Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period Β · Session Β› Sitting 5

1929.11.27

1,186 rows · 8,609 words · 94 turns

Date
1929.11.27
Presidency
ΙΩΑΝΝΟΥ Δ. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΥ
Period
Β
Session
Β
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, VOLUME Α (1931)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 5η

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1929

Προεδρία αʹ Ἀντιπροέδρου κ. Κ. ΑΛΑΒΑΝΟΥ

(Ὥρα 4.30′ μ. μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Ν’ ἀναγνωσθῶσι τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως. (Ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).

§2ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλὴν τὰ ἑξῆς: Ἡ Λιμενικὴ Ἐπιτροπὴ Κερκύρας ὑποβάλλει ἀνακοινωθὲν ἐν τῷ ὁποίῳ ἀναπτύσσει τὰ ἀγαθὰ τοῦ νόμου 4352 «περὶ ἠλεκτροφωτισμοῦ Κερκύρας». —Ὁ πρόεδρος τοῦ γεωργικοῦ Ἐπιμελητηρίου Ἡρακλείου αἰτεῖται τὴν παροχὴν ἀναστολῆς τῆς πληρωμῆς ἀγροτικῶν χρεῶν. — Οἱ πρόεδροι τῶν προσφυγικῶν ὁμάδων Καρανταναλῆ Τουρκουμουσλῆ, Γερακλῆ, Ἄνω καὶ κάτω Γιατζένη τῆς ἐπαρχίας Ἁλμυροῦ αἰτοῦνται τὴν παροχὴν πλήρους γεωργοκτηνοτροφικοῦ κλήρου καὶ τὴν ἀπόρριψιν τῶν ἐνστάσεων τῶν ἰδιοκτητῶν περὶ μὴ ἐκδικάσεως τῶν ἀπαλλοτριωθέντων κτημάτων των. —Τὸ κοινοτικὸν συμβούλιον Ἀνδρονιάνων τέως δήμου Κοτιλέων ἀναφέρει ὅτι ἀποδέχεται τὴν φορολογίαν ἐλαίου ἐξαγωγῆς. —Οἱ πρόεδροι κοινοτήτων τέως δήμου Αὐλῶνος διαμαρτύρονται διὰ τὴν ἐπιβληθεῖσαν φορολογίαν 50% ἐπὶ τοῦ ἐλαίου περιφερείας των ὑπὲρ τοῦ ταμείου Κύμης καὶ αἰτοῦνται τὴν κατάργησιν ταύτης. —Ὁ Σύνδεσμος Καπνοπωλῶν Θεσσαλονίκης «ἡ Ἕνωσις» αἰτεῖται τὴν λῆψιν μέτρων πρὸς ἀναχαίτισιν τῆς ἐπερχομένης καταστροφῆς ὡς ἐκ τῶν εἰς βάρος των ληφθέντων προστατευτικῶν ὑπὲρ τῶν ἀναπήρων μέτρων. —Οἱ πρόσφυγες τοῦ συνοικισμοῦ Χαριλάου Θεσσαλονίκης παρακαλοῦν ὅπως ἐπισπευσθῇ ἡ στέγασίς των καὶ διαμαρτύρονται διὰ τὰς βιαιοπραγίας τῶν ἀστυνομικῶν ὀργάνων. —Τὰ ἐπαγγελματικὰ σωματεῖα καὶ σύλλογοι Σοφάδων αἰτοῦνται τὴν ἀναστολὴν τῆς μεταθέσεως τῶν καθηγητῶν τοῦ ἡμιγυμνασίου τῆς πόλεώς των. —Τὸ δημοτικὸν συμβούλιον Καλαμῶν διαμαρτύρεται διὰ τὴν ὀλιγωρίαν τοῦ προσωπικοῦ τοῦ Γραφείου νομομηχανικοῦ Μεσσηνίας διὰ τὴν κατασκευὴν τῆς γεφύρας τοῦ ποταμοῦ Νέδοντος. —Οἱ γεωργικῶς μετεκπαιδευόμενοι δημοδιδάσκαλοι Φροντιστηρίου Λαρίσσης παρακαλοῦν ὅπως ἱκανοποιηθῶσι τὰ αἰτήματα αὐτῶν σχετικῶς μὲ τὰς προαγωγὰς καὶ τὴν κρατικοποίησιν τοῦ χορηγουμένου ἐπιδόματος. —Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Γ. Κονδύλης, καὶ Π. Τσιτσίλιας αἰτοῦνται τριμήνου ἀδείας ἀπουσίας διὰ τὸ ἐξωτερικόν. —Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Ζωγράφος αἰτεῖται διμήνου τοιαύτης. Μὴ ὑπαρχούσης ἀντιρρήσεως αἱ ἄδειαι χορηγοῦνται. —Τὸ Γʹ Παναπηρικὸν Συνέδριον Βόλου ὑποβάλλει δι’ ὑπομνήματός των διάφορα αἰτήματα ὧν ἐξαιτεῖται τὴν ἀποδοχήν. —Οἱ ἐνυπόθηκοι δανεισταὶ ἀνταλλαξίμων Μουσουλμάνων Χανίων ὑποβάλλουσι ὑπόμνηνα δι’ οὗ ἐκθέτουσιν τὸν λυσιτελέστερον τρόπον τῆς ἐξοφλήσεως τῶν πρὸς αὐτοὺς ἐνυποθήκων χρεῶν. —Οἱ κάτοικοι τῆς κοινότητος Σολακίου, ἀναφέροντες τὸν κίνδυνον ὃν διατρέχει ἡ κοινότης αὐτῶν ἐκ τοῦ χειμάρρου Δουράκου αἰτοῦνται τὴν λῆψιν προστατευτικῶν μέτρων. —Οἱ ἱεροσπουδασταὶ τῆς ἱερατικῆς σχολῆς Κορίνθου αἰτοῦνται τὴν τροποποίησιν τοῦ νόμου περὶ ἱερατικῶν σχολῶν. —Οἱ κάτοικοι Φενεοῦ διαμαρτύρονται διὰ τὴν ἐνοικίασιν τοῦ δάσους Μεσινὴ καὶ αἰτοῦνται τὴν ἄρσιν ταύτης. —Ὁ βουλευτὴς κ. Σ. Ἀνθρακόπουλος καταθέτει ἀναφορὰν τῶν προσφύγων ὑπαλλήλων τῆς Γενικῆς Διευθύνσεως Ἐποικισμοῦ Μακεδονίας δι’ ἧς οὗτοι παρακαλοῦν ὅπως ἐγκριθῇ ἡ ἐγκατάστασίς των εἰς τὸν συνοικισμὸν Ὁσίας Ξένης Θεσσαλονίκης. —Ὁ ἰδιώτης Λ. Μαγκανάρας ὑποβάλλει προσφορὰν κτιρίου πρὸς ἀγορὰν ὑπὸ τοῦ Δημοσίου πρὸς ἐγκατάστασιν ἐκπαιδευτηρίου. —Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Κουτσίνας καταθέτει αἴτησιν τῆς Μαρίας χήρας Χ. Μπρέστενα, κατοίκου Λαρίσσης, δι’ ἧς αὕτη αἰτεῖται τὴν παροχὴν συντάξεως διὰ τὸν ἐπισυμβάντα θάνατον τοῦ υἱοῦ της ὑπαστυνόμου ἐν Κερκύρᾳ Α Μπρέστενα κατὰ τὸ ἔτος 1923. —Ὁ βουλευτὴς κ. Κ. Ἀλαβᾶνος καταθέτει: α) Ἀναφορὰν τῆς Ἑλένης χήρας Δ. Κανακάρη, κατοίκου Ἑρμουπόλεως, αἰτουμένης τὴν ἀνακοπὴν συντάξεως διὰ τὴν ἀπώλειαν ἐν Μικρᾷ Ἀσίᾳ τοῦ ἀξιωματικοῦ υἱοῦ της, καὶ β) Ἀναφορὰν τῆς Εὐφροσύνης Ξενάκη πρωτεξαδέλφης καὶ θετῆς ἀδελφῆς τοῦ δολοφονηθέντος ἐπιθεωρητοῦ τῶν δασῶν Μιχ. Δαδερώνη, δι’ ἧς αὕτη αἰτεῖται τὴν ἀπονομὴν μέρους τῆς χορηγηθησομένης εἰς τὴν οἰκογένειαν αὐτοῦ συντάξεως ἢ ἐφ’ ἅπαξ βοήθημα. —Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ε. Ζούκας καὶ Ν. Γαρδικιώτης καταθέτουν ἀναφορὰν τῶν κατοίκων Τρικκάλων, αἰτουμένων τὴν συμπλήρωσιν τῶν 5 κενῶν θέσεων τοῦ πρωτοδικείου Τρικκάλων. —Τὸ σωματεῖον ἐπαγγελματιῶν πεταλωτῶν Χαλκίδος αἰτεῖται τὴν ἐπέκτασιν τοῦ νόμου περὶ ἀποζημιώσεως τῶν ἡνιόχων καὶ ἐπ’ αὐτῶν. —Οἱ ἀπόστρατοι ἀξιωματικοὶ Μεσσηνίας καὶ Λακωνίας δι’ ὑπομνήματός των αἰτοῦνται τὴν βελτίωσιν τῆς συντάξεώς των. —Διάφορα σωματεῖα πολυτέκνων τῆς Ἑλλάδος ὑποβάλλουν διάφορα αἰτήματα καὶ παρακαλοῦν τὴν Κυβέρνησιν ὅπως υἱοθετήσῃ ταῦτα. —Ὁ ἀπόστρατος ἀξιωματικὸς τοῦ πεζικοῦ Χ. Ρομπότης αἰτεῖται τὴν ἀπονομὴν τοῦ ὑπὸ τῆς μετανοεμβριανῆς Κυβερνήσεως τοῦ 1920 ἀκυρωθέντος παρανόμως βαθμοῦ του. —Τὸ ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης διαβιβάζει: αἴτησιν τοῦ εἰσαγγελέως Ἐφετῶν Κρήτης ζητοῦντος ὅπως χορηγηθῇ ἄδεια περὶ ποινικῆς διώξεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Τζερμιᾶ κατηγορουμένου ἐπὶ ἐξυβρίσει. Αἴτησιν τοῦ εἰσαγγελέως Ἐφετῶν Ἀθηνῶν ζητοῦντος ὅπως χορηγηθῇ ἄδεια διὰ τὴν ποινικὴν δίωξιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Λ. Νάκου κατηγορουμένου ἐπὶ ἀπειλῇ καὶ ἐξυβρίσει. Αἴτησιν τοῦ εἰσαγγελέως Καρπενησίου ζητοῦντος τὴν ποινικὴν δίωξιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Τσιτσάρα κατηγορουμένου ἐπὶ ἐξυβρίσει. Αἴτησιν τοῦ εἰσαγγελέως Ἐφετῶν Ἀθηνῶν ζητοῦντος ὅπως χορηγηθῇ ἄδεια ποινικῆς διώξεως κατὰ τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Ἀβραὰμ κατηγορουμένου ἐπὶ ἐξυβρίσει τοῦ δικηγόρου κ. Κοκκίνου. Αἴτησιν τοῦ εἰσαγγελέως Λεβαδείας ζητοῦντος ὅπως χορηγηθῇ ἄδεια ποινικῆς διώξεως κατὰ τοῦ βουλευτοῦ κ. Λ. Κουτσοπετάλου κατηγορουμένου ἐπὶ βιαιοπραγίᾳ καὶ ἐξυβρίσει. Αἴτησιν τοῦ εἰσαγγελέως Πειραιῶς ζητοῦντος ὅπως χορηγηθῇ ἄδεια διὰ τὴν ποινικὴν δίωξιν τοῦ βουλευτοῦ Αἰγίνης κ. Π. Χατζῆ ἐπὶ ἀδίκῳ ἐπιθέσει κατὰ τοῦ χωροφύλακος Ν. Θεοδωρίδη. Αἴτησιν τοῦ εἰσαγγελέως Ἐφετῶν Ἀθηνῶν ζητοῦντος ὅπως χορηγηθῇ ἄδεια ποινικῆς διώξεως κατὰ τοῦ βουλευτοῦ κ. Λ. Νάκου κατηγορουμένου ἐπὶ ἐξυβρίσει. Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Σίδερης ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 14 Σεπτεμβρίου 1929 Ν. Δ. περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου ΓΥΙΔʹ περὶ Γενικοῦ Ἐκκλησιαστικοῦ Ταμείου καὶ τοῦ Ν. Δ. τῆς 17 Δεκεμβρίου 1923». Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῶν Ἀναφορῶν καὶ Ἐρωτήσεων Ὁ κ. Τσαρλαμπᾶς ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν Ἐμπορικῶν Ἐπιμελητηρίων Λευκάδος, Σύρου καὶ Χίου διαμαρτυρομένων διὰ τὴν μελετωμένην κατάργησιν αὐτῶν.

§3Μ. ΤΣΑΡΛΑΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἀναφορὰ ἀφορᾶ τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας. Τὰ ἐμπορικὰ ἐπιμελητήρια Σύρου διαμαρτύρονται ὅτι πρόκειται νὰ διαλυθοῦν. Δὲν γνωρίζω ἂν ἐγένετο τοιαύτη σκέψις εἰς τὸ ὑπουργεῖον. Σᾶς παρακαλῶ νὰ λάβητε ὑπ’ ὄψιν σας τὴν ἀναφορὰν αὐτήν, διότι ὁμολογουμένως τὰ ἐπιμελητήρια αὐτὰ προσφέρουν μεγίστας ὑπηρεσίας. Συγκεκριμένως δὲ τὸ Ἐπιμελητήριον τὸ ἰδικόν μας τὸ ὁποῖον ἀσχολεῖται μὲ πλεῖστα γεωπονικὰ ζητήματα. Φρονῶ λοιπὸν ὅτι θὰ ἦτο ἐγκληματικὴ ἡ κατάργησις αὐτῶν.

§4ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Φλῶρος ἐπὶ ἀναφορᾶς α) σωματείου Πλωμαρίου περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου περὶ μικτῆς φοιτήσεως εἰς τὴν δημοτικὴν ἐκπαίδευσιν καὶ β) διαφόρων προέδρων ἐκκλησιαστικῶν συμβουλίων περὶ ὑποστηρίξεως τῶν αἰτημάτων τῶν ἱερέων.

§5Π. ΦΛΩΡΟΣ. Ἐὰν ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Παιδείας εἶχεν ὑπ’ ὄψιν του ὅτι πρὸ τῆς ἀπελευθερώσεως εἰς τὰς Νέας Χώρας τὰ κορίτσια ἐκρύπτοντο ἀπὸ τοῦ δωδεκάτου ἔτους καὶ δὲν ἐνεφανίζοντο εἰς τὴν κοινωνίαν παρὰ τὴν ἡμέραν τοῦ γάμου των, ἴσως θὰ ἐλάμβανεν ὑπ’ ὄψιν νὰ θέσῃ εἰς τὸν νόμον μίαν ἐξαιρετικὴν διάταξιν διὰ τὴν συνεκπαίδευσιν τῶν μαθητῶν καὶ μαθητριῶν. Ἀπὸ τῆς ἀπελευθερώσεως ἀφωμοιώθη ἡ κατάστασις καὶ ἀπηλλάγησαν αὐτῶν τῶν σκληρῶν ἐθίμων, ἐν τούτοις βλέπω ὅτι καὶ εἰς τὸ Πλωμάρι καὶ παντοῦ εἰς τὰς Νέας Χώρας ἐκφράζουν αὐτὴν τὴν εὐχήν. Καλὸν θὰ ἦτο λοιπὸν νὰ εἰσακουσθῇ ἡ λαϊκὴ φωνὴ ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ ζητήματος.

§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κριμπᾶς ἐπὶ ἀναφορᾶς ὁμοσπονδίας ἐπαγγελματιῶν Καλαμῶν, ἐμποροβιομηχανικοῦ ἐπιμελητηρίου καὶ δημάρχου Καλαμῶν περὶ καταργήσεως ἢ μετατροπῆς τοῦ ἐπιμελητηρίου τῆς πόλεώς των.

§7Θ. ΚΡΙΜΠΑΣ. Ὅ,τι ἐλέχθη εἰς τὴν ὑπ’ ἀριθ. 4 ἀναφορὰν διὰ τὸ ἐμπορικὸν ἐπιμελητήριον Σύρου ἰσχύει καὶ διὰ τὰς Καλάμας. Ἐδημιουργήθη μία δυσάρεστος ἐντύπωσις καὶ θὰ ἦτο ὀρθὸν ἐὰν ἐβεβαίωνεν ὁ κ. ὑπουργὸς ὅτι ἡ διάδοσις στερεῖται βάσεως.

§8Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Τὸ νομοσχέδιον περὶ τροποποιήσεως τῶν ἐμπορικῶν ἐπιμελητηρίων δὲν ἔλαβε τὴν ὁριστικὴν μορφήν. Ἐπομένως δὲν πρόκειται περὶ καταργήσεως καὶ ἠμποροῦν νὰ εἶναι ἥσυχοι καὶ οἱ Καλάμιοι καὶ οἱ Σύριοι καὶ οἱ Λευκάδιοι. Πρόκειται περὶ ἐλαττώσεως τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἐπιμελητηρίων χωρὶς νὰ καταργηθῇ κανὲν περιφερειακόν, καὶ περὶ μεταρρυθμίσεως, τὰς ὁποίας ὅταν ἔλθῃ εἰς τὴν Βουλὴν τὸ νομοσχέδιον θὰ συζητήσωμεν.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κωστόπουλος ἐπί τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.

§10Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Νομίζω καὶ ἐγὼ ὅτι ἡ συζήτησις εἶναι πρόωρος. Ἐν πάσῃ περιπτώσει ἔχω ὑπ’ ὄψιν διαβεβαίωσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ διὰ τὸ ἐπιμελητήριον Καλαμῶν εἰς τὴν ὁποίαν βασιζόμεθα ἀπολύτως.

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Κουρτίδης ἐπὶ ἀναφορᾶς δημοδιδασκάλων Σουφλίου Ἀθηνῶν Ἰωαννίνων.

§12Κ. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ σχετικοῦ νομοσχεδίου θὰ ὁμιλήσω.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Κριμπᾶς ἐπ’ ἀναφορᾶς ὁμοσπονδίας ἐπαγγελματιῶν Καλαμῶν.

§14Θ. ΚΡΙΜΠΑΣ. Ἡ ὁμοσπονδία ἐπαγγελματιῶν Καλαμῶν διαμαρτύρεται διὰ τὴν μὴ ἀνέγερσιν ἐν Καλάμαις δικαστικοῦ μεγάρου. Τὰ δικαστικὰ καταστήματα στεγάζονται εἰς πέντε οἰκήματα καὶ τὸ δημόσιον πληρώνει ἀρκετὰ μισθώματα. Θὰ ἦτο καλὸν καὶ διὰ τὴν ἀξιοπρεπῆ ἐμφάνισιν τῆς δικαιοσύνης ἀλλὰ καὶ χάριν οἰκονομίας νὰ ἐπληροῦτο αὐτὴ ἡ ἀνάγκη.

§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Κωστόπουλος ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.

§16Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κυρίως εἰπεῖν εἶναι δύο ζητήματα. Τὸ πρῶτον ἀφορᾶ τὴν μὴ μεταφορὰν τοῦ δικαστικοῦ καταστήματος, τὸ ὁποῖον πρόκειται νὰ μεταφερθῇ σύμφωνα μὲ τὰ σχέδια τὰ ὁποῖα ὑπέβαλον εἰς τὸ ὑπουργεῖον εἰς ἀπομεμακρυσμένον μέρος. Τὸ δεύτερον εἶναι γενικώτερον καὶ ἀφορᾶ τὴν ἀνάγκην ἀνεγέρσεως εἰς τὴν πόλιν τῶν Καλαμῶν δικαστικοῦ μεγάρου, δεδομένου ὅτι ὁ δῆμος ἔχει προσφέρει μέγα καὶ ὡραῖον οἰκόπεδον, τὸ ὁποῖον καὶ τὴν ὑπηρεσίαν καὶ τὴν αἰσθητικὴν θὰ ἐξυπηρετήσῃ. Ἐν πάσῃ ὅμως περιπτώσει τὸ ζήτημα τοῦτο εἶναι συνδεδεμένον μὲ τὸ ὑπὸ τὴν κρίσιν τῆς Βουλῆς σχέδιον νόμου περὶ ἀνεγέρσεως δικαστικῶν μεγάρων καὶ θὰ παρακαλέσω νὰ εἰσαχθῇ πρὸς συζήτησιν.

§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης ἔχει τὸν λόγον.

§18Δ. ΔΙΓΚΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Ὅσον ἀφορᾶ τὴν μὴ μεταφορὰν τοῦ δικαστηρίου ἀπὸ τοῦ κτιρίου εἰς τὸ ὁποῖον στεγάζεται σήμερον, ὅπως γνωρίζει ὁ κ. βουλευτὴς τῆς περιφερείας ἐκείνης τὸ οἴκημα εἶναι τελείως ἀκατάλληλον καὶ ἐπανειλημμένως ὑπεβλήθησαν παράπονα, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λειτουργήσουν αἱ ὑπηρεσίαι. Ὑπεβλήθη μία πρότασις περὶ χρησιμοποιήσεως ἑνὸς καταλληλοτάτου κτιρίου ὅπως τοὐλάχιστον φαίνεται ἀπὸ τὴν φωτογραφίαν τὴν ὁποίαν εἶδον.

§19Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι ἀπομεμακρυσμένον.

§20Δ. ΔΙΓΚΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Αὐτὸ θὰ ἐξετασθῇ. Ὅ,τι ἀφορᾷ τὸ δεύτερον ζήτημα, ὅπως πολὺ ὀρθῶς εἴπατε, εἶναι ζήτημα τοῦ ὑποβεβλημένου νομοσχεδίου.

§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γαρδικιώτης ἐπὶ ἀναφορᾶς τυρεμπόρων καὶ τυροκόμων Θεσσαλονίκης καὶ Τρικκάλων περὶ ἐπιβολῆς δασμοῦ εἰς τὸν ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ εἰσαγόμενον λευκὸν τυρόν.

§22Ν. ΓΑΡΔΙΚΙΩΤΗΣ. Κύριε πρόεδρε, διεδόθη πρὸ ἡμερῶν ὅτι γίνεται σκέψις περὶ ἄρσεως τοῦ δασμοῦ ἐπὶ τοῦ λευκοῦ τυροῦ τοῦ εἰσαγομένου ἐκ τῶν ξένων μερῶν. Ἡ εἴδησις αὕτη ὡς ἦτο ἑπόμενον ἀναγραφεῖσα εἰς τὰς ἐφημερίδας κατεθορύβησε τόσον τὸν κτηνοτροφικὸν κόσμον ὅσον καὶ τὰ γεωργικὰ ἐπιμελητήρια τὰ ὁποῖα διαμαρτύρονται διὰ τῆς ἀναφορᾶς ἡ ὁποία συζητεῖται σήμερον. Ἐάν, κ. Πρόεδρε, πραγματοποιηθῇ τὸ μέτρον τοῦτο, ἀσφαλῶς θὰ κατενεχθῇ καίριον πλῆγμα ὄχι μόνον εἰς τὴν κτηνοτροφίαν ἀλλὰ καὶ εἰς τὴν βιομηχανίαν τῆς τυροποιΐας, θὰ φυγαδευθῇ πᾶσα ἡ βιομηχανία ἀπὸ τῆς χώρας μας ὅσον ἀφορᾷ τὸ λευκὸν τυρί, διότι οἱ τυρέμποροι θὰ ἀναγκάζονται εἰς τοῦτο ἐπειδὴ θὰ εὑρίσκουν τὴν πρώτην ὕλην εὐθηνοτέραν, διότι εἶναι εὐθηνότερον τὸ γάλα εἰς τὰς ξένας χώρας καθ’ ὅσον αἱ δαπάναι τῆς κτηνοτροφίας εἶναι μικρότεραι καὶ τὰ μισθώματα τῶν λειβαδίων εἶναι πολὺ κατώτερα τῶν ἐδῶ καὶ τὰ μέσα τῆς συγκοινωνίας καλλίτερα καὶ φορολογίας δὲν ἔχουν ὅπως ἐδῶ. Συνεπῶς ἐὰν ἀρθῇ ὁ προστατευτικὸς δασμὸς τοῦ τυροῦ, τότε θὰ φυγαδευθῇ ἐντεῦθεν ἡ βιομηχανία καὶ θὰ ὑποδουλωθῇ ἡ ἑλληνικὴ χώρα εἰς τὰς γειτονικὰς ὅσον ἀφορᾷ τὰ κτηνοτροφικὰ προϊόντα. Τὸ ὑποστηριζόμενον δέ, ὡς ἔμαθον, ὅτι θὰ ἐπιτραπῇ ἐξ ἴσου ἡ ἐλευθέρα εἰσαγωγὴ τοῦ τυροῦ εἰς τὸ ἐξωτερικὸν εἶναι δῶρον ἄδωρον, διότι, ἐφ’ ὅσον ἐντὸς τῆς Ἑλλάδος δὲν δύναται νὰ συναγωνισθῇ τὰ ξένα κράτη, πῶς θὰ εἶναι δυνατὸν εἰς τὰς ξένας ἀγορὰς νὰ τὰ συναγωνισθῇ; Διὰ τοῦτο φρονῶ ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὰ δίκαια παράπονα τῶν διαμαρτυρομένων τὰ ὁποῖα εἶναι καὶ σύμφωνα μὲ τὰ συμφέροντα τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ δὲν θὰ προβῇ εἰς μέτρον τὸ ὁποῖον κυριολεκτικῶς θὰ καταστρέψῃ καὶ τὴν κτηνοτροφίαν καὶ τὴν βιομηχανίαν τῆς τυροποιΐας.

§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Ἀποστόλου ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.

§24Ι. ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ. Συμφωνῶ ἀπολύτως μὲ τὸν κ. Γαρδικιώτην, κ. Πρόεδρε.

§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ζούκας ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.

§26Ε. ΖΟΥΚΑΣ. Τὴν αὐτὴν σύστασιν ποιοῦμαι καὶ ἐγὼ καὶ παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν μάλιστα δὲ καὶ διὰ τὸν λόγον, ὅτι ἐὰν ἀρθῇ ὁ προστατευτικὸς δασμὸς τοῦ τυροῦ, ἀσφαλῶς θὰ καταστραφοῦν οἱ τυρέμποροι οἱ ὁποῖοι ὡς γνωστὸν ἐφέτος ἔχουν κάμει τὸν τυρὸν μὲ τιμὰς ὑπερόγκους διότι εἶχεν ὑποστῆ πλῆγμα σοβαρὸν ἡ κτηνοτροφία ἐφέτος ὡς ἐκ τοῦ βαρυτάτου χειμῶνος. Δι’ αὐτοὺς τοὺς λόγους νομίζω ὅτι τώρα ἐν πάσῃ περιπτώσει δὲν πρέπει νὰ ληφθῇ τοιαύτη μέριμνα ἐκ μέρους τῆς κυβερνήσεως καὶ πρέπει νὰ ἀφεθῶσι τὰ πράγματα ὡς ἔχουν.

§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Φλῶρος ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.

§28Π. ΦΛΩΡΟΣ. Συμφωνῶ πληρέστατα μὲ τὰ λεχθέντα ὑπὸ τῶν κ. κ. συναδέλφων καὶ παρακαλῶ νὰ ληφθῶσι ὑπ’ ὄψιν ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν.

§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Χρηστούλας ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.

§30Π. ΧΡΙΣΤΟΥΛΑΣ. Ἔχω νὰ προσθέσω τοῦτο μόνον, ὅτι, παραλλήλως πρὸς ὅσα εἶπον οἱ ἀξιότιμοι συνάδελφοι, συντρέχει πρὸς ὑποστήριξιν τῆς αἰτήσεως ἡ ὁποία εἶναι ὑπ’ ὄψιν ἡμῶν καὶ ἡ ἄλλη περίπτωσις ὅτι πλήττεται ἀκόμη αὐτὴ καθ’ ἑαυτὴν καὶ ἡ κτηνοτροφία, ἡ ὁποία ὑπέστη τόσα κατὰ τὸ παρελθὸν καὶ διὰ τὴν ὁποίαν ἐπηγγέλθη καὶ ἐπραγματοποίησε μέγα μέρος τῶν ἐπαγγελιῶν της ἡ Κυβέρνησις πρὸς προστασίαν αὐτῆς καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἔλθῃ διὰ τοῦ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον θρυλλεῖται ὅτι πρόκειται νὰ ὑποβάλῃ «περὶ ἄρσεως τοῦ δασμοῦ» νὰ πλήξῃ τὴν κτηνοτροφίαν ὑπὲρ τῆς ὁποίας τοσοῦτον κόπτεται.

§31Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Νὰ μοῦ ἀποσταλῇ ἡ ἀναφορά.

§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἀναστασιάδης ἐπὶ ἀναφορᾶς ἀποφοίτων τῆς δασονομικῆς σχολῆς Βυτίνας.

§33Σ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργὸν νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὴν ὑποβαλλομένην ἀναφοράν της. Ἐφ’ ὅσον ἡ ὑπηρεσία ἔχει ἀνάγκην δασικῶν ὑπαλλήλων, ἐπιβάλλεται νὰ ἐξοικονομηθῶσι καὶ οἱ ἀναφερόμενοι.

§34ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μαχαίρας ἐπ’ ἀναφορᾶς ἐργατῶν χημικῆς βιομηχανίας.

§35Ε. ΜΑΧΑΙΡΑΣ. Πρόκειται περὶ ἐργατῶν μιᾶς βιομηχανίας οἱ ὁποῖοι εἶχον ἀπεργήσει καὶ τῶν ὁποίων τὰ αἰτήματα εἶναι τόσον ἐξώφθαλμα καὶ εἶναι συντεταγμένα ὑπὸ πνεῦμα συντηρητικόν. Κατὰ τὰς πληροφορίας τὰς ὁποίας ἔχει τὸ ὀργανικὸν κέντρον καὶ ἡ ἐργατικὴ ὁμοσπονδία, οἱ ἐργάται αὐτοὶ οἱ ἀπεργήσαντες δὲν ζητοῦν παρὰ νὰ ἐφαρμοσθῇ τὸ ὀκτάωρον καὶ ἕν ἡμερομίσθιον. Ἐτέθη εἰς τὴν διάθεσιν τῆς διευθύνσεως τοῦ ἐργοστασίου ἀστυνομικὴ δύναμις καὶ συλλαμβάνει τοὺς ἀπεργούς. Θὰ παρακαλέσω, ἂν ἐλύθη ἡ ἀπεργία ὅπως ἐπληροφορήθην εὐχαρίστως νὰ ἀπολυθοῦν οἱ ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι κάθε ἄλλο εἶναι παρὰ κομμουνισταί.

§36Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἡ ἀναφορὰ ζητεῖ νὰ συστηθῇ ἀπὸ τὴν Βουλὴν εἰς τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν νὰ δώσῃ χρήματα. Πῶς εἶναι δυνατόν, κ. βουλευταὶ νὰ φέρουν τὴν Βουλὴν εἰς αὐτὸ τὸ σημεῖον ὥστε νὰ ἐκφράζῃ εἰς τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν μίαν τοιαύτην εὐχήν; Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ παρουσιασθῇ Ἐθνικὴ ἀντιπροσωπεία ζητοῦσα νὰ ἐκφράσῃ εὐχὰς πρὸς ἱκανοποίησιν αἰτημάτων, ἀνεξαρτήτως ἐὰν ταῦτα εἶναι δίκαια ἢ μή.

§37Ε. ΜΑΧΑΙΡΑΣ. Δὲν ζητῶ νὰ γίνῃ μία εὐχή. Ἐγὼ καταγγέλλω τὴν πρᾶξιν ὅτι κακῶς ἐφυλακίσθησαν.

§38Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Πολὺ καλὰ ἂν νομίζετε ὅτι αὐτοὶ ἀδικοῦνται.

§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κουρτίδης ἐπὶ ἀναφορᾶς κατοίκων περιφερείας Ἀλεξανδρουπόλεως «περὶ αὐστηρᾶς ἐφαρμογῆς τοῦ δασικοῦ νόμου».

§40Κ. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Οἱ κάτοικοι Ἀλεξανδρουπόλεως ζητοῦν τὴν αὐστηρὰν ἐφαρμογὴν τοῦ δασικοῦ κώδικος καὶ δὴ τοῦ 48 ἄρθρου, κατὰ τὸ ὁποῖον ἐπιτρέπεται εἰς τοὺς ἔχοντας χωράφια, ἀγροὺς κάτω τῶν 50 στρεμμάτων νὰ κόπτουν ὅσα δένδρα εὑρίσκονται ἐντὸς τῶν ἀγρῶν αὐτῶν. Εἰς τοὺς ἐν λόγῳ ἀγροὺς εὑρίσκονται αἰωνόβια δένδρα ἴσως 400–500 ἐτῶν βαλανιδιές. Ἄλλοτε τὸ βαλανίδι ἔβγαινε πολὺ εἰς τὴν Ἀλεξανδρούπολιν. Ἀλλὰ σήμερον εἰς τὴν κατάστασιν τὴν ὁποίαν εὑρίσκονται κατάξερες αἱ βαλανιδιές, εἶναι πλέον φυσικὸν ὅτι δὲν ἀποδίδουν τίποτε. Ἡ δασικὴ ὑπηρεσία ἐμποδίζει νὰ κόψουν τὰ δένδρα τὰ ὁποῖα εἶναι ἄχρηστα καὶ ἑπομένως δὲν ἠμποροῦν νὰ καλλιεργήσουν ἐντατικὰ τὰ ὀλίγα των χωράφια. Μάλιστα πρόκειται περὶ προσφύγων οἱ ὁποῖοι ἔχουν μόνον κλῆρον 30–40 στρεμμάτων. Ἑπομένως ὄχι μόνον δὲν δύνανται ἐντατικὴν καλλιέργειαν νὰ κάμουν, ἀλλὰ οὔτε τὴν ἁπλουστέραν καλλιέργειαν ὁ λόγος, εἶναι σαφής. Εὐτυχῶς ὅτι παρ’ ὅλην τὴν στενότητα τοῦ δασικοῦ κώδικος ἀπέκτησαν αἱ διάφοροι κοινότητες καὶ μερικὰ δικαιώματα. Ἀλλ’ ἔρχεται εἰς τὸ μέσον ἡ κακοπιστία τῆς ὑπηρεσίας τῆς κακοπιστίας δὲ ταύτης τῶν δασικῶν ὀργάνων ἐναργέστατον δεῖγμα ἀπεκόμισεν, ὡς ἐλπίζω, ὁ κ. ὑπουργὸς κατὰ τὴν περιοδείαν του, κατὰ τὴν ὁποίαν ἀνώτερος ὑπάλληλος, ὁ δασάρχης, ἀγνοοῦσεν ἂν ὁ ἀραμπᾶς εἶναι ἐργαλεῖον γεωργικόν. Εἰς τοιαύτην ἀξιοθρήνητον κατάστασιν εὑρίσκονται οἱ κύριοι αὐτοί. Ἀνεξαρτήτως δὲ τούτου ἡ κακοπιστία αὐτῶν ἔφθασεν εἰς τοιοῦτον σημεῖον, ὥστε ὡρισμένως σᾶς λέγω, κ. ὑπουργέ, καὶ κύριοι συνάδελφοι, ὅτι ἔλειπαν τὰ δασαρχεῖα ἀπὸ τὰ μέρη μας, λόγῳ τοῦ ὅτι οἱ Θρᾷκες διακρίνονται ἴσως καὶ μέχρι παρεξηγήσεως, διὰ τὴν πειθαρχείαν καὶ τὸ νομοταγὲς αὐτῶν, τὰ δὲ διάφορα εἰρηνοδικεῖα ἐλλείψει τροφῆς θὰ ἔκλειον τὰς πύλας των. Εἰς τοιαύτην ἀξιοθρήνητον κατάστασιν εὑρίσκονται οἱ κάτοικοι ἀπέναντι τῆς κακοπιστίας τῶν δασικῶν ὀργάνων, ὥστε διὰ μερικὰ στραβόξυλα νὰ σύρωνται εἰς τὰ εἰρηνοδικεῖα. Νομίζω ὅτι πρέπει νὰ τεθῇ ἕνα τέρμα εἰς αὐτὴν τὴν ἀξιοθρήνητον κατάστασιν, διότι οἱ διάφοροι δασοφύλακες ἐκεῖ εἰς τὴν Θρᾴκην ὀργιάζουν. Νομίζω, ὅτι ἡ Βουλὴ πρέπει νὰ ἐπιληφθῇ καὶ νὰ λάβῃ ὑπὸ σπουδαίαν ἔποψιν τὸ ζήτημα αὐτό, διότι κατήντησαν πλέον τύραννοι τῆς χώρας αὐτοί. Ἡμεῖς δὲν δυνάμεθα πλέον νὰ κάμωμεν τίποτε διὰ νὰ εὐεργετήσωμεν τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς, ἀλλ’ ἁπλῶς συνηγοροῦμεν ὑπὲρ αὐτῶν.

§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μανουηλίδης ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.

§42Φ. ΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗΣ. Ἐντὸς τοῦ στενοῦ αὐτοῦ χρονικοῦ ὁρίου δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ διεκτραγῳδηθῇ ἡ οἰκτρὰ κατάστασις εἰς τὴν ὁποίαν εὑρέθη ὁ πληθυσμὸς τῆς Δυτικῆς Θράκης λόγῳ τῶν συνεχιζομένων αὐθαιρεσιῶν τῶν δασικῶν ὀργάνων. Ἔχομεν ὑπ’ ὄψιν ἕνα τηλεγράφημα ἐκ τῆς περιφερείας Ἀλεξανδρουπόλεως ἀποσταλὲν χθὲς εἰς τὸν Πρόεδρον τῆς Βουλῆς, τὸν Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως καὶ πρὸς ἡμᾶς. Ἀλλὰ δὲν ἔχομεν ἀνάγκην ἀπὸ τὰ τηλεγραφήματα αὐτὰ διὰ νὰ γνωρίσωμεν ποία ἦτο ἡ κατάστασις τῶν πιεζομένων ἀγροτικῶν πληθυσμῶν τῆς περιφερείας μας ἐκ μέρους τῶν δασικῶν ὀργάνων. Ἀτυχῶς εὑρέθην εἰς τὴν ἀνάγκην κατ’ ἐπανάληψιν νὰ ἐπικαλεσθῶ τὴν προσοχὴν τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῆς Γεωργίας καὶ εἶναι ἀνάγκη νὰ εἴπω ὅτι εἶμαι εὐχαριστημένος διότι τὸ πρᾶγμα ἔρχεται εἰς τὴν Βουλήν, διότι ὅσον καὶ ἂν θὰ ἀναπτυχθῇ διὰ βραχέων, θὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργὸν νὰ ἀκούσῃ καὶ νὰ μᾶς ὑποσχεθῇ ὅτι θὰ λάβῃ μέτρα διὰ νὰ σταματήσῃ ἕνα κακὸν τὸ ὁποῖον ἔχει φθάσει εἰς τὸ ἀπροχώρητον. Ἐν τῇ προκειμένῃ περιπτώσει οἱ καταγγέλλοντες καὶ τηλεγραφοῦντες λέγουν ὅτι ἔχομεν ἕνα δασικὸν κίνδυνον. Τὸ 48 ἄρθρον τοῦ δασικοῦ αὐτοῦ κώδικος δὲν ἐφαρμόζεται ὑπὸ τῶν δασικῶν ὀργάνων. Εἶναι τώρα 4 μῆνες ποὺ τηλεγραφεῖ ὁ κόσμος, τηλεγραφοῦμεν ἡμεῖς, ἀπευθύνονται πρὸς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως ἀπ’ εὐθείας, ἀπευθύνονται πρὸς τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας εἶχε μεταβῆ ἐπὶ τόπου καὶ εἶχεν ἀντιληφθῆ ὅτι τὰ ἄρθρα αὐτὰ τοῦ δασικοῦ κώδικος δὲν ἐφαρμόζονται. Καὶ μ’ ὅλα ταῦτα καμμία φροντὶς δὲν λαμβάνεται ὅπως ἢ τιμωρηθοῦν οἱ μὴ ἐφαρμόζοντες τὸν νόμον ἢ μεταβληθῇ ὁ νόμος. Ἀλλὰ μέχρις ὅτου μεταβληθῇ ὁ νόμος καὶ ἐπ’ αὐτοῦ ἡ Βουλὴ ἔχει τὴν κυρίαν γνώμην, φρονῶ ὅτι πρέπει νὰ ἐφαρμοσθοῦν οἱ ὑπάρχοντες νόμοι. Ἀλλ’ ἀνεξαρτήτως τούτου, ὡς ἀνέφερε καὶ ὁ κ. συνάδελφος, ὑπάρχει καὶ ἡ αὐθαιρεσία καὶ ἡ κακὴ συμπεριφορὰ τῶν Κρατικῶν ὀργάνων. Ἔρχονται δηλαδὴ ὅσοι παρεπονέθησαν καὶ προσωπικῶς πρὸς τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας καὶ λέγουν ὅτι: μάλιστα, κύριε, ὑπάρχει στενότης δασῶν ὅπως ὑπάρχει καὶ στενότης γῆς. Ὑπάρχουν οἱ δασικοὶ νόμοι οἱ ὁποῖοι παρεμποδίζουν ὅπως γίνῃ ἡ τάδε ἀναγκαία διευκόλυνσις. Ἀλλ’ ἡμεῖς ὑποφέρομεν καὶ ζητοῦμεν οἱ δασικοὶ νὰ συμπεριφέρωνται τοὐλάχιστον μὲ τρόπον καλλίτερον. Δὲν ἔχουν κανένα δικαίωμα νὰ σύρουν τοὺς πολίτας καθημερινῶς εἰς τὰ εἰρηνοδικεῖα τῆς περιφερείας Θράκης καὶ νὰ ἐπαυξάνουν τὰ ἐκ τῆς δασικῆς νομολογίας δεινά. Θὰ ἤθελα λοιπὸν νὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας, διὰ νὰ μὴ μᾶς ἀναγκάσῃ νὰ φέρωμεν τὸ πρᾶγμα εὐρύτερον εἰς τὴν Βουλὴν καὶ διότι τότε θὰ ἀκουσθοῦν ἐν λεπτομερείᾳ ἀσχημίαι τὰς ὁποίας καλλίτερον εἶναι νὰ μὴ τὰς ἀκούσουν ὅλοι οἱ ἀγρόται, θὰ παρακαλέσω, λέγω, τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας νὰ προβῇ εἰς τὴν ἐνέργειαν τῶν ἑξῆς μέτρων: 1) Νὰ διατάξῃ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ ἄρθρου 48 περὶ βαλανιοδένδρων, διότι τὰ βαλανιόδενδρα αὐτὰ δὲν ἔχουν κανένα λόγον ὑπάρξεως. Εἶναι παμπάλαια καὶ ἄχρηστα δένδρα τὰ ὁποῖα πρέπει νὰ κοποῦν. 2) Τὰς διαταγὰς τὰς ὁποίας ἔδωσε, ὁ ἴδιος ὅταν ἦτο εἰς τὴν Θράκην πρὸς τὸν ἐκεῖ δασάρχην νὰ ἐπιβληθῇ ὅπως ἐφαρμοσθοῦν. Ὁ δασάρχης τότε ἐφήρμοσε τὰς διαταγὰς αὐτάς, ἐπρόκειτο δὲ περὶ προσφύγων οἱ ὁποῖοι ἦσαν εἰς τὸ ἄκρον τῆς πόλεως καὶ τοὺς ἀφῆκαν νὰ κάμουν μίαν ὑλοτομίαν παρὰ τὴν πόλιν. Ὅταν ἀνεχώρησεν ὁ κ. ὑπουργός, ὁ δασάρχης τοὺς ἠμπόδισε ἐκ δευτέρου παρὰ τὰς διαταγὰς τοῦ κ. ὑπουργοῦ. Τὸ πρᾶγμα ἐτηλεγραφήθη εἰς τὸν κ. ὑπουργόν. Ἐτηλεγράφησε πάλιν ὁ κ. ὑπουργὸς καὶ ἐπετράπη πάλιν ἡ ὑλοτομία. Τώρα αὐτὴν τὴν στιγμὴν ἔχω ἄλλο τηλεγράφημα ὅτι ἠμποδίσθη ἐκ τρίτου ἡ ὑλοτομία. Δηλαδὴ ὁ κ. δασάρχης κοροϊδεύει τὸν κόσμον. Θὰ ἤθελον νὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργὸν νὰ μᾶς εἴπῃ μὲ δύο λέξεις, ἂν ἔχουν ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν αὐτὰ τὰ πράγματα καὶ τὶ θὰ γίνῃ ἐπὶ τέλους. Διότι αἱ ἀπαντήσεις ὅπως ἐφεξῆς ἐπικρατοῦν καὶ ἡ συνήθεια τῆς μὴ συνεννοήσεως μετὰ τῆς Κυβερνήσεως, διότι ἐφηρμόσθη ἡ ἀποκέντρωσις, δὲν μᾶς φαίνονται ἱκανοποιητικὰ αὐτὸ εἶναι καθαρὰ δικαιολογία. Διότι ἀλλοίμονον ἂν πρόκειται νὰ ἐφαρμοσθῇ ἡ ἀποκέντρωσις μὲ τοιαῦτα ὄργανα καὶ ἂν ἤθελεν ἀφαιρεθῇ τὸ δικαίωμα ἡμῶν τοῦ ἐλέγχου ἐν τῇ Βουλῇ. Αὐτὸς ὁ ἔλεγχος δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀρθῇ. Ἑπομένως, εἴτε ἔχει ἐφαρμοσθῇ ἡ ἀποκέντρωσις εἴτε ὄχι ἡμεῖς θέλομεν συγκεκριμένα πράγματα. Πρόκειται δὲ περὶ μὴ ἐφαρμογῆς τῶν κειμένων νόμων ὑπὸ τῶν ὀργάνων τοῦ ὑπουργείου τῆς Γεωργίας καὶ παρακαλοῦμεν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μᾶς καθυσυχάσῃ δι’ ὀλίγων λέξεων καὶ νὰ καθυσυχάσωμεν καὶ ἡμεῖς τοὺς τηλεγραφοῦντας καὶ δυσφοροῦντας γεωργούς.

§43Κ. ΣΠΥΡΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Κύριοι συνάδελφοι, θὰ κάμω ὅ,τι μοῦ εἶναι δυνατὸν διὰ νὰ ἐφαρμοσθῇ ὁ νόμος. Εἰς τὸν ἀναχωρήσαντα διὰ τὴν Θράκην Γενικὸν Διοικητήν, διεβίβασα τὰ δέοντα καὶ τὰς ἀναγκαίας συστάσεις. Καὶ ἀκριβῶς τοῦ ἐξέθεσα τὴν δυσφορίαν ἡ ὁποία ἐπικρατεῖ εἰς τὰ βόρεια μέρη τῆς Ἑλλάδος καὶ ἰδίως εἰς τὰς Νέας Χώρας.

§44ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Παντοῦ.

§45Κ. ΣΠΥΡΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Θὰ ἐξετάσω τὸ ζήτημα καὶ νὰ εἶσθαι βέβαιοι ὅτι ὁ νόμος θὰ ἐφαρμοσθῇ.

§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Βασιλειάδης ἵνα καταθέσῃ καὶ ἀναπτύξῃ ἀναφορὰν ἀναπήρων πολέμου.

§47Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ ἀντικείμενον τῆς ἀναφορᾶς, τὴν ὁποίαν ὑποβάλλω εἰς τὴν Βουλήν, φαντάζομαι ὅτι θὰ κινήσῃ τὸ ἐνδιαφέρον καὶ τῶν λοιπῶν ἀξιοτίμων μελῶν τῆς Βουλῆς διότι πρόκειται περὶ ἑνὸς μέτρου, τὸ ὁποῖον ἀτυχῶς ἐφαρμόζεται ἀνίσως διὰ τὸν πολεμήσαντα πληθυσμόν, διὰ τοὺς ἐφέδρους, ἀφορᾷ δὲ ἰδίως τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Προνοίας. Ἡ Κυβέρνησις ἔλαβε τὸ μέτρον, ὅπως ἀπονεμηθῶσι πολεμικαὶ συντάξεις διὰ τοὺς καταστάντας ἀναπήρους λόγῳ τραυμάτων ἢ λόγῳ κακουχιῶν τοῦ πολέμου. Διὰ τὴν ὑποβολὴν δὲ τῶν αἰτήσεων ἐδόθη μία παράτασις, ἡ ὁποία ἔληξε τὸν Μάρτιον τοῦ 1928. Ὑπάρχουν ὅμως ἀρκεταὶ χιλιάδες πολεμιστῶν, οἱ ὁποῖοι πένονται κυριολεκτικῶς, οἱ ὁποῖοι εἶναι οἰκογενειάρχαι καὶ ἐν τούτοις στεροῦνται τοῦ δικαιώματος αὐτοῦ τὸ ὁποῖον παρεχώρησεν ἡ Πολιτεία εἰς αὐτούς, διότι εἶχε παρέλθη ἡ προθεσμία καὶ δὲν ἐγένοντο δεκταὶ αἱ αἰτήσεις των. Δὲν ἀποκλείεται δὲ τὸ ὅτι εἶναι ἀγράμματοι καὶ δὲν ἔλαβον γνῶσιν τῶν ἀνακοινώσεων τοῦ ὑπουργείου.

§48Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Δὲν ἐγένοντο κἂν ἀνακοινώσεις.

§49Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ. Δὲν ἐγένοντο ἀνακοινώσεις, ἀλλὰ καὶ ἂν ὑποθέσωμεν ὅτι ἐγένοντο, δὲν κατέστη δυνατὸν νὰ λάβωσιν οἱ ἐνδιαφερόμενοι αὐτοὶ γνῶσιν ἀνακοινώσεων τοιούτων, διότι μόλις ἀπὸ ἔτους ἤρχισε νὰ ἐγκαθίσταται ἡ τηλεφωνικὴ συγκοινωνία εἰς τὰς διαφόρους κοινότητας καὶ νὰ λαμβάνωσι γνῶσιν καὶ οἱ δυστυχεῖς αὐτοὶ τῶν ἀνακοινώσεων τοῦ ὑπουργείου. Οὐδεμία ὅμως ἀνακοίνωσις ἐγένετο εἰς τοὺς κατοίκους αὐτοὺς καὶ θεωρῶ ὅτι εἶναι ὑποχρέωσις τοῦ ὑπουργείου νὰ δώσῃ μίαν παράτασιν μέχρι τέλους τοῦ ἔτους, ὥστε ὅλαι αἱ αἰτήσεις αἱ ὑποβληθεῖσαι νὰ θεωρηθῶσιν ὡς ἐμπροθέσμως γενόμεναι.

§50Θ. ΣΟΦΟΥΛΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Ἐπὶ ἑξάμηνον ἐδόθη παράτασις.

§51Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ. Εἶναι πολὺ εὐχάριστος αὐτὴ ἡ ἀνακοίνωσίς σας, κ. ὑπουργέ, ἀλλὰ τὸ ἑξάμηνον νὰ ὑπολογισθῇ ἀπὸ σήμερον.

§52Θ. ΣΟΦΟΥΛΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Ἀπὸ σήμερον.

§53Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ. Πολὺ καλά. Ὁπωσδήποτε ἐγὼ καταθέτω τὴν ἀναφοράν.

§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Βουδούρης ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.

§55Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Ἀσφαλῶς δὲν ἔχει διατυπωθῆ δικαιότερα πρότασις ἀπὸ αὐτὴν τὴν ὁποίαν διετύπωσεν ὁ προλαλήσας ἀξιότιμος κ. συνάδελφος. Ἔχει παρέλθῃ ὀκταετία ἀπὸ τῆς ἡμέρας κατὰ τὴν ὁποίαν ἐψηφίσθη ὁ νόμος περὶ παροχῆς συντάξεων καὶ ἔπρεπε νὰ τεθῇ τέρμα. Ἡ ἁρμοδία ὑπηρεσία οὐδέποτε ἀνεκοίνωσεν δι’ οἱουδήποτε μέσου τὸν τρόπον τῆς χορηγήσεως συντάξεων καὶ πόσοι ἐκ τῶν δικαιούχων δικαιοῦνται ταύτης. Ἠναγκάσθην ἐγὼ νὰ τυπώσω ἐγκύκλιον προσωπικὴν διὰ τοὺς συμπολίτας μου, εἰς τὴν ὁποίαν ἀναγράφω πόσοι δικαιοῦνται συντάξεως καὶ ποῖα πιστοποιητικὰ χρειάζονται. Ἀλλ’ εἰς τὴν ἰδιαιτέραν μου πατρίδα ὑπάρχουσιν ἄνθρωποι οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχουν λάβει γνῶσιν ἂν δικαιοῦνται αὐτοῦ τοῦ δικαιώματος τῆς συντάξεως. Εἶναι ἀνάγκη νὰ δοθῇ παράτασις, ἀλλ’ ὑπὸ τινας περιορισμούς. Πρὸ καιροῦ εἶχε διατυπωθῆ νομοσχέδιον τοῦ Ὑπουργείου τῆς Προνοίας τοῦ ὁποίου τὴν τύχην ἀγνοῶ. Εἰς τὸ νομοσχέδιον ἐκεῖνο ὑπῆρχον οἱ περιορισμοὶ οἵτινες δέον νὰ συνοδεύωσι τὴν παράτασιν τὴν χορηγηθησομένην. Οἱ περιορισμοὶ αὐτοὶ ἐπιβάλλονται ἐπειδὴ δὲν πρέπει νὰ δοθῇ εὐκαιρία εἰς τοὺς διαφόρους ἐπιχειρηματίας, διότι ἀτυχῶς τὸ ζήτημα τοῦτο ἔλαβε μορφὴν ἐπιχειρήσεως, δὲν πρέπει, ἐπαναλαμβάνω, νὰ δοθῇ εὐκαιρία διὰ τῆς παρατάσεως οἱ ἐπιχειρηματίαι αὐτοὶ νὰ φέρουν εἰς πέρας τοὺς ἀνοσίους σκοπούς των. Νὰ ληφθοῦν ὑπ’ ὄψιν οἱ περιορισμοὶ τοῦ νομοσχεδίου ἐκείνου καὶ νὰ δοθῇ μία παράτασις δύο, τριῶν, τεσσάρων μηνῶν. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν εἶπεν ὅτι δίδεται παράτασις ἓξ μηνῶν, ἀλλ’ αὐτὸ εἶναι ἀποτέλεσμα παρεξηγήσεως. Ἔχει ὑποβληθῆ ἐκ μέρους τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν νομοσχέδιον περὶ παρατάσεως τῶν ἐνδίκων μέσων ἐνώπιον τοῦ ἐλεγκτικοῦ συνεδρίου, ἀλλὰ ἡ παράτασις αὕτη ἀφορᾷ ἄλλην περίπτωσιν καὶ οὐχὶ ἐκείνην περὶ τῆς ὁποίας ὡμίλησεν ὁ κ. συνάδελφος. Συνεπῶς πρέπει νὰ γίνῃ μία εἰδικὴ διάταξις.

§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Εὐθυμιάδης ἐπὶ ἀναφορᾶς ἐργατῶν κυλινδρομύλων Θεσσαλονίκης.

§57Δ. ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας εὐμενῶς νὰ ἐξετάσῃ τὰ ζητήματα τῶν ἐργατῶν τούτων τῆς Θεσσαλονίκης. Εἶναι πάρα πολὺ δίκαια, διότι ἐργάζονται 10–12 ὥρας ἡμερησίως καὶ δέον νὰ ληφθῇ μία μέριμνα περὶ βελτιώσεως τῆς θέσεως αὐτῶν.

§58Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Νὰ μοὶ σταλῇ ἡ ἀναφορά.

§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Φλῶρος ἐπὶ ἀναφορᾶς συνταξιούχων τραυματιῶν πολέμου περὶ ἀπαλλοτριώσεως γηπέδου πρὸς ἀποκατάστασιν αὐτῶν.

§60Π. ΦΛΩΡΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, οἱ συνταξιοῦχοι τραυματίαι πολέμου ζητοῦν ν’ ἀπαλλοτριωθῇ κἄποιο γήπεδον καὶ νὰ δοθῇ εἰς αὐτοὺς ὀλίγος χῶρος διὰ νὰ κατασκευάσωσι τὴν στέγην των. Δικαιότερον αἴτημα ἀπὸ ἀνθρώπους χύσαντας τὸ αἷμά των καὶ ἀπωλέσαντες ὡρισμένα μέλη τοῦ σώματός των δὲν ἔχει ὑποβληθῇ καὶ δὲν ἔχει ἀκουσθῆ. Ἔχουν τὰ περισσότερα δικαιώματα ἀπὸ κάθε ἄλλον καὶ διὰ τοῦτο δὲν ἐπιμένω καὶ περισσότερον, διότι εἶμαι πλέον ἢ βέβαιος ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς θὰ αἰσθανθῇ τὸν ἑαυτόν του ὑποχρεωμένον νὰ φροντίσῃ πάσῃ θυσίᾳ νὰ στεγάσῃ τοὺς τραυματίας καὶ ἀναπήρους πολέμου ἀπαλλοτριουμένης ὡρισμένης ἐκτάσεως.

§61Ε. ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Προνοίας). Τὸ ζήτημα εἶναι ἄξιον πάσης προσοχῆς. Θὰ συνεννοηθῶ μὲ τὸ ταμεῖον θυμάτων πολέμου καὶ θὰ πράξωμεν ὅ,τι εἶναι δυνατόν. Παρακαλῶ νὰ μοὶ διαβιβασθῇ ἡ ἀναφορά.

§62ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τριποδάκης ἐπὶ ἀναφορᾶς τῆς οἰκογενείας Πλακάκη.

§63Ε. ΤΡΙΠΟΔΑΚΗΣ. Πρόκειται, κ. Πρόεδρε, περὶ μιᾶς ἀναφορᾶς μιᾶς δυστυχοῦς οἰκογενείας, ἡ ὁποία ἀπώλεσε τὸ μόνον στήριγμά της, τὸν υἱόν της, εἰς τὰ 1925. Αὐτός, ἐργαζόμενος εἰς τοὺς σιδηροδρόμους Πειραιῶς–Λαρίσσης παρεσύρθη ὑπὸ μιᾶς ἁμάξης εἰς τοὺς δρόμους. Ἡ οἰκογένεια αὐτοῦ δὲν ἔχει ἄλλο παιδί, παρὰ ἕνα κορίτσι. Τὸ στήριγμα τῆς οἰκογενείας αὐτῆς, ἦτο μόνον αὐτὸς ὁ υἱός, οἱ δὲ σιδηρόδρομοι τοῦ Κράτους δὲν ἠθέλησαν νὰ δώσουν προσοχὴν εὐμενῆ, ὥστε νὰ δώσουν κἄποιο ἐπίδομα εἰς τὴν οἰκογένειαν. Εἰς τὴν ὑποβαλλομένην ἀναφορὰν ὑπάρχει συνημμένη καὶ δικαστικὴ ἐξέτασις ὅτι ἀληθῶς ἐφονεύθη ἐκ τῆς ἁμάξης ὁ ἄνθρωπος αὐτός. Θὰ καταθέσω τὴν ἀναφορὰν καὶ θὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας νὰ λάβῃ ταύτην ὑπ’ ὄψιν καὶ νὰ προσπαθήσῃ ὥστε νὰ ἱκανοποιηθῇ αὐτὴ ἡ πτωχὴ οἰκογένεια ἡ ὁποία στερεῖται καὶ αὐτοῦ τοῦ ἐπιουσίου ἄρτου.

§64Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε, νὰ μοὶ διαβιβασθῇ ἡ ἀναφορὰ διὰ νὰ τὴν ἐξετάσω.

§65ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐξαντληθείσης τῆς Ἡμερησίας διατάξεως τῶν Ἀναφορῶν καὶ Ἐρωτήσεων, τὸν λόγον πρὸ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως τῆς Νομοθετικῆς ἐργασίας ἔχει ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας.

§66Κ. ΣΠΥΡΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Κύριε Πρόεδρε, ἔχω τὴν τιμὴν νὰ καταθέσω σχέδιον νόμου «περὶ νομιμοποιήσεως ἀτελῶν ὑλοτομιῶν ξυλείας δι’ ἀνέγερσιν κοινωφελῶν ἔργων καὶ παρατάσεως τῆς θητείας τοῦ Προέδρου τοῦ παρὰ τῷ ὑπουργείῳ τῆς Γεωργίας Διοικητοῦ Δικαστηρίου», παρακαλῶ δὲ νὰ ἐκτυπωθῇ καὶ παραπεμφθῇ εἰς τὴν οἰκείαν ἐπιτροπήν.

§67ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας.

§68Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Καταθέτω σχέδιον νόμου «περὶ μερικῆς καταργήσεως καὶ τροποποιήσεως τῆς ἀπὸ 5 Μαρτίου 1926 συμβάσεως περὶ ἠλεκτροφωτισμοῦ τῶν κωμοπόλεων Ἐλευσῖνος, Μάνδρας καὶ Καλυβίων».

§69ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. ὑφυπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας.

§70Β. ΚΑΡΑΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ. (Ὑφυπουργὸς Συγκοινωνίας). Καταθέτω, κ. Πρόεδρε, τὰ ἑξῆς σχέδια νόμων: 1) «Περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 15 Ὀκτωβρίου 1927 Ν. Δ. «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 30 Ἀπριλίου π. ἔ. Ν. Δ. περὶ ἐκδικάσεως τῶν ἐξ ἀμοιβῆς τῶν ἐργασιῶν μηχανικῶν, ἀρχιτεκτόνων κλπ. διαφορῶν μεταξὺ τούτων καὶ πελατῶν τροποποιουμένου»· καὶ 2) «Περὶ ἐξασκήσεως τοῦ ἐπαγγέλματος τοῦ πολιτικοῦ μηχανικοῦ, ἀρχιτέκτονος καὶ τοπογράφου».

§71ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν ἔχει τὸν λόγον, ἵνα καταθέσῃ σχέδιον νόμου «περὶ ἐνεργείας στρατιωτικῶν μὴ προβιβασμῶν μέχρι συντάξεως νέων πινάκων κατὰ τὸ 1930».

§72Θ. ΣΟΦΟΥΛΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω σχέδιον νόμου «περὶ μὴ ἐνεργείας στρατιωτικῶν προβιβασμῶν μέχρι συντάξεως νέων πινάκων κατὰ τὸ 1930». Ὡς γνωστὸν κατὰ τὸν νόμον περὶ στρατιωτικῆς ἱεραρχίας αἱ κεναὶ θέσεις εἰς τὰ στελέχη τοῦ στρατοῦ πληροῦνται ὑποχρεωτικῶς τετράκις μὲν τοῦ ἔτους διὰ τοὺς βαθμοὺς μέχρι τοῦ συνταγματάρχου, ἅπαξ δὲ τοῦ ἔτους διὰ τοὺς βαθμοὺς τοῦ ὑποστρατήγου καὶ ἀντιστρατήγου. Ἀλλ’ ἐπειδὴ ἐκ τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ τελευταίου νόμου περὶ ἐθελουσίας ἐξόδου τῶν ἀξιωματικῶν ἐδημιουργήθη μία κατάστασις μὴ ἐπιτρέπουσα τὴν ἄμεσον πλήρωσιν τῶν κενῶν θέσεων, ἐπιβάλλεται σήμερον ἡ ἀναστολὴ τοῦ νόμου τούτου περὶ στρατιωτικῆς ἱεραρχίας μέχρι τῆς συντάξεως τῶν πινάκων ὑπὸ τοῦ ἀνωτάτου στρατιωτικοῦ συμβουλίου. Εἶναι καθαρῶς ὑπηρεσιακὸν τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, ἀλλὰ καὶ λίαν ἐπεῖγον, διὰ λόγους εὐνοήτους, καὶ παρακαλῶ νὰ σταλῇ εἰς τὴν ἐπιτροπὴν μὲ τὴν παράκλησιν ὅπως προσπαθήσῃ ἡ ἐπιτροπὴ νὰ ὑποβάλῃ ὅσον τὸ δυνατὸν ταχύτερον τὴν ἔκθεσίν της.

§73ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῆς Νομοθετικῆς Ἐργασίας. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἐζήτησε τὴν ἀναβολὴν τῆς συζητήσεως τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ἐξασφαλίσεως ἀτμοπλοϊκῆς συγκοινωνίας εἰς ἀγόνους γραμμάς», μὴ ὑπαρχούσης ἐκθέσεως τοῦ Γεν. Λογιστηρίου, καὶ ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἐζήτησε τὴν ἀναβολὴν ὡσαύτως τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ἀπαγορεύσεως δημοσιεύσεως ἐντύπων ἐχόντων περιεχόμενον πράξεις ἢ κατορθώματα ληστῶν». Συνεπῶς ἡ συζήτησις τῶν δύο τούτων νομοσχεδίων ἀναβάλλεται. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κινηματογράφων». Ἐπ’ αὐτοῦ τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Ε. Πριμίδης.

§74Ε. ΠΡΙΜΙΔΗΣ. Τὴν ἀνωτάτην βαθμίδα εἰς τὴν κλίμακα τῶν λαϊκῶν ἐπαγωγῶν καὶ ἑλκυστικῶν θεαμάτων κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη, ἀναμφισβητήτως, κατέλαβεν ὁ κινηματογράφος. Εἶναι ἑπομένως εὔλογον τὸ ἐνδιαφέρον τοῦ Κράτους διὰ τὴν ὑγείαν, τὴν ζωήν, τὴν ἠθικὴν τῆς Ἑλληνικῆς κοινωνίας, διότι τὰ κινηματοθέατρα γέμουν κινδύνων. Κτίρια ἀνθυγιεινὰ ἀπὸ ἀπόψεως ἀερισμοῦ, κτίρια ἐπικίνδυνα ἀπὸ ἀπόψεως μηχανικῆς ἢ ἄλλων ἐλλείψεων, ἀσφαλῶς θέτουσιν εἰς κίνδυνον τὴν ζωὴν καὶ τὴν ὑγείαν τοῦ εἰς τοὺς κινηματογράφους συρρέοντος κοινοῦ. Ἐξ ἄλλου ταινίαι ἀνεξέλεγκτοι προβαλλόμεναι καὶ προσβάλλουσαι τὴν δημοσίαν αἰδῶ ἢ ἐπιβραβεύουσαι καὶ γεραίρουσαι οὐχὶ τὴν ἀρετήν, ἀλλὰ τὴν κακίαν, τὴν ἐγκληματικὴν φύσιν, βεβαίως ἀποτελοῦσιν ἐπίσης κίνδυνον κατὰ τῆς ἠθικῆς τοῦ συρρέοντος κοινοῦ. Συνεπῶς τὸ προκείμενον νομοσχέδιον ἐπιζητῶν νὰ προστατεύσῃ τὴν ζωήν, ἐπαναλαμβάνω, τὴν ὑγείαν, τὴν ἠθικὴν τῆς Ἑλληνικῆς κοινωνίας κατὰ τῶν ἐκ τῶν κινηματογράφων κινδύνων, θεωρεῖται κατὰ πολὺ ἐνδεδειγμένον, ἀπολύτως δεδικαιολογημένον καὶ δίκαιον κατὰ τὰς βασικὰς αὐτοῦ γραμμάς. Ἐν τούτοις ὅμως ἐν ταῖς λεπτομερείαις αὐτοῦ δέον νὰ προσέξωμεν, ἵνα μὴ τυχὸν ὁ ἀντικειμενικὸς αὐτὸς σκοπὸς ὑπερακοντισθῇ καὶ ἐν τῇ προσπαθείᾳ του ὅπως προστατεύσῃ τὴν Ἑλληνικὴν κοινωνίαν ἀπὸ τοὺς κινδύνους τοῦ κινηματογράφου θέσῃ αὐτὸν τοῦτον τὸν κινηματογράφον ἐν κινδύνῳ ἐπὶ πολλαπλῇ ζημίᾳ. Διότι ἡ Ἑλληνικὴ κοινωνία θὰ στερηθῇ ἑνὸς τερπνοῦ θεάματος καὶ αἱ πρόσοδοι τοῦ δημοσίου θέλουσι μειωθῆ, ἀλλὰ καὶ μέγας ἀριθμὸς ὑπαλλήλων καὶ ὑπηρετῶν ἀπασχολούμενος εἰς τὰς κινηματογραφικὰς ἐπιχειρήσεις θὰ ἀφεθῇ εἰς τοὺς δρόμους καὶ θὰ αὐξήσῃ τὴν τάξιν τῶν ἀνέργων. Δέον ἑπομένως τὸ νομοσχέδιον νὰ τύχῃ ποιᾶς τινος τροποποιήσεως εἰς τὰς ἀρχικὰς αὐτοῦ διατάξεις ἐπὶ τῷ τέλει ἵνα ἐπιτευχθῇ ἀφ’ ἑνὸς πραγματικὴ προστασία τῆς Ἑλληνικῆς κοινωνίας, ἐξ ἄλλου ὅμως ἀποσοβηθῇ καὶ τὸ ἐνδεχόμενον νὰ καταστῇ προβληματικὴ ἡ λειτουργία τῶν κινηματογράφων. Εἶναι ἀληθὲς ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ὑπέβαλε τὸ προκείμενον νομοσχέδιον ἔν τινι τροποποιημένον καὶ λίαν διάφορον ἀπὸ ὅ,τι κατετέθη ἐξ ἀρχῆς, ἀποδεχθεὶς κατὰ τὸ πλεῖστον καὶ τὰς ὑποδείξεις τῆς ἐπιτροπῆς. Ἀλλὰ καὶ παρὰ τὰς τοιαύτας τροποποιήσεις ἀκόμη ἔχομεν τὴν γνώμην ὅτι χρῄζει περαιτέρω τροποποιήσεως, καὶ αὐτὰς τὰς παρατηρήσεις μας λαμβάνομεν τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλωμεν εἰς τὴν Βουλήν. Κατὰ τὸ πρῶτον ἄρθρον πρόκειται νὰ συγκροτῆται γνωμοδοτικὸν συμβούλιον, τοῦ ὁποίου τὰ μέλη καθορίζονται ἐν τῷ νομοσχεδίῳ καὶ εἰς τὸ ὁποῖον διά τινος δηλώσεως, τὴν ὁποίαν ἀπεδέχθη ὁ κ. ὑπουργός, θὰ ἐκπροσωπῆται καὶ ἡ Πανελλήνιος Κινηματογραφικὴ Ἕνωσις δι’ ἀντιπροσώπου αὐτῆς. Ἀλλ’ ἔχομεν τὴν γνώμην ὅτι πρέπει νὰ καθορισθῇ ἡ ἐκπροσώπησις αὐτοῦ τοῦ συμβουλίου νὰ εἶναι πολυετὴς καὶ ὄχι ἐνιαυσία, πρέπει νὰ εἶναι διετὴς ἢ τριετὴς ἐπὶ τῷ τέλει ἵνα μὴ ἀλλάσσουν καὶ αἱ ἀντιλήψεις μαζὺ μὲ τὰ πρόσωπα καὶ ἵνα χρησιμοποιῆται ἐπὶ μακρότερον χρόνον ἡ πεῖρα τῶν μελῶν τοῦ συμβουλίου. Ἄλλη παρατήρησις εἶναι ἡ ἀφορῶσα τὴν παροχὴν ἀδειῶν. Ὅσον ἀφορᾷ τοὺς κινηματογράφους τοὺς ἐν κλειστῷ χώρῳ καὶ ἀπὸ πολλοῦ λειτουργοῦντας δὲν πρέπει ἡ διάταξις αὕτη νὰ ἐφαρμοσθῇ δι’ αὐτούς, διότι ἀσφαλῶς θὰ εἶναι σκληρὸν καὶ ἐπιζήμιον καὶ δεινὸν ἀτόπημα διὰ τὰ κινηματοθέατρα καὶ τοὺς ἐπιχειρηματίας κινηματογραφικῶν ἐπιχειρήσεων ν’ ἀναγκασθοῦν ἐκ τῶν ὑστέρων καὶ μετὰ πάροδον πολυετοῦς λειτουργίας νὰ προβοῦν εἰς ριζικὰς μεταρρυθμίσεις. Ὡς πρὸς τὰ λειτουργοῦντα ἤδη ἀπὸ πολλοῦ χρόνου κινηματοθέατρα, ἅτινα λειτουργοῦσιν ἄλλως τε ἐπὶ τῇ βάσει ἀδείας, πρέπει αὐτὰ τὰ θέατρα νὰ ἐξαιρεθοῦν αὐτῆς τῆς διατάξεως καὶ τὸ πολὺ–πολὺ νὰ ὑποβληθοῦν εἰς στοιχειώδεις τινὰς διαρρυθμίσεις αἱ ὁποῖαι ἤθελον κριθῇ ἐπιβεβλημέναι ἀπολύτως. Ἑτέρα παρατήρησις ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου εἶναι ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐξέλεγξιν τῶν ταινιῶν. Κατὰ τὸ νομοσχέδιον κατὰ πρῶτον βαθμὸν ἡ ἁρμοδιότης τῆς ἐξελέγξεως τῶν ταινιῶν ἀνατίθεται εἰς τὴν διεύθυνσιν τῆς Ἀστυνομίας Πόλεων. Ἀλλ’ ἐρωτᾶται: ποῖαι εἶναι αἱ ἐγγυήσεις, τὰς ὁποίας παρέχει ἡ διεύθυνσις τῆς Ἀστυνομίας Πόλεων περὶ τῆς ὀρθότητος τῆς κρίσεως αὐτῆς; Ἀντὶ ἑπομένως κατὰ πρῶτον βαθμὸν νὰ ἀνατεθῇ ἡ ἁρμοδιότης εἰς ἐντελῶς ἀναρμοδίαν ἀρχὴν οἵα εἶναι ἀσφαλῶς ἡ Ἀστυνομία τῶν Πόλεων, πρέπει κατὰ πρῶτον καὶ τελικὸν βαθμὸν ν’ ἀνατεθῇ ἡ ἐξέλεγξις τῶν ταινιῶν εἰς τὸ συμβούλιον περὶ τοῦ ὁποίου προβλέπει τὸ ἄρθρον 8 τοῦ νομοσχεδίου, κατὰ τὸ ὁποῖον νομοσχέδιον δικαιοῦται τὸ συμβούλιον νὰ κρίνῃ κατὰ δεύτερον βαθμὸν τὸ ὀρθὸν ἢ μὴ ὀρθὸν τῆς ἀρχικῆς κρίσεως τῆς Ἀστυνομίας Πόλεων. Ἐπίσης ἄλλη παρατήρησις ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου εἶναι ἡ ἀφορῶσα τὴν ἀπαγόρευσιν τῆς εἰσόδου εἰς τὰ κινηματοθέατρα τῶν ἀνηλίκων. Ὀφείλω ἐνθουσιωδῶς νὰ χαιρετίσω τὴν ἐκ μέρους τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν ἀπάλειψιν μιᾶς διατάξεως, ἡ ὁποία θὰ ἦτο ἄκρως δυσάρεστος καὶ θὰ ἐπροκαλοῦσεν μεγίστας προστριβὰς μὲ τοὺς διευθυντὰς τῶν θεάτρων. Κατὰ τὸ ἀρχικὸν νομοσχέδιον, ἐὰν εἰσήρχετο ἀνήλικος εἰς τὸ κινηματοθέατρον, θὰ ἦτο ὑποχρεωμένος εἰς καταβολὴν χρηματικῆς ποινῆς δραχμῶν 1000 ὁ διευθυντὴς τοῦ κινηματοθεάτρου. Συνεπῶς οἱ διευθυνταὶ τῶν κινηματοθεάτρων θὰ μετετρέποντο εἰς ἀστυνομικὰ ὄργανα ἔχοντα ὡς καθῆκον νὰ παρακολουθοῦν τὴν εἴσοδον τῶν ἀνηλίκων, καθ’ ἣν στιγμὴν εἶναι ἐντελῶς ἀναρμόδιοι πρὸς τοῦτο. Εὐτυχῶς ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἀπήλειψε τὴν διάταξιν αὐτήν, ἀλλ’ ἀφῆκεν ὅριον ἡλικίας τὸ αὐτό, δηλαδὴ τὸ ὅριον τῶν 15 ἐτῶν. Ἀνεξαρτήτως τοῦ ὅτι κατὰ διάταξιν τοῦ αὐτοῦ νομοσχεδίου κατὰ τὴν ὁποίαν πρόκειται νὰ γίνῃ αὐστηρὰ ἐξέλεγξις ἀπὸ ἠθικῆς ἀπόψεως τῶν ταινιῶν, ὁπότε δὲν δικαιολογεῖται κἂν ἡ ἀπαγόρευσις τῆς εἰσόδου εἰς τοὺς ἀνηλίκους, ἐφ’ ὅσον κατὰ τὸ μᾶλλον ἢ ἧττον δὲν θὰ πρόκειται περὶ ἀνηθίκων ταινιῶν, νομίζομεν ὅτι τὸ ὅριον τῶν 15 ἐτῶν εἶναι ὑπερβολικὸν ἀφοῦ καὶ κατὰ τὸ Ρωμαϊκὸν Δίκαιον εἶναι τὸ 14ον διὰ τὰ ἄρρενα καὶ τὸ 12ον διὰ τὰ θήλεα. Ἑπομένως πρέπει νὰ μειωθῇ τὸ ὅριον σύμφωνα μὲ τὰ ὅρια τὰ ὁποῖα ὁρίζει καὶ τὸ ρωμαϊκὸν δίκαιον. Αὐταὶ εἶναι αἱ βασικαὶ παρατηρήσεις, τὰς ὁποίας λαμβάνομεν τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλωμεν πρὸς τὸν ἀξιότιμον κ. ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν μὲ τὴν παράκλησιν νὰ γίνουν ἀποδεκταὶ ἐπὶ τῷ τέλει ἵνα, ἐπαναλαμβάνω, ἀφ’ ἑνὸς ἐπιτευχθῇ ὁ ἀντικειμενικὸς σκοπὸς τοῦ νομοσχεδίου, ἡ ἐξασφάλισις δηλαδὴ τῆς ζωῆς, τῆς ὑγείας καὶ τῆς ἠθικῆς τῆς κοινωνίας ἀπὸ τοὺς κινδύνους τοῦ κινηματοθεάτρου, καὶ ἐξ ἄλλου διασφαλισθῇ καὶ τὸ βιώσιμον αὐτῆς τῆς ἐπιχειρήσεως, ἡ ὁποία ἄλλως θὰ ἐκινδύνευε ἐπὶ πολλαπλῇ ζημίᾳ, ὡς ἔσχον τὴν τιμὴν νὰ εἴπω πρὸ ὀλίγου.

§75ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἀβραάμ.

§76Ν. ΑΒΡΑΑΜ. Τὸ νομοσχέδιον, κύριοι βουλευταί, προβλέπει δύο θέματα ἀφορῶντα τὴν λειτουργείαν τῶν κινηματογράφων, τὰ ὁποῖα ἔχουν ἤδη ρυθμισθῆ δι’ ἑνὸς Νομοθετικοῦ Διατάγματος τῆς 13 Σεπτεμβρίου τοῦ 1925, ἀνήκοντος κατ’ ἐμὲ εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν διαταγμάτων τὰ ὁποῖα ἔχουν πλῆρες κῦρος καὶ ἐφαρμοζόμενα ἄλλως τε ἔκτοτε. Εἶναι Νομοθετικὸν Διάταγμα τὸ ὁποῖον εἶχεν ἐκδοθῆ κατόπιν συμφώνου γνωμοδοτήσεως τῆς Κοινοβουλευτικῆς ἐπιτροπῆς, τῆς συσταθείσης διὰ τοῦ ψηφίσματος τῆς 30 Ἰουνίου τοῦ 1925 ὑπὸ τῆς τετάρτης Συντακτικῆς Συνελεύσεως, καὶ τὸ ὁποῖον ἐπίσης ἔχει περιεχόμενον τὴν λειτουργίαν τοῦ κινηματογράφου ὅσον ἀφορᾷ τὰ κτίρια καὶ τὴν προβολὴν τῶν ταινιῶν. Τὸ δεύτερον θέμα θὰ μὲ ἀπασχολήσῃ ἀπὸ ἀπόψεως συνταγματικῆς. Εἰς τὸ ἄρθρον 16 τοῦ Συντάγματος εἶναι γνωστὸν ὅτι ἔχει τεθῆ ἰδία διάταξις προβλέπουσα τὴν προληπτικὴν λογοκρισίαν ἐπὶ τῶν κινηματογράφων, ἀλλ’ εἰδικῶς πρὸς προστασίαν τῆς νεότητος. Καὶ Νομοθετικὸν Διάταγμα τοῦ Σεπτεμβρίου τοῦ 1925, τὸ ὁποῖον ὡς εἶπον ἰσχύει, καίτοι κατὰ παράδοξον τρόπον οὐδόλως μνημονεύεται οὔτε εἰς τήν αἰτιολογικὴν ἔκθεσιν τοῦ Νομοσχεδίου, οὔτε κἄν ἀναφέρετα, εἰς τὸ κείμενον αὐτοῦ, ἀλλὰ καὶ τὸ Νομοσχέδιον τὸ ὁποῖον ψηφίζομεν, ὁρίζουν ὅτι ὅλαι αἱ κινηματογραφικαὶ ταινίαι ἐφόσον τὸ περιεχόμενον αὐτῶν θὰ ἐδημιούργει κίνδυνον διαταράξεως τῆς δημοσίας τάξεως ἢ θὰ ἔθιγε τὴν Ἑλληνικὴν ἢ τὴν ξένην ἐπικρατείαν ἢ θὰ ἀπέβλεπεν εἰς προπαγανδιστικοὺς σκοποὺς οἱουσδήποτε, δύναται νὰ ἀπαγορευθῶσιν. Δύναται δηλαδὴ νὰ ἀπαγορευθῇ ἡ προβολὴ τῶν ταινιῶν αὐτῶν ἐφόσον ἀποβλέπει. (ἀναγινώσκει)... Καὶ ὅσον μὲν ἀφορᾷ τὰς δύο τελευταίας περιπτώσεις, δηλαδὴ ἂν θίγωνται ἐξ αὐτῶν τὰ δημόσια ἤθη ἢ διατρέχῃ κίνδυνον ἡ ἠθικὴ τῆς νεότητος, ἔχω τὴν γνώμην ὅτι ὑπάρχει βεβαίως ἡ σχετικὴ συνταγματικὴ πρόβλεψις. Ὅσον ὅμως ἀφορᾷ τὰς ἄλλας περιπτώσεις, ἀσφαλῶς δὲν ὑπάρχει τοιαύτη πρόβλεψις συνταγματικὴ καὶ εἶναι πολὺ πιθανόν, ἂν ὑποτεθῇ ὅτι ἐγκαλοῦνται οἱ παραβάται τῆς διατάξεως αὐτῆς, τὰ δικαστήρια νὰ μὴ ἐφαρμόσουν τὴν διάταξιν αὐτήν. Δηλαδὴ ἐὰν προβάλῃ τοιαύτην ταινίαν ὁ διευθυντὴς οἱουδήποτε κινηματογράφου παρὰ τὴν ἀπαγόρευσιν τῆς ἁρμοδίας ἀστυνομικῆς ἀρχῆς ἢ τοῦ Συμβουλίου, εἶναι ζήτημα ἂν δύναται νὰ θεωρηθῇ ὅτι ὑπέχει εὐθύνην ποινικήν. Θὰ εἶχον νὰ κάμω καὶ μίαν ἀκόμη ἄλλην παρατήρησιν. Τὸ νομοσχέδιον αὐτό, ὅπως καὶ τὸ Νομοθετικὸν Διάταγμα, ἔχει συνταχθῆ ἄνευ τῆς ἀπαραιτήτου ἐπεξεργασίας παρὰ τῆς νομοπαρασκευαστικῆς ἐπιτροπῆς τοῦ ὑπουργείου τῆς Δικαιοσύνης. Ἡ παροῦσα Βουλὴ κατὰ τὴν παρελθοῦσαν σύνοδον ἐψήφισεν, ὡς γνωστόν, ἕνα νόμον διὰ τοῦ ὁποίου συνέστησε μίαν νομοπαρασκευαστικὴν ἐπιτροπὴν παρὰ τῷ ὑπουργείῳ Δικαιοσύνης, ἡ ὁποία μισθοδοτεῖται, ὡς δὲ λέγει ὁ νόμος ἐκεῖνος ὅλα τὰ νομοσχέδια ὅλων τῶν ὑπουργείων τὰ ὁποῖα περιέχουν ποινικὰς διατάξεις ἢ σχετικὰς μὲ τὴν ἀστικὴν νομοθεσίαν τοιαύτας πρέπει νὰ ὑποβάλλωνται ὑπὸ τὴν κρίσιν αὐτῆς τῆς ἐπιτροπῆς. Δὲν ἰσχυρίζομαι ὅτι ὑπάρχει ἀπαράδεκτον, ἀλλὰ τὸ κανονικὸν θὰ ἦτο, πρὸς πληρεστέραν ἐπιστημονικὴν κατάρτισιν, νὰ ὑποβληθῇ εἰς τὴν ἐπιτροπὴν αὐτήν. Διότι εἰς τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ π. χ. γίνεται χρῆσις διὰ πρώτην φορὰν ἑνὸς ὅρου ἥκιστα ἐπιστημονικοῦ. Ὁρίζεται εἰς μίαν διάταξιν τὸ ἑξῆς: «Ἂν λάβῃ χώραν δυστύχημα, ὑπάγεται ἐπὶ πλέον καὶ εἰς τὰς λοιπὰς διατάξεις τοῦ ποινικοῦ νόμου». Καὶ ἤθελον νὰ ἐρωτήσω τὸν νομοθέτην: Τὶ σημαίνει ὁ ὅρος δυστύχημα ἀπὸ ἀπόψεως ποινικῆς; Ἐννοεῖ τὴν περίπτωσιν καθ’ ἣν ἔγινε κατὰ τὴν ἔξοδον συνωστισμὸς καὶ ἐτραυματίσθη κανεὶς ἢ συνέβη θάνατος; Ἀλλ’ ὑπάρχουν διατάξεις εἰς τὸν ποινικὸν νόμον, αἱ ὁποῖαι προβλέπουν τὰς περιπτώσεις αὐτάς. Νομίζω δι’ αὐτὸ ὅτι θὰ ἔπρεπεν ὁ ὅρος αὐτὸς ν’ ἀπαλειφθῇ. Αὐτὰς μόνον τὰς παρατηρήσεις ἤθελον νὰ κάμω ὅσον ἀφορᾷ τὸ συνταγματικὸν τοῦ ἄρθρου 6 καὶ 7 καὶ ὡς πρὸς τὴν ἐπιστημονικότητα τῆς διατυπώσεως τοῦ ἄρθρου 12 ὅσον καὶ τῶν ἄλλων. Δι’ αὐτὸ θεωρῶ ἀπαραίτητον τὴν ὑποβολήν του εἰς τὴν νομοπαρασκευαστικὴν ἐπιτροπὴν τοῦ ὑπουργείου τῆς Δικαιοσύνης.

§77ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Λαδᾶς.

§78Χ. ΛΑΔΑΣ. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον μᾶς ἐκληροδότησεν ἡ μακρὰ ἀπουσία τοῦ Κοινοβουλίου, εἶναι μεταξὺ τῶν ἄλλων καὶ ὅτι κάθε δημόσιος ὑπάλληλος ἠμπορεῖ νὰ παίρνῃ μία κόλλα χαρτὶ καὶ νὰ κάνῃ ἕνα νόμον. Καὶ μάλιστα ὅταν εὑρίσκῃ ὅτι ὁ νόμος αὐτὸς γίνεται πολὺ γλήγορα καὶ ἔχει τὴν ἰδέαν ὅτι πληροῖ τὸν σκοπὸν διὰ τὸν ὁποῖον γίνεται, καταρτίζει τὴν ἑξῆς διάταξιν ἐν τέλει. (ἀναγινώσκει). Καὶ μόνη ἀνάγνωσις τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ καταδεικνύει ὅτι τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ συνετάχθη, φαίνεται ἀπὸ ποῖον συνετάχθη, ἀπὸ τὴν Ἀστυνομίαν Πόλεων ἐντελῶς ἀμελέτητα, χωρὶς νὰ ὑπάγῃ εἰς μίαν ἐπιτροπήν, ἡ ὁποία νὰ ἔχῃ τοὐλάχιστον ἕνα νομικὸν σύμβουλον μέσα, ἀλλὰ πρὸ παντὸς χωρὶς νὰ λύῃ τὰ ζητήματα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα πρέπει νὰ λύῃ ἓν νομοσχέδιον περὶ κινηματογράφων. Διότι τὸ κύριον ζήτημα τὸ ὁποῖον ἔπρεπε νὰ λύσῃ, εἶναι τὸ τὶ θὰ γίνῃ μὲ τοὺς κινηματογράφους οἱ ὁποῖοι ὑπάρχουν σήμερον καὶ ὄχι τὸ τὶ θὰ γίνῃ μὲ τοὺς κινηματογράφους οἱ ὁποῖοι θὰ ἱδρυθοῦν, διότι μὲ τὰ βάρη τὰ φορολογικὰ καὶ μὲ τὰς λοιπὰς δυσκολίας εἶναι ζήτημα ἂν θὰ ἱδρυθοῦν καὶ ἄλλοι κινηματογράφοι. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἔπρεπε νὰ ἐξετασθῇ, εἶναι τὸ ζήτημα τῆς στατιστικῆς, τοῦ κτιρίου, τοῦ δημοσίου κινδύνου κτλ. Γνωρίζει δὲ ὁ ἀξιότιμος ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅτι πλέον ἢ ἅπαξ ἐγὼ καὶ ἄλλοι βουλευταὶ τὸν ἀπησχολήσαμε σχετικῶς μὲ τὰς διαταγὰς τὰς ὁποίας ἐξέδιδεν ἡ Ἀστυνομία Πόλεων σχετικῶς μὲ ὡρισμένους κινηματογράφους. Πότε ὁ κινηματογράφος αὐτὸς εἶχεν ἐπάνω τὸ ἀπαρτιμὰν μὲ ξύλινα ὑποστηρίγματα, ἐνῷ ἔπρεπε νὰ εἶναι σιδερένια, πότε ὁ κινηματογράφος αὐτὸς δὲν εἶχε τόσας ἐξόδους ποὺ χρειάζονται κλπ. Αὐτὰ τὰ ζητήματα ἔπρεπε νὰ λύῃ ἓν νομοσχέδιον περὶ κινηματογράφων καὶ ὄχι νὰ ἀφήνῃ ὅλα τὰ ζητήματα αὐτὰ χωρὶς νὰ κανονίζωνται. Νομίζω ὅτι καὶ αὐτὸς ποὺ συνέταξε τὸ νομοσχέδιον εἶναι ἐν πλήρει γνώσει, ὅτι δὲν πληροῖ τοὺς ὅρους ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἔπρεπε νὰ πληροῦνται διὰ τοῦ νομοσχεδίου, ὅταν μάλιστα κινδυνεύει νὰ μᾶς τὸ γυρίσῃ πίσω ἡ Γερουσία. Ἀλλὰ καὶ τὸ ἄλλο, τὸ ὁποῖον εἶπεν ὁ κ. συνάδελφος, τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ἐφτιάσαμε μίαν νομοπαρασκευαστικὴν ἐπιτροπήν, ὑπάρχει κανεὶς λόγος κάθε διάταγμα τὸ ὁποῖον περιέχει ποινικὰς τοὐλάχιστον διατάξεις νὰ μὴ πηγαίνῃ εἰς τὴν ἐπιτροπὴν αὐτήν: Π. χ. ἐκυκλοφόρησεν ἓν σχέδιον νόμου, κ. ὑπουργέ, «περὶ ἀπαγορεύσεως ληστρικῶν ἀναγνωσμάτων κλπ.» καὶ παραπέμπεται ὁ παραβάτης εἰς τὸ πλημμελειοδικεῖον, ἀγνοοῦντος τοῦ διευθυντοῦ ὁ ὁποῖος τὸ συνέταξεν ὅτι τὰ πράγματα πηγαίνουν εἰς τὸ κακουργοδικεῖον. Θὰ ἔπρεπεν αὐτὰ τὰ νομοσχέδια νὰ πηγαίνουν εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τῆς Δικαιοσύνης νὰ τὰ κυττάξουν καὶ πέντε ἄνθρωποι οἱ ὁποῖοι ἔχουν δικάσει τέτοια πράγματα καὶ νὰ μὴ ἔρχωνται ὅπως ἔρχονται. Νομίζω λοιπὸν ὅτι πρέπει νὰ παραπεμφθῇ τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τῆς Δικαιοσύνης καὶ εἰς τὴν νομοπαρασκευαστικὴν ἐπιτροπήν. Ἔχουν γραφῆ ὁλόκληροι σελίδες μόνον διὰ τὸ ζήτημα ποῖος εἶναι ἐκεῖνος ὅστις θὰ κρίνῃ τὸ περιεχόμενον τῆς κινηματογραφικῆς ταινίας· καὶ θὰ ἀφήσετε εἰς τὸν διευθυντὴν τῆς ἀστυνομίας ἢ εἰς οἱονδήποτε ἄλλον νὰ κρίνῃ περὶ αὐτοῦ; Λοιπὸν σᾶς εἶπα ἐλάχιστα, διὰ νὰ σᾶς εἴπω ὅτι τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ περιέχει τὰς διατάξεις τοῦ 13 ἄρθρου ποὺ μεταρρυθμίζει ὅλα δι’ ὑπουργικῆς διαταγῆς καὶ τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ ἀποκρούσητε σεῖς πρῶτος, κ. ὑπουργέ, καὶ θὰ παρακαλέσω νὰ μὴ ψηφισθῇ ἀπόψε τὸ νομοσχέδιον, ἀλλὰ νὰ ὑπάγῃ εἰς τὰς ἁρμοδίας ἐπιτροπάς.

§79ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπανδρέου.

§80Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, βεβαίως αἱ παρατηρήσεις εἰς τὰς ὁποίας προέβησαν οἱ κ. κ. συνάδελφοι εἶναι ἄξιαι συζητήσεως. Δὲν νομίζω ὅμως ὅτι τὸ νομοσχέδιον ἐν τῷ συνόλῳ του εἶναι ἄξιον τῆς σφοδρᾶς ἐπικρίσεως ἡ ὁποία ἠκούσθη, διότι τὸ νομοσχέδιον κατὰ βάσιν εἶναι ὀρθόν. Τὸ νομοσχέδιον μᾶς συγχρονίζει. Ἔχω ὑπ’ ὄψει μου ἓν πολυσέλιδον τεῦχος τὸ ὁποῖον ἀνεκοινώθη εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν ἐκ μέρους τῆς Κοινωνίας τῶν Ἐθνῶν, καὶ τὸ ὁποῖον πραγματεύεται τὸ θέμα. Τὸ νομοσχέδιον τοῦτο ἀνταποκρίνεται ἀπολύτως πρὸς ὅλα τὰ πορίσματα εἰς τὰ ὁποῖα εἰδικαὶ ἐπιτροπαὶ τῆς Κοινωνίας τῶν Ἐθνῶν, κατόπιν μακρᾶς μελέτης, προῆλθον, καὶ διὰ ταῦτα νομίζω ὅτι χρέος δικαιοσύνης ἐπιβάλλει τὴν ἀναγνώρισιν ταύτην. Νομίζω ἐπίσης ὅτι τὰ βασικὰ ζητήματα δι’ αὐτοῦ λύονται ὀρθῶς. Ἠρωτήθη ἀπὸ τοῦ βήματος ἐὰν ἡ Ἀστυνομία τῶν Πόλεων εἶναι δυνατὸν νὰ παράσχῃ ἐγγυήσεις ὡς λογοκριτής. Ἐὰν ἡ Ἀστυνομία Πόλεων ἐπρόκειτο νὰ κρίνῃ μόνη, βεβαίως οὐδεὶς ἐξ ἡμῶν θὰ ἀπεδέχετο ὅτι εἶναι ὁ ἁρμοδιώτερος κριτής. Ἀλλ’ ἡ Ἀστυνομία πόλεων πρόκειται νὰ κρίνῃ κατὰ πρῶτον μόνον βαθμόν. Κατὰ δεύτερον βαθμὸν ὑπάρχει ἐπιτροπὴ συντεθειμένη κατὰ τρόπον παρέχοντα πλήρεις ἐγγυήσεις. Εἶναι ὁ Εἰσαγγελεὺς Πρωτοδικῶν, ὁ παρὰ τῷ ὑπουργείῳ Παιδείας Διευθυντὴς τῆς Παιδείας, ὁ παρὰ τῷ ὑπουργείῳ τῶν Ἐσωτερικῶν τμηματάρχης τῶν πόλεων, ὁ Πρόεδρος τῆς Ἑνώσεως Συγγραφέων, καὶ εἷς ἀντιπρόσωπος τῆς Πανελληνίου κινηματογραφικῆς Ἑνώσεως. Κατὰ τὴν γνώμην μου ἡ ἐπιτροπὴ αὕτη ἀποτελεῖ πλήρη ἐγγύησιν. Φρονῶ ἐν τούτοις ὅτι εἶναι σκόπιμος ἡ ὕπαρξις καὶ ἑνὸς πρώτου βαθμοῦ διὰ λόγους ταχύτητος, διότι εἰς τὰς περισσοτέρας περιπτώσεις εἶναι προφανὲς ὅτι δὲν ὑπάρχει λόγος συγκλήσεως καὶ ἀπασχολήσεως μιᾶς πολυμελοῦς ἐπιτροπῆς. Ἐὰν ὑπάρχει ταινία ἡ ὁποία θὰ προεκάλῃ ζητήματα, τότε βεβαίως τὴν τελικὴν γνώμην δὲν θὰ ἔχῃ ἡ Ἀστυνομία, ἀλλὰ ἡ ἐπιτροπὴ τῆς ὁποίας ἡ σύνθεσις ἐπαναλαμβάνω, εἶναι ἀξιόπιστος. Ἐπίσης φρονῶ ὅτι τὰ μέτρα τὰ ὁποῖα ἐλήφθησαν διὰ τὴν νεότητα, εἶναι μέτρα βάσιμα. Γνωστὸν εἶναι ποία ψυχολογικὴ ὀλεθρία ἐπιρροὴ ἦτο δυνατὸν νὰ ἀσκηθῇ εἰς τὴν φαντασίαν τῆς νεότητος ἐκ ταινιῶν, αἱ ὁποῖαι δὲν εἶναι κατάλληλοι. Καὶ ἑπομένως κατὰ βάσιν αἱ διατάξεις εἶναι ὀρθαί. Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τοὺς λειτουργοῦντας κινηματογράφους περὶ τῶν ὁποίων ἐπίσης ὡμίλησαν οἱ κύριοι συνάδελφοι, ὁ κ. ὑπουργὸς εἶχε τὴν πρόνοιαν νὰ προσθέσῃ μίαν διάταξιν ἡ ὁποία πράγματι λύει τὸ ζήτημα. Ὥρισεν ὅτι θὰ ἐπιβληθοῦν εἰς τοὺς λειτουργοῦντας κινηματογράφους μόνον αἱ ἀπολύτως ἀπαραίτητοι μεταβολαὶ διὰ τὴν ἀσφάλειαν τῶν θεατῶν. Ἡ διάταξις εἰσάγεται σήμερον τὸ πρῶτον καὶ θὰ ἐφαρμοσθῇ, ἀδυνατῶ δὲ νὰ ἐννοήσω ποία γραμματικὴ διατύπωσις θὰ ἦτο καλλιτέρα ταύτης, διὰ νὰ ἀποτελέσῃ ἐπαρκῆ ἐγγύησιν διὰ τὰς ἐπιχειρήσεις. Ἡ μὲν διατύπωσις εἶναι ἀρίστη, ἡ καταστρατήγησις ὅμως εἶναι πάντοτε δυνατή, εἶναι ὅμως ζήτημα διοικήσεως καὶ ὄχι νομοθεσίας. Καθ’ ὅσον ἀφορᾶ τὰς βασικὰς ταύτας διατάξεις, νομίζω ὅτι τὸ νομοσχέδιον, τροποποιηθὲν ἄλλως τε ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, ἔχει καλῶς. Θὰ εἶχον μόνον νὰ κάμω λεπτομερειακὰς παρατηρήσεις. Εἰς τὸ ἄρθρον 10 ὁρίζεται ὅτι (ἀναγινώσκει) «ἡ ἡλικία θὰ ἐξακριβοῦται δι’ ἐπιδείξεως τοῦ πιστοποιητικοῦ ἡλικίας εἰς τὸν ἀντιπρόσωπον τῆς ἐπιχειρήσεως». Ἡ περικοπὴ αὐτή, εἶναι προφανῶς ὑπόλειμμα τῆς προηγουμένης διατάξεως κατὰ τὴν ὁποίαν ὑπεύθυνος ἦτο ἡ ἐπιχείρησις. Ἀφ’ ἧς ὅμως ἡ διάταξις περὶ εὐθύνης τῆς ἐπιχειρήσεως διεγράφη, εἶναι φυσικὸν νὰ διαγραφῇ καὶ ἡ περικοπὴ αὕτη. Γεννᾶται τὸ ζήτημα: εἶναι ἡ ἀστυνομία εἰς θέσιν νὰ ἐγγυηθῇ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ Νόμου διὰ τὸν ἀποκλεισμὸν τῶν παιδιῶν ἀπὸ ταινίας αἱ ὁποῖαι θὰ ἐκρίνοντο δι’ αὐτὰ ἀκατάλληλοι; Ἡ ἀπάντησις εἶναι πρῶτον, ὅτι ἡ ἀστυνομία ὀφείλει νὰ εἶναι ἐπαρκής. Γνωρίζω τὴν ἔνστασιν τῆς ὑπηρεσίας, ὅτι ὁ ἀριθμὸς τῶν ἀστυφυλάκων εἶναι ἀνεπαρκής. Ἀλλὰ ἡ ἀπάντησις αὐτὴ εἶναι ἀπαράδεκτος. Ὅταν ἐπιθυμῇ τὸ Κράτος νὰ εἰσαγάγῃ διατάξεις πολιτισμοῦ, πρέπει νὰ ἔχῃ τὴν ἐπάρκειαν νὰ τὰς ἐφαρμόσῃ καὶ εἶναι ἄτοπον διὰ τὸ Κράτος νὰ μεταθέτῃ τὰς ἰδίας εὐθύνας καὶ νὰ βαρύνῃ τὰς ἐπιχειρήσεις μὲ ἔργον καθαρῶς ἀστυνομικόν. Ἀλλὰ καὶ ἐὰν ἐπρόκειτο ὁπωσδήποτε νὰ δεχθῶμεν ὅτι ἐνδείκνυται ἡ ἐπιβολὴ κυρώσεων, αὗται πρέπει νὰ εἶναι εἰς βάρος τῶν κηδεμόνων τῶν τέκνων, τὰ ὁποῖα παρὰ εἰς τὴν εἰδικὴν ἐπιγραφὴν ἡ ὁποία θὰ εὑρίσκεται ἐπὶ τῆς ταινίας, παραβιάζοντα τὴν ἀπόφασιν εἰδικῆς ἐπιτροπῆς, θὰ εἰσήρχοντο εἰς τὸν κινηματογράφον. Ὅ,τι κρίνω ἀπαράδεκτον, εἶναι ὅτι αἱ ἐπιχειρήσεις εἶναι δυνατὸν νὰ προσάγωνται καθημερινῶς εἰς τὰ δικαστήρια διότι ἡ ἀστυνομία εἶναι ἀνεπαρκὴς νὰ ἐφαρμόσῃ τὴν διάταξιν ταύτην. Πέραν τούτου ὑπάρχει τὸ ἄρθρον 9, διὰ τοῦ ὁποίου ὑποχρεοῦνται αἱ ἐπιχειρήσεις νὰ προβάλωσιν ὡρισμένας ταινίας δωρεάν, τὰς ὁποίας θὰ ἐπιβάλλῃ τὸ Κράτος. Κατ’ ἀρχὴν ὁ συλλογισμὸς εἶναι ὀρθός, ἀλλ’ εἶναι σκόπιμον νὰ ὁρισθῇ μία χρονικὴ διάρκεια τῆς ταινίας αὐτῆς, διότι δὲν ἀποκλείεται νὰ γίνωνται καταχρήσεις εἰς τὸ μέλλον κατὰ τρόπον ὅστις θὰ ἐζημίωνε τὰς ἐπιχειρήσεις. Διὰ τοῦτο προτείνω νὰ ὁρισθῇ ὅτι αἱ ταινίαι αἱ ὁποῖαι θὰ ἐπροβάλοντο δωρεὰν κατ’ ἐντολὴν τοῦ Κράτους θὰ ἔχωσι διάρκειαν 5 λεπτῶν τὸ πολύ. Ἐπίσης, καθόσον ἀφορᾷ τὸ ἄρθρον 11, ὁρίζει ὅτι ἡ ἀστυνομία εἰσέρχεται εἰς τὴν αἴθουσαν τοῦ κινηματογράφου μετὰ τοῦ διευθυντοῦ τοῦ κινηματογράφου. Εἶναι ὀρθὸν νὰ ὁρισθῇ ὅτι θὰ εἰσέρχωνται κατὰ τὰ διαλείμματα, καὶ τοῦτο διὰ λόγους τάξεως τῆς παραστάσεως. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἄρθρον 13, τὸ τελευταῖον, τὸ ὁποῖον ἐπεκρίθη, καὶ ἐγὼ συμμερίζομαι τὴν γνώμην ὅτι δὲν θὰ ἔπρεπε δι’ ὑπουργικῶν διατάξεων νὰ καθορισθῶσι λεπτομέρειαι. Ἡ τάξις εἶναι, ὅτι εἰς ὅλους τοὺς νόμους διὰ διαταγμάτων κανονίζονται αἱ λεπτομέρειαι. Καὶ εἰς τὴν παροῦσαν περίπτωσιν νομίζω ὅτι ἡ τροποποίησις αὐτὴ εἶναι ὀρθή. Μετὰ τὰς λεπτομερειακὰς αὐτὰς παρατηρήσεις, συμπεραίνω ὅτι τὸ νομοσχέδιον ἴσως εἰς ὡρισμένα δευτερεύοντα σημεῖα θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ τύχῃ τροποποιήσεων, κατὰ βάσιν ὅμως εἶναι ὀρθὸν καὶ ὡς τοιοῦτον νομίζω ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ γίνῃ δεκτόν.

§81Ν. ΑΒΡΑΑΜ. Ἐπιμένω ὡς πρὸς τὴν συνταγματικότητα τῶν πρώτων περιπτώσεων τοῦ ἄρθρου 6, κατὰ τὰς ὁποίας δύναται νὰ ἀπαγορευθῇ ἡ προβολὴ ταινίας ἐφ’ ὅσον ἀποβλέπει εἰς προπαγανδιστικοὺς σκοποὺς ἢ ἄλλως θίγουσα τὴν Ἑλλάδα ἢ ξένην ἐπικρατείαν. Ἐὰν δηλαδὴ μία ταινία θίγῃ ἓν κράτος ξένον, δύναται νὰ ἀπαγορευθῇ. Δὲν νομίζω ὅτι ἐφ’ ὅσον ἡ ἀπαγόρευσις ἀποτελεῖ προλυπτικὴν λογοκρισίαν, δι’ αὐτὸ θὰ ἦτο ἐντὸς τῶν ὁρίων τῆς συνταγματικῆς διατάξεως. Ἔχω τὴν ἀντίληψιν ὅτι πρέπει νὰ τροποποιηθῇ τὸ ἄρθρον 6, διότι ἐὰν πᾶσα φιλολογία προσβάλλουσα τὰ ἤθη ἠδύνατο νὰ περιορισθῇ διὰ προληπτικῆς λογοκρισίας, τότε θὰ ἔπρεπε νὰ τὴν ἐπεκτείνωμεν καὶ εἰς τὰς θεατρικὰς παραστάσεις διότι ἐπ’ αὐτῶν ὑπάρχουν καὶ ἄλλαι διατάξεις ἐπιβάλλουσαι ἄλλα μέτρα.

§82ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἔχει τὸν λόγον.

§83Π. ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Ὁ κ. βουλευτὴς ἐκ Μυτιλήνης ὑπεστήριξε τὸ νομοσχέδιον κατὰ τρόπον ὥστε νὰ εἶναι περιττὸν νὰ προσθέσω ἐγὼ τίποτε εἰς ὅσα εἶπε, τὸν εὐχαριστῶ διὰ τὴν ὑποστήριξιν του. Νομίζω πράγματι ὅτι τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ κατ’ ἀρχὴν εἶναι ὀρθόν. Ἔχει ὡς κύριον σκοπὸν νὰ προστατεύσῃ τὴν νεότητα, ἐπίσης νὰ προστατεύσῃ τοὺς θεατὰς δι’ ὡρισμένων διατάξεων, αἱ ὁποῖαι ἐπιβάλλουν εἰς τοὺς κινηματογράφους νὰ λάβουν ὅλα τὰ μέτρα τὰ ἀπαραίτητα διὰ τὴν ἀσφάλειαν τοῦ κοινοῦ. Ἐπίσης τὸ νομοσχέδιον ἔχει τὸν σκοπὸν νὰ πραγματοποιήσῃ μίαν ὑποχρέωσιν διεθνῆ, τὴν ὁποίαν ἔχομεν ἀναλάβει. Ὡς πρὸς τὰς παρατηρήσεις τὰς ὁποίας ἔκαμαν οἱ ἀξιότιμοι προλαλήσαντες, νομίζω ὅτι ὀρθῶς ὁ κ. ἐκ Μυτιλήνης βουλευτὴς παρετήρησεν ὅτι δὲν ὑπάρχει κανεὶς λόγος νὰ μὴ ἔχωμεν μίαν πρωτοβάθμιον ἐπιτροπήν, ἡ ὁποία χάριν ταχύτητος θὰ ἐκδικάζῃ ὡρισμένας ὑποθέσεις. Διατί θέλετε νὰ συγκαλέσωμεν μίαν ἐπιτροπήν, ἡ ὁποία ἕνεκα τῆς βαρύτητος τῶν προσώπων τὰ ὁποῖα θὰ λαμβάνουν μέρος εἰς τὴν ἐπιτροπὴν δὲν θὰ μπορῇ εἰς κάθε στιγμὴν νὰ εἶναι εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ διευθυντοῦ τῆς ἀστυνομίας; Πολλαὶ ὑποθέσεις θὰ τελειώνουν χωρὶς νὰ εἶναι ἀνάγκη νὰ συγκληθῇ ἡ δευτεροβάθμιος ἐπιτροπή. Ἀλλ’ ἡ δευτεροβάθμιος ἐπιτροπὴ θὰ παρέχῃ κάθε ἐγγύησιν εἰς τοὺς κινηματογράφους. Νομίζω, ἑπομένως, ὅτι καλῶς ἔχουσιν αἱ διατάξεις τοῦ Νομοσχεδίου. Νομίζω ἐπίσης ὅτι τὸ ἄρθρον 2, τὸ ὁποῖον προνοεῖ περὶ τῶν κινηματογράφων, ἔλαβεν ἐπαρκῶς ὑπ’ ὄψιν τὰ δικαιώματα τῶν κινηματογράφων. Λαμβάνομεν ὡρισμένα μέτρα, τὰ ὁποῖα δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λάβωμεν διὰ τὴν ἀσφάλειαν τοῦ κοινοῦ. Συχνὰ μοῦ ἔκαμαν παραστάσεις διότι τὰ ὄργανα τῆς ἐξουσίας λαμβάνουν μέτρα, τὰ ὁποῖα δὲν δικαιολογοῦνται ὡς πρὸς τὴν ἀσφάλειαν. Παρατηρῶ ὅτι τὸ ἄρθρον 3 παραπέμπει τὰς ὑποθέσεις αὐτὰς εἰς τὸ συμβούλιον τοῦ ἄρθρου 2, τὸ ὁποῖον ἀπαρτίζεται ἀπὸ πρόσωπα, τὰ ὁποῖα παρέχουν κάθε ἐγγύησιν εἰς τὴν ἐπιχείρησιν. Φρονῶ ὅτι ἡ διάταξις αὐτὴ καλῶς ἔχει. Μοῦ παρετήρησαν ἐπίσης ὅτι ὀρθὸν θὰ ἦτο νὰ κατεβάσωμεν τὴν ἡλικίαν τῶν νέων μέχρι τοῦ 12ου ἔτους ἀντὶ τοῦ 15 ἔτους. Δὲν νομίζω ὅτι τοῦτο εἶναι ὀρθόν. Τὸ νομοσχέδιον ὁμιλεῖ περὶ παραστάσεων ὅπου μποροῦν οἱ νέοι νὰ πηγαίνωσιν ἐλευθέρως ἢ ὅταν εἶναι μὲ τοὺς κηδεμόνας των ἢ γονεῖς. Τέλος ὅταν οἱ νέοι ἔχωσι φθάσει μίαν ἡλικίαν ὁπωσδήποτε μεγάλην θὰ μπορέσουν καὶ μόνοι των νὰ πηγαίνουν εἰς τὰς παραστάσεις τοῦ κινηματογράφου. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 10ου ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς ἐκ Μυτιλήνης μοῦ ἔφερε μερικὰς παρατηρήσεις αἱ ὁποῖαι θεωρητικῶς εἶναι ἀπολύτως ὀρθαί. Δὲν εἶναι σωστὸ νὰ εἶναι ὑπεύθυνος ὁ ἐπιχειρηματίας διὰ τὴν τήρησιν ὡρισμένων διατάξεων τοῦ νόμου. Βεβαίως αἱ ἀστυνομικαὶ ἀρχαὶ ὀφείλουν νὰ ἐπιβλέπουν τὴν ἐφαρμογὴν τῶν διατάξεων αὐτῶν καὶ ἐν γένει τὴν τήρησιν τῶν νόμων. Ἀλλὰ δὲν ὑπάρχει ἀμφιβολία ὅτι κατ’ ἀρχὴν ὁ ὑπεύθυνος εἶναι πρὸ παντὸς ὁ ἐπιχειρηματίας. Καὶ σᾶς ἐρωτῶ: Πῶς θὰ ἐφαρμοσθῇ ὁ νόμος ἐὰν πρέπῃ ἕνας ἀστυνομικὸς νὰ κάθεται εἰς τὸ ταμεῖον καὶ νὰ ἐπιβλέπῃ τὴν ἔκδοσιν τῶν εἰσητηρίων. Νομίζω ὅτι εἶναι πολὺ πρακτικὸν ὁ ταμίας ὁ ὁποῖος ἐκδίδει τὰ εἰσιτήρια νὰ ζητῇ ταὐτοχρόνως ἀπὸ τὰ παιδιὰ νὰ παρουσιάζουν τὸ δελτίον ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ὁποίου θὰ ἐξακριβωθῇ ἡ ἡλικία των. Τοῦτο εἶναι πρακτικώτερον. Καὶ νομίζω ὅτι δὲν εἶναι σωστὸ νὰ ἔχωμεν διαρκῶς ἐπεμβάσεις ἑνὸς ἀστυνομικοῦ ὀργάνου τὸ ὁποῖον θὰ σταματᾷ τὰ παιδιὰ εἰς τὴν εἴσοδον τοῦ κινηματογράφου. Ἀλλὰ δὲν ἔχω οὐδεμίαν ἀντίρρησιν νὰ ἐξετασθῇ τὸ ζήτημα αὐτό, καὶ εἰς τὴν δευτέραν ἀνάγνωσιν θὰ λάβω ὑπ’ ὄψει μου τὰς παρατηρήσεις αὐτάς.

§84Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Διατί νὰ μὴ τεθῇ πταισματικὴ παράβασις τῶν κηδεμόνων καὶ οὕτω νὰ εἰδοποιοῦνται καὶ αὐτοὶ ἀπὸ τὴν ἀστυνομικὴν ἀρχὴν καὶ νὰ τιμωρῶνται;

§85Π. ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Νομίζω ὅτι ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου μποροῦμεν εἰς τὴν 2αν ἀνάγνωσιν νὰ ἐπιφέρωμεν τὰς ἀπαραιτήτους τροπολογίας. Μένει πρὸς ἐξέτασιν ἕνα ζήτημα ἀκόμη. Ἀναγνωρίζω ὅτι τὸ νομοσχέδιον δέον νὰ σταλῇ εἰς τὴν ἐπιτροπὴν ἡ ὁποία συνεδριάζει εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῆς Δικαιοσύνης, τῆς ὁποίας πρέπει νὰ ζητηθῇ ἡ γνώμη. Θὰ ἐπρότεινα εἰς τὴν Βουλὴν νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν καὶ νὰ τὸ παραπέμψωμεν εἰς τὴν εἰδικὴν ἐπιτροπὴν ἡ ὁποία ἑδρεύει εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῆς Δικαιοσύνης.

§86Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Φρονῶ ὅτι εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τοῦ ἄρθρου 8 πρέπει νὰ προστεθῇ καὶ ὁ πρόεδρος τῆς ἐπιτροπῆς τῆς σχετικῆς πρὸς προστασίαν τοῦ παιδικοῦ κινηματογράφου. Πρέπει προσέτι νὰ τροποποιηθῇ ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 13, δηλ. ὄχι ὑπουργικὴ διαταγή, ἀλλὰ διάταγμα νὰ κανονίζῃ τὰς λεπτομερείας. Νὰ ἐπιμείνετε εἰς τὴν εὐθύνην τοῦ ἐπιχειρηματίου, διότι ἄλλως ἡ διάταξις περὶ νεότητος θὰ μείνῃ νεκρά.

§87ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ συζήτησις ἐπεραιώθη. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου παρακαλῶ νὰ ἐγερθῶσιν. (ἐγείρονται οἱ πλεῖστοι)

§88ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον) Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ προσλήψεως πολιτικῶν ὀδοντοϊατρῶν εἰς τὸ Π. Ναυτικόν».

§89Π. ΣΥΡΟΓΙΑΝΝΗΣ. Νὰ αὐξηθῇ τὸ ποσόν. Δὲν εἶναι δυνατὸν μὲ 1200 δραχ. νὰ εὕρητε ἰατρούς. Θὰ προσέλθωσιν ὀδοντοϊατροί, ἀλλὰ θὰ εἶναι ἀπὸ ἐκείνους ποὺ ἀνεβαίνουν εἰς τὸ ἁμάξι.

§90Δ. ΜΠΟΤΣΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ δώσωμεν περισσότερα.

§91Π. ΣΥΡΟΓΙΑΝΝΗΣ. Ἂς ἀναβληθῇ καλύτερα.

§92Δ. ΜΠΟΤΣΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Ἂς ἀναβληθῇ.

§93ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀναθεωρήσεως ἐπιβληθέντων, κατὰ τὴν ἐν ἔτει 1926 ταξινόμησιν κτηνῶν καὶ ὀχημάτων, προστίμων». (ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον) Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου ΓΤΙΕʹ περὶ καταμετρήσεως τῶν ἐμπορικῶν πλοίων καὶ τοῦ ἀπὸ 28)9)25 Ν. Δ. περὶ συμπληρώσεως καὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου ΓΤΙΕʹ. (ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον) Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐγκρίσεως καταβολῆς δραχ. 39650 εἰς στρατολογηθέντας κατὰ τὸ ἀντεπαναστατικὸν κίνημα 1923 ἐν τῷ Νομῷ Ἡρακλείου». (ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)

§94ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβαλλομένων προτάσει τῶν ἁρμοδίων ὑπουργῶν τῶν ὑπολοίπων νομοσχεδίων, λύεται ἡ συνεδρίασις τῆς Βουλῆς δι’ αὔριον καὶ ὥραν 4½ μ. μ. (Ὥρα 7 μ. μ.)

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 5η
2ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1929
3Προεδρία αʹ Ἀντιπροέδρου κ. Κ. ΑΛΑΒΑΝΟΥ
4(Ὥρα 4.30′ μ. μ.)
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ
6θεωρεῖα. Ν’ ἀναγνωσθῶσι τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συ-
7νεδριάσεως.
8(Ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς
9προηγουμένης συνεδριάσεως).
10§2ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλὴν τὰ ἑξῆς:
11Ἡ Λιμενικὴ Ἐπιτροπὴ Κερκύρας ὑποβάλλει ἀνακοινω-
12θὲν ἐν τῷ ὁποίῳ ἀναπτύσσει τὰ ἀγαθὰ τοῦ νόμου 4352
13«περὶ ἠλεκτροφωτισμοῦ Κερκύρας».
14—Ὁ πρόεδρος τοῦ γεωργικοῦ Ἐπιμελητηρίου Ἡρα-
15κλείου αἰτεῖται τὴν παροχὴν ἀναστολῆς τῆς πληρωμῆς ἀ-
16γροτικῶν χρεῶν.
17— Οἱ πρόεδροι τῶν προσφυγικῶν ὁμάδων Καρανταναλῆ
18Τουρκουμουσλῆ, Γερακλῆ, Ἄνω καὶ κάτω Γιατζένη τῆς
19ἐπαρχίας Ἁλμυροῦ αἰτοῦνται τὴν παροχὴν πλήρους γεωρ-
20γοκτηνοτροφικοῦ κλήρου καὶ τὴν ἀπόρριψιν τῶν ἐνστάσεων
21τῶν ἰδιοκτητῶν περὶ μὴ ἐκδικάσεως τῶν ἀπαλλοτριωθέντων
22κτημάτων των.
23—Τὸ κοινοτικὸν συμβούλιον Ἀνδρονιάνων τέως δήμου
24Κοτιλέων ἀναφέρει ὅτι ἀποδέχεται τὴν φορολογίαν ἐλαίου
25ἐξαγωγῆς.
26—Οἱ πρόεδροι κοινοτήτων τέως δήμου Αὐλῶνος διαμαρ-
27τύρονται διὰ τὴν ἐπιβληθεῖσαν φορολογίαν 50% ἐπὶ τοῦ
28ἐλαίου περιφερείας των ὑπὲρ τοῦ ταμείου Κύμης καὶ αἰτοῦ-
29νται τὴν κατάργησιν ταύτης.
30—Ὁ Σύνδεσμος Καπνοπωλῶν Θεσσαλονίκης «ἡ Ἕνω-
31σις» αἰτεῖται τὴν λῆψιν μέτρων πρὸς ἀναχαίτισιν τῆς ἐπερ-
32χομένης καταστροφῆς ὡς ἐκ τῶν εἰς βάρος των ληφθέντων
33προστατευτικῶν ὑπὲρ τῶν ἀναπήρων μέτρων.
34—Οἱ πρόσφυγες τοῦ συνοικισμοῦ Χαριλάου Θεσσαλο-
35νίκης παρακαλοῦν ὅπως ἐπισπευσθῇ ἡ στέγασίς των καὶ
36διαμαρτύρονται διὰ τὰς βιαιοπραγίας τῶν ἀστυνομικῶν ὀρ-
37γάνων.
38—Τὰ ἐπαγγελματικὰ σωματεῖα καὶ σύλλογοι Σοφάδων
39αἰτοῦνται τὴν ἀναστολὴν τῆς μεταθέσεως τῶν καθηγητῶν
40τοῦ ἡμιγυμνασίου τῆς πόλεώς των.
41—Τὸ δημοτικὸν συμβούλιον Καλαμῶν διαμαρτύρεται
42διὰ τὴν ὀλιγωρίαν τοῦ προσωπικοῦ τοῦ Γραφείου νομομη-
43χανικοῦ Μεσσηνίας διὰ τὴν κατασκευὴν τῆς γεφύρας τοῦ
44ποταμοῦ Νέδοντος.
45—Οἱ γεωργικῶς μετεκπαιδευόμενοι δημοδιδάσκαλοι
46Φροντιστηρίου Λαρίσσης παρακαλοῦν ὅπως ἱκανοποιηθῶσι
47τὰ αἰτήματα αὐτῶν σχετικῶς μὲ τὰς προαγωγὰς καὶ τὴν
48κρατικοποίησιν τοῦ χορηγουμένου ἐπιδόματος.
49—Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Γ. Κονδύλης, καὶ Π. Τσιτσίλιας
50αἰτοῦνται τριμήνου ἀδείας ἀπουσίας διὰ τὸ ἐξωτερικόν.
51—Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Ζωγράφος αἰτεῖται διμήνου τοι-
52αύτης.
53Μὴ ὑπαρχούσης ἀντιρρήσεως αἱ ἄδειαι χορη-
54γοῦνται.
55—Τὸ Γʹ Παναπηρικὸν Συνέδριον Βόλου ὑποβάλλει δι’
56ὑπομνήματός των διάφορα αἰτήματα ὧν ἐξαιτεῖται τὴν ἀ-
57ποδοχήν.
58—Οἱ ἐνυπόθηκοι δανεισταὶ ἀνταλλαξίμων Μουσουλμά-
59νων Χανίων ὑποβάλλουσι ὑπόμνηνα δι’ οὗ ἐκθέτουσιν τὸν
60λυσιτελέστερον τρόπον τῆς ἐξοφλήσεως τῶν πρὸς αὐτοὺς
61ἐνυποθήκων χρεῶν.
62—Οἱ κάτοικοι τῆς κοινότητος Σολακίου, ἀναφέροντες
63τὸν κίνδυνον ὃν διατρέχει ἡ κοινότης αὐτῶν ἐκ τοῦ χει-
64μάρρου Δουράκου αἰτοῦνται τὴν λῆψιν προστατευτικῶν
65μέτρων.
66—Οἱ ἱεροσπουδασταὶ τῆς ἱερατικῆς σχολῆς Κορίνθου
67αἰτοῦνται τὴν τροποποίησιν τοῦ νόμου περὶ ἱερατικῶν
68σχολῶν.
69—Οἱ κάτοικοι Φενεοῦ διαμαρτύρονται διὰ τὴν ἐνοικίασιν
70τοῦ δάσους Μεσινὴ καὶ αἰτοῦνται τὴν ἄρσιν ταύτης.
71—Ὁ βουλευτὴς κ. Σ. Ἀνθρακόπουλος καταθέτει ἀνα-
72φορὰν τῶν προσφύγων ὑπαλλήλων τῆς Γενικῆς Διευθύν-
73σεως Ἐποικισμοῦ Μακεδονίας δι’ ἧς οὗτοι παρακαλοῦν
74ὅπως ἐγκριθῇ ἡ ἐγκατάστασίς των εἰς τὸν συνοικισμὸν Ὁ-
75σίας Ξένης Θεσσαλονίκης.
76—Ὁ ἰδιώτης Λ. Μαγκανάρας ὑποβάλλει προσφορὰν
77κτιρίου πρὸς ἀγορὰν ὑπὸ τοῦ Δημοσίου πρὸς ἐγκατάστα-
78σιν ἐκπαιδευτηρίου.
79—Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Κουτσίνας καταθέτει αἴτησιν τῆς
80Μαρίας χήρας Χ. Μπρέστενα, κατοίκου Λαρίσσης, δι’ ἧς
81αὕτη αἰτεῖται τὴν παροχὴν συντάξεως διὰ τὸν ἐπισυμβάν-
82τα θάνατον τοῦ υἱοῦ της ὑπαστυνόμου ἐν Κερκύρᾳ Α Μπρέ-
83στενα κατὰ τὸ ἔτος 1923.
84—Ὁ βουλευτὴς κ. Κ. Ἀλαβᾶνος καταθέτει: α) Ἀναφο-
85ρὰν τῆς Ἑλένης χήρας Δ. Κανακάρη, κατοίκου Ἑρμου-
86πόλεως, αἰτουμένης τὴν ἀνακοπὴν συντάξεως διὰ τὴν ἀπώ-
87λειαν ἐν Μικρᾷ Ἀσίᾳ τοῦ ἀξιωματικοῦ υἱοῦ της, καὶ
88β) Ἀναφορὰν τῆς Εὐφροσύνης Ξενάκη πρωτεξαδέλφης καὶ
89θετῆς ἀδελφῆς τοῦ δολοφονηθέντος ἐπιθεωρητοῦ τῶν δασῶν
90Μιχ. Δαδερώνη, δι’ ἧς αὕτη αἰτεῖται τὴν ἀπονομὴν μέ-
91ρους τῆς χορηγηθησομένης εἰς τὴν οἰκογένειαν αὐτοῦ συν-
92τάξεως ἢ ἐφ’ ἅπαξ βοήθημα.
93—Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ε. Ζούκας καὶ Ν. Γαρδικιώτης
94καταθέτουν ἀναφορὰν τῶν κατοίκων Τρικκάλων, αἰτουμέ-
95νων τὴν συμπλήρωσιν τῶν 5 κενῶν θέσεων τοῦ πρωτοδι-
96κείου Τρικκάλων.
97—Τὸ σωματεῖον ἐπαγγελματιῶν πεταλωτῶν Χαλκίδος
98αἰτεῖται τὴν ἐπέκτασιν τοῦ νόμου περὶ ἀποζημιώσεως τῶν
99ἡνιόχων καὶ ἐπ’ αὐτῶν.
100—Οἱ ἀπόστρατοι ἀξιωματικοὶ Μεσσηνίας καὶ Λακω-
101νίας δι’ ὑπομνήματός των αἰτοῦνται τὴν βελτίωσιν τῆς συν-
102τάξεώς των.
103—Διάφορα σωματεῖα πολυτέκνων τῆς Ἑλλάδος ὑπο-
104βάλλουν διάφορα αἰτήματα καὶ παρακαλοῦν τὴν Κυβέρνησιν
105ὅπως υἱοθετήσῃ ταῦτα.
106—Ὁ ἀπόστρατος ἀξιωματικὸς τοῦ πεζικοῦ Χ. Ρομπό-
107της αἰτεῖται τὴν ἀπονομὴν τοῦ ὑπὸ τῆς μετανοεμβρια-
108νῆς Κυβερνήσεως τοῦ 1920 ἀκυρωθέντος παρανόμως βαθ-
109μοῦ του.
110—Τὸ ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης διαβιβάζει: αἴτησιν τοῦ
111εἰσαγγελέως Ἐφετῶν Κρήτης ζητοῦντος ὅπως χορηγηθῇ
112ἄδεια περὶ ποινικῆς διώξεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Τζερ-
113μιᾶ κατηγορουμένου ἐπὶ ἐξυβρίσει.
114Αἴτησιν τοῦ εἰσαγγελέως Ἐφετῶν Ἀθηνῶν ζητοῦντος
115ὅπως χορηγηθῇ ἄδεια διὰ τὴν ποινικὴν δίωξιν τοῦ βουλευ-
116τοῦ κ. Λ. Νάκου κατηγορουμένου ἐπὶ ἀπειλῇ καὶ ἐξυ-
117βρίσει.
118Αἴτησιν τοῦ εἰσαγγελέως Καρπενησίου ζητοῦντος τὴν
119ποινικὴν δίωξιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Τσιτσάρα κατηγο-
120ρουμένου ἐπὶ ἐξυβρίσει.
121Αἴτησιν τοῦ εἰσαγγελέως Ἐφετῶν Ἀθηνῶν ζητοῦντος
122ὅπως χορηγηθῇ ἄδεια ποινικῆς διώξεως κατὰ τοῦ βουλευ-
123τοῦ κ. Ν. Ἀβραὰμ κατηγορουμένου ἐπὶ ἐξυβρίσει τοῦ δι-
124κηγόρου κ. Κοκκίνου.
125Αἴτησιν τοῦ εἰσαγγελέως Λεβαδείας ζητοῦντος ὅπως
126χορηγηθῇ ἄδεια ποινικῆς διώξεως κατὰ τοῦ βουλευτοῦ
127κ. Λ. Κουτσοπετάλου κατηγορουμένου ἐπὶ βιαιοπραγίᾳ καὶ
128ἐξυβρίσει.
129Αἴτησιν τοῦ εἰσαγγελέως Πειραιῶς ζητοῦντος ὅπως χο-
130ρηγηθῇ ἄδεια διὰ τὴν ποινικὴν δίωξιν τοῦ βουλευτοῦ
131Αἰγίνης κ. Π. Χατζῆ ἐπὶ ἀδίκῳ ἐπιθέσει κατὰ τοῦ χω-
132ροφύλακος Ν. Θεοδωρίδη.
133Αἴτησιν τοῦ εἰσαγγελέως Ἐφετῶν Ἀθηνῶν ζητοῦντος
134ὅπως χορηγηθῇ ἄδεια ποινικῆς διώξεως κατὰ τοῦ βουλευ-
135τοῦ κ. Λ. Νάκου κατηγορουμένου ἐπὶ ἐξυβρίσει.
136Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Σίδερης ὑποβάλλει τροπολογίαν
137ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 14 Σε-
138πτεμβρίου 1929 Ν. Δ. περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου
139ΓΥΙΔʹ περὶ Γενικοῦ Ἐκκλησιαστικοῦ Ταμείου καὶ τοῦ Ν.
140Δ. τῆς 17 Δεκεμβρίου 1923».
141Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν
142Ἡμερησίαν Διάταξιν
143τῶν Ἀναφορῶν καὶ Ἐρωτήσεων
144Ὁ κ. Τσαρλαμπᾶς ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν Ἐμπορικῶν Ἐ-
145πιμελητηρίων Λευκάδος, Σύρου καὶ Χίου διαμαρτυρομένων
146διὰ τὴν μελετωμένην κατάργησιν αὐτῶν.
147§3Μ. ΤΣΑΡΛΑΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἀναφορὰ ἀ-
148φορᾶ τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας. Τὰ ἐμπο-
149ρικὰ ἐπιμελητήρια Σύρου διαμαρτύρονται ὅτι πρόκειται νὰ
150διαλυθοῦν. Δὲν γνωρίζω ἂν ἐγένετο τοιαύτη σκέψις εἰς τὸ ὑ-
151πουργεῖον. Σᾶς παρακαλῶ νὰ λάβητε ὑπ’ ὄψιν σας τὴν ἀνα-
152φορὰν αὐτήν, διότι ὁμολογουμένως τὰ ἐπιμελητήρια αὐτὰ
153προσφέρουν μεγίστας ὑπηρεσίας. Συγκεκριμένως δὲ τὸ Ἐπι-
154μελητήριον τὸ ἰδικόν μας τὸ ὁποῖον ἀσχολεῖται μὲ πλεῖστα
155γεωπονικὰ ζητήματα. Φρονῶ λοιπὸν ὅτι θὰ ἦτο ἐγκληματικὴ
156ἡ κατάργησις αὐτῶν.
157§4ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Φλῶρος ἐπὶ ἀναφορᾶς α) σωμα-
158τείου Πλωμαρίου περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου περὶ μικτῆς
159φοιτήσεως εἰς τὴν δημοτικὴν ἐκπαίδευσιν καὶ β) διαφό-
160ρων προέδρων ἐκκλησιαστικῶν συμβουλίων περὶ ὑποστηρί-
161ξεως τῶν αἰτημάτων τῶν ἱερέων.
162§5Π. ΦΛΩΡΟΣ. Ἐὰν ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Παιδείας εἶχεν
163ὑπ’ ὄψιν του ὅτι πρὸ τῆς ἀπελευθερώσεως εἰς τὰς Νέας
164Χώρας τὰ κορίτσια ἐκρύπτοντο ἀπὸ τοῦ δωδεκάτου ἔτους
165καὶ δὲν ἐνεφανίζοντο εἰς τὴν κοινωνίαν παρὰ τὴν ἡμέραν
166τοῦ γάμου των, ἴσως θὰ ἐλάμβανεν ὑπ’ ὄψιν νὰ θέσῃ εἰς τὸν
167νόμον μίαν ἐξαιρετικὴν διάταξιν διὰ τὴν συνεκπαίδευσιν τῶν
168μαθητῶν καὶ μαθητριῶν. Ἀπὸ τῆς ἀπελευθερώσεως ἀφω-
169μοιώθη ἡ κατάστασις καὶ ἀπηλλάγησαν αὐτῶν τῶν σκλη-
170ρῶν ἐθίμων, ἐν τούτοις βλέπω ὅτι καὶ εἰς τὸ Πλωμάρι καὶ
171παντοῦ εἰς τὰς Νέας Χώρας ἐκφράζουν αὐτὴν τὴν εὐχήν.
172Καλὸν θὰ ἦτο λοιπὸν νὰ εἰσακουσθῇ ἡ λαϊκὴ φωνὴ ἐπ’ αὐ-
173τοῦ τοῦ ζητήματος.
174§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κριμπᾶς ἐπὶ ἀναφορᾶς ὁμοσπονδίας
175ἐπαγγελματιῶν Καλαμῶν, ἐμποροβιομηχανικοῦ ἐπιμελητηρίου
176καὶ δημάρχου Καλαμῶν περὶ καταργήσεως ἢ μετατροπῆς
177τοῦ ἐπιμελητηρίου τῆς πόλεώς των.
178§7Θ. ΚΡΙΜΠΑΣ. Ὅ,τι ἐλέχθη εἰς τὴν ὑπ’ ἀριθ. 4 ἀναφο-
179ρὰν διὰ τὸ ἐμπορικὸν ἐπιμελητήριον Σύρου ἰσχύει καὶ διὰ
180τὰς Καλάμας. Ἐδημιουργήθη μία δυσάρεστος ἐντύπωσις καὶ
181θὰ ἦτο ὀρθὸν ἐὰν ἐβεβαίωνεν ὁ κ. ὑπουργὸς ὅτι ἡ διάδοσις
182στερεῖται βάσεως.
183§8Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας).
184Τὸ νομοσχέδιον περὶ τροποποιήσεως τῶν ἐμπορικῶν ἐπιμε-
185λητηρίων δὲν ἔλαβε τὴν ὁριστικὴν μορφήν. Ἐπομένως δὲν
186πρόκειται περὶ καταργήσεως καὶ ἠμποροῦν νὰ εἶναι ἥσυχοι
187καὶ οἱ Καλάμιοι καὶ οἱ Σύριοι καὶ οἱ Λευκάδιοι. Πρόκειται
188περὶ ἐλαττώσεως τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἐπιμελητηρίων χωρὶς νὰ
189καταργηθῇ κανὲν περιφερειακόν, καὶ περὶ μεταρρυθμίσεως,
190τὰς ὁποίας ὅταν ἔλθῃ εἰς τὴν Βουλὴν τὸ νομοσχέδιον θὰ
191συζητήσωμεν.
192§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κωστόπουλος ἐπί τῆς αὐτῆς ἀνα-
193φορᾶς.
194§10Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Νομίζω καὶ ἐγὼ ὅτι ἡ συζήτησις
195εἶναι πρόωρος. Ἐν πάσῃ περιπτώσει ἔχω ὑπ’ ὄψιν διαβε-
196βαίωσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ διὰ τὸ ἐπιμελητήριον Καλαμῶν
197εἰς τὴν ὁποίαν βασιζόμεθα ἀπολύτως.
198§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Κουρτίδης ἐπὶ ἀναφορᾶς δημο-
199διδασκάλων Σουφλίου Ἀθηνῶν Ἰωαννίνων.
200§12Κ. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ σχετικοῦ
201νομοσχεδίου θὰ ὁμιλήσω.
202§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Κριμπᾶς ἐπ’ ἀναφορᾶς ὁμοσπον-
203δίας ἐπαγγελματιῶν Καλαμῶν.
204§14Θ. ΚΡΙΜΠΑΣ. Ἡ ὁμοσπονδία ἐπαγγελματιῶν Καλαμῶν
205διαμαρτύρεται διὰ τὴν μὴ ἀνέγερσιν ἐν Καλάμαις δικαστι-
206κοῦ μεγάρου. Τὰ δικαστικὰ καταστήματα στεγάζονται εἰς
207πέντε οἰκήματα καὶ τὸ δημόσιον πληρώνει ἀρκετὰ μισθώμα-
208τα. Θὰ ἦτο καλὸν καὶ διὰ τὴν ἀξιοπρεπῆ ἐμφάνισιν τῆς δι-
209καιοσύνης ἀλλὰ καὶ χάριν οἰκονομίας νὰ ἐπληροῦτο αὐτὴ ἡ
210ἀνάγκη.
211§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Κωστόπουλος ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀ-
212ναφορᾶς.
213§16Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κυρίως εἰπεῖν εἶναι δύο ζητήμα-
214τα. Τὸ πρῶτον ἀφορᾶ τὴν μὴ μεταφορὰν τοῦ δικαστικοῦ κα-
215ταστήματος, τὸ ὁποῖον πρόκειται νὰ μεταφερθῇ σύμφωνα μὲ
216τὰ σχέδια τὰ ὁποῖα ὑπέβαλον εἰς τὸ ὑπουργεῖον εἰς ἀπομε-
217μακρυσμένον μέρος. Τὸ δεύτερον εἶναι γενικώτερον καὶ ἀφο-
218ρᾶ τὴν ἀνάγκην ἀνεγέρσεως εἰς τὴν πόλιν τῶν Καλαμῶν δι-
219καστικοῦ μεγάρου, δεδομένου ὅτι ὁ δῆμος ἔχει προσφέρει μέ-
220γα καὶ ὡραῖον οἰκόπεδον, τὸ ὁποῖον καὶ τὴν ὑπηρεσίαν καὶ
221τὴν αἰσθητικὴν θὰ ἐξυπηρετήσῃ. Ἐν πάσῃ ὅμως περιπτώ-
222σει τὸ ζήτημα τοῦτο εἶναι συνδεδεμένον μὲ τὸ ὑπὸ τὴν κρί-
223σιν τῆς Βουλῆς σχέδιον νόμου περὶ ἀνεγέρσεως δικαστικῶν
224μεγάρων καὶ θὰ παρακαλέσω νὰ εἰσαχθῇ πρὸς συζήτησιν.
225§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης ἔχει
226τὸν λόγον.
227§18Δ. ΔΙΓΚΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Ὅσον ἀφο-
228ρᾶ τὴν μὴ μεταφορὰν τοῦ δικαστηρίου ἀπὸ τοῦ κτιρίου εἰς
229τὸ ὁποῖον στεγάζεται σήμερον, ὅπως γνωρίζει ὁ κ. βουλευτὴς
230τῆς περιφερείας ἐκείνης τὸ οἴκημα εἶναι τελείως ἀκατάλλη-
231λον καὶ ἐπανειλημμένως ὑπεβλήθησαν παράπονα, διότι δὲν
232εἶναι δυνατὸν νὰ λειτουργήσουν αἱ ὑπηρεσίαι. Ὑπεβλήθη
233μία πρότασις περὶ χρησιμοποιήσεως ἑνὸς καταλληλοτάτου
234κτιρίου ὅπως τοὐλάχιστον φαίνεται ἀπὸ τὴν φωτογραφίαν τὴν
235ὁποίαν εἶδον.
236§19Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι ἀπομεμακρυσμένον.
237§20Δ. ΔΙΓΚΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Αὐτὸ θὰ ἐξε-
238τασθῇ. Ὅ,τι ἀφορᾷ τὸ δεύτερον ζήτημα, ὅπως πολὺ ὀρθῶς
239εἴπατε, εἶναι ζήτημα τοῦ ὑποβεβλημένου νομοσχεδίου.
240§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γαρδικιώτης ἐπὶ ἀναφορᾶς τυρεμπό-
241ρων καὶ τυροκόμων Θεσσαλονίκης καὶ Τρικκάλων περὶ ἐπι-
242βολῆς δασμοῦ εἰς τὸν ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ εἰσαγόμενον λευκὸν
243τυρόν.
244§22Ν. ΓΑΡΔΙΚΙΩΤΗΣ. Κύριε πρόεδρε, διεδόθη πρὸ ἡμε-
245ρῶν ὅτι γίνεται σκέψις περὶ ἄρσεως τοῦ δασμοῦ ἐπὶ τοῦ λευ-
246κοῦ τυροῦ τοῦ εἰσαγομένου ἐκ τῶν ξένων μερῶν. Ἡ εἴδησις
247αὕτη ὡς ἦτο ἑπόμενον ἀναγραφεῖσα εἰς τὰς ἐφημερίδας
248κατεθορύβησε τόσον τὸν κτηνοτροφικὸν κόσμον ὅσον καὶ τὰ
249γεωργικὰ ἐπιμελητήρια τὰ ὁποῖα διαμαρτύρονται διὰ τῆς ἀ-
250ναφορᾶς ἡ ὁποία συζητεῖται σήμερον.
251Ἐάν, κ. Πρόεδρε, πραγματοποιηθῇ τὸ μέτρον τοῦτο, ἀ-
252σφαλῶς θὰ κατενεχθῇ καίριον πλῆγμα ὄχι μόνον εἰς τὴν
253κτηνοτροφίαν ἀλλὰ καὶ εἰς τὴν βιομηχανίαν τῆς τυροποιΐας,
254θὰ φυγαδευθῇ πᾶσα ἡ βιομηχανία ἀπὸ τῆς χώρας μας ὅσον
255ἀφορᾷ τὸ λευκὸν τυρί, διότι οἱ τυρέμποροι θὰ ἀναγκάζονται
256εἰς τοῦτο ἐπειδὴ θὰ εὑρίσκουν τὴν πρώτην ὕλην εὐθηνοτέραν,
257διότι εἶναι εὐθηνότερον τὸ γάλα εἰς τὰς ξένας χώρας καθ’ ὅσον
258αἱ δαπάναι τῆς κτηνοτροφίας εἶναι μικρότεραι καὶ τὰ μισθώ-
259ματα τῶν λειβαδίων εἶναι πολὺ κατώτερα τῶν ἐδῶ καὶ τὰ
260μέσα τῆς συγκοινωνίας καλλίτερα καὶ φορολογίας δὲν ἔχουν
261ὅπως ἐδῶ.
262Συνεπῶς ἐὰν ἀρθῇ ὁ προστατευτικὸς δασμὸς τοῦ τυροῦ,
263τότε θὰ φυγαδευθῇ ἐντεῦθεν ἡ βιομηχανία καὶ θὰ ὑποδου-
264λωθῇ ἡ ἑλληνικὴ χώρα εἰς τὰς γειτονικὰς ὅσον ἀφορᾷ τὰ
265κτηνοτροφικὰ προϊόντα.
266Τὸ ὑποστηριζόμενον δέ, ὡς ἔμαθον, ὅτι θὰ ἐπιτραπῇ ἐξ
267ἴσου ἡ ἐλευθέρα εἰσαγωγὴ τοῦ τυροῦ εἰς τὸ ἐξωτερικὸν εἶναι
268δῶρον ἄδωρον, διότι, ἐφ’ ὅσον ἐντὸς τῆς Ἑλλάδος δὲν δύ-
269ναται νὰ συναγωνισθῇ τὰ ξένα κράτη, πῶς θὰ εἶναι δυνατὸν
270εἰς τὰς ξένας ἀγορὰς νὰ τὰ συναγωνισθῇ; Διὰ τοῦτο φρονῶ
271ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὰ δίκαια παράπονα τῶν
272διαμαρτυρομένων τὰ ὁποῖα εἶναι καὶ σύμφωνα μὲ τὰ συμφέ-
273ροντα τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ δὲν θὰ προβῇ εἰς μέτρον
274τὸ ὁποῖον κυριολεκτικῶς θὰ καταστρέψῃ καὶ τὴν κτηνοτρο-
275φίαν καὶ τὴν βιομηχανίαν τῆς τυροποιΐας.
276§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Ἀποστόλου ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀ-
277ναφορᾶς.
278§24Ι. ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ. Συμφωνῶ ἀπολύτως μὲ τὸν κ. Γαρδι-
279κιώτην, κ. Πρόεδρε.
280§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ζούκας ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀνα-
281φορᾶς.
282§26Ε. ΖΟΥΚΑΣ. Τὴν αὐτὴν σύστασιν ποιοῦμαι καὶ ἐγὼ
283καὶ παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν μάλιστα
284δὲ καὶ διὰ τὸν λόγον, ὅτι ἐὰν ἀρθῇ ὁ προστατευτικὸς δασμὸς
285τοῦ τυροῦ, ἀσφαλῶς θὰ καταστραφοῦν οἱ τυρέμποροι οἱ ὁ-
286ποῖοι ὡς γνωστὸν ἐφέτος ἔχουν κάμει τὸν τυρὸν μὲ τιμὰς ὑ-
287περόγκους διότι εἶχεν ὑποστῆ πλῆγμα σοβαρὸν ἡ κτηνοτρο-
288φία ἐφέτος ὡς ἐκ τοῦ βαρυτάτου χειμῶνος. Δι’ αὐτοὺς τοὺς
289λόγους νομίζω ὅτι τώρα ἐν πάσῃ περιπτώσει δὲν πρέπει νὰ
290ληφθῇ τοιαύτη μέριμνα ἐκ μέρους τῆς κυβερνήσεως καὶ πρέ-
291πει νὰ ἀφεθῶσι τὰ πράγματα ὡς ἔχουν.
292§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Φλῶρος ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀνα-
293φορᾶς.
294§28Π. ΦΛΩΡΟΣ. Συμφωνῶ πληρέστατα μὲ τὰ λεχθέντα
295ὑπὸ τῶν κ. κ. συναδέλφων καὶ παρακαλῶ νὰ ληφθῶσι ὑπ’
296ὄψιν ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν.
297§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Χρηστούλας ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀνα-
298φορᾶς.
299§30Π. ΧΡΙΣΤΟΥΛΑΣ. Ἔχω νὰ προσθέσω τοῦτο μόνον, ὅ-
300τι, παραλλήλως πρὸς ὅσα εἶπον οἱ ἀξιότιμοι συνάδελφοι,
301συντρέχει πρὸς ὑποστήριξιν τῆς αἰτήσεως ἡ ὁποία εἶναι ὑπ’
302ὄψιν ἡμῶν καὶ ἡ ἄλλη περίπτωσις ὅτι πλήττεται ἀκόμη αὐ-
303τὴ καθ’ ἑαυτὴν καὶ ἡ κτηνοτροφία, ἡ ὁποία ὑπέστη τόσα
304κατὰ τὸ παρελθὸν καὶ διὰ τὴν ὁποίαν ἐπηγγέλθη καὶ ἐπραγ-
305ματοποίησε μέγα μέρος τῶν ἐπαγγελιῶν της ἡ Κυβέρνησις
306πρὸς προστασίαν αὐτῆς καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἔλθῃ διὰ
307τοῦ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον θρυλλεῖται ὅτι πρόκειται νὰ
308ὑποβάλῃ «περὶ ἄρσεως τοῦ δασμοῦ» νὰ πλήξῃ τὴν κτηνοτρο-
309φίαν ὑπὲρ τῆς ὁποίας τοσοῦτον κόπτεται.
310§31Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Νὰ μοῦ ἀ-
311ποσταλῇ ἡ ἀναφορά.
312§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἀναστασιάδης ἐπὶ ἀναφορᾶς ἀπο-
313φοίτων τῆς δασονομικῆς σχολῆς Βυτίνας.
314§33Σ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουρ-
315γὸν νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὴν ὑποβαλλομένην ἀναφοράν της. Ἐφ’
316ὅσον ἡ ὑπηρεσία ἔχει ἀνάγκην δασικῶν ὑπαλλήλων, ἐπιβάλ-
317λεται νὰ ἐξοικονομηθῶσι καὶ οἱ ἀναφερόμενοι.
318§34ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μαχαίρας ἐπ’ ἀναφορᾶς ἐργατῶν
319χημικῆς βιομηχανίας.
320§35Ε. ΜΑΧΑΙΡΑΣ. Πρόκειται περὶ ἐργατῶν μιᾶς βιομηχα-
321νίας οἱ ὁποῖοι εἶχον ἀπεργήσει καὶ τῶν ὁποίων τὰ αἰτήμα-
322τα εἶναι τόσον ἐξώφθαλμα καὶ εἶναι συντεταγμένα ὑπὸ πνεῦ-
323μα συντηρητικόν. Κατὰ τὰς πληροφορίας τὰς ὁποίας ἔχει
324τὸ ὀργανικὸν κέντρον καὶ ἡ ἐργατικὴ ὁμοσπονδία, οἱ ἐργάται
325αὐτοὶ οἱ ἀπεργήσαντες δὲν ζητοῦν παρὰ νὰ ἐφαρμοσθῇ τὸ
326ὀκτάωρον καὶ ἕν ἡμερομίσθιον. Ἐτέθη εἰς τὴν διάθεσιν τῆς
327διευθύνσεως τοῦ ἐργοστασίου ἀστυνομικὴ δύναμις καὶ συλλαμ-
328βάνει τοὺς ἀπεργούς. Θὰ παρακαλέσω, ἂν ἐλύθη ἡ ἀπεργία
329ὅπως ἐπληροφορήθην εὐχαρίστως νὰ ἀπολυθοῦν οἱ ἄνθρωποι,
330οἱ ὁποῖοι κάθε ἄλλο εἶναι παρὰ κομμουνισταί.
331§36Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἡ ἀναφορὰ ζητεῖ
332νὰ συστηθῇ ἀπὸ τὴν Βουλὴν εἰς τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν
333νὰ δώσῃ χρήματα. Πῶς εἶναι δυνατόν, κ. βουλευταὶ νὰ φέ-
334ρουν τὴν Βουλὴν εἰς αὐτὸ τὸ σημεῖον ὥστε νὰ ἐκφράζῃ εἰς
335τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν μίαν τοιαύτην εὐχήν; Δὲν εἶναι
336δυνατὸν νὰ παρουσιασθῇ Ἐθνικὴ ἀντιπροσωπεία ζητοῦσα
337νὰ ἐκφράσῃ εὐχὰς πρὸς ἱκανοποίησιν αἰτημάτων, ἀνεξαρτή-
338τως ἐὰν ταῦτα εἶναι δίκαια ἢ μή.
339§37Ε. ΜΑΧΑΙΡΑΣ. Δὲν ζητῶ νὰ γίνῃ μία εὐχή. Ἐγὼ
340καταγγέλλω τὴν πρᾶξιν ὅτι κακῶς ἐφυλακίσθησαν.
341§38Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Πολὺ καλὰ ἂν
342νομίζετε ὅτι αὐτοὶ ἀδικοῦνται.
343§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κουρτίδης ἐπὶ ἀναφορᾶς κατοίκων
344περιφερείας Ἀλεξανδρουπόλεως «περὶ αὐστηρᾶς ἐφαρμογῆς
345τοῦ δασικοῦ νόμου».
346§40Κ. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Οἱ κάτοικοι Ἀλεξανδρουπόλεως
347ζητοῦν τὴν αὐστηρὰν ἐφαρμογὴν τοῦ δασικοῦ κώδικος καὶ
348δὴ τοῦ 48 ἄρθρου, κατὰ τὸ ὁποῖον ἐπιτρέπεται εἰς τοὺς
349ἔχοντας χωράφια, ἀγροὺς κάτω τῶν 50 στρεμμάτων νὰ
350κόπτουν ὅσα δένδρα εὑρίσκονται ἐντὸς τῶν ἀγρῶν αὐτῶν.
351Εἰς τοὺς ἐν λόγῳ ἀγροὺς εὑρίσκονται αἰωνόβια δένδρα ἴσως
352400–500 ἐτῶν βαλανιδιές. Ἄλλοτε τὸ βαλανίδι ἔβγαινε
353πολὺ εἰς τὴν Ἀλεξανδρούπολιν. Ἀλλὰ σήμερον εἰς τὴν
354κατάστασιν τὴν ὁποίαν εὑρίσκονται κατάξερες αἱ βαλανι-
355διές, εἶναι πλέον φυσικὸν ὅτι δὲν ἀποδίδουν τίποτε. Ἡ
356δασικὴ ὑπηρεσία ἐμποδίζει νὰ κόψουν τὰ δένδρα τὰ ὁποῖα
357εἶναι ἄχρηστα καὶ ἑπομένως δὲν ἠμποροῦν νὰ καλλιεργή-
358σουν ἐντατικὰ τὰ ὀλίγα των χωράφια. Μάλιστα πρόκειται
359περὶ προσφύγων οἱ ὁποῖοι ἔχουν μόνον κλῆρον 30–40
360στρεμμάτων. Ἑπομένως ὄχι μόνον δὲν δύνανται ἐντατικὴν
361καλλιέργειαν νὰ κάμουν, ἀλλὰ οὔτε τὴν ἁπλουστέραν καλ-
362λιέργειαν ὁ λόγος, εἶναι σαφής. Εὐτυχῶς ὅτι παρ’ ὅλην
363τὴν στενότητα τοῦ δασικοῦ κώδικος ἀπέκτησαν αἱ διάφο-
364ροι κοινότητες καὶ μερικὰ δικαιώματα.
365Ἀλλ’ ἔρχεται εἰς τὸ μέσον ἡ κακοπιστία τῆς ὑπηρεσίας
366τῆς κακοπιστίας δὲ ταύτης τῶν δασικῶν ὀργάνων ἐναργέ-
367στατον δεῖγμα ἀπεκόμισεν, ὡς ἐλπίζω, ὁ κ. ὑπουργὸς κατὰ
368τὴν περιοδείαν του, κατὰ τὴν ὁποίαν ἀνώτερος ὑπάλληλος,
369ὁ δασάρχης, ἀγνοοῦσεν ἂν ὁ ἀραμπᾶς εἶναι ἐργαλεῖον γεωρ-
370γικόν.
371Εἰς τοιαύτην ἀξιοθρήνητον κατάστασιν εὑρίσκονται οἱ
372κύριοι αὐτοί. Ἀνεξαρτήτως δὲ τούτου ἡ κακοπιστία αὐτῶν
373ἔφθασεν εἰς τοιοῦτον σημεῖον, ὥστε ὡρισμένως σᾶς λέγω,
374κ. ὑπουργέ, καὶ κύριοι συνάδελφοι, ὅτι ἔλειπαν τὰ δασαρχεῖα
375ἀπὸ τὰ μέρη μας, λόγῳ τοῦ ὅτι οἱ Θρᾷκες διακρίνονται ἴσως
376καὶ μέχρι παρεξηγήσεως, διὰ τὴν πειθαρχείαν καὶ τὸ νο-
377μοταγὲς αὐτῶν, τὰ δὲ διάφορα εἰρηνοδικεῖα ἐλλείψει τροφῆς
378θὰ ἔκλειον τὰς πύλας των. Εἰς τοιαύτην ἀξιοθρήνητον κα-
379τάστασιν εὑρίσκονται οἱ κάτοικοι ἀπέναντι τῆς κακοπι-
380στίας τῶν δασικῶν ὀργάνων, ὥστε διὰ μερικὰ στραβόξυλα
381νὰ σύρωνται εἰς τὰ εἰρηνοδικεῖα. Νομίζω ὅτι πρέπει
382νὰ τεθῇ ἕνα τέρμα εἰς αὐτὴν τὴν ἀξιοθρήνητον κατά-
383στασιν, διότι οἱ διάφοροι δασοφύλακες ἐκεῖ εἰς τὴν Θρᾴ-
384κην ὀργιάζουν. Νομίζω, ὅτι ἡ Βουλὴ πρέπει νὰ ἐπιληφθῇ
385καὶ νὰ λάβῃ ὑπὸ σπουδαίαν ἔποψιν τὸ ζήτημα αὐτό, δι-
386ότι κατήντησαν πλέον τύραννοι τῆς χώρας αὐτοί. Ἡμεῖς
387δὲν δυνάμεθα πλέον νὰ κάμωμεν τίποτε διὰ νὰ εὐεργε-
388τήσωμεν τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς, ἀλλ’ ἁπλῶς συνηγοροῦ-
389μεν ὑπὲρ αὐτῶν.
390§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μανουηλίδης ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀνα-
391φορᾶς.
392§42Φ. ΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗΣ. Ἐντὸς τοῦ στενοῦ αὐτοῦ χρονι-
393κοῦ ὁρίου δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ διεκτραγῳδηθῇ ἡ οἰκτρὰ
394κατάστασις εἰς τὴν ὁποίαν εὑρέθη ὁ πληθυσμὸς τῆς Δυτι-
395κῆς Θράκης λόγῳ τῶν συνεχιζομένων αὐθαιρεσιῶν τῶν δα-
396σικῶν ὀργάνων. Ἔχομεν ὑπ’ ὄψιν ἕνα τηλεγράφημα ἐκ
397τῆς περιφερείας Ἀλεξανδρουπόλεως ἀποσταλὲν χθὲς εἰς τὸν
398Πρόεδρον τῆς Βουλῆς, τὸν Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως καὶ
399πρὸς ἡμᾶς. Ἀλλὰ δὲν ἔχομεν ἀνάγκην ἀπὸ τὰ τηλεγραφή-
400ματα αὐτὰ διὰ νὰ γνωρίσωμεν ποία ἦτο ἡ κατάστασις
401τῶν πιεζομένων ἀγροτικῶν πληθυσμῶν τῆς περιφερείας
402μας ἐκ μέρους τῶν δασικῶν ὀργάνων. Ἀτυχῶς εὑρέθην εἰς
403τὴν ἀνάγκην κατ’ ἐπανάληψιν νὰ ἐπικαλεσθῶ τὴν προσο-
404χὴν τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῆς Γεωργίας καὶ εἶναι ἀνάγκη νὰ
405εἴπω ὅτι εἶμαι εὐχαριστημένος διότι τὸ πρᾶγμα ἔρχεται
406εἰς τὴν Βουλήν, διότι ὅσον καὶ ἂν θὰ ἀναπτυχθῇ διὰ βρα-
407χέων, θὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργὸν νὰ ἀκούσῃ καὶ νὰ
408μᾶς ὑποσχεθῇ ὅτι θὰ λάβῃ μέτρα διὰ νὰ σταματήσῃ ἕνα
409κακὸν τὸ ὁποῖον ἔχει φθάσει εἰς τὸ ἀπροχώρητον.
410Ἐν τῇ προκειμένῃ περιπτώσει οἱ καταγγέλλοντες καὶ
411τηλεγραφοῦντες λέγουν ὅτι ἔχομεν ἕνα δασικὸν κίνδυνον.
412Τὸ 48 ἄρθρον τοῦ δασικοῦ αὐτοῦ κώδικος δὲν ἐφαρμόζεται
413ὑπὸ τῶν δασικῶν ὀργάνων. Εἶναι τώρα 4 μῆνες ποὺ τηλε-
414γραφεῖ ὁ κόσμος, τηλεγραφοῦμεν ἡμεῖς, ἀπευθύνονται πρὸς
415τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως ἀπ’ εὐθείας, ἀπευθύνον-
416ται πρὸς τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας. Ὁ κ. ὑπουργὸς
417τῆς Γεωργίας εἶχε μεταβῆ ἐπὶ τόπου καὶ εἶχεν ἀντιληφθῆ
418ὅτι τὰ ἄρθρα αὐτὰ τοῦ δασικοῦ κώδικος δὲν ἐφαρμόζονται.
419Καὶ μ’ ὅλα ταῦτα καμμία φροντὶς δὲν λαμβάνεται ὅπως ἢ
420τιμωρηθοῦν οἱ μὴ ἐφαρμόζοντες τὸν νόμον ἢ μεταβληθῇ ὁ
421νόμος. Ἀλλὰ μέχρις ὅτου μεταβληθῇ ὁ νόμος καὶ ἐπ’ αὐ-
422τοῦ ἡ Βουλὴ ἔχει τὴν κυρίαν γνώμην, φρονῶ ὅτι πρέπει
423νὰ ἐφαρμοσθοῦν οἱ ὑπάρχοντες νόμοι. Ἀλλ’ ἀνεξαρτήτως
424τούτου, ὡς ἀνέφερε καὶ ὁ κ. συνάδελφος, ὑπάρχει καὶ ἡ αὐ-
425θαιρεσία καὶ ἡ κακὴ συμπεριφορὰ τῶν Κρατικῶν ὀργάνων.
426Ἔρχονται δηλαδὴ ὅσοι παρεπονέθησαν καὶ προσωπικῶς
427πρὸς τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας καὶ λέγουν ὅτι: μάλι-
428στα, κύριε, ὑπάρχει στενότης δασῶν ὅπως ὑπάρχει καὶ στε-
429νότης γῆς. Ὑπάρχουν οἱ δασικοὶ νόμοι οἱ ὁποῖοι παρεμπο-
430δίζουν ὅπως γίνῃ ἡ τάδε ἀναγκαία διευκόλυνσις. Ἀλλ’ ἡμεῖς
431ὑποφέρομεν καὶ ζητοῦμεν οἱ δασικοὶ νὰ συμπεριφέρωνται
432τοὐλάχιστον μὲ τρόπον καλλίτερον.
433Δὲν ἔχουν κανένα δικαίωμα νὰ σύρουν τοὺς πολίτας
434καθημερινῶς εἰς τὰ εἰρηνοδικεῖα τῆς περιφερείας Θράκης
435καὶ νὰ ἐπαυξάνουν τὰ ἐκ τῆς δασικῆς νομολογίας δεινά. Θὰ
436ἤθελα λοιπὸν νὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Γεωρ-
437γίας, διὰ νὰ μὴ μᾶς ἀναγκάσῃ νὰ φέρωμεν τὸ πρᾶγμα εὐ-
438ρύτερον εἰς τὴν Βουλὴν καὶ διότι τότε θὰ ἀκουσθοῦν ἐν
439λεπτομερείᾳ ἀσχημίαι τὰς ὁποίας καλλίτερον εἶναι νὰ μὴ
440τὰς ἀκούσουν ὅλοι οἱ ἀγρόται, θὰ παρακαλέσω, λέγω, τὸν
441κ. ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας νὰ προβῇ εἰς τὴν ἐνέργειαν τῶν
442ἑξῆς μέτρων: 1) Νὰ διατάξῃ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ ἄρθρου 48
443περὶ βαλανιοδένδρων, διότι τὰ βαλανιόδενδρα αὐτὰ δὲν ἔχουν
444κανένα λόγον ὑπάρξεως. Εἶναι παμπάλαια καὶ ἄχρηστα
445δένδρα τὰ ὁποῖα πρέπει νὰ κοποῦν. 2) Τὰς διαταγὰς τὰς
446ὁποίας ἔδωσε, ὁ ἴδιος ὅταν ἦτο εἰς τὴν Θράκην πρὸς
447τὸν ἐκεῖ δασάρχην νὰ ἐπιβληθῇ ὅπως ἐφαρμοσθοῦν. Ὁ
448δασάρχης τότε ἐφήρμοσε τὰς διαταγὰς αὐτάς, ἐπρόκειτο δὲ
449περὶ προσφύγων οἱ ὁποῖοι ἦσαν εἰς τὸ ἄκρον τῆς πόλεως
450καὶ τοὺς ἀφῆκαν νὰ κάμουν μίαν ὑλοτομίαν παρὰ τὴν
451πόλιν. Ὅταν ἀνεχώρησεν ὁ κ. ὑπουργός, ὁ δασάρχης τοὺς
452ἠμπόδισε ἐκ δευτέρου παρὰ τὰς διαταγὰς τοῦ κ. ὑπουργοῦ.
453Τὸ πρᾶγμα ἐτηλεγραφήθη εἰς τὸν κ. ὑπουργόν. Ἐτηλεγρά-
454φησε πάλιν ὁ κ. ὑπουργὸς καὶ ἐπετράπη πάλιν ἡ ὑλοτο-
455μία. Τώρα αὐτὴν τὴν στιγμὴν ἔχω ἄλλο τηλεγράφημα ὅτι
456ἠμποδίσθη ἐκ τρίτου ἡ ὑλοτομία. Δηλαδὴ ὁ κ. δασάρχης κο-
457ροϊδεύει τὸν κόσμον.
458Θὰ ἤθελον νὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργὸν νὰ μᾶς εἴ-
459πῃ μὲ δύο λέξεις, ἂν ἔχουν ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν αὐτὰ τὰ πράγ-
460ματα καὶ τὶ θὰ γίνῃ ἐπὶ τέλους. Διότι αἱ ἀπαντήσεις ὅπως
461ἐφεξῆς ἐπικρατοῦν καὶ ἡ συνήθεια τῆς μὴ συνεννοήσεως
462μετὰ τῆς Κυβερνήσεως, διότι ἐφηρμόσθη ἡ ἀποκέντρωσις,
463δὲν μᾶς φαίνονται ἱκανοποιητικὰ αὐτὸ εἶναι καθαρὰ δικαιο-
464λογία. Διότι ἀλλοίμονον ἂν πρόκειται νὰ ἐφαρμοσθῇ ἡ ἀ-
465ποκέντρωσις μὲ τοιαῦτα ὄργανα καὶ ἂν ἤθελεν ἀφαιρεθῇ τὸ
466δικαίωμα ἡμῶν τοῦ ἐλέγχου ἐν τῇ Βουλῇ.
467Αὐτὸς ὁ ἔλεγχος δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀρθῇ. Ἑπομένως,
468εἴτε ἔχει ἐφαρμοσθῇ ἡ ἀποκέντρωσις εἴτε ὄχι ἡμεῖς θέλο-
469μεν συγκεκριμένα πράγματα. Πρόκειται δὲ περὶ μὴ ἐφαρμο-
470γῆς τῶν κειμένων νόμων ὑπὸ τῶν ὀργάνων τοῦ ὑπουργείου
471τῆς Γεωργίας καὶ παρακαλοῦμεν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μᾶς
472καθυσυχάσῃ δι’ ὀλίγων λέξεων καὶ νὰ καθυσυχάσωμεν καὶ
473ἡμεῖς τοὺς τηλεγραφοῦντας καὶ δυσφοροῦντας γεωργούς.
474§43Κ. ΣΠΥΡΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Κύριοι
475συνάδελφοι, θὰ κάμω ὅ,τι μοῦ εἶναι δυνατὸν διὰ νὰ ἐφαρ-
476μοσθῇ ὁ νόμος. Εἰς τὸν ἀναχωρήσαντα διὰ τὴν Θράκην Γε-
477νικὸν Διοικητήν, διεβίβασα τὰ δέοντα καὶ τὰς ἀναγκαίας συ-
478στάσεις. Καὶ ἀκριβῶς τοῦ ἐξέθεσα τὴν δυσφορίαν ἡ ὁποία
479ἐπικρατεῖ εἰς τὰ βόρεια μέρη τῆς Ἑλλάδος καὶ ἰδίως εἰς τὰς
480Νέας Χώρας.
481§44ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Παντοῦ.
482§45Κ. ΣΠΥΡΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Θὰ ἐξετά-
483σω τὸ ζήτημα καὶ νὰ εἶσθαι βέβαιοι ὅτι ὁ νόμος θὰ ἐφαρ-
484μοσθῇ.
485§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Βασιλειάδης ἵνα καταθέσῃ καὶ ἀ-
486ναπτύξῃ ἀναφορὰν ἀναπήρων πολέμου.
487§47Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ ἀντικείμενον
488τῆς ἀναφορᾶς, τὴν ὁποίαν ὑποβάλλω εἰς τὴν Βουλήν, φαν-
489τάζομαι ὅτι θὰ κινήσῃ τὸ ἐνδιαφέρον καὶ τῶν λοιπῶν ἀ-
490ξιοτίμων μελῶν τῆς Βουλῆς διότι πρόκειται περὶ ἑνὸς μέ-
491τρου, τὸ ὁποῖον ἀτυχῶς ἐφαρμόζεται ἀνίσως διὰ τὸν πολε-
492μήσαντα πληθυσμόν, διὰ τοὺς ἐφέδρους, ἀφορᾷ δὲ ἰδίως
493τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Προνοίας. Ἡ Κυβέρνησις ἔλαβε τὸ
494μέτρον, ὅπως ἀπονεμηθῶσι πολεμικαὶ συντάξεις διὰ τοὺς
495καταστάντας ἀναπήρους λόγῳ τραυμάτων ἢ λόγῳ κακου-
496χιῶν τοῦ πολέμου. Διὰ τὴν ὑποβολὴν δὲ τῶν αἰτήσεων ἐ-
497δόθη μία παράτασις, ἡ ὁποία ἔληξε τὸν Μάρτιον τοῦ 1928.
498Ὑπάρχουν ὅμως ἀρκεταὶ χιλιάδες πολεμιστῶν, οἱ ὁποῖοι
499πένονται κυριολεκτικῶς, οἱ ὁποῖοι εἶναι οἰκογενειάρχαι
500καὶ ἐν τούτοις στεροῦνται τοῦ δικαιώματος αὐτοῦ τὸ ὁποῖον
501παρεχώρησεν ἡ Πολιτεία εἰς αὐτούς, διότι εἶχε παρέλθη
502ἡ προθεσμία καὶ δὲν ἐγένοντο δεκταὶ αἱ αἰτήσεις των. Δὲν
503ἀποκλείεται δὲ τὸ ὅτι εἶναι ἀγράμματοι καὶ δὲν ἔλαβον
504γνῶσιν τῶν ἀνακοινώσεων τοῦ ὑπουργείου.
505§48Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Δὲν ἐγένοντο κἂν ἀνακοινώσεις.
506§49Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ. Δὲν ἐγένοντο ἀνακοινώσεις, ἀλλὰ
507καὶ ἂν ὑποθέσωμεν ὅτι ἐγένοντο, δὲν κατέστη δυνατὸν νὰ
508λάβωσιν οἱ ἐνδιαφερόμενοι αὐτοὶ γνῶσιν ἀνακοινώσεων τοι-
509ούτων, διότι μόλις ἀπὸ ἔτους ἤρχισε νὰ ἐγκαθίσταται ἡ
510τηλεφωνικὴ συγκοινωνία εἰς τὰς διαφόρους κοινότητας καὶ
511νὰ λαμβάνωσι γνῶσιν καὶ οἱ δυστυχεῖς αὐτοὶ τῶν ἀνακοι-
512νώσεων τοῦ ὑπουργείου. Οὐδεμία ὅμως ἀνακοίνωσις ἐγένετο
513εἰς τοὺς κατοίκους αὐτοὺς καὶ θεωρῶ ὅτι εἶναι ὑποχρέω-
514σις τοῦ ὑπουργείου νὰ δώσῃ μίαν παράτασιν μέχρι τέλους
515τοῦ ἔτους, ὥστε ὅλαι αἱ αἰτήσεις αἱ ὑποβληθεῖσαι νὰ θεω-
516ρηθῶσιν ὡς ἐμπροθέσμως γενόμεναι.
517§50Θ. ΣΟΦΟΥΛΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Ἐπὶ
518ἑξάμηνον ἐδόθη παράτασις.
519§51Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ. Εἶναι πολὺ εὐχάριστος αὐτὴ ἡ
520ἀνακοίνωσίς σας, κ. ὑπουργέ, ἀλλὰ τὸ ἑξάμηνον νὰ ὑπο-
521λογισθῇ ἀπὸ σήμερον.
522§52Θ. ΣΟΦΟΥΛΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Ἀπὸ
523σήμερον.
524§53Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ. Πολὺ καλά. Ὁπωσδήποτε ἐγὼ κα-
525ταθέτω τὴν ἀναφοράν.
526§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Βουδούρης ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀ-
527ναφορᾶς.
528§55Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Ἀσφαλῶς δὲν ἔχει διατυπωθῆ δι-
529καιότερα πρότασις ἀπὸ αὐτὴν τὴν ὁποίαν διετύπωσεν ὁ
530προλαλήσας ἀξιότιμος κ. συνάδελφος. Ἔχει παρέλθῃ ὀκταε-
531τία ἀπὸ τῆς ἡμέρας κατὰ τὴν ὁποίαν ἐψηφίσθη ὁ νόμος
532περὶ παροχῆς συντάξεων καὶ ἔπρεπε νὰ τεθῇ τέρμα. Ἡ
533ἁρμοδία ὑπηρεσία οὐδέποτε ἀνεκοίνωσεν δι’ οἱουδήποτε
534μέσου τὸν τρόπον τῆς χορηγήσεως συντάξεων καὶ πόσοι
535ἐκ τῶν δικαιούχων δικαιοῦνται ταύτης. Ἠναγκάσθην ἐγὼ
536νὰ τυπώσω ἐγκύκλιον προσωπικὴν διὰ τοὺς συμπολίτας μου,
537εἰς τὴν ὁποίαν ἀναγράφω πόσοι δικαιοῦνται συντάξεως καὶ
538ποῖα πιστοποιητικὰ χρειάζονται. Ἀλλ’ εἰς τὴν ἰδιαιτέραν
539μου πατρίδα ὑπάρχουσιν ἄνθρωποι οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχουν
540λάβει γνῶσιν ἂν δικαιοῦνται αὐτοῦ τοῦ δικαιώματος τῆς
541συντάξεως. Εἶναι ἀνάγκη νὰ δοθῇ παράτασις, ἀλλ’ ὑπὸ
542τινας περιορισμούς. Πρὸ καιροῦ εἶχε διατυπωθῆ νομοσχέ-
543διον τοῦ Ὑπουργείου τῆς Προνοίας τοῦ ὁποίου τὴν τύχην
544ἀγνοῶ. Εἰς τὸ νομοσχέδιον ἐκεῖνο ὑπῆρχον οἱ περιορισμοὶ
545οἵτινες δέον νὰ συνοδεύωσι τὴν παράτασιν τὴν χορηγηθη-
546σομένην. Οἱ περιορισμοὶ αὐτοὶ ἐπιβάλλονται ἐπειδὴ δὲν
547πρέπει νὰ δοθῇ εὐκαιρία εἰς τοὺς διαφόρους ἐπιχειρημα-
548τίας, διότι ἀτυχῶς τὸ ζήτημα τοῦτο ἔλαβε μορφὴν ἐπιχει-
549ρήσεως, δὲν πρέπει, ἐπαναλαμβάνω, νὰ δοθῇ εὐκαιρία διὰ
550τῆς παρατάσεως οἱ ἐπιχειρηματίαι αὐτοὶ νὰ φέρουν εἰς πέ-
551ρας τοὺς ἀνοσίους σκοπούς των. Νὰ ληφθοῦν ὑπ’ ὄψιν οἱ
552περιορισμοὶ τοῦ νομοσχεδίου ἐκείνου καὶ νὰ δοθῇ μία πα-
553ράτασις δύο, τριῶν, τεσσάρων μηνῶν. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν
554Στρατιωτικῶν εἶπεν ὅτι δίδεται παράτασις ἓξ μηνῶν, ἀλλ’
555αὐτὸ εἶναι ἀποτέλεσμα παρεξηγήσεως. Ἔχει ὑποβληθῆ ἐκ
556μέρους τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν νομοσχέδιον
557περὶ παρατάσεως τῶν ἐνδίκων μέσων ἐνώπιον τοῦ ἐλεγκτι-
558κοῦ συνεδρίου, ἀλλὰ ἡ παράτασις αὕτη ἀφορᾷ ἄλλην περί-
559πτωσιν καὶ οὐχὶ ἐκείνην περὶ τῆς ὁποίας ὡμίλησεν ὁ κ.
560συνάδελφος. Συνεπῶς πρέπει νὰ γίνῃ μία εἰδικὴ διάταξις.
561§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Εὐθυμιάδης ἐπὶ ἀναφορᾶς ἐργατῶν
562κυλινδρομύλων Θεσσαλονίκης.
563§57Δ. ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς
564Ἐθνικῆς Οἰκονομίας εὐμενῶς νὰ ἐξετάσῃ τὰ ζητήματα τῶν
565ἐργατῶν τούτων τῆς Θεσσαλονίκης. Εἶναι πάρα πολὺ δί-
566καια, διότι ἐργάζονται 10–12 ὥρας ἡμερησίως καὶ δέον
567νὰ ληφθῇ μία μέριμνα περὶ βελτιώσεως τῆς θέσεως αὐτῶν.
568§58Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας).
569Νὰ μοὶ σταλῇ ἡ ἀναφορά.
570§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Φλῶρος ἐπὶ ἀναφορᾶς συνταξιούχων
571τραυματιῶν πολέμου περὶ ἀπαλλοτριώσεως γηπέδου πρὸς ἀ-
572ποκατάστασιν αὐτῶν.
573§60Π. ΦΛΩΡΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, οἱ συνταξιοῦχοι τραυμα-
574τίαι πολέμου ζητοῦν ν’ ἀπαλλοτριωθῇ κἄποιο γήπεδον καὶ
575νὰ δοθῇ εἰς αὐτοὺς ὀλίγος χῶρος διὰ νὰ κατασκευάσωσι τὴν
576στέγην των. Δικαιότερον αἴτημα ἀπὸ ἀνθρώπους χύσαντας τὸ
577αἷμά των καὶ ἀπωλέσαντες ὡρισμένα μέλη τοῦ σώματός των
578δὲν ἔχει ὑποβληθῇ καὶ δὲν ἔχει ἀκουσθῆ. Ἔχουν τὰ περισσό-
579τερα δικαιώματα ἀπὸ κάθε ἄλλον καὶ διὰ τοῦτο δὲν ἐ-
580πιμένω καὶ περισσότερον, διότι εἶμαι πλέον ἢ βέβαιος ὅτι
581ὁ κ. ὑπουργὸς θὰ αἰσθανθῇ τὸν ἑαυτόν του ὑποχρεωμένον
582νὰ φροντίσῃ πάσῃ θυσίᾳ νὰ στεγάσῃ τοὺς τραυματίας καὶ
583ἀναπήρους πολέμου ἀπαλλοτριουμένης ὡρισμένης ἐκτάσεως.
584§61Ε. ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Προνοίας). Τὸ
585ζήτημα εἶναι ἄξιον πάσης προσοχῆς. Θὰ συνεννοηθῶ μὲ τὸ
586ταμεῖον θυμάτων πολέμου καὶ θὰ πράξωμεν ὅ,τι εἶναι δυνα-
587τόν. Παρακαλῶ νὰ μοὶ διαβιβασθῇ ἡ ἀναφορά.
588§62ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τριποδάκης ἐπὶ ἀναφορᾶς τῆς οἰκο-
589γενείας Πλακάκη.
590§63Ε. ΤΡΙΠΟΔΑΚΗΣ. Πρόκειται, κ. Πρόεδρε, περὶ μιᾶς ἀ-
591ναφορᾶς μιᾶς δυστυχοῦς οἰκογενείας, ἡ ὁποία ἀπώλεσε τὸ
592μόνον στήριγμά της, τὸν υἱόν της, εἰς τὰ 1925. Αὐτός, ἐρ-
593γαζόμενος εἰς τοὺς σιδηροδρόμους Πειραιῶς–Λαρίσσης πα-
594ρεσύρθη ὑπὸ μιᾶς ἁμάξης εἰς τοὺς δρόμους. Ἡ οἰκογένεια
595αὐτοῦ δὲν ἔχει ἄλλο παιδί, παρὰ ἕνα κορίτσι. Τὸ στήριγμα
596τῆς οἰκογενείας αὐτῆς, ἦτο μόνον αὐτὸς ὁ υἱός, οἱ δὲ σιδηρό-
597δρομοι τοῦ Κράτους δὲν ἠθέλησαν νὰ δώσουν προσοχὴν εὐ-
598μενῆ, ὥστε νὰ δώσουν κἄποιο ἐπίδομα εἰς τὴν οἰκογένειαν.
599Εἰς τὴν ὑποβαλλομένην ἀναφορὰν ὑπάρχει συνημμένη καὶ
600δικαστικὴ ἐξέτασις ὅτι ἀληθῶς ἐφονεύθη ἐκ τῆς ἁμάξης ὁ
601ἄνθρωπος αὐτός. Θὰ καταθέσω τὴν ἀναφορὰν καὶ θὰ πα-
602ρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας νὰ λάβῃ ταύ-
603την ὑπ’ ὄψιν καὶ νὰ προσπαθήσῃ ὥστε νὰ ἱκανοποιηθῇ αὐ-
604τὴ ἡ πτωχὴ οἰκογένεια ἡ ὁποία στερεῖται καὶ αὐτοῦ τοῦ ἐ-
605πιουσίου ἄρτου.
606§64Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Παρα-
607καλῶ, κ. Πρόεδρε, νὰ μοὶ διαβιβασθῇ ἡ ἀναφορὰ διὰ νὰ τὴν
608ἐξετάσω.
609§65ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐξαντληθείσης τῆς Ἡμερησίας διατάξε-
610ως τῶν Ἀναφορῶν καὶ Ἐρωτήσεων, τὸν λόγον πρὸ τῆς Ἡ-
611μερησίας Διατάξεως τῆς Νομοθετικῆς ἐργασίας ἔχει ὁ κ.
612ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας.
613§66Κ. ΣΠΥΡΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Κύριε
614Πρόεδρε, ἔχω τὴν τιμὴν νὰ καταθέσω σχέδιον νόμου «πε-
615ρὶ νομιμοποιήσεως ἀτελῶν ὑλοτομιῶν ξυλείας δι’ ἀ-
616νέγερσιν κοινωφελῶν ἔργων καὶ παρατάσεως τῆς θη-
617τείας τοῦ Προέδρου τοῦ παρὰ τῷ ὑπουργείῳ τῆς Γεωρ-
618γίας Διοικητοῦ Δικαστηρίου», παρακαλῶ δὲ νὰ ἐκτυπω-
619θῇ καὶ παραπεμφθῇ εἰς τὴν οἰκείαν ἐπιτροπήν.
620§67ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας.
621§68Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Καταθέτω
622σχέδιον νόμου «περὶ μερικῆς καταργήσεως καὶ τροπο-
623ποιήσεως τῆς ἀπὸ 5 Μαρτίου 1926 συμβάσεως πε-
624ρὶ ἠλεκτροφωτισμοῦ τῶν κωμοπόλεων Ἐλευσῖνος,
625Μάνδρας καὶ Καλυβίων».
626§69ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. ὑφυπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας.
627§70Β. ΚΑΡΑΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ. (Ὑφυπουργὸς Συγκοινωνίας).
628Καταθέτω, κ. Πρόεδρε, τὰ ἑξῆς σχέδια νόμων:
6291) «Περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 15 Ὀκτωβρίου
6301927 Ν. Δ. «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 30 Ἀπρι-
631λίου π. ἔ. Ν. Δ. περὶ ἐκδικάσεως τῶν ἐξ ἀμοιβῆς
632τῶν ἐργασιῶν μηχανικῶν, ἀρχιτεκτόνων κλπ. διαφο-
633ρῶν μεταξὺ τούτων καὶ πελατῶν τροποποιουμέ-
634νου»· καὶ
6352) «Περὶ ἐξασκήσεως τοῦ ἐπαγγέλματος τοῦ πο-
636λιτικοῦ μηχανικοῦ, ἀρχιτέκτονος καὶ τοπογράφου».
637§71ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν ἔχει
638τὸν λόγον, ἵνα καταθέσῃ σχέδιον νόμου «περὶ ἐνεργείας
639στρατιωτικῶν μὴ προβιβασμῶν μέχρι συντάξεως νέων
640πινάκων κατὰ τὸ 1930».
641§72Θ. ΣΟΦΟΥΛΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Ἔχω
642τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω σχέδιον νόμου «περὶ μὴ ἐνεργείας
643στρατιωτικῶν προβιβασμῶν μέχρι συντάξεως νέων πινάκων
644κατὰ τὸ 1930». Ὡς γνωστὸν κατὰ τὸν νόμον περὶ στρα-
645τιωτικῆς ἱεραρχίας αἱ κεναὶ θέσεις εἰς τὰ στελέχη τοῦ
646στρατοῦ πληροῦνται ὑποχρεωτικῶς τετράκις μὲν τοῦ ἔτους
647διὰ τοὺς βαθμοὺς μέχρι τοῦ συνταγματάρχου, ἅπαξ δὲ
648τοῦ ἔτους διὰ τοὺς βαθμοὺς τοῦ ὑποστρατήγου καὶ ἀντι-
649στρατήγου. Ἀλλ’ ἐπειδὴ ἐκ τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ τελευταίου
650νόμου περὶ ἐθελουσίας ἐξόδου τῶν ἀξιωματικῶν ἐδημιουρ-
651γήθη μία κατάστασις μὴ ἐπιτρέπουσα τὴν ἄμεσον πλήρω-
652σιν τῶν κενῶν θέσεων, ἐπιβάλλεται σήμερον ἡ ἀναστολὴ
653τοῦ νόμου τούτου περὶ στρατιωτικῆς ἱεραρχίας μέχρι τῆς
654συντάξεως τῶν πινάκων ὑπὸ τοῦ ἀνωτάτου στρατιωτικοῦ
655συμβουλίου.
656Εἶναι καθαρῶς ὑπηρεσιακὸν τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, ἀλλὰ
657καὶ λίαν ἐπεῖγον, διὰ λόγους εὐνοήτους, καὶ παρακαλῶ
658νὰ σταλῇ εἰς τὴν ἐπιτροπὴν μὲ τὴν παράκλησιν ὅπως
659προσπαθήσῃ ἡ ἐπιτροπὴ νὰ ὑποβάλῃ ὅσον τὸ δυνατὸν ταχύ-
660τερον τὴν ἔκθεσίν της.
661§73ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν
662Ἡμερησίαν Διάταξιν
663τῆς Νομοθετικῆς Ἐργασίας.
664Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἐζήτησε τὴν ἀναβο-
665λὴν τῆς συζητήσεως τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ἐξασφαλίσεως
666ἀτμοπλοϊκῆς συγκοινωνίας εἰς ἀγόνους γραμμάς», μὴ ὑπαρ-
667χούσης ἐκθέσεως τοῦ Γεν. Λογιστηρίου, καὶ ὁ κ. ὑπουργὸς
668τῶν Ἐσωτερικῶν ἐζήτησε τὴν ἀναβολὴν ὡσαύτως τοῦ νομο-
669σχεδίου «περὶ ἀπαγορεύσεως δημοσιεύσεως ἐντύπων ἐχόν-
670των περιεχόμενον πράξεις ἢ κατορθώματα ληστῶν». Συνε-
671πῶς ἡ συζήτησις τῶν δύο τούτων νομοσχεδίων ἀναβάλ-
672λεται.
673Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
674δίου νόμου «περὶ κινηματογράφων». Ἐπ’ αὐτοῦ τὸν λόγον
675ἔχει ὁ κ. Ε. Πριμίδης.
676§74Ε. ΠΡΙΜΙΔΗΣ. Τὴν ἀνωτάτην βαθμίδα εἰς τὴν κλίμα-
677κα τῶν λαϊκῶν ἐπαγωγῶν καὶ ἑλκυστικῶν θεαμάτων κατὰ
678τὰ τελευταῖα ἔτη, ἀναμφισβητήτως, κατέλαβεν ὁ κινηματο-
679γράφος. Εἶναι ἑπομένως εὔλογον τὸ ἐνδιαφέρον τοῦ Κράτους
680διὰ τὴν ὑγείαν, τὴν ζωήν, τὴν ἠθικὴν τῆς Ἑλληνικῆς
681κοινωνίας, διότι τὰ κινηματοθέατρα γέμουν κινδύνων.
682Κτίρια ἀνθυγιεινὰ ἀπὸ ἀπόψεως ἀερισμοῦ, κτίρια ἐπικίνδυνα
683ἀπὸ ἀπόψεως μηχανικῆς ἢ ἄλλων ἐλλείψεων, ἀσφαλῶς
684θέτουσιν εἰς κίνδυνον τὴν ζωὴν καὶ τὴν ὑγείαν τοῦ εἰς
685τοὺς κινηματογράφους συρρέοντος κοινοῦ. Ἐξ ἄλλου ται-
686νίαι ἀνεξέλεγκτοι προβαλλόμεναι καὶ προσβάλλουσαι τὴν
687δημοσίαν αἰδῶ ἢ ἐπιβραβεύουσαι καὶ γεραίρουσαι οὐχὶ
688τὴν ἀρετήν, ἀλλὰ τὴν κακίαν, τὴν ἐγκληματικὴν φύ-
689σιν, βεβαίως ἀποτελοῦσιν ἐπίσης κίνδυνον κατὰ τῆς ἠθικῆς
690τοῦ συρρέοντος κοινοῦ. Συνεπῶς τὸ προκείμενον νομοσχέ-
691διον ἐπιζητῶν νὰ προστατεύσῃ τὴν ζωήν, ἐπαναλαμβάνω,
692τὴν ὑγείαν, τὴν ἠθικὴν τῆς Ἑλληνικῆς κοινωνίας κατὰ
693τῶν ἐκ τῶν κινηματογράφων κινδύνων, θεωρεῖται κατὰ πολὺ
694ἐνδεδειγμένον, ἀπολύτως δεδικαιολογημένον καὶ δίκαιον κατὰ
695τὰς βασικὰς αὐτοῦ γραμμάς.
696Ἐν τούτοις ὅμως ἐν ταῖς λεπτομερείαις αὐτοῦ δέον νὰ
697προσέξωμεν, ἵνα μὴ τυχὸν ὁ ἀντικειμενικὸς αὐτὸς σκοπὸς
698ὑπερακοντισθῇ καὶ ἐν τῇ προσπαθείᾳ του ὅπως προστα-
699τεύσῃ τὴν Ἑλληνικὴν κοινωνίαν ἀπὸ τοὺς κινδύνους τοῦ
700κινηματογράφου θέσῃ αὐτὸν τοῦτον τὸν κινηματογράφον ἐν
701κινδύνῳ ἐπὶ πολλαπλῇ ζημίᾳ. Διότι ἡ Ἑλληνικὴ κοινω-
702νία θὰ στερηθῇ ἑνὸς τερπνοῦ θεάματος καὶ αἱ πρόσοδοι
703τοῦ δημοσίου θέλουσι μειωθῆ, ἀλλὰ καὶ μέγας ἀριθμὸς
704ὑπαλλήλων καὶ ὑπηρετῶν ἀπασχολούμενος εἰς τὰς κινη-
705ματογραφικὰς ἐπιχειρήσεις θὰ ἀφεθῇ εἰς τοὺς δρόμους καὶ
706θὰ αὐξήσῃ τὴν τάξιν τῶν ἀνέργων. Δέον ἑπομένως τὸ νο-
707μοσχέδιον νὰ τύχῃ ποιᾶς τινος τροποποιήσεως εἰς τὰς ἀρχι-
708κὰς αὐτοῦ διατάξεις ἐπὶ τῷ τέλει ἵνα ἐπιτευχθῇ ἀφ’ ἑνὸς
709πραγματικὴ προστασία τῆς Ἑλληνικῆς κοινωνίας, ἐξ
710ἄλλου ὅμως ἀποσοβηθῇ καὶ τὸ ἐνδεχόμενον νὰ καταστῇ
711προβληματικὴ ἡ λειτουργία τῶν κινηματογράφων. Εἶναι
712ἀληθὲς ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ὑπέβαλε τὸ
713προκείμενον νομοσχέδιον ἔν τινι τροποποιημένον καὶ λίαν
714διάφορον ἀπὸ ὅ,τι κατετέθη ἐξ ἀρχῆς, ἀποδεχθεὶς κατὰ τὸ
715πλεῖστον καὶ τὰς ὑποδείξεις τῆς ἐπιτροπῆς.
716Ἀλλὰ καὶ παρὰ τὰς τοιαύτας τροποποιήσεις ἀκόμη
717ἔχομεν τὴν γνώμην ὅτι χρῄζει περαιτέρω τροποποιήσεως,
718καὶ αὐτὰς τὰς παρατηρήσεις μας λαμβάνομεν τὴν τιμὴν νὰ
719ὑποβάλωμεν εἰς τὴν Βουλήν.
720Κατὰ τὸ πρῶτον ἄρθρον πρόκειται νὰ συγκροτῆται
721γνωμοδοτικὸν συμβούλιον, τοῦ ὁποίου τὰ μέλη καθορίζον-
722ται ἐν τῷ νομοσχεδίῳ καὶ εἰς τὸ ὁποῖον διά τινος δηλώ-
723σεως, τὴν ὁποίαν ἀπεδέχθη ὁ κ. ὑπουργός, θὰ ἐκπροσω-
724πῆται καὶ ἡ Πανελλήνιος Κινηματογραφικὴ Ἕνωσις δι’
725ἀντιπροσώπου αὐτῆς. Ἀλλ’ ἔχομεν τὴν γνώμην ὅτι πρέπει
726νὰ καθορισθῇ ἡ ἐκπροσώπησις αὐτοῦ τοῦ συμβουλίου νὰ
727εἶναι πολυετὴς καὶ ὄχι ἐνιαυσία, πρέπει νὰ εἶναι διετὴς ἢ
728τριετὴς ἐπὶ τῷ τέλει ἵνα μὴ ἀλλάσσουν καὶ αἱ ἀντιλήψεις
729μαζὺ μὲ τὰ πρόσωπα καὶ ἵνα χρησιμοποιῆται ἐπὶ μακρό-
730τερον χρόνον ἡ πεῖρα τῶν μελῶν τοῦ συμβουλίου.
731Ἄλλη παρατήρησις εἶναι ἡ ἀφορῶσα τὴν παροχὴν ἀ-
732δειῶν. Ὅσον ἀφορᾷ τοὺς κινηματογράφους τοὺς ἐν κλει-
733στῷ χώρῳ καὶ ἀπὸ πολλοῦ λειτουργοῦντας δὲν πρέπει ἡ
734διάταξις αὕτη νὰ ἐφαρμοσθῇ δι’ αὐτούς, διότι ἀσφαλῶς θὰ
735εἶναι σκληρὸν καὶ ἐπιζήμιον καὶ δεινὸν ἀτόπημα διὰ τὰ
736κινηματοθέατρα καὶ τοὺς ἐπιχειρηματίας κινηματογραφι-
737κῶν ἐπιχειρήσεων ν’ ἀναγκασθοῦν ἐκ τῶν ὑστέρων καὶ μετὰ
738πάροδον πολυετοῦς λειτουργίας νὰ προβοῦν εἰς ριζικὰς με-
739ταρρυθμίσεις. Ὡς πρὸς τὰ λειτουργοῦντα ἤδη ἀπὸ πολλοῦ
740χρόνου κινηματοθέατρα, ἅτινα λειτουργοῦσιν ἄλλως τε ἐπὶ
741τῇ βάσει ἀδείας, πρέπει αὐτὰ τὰ θέατρα νὰ ἐξαιρεθοῦν
742αὐτῆς τῆς διατάξεως καὶ τὸ πολὺ–πολὺ νὰ ὑποβληθοῦν
743εἰς στοιχειώδεις τινὰς διαρρυθμίσεις αἱ ὁποῖαι ἤθελον κρι-
744θῇ ἐπιβεβλημέναι ἀπολύτως.
745Ἑτέρα παρατήρησις ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου εἶναι ὅσον ἀ-
746φορᾷ τὴν ἐξέλεγξιν τῶν ταινιῶν. Κατὰ τὸ νομοσχέδιον
747κατὰ πρῶτον βαθμὸν ἡ ἁρμοδιότης τῆς ἐξελέγξεως τῶν
748ταινιῶν ἀνατίθεται εἰς τὴν διεύθυνσιν τῆς Ἀστυνομίας Πό-
749λεων. Ἀλλ’ ἐρωτᾶται: ποῖαι εἶναι αἱ ἐγγυήσεις, τὰς ὁποίας
750παρέχει ἡ διεύθυνσις τῆς Ἀστυνομίας Πόλεων περὶ τῆς ὀρ-
751θότητος τῆς κρίσεως αὐτῆς; Ἀντὶ ἑπομένως κατὰ πρῶτον
752βαθμὸν νὰ ἀνατεθῇ ἡ ἁρμοδιότης εἰς ἐντελῶς ἀναρμοδίαν
753ἀρχὴν οἵα εἶναι ἀσφαλῶς ἡ Ἀστυνομία τῶν Πόλεων, πρέπει
754κατὰ πρῶτον καὶ τελικὸν βαθμὸν ν’ ἀνατεθῇ ἡ ἐξέλεγξις
755τῶν ταινιῶν εἰς τὸ συμβούλιον περὶ τοῦ ὁποίου προβλέπει
756τὸ ἄρθρον 8 τοῦ νομοσχεδίου, κατὰ τὸ ὁποῖον νομοσχέδιον
757δικαιοῦται τὸ συμβούλιον νὰ κρίνῃ κατὰ δεύτερον βαθμὸν
758τὸ ὀρθὸν ἢ μὴ ὀρθὸν τῆς ἀρχικῆς κρίσεως τῆς Ἀστυνομίας
759Πόλεων.
760Ἐπίσης ἄλλη παρατήρησις ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου εἶναι
761ἡ ἀφορῶσα τὴν ἀπαγόρευσιν τῆς εἰσόδου εἰς τὰ κινηματο-
762θέατρα τῶν ἀνηλίκων. Ὀφείλω ἐνθουσιωδῶς νὰ χαιρετίσω
763τὴν ἐκ μέρους τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν ἀπάλει-
764ψιν μιᾶς διατάξεως, ἡ ὁποία θὰ ἦτο ἄκρως δυσάρεστος καὶ
765θὰ ἐπροκαλοῦσεν μεγίστας προστριβὰς μὲ τοὺς διευθυντὰς
766τῶν θεάτρων. Κατὰ τὸ ἀρχικὸν νομοσχέδιον, ἐὰν εἰσήρ-
767χετο ἀνήλικος εἰς τὸ κινηματοθέατρον, θὰ ἦτο ὑποχρεωμέ-
768νος εἰς καταβολὴν χρηματικῆς ποινῆς δραχμῶν 1000 ὁ
769διευθυντὴς τοῦ κινηματοθεάτρου.
770Συνεπῶς οἱ διευθυνταὶ τῶν κινηματοθεάτρων θὰ μετετρέ-
771ποντο εἰς ἀστυνομικὰ ὄργανα ἔχοντα ὡς καθῆκον νὰ πα-
772ρακολουθοῦν τὴν εἴσοδον τῶν ἀνηλίκων, καθ’ ἣν στιγμὴν
773εἶναι ἐντελῶς ἀναρμόδιοι πρὸς τοῦτο. Εὐτυχῶς ὁ κ. ὑπουρ-
774γὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἀπήλειψε τὴν διάταξιν αὐτήν, ἀλλ’
775ἀφῆκεν ὅριον ἡλικίας τὸ αὐτό, δηλαδὴ τὸ ὅριον τῶν 15
776ἐτῶν. Ἀνεξαρτήτως τοῦ ὅτι κατὰ διάταξιν τοῦ αὐτοῦ νο-
777μοσχεδίου κατὰ τὴν ὁποίαν πρόκειται νὰ γίνῃ αὐστηρὰ ἐ-
778ξέλεγξις ἀπὸ ἠθικῆς ἀπόψεως τῶν ταινιῶν, ὁπότε δὲν δι-
779καιολογεῖται κἂν ἡ ἀπαγόρευσις τῆς εἰσόδου εἰς τοὺς ἀνη-
780λίκους, ἐφ’ ὅσον κατὰ τὸ μᾶλλον ἢ ἧττον δὲν θὰ πρόκειται
781περὶ ἀνηθίκων ταινιῶν, νομίζομεν ὅτι τὸ ὅριον τῶν 15 ἐ-
782τῶν εἶναι ὑπερβολικὸν ἀφοῦ καὶ κατὰ τὸ Ρωμαϊκὸν Δί-
783καιον εἶναι τὸ 14ον διὰ τὰ ἄρρενα καὶ τὸ 12ον διὰ τὰ
784θήλεα. Ἑπομένως πρέπει νὰ μειωθῇ τὸ ὅριον σύμφωνα μὲ
785τὰ ὅρια τὰ ὁποῖα ὁρίζει καὶ τὸ ρωμαϊκὸν δίκαιον. Αὐταὶ
786εἶναι αἱ βασικαὶ παρατηρήσεις, τὰς ὁποίας λαμβάνομεν
787τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλωμεν πρὸς τὸν ἀξιότιμον κ. ὑπουρ-
788γὸν τῶν Ἐσωτερικῶν μὲ τὴν παράκλησιν νὰ γίνουν ἀπο-
789δεκταὶ ἐπὶ τῷ τέλει ἵνα, ἐπαναλαμβάνω, ἀφ’ ἑνὸς ἐπιτευ-
790χθῇ ὁ ἀντικειμενικὸς σκοπὸς τοῦ νομοσχεδίου, ἡ ἐξασφά-
791λισις δηλαδὴ τῆς ζωῆς, τῆς ὑγείας καὶ τῆς ἠθικῆς τῆς κοι-
792νωνίας ἀπὸ τοὺς κινδύνους τοῦ κινηματοθεάτρου, καὶ ἐξ
793ἄλλου διασφαλισθῇ καὶ τὸ βιώσιμον αὐτῆς τῆς ἐπιχειρήσεως,
794ἡ ὁποία ἄλλως θὰ ἐκινδύνευε ἐπὶ πολλαπλῇ ζημίᾳ, ὡς
795ἔσχον τὴν τιμὴν νὰ εἴπω πρὸ ὀλίγου.
796§75ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἀβραάμ.
797§76Ν. ΑΒΡΑΑΜ. Τὸ νομοσχέδιον, κύριοι βουλευταί, προ-
798βλέπει δύο θέματα ἀφορῶντα τὴν λειτουργείαν τῶν κινημα-
799τογράφων, τὰ ὁποῖα ἔχουν ἤδη ρυθμισθῆ δι’ ἑνὸς Νομοθε-
800τικοῦ Διατάγματος τῆς 13 Σεπτεμβρίου τοῦ 1925, ἀνήκον-
801τος κατ’ ἐμὲ εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν διαταγμάτων τὰ ὁ-
802ποῖα ἔχουν πλῆρες κῦρος καὶ ἐφαρμοζόμενα ἄλλως τε
803ἔκτοτε.
804Εἶναι Νομοθετικὸν Διάταγμα τὸ ὁποῖον εἶχεν ἐκδοθῆ
805κατόπιν συμφώνου γνωμοδοτήσεως τῆς Κοινοβουλευτικῆς ἐ-
806πιτροπῆς, τῆς συσταθείσης διὰ τοῦ ψηφίσματος τῆς 30 Ἰ-
807ουνίου τοῦ 1925 ὑπὸ τῆς τετάρτης Συντακτικῆς Συνελεύ-
808σεως, καὶ τὸ ὁποῖον ἐπίσης ἔχει περιεχόμενον τὴν λειτουρ-
809γίαν τοῦ κινηματογράφου ὅσον ἀφορᾷ τὰ κτίρια καὶ τὴν
810προβολὴν τῶν ταινιῶν.
811Τὸ δεύτερον θέμα θὰ μὲ ἀπασχολήσῃ ἀπὸ ἀπόψεως
812συνταγματικῆς.
813Εἰς τὸ ἄρθρον 16 τοῦ Συντάγματος εἶναι γνωστὸν ὅτι
814ἔχει τεθῆ ἰδία διάταξις προβλέπουσα τὴν προληπτικὴν λο-
815γοκρισίαν ἐπὶ τῶν κινηματογράφων, ἀλλ’ εἰδικῶς πρὸς προ-
816στασίαν τῆς νεότητος. Καὶ Νομοθετικὸν Διάταγμα τοῦ Σε-
817πτεμβρίου τοῦ 1925, τὸ ὁποῖον ὡς εἶπον ἰσχύει, καίτοι κατὰ
818παράδοξον τρόπον οὐδόλως μνημονεύεται οὔτε εἰς τήν αἰ-
819τιολογικὴν ἔκθεσιν τοῦ Νομοσχεδίου, οὔτε κἄν ἀναφέρετα,
820εἰς τὸ κείμενον αὐτοῦ, ἀλλὰ καὶ τὸ Νομοσχέδιον τὸ ὁποῖον
821ψηφίζομεν, ὁρίζουν ὅτι ὅλαι αἱ κινηματογραφικαὶ ταινίαι
822ἐφόσον τὸ περιεχόμενον αὐτῶν θὰ ἐδημιούργει κίνδυνον
823διαταράξεως τῆς δημοσίας τάξεως ἢ θὰ ἔθιγε τὴν Ἑλληνι-
824κὴν ἢ τὴν ξένην ἐπικρατείαν ἢ θὰ ἀπέβλεπεν εἰς προπα-
825γανδιστικοὺς σκοποὺς οἱουσδήποτε, δύναται νὰ ἀπαγορευθῶ-
826σιν. Δύναται δηλαδὴ νὰ ἀπαγορευθῇ ἡ προβολὴ τῶν ταινιῶν
827αὐτῶν ἐφόσον ἀποβλέπει. (ἀναγινώσκει)...
828Καὶ ὅσον μὲν ἀφορᾷ τὰς δύο τελευταίας περιπτώσεις, δη-
829λαδὴ ἂν θίγωνται ἐξ αὐτῶν τὰ δημόσια ἤθη ἢ δια-
830τρέχῃ κίνδυνον ἡ ἠθικὴ τῆς νεότητος, ἔχω τὴν γνώμην ὅτι
831ὑπάρχει βεβαίως ἡ σχετικὴ συνταγματικὴ πρόβλεψις. Ὅσον
832ὅμως ἀφορᾷ τὰς ἄλλας περιπτώσεις, ἀσφαλῶς δὲν ὑπάρχει
833τοιαύτη πρόβλεψις συνταγματικὴ καὶ εἶναι πολὺ πιθανόν,
834ἂν ὑποτεθῇ ὅτι ἐγκαλοῦνται οἱ παραβάται τῆς διατάξεως
835αὐτῆς, τὰ δικαστήρια νὰ μὴ ἐφαρμόσουν τὴν διάταξιν αὐ-
836τήν. Δηλαδὴ ἐὰν προβάλῃ τοιαύτην ταινίαν ὁ διευθυντὴς
837οἱουδήποτε κινηματογράφου παρὰ τὴν ἀπαγόρευσιν τῆς ἁρ-
838μοδίας ἀστυνομικῆς ἀρχῆς ἢ τοῦ Συμβουλίου, εἶναι ζήτημα
839ἂν δύναται νὰ θεωρηθῇ ὅτι ὑπέχει εὐθύνην ποινικήν. Θὰ
840εἶχον νὰ κάμω καὶ μίαν ἀκόμη ἄλλην παρατήρησιν. Τὸ
841νομοσχέδιον αὐτό, ὅπως καὶ τὸ Νομοθετικὸν Διάταγμα, ἔχει
842συνταχθῆ ἄνευ τῆς ἀπαραιτήτου ἐπεξεργασίας παρὰ τῆς νο-
843μοπαρασκευαστικῆς ἐπιτροπῆς τοῦ ὑπουργείου τῆς Δικαιοσύ-
844νης. Ἡ παροῦσα Βουλὴ κατὰ τὴν παρελθοῦσαν σύνοδον ἐψή-
845φισεν, ὡς γνωστόν, ἕνα νόμον διὰ τοῦ ὁποίου συνέστησε μίαν
846νομοπαρασκευαστικὴν ἐπιτροπὴν παρὰ τῷ ὑπουργείῳ Δι-
847καιοσύνης, ἡ ὁποία μισθοδοτεῖται, ὡς δὲ λέγει ὁ νόμος ἐ-
848κεῖνος ὅλα τὰ νομοσχέδια ὅλων τῶν ὑπουργείων τὰ ὁ-
849ποῖα περιέχουν ποινικὰς διατάξεις ἢ σχετικὰς μὲ τὴν ἀ-
850στικὴν νομοθεσίαν τοιαύτας πρέπει νὰ ὑποβάλλωνται ὑπὸ
851τὴν κρίσιν αὐτῆς τῆς ἐπιτροπῆς. Δὲν ἰσχυρίζομαι ὅτι ὑ-
852πάρχει ἀπαράδεκτον, ἀλλὰ τὸ κανονικὸν θὰ ἦτο, πρὸς πλη-
853ρεστέραν ἐπιστημονικὴν κατάρτισιν, νὰ ὑποβληθῇ εἰς
854τὴν ἐπιτροπὴν αὐτήν. Διότι εἰς τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ π. χ.
855γίνεται χρῆσις διὰ πρώτην φορὰν ἑνὸς ὅρου ἥκιστα ἐπι-
856στημονικοῦ. Ὁρίζεται εἰς μίαν διάταξιν τὸ ἑξῆς:
857«Ἂν λάβῃ χώραν δυστύχημα, ὑπάγεται ἐπὶ πλέον καὶ
858εἰς τὰς λοιπὰς διατάξεις τοῦ ποινικοῦ νόμου». Καὶ ἤθελον
859νὰ ἐρωτήσω τὸν νομοθέτην: Τὶ σημαίνει ὁ ὅρος δυστύχημα
860ἀπὸ ἀπόψεως ποινικῆς; Ἐννοεῖ τὴν περίπτωσιν καθ’ ἣν
861ἔγινε κατὰ τὴν ἔξοδον συνωστισμὸς καὶ ἐτραυματίσθη κα-
862νεὶς ἢ συνέβη θάνατος; Ἀλλ’ ὑπάρχουν διατάξεις εἰς τὸν
863ποινικὸν νόμον, αἱ ὁποῖαι προβλέπουν τὰς περιπτώσεις
864αὐτάς. Νομίζω δι’ αὐτὸ ὅτι θὰ ἔπρεπεν ὁ ὅρος αὐτὸς ν’ ἀ-
865παλειφθῇ. Αὐτὰς μόνον τὰς παρατηρήσεις ἤθελον νὰ κά-
866μω ὅσον ἀφορᾷ τὸ συνταγματικὸν τοῦ ἄρθρου 6 καὶ 7 καὶ
867ὡς πρὸς τὴν ἐπιστημονικότητα τῆς διατυπώσεως τοῦ ἄρ-
868θρου 12 ὅσον καὶ τῶν ἄλλων. Δι’ αὐτὸ θεωρῶ ἀπαραίτη-
869τον τὴν ὑποβολήν του εἰς τὴν νομοπαρασκευαστικὴν ἐπι-
870τροπὴν τοῦ ὑπουργείου τῆς Δικαιοσύνης.
871§77ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Λαδᾶς.
872§78Χ. ΛΑΔΑΣ. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον μᾶς ἐκληροδότησεν ἡ
873μακρὰ ἀπουσία τοῦ Κοινοβουλίου, εἶναι μεταξὺ τῶν ἄλλων
874καὶ ὅτι κάθε δημόσιος ὑπάλληλος ἠμπορεῖ νὰ παίρνῃ μία
875κόλλα χαρτὶ καὶ νὰ κάνῃ ἕνα νόμον. Καὶ μάλιστα ὅταν εὑρί-
876σκῃ ὅτι ὁ νόμος αὐτὸς γίνεται πολὺ γλήγορα καὶ ἔχει τὴν
877ἰδέαν ὅτι πληροῖ τὸν σκοπὸν διὰ τὸν ὁποῖον γίνεται, καταρ-
878τίζει τὴν ἑξῆς διάταξιν ἐν τέλει. (ἀναγινώσκει). Καὶ μόνη
879ἀνάγνωσις τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ καταδεικνύει ὅτι τὸ νομοσχέ-
880διον αὐτὸ συνετάχθη, φαίνεται ἀπὸ ποῖον συνετάχθη, ἀπὸ
881τὴν Ἀστυνομίαν Πόλεων ἐντελῶς ἀμελέτητα, χωρὶς νὰ ὑ-
882πάγῃ εἰς μίαν ἐπιτροπήν, ἡ ὁποία νὰ ἔχῃ τοὐλάχιστον ἕνα
883νομικὸν σύμβουλον μέσα, ἀλλὰ πρὸ παντὸς χωρὶς νὰ λύῃ
884τὰ ζητήματα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα πρέπει νὰ λύῃ ἓν νομοσχέ-
885διον περὶ κινηματογράφων. Διότι τὸ κύριον ζήτημα τὸ ὁ-
886ποῖον ἔπρεπε νὰ λύσῃ, εἶναι τὸ τὶ θὰ γίνῃ μὲ τοὺς κινημα-
887τογράφους οἱ ὁποῖοι ὑπάρχουν σήμερον καὶ ὄχι τὸ τὶ θὰ γίνῃ
888μὲ τοὺς κινηματογράφους οἱ ὁποῖοι θὰ ἱδρυθοῦν, διότι μὲ
889τὰ βάρη τὰ φορολογικὰ καὶ μὲ τὰς λοιπὰς δυσκολίας εἶναι
890ζήτημα ἂν θὰ ἱδρυθοῦν καὶ ἄλλοι κινηματογράφοι. Ἐκεῖνο
891τὸ ὁποῖον ἔπρεπε νὰ ἐξετασθῇ, εἶναι τὸ ζήτημα τῆς στατι-
892στικῆς, τοῦ κτιρίου, τοῦ δημοσίου κινδύνου κτλ. Γνωρίζει δὲ
893ὁ ἀξιότιμος ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅτι πλέον ἢ ἅπαξ
894ἐγὼ καὶ ἄλλοι βουλευταὶ τὸν ἀπησχολήσαμε σχετικῶς μὲ
895τὰς διαταγὰς τὰς ὁποίας ἐξέδιδεν ἡ Ἀστυνομία Πόλεων σχε-
896τικῶς μὲ ὡρισμένους κινηματογράφους. Πότε ὁ κινηματο-
897γράφος αὐτὸς εἶχεν ἐπάνω τὸ ἀπαρτιμὰν μὲ ξύλινα ὑπο-
898στηρίγματα, ἐνῷ ἔπρεπε νὰ εἶναι σιδερένια, πότε ὁ κινημα-
899τογράφος αὐτὸς δὲν εἶχε τόσας ἐξόδους ποὺ χρειάζονται
900κλπ. Αὐτὰ τὰ ζητήματα ἔπρεπε νὰ λύῃ ἓν νομοσχέδιον
901περὶ κινηματογράφων καὶ ὄχι νὰ ἀφήνῃ ὅλα τὰ ζη-
902τήματα αὐτὰ χωρὶς νὰ κανονίζωνται.
903Νομίζω ὅτι καὶ αὐτὸς ποὺ συνέταξε τὸ νομοσχέδιον εἶ-
904ναι ἐν πλήρει γνώσει, ὅτι δὲν πληροῖ τοὺς ὅρους ἐκείνους οἱ
905ὁποῖοι ἔπρεπε νὰ πληροῦνται διὰ τοῦ νομοσχεδίου, ὅταν
906μάλιστα κινδυνεύει νὰ μᾶς τὸ γυρίσῃ πίσω ἡ Γερουσία.
907Ἀλλὰ καὶ τὸ ἄλλο, τὸ ὁποῖον εἶπεν ὁ κ. συνάδελφος, τὴν
908στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ἐφτιάσαμε μίαν νομοπαρασκευα-
909στικὴν ἐπιτροπήν, ὑπάρχει κανεὶς λόγος κάθε διάταγμα τὸ
910ὁποῖον περιέχει ποινικὰς τοὐλάχιστον διατάξεις νὰ μὴ πη-
911γαίνῃ εἰς τὴν ἐπιτροπὴν αὐτήν: Π. χ. ἐκυκλοφόρησεν ἓν
912σχέδιον νόμου, κ. ὑπουργέ, «περὶ ἀπαγορεύσεως ληστρικῶν
913ἀναγνωσμάτων κλπ.» καὶ παραπέμπεται ὁ παραβάτης εἰς
914τὸ πλημμελειοδικεῖον, ἀγνοοῦντος τοῦ διευθυντοῦ ὁ ὁποῖος
915τὸ συνέταξεν ὅτι τὰ πράγματα πηγαίνουν εἰς τὸ κακουρ-
916γοδικεῖον. Θὰ ἔπρεπεν αὐτὰ τὰ νομοσχέδια νὰ πηγαίνουν εἰς
917τὴν ἐπιτροπὴν τῆς Δικαιοσύνης νὰ τὰ κυττάξουν καὶ πέντε
918ἄνθρωποι οἱ ὁποῖοι ἔχουν δικάσει τέτοια πράγματα καὶ
919νὰ μὴ ἔρχωνται ὅπως ἔρχονται. Νομίζω λοιπὸν ὅτι πρέπει
920νὰ παραπεμφθῇ τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τῆς
921Δικαιοσύνης καὶ εἰς τὴν νομοπαρασκευαστικὴν ἐπι-
922τροπήν.
923Ἔχουν γραφῆ ὁλόκληροι σελίδες μόνον διὰ τὸ ζήτημα
924ποῖος εἶναι ἐκεῖνος ὅστις θὰ κρίνῃ τὸ περιεχόμενον τῆς κι-
925νηματογραφικῆς ταινίας· καὶ θὰ ἀφήσετε εἰς τὸν διευθυντὴν
926τῆς ἀστυνομίας ἢ εἰς οἱονδήποτε ἄλλον νὰ κρίνῃ περὶ
927αὐτοῦ;
928Λοιπὸν σᾶς εἶπα ἐλάχιστα, διὰ νὰ σᾶς εἴπω ὅτι τὸ νο-
929μοσχέδιον αὐτὸ περιέχει τὰς διατάξεις τοῦ 13 ἄρθρου ποὺ
930μεταρρυθμίζει ὅλα δι’ ὑπουργικῆς διαταγῆς καὶ τὸ ὁποῖον
931πρέπει νὰ ἀποκρούσητε σεῖς πρῶτος, κ. ὑπουργέ, καὶ θὰ πα-
932ρακαλέσω νὰ μὴ ψηφισθῇ ἀπόψε τὸ νομοσχέδιον, ἀλλὰ νὰ
933ὑπάγῃ εἰς τὰς ἁρμοδίας ἐπιτροπάς.
934§79ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπανδρέου.
935§80Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, βεβαίως αἱ παρα-
936τηρήσεις εἰς τὰς ὁποίας προέβησαν οἱ κ. κ. συνάδελφοι εἶ-
937ναι ἄξιαι συζητήσεως. Δὲν νομίζω ὅμως ὅτι τὸ νομοσχέ-
938διον ἐν τῷ συνόλῳ του εἶναι ἄξιον τῆς σφοδρᾶς ἐπικρίσεως
939ἡ ὁποία ἠκούσθη, διότι τὸ νομοσχέδιον κατὰ βάσιν εἶναι
940ὀρθόν. Τὸ νομοσχέδιον μᾶς συγχρονίζει. Ἔχω ὑπ’ ὄψει μου
941ἓν πολυσέλιδον τεῦχος τὸ ὁποῖον ἀνεκοινώθη εἰς τὸ ὑπουρ-
942γεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν ἐκ μέρους τῆς Κοινωνίας τῶν Ἐθνῶν,
943καὶ τὸ ὁποῖον πραγματεύεται τὸ θέμα. Τὸ νομοσχέδιον τοῦ-
944το ἀνταποκρίνεται ἀπολύτως πρὸς ὅλα τὰ πορίσματα εἰς τὰ ὁ-
945ποῖα εἰδικαὶ ἐπιτροπαὶ τῆς Κοινωνίας τῶν Ἐθνῶν, κατόπιν
946μακρᾶς μελέτης, προῆλθον, καὶ διὰ ταῦτα νομίζω ὅτι χρέος
947δικαιοσύνης ἐπιβάλλει τὴν ἀναγνώρισιν ταύτην. Νομίζω ἐπί-
948σης ὅτι τὰ βασικὰ ζητήματα δι’ αὐτοῦ λύονται ὀρθῶς.
949Ἠρωτήθη ἀπὸ τοῦ βήματος ἐὰν ἡ Ἀστυνομία τῶν Πό-
950λεων εἶναι δυνατὸν νὰ παράσχῃ ἐγγυήσεις ὡς λογοκριτής.
951Ἐὰν ἡ Ἀστυνομία Πόλεων ἐπρόκειτο νὰ κρίνῃ μόνη, βε-
952βαίως οὐδεὶς ἐξ ἡμῶν θὰ ἀπεδέχετο ὅτι εἶναι ὁ ἁρμοδιώτε-
953ρος κριτής. Ἀλλ’ ἡ Ἀστυνομία πόλεων πρόκειται νὰ
954κρίνῃ κατὰ πρῶτον μόνον βαθμόν. Κατὰ δεύτερον βαθμὸν
955ὑπάρχει ἐπιτροπὴ συντεθειμένη κατὰ τρόπον παρέχοντα
956πλήρεις ἐγγυήσεις. Εἶναι ὁ Εἰσαγγελεὺς Πρωτοδικῶν, ὁ πα-
957ρὰ τῷ ὑπουργείῳ Παιδείας Διευθυντὴς τῆς Παιδείας, ὁ πα-
958ρὰ τῷ ὑπουργείῳ τῶν Ἐσωτερικῶν τμηματάρχης τῶν πόλε-
959ων, ὁ Πρόεδρος τῆς Ἑνώσεως Συγγραφέων, καὶ εἷς ἀντι-
960πρόσωπος τῆς Πανελληνίου κινηματογραφικῆς Ἑνώσεως.
961Κατὰ τὴν γνώμην μου ἡ ἐπιτροπὴ αὕτη ἀποτελεῖ πλήρη
962ἐγγύησιν. Φρονῶ ἐν τούτοις ὅτι εἶναι σκόπιμος ἡ ὕπαρξις
963καὶ ἑνὸς πρώτου βαθμοῦ διὰ λόγους ταχύτητος, διότι εἰς
964τὰς περισσοτέρας περιπτώσεις εἶναι προφανὲς ὅτι δὲν ὑπάρ-
965χει λόγος συγκλήσεως καὶ ἀπασχολήσεως μιᾶς πολυμελοῦς
966ἐπιτροπῆς. Ἐὰν ὑπάρχει ταινία ἡ ὁποία θὰ προεκάλῃ ζη-
967τήματα, τότε βεβαίως τὴν τελικὴν γνώμην δὲν θὰ ἔχῃ ἡ
968Ἀστυνομία, ἀλλὰ ἡ ἐπιτροπὴ τῆς ὁποίας ἡ σύνθεσις
969ἐπαναλαμβάνω, εἶναι ἀξιόπιστος.
970Ἐπίσης φρονῶ ὅτι τὰ μέτρα τὰ ὁποῖα ἐλήφθησαν διὰ
971τὴν νεότητα, εἶναι μέτρα βάσιμα. Γνωστὸν εἶναι ποία ψυ-
972χολογικὴ ὀλεθρία ἐπιρροὴ ἦτο δυνατὸν νὰ ἀσκηθῇ εἰς
973τὴν φαντασίαν τῆς νεότητος ἐκ ταινιῶν, αἱ ὁποῖαι δὲν εἶ-
974ναι κατάλληλοι. Καὶ ἑπομένως κατὰ βάσιν αἱ διατάξεις εἶ-
975ναι ὀρθαί. Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τοὺς λειτουργοῦντας κινημα-
976τογράφους περὶ τῶν ὁποίων ἐπίσης ὡμίλησαν οἱ κύριοι συ-
977νάδελφοι, ὁ κ. ὑπουργὸς εἶχε τὴν πρόνοιαν νὰ προσθέσῃ
978μίαν διάταξιν ἡ ὁποία πράγματι λύει τὸ ζήτημα. Ὥρισεν
979ὅτι θὰ ἐπιβληθοῦν εἰς τοὺς λειτουργοῦντας κινηματογράφους
980μόνον αἱ ἀπολύτως ἀπαραίτητοι μεταβολαὶ διὰ τὴν ἀσφά-
981λειαν τῶν θεατῶν.
982Ἡ διάταξις εἰσάγεται σήμερον τὸ πρῶτον καὶ θὰ ἐφαρ-
983μοσθῇ, ἀδυνατῶ δὲ νὰ ἐννοήσω ποία γραμματικὴ διατύ-
984πωσις θὰ ἦτο καλλιτέρα ταύτης, διὰ νὰ ἀποτελέσῃ ἐπαρκῆ
985ἐγγύησιν διὰ τὰς ἐπιχειρήσεις. Ἡ μὲν διατύπωσις εἶναι ἀ-
986ρίστη, ἡ καταστρατήγησις ὅμως εἶναι πάντοτε δυνατή,
987εἶναι ὅμως ζήτημα διοικήσεως καὶ ὄχι νομοθεσίας.
988Καθ’ ὅσον ἀφορᾶ τὰς βασικὰς ταύτας διατάξεις,
989νομίζω ὅτι τὸ νομοσχέδιον, τροποποιηθὲν ἄλλως τε
990ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, ἔχει καλῶς. Θὰ εἶ-
991χον μόνον νὰ κάμω λεπτομερειακὰς παρατηρήσεις. Εἰς τὸ
992ἄρθρον 10 ὁρίζεται ὅτι (ἀναγινώσκει) «ἡ ἡλικία θὰ ἐξακρι-
993βοῦται δι’ ἐπιδείξεως τοῦ πιστοποιητικοῦ ἡλικίας εἰς τὸν
994ἀντιπρόσωπον τῆς ἐπιχειρήσεως». Ἡ περικοπὴ αὐτή, εἶναι
995προφανῶς ὑπόλειμμα τῆς προηγουμένης διατάξεως κατὰ τὴν
996ὁποίαν ὑπεύθυνος ἦτο ἡ ἐπιχείρησις. Ἀφ’ ἧς ὅμως ἡ διάτα-
997ξις περὶ εὐθύνης τῆς ἐπιχειρήσεως διεγράφη, εἶναι φυσικὸν νὰ
998διαγραφῇ καὶ ἡ περικοπὴ αὕτη. Γεννᾶται τὸ ζήτημα: εἶναι ἡ
999ἀστυνομία εἰς θέσιν νὰ ἐγγυηθῇ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ Νόμου διὰ
1000τὸν ἀποκλεισμὸν τῶν παιδιῶν ἀπὸ ταινίας αἱ ὁποῖαι θὰ ἐ-
1001κρίνοντο δι’ αὐτὰ ἀκατάλληλοι; Ἡ ἀπάντησις εἶναι πρῶτον,
1002ὅτι ἡ ἀστυνομία ὀφείλει νὰ εἶναι ἐπαρκής. Γνωρίζω τὴν ἔν-
1003στασιν τῆς ὑπηρεσίας, ὅτι ὁ ἀριθμὸς τῶν ἀστυφυλάκων εἶ-
1004ναι ἀνεπαρκής. Ἀλλὰ ἡ ἀπάντησις αὐτὴ εἶναι ἀπαράδεκτος.
1005Ὅταν ἐπιθυμῇ τὸ Κράτος νὰ εἰσαγάγῃ διατάξεις πολιτισμοῦ,
1006πρέπει νὰ ἔχῃ τὴν ἐπάρκειαν νὰ τὰς ἐφαρμόσῃ καὶ εἶναι
1007ἄτοπον διὰ τὸ Κράτος νὰ μεταθέτῃ τὰς ἰδίας εὐθύνας καὶ νὰ
1008βαρύνῃ τὰς ἐπιχειρήσεις μὲ ἔργον καθαρῶς ἀστυνομικόν.
1009Ἀλλὰ καὶ ἐὰν ἐπρόκειτο ὁπωσδήποτε νὰ δεχθῶμεν ὅτι
1010ἐνδείκνυται ἡ ἐπιβολὴ κυρώσεων, αὗται πρέπει νὰ εἶναι εἰς
1011βάρος τῶν κηδεμόνων τῶν τέκνων, τὰ ὁποῖα παρὰ εἰς τὴν
1012εἰδικὴν ἐπιγραφὴν ἡ ὁποία θὰ εὑρίσκεται ἐπὶ τῆς ταινίας,
1013παραβιάζοντα τὴν ἀπόφασιν εἰδικῆς ἐπιτροπῆς, θὰ εἰσήρ-
1014χοντο εἰς τὸν κινηματογράφον. Ὅ,τι κρίνω ἀπαράδεκτον,
1015εἶναι ὅτι αἱ ἐπιχειρήσεις εἶναι δυνατὸν νὰ προσάγωνται κα-
1016θημερινῶς εἰς τὰ δικαστήρια διότι ἡ ἀστυνομία εἶναι
1017ἀνεπαρκὴς νὰ ἐφαρμόσῃ τὴν διάταξιν ταύτην. Πέραν τού-
1018του ὑπάρχει τὸ ἄρθρον 9, διὰ τοῦ ὁποίου ὑποχρεοῦνται αἱ
1019ἐπιχειρήσεις νὰ προβάλωσιν ὡρισμένας ταινίας δωρεάν, τὰς
1020ὁποίας θὰ ἐπιβάλλῃ τὸ Κράτος. Κατ’ ἀρχὴν ὁ συλλογι-
1021σμὸς εἶναι ὀρθός, ἀλλ’ εἶναι σκόπιμον νὰ ὁρισθῇ μία χρονι-
1022κὴ διάρκεια τῆς ταινίας αὐτῆς, διότι δὲν ἀποκλείεται νὰ
1023γίνωνται καταχρήσεις εἰς τὸ μέλλον κατὰ τρόπον ὅστις θὰ
1024ἐζημίωνε τὰς ἐπιχειρήσεις. Διὰ τοῦτο προτείνω νὰ ὁρισθῇ
1025ὅτι αἱ ταινίαι αἱ ὁποῖαι θὰ ἐπροβάλοντο δωρεὰν κατ’ ἐντο-
1026λὴν τοῦ Κράτους θὰ ἔχωσι διάρκειαν 5 λεπτῶν τὸ πολύ.
1027Ἐπίσης, καθόσον ἀφορᾷ τὸ ἄρθρον 11, ὁρίζει ὅτι ἡ
1028ἀστυνομία εἰσέρχεται εἰς τὴν αἴθουσαν τοῦ κινηματογρά-
1029φου μετὰ τοῦ διευθυντοῦ τοῦ κινηματογράφου. Εἶναι ὀρ-
1030θὸν νὰ ὁρισθῇ ὅτι θὰ εἰσέρχωνται κατὰ τὰ διαλείμματα,
1031καὶ τοῦτο διὰ λόγους τάξεως τῆς παραστάσεως. Ὅσον ἀ-
1032φορᾷ τὸ ἄρθρον 13, τὸ τελευταῖον, τὸ ὁποῖον ἐπεκρίθη, καὶ
1033ἐγὼ συμμερίζομαι τὴν γνώμην ὅτι δὲν θὰ ἔπρεπε δι’ ὑπουρ-
1034γικῶν διατάξεων νὰ καθορισθῶσι λεπτομέρειαι.
1035Ἡ τάξις εἶναι, ὅτι εἰς ὅλους τοὺς νόμους διὰ διαταγ-
1036μάτων κανονίζονται αἱ λεπτομέρειαι. Καὶ εἰς τὴν πα-
1037ροῦσαν περίπτωσιν νομίζω ὅτι ἡ τροποποίησις αὐτὴ
1038εἶναι ὀρθή. Μετὰ τὰς λεπτομερειακὰς αὐτὰς παρατηρή-
1039σεις, συμπεραίνω ὅτι τὸ νομοσχέδιον ἴσως εἰς ὡρισμένα
1040δευτερεύοντα σημεῖα θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ τύχῃ τροποποιή-
1041σεων, κατὰ βάσιν ὅμως εἶναι ὀρθὸν καὶ ὡς τοιοῦτον νο-
1042μίζω ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ γίνῃ δεκτόν.
1043§81Ν. ΑΒΡΑΑΜ. Ἐπιμένω ὡς πρὸς τὴν συνταγματικό-
1044τητα τῶν πρώτων περιπτώσεων τοῦ ἄρθρου 6, κατὰ τὰς
1045ὁποίας δύναται νὰ ἀπαγορευθῇ ἡ προβολὴ ταινίας ἐφ’ ὅσον
1046ἀποβλέπει εἰς προπαγανδιστικοὺς σκοποὺς ἢ ἄλλως θίγουσα
1047τὴν Ἑλλάδα ἢ ξένην ἐπικρατείαν. Ἐὰν δηλαδὴ μία ταινία
1048θίγῃ ἓν κράτος ξένον, δύναται νὰ ἀπαγορευθῇ. Δὲν νομίζω
1049ὅτι ἐφ’ ὅσον ἡ ἀπαγόρευσις ἀποτελεῖ προλυπτικὴν λογο-
1050κρισίαν, δι’ αὐτὸ θὰ ἦτο ἐντὸς τῶν ὁρίων τῆς συνταγματι-
1051κῆς διατάξεως. Ἔχω τὴν ἀντίληψιν ὅτι πρέπει νὰ τροπο-
1052ποιηθῇ τὸ ἄρθρον 6, διότι ἐὰν πᾶσα φιλολογία προσβάλ-
1053λουσα τὰ ἤθη ἠδύνατο νὰ περιορισθῇ διὰ προληπτικῆς
1054λογοκρισίας, τότε θὰ ἔπρεπε νὰ τὴν ἐπεκτείνωμεν καὶ εἰς
1055τὰς θεατρικὰς παραστάσεις διότι ἐπ’ αὐτῶν ὑπάρχουν καὶ
1056ἄλλαι διατάξεις ἐπιβάλλουσαι ἄλλα μέτρα.
1057§82ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἔχει
1058τὸν λόγον.
1059§83Π. ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν).
1060Ὁ κ. βουλευτὴς ἐκ Μυτιλήνης ὑπεστήριξε τὸ νομοσχέδιον
1061κατὰ τρόπον ὥστε νὰ εἶναι περιττὸν νὰ προσθέσω ἐγὼ
1062τίποτε εἰς ὅσα εἶπε, τὸν εὐχαριστῶ διὰ τὴν ὑποστήριξιν
1063του. Νομίζω πράγματι ὅτι τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ κατ’ ἀρχὴν
1064εἶναι ὀρθόν. Ἔχει ὡς κύριον σκοπὸν νὰ προστατεύσῃ τὴν
1065νεότητα, ἐπίσης νὰ προστατεύσῃ τοὺς θεατὰς δι’ ὡρισμέ-
1066νων διατάξεων, αἱ ὁποῖαι ἐπιβάλλουν εἰς τοὺς κινηματογρά-
1067φους νὰ λάβουν ὅλα τὰ μέτρα τὰ ἀπαραίτητα διὰ τὴν ἀσφά-
1068λειαν τοῦ κοινοῦ. Ἐπίσης τὸ νομοσχέδιον ἔχει τὸν σκοπὸν
1069νὰ πραγματοποιήσῃ μίαν ὑποχρέωσιν διεθνῆ, τὴν ὁποίαν
1070ἔχομεν ἀναλάβει.
1071Ὡς πρὸς τὰς παρατηρήσεις τὰς ὁποίας ἔκαμαν οἱ ἀξιό-
1072τιμοι προλαλήσαντες, νομίζω ὅτι ὀρθῶς ὁ κ. ἐκ Μυτιλήνης
1073βουλευτὴς παρετήρησεν ὅτι δὲν ὑπάρχει κανεὶς λόγος νὰ
1074μὴ ἔχωμεν μίαν πρωτοβάθμιον ἐπιτροπήν, ἡ ὁποία χάριν
1075ταχύτητος θὰ ἐκδικάζῃ ὡρισμένας ὑποθέσεις. Διατί θέλε-
1076τε νὰ συγκαλέσωμεν μίαν ἐπιτροπήν, ἡ ὁποία ἕνεκα τῆς βα-
1077ρύτητος τῶν προσώπων τὰ ὁποῖα θὰ λαμβάνουν μέρος εἰς
1078τὴν ἐπιτροπὴν δὲν θὰ μπορῇ εἰς κάθε στιγμὴν νὰ εἶναι
1079εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ διευθυντοῦ τῆς ἀστυνομίας;
1080Πολλαὶ ὑποθέσεις θὰ τελειώνουν χωρὶς νὰ εἶναι ἀνάγκη
1081νὰ συγκληθῇ ἡ δευτεροβάθμιος ἐπιτροπή. Ἀλλ’ ἡ δευτεροβάθ-
1082μιος ἐπιτροπὴ θὰ παρέχῃ κάθε ἐγγύησιν εἰς τοὺς κινηματο-
1083γράφους. Νομίζω, ἑπομένως, ὅτι καλῶς ἔχουσιν αἱ διατάξεις
1084τοῦ Νομοσχεδίου. Νομίζω ἐπίσης ὅτι τὸ ἄρθρον 2, τὸ ὁποῖον
1085προνοεῖ περὶ τῶν κινηματογράφων, ἔλαβεν ἐπαρκῶς ὑπ’ ὄ-
1086ψιν τὰ δικαιώματα τῶν κινηματογράφων.
1087Λαμβάνομεν ὡρισμένα μέτρα, τὰ ὁποῖα δὲν εἶναι δυ-
1088νατὸν νὰ λάβωμεν διὰ τὴν ἀσφάλειαν τοῦ κοινοῦ. Συχνὰ
1089μοῦ ἔκαμαν παραστάσεις διότι τὰ ὄργανα τῆς ἐξουσίας λαμ-
1090βάνουν μέτρα, τὰ ὁποῖα δὲν δικαιολογοῦνται ὡς πρὸς τὴν
1091ἀσφάλειαν.
1092Παρατηρῶ ὅτι τὸ ἄρθρον 3 παραπέμπει τὰς ὑποθέσεις
1093αὐτὰς εἰς τὸ συμβούλιον τοῦ ἄρθρου 2, τὸ ὁποῖον ἀπαρτί-
1094ζεται ἀπὸ πρόσωπα, τὰ ὁποῖα παρέχουν κάθε ἐγγύησιν εἰς
1095τὴν ἐπιχείρησιν. Φρονῶ ὅτι ἡ διάταξις αὐτὴ καλῶς ἔχει.
1096Μοῦ παρετήρησαν ἐπίσης ὅτι ὀρθὸν θὰ ἦτο νὰ κατεβάσω-
1097μεν τὴν ἡλικίαν τῶν νέων μέχρι τοῦ 12ου ἔτους ἀντὶ τοῦ
109815 ἔτους. Δὲν νομίζω ὅτι τοῦτο εἶναι ὀρθόν. Τὸ νομοσχέ-
1099διον ὁμιλεῖ περὶ παραστάσεων ὅπου μποροῦν οἱ νέοι νὰ
1100πηγαίνωσιν ἐλευθέρως ἢ ὅταν εἶναι μὲ τοὺς κηδεμόνας των
1101ἢ γονεῖς.
1102Τέλος ὅταν οἱ νέοι ἔχωσι φθάσει μίαν ἡλικίαν ὁπωσδή-
1103ποτε μεγάλην θὰ μπορέσουν καὶ μόνοι των νὰ πηγαίνουν
1104εἰς τὰς παραστάσεις τοῦ κινηματογράφου.
1105Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 10ου ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς ἐκ Μυτι-
1106λήνης μοῦ ἔφερε μερικὰς παρατηρήσεις αἱ ὁποῖαι θεωρητι-
1107κῶς εἶναι ἀπολύτως ὀρθαί. Δὲν εἶναι σωστὸ νὰ εἶναι ὑπεύ-
1108θυνος ὁ ἐπιχειρηματίας διὰ τὴν τήρησιν ὡρισμένων διατά-
1109ξεων τοῦ νόμου. Βεβαίως αἱ ἀστυνομικαὶ ἀρχαὶ ὀφείλουν νὰ
1110ἐπιβλέπουν τὴν ἐφαρμογὴν τῶν διατάξεων αὐτῶν καὶ ἐν γέ-
1111νει τὴν τήρησιν τῶν νόμων. Ἀλλὰ δὲν ὑπάρχει ἀμφιβολία
1112ὅτι κατ’ ἀρχὴν ὁ ὑπεύθυνος εἶναι πρὸ παντὸς ὁ ἐπιχει-
1113ρηματίας.
1114Καὶ σᾶς ἐρωτῶ: Πῶς θὰ ἐφαρμοσθῇ ὁ νόμος ἐὰν πρέπῃ
1115ἕνας ἀστυνομικὸς νὰ κάθεται εἰς τὸ ταμεῖον καὶ νὰ ἐπιβλέπῃ
1116τὴν ἔκδοσιν τῶν εἰσητηρίων. Νομίζω ὅτι εἶναι πολὺ πρακτι-
1117κὸν ὁ ταμίας ὁ ὁποῖος ἐκδίδει τὰ εἰσιτήρια νὰ ζητῇ ταὐτο-
1118χρόνως ἀπὸ τὰ παιδιὰ νὰ παρουσιάζουν τὸ δελτίον ἐπὶ τῇ
1119βάσει τοῦ ὁποίου θὰ ἐξακριβωθῇ ἡ ἡλικία των. Τοῦτο εἶ-
1120ναι πρακτικώτερον. Καὶ νομίζω ὅτι δὲν εἶναι σωστὸ νὰ ἔ-
1121χωμεν διαρκῶς ἐπεμβάσεις ἑνὸς ἀστυνομικοῦ ὀργάνου τὸ ὁ-
1122ποῖον θὰ σταματᾷ τὰ παιδιὰ εἰς τὴν εἴσοδον τοῦ κινηματο-
1123γράφου. Ἀλλὰ δὲν ἔχω οὐδεμίαν ἀντίρρησιν νὰ ἐξετασθῇ
1124τὸ ζήτημα αὐτό, καὶ εἰς τὴν δευτέραν ἀνάγνωσιν θὰ λάβω
1125ὑπ’ ὄψει μου τὰς παρατηρήσεις αὐτάς.
1126§84Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Διατί νὰ μὴ τεθῇ πταισματικὴ
1127παράβασις τῶν κηδεμόνων καὶ οὕτω νὰ εἰδοποιοῦνται καὶ
1128αὐτοὶ ἀπὸ τὴν ἀστυνομικὴν ἀρχὴν καὶ νὰ τιμω-
1129ρῶνται;
1130§85Π. ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν).
1131Νομίζω ὅτι ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου μποροῦμεν εἰς τὴν
11322αν ἀνάγνωσιν νὰ ἐπιφέρωμεν τὰς ἀπαραιτήτους τροπολογίας.
1133Μένει πρὸς ἐξέτασιν ἕνα ζήτημα ἀκόμη. Ἀναγνωρίζω ὅτι τὸ
1134νομοσχέδιον δέον νὰ σταλῇ εἰς τὴν ἐπιτροπὴν ἡ ὁποία συν-
1135εδριάζει εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῆς Δικαιοσύνης, τῆς ὁποίας πρέ-
1136πει νὰ ζητηθῇ ἡ γνώμη. Θὰ ἐπρότεινα εἰς τὴν Βουλὴν νὰ
1137ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν καὶ νὰ τὸ
1138παραπέμψωμεν εἰς τὴν εἰδικὴν ἐπιτροπὴν ἡ ὁποία ἑδρεύει
1139εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῆς Δικαιοσύνης.
1140§86Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Φρονῶ ὅτι εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τοῦ
1141ἄρθρου 8 πρέπει νὰ προστεθῇ καὶ ὁ πρόεδρος τῆς ἐπιτρο-
1142πῆς τῆς σχετικῆς πρὸς προστασίαν τοῦ παιδικοῦ κινηματο-
1143γράφου. Πρέπει προσέτι νὰ τροποποιηθῇ ἡ διάταξις τοῦ ἄρ-
1144θρου 13, δηλ. ὄχι ὑπουργικὴ διαταγή, ἀλλὰ διάταγμα νὰ
1145κανονίζῃ τὰς λεπτομερείας. Νὰ ἐπιμείνετε εἰς τὴν εὐθύνην
1146τοῦ ἐπιχειρηματίου, διότι ἄλλως ἡ διάταξις περὶ νεότητος
1147θὰ μείνῃ νεκρά.
1148§87ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ συζήτησις ἐπεραιώθη.
1149Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου παρα-
1150καλῶ νὰ ἐγερθῶσιν.
1151(ἐγείρονται οἱ πλεῖστοι)
1152§88ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
1153(γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)
1154Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχε-
1155δίου νόμου «περὶ προσλήψεως πολιτικῶν ὀδοντοϊατρῶν εἰς
1156τὸ Π. Ναυτικόν».
1157§89Π. ΣΥΡΟΓΙΑΝΝΗΣ. Νὰ αὐξηθῇ τὸ ποσόν. Δὲν εἶναι
1158δυνατὸν μὲ 1200 δραχ. νὰ εὕρητε ἰατρούς. Θὰ προσέλθωσιν
1159ὀδοντοϊατροί, ἀλλὰ θὰ εἶναι ἀπὸ ἐκείνους ποὺ ἀνεβαίνουν εἰς
1160τὸ ἁμάξι.
1161§90Δ. ΜΠΟΤΣΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Δὲν
1162εἶναι δυνατὸν νὰ δώσωμεν περισσότερα.
1163§91Π. ΣΥΡΟΓΙΑΝΝΗΣ. Ἂς ἀναβληθῇ καλύτερα.
1164§92Δ. ΜΠΟΤΣΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Ἂς ἀ-
1165ναβληθῇ.
1166§93ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται.
1167Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων
1168τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀναθεωρήσεως ἐπιβλη-
1169θέντων, κατὰ τὴν ἐν ἔτει 1926 ταξινόμησιν κτηνῶν
1170καὶ ὀχημάτων, προστίμων».
1171(ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)
1172Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
1173δίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου ΓΤΙΕʹ
1174περὶ καταμετρήσεως τῶν ἐμπορικῶν πλοίων καὶ τοῦ
1175ἀπὸ 28)9)25 Ν. Δ. περὶ συμπληρώσεως καὶ τροπο-
1176ποιήσεως τοῦ νόμου ΓΤΙΕʹ.
1177(ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)
1178Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
1179δίου νόμου «περὶ ἐγκρίσεως καταβολῆς δραχ. 39650
1180εἰς στρατολογηθέντας κατὰ τὸ ἀντεπαναστατικὸν κίνη-
1181μα 1923 ἐν τῷ Νομῷ Ἡρακλείου».
1182(ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)
1183§94ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβαλλομένων προτάσει τῶν ἁρμοδίων
1184ὑπουργῶν τῶν ὑπολοίπων νομοσχεδίων, λύεται ἡ συνεδρία-
1185σις τῆς Βουλῆς δι’ αὔριον καὶ ὥραν 4½ μ. μ.
1186(Ὥρα 7 μ. μ.)