς τοὺς ὀφειλέτας τοῦ δημοσίου μικροχρεῶν, παρὰ τὰς ἐμμέσους ἐκ τοῦ κέντρου ὁδηγίας, διὰ τὰς ὁποίας ἐκφράζω ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου τὰς εὐχαριστίας μου διότι δὲν ἔχει παραλείψει οὐδεμίαν εὐκαιρίαν οὔτε ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν οὔτε ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως νὰ συστήσουν τὸν ἤπιον τρόπον τῆς εἰσπράξεως τῶν χρεῶν. Ἐξ ἄλλου νομίζω ὅτι ἡ πρᾶξις αὐτὴ εἶναι ἀσύμφωνος πρὸς τὸ Κυβερνητικὸν πρόγραμμα. Ἀπεκδέχομαι ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως τὰς δηλώσεις ἐπὶ τοῦ τραγικοῦ συμβάντος.
§5Ν. ΑΒΡΑΑΜ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Πράγματι ὁ εἰσαγγελεὺς τῶν ἐν Ἀθήναις πλημμελειοδικῶν εὐθὺς ὡς τῷ ἀνεφέρθη τηλεγραφικῶς τὸ γεγονὸς ἀπέστειλεν ἐπὶ τόπου ἀνακριτὴν καὶ ἰατροδικαστήν, ἡ ὑπόθεσις δηλαδὴ εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς περιῆλθεν εἰς χεῖρας τῆς τακτικῆς δικαιοσύνης, μὴ ἐπιληφθείσης προανακρίσεως τῆς ἁρμοδίας ἀρχῆς τῆς χωροφυλακῆς διὰ τὸν λόγον ὅτι ὁ δράστης εἶναι ὄργανον τῆς ἐκεῖ ἀστυνομικῆς δυνάμεως. Ἡ ὑπόθεσις εὑρίσκεται ἤδη εἰς χεῖρας τῆς τακτικῆς ἀνακρίσεως κατ’ ἀναφορὰν δὲ τοῦ ἁρμοδίου εἰσαγγελέως ἐχαρακτηρίσθη ἐξ ἀρχῆς ἡ πρᾶξις ὡς φόνος, θὰ καταβληθῇ δὲ πᾶσα προσπάθεια ὅπως ἀνακριτικῶς ἐξακριβωθοῦν αἱ συνθῆκαι ὑπὸ τὰς ὁποίας ἔλαβε χώραν τὸ ἀδίκημα. Δὲν εἶναι δυστυχῶς δυνατὸν τὴν στιγμὴν ταύτην νὰ ἀνακοινωθῇ τι πρὶν ἡ ἀνάκρισις συλλέξῃ ὅλα τὰ στοιχεῖα. Ὅσον ἀφορᾷ τὰ λεχθέντα διά τὴν συμπεριφορὰν τοῦ ἐκεῖ διευθυντοῦ τῆς ἀστυνομίας, θὰ συνεννοηθῶ μετὰ τοῦ συναδέλφου μου κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ θὰ προβῶμεν εἰς τὴν ἐνέργειαν τῶν δεόντων.
§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπαθανάσης.
§7Α. ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΗΣ. Παραλλήλως πρὸς τὰς καταστροφὰς καὶ ζημίας αἱ ὁποῖαι ἔλαβον χώραν ἐν Ἠλίᾳ, τοιαῦται καταστροφαὶ καὶ ζημίαι τεράστιαι ἔλαβον δυστυχῶς χώραν καὶ ἐν τῇ πεδιάδι τοῦ Ἀγρινίου ἐκ πλημμυρῶν τοῦ ποταμοῦ Ἀχελῴου, κατακλείσαντος μέγα μέρος τῆς πεδιάδος, ἐφορωτάτης ὡς γνωστὸν καὶ προσφερούσης τεράστια ποσὰ καὶ εἰς τὴν Ἐθνικὴν Οἰκονομίαν συγχρόνως δὲ ἀπειλεῖται καὶ ἀλλαγὴ τῆς κοίτης τῆς ὁποίας ἡ ρύθμισις καὶ ἐπαναφορὰ θὰ εἶναι ἀδύνατος λόγῳ τῆς μεγάλης ροῆς τοῦ ρεύματος τοῦ ποταμοῦ αὐτοῦ. Αἰσθάνομαι τὴν ἀνάγκην νὰ τονίσω τὴν σοβαρότητα τοῦ κινδύνου καὶ τὴν ἀνάγκην τῆς λήψεως ἐπειγόντων μέτρων καὶ νὰ παρακαλέσω ὅπως τὸ ζήτημα αὐτὸ ἀχθῇ ἐνώπιον τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου πρὸς χορήγησιν τῆς ἀπαιτουμένης πιστώσεως, διότι δυστυχῶς ἡ ἀναγραφομένη εἰς τὸν προϋπολογισμὸν πίστωσις...
§8Χ. ΛΑΔΑΣ. (Ὑφυπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Δὲν ὑπάρχει ὑδραυλικὸν ταμεῖον;
§9Α. ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΗΣ. Θὰ σᾶς εἴπω· διότι ἡ πίστωσις λέγω δι’ ὁλόκληρον τὴν χώραν αὐτὴν ὄχι μόνον εἶναι ἀσήμαντος ἀλλὰ καὶ τελείως ἀνεπαρκὴς διὰ τοιαύτην ἐργασίαν καὶ παρίσταται ἀνάγκη ἀμέσου χορηγήσεως πιστώσεως ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ταμεῖον τῶν ἀντιπλημμυρικῶν ἔργων διὰ τὸ ὁποῖον ἠρώτησεν ὁ κ. ὑπουργὸς, ὑπάρχει ἕνα ταμεῖον. Οἱ πόροι τοῦ ταμείου τούτου θὰ προήρχοντο ἐκ τῶν γαιῶν αἵτινες θὰ ἀπεξηραίνοντο ἐκ τῆς λίμνης Λυσιμαχίας. Καὶ ἡ μὲν σύμβασις τῆς ἀποξηράνσεως αὐτῆς εἶναι συμφέρουσα διὰ τὸ Κράτος, ἀλλὰ δυστυχῶς οἱ πόροι οἱ ὁποῖοι θὰ ἐξυπηρέτουν τὸ ἔργον τῆς ἀποξηράνσεως καὶ οἱ ὁποῖοι θὰ ἐτροφοδότουν τὸ ταμεῖον τῶν ἀντιπλημμυρικῶν ἔργων καὶ ταμεῖον κοινωφελῶν ἔργων, οἱ πόροι λέγω αὐτοὶ μετεβιβάσθησαν εἰς πρόσοδον. Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ δὲ αὐτῇ, κ. ὑπουργέ, θὰ σᾶς παρεκάλουν νὰ ἐπιληφθῆτε τοῦ ζητήματος διὰ νὰ ἰδῆτε ποία ἀδικία προσγίνεται εἰς τὴν περιφέρειαν αὐτήν. Ἐν πάσῃ περιπτώσει ἐπειδὴ ὁ κίνδυνος τοῦ ποταμοῦ εἶναι ἄμεσος, θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ εἰσηγηθῆτε εἰς τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον τὴν ἔγκρισιν πιστώσεως· διότι ἂν ἀφήσωμεν τὸ ρεῦμα τοῦ ποταμοῦ νὰ φέρεται πρὸς τὴν κατεύθυνσιν ποὺ ἔλαβε, δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἀντιμετωπίσωμεν δι’ οὐδεμιᾶς δαπάνης τὸν κίνδυνον ποὺ ἀπειλεῖ μίαν πλουσιωτάτην περιφέρειαν τῆς χώρας.
§10Χ. ΛΑΔΑΣ. (Ὑφυπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Τοῦτο ἔχω νὰ ἀνακοινώσω εἰς ἀπάντησιν ὅσων εἶπεν ὁ κ. συνάδελφος: ὅτι ὅσον ἀφορᾷ τὰς πλημμύρας θὰ φέρω τὸ ζήτημα ἐνώπιον τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ ἡ Κυβέρνησις θὰ παράσχῃ τὴν συνδρομήν της. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν σύμβασιν τῆς Λυσιμαχίας, γνωρίζω ὅτι ζητεῖται ἡ ἔγκρισις τοῦ Κράτους διὰ τὴν σύναψιν τοῦ δανείου πρὸς συμπλήρωσιν τοῦ ἔργου τῆς ἀποξηράνσεως. Ἡ ὑπόθεσις εἶναι ὑπ’ ὄψει τοῦ κ. ὑπουργοῦ, ὅστις πρόκειται νὰ τὴν εἰσηγηθῇ εἰς τὸ προσεχὲς Ὑπουργικὸν Συμβούλιον ὅπου θὰ λυθοῦν καὶ τὰ ὑπόλοιπα ζητήματα.
§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κουτσίνας.
§12Ι. ΚΟΥΤΣΙΝΑΣ. Ἀλλεπάλληλα τηλεγραφήματα ἐκ Λαρίσσης ἔκαμαν γνωστὸν ὅτι λόγῳ τῶν τελευταίων συνεχῶν ραγδαίων βροχῶν ἐξεχείλισαν τὰ ὕδατα τόσον τῶν περὶ τὴν Λάρισσαν χειμάρρων τῶν Σουφταρίων ὅσον καὶ τοῦ ξεροποτάμου Ντιρές, τοῦ διερχομένου διὰ τοῦ χωρίου Σαρτζιράλ, εἰς τρόπον ὥστε ἅπασα ἡ περιφέρεια αὕτη νὰ μεταβληθῇ εἰς μίαν τρομακτικὴν λίμνην καλύπτουσαν χιλιάδας ὁλοκλήρους ἐσπαρμένων στρεμμάτων. Ὁμοίως τηλεγραφικαὶ πληροφορίαι ἐκ Δεμερλῆ ἀναφέρουν ὅτι αἱ ἀπὸ ἡμερῶν ἐξακολουθητικαὶ βροχαὶ ἐπροκάλεσαν γενικὴν πλημμύραν εἰς τὴν περιφέρειαν Φαρσάλων. Αἱ θλιβεραὶ αὗται εἰδήσεις αἵτινες φθάνουν ἐξ ὅλων τῶν μερῶν τῆς περιφερείας Λαρίσσης, μαζὺ μὲ τὸν φόβον τῆς ἐκχειλίσεως τῶς ὑδάτων τοῦ μεγίστου τῶν ποταμῶν τῆς Ἑλλάδος Πηνειοῦ ἀπειλοῦντος νὰ κατακλείσῃ ὁλόκληρον σχεδὸν τὴν ἐσπαρμένην Θεσσαλικὴν γῆν, προκαλοῦν τὸ αἴσθημα τοῦ πόνου εἰς τὴν καρδίαν παντὸς Θεσσαλοῦ καὶ τῆς ἀπελπισίας καὶ τῆς ἀπογνώσεως εἰς τοὺς γεωργοὺς διὰ τὰς νέας αὐτὰς θεομηνίας αἱ ὁποῖαι ἐπιφέρουν ἀνυπολογίστους καταστροφὰς εἰς τὴν ποτισμένην μὲ τὸν ἱδρῶτα των γεωργικὴν παραγωγὴν καὶ καταφέρουν ἀνεπανόρθωτον πλῆγμα εἰς τὸν βαρέως πληγέντα ἀπὸ τὰς περισυνὰς καταστροφὰς γεωργικὸν πληθυσμὸν καί, φυσικά, μᾶς ἀναγκάζουν νὰ ἀπευθύνωμεν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν θερμὴν παράκλησιν, ὅπως μεταβῶσιν ἐγκαίρως ἐπὶ τόπου αἱ ἁρμόδιαι ὑπηρεσίαι, ἵνα ἀντιληφθοῦν τὴν πραγματικὴν κατάστασιν καὶ λάβουν μέτρα ἅτινα θὰ ἀνακουφίσουν κατὰ τὸ δυνατὸν τὸν Θεσσαλικὸν γεωργικὸν πληθυσμόν.
§13Α. ΠΑΠΑΔΑΤΟΣ. (Ὑφυπουργὸς Πολιτικ. Γραφείου). Ἡ Κυβέρνησις θὰ πράξῃ τὸ καθῆκον της ὡς τὸ ἔπραξε καὶ εἰς ἄλλας παρομοίας περιστάσεις.
§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῶν Ἀναφορῶν καὶ Ἐρωτήσεων Ὁ κ. Φλῶρος ἐπὶ ἐρωτήσεώς του διὰ τὸν καθηγητὴν τοῦ ἐν Ἰωαννίνοις γυμνασίου Μελισσάρη.
§15Π. ΦΛΩΡΟΣ. Περὶ αὐτῆς ἔλαβον γνῶσιν. Μοῦ ἐκοινοποίησαν ἔγγραφον διὰ τοῦ ὁποίου μοῦ ἔλεγον ὅτι ἀνεκοινώθη ἡ ἀπόφασις τοῦ δικαστηρίου Ἰωαννίνων, διὰ τῆς ὁποίας κατεδικάσθη ὁ καθηγητὴς αὐτός. Ἀλλὰ πρέπει νὰ ἐπακολουθήσῃ καὶ ἡ ἀπόλυσις ἐκ τῆς τάξεως τῆς καθηγητικῆς.
§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπαναστασίου ἀπὼν ἀναβάλλεται.
§17Π. ΦΛΩΡΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ὑπ’ ἀριθμὸν 9 νὰ συζητηθῇ. Εἶναι ἐδῶ ὁ κ. ὑπουργός. Διότι εἰς τὸν κ. Βουρλούμην πρέπει νὰ ὑπάγεται· εἰς τὸ ὑπουργεῖον Ἐθνικῆς Οἰκονομίας.
§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διὰ τοὺς ἀρτεργάτας;
§19Π. ΦΛΩΡΟΣ. Μάλιστα. Κακῶς ἀπευθύνεται πρὸς τὸ ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν. Νομίζω ὅτι φύσει καὶ θέσει τεταγμένον εἶναι τὸ ὑπουργεῖον τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας. Πρόκειται περὶ τῶν ἀρτεργατῶν. Ὅταν ἐψηφίζοντο οἱ νόμοι περὶ καταργήσεως τῶν ἀρτοποιείων, ἐλάβομεν πρόνοιαν περὶ ἀποζημιώσεως τῶν ἀρτοποιῶν ἐνῷ δὲν ἐλάβομεν περὶ τῶν ἀρτεργατῶν οἱ ὁποῖοι ἐρρίπτοντο εἰς τοὺς δρόμους. Αὐτοὶ λοιπὸν γηράσαντες ζυμωταί, ἢ παρασκευασταὶ τοῦ ἄρτου, τὶ θὰ γίνουν; Πεινοῦν κ. ὑπουργέ. Δύο ἐξ αὐτῶν ἀπέθανον, καὶ ἐξετασθείσης τῆς ἀφορμῆς τοῦ θανάτου διεπιστώθη ὅτι ἀπέθανον ἀπὸ τὴν πεῖναν. Δι’ αὐτοὺς θὰ ἤθελα νὰ σᾶς παρακαλέσω, κ. ὑπουργὲ νὰ μεριμνήσητε.
§20Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Θὰ κάμω συστάσεις νὰ περιληφθοῦν καὶ αὐτοὶ εἰ δυνατὸν εἰς τὸ ταμεῖον Ἄρτου.
§21Π. ΦΛΩΡΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, συμπληρῶν τὰς πληροφορίας σᾶς λέγω ὅτι τὸ ταμεῖον, ἀφοῦ ἐπροικοδοτήθη καὶ ἀπὸ ποσοστὰ προερχόμενα ἐκ μειώσεως τῶν ἐργατικῶν δικαιωμάτων, καὶ αὐτοὶ οἱ ἴδιοι ἐξέπεσαν μέρος τῶν δικαιωμάτων των ὑπὲρ τοῦ ταμείου. Καὶ τὸ ταμεῖον αὐτὸ ἔχει πέραν τῶν 15.000.000 δραχμῶν διαθέσιμα. Πρέπει δὲ νὰ ἔχῃ κανεὶς ὑπ’ ὄψιν του τὸ γνωμικὸν ὅτι «Δὶς δίδει ὁ ἀμέσως δίδων». Ἐὰν λοιπόν, ὅπως ἐλέχθη, ἔχῃ τὸ ταμεῖον 15.000.000 δραχμάς, πρέπει νὰ τοὺς δώσετε ἀμέσως διότι πεινοῦν καὶ ἀποθνήσκουν τῆς πείνης.
§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπαφλέσσας ἐπὶ ἀναφορᾶς τῆς συνομοσπονδίας ἐπαγγελματιῶν αὐτοκινητιστῶν τῆς Ἑλλάδος περὶ ἐπιλύσεως τῶν ἐκκρεμῶν ζητημάτων της.
§23Ι. ΠΑΠΑΦΛΕΣΣΑΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργὸν ἐπὶ τῆς Συγκοινωνίας ὅπως λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὰ αἰτήματα τῶν αὐτοκινητιστῶν. Δὲν ζητοῦν μεγάλα πράγματα, ζητοῦν νὰ ληφθῇ πρόνοια καὶ δι’ αὐτοὺς ὅπως καὶ διὰ ἄλλους ἐπαγγελματίας ἐλήφθη. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον μελετᾶται, καὶ τὸ ὁποῖον φοβοῦνται ὅτι θὰ διαπράξῃ ἡ Κυβέρνησις, εἶναι ὅτι θὰ ἀφαιρέσῃ τὸν ἄρτον των διότι πρόκειται νὰ δοθῇ εἰς τὴν ἑταιρείαν τῶν Σιδηροδρόμων ἡ ἐκμετάλλευσις τῶν παραλλήλων γραμμῶν. Ἐὰν τοῦτο εἶναι ἀληθές, νομίζω ὅτι πρέπει ἡ Κυβέρνησις νὰ ἀλλάξῃ σκέψεις καὶ νὰ μὴ προβῇ εἰς τοιοῦτον ἔγκλημα κατὰ τῶν αὐτοκινητιστῶν, διότι καὶ αὐτοὶ ἀποτελοῦν τάξιν ἡ ὁποία συντείνει διὰ τὴν πρόοδον τῆς Χώρας. Οἱ αὐτοκινητισταὶ ζητοῦν νὰ τεθῇ φραγμὸς ὅσον ἀφορᾷ τὰς ἀδείας καὶ ὅπως οἱ λαμβάνοντες ἄδειαν νὰ εἶναι καλῆς κοινωνικῆς συμπεριφορᾶς. Νομίζω ὅτι ἡ Κυβέρνησις πρέπει νὰ ἐνδώσῃ εἰς τὰ ζητήματα αὐτά, διότι εἶναι ζητήματα ὑπάρξεως δι’ αὐτούς. Θὰ παρακαλέσω ἰδιαιτέρως τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας, νὰ λάβῃ ἅπαντα τὰ μέτρα τὰ ὁποῖα ἐν τῇ ἀναφορᾷ των ἀναφέρονται καὶ νὰ ἐνδώσῃ τέλος εἰς τὰς ἀξιώσεις των διότι εἶναι καὶ δίκαιαι.
§24Χ. ΛΑΔΑΣ. (Ὑφυπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Πολλὰ ἐκ τῶν αἰτημάτων αὐτῶν, ὅσον ἀφορᾷ τὸ ὑπουργεῖον τῆς Συγκοινωνίας, μελετῶνται. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἔχει δι’ αὐτοὺς κολοσσιαίαν σημασίαν πραγματικῶς εἶναι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐμνήσθητε, ὅτι δῆθεν ἡ Κυβέρνησις ἔχει ἀποφασίσει νὰ δώσῃ μονοπώλιον τὰς παραλλήλους πρὸς τὰς σιδηροδρομικὰς γραμμὰς ὁδούς. Αὐτὸ δὲν εἶναι ἀκριβές. Ἀκριβὲς εἶναι ὅτι εἰς ἕνα σχέδιον συμβάσεως, τὸ ὁποῖον παρέδωσεν εἰς τὸ ὑπουργεῖον ἡ ἑταιρεία Σ.Π.Α.Π. περιέχεται τοιαύτη τις αἴτησις, ἀλλ’ αὐτὸ εἶναι ἀκόμη ὑπὸ τὴν κρίσιν τοῦ συμβουλίου τῶν σιδηροδρόμων καὶ νομίζω ὅτι ἐπ’ οὐδενὶ λόγῳ εἶναι δυνατὸν νὰ συζητηθῇ ἀπὸ τῆς ἀπόψεως ταύτης. Σᾶς προσθέτω καὶ τὸ ἑξῆς ὅτι ὁ προκάτοχός μου ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας εἶχε καταρτίσει ἐπιτροπὴν ἡ ὁποία ἐμελέτα τὸ ζήτημα αὐτὸ τοῦ ἀνταγωνισμοῦ τῶν αὐτοκινήτων μὲ τὸν σιδηρόδρομον, δὲν κατέληξεν ὅμως εἰς ὡρισμένα συμπεράσματα. Ἐγὼ θὰ συγκαλέσω αὐτὴν τὴν ἐπιτροπὴν ἐκ νέου, ὥστε ἀπὸ τῆς ἀπόψεως αὐτῆς οἱ αὐτοκινητισταὶ πρέπει νὰ εἶναι ἀπολύτως ἥσυχοι. Ὅσον ἀφορᾷ τὰ ἄλλα αἰτήματά των, βέβαια εἶναι τινὰ τὰ ὁποῖα εἶναι πραγματοποιήσιμα, καὶ εἶναι ἄλλα τὰ ὁποῖα ἐπειδὴ ἔχουν σχέσιν μὲ τὸν προϋπολογισμὸν εἶναι ἀντικείμενον συζητήσεως. Ὁ σύνδεσμος τῶν ταξὶ ἦλθεν καὶ ἐζήτησεν ὡρισμένα πράγματα, τὰ πλεῖστα τῶν ὁποίων ἐπραγματοποιήθησαν, λόγου χάριν ὁ περιορισμὸς τῶν αὐτοκινήτων εἰς ὡρισμένον ἀριθμόν. Ἐξεδόθη πρᾶξις τοῦ ὑπουργοῦ καὶ καθωρίσθη ὁ ἀριθμὸς τῶν αὐτοκινήτων. Μᾶς καταγγέλλουν ἀορίστως ὅτι ὡρισμένοι μὴ ἐπαγγελματίαι παρουσιάζουν αὐτοκίνητα τὰ ὁποῖα δὲν ἔχουν ταξίμετρον καὶ παρουσιάζουν τὴν μορφὴν τοῦ ἔχοντος ταξίμετρον. Ἐζήτησα συγκεκριμένας καταγγελίας καὶ ὑπεσχέθην ὅτι μόλις λάβω τοιαύτην καταγγελίαν, ὄχι ἁπλῶς θὰ διενεργήσω διοικητικὸν ἔλεγχον, ἀλλὰ θὰ στείλω τὴν ὑπόθεσιν ἀμέσως εἰς τὸν Εἰσαγγελέα. Ὅσον ἀφορᾷ τὸν φραγμὸν τῶν ἀδειῶν, καθὼς θὰ ἴδητε ἐξεδώσαμεν διάταγμα τοῦ ὁποίου ὡρισμέναι διατάξεις εἶναι αὐστηρόταται, ἀλλὰ τὸ Διάταγμα ἐφρόντισα ἴδια νὰ ἱκανοποιήσῃ καὶ τὰς ἀξιώσεις τῆς κοινωνίας τῆς ὁποίας οἱ κίνδυνοι εἶναι μεγάλοι. Καὶ δι’ αὐτὸ εἰς τὴν χορήγησιν τῶν ἀδειῶν ἔβαλα ὅρους βαρεῖς, τοιούτους ὥστε νὰ ἱκανοποιῶσιν τὰς ἀξιώσεις τῶν ἐπαγγελματιῶν. Καὶ οἱ τιμωρημένοι καὶ οἱ καταδικασμένοι καὶ ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχουν ὡρισμένην ἡλικίαν, ἀποκλείονται ἐφεξῆς ἀπὸ τῆς ἀδείας τοῦ αὐτοκινήτου. Τώρα ὅσον ἀφορᾷ τὸ ταμεῖον ἀσφαλίσεως εἶναι ζήτημα γενικωτέρας φύσεως, ἁρμόδιον δὲ εἶναι τὸ ὑπουργεῖον τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, ἐλπίζω ὅμως ὅτι ἐν τῷ γενικῷ μέτρῳ θὰ συμπεριληφθῶσιν καὶ αὐτοί.
§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῆς Νομοθετικῆς Ἐργασίας Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τῆς ἐν Ἀθήναις μεταξὺ Ἑλλάδος καὶ Ἱσπανίας τῇ 23 Ἰανουαρίου 1930 ὑπογραφείσης συνθήκης συνδιαλλαγῆς, δικαστικοῦ διακανονισμοῦ καὶ διαιτησίας». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τῆς μεταξὺ Ἑλλάδος καὶ Πολωνίας συνομολογηθείσης ἐν Βαρσοβίᾳ τῇ 10 Ἀπριλίου 1930 συμβάσεως ἐμπορίου καὶ ναυτιλίας καὶ τῆς ὑπογραφείσης κατὰ τὴν αὐτὴν ἡμερομηνίαν εἰδικῆς συμφωνίας περὶ ἀπαλλαγῆς ἐγγυοδοσίας ἀλλοδαπῶν καὶ παροχῆς εὐεργετημάτων πενίας». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τῆς μεταξὺ Ἑλλάδος καὶ Κάτω Χωρῶν συμφωνίας περὶ ἀμοιβαίας ἀπαλλαγῆς τῶν ναυτιλιακῶν ἐπιχειρήσεων ἀπὸ τῆς φορολογίας ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τῆς μεταξὺ Ἑλλάδος καὶ Οὑγγαρίας ὑπογραφείσης ἐν Ἀθήναις τῇ 3 Ἰουνίου 1930 ἐμπορικῆς συμβάσεως ὡς καὶ τῆς ταυτοχρόνως ὑπογραφείσης κλπ.». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ καταργήσεως Ταμείου Ἱππωνειῶν Στρατοῦ». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ καταργήσεως ἐπιβαλλομένων τελῶν καὶ φόρων ἐπὶ ἐξαγομένων καὶ μεταφερομένων χαρουπίων ἐσοδείας 1930 καὶ ἐφεξῆς». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συστάσεως συμβουλίου διοικητικῆς ὑπηρεσίας τοῦ Πολιτικοῦ Προσωπικοῦ τοῦ ὑπουργείου τῶν Ναυτικῶν». (Γίνεται δεκτὸν εἰς βʹ ἀνάγνωσιν ὡς ἐτροποποιήθη κατὰ τ’ ἄρθρα 4, 20, 23 καὶ 24 ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Ναυτικῶν, ἀναβληθείσης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ αὐθεντικῆς ἑρμηνείας τῶν ἄρθρων 82 τοῦ Νόμου 4410 περὶ ναυτικῆς στρατολογίας κλπ. καὶ 43 τοῦ νόμου 4411 περὶ συγκροτήσεως προελεύσεως προαγωγῆς κλπ. τῶν στελεχῶν τοῦ Πολεμικοῦ Ναυτικοῦ». (Γίνεται δεκτὸν εἰς βʹ ἀνάγνωσιν ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Ναυτικῶν, ἀναβληθείσης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου). Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ καταργήσεως τοῦ ἄρθρου 7 τοῦ νόμου 3333 περὶ βαθμολογίας κατατάξεως ἐκπαιδεύσεως καὶ προσόντων προαγωγῆς τῶν ἀξιωματικῶν καὶ ὑπαξιωματικῶν μηχανικῶν τοῦ Πολεμικοῦ Ναυτικοῦ». (ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον) Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τῆς ὀρθῆς ἑρμηνείας τοῦ ἄρθρου 12 τοῦ νόμου 4580 περὶ ἀπαλλοτριώσεως τῆς Διοικήσεως τῆς ἀνωνύμου βιομηχανικῆς ἑταιρείας Ἀλεξόπουλος καὶ Σια». (Γίνεται δεκτὸν εἰς βʹ ἀνάγνωσιν ὡς ἐτροποποιήθη, ἀναβληθείσης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 10 νόμου 4180 περὶ ὑποχρεωτικῆς προσλήψεως ἐφέδρων». Ἐπ’ αὐτοῦ τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Παπαθανάσης.
§26Α. ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΗΣ. Καθ’ ἣν στιγμὴν λαμβάνομεν μέτρα ἐνισχύσεως οἰκονομικῆς ὡρισμένων ὀργανισμῶν καὶ καθ’ ἣν στιγμὴν γνωρίζομεν πάντες ὅτι οἱ δῆμοι διέρχονται μίαν περίοδον κρίσεως λόγῳ τῆς δυσχερείας τὴν ὁποίαν συναντοῦν εἰς τὴν ἐπιβολὴν καὶ τὴν εἴσπραξιν τῶν φόρων, ἡ ἐπιβάρυνσις αὐτῶν διὰ δαπανῶν διατηρήσεως προσωπικοῦ ἀχρήστου δὲν εἶναι δικαιολογημένη. Βεβαίως πάντες συμπαθοῦμεν τοὺς ἐφέδρους, ἀλλὰ δὲν πρόκειται περὶ τούτου. Πρόκειται περὶ τῆς ἐξυπηρετήσεως ὡρισμένου ἀριθμοῦ προσώπων, νομίζω. Δὲν πρόκειται περὶ προστασίας τῶν ἐφέδρων πολεμιστῶν, ὑπὲρ τῆς ὁποίας εἴμεθα διατεθειμένοι ὁμοθύμως καὶ ὁλοψύχως ἅπαντες, ἀλλ’ ὑπὸ τὴν πρότασιν αὐτὴν ἐπιζητεῖται ἡ προστασία τινῶν, ἐνῷ ἡ πραγματικὴ προστασία αὐτῶν ἐπιβάλλει τὴν τροποποίησιν ἄλλου σημείου τοῦ νόμου πρὸς ἐξασφάλισιν τῆς ὑποχρεωτικῆς προσλήψεως τοῦ μεγαλειτέρου δυνατοῦ μέρους αὐτῶν καὶ δὴ τῶν πραγματικῶς δικαιουμένων καὶ οὐχὶ τῶν προστατευομένων.
§27Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Δὲν εἶναι ἐπιτετραμμένον ν’ ἀφήσωμεν ἀπροστατεύτους τοὺς πολεμιστάς. Διωρίσθησαν ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ νόμου 225, ἐλάχιστοι δ’ εὐτυχῶς ἐκ τῶν ὀργανισμῶν ἐπέδειξαν διάθεσιν ἀπολύσεως μετὰ τὴν λῆξιν τοῦ πρώτου ἔτους. Διὰ τοῦ ὑπὸ τὴν κρίσιν τῆς Βουλῆς νομοσχεδίου παρατείνεται ἐπὶ ἓν ἔτος ἡ ὑποχρεωτικὴ διατήρησις αὐτῶν εἰς τὰς θέσεις των, διὰ νὰ δυνηθοῦν καὶ οὗτοι νὰ εὕρουν ἐν τῷ μεταξὺ ἄλλον πόρον ζωῆς.
§28Α. ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΗΣ. Πλειοδοτοῦμεν εἰς τὴν ἀνάγκην μέτρων ὑπὲρ τῶν ἀπόρων πολεμιστῶν, ἀλλ’ εἶναι γνωστὸν ὅτι παρορῶνται οἱ δικαιούμενοι καὶ προστατεύονται ἄλλοι.
§29Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Ὁ ὀργανικὸς νόμος ὥριζε πῶς θὰ προσληφθοῦν οἱ ἔφεδροι, οἱ ὁποῖοι προσελήφθησαν καθ’ ὡρισμένην διαδικασίαν. Ἑπομένως δὲν ἠμπορεῖτε νὰ ἰσχυρισθῆτε ὅτι ἡμεῖς οἱ Κυβερνῶντες ἠθελήσαμεν νὰ προστατεύσωμεν τοὺς φίλους τοῦ κόμματος.
§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ψηφίζεται τὸ νομοσχέδιον ὡς ἐτροποποιήθη παρὰ τοῦ κ. ὑπουργοῦ, τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου ἀναβαλλομένης. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 4113 περὶ παρατάσεως τῆς ἰσχύος τοῦ Ν. Δ. περὶ ἐπιβολῆς δικαιώματος ἐπὶ πάντων τῶν διὰ τοῦ λιμένος Θεσσαλονίκης εἰσαγομένων ἐμπορευμάτων». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐγκρίσεως τῆς ἀπαιτουμένης δαπάνης διὰ τὴν ἐνέργειαν ἀπογραφῆς τῶν βιομηχανικῶν καὶ ἐμπορικῶν ἐπιχειρήσεων». (Γίνεται δεκτὸν εἰς βʹ ἀνάγνωσιν ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ, ἀναβληθείσης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου).
§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οὐδενὸς ἑτέρου ἀντικειμένου ὑπάρχοντος πρὸς συζήτησιν, λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ τὴν 4. 30′ μ. μ. τῆς αὔριον. (Ὥρα 8 μ. μ.)