Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period Β · Session Α› Sitting 112

1929.06.26

3,250 rows · 24,540 words · 201 turns

Date
1929.06.26
Presidency
ΙΩΑΝΝΟΥ Δ. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΥ
Period
Β
Session
Α
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, VOLUME Β (1930)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 112η

ΤΕΤΑΡΤΗ 26 ΙΟΥΝΙΟΥ 1929

Προεδρία αʹ. ἀντιπροέδρου κ. Κ. ΑΛΑΒΑΝΟΥ

(Ὥρα 5 μ. μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Ν’ ἀναγνωσθῶσι τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως. (Ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).

§2ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλὴν τὰ ἑξῆς: Οἱ συμβολαιογράφοι Ζακύνθου καὶ Καλαβρύτων διαμαρτύρονται διὰ τὴν μελετωμένην ὑπαγωγὴν αὐτῶν εἰς τὸ Ταμεῖον συντάξεως νομικῶν. Ἡ Ἕνωσις Θεολόγων Νέας Ἑλλάδος διαμαρτύρεται δι’ ἀξίωσιν ὁμοσπονδίας δημοδιδασκάλων περὶ καταργήσεως ἱερῶν καὶ ἱστορίας εἰς τὰς κρατικὰς σχολάς. Ἡ Ὁμοσπονδία τῶν Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν Θεσσαλονίκης παρακαλεῖ, ὅπως παραταθῇ ἡ προθεσμία τῆς πληρωμῆς τῶν φόρων τῆς γεωργικῆς παραγωγῆς μέχρι τέλους Αὐγούστου. Τὸ Κοινοτικὸν Συμβούλιον Ναξίων παρακαλεῖ, ὅπως μὴ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον περὶ καταργήσεως τῶν ἑλληνικῶν σχολείων. Ὁ Σύνδεσμος Ἐμποροϋπαλλήλων Θεσ)νίκης διαμαρτύρεται διὰ τὴν τροποποίησιν τοῦ νόμου περὶ Κυριακῆς ἀργίας. Ὁ ἐπαγγελματικὸς κόσμος Ζαχάρως διαμαρτύρεται διὰ τὴν ὑπαγωγὴν τῶν ἐπαρχιῶν Τριφυλλίας–Ὀλυμπίας στρατολογικῶς εἰς Τρίπολιν. Ὁ Πρόεδρος τῆς κοινότητος Χοσέψεως παρακαλεῖ, ὅπως τὸ ἑλληνικὸν σχολεῖον Βουλγαρελίου μετατραπῇ εἰς ἡμιγυμνάσιον. Αἱ προσφυγικαὶ ὀργανώσεις Καβάλλας διαμαρτύρονται διὰ τὴν καθυστέρησιν τῆς ἐκδόσεως τῶν ὁμολογιῶν. Ὁ ἐν Θεσ)νίκῃ Σύλλογος Μακεδονομάχων «Παῦλος Μελᾶς» ὑποβάλλει σχέδιον νόμου διὰ τὰς συντάξεις τῶν κατὰ τὸν Μακεδονικὸν ἀγῶνα ἀγωνισθέντων ἐνόπλων καὶ μή, ἵνα ληφθῇ τοῦτο ὑπ’ ὄψει κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ Κυβερνητικοῦ σχεδίου. Ὁ Ἐμπορικὸς Σύλλογος Δομοκοῦ ὑποβάλλει ὑπόμνημα, δι’ οὗ παρακαλεῖ ὅπως μὴ καταργηθῇ τὸ ἐν τῇ περιφερείᾳ αὐτοῦ γυμνάσιον. Ὁ Σύνδεσμος Ἰδιοκτητῶν Θεσ)νίκης διαμαρτύρεται διότι δὲν ὑπεβλήθη εἰσέτι νομοσχέδιον περὶ ἱδρύσεως φορολογικῶν δικαστηρίων. Τὰ Ἐργατικὰ Σωματεῖα τῆς πόλεως Σερρῶν ὑποβάλλουν ψήφισμα διαμαρτυρίας διὰ τὰς γενομένας ἐναντίον τῶν φορτοεκφορτωτῶν Πειραιῶς ἐπιθέσεις καὶ τραυματισμοὺς ἐκ μέρους τῶν ὀργάνων τῆς τάξεως. Ἡ Πανελλήνιος Ἕνωσις Πολυτέκνων Γονέων ὑποδεικνύει τὴν λῆψιν διαφόρων μέτρων πρὸς ἀνακούφισίν των. Ἐπιτροπὴ ἐφέδρων ἰδιωτῶν τεχνιτῶν Ἐφορίας Ὑλικοῦ Πολέμου Ἀθηνῶν παρακαλεῖ, ὅπως ληφθῇ μέριμνα περὶ τῆς μονιμοποιήσεώς των. Οἱ δικαστικοὶ ὑπάλληλοι Καλαμπάκας παρακαλοῦν, ὅπως βελτιωθῇ οἰκονομικῶς ἡ θέσις τοῦ προσωπικοῦ τῶν Πταισματοδικείων καὶ Εἰρηνοδικείων. Ἡ ἐπὶ τῆς Γεωργίας Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ γεωργικῆς ἐκμεταλλεύσεως ἀγροκτημάτων». Ἡ ἐπὶ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ὑποβάλλει τὰς ἐκθέσεις της ἐπὶ τῶν κάτωθι νομοσχεδίων: 1) «Περὶ μέτρων ἐνισχύσεως τοῦ ἐξαγωγικοῦ ἐμπορίου τῶν σταφυλῶν τοῦ νομοῦ Ἡρακλείου Κρήτης». 2) «Περὶ ῥυθμίσεως σχέσεων μεταξὺ συνιδιοκτητῶν μεταλλείων». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Δ. Μέλφος, Α. Πολυχρονιάδης καὶ Δ. Φλωριᾶς ὑποβάλλουν τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐκδόσεως δανείου μέχρις 700 ἑκατομμυρίων δραχμῶν δι’ ἀποζημίωσιν τῶν ὑποστάντων ζημίας ἐκ τοῦ εὐρωπαϊκοῦ πολέμου». Ἡ ἐπὶ τῆς Γεωργίας Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τῆς προτάσεως νόμου «περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ ἀγροτικοῦ νόμου». Ὁ βουλευτὴς κ. Ν. Κουπαροῦσος ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ῥυθμίσεως ἀνωμάλων δικαιοπραξιῶν ἐν ταῖς Νέαις Χώραις». Ὁ βουλευτὴς κ. Λ. Λαμπριανίδης ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐκδόσεως δανείου μέχρι 700 ἑκατομμυρίων δρχ. δι’ ἀποζημίωσιν τῶν ὑποστάντων ζημίας ἐκ τοῦ εὐρωπαϊκοῦ πολέμου». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Γ. Μόδης, Π. Καρασεβδᾶς καὶ Φ. Μανουηλίδης ὑποβάλλουν τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐκδόσεως δανείου μέχρι 700 ἑκατομμυρίων δραχμῶν δι’ ἀποζημίωσιν τῶν ὑποστάντων ζημίας ἐκ τοῦ εὐρωπαϊκοῦ πολέμου». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ν. Κουπαροῦσος, Κ. Κοντοδίνας, Γ. Ποντίκας, Σ. Τσακμάνης καὶ Λ. Ἀνδρεάδης ὑποβάλλουν προσθήκην εἰς τὸ σχέδιον νόμου «περὶ ὀργανισμοῦ τῆς χωροφυλακῆς». Ὁ βουλευτὴς κ. Ν. Μπακόπουλος ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐνοικιοστασίου Βοσκῶν». Ἡ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως διατάξεων τοῦ νόμου «περὶ καθορισμοῦ τῆς δικαιοδοσίας τῶν Γενικῶν Διοικητῶν καὶ τῶν Νομαρχῶν». Ὁ κ. Σ. Γονατᾶς (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας) ὑποβάλλει σχέδιον νόμου «περὶ παρατάσεως τῆς ἰσχύος καὶ ἑρμηνείας τοῦ νόμου 4027 περὶ ἀναθεωρήσεως προβιβασμῶν καὶ ὑποβιβασμῶν περιφερειακῶν Διευθυντῶν Τ.Τ.Τ.». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ν. Γουργουρῆς, Δ. Φλωριᾶς, Δ. Μέλφος, Ι. Καλογερᾶς ὑποβάλλουν τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀναβολῆς νομαρχιακῶν ἐκλογῶν καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων τῆς δημοτικῆς νομοθεσίας». Ὁ βουλευτὴς κ. Θ. Κολιαλέξης ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ Ταμείου Συντάξεως Νομικῶν». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ν. Ζαρίφης καὶ Λ. Μακᾶς ὑποβάλλουν τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως καὶ τροποποιήσεως τοῦ ἀπὸ 3 Ν)βρίου 1927 Ν. Δ. «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 22 Ἀπριλίου 1926 Ν. Δ. περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 3258 «περὶ Ταμείου Προνοίας προσωπικοῦ ἐφημερίδων». Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Βαλαλᾶς ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ρυθμίσεως ἀνωμάλων δικαιοπραξιῶν ἐν ταῖς νέαις χώραις». Ἡ ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ὑποβάλλει τὰς ἐκθέσεις τῆς ἐπὶ τῶν κάτωθι νομοσχεδίων: 1) «Περὶ συστάσεως Ταμείου συντάξεων τῶν ἐκτελωνιστῶν Πειραιῶς καὶ Ἀθηνῶν» καὶ 2) «Περὶ μεσιτῶν ἐγχωρίων προϊόντων». Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Μπακάλμπασης ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐκδόσεως δανείου μέχρι 700 ἑκατομμυρίων δι’ ἀποζημίωσιν τῶν παθόντων ἐκ τοῦ εὐρωπαϊκοῦ πολέμου». Ὁ βουλευτὴς κ. Κ. Κοντοδίνας ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ρυθμίσεως ἀνωμάλων δικαιοπραξιῶν ἐν ταῖς Νέαις Χώραις». Ὁ βουλευτὴς κ. Ν. Κουπαροῦσος ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐνοικιοστασίου βοσκῶν». Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῶν ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Τσιτσάρας, ὅπως ἀναπτύξῃ ἀναφορὰν ἐν σχέσει πρὸς τὸ δικαστικὸν μέγαρον Καρπενησίου.

§4Δ. ΤΣΙΤΣΑΡΑΣ. Παρακαλῶ νὰ ἀναβληθῇ, διὰ νὰ εἶναι παρὼν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως καὶ ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ κ. κ. Παπαδόπουλος καὶ Ν. Κουπαροῦσος, ἐπὶ ἀναφορᾶς προέδρου τῆς κοινότητος Πετραλόφου, ὅπως ἡ Κυβέρνησις ἐνισχύσῃ αὐτοὺς λόγῳ τῶν καταστροφῶν, ἃς ὑπέστησαν ἐκ τῆς χαλάζης.

§6Ν. ΚΟΥΠΑΡΟΥΣΟΣ. Ὡς νὰ μὴ ἤρκουν 4 ἔτη συνεχοῦς ἀφορίας, τελευταίως ἐπῆλθον καταστροφαὶ ἐκ μεγάλων πλημμυρῶν εἰς τὴν κοινότητα Πετραλόφου καὶ κινδυνεύουν 400 προσφυγικαὶ οἰκογένειαι ν’ ἀποθάνουν ἐκ τῆς πείνης καὶ κινδυνεύει νὰ καταστραφῇ καὶ ὁ συνοικισμός. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς συγκοινωνίας, νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν του μίαν ἀναφοράν, ἡ ὁποία ὑπεβλήθη, εἰς τὸ ὑπουργεῖον καὶ διὰ τῆς ὁποίας παρακαλοῦσιν, ὅπως μέρος ἐκ τῶν χρημάτων τῶν διατεθειμένων, διὰ κοινοτικὰ ἔργα διατεθοῦν δι’ αὐτούς, ὁμοίως δὲ παρακαλοῦμεν, ὅπως ἐν τῇ μερίμνῃ, τὴν ὁποίαν ἔχει ἡ Κυβέρνησις, ὑπὲρ τῶν πλημμυροπαθῶν Μακεδονίας διαθέσῃ, καὶ ἓν μέρος, διὰ τὴν Κοζάνην.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τ. Ἀναστασίου ἐπὶ ἀναφορᾶς κατοίκων Κρεκουκίου Ἠλείας διαμαρτυρομένων διὰ τὴν ἀνοίκειον συμπεριφορὰν ἀστυνομικῶν ὀργάνων πρὸς πολίτας κατὰ τὴν ἡμέραν τῆς ὁρκωμοσίας, τοῦ κ. Προέδρου τῆς Δημοκρατίας.

§8Τ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Συνιστῶ τὴν ἀναφοράν.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ κ. κ. Τ. Ἀναστστασίου, Ν. Συριόπουλος, Α. Σπηλιάδης, Η. Τσεριώνης, ἵνα καταθέσουν καὶ ἀναπτύξουν ἀναφοράν, περὶ ἀποφάσεως τοῦ αὐτονόμου σταφιδικοῦ ὀργανισμοῦ.

§10Τ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Κύριε ὑπουργέ, εἰς τὴν περιφέρειαν Ἀμαλιάδος, κυκλοφορεῖ διάδοσις, καθ’ ἣν ὁ αὐτόνομος σταφιδικὸς ὀργανισμός, προέβη εἰς ἀπόφασιν, ὅπως ἡ μάρκα σταφίδος Ἀμαλιάδος τίθεται καὶ εἰς σταφίδας ἄλλων περιφερειῶν κατωτέρας ποιότητος. Ἐφιστῶ ἐπὶ τούτου τὴν προσοχήν, τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, καθ’ ὅσον ἐὰν ἀληθεύῃ τοῦτο, δὲν θὰ ἀπετέλει ἡ τοιαύτη ἀπόφασις τοῦ σταφιδικοῦ ὀργανισμοῦ πρᾶξιν θεμιτήν, ἐπὶ πλέον δὲ θὰ παρέβλαπτεν αὕτη τὰ συμφέροντα τῶν παραγωγῶν τῆς Ἀμαλιάδος. Παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργόν, νὰ δηλώσῃ, ἐὰν θὰ ἐγκρίνῃ τὴν τοιαύτην τυχὸν ἀπόφασιν.

§11Ν. ΣΥΡΙΟΠΟΥΛΟΣ. Συνιστῶ καὶ ἐγὼ θερμῶς τὴν ἀναφορὰν τοῦ αὐτονόμου ὀργανισμοῦ, καὶ ἐλπίζω, ὅτι ὁ κ. ὑπουργός θὰ λάβῃ τὰ δέοντα μέτρα.

§12Η. ΤΣΕΡΙΩΝΗΣ. Συνιστῶ καὶ ἐγώ, θερμῶς τὴν ἀναφοράν.

§13Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Νὰ εἶσθε βέβαιοι, ὅτι θὰ προστατευθῶσιν ἀπολύτως τὰ συμφέροντα τῆς Ἀμαλιάδος.

§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Πριμίδης, ἐπὶ ἀναφορᾶς ἐργατριῶν ταπητουργίας Πειραιῶς, ζητουσῶν τὴν ἐπέμβασιν τῆς Κυβερνήσεως, καθ’ ὅσον οἱ ἐργοδόται προσπαθοῦν, νὰ μειώσουν τὰ ἡμερομίσθιά των.

§15Ε. ΠΡΙΜΙΔΗΣ. Συνιστῶ τὴν ἀναφοράν, εἰς τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας. Πρόκειται περὶ τοῦ ἑξῆς. Οἱ ἐργάται τοῦ ταπητουργείου Πειραιῶς δὲν ἀρκεῖ, ὅτι παρέχουν τὰς τεχνικάς των ὑπηρεσίας ὑπὸ τὰς ἐλεεινοτέρας τῶν συνθηκῶν, δὲν ἀρκεῖ, ὅτι λαμβάνουσιν ἡμερομίσθια γλίσχρα, τὰ ὁποῖα δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπαρκέσουν εἰς τὰς στοιχειώδεις ἀνάγκας τῆς ζωῆς, ἀλλ’ οἱ ἐργοδόται ἀπειλοῦσιν νὰ ἐλαττώσωσι καὶ τὰ γλίσχρα αὐτὰ ἡμερομίσθια. Θὰ σᾶς παρακαλέσω, νὰ μεσολαβήσητε μεταξὺ ἐργατριῶν καὶ ἐργοδοτῶν, ἵνα ὄχι μόνον μὴ μειωθῶσι τὰ ἡμερομίσθια, ἀλλὰ νὰ πεισθῶσι νὰ αὐξήσωσι κατά τι αὐτά, ὅπως δυνηθῶσι καὶ ἀνταποκριθῶσιν εἰς τὰς ἀνάγκας τῆς ζωῆς.

§16Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Τὸ ὑπουργεῖον ἐπελήφθη ἤδη τοῦ θέματος, εἶμαι δὲ εἰς τὴν εὐχάριστον θέσιν νὰ πληροφορήσω τὸν κ. συνάδελφον, ὅτι ἡ ἀπεργία ἐλύθη. Ἐπέτυχον δὲ νὰ μὴ μειωθοῦν τὰ ἡμερομίσθια· οὐ μόνον δὲ τοῦτο, ἀλλὰ καὶ ὑπόσχεσιν τῶν ἐργοδοτῶν ἐπέτυχον, ὅτι μετὰ ἕνα–δύο μῆνας, ἐὰν ἐπιτρέψουν τοῦτο αἱ ἐπιχειρήσεις των, θὰ αὐξήσουν τὰ ἡμερομίσθια κατὰ 20 λεπτὰ κατὰ χιλιάδα.

§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Τσιτσάρας ἔχει τὸν λόγον, ἵνα καταθέσῃ καὶ ἀναπτύξῃ ἀναφορὰν σχετικῶς πρὸς τὸ δικαστικὸν μέγαρον Καρπενησίου.

§18Δ. ΤΣΙΤΣΑΡΑΣ. Πρόκειται ἀκριβῶς περὶ τοῦ γνωστοῦ ζητήματος τοῦ δικαστικοῦ μεγάρου Καρπενησίου, τὸ ὁποῖον ἔπαθε βλάβας καὶ χρήζει ἀμέσου θεραπείας, φαντάζομαι δέ, ὅτι ὁ ἀξιότιμος ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης θὰ διατελῇ ἐν γνώσει τῆς καταστάσεως αὐτῆς. Εἶναι γνωστόν, ὅτι τὸ οἴκημα εἰς τὸ ὁποῖον εἶναι ἐγκατεστημένον τὸ δικαστήριον ἔπαθε πτῶσιν τῆς μιᾶς πλευρᾶς, τοῦτο ἐξηνάγκασε τὰς ἀρχάς, νὰ ἀναφερθῶσιν εἰς τὸ ὑπουργεῖον. Τὸ ὑπουργεῖον, ὅπως ἦτο ἑπόμενον, διέταξε νὰ ἐξευρεθῇ ἕτερον οἴκημα πρὸς ἐγκατάστασιν τοῦ δικαστηρίου. Αἱ προσπάθειαι αὐταὶ ἀπέβησαν μάταιαι καὶ ἐξουσιοδοτήθη ὁ πρόεδρος τοῦ δικαστηρίου καὶ ὁ εἰσαγγελεύς, νὰ ἐξεύρουν τὸν κατάλληλον ἄνθρωπον, ὁ ὁποῖος νὰ ἀνεγείρῃ οἴκημα κατάλληλον ἐπὶ τῇ βάσει σχεδίου σταλέντος ὑπὸ τοῦ ὑπουργείου Δικαιοσύνης. Ὁ ἄνθρωπος ἀνέλαβε νὰ παραδώσῃ τὸ οἴκημα ἐντὸς ὡρισμένης προθεσμίας, ὀφειλομένης ποινικῆς ρήτρας 500 δραχμῶν καθ’ ἑκάστην ἡμέραν ἐν ᾗ περιπτώσει παρήρχετο ἡ προθεσμία. Ὁ ἰδιοκτήτης κατέβαλε πᾶσαν προσπάθειαν, εἰς τρόπον ὥστε νὰ καταστῇ συνεπὴς πρὸς τὰς ὑποχρεώσεις του, ἀλλὰ δυστυχῶς, τὸ ὑπουργεῖον διέταξε νὰ γίνῃ δημοπρασία, πρὸς εὕρεσιν οἰκήματος. Ἐγένετο ἡ δημοπρασία προσῆλθε καὶ ὁ αὐτὸς ἰδιοκτήτης, ὁ ὁποῖος συνεμορφώθη μὲ τὰς ὁδηγίας τοῦ ὑπουργείου, ἐνεκρίθησαν τὰ πρακτικὰ καὶ διετάχθη ἡ σύνταξις τοῦ οἰκείου μισθωτηρίου συμβολαίου, ἀλλὰ παραδόξως, καθ’ ὃν χρόνον ἐπρόκειτο νὰ ὑπογραφῇ τὸ συμβόλαιον, ἀνεστάλη ἡ πραγματοποίησις τῆς συμβάσεως μέχρι νεωτέρας διαταγῆς. Δὲν γνωρίζω ἔκτοτε τὶ ἔλαβε χώραν, καὶ τὸ οἴκημα ἔμεινεν εἰς τὴν θέσιν εἰς τὴν ὁποίαν εὑρίσκεται. Τὸ βέβαιον εἶναι, ὅτι ὁ ἄνθρωπος ὑπέστη ζημίας ἀνεπανορθώτους, διότι ἐξηναγκάσθη νὰ δανεισθῇ χρήματα μὲ τόκον ἐξωγκομένον, εἰς τρόπον, ὥστε κινδυνεύει νὰ ἀπορροφήσῃ ὁ τόκος τὴν ἀξίαν τοῦ οἰκοδομήματος. Ἐπὶ πλέον δέ, ὡς φαίνεται, ὑπάρχει καὶ ἕν εἶδος κακοπιστίας ἐκ μέρους τοῦ ὑπουργείου, πρᾶγμα, τὸ ὁποῖον δὲν φαντάζομαι ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ἀνεχθῇ τόσον ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὅσον καὶ ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης, διότι παρίσταται τὸ Κράτος κακόπιστον ἀπέναντι τῶν ὑπηκόων του, διότι ὁ ἄνθρωπος αὐτὸς συνεμορφώθη καθ’ ὅλην τὴν γραμμὴν μὲ ὅλας τὰς διαταγὰς τοῦ ὑπουργείου. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ζήτημα ἐὰν τὸ οἴκημα εἶναι κατάλληλον, περὶ αὐτοῦ δὲν ὑπάρχει δευτέρα γνώμη, διότι τὸ οἴκημα ᾠκοδομήθη συμφώνως μὲ τὰ σχέδια, τὰ ὁποῖα τοῦ ἐδόθησαν ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ τελευταίου σχεδίου, καὶ πληροῖ ὅλας τὰς ἀνάγκας τοῦ δικαστηρίου, ἐνῷ τὸ ὑπάρχον ἐκτίσθη, ὅταν συνεστήθη τὸ δικαστήριον, διότι δὲν ὑπῆρχε καταλληλότερον ἢ μᾶλλον εὐρύτερον οἴκημα. Δυστυχῶς τὸ οἴκημα ἐκτίσθη ἐπὶ Τουρκοκρατίας ὑπέστη συνεπείᾳ τοῦ χρόνου καὶ τῶν ἑκάστοτε σεισμῶν ρήγματα μέχρις ὅτου πρὸ διετίας ἡ μεγάλη πλευρὰ τοῦ οἰκοδομήματος κατέπεσεν. Εὐτυχῶς δὲν ἐθρηνήσαμεν θύματα. Ἐν τούτοις κατὰ τὸν παρελθόντα χειμῶνα ἐκ δευτέρου σεισμοῦ ἡ μεσημβρινὴ πλευρὰ διερράγη ἐπὶ τῆς ὀροφῆς, εἰς τρόπον, ὥστε δὲν ὑπάρχει οὐδεμία ἀμφιβολία, ὅτι ἐὰν ἐξακολουθήσῃ νὰ παραμένῃ τὸ δικαστήριον εἰς τὸ οἴκημα αὐτὸ ἀσφαλῶς θὰ θρηνήσωμεν θύματα. Ἀλλ’ ἀνεξαρτήτως τοῦ γεγονότος τούτου δὲν βλέπω, ποῖοι εἶναι οἱ λόγοι διὰ τοὺς ὁποίους δὲν ἐπραγματοποιήθη ἡ ὑπόσχεσις, διὰ τὴν ὁποίαν εὐθύνεται τὸ ὑπουργεῖον τῆς Δικαιοσύνης ἀπέναντι τῶν ἰδιωτῶν. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, νὰ δώσῃ μίαν λύσιν εἰς τὸ ζήτημα, διὰ νὰ ἠξεύρῃ ὁ ἄνθρωπος αὐτὸς τὶ νὰ κάμῃ.

§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Καρασεβδᾶς ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.

§20Π. ΚΑΡΑΣΕΒΔΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς προηγουμένην συνεδρίασιν ἐλήφθη ἀπόφασις νὰ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις, διὰ νὰ δώσω καὶ ἐγὼ πληροφορίας διαφωτιστικὰς εἰς τὴν Κυβέρνησιν καὶ διὰ νὰ προσέλθῃ καὶ ὁ κ. ἀρχηγὸς τῶν Προοδευτικῶν καὶ βουλευτὴς ἐκ Καρπενησίου διὰ νὰ μᾶς εἴπῃ τὴν γνώμην του, ὁ ὁποῖος βεβαίως εἶναι ἐλεύθερος νὰ εἴπῃ ἢ μὴ τὴν γνώμην του! Ἡ δὲ Κυβέρνησις εἶναι ἐλευθέρα νὰ σχηματίσῃ τὴν γνώμην της περὶ τοῦ ζητήματος. Ἀλλὰ ὁ κ. βουλευτὴς ἐκ Καρπενησίου δὲν προσέρχεται ὁσάκις γίνεται ἡ συζήτησις· φυγομαχεῖ. Ὁπωσδήποτε ἡ ἱστορία περὶ ἑτοιμορρόπου πλευρᾶς ἀποδεικνύεται ὄχι ἀληθὴς ἐκ τοῦ φακέλλου καὶ τῶν ἐνεργειῶν τῶν ἐκεῖ ἀρχῶν αἱ ὁποῖαι εἶχον συμφωνήσει ἵνα πλάσσουν ὅτι τὸ κατάστημα ἦτο ἑτοιμόρροπον. Ὁ εἰσαγγελεὺς δηλαδὴ τοῦ ἐκεῖ Πρωτοδικείου πρὶν πλάσσουν τὴν ἱστορίαν αὐτήν, ἐπὶ τρία χρόνια οὐδέποτε ἰσχυρίσθη ἢ ἐσκέφθη ὅτι τὸ κατάστημα ἦτο ἑτοιμόρροπον. Ἅμα ὅμως ὁ ἰδιοκτήτης τῆς εἰσαγγελίας ἔκαμε μίαν ἀναφορὰν εἰς τὸ ὑπουργεῖον, καὶ διὰ τῆς ἀναφορᾶς του πρὸς τὸ ὑπουργεῖον ἔλεγεν ὅτι ἡ εἰσαγγελία δύναται κάλλιστα νὰ χωρέσῃ εἰς τὸ κατάστημα τοῦ Πρωτοδικείου, καὶ διεβιβάσθη ἡ αἴτησις αὐτὴ τοῦ ἰδιοκτήτου τῆς εἰσαγγελίας εἰς τὸν εἰσαγγελέα καὶ τὸν πρόεδρον τοῦ Πρωτοδικείου, τότε ὁ εἰσαγγελεὺς ὅστις εἶχε καὶ ὡς ἰδιοκατοίκησιν τὸ κατάστημα εἰσαγγελίας, τότε ἔπλασσε τὴν ἱστορίαν τῇ συνδρομῇ καὶ ἄλλων ἀρχῶν ὅτι τὸ Πρωτοδικεῖον δὲν εἶναι κατάλληλον οὔτε διὰ Πρωτοδικεῖον, ἐνῷ τόσα ἔτη ὑπηρετεῖ ἐκεῖ καὶ δὲν τὸ εὕρισκε ἀκατάλληλον. Εἰς τὸν φάκελλον ἐξ ἄλλου ὑπάρχει καὶ αἴτησις ἑνὸς ἄλλου ἰδιοκτήτου, προτείνοντος κατάλληλον οἴκημα διὰ τε τὴν εἰσαγγελίαν καὶ διὰ τὸ Πρωτοδικεῖον, εἰς τρόπον ὥστε νὰ γίνῃ οἰκονομία εἰς τὸ δημόσιον, ἀλλὰ ὁ εἰσαγγελεὺς καὶ ὁ συνεργάτης του πρόεδρος τοῦ Πρωτοδικείου οὐδὲν ἐνήργησαν ὅπως τοῦτο χρησιμοποιηθῇ, διότι τὸ τοιοῦτον θὰ ἀπέκλειε τὴν εἰς αὐτὸ ἰδιοκατοίκησιν τοῦ εἰσαγγελέως. Ἀλλὰ τὶ ἔκαμαν; Συνεβλήθησαν μὲ κἄποιον, ἀφοῦ προεκάλεσαν τὴν διαταγὴν τοῦ ὑπουργείου, διὰ νὰ κατασκευάσῃ διὰ Πρωτοδικεῖον νέον οἴκημα μικρὸν ὅμως διὰ νὰ μὴ χωρῇ μέσα ἡ εἰσαγγελία καὶ νὰ μπορῇ οὕτω νὰ ἰδιοκατοικῇ ὁ εἰσαγγελεὺς εἰς αὐτήν. Ὅλα αὐτὰ ὑπέπεσαν εἰς τὴν ἀντίληψιν ὁλοκλήρου τῆς κοινωνίας τοῦ Καρπενησίου καὶ διὰ τοῦτο εἰς τὸν φάκελλον ὑπάρχουν ἄπειραι διαμαρτυρίαι, ὅπως τοῦ δικηγορικοῦ συλλόγου ὑπογραψάντων οὕτω τῶν δικηγόρων, δεύτερον τοῦ ἐμπορικοῦ συλλόγου ὑπογραψάντων ὅλων τῶν ἐμπόρων, τρίτον τοῦ κοινοτικοῦ συμβουλίου, ὑπογραψάντων ὅλων τῶν συμβούλων, τέταρτον ὅλων τῶν ὀργανώσεων, αἱ ὁποῖαι διαμαρτύρονται κατὰ τῆς μελετωμένης ἐγκαταστάσεως τοῦ Πρωτοδικείου εἰς τὸ κατασκευαζόμενον οἴκημα διὰ τὸν ἄνω σκοπόν. Ἐξ ἄλλου τὸ οἴκημα τοῦτο κατεσκευάσθη ἐκτὸς τῆς πόλεως. Τὸ Καρπενῆσι εἶναι πόλις ἀνώμαλος, ὑποφέρει πολὺ ἀπὸ τὰς χιόνας, καὶ εἰς τὸ μέρος ἐκεῖνο εἶναι μέρος ὅπου δὲν ὑπάρχει οὐδὲν ὑπόστεγον διὰ νὰ στεγασθῇ κανεὶς ὥστε καὶ ἡ ἀπόστασις τοῦ οἰκήματος ἀπὸ τῆς πόλεως παρέχει μεγάλας δυσκολίας καὶ διὰ τοῦτο ὁσάκις ἐγένετο λόγος περὶ μεταφορᾶς τοῦ Πρωτοδικείου εἰς τό μέρος αὐτὸ ὁλόκληρος ἡ πόλις, δι’ ὅλων τῶν ἐπισήμων αὐτῆς ἀντιπροσώπων, ἐξηγέρθη καὶ ὑπέβαλε διαμαρτυρίας· ἐπὶ τῇ βάσει τῶν διαμαρτυριῶν μάλιστα τούτων ὁ ἴδιος ὁ ὑπουργὸς μετέβη ἐπὶ τόπου καὶ ἠκύρωσεν τὴν σύμβασιν τὴν ὁποίαν εἶχε κάμει διὰ τὸ νέον κτίριον καὶ διέταξε νέαν δημοπρασίαν εἰς τὴν ὁποίαν ἔλαβε μέρος καὶ ὁ παραπονούμενος ὁ ὁποῖος ἀνεγνώρισεν οὕτω ὅτι εἶναι ἔγκυρος ἡ διάλυσις τῆς συμβάσεως. Ὅσον ἀφορᾷ δὲ τὸ ζήτημα ἂν εἶναι ἑτοιμόρροπον ἢ ὄχι τὸ ἤδη κατάστημα τοῦ Πρωτοδικείου, προεκλήθη τῇ αἰτήσει μου, κ. ὑπουργέ, διαταγὴ διὰ τῆς ὁποίας μετέβη ὁ ἁρμόδιος μηχανικὸς ὁ ἐπαρχιακὸς καὶ ὄχι μόνον ἐγνωμοδότησεν, ἀλλὰ καὶ ἐμέτρησε τὰς διαστάσεις. Λέγει λοιπὸν ὁ ἁρμόδιος μηχανικὸς ὅτι δὲν εἶναι ἑτοιμόρροπον καὶ ὅτι μία παρέκλησις ἥτις ἔχει ἐμφανισθῆ εἶναι ἐκ τῆς ἀρχικῆς κατασκευῆς· ἔτσι κατασκευάζονται ἐκεῖ τὰ σπίτια, δὲν εἶναι παρέκλησις πρὸς τὰ ἔξω. Λοιπὸν πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπικυρωθῇ δημοπρασία ὅταν ἀπεκλείσθη οἴκημα τὸ ὁποῖον δι’ ἐκθέσεως τοῦ μηχανικοῦ βεβαιοῦται πῶς εἶναι κατάλληλον;

§21Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Κύριοι βουλευταί, τὸ ζήτημα ἐμφανίζει δύο ἀπόψεις: Εἶναι ἡ ἄποψις τοῦ συμφέροντος, τοῦ δικαιώματος τοῦ ἰδιοκτήτου τοῦ μετασχόντος εἰς τὴν δημοπρασίαν, εἶναι καὶ ἡ ἄποψις τοῦ συμφέροντος τῆς ὑπηρεσίας καὶ τῆς κοινωνίας τῆς Εὐρυτανίας. Ἐὰν ἐξετάσωμεν τὴν ἄποψιν τοῦ συμφέροντος τοῦ ἰδιοκτήτου καὶ τῶν δικαιωμάτων, δὲν ὑπάρχει ἀμφιβολία ὅτι εἶναι ὑπὲρ αὐτοῦ, διότι ἔκαμε μίαν σύμβασιν μὲ τὸ ὑπουργεῖον, ἐπὶ τῇ βάσει τῆς ὁποίας προέβη εἰς τὴν ἀνοικοδόμησιν. Διελύθη ἡ σύμβασις αὐτὴ διότι ἐθεωρήθη ὅτι δὲν εἶχε τὸ ὑπουργεῖον δικαίωμα νὰ συνάψῃ μίαν τοιαύτην σύμβασιν· δὲν εἶχεν ἐξουσιοδότησιν ἐκ τοῦ νόμου. Ἐν πάσῃ περιπτώσει εἶναι πράγματι γεγονὸς ὅτι αὐτὸς ὁ ἄνθρωπος ἔκαμε μίαν σύμβασιν μὲ τὸ δημόσιον καὶ ἐπὶ τῇ βάσει αὐτῆς τῆς συμβάσεως προέβη εἰς τὴν ἀνοικοδόμησιν ἑνὸς οἰκοδομήματος. Ἐὰν ἔχῃ ἢ δὲν ἔχῃ δικαίωμα δὲν εἶναι ζήτημα τὸ ὁποῖον θὰ ἐξετάσωμεν αὐτὴν τὴν στιγμήν. Ὑπάρχει ὅμως καὶ ἡ ἄποψις τοῦ συμφέροντος τῆς ὑπηρεσίας καὶ τῆς κοινωνίας τῆς Εὐρυτανίας. Ἀπὸ τῆς ἀπόψεως αὐτῆς προβάλλονται δύο γεγονότα. Πρῶτον ὅτι τὸ οἴκημα τοῦ Πρωτοδικείου εἶναι ἑτοιμόρροπον, εἶναι πεπαλαιωμένον, καὶ ἑπομένως εἶναι ἐπικίνδυνον νὰ ἐξακολουθήσῃ λειτουργοῦν ὡς Πρωτοδικεῖον. Περὶ τοῦ ζητήματος τούτου ὑπάρχουν δύο ἀντιφατικαὶ ἐκθέσεις μηχανικῶν τῶν δημοσίων ἔργων. Ὑπάρχει ἡ πρώτη ἔκθεσις τοῦ ἐπιθεωρητοῦ τῶν δημοσίων ἔργων, ὁ ὁποῖος λέγει ὅτι μετ’ ἐπιτοπίαν ἐξέτασιν ἀποφαίνεται ὅτι τοῦτο εἶναι πεπαλαιωμένον, ὅτι οἱ τοῖχοι αὐτοῦ ἔχουν κλίσιν ἐπικίνδυνον καὶ ὅτι εἶναι κατεσκευασμένον ἐκ πηλοῦ. Μετὰ πάροδον χρόνου τινὸς προεκλήθη ἡ μετάβασις τοῦ ἐπαρχιακοῦ μηχανικοῦ. Ὁ ἐπαρχιακὸς μηχανικὸς ἐξήτασε τὸ κτίριον, ἀποφαίνεται δὲ ὅτι αἱ κλίσεις αὐτοῦ δὲν εἶναι τοιαῦται, ὥστε νὰ χαρακτηρισθῇ ὡς ἑτοιμόρροπον. Ὁρίζει τὰς κλίσεις καὶ καταλήγει εἰς τὸ ὅτι διὰ ριζικῆς ἐπισκευῆς, θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξακολουθήσῃ χρησιμοποιούμενον τὸ κτίριον τοῦ Πρωτοδικείου. Ἐπίσης μία ἄλλη ἄποψις τῆς κοινωνίας εἶναι ἡ ἐκ τῆς ἀποστάσεως προβαλλομένη, διότι τὸ νέον κτίριον εὑρίσκεται μακρὰν τοῦ κέντρου, εἰς ἀπόστασιν 500 μέτρων καὶ τοῦτο δυσκολεύει τὴν χρησιμοποίησιν αὐτοῦ. Ἐπίσης καὶ ἀπὸ ἀπόψεως χώρου, τὸ νέον κτίριον ἀναμφισβητήτως ἔχει χῶρον μικρότερον ἀπὸ τὸ παλαιότερον κτίριον. Νομίζω λοιπὸν ὅτι εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν θὰ ἔπρεπε νὰ προτιμήσωμεν τὴν ἄποψιν τοῦ συμφέροντος τῆς ὑπηρεσίας καὶ τῆς κοινωνίας καὶ θὰ ἔπρεπε νὰ διατάξωμεν ἕνα ἀνώτερον δικαστικὸν λειτουργόν, βοηθούμενον ἀπὸ ἕνα μηχανικόν, οἱ ὁποῖοι νὰ ἐξετάσουν τὸ ζήτημα καὶ νὰ μᾶς εἴπουν ἂν πράγματι πρόκειται περὶ ἑτοιμορρόπου ἢ ὄχι. Καὶ ὁ δικαστικὸς νὰ μᾶς εἴπῃ ἀπὸ ἀπόψεως καθαρᾶς ἐξυπηρετήσεως τῶν συμφερόντων τῆς κοινωνίας τῆς Εὐρυτανίας, ἐὰν πράγματι ἡ ἀπόστασις εἶναι τοιαύτη ὥστε νὰ δυσκολεύεται ἡ λειτουργία τοῦ δικαστηρίου.

§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Τσιτσάρας ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.

§23Δ. ΤΣΙΤΣΑΡΑΣ. Ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος περιέπεσεν ἀσφαλῶς εἰς ἀνακριβείας, διότι ἰσχυρίσθη ὅτι ὁ πρόεδρος τοῦ Πρωτοδικείου, φιλοξενηθεὶς ἐν τῇ οἰκίᾳ τῇ ἐμῇ τῇ εἰσηγήσει τῇ ἐμῇ προέτεινεν ὅτι προέτεινεν. Τοῦτο εἶνε ψευδέστατον, ἐννοεῖται ὅμως ὅτι δὲν παρεξηγεῖται ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος, διότι ξένος πρὸς τὸν τόπον, δὲν λαμβάνεται ὑπ’ ὄψει, ὅσα δὲ εἶπεν, τὰ εἶπε καλῇ τῇ πίστει, ἀλλ’ ἐκ κακῆς συνηθείας, διότι δὲν εἶνε ἀληθὲς ὅτι ὁ νομομηχανικὸς εἶπεν ὅσα εἶπεν. Τοὐναντίον ὁ μηχανικὸς καὶ ὁ ἐπιθεωρητὴς τῶν δημοσίων ἔργων ἀπεφάνθησαν κατηγορηματικῶς ὅτι τὸ κτίριον εἶναι ἑτοιμόρροπον καὶ ἦτο ἑτοιμόρροπον, μάλιστα δὲ κατέπεσεν ἡ παρακειμένη οἰκία· εὐτυχῶς δὲν κατεπλάκωσε τὸν κόσμον διότι ἦτο πρωΐ καὶ εἶχον βγῆ ἔξω, ἄλλως τε ἡ στέγη τοῦ παρακειμένου οἰκήματος πάντως ἔκλινεν ἀντιθέτως, αἱ ρωγμαὶ εἰς τὴν μεσημβρινὴν πλευρὰν ἦσαν καταφανέσταται. Αὐτὰ δὲ τὰ ὁποῖα εἶπεν ὁ κύριος συνάδελφος, εἶναι μυθεύματα. Ἐν τούτοις ἡ γνώμη τοῦ ἀξιοτίμου ὑπουργοῦ δὲν εἶναι καὶ πλήρως ἱκανοποιητική, διότι εἶναι ἕν εἶδος ὑπεκφυγῆς. Εἶπε νὰ δοθῇ μία κατηγορηματική λύσις διότι ὁ ἄνθρωπος δὲν μπορεῖ νὰ ἀνθέξῃ πλέον. Ἔχει δαπανήσει ἥμισυ ἑκατομμύριον διὰ τὸ σπίτι καὶ τὸ σπήτι εἶναι κλεισμένο. Ἢ θὰ ἔχῃ ἢ ὄχι τὸ Δημόσιον εὐθύνην ἀπέναντί του. Ὅσον ἀφορᾶ δὲ ὅτι ἡ κοινωνία δυσφορεῖ καὶ οἱ Σύλλογοι ἐξανίστανται, αὐτὸ εἶναι ἕνας τεχνητὸς θόρυβος, γενόμενος ἀπὸ ὡρισμένους συναδέλφους, παρακληθέντας ἀπὸ τοὺς ἐκεῖ δικηγόρους. Τὸ ὅτι ἀπέχει 250 μέτρα ἀπὸ τὸ κέντρον τῆς ἀγορᾶς τὸ νέον κτίριον, τοῦτο μοῦ φαίνεται ὅτι δὲν εἶναι λόγος νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν, πολὺ δὲ ὀλιγώτερον...

§24Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). 250 μέτρα ἀπέχει ἢ 500;

§25Δ. ΤΣΙΤΣΑΡΑΣ. 250 μέτρα. Κατὰ μείζονα δὲ λόγον πρέπει καὶ εἰς τὸ μέρος αὐτὸ ποὺ τὸ κτίριον ἐκτίσθη νὰ δοθῇ μία ὤθησις. Δὲν θὰ πάθουν τίποτε οἱ κύριοι δικηγόροι ἐὰν πᾶνε ἀπὸ τῆς πλατείας Συντάγματος μέχρι τῆς ἀγγλικῆς Ἐκκλησίας, αὐτὸ εἶναι τὸ διάστημα. Ἐνῷ συντρέχουν ὅλοι οἱ λόγοι νὰ μεταφερθῇ τὸ οἴκημα καὶ νὰ ἔχῃ ἡ κωμόπολις ἕν ἀξιοπρεπὲς οἴκημα, διότι τὸ παλαιὸν κτίριον εἶναι ἐκτισμένον ἐπὶ τουρκοκρατίας.

§26Π. ΚΑΡΑΣΕΒΔΑΣ. Εἰς προηγουμένην ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς διὰ τῆς ὁποίας ἀνεβλήθη ἡ ἐπερώτησις, ἀνεβλήθη αὕτη καὶ δὲν ἠδύνατο νὰ συζητηθῇ τίποτε ἄλλο πρὸ τῆς ἐπερωτήσεως ἀνεβλήθη δὲ αὕτη· ἵνα εἴπῃ τὴν γνώμην του ὁ ἀρχηγὸς τῶν Προοδευτικῶν Φιλελευθέρων.

§27Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε ὑποθέτω, ὅτι τὸ ὑπουργεῖον τῆς Δικαιοσύνης ἔχει ὑπ’ ὄψιν του ὅλα τὰ στοιχεῖα, διὰ νὰ κρίνῃ ἂν εἶναι κατάλληλον ἢ ὄχι τὸ νέον κτίριον. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἔχω ἐγὼ νὰ εἴπω εἶναι ὅτι τὸ μὲν παλαιὸν κατάστημα εἶναι ἀναμφιβόλως εἰς κατάστασιν ὄχι καλὴν καὶ τὸ νέον κατάστημα εἶναι ὀλίγον ἀπόμερον, εἰς τρόπον ὥστε πολλοὶ τῶν δικηγόρων νὰ μὴ δύνανται νὰ μεταβαίνουν. Κατὰ τὰ ἄλλα δύναται ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης, ἔχων ὑπ’ ὄψει του τὰ μέχρι τοῦδε στοιχεῖα, νὰ λύσῃ τὸ ζήτημα. Δὲν καταλσμβάνω διατὶ χρειάζονται τὴν γνώμην τὴν ἰδικήν μου καὶ διατὶ χρειάζεται ἡ γνώμη τοῦ ἀξιοτίμου βουλευτοῦ ἐκ Βονίτσης. Γνωρίζω ὅτι ὑπάρχει προσωπικὸν συμφέρον ὄπισθεν τῆς ὑποθέσεως αὐτῆς, ἀλλὰ διότι δὲν εἶχον λόγους νὰ ἀναμιχθῶ, δὲν ἠθέλησα νὰ γίνω εἰς οὐδένα ἀπολύτως δυσάρεστος, λέγων τὴν γνώμην μου. Τὸ ἓν ἔχει τὸ πλεονέκτημα ὅτι εἶναι ἄριστον ὡς κτίριον διὰ Πρωτοδικεῖον, τὸ ἄλλο ὅτι εἶναι εἰς μέρος ὁπωσδήποτε κεντρικόν.

§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Τζερμιᾶς ἐπὶ ἀναφορᾶς κτηματικοῦ συνδέσμου Θεσσαλονίκης.

§29Ν. ΤΖΕΡΜΙΑΣ. Ἡ διαμαρτυρία τοῦ συνδέσμου Θεσσαλονίκης ἀπευθύνεται πρὸς τὸ ὑπουργεῖον Συγκοινωνίας καὶ ἔχει γενικωτέραν σημασίαν. Διαμαρτύρεται ὁ σύνδεσμος, ὅτι ἐν τῷ ὑπουργείῳ τῆς Συγκοινωνίας ἐμελετήθη ὁ καταρτισμὸς συμβάσεων αἱ ὁποῖαι ἀφοροῦν τὴν Θεσσαλονίκην· καὶ εἰδικῶς τὴν σύμβασιν τοῦ ἠλεκτροφωτισμοῦ. Παρακαλεῖ ὁ κτηματικὸς σύνδεσμος, νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν τὸ ὑπόμνημα τὸ ὁποῖον ἔχει ὑποβάλει σχετικῶς, ἀλλὰ πρὸ παντὸς παρακαλεῖ τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας νὰ λάβῃ τὸ ἑξῆς ὑπ’ ὄψιν του: ὅτι εὑρισκόμεθα εἰς τὰς παραμονὰς δημοτικῶν ἐκλογῶν, ὅτι συνεπῶς πρέπει νὰ ἀναμείνῃ ἡ ὑπηρεσία τοῦ ὑπουργείου τῆς Συγκοινωνίας νὰ ἐνεργηθοῦν αἱ δημοτικαὶ ἐκλογαὶ, νὰ ἀποκατασταθοῦν αἱ νέαι ἀρχαὶ Θεσσαλονίκης, διότι αὐτὰς κυρίως ἐνδιαφέρουν αἱ συμβάσεις αὐταὶ καὶ ὁ δῆμος ἀκριβῶς ἔπρεπεν νὰ εἶχεν ὅλα τὰ δικαιώματα τὰ ὁποῖα ἐξεχωρήθησαν μέχρι σήμερον· ἐὰν δὲ ἐξεχωρήθησαν, τοῦτο ὀφείλεται εἰς τὸ ὅτι εἰς τὸν δῆμον Θεσσαλονίκης, ὑπάρχει μία ἀνώμαλος κατάστασις. Αὐτὴν τὴν σύστασιν ὑποβάλλει ὁ κτηματικὸς σύνδεσμος Θεσσαλονίκης, ὁ ὁποῖος ἐνδιαφέρεται διότι ἔχει διαθέσει δυσεκατομμύρια διὰ τὴν πρόοδον αὐτῆς τῆς πόλεως. Θὰ ἤθελον νὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς συγκοινωνίας νὰ λάβῃ τὸν κόπον νὰ κάμῃ καὶ ἕνα ταξεῖδι μέχρι Θεσσαλονίκης, διὰ τὴν διευθέτησιν ὅλων αὐτῶν τῶν ζητημάτων, ἰδίως διὰ τὴν ἑταιρείαν ὑδάτων καὶ ἠλεκτροφωτισμοῦ, ἡ ὁποία ὅπως γνωρίζει καὶ ὁ προκάτοχός σας, δὲν ἔκαμε τίποτε ἄλλο παρὰ μόνον νὰ εἰσπράττῃ ἀπὸ τὸν δυστυχῆ αὐτὸν λαόν.

§30Β. ΚΑΡΑΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ. (Ὑφυπουργὸς Συγκοινωνίας). Τὸ ὑπουργεῖον τῆς Συγκοινωνίας κ. συνάδελφε, ἔχει ὑπ’ ὄψιν του τὴν σύστασίν σας. Ὁπωσδήποτε αἱ ἀποφάσεις ἐπὶ τοῦ σοβαρωτάτου αὐτοῦ ζητήματος δὲν πρόκειται νὰ ληφθοῦν ἐντὸς τῶν ἡμερῶν αὐτῶν. Ὁπωσδήποτε δὲν πρόκειται νὰ προηγηθοῦν τῆς διενεργείας τῶν δημοτικῶν ἐκλογῶν.

§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Ἀποστόλου ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.

§32Ι. ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ. Συνιστῶ κι’ ἐγὼ τὴν ἀναφοράν.

§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Μόδης ἐπὶ ἀναφορᾶς δημάρχου Φλωρίνης περὶ λήψεως ἐπειγόντων μέτρων διὰ τὴν διευθέτησιν πλημμυρήσαντος χειμάρρου καὶ ἀποκατάστασιν συγκοινωνιῶν.

§34Γ. ΜΟΔΗΣ. Κύριε πρόεδρε, μία συμφορὰ σοβαρὰ ἔπληξε τὴν Φλώριναν καὶ ἀρκετὰ περὶ αὐτὴν χωρία. Ἡ Κυβέρνησις πράγματι μὲ γοργότητα ἀξίαν πάσης ἐξάρσεως ἀπέστειλε 50 χιλ. δραχμῶν, αἱ ὁποῖαι καὶ διενεμήθησαν εἰς τοὺς παθόντας. Ἀλλ’ εἶναι προφανές, ὅτι τὸ ποσὸν αὐτὸ δὲν καλύπτει παρὰ ἐλάχιστον μέρος τῶν ζημιῶν τὰς ὁποίας ὑπέστησαν οἱ κάτοικοι καὶ πρὸ παντὸς ὁ δῆμος Φλωρίνης, ὁ ὁποῖος ἀναμφισβητήτως ἀδυνατεῖ νὰ ἀποκαταστήσῃ τὰς καταστροφὰς τῆς πόλεως καὶ νὰ προσδώσῃ εἰς αὐτὴν στοιχειώδη ἐμφάνισιν πόλεως. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνερνήσεως, νὰ φανῇ κἄπως γενναιότερος καὶ ἐν γένει τὴν Κυβέρνησιν, νὰ προέλθῃ εἰς τὰ μέτρα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα θὰ προλάβουν τοιαύτας πλημμύρας, ὄχι μόνον εἰς τὴν πόλιν αὐτήν, ἀλλὰ καὶ εἰς τὰς περισσοτέρας Ἑλληνικὰς πόλεις, μαστιζομένας ἀπὸ τοὺς χειμάρρους, οἱ ὁποῖοι δυστυχῶς εἰς τὸν τόπον μας κατήντησαν μόνον πρόξενοι κακῶν.

§35ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Παπαστρατῆς, ἵνα καταθέσῃ καί ἀναπτύξῃ πρότασιν νόμου «περὶ φορολογίας ἐλαίου».

§36Θ. ΠΑΠΑΣΤΡΑΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ εὐγένεια, τὴν ὁποίαν ἔδειξεν ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν κατὰ τὴν ἀνάπτυξιν τοῦ ζητήματος τοῦ ἰσχύοντος φορολογικοῦ συστήματος εἰς τὰς νήσους τοῦ Αἰγαίου αἱ ὁποῖαι ἀποτελοῦσι τὸν νομὸν Εὐβοίας, μοῦ ἔδωσε τὸ θάρρος, νὰ ὑποβάλω πρότασιν νόμου, περὶ μεταβολῆς τοῦ φορολογικοῦ συστήματος καὶ ἀφομοίωσιν φορολογικὴν εἰς τὸ ζήτημα τοῦτο τῶν νήσων τῆς Εὐβοίας μὲ τὰς ἄλλας νήσους, Κρήτην, Λευκάδα κλπ. Ἔχω τὴν ἐλπίδα, ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομιθὰ ἀναγνωρίσῃ τὸ δίκαιον καί ἡ Βουλὴ θὰ ἐγκρίνῃ τὴν πρότασιν. Ἡ ἄμεσος φορολογία τοῦ ἐλαίου, ὅπως συνήθως γίνεται εἶναι εἰς ὅλους γνωστὸν ὁποίαν δυσφορίαν ἀναπτύσσει· φθάνει μέχρι τοῦ σημείου, ὥστε οἱ παραγωγοὶ νὰ ἐξανίστανται μέχρι τοῦ βαθμοῦ νὰ ἐκριζώνουν τὰ ἐλαιόδενδρά των, διότι ἀπὸ τὴν φορολογίαν τὴν ὁποίαν ὑφίστανται, δὲν κατορθώνουν νὰ συγκομίσουν εἰς τὰς ἀποθήκας των οὔτε τὸ ½ τοῦ προϊόντος, τὸ ὁποῖον περιμένουν ἐπὶ 2 ἔτη. Διὰ τῆς ἀφομοιώσεως αὐτῆς, ἐκτὸς τοῦ ὅτι θὰ ἐλαφρυνθῇ καὶ τὸ δημόσιον ἀπὸ μίαν ὀχληρὰν ὑπηρεσίαν, ἀλλὰ καὶ τὸ δίκαιον θὰ ἀποκατασταθῇ πλήρως καὶ συμφώνως πρὸς τὰς ἀρχὰς τοῦ κόμματος τῶν Φιλελευθέρων, θὰ πέσῃ τὸ βάρος τῆς φορολογίας αὐτῆς εἰς τοὺς δυνατούς, θὰ φορολογοῦνται οἱ πλουσιώτεροι, ἐνῷ οἱ ἀπορώτεροι καὶ πτωχότεροι θὰ ἀνακουφισθοῦν ἀπολύτως. Ἐφ’ ὅσον τὸ προϊόν αὐτὸ θὰ φορολογῆτε κατὰ τὴν ἐξαγωγήν, εἶναι εὐνόητον, ὅτι θὰ φορολογοῦνται ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι θὰ πωλοῦν, οἱ δὲ μικροπαραγωγοί, οἱ ὁποῖοι τὸ πρὸς συντήρησίν των παράγουν, θὰ ἀπαλλάσσονται τῆς φορολογίας. Παρακαλῶ λοιπόν, ἡ πρότασίς μου νὰ τυπωθῇ καὶ νὰ παραπεμφθῇ εἰς τὴν ἐπιτροπὴν πρὸς συζήτησιν.

§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Κουτσίνας ἐπὶ ἀναφορᾶς ἐμπορικοῦ συλλόγου Βόλου.

§38Ι. ΚΟΥΤΣΙΝΑΣ. Παρακαλῶ νὰ σταλῇ ἡ ἀναφορὰ εἰς τὸν κ. ὑπουργόν, διὰ νὰ ἴδῃ κατὰ πόσον ἔχουν δίκαιον ἢ ὄχι.

§39Α. ΠΑΠΑΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Ἐπίσης καὶ ἐγὼ παρακαλῶ.

§40ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ σταλῇ ἡ ἀναφορὰ εἰς τὸ ὑπουργεῖον.

§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Τζερμιᾶς ἐπὶ ἀναφορᾶς τῆς ὁμοσπονδίας τῶν δικαστικῶν ὑπαλλήλων τῆς Ἑλλάδος.

§42Ν. ΤΖΕΡΜΙΑΣ. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀρκεσθῶμεν εἰς μίαν ἁπλῆν σύστασιν. Ἔγινε μία παρερμηνεία. Οἱ δικαστικοὶ ὑπάλληλοι δὲν ἐπῆραν τὰ 3)16. Κακῶς ἐλέχθη ὅτι οἱ κατώτεροι δικαστικοὶ ὑπάλληλοι δὲν ἔπρεπε νὰ συμπεριληφθοῦν. Ἀναγνωρίζομεν τὴν οἰκονομικὴν δυσχέρειαν εἰς τὴν ὁποίαν εὑρίσκεται τὸ Κράτος, ἀλλ’ ἐφ’ ὅσον ἐδιπλασιάσθησαν νὰ δικαστικὰ τέλη ἐπῆραν δὲ καὶ τὰ ποσὰ τῶν μετατροπῶν τῶν ποινῶν διὰ τὸ εἰδικὸν δικαστικὸν ταμεῖον τῆς αὐξήσεως, εἶναι ἐγκληματικὸν νὰ γίνῃ ἐξαίρεσις διὰ τοὺς Εἰρηνοδίκας καὶ Πταισματοδίκας καὶ τὸ κατώτερον προσωπικὸν τῶν δικαστηρίων, τὸ ὁποῖον δὲν ἔχῃ μίαν πεντάρα ἀπὸ γραφικά. Δι’ αὐτὸ νομίζω ὅτι ἔπρεπε νὰ γίνῃ ἡ αὔξησις ἢ ἀνάλογος. Ἀλλὰ εἶναι ἡ δικαιολογία ὅτι οἱ ἄλλοι δικαστικοὶ ὑπάλληλοι ἔχουν δημιουργήσει ἕνα ποσὸν ἀπὸ τὰ ἀντιγραφικά, διότι οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ δὲν ἔχουν ὅπως γνωρίζει ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης δὲν ἔχουν μίαν πεντάραν ἐπὶ πλέον τοῦ γλίσχρου μισθοῦ των. Δὲν εἶναι δυνατὸν ὁ Πταισματοδίκης εἰς τὸν ὁποῖον ἀναθέτομεν τόσα καθήκοντα καὶ ὁ Εἰρηνοδίκης ἐπίσης, πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἀνόρθωσις τῆς Δικαιοσύνης, ὅταν τὸ πρῶτον του ὄργανον τῆς Δικαιοσύνης μένει εἰς κατώτερον ἐπίπεδον ἀπὸ ὅτι εἶναι ὁ Πρωτοδίκης. Διατὶ νὰ ὑπάρχῃ αὐτὸ τὸ μειονέκτημα τοῦ Εἰρηνοδίκου ἢ Πταισματοδίκου τοῦ ὁποίου ἡ ἀποστολὴ εἶναι σημαντικωτάτη; Θὰ παρεκάλουν ἑπομένως τὸν κ. ὑπουργὸν νὰ μελετήσῃ τὸ ζήτημα.

§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Ἀναστασιάδης ἔχει τὸν λόγον.

§44Σ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ. Νομίζω, ἄν καλῶς ἤκουσα ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης εἶπεν, ὅτι ἡ μισθοδοσία τῶν ἀνωτέρων δικαστικῶν ηὐξήθη κατὰ 50%, ἐνῷ τῶν κατωτέρων κατὰ 35%. Ἐὰν ὑπάρχῃ περιθώριον ὥστε νὰ αὐξηθῇ καὶ τῶν κατωτέρων, νομίζω ὅτι ἐπιβάλλεται τοῦτο ἐφ’ ὅσον λόγοι πολλοὶ συντρέχουν διὰ νὰ μὴ ὑπάρχῃ αὐτὴ ἡ ἀνισότης.

§45Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Ἐν τῇ προηγουμένῃ συνεδριάσει εἶχον τὴν τιμὴν νὰ εἴπω πρὸς τὴν Βουλὴν ὅτι διὰ νόμου ὁ ὁποῖος πρό τινων ἐτῶν ἐψηφίσθη ηὐξήθησαν αἱ μισθοδοσίαι ὅλων τῶν κατωτέρων δικαστικῶν ἀπὸ τοῦ Εἰρηνοδίκου καὶ Πταισματοδίκου ὡς καὶ τῶν δικαστικῶν ὑπαλλήλων. Αἱ αὐξήσεις δὲν ἦσαν ἐντελῶς ἴσαι ὅλαι διότι κατὰ τὴν συζήτησιν καὶ ψήφισιν τοῦ νόμου ἐκείνου ἐλήφθη ὑπ’ ὄψει καὶ ἡ θέσις ἑκάστου ὑπαλλήλου καὶ αἱ ὑπηρεσίαι τὰς ὁποίας προσφέρουν καὶ αἱ ἀνάγκαι, τὰς ὁποίας εἶχεν ἡ ὑπηρεσία διὰ τὴν προσέλκυσιν περισσοτέρων καὶ καταλληλοτέρων πρὸς κατάληψιν τῶν θέσεων αὐτῶν, καὶ εἶχον τὴν τιμὴν νὰ εἴπω ὅτι οἱ μισθοὶ ἀπὸ τοῦ παρέδρου καὶ ἄνω εἶχον αὐξηθῇ κατὰ 50% δηλαδὴ ἡ μεταλλικὴ βάσις τοῦ μισθοῦ εἶχεν αὐξηθῇ κατὰ 50%, τῶν δὲ ἄλλων ἀπὸ 35%–45%. Βεβαίως ὑπῆρχε μία δυσαναλογία ἐν τῇ αὐξήσει ἀλλ’ αὕτη προῆλθεν ἐκ τῶν λόγων ἐκείνων τοὺς ὁποίους εἶπον. Ὅσον ἀφορᾷ τὰ λεχθέντα παρὰ τοῦ ἀξιοτίμου βουλευτοῦ Βερροίας, λέγω ὅτι κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος ηὐξήθη ὁ συντελεστὴς τῶν κατωτέρων δικαστικῶν ὑπαλλήλων, μὴ αὐξηθέντος τῶν ἀνωτέρων καὶ ἑπομένως ἐπῆλθε παροχὴ μισθοδοσίας κἄπως μεγαλυτέρα καὶ ἱκανοποιητικωτέρα δι’ αὐτούς.

§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τ. Ἀναστασίου ἐπὶ ἀναφορᾶς κοινοτικῶν ὑπαλλήλων τέως Δήμων Ἐράνους καὶ Πλαταμήδος περὶ μονιμοποιήσεως.

§47Τ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Συνιστῶ τὴν ἀναφορὰν διότι εἶναι δίκαιον νὰ ληφθῇ πρόνοια καὶ διὰ τοὺς ὑπαλλήλους τῶν κοινοτήτων.

§48ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Σταυρόπουλος. Ἐπὶ ἀναφορᾶς ἐπιτροπῆς προσωπικοῦ Τραπέζης Θεσσαλίας.

§49Σ. ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κατόπιν τῆς διαλύσεως τῆς Τραπέζης Θεσσαλίας γεννᾶται ζήτημα ἀποκαταστάσεως 170 περίπου ὑπαλλήλων τῆς ἐν λόγῳ Τραπέζης τοῦ Καταστήματος Ἀθηνῶν καὶ τῶν ἐπαρχιῶν. Διὰ τὴν ἐπελθοῦσαν διάλυσιν δὲν εἶναι ὑπεύθυνοι οἱ ὑπάλληλοι καὶ ἐπειδὴ δὲν εἶναι δίκαιον νὰ μείνουν ἄνευ θέσεως θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας τώρα ποὺ συνιστᾶται ἡ Γεωργικὴ Τράπεζα νὰ συμπεριλάβῃ τοὺς ὑπαλλήλους τούτους οἱ ὁποῖοι πιστεύω, ὅτι θὰ δύνανται νὰ προσφέρουν ἐκεῖ τὰς ὑπηρεσίας των.

§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Χριστούλας ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.

§51Π. ΧΡΙΣΤΟΥΛΑΣ. Καὶ ἐγὼ θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως διότι πρόκειται περὶ τῶν ὑπαλλήλων αὐτῶν οἱ ὁποῖοι εἶναι θύματα, διότι ἡ πτῶσις τῆς Τραπέζης Θεσσαλίας ἐδημιούργησε περὶ τὰ 160 ἢ 170 θύματα καὶ ἡ Κυβέρνησις ἡ ὁποία μεριμνᾷ τόσον περὶ ὅλων τῶν δεινοπαθούντων, δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ παρίδῃ ἐν προκειμένῳ καὶ τὴν δικαίαν αἴτησιν τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν οἱ ὁποῖοι μένουν ἄνευ ἐργασίας ἐστερημένοι καὶ τοῦ ἐπιουσίου ἄρτου τῶν οἰκογενειῶν των. Εἶναι ἄνθρωποι οἱ ὁποῖοι ἐξηλίχθησαν εἰς ὑπαλλήλους καλοὺς καὶ ὑπὸ πᾶσαν ἔποψιν ἀξίους ἐκτιμήσεως, ἀλλ’ οἱ ὁποῖοι, τόγε νῦν ἔχον, δὲν δύνανται νὰ ἀντεπεξέλθουν εἰς τὰς βιοτικὰς ἀνάγκας. Ὅπως ἐδιαβάσαμεν εἰς τὰς ἐφημερίδας ἐν τῇ συμβάσει ἡ ὁποία κατηρτίσθη διὰ τὴν ἵδρυσιν τῆς Γεωργικῆς Τραπέζης περιλαμβάνεται καὶ διάταξις καθ’ ἥν ἀπὸ τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν πρόκειται νὰ διοχετευθῶσιν εἰς τὴν Γεωργικὴν Τράπεζαν 300 ὑπάλληλοι. Αὐτοὶ ἔχουν ἤδη τὰς θέσεις των· διατὶ νὰ μὴ περιορισθῇ ὁ ἀριθμὸς αὐτὸς ὥστε νὰ ἀπορροφηθῶσιν καὶ αὐτοὶ οἱ 160 ἄνθρωποι; Θὰ ἦτο εὐχῆς ἔργον, ἡ Κυβέρνησις νὰ λάβῃ τὸ ζήτημα ὑπὸ σοβαρὰν ἔποψιν.

§52ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Κατσαδήμας ἐπὶ ἀναφορᾶς συνεταιρισμοῦ ἀποκαταστάσεως ἀκτημόνων «Σταυρακίου».

§53Κ. ΚΑΤΣΑΔΗΜΑΣ. Τὸ ἀγρόκτημα «Σταυρακίου» ἀνήκει κατὰ κυριότητα εἰς τὸ Ἑλληνικὸν δημόσιον. Μεταξὺ τῶν ἐκτάσεων τοῦ ἀγροκτήματος τούτου ὑπάρχει καὶ ἔκτασις ἀνταλλαξίμων Μουσουλμάνων καὶ τὸ μὲν ἀγρόκτημα παρεχωρήθη εἰς ὁλόκληρον τὸν συνεταιρισμὸν κατὰ τὸν νόμον 2221 τὰ κτήματα ὅμως τὰ ἀνταλλάξιμα παρεχωρήθησαν ἀποφάσει τῆς Κυβερνήσεως καὶ τοῦ ἁρμοδίου ὑπουργοῦ εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν Ἀποκαταστάσεως ἀκτημόνων καλλιεργητῶν. Ἀτυχῶς ὁ τότε πρόεδρος τοῦ συνεταιρισμοῦ ἐν συμπράξει μετὰ τοῦ προέδρου τῆς κοινότητος καὶ ἐπὶ τῇ βάσει πιστοποιητικῶν ἀνακριβῶν, διὰ νὰ μὴ εἴπω τι χειρότερον, κατώρθωσε νὰ παραπείσῃ τὴν ἐπιτροπὴν ἀπαλλοτριώσεως Ἰωαννίνων, νὰ ἐκδώσῃ ἀπόφασιν, διὰ τῆς ὁποίας ἀποκαθίσταται ὁ πρόεδρος καὶ τὰ μέλη τῆς ἐπιτροπῆς καὶ ὁ πρόεδρος τῆς κοινότητος. Ἡ πλειονότης τῶν κατοίκων ὑπέβαλεν αἴτησιν ἀναθεωρήσεως τῆς ἀποφάσεως ταύτης εὑρισκομένην εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῆς Γεωργίας καίτοι ὅμως παρῆλθεν ἔτος ὁλόκληρον οὐδεμία ἐλήφθη ἀπόφασις ἀναθεωρήσεως τῆς ἀποφάσεως ἐκείνης καὶ ἐπανεκδικάσεως τοῦ ἀγροκτήματος. Παρακαλῶ, τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας, ὅπως λάβῃ τὴν καλωσύνην καὶ μελετήσῃ τὸν φάκελλον, ἀπενείμῃ δὲ τὸ δίκαιον, διότι ἄλλως θὰ εὑρεθῶμεν καὶ πρὸ ἐκτρόπων σκηνῶν αἱ ὁποῖαι εἶναι δύσκολον νὰ προληφθοῦν, διότι δὲν εἶναι ἀνεκτὸν ὁ μὲν τέως πρόεδρος τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως νὰ ἔχῃ 200 στρέμματα, οἱ ἄλλοι δὲ νοικοκυραῖοι νὰ ἔχουν 20 στρέμματα ἢ καὶ νὰ στεροῦνται οἱασδήποτε ἐκτάσεως. Παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας, εἴτε διὰ τροποποιήσεως τοῦ ἀγροτικοῦ νόμου, εἴτε λαμβάνων γνῶσιν τοῦ φακέλλου νὰ διατάξῃ τὴν ἀναθεώρησιν.

§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Σταυρόπουλος ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.

§55Σ. ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κατόπιν τῶν ὅσων εἶπεν, ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος δὲν ὑπολείπεται παρὰ νὰ παρακαλέσω, τὸν κ. ὑπουργὸν νὰ ἐξετάσῃ ἐπισταμένως τὸ ζήτημα καὶ νὰ ἀποδώσῃ τὸ δίκαιον εἰς τὴν ἐν λόγῳ κοινότητα.

§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρελθούσης τῆς ὥρας αἱ λοιπαὶ ἀναφοραὶ ἀναβάλλονται. Ὁ κ. Φ. Μανουηλίδης ἔχει τὸν λόγον πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως.

§57Φ. ΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐζήτησα τὸν λόγον πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως, ἐπὶ ζωτικωτάτου ζητήματος ἀφορῶντος τοὺς γεωργικοὺς συνεταιρισμοὺς τῆς περιφερείας Ἕβρου καὶ χιλιάδας γεωργῶν, οἵτινες, ὡς γνωστὸν καλλιεργοῦν ἐντατικώτατα τὴν περιφέρειαν αὐτήν. Λυποῦμαι διότι δὲν παρίσταται ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως καὶ ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἀλλὰ παρίσταται, εὐτυχῶς, ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας τοῦ ὁποίου ἤθελον νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχήν. Εἶναι γνωστόν, ὅτι πέρυσι λόγῳ τῶν πρωτοφανῶν πλημμυρῶν κατεστράφη καθ’ ὁλοκληρίαν ἡ χειμερινὴ ἐσοδεία τῶν περιφερειῶν τοῦ Ἕβρου. Ἡ ἕνωσις γεωργικῶν συνεταιρισμῶν, Διδυμοτείχου, δι’ ἐγγράφων, δι’ ἐκκλήσεων, διὰ τηλεγραφήματος πρὸς αὐτὸν τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ζητεῖ σύντονον τὴν προσοχὴν τῆς Κυβερνήσεως ἐπὶ τοῦ γεγονότος, ὅτι ἂν δὲν ληφθῇ μία μέριμνα διὰ τοὺς πληθυσμοὺς αὐτοὺς ἡ προσεχὴς καλλιέργεια δὲν δύναται νὰ συντελεσθῇ. Συγκεκριμένως, ἡ Γεωργικὴ Συνεταιριστικὴ Τράπεζα Διδυμοτείχου ὑπέβαλεν ἓν ἔγγραφον τοῦ ἐπάρχου Διδυμοτείχου, ὑπὸ ἡμερομηνίαν 20 Ἰουνίου, ἐν τῷ ὁποίῳ ἀναγράφονται τὰ ἑξῆς. (ἀναγινώσκει). Εἶναι γνωστόν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις μετὰ τὰς καταστροφὰς ἔλαβε μέτρα πρόχειρα καὶ διένειμε σπορὰν διὰ τὴν ἐαρινὴν καλλιέργειαν, ἀλλὰ δὲν ἠδυνήθη νὰ τελεσφορήσῃ αὕτη. Ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας εἶναι βέβαιον ὅτι εἰς τὴν περιφέρειαν αὐτὴν θὰ μείνουν ἀκαλλιέργητα χιλιάδες γεωργικῶν στρεμμάτων, συνεπῶς δὲ ἡ παραγωγὴ δὲν θὰ ἐπαρκέσῃ οὔτε διὰ τὸν σπόρον τοῦ ἐπιόντος. Ἐπειδὴ αἱ ἀνάγκαι τῶν χωρικῶν εἶναι γνωστὸν ὅτι λόγῳ τοῦ καταστρεπτικωτάτου καὶ βαρυτάτου χειμῶνος εἰς χρέη εἶναι μεγάλαι, εἶναι φυσικὸν ὅτι καὶ ὁ σπόρος αὐτῶν θὰ πωληθῇ, διὰ νὰ καλυφθοῦν αἱ ἀνάγκαι τῆς ἀμέσου περιθάλψεως τῆς ὁποίας ἔχουν ἀνάγκην. Γεννᾶται λοιπὸν τὸ πρόβλημα διὰ τὴν Κυβέρνησιν, ὅτι εἶναι ἀνάγκη ἀπὸ τοῦδε νὰ προβλέψῃ διὰ τὴν ἔκτακτον κατάστασιν διότι εἰς τὰς παραμονὰς δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ εὑρεθῇ σπορά, καὶ νὰ ἀντιμετωπίσῃ ἀπὸ τοῦδε μίαν συγκεκριμένην περίπτωσιν τὴν ὁποίαν ὑποδεικνύουν οἱ γεωργικοὶ συνεταιρισμοί, τὴν περίπτωσιν τῆς διὰ δανείου ἐσωτερικοῦ οὐχὶ ἀπὸ τὰ συνήθη, ἀλλὰ δανείου 4–5.000.000 συμφώνως πρὸς τὰς στατιστικὰς τὰς ἐπισήμους, δανείου τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ χορηγηθῇ ἐγγυήσει τοῦ Κράτους πρὸς τοὺς γεωργοὺς διὰ τὴν ἀγορὰν σπορᾶς ἢ διὰ τὴν ἀπ’ εὐθείας διανομήν σπορᾶς, διότι ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ ζητήματος δὲν ὑπάρχει καμμία ἰδιαιτέρα πρόβλεψις. Φρονῶ, ὅτι τὸ ζήτημα ἤξιζε, κατ’ ἐμὲ ὅπως ἀπασχολήσῃ τὸ Σῶμα καὶ πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως....

§58ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι κατὰ τὸν κανονισμόν.

§59Φ. ΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗΣ. Τόσον τὸ καλλίτερον.... διότι δεδομένου ὅτι αἱ ἐργασίαι τοῦ σώματος λίαν προσεχῶς θὰ τερματισθοῦν, δεδομένου ὅτι εὑρισκόμεθα εἰς ἐποχὴν κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν εἶναι εὔκολος ἡ ἐνταντικὴ ἐργασία ἐκ μέρους τῶν ἁρμοδίων διοικητικῶν ἀρχῶν τῆς Θράκης ἀνυπάρκτων τὴν στιγμὴν ταύτην, ὁπότε θὰ εἶναι ἀνάγκη τὸ κέντρον λόγῳ τῆς σταθερᾶς ἐφαρμογῆς τῆς ἀποκεντρώσεως νὰ ἀσχοληθῇ ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου, εἶναι μία φροντὶς, νὰ ἐπέλθῃ μία συνεννόησις μεταξὺ τοῦ ὑπουργείου τῆς Γεωργίας καὶ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης, τὴν ὁποίαν ἐγὼ ἐβολιδοσκόπησα καὶ ἥτις φρονεῖ, ὅτι δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν ἐν συνεννοήσει μετὰ τῆς Κυβερνήσεως τὸ δάνειον νὰ ἐπιτευχθῇ καὶ εἶμαι βέβαιος ὅτι δάνειον θὰ δοθῇ καὶ θὰ δοθῇ ἐγκαίρως διὰ νὰ ἔχωμεν καὶ τὰ ἀγαθὰ του ἀποτελέσματα ἐγκαίρως. Τελευτῶν, τονίζω ὅτι ὑπάρχει κίνδυνος δι’ ὁλόκληρον περιφέρειαν τῆς Δ. Θράκης καὶ ἰδίᾳ διὰ τὰς περιφερείας Διδυμοτείχου καὶ Ὀρεστιάδος, σύμφωνα μὲ τὰ ἐπίσημα ἔγγραφα τὰ ὁποῖα ὑπεβλήθησαν ὑπὸ τὴν κρίσιν τοῦ Ὑπουργοῦ, ἐξ ὁλοκλήρου νὰ μὴ καλλιεργηθοῦν, ὑποθέτω ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς θὰ λάβῃ ὑπὸ σοβαρὰν ἔποψιν τὸ ζήτημα τοῦτο, θὰ συνεννοηθῇ μετὰ τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ δὲν θὰ μᾶς ἀναγκάσῃ νὰ ἐπανέλθωμεν ἐπὶ ζητήματος, ἐπὶ τοῦ ὁποίου εἶμαι, βέβαιος ὅτι ἡ ἀντίληψις τῆς Κυβερνήσεως θὰ εἶναι εὐρυτάτη, τὴν στιγμὴν μάλιστα κατὰ τὴν ὁποίαν τόσοι λόγοι γίνονται περὶ βοηθείας καὶ ἐνισχύσεως τοῦ γεωργικοῦ πληθυσμοῦ τῆς χώρας.

§60ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῆς νομοθετικῆς ἐργασίας Ψήφισις συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀναδιοργανώσεως τῆς πυροσβεστικῆς ὑπηρεσίας». (ψηφίζεται τὸ σύνολον) Ψήφισις συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τηλεγραφικῆς ἀνταποκρίσεως». (ψηφίζεται τὸ σύνολον) Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ταμείου συντάξεως ἐν γένει νομικῶν».

§61Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Παρακαλῶ νὰ ληφθῇ ὡς βάσις τὸ σχέδιον τῆς Κοινοβ. Ἐπιτροπῆς μὲ τὴν τροπολογίαν τὴν ὁποίαν ὑπέβαλα ἐγώ.

§62ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συναινέσει τῆς Βουλῆς γίνεται δεκτὸν τὸ σχέδιον τῆς Κοιν. Ἐπιτροπῆς, ὡς ἐτροπολογήθη παρὰ τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης. (ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον) Μόνη συζήτησις τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συγχωνεύσεως τῆς Κοινότητος Νέας Κίου εἰς τὸν Δῆμον Ἀργείων». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ καθορισμοῦ χρηματικῆς ἀποζημιώσεως τῶν καθηγητῶν τῆς Σχολῆς τῶν Ν. Δοκίμων». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 2 τοῦ νόμου 3978 περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 3 Δ)βρίου 1925 περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἀπὸ 17 Ἰουλίου 1923 Ν. Δ. περὶ σχεδίου πόλεων κ.λ.π.». (ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον) Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ διαθέσεως πλεονάσματος τῆς χρήσεως 1927–28». (ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον) Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἑνιαίου συντελεστοῦ προσθέτων εἰσαγωγικῶν τελῶν». (ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον) Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ παροχῆς ἀξιοχρέου ἐν γένει ἐγγυήσεως πρὸς παραλαβὴν νημάτων ταπητουργίας ἐπὶ προσωρινῇ ἀτελείᾳ. (ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον) Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐγκρίσεως δαπάνης διὰ τὴν ῥυμοτομίαν καὶ διαμόρφωσιν τῆς ἐν Καβάλλᾳ πλατείας Μωχαμὲτ Ἀλῆ». (ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον) Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀπαγορεύσεως δημοσιεύσεως ἐντύπων ἐχόντων περιεχόμενον πράξεις ἢ κατορθώματα ληστῶν». (ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον) Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ δωρεᾶς εἰς τὸ Γερμανικὸν Ἀρχαιολογικὸν Ἰνστιτοῦτον δημοσίου γηπέδου ἐν Ἀθήναις». (ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον) Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 2387 περὶ πνευματικῆς ἰδιοκτησίας». (ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)

§63ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπανερχόμεθα εἰς τὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ, τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Παπαναστασίου.

§64Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ὁ Προϋπολογισμὸς τοῦ τρέχοντος ἔτους δύναται νὰ εἴπῃ τις ὅτι ἐμφανίζει σαφῶς ἢ μᾶλλον ὁριστικὴν τὴν δημιουργικὴν πολιτικὴν τῆς Κυβερνήσεως διότι ὁ Προϋπολογισμὸς τοῦ παρελθόντος ἔτους δὲν συνετάχθη ἀρχικῶς ἀπὸ τὴν νῦν Κυβέρνησιν ἡ ὁποία εὑρέθη εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ τὸν ἐκτελέσῃ ἐπενεγκοῦσα μόνον ὀλίγας τροποποιήσεις. Μὲ δεδικαιολογημένην εὐχαρίστησιν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἀνήγγειλε τὰ πιθανὰ ἀποτελέσματα τῆς χρήσεως τοῦ παρελθόντος ἔτους τὰ ὁποῖα κατὰ τοὺς ὑπολογισμούς του θ’ ἀφήσουν περίσσευμα, ὅπως ἄφησαν περίσσευμα αἱ χρήσεις τῶν δύο προηγουμένων δημοσιονομικῶν ἐτῶν 1927–1928. Βέβαια ἡ ἐξασφάλισις ἰσοζυγίου εἰς ἕνα προϋπολογισμὸν ἀποτελεῖ κἄτι κανονικὸν καὶ δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ εἶναι ἀντικείμενον ἰδιαιτέρας ἐξάρσεως, ἀλλὰ κατὰ τὴν μεταπολεμικὴν περίοδον εἰς ὅλα τὰ Κράτη μετὰ μεγίστης δυσφορίας ἐπετεύχθη ἰσορρόπησις εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ Κράτους καὶ εἰς ἡμᾶς ὅλως εἰδικῶς ἡ ἀνωμαλία κατὰ τὴν μεταπολεμικὴν περίοδον ὑπῆρξε μεγίστη. Πρέπει ὅμως νὰ ὁμολογηθῇ ὅτι τὰ εὐχάριστα ἀποτελέσματα τῆς χρήσεως τοῦ 1928–1929 καὶ ἡ ἐξασφάλισις τοῦ ἰσοζυγίου τοῦ ὑπὸ ψήφισιν προϋπολογισμοῦ ὀφείλονται εἰς τὴν οἰκονομικὴν χρῆσιν τοῦ 1927–1928, ἡ ὁποία ἀπετέλεσεν ἕνα νέον σταθμὸν δημοσιονομικὸν διὰ τὸ Κράτος, ἔθεσε τέρμα εἰς τὴν ἀνισορροπίαν τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἐξησφάλισεν ὄχι ἰσοζύγιον, ἀλλὰ ἕν σοβαρώτατον περίσσευμα διὰ τὸν ὑπὸ ψήφισιν προϋπολογισμόν. Ἠμπορεῖ μάλιστα νὰ εἴπῃ κανεὶς ὅτι ἡ ἐπιθυμία τοῦ συντάκτου τοῦ προϋπολογισμοῦ 1927–1928, ἐπιθυμία νὰ ἐξασφαλίσῃ περίσσευμα, ἦτο ἀνωτέρα τῆς ἀπαιτουμένης ἀνάγκης, διότι εἰς ἐποχὰς οἰκονομικῆς στενοχωρίας, σκοπὸς τῆς δημοσιονομικῆς πολιτικῆς δὲν εἶναι ἡ ἐξασφάλισις περισσευμάτων, περισσευμάτων, τὰ ὁποῖα ἠμπορεῖ κανεὶς νὰ εἴπῃ ὅτι εἰς τὴν περίπτωσιν περὶ τῆς ὁποίας πρόκειται ἀφ’ ἑνὸς μὲν ηὔξησαν τὴν πίστιν ἐπὶ τοῦ φορολογουμένου λαοῦ, ἀφ’ ἑτέρου δὲ παρέστησαν τὴν οἰκονομικὴν κατάστασιν τοῦ τόπου.... ὅτι πράγματι ἦτο καὶ πιθανὸν νὰ ἔδωσε τὸ περίσσευμα αὐτὸ ἀφορμὴν εἰς κακὴν ἐκτίμησιν τῆς ἱκανότητος τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ καὶ κατὰ συνέπειαν εἰς τὴν διατύπωσιν μεγαλειτέρων ἀξιώσεων.

§65Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Τὸ περίσσευμα προέκυψε πρὸ ὀλίγων μηνῶν.

§66Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Περιμένετε, κ. συνάδελφε, ὀλίγον. Δὲν ἔχει σημασίαν, τὸ ὅτι τὸ περίσσευμα πραγματοποιεῖται βραδύτερον, διότι εἶναι ὁ τρόπος τῆς οἰκονομικῆς μας διαχειρίσεως, ὁ ὁποῖος ἀναγκαίως συντελεῖ, ὥστε ἡ πιστοποίησις περισσευμάτων, νὰ γίνεται πολὺ βραδύτερον ἀπὸ τὸ οἰκονομικὸν ἔτος. Ἀλλ’ ὁ συντάκτης τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐκείνου, ἦτο δικαιολογημένος νὰ ἔχῃ ἐξαιρετικὸν ἐνδιαφέρον διὰ τὴν ἐξασφάλισιν καὶ περισσευμάτων, διότι αἱ προηγούμεναι ἀνωμαλίαι εἶχον δημιουργήσει ζημίας εἰς τὴν Ἐθνικὴν οἰκονομίαν καὶ τὸ Κράτος, διότι ἐπὶ πλέον ἐπρόκειτο νὰ ἐξασφαλισθῇ ἡ σταθεροποίησις τοῦ νομίσματος ἡ ὁποία θ’ ἀπετέλη τὴν βάσιν εἰς τὸ μέλλον τῶν οἰκονομικῶν συναλλαγῶν καὶ διότι τρίτον, διὰ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1927–28 ἔπρεπε νὰ τεθοῦν αἱ βάσεις πρὸς ὑπολογισμὸν καὶ τῶν διαφορῶν τῶν ἀμέσως ἑπομένων χρήσεων, διὰ τὰς ὁποίας ἡ αὔξησις τῶν δαπανῶν ἦτο ἀσφαλής. Ἡ ἐξασφάλισις ὅμως αὕτη τῶν ἰσοζυγίων, ἐπραγματοποιήθη μὲ μίαν σοβαρὰν ἐπιβάρυνσιν εἰς φόρους καὶ εἰσπράξεις, αἱ ὁποῖαι σήμερον ἐν συγκρίσει μὲ τὸ ἔτος 1926–27 ἀνέρχονται περίπου εἰς 2.000.000.000, ἡ διαφορὰ δηλαδὴ τῶν εἰσπράξεων, ἐκτὸς τόκων καὶ πολεμικῶν ἀποζημιώσεων, ἡ διαφορὰ τῶν προηγουμένων εἰσπράξεων τοῦ τρέχοντος ἔτους ἀπὸ τὰς εἰσπράξεις τὰς πραγματοποιηθείσας τὸ 1926–27 ἀπὸ τὴν Ἑλληνικὴν κοινωνίαν εἶναι ἀνώτεραι κατὰ 2.000.000.000 περίπου. Πέρυσι ἦσαν ἀνώτεραι κατὰ 1.800.000.000. Δὲν λαμβάνω ὑπ’ ὄψει τὰ δάνεια ἀπὸ τὰς πολεμικὰς ἀποζημιώσεις. Αὐτὴ ἡ ἐπὶ πλέον αὔξησις τῶν ἐσόδων εἶναι μία πρέπει νὰ ὁμολογηθῇ, μία ἀπὸ τὰς αἰτίας τῆς οἰκονομικῆς κρίσεως, ἡ ὁποία ὑπάρχει εἰς τὸν τόπον, ὑπάρχουν καὶ ἄλλα αἴτια, ὅπως αἱ θεομηνίαι εἶναι λέγω μία αἰτία, ἡ ὁποία προκαλεῖ εἰς πολλὰς τάξεις στενοχωρίαν, διότι εἶναι πανθομολογούμενον, ὅτι ὅλον μας τὸ φορολογικὸν σύστημα δὲν εἶναι τοιοῦτον, ὥστε νὰ συλλαμβάνῃ πράγματι τὸ εἰσόδημα ἀπὸ ἐκείνους ἀπὸ τοὺς ὁποίους θέλει νὰ τὸ εἰσπράττῃ, διότι δὲν θίγει τοὺς φορολογουμένους σύμφωνα μὲ τοὺς σκοποὺς τῆς ὑπαρχούσης νομοθεσίας. Οὕτως ἐχόντων τῶν πραγμάτων, πῶς ἀντιμετωπίζει ὁ σημερινὸς προϋπολογισμὸς τὴν κατάστασιν; Ἡ Κυβέρνησις ἐφ’ ὅσον βλέπει ὅτι τὰ δημόσια βάρη πιέζουν ὑπερβολικὰ τὸν λαὸν ἔχει διάφορα μέσα νὰ ἐπηρεάσῃ εὐνοϊκῶς τὴν κοινωνικὴν οἰκονομίαν. Ἠμπορεῖ νὰ περιορίσῃ τὰς δαπάνας, νὰ μεταρρυθμίσῃ τὸ φοροτεχνικὸν σύστημα ὥστε νὰ ἔχῃ μεγάλα ἔσοδα. Ἠμπορεῖ νὰ μεταβάλῃ τὴν φορολογίαν καὶ νὰ ἐπηρεάσῃ ἐν γένει τὴν οἰκονομικὴν ζωήν, νὰ αὐξήσῃ δηλαδὴ τὴν παραγωγήν, διότι μόνον ἡ αὔξησις τῆς παραγωγῆς, θετικῶς ἠμπορεῖ νὰ δώσῃ λύσιν ὁριστικὴν εἰς μίαν περίοδον οἰκονομικῆς κρίσεως. Ὡς πρὸς τὰς δαπάνας δὲν ἐπιθυμῶ νὰ εἶμαι καὶ ἐγὼ ἐξ ἐκείνων οἱ ὁποῖοι εἶναι τόσον αἰσιόδοξοι ὥστε νά φαντάζωνται ὅτι εἶναι δυνατὸν ὕστερα ἀπὸ τὰς ἀποπείρας ποὺ δὶς ἢ τρὶς ἐκάμαμεν, εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχωμεν σοβαρὰ ἀποτελέσματα διὰ περικοπῆς τῶν θέσεων. Δὲν πρόκειται περὶ περικοπῆς μισθῶν, διότι τώρα πλέον πρέπει νὰ ἔχωμεν αὐξήσεις τῶν μισθῶν καὶ οὐχὶ περικοπὰς αὐτῶν. Ἐν τούτοις ἀντιλαμβανόμενος καὶ ἐγὼ πόσον ὀλίγον ἐργάζονται οἱ ὑπάλληλοι, εἶμαι τῆς γνώμης, ὅτι πρέπει νὰ καταβληθῇ ἀκόμη μία προσπάθεια διὰ νὰ ἴδωμεν κατὰ πόσον εἶναι δυνατὸν νὰ περιορισθῇ ὁ ἀριθμὸς τῶν ὑπαλλήλων. Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως πρὸ ἡμερῶν εἶπεν ὅτι ἐλπίζει, ὅτι διὰ τῆς οἰκοδομῆς κατὰ διάφορον τρόπον τῶν ὑπουργείων θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπιβλέπωμεν τὴν ἐργασίαν τῶν ὑπαλλήλων, ὥστε νὰ ἔχωμεν μεγαλειτέραν ἀπόδοσιν καὶ κατὰ συνέπειαν νὰ ἔχωμεν οἰκονομίαν, νὰ ἔχωμεν περιορισμὸν θέσεων. Καὶ ἐγὼ ἐλπίζω, ὅτι μία τοιαύτη διαρρύθμισις εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχῃ ἀγαθὰ ἀποτελέσματα ὄχι ἀπὸ ἀπόψεως γενικῶς οἰκονομικῆς, ἀλλ’ ἀπὸ ἀπόψεως θέσεως τοῦ Κράτους, ἐφαρμογῆς τῆς νομαρχιακῆς αὐτοδιοικήσεως διὰ νὰ δώσωμεν ἕν μέρος τῶν δικαιοδοσιῶν τοῦ κέντρου εἰς αὐτήν. Αὐτὴ δὲν θὰ φέρῃ ἐλάφρυνσιν τοῦ λαοῦ, θὰ ἐπιφέρῃ ὅμως περιορισμὸν τῶν θέσεων, διότι πάλιν τὰ ἔξοδα τῆς νομαρχιακῆς αὐτοδιοικήσεως θὰ καταβληθοῦν ἀπὸ τὸν ἴδιον τὸν λαόν· ἠμπορεῖ νὰ περιορισθῇ ὁ δημόσιος προϋπολογισμός, ἀλλὰ θὰ λύῃ τὰ ζητήματά του ὁ λαὸς καὶ ἂν ἦτο δυνατὸν τὰ πρόσωπα δημοσίου δικαίου τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως, ὅπως τὰ νομαρχιακὰ συμβούλια, αἱ κοινότητες, τὰ γεωργικὰ ἐπιμελητήρια καὶ ἄλλοι ὀργανισμοί, νὰ ἔχουν ἰδιαίτερα ὄργανα εἰσπράξεως, τὸ πρᾶγμα θὰ ἦτο εὐχάριστον, διότι ἔχω τὴν γνώμην ὅτι οἱ φορογουμένοι δὲν θὰ ᾐσθάνοντο τὴν κρατικὴν φορολογίαν, ὅπως τὴν αἰσθάνονται σήμερον, διότι ἡ ὠφέλεια ἐκ δαπανῶν τῆς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως εἶναι ἀμεσωτέρα εἰς τοὺς ἐνδιαφερομένους καὶ οὕτω εἶναι πλέον εὐπρόσδεκτα τὰ βάρη ἐκ τοιαύτης φορολογίας· ἀλλὰ καὶ ἐὰν ἀκόμη εἶναι δυνατὸν νὰ ὑποθέσωμεν ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ γίνουν περιορισμοὶ δαπανῶν διὰ περικοπῆς ὡρισμένων θέσεων, ἐξ ἄλλου εἶναι ἀσφαλὲς καὶ βέβαιον, ὅτι βαίνομεν πρὸς αὔξησιν τοῦ ἀριθμοῦ τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων ἀναγκαστικῶς. Ἔχομεν ἤδη ὑπὸ συζήτησιν τὰ ἐκπαιδευτικὰ νομοσχέδια διὰ τὴν ἐφαρμογὴν τῶν ὁποίων εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ αὐξήσωμεν τὸν ἀριθμὸν τῶν δημοδιδασκάλων διότι ἄλλως δὲν ἠμπορεῖ νὰ γίνῃ ἡ ἐκπαιδευτικὴ μεταρρύθμισις. Κατὰ τὴν συζήτησιν πάντως ἐπ’ αὐτοῦ θ’ ἀναπτύξω καὶ ἐγὼ τὰς γνώμας μου.

§67Γ. ΣΑΚΚΑΛΗΣ. Ἐκόψαμεν πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν 100 θέσεις ἐκ τοῦ ὑπουργείου τῆς Γεωργίας, αἵτινες ἦσαν ἄχρηστοι. Εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν προεκηρύχθη διαγωνισμὸς διὰ 150 ἐφοριακοὺς γραμματεῖς, διὰ τοὺς ὁποίους ἡ ὑπηρεσία λέγει, ὅτι εἶναι ἄχρηστοι.

§68Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Καὶ μ’ ὅλα ταῦτα ηὐξήσαμεν τὰς ὑπηρεσίας τοῦ ὑπουργείου τῆς Γεωργίας, αἱ δὲ φοροτεχνικαὶ ὑπηρεσίαι λέγουν, ὅτι ἔχουν ἀνάγκην ὑπαλλήλων.

§69Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἀφοῦ αἱ ὑπηρεσίαι τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν βεβαιοῦν ὅτι αἱ θέσεις αὗται εἶναι ἄχρηστοι, ποῖος προκήρυξε τὸν διαγωνισμόν; Δὲν ὑποθέτω, ὅτι τὸν προεκήρυξεν ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἐξ ἰδίας πρωτοβουλίας.

§70Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἀναγνωρίζεται γενικῶς, ὅτι ἡ ἀποτυχία τοῦ συνθετικοῦ φόρου καὶ τοῦ εἰσοδήματος, ὀφείλεται εἰς τὴν ἀτέλειαν, κατὰ μέγα μέρος, εἰς τὴν ἀτέλειαν τῶν ἐφοριακῶν μας ὑπηρεσιῶν. Παρ’ ὅλην τὴν περικοπὴν ἡ ὁποία ἔγινεν εἰς τὴν ἐπιτροπὴν, φοβοῦμαι, ὅτι εἰς τὸ μέλλον θὰ ἀντιμετωπίσωμεν καὶ ἐκεῖ αὔξησιν ὑπαλλήλων. Ἀλλ’ ἔχομεν ν’ ἀντιμετωπίσωμεν αὔξησιν ὑπαλλήλων καὶ εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῆς Συγκοινωνίας. Τὰ δημόσια ἔργα ἔχουν ἓν ἔλλειμμα ὑπαλλήλων περίπου 50%, δηλαδὴ ἐπὶ 283 θέσεων μόνον 150 θέσεις εἶναι κατειλημμέναι. Σήμερον, προκειμένου νὰ ἐφαρμόσωμεν τὸ πρόγραμμα τῆς ὁδοποιΐας, ἔχομεν ἀνάγκην μεγαλειτέρου προσωπικοῦ. Ἀλλὰ διὰ νὰ ἔχωμεν αὐτὸ τὸ προσωπικὸν ἐδῶ, εἶναι εἷς ἄλλος κόμβος, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τὸ ἔχωμεν, μὲ τοὺς μισθοὺς τοὺς ὁποίους δίδομεν. Ὥστε ἐκεῖ εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ ἀντιμετωπίσωμεν αὐξήσεις τοῦ μισθοῦ ὑπαλλήλων καὶ αὐξήσεις ἐν γένει μισθοδοσίας, διότι καθ’ ἡμέραν ἀπομακρύνονται ἀπὸ τὴν δημοσίαν ὑπηρεσίαν ὑπάλληλοι, στεροῦνται τὰ ἔτη τῆς συντάξεώς των, διὰ νὰ καταλάβουν θέσεις εἰς ἰδιωτικὰς ἐπιχειρήσεις, διότι ἐκεῖ λαμβάνουν πενταπλάσιον μισθόν. Ἑπομένως, ἐὰν θέλωμεν νὰ ἔχωμεν καὶ ἄλλους ὑπαλλήλους καὶ καλοὺς ὑπαλλήλους, πρέπει νὰ αὐξήσωμεν σοβαρῶς τοὺς μισθούς. Ἄλλοτε, ὅταν συνεζητήθη μία ἐπερώτησις διὰ τὰ ἔργα τῆς ὁδοποιΐας, ἐτόνισα καὶ ἐγὼ μετ’ ἄλλων συναδέλφων, ὅτι θὰ ἐπεβάλλετο νὰ μεταβάλῃ πολιτικὴν τὸ Κράτος εἰς τὸ ζήτημα τοῦτο, ἀφοῦ ὁ ἐργολήπτης τῶν ἔργων ὁδοποιΐας δὲν ἐπρόκειτο νὰ δώσῃ τὰ χρήματα εἰς τὸ Κράτος καὶ ἀφοῦ δὲν ἦτο τεχνικὸς οἶκος. Ἐγὼ ἐνόμιζον, ὅτι θὰ ἦτο ὀρθὸν νὰ γίνῃ μεταβολὴ τῆς πολιτικῆς, ἐπὶ τῷ τέλει νὰ ὀργανώσῃ τὸ Κράτος ὑπηρεσίαν, νὰ ἐπιβλέπῃ τὰ ἔργα αὐτὰ καὶ νὰ καλύψῃ τὴν δαπάνην αὐτήν τὸ Κράτος, ἀπολαμβάνον ἕν μέρος τῶν γενικῶν ἐξόδων, τὸ ὁποῖον περιήρχετο ἀδικαιολογήτως εἰς τὸν ἐργολήπτην, οὕτως ὥστε, νὰ κατορθωθῇ νὰ λείψῃ ἡ ἐπίβλεψις τῶν ἔργων καὶ νὰ λείψῃ ἡ ἐπίβλεψις αὐτῶν διὰ τρίτων χειρῶν. Ὅλη ἡ σημερινὴ πολιτικὴ οἰκονομία στηρίζεται εἰς τὸ νὰ λείψουν οἱ σημερινοὶ ἐνδιάμεσοι. Τὸ συμβούλιον δημοσίων ἔργων ἔδωσε τὴν σχετικὴν γνωμοδότησιν, ἡ ὁποία συμφωνεῖ μὲ τὰς ἀπόψεις αὐτάς. Λοιπόν, κύριοι, εἰς τὸ ζήτημα αὐτὸ ἔχομεν ν’ ἀντιμετωπίσωμεν αὔξησιν δαπανῶν διὰ τὴν ὁποίαν δὲν ἐλήφθη καμμία πρόνοια. Αὔξησις δαπανῶν, θὰ εἶναι καὶ ἡ πραγματοποίησις τοῦ ὑπολοίπου τμήματος τοῦ παραγωγῆς δανείου.

§71Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Λέγω, ὅτι δὲν θὰ ὑπάρξῃ ὑπηρεσία τοῦ δανείου.

§72Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Καὶ αὐτὸ ὅσον ἀφορᾷ τὰς δαπάνας. Εἶπον, ὅτι τὸ Κράτος μπορεῖ νὰ ἐπιδιώξῃ φοροτεχνικὰς μεταβολάς. Καὶ πράγματι ἡ Κυβέρνησις προσεπάθησε νὰ κάμῃ φορολογικὰς μεταβολάς, ἵνα βελτιώσῃ κἄπως τὴν κατάστασιν. Καὶ αἱ φοροτεχνικαὶ αὐταὶ μεταβολαὶ εἶναι γνωσταί· ἀπαλλαγὴ διὰ καθυστερήσεις φόρων. Ἐπὶ πλέον ἡ Κυβέρνησις ἔκανε τὴν ἀπαλλαγὴν ἀπὸ τὸν ἔλεγχον τῶν καταθέσεων καὶ ἀπέδωκε κολοσσιαίαν σημασίαν εἰς τὴν ἀπαλλαγὴν τοῦ ἐλέγχου τῶν καταθέσεων. Διέκοψα δὲ καὶ τὸν ἀγορεύοντα καὶ εἶπα, ὅτι αὐτὸ δὲν ἔχει τὴν ἐξαιρετικὴν σημασίαν ἡ ὁποία τοῦ ἀπεδόθη, ὅτι δηλαδὴ διὰ τῆς καταργήσεως τοῦ ἐλέγχου τῶν καταθέσεων πρόκειται νὰ εἰσρεύσουν κεφάλαια εἰς τὴν Ἑλλάδα.

§73Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Εἴπομεν ὅτι ἐὰν ὁ μὴ σεβασμὸς τοῦ ἀπορρήτου τῶν Τραπεζῶν θεωρῆται ὡς ἕν τῶν κωλυμάτων, καὶ νομίζομεν ὅτι θεωρεῖται πρέπει νὰ τὸ κάμωμεν. Δὲν ἕπεται ἀναγκαίως, ὅτι ἡ Κυβέρνησις, ἐὰν σεβασθῇ τὸ ἀπόρρητον, θὰ ἀνοίξῃ πακτωλούς.

§74Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἐτονίσθη ὑπερβολικὰ καὶ ἀπὸ σᾶς καὶ ἀπὸ τὸν εἰσηγητὴν τοῦ προϋπολογισμοῦ, ὅτι ἐξασφαλιζομένου τοῦ ἀπορρήτου τῶν καταθέσεων, θὰ ἔχωμεν αὔξησιν κεφαλαίων ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ καὶ κατὰ συνέπειαν μίαν αὔξησιν οἰκονομιῶν.

§75Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Εἶπον, ἐὰν ἄλλαι χῶραι μὴ ἔχουσαι οἵαν ἡμεῖς ἔχομεν ἀνάγκην κεφαλαίων, δὲν διστάζουν νὰ σεβασθοῦν τὸ ἀπόρρητον χάριν τῆς εἰσροῆς κεφαλαίων, θὰ ἦτο σφάλμα κεφαλαιῶδες, ἐὰν δὲν τὸ ἐπράττωμεν καὶ ἡμεῖς. Δὲν εἶπον, ὅτι ἐὰν κάμωμεν αὐτὸ θὰ εἰσρεύσουν κεφάλαια.

§76Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἐγὼ ἔχω ἀμφιβολίαν, ἐὰν τὸ ἀπόρρητον τῶν κεφαλαίων πρέπῃ νὰ εἶναι σεβαστὸν καὶ ἐὰν εἶναι πρακτικὸν νὰ εἶναι σεβαστὸν εἰς τὸν τόπον αὐτόν, ὕστερα ἀπὸ τὰ ἀποτελέσματα τὰ ὁποῖα ἔχομεν τῆς μεγάλης ἀποκρύψεως τοῦ κινητοῦ πλούτου. Ὁ ἔλεγχος τῶν καταθέσεων τῶν Τραπεζῶν τὶ ἐπίδρασιν εἶχεν; Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ταμιευτήριον δὲν μπορεῖ νὰ ἔχῃ καμμίαν ἐπίδρασιν, διότι δὲν φορολογεῖται. Ἀλλὰ ποία εἶναι ἡ κίνησις τῶν καταθέσεων εἰς τὰς Τραπέζας τῆς Ἑλλάδος. Τὸ 1927 εἴχομεν καταθέσεις ὄψεως τραπεζῶν (ἀναγινώσκει).

§77Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Μέσα εἰς αὐτὸ τὸ ποσὸν περιλαμβάνεται καὶ ἡ ἀναγωγή.

§78Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Τὶ ἀναγωγή;

§79Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Αἱ καταθέσεις εἰς χρυσόν, ἐπειδὴ ἦσαν ἀναγεγραμμέναι εἰς ἰσολογισμοὺς εἰς τὸ ἄρτιον σήμερον.

§80Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν λέγει, ὅτι εἶναι 900 ἑκατομμύρια οὐσιαστικὴ διαφορά.

§81Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. (ἀναγινώσκει). Βλέπετε λοιπόν, ὅτι τὸ ἀπόρρητον τῶν καταθέσεων δὲν εἶναι καὶ σπουδαῖον. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐμποδίζει πράγματι τὰ κεφάλαια ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ νὰ εἰσρεύσουν εἰς τὸ ἐσωτερικῶν εἶναι ἄλλο.

§82Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Καὶ ἄλλο.

§83Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Κυρίως ἄλλο εἶναι ἡ πολιτικὴ ἀνωμαλία, ἡ διατάραξις τῶν ἐννόμων σχέσεων. Ποία εἶναι ἡ αὐθαίρετος διατάραξις τῶν ἐννόμων σχέσεων; Ἦτο ἡ ἐπέμβασις εἰς τὰς καταθέσεις καὶ ἡ ἀπειλὴ τῆς μειώσεως τοῦ τόκου τῶν διαφόρων ὁμολογιῶν.

§84Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Αὐτὸ δὲν ἠμποροῦσε νὰ θεωρηθῇ ἐπί τινα χρόνον μία ἀνωμαλία. Ἀλλ’ αὐτὸ δὲν πρόκειται διὰ τὸ μέλλον νὰ μᾶς ἐπηρεάσῃ.

§85Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Αὐτὸ νομίζω ὅτι ἀσκεῖ μίαν ἐπίδρασιν εἰς τὰ φυγαδευόμενα κεφάλαια. Ὅσον ἀφορᾷ τὰς φοροτεχνικὰς μεταβολάς, ποῖαι εἶναι αἱ ριζικώτεραι φορολογικαὶ μεταβολαὶ τὰς ὁποίας ἔκαμεν ἡ Κυβέρνησις, ἀφ’ ὅτου ἀνέλαβε τὴν ἐξουσίαν; Τοιαῦται μεταβολαὶ εἶναι δύο: Πρῶτον εἶναι ἡ κατάργησις τοῦ φόρου ὑπερτιμήματος καὶ δεύτερον περαιτέρω ἡ ἐλάττωσις τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου.

§86Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Τῶν ἐπιτηδευμάτων;

§87Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Εἶναι ἐλάττωσις 20%. Κύριε Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως δι’ αὐτὴν τὴν ἐλάττωσιν ἔχω διάφορον γνώμην. Αὐτὸ ποὺ ἔγινε μὲ τὰ ἐπιτηδεύματα εἶναι ὑπεκφυγὴ μεγάλων κερδῶν τῶν ἐμπορικῶν ἐπιχειρήσεων διὰ τῆς ὑπαγωγῆς εἰς τὸν φόρον τῶν ἐπιτηδευμάτων. Νομίζω, ὅτι αὐτὸ ἦτο γενικῶς ἐπιζήμιον. Αὐτὸ βέβαια εἶναι μία ἐλάφρυνσις.

§88Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Καὶ εἰς τὸν συνθετικὸν φόρον ἐπῆλθε μία ἐλάττωσις 50%.

§89Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἐγὼ θὰ ἤθελα ἐκεῖ μίαν αὐστηροτάτην ἐφαρμογήν, καὶ θὰ ἤθελα, ἐὰν θέλετε ἀκόμη καὶ ἐλάττωσιν τοῦ ἀπαλλασσομένου ἐλαχίστου ὁρίου, θὰ ἤθελα ἐλάττωσιν διὰ νὰ ἔχωμεν ὑπαγωγὴν εἰς τὸν συνθετικὸν φόρον τοῦ ἐπιτηδεύματος, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον ἴσως νὰ ἐπιτρέπῃ καὶ μεγαλειτέραν ἴσως ἐλάφρυνσιν, ἀλλ’ ὑπὸ τὸν ὅρον ἡ ἐλάττωσις τοῦ ἐλαχίστου ὁρίου νὰ συνδυάζεται μὲ τὴν καταβολὴν μακροτάτων ποσοστῶν φορολογίας εἰς τὰ εἰσοδήματα. Ὅταν εἰς ἄλλας τάξεις φορολογουμένας δὲν λαμβάνει καθόλου ὑπ’ ὄψιν τὸ ὅριον τῆς συντηρήσεως ὁ συνθετικὸς φόρος τοῦ ἐπιτηδεύματος, τὰ ποσὰ τὰ ὁποῖα πηγάζουν ἐκεῖθεν δὲν γνωρίζω κατὰ πόσον θὰ ἤθελεν ἡ Κυβέρνησις νὰ φορολογήσῃ τὰ ἐπιτηδεύματα εἰς τὴν συνθετικὴν φορολογίαν ἀνεξαρτήτως τῆς πηγῆς αὐτῶν. Καὶ ὅταν λέγω αὐτά, ἔχω ὑπ’ ὄψει μου ὅλα τὰ ἐπιτηδεύματα τὰ ὁποῖα πηγάζουν ἀπὸ τὴν κατοχὴν χρεωγράφων ἀπαλλασσομένων ἀπὸ τὸν φόρον. Διότι ἅμα ἀπαλλάξωμεν ἕν δάνειον ἀπὸ φόρον ἐννοοῦμεν νὰ ἀπαλλάξωμεν ἀπὸ τὸν φόρον καί.....

§90Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Δὲν ἀπαλλάσσονται αὐτὰ ὅπου ρητῶς τὸ λέγει ὁ νόμος.

§91Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Κυρίως ἀπὸ τὸν συνθετικὸν ἀπαλλάσσονται τὰ ἀνταλλάξιμα, τὰ ἄλλα δὲν ἀπαλλάσσονται.

§92Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Τὸ ζήτημα συνεζητήθη, ἀλλὰ εἶπεν ὁ κ. ὑπουργὸς ὅτι δὲν ἀπαλλάσσονται τοῦ συνθετικοῦ.

§93Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Διὰ τὸν ἀναλυτικὸν φόρον τοῦ εἰσοδήματος θὰ ἤθελα νὰ ἐφαρμόσωμεν καὶ μερικὰ μέσα κἄπως αὐστηρότερα διὰ νὰ κατορθώσωμεν νὰ συλλάβωμεν τὰ διαφεύγοντα εἰς τὸ ἐξωτερικόν, ὅπως εἶναι ἡ δημοσιότης τῶν φορολογιῶν, ὅπως εἶναι ἡ καθιέρωσις βιβλιαρίου φορολογικῶν ἀναγκῶν διὰ δημοπρασίας.

§94Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐφαρμόζεται ἡ δημοσιότης εἰς τὰς ἐφορίας.

§95Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἐν σχέσει μὲ τὸν φόρον τῶν κερδῶν τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν κατέστη πλέον ὥριμον διότι ἔχετε καὶ διαμαρτυρίας ξένων ἀνωνύμων ἑταιρειῶν. Κατέστη πλέον ὥριμον, διότι πρέπει νὰ φορολογεῖται ὄχι τὸ τοκομερίδιον ἀλλὰ τὸ κέρδος τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν.

§96Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας τὸ πόρισμα τῆς ἐπιτροπῆς;

§97Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ὄχι μόνον τὸ πόρισμα, ἀλλ’ ἔχω τὰ γεγονότα. Ἐνῷ αἱ ξέναι ἀνώνυμοι ἑταιρεῖαι δὲν ὑπάγονται εἰς τὴν διαδικασίαν αὐτὴν καὶ διαμαρτύρονται καὶ δικαίως, διότι ὑπάρχει αὐτὴ ἡ ἀνισότης ἡ μεγάλη μεταξὺ ἡμεδαπῶν καὶ ἀλλοδαπῶν. Ἀλλ’ αὐτὸ δὲν μᾶς ἐνδιαφέρει ὅσον μᾶς ἐνδιαφέρει τὸ ἄλλο πρᾶγμα, ὅτι πράγματι μέγα μέρος τῶν κερδῶν φεύγει.

§98Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Εἰς αὐτὸ εἴμεθα σύμφωνοι ὅτι πρέπει νὰ ληφθῇ μέτρον.

§99Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἀλλὰ προκειμένου νὰ γίνῃ ὅπως εἶπα φορολογικὴ μεταρρύθμισις, ἡ ὁποία νὰ ἐπηρεάσῃ τὴν οἰκονομικὴν ζωὴν τοῦ τόπου, εἶναι ὑποχρεωμένη ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐξετάσῃ ποία εἶναι ἡ οἰκονομικὴ σύνθεσις τοῦ τόπου διὰ νὰ ρυθμίσῃ τὴν πολιτική της ἐπὶ τῆς συνθέσεως αὐτῆς. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον παρουσιάζει ἡ Ἑλλὰς κατὰ τὰ τελευταῖα ἰδίως ἔτη, εἶναι ἀναμφισβητήτως ἡ δημιουργία ἑκατοντάδων χιλιάδων ἀγροτικῶν οἰκογενειῶν αἱ ὁποῖαι καὶ λόγῳ τῆς παραχωρηθείσης ἐκτάσεως γῆς καὶ λόγῳ τῶν ὀλίγων μέσων τὰ ὁποῖα διαθέτουν καὶ λόγῳ ἄλλων δυσμενῶν συνθηκῶν εὑρίσκονται εἰς ἐξαιρετικὰ στενόχωρον θέσιν. Αὐτὸ εἶναι τὸ σπουδαιότερον ἴσως χαρακτηριστικὸν τῆς μεταβολῆς τῆς οἰκονομικῆς μας συνθέσεως κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη. Τὸ ⅓ τῶν γεωργικῶν καὶ γενικῶς τὸ ¼, διότι δὲν ἔχομεν ἀκριβεῖς στατιστικὰς διότι ἔχομεν 240.000 ἀγκατασταθεισῶν οἰκογενειῶν προσφυγικῶν καὶ ἀγροτικῶν αἵτινες εὑρίσκονται εἰς τὸν ἀέρα διότι τὰ βάρη εἶναι μεγάλα, διότι τὰ μέσα τὰ ὁποῖα διαθέτουν εἶναι μικρά, διότι αἱ συνθῆκαι αἱ λοιπαὶ εἶναι ἀτελεῖς καὶ ἀπὸ τὴν στερέωσιν αὐτὴν τῶν γεωργικῶν οἰκογενειῶν ἐξαρτᾶται κατὰ μέγα μέρος καὶ ἡ εὐτυχία τοῦ τόπου καὶ ἀκόμη περισσότερον ἡ οἰκονομικὴ προαγωγὴ τοῦ τόπου αὐτὸ εἶναι τὸ σπουδαιότερον χαρακτηριστικόν. Ἄλλο στοιχεῖον τὸ ὁποῖον βγαίνομεν ἀπὸ τὴν μελέτην τῆς οἰκονομικῆς καταστάσεως τῆς Ἑλλάδος ποῖον εἶναι; Εἶναι, ὅτι κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη εἴχομεν, λόγῳ τῆς ἐφαρμοσθείσης πολιτικῆς καὶ λόγῳ τῶν τυχαίων γεγονότων, εἴχομεν μίαν βιομηχανικὴν ἀνάπτυξιν ὄχι ὑγειᾶ, διότι δὲν στηρίζεται ἐπὶ ἀσφαλοῦς βάσεως, καὶ ἐξ’ ἄλλου ἔχομεν ὡς ἀσφαλὲς δεδομένον, ὅτι Γεωργικὴ Οἰκονομία, ἡ ὁποία καθυστέρησεν καὶ καθυστερεῖ ἀκόμη ἔχει δυνατότητα προαγωγῆς καὶ αὐξήσεως. Αὐτὰ εἶνε τὰ γεγονότα, τὰ ὁποῖα ἠμπορεῖ νὰ ἀντιμετωπίσῃ ὁ μελετητὴς τῆς οἰκονομικῆς καταστάσεως. Ἔχομεν δηλ. γεωργικὴν παραγωγήν, ἔχομεν μίαν ἀνάπτυξιν ἀνθυγιεινήν βιομηχανικῆς συγκεντρώσεως εἰς τὰς πόλεις, ἔχομεν ἕνα ἀριθμὸν ἑκατοντάδων χιλ. γεωργικῶν οἰκογενειῶν καὶ εὑρίσκονται ἐν κακῇ καταστάσει. Ἐὰν κρίνῃ κανεὶς τὴν κατάστασιν τὴν οἰκονομικὴν τοῦ γεωργικοῦ πληθυσμοῦ σήμερον, ὄχι ὅλου, διότι ἔχομεν καὶ περιφερείας ὅπου ὁ γεωργικὸς πληθυσμὸς εὐημερεῖ, ἐὰν κρίνωμεν κατὰ μέσον ὅρον, καὶ ἰδίως εἰς τὰς περιφερείας αἱ ὁποῖαι δὲν παράγουν ἐκλεκτὰ προϊόντα, θ’ ἀντιληφθῶμεν, ὅτι σοβεῖ μιὰ μεγάλη οἰκονομικὴ κρίσις, ἡ ὁποία ἠπορεῖ νὰ φέρῃ καὶ μεγάλην οἰκονομικὴν κρίσιν. Ἐὰν ὑπάρχουν πληθυσμοὶ συμπαγεῖς, πεινῶντες πραγματικῶς, αὐτοὶ δὲν εὑρίσκονται τόσον εἰς τὰς πόλεις, ὅσον εὑρίσκονται εἰς τοὺς ἀγρούς. Ἐκεῖ ὑπάρχει εἰς μεγάλον βαθμὸν ἀνησυχία καὶ ἐκεῖ ὑπάρχει κοινωνικὸς κίνδυνος, ἐκεῖ ὑπάρχει καὶ ἡ δυνατότης ἀναπτύξεως τῆς γεωργικῆς οἰκονομίας μας. Ἡ Κυβέρνησις πρὸς ἀντιμετώπισιν τῆς καταστάσεως αὐτῆς ἔκαμε τὴν δασμολογικὴν μεταβολήν. Δὲν θέλω νὰ ἐπανέλθω εἰς τὴν συζήτησιν, αὕτη διεξαχθεῖσα εἰς 3 συνεδριάσεις μᾶς ἔφερε εἰς ὀξυτάτην ἀντίθεσιν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν. Ἀλλ’ ὅσον παρέρχεται ὁ χρόνος, τόσον πείθομαι ὅτι ἡ μεταβολὴ ἐκείνη ἦτο ἐπιβλαβὴς, ἡ ὁποία ἐζημίωσε τὴν κοινωνικὴν οἰκονομίαν τοῦ Κράτους καὶ θέτει εἰς κίνδυνον τὰς χιλιάδας τῶν γεωργικῶν οἰκογενειῶν, τὰς ὁποίας ἀνέφερα. Ἡ Κυβέρνησις δὲν ἔκαμεν ἄλλην μεταβολήν. Κατήργησεν ὅμως τὸν φόρον τοῦ ὑπερτιμήματος. Καὶ περὶ αὐτοῦ ὡμίλησα καὶ ὑπεστήριξα, ὅτι ὅσον καὶ ἂν εἶχε καταστῇ ἀφόρητος ὁ φόρος τοῦ ὑπερτιμήματος, ἐπεβάλλετο νὰ προσαρμοσθῇ πρὸς τὴν τιμὴν τῆς δραχμῆς, ἀλλὰ δὲν ἔπρεπε ν’ ἀντικατασταθῇ μὲ ἕνα φόρον ἐπὶ τῆς μεταβιβάσεως τῶν ἀκινήτων, ὁ ὁποῖος βαρύνει καὶ τοὺς ζημιουμένους καὶ τοὺς ὠφελουμένους ἐκ τῆς μεταβολῆς τῶν ἀξιῶν τῶν ἀκινήτων. Καὶ ἐνῶ βλέπω καί εἰς τὰς ἐπιτροπὰς καὶ γενικῶς νὰ γίνεται ἕνας μεγάλος θόρυβος περὶ τῆς δυσβαστάκτου ἀμέσου φορολογίας, τῆς πλητούσης καὶ τὰς βιομηχανικὰς καὶ τὰς ἐμπορικὰς καὶ τὰς ἄλλας ἀστικὰς τάξεις, δὲν λαμβάνεται ἐπαρκῶς ὑπ’ ὄψιν ὅτι ἡ ἔγγειος φορολογία, ἡ ὁποία δὲν ἀποδίδει παρὰ 90.000.000, εἶναι δυσβαστακτικωτέρα, εἶναι πολὺ ἀνωτέρα, πολὺ βαρυτέρα, ἀπὸ οἱανδήποτε ἄλλην ἄμεσον φορολογίαν καὶ εἶναι πολὺ βαρυτέρα, διότι ὅπως σᾶς εἶπα ἡ φορολογία αὐτὴ δὲν λαμβάνει καθόλου ὑπ’ ὄψιν ἐλάχιστον ὅριον συντηρήσεως. Γίνεται σκέψις περὶ μεταβολῆς τῆς ἐγγείου φορολογίας. Αὐτὴ ποῖα εἰσοδήματα πλήττει; Τὰ δημητριακά, λαχανικὰ καὶ ὀπώρας, διότι τὰ ἄλλα ὑπάγονται εἰς εἰδικὴν φορολογίαν. Εἶναι βεβαίως μικρὰ ἐκ πρώτης ὄψεως ἡ φορολογία αὐτή, τὴν ὁποίαν ὑπεβιβάσαμεν εἰς 3% περίπου, ἀλλὰ 3% ἐπὶ τῆς ἀκαθαρίστου παραγωγῆς 3% δὲ ἐπὶ τῆς ἀκαθαρίστου παραγωγῆς γνωρίζετε πόσον δύναται νὰ φθάσῃ εἰς τὴν καθαρὰν παραγωγήν;

§100Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Εἰς πόσον;

§101Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Σεῖς ἔχετε μίαν ἔκθεσιν τῆς ἐπιτροπῆς ἡ ὁποία ἐξήτασε τὴν ἔγγειον φορολογίαν καὶ ἀναφέρεται ἀπολογισμὸς τοῦ διευθυντοῦ τῆς γεωργικῆς σχολῆς Λαρίσσης, ὁ ὁποῖος λέγει τὸ ἑξῆς: ὅτι ἡ δαπάνη διὰ τὴν παραγωγὴν σιτηρῶν εἶναι 405 καὶ τὰ ἔσοδα εἶναι 400. Δηλαδὴ τὸ ἀποτέλεσμα ἐκ τῆς παραγωγῆς εἶναι μεῖον 5. Αὐτὸ δὲ τὸ βγάζει διότι ὑπολογίζει τὴν ἀξίαν τῆς γῆς τὴν ὁποίαν ὅπως σᾶς εἶπον, 250.000 οἰκογένειαι χρεωστοῦν. Δὲν εἶναι ὅπως οἱ ἄλλοι παραγωγοὶ τῆς Ἑλλάδος οἱ ὁποῖοι δὲν χρεωστοῦν κατὰ κανόνα τὴν ἀξίαν τῆς γῆς. Αὐτοὶ ὀφείλουν τὴν ἀξίαν τῆς γῆς, τὰ ἐργαλεῖα καὶ ἄλλα ἀκόμη τὰ ὁποῖα ἐδαπάνησαν διὰ τὴν συντήρησίν των. Λοιπὸν λόγῳ τῶν κλιματολογικῶν συνθηκῶν, διότι ἀκόμη δέν κατωρθώσαμεν νὰ καλλιεργοῦμεν τοὺς δημητριακοὺς καρποὺς ἐντατικῶς, ἡ φορολογία ἡ μικρὰ φαινομένη τῆς ἐγγύου παραγωγῆς πλήττει βαρύτατα τὸν γεωργικὸν κόσμον ὁ ὁποῖος παράγει δημητριακοὺς καρπούς· ἡ Ἑλλὰς δὲν ἔχει μορφὴν γεωργικοῦ κράτους διότι χαρακτηριστικὸν τῶν γεωργικῶν κρατῶν εἶναι ὅτι ἐξάγουν καὶ ὄχι εἰσάγουν ὅπως ἡ Ἑλλάς. Ἐν πάσῃ περιπτώσει κατὰ μέγα μέρος πλήττεται μοιραίως ὁλοτελῶς ἡ γεωργικὴ παραγωγή, ἐνῷ ἡ προσπάθεια τοῦ κράτους ἔπρεπε νὰ εἶναι, νὰ ἐνισχυθῇ ἡ καλλιέργεια τοῦ σίτου διότι ἠμπορεῖ νὰ ἔχῃ ἄμεσα ἀποτελέσματα. Ἴσως εἶναι τὸ μόνον προϊὸν μὲ τὸ ὁποῖον μὲ σχετικῶς ὀλιγωτέραν δαπάνην καὶ μὲ σχετικῶς μικροτέραν προσπάθειαν, παρ’ ὅ,τι ἀπαιτεῖται δι’ ἄλλα προϊόντα εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχωμεν μεγαλείτερα ἀποτελέσματα. Βεβαίως τὸ κλίμα τῆς Ἑλλάδος εἶναι κατάλληλον δι’ ἐκλεκτὰ προϊόντα διὰ καπνόν, διὰ σταφίδα, δι’ ὀπώρας ἀλλ’ εἶναι ἀδύνατον αἱ ἐκτάσεις ὅλαι νὰ καταληφθοῦν ἀπὸ τοιαῦτα εἴδη καὶ δὲν εἶναι καὶ ὀρθὸν ἀπὸ οἰκονομικῆς ἀπόψεως διότι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξασφαλίσωμεν τὴν κατανάλωσιν ἐκλεκτῶν προϊόντων. Ἤδη εἰς τὸν καπνὸν ἔχομεν μίαν ὄχι σχετικὴν ὑπερπαραγωγήν, ἀλλὰ σχετικῶς μὲ τὰς συναλλαγὰς τὰς ὁποίας ἔχομεν, ἔχομεν μίαν παραγωγὴν μεγάλην καὶ ἐγείρεται ἡ ἀξίωσις ὅτι πρέπει νὰ περιορίσωμεν τὴν καλλιέργειαν τοῦ καπνοῦ. Εἰς τὴν σταφίδα ἐπίσης ἔχομεν φθάσει εἰς τὸ ἄκρον ἄωτον, ἰδίως μετὰ τὴν ἀπαγόρευσιν τῆς οἰνοποιΐας εἰς τὰς Ἡνωμένας Πολιτείας καὶ τῆς πωλήσεως εἰς ξηρὰν μορφὴν τῆς σταφίδος τῆς Καλιφορνίας, ἔχομεν καὶ ἐκεῖ ὑπερπαραγωγὴν ἀλλὰ καὶ εἰς τὰ σῦκα καὶ τὰ λοιπὰ προϊόντα. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον, ἔπρεπε νὰ φροντίσωμεν νὰ ἐντείνωμεν ὅσον ἠμποροῦμεν τὴν συκοκαλλιέργειαν, ἡ ὁποία ἔχει τὸ μεγάλο πλεονέκτημα, ὅτι τὴν κατανάλωσιν μᾶς τὴν ἐξασφαλίζει τὸ ἐσωτερικὸν. Βεβαίως δὲν εἶμαι ὀπαδὸς τῆς ἰδέας τῆς αὐταρκείας, τῆς αὐτοτελείας. Δὲν ὑπάρχει Κράτος οἰκονομικῶς αὐτοτελές. Ὅλα ἀλληλοεξαρτῶνται καὶ κάθε Κράτος ἔχει συμφέρον νὰ παρέχῃ ἐκεῖνα τὰ εἴδη, τὰ ὁποῖα ἠμποροῦν νὰ προσκομίσουν καὶ τὰ μεγαλύτερα κέρδη. Ἀλλὰ ἡ δυνατότης τοῦ κέρδους ἐξαρτᾶται ἀπὸ τὴν δυνατότητα τῆς καταναλώσεως, καὶ ἐφ’ ὅσον ὑπάρχει ὡρισμένη κατανάλωσις, ἔχομεν μεγαλύτερον συμφέρον, νὰ ἔχωμεν προϊόντα τὰ ὁποῖα δὲν εἶνε ἐκτεθειμένα εἰς κρίσεις μεγάλας. Δηλαδὴ ἡ αὔξησις τῆς καλλιεργείας τῶν σιτηρῶν θὰ ἔχῃ τὸ μέγιστον πλεονέκτημα, ὅτι θὰ ἐπιφέρῃ μίαν σταθερότητα μεγαλυτέραν εἰς τὴν οἰκονομικήν μας ζωήν, ἡ ὁποία μᾶς λείπει, ἀκριβῶς, διότι παράγομεν ἐκλεκτὰ προϊόντα, τὰ ὁποῖα εἶνε ἐκτεθειμένα εἰς κρίσεις, λόγῳ τῶν ἀνωμαλιῶν αἱ ὁποῖαι ἠμποροῦν νὰ προκύψουν εἰς τοὺς τόπους καταναλώσεως. Λοιπὸν ὡς πρὸς ταῦτα νομίζω, ὅτι ἡ πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως δὲν εἶνε ἡ πρέπουσα. Πρόκειται τώρα νὰ γίνῃ ἀγροτικὴ ἀσφάλεια, καὶ θὰ εἴπω τὴν γνώμην μου, ἐὰν εἶναι ὀρθὸς ὁ τρόπος τῆς διαρρυθμίσεως. Ἀλλὰ ἐὰν θέλωμεν πράγματι νὰ ἐνισχύσωμεν τὴν γεωργικὴν παραγωγήν, πρέπει νὰ ἐλαφρύσωμεν τὰ βάρη τὰ ὁποῖα βαρύνουν τὸν γεωργικὸν κόσμον, ὁ ὁποῖος πάσχει, καὶ τὰ βάρη αὐτὰ εἶνε ἀκόμη μεγαλύτερα διὰ τὴν σιτοκαλλιέργειαν, ἡ ὁποία ἔπρεπε νὰ ἀπαλλαγῇ πάσῃ θυσίᾳ τῆς φορολογίας. Πρόκειται περὶ 90.000.000 καὶ πρέπει νὰ τὰ εὕρωμεν, νὰ καταργήσωμεν τὸν φόρον ὁ ὁποῖος πιέζει τὸν κόσμον. Ἀλλὰ καὶ τὰ ἄλλα προϊόντα δὲν βαρύνονται ὀλίγον. Εἶνε ὁ καπνός, τὸ σπουδαιότερον ἐξαγωγικὸν προϊόν, τὸ ὁποῖον τὸ ἔχομεν κυριολεκτικῶς φορολογικῶς ἀφαιμάξει, ἰδίως κατὰ τὰ ἔτη 23, 24, 25, 26, ὁπότε τὸ δυσβάστακτον βάρος τοῦ προϋπολογισμοῦ τὸ ἐβάσταξεν ἡ καπνοκαλλιέργεια, ἀλλὰ δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ βαστάξῃ ἐπ’ ἄπειρον, διότι τὰ ἀνταγωνιζόμενα ἡμᾶς Κράτη φορολογοῦν μὲ 2–3% τὸν καπνόν· καὶ ἑπομένως καὶ ἐκεῖ θὰ ἔπρεπε νὰ γίνῃ μία σκέψις ριζικῆς μεταρρυθμίσεως. Ἐὰν ἐξετάσητε τὴν παραγωγὴν τοῦ καπνοῦ γενικῶς καὶ τὸν εἰσπραττόμενον φόρον, θὰ ἰδῆτε, ὅτι ἕνα μέρος τῆς παραγωγῆς διαφεύγει, καὶ διαφεύγει ὄχι πρὸς ὄφελος τοῦ παραγωγοῦ, ἀλλὰ τοῦ ἐμπόρου. Πρέπει νὰ μελετηθῇ, πῶς θὰ εἶναι δυνατὸν ὥστε νὰ περιορισθῇ ἀκόμη περισσότερον αὐτὸ τὸ λαθρεμπόριον, ὥστε νὰ ἐλαττωθῇ σχετικῶς ὁ φόρος τοῦ καπνοῦ. Ἀνεξαρτήτως αὐτοῦ, ἀνεξαρτήτως τῆς δυνατότητος, νομίζω, ὅτι δὲν ἠμποροῦμεν νὰ ἀφήνωμεν ἐκτεθειμένην τὴν σπουδαιοτέραν παραγωγὴν νὰ ὑπερφαλαγγισθῇ ἀπὸ τὰ προϊόντα ἄλλων Κρατῶν. Ἔχω τὴν γνώμην ὅτι ἐὰν μελετηθῇ τὸ ζήτημα θὰ εὑρεθῇ μία λύσις. Καὶ θὰ ἦτο δυνατὸν ὁ φόρος ὁ ἔγγειος διὰ τὸ ποσὸν τὸ ἐξαγόμενον εἰς τὸ ἐξωτερικὸν θὰ ἦτο ὀρθότερον νὰ κατεβάλλετο εἰς τὰ τελωνεῖα. Αὐτὸ ὅμως δὲν εἶναι ἁπλοῦν πρᾶγμα· ἔχει ἀνάγκην μεγάλης μελέτης διότι εἶναι πολλαὶ αἱ ποικιλίαι τοῦ καπνοῦ καὶ ἀπὸ τὰ τελωνεῖα ὑπάρχει κίνδυνος διαφυγῆς διὰ τῆς κακῆς διαβαθμίσεως τοῦ ἐξαγομένου καπνοῦ. Ἀλλὰ πάντως εἶνε ἄξιον σοβαρωτάτης μελέτης. Καὶ διὰ τὰ ἄλλα πρέπει νὰ ὁμολογηθῇ ὅτι ἔχομεν μίαν μεγάλην καὶ σοβαρωτάτην εἴσπραξιν καὶ διὰ τὴν σταφίδα καὶ διὰ τὸ λάδι, πρέπει δὲ νὰ ἀναγνωρίσητε, ὅτι καὶ ἐκεῖ ἡ φορολογία εἶναι αἱματηρά. Ἡ γνώμη μου εἶναι ὅτι πρέπει νὰ στραφῇ ἡ προσοχὴ εἰς τὴν ἐλάφρυνσιν τοῦ γεωργικοῦ κόσμου καὶ κατὰ πρῶτον λόγον εἰς τὴν κατάργησιν τοῦ ἐγγείου φόρου, ὁ ὁποῖος χωρὶς νὰ ἀποδίδῃ ἀρκετὰ εἶναι πράγματι καταστρεπτικός, αἰρόμενος δὲ θέλει ὠφελήσῃ γενικῶς τὸν γεωργικὸν κόσμον. Διότι καὶ οἱ καπνοπαραγωγοὶ παράγουν σιτηρὰ καὶ οἱ ἐλαιοπαραγωγοὶ καὶ οἱ πλεῖστοι ἐκ τοῦ γεωργικοῦ κόσμου. Ἐξ ἄλλου πρέπει νὰ ληφθῇ μία φροντὶς περὶ ἀναθεωρήσεως τοῦ δασμολογίου μὲ τὰς συμβάσεις. Διότι θὰ πρέπει ἐκεῖ νὰ μελετηθῇ ποῖαι εἶναι αἱ βιομηχανίαι αἱ ὁποῖαι ἠμποροῦν νὰ εὐδοκιμήσουν, ἄν καὶ ὁ δασμὸς ἔχει τὸν ἐκπαιδευτικόν του χαρακτῆρα δηλαδὴ ἀποβλέπει νὰ ἰσοσταθμίσῃ τὰ μειονεκτήματα, τὰ ὁποῖα ἔχει ἡ Ἑλλὰς ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὰ προηγμένα βιομηχανικὰ κράτη, εἴτε λόγῳ εὐκολίας κεφαλαίων, εἴτε λόγῳ καλλιτέρας συγκοινωνίας, εἴτε λόγῳ ἱκανότητος καὶ δεξιότητος, εἰς τρόπον ὥστε νὰ εἶναι δικαιολογημένη ἡ ἐπιβάρυνσις ἐπὶ πλέον. Αὐτὰ προκειμένου περὶ τῶν συμβατικῶν δασμῶν. Προκειμένου περὶ τῶν μὴ συμβατικῶν, εἶνε ἀνάγκη νὰ διευκολυνθῇ τὸ Κράτος νὰ κάμῃ συμβάσεις. Οἱ γενικοὶ δασμοὶ ἔχουν σκοπὸν νὰ διευκολύνουν τὸ ἐμπόριον καὶ πρέπει καὶ ἡμεῖς νὰ ἠμποροῦμεν νὰ κάμωμεν εὐκόλως συμβάσεις εὐνοϊκάς, πρέπει νὰ γίνῃ μία ἀναθεώρησις.

§102Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἐγένετο ἀναθεώρησις τοῦ δασμολογίου.

§103Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἔγινε ἀλλὰ δὲν διώρθωσε τὸ ζήτημα. Πρέπει νὰ πάρητε τὰ λιπάσματα. Τὰ λιπάσματα εἶναι πρώτη ὕλη διὰ τὸν γεωργὸν διὰ ποῖον λόγον τὰ φορολογῆτε;

§104Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τὴν κατηργήσαμεν τὴν φορολογίαν διὰ τοὺς συνεταιρισμούς.

§105Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἐγὼ θὰ ἤθελον γενικώτερον καὶ ἐπέμενον καὶ ἄλλοτε. Ἐὰν θέλωμεν νὰ ἔχωμεν ἄμεσον ἐξάπλωσιν τῶν λιπασμάτων, πρέπει νὰ ἔχωμεν μεγαλυτέραν ἐλευθερίαν.

§106Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἡ ἀτέλεια ἡ διδομένη εἰς τοὺς συνεταιρισμοὺς τονώνει τὸ συνεταιρικὸν πνεῦμα.

§107Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Τὰ λιπάσματα εἶναι διὰ τὸν γεωργὸν ἡ τροφή, ὅτι εἶναι ὁ ἀέρας διὰ τὸν ἄνθρωπον. Πρέπει νὰ τοὺς πείσωμεν, ὅτι τὰ λιπάσματα εἶναι χρήσιμα· καὶ ἐφ’ ὅσον δὲν ἐπείσθησαν, νομίζω, ὅτι ἡ παροχὴ τοῦ πλεονεκτήματος τῶν συνεταιρισμῶν δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχῃ ἄμεσα ἀποτελέσματα. Διότι ξεύρω περιφερείας αἱ ὁποῖαι κάμνουν ἐλαχίστην χρῆσιν λιπασμάτων, διότι δὲν ἔχουν ἐμπιστοσύνην εἰς αὐτά. Ὅσον εὐθυνότερα εἶναι τὰ λιπάσματα, ὅσον δημιουργοῦνται ἐπιχειρήσεις, αἱ ὁποῖαι κυνηγοῦν τὸν γεωργὸν διὰ νὰ τοῦ δώσουν τὸ λίπασμα, τόσον μεγαλυτέραν χρῆσιν θὰ ἔχωμεν.

§108Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τὸ τελευταῖον Κυβερνητικὸν μέτρον ἦτο ἡ παροχὴ ἀτελείας εἰς τοὺς συνεταιρισμοὺς τοὺς ἀποτελουμένους ἀπὸ ἐνδεεῖς συνεταίρους· ἡμεῖς ἐπεξετείναμεν τὸ μέτρον εἰς ὅλους τοὺς συνεταιρισμούς.

§109Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Σᾶς ἐπαινῶ δι’ αὐτό, ἀλλὰ πάω πάρα πέρα καὶ σᾶς λέγω, ὅτι πρέπει νὰ τὸ δώσητε εἰς ὅλους τοὺς γεωργούς. Εἶμαι θιασώτης, ὄχι ὀλιγώτερον ἀπὸ σᾶς, τῆς συνεταιριστικῆς ὀργανώσεως, ἡ ὁποία καὶ μόνον ἠμπορεῖ νὰ ἐξυψώσῃ τὴν γεωργίαν καὶ τὸν γεωργικὸν κόσμον. Ἀλλὰ προκειμένου περὶ λιπασμάτων, νομίζω ὅτι εἶναι ἀνάξιον νὰ γίνῃ κάθε εὐκολία γενικῶς, διὰ νὰ κατορθώσωμεν νὰ ἑλκύσωμεν τοὺς γεωργοὺς νὰ κάμουν χρῆσιν τῶν λιπασμάτων. Αὐταὶ εἶναι αἱ γενικώτεραι παρατηρήσεις, τὰς ὁποίας εἶχον νὰ κάμω. Νομίζω, ὅτι δὲν ἔχει σημασίαν νὰ εἰσέλθω εἰς τὴν ἐξέτασιν τῶν λεπτομερειῶν. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐνδιαφέρει εἶναι ἡ κατεύθυνσις τῆς δημοσιονομικῆς πολιτικῆς τῆς Κυβερνήσεως. Τελευταίως ἠκούσθησαν πολλὰ κατὰ τῆς ἀμέσου φορολογίας. Δὲν εἶμαι ἐξ ἐκείνων οἱ ὁποῖοι φαντάζονται, ὅτι ἠμποροῦμεν εἰς τὴν Ἑλλάδα νὰ καλύψωμεν τὰς πρὸς τὸ ποσὸν αὐτὸ τὸ δημόσιον ἔσοδον ἐκ τῆς ἀμέσου φορολογίας, ὅπως καλύπτεται εἰς ἄλλας χώρας, εἰς τὴν Ἀγγλίαν, εἰς τὴν Γερμανίαν. Ἀλλὰ πρέπει νὰ ὁμολογηθῇ, ὅτι διὰ τῆς ἀμέσου φορολογίας καὶ μόνον, ἐὰν ἐφαρμοσθῇ καλῶς καὶ ὀργανωθῇ καλῶς εἶναι δυνατόν, νὰ ἐπιβαρύνωμεν τοὺς ἰσχυροτέρους ὤμους. Δὲν νομίζω διὰ τοῦτο, ὅτι ἔχει δευτέραν σημασίαν ἡ ἔμμεσος φορολογία, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν ἡ ἔμμεσος φορολογία νὰ εἶναι ἱκανοποιητική. Διότι ἡ ἔμμεσος φορολογία, ἡ ὁποία θίγει τὴν κατανάλωσιν, ἐφ’ ὅσον δὲν πρόκειται νὰ βαρύνῃ ζητήματα ἀμέσου ἀνάγκης ἔχει μεγίστην πρακτικὴν σημασίαν, διότι εἰς τὴν ἰδιωτικὴν οἰκονομίαν δὲν ἔχει μόνον σημασίαν ἡ κατοχὴ τοῦ κεφαλαίου ἢ πλούτου, ἔχει μεγίστην σημασίαν καὶ ὁ τρόπος τῆς χρησιμοποιήσεως τοῦ πλούτου. Ἐὰν αἱ κατέχουσαι εὔποροι τάξεις δὲν ἔκαμον διάφορον χρῆσιν, δὲν ἀπελάμβανον περισσότερον ἀπὸ ὅ,τι ἀπολαμβάνουν αἱ ἄποροι, ἐὰν ἔκαμνον τοιαύτην διάθεσιν, ὥστε νὰ μὴ ἀπολαμβάνουν περισσότερα τότε καὶ ἡ μορφὴ τοῦ κοινωνικοῦ ζητήματος, θὰ ἦτο ἐντελῶς διαφορετική. Ἀλλ’ ἡ σημερινὴ κατανομὴ τοῦ πλούτου εἶναι ἐλαττωματική, ὄχι μόνον διότι ἐξαρτῶνται ἐκ τῶν οἰκονομικῶς ἰσχυροτέρων οἱ οἰκονομικῶς ἀσθενέστεροι, ἀλλὰ καὶ διότι οἱ οἰκονομικῶς ἰσχυρότεροι δίδουν μίαν κακὴν κατεύθυνσιν εἰς τὴν παραγωγὴν ταύτην, ἡ ὁποία δὲν ὠφελεῖ τὸ κοινωνικὸν σύνολον, ἀλλ’ ὡρισμένους κατόχους. Ἑπομένως προκειμένου περὶ τῆς διαρρυθμίσεως τῆς ἐμμέσου φορολογίας, δὲν εἶμαι ἐναντίον ταύτης, ἀλλὰ πρέπει νὰ λεχθῇ, ὅτι οἱ οἰκονομικῶς ἰσχυρότεροι, κατὰ πρῶτον λόγον θέλουν τὴν ἔμμεσον φορολογίαν καὶ ὅτι ἡ ἔμμεσος φορολογία εἶναι χρησιμωτάτη, εἶναι σπουδαιότατον συμπλήρωμα καὶ χρησιμεύει εἰς τὴν κατεύθυνσιν τῆς παραγωγῆς γενικῶς, ἐφ’ ὅσον δὲν πρόκειται νὰ θίγῃ ἀντικείμενα πρωτίστης ἀνάγκης. Αὐταὶ εἶναι αἱ γνῶμαι μου. Ἡ Κυβέρνησις, ὅπως εἶπον μὲ τὸν προϋπολογισμὸν παρουσιάζει τὴν πολιτικὴν τὴν δημοσιονομικήν. Ἐλπίζω, ὅτι δὲν ἐσταμάτισεν ἕως ἐδῶ. Διότι καὶ ὁ προϋπολογισμὸς αὐτὸς εἶναι τρόπον τινα ἕνας σταθμὸς καὶ ὅτι προσεχῶς, ὅταν συμπληρωθῶσιν αἱ μελέται τῆς Κυβερνήσεως, θὰ ἔχωμεν ριζικωτέρας μεταρρυθμίσεις, αἱ ὁποῖαι ἀπὸ τόσου χρόνου συζητοῦνται, μεταρρυθμίσεις, αἱ ὁποῖαι ἔχουν ὡς σκοπόν, ἐπὶ τὸ δικαιότερον καὶ ἐπὶ τὸ ἐπιστημονικώτερον νὰ διαρρυθμίσουν τὸ ὅλον φορολογικὸν σύστημα.

§110ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Καφαντάρης ἔχει τὸν λόγον.

§111Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Δὲν θὰ παρακολουθήσω, κύριοι βουλευταὶ τοὺς προλαλήσαντας εἰς ὅλην τὴν σειρὰν τῶν ζητημάτων ἐπὶ τῶν ὁποίων ἔφερον τὸν λόγον, διότι αὐτὸ θὰ προσέδιδεν εἰς τὴν ὁμιλίαν μου ἐξέτασιν τὴν ὁποίαν δυστυχῶς δὲν ἐπιτρέπουν τὴν στιγμὴν αὐτὴν αἱ φυσικαί μου δυνάμεις. Θὰ ἀσχοληθῶ ὅσον τὸ δυνατὸν κεφαλαιωδέστερον εἰς τὴν ἐξέτασιν τῆς οἰκονομικῆς καταστάσεως ἀπὸ τοῦ 1927 καὶ ἐντεῦθεν, ἀπὸ τῆς ἀπόψεως τοῦ ἰσοζυγίου τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ κράτους, ἀρκούμενος εἰς συντόμους μόνον παρατηρήσεις ἐπὶ ἄλλων τινων σημείων. Ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ 1927 τὸν ὁποῖον εἶχον εἰσηγηθῆ εἰς τὴν Βουλὴν ὡς ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, θελήσας τότε νὰ δώσω ὅσον τὸ δυνατὸν πιστοτέραν εἰκόνα τῶν δημοσίων οἰκονομικῶν, μέχρι τῆς χρήσεως 1926–27, συμπεριλαμβάνεται ἐν ἐκθέσει τὸ σύστημα τῶν μέτρων, διὰ τῶν ὁποίων θὰ ἐξήρχετο κατὰ τὴν γνώμην μου ἡ Ἑλλὰς ἐκ τοῦ οἰκονομικοῦ ἀδιεξόδου εἰς τὸ ὁποῖον περιῆλθε συνεπείᾳ πολλῶν ἀτυχιῶν καὶ σφαλμάτων. Ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ 1927–28 προέβλεπεν ἐν ὅλῳ ἔξοδα 8.878.000.000 δρχ. καὶ ἔσοδα 8.829.000.000 δρχ. ἤτοι ἔλλειμμα 49.000.000 δρχ. Ὑπεστηρίχθη τελευταῖον ἐπιμόνως, τὸ ὑπεστήριξεν ἰδίως εἰς σχοινοτενεῖς καὶ συνήθεις δημοσιεύσεις ὁ ἄλλοτε Πρωθυπουργὸς τῆς δικτατορίας καὶ νῦν ἀριστίνδην γερουσιαστὴς κ. Εὐταξίας. Ὑπεστήριξεν, λέγω, ὅτι οἱ ἔνοχοι τῆς οἰκονομικῆς κακοδαιμονίας οἱ ὁποῖοι κατέτρεξαν τὸ Ἔθνος, ἦσαν ἡ ἐπανάστασις τοῦ 1922 κατὰ πρῶτον λόγον, καὶ αἱ μετ’ αὐτὴν Κοινοβουλευτικαὶ Κυβερνήσεις — σᾶς παρακαλῶ σημειώσατε τὴν λέξιν — αἱ ὁποῖαι ἐκ τῆς συνεχοῦς σπατάλης καὶ τῆς συνεχοῦς καὶ ἀσυστόλου διασπαθίσεως τοῦ δημοσίου χρήματος ἔφεραν τὸ ἐπίπεδον τῶν ἐξόδων ἀπὸ 3.000.000.000 εἰς 11.000.000.000 δρχ. Βεβαίως κατηγορίαι τοιαῦται αἱ ὁποῖαι φέρουν κατάδηλα τὰ σημεῖα τῆς ἀνειλικρινείας, δὲν χρήζουν ἀνασκευῆς. Δὲν ὑποθέτω νὰ ὑπάρχῃ οὐδεὶς ἀφελὴς ὁ ὁποῖος νὰ νομίζῃ, ὅτι θὰ ἐπήρχετο ἡ ἐκκαθάρισις δεκαπενταετῶν πολέμων, ἐσωτερικῶν σάλων καὶ καταστροφῶν ἄνευ αὐξήσεως τῶν δημοσίων ἐξόδων. Ὁπωσδήποτε ἐγὼ δὲν πρόκειται νὰ γίνω ἀπολογητὴς οὔτε τῆς ἐπαναστάσεως τοῦ 1922, οὔτε τῶν μετ’ αὐτὴν Κοινοβουλεοτικῶν Κυβερνήσεων, ἑκάστη τῶν ὁποίων φέρει τὴν εὐθύνην τῶν πράξεών της. Ἀλλὰ καὶ ἂν ἤμουν ὑποχρεωμένος νὰ ἀπαντήσω, θὰ ἐθεώρουν ὅτι λόγοι σπουδαιότατοι ἀφορῶντες τὸ πρόσωπον τοῦ ἐκτοξεύσαντος τὰς κατηγορίας αὐτάς, θὰ μὲ ἀπήλασσον τῆς ὑποχρεώσεως αὐτῆς. Θὰ μὲ ἀπήλασσε τῆς ὑποχρεώσεως αὐτῆς καὶ τὸ γεγονὸς τὸ λίαν χαρακτηριστικόν, ὅτι ὁ πάλαι ποτὲ βουλευτὴς Λοκρίδος διεκτραγῳδῶν τὴν ἀπὸ τοῦ 1922 καὶ ἐντεῦθεν κατάστασιν ὡς ἀξιοθρήνητον, μίαν καὶ μόνον εὗρεν παρήγορον παρένθεσιν, τὴν ὑπὸ τῆς δικτατορίας διαχείρισιν τοῦ δημοσίου πλούτου. Βεβαίως δὲν εἶναι ἄξιον ἐκπλήξεως ὅτι στρέφεται λαῦρος ἐναντίον ὅλων ἡμῶν, οἱ ὁποῖοι δὲν ἐσκέφθημεν βεβαίως ποτὲ νὰ λάβωμεν ὡς πρότυπον πρὸς καθοδήγησιν τῆς πολιτικῆς ἡμῶν τὴν χρηστὴν διοίκησιν καὶ τὴν διαχείρισιν τῆς δικτατορίας. Διὰ νὰ εἰσέλθω ὅμως εἰς τὸ ζήτημα τὸ ὁποῖον κυρίως μὲ ἐνδιαφέρει, πρέπει νὰ σᾶς ἀναφέρω πῶς εἶχεν ὁ προϋπολογισμὸς ὅταν ἐγὼ ἀνέλαβον τὸ ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν κατὰ τὸ 1927. Ὁ προϋπολογισμὸς τῆς χρήσεως τοῦ 1926–27 ὁ συνταχθείς, ὁ καταρτισθεὶς ὑπὸ τῆς δικτατορίας καὶ κυρωθεὶς ὑπ’ αὐτῆς διὰ νομοθετικοῦ διατάγματος, ἀνέγραφεν σύνολον ἐξόδων 8.216.000.000 δρχ. καὶ ἴσον ποσὸν ἐσόδων. Κατέληγε δηλαδὴ εἰς ἰσοζύγιον. Καὶ εἶναι τρανὸν δεῖγμα τῆς εἰλικρινείας μετὰ τῆς ὁποίας συνετάχθη ὁ προϋπολογισμὸς καὶ τῆς εἰλικρινείας τῆς ἐν γένει οἰκονομικῆς διαχειρίσεως τῆς ἐποχῆς ἐκείνης ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς αὐτὸς ὁ προβλέπων τοιαύτην μαθηματικὴν ἰσοσκέλισιν ἀπέληξεν εἰς ἔλειμμα 1.600.000.000 δραχμῶν.

§112Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἄνευ τοῦ προϊόντος τοῦ δανείου;

§113Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Βεβαίως ἄνευ τοῦ προϊόντος τοῦ δανείου. Ὁμιλῶ περὶ καθαρῶν δαπανῶν, καθαρῶν ἐσόδων. Ὁ προϋπολογισμὸς αὐτὸς τοῦ 1927–28 ἀνέγραφεν σύνολον ἐξόδων 8.878.000. Πρέπει ὅμως νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψει ὅτι εἰς τὰς δαπάνας αὐτὰς πρέπει νὰ προστεθοῦν καὶ ἄλλαι ἀνειλημμέναι ἐπὶ τῶν προκατόχων ἡμῶν ὑποχρεώσεις, ὑποχρεώσεις ἀπολύτως ἐπιτακτικῆς φύσεως, ἀνερχόμεναι εἰς 879.000.000 δρ. Οὕτως ὥστε αἱ δαπάναι τῆς χρήσεως 1927–28 τὰς ὁποίας εὕρωμεν ἦσαν δαπάναι 9.700.000.000 δρ. Ὁ προϋπολογισμὸς ὁ ὁποῖος κατετέθη παρ’ ἡμῶν, προέβλεπε δαπάνας 8.878.000.000 δρ. Δηλ. ὄχι μόνον δὲν ἀνεβιβάσθη τὸ ἐπίπεδον τῶν δαπανῶν, ἀλλὰ τὸ ὑπεβιβάσαμεν κατὰ 822.000.000 δρ. Ἀλλὰ δὲν πρόκειται περὶ τῶν προϋπολογισθέντων ἐσόδων καὶ ἐξόδων. Εἰς τὰ αὐτὰ ἀποτελέσματα θὰ καταλήξωμεν καὶ ἂν λάβωμεν ὑπ’ ὄψει ὄχι τὰς προβλέψεις ἀλλὰ τὰς πραγματοποιηθείσας δαπάνας καὶ εἰς τὰς δύο χρήσεις, διότι ἔχομεν κατὰ τὴν χρῆσιν 1926– 27 δαπάνας πραγματοποιηθείσας ἀνερχομένας εἰς τὸ ποσὸν τῶν 8.543.000.000 δρ. Ἐὰν εἰς αὐτὰ ἠθέλωμεν προσθέσῃ καὶ τὰς ἀνειλημμένας ὑποχρεώσεις τὰς ἀπολύτως ἀναποτρέπτους, περὶ τῶν ὁποίων ἤδη ὡμίλησα, ἐξ 879.000.000 δραχμῶν, ἔχομεν σύνολον πραγματικῶν δαπανῶν τοῦ 1927–28, τὰς ὁποίας ἡμεῖς παρελάβομεν, 9.442 ἑκ. δραχμῶν. Ἀπέναντι τῶν δαπανῶν αὐτῶν, τὰ ἀποτελέσματα τῶν δαπανῶν τῆς χρήσεως 1927–28 μᾶς φέρουν δαπάνας πραγματικὰς 8.545 ἑκ., εἰς τὰ ὁποῖα περιελάβαμεν καὶ 773.700.000 παθητικὸν ὑπολοίπων, ἐκ τῶν ὁποίων ἀσφαλῶς θὰ ἔχωμεν πάλιν δεκάδας ἑκατομμυρίων διαγραφάς. Ἔχομεν λοιπὸν μίαν διαφορὰν ἐπὶ ἔλαττον δαπανῶν τὰς ὁποίας παρελάβομεν κατὰ 877 ἑκ. δραχμὰς σχεδόν, δηλ. κατὰ ὁλόκληρον ἓν δισεκατομμύριον, ἂν λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν καὶ τὰς διαγραφὰς ἐκ τῶν χρωστικῶν ὑπολοίπων τὰς ὁποίας ὀφείλομεν νὰ ἀναμένωμεν. Ἀποδεικνύεται λοιπόν, ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς τὸν ὁποῖον ἡμεῖς παρελάβομεν παρὰ τῆς δικτατορίας εἶχεν ἐπίπεδον δαπανῶν κατὰ ἓν δισεκ. ἀνώτερον ἐκείνου εἰς τὸ ὁποῖον ἡμεῖς ἐφέραμεν αὐτόν. Θὰ σᾶς εἴπω ὁ κατατεθεὶς παρ’ ἡμῶν προϋπολογισμὸς προέβλεπεν ἓν ἔλλειμα 49 ἑκ. δραχμῶν. Καὶ εἶναι αὐτὸ μία ἀπόδειξις εἰς ἀπάντησιν ὅλων ἐκείνων τὰ ὁποῖα ἐλέχθησαν, φαίνεται πρὸς στιγμὴν ὅτι τὰ ὑπηνίχθη καὶ σήμερον ὁ ἀρχηγὸς τῆς Δημοκρατικῆς ἑνώσεως, ὅτι δηλ. ἡμεῖς παρεστήσαμεν τότε τὴν οἰκονομικὴν κατάστασιν ὡς ἀνθηράν.......

§114Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἴδατε πῶς συνεπλήρωσα τὰ λεχθέντα.

§115Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. ...... ὡς ἀνθηρὰν καὶ ὅτι ὡς ἐκ τοῦ λόγου τούτου ὑπερτιμήσαντες τὰς δυνάμεις τοῦ τόπου ἐδημιουργήσαμεν βάσεις μεγάλων ἀπαιτήσεων ἀπέναντι ἡμῶν διὰ τὸν διακανονισμὸν τῶν χρεῶν. Ἐνδείκνυται, ὅτι ἡμεῖς ἐφέραμεν προϋπολογισμὸν ἐλλειματικόν, ἐφέραμεν προϋπολογισμὸν μὲ ἔλλειμα 49 ἑκ. δραχμῶν, δὲν ἐπαύσαμεν δὲ νὰ διεκτραγῳδῶμεν ἀνὰ πάντα τὸν κόσμον, ὅτι καὶ ὁ περιορισμὸς τῆς διαφορᾶς τοῦ παθητικοῦ εἰς 49 ἑκ. δραχ. ὀφείλεται εἰς ἀπηνεῖς τοῦ λαοῦ φορολογικὰς ἐπιβαρύνσεις καὶ ὅτι θὰ ἦτο ἀμφίβολον ἂν θὰ εἴχομεν ἀποδόσεις τοιαύτας, ὥστε ἐκ τῶν πραγμάτων νὰ δικαιωθοῦν αἱ προβλέψεις ἡμῶν. Εἴχομεν λοιπὸν πρόβλεψιν 49 ἑκ. ἐλλείματος, εἴχομεν βεβαίως δηλώσει, ὅτι ἠλπίζομεν, ὅτι τὸ ἔλλειμα αὐτὸ θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ καλυφθῇ ἐκ δύο πόρων, δηλ. ἐκ τῆς νομισματικῆς διαφορᾶς τὴν ὁποίαν εἴχομεν ὑπολογίσει διὰ τὰς δαπάνας εἰς ἐπίπεδον τοῦ πραγματικοῦ ἀνώτερον διὰ λόγους τεχνικοὺς καὶ ἐκ τοῦ διακανονισμοῦ τῆς γνωστῆς διαφορᾶς μὲ τὴν διεθνῆ οἰκονομικὴν ἐπιτροπήν, τῆς ὁποίας ἠλπίζομεν μείωσιν τῆς καταβολῆς διὰ τὴν ὑπηρεσίαν τῶν πλεονασμάτων τῶν ὑπεγγύων προσόδων, ἐκ τῶν δύο αὐτῶν κονδυλίων ἠλπίζομεν, ὅτι τὸ ἔλλειμα τῶν 49 ἑκ. τὸ ὁποῖον εἴχομεν θὰ ἐκαλύπτετο καὶ ὁ προϋπολογισμὸς θὰ κατέληγεν εἰς ἰσοζύγιον. Βεβαίως τὰ ἀποτελέσματα τῆς χρήσεως ἦσαν τοιαῦτα, ὥστε ὄχι μόνον αὐτὰς τὰς δεδηλωμένας προβλέψεις νὰ τὰς διαψεύσουν, δηλ. ἐπὶ τὸ καλλίτερον, ἀλλὰ νὰ εἶναι ἀπολύτως ἀνώτερα, πρέπει νὰ τὸ ὁμολογήσω, καὶ αὐτῶν τῶν ἐνδομύχων ἐλπίδων τὰς ὁποίας ἐγὼ δὲν ἔπαυσα νὰ τρέφω, εἰς τὴν πραγμάτωσιν ἑνὸς περισσεύματος τὸ ὁποῖον ἦτο ἀπαραίτητον ὡς ἀπαρχὴ τῆς οἰκονομικῆς τοῦ τόπου ἀνορθώσεως, τὰ ἀποτελέσματα τῆς χρήσεως ἐκείνης μᾶς ἔφερον ἓν περίσσευμα ὀγκῶδες, ἀληθῶς ὀγκῶδες ὑποθέτω, θὰ ἠδυνάμην δὲ μάλιστα νὰ εἴπω ὄχι ἁπλῶς ὀγκῶδες, ἀλλὰ πρωτοφανὲς εἰς τὴν δημοσιονομικὴν ἡμῶν ἱστορίαν. Διότι ἐγὼ τουλάχιστον, ὅσον καὶ ἂν ἠρεύνησα, δὲν κατώρθωσα νὰ ἀνεύρω εἰς προηγουμένην τινὰ χρῆσιν πραγματικὸν τοῦ προϋπολογισμοῦ περίσσευμα. Μόνον εἰς μίαν καὶ μόνην χρῆσιν παρουσιάζεται τοιοῦτον περίσσευμα πραγματικόν: εἰς τὴν χρῆσιν τοῦ 1910–11 ἐξ 11.000.000 δρ. Λοιπὸν ἔχομεν πράγματι τὸ δεύτερον περίσσευμα εἰς ὅλην τὴν δημοσιονομικὴν ἱστορίαν καὶ ἔχομεν τὸ πρῶτον περίσσευμα ὑπὸ τὴν ἔποψιν τῆς ἐκτάσεως καὶ τῆς μονιμότητος τοῦ ἰσοζυγίου τοῦ προϋπολογισμοῦ.

§116Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Καὶ ἡ χρῆσις τοῦ 1924–25 ἔφερε περίσσευμα.

§117Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ὄχι. Θὰ εἴμεθα εὐτυχεῖς ἐὰν ἔφερε. Ἔκαμα μακρὰν ἀνάλυσιν τοῦ πράγματος. Δὲν ἔχω τὴν ἔκθεσίν μου ἐδῶ. Θὰ σᾶς ἀνεγίγνωσκα τὸ ἀποτέλεσμα τῆς χρήσεως τοῦ 1924–25. Ἐκ τῶν ἀποτελεσμάτων λοιπὸν ἀπεδείχθη, ὅτι ἡ χρῆσις 1927–28 ἀπέληξεν εἰς ἓν περίσσευμα ἀληθῶς ὀγκῶδες. Καὶ ἐρωτᾶται σήμερον, πόσον εἶναι πράγματι τὸ περίσσευμα τοῦτο τῆς χρήσεως 1927–28; Ὁ ἀξιότιμος ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν εἰς τὰς μέχρι τοῦδε ἀνακοινώσεις του τὸ ὑπελόγισεν εἰς 552 ἑκατομμύρια δραχμάς. Καὶ τὸ ὑπελόγισεν εἰς 552 ἑκατομμύρια δραχμὰς ἐπὶ τῇ βάσει ἑνὸς ὑπολογισμοῦ.

§118Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τὸ ὑπελόγισα 551 ἑκατομμύρια καὶ εἶναι αὐτὴν τὴν στιγμὴν 564. Εἶναι τοῦτο βεβαιωμένον.

§119Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Μάλιστα. Ὑπελόγισε λοιπὸν ὁ κ. ὑπουργὸς 551 ἑκατομμύρια ἕως τώρα δραχμῶν. Ὑπολογίζει αὐτὴν τὴν στιγμὴν εἰς 564 ἑκατομμύρια. Ὁ ὑπολογισμὸς ἔγινεν ἐπὶ τῇ βάσει εἰσπράξεων πραγματοποιηθεισῶν κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς χρήσεως ἐκ δραχμῶν 8.996 ἑκατομμυρίων δραχμῶν καὶ ἐπὶ τῇ βάσει προβλέψεως εἰσπράξεων ἐξ ἐνεργητικῶν ὑπολοίπων 100 ἑκατομμυρίων δραχμῶν, ἤτοι τὸ ὅλον εἰσπράξεις 9096 ἑκατομμύρια, ἀπέναντι συνόλου ἐξόδων 8.554 ἑκατομμύρια δραχμῶν, ἤτοι περίσσευμα 552 ἑκατομμύρια δραχμῶν. Ἔχει δίκαιον ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, διότι αὐτὸ εἶναι τὸ περίσσευμα τὸ μέχρι τῆς ὥρας βέβαιον. Ἀλλὰ τὸ πραγματικὸν περίσσευμα τῆς χρήσεως θὰ εἶναι ἀρκούντως ἀνώτερον καὶ τῆς προβλέψεως αὐτῆς. Καὶ θὰ εἶναι ἀρκούντως ἀνώτερον, διότι εἶπον, ὅτι ὁ ὑπολογισμὸς τοῦ περισσεύματος τῶν 552 ἑκατομμυρίων δραχμῶν ἔγινεν ἐπὶ τῇ βάσει προβλέψεως εἰσπράξεων ἐκ πιστωτικῶν ὑπολοίπων δραχμῶν 100 ἑκατομμυρίων. Ἀλλὰ τὸ ποσὸν αὐτὸ τῶν 100 ἑκατομμυρίων δραχμῶν ἔχει ἤδη πραγματοποιηθῇ σχεδὸν ἐξ ὁλοκλήρου κατὰ τὸ διάστημα τῶν ἓξ πρώτων μηνῶν, ἤτοι μέχρι τέλους Ἰανουαρίου 1929. Αἱ εἰσπράξεις ἐκ τῶν ἐνεργητικῶν ὑπολοίπων εἰς τοὺς ἓξ αὐτοὺς μῆνας ἀνῆλθον εἰς 92 καὶ κἄτι ἑκατομμύρια δραχμῶν, ἑπομένως ἔχομεν ὅλην αὐτὴν τὴν πρόβλεψιν πραγματοποιηθεῖσαν ἐν διαστήματι ἓξ μηνῶν. Ἀλλ’ ἔχομεν ἀκόμη ἐνεργητικὰ ὑπόλοιπα πρὸς εἴσπραξιν 744 ἑκατομμύρια δραχμῶν, ἐκ τῶν ὁποίων βεβαίως πρέπει νὰ ἐκπέσωμεν τὰ 272 ἑκατομμύρια δραχμῶν, τὰ ὁποῖα προέρχονται ἐκ καταλογισμοῦ ὑπὸ τοῦ ἐλεγκτικοῦ συνεδρίου τῶν δημοσίων ὑπολόγων, οἱ ὁποῖοι εἰς τὸ τέλος ἀπαλλάσσονται δι’ ἀναθεωρήσεως καὶ δὲν ἔχομεν ἐξ αὐτῶν νὰ εἰσπράξωμεν τίποτε ἀπολύτως. Ἀλλὰ μένουν πάντοτε 472 ἑκατομμύρια δραχμῶν, ἐκ τῶν ὁποίων, κατὰ τὴν γνώμην μου ἀσφαλῶς θὰ εἰσπράξωμεν περὶ τὰ 80 ἑκατομμύρια δραχμῶν. Ἀλλὰ δὲν εἶναι μόνον αὐτό. Ἔχομεν ἐπίσης, διὰ τὴν ἐξακρίβωσιν αὐτοῦ τοῦ περισσεύματος, ὑπολογίσει, ὡς γενομένας δαπάνας ὅλα τὰ παθητικὰ ὑπόλοιπα τῆς χρήσεως καὶ δραχμὰς 273 ἑκατομμύρια. Ἀλλὰ καὶ ἐκ τῶν παθητικῶν αὐτῶν ὑπολοίπων θὰ ἔχωμεν ἀνατροπὰς εἰς μίαν ἀρκετὰ οὐσιώδη ἀκτῖνα, δηλαδὴ ἀνατροπάς, αἱ ὁποῖαι θὰ ἀνέλθουν κατὰ τὴν πεποίθησίν μου εἰς 60 ἑκατομμύρια δραχμῶν. Ἐὰν λοιπὸν θέσωμεν ὡς μίαν αὔξησιν τοῦ περισσεύματος ἐκ τῶν προβλέψεων τῶν τε ἐνεργητικῶν καὶ παθητικῶν ὑπολοίπων 100 ἑκατομμ. δραχμῶν τὸ ὅλον, εἶμαι ἀπολύτως βέβαιος, ὅτι θὰ εἴμεθα κάτω τῆς πραγματικότητος, ὅτι θὰ εἶναι πάντως ἐντὸς τῆς πραγματικότητος. Ἑπομένως φθάνομεν τὸ περίσσευμα τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1927–28 εἰς 652 ἑκατομμύρια δραχμῶν. Τὸ περίσσευμα αὐτό, εἶναι τὸ περίσσευμα τὸ ταμειακόν, οὕτως εἰπεῖν. Εἶναι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον μᾶς δίδει τὸ ρευστὸν χρῆμα, τὸ ὁποῖον ἔχει ἡ Κυβέρνησις εἰς τὴν διάθεσίν της, ἀλλὰ δὲν εἶναι τὸ οἰκονομικὸν περίσσευμα, τὸ περίσσευμα κατά τὴν εὐρυτέραν εὔνοιαν, τὸ ὁποῖον δεικνύει τὴν πραγματικὴν τῆς χρήσεως ἀντοχήν, ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον μᾶς ἐνδιαφέρει πρωτίστως, διὰ τὴν περαιτέρω πρόβλεψιν τῆς οἰκονομικῆς ἐξελίξεως, διότι εἰς τὸ ποσὸν αὐτὸ τῶν 650 ἑκατομμυρίων δραχμῶν θὰ ἔπρεπε νὰ προσθέσωμεν ἕτερα σπουδαιότατα κονδύλια δαπανῶν, αἱ ὁποῖαι κατελογίσθησαν εἰς βάρος τῆς χρήσεως 1927–28, ἐνῷ δὲν ἀνήκουσιν εἰς αὐτήν. Σᾶς ἀναφέρω, ὅτι πρέπει νὰ προστεθῶσιν εἰς τὸ περίσσευμα δραχμαὶ 192.500.000, αἱ ὁποῖαι ἐξωφλήθησαν εἰς βάρος τῆς χρήσεως, διὰ τὴν καταβολὴν τῆς παρακαταθήκης τῶν 500 χιλιάδων λιρῶν τῶν συμφωνιῶν τοῦ Σουκρῆ, ἐνῷ ἡ δαπάνη αὐτὴ δὲν εὑρίσκεται εἰς οὐδεμίαν ἀπολύτως σχέσιν πρὸς τὴν χρῆσιν ἐκείνην· καὶ δὲν εὑρίσκεται εἰς οὐδεμίαν σχέσιν, διότι οὔτε ὑποχρέωσις ἢ συμφωνία παρήχθη διαρκοῦντος τοῦ οἰκονομικοῦ τούτου ἔτους, οὔτε ἡ πληρωμὴ ἐγένετο κατ’ αὐτήν. Ἡ συμφωνία συνήφθη κατὰ τὸ 1926 καὶ ἡ πληρωμὴ δὲν ἔγινεν ἀκόμη, δύναμαι μάλιστα νὰ εἴπω, ὅτι μέχρις αὐτῆς τῆς στιγμῆς δὲν ὑπάρχει οὐδὲ κἂν ὑποχρέωσις ἁπλῆ πρὸς πληρωμὴν καὶ δὲν γνωρίζω τὶ θὰ γίνῃ μέχρι τέλους, εὔχομαι νὰ μὴ εὑρεθῶμεν εἰς τὴν δυσάρεστον ἀνάγκην, νὰ καταβάλωμεν τὸ ποσὸν αὐτό, ἀλλ’ ἐν πάσῃ περιπτώσει μέχρι τῆς στιγμῆς δὲν ἐγεννήθη κἂν ὑποχρέωσις πρὸς πληρωμήν. Ἐχρεώθη λοιπὸν ἡ χρῆσις ἐκείνη ἐξ ἰδίας μου πρωτοβουλίας δι’ ἐπιβολῆς ἐπὶ τῶν ὑπηρεσιῶν, διαμαρτυρομένων, διὰ τὸν καταλογισμὸν αὐτόν. Καὶ ἐχρεώθη ἡ χρῆσις αὐτὴ παρ’ ἐμοῦ, διὰ λόγους καθαρῶς πρακτικῆς σκοπιμότητος, διότι νομίζω, ὅτι ἔπρεπεν, ἐφ’ ὅσον ἡ χρῆσις αὐτὴ παρουσιάζει ἓν εὐρὺ περιθώριον, ὅτι ἔπρεπε νὰ λάβω ὅλα τὰ μέτρα, διὰ τὴν ἀνακούφισιν τῶν ἑπομένων ἐτῶν. Κατελογίσθησαν λοιπὸν εἰς βάρος τῆς χρήσεως 192.500 000 δαπάναι, αἱ ὁποῖαι ἀναμφιβόλως δὲν ἀνήκουν εἰς τὴν χρῆσιν αὐτήν. Ἐπίσης πρέπει νὰ προστεθοῦν εἰς τὸ σύνολον τοῦ πλεονάζοντος δραχμαὶ 32.500.000, αἱ ὁποῖαι φαίνονται, ὅτι ἐπληρώθησαν ἐκ τῆς χρήσεως 1927–28, διὰ τῶν ἐξωφλήσεων τῶν πλεονασμάτων τῶν ὑπεγγύων προσόδων, ἐνῷ τὸ ποσὸν αὐτὸ δὲν κατεβλήθη καθ’ ὁλοκληρίαν εἰς τὴν διεθνῆ οἰκονομικὴν ἐπιτροπήν, μετὰ τὸν ἐπελθόντα διακανονισμὸν κατόπιν τῆς διαιτησίας. Ἔπρεπε λοιπὸν τὸ ποσὸν αὐτὸ νὰ μειώσῃ τὴν δαπάνην, τὴν μὴ γενομένην, τῆς χρήσεως 1927– 1928 ἀνεγράφη ὅμως, διὰ λόγους τεχνικούς, ὡς ἔσοδον τῆς χρήσεως 1928–29.

§120Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν) Ἀναφέρεται ρητῶς.

§121Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Μήπως ἐσκέφθην ποτέ, νὰ ἐκφράσω ὑπόνοιαν ἀποκρύψεως; Ἀναφέρεται ὄντως ρητῶς. Ἔχομεν λοιπὸν ἕν ποσὸν 225 ἑκατομμυρίων δραχμῶν πληρωμῶν, αἱ ὁποῖαι ἐβάρυνον ἐντελῶς ἀδικαιολογήτως τὴν χρῆσιν 1927–28. Ὑπάρχουν τοιούτου εἴδους πληρωμαί εἰς κάθε προϋπολογισμόν. Ἔχομεν καὶ ἡμεῖς ποσά, ἄλλα μεγάλα, ἀλλ’ ἔχομεν καὶ ἀντίστοιχον μετάβασιν. Δὲν τὰ ὑπελογίσαμεν, διὰ νὰ ἔχωμεν καθαρὸν ἐντελῶς τὸν λογαριασμὸν καίτοι ἂν ἠθέλαμεν νὰ ὑπολογίσωμεν μέχρι κεραίας τὰς διαφορὰς αὐτάς, θὰ εὑρίσκομεν, ὅτι ὑπάρχει πάντοτε ἕν πιστωτικὸν ὑπόλοιπον, ἐπ’ ὠφελείᾳ τῆς χρήσεως 1927–1928. Ἀλλ’ ἀρκοῦμαι νὰ προσθέσω τὰ 225.000.000 δρχμ. εἰς τὰ 652.000.000 τὰ ὁποῖα ἀνέφερον διὰ νὰ εὕρω μετὰ πάσης ἀσφαλείας ὅτι τὸ οἰκονομικὸν περίσσευμα τῆς χρήσεως, ἐκεῖνο δηλ. τὸ ὁποῖον καθορίζει τὴν δύναμιν αὐτῆς, εἶναι περίσσευμα 877 ἑκατομμυρίων δραχμῶν. Κύριοι, δὲν ὑποθέτω ὅτι ἐλησμόνησεν ἡ Βουλὴ ὑπὸ ποίας περιστάσεις ἐπετεύχθη τὸ περίσσευμα ἐκεῖνο, δὲν ὑποθέτω ὅτι κανεὶς ἐλησμόνησεν ὅτι τὸ περίσσευμα αὐτὸ ἐπετεύχθη εἰς τὰς δεινοτέρας στιγμὰς τῆς οἰκονομικῆς κρίσεως. Καὶ δὲν νομίζω ὅτι δύναται νὰ ἐπισκιάσῃ, ἔστω καὶ ἐπ’ ἐλάχιστον, τὴν σημασίαν αὐτοῦ ἡ ἀφελής, διὰ νὰ μὴ εἴπω ἄλλο τίποτε, κατηγορία, ἡ τόσον συνεχῶς ἀκουομένη, ὅτι δῆθεν ἡμεῖς ἠκολουθήσαμεν πολιτικὴν στενὴν καὶ μικρόψυχον ἰσοσκελίσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἰσοζυγίου καὶ εἰσπράξεων. Ἠκολουθήσαμεν πράγματι πολιτικὴν ἰσοσκελίσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἐκ τῆς βαθείας συναισθήσεως τὴν ὁποίαν εἴχομεν ὅτι μόνον ἡ παγίωσις, ὄχι τὸ ἰσοζύγιον τὸ ἁπλοῦν, ἀλλ’ ἡ παγίωσις τοῦ ἰσοζυγίου θὰ ἦτο ἡ ἀσφαλεστέρα καὶ πολυτιμωτέρα πηγὴ πλούτου διὰ τὴν χώραν. Ἀλλὰ τὸ ἰσοζύγιον τοῦ προϋπολογισμοῦ ἦτο ἕν καὶ μόνον στοιχεῖον τοῦ οἰκονομικοῦ προγράμματος, τὸ ὁποῖον ἐφηρμόσθη κατὰ τὸ 1927 καὶ κατὰ τὰς ἀρχὰς τοῦ 1928 ἢ μᾶλλον, δύναμαι νὰ εἴπω καὶ κατὰ τὸ 1928, ἦτο ἕν καὶ μόνον στοιχεῖον τοῦ προγράμματος ἐκείνου. Τὸ πρόγραμμα ἡμῶν εἶχεν εὐρυτέρας, ἀπείρως εὐρυτέρας ἀπόψεις. Σκοπός του δύναμαι νὰ εἴπω ἦτο, ἄν ἤθελε μοὶ ἐπιτραπῆ ἡ ἔκφρασις, ἡ ριζικὴ κατὰ τὸ δυνατὸν ἀνάπλασις τῆς ὅλης ἡμῶν οἰκονομίας. Σκοπός του ἦτο ἡ ἀναστήλωσις τῆς πίστεως καὶ ἡ τόνωσις τῆς παραγωγικότητος τῶν προσφύγων, ἡ πλήρης ἀναγέννησις τοῦ νομισματικοῦ καὶ τραπεζικοῦ συστήματος, ἡ ἐκτέλεσις μεγάλων ἔργων. Αὐτὸς ἦτο ὁ σκοπὸς τοῦ προγράμματος τὸ ὁποῖον ἐπιδιώξαμεν. Εἶναι δυνατὸν κατὰ τὰς ἀντιλήψεις ἢ διαθέσεις ἑκάστου νὰ εὑρεθῶσι ψεκτὰ σημεῖα εἰς μίαν πολιτικὴν τόσον εὐρείας ἐκτάσεως, ἀλλὰ θὰ ἦτο δύσκολον ν’ ἀποδώσῃ τις εἰς αὐτὴν εὐσχήμως τοὐλάχιστον καὶ σοβαρῶς, τὴν μομφὴν τῆς στενότητος ἢ τῆς μικρολογίας. Αὐτὰ ὑπῆρξαν τὰ ἀποτελέσματα τῆς χρήσεως τοῦ 1927. Ὁ προϋπολογισμὸς τῆς χρήσεως 1928–29 καταρτισθεὶς ἐπὶ τῆς αὐτῆς μέ τὸν προηγούμενον βάσεως, ἄνευ οὐδεμιᾶς κατὰ τὴν δήλωσιν τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν αὐξήσεως τῶν βαρῶν ἀνέγραφεν ἔσοδα δρχ. 11.114.000.000 καὶ ἔξοδα 10.968.000.000 ἤτοι πρόβλεψιν πλεονάσματος 140.000.000. Πρέπει καὶ πάλιν νὰ ὑπομνήσω, ὅτι ὁ ἀριθμὸς αὐτὸς τῶν 11.000.000.000, τοῦ ὁποίου τόση κατάχρησις ἐγένετο διὰ τὴν δυσφήμισιν τῶν Κοινοβουλευτικῶν Κυβερνήσεων δὲν εἶνε πραγματικός, διότι θὰ ἔπρεπε νὰ ἐκπέσωμεν ἐκ τῶν ἐσόδων ἢ ἐκ τῶν ἐξόδων καὶ νὰ ἔχωμεν συμψηφιστικὴν ἀναγραφὴν ἐκ 317.000.000 δραχμῶν, οὕτως ὥστε ἔχομεν ἔσοδα προβλεπόμενα τῆς χρήσεως 1928–29 δραχ. 9.577.000.000· πάντως εἰς τὸν προϋπολογισμὸν ὑπῆρχε μία πρόβλεψις περισσεύματος 140.000.000 δραχμῶν, τὸ ὁποῖον ἀνεβιβάσθη ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν κατὰ τὴν εἰσήγησιν τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1929–30 εἰς 150.000.000 δρχ., καὶ τὸ ὁποῖον ἐδηλώθη χθές, ὅτι θὰ ἔφθανεν εἰς 200.000.000. Ἐγὼ εἶμαι ἀπολύτως σύμφωνος μὲ τὰς προβλέψεις αὐτάς, δηλαδὴ νομίζω, ὅτι ὁ ὑπολογισμὸς τῶν 140–150.000.000 δραχμῶν εἶναι μικρός. Τὸ περίσσευμα τῆς χρήσεως αὐτῆς θὰ εἶναι μεγαλύτερον. Ἔχω ὑπ’ ὄψει μου στοιχειώδεις τινὰς ἀριθμούς, δηλαδή, ὅτι αἱ μέχρι τέλους Μαρτίου εἰσπράξεις ἔφθασαν ἐπὶ τῶν συμψηφιστικῶν ἐξόδων εἰς 10.883.000.000 καὶ αἱ ἀναληφθεῖσαι ὑποχρεώσεις ἔφθασαν εἰς 10.313.000.000. Ὑποθέτω ὅτι αἱ ἐκ τῶν ἐνεργητικῶν ὑπολοίπων εἰσπράξεις θὰ ἀνέλθουν, κατ’ ἐλάχιστον, εἰς 400.000.000 δραχμῶν· ὁ ἀξιότιμος ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὑπελόγισεν (ἀναγινώσκει). Θὰ ἔχωμεν ὅμως ὑποθέτω, καὶ ἀναλήψεις προσθέτους 10.000.000 δραχμῶν, ὥστε θὰ ἔχωμεν σύνολον ἐξόδων (ἀναγινώσκει). Θὰ φθάσῃ λοιπὸν τὸ περίσσευμα τῆς χρήσεως 1928– 1929) εἰς 200 περίπου ἑκατομμύρια δραχμῶν. Καὶ δὲν θὰ παραλείψω νὰ σημειώσω ἐπίσης, ὅτι ἡ χρῆσις αὐτὴ ὑπέστη περισσότερον ἀπὸ πᾶσαν ἄλλην ἐποχὴν ἐκτάκτους περιστάσεις θεομηνειῶν, ἐξαιρετικῆς ὀξύτητος, αἵτινες ἔσχον ἐπίδρασιν ἐπί τε τῶν ἐσόδων καὶ ἐξόδων τῆς χρήσεως ἐκείνης. Λέγω τοῦτο διὰ νὰ ἐκτιμήσω καὶ εἰς τὴν χρῆσιν αὐτὴν ἀκριβῶς τὴν ἔκτασιν τῆς δυνάμεώς της. Ἀλλὰ πρέπει εἰς ἀντιστάθμισμα τῶν ζημιῶν τῶν ἀναμφισβητήτων τὰς ὁποίας ὑπέστη ἡ χρῆσις ἐκ τῶν ἐπιδημιῶν καὶ τῶν ἄλλων καιρικῶν ἀτυχημάτων, πρέπει νὰ ἀναφέρωμεν ὡς ἀντιστάθμισμα ἔσοδά τινα τυχαίας ἐντελῶς καὶ ἐξαιρετικῆς φύσεως, τῶν ὁποίων ἐπωφελήθη ἡ χρῆσις παρελθόντος ἔτους. Ἔχομεν ἔσοδα τοιαῦτα αʹ δραχμῶν 30.113.000 ἐκ κερδῶν συναλλάγματος, δηλαδὴ ἐκ τῶν κερδῶν τοῦ λογαριασμοῦ τοῦ κρατικοῦ ἀποθέματος, τὸ ὁποῖον ὑπάρχει εἰς τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν καὶ τὸ ὁποῖον ἐξεκαθαρίσθη ἀθρόως, ἐσχάτως δὲ εἰσήχθη ὅλη ἡ διαφορὰ αὐτή, ἡ ὁποία προέκυψεν ἐπ’ ὠφελείᾳ τοῦ Κράτους, εἰς τὴν χρῆσιν 1928–29. Τὸ ποσὸν αὐτὸ ἀνέρχεται εἰς 30.113.000 δραχ. Ἔχομεν ἐπίσης ἕν ἔσοδον τοιαύτης φύσεως ἐκ δραχμῶν 53.000.000 ἐξ ἐπιστροφῆς τοῦ φόρου τῆς δεκάτης ὑπὸ τῆς Ἐπιτροπῆς τῆς Ἀποκαταστάσεως. Εἶναι ὁ φόρος, τὸν ὁποῖον ἐπρόκειτο νὰ δώσωμεν εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων 1926–27, δυνάμει τῶν συμφωνιῶν τῶν παλαιῶν αἱ ὁποῖαι ὑπῆρχον καὶ αἱ ὁποῖαι δυνάμει μιᾶς συνεννοήσεως εἰς τὴν ὁποίαν εἶχον προβῆ ἐγὼ ἐπεστράφη ἐκ μέρους τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως πρὸς ἡμᾶς. Αὐτὴ ἡ ἐπιστροφὴ εἰσάγει εἰς τὴν χρῆσιν 1928–29. Ἔχομεν ἐπίσης τὸ ἔκτακτον, τὸ τυχαῖον ἄς τὸ εἴπω ἔσοδον τῶν 32.500.000 δραχμῶν, τὰ ὁποῖα ἔχομεν ἐκ τοῦ διακανονισμοῦ τῆς διαφορᾶς μετὰ τῆς διεθνοῦς οἰκονομικῆς ἐπιτροπῆς, τὰ ὁποῖα εἰσήχθησαν εἰς τὴν χρῆσιν τοῦ παρελθόντος ἔτους. Ἔχομεν, δηλαδή, σύνολον ἐξαιρετικῆς καὶ τυχαίας φύσεως ἐσόδων ἐξ 115.000.000 δραχμῶν.

§122Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διὰ τὸ αʹ καὶ γʹ εἶμαι σύμφωνος, διὰ τὸ βʹ ὅμως ὄχι.

§123Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Θὰ ἐξηγήσητε σεῖς διατὶ δὲν εἶσθε σύμφωνος. Λοιπόν, δὲν γνωρίζω, ἐὰν αἱ ζημίαι ἐκ τῶν θεομηνιῶν ἦσαν πολὺ ὑπέρτεραι. Ἀσφαλῶς θὰ ἦσαν πολὺ ὑπέρτεραι 115.000.000 αὐτῶν δραχμῶν. Ἐν πάσῃ περιπτώσει ἔχομεν πλεόνασμα ἀναμφισβήτητον τῆς χρήσεως 1928–29 ἀνερχόμενον εἰς 200.000.000 περίπου δραχμῶν. Καὶ ἔρχομαι ἤδη εἰς τὴν χρῆσιν 1929–30, τῆς ὁποίας τὸν προϋπολογισμὸν συζητοῦμεν, διὰ νὰ καθορίσω ὄχι μόνον τὰς προβλέψεις ἡμῶν διὰ τὴν χρῆσιν αὐτήν, ἀλλὰ καὶ τὰς προβλέψεις ἡμῶν διὰ τὴν ἀμέσως ἑπομένην χρῆσιν. Ὁ προϋπολογισμὸς τῆς χρήσεως 1929–30 παρουσιάζει σύνολον ἐσόδων ἐκ δραχμῶν 9.665.000.000 καὶ ἐξόδων ἐκ δραχμῶν 9.657.000.000, ἤτοι περίσσευμα 8.000.000 δρ. Ἐὰν ἀφαιρέσωμεν ἐκ τοῦ προϋπολογισμοῦ αὐτὰς τὰς τυπικὰς ἐγγραφὰς ἐξ ἀμφοτέρων τῶν σκελῶν, θὰ ἔχωμεν καθαρὰ ἔσοδα δραχ. 9.337.000.000 καὶ ἔξοδα 9.329.000.000 δηλ. περίσσευμα 8.000.000 δραχμῶν. Ἐπείσθην λοιπὸν ἐκ τῆς ἐξετάσεως τῆς μικρᾶς τὴν ὁποίαν ἔκαμα τοῦ ὑπὸ τὴν κρίσιν ἡμῶν προϋπολογισμοῦ, ὅτι ἐν τῇ καταστρώσει τῶν ἐξόδων ἐπεκράτησε πράγματι ἕν πνεῦμα συντηρητικότητος καὶ ἀπεφεύχθη οἱαδήποτε ὑπερβολή. Δὲν ὑποθέτω, ὅτι ἡ ἐγγραφὴ τῶν ἐσόδων ἔγεινεν ὡς ἐλέχθη χθὲς ὑπὸ τῶν εἰσηγητῶν τῆς πλειοψηφίας ἐπὶ τῇ βάσει τῶν εἰσπράξεων τῆς χρήσεως 1928–29. Ἔγινε μᾶλλον ἐπὶ τῇ βάσει τῶν βεβαιωθέντων μέχρι τῆς ἐποχῆς κατὰ τὴν ὁποίαν κατεστρώθη ὁ προϋπολογισμὸς αὐτός, λαμβανομένων ὑπ’ ὄψιν ἀφ’ ἑνὸς τῆς καθυστερήσεως τῶν εἰσπράξεων καὶ ἀφ’ ἑτέρου τῶν ἀδιαθέτων πιστώσεων, αἱ ὁποῖαι θὰ προκύψουν εἰς τὸ σκέλος τῶν ἐσόδων. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ἐγὼ θὰ εἶχον νὰ συστήσω τοῦτο τοὐλάχιστον, ὅπως ἀπὸ τοῦδε λαμβάνεται πρόβλεψις περὶ τῶν ἐξόδων, διότι τότε μόνον θὰ δυνηθῶμεν νὰ εἴπωμεν ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς ἡμῶν στηρίζεται ἐπὶ βεβαιωμένων προϋποθέσεων. Κατά τὴν χθεσινὴν συνεδρίασιν ὁ εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφίας τοῦ προϋπολογισμοῦ καὶ σήμερον ὁ ἀρχηγὸς τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως, ἠθέλησε νὰ ἐξετάσῃ εὐρέως τὸ ζήτημα τῶν ἐσόδων, τὸ ζήτημα ἰδίως τῶν φορολογικῶν βαρῶν ἐν πνεύματι σαφοῦς δυσμενείας. Ὁ πρῶτος ἐναντίον τῆς ἀμέσου φορολογίας, κατὰ τὴν ἀντίθετον μᾶλλον ἔννοιαν σήμερον ὁ δεύτερος. Ἡ Κυβέρνησις ἐν τῷ ζητήματι τούτῳ ἔδωκεν ὡρισμένας ἐπαγγελίας, 1) ὅτι θ’ ἀποφύγῃ πᾶσαν οἱανδήποτε νέαν ἐπαύξησιν τῆς φορολογίας καὶ 2) ὅτι θὰ φροντίσῃ νὰ πραγματοποιήσῃ φορολογικὰς μεταρρυθμίσεις διὰ τὴν καλλιτέραν τῶν βαρῶν κατανομήν. Αἱ ἐπαγγελίαι αὗται ἤρχισαν ἐκδηλούμεναι καὶ ἔδειξεν, ὅτι ἐπιθυμεῖ νὰ προβῇ εὐθὺς ἀμέσως εἰς τὴν ἐκπλήρωσιν τῆς 2ας ἐπαγγελίας, δηλαδὴ εἰς τὴν διαρρύθμισιν τοῦ φορολογικοῦ συστήματος διὰ τὴν δικαιοτέραν κατανομὴν τῶν φορολογικῶν βαρῶν. Ἔφερεν ἐνώπιον τῆς Βουλῆς καὶ ἐψήφισεν αὕτη ἐλαττώσεις τινὰς ποσοστῶν τῆς φορολογίας, ὅπως ἐπίσης καί τινας φορολογικὰς αὐξήσεις, ὡς λόγου χάριν τὴν αὔξησιν τῶν παροδικῶν ἐκ τῆς φορολογίας διὰ τοῦ ὑπολογισμοῦ τοῦ φόρου ἐπὶ τῆς πραγματικῆς τοῦ συναλλάγματος τιμῆς.

§124Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν εἶναι αὔξησις.

§125Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Θὰ εἰσπράξετε 25 ἑκατομμύρια ἐπὶ πλέον. Θὰ προέλθῃ ἡ αὔξησις μὲ τὴν βάσιν τὴν ὁποίαν ἔχετε.

§126Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν μεταβάλλεται ἡ βάσις. Δὲν πρόκειται περὶ αὐξήσεως οὐδενὸς φόρου.

§127Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Γνωρίζετε, ὅτι καὶ ἐγὼ ὁ ἴδιος ἐπρότεινα αὐτὴν τὴν προσθήκην.

§128Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν ἔγινεν αὐτὴ ἡ προσθήκη διὰ νόμου.

§129Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Διὰ νόμου ἔγινεν. Ἐπίσης αὔξησιν ἀποτελεῖ ἡ μεταρρύθμισις τῆς ἀντικαταστάσεως τοῦ φόρου ὑπερτιμήματος διὰ τοῦ φόρου μεταβιβάσεως τῶν ἀκινήτων. Ἀλλ’ ὅπως δήποτε αἱ φορολογικαὶ αὗται αὐξομειώσεις εἶναι ὑποθέτω ἐκ τῶν συνήθων ἐκείνων αἱ ὁποῖαι γίνονται εἰς πᾶσαν ἐποχὴν καὶ δὲν δύνανται νὰ θίξωσιν τὰς βάσεις τοῦ φορολογικοῦ συστήματος οὐδὲ ἀποτελοῦσιν διαρρύθμισιν τοιαύτην ὥστε ν’ ἀποτελῇ αὐτὴ δικαιότερον τῶν βαρῶν ἐπιμερισμόν. Ἐὰν ἐπρόκειτο σήμερον νὰ ἐκφράσω τὴν γνώμην μου εἰς τὴν Βουλὴν θὰ σᾶς ἔλεγον αὐτὴν μὲ 2 λέξεις. Ὅσον ἀφορᾶ τὸ πρόβλημα τὸ φορολογικὸν ἡ Κυβέρνησις ἐν τῇ μερίμνῃ της διὰ τὴν διαρρύθμισιν τὴν δικαίαν τῆς φορολογίας συνέστησε μίαν πολυμελῆ ἐπιτροπήν, εἰς τὴν ὁποίαν ἀνέθηκε τὴν μελέτην ὅλης τῆς φορολογικῆς νομοθεσίας καὶ τὴν ὑποβολὴν προτάσεως περὶ τῶν ἐπενεκτέων ἐν αὐτῇ μεταρρυθμίσεων. Ὑποθέτω ὅτι ἡ ἐπιτροπὴ αὕτη θὰ ἐπεράτωσεν ἤδη τὰς ἐργασίας της, ἐγὼ ὅμως ἀπὸ τοῦδε σκοπεύω νὰ ἐκφέρω τὴν γνώμην μου ἐπὶ τοῦ φορολογικοῦ συστήματος καὶ εἶναι αὕτη ἡ ἑξῆς: Δὲν εἶνε εἰς κανένα ἄγνωστον, οὐδὲ ἐννοῶ ν’ ἀποκρύψω ὅτι ἔχω δεδηλωμένας καὶ σαφεῖς ἀποκλίσεις συμπαθείας πρὸς τὰς μᾶλλον τῆς κοινωνίας πασχούσας τάξεις, ἀλλ’ ἡ προτίμησίς μου, οὕτως εἰπεῖν, αὕτη, οὐδέποτε μὲ ὤθησε μέχρι τῆς σκέψεως ὅτι θὰ ἐπετρέπετο οἱοσδήποτε δογματισμὸς διὰ τὴν πρακτικὴν ἐκδήλωσιν τῶν φορολογικῶν προβλημάτων. Ἐσχάτη πλάνη θὰ ἦτο ἐὰν ἐνομίζαμεν ὅτι προστατεύομεν τὰς λαϊκὰς τάξεις καὶ τὴν κατανάλωσιν μεταβαλλόμενοι εἰς διώκτας τοῦ πλούτου, εἰς διώκτας τοῦ κεφαλαίου ὡς ἔχει σήμερον τοὐλάχιστον τὸ οἰκονομικὸν καθεστώς, ὅπως θὰ ἦτο ἀκόμη μεγαλυτέρα πλάνη νὰ νομίσωμεν, νὰ ὑποθέσωμεν ὅτι ἐξυπηρετοῦμεν καὶ προσελκύωμεν τὸ κεφάλαιον ἐπιβάλλοντες ἀλλεπάλληλα βάρη ἐπὶ τῶν λαϊκῶν τάξεων. Διότι δὲν γνωρίζω τὶ θὰ ἔκαμνον τὰ κεφάλαια ἐὰν ἤρχοντο εἰς μίαν χώραν ἡ ὁποία θὰ ἦτο ἔρημος, τῆς ὁποίας ὁ λαὸς δὲν θὰ εἶχε καμμίαν ἀπολύτως ζωτικότητα καμπτομένη ὑπὸ τὸ βάρος τῆς σοβαρωτέρας τῶν φορολογιῶν ἡ ὁποία ἐπιβάλλεται εἰς τὰς ἐργαζομένας τάξεις. Τὸ κεφάλαιον αὐτὸ ἀμύνεται καὶ τρέχει πρὸς τὰ μέρη ἐκεῖνα εἰς τὰ ὁποῖα ἡ κοινωνία ἔχει τὰς βάσεις αὐτῆς ὑγιεῖς. Αὐταὶ εἶναι αἱ γνῶμαι μου κατὰ τὰς ὁποίας ὡς κανὼν διὰ πᾶσαν φορολογικὴν μεταρρύθμισιν, διὰ πᾶσαν προσμέτρησιν τῶν βαρῶν ὀφείλουσι νὰ εἶναι δύο παράλληλοι ἀπόψεις. Πρῶτον νὰ ὠθήσωμεν τὰ κεφάλαια εἰς ἐκμετάλλευσιν καὶ δεύτερον νὰ ἀποφύγωμεν οἱανδήποτε ἐπιβάρυνσιν τῆς καταναλώσεως μέχρι καταπτώσεως τῶν μεγάλων λαϊκῶν μαζῶν. Εἶναι βεβαίως δύσκολον τὸ πρόβλημα, ἀλλ’ ἐν πάσῃ περιπτώσει ἔχων ἃς ἔχω ἀντιλήψεις δὲν ἦτο δυνατὸν ποτὲ νὰ δεχθῶ ὅτι θὰ ἐπετρέπετο σκέψις εἰσαγωγῆς τοῦ φόρου τοῦ κύκλου τῶν ἐργασιῶν ἢ ἡ σκέψις τῆς καταργήσεως τοῦ συνθετικοῦ φόρου, ὁ ὁποῖος ἐνσαρκώνει τὴν ἰδέαν τῆς δικαιοσύνης εἰς τὴν συνείδησιν τοῦ λαοῦ, ὁ ὁποῖος ἐπὶ τέλους δίδει καὶ αὐτὸς ἕν εἰσόδημα, ὁ ὁποῖος πράγματι βαρύνει τὰς ἰσχυροτέρας οἰκονομικὰς τάξεις καὶ ἔρχεται εἰς μερικὴν ἀνακούφισιν τῶν καθαρῶς λαϊκῶν βαρῶν. Ἔχομεν λοιπὸν εἰς τὴν χρῆσιν 1927–1928 ἕνα ὑπολογισμὸν ἐσόδων γενόμενον μετὰ πάσης δύναμαι νὰ εἴπω προσοχῆς. Δὲν ἔχομεν ἑπομένως ἐξ αὐτοῦ τὸν φόβον διαψεύσεως ἢ ἀπογοητεύσεως. Προκειμένου περὶ τῶν ἐξόδων θὰ μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ ἐκφράσω ἂν ὄχι σοβαράς, ἀλλ’ ἀρκούντως σοβαρὰς ἐπιφυλάξεις. Ἐκ τῆς προχείρου ἐρεύνης εἰς τὴν ὁποίαν προέβην τῶν καθ’ ἑκάστην κονδυλίων ἤχθην εἰς τὴν ἀντίληψιν ὅτι ἓν μέγα μέρος ὄχι βεβαίως πάρα πολὺ μέγα ἐκ τῶν συνήθων, τῶν κανονικῶν δαπανῶν τῆς χρήσεως ἔχει καλυφθῆ διὰ πόρων οἱ ὁποῖοι κεῖνται ἐντὸς τῆς χρήσεως, διὰ πόρων δηλαδὴ ἐντελῶς ἐκτάκτων, διὰ τῆς διαθέσεως μέρους τῶν πλεονασμάτων τῆς χρήσεως 1927–1928. Βλέπομεν λόγου χάριν ὅτι ἔχουσιν ἀναλειφθῆ τελείως αἱ πιστώσεις αἱ συνήθεις, αἱ ἐπαναλαμβανόμεναι δηλαδὴ ἐτησίως διὰ τὴν κατασκευὴν καὶ ἐπισκευὴν κτιρίων τεσσάρων ὑπουργείων καὶ ὅτι αἱ δαπάναι αὗται ἀντιμετωπίζονται ἤδη διὰ τοῦ νομοσχεδίου τῆς διαθέσεως τῶν πλεονασμάτων τῆς χρήσεως 1927–1928. Ἀπηλείφθησαν τοιουτοτρόπως αἱ πιστώσεις πρῶτον τοῦ ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν, αἱ ὁποῖαι ἀνέρχονται διὰ τὴν κατασκευὴν καὶ ἐπισκευὴν κτιρίων εἰς τὸ 1928–1929 εἰς δραχμὰς 42.250.000, τοῦ ὑπουργείου τῶν Ναυτικῶν 17.385.000, τῆς Δικαιοσύνης εἰς 8.352.000, τῆς Συγκοινωνίας εἰς 3.985.000, ἤτοι ἔχομεν δαπάνας δραχμὰς 72.090.000 διὰ τῆς διαθέσεως τῶν πλεονασμάτων τῆς χρήσεως 1927–1928, διὰ πόρων δηλαδὴ κειμένων ἐντελῶς ἔξω τοῦ πλαισίου τῆς τρεχούσης χρήσεως. Ἐπίσης κατὰ τὸν αὐτὸν τρόπον ἠλαττώθησαν τὰ κονδύλια: Πρῶτον δι’ ἀνέγερσιν ἀστικοῦ προσφυγικοῦ συνοικισμοῦ ἐκ 5.000.000, δι’ ἔξοδα στεγάσεως καὶ λειτουργίας προσφυγικοῦ νοσοκομείου 3.220.000 ἤτοι ἀπηλείφθησαν δαπάναι 8.220.000. Τὸ σύνολον τῆς μεταθέσεως δαπανῶν τῆς χρήσεως 1927–1928 ἀνέρχεται εἰς 81 ἑκατομμύρια. Ποία εἶναι ἡ σημασία τοῦ γεγονότος αὐτοῦ; Ἡ σημασία τοῦ γεγονότος εἶναι προφανής: ὅτι ἂν ἔλειπον τὰ 81.000.000 δραχμῶν τῶν πλεονασμάτων, ὁ προϋπολογισμὸς τῆς χρήσεως αὐτῆς θὰ κατέληγεν ἂν ὄχι ἐν τῇ ἐκτελέσει του, ἀλλὰ πάντως ἐν τῇ ἐμφανίσει εἰς ἔλλειμμα 73.000.000. Δὲν εἶναι μόνον τοῦτο· ἡ περαιτέρω ἐξέτασις μοὶ δίδει τὰ ἑξῆς δεδομένα ὅτι ἐκ τῆς ἐκθέσεως ὡς ἀπὸ συστήματος ἔχουσιν ἀπαλειφθῆ αἱ πιστώσεις διὰ τὴν ἐπισκευὴν καὶ ὅλων τῶν ἄλλων ὑπουργείων τὰ ὁποῖα ἐχρησιμοποίουν τοιαύτας, διὰ τὰ ὁποῖα ὅμως δὲν ὑπάρχει διάθεσις ἐκ τῶν πλεονασμάτων τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1927–1928. Ἀπηλείφθησαν τοιουτοτρόπως αἱ πιστώσεις τοῦ ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν ἐκ δραχ. 2.257.000, τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν ἐκ 365.000.000 τοῦ παρελθόντος ἔτους....

§130Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἔπρεπε νὰ γίνουν αἱ ἐπισκευαί, ἔγιναν πέρισυ;

§131Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Συνήθως γίνονται. Εἰς οὐδὲν ὑπουργεῖον δὲν ὑπῆρξεν ἀνάγκη ἐφέτος δι’ ἐπισκευὰς κτιρίων; Εἰς οὐδὲν ἔτυχεν ἐφέτος ἡ θεομηνία νὰ ἐπιφέρῃ βλάβας καὶ ζημίας; Ἔχομεν εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν ἀπάλειψιν 1½ ἑκατομμυρίου εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τῆς τρεχούσης χρήσεως· δὲν ἀναγράφονται, ὄχι βεβαίως ἐκ πταίσματος τῆς Κυβερνήσεως, ἀλλ’ ἐκ τοῦ γεγονότος ὅτι οἱ νόμοι, οἱ ὁποῖοι ἐδημιούργησαν τὰς δαπάνας ἐδημοσιεύθησαν ἐσχάτως, δὲν ἀναγράφονται, λέγω, αἱ αὐξήσεις τῆς μισθοδοσίας τῶν δικαστικῶν ὑπαλλήλων. Ἐπίσης δὲν γνωρίζω, ἂν περιλαμβάνωνται αἱ δαπάναι τῶν ἀποδοχῶν τοῦ προσωπικοῦ τῆς Γερουσίας, ὅπως κατηρτίσθη, διὰ τοῦ ψηφισθέντος κανονισμοῦ αὐτῆς. Δὲν γνωρίζω ἂν περιλαμβάνηται ὁλόκληρος ἡ δαπάνη αὕτη. Εἶδον προχθές, ὅτι ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἔκαμε σύστασιν πρὸς μίαν προσπάθειαν περικοπῆς τῶν ὁρισθεισῶν θέσεων. Ἂν πραγματοποιηθῇ ἡ σύστασις αὕτη βεβαίως θὰ ἔχωμεν περικοπὴν τῶν δαπανῶν ἴσως πέραν τοῦ 1.000.000, ἐκ τοῦ ποσοῦ τοῦ προορισθέντος διὰ τὴν δαπάνην ταύτην. Ἐπίσης περιεκόπησαν αἱ πιστώσεις τῆς προικοδοσίας τοῦ ταμείου τῆς Ἐθνικῆς ὁδοποιΐας κατὰ 28 ἑκατομμύρια. Ἔγινε δὲ ἡ περικοπὴ αὕτη νομίζω, ὄχι ἐν συμφωνίᾳ καὶ πρὸς τὸν νόμον, ὁ ὁποῖος ἐπιβάλλει τὴν ἐκχώρησιν ὁλοκλήρου τοῦ προϊόντος τοῦ δασμοῦ ἐκ τῆς βενζίνης εἰς τὸ ταμεῖον τῆς ὁδοποιΐας. Δὲν εἶναι δὲ ἡ περικοπὴ αὕτη ἐλάττωσις, διότι ἐπίσης ἂν δὲ ἀπατῶμαι τὸ ταμεῖον τῆς ὁδοποιΐας ἀνέλαβεν, ἐκτὸς τῶν ἄλλων καὶ τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ δανείου τῶν 6.000.000 λιρῶν, τοῦ δανείου τῆς ὁδοποιΐας. Ἑπομένως καὶ ἂν ὑπάρχουν σήμερον πλεονάσματα καὶ λέγετε εἰς τὴν εἰσήγησίν σας 40.000.000, τὰ πλεονάσματα αὐτὰ καὶ τὰ 28 ἑκατομμύρια, τὰ ὁποῖα θὰ διετίθεντο, θὰ εἶχον ὡς ἀποτέλεσμα, νὰ συγκομισθῇ ἕν ποσὸν εἰς τὸ ταμεῖον, τὸ ὁποῖον θὰ ἐχρησιμοποιῆτο διὰ τὴν πληρωμὴν τῶν τόκων καὶ τοῦ χρεωλυσίου τοῦ χρέους τῆς ὁδοποιΐας. Ἐνῷ, ἐὰν σήμερον ἐλαττωθῇ τὸ ποσὸν αὐτὸ τὸ ἀποτέλεσμα ποῖον θὰ εἶναι;

§132Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ὁ προϋπολογισμὸς δὲν προβλέπει διὰ τοὺς τόκους αὐτοὺς τοῦ δανείου τῆς ὁδοποιΐας;

§133Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Δὲν ὑποθέτω δι’ ἐφέτος, νὰ ὑπάρχῃ καμμία πρόβλεψις.

§134Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Μόνον τοῦ δαπανηθησομένου ἐφέτος θὰ ἀναλάβῃ τὴν ἐξυπηρέτησιν τὸ ταμεῖον.

§135Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἤκουσα μετὰ προσοχῆς ὅσα ἐλέχθησαν ἀπὸ τὸ τὸν κ. ἀρχηγὸν τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως, ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐπάρκειαν τῶν ὑπηρεσιῶν, διὰ τὴν ἐπίβλεψιν τῶν ἔργων τῆς ὁδοποιΐας. Καὶ ἡ ἀντίληψίς μου εἶναι, ὅτι ἡ ἀνεπάρκεια αὕτη παρουσιάζεται ἐμφανῶς καὶ διὰ τὴν ἐπίβλεψιν ὅλων τῶν παραγωγικῶν ἔργων, τὰ ὁποῖα ἀνέλαβεν καὶ ἔρχεται εἰδικώτερον τὸ ζήτημα, ὅσον ἀφορᾷ τὴν ὁδοποιΐαν. Δὲν γνωρίζω ἐπὶ τῇ βάσει ποίου προγράμματος καθωρίσθη ὁ προσδιορισμὸς τῶν ἐκτελεστέων ἔργων. Καὶ ἡ ἰδική μου ἐντύπωσις εἶναι, τὴν ὁποίαν ὅμως δὲν δύναμαι νὰ εἴπω, ὅτι ἐξηκρίβωσα ἐξ ἐπισήμων στοιχείων, εἶναι ὅτι ὡρίσθη ἀθρόως ἔναρξις κατασκευῆς ὁδῶν, δὲν γνωρίζω ὅμως ἂν ἔγινεν ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ συνόλου τῆς δαπάνης τῶν ἔργων αὐτῶν μέχρι τῆς ἀποπερατώσεως αὐτῶν καὶ ἂν τὸ ἄθροισμα αὐτῶν, εὑρίσκεται ἐντὸς τῶν ὁρίων τῶν 6.000.000.

§136Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Βέβαια.

§137Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Τότε εἶναι ἀπολύτως τακτικόν, διότι ἄλλως θὰ εὑρισκώμεθα εἰς τὴν ἀνάγκην, βεβαίως τὰ ἔργα αὐτὰ νὰ τὰ ἀφήσωμεν ἡμιτελῆ ἐντελῶς. Ἐπίσης ἔχει ὁρισθῆ ὡς ἀποθεματικὸν διὰ τὴν τρέχουσαν χρῆσιν ἕν ποσὸν 300 ἑκατομμυρίων ἔναντι ποσοῦ 400 ἑκατομμυρίων, τὸ ὁποῖον εἶχεν ὁρισθῆ δι’ ἑκάστην τῶν δύο χρήσεων, ποσοῦ ἀπολύτως ἐξαντληθέντος. Εἶχον οἱ προϋπολογισμοὶ 1928–1929 καὶ τοῦ 1927–1928 ἕκαστος ἀποθεματικὸν 400 ἑκατομμυρίων, τὸ ὁποῖον ἔχει ἐξαντληθῆ ὁλοσχερῶς. Δὲν παραγνωρίζω τὸ λεγόμενον ὅτι κατὰ τὴν χρῆσιν 1928–1929 ἔχει ἀπαλειφθῆ ἓν μέγα μέρος τοῦ ἀποθεματικοῦ, διὰ τὰς δαπάνας τὰς ἐκτάκτους, τὰς ἀσυνήθεις τὰς προκληθείσας ἐκ τῶν θεομηνιῶν, αἱ ὁποῖαι ὑποτίθεται ὅτι δὲν θὰ ἐπαναληφθοῦν ἐφέτος, εἰς οἵαν ἔκτασιν τοὐλάχιστον κατὰ τὸ παρελθόν. Ὑπολογίζετε εἰς 150 ἑκατομμύρια ἐν ὅλῳ τὰς δαπάνας τὰς ἐκτάκτους, τὰς ὁποίας ἀπερρόφησαν ἐκ τοῦ ἀποθεματικοῦ κατὰ τὸ παρελθὸν αἱ δαπάναι τῶν θεομηνιῶν. Ἀλλὰ δὲν πρέπει κ. ὑπουργέ, νὰ λησμονῶμεν, ὅτι τὸ ἀποθεματικὸν αὐτὸ ἀκριβῶς ἔχει τὸν προορισμὸν εἰς τὸ νὰ προνοῇ, διὰ τὴν κάλυψιν ἀπροβλέπτων ἐντελῶς ἀναγκῶν, τῶν ὁποίων θὰ ἦτο δύσκολος ὁ καθορισμὸς ἐκ τῶν προτέρων. Ἐάν, πέρυσι εἴχομεν θεομηνίας, δὲν γνωρίζομεν τί δύναται νὰ γίνῃ κατὰ τὸ τρέχον ἔτος.

§138Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Προέκυψεν ἤδη ἀπὸ τὴν περικοπὴν τῶν ἀποζημιώσεων τῶν πολεμοπαθῶν.

§139Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Δὲν γνωρίζει κανεὶς τί προκύπτει διὰ τὴν χρῆσιν. Εἶναι ἔργον φρονήσεως τὸ ἀποθεματικὸν νὰ εἶναι μεγαλείτερον. Καὶ ἔρχομαι ἐγὼ εἰς ἐνίσχυσιν τοῦ λεχθέντος ἀπὸ τοῦ κ. Παπαναστασίου, δηλαδὴ εἶναι ἀδύνατον νὰ φαντασθῶ, ὅτι θὰ ἐπαρκέσουν μέχρι τέλους αἱ δαπάναι τῶν δύο πολεμικῶν ὑπουργείων τοῦ στρατοῦ τῆς ξηρᾶς καὶ τῆς θαλάσσης ἰδίως διὰ τὴν προμήθειαν τοῦ ὑλικοῦ. Θὰ χρειασθῇ μία προσθήκη δαπάνης, ἴσως χρειασθῇ, ἴσως ὄχι, ἐγὼ θὰ ὑπέθετα ὅτι θὰ χρειασθοῦν κατὰ τὸ τρέχον ἔτος, διότι εἶναι ἀναντίρρητον ὅτι ἐκ τῆς βαθείας περικοπῆς τῶν πιστώσεων αὐτῶν καὶ εἰς τὰ δύο ὑπουργεῖα συνεκεντρώθη ἕνας μέγας ἀριθμὸς ἀναγκῶν, τὰς ὁποίας δὲν γνωρίζω πῶς θὰ τὰς ἀντιμετωπίσουν. Ὅλα αὐτά, κύριοι, δὲν μὲ ἄγουν εἰς τὸ συμπέρασμα νὰ βεβαιώσω ὅτι ἡ χρῆσις τοῦ 1929–1930 θὰ φέρῃ ἀντὶ περισσεύματος, ἔλλειμμα ἔστω καὶ μικρόν. Τὰ ἀποτελέσματα τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐξαρτῶνται κατὰ τὸ πλεῖστον ἐκ τῆς ἐκτελέσεως αὐτοῦ. Εἶναι δυνατὸν νὰ προκύψουν ἀδιάθετοι πιστώσεις πολὺ περισσότεραι ἐκείνων τὰς ὁποίας φανταζόμεθα διὰ μιᾶς συνεχοῦς ἐποπτείας τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν καὶ ἑπομένως αἱ προβλέψεις ἡμῶν νὰ μὴ ἐπαληθεύσουν, ἀλλὰ νὰ ἔχωμεν ἀντὶ τοῦ ἰσοζυγίου τῶν 8.000.000 καὶ περίσσευμα ἴσως μεγαλείτερον ἐκείνου τὸ ὁποῖον παρατηρῶ τὴν στιγμὴν αὐτήν. Ἐπὶ τῇ βάσει τῶν δεδομένων τὰ ὁποῖα ἔχομεν πρέπει νὰ κρίνωμεν ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ 1929–1930 ἵσταται πράγματι ἐπὶ ξηροῦ ἀκμῆς.

§140Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἀπὸ τὸν 1928–1929 δὲν εἶναι καλλίτερος;

§141Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Δηλαδὴ θὰ ἀρκέσῃ μία οἱαδήποτε ἀδεξιότης, ὥστε ἡ πλάστιγξ νὰ κλίνῃ μᾶλλον πρὸς τὴν παθητικότητα τῆς χρήσεως παρὰ πρὸς μίαν κατάληξιν αὐτοῦ εἰς περίσσευμα μέγα ἢ μικρόν. Ἔχει δὲ τοῦτο σημασίαν μεγαλυτέραν διὰ τὴν προσπάθειαν ἡμῶν ὅσον ἀφορᾷ τὸ μέλλον, ἰδίως διὰ τὴν εὐθὺς ἀμέσως χρῆσιν καὶ ἰδίως τὴν χρῆσιν 1930–1931. Διὰ τὴν χρῆσιν 1930– 1931 ἔχομεν προσθέτους ἐπιβαρύνσεις ἀρκούντως ἀξιοσημειώτους. Ἔχομεν τὴν ἐπιβάρυνσιν ἐκ τῆς ὑπηρεσίας τοῦ δημοσίου χρέους, ἡ ὁποία κυμαίνεται, ὑποθέτω, μεταξὺ 250 ἑκατομμυρίων. Ἔχομεν ἐπίσης μίαν φυσιολογικὴν δαπανῶν αὔξησιν ἐπὶ πλέον τῆς κανονικῆς αὐξήσεως τῶν ἐσόδων ἡ ὁποία θὰ ἠδύνατο νὰ ὑπολογισθῇ καὶ αὕτη εἰς 100 ἑκατομμύρια περίπου. Ἔχομεν ἐπίσης τὴν αὔξησιν ἐκ τῆς ἐφαρμογῆς ὅλων τῶν νομοθετικῶν μέτρων τὰ ὁποῖα εἰσαγάγει ἡ Κυβέρνησις εἰς τὴν Βουλὴν καὶ τὰ ὁποῖα κατὰ τὸ πλεῖστον ἐπεψηφίσθησαν τῆς ἐφαρμογῆς τῶν γεωργικῶν της μέτρων τῶν δικαστικῶν καὶ τῶν ὑγειονομικῶν της ἐπίσης νομοθετικῶν μέτρων. Ἐπίσης διὰ τὴν χρῆσιν τοῦ 1929 –1930 ὑπάρχει ἀσφαλεστέρα ἀκόμη ἐπέκτασις τῶν δαπανῶν διὰ τὴν ἀνασύνταξιν τῶν ἀμυντικῶν δυνάμεων τῆς χώρας. Θὰ ἔχωμεν μίαν αὔξησιν δαπανῶν καὶ ἐξ αὐτῶν. Δὲν θέλω νὰ ἀναφέρω ποσῶς οἱανδήποτε ἐπιβάρυνσιν ἐκ τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ ἀληθῶς τερατώδους σχεδίου τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τὰς Γερμανικὰς ἐπανορθώσεις, διαρρύθμισιν τὴν ὁποίαν ἡ Κυβέρνησις δὲν θὰ ἀφήσῃ ἀδιαμαρτύρητον. Θὰ ἔχωμεν μίαν προσθήκην δαπανῶν διὰ τὴν χρῆσιν 1930. 1931 450–500 ἑκατομμυρίων, θὰ ἔχωμεν λοιπὸν μίαν πρόσθετον δαπάνην 450–500 ἑκατομμυρίων καὶ πράγματι ἐγείρεται ἤδη τὸ πρόβλημα, κατὰ ποῖον τρόπον θὰ δυνηθῶμεν ν’ ἀντιμετωπίσωμεν τὰς προσθέτους αὐτὰς δαπάνας. Δὲν πρόκειται νὰ εἰσέλθω εἰς τὴν ἐξέτασιν αὐτοῦ τοῦ ζητήματος. Εἶμαι ἀπολύτως βέβαιος, ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ μελετήσῃ ἀπὸ τοῦδε τὰ μέτρα ἐκεῖνα διὰ τῶν ὁποίων θὰ ἀποτραπῇ πᾶς οἱοσδήποτε κίνδυνος ἐλλείμματος, διότι θὰ ἦτο πράγματι φοβερὸν νὰ ἐμπλακῶμεν εἰς τὴν φοβερὰν ἁρπάγην τῶν ἐλλειμμάτων καὶ θὰ ἦτο ἐξ ἴσου φοβερόν, νὰ δημιουργήσωμεν τὴν ἰδέαν τῆς ἀμύνης τῆς παρακολουθήσεως τῶν δαπανῶν ὑπὸ τῶν δημοσίων ἐσόδων, διότι δυστυχῶς οἱ φόβοι αὐτοὶ ὅσον ἀφορᾷ τὴν εὐστάθειαν τῶν οἰκονομικῶν τοῦ Κράτους, εἶναι φόβοι προεξοφλοῦντες τὰς συνεπείας τῆς οἰκονομικῆς πίστεως. Πρέπει νὰ ὁμολογήσωμεν, ὅτι ἡ πίστις ἡμῶν ἀκόμη εὑρίσκεται εἰς στάδιον ποιᾶς τινος εὐπαθείας, θὰ ἔλεγον μάλιστα ὅτι τελευταίως ἐκαλλιεργήθη ἀκόμη περισσότερον τὸ αἴσθημα τῆς δυσπιστίας πρὸς τὸ κοινόν. Δηλώσεις καὶ μέτρα, τὰ ὁποῖα καὶ ἄλλοτε ἐδήλωσα ὅτι θεωρῶ μέτρα καὶ δηλώσεις ἀτυχοῦς ἐμπνεύσεως, ἀλλὰ καὶ ἀδέσποτοι φῆμαι καὶ ἀδέσποτοι ἐκστρατεῖαι γενόμεναι εἰς βάρος τῆς δημοσίας πίστεως, ὡς ἀποτέλεσμα ἔσχον ἀφ’ ἑνὸς νὰ γεννήσουν πραγματικοὺς δισταγμοὺς καὶ ἐντὸς τῶν ὁρίων τῆς Ἑλλάδος καὶ ἔξω αὐτῆς, ἀλλ’ οὐκ ὀλίγον συνετέλεσαν καὶ αὐτοὶ εἰς τὴν ἀποτυχίαν τοῦ δανείου Χάμπρο ἀφ’ ἑνὸς εἰς τὴν ἀγγλικὴν ἀγορὰν καὶ ἀφ’ ἑτέρου εἰς τοὺς βαρεῖς, ἀληθῶς ἐπαχθεῖς, κατ’ ἐμὲ ὅρους τοῦ δανείου Σέλιγκμαν, διότι ἡ πεποίθησίς μου εἶναι, ὅτι οἱ ὅροι τοῦ δανείου Σέλιγκμαν ἀποτελοῦν ἀληθῆ ὀπισθοδρόμησιν τῆς δημοσίας ἡμῶν πίστεως. Δὲν δυνάμεθα ἀπὸ τοῦδε νὰ προεξοφλήσωμεν ποῖα θὰ εἶναι τὰ μέτρα τῆς Κυβερνήσεως διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν τῆς ὅλης καταστάσεως. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐγὼ θὰ ἐθεώρουν ὅτι ὄχι ὀλίγον θὰ συνέτεινεν εἰς τὴν ἐξυγίανσιν τῶν πραγμάτων, θὰ ἦτο ἀκριβῶς ὁ κατάλληλος χειρισμὸς τῶν ἀποθεμάτων τῶν διαθεσίμων, τὰ ὁποῖα ἔχει εἰς χεῖρας της τὴν στιγμὴν αὐτὴν ἡ Κυβέρνησις καὶ εἶναι τὰ διαθέσιμα αὐτά, τὰ ταμιακά της δηλαδὴ πλεόνασμα, ὄχι εὐκαταφρόνητα, διότι ἔχει 650.000.000 δραχμῶν ἐκ τῶν πλεονασμάτων τῆς χρήσεως 1927– 1928, ἔχει 200.000.000 περίπου δραχμῶν ἐκ τῶν πλεονασμάτων τῆς χρήσεως 1928–1929, ἔχει ἀκόμη εἰς τὴν διάθεσίν της περὶ τὰ 300.000.000 δραχμῶν ἐκ τοῦ τμήματος τοῦ τριμεροῦς δανείου, τὸ ὁποῖον ἦτο προωρισμένον δι’ ἀπόσβεσιν τοῦ κυμαινομένου χρέους. Ἔχει λοιπὸν ἓν ποσὸν εἰς χεῖρας της 1150–1200 ἑκατομμυρίων δραχμῶν, τῶν ὁποίων ἡ κινητοποίησις καὶ ἡ διάθεσις ἀπόκειται εἰς τὴν ἐλευθέραν αὐτῆς ἀπόφασιν.

§142Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἕν μέρος ἔχει διατεθῆ ὑπὸ τοῦ ψηφισθέντος νόμου.

§143Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Τώρα θὰ σᾶς εἴπω καὶ ἐπ’ αὐτοῦ, κ. Πρόεδρε. Τὸ νομοσχέδιον τὸ ὁποῖον εὑρίσκεται ὑπὸ τὴν κρίσιν τῆς Βουλῆς, περὶ τῆς διαθέσεως τῶν πλεονασμάτων 1927–1928, προνοεῖ περὶ τῆς χρησιμοποιήσεως 581.000.000 δραχμῶν. Ἐγὼ δὲν θέλω νὰ παραγνωρίσω τὸν σκοπὸν διὰ τὸν ὁποῖον προορίζονται αὐτὰ τὰ 581.000.000 δραχμῶν, διὰ τὸν στρατόν, διὰ τὰ δικαστικὰ μέγαρα, ἢ τὰ νοσοκομεῖα, δι’ οἱουσδήποτε σκοποὺς καὶ ἂν διατεθοῦν τὰ χρήματα αὐτά, θὰ θεραπεύσουν πάντοτε μίαν ἀνάγκην. Ἀλλὰ τὸ ζήτημα τίθεται ἐντελῶς διαφόρως. Πρέπει δηλαδὴ νὰ ἐξετασθῇ κατὰ πρῶτον, εἶναι ἢ δὲν εἶναι ἀληθὲς τὸ λεγόμενον ὅτι ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς εἶναι βεβαρυμένος διὰ φόρων πέραν τῶν ὁρίων τῆς ἀντοχῆς του; Εἶναι ἢ δὲν εἶναι ἀληθὴς ἡ βεβαίωσις αὐτή; διότι ἂν ὑποθέσωμεν ὅτι εἶναι ἀληθὴς ἡ βεβαίωσις καὶ ὅτι ὁ λαὸς αὐτὸς εἶναι ἀδύνατον νὰ ἐργασθῇ καὶ νὰ παραγάγῃ, καμπτόμενος ὑπὸ τὸ βάρος τῶν φόρων, τότε ἡ πρᾶξις ἡ ὁποία θὰ μᾶς ἐπεβάλλετο εἶναι νὰ ἔλθωμεν εἰς ἀνακούφισιν αὐτοῦ. Ἐὰν διαθέσωμεν δηλαδὴ ἓν μέρος ἐκ τῶν πλεονασμάτων αὐτῶν διὰ τὴν μείωσιν ἢ τὴν πλήρη κατάργησιν τῶν ἐπαχθεστέρων κατηγοριῶν, καὶ ἤδη ἔχω ὑποδείξει ὅτι εἷς ἐκ τῶν φέρων εἰς τὴν μείωσιν τῶν ὁποίων ἢ τὴν πλήρη κατάργησιν θὰ ἔπρεπε νὰ ἀποβλέψωμεν εἶναι ἡ βαρύνουσα τὰς γεωργικὰς τάξεις, ἡ κατάργησις τοῦ φόρου τῆς γεωργικῆς παραγωγῆς καὶ τοῦ φόρου τῶν αἰγοπροβάτων. Ἤκουσα, κύριοι, χιλιάκις τὴν κατηγορίαν, ὅτι ἡμεῖς ἐπεβαρύναμεν τὸν λαὸν ἀπὸ τοῦ 1927 πέραν παντὸς ὁρίου. Ὑποθέτω δέ, ὅτι ἀκόμη καὶ ὁ ἀρχηγὸς τῆς Δημοκρατικῆς ἑνώσεως εἶπε κατὰ τὴν ἑσπέραν ταύτην, ὅτι ἡ κρίσις ὑπάρχει λόγῳ τοῦ μεγάλου φορολογικοῦ βάρους, τὸ ὁποῖον πιέζει τὰς δυνάμεις τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Ἐπὶ τοῦ ζητήματος αὐτοῦ διεξήχθησαν εἰς τὴν παρελθοῦσαν Βουλὴν πεισματωδέσταται συζητήσεις καὶ συμπέρασμα τῶν συζητήσεων ἐκείνων ὑπῆρξεν ἡ κοινὴ ἀναγνώρισις, ὅτι τὰ φορολογικὰ βάρη τὰ ὁποῖα ἡμεῖς ἐπεβάλαμεν δὲν ἀνήρχοντο οὔτε εἰς ἓν οὔτε εἰς δύο δισεκατομμύρια δραχμῶν, ὅτι ἦσαν καθαροὶ μισθοὶ τὰ λεγόμενα περὶ τοιαύτης τινος φορολογικῆς ἐπιβαρύνσεως. Ἡ φορολογικὴ ἐπιβάρυνσις ἦτο ἀπείρως μικροτέρα καὶ ἀκόμη, ὁ τιμάριθμος τῆς ζωῆς κατὰ τὴν δύσκολον ἐκείνην ἐποχὴν δὲν ὑψώθη οὔτε κατὰ μίαν μονάδα ἀκεραίαν. Ὑπῆρξεν αὔξησις εἰσπράξεων ἀναμφισβήτητος, τὴν ἐβεβαίωσε καὶ τὴν ἑσπέραν ταύτην καὶ ὁ ἀξιότιμος πολιτευτὴς ἐκ Μαντινείας, ἀλλ’ ἡ αὔξησις αὐτὴ τῶν εἰσπράξεων δὲν φαίνεται ἐκ τοῦ φόρου. Αὐξήσεις εἰς τὰς ὁποίας ἡμεῖς προέβημεν....

§144Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Πόσην ὑπολογίζετε τὴν φορολογικὴν ἐπιβάρυνσιν;

§145Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐγὼ ὑπολογίζω διὰ τὸ 1927–28 εἰς 700.000.000.

§146Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δηλαδὴ διὰ τὸ ὑπόλοιπον ἔτος, διότι διὰ τὸ ὅλον ἔτος εἶναι περισσότερον, περὶ τὰ 1.100.000.000.

§147Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ναί. Αἱ ἀποδόσεις ὑπῆρξαν ἀνώτεραι, διότι πρώτην φορὰν ἐτέθη τάξις τις, ἐξακολουθοῦσα εὐτυχῶς μέχρι σήμερον. Ἐνθυμοῦμαι, ὅτι τόση ἦτο ἡ παραχθεῖσα ἐκ τοῦ γεγονότος τούτου συγκίνησις, ὄχι διότι ἔγινε κατάχρησις καταδιώξεων, ἀλλὰ διότι ἐνεπνεύσθη ἀκριβῶς ἡ ἐμπιστοσύνη εἰς τὸν κόσμον ὅτι ἔπαυσε πλέον ἡ ἐποχὴ τῶν ἀναβολῶν καὶ τῶν διώξεων διὰ τὴν πληρωμὴν, τόση, ὥστε ἔγινεν ὁλόκληρος ἐκστρατεία εἰς τὴν Κρήτην πρὸς ἀπελευθέρωσιν τῶν κρατουμένων διὰ τὰ πολιτικὰ χρέη καὶ ἀπεφυλακίσθησαν μάλιστα, ὡς κρατούμενοι διὰ τὰ πολιτικὰ χρέη ὑπὸ τοῦ ἐξεγερθέντος πλήθους. Ἀλλὰ πόσοι ἀπεφυλακίσθησαν; Εὑρέθη εἷς καὶ μόνον κρατούμενος εἰς τὰς φυλακὰς καὶ αὐτὸς δι’ ἕνα φόρον καθυστερημένον ἐκ δωρεῶν. Αὐτὴ ἦτο ἡ φορολογικὴ ἐπιβάρυνσις διὰ τὰς φορολογικὰς πιέσεις διὰ τὰς ὁποίας ἠσκήσαμεν ψυχολογικὴν πίεσιν. Διότι ἐνεπνεύσαμεν πράγματι τὴν πεποίθησιν, ὅτι δὲν ἦτο δυνατὸν πλέον νὰ διαφύγῃ τὰς ὑποχρεώσεις αὐτοῦ ἀπέναντι τοῦ Κράτους. Ἔχομεν λοιπὸν καὶ εἰς τὸ ταμεῖον ἐπαρκῆ προσαύξησιν τῶν εἰσπράξεων, ἔχομεν ἐπίσης καὶ ἐκ τῆς μεγαλειτέρας ἐξαγωγῆς, ὀφειλομένης εἰς μίαν γενικὴν ἀνακούφισιν τοῦ λαοῦ ἐκ τῆς ἀποκαταστάσεως τῆς πολιτικῆς ὁμαλότητος, ἀλλ’ ὁπωσδήποτε εἴτε πολλοὺς, εἴτε ὀλίγους φόρους ἐπεβάλαμεν ἡμεῖς τοὺς ἐπεβάλαμεν εἰς ἐποχὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ἐπρόκειτο νὰ ἀντικρύσωμεν καὶ νὰ σταματήσωμεν ἕνα ἀληθῆ οἰκονομικὸν ὄλεθρον, εἰς ἐποχὴν ἐλλείμματος ἐτησίου 1.600.000.000 δραχμῶν. Σήμερον ὅταν εὑρισκόμεθα ἐνώπιον περισσευμάτων καὶ ἔχομεν περίσσευμα 1.250.000 δραχμῶν, ἐὰν πράγματι αὐτὸ τὸ φορολογικὸν βάρος τὸ ὁποῖον ἐπεβλήθη εἰς τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν εἶναι ὑπέρμετρον ἂν ὄχι καὶ ἀδικαιολόγητον διὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην, διατὶ δὲν θὰ σπεύσωμεν εὐθὺς ἀμέσως νὰ εἴπωμεν, ὅτι θὰ δώσωμεν εἰς τὸν λαὸν τὰ μέσα μιᾶς καλλιτέρας ἐργασίας διὰ τὴν περίοδον τήν κρίσιμον; Ἀκόμη περισσότερον ἐγὼ νομίζω, ὅτι ἂν ὑπάρχῃ καὶ ὁ μᾶλλον ἀόριστος φόβος ἐνδεχομένων ἐλλειμάτων κατὰ τὰς ἀμέσως ἑπομένας χρήσεις ἕνα ἀρκετὸν ποσὸν τῶν ἀποθεμάτων ὀφείλει νὰ προορισθῇ ὡς ἀσφάλιστρον κατὰ τοῦ κινδύνου αὐτοῦ, διότι θ’ ἀποτελέσῃ πράγματι τὸ ἀσφαλέστερον ἔρεισμα τῆς ἐμπιστοσύνης πρὸς τὸ Κράτος. Διὰ τοῦ τρόπου αὐτοῦ θ’ ἀναβληθῇ ἡ θεραπεία ἄλλων κοινωνικῶν ἀναγκῶν, ἀλλὰ θ’ ἀναβληθῇ ἐπὶ χρόνον ἐλάχιστον καὶ εἰς ἀντιστάθμισμα θὰ ἔχωμεν ἀποτελέσματα ἄλλα ὑψίστης σημασίας. Διότι τοιουτοτρόπως θὰ ἐξέλειπεν καὶ ὁ ἐλάχιστος δισταγμὸς εἰς τὴν κοινωνίαν περὶ τῆς σταθερότητος τῆς ἀποκατασταθείσης οἰκονομικῆς τοῦ Κράτους ἰσορροπίας.

§148Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δὲν νομίζω, κύριε συνάδελφε, ὅτι διὰ νὰ ἐξαναγκασθῶμεν ν’ ἀκολουθήσωμεν μίαν τοιαύτην τακτικήν, θὰ ἔπρεπε νὰ καθιερώσωμεν ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον γίνεται καὶ ἀλλαχοῦ, τὴν ἀναγκαστικὴν χρησιμοποίησιν, τὴν αὐτόματον χρησιμοποίησιν περισσευμάτων ἐνεργητικῶν ὑπολοίπων, διὰ νὰ ἐξοφλήσωμεν τὰ χρέη μας.

§149Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Δὲν εἶπον περὶ ἐξοφλήσεως τότε ἐγώ. Ἐγὼ εἶπον, ὡς ἀσφάλιστρον ἐναντίον ἐνδεχομένων ἐλλειμμάτων.

§150Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Τὸ ἴδιον δὲν εἶναι;

§151Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ὄχι, ἐγὼ θὰ ἐξοφλήσω ἕν μέρος ἐλάχιστον.

§152Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἠμπορεῖτε νὰ ἀγοράσετε ὁμολογίας.

§153Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Πῶς θὰ γίνῃ τὸ χώρισμα;

§154Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Εἶναι ἁπλούστατον. Θέλετε πρῶτον νὰ τὸ κάνετε ὑπὸ τύπον προσωρινότητος; Λόγου χάριν, δι’ ἐφέτος ἀπαλλάσσονται οἱ ὀφείλοντες τὸν φόρον τῆς γεωργικῆς παραγωγῆς. Ἡ προσωρινὴ ἄφεσις τοῦ φόρου εἶναι καθαρὰ ἀνακούφισις τῆς γεωργικῆς τάξεως. Θέλετε νὰ προβῆτε εἰς μίαν παγίωσιν τῆς φορολογίας μὲ τὴν διατήρησιν ἑνὸς περιθωρίου ἐκ τῶν περισσευμάτων......

§155Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Σᾶς ἐρώτησα διότι μοῦ εἴπατε περὶ καταργήσεως φόρου καὶ ταὐτοχρόνως ὡμιλήσατε περὶ προοπτικῆς, ἡ ὁποία ἐπιβάλλει 500.000 νέαν δαπάνην διὰ τὸ ἑπόμενον ἔτος καὶ ἤθελον νὰ ἴδω πῶς συμβιβάζονται αὐτά.

§156Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Αὐτὸ τὸ ὁποῖον λέγετε, κ. ὑπουργέ, ἔρχεται εἰς πιστοποίησιν ἑνὸς γεγονότος. Ἐγὼ ἤθελον αὐτὸ νὰ τὸ εἴπητε φανερά, ὅτι ἄνευ τῶν φορολογικῶν ἐπιβαρύνσεων τοῦ 1927–28 ἦτο ἀδύνατον νὰ ἀποκατασταθῇ πάγιον ἰσοζύγιον εἰς τὸ Κράτος.

§157Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ποῖος τὸ ἠρνήθη;

§158Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Εἶναι ἀκόμη βέβαιον, ὅτι οἱ φόροι τοῦ 1927–1928 ἦσαν ἀπαραίτητοι διὰ τὴν παγίωσιν τῆς ἰσοσκελίσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ Κράτους. Ἀλλὰ σᾶς ἀπαντῶ εἰς αὐτὸ ποὺ εἴπατε. Ἔχομεν ἕν ποσὸν 1.000.250.000 δραχμῶν, ὅτι αὐτὸ δύναται νὰ διατεθῇ ἐν μέρει μὲν διὰ τὴν φορολογικὴν μεταρρύθμισιν, ἐν μέρει δὲ διὰ τὴν ἐξασφάλισιν ἐνδεχομένων κινδύνων διαταραχῆς τῆς οἰκονομικῆς ἰσορροπίας τοῦ Κράτους...... καὶ ἂν ἔχετε ἓν ἔλλειμμα 400 ἑκατομμύρια ἔχετε ἓν ποσὸν 550 ἑκατομμύρια σᾶς ὑπολοίπονται δὲ ἀκόμη 550 ἑκατομμύρια, ὥστε νὰ δύνασθε νὰ προβῆτε εἰς τὴν φορολογικὴν αὐτὴν ἀνακούφισιν, ἐὰν τὴν θεωρῆτε ἀπαραίτητον διὰ τὴν ὁλότητα, ἐὰν τὴν θεωρῆτε ἀπαραίτητον κυρίως διὰ τὴν παραγωγήν. Ἀλλ’ ἐπαναλαμβάνω, ἡ διάθεσις ἑνὸς ποσοῦ δι’ ἀσφάλιστρον ἐναντίον τῶν ἐνδεχομένων κινδύνων ἐλλείμματος, θὰ εἶχεν ἐπίσης ὡς ἀποτέλεσμα νὰ παύσουν νὰ κυκλοφοροῦν ὅσον τὸ δυνατὸν ταχύτερον αἱ.... καὶ αἱ κακαὶ τάσεις τοῦ πληθωρισμοῦ ν’ αὐξήσῃ ἀκόμη ἡ παραγωγή, ν’ αὐξήσῃ ἡ καταπληκτικὴ δύναμις τοῦ λαοῦ, εἰς τρόπον, ὥστε νὰ γίνῃ καὶ ὁ ἐναρμονισμὸς ταχύτερον μεταξὺ τῆς προσφορᾶς καὶ τῆς ζητήσεως, ἡ ὁποία ἐσήμαινεν ἐν πλήρῃ διαταραχῇ εἰς ὅλους τοὺς κλάδους τῆς Ἐθνικῆς οἰκονομίας, θὰ ἔχῃ ἐπίσης ὡς ἀποτέλεσμα νὰ ἔχωσιν μίαν σταθερὰν πλέον ἀποκατάστασιν τῆς πίστεως τοῦ Κράτους ἀποτιμωμένην καὶ ταύτην εἰς ὑλικὰ ὀφέλη ὑπὲρ ὁλοκλήρου τῆς κοινωνίας. Θὰ ἔχωμεν λοιπὸν ἐκ τῆς πολιτικῆς αὐτῆς, ἡ ὁποία θὰ παρέβλεπεν πρὸς τὸ παρὸν ἀνάγκας αἱ ὁποῖαι ὑπάρχουν, δυνάμεναι ν’ ἀναβληθοῦν ἐπί τινα χρόνον ἐλάχιστον. Θὰ ἔχωμεν μίαν προσαρμογὴν τῆς ὅλης ἡμῶν οἰκονομίας πρὸς τὰς ὑγιεῖς οἰκονομικὰς συνθήκας, θὰ ἔχωμεν ἐπίσης μίαν σαφῆ ὁλονὲν αὐξανομένην ἐνίσχυσιν τοῦ Κράτους, ἡ ὁποία θὰ ὤφειλε νὰ ἐπικρατήσῃ πλέον, θὰ ἔχωμεν, διὰ μιᾶς μεθοδικῆς ἐργασίας ἡ ὁποία θ’ ἀποβλέπῃ εἰς τὴν πλήρη κατασφάλισιν ἀφ’ ἑνὸς τοῦ ἰσοζυγίου τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐπί τινα χρονικὴν περίοδον καὶ ἀφ’ ἑτέρου εἰς τὴν ἄμεσον ἀνακούφισιν τῶν περισσοτέρων ἐπιβαρυνομένων παραγωγικῶν τάξεων. Καὶ ὁ χρόνος, ὁ ὁποῖος θὰ ἀπαιτῆτο, διὰ τὴν προσαρμογὴν αὐτήν, δὲν θὰ ἦτο κατ’ ἐμὲ μικρός, θὰ ἦτο ὀλίγος, θὰ ἦτο ἐλάχιστος, διότι εἰς τὴν προσαρμογὴν αὐτὴν θὰ ὑπεβοήθη μία μεθοδικὴ ἐργασία τῆς Κυβερνήσεως, οἱ πόροι τῆς χώρας, οἱ ὁποῖοι σήμερον εἶναι ἀνεκμετάλλευτοι, ἀλλὰ θὰ τὴν ὑπεβοήθουν ἀκόμη καὶ αἱ ἀρεταὶ τοῦ λαοῦ αὐτοῦ, αἱ ὁποῖαι σήμερον εὑρισκόμεναι ὑπὸ μίαν σκληρὰν πίεσιν δὲν εἶναι δυνατὸν ν’ ἀναπτυχθοῦν ἐλευθέρως. (χειροκροτήματα).

§159ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Ροδόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§160Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ ἀξιότιμος ἐξ Εὐρυτανίας πολιτευτής, ὁμιλῶν ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ἔτους 1929– 1930, ἐφ’ οὗ ἡ νῦν συζήτησις, εἶπεν, ὅτι τὸ ἰσοζύγιον κεῖται ἐπὶ ξηροῦ ἀκμῆς. Δράττομαι δὲ τῆς εὐκαιρίας ταύτης, διὰ νὰ παρατηρήσω, ὅτι εἶναι εὐχάριστον, ὅτι τὸ ἰσοζύγιον ἔστω κεῖται ἐπὶ ξηροῦ ἀκμῆς καὶ δὲν κλίνει πρὸς τὰ ἀριστερά, ἤτοι εἶναι βαρύτερον εἰς τὴν πλευρὰν τῶν ἐξόδων, ὅπως ἔκλινεν ἐπὶ σειρὰν ἐτῶν, ὁπότε ἐψηφίζετο ὁ προϋπολογισμὸς εἰς πόρους, ἤτοι ἔσοδα ἐκ δανείων, διὰ νὰ μᾶς καλύπτουν τὰ ἐλλείμματα.

§161Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Δὲν εἶναι καθόλου ἐπὶ ξηροῦ ἀκμῆς, βεβαιωθῆτε.

§162Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁμιλῶν κατὰ τὸν παρελθόντα Φεβρουάριον ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1928–29, ἀνέπτυξα ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου καὶ ἐξέθηκα, ὅτι εἰς μίαν πενταετίαν 7½ περίπου δισεκατομμύρια δραχμῶν εἰσῆλθον ὡς ἔσοδα εἰς τὸν προϋπολογισμὸν ἐκ δανείων δι’ ὧν ἐνεφανίζετο ὀλέθριον ἰσοζύγιον. Εἶπα τότε, ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ 1928–1929 παρεῖχε τὸ ἑξῆς εὐχάριστον μοναδικὸν δὲ κατὰ τὴν τελευταίαν ἑπταετίαν ἢ καὶ δεκαετίαν ἴσως, γεγονός, ὅτι εἰς τὰ ἔσοδά του δὲν ἀναγράφει ἔσοδον ἐκ συνάψεως χρεῶν. Τώρα παρετήρησα, ὅτι ἀντὶ νὰ γίνῃ ἔλεγχος ἐπὶ τοῦ ὑπὸ συζήτησιν προϋπολογισμοῦ μακρὰ συζήτησις ἐγένετο διὰ νὰ ἐξαρθῇ τὸ ὅτι ἡ προηγουμένη Κυβέρνησις ἀφῆκε περισσεύματα. Ὅταν ἐγὼ εἶμαι κατάχρεος καὶ τὰ χρέη μου προέρχονται ἀπὸ ἐλλείμματα ἐτησίων δαπανῶν καὶ ἐσόδων καὶ διὰ νὰ φέρω ἕν ἰσοζύγιον ἐδανείσθην 3.000.000 λιρῶν ἀπὸ τὸ ἐξωτερικὸν διὰ νὰ καλύψω τὰ ἐλλείμματα, βεβαίως, ἀφοῦ ἐμπάλωσα ὅλες τῆς ἄλλες τρύπες, παρουσιάζει καὶ ἕνα φαινομενικὸν πλεόνασμα τὸ ὁποῖον ὅμως δὲν εἶναι πλεόνασμα διότι ἐκρατήθη ἀπὸ τοὺς ἐκτάκτους πόρους ποὺ ἐκάλυψαν τὰ ἐλλείμματα. Πλεόνασμα εἶναι ὅταν ἐπὶ σειρὰν ἐτῶν ὁ προϋπολογισμὸς εἶναι ὑγιής, ὅταν ἰσοζυγίζει τὰ ἔξοδά του ἐκ τακτικῶν ἐσόδων, καὶ ὄχι ὅταν μὲ δάνεια, εἰδικῶς διὰ τὴν κάλυψιν τῶν ἐλλειμμάτων συνομολογηθέντα, ἤτοι διὰ τὴν ἐπούλωσιν χαινουσῶν πληγῶν καὶ ἐξυγίανσιν τῶν οἰκονομικῶν, μένει ἀδιάθετον ποσόν τι, ὡς συνέβη ἐπὶ τοῦ προκειμένου, ὡς θὰ ἐξηγήσω κατωτέρω. Δὲν ἐπιτρέπεται ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας νὰ λέγωμεν ὅτι ἔχομεν πλεονάσματα. Αὐτὴν τὴν οἰκονομικὴν πολιτικὴν δὲν τὴν ἐννοῶ. Καὶ δὲν τὴν ἐννοῶ αὐτὴν τὴν πολιτικὴν ἀκόμη καὶ κατὰ τοῦτο, ὅτι κατηναλώθησαν ὧραι μακραὶ ἀγορεύσεων διὰ νὰ γίνῃ ἀφήγησις περὶ τοῦ τί ἐγένετο εἰς τὸ παρελθόν. Δηλαδὴ καταγινόμεθα εἰς παρελθοντολογίαν. Τὸ ἐπ’ ἐμοὶ δὲν ἀνέρχομαι ἐπὶ τὸ βῆμα τοῦτο διὰ νὰ ἀπασχοληθῶ μὲ τὴν παρελθοντολογίαν καὶ νὰ ἐκθέσω ἢ νὰ ἀμφισβητήσω τὸ τί ἐγένετο καὶ τί δὲν ἐγένετο. Αὐτά, καλὰ ἢ κακά, ἔγιναν, ἐτελείωσαν. Τώρα εἰσελθόντες εἰς νέον οἰκονομικὸν βίον, ὀφείλομεν νὰ σκεφθῶμεν καὶ νὰ ἀπασχοληθῶμεν, πῶς θὰ διοικηθῶσι τὰ οἰκονομικὰ τῆς χώρας εἰς τὸ μέλλον καὶ πῶς θὰ διαρρυθμίσωμεν τὰ τῆς φορολογίας μας, πρὸς ἀνακούφισιν τοῦ ἑλληνικοῦ λαοῦ ἀπὸ τὰ πολλὰ βάρη ποὺ τοῦ ἐφορτώσαμεν, καὶ νὰ ἀφήσωμεν τὴν παρελθοντολογίαν.

§163Γ. ΣΑΚΚΑΛΗΣ. Δὲν μᾶς ἀφήνει ὁ Γερουσιαστής, ὁ ἀπὸ Λοκρίδος.

§164Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἐπίμονος ἀναδρομὴ εἰς τὸ παρελθὸν εἶναι χαρακτηριστικὸν τοῦ γήρατος, ἐνῷ ὅποιος ὁμιλεῖ περὶ τοῦ μέλλοντος, παρέχει τὴν ἀπόδειξιν ὅτι δὲν ἐγήρασεν ψυχικῶς τοὐλάχιστον, ἀφοῦ ἀκόμη τὰ ἔτη τῆς ἡλικίας του εἶναι πολλά. Ἐπεθύμουν, κύριοι καὶ ἀνέμενον ἀπὸ τοὺς ἀρχηγοὺς τῶν κομμάτων νὰ ἀκούσω εὐρυτέραν τινὰ συζήτησιν ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἀνέμενον ν’ ἀκούσω ἔλεγχον τοῦ ὅλου μας οἰκονομικοῦ συστήματος, καὶ νομίζω ὅτι ἐκπροσωπῶ τὴν κοινὴν γνώμην, ὑποστηρίζων ὅτι ὁ λαός, τώρα ποὺ ἐπῆλθε κἄποια ἐξυγίανσις εἰς τὰ οἰκονομικά μας, ἀποβλέπει πρὸς ἡμᾶς μὲ τὴν προσδοκίαν μεταβολῆς τινος εἰς τὴν οἰκονομικὴν πολιτικήν μας καὶ ἐπιθυμεῖ νὰ ἀκούσῃ νὰ ἀναπτυχθῶσιν ἐν τῷ κοινοβουλίῳ γνῶμαι περὶ ριζικῶν μεταρρυθμίσεων εἰς τὸ φορολογικόν μας σύστημα, ἢ ἀκριβέστερον εἰπεῖν, περιμένει ὁ λαὸς νὰ ἴδῃ ἕνα νέον πρόγραμμα συνολικῆς συστηματοποιημένης φορολογικῆς πολιτικῆς, καὶ τοιοῦτον δυστυχῶς δὲν βλέπει. Τὸ ἐπ’ ἐμοί, πιστεύω καὶ ὑποστηρίζω ὅτι ὀφείλομεν νὰ σκεφθῶμεν περὶ ῥιζοσπαστικῆς οἰκονομικῆς πολιτικῆς καὶ νὰ φύγωμεν ἐπὶ τέλους ἀπὸ τὴν ρουτίναν μὲ τὴν ὁποίαν τόσα χρόνια ταλαιπωρούμεθα. Διότι δὲν διστάζω νὰ τὸ εἴπω καὶ πᾶς εὐθὺς συζητητὴς ὀφείλει νὰ τὸ ὁμολογήσῃ, «εὑρισκόμεθα καὶ περιδινούμεθα ἀπὸ μακρῶν ἐτῶν εἰς οἰκονομικὴν ἀσυναρτησίαν». Ποτέ, ἀπὸ ἐτῶν πολλῶν, δὲν ἐνεφανίσθη εἰς τὴν Βουλὴν προϋπολογισμὸς ἐπιστημονικῶς κατηρτισμένος στηριζόμενος ἐπὶ στοιχείων ποὺ παρέχει ἡ πεῖρα καὶ ἡ στατιστική. Ἐρωτῶ τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ἔχει ὑπ’ ὄψιν του ποῖον εἶναι τὸ ἐθνικὸν εἰσόδημα ἐν Ἑλλάδι; Ἔγινε ποτὲ ὑπολογισμὸς ποῖον εἶναι τὸ ἐθνικὸν εἰσόδημα διὰ νὰ ἐξευρεθῇ ποῖον ποσοστὸν θὰ ζητήσῃ τὸ Κράτος ἀπὸ τοὺς πολίτας; Καὶ ὁ Τζατζᾶς ἀκόμη ὅταν συλλάβῃ αἰχμάλωτον, κανονίζει τὰ λύτρα εἰς ποσοστὸν ἐπὶ τῆς περιουσίας τοῦ αἰχμαλώτου.

§165Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἀξιομίμητον παράδειγμα αὐτό.

§166Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ὅμως εἶναι ἄξιον προσοχῆς διότι τὸ Κράτος, ὅταν ζητεῖ 10 δισεκατομμυρίων φόρους κατ’ ἔτος ἀπὸ τὸν λαόν, ἐκανόνισε ποτὲ τὴν ἀπαίτησίν του ταύτην ἐπὶ τοῦ συνολικοῦ εἰσοδήματος τοῦ λαοῦ καὶ ἔκρινεν ὅτι τὰ 10 αὐτὰ δισεκατομμύρια ἀποτελοῦν τὸ 10 ἢ 15% τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδήματος, ἢ εἰς τὰ τυφλὰ ζητεῖ ὅ,τι τύχῃ; Κύριοι βουλευταί, ὁ προϋπολογισμὸς δὲν εἶναι ἄθροισμα ἀριθμῶν, δὲν εἶναι ἁπλοῦς λογαριασμὸς ἐσόδων καὶ ἐξόδων. Αὐτὰ τὰ πράγματα, ἤτοι ἡ ἀνάλυσις ἐσόδων καὶ δαπανῶν, εἶναι λεπτομέρειαι αἱ ὁποῖαι κανονίζονται ὑπηρεσιακῶς ἀφοῦ ὅμως τεθῶσιν αἱ γενικαὶ ἀρχαὶ τῆς φορολογίας καὶ τῶν δαπανῶν. Ἡμεῖς ἐδῶ ἐρχόμεθα ὄχι διὰ νὰ ἐξετάσωμεν τὴν ἀκρίβειαν τῶν λογαριασμῶν, ἀλλὰ νὰ μελετήσωμεν καὶ κρίνωμεν ἐὰν ὁ προϋπολογισμὸς ἐν τῷ συνόλῳ του καὶ εἰς τὰς γενικὰς ἀρχὰς ποὺ ἀκολουθεῖ ἀνταποκρίνεται εἰς τὰς τοῦ ἔθνους καὶ τὰ ἐθνικὰ ἰδεώδη εἰς τὴν συντήρησιν τῆς ἐννόμου τάξεως, εἰς τὴν διεξαγωγὴν τῶν ὑπηρεσιῶν κ.λ.π. καὶ οὐ μόνον τοῦτο, ἀλλὰ κυρίως εἶναι ἐρευνητέος ἄν ἀνταποκρίνεται καὶ εἰς τὰ ἰδεώδη τῆς κοινωνικῆς ἰσότητος καὶ ἀλληλεγγύης. Ὁ προϋπολογισμὸς εἶναι κυρίως πρᾶξις πολιτικὴ καὶ ἀποτελεῖ τὸ πρόγραμμα ποὺ θὰ ἐφαρμόσῃ ἡ Κυβέρνησις εἰς τὴν διοίκησιν τῆς χώρας, καὶ καθορισμὸς ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ προγράμματος αὐτῶν τῶν μελλοντικῶν οἰκονομικῶν σχέσεων τῶν πολιτῶν πρὸς τὸ Κράτος. Ὅταν ζητοῦμεν φόρους ἀπὸ τὸν λαόν, ἐκτὸς τοῦ ὅτι πρέπει νὰ προσέξωμεν ποία εἶναι ἡ δυναμικότης του εἰς ἐθνικὸν εἰσόδημα, ὡς προελέχθη διὰ νὰ κανονισθῇ ἐν μέτρῳ δικαίῳ καὶ ἐν τῷ ἐφικτῷ τῆς πραγματοποιήσεως, ἡ ἀπόδοσις τῶν φόρων, ὀφείλομεν πρὸ παντὸς νὰ προσέχωμεν ὅπως αὐτὸ τὸ ποσὸν ποὺ ἀφαιροῦμεν ἀπὸ τὸ εἰσόδημά του μὴ ἐνοχλῇ τὴν ἐθνικὴν παραγωγὴν ἀφ’ ἑνὸς καὶ ἀφ’ ἑτέρου ὅπως κατανέμεται ἐν τῷ δικαίῳ μέτρῳ μεταξὺ τῶν πολιτῶν, ἀναλόγως τῶν οἰκονομικῶν ἑκάστου δυνάμεων, καὶ μὴ ἐπιβαρύνεται καὶ ὁ πτωχὸς καὶ μένῃ σχετικῶς ἀσύδοτος ἢ ἐλαφρῶς φορολογούμενος ὁ πλούσιος καὶ ὁ ἰσχυρός. Καὶ ἐδῶ, κύριοι, ἔρχομαι νὰ εἴπω ὀλίγας λέξεις ἐν σχέσει μὲ τὴν γνώμην, τὴν ὁποίαν ἔχω, ὅτι ἡ Ἑλλὰς ἀκολουθεῖ ἀπὸ μακρῶν ἐτῶν κεφαλαιοκρατικὴν πολιτικήν. Μὴ τρομάξῃ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως καὶ μὴ διακόπτων μοῦ εἴπῃ, ὅτι «μὴ τά βάζεις μὲ τὸ κεφάλαιον, διότι τότε θὰ φύγουν τὰ κεφάλαια ἀπὸ τὴν Ἑλλάδα». Ὅταν ὁμιλῶ περὶ κεφαλαιοκρατῶν καὶ ὁμιλῶ ὄχι πολὺ εὐμενῶς, δὲν ὁμιλῶ κατὰ τοῦ κεφαλαίου, τοὐναντίον εἶμαι ὑπὲρ τοῦ κεφαλαίου. Τὸ κεφάλαιον ἔχει δύο ἐχθρούς, ἀπὸ τὸ ἓν μέρος τὸ ἀπειλοῦν οἱ κομμουνισταὶ ἐπιδιώκοντες δι’ ἀνόμων μέσων δι’ ἐπαναστάσεως νὰ τὸ καταλάβουν καὶ τὸ τὸ διαχειρισθοῦν, ἢ μᾶλλον τὸ διασπαθίσουν αὐτοί. Αὐτοὶ εἶναι οἱ φανεροὶ ἐχθροί, λέγουν δὲ εἰς τοὺς κεφαλαιοκράτας «φύγετε σεῖς, νὰ καθήσωμεν ἡμεῖς.» Ἡ φιλοδοξία των φθάνει, ὥστε καὶ τὸ αὐτοκίνητον τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως νὰ θέλῃ νὰ τὸ πάρῃ καὶ νὰ ἐποχῆται ἐπ’ αὐτοῦ αὔριον ὡς ἐπίτροπος τοῦ λαοῦ ἕνας ἐργάτης. Ἀλλὰ ὑπάρχει καὶ ὁ ἄλλος ὁ ὕπουλος ἐχθρός, ὁ ὁποῖος δυναστεύει καὶ ἐκμεταλλεύεται, ὑπὲρ τοῦ ἰδίου ἑαυτοῦ κερδοσκοπικοῦ πλουτισμοῦ. Ἕνας μικρὸς ἀριθμὸς ἀνθρώπων, τοὺς ὁποίους ἐγὼ ὀνομάζω κεφαλαιοκράτας. Τὸ πολύ, τὸ μέγα κεφάλαιον, εἶναι ἀνώνυμον, ἀνήκει εἰς τοὺς πολλοὺς καὶ σπεύδει νὰ παραδοθῇ εἰς τὴν διαχείρισιν τῶν ὀλίγων, πειθόμενον, ὅτι ἐκεῖ εὑρίσκει συμφέρον. Τὰ μεγάλα, τὰ ὀγκώδη κεφάλαια, διὰ τῶν ὁποίων ἐκτελοῦνται τὰ μεγάλα ἔργα καὶ διεξάγονται αἱ μεγάλαι ἐμπορικαί, τραπεζικαὶ καὶ βιοτεχνικαὶ ἐπιχειρήσεις, ἀνήκουν εἰς μέγαν ἀριθμὸν πολιτῶν ἐχόντων ἀποθέματα, ἄρα συγκεντροῦται ἀπὸ τοὺς πολλοὺς καὶ ὄχι ἀπὸ τοὺς ὀλίγους Ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι κάθηνται εἰς τοὺς θώκους τῶν μεγάλων ἀνωνύμων ἑταιρειῶν καὶ φαίνονται καὶ φέρονται καὶ ἐπιδεικνύονται ὡς μεγάλοι κεφαλαιοῦχοι, αὐτοὶ σπανίως μετέχουν διὰ σημαντικοῦ ποσοῦ εἰς τὴν ἄθροισιν τοῦ κεφαλαίου τὸ ὁποῖον διαχειρίζονται. Τὸ κεφάλαιον συναθροίζεται ἀπὸ τοὺς πολλούς, ἀπὸ τοὺς μετόχους, ἀπὸ τοὺς ὁμολογιούχους, ἀπὸ τοὺς καταθέτας, οἱ δὲ κεφαλαιοκράται διαχειρισταὶ αὐτοῦ τὸ νέμονται, τὸ καρποῦνται καὶ τὸ διευθύνουν αὐταρχικῶς, ἀπολαμβάνοντες αὐτοὶ μόνοι τὴν μερίδα τοῦ λέοντος. Ἡ πεῖρα δὲ ἡ ἰδική μου μὲ ἐδίδαξεν καὶ γνωρίζω ἀπὸ τὰς συνελεύσεις τῶν μετόχων τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν, εἰς ἃς πολλάκις παρέστην, ὅτι οἱ μικροὶ μέτοχοι οἱ μὴ προσκείμενοι εἰς τὴν Κυβερνῶσαν τὴν ἑταιρείαν ὀλιγαρχίαν, οὔτε φωνὴν ἔχουν, οὔτε ἀκρόασιν, ἀλλὰ πνίγονται ἀπὸ τὴν παρεσκευασμένην καὶ ὠργανωμένην πλειοψηφίαν, ἡ ὁποία τοὺς ἀπαγορεύει καὶ ἔλεγχον κἄν τινα νὰ ἐνασκήσουν, ἐν παρόδῳ δέ, προκειμένου τὸν λόγον περὶ τούτου, ἀναφέρω, ὅτι συνέταξα πρότασιν νόμου κατ’ ἐπιθυμίαν τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, δι’ ἧς λαμβάνεται πρόνοια περὶ προστασίας τοῦ κεφαλαίου, διὰ τῆς ἐκπροσωπήσεως καὶ τῆς μειοψηφίας τῶν μετόχων ἐν τῷ διοικητικῷ συμβουλίῳ καὶ τῇ ἐπιτροπῇ τῶν ἐλεγκτῶν, καὶ ἀπαγορεύεται ἐπὶ ποινῇ ἀπάτης ὁ δανεισμὸς εἰς τοὺς διοικητικοὺς συμβούλους ἐκ τῶν κεφαλαίων καὶ διαθεσιμοτήτων ἐν γένει τῶν ἑταιρειῶν ἃς διοικοῦν, ἀπαγορευομένης πάσης ἑταιρικῆς μετ’ αὐτῶν συναλλαγῆς. Ὅταν λοιπὸν λέγω ὅτι ἔχομεν κεφαλαιοκρατικὴν πολιτικήν, εἶναι φανερόν, καὶ ἐξηγοῦμαι ἤδη, ὅτι δὲν εἶμαι ἐναντίον τοῦ κεφαλαίου, ἀλλὰ τοὐναντίον ὑπὲρ τῆς προστασίας τοῦ κεφαλαίου κατὰ τῶν λυμαινομένων αὐτὸ εἰς βάρος τῶν μετόχων τῶν ὁμολογιούχων καὶ τῶν καταθετῶν, ὁσάκις βεβαίως γίνεται κακὴ διοίκησις, διότι ὑπάρχουν καὶ πολλαὶ μάλιστα, ἀνώνυμοι ἑταιρεῖαι χρηστῶς καὶ σωφρόνως διοικούμεναι. Ἔχομεν δὲ πρόσφατα κακῆς καὶ δολίας διοικήσεως τῶν κεφαλαίων τῶν Τραπεζῶν παραδείγματα. Ποῖοι ἐπεβουλεύθησαν κατὰ τὰς περιστάσεις ἃς ὑπηνίχθην, τὸ κεφάλαιον; Οἱ διαχειρισταὶ αὐτοί, οἱ λεγόμενοι τραπεζικοί, οἱ διοικοῦντες τὰς Τραπέζας, οἱ ὁποῖοι ἐλαφρᾷ τῇ καρδίᾳ καὶ εὐκόλῳ τῇ χειρὶ διέθετον εἰς ἀτομικὰς ἐπιχειρήσεις τὰ διαπιστούμενα εἰς αὐτοὺς κεφάλαια τῶν πολιτῶν. Ἄλλοι ἀγοράζουν ἐπ’ ὀνόματί των πλοῖα, ἄλλοι ἱδρύουν ἐργοστάσια, ἄλλοι ἀγοράζουν μετοχὰς ἑνὸς σιδηροδρόμου διὰ νὰ εἰσβάλουν εἰς τὴν διοίκησιν αὐτοῦ, δι’ ἀτομικὰ ἑαυτῶν καὶ τῶν συγγενῶν των ὀφέλη, οἱ δὲ μικροὶ καταθέται, οἱ μέτοχοι, οἱ ὁμολογιοῦχοι, αὐτοὶ οἱ δοῦλοι τῶν κεφαλαιοκρατῶν, ἔμειναν εἰς τὰ κρῦα τοῦ λουτροῦ καὶ ζητοῦν ἤδη τὴν ἐπικουρίαν τοῦ Κράτους πρὸς σωτηρίαν ἔστω καὶ ψιχίων τινων τῶν χρημάτων των. Ἐπιβάλλεται ὅθεν νὰ προέλθωμεν εἰς σοβαρὰς σκέψεις καὶ ἀποφάσεις, περὶ τῆς ἀπέναντι τῆς κεφαλαιοκρατικῆς ὀργανώσεως πολιτικῆς, ἣν δέον νὰ ἀκολουθήσωμεν. Αὐτοὶ κυριαρχοῦσιν εἰς ὅλα, αὐτοὶ κανονίζουν τὸ δασμολόγιον κατὰ τὰ συμφέροντά των, αὐτοὶ ἐπιδρῶσιν ἐπὶ τῶν ὑπουργῶν καὶ ἐπὶ τῶν ὑπηρεσιῶν ὑπὸ πᾶσαν Κυβέρνησιν, ὥστε ἡ νομοθεσία νὰ εἶναι ἀνώδυνος φορολογικῶς πρὸς αὐτοὺς καὶ ἐξυπηρετικὴ τῶν συμφερόντων, τῶν ἐκπαχθὴς δὲ καὶ ἐκμυζωτική, διὰ βαρείας φορολογίας, κατὰ τῶν λαϊκῶν καὶ βιομηχανικῶν τάξεων. Λαμβάνω ἀπὸ τὰς καταστάσεις τῶν εἰσπράξεων τοῦ δημοσίου κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη μερικοὺς ἀριθμούς, οἵτινες εἶναι ἀρκετὰ ἐνδεικτικοὶ τῆς ἀδικίας ἡ ὁποία γίνεται ἐν Ἑλλάδι εἰς βάρος τῶν πτωχῶν καὶ ἐπὶ ἀποφυγῇ τῶν πλουσίων. Ἂς λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν τὸν φόρον ἐπὶ τῶν καθαρῶν κερδῶν τῶν ἐμπορικῶν καὶ βιομηχανικῶν ἐπιχειρήσεων. Παρακαλῶ νὰ ἔχητε τὴν ὑπομονὴν νὰ ἀκούσετε καὶ θὰ μείνετε ἐκστατικοί. Ὁ φόρος ἐκ τῶν καθαρῶν κερδῶν ἐξ ἐμπορικῶν καὶ βιομηχανικῶν ἐπιχειρήσεων διὰ τὸ 1926–1927 προϋπελογίσθη εἰς 150.000.000 δραχμῶν καὶ ἐκ τῆς καταστάσεως τῆς εἰσπράξεως τῆς χρήσεως 1926–1927 προκύπτει, ὅτι ἐβεβαιώθησαν μόνον 53.000.000, εἰσεπράχθησαν δὲ μόνον 31.000.000 δραχμῶν. Ἐπ’ αὐτῶν τῶν ἀριθμῶν ἀξίζει τὸν κόπον νὰ φιλοσοφήσῃ κανείς, εἶναι πολὺ ἐνδεικτικοὶ τῆς παρ’ ἡμῖν φορολογικῆς δικαιοσύνης. Ἐνῷ δὲ τόσον ἀπελπιστικὴ ἦτο ἡ ἀπόδοσις τῆς φορολογίας τῶν κερδῶν τῶν μεγαλεμπόρων καὶ μεγαλοβιομηχάνων, οἱ ὑπάλληλοί των οἱ ὑπ’ αὐτοὺς ἔμμισθοι βιοπαλαισταί, τῶν ὁποίων αἱ ἀποδοχαὶ δὲν ἠμποροῦν νὰ ἀποκρυβοῦν καὶ ἐφορολογήθησαν ἐπακριβῶς, ἐπλήρωσαν φόρον εἰσοδήματος δραχμὰς 60.000.000.

§167Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁμιλεῖται περὶ τῆς κατηγορίας Δʹ, ἡ ὁποία δὲν συμπεριλαμβάνει τὴν φορολογίαν τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν, δηλαδὴ τὴν φορολογίαν τῶν κουπονίων. Ἑπομένως εἰς τὰ 150.000.000 δὲν συμπεριλαμβάνεται ἡ φορολογία τῶν τοκομεριδίων.

§168Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς τὴν φορολογίαν αὐτὴν περιλαμβάνεται καὶ ὁ φόρος τῶν καθαρῶν κερδῶν τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν, χωρὶς νὰ βεβαιοῦται καὶ εἰσπράττεται μόνον ὁ πρόσθετος φόρος ἐπὶ τῶν κερδῶν τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν. Εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1927–1928 ἐμφανίζεται πάλιν ὁ φόρος ἐπιτηδεύματος. Οἱ μεγαλέμποροι καὶ μεγαλοβιομήχανοι, διὰ νὰ ἀποφύγουν τὸ κατάφωρον ὅτι δὲν ἐπλήρωσαν σχεδὸν τίποτε ἐπὶ τῶν κερδῶν των, τὰ ὁποῖα διὰ τῶν γνωστῶν μεθόδων ἀπέκρυπτον, ἐπεζήτησαν αὐτοὶ καὶ ἐπέτυχον (διότι εἰς ὅλα αὐτοὶ ἀκούονται) νὰ ἐπανέλθῃ ὁ φόρος τοῦ ἐπιτηδεύματος, ὁ ἀδικώτατος τῶν φόρων, διὰ νὰ ἐπιβαρυνθῇ ὁ πολὺς βιοπαλαιστικὸς καὶ ἐπαγγελματικὸς κόσμος ὁ ὁποῖος ἐπλήρωσε 211 ἑκατομμύρια φόρον ἐπιτηδεύματος, εἰς ἅς εἰσπράξεις παρουσιάζεται καὶ καθυστέρησις 119 ἑκατομμυρίων, ἡ ὁποία ὅμως καθυστέρησις ἔχω τὴν πεποίθησιν ὅτι προέρχεται ἀπὸ τοὺς μεγάλους καὶ ὄχι ἀπὸ τοὺς μικρούς. Ἔμεινε δὲ ἐφεξῆς ἡ φορολογία τῶν βιομηχανικῶν καὶ ἐμπορικῶν ἐπιχειρήσεων μόνον διὰ τοὺς πραγματοποιοῦντας κέρδη πλέον τῶν 150 χιλιάδων δραχμῶν ἐτησίως. Δι’ αὐτὸ διὰ τὸ αὐτὸ ἔτος 1927–1928 προϋπελογίσθη ἔσοδον μόνον 25.000.000 δραχμῶν καὶ ἐβεβαιώθησαν 60.750.837 δραχμῶν, διότι ἀπὸ τῆς ἐπιβολῆς τοῦ φόρου τοῦ ἐπιτηδεύματος μέχρις ἐσχάτων, ἤτοι ἐπὶ μίαν δεκαετίαν, δὲν εἶχεν γίνει ἔλεγχος τῶν δηλώσεων καὶ τῶν βεβαιώσεων καὶ μόνον ὅταν ἀνέλαβε τὸ ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν ὁ κ. βουλευτὴς ἐξ Εὐρυτανίας, ὁ ὁποῖος χθὲς διὰ μακρῶν ἐξέθηκεν ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου τὰς σχετικὰς ἐνεργείας του, διετάχθη σχετική τις πληρεστέρα ὀργάνωσις τῶν φορολογικῶν ὑπηρεσιῶν καὶ ἐγένετο ἔλεγχος μέρους τινὸς τῶν δηλώσεων καὶ ἐβεβαιώθησαν ἐκ τῆς τρεχούσης τότε χρήσεως καὶ ἐκ τῶν καθυστερουμένων 60.750.836 δραχμῶν. Πόσα νομίζετε ὅτι εἰσεπράχθησαν ἀπὸ τὰ ἑξήκοντα αὐτὰ ἑκατομμύρια δραχμῶν; Εἰσεπράχθησαν μόνον 27.110.650 καὶ καθυστεροῦν 33:640.177. Κατὰ τὴν χρῆσιν 1928–1929 προϋπελογίσθη ὁ φόρος τῶν καθαρῶν κερδῶν ἐξ ἐμπορικῶν καὶ βιομηχανικῶν ἐπιχειρήσεων εἰς δραχμὰς 60.000.000, ἐβεβαιώθησαν 60.713.171 καὶ εἰσεπράχθησαν μόνον δρχ. 20,304.511 καὶ καθυστεροῦνται 40.408.669. Κατὰ τὰ αὐτὰ χρονικὰ διαστήματα οἱ ὑπάλληλοι βιοπαλαισταὶ ἐπλήρωσαν διὰ μὲν τὸ ἔτος 1926–27 δρ. 42. ἑκατομ. τὸ 1927–1928 δραχ. 52.671.926 καὶ διὰ τὸ δωδεκάμηνον τοῦ 1928–1929 δραχμαὶ 62.865.344. Δὲν εἶναι λοιπὸν ὑπερκεφαλαιοκρατικὴ ἡ πολιτικὴ αὕτη τοῦ Κράτους; δὲν εἶναι πολιτικὴ ἡ ὁποία πλήττει καὶ ἐκμυζᾷ ἀσπλάγχνως τοὺς μικροὺς καὶ ἀφήνει ἀφορολογήτους τοὺς μεγάλους; Καὶ τώρα ἂς ἐξετάσωμεν ἂν καὶ κατὰ πόσον εἶναι κεφαλαιοκρατικὴ ἡ πολιτική μας εἰς τὸ ζήτημα τῆς προστασίας τῆς λεγομένης ἐθνικῆς βιομηχανίας. Κατ’ ἐμέ, προστασία βιομηχανιῶν αἱ ὁποῖαι δημιουργοῦνται χωρὶς νὰ ἔχωσιν βάσιν οἰκονομικὴν ἀρχικῶς, ἀλλ’ ἱδρύονται ἄνευ συστήματος, ἄνευ μεθόδου, ἄνευ ὑπολογισμοῦ καὶ ἐρεύνης κατὰ πόσον ἐξυπηρετῶσιν τὴν ἐθνικὴν οἰκονομίαν καὶ συντελοῦσιν εἰς τὴν ἐπαύξησιν τοῦ ἐθνικοῦ πλούτου δι’ εἰσαγωγῆς ξένου χρήματος, εἶναι σφάλμα ἐκ τῶν βαρυτέρων. Βιομηχανίαι αἱ ὁποῖαι κατεργάζονται τὰ ἐγχώρια προϊόντα, δηλ. τὸν σῖτον, τὸ ἔλαιον, ἡ σαπωνοποιΐα καὶ ἡ μεταξουργία ἐν μέτρῳ τινι ἡ βαμβακουργία κλπ. ἔχουν λόγον ὑπάρξεως. Ἀλλ’ ἄλλαι τινες βιομηχανίαι καὶ μηχανουργίαι ἡ κατασκευὴ ἠλεκτρικῶν, ὑελουργίαι κλπ. δὲν ἔχουν κανένα λόγον ν’ ἀναπτυχθοῦν εἰς τὴν Ἑλλάδα. Ἡ Ἑλλὰς εἶναι χώρα μικρὰ καὶ πτωχὴ ἀπέναντι τῶν ἄλλων κρατῶν εἰς τὰ ὁποῖα τὰ κεφάλαια εἶναι ἄφθονα καὶ εὐθηνὰ καὶ ἔχουν καύσιμον ὕλην κλπ. Ἡ Ἑλλὰς εἶναι ἐνδεὴς εἰς πρώτας ὕλας, δὲν ἔχει καύσιμον ὕλην, δὲν ἔχει γαιάνθρακα, δὲν ἔχει οὔτε τὸν λευκὸν ἄνθρακα. Πῶς δύναται αὐτὴ λοιπὸν νὰ συναγωνισθῇ μὲ τὰς ξένας βιομηχανίας. Εἶναι μία βιομηχανία ἀξιοῦσα νὰ ζῇ εἰς βάρος τοῦ Κράτους καὶ μὲ ἀφαίμαξιν τοῦ πτωχοῦ λαοῦ ἐφ’ ὅσον παράγει προϊόντα, τὰ ὁποῖα πρόκειται νὰ καταναλωθοῦν ἐντὸς τοῦ Κράτους καὶ δὲν δύναται νὰ ἔχῃ ἐξαγωγήν. Καὶ δὲν ἔχει διέξοδον διότι ἡ Ἑλλὰς δὲν ἔχει ἀποικιακὴν πολιτικὴν δὲν εἶναι εἰς θέσιν νὰ ἐνασκήσῃ τὴν ἰμπεριαλιστικὴν πολιτικὴν καὶ νὰ ἔχῃ ἀποικίας ἢ προτεκτορᾶτα, ἐξ ὧν νὰ ἀντλῇ καύσιμον ὕλην ἢ πρώτας βιομηχανικὰς ὕλας καὶ νὰ ἔχῃ εἰς αὐτὰς διέξοδον καταναλώσεως τῶν βιομηχανικῶν προϊόντων της. Ἐγένετο μία ἀπόπειρα ἀποικιακῆς πολιτικῆς καὶ σφαλερῶς τὴν ὠνόμασαν μερικοὶ τότε ἀντιδρῶντες, ἡ ὁποία ὅμως ἦτο ἐθνικὴ πολιτική, ἐγένετο ἡ μεγαλουργικὴ ἐκείνη ἐπιχείρησις τῆς ἑνώσεως μὲ τὴν μητέρα Ἑλλάδα τοῦ Ἀσιατικοῦ ἑλληνισμοῦ, ἥτις ὑπῆρξεν ἕνα ἔργον κολοσσιαῖον καὶ τὸ ὁποῖον θ’ ἀναγράφῃ ἡ ἱστορία εἰς τὸ ἐνεργητικὸν τοῦ νῦν Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, ἀτυχῶς ὅμως διὰ λόγους ὧν ἡ ἔκθεσις δὲν εἶναι τοῦ παρόντος.... (Ἐνταῦθα ὁ κ. Ἐλευθέριος Βενιζέλος συγκινηθεὶς ἐδάκρυσεν). Ἀλλ’ ἂς ἀφήσωμεν τὴν παρελθοντολογίαν. Κράτος τὸ ὁποῖον δὲν ἔχει κεφάλαια εὐθηνά, δὲν ἔχει καύσιμον ὕλην, δὲν ἔχει ὕλην, δὲν ἔχει ἀποικίας καὶ προτεκτορᾶτα, δὲν ἔχει διέξοδον καταναλώσεως, δὲν ἔχει κανὲν ἐκ τῶν προϊόντων ἐκείνων δι’ ὧν θὰ ἠδύνατο νὰ συναγωνισθῇ τὴν βιομηχανίαν τῆς Γερμανίας, τῆς Ἀγγλίας, τοῦ Βελγίου κλπ. κατ’ ἐμέ, θὰ εἴπω μίαν βαρείαν φράσιν, διαπράττει μωρίαν, ἂν μὴ ἔγκλημα κατὰ τοῦ τοιούτου, νὰ θέλῃ νὰ μετέλθῃ ἐν μεγάλῃ κλίμακι καὶ μὲ θυσίας κρατικὰς καὶ κοινωνικὰς βιομηχανικὴν πολιτικήν. Ἂς ἐξετάσωμεν, κύριοι, ἀμερολήπτως ὅλα τὰ προϊόντα τὰ ὁποῖα παράγει ἡ ἐγχώριος βιομηχανία, εἶναι πολὺ κατωτέρας ποιότητος ἀπὸ τὰ ἀντίστοιχα εὐρωπαϊκὰ. Ἐγὼ ἀπὸ τὸν καιρὸν ποὺ ἱδρύθη ἡ βιομηχανία τῆς χαρτοποιΐας ἐν Ἑλλάδι δὲν εὑρίσκω χαρτὶ τῆς προκοπῆς διὰ νὰ, γράψω (γέλωτες).

§169Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Γενικῶς νὰ μὴ ὁμιλεῖτε κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον περὶ τῆς βιομηχανίας. Βέβαια ὑπάρχουν βιομηχανίαι, αἱ ὁποῖαι δὲν ἔχουν λόγον ὑπάρξεως. Ἀλλὰ σήμερον πρὸ παντὸς ὅταν συνέρρευσεν ἐπὶ τοῦ ἐδάφους αὐτοῦ τοῦ στενοῦ καὶ ὁ πληθυσμὸς ὁ προσφυγικὸς καί ὅταν ἔχωμεν μίαν ἀναλογίαν πληθυσμοῦ 53 χιλιάδες κατὰ χιλιόμετρον δὲν ἠμποροῦμεν νὰ ζήσωμεν μόνον μὲ τὴν γεωργίαν. Εἶναι ἐπίσης ἀληθὲς ὅτι ὑπάρχουν χιλιάδες βιομηχανίαι αἱ ὁποῖαι ἱδρύθησαν ἐπὶ τῇ βάσει τῶν προστατευτικῶν δασμῶν χωρὶς νὰ ἔχουν βάσιν.

§170Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Νομίζω, ὅτι ἔκαμα τὴν διάκρισιν αὐτήν, περὶ ἧς ὡμίλησεν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ἐξ ἀρχῆς, καὶ εἶπον, ὅτι, κάθε βιομηχανία ἡ ὁποία εἶναι καθ’ ἑαυτὴν βιώσιμος ἔστω καὶ μὲ ἐνίσχυσιν τινὰ ἐντὸς λογικῶν ὁρίων τοῦ Κράτους (καὶ εἶναι δίκαιον νὰ ἐνισχυθῇ, διότι οἱ ὅροι εἶνε δυσμενέστεροι ἀπὸ τοὺς τοιούτους τῶν βιομηχανιῶν τῆς Εὐρώπης) διὰ νὰ τύχῃ τῆς ἐπιδοκιμασίας μας καὶ τῆς προστασίας μας ἐφ’ ὅσον μάλιστα ἐπεξεργάζεται τὰ προϊόντα τῆς γεωργίας μας καὶ τῆς κτηνοτροφίας μας, αὐτὴ ἡ βιομηχανία πρέπει νὰ ἐνισχυθῇ. Ἀλλ’ ὑπάρχει βιομηχανία, ἡ ὁποία ἐπωφελεῖται τῆς προστασίας τοῦ Κράτους, διὰ τῶν βαρέων δασμῶν δι’ ὧν καὶ μόνον δύναται νὰ ζήσῃ θνησιγενὴς οὖσα καθ’ ἑαυτήν, ἡ ὁποία ἀφαιρεῖ τὰ ἔσοδα τοῦ Κράτους καὶ ὁ κόσμος ἀναγκάζεται νὰ πληρώνῃ ἀκριβώτερα τὰ προϊόντα τὰ ὁποῖα παράγει, ἐνῷ εἶναι χειρότερα τῶν τῆς ἀλλοδαπῆς. Τὸ συμπέρασμά μου εἶναι ὅτι ἐνταῦθα καταδείκνυται ἡ κεφαλαιοκρατικὴ πολιτικὴ τοῦ Κράτους, καὶ εἰς τὴν ῥιζικὴν μεταβολὴν τῶν ὅρων τῆς προστασίας τῆς βιομηχανίας πρέπει νὰ ἀπασχοληθῇ Κυβέρνησις εἰς τὸ μέλλον. Βεβαίως δὲν θέλω ἐγὼ σήμερον νὰ φέρω ἀντιρρήσεις κατὰ τοῦ προϋπολογισμοῦ καὶ νὰ ζητήσω νὰ τροποποιηθῇ κατὰ τοῦτο, ἀλλὰ νομίζω ὅτι εἶναι μερικαὶ ἀλήθειαι, αἱ ὁποῖαι κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ προϋπολογισμοῦ πρέπει νὰ λεχθοῦν, διὰ νὰ χρησιμεύσουν ὡς ὑποθῆκαι διὰ τὸ μέλλον. Βεβαίως δὲν θέλω προβῶ εἰς παρατηρήσεις ἐπὶ τῶν διαφόρων κονδυλίων τοῦ προϋπολογισμοῦ, καί, οὔτε θὰ ἰσχυρισθῶ ὅτι περιέχει ψευδεῖς ἀριθμοὺς καὶ ὅτι, θὰ ἀφήσῃ ἔλλειμμα κ.λ.π., αὐτὰ εἶναι μέθοδοι ἀντιπολιτευτικαί. Ἐγὼ δὲν ἀντιπολιτεύομαι καμμίαν Κυβέρνησιν ἐξετάζω ἀντικειμενικῶς ὅλα τὰ ζητήματα, καὶ ἀμερολήπτως ἐκφέρω τὴν γνώμην μου. Ἡ ἀμερόληπτος ἔρευνα τῶν κονδυλίων τῶν ἐσόδων δεικνύει, ὅτι ὁ προϋπολογισμός μας εἶναι εἰλικρινής, ὅτι στηρίζεται ἐπὶ τῶν δεδομένων τῶν περυσινῶν εἰσπράξεων καὶ ὅτι ἑπομένως, φόβος ἐλλείμματος ἐκ τῆς ἐνδεχομένης ἐλαττώσεως τῆς εἰσπράξεως τῶν ἐσόδων οὐδαμοῦ διαφαίνεται. Νομίζω δὲ ὅτι τὸ ἰσοζύγιον τοῦ προϋπολογισμοῦ μας ἵστατο ἐπὶ ξηροῦ ἀκμῆς, καὶ ἄν ἀκόμη, παρ’ ἐλπίδα, ἀντίξοοι τυχὸν περιστάσεις θὰ ἦτο ἐνδεχόμενον νὰ μᾶς γεννήσουν ἔλλειμμα, πάλιν δὲν ὑπῆρχε λόγος ἐκ τῶν προτέρων, ὡς Κασσάνδραι δυσοίωνοι προμαντεύουσαι, νὰ διακηρύττωμεν ὅτι θὰ προκύψῃ ἔλλειμμα. Τοιοῦτοι ἰσχυρισμοὶ δεικνύουν πνεῦμα ἀντιδράσεως ἀντιπολιτευτικῆς, ἐνῷ καὶ ἄν εἰς τι κονδύλι τῶν ἐσόδων προκύψῃ μείωσις, θὰ ὑπάρχῃ περίπτωσις, εἴτε ἐκ τῶν ἀδιαθέτων πιστώσεων, εἴτε ἐκ τῶν ἀποθεμάτων διὰ νὰ τὸ καλύψωμεν. Ἡ ἀνάλυσις τὴν ὁποίαν ἔκαμα ἐν σχέσει μὲ τὴν μὴ ἐπαύξησιν ἐνίων καὶ ἰδίως τὴν ἐκ τῶν τελωνειακῶν δασμῶν τῶν ἐσόδων τοῦ προϋπολογισμοῦ ἕνεκα τοῦ λαθρεμπορίου καὶ τοῦ πλουτοκρατικοῦ δασμολογίου, ἔχει τὴν ἑξῆς ἀξίαν, ὅτι ἄν ἐπήρχετο ἡ κανονικὴ αὔξησις τῶν ἐσόδων τοῦ προϋπολογισμοῦ, συνεπείᾳ μεταρρυθμίσεών τινων τῆς φορολογικῆς νομοθεσίας ὥστε νὰ πληρώνουν καὶ οἱ πλούσιοι καὶ νὰ λείψῃ τὸ λαθρεμπόριον, θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἐλαφρυνθῇ ὁ ἑλληνισμός, δηλαδὴ ὁ βιοπαλαιστικὸς κόσμος, ἀπὸ τὰ δυσβάστακτα φορολογικὰ βάρη ποὺ τὸν πιέζουν. Συνεπείᾳ τῆς ὑπερβολικῆς ταύτης προστασίας τῆς βιομηχανίας κατὰ τὴν γνώμην μου ἔχομεν ἐλάττωσιν ἐσόδων ἐκ τῶν τελωνειακῶν τελῶν 500.000.000 κατ’ ἔτος ἀπὸ δὲ τὸ λαθρεμπόριον ἄλλα τόσα. Διότι, κύριε ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, σᾶς ἐρωτῶ: Γνωρίζετε κανένα Κράτος εἰς τὴν Εὐρώπην, εἰς τὴν Ἀμερικήν, ἢ καὶ εἰς τὴν Ἀσίαν ἀκόμη, τὸ ὁποῖον ἀφήνει τὰς ἀκτάς του ἀφυλάκτους; Τότε ἴσως θὰ ἠδύνασθε νὰ δικαιολογήσητε τὸ ὅτι καὶ ἡμεῖς δὲν δυνάμεθα νὰ ἔχωμεν τελωνοφυλακήν. Τὸ ἐπ’ ἐμοὶ ἀπορῶ ὅταν βλέπω ὅτι ὅλαι αἱ ἀκταὶ τῆς Ἑλλάδος μένουν ἀφύλακτοι. Τὰ πρὸς βορρᾶν σύνορά μας τὰ ὁποῖα τόσην δυσανάλογον μὲ τὸ ἐμβαδὸν τῆς χώρας εἶχον ἔκτασιν καὶ αἱ νῆσοι αἱ ὁποῖαι τόσην ἔκτασιν ἀκτῶν παρουσιάζουν, ὅλα εἶναι ἀφύλακτα εἰς τὴν διάκρισιν τῶν λαθρεμπόρων. Ἕνας ξένος ἐδημοσίευσε πρό τινος ἕνα χάρτην τῶν ἐδαφῶν τοῦ λαθρεμπορίου, εἰς τὸν χάρτην αὐτὸν σημειοῦνται ἐπακριβῶς ποῦ γίνεται λαθρεμπόριον καὶ ποῦ δὲν γίνεται· τὸν ἐδημοσίευσε τὸ «Ἐλεύθερον Βῆμα». Τὸ ¼ τοῦ ἐδάφους τῆς Ἑλλάδος σημειοῦται εἰς τὸν χάρτην αὐτὸν ὡς λαθρεμποροκρατούμενον. Ἄς ἐξετάσωμεν δὲ τὸ ζήτημα καὶ διὰ τῶν ἀριθμῶν, ἀπὸ ἀπόψεως ἐσόδων, ποῦ ἔχομεν καὶ ἀπὸ ἀπόψεως ἐξόδων ποὺ ἔδει νὰ ἔχωμεν. Τὰ τελωνειακὰ τέλη τὸ 1911 ἀπέφερον εἰς τὴν Ἑλλάδα 48.000.000 χρυσῶν δραχμῶν. Ἡ Ἑλλὰς ἔκτοτε ἐτριπλασιάσθη εἰς πληθυσμὸν καὶ εἰς ἔκτασιν, ὁ βίος κατέστη δεκάκις πολυτελέστερος, ἡ κατανάλωσις τῶν προϊόντων ἀπέβη ἀπείρως μεγαλειτέρα, τὰ τελωνειακὰ τέλη ηὐξήθησαν κατὰ 30–40% καὶ εἰς τινα εἴδη μέχρι 20%. Ἡ μονὰς τῆς φορολογίας ἀπὸ ὀκᾶς ἔγινε χιλιόγραμμον. Πόσον θέλετε τὰ 48.000.000 τοῦ 1911 νὰ γίνουν σήμερον; Δὲν εἶναι εὔλογον νὰ πενταπλασιασθοῦν τὰ 48 χρυσᾶ ἑκατομμύρια τοῦ 1911; Ἄρα κατὰ λογικωτάτην σειρὰν σκέψεων ἔπρεπε σήμερον νὰ ἔχωμεν 250 ἑκατομμύρια δραχμῶν χρυσῶν. Δηλαδὴ 3.750.000.000 σημερινῶν δραχμῶν. Τὶ ἔχομεν ἀπὸ τὰ τελωνεῖα; Μόνον 2.000.000.000 δραχμῶν περίπου 500 ἑκατομμύρια ἐκ τοῦ δημοτικοῦ φόρου, διὰ τὰς δαπάνας τῆς δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως. Διαρρέει λοιπὸν προφανῶς ἀπὸ τὰ ἔσοδα τοῦ Κράτους ἕνα ποσὸν δραχμῶν ἀνερχόμενον εἰς 1.200.000.000. Τὰ λέγω, ἀξιότιμοι κύριοι συνάδελφοι αὐτά, διότι ἔχουν τὴν ἑξῆς πρακτικὴν ἀξίαν. Ἐὰν εἴχωμεν αὐτὸ τὸ πλεόνασμα εἰσοδήματος, τὸ ὁποῖον πάει χαμένο, τὸ καρποῦνται οἱ βιομήχανοι καὶ οἱ λαθρέμποροι, θὰ ἠδυνάμεθα νὰ ἐλαττώσωμεν τοὺς φόρους τῶν λαϊκῶν τάξεων κατὰ 1.200.000.000 δραχμῶν. Βλέπετε πόσον οὐσιῶδες εἶναι καὶ τὶ σημασίαν οἰκονομικὴν καὶ πολιτικὴν ἀκόμη ἔχει; Ἔρχομαι τώρα, κύριοι, νὰ ἐξετάσω τὸν φόρον ἐπὶ τῆς ἐγγύου παραγωγῆς. Ἐπέμειναν αἱ Κυβερνήσεις νὰ ἐπαναφέρουν καὶ ἐπανέφεραν τὸν φόρον τῆς ἀκαθαρίστου προσόδου. Ἀδικώτερος καὶ ὀπισθοδρομικότερος φόρος δὲν μπορεῖ νὰ ὑπάρξῃ ἀπὸ τὸν φόρον τῆς ἀκαθαρίστου γεωργικῆς προσόδου, διότι φορολογεῖ τὸ κεφάλαιον, τὸ ὁποῖον καταβάλλεται πρὸς παραγωγὴν τῶν γεωργικῶν προϊόντων. Σημειώσατε δέ ὅτι εἶναι ἀδύνατος πᾶσα γεωργικὴ πρόοδος νὰ ἐπιχειρηθῇ, ἐφ’ ὅσον φορολογεῖται τὸ κεφάλαιον τῆς ἐκμεταλλεύσεως, διότι τοῦτο εἶναι δαπάνη τῆς βελτιουμένης καλλιεργείας καὶ διπλασιαζομένη ἢ τριπλασιαζομένη δὲν ἀποδίδει διπλάσιον ἢ τριπλάσιον εἰσόδημα, ἀλλὰ ὀλιγώτερον. Ἑπομένως ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος καταβάλλει διπλάσιον ἢ τριπλάσιον κεφάλαιον ἐκμεταλλεύσεως, ἐκεῖνος χάνει τρομερά, ἀφοῦ δὲν διπλασιάζεται ἢ τριπλασιάζεται ἡ παραγωγή, ἐνῷ ὁ φόρος ἐπιβαλλόμενος ἐπὶ τῆς ἀκαθαρίστου προσόδου, φορολογεῖ καὶ τὸ καταβληθὲν διπλοῦν ἢ τριπλοῦν κεφάλαιον ἐκμεταλλεύσεως. Ἐμπόδιον λοιπὸν μεγάλο διὰ τὴν πρόοδον καὶ τὴν βελτίωσιν τῶν γεωργικῶν συνθηκῶν παρ’ ἡμῖν εἶναι ἡ φορολογία τῆς ἀκαθαρίστου γεωργικῆς προσόδου, ἀποκλείουσα πᾶσαν σοβαρὰν πρόοδον τῆς γεωργίας, ἀφοῦ ὅσον περισσότερον κεφάλαιον καταβάλλει κανεὶς διὰ νὰ καλλιεργήσῃ τὴν γῆν, τόσον περισσότερον φορολογοῦνται, ἐνῷ ἡ ἀπόδοσις δὲν εἶναι ἀνάλογος. Εἰς τὸ 1924 πρὸς τὸ 1925 ἐψηφίσαμεν τὸν φόρον τῆς ἀκαθαρίστου προσόδου καὶ ἐπεβάλομεν τὸν στρεμματικὸν φόρον, τὸν ὁποῖον ὁ κόσμος ὁ γεωργικὸς τὸν ἀπεδέχθη προθύμως.

§171Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τί ἀπέδωσεν ὁ φόρος αὐτός;

§172Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ σᾶς εἴπω τὶ ἀπέδωκεν ὁ φόρος. Ἐπεβλήθη τὸ 1924 καὶ ἐφηρμόσθη μόνον ἀπὸ τοῦ 1925. Πόσον καιρὸν ὅμως ἐφηρμόσθη; οὔτε ἕν ἔτος καλά, καλά. Ἠθέλετε λοιπὸν ἕνας φόρος μόλις τεθῇ εἰς ἐφαρμογήν, νὰ δείξῃ ἀμέσως πλήρη τὰ ἀποτελέσματά του; Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν οἰκονομικῶν, ὁ ὁποῖος γνωρίζει, καὶ ὑποτίθεται ὅτι γνωρίζει τὴν οἰκονομικὴν ἐπιστήμην, νομίζετε, ὅτι ὑπῆρξέ ποτε νεοεπιβληθεὶς φόρος, ὁ ὁποῖος ἀπέδωσεν ἀμέσως ὅ,τι ἠδύνατο νὰ ἀποδώσῃ;

§173Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὄχι βέβαια ὁλοκληρωτική.

§174Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Φιλονικεῖτε διὰ τὴν χρησιμότητα τοῦ στρεμματικοῦ φόρου; Δὲν τὸν ἀποκρούομεν κατ’ ἀρχήν, ἀλλὰ δὲν μποροῦμεν νὰ πᾶμε ἀμέσως.

§175Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ στρεμματικὸς φόρος δὲν ἐφηρμόσθη οὔτε ἓν ἔτος. Καὶ βεβαίως δὲν ἀπέδωσε, διότι δὲν μετῆλθον αἱ ἐντεταλμέναι τὴν βεβαίωσιν ἀρχαὶ κανένα ἔλεγχον· δὲν ἐξήλεγξαν τὰς δηλώσεις. Ὑπάρχει διάταξις τοῦ νόμου, καθ’ ἣν, ὅστις δὲν δηλώσῃ τὸ κτῆμα του δὲν εἶναι δεκτὸς εἰς δικαστικὴν προστασίαν τῆς ἰδιοκτησίας του, δὲν δύναται νὰ λάβῃ προσωρινὰ μέτρα, δὲν μπορεῖ νὰ πωλήσῃ οὔτε νὰ διαθέσῃ διὰ τελευταίας βουλήσεως κλπ. Αὐτὰ δὲν τὰ εἶχε μάθῃ ἀκόμη ὁ κόσμος διὰ τὸν χρόνον ἐφ’ ὅσον προέκυπτον αἱ περιστάσεις. Θὰ τὰ ἐμάνθανε καὶ θὰ προέβαινε κατ’ ἀνάγκην εἰς τὰς δηλώσεις. Ἀλλὰ πρὶν ἀκόμη ἐφαρμοσθῇ ἡ φορολογία, πρὶν καὶ γνωσθῇ καὶ χωνευθῇ ἀπὸ τὸν κόσμον, ἔκριναν ὅτι δὲν ἀπέδωκεν ὅ,τι ἔδει ν’ ἀποδώσῃ καὶ ἔσπευσαν εἰς τὴν κατάργησιν ἢ μᾶλλον ἀνέστειλαν τὴν περαιτέρω ἐφαρμογήν.

§176Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐν πάσῃ περιπτώσει εἶναι μέρος ἀκαθαρίστου προσόδου.

§177Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ ὁμιλῶ περὶ φόρου ἐγγείου παραγωγῆς. Θὰ σᾶς προβάλω διὰ τοὺς φόρους μίαν εἰκόνα ἡ ὁποία εἶναι ἴσως ὀλίγον τολμηρὰ εἰς τὰς παρομοιώσεις, ἀλλ’ εἶναι ἀληθής. Οἱ φόροι εἶναι ὅπως τὸ σαμάρι ἐπὶ τῆς ράχεως τοῦ ὑποζυγίου. Δὲν μπορεῖ ὅσον καλὰ καὶ ἂν εἶναι ἕνα σαμάρι νὰ προσαρμοσθῇ κατ’ ἀρχὰς καλὰ εἰς τὴν ράχιν τοῦ ζώου. Ὅσον καὶ καλὸς τεχνίτης νὰ εἶναι ὁ σαμαρᾶς (δηλ. ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν), δὲν θὰ μπορέσῃ νὰ τὸ καταφέρῃ νὰ προσαρμόζεται τόσον καλά, ὥστε νὰ μὴ πληγώνῃ τὴν ράχιν τοῦ ὑποζυγίου, ἀλλὰ μὲ τὸν καιρὸν τὸ σαμάρι θὰ στρώσῃ. Ἅμα ἐργασθῇ καὶ τὸ τομάρι καὶ θὰ δύναται διὰ τῆς βαθμιαίας φορτώσεως ἀπὸ 50 ὀκάδας ποὺ ἔβαζε κατ’ ἀρχὰς καὶ ἡ ράχη τοῦ ὑποζυγίου νὰ φθάσῃ εἰς τὰς 80 καὶ τὰς 100, οὕτω δὲ θὰ φθάσῃ ἕως ἐκεῖ ποὺ σηκώνει ἡ ράχι του. Ἀλλὰ ἡμεῖς ἔτσι κάμνομεν, ἐπιβάλλομεν μίαν φορολογίαν, ἀλλὰ πρὶν προλάβῃ ὁ κόσμος νὰ τὴν μάθῃ, νὰ ἰδῇ πῶς ἐφαρμόζεται, τὴν καταργοῦμεν. Ἐὰν ἕνας φόρος εἰς τὰς ἀρχὰς δὲν ἀποδίδῃ τίποτε, μὲ τὸν χρόνον θὰ ἀποδώσῃ. Ἔπειτα εἶναι ἡ συνήθεια· συνηθίζει μὲ τὸν καιρὸν τὸ σαμάρι καὶ τὸ βάρος του καὶ τὰς ἐνοχλήσεις του. Ἕνας Ἄγγλος οἰκονομολόγος γράφει, ὅτι ἐκεῖνος ὁ φόρος φέρει τὰ καλλίτερα καὶ ἀσφαλέστερα ἀποτελέσματα, ὁ ὁποῖος θὰ συναντήσῃ τὴν ὀλιγωτέραν ἀντίστασιν ἀπὸ τοὺς φορολογουμένους. Ἐκεῖνος ὁ φόρος θὰ ἀποδώσῃ τὴν μείζονα δυνατὴν ἀπόδοσιν, ὁ ὁποῖος εἶναι ψυχολογημένος καὶ προσαρμόζεται εἰς τὰς περὶ δικαίας φορολογίας ἀντιλήψεις τοῦ λαοῦ, ἀδιάφορον ἂν ἡ ἀντίληψις τοῦ κόσμου εἶναι ἐσφαλμένη. Πρέπει νὰ πᾶτε μὲ τὴν ψυχολογίαν τοῦ κόσμου καὶ νὰ βάλετε ἐκεῖνον τὸν φόρον, ὁ ὁποῖος δὲν θὰ γεννήσῃ δυσφορίαν. Δι’ αὐτὸ εἰς τὴν Ἀγγλίαν οἱ φόροι ἀποδίδουν, διότι εἶναι σύμφωνοι πρὸς τὸ πνεῦμα τοῦ Ἀγγλικοῦ λαοῦ. Καὶ ἐπειδὴ γίνεται λόγος περὶ τῆς ἐν Ἀγγλίᾳ φορολογίας, θὰ εἴπω εἰς τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν ἐὰν ἔχῃ εἰς τὸν προϋπολογισμόν του ἕν κονδύλιον, τὸ ὁποῖον ὑπάρχει εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τῆς Ἀγγλίας, ὁ φόρος «συνειδήσεως». Ὑπάρχει εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τῆς Ἀγγλίας ἕνα κονδύλιον, εἰς τὸ ὁποῖον ἀναγράφονται εἰσπράξεις ἀπὸ συμπλήρωσιν τοῦ ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος φόρου, ἀπὸ φόρον «συνειδήσεως». Ἐὰν ἕνας πολίτης τῆς Μεγάλης Βρεττανίας φορολογούμενος ἀφοῦ ὑποβάλῃ τὴν δήλωσίν του καὶ καταβάλῃ τὸν ἀναλογοῦντα φόρον, ἀνασκαλεύων βραδύτερον τὰ βιβλία του ἀνακάλυψεν ὅτι ἔκαμε λάθος εἰς τὴν δήλωσίν του, καὶ ἐκ τούτου ἐζημίωσε τὸ Κράτος κατὰ 50 λίρας, φερ’ εἰπεῖν, ἐκδίδει ἕνα Cheque καὶ τὸ στέλλει εἰς τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν καὶ τοῦ λέγει: Ἔκαμα λάθος εἰς τὴν δήλωσιν τοῦ φόρου, πάρε 50 λίρας.

§178Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Θὰ φθάσωμεν καὶ ἡμεῖς ἐκεῖ σιγὰ–σιγά.

§179Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐταὶ αἱ πράξεις εἶναι εἰς τὰ ἤθη τοῦ Ἀγγλικοῦ λαοῦ. Τὰ ἤθη εἶναι ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα κάνουν τὴν εὐδαιμονίαν τῶν λαῶν καὶ στηρίζουν τὴν εὐνομίαν τῶν Κρατῶν καὶ ὄχι οἱ νόμοι. Ἐδῶ νομίζομεν, ὅτι ὅλα διορθώνονται μὲ διηνεκῆ ψήφισιν νέων νόμων. Ψηφίζομεν χιλιάδας νόμων καὶ πρὶν ψηφίσωμεν ἕνα νόμον τὸν τροποποιοῦμεν· εἴμεθα μία νομοφάμπρικα. Εἶμαι ἐκ τῶν ἐπιμελεστέρων βουλευτῶν καὶ προσπαθῶ νὰ παρακολουθήσω τὰ ὑποβαλλόμενα καὶ ψηφιζόμενα ἀσυζητητεί, τὸ πλεῖστον, νομοσχέδια, ἀλλὰ ἀνάθεμα καὶ ἂν ξεύρω τί ψηφίζω. Ἀλλ’ εἰς τὴν Ἀγγλίαν ξεύρετε καλὰ ὅτι δὲν ἀλλάζουν κανένα νόμον, ἐὰν ἀπὸ πρὶν δὲν βολιδοσκοπηθῇ καὶ δὲν ἐγκρίνῃ ἡ πανίσχυρος ἐκεῖ βασίλισσα. Ἡ δὲ πανίσχυρος βασίλισσα εἶναι ἡ κοινὴ γνώμη. Μόνον δὲ οἱ νόμοι ποὺ τοὺς ἀποδέχεται ἡ κοινὴ γνώμη, ἔχουν καὶ πραγματικὴν ἐπιτυχίαν ἐν τῇ ἐφαρμογῇ. Δι’ αὐτὸ ὑπάρχουν ἐκεῖ νόμοι 300 καὶ 400 ἐτῶν, ὅλως ἀναχρονιστικοὶ καὶ πεπολιτισμένοι. Ἡ ἀνθρωπιστικὴ ὅμως ἐφαρμογή των, ἡ ἐφαρμογή των πρὸς τὰς συγχρόνους κοινωνικὰς συνθήκας καὶ πρὸς τὸ πνεῦμα τῆς δικαιοσύνης, κάμουν τοὺς νόμους ἐκείνους καὶ εἶναι καλλίτεροι ἀπὸ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἀλλάζουν κάθε μέρα. Ἤθελον, συμπληρῶν τὰ περὶ τῆς κεφαλαιοκρατικῆς ἐν Ἑλλάδι ὀλιγαρχίας, νὰ ὑποβάλω ὑμῖν ἀριθμοὺς τινὰς σχετικῶς μὲ τὴν φορολογίαν τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν, τὴν ὁποίαν ἔθιξεν ὁ ἐκ Πειραιῶς κ. συνάδελφος. Αἱ ἀνώνυμοι ἑταιρεῖαι ἀνεκάλυψαν μίαν μέθοδον ὑπεκφυγῆς τῆς πληρωμῆς τοῦ μεγαλυτέρου μέρους τῶν φόρων ἐπὶ τῶν καθαρῶν κερδῶν των, τὴν ὁποίαν γνωρίζει ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἀλλὰ δὲν ἔχει τὸ θάρρος νὰ τὴν ἀντιμετωπίσῃ. Μέγα μέρος ἐκ τῶν κερδῶν των αἱ ἀνώνυμοι ἑταιρεῖαι μεταφέρουν εἰς τὰ διαφόρου ὀνομασίας ἀποθεματικά των ἢ τὰ μεταφέρουν εἰς ἀπόσβεσιν ἐγκαταστάσεως ἐπίπλων μηχανημάτων κ. λ. π. Μία ἑταιρεία, ἐνῷ ἀποσβένει 10.000.000 δραχμῶν διὰ τὸ τρέχον ἔτος τοῦ ἰσολογισμοῦ της ἀπὸ τὴν ἀξίαν τῶν μηχανημάτων της, ἐν τούτοις ἀναγράφει ἐπὶ πλέον 34.000.000 δραχμῶν εἰς τὸ παθητικόν της δι’ ἀπόσβεσιν μηχανημάτων καὶ 22.000.000 δραχμῶν δι’ ἔκτακτον ἀποθεματικόν. Ἀλλ’ ὅταν αὐξάνει, κ. ὑπουργέ, τὸ πρὸς ἀπόσβεσιν μηχανημάτων ποσόν, αὐξάνει τὸ ἐνεργητικὸν μιᾶς ἑταιρείας, αἱ μετοχαὶ ἀποκτῶσι μείζονα ἀξίαν, διότι τὸ ἐκ 34.000.000 δραχμῶν ποσὸν τῶν κερδῶν προσετέθη εἰς τὸ ἐνεργητικὸν τῆς ἑταιρείας, ἤτοι ἐγένετο ἐνεργητικὴ περιουσία τῶν μετόχων. Ἄρα ἐφ’ ὅσον ἔχει ἡ ἑταιρεία διαθέσιμα δραχμὰς 34.000.000 δι’ ἀποσβέσεις, αἱ ὁποῖαι δὲν ἐγένοντο, (διότι ἡ κανονικὴ φυσιολογικὴ ἀπόσβεσις ἔχει γίνει), αἱ μετοχαί του ἀξίζουν 56.000.000 δραχμῶν ἐπὶ πλέον τοῦ ἀρχικοῦ κεφαλαίου. Ἰδοὺ λοιπὸν ἕνας πόρος ὁ ὁποῖος διαφεύγει τῆς φορολογίας τοῦ Κράτους, καὶ τὸ Κράτος ὑπὸ τὴν ἐπίδρασιν τῆς κεφαλαιοκρατίας δὲν τολμᾶ νὰ τὸν ζητήσῃ. Ἐν τούτοις εἷς γραμματεὺς τοῦ οἰκονομικοῦ ἐφόρου Λαρίσσης διέτρεχε τὰ βουνὰ τοῦ Ὀλύμπου καὶ κατεμέτρα τὸ ἄχυρον τῶν χωρικῶν ποὺ θὰ θρέψουν τὰ κτήνη των, ἵνα ἴδῃ πόσον ἀξίζει, διὰ νὰ τὸ ὑποβάλῃ εἰς τὴν φορολογίαν τῆς ἀκαθαρίστου γεωργικῆς προσόδου. Καὶ καταπιέζονται σήμερον οἱ χωρικοὶ ἀπὸ τὸν γραμματέα τῆς οἰκονομικῆς ἐφορείας ὁ ὁποῖος ψάχνει γιὰ νὰ εὕρῃ φύλλον στ’ ἄχυρα, ἐνῷ τὰ 56.000.000 τῆς ἑταιρείας διαφεύγουν πάντα φόρον καὶ οὕτως ἡ ἑταιρεία περὶ τῆς ὁποίας ὁ λόγος δίδει κέρδος 61% ἐπὶ τοῦ ὀνομαστικοῦ κεφαλαίου της.

§180Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ποία εἶναι ἡ ἑταιρεία αὐτή;

§181Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι ἡ ἑταιρεία χημικῶν λιπασμάτων, εἰς τὴν ὁποίαν τὸ Κράτος ἔδωκε δικαίωμα νὰ εἶναι καὶ Τράπεζα καὶ νὰ δέχητε καὶ καταθέσεις, ἐπὶ πλέον δὲ τὸ Κράτος, ἀντιγεωργικὴν μετερχόμενον πολιτικήν, ὑποβάλλει εἰς δασμὸν τὰ ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ χημικὰ λιπάσματα, διὰ νὰ πωλῇ αὕτη τὰ ἰδικά της, τὰ ὁποῖα εἶναι χειρότερα, εἰς τοιαύτας τιμάς, ὥστε νὰ κερδίζῃ 61% ἐπὶ τῶν κεφαλαίων της ἐκτὸς ποὺ ἀποκρύπτει καὶ 56 ἑκατομμύρια κέρδη καὶ τὰ προσθέτει, ὡς ἐξέθεσα πρὸ ὀλίγου, εἰς τὰ κεφάλαιά της.

§182Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Διὰ τοὺς συνεταιρισμοὺς ἐπετρέψαμεν τὴν ἐλευθέραν εἰσαγωγήν.

§183Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Διατὶ μόνον εἰς τοὺς συνεταιρισμοὺς καὶ ὄχι γενικῶς; Κύριοι, αὐτὰς τὰς παρατηρήσεις ἤθελον νὰ κάμω ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ, ὅστις πρόκειται εἰς τὴν ψῆφον σας. Τὸ συμπέρασμά μου δὲν εἶναι μικρολογαριασμοὶ περὶ τὰ κονδύλια καὶ ἀναδρομαὶ εἰς τὸ παρελθὸν καὶ ὅτι πρέπει νὰ κρατήσωμεν ἀποθέματα, διὰ νὰ καλύψωμεν τὰ τυχὸν ἐλλείματα. Τὸ συμπέρασμά μου εἶναι, ὅτι μὲ τὸ ἰσχῦον σύστημα, μὲ τὴν ἐν χρήσει ρουτίναν τῆς κεφαλαιοκρατικῆς πολιτικῆς, ὁ προϋπολογισμὸς ἔχει καλῶς. Ἐκεῖνο ὅμως ποὺ ἐπιβάλλεται διὰ τὸ μέλλον, εἶναι, ὅτι δέον νὰ μεταρρυθμισθῇ τὸ ἐν ἰσχύει φορολογικόν μας σύστημα ἢ μᾶλλον τὸ ἀσυστηματοποίητον καὶ ἀμέθοδον τῆς φορολογικῆς μας πολιτικῆς καὶ νὰ ἐγκαινιάσωμεν οἰκονομικὴν πολιτικὴν καὶ ἐν τῇ δημοσιονομίᾳ καὶ ἐν τῇ Ἐθνικῇ οἰκονομίᾳ μὲ ὡρισμένην ἀφετηρίαν, ὡρισμένον τέρμα, νὰ γνωρίζωμεν τί θέλομεν καὶ τί δὲν θέλομεν· διότι ἂν ἐφαρμόσωμεν ἐπὶ τῇ βάσει ὅσων ἐξέθηκα νέαν ριζοσπαστικὴν ἐπὶ λαϊκῶν ἀρχῶν μεταρρύθμισιν τῆς φορολογίας μας, θὰ μᾶς περισσεύσῃ ἐκ τῶν ἐσόδων 1.200.000.000 περίπου δραχμῶν, δι’ ὧν θὰ δυνηθῶμεν νὰ ἐλαφρώσωμεν τὸ φορολογικὸν βάρος ποὺ πιέζει τὰ στήθη τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ.

§184ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Ἀραβαντινὸς ἔχει τὸν λόγον.

§185Π. ΑΡΑΒΑΝΤΙΝΟΣ. Κύριοι βουλευταί, οὔτε ἡ ὥρα οὔτε ἡ ὀλίγη παράστασις τῶν βουλευτῶν θὰ ἦτο ἐκείνη ἡ ὁποία θὰ μὲ παρεκίνει νὰ λάβω τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐσόδων τοῦ Κράτους, ἀφοῦ καὶ ἡ πρόθεσίς μου ἦτο ἀνερχόμενος εἰς τὸ βῆμα νὰ μὴ συζητήσω ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐσόδων, διότι νομίζω, ὅτι κατ’ ἀρχὴν ἡ συζήτησις αὐτή, ἀφορῶσα κριτικὴν τῆς πολιτικῆς τῆς Κυβερνήσεως, ἀνήκει κατὰ πρῶτον λόγον εἰς τὴν ἀντιπολίτευσιν εἰς τὴν ὁποίαν ἐγὼ δὲν ἀνήκω, ἀλλὰ καὶ διότι πιστεύω εἰλικρινῶς, ὅτι ἡ Κυβέρνησις καὶ ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὡς ἐκ τῶν συνθηκῶν τοῦ παρελθόντος εὑρίσκεται μὲ ἠλαττωμένην οἱονεὶ τὴν δημοσιονομικήν του κυριαρχίαν ἵνα ἐπιληφθῇ τῆς λύσεως τῶν δημοσιονομικῶν ζητημάτων, τὰ ὁποῖα εὑρίσκονται εἰς τὸν δημόσιον προϋπολογισμόν. Ἀλλ’ ἀνῆλθον εἰς τὸ βῆμα δι’ ἄλλον λόγον, ἐξ ἀφορμῆς τῆς συζητήσεως ἡ ὁποία διεξήχθη χθὲς τὸ ἑσπέρας. Κατάγομαι καὶ ἐγὼ ἐκ σταφιδοφόρου ἐπαρχίας. Ἡ σταφὶς εἶναι προϊὸν τὸ ὁποῖον ἀρδεύει τὸν προϋπολογισμόν, ἀρδεύει καὶ τὰ οἰκονομικὰ τῆς κοινωνίας διὰ συναλλάγματος χρυσοῦ. Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ἑνώσω καὶ ἐγὼ τὰς διαμαρτυρίας μου καὶ τὴν παράκλησιν, ὅπως μὴ ἐπικαθήσῃ ἐπὶ τῆς σταφίδος βάρος φορολογικόν. Ἐὰν εἰς τὸν ἄλλον βίον ἰσχύῃ ἡ ἀρχὴ τοῦ χριστιανισμοῦ «μὴ γνώτω ἡ ἀριστερά σου τί ποιεῖ ἡ δεξιά σου» εἰς τὸν δημόσιον βίον καὶ τὰ οἰκονομικὰ τὰ δημόσια δὲν ἐπιτρέπεται ὁ ὑπουργὸς τῶν δημοσίων Οἰκονομικῶν, νὰ ἀγνοῇ τὴν κατάστασιν τῆς Ἐθνικῆς οἰκονομίας· λυποῦμαι δὲ διότι ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας δὲν εὑρίσκεται ἀπόψε ἐνταῦθα, διότι καὶ ἁρμόδιος εἶναι καὶ ὑπεύθυνος εἶναι ὡς ἐκ τῶν καθηκόντων του, ἀλλὰ καὶ ὡς ἐκ τῆς ἀτομικῆς γνώσεως τὴν ὁποίαν ἔχει τοῦ ζητήματος εἶναι ἐπίσης εἴπέρ τις καὶ ἄλλος ἁρμόδιος ἵνα παρακολουθήσῃ τὰς συζητήσεις. Ἐν πάσῃ περιπτώσει εἶμαι εὐτυχὴς διότι παρίσταται ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, διὰ νὰ ἀκούσῃ μίαν σύστασιν τὴν ὁποίαν θὰ κάμω. Πολὺ φοβοῦμαι, κ. Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως καὶ κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι θὰ εὑρεθῶμεν ταχέως πρὸ νέας σταφιδικῆς κρίσεως, ἐὰν ἡ Κυβέρνησις καὶ ἡ Βουλὴ δὲν ἀντιμετωπίσῃ τὸ πρόβλημα. Διὰ τοῦτο ἡ μόνη εἰσήγησις τὴν ὁποίαν εἶχον νὰ κάμω, ἦτο, νὰ ζητήσω τὴν σύστασιν ἐπιτροπῆς, ἡ ὁποία νὰ μελετήσῃ τὸ ζήτημα. Νὰ μελετήσῃ τὸ ζήτημα πῶς συνέβη, ἀντιθέτως πρὸς τὰς προβλέψεις, νὰ ἐλαττωθῇ ἡ ἐξαγωγὴ τοῦ σταφιδοκάρπου κατὰ 30 ἑκατομμύρια ἐτησίως.

§186Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ξέρετε τὴν ἔκθεσιν τοῦ κ. Κακλαμάνου;

§187Π. ΑΡΑΒΑΝΤΙΝΟΣ. Τὴν γνωρίζω, ἀλλ’ ἤθελον νὰ παρακαλέσω νὰ γίνῃ μία ἐπιτροπή, ἡ ὁποία νὰ μελετήσῃ τὴν πολιτικὴν τοῦ αὐτονόμου σταφιδικοῦ ὀργανισμοῦ, τὰς ἀφορμὰς καὶ τὸ πρόγραμμα τὸ ὁποῖον εἶχεν, ἀφ’ ἑνὸς διὰ νὰ κανονίσῃ ὑπερβολικὰς τιμάς, αἱ ὁποῖαι ἐσταμάτησαν τὸν συναγωνισμόν, καταστήσασαι τὸ πρϊόν μας ἀνίκανον νὰ συναγωνισθῇ πρὸς τὰς σταφίδας ἐκείνας τὰς ὁποίας μνημονεύουν αἱ ἐκθέσεις τοῦ πρέσβεως τῆς Ἀγγλίας, ἀφ’ ἑτέρου δέ, ἐὰν ὄχι κατὰ τὴν πρόθεσιν, πάντως κατὰ τὸ ἀποτέλεσμα συνετέλεσεν, ὥστε αἱ καλαὶ ποιότητες τῆς σταφίδος, αἱ ὁποῖαι αὐταὶ μόναι εἶναι ἡ καλλιτέρα ρεκλάμα αὐτοῦ τοῦ προϊόντος, δηλαδὴ τῆς Αἰγιαλείας καὶ Κορινθίας ἀντὶ νὰ ἐξέλθουν ἐκ τοῦ Κράτους, διὰ διαφημίζουν καὶ αὐταὶ τὸ προϊὸν ἐκτὸς τῶν ἄλλων τεχνικῶν μέσων διαφημίσεως, νὰ καταναλίσκωνται ὑπὸ τῆς ἐγχορίου βιομηχανίας διατιθέμεναι ἐπὶ τιμαῖς αἱ ὁποῖαι, ἂν αἱ πληροφορίαι μου δὲν εἶναι ἐσφαλμέναι, ὀλίγου δεῖν νὰ ἔφερον τὸν αὐτόνομον ὀργανισμὸν εἰς ἓν ἐκ τῶν οἰκονομικῶν ἀδιεξόδων. Εἶναι λοιπὸν τεράστια προβλήματα ἐνδιαφέροντα καὶ τὸν ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, διὰ νὰ μὴ ἔρχεται νὰ ἀναπληρώνῃ διὰ νέας ἐπιβαρύνσεως τοῦ προϊόντος, ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον θὰ εἶχε διὰ τῆς αὐτομάτου ἀποδόσεως τοῦ φόρου, τὸν ὁποῖον θὰ εἰσέπραττεν ἡ ταμιακὴ ὑπηρεσία τοῦ Κράτους. Θὰ ἦτο ἀπολύτως ἀναγκαῖον νὰ μελετηθοῦν αὐτὰ τὰ προβλήματα καθ’ ὃν τρόπον ἄλλοτε ἐνθυμεῖσθε, ὅτε εἶχον καταρτισθῇ δύο ἐπιτροπαί. Ἐγὼ δὲν ζητῶ νὰ γίνῃ σήμερον ἐξεταστικὴ τῶν πραγμάτων ἐπιτροπή, δὲν θέλω νὰ ἀποδώσω καμμίαν κακὴν πρόθεσιν εἰς τοὺς διαχειριστὰς τοῦ αὐτονόμου ὀργανισμοῦ, ἐν τούτοις ἡ γνώμη πολλῶν ἐπαϊόντων καὶ ἡ γνώμη τὴν ὁποίαν ἔχω καὶ ἐγώ, εἶναι ὅτι ὁ αὐτόνομος ὀργανισμός, ὁ ὁποῖος ἱδρύθη διὰ νὰ κατωχυρώνῃ τοὺς εἰδήμονας ἀπέναντι τῶν δημοκοπικῶν ἐξεγέρσεων καὶ παροτρύνσεων, ἐλησμόνησε τὸ καθῆκον του. Οἱ τεχνικοὶ ἐπαΐοντες εἶχον τὴν ὀρθὴν γνώμην, ὅτι πολλοὶ ἀντιπρόσωποι τῶν συνεταιρισμῶν δημοκοποῦντες ἠθέλησαν νὰ παρασύρουν τὸν αὐτόνομον ὀργανισμὸν εἰς ἀποφάσεις, αἱ ὁποῖαι ἦσαν ὀδυνηραὶ καὶ αἱ ὁποῖαι ἄν παραταθῇ ἡ κατάστασις αὐτὴ θὰ γίνουν ὀδυνηρόταται διὰ τὸ Κράτος, ὀδυνηρόταται διὰ τὸ ἰσοζύγιον, τοῦ ὁποίου εἷς σπουδαῖος πόρος εἶναι ὁ τῆς σταφίδος φόρος. Δὲν θέλω νὰ καταχρασθῶ τὴν ὥραν, σᾶς κάμω δὲ θερμοτάτην σύστασιν, νὰ συσταθῇ μία ἐπιτροπὴ ἀπὸ ἀνθρώπους γνωρίζοντας τὰ πράγματα, ἡ ὁποία νὰ ἐρευνήσῃ, καθ’ ὃν τρόπον αἱ Κοινοβουλευτικαὶ Ἐπιτροπαὶ καὶ νὰ καταλήξῃ εἰς συμπεράσματα πρὸ πάσης ἀποφάσεως ληφθησομένης ὑπὸ τοῦ αὐτονόμου ὀργανισμοῦ, διότι μία ὀρθὴ πολιτικὴ ἴσως θὰ ἀγάγῃ καὶ τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν εἰς ἀναθεώρησιν τῆς ἀποφάσεώς του νὰ ἐπιβαρύνῃ τὸ προϊόν τῆς σταφίδος, τὸ ὁποῖον ἐφέτος κατ’ ἐξοχὴν ἐξέπεσεν καὶ ἀπὸ τοῦ ὁποίου περιμένει ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰνομικῶν, νὰ ἀντλήσῃ ἔσοδα.

§188ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Χούρσογλου ἔχει τὸν λόγον.

§189Σ. ΧΟΥΡΣΟΓΛΟΥ. Μετὰ τὴν ἀνάπτυξιν τῶν γενικωτέρων θεμάτων ἐπὶ ἑνὸς ἑκάστου σημείου τοῦ προϋπολογισμοῦ, ὅσον ἀφορᾷ τὸ ζήτημα τῶν ἐσόδων, ἴσως θὰ ἀπετέλῃ πάρεργον νὰ ἀπασχολήσω τὴν Βουλὴν εἰς τόσον προκεχωρημένην ὥραν, ἄν δὲν περιέπιπτεν εἰς τὴν ἀντίληψίν μου ἕν οὐσιῶδες θέμα, τὸ ὁποῖον ἔδει νὰ ἀπασχολήσῃ καὶ τὴν κυβέρνησιν καὶ πιστεύω ὅτι τὴν ἔχει ἀπασχολήσει, ἤδη ἀποτελεῖ ἔλλειψιν τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ἔσχον τὴν τιμήν καὶ ἄλλοτε νὰ ἀναφέρω εἰς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως καὶ εἰς τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι αἱ ἐπαγγελματικαὶ τάξεις τῶν προσφύγων στεροῦνται δυστυχῶς πάσης οἰκονομικῆς ἀρωγῆς καὶ προστασίας· Ἡ μόνη προστασία ἡ ὁποία εἶχε δοθῆ εἰς τοὺς πρόσφυγας ὑπὸ τύπον οἰκονομικῆς ἀρωγῆς, ἦτο ἡ ἐξαίρεσις τῶν προσφύγων μέχρι τῆς λήξεως τοῦ 1925 ἀπὸ τοῦ φόρου τοῦ ἐπιτηδεύματος, καὶ φυσικὰ καὶ παροχὴ δανείων. Μετὰ τὴν ἐπιτευχθεῖσαν πλήρη ἀφομοίωσιν τοῦ ἐπαγγελματικοῦ αὐτοῦ στοιχείου πρὸς τὸ τοῦ τόπου, ἴσως θὰ εἶνε τολμηρὸν νὰ ζητήσωμεν τὴν ἐξαίρεσιν τοῦ ἐπαγγελματικοῦ αὐτοῦ στοιχείου ἀπὸ τὸν φόρον τοῦ ἐπιτηδεύματος, ἀλλὰ δὲν θὰ εἶναι καθόλου ἄσκοπον ἐὰν εἴπωμεν, ὅτι θὰ εἴμεθα περισσότερον ἐνθουσιασμένοι ἐὰν ὁ προϋπολογισμὸς ἐκ τῶν περισσευμάτων αὐτοῦ τοὐλάχιστον θὰ εἶχε μίαν προνοητικότητα διὰ τὴν ἐπαγγελματικὴν οἰκονομικὴν ἀρωγὴν τῶν προσφύγων. Τὸ Κράτος εἶχε δεχθῆ ἄλλοτε νὰ ἐγγυηθῇ διὰ παροχὴν ἐπαγγελματικῶν δανείων· σήμερον τὰ δάνεια δὲν παρέχονται ὑπὸ τῆς ἐθνικῆς τραπέζης, οὐδὲ αἱ σχέσεις τῆς ἐθνικῆς τραπέζης εἶναι οἷαι ἦσαν εἰς τὸ παρελθόν. Συνεπῶς νομίζω, ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν καὶ ἐν γένει ἡ κυβέρνησις ἐκ τῶν περισσευμάτων τοῦ προϋπολογισμοῦ θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ εὕρουν ἕνα ἀντίκρυσμα διὰ τὴν τόνωσιν τῶν προσφύγων, ὑπὸ τύπον συνεχείας τῶν ἐπαγγελματικῶν δανείων. Δευτέραν παρατήρησιν ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ ἤθελα νὰ κάμω ἐπὶ τῆς φορολογίας τῶν κτηνοτροφικῶν καὶ ἰδίᾳ τῶν γεωργικῶν ἐπιχειρήσεων. Αἱ ἐπιχειρήσεις αὗται, ὡς εἶναι γνωστὸν ἀνάγονται εἰς τὴν πέμπτην φορολογικὴν κατηγορίαν. Κατὰ τὴν κατηγορίαν ταύτην αἱ ἐπιχειρήσεις αὗται φορολογοῦνται ἐπὶ τῇ βάσει 10% τῶν καθαρῶν τῶν προσόδων, μετὰ τὴν ἀφαίρεσιν ὅλων τῶν παραγωγικῶν ἐξόδων φορολογεῖται ὁ παραγωγὸς μὲ ἕνα 10%, τὸ ὁποῖον 10% ἔχει ἕνα πρόσθετον βάρος τὸ ὁποῖον θὰ ἰσχύῃ διὰ τὴν νέαν χρῆσιν μὲ 10% ἀκόμη καὶ γίενται 11%. Ἀλλὰ κ. Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως καὶ κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, τὸ 11% εἶναι ὀνομαστικόν, διότι ὅταν εἰς αὐτὸ προστίθεται τὸ δικαίωμα τῶν δήμων καὶ κοινοτήτων καὶ ἄλλα βάρη, ἐκ τοῦ ἀναγκαστικοῦ δανείου κ.τ.λ. κ.τ.λ. ὁ παραγωγός, ὁ γεωργός, ὁ κτηνοτρόφος πληρώνει 18% ἐπὶ τῆς καθαρᾶς προσόδου. Οὐδέποτε δὲ εἶναι δυνατὸν νὰ φαντασθῶμεν, ὅτι ἡ παραγωγικότης ἔχει φθάσει εἰς τὸ ἐπίπεδον τοιαύτης αὐταρκείας, οὕτως ὥστε νὰ δύναται νὰ φέρῃ τὴν βαρυτάτην αὐτὴν φορολογίαν. Μία μείωσις αὐτῆς τῆς φορολογίας θὰ συνετέλη ἴως φαινομενικῶς εἰς τὴν μείωσιν τῶν ἐσόδων τοῦ Κράτους. Ἀλλὰ κατὰ τὴν ἐμὴν ἀντίληψιν, κ. ὑπουργέ, καὶ μετὰ βεβαιότητος σᾶς ὁμιλῶ, ὅτι ἡ κανονικωτέρα καὶ καλλιτέρα ρύθμισις τῆς φορολογίας αὐτῆς ἴσως θὰ μᾶς ἀποδώσῃ τὸ ποσὸν ἀκριβῶς ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον σήμερον εἰσπράττει τὸ δημόσιον.

§190Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Περὶ τῶν κτηνοτρόφων πρόκειται;

§191Σ. ΧΟΥΡΣΟΓΛΟΥ. Μάλιστα.

§192Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἔχετε ὑπ’ ὄψιν σας ὅτι ἔχει ἐλαττωθῆ;

§193Σ. ΧΟΥΡΣΟΓΛΟΥ. Δὲν ἔχει ἐλαττωθῆ, κ. ὑπουργέ. Ἄν ἡ ἀπόδοσις ἠλαττώθη, ἠλαττώθη λόγῳ τῶν θεομηνιῶν, τὸ ποσοστὸν τοῦ πόρου δὲν ἔχει ἐλαττωθῆ, αἱ κτηνοτροφικαὶ ἐπιχειρήσεις ἐν τῇ χώρᾳ μας δὲν μᾶς ἀποδίδουν δυστυχῶς τόσα, ὥστε νὰ ἠμποροῦν νὰ ἀντέχουν εἰς τὴν βαρεῖαν αὐτὴν φορολογίαν.

§194Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διατὶ αἱ ἐπιχειρήσεις θὰ πληρώνουν φόρον καθαρᾶς προσόδου; Διότι τὸν μικρὸν κτηνοτρόφον τὸν ἀπηλλάξαμεν. Λοιπὸν ἐρωτῶ, διὰ ποῖον λόγον πρέπει ὁ ἐπιχειρηματίας, ὁ κτηνοτρόφος αὐτὸς νὰ μὴ πληρώνῃ τὸν φόρον καθαρᾶς προσόδου;

§195Σ. ΧΟΥΡΣΟΓΛΟΥ. Δὲν λέγω νὰ μὴ πληρώνουν, δὲν δϊιστάμεθα κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, εἰς τὴν ἀρχὴν πρέπει νὰ πληρώνουν φόρον καθαρᾶς προσόδου, ἀλλὰ δὲν πρέπει τὸ ποσοστὸν τοῦ φόρου νὰ φθάσῃ εἰς 18% καὶ νὰ ἐπιβαρύνῃ τόσον πολὺ αὐτὰς τὰς ἐπιχειρήσεις. Αὐτὴν τὴν παράκλησιν εἶχον νὰ ὑποβάλω δι’ αὐτὰς τὰς ἐπιχειρήσεις.

§196Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Κύριε Πρόεδρε, προτείνω νὰ ψηφισθῇ τὸ σύνολον τῶν ἐσόδων καὶ νὰ ἐπιφυλαχθῇ ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ἀπαντήσῃ κατὰ τὴν τελευταίαν ἡμέραν τῆς ψηφίσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ, διὰ νὰ μὴ χάσωμεν μίαν ἡμέραν.

§197ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτῶ τὴν Βουλήν, δέχεται τὴν πρότασιν τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως;

§198ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα.

§199ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Γίνεται δεκτὸς ὁ προϋπολογισμὸς τῶν ἐσόδων τοῦ Κράτους καὶ τῶν εἰδικῶν ταμείων καὶ ὑπηρεσιῶν διὰ τὴν χρῆσιν 1929–30).

§200ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Κύριε Πρόεδρε, νὰ λυθῇ ἡ συνεδρίασις.

§201ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον 5 μ. μ. (Ὥρα 10 μ. μ.)

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 112η
2ΤΕΤΑΡΤΗ 26 ΙΟΥΝΙΟΥ 1929
3Προεδρία αʹ. ἀντιπροέδρου κ. Κ. ΑΛΑΒΑΝΟΥ
4(Ὥρα 5 μ. μ.)
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ
6θεωρεῖα. Ν’ ἀναγνωσθῶσι τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης
7συνεδριάσεως.
8(Ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς
9προηγουμένης συνεδριάσεως).
10§2ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλὴν τὰ ἑξῆς:
11Οἱ συμβολαιογράφοι Ζακύνθου καὶ Καλαβρύτων διαμαρ-
12τύρονται διὰ τὴν μελετωμένην ὑπαγωγὴν αὐτῶν εἰς τὸ
13Ταμεῖον συντάξεως νομικῶν.
14Ἡ Ἕνωσις Θεολόγων Νέας Ἑλλάδος διαμαρτύρεται δι’
15ἀξίωσιν ὁμοσπονδίας δημοδιδασκάλων περὶ καταργήσεως
16ἱερῶν καὶ ἱστορίας εἰς τὰς κρατικὰς σχολάς.
17Ἡ Ὁμοσπονδία τῶν Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν Θεσσα-
18λονίκης παρακαλεῖ, ὅπως παραταθῇ ἡ προθεσμία τῆς πλη-
19ρωμῆς τῶν φόρων τῆς γεωργικῆς παραγωγῆς μέχρι τέλους
20Αὐγούστου.
21Τὸ Κοινοτικὸν Συμβούλιον Ναξίων παρακαλεῖ, ὅπως μὴ
22ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον περὶ καταργήσεως τῶν ἑλληνικῶν
23σχολείων.
24Ὁ Σύνδεσμος Ἐμποροϋπαλλήλων Θεσ)νίκης διαμαρτύρε-
25ται διὰ τὴν τροποποίησιν τοῦ νόμου περὶ Κυριακῆς ἀργίας.
26Ὁ ἐπαγγελματικὸς κόσμος Ζαχάρως διαμαρτύρεται διὰ
27τὴν ὑπαγωγὴν τῶν ἐπαρχιῶν Τριφυλλίας–Ὀλυμπίας στρατο-
28λογικῶς εἰς Τρίπολιν.
29Ὁ Πρόεδρος τῆς κοινότητος Χοσέψεως παρακαλεῖ, ὅπως
30τὸ ἑλληνικὸν σχολεῖον Βουλγαρελίου μετατραπῇ εἰς ἡμι-
31γυμνάσιον.
32Αἱ προσφυγικαὶ ὀργανώσεις Καβάλλας διαμαρτύρονται
33διὰ τὴν καθυστέρησιν τῆς ἐκδόσεως τῶν ὁμολογιῶν.
34Ὁ ἐν Θεσ)νίκῃ Σύλλογος Μακεδονομάχων «Παῦλος Με-
35λᾶς» ὑποβάλλει σχέδιον νόμου διὰ τὰς συντάξεις τῶν κατὰ
36τὸν Μακεδονικὸν ἀγῶνα ἀγωνισθέντων ἐνόπλων καὶ μή, ἵνα
37ληφθῇ τοῦτο ὑπ’ ὄψει κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ Κυβερνητι-
38κοῦ σχεδίου.
39Ὁ Ἐμπορικὸς Σύλλογος Δομοκοῦ ὑποβάλλει ὑπόμνημα,
40δι’ οὗ παρακαλεῖ ὅπως μὴ καταργηθῇ τὸ ἐν τῇ περιφε-
41ρείᾳ αὐτοῦ γυμνάσιον.
42Ὁ Σύνδεσμος Ἰδιοκτητῶν Θεσ)νίκης διαμαρτύρεται διότι
43δὲν ὑπεβλήθη εἰσέτι νομοσχέδιον περὶ ἱδρύσεως φορολογικῶν
44δικαστηρίων.
45Τὰ Ἐργατικὰ Σωματεῖα τῆς πόλεως Σερρῶν ὑποβάλ-
46λουν ψήφισμα διαμαρτυρίας διὰ τὰς γενομένας ἐναντίον τῶν
47φορτοεκφορτωτῶν Πειραιῶς ἐπιθέσεις καὶ τραυματισμοὺς ἐκ
48μέρους τῶν ὀργάνων τῆς τάξεως.
49Ἡ Πανελλήνιος Ἕνωσις Πολυτέκνων Γονέων ὑποδει-
50κνύει τὴν λῆψιν διαφόρων μέτρων πρὸς ἀνακούφισίν των.
51Ἐπιτροπὴ ἐφέδρων ἰδιωτῶν τεχνιτῶν Ἐφορίας Ὑλικοῦ
52Πολέμου Ἀθηνῶν παρακαλεῖ, ὅπως ληφθῇ μέριμνα περὶ
53τῆς μονιμοποιήσεώς των.
54Οἱ δικαστικοὶ ὑπάλληλοι Καλαμπάκας παρακαλοῦν,
55ὅπως βελτιωθῇ οἰκονομικῶς ἡ θέσις τοῦ προσωπικοῦ τῶν
56Πταισματοδικείων καὶ Εἰρηνοδικείων.
57Ἡ ἐπὶ τῆς Γεωργίας Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ὑπο-
58βάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ γεωρ-
59γικῆς ἐκμεταλλεύσεως ἀγροκτημάτων».
60Ἡ ἐπὶ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας Κοινοβουλευτικὴ
61Ἐπιτροπὴ ὑποβάλλει τὰς ἐκθέσεις της ἐπὶ τῶν κάτωθι νο-
62μοσχεδίων:
631) «Περὶ μέτρων ἐνισχύσεως τοῦ ἐξαγωγικοῦ ἐμ-
64πορίου τῶν σταφυλῶν τοῦ νομοῦ Ἡρακλείου Κρήτης».
652) «Περὶ ῥυθμίσεως σχέσεων μεταξὺ συνιδιοκτη-
66τῶν μεταλλείων».
67Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Δ. Μέλφος, Α. Πολυχρονιάδης καὶ
68Δ. Φλωριᾶς ὑποβάλλουν τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου
69«περὶ ἐκδόσεως δανείου μέχρις 700 ἑκατομμυρίων δραχμῶν
70δι’ ἀποζημίωσιν τῶν ὑποστάντων ζημίας ἐκ τοῦ εὐρωπαϊκοῦ
71πολέμου».
72Ἡ ἐπὶ τῆς Γεωργίας Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ὑπο-
73βάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τῆς προτάσεως νόμου «περὶ τρο-
74ποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ ἀγροτικοῦ νόμου».
75Ὁ βουλευτὴς κ. Ν. Κουπαροῦσος ὑποβάλλει τροπολογίαν
76ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ῥυθμίσεως ἀνωμάλων δικαιο-
77πραξιῶν ἐν ταῖς Νέαις Χώραις».
78Ὁ βουλευτὴς κ. Λ. Λαμπριανίδης ὑποβάλλει τροπολο-
79γίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐκδόσεως δανείου μέχρι
80700 ἑκατομμυρίων δρχ. δι’ ἀποζημίωσιν τῶν ὑποστάντων
81ζημίας ἐκ τοῦ εὐρωπαϊκοῦ πολέμου».
82Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Γ. Μόδης, Π. Καρασεβδᾶς καὶ Φ.
83Μανουηλίδης ὑποβάλλουν τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νό-
84μου «περὶ ἐκδόσεως δανείου μέχρι 700 ἑκατομμυρίων δραχ-
85μῶν δι’ ἀποζημίωσιν τῶν ὑποστάντων ζημίας ἐκ τοῦ εὐρω-
86παϊκοῦ πολέμου».
87Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ν. Κουπαροῦσος, Κ. Κοντοδίνας, Γ.
88Ποντίκας, Σ. Τσακμάνης καὶ Λ. Ἀνδρεάδης ὑποβάλλουν
89προσθήκην εἰς τὸ σχέδιον νόμου «περὶ ὀργανισμοῦ τῆς
90χωροφυλακῆς».
91Ὁ βουλευτὴς κ. Ν. Μπακόπουλος ὑποβάλλει τροπολο-
92γίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐνοικιοστασίου Βοσκῶν».
93Ἡ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ
94ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ
95τροποποιήσεως διατάξεων τοῦ νόμου «περὶ καθορι-
96σμοῦ τῆς δικαιοδοσίας τῶν Γενικῶν Διοικητῶν καὶ
97τῶν Νομαρχῶν».
98Ὁ κ. Σ. Γονατᾶς (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας) ὑπο-
99βάλλει σχέδιον νόμου «περὶ παρατάσεως τῆς ἰσχύος καὶ
100ἑρμηνείας τοῦ νόμου 4027 περὶ ἀναθεωρήσεως προ-
101βιβασμῶν καὶ ὑποβιβασμῶν περιφερειακῶν Διευ-
102θυντῶν Τ.Τ.Τ.».
103Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ν. Γουργουρῆς, Δ. Φλωριᾶς, Δ.
104Μέλφος, Ι. Καλογερᾶς ὑποβάλλουν τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ
105σχεδίου νόμου «περὶ ἀναβολῆς νομαρχιακῶν ἐκλογῶν καὶ
106συμπληρώσεως διατάξεών τινων τῆς δημοτικῆς νομοθεσίας».
107Ὁ βουλευτὴς κ. Θ. Κολιαλέξης ὑποβάλλει τροπολογίαν
108ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ Ταμείου Συντάξεως Νομικῶν».
109Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ν. Ζαρίφης καὶ Λ. Μακᾶς ὑποβάλ-
110λουν τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως καὶ
111τροποποιήσεως τοῦ ἀπὸ 3 Ν)βρίου 1927 Ν. Δ. «περὶ κυρώ-
112σεως τοῦ ἀπὸ 22 Ἀπριλίου 1926 Ν. Δ. περὶ τροποποιήσεως
113τοῦ νόμου 3258 «περὶ Ταμείου Προνοίας προσωπικοῦ ἐφη-
114μερίδων».
115Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Βαλαλᾶς ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ
116τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ρυθμίσεως ἀνωμάλων δικαιοπρα-
117ξιῶν ἐν ταῖς νέαις χώραις».
118Ἡ ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ
119ὑποβάλλει τὰς ἐκθέσεις τῆς ἐπὶ τῶν κάτωθι νομοσχεδίων:
1201) «Περὶ συστάσεως Ταμείου συντάξεων τῶν ἐκτε-
121λωνιστῶν Πειραιῶς καὶ Ἀθηνῶν» καὶ
1222) «Περὶ μεσιτῶν ἐγχωρίων προϊόντων».
123Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Μπακάλμπασης ὑποβάλλει τροπολο-
124γίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐκδόσεως δανείου μέχρι
125700 ἑκατομμυρίων δι’ ἀποζημίωσιν τῶν παθόντων ἐκ τοῦ
126εὐρωπαϊκοῦ πολέμου».
127Ὁ βουλευτὴς κ. Κ. Κοντοδίνας ὑποβάλλει τροπολογίαν
128ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ρυθμίσεως ἀνωμάλων δικαιο-
129πραξιῶν ἐν ταῖς Νέαις Χώραις».
130Ὁ βουλευτὴς κ. Ν. Κουπαροῦσος ὑποβάλλει τροπολο-
131γίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐνοικιοστασίου βοσκῶν».
132Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν
133Ἡμερησίαν Διάταξιν
134τῶν ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων
135§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Τσιτσάρας, ὅπως ἀναπτύξῃ ἀνα-
136φορὰν ἐν σχέσει πρὸς τὸ δικαστικὸν μέγαρον Καρπενησίου.
137§4Δ. ΤΣΙΤΣΑΡΑΣ. Παρακαλῶ νὰ ἀναβληθῇ, διὰ νὰ εἶναι
138παρὼν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως καὶ ὁ κ. ὑπουργὸς
139τῆς Δικαιοσύνης.
140§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ κ. κ. Παπαδόπουλος καὶ Ν. Κουπαροῦ-
141σος, ἐπὶ ἀναφορᾶς προέδρου τῆς κοινότητος Πετραλόφου,
142ὅπως ἡ Κυβέρνησις ἐνισχύσῃ αὐτοὺς λόγῳ τῶν καταστρο-
143φῶν, ἃς ὑπέστησαν ἐκ τῆς χαλάζης.
144§6Ν. ΚΟΥΠΑΡΟΥΣΟΣ. Ὡς νὰ μὴ ἤρκουν 4 ἔτη συνε-
145χοῦς ἀφορίας, τελευταίως ἐπῆλθον καταστροφαὶ ἐκ μεγάλων
146πλημμυρῶν εἰς τὴν κοινότητα Πετραλόφου καὶ κινδυνεύουν
147400 προσφυγικαὶ οἰκογένειαι ν’ ἀποθάνουν ἐκ τῆς πείνης
148καὶ κινδυνεύει νὰ καταστραφῇ καὶ ὁ συνοικισμός. Θὰ παρα-
149καλέσω τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς συγκοινωνίας, νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν
150του μίαν ἀναφοράν, ἡ ὁποία ὑπεβλήθη, εἰς τὸ ὑπουργεῖον
151καὶ διὰ τῆς ὁποίας παρακαλοῦσιν, ὅπως μέρος ἐκ τῶν χρη-
152μάτων τῶν διατεθειμένων, διὰ κοινοτικὰ ἔργα διατεθοῦν δι’
153αὐτούς, ὁμοίως δὲ παρακαλοῦμεν, ὅπως ἐν τῇ μερίμνῃ, τὴν
154ὁποίαν ἔχει ἡ Κυβέρνησις, ὑπὲρ τῶν πλημμυροπαθῶν Μακε-
155δονίας διαθέσῃ, καὶ ἓν μέρος, διὰ τὴν Κοζάνην.
156§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τ. Ἀναστασίου ἐπὶ ἀναφορᾶς
157κατοίκων Κρεκουκίου Ἠλείας διαμαρτυρομένων διὰ τὴν
158ἀνοίκειον συμπεριφορὰν ἀστυνομικῶν ὀργάνων πρὸς πολίτας
159κατὰ τὴν ἡμέραν τῆς ὁρκωμοσίας, τοῦ κ. Προέδρου τῆς
160Δημοκρατίας.
161§8Τ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Συνιστῶ τὴν ἀναφοράν.
162§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ κ. κ. Τ. Ἀναστστασίου, Ν. Συριόπου-
163λος, Α. Σπηλιάδης, Η. Τσεριώνης, ἵνα καταθέσουν καὶ
164ἀναπτύξουν ἀναφοράν, περὶ ἀποφάσεως τοῦ αὐτονόμου στα-
165φιδικοῦ ὀργανισμοῦ.
166§10Τ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Κύριε ὑπουργέ, εἰς τὴν περιφέρειαν
167Ἀμαλιάδος, κυκλοφορεῖ διάδοσις, καθ’ ἣν ὁ αὐτόνομος στα-
168φιδικὸς ὀργανισμός, προέβη εἰς ἀπόφασιν, ὅπως ἡ μάρκα
169σταφίδος Ἀμαλιάδος τίθεται καὶ εἰς σταφίδας ἄλλων περι-
170φερειῶν κατωτέρας ποιότητος. Ἐφιστῶ ἐπὶ τούτου τὴν προ-
171σοχήν, τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, καθ’ ὅσον
172ἐὰν ἀληθεύῃ τοῦτο, δὲν θὰ ἀπετέλει ἡ τοιαύτη ἀπόφασις τοῦ
173σταφιδικοῦ ὀργανισμοῦ πρᾶξιν θεμιτήν, ἐπὶ πλέον δὲ θὰ
174παρέβλαπτεν αὕτη τὰ συμφέροντα τῶν παραγωγῶν τῆς Ἀμα-
175λιάδος. Παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργόν, νὰ δηλώσῃ, ἐὰν θὰ ἐγ-
176κρίνῃ τὴν τοιαύτην τυχὸν ἀπόφασιν.
177§11Ν. ΣΥΡΙΟΠΟΥΛΟΣ. Συνιστῶ καὶ ἐγὼ θερμῶς τὴν ἀνα-
178φορὰν τοῦ αὐτονόμου ὀργανισμοῦ, καὶ ἐλπίζω, ὅτι ὁ κ. ὑπουρ-
179γός θὰ λάβῃ τὰ δέοντα μέτρα.
180§12Η. ΤΣΕΡΙΩΝΗΣ. Συνιστῶ καὶ ἐγώ, θερμῶς τὴν ἀνα-
181φοράν.
182§13Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας).
183Νὰ εἶσθε βέβαιοι, ὅτι θὰ προστατευθῶσιν ἀπολύτως τὰ συμ-
184φέροντα τῆς Ἀμαλιάδος.
185§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Πριμίδης, ἐπὶ ἀναφορᾶς ἐργα-
186τριῶν ταπητουργίας Πειραιῶς, ζητουσῶν τὴν ἐπέμβασιν
187τῆς Κυβερνήσεως, καθ’ ὅσον οἱ ἐργοδόται προσπαθοῦν, νὰ
188μειώσουν τὰ ἡμερομίσθιά των.
189§15Ε. ΠΡΙΜΙΔΗΣ. Συνιστῶ τὴν ἀναφοράν, εἰς τὸν κ. ὑπουρ-
190γὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας. Πρόκειται περὶ τοῦ ἑξῆς. Οἱ
191ἐργάται τοῦ ταπητουργείου Πειραιῶς δὲν ἀρκεῖ, ὅτι παρέ-
192χουν τὰς τεχνικάς των ὑπηρεσίας ὑπὸ τὰς ἐλεεινοτέρας
193τῶν συνθηκῶν, δὲν ἀρκεῖ, ὅτι λαμβάνουσιν ἡμερομίσθια γλίσ-
194χρα, τὰ ὁποῖα δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπαρκέσουν εἰς τὰς
195στοιχειώδεις ἀνάγκας τῆς ζωῆς, ἀλλ’ οἱ ἐργοδόται ἀπειλοῦ-
196σιν νὰ ἐλαττώσωσι καὶ τὰ γλίσχρα αὐτὰ ἡμερομί-
197σθια.
198Θὰ σᾶς παρακαλέσω, νὰ μεσολαβήσητε μεταξὺ ἐργα-
199τριῶν καὶ ἐργοδοτῶν, ἵνα ὄχι μόνον μὴ μειωθῶσι τὰ
200ἡμερομίσθια, ἀλλὰ νὰ πεισθῶσι νὰ αὐξήσωσι κατά τι
201αὐτά, ὅπως δυνηθῶσι καὶ ἀνταποκριθῶσιν εἰς τὰς ἀνάγκας
202τῆς ζωῆς.
203§16Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας).
204Τὸ ὑπουργεῖον ἐπελήφθη ἤδη τοῦ θέματος, εἶμαι δὲ εἰς τὴν
205εὐχάριστον θέσιν νὰ πληροφορήσω τὸν κ. συνάδελφον, ὅτι ἡ
206ἀπεργία ἐλύθη. Ἐπέτυχον δὲ νὰ μὴ μειωθοῦν τὰ ἡμερομί-
207σθια· οὐ μόνον δὲ τοῦτο, ἀλλὰ καὶ ὑπόσχεσιν τῶν ἐργοδο-
208τῶν ἐπέτυχον, ὅτι μετὰ ἕνα–δύο μῆνας, ἐὰν ἐπιτρέψουν τοῦτο
209αἱ ἐπιχειρήσεις των, θὰ αὐξήσουν τὰ ἡμερομίσθια κατὰ 20
210λεπτὰ κατὰ χιλιάδα.
211§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Τσιτσάρας ἔχει τὸν λόγον,
212ἵνα καταθέσῃ καὶ ἀναπτύξῃ ἀναφορὰν σχετικῶς πρὸς
213τὸ δικαστικὸν μέγαρον Καρπενησίου.
214§18Δ. ΤΣΙΤΣΑΡΑΣ. Πρόκειται ἀκριβῶς περὶ τοῦ γνωστοῦ
215ζητήματος τοῦ δικαστικοῦ μεγάρου Καρπενησίου, τὸ ὁποῖον
216ἔπαθε βλάβας καὶ χρήζει ἀμέσου θεραπείας, φαντάζομαι δέ,
217ὅτι ὁ ἀξιότιμος ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης θὰ διατελῇ ἐν
218γνώσει τῆς καταστάσεως αὐτῆς. Εἶναι γνωστόν, ὅτι τὸ οἴ-
219κημα εἰς τὸ ὁποῖον εἶναι ἐγκατεστημένον τὸ δικαστήριον
220ἔπαθε πτῶσιν τῆς μιᾶς πλευρᾶς, τοῦτο ἐξηνάγκασε τὰς ἀρ-
221χάς, νὰ ἀναφερθῶσιν εἰς τὸ ὑπουργεῖον. Τὸ ὑπουργεῖον,
222ὅπως ἦτο ἑπόμενον, διέταξε νὰ ἐξευρεθῇ ἕτερον οἴκημα
223πρὸς ἐγκατάστασιν τοῦ δικαστηρίου. Αἱ προσπάθειαι αὐταὶ
224ἀπέβησαν μάταιαι καὶ ἐξουσιοδοτήθη ὁ πρόεδρος τοῦ δικα-
225στηρίου καὶ ὁ εἰσαγγελεύς, νὰ ἐξεύρουν τὸν κατάλληλον
226ἄνθρωπον, ὁ ὁποῖος νὰ ἀνεγείρῃ οἴκημα κατάλληλον ἐπὶ
227τῇ βάσει σχεδίου σταλέντος ὑπὸ τοῦ ὑπουργείου Δικαιο-
228σύνης.
229Ὁ ἄνθρωπος ἀνέλαβε νὰ παραδώσῃ τὸ οἴκημα ἐντὸς
230ὡρισμένης προθεσμίας, ὀφειλομένης ποινικῆς ρήτρας 500
231δραχμῶν καθ’ ἑκάστην ἡμέραν ἐν ᾗ περιπτώσει παρήρχετο
232ἡ προθεσμία.
233Ὁ ἰδιοκτήτης κατέβαλε πᾶσαν προσπάθειαν, εἰς τρόπον
234ὥστε νὰ καταστῇ συνεπὴς πρὸς τὰς ὑποχρεώσεις του, ἀλλὰ
235δυστυχῶς, τὸ ὑπουργεῖον διέταξε νὰ γίνῃ δημοπρασία, πρὸς
236εὕρεσιν οἰκήματος. Ἐγένετο ἡ δημοπρασία προσῆλθε καὶ ὁ
237αὐτὸς ἰδιοκτήτης, ὁ ὁποῖος συνεμορφώθη μὲ τὰς ὁδηγίας
238τοῦ ὑπουργείου, ἐνεκρίθησαν τὰ πρακτικὰ καὶ διετάχθη ἡ
239σύνταξις τοῦ οἰκείου μισθωτηρίου συμβολαίου, ἀλλὰ παραδό-
240ξως, καθ’ ὃν χρόνον ἐπρόκειτο νὰ ὑπογραφῇ τὸ συμβόλαιον,
241ἀνεστάλη ἡ πραγματοποίησις τῆς συμβάσεως μέχρι νεωτέ-
242ρας διαταγῆς.
243Δὲν γνωρίζω ἔκτοτε τὶ ἔλαβε χώραν, καὶ τὸ οἴκημα ἔμει-
244νεν εἰς τὴν θέσιν εἰς τὴν ὁποίαν εὑρίσκεται.
245Τὸ βέβαιον εἶναι, ὅτι ὁ ἄνθρωπος ὑπέστη ζημίας ἀνε-
246πανορθώτους, διότι ἐξηναγκάσθη νὰ δανεισθῇ χρήματα μὲ
247τόκον ἐξωγκομένον, εἰς τρόπον, ὥστε κινδυνεύει νὰ ἀπορρο-
248φήσῃ ὁ τόκος τὴν ἀξίαν τοῦ οἰκοδομήματος. Ἐπὶ πλέον δέ,
249ὡς φαίνεται, ὑπάρχει καὶ ἕν εἶδος κακοπιστίας ἐκ μέρους
250τοῦ ὑπουργείου, πρᾶγμα, τὸ ὁποῖον δὲν φαντάζομαι ὅτι
251εἶναι δυνατὸν νὰ ἀνεχθῇ τόσον ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερ-
252νήσεως, ὅσον καὶ ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης, διότι πα-
253ρίσταται τὸ Κράτος κακόπιστον ἀπέναντι τῶν ὑπηκόων του,
254διότι ὁ ἄνθρωπος αὐτὸς συνεμορφώθη καθ’ ὅλην τὴν γραμ-
255μὴν μὲ ὅλας τὰς διαταγὰς τοῦ ὑπουργείου. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ
256ζήτημα ἐὰν τὸ οἴκημα εἶναι κατάλληλον, περὶ αὐτοῦ δὲν
257ὑπάρχει δευτέρα γνώμη, διότι τὸ οἴκημα ᾠκοδομήθη συμ-
258φώνως μὲ τὰ σχέδια, τὰ ὁποῖα τοῦ ἐδόθησαν ἐπὶ τῇ βάσει
259τοῦ τελευταίου σχεδίου, καὶ πληροῖ ὅλας τὰς ἀνάγκας τοῦ
260δικαστηρίου, ἐνῷ τὸ ὑπάρχον ἐκτίσθη, ὅταν συνεστήθη τὸ
261δικαστήριον, διότι δὲν ὑπῆρχε καταλληλότερον ἢ μᾶλλον
262εὐρύτερον οἴκημα. Δυστυχῶς τὸ οἴκημα ἐκτίσθη ἐπὶ Τουρ-
263κοκρατίας ὑπέστη συνεπείᾳ τοῦ χρόνου καὶ τῶν ἑκάστοτε
264σεισμῶν ρήγματα μέχρις ὅτου πρὸ διετίας ἡ μεγάλη πλευρὰ
265τοῦ οἰκοδομήματος κατέπεσεν. Εὐτυχῶς δὲν ἐθρηνήσαμεν
266θύματα. Ἐν τούτοις κατὰ τὸν παρελθόντα χειμῶνα ἐκ δευ-
267τέρου σεισμοῦ ἡ μεσημβρινὴ πλευρὰ διερράγη ἐπὶ τῆς ὀρο-
268φῆς, εἰς τρόπον, ὥστε δὲν ὑπάρχει οὐδεμία ἀμφιβολία, ὅτι
269ἐὰν ἐξακολουθήσῃ νὰ παραμένῃ τὸ δικαστήριον εἰς τὸ οἴ-
270κημα αὐτὸ ἀσφαλῶς θὰ θρηνήσωμεν θύματα. Ἀλλ’ ἀνεξαρ-
271τήτως τοῦ γεγονότος τούτου δὲν βλέπω, ποῖοι εἶναι οἱ λόγοι
272διὰ τοὺς ὁποίους δὲν ἐπραγματοποιήθη ἡ ὑπόσχεσις, διὰ τὴν
273ὁποίαν εὐθύνεται τὸ ὑπουργεῖον τῆς Δικαιοσύνης ἀπέναν-
274τι τῶν ἰδιωτῶν. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Δι-
275καιοσύνης, νὰ δώσῃ μίαν λύσιν εἰς τὸ ζήτημα, διὰ νὰ
276ἠξεύρῃ ὁ ἄνθρωπος αὐτὸς τὶ νὰ κάμῃ.
277§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Καρασεβδᾶς ἐπὶ τῆς αὐτῆς
278ἀναφορᾶς.
279§20Π. ΚΑΡΑΣΕΒΔΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς προηγουμένην
280συνεδρίασιν ἐλήφθη ἀπόφασις νὰ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις,
281διὰ νὰ δώσω καὶ ἐγὼ πληροφορίας διαφωτιστικὰς εἰς τὴν
282Κυβέρνησιν καὶ διὰ νὰ προσέλθῃ καὶ ὁ κ. ἀρχηγὸς τῶν
283Προοδευτικῶν καὶ βουλευτὴς ἐκ Καρπενησίου διὰ νὰ μᾶς
284εἴπῃ τὴν γνώμην του, ὁ ὁποῖος βεβαίως εἶναι ἐλεύθερος νὰ
285εἴπῃ ἢ μὴ τὴν γνώμην του! Ἡ δὲ Κυβέρνησις εἶναι ἐλευ-
286θέρα νὰ σχηματίσῃ τὴν γνώμην της περὶ τοῦ ζητήματος.
287Ἀλλὰ ὁ κ. βουλευτὴς ἐκ Καρπενησίου δὲν προσέρχεται
288ὁσάκις γίνεται ἡ συζήτησις· φυγομαχεῖ. Ὁπωσδήποτε ἡ
289ἱστορία περὶ ἑτοιμορρόπου πλευρᾶς ἀποδεικνύεται ὄχι ἀλη-
290θὴς ἐκ τοῦ φακέλλου καὶ τῶν ἐνεργειῶν τῶν ἐκεῖ ἀρχῶν αἱ
291ὁποῖαι εἶχον συμφωνήσει ἵνα πλάσσουν ὅτι τὸ κατάστημα ἦτο
292ἑτοιμόρροπον. Ὁ εἰσαγγελεὺς δηλαδὴ τοῦ ἐκεῖ Πρωτοδι-
293κείου πρὶν πλάσσουν τὴν ἱστορίαν αὐτήν, ἐπὶ τρία χρόνια
294οὐδέποτε ἰσχυρίσθη ἢ ἐσκέφθη ὅτι τὸ κατάστημα ἦτο ἑτοι-
295μόρροπον. Ἅμα ὅμως ὁ ἰδιοκτήτης τῆς εἰσαγγελίας ἔκαμε
296μίαν ἀναφορὰν εἰς τὸ ὑπουργεῖον, καὶ διὰ τῆς ἀναφορᾶς
297του πρὸς τὸ ὑπουργεῖον ἔλεγεν ὅτι ἡ εἰσαγγελία δύναται
298κάλλιστα νὰ χωρέσῃ εἰς τὸ κατάστημα τοῦ Πρωτοδικείου,
299καὶ διεβιβάσθη ἡ αἴτησις αὐτὴ τοῦ ἰδιοκτήτου τῆς εἰσαγγε-
300λίας εἰς τὸν εἰσαγγελέα καὶ τὸν πρόεδρον τοῦ Πρωτοδικείου,
301τότε ὁ εἰσαγγελεὺς ὅστις εἶχε καὶ ὡς ἰδιοκατοίκησιν τὸ κατά-
302στημα εἰσαγγελίας, τότε ἔπλασσε τὴν ἱστορίαν τῇ συνδρομῇ καὶ
303ἄλλων ἀρχῶν ὅτι τὸ Πρωτοδικεῖον δὲν εἶναι κατάλληλον οὔτε
304διὰ Πρωτοδικεῖον, ἐνῷ τόσα ἔτη ὑπηρετεῖ ἐκεῖ καὶ δὲν τὸ
305εὕρισκε ἀκατάλληλον. Εἰς τὸν φάκελλον ἐξ ἄλλου ὑπάρχει
306καὶ αἴτησις ἑνὸς ἄλλου ἰδιοκτήτου, προτείνοντος κατάλλη-
307λον οἴκημα διὰ τε τὴν εἰσαγγελίαν καὶ διὰ τὸ Πρωτοδι-
308κεῖον, εἰς τρόπον ὥστε νὰ γίνῃ οἰκονομία εἰς τὸ δημόσιον,
309ἀλλὰ ὁ εἰσαγγελεὺς καὶ ὁ συνεργάτης του πρόεδρος τοῦ
310Πρωτοδικείου οὐδὲν ἐνήργησαν ὅπως τοῦτο χρησιμοποιηθῇ,
311διότι τὸ τοιοῦτον θὰ ἀπέκλειε τὴν εἰς αὐτὸ ἰδιοκατοίκησιν
312τοῦ εἰσαγγελέως. Ἀλλὰ τὶ ἔκαμαν; Συνεβλήθησαν μὲ κἄ-
313ποιον, ἀφοῦ προεκάλεσαν τὴν διαταγὴν τοῦ ὑπουργείου, διὰ
314νὰ κατασκευάσῃ διὰ Πρωτοδικεῖον νέον οἴκημα μικρὸν ὅμως
315διὰ νὰ μὴ χωρῇ μέσα ἡ εἰσαγγελία καὶ νὰ μπορῇ οὕτω
316νὰ ἰδιοκατοικῇ ὁ εἰσαγγελεὺς εἰς αὐτήν. Ὅλα αὐτὰ ὑπέπε-
317σαν εἰς τὴν ἀντίληψιν ὁλοκλήρου τῆς κοινωνίας τοῦ Καρπε-
318νησίου καὶ διὰ τοῦτο εἰς τὸν φάκελλον ὑπάρχουν ἄπειραι
319διαμαρτυρίαι, ὅπως τοῦ δικηγορικοῦ συλλόγου ὑπογραψάντων
320οὕτω τῶν δικηγόρων, δεύτερον τοῦ ἐμπορικοῦ συλλόγου
321ὑπογραψάντων ὅλων τῶν ἐμπόρων, τρίτον τοῦ κοινοτικοῦ
322συμβουλίου, ὑπογραψάντων ὅλων τῶν συμβούλων, τέταρτον
323ὅλων τῶν ὀργανώσεων, αἱ ὁποῖαι διαμαρτύρονται κατὰ τῆς
324μελετωμένης ἐγκαταστάσεως τοῦ Πρωτοδικείου εἰς τὸ κατα-
325σκευαζόμενον οἴκημα διὰ τὸν ἄνω σκοπόν. Ἐξ ἄλλου τὸ
326οἴκημα τοῦτο κατεσκευάσθη ἐκτὸς τῆς πόλεως. Τὸ Καρπε-
327νῆσι εἶναι πόλις ἀνώμαλος, ὑποφέρει πολὺ ἀπὸ τὰς χιόνας,
328καὶ εἰς τὸ μέρος ἐκεῖνο εἶναι μέρος ὅπου δὲν ὑπάρχει οὐδὲν
329ὑπόστεγον διὰ νὰ στεγασθῇ κανεὶς ὥστε καὶ ἡ ἀπόστασις
330τοῦ οἰκήματος ἀπὸ τῆς πόλεως παρέχει μεγάλας δυσκολίας
331καὶ διὰ τοῦτο ὁσάκις ἐγένετο λόγος περὶ μεταφορᾶς τοῦ
332Πρωτοδικείου εἰς τό μέρος αὐτὸ ὁλόκληρος ἡ πόλις, δι’ ὅλων
333τῶν ἐπισήμων αὐτῆς ἀντιπροσώπων, ἐξηγέρθη καὶ ὑπέβαλε
334διαμαρτυρίας· ἐπὶ τῇ βάσει τῶν διαμαρτυριῶν μάλιστα τού-
335των ὁ ἴδιος ὁ ὑπουργὸς μετέβη ἐπὶ τόπου καὶ ἠκύρωσεν τὴν
336σύμβασιν τὴν ὁποίαν εἶχε κάμει διὰ τὸ νέον κτίριον καὶ διέ-
337ταξε νέαν δημοπρασίαν εἰς τὴν ὁποίαν ἔλαβε μέρος καὶ ὁ
338παραπονούμενος ὁ ὁποῖος ἀνεγνώρισεν οὕτω ὅτι εἶναι ἔγκυ-
339ρος ἡ διάλυσις τῆς συμβάσεως. Ὅσον ἀφορᾷ δὲ τὸ ζήτημα
340ἂν εἶναι ἑτοιμόρροπον ἢ ὄχι τὸ ἤδη κατάστημα τοῦ Πρωτο-
341δικείου, προεκλήθη τῇ αἰτήσει μου, κ. ὑπουργέ, διαταγὴ
342διὰ τῆς ὁποίας μετέβη ὁ ἁρμόδιος μηχανικὸς ὁ ἐπαρχιακὸς
343καὶ ὄχι μόνον ἐγνωμοδότησεν, ἀλλὰ καὶ ἐμέτρησε
344τὰς διαστάσεις. Λέγει λοιπὸν ὁ ἁρμόδιος μηχανικὸς ὅτι δὲν
345εἶναι ἑτοιμόρροπον καὶ ὅτι μία παρέκλησις ἥτις ἔχει ἐμφα-
346νισθῆ εἶναι ἐκ τῆς ἀρχικῆς κατασκευῆς· ἔτσι κατασκευάζον-
347ται ἐκεῖ τὰ σπίτια, δὲν εἶναι παρέκλησις πρὸς τὰ ἔξω. Λοι-
348πὸν πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπικυρωθῇ δημοπρασία ὅταν ἀπε-
349κλείσθη οἴκημα τὸ ὁποῖον δι’ ἐκθέσεως τοῦ μηχανικοῦ βεβαι-
350οῦται πῶς εἶναι κατάλληλον;
351§21Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Κύριοι βου-
352λευταί, τὸ ζήτημα ἐμφανίζει δύο ἀπόψεις: Εἶναι ἡ ἄποψις
353τοῦ συμφέροντος, τοῦ δικαιώματος τοῦ ἰδιοκτήτου τοῦ μετα-
354σχόντος εἰς τὴν δημοπρασίαν, εἶναι καὶ ἡ ἄποψις τοῦ συμ-
355φέροντος τῆς ὑπηρεσίας καὶ τῆς κοινωνίας τῆς Εὐρυτανίας.
356Ἐὰν ἐξετάσωμεν τὴν ἄποψιν τοῦ συμφέροντος τοῦ ἰδιοκτήτου
357καὶ τῶν δικαιωμάτων, δὲν ὑπάρχει ἀμφιβολία ὅτι εἶναι ὑπὲρ
358αὐτοῦ, διότι ἔκαμε μίαν σύμβασιν μὲ τὸ ὑπουργεῖον, ἐπὶ τῇ
359βάσει τῆς ὁποίας προέβη εἰς τὴν ἀνοικοδόμησιν. Διελύθη ἡ
360σύμβασις αὐτὴ διότι ἐθεωρήθη ὅτι δὲν εἶχε τὸ ὑπουργεῖον
361δικαίωμα νὰ συνάψῃ μίαν τοιαύτην σύμβασιν· δὲν εἶχεν
362ἐξουσιοδότησιν ἐκ τοῦ νόμου. Ἐν πάσῃ περιπτώσει εἶναι
363πράγματι γεγονὸς ὅτι αὐτὸς ὁ ἄνθρωπος ἔκαμε μίαν σύμβα-
364σιν μὲ τὸ δημόσιον καὶ ἐπὶ τῇ βάσει αὐτῆς τῆς συμβάσεως
365προέβη εἰς τὴν ἀνοικοδόμησιν ἑνὸς οἰκοδομήματος. Ἐὰν ἔχῃ
366ἢ δὲν ἔχῃ δικαίωμα δὲν εἶναι ζήτημα τὸ ὁποῖον θὰ ἐξετά-
367σωμεν αὐτὴν τὴν στιγμήν. Ὑπάρχει ὅμως καὶ ἡ ἄποψις τοῦ
368συμφέροντος τῆς ὑπηρεσίας καὶ τῆς κοινωνίας τῆς Εὐρυτα-
369νίας. Ἀπὸ τῆς ἀπόψεως αὐτῆς προβάλλονται δύο γεγονότα.
370Πρῶτον ὅτι τὸ οἴκημα τοῦ Πρωτοδικείου εἶναι ἑτοιμόρροπον,
371εἶναι πεπαλαιωμένον, καὶ ἑπομένως εἶναι ἐπικίνδυνον νὰ
372ἐξακολουθήσῃ λειτουργοῦν ὡς Πρωτοδικεῖον. Περὶ τοῦ ζη-
373τήματος τούτου ὑπάρχουν δύο ἀντιφατικαὶ ἐκθέσεις μηχανι-
374κῶν τῶν δημοσίων ἔργων. Ὑπάρχει ἡ πρώτη ἔκθεσις τοῦ
375ἐπιθεωρητοῦ τῶν δημοσίων ἔργων, ὁ ὁποῖος λέγει ὅτι μετ’
376ἐπιτοπίαν ἐξέτασιν ἀποφαίνεται ὅτι τοῦτο εἶναι πεπαλαιω-
377μένον, ὅτι οἱ τοῖχοι αὐτοῦ ἔχουν κλίσιν ἐπικίνδυνον καὶ ὅτι
378εἶναι κατεσκευασμένον ἐκ πηλοῦ. Μετὰ πάροδον χρόνου τι-
379νὸς προεκλήθη ἡ μετάβασις τοῦ ἐπαρχιακοῦ μηχανικοῦ. Ὁ
380ἐπαρχιακὸς μηχανικὸς ἐξήτασε τὸ κτίριον, ἀποφαίνεται δὲ
381ὅτι αἱ κλίσεις αὐτοῦ δὲν εἶναι τοιαῦται, ὥστε νὰ χαρακτη-
382ρισθῇ ὡς ἑτοιμόρροπον. Ὁρίζει τὰς κλίσεις καὶ καταλήγει
383εἰς τὸ ὅτι διὰ ριζικῆς ἐπισκευῆς, θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξα-
384κολουθήσῃ χρησιμοποιούμενον τὸ κτίριον τοῦ Πρωτοδικείου.
385Ἐπίσης μία ἄλλη ἄποψις τῆς κοινωνίας εἶναι ἡ ἐκ τῆς
386ἀποστάσεως προβαλλομένη, διότι τὸ νέον κτίριον εὑρίσκε-
387ται μακρὰν τοῦ κέντρου, εἰς ἀπόστασιν 500 μέτρων καὶ
388τοῦτο δυσκολεύει τὴν χρησιμοποίησιν αὐτοῦ. Ἐπίσης καὶ
389ἀπὸ ἀπόψεως χώρου, τὸ νέον κτίριον ἀναμφισβητήτως ἔχει
390χῶρον μικρότερον ἀπὸ τὸ παλαιότερον κτίριον. Νομίζω λοι-
391πὸν ὅτι εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν θὰ ἔπρεπε νὰ προτιμή-
392σωμεν τὴν ἄποψιν τοῦ συμφέροντος τῆς ὑπηρεσίας καὶ τῆς
393κοινωνίας καὶ θὰ ἔπρεπε νὰ διατάξωμεν ἕνα ἀνώτερον δικα-
394στικὸν λειτουργόν, βοηθούμενον ἀπὸ ἕνα μηχανικόν, οἱ
395ὁποῖοι νὰ ἐξετάσουν τὸ ζήτημα καὶ νὰ μᾶς εἴπουν ἂν πράγ-
396ματι πρόκειται περὶ ἑτοιμορρόπου ἢ ὄχι. Καὶ ὁ δικαστικὸς
397νὰ μᾶς εἴπῃ ἀπὸ ἀπόψεως καθαρᾶς ἐξυπηρετήσεως τῶν
398συμφερόντων τῆς κοινωνίας τῆς Εὐρυτανίας, ἐὰν πράγματι
399ἡ ἀπόστασις εἶναι τοιαύτη ὥστε νὰ δυσκολεύεται ἡ λειτουρ-
400γία τοῦ δικαστηρίου.
401§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Τσιτσάρας ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀνα-
402φορᾶς.
403§23Δ. ΤΣΙΤΣΑΡΑΣ. Ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος περιέπεσεν
404ἀσφαλῶς εἰς ἀνακριβείας, διότι ἰσχυρίσθη ὅτι ὁ πρόεδρος
405τοῦ Πρωτοδικείου, φιλοξενηθεὶς ἐν τῇ οἰκίᾳ τῇ ἐμῇ τῇ
406εἰσηγήσει τῇ ἐμῇ προέτεινεν ὅτι προέτεινεν. Τοῦτο εἶνε
407ψευδέστατον, ἐννοεῖται ὅμως ὅτι δὲν παρεξηγεῖται ὁ ἀξιό-
408τιμος συνάδελφος, διότι ξένος πρὸς τὸν τόπον, δὲν λαμβάνε-
409ται ὑπ’ ὄψει, ὅσα δὲ εἶπεν, τὰ εἶπε καλῇ τῇ πίστει, ἀλλ’ ἐκ
410κακῆς συνηθείας, διότι δὲν εἶνε ἀληθὲς ὅτι ὁ νομομηχανικὸς
411εἶπεν ὅσα εἶπεν. Τοὐναντίον ὁ μηχανικὸς καὶ ὁ ἐπιθεωρη-
412τὴς τῶν δημοσίων ἔργων ἀπεφάνθησαν κατηγορηματικῶς
413ὅτι τὸ κτίριον εἶναι ἑτοιμόρροπον καὶ ἦτο ἑτοιμόρροπον, μά-
414λιστα δὲ κατέπεσεν ἡ παρακειμένη οἰκία· εὐτυχῶς δὲν κα-
415τεπλάκωσε τὸν κόσμον διότι ἦτο πρωΐ καὶ εἶχον βγῆ ἔξω,
416ἄλλως τε ἡ στέγη τοῦ παρακειμένου οἰκήματος πάντως
417ἔκλινεν ἀντιθέτως, αἱ ρωγμαὶ εἰς τὴν μεσημβρινὴν πλευρὰν
418ἦσαν καταφανέσταται. Αὐτὰ δὲ τὰ ὁποῖα εἶπεν ὁ κύριος συ-
419νάδελφος, εἶναι μυθεύματα. Ἐν τούτοις ἡ γνώμη τοῦ ἀξιο-
420τίμου ὑπουργοῦ δὲν εἶναι καὶ πλήρως ἱκανοποιητική, διότι
421εἶναι ἕν εἶδος ὑπεκφυγῆς. Εἶπε νὰ δοθῇ μία κατηγορημα-
422τική λύσις διότι ὁ ἄνθρωπος δὲν μπορεῖ νὰ ἀνθέξῃ πλέον.
423Ἔχει δαπανήσει ἥμισυ ἑκατομμύριον διὰ τὸ σπίτι καὶ τὸ
424σπήτι εἶναι κλεισμένο. Ἢ θὰ ἔχῃ ἢ ὄχι τὸ Δημόσιον εὐ-
425θύνην ἀπέναντί του. Ὅσον ἀφορᾶ δὲ ὅτι ἡ κοινωνία δυσφο-
426ρεῖ καὶ οἱ Σύλλογοι ἐξανίστανται, αὐτὸ εἶναι ἕνας τεχνητὸς
427θόρυβος, γενόμενος ἀπὸ ὡρισμένους συναδέλφους, παρακλη-
428θέντας ἀπὸ τοὺς ἐκεῖ δικηγόρους. Τὸ ὅτι ἀπέχει 250 μέτρα
429ἀπὸ τὸ κέντρον τῆς ἀγορᾶς τὸ νέον κτίριον, τοῦτο μοῦ φαί-
430νεται ὅτι δὲν εἶναι λόγος νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν, πολὺ δὲ ὀλι-
431γώτερον...
432§24Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). 250 μέτρα
433ἀπέχει ἢ 500;
434§25Δ. ΤΣΙΤΣΑΡΑΣ. 250 μέτρα. Κατὰ μείζονα δὲ λόγον
435πρέπει καὶ εἰς τὸ μέρος αὐτὸ ποὺ τὸ κτίριον ἐκτίσθη νὰ
436δοθῇ μία ὤθησις. Δὲν θὰ πάθουν τίποτε οἱ κύριοι δικηγόροι
437ἐὰν πᾶνε ἀπὸ τῆς πλατείας Συντάγματος μέχρι τῆς ἀγγλι-
438κῆς Ἐκκλησίας, αὐτὸ εἶναι τὸ διάστημα. Ἐνῷ συντρέχουν
439ὅλοι οἱ λόγοι νὰ μεταφερθῇ τὸ οἴκημα καὶ νὰ ἔχῃ ἡ κωμό-
440πολις ἕν ἀξιοπρεπὲς οἴκημα, διότι τὸ παλαιὸν κτίριον εἶναι
441ἐκτισμένον ἐπὶ τουρκοκρατίας.
442§26Π. ΚΑΡΑΣΕΒΔΑΣ. Εἰς προηγουμένην ἀπόφασιν τῆς
443Βουλῆς διὰ τῆς ὁποίας ἀνεβλήθη ἡ ἐπερώτησις, ἀνεβλήθη
444αὕτη καὶ δὲν ἠδύνατο νὰ συζητηθῇ τίποτε ἄλλο πρὸ τῆς
445ἐπερωτήσεως ἀνεβλήθη δὲ αὕτη· ἵνα εἴπῃ τὴν γνώμην του
446ὁ ἀρχηγὸς τῶν Προοδευτικῶν Φιλελευθέρων.
447§27Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε ὑποθέτω, ὅτι τὸ
448ὑπουργεῖον τῆς Δικαιοσύνης ἔχει ὑπ’ ὄψιν του ὅλα τὰ στοι-
449χεῖα, διὰ νὰ κρίνῃ ἂν εἶναι κατάλληλον ἢ ὄχι τὸ νέον
450κτίριον. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἔχω ἐγὼ νὰ εἴπω εἶναι ὅτι
451τὸ μὲν παλαιὸν κατάστημα εἶναι ἀναμφιβόλως εἰς κατάστα-
452σιν ὄχι καλὴν καὶ τὸ νέον κατάστημα εἶναι ὀλίγον ἀπό-
453μερον, εἰς τρόπον ὥστε πολλοὶ τῶν δικηγόρων νὰ μὴ
454δύνανται νὰ μεταβαίνουν. Κατὰ τὰ ἄλλα δύναται ὁ κ. ὑπουρ-
455γὸς τῆς Δικαιοσύνης, ἔχων ὑπ’ ὄψει του τὰ μέχρι τοῦδε
456στοιχεῖα, νὰ λύσῃ τὸ ζήτημα.
457Δὲν καταλσμβάνω διατὶ χρειάζονται τὴν γνώμην τὴν ἰδι-
458κήν μου καὶ διατὶ χρειάζεται ἡ γνώμη τοῦ ἀξιοτίμου βουλευτοῦ
459ἐκ Βονίτσης. Γνωρίζω ὅτι ὑπάρχει προσωπικὸν συμφέρον
460ὄπισθεν τῆς ὑποθέσεως αὐτῆς, ἀλλὰ διότι δὲν εἶχον λόγους
461νὰ ἀναμιχθῶ, δὲν ἠθέλησα νὰ γίνω εἰς οὐδένα ἀπολύτως
462δυσάρεστος, λέγων τὴν γνώμην μου. Τὸ ἓν ἔχει τὸ πλεο-
463νέκτημα ὅτι εἶναι ἄριστον ὡς κτίριον διὰ Πρωτοδικεῖον,
464τὸ ἄλλο ὅτι εἶναι εἰς μέρος ὁπωσδήποτε κεντρικόν.
465§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Τζερμιᾶς ἐπὶ ἀναφορᾶς κτημα-
466τικοῦ συνδέσμου Θεσσαλονίκης.
467§29Ν. ΤΖΕΡΜΙΑΣ. Ἡ διαμαρτυρία τοῦ συνδέσμου Θεσ-
468σαλονίκης ἀπευθύνεται πρὸς τὸ ὑπουργεῖον Συγκοινω-
469νίας καὶ ἔχει γενικωτέραν σημασίαν. Διαμαρτύρεται ὁ
470σύνδεσμος, ὅτι ἐν τῷ ὑπουργείῳ τῆς Συγκοινωνίας ἐμελε-
471τήθη ὁ καταρτισμὸς συμβάσεων αἱ ὁποῖαι ἀφοροῦν τὴν
472Θεσσαλονίκην· καὶ εἰδικῶς τὴν σύμβασιν τοῦ ἠλεκτροφω-
473τισμοῦ. Παρακαλεῖ ὁ κτηματικὸς σύνδεσμος, νὰ ληφθῇ
474ὑπ’ ὄψιν τὸ ὑπόμνημα τὸ ὁποῖον ἔχει ὑποβάλει σχε-
475τικῶς, ἀλλὰ πρὸ παντὸς παρακαλεῖ τὸν κ. ὑπουργὸν
476τῆς Συγκοινωνίας νὰ λάβῃ τὸ ἑξῆς ὑπ’ ὄψιν του: ὅτι εὑ-
477ρισκόμεθα εἰς τὰς παραμονὰς δημοτικῶν ἐκλογῶν, ὅτι
478συνεπῶς πρέπει νὰ ἀναμείνῃ ἡ ὑπηρεσία τοῦ ὑπουργείου
479τῆς Συγκοινωνίας νὰ ἐνεργηθοῦν αἱ δημοτικαὶ ἐκλογαὶ,
480νὰ ἀποκατασταθοῦν αἱ νέαι ἀρχαὶ Θεσσαλονίκης, διότι
481αὐτὰς κυρίως ἐνδιαφέρουν αἱ συμβάσεις αὐταὶ καὶ ὁ δῆ-
482μος ἀκριβῶς ἔπρεπεν νὰ εἶχεν ὅλα τὰ δικαιώματα τὰ
483ὁποῖα ἐξεχωρήθησαν μέχρι σήμερον· ἐὰν δὲ ἐξεχωρήθη-
484σαν, τοῦτο ὀφείλεται εἰς τὸ ὅτι εἰς τὸν δῆμον Θεσσαλονίκης,
485ὑπάρχει μία ἀνώμαλος κατάστασις. Αὐτὴν τὴν σύστασιν
486ὑποβάλλει ὁ κτηματικὸς σύνδεσμος Θεσσαλονίκης, ὁ ὁποῖος
487ἐνδιαφέρεται διότι ἔχει διαθέσει δυσεκατομμύρια διὰ τὴν
488πρόοδον αὐτῆς τῆς πόλεως. Θὰ ἤθελον νὰ παρακαλέσω
489τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς συγκοινωνίας νὰ λάβῃ τὸν κόπον νὰ
490κάμῃ καὶ ἕνα ταξεῖδι μέχρι Θεσσαλονίκης, διὰ τὴν διευθέ-
491τησιν ὅλων αὐτῶν τῶν ζητημάτων, ἰδίως διὰ τὴν ἑταιρείαν
492ὑδάτων καὶ ἠλεκτροφωτισμοῦ, ἡ ὁποία ὅπως γνωρίζει καὶ
493ὁ προκάτοχός σας, δὲν ἔκαμε τίποτε ἄλλο παρὰ μόνον νὰ
494εἰσπράττῃ ἀπὸ τὸν δυστυχῆ αὐτὸν λαόν.
495§30Β. ΚΑΡΑΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ. (Ὑφυπουργὸς Συγκοινωνίας).
496Τὸ ὑπουργεῖον τῆς Συγκοινωνίας κ. συνάδελφε, ἔχει ὑπ’ ὄ-
497ψιν του τὴν σύστασίν σας. Ὁπωσδήποτε αἱ ἀποφάσεις ἐπὶ
498τοῦ σοβαρωτάτου αὐτοῦ ζητήματος δὲν πρόκειται νὰ λη-
499φθοῦν ἐντὸς τῶν ἡμερῶν αὐτῶν. Ὁπωσδήποτε δὲν πρόκει-
500ται νὰ προηγηθοῦν τῆς διενεργείας τῶν δημοτικῶν ἐκλο-
501γῶν.
502§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Ἀποστόλου ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀνα-
503φορᾶς.
504§32Ι. ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ. Συνιστῶ κι’ ἐγὼ τὴν ἀναφοράν.
505§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Μόδης ἐπὶ ἀναφορᾶς δημάρχου
506Φλωρίνης περὶ λήψεως ἐπειγόντων μέτρων διὰ τὴν διευθέ-
507τησιν πλημμυρήσαντος χειμάρρου καὶ ἀποκατάστασιν συγ-
508κοινωνιῶν.
509§34Γ. ΜΟΔΗΣ. Κύριε πρόεδρε, μία συμφορὰ σοβαρὰ ἔπλη-
510ξε τὴν Φλώριναν καὶ ἀρκετὰ περὶ αὐτὴν χωρία. Ἡ Κυβέρ-
511νησις πράγματι μὲ γοργότητα ἀξίαν πάσης ἐξάρσεως ἀπέ-
512στειλε 50 χιλ. δραχμῶν, αἱ ὁποῖαι καὶ διενεμήθησαν εἰς
513τοὺς παθόντας. Ἀλλ’ εἶναι προφανές, ὅτι τὸ ποσὸν αὐτὸ
514δὲν καλύπτει παρὰ ἐλάχιστον μέρος τῶν ζημιῶν τὰς ὁ-
515ποίας ὑπέστησαν οἱ κάτοικοι καὶ πρὸ παντὸς ὁ δῆμος Φλω-
516ρίνης, ὁ ὁποῖος ἀναμφισβητήτως ἀδυνατεῖ νὰ ἀποκαταστήσῃ
517τὰς καταστροφὰς τῆς πόλεως καὶ νὰ προσδώσῃ εἰς αὐτὴν
518στοιχειώδη ἐμφάνισιν πόλεως.
519Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνερνήσεως,
520νὰ φανῇ κἄπως γενναιότερος καὶ ἐν γένει τὴν Κυβέρνησιν,
521νὰ προέλθῃ εἰς τὰ μέτρα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα θὰ προλάβουν τοι-
522αύτας πλημμύρας, ὄχι μόνον εἰς τὴν πόλιν αὐτήν, ἀλλὰ
523καὶ εἰς τὰς περισσοτέρας Ἑλληνικὰς πόλεις, μαστιζομένας
524ἀπὸ τοὺς χειμάρρους, οἱ ὁποῖοι δυστυχῶς εἰς τὸν τόπον
525μας κατήντησαν μόνον πρόξενοι κακῶν.
526§35ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Παπαστρατῆς, ἵνα καταθέσῃ καί
527ἀναπτύξῃ πρότασιν νόμου «περὶ φορολογίας ἐλαίου».
528§36Θ. ΠΑΠΑΣΤΡΑΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ εὐγένεια, τὴν
529ὁποίαν ἔδειξεν ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν κατὰ τὴν
530ἀνάπτυξιν τοῦ ζητήματος τοῦ ἰσχύοντος φορολογικοῦ συστή-
531ματος εἰς τὰς νήσους τοῦ Αἰγαίου αἱ ὁποῖαι ἀποτελοῦσι
532τὸν νομὸν Εὐβοίας, μοῦ ἔδωσε τὸ θάρρος, νὰ ὑποβάλω πρό-
533τασιν νόμου, περὶ μεταβολῆς τοῦ φορολογικοῦ συστήματος
534καὶ ἀφομοίωσιν φορολογικὴν εἰς τὸ ζήτημα τοῦτο τῶν νή-
535σων τῆς Εὐβοίας μὲ τὰς ἄλλας νήσους, Κρήτην, Λευκάδα
536κλπ. Ἔχω τὴν ἐλπίδα, ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομι-
537θὰ ἀναγνωρίσῃ τὸ δίκαιον καί ἡ Βουλὴ θὰ ἐγκρίνῃ τὴν
538πρότασιν.
539Ἡ ἄμεσος φορολογία τοῦ ἐλαίου, ὅπως συνήθως γίνεται
540εἶναι εἰς ὅλους γνωστὸν ὁποίαν δυσφορίαν ἀναπτύσσει· φθά-
541νει μέχρι τοῦ σημείου, ὥστε οἱ παραγωγοὶ νὰ ἐξανίστανται
542μέχρι τοῦ βαθμοῦ νὰ ἐκριζώνουν τὰ ἐλαιόδενδρά των, διότι
543ἀπὸ τὴν φορολογίαν τὴν ὁποίαν ὑφίστανται, δὲν κατορθώ-
544νουν νὰ συγκομίσουν εἰς τὰς ἀποθήκας των οὔτε τὸ ½ τοῦ
545προϊόντος, τὸ ὁποῖον περιμένουν ἐπὶ 2 ἔτη. Διὰ τῆς ἀφο-
546μοιώσεως αὐτῆς, ἐκτὸς τοῦ ὅτι θὰ ἐλαφρυνθῇ καὶ τὸ δημό-
547σιον ἀπὸ μίαν ὀχληρὰν ὑπηρεσίαν, ἀλλὰ καὶ τὸ δίκαιον θὰ
548ἀποκατασταθῇ πλήρως καὶ συμφώνως πρὸς τὰς ἀρχὰς τοῦ
549κόμματος τῶν Φιλελευθέρων, θὰ πέσῃ τὸ βάρος τῆς φορολο-
550γίας αὐτῆς εἰς τοὺς δυνατούς, θὰ φορολογοῦνται οἱ πλουσιώ-
551τεροι, ἐνῷ οἱ ἀπορώτεροι καὶ πτωχότεροι θὰ ἀνακουφισθοῦν
552ἀπολύτως. Ἐφ’ ὅσον τὸ προϊόν αὐτὸ θὰ φορολογῆτε κατὰ
553τὴν ἐξαγωγήν, εἶναι εὐνόητον, ὅτι θὰ φορολογοῦνται
554ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι θὰ πωλοῦν, οἱ δὲ μικροπαραγωγοί, οἱ ὁποῖ-
555οι τὸ πρὸς συντήρησίν των παράγουν, θὰ ἀπαλλάσσονται
556τῆς φορολογίας. Παρακαλῶ λοιπόν, ἡ πρότασίς μου νὰ τυ-
557πωθῇ καὶ νὰ παραπεμφθῇ εἰς τὴν ἐπιτροπὴν πρὸς συ-
558ζήτησιν.
559§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Κουτσίνας ἐπὶ ἀναφορᾶς ἐμπορι-
560κοῦ συλλόγου Βόλου.
561§38Ι. ΚΟΥΤΣΙΝΑΣ. Παρακαλῶ νὰ σταλῇ ἡ ἀναφορὰ εἰς
562τὸν κ. ὑπουργόν, διὰ νὰ ἴδῃ κατὰ πόσον ἔχουν δίκαιον
563ἢ ὄχι.
564§39Α. ΠΑΠΑΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Ἐπίσης καὶ ἐγὼ παρακαλῶ.
565§40ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ σταλῇ ἡ ἀναφορὰ εἰς τὸ ὑπουρ-
566γεῖον.
567§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Τζερμιᾶς ἐπὶ ἀναφορᾶς τῆς ὁμο-
568σπονδίας τῶν δικαστικῶν ὑπαλλήλων τῆς Ἑλλάδος.
569§42Ν. ΤΖΕΡΜΙΑΣ. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀρκεσθῶμεν εἰς
570μίαν ἁπλῆν σύστασιν. Ἔγινε μία παρερμηνεία. Οἱ δικαστι-
571κοὶ ὑπάλληλοι δὲν ἐπῆραν τὰ 3)16. Κακῶς ἐλέχθη ὅτι οἱ
572κατώτεροι δικαστικοὶ ὑπάλληλοι δὲν ἔπρεπε νὰ συμπεριλη-
573φθοῦν. Ἀναγνωρίζομεν τὴν οἰκονομικὴν δυσχέρειαν εἰς τὴν
574ὁποίαν εὑρίσκεται τὸ Κράτος, ἀλλ’ ἐφ’ ὅσον ἐδιπλασιάσθη-
575σαν νὰ δικαστικὰ τέλη ἐπῆραν δὲ καὶ τὰ ποσὰ τῶν μετα-
576τροπῶν τῶν ποινῶν διὰ τὸ εἰδικὸν δικαστικὸν ταμεῖον τῆς
577αὐξήσεως, εἶναι ἐγκληματικὸν νὰ γίνῃ ἐξαίρεσις διὰ τοὺς
578Εἰρηνοδίκας καὶ Πταισματοδίκας καὶ τὸ κατώτερον προσω-
579πικὸν τῶν δικαστηρίων, τὸ ὁποῖον δὲν ἔχῃ μίαν πεντάρα
580ἀπὸ γραφικά. Δι’ αὐτὸ νομίζω ὅτι ἔπρεπε νὰ γίνῃ ἡ αὔξησις
581ἢ ἀνάλογος. Ἀλλὰ εἶναι ἡ δικαιολογία ὅτι οἱ ἄλλοι δικαστι-
582κοὶ ὑπάλληλοι ἔχουν δημιουργήσει ἕνα ποσὸν ἀπὸ τὰ ἀντι-
583γραφικά, διότι οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ δὲν ἔχουν ὅπως γνωρίζει
584ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης δὲν ἔχουν μίαν πεντάραν ἐπὶ
585πλέον τοῦ γλίσχρου μισθοῦ των. Δὲν εἶναι δυνατὸν ὁ Πται-
586σματοδίκης εἰς τὸν ὁποῖον ἀναθέτομεν τόσα καθήκοντα καὶ
587ὁ Εἰρηνοδίκης ἐπίσης, πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἀνόρθω-
588σις τῆς Δικαιοσύνης, ὅταν τὸ πρῶτον του ὄργανον τῆς Δι-
589καιοσύνης μένει εἰς κατώτερον ἐπίπεδον ἀπὸ ὅτι εἶναι ὁ
590Πρωτοδίκης. Διατὶ νὰ ὑπάρχῃ αὐτὸ τὸ μειονέκτημα τοῦ Εἰ-
591ρηνοδίκου ἢ Πταισματοδίκου τοῦ ὁποίου ἡ ἀποστολὴ εἶναι
592σημαντικωτάτη; Θὰ παρεκάλουν ἑπομένως τὸν κ. ὑπουργὸν
593νὰ μελετήσῃ τὸ ζήτημα.
594§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Ἀναστασιάδης ἔχει τὸν λόγον.
595§44Σ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ. Νομίζω, ἄν καλῶς ἤκουσα ὅτι ὁ
596κ. ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης εἶπεν, ὅτι ἡ μισθοδοσία τῶν
597ἀνωτέρων δικαστικῶν ηὐξήθη κατὰ 50%, ἐνῷ τῶν κατω-
598τέρων κατὰ 35%. Ἐὰν ὑπάρχῃ περιθώριον ὥστε νὰ αὐ-
599ξηθῇ καὶ τῶν κατωτέρων, νομίζω ὅτι ἐπιβάλλεται τοῦτο
600ἐφ’ ὅσον λόγοι πολλοὶ συντρέχουν διὰ νὰ μὴ ὑπάρχῃ αὐτὴ
601ἡ ἀνισότης.
602§45Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Ἐν τῇ προ-
603ηγουμένῃ συνεδριάσει εἶχον τὴν τιμὴν νὰ εἴπω πρὸς τὴν
604Βουλὴν ὅτι διὰ νόμου ὁ ὁποῖος πρό τινων ἐτῶν ἐψηφίσθη
605ηὐξήθησαν αἱ μισθοδοσίαι ὅλων τῶν κατωτέρων δικαστικῶν
606ἀπὸ τοῦ Εἰρηνοδίκου καὶ Πταισματοδίκου ὡς καὶ τῶν δικα-
607στικῶν ὑπαλλήλων. Αἱ αὐξήσεις δὲν ἦσαν ἐντελῶς ἴσαι
608ὅλαι διότι κατὰ τὴν συζήτησιν καὶ ψήφισιν τοῦ νόμου ἐ-
609κείνου ἐλήφθη ὑπ’ ὄψει καὶ ἡ θέσις ἑκάστου ὑπαλλήλου
610καὶ αἱ ὑπηρεσίαι τὰς ὁποίας προσφέρουν καὶ αἱ ἀνάγκαι,
611τὰς ὁποίας εἶχεν ἡ ὑπηρεσία διὰ τὴν προσέλκυσιν περισσο-
612τέρων καὶ καταλληλοτέρων πρὸς κατάληψιν τῶν θέσεων αὐ-
613τῶν, καὶ εἶχον τὴν τιμὴν νὰ εἴπω ὅτι οἱ μισθοὶ ἀπὸ τοῦ
614παρέδρου καὶ ἄνω εἶχον αὐξηθῇ κατὰ 50% δηλαδὴ ἡ
615μεταλλικὴ βάσις τοῦ μισθοῦ εἶχεν αὐξηθῇ κατὰ 50%, τῶν
616δὲ ἄλλων ἀπὸ 35%–45%. Βεβαίως ὑπῆρχε μία δυσα-
617ναλογία ἐν τῇ αὐξήσει ἀλλ’ αὕτη προῆλθεν ἐκ τῶν λόγων
618ἐκείνων τοὺς ὁποίους εἶπον. Ὅσον ἀφορᾷ τὰ λεχθέντα παρὰ
619τοῦ ἀξιοτίμου βουλευτοῦ Βερροίας, λέγω ὅτι κατὰ τὸ παρελ-
620θὸν ἔτος ηὐξήθη ὁ συντελεστὴς τῶν κατωτέρων δικαστικῶν
621ὑπαλλήλων, μὴ αὐξηθέντος τῶν ἀνωτέρων καὶ ἑπομένως
622ἐπῆλθε παροχὴ μισθοδοσίας κἄπως μεγαλυτέρα καὶ ἱκανο-
623ποιητικωτέρα δι’ αὐτούς.
624§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τ. Ἀναστασίου ἐπὶ ἀναφορᾶς
625κοινοτικῶν ὑπαλλήλων τέως Δήμων Ἐράνους καὶ Πλαταμή-
626δος περὶ μονιμοποιήσεως.
627§47Τ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Συνιστῶ τὴν ἀναφορὰν διότι εἶναι
628δίκαιον νὰ ληφθῇ πρόνοια καὶ διὰ τοὺς ὑπαλλήλους τῶν
629κοινοτήτων.
630§48ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Σταυρόπουλος. Ἐπὶ ἀναφορᾶς ἐπι-
631τροπῆς προσωπικοῦ Τραπέζης Θεσσαλίας.
632§49Σ. ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κατόπιν τῆς διαλύσεως τῆς
633Τραπέζης Θεσσαλίας γεννᾶται ζήτημα ἀποκαταστάσεως
634170 περίπου ὑπαλλήλων τῆς ἐν λόγῳ Τραπέζης τοῦ Κατα-
635στήματος Ἀθηνῶν καὶ τῶν ἐπαρχιῶν. Διὰ τὴν ἐπελθοῦσαν
636διάλυσιν δὲν εἶναι ὑπεύθυνοι οἱ ὑπάλληλοι καὶ ἐπειδὴ δὲν
637εἶναι δίκαιον νὰ μείνουν ἄνευ θέσεως θὰ παρακαλέσω τὸν κ.
638Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας τώρα ποὺ συνιστᾶται ἡ Γεωργικὴ
639Τράπεζα νὰ συμπεριλάβῃ τοὺς ὑπαλλήλους τούτους οἱ
640ὁποῖοι πιστεύω, ὅτι θὰ δύνανται νὰ προσφέρουν ἐκεῖ τὰς
641ὑπηρεσίας των.
642§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Χριστούλας ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφο-
643ρᾶς.
644§51Π. ΧΡΙΣΤΟΥΛΑΣ. Καὶ ἐγὼ θὰ παρακαλέσω τὸν κ.
645Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως διότι πρόκειται περὶ τῶν ὑπαλ-
646λήλων αὐτῶν οἱ ὁποῖοι εἶναι θύματα, διότι ἡ πτῶσις τῆς
647Τραπέζης Θεσσαλίας ἐδημιούργησε περὶ τὰ 160 ἢ 170 θύ-
648ματα καὶ ἡ Κυβέρνησις ἡ ὁποία μεριμνᾷ τόσον περὶ ὅλων
649τῶν δεινοπαθούντων, δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ παρίδῃ ἐν
650προκειμένῳ καὶ τὴν δικαίαν αἴτησιν τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν
651οἱ ὁποῖοι μένουν ἄνευ ἐργασίας ἐστερημένοι καὶ τοῦ ἐπιου-
652σίου ἄρτου τῶν οἰκογενειῶν των. Εἶναι ἄνθρωποι οἱ ὁποῖοι
653ἐξηλίχθησαν εἰς ὑπαλλήλους καλοὺς καὶ ὑπὸ πᾶσαν ἔποψιν
654ἀξίους ἐκτιμήσεως, ἀλλ’ οἱ ὁποῖοι, τόγε νῦν ἔχον, δὲν δύ-
655νανται νὰ ἀντεπεξέλθουν εἰς τὰς βιοτικὰς ἀνάγκας. Ὅπως
656ἐδιαβάσαμεν εἰς τὰς ἐφημερίδας ἐν τῇ συμβάσει ἡ ὁποία
657κατηρτίσθη διὰ τὴν ἵδρυσιν τῆς Γεωργικῆς Τραπέζης περι-
658λαμβάνεται καὶ διάταξις καθ’ ἥν ἀπὸ τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν
659πρόκειται νὰ διοχετευθῶσιν εἰς τὴν Γεωργικὴν Τράπεζαν
660300 ὑπάλληλοι. Αὐτοὶ ἔχουν ἤδη τὰς θέσεις των· διατὶ νὰ
661μὴ περιορισθῇ ὁ ἀριθμὸς αὐτὸς ὥστε νὰ ἀπορροφηθῶσιν καὶ
662αὐτοὶ οἱ 160 ἄνθρωποι;
663Θὰ ἦτο εὐχῆς ἔργον, ἡ Κυβέρνησις νὰ λάβῃ τὸ ζήτημα
664ὑπὸ σοβαρὰν ἔποψιν.
665§52ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Κατσαδήμας ἐπὶ ἀναφορᾶς συν-
666εταιρισμοῦ ἀποκαταστάσεως ἀκτημόνων «Σταυρακίου».
667§53Κ. ΚΑΤΣΑΔΗΜΑΣ. Τὸ ἀγρόκτημα «Σταυρακίου» ἀνή-
668κει κατὰ κυριότητα εἰς τὸ Ἑλληνικὸν δημόσιον. Μεταξὺ
669τῶν ἐκτάσεων τοῦ ἀγροκτήματος τούτου ὑπάρχει καὶ ἔκτα-
670σις ἀνταλλαξίμων Μουσουλμάνων καὶ τὸ μὲν ἀγρόκτημα πα-
671ρεχωρήθη εἰς ὁλόκληρον τὸν συνεταιρισμὸν κατὰ τὸν νόμον
6722221 τὰ κτήματα ὅμως τὰ ἀνταλλάξιμα παρεχωρήθησαν
673ἀποφάσει τῆς Κυβερνήσεως καὶ τοῦ ἁρμοδίου ὑπουργοῦ εἰς
674τὴν Ἐπιτροπὴν Ἀποκαταστάσεως ἀκτημόνων καλλιεργητῶν.
675Ἀτυχῶς ὁ τότε πρόεδρος τοῦ συνεταιρισμοῦ ἐν συμπράξει
676μετὰ τοῦ προέδρου τῆς κοινότητος καὶ ἐπὶ τῇ βάσει πιστο-
677ποιητικῶν ἀνακριβῶν, διὰ νὰ μὴ εἴπω τι χειρότερον, κατώρ-
678θωσε νὰ παραπείσῃ τὴν ἐπιτροπὴν ἀπαλλοτριώσεως Ἰωαν-
679νίνων, νὰ ἐκδώσῃ ἀπόφασιν, διὰ τῆς ὁποίας ἀποκαθίστα-
680ται ὁ πρόεδρος καὶ τὰ μέλη τῆς ἐπιτροπῆς καὶ ὁ πρόεδρος
681τῆς κοινότητος. Ἡ πλειονότης τῶν κατοίκων ὑπέβαλεν αἴ-
682τησιν ἀναθεωρήσεως τῆς ἀποφάσεως ταύτης εὑρισκομένην
683εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῆς Γεωργίας καίτοι ὅμως παρῆλθεν ἔτος
684ὁλόκληρον οὐδεμία ἐλήφθη ἀπόφασις ἀναθεωρήσεως τῆς ἀπο-
685φάσεως ἐκείνης καὶ ἐπανεκδικάσεως τοῦ ἀγροκτήματος. Πα-
686ρακαλῶ, τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας, ὅπως λάβῃ τὴν
687καλωσύνην καὶ μελετήσῃ τὸν φάκελλον, ἀπενείμῃ δὲ τὸ δί-
688καιον, διότι ἄλλως θὰ εὑρεθῶμεν καὶ πρὸ ἐκτρόπων σκηνῶν
689αἱ ὁποῖαι εἶναι δύσκολον νὰ προληφθοῦν, διότι δὲν εἶναι
690ἀνεκτὸν ὁ μὲν τέως πρόεδρος τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκατα-
691στάσεως νὰ ἔχῃ 200 στρέμματα, οἱ ἄλλοι δὲ νοικοκυραῖοι
692νὰ ἔχουν 20 στρέμματα ἢ καὶ νὰ στεροῦνται οἱασδήποτε
693ἐκτάσεως.
694Παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας, εἴτε διὰ τρο-
695ποποιήσεως τοῦ ἀγροτικοῦ νόμου, εἴτε λαμβάνων γνῶσιν
696τοῦ φακέλλου νὰ διατάξῃ τὴν ἀναθεώρησιν.
697§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Σταυρόπουλος ἐπὶ τῆς αὐτῆς
698ἀναφορᾶς.
699§55Σ. ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κατόπιν τῶν ὅσων εἶπεν, ὁ
700ἀξιότιμος συνάδελφος δὲν ὑπολείπεται παρὰ νὰ παρακα-
701λέσω, τὸν κ. ὑπουργὸν νὰ ἐξετάσῃ ἐπισταμένως τὸ ζήτημα
702καὶ νὰ ἀποδώσῃ τὸ δίκαιον εἰς τὴν ἐν λόγῳ κοινό-
703τητα.
704§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρελθούσης τῆς ὥρας αἱ λοιπαὶ ἀναφο-
705ραὶ ἀναβάλλονται.
706Ὁ κ. Φ. Μανουηλίδης ἔχει τὸν λόγον πρὸ τῆς ἡμερη-
707σίας διατάξεως.
708§57Φ. ΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐζήτησα τὸν λό-
709γον πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως, ἐπὶ ζωτικωτάτου
710ζητήματος ἀφορῶντος τοὺς γεωργικοὺς συνεταιρισμοὺς τῆς
711περιφερείας Ἕβρου καὶ χιλιάδας γεωργῶν, οἵτινες, ὡς γνω-
712στὸν καλλιεργοῦν ἐντατικώτατα τὴν περιφέρειαν αὐτήν. Λυ-
713ποῦμαι διότι δὲν παρίσταται ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνή-
714σεως καὶ ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἀλλὰ παρίσταται,
715εὐτυχῶς, ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας τοῦ ὁποίου ἤθελον νὰ
716ἐπιστήσω τὴν προσοχήν.
717Εἶναι γνωστόν, ὅτι πέρυσι λόγῳ τῶν πρωτοφανῶν πλημ-
718μυρῶν κατεστράφη καθ’ ὁλοκληρίαν ἡ χειμερινὴ ἐσοδεία
719τῶν περιφερειῶν τοῦ Ἕβρου. Ἡ ἕνωσις γεωργικῶν συνεται-
720ρισμῶν, Διδυμοτείχου, δι’ ἐγγράφων, δι’ ἐκκλήσεων, διὰ τη-
721λεγραφήματος πρὸς αὐτὸν τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνή-
722σεως, ζητεῖ σύντονον τὴν προσοχὴν τῆς Κυβερνήσεως ἐπὶ
723τοῦ γεγονότος, ὅτι ἂν δὲν ληφθῇ μία μέριμνα διὰ τοὺς
724πληθυσμοὺς αὐτοὺς ἡ προσεχὴς καλλιέργεια δὲν δύναται νὰ
725συντελεσθῇ. Συγκεκριμένως, ἡ Γεωργικὴ Συνεταιριστικὴ
726Τράπεζα Διδυμοτείχου ὑπέβαλεν ἓν ἔγγραφον τοῦ ἐπάρχου
727Διδυμοτείχου, ὑπὸ ἡμερομηνίαν 20 Ἰουνίου, ἐν τῷ ὁποίῳ
728ἀναγράφονται τὰ ἑξῆς. (ἀναγινώσκει).
729Εἶναι γνωστόν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις μετὰ τὰς καταστροφὰς
730ἔλαβε μέτρα πρόχειρα καὶ διένειμε σπορὰν διὰ τὴν ἐαρινὴν
731καλλιέργειαν, ἀλλὰ δὲν ἠδυνήθη νὰ τελεσφορήσῃ αὕτη.
732Ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας εἶναι βέβαιον ὅτι εἰς τὴν περιφέρειαν
733αὐτὴν θὰ μείνουν ἀκαλλιέργητα χιλιάδες γεωργικῶν στρεμ-
734μάτων, συνεπῶς δὲ ἡ παραγωγὴ δὲν θὰ ἐπαρκέσῃ οὔτε
735διὰ τὸν σπόρον τοῦ ἐπιόντος. Ἐπειδὴ αἱ ἀνάγκαι τῶν χω-
736ρικῶν εἶναι γνωστὸν ὅτι λόγῳ τοῦ καταστρεπτικωτάτου καὶ
737βαρυτάτου χειμῶνος εἰς χρέη εἶναι μεγάλαι, εἶναι φυσικὸν
738ὅτι καὶ ὁ σπόρος αὐτῶν θὰ πωληθῇ, διὰ νὰ καλυφθοῦν αἱ
739ἀνάγκαι τῆς ἀμέσου περιθάλψεως τῆς ὁποίας ἔχουν ἀνάγκην.
740Γεννᾶται λοιπὸν τὸ πρόβλημα διὰ τὴν Κυβέρνησιν, ὅτι εἶ-
741ναι ἀνάγκη ἀπὸ τοῦδε νὰ προβλέψῃ διὰ τὴν ἔκτακτον κα-
742τάστασιν διότι εἰς τὰς παραμονὰς δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ εὑ-
743ρεθῇ σπορά, καὶ νὰ ἀντιμετωπίσῃ ἀπὸ τοῦδε μίαν συγκε-
744κριμένην περίπτωσιν τὴν ὁποίαν ὑποδεικνύουν οἱ γεωργι-
745κοὶ συνεταιρισμοί, τὴν περίπτωσιν τῆς διὰ δανείου ἐσωτερι-
746κοῦ οὐχὶ ἀπὸ τὰ συνήθη, ἀλλὰ δανείου 4–5.000.000 συμ-
747φώνως πρὸς τὰς στατιστικὰς τὰς ἐπισήμους, δανείου τὸ ὁ-
748ποῖον πρέπει νὰ χορηγηθῇ ἐγγυήσει τοῦ Κράτους πρὸς τοὺς
749γεωργοὺς διὰ τὴν ἀγορὰν σπορᾶς ἢ διὰ τὴν ἀπ’ εὐθείας δι-
750ανομήν σπορᾶς, διότι ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ ζητήματος δὲν ὑπάρ-
751χει καμμία ἰδιαιτέρα πρόβλεψις. Φρονῶ, ὅτι τὸ ζήτημα
752ἤξιζε, κατ’ ἐμὲ ὅπως ἀπασχολήσῃ τὸ Σῶμα καὶ πρὸ τῆς ἡ-
753μερησίας διατάξεως....
754§58ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι κατὰ τὸν κανονισμόν.
755§59Φ. ΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗΣ. Τόσον τὸ καλλίτερον.... διότι
756δεδομένου ὅτι αἱ ἐργασίαι τοῦ σώματος λίαν προσεχῶς θὰ
757τερματισθοῦν, δεδομένου ὅτι εὑρισκόμεθα εἰς ἐποχὴν κατὰ
758τὴν ὁποίαν δὲν εἶναι εὔκολος ἡ ἐνταντικὴ ἐργασία ἐκ μέ-
759ρους τῶν ἁρμοδίων διοικητικῶν ἀρχῶν τῆς Θράκης ἀνυπάρ-
760κτων τὴν στιγμὴν ταύτην, ὁπότε θὰ εἶναι ἀνάγκη τὸ κέν-
761τρον λόγῳ τῆς σταθερᾶς ἐφαρμογῆς τῆς ἀποκεντρώσεως νὰ
762ἀσχοληθῇ ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου, εἶναι μία φροντὶς, νὰ
763ἐπέλθῃ μία συνεννόησις μεταξὺ τοῦ ὑπουργείου τῆς Γεωρ-
764γίας καὶ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης, τὴν ὁποίαν ἐγὼ ἐβολιδο-
765σκόπησα καὶ ἥτις φρονεῖ, ὅτι δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν ἐν συ-
766νεννοήσει μετὰ τῆς Κυβερνήσεως τὸ δάνειον νὰ ἐπιτευχθῇ
767καὶ εἶμαι βέβαιος ὅτι δάνειον θὰ δοθῇ καὶ θὰ δοθῇ ἐγκαί-
768ρως διὰ νὰ ἔχωμεν καὶ τὰ ἀγαθὰ του ἀποτελέσματα ἐγκαί-
769ρως.
770Τελευτῶν, τονίζω ὅτι ὑπάρχει κίνδυνος δι’ ὁλόκληρον
771περιφέρειαν τῆς Δ. Θράκης καὶ ἰδίᾳ διὰ τὰς περιφερείας Διδυ-
772μοτείχου καὶ Ὀρεστιάδος, σύμφωνα μὲ τὰ ἐπίσημα ἔγγραφα
773τὰ ὁποῖα ὑπεβλήθησαν ὑπὸ τὴν κρίσιν τοῦ Ὑπουργοῦ, ἐξ
774ὁλοκλήρου νὰ μὴ καλλιεργηθοῦν, ὑποθέτω ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς
775θὰ λάβῃ ὑπὸ σοβαρὰν ἔποψιν τὸ ζήτημα τοῦτο, θὰ συνεννοηθῇ
776μετὰ τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ δὲν θὰ μᾶς
777ἀναγκάσῃ νὰ ἐπανέλθωμεν ἐπὶ ζητήματος, ἐπὶ τοῦ ὁποίου
778εἶμαι, βέβαιος ὅτι ἡ ἀντίληψις τῆς Κυβερνήσεως θὰ εἶναι
779εὐρυτάτη, τὴν στιγμὴν μάλιστα κατὰ τὴν ὁποίαν τόσοι λόγοι
780γίνονται περὶ βοηθείας καὶ ἐνισχύσεως τοῦ γεωργικοῦ πλη-
781θυσμοῦ τῆς χώρας.
782§60ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν
783Ἡμερησίαν Διάταξιν
784τῆς νομοθετικῆς ἐργασίας
785Ψήφισις συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀναδιοργα-
786νώσεως τῆς πυροσβεστικῆς ὑπηρεσίας».
787(ψηφίζεται τὸ σύνολον)
788Ψήφισις συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τηλεγραφι-
789κῆς ἀνταποκρίσεως».
790(ψηφίζεται τὸ σύνολον)
791Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
792δίου νόμου «περὶ ταμείου συντάξεως ἐν γένει νο-
793μικῶν».
794§61Δ. ΔΙΓΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Παρακαλῶ
795νὰ ληφθῇ ὡς βάσις τὸ σχέδιον τῆς Κοινοβ. Ἐπιτροπῆς μὲ
796τὴν τροπολογίαν τὴν ὁποίαν ὑπέβαλα ἐγώ.
797§62ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συναινέσει τῆς Βουλῆς γίνεται δεκτὸν
798τὸ σχέδιον τῆς Κοιν. Ἐπιτροπῆς, ὡς ἐτροπολογήθη πα-
799ρὰ τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης.
800(ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)
801Μόνη συζήτησις τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συγχωνεύ-
802σεως τῆς Κοινότητος Νέας Κίου εἰς τὸν Δῆμον
803Ἀργείων».
804(ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)
805Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ
806σχεδίου νόμου «περὶ καθορισμοῦ χρηματικῆς ἀποζη-
807μιώσεως τῶν καθηγητῶν τῆς Σχολῆς τῶν Ν. Δοκίμων».
808(ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)
809Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
810δίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 2 τοῦ
811νόμου 3978 περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 3 Δ)βρίου
8121925 περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἀπὸ 17 Ἰουλίου
8131923 Ν. Δ. περὶ σχεδίου πόλεων κ.λ.π.».
814(ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)
815Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
816δίου νόμου «περὶ διαθέσεως πλεονάσματος τῆς χρή-
817σεως 1927–28».
818(ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)
819Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
820δίου νόμου «περὶ ἑνιαίου συντελεστοῦ προσθέτων εἰσα-
821γωγικῶν τελῶν».
822(ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)
823Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
824δίου νόμου «περὶ παροχῆς ἀξιοχρέου ἐν γένει ἐγγυή-
825σεως πρὸς παραλαβὴν νημάτων ταπητουργίας ἐπὶ
826προσωρινῇ ἀτελείᾳ.
827(ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)
828Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
829δίου νόμου «περὶ ἐγκρίσεως δαπάνης διὰ τὴν ῥυμοτομίαν
830καὶ διαμόρφωσιν τῆς ἐν Καβάλλᾳ πλατείας Μωχαμὲτ
831Ἀλῆ».
832(ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)
833Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
834δίου νόμου «περὶ ἀπαγορεύσεως δημοσιεύσεως ἐντύπων
835ἐχόντων περιεχόμενον πράξεις ἢ κατορθώματα
836ληστῶν».
837(ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)
838Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
839δίου νόμου «περὶ δωρεᾶς εἰς τὸ Γερμανικὸν Ἀρχαιο-
840λογικὸν Ἰνστιτοῦτον δημοσίου γηπέδου ἐν Ἀθήναις».
841(ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)
842Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
843δίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 2387
844περὶ πνευματικῆς ἰδιοκτησίας».
845(ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)
846§63ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπανερχόμεθα εἰς τὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ
847προϋπολογισμοῦ, τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Παπαναστασίου.
848§64Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ὁ Προϋπολογισμὸς τοῦ τρέ-
849χοντος ἔτους δύναται νὰ εἴπῃ τις ὅτι ἐμφανίζει σαφῶς ἢ
850μᾶλλον ὁριστικὴν τὴν δημιουργικὴν πολιτικὴν τῆς Κυβερ-
851νήσεως διότι ὁ Προϋπολογισμὸς τοῦ παρελθόντος ἔτους δὲν
852συνετάχθη ἀρχικῶς ἀπὸ τὴν νῦν Κυβέρνησιν ἡ ὁποία
853εὑρέθη εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ τὸν ἐκτελέσῃ ἐπενεγκοῦσα μόνον
854ὀλίγας τροποποιήσεις. Μὲ δεδικαιολογημένην εὐχαρίστησιν ὁ
855κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἀνήγγειλε τὰ πιθανὰ ἀπο-
856τελέσματα τῆς χρήσεως τοῦ παρελθόντος ἔτους τὰ ὁποῖα
857κατὰ τοὺς ὑπολογισμούς του θ’ ἀφήσουν περίσσευμα, ὅπως
858ἄφησαν περίσσευμα αἱ χρήσεις τῶν δύο προηγουμένων δη-
859μοσιονομικῶν ἐτῶν 1927–1928. Βέβαια ἡ ἐξασφάλισις ἰσο-
860ζυγίου εἰς ἕνα προϋπολογισμὸν ἀποτελεῖ κἄτι κανονικὸν καὶ
861δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ εἶναι ἀντικείμενον ἰδιαιτέρας ἐξάρσεως,
862ἀλλὰ κατὰ τὴν μεταπολεμικὴν περίοδον εἰς ὅλα τὰ Κράτη
863μετὰ μεγίστης δυσφορίας ἐπετεύχθη ἰσορρόπησις εἰς τὸν
864προϋπολογισμὸν τοῦ Κράτους καὶ εἰς ἡμᾶς ὅλως εἰδικῶς ἡ
865ἀνωμαλία κατὰ τὴν μεταπολεμικὴν περίοδον ὑπῆρξε μεγί-
866στη. Πρέπει ὅμως νὰ ὁμολογηθῇ ὅτι τὰ εὐχάριστα ἀποτε-
867λέσματα τῆς χρήσεως τοῦ 1928–1929 καὶ ἡ ἐξασφάλισις
868τοῦ ἰσοζυγίου τοῦ ὑπὸ ψήφισιν προϋπολογισμοῦ ὀφείλονται
869εἰς τὴν οἰκονομικὴν χρῆσιν τοῦ 1927–1928, ἡ ὁποία ἀπε-
870τέλεσεν ἕνα νέον σταθμὸν δημοσιονομικὸν διὰ τὸ Κράτος,
871ἔθεσε τέρμα εἰς τὴν ἀνισορροπίαν τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἐξη-
872σφάλισεν ὄχι ἰσοζύγιον, ἀλλὰ ἕν σοβαρώτατον περίσσευμα
873διὰ τὸν ὑπὸ ψήφισιν προϋπολογισμόν.
874Ἠμπορεῖ μάλιστα νὰ εἴπῃ κανεὶς ὅτι ἡ ἐπιθυμία τοῦ
875συντάκτου τοῦ προϋπολογισμοῦ 1927–1928, ἐπιθυμία νὰ
876ἐξασφαλίσῃ περίσσευμα, ἦτο ἀνωτέρα τῆς ἀπαιτουμένης
877ἀνάγκης, διότι εἰς ἐποχὰς οἰκονομικῆς στενοχωρίας, σκοπὸς
878τῆς δημοσιονομικῆς πολιτικῆς δὲν εἶναι ἡ ἐξασφάλισις πε-
879ρισσευμάτων, περισσευμάτων, τὰ ὁποῖα ἠμπορεῖ κανεὶς νὰ
880εἴπῃ ὅτι εἰς τὴν περίπτωσιν περὶ τῆς ὁποίας πρόκειται ἀφ’
881ἑνὸς μὲν ηὔξησαν τὴν πίστιν ἐπὶ τοῦ φορολογουμένου λαοῦ,
882ἀφ’ ἑτέρου δὲ παρέστησαν τὴν οἰκονομικὴν κατάστασιν τοῦ
883τόπου.... ὅτι πράγματι ἦτο καὶ πιθανὸν νὰ ἔδωσε τὸ πε-
884ρίσσευμα αὐτὸ ἀφορμὴν εἰς κακὴν ἐκτίμησιν τῆς ἱκανότητος
885τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ καὶ κατὰ συνέπειαν εἰς τὴν διατύπω-
886σιν μεγαλειτέρων ἀξιώσεων.
887§65Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Τὸ περίσσευμα προέκυψε πρὸ ὀλί-
888γων μηνῶν.
889§66Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Περιμένετε, κ. συνάδελφε, ὀλί-
890γον. Δὲν ἔχει σημασίαν, τὸ ὅτι τὸ περίσσευμα πραγματοποι-
891εῖται βραδύτερον, διότι εἶναι ὁ τρόπος τῆς οἰκονομικῆς μας
892διαχειρίσεως, ὁ ὁποῖος ἀναγκαίως συντελεῖ, ὥστε ἡ πιστο-
893ποίησις περισσευμάτων, νὰ γίνεται πολὺ βραδύτερον ἀπὸ τὸ
894οἰκονομικὸν ἔτος. Ἀλλ’ ὁ συντάκτης τοῦ προϋπολογισμοῦ
895ἐκείνου, ἦτο δικαιολογημένος νὰ ἔχῃ ἐξαιρετικὸν ἐνδιαφέ-
896ρον διὰ τὴν ἐξασφάλισιν καὶ περισσευμάτων, διότι αἱ προη-
897γούμεναι ἀνωμαλίαι εἶχον δημιουργήσει ζημίας εἰς τὴν
898Ἐθνικὴν οἰκονομίαν καὶ τὸ Κράτος, διότι ἐπὶ πλέον ἐπρό-
899κειτο νὰ ἐξασφαλισθῇ ἡ σταθεροποίησις τοῦ νομίσματος ἡ
900ὁποία θ’ ἀπετέλη τὴν βάσιν εἰς τὸ μέλλον τῶν οἰκονομικῶν
901συναλλαγῶν καὶ διότι τρίτον, διὰ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ
9021927–28 ἔπρεπε νὰ τεθοῦν αἱ βάσεις πρὸς ὑπολογισμὸν
903καὶ τῶν διαφορῶν τῶν ἀμέσως ἑπομένων χρήσεων, διὰ τὰς
904ὁποίας ἡ αὔξησις τῶν δαπανῶν ἦτο ἀσφαλής. Ἡ ἐξασφάλι-
905σις ὅμως αὕτη τῶν ἰσοζυγίων, ἐπραγματοποιήθη μὲ μίαν σο-
906βαρὰν ἐπιβάρυνσιν εἰς φόρους καὶ εἰσπράξεις, αἱ ὁποῖαι σή-
907μερον ἐν συγκρίσει μὲ τὸ ἔτος 1926–27 ἀνέρχονται περί-
908που εἰς 2.000.000.000, ἡ διαφορὰ δηλαδὴ τῶν εἰσπρά-
909ξεων, ἐκτὸς τόκων καὶ πολεμικῶν ἀποζημιώσεων, ἡ διαφορὰ
910τῶν προηγουμένων εἰσπράξεων τοῦ τρέχοντος ἔτους ἀπὸ τὰς
911εἰσπράξεις τὰς πραγματοποιηθείσας τὸ 1926–27 ἀπὸ τὴν
912Ἑλληνικὴν κοινωνίαν εἶναι ἀνώτεραι κατὰ 2.000.000.000
913περίπου. Πέρυσι ἦσαν ἀνώτεραι κατὰ 1.800.000.000. Δὲν
914λαμβάνω ὑπ’ ὄψει τὰ δάνεια ἀπὸ τὰς πολεμικὰς ἀποζημι-
915ώσεις. Αὐτὴ ἡ ἐπὶ πλέον αὔξησις τῶν ἐσόδων εἶναι μία πρέ-
916πει νὰ ὁμολογηθῇ, μία ἀπὸ τὰς αἰτίας τῆς οἰκονομικῆς κρί-
917σεως, ἡ ὁποία ὑπάρχει εἰς τὸν τόπον, ὑπάρχουν καὶ ἄλλα
918αἴτια, ὅπως αἱ θεομηνίαι εἶναι λέγω μία αἰτία, ἡ ὁποία
919προκαλεῖ εἰς πολλὰς τάξεις στενοχωρίαν, διότι εἶναι πανθ-
920ομολογούμενον, ὅτι ὅλον μας τὸ φορολογικὸν σύστημα δὲν
921εἶναι τοιοῦτον, ὥστε νὰ συλλαμβάνῃ πράγματι τὸ εἰσόδημα
922ἀπὸ ἐκείνους ἀπὸ τοὺς ὁποίους θέλει νὰ τὸ εἰσπράττῃ, διότι
923δὲν θίγει τοὺς φορολογουμένους σύμφωνα μὲ τοὺς σκοποὺς
924τῆς ὑπαρχούσης νομοθεσίας.
925Οὕτως ἐχόντων τῶν πραγμάτων, πῶς ἀντιμετωπίζει ὁ
926σημερινὸς προϋπολογισμὸς τὴν κατάστασιν; Ἡ Κυβέρνη-
927σις ἐφ’ ὅσον βλέπει ὅτι τὰ δημόσια βάρη πιέζουν ὑπερβολικὰ
928τὸν λαὸν ἔχει διάφορα μέσα νὰ ἐπηρεάσῃ εὐνοϊκῶς τὴν κοι-
929νωνικὴν οἰκονομίαν. Ἠμπορεῖ νὰ περιορίσῃ τὰς δαπάνας,
930νὰ μεταρρυθμίσῃ τὸ φοροτεχνικὸν σύστημα ὥστε νὰ ἔχῃ
931μεγάλα ἔσοδα. Ἠμπορεῖ νὰ μεταβάλῃ τὴν φορολογίαν
932καὶ νὰ ἐπηρεάσῃ ἐν γένει τὴν οἰκονομικὴν ζωήν, νὰ αὐξήσῃ
933δηλαδὴ τὴν παραγωγήν, διότι μόνον ἡ αὔξησις τῆς παρα-
934γωγῆς, θετικῶς ἠμπορεῖ νὰ δώσῃ λύσιν ὁριστικὴν εἰς μίαν
935περίοδον οἰκονομικῆς κρίσεως.
936Ὡς πρὸς τὰς δαπάνας δὲν ἐπιθυμῶ νὰ εἶμαι καὶ
937ἐγὼ ἐξ ἐκείνων οἱ ὁποῖοι εἶναι τόσον αἰσιόδοξοι ὥστε νά
938φαντάζωνται ὅτι εἶναι δυνατὸν ὕστερα ἀπὸ τὰς ἀποπεί-
939ρας ποὺ δὶς ἢ τρὶς ἐκάμαμεν, εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχωμεν
940σοβαρὰ ἀποτελέσματα διὰ περικοπῆς τῶν θέσεων. Δὲν πρό-
941κειται περὶ περικοπῆς μισθῶν, διότι τώρα πλέον πρέπει
942νὰ ἔχωμεν αὐξήσεις τῶν μισθῶν καὶ οὐχὶ περικοπὰς αὐ-
943τῶν.
944Ἐν τούτοις ἀντιλαμβανόμενος καὶ ἐγὼ πόσον ὀλίγον ἐρ-
945γάζονται οἱ ὑπάλληλοι, εἶμαι τῆς γνώμης, ὅτι πρέπει
946νὰ καταβληθῇ ἀκόμη μία προσπάθεια διὰ νὰ ἴδωμεν
947κατὰ πόσον εἶναι δυνατὸν νὰ περιορισθῇ ὁ ἀριθμὸς τῶν
948ὑπαλλήλων. Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως πρὸ ἡμε-
949ρῶν εἶπεν ὅτι ἐλπίζει, ὅτι διὰ τῆς οἰκοδομῆς κατὰ διάφορον
950τρόπον τῶν ὑπουργείων θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπιβλέ-
951πωμεν τὴν ἐργασίαν τῶν ὑπαλλήλων, ὥστε νὰ ἔχωμεν
952μεγαλειτέραν ἀπόδοσιν καὶ κατὰ συνέπειαν νὰ ἔχωμεν
953οἰκονομίαν, νὰ ἔχωμεν περιορισμὸν θέσεων.
954Καὶ ἐγὼ ἐλπίζω, ὅτι μία τοιαύτη διαρρύθμισις εἶναι δυ-
955νατὸν νὰ ἔχῃ ἀγαθὰ ἀποτελέσματα ὄχι ἀπὸ ἀπόψεως γε-
956νικῶς οἰκονομικῆς, ἀλλ’ ἀπὸ ἀπόψεως θέσεως τοῦ Κρά-
957τους, ἐφαρμογῆς τῆς νομαρχιακῆς αὐτοδιοικήσεως διὰ νὰ
958δώσωμεν ἕν μέρος τῶν δικαιοδοσιῶν τοῦ κέντρου εἰς αὐ-
959τήν.
960Αὐτὴ δὲν θὰ φέρῃ ἐλάφρυνσιν τοῦ λαοῦ, θὰ ἐπιφέρῃ
961ὅμως περιορισμὸν τῶν θέσεων, διότι πάλιν τὰ ἔξοδα τῆς
962νομαρχιακῆς αὐτοδιοικήσεως θὰ καταβληθοῦν ἀπὸ τὸν ἴδιον
963τὸν λαόν· ἠμπορεῖ νὰ περιορισθῇ ὁ δημόσιος προϋπολογισμός,
964ἀλλὰ θὰ λύῃ τὰ ζητήματά του ὁ λαὸς καὶ ἂν ἦτο δυνατὸν
965τὰ πρόσωπα δημοσίου δικαίου τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως, ὅπως
966τὰ νομαρχιακὰ συμβούλια, αἱ κοινότητες, τὰ γεωργικὰ ἐπι-
967μελητήρια καὶ ἄλλοι ὀργανισμοί, νὰ ἔχουν ἰδιαίτερα ὄργανα
968εἰσπράξεως, τὸ πρᾶγμα θὰ ἦτο εὐχάριστον, διότι ἔχω τὴν
969γνώμην ὅτι οἱ φορογουμένοι δὲν θὰ ᾐσθάνοντο τὴν κρατικὴν
970φορολογίαν, ὅπως τὴν αἰσθάνονται σήμερον, διότι ἡ ὠφέλεια
971ἐκ δαπανῶν τῆς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως εἶναι ἀμεσωτέρα
972εἰς τοὺς ἐνδιαφερομένους καὶ οὕτω εἶναι πλέον εὐπρόσδεκτα
973τὰ βάρη ἐκ τοιαύτης φορολογίας· ἀλλὰ καὶ ἐὰν ἀκόμη εἶναι
974δυνατὸν νὰ ὑποθέσωμεν ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ γίνουν περιορι-
975σμοὶ δαπανῶν διὰ περικοπῆς ὡρισμένων θέσεων, ἐξ ἄλλου
976εἶναι ἀσφαλὲς καὶ βέβαιον, ὅτι βαίνομεν πρὸς αὔξησιν τοῦ
977ἀριθμοῦ τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων ἀναγκαστικῶς. Ἔχομεν ἤδη
978ὑπὸ συζήτησιν τὰ ἐκπαιδευτικὰ νομοσχέδια διὰ τὴν ἐφαρμο-
979γὴν τῶν ὁποίων εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ αὐξήσωμεν τὸν
980ἀριθμὸν τῶν δημοδιδασκάλων διότι ἄλλως δὲν ἠμπορεῖ νὰ γίνῃ
981ἡ ἐκπαιδευτικὴ μεταρρύθμισις. Κατὰ τὴν συζήτησιν πάντως
982ἐπ’ αὐτοῦ θ’ ἀναπτύξω καὶ ἐγὼ τὰς γνώμας μου.
983§67Γ. ΣΑΚΚΑΛΗΣ. Ἐκόψαμεν πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν 100
984θέσεις ἐκ τοῦ ὑπουργείου τῆς Γεωργίας, αἵτινες ἦσαν ἄχρη-
985στοι. Εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν προεκηρύχθη
986διαγωνισμὸς διὰ 150 ἐφοριακοὺς γραμματεῖς, διὰ τοὺς
987ὁποίους ἡ ὑπηρεσία λέγει, ὅτι εἶναι ἄχρηστοι.
988§68Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Καὶ μ’ ὅλα ταῦτα ηὐξήσαμεν
989τὰς ὑπηρεσίας τοῦ ὑπουργείου τῆς Γεωργίας, αἱ δὲ φοροτε-
990χνικαὶ ὑπηρεσίαι λέγουν, ὅτι ἔχουν ἀνάγκην ὑπαλ-
991λήλων.
992§69Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἀφοῦ αἱ ὑπηρεσίαι τοῦ ὑπουργείου
993τῶν Οἰκονομικῶν βεβαιοῦν ὅτι αἱ θέσεις αὗται εἶναι ἄχρη-
994στοι, ποῖος προκήρυξε τὸν διαγωνισμόν; Δὲν ὑποθέτω, ὅτι
995τὸν προεκήρυξεν ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἐξ ἰδίας
996πρωτοβουλίας.
997§70Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἀναγνωρίζεται γενικῶς, ὅτι ἡ
998ἀποτυχία τοῦ συνθετικοῦ φόρου καὶ τοῦ εἰσοδήματος, ὀφείλε-
999ται εἰς τὴν ἀτέλειαν, κατὰ μέγα μέρος, εἰς τὴν ἀτέλειαν
1000τῶν ἐφοριακῶν μας ὑπηρεσιῶν.
1001Παρ’ ὅλην τὴν περικοπὴν ἡ ὁποία ἔγινεν εἰς τὴν ἐπι-
1002τροπὴν, φοβοῦμαι, ὅτι εἰς τὸ μέλλον θὰ ἀντιμετωπίσωμεν
1003καὶ ἐκεῖ αὔξησιν ὑπαλλήλων. Ἀλλ’ ἔχομεν ν’ ἀντιμετωπίσω-
1004μεν αὔξησιν ὑπαλλήλων καὶ εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῆς Συγκοι-
1005νωνίας. Τὰ δημόσια ἔργα ἔχουν ἓν ἔλλειμμα ὑπαλλήλων
1006περίπου 50%, δηλαδὴ ἐπὶ 283 θέσεων μόνον 150 θέσεις
1007εἶναι κατειλημμέναι.
1008Σήμερον, προκειμένου νὰ ἐφαρμόσωμεν τὸ πρόγραμμα
1009τῆς ὁδοποιΐας, ἔχομεν ἀνάγκην μεγαλειτέρου προσωπικοῦ.
1010Ἀλλὰ διὰ νὰ ἔχωμεν αὐτὸ τὸ προσωπικὸν ἐδῶ, εἶναι εἷς
1011ἄλλος κόμβος, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τὸ ἔχωμεν, μὲ τοὺς μι-
1012σθοὺς τοὺς ὁποίους δίδομεν. Ὥστε ἐκεῖ εἴμεθα ὑποχρεωμέ-
1013νοι νὰ ἀντιμετωπίσωμεν αὐξήσεις τοῦ μισθοῦ ὑπαλλήλων καὶ
1014αὐξήσεις ἐν γένει μισθοδοσίας, διότι καθ’ ἡμέραν ἀπομακρύ-
1015νονται ἀπὸ τὴν δημοσίαν ὑπηρεσίαν ὑπάλληλοι, στεροῦνται
1016τὰ ἔτη τῆς συντάξεώς των, διὰ νὰ καταλάβουν θέσεις εἰς
1017ἰδιωτικὰς ἐπιχειρήσεις, διότι ἐκεῖ λαμβάνουν πενταπλάσιον
1018μισθόν. Ἑπομένως, ἐὰν θέλωμεν νὰ ἔχωμεν καὶ ἄλλους ὑπαλ-
1019λήλους καὶ καλοὺς ὑπαλλήλους, πρέπει νὰ αὐξήσωμεν σο-
1020βαρῶς τοὺς μισθούς. Ἄλλοτε, ὅταν συνεζητήθη μία ἐπερώ-
1021τησις διὰ τὰ ἔργα τῆς ὁδοποιΐας, ἐτόνισα καὶ ἐγὼ μετ’ ἄλ-
1022λων συναδέλφων, ὅτι θὰ ἐπεβάλλετο νὰ μεταβάλῃ πολιτικὴν
1023τὸ Κράτος εἰς τὸ ζήτημα τοῦτο, ἀφοῦ ὁ ἐργολήπτης τῶν
1024ἔργων ὁδοποιΐας δὲν ἐπρόκειτο νὰ δώσῃ τὰ χρήματα εἰς τὸ
1025Κράτος καὶ ἀφοῦ δὲν ἦτο τεχνικὸς οἶκος. Ἐγὼ ἐνόμιζον,
1026ὅτι θὰ ἦτο ὀρθὸν νὰ γίνῃ μεταβολὴ τῆς πολιτικῆς, ἐπὶ τῷ
1027τέλει νὰ ὀργανώσῃ τὸ Κράτος ὑπηρεσίαν, νὰ ἐπιβλέπῃ τὰ
1028ἔργα αὐτὰ καὶ νὰ καλύψῃ τὴν δαπάνην αὐτήν τὸ Κράτος,
1029ἀπολαμβάνον ἕν μέρος τῶν γενικῶν ἐξόδων, τὸ ὁποῖον περι-
1030ήρχετο ἀδικαιολογήτως εἰς τὸν ἐργολήπτην, οὕτως ὥστε, νὰ
1031κατορθωθῇ νὰ λείψῃ ἡ ἐπίβλεψις τῶν ἔργων καὶ νὰ λείψῃ
1032ἡ ἐπίβλεψις αὐτῶν διὰ τρίτων χειρῶν. Ὅλη ἡ σημερινὴ
1033πολιτικὴ οἰκονομία στηρίζεται εἰς τὸ νὰ λείψουν οἱ σημερι-
1034νοὶ ἐνδιάμεσοι. Τὸ συμβούλιον δημοσίων ἔργων ἔδωσε τὴν
1035σχετικὴν γνωμοδότησιν, ἡ ὁποία συμφωνεῖ μὲ τὰς ἀπόψεις
1036αὐτάς. Λοιπόν, κύριοι, εἰς τὸ ζήτημα αὐτὸ ἔχομεν ν’ ἀντι-
1037μετωπίσωμεν αὔξησιν δαπανῶν διὰ τὴν ὁποίαν δὲν ἐλήφθη
1038καμμία πρόνοια. Αὔξησις δαπανῶν, θὰ εἶναι καὶ ἡ πραγ-
1039ματοποίησις τοῦ ὑπολοίπου τμήματος τοῦ παραγωγῆς δα-
1040νείου.
1041§71Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Λέγω, ὅτι
1042δὲν θὰ ὑπάρξῃ ὑπηρεσία τοῦ δανείου.
1043§72Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Καὶ αὐτὸ ὅσον ἀφορᾷ τὰς δα-
1044πάνας. Εἶπον, ὅτι τὸ Κράτος μπορεῖ νὰ ἐπιδιώξῃ φοροτεχνι-
1045κὰς μεταβολάς. Καὶ πράγματι ἡ Κυβέρνησις προσεπάθησε
1046νὰ κάμῃ φορολογικὰς μεταβολάς, ἵνα βελτιώσῃ κἄπως τὴν
1047κατάστασιν.
1048Καὶ αἱ φοροτεχνικαὶ αὐταὶ μεταβολαὶ εἶναι γνωσταί· ἀπαλ-
1049λαγὴ διὰ καθυστερήσεις φόρων. Ἐπὶ πλέον ἡ Κυβέρνησις
1050ἔκανε τὴν ἀπαλλαγὴν ἀπὸ τὸν ἔλεγχον τῶν καταθέσεων καὶ
1051ἀπέδωκε κολοσσιαίαν σημασίαν εἰς τὴν ἀπαλλαγὴν τοῦ ἐλέγ-
1052χου τῶν καταθέσεων. Διέκοψα δὲ καὶ τὸν ἀγορεύοντα καὶ
1053εἶπα, ὅτι αὐτὸ δὲν ἔχει τὴν ἐξαιρετικὴν σημασίαν ἡ ὁποία
1054τοῦ ἀπεδόθη, ὅτι δηλαδὴ διὰ τῆς καταργήσεως τοῦ ἐλέγχου
1055τῶν καταθέσεων πρόκειται νὰ εἰσρεύσουν κεφάλαια εἰς τὴν
1056Ἑλλάδα.
1057§73Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Εἴπομεν
1058ὅτι ἐὰν ὁ μὴ σεβασμὸς τοῦ ἀπορρήτου τῶν Τραπεζῶν θεω-
1059ρῆται ὡς ἕν τῶν κωλυμάτων, καὶ νομίζομεν ὅτι θεωρεῖται
1060πρέπει νὰ τὸ κάμωμεν. Δὲν ἕπεται ἀναγκαίως, ὅτι ἡ Κυβέρ-
1061νησις, ἐὰν σεβασθῇ τὸ ἀπόρρητον, θὰ ἀνοίξῃ πα-
1062κτωλούς.
1063§74Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἐτονίσθη ὑπερβολικὰ καὶ ἀπὸ
1064σᾶς καὶ ἀπὸ τὸν εἰσηγητὴν τοῦ προϋπολογισμοῦ, ὅτι ἐξα-
1065σφαλιζομένου τοῦ ἀπορρήτου τῶν καταθέσεων, θὰ ἔχωμεν
1066αὔξησιν κεφαλαίων ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ καὶ κατὰ συνέπειαν
1067μίαν αὔξησιν οἰκονομιῶν.
1068§75Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Εἶπον, ἐὰν
1069ἄλλαι χῶραι μὴ ἔχουσαι οἵαν ἡμεῖς ἔχομεν ἀνάγκην κεφα-
1070λαίων, δὲν διστάζουν νὰ σεβασθοῦν τὸ ἀπόρρητον χάριν τῆς
1071εἰσροῆς κεφαλαίων, θὰ ἦτο σφάλμα κεφαλαιῶδες, ἐὰν δὲν
1072τὸ ἐπράττωμεν καὶ ἡμεῖς. Δὲν εἶπον, ὅτι ἐὰν κάμωμεν αὐτὸ
1073θὰ εἰσρεύσουν κεφάλαια.
1074§76Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἐγὼ ἔχω ἀμφιβολίαν, ἐὰν τὸ
1075ἀπόρρητον τῶν κεφαλαίων πρέπῃ νὰ εἶναι σεβαστὸν καὶ
1076ἐὰν εἶναι πρακτικὸν νὰ εἶναι σεβαστὸν εἰς τὸν τόπον αὐ-
1077τόν, ὕστερα ἀπὸ τὰ ἀποτελέσματα τὰ ὁποῖα ἔχομεν τῆς με-
1078γάλης ἀποκρύψεως τοῦ κινητοῦ πλούτου.
1079Ὁ ἔλεγχος τῶν καταθέσεων τῶν Τραπεζῶν τὶ ἐπίδρα-
1080σιν εἶχεν; Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ταμιευτήριον δὲν μπορεῖ νὰ
1081ἔχῃ καμμίαν ἐπίδρασιν, διότι δὲν φορολογεῖται. Ἀλλὰ ποία
1082εἶναι ἡ κίνησις τῶν καταθέσεων εἰς τὰς Τραπέζας τῆς Ἑλ-
1083λάδος. Τὸ 1927 εἴχομεν καταθέσεις ὄψεως τραπεζῶν
1084(ἀναγινώσκει).
1085§77Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Μέσα εἰς αὐτὸ τὸ ποσὸν περιλαμ-
1086βάνεται καὶ ἡ ἀναγωγή.
1087§78Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Τὶ ἀναγωγή;
1088§79Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Αἱ καταθέσεις εἰς χρυσόν, ἐπειδὴ
1089ἦσαν ἀναγεγραμμέναι εἰς ἰσολογισμοὺς εἰς τὸ ἄρτιον σή-
1090μερον.
1091§80Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ὁ κ. ὑπουργὸς
1092τῶν Οἰκονομικῶν λέγει, ὅτι εἶναι 900 ἑκατομμύρια οὐσια-
1093στικὴ διαφορά.
1094§81Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. (ἀναγινώσκει). Βλέπετε λοι-
1095πόν, ὅτι τὸ ἀπόρρητον τῶν καταθέσεων δὲν εἶναι καὶ σπου-
1096δαῖον. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐμποδίζει πράγματι τὰ κεφάλαια
1097ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ νὰ εἰσρεύσουν εἰς τὸ ἐσωτερικῶν εἶναι
1098ἄλλο.
1099§82Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Καὶ ἄλλο.
1100§83Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Κυρίως ἄλλο εἶναι ἡ πολι-
1101τικὴ ἀνωμαλία, ἡ διατάραξις τῶν ἐννόμων σχέσεων. Ποία
1102εἶναι ἡ αὐθαίρετος διατάραξις τῶν ἐννόμων σχέσεων; Ἦτο
1103ἡ ἐπέμβασις εἰς τὰς καταθέσεις καὶ ἡ ἀπειλὴ τῆς μειώσεως
1104τοῦ τόκου τῶν διαφόρων ὁμολογιῶν.
1105§84Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Αὐτὸ δὲν ἠμπο-
1106ροῦσε νὰ θεωρηθῇ ἐπί τινα χρόνον μία ἀνωμαλία. Ἀλλ’
1107αὐτὸ δὲν πρόκειται διὰ τὸ μέλλον νὰ μᾶς ἐπηρεάσῃ.
1108§85Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Αὐτὸ νομίζω ὅτι ἀσκεῖ μίαν
1109ἐπίδρασιν εἰς τὰ φυγαδευόμενα κεφάλαια.
1110Ὅσον ἀφορᾷ τὰς φοροτεχνικὰς μεταβολάς, ποῖαι εἶναι
1111αἱ ριζικώτεραι φορολογικαὶ μεταβολαὶ τὰς ὁποίας ἔκαμεν ἡ
1112Κυβέρνησις, ἀφ’ ὅτου ἀνέλαβε τὴν ἐξουσίαν; Τοιαῦται μετα-
1113βολαὶ εἶναι δύο: Πρῶτον εἶναι ἡ κατάργησις τοῦ φόρου
1114ὑπερτιμήματος καὶ δεύτερον περαιτέρω ἡ ἐλάττωσις τοῦ
1115δασμοῦ τοῦ σίτου.
1116§86Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Τῶν ἐπιτηδευ-
1117μάτων;
1118§87Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Εἶναι ἐλάττωσις 20%. Κύ-
1119ριε Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως δι’ αὐτὴν τὴν ἐλάττωσιν ἔχω
1120διάφορον γνώμην. Αὐτὸ ποὺ ἔγινε μὲ τὰ ἐπιτηδεύματα εἶναι
1121ὑπεκφυγὴ μεγάλων κερδῶν τῶν ἐμπορικῶν ἐπιχειρήσεων διὰ
1122τῆς ὑπαγωγῆς εἰς τὸν φόρον τῶν ἐπιτηδευμάτων. Νομίζω,
1123ὅτι αὐτὸ ἦτο γενικῶς ἐπιζήμιον. Αὐτὸ βέβαια εἶναι μία
1124ἐλάφρυνσις.
1125§88Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Καὶ εἰς τὸν συνθε-
1126τικὸν φόρον ἐπῆλθε μία ἐλάττωσις 50%.
1127§89Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἐγὼ θὰ ἤθελα ἐκεῖ μίαν αὐ-
1128στηροτάτην ἐφαρμογήν, καὶ θὰ ἤθελα, ἐὰν θέλετε ἀκόμη
1129καὶ ἐλάττωσιν τοῦ ἀπαλλασσομένου ἐλαχίστου ὁρίου, θὰ
1130ἤθελα ἐλάττωσιν διὰ νὰ ἔχωμεν ὑπαγωγὴν εἰς τὸν συνθετικὸν
1131φόρον τοῦ ἐπιτηδεύματος, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον ἴσως νὰ ἐπι-
1132τρέπῃ καὶ μεγαλειτέραν ἴσως ἐλάφρυνσιν, ἀλλ’ ὑπὸ τὸν
1133ὅρον ἡ ἐλάττωσις τοῦ ἐλαχίστου ὁρίου νὰ συνδυάζεται μὲ
1134τὴν καταβολὴν μακροτάτων ποσοστῶν φορολογίας εἰς τὰ
1135εἰσοδήματα. Ὅταν εἰς ἄλλας τάξεις φορολογουμένας δὲν
1136λαμβάνει καθόλου ὑπ’ ὄψιν τὸ ὅριον τῆς συντηρήσεως ὁ
1137συνθετικὸς φόρος τοῦ ἐπιτηδεύματος, τὰ ποσὰ τὰ ὁποῖα πηγάζουν
1138ἐκεῖθεν δὲν γνωρίζω κατὰ πόσον θὰ ἤθελεν ἡ Κυβέρνησις νὰ
1139φορολογήσῃ τὰ ἐπιτηδεύματα εἰς τὴν συνθετικὴν φορολο-
1140γίαν ἀνεξαρτήτως τῆς πηγῆς αὐτῶν. Καὶ ὅταν λέγω αὐτά,
1141ἔχω ὑπ’ ὄψει μου ὅλα τὰ ἐπιτηδεύματα τὰ ὁποῖα πηγάζουν
1142ἀπὸ τὴν κατοχὴν χρεωγράφων ἀπαλλασσομένων ἀπὸ τὸν
1143φόρον. Διότι ἅμα ἀπαλλάξωμεν ἕν δάνειον ἀπὸ φόρον ἐν-
1144νοοῦμεν νὰ ἀπαλλάξωμεν ἀπὸ τὸν φόρον καί.....
1145§90Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Δὲν ἀπαλλάσσον-
1146ται αὐτὰ ὅπου ρητῶς τὸ λέγει ὁ νόμος.
1147§91Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Κυρίως
1148ἀπὸ τὸν συνθετικὸν ἀπαλλάσσονται τὰ ἀνταλλάξιμα, τὰ ἄλλα
1149δὲν ἀπαλλάσσονται.
1150§92Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Τὸ ζήτημα συνε-
1151ζητήθη, ἀλλὰ εἶπεν ὁ κ. ὑπουργὸς ὅτι δὲν ἀπαλλάσσονται
1152τοῦ συνθετικοῦ.
1153§93Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Διὰ τὸν ἀναλυτικὸν φόρον τοῦ
1154εἰσοδήματος θὰ ἤθελα νὰ ἐφαρμόσωμεν καὶ μερικὰ μέσα κἄ-
1155πως αὐστηρότερα διὰ νὰ κατορθώσωμεν νὰ συλλάβωμεν τὰ
1156διαφεύγοντα εἰς τὸ ἐξωτερικόν, ὅπως εἶναι ἡ δημοσιότης
1157τῶν φορολογιῶν, ὅπως εἶναι ἡ καθιέρωσις βιβλιαρίου φορο-
1158λογικῶν ἀναγκῶν διὰ δημοπρασίας.
1159§94Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐφαρμό-
1160ζεται ἡ δημοσιότης εἰς τὰς ἐφορίας.
1161§95Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἐν σχέσει μὲ τὸν φόρον τῶν
1162κερδῶν τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν κατέστη πλέον ὥριμον
1163διότι ἔχετε καὶ διαμαρτυρίας ξένων ἀνωνύμων ἑταιρειῶν.
1164Κατέστη πλέον ὥριμον, διότι πρέπει νὰ φορολογεῖται ὄχι
1165τὸ τοκομερίδιον ἀλλὰ τὸ κέρδος τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν.
1166§96Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἔχετε
1167ὑπ’ ὄψει σας τὸ πόρισμα τῆς ἐπιτροπῆς;
1168§97Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ὄχι μόνον τὸ πόρισμα, ἀλλ’
1169ἔχω τὰ γεγονότα. Ἐνῷ αἱ ξέναι ἀνώνυμοι ἑταιρεῖαι δὲν
1170ὑπάγονται εἰς τὴν διαδικασίαν αὐτὴν καὶ διαμαρτύρονται
1171καὶ δικαίως, διότι ὑπάρχει αὐτὴ ἡ ἀνισότης ἡ μεγάλη με-
1172ταξὺ ἡμεδαπῶν καὶ ἀλλοδαπῶν. Ἀλλ’ αὐτὸ δὲν μᾶς ἐνδια-
1173φέρει ὅσον μᾶς ἐνδιαφέρει τὸ ἄλλο πρᾶγμα, ὅτι πράγματι
1174μέγα μέρος τῶν κερδῶν φεύγει.
1175§98Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Εἰς αὐτὸ
1176εἴμεθα σύμφωνοι ὅτι πρέπει νὰ ληφθῇ μέτρον.
1177§99Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἀλλὰ προκειμένου νὰ γίνῃ
1178ὅπως εἶπα φορολογικὴ μεταρρύθμισις, ἡ ὁποία νὰ ἐπηρεάσῃ
1179τὴν οἰκονομικὴν ζωὴν τοῦ τόπου, εἶναι ὑποχρεωμένη ἡ Κυ-
1180βέρνησις νὰ ἐξετάσῃ ποία εἶναι ἡ οἰκονομικὴ σύνθεσις τοῦ
1181τόπου διὰ νὰ ρυθμίσῃ τὴν πολιτική της ἐπὶ τῆς συνθέσεως
1182αὐτῆς. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον παρουσιάζει ἡ Ἑλλὰς κατὰ τὰ
1183τελευταῖα ἰδίως ἔτη, εἶναι ἀναμφισβητήτως ἡ δημιουργία
1184ἑκατοντάδων χιλιάδων ἀγροτικῶν οἰκογενειῶν αἱ ὁποῖαι καὶ
1185λόγῳ τῆς παραχωρηθείσης ἐκτάσεως γῆς καὶ λόγῳ τῶν ὀλίγων
1186μέσων τὰ ὁποῖα διαθέτουν καὶ λόγῳ ἄλλων δυσμενῶν συνθηκῶν
1187εὑρίσκονται εἰς ἐξαιρετικὰ στενόχωρον θέσιν. Αὐτὸ εἶναι
1188τὸ σπουδαιότερον ἴσως χαρακτηριστικὸν τῆς μεταβολῆς τῆς
1189οἰκονομικῆς μας συνθέσεως κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη. Τὸ ⅓ τῶν
1190γεωργικῶν καὶ γενικῶς τὸ ¼, διότι δὲν ἔχομεν ἀκριβεῖς
1191στατιστικὰς διότι ἔχομεν 240.000 ἀγκατασταθεισῶν οἰκογε-
1192νειῶν προσφυγικῶν καὶ ἀγροτικῶν αἵτινες εὑρίσκονται εἰς τὸν
1193ἀέρα διότι τὰ βάρη εἶναι μεγάλα, διότι τὰ μέσα τὰ ὁποῖα δια-
1194θέτουν εἶναι μικρά, διότι αἱ συνθῆκαι αἱ λοιπαὶ εἶναι ἀτελεῖς
1195καὶ ἀπὸ τὴν στερέωσιν αὐτὴν τῶν γεωργικῶν οἰκογενειῶν
1196ἐξαρτᾶται κατὰ μέγα μέρος καὶ ἡ εὐτυχία τοῦ τόπου καὶ
1197ἀκόμη περισσότερον ἡ οἰκονομικὴ προαγωγὴ τοῦ τόπου αὐτὸ
1198εἶναι τὸ σπουδαιότερον χαρακτηριστικόν. Ἄλλο στοιχεῖον τὸ
1199ὁποῖον βγαίνομεν ἀπὸ τὴν μελέτην τῆς οἰκονομικῆς κατα-
1200στάσεως τῆς Ἑλλάδος ποῖον εἶναι; Εἶναι, ὅτι κατὰ τὰ τε-
1201λευταῖα ἔτη εἴχομεν, λόγῳ τῆς ἐφαρμοσθείσης πολιτικῆς
1202καὶ λόγῳ τῶν τυχαίων γεγονότων, εἴχομεν μίαν βιομηχανικὴν
1203ἀνάπτυξιν ὄχι ὑγειᾶ, διότι δὲν στηρίζεται ἐπὶ ἀσφαλοῦς
1204βάσεως, καὶ ἐξ’ ἄλλου ἔχομεν ὡς ἀσφαλὲς δεδομένον, ὅτι
1205Γεωργικὴ Οἰκονομία, ἡ ὁποία καθυστέρησεν καὶ καθυστε-
1206ρεῖ ἀκόμη ἔχει δυνατότητα προαγωγῆς καὶ αὐξήσεως.
1207Αὐτὰ εἶνε τὰ γεγονότα, τὰ ὁποῖα ἠμπορεῖ νὰ ἀντιμετωπίσῃ
1208ὁ μελετητὴς τῆς οἰκονομικῆς καταστάσεως. Ἔχομεν δηλ.
1209γεωργικὴν παραγωγήν, ἔχομεν μίαν ἀνάπτυξιν ἀνθυγιεινήν
1210βιομηχανικῆς συγκεντρώσεως εἰς τὰς πόλεις, ἔχομεν ἕνα ἀριθ-
1211μὸν ἑκατοντάδων χιλ. γεωργικῶν οἰκογενειῶν καὶ εὑρίσκονται
1212ἐν κακῇ καταστάσει. Ἐὰν κρίνῃ κανεὶς τὴν κατάστασιν τὴν
1213οἰκονομικὴν τοῦ γεωργικοῦ πληθυσμοῦ σήμερον, ὄχι ὅλου,
1214διότι ἔχομεν καὶ περιφερείας ὅπου ὁ γεωργικὸς πληθυ-
1215σμὸς εὐημερεῖ, ἐὰν κρίνωμεν κατὰ μέσον ὅρον, καὶ ἰδίως
1216εἰς τὰς περιφερείας αἱ ὁποῖαι δὲν παράγουν ἐκλεκτὰ προϊ-
1217όντα, θ’ ἀντιληφθῶμεν, ὅτι σοβεῖ μιὰ μεγάλη οἰκονομικὴ
1218κρίσις, ἡ ὁποία ἠπορεῖ νὰ φέρῃ καὶ μεγάλην οἰκονομικὴν
1219κρίσιν. Ἐὰν ὑπάρχουν πληθυσμοὶ συμπαγεῖς, πεινῶν-
1220τες πραγματικῶς, αὐτοὶ δὲν εὑρίσκονται τόσον εἰς τὰς πό-
1221λεις, ὅσον εὑρίσκονται εἰς τοὺς ἀγρούς. Ἐκεῖ ὑπάρχει εἰς
1222μεγάλον βαθμὸν ἀνησυχία καὶ ἐκεῖ ὑπάρχει κοινωνικὸς
1223κίνδυνος, ἐκεῖ ὑπάρχει καὶ ἡ δυνατότης ἀναπτύξεως τῆς
1224γεωργικῆς οἰκονομίας μας. Ἡ Κυβέρνησις πρὸς ἀντιμετώ-
1225πισιν τῆς καταστάσεως αὐτῆς ἔκαμε τὴν δασμολογικὴν μετα-
1226βολήν. Δὲν θέλω νὰ ἐπανέλθω εἰς τὴν συζήτησιν, αὕτη διε-
1227ξαχθεῖσα εἰς 3 συνεδριάσεις μᾶς ἔφερε εἰς ὀξυτάτην ἀντί-
1228θεσιν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν. Ἀλλ’ ὅσον παρέρχεται ὁ χρό-
1229νος, τόσον πείθομαι ὅτι ἡ μεταβολὴ ἐκείνη ἦτο ἐπιβλαβὴς,
1230ἡ ὁποία ἐζημίωσε τὴν κοινωνικὴν οἰκονομίαν τοῦ Κράτους
1231καὶ θέτει εἰς κίνδυνον τὰς χιλιάδας τῶν γεωργικῶν οἰκογε-
1232νειῶν, τὰς ὁποίας ἀνέφερα. Ἡ Κυβέρνησις δὲν ἔκαμεν ἄλ-
1233λην μεταβολήν. Κατήργησεν ὅμως τὸν φόρον τοῦ ὑπερτιμή-
1234ματος. Καὶ περὶ αὐτοῦ ὡμίλησα καὶ ὑπεστήριξα, ὅτι ὅσον
1235καὶ ἂν εἶχε καταστῇ ἀφόρητος ὁ φόρος τοῦ ὑπερτιμήματος,
1236ἐπεβάλλετο νὰ προσαρμοσθῇ πρὸς τὴν τιμὴν τῆς δραχμῆς,
1237ἀλλὰ δὲν ἔπρεπε ν’ ἀντικατασταθῇ μὲ ἕνα φόρον ἐπὶ τῆς
1238μεταβιβάσεως τῶν ἀκινήτων, ὁ ὁποῖος βαρύνει καὶ τοὺς ζη-
1239μιουμένους καὶ τοὺς ὠφελουμένους ἐκ τῆς μεταβολῆς τῶν
1240ἀξιῶν τῶν ἀκινήτων.
1241Καὶ ἐνῶ βλέπω καί εἰς τὰς ἐπιτροπὰς καὶ γενικῶς νὰ
1242γίνεται ἕνας μεγάλος θόρυβος περὶ τῆς δυσβαστάκτου ἀμέ-
1243σου φορολογίας, τῆς πλητούσης καὶ τὰς βιομηχανικὰς καὶ
1244τὰς ἐμπορικὰς καὶ τὰς ἄλλας ἀστικὰς τάξεις, δὲν λαμβάνε-
1245ται ἐπαρκῶς ὑπ’ ὄψιν ὅτι ἡ ἔγγειος φορολογία, ἡ ὁποία δὲν
1246ἀποδίδει παρὰ 90.000.000, εἶναι δυσβαστακτικωτέρα, εἶναι
1247πολὺ ἀνωτέρα, πολὺ βαρυτέρα, ἀπὸ οἱανδήποτε ἄλλην ἄμε-
1248σον φορολογίαν καὶ εἶναι πολὺ βαρυτέρα, διότι ὅπως σᾶς
1249εἶπα ἡ φορολογία αὐτὴ δὲν λαμβάνει καθόλου ὑπ’ ὄψιν
1250ἐλάχιστον ὅριον συντηρήσεως. Γίνεται σκέψις περὶ μεταβο-
1251λῆς τῆς ἐγγείου φορολογίας. Αὐτὴ ποῖα εἰσοδήματα πλήττει;
1252Τὰ δημητριακά, λαχανικὰ καὶ ὀπώρας, διότι τὰ ἄλλα ὑπά-
1253γονται εἰς εἰδικὴν φορολογίαν. Εἶναι βεβαίως μικρὰ ἐκ
1254πρώτης ὄψεως ἡ φορολογία αὐτή, τὴν ὁποίαν ὑπεβιβάσα-
1255μεν εἰς 3% περίπου, ἀλλὰ 3% ἐπὶ τῆς ἀκαθαρίστου
1256παραγωγῆς 3% δὲ ἐπὶ τῆς ἀκαθαρίστου παραγωγῆς
1257γνωρίζετε πόσον δύναται νὰ φθάσῃ εἰς τὴν καθαρὰν πα-
1258ραγωγήν;
1259§100Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Εἰς πό-
1260σον;
1261§101Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Σεῖς ἔχετε μίαν ἔκθεσιν τῆς
1262ἐπιτροπῆς ἡ ὁποία ἐξήτασε τὴν ἔγγειον φορολογίαν καὶ ἀ-
1263ναφέρεται ἀπολογισμὸς τοῦ διευθυντοῦ τῆς γεωργικῆς σχο-
1264λῆς Λαρίσσης, ὁ ὁποῖος λέγει τὸ ἑξῆς: ὅτι ἡ δαπάνη διὰ
1265τὴν παραγωγὴν σιτηρῶν εἶναι 405 καὶ τὰ ἔσοδα εἶναι 400.
1266Δηλαδὴ τὸ ἀποτέλεσμα ἐκ τῆς παραγωγῆς εἶναι μεῖον 5.
1267Αὐτὸ δὲ τὸ βγάζει διότι ὑπολογίζει τὴν ἀξίαν τῆς γῆς τὴν
1268ὁποίαν ὅπως σᾶς εἶπον, 250.000 οἰκογένειαι χρεωστοῦν.
1269Δὲν εἶναι ὅπως οἱ ἄλλοι παραγωγοὶ τῆς Ἑλλάδος
1270οἱ ὁποῖοι δὲν χρεωστοῦν κατὰ κανόνα τὴν ἀξίαν τῆς γῆς.
1271Αὐτοὶ ὀφείλουν τὴν ἀξίαν τῆς γῆς, τὰ ἐργαλεῖα καὶ ἄλλα
1272ἀκόμη τὰ ὁποῖα ἐδαπάνησαν διὰ τὴν συντήρησίν των. Λοι-
1273πὸν λόγῳ τῶν κλιματολογικῶν συνθηκῶν, διότι ἀκόμη δέν
1274κατωρθώσαμεν νὰ καλλιεργοῦμεν τοὺς δημητριακοὺς καρ-
1275ποὺς ἐντατικῶς, ἡ φορολογία ἡ μικρὰ φαινομένη τῆς ἐγ-
1276γύου παραγωγῆς πλήττει βαρύτατα τὸν γεωργικὸν κόσμον ὁ
1277ὁποῖος παράγει δημητριακοὺς καρπούς· ἡ Ἑλλὰς δὲν ἔχει
1278μορφὴν γεωργικοῦ κράτους διότι χαρακτηριστικὸν τῶν γεωρ-
1279γικῶν κρατῶν εἶναι ὅτι ἐξάγουν καὶ ὄχι εἰσάγουν ὅπως
1280ἡ Ἑλλάς. Ἐν πάσῃ περιπτώσει κατὰ μέγα μέρος πλήτ-
1281τεται μοιραίως ὁλοτελῶς ἡ γεωργικὴ παραγωγή, ἐνῷ ἡ
1282προσπάθεια τοῦ κράτους ἔπρεπε νὰ εἶναι, νὰ ἐνισχυθῇ ἡ
1283καλλιέργεια τοῦ σίτου διότι ἠμπορεῖ νὰ ἔχῃ ἄμεσα ἀπο-
1284τελέσματα. Ἴσως εἶναι τὸ μόνον προϊὸν μὲ τὸ ὁποῖον μὲ σχε-
1285τικῶς ὀλιγωτέραν δαπάνην καὶ μὲ σχετικῶς μικροτέραν
1286προσπάθειαν, παρ’ ὅ,τι ἀπαιτεῖται δι’ ἄλλα προϊόντα εἶναι
1287δυνατὸν νὰ ἔχωμεν μεγαλείτερα ἀποτελέσματα. Βεβαίως τὸ
1288κλίμα τῆς Ἑλλάδος εἶναι κατάλληλον δι’ ἐκλεκτὰ προϊόντα
1289διὰ καπνόν, διὰ σταφίδα, δι’ ὀπώρας ἀλλ’ εἶναι ἀδύνατον
1290αἱ ἐκτάσεις ὅλαι νὰ καταληφθοῦν ἀπὸ τοιαῦτα εἴδη καὶ
1291δὲν εἶναι καὶ ὀρθὸν ἀπὸ οἰκονομικῆς ἀπόψεως διότι δὲν
1292εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξασφαλίσωμεν τὴν κατανάλωσιν ἐκλεκτῶν
1293προϊόντων. Ἤδη εἰς τὸν καπνὸν ἔχομεν μίαν ὄχι σχετι-
1294κὴν ὑπερπαραγωγήν, ἀλλὰ σχετικῶς μὲ τὰς συναλλαγὰς
1295τὰς ὁποίας ἔχομεν, ἔχομεν μίαν παραγωγὴν μεγάλην καὶ
1296ἐγείρεται ἡ ἀξίωσις ὅτι πρέπει νὰ περιορίσωμεν τὴν καλ-
1297λιέργειαν τοῦ καπνοῦ.
1298Εἰς τὴν σταφίδα ἐπίσης ἔχομεν φθάσει εἰς τὸ ἄκρον
1299ἄωτον, ἰδίως μετὰ τὴν ἀπαγόρευσιν τῆς οἰνοποιΐας εἰς
1300τὰς Ἡνωμένας Πολιτείας καὶ τῆς πωλήσεως εἰς ξηρὰν μορ-
1301φὴν τῆς σταφίδος τῆς Καλιφορνίας, ἔχομεν καὶ ἐκεῖ ὑπερ-
1302παραγωγὴν ἀλλὰ καὶ εἰς τὰ σῦκα καὶ τὰ λοιπὰ προϊόντα.
1303Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον, ἔπρεπε νὰ φροντίσωμεν νὰ ἐντεί-
1304νωμεν ὅσον ἠμποροῦμεν τὴν συκοκαλλιέργειαν, ἡ ὁποία
1305ἔχει τὸ μεγάλο πλεονέκτημα, ὅτι τὴν κατανάλωσιν μᾶς τὴν
1306ἐξασφαλίζει τὸ ἐσωτερικὸν. Βεβαίως δὲν εἶμαι ὀπαδὸς
1307τῆς ἰδέας τῆς αὐταρκείας, τῆς αὐτοτελείας.
1308Δὲν ὑπάρχει Κράτος οἰκονομικῶς αὐτοτελές. Ὅλα ἀλ-
1309ληλοεξαρτῶνται καὶ κάθε Κράτος ἔχει συμφέρον νὰ παρέχῃ
1310ἐκεῖνα τὰ εἴδη, τὰ ὁποῖα ἠμποροῦν νὰ προσκομίσουν καὶ
1311τὰ μεγαλύτερα κέρδη. Ἀλλὰ ἡ δυνατότης τοῦ κέρδους
1312ἐξαρτᾶται ἀπὸ τὴν δυνατότητα τῆς καταναλώσεως, καὶ ἐφ’
1313ὅσον ὑπάρχει ὡρισμένη κατανάλωσις, ἔχομεν μεγαλύτερον
1314συμφέρον, νὰ ἔχωμεν προϊόντα τὰ ὁποῖα δὲν εἶνε ἐκτεθει-
1315μένα εἰς κρίσεις μεγάλας. Δηλαδὴ ἡ αὔξησις τῆς καλλιερ-
1316γείας τῶν σιτηρῶν θὰ ἔχῃ τὸ μέγιστον πλεονέκτημα, ὅτι
1317θὰ ἐπιφέρῃ μίαν σταθερότητα μεγαλυτέραν εἰς τὴν οἰκονο-
1318μικήν μας ζωήν, ἡ ὁποία μᾶς λείπει, ἀκριβῶς, διότι παρά-
1319γομεν ἐκλεκτὰ προϊόντα, τὰ ὁποῖα εἶνε ἐκτεθειμένα εἰς
1320κρίσεις, λόγῳ τῶν ἀνωμαλιῶν αἱ ὁποῖαι ἠμποροῦν νὰ προ-
1321κύψουν εἰς τοὺς τόπους καταναλώσεως. Λοιπὸν ὡς πρὸς
1322ταῦτα νομίζω, ὅτι ἡ πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως δὲν εἶνε ἡ
1323πρέπουσα. Πρόκειται τώρα νὰ γίνῃ ἀγροτικὴ ἀσφάλεια, καὶ
1324θὰ εἴπω τὴν γνώμην μου, ἐὰν εἶναι ὀρθὸς ὁ τρόπος τῆς
1325διαρρυθμίσεως. Ἀλλὰ ἐὰν θέλωμεν πράγματι νὰ ἐνισχύσω-
1326μεν τὴν γεωργικὴν παραγωγήν, πρέπει νὰ ἐλαφρύσωμεν τὰ
1327βάρη τὰ ὁποῖα βαρύνουν τὸν γεωργικὸν κόσμον, ὁ ὁποῖος
1328πάσχει, καὶ τὰ βάρη αὐτὰ εἶνε ἀκόμη μεγαλύτερα διὰ τὴν
1329σιτοκαλλιέργειαν, ἡ ὁποία ἔπρεπε νὰ ἀπαλλαγῇ πάσῃ θυσίᾳ
1330τῆς φορολογίας. Πρόκειται περὶ 90.000.000 καὶ πρέπει νὰ
1331τὰ εὕρωμεν, νὰ καταργήσωμεν τὸν φόρον ὁ ὁποῖος πιέζει
1332τὸν κόσμον. Ἀλλὰ καὶ τὰ ἄλλα προϊόντα δὲν βαρύνονται
1333ὀλίγον. Εἶνε ὁ καπνός, τὸ σπουδαιότερον ἐξαγωγικὸν προϊόν,
1334τὸ ὁποῖον τὸ ἔχομεν κυριολεκτικῶς φορολογικῶς ἀφαιμάξει,
1335ἰδίως κατὰ τὰ ἔτη 23, 24, 25, 26, ὁπότε τὸ δυσβάστακτον
1336βάρος τοῦ προϋπολογισμοῦ τὸ ἐβάσταξεν ἡ καπνοκαλλιέρ-
1337γεια, ἀλλὰ δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ βαστάξῃ ἐπ’ ἄπειρον, διότι
1338τὰ ἀνταγωνιζόμενα ἡμᾶς Κράτη φορολογοῦν μὲ 2–3%
1339τὸν καπνόν· καὶ ἑπομένως καὶ ἐκεῖ θὰ ἔπρεπε νὰ γίνῃ μία
1340σκέψις ριζικῆς μεταρρυθμίσεως. Ἐὰν ἐξετάσητε τὴν παρα-
1341γωγὴν τοῦ καπνοῦ γενικῶς καὶ τὸν εἰσπραττόμενον φόρον,
1342θὰ ἰδῆτε, ὅτι ἕνα μέρος τῆς παραγωγῆς διαφεύγει, καὶ δια-
1343φεύγει ὄχι πρὸς ὄφελος τοῦ παραγωγοῦ, ἀλλὰ τοῦ ἐμπό-
1344ρου. Πρέπει νὰ μελετηθῇ, πῶς θὰ εἶναι δυνατὸν ὥστε νὰ
1345περιορισθῇ ἀκόμη περισσότερον αὐτὸ τὸ λαθρεμπόριον, ὥστε
1346νὰ ἐλαττωθῇ σχετικῶς ὁ φόρος τοῦ καπνοῦ. Ἀνεξαρτήτως αὐ-
1347τοῦ, ἀνεξαρτήτως τῆς δυνατότητος, νομίζω, ὅτι δὲν ἠμποροῦ-
1348μεν νὰ ἀφήνωμεν ἐκτεθειμένην τὴν σπουδαιοτέραν παραγω-
1349γὴν νὰ ὑπερφαλαγγισθῇ ἀπὸ τὰ προϊόντα ἄλλων Κρατῶν.
1350Ἔχω τὴν γνώμην ὅτι ἐὰν μελετηθῇ τὸ ζήτημα θὰ εὑρεθῇ
1351μία λύσις. Καὶ θὰ ἦτο δυνατὸν ὁ φόρος ὁ ἔγγειος διὰ τὸ
1352ποσὸν τὸ ἐξαγόμενον εἰς τὸ ἐξωτερικὸν θὰ ἦτο ὀρθότερον νὰ
1353κατεβάλλετο εἰς τὰ τελωνεῖα. Αὐτὸ ὅμως δὲν εἶναι ἁπλοῦν
1354πρᾶγμα· ἔχει ἀνάγκην μεγάλης μελέτης διότι εἶναι πολλαὶ
1355αἱ ποικιλίαι τοῦ καπνοῦ καὶ ἀπὸ τὰ τελωνεῖα ὑπάρχει κίν-
1356δυνος διαφυγῆς διὰ τῆς κακῆς διαβαθμίσεως τοῦ ἐξαγομέ-
1357νου καπνοῦ. Ἀλλὰ πάντως εἶνε ἄξιον σοβαρωτάτης μελέτης.
1358Καὶ διὰ τὰ ἄλλα πρέπει νὰ ὁμολογηθῇ ὅτι ἔχομεν μίαν με-
1359γάλην καὶ σοβαρωτάτην εἴσπραξιν καὶ διὰ τὴν σταφίδα καὶ
1360διὰ τὸ λάδι, πρέπει δὲ νὰ ἀναγνωρίσητε, ὅτι καὶ ἐκεῖ ἡ φο-
1361ρολογία εἶναι αἱματηρά.
1362Ἡ γνώμη μου εἶναι ὅτι πρέπει νὰ στραφῇ ἡ προσοχὴ
1363εἰς τὴν ἐλάφρυνσιν τοῦ γεωργικοῦ κόσμου καὶ κατὰ πρῶτον
1364λόγον εἰς τὴν κατάργησιν τοῦ ἐγγείου φόρου, ὁ ὁποῖος χωρὶς
1365νὰ ἀποδίδῃ ἀρκετὰ εἶναι πράγματι καταστρεπτικός, αἰρό-
1366μενος δὲ θέλει ὠφελήσῃ γενικῶς τὸν γεωργικὸν κόσμον.
1367Διότι καὶ οἱ καπνοπαραγωγοὶ παράγουν σιτηρὰ καὶ οἱ ἐλαιο-
1368παραγωγοὶ καὶ οἱ πλεῖστοι ἐκ τοῦ γεωργικοῦ κόσμου. Ἐξ
1369ἄλλου πρέπει νὰ ληφθῇ μία φροντὶς περὶ ἀναθεωρήσεως τοῦ
1370δασμολογίου μὲ τὰς συμβάσεις. Διότι θὰ πρέπει ἐκεῖ νὰ
1371μελετηθῇ ποῖαι εἶναι αἱ βιομηχανίαι αἱ ὁποῖαι ἠμποροῦν νὰ
1372εὐδοκιμήσουν, ἄν καὶ ὁ δασμὸς ἔχει τὸν ἐκπαιδευτικόν του
1373χαρακτῆρα δηλαδὴ ἀποβλέπει νὰ ἰσοσταθμίσῃ τὰ μειονε-
1374κτήματα, τὰ ὁποῖα ἔχει ἡ Ἑλλὰς ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὰ
1375προηγμένα βιομηχανικὰ κράτη, εἴτε λόγῳ εὐκολίας κεφα-
1376λαίων, εἴτε λόγῳ καλλιτέρας συγκοινωνίας, εἴτε λόγῳ ἱκανό-
1377τητος καὶ δεξιότητος, εἰς τρόπον ὥστε νὰ εἶναι δικαιολογη-
1378μένη ἡ ἐπιβάρυνσις ἐπὶ πλέον. Αὐτὰ προκειμένου περὶ τῶν
1379συμβατικῶν δασμῶν. Προκειμένου περὶ τῶν μὴ συμβατικῶν,
1380εἶνε ἀνάγκη νὰ διευκολυνθῇ τὸ Κράτος νὰ κάμῃ συμβάσεις.
1381Οἱ γενικοὶ δασμοὶ ἔχουν σκοπὸν νὰ διευκολύνουν τὸ ἐμπό-
1382ριον καὶ πρέπει καὶ ἡμεῖς νὰ ἠμποροῦμεν νὰ κάμωμεν εὐκό-
1383λως συμβάσεις εὐνοϊκάς, πρέπει νὰ γίνῃ μία ἀναθεώρησις.
1384§102Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἐγένετο ἀναθεώ-
1385ρησις τοῦ δασμολογίου.
1386§103Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἔγινε ἀλλὰ δὲν διώρθωσε τὸ
1387ζήτημα. Πρέπει νὰ πάρητε τὰ λιπάσματα. Τὰ λιπάσματα
1388εἶναι πρώτη ὕλη διὰ τὸν γεωργὸν διὰ ποῖον λόγον τὰ φορο-
1389λογῆτε;
1390§104Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τὴν κα-
1391τηργήσαμεν τὴν φορολογίαν διὰ τοὺς συνεταιρισμούς.
1392§105Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἐγὼ θὰ ἤθελον γενικώτερον
1393καὶ ἐπέμενον καὶ ἄλλοτε. Ἐὰν θέλωμεν νὰ ἔχωμεν ἄμεσον
1394ἐξάπλωσιν τῶν λιπασμάτων, πρέπει νὰ ἔχωμεν μεγαλυτέ-
1395ραν ἐλευθερίαν.
1396§106Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἡ ἀτέ-
1397λεια ἡ διδομένη εἰς τοὺς συνεταιρισμοὺς τονώνει τὸ συνε-
1398ταιρικὸν πνεῦμα.
1399§107Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Τὰ λιπάσματα εἶναι διὰ τὸν
1400γεωργὸν ἡ τροφή, ὅτι εἶναι ὁ ἀέρας διὰ τὸν ἄνθρωπον. Πρέ-
1401πει νὰ τοὺς πείσωμεν, ὅτι τὰ λιπάσματα εἶναι χρήσιμα· καὶ
1402ἐφ’ ὅσον δὲν ἐπείσθησαν, νομίζω, ὅτι ἡ παροχὴ τοῦ πλεο-
1403νεκτήματος τῶν συνεταιρισμῶν δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχῃ
1404ἄμεσα ἀποτελέσματα. Διότι ξεύρω περιφερείας αἱ ὁποῖαι κά-
1405μνουν ἐλαχίστην χρῆσιν λιπασμάτων, διότι δὲν ἔχουν ἐμπι-
1406στοσύνην εἰς αὐτά. Ὅσον εὐθυνότερα εἶναι τὰ λιπάσματα,
1407ὅσον δημιουργοῦνται ἐπιχειρήσεις, αἱ ὁποῖαι κυνηγοῦν τὸν
1408γεωργὸν διὰ νὰ τοῦ δώσουν τὸ λίπασμα, τόσον μεγαλυτέραν
1409χρῆσιν θὰ ἔχωμεν.
1410§108Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τὸ τελευ-
1411ταῖον Κυβερνητικὸν μέτρον ἦτο ἡ παροχὴ ἀτελείας εἰς τοὺς
1412συνεταιρισμοὺς τοὺς ἀποτελουμένους ἀπὸ ἐνδεεῖς συνεταί-
1413ρους· ἡμεῖς ἐπεξετείναμεν τὸ μέτρον εἰς ὅλους τοὺς συνε-
1414ταιρισμούς.
1415§109Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Σᾶς ἐπαινῶ δι’ αὐτό, ἀλλὰ
1416πάω πάρα πέρα καὶ σᾶς λέγω, ὅτι πρέπει νὰ τὸ δώσητε εἰς
1417ὅλους τοὺς γεωργούς.
1418Εἶμαι θιασώτης, ὄχι ὀλιγώτερον ἀπὸ σᾶς, τῆς συνεταιρι-
1419στικῆς ὀργανώσεως, ἡ ὁποία καὶ μόνον ἠμπορεῖ νὰ ἐξυ-
1420ψώσῃ τὴν γεωργίαν καὶ τὸν γεωργικὸν κόσμον. Ἀλλὰ προ-
1421κειμένου περὶ λιπασμάτων, νομίζω ὅτι εἶναι ἀνάξιον νὰ
1422γίνῃ κάθε εὐκολία γενικῶς, διὰ νὰ κατορθώσωμεν νὰ ἑλκύ-
1423σωμεν τοὺς γεωργοὺς νὰ κάμουν χρῆσιν τῶν λιπασμάτων.
1424Αὐταὶ εἶναι αἱ γενικώτεραι παρατηρήσεις, τὰς ὁποίας
1425εἶχον νὰ κάμω. Νομίζω, ὅτι δὲν ἔχει σημασίαν νὰ εἰσέλθω
1426εἰς τὴν ἐξέτασιν τῶν λεπτομερειῶν. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐν-
1427διαφέρει εἶναι ἡ κατεύθυνσις τῆς δημοσιονομικῆς πολιτικῆς
1428τῆς Κυβερνήσεως. Τελευταίως ἠκούσθησαν πολλὰ κατὰ τῆς
1429ἀμέσου φορολογίας. Δὲν εἶμαι ἐξ ἐκείνων οἱ ὁποῖοι φαντά-
1430ζονται, ὅτι ἠμποροῦμεν εἰς τὴν Ἑλλάδα νὰ καλύψωμεν τὰς
1431πρὸς τὸ ποσὸν αὐτὸ τὸ δημόσιον ἔσοδον ἐκ τῆς ἀμέσου φο-
1432ρολογίας, ὅπως καλύπτεται εἰς ἄλλας χώρας, εἰς τὴν Ἀγ-
1433γλίαν, εἰς τὴν Γερμανίαν. Ἀλλὰ πρέπει νὰ ὁμολογηθῇ, ὅτι
1434διὰ τῆς ἀμέσου φορολογίας καὶ μόνον, ἐὰν ἐφαρμοσθῇ κα-
1435λῶς καὶ ὀργανωθῇ καλῶς εἶναι δυνατόν, νὰ ἐπιβαρύνωμεν
1436τοὺς ἰσχυροτέρους ὤμους. Δὲν νομίζω διὰ τοῦτο, ὅτι ἔχει
1437δευτέραν σημασίαν ἡ ἔμμεσος φορολογία, ὅτι δὲν εἶναι δυνα-
1438τὸν ἡ ἔμμεσος φορολογία νὰ εἶναι ἱκανοποιητική. Διότι ἡ
1439ἔμμεσος φορολογία, ἡ ὁποία θίγει τὴν κατανάλωσιν, ἐφ’
1440ὅσον δὲν πρόκειται νὰ βαρύνῃ ζητήματα ἀμέσου ἀνάγκης
1441ἔχει μεγίστην πρακτικὴν σημασίαν, διότι εἰς τὴν ἰδιωτικὴν
1442οἰκονομίαν δὲν ἔχει μόνον σημασίαν ἡ κατοχὴ τοῦ κεφα-
1443λαίου ἢ πλούτου, ἔχει μεγίστην σημασίαν καὶ ὁ τρόπος τῆς
1444χρησιμοποιήσεως τοῦ πλούτου. Ἐὰν αἱ κατέχουσαι εὔποροι
1445τάξεις δὲν ἔκαμον διάφορον χρῆσιν, δὲν ἀπελάμβανον πε-
1446ρισσότερον ἀπὸ ὅ,τι ἀπολαμβάνουν αἱ ἄποροι, ἐὰν ἔκαμνον
1447τοιαύτην διάθεσιν, ὥστε νὰ μὴ ἀπολαμβάνουν περισσότερα
1448τότε καὶ ἡ μορφὴ τοῦ κοινωνικοῦ ζητήματος, θὰ ἦτο ἐντε-
1449λῶς διαφορετική. Ἀλλ’ ἡ σημερινὴ κατανομὴ τοῦ πλούτου
1450εἶναι ἐλαττωματική, ὄχι μόνον διότι ἐξαρτῶνται ἐκ τῶν οἰ-
1451κονομικῶς ἰσχυροτέρων οἱ οἰκονομικῶς ἀσθενέστεροι, ἀλλὰ
1452καὶ διότι οἱ οἰκονομικῶς ἰσχυρότεροι δίδουν μίαν κακὴν κα-
1453τεύθυνσιν εἰς τὴν παραγωγὴν ταύτην, ἡ ὁποία δὲν ὠφελεῖ
1454τὸ κοινωνικὸν σύνολον, ἀλλ’ ὡρισμένους κατόχους. Ἑπομέ-
1455νως προκειμένου περὶ τῆς διαρρυθμίσεως τῆς ἐμμέσου φορο-
1456λογίας, δὲν εἶμαι ἐναντίον ταύτης, ἀλλὰ πρέπει νὰ λεχθῇ,
1457ὅτι οἱ οἰκονομικῶς ἰσχυρότεροι, κατὰ πρῶτον λόγον θέλουν
1458τὴν ἔμμεσον φορολογίαν καὶ ὅτι ἡ ἔμμεσος φορολογία εἶναι
1459χρησιμωτάτη, εἶναι σπουδαιότατον συμπλήρωμα καὶ χρησι-
1460μεύει εἰς τὴν κατεύθυνσιν τῆς παραγωγῆς γενικῶς, ἐφ’ ὅσον
1461δὲν πρόκειται νὰ θίγῃ ἀντικείμενα πρωτίστης ἀνάγκης. Αὐ-
1462ταὶ εἶναι αἱ γνῶμαι μου. Ἡ Κυβέρνησις, ὅπως εἶπον μὲ τὸν
1463προϋπολογισμὸν παρουσιάζει τὴν πολιτικὴν τὴν δημοσιονομι-
1464κήν. Ἐλπίζω, ὅτι δὲν ἐσταμάτισεν ἕως ἐδῶ. Διότι καὶ ὁ
1465προϋπολογισμὸς αὐτὸς εἶναι τρόπον τινα ἕνας σταθμὸς καὶ
1466ὅτι προσεχῶς, ὅταν συμπληρωθῶσιν αἱ μελέται τῆς Κυβερ-
1467νήσεως, θὰ ἔχωμεν ριζικωτέρας μεταρρυθμίσεις, αἱ ὁποῖαι
1468ἀπὸ τόσου χρόνου συζητοῦνται, μεταρρυθμίσεις, αἱ ὁποῖαι
1469ἔχουν ὡς σκοπόν, ἐπὶ τὸ δικαιότερον καὶ ἐπὶ τὸ ἐπιστημο-
1470νικώτερον νὰ διαρρυθμίσουν τὸ ὅλον φορολογικὸν σύ-
1471στημα.
1472§110ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Καφαντάρης ἔχει τὸν λόγον.
1473§111Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Δὲν θὰ παρακολουθήσω, κύριοι
1474βουλευταὶ τοὺς προλαλήσαντας εἰς ὅλην τὴν σειρὰν τῶν
1475ζητημάτων ἐπὶ τῶν ὁποίων ἔφερον τὸν λόγον, διότι αὐτὸ
1476θὰ προσέδιδεν εἰς τὴν ὁμιλίαν μου ἐξέτασιν τὴν ὁποίαν δυ-
1477στυχῶς δὲν ἐπιτρέπουν τὴν στιγμὴν αὐτὴν αἱ φυσικαί μου
1478δυνάμεις. Θὰ ἀσχοληθῶ ὅσον τὸ δυνατὸν κεφαλαιωδέστερον
1479εἰς τὴν ἐξέτασιν τῆς οἰκονομικῆς καταστάσεως ἀπὸ τοῦ
14801927 καὶ ἐντεῦθεν, ἀπὸ τῆς ἀπόψεως τοῦ ἰσοζυγίου τοῦ
1481προϋπολογισμοῦ τοῦ κράτους, ἀρκούμενος εἰς συντόμους
1482μόνον παρατηρήσεις ἐπὶ ἄλλων τινων σημείων. Ὁ προϋπο-
1483λογισμὸς τοῦ 1927 τὸν ὁποῖον εἶχον εἰσηγηθῆ εἰς τὴν Βου-
1484λὴν ὡς ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, θελήσας τότε νὰ δώσω
1485ὅσον τὸ δυνατὸν πιστοτέραν εἰκόνα τῶν δημοσίων οἰκονομι-
1486κῶν, μέχρι τῆς χρήσεως 1926–27, συμπεριλαμβάνεται ἐν
1487ἐκθέσει τὸ σύστημα τῶν μέτρων, διὰ τῶν ὁποίων θὰ ἐξήρ-
1488χετο κατὰ τὴν γνώμην μου ἡ Ἑλλὰς ἐκ τοῦ οἰκονομικοῦ
1489ἀδιεξόδου εἰς τὸ ὁποῖον περιῆλθε συνεπείᾳ πολλῶν ἀτυχιῶν
1490καὶ σφαλμάτων. Ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ 1927–28 προέ-
1491βλεπεν ἐν ὅλῳ ἔξοδα 8.878.000.000 δρχ. καὶ ἔσοδα 8.829.
1492000.000 δρχ. ἤτοι ἔλλειμμα 49.000.000 δρχ. Ὑπεστηρίχθη
1493τελευταῖον ἐπιμόνως, τὸ ὑπεστήριξεν ἰδίως εἰς σχοινοτενεῖς
1494καὶ συνήθεις δημοσιεύσεις ὁ ἄλλοτε Πρωθυπουργὸς τῆς
1495δικτατορίας καὶ νῦν ἀριστίνδην γερουσιαστὴς κ. Εὐταξίας.
1496Ὑπεστήριξεν, λέγω, ὅτι οἱ ἔνοχοι τῆς οἰκονομικῆς κακοδαι-
1497μονίας οἱ ὁποῖοι κατέτρεξαν τὸ Ἔθνος, ἦσαν ἡ ἐπανάστασις
1498τοῦ 1922 κατὰ πρῶτον λόγον, καὶ αἱ μετ’ αὐτὴν Κοινοβου-
1499λευτικαὶ Κυβερνήσεις — σᾶς παρακαλῶ σημειώσατε τὴν
1500λέξιν — αἱ ὁποῖαι ἐκ τῆς συνεχοῦς σπατάλης καὶ τῆς συνε-
1501χοῦς καὶ ἀσυστόλου διασπαθίσεως τοῦ δημοσίου χρήματος
1502ἔφεραν τὸ ἐπίπεδον τῶν ἐξόδων ἀπὸ 3.000.000.000 εἰς
150311.000.000.000 δρχ. Βεβαίως κατηγορίαι τοιαῦται αἱ ὁ-
1504ποῖαι φέρουν κατάδηλα τὰ σημεῖα τῆς ἀνειλικρινείας, δὲν
1505χρήζουν ἀνασκευῆς. Δὲν ὑποθέτω νὰ ὑπάρχῃ οὐδεὶς ἀφελὴς
1506ὁ ὁποῖος νὰ νομίζῃ, ὅτι θὰ ἐπήρχετο ἡ ἐκκαθάρισις δεκα-
1507πενταετῶν πολέμων, ἐσωτερικῶν σάλων καὶ καταστροφῶν
1508ἄνευ αὐξήσεως τῶν δημοσίων ἐξόδων. Ὁπωσδήποτε ἐγὼ
1509δὲν πρόκειται νὰ γίνω ἀπολογητὴς οὔτε τῆς ἐπαναστάσεως
1510τοῦ 1922, οὔτε τῶν μετ’ αὐτὴν Κοινοβουλεοτικῶν Κυβερνή-
1511σεων, ἑκάστη τῶν ὁποίων φέρει τὴν εὐθύνην τῶν πράξεών
1512της. Ἀλλὰ καὶ ἂν ἤμουν ὑποχρεωμένος νὰ ἀπαντήσω, θὰ
1513ἐθεώρουν ὅτι λόγοι σπουδαιότατοι ἀφορῶντες τὸ πρόσωπον
1514τοῦ ἐκτοξεύσαντος τὰς κατηγορίας αὐτάς, θὰ μὲ ἀπήλασσον
1515τῆς ὑποχρεώσεως αὐτῆς. Θὰ μὲ ἀπήλασσε τῆς ὑποχρεώσεως
1516αὐτῆς καὶ τὸ γεγονὸς τὸ λίαν χαρακτηριστικόν, ὅτι ὁ πάλαι
1517ποτὲ βουλευτὴς Λοκρίδος διεκτραγῳδῶν τὴν ἀπὸ τοῦ 1922
1518καὶ ἐντεῦθεν κατάστασιν ὡς ἀξιοθρήνητον, μίαν καὶ μόνον
1519εὗρεν παρήγορον παρένθεσιν, τὴν ὑπὸ τῆς δικτατορίας δια-
1520χείρισιν τοῦ δημοσίου πλούτου. Βεβαίως δὲν εἶναι ἄξιον ἐκ-
1521πλήξεως ὅτι στρέφεται λαῦρος ἐναντίον ὅλων ἡμῶν, οἱ ὁ-
1522ποῖοι δὲν ἐσκέφθημεν βεβαίως ποτὲ νὰ λάβωμεν ὡς πρότυ-
1523πον πρὸς καθοδήγησιν τῆς πολιτικῆς ἡμῶν τὴν χρηστὴν
1524διοίκησιν καὶ τὴν διαχείρισιν τῆς δικτατορίας.
1525Διὰ νὰ εἰσέλθω ὅμως εἰς τὸ ζήτημα τὸ ὁποῖον κυρίως
1526μὲ ἐνδιαφέρει, πρέπει νὰ σᾶς ἀναφέρω πῶς εἶχεν ὁ προϋ-
1527πολογισμὸς ὅταν ἐγὼ ἀνέλαβον τὸ ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονο-
1528μικῶν κατὰ τὸ 1927. Ὁ προϋπολογισμὸς τῆς χρήσεως τοῦ
15291926–27 ὁ συνταχθείς, ὁ καταρτισθεὶς ὑπὸ τῆς δικτατο-
1530ρίας καὶ κυρωθεὶς ὑπ’ αὐτῆς διὰ νομοθετικοῦ διατάγματος,
1531ἀνέγραφεν σύνολον ἐξόδων 8.216.000.000 δρχ. καὶ ἴσον
1532ποσὸν ἐσόδων. Κατέληγε δηλαδὴ εἰς ἰσοζύγιον. Καὶ εἶναι
1533τρανὸν δεῖγμα τῆς εἰλικρινείας μετὰ τῆς ὁποίας συνετάχθη
1534ὁ προϋπολογισμὸς καὶ τῆς εἰλικρινείας τῆς ἐν γένει οἰκονο-
1535μικῆς διαχειρίσεως τῆς ἐποχῆς ἐκείνης ὅτι ὁ προϋπολογι-
1536σμὸς αὐτὸς ὁ προβλέπων τοιαύτην μαθηματικὴν ἰσοσκέλισιν
1537ἀπέληξεν εἰς ἔλειμμα 1.600.000.000 δραχμῶν.
1538§112Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἄνευ τοῦ
1539προϊόντος τοῦ δανείου;
1540§113Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Βεβαίως ἄνευ τοῦ προϊόντος τοῦ
1541δανείου. Ὁμιλῶ περὶ καθαρῶν δαπανῶν, καθαρῶν ἐσόδων.
1542Ὁ προϋπολογισμὸς αὐτὸς τοῦ 1927–28 ἀνέγραφεν σύνο-
1543λον ἐξόδων 8.878.000.
1544Πρέπει ὅμως νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψει ὅτι εἰς τὰς δαπάνας
1545αὐτὰς πρέπει νὰ προστεθοῦν καὶ ἄλλαι ἀνειλημμέναι
1546ἐπὶ τῶν προκατόχων ἡμῶν ὑποχρεώσεις, ὑποχρεώσεις ἀπο-
1547λύτως ἐπιτακτικῆς φύσεως, ἀνερχόμεναι εἰς 879.000.000
1548δρ. Οὕτως ὥστε αἱ δαπάναι τῆς χρήσεως 1927–28 τὰς ὁ-
1549ποίας εὕρωμεν ἦσαν δαπάναι 9.700.000.000 δρ.
1550Ὁ προϋπολογισμὸς ὁ ὁποῖος κατετέθη παρ’ ἡμῶν, προ-
1551έβλεπε δαπάνας 8.878.000.000 δρ. Δηλ. ὄχι μόνον δὲν ἀνε-
1552βιβάσθη τὸ ἐπίπεδον τῶν δαπανῶν, ἀλλὰ τὸ ὑπεβιβάσαμεν
1553κατὰ 822.000.000 δρ. Ἀλλὰ δὲν πρόκειται περὶ τῶν προϋ-
1554πολογισθέντων ἐσόδων καὶ ἐξόδων. Εἰς τὰ αὐτὰ ἀποτε-
1555λέσματα θὰ καταλήξωμεν καὶ ἂν λάβωμεν ὑπ’ ὄψει ὄχι
1556τὰς προβλέψεις ἀλλὰ τὰς πραγματοποιηθείσας δαπάνας καὶ
1557εἰς τὰς δύο χρήσεις, διότι ἔχομεν κατὰ τὴν χρῆσιν 1926–
155827 δαπάνας πραγματοποιηθείσας ἀνερχομένας εἰς τὸ πο-
1559σὸν τῶν 8.543.000.000 δρ.
1560Ἐὰν εἰς αὐτὰ ἠθέλωμεν προσθέσῃ καὶ τὰς ἀνειλημμένας
1561ὑποχρεώσεις τὰς ἀπολύτως ἀναποτρέπτους, περὶ τῶν ὁποίων
1562ἤδη ὡμίλησα, ἐξ 879.000.000 δραχμῶν, ἔχομεν σύνολον
1563πραγματικῶν δαπανῶν τοῦ 1927–28, τὰς ὁποίας ἡμεῖς πα-
1564ρελάβομεν, 9.442 ἑκ. δραχμῶν.
1565Ἀπέναντι τῶν δαπανῶν αὐτῶν, τὰ ἀποτελέσματα τῶν
1566δαπανῶν τῆς χρήσεως 1927–28 μᾶς φέρουν δαπάνας πραγ-
1567ματικὰς 8.545 ἑκ., εἰς τὰ ὁποῖα περιελάβαμεν καὶ
1568773.700.000 παθητικὸν ὑπολοίπων, ἐκ τῶν ὁποίων ἀσφαλῶς
1569θὰ ἔχωμεν πάλιν δεκάδας ἑκατομμυρίων διαγραφάς. Ἔχομεν
1570λοιπὸν μίαν διαφορὰν ἐπὶ ἔλαττον δαπανῶν τὰς ὁποίας
1571παρελάβομεν κατὰ 877 ἑκ. δραχμὰς σχεδόν, δηλ. κατὰ ὁλό-
1572κληρον ἓν δισεκατομμύριον, ἂν λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν καὶ
1573τὰς διαγραφὰς ἐκ τῶν χρωστικῶν ὑπολοίπων τὰς ὁποίας ὀ-
1574φείλομεν νὰ ἀναμένωμεν.
1575Ἀποδεικνύεται λοιπόν, ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς τὸν ὁποῖον
1576ἡμεῖς παρελάβομεν παρὰ τῆς δικτατορίας εἶχεν ἐπίπεδον
1577δαπανῶν κατὰ ἓν δισεκ. ἀνώτερον ἐκείνου εἰς τὸ ὁποῖον ἡ-
1578μεῖς ἐφέραμεν αὐτόν.
1579Θὰ σᾶς εἴπω ὁ κατατεθεὶς παρ’ ἡμῶν προϋπολογισμὸς
1580προέβλεπεν ἓν ἔλλειμα 49 ἑκ. δραχμῶν. Καὶ εἶναι αὐτὸ
1581μία ἀπόδειξις εἰς ἀπάντησιν ὅλων ἐκείνων τὰ ὁποῖα ἐλέχ-
1582θησαν, φαίνεται πρὸς στιγμὴν ὅτι τὰ ὑπηνίχθη καὶ σήμε-
1583ρον ὁ ἀρχηγὸς τῆς Δημοκρατικῆς ἑνώσεως, ὅτι δηλ. ἡμεῖς
1584παρεστήσαμεν τότε τὴν οἰκονομικὴν κατάστασιν ὡς ἀνθη-
1585ράν.......
1586§114Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἴδατε πῶς συνεπλήρωσα τὰ
1587λεχθέντα.
1588§115Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ....... ὡς ἀνθηρὰν καὶ ὅτι ὡς ἐκ
1589τοῦ λόγου τούτου ὑπερτιμήσαντες τὰς δυνάμεις τοῦ τόπου
1590ἐδημιουργήσαμεν βάσεις μεγάλων ἀπαιτήσεων ἀπέναντι ἡ-
1591μῶν διὰ τὸν διακανονισμὸν τῶν χρεῶν. Ἐνδείκνυται, ὅτι
1592ἡμεῖς ἐφέραμεν προϋπολογισμὸν ἐλλειματικόν, ἐφέραμεν
1593προϋπολογισμὸν μὲ ἔλλειμα 49 ἑκ. δραχμῶν, δὲν ἐπαύσαμεν
1594δὲ νὰ διεκτραγῳδῶμεν ἀνὰ πάντα τὸν κόσμον, ὅτι καὶ ὁ
1595περιορισμὸς τῆς διαφορᾶς τοῦ παθητικοῦ εἰς 49 ἑκ. δραχ.
1596ὀφείλεται εἰς ἀπηνεῖς τοῦ λαοῦ φορολογικὰς ἐπιβαρύνσεις
1597καὶ ὅτι θὰ ἦτο ἀμφίβολον ἂν θὰ εἴχομεν ἀποδόσεις τοιαύ-
1598τας, ὥστε ἐκ τῶν πραγμάτων νὰ δικαιωθοῦν αἱ προβλέψεις
1599ἡμῶν. Εἴχομεν λοιπὸν πρόβλεψιν 49 ἑκ. ἐλλείματος, εἴ-
1600χομεν βεβαίως δηλώσει, ὅτι ἠλπίζομεν, ὅτι τὸ ἔλλειμα αὐ-
1601τὸ θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ καλυφθῇ ἐκ δύο πόρων, δηλ. ἐκ τῆς
1602νομισματικῆς διαφορᾶς τὴν ὁποίαν εἴχομεν ὑπολογίσει διὰ
1603τὰς δαπάνας εἰς ἐπίπεδον τοῦ πραγματικοῦ ἀνώτερον διὰ
1604λόγους τεχνικοὺς καὶ ἐκ τοῦ διακανονισμοῦ τῆς γνωστῆς δι-
1605αφορᾶς μὲ τὴν διεθνῆ οἰκονομικὴν ἐπιτροπήν, τῆς ὁποίας ἠλ-
1606πίζομεν μείωσιν τῆς καταβολῆς διὰ τὴν ὑπηρεσίαν τῶν
1607πλεονασμάτων τῶν ὑπεγγύων προσόδων, ἐκ τῶν δύο αὐτῶν
1608κονδυλίων ἠλπίζομεν, ὅτι τὸ ἔλλειμα τῶν 49 ἑκ. τὸ ὁποῖον
1609εἴχομεν θὰ ἐκαλύπτετο καὶ ὁ προϋπολογισμὸς θὰ κατέληγεν
1610εἰς ἰσοζύγιον. Βεβαίως τὰ ἀποτελέσματα τῆς χρήσεως ἦ-
1611σαν τοιαῦτα, ὥστε ὄχι μόνον αὐτὰς τὰς δεδηλωμένας προ-
1612βλέψεις νὰ τὰς διαψεύσουν, δηλ. ἐπὶ τὸ καλλίτερον, ἀλλὰ
1613νὰ εἶναι ἀπολύτως ἀνώτερα, πρέπει νὰ τὸ ὁμολογήσω, καὶ
1614αὐτῶν τῶν ἐνδομύχων ἐλπίδων τὰς ὁποίας ἐγὼ δὲν ἔπαυσα
1615νὰ τρέφω, εἰς τὴν πραγμάτωσιν ἑνὸς περισσεύματος τὸ ὁ-
1616ποῖον ἦτο ἀπαραίτητον ὡς ἀπαρχὴ τῆς οἰκονομικῆς
1617τοῦ τόπου ἀνορθώσεως, τὰ ἀποτελέσματα τῆς χρήσεως ἐ-
1618κείνης μᾶς ἔφερον ἓν περίσσευμα ὀγκῶδες, ἀληθῶς ὀγ-
1619κῶδες ὑποθέτω, θὰ ἠδυνάμην δὲ μάλιστα νὰ εἴπω ὄχι
1620ἁπλῶς ὀγκῶδες, ἀλλὰ πρωτοφανὲς εἰς τὴν δημοσιονο-
1621μικὴν ἡμῶν ἱστορίαν. Διότι ἐγὼ τουλάχιστον, ὅσον καὶ
1622ἂν ἠρεύνησα, δὲν κατώρθωσα νὰ ἀνεύρω εἰς προηγουμέ-
1623νην τινὰ χρῆσιν πραγματικὸν τοῦ προϋπολογισμοῦ περίσ-
1624σευμα. Μόνον εἰς μίαν καὶ μόνην χρῆσιν παρουσιάζεται
1625τοιοῦτον περίσσευμα πραγματικόν: εἰς τὴν χρῆσιν τοῦ
16261910–11 ἐξ 11.000.000 δρ.
1627Λοιπὸν ἔχομεν πράγματι τὸ δεύτερον περίσσευμα εἰς
1628ὅλην τὴν δημοσιονομικὴν ἱστορίαν καὶ ἔχομεν τὸ πρῶ-
1629τον περίσσευμα ὑπὸ τὴν ἔποψιν τῆς ἐκτάσεως καὶ τῆς μονι-
1630μότητος τοῦ ἰσοζυγίου τοῦ προϋπολογισμοῦ.
1631§116Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Καὶ ἡ χρῆσις τοῦ 1924–25
1632ἔφερε περίσσευμα.
1633§117Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ὄχι. Θὰ εἴμεθα εὐτυχεῖς ἐὰν
1634ἔφερε. Ἔκαμα μακρὰν ἀνάλυσιν τοῦ πράγματος. Δὲν ἔχω
1635τὴν ἔκθεσίν μου ἐδῶ. Θὰ σᾶς ἀνεγίγνωσκα τὸ ἀποτέλεσμα
1636τῆς χρήσεως τοῦ 1924–25.
1637Ἐκ τῶν ἀποτελεσμάτων λοιπὸν ἀπεδείχθη, ὅτι ἡ χρῆ-
1638σις 1927–28 ἀπέληξεν εἰς ἓν περίσσευμα ἀληθῶς ὀγκῶδες.
1639Καὶ ἐρωτᾶται σήμερον, πόσον εἶναι πράγματι τὸ περίσσευμα
1640τοῦτο τῆς χρήσεως 1927–28;
1641Ὁ ἀξιότιμος ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν εἰς τὰς μέχρι
1642τοῦδε ἀνακοινώσεις του τὸ ὑπελόγισεν εἰς 552 ἑκατομμύρια
1643δραχμάς. Καὶ τὸ ὑπελόγισεν εἰς 552 ἑκατομμύρια δραχμὰς
1644ἐπὶ τῇ βάσει ἑνὸς ὑπολογισμοῦ.
1645§118Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τὸ ὑπελό-
1646γισα 551 ἑκατομμύρια καὶ εἶναι αὐτὴν τὴν στιγμὴν 564.
1647Εἶναι τοῦτο βεβαιωμένον.
1648§119Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Μάλιστα. Ὑπελόγισε λοιπὸν ὁ κ.
1649ὑπουργὸς 551 ἑκατομμύρια ἕως τώρα δραχμῶν. Ὑπολογίζει
1650αὐτὴν τὴν στιγμὴν εἰς 564 ἑκατομμύρια. Ὁ ὑπολογισμὸς
1651ἔγινεν ἐπὶ τῇ βάσει εἰσπράξεων πραγματοποιηθεισῶν κατὰ
1652τὴν διάρκειαν τῆς χρήσεως ἐκ δραχμῶν 8.996 ἑκατομμυ-
1653ρίων δραχμῶν καὶ ἐπὶ τῇ βάσει προβλέψεως εἰσπράξεων ἐξ
1654ἐνεργητικῶν ὑπολοίπων 100 ἑκατομμυρίων δραχμῶν, ἤτοι
1655τὸ ὅλον εἰσπράξεις 9096 ἑκατομμύρια, ἀπέναντι συνόλου
1656ἐξόδων 8.554 ἑκατομμύρια δραχμῶν, ἤτοι περίσσευμα 552
1657ἑκατομμύρια δραχμῶν. Ἔχει δίκαιον ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν
1658Οἰκονομικῶν, διότι αὐτὸ εἶναι τὸ περίσσευμα τὸ μέχρι τῆς
1659ὥρας βέβαιον. Ἀλλὰ τὸ πραγματικὸν περίσσευμα τῆς χρή-
1660σεως θὰ εἶναι ἀρκούντως ἀνώτερον καὶ τῆς προβλέψεως
1661αὐτῆς. Καὶ θὰ εἶναι ἀρκούντως ἀνώτερον, διότι εἶπον, ὅτι
1662ὁ ὑπολογισμὸς τοῦ περισσεύματος τῶν 552 ἑκατομμυρίων
1663δραχμῶν ἔγινεν ἐπὶ τῇ βάσει προβλέψεως εἰσπράξεων ἐκ
1664πιστωτικῶν ὑπολοίπων δραχμῶν 100 ἑκατομμυρίων. Ἀλλὰ τὸ
1665ποσὸν αὐτὸ τῶν 100 ἑκατομμυρίων δραχμῶν ἔχει ἤδη πραγ-
1666ματοποιηθῇ σχεδὸν ἐξ ὁλοκλήρου κατὰ τὸ διάστημα τῶν
1667ἓξ πρώτων μηνῶν, ἤτοι μέχρι τέλους Ἰανουαρίου 1929. Αἱ
1668εἰσπράξεις ἐκ τῶν ἐνεργητικῶν ὑπολοίπων εἰς τοὺς ἓξ αὐ-
1669τοὺς μῆνας ἀνῆλθον εἰς 92 καὶ κἄτι ἑκατομμύρια δραχ-
1670μῶν, ἑπομένως ἔχομεν ὅλην αὐτὴν τὴν πρόβλεψιν πραγμα-
1671τοποιηθεῖσαν ἐν διαστήματι ἓξ μηνῶν.
1672Ἀλλ’ ἔχομεν ἀκόμη ἐνεργητικὰ ὑπόλοιπα πρὸς εἴσπρα-
1673ξιν 744 ἑκατομμύρια δραχμῶν, ἐκ τῶν ὁποίων βεβαίως πρέ-
1674πει νὰ ἐκπέσωμεν τὰ 272 ἑκατομμύρια δραχμῶν, τὰ ὁποῖα
1675προέρχονται ἐκ καταλογισμοῦ ὑπὸ τοῦ ἐλεγκτικοῦ συνε-
1676δρίου τῶν δημοσίων ὑπολόγων, οἱ ὁποῖοι εἰς τὸ τέλος ἀπαλ-
1677λάσσονται δι’ ἀναθεωρήσεως καὶ δὲν ἔχομεν ἐξ αὐτῶν νὰ
1678εἰσπράξωμεν τίποτε ἀπολύτως.
1679Ἀλλὰ μένουν πάντοτε 472 ἑκατομμύρια δραχμῶν, ἐκ
1680τῶν ὁποίων, κατὰ τὴν γνώμην μου ἀσφαλῶς θὰ εἰσπράξω-
1681μεν περὶ τὰ 80 ἑκατομμύρια δραχμῶν. Ἀλλὰ δὲν εἶναι μό-
1682νον αὐτό. Ἔχομεν ἐπίσης, διὰ τὴν ἐξακρίβωσιν αὐτοῦ τοῦ πε-
1683ρισσεύματος, ὑπολογίσει, ὡς γενομένας δαπάνας ὅλα τὰ πα-
1684θητικὰ ὑπόλοιπα τῆς χρήσεως καὶ δραχμὰς 273 ἑκατομ-
1685μύρια. Ἀλλὰ καὶ ἐκ τῶν παθητικῶν αὐτῶν ὑπολοίπων θὰ
1686ἔχωμεν ἀνατροπὰς εἰς μίαν ἀρκετὰ οὐσιώδη ἀκτῖνα, δηλαδὴ
1687ἀνατροπάς, αἱ ὁποῖαι θὰ ἀνέλθουν κατὰ τὴν πεποίθησίν μου
1688εἰς 60 ἑκατομμύρια δραχμῶν.
1689Ἐὰν λοιπὸν θέσωμεν ὡς μίαν αὔξησιν τοῦ περισσεύμα-
1690τος ἐκ τῶν προβλέψεων τῶν τε ἐνεργητικῶν καὶ παθητι-
1691κῶν ὑπολοίπων 100 ἑκατομμ. δραχμῶν τὸ ὅλον, εἶμαι
1692ἀπολύτως βέβαιος, ὅτι θὰ εἴμεθα κάτω τῆς πραγματικότη-
1693τος, ὅτι θὰ εἶναι πάντως ἐντὸς τῆς πραγματικότητος. Ἑπο-
1694μένως φθάνομεν τὸ περίσσευμα τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ
16951927–28 εἰς 652 ἑκατομμύρια δραχμῶν.
1696Τὸ περίσσευμα αὐτό, εἶναι τὸ περίσσευμα τὸ ταμειακόν,
1697οὕτως εἰπεῖν. Εἶναι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον μᾶς δίδει τὸ ρευστὸν
1698χρῆμα, τὸ ὁποῖον ἔχει ἡ Κυβέρνησις εἰς τὴν διάθεσίν της,
1699ἀλλὰ δὲν εἶναι τὸ οἰκονομικὸν περίσσευμα, τὸ περίσσευμα
1700κατά τὴν εὐρυτέραν εὔνοιαν, τὸ ὁποῖον δεικνύει τὴν πραγ-
1701ματικὴν τῆς χρήσεως ἀντοχήν, ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον μᾶς ἐνδια-
1702φέρει πρωτίστως, διὰ τὴν περαιτέρω πρόβλεψιν τῆς οἰκονο-
1703μικῆς ἐξελίξεως, διότι εἰς τὸ ποσὸν αὐτὸ τῶν 650 ἑκατομ-
1704μυρίων δραχμῶν θὰ ἔπρεπε νὰ προσθέσωμεν ἕτερα σπου-
1705δαιότατα κονδύλια δαπανῶν, αἱ ὁποῖαι κατελογίσθησαν εἰς
1706βάρος τῆς χρήσεως 1927–28, ἐνῷ δὲν ἀνήκουσιν εἰς
1707αὐτήν.
1708Σᾶς ἀναφέρω, ὅτι πρέπει νὰ προστεθῶσιν εἰς τὸ περίσ-
1709σευμα δραχμαὶ 192.500.000, αἱ ὁποῖαι ἐξωφλήθησαν εἰς
1710βάρος τῆς χρήσεως, διὰ τὴν καταβολὴν τῆς παρακαταθήκης
1711τῶν 500 χιλιάδων λιρῶν τῶν συμφωνιῶν τοῦ Σουκρῆ, ἐνῷ
1712ἡ δαπάνη αὐτὴ δὲν εὑρίσκεται εἰς οὐδεμίαν ἀπολύτως σχέ-
1713σιν πρὸς τὴν χρῆσιν ἐκείνην· καὶ δὲν εὑρίσκεται εἰς οὐδε-
1714μίαν σχέσιν, διότι οὔτε ὑποχρέωσις ἢ συμφωνία παρήχθη
1715διαρκοῦντος τοῦ οἰκονομικοῦ τούτου ἔτους, οὔτε ἡ πληρωμὴ
1716ἐγένετο κατ’ αὐτήν. Ἡ συμφωνία συνήφθη κατὰ τὸ 1926
1717καὶ ἡ πληρωμὴ δὲν ἔγινεν ἀκόμη, δύναμαι μάλιστα νὰ
1718εἴπω, ὅτι μέχρις αὐτῆς τῆς στιγμῆς δὲν ὑπάρχει οὐδὲ κἂν
1719ὑποχρέωσις ἁπλῆ πρὸς πληρωμὴν καὶ δὲν γνωρίζω τὶ θὰ
1720γίνῃ μέχρι τέλους, εὔχομαι νὰ μὴ εὑρεθῶμεν εἰς τὴν δυσάρε-
1721στον ἀνάγκην, νὰ καταβάλωμεν τὸ ποσὸν αὐτό, ἀλλ’ ἐν
1722πάσῃ περιπτώσει μέχρι τῆς στιγμῆς δὲν ἐγεννήθη κἂν ὑπο-
1723χρέωσις πρὸς πληρωμήν. Ἐχρεώθη λοιπὸν ἡ χρῆσις ἐκείνη
1724ἐξ ἰδίας μου πρωτοβουλίας δι’ ἐπιβολῆς ἐπὶ τῶν ὑπηρεσιῶν,
1725διαμαρτυρομένων, διὰ τὸν καταλογισμὸν αὐτόν. Καὶ ἐχρεώθη
1726ἡ χρῆσις αὐτὴ παρ’ ἐμοῦ, διὰ λόγους καθαρῶς πρακτικῆς
1727σκοπιμότητος, διότι νομίζω, ὅτι ἔπρεπεν, ἐφ’ ὅσον ἡ χρῆσις
1728αὐτὴ παρουσιάζει ἓν εὐρὺ περιθώριον, ὅτι ἔπρεπε νὰ λάβω
1729ὅλα τὰ μέτρα, διὰ τὴν ἀνακούφισιν τῶν ἑπομένων
1730ἐτῶν.
1731Κατελογίσθησαν λοιπὸν εἰς βάρος τῆς χρήσεως 192.500
1732000 δαπάναι, αἱ ὁποῖαι ἀναμφιβόλως δὲν ἀνήκουν εἰς τὴν
1733χρῆσιν αὐτήν.
1734Ἐπίσης πρέπει νὰ προστεθοῦν εἰς τὸ σύνολον τοῦ πλε-
1735ονάζοντος δραχμαὶ 32.500.000, αἱ ὁποῖαι φαίνονται, ὅτι
1736ἐπληρώθησαν ἐκ τῆς χρήσεως 1927–28, διὰ τῶν ἐξωφλή-
1737σεων τῶν πλεονασμάτων τῶν ὑπεγγύων προσόδων, ἐνῷ τὸ
1738ποσὸν αὐτὸ δὲν κατεβλήθη καθ’ ὁλοκληρίαν εἰς τὴν διεθνῆ
1739οἰκονομικὴν ἐπιτροπήν, μετὰ τὸν ἐπελθόντα διακανονισμὸν
1740κατόπιν τῆς διαιτησίας. Ἔπρεπε λοιπὸν τὸ ποσὸν αὐτὸ νὰ
1741μειώσῃ τὴν δαπάνην, τὴν μὴ γενομένην, τῆς χρήσεως 1927–
17421928 ἀνεγράφη ὅμως, διὰ λόγους τεχνικούς, ὡς ἔσοδον τῆς
1743χρήσεως 1928–29.
1744§120Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν) Ἀναφέρε-
1745ται ρητῶς.
1746§121Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Μήπως ἐσκέφθην ποτέ, νὰ ἐκφρά-
1747σω ὑπόνοιαν ἀποκρύψεως; Ἀναφέρεται ὄντως ρητῶς. Ἔχο-
1748μεν λοιπὸν ἕν ποσὸν 225 ἑκατομμυρίων δραχμῶν πληρωμῶν,
1749αἱ ὁποῖαι ἐβάρυνον ἐντελῶς ἀδικαιολογήτως τὴν χρῆσιν
17501927–28. Ὑπάρχουν τοιούτου εἴδους πληρωμαί εἰς κάθε
1751προϋπολογισμόν. Ἔχομεν καὶ ἡμεῖς ποσά, ἄλλα μεγάλα,
1752ἀλλ’ ἔχομεν καὶ ἀντίστοιχον μετάβασιν. Δὲν τὰ ὑπελογίσα-
1753μεν, διὰ νὰ ἔχωμεν καθαρὸν ἐντελῶς τὸν λογαριασμὸν καί-
1754τοι ἂν ἠθέλαμεν νὰ ὑπολογίσωμεν μέχρι κεραίας τὰς δια-
1755φορὰς αὐτάς, θὰ εὑρίσκομεν, ὅτι ὑπάρχει πάντοτε ἕν πιστω-
1756τικὸν ὑπόλοιπον, ἐπ’ ὠφελείᾳ τῆς χρήσεως 1927–1928.
1757Ἀλλ’ ἀρκοῦμαι νὰ προσθέσω τὰ 225.000.000 δρχμ. εἰς
1758τὰ 652.000.000 τὰ ὁποῖα ἀνέφερον διὰ νὰ εὕρω μετὰ πάσης
1759ἀσφαλείας ὅτι τὸ οἰκονομικὸν περίσσευμα τῆς χρήσεως,
1760ἐκεῖνο δηλ. τὸ ὁποῖον καθορίζει τὴν δύναμιν αὐτῆς, εἶναι
1761περίσσευμα 877 ἑκατομμυρίων δραχμῶν.
1762Κύριοι, δὲν ὑποθέτω ὅτι ἐλησμόνησεν ἡ Βουλὴ ὑπὸ
1763ποίας περιστάσεις ἐπετεύχθη τὸ περίσσευμα ἐκεῖνο, δὲν
1764ὑποθέτω ὅτι κανεὶς ἐλησμόνησεν ὅτι τὸ περίσσευμα αὐτὸ
1765ἐπετεύχθη εἰς τὰς δεινοτέρας στιγμὰς τῆς οἰκονομικῆς κρί-
1766σεως. Καὶ δὲν νομίζω ὅτι δύναται νὰ ἐπισκιάσῃ, ἔστω καὶ
1767ἐπ’ ἐλάχιστον, τὴν σημασίαν αὐτοῦ ἡ ἀφελής, διὰ νὰ μὴ
1768εἴπω ἄλλο τίποτε, κατηγορία, ἡ τόσον συνεχῶς ἀκουομένη,
1769ὅτι δῆθεν ἡμεῖς ἠκολουθήσαμεν πολιτικὴν στενὴν καὶ μι-
1770κρόψυχον ἰσοσκελίσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἰσοζυγίου καὶ
1771εἰσπράξεων.
1772Ἠκολουθήσαμεν πράγματι πολιτικὴν ἰσοσκελίσεως τοῦ
1773προϋπολογισμοῦ, ἐκ τῆς βαθείας συναισθήσεως τὴν ὁποίαν
1774εἴχομεν ὅτι μόνον ἡ παγίωσις, ὄχι τὸ ἰσοζύγιον τὸ ἁπλοῦν,
1775ἀλλ’ ἡ παγίωσις τοῦ ἰσοζυγίου θὰ ἦτο ἡ ἀσφαλεστέρα καὶ
1776πολυτιμωτέρα πηγὴ πλούτου διὰ τὴν χώραν. Ἀλλὰ τὸ ἰσο-
1777ζύγιον τοῦ προϋπολογισμοῦ ἦτο ἕν καὶ μόνον στοιχεῖον τοῦ
1778οἰκονομικοῦ προγράμματος, τὸ ὁποῖον ἐφηρμόσθη κατὰ τὸ
17791927 καὶ κατὰ τὰς ἀρχὰς τοῦ 1928 ἢ μᾶλλον, δύναμαι νὰ
1780εἴπω καὶ κατὰ τὸ 1928, ἦτο ἕν καὶ μόνον στοιχεῖον τοῦ
1781προγράμματος ἐκείνου. Τὸ πρόγραμμα ἡμῶν εἶχεν εὐρυτέ-
1782ρας, ἀπείρως εὐρυτέρας ἀπόψεις. Σκοπός του δύναμαι νὰ
1783εἴπω ἦτο, ἄν ἤθελε μοὶ ἐπιτραπῆ ἡ ἔκφρασις, ἡ
1784ριζικὴ κατὰ τὸ δυνατὸν ἀνάπλασις τῆς ὅλης ἡμῶν οἰκονο-
1785μίας. Σκοπός του ἦτο ἡ ἀναστήλωσις τῆς πίστεως καὶ ἡ
1786τόνωσις τῆς παραγωγικότητος τῶν προσφύγων, ἡ πλήρης
1787ἀναγέννησις τοῦ νομισματικοῦ καὶ τραπεζικοῦ συστήματος, ἡ
1788ἐκτέλεσις μεγάλων ἔργων. Αὐτὸς ἦτο ὁ σκοπὸς τοῦ προ-
1789γράμματος τὸ ὁποῖον ἐπιδιώξαμεν. Εἶναι δυνατὸν κατὰ τὰς
1790ἀντιλήψεις ἢ διαθέσεις ἑκάστου νὰ εὑρεθῶσι ψεκτὰ σημεῖα
1791εἰς μίαν πολιτικὴν τόσον εὐρείας ἐκτάσεως, ἀλλὰ θὰ ἦτο
1792δύσκολον ν’ ἀποδώσῃ τις εἰς αὐτὴν εὐσχήμως τοὐλάχιστον
1793καὶ σοβαρῶς, τὴν μομφὴν τῆς στενότητος ἢ τῆς μικρολογίας.
1794Αὐτὰ ὑπῆρξαν τὰ ἀποτελέσματα τῆς χρήσεως τοῦ 1927.
1795Ὁ προϋπολογισμὸς τῆς χρήσεως 1928–29 καταρτισθεὶς
1796ἐπὶ τῆς αὐτῆς μέ τὸν προηγούμενον βάσεως, ἄνευ οὐδεμιᾶς
1797κατὰ τὴν δήλωσιν τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν αὐξή-
1798σεως τῶν βαρῶν ἀνέγραφεν ἔσοδα δρχ. 11.114.000.000
1799καὶ ἔξοδα 10.968.000.000 ἤτοι πρόβλεψιν πλεονάσματος
1800140.000.000. Πρέπει καὶ πάλιν νὰ ὑπομνήσω, ὅτι ὁ ἀριθμὸς
1801αὐτὸς τῶν 11.000.000.000, τοῦ ὁποίου τόση κατάχρησις
1802ἐγένετο διὰ τὴν δυσφήμισιν τῶν Κοινοβουλευτικῶν Κυβερ-
1803νήσεων δὲν εἶνε πραγματικός, διότι θὰ ἔπρεπε νὰ ἐκπέσω-
1804μεν ἐκ τῶν ἐσόδων ἢ ἐκ τῶν ἐξόδων καὶ νὰ ἔχωμεν συμψη-
1805φιστικὴν ἀναγραφὴν ἐκ 317.000.000 δραχμῶν, οὕτως ὥστε
1806ἔχομεν ἔσοδα προβλεπόμενα τῆς χρήσεως 1928–29 δραχ.
18079.577.000.000· πάντως εἰς τὸν προϋπολογισμὸν ὑπῆρχε μία
1808πρόβλεψις περισσεύματος 140.000.000 δραχμῶν, τὸ ὁποῖον
1809ἀνεβιβάσθη ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν κατὰ
1810τὴν εἰσήγησιν τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1929–30 εἰς 150.
1811000.000 δρχ., καὶ τὸ ὁποῖον ἐδηλώθη χθές, ὅτι θὰ ἔφθανεν
1812εἰς 200.000.000. Ἐγὼ εἶμαι ἀπολύτως σύμφωνος μὲ τὰς
1813προβλέψεις αὐτάς, δηλαδὴ νομίζω, ὅτι ὁ ὑπολογισμὸς τῶν
1814140–150.000.000 δραχμῶν εἶναι μικρός. Τὸ περίσσευμα
1815τῆς χρήσεως αὐτῆς θὰ εἶναι μεγαλύτερον. Ἔχω ὑπ’ ὄψει
1816μου στοιχειώδεις τινὰς ἀριθμούς, δηλαδή, ὅτι αἱ μέχρι τέ-
1817λους Μαρτίου εἰσπράξεις ἔφθασαν ἐπὶ τῶν συμψηφιστικῶν
1818ἐξόδων εἰς 10.883.000.000 καὶ αἱ ἀναληφθεῖσαι ὑποχρεώ-
1819σεις ἔφθασαν εἰς 10.313.000.000. Ὑποθέτω ὅτι αἱ ἐκ τῶν
1820ἐνεργητικῶν ὑπολοίπων εἰσπράξεις θὰ ἀνέλθουν, κατ’ ἐλάχι-
1821στον, εἰς 400.000.000 δραχμῶν· ὁ ἀξιότιμος ὑπουργὸς τῶν
1822Οἰκονομικῶν ὑπελόγισεν (ἀναγινώσκει). Θὰ ἔχωμεν ὅμως ὑπο-
1823θέτω, καὶ ἀναλήψεις προσθέτους 10.000.000 δραχμῶν, ὥστε
1824θὰ ἔχωμεν σύνολον ἐξόδων (ἀναγινώσκει).
1825Θὰ φθάσῃ λοιπὸν τὸ περίσσευμα τῆς χρήσεως 1928–
18261929) εἰς 200 περίπου ἑκατομμύρια δραχμῶν. Καὶ δὲν
1827θὰ παραλείψω νὰ σημειώσω ἐπίσης, ὅτι ἡ χρῆσις αὐτὴ
1828ὑπέστη περισσότερον ἀπὸ πᾶσαν ἄλλην ἐποχὴν ἐκτάκτους
1829περιστάσεις θεομηνειῶν, ἐξαιρετικῆς ὀξύτητος, αἵτινες ἔσχον
1830ἐπίδρασιν ἐπί τε τῶν ἐσόδων καὶ ἐξόδων τῆς χρήσεως ἐκείνης.
1831Λέγω τοῦτο διὰ νὰ ἐκτιμήσω καὶ εἰς τὴν χρῆσιν αὐτὴν ἀκρι-
1832βῶς τὴν ἔκτασιν τῆς δυνάμεώς της. Ἀλλὰ πρέπει εἰς ἀντι-
1833στάθμισμα τῶν ζημιῶν τῶν ἀναμφισβητήτων τὰς ὁποίας
1834ὑπέστη ἡ χρῆσις ἐκ τῶν ἐπιδημιῶν καὶ τῶν ἄλλων καιρι-
1835κῶν ἀτυχημάτων, πρέπει νὰ ἀναφέρωμεν ὡς ἀντιστάθμισμα
1836ἔσοδά τινα τυχαίας ἐντελῶς καὶ ἐξαιρετικῆς φύσεως, τῶν
1837ὁποίων ἐπωφελήθη ἡ χρῆσις παρελθόντος ἔτους. Ἔχομεν
1838ἔσοδα τοιαῦτα αʹ δραχμῶν 30.113.000 ἐκ κερδῶν συναλ-
1839λάγματος, δηλαδὴ ἐκ τῶν κερδῶν τοῦ λογαριασμοῦ τοῦ
1840κρατικοῦ ἀποθέματος, τὸ ὁποῖον ὑπάρχει εἰς τὴν Ἐθνικὴν
1841Τράπεζαν καὶ τὸ ὁποῖον ἐξεκαθαρίσθη ἀθρόως, ἐσχάτως δὲ
1842εἰσήχθη ὅλη ἡ διαφορὰ αὐτή, ἡ ὁποία προέκυψεν ἐπ’ ὠφε-
1843λείᾳ τοῦ Κράτους, εἰς τὴν χρῆσιν 1928–29. Τὸ ποσὸν αὐτὸ
1844ἀνέρχεται εἰς 30.113.000 δραχ. Ἔχομεν ἐπίσης ἕν ἔσοδον
1845τοιαύτης φύσεως ἐκ δραχμῶν 53.000.000 ἐξ ἐπιστροφῆς τοῦ
1846φόρου τῆς δεκάτης ὑπὸ τῆς Ἐπιτροπῆς τῆς Ἀποκαταστά-
1847σεως. Εἶναι ὁ φόρος, τὸν ὁποῖον ἐπρόκειτο νὰ δώσωμεν εἰς
1848τὴν Ἐπιτροπὴν Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων 1926–27,
1849δυνάμει τῶν συμφωνιῶν τῶν παλαιῶν αἱ ὁποῖαι ὑπῆρχον
1850καὶ αἱ ὁποῖαι δυνάμει μιᾶς συνεννοήσεως εἰς τὴν ὁποίαν
1851εἶχον προβῆ ἐγὼ ἐπεστράφη ἐκ μέρους τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀ-
1852ποκαταστάσεως πρὸς ἡμᾶς. Αὐτὴ ἡ ἐπιστροφὴ εἰσάγει εἰς
1853τὴν χρῆσιν 1928–29. Ἔχομεν ἐπίσης τὸ ἔκτακτον, τὸ
1854τυχαῖον ἄς τὸ εἴπω ἔσοδον τῶν 32.500.000 δραχμῶν, τὰ
1855ὁποῖα ἔχομεν ἐκ τοῦ διακανονισμοῦ τῆς διαφορᾶς μετὰ
1856τῆς διεθνοῦς οἰκονομικῆς ἐπιτροπῆς, τὰ ὁποῖα εἰσήχθησαν
1857εἰς τὴν χρῆσιν τοῦ παρελθόντος ἔτους. Ἔχομεν, δηλαδή,
1858σύνολον ἐξαιρετικῆς καὶ τυχαίας φύσεως ἐσόδων ἐξ 115.
1859000.000 δραχμῶν.
1860§122Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διὰ τὸ αʹ
1861καὶ γʹ εἶμαι σύμφωνος, διὰ τὸ βʹ ὅμως ὄχι.
1862§123Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Θὰ ἐξηγήσητε σεῖς διατὶ δὲν εἶ-
1863σθε σύμφωνος. Λοιπόν, δὲν γνωρίζω, ἐὰν αἱ ζημίαι ἐκ τῶν
1864θεομηνιῶν ἦσαν πολὺ ὑπέρτεραι. Ἀσφαλῶς θὰ ἦσαν πολὺ
1865ὑπέρτεραι 115.000.000 αὐτῶν δραχμῶν. Ἐν πάσῃ περι-
1866πτώσει ἔχομεν πλεόνασμα ἀναμφισβήτητον τῆς χρήσεως
18671928–29 ἀνερχόμενον εἰς 200.000.000 περίπου δραχμῶν.
1868Καὶ ἔρχομαι ἤδη εἰς τὴν χρῆσιν 1929–30, τῆς ὁποίας
1869τὸν προϋπολογισμὸν συζητοῦμεν, διὰ νὰ καθορίσω ὄχι μό-
1870νον τὰς προβλέψεις ἡμῶν διὰ τὴν χρῆσιν αὐτήν, ἀλλὰ καὶ
1871τὰς προβλέψεις ἡμῶν διὰ τὴν ἀμέσως ἑπομένην χρῆσιν.
1872Ὁ προϋπολογισμὸς τῆς χρήσεως 1929–30 παρουσιάζει
1873σύνολον ἐσόδων ἐκ δραχμῶν 9.665.000.000 καὶ ἐξόδων ἐκ
1874δραχμῶν 9.657.000.000, ἤτοι περίσσευμα 8.000.000 δρ.
1875Ἐὰν ἀφαιρέσωμεν ἐκ τοῦ προϋπολογισμοῦ αὐτὰς τὰς τυπι-
1876κὰς ἐγγραφὰς ἐξ ἀμφοτέρων τῶν σκελῶν, θὰ ἔχωμεν
1877καθαρὰ ἔσοδα δραχ. 9.337.000.000 καὶ ἔξοδα 9.329.000.000
1878δηλ. περίσσευμα 8.000.000 δραχμῶν.
1879Ἐπείσθην λοιπὸν ἐκ τῆς ἐξετάσεως τῆς μικρᾶς τὴν ὁ-
1880ποίαν ἔκαμα τοῦ ὑπὸ τὴν κρίσιν ἡμῶν προϋπολογισμοῦ,
1881ὅτι ἐν τῇ καταστρώσει τῶν ἐξόδων ἐπεκράτησε πράγματι
1882ἕν πνεῦμα συντηρητικότητος καὶ ἀπεφεύχθη οἱαδήποτε ὑ-
1883περβολή. Δὲν ὑποθέτω, ὅτι ἡ ἐγγραφὴ τῶν ἐσόδων ἔγεινεν
1884ὡς ἐλέχθη χθὲς ὑπὸ τῶν εἰσηγητῶν τῆς πλειοψηφίας ἐπὶ
1885τῇ βάσει τῶν εἰσπράξεων τῆς χρήσεως 1928–29. Ἔγι-
1886νε μᾶλλον ἐπὶ τῇ βάσει τῶν βεβαιωθέντων μέχρι τῆς ἐπο-
1887χῆς κατὰ τὴν ὁποίαν κατεστρώθη ὁ προϋπολογισμὸς
1888αὐτός, λαμβανομένων ὑπ’ ὄψιν ἀφ’ ἑνὸς τῆς καθυστερή-
1889σεως τῶν εἰσπράξεων καὶ ἀφ’ ἑτέρου τῶν ἀδιαθέτων πι-
1890στώσεων, αἱ ὁποῖαι θὰ προκύψουν εἰς τὸ σκέ-
1891λος τῶν ἐσόδων. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ἐγὼ θὰ εἶχον
1892νὰ συστήσω τοῦτο τοὐλάχιστον, ὅπως ἀπὸ τοῦδε λαμβάνε-
1893ται πρόβλεψις περὶ τῶν ἐξόδων, διότι τότε μόνον θὰ δυνη-
1894θῶμεν νὰ εἴπωμεν ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς ἡμῶν στηρίζεται
1895ἐπὶ βεβαιωμένων προϋποθέσεων. Κατά τὴν χθεσινὴν συνε-
1896δρίασιν ὁ εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφίας τοῦ προϋπολογισμοῦ
1897καὶ σήμερον ὁ ἀρχηγὸς τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως,
1898ἠθέλησε νὰ ἐξετάσῃ εὐρέως τὸ ζήτημα τῶν ἐσόδων,
1899τὸ ζήτημα ἰδίως τῶν φορολογικῶν βαρῶν ἐν πνεύμα-
1900τι σαφοῦς δυσμενείας. Ὁ πρῶτος ἐναντίον τῆς ἀμέσου
1901φορολογίας, κατὰ τὴν ἀντίθετον μᾶλλον ἔννοιαν σήμερον
1902ὁ δεύτερος.
1903Ἡ Κυβέρνησις ἐν τῷ ζητήματι τούτῳ ἔδωκεν ὡρισμένας
1904ἐπαγγελίας, 1) ὅτι θ’ ἀποφύγῃ πᾶσαν οἱανδήποτε νέαν ἐ-
1905παύξησιν τῆς φορολογίας καὶ 2) ὅτι θὰ φροντίσῃ νὰ πραγ-
1906ματοποιήσῃ φορολογικὰς μεταρρυθμίσεις διὰ τὴν καλλιτέ-
1907ραν τῶν βαρῶν κατανομήν. Αἱ ἐπαγγελίαι αὗται ἤρχισαν
1908ἐκδηλούμεναι καὶ ἔδειξεν, ὅτι ἐπιθυμεῖ νὰ προβῇ εὐθὺς ἀ-
1909μέσως εἰς τὴν ἐκπλήρωσιν τῆς 2ας ἐπαγγελίας, δηλαδὴ εἰς
1910τὴν διαρρύθμισιν τοῦ φορολογικοῦ συστήματος διὰ τὴν δικαιο-
1911τέραν κατανομὴν τῶν φορολογικῶν βαρῶν. Ἔφερεν ἐνώ-
1912πιον τῆς Βουλῆς καὶ ἐψήφισεν αὕτη ἐλαττώσεις τινὰς
1913ποσοστῶν τῆς φορολογίας, ὅπως ἐπίσης καί τινας φορο-
1914λογικὰς αὐξήσεις, ὡς λόγου χάριν τὴν αὔξησιν τῶν παρο-
1915δικῶν ἐκ τῆς φορολογίας διὰ τοῦ ὑπολογισμοῦ τοῦ φόρου
1916ἐπὶ τῆς πραγματικῆς τοῦ συναλλάγματος τιμῆς.
1917§124Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν εἶναι
1918αὔξησις.
1919§125Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Θὰ εἰσπράξετε 25 ἑκατομμύρια
1920ἐπὶ πλέον. Θὰ προέλθῃ ἡ αὔξησις μὲ τὴν βάσιν τὴν ὁποίαν
1921ἔχετε.
1922§126Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν μετα-
1923βάλλεται ἡ βάσις. Δὲν πρόκειται περὶ αὐξήσεως οὐδενὸς
1924φόρου.
1925§127Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Γνωρίζετε, ὅτι καὶ ἐγὼ ὁ ἴδιος
1926ἐπρότεινα αὐτὴν τὴν προσθήκην.
1927§128Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν ἔγινεν
1928αὐτὴ ἡ προσθήκη διὰ νόμου.
1929§129Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Διὰ νόμου ἔγινεν. Ἐπίσης αὔξησιν
1930ἀποτελεῖ ἡ μεταρρύθμισις τῆς ἀντικαταστάσεως τοῦ φόρου
1931ὑπερτιμήματος διὰ τοῦ φόρου μεταβιβάσεως τῶν ἀκινήτων.
1932Ἀλλ’ ὅπως δήποτε αἱ φορολογικαὶ αὗται αὐξομειώσεις εἶναι
1933ὑποθέτω ἐκ τῶν συνήθων ἐκείνων αἱ ὁποῖαι γίνονται εἰς
1934πᾶσαν ἐποχὴν καὶ δὲν δύνανται νὰ θίξωσιν τὰς βάσεις τοῦ
1935φορολογικοῦ συστήματος οὐδὲ ἀποτελοῦσιν διαρρύθμισιν
1936τοιαύτην ὥστε ν’ ἀποτελῇ αὐτὴ δικαιότερον τῶν βαρῶν
1937ἐπιμερισμόν. Ἐὰν ἐπρόκειτο σήμερον νὰ ἐκφράσω τὴν
1938γνώμην μου εἰς τὴν Βουλὴν θὰ σᾶς ἔλεγον αὐτὴν μὲ 2
1939λέξεις. Ὅσον ἀφορᾶ τὸ πρόβλημα τὸ φορολογικὸν ἡ Κυβέρ-
1940νησις ἐν τῇ μερίμνῃ της διὰ τὴν διαρρύθμισιν τὴν δικαίαν
1941τῆς φορολογίας συνέστησε μίαν πολυμελῆ ἐπιτροπήν, εἰς
1942τὴν ὁποίαν ἀνέθηκε τὴν μελέτην ὅλης τῆς φορολογικῆς νο-
1943μοθεσίας καὶ τὴν ὑποβολὴν προτάσεως περὶ τῶν ἐπενεκτέων
1944ἐν αὐτῇ μεταρρυθμίσεων. Ὑποθέτω ὅτι ἡ ἐπιτροπὴ αὕτη
1945θὰ ἐπεράτωσεν ἤδη τὰς ἐργασίας της, ἐγὼ ὅμως ἀπὸ τοῦδε
1946σκοπεύω νὰ ἐκφέρω τὴν γνώμην μου ἐπὶ τοῦ φορολογικοῦ
1947συστήματος καὶ εἶναι αὕτη ἡ ἑξῆς:
1948Δὲν εἶνε εἰς κανένα ἄγνωστον, οὐδὲ ἐννοῶ ν’ ἀποκρύψω
1949ὅτι ἔχω δεδηλωμένας καὶ σαφεῖς ἀποκλίσεις συμπαθείας
1950πρὸς τὰς μᾶλλον τῆς κοινωνίας πασχούσας τάξεις, ἀλλ’ ἡ
1951προτίμησίς μου, οὕτως εἰπεῖν, αὕτη, οὐδέποτε μὲ ὤθησε
1952μέχρι τῆς σκέψεως ὅτι θὰ ἐπετρέπετο οἱοσδήποτε δογματι-
1953σμὸς διὰ τὴν πρακτικὴν ἐκδήλωσιν τῶν φορολογικῶν προ-
1954βλημάτων. Ἐσχάτη πλάνη θὰ ἦτο ἐὰν ἐνομίζαμεν ὅτι προσ-
1955τατεύομεν τὰς λαϊκὰς τάξεις καὶ τὴν κατανάλωσιν μετα-
1956βαλλόμενοι εἰς διώκτας τοῦ πλούτου, εἰς διώκτας τοῦ κε-
1957φαλαίου ὡς ἔχει σήμερον τοὐλάχιστον τὸ οἰκονομικὸν κα-
1958θεστώς, ὅπως θὰ ἦτο ἀκόμη μεγαλυτέρα πλάνη νὰ νομίσω-
1959μεν, νὰ ὑποθέσωμεν ὅτι ἐξυπηρετοῦμεν καὶ προσελκύωμεν
1960τὸ κεφάλαιον ἐπιβάλλοντες ἀλλεπάλληλα βάρη ἐπὶ τῶν
1961λαϊκῶν τάξεων. Διότι δὲν γνωρίζω τὶ θὰ ἔκαμνον τὰ κε-
1962φάλαια ἐὰν ἤρχοντο εἰς μίαν χώραν ἡ ὁποία θὰ ἦτο ἔρη-
1963μος, τῆς ὁποίας ὁ λαὸς δὲν θὰ εἶχε καμμίαν ἀπολύτως
1964ζωτικότητα καμπτομένη ὑπὸ τὸ βάρος τῆς σοβαρωτέρας
1965τῶν φορολογιῶν ἡ ὁποία ἐπιβάλλεται εἰς τὰς ἐργαζομένας
1966τάξεις. Τὸ κεφάλαιον αὐτὸ ἀμύνεται καὶ τρέχει πρὸς τὰ
1967μέρη ἐκεῖνα εἰς τὰ ὁποῖα ἡ κοινωνία ἔχει τὰς βάσεις αὐτῆς
1968ὑγιεῖς.
1969Αὐταὶ εἶναι αἱ γνῶμαι μου κατὰ τὰς ὁποίας ὡς κανὼν
1970διὰ πᾶσαν φορολογικὴν μεταρρύθμισιν, διὰ πᾶσαν προσμέ-
1971τρησιν τῶν βαρῶν ὀφείλουσι νὰ εἶναι δύο παράλληλοι ἀπό-
1972ψεις. Πρῶτον νὰ ὠθήσωμεν τὰ κεφάλαια εἰς ἐκμετάλλευ-
1973σιν καὶ δεύτερον νὰ ἀποφύγωμεν οἱανδήποτε ἐπιβάρυν-
1974σιν τῆς καταναλώσεως μέχρι καταπτώσεως τῶν με-
1975γάλων λαϊκῶν μαζῶν. Εἶναι βεβαίως δύσκολον τὸ
1976πρόβλημα, ἀλλ’ ἐν πάσῃ περιπτώσει ἔχων ἃς ἔχω
1977ἀντιλήψεις δὲν ἦτο δυνατὸν ποτὲ νὰ δεχθῶ ὅτι θὰ ἐπε-
1978τρέπετο σκέψις εἰσαγωγῆς τοῦ φόρου τοῦ κύκλου τῶν ἐργα-
1979σιῶν ἢ ἡ σκέψις τῆς καταργήσεως τοῦ συνθετικοῦ φόρου, ὁ
1980ὁποῖος ἐνσαρκώνει τὴν ἰδέαν τῆς δικαιοσύνης εἰς τὴν συνεί-
1981δησιν τοῦ λαοῦ, ὁ ὁποῖος ἐπὶ τέλους δίδει καὶ αὐτὸς ἕν εἰ-
1982σόδημα, ὁ ὁποῖος πράγματι βαρύνει τὰς ἰσχυροτέρας οἰκο-
1983νομικὰς τάξεις καὶ ἔρχεται εἰς μερικὴν ἀνακούφισιν τῶν
1984καθαρῶς λαϊκῶν βαρῶν.
1985Ἔχομεν λοιπὸν εἰς τὴν χρῆσιν 1927–1928 ἕνα ὑπο-
1986λογισμὸν ἐσόδων γενόμενον μετὰ πάσης δύναμαι νὰ εἴπω
1987προσοχῆς. Δὲν ἔχομεν ἑπομένως ἐξ αὐτοῦ τὸν φόβον διαψεύ-
1988σεως ἢ ἀπογοητεύσεως. Προκειμένου περὶ τῶν ἐξόδων θὰ
1989μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ ἐκφράσω ἂν ὄχι σοβαράς, ἀλλ’ ἀρκούντως
1990σοβαρὰς ἐπιφυλάξεις. Ἐκ τῆς προχείρου ἐρεύνης εἰς τὴν
1991ὁποίαν προέβην τῶν καθ’ ἑκάστην κονδυλίων ἤχθην εἰς τὴν
1992ἀντίληψιν ὅτι ἓν μέγα μέρος ὄχι βεβαίως πάρα πολὺ μέγα ἐκ
1993τῶν συνήθων, τῶν κανονικῶν δαπανῶν τῆς χρήσεως ἔχει κα-
1994λυφθῆ διὰ πόρων οἱ ὁποῖοι κεῖνται ἐντὸς τῆς χρήσεως, διὰ
1995πόρων δηλαδὴ ἐντελῶς ἐκτάκτων, διὰ τῆς διαθέσεως μέρους
1996τῶν πλεονασμάτων τῆς χρήσεως 1927–1928. Βλέπομεν
1997λόγου χάριν ὅτι ἔχουσιν ἀναλειφθῆ τελείως αἱ πιστώσεις αἱ
1998συνήθεις, αἱ ἐπαναλαμβανόμεναι δηλαδὴ ἐτησίως διὰ τὴν
1999κατασκευὴν καὶ ἐπισκευὴν κτιρίων τεσσάρων ὑπουργείων καὶ
2000ὅτι αἱ δαπάναι αὗται ἀντιμετωπίζονται ἤδη διὰ τοῦ νομο-
2001σχεδίου τῆς διαθέσεως τῶν πλεονασμάτων τῆς χρήσεως
20021927–1928. Ἀπηλείφθησαν τοιουτοτρόπως αἱ πιστώσεις
2003πρῶτον τοῦ ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν, αἱ ὁποῖαι ἀνέρ-
2004χονται διὰ τὴν κατασκευὴν καὶ ἐπισκευὴν κτιρίων εἰς τὸ
20051928–1929 εἰς δραχμὰς 42.250.000, τοῦ ὑπουργείου τῶν
2006Ναυτικῶν 17.385.000, τῆς Δικαιοσύνης εἰς 8.352.000,
2007τῆς Συγκοινωνίας εἰς 3.985.000, ἤτοι ἔχομεν δα-
2008πάνας δραχμὰς 72.090.000 διὰ τῆς διαθέσεως τῶν
2009πλεονασμάτων τῆς χρήσεως 1927–1928, διὰ πόρων δη-
2010λαδὴ κειμένων ἐντελῶς ἔξω τοῦ πλαισίου τῆς τρεχού-
2011σης χρήσεως. Ἐπίσης κατὰ τὸν αὐτὸν τρόπον ἠλαττώθησαν
2012τὰ κονδύλια: Πρῶτον δι’ ἀνέγερσιν ἀστικοῦ προσφυγικοῦ
2013συνοικισμοῦ ἐκ 5.000.000, δι’ ἔξοδα στεγάσεως καὶ λειτουρ-
2014γίας προσφυγικοῦ νοσοκομείου 3.220.000 ἤτοι ἀπηλείφθησαν
2015δαπάναι 8.220.000. Τὸ σύνολον τῆς μεταθέσεως δαπανῶν
2016τῆς χρήσεως 1927–1928 ἀνέρχεται εἰς 81 ἑκατομμύρια.
2017Ποία εἶναι ἡ σημασία τοῦ γεγονότος αὐτοῦ; Ἡ σημασία
2018τοῦ γεγονότος εἶναι προφανής: ὅτι ἂν ἔλειπον τὰ 81.000.000
2019δραχμῶν τῶν πλεονασμάτων, ὁ προϋπολογισμὸς τῆς χρήσεως
2020αὐτῆς θὰ κατέληγεν ἂν ὄχι ἐν τῇ ἐκτελέσει του, ἀλλὰ πάν-
2021τως ἐν τῇ ἐμφανίσει εἰς ἔλλειμμα 73.000.000. Δὲν εἶναι
2022μόνον τοῦτο· ἡ περαιτέρω ἐξέτασις μοὶ δίδει τὰ ἑξῆς
2023δεδομένα ὅτι ἐκ τῆς ἐκθέσεως ὡς ἀπὸ συστήματος
2024ἔχουσιν ἀπαλειφθῆ αἱ πιστώσεις διὰ τὴν ἐπισκευὴν
2025καὶ ὅλων τῶν ἄλλων ὑπουργείων τὰ ὁποῖα ἐχρησιμοποίουν
2026τοιαύτας, διὰ τὰ ὁποῖα ὅμως δὲν ὑπάρχει διάθεσις ἐκ τῶν
2027πλεονασμάτων τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1927–1928. Ἀπη-
2028λείφθησαν τοιουτοτρόπως αἱ πιστώσεις τοῦ ὑπουργείου τῶν
2029Ἐξωτερικῶν ἐκ δραχ. 2.257.000, τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰ-
2030κονομικῶν ἐκ 365.000.000 τοῦ παρελθόντος ἔτους....
2031§130Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἔπρεπε
2032νὰ γίνουν αἱ ἐπισκευαί, ἔγιναν πέρισυ;
2033§131Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Συνήθως γίνονται. Εἰς οὐδὲν ὑπουρ-
2034γεῖον δὲν ὑπῆρξεν ἀνάγκη ἐφέτος δι’ ἐπισκευὰς κτιρίων;
2035Εἰς οὐδὲν ἔτυχεν ἐφέτος ἡ θεομηνία νὰ ἐπιφέρῃ βλάβας καὶ
2036ζημίας;
2037Ἔχομεν εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν ἀπάλειψιν
20381½ ἑκατομμυρίου εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τῆς τρεχούσης
2039χρήσεως· δὲν ἀναγράφονται, ὄχι βεβαίως ἐκ πταίσματος τῆς
2040Κυβερνήσεως, ἀλλ’ ἐκ τοῦ γεγονότος ὅτι οἱ νόμοι, οἱ ὁποῖοι
2041ἐδημιούργησαν τὰς δαπάνας ἐδημοσιεύθησαν ἐσχάτως, δὲν
2042ἀναγράφονται, λέγω, αἱ αὐξήσεις τῆς μισθοδοσίας τῶν δικα-
2043στικῶν ὑπαλλήλων. Ἐπίσης δὲν γνωρίζω, ἂν περιλαμβάνων-
2044ται αἱ δαπάναι τῶν ἀποδοχῶν τοῦ προσωπικοῦ τῆς Γερου-
2045σίας, ὅπως κατηρτίσθη, διὰ τοῦ ψηφισθέντος κανονισμοῦ
2046αὐτῆς. Δὲν γνωρίζω ἂν περιλαμβάνηται ὁλόκληρος ἡ δα-
2047πάνη αὕτη. Εἶδον προχθές, ὅτι ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερ-
2048νήσεως ἔκαμε σύστασιν πρὸς μίαν προσπάθειαν περικοπῆς
2049τῶν ὁρισθεισῶν θέσεων. Ἂν πραγματοποιηθῇ ἡ σύστασις
2050αὕτη βεβαίως θὰ ἔχωμεν περικοπὴν τῶν δαπανῶν ἴσως πέ-
2051ραν τοῦ 1.000.000, ἐκ τοῦ ποσοῦ τοῦ προορισθέντος διὰ
2052τὴν δαπάνην ταύτην. Ἐπίσης περιεκόπησαν αἱ πιστώσεις
2053τῆς προικοδοσίας τοῦ ταμείου τῆς Ἐθνικῆς ὁδοποιΐας κατὰ
205428 ἑκατομμύρια. Ἔγινε δὲ ἡ περικοπὴ αὕτη νομίζω, ὄχι
2055ἐν συμφωνίᾳ καὶ πρὸς τὸν νόμον, ὁ ὁποῖος ἐπιβάλλει τὴν
2056ἐκχώρησιν ὁλοκλήρου τοῦ προϊόντος τοῦ δασμοῦ ἐκ τῆς βεν-
2057ζίνης εἰς τὸ ταμεῖον τῆς ὁδοποιΐας. Δὲν εἶναι δὲ ἡ περι-
2058κοπὴ αὕτη ἐλάττωσις, διότι ἐπίσης ἂν δὲ ἀπατῶμαι τὸ τα-
2059μεῖον τῆς ὁδοποιΐας ἀνέλαβεν, ἐκτὸς τῶν ἄλλων καὶ τὴν
2060ὑπηρεσίαν τοῦ δανείου τῶν 6.000.000 λιρῶν, τοῦ δανείου
2061τῆς ὁδοποιΐας. Ἑπομένως καὶ ἂν ὑπάρχουν σήμερον πλεο-
2062νάσματα καὶ λέγετε εἰς τὴν εἰσήγησίν σας 40.000.000,
2063τὰ πλεονάσματα αὐτὰ καὶ τὰ 28 ἑκατομμύρια, τὰ ὁποῖα θὰ
2064διετίθεντο, θὰ εἶχον ὡς ἀποτέλεσμα, νὰ συγκομισθῇ ἕν πο-
2065σὸν εἰς τὸ ταμεῖον, τὸ ὁποῖον θὰ ἐχρησιμοποιῆτο διὰ τὴν
2066πληρωμὴν τῶν τόκων καὶ τοῦ χρεωλυσίου τοῦ χρέους τῆς
2067ὁδοποιΐας. Ἐνῷ, ἐὰν σήμερον ἐλαττωθῇ τὸ ποσὸν αὐτὸ τὸ
2068ἀποτέλεσμα ποῖον θὰ εἶναι;
2069§132Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ὁ προϋπολογισμὸς
2070δὲν προβλέπει διὰ τοὺς τόκους αὐτοὺς τοῦ δανείου τῆς
2071ὁδοποιΐας;
2072§133Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Δὲν ὑποθέτω δι’ ἐφέτος, νὰ ὑπάρ-
2073χῃ καμμία πρόβλεψις.
2074§134Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Μόνον τοῦ
2075δαπανηθησομένου ἐφέτος θὰ ἀναλάβῃ τὴν ἐξυπηρέτησιν
2076τὸ ταμεῖον.
2077§135Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἤκουσα μετὰ προσοχῆς ὅσα ἐλέχθη-
2078σαν ἀπὸ τὸ τὸν κ. ἀρχηγὸν τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως,
2079ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐπάρκειαν τῶν ὑπηρεσιῶν, διὰ τὴν ἐπίβλε-
2080ψιν τῶν ἔργων τῆς ὁδοποιΐας. Καὶ ἡ ἀντίληψίς μου εἶναι,
2081ὅτι ἡ ἀνεπάρκεια αὕτη παρουσιάζεται ἐμφανῶς καὶ διὰ τὴν
2082ἐπίβλεψιν ὅλων τῶν παραγωγικῶν ἔργων, τὰ ὁποῖα ἀνέλα-
2083βεν καὶ ἔρχεται εἰδικώτερον τὸ ζήτημα, ὅσον ἀφορᾷ τὴν
2084ὁδοποιΐαν. Δὲν γνωρίζω ἐπὶ τῇ βάσει ποίου προγράμματος
2085καθωρίσθη ὁ προσδιορισμὸς τῶν ἐκτελεστέων ἔργων. Καὶ ἡ
2086ἰδική μου ἐντύπωσις εἶναι, τὴν ὁποίαν ὅμως δὲν δύναμαι
2087νὰ εἴπω, ὅτι ἐξηκρίβωσα ἐξ ἐπισήμων στοιχείων, εἶναι ὅτι
2088ὡρίσθη ἀθρόως ἔναρξις κατασκευῆς ὁδῶν, δὲν γνωρίζω ὅ-
2089μως ἂν ἔγινεν ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ συνόλου τῆς δαπάνης
2090τῶν ἔργων αὐτῶν μέχρι τῆς ἀποπερατώσεως αὐτῶν καὶ ἂν
2091τὸ ἄθροισμα αὐτῶν, εὑρίσκεται ἐντὸς τῶν ὁρίων τῶν
20926.000.000.
2093§136Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Βέ-
2094βαια.
2095§137Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Τότε εἶναι ἀπολύτως τακτικόν,
2096διότι ἄλλως θὰ εὑρισκώμεθα εἰς τὴν ἀνάγκην, βεβαίως τὰ
2097ἔργα αὐτὰ νὰ τὰ ἀφήσωμεν ἡμιτελῆ ἐντελῶς.
2098Ἐπίσης ἔχει ὁρισθῆ ὡς ἀποθεματικὸν διὰ τὴν τρέχου-
2099σαν χρῆσιν ἕν ποσὸν 300 ἑκατομμυρίων ἔναντι ποσοῦ 400
2100ἑκατομμυρίων, τὸ ὁποῖον εἶχεν ὁρισθῆ δι’ ἑκάστην τῶν δύο
2101χρήσεων, ποσοῦ ἀπολύτως ἐξαντληθέντος. Εἶχον οἱ προϋ-
2102πολογισμοὶ 1928–1929 καὶ τοῦ 1927–1928 ἕκαστος ἀπο-
2103θεματικὸν 400 ἑκατομμυρίων, τὸ ὁποῖον ἔχει ἐξαντληθῆ
2104ὁλοσχερῶς. Δὲν παραγνωρίζω τὸ λεγόμενον ὅτι κατὰ τὴν χρῆ-
2105σιν 1928–1929 ἔχει ἀπαλειφθῆ ἓν μέγα μέρος τοῦ ἀποθε-
2106ματικοῦ, διὰ τὰς δαπάνας τὰς ἐκτάκτους, τὰς ἀσυνήθεις τὰς
2107προκληθείσας ἐκ τῶν θεομηνιῶν, αἱ ὁποῖαι ὑποτίθεται
2108ὅτι δὲν θὰ ἐπαναληφθοῦν ἐφέτος, εἰς οἵαν ἔκτασιν τοὐλά-
2109χιστον κατὰ τὸ παρελθόν. Ὑπολογίζετε εἰς 150 ἑκατομ-
2110μύρια ἐν ὅλῳ τὰς δαπάνας τὰς ἐκτάκτους, τὰς ὁποίας ἀπερ-
2111ρόφησαν ἐκ τοῦ ἀποθεματικοῦ κατὰ τὸ παρελθὸν αἱ δαπά-
2112ναι τῶν θεομηνιῶν. Ἀλλὰ δὲν πρέπει κ. ὑπουργέ, νὰ λη-
2113σμονῶμεν, ὅτι τὸ ἀποθεματικὸν αὐτὸ ἀκριβῶς ἔχει τὸν
2114προορισμὸν εἰς τὸ νὰ προνοῇ, διὰ τὴν κάλυψιν ἀπροβλέπτων
2115ἐντελῶς ἀναγκῶν, τῶν ὁποίων θὰ ἦτο δύσκολος ὁ καθορι-
2116σμὸς ἐκ τῶν προτέρων. Ἐάν, πέρυσι εἴχομεν θεομηνίας, δὲν
2117γνωρίζομεν τί δύναται νὰ γίνῃ κατὰ τὸ τρέχον ἔτος.
2118§138Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Προέκυψεν ἤδη ἀπὸ τὴν πε-
2119ρικοπὴν τῶν ἀποζημιώσεων τῶν πολεμοπαθῶν.
2120§139Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Δὲν γνωρίζει κανεὶς τί προκύπτει
2121διὰ τὴν χρῆσιν. Εἶναι ἔργον φρονήσεως τὸ ἀποθεματικὸν
2122νὰ εἶναι μεγαλείτερον. Καὶ ἔρχομαι ἐγὼ εἰς ἐνίσχυσιν τοῦ
2123λεχθέντος ἀπὸ τοῦ κ. Παπαναστασίου, δηλαδὴ εἶναι ἀδύ-
2124νατον νὰ φαντασθῶ, ὅτι θὰ ἐπαρκέσουν μέχρι τέλους αἱ δα-
2125πάναι τῶν δύο πολεμικῶν ὑπουργείων τοῦ στρατοῦ τῆς ξη-
2126ρᾶς καὶ τῆς θαλάσσης ἰδίως διὰ τὴν προμήθειαν τοῦ ὑλι-
2127κοῦ. Θὰ χρειασθῇ μία προσθήκη δαπάνης, ἴσως χρειασθῇ,
2128ἴσως ὄχι, ἐγὼ θὰ ὑπέθετα ὅτι θὰ χρειασθοῦν κατὰ τὸ τρέχον
2129ἔτος, διότι εἶναι ἀναντίρρητον ὅτι ἐκ τῆς βαθείας περικο-
2130πῆς τῶν πιστώσεων αὐτῶν καὶ εἰς τὰ δύο ὑπουργεῖα συ-
2131νεκεντρώθη ἕνας μέγας ἀριθμὸς ἀναγκῶν, τὰς ὁποίας δὲν
2132γνωρίζω πῶς θὰ τὰς ἀντιμετωπίσουν. Ὅλα αὐτά, κύριοι,
2133δὲν μὲ ἄγουν εἰς τὸ συμπέρασμα νὰ βεβαιώσω ὅτι ἡ χρῆσις
2134τοῦ 1929–1930 θὰ φέρῃ ἀντὶ περισσεύματος, ἔλλειμμα
2135ἔστω καὶ μικρόν. Τὰ ἀποτελέσματα τοῦ προϋπολογισμοῦ
2136ἐξαρτῶνται κατὰ τὸ πλεῖστον ἐκ τῆς ἐκτελέσεως αὐτοῦ.
2137Εἶναι δυνατὸν νὰ προκύψουν ἀδιάθετοι πιστώσεις πολὺ πε-
2138ρισσότεραι ἐκείνων τὰς ὁποίας φανταζόμεθα διὰ μιᾶς συνε-
2139χοῦς ἐποπτείας τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν καὶ ἑπο-
2140μένως αἱ προβλέψεις ἡμῶν νὰ μὴ ἐπαληθεύσουν, ἀλλὰ νὰ
2141ἔχωμεν ἀντὶ τοῦ ἰσοζυγίου τῶν 8.000.000 καὶ περίσσευμα
2142ἴσως μεγαλείτερον ἐκείνου τὸ ὁποῖον παρατηρῶ τὴν στιγμὴν
2143αὐτήν. Ἐπὶ τῇ βάσει τῶν δεδομένων τὰ ὁποῖα ἔχομεν πρέ-
2144πει νὰ κρίνωμεν ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ 1929–1930
2145ἵσταται πράγματι ἐπὶ ξηροῦ ἀκμῆς.
2146§140Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἀπὸ τὸν
21471928–1929 δὲν εἶναι καλλίτερος;
2148§141Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Δηλαδὴ θὰ ἀρκέσῃ μία οἱαδήποτε
2149ἀδεξιότης, ὥστε ἡ πλάστιγξ νὰ κλίνῃ μᾶλλον πρὸς τὴν πα-
2150θητικότητα τῆς χρήσεως παρὰ πρὸς μίαν κατάληξιν αὐ-
2151τοῦ εἰς περίσσευμα μέγα ἢ μικρόν. Ἔχει δὲ τοῦ-
2152το σημασίαν μεγαλυτέραν διὰ τὴν προσπάθειαν ἡμῶν
2153ὅσον ἀφορᾷ τὸ μέλλον, ἰδίως διὰ τὴν εὐθὺς ἀμέσως χρῆσιν
2154καὶ ἰδίως τὴν χρῆσιν 1930–1931. Διὰ τὴν χρῆσιν 1930–
21551931 ἔχομεν προσθέτους ἐπιβαρύνσεις ἀρκούντως ἀξιοση-
2156μειώτους. Ἔχομεν τὴν ἐπιβάρυνσιν ἐκ τῆς ὑπηρεσίας τοῦ
2157δημοσίου χρέους, ἡ ὁποία κυμαίνεται, ὑποθέτω, μεταξὺ
2158250 ἑκατομμυρίων. Ἔχομεν ἐπίσης μίαν φυσιολογικὴν
2159δαπανῶν αὔξησιν ἐπὶ πλέον τῆς κανονικῆς αὐξήσεως τῶν
2160ἐσόδων ἡ ὁποία θὰ ἠδύνατο νὰ ὑπολογισθῇ καὶ αὕτη εἰς
2161100 ἑκατομμύρια περίπου. Ἔχομεν ἐπίσης τὴν αὔξησιν ἐκ
2162τῆς ἐφαρμογῆς ὅλων τῶν νομοθετικῶν μέτρων τὰ ὁποῖα εἰ-
2163σαγάγει ἡ Κυβέρνησις εἰς τὴν Βουλὴν καὶ τὰ ὁποῖα κατὰ
2164τὸ πλεῖστον ἐπεψηφίσθησαν τῆς ἐφαρμογῆς τῶν γεωργικῶν
2165της μέτρων τῶν δικαστικῶν καὶ τῶν ὑγειονομικῶν της ἐπί-
2166σης νομοθετικῶν μέτρων. Ἐπίσης διὰ τὴν χρῆσιν τοῦ 1929
2167–1930 ὑπάρχει ἀσφαλεστέρα ἀκόμη ἐπέκτασις τῶν δα-
2168πανῶν διὰ τὴν ἀνασύνταξιν τῶν ἀμυντικῶν δυνάμεων τῆς
2169χώρας. Θὰ ἔχωμεν μίαν αὔξησιν δαπανῶν καὶ ἐξ αὐτῶν.
2170Δὲν θέλω νὰ ἀναφέρω ποσῶς οἱανδήποτε ἐπιβάρυνσιν ἐκ
2171τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ ἀληθῶς τερατώδους σχεδίου τὸ ὁποῖον
2172ἀφορᾷ τὰς Γερμανικὰς ἐπανορθώσεις, διαρρύθμισιν τὴν
2173ὁποίαν ἡ Κυβέρνησις δὲν θὰ ἀφήσῃ ἀδιαμαρτύρητον. Θὰ
2174ἔχωμεν μίαν προσθήκην δαπανῶν διὰ τὴν χρῆσιν 1930.
21751931 450–500 ἑκατομμυρίων, θὰ ἔχωμεν λοιπὸν μίαν
2176πρόσθετον δαπάνην 450–500 ἑκατομμυρίων καὶ πράγματι
2177ἐγείρεται ἤδη τὸ πρόβλημα, κατὰ ποῖον τρόπον θὰ δυνηθῶ-
2178μεν ν’ ἀντιμετωπίσωμεν τὰς προσθέτους αὐτὰς δαπάνας.
2179Δὲν πρόκειται νὰ εἰσέλθω εἰς τὴν ἐξέτασιν αὐτοῦ τοῦ ζητή-
2180ματος. Εἶμαι ἀπολύτως βέβαιος, ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ μελε-
2181τήσῃ ἀπὸ τοῦδε τὰ μέτρα ἐκεῖνα διὰ τῶν ὁποίων θὰ ἀπο-
2182τραπῇ πᾶς οἱοσδήποτε κίνδυνος ἐλλείμματος, διότι θὰ ἦτο
2183πράγματι φοβερὸν νὰ ἐμπλακῶμεν εἰς τὴν φοβερὰν ἁρπάγην
2184τῶν ἐλλειμμάτων καὶ θὰ ἦτο ἐξ ἴσου φοβερόν, νὰ δημιουρ-
2185γήσωμεν τὴν ἰδέαν τῆς ἀμύνης τῆς παρακολουθήσεως τῶν
2186δαπανῶν ὑπὸ τῶν δημοσίων ἐσόδων, διότι δυστυχῶς οἱ
2187φόβοι αὐτοὶ ὅσον ἀφορᾷ τὴν εὐστάθειαν τῶν οἰκονομικῶν
2188τοῦ Κράτους, εἶναι φόβοι προεξοφλοῦντες τὰς συνεπείας τῆς
2189οἰκονομικῆς πίστεως.
2190Πρέπει νὰ ὁμολογήσωμεν, ὅτι ἡ πίστις ἡμῶν ἀκόμη εὑ-
2191ρίσκεται εἰς στάδιον ποιᾶς τινος εὐπαθείας, θὰ ἔλεγον μάλι-
2192στα ὅτι τελευταίως ἐκαλλιεργήθη ἀκόμη περισσότερον τὸ
2193αἴσθημα τῆς δυσπιστίας πρὸς τὸ κοινόν. Δηλώσεις καὶ μέ-
2194τρα, τὰ ὁποῖα καὶ ἄλλοτε ἐδήλωσα ὅτι θεωρῶ μέτρα καὶ
2195δηλώσεις ἀτυχοῦς ἐμπνεύσεως, ἀλλὰ καὶ ἀδέσποτοι φῆμαι
2196καὶ ἀδέσποτοι ἐκστρατεῖαι γενόμεναι εἰς βάρος τῆς δημοσίας
2197πίστεως, ὡς ἀποτέλεσμα ἔσχον ἀφ’ ἑνὸς νὰ γεννήσουν πραγ-
2198ματικοὺς δισταγμοὺς καὶ ἐντὸς τῶν ὁρίων τῆς Ἑλλάδος καὶ
2199ἔξω αὐτῆς, ἀλλ’ οὐκ ὀλίγον συνετέλεσαν καὶ αὐτοὶ εἰς τὴν
2200ἀποτυχίαν τοῦ δανείου Χάμπρο ἀφ’ ἑνὸς εἰς τὴν ἀγγλικὴν
2201ἀγορὰν καὶ ἀφ’ ἑτέρου εἰς τοὺς βαρεῖς, ἀληθῶς ἐπαχθεῖς,
2202κατ’ ἐμὲ ὅρους τοῦ δανείου Σέλιγκμαν, διότι ἡ πεποίθησίς
2203μου εἶναι, ὅτι οἱ ὅροι τοῦ δανείου Σέλιγκμαν ἀποτελοῦν ἀλη-
2204θῆ ὀπισθοδρόμησιν τῆς δημοσίας ἡμῶν πίστεως. Δὲν δυνά-
2205μεθα ἀπὸ τοῦδε νὰ προεξοφλήσωμεν ποῖα θὰ εἶναι τὰ μέτρα
2206τῆς Κυβερνήσεως διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν τῆς ὅλης καταστά-
2207σεως. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐγὼ θὰ ἐθεώρουν ὅτι ὄχι ὀλίγον
2208θὰ συνέτεινεν εἰς τὴν ἐξυγίανσιν τῶν πραγμάτων, θὰ ἦτο
2209ἀκριβῶς ὁ κατάλληλος χειρισμὸς τῶν ἀποθεμάτων τῶν δια-
2210θεσίμων, τὰ ὁποῖα ἔχει εἰς χεῖρας της τὴν στιγμὴν αὐτὴν
2211ἡ Κυβέρνησις καὶ εἶναι τὰ διαθέσιμα αὐτά, τὰ ταμιακά της
2212δηλαδὴ πλεόνασμα, ὄχι εὐκαταφρόνητα, διότι ἔχει 650.000.
2213000 δραχμῶν ἐκ τῶν πλεονασμάτων τῆς χρήσεως 1927–
22141928, ἔχει 200.000.000 περίπου δραχμῶν ἐκ τῶν πλεονα-
2215σμάτων τῆς χρήσεως 1928–1929, ἔχει ἀκόμη εἰς τὴν
2216διάθεσίν της περὶ τὰ 300.000.000 δραχμῶν ἐκ τοῦ τμήμα-
2217τος τοῦ τριμεροῦς δανείου, τὸ ὁποῖον ἦτο προωρισμένον δι’
2218ἀπόσβεσιν τοῦ κυμαινομένου χρέους. Ἔχει λοιπὸν ἓν πο-
2219σὸν εἰς χεῖρας της 1150–1200 ἑκατομμυρίων δραχμῶν, τῶν
2220ὁποίων ἡ κινητοποίησις καὶ ἡ διάθεσις ἀπόκειται εἰς τὴν
2221ἐλευθέραν αὐτῆς ἀπόφασιν.
2222§142Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἕν μέρος ἔχει
2223διατεθῆ ὑπὸ τοῦ ψηφισθέντος νόμου.
2224§143Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Τώρα θὰ σᾶς εἴπω καὶ ἐπ’ αὐτοῦ, κ.
2225Πρόεδρε. Τὸ νομοσχέδιον τὸ ὁποῖον εὑρίσκεται ὑπὸ τὴν
2226κρίσιν τῆς Βουλῆς, περὶ τῆς διαθέσεως τῶν πλεονασμάτων
22271927–1928, προνοεῖ περὶ τῆς χρησιμοποιήσεως 581.000.000
2228δραχμῶν. Ἐγὼ δὲν θέλω νὰ παραγνωρίσω τὸν σκοπὸν διὰ
2229τὸν ὁποῖον προορίζονται αὐτὰ τὰ 581.000.000 δραχμῶν, διὰ
2230τὸν στρατόν, διὰ τὰ δικαστικὰ μέγαρα, ἢ τὰ νοσοκομεῖα,
2231δι’ οἱουσδήποτε σκοποὺς καὶ ἂν διατεθοῦν τὰ χρήματα αὐ-
2232τά, θὰ θεραπεύσουν πάντοτε μίαν ἀνάγκην. Ἀλλὰ τὸ ζή-
2233τημα τίθεται ἐντελῶς διαφόρως. Πρέπει δηλαδὴ νὰ ἐξετα-
2234σθῇ κατὰ πρῶτον, εἶναι ἢ δὲν εἶναι ἀληθὲς τὸ λεγόμενον
2235ὅτι ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς εἶναι βεβαρυμένος διὰ φόρων πέραν
2236τῶν ὁρίων τῆς ἀντοχῆς του; Εἶναι ἢ δὲν εἶναι ἀληθὴς ἡ
2237βεβαίωσις αὐτή; διότι ἂν ὑποθέσωμεν ὅτι εἶναι ἀληθὴς ἡ
2238βεβαίωσις καὶ ὅτι ὁ λαὸς αὐτὸς εἶναι ἀδύνατον νὰ ἐργασθῇ
2239καὶ νὰ παραγάγῃ, καμπτόμενος ὑπὸ τὸ βάρος τῶν φόρων,
2240τότε ἡ πρᾶξις ἡ ὁποία θὰ μᾶς ἐπεβάλλετο εἶναι νὰ ἔλθωμεν
2241εἰς ἀνακούφισιν αὐτοῦ. Ἐὰν διαθέσωμεν δηλαδὴ ἓν μέρος ἐκ
2242τῶν πλεονασμάτων αὐτῶν διὰ τὴν μείωσιν ἢ τὴν πλήρη κα-
2243τάργησιν τῶν ἐπαχθεστέρων κατηγοριῶν, καὶ ἤδη ἔχω ὑπο-
2244δείξει ὅτι εἷς ἐκ τῶν φέρων εἰς τὴν μείωσιν τῶν ὁποίων ἢ
2245τὴν πλήρη κατάργησιν θὰ ἔπρεπε νὰ ἀποβλέψωμεν εἶναι ἡ
2246βαρύνουσα τὰς γεωργικὰς τάξεις, ἡ κατάργησις τοῦ φόρου
2247τῆς γεωργικῆς παραγωγῆς καὶ τοῦ φόρου τῶν αἰγοπροβά-
2248των. Ἤκουσα, κύριοι, χιλιάκις τὴν κατηγορίαν, ὅτι ἡμεῖς
2249ἐπεβαρύναμεν τὸν λαὸν ἀπὸ τοῦ 1927 πέραν παντὸς ὁρίου.
2250Ὑποθέτω δέ, ὅτι ἀκόμη καὶ ὁ ἀρχηγὸς τῆς Δημοκρατικῆς
2251ἑνώσεως εἶπε κατὰ τὴν ἑσπέραν ταύτην, ὅτι ἡ κρίσις ὑπάρ-
2252χει λόγῳ τοῦ μεγάλου φορολογικοῦ βάρους, τὸ ὁποῖον πιέ-
2253ζει τὰς δυνάμεις τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Ἐπὶ τοῦ ζητήματος
2254αὐτοῦ διεξήχθησαν εἰς τὴν παρελθοῦσαν Βουλὴν πεισματω-
2255δέσταται συζητήσεις καὶ συμπέρασμα τῶν συζητήσεων
2256ἐκείνων ὑπῆρξεν ἡ κοινὴ ἀναγνώρισις, ὅτι τὰ φορολογικὰ
2257βάρη τὰ ὁποῖα ἡμεῖς ἐπεβάλαμεν δὲν ἀνήρχοντο οὔτε εἰς ἓν
2258οὔτε εἰς δύο δισεκατομμύρια δραχμῶν, ὅτι ἦσαν καθαροὶ μι-
2259σθοὶ τὰ λεγόμενα περὶ τοιαύτης τινος φορολογικῆς ἐπιβα-
2260ρύνσεως. Ἡ φορολογικὴ ἐπιβάρυνσις ἦτο ἀπείρως μικροτέρα
2261καὶ ἀκόμη, ὁ τιμάριθμος τῆς ζωῆς κατὰ τὴν δύσκολον
2262ἐκείνην ἐποχὴν δὲν ὑψώθη οὔτε κατὰ μίαν μονάδα ἀκε-
2263ραίαν. Ὑπῆρξεν αὔξησις εἰσπράξεων ἀναμφισβήτητος, τὴν
2264ἐβεβαίωσε καὶ τὴν ἑσπέραν ταύτην καὶ ὁ ἀξιότιμος πολι-
2265τευτὴς ἐκ Μαντινείας, ἀλλ’ ἡ αὔξησις αὐτὴ τῶν εἰσπράξεων
2266δὲν φαίνεται ἐκ τοῦ φόρου. Αὐξήσεις εἰς τὰς ὁποίας ἡμεῖς
2267προέβημεν....
2268§144Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Πόσην
2269ὑπολογίζετε τὴν φορολογικὴν ἐπιβάρυνσιν;
2270§145Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐγὼ ὑπολογίζω διὰ τὸ 1927–28
2271εἰς 700.000.000.
2272§146Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δηλαδὴ
2273διὰ τὸ ὑπόλοιπον ἔτος, διότι διὰ τὸ ὅλον ἔτος εἶναι περισ-
2274σότερον, περὶ τὰ 1.100.000.000.
2275§147Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ναί. Αἱ ἀποδόσεις ὑπῆρξαν ἀνώ-
2276τεραι, διότι πρώτην φορὰν ἐτέθη τάξις τις, ἐξακολουθοῦσα
2277εὐτυχῶς μέχρι σήμερον. Ἐνθυμοῦμαι, ὅτι τόση ἦτο ἡ
2278παραχθεῖσα ἐκ τοῦ γεγονότος τούτου συγκίνησις, ὄχι διότι
2279ἔγινε κατάχρησις καταδιώξεων, ἀλλὰ διότι ἐνεπνεύσθη
2280ἀκριβῶς ἡ ἐμπιστοσύνη εἰς τὸν κόσμον ὅτι ἔπαυσε πλέον
2281ἡ ἐποχὴ τῶν ἀναβολῶν καὶ τῶν διώξεων διὰ τὴν πληρω-
2282μὴν, τόση, ὥστε ἔγινεν ὁλόκληρος ἐκστρατεία εἰς τὴν Κρή-
2283την πρὸς ἀπελευθέρωσιν τῶν κρατουμένων διὰ τὰ πολιτικὰ
2284χρέη καὶ ἀπεφυλακίσθησαν μάλιστα, ὡς κρατούμενοι διὰ τὰ
2285πολιτικὰ χρέη ὑπὸ τοῦ ἐξεγερθέντος πλήθους. Ἀλλὰ πόσοι
2286ἀπεφυλακίσθησαν; Εὑρέθη εἷς καὶ μόνον κρατούμενος εἰς
2287τὰς φυλακὰς καὶ αὐτὸς δι’ ἕνα φόρον καθυστερημένον ἐκ
2288δωρεῶν.
2289Αὐτὴ ἦτο ἡ φορολογικὴ ἐπιβάρυνσις διὰ τὰς φορολογικὰς
2290πιέσεις διὰ τὰς ὁποίας ἠσκήσαμεν ψυχολογικὴν πίεσιν. Διότι
2291ἐνεπνεύσαμεν πράγματι τὴν πεποίθησιν, ὅτι δὲν ἦτο δυνατὸν
2292πλέον νὰ διαφύγῃ τὰς ὑποχρεώσεις αὐτοῦ ἀπέναντι τοῦ
2293Κράτους. Ἔχομεν λοιπὸν καὶ εἰς τὸ ταμεῖον ἐπαρκῆ προ-
2294σαύξησιν τῶν εἰσπράξεων, ἔχομεν ἐπίσης καὶ ἐκ τῆς μεγα-
2295λειτέρας ἐξαγωγῆς, ὀφειλομένης εἰς μίαν γενικὴν ἀνακού-
2296φισιν τοῦ λαοῦ ἐκ τῆς ἀποκαταστάσεως τῆς πολιτικῆς ὁμα-
2297λότητος, ἀλλ’ ὁπωσδήποτε εἴτε πολλοὺς, εἴτε ὀλίγους φόρους
2298ἐπεβάλαμεν ἡμεῖς τοὺς ἐπεβάλαμεν εἰς ἐποχὴν κατὰ τὴν ὁποίαν
2299ἐπρόκειτο νὰ ἀντικρύσωμεν καὶ νὰ σταματήσωμεν ἕνα ἀ-
2300ληθῆ οἰκονομικὸν ὄλεθρον, εἰς ἐποχὴν ἐλλείμματος ἐτησίου
23011.600.000.000 δραχμῶν. Σήμερον ὅταν εὑρισκόμεθα ἐνώπιον
2302περισσευμάτων καὶ ἔχομεν περίσσευμα 1.250.000 δραχμῶν,
2303ἐὰν πράγματι αὐτὸ τὸ φορολογικὸν βάρος τὸ ὁποῖον ἐπεβλή-
2304θη εἰς τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν εἶναι ὑπέρμετρον ἂν ὄχι καὶ
2305ἀδικαιολόγητον διὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην, διατὶ δὲν θὰ σπεύ-
2306σωμεν εὐθὺς ἀμέσως νὰ εἴπωμεν, ὅτι θὰ δώσωμεν εἰς τὸν
2307λαὸν τὰ μέσα μιᾶς καλλιτέρας ἐργασίας διὰ τὴν περίοδον
2308τήν κρίσιμον; Ἀκόμη περισσότερον ἐγὼ νομίζω, ὅτι ἂν ὑ-
2309πάρχῃ καὶ ὁ μᾶλλον ἀόριστος φόβος ἐνδεχομένων ἐλ-
2310λειμάτων κατὰ τὰς ἀμέσως ἑπομένας χρήσεις ἕνα ἀρκετὸν
2311ποσὸν τῶν ἀποθεμάτων ὀφείλει νὰ προορισθῇ ὡς ἀσφάλι-
2312στρον κατὰ τοῦ κινδύνου αὐτοῦ, διότι θ’ ἀποτελέσῃ πρά-
2313γματι τὸ ἀσφαλέστερον ἔρεισμα τῆς ἐμπιστοσύνης πρὸς
2314τὸ Κράτος. Διὰ τοῦ τρόπου αὐτοῦ θ’ ἀναβληθῇ ἡ θερα-
2315πεία ἄλλων κοινωνικῶν ἀναγκῶν, ἀλλὰ θ’ ἀναβλη-
2316θῇ ἐπὶ χρόνον ἐλάχιστον καὶ εἰς ἀντιστάθμισμα θὰ ἔχω-
2317μεν ἀποτελέσματα ἄλλα ὑψίστης σημασίας. Διότι τοιουτο-
2318τρόπως θὰ ἐξέλειπεν καὶ ὁ ἐλάχιστος δισταγμὸς εἰς τὴν κοι-
2319νωνίαν περὶ τῆς σταθερότητος τῆς ἀποκατασταθείσης οἰκο-
2320νομικῆς τοῦ Κράτους ἰσορροπίας.
2321§148Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δὲν νομίζω, κύριε συνάδελφε,
2322ὅτι διὰ νὰ ἐξαναγκασθῶμεν ν’ ἀκολουθήσωμεν μίαν τοιαύτην
2323τακτικήν, θὰ ἔπρεπε νὰ καθιερώσωμεν ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον γί-
2324νεται καὶ ἀλλαχοῦ, τὴν ἀναγκαστικὴν χρησιμοποίησιν, τὴν
2325αὐτόματον χρησιμοποίησιν περισσευμάτων ἐνεργητικῶν ὑπο-
2326λοίπων, διὰ νὰ ἐξοφλήσωμεν τὰ χρέη μας.
2327§149Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Δὲν εἶπον περὶ ἐξοφλήσεως τότε
2328ἐγώ. Ἐγὼ εἶπον, ὡς ἀσφάλιστρον ἐναντίον ἐνδεχομένων ἐλ-
2329λειμμάτων.
2330§150Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Τὸ ἴδιον δὲν εἶναι;
2331§151Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ὄχι, ἐγὼ θὰ ἐξοφλήσω ἕν μέρος
2332ἐλάχιστον.
2333§152Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἠμπορεῖτε νὰ ἀγοράσετε ὁ-
2334μολογίας.
2335§153Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Πῶς θὰ
2336γίνῃ τὸ χώρισμα;
2337§154Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Εἶναι ἁπλούστατον. Θέλετε πρῶ-
2338τον νὰ τὸ κάνετε ὑπὸ τύπον προσωρινότητος; Λόγου χάριν,
2339δι’ ἐφέτος ἀπαλλάσσονται οἱ ὀφείλοντες τὸν φόρον τῆς γεωρ-
2340γικῆς παραγωγῆς. Ἡ προσωρινὴ ἄφεσις τοῦ φόρου εἶναι
2341καθαρὰ ἀνακούφισις τῆς γεωργικῆς τάξεως. Θέλετε νὰ προ-
2342βῆτε εἰς μίαν παγίωσιν τῆς φορολογίας μὲ τὴν διατήρησιν
2343ἑνὸς περιθωρίου ἐκ τῶν περισσευμάτων......
2344§155Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Σᾶς ἐρώ-
2345τησα διότι μοῦ εἴπατε περὶ καταργήσεως φόρου καὶ
2346ταὐτοχρόνως ὡμιλήσατε περὶ προοπτικῆς, ἡ ὁποία ἐπιβάλλει
2347500.000 νέαν δαπάνην διὰ τὸ ἑπόμενον ἔτος καὶ ἤθελον νὰ
2348ἴδω πῶς συμβιβάζονται αὐτά.
2349§156Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Αὐτὸ τὸ ὁποῖον λέγετε, κ. ὑπουρ-
2350γέ, ἔρχεται εἰς πιστοποίησιν ἑνὸς γεγονότος. Ἐγὼ ἤθελον
2351αὐτὸ νὰ τὸ εἴπητε φανερά, ὅτι ἄνευ τῶν φορολογικῶν ἐπι-
2352βαρύνσεων τοῦ 1927–28 ἦτο ἀδύνατον νὰ ἀποκατασταθῇ
2353πάγιον ἰσοζύγιον εἰς τὸ Κράτος.
2354§157Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ποῖος τὸ
2355ἠρνήθη;
2356§158Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Εἶναι ἀκόμη βέβαιον, ὅτι οἱ φόροι
2357τοῦ 1927–1928 ἦσαν ἀπαραίτητοι διὰ τὴν παγίωσιν τῆς
2358ἰσοσκελίσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ Κράτους. Ἀλλὰ σᾶς
2359ἀπαντῶ εἰς αὐτὸ ποὺ εἴπατε. Ἔχομεν ἕν ποσὸν 1.000.250.
2360000 δραχμῶν, ὅτι αὐτὸ δύναται νὰ διατεθῇ ἐν μέρει μὲν
2361διὰ τὴν φορολογικὴν μεταρρύθμισιν, ἐν μέρει δὲ διὰ τὴν
2362ἐξασφάλισιν ἐνδεχομένων κινδύνων διαταραχῆς τῆς οἰκο-
2363νομικῆς ἰσορροπίας τοῦ Κράτους...... καὶ ἂν ἔχετε ἓν
2364ἔλλειμμα 400 ἑκατομμύρια ἔχετε ἓν ποσὸν 550 ἑκατομμύρια
2365σᾶς ὑπολοίπονται δὲ ἀκόμη 550 ἑκατομμύρια, ὥστε νὰ δύ-
2366νασθε νὰ προβῆτε εἰς τὴν φορολογικὴν αὐτὴν ἀνακούφισιν,
2367ἐὰν τὴν θεωρῆτε ἀπαραίτητον διὰ τὴν ὁλότητα, ἐὰν τὴν
2368θεωρῆτε ἀπαραίτητον κυρίως διὰ τὴν παραγωγήν. Ἀλλ’
2369ἐπαναλαμβάνω, ἡ διάθεσις ἑνὸς ποσοῦ δι’ ἀσφάλιστρον ἐναν-
2370τίον τῶν ἐνδεχομένων κινδύνων ἐλλείμματος, θὰ εἶχεν ἐπί-
2371σης ὡς ἀποτέλεσμα νὰ παύσουν νὰ κυκλοφοροῦν ὅσον τὸ δυ-
2372νατὸν ταχύτερον αἱ.... καὶ αἱ κακαὶ τάσεις τοῦ πληθω-
2373ρισμοῦ ν’ αὐξήσῃ ἀκόμη ἡ παραγωγή, ν’ αὐξήσῃ ἡ καταπλη-
2374κτικὴ δύναμις τοῦ λαοῦ, εἰς τρόπον, ὥστε νὰ γίνῃ καὶ ὁ
2375ἐναρμονισμὸς ταχύτερον μεταξὺ τῆς προσφορᾶς καὶ τῆς ζη-
2376τήσεως, ἡ ὁποία ἐσήμαινεν ἐν πλήρῃ διαταραχῇ εἰς ὅλους
2377τοὺς κλάδους τῆς Ἐθνικῆς οἰκονομίας, θὰ ἔχῃ ἐπίσης ὡς
2378ἀποτέλεσμα νὰ ἔχωσιν μίαν σταθερὰν πλέον ἀποκατάστασιν
2379τῆς πίστεως τοῦ Κράτους ἀποτιμωμένην καὶ ταύτην εἰς ὑλικὰ
2380ὀφέλη ὑπὲρ ὁλοκλήρου τῆς κοινωνίας. Θὰ ἔχωμεν λοιπὸν
2381ἐκ τῆς πολιτικῆς αὐτῆς, ἡ ὁποία θὰ παρέβλεπεν πρὸς τὸ
2382παρὸν ἀνάγκας αἱ ὁποῖαι ὑπάρχουν, δυνάμεναι ν’ ἀναβλη-
2383θοῦν ἐπί τινα χρόνον ἐλάχιστον. Θὰ ἔχωμεν μίαν προσαρ-
2384μογὴν τῆς ὅλης ἡμῶν οἰκονομίας πρὸς τὰς ὑγιεῖς οἰκονο-
2385μικὰς συνθήκας, θὰ ἔχωμεν ἐπίσης μίαν σαφῆ ὁλονὲν αὐ-
2386ξανομένην ἐνίσχυσιν τοῦ Κράτους, ἡ ὁποία θὰ ὤφειλε νὰ
2387ἐπικρατήσῃ πλέον, θὰ ἔχωμεν, διὰ μιᾶς μεθοδικῆς ἐργα-
2388σίας ἡ ὁποία θ’ ἀποβλέπῃ εἰς τὴν πλήρη κατασφάλισιν
2389ἀφ’ ἑνὸς τοῦ ἰσοζυγίου τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐπί τινα χρονι-
2390κὴν περίοδον καὶ ἀφ’ ἑτέρου εἰς τὴν ἄμεσον ἀνακούφισιν τῶν
2391περισσοτέρων ἐπιβαρυνομένων παραγωγικῶν τάξεων. Καὶ
2392ὁ χρόνος, ὁ ὁποῖος θὰ ἀπαιτῆτο, διὰ τὴν προσαρμογὴν αὐ-
2393τήν, δὲν θὰ ἦτο κατ’ ἐμὲ μικρός, θὰ ἦτο ὀλίγος, θὰ ἦτο
2394ἐλάχιστος, διότι εἰς τὴν προσαρμογὴν αὐτὴν θὰ ὑπεβοήθη
2395μία μεθοδικὴ ἐργασία τῆς Κυβερνήσεως, οἱ πόροι τῆς χώ-
2396ρας, οἱ ὁποῖοι σήμερον εἶναι ἀνεκμετάλλευτοι, ἀλλὰ θὰ τὴν
2397ὑπεβοήθουν ἀκόμη καὶ αἱ ἀρεταὶ τοῦ λαοῦ αὐτοῦ, αἱ ὁποῖαι
2398σήμερον εὑρισκόμεναι ὑπὸ μίαν σκληρὰν πίεσιν δὲν εἶναι
2399δυνατὸν ν’ ἀναπτυχθοῦν ἐλευθέρως. (χειροκροτήματα).
2400§159ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Ροδόπουλος ἔχει τὸν λόγον.
2401§160Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ ἀξιότιμος ἐξ Εὐρυτανίας πολι-
2402τευτής, ὁμιλῶν ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ἔτους 1929–
24031930, ἐφ’ οὗ ἡ νῦν συζήτησις, εἶπεν, ὅτι τὸ ἰσοζύγιον κεῖ-
2404ται ἐπὶ ξηροῦ ἀκμῆς. Δράττομαι δὲ τῆς εὐκαιρίας ταύτης,
2405διὰ νὰ παρατηρήσω, ὅτι εἶναι εὐχάριστον, ὅτι τὸ ἰσοζύ-
2406γιον ἔστω κεῖται ἐπὶ ξηροῦ ἀκμῆς καὶ δὲν κλίνει πρὸς τὰ
2407ἀριστερά, ἤτοι εἶναι βαρύτερον εἰς τὴν πλευρὰν τῶν ἐξόδων,
2408ὅπως ἔκλινεν ἐπὶ σειρὰν ἐτῶν, ὁπότε ἐψηφίζετο ὁ προϋπο-
2409λογισμὸς εἰς πόρους, ἤτοι ἔσοδα ἐκ δανείων, διὰ νὰ μᾶς κα-
2410λύπτουν τὰ ἐλλείμματα.
2411§161Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Δὲν εἶναι καθόλου
2412ἐπὶ ξηροῦ ἀκμῆς, βεβαιωθῆτε.
2413§162Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁμιλῶν κατὰ τὸν παρελθόντα Φεβρουά-
2414ριον ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1928–29, ἀνέπτυξα ἀπὸ τοῦ
2415βήματος τούτου καὶ ἐξέθηκα, ὅτι εἰς μίαν πενταετίαν 7½
2416περίπου δισεκατομμύρια δραχμῶν εἰσῆλθον ὡς ἔσοδα εἰς τὸν
2417προϋπολογισμὸν ἐκ δανείων δι’ ὧν ἐνεφανίζετο ὀλέθριον ἰσο-
2418ζύγιον. Εἶπα τότε, ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ 1928–1929
2419παρεῖχε τὸ ἑξῆς εὐχάριστον μοναδικὸν δὲ κατὰ τὴν τελευ-
2420ταίαν ἑπταετίαν ἢ καὶ δεκαετίαν ἴσως, γεγονός, ὅτι εἰς τὰ
2421ἔσοδά του δὲν ἀναγράφει ἔσοδον ἐκ συνάψεως χρεῶν. Τώρα
2422παρετήρησα, ὅτι ἀντὶ νὰ γίνῃ ἔλεγχος ἐπὶ τοῦ ὑπὸ συζή-
2423τησιν προϋπολογισμοῦ μακρὰ συζήτησις ἐγένετο διὰ νὰ
2424ἐξαρθῇ τὸ ὅτι ἡ προηγουμένη Κυβέρνησις ἀφῆκε περισ-
2425σεύματα. Ὅταν ἐγὼ εἶμαι κατάχρεος καὶ τὰ χρέη μου
2426προέρχονται ἀπὸ ἐλλείμματα ἐτησίων δαπανῶν καὶ ἐσό-
2427δων καὶ διὰ νὰ φέρω ἕν ἰσοζύγιον ἐδανείσθην 3.000.000
2428λιρῶν ἀπὸ τὸ ἐξωτερικὸν διὰ νὰ καλύψω τὰ ἐλλείμματα,
2429βεβαίως, ἀφοῦ ἐμπάλωσα ὅλες τῆς ἄλλες τρύπες, παρου-
2430σιάζει καὶ ἕνα φαινομενικὸν πλεόνασμα τὸ ὁποῖον ὅμως δὲν
2431εἶναι πλεόνασμα διότι ἐκρατήθη ἀπὸ τοὺς ἐκτάκτους πόρους
2432ποὺ ἐκάλυψαν τὰ ἐλλείμματα. Πλεόνασμα εἶναι ὅταν ἐπὶ
2433σειρὰν ἐτῶν ὁ προϋπολογισμὸς εἶναι ὑγιής, ὅταν ἰσοζυγίζει
2434τὰ ἔξοδά του ἐκ τακτικῶν ἐσόδων, καὶ ὄχι ὅταν μὲ δάνεια,
2435εἰδικῶς διὰ τὴν κάλυψιν τῶν ἐλλειμμάτων συνομολογηθέντα,
2436ἤτοι διὰ τὴν ἐπούλωσιν χαινουσῶν πληγῶν καὶ ἐξυγίανσιν
2437τῶν οἰκονομικῶν, μένει ἀδιάθετον ποσόν τι, ὡς συνέβη ἐπὶ
2438τοῦ προκειμένου, ὡς θὰ ἐξηγήσω κατωτέρω. Δὲν ἐπιτρέ-
2439πεται ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας νὰ λέγωμεν ὅτι ἔχομεν πλεο-
2440νάσματα. Αὐτὴν τὴν οἰκονομικὴν πολιτικὴν δὲν τὴν ἐννοῶ.
2441Καὶ δὲν τὴν ἐννοῶ αὐτὴν τὴν πολιτικὴν ἀκόμη καὶ κατὰ
2442τοῦτο, ὅτι κατηναλώθησαν ὧραι μακραὶ ἀγορεύσεων διὰ νὰ
2443γίνῃ ἀφήγησις περὶ τοῦ τί ἐγένετο εἰς τὸ παρελθόν. Δηλαδὴ
2444καταγινόμεθα εἰς παρελθοντολογίαν. Τὸ ἐπ’ ἐμοὶ δὲν ἀνέρχομαι
2445ἐπὶ τὸ βῆμα τοῦτο διὰ νὰ ἀπασχοληθῶ μὲ τὴν παρελθοντο-
2446λογίαν καὶ νὰ ἐκθέσω ἢ νὰ ἀμφισβητήσω τὸ τί ἐγένετο
2447καὶ τί δὲν ἐγένετο. Αὐτά, καλὰ ἢ κακά, ἔγιναν, ἐτελείω-
2448σαν. Τώρα εἰσελθόντες εἰς νέον οἰκονομικὸν βίον, ὀφείλομεν
2449νὰ σκεφθῶμεν καὶ νὰ ἀπασχοληθῶμεν, πῶς θὰ διοικηθῶσι
2450τὰ οἰκονομικὰ τῆς χώρας εἰς τὸ μέλλον καὶ πῶς θὰ διαρ-
2451ρυθμίσωμεν τὰ τῆς φορολογίας μας, πρὸς ἀνακούφισιν τοῦ
2452ἑλληνικοῦ λαοῦ ἀπὸ τὰ πολλὰ βάρη ποὺ τοῦ ἐφορτώσαμεν,
2453καὶ νὰ ἀφήσωμεν τὴν παρελθοντολογίαν.
2454§163Γ. ΣΑΚΚΑΛΗΣ. Δὲν μᾶς ἀφήνει ὁ Γερουσιαστής, ὁ ἀπὸ
2455Λοκρίδος.
2456§164Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἐπίμονος ἀναδρομὴ εἰς τὸ πα-
2457ρελθὸν εἶναι χαρακτηριστικὸν τοῦ γήρατος, ἐνῷ ὅποιος ὁμι-
2458λεῖ περὶ τοῦ μέλλοντος, παρέχει τὴν ἀπόδειξιν ὅτι δὲν ἐγή-
2459ρασεν ψυχικῶς τοὐλάχιστον, ἀφοῦ ἀκόμη τὰ ἔτη τῆς ἡλι-
2460κίας του εἶναι πολλά. Ἐπεθύμουν, κύριοι καὶ ἀνέμενον
2461ἀπὸ τοὺς ἀρχηγοὺς τῶν κομμάτων νὰ ἀκούσω εὐρυτέραν
2462τινὰ συζήτησιν ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἀνέμενον ν’ ἀκούσω
2463ἔλεγχον τοῦ ὅλου μας οἰκονομικοῦ συστήματος, καὶ νομίζω
2464ὅτι ἐκπροσωπῶ τὴν κοινὴν γνώμην, ὑποστηρίζων ὅτι ὁ
2465λαός, τώρα ποὺ ἐπῆλθε κἄποια ἐξυγίανσις εἰς τὰ οἰκονο-
2466μικά μας, ἀποβλέπει πρὸς ἡμᾶς μὲ τὴν προσδοκίαν μετα-
2467βολῆς τινος εἰς τὴν οἰκονομικὴν πολιτικήν μας καὶ ἐπιθυμεῖ
2468νὰ ἀκούσῃ νὰ ἀναπτυχθῶσιν ἐν τῷ κοινοβουλίῳ γνῶμαι περὶ
2469ριζικῶν μεταρρυθμίσεων εἰς τὸ φορολογικόν μας σύστημα, ἢ
2470ἀκριβέστερον εἰπεῖν, περιμένει ὁ λαὸς νὰ ἴδῃ ἕνα νέον
2471πρόγραμμα συνολικῆς συστηματοποιημένης φορολογικῆς πο-
2472λιτικῆς, καὶ τοιοῦτον δυστυχῶς δὲν βλέπει. Τὸ ἐπ’ ἐμοί, πι-
2473στεύω καὶ ὑποστηρίζω ὅτι ὀφείλομεν νὰ σκεφθῶμεν περὶ
2474ῥιζοσπαστικῆς οἰκονομικῆς πολιτικῆς καὶ νὰ φύγωμεν ἐπὶ
2475τέλους ἀπὸ τὴν ρουτίναν μὲ τὴν ὁποίαν τόσα χρόνια ταλαι-
2476πωρούμεθα. Διότι δὲν διστάζω νὰ τὸ εἴπω καὶ πᾶς εὐθὺς
2477συζητητὴς ὀφείλει νὰ τὸ ὁμολογήσῃ, «εὑρισκόμεθα καὶ πε-
2478ριδινούμεθα ἀπὸ μακρῶν ἐτῶν εἰς οἰκονομικὴν ἀσυναρτη-
2479σίαν». Ποτέ, ἀπὸ ἐτῶν πολλῶν, δὲν ἐνεφανίσθη εἰς τὴν
2480Βουλὴν προϋπολογισμὸς ἐπιστημονικῶς κατηρτισμένος στη-
2481ριζόμενος ἐπὶ στοιχείων ποὺ παρέχει ἡ πεῖρα καὶ ἡ στα-
2482τιστική. Ἐρωτῶ τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ἔχει
2483ὑπ’ ὄψιν του ποῖον εἶναι τὸ ἐθνικὸν εἰσόδημα ἐν Ἑλλάδι;
2484Ἔγινε ποτὲ ὑπολογισμὸς ποῖον εἶναι τὸ ἐθνικὸν εἰσόδημα
2485διὰ νὰ ἐξευρεθῇ ποῖον ποσοστὸν θὰ ζητήσῃ τὸ Κράτος ἀπὸ
2486τοὺς πολίτας; Καὶ ὁ Τζατζᾶς ἀκόμη ὅταν συλλάβῃ
2487αἰχμάλωτον, κανονίζει τὰ λύτρα εἰς ποσοστὸν ἐπὶ τῆς πε-
2488ριουσίας τοῦ αἰχμαλώτου.
2489§165Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἀξιομίμητον πα-
2490ράδειγμα αὐτό.
2491§166Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ὅμως εἶναι ἄξιον προσοχῆς
2492διότι τὸ Κράτος, ὅταν ζητεῖ 10 δισεκατομμυρίων φόρους
2493κατ’ ἔτος ἀπὸ τὸν λαόν, ἐκανόνισε ποτὲ τὴν ἀπαίτησίν του
2494ταύτην ἐπὶ τοῦ συνολικοῦ εἰσοδήματος τοῦ λαοῦ καὶ ἔκρινεν
2495ὅτι τὰ 10 αὐτὰ δισεκατομμύρια ἀποτελοῦν τὸ 10 ἢ 15%
2496τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδήματος, ἢ εἰς τὰ τυφλὰ ζητεῖ ὅ,τι
2497τύχῃ;
2498Κύριοι βουλευταί, ὁ προϋπολογισμὸς δὲν εἶναι ἄθροισμα
2499ἀριθμῶν, δὲν εἶναι ἁπλοῦς λογαριασμὸς ἐσόδων καὶ ἐξόδων.
2500Αὐτὰ τὰ πράγματα, ἤτοι ἡ ἀνάλυσις ἐσόδων καὶ δαπανῶν,
2501εἶναι λεπτομέρειαι αἱ ὁποῖαι κανονίζονται ὑπηρεσιακῶς ἀφοῦ
2502ὅμως τεθῶσιν αἱ γενικαὶ ἀρχαὶ τῆς φορολογίας καὶ τῶν
2503δαπανῶν. Ἡμεῖς ἐδῶ ἐρχόμεθα ὄχι διὰ νὰ ἐξετάσωμεν τὴν
2504ἀκρίβειαν τῶν λογαριασμῶν, ἀλλὰ νὰ μελετήσωμεν καὶ
2505κρίνωμεν ἐὰν ὁ προϋπολογισμὸς ἐν τῷ συνόλῳ του καὶ εἰς
2506τὰς γενικὰς ἀρχὰς ποὺ ἀκολουθεῖ ἀνταποκρίνεται εἰς τὰς
2507τοῦ ἔθνους καὶ τὰ ἐθνικὰ ἰδεώδη εἰς τὴν συντήρησιν τῆς
2508ἐννόμου τάξεως, εἰς τὴν διεξαγωγὴν τῶν ὑπηρεσιῶν κ.λ.π.
2509καὶ οὐ μόνον τοῦτο, ἀλλὰ κυρίως εἶναι ἐρευνητέος ἄν ἀντα-
2510ποκρίνεται καὶ εἰς τὰ ἰδεώδη τῆς κοινωνικῆς ἰσότητος καὶ
2511ἀλληλεγγύης. Ὁ προϋπολογισμὸς εἶναι κυρίως πρᾶξις πο-
2512λιτικὴ καὶ ἀποτελεῖ τὸ πρόγραμμα ποὺ θὰ ἐφαρμόσῃ ἡ
2513Κυβέρνησις εἰς τὴν διοίκησιν τῆς χώρας, καὶ καθορισμὸς
2514ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ προγράμματος αὐτῶν τῶν μελλοντικῶν
2515οἰκονομικῶν σχέσεων τῶν πολιτῶν πρὸς τὸ Κράτος.
2516Ὅταν ζητοῦμεν φόρους ἀπὸ τὸν λαόν, ἐκτὸς τοῦ ὅτι
2517πρέπει νὰ προσέξωμεν ποία εἶναι ἡ δυναμικότης του εἰς
2518ἐθνικὸν εἰσόδημα, ὡς προελέχθη διὰ νὰ κανονισθῇ ἐν
2519μέτρῳ δικαίῳ καὶ ἐν τῷ ἐφικτῷ τῆς πραγματοποιήσεως, ἡ
2520ἀπόδοσις τῶν φόρων, ὀφείλομεν πρὸ παντὸς νὰ προσέχωμεν
2521ὅπως αὐτὸ τὸ ποσὸν ποὺ ἀφαιροῦμεν ἀπὸ τὸ εἰσόδημά του
2522μὴ ἐνοχλῇ τὴν ἐθνικὴν παραγωγὴν ἀφ’ ἑνὸς καὶ ἀφ’ ἑτέ-
2523ρου ὅπως κατανέμεται ἐν τῷ δικαίῳ μέτρῳ μεταξὺ τῶν πο-
2524λιτῶν, ἀναλόγως τῶν οἰκονομικῶν ἑκάστου δυνάμεων, καὶ
2525μὴ ἐπιβαρύνεται καὶ ὁ πτωχὸς καὶ μένῃ σχετικῶς ἀσύδο-
2526τος ἢ ἐλαφρῶς φορολογούμενος ὁ πλούσιος καὶ ὁ ἰσχυρός.
2527Καὶ ἐδῶ, κύριοι, ἔρχομαι νὰ εἴπω ὀλίγας λέξεις ἐν σχέσει
2528μὲ τὴν γνώμην, τὴν ὁποίαν ἔχω, ὅτι ἡ Ἑλλὰς ἀκολουθεῖ
2529ἀπὸ μακρῶν ἐτῶν κεφαλαιοκρατικὴν πολιτικήν.
2530Μὴ τρομάξῃ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως καὶ μὴ
2531διακόπτων μοῦ εἴπῃ, ὅτι «μὴ τά βάζεις μὲ τὸ κεφάλαιον, διότι
2532τότε θὰ φύγουν τὰ κεφάλαια ἀπὸ τὴν Ἑλλάδα». Ὅταν
2533ὁμιλῶ περὶ κεφαλαιοκρατῶν καὶ ὁμιλῶ ὄχι πολὺ εὐμενῶς,
2534δὲν ὁμιλῶ κατὰ τοῦ κεφαλαίου, τοὐναντίον εἶμαι ὑπὲρ τοῦ
2535κεφαλαίου. Τὸ κεφάλαιον ἔχει δύο ἐχθρούς, ἀπὸ τὸ ἓν μέ-
2536ρος τὸ ἀπειλοῦν οἱ κομμουνισταὶ ἐπιδιώκοντες δι’ ἀνόμων μέ-
2537σων δι’ ἐπαναστάσεως νὰ τὸ καταλάβουν καὶ τὸ τὸ διαχει-
2538ρισθοῦν, ἢ μᾶλλον τὸ διασπαθίσουν αὐτοί. Αὐτοὶ εἶναι οἱ
2539φανεροὶ ἐχθροί, λέγουν δὲ εἰς τοὺς κεφαλαιοκράτας «φύγετε
2540σεῖς, νὰ καθήσωμεν ἡμεῖς.» Ἡ φιλοδοξία των φθάνει, ὥστε
2541καὶ τὸ αὐτοκίνητον τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως νὰ
2542θέλῃ νὰ τὸ πάρῃ καὶ νὰ ἐποχῆται ἐπ’ αὐτοῦ αὔριον ὡς ἐπί-
2543τροπος τοῦ λαοῦ ἕνας ἐργάτης. Ἀλλὰ ὑπάρχει καὶ ὁ ἄλλος
2544ὁ ὕπουλος ἐχθρός, ὁ ὁποῖος δυναστεύει καὶ ἐκμεταλλεύ-
2545εται, ὑπὲρ τοῦ ἰδίου ἑαυτοῦ κερδοσκοπικοῦ πλουτισμοῦ.
2546Ἕνας μικρὸς ἀριθμὸς ἀνθρώπων, τοὺς ὁποίους ἐγὼ ὀνομάζω
2547κεφαλαιοκράτας. Τὸ πολύ, τὸ μέγα κεφάλαιον, εἶναι ἀνώ-
2548νυμον, ἀνήκει εἰς τοὺς πολλοὺς καὶ σπεύδει νὰ παραδοθῇ
2549εἰς τὴν διαχείρισιν τῶν ὀλίγων, πειθόμενον, ὅτι ἐκεῖ εὑρί-
2550σκει συμφέρον.
2551Τὰ μεγάλα, τὰ ὀγκώδη κεφάλαια, διὰ τῶν ὁποίων ἐκτε-
2552λοῦνται τὰ μεγάλα ἔργα καὶ διεξάγονται αἱ μεγάλαι ἐμπο-
2553ρικαί, τραπεζικαὶ καὶ βιοτεχνικαὶ ἐπιχειρήσεις, ἀνήκουν εἰς
2554μέγαν ἀριθμὸν πολιτῶν ἐχόντων ἀποθέματα, ἄρα συγκεν-
2555τροῦται ἀπὸ τοὺς πολλοὺς καὶ ὄχι ἀπὸ τοὺς ὀλίγους Ἐκεῖ-
2556νοι οἱ ὁποῖοι κάθηνται εἰς τοὺς θώκους τῶν μεγάλων ἀνωνύ-
2557μων ἑταιρειῶν καὶ φαίνονται καὶ φέρονται καὶ ἐπιδεικνύον-
2558ται ὡς μεγάλοι κεφαλαιοῦχοι, αὐτοὶ σπανίως μετέχουν διὰ
2559σημαντικοῦ ποσοῦ εἰς τὴν ἄθροισιν τοῦ κεφαλαίου τὸ ὁποῖον
2560διαχειρίζονται.
2561Τὸ κεφάλαιον συναθροίζεται ἀπὸ τοὺς πολλούς, ἀπὸ
2562τοὺς μετόχους, ἀπὸ τοὺς ὁμολογιούχους, ἀπὸ τοὺς καταθέ-
2563τας, οἱ δὲ κεφαλαιοκράται διαχειρισταὶ αὐτοῦ τὸ νέμονται,
2564τὸ καρποῦνται καὶ τὸ διευθύνουν αὐταρχικῶς, ἀπολαμβάνον-
2565τες αὐτοὶ μόνοι τὴν μερίδα τοῦ λέοντος. Ἡ πεῖρα δὲ ἡ
2566ἰδική μου μὲ ἐδίδαξεν καὶ γνωρίζω ἀπὸ τὰς συνελεύσεις
2567τῶν μετόχων τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν, εἰς ἃς πολλάκις πα-
2568ρέστην, ὅτι οἱ μικροὶ μέτοχοι οἱ μὴ προσκείμενοι εἰς τὴν
2569Κυβερνῶσαν τὴν ἑταιρείαν ὀλιγαρχίαν, οὔτε φωνὴν ἔχουν, οὔτε
2570ἀκρόασιν, ἀλλὰ πνίγονται ἀπὸ τὴν παρεσκευασμένην καὶ
2571ὠργανωμένην πλειοψηφίαν, ἡ ὁποία τοὺς ἀπαγορεύει καὶ
2572ἔλεγχον κἄν τινα νὰ ἐνασκήσουν, ἐν παρόδῳ δέ, προκειμέ-
2573νου τὸν λόγον περὶ τούτου, ἀναφέρω, ὅτι συνέταξα πρότα-
2574σιν νόμου κατ’ ἐπιθυμίαν τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνή-
2575σεως, δι’ ἧς λαμβάνεται πρόνοια περὶ προστασίας τοῦ κε-
2576φαλαίου, διὰ τῆς ἐκπροσωπήσεως καὶ τῆς μειοψηφίας τῶν
2577μετόχων ἐν τῷ διοικητικῷ συμβουλίῳ καὶ τῇ ἐπιτροπῇ
2578τῶν ἐλεγκτῶν, καὶ ἀπαγορεύεται ἐπὶ ποινῇ ἀπάτης ὁ δανει-
2579σμὸς εἰς τοὺς διοικητικοὺς συμβούλους ἐκ τῶν κεφαλαίων
2580καὶ διαθεσιμοτήτων ἐν γένει τῶν ἑταιρειῶν ἃς διοικοῦν, ἀπα-
2581γορευομένης πάσης ἑταιρικῆς μετ’ αὐτῶν συναλλαγῆς. Ὅταν
2582λοιπὸν λέγω ὅτι ἔχομεν κεφαλαιοκρατικὴν πολιτικήν, εἶ-
2583ναι φανερόν, καὶ ἐξηγοῦμαι ἤδη, ὅτι δὲν εἶμαι ἐναντίον τοῦ
2584κεφαλαίου, ἀλλὰ τοὐναντίον ὑπὲρ τῆς προστασίας τοῦ κε-
2585φαλαίου κατὰ τῶν λυμαινομένων αὐτὸ εἰς βάρος τῶν μετό-
2586χων τῶν ὁμολογιούχων καὶ τῶν καταθετῶν, ὁσάκις βεβαίως
2587γίνεται κακὴ διοίκησις, διότι ὑπάρχουν καὶ πολλαὶ μάλιστα,
2588ἀνώνυμοι ἑταιρεῖαι χρηστῶς καὶ σωφρόνως διοικούμεναι.
2589Ἔχομεν δὲ πρόσφατα κακῆς καὶ δολίας διοικήσεως τῶν κε-
2590φαλαίων τῶν Τραπεζῶν παραδείγματα. Ποῖοι ἐπεβουλεύθη-
2591σαν κατὰ τὰς περιστάσεις ἃς ὑπηνίχθην, τὸ κεφάλαιον; Οἱ
2592διαχειρισταὶ αὐτοί, οἱ λεγόμενοι τραπεζικοί, οἱ διοικοῦντες
2593τὰς Τραπέζας, οἱ ὁποῖοι ἐλαφρᾷ τῇ καρδίᾳ καὶ εὐκόλῳ τῇ
2594χειρὶ διέθετον εἰς ἀτομικὰς ἐπιχειρήσεις τὰ διαπιστούμενα
2595εἰς αὐτοὺς κεφάλαια τῶν πολιτῶν. Ἄλλοι ἀγοράζουν ἐπ’
2596ὀνόματί των πλοῖα, ἄλλοι ἱδρύουν ἐργοστάσια, ἄλλοι ἀγο-
2597ράζουν μετοχὰς ἑνὸς σιδηροδρόμου διὰ νὰ εἰσβάλουν εἰς τὴν
2598διοίκησιν αὐτοῦ, δι’ ἀτομικὰ ἑαυτῶν καὶ τῶν συγγενῶν των
2599ὀφέλη, οἱ δὲ μικροὶ καταθέται, οἱ μέτοχοι, οἱ ὁμολογιοῦχοι,
2600αὐτοὶ οἱ δοῦλοι τῶν κεφαλαιοκρατῶν, ἔμειναν εἰς τὰ κρῦα
2601τοῦ λουτροῦ καὶ ζητοῦν ἤδη τὴν ἐπικουρίαν τοῦ Κράτους
2602πρὸς σωτηρίαν ἔστω καὶ ψιχίων τινων τῶν χρημάτων των.
2603Ἐπιβάλλεται ὅθεν νὰ προέλθωμεν εἰς σοβαρὰς σκέψεις καὶ
2604ἀποφάσεις, περὶ τῆς ἀπέναντι τῆς κεφαλαιοκρατικῆς ὀργα-
2605νώσεως πολιτικῆς, ἣν δέον νὰ ἀκολουθήσωμεν. Αὐτοὶ κυ-
2606ριαρχοῦσιν εἰς ὅλα, αὐτοὶ κανονίζουν τὸ δασμολόγιον κατὰ
2607τὰ συμφέροντά των, αὐτοὶ ἐπιδρῶσιν ἐπὶ τῶν ὑπουργῶν καὶ
2608ἐπὶ τῶν ὑπηρεσιῶν ὑπὸ πᾶσαν Κυβέρνησιν, ὥστε ἡ νομοθε-
2609σία νὰ εἶναι ἀνώδυνος φορολογικῶς πρὸς αὐτοὺς καὶ ἐξυπη-
2610ρετικὴ τῶν συμφερόντων, τῶν ἐκπαχθὴς δὲ καὶ ἐκμυζω-
2611τική, διὰ βαρείας φορολογίας, κατὰ τῶν λαϊκῶν καὶ βιομη-
2612χανικῶν τάξεων.
2613Λαμβάνω ἀπὸ τὰς καταστάσεις τῶν εἰσπράξεων τοῦ δη-
2614μοσίου κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη μερικοὺς ἀριθμούς, οἵτινες
2615εἶναι ἀρκετὰ ἐνδεικτικοὶ τῆς ἀδικίας ἡ ὁποία γίνεται ἐν
2616Ἑλλάδι εἰς βάρος τῶν πτωχῶν καὶ ἐπὶ ἀποφυγῇ τῶν πλου-
2617σίων. Ἂς λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν τὸν φόρον ἐπὶ τῶν καθαρῶν
2618κερδῶν τῶν ἐμπορικῶν καὶ βιομηχανικῶν ἐπιχειρήσεων. Πα-
2619ρακαλῶ νὰ ἔχητε τὴν ὑπομονὴν νὰ ἀκούσετε καὶ θὰ μείνετε
2620ἐκστατικοί. Ὁ φόρος ἐκ τῶν καθαρῶν κερδῶν ἐξ ἐμπορικῶν
2621καὶ βιομηχανικῶν ἐπιχειρήσεων διὰ τὸ 1926–1927 προϋ-
2622πελογίσθη εἰς 150.000.000 δραχμῶν καὶ ἐκ τῆς καταστά-
2623σεως τῆς εἰσπράξεως τῆς χρήσεως 1926–1927 προκύπτει,
2624ὅτι ἐβεβαιώθησαν μόνον 53.000.000, εἰσεπράχθησαν δὲ
2625μόνον 31.000.000 δραχμῶν. Ἐπ’ αὐτῶν τῶν ἀριθμῶν ἀξίζει
2626τὸν κόπον νὰ φιλοσοφήσῃ κανείς, εἶναι πολὺ ἐνδεικτικοὶ τῆς
2627παρ’ ἡμῖν φορολογικῆς δικαιοσύνης. Ἐνῷ δὲ τόσον ἀπελ-
2628πιστικὴ ἦτο ἡ ἀπόδοσις τῆς φορολογίας τῶν κερδῶν τῶν
2629μεγαλεμπόρων καὶ μεγαλοβιομηχάνων, οἱ ὑπάλληλοί των
2630οἱ ὑπ’ αὐτοὺς ἔμμισθοι βιοπαλαισταί, τῶν ὁποίων αἱ ἀποδο-
2631χαὶ δὲν ἠμποροῦν νὰ ἀποκρυβοῦν καὶ ἐφορολογήθησαν ἐπα-
2632κριβῶς, ἐπλήρωσαν φόρον εἰσοδήματος δραχμὰς 60.000.000.
2633§167Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁμιλεῖται περὶ τῆς κατηγορίας
2634Δʹ, ἡ ὁποία δὲν συμπεριλαμβάνει τὴν φορολογίαν τῶν ἀνω-
2635νύμων ἑταιρειῶν, δηλαδὴ τὴν φορολογίαν τῶν κουπονίων.
2636Ἑπομένως εἰς τὰ 150.000.000 δὲν συμπεριλαμβάνεται ἡ
2637φορολογία τῶν τοκομεριδίων.
2638§168Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς τὴν φορολογίαν αὐτὴν περι-
2639λαμβάνεται καὶ ὁ φόρος τῶν καθαρῶν κερδῶν τῶν ἀνωνύ-
2640μων ἑταιρειῶν, χωρὶς νὰ βεβαιοῦται καὶ εἰσπράττεται μόνον
2641ὁ πρόσθετος φόρος ἐπὶ τῶν κερδῶν τῶν ἀνωνύμων ἑται-
2642ρειῶν. Εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1927–1928 ἐμφανί-
2643ζεται πάλιν ὁ φόρος ἐπιτηδεύματος. Οἱ μεγαλέμποροι καὶ
2644μεγαλοβιομήχανοι, διὰ νὰ ἀποφύγουν τὸ κατάφωρον ὅτι δὲν
2645ἐπλήρωσαν σχεδὸν τίποτε ἐπὶ τῶν κερδῶν των, τὰ ὁποῖα
2646διὰ τῶν γνωστῶν μεθόδων ἀπέκρυπτον, ἐπεζήτησαν αὐτοὶ
2647καὶ ἐπέτυχον (διότι εἰς ὅλα αὐτοὶ ἀκούονται) νὰ ἐπανέλθῃ
2648ὁ φόρος τοῦ ἐπιτηδεύματος, ὁ ἀδικώτατος τῶν φόρων, διὰ νὰ
2649ἐπιβαρυνθῇ ὁ πολὺς βιοπαλαιστικὸς καὶ ἐπαγγελματικὸς
2650κόσμος ὁ ὁποῖος ἐπλήρωσε 211 ἑκατομμύρια φόρον ἐπιτη-
2651δεύματος, εἰς ἅς εἰσπράξεις παρουσιάζεται καὶ καθυστέρη-
2652σις 119 ἑκατομμυρίων, ἡ ὁποία ὅμως καθυστέρησις ἔχω
2653τὴν πεποίθησιν ὅτι προέρχεται ἀπὸ τοὺς μεγάλους καὶ ὄχι
2654ἀπὸ τοὺς μικρούς. Ἔμεινε δὲ ἐφεξῆς ἡ φορολογία τῶν βιο-
2655μηχανικῶν καὶ ἐμπορικῶν ἐπιχειρήσεων μόνον διὰ τοὺς
2656πραγματοποιοῦντας κέρδη πλέον τῶν 150 χιλιάδων δραχ-
2657μῶν ἐτησίως. Δι’ αὐτὸ διὰ τὸ αὐτὸ ἔτος 1927–1928 προϋ-
2658πελογίσθη ἔσοδον μόνον 25.000.000 δραχμῶν καὶ ἐβε-
2659βαιώθησαν 60.750.837 δραχμῶν, διότι ἀπὸ τῆς ἐπιβολῆς τοῦ
2660φόρου τοῦ ἐπιτηδεύματος μέχρις ἐσχάτων, ἤτοι ἐπὶ μίαν
2661δεκαετίαν, δὲν εἶχεν γίνει ἔλεγχος τῶν δηλώσεων καὶ τῶν
2662βεβαιώσεων καὶ μόνον ὅταν ἀνέλαβε τὸ ὑπουργεῖον τῶν Οἰ-
2663κονομικῶν ὁ κ. βουλευτὴς ἐξ Εὐρυτανίας, ὁ ὁποῖος χθὲς
2664διὰ μακρῶν ἐξέθηκεν ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου τὰς σχετι-
2665κὰς ἐνεργείας του, διετάχθη σχετική τις πληρεστέρα ὀργά-
2666νωσις τῶν φορολογικῶν ὑπηρεσιῶν καὶ ἐγένετο ἔλεγχος μέ-
2667ρους τινὸς τῶν δηλώσεων καὶ ἐβεβαιώθησαν ἐκ τῆς τρε-
2668χούσης τότε χρήσεως καὶ ἐκ τῶν καθυστερουμένων 60.
2669750.836 δραχμῶν. Πόσα νομίζετε ὅτι εἰσεπράχθησαν ἀπὸ
2670τὰ ἑξήκοντα αὐτὰ ἑκατομμύρια δραχμῶν; Εἰσεπράχθησαν
2671μόνον 27.110.650 καὶ καθυστεροῦν 33:640.177. Κατὰ τὴν
2672χρῆσιν 1928–1929 προϋπελογίσθη ὁ φόρος τῶν καθα-
2673ρῶν κερδῶν ἐξ ἐμπορικῶν καὶ βιομηχανικῶν ἐπι-
2674χειρήσεων εἰς δραχμὰς 60.000.000, ἐβεβαιώθησαν
267560.713.171 καὶ εἰσεπράχθησαν μόνον δρχ. 20,304.511 καὶ
2676καθυστεροῦνται 40.408.669.
2677Κατὰ τὰ αὐτὰ χρονικὰ διαστήματα οἱ ὑπάλληλοι βι-
2678οπαλαισταὶ ἐπλήρωσαν διὰ μὲν τὸ ἔτος 1926–27 δρ.
267942. ἑκατομ. τὸ 1927–1928 δραχ. 52.671.926 καὶ διὰ τὸ δω-
2680δεκάμηνον τοῦ 1928–1929 δραχμαὶ 62.865.344. Δὲν εἶναι
2681λοιπὸν ὑπερκεφαλαιοκρατικὴ ἡ πολιτικὴ αὕτη τοῦ Κράτους;
2682δὲν εἶναι πολιτικὴ ἡ ὁποία πλήττει καὶ ἐκμυζᾷ ἀσπλάγχνως
2683τοὺς μικροὺς καὶ ἀφήνει ἀφορολογήτους τοὺς μεγάλους;
2684Καὶ τώρα ἂς ἐξετάσωμεν ἂν καὶ κατὰ πόσον εἶναι κεφα-
2685λαιοκρατικὴ ἡ πολιτική μας εἰς τὸ ζήτημα τῆς προστασίας
2686τῆς λεγομένης ἐθνικῆς βιομηχανίας. Κατ’ ἐμέ, προστασία
2687βιομηχανιῶν αἱ ὁποῖαι δημιουργοῦνται χωρὶς νὰ ἔχωσιν
2688βάσιν οἰκονομικὴν ἀρχικῶς, ἀλλ’ ἱδρύονται ἄνευ συστή-
2689ματος, ἄνευ μεθόδου, ἄνευ ὑπολογισμοῦ καὶ ἐρεύνης κατὰ
2690πόσον ἐξυπηρετῶσιν τὴν ἐθνικὴν οἰκονομίαν καὶ συντελοῦ-
2691σιν εἰς τὴν ἐπαύξησιν τοῦ ἐθνικοῦ πλούτου δι’ εἰσαγωγῆς
2692ξένου χρήματος, εἶναι σφάλμα ἐκ τῶν βαρυτέρων.
2693Βιομηχανίαι αἱ ὁποῖαι κατεργάζονται τὰ ἐγχώρια προϊ-
2694όντα, δηλ. τὸν σῖτον, τὸ ἔλαιον, ἡ σαπωνοποιΐα καὶ ἡ με-
2695ταξουργία ἐν μέτρῳ τινι ἡ βαμβακουργία κλπ. ἔχουν λόγον
2696ὑπάρξεως. Ἀλλ’ ἄλλαι τινες βιομηχανίαι καὶ μηχανουργίαι
2697ἡ κατασκευὴ ἠλεκτρικῶν, ὑελουργίαι κλπ. δὲν ἔχουν κανένα
2698λόγον ν’ ἀναπτυχθοῦν εἰς τὴν Ἑλλάδα. Ἡ Ἑλλὰς εἶναι χώ-
2699ρα μικρὰ καὶ πτωχὴ ἀπέναντι τῶν ἄλλων κρατῶν εἰς τὰ
2700ὁποῖα τὰ κεφάλαια εἶναι ἄφθονα καὶ εὐθηνὰ καὶ ἔχουν
2701καύσιμον ὕλην κλπ. Ἡ Ἑλλὰς εἶναι ἐνδεὴς εἰς πρώτας
2702ὕλας, δὲν ἔχει καύσιμον ὕλην, δὲν ἔχει γαιάνθρακα,
2703δὲν ἔχει οὔτε τὸν λευκὸν ἄνθρακα. Πῶς δύναται αὐτὴ
2704λοιπὸν νὰ συναγωνισθῇ μὲ τὰς ξένας βιομηχανίας. Εἶναι
2705μία βιομηχανία ἀξιοῦσα νὰ ζῇ εἰς βάρος τοῦ Κράτους
2706καὶ μὲ ἀφαίμαξιν τοῦ πτωχοῦ λαοῦ ἐφ’ ὅσον παράγει προϊ-
2707όντα, τὰ ὁποῖα πρόκειται νὰ καταναλωθοῦν ἐντὸς τοῦ
2708Κράτους καὶ δὲν δύναται νὰ ἔχῃ ἐξαγωγήν.
2709Καὶ δὲν ἔχει διέξοδον διότι ἡ Ἑλλὰς δὲν ἔχει ἀ-
2710ποικιακὴν πολιτικὴν δὲν εἶναι εἰς θέσιν νὰ ἐνασκήσῃ
2711τὴν ἰμπεριαλιστικὴν πολιτικὴν καὶ νὰ ἔχῃ ἀποικίας ἢ
2712προτεκτορᾶτα, ἐξ ὧν νὰ ἀντλῇ καύσιμον ὕλην ἢ πρώ-
2713τας βιομηχανικὰς ὕλας καὶ νὰ ἔχῃ εἰς αὐτὰς διέξοδον
2714καταναλώσεως τῶν βιομηχανικῶν προϊόντων της. Ἐγένετο
2715μία ἀπόπειρα ἀποικιακῆς πολιτικῆς καὶ σφαλερῶς τὴν ὠ-
2716νόμασαν μερικοὶ τότε ἀντιδρῶντες, ἡ ὁποία ὅμως ἦτο ἐθνι-
2717κὴ πολιτική, ἐγένετο ἡ μεγαλουργικὴ ἐκείνη ἐπιχείρησις
2718τῆς ἑνώσεως μὲ τὴν μητέρα Ἑλλάδα τοῦ Ἀσιατικοῦ ἑλ-
2719ληνισμοῦ, ἥτις ὑπῆρξεν ἕνα ἔργον κολοσσιαῖον καὶ τὸ ὁ-
2720ποῖον θ’ ἀναγράφῃ ἡ ἱστορία εἰς τὸ ἐνεργητικὸν τοῦ νῦν
2721Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, ἀτυχῶς ὅμως διὰ λόγους ὧν
2722ἡ ἔκθεσις δὲν εἶναι τοῦ παρόντος.... (Ἐνταῦθα ὁ κ. Ἐλευ-
2723θέριος Βενιζέλος συγκινηθεὶς ἐδάκρυσεν).
2724Ἀλλ’ ἂς ἀφήσωμεν τὴν παρελθοντολογίαν. Κράτος τὸ ὁ-
2725ποῖον δὲν ἔχει κεφάλαια εὐθηνά, δὲν ἔχει καύσιμον ὕλην,
2726δὲν ἔχει ὕλην, δὲν ἔχει ἀποικίας καὶ προτεκτορᾶτα, δὲν ἔ-
2727χει διέξοδον καταναλώσεως, δὲν ἔχει κανὲν ἐκ τῶν προϊ-
2728όντων ἐκείνων δι’ ὧν θὰ ἠδύνατο νὰ συναγωνισθῇ τὴν βι-
2729ομηχανίαν τῆς Γερμανίας, τῆς Ἀγγλίας, τοῦ Βελγίου κλπ.
2730κατ’ ἐμέ, θὰ εἴπω μίαν βαρείαν φράσιν, διαπράττει μω-
2731ρίαν, ἂν μὴ ἔγκλημα κατὰ τοῦ τοιούτου, νὰ θέλῃ νὰ με-
2732τέλθῃ ἐν μεγάλῃ κλίμακι καὶ μὲ θυσίας κρατικὰς καὶ κοι-
2733νωνικὰς βιομηχανικὴν πολιτικήν. Ἂς ἐξετάσωμεν, κύριοι,
2734ἀμερολήπτως ὅλα τὰ προϊόντα τὰ ὁποῖα παράγει ἡ ἐγχώ-
2735ριος βιομηχανία, εἶναι πολὺ κατωτέρας ποιότητος ἀπὸ τὰ
2736ἀντίστοιχα εὐρωπαϊκὰ. Ἐγὼ ἀπὸ τὸν καιρὸν ποὺ ἱδρύθη
2737ἡ βιομηχανία τῆς χαρτοποιΐας ἐν Ἑλλάδι δὲν εὑρίσκω
2738χαρτὶ τῆς προκοπῆς διὰ νὰ, γράψω (γέλωτες).
2739§169Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Γενικῶς νὰ μὴ ὁμι-
2740λεῖτε κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον περὶ τῆς βιομηχανίας. Βέβαια
2741ὑπάρχουν βιομηχανίαι, αἱ ὁποῖαι δὲν ἔχουν λόγον ὑπάρ-
2742ξεως. Ἀλλὰ σήμερον πρὸ παντὸς ὅταν συνέρρευσεν
2743ἐπὶ τοῦ ἐδάφους αὐτοῦ τοῦ στενοῦ καὶ ὁ πληθυσμὸς ὁ προ-
2744σφυγικὸς καί ὅταν ἔχωμεν μίαν ἀναλογίαν πληθυσμοῦ 53
2745χιλιάδες κατὰ χιλιόμετρον δὲν ἠμποροῦμεν νὰ ζήσωμεν μό-
2746νον μὲ τὴν γεωργίαν. Εἶναι ἐπίσης ἀληθὲς ὅτι ὑπάρχουν
2747χιλιάδες βιομηχανίαι αἱ ὁποῖαι ἱδρύθησαν ἐπὶ τῇ βάσει
2748τῶν προστατευτικῶν δασμῶν χωρὶς νὰ ἔχουν βάσιν.
2749§170Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Νομίζω, ὅτι ἔκαμα τὴν διάκρισιν
2750αὐτήν, περὶ ἧς ὡμίλησεν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως,
2751ἐξ ἀρχῆς, καὶ εἶπον, ὅτι, κάθε βιομηχανία ἡ ὁποία εἶναι
2752καθ’ ἑαυτὴν βιώσιμος ἔστω καὶ μὲ ἐνίσχυσιν τινὰ ἐντὸς
2753λογικῶν ὁρίων τοῦ Κράτους (καὶ εἶναι δίκαιον νὰ ἐνισχυθῇ,
2754διότι οἱ ὅροι εἶνε δυσμενέστεροι ἀπὸ τοὺς τοιούτους τῶν
2755βιομηχανιῶν τῆς Εὐρώπης) διὰ νὰ τύχῃ τῆς ἐπιδοκιμασίας
2756μας καὶ τῆς προστασίας μας ἐφ’ ὅσον μάλιστα ἐπεξεργά-
2757ζεται τὰ προϊόντα τῆς γεωργίας μας καὶ τῆς κτη-
2758νοτροφίας μας, αὐτὴ ἡ βιομηχανία πρέπει νὰ ἐνισχυθῇ.
2759Ἀλλ’ ὑπάρχει βιομηχανία, ἡ ὁποία ἐπωφελεῖται τῆς προ-
2760στασίας τοῦ Κράτους, διὰ τῶν βαρέων δασμῶν δι’ ὧν καὶ
2761μόνον δύναται νὰ ζήσῃ θνησιγενὴς οὖσα καθ’ ἑαυτήν, ἡ ὁ-
2762ποία ἀφαιρεῖ τὰ ἔσοδα τοῦ Κράτους καὶ ὁ κόσμος ἀναγκά-
2763ζεται νὰ πληρώνῃ ἀκριβώτερα τὰ προϊόντα τὰ ὁποῖα πα-
2764ράγει, ἐνῷ εἶναι χειρότερα τῶν τῆς ἀλλοδαπῆς. Τὸ συμπέ-
2765ρασμά μου εἶναι ὅτι ἐνταῦθα καταδείκνυται ἡ κεφαλαιο-
2766κρατικὴ πολιτικὴ τοῦ Κράτους, καὶ εἰς τὴν ῥιζικὴν μετα-
2767βολὴν τῶν ὅρων τῆς προστασίας τῆς βιομηχανίας πρέπει νὰ
2768ἀπασχοληθῇ Κυβέρνησις εἰς τὸ μέλλον. Βεβαίως δὲν θέλω
2769ἐγὼ σήμερον νὰ φέρω ἀντιρρήσεις κατὰ τοῦ προϋ-
2770πολογισμοῦ καὶ νὰ ζητήσω νὰ τροποποιηθῇ κατὰ
2771τοῦτο, ἀλλὰ νομίζω ὅτι εἶναι μερικαὶ ἀλήθειαι, αἱ ὁποῖαι
2772κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ προϋπολογισμοῦ πρέπει νὰ λεχθοῦν,
2773διὰ νὰ χρησιμεύσουν ὡς ὑποθῆκαι διὰ τὸ μέλλον. Βεβαίως
2774δὲν θέλω προβῶ εἰς παρατηρήσεις ἐπὶ τῶν διαφόρων κον-
2775δυλίων τοῦ προϋπολογισμοῦ, καί, οὔτε θὰ ἰσχυρισθῶ ὅτι
2776περιέχει ψευδεῖς ἀριθμοὺς καὶ ὅτι, θὰ ἀφήσῃ ἔλλειμμα
2777κ.λ.π., αὐτὰ εἶναι μέθοδοι ἀντιπολιτευτικαί. Ἐγὼ δὲν ἀν-
2778τιπολιτεύομαι καμμίαν Κυβέρνησιν ἐξετάζω ἀντικειμενικῶς
2779ὅλα τὰ ζητήματα, καὶ ἀμερολήπτως ἐκφέρω τὴν γνώμην
2780μου. Ἡ ἀμερόληπτος ἔρευνα τῶν κονδυλίων τῶν ἐσόδων
2781δεικνύει, ὅτι ὁ προϋπολογισμός μας εἶναι εἰλικρινής, ὅτι
2782στηρίζεται ἐπὶ τῶν δεδομένων τῶν περυσινῶν εἰσπράξεων
2783καὶ ὅτι ἑπομένως, φόβος ἐλλείμματος ἐκ τῆς ἐνδεχομένης
2784ἐλαττώσεως τῆς εἰσπράξεως τῶν ἐσόδων οὐδαμοῦ διαφαί-
2785νεται. Νομίζω δὲ ὅτι τὸ ἰσοζύγιον τοῦ προϋπολογισμοῦ
2786μας ἵστατο ἐπὶ ξηροῦ ἀκμῆς, καὶ ἄν ἀκόμη, παρ’ ἐλπίδα,
2787ἀντίξοοι τυχὸν περιστάσεις θὰ ἦτο ἐνδεχόμενον νὰ μᾶς
2788γεννήσουν ἔλλειμμα, πάλιν δὲν ὑπῆρχε λόγος ἐκ τῶν προ-
2789τέρων, ὡς Κασσάνδραι δυσοίωνοι προμαντεύουσαι, νὰ δια-
2790κηρύττωμεν ὅτι θὰ προκύψῃ ἔλλειμμα. Τοιοῦτοι ἰσχυρισμοὶ
2791δεικνύουν πνεῦμα ἀντιδράσεως ἀντιπολιτευτικῆς, ἐνῷ καὶ
2792ἄν εἰς τι κονδύλι τῶν ἐσόδων προκύψῃ μείωσις, θὰ ὑ-
2793πάρχῃ περίπτωσις, εἴτε ἐκ τῶν ἀδιαθέτων πιστώσεων, εἴτε
2794ἐκ τῶν ἀποθεμάτων διὰ νὰ τὸ καλύψωμεν.
2795Ἡ ἀνάλυσις τὴν ὁποίαν ἔκαμα ἐν σχέσει μὲ τὴν μὴ
2796ἐπαύξησιν ἐνίων καὶ ἰδίως τὴν ἐκ τῶν τελωνειακῶν δασμῶν
2797τῶν ἐσόδων τοῦ προϋπολογισμοῦ ἕνεκα τοῦ λαθρεμπορίου
2798καὶ τοῦ πλουτοκρατικοῦ δασμολογίου, ἔχει τὴν ἑξῆς ἀξίαν,
2799ὅτι ἄν ἐπήρχετο ἡ κανονικὴ αὔξησις τῶν ἐσόδων τοῦ προϋ-
2800πολογισμοῦ, συνεπείᾳ μεταρρυθμίσεών τινων τῆς φορολο-
2801γικῆς νομοθεσίας ὥστε νὰ πληρώνουν καὶ οἱ πλούσιοι καὶ
2802νὰ λείψῃ τὸ λαθρεμπόριον, θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἐλαφρυνθῇ
2803ὁ ἑλληνισμός, δηλαδὴ ὁ βιοπαλαιστικὸς κόσμος, ἀπὸ τὰ δυ-
2804σβάστακτα φορολογικὰ βάρη ποὺ τὸν πιέζουν. Συνεπείᾳ τῆς
2805ὑπερβολικῆς ταύτης προστασίας τῆς βιομηχανίας κατὰ τὴν
2806γνώμην μου ἔχομεν ἐλάττωσιν ἐσόδων ἐκ τῶν τελωνειακῶν
2807τελῶν 500.000.000 κατ’ ἔτος ἀπὸ δὲ τὸ λαθρεμπόριον
2808ἄλλα τόσα.
2809Διότι, κύριε ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, σᾶς ἐρωτῶ:
2810Γνωρίζετε κανένα Κράτος εἰς τὴν Εὐρώπην, εἰς τὴν Ἀμε-
2811ρικήν, ἢ καὶ εἰς τὴν Ἀσίαν ἀκόμη, τὸ ὁποῖον ἀφήνει τὰς
2812ἀκτάς του ἀφυλάκτους; Τότε ἴσως θὰ ἠδύνασθε νὰ δικαιο-
2813λογήσητε τὸ ὅτι καὶ ἡμεῖς δὲν δυνάμεθα νὰ ἔχωμεν τελωνο-
2814φυλακήν. Τὸ ἐπ’ ἐμοὶ ἀπορῶ ὅταν βλέπω ὅτι ὅλαι αἱ ἀκταὶ
2815τῆς Ἑλλάδος μένουν ἀφύλακτοι. Τὰ πρὸς βορρᾶν σύνορά
2816μας τὰ ὁποῖα τόσην δυσανάλογον μὲ τὸ ἐμβαδὸν τῆς χώρας
2817εἶχον ἔκτασιν καὶ αἱ νῆσοι αἱ ὁποῖαι τόσην ἔκτασιν ἀκτῶν
2818παρουσιάζουν, ὅλα εἶναι ἀφύλακτα εἰς τὴν διάκρισιν τῶν
2819λαθρεμπόρων. Ἕνας ξένος ἐδημοσίευσε πρό τινος ἕνα χάρ-
2820την τῶν ἐδαφῶν τοῦ λαθρεμπορίου, εἰς τὸν χάρτην αὐτὸν
2821σημειοῦνται ἐπακριβῶς ποῦ γίνεται λαθρεμπόριον καὶ ποῦ
2822δὲν γίνεται· τὸν ἐδημοσίευσε τὸ «Ἐλεύθερον Βῆμα». Τὸ
2823¼ τοῦ ἐδάφους τῆς Ἑλλάδος σημειοῦται εἰς τὸν χάρτην
2824αὐτὸν ὡς λαθρεμποροκρατούμενον. Ἄς ἐξετάσωμεν δὲ τὸ
2825ζήτημα καὶ διὰ τῶν ἀριθμῶν, ἀπὸ ἀπόψεως ἐσόδων, ποῦ
2826ἔχομεν καὶ ἀπὸ ἀπόψεως ἐξόδων ποὺ ἔδει νὰ ἔχωμεν. Τὰ
2827τελωνειακὰ τέλη τὸ 1911 ἀπέφερον εἰς τὴν Ἑλλάδα
282848.000.000 χρυσῶν δραχμῶν. Ἡ Ἑλλὰς ἔκτοτε ἐτριπλα-
2829σιάσθη εἰς πληθυσμὸν καὶ εἰς ἔκτασιν, ὁ βίος κατέστη δε-
2830κάκις πολυτελέστερος, ἡ κατανάλωσις τῶν προϊόντων ἀπέ-
2831βη ἀπείρως μεγαλειτέρα, τὰ τελωνειακὰ τέλη ηὐξήθησαν
2832κατὰ 30–40% καὶ εἰς τινα εἴδη μέχρι 20%.
2833Ἡ μονὰς τῆς φορολογίας ἀπὸ ὀκᾶς ἔγινε χιλιόγραμμον. Πό-
2834σον θέλετε τὰ 48.000.000 τοῦ 1911 νὰ γίνουν σήμερον;
2835Δὲν εἶναι εὔλογον νὰ πενταπλασιασθοῦν τὰ 48 χρυσᾶ
2836ἑκατομμύρια τοῦ 1911; Ἄρα κατὰ λογικωτάτην σειρὰν σκέ-
2837ψεων ἔπρεπε σήμερον νὰ ἔχωμεν 250 ἑκατομμύρια δραχ-
2838μῶν χρυσῶν.
2839Δηλαδὴ 3.750.000.000 σημερινῶν δραχμῶν. Τὶ ἔχομεν
2840ἀπὸ τὰ τελωνεῖα; Μόνον 2.000.000.000 δραχμῶν περίπου
2841500 ἑκατομμύρια ἐκ τοῦ δημοτικοῦ φόρου, διὰ τὰς δαπάνας
2842τῆς δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως. Διαρρέει λοιπὸν προφανῶς
2843ἀπὸ τὰ ἔσοδα τοῦ Κράτους ἕνα ποσὸν δραχμῶν ἀνερχόμε-
2844νον εἰς 1.200.000.000. Τὰ λέγω, ἀξιότιμοι κύριοι συνάδελ-
2845φοι αὐτά, διότι ἔχουν τὴν ἑξῆς πρακτικὴν ἀξίαν. Ἐὰν εἴ-
2846χωμεν αὐτὸ τὸ πλεόνασμα εἰσοδήματος, τὸ ὁποῖον πάει χα-
2847μένο, τὸ καρποῦνται οἱ βιομήχανοι καὶ οἱ λαθρέμποροι, θὰ
2848ἠδυνάμεθα νὰ ἐλαττώσωμεν τοὺς φόρους τῶν λαϊκῶν τάξεων
2849κατὰ 1.200.000.000 δραχμῶν. Βλέπετε πόσον οὐσιῶδες εἶ-
2850ναι καὶ τὶ σημασίαν οἰκονομικὴν καὶ πολιτικὴν ἀκόμη ἔχει;
2851Ἔρχομαι τώρα, κύριοι, νὰ ἐξετάσω τὸν φόρον ἐπὶ τῆς ἐγ-
2852γύου παραγωγῆς. Ἐπέμειναν αἱ Κυβερνήσεις νὰ ἐπαναφέ-
2853ρουν καὶ ἐπανέφεραν τὸν φόρον τῆς ἀκαθαρίστου προσόδου.
2854Ἀδικώτερος καὶ ὀπισθοδρομικότερος φόρος δὲν μπορεῖ νὰ
2855ὑπάρξῃ ἀπὸ τὸν φόρον τῆς ἀκαθαρίστου γεωργικῆς προσό-
2856δου, διότι φορολογεῖ τὸ κεφάλαιον, τὸ ὁποῖον καταβάλλεται
2857πρὸς παραγωγὴν τῶν γεωργικῶν προϊόντων. Σημειώσατε δέ
2858ὅτι εἶναι ἀδύνατος πᾶσα γεωργικὴ πρόοδος νὰ ἐπιχειρηθῇ,
2859ἐφ’ ὅσον φορολογεῖται τὸ κεφάλαιον τῆς ἐκμεταλλεύσεως,
2860διότι τοῦτο εἶναι δαπάνη τῆς βελτιουμένης καλλιεργείας καὶ
2861διπλασιαζομένη ἢ τριπλασιαζομένη δὲν ἀποδίδει διπλάσιον
2862ἢ τριπλάσιον εἰσόδημα, ἀλλὰ ὀλιγώτερον. Ἑπομένως ἐκεῖ-
2863νος ὁ ὁποῖος καταβάλλει διπλάσιον ἢ τριπλάσιον κεφάλαιον
2864ἐκμεταλλεύσεως, ἐκεῖνος χάνει τρομερά, ἀφοῦ δὲν διπλασιά-
2865ζεται ἢ τριπλασιάζεται ἡ παραγωγή, ἐνῷ ὁ φόρος ἐπιβαλ-
2866λόμενος ἐπὶ τῆς ἀκαθαρίστου προσόδου, φορολογεῖ καὶ τὸ
2867καταβληθὲν διπλοῦν ἢ τριπλοῦν κεφάλαιον ἐκμεταλλεύσεως.
2868Ἐμπόδιον λοιπὸν μεγάλο διὰ τὴν πρόοδον καὶ τὴν βελτίω-
2869σιν τῶν γεωργικῶν συνθηκῶν παρ’ ἡμῖν εἶναι ἡ φορολογία
2870τῆς ἀκαθαρίστου γεωργικῆς προσόδου, ἀποκλείουσα πᾶσαν
2871σοβαρὰν πρόοδον τῆς γεωργίας, ἀφοῦ ὅσον περισσότερον κε-
2872φάλαιον καταβάλλει κανεὶς διὰ νὰ καλλιεργήσῃ τὴν γῆν, τό-
2873σον περισσότερον φορολογοῦνται, ἐνῷ ἡ ἀπόδοσις δὲν εἶναι
2874ἀνάλογος.
2875Εἰς τὸ 1924 πρὸς τὸ 1925 ἐψηφίσαμεν τὸν φόρον τῆς ἀκα-
2876θαρίστου προσόδου καὶ ἐπεβάλομεν τὸν στρεμματικὸν φόρον,
2877τὸν ὁποῖον ὁ κόσμος ὁ γεωργικὸς τὸν ἀπεδέχθη προ-
2878θύμως.
2879§171Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τί ἀπέδωσεν
2880ὁ φόρος αὐτός;
2881§172Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ σᾶς εἴπω τὶ ἀπέδωκεν ὁ φόρος.
2882Ἐπεβλήθη τὸ 1924 καὶ ἐφηρμόσθη μόνον ἀπὸ τοῦ 1925.
2883Πόσον καιρὸν ὅμως ἐφηρμόσθη; οὔτε ἕν ἔτος καλά, καλά.
2884Ἠθέλετε λοιπὸν ἕνας φόρος μόλις τεθῇ εἰς ἐφαρμογήν, νὰ
2885δείξῃ ἀμέσως πλήρη τὰ ἀποτελέσματά του; Ὁ κ. ὑπουργὸς
2886τῶν οἰκονομικῶν, ὁ ὁποῖος γνωρίζει, καὶ ὑποτίθεται ὅτι γνω-
2887ρίζει τὴν οἰκονομικὴν ἐπιστήμην, νομίζετε, ὅτι ὑπῆρξέ ποτε
2888νεοεπιβληθεὶς φόρος, ὁ ὁποῖος ἀπέδωσεν ἀμέσως ὅ,τι ἠδύνατο
2889νὰ ἀποδώσῃ;
2890§173Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὄχι βέ-
2891βαια ὁλοκληρωτική.
2892§174Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Φιλονικεῖτε διὰ
2893τὴν χρησιμότητα τοῦ στρεμματικοῦ φόρου; Δὲν τὸν ἀπο-
2894κρούομεν κατ’ ἀρχήν, ἀλλὰ δὲν μποροῦμεν νὰ πᾶμε
2895ἀμέσως.
2896§175Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ στρεμματικὸς φόρος δὲν ἐφηρ-
2897μόσθη οὔτε ἓν ἔτος. Καὶ βεβαίως δὲν ἀπέδωσε, διότι δὲν
2898μετῆλθον αἱ ἐντεταλμέναι τὴν βεβαίωσιν ἀρχαὶ κανένα
2899ἔλεγχον· δὲν ἐξήλεγξαν τὰς δηλώσεις. Ὑπάρχει διάταξις
2900τοῦ νόμου, καθ’ ἣν, ὅστις δὲν δηλώσῃ τὸ κτῆμα του δὲν
2901εἶναι δεκτὸς εἰς δικαστικὴν προστασίαν τῆς ἰδιοκτη-
2902σίας του, δὲν δύναται νὰ λάβῃ προσωρινὰ μέτρα,
2903δὲν μπορεῖ νὰ πωλήσῃ οὔτε νὰ διαθέσῃ διὰ τελευταίας
2904βουλήσεως κλπ. Αὐτὰ δὲν τὰ εἶχε μάθῃ ἀκόμη ὁ κόσμος
2905διὰ τὸν χρόνον ἐφ’ ὅσον προέκυπτον αἱ περιστάσεις. Θὰ τὰ
2906ἐμάνθανε καὶ θὰ προέβαινε κατ’ ἀνάγκην εἰς τὰς δηλώσεις.
2907Ἀλλὰ πρὶν ἀκόμη ἐφαρμοσθῇ ἡ φορολογία, πρὶν καὶ γνω-
2908σθῇ καὶ χωνευθῇ ἀπὸ τὸν κόσμον, ἔκριναν ὅτι δὲν ἀπέδωκεν
2909ὅ,τι ἔδει ν’ ἀποδώσῃ καὶ ἔσπευσαν εἰς τὴν κατάργησιν ἢ
2910μᾶλλον ἀνέστειλαν τὴν περαιτέρω ἐφαρμογήν.
2911§176Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐν πά-
2912σῃ περιπτώσει εἶναι μέρος ἀκαθαρίστου προσόδου.
2913§177Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ ὁμιλῶ περὶ φόρου ἐγγείου
2914παραγωγῆς. Θὰ σᾶς προβάλω διὰ τοὺς φόρους μίαν εἰκόνα
2915ἡ ὁποία εἶναι ἴσως ὀλίγον τολμηρὰ εἰς τὰς παρομοιώσεις,
2916ἀλλ’ εἶναι ἀληθής. Οἱ φόροι εἶναι ὅπως τὸ σαμάρι ἐπὶ
2917τῆς ράχεως τοῦ ὑποζυγίου. Δὲν μπορεῖ ὅσον καλὰ καὶ
2918ἂν εἶναι ἕνα σαμάρι νὰ προσαρμοσθῇ κατ’ ἀρχὰς καλὰ εἰς
2919τὴν ράχιν τοῦ ζώου. Ὅσον καὶ καλὸς τεχνίτης νὰ εἶναι
2920ὁ σαμαρᾶς (δηλ. ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν), δὲν θὰ
2921μπορέσῃ νὰ τὸ καταφέρῃ νὰ προσαρμόζεται τόσον κα-
2922λά, ὥστε νὰ μὴ πληγώνῃ τὴν ράχιν τοῦ ὑποζυγίου, ἀλλὰ
2923μὲ τὸν καιρὸν τὸ σαμάρι θὰ στρώσῃ. Ἅμα ἐργασθῇ
2924καὶ τὸ τομάρι καὶ θὰ δύναται διὰ τῆς βαθμιαίας φορτώ-
2925σεως ἀπὸ 50 ὀκάδας ποὺ ἔβαζε κατ’ ἀρχὰς καὶ ἡ ράχη
2926τοῦ ὑποζυγίου νὰ φθάσῃ εἰς τὰς 80 καὶ τὰς 100, οὕτω
2927δὲ θὰ φθάσῃ ἕως ἐκεῖ ποὺ σηκώνει ἡ ράχι του.
2928Ἀλλὰ ἡμεῖς ἔτσι κάμνομεν, ἐπιβάλλομεν μίαν φορολογίαν,
2929ἀλλὰ πρὶν προλάβῃ ὁ κόσμος νὰ τὴν μάθῃ, νὰ ἰδῇ πῶς
2930ἐφαρμόζεται, τὴν καταργοῦμεν. Ἐὰν ἕνας φόρος εἰς τὰς
2931ἀρχὰς δὲν ἀποδίδῃ τίποτε, μὲ τὸν χρόνον θὰ ἀποδώσῃ.
2932Ἔπειτα εἶναι ἡ συνήθεια· συνηθίζει μὲ τὸν καιρὸν τὸ
2933σαμάρι καὶ τὸ βάρος του καὶ τὰς ἐνοχλήσεις του. Ἕνας
2934Ἄγγλος οἰκονομολόγος γράφει, ὅτι ἐκεῖνος ὁ φόρος φέρει
2935τὰ καλλίτερα καὶ ἀσφαλέστερα ἀποτελέσματα, ὁ ὁποῖος θὰ
2936συναντήσῃ τὴν ὀλιγωτέραν ἀντίστασιν ἀπὸ τοὺς φορολογου-
2937μένους. Ἐκεῖνος ὁ φόρος θὰ ἀποδώσῃ τὴν μείζονα δυνατὴν
2938ἀπόδοσιν, ὁ ὁποῖος εἶναι ψυχολογημένος καὶ προσαρμόζεται
2939εἰς τὰς περὶ δικαίας φορολογίας ἀντιλήψεις τοῦ λαοῦ, ἀδιά-
2940φορον ἂν ἡ ἀντίληψις τοῦ κόσμου εἶναι ἐσφαλμένη. Πρέπει
2941νὰ πᾶτε μὲ τὴν ψυχολογίαν τοῦ κόσμου καὶ νὰ βάλετε ἐκεῖ-
2942νον τὸν φόρον, ὁ ὁποῖος δὲν θὰ γεννήσῃ δυσφορίαν. Δι’
2943αὐτὸ εἰς τὴν Ἀγγλίαν οἱ φόροι ἀποδίδουν, διότι εἶναι σύμ-
2944φωνοι πρὸς τὸ πνεῦμα τοῦ Ἀγγλικοῦ λαοῦ. Καὶ ἐπειδὴ
2945γίνεται λόγος περὶ τῆς ἐν Ἀγγλίᾳ φορολογίας, θὰ εἴπω εἰς
2946τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν ἐὰν ἔχῃ εἰς τὸν προϋπο-
2947λογισμόν του ἕν κονδύλιον, τὸ ὁποῖον ὑπάρχει εἰς τὸν προϋ-
2948πολογισμὸν τῆς Ἀγγλίας, ὁ φόρος «συνειδήσεως». Ὑπάρχει
2949εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τῆς Ἀγγλίας ἕνα κονδύλιον, εἰς τὸ
2950ὁποῖον ἀναγράφονται εἰσπράξεις ἀπὸ συμπλήρωσιν τοῦ ἐπὶ
2951τοῦ εἰσοδήματος φόρου, ἀπὸ φόρον «συνειδήσεως». Ἐὰν
2952ἕνας πολίτης τῆς Μεγάλης Βρεττανίας φορολογούμενος ἀφοῦ
2953ὑποβάλῃ τὴν δήλωσίν του καὶ καταβάλῃ τὸν ἀναλογοῦντα
2954φόρον, ἀνασκαλεύων βραδύτερον τὰ βιβλία του ἀνακά-
2955λυψεν ὅτι ἔκαμε λάθος εἰς τὴν δήλωσίν του, καὶ ἐκ τούτου
2956ἐζημίωσε τὸ Κράτος κατὰ 50 λίρας, φερ’ εἰπεῖν, ἐκδίδει ἕνα
2957Cheque καὶ τὸ στέλλει εἰς τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν
2958καὶ τοῦ λέγει: Ἔκαμα λάθος εἰς τὴν δήλωσιν τοῦ φόρου,
2959πάρε 50 λίρας.
2960§178Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Θὰ φθά-
2961σωμεν καὶ ἡμεῖς ἐκεῖ σιγὰ–σιγά.
2962§179Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐταὶ αἱ πράξεις εἶναι εἰς τὰ ἤθη
2963τοῦ Ἀγγλικοῦ λαοῦ. Τὰ ἤθη εἶναι ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα κάνουν
2964τὴν εὐδαιμονίαν τῶν λαῶν καὶ στηρίζουν τὴν εὐνομίαν τῶν
2965Κρατῶν καὶ ὄχι οἱ νόμοι. Ἐδῶ νομίζομεν, ὅτι ὅλα διορθώ-
2966νονται μὲ διηνεκῆ ψήφισιν νέων νόμων. Ψηφίζομεν χιλιάδας
2967νόμων καὶ πρὶν ψηφίσωμεν ἕνα νόμον τὸν τροποποιοῦμεν·
2968εἴμεθα μία νομοφάμπρικα. Εἶμαι ἐκ τῶν ἐπιμελεστέρων βου-
2969λευτῶν καὶ προσπαθῶ νὰ παρακολουθήσω τὰ ὑποβαλλό-
2970μενα καὶ ψηφιζόμενα ἀσυζητητεί, τὸ πλεῖστον, νομοσχέδια,
2971ἀλλὰ ἀνάθεμα καὶ ἂν ξεύρω τί ψηφίζω. Ἀλλ’ εἰς τὴν Ἀγ-
2972γλίαν ξεύρετε καλὰ ὅτι δὲν ἀλλάζουν κανένα νόμον, ἐὰν ἀπὸ
2973πρὶν δὲν βολιδοσκοπηθῇ καὶ δὲν ἐγκρίνῃ ἡ πανίσχυρος ἐκεῖ
2974βασίλισσα. Ἡ δὲ πανίσχυρος βασίλισσα εἶναι ἡ κοινὴ γνώ-
2975μη. Μόνον δὲ οἱ νόμοι ποὺ τοὺς ἀποδέχεται ἡ κοινὴ γνώμη,
2976ἔχουν καὶ πραγματικὴν ἐπιτυχίαν ἐν τῇ ἐφαρμογῇ. Δι’ αὐτὸ
2977ὑπάρχουν ἐκεῖ νόμοι 300 καὶ 400 ἐτῶν, ὅλως ἀναχρονιστι-
2978κοὶ καὶ πεπολιτισμένοι. Ἡ ἀνθρωπιστικὴ ὅμως ἐφαρμογή
2979των, ἡ ἐφαρμογή των πρὸς τὰς συγχρόνους κοινωνικὰς συν-
2980θήκας καὶ πρὸς τὸ πνεῦμα τῆς δικαιοσύνης, κάμουν τοὺς
2981νόμους ἐκείνους καὶ εἶναι καλλίτεροι ἀπὸ ἐκείνους
2982οἱ ὁποῖοι ἀλλάζουν κάθε μέρα. Ἤθελον, συμπλη-
2983ρῶν τὰ περὶ τῆς κεφαλαιοκρατικῆς ἐν Ἑλλάδι ὀλι-
2984γαρχίας, νὰ ὑποβάλω ὑμῖν ἀριθμοὺς τινὰς σχετικῶς μὲ τὴν
2985φορολογίαν τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν, τὴν ὁποίαν ἔθιξεν ὁ ἐκ
2986Πειραιῶς κ. συνάδελφος.
2987Αἱ ἀνώνυμοι ἑταιρεῖαι ἀνεκάλυψαν μίαν μέθοδον ὑπεκ-
2988φυγῆς τῆς πληρωμῆς τοῦ μεγαλυτέρου μέρους τῶν φόρων
2989ἐπὶ τῶν καθαρῶν κερδῶν των, τὴν ὁποίαν γνωρίζει ὁ κ.
2990ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἀλλὰ δὲν ἔχει τὸ θάρρος νὰ τὴν
2991ἀντιμετωπίσῃ. Μέγα μέρος ἐκ τῶν κερδῶν των αἱ ἀνώνυμοι
2992ἑταιρεῖαι μεταφέρουν εἰς τὰ διαφόρου ὀνομασίας ἀποθεμα-
2993τικά των ἢ τὰ μεταφέρουν εἰς ἀπόσβεσιν ἐγκαταστάσεως
2994ἐπίπλων μηχανημάτων κ. λ. π. Μία ἑταιρεία, ἐνῷ ἀποσβένει
299510.000.000 δραχμῶν διὰ τὸ τρέχον ἔτος τοῦ ἰσολογισμοῦ
2996της ἀπὸ τὴν ἀξίαν τῶν μηχανημάτων της, ἐν τούτοις ἀνα-
2997γράφει ἐπὶ πλέον 34.000.000 δραχμῶν εἰς τὸ παθητικόν
2998της δι’ ἀπόσβεσιν μηχανημάτων καὶ 22.000.000 δραχμῶν
2999δι’ ἔκτακτον ἀποθεματικόν. Ἀλλ’ ὅταν αὐξάνει, κ. ὑπουργέ,
3000τὸ πρὸς ἀπόσβεσιν μηχανημάτων ποσόν, αὐξάνει τὸ ἐνεργη-
3001τικὸν μιᾶς ἑταιρείας, αἱ μετοχαὶ ἀποκτῶσι μείζονα ἀξίαν,
3002διότι τὸ ἐκ 34.000.000 δραχμῶν ποσὸν τῶν κερδῶν προ-
3003σετέθη εἰς τὸ ἐνεργητικὸν τῆς ἑταιρείας, ἤτοι ἐγένετο ἐνερ-
3004γητικὴ περιουσία τῶν μετόχων. Ἄρα ἐφ’ ὅσον ἔχει ἡ
3005ἑταιρεία διαθέσιμα δραχμὰς 34.000.000 δι’ ἀποσβέσεις, αἱ
3006ὁποῖαι δὲν ἐγένοντο, (διότι ἡ κανονικὴ φυσιολογικὴ ἀπό-
3007σβεσις ἔχει γίνει), αἱ μετοχαί του ἀξίζουν 56.000.000 δραχ-
3008μῶν ἐπὶ πλέον τοῦ ἀρχικοῦ κεφαλαίου. Ἰδοὺ λοιπὸν ἕνας
3009πόρος ὁ ὁποῖος διαφεύγει τῆς φορολογίας τοῦ Κράτους, καὶ
3010τὸ Κράτος ὑπὸ τὴν ἐπίδρασιν τῆς κεφαλαιοκρατίας δὲν
3011τολμᾶ νὰ τὸν ζητήσῃ. Ἐν τούτοις εἷς γραμματεὺς τοῦ οἰκο-
3012νομικοῦ ἐφόρου Λαρίσσης διέτρεχε τὰ βουνὰ τοῦ Ὀλύμπου
3013καὶ κατεμέτρα τὸ ἄχυρον τῶν χωρικῶν ποὺ θὰ θρέψουν τὰ
3014κτήνη των, ἵνα ἴδῃ πόσον ἀξίζει, διὰ νὰ τὸ ὑποβάλῃ εἰς τὴν
3015φορολογίαν τῆς ἀκαθαρίστου γεωργικῆς προσόδου. Καὶ
3016καταπιέζονται σήμερον οἱ χωρικοὶ ἀπὸ τὸν γραμματέα τῆς
3017οἰκονομικῆς ἐφορείας ὁ ὁποῖος ψάχνει γιὰ νὰ εὕρῃ φύλ-
3018λον στ’ ἄχυρα, ἐνῷ τὰ 56.000.000 τῆς ἑταιρείας διαφεύγουν
3019πάντα φόρον καὶ οὕτως ἡ ἑταιρεία περὶ τῆς ὁποίας ὁ λόγος
3020δίδει κέρδος 61% ἐπὶ τοῦ ὀνομαστικοῦ κεφαλαίου της.
3021§180Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ποία εἶναι ἡ ἑταιρεία αὐτή;
3022§181Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι ἡ ἑταιρεία χημικῶν λιπασμά-
3023των, εἰς τὴν ὁποίαν τὸ Κράτος ἔδωκε δικαίωμα νὰ εἶναι καὶ
3024Τράπεζα καὶ νὰ δέχητε καὶ καταθέσεις, ἐπὶ πλέον δὲ τὸ
3025Κράτος, ἀντιγεωργικὴν μετερχόμενον πολιτικήν, ὑποβάλλει
3026εἰς δασμὸν τὰ ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ χημικὰ λιπάσματα, διὰ νὰ
3027πωλῇ αὕτη τὰ ἰδικά της, τὰ ὁποῖα εἶναι χειρότερα, εἰς τοι-
3028αύτας τιμάς, ὥστε νὰ κερδίζῃ 61% ἐπὶ τῶν κεφαλαίων της
3029ἐκτὸς ποὺ ἀποκρύπτει καὶ 56 ἑκατομμύρια κέρδη καὶ τὰ
3030προσθέτει, ὡς ἐξέθεσα πρὸ ὀλίγου, εἰς τὰ κεφάλαιά της.
3031§182Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Διὰ τοὺς συνεται-
3032ρισμοὺς ἐπετρέψαμεν τὴν ἐλευθέραν εἰσαγωγήν.
3033§183Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Διατὶ μόνον εἰς τοὺς συνεταιρισμοὺς
3034καὶ ὄχι γενικῶς; Κύριοι, αὐτὰς τὰς παρατηρήσεις ἤθελον
3035νὰ κάμω ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ, ὅστις πρόκειται εἰς τὴν
3036ψῆφον σας. Τὸ συμπέρασμά μου δὲν εἶναι μικρολογαρια-
3037σμοὶ περὶ τὰ κονδύλια καὶ ἀναδρομαὶ εἰς τὸ παρελθὸν καὶ
3038ὅτι πρέπει νὰ κρατήσωμεν ἀποθέματα, διὰ νὰ καλύψωμεν τὰ
3039τυχὸν ἐλλείματα.
3040Τὸ συμπέρασμά μου εἶναι, ὅτι μὲ τὸ ἰσχῦον σύστημα, μὲ
3041τὴν ἐν χρήσει ρουτίναν τῆς κεφαλαιοκρατικῆς πολιτικῆς,
3042ὁ προϋπολογισμὸς ἔχει καλῶς. Ἐκεῖνο ὅμως ποὺ ἐπιβάλλε-
3043ται διὰ τὸ μέλλον, εἶναι, ὅτι δέον νὰ μεταρρυθμισθῇ τὸ ἐν
3044ἰσχύει φορολογικόν μας σύστημα ἢ μᾶλλον τὸ ἀσυστηματο-
3045ποίητον καὶ ἀμέθοδον τῆς φορολογικῆς μας πολιτικῆς καὶ
3046νὰ ἐγκαινιάσωμεν οἰκονομικὴν πολιτικὴν καὶ ἐν τῇ δημο-
3047σιονομίᾳ καὶ ἐν τῇ Ἐθνικῇ οἰκονομίᾳ μὲ ὡρισμένην ἀφετη-
3048ρίαν, ὡρισμένον τέρμα, νὰ γνωρίζωμεν τί θέλομεν καὶ τί
3049δὲν θέλομεν· διότι ἂν ἐφαρμόσωμεν ἐπὶ τῇ βάσει ὅσων ἐξέ-
3050θηκα νέαν ριζοσπαστικὴν ἐπὶ λαϊκῶν ἀρχῶν μεταρρύθμισιν
3051τῆς φορολογίας μας, θὰ μᾶς περισσεύσῃ ἐκ τῶν ἐσόδων
30521.200.000.000 περίπου δραχμῶν, δι’ ὧν θὰ δυνηθῶμεν νὰ
3053ἐλαφρώσωμεν τὸ φορολογικὸν βάρος ποὺ πιέζει τὰ στήθη
3054τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ.
3055§184ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Ἀραβαντινὸς ἔχει τὸν λόγον.
3056§185Π. ΑΡΑΒΑΝΤΙΝΟΣ. Κύριοι βουλευταί, οὔτε ἡ ὥρα οὔτε
3057ἡ ὀλίγη παράστασις τῶν βουλευτῶν θὰ ἦτο ἐκείνη ἡ ὁ-
3058ποία θὰ μὲ παρεκίνει νὰ λάβω τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ προ-
3059ϋπολογισμοῦ τῶν ἐσόδων τοῦ Κράτους, ἀφοῦ καὶ ἡ πρόθε-
3060σίς μου ἦτο ἀνερχόμενος εἰς τὸ βῆμα νὰ μὴ συζητήσω
3061ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐσόδων, διότι νομίζω, ὅτι κατ’
3062ἀρχὴν ἡ συζήτησις αὐτή, ἀφορῶσα κριτικὴν τῆς πολιτικῆς
3063τῆς Κυβερνήσεως, ἀνήκει κατὰ πρῶτον λόγον εἰς τὴν
3064ἀντιπολίτευσιν εἰς τὴν ὁποίαν ἐγὼ δὲν ἀνήκω, ἀλλὰ καὶ
3065διότι πιστεύω εἰλικρινῶς, ὅτι ἡ Κυβέρνησις καὶ ὁ κ. ὑ-
3066πουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὡς ἐκ τῶν συνθηκῶν τοῦ πα-
3067ρελθόντος εὑρίσκεται μὲ ἠλαττωμένην οἱονεὶ τὴν δημοσιο-
3068νομικήν του κυριαρχίαν ἵνα ἐπιληφθῇ τῆς λύσεως τῶν
3069δημοσιονομικῶν ζητημάτων, τὰ ὁποῖα εὑρίσκονται εἰς
3070τὸν δημόσιον προϋπολογισμόν. Ἀλλ’ ἀνῆλθον εἰς τὸ βῆ-
3071μα δι’ ἄλλον λόγον, ἐξ ἀφορμῆς τῆς συζητήσεως ἡ
3072ὁποία διεξήχθη χθὲς τὸ ἑσπέρας. Κατάγομαι καὶ ἐγὼ
3073ἐκ σταφιδοφόρου ἐπαρχίας. Ἡ σταφὶς εἶναι προϊὸν τὸ
3074ὁποῖον ἀρδεύει τὸν προϋπολογισμόν, ἀρδεύει καὶ τὰ οἰ-
3075κονομικὰ τῆς κοινωνίας διὰ συναλλάγματος χρυσοῦ.
3076Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ἑνώσω καὶ ἐγὼ τὰς διαμαρ-
3077τυρίας μου καὶ τὴν παράκλησιν, ὅπως μὴ ἐπικαθήσῃ ἐπὶ
3078τῆς σταφίδος βάρος φορολογικόν. Ἐὰν εἰς τὸν ἄλλον βίον
3079ἰσχύῃ ἡ ἀρχὴ τοῦ χριστιανισμοῦ «μὴ γνώτω ἡ ἀριστε-
3080ρά σου τί ποιεῖ ἡ δεξιά σου» εἰς τὸν δημόσιον βίον καὶ τὰ
3081οἰκονομικὰ τὰ δημόσια δὲν ἐπιτρέπεται ὁ ὑπουργὸς τῶν
3082δημοσίων Οἰκονομικῶν, νὰ ἀγνοῇ τὴν κατάστασιν τῆς Ἐθνικῆς
3083οἰκονομίας· λυποῦμαι δὲ διότι ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς
3084Οἰκονομίας δὲν εὑρίσκεται ἀπόψε ἐνταῦθα, διότι καὶ ἁρμό-
3085διος εἶναι καὶ ὑπεύθυνος εἶναι ὡς ἐκ τῶν καθηκόντων του,
3086ἀλλὰ καὶ ὡς ἐκ τῆς ἀτομικῆς γνώσεως τὴν ὁποίαν ἔχει
3087τοῦ ζητήματος εἶναι ἐπίσης εἴπέρ τις καὶ ἄλλος ἁρμόδιος
3088ἵνα παρακολουθήσῃ τὰς συζητήσεις.
3089Ἐν πάσῃ περιπτώσει εἶμαι εὐτυχὴς διότι παρίσταται
3090ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, διὰ νὰ ἀκούσῃ μίαν σύ-
3091στασιν τὴν ὁποίαν θὰ κάμω. Πολὺ φοβοῦμαι, κ. Πρόεδρε
3092τῆς Κυβερνήσεως καὶ κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι θὰ
3093εὑρεθῶμεν ταχέως πρὸ νέας σταφιδικῆς κρίσεως, ἐὰν ἡ Κυ-
3094βέρνησις καὶ ἡ Βουλὴ δὲν ἀντιμετωπίσῃ τὸ πρόβλημα. Διὰ
3095τοῦτο ἡ μόνη εἰσήγησις τὴν ὁποίαν εἶχον νὰ κάμω, ἦτο, νὰ
3096ζητήσω τὴν σύστασιν ἐπιτροπῆς, ἡ ὁποία νὰ μελετήσῃ τὸ
3097ζήτημα. Νὰ μελετήσῃ τὸ ζήτημα πῶς συνέβη, ἀντιθέτως πρὸς
3098τὰς προβλέψεις, νὰ ἐλαττωθῇ ἡ ἐξαγωγὴ τοῦ σταφιδοκάρ-
3099που κατὰ 30 ἑκατομμύρια ἐτησίως.
3100§186Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ξέρετε τὴν ἔκθε-
3101σιν τοῦ κ. Κακλαμάνου;
3102§187Π. ΑΡΑΒΑΝΤΙΝΟΣ. Τὴν γνωρίζω, ἀλλ’ ἤθελον νὰ
3103παρακαλέσω νὰ γίνῃ μία ἐπιτροπή, ἡ ὁποία νὰ μελετήσῃ
3104τὴν πολιτικὴν τοῦ αὐτονόμου σταφιδικοῦ ὀργανισμοῦ, τὰς
3105ἀφορμὰς καὶ τὸ πρόγραμμα τὸ ὁποῖον εἶχεν, ἀφ’ ἑνὸς διὰ
3106νὰ κανονίσῃ ὑπερβολικὰς τιμάς, αἱ ὁποῖαι ἐσταμάτησαν τὸν
3107συναγωνισμόν, καταστήσασαι τὸ πρϊόν μας ἀνίκανον νὰ
3108συναγωνισθῇ πρὸς τὰς σταφίδας ἐκείνας τὰς ὁποίας μνη-
3109μονεύουν αἱ ἐκθέσεις τοῦ πρέσβεως τῆς Ἀγγλίας, ἀφ’ ἑτέρου
3110δέ, ἐὰν ὄχι κατὰ τὴν πρόθεσιν, πάντως κατὰ τὸ ἀποτέλε-
3111σμα συνετέλεσεν, ὥστε αἱ καλαὶ ποιότητες τῆς σταφίδος,
3112αἱ ὁποῖαι αὐταὶ μόναι εἶναι ἡ καλλιτέρα ρεκλάμα αὐτοῦ
3113τοῦ προϊόντος, δηλαδὴ τῆς Αἰγιαλείας καὶ Κορινθίας ἀντὶ
3114νὰ ἐξέλθουν ἐκ τοῦ Κράτους, διὰ διαφημίζουν καὶ αὐταὶ τὸ
3115προϊὸν ἐκτὸς τῶν ἄλλων τεχνικῶν μέσων διαφημίσεως, νὰ
3116καταναλίσκωνται ὑπὸ τῆς ἐγχορίου βιομηχανίας διατιθέμεναι
3117ἐπὶ τιμαῖς αἱ ὁποῖαι, ἂν αἱ πληροφορίαι μου δὲν εἶναι
3118ἐσφαλμέναι, ὀλίγου δεῖν νὰ ἔφερον τὸν αὐτόνομον ὀργανι-
3119σμὸν εἰς ἓν ἐκ τῶν οἰκονομικῶν ἀδιεξόδων. Εἶναι λοιπὸν τε-
3120ράστια προβλήματα ἐνδιαφέροντα καὶ τὸν ὑπουργὸν τῆς Ἐθνι-
3121κῆς Οἰκονομίας καὶ τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, διὰ νὰ
3122μὴ ἔρχεται νὰ ἀναπληρώνῃ διὰ νέας ἐπιβαρύνσεως τοῦ
3123προϊόντος, ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον θὰ εἶχε διὰ τῆς αὐτομάτου ἀπο-
3124δόσεως τοῦ φόρου, τὸν ὁποῖον θὰ εἰσέπραττεν ἡ ταμιακὴ ὑπη-
3125ρεσία τοῦ Κράτους. Θὰ ἦτο ἀπολύτως ἀναγκαῖον νὰ μελε-
3126τηθοῦν αὐτὰ τὰ προβλήματα καθ’ ὃν τρόπον ἄλλοτε ἐνθυ-
3127μεῖσθε, ὅτε εἶχον καταρτισθῇ δύο ἐπιτροπαί. Ἐγὼ δὲν ζητῶ
3128νὰ γίνῃ σήμερον ἐξεταστικὴ τῶν πραγμάτων ἐπιτροπή, δὲν
3129θέλω νὰ ἀποδώσω καμμίαν κακὴν πρόθεσιν εἰς τοὺς διαχει-
3130ριστὰς τοῦ αὐτονόμου ὀργανισμοῦ, ἐν τούτοις ἡ γνώμη πολ-
3131λῶν ἐπαϊόντων καὶ ἡ γνώμη τὴν ὁποίαν ἔχω καὶ ἐγώ, εἶναι
3132ὅτι ὁ αὐτόνομος ὀργανισμός, ὁ ὁποῖος ἱδρύθη διὰ νὰ κατω-
3133χυρώνῃ τοὺς εἰδήμονας ἀπέναντι τῶν δημοκοπικῶν ἐξεγέρ-
3134σεων καὶ παροτρύνσεων, ἐλησμόνησε τὸ καθῆκον του. Οἱ
3135τεχνικοὶ ἐπαΐοντες εἶχον τὴν ὀρθὴν γνώμην, ὅτι πολλοὶ
3136ἀντιπρόσωποι τῶν συνεταιρισμῶν δημοκοποῦντες ἠθέλησαν
3137νὰ παρασύρουν τὸν αὐτόνομον ὀργανισμὸν εἰς ἀποφάσεις, αἱ
3138ὁποῖαι ἦσαν ὀδυνηραὶ καὶ αἱ ὁποῖαι ἄν παραταθῇ ἡ κατάστα-
3139σις αὐτὴ θὰ γίνουν ὀδυνηρόταται διὰ τὸ Κράτος, ὀδυνηρό-
3140ταται διὰ τὸ ἰσοζύγιον, τοῦ ὁποίου εἷς σπουδαῖος πόρος εἶναι
3141ὁ τῆς σταφίδος φόρος. Δὲν θέλω νὰ καταχρασθῶ τὴν ὥραν,
3142σᾶς κάμω δὲ θερμοτάτην σύστασιν, νὰ συσταθῇ μία ἐπιτροπὴ
3143ἀπὸ ἀνθρώπους γνωρίζοντας τὰ πράγματα, ἡ ὁποία νὰ
3144ἐρευνήσῃ, καθ’ ὃν τρόπον αἱ Κοινοβουλευτικαὶ Ἐπιτροπαὶ
3145καὶ νὰ καταλήξῃ εἰς συμπεράσματα πρὸ πάσης ἀποφάσεως
3146ληφθησομένης ὑπὸ τοῦ αὐτονόμου ὀργανισμοῦ, διότι μία ὀρ-
3147θὴ πολιτικὴ ἴσως θὰ ἀγάγῃ καὶ τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονο-
3148μικῶν εἰς ἀναθεώρησιν τῆς ἀποφάσεώς του νὰ ἐπιβαρύνῃ
3149τὸ προϊόν τῆς σταφίδος, τὸ ὁποῖον ἐφέτος κατ’ ἐξοχὴν ἐξέ-
3150πεσεν καὶ ἀπὸ τοῦ ὁποίου περιμένει ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰ-
3151νομικῶν, νὰ ἀντλήσῃ ἔσοδα.
3152§188ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Χούρσογλου ἔχει τὸν λόγον.
3153§189Σ. ΧΟΥΡΣΟΓΛΟΥ. Μετὰ τὴν ἀνάπτυξιν τῶν γενικω-
3154τέρων θεμάτων ἐπὶ ἑνὸς ἑκάστου σημείου τοῦ προϋπολογι-
3155σμοῦ, ὅσον ἀφορᾷ τὸ ζήτημα τῶν ἐσόδων, ἴσως θὰ ἀπετέλῃ
3156πάρεργον νὰ ἀπασχολήσω τὴν Βουλὴν εἰς τόσον προκεχω-
3157ρημένην ὥραν, ἄν δὲν περιέπιπτεν εἰς τὴν ἀντίληψίν μου
3158ἕν οὐσιῶδες θέμα, τὸ ὁποῖον ἔδει νὰ ἀπασχολήσῃ καὶ τὴν
3159κυβέρνησιν καὶ πιστεύω ὅτι τὴν ἔχει ἀπασχολήσει, ἤδη
3160ἀποτελεῖ ἔλλειψιν τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ἔσχον τὴν τιμήν
3161καὶ ἄλλοτε νὰ ἀναφέρω εἰς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνή-
3162σεως καὶ εἰς τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι αἱ ἐπαγ-
3163γελματικαὶ τάξεις τῶν προσφύγων στεροῦνται δυστυχῶς πά-
3164σης οἰκονομικῆς ἀρωγῆς καὶ προστασίας· Ἡ μόνη προστα-
3165σία ἡ ὁποία εἶχε δοθῆ εἰς τοὺς πρόσφυγας ὑπὸ τύπον οἰκο-
3166νομικῆς ἀρωγῆς, ἦτο ἡ ἐξαίρεσις τῶν προσφύγων μέχρι τῆς
3167λήξεως τοῦ 1925 ἀπὸ τοῦ φόρου τοῦ ἐπιτηδεύματος, καὶ
3168φυσικὰ καὶ παροχὴ δανείων. Μετὰ τὴν ἐπιτευχθεῖσαν πλήρη
3169ἀφομοίωσιν τοῦ ἐπαγγελματικοῦ αὐτοῦ στοιχείου πρὸς τὸ
3170τοῦ τόπου, ἴσως θὰ εἶνε τολμηρὸν νὰ ζητήσωμεν τὴν ἐξαί-
3171ρεσιν τοῦ ἐπαγγελματικοῦ αὐτοῦ στοιχείου ἀπὸ τὸν φόρον
3172τοῦ ἐπιτηδεύματος, ἀλλὰ δὲν θὰ εἶναι καθόλου ἄσκοπον
3173ἐὰν εἴπωμεν, ὅτι θὰ εἴμεθα περισσότερον ἐνθουσιασμένοι ἐὰν
3174ὁ προϋπολογισμὸς ἐκ τῶν περισσευμάτων αὐτοῦ τοὐλάχι-
3175στον θὰ εἶχε μίαν προνοητικότητα διὰ τὴν ἐπαγγελματικὴν
3176οἰκονομικὴν ἀρωγὴν τῶν προσφύγων.
3177Τὸ Κράτος εἶχε δεχθῆ ἄλλοτε νὰ ἐγγυηθῇ διὰ πα-
3178ροχὴν ἐπαγγελματικῶν δανείων· σήμερον τὰ δάνεια δὲν πα-
3179ρέχονται ὑπὸ τῆς ἐθνικῆς τραπέζης, οὐδὲ αἱ σχέσεις τῆς
3180ἐθνικῆς τραπέζης εἶναι οἷαι ἦσαν εἰς τὸ παρελθόν. Συνε-
3181πῶς νομίζω, ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν καὶ ἐν γέ-
3182νει ἡ κυβέρνησις ἐκ τῶν περισσευμάτων τοῦ προϋπολογισμοῦ
3183θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ εὕρουν ἕνα ἀντίκρυσμα διὰ τὴν τόνωσιν
3184τῶν προσφύγων, ὑπὸ τύπον συνεχείας τῶν ἐπαγγελματικῶν
3185δανείων.
3186Δευτέραν παρατήρησιν ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ ἤθελα
3187νὰ κάμω ἐπὶ τῆς φορολογίας τῶν κτηνοτροφικῶν καὶ ἰδίᾳ τῶν
3188γεωργικῶν ἐπιχειρήσεων. Αἱ ἐπιχειρήσεις αὗται, ὡς εἶναι
3189γνωστὸν ἀνάγονται εἰς τὴν πέμπτην φορολογικὴν κατηγορίαν.
3190Κατὰ τὴν κατηγορίαν ταύτην αἱ ἐπιχειρήσεις αὗται φορο-
3191λογοῦνται ἐπὶ τῇ βάσει 10% τῶν καθαρῶν τῶν προσό-
3192δων, μετὰ τὴν ἀφαίρεσιν ὅλων τῶν παραγωγικῶν ἐξόδων
3193φορολογεῖται ὁ παραγωγὸς μὲ ἕνα 10%, τὸ ὁποῖον 10%
3194ἔχει ἕνα πρόσθετον βάρος τὸ ὁποῖον θὰ ἰσχύῃ διὰ τὴν νέαν
3195χρῆσιν μὲ 10% ἀκόμη καὶ γίενται 11%. Ἀλλὰ κ. Πρόε-
3196δρε τῆς Κυβερνήσεως καὶ κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, τὸ
319711% εἶναι ὀνομαστικόν, διότι ὅταν εἰς αὐτὸ προστίθεται
3198τὸ δικαίωμα τῶν δήμων καὶ κοινοτήτων καὶ ἄλλα βάρη, ἐκ
3199τοῦ ἀναγκαστικοῦ δανείου κ.τ.λ. κ.τ.λ. ὁ παραγωγός, ὁ
3200γεωργός, ὁ κτηνοτρόφος πληρώνει 18% ἐπὶ τῆς καθαρᾶς
3201προσόδου. Οὐδέποτε δὲ εἶναι δυνατὸν νὰ φαντασθῶμεν, ὅτι ἡ
3202παραγωγικότης ἔχει φθάσει εἰς τὸ ἐπίπεδον τοιαύτης αὐ-
3203ταρκείας, οὕτως ὥστε νὰ δύναται νὰ φέρῃ τὴν βαρυτάτην
3204αὐτὴν φορολογίαν. Μία μείωσις αὐτῆς τῆς φορολογίας θὰ
3205συνετέλη ἴως φαινομενικῶς εἰς τὴν μείωσιν τῶν ἐσόδων τοῦ
3206Κράτους. Ἀλλὰ κατὰ τὴν ἐμὴν ἀντίληψιν, κ. ὑπουργέ, καὶ
3207μετὰ βεβαιότητος σᾶς ὁμιλῶ, ὅτι ἡ κανονικωτέρα καὶ καλλι-
3208τέρα ρύθμισις τῆς φορολογίας αὐτῆς ἴσως θὰ μᾶς ἀποδώσῃ
3209τὸ ποσὸν ἀκριβῶς ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον σήμερον εἰσπράττει τὸ
3210δημόσιον.
3211§190Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Περὶ
3212τῶν κτηνοτρόφων πρόκειται;
3213§191Σ. ΧΟΥΡΣΟΓΛΟΥ. Μάλιστα.
3214§192Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἔχετε
3215ὑπ’ ὄψιν σας ὅτι ἔχει ἐλαττωθῆ;
3216§193Σ. ΧΟΥΡΣΟΓΛΟΥ. Δὲν ἔχει ἐλαττωθῆ, κ. ὑπουργέ.
3217Ἄν ἡ ἀπόδοσις ἠλαττώθη, ἠλαττώθη λόγῳ τῶν θεομηνιῶν,
3218τὸ ποσοστὸν τοῦ πόρου δὲν ἔχει ἐλαττωθῆ, αἱ κτηνοτροφι-
3219καὶ ἐπιχειρήσεις ἐν τῇ χώρᾳ μας δὲν μᾶς ἀποδίδουν δυ-
3220στυχῶς τόσα, ὥστε νὰ ἠμποροῦν νὰ ἀντέχουν εἰς τὴν βα-
3221ρεῖαν αὐτὴν φορολογίαν.
3222§194Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διατὶ αἱ
3223ἐπιχειρήσεις θὰ πληρώνουν φόρον καθαρᾶς προσόδου; Δι-
3224ότι τὸν μικρὸν κτηνοτρόφον τὸν ἀπηλλάξαμεν. Λοιπὸν ἐ-
3225ρωτῶ, διὰ ποῖον λόγον πρέπει ὁ ἐπιχειρηματίας, ὁ κτη-
3226νοτρόφος αὐτὸς νὰ μὴ πληρώνῃ τὸν φόρον καθαρᾶς προσό-
3227δου;
3228§195Σ. ΧΟΥΡΣΟΓΛΟΥ. Δὲν λέγω νὰ μὴ πληρώνουν, δὲν
3229δϊιστάμεθα κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, εἰς τὴν ἀρχὴν πρέ-
3230πει νὰ πληρώνουν φόρον καθαρᾶς προσόδου, ἀλλὰ δὲν πρέ-
3231πει τὸ ποσοστὸν τοῦ φόρου νὰ φθάσῃ εἰς 18% καὶ νὰ ἐ-
3232πιβαρύνῃ τόσον πολὺ αὐτὰς τὰς ἐπιχειρήσεις. Αὐτὴν τὴν
3233παράκλησιν εἶχον νὰ ὑποβάλω δι’ αὐτὰς τὰς ἐπιχειρή-
3234σεις.
3235§196Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Κύριε Πρόεδρε,
3236προτείνω νὰ ψηφισθῇ τὸ σύνολον τῶν ἐσόδων καὶ νὰ ἐπιφυ-
3237λαχθῇ ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ἀπαντήσῃ κατὰ
3238τὴν τελευταίαν ἡμέραν τῆς ψηφίσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ,
3239διὰ νὰ μὴ χάσωμεν μίαν ἡμέραν.
3240§197ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτῶ τὴν Βουλήν, δέχεται τὴν πρότα-
3241σιν τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως;
3242§198ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα.
3243§199ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
3244(Γίνεται δεκτὸς ὁ προϋπολογισμὸς τῶν ἐσόδων τοῦ
3245Κράτους καὶ τῶν εἰδικῶν ταμείων καὶ ὑπηρεσιῶν διὰ τὴν
3246χρῆσιν 1929–30).
3247§200ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Κύριε Πρόεδρε, νὰ λυθῇ ἡ συ-
3248νεδρίασις.
3249§201ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον 5 μ. μ.
3250(Ὥρα 10 μ. μ.)