1930.06.14

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 82η

ΣΑΒΒΑΤΟΝ 14 ΙΟΥΝΙΟΥ 1930

Προεδρία κ. Ι. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΥ

(Ὥρα 5 μ. μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Ν’ ἀναγνωσθῶσι τὰ πρακτικὰ τῆς χθεσινῆς συνεδριάσεως. (Ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς χθεσινῆς συνεδριάσεως). Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλὴν τὰ ἑξῆς: Ὁ Γ. Τσουρίδης μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς ἐράνων ὑπὲρ ἱδρύσεως Σανατορίου γνωρίζει ὅτι ἡ ἵδρυσις Σανατορίου ἐν Κορφοξυλιᾷ τῶν Μαγουλιάνων τῆς Ἀρκαδίας ὀφείλεται κυρίως εἰς τοὺς ἀδελφοὺς Γ. καὶ Ι. Μπακόπουλον. Οἱ κάτοικοι τοῦ χωρίου Κάτω καὶ Ἄνω Φουρνῆς τῆς ἐπαρχίας Μαραμβέλου τοῦ νομοῦ Λασηθίου Κρήτης ζητοῦν τὴν λῆψιν νομοθετικῶν μέτρων διὰ τὴν διοίκησιν καὶ διαχείρησιν τοῦ κληροδοτήματος τοῦ Ἐπισκόπου Πέτρας Δωροθέου. — Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Παπαφλέσσας καταθέτει ἀναφορὰν τῶν κατοίκων Βέλλου τῆς Κορινθίας διαμαρτυρομένων κατὰ τοῦ Αὐτονόμου Ὀργανισμοῦ τῶν σεισμοπαθῶν τῆς Κορίνθου ἐπιδιώκοντος νὰ προβῇ εἰς ἀναγκαστικὴν ἀπαλλοτρίωσιν 200 στρεμμάτων σταφιδαμπέλων πρὸς τὸν σκοπὸν ἱδρύσεως γεωπονικῆς Σχολῆς. — Οἱ πρόσφυγες οἱ ἐγκατασταθέντες εἰς τὸ οἰκόπεδον Χαμδῆ Βέη Θεσσαλονίκης παρακαλοῦν ὅπως ἀκυρωθῇ ὁ πλειστηριασμὸς τοῦ οἰκοπέδου, ἐφ’ οὗ ἤλπιζον νὰ στεγασθῶσι ὁριστικῶς. — Τὸ διοικητικὸν συμβούλιον τῶν ἐργατῶν Ἀθηνῶν ζητεῖ τὴν κατάθεσιν καὶ ψήφισιν νομοσχεδίου περὶ ἐπεκτάσεως τῶν χρονικῶν ὁρίων προειδοποιήσεως καὶ ἀποζημιώσεως τοῦ τελευταίως ψηφισθέντος νόμου 4558. Ὁ βουλευτὴς κ. Ε. Τριποδάκης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐμ. Σγουράκη παραπονουμένου κατὰ τοῦ διευθυντοῦ τῆς σχολῆς τῶν εὐελπίδων ἀρνουμένου τὴν παράδοσιν τοῦ καφφενείου τῆς σχολῆς εἰς τοῦτον πρὸς ἐκμετάλλευσιν. — Ἡ Κοινότης Βετερνίκου ζητεῖ τὴν ταχεῖαν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἐνοικιοστασίου βοσκῶν. — Αἱ ἑνώσεις ἀναπήρων θυμάτων πολέμου Ἠπείρου καὶ Πατρῶν ἀποκηρύττουν τοὺς παρανόμως δρῶντας ἀρχειομαρξιστὰς Ἀθηνῶν καὶ ζητοῦν ἐπέκτασιν τοῦ ἄρθρου 29 τοῦ νόμου 4042 εἰς πάσας τὰς πόλεις τῆς Ἑλλάδος. — Ὁ Ι. Λύτρας ἐκπρόσωπος τοῦ συνδέσμου ἀποστράτων ἀξιωματικῶν Μεσολογγίου διαμαρτυρόμενος κατὰ ἐνίων ἀνωτέρων λειτουργῶν ζητεῖ τὴν αὐστηρὰν αὐτῶν τιμωρίαν. — Τὸ γεωργικὸν Ἐπιμελητήριον Ἀχαϊοήλιδος ὑποβάλλει πρακτικὸν ἐν ᾧ ἐκθέτει τὰς ἀπόψεις του ἐν σχέσει μὲ τὴν συγκλονίζουσαν τὸν σταφιδικὸν κόσμον κρίσιν καὶ παρακαλεῖ ὅπως ἐνεργηθοῦν τὰ δέοντα. — Ὁ Προσφυγικὸς συνεταιρισμὸς Ἀμπελοκήπων Θεσ) νίκης διαμαρτύρεται κατὰ τῆς ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργείου Συγκοινωνίας περὶ μεταβολῆς τοῦ ροῦ τῶν χειμάρρων Δεμπέτη–Καραϊσὸν — καὶ Νεαπόλεως. — Οἱ κάτοικοι Σιτοχωρίου Αὐλῶνος Τριφυλλίας ζητοῦν τὴν ἀναστολὴν πληρωμῆς δανείων 1929–1930 καὶ τῶν δημ. φόρων 1928–30. — Τὰ Καπνεργατικὰ σωματεῖα Καβάλλας καὶ Δράμας παρακαλοῦν ὅπως υἱοθετηθῶσιν αἱ ἀπόψεις τοῦ λαοῦ Καβάλλας ἐκπροσωπουμένων παρ’ εἰδικῆς Ἐπιτροπῆς ἐξουσιοδοτηθείσης πρὸς τοῦτο. — Οἱ ἐπαγγελματίαι καὶ ἐνοικιασταὶ Ἰωαννίνων διαμαρτυρόμενοι κατὰ τῶν ἀποφάσεων τῆς Ἐπιτροπῆς Ἐνοικιοστασίου ζητοῦν τὴν ἐπέκτασιν τούτου καὶ εἰς τὰς λοιπὰς πόλεις τῆς Ἑλλάδος. — Ὁ λαὸς τοῦ Βόλου συνελθὼν εἰς συλλαλητήριον ὑποβάλλει διάφορα αἰτήματα σχετικὰ μὲ τὴν μεταφορὰν καὶ ἐγκατάστασιν διαφόρων κρατικῶν ὑπηρεσιῶν ἐν τῇ πόλει των. — Ὁ Κτηματικὸς Σύνδεσμος Θεσσαλονίκης παρακαλεῖ ὅπως τὸ ἐνοικιοστάσιον παραταθῇ δι’ ἓν μόνον ἔτος. — Ἡ Γερουσία ὑποβάλλει τὰ παρ’ αὐτῆς τὸ πρῶτον ψηφισθέντα κάτωθι σχέδια νόμων. 1) Περὶ παρατάσεως τῆς ἰσχύος τῆς ἀπὸ 23 Ἀπριλίου 1929 συμβάσεως μεταξὺ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ναυτικῶν καὶ τῆς ἑταιρείας The Blachlarn Aeroplane & Motor Ltd. 2) Περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ Ν. Δ. τῆς 11 Νοεμβρίου 1925 περὶ διοικήσεως δημοσίων κτημάτων. 3) Περὶ ἐνισχύσεως τῶν μονάδων τῆς Στρατιωτικῆς Ἀεροπορίας δι’ ἐκτάκτων τεχνιτῶν καὶ ἰδιωτικῶν ἐργατῶν. 4) Περὶ ἐξομοιώσεως τῶν ἀποδοχῶν τοῦ προσωπικοῦ τῆς Στρατιωτικῆς καὶ Ναυτικῆς Ἀεροπορίας καὶ αὐξήσεως τοῦ ἀεροπορικοῦ ἐπιδόματος. 5) Περὶ ἀνεγέρσεως ἐπισκευῆς καὶ συντηρήσεως Ἀρχαιολογικῶν Μουσείων. 6) Περὶ ὀργανώσεως τῆς Ἀνωτάτης Σχολῆς τῶν Καλῶν Τεχνῶν. 7) Περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ νόμου 4397 περὶ στοιχειώδους ἐκπαιδεύσεως. 8) Περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 4035 περὶ προσωρινῆς ἀναπληρώσεως τῶν ἐκ γερουσιαστῶν ἐκλεγομένων καθηγητῶν τοῦ Πανεπιστημίου κλπ. Ὁ κ. Θ. Σοφούλης (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν) ὑποβάλλει τὰ κάτωθι σχέδια νόμου. 1) Περὶ ἀνεγέρσεως καὶ συντηρήσεως τάφων καὶ κενοταφίων κλπ. πεσόντων ὑπὲρ Πατρίδος κατὰ τοὺς πολέμους. 2) Περὶ ἐξόδων παραστάσεως διοικητῶν πυροβολικοῦ Σωμάτων Στρατοῦ. Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Φ. Ζαΐμης καὶ Μ. Αἰλιανὸς ὑποβάλλουν τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ μέτρων τινῶν πρὸς ἐνίσχυσιν τῆς γεωργικῆς παραγωγῆς καί τινων εἰδικῶν κλάδων αὐτῆς». Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῶν Ἀναφορῶν καὶ Ἐρωτήσεων Ὁ κ. Ἀσκεπίδης ἐπὶ ἀναφορᾶς τῆς ὁμοσπονδίας ἐπαγγελματιῶν καὶ βιοτεχνῶν Θεσσαλονίκης περὶ συστάσεως δευτεροβαθμίων φορολογικῶν δικαστηρίων.

§2Ν. ΑΣΚΕΠΙΔΗΣ. Ἡ ἀναφορὰ αὕτη ἀφορᾷ τὸν κ. ὑφυπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν. Ὁ ἐπαγγελματικὸς κόσμος τῆς Θεσσαλονίκης εὐγνωμονῶν τὴν Κυβέρνησιν διὰ τὰ συνεχῶς ὑπὲρ τῶν φορολογουμένων λαμβανόμενα μέτρα παρακαλεῖ τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως δεχθῇ καὶ ἀντιπροσωπεύεται ἐγκυρώτερον ὁ ἐπαγγελματικὸς κόσμος εἰς τὰς ἐπιτροπὰς αὐτὰς διὰ δύο ἀντιπροσώπων του, ἵνα καὶ καλύτερον διαφωτίζονται οἱ δικασταὶ καὶ ἀρτιώτερον ἀπονέμεται ἡ δικαιοσύνη. Θὰ παρακαλέσω, κ. Πρόεδρε, ὅπως ἡ σχετικὴ τροπολογία δοθῇ εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν τὴν ἁρμοδίαν πρὸς ἐξέτασιν.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα ἡ ἀναφορὰ νὰ παραπεμφθῇ εἰς τὴν ἁρμοδίαν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν.

§4Β. ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑφυπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου νὰ ὁμιλήσητε ἐπὶ τῆς τροπολογίας σας ταύτης.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἀσκεπίδης ἐπὶ ἀναφορᾶς συνδέσμου ἀγοραστῶν κτημάτων ἀνταλλαξίμων.

§6Ν. ΑΣΚΕΠΙΔΗΣ. Δὲν συνηγορῶ ὑπὲρ ὅλων τῶν ἀγοραστῶν, ἀλλὰ ὑπὲρ τῶν ἀπορωτέρων ἐξ αὐτῶν. Παρακαλῶ λοιπόν, τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως λάβῃ δι’ αὐτοὺς μίαν μέριμναν.

§7Κ. ΣΠΥΡΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Μάλιστα.

§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κογεβίνας ἐπὶ ἀναφορᾶς κτηματιῶν Κερκύρας.

§9Λ. ΚΟΓΕΒΙΝΑΣ. Κατὰ τὸν Σεπτέμβριον τοῦ 1925 διὰ νομοθετικοῦ διατάγματος καθωρίσθη ὅπως τὰ ἀγροληπτικὰ κτήματα Κερκύρας θεωρηθοῦν ὡς ἀπαλλοτριωθέντα πρὸ πάσης ἀποζημιώσεως, ἐνῷ ὁ μέχρι τοῦδε νόμος ὥριζεν ἀποζημίωσιν ἡ ὁποία ἐπληρώνετο τμηματικῶς. Τοῦτο εἶναι ἄδικον καὶ ἔχω τὴν πεποίθησιν ὅτι βεβαίως κατὰ τὸν προσεχῆ Ὀκτώβριον θέλει λάβῃ τὸ ὑπουργεῖον τὰ ἀνάλογα μέτρα πρὸς ἀποζημίωσιν τῶν κτηματιῶν. Μέχρις ὅτου ὅμως ἔλθῃ ὁ Ὀκτώβριος θὰ ἦτο ὀρθὸν νὰ γίνῃ ἡ ἐκτίμησις τοῦ μέσου ὅρου τῆς ἀξίας τῶν κτημάτων καὶ ἐπὶ τῇ βάσει αὐτοῦ νὰ καταρτισθῶσι πίνακες συνολικῆς ἐκτιμήσεως, εἰς τρόπον ὥστε νὰ δυνηθῇ νὰ γίνῃ πληρωμὴ τὸν Ὀκτώβριον.

§10Κ. ΣΠΥΡΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Πολὺ καλὰ θὰ ληφθῶσι τὰ σχετικὰ μέτρα.

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μουτζουρίδης ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ προέδρου Ἀσπίνης περὶ ἀπαγορεύσεως εἰσαγωγῆς λαχανικῶν.

§12Ι. ΜΟΥΤΖΟΥΡΙΔΗΣ. Οἱ παραγωγοὶ Ἀσπίνης εὑρίσκονται ἐν ἀπογνώσει διὰ τὴν γενομένην ἀπαγόρευσιν εἰσαγωγῆς λαχανικῶν, διαμαρτύρονται δὲ διότι βλέπουν διαψευδομένας τὰς ἐπαγγελίας τῆς Κυβερνήσεως.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τσαλδάρης ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.

§14Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Ἐπὶ τοῦ μέτρου αὐτοῦ ἡ Κυβέρνησις ἤλλαξεν ἀλληλοδιαδόχως καὶ κατ’ ἐπανάληψιν πολιτικήν. Οἱ κάτοικοι τῆς Παλαιᾶς Ἑλλάδος ἐν οὐδεμιᾷ περιπτώσει θέλουσι νὰ γίνουν συναγωνισταὶ τῶν παραγωγῶν τῆς Νέας Ἑλλάδος. Μεταξὺ τῶν παραγωγῶν ὁλοκλήρου τοῦ τόπου πρέπει νὰ ἐπικρατῇ μία ἀμοιβαία ἀλληλεγγύη, ἀλλ’ ἐν προκειμένῳ δὲν ὑφίσταται κἂν τοιοῦτον ζήτημα προστασίας τῆς παραγωγῆς ἐκείνης πρὸς βλάβην τῆς παραγωγῆς τῆς Νέας Ἑλλάδος, διότι ὡς εἶπεν ὁ συνάδελφός μου, εἰς τὴν Θεσσαλονίκην μεταφέρονται ἐκ τῆς Αἰγύπτου προϊόντα ὅμοια πρὸς τὰ τῆς Παλαιᾶς Ἑλλάδος καὶ τῆς Κύπρου καὶ τῶν δωδεκανήσων καὶ ἡ ἀγορὰ εἶναι πλήρης τοιούτων προϊόντων. Τὸ νὰ ἐμποδίζωνται τὰ ἰδικά μας, τοῦτο δὲν εἶναι μέτρον οὔτε προστατευτικὸν τῶν μερῶν ἐκείνων, ἀλλ’ εἶναι καὶ καταστρεπτικὸν διὰ τὴν παραγωγὴν ὅλου τοῦ τόπου. Ἡ Κυβέρνησις ὀφείλει νὰ ἀποφασίσῃ ἄνευ δισταγμοῦ. Δὲν εἶναι καιρὸς νὰ διστάζῃ ἐπὶ τοιούτων περιπτώσεων ἡ Κυβέρνησις, διότι πᾶς δισταγμὸς εἶναι καταστροφὴ διὰ τὸν παραγωγόν, χωρὶς νὰ συντελῇ ἀπολύτως, τὸ ἐπαναλαμβάνω καὶ τὸ τονίζω, εἰς οἱανδήποτε προστασίαν ἄλλων παραγωγῶν.

§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ταλιαδοῦρος.

§16Σ. ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΟΣ. Δέκα ἡμέραι παρῆλθον, ἀφ’ ἧς ἐνέσκηψεν ἡ καταστρεπτικὴ χάλαζα εἰς τὴν ἐπαρχίαν Καρδίτσης καταστρέψασα ὁλοκληρωτικῶς τὴν πρώϊμον καὶ ὄψιμον ἐσοδείαν δώδεκα χωρίων. Αἱ ζημίαι ἀνέρχονται εἰς δεκάδας ἑκατομμυρίων, ἐπληγώθησαν ἄνθρωποι, ἐθανατώθησαν ζῷα, καὶ οἱ κάτοικοι ἀλλόφρονες συνέρρευσαν εἰς Καρδίτσαν εἰς συλλαλητήριον, καὶ πρὸς στιγμὴν ἠπειλήθη καὶ ἡ τάξις, πολλῶν ζητούντων νὰ διαρπάσωσι τὰ ἀρτοποιεῖα. Καθησυχάσαμεν αὐτοὺς ἐπὶ τῇ ἐλπίδει ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ ἐνίσχυε τούτους χρηματικῶς ἀλλ’ ἀτυχῶς οὐδὲν μέχρι σήμερον ἐγένετο καὶ νέα καταφθάνουν ἐκεῖθεν τηλεγραφήματα ἀπελπισίας. Διὰ τὰς ζημίας ταύτας ὡς ἀντελήφθην ἰδίοις ὄμμασιν ἀποδίδω πταῖσμα καὶ εἰς τὴν Κυβέρνησιν μὴ προνοήσασαν νὰ τοὺς διαπαιδαγωγήσῃ ἐπαρκῶς ὥστε νὰ ἀσφαλίζουν οὗτοι τὰ προϊόντα των κατὰ τῆς χαλάζης, καὶ θὰ συνίστων νὰ ἐφαρμοσθῇ καὶ ἐν Θεσσαλίᾳ τὸ ἐν Πελοποννήσῳ σύστημα τῆς ἀσφαλίσεως τῶν σταφιδαμπέλων ὑποχρεωτικῶς, ὅπως λαμβάνουν δάνεια οἱ χωρικοὶ ἀπὸ τὸν αὐτόνομον ὀργανισμὸν τῆς σταφίδος. Ἠδύνατο τὴν ἀσφάλειαν κατὰ τῆς χαλάζης νὰ ἀναλάβῃ ἡ Ἀγροτικὴ Τράπεζα μὲ μικρότερα ποσοστὰ καὶ ν’ ἀσφαλίζῃ ὑποχρεωτικῶς τοὺς καρποὺς ὅταν δανείζει χρήματα. Κατ’ αὐτὰς λήγει ὁ χρόνος τῆς ὀψίμου σπορᾶς καὶ οἱ χωρικοὶ στεροῦνται χρημάτων νὰ ἀγοράσουν σπόρον, οὐδεὶς δίδει εἰς αὐτοὺς χρήματα. Ἐπὶ οἰκουμενικῆς Κυβερνήσεως ὅταν ἡ Πάρος ὑπέστη ζημίας ἐκ πλημμύρας ἐδόθη βοήθημα καὶ ἡ παροῦσα Κυβέρνησις ἐβοήθησε χρηματικῶς τοὺς πλημμυροπαθεῖς Μακεδονίας. Ἀνεξαρτήτως τῶν δανείων δέον νὰ δώσῃ ἡ Κυβέρνησις καὶ χρηματικὸν βοήθημα εἰς τοὺς χωρικοὺς αὐτοὺς καὶ εἶναι ἀνάγκη νὰ ἐξαγγείλῃ ἡ Κυβέρνησις τὶ ἔπραξε καὶ τὶ θὰ πράξῃ δι’ αὐτούς, πρὸς δὲ ὅτι ἀποφασίσῃ νὰ δώσῃ νὰ τὰ δώσῃ ἐντὸς τῆς ἑβδομάδος διὰ νὰ μὴ παρέλθῃ ἡ ἐποχὴ τῆς ὀψίμου σπορᾶς.

§17Κ. ΣΠΥΡΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Ἐπιτροπὴ χαλαζοπλήκτων ἐκ Μακεδονίας ὑπέβαλεν παρόμοια παράπονα καὶ ἐζήτησε ταχεῖαν τραπεζιτικὴν ἀρωγήν. Ἡ Κυβέρνησις ἤκουσε μετὰ προσοχῆς τὰ αἰτήματα ταῦτα, ἐνήργησε δὲ ἤδη ὅπως δοθῇ ταχεῖα τραπεζιτικὴ ἀρωγὴ ὑπὸ μορφὴν καλλιεργητικοῦ δανείου.

§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κουτσίνας ἐπὶ ἀναφορᾶς κατοίκων Λαρίσης, Νικαίας Χάλκης κλπ.

§19Ι. ΚΟΥΤΣΙΝΑΣ. Ἀθρόα τηλεγραφήματα ληφθέντα ἐκ τῶν χωρίων τῆς περιφερείας Λαρίσης, Νίκαιας, Χάλκης καὶ Νέαι Καρυαὶ ἀναφέρουν ὅτι τὰς τελευταίας αὐτὰς ἡμέρας λόγῳ τῶν βροχῶν καὶ τοῦ ἀποτόμου καύσωνος ἐπῆλθον σημαντικαὶ καταστροφαὶ ἀνερχόμεναι εἰς 50% καὶ 80%. Εἶναι ἀνάγκη νὰ ληφθῇ μέριμνα διὰ τοὺς δυστυχεῖς αὐτοὺς γεωργοὺς οἵτινες ἐνῷ ἐφέτος ἀνέμενον πλουσίαν συγκομιδὴν πρὸς ἀνακούφισιν ἐκ τῆς περυσινῆς καταστροφῆς, ὑπέστησαν πάλιν σοβαρὰς ζημίας. Παρακαλῶ δὲ τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας νὰ διατάξῃ ἁρμόδιον ὑπάλληλον νὰ ἐξακριβώσῃ τὰς βλάβας.

§20ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπαφλέσσας ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν ἐργατοϊδιοκτητῶν τῶν κάρρων καθαριότητος Πειραιῶς.

§21Ι. ΠΑΠΑΦΛΕΣΣΑΣ. Κύριε ὑπουργέ, αὐτοὶ δὲν ζητοῦν χάριν, ζητοῦν νὰ πληρωθοῦν τὸν κόπον τῆς ἐργασίας των. Ὁ λόγος τὸν ὁποῖον ὡς δικαιολογίαν ἔφερεν ὁ κ. Δήμαρχος μὴ πληρώνων αὐτοὺς εἶναι ὅτι τὸ ταμεῖον δὲν ἐπαρκεῖ. Νομίζω ὅτι πρέπει νὰ ἐπέμβητε κ. ὑπουργέ, διότι αὐτοὶ οἱ βιοπαλαισταὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ζήσουν τὰς οἰκογενείας των. Καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λέγετε, ὅτι τὸ δημόσιον δὲν ἔχει νὰ δώσῃ 50 δραχμάς.

§22Γ. ΣΙΔΕΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Τὸ ζήτημα τοῦτο εἶναι γνωστὸν εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν. Πράγματι αὐτὸ δὲν εἶναι τὸ μόνον χρέος τὸ ὁποῖον ὁ δῆμος δὲν δύναται νὰ καταβάλῃ. Εἶναι ἓν ἐκ τῶν πολλῶν καὶ αὐτό. Ἐν πάσῃ περιπτώσει θὰ συστήσω σχετικῶς.

§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρελθούσης τῆς ὥρας αἱ λοιπαὶ ἀναφοραὶ ἀναβάλλονται. Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῆς Νομοθετικῆς Ἐργασίας Ψήφισις συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐκπαιδεύσεως στελεχῶν». (ψηφίζεται τὸ σύνολον) Ψήφισις συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συμπληρώσεως τοῦ νόμου 4565 περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 3618 περὶ στρατιωτικῆς ἱεραρχίας καὶ στρατιωτικῶν προβιβασμῶν». (ψηφίζεται τὸ σύνολον) Ψήφισις συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως διατάξεων τῶν νόμων περὶ ἀρτοποιΐας». (ψηφίζεται τὸ σύνολον) Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ὀργανώσεως τοῦ σώματος ἐπιθεωρήσεως ἐργασίας τοῦ ὑπουργείου Ἐθνικῆς Οἰκονομίας». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον ὡς ἐτροπολογήθη, ἀναβληθείσης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τῶν ἐν Παρισίοις ὑπογραφεισῶν τῇ 28ῃ Ἀπριλίου 1930 ὁριστικῶν μετὰ τῆς Οὐγγαρίας συμφωνιῶν ἐπὶ τῶν ἐπανορθώσεων». (ψηφίζεται τὸ σύνολον) Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τῆς Διεθνοῦς συμβάσεως βοηθείας τῆς συναφθείσης ἐν Γενεύῃ». (γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον) Ψήφισις συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυκλοφορίας τῶν αὐτοκινήτων καὶ ὑποχρεώσεως τῶν ὁδηγῶν». (ψηφίζεται τὸ σύνολον) Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ὀργανώσεως ραδιοτηλεγραφικῆς καὶ ραδιοφωνικῆς ὑπηρεσίας τοῦ Κράτους». (ψηφίζεται τὸ σύνολον) Μόνη συζήτησις τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ Ἐθνικοῦ Μετσοβείου Πολυτεχνείου».

§24Β. ΚΑΡΑΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ. (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Κύριοι σᾶς παρακαλῶ ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι θὰ λάβουν τὸν λόγον νὰ ἔχουν ὑπ’ ὄψιν των ὅτι κατόπιν τῶν τροπολογιῶν τῆς Γερουσίας καὶ κατόπιν συνεννοήσεων μετὰ τοῦ κ. συναδέλφου ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ἐπῆλθον μερικαὶ τροποποιήσεις ὅσον ἀφορᾷ τὴν διαχείρησιν τῆς σχολῆς μηχανικοῦ. Ἡ σχολὴ αὕτη ἐξακολουθεῖ νὰ ὑφίσταται ὡς τεχνικὴ σχολὴ τοῦ Στρατεύματος. Κατηργήθη μόνον ἡ τεχνικὴ σχολὴ τοῦ πυροβολικοῦ συγχωνευθεῖσα μὲ τὸ Ἐθνικὸν Μετσόβειον Πολυτεχνεῖον. Κατὰ συνέπειαν ἀπὸ τῆς ἀπόψεως αὐτῆς διαγράφονται ὅλα τὰ ἀφορῶντα τὴν κατάργησιν τῆς σχολῆς τοῦ μηχανικοῦ τοῦ Στρατεύματος. Ἐπὶ πλέον δὲ ὅλαι αἱ ἄλλαι διατάξεις αἱ ὁποῖαι ἀφοροῦν τὴν προσθήκην θέσεων καὶ αἱ διατάξεις αἱ ὁποῖαι ἀφοροῦν τὴν διαβάθμησιν τοῦ προσωπικοῦ, πλὴν τῆς ἐξομοιώσεως τῶν μισθῶν τῶν καθηγητῶν τοῦ Πολυτεχνείου τῶν τακτικῶν πρὸς τοὺς τῶν ἀρεοπαγιτῶν καὶ τῶν ἐκτάκτων πρὸς τοὺς τῶν ἐφετῶν ὅλαι αἱ ἄλλαι διατάξεις διαγράφονται.

§25Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Ἐφόσον ἀναφέρεται ὅτι δύο μεταβολαὶ ἐγένοντο εἰς τὸ νομοσχέδιον δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ προχωρήσῃ ἡ συζήτησις χωρὶς νὰ ἀνατυπωθῇ καὶ χωρὶς νὰ ὑπάρχῃ καὶ ἔκθεσις τοῦ Λογιστηρίου ἡ ὁποία νὰ μᾶς ἐκθέτῃ τὶ εἴδους οἰκονομικαὶ μεταβολαὶ ἐγένοντο.

§26Β. ΚΑΡΑΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Κατὰ συνέπειαν νὰ ἀναβληθῇ διὰ νὰ ἀναμείνωμεν τὴν ἐκτύπωσιν τῶν μεταβολῶν οἱ ὁποῖαι ἐγένοντο.

§27Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Ἀπαιτεῖται καὶ ἡ ἔκθεσις τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου. Ἀρκεῖ νὰ σᾶς εἴπω ὅτι ἐκ τῆς ἐξισώσεως τῶν μισθῶν τῶν καθηγητῶν μὲ τοὺς τῶν ἀεροπαγιτῶν καὶ ἐφετῶν ἐπιβαρύνεται ὁ προϋπολογισμὸς ἀρκετά.

§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται.

§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ διατάξεων ἀφορωσῶν τὴν ἐκμετάλλευσιν τῶν ἰαματικῶν πηγῶν».

§30Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Ν’ ἀναβληθῇ διὰ τὴν Δευτέραν διότι μόλις τώρα διενεμήθη.

§31Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Τὸ νομοσχέδιον εἶναι ἐπεῖγον διότι ἀφορᾷ τὴν παραχώρησιν ὕδατος εἰς τὴν Αἰδηψόν. Ἂν ἀναβληθῇ δὲν ἔχομεν καιρὸν ἄλλως τε δὲν ἔχει καμμίαν διάταξιν ἡ ὁποία νὰ σᾶς ἀφορᾷ.

§32Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Σᾶς παρακαλῶ καὶ πάλιν ν’ ἀναβληθῇ διὰ τὴν Δευτέραν.

§33Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Ἔστω ἀφοῦ ἐπιμένετε, ἀφοῦ ληφθοῦν ὑπ’ ὄψει αἱ δύο παρακλήσεις ὅτι εἰς τὸ πρῶτον ἄρθρον διαγράφεται ἡ λέξις «ὡσαύτως» καὶ τὸ δεύτερον αὐτὸ ἀκτῖνος 1000 μέτρων νὰ προστεθοῦν 1500.

§34ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μὴ ὑπάρχοντος ἑτέρου ἀντικειμένου λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ τὴν προσεχῆ Δευτέραν καὶ ὥραν 5 μ. μ. (Ὥρα 6 μ. μ)