1930.06.10

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 78η

ΤΡΙΤΗ 10 ΙΟΥΝΙΟΥ 1930

Προεδρία κ. Ι. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΥ

(Ὥρα 5 μ. μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Ν’ ἀναγνωσθῶσι τὰ πρακτικὰ τῆς χθεσινῆς συνεδριάσεως. (Ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς χθεσινῆς συνεδριάσεως). Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλὴν τὰ ἑξῆς: Ὁ βουλευτὴς Χανίων κ. Ε. Τριποδάκης ὑποβάλλει ἀναφορὰν τοῦ ἀγωνιστοῦ Δασκαλάκη ζητοῦντος νὰ τῷ χορηγηθῇ σύνταξις. —Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Παπαφλέσσας καταθέτει αἴτησιν τῶν ἐργατοϊδιοκτητῶν κάρρων καθαριότητος τῆς πόλεως Πειραιῶς περὶ καθυστερήσεως ἡμερομισθίων των. — Ἡ Πανελλαδικὴ ὁμοσπονδία ἐργατῶν ἠλεκτρισμοῦ, μεταφορῶν, φωταερίου καὶ αὐτοκινητιστῶν διὰ ὑπομνήματός των ζητοῦν τὴν ἐπίλυσιν διαφόρων αἰτημάτων των ἀφορώντων τὴν ὀργάνωσίν των. —Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Παπαναστασίου ὑποβάλλει αἴτησιν Ἰωάννου Κωνσταντάρα ζητοῦντος ὅπως διὰ νόμου ψηφιζομένου κατὰ τὰς συνεδριάσεις ταύτας τῆς Βουλῆς ἐπιτραπῇ ἡ ἐξόφλησις τῶν γραμματίων ἐθνικῆς ἀμύνης, τὰ ὁποῖα παραμένουν ἀνεξόφλητα. — Ἡ ὁμοσπονδία ἐπαγγελματιῶν καὶ βιοτεχνῶν Θεσσαλονίκης ὑποβάλλει τὰς ἀπόψεις της σχετικῶς μὲ τὴν σύστασιν τῶν δευτεροβαθμίων φορολογικῶν δικαστηρίων καὶ ζητεῖ τὴν υἱοθέτησιν αὐτῶν. — Τὸ Κοινοτικὸν Συμβούλιον Κολύνδρου διαμαρτύρεται διὰ τὴν μελετωμένην κατάργησιν τοῦ θεσμοῦ τῶν εἰδικῶν κοινοτικῶν εἰσπρακτόρων. — Ὁ σύνδεσμος τῶν ἀγοραστῶν κτημάτων ἀνταλλαξίμων Κατερίνης ζητεῖ τὴν ψήφισιν νομοσχεδίου ἀπαλλαγῆς τῶν ἐξ ἀνταλλαγῆς κτημάτων ἐκ τοῦ φόρου οἰκοδομῶν διὰ μίαν 15ετίαν. — Ὁ κτηνοτροφικὸς Σύλλογος Νιγρίτης ζητεῖ τὴν ταχεῖαν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἐνοικιοστασίου βοσκῶν. — Ὁ Πρόεδρος τῶν ἐπαγγελματιῶν Βερροίας ζητεῖ τὴν ταχεῖαν ψήφισιν τοῦ κατατεθέντος εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχεδίου περὶ ἐλευθερίας πωλήσεως σησαμελαίου. — Ὁ Πρόεδρος τῆς Κοινότητος Βουνοῦ Χίου διαμαρτύρεται κατὰ τῶν οἰνοπνευματοποιῶν τῆς πόλεώς των, αἰτουμένων τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ νέου νόμου περὶ ἀμβύκων. — Ὁ Πρόεδρος τοῦ ἐμπορικοῦ συλλόγου Δομοκοῦ ζητεῖ τὴν ἐπανίδρυσιν τοῦ καταργηθέντος γυμνασίου τῆς πόλεώς των. — Ὁ πρόεδρος τοῦ ἐμπορικοῦ Συλλόγου ἀποικιακῶν προϊόντων Κυπαρισσίας ζητεῖ τὴν σύστασιν ἀποταμιευτικοῦ καταστήματος ἐν τῷ ὑποτελωνείῳ διὰ τὴν προστασίαν τῶν προϊόντων. — Ἡ Ἀγγελικὴ Σ. Τσάκα στρατιωτικὴ συνταξιοῦχος ζητεῖ τὴν παροχὴν συντάξεως ἀνθυπασπιστοῦ διὰ τὸν φονευθέντα κατὰ τοὺς πολέμους 1912–13 υἱόν της. — Οἱ κλητῆρες τοῦ Δήμου Σουφλίου ζητοῦν τὴν τροποποίησιν τοῦ νόμου 4548 περὶ καταστάσεως δημοτικῶν ὑπαλλήλων καὶ τὴν προσθήκην σχετικῆς διατάξεως μονιμοποιήσεώς των. — Ὁ κτηματικὸς σύλλογος Ἠλείας ζητεῖ τὴν λῆψιν μέτρων προστασίας τῶν Ἑλληνικῶν οἴνων ἐν Γαλλίᾳ. — Ἐπιτροπὴ κτηματιῶν Κερκύρας ζητεῖ τὴν ψήφισιν νομοσχεδίου ἀποζημιώσεως τῶν ἰδιοκτητῶν τῶν ἀπαλλοτριωθέντων κατὰ ἔτος 1925 κτημάτων των. — Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Παπαφλέσσας καταθέτει τηλεγράφημα τοῦ προέδρου τῶν πολυτέκνων Καλαμῶν ζητούντων τὴν κοινοποίησιν τοῦ νόμου περὶ πολυτέκνων. — Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Μουτζουρίδης καταθέτει τηλ)μα τοῦ προέδρου Κοιν. Ἀσσίνης διαμαρτυρομένου διὰ τὴν ἀπαγόρευσιν εἰσαγωγῆς λαχανικῶν εἰς Μακεδονίαν. — Ὁ βουλευτὴς κ. Π. Φλῶρος καταθέτει ἀναφορὰν ἁμαξοκαρραγωγέων ἐργατῶν Ἰωαννίνων, παρακαλούντων νὰ διαταχθῇ ἡ ταχεῖα καταβολὴ τῆς ἐπιδικασθείσης εἰς αὐτοὺς ἀποζημιώσεως. Οἱ κ. κ. Α. Παπᾶς (Ὑφυπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς) Γ. Μαρῆς (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν) καὶ Γ. Σίδερης (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν) ὑποβάλλουν σχέδιον νόμου «περὶ διακανονισμοῦ τοῦ τρόπου λειτουργίας τοῦ ἐν Κορφοξυλιᾷ Ἀρκαδίας Σανατορίου ὑπὸ τὴν ἐπωνυμίαν Μάννα». Οἱ κ. κ. Κ. Σπυρίδης (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας) καὶ Β. Καραπαναγιώτης (Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν) ὑποβάλλουν σχέδιον νόμου «περὶ συμπληρώσεως τοῦ Ν. Δ. τῆς 22 Ἰουνίου 1927 περὶ κυρώσεως τοῦ Ν. Δ. τῆς 5 Μαΐου 1926 περὶ συμπληρώσεως τοῦ νόμου 3250 περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 3 Σεπτεμβρίου 1927 Ν. Δ. περὶ ἀπαγορεύσεως δικαιοπραξιῶν ἐπὶ ἀκινήτων, ὡς τοῦτο συνεπληρώθη διὰ τοῦ νόμου 4051». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Γ. Ροδόπουλος καὶ Σ. Ἀναστασιάδης ὑποβάλλουν τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ αὐθεντικῆς ἑρμηνείας τοῦ ἄρθρου 8 τοῦ νόμου 3876 περὶ παραχωρήσεως δασικῶν ἢ μὴ ἐκτάσεων πρὸς ἵδρυσιν ἰατρείων». Οἱ κ. κ. Π. Βουρλούμης (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας) Γ. Μαρῆς (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν) Γ. Σίδερης (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν) καὶ Ν. Ἀβραὰμ (Ὑφυπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας) ὑποβάλλουν σχέδιον νόμου «περὶ προστασίας τοῦ ἐγχωρίου λιγνίτου». Ὁ κ. Ε. Ἐμμανουηλίδης (Ὑπουργὸς τῆς Προνοίας) ὑποβάλλει τὰ κάτωθι σχέδια νόμων. 1) «Περὶ κυρώσεως τῆς Διεθνοῦς Συμβάσεως βοηθείας καταρτισθείσης ἐν Γενεύῃ» καὶ 2) «Περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 13 τοῦ νόμου 4042 περὶ Ταμείου θυμάτων πολέμου». Ἡ ἐπὶ τῆς Γεωργίας Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ὑποβάλλει τὰς ἐκθέσεις αὐτῆς ἐπὶ τῶν κάτωθι σχεδίων νόμων: 1) «Περὶ συμπληρώσεως τοῦ Νομ. Διατάγματος τῆς 22 Ἰουνίου 1927 περὶ κυρώσεως τοῦ Ν. Δ. τῆς 5 Μαΐου 1926 περὶ συμπληρώσεως τοῦ Ν. 3250 περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 3 Σεπτεμβρίου 1924 Ν. Δ. περὶ ἀπαγορεύσεως δικαιοπραξιῶν ἐπὶ ἀκινήτων, ὡς τοῦτο συνεπληρώθη διὰ τοῦ Ν. 4051». 2) «Περὶ εἰσαγωγῆς ὑποτρόφων τοῦ Κράτους εἰς τὴν ἐν Θεσσαλονίκῃ Ἀμερικανικὴν Γεωργικὴν καὶ Βιομηχανικὴν Σχολὴν» καί 3) «Περὶ συμπληρώσεως τοῦ Ν. 4254 περὶ συμπληρώσεως τῆς Διοικήσεως Νομικῶν τινων προσώπων καὶ αὐτοτελῶν ὑπηρεσιῶν». Ὁ κ. Κ. Σπυρίδης (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας) ὑποβάλλει τὰ κάτωθι σχέδια νόμων. 1) Περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν διατάξεων τοῦ νόμου 3345 περὶ Ταμείων ἐφέδρων πολεμιστῶν Κρήτης» καὶ 2) «Περὶ μέτρων τινων πρὸς ἐνίσχυσιν τῆς γεωργικῆς παραγωγῆς καί τινων εἰδικῶν κλάδων αὐτῆς». Ἡ ἐπὶ τῆς Συγκοινωνίας Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ὑποβάλλει τὰς ἐκθέσεις της ἐπὶ τῶν ἑξῆς σχεδίων νόμων. 1) «Περὶ ὀργανώσεως τῆς Ραδιοτηλεγραφικῆς καὶ Ραδιοτηλεφωνικῆς ὑπηρεσίας τοῦ Κράτους». καὶ 2) Περὶ ἐξουσιοδοτήσεως ὅπως διά Διατάγματος τροποποιηθῇ κ.λ.π. ἡ ἀπὸ 10 Ἰουλίου 1926 Σύμβασις μετὰ τῆς Ἑταιρείας Eastern Telegraph Company». Ὁ Βουλευτὴς κ. Γκίκας Κουλούρας ὑποβάλλει πρότασιν Νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 4159 περὶ πλοηγικῆς ὑπηρεσίας».

§2Λ. ΚΟΥΤΣΟΠΕΤΑΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον παρακαλῶ πρὸ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε κ. Κουτσοπέταλε.

§4Λ. ΚΟΥΤΣΟΠΕΤΑΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ ἀνακοινώσῃ εἰς τὴν Βουλὴν ἂν τὰ δημοσιευθέντα σήμερον καὶ χθὲς εἰς τὰς ἐφημερίδας ἐν σχέσει πρὸς τὸν φόνον τοῦ Παγούρα ὑπὸ χωροφύλακος ἐν Σκριποῦ ἀποτελοῦν ἀνακοινώσεις τοῦ κ. ὑπουργοῦ καὶ ἐὰν πράγματι αἱ πληροφορίαι αὗται ἐδόθησαν ὑπὸ τῆς ὑποδιοικήσεως Λεβαδείας, διότι αἱ ἰδικαὶ μου πληροφορίαι εἶναι ἄλλαι. Ἐπιφυλάσσομαι νὰ δώσω καὶ τὰς πληροφορίας μου.

§5Γ. ΣΙΔΕΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Ἐγὼ δὲν ἐπεκοινώνησα. Αἱ πληροφορίαι ἐδόθησαν εἰς τὸν συνάδελφόν μου κ. Δεληγιάννην ὁ ὁποῖος θὰ σᾶς ἐκθέσῃ τὰ γεγονότα. Ἐγὼ διέταξα νὰ γίνῃ ἀνάκρισις ὥστε νὰ ἔχομεν ἐπίσημον γνῶσιν τῶν συμβάντων.

§6Β. ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑφυπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐγὼ ἐζήτησα τηλεφωνικῶς τὴν Πετρομαγούλαν καὶ ὁ τηλεγραφητὴς Πετρομαγούλας μὲ ἐβεβαίωσεν ὅτι αἱ πληροφορίαι του εἶναι ὅτι ἐπρόκειτο περὶ φυγοποίνου φονευθέντος ὑπὸ χωροφύλακος κατὰ τὴν δίωξίν του, δυνάμει ἐντάλματος τοῦ ἀνακριτοῦ Λεβαδείας. Ὁ ἀνακριτὴς Λεβαδείας μοῦ τηλεγραφεῖ τὰ ἴδια πράγματα. Παρεκάλεσα νὰ μοῦ δώσουν πληροφορίας ἐὰν εἶχεν ἐκδοθῇ ἔνταλμα καὶ ἐάν ἐγένετο συνεπείᾳ αὐτοῦ ἡ δίωξις. Ὁ ὑποδιοικητὴς τῆς Χωροφυλακῆς μόλις ἐπληροφορήθη ὅτι ἐζήτησα τὰς πληροφορίας αὐτὰς, ἔσπευσε νὰ μοῦ ἀποστείλῃ τηλεγράφημα ἀπολύτου προτεραιότητος, τὸ ὁποῖον ἔφθασε μετὰ μίαν ὥραν καὶ τὸ ὁποῖον ἀνεκοίνωσα εἰς τὰς ἐφημερίδας. Κατ’ αὐτὸ τὰ τηλεγραφηθέντα εἶναι ἀνακριβέστατα καὶ δὲν ἀνταποκρίνονται πρὸς τὴν ἀλήθειαν. Οὐδεμία δίωξις πολίτου ἐγένετο διὰ φόρους. Ὁ φόνος ἐγένετο συνεπείᾳ διώξεως αὐτοῦ διότι ὑπῆρχε ἔνταλμα τοῦ ἀνακριτοῦ Λεβαδείας. Κατὰ σύμπτωσιν αὐτὸς ἦτο καὶ ὀφειλέτης 1000 δραχμῶν ἐκ προστίμου, συνεπείᾳ παραβάσεως τοῦ νόμου περὶ φορολογίας τοῦ καπνοῦ καὶ τοῦ σιγαροχάρτου, ἀλλ’ ἀσφαλῶς δὲν ἐδιώχθη δι’ αὐτό. Αὐτὰ εἶναι γεγονότα τὰ ὁποῖα μᾶς ἐτηλεγράφησαν αἱ ἀρχαί.

§7Λ. ΚΟΥΤΣΟΠΕΤΑΛΟΣ. Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ πληροφορήσω τὸν κ. ὑπουργὸν ὅτι αἱ διαβιβασθεῖσαι πληροφορίαι ἐκ μέρους τοῦ κ. Διοικητοῦ χωροφυλακῆς εἶναι ἀπολύτως ἀνακριβεῖς. Ὁ φονευθεὶς πολίτης δὲν ἦτο φυγόδικος, δὲν ὑπῆρχε κατ’ αὐτοῦ ἔνταλμα συλλήψεως τοῦ ἀνακριτοῦ Λεβαδείας. Τὸ ἔνταλμα τοῦτο πραγματικῶς εἶχεν ἐκδοθῇ πρὸ δύο ἐτῶν ὅταν οἱ χωρικοὶ Σκριποὺς ἐπῆγαν νὰ καταλάβουν ἓν κτῆμα «Τζαμάλι» τὸ ὁποῖον εἶχαν πάρει κάτι βλαχοποιμένες, καὶ ἔκαψαν μιὰ καλύβα· πράγματι ὡς τότε ἐξεδόθησαν ἐντάλματα ἐναντίον 97, νομίζω, χωρικῶν, μεταξὺ τῶν ὁποίων καὶ ὁ φονευθείς. Ἐξεδόθησαν τὰ ἐντάλματα, προσῆλθεν αὐθορμήτως αὐτός, ἀπελογήθη καὶ ἀφέθη ἐλεύθερος. Κατόπιν ἀνακύψαντος ζητήματος ἀναρμοδιότητος τοῦ συμβουλίου Λεβαδείας τὰ ἐντάλματα ταῦτα ἠκυρώθησαν καὶ τυπικῶς οὐδεὶς πλέον ἐκρατεῖτο εἰς τὰς φυλακὰς διὰ τὴν ὑπόθεσιν αὐτήν. Διέτρεξεν ἡ ὑπόθεσις τὸ συμβούλιον τῶν ἐφετῶν κλπ. καὶ τὸ ἔνταλμα τοῦτο ἀφ’ ἑνὸς μὲν διότι αὐτὸς προσῆλθεν καὶ ἀπελογήθη καὶ ἀφέθη ἐλεύθερος, ἀφ’ ἑτέρου δὲ διότι κατέστη ἀναρμόδιον τὸ συμβούλιον Λεβαδείας ἠκυρώθη, ἀλλ’ ἀμελείᾳ τῆς ἀστυνομικῆς ἀρχῆς δὲν ἐπεστράφη τὸ ἔνταλμα, ὡς ἄκυρον εἰς τὴν εἰσαγγελίαν καὶ ἐκρατεῖτο ἔκτοτε εἰς τὰ ἀρχεῖα τῆς ἀστυνομίας, ὁ δὲ πολίτης συμμορφωθεὶς πρὸς τοὺς νόμους ἦτο πλέον ἐλεύθερος καὶ δὲν κατεδιώχθη ποτέ. Ἐσχάτως ἐξεδόθη κατ’ αὐτοῦ ἀπόφασις τοῦ Διευθυντοῦ τοῦ καπνοκοπτηρίου Λεβαδείας ἐπὶ παραβάσει τοῦ νόμου περὶ φορολογίας καπνοῦ. Σὰν χωριάτης ποὺ ἦταν δὲν ἔκαμε καμμιὰ προσφυγή, κατέστη ἡ ἀπόφασις τελεσίδικος καὶ ἐξεδόθη παρὰ τοῦ ταμείου Λεβαδείας ἔνταλμα προσωπικῆς κρατήσεως διὰ τὸ χρέος τοῦτο τῶν 1000 δραχμῶν. Ὅταν ἐπληροφορήθη τοῦτο ἀπέστειλεν ἕνα συγγενῆ του, εἰς τὸν ἀστυνομικὸν σταθμάρχην Ὀρχομενοῦ καὶ παρεκάλεσε νὰ καταβάλῃ 500 δρχ. τῆς δ’ ἄλλες 500 νὰ τῆς καταβάλῃ τὴν προσεχῆ Κυριακὴν ὅτι ἡ ἑταιρεία Κωπαΐδος θὰ τοῦ ἐπλήρωνε ποσόν τι ὀφειλόμενον εἰς αὐτόν. Ἀτυχῶς ὁ ἀστυνομικὸς σταθμάρχης ἀντί, ὅπως κάθε ἄνθρωπος θὰ ἔκαμε, νὰ τοῦ δώσῃ αὐτὴν τὴν προθεσμίαν τῶν 5 ἡμερῶν ἔστειλε τοὺς χωροφύλακας εἰς ἀπόστασιν 1½ ὥρα μέσα εἰς τὴν Κωπαΐδα ποὺ ἠργάζετο, πλησίον τοῦ Μέλανος ποταμοῦ, νὰ τὸν συλλάβουν. Αὐτὸς ἰδὼν τοὺς χωροφύλακας ἐτράπη εἰς φυγὴν ἐγκαταλείψας τὰ γεωργικὰ ἐργαλεῖα, ἔπεσε εἰς τὸν Μέλανα ποταμὸν κολυμβῶν καὶ διέβη ἀντίπερα. Μόλις ὡς ἔφθασεν εἰς τὴν ὄχθην καὶ ἐξῆλθε τὸ σῶμά του κατὰ τὸ ἥμισυ ἀπὸ τὸν ποταμόν, ἐπυροβόλησεν ὁ χωροφύλαξ, τὸν ἐπέτυχεν εἰς τὴν σπονδυλικὴν στήλην καὶ τὸν ἐφόνευσεν. Ἐπομένως αἱ πληροφορίαι τὰς ὁποίας ἔλαβε ὁ κ. ὑφυπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν παρὰ τοῦ Διοικητοῦ ὑποδιευθύνσεως χωροφυλακῆς Λεβαδείας εἶναι ἀπολύτως ἀνακριβεῖς. Τὸ πρᾶγμα, τοῦ ὁποίου βεβαίως ἔλαβον γνῶσιν καὶ οἱ χωρικοὶ ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ἦσαν δικαίως ἠγανακτησμένοι ἐκ τῆς πράξεως αὐτῆς τοῦ χωροφύλακος, ἐξηρέθισεν ἔτι μᾶλλον αὐτούς. Εἶναι ἀνάγκη ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν εἰς τὴν ἁρμοδιότητα τοῦ ὁποίου ὑπάγεται ὁ κ. ὑποδιοικητὴς Λεβαδείας, νὰ διατάξῃ ἀνακρίσεις ἀκριβεῖς ἐπὶ τοῦ σημείου τούτου διότι ἀνακύπτει καὶ ἓν ἄλλο ζήτημα, δὲν ἀρκεῖ ὅτι ἕνας πολίτης ἐφονεύθη παρὰ χωροφύλακος διὰ χρέος πρὸς τὸ δημόσιον, ἀλλὰ ἀνέκυψε προσπάθεια ἐκ μέρους τοῦ κ. ὑποδιοικητοῦ Λεβαδείας νὰ καλυφθῇ τὸ ἀδίκημα καὶ θὰ καλυφθῇ. Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δώσω μίαν ἀκόμη πληροφορίαν πρὸς τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν. Ἐνθυμεῖται πρό τινων ἡμερῶν, πρὸ μηνὸς περίπου, εἶχον ὑποβάλλει εἰς αὐτὸν παράπονα περὶ τοῦ ἀστυνομικοῦ σταθμάρχου Ὀρχομενοῦ καὶ τοῦ ἔλεγον ὅτι εἶναι ἀνάγκη νὰ φύγῃ ἀπὸ ἐκεῖ. Δὲν ἐξέθεσα συγκεκριμένως τοὺς λόγους, ἤδη ὅτε ἐγένετο ὑπαίτιος καὶ αὐτῆς τῆς πράξεως διὰ τὴν ὁποίαν ἀνεστατώθη ὁλόκληρος ὁ πληθυσμὸς εἶμαι ὑποχρεωμένος εἰς τὴν Βουλὴν πλέον, ἐπισήμως νὰ εἴπω τὰ ἑξῆς: ὅτι ὁ κύριος αὐτὸς ὑπηρέτησε τρὶς ἤδη εἰς τὸ μέρος αὐτὸ καὶ τὰς δύο προηγουμένας φορὰς ἐξετοπίσθη συνεπείᾳ ἐκθέσεων τῶν προϊσταμένων του διὰ διαφόρους παραβάσεις περὶ τὴν ἄσκησιν τῶν καθηκόντων του. Ἀτυχῶς ὡς ἰσχυρίζεται καὶ ὁ ἴδιος εἶναι εὐνοούμενος τοῦ ἀρχηγείου τῆς χωροφυλακῆς καὶ διὰ τρίτην φορὰν ἐτοποθετήθη ἐκεῖ. Ἤδη οἱ κάτοικοι ἐκεῖνοι εἶναι ὑποχρεωμένοι νὰ ἔχουν ἀστυνόμον ὄχι μόνον διοικητικῶς ἀνεπαρκῆ, ἀλλ’ ἀστυνόμον ὁ ὁποῖος πλέον εἶναι ἐκδικητὴς τῆς ἄλλοτε τρωθείσης ἀξιοπρεπείας του, διότι πάλιν μετετέθη συνεπείᾳ παραπόνων τῶν κατοίκων. Ἤδη λοιπὸν δὲν εἶναι μόνον ἡ ἀνεπάρκειά του ἡ ὁποία τὸν ὠθεῖ εἰς ὅσα ἐνεργεῖ ἀλλὰ καὶ ἡ ἐκδίκησις καὶ ἡ προσπάθεια ἱκανοποιήσεως δι’ ὅσα ὑπέστη παρὰ τῶν κατοίκων εἰς ἄλλην ἐποχήν. Σᾶς λέγω τοῦτο τὸ χαρακτηριστικόν, πρό τινων ἡμερῶν ἡ Ἀγροτικὴ Τράπεζα ἐχορήγησε μίαν μικρὰν πίστωσιν εἰς τοὺς συνεταιρισμοὺς τῆς Πετρομαγούλας διὰ νὰ καλλιεργήσουν τὰ χωράφια των Ἐπῆγε ὅμως ὁ περὶ οὗ πρόκειται κύριος, περιέκλεισε τὰ γραφεῖα τοῦ συνεταιρισμοῦ καὶ ὡς ἐξήρχοντο οἱ χωρικοὶ λαμβάνοντες τὰ ἔξοδα αὐτὰ τῆς καλλιεργείας, τοὺς συνελάμβανεν ἐπ’ ὀφειλῇ εἰς τὸ δημόσιον. Εἶναι γνωστὴ ἡ κατάστασις τῆς περιφερείας ἐκείνης, εἶναι γνωστὸν εἰς τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας, ὁ ὁποῖος δι’ εἰδικῶν ὑπαλλήλων ἐξηκρίβωσε τὴν πλήρη καταστροφὴν καὶ τῆς παρούσης καὶ τῆς παρελθούσης ἐσοδείας. Ὁ κ. αὐτὸς ἐγένετο ὑπαίτιος καὶ ἔδωκε τὸ δικαίωμα εἰς ὡρισμένα πρόσωπα, τὰ ὁποῖα ἐκμεταλλεύονται τὰ ζητήματα ταῦτα νὰ λέγουν: «μὰ ἡ Κυβέρνησις διὰ τῆς Ἀγροτικῆς Τραπέζης μᾶς δίδει μικρὰς πιστώσεις, διὰ δὲ τοῦ ἀστυνόμου τὰς ἀφαιρεῖ ἀμέσως μόλις ἐξέλθωμεν τῶν γραφείων τοῦ συνεταιρισμοῦ». Αὐτὰ ἐγένοντο ἐκεῖ. Ἔχω λοιπὸν τὴν γνώμην ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν πρέπει νὰ ἐπιληφθῇ τοῦ ζητήματος τούτου ἀμέσως καὶ νὰ ἀποστείλῃ ἀνώτερον, εἰ δυνατὸν ἀξιωματικὸν πρὸς ἐνέργειαν ἀνακρίσεων, τόσον διὰ τὰ αἴτια τοῦ φόνου τοῦ χωρικοῦ αὐτοῦ, ἕνεκα τοῦ ὁποίου, ὁμολογῶ, ᾐσθάνθην καὶ ὁ ἴδιος—διότι μετέβην ἐκεῖ—ᾐσθάνθην μόλις συγκρατουμένην τὴν ἀγανάκτησιν τοῦ κόσμου, τὴν ὁποίαν εἶναι δυνατὸν νὰ καταστείλῃ μία δικαία, ταχεῖα καὶ ἀμερόληπτος ἀπονομὴ δικαιοσύνης ἐκεῖ ὅπου ἀνήκει. Ἀφ’ ἑτέρου νὰ λάβῃ μέτρα κατὰ τοῦ διοικητοῦ Λεβαδείας ἐὰν πραγματικῶς, ὅπως ἐγὼ ἰσχυρίζομαι καὶ ὅπως αἱ κοινότητες ἐκεῖναι βεβαιοῦν, ὅτι οὐχὶ ἔνταλμα συλλήψεως τοῦ ἀνακριτοῦ Λεβαδείας ὑπῆρχε, ἀλλὰ ἔνταλμα προσωπικῆς κρατήσεως ἕνεκα χρέους πρὸς τὸ Δημόσιον. Τοῦτο ἀσφαλῶς θὰ ἱκανοποιήσῃ τὸν πληθυσμὸν ἐκεῖνον καὶ θὰ πείσῃ αὐτὸν ὅτι ἡ Κυβέρνησις πονεῖ καὶ αὐτὸν ἐξ ἴσου ὅπως πονεῖ ὅλον τὸν Ἑλληνικὸν Λαόν.

§8Γ. ΣΙΔΕΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Ὀφείλω νὰ σᾶς δηλώσω ὅτι διέταξα ἤδη αὐστηροτάτην ἀνάκρισιν τόσον διὰ τὸ γεγονὸς αὐτὸ ὅσον καὶ διὰ τὴν εὐθύνην τοῦ σταθμάρχου καὶ ὄχι μόνον διὰ τὸ λυπηρὸν ἐπεισόδιον, ὅσον καὶ διὰ τὴν δρᾶσιν αὐτοῦ καὶ διὰ τὴν εὐθύνην τοῦ ὑποδιοικητοῦ Λεβαδείας. Ἐλπίζω ὅτι πρὸ τῶν διακοπῶν θὰ εἶμαι εἰς θέσιν νὰ ἀνακοινώσω εἰς τὴν Βουλὴν τὰ ἀποτελέσματα τῶν μέτρων τὰ ὁποῖα διέταξα πρὸς ἐπανόρθωσιν τοῦ δικαίου.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῶν Ἀναφορῶν καὶ Ἐρωτήσεων Ὁ κ. Μαλαμίδας ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ κ. Ε. Τσακμανοπούλου.

§10Ε. ΜΑΛΑΜΙΔΑΣ. Συνιστῶ κ. Πρόεδρε, τὴν ἀναφοράν.

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Φλῶρος ἐπὶ ἀναφορᾶς τῆς κοινότητος Αὐλοτόπου Παραμυθιᾶς.

§12Π. ΦΛΩΡΟΣ. Κύριε ὑπουργὲ εἰς τὴν Παραμυθίαν, ὡς γνωστόν, ὅλαι αἱ ἐκτάσεις ἐξαιρέσει ὀλίγων δὲν δύνανται νὰ καλλιεργηθοῦν, παρακαλοῦν λοιπὸν οἱ κάτοικοι νὰ τοὺς δώσητε τὰ χαρακτηρισθέντα ὡς Ἐθνικὰ λειβάδια διὰ νὰ μπορέσουν νὰ τὰ καλλιεργήσουν καὶ νὰ βγάζουν τὸ ψωμὶ τῆς οἰκογενείας των. Ὑποθέτω ὅτι αἴτησις δικαιοτέρα καὶ πλέον συμφωροτέρα πρὸς τὰς ἀντιλήψεις ἡμῶν καὶ ὁλοκλήρου τῆς Κυβερνήσεως διὰ τὴν ἐνίσχυσιν τῆς γεωργίας δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρξῃ.

§13Κ. ΣΠΥΡΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Εὑρισκόμεθα εἰς μίαν περίοδον ἐντατικῆς ἀγροτικῆς πολιτικῆς θέλομεν δὲ ἱκανοποιήσει καὶ τοὺς αἰτοῦντας, παρακαλῶ νὰ μοῦ σταλῇ ἡ ἀναφορά.

§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τριποδάκης ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν ἀρτεργατῶν Χίου.

§15Ε. ΤΡΙΠΟΔΑΚΗΣ. Συνιστῶ, κ. Πρόεδρε, τὴν ἀναφοράν.

§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπαφλέσσας ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ ἀποτάκτου ταγματάρχου Κουτήφαρη Δημητρίου.

§17Ι. ΠΑΠΑΦΛΕΣΣΑΣ. Πρόκειται περὶ τοῦ ἀποτάκτου ταγματάρχου Κουτήφαρη, ὁ ὁποῖος νομίζει ὅτι κακῶς ἐτέθη εἰς ἀπόταξιν καὶ ὅτι ἡ ἀπόφασις τοῦ συμβουλίου διὰ τοῦ ὁποίου ἐτέθη εἰς ἀπόταξιν δὲν ὑπάρχει εἰς τὸ ὑπουργεῖον. Σᾶς παρακαλῶ νὰ ἐξετάσητε τὸ ζήτημα, μήπως ὑπάρχῃ κανὲν λάθος, διότι ἐὰν δὲν εἶναι ἐν τάξει τὰ πράγματα πρόκειται περὶ μιᾶς πράξεως ἀδίκου.

§18Θ. ΣΟΦΟΥΛΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Παρακαλῶ νὰ μοῦ σταλῇ ἡ ἀναφορά.

§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λαδᾶς ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν παθόντων ἐν ὑπηρεσίᾳ ὑπαλλήλων Κρατικῶν σιδηροδρόμων.

§20Χ. ΛΑΔΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἤθελον νὰ εἴπω δύο λέξεις ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 6 ἀναφορᾶς. Πρόκειται περὶ ἑνὸς ζητήματος, τὸ ὁποῖον μᾶς ἔχει ἀπασχολήσει ἐπανειλημμένως Εἶναι ὀκτὼ στραβοὶ ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι ἔχουν σύνταξιν ἐντελῶς ἀνεπαρκῆ. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργὸν νὰ λάβῃ μίαν μέριμναν δι’ αὐτούς.

§21Ν. ΑΒΡΑΑΜ. (Ὑφυπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Παρακαλῶ νὰ μοῦ σταλῇ ἡ ἀναφορά.

§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χριστούλας ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν συνεταιρισμῶν Καρδίτσης.

§23Π. ΧΡΙΣΤΟΥΛΑΣ. Ἡ ἐπαρχία Καρδίτσης ἀντιμετωπίζει νέας καταστροφὰς καὶ θεομηνίας, αἱ ὁποῖαι ἐνέκυψαν τὴν παρελθοῦσαν ἑβδομάδα. Δὲν ἔχω καμμίαν ἀμφιβολίαν ὅτι οἱ ἁρμόδιοι κύριοι ὑπουργοὶ καὶ ὁ ἀξιότιμος κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὁ ὁποῖος ἐπέδειξε ἀείποτε τὴν μέριμναν τὴν ἰδιαιτέραν καὶ τὴν στοργὴν πρὸς τὴν γεωργίαν, θὰ θελήσουν καὶ τὴν φορὰν αὐτὴν νὰ ἀποβλέψουν μετὰ στοργῆς εἰς τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς, οἱ ὁποῖοι συνετρίβησαν κατὰ τὴν παρελθοῦσαν ἑβδομάδα κυριολεκτικῶς, δὲν ἐλπίζουν δὲ καὶ εἰς τὴν ὄψιμον παραγωγὴν διότι κατεστράφη καὶ αὐτὴ ἐκτὸς τῆς προΐμου τοιαύτης. Εἶναι ἀνάγκη νὰ δοθῇ μία ἀρωγὴ εἰς αὐτοὺς καὶ θὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας ἰδιαιτέρως νὰ συστήσῃ εἰς τὴν Ἀγροτικὴν Τράπεζαν νὰ τοὺς παρέξῃ τὰ μέσα, οὕτως ὥστε νὰ δυνηθῶσι νὰ ἀνανεώσωσι τὴν καλλιέργειαν τῶν ὀψίμων καρπῶν.

§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῆς Νομοθετικῆς Ἐργασίας Ψήφισις συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ διακανονισμοῦ τῶν στρατιωτικῶν ὑποχρεώσεων τῶν ἀποφοίτων τῶν ἀνωτάτων σχολῶν καὶ τῶν προσηρτημένων σχολείων τοῦ Ε. Μ. Πολυτεχνείου». (ψηφίζεται τὸ σύνολον) Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τῆς ἡλικίας τῶν ἐξ εἰρηνοδικῶν κλπ. προσερχομένων εἰς διαγωνισμοὺς ἐμμίσθων παρέδρων καὶ ἀντεισαγγελέων Πρωτοδικῶν». (γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον) Μόνη συζήτησις τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ρυθμίσεως ἐν γένει τῶν μισθώσεων ἐπὶ παντὸς εἴδους ἀστικῶν ἀκινήτων». Ἄρθρον 1ον. (ἀναγινώσκει).

§25ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν. Δεκτόν.

§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 2ον. Ἐπ’ αὐτοῦ τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Ζαβιτζιᾶνος.

§27Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Ἐπὶ τῆς τρίτης παραγράφου ἔχει τεθῇ διάταξις, κατὰ τὴν ὁποίαν λέγεται ὅτι «διὰ τὸν Πειραιᾶ καὶ τὰ προάστεια τῆς πρωτευούσης. (ἀναγινώσκει). Εἶναι κατὰ βάσιν ὀρθὴ ἡ διάταξις διότι ἄλλα ἐνοίκια εἶναι ἐκεῖ καὶ ἄλλα τῆς πρωτευούσης. Ἀλλ’ ἐκτὸς τοῦ ὅτι ἡ διαφορὰ τῶν 25% εἶναι πολὺ μικρὴ ἔχω τὴν ἐντύπωσιν ὅτι θὰ ἦτο προτιμώτερον νὰ ἐπιφυλαχθῆτε διὰ διατάγματος νὰ κανονίσητε αὐτὰ τὰ πράγματα προκειμένου νὰ ἐφαρμοσθῇ τὸ ἐνοικιοστάσιον καὶ εἰς ἄλλας ἐπαρχίας τοῦ Κράτους, διότι τὰ ποσὰ τῶν Ἀθηνῶν εἶναι ὑπερβολικὰ ἐξωγκωμένα. Ἢ νὰ βάλεται κατὰ 25% τοὐλάχιστον καὶ πάντοτε διὰ διατάγματος.

§28Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Μάλιστα.

§29Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Μίαν ἄλλην παρατήρησιν ἐπὶ τῆς παραγράφου 5 «προκειμένου περὶ μισθωμάτων. (ἀναγινώσκει). «Ἰατρῶν καὶ δικηγόρων». Διατὶ ὄχι καὶ ὀδοντοϊατρῶν;

§30Χ. ΛΑΔΑΣ. Τὸ ἴδιον εἶναι.

§31Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἡ διὰ διατάγματος ἐλάττωσις εἰς τὰς ἐπαρχίας θὰ εἶναι ὀλιγωτέρα τῶν 25% τοὐλάχιστον.

§32Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Μάλιστα.

§33Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔλαβον σήμερον τηλεγραφήματα ἀπὸ ὅλα τὰ ἐπαγγελματικὰ σωματεῖα τῆς Τριπόλεως, τὰ ὁποῖα ζητοῦν ὅπως τὸ ἐνοικιοστάσιον ἐπεκταθῇ καὶ εἰς τὴν Τρίπολιν. Παραδίδω τὸ τηλεγράφημα πρὸς τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης καὶ παρακαλῶ ὅπως ληφθῇ ὑπ’ ὄψει ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως ἡ ἀξίωσις αὐτὴ τῶν ἐπαγγελματικῶν σωματείων Τριπόλεως.

§34Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Τοῦτο θὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψει κατὰ τὴν ἔκδοσιν τοῦ σχετικοῦ διατάγματος.

§35Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ. Νομίζω ὅτι, ἐφόσον πρόκειται νὰ ἐπεκταθῇ καὶ εἰς ἄλλας ἐπαρχίας, πρέπει νὰ γίνῃ καὶ τὸ ἴδιον καὶ διὰ τὰς Πάτρας, διότι ὑφίστανται ἐκεῖ αἱ ἴδιαι ἀνάγκαι ὅπως εἰς τὰς Ἀθήνας καὶ εἰς τὴν Θεσσαλονίκην.

§36Γ. ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπάρχει μεγάλη κρίσις εἰς τὰς Πάτρας, κ. Πρόεδρε, καὶ πρέπει νὰ ἐπεκταθῇ καὶ ἐκεῖ τὸ ἐνοικιοστάσιον. Παρακαλῶ λοιπὸν τὴν Κυβέρνησιν νὰ συμπεριλάβῃ καὶ τὰς Πάτρας.

§37Ε. ΖΟΥΚΑΣ. Καὶ εἰς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς, τὸν Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως καὶ εἰς ἡμᾶς ἀπεστάλη σωρεία τηλεγραφημάτων ἐκ Τρικκάλων, διὰ τῶν ὁποίων οἱ κάτοικοι ζητοῦν νὰ ἐπεκταθῇ καὶ ἐκεῖ τὸ ἐνοικιοστάσιον.

§38Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης) Αὐτὸ εἶναι ζήτημα τὸ ὁποῖον θὰ συζητηθῇ εἰς τὸ τελευταῖον ἄρθρον, διότι ὑπάρχει εἰδικὸν ἄρθρον, τὸ ὁποῖον ὁμιλεῖ κατὰ τίνα τρόπον ἐπεκτείνεται ἡ ἰσχὺς τοῦ ἐνοικιοστασίου. Νομίζω ὅτι ὀρθώτερον θὰ εἶναι νὰ συζητήσωμεν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου ἐκείνου τὴν περίπτωσιν αὐτήν.

§39Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Θὰ γίνῃ μία διάταξις δι’ ὅλας τὰς πόλεις ἢ ἀναλόγως;

§40Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Ἀναλόγως.

§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 2ον παρακαλῶ νὰ ἐγερθῶσιν. (ἐγείρονται οἱ πλεῖστοι)

§42ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Ἄρθρον 3ον. Δεκτόν. Ἄρθρον 4ον. Ὁ κ. Ξηρός.

§43Ν. ΞΗΡΟΣ. Ὅταν συνεζητεῖτο εἰς τὴν πρώτην Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν τὸ ἄρθρον 4 παρετηρήθη ὅτι περιέχει μίαν διάταξιν ἡ παράγραφος 1 καθ’ ἣν (ἀναγινώσκει)... καὶ ἥτις ἦτο ἀσαφής....». Τότε εἰς τὴν ἐπιτροπὴν δὲν κατέστη δυνατὸν νὰ ἐξηγήσῃ τὴν παγίδα τὴν ὁποίαν περιέχει ἡ φράσις αὐτὴ καὶ ἡ ἐπιτροπὴ ἐγνωμοδότησε νὰ φύγῃ ἀπὸ τὴν μέσην, διότι δὲν ἠδυνήθη νὰ δοθῇ ἐξήγησις.

§44Χ. ΛΑΔΑΣ. Αὐτὸ ἐγένετο διὰ νὰ κανονισθῇ ἡ μισθωτικὴ ἀξία τὴν ὁποίαν εἶχε κατὰ τὸ 1914 τὸ μίσθιον.

§45Ν. ΞΗΡΟΣ. Νὰ βάλετε τότε «ὑφ’ ἣν μορφὴν τὸ μίσθιον».

§46Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Εἶναι προφανὲς ὅτι ἀφορᾷ τὸ μίσθιον.

§47ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτόν. Ἄρθρον 5ον. Εἰς αὐτὸ δὲν ὑπάρχει ἀντίρρησις. Ἄρθρον 6ον.

§48Ν. ΞΗΡΟΣ. (Ἀναγινώσκει) Ἔχω ἐγὼ ἕνα σπίτι νοικιασμένο καὶ φτιάχνω δικό μου καὶ κάθεται ἡ μισὴ οἰκογένεια ἐδῶ καὶ ἡ μισὴ κάθεται ἐκεῖ, τότε τὶ θὰ γίνῃ;

§49Χ. ΛΑΔΑΣ. Ἐπ’ αὐτοῦ ὁ κ. Χριστοδούλου ἔκαμε μίαν παρατήρησιν καὶ εἶπεν ὅτι εἰς τὸ ἄρθρον 6 πρέπει νὰ προστεθῇ 2%: «Κατὰ τὴν κρίσιν τοῦ Προέδρου ὑφίστανται αἱ ἴδιαι συνθῆκαι, κλπ», νὰ προστεθῇ καὶ ἐδῶ τὸ αὐτό.

§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 6 παρακαλῶ νὰ ἐγερθῶσιν. (ἐγείρονται οἱ πλεῖστοι)

§51ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 6ον. Ἄρθρον 7ον. Ὁ κ. Ζαβιτσιάνος.

§52Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Κύριε ὑπουργὲ ἐπὶ τοῦ ἀριθμοῦ τοῦ ἄρθρου 7. Καθιεροῦται μία ἀρχὴ ἡ ὁποία κατὰ βάσιν εἶναι ὀρθή. Δηλαδὴ εἶναι ἡ περίπτωσις κατὰ τὴν ὁποίαν διὰ τὸ ταμεῖον τοῦ ἐνοικιοστασίου συνεισφέρει καὶ ὁ μισθωτής, ἀλλὰ νομίζω ὅτι ἔπρεπε νά...

§53Χ. ΛΑΔΑΣ. Δὲν λέγει ἔτσι ἀλλά.... (ἀναγινώσκει)...

§54Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Δηλαδὴ ὁ συντελεστὴς τῆς αὐξήσεως εἶναι δι’ ὅλους ὁ αὐτός. Μὲ τὴν διαφορὰν ὅτι μέρος καταβάλλει ὁ μισθωτὴς καὶ μέρος συμπληρώνει τὸ ταμεῖον τοῦ ἐνοικιοστασίου.

§55Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Λέγετε ὅτι ἐξακολουθεῖ τὸ ποσὸν αὐτὸ καταβαλλόμενον καὶ ἐν περιπτώσει ἄρσεως τοῦ ἐνοικιοστασίου. Ἕως πότε; Δὲν εἶναι καλὰ διατυπωμένον, δὲν εἶναι σαφές.

§56Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Ἡ παρατήρησις εἶναι ὀρθή. Πρέπει νὰ βάλωμεν μέχρι τῆς 31ης Αὐγούστου 1933.

§57ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτῶ τὴν Βουλὴν δέχεται τὴν ψήφισιν τοῦ ἄρθρου 7 ὡς ἐτροπολογήθη.

§58ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα.

§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Γίνεται δεκτὸν τό ἄρθρον 7ον ὡς ἐτροπολογήθη ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ ὡς ἐτροπολογήθησαν τ’ ἄρθρα 8–23).

§60ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 24. Ὁ κ. Ζαβιτζιᾶνος.

§61Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Κύριε ὑπουργὲ κάμνω μίαν παρατήρησιν ν’ ἀπαληφθοῦν αἱ διατάξεις αἱ ὁποῖαι φέρουσι τὸν χαρακτῆρα τὸν προσωπικόν, δηλαδὴ μεμονομέναι περιπτώσεις ἔδωκαν ἀφορμὴν νὰ καθιερωθοῦν διατάξεις προσωπικαί. Εἶναι ἀναμφισβήτητον κ. ὑπουργέ, τὸ ὅτι ἡ ἐντύπωσις ἡ ὁποία παράγεται ἐξ αὐτῶν δὲν εἶναι εὐμενὴς οὔτε διὰ τὴν Βουλὴν οὔτε διὰ τὴν Κυβέρνησιν. Διαμαρτύρομαι κυρίως διὰ τὸ 2 ἄρθρον. (ἀναγινώσκει)....

§62Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Ὑπῆρχεν ἡ διάταξις αὐτή.

§63Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Αὐτὸ δὲν σημαίνει τίποτε ἐνῶ πᾶμε νὰ λήξῃ τὸ ἐνοικιοστάσιον θὰ ὑπάρχῃ τὸ ἐνοικιοστάσιον διὰ μίαν σχέσιν ἡ ὁποία δὲν ἔπρεπε νὰ προστατεύεται ὑπ’ αὐτοῦ. Ἐγένετο τὸ ἑξῆς: εὑρέθησαν ἐπιχειρηματίαι οἱ ὁποῖοι ἐπεσκεύασαν ἀπ’ ἀρχῆς κτίρια καὶ ἀπήλαυσαν μέγιστα μισθώματα καὶ ἔδωκαν μικρότατα ἐνοίκια. Καὶ σᾶς τὸ εἶπον ἄλλοτε καὶ ὡς δικαιολογίαν φέρατε δύο πράγματα. Πρῶτον μοῦ εἴπατε ὅτι αὐτοὶ ἀνέλαβον νὰ πληρώσουν τοὺς φόρους καὶ δεύτερον ὅτι εἶναι πιθανὸν νὰ ἐπλήρωσαν τὰς ἐπισκευὰς εἰς χρυσόν, σᾶς εἶπον καὶ σᾶς λέγω ὅτι τοιοῦτόν τι δὲν παρετηρήθη εἰς κανένα. Δὲν εἶναι λοιπὸν δυνατὸν ἕνας ἐπιχειρηματίας ὅταν εἶναι γνωστὸν ὅτι ὡρισμέναι ἐπιχειρήσεις ἐντὸς τῶν Ἀθηνῶν πληρώνουν ὡς μίσθωμα 100 000 καὶ 150.000 δραχμῶν τὸν χρόνον νὰ ἀπολαμβάνουν καὶ μισθώματα 1 καὶ ½ ἑκατομμύριον τὸν χρόνον. Καὶ οἱ ἐπαγγελματίαι ἀκόμη ἔκαμον μίαν ἀναφορὰν καὶ ζητοῦν τὴν ἀπάλειψιν τῆς διατάξεως αὐτῆς.

§64Χ. ΛΑΔΑΣ. Ἄλλο ζητοῦν οἱ ἐπαγγελματίαι.

§65Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Μὲ τὴν διάταξιν τὴν ὁποίαν ἔχετε ὅτι δι’ αὐτοὺς τὸ ἐνοικιοστάσιον θὰ παραταθῇ εἰς τὸ ⅓ τῆς ἀρχικῆς συμφωνίας τὸ ἐνοικιοστάσιον θὰ ἔχει λήξει διὰ τοὺς ἄλλους καὶ θὰ παρατείνεται δι’ αὐτούς.

§66Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Ἡ διάταξις αὐτὴ δὲν εἶναι καινούρια, ὑπῆρχεν.

§67Χ. ΛΑΔΑΣ. Ἀπέκτησαν δικαιώματα.

§68Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Ὑπῆρχεν εἰς τὸ προηγούμενον ἐνοικιοστάσιον καὶ ὁ λόγος εἶναι ὁ ἑξῆς: Ὑπάρχουν περιπτώσεις κατὰ τὰς ὁποίας οἱ ἰδιοκτῆται εἴτε ἁπλοῦ οἰκοπέδου εἴτε πεπαλαιωμένης οἰκοδομῆς δὲν εἶχον τὰ μέσα διὰ τὴν ἀνοικοδόμησιν καὶ συνεβλήθησαν εἰς προπολεμικὴν ἐποχὴν μὲ ἄλλους οἱ ὁποῖοι ἀνέλαβον τὴν ὑποχρέωσιν νὰ καταβάλωσι ὅλας τὰς δαπάνας διὰ τὴν ἀνέγερσιν μιᾶς οἰκοδομῆς προσοδοφόρου ἐπὶ τοῦ οἰκοπέδου. Ἐπηκολούθησαν τὰ διάφορα ἐνοικιοστάσια τὰ ὁποῖα ἠμπόδισαν τὸν μισθωτὴν ἀπὸ τοῦ νὰ ἐκμεταλλευθῇ τὸ οἰκοδόμημα καὶ νὰ ἀπολαύσῃ τὰς δαπάνας τὰς ὁποίας κατέβαλε διὰ τὴν ἀνοικοδόμησιν. Ὁ ἰδιοκτήτης εἰς τὸ τέλος τοῦ ἐνοικιοστασίου θὰ ὠφεληθῇ καθ’ ὁλοκληρίαν. Ἐκρίθη λοιπὸν τότε σκόπιμον νὰ γίνουν δύο μεταβολαὶ εἰς τὴν λῆξιν τοιούτων συμβάσεων. Ἡ μία μεταβολὴ ἀφεώρα τὸ μίσθωμα τὸ ὁποῖον ἐπιτρέπει νὰ αὐξηθῇ ὑπὲρ τῶν ὁρίων τῶν ὁριζομένων ὑπὸ τοῦ ἐνοικιοστασίου. Δεύτερον διὰ νὰ ὑπάρξῃ ὁ ἀπαιτούμενος χρόνος πρὸς ἀπόσβεσιν τῶν δαπανῶν τὰς ὁποίας κατέβαλε ὁ μισθωτὴς παρετάθη τὸ ἐνοικιοστάσιον ἐπὶ τὸ ⅓ τοῦ χρόνου τῆς συμβάσεως. Ἡ διάταξις αὐτὴ ἀπετέλεσε ἓν κεκτημένον δικαίωμα τοῦ μισθωτοῦ τὸ ὁποῖον ἀναγνωρίζεται καὶ ὑπὸ τοῦ ἐνοικιοστασίου τοῦ ἰσχύοντος...

§69Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Ἂν εἶναι κεκτημένον δικαίωμα δὲν θὰ σβύσῃ ποτέ.

§70Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Διὰ τῆς διατάξεως αὐτῆς θεραπεύεται καὶ μία ἀβλεψία τὴν ὁποίαν εἶχε τὸ προηγούμενον ἐνοικιοστάσιον, διότι τὸ προηγούμενον ἐνοικιοστάσιον χωρὶς νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψει τὰς ἑκάστοτε ἐμφανιζομένας καὶ ρυθμιζομένας ὑπὸ τῆς διατάξεως αὐτῆς περιπτώσεις ὥρισε ὅτι παρατείνεται ἡ προθεσμία κατὰ τὸ ⅓. Τὸ νέον ἐνοικιοστάσιον λέγει ὅτι παρατείνεται μέχρι ἀποσβέσεως τῶν δαπανῶν οὐχὶ δὲ πέραν τοῦ ⅓.

§71Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Μετὰ τὴν ἀπόσβεσιν λέγει ὅτι θὰ πληρώνεται τὸ μίσθωμα τὸ θεμιτὸν ἀλλὰ ὑφίσταται ἡ σχέσις ἡ ὁποία δίδει τὸ δικαίωμα νὰ εἰσπράττῃ τὰ ὑπόλοιπα...

§72Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργὸς). Ἄν ἠννόησα καλῶς παρατείνεται ἡ ἐνοικίασις μέχρις ὅτου αὐτοὶ θὰ κατωρθώσουν ν’ ἀποσβέσουν τὰς δαπάνας τὰς ὁποίας ἔκαμον.

§73Χ. ΛΑΔΑΣ. Εἶναι καὶ ἕνα ἄλλο. Δὲν ἠμπορεῖ νὰ δίδῃ κανεὶς χρήματα ...

§74Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Καὶ ὁ κ. Ζαβιτζιᾶνος συμφωνεῖ ὅτι πρέπει ὁ ἐνοικιαστὴς νὰ πάρῃ τὰ καταβληθέντα. Νὰ διατυπωθῇ κατὰ τρόπον σαφῆ.

§75Χ. ΛΑΔΑΣ. Ἔτσι διατυπούμενον δὲν εἶναι σωστό. Μᾶς διαφεύγει τὸ ἑξῆς: ὅτι ὅταν ἕνας διέθετε κεφάλαια διὰ νὰ φκιάξῃ τοῦ ἄλλου τὸ οἰκόπεδον σπήτια προσοδοφόρα, δὲν ἔχει σκοπὸν μόνον νὰ πάρῃ τὰ κεφάλαιά του, διότι ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει δὲν ἔχει κανὲν κέρδος. Αὐτὸ εἶναι ἀκατανόητον· διότι δίδομεν ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει εἰς τὸν ἄλλον τὸ δικαίωμα ἀπὸ τὴν περιουσίαν αὐτοῦ νὰ εἰσπράττῃ τὰ λεπτά. Τὶ λέγει τὸ ἐνοικιοστάσιον σήμερον καὶ τὶ εἶπεν τὸ ἐνοικιοστάσιον τοῦ κ. ὑπουργοῦ. Τὸ ἐνοικιοστάσιον σήμερον λέγει ὅτι, ἂν κατὰ τὴν στιγμὴν ποὺ ἀρχίζει ἐφαρμοζόμενον τὸ ἐνοικιοστάσιον δὲν ἔχουν ἀποσβεσθῆ αἱ δαπάναι τότε αὐτὸ παρατείνεται ἐπὶ ⅓ τῆς ἀρχικῆς συμφωνίας. Ὁ κ. ὑπουργὸς ἔκανε μίαν τροποποίησιν καὶ εἶπε ἂν ἔχῃ γίνῃ μεταγενεστέρως καμμία παράτασις συμβατικὴ ἡ παράτασις αὐτὴ δὲν ἰσχύει. Δηλαδὴ μία τροποποίησις δυσμενὴς εἰς βάρος τοῦ δίδοντος τὰ χρήματα.

§76Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Δὲν εἶναι δυσμενής.

§77Χ. ΛΑΔΑΣ. Δυσμενεστέρα ἀπὸ ὅτι ἔλεγε τὸ παλαιὸν ἐνοικιοστάσιον. Δεύτερον λέγει τὸ παλαιὸν ἐνοικιοστάσιον ὅτι ὅταν κατὰ τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ἀρχίσῃ ἐφαρμοζόμενον ἔχουν ἀποσβεσθῆ τὰ χρήματα γίνεται αὐτοδικαία ἡ παράτασις καθ’ ὅλον τὸν χρόνον τῆς ἰσχύος του. Τὶ λέγει ὁ κ. ὑπουργὸς; Ὅπως ἐτροποποιήθη ἀπὸ τὰς ἐπιτροπάς, πρῶτον διὰ νὰ σοῦ δώσω τὴν παράτασιν τοῦ ⅓ θὰ σοῦ ἀφήσω καὶ τὸ ἐνοίκιον διότι ἐνῷ ἔχῃς κάμει σύμβασιν νὰ πέρνῃς καὶ τὸ ἐνοίκιον σήμερον θὰ πέρνῃς ηὐξημένον ἐνοίκιον παρὰ τὴν σύμβασίν σου. Δεύτερον καθ’ ὅλην τὴν διάρκειαν αὐτοῦ μέχρις ὅτου ἀποσβεσθῇ τὸ κεφάλαιόν σου σοῦ κάνω τὸν ἑξῆς λογαριασμὸν, ὅτι σὺ μὲν θὰ ὑπολογίσῃς τὰ χρήματά σου εἰς χρυσὸν μὲ τόκον 9% ἀλλὰ θὰ ὑπολογίσῃς καὶ τόκον 9% εἰς ἐκεῖνον ὁ ὁποῖος ἔβαλε τὰ λεπτὰ καὶ θὰ ὑπολογίσῃς τὰ μισὰ μὲν ἂν δὲν πληρώνῃς τὸν φόρον τῶν οἰκοδομῶν καὶ τὸ ⅓ ἂν θὰ πληρώνῃς. Καὶ προχωρεῖ, διότι ἂν περιωρίζετο εἰς τὴν ἀπόσβεσιν δὲν θὰ ἔκαμνε τίποτε, διότι ἡ ἀπόσβεσις ἀποδεικνύεται δι’ ἀποφάσεως τοῦ δικαστηρίου κατὰ τὸν τρόπον τῆς διενέξεως ἀπὸ τῆς στιγμῆς ἐκείνης εἰσπράττει ὁ ἰδιοκτήτης ὁλόκληρον τὸ θεμιτὸν μίσθωμα ὄχι ἐπὶ τοῦ ἀκινήτου ποὺ εἶχεν ἀλλὰ ἐπὶ τοῦ ἀκινήτου ὑπὸ τὴν σημερινήν του μορφήν. Καὶ ἐνθυμεῖσθε πόση συζήτησις ἔγινε εἰς τὰς ἐπιτροπάς. Καὶ ὁ κ. ὑπουργὸς ἠξίωσε ἐπιτακτικώτατα καὶ εἶπε ἐπὶ τέλους ἀφοῦ ἐκεῖνος θὰ πάρῃ τὰ κεφάλαιά του ἂς πληρώνῃ τὸ ἐνοίκιον ἐπὶ τοῦ ὅλου. Ἐλησμόνησα νὰ εἴπω ὅτι δὲν θὰ πληρώνῃ μόνον τὸ ἐνοίκιον ἐπὶ τοῦ ὅλου, ἀλλὰ θὰ πέρνῃ καὶ ὁλόκληρα τὰ ὑπομισθώματα ὑπὸ τὴν σημερινὴν μορφὴν τοῦ ἀκινήτου. Αὐτὸ εἶναι τὸ πρᾶγμα καὶ δὲν παρουσιάζει οὐδεμίαν ἀδικίαν.

§78Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Ἐὰν εἶπον ὅτι δὲν δικαιολογεῖται κἂν ἡ προστασία διὰ τοῦ ἐνοικιαστασίου, τὸ εἶπον διότι πράγματι πρόκειται περὶ μιᾶς ἐπιχειρήσεως τὴν ὁποίαν οὔτε ἔπρεπε νὰ σκεφθῇ τὸ ἐνοικιοστάσιον. Πρόκειται περὶ μιᾶς ἐπιχειρήσεως ἡ ὁποία ἔκτισε ἐπὶ οἰκοπέδων ξένων καὶ ὑπεμίσθωσε τὰ οἰκοδομήματα. Δι’ αὐτὸ εἶπον ὅτι πραγματικῶς δὲν ἔπρεπε νὰ εὕρῃ προστασίαν διὰ διατάξεως τοῦ ἐνοικιαστασίου. Ἡ διάταξις αὕτη καὶ εἰς τὸ προηγούμενον ἐνοικιοστάσιον ἀναγραφεῖσα, δὲν ἦτο σκόπιμος. Σήμερον τὶ γίνεται; Παρατείνεται ἡ προθεσμία μέχρι τῆς λήξεως τοῦ ἐνοικιαστασίου.

§79Χ. ΛΑΔΑΣ. Ὄχι κύριε πρόεδρε. Μένει ἡ παράτασις τοῦ παλαιοῦ ἐνοικιοστασίου.

§80Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Τότε εἴμεθα σύμφωνοι. Καὶ ἐφ’ ὅσον δεχόμεθα τὴν ἀρχὴν αὐτὴν νὰ μείνῃ ἡ διάταξις μέχρι καταβολῆς τῶν δαπανηθέντων. Ἔπειτα ἐξακολουθεῖ ἡ μίσθωσις μὲ τὴν διαφορὰν ποὺ αὐτὸς ὑποχρεοῦται ὑπὸ τὴν νέαν της μορφήν. Καὶ τότε διατὶ μένει ὁ νέος; Ἁπλούστατα διότι πέρνει τὰ ὑπομισθώματα.

§81Χ. ΛΑΔΑΣ. Εἰς τὸν ἔχοντα ἕνα κατάστημα δίδομεν δικαίωμα προτιμήσεως. Εἰς αὐτὸν ποὺ ἔβαλε τὰ χρήματά του νὰ μὴ δώσωμεν δικαίωμα προτιμήσεως;

§82Α. ΜΑΡΚΟΥ. Τὸ 24 ἄρθρον. Ὑπῆρχε διάταξις τοῦ ἄρθρου 37 ἐδάφ. 9 κατὰ τὴν ὁποίαν. (ἀναγινώσκει). Ὁ δικαιολογητικὸς λόγος τῆς διατάξεως αὐτῆς ἦτο τότε ὁ ἑξῆς: Ὅτι τὰ καταστήματα αὐτὰ δὲν ἐργάζονται παρὰ μόνον τοὺς μῆνας τοῦ θέρους καὶ ἑπομένως δίκαιον εἶναι νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ προσθήκη.

§83Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Δὲν νομίζω ὅτι πρέπει νὰ τύχουν προστασίας τὰ ἐξοχικὰ κέντρα. Διότι ἐκεῖνος ποὺ ἐξεμίσθωσε ἕνα ἐξοχικὸν κέντρον εἶχε ὑπ’ ὄψει του αὐτὸν τὸν κίνδυνον. Ἀλλ’ ἐκτὸς τούτων ἡ πόλις ἐπεξετάθη καὶ δὲν εἶναι σήμερον ἐξοχικὰ κέντρα.

§84Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 16 ἔχω ὑποβάλλει μίαν τροπολογίαν τὶ γίνεται αὐτή;

§85Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Ἐὰν ἔληξε ἡ συμβατικὴ προθεσμία καὶ παρατείνεται δυνάμει τοῦ ἐνοικιοστασίου τότε λήγει ἡ σχέσις μισθωτοῦ καὶ ὑπομισθωτοῦ.

§86Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δι’ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἔχουν μακρὰς μισθώσεις καὶ λαμβάνουν αὐξήσεις μὲ τὸν ἐνοικιοστάσιον.

§87Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Ἤδη αἱ μισθώσεις εἶναι ὑπὸ τὸ κράτος τοῦ ἐνισχύει ἐνοικιοστασίου παρατείνονται δυνάμει τοῦ παρόντος. (γίνεται δεκτόν τό ἄρθρον 24 ὡς ἔχει)

§88ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 25ον.

§89Ε. ΠΡΙΜΙΔΗΣ. Διὰ τοῦ ἄρθρου 25 ἐπιβάλλεται ὑποχρέωσις πληρωμῆς τῶν βόθρων, ἀλλὰ ὑπάρχουν ὅμως ὡρισμένοι μισθωταὶ οἱ ὁποῖοι καὶ σήμερον ἀκόμη πληρώνουν. Ἐπὶ μὲν οἰκιῶν τὸ 20πλάσιον ἐπὶ δὲ καταστημάτων τὸ 25πλάσιον. Δι’ αὐτοὺς δὲν γίνεται καμμία διάκρισις, θά πληρώσουν καὶ τοὺς βόθρους;

§90Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἐξ ἀρχῆς νομίζω ὅτι ἐμείναμεν σύμφωνοι ὅτι δὲν πρόκειται διὰ τῆς παρατάσεως τοῦ ἐνοικιοστασίου νὰ περιορίσωμεν τὰ ἤδη κεκτημένα δικαιώματα τῶν ἐκμισθωτῶν. (γίνεται δεκτόν τό ἄρθρον 26 ὡς ἔχει)

§91ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 27. Ὁ κ. Νικολίτσας.

§92Ι. ΝΙΚΟΛΙΤΣΑΣ. Ἐπρότεινον ὅπως προκειμένου περὶ ἰδιοκατοικήσεως νὰ ἐπιτρέπεται αὕτη καὶ εἰς ἄλλον ὄροφον ἐν ᾗ περιπτώσει ὁ ἕνας ὄροφος δὲν εἶναι ἀρκετός.

§93Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ συζητήσαμεν αὐτὸ εἰς τὴν ἐπιτροπὴν καὶ δὲν ἐγένετο δεκτόν.

§94Ι. ΝΙΚΟΛΙΤΣΑΣ. Διότι ἐὰν δὲν εἶναι ἐπαρκὴς ὁ ἕνας ὄροφος τὶ σημασίαν ἔχει τὸ δικαίωμα τῆς ἰδιοκατοικήσεως; Νὰ δοθῇ δὲ τὸ δικαίωμα εἰς τὸ Πρόεδρον τῶν Πρωτοδικῶν νὰ κρίνῃ ἐὰν ὁ ἕνας ὄροφος εἶναι ἀρκετὸς ἢ ὄχι.

§95Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Κύριε ὑπουργέ, ἡ πρότασις τὴν ὁποίαν ὑποστηρίζει ὁ κ. συνάδελφος νομίζω ὅτι εἶναι ἀπολύτως λογική.

§96Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ αὐτὸ διότι θὰ προκαλέσῃ μεγάλας ἀνωμαλίας.

§97Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Πρέπει νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ὅτι τὸ ἐνοικιοστάσιον ἀποτελεῖ μίαν ἀνωμαλίαν κατὰ τῆς ἰδιοκτησίας τὴν ὁποίαν ἐδέχθημεν διὰ λόγους ἀνάγκης. Ὅταν ὅμως παρέχωμεν τὴν ἰδιοκατοίκησιν δὲν δυνάμεθα νὰ τὴν παρέχωμεν κατὰ τρόπον ποὺ νὰ καθίσταται περιττή.

§98Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Νομίζω ὅτι ἐκ τῆς διατυπώσεως τῶν σχετικῶν ἐδαφίων λύεται τὸ ζήτημα.

§99Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Μάλιστα, δὲν τὸ εἶχα προσέξει. (γίνεται δεκτόν τό ἄρθρον 27)

§100ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 28. Ὁ κ, Τσερώνης.

§101Η. ΤΣΕΡΙΩΝΗΣ. Θὰ ἐπρότεινα ὅπως προκειμένου περὶ προικῴου τὸ δικαίωμα τῆς ἰδιοκατοικήσεως εἰς οὐδένα νὰ ὑπαχθῇ περιορισμόν. Ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου ὡρισμένας περιπτώσεις ποὺ ἐδόθησαν σπίτια ὡς προῖκα μὲ τὴν προϋπόθεσιν ὅτι θὰ ἀρθῇ κάποτε τὸ ἐνοικιοστάσιον.

§102Δ. ΔΙΓΚΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Θὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ σχετικὴ τροπολογία.

§103Α. ΜΑΡΚΟΥ. Κατὰ τὸν νόμον μεταξὺ ἐκείνων οἱ ὁποῖοι δύνανται νὰ ἀσκήσουν τὸ δικαίωμα τῆς ἰδιοκατοικήσεως ἄνευ περιορισμοῦ περιλαμβάνεται καὶ ἡ χήρα καὶ τὰ ὀρφανὰ θύματα πολέμου. Νομίζω ὅτι θὰ ἦτο δίκαιον νὰ δοθῇ τὸ προνόμιον αὐτὸ καὶ ὑπὲρ τῆς μητρὸς θύματος πολέμου μὴ ἐχούσης κανέναν προστάτην. (Γίνεται δεκτόν τό ἄρθρον 28)

§104Ι. ΠΑΠΑΦΛΕΣΣΑΣ. Εἰς τοὺς πολυτέκνους ἐνοικιαστὰς τὶ εὐκολίας δίδομε;

§105ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Προστατεύονται ἐπαρκῶς. Ὁ κ. Μόδης.

§106Γ. ΜΟΔΗΣ. Ὑπάρχει διάταξις ὑπὲρ τῶν ἐκπαιδευτηρίων εἰς βάρος τῶν ἰδιοκτητῶν καὶ δὲν γνωρίζω κατὰ ποίαν λογικὴν δικαιοσύνην ἐτέθη.

§107Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργὸς). Συνεζητήθη καὶ αὐτὸ τὸ ζήτημα εἰς τὴν μεγάλην Κοινοβουλευτικὴν ἐπιτροπήν. Δὲν μποροῦμε νὰ ἀσχοληθῶμε ἐδῶ μὲ τὰ ἐκπαιδευτήρια.

§108Χ. ΛΑΔΑΣ. Βάζομεν 24.2 μονάδας ὑπὲρ τὸ θεμιτὸν μίσθωμα.

§109Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Καλὰ εἶναι.

§110Γ. ΜΟΔΗΣ. Ὑπάρχει κ. Πρόεδρε καὶ μία ἄλλη διάταξις ἡ ὁποία λέγει ὅτι ἔπρεπεν νὰ ἔχῃ ἀπαγγελθῆ τελεσιδίκως ἡ ἰδιοκτησία. Τὶ σημαίνει αὐτὸ τὸ πρᾶγμα. Διότι ὁ ἄνθρωπος περὶ τοῦ ὁποίου πρόκειται ἔχει προσφύγει εἰς τὰ δικαστήρια.

§111Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Μποροῦν συμβατικῶς νὰ συμφωνίσουν καὶ ἐὰν δὲν ἔχουν συμφωνίση νὰ πᾶνε στὰ δικαστήρια.

§112ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ 29. Δεκτόν.

§113ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 30 ὁ κ. Τσερώνης.

§114Η. ΤΣΕΡΙΩΝΗΣ. Τὸ ἐδάφιον 2ον τοῦ ἄρθρου 30 δὲν χωρεῖ τὸ δικαίωμα τῆς ἰδιοκατοικήσεως ἐὰν γίνεται παραίτησις, καὶ δι’ ὅσον χρόνον παρῃτήθη. Λαμβάνουν χώραν περιπτώσεις κατὰ τὰς ὁποίας οἱ μισθωταὶ ἐκμεταλλευόμενοι τὴν ἀνέχειαν τῶν ἐκμισθωτῶν κατόρθωσαν νὰ ἐπιτύχουν τὴν παραίτησιν τοῦ δικαιώματος τῆς ἰδιοκατοικήσεως εἶναι λοιπὸν ὀρθὸν διότι παρῃτήθησαν ὑπὸ τοιαύτας περιστάσεις νὰ στερηθοῦν τοῦ δικαιώματος τῆς ἰδιοκατοικήσεως διὰ τοῦ σήμερον ψηφιζομένου ἐνοικιοστασίου;

§115Χ. ΛΑΔΑΣ. Κύριε Πρόεδρε ἔχομεν διάταξιν σαφῆ κατὰ τὴν ὁποίαν ἐὰν ἔχῃ γίνει ἡ παραίτησις μετὰ τὴν πρώτην Ἰουλίου ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ἀργεῖ. Ἐὰν ἔχῃ γίνει πρὸ τῆς πρώτης Ἰουλίου νὰ κρίνῃ ὁ Πρόεδρος ἐὰν ἔγινε ἐπ’ ἀνταλλάγματι. Καὶ μάλιστα ἐθυμεῖσθε ὅτι ὁ κ. Παπαδημητρίου μᾶς εἶπεν νὰ βάλωμεν, οὐσιῶδες, ἀντάλλαγμα καὶ ἐβάλαμεν οὐσιῶδες...

§116ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Βουδούρης.

§117Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Ἐπὶ τοῦ 30 ἄρθρου ἤθελον μίαν παρατήρησιν σχετικῶς μὲ τοὺς ἀναπήρους. Ἐλήφθη ὑπ’ ὄψιν ἡ λέξις ἄπορος, ἀλλὰ διὰ τῆς προσθήκης αὐτῆς δὲν ἐπέρχεται οὐδεμία εὐκολία εἰς τοὺς ἀναπήρους καὶ διὰ νὰ ἔλθω εἰς τὸ θέμα πρόκειται περὶ τῶν ἀναπήρων ἀξιωματικῶν οἱ ὁποῖοι δὲν μποροῦν νὰ πέρνουν πάρα πάνω ἀπὸ 6 χιλ. δρχ. Θὰ ἤθελον νὰ προστατευθῇ ἡ τάξις αὐτὴ εἰδικῶς καὶ ἐφόσον εἶναι ἄποροι καὶ ὁλόκληρον τὸ εἰσόδημά του περιορίζεται εἰς τὸν μισθόν του.

§118Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Ἐὰν εἶναι 6.000 προστατεύονται.

§119Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Ἐὰν εἶναι ὅμως 6,100 δὲν προστατεύονται. Διὰ τοῦτο νομίζω ὅτι διὰ τοὺς ἀναπήρους μπορεῖ νὰ προστεθῇ κάτι τι πάρα πάνω ὡς συντελεστὴς ἀπορίας ἐφόσον δὲν ἔχουν οὐδὲν ἄλλο εἰσόδημα ἐκτὸς τοῦ μισθοῦ τῆς ἀναπηρίας.

§120Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἔχει μίαν βάσιν ἡ πρότασις τοῦ κ. Βουδούρη, εἰς τὸ ἐνοικιοστάσιον ἔχει τεθῇ ὡς βάσις 6.000 δρχ. μποροῦμε διὰ τοὺς ἀναπήρους νὰ δόσωμεν κάτι πάρα πάνω νὰ γίνῃ 8.000 δρχ. διὰ τοὺς ἀναπήρους ἀξιωματικούς.

§121Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Νομίζω ὅτι ἡ διάταξις πρέπει νὰ γίνῃ ὡς ἑξῆς. «Ἐὰν ὁ μισθωτὴς εἶναι ἀνάπηρος καὶ ἄπορος ἢ ἐὰν δὲν ἔχῃ ἄλλο εἰσόδημα πλὴν τῶν ἀποδοχῶν του ὡς ἀναπήρου ὅσον καὶ ἐὰν τοῦ ὑπερβαίνει τὰς 8.000 δρχ».

§122Ι. ΡΑΛΛΗΣ. Νομίζω ὅτι συνεζητήθη ἡ πρότασις περὶ τῆς διατηρήσεως τοῦ παλαιοῦ ἐνοικιοστασίου ὅσων ἀφορᾷ τοὺς ἰατροὺς καὶ τοὺς δικηγόρους. Καὶ ὅσον ἀφορᾶ τοὺς δικηγόρους ἐγὼ τοὐλάχιστον δὲν θὰ ἐπέμενον εἰς τὴν διατήρησιν τῆς διατάξεως. Ἀλλ’ ὅσον ἀφορᾷ τοὺς ἰατροὺς νομίζω ὅτι τὸ πρᾶγμα δὲν πρέπει νὰ ἀποριφθῇ μετὰ τόσης σπουδῆς διότι ἐφόσον διατηρεῖται τὸ ἐνοικιοστάσιον εἶναι ἄδικον νὰ ἐξοστρακισθοῦν οἱ ἰατροὶ ἐκ τῆς συνοικίας των εἰς τὴν ὁποίαν ἀσκοῦν τὸ ἐπάγγελμα των, τὸ ὁποῖον ἐνδιαφέρει καὶ τὴν δημοσίαν ὑγείαν καὶ νὰ καταστῇ ἀδύνατον εἰς αὐτὸν νὰ ἐξακολουθήσῃ τὸ ἐπάγγελμα του, διότι πραγματικῶς περὶ αὐτοῦ θὰ πρόκειται, διότι ἕνας ἰατρὸς ὅταν ἐξεστρατωνισθῇ ἀπὸ τῆς μιᾶς εἰς ἄλλην συνοικίαν τῆς πόλεως, δὲν θὰ δυνηθῇ νὰ ἀσκήσῃ τὸ ἐπάγγελμά του. Νομίζω ὅτι ὅσον ἀφορᾷ τοὺς ἰατροὺς πρέπει νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ διάταξις τοῦ παλαιοῦ ἐνοικιοστασίου, ἡ ὁποία εἶναι τόσον σπουδαία κ. Πρόεδρε, ὥστε καὶ τὸ Ἰταλικὸν καὶ τὸ Γαλλικὸν ἐνοικιοστάσιον περιέχουν τοιαύτας σχετικὰς διατάξεις.

§123Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Ἡ πρότασις ἐγένετο ἐνώπιον τῆς μεγάλης Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς καὶ ἀπεκρούσθη, διότι ἐπικρίθη, ὅτι δέν εἶναι ὀρθὸν, νὰ δημιουργοῦνται τάξεις προνομιοῦχοι μεταξὺ τῶν πολιτῶν καὶ ἡ ἐπιτροπὴ συνεφώνησεν μὲ τὴν πρότασιν τῆς Κυβερνήσεως κατὰ τὴν ὁποίαν τὸ δικίωμα τῆς ἰδιοκτησίας εἶναι ἱερὸν, καὶ ἐδῶ πρέπει, νὰ τίθενται ὅσον τὸ δυνατὸν ὀλιγώτεροι περιορισμοί.

§124Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Θέλω νὰ προσθέσω τοῦτο, ὅτι βεβαίως, ὡς παρετήρησε ὁ ἀρχηγὸς τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος ἡ ἐπιτροπὴ δὲν ἠδύνατο, νὰ προεξοφλήσῃ τὴν γνώμην τῆς Βουλῆς, ἀλλ’ εἰδικῶς εἰς αὐτὴν τὴν περίπτωσιν, ἡ ἐπιτροπὴ ἦτο ἀπὸ 45 μέλη συνεζητήθησαν διὰ μακρῶν, ἐγένοντο καὶ ψηφοφορίαι καὶ ἀπεφασίσθησαν τὰ πράγματα, νομίζω λοιπόν, ὅτι δὲν εἶναι ἀνάγκη, νὰ τὰ συζητήσωμεν ἐκ νέου ἐδῶ. Ἐὰν θέλῃ ὁ κ. Ράλλης, νὰ θέσῃ ζήτημα ἐμπιστοσύνης ἔχει τὸ δικαίωμα, νὰ τὸ κάμῃ, ἀλλ’ ὑποθέτω, ὅτι καὶ ἡ ψῆφος τῆς Βουλῆς δὲν θὰ εἶναι διάφορος ἀπὸ τὴν ψῆφον τῆς ἐπιτροπῆς.

§125Ι. ΡΑΛΛΗΣ. Ἐφ’ ὅσον ἡ Κυβέρνησις ἔχει ἀντίθετον γνώμην εἶναι ματαιοπονία, νὰ ἐπιμένω ἐγώ.

§126Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Τὸ ζήτημα αὐτὸ δὲν τὸ θέτω ζήτημα ἐμπιστοσύνης, νομίζω ὅμως, ὅτι μοῦ ἐπιβάλλεται, νὰ ὑπενθυμίσω, ὅτι αὐτὸ τὸ ἐνοικιοστάσιον εἶναι μία προσπάθεια, νὰ κάμωμεν μίαν μέσην ὁδὸν μεταξὺ ἀντικρουομένων συμφερόντων καὶ νομίζω, ὅτι δὲν πρέπει, νὰ ματαιοπονοῦμεν εἰς συζητήσεις.

§127ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 30 παρακαλῶ νὰ ἐγερθῶσιν. (ἐγείρονται οἱ πλεῖστοι)

§128ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Γίνεται δεκτόν τό ἄρθρον 30 ὡς καὶ τὰ ἄρθρα 31, 32 33, καὶ 34).

§129ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 35. Ὁ κ. Σακαλῆς.

§130Γ. ΣΑΚΑΛΗΣ. Διὰ τῆς πρώτης παραγράφου τοῦ ἄρθρου 35 προστατεύεται ἡ βιομηχανία, ἀλλὰ ἡ παρεμβαλλομένη ρήτρα ἐν αὐτῷ τούτῳ τῷ ἐδαφίῳ τῷ προστατευτικῷ τῆς βιομηχανίας, ἀνατρέπει τὴν προστασίαν αὐτήν. Διότι λέγει, ὅτι ἡ ἐν λόγῳ διάταξις δὲν ἐφαρμόζεται ἐπὶ παλαιῶν ὑποστέγων καὶ παραπηγμάτων. Ἀλλὰ ἡ βιομηχανία κατὰ κανόνα κύριε Πρόεδρε, ἐξαιρέσει ὀλίγων τινῶν, ὅπως εἶναι οἱ μῦλοι εἶναι ἐγκαταστημένη εἰς μάνδρας, ὥστε ἐφ’ ὅσον παρεμβάλλεται αὐτὴ ἡ διάταξις ἡ ὁποία δὲν ὑπῆρχε εἰς τὸ προηγούμενον ἐνοικιοστάσιον, ἀνατρέπεται ὁ σκοπὸς τοῦ νομοθέτου τοῦ νὰ μὴ διαταραχθῇ ἡ βιομηχανία.

§131Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Εἶναι διάταξις προστατευτικὴ τῆς βιομηχανίας, δὲν ἠξεύρω ὅμως, ἐὰν μεγάλαι βιομηχανίαι εἶναι εἰς Μάνδρας.

§132Γ. ΣΑΚΑΛΗΣ. Πῶς ὄχι.

§133Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργὸς). Τὸ «σαθρῶν οἰκοδομῶν» δίδει ἀφορμὴν εἰς παρεξηγήσεις μεγαλειτέρας, τοὐλάχιστον, νὰ εἶναι εἰς οἰκοδομάς.

§134Γ. ΣΑΚΑΛΗΣ. Ἀλλὰ ἔλεγον ἡ βιομηχανία δὲν εἶναι πάντοτε εἰς οἰκοδομάς.

§135Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Εἰς μίαν μάνδραν ἥτις εἶναι ξυλαποθήκη κόπτονται ξύλα. Εἶναι βιομηχανία αὐτό; Ἐννοοῦμεν βιομηχανίαν ἠλεκτροκίνητον.

§136Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Θὰ παρεκάλουν, νὰ φύγῃ τὸ «σαθρῶν οἰκοδομῶν» καὶ νὰ μείνῃ τὸ ἄλλο.

§137Τ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἡ δευτέρα παράγραφος τοῦ ἄρθρου 35 ὁρίζει ὅτι (ἀναγινώσκει). Μέχρι ἐδῶ τὸ ἄρθρον εἶναι ὀρθόν. Ἐν τούτοις ὁ ὑπουργὸς προσθέτει: ἢ ἕτερόν τι.

§138Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Τὸ προηγούμενον σχέδιον ἔλεγεν, ὅτι (ἀναγινώσκει). Τὸ αὐτὸ ἰσχύει καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν τοῦ ἄρθρου 17 κτλ. Εἶναι διάταξις ὑπάρχουσα εἰς τὸ ἐνοικιοστάσιον τοῦ 1925 καὶ δὲν ἔχομεν κανένα λόγον νὰ τὴν μεταβάλωμεν τὴν διάταξιν αὐτήν.

§139Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἡ διάταξις ὅπως εἶναι, κύριε ὑπουργὲ ἡ προσθήκη, δηλαδὴ ὅτι (ἀναγινώσκει). Εἶναι ἀντίθετος πρὸς ὅλας τὰς ὁμοίας διατάξεις, διότι προκειμένου περὶ ἰδιοκατοικήσεως εἶναι διάταξις ἡ ὁποία ἐπεκτείνει αὐτὴν τὴν δυσμένειαν κατὰ τοῦ ἐνοικιαστοῦ. Τὴν ἐπεξέτεινε εἰς τὸ ἐνοικιοστάσιον τοῦ 1925, εἰς τὸ ἐνοικιοστάσιον ὅμω τοῦ 1927, ἡ διάταξις αὐτὴ δὲν ὑπάρχει.

§140Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Τὸ δικαίωμα αὐτὸ παρεχωρήθη εἰς τὸν ἰδιοκτήτην εἰς τὴν περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ ἰδιοκτήτης ἀπέκτησε ἰδικόν του μίσθωμα, ἀπὸ τῆς 1ης Ἰανουαρίου 1925, δυνάμει τοῦ ἐνοικιοστασίου Τσιτσεκλῆ. Τὸ σχέδιον τὸ ὁποῖον ὑπεβλήθη εἰς τὴν ἐπιτροπὴν ἐνοικιοστασίου περιεῖχε τὴν διάταξιν αὐτήν, διότι ἔλεγεν ὅτι αὐτὸ ἰσχύει διὰ τὰς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 22. Τὸ ἄρθρον τοῦτο εἶχε τὴν χρονολογίαν 1 Ἀπριλίου 1925 εἰς περίπτωσιν ἄρσεως, ἀλλὰ κατὰ τὴν συζήτησιν ἐθεωρήθη, ὅτι εἶναι σωστόν, νὰ θεωρηθῇ τοῦτο καὶ ὡς περίπτωσις ἄρσεως καὶ ἐτροποποιήθη τὸ ἄρθρον 22. Καὶ διὰ τοῦτο ἐτέθη αὐτὸ ἐδῶ.

§141Ε. ΖΟΥΚΑΣ. Ἐὰν ἦτο ὅπως ἰσχυρίζεσθε, ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει δὲν ἤθελε χωρήσει ἰδιόχρησις συνεπεία τοῦ ἐνοικιοστασίου τοῦ 25. Ἀλλ’ ἔχομεν δεδομένον ὅτι δὲν ἐχώρει ἰδιόχρησις καὶ τοῦτο διότι δὲν προστατεύονται ἀπὸ τὸ ἐνοικιοστάσιον. Εἶναι διάταξις καὶ πρέπει νὰ ἀπαληφθῇ.

§142Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης) Δὲν ξέρω ποία ἰδιόχρησιν ἔχετε ὑπ’ ὄψιν. Εἶναι διάταξις τοῦ ἐνοικιοστασίου τοῦ 25. Ὑπάρχει ἐκεῖ καὶ μποροῦμε νὰ τὴν φέρωμεν ἐδῶ νὰ τὴν ἴδωμεν, εἶναι τὸ ἄρθρον 60.

§143Ε. ΖΟΥΚΑΣ. Καταντᾶ ἡ διάταξις, ὡς μὴ ὤφειλε, προσωπική.

§144Χ. ΛΑΔΑΣ. Εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν μποροῦμε νὰ βάλωμε μίαν προθεσμίαν. Νὰ βάλωμεν τὴν τριετίαν. Ἐὰν ὁ κ. ὑπουργὸς ἐπιμένει, πάντως πρέπει νὰ γίνῃ αὐτό.

§145Ε. ΖΟΥΚΑΣ. Κύριε Λαδᾶ, εἴχατε τοιαύτην διάταξιν σεῖς εἰς τὴν ἐπιτροπήν σας;

§146Χ. ΛΑΔΑΣ. Ὄχι.

§147Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Ἡ διάταξις δὲν εἶναι νέα. Εἶναι τοῦ ἐνοικιοστασίου τοῦ 25.

§148Χ. ΛΑΔΑΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς χθὲς τὸ βράδυ ἐδέχθη ὅτι αὐτὴ εἶναι παλαιὰ διάταξις. Τὸ γεγονὸς εἶναι τὸ ἑξῆς, ὅτι εἰς μὲν τὸ ἐνοικιοστάσιον Τσιτσεκλῆ ὑπῆρχεν ἡ διάταξις αὐτή, εἰς τὸ ἄρθρον 60. Ἐν τῷ μεταξὺ ὅμως κατηργήθη, εἰς τὸ ἐνοικιοστάσιον τοῦ 27 δὲν ἐπανελήφθη ἡ διάταξις. Ἐνῶ ὑπὸ τὸ κράτος τοῦ ἐνοικιοστασίου τοῦ 27 ἀπεκτήθησαν τὰ δικαιώματα αὐτά, σήμερον μὲ τὴν διάταξιν αὐτὴν ἐπιβάλλεται μία ποινὴ ἰδιωτικοῦ δικαίου δηλαδὴ ἐκπίπτει τοῦ ἐνοικιοστασίου διὰ τῆς μεθόδου αὐτῆς. Αὐτὴ εἶναι ἡ νομικὴ μορφὴ τοῦ πράγματος. Ἐὰν σεῖς νομίζετε ὅτι εἶναι δίκαιον νὰ ἐπανέλθωμεν πάλιν εἰς τὸ 25 καὶ νὰ μὴν ἀκολουθήσωμεν τὴν ἀπὸ τοῦ 27 τακτικήν, ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει, πάντως, πρέπει νὰ δεχθῆτε ὅτι πρέπει νὰ ὑπάρχῃ μία.

§149Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Διὰ τὴν τάξιν, εἰς τὴν ἐπιτροπὴν ἐγένετο συζήτησις καὶ ὁ κ. ὑπουργὸς εἶναι ἐντάξει. Ἡμεῖς τὸ ἐψηφίσαμεν καὶ παρεκαλέσαμεν τὸν κ. ὑπουργὸν νὰ μᾶς βοηθήσῃ εἰς τὴν διατύπωσιν. Οὔτε πρότασις τοῦ κ. ὑπουργοῦ ἦτο, οὔτε λαθραία διάταξις, ἄλλο τὸ ζήτημα τῆς οὐσίας καὶ ἄλλο ἂν πταίῃ ὁ ὑπουργός.

§150Ε. ΖΟΥΚΑΣ. Λέγομεν ὅτι οὔτε εἰς τὴν ἐπιτροπὴν ἦτο ἡ διάταξις αὐτή.

§151Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ὑποεπιτροπὴ εἰς τὴν ὁποίαν ἔγινε πρότασις, τὸ ἐδέχθη.

§152Ι. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ἐνῶ ἐδῶ, ὁ κ. ὑπουργὸς ὑποχρεώνει τὸν ἰδιοκτήτην νὰ δώσῃ τὸ τριπλάσιον. Τὸ κάνει χειρότερον ὁ κ. ὑπουργός.

§153Ε. ΖΟΥΚΑΣ. Γιατὶ νὰ φέρωμεν εἰς τὴν ζωὴν διατάξεις αἱ ὁποῖαι ἴσχυον κατὰ τὸ 25 καὶ ἀπέθανον τὸ 27. Δὲν νομίζω ὅτι πρέπει νὰ τεθῇ ἡ διάταξις, τοσούτῳ μᾶλλον καθ’ ὅσον οὐδεμίαν διάταξιν τοῦ ἐνοικιοστασίου τοῦ 25 ἔχομεν εἰς τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον Μόνον αὐτὴν ἐξαιρετικῶς.

§154Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργός τῆς Δικαιοσύνης). Ἐγὼ ἔχω τὴν ἰδέαν ὅτι τὸ ἐνοικιοστάσιον τοῦ 27 δὲν ἔχει οὐδεμίαν διάταξιν ἡ ὁποία νὰ λέγῃ, ὅτι κατηργήθη. Παραμένει ἡ διάταξις τοῦ 36 ἰσχυρὰ καὶ σαφής.

§155Ε. ΖΟΥΚΑΣ. Τίνα σημασίαν, νομικῶς δύναται ἔχῃ ἡ διάταξις αὐτὴ ἂν ὑπῆρχε κατὰ τὸ 25; κατηργήθη ἀναγκαίως. Δὲν μποροῦμεν νεκρὰς διατάξεις νὰ φέρωμεν ἐν τῇ ζωῇ καὶ νομίζω ὅτι πρέπει νὰ ἀπαληφθῇ ἡ διάταξις, διότι καταντᾶ καθαρῶς προσωπική.

§156ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ δεχόμενοι τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Ζούκα παρακαλῶ νὰ ἐγερθῶσιν. (ἐγείρονται ὀλίγοι) Ἡ Βουλὴ δὲν παρεδέχθη. (Ἀπορρίπτεται ἡ τροπολογία τοῦ κ. Ζούκα)

§157Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ. Εἰς τὴ μεγάλην ἐπιτροπὴν εἶχε συζητηθῆ τὸ ζήτημα καὶ ὁ κ. ὑπουργὸς ἀπεδέχθη τὴν πρότασιν.

§158Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργός τῆς Δικαιοσύνης). Ἔγινε χρῆσις ἐκ παραδρομῆς. (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 35 ὡς ἐτροπολογήθη)

§159ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 36.

§160Ε. ΠΡΙΜΙΔΗΣ. Κατ’ ἀκολουθίαν τῆς ἀπαλήψεως τῆς φράσεως «τῶν σεσαθρωμένων οἰκιῶν» πρέπει νὰ ἀπαληφθῇ ἡ φράσις εἰς τὸ ἄρθρον 3, εἰς τὸ τέλος τοῦ ἄρθρου 36.

§161Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἀπαλείφεται διὰ τὸν αὐτὸν λόγον.

§162ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀπαλείφεται. (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 36 ὡς ἐτροπολογήθη)

§163ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 37. Δεκτόν. (γίνεται δεκτόν τό ἄρθρον 37)

§164ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 38. Ὁ κ. Κουλουμβάκης,

§165Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Ἄρθρον 3ον. Πολίτης ἀξιότιμος ὁ κ. Σαββίδης ἔχει κτίσει μεγαλοπρεπὲς μέγαρον εἰς τὴν ὁδὸν Πατησίων, ὅπου ἔχει ἐγκατασταθῇ τὸ ὑπουργεῖον τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας. Εἰς τὸ κτίριον τὸ πρώην ἦτο ἐγκατεστημένον σανοπωλεῖον. Καὶ ὅπως ἔχω πληροφορίας ὁ πολίτης κ. Σαββίδης ἐπλήρωσε τὰ μαλλιὰ τῆς κεφαλῆς του κατὰ τὸ δὴ λεγόμενον διὰ νὰ ἀπαλλαγῇ ἀπὸ ἀξίωσιν ἐπανεγκαταστάσεως. Εἰς μέγαρον τοιοῦτον φυσικὰ δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ἐπανεγκατασταθῇ σανοπωλεῖον. Ὁ κ. Σαββίδης ἐπλήρωσεν καὶ περὶ αὐτοῦ δὲν πρόκειται σήμερον. Διότι ἐὰν εἶναι ἀδύνατος ἡ ἐπανεγκατάστασις αὐτὴ κατὰ τὸ ἄρθρον 3 κατὰ τὸ ἄρθρον 38 θὰ ὑποχρεωθῇ ὁ ἰδιοκτήτης εἰς ἀποζημίωσιν τριπλασίαν τοῦ ἐτησίου μισθώματος. Αὐτὸ πλέον δὲν εἶναι προστασία ἐνοικιοστασίου. Εἶναι ἐπιχείρισις θαυμασία, λαμπρά. Ἐὰν ἅπαξ ἀποζημιωθῇ εἰς τὸν βίον του, νομίζω, ὅτι ἔλυσε τὸ οἰκονομικὸν πρόβλημα. Λοιπόν, νομίζω, ὅπως εἰς ἄλλας περιπτώσεις νὰ ἀποζημιοῦνται δι’ ἑνὸς ποσοῦ ἴσου πρὸς τὸ ἐτήσιον μίσθωμα. Διότι μὲ τὸ τριπλάσιον κάνει ἐπιχείρισιν. Διότι ἡ διάταξις αὐτὴ παραπέμπει εἰς τὸ ἄρθρον 36 παράγρ. 2 ὅπου πρόκειται περὶ ἀνεγέρσεως ὄχι διὰ πολυτέλειαν, ὄχι διὰ μεγαλοπρεπῆ παράστασιν, ἀλλὰ διὰ τὴν ἀνάγκην τῆς στέγης. Διότι ἐὰν βέβαια ἡ ἀνοικοδόμησις ἡ νέα γίνεται ἀπὸ μίαν μεγάλην ἑταιρείαν, μία πλουσιωτάτη Τράπεζα διὰ νὰ ἔχῃ πολυτελεστέραν τὴν παράστασίν της τὸ πρᾶγμα βέβαια διαφέρει. Ἀλλὰ ἐδῶ πρόκειται περὶ ἀνοικοδομήσεως διὰ τὴν ἀνάγκην τῆς στέγης. Δηλαδὴ ὁ πρόεδρος τῶν πρωτοδικῶν ὅταν κρίνῃ τὴν περίπτωσιν θὰ ἔχῃ ἀποδεδειγμένον ὅτι ἡ περίπτωσις ἔγινε διὰ τὴν ἀνάγκην τῆς στέγης. Ὅταν, λοιπὸν πρόκειται περὶ τοιαύτης ἀνοικοδομήσεως νὰ τὴν ὑποβάλωμεν εἰς τὸ χαράτσι τοῦ τριπλασίου τοῦ ἐτησίου μισθώματος, δὲν εἶναι καθόλου σωστόν. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης θὰ μοῦ εἴπῃ, ὅτι ὑπάρχει καὶ εἰς τὸ προηγούμενον ἐνοικιοστάσιον.

§166Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Βεβαίως ὑπάρχει μία διαφορὰ μεταξὺ τῆς ἀποζημιώσεως ἡ ὁποία ὁρίζεται εἰς τὸ πρῶτον ἐδάφιον. Ἐκεῖ ὁρίζεται τὸ ἐνιαύσιον, ἐδῶ ὁρίζεται μέχρι τὸ τριπλάσιον.

§167Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Ἐδῶ λέγει ἴσην. Τὰ παρακάτω τὰ ἀποδέχομαι.

§168Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Νὰ τὸ βάλωμεν μέχρι τοῦ τριπλασίου.

§169Χ. ΛΑΔΑΣ. Ὁ ἀριθμὸς 4 τοῦ ἄρθρου 38 εἶναι ἡ διάταξις ἐκείνη, ἡ ὁποία ἔμεινε νὰ συζητηθῇ εἰς τὴν Βουλὴν ἐξαιρεῖ τὴν περίπτωσιν τῶν βιομηχανικῶν καταστημάτων, ἐξαιρετικῶς ὅταν δὲν ὑπάρχει μία διάταξις σαφὴς κατὰ τὴν ὁποίαν νὰ δύναται κανεὶς νὰ χρησιμοποιήσῃ δι’ ἰδιοκατοίκησιν ἢ ἀνοικοδόμησιν, ὁπότε σβύνουν ὅλοι οἱ ὅροι καὶ περιορισμοί, οἱ ὁποῖοι ὑπάρχουν ὅταν δὲν θέλει νὰ κάνῃ χρῆσιν αὐτοῦ. Ἐνῷ διὰ νὰ κάνῃ ἰδιοκατοίκησιν ὑπάρχουν περιορισμοί, διὰ τὴν ἰδιόχρησιν ὑπάρχουν περιορισμοί. Ἀλλ’ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐξένισε εἶναι ὅταν πρόκειται νὰ κάνῃ τὴν ἰδιόχρησιν ἢ ἀνοικοδόμησιν ἡ Τράπεζα, ἰδίως ὅταν θέλῃ νὰ ἐξωθήσῃ βιομηχανικὰ ἐργοστάσια διὰ νὰ κάνῃ ἐπέκτασιν τῶν γραφείων αὐτῆς. Καὶ εἴχομεν εἴπει εἰς τὴν ἐπιτροπὴν ὅτι θὰ εἶναι ἡ ἀποζημίωσις τὸ 6πλάσιον τοῦ ἐτησίου μισθώματος. Ἐδῶ βλέπω, ὅτι διετυπώθη κατ’ ἄλλον τρόπον ὥστε νὰ μὴ εἶναι τὸ 6πλάσιον ἀλλὰ ἀπὸ μηδὲν ἕως ἕξ (0–6). Λέγει (ἀναγινώσκει) διπλασιάζεται ἡ ἀποζημίωσις.

§170Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ὅταν δὲν πρόκειται περὶ Τραπέζης εἶναι τὸ τριπλάσιον. Τότε νὰ τεθῇ ἐδῶ μέχρι τοῦ 6πλασίου.

§171Χ. ΛΑΔΑΣ. Ἐδῶ λέγομεν ἀφοῦ εἰς κάθε ἕνα χωριστὰ πληρώνεις τὸ τριπλάσιον διὰ νὰ κάνῃς ὅλα μαζὺ πληρώνεις μέχρι τοῦ τριπλασίου. Νὰ βάλωμεν τριπλάσιον ἢ ἑξαπλάσιον.

§172Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργὸς). Μάλιστα.

§173ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν νὰ τεθῇ τριπλάσιον ἢ ἑξαπλάσιον;

§174ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα.

§175ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 38 ὡς ἐτροπολογήθη ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 39, 40, 41, 42, 43 καὶ 44).

§176ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 45. Ὁ κ. Μαντᾶς.

§177Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Παρακαλῶ κ. ὑπουργὲ, ὅπως διὰ τὰ ἐκπαιδευτήρια ἐπιτραπῇ ἐπανεκδίκασις πρὸς καθορισμὸν τῆς μισθωτικῆς ἀξίας τοῦ 1914. Μὴ λησμονῆτε ὅτι τὰ μίσθια αὐτὰ λόγῳ τῆς χρήσεως ἥτις γίνεται φθείρονται καθημερινῶς.

§178Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργὸς). Τὸ βλέπω δύσκολον.

§179Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Τὸ ζήτημα αὐτὸ μᾶς ἀπησχόλησεν καὶ ἄλλοτε καὶ ὡς ἐνθυμεῖσθε δὲν ἠδυνήθημεν νὰ εὕρωμεν κανένα κριτήριον νὰ περιορίζῃ τὰς περιπτώσεις αὐτὰς καθ’ ἃς ἔλαβε χώραν προφανῶς ἀδικία. Καὶ πάλιν αὐτὸ μπορεῖ νὰ γίνῃ δι’ ἰδιαίτερον νόμου μόνον, διὰ τὰς περιπτώσεις αὐτάς, διότι νὰ ἐπαναφέρωμεν ὅλας αὐτὰς διὰ τὰς ὑποθέσεις πρὸς ἀνασυζήτησιν θὰ ἦτο δύσκολον.

§180Χ. ΛΑΔΑΣ. Βεβαίως. Τοῦτο μπορεῖ νὰ γίνῃ. Ὅταν ἡ ἰδιοκατοίκησις σταματᾷ λόγῳ τοῦ ὅτι εἶναι ἐκπαιδευτήριον νὰ ἐπιτρέπεται καὶ ἡ ἐπανεκδίκασις τῆς μισθωτικῆς ἀξίας.

§181Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Ἂς περιορισθῇ μόνον εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτήν. (Γίνεται δεκτὸν τὸ 45 καὶ ἀναγινώσκεται τὸ 46)

§182Δ. ΜΑΡΣΕΛΟΣ. Κύριε ὑπουργὲ, νομίζω ὅτι εἶναι ἀνάγκη νὰ ληφθῇ πρόνοια καὶ διὰ διαφόρους περιπτώσεις ἐνοικιαστῶν οἱ ὁποῖοι εὑρέθησαν ἐν πταίσματι ἐξ ὑπαιτιότητος τῶν πληρεξουσίων αὐτῶν κατὰ τὴν κατάθεσιν τῶν μισθωμάτων.

§183Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Ἐὰν πρόκειται περὶ ἐκκρεμῶν δικῶν ὑπάρχει διάταξις, ἡ ὁποία ἐπιτρέπει καὶ ἐνώπιον τοῦ ἐφετείου νὰ καταβάλῃ τὸ μίσθωμα, ἐὰν πρόκειται περὶ τελεσιδικίας δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ θίξωμεν τὰ πράγματα.

§184Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργὸς). Βεβαίως ὄχι.

§185Δ. ΜΑΡΣΕΛΟΣ. Ἔχω μίαν περίπτωσιν δικαιοτάτην. Κατέθεσαν εἰς τὸ ταμεῖον παρακαταθηκῶν ἐπ’ ὀνόματι τοῦ ἰδιοκτήτου, ἐγένετο ἡ δίκη ἐπὶ ἐξώσει, τὸ Πρωτοδικεῖον βασιζόμενον ἐπὶ τῆς καταθέσεως βγάζει εὐνοϊκὴν ἀπόφασιν ὑπὲρ τοῦ ἐνοικιαστοῦ. Ἔρχεται εἰς τὸ Ἐφετεῖον καὶ τὸ Ἐφετεῖον ἐπειδὴ ἡ διατύπωσις δὲν ἦτο καλὰ διατετυπωμένη, ἀπορρίπτει τὴν πρωτόδικον ἀπόφασιν.

§186Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Δὲν μποροῦμεν νὰ χαλάσωμεν τελεσιδίκους ἀποφάσεις.

§187Χ. ΛΑΔΑΣ. Αὐτὸ δὲν μπορεῖ νὰ γίνῃ. Ὁ κ. Μαρσέλος παρασύρεται ἀπὸ μίαν διάταξιν, ἡ ὁποία μπῆκε, ἀλλ’ ἐκεῖ ὑπῆρχον εἰδικοὶ λόγοι, παρενέπεσαν αὐθαίρετοι κρίσεις τῆς δικτατορίας, συνεπεία τῶν ὁποίων ἐβγῆκαν πολλοὶ ἄνθρωποι καὶ δι’ αὐτὸ ἐκεῖ εἶναι ἀνάγκη νὰ βάλωμεν τὴν διάταξιν αὐτήν. (Γίνεται δεκτόν τὸ 46, 47, 48)

§188ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 49. Ὁ κ. Μάρκου.

§189Α. ΜΑΡΚΟΥ. Τὸ ἄρθρον 49 ὁμιλεῖ περὶ τῆς πυροκαύστου ζώνης Θεσσαλονίκης. Ὅπως γνωρίζετε, μετὰ τὴν πυρκαϊὰν ἔσπευσαν πλεῖστοι καὶ ἀνοικοδόμησαν σπίτια καὶ ἀνήγειραν οἰκίας ἱκανὰς καὶ τῇ συστάσει μάλιστα τῶν ὑπαλλήλων τοῦ ὑπουργείου τῆς Συγκοινωνίας. Διὰ τὰς οἰκίας αὐτάς, αἱ ὁποῖαι ἀνηγέρθησαν μέχρι τοῦ Σεπτεμβρίου τοῦ 1923 λαμβάνεται ἓν μέτρον δυσμενές. Δηλαδὴ δι’ αὐτὰς δὲν ἐφαρμόζονται αἱ ἰσχύουσαι διατάξεις αἱ ὁποῖαι ἐφαρμόζονται διὰ τὰς λοιπὰς οἰκίας. Θὰ παρακαλέσω ὅπως τὸ μίσθωμα αὐτῶν νὰ μὴ εἶναι ὅμοιον πρὸς τὰ ἄλλα, τὸ τῆς σταθεροποιήσεως, δεδομένου ὅτι αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι ἔφτιασαν σπίτια καὶ ὑπέστησαν μεγάλας ζημίας.

§190Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἔρχομαι νὰ συνηγορήσω εἰς τὰς προτάσεις τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Πατρῶν συναδέλφου, διότι ὁμολογῶ εἶμαι ὁ ἠθικῶς ὑπεύθυνος διὰ τὴν σπουδὴν μερικῶν ἰδιοκτητῶν, οἱ ὁποῖοι ἔσπευσαν νὰ ἀνεγείρουν οἰκίας εἰς τὴν Θεσσαλονίκην. Αὐτοὶ οἱ πρῶτοι ἐνοικιασταὶ τῆς καείσης ἐκτάσεως δὲν προστατεύονται ἀλλ’ ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι βραδύτερον ᾠκοδόμησαν. Δὲν νομίζω ὅτι ὑπάρχει δικαιολογία νὰ μὴ προστατευθοῦν ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ἔσπευσαν νὰ οἰκοδομήσουν καὶ διὰ τῆς προθυμίας των συνετέλεσαν εἰς τὴν διατήρησιν τοῦ σχεδίου τῆς Θεσσαλονίκης.

§191Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Διὰ τὰς ἀπὸ τῆς 1ης Ὀκτωβρίου 1923 οἰκοδομὰς ἐτέθη ἐξαίρεσις καὶ διετηρήθη καὶ διάταξις περὶ πληρωμῆς συγχρόνου μισθώματος. Ἡ παρατήρησις τοῦ κ. Μάρκου εἶναι πολὺ ὀρθή, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἀνατρέξωμεν εἰς τὸ 1914, διότι οὔτε σχέδιον ὑπῆρχεν οὔτε διαρρύθμισις τῶν ὁδῶν. Διὰ τοῦτο λαμβάνεται πρόνοια περὶ συγχρόνων μισθωμάτων.

§192ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Γίνεται δεκτὸν τὸ ὑπ’ ἀριθμ. 49 ἄρθρον ὡς καὶ τὰ ἀπὸ 50–56. Ἄρθρον 57. Ὁ κ. Ζαβιτζιάνος.

§193Κ. ΖΑΒΙΤΣΙΑΝΟΣ. Ὑπάρχουν μισθώσεις πολλαὶ γενόμεναι τὴν ἐποχὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ δραχμὴ ἦτο εἰς τὸ ἄρτιον. Ἐν τῷ μεταξὺ ὅμως ἐπῆλθεν ἡ πτῶσις τῆς δραχμῆς. Εἶναι δυνατὸν νὰ ἔλθῃ τὸ ἐνοικιοστάσιον τώρα καὶ νὰ ἐνοικιασθοῦν τὰ καταστήματα αὐτὰ μὲ τὰ μισθώματα τῆς ἐποχῆς ἐκείνης; Ἔκαμα μίαν τροπολογίαν. (ἀναγινώσκει).

§194Χ. ΛΑΔΑΣ. Ὁλόκληρος ἡ μίσθωσις νὰ ἀτονίσῃ νὰ καταργήσωμεν τὴν σύμβασιν.

§195Κ. ΖΑΒΙΤΣΙΑΝΟΣ. Νὰ βάλετε τὸ μίσθωμα ἀνάλογον.

§196Δ. ΔΙΓΚΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Ἡ περίπτωσις περὶ τῆς ὁποίας ὡμιλήσατε εἶνε ἀξία ἰδιαιτέρας προσοχῆς καὶ ἐπροκάλεσε τὴν προσοχὴν τῆς Κυβερνήσεως καὶ τῆς Ἐπιτροπῆς τοῦ Ἐνοικιοστασίου. Δὲν ἐλάβομεν μέριμναν διὰ τὰς διατάξεις, διότι ἐνομίσαμεν ὅτι ἦτο δυνατὸν νὰ ρυθμισθῶσι τὰ ζητήματα αὐτὰ ἐπὶ τῇ βάσει τῶν κειμένων ἀρχῶν τοῦ δικαίου.

§197Κ. ΖΑΒΙΤΣΙΑΝΟΣ. Πρέπει νὰ προΐδωμεν αὐτὰς τὰς περιπτώσεις. Ἢ θὰ ὁρίσωμεν μίαν μικρὰν ἀποζημίωσιν, ἢ θὰ ἀτονίσῃ ἡ σύμβασις, ἢ θὰ ὁρίσωμεν ἓν μίσθωμα ἀνάλογον.

§198Χ. ΛΑΔΑΣ. Διὰ τὰς συμβάσεις αὐτὰς κανονίζεται τὸ μίσθωμα ἀπὸ τὸν Πρόεδρον.

§199Π. ΦΛΩΡΟΣ. Νὰ κανονισθῇ τὸ μίσθωμα μετατρεπομένης τῆς δραχμῆς εἰς τὴν σημερινὴν ἀξίαν.

§200ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὰ ἄρθρα 57 καὶ 58 γίνονται δεκτά. Ἄρθρον 59.

§201Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Παρακαλῶ εἰς ἃς ἐπαρχίας ἴσχυε τὸ ἐνοικιοστάσιον νὰ ἰσχύσῃ καὶ τὸ νῦν, ὑπὸ τὸν ὅρον νὰ αἴρεται ἐκεῖ ὅπου δὲν τὸ θέλουν.

§202Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Εἰς πολλὰς ἐπαρχιακὰς πόλεις δὲν θέλουν νὰ παραταθῇ.

§203Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Αἱ γνωμοδοτήσεις τῶν Δημοτικῶν Συμβουλίων δὲν εἶναι ὑποχρεωτικαὶ διὰ τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον. Μέχρι σήμερον ὑπάρχουν ἀπὸ διαφόρους πηγὰς ποικίλαι πληροφορίαι ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἐπεκταθῇ εἰς ὡρισμένα μέρη. Κατὰ συνέπειαν δὲν δυνάμεθα ἀκόμη νὰ λάβωμεν ἀπόφασιν.

§204Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἡμεῖς ζητῶμεν τὴν ἐπέκτασιν εἰς τὰς ἐπαρχίας μὲ τὸ δικαίωμα τῆς ἄρσεως.

§205Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Νομίζω ὅτι καλῶς ἔχει.

§206ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Καὶ εἶναι καλὸν καὶ δὲν εἶναι.

§207Ε. ΖΟΥΚΑΣ. Νομίζω κύριοι Βουλευταί, ὅτι ὁ σκοπὸς τῆς διατάξεως αὐτῆς εἶναι προφανής, δηλαδὴ πρέπει νὰ ὑπάρχῃ θέλησις τῶν πολιτῶν τῆς πόλεως ἐκείνης.

§208Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Καὶ ἀνάγκαι ἀντικειμενικαί, αἱ ὁποῖαι δὲν ὑπάρχουν εἰς ὅλας τὰς πόλεις. Θὰ τὸ κρίνωμεν κατὰ τὰς περιστάσεις συμβουλευόμενοι καὶ τὰς ἀρχὰς τοῦ τόπου.

§209Ε. ΖΟΥΚΑΣ. Ἀλλ’ αἱ συνθῆκαι αὐταὶ τοὐλάχιστον διὰ τὴν πόλην τῶν Τρικκάλων συντρέχει ἐν προκειμένῳ, διότι ὑπάρχει πλῆθος τηλεγραφημάτων καὶ πρὸς τὸν ἀξιότιμον Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως καὶ πρὸς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς.

§210Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Μὴ δίδετε τόσην σημασίαν εἰς τὰ τηλεγραφήματα.

§211ΦΩΝΑΙ. Νὰ ψηφισθῇ ὡς ἔχει.

§212Ε. ΖΟΥΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως, δὲν πρόκειται περὶ τηλεγραφημάτων ἀνευθύνων· εἶναι τηλεγραφήματα ὀργανώσεων.

§213Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργὸς). Αἱ αὐταὶ ὀργανώσεις θὰ μᾶς γνωμοδοτήσουν. Δὲν θὰ ἐξαρτήσωμεν τὴν ἀπόφασίν μας περὶ ἐπεκτάσεως ἀπὸ τὴν σύγχρονον γνώμην τοῦ δημοτικοῦ συμβουλίου, ἀλλὰ θὰ καταλάβωμεν τὶ συμβαίνει.

§214Ε. ΖΟΥΚΑΣ. Αὐτὸ λέγω καὶ ἐγώ, ὅτι τὸ δημοτικὸν συμβούλιον δὲν δύναται νὰ ἐκπροσωπῇ πλήρως τὴν γνώμην τῶν πολιτῶν, διότι πιθανὸν νὰ ὑπάρχουν καὶ συμφέροντα. Δι’ αὐτὸ ἐγὼ ἔχω ἀπειρίαν τηλεγραφημάτων ἐκ μέρους ὅλων σχεδὸν τῶν προέδρων τῶν σωματείων Τρικκάλων.

§215Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργὸς). Θὰ μεταβάλλουν γνώμην αὐτοὶ μεθαύριον;

§216Ε. ΖΟΥΚΑΣ. Ὄχι βέβαια, ἀλλὰ φοβοῦνται, διότι δὲν ἔχουν ἐμπιστοσύνην εἰς τὸ δημοτικὸν συμβούλιον.

§217Π. ΣΥΡΟΓΙΑΝΝΗΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως νὰ ἐπεκταθῇ ἀπὸ τοῦδε τὸ ἐνοικιοστάσιον καὶ εἰς τὰς Πάτρας, διότι εἶναι φόβος ὅτι καὶ ἂν ἤθελον ὅλοι οἱ κάτοικοι, δυνατὸν νὰ μὴ τὸ θελήσῃ τὸ δημοτικὸν συμβούλιον τὸ ὁποῖον ἀποτελεῖται ἀπὸ ἰδιοκτήτας.

§218Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἔκαμα τὴν δήλωσιν ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν θὰ ἐπηρεασθῇ.

§219Π. ΣΥΡΟΓΙΑΝΝΗΣ. Ὑπάρχει πάντοτε φόβος.

§220Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Δὲν εἶναι ὑποχρεωτικὴ διὰ τὴν Κυβέρνησιν ἡ γνώμη τοῦ δημοτικοῦ συμβουλίου.

§221Π. ΣΥΡΟΓΙΑΝΝΗΣ. Διατὶ ἐπὶ 6μηνον νὰ ἔχῃ τὸν ἐφιάλτην αὐτὸν ὁ κόσμος;

§222Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἂς ἐρωτήσωμεν τὸν κυρίους Βουλευτὰς Πατρῶν νὰ μᾶς εἴπουν.

§223Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἡ ἐπιθυμία τῶν κατοίκων Πατρῶν εἶναι νὰ ἐπεκταθῇ καὶ ἐκεῖ τὸ ἐνοικιοστάσιον. Τοὺς ἐφόβησε μόνον ἡ διάταξις περὶ γνωμοδοτήσεως τοῦ δημοτικοῦ συμβουλίου, ἡ ὁποία κατὰ τὴν ἀντίληψίν μου δὲν ἔχει τίποτε νὰ τοὺς φοβήσῃ, διότι πρόκειται περὶ ἁπλῆς γνωμοδοτήσεως μὴ ὑποχρεωτικῆς. Ἐν τούτοις διὰ νὰ ἡσυχάσουν, ὀρθὸν θὰ ἦτο νὰ ἐπεκταθῇ τὸ ἐνοικιοστάσιον καὶ ἐκεῖ.

§224Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Περιλαμβάνονται λοιπὸν καὶ αἱ Πάτραι.

§225Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Θὰ ζητήσουν καὶ ἄλλοι.

§226Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ὥστε ὅπως ἔχει.

§227ΦΩΝΑΙ. Νὰ μείνῃ ὡς ἔχει ἡ διάταξις.

§228Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Ὀρθὸν θὰ ἦτο νὰ τηρηθῇ γενικὸς ὁ κανὼν τῆς διὰ διατάγματος ἐπεκτάσεως.

§229Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης νὰ δώσῃ μίαν ἐξήγησιν ἐπὶ τῆς ἐννοίας τῆς ἐνάρξεως τῆς ἰσχύος τοῦ ἄρθρου 59.

§230Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Θὰ σᾶς ἐξηγήσω. Θὰ εἴπωμεν ὅτι ἰσχύει ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεως πλὴν τῶν διατάξεων ἐκείνων, αἵτινες ρητῶς τίθενται εἰς ἐφαρμογὴν ἀπὸ πρώτης (1) Σεπτεμβρίου.

§231Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Εἶναι μία σύμβασις ἡ ὁποία λήγει τὴν 31 Αὐγούστου. Ἡ σύμβασις αὐτή, ἐὰν μὲν εἴπωμεν ὅτι ἡ ἰσχὺς ἄρχεται ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεως, ἐνῶ, λέγω, κατὰ τὸ ἰσχῦον ἐνοικιοστάσιον ἂν ἐλέγομεν ὅτι ἡ ἰσχὺς ἄρχεται ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεως, αὐτὴ θὰ γίνῃ μήπω λήξασα μίσθωσις.

§232Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Ὑπάρχει εἰδικὴ διάταξις.

§233Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Ἐφ’ ὅσον ἔχομεν τὴν δήλωσιν ὅτι μόνον αἱ δικονομικαὶ διατάξεις ἐφαρμόζονται.

§234Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Τὸ ἄρθρον 24 λέγει: (ἀναγινώσκει) «ἡ μετ’ αὐτὴν καὶ πρὸ τῆς ἰσχύος τοῦ παρόντος, παρατείνεται αὐτοδικαίως μέχρι τῆς λήξεως τοῦ κατὰ τὰ ἄρθρα 2 καὶ 15 τοῦ παρόντος χρόνου». Διότι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ κάμουν διάκρισιν μεταξὺ ἐκείνων αἱ ὁποῖαι λήγουν τὴν 1 Σεπτεμβρίου καὶ ἐκείνων αἱ ὁποῖαι λήγουν τὴν 30 Αὐγούστου.

§235ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτῶ τὴν Βουλὴν: Δέχεται τὸ νομοσχέδιον ὡς ἐτροποποιήθη;

§236ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν. Δεκτόν.

§237ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ψηφίζεται ὡς ἐτροποποιήθη. (Γίνεται δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν ὡς ἐτροποποιήθη τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου ἀναβαλλομένης δι’ αὔριον).

§238Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Διὰ τὸ Γαλλικὸν Νοσοκομεῖον, διὰ τὸ ὁποῖον ὡμίλησεν ὁ κ. Κονδύλης, δὲν θὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ ἐξαίρεσις αὐτοῦ, μὲ τὴν δήλωσιν τῆς Κυβερνήσεως ὅτι ἀναλαμβάνει νὰ πληρώσῃ τὴν διαφοράν ἐὰν ὑπάρχῃ τοιαύτη.

§239Κ. ΒΛΑΧΟΘΑΝΑΣΗΣ. Τὸ οἴκημα αὐτὸ ἐνοικιάσθη τὸ 1919 ἀντὶ 800 δραχμῶν καὶ σήμερον λαμβάνει 15.000.

§240Χ. ΛΑΔΑΣ. Σᾶς παρέχω τὴν πληροφορίαν ὅτι ὁ ἄνθρωπος αὐτὸς ἔκαμε καθορισμὸν τῆς μισθωτικῆς ἀξίας ἐρήμην τῶν ἄλλων, εἶχεν ἔλθει τὸ ἐφετεῖον δι’ ἀποφάσεώς του καὶ καθώρισε τήν μισθωτικὴν ἀξίαν.

§241Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Τὴν διαφορὰν τοῦ θεμιτοῦ μισθώματος θ’ ἀναλάβῃ νὰ πληρώσῃ τὸ Κράτος καὶ πρός τούτο θὰ ὑποβληθῇ εἰδικὸν νομοσχέδιον. Ἐν πάσῃ περιπτώσει νομίζω ὅτι ἔχομεν ὑποχρέωσιν νὰ ἐκφράσωμεν τὰς εὐχαριστίας μας πρὸς ὅλους ἐκείνους οἱ ὁποῖοι συνετέλεσαν ὅπως ψηφισθῇ τὸ ἐνοικιοστάσιον εἰς τόσον βραχὺν χρόνον, καὶ ἰδιαιτέρως πρὸς τὸν κ. εἰσηγητήν, ὁ ὁποῖος πραγματικῶς εἰργάσθη λαμπρότατα καὶ ἐκοπίασε τόσον κατὰ τὴν ἐπεξεργασίαν αὐτοῦ. (χειροκροτήματα).

§242Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Τὰ χειροκροτήματα βέβαια ἀφοροῦν τὸν κ. εἰσηγητήν.

§243ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ εἰς τὰς 5 μ. μ. (Ὥρα 8 μ. μ)