1929.11.18

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 1η

ΔΕΥΤΕΡΑ 18 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1929

Προεδρία προσωρινοῦ Ἀντιπροέδρου κ. Κ. ΑΛΑΒΑΝΟΥ

(Ὥρα 10.10′ π. μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Ν’ ἀναγνωσθῶσι τὰ πρακτικά. (Ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς παρελθούσης συνεδριάσεως).

§2ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέμα Ἡμερησίας Διατάξεως τῆς σημερινῆς συνεδριάσεως εἶναι ἡ ἐκλογὴ Προέδρου Βουλῆς. Παρακαλοῦνται νὰ προσέλθωσιν ὡς ψηφολέκται οἱ κ. κ. Ν. Ξηρός, Μ. Αἰλιανός, Φ. Ζαΐμης καὶ Α. Βερδέλης. Ἄρχεται ἡ ψηφοφορία. (Διενεργεῖται ἡ διὰ ψηφοδελτίων μυστικὴ ψηφοφορία ὑπὸ τὴν ἐποπτείαν τῶν ψηφολεκτῶν κ. κ. Ν. Ξηροῦ, Μ. Αἰλιανοῦ, Φ. Ζαΐμη, καὶ Α. Βερδέλη τοῦ προσωρινοῦ γραμματέως κ. Θ. Κολιαλέξη ἐκφωνοῦντος τὰ ὀνόματα τῶν κ. κ. βουλευτῶν κατὰ περιφερείας).

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει μὴ ψηφοφορήσας; (Οὐδεὶς ἀπαντᾷ). Ἄρχεται ἡ ἐκλογή. (Διενεργεῖται ἡ διαλογὴ ὑπὸ τῶν ψηφολεκτῶν).

§4ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσω πρὸς τὴν Βουλὴν τὸ ἀποτέλεσμα τῆς διαλογῆς. (ἀναγινώσκει). Ἐψήφισαν ἐν ὅλῳ 143. Ἐκ τούτων ἔλαβον ψήφους: Ὁ κ. Ι. Τσιριμῶκος 129. Ἐξ ὧν 11 ἔφερον τὴν δήλωσιν ὅτι προέρχονται ἐκ μέρους τῆς Προοδευτικῆς Ἑνώσεως. Ὁ κ. Ε. Βενιζέλος 6. Λευκὰ 7 καὶ Ὁ κ. Κ. Ἀλαβᾶνος 1. Ἐπομένως ἐξελέγη τακτικὸς Πρόεδρος τῆς Βουλῆς ὁ βουλευτὴς Φθιώτιδος κ. Ι. Τσιριμῶκος, τυχὼν τῆς ἀπολύτου πλειονοψηφίας, ὁ ὁποῖος παρακαλεῖται νὰ καταλάβῃ τὴν ἕδραν του. (Ὑπὸ τὰς ἐπιδοκιμασίας τῆς Βουλῆς ὁ κ. Ι. Τσιριμῶκος καταλαμβάνων τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου λέγει τὰ ἑξῆς:

§5Ι. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. (Πρόεδρος τῆς Βουλῆς). Διὰ τὴν πανηγυρικὴν ἐκδήλωσιν τῆς ἐμπιστοσύνης τῆς Βουλῆς εἶμαι βαθύτατα συγκεκινημένος. Ἡ ψῆφος σας, ἔχουσα τὴν ἔννοιαν τῆς ἐπιδοκιμασίας τοῦ τρόπου τῆς διευθύνσεως τῶν ἐργασιῶν τοῦ Σώματος, μοῦ δίδει τὴν εὐχάριστον εὐκαιρίαν νὰ ἐκφράσω τὴν ζωηράν μου εὐγνωμοσύνην διὰ τὴν πρόθυμον συνδρομήν, τὴν ὁποίαν μοῦ παρέσχετε κατὰ τὰς δύο παρελθούσας Συνόδους, πρὸς ἐπιτέλεσιν τῶν καθηκόντων μου. Εἰργάσθημεν ἀληθινὰ ἐντατικῶς ἐπὶ χρόνον μακρόν, ἐννέα ὁλοκλήρους μῆνας, καὶ σχεδὸν συνεχῶς, χωρὶς εὐτυχῶς νὰ σημειωθῇ καθ’ ὅλον τὸ διάστημα τοῦτο σοβαρά τις ἐκτροπὴ ἀπὸ τοῦ Κανονισμοῦ. Καίτοι θὰ ἦτο ἐντελῶς ἀντιφυσιολογικὴ ἡ ἀξίωσις ἐντὸς πολυαρίθμου Σώματος, καὶ μάλιστα πολιτικοῦ, ἡ ζωηρότης τῶν συζητήσεων νὰ μὴ φέρῃ ἐνίοτε ἀθέλητα εἰς μικρὰς παρεξηγήσεις. Ἐν πάσῃ περιπτώσει κηρύττομεν πεπειθότως ὅτι διὰ τῆς ἐργασίας ἡμῶν ταύτης, τῆς πληθωρικῆς καὶ ἐνδελεχοῦς, συνετελέσαμεν νὰ ἐγκαρδιώσωμεν τοὺς φοβουμένους ὅτι ὁ Κοινοβουλευτισμὸς νοσεῖ ἀθεράπευτα. Βεβαίως ὁ Κοινοβουλευτισμὸς δὲν εἶναι ἄμοιρος ἐλαττωμάτων, μάλιστα δὲ πλέον ἢ ἅπαξ κατὰ τὴν διαδρομὴν τοῦ μακροῦ χρόνου, κατὰ τὸν ὁποῖον κρατεῖ ἀπολύτως, μικραὶ νοσηραὶ ἐκδηλώσεις τούτου ὤθησαν τίνας εἰς σκέψεις περὶ καταλύσεως αὐτοῦ καὶ ἀντικαταστάσεώς του διὰ πολιτικῶν συστημάτων ἀνελευθέρων καὶ ξένων πρὸς τὸν χαρακτῆρα, τὴν ψυχὴν καὶ τὸ πνεῦμα τοῦ Ἕλληνος. Ἐζήσαμεν ἐπὶ ἔτη ἑξήκοντα πέντε ὑπὸ τὸ κράτος τοῦ Κοινοβουλευτισμοῦ. Ὑπὸ τὸ κράτος δὲ τούτου εἴδομεν τὴν Πατρίδα ἡμῶν ἀγωνιζομένην, προαγομένην, προοδεύουσαν, εὐημεροῦσαν, ἰσχυράν, ἀντισταμένην, πίπτουσαν, καὶ πάλιν ὠρθουμένην ἀκατάβλητον, διὰ νὰ καταπλήξῃ μὲ τὴν ἀντοχήν της τὸν κόσμον σύμπαντα. Ἐκ τοῦ Κοινοβουλευτισμοῦ προῆλθον οἱ πολιτικοί μας ἄνδρες, χωρὶς νὰ ἀναφέρω ὀνόματα, οἱ ὁποῖοι διέπρεψαν ὡς Κυβερνῆται καὶ τῶν ὁποίων ἡ φήμη δὲν περιωρίσθη ἐντὸς τῶν ὁρίων τῆς μικρᾶς Ἑλλάδος. Δὲν μπορεῖ ὅμως κανεὶς νὰ ἀρνηθῇ ὅτι, μετὰ τὸ ἐπελθὸν πολιτικοκοινωνικὸν ἀναστάτωμα, οἱ ἀποτελοῦντες τὰς Βουλὰς καὶ πιστεύοντες εἰς τὸ Κοινοβουλευτικὸν πολίτευμα πρέπει ν’ ἀγρυπνῶσιν ἔτι μᾶλλον. Δι’ ὅλων δὲ τῶν μέσων νὰ συντελῶσιν εἰς θεραπείαν τῶν ἀσθενειῶν τοῦ Κοινοβουλευτισμοῦ, διότι εἶναι ἀσυγχώρητος ἀνακρίβεια ὅτι νοσεῖ οὗτος ἀθεράπευτα. Διὰ τῆς τακτικῆς μας ἀπεδείξαμεν ὅτι δὲν θέλομεν ἐξουσίας ποὺ δὲν μᾶς ἀνήκουν. Ἡ λαϊκή μας ἐντολὴ εἶναι νὰ συζητῶμεν, νὰ ψηφίζωμεν καὶ νὰ ἐλέγχωμεν. Τὴν ἐντολὴν ταύτην ἐκπληροῦντες εὐσυνειδήτως, θαρραλέως, καὶ μὲ μόνον σκοπὸν τὴν ἐξυπηρέτησιν τοῦ γενικοῦ συμφέροντος τῆς Χώρας, στηρίζομεν τὸν Κοινοβουλευτισμὸν ὁριστικῶς. Οἱ βουλευταὶ καθ’ ὑπόδειξιν ἑκάστοτε τῶν πολιτικῶν ἡγετῶν προθύμως παρῃτήθησαν ὅλης ἐκείνης τῆς ἐμμέσου δυνάμεως διὰ τῆς ὁποίας ἐπέβαλον τὰς θελήσεις των ἐπὶ τῆς ἐκτελεστικῆς ἐξουσίας. Διὰ νόμων περιώρισαν τὴν ἀπόλυτον ἐξουσίαν τῶν Ὑπουργῶν ἐπὶ τῶν ὁποίων ἠδύνατο νὰ ἀσκηθῇ πίεσις. Συμβούλια δὲ μονίμων ὑπαλλήλων ἀνεύθυνα παρενετέθησαν, καταστήσαντα ἀδύνατον τὴν ὑπαλληλικὴν κίνησιν συνεπεία τυχὸν βουλευτικῶν ἀξιώσεων. Ἔτσι ἡ περίφημος συναλλαγὴ τοῦ παρελθόντος τείνει νά διαγραφῇ ἀπὸ τὸ πολιτικὸν λεξιλόγιον. Αἱ Βουλαί, ἀποξενωθεῖσαι οὕτως παντὸς πειρασμοῦ καὶ ἀσφαλίζουσαι τὴν ἐλευθερίαν τῆς συζητήσεως καὶ τὸν φανερὸν ἔλεγχον τῶν δημοσίων ἀρχῶν, ἀποτελοῦσι τὴν μόνην ἐγγύησιν τῶν ἐλευθεριῶν καὶ τῶν δικαιωμάτων τῶν πολιτῶν, ὡς καὶ τῆς προασπίσεως τοῦ δημοσίου συμφέροντος. Μάλιστα δὲ ὅταν ἔχουν τὴν ἐξαιρετικὴν τύχην νά καθοδηγῶνται ἀπὸ τὸν ἀκαταπόνητον ἀρχηγὸν τῆς σημερινῆς Κυβερνήσεως, ἄνδρα μεγίστου κύρους, θέλοντα καὶ δυνάμενον νὰ ἐργασθῇ διὰ τὴν εὐημερίαν τῆς Πατρίδος. Διὰ τοὺς Δημοκρατικοὺς λαοὺς τὸ Κοινοβουλευτικὸν πολίτευμα εἶναι μόνον δυνάμενον νὰ ἀποτρέψῃ εἴτε κινδύνους μοναρχικοὺς εἴτε κινδύνους ἀνατρεπτικοὺς τῆς Κοινωνικῆς Τάξεως. Ἡ Ἑλλάς, ἰδιαιτέρως ἐν τῷ Κοινοβουλευτισμῷ ἐκτραφεῖσα καί βιώσασα, δύναται νὰ ἐξελιχθῇ εἰς ὑπόδειγμα Κράτους, ἄριστα κυβερνωμένου Κοινοβουλευτικῶς καὶ χωροῦντος στερρῶς πρὸς τὴν πρόοδον. Τὰς ἀντιλήψεις μου ταύτας ἐνισχύει μεγάλως ἡ συντελεσθεῖσα ὑπὸ τῶν ἐξουσιοδοτηθεισῶν Κοινοβουλευτικῶν ἐπιτροπῶν κατὰ τὰς διακοπὰς ἐργασία. Ἀόκνως καὶ μετ’ ἐξαιρετικῆς ἐπιμελείας ἐργασθεῖσα, ἐπεραίωσαν ἐπιτυχῶς τὰ ἔργα αὐτῶν. Αἰσθάνομαι ἐν τέλει τὴν ὑποχρέωσιν νὰ σημειώσω μετὰ λύπης μου τὴν μὴ παρουσίαν μεταξὺ ἡμῶν τῶν μελῶν τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος. Νομίζω δὲ ὅτι δὲν ἀπομακρύνομαι τῶν αἰσθημάτων τῆς Βουλῆς, ἂν καλέσω τοὺς ἀποτελοῦντας τὸ κόμμα τοῦτο ὅπως ἀναλάβωσι τὰς ἕδρας των, συντελοῦντες οὕτως οὐσιωδῶς εἰς τὴν κανονικωτέραν λειτουργίαν τοῦ Κοινοβουλευτικοῦ Πολιτεύματος. Χαιρετίζων Ὑμᾶς, Κύριοι Συνάδελφοι, ἐπικαλοῦμαι τὴν Ὑμετέραν προθυμίαν πρὸς ἀκώλυτον συνέχισιν τῶν ἐργασιῶν ἡμῶν. (χειροκροτήματα). Ἐρωτῶ τὴν Βουλὴν ἂν δέχεται ὅπως ἡ συνεδρίασις συνεχισθῇ αὔριον καὶ ὥραν 4½ μ. μ. πρὸς ἐκλογὴν τῶν λοιπῶν μελῶν τοῦ Προεδρείου.

§6ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ, ὅπως ἡ Βουλὴ ἐγκρίνῃ ἵνα ἐπικυρωθοῦν τὰ πρακτικὰ τῆς σημερινῆς συνεδριάσεως ὑπ’ εὐθύνην τοῦ Προεδρείου.

§8ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διακόπτεται ἡ συνεδρίασις ἵνα ἐπαναληφθῇ αὕτη 4.30′ μ. μ. αὔριον.

(Ὥρα 11.20′ π. μ.)

ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΚΟΠΗΝ

(Ὥρα 4.45′ μ. μ.)

§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπαναλαμβάνεται ἡ διακοπεῖσα συνεδρίασις. Ἀντικείμενον τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως εἶναι ἡ ἐκλογὴ τῶν λοιπῶν μελῶν τοῦ Προεδρείου. Παρακαλοῦνται νὰ προσέλθωσιν ὡς ψηφολέκται οἱ κ. κ. Ν. Ξηρός, Θ. Κολιαλέξης καὶ Μ. Τσαρλαμπᾶς. Ἄρχεται ἡ ψηφοφορία. (Διενεργεῖται ἡ διὰ ψηφοδελτίων μυστικὴ ψηφοφορία ὑπὸ τῶν ψηφολεκτῶν κ. κ. Ν. Ξηροῦ Θ. Κολιαλέξη καὶ Μ. Τσαρλαμπᾶ τοῦ κ. προσωρινοῦ γραμματέως κ. Ι. Κουτσίνα ἐκφωνοῦντος τὰ ὀνόματα τῶν κ. κ. βουλευτῶν κατὰ περιφερείας).

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει τις μὴ ψηφοφορήσας; «Οὐδεὶς ἀπαντᾷ». Ἄρχεται ἡ διαλογή. (Διενεργεῖται ἡ διαλογὴ ὑπὸ τῶν ψηφολεκτῶν).

§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. (Ἀναγινώσκει). Ἐψήφισαν ἐν ὅλῳ 139. Ἔλαβον ψήφους: Ὡς ἀντιπρόεδροι: οἱ κ. κ. Κ. Ἀλαβᾶνος 135, Μ. Ἀργυρόπουλος 106, Δ. Φλωριᾶς 105, Σ. Τσακμάνης 5, Π. Λούδαρης 14, Α. Παπαοικονόμου 12, Κ. Λιδωρίκης 1, Π. Καρασεβδᾶς 2, Γ. Καλούδης 2, Δ. Βέργος 1, Φ. Μανουηλίδης 1, Κ. Πετσάλης 4, Γ. Βελλιανίτης 1, Λ. Ἰασωνίδης 2. Ὡς κοσμήτορες οἱ κ. κ. Α. Βερδέλης 133, Ι. Παπαδάκης 137, Α. Μάρκου 1, Γ. Βασιλειάδης 1, Π. Καρασεβδᾶς 1. Ὡς Γραμματεῖς οἱ κ. κ. Ι. Κουτσίνας 128, Σ. Νικολαΐδης 123, Δ. Μέλφος 122, Θ. Κολλιαλέξης 122, Ἀ. Σπηλιάδης 16, Γ. Βοραζάνης 1, Λ. Λαμπριανίδης 1, Σ. Κωστόπουλος 3, Ν. Κωσταντόπουλος 1, Γ. Ἀφεντούλης 1, Σ. Γιαννούσης 4. Ἑπομένως ἐξελέγησαν: Ἀντιπρόεδροι οἱ κ. κ. Κ. Ἀλαβᾶνος, Μ. Ἀργυρόπουλος καὶ Δ. Φλωριᾶς. Κοσμήτορες οἱ κ. κ. Α. Βερδέλης κ. Ι. Παπαδάκης καὶ Γραμματεῖς οἱ κ. κ. Ι. Κουτσίνας, Σ. Νικολαΐδης, Δ. Μέλφος καὶ Θ. Κολιαλέξης. Παρακαλῶ τὴν Βουλὴν ὅπως ἐγκρίνῃ καὶ ἐπικυρωθοῦν ὑπ’ εὐθύνην τοῦ Προεδρείου τὰ πρακτικὰ τῆς σημερινῆς συνεδριάσεως.

§13ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα.

§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπίσης παρακαλῶ τοὺς κ. κ. βουλευτὰς ὅπως προσέλθωσιν αὔριον ἀκριβῶς εἰς τὰς 4.30′ μ. μ. Ἀντικείμενον τῆς αὐριανῆς Ἡμερησίας Διατάξεως θὰ εἶναι εἰσήγησις ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐκ μέρους τοῦ κ. ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ διαφόρων ἄλλων νομοσχεδίων ἅτινα θέλουσι καταθέσει οἱ κ. κ. ὑπουργοί. Λύεται ἡ συνεδρίασις ἵνα ἐπαναληφθῇ αὕτη τὴν 4.30′ μ. μ. αὔριον. (Ὥρα 6 μ. μ.)