1929.12.10

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 13η

ΤΡΙΤΗ 10 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1929

Προεδρία κ. Ι. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΥ

(Ὥρα 4.45′ μ. μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Ν’ ἀναγνωσθῶσι τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως. (Ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).

§2ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλὴν τὰ ἑξῆς: Ὁ δῆμος Ἀγρινίου καὶ τὰ σωματεῖα ἐπαγγελματιῶν, τὰ καπνικὰ συνέδρια Ἀργολίδος, ὡς καὶ ὁ γεωργικὸς συνεταιρισμὸς Ἀμφιλοχίας παρακαλοῦν ὅπως ληφθῇ ὑπ’ ὄψει τὸ ὑποβληθὲν ὑπόμνημα τοῦ καπνικοῦ συνεδρίου τῶν συνεταιρισμῶν τοῦ νομοῦ Αἰτωλοακαρνανίας. — Οἱ ἐμποροεπαγγελματίαι Μεθώνης διαμαρτύρονται διὰ τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου περὶ τῶν μεσιτῶν σταφιδοκάρπου. —Ἡ ἀπεργιακὴ ἐπιτροπὴ τῶν φοιτητῶν ὑποβάλλει τὸ ψήφισμα τῆς συγκεντρώσεως τῆς 9 Δεκεμβρίου. —Ὁ ἐν Θεσσαλονίκῃ σύλλογος τῶν τέως ὑπαλλήλων ἐκ Τουρκίας αἰτεῖται τὴν τροποποίησιν τοῦ νόμου 3097 περὶ ἀποζημιώσεώς των. —Οἱ ἱεροσπουδασταὶ τῆς Ἱερατικῆς σχολῆς αἰτοῦνται τὴν τροποποίησιν τοῦ περὶ λειτουργίας τῶν ἱερατικῶν σχολῶν νόμου. —Οἱ ἐφημέριοι τοῦ τέως δήμου Τροπαίων αἰτοῦνται νὰ καθορισθῇ ἡ μισθοδοσία των ἀναλόγως τῶν ἀκαθαρίστων ἐσόδων τῶν ναῶν. —Οἱ ἀκτήμονες τῶν ὁρίων Κορυτσᾶς, Ζουπένης καὶ Ζαραφῶνος αἰτοῦνται τὴν ἀπαλλοτρίωσιν ὡρισμένων μοναστηριακῶν κλπ. κτημάτων διὰ τὴν ἀποκατάστασίν των. —Ὁ κτηματικὸς σύλλογος Πυλίας ἀποδοκιμάζει τὰς ἀνατρεπτικὰς τάσεις τῶν ὠργανωμένων ἐργατικῶν τάξεων. —Οἱ ἀντιπρόσωποι Νέας Μπάφρας διαμαρτύρονται κατὰ τοῦ γραφείου ἐποικισμοῦ Σερρῶν διὰ τὴν πλημμελῆ διανομὴν τῶν γαιῶν των καὶ αἰτοῦνται τὴν ἀποστολὴν συνεργείου. —Οἱ πρόσφυγες τοῦ συνοικισμοῦ Σκοπευτηρίου Καλλιθέας αἰτοῦνται τὴν ἐπίσπευσιν τῆς ἐγκαταστάσεως αὐτῶν εἰς νέα οἰκήματα. —Πολεμοπαθεῖς ἔφεδροι, κρατηθέντες ἐν Γκαίρλιτς τῆς Γερμανίας, αἰτοῦνται τὴν κατάργησιν τῆς προθεσμίας τοῦ νόμου 4278, πρὸς ὑποβολὴν δηλώσεως περὶ ἀποζημιώσεώς των. —Οἱ δικαστικοὶ κλητῆρες τοῦ πρωτοδικείου Ἕβρου αἰτοῦνται τὴν τροποποίησιν τοῦ Ν. Δ. τῆς 17)25 Νοεμβρίου 1925 καὶ τοῦ νόμου περὶ ταμείου συντάξεως νομικῶν. —Τὸ γεωργικὸν ἐπιμελητήριον Κερκύρας αἰτεῖται τὴν ἀπαγόρευσιν τῆς εἰσαγωγῆς σπορελαίων τῶν ἐλαιούχων σπόρων ἢ τὴν λῆψιν αὐστηρῶν μέτρων κατὰ τῆς νοθείας τῶν ἐλαιολάδων. —Ὁ σύνδεσμος ἀλληλεγγύης τῶν ἀποστράτων ἀξιωματικῶν τοῦ Μεσολογγίου αἰτεῖται τὴν αὔξησιν τῶν συντάξεών των. —Ὁ ὅμιλος ἰδιοκτητῶν ἀκινήτων Δράμας καταγγέλλει τὸν μηχανικὸν Παπαϊωάννου, ἀναλαβόντα τὴν ρυμοτομίαν τῆς πόλεως, ἐπὶ μεροληψίᾳ καὶ αἰτεῖται τὴν ἀνάθεσιν τῆς συντάξεως τοῦ σχεδίου τῆς πόλεως εἰς ἕτερον μηχανικόν. —Οἱ πρόσφυγες ὑπάλληλοι τῆς Γ.Δ.Ε.Μ. αἰτοῦνται τὴν παραχώρησιν κτημάτων ἐκ τῶν ἀνεγειρομένων τοιούτων ὑπὸ τῆς Ε.Α.Π. ἐν τῇ πόλει τῆς Θεσσαλονίκης. —Ὁ σύνδεσμος ἀποστράτων ὁπλιτῶν ξηρᾶς καὶ χωροφυλακῆς αἰτεῖται τὸν συνυπολογισμὸν τῆς κρατικῆς ὑπηρεσίας των εἰς τὴν συντάξιμον τοιαύτην. —Τὸ περιφερειακόν ἐπιμελητήριον Πύργου αἰτεῖται τὴν ἀντιπροσώπευσίν του εἰς τὸν αὐτόνομον σταφιδικὸν ὀργανισμόν. —Ἡ ὁμοσπονδία ἐπαγγελματιῶν καὶ βιοτεχνῶν Θεσσαλονίκης ὑποβάλλει τὰς ἀντιλήψεις της, σχετικῶς μὲ τὰς ἐργασίας τῆς μελλούσης νὰ συνέλθῃ 5ης διεθνοῦς ἐκθέσεως Θεσσαλονίκης, καὶ παρακαλεῖ ὅπως ληφθῶσιν ὑπ’ ὄψιν. —Ἡ ἐπιτροπὴ ἀπολυθέντων δημοτικῶν ὑπαλλήλων Παγασῶν διαμαρτύρεται διὰ τὴν ἄδικον ἀπόλυσίν των. —Ὁ ἐμπορικὸς σύλλογος Χανίων αἰτεῖται τὴν ἀναστολὴν πληρωμῆς φόρου οἰκοδομῶν 1927–28 καὶ 29, ἐπανεξέτασιν τῶν ἀποφάσεων τῆς ἐφορίας Χανίων, καὶ παράτασιν προθεσμιῶν μέχρι τέλους Φεβρουαρίου 1930. —Οἱ πρόεδροι τῶν κοινοτήτων δήμου Ἀβίας διαμαρτύρονται διὰ τὴν ἐπιβληθεῖσαν διατίμησιν ἐπὶ τοῦ ἐλαίου. —Ὁ Διευθυντὴς τῆς ἀσφαλείας τοῦ ὑπουργείου Ἐσωτερικῶν ὑποβάλλει ὑπόμνημα τοῦ ὑπενωματάρχου Πέτα, αἰτουμένου τὴν προσμέτρησιν τῆς ἐν τῇ ἀστυνομίᾳ τῶν πόλεων ὑπηρεσίας του εἰς τὴν τῆς χωροφυλακῆς. —Οἱ ἀκτήμονες Βασαρᾶ αἰτοῦνται τὴν ἀπαλλοτρίωσιν 15 χιλιάδων στρεμμάτων τῆς μονῆς Ἁγίων Τεσσαράκοντα. —Ὁ σύλλογος πολυτέκνων γονέων Σικυωνίας καὶ περιχώρων αἰτεῖται τὴν ἀπαλλαγὴν των ἐκ τοῦ φόρου ἐκπαιδευτικῶν τελῶν. —Ὁ πρύτανις τοῦ Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης αἰτεῖται τὴν παραχώρησιν διαφόρων ἐκτάσεων εἰς τὴν κυριότητα τοῦ Πανεπιστημίου κειμένων πρὸς τὰς ὁδοὺς Ἐγνατίας καὶ Ἐθνικῆς Ἀμύνης πρὸς ἀνέγερσιν Πανεπιστημιακῶν κτιρίων. —Ὁ βουλευτὴς κ. Σ. Ἀναστασιάδης καταθέτει ἀναφορὰν τῶν προσφύγων Λαρίσης, παραπονουμένων διὰ τὴν ἐκποίησιν τῶν οἰκημάτων των ὑπὸ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης. —Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Φωκᾶς καταθέτει: αʹ) Ἀναφορὰν τοῦ γεωργικοῦ ἐπιμελητηρίου Κεφαλληνίας καὶ Ἰθάκης ζητοῦντος τὴν τοποθέτησιν ἐν Κεφαλληνίᾳ τριῶν νομογεωπόνων, τοῦ ἑνὸς φυτοπαθολόγου καὶ τῶν δύο δενδροκόμων, διὰ τὰς ἐπαρχίας Σάμης, Πάλλης, καὶ Ἰθάκης· καὶ βʹ) Ἀναφορὰν τοῦ ἐμπορικοῦ καὶ βιομηχανικοῦ ἐπιμελητηρίου Κεφαλληνίας καὶ Ἰθάκης, διαμαρτυρομένων διὰ τὴν μελετωμένην κατάργησιν τοῦ ἐπιμελητηρίου Κεφαλληνίας. —Ὁ βουλευτὴς κ. Κ. Πετσάλης αἰτεῖται ἄδειαν τριμήνου ἀπουσίας εἰς τὸ ἐξωτερικὸν διὰ λόγους ὑγείας. (Μὴ ὑπαρχούσης ἀντιρρήσεως ἡ ἄδεια χορηγεῖται). —Ὁ βουλευτὴς κ. Ν. Ξηρὸς καταθέτει προτάσεις νόμων: 1) «Περὶ ἱδρύσεως ταμείου αὐτασφαλίσεως βουλευτῶν καὶ γερουσιαστῶν», καὶ 2) «Περὶ ἐγγραφῆς διεκδικητικῶν ἀγωγῶν ἀκινήτων εἰς τὰ βιβλία ὑποθηκῶν». Ὁ κ. Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν) καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ ἐκκαθαρίσεως τῆς ἑταιρείας Σιδηροδρόμων Θεσσαλονίκης–Μοναστηρίου καὶ διακανονισμοῦ τῶν ἐκ τοῦ δανείου 3% 1893 τῆς ἑταιρείας ταύτης ὑποχρεώσεων τοῦ Δημοσίου». Ὁ κ. Β. Καραπαναγιώτης (Ὑφυπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας) καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ εἰδικοῦ ταμείου μονίμων ὁδοστρωμάτων Ἀθηνῶν κειμένων διατάξεων». Ἡ ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσιν αὐτῆς ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 30 Σεπτεμβρίου 1926 Προεδρικοῦ Διατάγματος «περὶ ἀνακλήσεως εἰς τὴν ἐνεργὸν ὑπηρεσίαν ἀνωτάτου ἀξιωματικοῦ». Ἡ ἐπὶ τῆς Συγκοινωνίας Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσιν αὐτῆς ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ μερικῆς καταργήσεως καὶ τροποποιήσεως τῆς ἀπὸ 5 Μαρτίου 1926 συμβάσεως περὶ ἠλεκτροφωτισμοῦ τῶν κωμοπόλεων Ἐλευσῖνος, Μάνδρας καὶ Καλυβίων». Ὁ κ. Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου ἔχει τὸν λόγον.

§3Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Κύριοι βουλευταί, λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσω πρὸς τὴν Βουλὴν τὴν παραίτησιν τοῦ Προέδρου τῆς Δημοκρατίας. Ὁ ἔνδοξος ναύαρχος, ἐπικαλούμενος τὴν κλονισθεῖσαν ὑγείαν του, ἐπεδίωξεν ἀπὸ πολλοῦ νὰ ἀπαλλαγῇ τοῦ βάρους τῆς ἐξουσίας. Ὅτε πρό τινων μηνῶν ἡ Ἐθνικὴ Συνέλευσις ἐπρόκειτο νὰ προβῇ εἰς τὴν ἐκλογὴν τοῦ ὁριστικοῦ Προέδρου, ὁ ναύαρχος Κουντουριώτης ἠρνεῖτο ἐπιμόνως νὰ δεχθῇ ὅπως τεθῇ ἡ ὑποψηφιότης του εἰς τὸ ἀξίωμα τοῦτο. Μόνον ὑπὸ τὴν πίεσιν τῆς κοινῆς γνώμης ἐστέρεξε τέλος εἰς τοῦτο, ἀλλὰ μοῦ ἐδήλωσεν ἔκτοτε ὅτι ἡ παραμονή του ἔμελε νὰ εἶναι πολὺ βραχεῖα. Καθ’ ἣν στιγμὴν ἡ ἀπόφασις αὕτη τοῦ ἀρχηγοῦ τοῦ Κράτους εἶναι ἀτυχῶς ἀμετάκλητος, θεωρῶ καθῆκον νὰ ἐκφράσω πρὸς αὐτὸν καὶ δημοσίᾳ τὴν εὐγνωμοσύνην τῆς Κυβερνήσεως διὰ τὴν πρὸς αὐτὴν ἐπιδειχθεῖσαν ἀδιάπτωτον ἐμπιστοσύνην ἥτις τόσον διηυκόλυνε τὴν δύσκολον αὐτῆς ἀποστολήν. Ἡ συγκληθησομένη ἄλλως τε Ἐθνικὴ Συνέλευσις εἶμαι βέβαιος ὅτι δὲν θὰ δεχθῇ νὰ τερματίσῃ τὰς ἐργασίας της πρὶν ἐκδηλώσῃ δι’ εἰδικοῦ ψηφίσματος τὰ αἰσθήματα τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ πρὸς τὸν ἔνδοξον ναύαρχον, ὁ ὁποῖος, συνεχίζων τὰς οἰκογενειακάς του παραδόσεις, ἐλάμπρυνε τὴν πολιτικήν μας ἱστορίαν διὰ δύο κατὰ θάλασσαν νικῶν, αἱ ὁποῖαι ἐξησφάλισαν τὴν συμμαχικὴν νίκην κατὰ τοὺς Βαλκανικοὺς πολέμους, καὶ ὁ ὁποῖος καὶ ἐν εἰρήνῃ δὲν ἔπαυσε νὰ προσφέρῃ εἰς τὴν χώραν τὰς πλέον πολυτίμους ὑπηρεσίας. Ἀνεκοίνωσα ἤδη εἰς τὸν Πρόεδρον τῆς Γερουσίας τὴν παραίτησιν ταύτην, παρακαλῶν αὐτὸν ὅπως συμφώνως πρὸς τὸ ἄρθρον 43 τοῦ Συντάγματος ἀναλάβῃ τὴν ἀναπλήρωσιν τοῦ παραιτηθέντος μέχρις ἐκλογῆς νέου Προέδρου. Ἐκάλεσα συγχρόνως τοὺς ἀρχηγοὺς τῶν κομμάτων, ὅπως συνεννοηθῶ μετ’ αὐτῶν περὶ τοῦ καταλληλοτέρου χρόνου διὰ τὴν σύγκλησιν τῶν δύο νομοθετικῶν Σωμάτων πρὸς διενέργειαν τῆς ἐκλογῆς, καὶ ἐμείναμεν σύμφωνοι ὅπως ταῦτα συγκληθῶσι διὰ τὸ ἐρχόμενον Σάββατον. Ἐν τῷ μεταξὺ θὰ συνεχισθῶσιν αἱ σήμερον ἀρξάμεναι μετ’ αὐτῶν συνεννοήσεις ὅπως, εἰ δυνατόν, ὑποδειχθῇ ἀπὸ κοινοῦ ὁ ὑποψήφιος διὰ τὸ ἀνώτατον τοῦτο ἐν τῇ πολιτείᾳ ἀξίωμα. Παρακαλῶ τὴν Βουλήν, ὅπως θὰ παρακαλέσω αὔριον καὶ τὴν Γερουσίαν νὰ διακόψουν τὰς συνεδριάσεις των μέχρι τῆς ἐκλογῆς τοῦ νέου Προέδρου.

§4ΠΑΝΤΕΣ ΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπαναστασίου ἔχει τὸν λόγον.

§6Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Μὲ βαθυτάτην συγκίνησιν πληροφορεῖται ἡ Ἐθνικὴ ἀντιπροσωπεία τὴν ἀμετάτρεπτον ἀπόφασιν τοῦ Προέδρου τῆς Δημοκρατίας ὅπως παραιτηθῇ ἀπὸ τὸ ἀξίωμα αὐτοῦ. Ἰδίως συγκινοῦν τὴν Ἐθνικὴν ἀντιπροσωπείαν οἱ λόγοι ὑγείας, οἱ ὁποῖοι προκαλοῦν τὴν ἀπόφασιν ταύτην τοῦ Προέδρου τῆς Δημοκρατίας καὶ κοινὴ εἶναι ἡ εὐχὴ ὅπως τάχιστα ἀποκατασταθῇ ἡ ὑγεία του. Συμμεριζόμεθα ἀπολύτως ὅσα εἶπεν ὁ ἀξιότιμος Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως περὶ ἀπονομῆς φόρου τιμῆς πρὸς τὸν Ναύαρχον Κουντουριώτην ἐκ μέρους τῆς Ἐθνικῆς Συνελεύσεως, διότι ὁ Ναύαρχος Κουντουριώτης ἔχει ἐξαιρετικὴν θέσιν εἰς τὴν νεωτέραν ἑλληνικὴν ἱστορίαν. Ὑπερήσπισε τὰ ἐθνικὰ δίκαια καὶ ἐδόξασε τὴν Ἑλλάδα. Ὡς Πρόεδρος τῆς Δημοκρατίας ἔδωκε τὸ ὑπόδειγμα ἀπερίττου καὶ ἁπλοῦ καὶ Δημοκρατικοῦ Προέδρου τῆς Δημοκρατίας. Διὰ τοῦτο εἴμεθα ἀπολύτως σύμφωνοι ὑπὲρ τῆς προτάσεως τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Καφαντάρης ἔχει τὸν λόγον.

§8Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Εἶναι, κύριοι, εἰλικρινὴς καὶ ἡμῶν ἡ λύπη διὰ τὴν ἀμετάκλητον τοῦ ναυάρχου ἀπόφασιν τῆς παραιτήσεως ἐκ τοῦ προεδρικοῦ ἀξιώματος. Ἡ παρουσία του εἰς τὴν Προεδρείαν ἦτο ἐγγύησις ἐθνική, καθόσον ἡ μορφή του εἶχεν ἤδη ὑψωθῇ εἰς σύμβολον ἐθνικόν, ἐγγύησις δὲ καὶ διὰ τὴν Δημοκρατίαν πρὸς τὴν ὁποίαν πατροπαράδοτον τρέφει πίστιν καὶ στοργήν. Καὶ ὄντως προσέδιδεν εἰς τὸ ἀνώτατον αὐτῆς ἀξίωμα τὴν αἴγλην τοῦ ἐνδόξου ὀνόματος καὶ τῆς ἰδικῆς του μεγάλης καὶ ἱστορικῆς προσωπικότητος. Ἀποχωροῦντα τὸν ναύαρχον ἐκ τῆς προεδρείας τὸν παρακολουθοῦν αἱ εὐχαὶ πάντων ὑπὲρ τῆς εὐτυχίας του καὶ τῆς μακροημερεύσεώς του καὶ ἡ ἀμέριστος εὐλάβεια καὶ εὐγνωμοσύνη τοῦ Ἔθνους. Θὰ ὑποστηρίξωμεν καὶ ἡμεῖς μετὰ πάσης προθυμίας πᾶσαν πρότασιν ἡ ὁποία θὰ τείνῃ εἰς τὴν ἔμπρακτον ἐκδήλωσιν τῶν αἰσθημάτων τοῦ Ἔθνους πρὸς τὸν δοξασμένον ναύαρχον. Πᾶσα τιμὴ ἀνήκει εἰς τὸν γόνον τῶν Κουντουριωτῶν καὶ ἔνδοξον νικητὴν τῆς Ἕλλης.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ζαβιτζιᾶνος ἔχει τὸν λόγον.

§10Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Ἡ ἀναγγελία, κ. Πρόεδρε, τῆς παραιτήσεως τοῦ ναυάρχου Κουντουριώτου ἀπὸ τοῦ ἀξιώματος τοῦ Προέδρου τῆς Δημοκρατίας εἶναι καταφανὲς ὅτι λυπεῖ τὴν Βουλὴν ὁλόκληρον, ἀνεξαιρέτως κομματικῶν ἀποχρώσεων, διότι ἀναλογίζεται μετ’ εὐγνωμοσύνης βαθυτάτης τὰς ὑπηρεσίας τὰς ὁποίας προσέφερεν εἰς τὸ Ἔθνος ἡ ἱστορικὴ φυσιογνωμία τοῦ ναυάρχου Κουντουριώτου, ἰδίᾳ κατὰ τὴν περίοδον τῶν Βαλκανικῶν πολέμων, ὅτε ὁ ἔνδοξος στόλος ὑπὸ τὴν τετιμημένην ἀρχηγίαν αὐτοῦ ἐξησφάλισε τὴν νίκην εἰς ὅλους τοὺς συμμάχους. Ἐντεῦθεν ἐξηγεῖται καὶ δικαιολογεῖται ἡ λύπη μὲ τὴν ὁποίαν ἐπληροφορήθη ἡ Βουλὴ τὴν ἀπόφασιν τοῦ Προέδρου τῆς Δημοκρατίας ὅπως ἀποσυρθῇ τοῦ λοιποῦ εἰς τὸν ἰδιωτικὸν βίον εἰς ὃν ὀφείλει νὰ εἶναι βέβαιος, ὅτι θὰ τὸν παρακολουθεῖ πάντοτε ἡ εὐγνωμοσύνη τοῦ Ἔθνους ὁλοκλήρου.

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συμφώνως μὲ τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς λύεται ἡ συνεδρίασις.

§12Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε, πρὸ τῆς λύσεως τῆς συνεδριάσεως θὰ μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ δώσω μίαν πληροφορίαν. Κατὰ τὴν χθὲς διεξαχθεῖσαν συζήτησιν, περὶ τοῦ καπνικοῦ ζητήματος ἔδωσα ἀριθμοὺς τινάς. Εἶπα, ὅτι πρόκειται περὶ 40 ἕως 50.000.000, αὐτὰ τὰ ὁποῖα εἶναι παλαιὰ δάνεια. Μοῦ ἐδηλώθη ἀπὸ τὴν Τράπεζαν, ὅτι ἔδωσα ἐσφαλμένους ἀριθμοὺς πρὸς τὴν Βουλήν. Τὰ χορηγηθέντα δάνεια εἶναι πλέον τῶν 150 ἑκατομμυρίων τῶν παλαιῶν καλλιεργητικῶν δανείων καὶ νέα εἶναι 375 ἑκατομμύρια ἤτοι τὸ σύνολον τῶν παλαιῶν καὶ νέων δανείων ὑπερβαίνει τὰ 525 ἑκατομμύρια.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις. (Ὥρα 5.10′ μ. μ.).