Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period Δ ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ› Sitting 189

1925.05.23

2,323 rows · 18,342 words · 203 turns

Date
1925.05.23
Presidency
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Δ. ΡΑΚΤΙΒΑΝ
Period
Δ ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ
Session
—
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, VOLUME Ε (1927)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 189

Σάββατον 23 Μαΐου 1925

Προεδρία Κ. Ρακτιβάν

(Ὥρα 5,20′ μ.μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Νὰ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Νὰ ἀναγνωσθῶσι τὰ πρακτικά. (Ἀναγινώσκονται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).

§2Γ. ΛΟΥΠΙΝΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ δώσω σημείωσιν εἰς τὸν πρακτικογράφον.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολὺ καλά. Τὰ πρακτικὰ ἐπικυροῦνται ὡς ἐδιορθώθησαν. Μετὰ λύπης ἀναγγέλλω εἰς τὴν Συνέλευσιν ὅτι ἐστερήθημεν καὶ ἑτέρου συναδέλφου, τοῦ πληρεξουσίου Γορτυνίας Ἀθ. Παπαχριστοπούλου. Διατελέσας οὗτος ἐπὶ μακρὸν οἰκονομικὸς ὑπάλληλος, ἀπεστάλη τὸ πρῶτον ὡς ἀντιπρόσωπος τοῦ λαοῦ εἰς τὴν Συνέλευσιν ταύτην, ὅπου διεκρίθη διὰ τὴν φιλεργίαν του καὶ διὰ τὴν ἀκριβῆ ἐκτέλεσιν τῶν καθηκόντων του. Λίαν δὲ προσηνὴς πάντοτε ἐφείλκυσε τὴν ἀγάπην ὅλων τῶν συναδέλφων. Νομίζω ὅτι πρὸς ἔνδειξιν πένθους πρέπει νὰ διακόψωμεν τὴν συνεδρίασιν ἐπί τινα λεπτά.

§4ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§5Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Κύριε Πρόεδρε, τὰ αἰσθήματά μας συμμερίζεται ὁλόκληρος ἡ Συνέλευσις, ἡ ὁποία θέλει διατηρήσει τὴν μνήμην ἀγαθὴν τοῦ ἐκλιπόντος συναδέλφου. Παρακαλῶ νὰ ἐκφρασθῶσιν εἰς τοὺς οἰκείους του τὰ συλλυπητήρια τῆς Συνελεύσεως.

§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διακόπτεται ἡ συνεδρίασις ἐπὶ 5 λεπτὰ εἰς ἔνδειξιν πένθους.

(Ὥρα 5,50′ μ.μ.)

ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΚΟΠΗΝ

(Ὥρα 6 μ.μ.)

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπαναλαμβάνεται ἡ διακοπεῖσα συνεδρίασις. Ἀνακοινῶ εἰς τὴν Συνέλευσιν τὰ ἑξῆς: — Ὁ Ἐλαιουργικὸς Συνεταιρισμὸς Βόλου παρακαλεῖ ὅπως ἐπισπευσθῇ ἡ ψήφισις τοῦ νέου ὀργανισμοῦ Ταμείου Ἐλαίας. — Τὸ Αʹ Παμπροσφυγικὸν Συνέδριον δικαιούχων ἀνταλλαξίμων παρακαλεῖ ὅπως ἡ σύμβασις μεταξὺ Κυβερνήσεως καὶ Ἐθνικῆς Τραπέζης περὶ διαχειρίσεως τῆς μουσουλμανικῆς περιουσίας παραπεμφθῇ εἰς τὴν Ἐθνοσυνέλευσιν. — Τὰ ἐπαγγελματικὰ Σωματεῖα Ἀγρινίου διαμαρτύρονται διὰ τὴν μελετωμένην σύμπηξιν τοῦ λιμενικοῦ ταμείου Μεσολογίου μετὰ τοῦ ταμείου ἐξυγιάνσεως τῆς πόλεως. — Τὸ διοικητικὸν συμβούλιον τοῦ Παμμικρασιατικοῦ Συνδέσμου Πατρῶν διαμαρτύρεται διὰ τὰς ἀνακριβεῖς δηλώσεις τοῦ νομάρχου περὶ τῆς πραγματικῆς καταστάσεως τῶν ἐκεῖ προσφύγων. — Τὸ κοινοτικὸν συμβούλιον Κερασόβου παρακαλεῖ ὅπως μὴ καταργηθῇ ὁ νόμος «περὶ ἀγροτικῆς ἀσφαλείας». — Ὁ ἐφημεριακὸς Κλῆρος Λαγκαδᾶ αἰτεῖται τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ ἐνοριακοῦ νόμου. — Τὸ κοινοτικὸν συμβούλιον Ἴσαρι αἰτεῖται τὴν κατάργησιν τοῦ «περὶ ἀγροτικῆς ἀσφαλείας νόμου». — Ὁ Νικόλαος Παπαδάκης, τέως ὁπλαρχηγὸς καὶ ἔφεδρος ἀνθυπολοχαγός, αἰτεῖται τὴν ἀπονομὴν συντάξεως. — Τὸ Συνδικάτον καπνεργατῶν «Ἄμυνα» αἰτεῖται τὴν ἀπόρριψιν τοῦ ἀντικανονικοῦ νομοσχεδίου «περὶ ἐπεξεργασίας καπνῶν». — Οἱ Ὑπουργοὶ κ.κ. Κ. Σπυρίδης, τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, καὶ Γ. Μαρῆς, τῆς Γεωργίας, ὑποβάλλουσι σχέδιον νόμου «περὶ προσθήκης εἰς τὸν νόμον 2948 περὶ προαγωγῆς τῆς βιομηχανίας καὶ βιοτεχνίας. — Ἡ ἐπὶ τῆς Δημοσίας Ὑγείας Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συστάσεως Πανελληνίου Ὀδοντοϊατρικοῦ Συλλόγου». — Ἡ ἐπὶ τῆς Δημοσίας Ἀσφαλείας Κοινοβουλευτικὴ Ἐτροπὴ ὑποβάλλει τὰς ἐκθέσεις αὐτῆς ἐπὶ τῶν ἑξῆς σχεδίων νόμου: 1) «Περὶ ἀπολύσεως τῶν ἐκ ξένων στρατῶν προσερχομένων ἀξιωματικῶν καὶ καταταγέντων ἐν τῷ ἑλληνικῷ στρατῷ ὡς ἀξιωματικῶν τῆς χωροφυλακῆς καὶ ἀπονομῆς εἰς αὐτοὺς συντάξεων». 2) «Περὶ ἀποδοχῶν τῶν κατωτέρων ἀστυνομικῶν ὑπαλλήλων». — Ὁ πληρεξούσιος κ. Γ. Σολδᾶτος ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ καταργήσεως φορολογικῶν νόμων». — Οἱ πληρεξούσιοι κ.κ. Ν. Ξηρός, Θ. Παπαϊωάννου, Ι. Τσιγκόγλου, Α. Γαρουφαλιᾶς, Π. Ἀλεξανδρῆς, Ι. Κούνδουρος, Σ. Τράκας, Γ. Μπούμπουλης καὶ πλεῖστοι ἄλλοι ὑποβάλλουσι τροπολογίαν ἐπὶ τῆς προτάσεως τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ διακανονισμοῦ τῶν μεταξὺ τοῦ Ἑλλην. Δημοσίου καὶ τῆς Ἑταιρείας Μονοπωλίων ἅλατος Δυτικῆς Θράκης ὑφισταμένων ἐκκρεμῶν διαφορῶν». Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῶν Ἐπερωτήσεων Συμφώνως πρὸς τὴν ἀπόφασιν τῆς Συνελεύσεως συνεχίζεται ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ προσφυγικοῦ ζητήματος. Ὁ κ. Κρητικᾶς ἔχει τὸν λόγον.

§8Σ. ΚΡΗΤΙΚΑΣ. Δὲν θὰ ἀπησχόλουν τὴν Συνέλευσιν, κύριοι πληρεξούσιοι, ἂν δὲν ἤμην ὑποχρεωμένος νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν Κυβέρνησιν ἐρωτήματά τινα σχετικὰ μὲ τὸ ὑπὸ συζήτησιν θέμα καὶ ἀφορῶντα τοὺς πρόσφυγας ὡρισμένων περιφερειῶν. Καὶ συγκεκριμένως ἐπεθύμουν νὰ ἐρωτήσω τὸν ἀξιότιμον ἐπὶ τῆς Προνοίας Ὑπουργὸν διατί αἱ διὰ τὰ προσφυγικὰ οἰκήματα Λέσβου πιστώσεις περιωρίσθησαν μόνον δι’ 600 τοιαῦτα ἐν τῇ πόλει Μυτιλήνης, ἐνῷ εἶναι γνωστὸν ὅτι ὑπάρχουσιν ἐν τῇ περιφερείᾳ αὐτῇ περὶ τὰς 50,000 πρόσφυγες, κατὰ τὸ πλεῖστον γυναικόπαιδα καὶ ἐντελῶς ἄποροι καὶ ἐφόσον ἔχομεν βεβαιωμένον ὅτι εἰς ἄλλας περιφερείας, εἰς τὰς ὁποίας ὑπάρχουσιν ὀλιγώτεροι πρόσφυγες, ἐχορηγήθησαν πιστώσεις μεγαλύτεραι καὶ διὰ περισσότερα οἰκήματα. Ἐπίσης θὰ ἐρωτήσω τὸν κ. ἐπὶ τῆς Γεωργίας Ὑπουργὸν ἂν ἔλαβε γνῶσιν ἀπαντήσεως τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων, ἥτις ἠρνήθη νὰ παράσχῃ σχετικὰς πιστώσεις διὰ τὴν οἰκοδόμησιν ἀγροτικῶν συνοικισμῶν καὶ ἐφοδιασμὸν τῶν ἐν τῇ νήσῳ Λέσβῳ προσφυγικῶν ὁμάδων. Ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων δηλαδὴ ἀπήντησεν ὅτι ἀδυνατεῖ νὰ χορηγήσῃ πιστώσεις, καθόσον ἐκκρεμεῖ τὸ ζήτημα τῆς εἰς αὐτὴν μεταβιβάσεως παρὰ τοῦ Κράτους τῆς κυριότητος τῶν ἐλαιοκτημάτων τῆς νήσου Λέσβου. Ἀπορῶ πῶς ἡ ἀπάντησις αὕτη ἐθεωρήθη ἐπαρκὴς καὶ ὁ ἰσχυρισμὸς σοβαρὸς ὥστε νὰ πεισθῇ ἡ Κυβέρνησις καὶ νὰ ἐπιτρέψῃ νὰ στερηθῇ εἷς προσφυγικὸς πληθυσμὸς τῶν εὐεργετημάτων ἑνὸς δανείου, συναφθέντος διὰ τὸ προσφυγικὸν σύνολον. Ἀλλὰ καὶ ὁ ἰσχυρισμὸς οὗτος τυγχάνει ἀβάσιμος, δεδομένου ὅτι δι’ ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας παρεχωρήθησαν εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν ταύτην αἱ ἀκάλυπτοι μουσουλμανικαὶ γαῖαι τῶν νέων Χωρῶν. Εἰς τὴν νῆσον δὲ Λέσβον ἔχομεν περὶ τὰς 60 χιλιάδας στρέμματα τοιούτων γαιῶν. Καὶ τέλος ἐρωτῶ τοὺς ἀξιοτίμους Ὑπουργοὺς τῆς Γεωργίας καὶ τῆς Προνοίας, οἵτινες μετέσχον μιᾶς συσκέψεως μετὰ τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως, περὶ τοῦ τρόπου τῆς διαθέσεως τοῦ ὑπολειπομένου προσφυγικοῦ δανείου, πῶς κατώρθωσαν νὰ λησμονήσουν τὰς ἀνάγκας τῶν προσφύγων τῶν εὑρισκομένων εἰς τὰς νήσους τοῦ Αἰγαίου. Διὰ τοὺς πρόσφυγας αὐτοὺς οἱ ὁποῖοι ἀνέρχονται εἰς 100 χιλιάδας δὲν διετέθη οὔτε μία λίρα. Αὐτὰ τὰ ἐρωτήματα εἶχον νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ἥτις, ἐλπίζω, καίτοι ἀργά, θὰ σπεύσῃ νὰ ἐπανορθώσῃ τὰ κακῶς γενόμενα.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Κουρτίδης ἔχει τὸν λόγον.

§10Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Κύριοι πληρεξούσιοι, ἐνώπιον τοῦ ἀξιοτίμου Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως καὶ τῶν ἀξιοτίμων Ὑπουργῶν τῆς Προνοίας καὶ τῆς Γεωργίας ὑπεβλήθησαν δύο ἐπερωτήσεις, ἡ μὲν διὰ τὴν σύναψιν τῆς συμβάσεως μεταξὺ τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου καὶ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος διὰ τὴν διαχείρισιν τῶν ὀθωμανικῶν κτημάτων, τὰ ὁποῖα ἐγκατελείφθησαν ὑπὸ τῶν Μουσουλμάνων ἐν Ἑλλάδι, ἡ δὲ ἑτέρα ἀφορᾷ τὴν διαχείρισιν τοῦ προσφυγικοῦ δανείου. Εἰς τὰς δύο ταύτας ἐπερωτήσεις δύναται νὰ συνοψισθῇ ὁλόκληρον τὸ προσφυγικὸν ζήτημα, τὸ ὁποῖον περιλαμβάνει τὴν ἀποκατάστασιν τῶν ἀγροτῶν προσφύγων καὶ τῶν ἀστῶν προσφύγων. Δὲν θὰ εἰσέλθω, κύριοι πληρεξούσιοι, εἰς τὴν ἀνασκόπησιν ὁλοκλήρου τοῦ προσφυγικοῦ ζητήματος, οἷον ὑπῆρξεν ἀπὸ τῆς ἐμφανίσεως αὐτοῦ, ἀλλὰ θὰ περιορισθῶ εἰς τὴν παροῦσαν αὐτοῦ κατάστασιν, οἷα διεμορφώθη αὕτη κατὰ τὴν τελευταίαν αὐτοῦ περίοδον. Καθ’ ἣν στιγμήν, κύριοι, διετυμπανίζετο πανταχόθεν ὅτι τὸ ζήτημα τῆς ἀποκαταστάσεως τῶν προσφύγων εὑρίσκετο ἐν τῇ αἰσίᾳ αὐτοῦ λύσει, αἴφνης καὶ ἀποτόμως ἐλέχθη ὅτι ἐξηντλήθη τὸ προσφυγικὸν δάνειον. Τὸ προσφυγικὸν δάνειον διὰ τὸ ὁποῖον ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς προσέφερεν ὅλην τὴν ἰκμάδα αὐτοῦ τὴν οἰκονομικήν, διὰ τὸ ὁποῖον ἔδωσεν ἐχέγγυον τὰς διαφόρους τελωνειακὰς προσόδους τῆς παλαιᾶς καὶ νέας Ἑλλάδος, τὰ πλεονάσματα ἐκ τῶν ὑπεγγύων προσόδων τῶν δανείων μετὰ τῆς Διεθνοῦς Οἰκονομικῆς Ἐπιροπῆς, διαφόρους προσόδους τῶν τελωνείων, οἷα εἶναι τῶν Χανίων, Ρεθύμνης, Μυτιλήνης, Σάμου κλπ. καὶ εἰς τὰ ὁποῖα περιπλέον προσετέθη καὶ ἡ παροχὴ ἐκτάσεως 5 ἑκατομμυρίων στρεμμάτων γῆς διὰ τὴν ἐπιτυχίαν ἐν τῇ συνάψει τοῦ δανείου τούτου. Ἐν τούτοις μᾶς ἐξαγγέλλεται ὅτι τὸ δάνειον τοῦτο ἐτελείωσε χωρὶς ἡ ἀποκατάστασις τῶν προσφύγων νὰ γίνῃ. Καὶ ἐφεξῆς οὔτε ἁπλῆ μετακίνησις ἀγροτῶν ἐκ μιᾶς ἐπαρχίας τοῦ Κράτους εἰς ἄλλην εἶναι δυνατὸν οὔτε θὰ ἐπιτρέπεται νὰ γίνῃ, λόγῳ ἐλλείψεως χρημάτων. Τοιαῦτα τινὰ ἐλέχθησαν εἰς τοὺς θαλάμους αὐτῶν τούτων τῶν Ὑπουργείων. Οὐδεμία δύναται νὰ γίνῃ πλέον ἐγκατάστασις ἢ μετακίνησις, πλὴν τῶν συνηθισμένων ἐκείνων μετακινήσεων αἱ ὁποῖαι ἐφαρμόζονται κατὰ τῶν προσφύγων καὶ δὴ τῇ βοηθείᾳ τῶν ἀστυνομικῶν ὀργάνων! ὁσάκις διατάσσεται αἴφνης ἡ ἔξωσις αὐτῶν ἐξ ἀγροτικῶν κτημάτων κατὰ τὴν διαταγὴν τοῦ κ. Ἀδοσίδου. Ἐν τούτοις εἶναι γνωστὸν ὅτι τὸ ζήτημα τῆς ἀποκαταστάσεως ἑνὸς καὶ ἡμίσεως ἑκατομμυρίου προσφύγων ἐθεωρήθη ἐθνικὸν καὶ οὐδόλως κομματικὸν καὶ ἔπρεπε νὰ τύχῃ, κατόπιν τριακονταμήνου παρελκύσεως καὶ ἀναβολῆς, τῆς ἐπιβεβλημένης προσοχῆς. Διότι οὐδένα λανθάνει ὅτι ζήτημα ἀφορῶν τὴν ἀποκατάστασιν ἑνὸς καὶ ἡμίσεος ἑκατομμυρίου ὑπάρξεων καὶ ἀποβλέπον εἰς τὴν παροχὴν πρὸς αὐτοὺς στεγάσεως καὶ τῆς ἀπαραιτήτου περιθάλψεως διὰ τὴν περίσωσιν τῆς ζωῆς αὐτῶν, εἶναι ζήτημα ὑψίστου ἐνδιαφέροντος. Ὅτι ἐπιβάλλει τὴν ἄμεσον παροχὴν καταλλήλων καὶ ἐπαρκῶν γαιῶν μετὰ τῶν ἄλλων ἐφοδίων εἰς τοὺς ἀγρότας ἐκ τῶν προσφύγων, τῶν ὑλικῶν δὲ μέσων εἰς τοὺς ἀστούς, ὥστε νὰ καταστῶσιν ἱκανοὶ εἰς παραγωγικὰ ἔργα καὶ τὴν πρόοδον τῆς ἐθνικῆς οἰκονομίας, εἶναι ζήτημα ζωτικώτατον. Ὅτι εἶναι ζήτημα ὅπερ ἀποβλέπον εἰς τὴν αὔξησιν τοῦ πληθυσμοῦ καὶ τὴν εὐρωστίαν τῆς φυλῆς, ἐκ τῆς ὁποίας ἐξαρτᾶται ἡ ἄμυνα τοῦ ἱεροῦ ἐδάφους καὶ ἡ δόξα τῆς Πατρίδος, εἶναι ζήτημα κεφαλαιωδέστατον. Ὅτι τέλος ἐξασκοῦν ἐπίδρασιν ἐπὶ τῆς ἐξωτερικῆς πολιτικῆς τοῦ Κράτους καὶ τῆς ἐσωτερικῆς αὐτοῦ εὐρυθμίας διὰ τῆς ἐνασκήσεως ὑπὸ τῶν προσφύγων τῶν δικαιωμάτων τοῦ πολίτου ἐν τῇ διαμορφώσει τοῦ πολιτεύματος καὶ τῇ ρυθμίσει τῶν σχέσεών των μετὰ τῶν ἐγχωρίων ἐν τῇ γενέσει σοβαρῶν ζητημάτων, ἐμφανίζεται ὡς ζήτημα πολιτικώτατον. Καὶ ὀφείλομεν νὰ προσέξωμεν πῶς δὲν θὰ ἀπομακρυνθῶμεν τῆς πραγματικότητος. Ἡ ἐθνικὴ συμφορὰ ἔπληξε τόσον καιρίως τὸ Ἔθνος καὶ τὰ ἄτομα, ὥστε νὰ εἶναι ἀδύνατος ἡ ἐν ἀμέσῳ μέλλοντι ἐπάνοδος αὐτῶν εἰς τὴν προτέραν εὐημερίαν. Καὶ ὅπως τὸ Ἔθνος θὰ δυσκολευθῇ νὰ ἀνεύρῃ ἐν τῷ προσεχεῖ μέλλοντι τὸ πρότερον αὐτοῦ μεγαλεῖον, οὕτω καὶ τὰ ἄτομα τὴν προτέραν αὑτῶν ὑλικὴν εὐδαιμονίαν. Καὶ πιστεύω ὅτι μὲ ὅλας τὰς προσπαθείας τῶν ἑκάστοτε Κυβερνήσεων—ἀπὸ τὰς ὁποίας οὐδεὶς εἶναι ἐνθουσιασμένος—τότε μόνον θὰ ἀποκατασταθῇ ὁ προσφυγικὸς κόσμος, ὅταν, πρὸς τοῖς ἄλλοις, ἡ ἀποκατάστασις αὐτοῦ καταστῇ κοινὸν μέλημα καὶ τῶν αὐτοχθόνων, ὅταν δηλαδὴ ἐκλείψῃ ἡ ἀτυχὴς διαφορὰ προσφυγίας καὶ γηγενίας, ὅταν ἀποκατασταθῇ πλήρης ἁρμονία ἐντοπίων καὶ προσφύγων, ἀλλὰ καὶ ὅταν λησμονηθῇ ἐπί τι διάστημα ἡ ἀκμὴ τοῦ δούλου Ἑλληνισμοῦ καὶ ὁλόκληρος ἡ προσοχὴ αὐτοῦ καὶ ἡ δύναμις, ἡ ζωτικότης καὶ ἡ φιλοπονία, ἡ ἐπιχειρηματικότης καὶ αἱ λοιπαὶ ἀρεταὶ αὐτοῦ στραφῶσι πρὸς τὴν δημιουργίαν νέου ὑλικοῦ καὶ πνευματικοῦ βίου ἐν τῇ ἐλευθέρᾳ Πατρίδι. (Χειροκροτήματα). Τὸ προσφυγικὸν ζήτημα, κύριοι, περιῆλθεν εἰς τὴν τελευταίαν καὶ ὀξυτέραν αὐτοῦ φάσιν. Καὶ ἄλλοτε εἶχον τὴν τιμὴν νὰ ὁμιλήσω διεξοδικῶς ἐπὶ τοῦ προσφυγικοῦ. Εἶχον καὶ τότε ἐκθέσει τὰς ἀπόψεις μου, αἱ ὁποῖαι δυστυχῶς δὲν ἐλήφθησαν ὑπὸ τῶν ἑκάστοτε Κυβερνήσεων ὑπ’ ὄψιν. Διότι ἐνταῦθα ὁμιλῶ περὶ ὅλων ἐκείνων τῶν Κυβερνήσεων αἱ ὁποῖαι συνέπεσε νὰ διαχειρίζωνται τὸ προσφυγικὸν ζήτημα ἀπὸ τῆς ἐμφανίσεώς του. Εἶχον τὴν ἰδέαν καὶ τότε ὅτι τίποτε δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἄνευ τῆς γνώσεως τῆς καταστάσεως εἰς τὴν ὁποίαν εὑρίσκονται οἱ πρόσφυγες. Καὶ τοῦτο δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ κατὰ τὸ σύστημα τὸ ὁποῖον ἐπικρατεῖ. Διὰ τοῦτο ἐτόνισα καὶ ἄλλοτε ὅτι μόνον διὰ τῆς ἱδρύσεως ἑνὸς προσφυγικοῦ Ὑπουργείου—οὐχὶ Ὑφυπουργείου—θὰ ἠδύνατο νὰ συγκεντρωθῇ ὅλη ἡ ὑπηρεσία. Τοῦτο φυσικὰ δὲν ἐγένετο. Ἕνεκα τούτου συνέβησαν καθ’ ὅλον τὸ διάστημα αὐτὸ μεγάλα σφάλματα εἰς τὸ ζήτημα τοῦ ἐποικισμοῦ. Καὶ τὸ μεγαλύτερον τῶν σφαλμάτων θεωρῶ πρῶτον τὴν ἀπόφασιν ἐκείνην, κατὰ τὴν ὁποίαν οἱ Μουσουλμάνοι τῆς Ἑλλάδος, οἱ ὁποῖοι ἔπρεπε νὰ ἀναχωρήσουν εἰς τὴν Τουρκίαν ἐγκαίρως, δὲν ἔφυγον ἀμέσως, ἀλλὰ πολὺ βραδύτερον ἀπὸ τοὺς Ἕλληνας πρόσφυγας, τοὺς ἐλθόντας εἰς τὴν Ἑλλάδα, καὶ εἰς τοὺς ὁποίους Μουσουλμάνους ἐδόθη τὸ δικαίωμα νὰ ἐνοικιάζουν τὰ κτήματά των καὶ νὰ παραμείνωσιν εἰς τὴν Ἑλλάδα μέχρι τοῦ Σεπτεμβρίου τοῦ 1923, ἕνεκα τοῦ ὁποίου γεγονότος ἐδόθη ἡ εὐκαιρία καὶ σχεδὸν τὸ δικαίωμα νὰ καταλάβουν μέγα μέρος τῶν μουσουλμανικῶν ἐν Ἑλλάδι περιουσιῶν αὐτόχθονες Ἕλληνες ἀπὸ τὰ πέρατα τῆς Ἑλλάδος καὶ ἐγκατεστάθησαν μὲ εὐτελῆ ἐνοίκια ἐκεῖ ὅπου ὑπῆρχον τοιαῦτα κτήματα πάντες οἱ ἄλλοι πλὴν τῶν δικαιούχων προσφύγων. Δὲν ἔλειψαν δὲ καὶ ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι κατέλαβον τὰς περιουσίας αὐτὰς μὲ σκοποὺς τελείας κυριότητος. Γεννᾶται οὕτω ἓν ζήτημα τὸ ὁποῖον δὲν γνωρίζω πῶς θὰ κατορθώσῃ ἡ Κυβέρνησις νὰ τὸ ἀντιμετωπίσῃ, ὥστε νὰ παραλάβῃ αὐτὰς τὰς περιουσίας εἰς χεῖράς της. Ἤδη ἐξ ἑνὸς συλλαλητηρίου τὸ ὁποῖον ἐξηγγέλθη ἐκ Λαρίσης δὲν δύναταί τις νὰ κρίνῃ ἀμέσως ποία θὰ εἶναι ἡ θέσις τῆς Κυβερνήσεως, ὅταν πανταχόθεν τῆς Ἑλλάδος, ὅπου ὑπάρχουν τουρκικαὶ περιουσίαι, προβληθοῦν ἀξιώσεις τῶν ἐντοπίων. Δὲν γνωρίζω ποία θὰ εἶναι ἡ Κυβέρνησις ἡ ὁποία θὰ ἀντιμετωπίσῃ τόσας χιλιάδας περιπτώσεων διὰ νὰ ἐξώσῃ τοὺς κατόχους τῶν περιουσιῶν αὐτῶν, αἱ ὁποῖαι ἀνήκουσι δικαιωματικῶς εἰς τοὺς πρόσφυγας. Τὸ δεύτερον ἄτοπον τὸ ὁποῖον ἐδημιουργήθη καὶ τοῦ ὁποίου αἱ συνέπειαι εἶναι μεγάλαι, εἶναι ὅτι ἐδόθη ὑπερβολικὴ δύναμις εἰς τὴν λεγομένην Ἐπιτροπὴν Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων, ἡ ὁποία παρερμήνευσε τὰ δικαιώματά της, τὰ ἀπορρέοντα ἐκ μιᾶς συμβάσεως ἡ ὁποία λέγεται Πρωτόκολλον τῆς Γενεύης, παρὰ τὸ ὁποῖον ὑπάρχει καὶ ἕνα παράρτημα. Συναφῶς μὲ αὐτὴν ἠδύναντο αἱ Κυβερνήσεις τῆς Ἑλλάδος νὰ ἐξασκήσουν ἔλεγχον. Ἀλλὰ τῆς συμβάσεως αὐτῆς οὐδεμία ἐγένετο χρῆσις. Ἕνεκα τούτου ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων ἀνέλαβε τὴν διαχείρισιν τοῦ ὅλου αὐτοῦ ζητήματος, χαράξασα μίαν ὁδόν, ἐν τῇ ὁποίᾳ οὐδεὶς ἔλεγχος ὑπῆρξεν, ὥστε νὰ περισώσῃ ἔστω καὶ ἕνα μέρος τῆς περιουσίας αὐτῆς ἡ ὁποία ὀνομάζεται προσφυγικὸν δάνειον, δάνειον ἐκ 12,300,000 λιρῶν Ἀγγλίας. Τουναντίον βλέπομεν εἰς ὅλας τὰς ἐκθέσεις τὰς λεγομένας τριμηνιαίας τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων νὰ διασαλπίζωνται καὶ διατυμπανίζωνται αἱ ἐπιτυχίαι αὐτῆς, τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν οὐδὲν πράττει ἐπὶ τῇ βάσει προγράμματος. Ἤδη καὶ εἰς τὴν πρώτην τριμηνιαίαν ἔκθεσίν της τοῦ 1924 ἀναφέρεται ὅτι κατεσκευάσθησαν 6,130 οἰκίσκοι, ἐκ τῶν ὁποίων οὐδὲ εἷς εἶχε κατασκευασθῆ παρ’ αὐτῆς καὶ τοὺς ὁποίους αἱ Ἐπαναστατικαὶ Κυβερνήσεις εἶχον κατασκευάσει, ἐνῷ αὐτὴ περιωρίσθη νὰ κατασκευάσῃ 700 μόνον οἰκίσκους καὶ αὐτοὺς μὲ ὑλικὰ τῆς Κυβερνήσεως. Ἐν τούτοις ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων τὰς ἐσφετερίσθη καὶ τὰς παρουσίασεν ὡς ἴδιον ἔργον εἰς τὴν πρώτην τριμηνιαίαν ἔκθεσίν της, τὴν κατασκευὴν 6,130 οἰκίσκων. Εἰς δὲ τὴν τελευταίαν τριμηνιαίαν ἔκθεσίν της τῆς τετάρτης τριμηνίας, τὴν ὁποίαν ἔχει ἐκδώσει εἰς τὰς 25 παρελθόντος Νοεμβρίου 1924, ἀναφέρει ῥητῶς ἐν τῇ εἰσηγήσει της ὅτι ἐν τῇ παλαιᾷ Ἑλλάδι—καὶ γνωστὸν ποία εἶναι ἐν παλαιᾷ Ἑλλάδι ἡ κατάστασις τῶν ἀπὸ Ὀκτωβρίου τοῦ ἔτους 1922 ἐλθόντων προσφύγων—εἶναι τοιαύτη ὥστε νὰ μὴ δύναται νὰ διακρίνῃ τις τοὺς πρόσφυγας ἀπὸ τοὺς αὐτόχθονας!

§11ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Ποῖος τὰ λέγει αὐτά;

§12Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων, ἡ ὁποία πλουτίζει τὴν Ἑλληνικὴν καὶ Εὐρωπαϊκὴν φιλολογίαν καθ’ ἑκάστην τριμηνίαν διὰ τοιούτων ἀνακοινώσεων. Ἐν τῇ τελευταίᾳ τριμηνιαίᾳ ἀνακοινώσει της ἀναφέρει ὅτι οἱ πρόσφυγες ἐν τῇ παλαιᾷ Ἑλλάδι εἶναι ἀγνώριστοι ἐν σχέσει πρὸς τοὺς αὐτόχθονας, ὅτι ἀφωμοιώθησαν πρὸς αὐτοὺς τελείως. Ἴσως ἔπρεπε νὰ εἴπῃ ὅτι εἶναι ἀγνώριστοι, διότι δὲν μπορεῖ κανεὶς πῶς νὰ τοὺς παρομοιώσῃ καὶ εἰς ποίαν κατηγορίαν ἀνθρωπολογικῶς νὰ τοὺς κατατάξῃ· ἂν εἶναι πιθηκοειδεῖς ἄνθρωποι ἢ ἀνθρωποειδεῖς πίθηκοι.

§13Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Πρὸ τοῦ δανείου τὰ ἔγραφεν αὐτά.

§14Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Παίζομεν μὲ τὰς λέξεις. Ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων ἀρχίζει ἀπὸ τὴν πρώτην Ἰανουαρίου 1924 δι’ ἑνὸς δανείου 2 ἑκατομμυρίων λιρῶν Ἀγγλίας, προσωρινῶς συναφθέντος, καὶ διὰ τὸ ὁποῖον ἐλάβομεν δύο προκαταβολὰς ἀνὰ 1,000,000, καὶ τὸ ὁποῖον κατόπιν, αὐξηθὲν ἀπὸ 5,000,000 λιρῶν, ἐγένετο 12,300,000.

§15Γ. ΚΑΤΣΙΜΠΙΡΗΣ. Εἴπατε ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων ἀποτελεῖται ἀπὸ τοὺς γνωστοὺς διοικητὰς αὐτῆς. Βεβαίως τὰς πληροφορίας αὐτὰς δὲν τὰς ἔχουσιν ἐξ αὐτοψίας, ἀλλὰ τὰς ἔχουσιν ἐκ τῶν βεβαιώσεων τῶν διαφόρων Ἀρχῶν, Ἐλέγετε ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων ἐβεβαίωσεν ὅτι οἱ ἐν τῇ παλαιᾷ Ἑλλάδι πρόσφυγες μόνον εἰς τὸν παράδεισον εἶναι δυνατὸν νὰ περάσουν καλύτερα. Λοιπὸν ἐγὼ βεβαιῶ ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων, ἡ ὁποία δίδει αὐτὰς τὰς πληροφορίας, δὲν τὰς ἔχει ἐξ ἰδίας ἀντιλήψεως, ἀλλὰ τὰς ἔχει ἐκ τῶν πληροφοριῶν τῶν διαφόρων Ἀρχῶν. Ἔχω τηλεγραφήματα, κύριοι συνάδελφοι, ἐκ Πατρῶν, ὅπου ὁ νομάρχης...

§16Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Θὰ ἀσχοληθῶ μὲ αὐτὸν τὸν νομάρχην.

§17Γ. ΚΑΤΣΙΜΠΙΡΗΣ. Φίλτατος δὲ εἰς ἐμέ, εἰς τὸν «Ἐλεύθερον Λόγον» ἔγραψεν ὅτι οἱ πρόσφυγες ἐν Πάτραις μόνον εἰς τὸν παράδεισον θὰ εἶναι εὐχαριστημένοι. Κατοικῶν ἐν Πάτραις, ἀλλὰ μὴ ἀνήκων ἐκλογικῶς εἰς τὴν περιφέρειαν ἐκείνην, ἠρώτησα μίαν ἡμέραν μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων περὶ τῆς καταστάσεως τῶν ἐκεῖ προσφύγων. Καὶ τὰ μέλη ταῦτα τῆς Ἐπιτροπῆς, τὰ ὁποῖα ἐν τέλει διεμαρτυρήθησαν κατὰ τῶν δηλώσεων τοῦ νομάρχου, μὲ συνώδευσαν εἰς τοὺς καταυλισμοὺς τῶν προσφύγων. Τὸ τί εἶδον ἐκεῖ δὲν λέγεται· ἔφριξα. Τοὺς ἠρώτησα ἂν μετέβῃ ἐκεῖ ὁ νομάρχης νὰ τοὺς ἰδῇ, διότι εἶναι εἰς παράγκας ἐστεγασμένας μὲ τσίγκους, οἱ δὲ ὀχετοὶ ῥέουν ἀκάλυπτοι διὰ μέσου τοῦ καταυλισμοῦ, καὶ μοὶ ἀπήντησαν ὅτι δὲν μετέβη.

§18Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Κύριοι πληρεξούσιοι, κατόπιν τῶν ψευδολογιῶν αὐτῶν τῶν ἐπισήμων, αἱ ὁποῖαι διαβιβάζονται ὄχι μόνον πρὸς τὴν Κυβέρνησιν τὴν Ἑλληνικὴν ὑπὸ τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων, ἀλλὰ καὶ εἰς ὅλην τὴν Εὐρώπην διὰ τοῦ Συμβουλίου τῆς Κοινωνίας τῶν Ἐθνῶν, αἰσθάνομαι τὴν ὑποχρέωσιν νὰ διαμαρτυρηθῶ ἐπισήμως ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου διὰ μίαν ἄλλην φορὰν καὶ νὰ διαψεύσω κατηγορηματικῶς ὅλα ταῦτα. Διότι ἀκριβῶς ἔλαβον ἀφορμὴν ἐκ τῆς περικοπῆς αὐτῆς τῆς ἐκθέσεως τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων νὰ ἐπιχειρήσω ὁλόκληρον ταξίδιον ἀνὰ τὴν παλαιὰν Ἑλλάδα τὴν Ἠπειρωτικήν, καὶ μετέβην εἰς Θεσσαλίαν καὶ τὴν Πελοπόννησον, περιῆλθον διάφορα μέρη τῆς Ἀττικῆς, ἐπεξέτεινα δὲ κατόπιν τὰς ἐρεύνας μου καὶ εἰς τὴν Μακεδονίαν καὶ τὴν Θράκην. Ἐπεχείρησα ταξίδιον κατὰ τὸ ὁποῖον ἐπεσκέφθην 24 πόλεις, ὅπου ὑπάρχουν αἱ μεγάλαι ὁμάδες αἱ προσφυγικαί, πλὴν τῶν πόλεων.

§19Φ. ΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗΣ. Ὥστε καὶ εἰς τὰς Πάτρας θὰ ἐπήγατε, ὅπου παραπονεῖται ὁ κ. συνάδελφος.

§20Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ἐπῆγα καὶ ἐκεῖ καὶ ἔλαβον δείγματα τῆς μερίμνης καὶ τοῦ πρὸς τοὺς πρόσφυγας ἐνδιαφέροντος τοῦ κ. συναδέλφου, διὰ τὸ ὁποῖον δημοσίᾳ ἐκφράζω τὰς εὐχαριστίας μου. Μετέβην καὶ εἰς τὸν Βόλον, ὅπου εὗρον περὶ τὰς πέντε χιλιάδας πρόσφυγας ἀγρότας, καὶ ἐκ τῶν ὁποίων οὐδένα εἶδον ἐγκατεστημένον οὔτε ἀστικῶς οὔτε γεωργικῶς. Ἐν τούτοις εἰς τὴν πόλιν τοῦ Βόλου ὑπάρχει ἀστικὴ περιουσία ἐγκαταλειφθεῖσα ὑπὸ τῶν Μουσουλμάνων πλέον τῶν 25 ἑκατομμυρίων δραχμῶν ἀξίας. Ὑπάρχουν ἐκεῖ 164 καταστήματα καὶ οἰκίαι ἐν οἷς καί τινα μέγαρα βέηδων. Ὑπάρχουν ἐκτάσεις γαιῶν καλλιεργησίμων 5,500 στρεμμάτων καὶ 2,000 στρεμ. βοσκησίμων, 7 καπναποθῆκαι μεγάλαι καὶ 17 μικραί, εἷς ὑδρόμυλος, ἓν ἐλαιοτριβεῖον, εἷς ἀτμόμυλος μουσουλμανικά, ἓν λατομεῖον 17 χιλιάδων στρεμμάτων ἐκτάσεως, οἰκόπεδα καὶ λαχανόκηποι παρὰ τὴν πόλιν ἀποτελοῦν τὴν περιουσίαν αὐτήν, ἐκ τῆς ὁποίας οὐδεὶς πρόσφυξ οὐδὲν κατέχει. Οἱ πρόσφυγες, οἱ διαιρούμενοι ἐκεῖ εἰς ἀγρότας καὶ εἰς ἀστούς, ἔχουν τὸ αἰώνιον ζήτημα τῆς κατοικίας, εἶναι δὲ πάντοτε τὸ προέχον ζήτημα.

§21ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Τὰς ἀποθήκας τὰς κατέχουν οἱ πρόσφυγες.

§22Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Θέλετε νὰ ἐξάρετε τὴν δυστυχίαν των; Οὐδὲν οἰκτρότερον νὰ κατοικοῦσι χιλιάδες ἀνθρωπίνων ὑπάρξεων εἰς ἀποθήκας.

§23ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Οἱ δὲ ἄστεγοι δὲν εἶναι ἄνω τῶν δύο χιλιάδων.

§24Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Εἴτε πέντε χιλιάδες εἴτε δύο χιλιάδες ἄστεγοι, εἶναι ἄστεγοι, οὐδέποτε δὲ ἐπίστευον ὅτι μετὰ μίαν τριετίαν ὁλόκληρον θὰ περιεφέροντο ἄεργοι εἰς τοὺς δρόμους μιᾶς πλουσίας ἐπαρχίας ὅπου ὑπάρχει προσφυγικὴ περιουσία. Ἀλλ’ ἡ ἐξεύρεσις καὶ χρησιμοποίησις ἀποθηκῶν, τὰς ὁποίας ἐγκατέλειψαν ἄλλοι, διὰ νὰ ἀποθηκεύωνται ὡς ἐμπορεύματα οἱ πρόσφυγες καὶ νὰ μὴ χρησιμοποιοῦνται αἱ ἀποθῆκαι διὰ τοποθέτησιν ἐμπορευμάτων, ἐκ τοῦ ἐνοικίου τῶν ὁποίων θὰ ἀνεγείροντο οἰκίσκοι, σημαίνει τὴν κατάστασιν ἡ ὁποία ἐξακολουθεῖ ἐπὶ τριετίαν νὰ κυριαρχῇ ἐν Ἑλλάδι καὶ νὰ μὴ χρησιμοποιοῦνται καταλλήλως αἱ μουσουλμανικαὶ περιουσίαι. Ἐγὼ κρίνω τὴν ὅλην κατάστασιν τῶν προσφύγων, ἥτις διεμορφώθη ἐπὶ τρία ὁλόκληρα ἔτη. Λοιπὸν αὐτὴ ἡ περιουσία κατέχεται παρὰ παντὸς ἄλλου παρὰ ὑπὸ προσφύγων. Μετέβην καὶ εἰς τὴν Λάρισαν. Εἶδον μίαν ὁλόκληρον ἀγορὰν ἀποτελουμένην ἀπὸ 270 καταστήματα κεντρικὰ εἰς μίαν μεγάλην πλατεῖαν, ἀποτελουμένην ἀποκλειστικῶς ἀπὸ μουσουλμανικὰς περιουσίας, καὶ ἐκπλήσσεται κανεὶς ὅταν μανθάνῃ ὅτι ἡ μουσουλμανικὴ περιουσία κατέχεται ἀπὸ ὅλους πλὴν τῶν προσφύγων. Ἐκεῖ, ἐν Λαρίσῃ, ὑπάρχουν 700 οἰκογένειαι προσφύγων, ἐκ τῶν ὁποίων 530 εἶναι ἀπὸ τοῦ 1922, αἱ δὲ 170 εἶναι ἀπὸ τοῦ 1925, ἐλθοῦσαι ἀπὸ τὴν Ἀνατολὴν ὑπὸ τὴν ἐπιτήρησιν τῆς Μικτῆς Ἐπιτροπῆς.

§25Γ. ΒΛΑΧΟΣ. Εἰδικῶς προκειμένου περὶ τῆς ἐπαρχίας Λαρίσης, οὐδεὶς πρόσφυξ ἀγρότης εἶναι ἄνευ ἐγκαταστάσεως, καθόσον τὰ καλύτερα χωρία καὶ τὰ προάστεια τῆς Λαρίσης ἐδέχθησαν πρόσφυγας ἀστοὺς καὶ ἀγρότας. Ὑπάρχουν πρόσφυγες ἀστοὶ ἄνω τῶν 200, οἱ ὁποῖοι περιμένουσι νὰ λάβωσι τὰ ἀστικὰ κτήματα τὰ ὀθωμανικὰ τὰ κατεχόμενα ὑπὸ τῶν ἐντοπίων. Λοιπὸν ἐρωτῶ τοὺς κυρίους πληρεξουσίους: Δέχονται νὰ ἀποσκορακισθοῦν ἔφεδροι ἄποροι καὶ νὰ ἐγκατασταθοῦν πρόσφυγες;

§26Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Μία διάψευσις τῶν λόγων σας ἐπίσημος ἔρχεται ἀπὸ τὴν Λάρισαν, ἡ ὁποία λέγει ὅτι ἐν συλλαλητηρίῳ ὁ λαὸς συνελθὼν ἐκεῖ ἐκ τριῶν χιλιάδων βιοπαλαιστῶν ἐφέδρων!—ἂν εἶναι δυνατὸν τρεῖς χιλιάδες ἔφεδροι νὰ κατέχουν τὰ κτήματα—διεμαρτυρήθησαν διὰ τὴν λῆψιν ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἑνὸς νομοθετικοῦ μέτρου, διὰ τοῦ ὁποίου ἀπαλλάσσονται τοῦ ἐνοικιοστασίου τὰ κτήματα τὰ μουσουλμανικά.

§27Γ. ΒΛΑΧΟΣ. Ἐκτοπίζονται.

§28Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Δίδεται τὸ δικαίωμα νὰ μὴ ἰσχύῃ τὸ ἐνοικιοστάσιον διὰ τὰ μουσουλμανικὰ κτήματα. Λοιπὸν πῶς εἶναι δυνατὸν 3.000 ἔφεδροι νὰ εἶναι ἐκεῖ καὶ πῶς ἐκ συμπτώσεως ὅλοι αὐτοὶ οἱ βιοπαλαισταὶ κατέλαβον τὴν περιουσίαν— ἐνῷ εἶναι γνωστὸν ὅτι καὶ πλούσιοι κατέχουν—καὶ πῶς εὑρέθη ὅλη ἡ περιουσία ἡ μουσουλμανικὴ εἰς χεῖρας τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν; Νομίζω ὅτι κατόπιν τούτου περιττεύει ἄλλη ἀπάντησις.

§29Γ. ΒΛΑΧΟΣ. Αὐτὰ τὰ κατέχουν ἀπὸ τριακονταετίας.

§30Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Καὶ δι’ αὐτὸ ζητοῦν καὶ ρέστα καὶ λέγουν ὅτι ἐκοπίασαν δι’ αὐτὴν τὴν περιουσίαν, ἐπειδὴ τὴν κατέλαβον καὶ διὰ τὸν κόπον των θέλουν νὰ τοὺς τὴν χαρίσουν.

§31Γ. ΒΛΑΧΟΣ. Διὰ νὰ μὴ γεννηθῇ κακὴ ἐντύπωσις ὀφείλω νὰ κάμω τὴν ἑξῆς δήλωσιν, ὅτι ἐδέχθησαν οἱ πρόσφυγες τῆς Λαρίσης ὅπως κάμωσιν ἐγκατάστασιν ἀστικὴν καὶ νὰ δώσωσιν ὡρισμένα χωρία τὰ ὁποῖα ἦσαν προωρισμένα διὰ τὴν γεωργικὴν ἐγκατάστασιν.

§32Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Θέλετε νὰ εἴπητε κάτι τι τὸ ὁποῖον δὲν εἶναι ὀρθόν. Οἱ πρόσφυγες οἱ ἐν Λαρίσῃ δὲν ἠμποροῦν νὰ διαθέσουν τὴν περιουσίαν, ἡ ὁποία ὑπάρχει ἐκεῖ, ὥστε νὰ συμβληθοῦν μετὰ τῶν πατριωτῶν σας. Κατὰ τὴν Συνθήκην τῆς Λωζάννης, ἡ ὁποία διέπει τὸ ζήτημα αὐτό, αὐτὴ ἡ περιουσία ἀνήκει εἰς τὴν ὁλότητα τῶν προσφύγων, οἱ ὁποῖοι εἶναι ἓν καὶ ἥμισυ ἑκατομμύριον. Εἶναι δὲ γνωστὸν εἰς ὑμᾶς καὶ ὡς δικηγόρον ὅτι ἐν Ἑλλάδι ὑπάρχει παντοῦ μουσουλμανικὴ περιουσία. Ἑπομένως κατὰ πλειονοψηφίαν ὑπάρχουν μεγάλα μέρη εἰς τὰ ὁποῖα ὑπάρχουν πρόσφυγες, ἀλλὰ περιουσία μουσουλμανικὴ δὲν ὑπάρχει. Τοιαῦτα μέρη εἶναι ἡ Στερεὰ Ἑλλάς, ἡ Πελοπόννησος, αἱ Ἰόνιοι Νῆσοι. Λοιπὸν τῶν τοιούτων χωρῶν οἱ πρόσφυγες φυσικὰ θὰ ἐπωφεληθοῦν ἐκ τῆς ἐκποιήσεως τῶν κτημάτων αὐτῶν, ἅτινα εἶναι εἰς ὡρισμένα μέρη τῆς Ἑλλάδος. Ἑπομένως οἱ πρόσφυγες τῆς Λαρίσης δὲν εἶναι κυρίαρχοι αὐτῆς τῆς περιουσίας διὰ νὰ συμβληθοῦν μὲ τοὺς ἰδικούς σας συμπολίτας.

§33Φ. ΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗΣ. Ἐπεθύμουν νὰ κάμω μίαν δήλωσιν. Ἐπιθυμῶ νὰ λεχθῇ ἐκ μέρους ἡμῶν ὅτι, ἐπειδὴ ἄρχεται ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ προσφυγικοῦ καὶ ἐπειδὴ διόλου ἀπίθανον διὰ τῶν διακοπῶν ἡ συζήτησις νὰ παρελκυσθῇ καὶ νὰ δημιουργηθῇ καὶ πάλιν ἡ ἐντύπωσις ὅτι οἱ πρόσφυγες συμβάλλουν εἰς τὴν παρέλκυσιν τῶν συζητήσεων, ὅπως ἐγένετο καὶ ἄλλοτε, εἶναι ἀνάγκη νὰ δηλωθῇ ὅτι ἡμεῖς ἀπεναντίας ἔχομεν τὴν γνώμην ὅτι ἡ συζήτησις πρέπει νὰ τερματισθῇ τὸ ταχύτερον καὶ ἀπὸ αὐτῆς τῆς ἀπόψεως θὰ συντελέσωμεν, ἵνα ὅσον τὸ δυνατὸν τὰ πράγματα διευκρινισθοῦν κατὰ τοιοῦτον τρόπον ὥστε ἡ συζήτησις νὰ μὴ παραταθῇ ἀσκόπως.

§34Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Πρέπει νὰ σημειωθῇ ὅτι τὸ προσφυγικὸν ζήτημα δὲν εἶναι ζήτημα ἕν, εἶναι σύνθετον, εἶναι ζήτημα διοικητικόν, ζήτημα δικαστικόν, παντοίας φύσεως, ἡ ἐξάντλησις ἑπομένως αὐτῶν τῶν ζητημάτων δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ διὰ σπουδῆς, ἡ ὁποία δὲν θὰ συνέτεινεν εἰς τὴν διαφώτισιν, ἀλλὰ θὰ συνέτεινεν εἰς τὴν συσκότισιν. Ὀφείλει ἐπὶ τέλους νὰ γίνῃ ἡ συζήτησις αὐτὴ μετά τινος εὐρύτητος. Ἐγὼ δὲν τὸ λέγω τώρα αὐτό, ἀλλὰ τὸ ἔλεγον καὶ ὅταν ἤμην ἐν τῇ Ἀντιπολιτεύσει· καὶ τότε ἡ συζήτησις ὑπῆρξε μακροτάτη, ἐμοῦ ἐπικροτοῦντος. Πῶς εἶναι δυνατὸν ζητήματα τόσον πολύπλοκα, προσφυγικῆς Τραπέζης, ἐγκαταστάσεως, ἐποικισμοῦ καὶ τόσα ἄλλα νὰ τὰ λύσωμεν ἀμέσως καὶ νὰ προχωρήσωμεν;

§35Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δὲν ὑπάρχει ἐπερώτησις περὶ ἑνὸς καὶ μόνου ζητήματος, ἀλλὰ ἐπὶ πλειοτέρων ζητημάτων ἀφορώντων τὴν προσφυγικὴν πολιτικὴν τῆς Κυβερνήσεως. Ὅσον καὶ ἂν εἶναι ἀληθὲς αὐτὸ τὸ ὁποῖον ὑπεστήριξεν ὁ ἀξιότιμος ἐξ Εὐρυτανίας συνάδελφος, ὅτι πρέπει νὰ ἐξονυχισθοῦν ὅλα τὰ ζητήματα, εἶναι ἐπίσης ἀκριβὲς καὶ τὸ ἄλλο, ὅτι ἡ ὑπὲρ τὸ δέον παράτασις τῆς συζητήσεως συντελεῖ εἰς τὴν νόθευσιν τῆς συζητήσεως καὶ εἰς τὸν ἐξαερισμόν της. Ὑπεστηρίχθη ἄλλοτε καὶ ἔγινε δεκτὸν νὰ γίνῃ μακρὰ συζήτησις, καὶ ἔγινε μακρὰ συζήτησις, ἀλλὰ τότε εἶχεν ἄλλον χαρακτῆρα, περισσότερον ἀκαδημαϊκόν, ἀπὸ τῆς ἀπόψεως ὅτι δὲν ἐγένετο ἡ ἐπερώτησις καὶ ἡ συζήτησις ὡς ἔλεγχος τῆς Κυβερνήσεως. Σήμερον ὅμως τὰ πράγματα ἔχουν μεταβληθῆ, ὑπάρχουν ὡρισμέναι καὶ σαφεῖς κατηγορίαι.

§36Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Ὥστε ἡ περυσινὴ ἐπερώτησις δὲν ἦτο ἔλεγχος;

§37Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ὄχι.

§38Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Ἀλλὰ τί ἦτο;

§39Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δὲν εἶχε τὸν χαρακτῆρα ἐλέγχου οὔτε ἐκ μέρους τῶν προσφύγων πληρεξουσίων οὔτε ἐκ μέρους τῆς Ἀντιπολιτεύσεως. Σήμερον ἔχουσιν ὑποβληθῆ σαφεῖς ἐπερωτήσεις δι’ ὡρισμένα θέματα. Ἐὰν θελήσωμεν λοιπὸν νὰ ἀκολουθήσωμεν τὴν παλαιὰν τακτικήν—καὶ ἔχομεν πρόσφατον παράδειγμα τὴν διεξαγωγὴν αὐτῆς τῆς ἐπερωτήσεως τὴν ὁποίαν σήμερον συνεχίζομεν—δὲν θὰ καταλήξωμεν εἰς κανὲν συμπέρασμα καὶ αὐτὸ δὲν εἶναι ἱκανοποιητικὸν διὰ τοὺς περισσότερον ἐνδιαφερομένους—διότι ὅλοι ἐνδιαφερόμεθα, καὶ ὀφείλομεν νὰ ἀναγνωρίσωμεν ὅτι ἠμποροῦν οἱ ἀξιότιμοι πρόσφυγες νὰ ἔχουν τὸ δικαίωμα νὰ θεωροῦν ὅτι κάπως ἀμεσώτερον ἐνδιαφέρονται διὰ τὰ ζητήματα τὰ ὁποῖα καλύτερον γνωρίζουσιν—οὔτε διὰ τοὺς ἀμεσώτερον ἐνδιαφερομένους, λέγω, οὔτε διὰ τὴν Κυβέρνησιν οὔτε διὰ τὴν Κοινὴν Γνώμην οὔτε καὶ διὰ τοὺς προσφυγικοὺς πληθυσμούς, οἱ ὁποῖοι ἀναμένουν νὰ ἴδουν τὴν ἱκανοποίησιν ὡρισμένων ἀξιώσεων αὐτῶν. Θὰ ἤθελον νὰ γίνῃ συζήτησις ἐπὶ ὅλων τῶν θεμάτων, ἀλλὰ νὰ παρακληθοῦν οἱ ἀγορηταὶ νὰ συντομεύσουν ὅσον τὸ δυνατὸν περισσότερον τὰς ἀγορεύσεις των καί, ὅπερ σπουδαιότερον, νὰ γίνῃ μία συνεννόησις, ὥστε ἐκ μέρους ἑκάστης ὁμάδος νὰ ἀγορεύσουν δύο ἢ τρεῖς πληρεξούσιοι, εἰς τρόπον ὥστε νὰ ἔχωμεν τὰς ἀπόψεις ἑκάστου κόμματος ἢ ὁμάδος διὰ νὰ μὴ παρατείνεται ἐπ’ ἄπειρον ἡ συζήτησις. Βεβαίως θέλομεν πλῆρες φῶς ἀλλὰ δὲν θέλομεν καὶ νὰ παρατείνεται ἐπ’ ἄπειρον ἡ συζήτησις.

§40Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἡ συζήτησις ἡ ὁποία ἔγινεν ἄλλοτε εἶχε καὶ αὐτὴ ἀναμφισβητήτως σημασίαν ἐλέγχου, ἄνευ ὅμως πολιτικῆς χροιᾶς, δὲν ἐτέθη δηλαδὴ ζήτημα πολιτικόν. Ἀλλὰ τὸ γεγονὸς ὅτι σήμερον ἐδόθη ἄλλη τροπὴ εἰς τὴν συζήτησιν, τροπὴ ἡ ὁποία θέτει ἐπὶ τάπητος ζήτημα ἐμπιστοσύνης πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, αὐτὸς εἶναι ἕνας λόγος περισσότερον ὅπως διεξαχθῇ ἐν πλάτει ἐπὶ ὅλων τῶν ζητημάτων, ὅπως τὰ συμπεράσματα εἰς τὰ ὁποῖα θὰ καταλήξωμεν καὶ τὰ ὁποῖα θὰ ἔχουν πολὺ μεγαλυτέραν βαρύτητα σήμερον ἢ ἄλλοτε, εἶναι συμπεράσματα ἐξηκριβωμένα, κατόπιν ἐλέγχου ἐμπεριστατωμένου. Ἐγὼ δὲν θέλω τὴν ἀπεραντολογίαν· οὐδέποτε συνέτεινα εἰς τοῦτο, οὐδὲ νομίζω ὅτι διὰ κωλυσιεργίας λύονται τὰ ζητήματα, ἀλλὰ ἀναντιρρήτως πρέπει νὰ δοθῇ ὁ ἀπαιτούμενος χρόνος ὅπως ὅλαι αἱ περιπτώσεις αἱ συναφεῖς πρὸς τὴν προσφυγικὴν ὑπόθεσιν ἐκτεθοῦν ἐν πλάτει, ὥστε καὶ ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι δὲν εἶναι ἐνήμεροι τῶν ζητημάτων νὰ δώσουν ἐν πλήρει συνειδήσει τὴν ψῆφόν των.

§41Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Νομίζω ὅτι δὲν κάμνω ἄλλο παρὰ νὰ συμμορφοῦμαι πρὸς τὰς ὑποδείξεις αἱ ὁποῖαι γίνονται.

§42Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Νὰ ἐξακολουθήσῃ πάντως ἡ συζήτησις κατὰ συνέχειαν καὶ εἰς ἄλλας ἡμέρας οὐχὶ κοινοβουλευτικοῦ ἐλέγχου, μέχρις ὅτου τελειώσῃ.

§43Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Τότε τὴν Τετάρτην καὶ τὸ Σάββατον νὰ μὴ γίνουν ἐπερωτήσεις.

§44Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δὲν ἔχομεν ἀντίρρησιν.

§45Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Ὁπωσδήποτε, ὁσάκις ἐγείρονται πολιτικὰ ζητήματα εἰς ἄλλα θέματα, δὲν διακόπτεται ἡ συζήτησις, ἀλλ’ ἐξακολουθεῖ ἕως ὅτου τερματισθῇ.

§46Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Κύριε Πρόεδρε, ἡ Κυβέρνησις δὲν ἔχει καμμίαν δυσκολίαν νὰ παραδεχθῇ τὴν ἄποψιν κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ συνέχισις τῆς συζητήσεως θὰ πρέπῃ νὰ ἐξακολουθήσῃ καθ’ ὅλας τὰς προσεχεῖς ἡμέρας μέχρι τελείας ἀποπερατώσεως τῆς συζητήσεως, λαμβάνει δὲ ὑπὸ σημείωσιν τὴν δήλωσιν τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ὅτι, ἂν ἐξαντληθοῦν ἡμέραι τινὲς τῆς προσεχοῦς ἑβδομάδος εἰς συνέχισιν τῆς ἐπερωτήσεως, δὲν θὰ διαθέσωμεν τὴν Τετάρτην καὶ τὸ Σάββατον εἰς συζήτησιν ἐπερωτήσεων, ἀλλὰ θὰ προσπαθήσωμεν νὰ ἀπασχοληθῶμεν εἰς ἄλλην ἐργασίαν. Ἐκεῖνο ὅμως τὸ ὁποῖον δὲν δύναται νὰ παραδεχθῇ ἡ Κυβέρνησις εἶναι τοῦτο, ὅτι, ὁσάκις ἡ συζήτησις γίνεται ἀκαδημαϊκῶς, ἠμπορεῖ νὰ γίνεται ἐλευθέρα, εὐρυτάτη, ὥστε νὰ φωτισθῇ πᾶς τις, ἀλλ’ ὁσάκις ἡ συζήτησις γίνεται ἐπὶ τῇ βάσει—ἃς μεταχειρισθῶ τὴν φράσιν τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Μαντινείας πολιτευτοῦ—βαρυτάτων κατηγοριῶν κατὰ τὴν Κυβερνήσεως, ἡ συζήτησις πρέπει νὰ εἶναι περιωρισμένη καὶ νὰ μετάσχουν αὐτῆς ἀνὰ δύο ἢ τρία ἄτομα ἐξ ἑκάστης ὁμάδος. Αὐτὴν τὴν ἄποψιν δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ δεχθῇ ἡ Κυβέρνησις, αὐτὴν τὴν ἄποψιν δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ δεχθῇ κανεὶς ἀνήκων εἰς φιλελεύθερον πράγματι πολίτευμα. Ἡ Κυβέρνησις ἤκουσε τὰς βαρυτάτας ταύτας κατηγορίας καὶ πρὸ τῶν διακοπῶν καὶ εἶναι διατεθειμένη καὶ κατὰ τὰς ἑπομένας ἡμέρας νὰ ἀκούσῃ συνεχῶς τὰς βαρυτάτας ταύτας κατηγορίας, καὶ νὰ ἀκούσῃ, ἂν ὑπάρχῃ καὶ καμμία φωνή, ἡ ὁποία νὰ εἴπῃ καὶ τὰ δίκαια τῆς Κυβερνήσεως ἢ τοὐλάχιστον ἐλαφρυντικάς τινας περιπτώσεις, νὰ ἀκούσῃ καὶ τοὺς ἀξιοτίμους ἀρχηγοὺς τῶν πολιτικῶν μερίδων καὶ νὰ εἴπῃ καὶ ἡ ἰδία τὰς ἀπόψεις της. Ἐὰν πρόκειται νὰ συντάμωμεν τὴν συζήτησιν εἰς ἀγορεύσεις δύο–τριῶν μόνον πληρεξουσίων ἐξ ἑκάστης μερίδος, τὸ πρᾶγμα καταντᾷ εἰς ἁπλῆν ἀρίθμησιν ψήφων καὶ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει θὰ ἐπερίττευεν ἡ συζήτησις. Ἢ ἡ συζήτησις δὲν γίνεται κομματικὴ καὶ δέον νὰ εἶναι εὐρυτέρα πάσης ἀκαδημαϊκῆς συζητήσεως, ἢ ἡ συζήτησις ἀποβλέπει εἰς ταχεῖαν ἀρίθμησιν ψήφων καὶ τότε εἶναι περιττὸν νὰ γίνῃ. Γνωρίζετε ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν ἐνδιαφέρεται ποσῶς διὰ τὸ ἀποτέλεσμα τῆς ψηφοφορίας, ἀλλ’ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐπιθυμεῖ εἶναι νὰ γίνῃ εὐρεῖα ἡ συζήτησις, διότι εἴτε ἡ ἰδία παραμείνει εἰς τὰ ἑδώλια ταῦτα εἴτε ἄλλη τις Κυβέρνησις τὴν διαδεχθῇ, ἀναμφισβητήτως ἡ συζήτησις θὰ χρησιμεύσῃ πρὸς βελτίωσιν, ὅπου ὑπάρχει ἀνάγκη βελτιώσεως, ὅπως καὶ πιθανὸν εἶναι, διότι ὅλα τὰ ἔργα εἶναι ἀτελῆ πρὸς βελτίωσιν τῆς πορείας ἐν τῷ μέλλοντι. Ἑπομένως νομίζω ὅτι δυνάμεθα νὰ ἐξακολουθήσωμεν χωρὶς νὰ θέλωμεν νὰ συμπιέσωμεν τοὺς ρήτορας.

§47Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἐγὼ δὲν ὑπεστήριξα νὰ περιορισθῇ κατὰ τοιοῦτον τρόπον ἡ συζήτησις, ὥστε νὰ μὴ ἔχῃ καμμίαν ἄλλην σημασίαν παρὰ μόνον τὴν ἀρίθμησιν τῶν ψήφων, ὡς ὑπεστήριξεν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως. Εἶπον μόνον τοῦτο· ὅτι, ἐφόσον εἶναι δυνατόν—καὶ ἐγὼ νομίζω ὅτι εἶναι δυνατόν—αἱ ἀπόψεις ἑκάστης ὁμάδος νὰ διατυπωθοῦν ὅσον τὸ δυνατὸν ἀπὸ ὀλιγωτέρους ρήτορας, νὰ γίνῃ τοῦτο ἀποδεκτόν. Δὲν ὑπεστήριξα, οὔτε πρέπει, ἐφόσον ὑπάρχει πολιτικὸν ζήτημα, νὰ περιορισθῇ ἡ συζήτησις. Ἠθέλησα μόνον νὰ ἀποφύγωμεν ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἔγινεν εἰς τὸ παρελθόν, νὰ παρελκυσθῇ ἡ συζήτησις ἐπὶ ἑβδομάδας καὶ μῆνας, καὶ διὰ νὰ τὸ ἀποφύγωμεν αὐτὸ δὲν ὑπάρχει ἄλλο μέσον παρὰ νὰ συνεχισθῇ ἡ συζήτησις καὶ διὰ νὰ μὴ σταματήσῃ ἐντελῶς τὸ ἔργον τῆς Συνελεύσεως, νὰ περιορισθοῦν οἱ ρήτορες. Δὲν ὑπάρχει ἐκ μέρους ἡμῶν οὐδεμία διάκρισις ὅπως ἐμποδίσωμεν τὴν συζήτησιν, διότι ἡ ἐπερώτησις αὐτὴ μᾶς ἐνδιαφέρει ὄχι τόσον διὰ τὴν ψηφοφορίαν, ὅσον διὰ τὴν ἱκανοποίησιν δικαίων καὶ εὐλόγων ἀξιώσεων τῶν προσφύγων. Περὶ αὐτοῦ καὶ μόνον ἐπρόκειτο. Αὐτὸ δὲ τὸ ὁποῖον εἶπεν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι θέλει νὰ τερματισθῇ ἡ συζήτησις καὶ ὅτι εἶναι πρόθυμος ἡ Κυβέρνησις νὰ δώσῃ τὰς δεούσας ἐξηγήσεις, δὲν ἀνταποκρίνεται εἰς ὅ,τι μέχρι τοῦδε ἐγένετο, διότι ἡ ἐπερώτησις ἐκκρεμῶν ὑποθέσεων συζητεῖται καὶ ξανασυζητεῖται καὶ ἡ Κυβέρνησις μέχρι αὐτῆς τῆς στιγμῆς ἀπέφυγε νὰ λογοδοτήσῃ.

§48Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ Κυβέρνησις εἶναι γνωστὸν ὅτι ὁμιλεῖ πάντοτε τελευταία ἐπὶ ζητημάτων ἐπερωτήσεων. Ἐὰν ὁ ἀξιότιμος ἐκ Μαντινείας πολιτευτὴς θέλῃ νὰ εἰσαγάγῃ νέα δαιμόνια, δὲν εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ τὸν ἀκολουθήσωμεν.

§49Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Οὐδὲν ἔθιμον ὑπάρχει ἐπὶ ἐπερωτήσεων νὰ ἀπαντᾷ ἡ Κυβέρνησις τελευταία.

§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅλα τὰ λεχθέντα ἔχουν τὴν ἀξίαν συστάσεων καὶ συμβουλῶν εἰς τὴν Συνέλευσιν. Δικαίωμα οἱουδήποτε εἶναι νὰ λάβῃ τὸν λόγον. Ἑπομένως παρέλκει πᾶσα συζήτησις. Ὁρίστε, κ. Κουρτίδη.

§51Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Κύριοι, συνεχίζων τὴν ἐπίσκεψίν μου ἀνὰ τὴν Ἑλλάδα μετέβην εἰς Πύργον. Εὗρον ἐκεῖ 500 οἰκογενείας, αἱ ὁποῖαι ἦσαν ἐγκατεστημέναι ἐκεῖ ἀπὸ τριετίας, ἐν αἷς αἱ 120 οἰκογένειαι ἦσαν ἀγροτικαὶ καὶ αἱ ὁποῖαι ἦσαν δυστυχῶς ἄνευ οὐδεμιᾶς ἀγροτικῆς ἐγκαταστάσεως. Ἀλλὰ προκειμένου καὶ περὶ στεγάσεως ἀκόμη, ἡ στέγασις ἐγένετο εἰς φυλακὰς καὶ ἀποθήκας, ὅσοι δὲ διαμένουν εἰς κατοικίας πληρώνουν ἐξ ἰδίων τὸ ἐνοίκιον μετὰ ἀνεκδιηγήτου δυσκολίας. Τὸ ζήτημα τῆς ἀνεγέρσεως 100 διπλοκατοικιῶν ὑπὲρ τῶν προσφύγων ἐν Πύργῳ ἐζητήθη πέρυσιν ὑπὸ τῶν ἀξιοτίμων συναδέλφων ἐκ Πύργου κ. κ. Συριοπούλου καὶ Ἀναστασίου κατὰ Μάϊον καὶ Σεπτέμβριον. Ἐν τούτοις, ὅταν ἕνεκα βραδύτητος τῶν ἁρμοδίων οἱ ἀξιότιμοι συνάδελφοι ἦλθον εἰς Ἀθήνας καὶ παρουσιάσθησαν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Περιθάλψεως διὰ νὰ συνεννοηθῶσι μετὰ τοῦ τμηματάρχου κ. Φυκιώτη διὰ τὴν ἀνέγερσιν τῶν οἰκίσκων, μετ’ ἐκπλήξεως ἐξηκρίβωσαν ὅτι ὁ κ. Ψυκιώτης εἰς οὐδεμίαν ἐνέργειαν εἶχε προβῆ, διότι εἶχε πληροφορηθῆ παρὰ τοῦ νομάρχου Πατρῶν κ. Παπαντωνίου περὶ τῶν ἐν Πύργῳ πραγμάτων, ὅτι ἐκεῖ δὲν ὑπῆρχον πλέον πρόσφυγες, καθόσον εἶχον φύγει. Ἐν τούτοις ἐπρόκειτο περὶ μιᾶς μικρᾶς ἀποστολῆς ἀγροτῶν προσφύγων Πύργου εἰς τὴν Μακεδονίαν. Ὁ δὲ κ. νομάρχης ἔσπευσε νὰ πληροφορήσῃ τὸ Ὑπουργεῖον ὅτι δὲν ὑπῆρχον πλέον ἐν Πύργῳ πρόσφυγες. Αὐτὴ ἦτο ἡ ἐνημερότης τοῦ κ. νομάρχου. Διὰ τὴν 20ὴν Μαρτίου ἐ. ἔ. ἐγένετο μία προκήρυξις μειοδοσίας. Ἀλλὰ καὶ αὐτὴ δὲν ἐγένετο, διότι αἰφνηδίως τὸ τμῆμα στεγάσεως ἀνεκοίνωσεν ὅτι ἐφεξῆς δὲν θὰ ἀνεγείρῃ νέας οἰκίας ἕνεκα ἐλλείψεως πόρων. Μεταβαίνω εἰς Πάτρας. Συνήντησα ἐκεῖ 5.000 προσφύγων καὶ εἰς τὰ περίχωρα τῆς πόλεως περὶ τὰς 10.000. Ἐν Πάτραις ἡ κατάστασις, ὅταν τὴν ἐπεσκέφθην, τὴν 19ην Μαρτίου, τὴν εὗρον χειροτέραν ἀπὸ ὅλας τὰς πόλεις. Μία κατάστασις δυστυχῶς ἡ ὁποία δὲν θὰ ἐπετρέπετο οὔτε κατὰ τὸν πρῶτον μῆνα τῆς προσφυγίας τοῦ 1922 καὶ ἐν αὐτῇ τῇ Θεσσαλονίκῃ, ἡ ὁποία ἀνέκαθεν ὑπῆρξε τὸ ἔμπεδον στρατόπεδον τῶν προσφύγων. Ἐκεῖ περιῆλθον περὶ τοὺς 21 καταυλισμούς. Κατὰ τὴν 19ην Μαρτίου, εἰς μίαν βροχερὰν ἡμέραν, ἐπεσκέφθην τοὺς καταυλισμούς, τοὺς ὁποίους δυνάμεθα νὰ παρομοιάσωμεν μὲ τὴν κοιλάδα τοῦ Κλαυθμῶνος. Ὑπάλληλος τῆς Περιθάλψεως εὑρεθεὶς ἐκεῖ, ἀπεσταλμένος τοῦ Ὑπουργείου, ὁ κ. Παπαδάκης, παρωμοίασε τὴν κατάστασιν μὲ τὴν Κόλασιν τοῦ Δάντε. Εἶδον εἰς τὸ λεγόμενον Ἀεροδρόμιον 80 οἰκογενείας. Τὸ δὲ Ἀεροδρόμιον εἶναι χῶρος σχεδὸν ὑπὸ τὴν βροχήν, περιωρισμένος πανταχόθεν διὰ σανίδων, ἐν τῷ ὁποίῳ σχηματίζονται λίμναι καὶ ρύακες, ὅπου ἦσαν μαζευμέναι αἱ 80 οἰκογένειαι τῶν προσφύγων περιφερόμεναι ὑπὸ βροχήν, διότι δὲν ὑπῆρχε τόπος στεγνὸς ἵνα καθίσουν. Εἰς ἄλλους καταυλισμοὺς εἶδον τὰ ἴδια πράγματα. Εἰς τὴν Στρούμπειον σχολὴν εἶδον ὑπόγειον, εἰς τὸ ὁποῖον κατῆλθον, μὲ 12 βαθμίδας ὑπὸ τὴν ἐπιφάνειαν τῆς γῆς, ἐν τῷ ὁποίῳ ὑπῆρχον λιμνάζοντα ὕδατα, ἄλλα δὲ ρέοντα ἐκ τῶν παραθύρων. Εἰς τὰ ὑπόγεια ἐκεῖνα εὑρίσκοντο πρόσφυγες ἀπὸ τριετίας ἄνευ κλινοσκεπασμάτων καὶ ἄνευ στρωμνῶν. Εὗρον ἐπίσης ἐκτεθειμένους εἰς τὸ ψῦχος καὶ τὴν βροχὴν καὶ τοὺς ἄλλους καταυλισμούς, δηλαδὴ τῆς Γυμναστικῆς Ἑταιρείας καὶ τὰς ἀποθήκας αἱ ὁποῖαι εἶναι ἀπέναντι τοῦ τελωνείου, εἰς τὸ Πτωχοκομεῖον, εἰς τοὺς καταυλισμούς Καρανκιολοῦ, καθὼς καὶ εἰς ἄλλα μέρη ἡ κατάστασις ἦτο ζοφερά. Μία τοιαύτη κατάστασις, διὰ τὴν ὁποίαν ἐδέησε τὴν ἡμέραν ἐκείνην νὰ ἀπευθύνω τηλεγραφικὴν διαμαρτυρίαν πρὸς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως. Ὁ ἀξιότιμος Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἔσπευσεν ἀμέσως νὰ διαβιβάσῃ τὸ τηλεγράφημά μου πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Περιθάλψεως, ὁ ὁποῖος ἔλαβε μέτρα τινὰ διὰ τὴν ἀποστολὴν εἰδῶν ἱματισμοῦ καὶ γάλακτος· διότι, κύριοι, ὑπῆρχον διάφορα νήπια, τὰ ὁποῖα ἀπὸ τοῦ παρελθόντος ἔτους ἦσαν ἐγγεγραμμένα διὰ προμήθειαν ἐνδυμάτων καὶ ὑποδημάτων καὶ ὁλόκληρον ἔτος εἶχε παρέλθει καὶ ἡ ἀποστολὴ δὲν εἶχε γίνει. Εἰς ὅλους αὐτοὺς τοὺς καταυλισμοὺς εὗρον, κύριοι, μίαν κατάστασιν τοιαύτην. Ὅ,τι δὲ εἶναι λυπηρὸν εἶναι τὸ ἑξῆς· ὅτι παντοῦ ὑπάρχουν ἀγρόται, οἱ ὁποῖοι δὲν πράττουν τίποτε ἄλλο παρὰ νὰ διαμαρτύρωνται διὰ τὴν ἐγκατάλειψίν των, ὅτι δὲν στέλλονται εἰς τοὺς ἀγροὺς νὰ ἐγκατασταθοῦν καὶ κρατοῦνται εἰς τὰς πόλεις. Ὁ κ. νομάρχης Πατρῶν μεταχειρίζεται ἐκεῖ μίαν πολιτικὴν λίαν ἀντιπροσφυγικήν. Διαβιβάζει ἑκάστοτε πληροφορίας ψευδεῖς. Ποσὰ 250,000 δραχμῶν, τὰ ὁποῖα ἐστάλησαν διὰ νὰ διανεμηθοῦν εἰς τοὺς πρόσφυγας, διενεμήθησαν κατὰ τὸ ἥμισυ, τὸ δὲ ὑπόλοιπον ἐπιστρέφεται μὲ τὴν δήλωσιν τοῦ κ. νομάρχου ὅτι ἡ ἐγκατάστασις τῶν προσφύγων ἐκεῖ εἶναι ροδίνη!

§52Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ποῖος νομάρχης εἶναι αὐτός;

§53Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ὁ κ. Παπαντωνίου. Ἐγὼ εἶμαι τῆς ἰδέας ὅτι τὸ προσφυγικὸν δάνειον δὲν πρέπει νὰ ἐξαντλῆται εἰς μικροεπιδόματα, διότι οἱ πρόσφυγες πρέπει νὰ εἶναι παραγωγικοὶ καὶ νὰ μὴ ἔχουν ἀνάγκην τῶν περιφήμων ἐπιδομάτων, τὰ ὁποῖα λέγεται μὲν ὅτι στέλλονται τακτικά, ἀλλὰ τὰ ὁποῖα στέλλονται ἅπαξ καὶ δὶς τοῦ ἔτους. Πάντως εἶναι μία σπατάλη στοιχίζουσα 100 ἑκατομμύρια δραχμῶν ἐτησίως, χωρὶς οὐδὲν νὰ συντελῇ. Ἀνάγκη ἀπασχολήσεως τῶν προσφύγων, ὄχι περιθάλψεως.

§54Α. ΜΙΣΙΡΛΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς τῆς Περιθάλψεως). Πόθεν ἔχετε τὴν πληροφορίαν ὅτι ὁ νομάρχης ἐτηλεγράφησε; Διότι τὸ Ὑπουργεῖον δὲν ἔχει γνῶσιν.

§55Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Αὐτὰ εἶναι προγενέστερα. Δὲν εἶναι ἐπὶ τῆς ὑπουργίας σας. Ὑπάρχει καὶ κάτι ἄλλο. Ἔχω ἐγὼ ἓν τηλεγράφημα, τὸ ὁποῖον μοὶ ἦλθε σήμερον ἐκ Πατρῶν καὶ εἰς τὸ ὁποῖον διαμαρτύρονται ἐναντίον ἑνὸς ἄλλου ὑπαλλήλου, ὁ ὁποῖος ἀκολουθεῖ τὴν ἰδίαν καὶ αὐτὸς ἀντιπροσφυγικὴν πολιτικήν. Νομίζω ὅτι πρέπει νὰ καταβληθῇ προσοχὴ μεγάλη ἀπὸ τῆς ἀπόψεως αὐτῆς, προκειμένου περὶ ὅλων αὐτῶν τῶν ἐκπροσώπων τοῦ Κράτους, εἴτε νομάρχαι εἶναι εἴτε ὑπάλληλοι Περιθάλψεως ἢ Ἐποικισμοῦ κτλ. Καὶ νὰ ληφθοῦν μέτρα ὄχι μόνον ἐναντίον ἐκείνων, οἵτινες εἶναι μακρὰν τοῦ Κέντρου, ἀλλὰ καὶ τῶν ἐντὸς τοῦ Κέντρου τῶν Ἀθηνῶν, εἰς τὸ Ὑπουργεῖον καὶ πανταχοῦ. Νομίζω ὅτι πρέπει νὰ ἐπιστηθῇ ἡ προσοχὴ μεγάλη ὄχι μόνον διὰ τὴν ἀντιπροσφυγικὴν πολιτικήν των, ἀλλὰ καὶ διὰ τὴν ἐν γένει πολιτικήν των, τὴν ὁποίαν μετέρχονται οἱ ὑπάλληλοι ἀπέναντι τοῦ λαοῦ. Νομίζω ὅτι αὐτὴ ἡ δυσπιστία, ἡ ὁποία γεννᾶται ὑπὸ τοῦ λαοῦ ἕνεκα τῆς τοιαύτης ἢ τοιαύτης συμπεριφορᾶς τῶν κρατικῶν ὀργάνων ἀπέναντι τοῦ κόσμου, δὲν δύναται νὰ ἀποβῇ εἰς καλόν. Καὶ ἤθελον ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ταύτῃ νὰ εἴπω ὅτι μία 1η Νοεμβρίου, ἡ ὁποία ἀποδίδεται συνήθως μόνον εἰς μίαν ἀντίθετον, ἀντιβενιζελικὴν παράταξιν, καὶ ὅτι ἀμφότεραι συνετέλεσαν διὰ τῶν κακῶν των νὰ παρασκευάσουν τὴν μεγάλην συμφορὰν τῆς Ἑλλάδος, δὲν ὀφείλεται μόνον εἰς τὸν κόσμον ἐκεῖνον τὸν ἀντιπολιτευόμενον λεγόμενον, ἀλλ’ ἀποδοτέον καὶ εἰς τὴν μεγάλην τάξιν τῶν ὀργάνων ἐκείνων τῆς Βενιζελικῆς ἐποχῆς. Ἴσως νὰ ὑπεισέδυσαν εἰς τὴν ἐποχὴν ἐκείνην καὶ πρόσωπα, τὰ ὁποῖα συνέτειναν σκοπίμως εἰς τὸ νὰ ἐπιταθῇ ἡ δυσφορία τοῦ λαοῦ. Νομίζω ὅτι, ἂν ἐξακολουθήσωμεν κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον, δὲν εἶναι ἀδύνατον νὰ παρασυρθῶμεν εἰς μίαν νέαν 1ην Νοεμβρίου. Καὶ ἀπὸ τῆς ἀπόψεως αὐτῆς νομίζω ὅτι πρέπει νὰ γίνῃ σοβαρὰ σκέψις, ὥστε νὰ ἐκκαθαρισθῶσιν αἱ κεντρικαὶ ὑπηρεσίαι. Εἰς τὰς Καλάμαις, κύριοι, ὅπου μετέβην, ὑπάρχουν περὶ τὰς 5.000 προσφύγων. Καὶ αὐτοί, ἐκτὸς 100 οἰκογενειῶν αἱ ὁποῖαι εὑρίσκονται εἰς παραπήγματα τῆς προσωρινῆς λεγομένης στεγάσεως, ὅλοι οἱ ἄλλοι εὑρίσκονται ἐντὸς ἀποθηκῶν καὶ ἐντὸς παλαιῶν παραπηγμάτων καὶ σκηνῶν ὑπὸ καυστικώτατον ἥλιον. Ὑπάρχουν 83 οἰκογένειαι, εἰς τὰς ὁποίας ὑπεσχέθησαν νὰ τὰς ἀποστείλουν εἰς τὸ τσιφλίκιον τοῦ χωρίου Ἐπισκοπὴ τῆς Μακεδονίας μεταξὺ Βερτεκὸπ καὶ Ναούσης, τὸ ὁποῖον ἀνερχόμενον εἰς 15 χιλ. στρέμματα κατέχεται ὑπὸ Σαρακατσαναίων. Ἀλλ’ οὐδὲν γίνεται ὑπὸ τῶν διακηρυττόντων ὅτι ἐν Παλαιᾷ Ἑλλάδι οὐδεὶς ὑπάρχει πρόσφυξ τοῦ 1922 μὴ ἀποκατασταθείς. Εἰρήσθω ὅτι εἰς τὸ Νησὶ (Μεσσήνη) τὸ παρὰ τὰς Καλάμας ἡ ἰδία ὑπάρχει κατάστασις. Διότι καὶ ἐκεῖ ὑπάρχουν 160 οἰκογένειαι κηπουρῶν καὶ γεωργῶν ἐκ Δομοὺς Δερὲ τοῦ Βοσπόρου, εἰς τοὺς ὁποίους ἀπὸ 6 μηνῶν ὑπεσχέθησαν νὰ δώσωσι μίαν ἐγκατάστασιν παρὰ τὴν Νέαν Μανωλάδα, εἰς μέρος ἀπέχον δύο ὥρας ἀπὸ τὸ χωρίον Μετόχι καὶ τὸ ὁποῖον μέρος ἀνῆκον εἰς τὴν μονὴν τοῦ Μεγάλου Σπηλαίου ὀνομάζεται, νομίζω, Καταφυγή. Λέγεται ὅτι τὸ κτῆμα τοῦτο ὑπὸ τῆς Ἐπαναστατικῆς Κυβερνήσεως ἐδόθη εἰς τοὺς Μετοχίτας, ἀλλὰ φαίνεται ὅτι ἕνεκα τῆς μεγάλης ἀποστάσεως δὲν τὸ διεφιλονείκησαν καταλλήλως, καὶ διὰ τοῦτο τὸ νέμεται κάποιος Σαράντης, προστατευόμενος ἰσχυροῦ πληρεξουσίου ἐκ Πύργου, ὅστις ἀντιδρᾷ εἰς τὴν ἐγκατάστασιν τῶν προσφύγων, οἱ ὁποῖοι πρὸ πολλοῦ ἔπρεπε νὰ ἦσαν ἐγκατεσταμένοι ἐκεῖ, διότι καὶ οἱ γηγενεῖς τῆς Νέας Μανωλάδος ἔδειξαν μεγίστην προθυμίαν νὰ βοηθήσουν τὴν ἐγκατάστασιν τῶν προσφύγων.

§56Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Δὲν εἶναι ἀκριβὲς αὐτό.

§57Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ὁμιλῶ ἐπὶ τῇ βάσει πληροφοριῶν, αἱ ὁποῖαι προέρχονται ἀπὸ ἐντοπίους. Ὑπάρχει ἐξ ἄλλου ἐδῶ Ἐπιτροπή, ἡ ὁποία ἦλθεν αὐτὰς τὰς ἡμέρας καὶ ἡ ὁποία νομίζω ὅτι θὰ παρουσιασθῇ, ἂν δὲν παρουσιάσθη, ἐνώπιον τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Γεωργίας.

§58Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Ὄχι. Τὸ ζήτημα τῆς ἐγκαταστάσεως τῶν προσφύγων τῆς Μανωλάδος ἐσταμάτησε διὰ μόνον τὸν λόγον ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀποκαταστάσεως δὲν ἠδύνατο νὰ φροντίσῃ πλέον νὰ ἀποκαταστήσῃ ἄλλας ὁμάδας προσφύγων.

§59Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ἀλλ’ ἡ Ἐπιτροπὴ αὕτη διεκήρυξεν ὅτι ἐν Παλαιᾷ Ἑλλάδι δὲν ὑπάρχουν πρόσφυγες μὴ ἀποκατασταθέντες. Ὁπωσδήποτε εὐχῆς ἔργον θὰ ἦτο νὰ μὴ ἠδύνατο ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀποκαταστάσεως νὰ ἐξακολουθήσῃ τὸ ἔργον της, διότι, ἐφόσον δὲν κάμνει τίποτε, τοὐλάχιστον δὲν θὰ ἐδαπανῶντο ἀσκόπως χρήματα, ἂν καὶ πιστεύω ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀποκαταστάσεως ἐφεξῆς δὲν θὰ ἠμπορέσῃ πλέον νὰ εὕρῃ δάνειον, ὥστε νὰ τὸ χειρισθῇ. Θὰ ἦτο ἐπίσης εὐχῆς ἔργον, ὥστε αὐτὸ τὸ δάνειον νὰ τὸ παρείχομεν ἡμεῖς οἱ ἀστοὶ πρόσφυγες ἐκ τῶν κολοσσιαίων Μουσουλμανικῶν περιουσιῶν μας, ὥστε νὰ τὸ διαχειρισθῶμεν κρατικῶς καλύτερα, ἄνευ τῆς παρεμβάσεως αὐτονόμων ὀργανισμῶν. Εἰς τὰς Καλάμας ὑπάρχει ἓν οἰκόπεδον ἐντὸς τοῦ σχεδίου τῆς πόλεως, τὸ ὁποῖον δὲν εἶναι δενδροφυτευμένον. Εἶχε μόνον 6–7 μεγάλα δένδρα, οἱ δὲ ἐνδιαφερόμενοι ἰδιοκτῆται ἔσπευσαν νὰ φυτεύσουν μερικὰ δενδρύλια νεραντζιῶν διὰ νὰ τὸ παραστήσουν ὡς πεφυτευμένον. Τὸ οἰκόπεδον αὐτὸ ἀνῆκεν εἰς τοὺς κ. κ. Στασινόπουλον, Οἰκονομάκην καὶ Τζάνην. Τὸ οἰκόπεδον αὐτὸ τὸ ἠγόρασαν αὐτοὶ οἱ κύριοι ἀντὶ 110,000 δραχμῶν, τὸ δὲ Δημόσιον προέβη εἰς τὴν ἀπαλλοτρίωσίν του ἀντὶ 450,000 δραχμῶν. Τὸ δὲ περίεργον εἶναι ὅτι τὸ Δημόσιον ἔσπευσε νὰ κλείσῃ καὶ συμβόλαιον διὰ νὰ γίνουν οἱ οἰκίσκοι. Ὁ ἐργολάβος Δερδελὲς ὑπεβλήθη εἰς ἔξοδα διὰ τὴν μεταφορὰν τῶν ὑλικῶν 25 οἰκιῶν, ἠναγκάσθη δὲ ἕνεκα τῆς μὴ ἐνάρξεως τοῦ ἔργου νὰ ἐγείρῃ ἀγωγὴν κατὰ τοῦ Δημοσίου. Ὅλα ταῦτα δὲ διότι οἱ ἰδιοκτῆται ἐνθαρρυνόμενοι καὶ πάλιν ὑπὸ τοῦ πολιτευομένου ἐκ Πύργου καὶ ἑνὸς ἐκ Καλαμῶν ζητοῦν νέαν τιμὴν τοῦ οἰκοπέδου, ἑνὸς ἑκατομμυρίου. Καὶ ἐκεῖ ὑπάρχει μηχανικὸς ἀργόμισθος ἀναμένων τὴν ἔναρξιν τοῦ ἔργου καὶ λαμβάνων 6,000 δραχμὰς μηνιαίως, καὶ ἐπιστάτης μὲ 1500 δραχμὰς καὶ γραφεῖον. Σημειωτέον ὅτι τὸ ἴδιον γίνεται καὶ εἰς τὸν Πύργον, ἔνθα ὑπάρχει μηχανικὸς ὁ ὁποῖος ἔλαβε μέρος εἰς τὴν τελευταίαν ἀπεργίαν τὴν Μπολσεβικικὴν καὶ ἀπεσύρθη ἀπὸ τὴν ὑπηρεσίαν τῶν σιδηροδρόμων, ὅπου ἐλάμβανε 3½ χιλιάδας δραχμάς. Ὡς βλέπετε, εἰς ὑπηρεσίαν ἡ ὁποία πάντως λέγεται κρατική, σήμερον ὑπάρχει μηχανικὸς κομμουνιστὴς ὀνόματι Μανουηλίδης λαμβάνων 6,000 δραχμὰς καὶ τυγχάνων καὶ ἀργόμισθος, διότι, ὡς εἶπον, δὲν ἔγινεν ἡ μειοδοσία τῶν οἰκίσκων. Ἡ Γαστούνη εἶναι τὸ μόνον μέρος εἰς τὸ ὁποῖον ἔγινεν ἡ ἀγροτικὴ ἀποκατάστασις. Ἐκεῖ ὑπάρχουν 400 ἀγροτικαὶ οἰκογένειαι, ἐξ ὧν αἱ 250 εὑρίσκονται ὑπὸ στέγασιν τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως, πᾶσαι αἱ 400 ἔχουν ἀγρούς. Ἐκεῖ εἶναι τὸ μόνον μέρος τῆς Παλαιᾶς Ἑλλάδος, εἰς τὸ ὁποῖον παραμένουν ἀγρόται, οἱ ὁποῖοι ἔτυχον ἀγροτικῆς ἀποκαταστάσεως. Ἔχουν ἀνὰ 10–20 στρέμματα ἑκάστη οἰκογένεια καὶ καλλιεργοῦν βάμβακα, ἀραβόσιτον, σῖτον, ὄσπρια, καπνὸν κτλ. Καὶ εἰς ἓν ἔτος κατώρθωσαν αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι νὰ εἶναι παραγωγικοί. Πιστεύσατε, κύριοι, ὅτι εἰς ὅλας τὰς ἄλλας πόλεις, εἰς τὴν Ἀμαλιάδα, εἰς τὸ Κιάτον, εἰς τὴν Κόρινθον, εἰς τὸ Ξυλόκαστρον καὶ ἀλλοῦ ἡ κατάστασις τῶν προσφύγων εἶναι οἵα τὴν περιέγραψα, λυπηρά. Ἐγκατάλειψις ἰδίως τῶν ἀγροτῶν. Καὶ φρονῶ, κύριοι, ὅτι εἰς τὴν Πελοπόννησον καὶ ἰδίως ἐν Μεσσηνίᾳ, ἡ ὁποία δικαίως πρέπει νὰ θεωρεῖται ὁ ἀδάμας τῆς Ἑλλάδος, ἔπρεπε νὰ ἀπαλλοτριωθῇ ἀπὸ ἥμισυ τοὐλάχιστον στρέμμα γῆς παρ’ ἑκάστης ἐντοπίου οἰκογενείας ἔναντι τιμήματος καὶ νὰ ἀποτελεσθοῦν μικραὶ ἑστίαι ἀπὸ 2–3 οἰκογενείας προσφύγων εἰς ἕκαστον χωρίον, ὥστε νὰ εἶναι δυνατὸν ἑκατοντάδες τινὲς οἰκογενειῶν νὰ ἐγκατασταθοῦν εἰς τὴν Μεσσηνίαν. Κακῶς πιστεύεται ὅτι εἰς τὴν Ἑλλάδα ἐξηντλήθησαν αἱ γαῖαι καὶ δι’ αὐτὸ ἐπιμένω νὰ λέγω πρὸς τοὺς κ. κ. ἀρχηγοὺς τῶν κομμάτων νὰ μὴ νομίζουν ὅτι θέλομεν νὰ εἴμεθα ἀπεραντολόγοι. Συνηθίσαμεν, κύριοι, τὸ προσφυγικὸν ζήτημα νὰ τὸ βλέπωμεν μὲ ξένους ὀφθαλμούς. Ἐδανείσθημεν τοὺς ὀφθαλμοὺς τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων, οἱ ὁποῖοι ἔχουσι συμφέρον διὰ τῶν ὀργάνων τοῦ Ἐποικισμοῦ νὰ παρατείνουν τὴν ἀποκατάστασιν διὰ νὰ ἐκμεταλλεύωνται τὸ δάνειον καὶ διὰ νὰ λαμβάνουν τοὺς λιπαροὺς μισθούς των. Εἰς τὴν Ἠλείαν ὑπάρχουν γαῖαι, εἰς τὰ μεταξὺ Μανωλάδος καὶ Ἀμαλιάδος μέρη. Ὑπάρχουν ἀπέραντοι ἐκτάσεις, αἱ ὁποῖαι καὶ ἐκ τῆς ἱστορίας ἀκόμη ἀποδεικνύονται κατὰ τὴν ἀρχαιότητα. Καὶ ἀναφέρεται ὅτι εἰς τὴν ἐπαρχίαν Ἠλείας, ἡ ὁποία ἐξετείνετο τότε διοικητικῶς καὶ πάρα κάτω πρὸς τὴν Μεσσηνίαν, οἱ κάτοικοι ἦσαν τόσον συμπυκνωμένοι, ὥστε 1½ ἑκατομμύριον κάτοικοι ἔζων εἰς τὴν ἐπαρχίαν ἐκείνην καὶ εἶχον λαμπρὰν καλλιέργειαν. Δὲν εἶχον μόνον σταφίδα. Ἐκεῖ ἐκαλλιεργεῖτο ὁ καλύτερος βάμβαξ, ὁ ὁποῖος ἐχρησίμευε διὰ τὴν κατασκευὴν τῶν βυσίνων ὑφασμάτων διὰ τοὺς Αὐτοκράτορας τοῦ Βυζαντίου. Ἦτο τόσον πλουσία ἡ χώρα, ὥστε νὰ δύναται νὰ διατρέφῃ 1½ ἑκατομμύριον κατοίκων μόνον ἡ ἐπαρχία Ἠλείας μὲ τὸ βόρειον τμῆμα τῆς σημερινῆς Μεσσηνίας. Ἐν τούτοις, κύριοι, πανταχόθεν φωνάζομεν ὅτι εἰς τὴν Ἑλλάδα αἱ γαῖαι ἐτελείωσαν. Ἂν ρίψωμεν ἓν βλέμμα εἰς τὸ σημεῖον ἐκεῖνο κατὰ τὸ ὁποῖον 5 ἑκατομμύρια στρέμματα ἔπρεπε τὸ Ἑλληνικὸν δημόσιον νὰ δώσῃ εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν Ἀποκαταστάσεως, εὑρίσκομεν ὅτι δὲν συνεπληρώσαμεν τὸ ποσὸν τῶν γαιῶν, ὅπερ ἔπρεπε νὰ δώσωμεν εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν Ἀποκαταστάσεως. Μέχρι τοῦδε ἀπὸ τὰς Μουσουλμανικὰς ἐν Μακεδονίᾳ καὶ ἀλλαχοῦ περιουσίας τὰς ἀγροτικὰς ἔχομεν παραχωρήσει εἰς τὴν Ε.Α.Π. 2,200,000 στρέμματα, ἤτοι 220 χιλιάδας ἑκτάρια. Προσέτι ἐδώσαμεν 25,000 ἑκτάρια ἀπὸ τὰς γαίας τοῦ Δημοσίου καὶ 40,000 ἑκτάρια ἀπὸ ἀπαλλοτριώσεις καὶ ἐπιτάξεις. Ἐδώσαμεν δηλαδὴ περίπου τρία ἑκατομμύρια στρέμματα γῆς κατὰ τὴν ἔκθεσιν τῆς τελευταίας τριμηνίας τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως, 25 Νοεμβρίου 1924.

§60Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Τί ἐννοεῖτε τρία ἑκατομμύρια;

§61Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Τρία ἑκατομμύρια στρέμματα, ἀπέναντι τῶν πέντε ἑκατομμυρίων, ἔχομεν παραδώσει εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν Ἀποκαταστάσεως καλλιεργήσιμον γῆν.

§62Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Διότι ἐν συνόλῳ ἔχομεν δώσει ἄνω τῶν 5 ἑκατομμυρίων.

§63Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀποκαταστάσεως θέλει διὰ τὸν ἑαυτόν της 5 ἑκατομμύρια γῆς ἰδίας ἐκλογῆς καὶ ἀρεσκείας.

§64Ν. ΜΑΝΟΥΣΗΣ. Ἡ ἔκθεσις ἡ τελευταία τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως ἀναφέρει ὅτι μέχρι τοῦ Δεκεμβρίου τοῦ 1924 παρεδόθησαν 1,771 χιλιάδες στρέμματα (= 1,771,000 στρ.), ἐκ τῶν ὁποίων καλλιεργήσιμα εἶναι 2,850 χιλιάδες (= 2,850,000).

§65Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Πολὺ καλά. Συμφωνεῖτε μὲ ἐμέ.

§66Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Δὲν εἶναι ὥρα νὰ συζητήσωμεν τὸ θέμα αὐτό.

§67Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Πρέπει νὰ τελειώσουν τὰ ζητήματα αὐτὰ μίαν φοράν. Ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀποκαταστάσεως ἐπίσης διατείνεται ὅτι εἰς ὅλας αὐτὰς τὰς ἐκτάσεις τὰς ἀγροτικὰς ἐνεκατέστησεν 116,000 οἰκογενείας, δηλαδὴ 500,000 ἄτομα. Λέγει αὐτὴ ὅτι τοὺς ἔχει ἐγκαταστήσει μόνη της. Ἀλλ’ ἐγὼ γνωρίζω ὅτι μέγα μέρος ἐξ αὐτῶν ἐν τῇ Δυτικῇ Θράκῃ καὶ Μακεδονίᾳ ἔχει αὐτοεποικισθῆ. Διότι εἰς τὰ μέρη αὐτὰ ἐπῆγαν ἐκ τῆς Ἀνατολικῆς Θράκης πρόσφυγες, οἱ ὁποῖοι ἠξεύρουν τί ζητοῦν, ὅταν πηγαίνουν νὰ αὐτοκαλλιεργήσουν. Καὶ δὲν πηγαίνουν νὰ ζητοῦν σπίτια, ἀλλὰ τρέχουν ἐκεῖ ὅπου ἠξεύρουν ὅτι θὰ εὕρουν εὐφόρους πεδιάδας — διότι εἶναι καλοὶ καλλιεργηταί — καὶ καταλαμβάνουν ἀγροὺς καὶ ἀρχίζουν ἀμέσως τὸ ἔργον των, χωρὶς νὰ περιμένουν ἀπὸ Ἐπιτροπάς, εἰς τὰς ὁποίας δὲν βασίζονται. Καὶ ἐδῶ εἰς τὴν Ἀττικὴν προχθὲς ἔγινεν ἓν ζήτημα, τῆς Σταμάτας, παρὰ τὸν σταθμὸν Μπογιάτι, ὅπου ἐπῆγαν μερικοὶ πρόσφυγες, σταλέντες ἀπὸ τὸν τότε Ὑπουργὸν κ. Ὀρφανίδην, καὶ ἤρχισαν νὰ καλλιεργοῦν. Ἐπῆγαν ὅμως κατόπιν καὶ ἄλλοι πρόσφυγες, οἱ ὁποῖοι διετείνοντο ὅτι ἐστάλησαν ἀπὸ τὸν κ. Εὐελπίδην τοῦ Ὑπουργείου τῆς Γεωργίας, καὶ ἤθελον νὰ ἐξώσουν τοὺς πρώτους καὶ νὰ καταλάβουν τὸ μέρος. Ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀποκαταστάσεως ἔσπευσε νὰ στείλῃ χωροφύλακας διὰ νὰ ἐξώσῃ τοὺς πρώτους. Ἐγὼ προσκληθεὶς μετέβην νὰ ἐξετάσω τὸ ζήτημα, διότι εἶμαι πρόσφυξ πληρεξούσιος καὶ φρονῶ ὅτι ἀντιπροσωπεύω ὅλους τοὺς πρόσφυγας. Εὗρον ὀρθὸν ὅτι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι εὑρέθησαν ἐκεῖ πρῶτοι καὶ ἐκαλλιέργησαν ἔπρεπε νὰ μείνουν.

§68Ι. ΜΑΜΑΗΣ. Νὰ γίνῃ ἐπανάστασις;

§69Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ὄχι. Εἶναι ἀρκετὴ ἡ ἔκτασις τοῦ κτήματος καὶ ἀντὶ ἐξώσεως ἦτο δυνατὸν νὰ ἐπιταχθῶσιν καὶ ἄλλα χίλια στρέμματα καὶ διὰ τοὺς δευτέρους. Καὶ θὰ σᾶς εἴπω τώρα διὰ τὰ κτήματα τῆς Ἀττικῆς. Ὁσάκις ὡμίλησα περὶ ἐπαρκείας γαιῶν καὶ ἀνεπαρκείας εἶπον ὅτι ἡ χώρα ἡ Ἑλληνικὴ εἶναι ἐπαρκεστάτη, ἀλλ’ ἡμεῖς δὲν θέλομεν νὰ τὴν μελετήσωμεν. Θὰ σᾶς ἀναφέρω δὲ αὐθεντικὰ πράγματα διὰ νὰ ἴδητε τί γίνεται μόνον εἰς τὴν Ἀττικήν, τὴν τετιγοτρόφον καὶ λεπτόγαιον, ὡς τὴν ἐφαντάζοντο ἀπὸ τὴν ἀρχαιότητα, ὅτι δηλαδὴ εἶναι ἄγονος. Ἐν τούτοις διατείνομαι ὅτι αὕτη εἶναι πολὺ γόνιμος. Ἐν αὐτῇ ὑπάρχουν πολλὰ ἀγροκτήματα μὲ μεγάλην ἔκτασιν διὰ τὴν ἀποκατάστασιν ἐντοπίων καὶ προσφύγων ἀκτημόνων. Εἶναι πρῶτον τῆς περιφερείας Ἀθηνῶν– Πειραιῶς, τὰ ὁποῖα ἔχουν ἐλαχίστους καλλιεργητὰς καὶ κανὲν ἐξ αὐτῶν δὲν ἔχει ἀπαλλοτριωθῆ μέχρι τοῦδε. Δεύτερον εἶναι τὰ τῶν Μεσογείων, τὰ ὁποῖα ἀπέμειναν μετὰ τὴν πλήρη ἱκανοποίησιν τῶν ἐγγυτέρων χωρικῶν εἰς τὰ ἀπαλλοτριωθέντα γειτονικά των κτήματα. Τρίτον εἶναι τὰ Λαυρεωτικὰ καὶ τὰ τῶν Ὠρωπίων, μὲ πολὺ μικρὸν ἀριθμὸν μὴ ἐγκατασταθέντων κολλήγων. Τέταρτον εἶναι τὰ μεταξὺ Πεντέλης καὶ Πάρνηθος, τὰ ὁποῖα χρησιμεύουν διὰ νομαδικὴν κτηνοτροφίαν. Καὶ πέμπτον εἶναι τὰ Βασιλικά.

§70Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Αὐτὰ εἶναι τοποθεσίαι, κ. πληρεξούσιε, δὲν εἶναι κτήματα.

§71Δ. ΜΑΡΣΕΛΛΟΣ. Κύριε συνάδελφε, θέλετε νὰ σᾶς δώσω μίαν πληροφορίαν ἀκριβῶς δι’ αὐτὰ τὰ κτήματα;

§72ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ, μὴ διακόπτετε.

§73Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ἔχετε ὑπομονήν, θὰ σᾶς εἴπω ἐγώ. Φαντασθῆτε τί καλλιεργήσιμοι γαῖαι εἶναι. Πενῆντα χιλιάδες στρέμματα δὲν χρησιμοποιοῦνται, διότι θὰ χρησιμεύσουν νὰ γίνουν συνεταιρισμοὶ ἀστικοί!

§74Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Πόθεν προέρχονται αἱ πληροφορίαι σας αὐταί;

§75Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Προέρχονται ἀπὸ συνεργεῖα προσφύγων, οἱ ὁποῖοι ἀποτελοῦσιν ὁμάδας μεγάλας προσφύγων γεωργῶν, περιλαμβανουσῶν καὶ δεκάδας προσφυγικῶν Σωματείων ὠργανωμένων, τὰ ὁποῖα ἔχουν εἰδικοὺς ἀνθρώπους καὶ ὑπεβλήθησαν εἰς αὐτὸν τὸν κόπον νὰ τὰ ὑποτάξουν. Νομίζω ὅτι ὑπάρχουν καί τινες ἀνακρίβειαι, ἀλλὰ δὲν πιστεύω νὰ ὑπάρχουν καὶ τελειότεραι περιγραφαί, διότι ὅπου ἐγὼ τοὐλάχιστον ἐζήτησα, οὐδὲν εὑρῆκα. Καὶ ἐξ ὄνυχος τὸν λέοντα. Καὶ μᾶς δίδεται οὕτω μία ἰδέα γενικὴ τῆς καταστάσεως καὶ ἐξηγοῦνται αἱ ἀφορμαὶ τῶν ἑκάστοτε αἰτιάσεων διὰ τὴν μὴ ἀποκατάστασιν τῶν προσφύγων. Τὰ κτήματα Ἀθηνῶν–Πειραιῶς εἶναι πολὺ μεγάλης ἐκτάσεως, ἀποτελοῦν δὲ ἐπίπεδον καλλιεργήσιμον γῆν καὶ εἶναι πάντα ἀκαλλιέργητα, ὀφειλομένης τῆς ἐγκαταλείψεως αὐτῶν εἰς τὸν φόβον τῶν ἰδιοκτητῶν νὰ ἐγκαταστήσουν εἰς αὐτὰ καλλιεργητάς, οὓς δὲν θὰ ἠδύναντο νὰ ἐκδιώξουν. Καλλιεργοῦνται συνεπῶς μετὰ διετῆ ἀγρανάπαυσιν καὶ χρησιμοποιοῦνται διὰ λειβάδια. Καλλιεργηταὶ γηγενεῖς ἔχουν ἐλαχίστους ἀγροὺς καὶ δύναται νὰ ἀποκατασταθῇ μέγας ἀριθμὸς προσφύγων. Αἱ ἀντιρρήσεις τῶν ἐποικιστικῶν Ἀρχῶν εἶναι ὅτι τὰ κτήματα ταῦτα, συνολικῆς ἐκτάσεως 500,000 στρεμμάτων, εἶναι ἀνεπίδεκτα καλλιεργείας καὶ θὰ χρησιμεύσουν δι’ ἀστικοὺς συνοικισμοὺς καὶ ὅτι τέλος ὁ ἀγροτικὸς νόμος ἀπαγορεύει τὴν ἀπαλλοτρίωσιν αὐτῶν. Ἀπὸ τὰ κτήματα τῶν Μεσογείων, μετὰ τὴν ἱκανοποίησιν τῶν ἐντοπίων μὲ κλῆρον συνολικῶς ἀπὸ τὰ διάφορα κτήματα ἀνερχόμενον εἰς 80–150 στρέμματα, ἤτοι ἀπὸ Βουρβᾶ, Λογοθέτη, Γέρακα, Μονῆς Πεντέλης κτλ. ἀπομένουν καὶ τὰ ἑξῆς: Κύλινδρα, Ἀναβύσσου δημοσίου, Ὄλυμπος, Τσίτσενα, Μελισσουργοῦ καὶ ἄλλα, ἀνερχόμενα εἰς 40–50 χιλ. στρέμματα καλλιεργήσιμα καὶ 150 χιλ. ἡμιθαμνώδη καὶ ἐκχερσωτέα. Αἱ ἀντιρρήσεις τῶν ἁρμοδίων εἶναι ὅτι δὲν ὑπάρχει νερό. Ὁ ἰσχυρισμὸς οὗτος καταπίπτει, δεδομένου ὅτι εἰς τὴν περιφέρειαν αὐτὴν εὐδοκιμεῖ ἐξαιρετικῶς ἡ ἄμπελος καὶ ὑπάρχουν αἱ οἰνοβιομηχανίαι Μαρκό, Σπὰ κτλ. Ηὐδοκίμησαν δὲ ἐξαιρετικῶς κατὰ τὰ δύο τελευταῖα ἔτη αἱ καλλιέργειαι τῶν καπνῶν τῶν προσφύγων. Ἐξ ἄλλου ἐνῷ ἀφ’ ἑνὸς οἱ ἁρμόδιοι τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας ἐπιδιώκοντες πολιτικὴν διατείνονται ὅτι τὰ μέρη αὐτὰ εἶναι ἄγονα δι’ ἐγκατάστασιν προσφύγων, ἀφ’ ἑτέρου προσπαθοῦν νὰ ἐκδιώξουν ἐκεῖθεν τοὺς πρόσφυγας Φωκαεῖς, διὰ νὰ ἐγκατασταθῶσιν ἄλλοι πρόσφυγες εὐνοούμενοι. Δὲν γνωρίζω ἂν ταῦτα εἶναι ἐντελῶς βάσιμα. Ἐξεταστέον. Τὰ κτήματα τῶν Ὠρωπίων, περιλαμβάνοντα τὸ Συκάμινον μὲ 12,000 στρέμματα καλλιεργήσιμα, τὸ Χαλκοῦτσι μὲ 18,000, τὸ Μήλεσι καὶ ἄλλα διεκδικοῦνται μόνον ὑπὸ 90 ἐντοπίων. Μεγάλαι ἐκτάσεις πλεονάζουν διὰ πρόσφυγας. Οἱ ἁρμόδιοι ἰσχυρίζονται ὅτι εἰσέτι δὲν τὰ ἐμελέτησαν. Ἔπειτα ἔρχονται τὰ Πεντελικά, περιλαμβάνοντα τὴν Σταμάτα 69,000 στρέμματα, Μπογιάτι 15,000, Ζώριανη καὶ ἄλλα, ἐν γένει μὲ καλλιεργήσιμον ἔκτασιν 30,000 στρεμμάτων. Οἱ ἁρμόδιοι ἐκζητοῦν διαφόρους σχέσεις μὲ τοὺς κτηνοτρόφους, οὓς ζητοῦν νὰ ἀποκαταστήσουν. Ἀκολούθως ἔρχονται τὰ Βασιλικὰ καὶ τὰ τῆς Βοιωτίας.

§76Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Ποῖα εἶναι τὰ Βασιλικά;

§77Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ὑπὸ τὴν λέξιν «Βασιλικὰ» ἐννοοῦμεν τὸ Τατόϊ καὶ τὸ Μπάρι, διὰ τὰ ὁποῖα ἡ Κυβέρνησις δὲν ἔχει οὐδεμίαν ἀπόφασιν. Καὶ τὸ μὲν Τατόϊ γίνεται Γεωργικὴ σχολή, διὰ τὴν ὁποίαν ἀρκοῦσι 5–6 χιλιάδες στρέμματα, ἐνῷ ὁλόκληρον εἶναι 30,000 στρέμματα. Διὰ τὸ Μπάρι, τὸ ὁποῖον ἔχει 6,000 στρέμματα ἐπίπεδα καὶ μόνον ἓξ κολλήγους καὶ τὸ ὁποῖον ἀπὸ ἐτῶν ἐγκατελείφθη καὶ ἀπεθαμνώθη, οἱ ἁρμόδιοι ἀπαντοῦν ὅτι θὰ τὸ παραχωρήσουν εἰς τοὺς Μενιδιάτας, οἵτινες οὐδέποτε ὑπῆρξαν καλλιεργηταὶ αὐτοῦ, ἐπὶ πλέον δὲ ὑπερμέτρως ἱκανοποιήθησαν οὗτοι μὲ τὰ μοναστηριακὰ ἀμπέλια καὶ ἀγροὺς τῆς περιφερείας των. Αὐταὶ εἶναι αἱ ἀντιρρήσεις τῶν ἁρμοδίων, αἵτινες ὀφείλονται ἀφ’ ἑνὸς μὲν εἰς τὸ ἀντιπροσφυγικὸν πνεῦμα καὶ τὰς ἰδιοτελεῖς ἐπιδιώξεις τοῦ ἐποικιστικοῦ συμβουλίου, ἀφ’ ἑτέρου δὲ εἰς προσωπικὴν γεωργικὴν πολιτικὴν ἀνωτέρων ὑπαλλήλων τοῦ Ὑπουργείου, ἐνεργούντων ἐκδιώξεις καὶ ἐκτοπίσεις ἐκ Σταμάτας καὶ Ἀναβύσσου καὶ μεταφορὰν προσφύγων ἐκ Μακεδονίας. Εἰς τὴν Βοιωτίαν, μολονότι εἶναι πολὺ ἐκτεταμένη ἡ χώρα, εἶναι ἀραιῶς κατανεμημένη εἰς βαθμὸν ὥστε ὁ γεωργικὸς κλῆρος νὰ ἔχῃ φθάσει μέχρις 150 στρέμματα ἐκτὸς τῶν ἐλαιοδένδρων, τὰ ὁποῖα ἔχουν. Ἰδιαιτέρως λοιπὸν εἶναι δίκαιον εἰς μερικὰ μέρη νὰ γίνῃ ἐγκατάστασις προσφύγων, διότι οὐδεμία τοιαύτη ἐγένετο, καὶ πρὸς τὸν σκοπὸν αὐτὸν ἀπηυθύνθησαν ἐπανειλημμένως πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Γεωργίας ὁμάδες προσφύγων, αἱ ὁποῖαι ἀποπέμπονται καὶ ἀπὸ τὴν Ἐπιτροπὴν Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων, χωρὶς νὰ λαμβάνηται ὑπ’ ὄψιν καὶ τὸ ἄρθρον τοῦ ἀγροτικοῦ νόμου, τὸ ὁποῖον ὑποχρεώνει νὰ ἐγκαθιστῶνται μετὰ ἐντοπίων καὶ πρόσφυγες. Ἐν τούτοις εἰς τοὺς τέσσαρας συνοικισμοὺς Βύρωνος, Ἰωνίας, Κοκκινιᾶς καὶ Καισαριανῆς ὑπάρχουν πρόσφυγες ἀγρόται περὶ τὰς 1000 οἰκογενείας κατὰ τὴν ἀπογραφὴν Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων, αἱ ὁποῖαι περιμένουσι γεωργικὴν ἐγκατάστασιν. Ἕτεροι πρόσφυγες ἔχοντες ἀνάγκην γεωργικῆς ἀποκαταστάσεως, οἵτινες ὑπολογίζονται εἰς 25–30 χιλιάδας, εἶναι οἱ τῶν συνοικισμῶν Λιπασμάτων, Δραπετσῶνος, Ἐλευσῖνος, Θηβῶν, κλπ. Αὐτὴ εἶναι ἡ περίφημος ἀγροτικὴ ἐγκατάστασις, τὴν ὁποίαν ἔκαμεν ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων εἰς τὴν Π. Ἑλλάδα, διότι ὁμιλοῦμεν περὶ τῆς Π. Ἑλλάδος. Ἐν τούτοις, κύριοι, κατὰ δηλώσεις τὰς ὁποίας δὲν θέλω νὰ τὰς ὀνομάσω ἐπισήμους, κατὰ δηλώσεις ἡμιεπισήμους, εἰς 130 χιλιάδας ἀνέρχονται οἱ ἔχοντες ἀνάγκην στεγάσεως πρόσφυγες ἀστοὶ ἐν Ἀθήναις καὶ ἐν Πειραιεῖ. Ὑπάρχει δὲ ζήτημα ἐλλείψεως στέγης οὐ μόνον τῶν 130 χιλιάδων τούτων προσφύγων, ἀλλὰ καθ’ ὅλην τὴν Ἑλλάδα ζήτημα στεγάσεως διὰ 400 χιλιάδας.

§78ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Ποῦ μένουσι;

§79Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ἂν κάμητε μίαν ἔρευναν, θὰ ἴδητε καὶ θὰ τοὺς εὕρητε. Καὶ προσφέρομαι νὰ σᾶς βοηθήσω εἰς μίαν τοιαύτην ἔρευναν.

§80Ο ΑΥΤΟΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Μᾶς κάμνουν κατάπληξιν αὐτά.

§81Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Καὶ ἐγὼ θέλω νὰ σᾶς κάμουν κατάπληξιν, διότι θέλω νὰ σᾶς τονίσω καὶ νὰ ἐξάρω μίαν περίπτωσιν ἀγνοουμένων. Μόνον τὸ ζήτημα τῆς ἀγροτικῆς στεγάσεως κατὰ μέγα μέρος ἂν ἔχῃ λυθῆ, ἐλύθη ἐν Μακεδονίᾳ καὶ ἐν τῇ Δυτικῇ Θράκῃ. Ἐλύθη δὲ ἐκεῖ διὰ τὴν ὕπαρξιν Μουσουλμανικοῦ πληθυσμοῦ ἀπελθόντος ἐκ Μακεδονίας καὶ ἐγκαταλείψαντος 50 χιλ. ἀγροτικοὺς οἰκίσκους καὶ γαίας ὑπὲρ τῶν προσφύγων καὶ διὰ τὴν ὕπαρξιν Μουσουλμανικοῦ πληθυσμοῦ 90.000 ἐν τῇ Δυτικῇ Θράκῃ. Διὰ τῆς συμπτύξεως 10.000 οἰκίσκων Τουρκικῶν καὶ γαιῶν ἐν τῇ Δ. Θράκῃ ἐν μέρει ἔχει λυθῆ τὸ ζήτημα τῆς ἐγκαταστάσεως ἀγροτῶν προσφύγων ἐν Δυτικῇ Θράκῃ καὶ οὐχὶ διὰ τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως. Εἶναι σφετερισμὸς τοῦ ἔργου αὐτοῦ τοῦ αὐτομάτου ἐποικισμοῦ ὑπὸ τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως. Εἶναι ἔργον κολοσσιαῖον, τὸ ὁποῖον ἐγένετο τυχαίως καὶ αὐτομάτως, ἀλλ’ οὐδαμῶς ὑπὸ τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως. Ἐν τούτοις ἐν τῇ Δυτικῇ Θράκῃ καθ’ ὅλον αὐτὸ τὸ διάστημα δὲν ἔγινεν ἀντιμετώπισις μιᾶς περιπτώσεως, περιπτώσεως ἡ ὁποία τελευταίως ἐπαρουσιάσθη κατὰ τὴν μετάβασιν διεθνοῦς Μικτῆς Ἐπιτροπῆς διὰ νὰ ἐξετάσῃ τὴν κατάστασιν τῶν Μουσουλμάνων τῆς Δυτικῆς Θράκης. Οὐδεμία πρὸς τοῦτο προπαρασκευὴ ἔγινε καὶ δὲν γνωρίζω ποῖαι εἶναι αἱ ἐντυπώσεις τῆς Ἐπιτροπῆς αὐτῆς. Ἐλέχθη εἰς τὰς ἐφημερίδας ἴσως ἀνεπισήμως ὅτι ἔφυγεν εὐχαριστημένη. Ἀλλ’ ἡ μὴ ἔγκαιρος δημοσίευσις μιᾶς τοιαύτης ἐκθέσεως διὰ τὰ συμπεράσματα ἐπὶ τῆς μεταβάσεως τῆς Ἐπιτροπῆς ἐνδεχομένως μοὶ δίδουν νὰ ἐννοήσω ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ δὲν θὰ ἔφυγε πλήρως ἱκανοποιημένη. Δι’ ὅλα αὐτὰ πρέπει νὰ γίνῃ μέριμνα καὶ ἐγὼ πολλάκις μετέβην εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν Ἀποκαταστάσεως προβλέπων τὸ ζήτημα κυρίως, ἰδίως τὸ εἰς τὰς πόλεις τῆς Δυτικῆς Θράκης. Διότι συνέβη τὸ ἑξῆς, κύριοι. Εἰς τὴν Δυτικὴν Θράκην, εἰς τὰς πόλεις τῆς Δυτικῆς Θράκης, οἱ πρόσφυγες κατῴκησαν εἰς τὰς κατοικίας τῶν Μουσουλμάνων, χωρὶς ὅμως νὰ κατοικήσουν καὶ εἰς τὰς κατοικίας τῶν αὐτοχθόνων Ἑλλήνων, Ἰουδαίων, Ἀρμενίων. Διότι καὶ εἰς τὰς πόλεις ἔγινεν ἡ σύμπτυξις ὅπως εἰς τὰ χωρία, μόνον εἰς τὰς Τουρκικὰς περιουσίας. Τώρα ἐγεννήθη ζήτημα ἀποδόσεως τῶν Μουσουλμανικῶν ἐν Δυτικῇ Θράκῃ περιουσιῶν, διότι θέλομεν καὶ δὲν θέλομεν πρέπει νὰ τὰ ἀποδώσωμεν κατ’ ἀνάγκην, ἂν θέλωμεν νὰ λύσωμεν ἓν ζήτημα ἡσυχίας διὰ τοὺς Ἕλληνας κατοίκους τῆς Κωνσταντινουπόλεως τοὺς μὴ ὑπαγομένους εἰς τὴν ἀνταλλαγήν. Ὁ διευθύνων σύμβουλος τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως κ. Εὐσταθόπουλος, ὅταν μετέβην τὴν πρώτην φορὰν παρ’ αὐτῷ καὶ τῷ εἶπον ὅτι χρειάζεται νὰ κατασκευάσωμεν οἰκίας, ἀπήντησεν ὅτι εἶχε σχέδιον νὰ κάμῃ 2.500 κατοικίας εἰς τὴν Ξάνθην καὶ Κομοτινήν, 300 κατοικίας εἰς Ἀλεξανδρούπολιν, 200 εἰς Διδυμότειχον, 50 εἰς Φέρρας καὶ 50 εἰς Νέαν Ὀρεστιάδα. Ἀλλὰ προσέθηκεν ὅτι ἐστερεῖτο οἰκοπέδων. Αὐτὰ ἔλεγε τὴν πρώτην φοράν. Μετὰ ἕνα μῆνα ἐπανέλαβον τὰ διαβήματά μου, διότι πάντοτε δὲν μοὶ ἔλειπε τὸ ἐνδιαφέρον. Καὶ ὁ κ. Εὐσταθόπουλος μοὶ ἔδωσε νὰ καταλάβω τότε ὅτι εἶναι ἕτοιμος νὰ κατασκευάσῃ οἰκίας, ἀλλ’ ἐκ τῶν λόγων του συνεπέρανα ὅτι δὲν ἤξευρε ποῦ νὰ ἀποτανθῇ διὰ νὰ ζητήσῃ οἰκόπεδα. Τότε τῷ εἶπον ὅτι ἁρμόδια εἶναι τὰ Ὑπουργεῖα Περιθάλψεως καὶ Γεωργίας δι’ αὐτὴν τὴν ὑπόθεσιν καὶ ἀμέσως μετέβην παρὰ τῷ Ὑπουργῷ τῆς Γεωργίας κ. Μαρῇ, ὅστις ἐπὶ λέξει μοὶ εἶπεν ὅτι «ὁ κύριος αὐτὸς οὐδέποτε ἀπετάθη εἰς ἐμὲ καὶ εἶμαι ἕτοιμος νὰ τῷ παραχωρήσω, διότι δὲν ἔχω κανὲν κώλυμα οὔτε ἀπὸ τὴν συνθήκην τῆς Λωζάννης».

§82Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Δὲν θὰ ἐνθυμεῖσθε καλά, διότι, ἂν ἐπρόκειτο περὶ ἀστικῆς ἐγκαταστάσεως, δὲν εἶμαι ἐγὼ ἁρμόδιος.

§83Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Νομίζω ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Γεωργίας δὲν ἦτο τότε ἀμέτοχον ὅλως διόλου. Ὑποθέτω ὅτι βραδύτερον περιῆλθε τὸ δικαίωμα εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Προνοίας. Πάντως ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας δὲν θὰ θέλῃ νὰ ἐνθυμῆται.

§84Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Τὴν ἁρμοδιότητα τὴν ἔχει τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Προνοίας. Ἀλλὰ τὸ ζήτημα τῶν οἰκοπέδων δὲν εἶχε σημασίαν ἢ ἄλλην γενικωτέραν περιπλοκήν, ἦτο ἐκκρεμὲς μαζὶ μὲ ἄλλα τινὰ ἐκκρεμῆ ζητήματα τὰ ὁποῖα ἐπρόκειτο νὰ λυθῶσι.

§85ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Τὸ ζήτημα τῶν οἰκοπέδων ἔχει λυθῆ εἰς τὴν Θράκην· ἔχουσι παραχωρηθῆ ἐκεῖ τὰ οἰκόπεδα.

§86Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Εἶναι ἀτομική σας γνώμη. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν γνώμην τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, τὰ προσφυγικὰ ζητήματα ὅλα ἐκκρεμοῦν. Μεταβαίνω εἰς ἄλλο θέμα τῆς Δυτικῆς Θράκης. Ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου ὅτι παρεχωρήσαμεν τὸ Καραγὰτς διὰ νὰ γλυτώσωμεν τὴν Ἑλλάδα ἀπὸ μίαν μεγάλην παραχώρησιν καὶ ἐδέχθημεν οἱ κάτοικοι τοῦ Καραγὰτς νὰ φύγωμεν μόνον μίαν ὥραν μακρὰν τῆς προτέρας μας ἐγκαταστάσεως, ὁπόθεν ἐκ τῆς Νέας Ὀρεστιάδος βλέπομεν τὸ παλαιὸν Καραγὰτς καὶ τὸ τραῖνον τοῦ σιδηροδρόμου διερχόμενον δὶς τῆς ἡμέρας διὰ τοῦ ἐδάφους ἐκείνου. Ἐκεῖ ἐγκατελείψαμεν τὰς κατοικίας μας, ἐκρημνίσαμεν τὰς ἐν Καραγὰτς οἰκίας μας καὶ μετεφέραμεν εἰς τὴν Νέαν Ὀρεστιάδα τὰ ὑλικά των. Καὶ ἐνῷ κατὰ κανόνα δίδονται εἰς ἕκαστον πρόσφυγα, οἰκοδομοῦντα οἰκίαν ἐξ ἰδίων, ἓξ κυβικὰ μέτρα ξυλείας, ἀνάλογον ὑλικὸν καρφίων, κεράμων, ὑαλοπινάκων, τσιμέντων καὶ ὀκτὼ χιλιάδες δραχμῶν εἰς μετρητά, ἐν τούτοις εἰς τοὺς κατοίκους τοῦ Καραγὰτς δὲν παρεχωρήθη τίποτε, πλὴν εὐτελῶν τινων παροχῶν καὶ ἐν ἀριθμῷ περιωρισμένῳ. Καὶ πρὸ ὀλίγων ἀκόμη ἡμερῶν ἐζήτουν οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ νὰ τοῖς δοθῇ ἓν ποσὸν 500.000 δραχμῶν, τὸ ὁποῖον εἶχεν ὁρισθῆ διὰ τὴν ἀνέγερσιν σχολείου, διότι 500 μαθηταὶ ἀναγκάζονται νὰ παρακολουθῶσι μαθήματα ἐν ἀναπεπταμένῳ ἀέρι, ἐν ὑπαίθρῳ καὶ ἐν χειμῶνι, καθὼς καὶ νὰ τοῖς παραχωρηθῶσι καὶ 2.000 στρέμματα πρὸς καλλιέργειαν, ἐν τούτοις κανεὶς δὲν ὑπάρχει ὁ ὁποῖος νὰ ἀκούσῃ τὰ δίκαια αἰτήματά των καὶ ὁ ἐκεῖ ἐπιστάτης τοῦ Ἐποικισμοῦ κ. Ἀμπουσιαλὰμ καταγίνεται μὲ τὴν γραφειοκρατίαν. Κύριοι, αὐτὰ εἶναι ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα λαμβάνουσι χώραν ἐκεῖ. Θὰ ἐμαστιγώνοντο ἴσως οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ τοῦ Ἐποικισμοῦ ἂν ἤθελον εἴπει τί γίνεται εἰς τὴν Δυτικὴν Θράκην, τὴν ὁποίαν ἐπεσκέφθην. Ἐκεῖ, εἰς τὴν Κομοτινήν, συνηντήθην μὲ τὴν πενταμελῆ Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν ὑπὸ τὸν συνάδελφον κ. Μαζαράκην, συνοδευομένην καὶ ἀπὸ τὸν παρατηρητὴν τοῦ Ἐποικισμοῦ κ. Γερακάρην. Ὁ κ. Γερακάρης εἶναι ἓν εἶδος πρεσβευτοῦ, τὸν ὁποῖον στέλλει ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων παρὰ τῷ κ. Καραμάνῳ, Γεν. Διευθυντῇ Ἐποικισμοῦ Μακεδονίας. Καὶ τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Γεωργίας στέλλει τοιούτους ἀπεσπασμένους ὑπαλλήλους του πρὸς παρακολούθησιν τῶν ἔργων τοῦ Ἐποικισμοῦ, οἱ ὁποῖοι λέγονται ἐπιθεωρηταί, ἓν εἶδος προξένων τοῦ Ὑπουργείου τῆς Γεωργίας. Ὁ κ. Γερακάρης λαμβάνει μισθὸν 60 λιρῶν Ἀγγλίας, ἤτοι 20,000 δραχμῶν μηνιαίως, ἔχει δὲ καὶ αὐτοκίνητον καὶ μεταβαίνει εἰς τὸ γραφεῖόν του εἰς τὰς 11 π.μ. καὶ πάλιν ἀπὸ τὰς 6–7½ μ.μ. Δὲν γνωρίζω τὸν λόγον διὰ τὸν ὁποῖον ἡ πενταμελὴς Ἐπιτροπὴ τῆς Συνελεύσεως προσέλαβεν ὡς συνοδὸν τὸν παρατηρητὴν αὐτὸν κ. Γερακάρην κατὰ τὴν ἐκδρομήν της ἀνὰ τὴν Θρᾴκην καὶ τὴν Μακεδονίαν. Κύριοι, αὐτὰ εἶναι τὰ συμβαίνοντα ἐκεῖ. Τώρα θὰ μακρηγόρουν ἂν ἤθελον νὰ εἴπω τί γίνεται εἰς τὴν Δυτικὴν Θρᾴκην. Ὅταν ἐπεσκέφθην τὰς διαφόρους πόλεις, ὅπου ἔτυχε νὰ συναντήσω τὴν πενταμελῆ Ἐπιτροπὴν ὑπὸ τὴν προεδρίαν τοῦ κ. Μαζαράκη, εἰς τὴν Κομοτινήν, εἶδον ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ συνωδεύετο ἀπὸ τὸν κ. Γερακάρην. Σημειῶ ὅτι ὁ κ. Γερακάρης μετέβη καὶ ἄλλοτε μετὰ τοῦ κ. Καραμάνου καὶ τοῦ κ. Εὐσταθοπούλου εἰς Κομοτινὴν μὲ βαγκὸν λὶ καὶ διαμείναντες μόνον ἐπὶ δύο ὥρας ἐν τῇ πόλει ταύτῃ, ἀνεχώρησαν κατόπιν ἑνὸς συμποσίου εἰς τὸ ξενοδοχεῖον «Ἀκρόπολις», διακηρύξαντες εἰς τὰς ἐφημερίδας Θεσσαλονίκης ὅτι εὗρον τὴν κατάστασιν τοῦ ἐποικισμοῦ ἐν Δυτικῇ Θρᾴκῃ εἰς ἀρίστην κατάστασιν. Δὲν ἠδυνήθην νὰ μαντεύσω διὰ ποίους λόγους ἡ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ παρέλαβε μαζί της τὸν κ. Γερακάρην. Ἂν ἠκολούθει ὡς ἐλέγχων τὰς Ἀρχὰς ἢ ὡς ἐλεγχόμενος ὑπὸ τῆς Ἐπιτροπῆς, ἥτις ἦτο ἐξελεγκτική.

§87Κ. ΦΙΛΑΝΔΡΟΣ. Δὲν τὸν λαμβάνει ὡς συνοδὸν ἁπλῶς τὸν Γερακάρην, ἀλλ’ οὗτος ἀκολουθεῖ τὴν Ἐπιτροπὴν διὰ νὰ ἐπιβλέπῃ τὸν ἔλεγχον ὅστις ἐξασκεῖται.

§88Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ἕν εἶδος μήτε ἐλεγχομένου μήτε ἐλέγχοντος. Ἐν τούτοις ἐνώπιον τῆς Ἐπιτροπῆς ἐθαύμασα τὸν τρόπον καθ’ ὃν εἰσήχθη ὁ ἔλεγχος. Τυχαίως παρευρεθεὶς εἰς Κομοτινήν, ὅπου μετέβην, ἀφοῦ διηύθυνα εἰς Ἀθήνας τὸν Δεκέμβριον ἓν συνέδριον δικαιούχων προσφύγων, ἵνα συνεχίσω τὰς ἀγορεύσεις μου ἐνώπιον τοῦ ἁπανταχοῦ προσφυγικοῦ κόσμου καὶ διαδώσω τὰς ἀπόψεις τοῦ συνεδρίου, παρέστην εἰς τὴν συνάντησιν τῆς πενταμελοῦς Ἐπιτροπῆς εἰς τὸ κατάστημα τῆς Προσφυγικῆς Ὀργανώσεως.

§89Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Ὁ κ. Γερακάρης εἰς οὐδεμίαν συνάντησιν μετὰ τῶν μελῶν τῆς Ἐπιτροπῆς ἦλθεν, οὐδὲ εἰς συνεδρίασιν τῆς Ἐπιτροπῆς ἔλαβε μέρος.

§90Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ἂς ὀνομάσω σύμπτωσιν ἐπὶ τὸ αὐτὸ καὶ δὴ ὡς διαβολικὴν τοιαύτην, καὶ ὄχι ὅτι προεκλήθη. Ἀλλ’ ἔρχομαι εἰς τὸν ἔλεγχον τὸν ὁποῖον ἐδέχθη ἡ Ἐπιτροπὴ ἐνώπιόν του καὶ νὰ τὴν συνοδεύῃ καὶ ἀκούῃ τὸν ἑξάψαλμον τὸν ὁποῖον θὰ ἔψαλλον ἐναντίον τοῦ Γερακάρη οἱ παραπονούμενοι ἐκ τῶν προσφύγων. Εὑρέθην μεταξὺ ὁμίλου προσφύγων καὶ τῆς Ἐπιτροπῆς καὶ ἤκουσα ἐκεῖ νὰ παρουσιάζεται ἡ συνείδησις τῶν παραπονουμένων ἐνώπιον τῆς Ἐπιτροπῆς. Μεταξὺ ἄλλων παρουσιάσθη καὶ εἷς πρόσφυξ καὶ ἔλεγεν, ἀποτεινόμενος πρὸς τὸν πρόεδρον τῆς Ἐπιτροπῆς: «Κύριε πρόεδρε, ἐγὼ ἔπρεπε νὰ πάρω ἕξ κυβικὰ μέτρα ξυλείας διὰ νὰ κατασκευάσω ἕνα οἰκίσκον. Ὁ ὑπάλληλος ὅμως δὲν μοῦ τὴν ἔδωσεν εἰς μίαν δόσιν, ἀλλὰ εἰς τέσσαρας δόσεις, καὶ ἀντὶ νὰ μοῦ δίδῃ ἀπὸ ἕνα καὶ ἥμισυ μέτρον κυβικὸν ἑκάστοτε, μοῦ ἔδιδε μόνον ἀπὸ 1,20 καὶ ἑπομένως ἐν ὅλῳ, ἀντὶ ἓξ κυβικῶν μέτρων, ἔλαβον μόνον 4,80». Ὁ κ. Γερακάρης ἐξανέστη καὶ ἤρχισε νὰ τὸν ὑβρίζῃ ἐνώπιόν μας, ἀλλ’ ὁ πρόσφυξ εἶπε πρὸς αὐτόν: «Ἐγὼ ἔχω καὶ κατάλογον κατὰ τὸν ὁποῖον ὁ ὑπάλληλος ἔκαμε τὸ ἴδιον καὶ εἰς ἄλλους πρόσφυγας». Ἐκεῖ, εἰς τὴν Κομοτινήν, εἶδον καὶ τὴν ἔκθεσιν τὴν ὁποίαν εἶχε κάμει ὁ κ. Μπακάλμπασης μετὰ τοῦ ἀξιοτίμου συναδέλφου κ. Παυλίδου, ὡς μέλη μιᾶς Ἐπιτροπῆς διὰ τὸν ἔλεγχον τοῦ ταμείου περιθάλψεως, εἰς τὴν ὁποίαν ἀναφέρεται ὅτι ἔγιναν κακαὶ θεμελιώσεις. Ἐμέτρησαν τὰ θεμέλια καὶ ἀντὶ 2,000 κυβικῶν μέτρων, ὅπως ἦσαν, τὰ ἔβγαλαν 3,000. Ἐκλάπησαν δηλαδὴ 150,000 δραχμαὶ μὲ ὑπογραφὰς τῶν μηχανικῶν. Ἄλλος ὑπάλληλος μετέβη εἰς τὴν Ρωμανίαν, μὲ παχεῖς μισθούς, διαμείνας ἐκεῖ πέντε μῆνας, διὰ νὰ προμηθευθῇ ξυλείαν. Ἔφερε καὶ διὰ τὸν ἑαυτόν του ξυλείαν 300 χιλιάδων δραχμῶν εἰς Ἀλεξανδρούπολιν. Ὁ ὑπάλληλος οὗτος ὀνομάζεται Δρούβας. Ἀναφέρω τὸ ὄνομά του καὶ ζητῶ τὴν ἄδειαν τῆς Συνελεύσεως νὰ δικασθῶ μετ’ αὐτοῦ, διότι μὲ ἐμήνυσε καὶ διότι θὰ ἐναγάγω καὶ ἐγὼ ὅλην τὴν Ἐπιτροπὴν Ἀποκαταστάσεως διὰ νὰ ἴδωμεν, εἶμαι περίεργος, πῶς θὰ ἔλθουν νὰ δικασθοῦν οἱ ὑπάλληλοι τοῦ Ἐποικισμοῦ μὲ τοὺς Ἑλληνικοὺς νόμους, εἰς τοὺς ὁποίους διατεινόμεθα ὅτι δὲν ὑπόκεινται, ἀφοῦ ἐξαρτῶνται ἀπὸ ὀργανισμὸν αὐτόνομον, μὴ ὑποκείμενον εἰς τὰ Ἑλληνικὰ δικαστήρια. Ἄλλος πρώην Διοικητὴς ἔκαμε κινηματογράφον, ἄλλος ἔκαμεν ἐργαστήριον ξυλουργικὸν διὰ τὸ ὁποῖον ἐξώδευσε 300 χιλιάδας δραχμῶν καὶ μένει ἄχρηστον, κινδυνεύουν δὲ καὶ τὰ ἐργαλεῖα νὰ ἐξαφανισθοῦν. Ὁ διευθυντὴς κ. Δεμέστιχας ἔκαμεν ἀντὶ 800,000 δραχμῶν ἓν μέγαρον τὸ ὁποῖον εἶναι διὰ τὰς συνεδριάσεις τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως, ἔκαμε δὲ ἐν αὐτῷ καὶ ἰδιαίτερα δωμάτια κατοικίας του, ἀκολουθῶν τὸ ρητὸν «ὁ ἐν τῷ οἴκῳ οἰκῶν, ἐν τῷ ναῷ τραφήσεται». Ἐφρόντισε νὰ κάμῃ ἔπιπλα, ὡς ἂν ἐπρόκειτο νὰ διαιωνισθῇ αὐτὴ ἡ κατάστασις τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων εἰς αἰῶνα τὸν ἅπαντα. Θέλω νὰ εἴπω μὲ αὐτὰ τίνι τρόπῳ ἐγένετο χρῆσις τοῦ περιφήμου αὐτοῦ δανείου.

§91Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Κύριε συνάδελφε, καὶ εἰς τὰ δύο αὐτὰ οἰκήματα, τὰ ὁποῖα πράγματι μᾶς κατηγγέλθη ὅτι εἶχον οἰκοδομηθῆ παρὰ τῶν πρώην Γενικῶν Διοικητῶν—καὶ μάλιστα ὁ ἀδελφός σας παρεξήγησεν ὅτι ἐπρόκειτο περὶ αὐτοῦ—εἰς τὰ οἰκήματα αὐτὰ ἐγκατεστάθησαν πρόσφυγες, διετέθησαν παρὰ τῆς Ἐπιτροπῆς δι’ ἐγκατάστασιν προσφύγων.

§92Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ἐγὼ δὲν ἐλέγχω σᾶς.

§93Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Αὐταὶ εἶναι αἱ μεγάλαι οἰκίαι τὰς ὁποίας εἴπετε. Ὅσον ἀφορᾷ τὸν μισθὸν τὸν ὁποῖον εἴπετε ὅτι παίρνει ὁ κ. Γερακάρης, σᾶς πληροφορῶ ὅτι οὗτος λαμβάνει μόνον 4,000 δραχμὰς μηνιαίως.

§94Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ἑξήκοντα λίρας Ἀγγλίας ἐλάμβανε μίαν φοράν, τί λαμβάνει σήμερον δὲν γνωρίζω. Ἂν αἱ χιλιάδες δὲν ἐδίδοντο ἀφειδῶς, δὲν θὰ εἴχομεν τὴν διασπάθισιν τοῦ προσφυγικοῦ δανείου. Εἶναι γεγονὸς ὅτι ὅλοι οἱ ὑπάλληλοι τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως καὶ τοῦ Ἐποικισμοῦ ἐπληρώνοντο κατὰ ἕνα τρόπον, τοῦ ὁποίου δὲν ἔχομεν ὅμοιον ἐν Ἑλλάδι. Εἶναι γεγονὸς ὅτι ὁ Γερακάρης ἐλάμβανε μηνιαίως 60 λίρας Ἀγγλίας. Εἰς τὴν Θεσσαλονίκην εἰσπράττει ἀρκετὰς χιλιάδας δι’ ἐνοίκιον τοῦ γραφείου παρὰ τοῦ Ἐποικισμοῦ, ἐνῷ ἐνοίκιον δὲν καταβάλλεται, ἡ δὲ πολυτελὴς ἐπίπλωσις τοῦ γραφείου του ἐγένετο ἄνευ ὑπευθύνου γνώμης τοῦ μηχανικοῦ. Κύριοι, ἐγὼ περιερχόμενος τὰ μέρη ἐκεῖνα εἶδον καὶ τοὺς περιφήμους οἴκους τοὺς γερμανικοὺς τῆς ἑταιρείας Dehatege. Οἱ οἶκοι αὐτοὶ εἶναι οἰκίσκοι ἢ μᾶλλον σκελετοὶ οἰκίσκων, δηλαδὴ ὡρισμένος ἀριθμὸς ξύλων ἑτοίμων διὰ νὰ καρφωθοῦν, ὥστε νὰ μὴ λαμβάνῃ ὁ κτίστης τὸν κόπον νὰ πριονίζῃ αὐτά. Τίποτε περιπλέον. Ἁπλούστατα εἶναι τρία κυβικὰ μέτρα ξύλων. Οἱ γερμανικοὶ αὐτοὶ σκελετοὶ δι’ 8,000 οἰκίσκους ἐκόστισαν 199,000 λίρας Ἀγγλίας καὶ κάτι, δηλαδὴ 200,000 λίρας περίπου.

§95ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Περισσότερα, κ. συνάδελφε. 180 χιλιάδας λίρας Ἀγγλίας ἐκόστισαν οἱ 8.000 ξύλινοι σκελετοί.

§96Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Δυστυχῶς καὶ εἰς αὐτὴν τὴν περίπτωσιν ψεύδονται· διότι εἰς τὰ ἐπίσημα συμβόλαια, τὰ ὁποῖα ἔχουν κάμει, ἀναγράφουν ὅτι ἔδωσαν μόνον τόσα. Καὶ ὁ συνάδελφος κ. πρώην Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Προνοίας εἶναι εἰς θέσιν νὰ τὰ γνωρίζῃ.

§97Α. ΔΟΞΙΑΔΗΣ. Ἐπιτρέπετε, κ. συνάδελφε; Ἕκαστος οἰκίσκος ἐν σκελετῷ κοστίζει, κατὰ τοὺς ὑπολογισμοὺς τοῦ κ. Καραμάνου, γενικοῦ διευθυντοῦ τοῦ Ἐποικισμοῦ, 18,000 δραχμάς. Διὰ νὰ συναρμολογηθῇ ὁ σκελετὸς καὶ νὰ μεταβληθῇ εἰς οἶκον πρέπει νὰ ἐξοδευθοῦν ἄλλα; 17,000, ὥστε ἕκαστος οἰκίσκος κοστίζει 35.000 δραχμάς, ἱκανὸς νὰ περιλάβῃ 10 ἄτομα καὶ 5 περιστέρια.

§98Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Λοιπὸν αὐτοὶ οἱ οἰκίσκοι εἶναι ὡρισμένα τεμάχια ξύλων 2½ ἕως 3 κυβικῶν μέτρων. Ἂν ἐκτιμήσωμεν εἰς 1000 δραχμὰς τὸ κυβικὸν μέτρον, ἔχομεν 3 χιλ. δραχμὰς δι’ ἕκαστον οἰκίσκον, ἤτοι 10 λίρας Ἀγγλίας· διότι εἰσάγονται τὰ ξύλα εἰς τὸ Κράτος τὸ Ἑλληνικὸν ἀτελώνιστα, καθόσον εἶναι προωρισμένα διὰ τοὺς πρόσφυγας. Αὐτὸ μάλιστα ἤνοιξε τὴν θύραν ἄλλων καταχρήσεων. Διότι εἰς τὸν Πειραιᾶ—ἔχω ἓν σημειωματάριον τὸ ὁποῖον δυστυχῶς δὲν ἔχω μαζί μου—εἰς τὸν Πειραιᾶ εἶναι ἔμποροι ὡρισμένοι οἱ ὁποῖοι ἀναλαμβάνουν τὴν προμήθειαν ξυλείας ἄνευ μειοδοσίας, εὐνοούμενοι ἀπὸ τὴν Ἐπιτροπὴν Ἀποκαταστάσεως, καὶ φέρουν ξυλείαν τοῦ χειροτέρου εἴδους. Καθ’ ὅλον τὸ διάστημα αὐτῶν τῶν δύο ἐτῶν, οἱ εὐνοούμενοι αὐτοὶ ἔμποροι ἔφερον διπλάσιον ποσὸν ἀπὸ ὅ,τι συνεφώνουν, ὥστε ἔκλεπτον καὶ τὸ Δημόσιον κατὰ τὴν εἰσαγωγὴν τοῦ πλεονάζοντος ποσοῦ, τὸ ὁποῖον ἔθετον εἰς τὴν κυκλοφορίαν τῆς ἐλευθέρας ἀγορᾶς, κλέπτοντες τὰ τελωνειακὰ καὶ τὸν φόρον. Ὁ ἔμπορος ὁ ἀναλαμβάνων νὰ φέρῃ εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων 20,000 κυβικὰ μέτρα ξυλείας ἀτελώνιστα, ἔφερε 40.000 καὶ ἔκλεπτεν ἀπὸ τὸ Δημόσιον τὸν φόρον τῶν 20,000 κυβικῶν.

§99Ν. ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣ. Μάλιστα.

§100Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Τοιαῦτα παραδείγματα, κύριοι, ὑπάρχουν ἄπειρα καὶ κατηγγέλθησαν εἰς τὸν «Ἐλεύθερον Τύπον» πρὸ μηνὸς καὶ πλέον ὑπὸ ἑνὸς κ. Παυλίδου ὑπαλλήλου ἀνωτέρου τοῦ Ἐποικισμοῦ. Ὑποτίθεται ὅτι ἀπὸ τὴν ἀγορὰν αὐτὴν τῶν οἰκίσκων ἐκλάπησαν 120,000 λίραι Ἀγγλίας μόνον ἀπὸ τὴν ξυλείαν, χωριστὰ ἀπὸ τὴν ἀνέγερσιν. Ἀλλὰ πόσον ἐκόστισεν ἡ τοποθέτησις; Καὶ εἰς τὴν τοποθέτησιν ἔγιναν ἐπίσης κολοσσιαῖαι διαρπαγαί, διότι ἔκαμαν κάτι ἐλεεινὰ θεμέλια ἀπὸ τσιμέντον καὶ ἐπ’ αὐτῶν ἐκάρφωσαν τὰ σανίδια. Παρόμοιαι οἰκοδομαὶ ὑπάρχουν εἰς τοὺς Ἀμπελοκήπους, τῆς προσωρινῆς στεγάσεως. Ὅσοι θέλουν νὰ σχηματίσουν ἰδέαν τί εἴδους οἰκοδομαὶ εἶναι καὶ πόσον ἔπρεπε νὰ κοστίσουν καὶ τῆς Dehatege, ἠμποροῦν νὰ τὰς ἐπισκεφθοῦν εἰς τοὺς Ἀμπελοκήπους καὶ νὰ συγκρίνουν αὐτάς. Ἡ τοποθέτησις ἑκάστου οἰκίσκου θὰ ἀπῄτει 10 ἡμερομίσθια. Ἐν τούτοις διὰ τὰ ἡμερομίσθια τῆς Dehatege ἐπληρώνοντο ἀπὸ 17 μέχρι 25 λιρ. Ἀγγλίας διὰ τὴν ἀνέγερσιν ἑκάστου οἰκίσκου! Χιλιάδες λιρῶν ἐκλάπησαν καὶ ἀπὸ τὰ κεραμίδια· διότι κεραμίδια διὰ τοὺς οἰκίσκους Dehatege, τὰ ὁποῖα ἐκόστιζον 500 δραχμὰς ἡ χιλιάς, τὰ ἐπλήρωσαν 1,650. Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον, κύριοι, τὸ δάνειον κατατρώγεται. Δι’ ὅλους αὐτοὺς τοὺς οἰκίσκους τὰ ἔξοδα τῆς μεταφορᾶς, αἱ ἀπώλειαι, αἱ ζημίαι ἦσαν εἰς βάρος τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου, δηλαδὴ τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως. Τὸ γεγονὸς δέ, τὸ ὁποῖον ἀγνοῶ πῶς νὰ χαρακτηρίσω, εἶναι τὸ ἑξῆς: Μία καὶ ἡ αὐτὴ ἑταιρεία, ἡ ὁποία ὑπὸ τὸ ὄνομα Summer Feld ἐπώλησεν αὐτοὺς τοὺς οἰκίσκους τὴν ἰδίαν ἀκριβῶς ἡμέραν ὑπὸ ἄλλο ὄνομα, ὑπὸ τὸ ὄνομα Dehatege, ὑπέγραψε συμβόλαιον ἀνεγέρσεως τῶν οἰκίσκων. Μετεχειρίσθη δύο ὀνόματα διὰ νὰ μὴ φαίνεται ἡ ταυτότης. Αὐτὰ γίνονται, κύριοι, εἰς βάρος τοῦ προσφυγικοῦ κόσμου. Εἶναι ἀνεκδιήγητοι αἱ ἐνέργειαι καὶ αἱ μέθοδοι κατὰ τὰς ὁποίας ἔχει διασπαθισθῆ τὸ περίφημον αὐτὸ δάνειον, διὰ τὸ ὁποῖον ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς ἔδωσε τὸν ἱδρῶτά του. Ἀλλὰ δυστυχῶς δὲν ἔδωσε μόνον τὸν ἱδρῶτά του, ἀλλ’ ἐτέθη καὶ ὑπὸ περιορισμοὺς κατὰ τοὺς ὁποίους δὲν ἔχει καὶ τὸ δικαίωμα νὰ συνάπτῃ ἐλευθέρως δάνεια ἐξωτερικὰ ἄνευ τῆς ἐγκρίσεως τῆς Διεθνοῦς Οἰκονομικῆς Ἐπιτροπῆς, ἢ μόνον δάνεια τὰ ὁποῖα θὰ συνετέλουν εἰς τὴν βελτίωσιν τῆς δραχμῆς, ἵνα μὴ θίγεται τοῦ δανείου ἡ ὑπηρεσία καὶ χάνωσι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον τὸν τόκον οἱ δανεισταὶ τῶν 12,000,000 λιρῶν. Ὥστε ἡ Ἑλλὰς ἀκόμη καὶ ἐπὶ ἄλλων ζωτικωτάτων ζητημάτων, οἷον θὰ ἦτο καὶ ἡ ἄμυνα τῆς Πατρίδος, ἐν τῇ ἀποκτήσει τῶν μέσων, θὰ ἔπρεπε νὰ λάβῃ τὴν ἄδειαν αὐτῆς τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων. Κατόπιν τῶν τοιούτων θυσιῶν ἐννοεῖτε πόσον μεγαλυτέρα ἔπρεπε νὰ εἶναι ἡ προσοχὴ διὰ τὴν εὐσυνείδητον χρῆσιν τοῦ ἱεροῦ τούτου χρήματος, ἀλλὰ καὶ ὁ τρόπος καθ’ ὃν θὰ ἠσκεῖτο ὁ ἔλεγχος πρὸς περιφρούρησιν τοῦ δημοσίου θησαυροῦ. Ἐν τούτοις οὐδεὶς ἔλεγχος ἔχει γίνει ἐπὶ τοῦ ταμείου τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων, μολονότι ὑπάρχει ἓν πρωτόκολλον.

§101Α. ΜΙΣΙΡΛΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς τῆς Περιθάλψεως). Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν λαβὼν γνῶσιν μιᾶς καταγγελίας διέταξε τὸν εἰσαγγελέα Θεσσαλονίκης νὰ προβῇ εἰς ἀνακρίσεις. Ἀναμένομεν τὸ ἀποτέλεσμα.

§102Κ. ΦΙΛΑΝΔΡΟΣ. Πρόκειται περὶ τῆς ἑταιρείας Μαλαμᾶ καὶ Σία.

§103Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Τί σημαίνει μία περίπτωσις, ἀφοῦ καταγγέλλονται χιλιάδες περιπτώσεων; Οὐδεὶς ἔλεγχος, μολονότι ἔχομεν ἕνα πρωτόκολλον τὸ ὁποῖον ἐπιβάλλει τὸν ἔλεγχον εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν Ἀποκαταστάσεως, καθὼς καὶ τὴν κατὰ τριμηνίαν ἔκδοσιν μιᾶς ἐκθέσεως — βεβαίως οὐχὶ ἀπὸ ἓξ καὶ ὀκτὼ σελίδας, ὡς γίνεται. — Ἀλλ’ ἔπρεπε νὰ ὑποβάλλουν καὶ ἐτήσιον ἰσολογισμὸν ἐξηλεγμένον, δηλαδὴ μὲ πραγματικὴν ἐξέλεγξιν ἀγορᾶς καὶ διαθέσεως. Δὲν ἐννοοῦμεν ἐξέλεγξιν, ὡς γίνεται κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον, δύο καὶ δύο τέσσαρα καὶ τέσσαρα ὀκτώ. Διότι λέγουν ὅτι «ἠγόρασαν 3,500 ἵππους, τόσους βόας, τόσα βαγόνια σίτου πρὸς τόσας λίρας, ἴσον τόσα ἑκατομμύρια» καὶ μετὰ ἕνα μῆνα γίνονται παράπονα παρὰ τῶν γεωργῶν προσφύγων ὅτι τοὺς ἔδωσαν μισὸ σιτάρι καὶ μισὸ κριθάρι καὶ τὸ πλεῖστον ἄμμος. Πῶς θὰ γίνῃ αὐτὸς ὁ ἔλεγχος μετὰ πάροδον δύο ἐτῶν, ὅταν τίποτε δὲν ὑφίσταται; Νομίζω ὅτι εὐκολώτερον θὰ ἦτο νὰ εὕρωμεν τὰ δέρματα τῶν βοῶν, τοὺς ὁποίους ἔφαγον οἱ σύντροφοι τοῦ Λαερτιάδου Ὀδυσσέως εἰς τὴν νῆσον τοῦ Ἡλίου καὶ νὰ εὕρωμεν τὸ ρόπαλον τοῦ Ἡρακλέους μὲ τὸ ὁποῖον νὰ ἐθραύοντο αἱ κεφαλαὶ τῶν ἐποικιστῶν, παρὰ νὰ εὕρωμεν λογαριασμὸν τῶν καταχρήσεών των μετὰ δύο ἔτη. Τώρα ἔχομεν καὶ τὸ περίφημον νέον Σύμφωνον τὸ μεταξὺ Κυβερνήσεως καὶ Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων, μὲ τὸ ὁποῖον θὰ μεταρρυθμίσουν μερικὰ ἄρθρα ὥστε νὰ ἐπιτρέπεται ὁ ἔλεγχος! Κατὰ τὸ πρῶτον συμβόλαιον ἔπρεπε νὰ γίνῃ λογοδοσία, ὤφειλε εἰς τὸ τέλος ἑκάστου ἔτους νὰ ὑποβάλλεται εἷς ἐξηλεγμένος ἰσολογισμός. Δὲν γνωρίζω ἂν ἔχῃ δημοσιευθῇ τοιοῦτος διὰ νὰ φωτισθῶμεν. Ἐφόσον δὲν ὑπάρχει, δὲν ἐξάγωμεν τίποτε. Ἀλλὰ εἰς ποῖον ὑποβάλλεται ἡ ἔκθεσις καὶ ὁ ἰσολογισμός; Καὶ διατί ἀναγράφει τὸ πρωτόκολλον ὅτι πρέπει νὰ ὑποβάλλεται εἰς τὴν Κοινωνίαν τῶν Ἐθνῶν καὶ τὴν Ἑλληνικὴν Κυβέρνησιν; Δὲν σημαίνει τοῦτο ὅτι ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις ἀναγνωρίζεται ὑπεράνω τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων, δυναμένη νὰ ἀσκῇ ἔλεγχον εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν Ἀποκαταστάσεως; Ποῦ τὸ ἀνεξάρτητον τῆς Ἐπιτροπῆς; Ἐν τούτοις αὐτὸς ὁ ἔλεγχος οὐδέποτε ἐγένετο. Ἔπειτα ἐναντίον τῶν προσώπων τῶν διευθυνόντων ἐδῶ ἀνέκαθεν διατυποῦνται παράπονα καὶ ἐζητήθη ἡ ἀπαλλαγὴ ἐκ μέρους τοῦ προσφυγικοῦ κόσμου ἀπὸ τοὺς προστάτας του αὐτούς, οἵτινες ὀνομάζονται Δέλτας, Ἀδοσίδης, Εὐσταθόπουλος κλπ. Ἐν τούτοις δὲν ἐπετεύχθη τίποτε, διότι λέγουν οἱ ἀναγινώσκοντες τὸ πρωτόκολλον ὅτι δὲν ἔχομεν δικαίωμα νὰ ἀποπέμψωμεν ἀνθρώπους διοριζομένους ὑπὸ τῶν ξένων. Ἀλλὰ τὸ ἄρθρον λέγει ὅτι «τὰ Ἑλληνικὰ μέλη διορίζονται ὑπὸ τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως καὶ μόνον ἐγκρίνονται ὑπὸ τῆς Κοινωνίας τῶν Ἐθνῶν, ἡ δὲ Κυβέρνησις ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ ζητήσῃ τὴν ἀντικατάστασιν αὐτῶν». Ποῦ εἶναι λοιπὸν τὸ κώλυμα καὶ δὲν δύνανται νὰ ἀπολυθῶσιν ὁ Δέλτας καὶ ὁ Ἀδοσίδης; Φρονῶ ἐπίσης ὅτι δὲν ἀξίζει τὸν κόπον νὰ λεχθῇ ὅτι ἐκάμαμεν ἕνα νέον σύμφωνον, τὸ ὁποῖον προβλέπει διὰ τὴν σύστασιν μιᾶς νέας Ἐπιτροπῆς, ἡ ὁποία θὰ διατελῇ εἰς συνεννόησιν μετὰ τῶν ἑκάστοτε ἀντιπροσώπων τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως καὶ τῶν ὀργάνων τοῦ Ἐποικισμοῦ καὶ «θὰ διατυποῖ εὐχάς»—εἶναι αἱ λέξεις τοῦ κειμένου—τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ἄρθρον τῆς ἀρχικῆς συμβάσεως τῆς ἐν ἰσχύϊ ἐπιβάλλει τὴν συνεργασίαν τῶν ἀντιπροσώπων τῆς Ἐπιτροπῆς, δηλ. τῶν ὀργάνων τοῦ Ἐποικισμοῦ, τῶν κατὰ τόπους, μετὰ τῶν διοικητικῶν καὶ ἀστυνομικῶν Ἀρχῶν καὶ μετὰ τῶν ἀντιπροσώπων τοῦ προσφυγικοῦ κόσμου. Δὲν δύναμαι νὰ καταλάβω πῶς θέλομεν νὰ καταρτίσωμεν Ἐπιτροπὰς αἱ ὁποῖαι θὰ περιορίσωσι μᾶλλον τὸ πνεῦμα τοῦ ἐν ἰσχύϊ πρωτοκόλλου. Τὸ νέον σύμφωνον, ἂν παραβληθῇ, θὰ ἀποδειχθῇ ὅτι εἶναι ὑποδεέστερον, ὅτι περιορίζει, ἀντὶ νὰ ἐπεκτείνῃ, τὰ δικαιώματα τῆς Ἑλλάδος.

§104Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Τὸ πρωτόκολλον μένει εἰς τὴν θέσιν του. Φέρεται ὡς τροποποίησις τοῦ Ν. Δ. τοῦ 1922.

§105Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Τὸ ζήτημα, κατ’ ἐμέ, προσπαθεῖτε νὰ τὸ λύσετε κατόπιν ἑορτῆς, διότι τὸ δάνειον θεωρεῖται ἐξαντληθέν, εἶναι δὲ ζήτημα ἂν θὰ εὕρωμεν ἄλλο. Ἀλλ’ ἐν τῇ προϋποθέσει ὅτι θὰ εὕρωμεν ἓν συμπληρωματικὸν δάνειον, πρέπει καὶ αὐτὸ νὰ τὸ διακινδυνεύσωμεν; Νομίζω ὅτι, ἂν κάμωμεν ἓν νέον δάνειον, δὲν θὰ ἐπαναλάβωμεν τὸ «δὶς ἐξαμαρτεῖν» καὶ δὲν θὰ ἐμπιστευθῶμεν αὐτὸ εἰς τὰ ὑποκείμενα τῆς περιφήμου Ἐπιτροπῆς. Νομίζω λοιπὸν ὅτι τὰ μέλη τὰ εὐρωπαϊκὰ πρέπει νὰ καταβληθῇ προσπάθεια νὰ παραμείνωσιν ὑπὸ τὴν ἰδιότητα ἐλεγκτῶν τῆς διαχειρίσεως τοῦ προσφυγικοῦ δανείου, τὸ ὁποῖον κρατικῶς ἔπρεπε νὰ τὸ διαχειρίζεται ἡ Κυβέρνησις καὶ νὰ διορίζῃ πρόσωπα τῆς ἐμπιστοσύνης της.

§106ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Ποῖος εὐθύνεται;

§107Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Δὲν γνωρίζω ποῖος εὐθύνεται. Ἐγὼ φρονῶ ὅτι ἀδίκως ἐχρεώθημεν διὰ 12.300.000 λιρῶν στερλινῶν. Ἦτο δυνατὸν μὲ τέσσαρα ἑκατομμ. λιρῶν, κρατικῶς χειριζομένων, ἤτοι μὲ ἓν δισεκατομμύριον δραχμῶν, χωρὶς νὰ συνάψωμεν δάνειον ἐξωτερικῶς, νὰ ἔχωμεν κάμει τὴν ἰδίαν ἐργασίαν διὰ τοὺς πρόσφυγας. Ἠδύνατο τὸ Κράτος νὰ δανεισθῇ τὸ ποσὸν ἀπὸ δύο ἐτησίους προϋπολογισμοὺς ἀνὰ 500 ἑκατομμύρια ἐτησίως. Καὶ εἴχαμεν τὰ κτήματα τὰ ἀστικὰ τὰ μουσουλμανικὰ τὰ ἐν Ἑλλάδι, τὰ ὁποῖα εἰς διάστημα δύο ἐτῶν θὰ μᾶς ἔδιδον ἐνοίκια πλέον τῶν 500 ἑκατομμυρίων ἐτησίως, διότι ἡ ἀξία των εἶναι περὶ τὰ 50 ἑκατομμύρια λίραι Ἀγγλίας. Αὐτὰ εἶναι τὰ ζητήματα τὰ ἀφορῶντα τοὺς ἀγρότας. Προκειμένου περὶ διαθέσεως τῶν μουσουλμανικῶν κτημάτων ἐν Ἑλλάδι, ἔχω τὴν ἰδέαν ὅτι ἀντιπροσωπεύουσι ταῦτα 60.000.000 λίρας Ἀγγλίας ἀπέναντι τῆς ἐγκαταλειφθείσης μεγάλης περιουσίας ὑπὸ τῶν Ἑλλήνων τῶν ἐκ Τουρκίας εἰς Ἑλλάδα σωθέντων. Δηλαδὴ τὰ μουσουλμανικὰ κτήματα ἀντιπροσωπεύουσι τὸ ¼, δηλαδὴ 25% τῆς Ἑλληνικῆς περιουσίας, ἀνερχομένης εἰς 300 ἑκατομμύρια λιρῶν. Αἱ διάφοροι Κυβερνήσεις τῆς Ἑλλάδος ἔθιξαν τὸ ζήτημα τοῦ τί θὰ γίνωσι τὰ κτήματα, τί θὰ γίνωσιν οἱ πρόσφυγες δικαιοῦχοι. Ἐλέχθη ὅτι θὰ δώσουν εἰς αὐτοὺς ἀπέναντι τῶν περιουσιῶν τῶν ἐγκαταλειφθεισῶν τὰ 25%. Ὑπόσχονται δηλαδὴ νὰ τοῖς δώσουν τόσα ὅση εἶναι ἡ ἀξία τῆς μουσουλμανικῆς περιουσίας, δηλαδὴ νὰ τοῖς δώσουν 50–60 ἑκατομμύρια λίρας, διότι αὐτὸ εἶναι τὸ ⅕ τῶν 300 ἑκατομμυρίων λιρῶν, δηλαδὴ 15 δισεκατομμύρια δραχμῶν. Τώρα λέγουν ὅτι ἔχομεν μίαν σύμβασιν μὲ τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν, ἡ ὁποία χρήματα δὲν θὰ δώσῃ, θὰ ἐκδώσῃ ὅμως ὁμολογίας 500 ἑκατομμυρίων τὴν πρώτην ἑξαμηνίαν καὶ ἑτέρων 500 τὴν δευτέραν. Δηλαδὴ χρήματα ἐκ τῶν ἰδίων ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα δὲν θὰ δώσῃ, ἀλλὰ θὰ δίδῃ χαρτιὰ ἀπέναντι τῶν ἀπαιτήσεων. Τὸ μόνον χρηματικὸν ποσὸν τὸ ὁποῖον θὰ δώσῃ θὰ εἶναι 100 ἑκατομμύρια δραχμῶν τὴν μίαν ἑξαμηνίαν καὶ 100 ἑκατομμύρια εἰς ἄλλην. Φαντασθῆτε τώρα τί ἐπανάστασις θὰ γίνῃ ὑπὸ τῶν προσφύγων εἰς τὰς θυρίδας τῆς Τραπέζης, ὅταν εἰσορμήσουν οἱ ἀντιπρόσωποι 600 χιλιάδων ἀστῶν διὰ νὰ τύχωσι τοῦ εὐεργετήματος τῆς Τραπέζης ἐκ τοῦ δανείου, τὸ ὁποῖον θὰ φέρῃ ἀπὸ 500 μέχρι 1000 δραχ. διὰ τὸν καθένα! Σκοπός, νομίζω, εἶναι νὰ πάρουν οἱ πρόσφυγες ἓν τοιοῦτον ποσὸν ὥστε νὰ ἐξέλθουν ἐκ τῆς παθητικῆς καὶ ἐξαντλητικῆς καταστάσεως εἰς τὴν ὁποίαν εὑρίσκονται καὶ νὰ ἐπιχειρήσουν μίαν ἐργασίαν, ὥστε νὰ μὴ εὑρίσκωνται εἰς κατάστασιν μειονεκτικὴν ἀπέναντι τῶν ἄλλων. Αὐτὸ τὸ πρᾶγμα δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ, ὅπως λέγει ἡ σύμβασις, ἡ ὁποία λέγει ὅτι θὰ δώσῃ τὰ 500,000,000 εἰς 6 μῆνας καὶ ἡ ἐξαργύρωσις τῶν ὁμολογιῶν θὰ δύναται νὰ γίνῃ εἰς 12 χρόνια. Κατὰ τὴν αὐτὴν σύμβασιν θὰ δύναται ὁ ἀγοράζων κτήματα ἀπὸ τὴν ἐγκαταλειφθεῖσαν μουσουλμανικὴν περιουσίαν ἐν τῷ πλειστηριασμῷ νὰ δίδῃ τὸ ⅓ τῆς ἀξίας τοῦ ἀγοραζομένου κτήματος, τὸ δὲ ὑπόλοιπον νὰ πληρώνῃ ἐντὸς πέντε ἐτῶν. Ἀλλὰ δὲν εἶναι δίκαιον τοῦτο, διότι οἱ ἔχοντες νὰ καταβάλουν τὸ ⅓ τῆς ἀξίας, θὰ σπεύσουν νὰ ἀγοράσουν κτήματα περισσότερα τοῦ δέοντος, ἐπωφελούμενοι τοῦ ὅρου τούτου καὶ τῆς ἀνεχείας τῶν προσφύγων. Καὶ οἱ πλεῖστοι ἐκ τῶν γηγενῶν καταβάλλοντες τὸ ⅓ τῆς ἀξίας θὰ ἀγοράζουν μὲ 1,000,000 δραχμῶν π.χ. κτήματα ἀξίας 3 ἑκατομμυρίων ἐκ τῆς μουσουλμανικῆς περιουσίας. Μὲ τοιαῦτα πλεονεκτήματα θὰ πάρουν τὰ κτήματα εἰς τὴν κατοχήν των ἄλλοι παρὰ οἱ πρόσφυγες, τὰ ὁποῖα θὰ εἶναι ἀπηλλαγμένα τοῦ ἐνοικιοστασίου καὶ θὰ τὰ μισθώνουν μὲ μισθώματα τόσον ὑψηλά, ὥστε εἰς τὸ τέλος τῆς πενταετίας νὰ ἔχουν κερδίσει τὸ ἀντίτιμον ἐκ τῶν ἐνοικίων, ὥστε νὰ τὰ ἀποκτήσουν σχεδὸν δωρεάν, συναγωνιζόμενοι ἀτυχεῖς ἀνθρώπους, οἱ ὁποῖοι δὲν γνωρίζω κατὰ τίνα τρόπον θὰ ἱκανοποιηθοῦν. Ἐκτὸς τούτου ὑπάρχει καὶ ἄλλος τις κίνδυνος, διότι ὁ ἀγοράσας τὸ κτῆμα μὲ καταβολὴν τοῦ ⅓, μὲ τὴν σημερινὴν τιμὴν τῆς δραχμῆς, τί θὰ κάμῃ ὅταν ἡ δραχμὴ ὑποστῇ ὕψωσιν καὶ αὐτὸς θὰ εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ πληρώσῃ τὸ ὑπόλοιπον εἰς δραχμὰς μὲ τὴν νέαν ὑψωμένην τῆς δραχμῆς ἀξίαν; Τί θὰ πάρουν οἱ πρόσφυγες ἐν περιπτώσει σημαντικῆς πτώσεως τῆς δραχμῆς, ὅτε ὁ ἀγοραστὴς θὰ σπεύσῃ νὰ καταβάλῃ τὸ ἀντίτιμον τοῦ ὑπολοίπου τῆς ἀξίας τοῦ ἀγορασθέντος ἐπὶ πιστώσει κτήματος μὲ δραχμὰς πενταπλασίως ἢ δεκαπλασίως ἐκπεσούσης; Νομίζω λοιπὸν ὅτι εἶναι ἕνας μεγάλος κίνδυνος ἡ ἐπὶ πιστώσει πώλησις, τὸν ὁποῖον δὲν δύνασθε νὰ μὴ τὸν παραδεχθῆτε.

§108Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Ἂν τὸν παρεδεχόμην, δὲν θὰ ὑπέγραφον τὴν σύμβασιν.

§109Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ἔχω ὑποχρέωσιν νὰ ὁμιλῶ περὶ τῆς προστασίας τῆς περιουσίας, διὰ τὴν ὁποίαν εἶμαι περισσότερον παντὸς ἄλλου ὑπεύθυνος ὡς πρόσφυξ πληρεξούσιος. Νομίζω δὲ ὅτι καὶ οἱ ἄλλοι ὑπευθύνως διαχειριζόμενοι ξένας περιουσίας δὲν δικαιοῦνται μίαν δικαίαν καὶ λογικὴν βάσιν νὰ τὴν παραβλέπουν, τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν τὸ ἀντίτιμον τῶν κτημάτων εἶναι εἰς χρυσὸν καὶ διὰ τὴν εὐκολίαν τῆς ἐκτιμήσεως, ἀλλὰ καὶ διότι τὰ κτήματα πάντα ἐκτιμῶνται εἰς χρυσόν, ὅπως καὶ τὰ διάφορα ἐμπορεύματα, καὶ οὐδέποτε εἰς δραχμὰς χαρτίνας. Νομίζω ὅτι δὲν ἐπιτρέπεται ἐπ’ οὐδενὶ λόγῳ νὰ πωλῶνται κτήματα εἰς δραχμάς. Καὶ οὐδεὶς Ὑπουργὸς προκειμένου περὶ ἰδίας του περιουσίας θὰ παρημέλει νὰ ἀσφαλίσῃ μέγα μέρος αὐτῆς μετατρέπων αὐτὴν ἀντὶ δραχμῶν εἰς κτήματα ἢ συνάλλαγμα Τραπέζης Ἐθνικῆς, Κτηματικῆς, Ναυτικῆς κλπ.

§110Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Ἐκ τῆς συμβάσεως δὲν ὑπάρχει κανὲν κώλυμα διὰ τὴν Τράπεζαν νὰ πωλῇ πρὸς λίρας τὰ κτήματα.

§111Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ἔπειτα δὲν λαμβάνεται πρόνοια ἐν τῇ συμβάσει περὶ τοῦ τί θὰ γίνῃ, ἂν ἡ Τράπεζα δὲν δυνηθῇ νὰ διεκπεραιώσῃ τὸ ἔργον αὐτό, ποῖα ἐχέγγυα θὰ δώσῃ ἀπέναντι τοῦ προσφυγικοῦ λαοῦ. Ποῖοι θὰ εἶναι οἱ ὑπεύθυνοι ἢ ποῖοι θὰ καταβάλουν τὰ χρήματα διὰ νὰ ἀποδώσῃ ἡ Τράπεζα τὰ κτήματα; Ἔπειτα ἐν τῇ συμβάσει προβλέπεται καὶ ὁ καταρτισμὸς τοῦ κτηματολογίου ὑπὸ τῆς Τραπέζης. Κατάρτισις κτηματολογίου ὑπὸ τῆς Τραπέζης θὰ εἴπῃ ἐπιβράδυνσις τῶν προκαταβολῶν ἐπὶ ὡρισμένον χρόνον, ἐνῷ τὸ ζήτημα εἶναι λίαν ἐπεῖγον καὶ ἐπιβάλλει τὴν ἄμεσον λύσιν. Ὀφείλει ἡ Τράπεζα νὰ σπεύσῃ ἀμέσως καὶ οὐχὶ νὰ περιμένῃ τὴν σύνταξιν τοῦ κτηματολογίου, ἀφοῦ παρέλαβε μίαν περιουσίαν, νὰ σπεύσῃ νὰ προκαταβάλῃ ἓν οἱονδήποτε ποσὸν ἐκ τῶν ἰδίων κεφαλαίων.

§112Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ. Διαμαρτύρομαι, κ. Πρόεδρε· δὲν εἶναι κατάστασις αὐτή. Ὁ κ. ἀρχηγὸς τῶν Προοδευτικῶν Φιλελευθέρων ἐδήλωσεν ὅτι θέλει νὰ διαφωτισθῇ ἀπὸ τὴν συζήτησιν, ὅπως ἐπίσης καὶ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, καὶ ἐν τούτοις ἔφυγον καὶ οἱ δύο.

§113ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Ὑπάρχουν οἱ ὑπουργοί, κ. συνάδελφε.

§114Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως μετέβη εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν δι’ ἐπείγουσαν ἐργασίαν καὶ θὰ ἐπανέλθῃ συντόμως.

§115Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Εἰσερχόμενος εἰς τὸ ζήτημα τῶν ἀσφαλίστρων, τὰ ὁποῖα θὰ πληρώνωνται ἔναντι πυρκαϊᾶς, παρατηρῶ ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἀσφάλεια τῶν κτημάτων, διότι 50.000,000 λίραι ἀσφαλιζόμεναι ἀπαιτοῦν ἀσφάλιστρα ἥμισυ τὰ ἑκατόν, ἤτοι 500.000 λίρας ἐτησίως. Ἂν σκεφθῶμεν καλῶς, ἡ περιουσία αὐτὴ εἶναι διανεμημένη καθ’ ὅλον τὸ Κράτος καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν εἰς οἱονδήποτε μέρος ταυτοχρόνως νὰ γίνωνται τοιαῦται πυρκαϊαὶ ὥστε νὰ προκύψουν τοιαῦται ζημίαι αἱ ὁποῖαι νὰ εἶναι ἀνώτεραι τοῦ ποσοῦ τῶν 500.000 λιρῶν Ἀγγλίας ἐτησίως. Εἰς τοιαύτας περιπτώσεις αἱ ἀσφάλειαι γίνονται δι’ ἀλληλασφαλίσεως. Ἐν τέλει τῆς συμβάσεως ἀναγράφονται ἀποζημιώσεις λόγῳ καταργήσεως θέσεων ἀπολυθησομένων ὑπαλλήλων. Ὑπάλληλοι οἱ ὁποῖοι θὰ προσληφθῶσι δι’ ὡρισμένα ἔτη εἰς τὴν λειτουργίαν τῆς Τραπέζης, ὅταν παύωνται, θὰ λαμβάνουν καὶ ἀποζημίωσιν; Καὶ ἐνῷ μία Τράπεζα λαμβάνει προμηθείας, μισθοὺς ὑπαλλήλων, δὲν δίδει καμμίαν ἐγγύησιν. Ἀσφαλίζει δι’ ἑαυτὴν ἐτησίως περὶ τὰς 20,000,000 μέχρι 30,000.000 δραχμὰς εἴτε προκύψει κέρδος εἴτε μή. Ἐγώ, κύριοι, ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου τὰ διάφορα συνέδρια, τὰ ὁποῖα ἐγένοντο ἐν Θεσσαλονίκῃ, ἐν Ἀθήναις καὶ τὰ ψηφίσματα τὰ ὁποῖα ἀπέστειλαν αἱ διάφοροι ὀργανώσεις τῶν προσφύγων, αἱ ὁποῖαι ὅλαι διαμαρτύρονται ἐναντίον αὐτῆς τῆς συμβάσεως.

§116Δ. ΜΑΡΣΕΛΟΣ. Ἡ κοινωνία τῶν προσφύγων δὲν διαμαρτύρεται.

§117Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ἴσως οὐχὶ διὰ τὴν σύμβασιν, ἀλλὰ πάντως δι’ ὃν τρόπον ἔγινεν ἡ σύμβασις. Νομίζω λοιπὸν ὅτι πρέπει νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ἕνας τρόπος κατὰ τὸν ὁποῖον θὰ ἐδίδοντο χρήματα εἰς χρυσὸν καὶ νὰ ἐπωλοῦντο αὐτὰ τὰ κτήματα κατὰ ἕνα τρόπον ἀσφαλίζοντα μεγαλύτερα ποσὰ καὶ ταχύτερον τρόπον διεκπεραιώσεως.

§118Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Ὁ καλύτερος θὰ ἦτο νὰ εὑρίσκομεν πολλὰ χρήματα.

§119Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Τότε τί διαφέρομεν ἀπὸ τοὺς κοινοὺς ἀνθρώπους, ἂν δὲν ἠμποροῦμεν νὰ κάμωμέν τι τὸ ὁποῖον δὲν ἠμποροῦν νὰ κάμουν οἱ ἄλλοι; Νομίζω ὅτι ὁ τρόπος καθ’ ὃν θὰ ἐξεδίδοντο χαρτόγραφα εἰς χρυσόν, τὰ ὁποῖα θὰ διενέμοντο εἰς τοὺς διαφόρους δικαιούχους καὶ τὰ χαρτόγραφα αὐτὰ θὰ ἦσαν εἰς χρυσὸν καὶ θὰ ἐγένοντο ὑποχρεωτικῶς δεκτὰ ὑπὸ τῆς Τραπέζης, ἡ ὁποία θὰ τὰ ἐξέδιδεν, μόνον αὐτὸς ὁ τρόπος θὰ ἦτο ὁ ἀσφαλέστερος νὰ ἐκποιῶνται τὰ κτήματα. Καὶ νομίζω ὅτι αὐτὸς ὁ τρόπος εἶναι καὶ ὁ καλύτερος. Ὁ μὴ ἔχων χαρτόγραφα δὲν θὰ ἐδικαιοῦτο νὰ λάβῃ μέρος εἰς τὸν πλειστηριασμόν. Τελευταῖον σοβαρὸν ζήτημα εἶναι ἡ εὔκολος παραλαβὴ τῶν μουσουλμανικῶν κτημάτων παρὰ τῶν κατεχόντων αὐτὰ σήμερον, οἵτινες καὶ πολυάριθμοι εἶναι καὶ ἰσχυροί, ἔχοντες περὶ ἑαυτοὺς ἰσχυροὺς πολιτικοὺς παράγοντας, ὡς συμβαίνει ἐν Κρήτῃ, Ἠπείρῳ, Θεσσαλίᾳ καὶ Λέσβῳ, κατὰ δεύτερον δὲ λόγον καὶ ὀλιγώτερον ἐν Μακεδονίᾳ. Δὲν εἶναι ἀληθὲς ὅτι τὰ κτήματα ταῦτα κατέχονται ἀπὸ τοῦ 1923 ὑπὸ τῶν προσφύγων. Τὸ προσφυγικὸν ζήτημα τότε μόνον θὰ λυθῇ, ὅταν ἀποκεντρωθῇ. Διὰ τῆς ἀποκεντρώσεως θὰ ἦτο δυνατόν, τοῦ τιμήματος τῶν ἀγροτικῶν περιουσιῶν καταβαλλομένου τοκοχρεωλυτικῶς ὑπὸ τῶν ἐν αὐταῖς ἐγκαθισταμένων γεωργῶν προσφύγων καὶ ἀκτημόνων ἐντοπίων, μετὰ τοῦ τιμήματος τῶν ἀστικῶν μουσουλμανικῶν περιουσιῶν, ἐκποιουμένων διὰ πλειοδοσίας, θὰ ἦτο δυνατόν, λέγω, νὰ δοθῶσιν εἰς τοὺς ἐγκαταλιπόντας ἐν Τουρκίᾳ περιουσίας δικαιούχους τοιαῦτα ποσά, ὥστε νὰ δημιουργήσουν νέον βίον. Τοῦτο μόνον διὰ συνεταιρισμῶν γεωργικῶν καὶ ἀστικῶν δύναται νὰ γίνῃ. Οἱ γεωργοί, ὀργανούμενοι εἰς συνεταιρισμούς, νὰ ἐξαγοράσουν μουσουλμανικὰς ἀγροτικὰς περιουσίας, οἱ δὲ ἀστοὶ οἱ ἐγκαταλιπόντες ἐν Τουρκίᾳ περιουσίας νὰ λάβωσι τὸ τίμημα καί, ὀργανούμενοι, νὰ ἀνεγείρωσι τοὺς συνεταιρισμοὺς αὐτῶν ἢ καὶ νὰ συμμεθέξουν καὶ εἰς τὸν πλειστηριασμὸν δι’ ἐκδόσεως ἀγορογράφων ὑπὸ οἰκονομικοῦ ὀργανισμοῦ, ἀποτελουμένου ἐξ ἀντιπροσώπων τοῦ Κράτους, τῶν δικαιούχων προσφύγων καὶ ἑνὸς πιστωτικοῦ ἱδρύματος, ὡς ἐγένετο δεκτὸν ἐν τῷ προσφυγικῷ συνεδρίῳ. Ἡ μουσουλμανικὴ περιουσία ἐν Ἑλλάδι εἶναι ἱκανὴ νὰ ἀσφαλίσῃ ταῦτα, δεδομένου ὅτι μόνη ἡ ἐλαιοπαραγωγὴ Λέσβου ἀπέδωσεν ἐφέτος ἐκ τῶν μουσουλμανικῶν κτημάτων 80 ἑκατομμύρια δραχμῶν. Ἐν τῷ νομῷ Ἡρακλείου Κρήτης ἡ τοιαύτη περιουσία ὑπολογίζεται περὶ τὰ 10 ἑκατομμύρια λίρας Ἀγγλίας. Ἐν Καβάλλᾳ δὲ αἱ ἀντιπροσωπεῖαι τῶν προσφυγικῶν ὀργανώσεων μὲ ἐβεβαίωσαν ὅτι μόνον αἱ καπναποθῆκαι, καλῶς ἐνοικιαζόμεναι, δύνανται νὰ ἀποφέρωσιν ἐτησίως περὶ τὰ 20 ἑκατομμύρια δραχμῶν. Παρόμοιόν τι συμβαίνει καὶ ἐν Δράμᾳ. Τῶν ἐν Θεσσαλονίκῃ ὑπολογίζεται ἡ ἀξία εἰς 20 ἑκατομμύρια λιρῶν. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀλήθεια. (Χειροκροτήματα).

§120ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μόδης, ἀπών. Ὁ κ. Χατζόπουλος, ἀπών. Ὁ κ. Φραγκούδης.

§121Α. ΜΠΑΚΑΛΜΠΑΣΗΣ. Μίαν παρατήρησιν ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, κ. Πρόεδρε. Καίτοι πρόκειται περὶ ἐπερωτήσεως, θὰ παρακαλέσω τὸ Προεδρεῖον νὰ προβῇ εἰς μίαν ἁπλῆν σύστασιν πρὸς τοὺς κυρίους συναδέλφους νὰ περιορίσουν τὰς ἀγορεύσεις των, ὥστε νὰ μὴ καταντήσωμεν εἰς ἐκφυλισμὸν τοῦ ζητήματος καὶ εἰς ἁπλῆν φιλολογίαν.

§122ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Φραγκούδης ἔχει τὸν λόγον.

§123Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Ἐγὼ ἤμην ἀνέκαθεν ἐναντίον τῶν μεγάλων συζητήσεων εἰς τὸ προσφυγικὸν ζήτημα. Ἐνόμισα δὲ ὅτι, ἀφοῦ ὡρίσθησαν Ἐπιτροπαὶ αἱ ὁποῖαι κατέθεσαν τὰ πορίσματά των, ἡ συζήτησις θὰ ἔπρεπε νὰ γίνῃ ἐπὶ τῶν πορισμάτων τῶν Ἐπιτροπῶν αὐτῶν. Ἡ συζήτησις, νομίζω, ἤνοιξεν ἐπὶ τῶν πορισμάτων τῶν δύο Ἐπιτροπῶν, τῆς πρώτης, τῆς ὁποίας εἰσηγητὴς ἦτο ὁ κ. Μπακάλμπασης, τῆς δὲ ἄλλης ὁ κ. Μαζαράκης. Αἱ Ἐπιτροπαὶ κατέθεσαν τὰ πορίσματα. Ἐπ’ αὐτῶν νομίζω ὅτι ἔπρεπε νὰ γίνῃ ἡ συζήτησις, ἀφοῦ τὸ ζήτημα αὐτὸ λαμβάνῃ χαρακτῆρα ἀπεραντολογίας, ἡ ὁποία δὲν θὰ λύσῃ δυστυχῶς τὰ ζητήματα τὰ προσφυγικά. Ἐγὼ θὰ περιορισθῶ εἰς μερικὰς καταχρήσεις καὶ καταγγελίας, αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο περὶ τὸ προσφυγικὸν ζήτημα καὶ ἰδίως ἀφορῶσι τὸ ταμεῖον περιθάλψεως. Αἱ καταχρήσεις αὐταὶ ὁμολογουμένως ὑπῆρξαν σκανδαλώδεις, ἡ δὲ Κυβέρνησις ἐζήτησε νὰ καλύψῃ τὰ σκάνδαλα διὰ τῆς συνήθους παραπομπῆς εἰς τὰς δικαστικὰς Ἀρχάς, εἰς τὰ ἀρχεῖα τῶν ὁποίων θὰ κοιμηθοῦν ἐπ’ ἄπειρον.

§124Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Ἐκτὸς τῆς παραπομπῆς ὑπάρχει κανὲν ἄλλο εἶδος τιμωρίας;

§125Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Ὑπάρχει ταχεῖα ἐκδίκασις τῶν ὑποθέσεων. Τὰς ἐθάψατε ἐκεῖ, ἐνῷ πρόκειται περὶ σκανδάλων χονδροειδῶν.

§126Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Εἶναι ἀληθῶς πρωτάκουστον νὰ λέγετε διατί ἡ Κυβέρνησις αὐτὰς τὰς καταχρήσεις παρέπεμψεν εἰς τὰς δικαστικὰς Ἀρχάς.

§127Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Ἄν ἠθέλατε πραγματικῶς, καὶ οἱ καταχρασταὶ θὰ εἶχον ἤδη συλληφθῆ καὶ αἱ καταχρήσεις θὰ ἐπατάσσοντο. Θὰ σᾶς ἀναφέρω τέσσαρας–πέντε ἀρκετὰ σκανδαλώδεις περιπτώσεις, αἱ ὁποῖαι ἐκόστισαν πολλὰ εἰς τὸ Δημόσιον. Ἀναφέρω τὰ περίφημα κλινοσκεπάσματα, τὴν ξυλείαν τῆς Μεσογείου, τὰ κεραμίδια τῆς Μασσαλίας, τὰ περίφημα ξύλινα σπίτια τῆς Γερμανίας καὶ διάφορα ἄλλα μικροσκανδαλάκια. Δὲν ὑπάρχει ἀμφιβολία, κύριοι, ὅτι τὸ Κράτος τὸ Ἑλληνικὸν ἐξώδευσε πολλὰ διὰ τοὺς πρόσφυγας καὶ ἔπραξεν ὅ,τι ἦτο δυνατὸν νὰ κάμῃ, ἀλλὰ κατὰ θεωρίαν. Πολλὰ ἐσπαταλήθησαν ἀδίκως καὶ ὁ σκοπὸς δὲν ἔγινεν, ὁ σκοπὸς διὰ τὸν ὁποῖον ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς προσέφερεν εὐχαρίστως τὸν ἱδρῶτα καὶ τὸ αἷμά του. Κατὰ θεωρίαν τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος ἔπραξεν ὅσα οὐδὲν ἄλλο Κράτος ἦτο δυνατὸν νὰ πράξῃ διὰ τοὺς πρόσφυγας. Καὶ χρῆμα ἔδωσε καὶ τὴν καρδίαν του ἔδωσε καὶ τὸ αἷμά του ἔδωσε. Ἀλλὰ ἐκεῖνο διὰ τὸ ὁποῖον κατηγορῶ τὰς Κυβερνήσεις εἶναι ἡ κατάχρησις ἡ ὁποία ἐγένετο, ἡ ἀκολασία εἰς τὰς διαφόρους ὑπηρεσίας καὶ ἡ ὁποία ἄφησεν ἀσυγκινήτους τοὺς κυρίους Ὑπουργούς. Περὶ αὐτοῦ πρόκειται. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἄλλο γεγονός, ἂν ἔπρεπεν ἡ ἐγκατάστασις τῶν προσφύγων νὰ γίνῃ κατὰ τὸν ἕνα ἢ τὸν ἄλλον τρόπον, αὐτὸ εἶναι ζήτημα φιλολογικόν. Διότι εἶναι ἀπέραντον τὸ προσφυγικὸν ζήτημα καὶ πολλὰ πράγματα ἠδύναντο νὰ γίνουν. Ἀλλ’ ἐὰν ἡμεῖς εἴμεθα τίμιοι ἄνθρωποι, δὲν ἔπρεπε νὰ ἐπιτρέψωμεν τὰς κολοσσιαίας καταχρήσεις, αἱ ὁποῖαι ἔγιναν εἰς βάρος τῶν προσφύγων. (Χειροκροτήματα). Κλασικὸν δὲ εἶδος τῶν καταχρήσεων αὐτῶν ὑπῆρξε τὸ τῶν κλινοσκεπασμάτων ἢ τῶν κουβερτῶν ἐπὶ τὸ ἁπλούστερον. Ἐπὶ τοῦ ζητήματος δὲ αὐτοῦ ἐνδιατρίβει καὶ ἡ ἔκθεσις τῆς Ἐπιτροπῆς. Ἰδοὺ ἡ ἱστορία τῶν σάπιων κουβερτῶν. Κατὰ Ἰούνιον τὸ ταμεῖον περιθάλψεως ἀνέθεσεν εἰς τὴν ἐν Ἀθήναις ἑταιρείαν τῶν ἀδελφῶν Λέκκα, κατόπιν μειοδοσίας, νὰ προμηθεύσῃ 30.000 κλινοσκεπασμάτων μεταχειρισμένων ἐντὸς 45 ἡμερῶν. Παρῆλθον 3 μῆνες καὶ ἡ ὑπηρεσία οὐδὲν ἐνήργησεν ὅπως κηρύξῃ ἐκπτώτους αὐτοὺς τοὺς κυρίους καὶ καταβληθῇ ὑπὲρ τῶν προσφύγων τὸ ἐξ 100,000 δραχμῶν παράβολον. Εἶναι τὸ σύνηθες μέτρον νὰ ἐπιτρέπωμεν παρατάσεις διαρκῶς. Ἀλλ’ αὐτὸ εἶναι τὸ μικρότερον. Ἐκ τῶν 30.000 κλινοσκεπασμάτων παρελήφθησαν 20,000 ἀπὸ τὸ ταμεῖον περιθάλψεως καὶ ἐστάλησαν εἰς τὴν Θεσσαλονίκην. Ὁ ἐκεῖ ὑπάλληλος κ. Ψαρρᾶς, ἕνας ἐκ τῶν ἐντιμοτάτων ὑπαλλήλων, κατεξανέστη. Αἱ κουβέρται μόλις τὰς ἤγγιζον ἔπιπτον ὅπως πίπτουν τὰ σάπια φροῦτα. Ἀμέσως ἔβαλε τὰς κραυγὰς καὶ ἐτηλεγράφησε, πῶς παρελήφθησαν ἀπὸ τὸ ταμεῖον περιθάλψεως 20.000 σάπιαι κουβέρται. Καὶ ὅμως, κύριοι, εἴδομεν τὸ παράδοξον θέαμα, τὸν πρόεδρον τοῦ ταμείου περιθάλψεως νὰ ἐκστρατεύῃ εἰς Θεσσαλονίκην καὶ νὰ διατάσσῃ τὴν διανομὴν τῶν 20 χιλιάδων αὐτῶν σάπιων κουβερτῶν. Συνωδεύετο δὲ ὁ κ. πρόεδρος ἀπὸ δύο ὑπαλλήλους, ἐκ τῶν ὁποίων ὁ εἷς ἦτο ἐκ τῶν ἐνόχων ἐκείνων οἱ ὁποῖοι παρέλαβον τὰ κλινοσκεπάσματα εἰς τὸν Πειραιᾶ.

§128Δ. ΜΑΡΓΕΤΗΣ. Ποῖος εἶναι ὁ πρόεδρος;

§129Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Νομίζω ὅτι εἶναι εἷς ἐκ τῶν συναδέλφων μας, ὁ κ. Μαυρολέων.

§130ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Οἱ ὑπάλληλοι;

§131Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Μὰ δὲν ἔχει σημασίαν. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἔχει σημασίαν εἶναι τὸ ὄνομα τοῦ προέδρου τοῦ ταμείου περιθάλψεως. Τὴν ἐποχὴν ἐκείνην περιώδευε καὶ ὁ τότε Ὑπουργὸς τῆς Κοινωνικῆς Προνοίας κ. Ὀρφανίδης εἰς τὴν Μακεδονίαν. Οἱ πρόσφυγες διεμαρτυρήθησαν γοερῶς. Ἀλλὰ τί ἔπρεπε νὰ κάμουν; Παρέλαβον τὰ κλινοσκεπάσματα. Εἶχον ἀνάγκην καὶ ἡ ὑπόθεσις ἔλαβε τὸν δρόμον τῶν καταγγελιῶν κατόπιν ἑορτῆς. Ἐζήτησα νὰ κατατεθῇ ἡ διαμαρτυρία καὶ τὸ τηλεγράφημα τοῦ κ. Ψαρρᾶ, ἀλλὰ δὲν κατετέθη μέχρι τοῦδε.

§132Α. ΜΙΣΙΡΛΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς τῆς Περιθάλψεως). Τὸ τηλεγράφημα ἀνεγνώσθη ὑπὸ τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ ἐντὸς τῆς Συνελεύσεως.

§133Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Ἄ! τότε μὲ συγχωρεῖτε, ἐπλανήθην. Παρεπέμφθη ἡ ὑπόθεσις εἰς τὸν εἰσαγγελέα. Αὐτὴ ὑπῆρξεν ἡ κατακλείς. Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὅταν ἐκάμαμεν νύξιν ἐπὶ τοῦ σκανδάλου αὐτοῦ πρὸ 2–3 μηνῶν, μᾶς ἀνέπτυξε τὴν θεωρίαν ὅτι τὸ ταμεῖον περιθάλψεως εἶναι ἀνεξάρτητος ὀργανισμὸς καὶ ὅτι δὲν ἠμποροῦσε τίποτε νὰ κάμῃ. Ἀλλὰ νομίζω ὅτι τὸ ταμεῖον περιθάλψεως ἐξαρτᾶται ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Προνοίας καὶ τελεῖ ὑπὸ τὸν ἔλεγχον καὶ τὸ κῦρος τῆς Κυβερνήσεως. Καὶ δὲν φαντάζομαι ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ τοιαύτη κατάχρησις χωρὶς τὸ Ὑπουργεῖον καὶ ἡ Κυβέρνησις νὰ εὐθύνεται, διότι μετὰ τὴν καταγγελίαν τοῦ κ. Ψαρρᾶ διέταξε τὸ Ὑπουργεῖον τὴν διανομὴν εἰς τοὺς πρόσφυγας.

§134Α. ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ. Ὄχι, κ. Φραγκούδη. Ὁ τότε Ὑπουργὸς τῆς Προνοίας δὲν εἶχεν ἀναμιχθῆ εἰς τὸ ζήτημα τῶν κουβερτῶν, καθόσον μετὰ τὸ τηλεγράφημα τοῦ κ. Ψαρρᾶ, παρεπέμφθη ἡ ὑπόθεσις εἰς τὴν Εἰσαγγελίαν. Αἱ κουβέρται δὲν παρελήφθησαν ἐπὶ τῆς ἰδικῆς μου ὑπουργίας, ἀλλὰ πολὺ πρότερον ἐστάλησαν καὶ εὑρίσκοντο εἰς τὸν Πειραιᾶ καὶ ἐκεῖθεν ἐστάλησαν εἰς τὴν Θεσσαλονίκην, ὅταν δὲ ὁ ἔντιμος ὑπάλληλος κ. Ψαρρᾶς ἐτηλεγράφησεν, ἤμην ἐδῶ καὶ διέταξα τὸν ἁρμόδιον ὑπάλληλον νὰ μεταβῇ καὶ νὰ μοὶ ἀναφέρῃ τὸ γεγονός, ὅταν δὲ παρῆλθεν εἷς μὴν καὶ δὲν μοὶ ἀνέφερε, διέταξα ἀνακρίσεις.

§135Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Διετάξατε τὴν διανομήν;

§136Α. ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ. Τὴν διέταξε τὸ ταμεῖον.

§137Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Σεῖς ποῖα μέτρα ἐλάβετε;

§138Α. ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ. Ἐκάμομεν ἀντικατάστασιν ὑπαλλήλων καὶ τοῦ συμβουλίου.

§139Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Κατόπιν ἑορτῆς. Μετὰ τὸ τηλεγράφημα τοῦ κ. Ψαρρᾶ, ὁ ὁποῖος κατήγγειλεν ὅτι αἱ κουβέρται ἦσαν σάπιαι, ὑπῆρξε διάστημα χρονικόν, τὸ ὁποῖον ἐπέτρεψεν εἰς τὸ ταμεῖον περιθάλψεως νὰ στείλῃ ἀνθρώπους καὶ νὰ διατάξῃ σχεδὸν τὴν βιαίαν διανομὴν τῶν κουβερτῶν, ἐνῷ ἔπρεπεν ἀμέσως νὰ διατάξητε ἀνακρίσεις καὶ νὰ μὴ ἐπιτρέψητε τὴν διανομήν. Εἶναι δύο σκάνδαλα· σκάνδαλον τῆς παραλαβῆς εἰς τὸν Πειραιᾶ καὶ σκάνδαλον τῆς διανομῆς.

§140Γ. ΔΟΥΖΙΝΑΣ. Πότε παρελήφθησαν αἱ κουβέρται;

§141Δ. ΠΑΖΗΣ. Ἂν δὲν ἀπατῶμαι ὁ κ. συνάδελφος ἐδήλωσεν ὅτι εἶχε γίνει προηγουμένως ἡ προμήθεια τῶν κουβερτῶν. Δύναμαι νὰ βεβαιώσω ὅτι ἡ πρώτη παραγγελία ἔγινεν ἐπὶ τῆς ἐποχῆς τοῦ κ. Δοξιάδου, ἀπερρίφθησαν δὲ ἐπὶ τῆς ἐποχῆς μας καὶ ἔκτοτε οὐδεμία ἀπολύτως προμήθεια εἶχε γίνει.

§142Α. ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ. Ὥστε εἶχε γίνει ἡ προμήθεια πολὺ προγενεστέρως. Ὅταν ὁ κ. Μπακάλμπασης μοὶ ἀνέφερεν ὅτι αἱ κουβέρται ἦσαν ἐφθαρμέναι, ἐγὼ ἀνέμενα τὴν ἔκθεσιν τοῦ ταμείου περιθάλψεως καί, ἐπειδὴ ἤργησε, διέταξα τὴν ἐνέργειαν τῶν ἀνακρίσεων καὶ ἔκτοτε ἡ ὑπόθεσις εἶναι εἰς τὴν ἁρμοδιότητα τῆς Εἰσαγγελίας.

§143Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Ὅπου θὰ κοιμηθῇ τὸν νήδυμον. Αὐτὴ εἶναι ἡ τέχνη τῶν Κυβερνήσεων, ἡ παραπομπὴ τῶν ὑποθέσεων εἰς τὴν κοιμωμένην Δικαιοσύνην.

§144Α. ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ. Ἂν ἡ Δικαιοσύνη εἰς τὸν Τόπον δὲν λειτουργεῖ, ποῦ ἀλλοῦ θέλετε νὰ καταφύγωμεν ἀπὸ τὴν Εἰσαγγελίαν;

§145Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Ἐγὼ σᾶς ἐρωτῶ: Διατί, μόλις ἐμάθατε ὅτι αἱ κουβέρται εἶναι ἄχρηστοι, ἀφήσατε νὰ διανεμηθοῦν;

§146Α. ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ. Δυστυχῶς εἶχον διανεμηθῆ τότε.

§147Γ. ΔΟΥΖΙΝΑΣ. Εἶναι ἀνάγκη νὰ διασαφηνισθῇ τοῦτο, πότε παρηγγέλθησαν αἱ κουβέρται καὶ πότε παρελήφθησαν· διότι, ἐνῷ ἔχομεν τὴν διαβεβαίωσιν τοῦ κ. Πάζη ὅτι ἐπὶ τῆς ὑπουργίας του ἀπερρίφθησαν, κατόπιν μανθάνομεν ὅτι παρελήφθησαν. Παρακαλῶ λοιπὸν νὰ ὁρισθοῦν τὰ χρονικὰ διαστήματα.

§148Α. ΜΠΑΚΑΛΜΠΑΣΗΣ. Ἐπιτρέπετε νὰ καθορίσω τὸ ζήτημα αὐτὸ τῆς προμηθείας; Ἡ προμήθεια χρονολογεῖται πρὸ πολλοῦ, ἐπὶ τῆς ὑπουργίας τοῦ κ. Πάζη. Ὅταν ἦλθεν ἡ ἀποστολή, μετέβη ἡ Ἐπιτροπή, τὴν ὁποίαν προβλέπει ὁ σχετικὸς νόμος, προέβη εἰς ἔρευναν καὶ ἀπέρριψε τὰς κουβέρτας. Ἀλλ’ ἀνετέθη ἐν τούτοις εἰς τὴν ἰδίαν καὶ πάλιν ἑταιρείαν ὅπως προμηθεύσῃ ἄλλας 30.000 κουβέρτας, τὰς ὁποίας ἔφερε καὶ πάλιν.

§149Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Τὸ ταμεῖον περιθάλψεως τὸ βαρύνει ἡ εὐθύνη διὰ τὴν ἐν ἐπιγνώσει παραλαβὴν σάπιων κουβερτῶν, τὸν δὲ κ. Ὀρφανίδην τὸν βαρύνει ἡ εὐθύνη, διότι ἐν γνώσει ὅτι παρελήφθησαν σάπιαι κουβέρται, ἠνέχθη νὰ διανεμηθῶσιν.

§150Α. ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ. Ἐγὼ ἔκαμα ὅ,τι ἔπρεπε.

§151Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Τὸ δεύτερον σκάνδαλον εἶναι τὸ τῆς ξυλείας, τὴν ὁποίαν ἀνέλαβε νὰ προμηθεύσῃ ἡ «Μεσόγειος» ἑταιρεία, προεδρευομένη ἀπὸ τὸν κ. Νεγροπόντην. Παρηγγέλθη μία μεγάλη ποσότης ξυλείας δι’ ἐγκαταστάσεις ἐν Μακεδονίᾳ, χωρὶς νὰ ὁρίζεται τί εἴδους ξύλο ἔπρεπε νὰ προμηθεύῃ ἡ ἑταιρεία, ξυλεία 20.000 κυβικῶν μέτρων χωρὶς νὰ ὁρίζεται τί θὰ εἶναι, ἐξ ἐλάτης ἢ ἐκ πεύκης. Ἡ ξυλεία αὐτὴ ἔφθασε καὶ ἀπετελεῖτο ἀπὸ μεγάλα κομμάτια, μὲ τὰ ὁποῖα ἐνόμιζε κανεὶς ὅτι ἐπρόκειτο νὰ κάμουν γεφύρια καὶ ὄχι πόρτες καὶ παράθυρα. Τοιαύτη ἦτο ἡ κολοσσιαία ἀπάτη, ὥστε αἱ Ἀρχαὶ κατεξανέστησαν. Καὶ θὰ ἀκούσωμεν τώρα τὸν κ. Ὑπουργὸν ὅτι παρέπεμψε τὴν ὑπόθεσιν εἰς τὴν Εἰσαγγελίαν. Οἱ μηχανικοὶ ἐβεβαίωσαν τότε ὅτι ἦτο ἀκατάλληλος, διότι ἔπρεπεν ἡ ξυλεία αὐτὴ νὰ κοπῇ. Μόνον διὰ νὰ κοπῇ εἰς κομμάτια ἀπῃτεῖτο δαπάνη 30% ἐπὶ πλέον.

§152Ν. ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣ. Ποῖος τὰ κατήγγειλεν αὐτά;

§153Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Ὁ μηχανικὸς Παπαδημάκης καὶ ὁ Παναγούλιας. Τώρα ἡ ξυλεία αὕτη παρελήφθη καὶ ἡ πληροφορία μου εἶναι ὅτι εὑρίσκεται κάπου ἄχρηστος. Ἡ ὑπόθεσις παρεπέμφθη εἰς τὸν εἰσαγγελέα, ὅπου θὰ κοιμηθῇ τὸν νήδυμον ὕπνον μέσα εἰς τὶς σάπιες κουβέρτες. Τώρα διὰ νὰ μὴ βραχοῦν ἔχουν ἀνάγκην καὶ ἀπὸ κεραμίδια καὶ οὕτως ἔχομεν τὸ σκάνδαλον τῶν κεραμιδιῶν, ὡς ἐπιστέγασμα τῆς ὅλης καταστάσεως. Ἕνα πρᾶγμα διὰ τὸ ὁποῖον ἔπρεπεν ἀμέσως νὰ ληφθῇ πρόνοια ἦσαν τὰ κεραμίδια. Ἡ πρώτη φροντὶς ἔπρεπε νὰ ἦτο ἡ ἐγκαθίδρυσις μεγάλων ἐργοστασίων παραγωγῆς κεραμιδιῶν, διότι ἑκατομμύρια ὁλόκληρα στέλλονται εἰς Σερβίαν καὶ Γαλλίαν διὰ κεραμίδια. Τὸ τοιοῦτον εἶναι μία παράλειψις, διότι φεύγει πολὺς χρυσός. Ἀναγινώσκω εἰς μίαν ἐφημερίδα τῆς 10 Μαρτίου 1925 τὰ ἑξῆς, ὅτι παρελήφθησαν 400,000 γαλλικὰ κεραμίδια, τὰ ὁποῖα εἶναι ἄχρηστα παντελῶς, εἰς τιμὴν δὲ 600 γαλλικῶν φράγκων κατὰ χιλιάδα. Δηλαδὴ πρὸς 2.000 δραχμὰς κατὰ χιλιάδα τὰ κεραμίδια παραδοτέα εἰς τὴν Θεσσαλονίκην, ἐνῷ εἰς τὴν Θεσσαλονίκην ἦσαν πολὺ εὐθηνότερα. Ὁ μηχανικὸς τῆς Θεσσαλονίκης κ. Ἀρσένης χαρακτηρίζει ὅλα αὐτὰ τὰ κεραμίδια ὡς ἄχρηστα ἐντελῶς. Τὰ κεραμίδια λοιπὸν αὐτὰ ἐπῆγαν νὰ στεγάσουν τὰς κουβέρτας καὶ τὴν ξυλείαν. Θὰ ἤθελον νὰ προσθέσω καὶ τὴν κάπως σκανδαλώδη εὔνοιαν τὴν παραχωρηθεῖσαν εἰς τὴν ἑταιρείαν «Τέκτων». Γνωρίζετε ὅτι ἐψηφίσαμεν κάποιο Νομοθετικὸν Διάταγμα, διὰ τοῦ ὁποίου ἐπετρέψαμεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ συνάψῃ συμβάσεις, καὶ ἡ Κυβέρνησις ἔκαμε δάνειον 100 ἑκατομ. δραχμῶν μὲ τὴν ἑταιρείαν «Τέκτων». Ἠξεύρω μόνον ὅτι ἅμα ἔγινεν ἡ σύμβασις αὐτή, ἡ ὁποία ἐδημοσιεύθη εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως, αἱ μετοχαὶ τῆς ἑταιρείας ἀνῆλθον τὴν ἄλλην ἡμέραν ραγδαίως. Ἔγινε λοιπὸν μὲ μίαν ἑταιρείαν μονομερῶς ἓν δάνειον ἀπὸ τὴν Τράπεζαν καὶ 100 ἑκατομμύρια λαμβάνει ἡ ἑταιρεία «Τέκτων» διὰ νὰ κάμῃ ὀρφανοτροφεῖα καὶ νοσοκομεῖα δίχως δημοπρασίαν. Καὶ αὐτὸ ἐβοήθησε τὴν ἑταιρείαν αὐτὴν εἰς τὸ νὰ ὑψώσῃ τὰς μετοχάς της. Ἀλλὰ τὸ μέγα σκάνδαλον, κύριοι, τὸ ὁποῖον δὲν δύναμαι νὰ διαπραγματευθῶ ἀπόψε, διότι ἔχω εἰδικὴν ἐπερώτησιν καὶ διότι μόλις χθὲς ἀντελήφθην ὅτι κατετέθη ὁ φάκελος ὁ σχετικός, εἶναι τὰ ξύλινα σπίτια τὰ γερμανικά. Εἶχε γίνει μία σύμβασις, νὰ πάρωμεν ξύλινα σπίτια, ἐπειδὴ ἐπὶ τῆς ὑπουργίας τοῦ κ. Δοξιάδη ἐβιαζόμεθα διὰ τὴν ἐγκατάστασιν τῶν προσφύγων. Ἡ Γερμανία τότε προσεφέρθη, ἀντὶ τῆς ἀποζημιώσεως, νὰ μᾶς δώσῃ ξύλινα σπίτια καί, ἐπειδὴ ἦτο βία, ἐδέχθημεν νὰ πάρωμεν τὰ ξύλινα αὐτὰ σπίτια. Κατόπιν ἡ Γερμανικὴ Κυβέρνησις ἐπροφασίσθη ὅτι δὲν ἠδύνατο νὰ δώσῃ τὰ σπίτια αὐτά, διότι δὲν ἦτο εἰς θέσιν νὰ δώσῃ προκαταβολὰς ἀπέναντι τῶν ὀφειλῶν καὶ ὅτι ἔπρεπε νὰ καταβάλωμεν ἕνα ποσὸν 25 χιλιάδων λιρῶν. Κατεβλήθησαν αἱ 25 χιλιάδες αὐταὶ λιρῶν καὶ τὸ ἀποτέλεσμα ἦτο ὅτι ἦλθον μερικὰ ξύλινα σπίτια. Καὶ ἐνῷ ἠδυνάμεθα νὰ ἔχωμεν σπίτια μὲ πέτρες καὶ μὲ πολὺ μικροτέραν δαπάνην, μᾶς ἐκόστισαν 35,000 δραχ. διὰ κάθε δωμάτιον. Δὲν θὰ ἐπεθύμουν νὰ μακρηγορήσω ἐπὶ τῆς ὑποθέσεως αὐτῆς.

§154Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Αὐτὸ δὲν ἔγινεν ἐπὶ τῆς παρούσης Κυβερνήσεως.

§155Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Συνεχίζεται ἐπὶ τῆς παρούσης Κυβερνήσεως, κ. Πρόεδρε.

§156ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Πότε ὑπεγράφη ἡ σύμβασις;

§157Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Μὰ δὲν εἶπον ὅτι κακῶς ἔγινεν ἡ σύμβασις αὐτή· εἶπον ὅτι τὰ σπίτια αὐτά, διὰ τῶν κατόπιν συμφωνιῶν, ἀνῆλθον εἰς ὑπέρογκα ποσά. Εἶναι ἔτσι, κ. Δοξιάδη;

§158Α. ΔΟΞΙΑΔΗΣ. Ὄχι, κ. συνάδελφε. Τὸ ζήτημα ἐνδιαφέρει ὅλους καὶ θὰ μοὶ ἐπιτρέψητε νὰ τὸ ἀναπτύξω. Κατὰ Φεβρουάριον ἢ Μάρτιον τοῦ 1923 τυχαίως ἀνέγνωσα εἰς μίαν γερμανικὴν ἐφημερίδα ὅτι ἡ Γερμανικὴ Κυβέρνησις ἀρχίζει καὶ παραδίδει σπίτια εἰς τὴν Ἑλληνικὴν καὶ Σερβικὴν Κυβέρνησιν ἔναντι τῆς ἀποζημιώσεως. Τότε ἔγραψα εἰς τὸν πρεσβευτήν μας ἐν Βελιγραδίῳ καὶ ἠρώτησα ποῖαι ἑταιρεῖαι ἦσαν αὐταὶ καὶ ἐντὸς ὀλίγου παρουσιάσθησαν 3–4 ἑταιρεῖαι αἱ ὁποῖαι ἔκαμον προτάσεις εἰς τὴν Ἑλληνικὴν Κυβέρνησιν, συγχρόνως ἐπιδεικνύοντες καὶ τὰ συμβόλαια τὰ ὁποῖα εἶχον ὑπογράψει μὲ τὴν Σερβικὴν Κυβέρνησιν. Ὡρίσθη μία Ἐπιτροπή, εἰς τὴν ὁποίαν ἔλαβον μέρος ἀντιπρόσωποι τῶν Ὑπουργείων Ἐξωτερικῶν, Συγκοινωνίας, Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, Οἰκονομικῶν καὶ Περιθάλψεως, ἡ ὁποία θὰ ἐξήλεγχε τὰ διάφορα αὐτὰ συμβόλαια. Ἡ Ἐπιτροπὴ αὐτὴ ἀπεφάνθη ὅτι, ἂν τὰ σπίτια αὐτὰ κτίζωνται τοῖς μετρητοῖς, εἶναι ἀκριβά. Ἀλλ’ ἐπειδὴ σήμερον εὑρισκόμεθα εἰς δύσκολον θέσιν, δὲν εἴμεθα εἰς θέσιν νὰ ἀγοράσωμεν τοιαῦτα σπίτια τοῖς μετρητοῖς, εἶναι τῆς γνώμης ὅτι πρέπει νὰ ἀγορασθοῦν.

§159Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Αἱ 25,000 λίραι ἐπεστράφησαν;

§160Α. ΔΟΞΙΑΔΗΣ. Ὄχι, ἀργότερα. Τὸ πρωτόκολλον τῆς Ἐπιτροπῆς τὸ ἀνέγνωσα ἐν Ὑπουργικῷ Συμβουλίῳ καὶ ἐπειδὴ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ὁ κ. Κοφινᾶς, εἶπεν ὅτι δὲν εἶναι εἰς θέσιν νὰ διαθέσῃ χρήματα, ἐλήφθη ἡ ἀπόφασις νὰ ὑπογραφοῦν τὰ συμβόλαια αὐτά. Καὶ πραγματικῶς ἀπεστάλησαν τὰ συμβόλαια εἰς Παρισίους, ὅπου ὁ νῦν Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἦτο ἀντιπρόσωπος τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως παρὰ τῇ Ἐπιτροπῇ Ἐπανορθώσεων ἐν Παρισίοις. Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἀπέστειλεν εἰς τὸν τότε Ὑπουργὸν τῶν Ἐξωτερικῶν τηλεγράφημα, εἰς τὸ ὁποῖον ἔλεγεν ὅτι ἡ τιμὴ τῶν σπιτιῶν εἶναι ἀκριβὴ καὶ ὅτι ὑπάρχουν καὶ ἄλλαι προτάσεις ἐκεῖ εὐθηνότεραι. Τὸ τηλεγράφημα αὐτὸ ἀνεγνώσθη ἐν Ὑπουργικῷ Συμβουλίῳ ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐξωτερικῶν καὶ ἐλήφθη ἀπόφασις ὅπως παρακληθῇ ὁ νῦν κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως νὰ ἐνεργήσῃ νὰ ἐπισπευσθῇ ἡ ἐπικύρωσις τῶν τριῶν τούτων συμβολαίων, συγχρόνως δὲ παρεκαλεῖτο ὅπως ἀποστείλῃ ἀντίγραφον τῶν λοιπῶν προτάσεων. Τὰ ἔγραφα ἐστάλησαν εἰς Παρισίους, ἐπεκυρώθησαν καὶ ἐστάλησαν εἰς Βερολῖνον, ἀλλὰ δυστυχῶς τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ἀπεστάλησαν ἕνεκα καταλήψεως τοῦ Ροὺρ ἡ Γερμανικὴ Κυβέρνησις εἶχε πλέον παύσει νὰ χορηγῇ πίστωσις καὶ ἑπομένως ἠτόνησαν τὰ συμβόλαια αὐτὰ καὶ αἱ Ἑταιρεῖαι κατόπιν τούτου ἤρχισαν νὰ κάμουν ἄλλας προτάσεις, μεταξὺ τῶν ὁποίων ἡ πρώτη ἦτο ἡ ἑξῆς: Ὅμιλος κεφαλαιούχων ἦτο πρόθυμος νὰ προκαταβάλῃ καὶ νὰ πληρώσῃ τὰ σπίτια αὐτὰ ἐν ᾗ περιπτώσει ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα ἀνελάμβανεν, ἂν ἡ Κυβέρνησις ἡ Γερμανικὴ δὲν ἐπλήρωσεν ἀποζημιώσεις, νὰ ἐπλήρωνεν αὐτὴ τὰ σπίτια. Ἡ πρώτη αὐτὴ πρότασις ἀπερρίφθη καὶ ἔρχεται ἄλλη ξένη Ἑταιρεία, ἡ ὁποία ἀνελάμβανε τὴν κατασκευὴν τῶν σπιτιῶν αὐτῶν, ἂν ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις ἦτο πρόθυμος νὰ προκαταβάλῃ 25 χιλιάδας λίρας, αἱ ὁποῖαι θὰ ἐπεστρέφοντο ἅμα τῇ καταβολῇ τῶν ἀποζημιώσεων, καὶ ἡ Ἑταιρεία νὰ κατασκευάζῃ καὶ νὰ παραδίδῃ τὰ σπίτια αὐτά. Ἐπὶ Κυβερνήσεως τοῦ κ. Σοφούλη ἐμετρήθησαν 25 χιλιάδες λίραι εἰς τὴν Ἑταιρείαν καὶ συγχρόνως ἐστάλη ἀντιπρόσωπος τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως ὅπως παραλαμβάνῃ τὰ ξύλινα σπίτια καὶ τὰ ὁποῖα πραγματικῶς ἔφθασαν καὶ ἐστήθησαν. Ὀφείλω νὰ εἴπω ὅτι, ἐνῷ ἤμην ἐναντίον τῆς ἀνανεώσεως τῆς συμβάσεως, σήμερον ἀπὸ τὰ σχέδια τὰ ὁποῖα παρετήρησα ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω ὅτι δὲν ἔμεινα δυσηρεστημένος. Ἀλλ’ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐξακολουθεῖ νὰ παραμένῃ εἶναι ὅτι ἠγοράζοντο ἀκριβά, διότι ἠγοράζοντο ἀπέναντι ἀποζημιώσεως. Ὁ κ. Οἰκονόμου μοὶ ἔλεγεν ὅτι ὅσον ἀφορᾷ τὰ σπίτια καὶ τὴν διαμονὴν αὐτῶν εἶναι πολὺ καλά, ἀλλὰ δυστυχῶς ἡ ξυλεία των εἶναι παρὰ πολὺ ἄσχημη καὶ ἡ διάρκεια αὐτῶν θὰ εἶναι μικρά.

§161Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Ἀλλ’ ἀφοῦ ἡ ξυλεία ἦτο ἄσχημη, τί καλὰ ἦσαν; Ἠξεύρετε πόσον ἐστοίχισαν; Τριάκοντα τρεῖς χιλιάδες δραχ. κάθε καμαράκι, ἐνῷ μὲ 20 χιλιάδας δύνασθε νὰ ἔχητε τὸ ὡραιότερον σπίτι.

§162Α. ΔΟΞΙΑΔΗΣ. Ὁ κ. Οἰκονόμου, διευθυντὴς τῶν Δημοσίων Ἔργων καὶ προσωρινὸς πρόεδρος τοῦ Ταμείου Περιθάλψεως, μοὶ προσέθεσεν ὅτι δυστυχῶς, ὅταν ὡς μέλη τοιούτων Ἐπιτροπῶν ἀπεστέλλονται ὄχι οἱ ἁρμόδιοι, ἀλλὰ μηχανολόγοι καὶ ὄχι μηχανικοί, βεβαίως δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ παραληφθῇ καλυτέρα ξυλεία. Αἰσθάνομαι τὴν ὑποχρέωσιν νὰ τονίσω ὅτι τρέφω πλήρη ἐκτίμησιν καὶ σεβασμὸν πρὸς τὴν ἐντιμότητα τῶν ἰατρῶν καὶ δικηγόρων οἱ ὁποῖοι ἀπεστάλησαν, ὡς ὁ κ. Ἐλευθεριάδης καὶ ὁ κ. Φικιώτης.

§163Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Γνωρίζετε, ἂν ἡ Ἑταιρεία διέθετε ποσὸν 2.500 λιρῶν διὰ λάδωμα;

§164Α. ΔΟΞΙΑΔΗΣ. Κύριοι, πάλιν ἐπιμένω ὅτι τρέφω σεβασμὸν πρὸς τὴν ἐντιμότητα καὶ ἀκεραιότητα τῶν προσώπων τὰ ὁποῖα ἐστάλησαν, φρονῶ ὅμως καὶ ἐγὼ ὅτι ὁσάκις πρόκειται περὶ παραλαβῆς ἑνὸς ὑλικοῦ, ἀπὸ τὸ ὁποῖον ἡμεῖς οἱ ἰατροὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γνωρίζωμεν πολλὰ πράγματα, δὲν εἴμεθα εἰς θέσιν ἑπομένως καὶ νὰ ἐξελέγωμεν τὰς ἐνεργείας τῶν εἰδικῶν τόσον μᾶλλον καθόσον ὁ κ. Οἰκονόμου προσθέτει ὅτι ὁ κ. Ἀρώνης, ὁ ὁποῖος ἦτο τὸ τεχνικὸν καὶ ἁρμόδιον μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς, ὅσον ἀφορᾷ τὴν ποιότητα τῆς ξυλείας, εἶναι μηχανολόγος καὶ ὄχι μηχανικὸς καὶ δὲν ἠδύνατο νὰ γνωρίζῃ ποῖον εἶναι καλὸν ξύλον ἢ ὄχι. Λοιπὸν δι’ αὐτὸ δὲν πρέπει νὰ μᾶς φαίνεται παράξενον ἂν σήμερον ἡ ξυλεία ἀπὸ τὴν ὁποίαν συγκροτοῦνται τὰ σπίτια, τὰ ὁποῖα ἔφθασαν τὸ πρῶτον, δὲν εἶναι τοιαύτη ὁποία ἔπρεπε νὰ εἶναι.

§165Α. ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριε συνάδελφε, ἐπειδὴ διετυπώθησαν ἀμφιβολίαι, ἂν τὰ σπίτια αὐτὰ θὰ ἐξεπλήρουν τὸν προορισμόν των ἢ θὰ ἦσαν οἷα ἡ Ἐπιτροπὴ ἡ συσταθεῖσα ἐδῶ, ἐπὶ τόπου, ἐνέκρινεν ὅπως παραληφθῶσιν, ἐτηλεγραφήθη εἰς τὸν κ. Κανελλόπουλον, πρέσβυν ἐν Βερολίνῳ, ὅπως μᾶς πληροφορήσῃ ἂν ἔχῃ μηχανικὸν ὅπως παραλάβῃ τὰ σπίτια. Ἐπειδὴ ἀπήντησεν ὁ κ. Κανελλόπουλος ὅτι δὲν ἔχει μηχανικόν, εἰδοποίησα τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Συγκοινωνίας δι’ ἐγγράφου, τὸ δὲ Ὑπουργεῖον μᾶς ἔστειλε μηχανικὸν σπουδάσαντα ἐν Γερμανίᾳ καὶ εἰδικῶς γνωρίζοντα τὰ εἴδη τῆς ξυλείας. Ἐπειδὴ ἡμεῖς ἠθέλομεν νὰ ἔχωμεν ἀκόμη μεγαλειτέραν ἐμπιστοσύνην εἰς τὸ ζήτημα τῆς παραλαβῆς, παρεκάλεσα συνάδελφον, τοῦ ὁποίου τὴν ἐντιμότητα οὐδεὶς δύναται νὰ ἀμφισβητήσῃ, συνάδελφον ἀνήκοντα εἰς τὴν πτέρυγα τῆς ἀριστερᾶς, ὁ ὁποῖος εἶναι ὑγιεινολόγος, ὁ κ. Ἐλευθεριάδης, σπουδάσας ἐπίσης ἐν Γερμανίᾳ διὰ τὸ σύστημα τῶν σανατορίων καὶ ἦτο ὁ μόνος εἰδικὸς ὁ ὁποῖος ἠδύνατο νὰ ἀποφανθῇ, νὰ γνωμοδοτήσῃ ἂν τὰ σπίτια αὐτὰ ἠδύναντο νὰ χρησιμοποιηθῶσιν ἐδῶ, ἐστάλη δὲ καὶ εἷς ἀνώτερος ὑπάλληλος τοῦ Ὑπουργείου τῆς Προνοίας, ὁ ὁποῖος φημίζεται διὰ τὴν ἐντιμότητά του, ὁ δὲ μηχανικὸς ὁ ὁποῖος ἐστάλη ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Συγκοινωνίας ἐσπούδασεν ἐν Γερμανίᾳ καὶ εἶναι εἰδικὸς μηχανικός.

§166Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Κύριε Ὀρφανίδη, ὁ πρέσβυς ἐν Βερολίνῳ τί ἐτηλεγράφησεν;

§167Α. ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ. Ὅτι δὲν ἔχει μηχανικόν.

§168Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Ὄχι ἐτηλεγράφησε καὶ ἓν ἄλλο, ὅτι ἡ ξυλεία ἐν Γερμανίᾳ ἐκόστιζε 30% περισσότερον.

§169Α. ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ. Ἡ ξυλεία ἐν Γερμανίᾳ ἐκόστισεν 20% ἐπὶ πλέον τῆς συμφωνίας ἡ ὁποία ἐγένετο πρὸ ἡμερῶν.

§170Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Αἱ πληροφορίαι μου εἶναι ὅτι δὲν ἔχετε ἀκριβεῖς πληροφορίας.

§171Α. ΘΕΟΛΟΓΙΤΗΣ. Κύριε συνάδελφε, ἀπὸ τοῦ βήματος εἴπετε ὅτι ὑπὸ τῆς ἑταιρείας διετέθησαν 2.500 λίραι διὰ δωροδοκίας. Νομίζω ὅτι, ὅταν ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου ἀπαγγέλλονται κατηγορίαι τοιαῦται ὡς αὐτὴ τὴν ὁποίαν ἐκστομίζετε ἔχετε ὑποχρέωσιν νὰ διαλευκάνητε τὴν κατηγορίαν αὐτήν, τὰ δὲ πρακτικὰ νὰ σταλῶσιν εἰς τὴν Εἰσαγγελίαν.

§172Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Εἰς αὐτὸ πταίει ὁ ἐξ Εὐρυτανίας πληρεξούσιος κ. Καφαντάρης, ὁ ὁποῖος ἐδήλωσεν ὅτι θὰ εἰσαγάγῃ νομοσχέδιον περὶ εὐθυνῶν καὶ δὲν τὸ εἰσήγαγε.

§173Δ. ΦΛΩΡΙΑΣ. Μὰ πῶς ἔρχεσθε καὶ καταγγέλλετε ὅλον τὸν κόσμον;

§174Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Ὅστις παρακολουθεῖ τὴν δίκην τῶν καταχραστῶν καὶ βλέπει πῶς ἐξέφυγεν ὁ στρατηγὸς Παπούλας, ὁ ὁποῖος διὰ τῶν ἀνεψιῶν του ἐξήσκει τὸ ἐπάγγελμα αὐτὸ τῆς ἀνωτάτης καταχρήσεως, δύναται νὰ καταλάβῃ τὰ συμβαίνοντα εἰς ὅλας τὰς ὑπηρεσίας. Ἐγὼ ἤκουσα ὡς φήμην ὅτι ἡ ἑταιρεία διέθεσε 2½ χιλιάδας λιρῶν πρὸς δωροδοκίαν (Θόρυβος). Τὸ ἀνέφερα, ἀφοῦ ἡ φήμη αὕτη διεδόθη εὐρέως. Τὸ ἀποσύρω, ἂν θέλετε.

§175Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ὅταν περιῆλθον εἰς γνῶσιν τῆς Κυβερνήσεως αἱ καταγγελίαι αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο διὰ τὰς κουβέρτας καὶ διὰ τὴν ξυλείαν, ἡ Κυβέρνησις ἔσπευσε νὰ κάμῃ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἠδύνατο νὰ κάμῃ, δηλαδὴ νὰ παραπέμψῃ ἀμέσως τὴν ὑπόθεσιν εἰς τοὺς ἁρμοδίους εἰσαγγελεῖς. Ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος, ὁ ὁμιλῶν, εἶπεν ὅτι θὰ βραδύνῃ ἡ ὑπόθεσις κατὰ τοιοῦτον τρόπον. Δυστυχῶς δὲν ἔχει ἡ Κυβέρνησις κανὲν ἄλλο μέσον ἐκτὸς αὐτοῦ.

§176Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Τὸ μέσον ποὺ ἐφηρμόσθη διὰ τὴν ὑπόθεσιν τοῦ καθηγητοῦ Σακορράφου, τὸ μέσον τὸ ὁποῖον ἐφήρμοσεν ἡ Κυβέρνησις μὲ τὸν Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης δι’ ὁμιλήσαντα καὶ δὶς ἐξενεγκόντα συμπεράσματα περὶ τῆς τύχης τοῦ κατηγορουμένου, τὸ μέσον αὐτό, καλὸν ἢ κακόν, θὰ ἠδύνατο νὰ ἐφαρμοσθῇ καὶ εἰς ἄλλας περιπτώσεις. Ἂν θέλετε, κατ’ ἐμέ, θὰ ἦτο εὐχῆς ἔργον, πέρα τῆς παραπομπῆς ἡ Κυβέρνησις νὰ ἄφινε τὴν Δικαιοσύνην ἐλευθέραν νὰ λειτουργῇ. Ἀλλ’ ὅταν ὑπάρχῃ προηγούμενον ἀναμίξεως τοῦ Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης εἰς ὑπόθεσιν ποινικῶς ἐκκρεμῆ, δὲν βλέπω διατί νὰ μὴ ἐφαρμοσθῇ καὶ εἰς ἄλλας περιπτώσεις.

§177Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἐπενέβη, λέγετε, ὁ Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης εἰς ὑπόθεσιν ποινικῶς κολάσιμον; Θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ κάμετε ἐπερώτησιν. Ἐγὼ νομίζω ὅτι ἂν τοῦτο ἠλήθευε θὰ ἀπετέλει μίαν καταπληκτικὴν ἐξαίρεσιν διὰ τὸν Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, ὁ ὁποῖος εἶναι γνωστὸν ὅτι δὲν ἀναμιγνύεται εἰς τὰ τῆς λειτουργίας τῆς Δικαιοσύνης. Μέχρις ὅτου ἀποδείξητε τὸ ἐναντίον, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δυσπιστῶ πρὸς τὴν εἴδησιν αὐτήν.

§178Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Διὰ νὰ μὴ μένῃ μία μομφὴ ἐναντίον μου, τονίζω ὅτι πραγματικὰ περιστατικὰ ἀνέφερα.

§179Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Λοιπὸν ὁ Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης εἶναι ἀδύνατον νὰ ἐπενέβει εἰς τὴν Δικαιοσύνην, καὶ ὅταν φέρετε εἰδικὴν ἐπερώτησιν, θὰ ἀποδειχθῇ ὅ,τι λέγω.

§180Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Διαμαρτύρομαι. Δὲν εἶπον αὐτό· εἶπον ὅτι ἀπησχόλησε δὶς ἀπὸ τοῦ βήματος τῆς Βουλῆς ἡ ὑπόθεσις τοῦ καθηγητοῦ Σακορράφου καὶ ἑπομένως καθιερώθη τὸ προηγούμενον ἐμφανίσεως μείζονος ζήλου, ἂν θέλετε, ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως ἐναντίον τῶν καταχραστῶν, καὶ τὸ μέτρον τοῦτο τῆς ἐφαρμογῆς μεγαλυτέρου ζήλου θὰ ἠδύνατο ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐφαρμόσῃ προκειμένου καὶ περὶ ἄλλων ὑποθέσεων. Ἐγὼ ἀναφέρω πραγματικὰ περιστατικά.

§181Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ Συνέλευσις ἀπησχολήθη μὲ τὴν ὑπόθεσιν περὶ τῆς ὁποίας ὡμίλησεν ὁ κ. συνάδελφος, ὡς γνωστόν, συνεπείᾳ ἐπερωτήσεως ἐπελθούσης ἐκ τῆς πτέρυγος ἐκείνης. Ἡ Κυβέρνησις προτοῦ γίνῃ ἡ ἐπερώτησις διὰ τὴν καταγγελίαν ἐκείνην, ἔσπευσε νὰ παραπέμψῃ εἰς τὸν εἰσαγγελέα τοὺς κατηγορουμένους καὶ νὰ ζητήσῃ τὴν ταχεῖαν διεξαγωγὴν ἀνακρίσεων. Καὶ ταῦτα μὲν ὅσον ἀφορᾷ τὴν δευτέραν ταύτην ὑπόθεσιν, διὰ τὴν ὁποίαν, ἐπαναλαμβάνω, ἡ Κυβέρνησις ἔσπευσε νὰ παραπέμψῃ εἰς τοὺς ἁρμοδίους εἰσαγγελεῖς. Θὰ παρακαλέσω δὲ τοὺς ἁρμοδίους συναδέλφους νὰ προσαγάγουν τὰ σχετικὰ ἔγγραφα. Ἂν δὲν ἀπατῶμαι μάλιστα, ὑπάρχει καὶ ἔγγραφον εἰς τὸ Πολιτικὸν Γραφεῖον, σταλὲν ἰδιαιτέρως, διὰ τὴν ταχεῖαν διεκπεραίωσιν τῆς ἀνακρίσεως. Θὰ παρακαλέσω νὰ προσαγάγουν τὰ ἔγγραφα τὰ σχετικά.

§182Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Δύναται λοιπὸν ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐπέμβῃ.

§183Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Φίλτατε κ. συνάδελφε, τί νὰ σᾶς κάμω; Εἶσθε καὶ νομικός! Ὅταν ἡ Κυβέρνησις λαμβάνῃ γνῶσιν ὁπωσδήποτε ὅτι ἔγινε μία κατάχρησις, προκαλεῖ ἐπέμβασιν τοῦ εἰσαγγελέως. Δὲν λέγεται ἐπέμβασις τῆς Κυβερνήσεως αὐτό. Νομικῶς ὀνομάζεται μήνυσις, τὴν ὁποίαν δικαιοῦται νὰ κάμῃ κάθε πολίτης καὶ κατὰ μείζονα λόγον ἡ Κυβέρνησις. Δὲν ὀνομάζεται ἐπέμβασις εἰς τὴν Δικαιοσύνην αὐτό. Λαμβάνει γνῶσιν ὁπωσδήποτε μιᾶς φήμης, ἂν θέλετε, ἀλλὰ κάπως σοβαροφανοῦς, διότι ἀλλοίμονον ἂν ἡ Κυβέρνησις ἐπίστευεν ὅλας τὰς φήμας, ὅσας βλέπει ἀναγραφομένας, ἂν λάβῃ γνῶσιν μιᾶς εἰδήσεως κάπως σοβαροφανοῦς, ἔχει τὸ καθῆκον ὡς Κυβέρνησις νὰ προκαλέσῃ τὴν κίνησιν τῆς ἁρμοδίας δικαστικῆς Ἀρχῆς. Τοῦτο ἔκαμεν ἡ Κυβέρνησις προτοῦ γίνῃ ἡ ἐπερώτησις. Ἰδοὺ ἡ πρώτη δρᾶσις. Ὅσον ἀφορᾷ τοὺς οἰκίσκους, περὶ τῶν ὁποίων εἴπετε, εἶναι γνωστὸν ὅτι ἡ σύμβασις δὲν ὑπεγράφη ἐπὶ τῆς παρούσης Κυβερνήσεως. Εἶναι ἀληθῆ ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα εἶπεν ὁ κ. Δοξιάδης. Ἐγὼ ἀντεπροσώπευον τὴν Ἑλληνικὴν Κυβέρνησιν, ἀλλὰ θὰ ἐνθυμῆται ὁ κ. συνάδελφος ὅτι ἔμενον ὀλιγώτερον χρόνον εἰς τὸ Παρίσι καὶ περισσότερον χρόνον εἰς τὴν Λωζάννην καὶ τὴν Γενεύην, διότι ἑκάστοτε ἤμην ἐπιφορτισμένος ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν διὰ τὰ οἰκονομικὰ ζητήματα. Κατ’ οὐσίαν λοιπὸν ὀφείλω νὰ εἴπω ὅτι ὁ γραμματεὺς τῆς Ἐπιτροπῆς ἐπεζήτησε τὰς νέας προτάσεις, τὰς ὁποίας, ὡς ἐπωφελεῖς, εἶχον καθῆκον νὰ τηλεγραφήσω εἰς τὴν Κυβέρνησιν. Ἡ Κυβέρνησις ἀπήντησεν, ἀφοῦ ἐξήτασε διὰ τεχνικοῦ συμβουλίου τὸ συμφέρον ἢ μὴ καὶ τῶν προτάσεων τούτων, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἀποστῇ τῆς γενομένης συμφωνίας καὶ μοὶ ἐνετείλατο νὰ ὑπογράψω τὴν συμφωνίαν ἐκείνην καὶ συγχρόνως νὰ ἀποστείλω εἰς τὴν Κυβέρνησιν ὅσας ἄλλας προτάσεις εἶχον. Ἐπρόκειτο εἶτα περὶ τῆς ἐκτελέσεως. Ὁ τότε Ὑπουργὸς κ. Ὀρφανίδης σᾶς εἶπε τί ἐνήργησεν. Ἔκαμεν ἓν ἔγγραφον πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Συγκοινωνίας, ἐγὼ φυσικῶς δὲν ἔλαβον γνῶσιν, δὲν δύναται ὁ Πρωθυπουργὸς νὰ λαμβάνῃ γνῶσιν ὅλων τῶν ἐγγράφων τῶν συναδέλφων του. Γνωρίζετε ὅλοι ὅτι τὸ ἔγγραφον πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Συγκοινωνίας φθάνει εἰς τὴν Διεύθυνσιν τῶν Δημοσίων Ἔργων. Ἡ Διεύθυνσις τῶν Δημοσίων Ἔργων ἀπήντησε καὶ συνέστησε μηχανικόν. Εὑρίσκομαι λοιπὸν εἰς κάποιαν κατάπληξιν, καίτοι γνωρίζω τὴν ἐντιμότητα τοῦ κ. Οἰκονόμου, πῶς εἶναι δυνατὸν τὸ πρόσωπον τὸ ὁποῖον συνέστησεν ἡ Διεύθυνσις τῶν Δημοσίων Ἔργων ὡς ἁρμόδιον, νὰ εὑρίσκηται κατόπιν ἀναρμόδιον.

§184Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Πολλὰ λέγονται εἰς ἰδιαιτέρας ὁμιλίας.

§185Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Πολλὰ λέγονται εἰς ἰδιαιτέρας ὁμιλίας, ἀλλὰ οὐδεὶς δύναται νὰ μεμφθῇ τὸν τότε Ὑπουργόν, ἀποταθέντα εἰς τὴν ἁρμοδιωτέραν ὑπηρεσίαν. Ὅσον ἀφορᾷ τὸν κ. Ἐλευθεριάδην, ἐνθυμοῦμαι ὅτι ὁ κ. Ὀρφανίδης μοὶ εἶπεν ὅτι ὁ κ. Ἐλευθεριάδης εἶναι ἄνθρωπος ἀπολύτου ἐντιμότητος, γνωρίζει ἄριστα τὴν γερμανικὴν γλῶσσαν, εἶναι ὑγειονολόγος εἰδικὸς καὶ κατὰ συνέπειαν θὰ ἠδύνατο ἀσφαλῶς νὰ ἔχῃ καὶ αὐτὸς μίαν γνώμην ὄχι βεβαίως περὶ τῆς χημικῆς συστάσεως τῶν ξύλων, διὰ τὴν ὁποίαν ἐζητήσαμεν νὰ μᾶς δώσῃ ἡ ὑπηρεσία εἰδήμονα μηχανικόν, ἀλλὰ διὰ τὴν γενικὴν καταλληλότητα αὐτῶν. Πρὸ πάντων δὲ παρεκλήθη νὰ μετάσχῃ τῆς Ἐπιτροπῆς διὰ νὰ εἶναι κέρβερος κατὰ τὴν παραλαβὴν καὶ τὴν παράδοσιν τῶν ξυλίνων τούτων οἴκων, ὄχι μόνον διὰ νὰ μὴ γίνουν καταχρήσεις, ἀλλὰ διὰ νὰ μὴ δύναται κανεὶς νὰ εἴπῃ κἂν ὅτι δὲν ἐλάβομεν ὅλα τὰ κατάλληλα μέτρα διὰ τὴν ὑπόθεσιν αὐτήν. Καὶ διὰ τοῦτο συνεφώνησα μὲ τὸν συνάδελφόν μου νὰ παρακληθῇ ὁ κ. Ἐλευθεριάδης νὰ λάβῃ μέρος.

§186Α. ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ. Ὀφείλω νὰ δώσω τὴν πληροφορίαν ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ ἡ μεταβᾶσα ἐκεῖ κατώρθωσε νὰ ἐπιτύχῃ καὶ βελτίωσιν τῶν ὅρων καὶ ὅσον ἀφορᾷ τὰς τιμάς, ἀλλὰ καὶ εἰς τὸ ζήτημα τῶν σχεδίων, εἰς τρόπον ὥστε ἡ ἰδία Ἐπιτροπὴ σήμερον νὰ μαρτυρῇ καὶ νὰ ἔχῃ ὁλόκληρον ἔκθεσιν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Προνοίας, διὰ τῆς ὁποίας λέγει ὅτι τὰ σπίτια αὐτὰ εἶναι κατὰ 40% εὐθηνότερα ἀπὸ ὅ,τι ἠδύναντο νὰ γίνουν ἀπὸ οἱονδήποτε ἐργολάβον καὶ ὅτι εἶναι καὶ χημικῶς ἀποστειρωμένα.

§187Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ὀλίγον ἔλειψε νὰ μοὶ διαφύγῃ, κύριοι, τὸ σπουδαιότερον μέρος τῆς ἀγορεύσεως τοῦ κ. συναδέλφου, τὸ ὁποῖον ἀληθῶς δὲν δύναται νὰ μείνῃ ἀπαρατήρητον οὐδὲ ἀφοῦ ὁ κ. συνάδελφος κατόπιν εἶπεν ὅτι πρόκειται περὶ φημῶν καὶ ὅτι διὰ τοῦτο ἀποσύρει ὅσα εἶπεν. Ὁ κ. συνάδελφος εἶπεν ὁσαδήποτε ὅτι περιῆλθον εἰς αὐτὸν ὡς μία φήμη, ὅτι διετέθη ἓν ὡρισμένον ποσὸν χρημάτων διὰ τὴν ἐπιτυχίαν τῆς συμβάσεως. Εἶναι ὑποχρέωσις τῆς Συνελεύσεως ὁλοκλήρου καὶ τοῦ Προεδρείου νὰ στείλῃ ἀμέσως εἰς τὸν εἰσαγγελέα τῶν Ἐφετῶν τὴν περικοπὴν ταύτην τῆς ἀγορεύσεως τοῦ κ. συναδέλφου διὰ νὰ ἀρχίσῃ ἀνάκρισις. Καὶ ὄχι μόνον τοῦτο· εἶναι ὑποχρέωσίς μας τὴν προσεχῆ Δευτέραν νὰ θέσωμεν ἐξαιρετικῶς εἰς ἐφαρμογὴν τὸ ἄρθρον τοῦ νέου Συντάγματος, τὸ ὁποῖον ἐψηφίσθη προχθές, ὅτι τῇ αἰτήσει μόνον ὀλίγων βουλευτῶν εἶναι ὑποχρεωτικὴ ἡ σύστασις Ἀνακριτικῆς Ἐπιτροπῆς καὶ παρακαλῶ νὰ γίνῃ ἡ σύστασις τῆς Ἀνακριτικῆς Ἐπιτροπῆς, διὰ νὰ ἐξακριβωθῇ ἂν διετέθη αὐτὸ τὸ ποσόν. Διότι, ὅπως ἐξηνέχθη αὐτὴ ἡ μομφή, δὲν εἶναι μόνον μομφὴ κατὰ ὑπαλλήλων, ἀλλ’ εἶναι μομφὴ καὶ κατὰ τοῦ πολιτικοῦ κόσμου. Καὶ εἶναι ἀνάγκη, ἂν ἀποδειχθῇ πραγματικῶς ἡ μομφή, νὰ παραπεμφθῶσι καὶ δικασθῶσιν ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἦτο δυνατὸν νὰ γίνουν ἐπιλήσμονες τῶν καθηκόντων των καὶ νὰ διαπράξουν τοιαύτην πρᾶξιν, ἵνα ἀποδειχθῇ ὄχι μόνον διὰ τοῦ ἐλέγχου τῆς Ἀνακριτικῆς Ἐπιτροπῆς τῆς Συνελεύσεως, ἀλλὰ καὶ διὰ τοῦ ἐλέγχου τῆς δικαστικῆς Ἀρχῆς ὅτι ἡ φήμη εἶναι ψεῦδος συκοφαντικὸν κατὰ τοῦ πολιτικοῦ κόσμου.

§188Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Δὲν εἶπε κανεὶς ἐδῶ περὶ πολιτικοῦ κόσμου. Διατί διαστρέφετε τὰ πράγματα;

§189Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Νὰ σταλῇ παρακαλῶ ἀμέσως εἰς τὸν εἰσαγγελέα ἡ ἀγόρευσις τοῦ κ. πληρεξουσίου.

§190Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Παρακαλῶ νὰ κληθῶ καὶ ἐγὼ νὰ εἴπω τί γνωρίζω. Οὐδὲν εἶπον διὰ τὸν πολιτικὸν κόσμον, οὐδὲν εἶπον διὰ τὸν ἐντιμότατον κ. Ἐλευθεριάδην. Εἶπον ὅτι ὑπάρχει ἐπίμονος διάδοσις, καὶ θὰ τὴν καταθέσω ὅταν ἐπιστῇ ἡ ὥρα, ὅτι καὶ ἓν πρόσωπον, Ἀναγνωστόπουλος τὸ ὄνομα, εἶχεν εἰς τὰς χεῖράς του 2½ χιλ. λίρας ἀπὸ τὴν ἑταιρείαν πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦ νὰ δωροδοκήσῃ τοὺς ὑπαλλήλους διὰ νὰ παραλάβουν τὰ ξύλινα σπίτια. Αὐτὰ ἐλέχθησαν. Οὐδὲν εἶπον περὶ τοῦ πολιτικοῦ κόσμου, οὐδὲν εἶπον διὰ τὸν ἀπεσταλμένον εἰς τὸ Βερολῖνον. Διατί συγχέετε τὰ πράγματα; Διὰ νὰ καλύπτωμεν τὰ αἴσχη τῶν ὁποίων ἔχομεν καταφανῆ τὰ ἴχνη εἰς τὰς καταθέσεις τῶν ὀργάνων σας; Ἀφήσατε νὰ περιπατοῦν ἐλεύθεροι οἱ καταχρασταὶ εἰς τοὺς δρόμους τῶν Ἀθηνῶν καὶ ἔπρεπε νὰ ἐξαναστῇ ὁ κόσμος διὰ νὰ διατάξητε νὰ κλεισθοῦν εἰς τὰς φυλακάς. Ἐγὼ δὲν ἠθέλησα νὰ κατηγορήσω κανένα, ἀλλ’ ἔχομεν ἐνώπιόν μας τὰ πράγματα τὰ ὁποῖα βοῶσιν ὅτι εἰς τὰς διαφόρους ὑπηρεσίας τῶν προσφύγων γίνονται καταχρήσεις καὶ ἀπόδειξις εἶναι αἱ δικογραφίαι εἰς τὰς Εἰσαγγελίας, ἀπόδειξις εἶναι αἱ ἐκθέσεις τῶν τιμίων ὑπαλλήλων τοῦ Ἐποικισμοῦ, οἱ ὁποῖοι καταγγέλλουν αἴσχη. (Χειροκροτήματα).

§191ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Κανεὶς δὲν ἐτιμωρήθη ἀκόμη.

§192Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως εἶπε: «τί ἄλλο δύναμαι νὰ πράξω, παρὰ νὰ καλέσω τὸν εἰσαγγελέα νὰ ἐπεμβῇ;» Ἀλλὰ τὸ μέτρον, κύριοι, τῆς αὐστηρότητος τῶν ὑπηρεσιῶν τῶν δημοσίων κανονίζεται ἐκ τοῦ μέτρου τῆς αὐστηρότητος τῶν κυβερνώντων, τὸ μέτρον τῆς αὐστηρότητος τῶν εἰσαγγελικῶν καὶ λοιπῶν Ἀρχῶν κανονίζεται ἀπὸ τὸ μέτρον τῆς αὐστηρότητος ἢ τῆς ἐπιεικείας τὸ ὁποῖον δεικνύει ἡ Κυβέρνησις πρὸς τοὺς διαφόρους καταχραστάς· διότι, ὅταν γνωρίζουν οἱ διάφοροι ὑπάλληλοι ὅτι ἔχουν κέρβερον Ὑπουργόν, δὲν τολμοῦν νὰ παραπέμπουν τὰς ὑποθέσεις εἰς τὸ χρονοδούλαπον καὶ τὰς ἑλληνικὰς καλλένδας, διότι ὑπάρχουν, κ. Πρωθυπουργέ, χίλιοι τρόποι διὰ τῶν ὁποίων ἐπεμβαίνουν οἱ Ὑπουργοὶ καὶ κανονίζουν τὸν ἔλεγχον, διότι δὲν ἠμπορεῖτε νὰ μοὶ εἴπητε ὅτι ἕνας Ὑπουργὸς κέρβερος εἶναι τὸ ἴδιον πρᾶγμα μὲ ἕνα Ὑπουργὸν ἠλίθιον. Δὲν εἶναι τὸ ἴδιον πρᾶγμα εἷς Ὑπουργὸς τίμιος μὲ ἕνα Ὑπουργὸν ἄτιμον, εἷς Ὑπουργὸς αὐστηρὸς μὲ ἕνα Ὑπουργὸν κοιμώμενον, εἷς Ὑπουργὸς μεταρρυθμιστὴς μὲ ἕνα Ὑπουργὸν ὁ ὁποῖος δέχεται ὅ,τι τοῦ «σκαρώνουν» τὰ ὄργανα καὶ οἱ ὑπάλληλοί του. Ἔπρεπε νὰ ἐξυγιάνετε τὰς ὑπηρεσίας, προκειμένου περὶ τῶν καταχραστῶν, καὶ ὄχι νὰ ἔρχεσθε νὰ λέγετε «ἐστείλαμεν τὴν ὑπόθεσιν εἰς τὸν εἰσαγγελέα καὶ ὅτι πρόκειται περὶ φημῶν». Τί φημῶν; Πανταχοῦ ὅπου ἐπελήφθη ἡ ἀνάκρισις ἀνεκαλύφθησαν σκάνδαλα. Ἐλέγετο ὅτι ὁ ἀρχιστράτηγος Παπούλας ἦτο ἀμέτοχος τῶν καταχρήσεων τῶν Μικρασιατικῶν καὶ ἔρχονται σήμερον τὰ δικαστήρια καὶ λέγουν ὅτι ὑπεστήριξε τοὺς ἀνεψιούς του.

§193Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Αὐτὸ δὲν ἠμπορεῖτε νὰ τὸ εἴπητε ἀπολύτως.

§194Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Μέμφεσθε τὴν Κυβέρνησιν καὶ δι’ αὐτό;

§195Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Ἐγὼ μέμφομαι τὸ ὅλον σύστημα. Εἰδικῶς, κύριοι, διὰ τὸ ζήτημα τῶν γερμανικῶν οἰκίσκων, ἐπειδὴ ὑπάρχει ἡ δικογραφία, ὡς καλῆς πίστεως συζητητής, θὰ ἐξακολουθήσω τὴν συζήτησιν, ὅταν θὰ τὴν κυττάξω. Διὰ τοῦτο θὰ ἐπανέλθω εἰς τὸ ζήτημα, ὅταν θὰ ἔλθῃ ἡ ἐπερώτησίς μου ἡ σχετική. Θὰ καταλήξω δὲ μὲ τὴν φράσιν, μὲ τὴν ὁποίαν ἤρχισα, ὅτι κανεὶς δὲν δύναται νὰ κατηγορήσῃ τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος, τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν ὅτι παρέλειψε τὸ καθῆκόν του πρὸς τοὺς πρόσφυγας. Τὸ ἔπραξε μεγαλειωδῶς, τὸ ἔπραξεν ὅσον οὐδὲ ἡ Ἀγγλία ἀκόμη θὰ ἠδύνατο νὰ τὸ πράξῃ. Καὶ μοῦ κακοφαίνεται πολὺ ὅταν ἀκούω πρόσφυγας πολλοὺς οἱ ὁποῖοι τὸ παράπονόν των κατὰ τῶν Κυβερνήσεων τὸ ἐξακοντίζουν μὲ ὕβρεις κατὰ τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ.

§196ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Δὲν εἶναι ἀληθὲς αὐτό. Διαμαρτυρόμεθα· νὰ ἀνακαλέσητε.

§197ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ, κ. Φραγκούδη, διορθώσατε τὴν φράσιν σας.

§198Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Χαίρω πολὺ διὰ τὴν διαμαρτυρίαν· διότι ἡ διαμαρτυρία αὐτὴ τονώνει τὸ αἴσθημα καὶ ἦτο δίκαιον νὰ γίνῃ ἐκ μέρους τῶν προσφύγων πληρεξουσίων, ἀλλὰ δὲν τὸ εἶπον διὰ νὰ διαμαρτυρηθῆτε. Ἐγὼ τὸ εἶπον διὰ νὰ καυτηριάσω τοὺς ὀλίγους ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι λέγουν ὅτι δὲν ἔκαμε τίποτε ἡ Ἑλλὰς δι’ αὐτούς. Ἡ Ἑλλὰς ἔκαμε πολλὰ διὰ τοὺς πρόσφυγας, ἀλλὰ δὲν ἔκαμαν τίποτε αἱ Ἑλληνικαὶ Κυβερνήσεις καὶ εἴμεθα ὑπεύθυνοι ἡμεῖς, κύριοι πληρεξούσιοι, ἂν εἰς τὰ προσφυγικὰ ζητήματα δὲν δώσωμεν πρακτικὴν καὶ πραγματικὴν λύσιν. Ἐγὼ εἶχον τὴν ἐντύπωσιν ὅτι, ἀφοῦ ὑπάρχουσιν ἐδῶ 54 πληρεξούσιοι πρόσφυγες, ἂν ἤθελον ὁμονοήσει, θὰ ἠδύναντο νὰ κρατήσουν εἰς χεῖράς των τὴν τύχην τοῦ προσφυγικοῦ ζητήματος καὶ δὲν ἦτο ἀνάγκη, κύριοι, νὰ ἔρχωνται ἐδῶ μακρηγοροῦντες καὶ ἀναπτύσσοντες σχέδια. Ἤρκει, συνησπισμένοι, νὰ θέσουν πρὸ τῶν Κυβερνήσεων τὰ αἰτήματά των, ὅλοι δὲ πρὸ παντὸς νὰ ζητήσωμεν τὸν κολασμὸν τῶν καταχρήσεων, αἱ ὁποῖαι καταισχύνουν τὴν Ἑλλάδα καὶ ἐξευτελίζουν τὸν Ἑλληνικὸν λαόν.

§199ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι ἐγγεγραμμένοι ἀκόμη 30 πληρεξούσιοι διὰ νὰ ὁμιλήσωσι. Δὲν τελειώνομεν τὸ ζήτημα αὐτὸ οὔτε αὔριον οὔτε τὴν Δευτέραν. Θέλετε τὴν Δευτέραν νὰ συνεχίσωμεν;

§200ΤΙΝΕΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§201ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Συνέλευσις νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν διὰ τὴν Δευτέραν;

§202ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§203ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ νὰ ἐπαναληφθῇ αὕτη εἰς τὰς 5 μ.μ. τῆς προσεχοῦς Δευτέρας. (Ὥρα 9,10′ μ.μ.)

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 189
2Σάββατον 23 Μαΐου 1925
3Προεδρία Κ. Ρακτιβάν
4(Ὥρα 5,20′ μ.μ.)
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Νὰ ἀνοιχθῶσι τὰ
6θεωρεῖα. Νὰ ἀναγνωσθῶσι τὰ πρακτικά.
7(Ἀναγινώσκονται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνε-
8δριάσεως).
9§2Γ. ΛΟΥΠΙΝΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ δώσω σημείωσιν εἰς
10τὸν πρακτικογράφον.
11§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολὺ καλά. Τὰ πρακτικὰ ἐπικυροῦνται ὡς
12ἐδιορθώθησαν.
13Μετὰ λύπης ἀναγγέλλω εἰς τὴν Συνέλευσιν ὅτι ἐστερήθη-
14μεν καὶ ἑτέρου συναδέλφου, τοῦ πληρεξουσίου Γορτυνίας Ἀθ.
15Παπαχριστοπούλου. Διατελέσας οὗτος ἐπὶ μακρὸν οἰκονομι-
16κὸς ὑπάλληλος, ἀπεστάλη τὸ πρῶτον ὡς ἀντιπρόσωπος τοῦ
17λαοῦ εἰς τὴν Συνέλευσιν ταύτην, ὅπου διεκρίθη διὰ τὴν φιλερ-
18γίαν του καὶ διὰ τὴν ἀκριβῆ ἐκτέλεσιν τῶν καθηκόντων του.
19Λίαν δὲ προσηνὴς πάντοτε ἐφείλκυσε τὴν ἀγάπην ὅλων τῶν
20συναδέλφων. Νομίζω ὅτι πρὸς ἔνδειξιν πένθους πρέπει νὰ δια-
21κόψωμεν τὴν συνεδρίασιν ἐπί τινα λεπτά.
22§4ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
23§5Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Κύριε
24Πρόεδρε, τὰ αἰσθήματά μας συμμερίζεται ὁλόκληρος ἡ Συνέ-
25λευσις, ἡ ὁποία θέλει διατηρήσει τὴν μνήμην ἀγαθὴν τοῦ ἐκλι-
26πόντος συναδέλφου. Παρακαλῶ νὰ ἐκφρασθῶσιν εἰς τοὺς οἰ-
27κείους του τὰ συλλυπητήρια τῆς Συνελεύσεως.
28§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διακόπτεται ἡ συνεδρίασις ἐπὶ 5 λεπτὰ εἰς
29ἔνδειξιν πένθους.
30(Ὥρα 5,50′ μ.μ.)
31ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΚΟΠΗΝ
32(Ὥρα 6 μ.μ.)
33§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπαναλαμβάνεται ἡ διακοπεῖσα συνεδρία-
34σις. Ἀνακοινῶ εἰς τὴν Συνέλευσιν τὰ ἑξῆς:
35— Ὁ Ἐλαιουργικὸς Συνεταιρισμὸς Βόλου παρακαλεῖ ὅπως
36ἐπισπευσθῇ ἡ ψήφισις τοῦ νέου ὀργανισμοῦ Ταμείου Ἐλαίας.
37— Τὸ Αʹ Παμπροσφυγικὸν Συνέδριον δικαιούχων ἀνταλλα-
38ξίμων παρακαλεῖ ὅπως ἡ σύμβασις μεταξὺ Κυβερνήσεως καὶ
39Ἐθνικῆς Τραπέζης περὶ διαχειρίσεως τῆς μουσουλμανικῆς
40περιουσίας παραπεμφθῇ εἰς τὴν Ἐθνοσυνέλευσιν.
41— Τὰ ἐπαγγελματικὰ Σωματεῖα Ἀγρινίου διαμαρτύρονται
42διὰ τὴν μελετωμένην σύμπηξιν τοῦ λιμενικοῦ ταμείου Μεσο-
43λογίου μετὰ τοῦ ταμείου ἐξυγιάνσεως τῆς πόλεως.
44— Τὸ διοικητικὸν συμβούλιον τοῦ Παμμικρασιατικοῦ Συν-
45δέσμου Πατρῶν διαμαρτύρεται διὰ τὰς ἀνακριβεῖς δηλώσεις
46τοῦ νομάρχου περὶ τῆς πραγματικῆς καταστάσεως τῶν ἐκεῖ
47προσφύγων.
48— Τὸ κοινοτικὸν συμβούλιον Κερασόβου παρακαλεῖ ὅπως
49μὴ καταργηθῇ ὁ νόμος «περὶ ἀγροτικῆς ἀσφαλείας».
50— Ὁ ἐφημεριακὸς Κλῆρος Λαγκαδᾶ αἰτεῖται τὴν ἐφαρ-
51μογὴν τοῦ ἐνοριακοῦ νόμου.
52— Τὸ κοινοτικὸν συμβούλιον Ἴσαρι αἰτεῖται τὴν κατάργη-
53σιν τοῦ «περὶ ἀγροτικῆς ἀσφαλείας νόμου».
54— Ὁ Νικόλαος Παπαδάκης, τέως ὁπλαρχηγὸς καὶ ἔφε-
55δρος ἀνθυπολοχαγός, αἰτεῖται τὴν ἀπονομὴν συντάξεως.
56— Τὸ Συνδικάτον καπνεργατῶν «Ἄμυνα» αἰτεῖται τὴν
57ἀπόρριψιν τοῦ ἀντικανονικοῦ νομοσχεδίου «περὶ ἐπεξεργασίας
58καπνῶν».
59— Οἱ Ὑπουργοὶ κ.κ. Κ. Σπυρίδης, τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονο-
60μίας, καὶ Γ. Μαρῆς, τῆς Γεωργίας, ὑποβάλλουσι σχέδιον νό-
61μου «περὶ προσθήκης εἰς τὸν νόμον 2948 περὶ προ-
62αγωγῆς τῆς βιομηχανίας καὶ βιοτεχνίας.
63— Ἡ ἐπὶ τῆς Δημοσίας Ὑγείας Κοινοβουλευτικὴ Ἐπι-
64τροπὴ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ
65συστάσεως Πανελληνίου Ὀδοντοϊατρικοῦ Συλλόγου».
66— Ἡ ἐπὶ τῆς Δημοσίας Ἀσφαλείας Κοινοβουλευτικὴ Ἐ-
67τροπὴ ὑποβάλλει τὰς ἐκθέσεις αὐτῆς ἐπὶ τῶν ἑξῆς σχεδίων
68νόμου:
691) «Περὶ ἀπολύσεως τῶν ἐκ ξένων στρατῶν προσ-
70ερχομένων ἀξιωματικῶν καὶ καταταγέντων ἐν τῷ ἑλ-
71ληνικῷ στρατῷ ὡς ἀξιωματικῶν τῆς χωροφυλακῆς
72καὶ ἀπονομῆς εἰς αὐτοὺς συντάξεων».
732) «Περὶ ἀποδοχῶν τῶν κατωτέρων ἀστυνομικῶν
74ὑπαλλήλων».
75— Ὁ πληρεξούσιος κ. Γ. Σολδᾶτος ὑποβάλλει τροπολογί-
76αν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ καταργήσεως φορολογι-
77κῶν νόμων».
78— Οἱ πληρεξούσιοι κ.κ. Ν. Ξηρός, Θ. Παπαϊωάννου, Ι.
79Τσιγκόγλου, Α. Γαρουφαλιᾶς, Π. Ἀλεξανδρῆς, Ι. Κούνδου-
80ρος, Σ. Τράκας, Γ. Μπούμπουλης καὶ πλεῖστοι ἄλλοι ὑπο-
81βάλλουσι τροπολογίαν ἐπὶ τῆς προτάσεως τοῦ σχεδίου νόμου
82«περὶ διακανονισμοῦ τῶν μεταξὺ τοῦ Ἑλλην. Δημο-
83σίου καὶ τῆς Ἑταιρείας Μονοπωλίων ἅλατος Δυτικῆς
84Θράκης ὑφισταμένων ἐκκρεμῶν διαφορῶν».
85Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
86Ἡμερησίαν Διάταξιν
87τῶν Ἐπερωτήσεων
88Συμφώνως πρὸς τὴν ἀπόφασιν τῆς Συνελεύσεως συνεχίζε-
89ται ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ προσφυγικοῦ ζητήματος.
90Ὁ κ. Κρητικᾶς ἔχει τὸν λόγον.
91§8Σ. ΚΡΗΤΙΚΑΣ. Δὲν θὰ ἀπησχόλουν τὴν Συνέλευσιν, κύ-
92ριοι πληρεξούσιοι, ἂν δὲν ἤμην ὑποχρεωμένος νὰ ὑποβάλω εἰς
93τὴν Κυβέρνησιν ἐρωτήματά τινα σχετικὰ μὲ τὸ ὑπὸ συζήτησιν
94θέμα καὶ ἀφορῶντα τοὺς πρόσφυγας ὡρισμένων περιφερειῶν.
95Καὶ συγκεκριμένως ἐπεθύμουν νὰ ἐρωτήσω τὸν ἀξιότιμον ἐπὶ
96τῆς Προνοίας Ὑπουργὸν διατί αἱ διὰ τὰ προσφυγικὰ οἰκήμα-
97τα Λέσβου πιστώσεις περιωρίσθησαν μόνον δι’ 600 τοιαῦτα ἐν
98τῇ πόλει Μυτιλήνης, ἐνῷ εἶναι γνωστὸν ὅτι ὑπάρχουσιν ἐν
99τῇ περιφερείᾳ αὐτῇ περὶ τὰς 50,000 πρόσφυγες, κατὰ τὸ
100πλεῖστον γυναικόπαιδα καὶ ἐντελῶς ἄποροι καὶ ἐφόσον ἔχο-
101μεν βεβαιωμένον ὅτι εἰς ἄλλας περιφερείας, εἰς τὰς ὁποίας
102ὑπάρχουσιν ὀλιγώτεροι πρόσφυγες, ἐχορηγήθησαν πιστώσεις
103μεγαλύτεραι καὶ διὰ περισσότερα οἰκήματα.
104Ἐπίσης θὰ ἐρωτήσω τὸν κ. ἐπὶ τῆς Γεωργίας Ὑπουργὸν
105ἂν ἔλαβε γνῶσιν ἀπαντήσεως τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστά-
106σεως Προσφύγων, ἥτις ἠρνήθη νὰ παράσχῃ σχετικὰς πιστώ-
107σεις διὰ τὴν οἰκοδόμησιν ἀγροτικῶν συνοικισμῶν καὶ ἐφοδια-
108σμὸν τῶν ἐν τῇ νήσῳ Λέσβῳ προσφυγικῶν ὁμάδων. Ἡ Ἐπι-
109τροπὴ Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων δηλαδὴ ἀπήντησεν ὅτι
110ἀδυνατεῖ νὰ χορηγήσῃ πιστώσεις, καθόσον ἐκκρεμεῖ τὸ ζήτη-
111μα τῆς εἰς αὐτὴν μεταβιβάσεως παρὰ τοῦ Κράτους τῆς κυρι-
112ότητος τῶν ἐλαιοκτημάτων τῆς νήσου Λέσβου. Ἀπορῶ πῶς
113ἡ ἀπάντησις αὕτη ἐθεωρήθη ἐπαρκὴς καὶ ὁ ἰσχυρισμὸς σοβα-
114ρὸς ὥστε νὰ πεισθῇ ἡ Κυβέρνησις καὶ νὰ ἐπιτρέψῃ νὰ στερη-
115θῇ εἷς προσφυγικὸς πληθυσμὸς τῶν εὐεργετημάτων ἑνὸς δα-
116νείου, συναφθέντος διὰ τὸ προσφυγικὸν σύνολον. Ἀλλὰ καὶ
117ὁ ἰσχυρισμὸς οὗτος τυγχάνει ἀβάσιμος, δεδομένου ὅτι δι’ ἀπο-
118φάσεως τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας παρεχωρήθησαν εἰς τὴν
119Ἐπιτροπὴν ταύτην αἱ ἀκάλυπτοι μουσουλμανικαὶ γαῖαι τῶν
120νέων Χωρῶν. Εἰς τὴν νῆσον δὲ Λέσβον ἔχομεν περὶ τὰς 60
121χιλιάδας στρέμματα τοιούτων γαιῶν.
122Καὶ τέλος ἐρωτῶ τοὺς ἀξιοτίμους Ὑπουργοὺς τῆς Γεωρ-
123γίας καὶ τῆς Προνοίας, οἵτινες μετέσχον μιᾶς συσκέψεως
124μετὰ τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως, περὶ τοῦ τρόπου τῆς
125διαθέσεως τοῦ ὑπολειπομένου προσφυγικοῦ δανείου, πῶς κα-
126τώρθωσαν νὰ λησμονήσουν τὰς ἀνάγκας τῶν προσφύγων τῶν
127εὑρισκομένων εἰς τὰς νήσους τοῦ Αἰγαίου. Διὰ τοὺς πρόσφυ-
128γας αὐτοὺς οἱ ὁποῖοι ἀνέρχονται εἰς 100 χιλιάδας δὲν διετέ-
129θη οὔτε μία λίρα. Αὐτὰ τὰ ἐρωτήματα εἶχον νὰ ὑποβάλω εἰς
130τὴν Κυβέρνησιν, ἥτις, ἐλπίζω, καίτοι ἀργά, θὰ σπεύσῃ νὰ
131ἐπανορθώσῃ τὰ κακῶς γενόμενα.
132§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Κουρτίδης ἔχει τὸν λόγον.
133§10Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Κύριοι πληρεξούσιοι, ἐνώπιον τοῦ ἀξι-
134οτίμου Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως καὶ τῶν ἀξιοτίμων Ὑ-
135πουργῶν τῆς Προνοίας καὶ τῆς Γεωργίας ὑπεβλήθησαν δύο
136ἐπερωτήσεις, ἡ μὲν διὰ τὴν σύναψιν τῆς συμβάσεως μεταξὺ
137τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου καὶ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης τῆς
138Ἑλλάδος διὰ τὴν διαχείρισιν τῶν ὀθωμανικῶν κτημάτων, τὰ
139ὁποῖα ἐγκατελείφθησαν ὑπὸ τῶν Μουσουλμάνων ἐν Ἑλλάδι,
140ἡ δὲ ἑτέρα ἀφορᾷ τὴν διαχείρισιν τοῦ προσφυγικοῦ δανείου.
141Εἰς τὰς δύο ταύτας ἐπερωτήσεις δύναται νὰ συνοψισθῇ ὁλό-
142κληρον τὸ προσφυγικὸν ζήτημα, τὸ ὁποῖον περιλαμβάνει τὴν
143ἀποκατάστασιν τῶν ἀγροτῶν προσφύγων καὶ τῶν ἀστῶν προσ-
144φύγων. Δὲν θὰ εἰσέλθω, κύριοι πληρεξούσιοι, εἰς τὴν ἀνα-
145σκόπησιν ὁλοκλήρου τοῦ προσφυγικοῦ ζητήματος, οἷον ὑπῆρξεν
146ἀπὸ τῆς ἐμφανίσεως αὐτοῦ, ἀλλὰ θὰ περιορισθῶ εἰς τὴν πα-
147ροῦσαν αὐτοῦ κατάστασιν, οἷα διεμορφώθη αὕτη κατὰ τὴν τε-
148λευταίαν αὐτοῦ περίοδον.
149Καθ’ ἣν στιγμήν, κύριοι, διετυμπανίζετο πανταχόθεν ὅτι τὸ
150ζήτημα τῆς ἀποκαταστάσεως τῶν προσφύγων εὑρίσκετο ἐν τῇ
151αἰσίᾳ αὐτοῦ λύσει, αἴφνης καὶ ἀποτόμως ἐλέχθη ὅτι ἐξηντλή-
152θη τὸ προσφυγικὸν δάνειον. Τὸ προσφυγικὸν δάνειον διὰ τὸ
153ὁποῖον ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς προσέφερεν ὅλην τὴν ἰκμάδα αὐτοῦ
154τὴν οἰκονομικήν, διὰ τὸ ὁποῖον ἔδωσεν ἐχέγγυον τὰς διαφό-
155ρους τελωνειακὰς προσόδους τῆς παλαιᾶς καὶ νέας Ἑλλάδος,
156τὰ πλεονάσματα ἐκ τῶν ὑπεγγύων προσόδων τῶν δανείων μετὰ
157τῆς Διεθνοῦς Οἰκονομικῆς Ἐπιροπῆς, διαφόρους προσόδους
158τῶν τελωνείων, οἷα εἶναι τῶν Χανίων, Ρεθύμνης, Μυτιλήνης,
159Σάμου κλπ. καὶ εἰς τὰ ὁποῖα περιπλέον προσετέθη καὶ ἡ πα-
160ροχὴ ἐκτάσεως 5 ἑκατομμυρίων στρεμμάτων γῆς διὰ τὴν ἐπι-
161τυχίαν ἐν τῇ συνάψει τοῦ δανείου τούτου. Ἐν τούτοις μᾶς
162ἐξαγγέλλεται ὅτι τὸ δάνειον τοῦτο ἐτελείωσε χωρὶς ἡ ἀπο-
163κατάστασις τῶν προσφύγων νὰ γίνῃ. Καὶ ἐφεξῆς οὔτε ἁπλῆ
164μετακίνησις ἀγροτῶν ἐκ μιᾶς ἐπαρχίας τοῦ Κράτους εἰς ἄλ-
165λην εἶναι δυνατὸν οὔτε θὰ ἐπιτρέπεται νὰ γίνῃ, λόγῳ ἐλλεί-
166ψεως χρημάτων. Τοιαῦτα τινὰ ἐλέχθησαν εἰς τοὺς θαλάμους
167αὐτῶν τούτων τῶν Ὑπουργείων. Οὐδεμία δύναται νὰ γίνῃ
168πλέον ἐγκατάστασις ἢ μετακίνησις, πλὴν τῶν συνηθισμένων
169ἐκείνων μετακινήσεων αἱ ὁποῖαι ἐφαρμόζονται κατὰ τῶν προσ-
170φύγων καὶ δὴ τῇ βοηθείᾳ τῶν ἀστυνομικῶν ὀργάνων! ὁσάκις
171διατάσσεται αἴφνης ἡ ἔξωσις αὐτῶν ἐξ ἀγροτικῶν κτημάτων
172κατὰ τὴν διαταγὴν τοῦ κ. Ἀδοσίδου. Ἐν τούτοις εἶναι γνω-
173στὸν ὅτι τὸ ζήτημα τῆς ἀποκαταστάσεως ἑνὸς καὶ ἡμίσεως
174ἑκατομμυρίου προσφύγων ἐθεωρήθη ἐθνικὸν καὶ οὐδόλως κομ-
175ματικὸν καὶ ἔπρεπε νὰ τύχῃ, κατόπιν τριακονταμήνου παρελ-
176κύσεως καὶ ἀναβολῆς, τῆς ἐπιβεβλημένης προσοχῆς. Διότι
177οὐδένα λανθάνει ὅτι ζήτημα ἀφορῶν τὴν ἀποκατάστασιν ἑνὸς
178καὶ ἡμίσεος ἑκατομμυρίου ὑπάρξεων καὶ ἀποβλέπον εἰς τὴν
179παροχὴν πρὸς αὐτοὺς στεγάσεως καὶ τῆς ἀπαραιτήτου περι-
180θάλψεως διὰ τὴν περίσωσιν τῆς ζωῆς αὐτῶν, εἶναι ζήτημα ὑψί-
181στου ἐνδιαφέροντος. Ὅτι ἐπιβάλλει τὴν ἄμεσον παροχὴν κα-
182ταλλήλων καὶ ἐπαρκῶν γαιῶν μετὰ τῶν ἄλλων ἐφοδίων εἰς
183τοὺς ἀγρότας ἐκ τῶν προσφύγων, τῶν ὑλικῶν δὲ μέσων εἰς
184τοὺς ἀστούς, ὥστε νὰ καταστῶσιν ἱκανοὶ εἰς παραγωγικὰ
185ἔργα καὶ τὴν πρόοδον τῆς ἐθνικῆς οἰκονομίας, εἶναι ζήτημα
186ζωτικώτατον. Ὅτι εἶναι ζήτημα ὅπερ ἀποβλέπον εἰς τὴν αὔ-
187ξησιν τοῦ πληθυσμοῦ καὶ τὴν εὐρωστίαν τῆς φυλῆς, ἐκ τῆς
188ὁποίας ἐξαρτᾶται ἡ ἄμυνα τοῦ ἱεροῦ ἐδάφους καὶ ἡ δόξα τῆς
189Πατρίδος, εἶναι ζήτημα κεφαλαιωδέστατον. Ὅτι τέλος ἐξα-
190σκοῦν ἐπίδρασιν ἐπὶ τῆς ἐξωτερικῆς πολιτικῆς τοῦ Κράτους
191καὶ τῆς ἐσωτερικῆς αὐτοῦ εὐρυθμίας διὰ τῆς ἐνασκήσεως ὑπὸ
192τῶν προσφύγων τῶν δικαιωμάτων τοῦ πολίτου ἐν τῇ διαμορ-
193φώσει τοῦ πολιτεύματος καὶ τῇ ρυθμίσει τῶν σχέσεών των
194μετὰ τῶν ἐγχωρίων ἐν τῇ γενέσει σοβαρῶν ζητημάτων, ἐμφα-
195νίζεται ὡς ζήτημα πολιτικώτατον. Καὶ ὀφείλομεν νὰ προσέ-
196ξωμεν πῶς δὲν θὰ ἀπομακρυνθῶμεν τῆς πραγματικότητος.
197Ἡ ἐθνικὴ συμφορὰ ἔπληξε τόσον καιρίως τὸ Ἔθνος καὶ τὰ
198ἄτομα, ὥστε νὰ εἶναι ἀδύνατος ἡ ἐν ἀμέσῳ μέλλοντι ἐπάνο-
199δος αὐτῶν εἰς τὴν προτέραν εὐημερίαν. Καὶ ὅπως τὸ Ἔθνος
200θὰ δυσκολευθῇ νὰ ἀνεύρῃ ἐν τῷ προσεχεῖ μέλλοντι τὸ πρό-
201τερον αὐτοῦ μεγαλεῖον, οὕτω καὶ τὰ ἄτομα τὴν προτέραν αὑ-
202τῶν ὑλικὴν εὐδαιμονίαν. Καὶ πιστεύω ὅτι μὲ ὅλας τὰς προσ-
203παθείας τῶν ἑκάστοτε Κυβερνήσεων—ἀπὸ τὰς ὁποίας οὐδεὶς
204εἶναι ἐνθουσιασμένος—τότε μόνον θὰ ἀποκατασταθῇ ὁ προσ-
205φυγικὸς κόσμος, ὅταν, πρὸς τοῖς ἄλλοις, ἡ ἀποκατάστασις
206αὐτοῦ καταστῇ κοινὸν μέλημα καὶ τῶν αὐτοχθόνων, ὅταν δη-
207λαδὴ ἐκλείψῃ ἡ ἀτυχὴς διαφορὰ προσφυγίας καὶ γηγενίας,
208ὅταν ἀποκατασταθῇ πλήρης ἁρμονία ἐντοπίων καὶ προσφύγων,
209ἀλλὰ καὶ ὅταν λησμονηθῇ ἐπί τι διάστημα ἡ ἀκμὴ τοῦ δούλου
210Ἑλληνισμοῦ καὶ ὁλόκληρος ἡ προσοχὴ αὐτοῦ καὶ ἡ δύναμις,
211ἡ ζωτικότης καὶ ἡ φιλοπονία, ἡ ἐπιχειρηματικότης καὶ αἱ
212λοιπαὶ ἀρεταὶ αὐτοῦ στραφῶσι πρὸς τὴν δημιουργίαν νέου ὑλι-
213κοῦ καὶ πνευματικοῦ βίου ἐν τῇ ἐλευθέρᾳ Πατρίδι. (Χειρο-
214κροτήματα).
215Τὸ προσφυγικὸν ζήτημα, κύριοι, περιῆλθεν εἰς τὴν τελευ-
216ταίαν καὶ ὀξυτέραν αὐτοῦ φάσιν. Καὶ ἄλλοτε εἶχον τὴν τιμὴν
217νὰ ὁμιλήσω διεξοδικῶς ἐπὶ τοῦ προσφυγικοῦ. Εἶχον καὶ τότε
218ἐκθέσει τὰς ἀπόψεις μου, αἱ ὁποῖαι δυστυχῶς δὲν ἐλήφθησαν
219ὑπὸ τῶν ἑκάστοτε Κυβερνήσεων ὑπ’ ὄψιν. Διότι ἐνταῦθα ὁμι-
220λῶ περὶ ὅλων ἐκείνων τῶν Κυβερνήσεων αἱ ὁποῖαι συνέπεσε
221νὰ διαχειρίζωνται τὸ προσφυγικὸν ζήτημα ἀπὸ τῆς ἐμφανίσε-
222ώς του. Εἶχον τὴν ἰδέαν καὶ τότε ὅτι τίποτε δὲν εἶναι δυνα-
223τὸν νὰ γίνῃ ἄνευ τῆς γνώσεως τῆς καταστάσεως εἰς τὴν ὁποί-
224αν εὑρίσκονται οἱ πρόσφυγες. Καὶ τοῦτο δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ
225γίνῃ κατὰ τὸ σύστημα τὸ ὁποῖον ἐπικρατεῖ. Διὰ τοῦτο ἐτόνισα
226καὶ ἄλλοτε ὅτι μόνον διὰ τῆς ἱδρύσεως ἑνὸς προσφυγικοῦ Ὑ-
227πουργείου—οὐχὶ Ὑφυπουργείου—θὰ ἠδύνατο νὰ συγκεντρωθῇ
228ὅλη ἡ ὑπηρεσία. Τοῦτο φυσικὰ δὲν ἐγένετο. Ἕνεκα τούτου συ-
229νέβησαν καθ’ ὅλον τὸ διάστημα αὐτὸ μεγάλα σφάλματα εἰς τὸ
230ζήτημα τοῦ ἐποικισμοῦ. Καὶ τὸ μεγαλύτερον τῶν σφαλμάτων
231θεωρῶ πρῶτον τὴν ἀπόφασιν ἐκείνην, κατὰ τὴν ὁποίαν οἱ
232Μουσουλμάνοι τῆς Ἑλλάδος, οἱ ὁποῖοι ἔπρεπε νὰ ἀναχωρή-
233σουν εἰς τὴν Τουρκίαν ἐγκαίρως, δὲν ἔφυγον ἀμέσως, ἀλλὰ
234πολὺ βραδύτερον ἀπὸ τοὺς Ἕλληνας πρόσφυγας, τοὺς ἐλθόν-
235τας εἰς τὴν Ἑλλάδα, καὶ εἰς τοὺς ὁποίους Μουσουλμάνους
236ἐδόθη τὸ δικαίωμα νὰ ἐνοικιάζουν τὰ κτήματά των καὶ νὰ
237παραμείνωσιν εἰς τὴν Ἑλλάδα μέχρι τοῦ Σεπτεμβρίου τοῦ
2381923, ἕνεκα τοῦ ὁποίου γεγονότος ἐδόθη ἡ εὐκαιρία καὶ σχε-
239δὸν τὸ δικαίωμα νὰ καταλάβουν μέγα μέρος τῶν μουσουλμα-
240νικῶν ἐν Ἑλλάδι περιουσιῶν αὐτόχθονες Ἕλληνες ἀπὸ τὰ
241πέρατα τῆς Ἑλλάδος καὶ ἐγκατεστάθησαν μὲ εὐτελῆ ἐνοί-
242κια ἐκεῖ ὅπου ὑπῆρχον τοιαῦτα κτήματα πάντες οἱ ἄλλοι πλὴν
243τῶν δικαιούχων προσφύγων. Δὲν ἔλειψαν δὲ καὶ ἐκεῖνοι οἱ
244ὁποῖοι κατέλαβον τὰς περιουσίας αὐτὰς μὲ σκοποὺς τελείας
245κυριότητος. Γεννᾶται οὕτω ἓν ζήτημα τὸ ὁποῖον δὲν γνωρίζω
246πῶς θὰ κατορθώσῃ ἡ Κυβέρνησις νὰ τὸ ἀντιμετωπίσῃ, ὥστε
247νὰ παραλάβῃ αὐτὰς τὰς περιουσίας εἰς χεῖράς της.
248Ἤδη ἐξ ἑνὸς συλλαλητηρίου τὸ ὁποῖον ἐξηγγέλθη ἐκ Λα-
249ρίσης δὲν δύναταί τις νὰ κρίνῃ ἀμέσως ποία θὰ εἶναι ἡ θέσις
250τῆς Κυβερνήσεως, ὅταν πανταχόθεν τῆς Ἑλλάδος, ὅπου ὑπάρ-
251χουν τουρκικαὶ περιουσίαι, προβληθοῦν ἀξιώσεις τῶν ἐντοπίων.
252Δὲν γνωρίζω ποία θὰ εἶναι ἡ Κυβέρνησις ἡ ὁποία θὰ ἀντιμε-
253τωπίσῃ τόσας χιλιάδας περιπτώσεων διὰ νὰ ἐξώσῃ τοὺς κα-
254τόχους τῶν περιουσιῶν αὐτῶν, αἱ ὁποῖαι ἀνήκουσι δικαιωμα-
255τικῶς εἰς τοὺς πρόσφυγας.
256Τὸ δεύτερον ἄτοπον τὸ ὁποῖον ἐδημιουργήθη καὶ τοῦ ὁποίου
257αἱ συνέπειαι εἶναι μεγάλαι, εἶναι ὅτι ἐδόθη ὑπερβολικὴ δύ-
258ναμις εἰς τὴν λεγομένην Ἐπιτροπὴν Ἀποκαταστάσεως Προσ-
259φύγων, ἡ ὁποία παρερμήνευσε τὰ δικαιώματά της, τὰ ἀπορρέ-
260οντα ἐκ μιᾶς συμβάσεως ἡ ὁποία λέγεται Πρωτόκολλον τῆς
261Γενεύης, παρὰ τὸ ὁποῖον ὑπάρχει καὶ ἕνα παράρτημα. Συνα-
262φῶς μὲ αὐτὴν ἠδύναντο αἱ Κυβερνήσεις τῆς Ἑλλάδος νὰ ἐξα-
263σκήσουν ἔλεγχον. Ἀλλὰ τῆς συμβάσεως αὐτῆς οὐδεμία ἐγέ-
264νετο χρῆσις. Ἕνεκα τούτου ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀποκαταστάσεως
265Προσφύγων ἀνέλαβε τὴν διαχείρισιν τοῦ ὅλου αὐτοῦ ζητήμα-
266τος, χαράξασα μίαν ὁδόν, ἐν τῇ ὁποίᾳ οὐδεὶς ἔλεγχος ὑπῆρ-
267ξεν, ὥστε νὰ περισώσῃ ἔστω καὶ ἕνα μέρος τῆς περιουσίας
268αὐτῆς ἡ ὁποία ὀνομάζεται προσφυγικὸν δάνειον, δάνειον ἐκ
26912,300,000 λιρῶν Ἀγγλίας. Τουναντίον βλέπομεν εἰς ὅλας
270τὰς ἐκθέσεις τὰς λεγομένας τριμηνιαίας τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀ-
271ποκαταστάσεως Προσφύγων νὰ διασαλπίζωνται καὶ διατυμ-
272πανίζωνται αἱ ἐπιτυχίαι αὐτῆς, τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν
273οὐδὲν πράττει ἐπὶ τῇ βάσει προγράμματος. Ἤδη καὶ εἰς τὴν
274πρώτην τριμηνιαίαν ἔκθεσίν της τοῦ 1924 ἀναφέρεται ὅτι κα-
275τεσκευάσθησαν 6,130 οἰκίσκοι, ἐκ τῶν ὁποίων οὐδὲ εἷς εἶχε
276κατασκευασθῆ παρ’ αὐτῆς καὶ τοὺς ὁποίους αἱ Ἐπαναστατι-
277καὶ Κυβερνήσεις εἶχον κατασκευάσει, ἐνῷ αὐτὴ περιωρίσθη
278νὰ κατασκευάσῃ 700 μόνον οἰκίσκους καὶ αὐτοὺς μὲ ὑλικὰ τῆς
279Κυβερνήσεως. Ἐν τούτοις ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀποκαταστάσεως
280Προσφύγων τὰς ἐσφετερίσθη καὶ τὰς παρουσίασεν ὡς ἴδιον
281ἔργον εἰς τὴν πρώτην τριμηνιαίαν ἔκθεσίν της, τὴν κατασκευ-
282ὴν 6,130 οἰκίσκων. Εἰς δὲ τὴν τελευταίαν τριμηνιαίαν ἔκθε-
283σίν της τῆς τετάρτης τριμηνίας, τὴν ὁποίαν ἔχει ἐκδώσει εἰς
284τὰς 25 παρελθόντος Νοεμβρίου 1924, ἀναφέρει ῥητῶς ἐν τῇ
285εἰσηγήσει της ὅτι ἐν τῇ παλαιᾷ Ἑλλάδι—καὶ γνωστὸν ποία
286εἶναι ἐν παλαιᾷ Ἑλλάδι ἡ κατάστασις τῶν ἀπὸ Ὀκτωβρίου
287τοῦ ἔτους 1922 ἐλθόντων προσφύγων—εἶναι τοιαύτη ὥστε νὰ
288μὴ δύναται νὰ διακρίνῃ τις τοὺς πρόσφυγας ἀπὸ τοὺς αὐτό-
289χθονας!
290§11ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Ποῖος τὰ λέγει αὐτά;
291§12Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀποκαταστάσεως Προσ-
292φύγων, ἡ ὁποία πλουτίζει τὴν Ἑλληνικὴν καὶ Εὐρωπαϊκὴν
293φιλολογίαν καθ’ ἑκάστην τριμηνίαν διὰ τοιούτων ἀνακοινώσε-
294ων. Ἐν τῇ τελευταίᾳ τριμηνιαίᾳ ἀνακοινώσει της ἀναφέρει
295ὅτι οἱ πρόσφυγες ἐν τῇ παλαιᾷ Ἑλλάδι εἶναι ἀγνώριστοι ἐν
296σχέσει πρὸς τοὺς αὐτόχθονας, ὅτι ἀφωμοιώθησαν πρὸς αὐτοὺς
297τελείως. Ἴσως ἔπρεπε νὰ εἴπῃ ὅτι εἶναι ἀγνώριστοι, διότι δὲν
298μπορεῖ κανεὶς πῶς νὰ τοὺς παρομοιώσῃ καὶ εἰς ποίαν κατη-
299γορίαν ἀνθρωπολογικῶς νὰ τοὺς κατατάξῃ· ἂν εἶναι πιθηκο-
300ειδεῖς ἄνθρωποι ἢ ἀνθρωποειδεῖς πίθηκοι.
301§13Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Πρὸ τοῦ δα-
302νείου τὰ ἔγραφεν αὐτά.
303§14Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Παίζομεν μὲ τὰς λέξεις. Ἡ Ἐπιτρο-
304πὴ Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων ἀρχίζει ἀπὸ τὴν πρώτην
305Ἰανουαρίου 1924 δι’ ἑνὸς δανείου 2 ἑκατομμυρίων λιρῶν
306Ἀγγλίας, προσωρινῶς συναφθέντος, καὶ διὰ τὸ ὁποῖον ἐλάβο-
307μεν δύο προκαταβολὰς ἀνὰ 1,000,000, καὶ τὸ ὁποῖον κατόπιν,
308αὐξηθὲν ἀπὸ 5,000,000 λιρῶν, ἐγένετο 12,300,000.
309§15Γ. ΚΑΤΣΙΜΠΙΡΗΣ. Εἴπατε ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀπο-
310καταστάσεως Προσφύγων ἀποτελεῖται ἀπὸ τοὺς γνωστοὺς δι-
311οικητὰς αὐτῆς. Βεβαίως τὰς πληροφορίας αὐτὰς δὲν τὰς ἔχου-
312σιν ἐξ αὐτοψίας, ἀλλὰ τὰς ἔχουσιν ἐκ τῶν βεβαιώσεων τῶν
313διαφόρων Ἀρχῶν, Ἐλέγετε ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀποκαταστάσε-
314ως Προσφύγων ἐβεβαίωσεν ὅτι οἱ ἐν τῇ παλαιᾷ Ἑλλάδι πρόσ-
315φυγες μόνον εἰς τὸν παράδεισον εἶναι δυνατὸν νὰ περάσουν
316καλύτερα. Λοιπὸν ἐγὼ βεβαιῶ ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀποκαταστά-
317σεως Προσφύγων, ἡ ὁποία δίδει αὐτὰς τὰς πληροφορίας, δὲν
318τὰς ἔχει ἐξ ἰδίας ἀντιλήψεως, ἀλλὰ τὰς ἔχει ἐκ τῶν πληρο-
319φοριῶν τῶν διαφόρων Ἀρχῶν. Ἔχω τηλεγραφήματα, κύριοι
320συνάδελφοι, ἐκ Πατρῶν, ὅπου ὁ νομάρχης...
321§16Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Θὰ ἀσχοληθῶ μὲ αὐτὸν τὸν νομάρχην.
322§17Γ. ΚΑΤΣΙΜΠΙΡΗΣ. Φίλτατος δὲ εἰς ἐμέ, εἰς τὸν «Ἐ-
323λεύθερον Λόγον» ἔγραψεν ὅτι οἱ πρόσφυγες ἐν Πάτραις μόνον
324εἰς τὸν παράδεισον θὰ εἶναι εὐχαριστημένοι. Κατοικῶν ἐν Πά-
325τραις, ἀλλὰ μὴ ἀνήκων ἐκλογικῶς εἰς τὴν περιφέρειαν ἐκεί-
326νην, ἠρώτησα μίαν ἡμέραν μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκατα-
327στάσεως Προσφύγων περὶ τῆς καταστάσεως τῶν ἐκεῖ προσφύ-
328γων. Καὶ τὰ μέλη ταῦτα τῆς Ἐπιτροπῆς, τὰ ὁποῖα ἐν τέλει
329διεμαρτυρήθησαν κατὰ τῶν δηλώσεων τοῦ νομάρχου, μὲ συνώ-
330δευσαν εἰς τοὺς καταυλισμοὺς τῶν προσφύγων. Τὸ τί εἶδον
331ἐκεῖ δὲν λέγεται· ἔφριξα. Τοὺς ἠρώτησα ἂν μετέβῃ ἐκεῖ ὁ νο-
332μάρχης νὰ τοὺς ἰδῇ, διότι εἶναι εἰς παράγκας ἐστεγασμένας
333μὲ τσίγκους, οἱ δὲ ὀχετοὶ ῥέουν ἀκάλυπτοι διὰ μέσου τοῦ κα-
334ταυλισμοῦ, καὶ μοὶ ἀπήντησαν ὅτι δὲν μετέβη.
335§18Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Κύριοι πληρεξούσιοι, κατόπιν τῶν ψευ-
336δολογιῶν αὐτῶν τῶν ἐπισήμων, αἱ ὁποῖαι διαβιβάζονται ὄχι
337μόνον πρὸς τὴν Κυβέρνησιν τὴν Ἑλληνικὴν ὑπὸ τῆς Ἐπιτρο-
338πῆς Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων, ἀλλὰ καὶ εἰς ὅλην τὴν
339Εὐρώπην διὰ τοῦ Συμβουλίου τῆς Κοινωνίας τῶν Ἐθνῶν, αἰ-
340σθάνομαι τὴν ὑποχρέωσιν νὰ διαμαρτυρηθῶ ἐπισήμως ἀπὸ τοῦ
341βήματος τούτου διὰ μίαν ἄλλην φορὰν καὶ νὰ διαψεύσω κατη-
342γορηματικῶς ὅλα ταῦτα. Διότι ἀκριβῶς ἔλαβον ἀφορμὴν ἐκ
343τῆς περικοπῆς αὐτῆς τῆς ἐκθέσεως τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκα-
344ταστάσεως Προσφύγων νὰ ἐπιχειρήσω ὁλόκληρον ταξίδιον ἀνὰ
345τὴν παλαιὰν Ἑλλάδα τὴν Ἠπειρωτικήν, καὶ μετέβην εἰς
346Θεσσαλίαν καὶ τὴν Πελοπόννησον, περιῆλθον διάφορα μέρη
347τῆς Ἀττικῆς, ἐπεξέτεινα δὲ κατόπιν τὰς ἐρεύνας μου καὶ εἰς
348τὴν Μακεδονίαν καὶ τὴν Θράκην. Ἐπεχείρησα ταξίδιον κατὰ
349τὸ ὁποῖον ἐπεσκέφθην 24 πόλεις, ὅπου ὑπάρχουν αἱ μεγάλαι
350ὁμάδες αἱ προσφυγικαί, πλὴν τῶν πόλεων.
351§19Φ. ΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗΣ. Ὥστε καὶ εἰς τὰς Πάτρας θὰ
352ἐπήγατε, ὅπου παραπονεῖται ὁ κ. συνάδελφος.
353§20Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ἐπῆγα καὶ ἐκεῖ καὶ ἔλαβον δείγματα
354τῆς μερίμνης καὶ τοῦ πρὸς τοὺς πρόσφυγας ἐνδιαφέροντος τοῦ
355κ. συναδέλφου, διὰ τὸ ὁποῖον δημοσίᾳ ἐκφράζω τὰς εὐχαρι-
356στίας μου. Μετέβην καὶ εἰς τὸν Βόλον, ὅπου εὗρον περὶ τὰς
357πέντε χιλιάδας πρόσφυγας ἀγρότας, καὶ ἐκ τῶν ὁποίων οὐδένα
358εἶδον ἐγκατεστημένον οὔτε ἀστικῶς οὔτε γεωργικῶς. Ἐν τού-
359τοις εἰς τὴν πόλιν τοῦ Βόλου ὑπάρχει ἀστικὴ περιουσία ἐγ-
360καταλειφθεῖσα ὑπὸ τῶν Μουσουλμάνων πλέον τῶν 25 ἑκατομ-
361μυρίων δραχμῶν ἀξίας. Ὑπάρχουν ἐκεῖ 164 καταστήματα καὶ
362οἰκίαι ἐν οἷς καί τινα μέγαρα βέηδων. Ὑπάρχουν ἐκτάσεις
363γαιῶν καλλιεργησίμων 5,500 στρεμμάτων καὶ 2,000 στρεμ.
364βοσκησίμων, 7 καπναποθῆκαι μεγάλαι καὶ 17 μικραί, εἷς ὑδρό-
365μυλος, ἓν ἐλαιοτριβεῖον, εἷς ἀτμόμυλος μουσουλμανικά, ἓν λα-
366τομεῖον 17 χιλιάδων στρεμμάτων ἐκτάσεως, οἰκόπεδα καὶ λα-
367χανόκηποι παρὰ τὴν πόλιν ἀποτελοῦν τὴν περιουσίαν αὐτήν,
368ἐκ τῆς ὁποίας οὐδεὶς πρόσφυξ οὐδὲν κατέχει. Οἱ πρόσφυγες, οἱ
369διαιρούμενοι ἐκεῖ εἰς ἀγρότας καὶ εἰς ἀστούς, ἔχουν τὸ αἰώ-
370νιον ζήτημα τῆς κατοικίας, εἶναι δὲ πάντοτε τὸ προέχον
371ζήτημα.
372§21ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Τὰς ἀποθήκας τὰς κατέχουν οἱ
373πρόσφυγες.
374§22Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Θέλετε νὰ ἐξάρετε τὴν δυστυχίαν των;
375Οὐδὲν οἰκτρότερον νὰ κατοικοῦσι χιλιάδες ἀνθρωπίνων ὑπάρ-
376ξεων εἰς ἀποθήκας.
377§23ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Οἱ δὲ ἄστεγοι δὲν εἶναι ἄνω τῶν
378δύο χιλιάδων.
379§24Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Εἴτε πέντε χιλιάδες εἴτε δύο χιλιάδες
380ἄστεγοι, εἶναι ἄστεγοι, οὐδέποτε δὲ ἐπίστευον ὅτι μετὰ μίαν
381τριετίαν ὁλόκληρον θὰ περιεφέροντο ἄεργοι εἰς τοὺς δρόμους
382μιᾶς πλουσίας ἐπαρχίας ὅπου ὑπάρχει προσφυγικὴ περιουσία.
383Ἀλλ’ ἡ ἐξεύρεσις καὶ χρησιμοποίησις ἀποθηκῶν, τὰς ὁποίας
384ἐγκατέλειψαν ἄλλοι, διὰ νὰ ἀποθηκεύωνται ὡς ἐμπορεύματα
385οἱ πρόσφυγες καὶ νὰ μὴ χρησιμοποιοῦνται αἱ ἀποθῆκαι διὰ το-
386ποθέτησιν ἐμπορευμάτων, ἐκ τοῦ ἐνοικίου τῶν ὁποίων θὰ ἀνε-
387γείροντο οἰκίσκοι, σημαίνει τὴν κατάστασιν ἡ ὁποία ἐξακολου-
388θεῖ ἐπὶ τριετίαν νὰ κυριαρχῇ ἐν Ἑλλάδι καὶ νὰ μὴ χρησιμο-
389ποιοῦνται καταλλήλως αἱ μουσουλμανικαὶ περιουσίαι. Ἐγὼ
390κρίνω τὴν ὅλην κατάστασιν τῶν προσφύγων, ἥτις διεμορφώθη
391ἐπὶ τρία ὁλόκληρα ἔτη. Λοιπὸν αὐτὴ ἡ περιουσία κατέχεται
392παρὰ παντὸς ἄλλου παρὰ ὑπὸ προσφύγων. Μετέβην καὶ εἰς τὴν
393Λάρισαν. Εἶδον μίαν ὁλόκληρον ἀγορὰν ἀποτελουμένην ἀπὸ
394270 καταστήματα κεντρικὰ εἰς μίαν μεγάλην πλατεῖαν, ἀπο-
395τελουμένην ἀποκλειστικῶς ἀπὸ μουσουλμανικὰς περιουσίας,
396καὶ ἐκπλήσσεται κανεὶς ὅταν μανθάνῃ ὅτι ἡ μουσουλμανικὴ
397περιουσία κατέχεται ἀπὸ ὅλους πλὴν τῶν προσφύγων. Ἐκεῖ,
398ἐν Λαρίσῃ, ὑπάρχουν 700 οἰκογένειαι προσφύγων, ἐκ τῶν ὁποί-
399ων 530 εἶναι ἀπὸ τοῦ 1922, αἱ δὲ 170 εἶναι ἀπὸ τοῦ 1925,
400ἐλθοῦσαι ἀπὸ τὴν Ἀνατολὴν ὑπὸ τὴν ἐπιτήρησιν τῆς Μικτῆς
401Ἐπιτροπῆς.
402§25Γ. ΒΛΑΧΟΣ. Εἰδικῶς προκειμένου περὶ τῆς ἐπαρχίας Λα-
403ρίσης, οὐδεὶς πρόσφυξ ἀγρότης εἶναι ἄνευ ἐγκαταστάσεως, κα-
404θόσον τὰ καλύτερα χωρία καὶ τὰ προάστεια τῆς Λαρίσης ἐδέ-
405χθησαν πρόσφυγας ἀστοὺς καὶ ἀγρότας. Ὑπάρχουν πρόσφυγες
406ἀστοὶ ἄνω τῶν 200, οἱ ὁποῖοι περιμένουσι νὰ λάβωσι τὰ ἀστικὰ
407κτήματα τὰ ὀθωμανικὰ τὰ κατεχόμενα ὑπὸ τῶν ἐντοπίων.
408Λοιπὸν ἐρωτῶ τοὺς κυρίους πληρεξουσίους: Δέχονται νὰ ἀπο-
409σκορακισθοῦν ἔφεδροι ἄποροι καὶ νὰ ἐγκατασταθοῦν πρόσφυγες;
410§26Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Μία διάψευσις τῶν λόγων σας ἐπίση-
411μος ἔρχεται ἀπὸ τὴν Λάρισαν, ἡ ὁποία λέγει ὅτι ἐν συλλαλη-
412τηρίῳ ὁ λαὸς συνελθὼν ἐκεῖ ἐκ τριῶν χιλιάδων βιοπαλαιστῶν
413ἐφέδρων!—ἂν εἶναι δυνατὸν τρεῖς χιλιάδες ἔφεδροι νὰ κατέ-
414χουν τὰ κτήματα—διεμαρτυρήθησαν διὰ τὴν λῆψιν ὑπὸ τοῦ κ.
415Ὑπουργοῦ ἑνὸς νομοθετικοῦ μέτρου, διὰ τοῦ ὁποίου ἀπαλλάσ-
416σονται τοῦ ἐνοικιοστασίου τὰ κτήματα τὰ μουσουλμανικά.
417§27Γ. ΒΛΑΧΟΣ. Ἐκτοπίζονται.
418§28Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Δίδεται τὸ δικαίωμα νὰ μὴ ἰσχύῃ τὸ
419ἐνοικιοστάσιον διὰ τὰ μουσουλμανικὰ κτήματα. Λοιπὸν πῶς
420εἶναι δυνατὸν 3.000 ἔφεδροι νὰ εἶναι ἐκεῖ καὶ πῶς ἐκ συμπτώ-
421σεως ὅλοι αὐτοὶ οἱ βιοπαλαισταὶ κατέλαβον τὴν περιουσίαν—
422ἐνῷ εἶναι γνωστὸν ὅτι καὶ πλούσιοι κατέχουν—καὶ πῶς εὑρέ-
423θη ὅλη ἡ περιουσία ἡ μουσουλμανικὴ εἰς χεῖρας τῶν ἀνθρώ-
424πων αὐτῶν; Νομίζω ὅτι κατόπιν τούτου περιττεύει ἄλλη ἀπάν-
425τησις.
426§29Γ. ΒΛΑΧΟΣ. Αὐτὰ τὰ κατέχουν ἀπὸ τριακονταετίας.
427§30Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Καὶ δι’ αὐτὸ ζητοῦν καὶ ρέστα καὶ λέ-
428γουν ὅτι ἐκοπίασαν δι’ αὐτὴν τὴν περιουσίαν, ἐπειδὴ τὴν κατέ-
429λαβον καὶ διὰ τὸν κόπον των θέλουν νὰ τοὺς τὴν χαρίσουν.
430§31Γ. ΒΛΑΧΟΣ. Διὰ νὰ μὴ γεννηθῇ κακὴ ἐντύπωσις ὀφείλω
431νὰ κάμω τὴν ἑξῆς δήλωσιν, ὅτι ἐδέχθησαν οἱ πρόσφυγες τῆς
432Λαρίσης ὅπως κάμωσιν ἐγκατάστασιν ἀστικὴν καὶ νὰ δώσωσιν
433ὡρισμένα χωρία τὰ ὁποῖα ἦσαν προωρισμένα διὰ τὴν γεωρ-
434γικὴν ἐγκατάστασιν.
435§32Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Θέλετε νὰ εἴπητε κάτι τι τὸ ὁποῖον
436δὲν εἶναι ὀρθόν. Οἱ πρόσφυγες οἱ ἐν Λαρίσῃ δὲν ἠμποροῦν νὰ
437διαθέσουν τὴν περιουσίαν, ἡ ὁποία ὑπάρχει ἐκεῖ, ὥστε νὰ συμ-
438βληθοῦν μετὰ τῶν πατριωτῶν σας. Κατὰ τὴν Συνθήκην τῆς
439Λωζάννης, ἡ ὁποία διέπει τὸ ζήτημα αὐτό, αὐτὴ ἡ περιουσία
440ἀνήκει εἰς τὴν ὁλότητα τῶν προσφύγων, οἱ ὁποῖοι εἶναι ἓν καὶ
441ἥμισυ ἑκατομμύριον. Εἶναι δὲ γνωστὸν εἰς ὑμᾶς καὶ ὡς δικη-
442γόρον ὅτι ἐν Ἑλλάδι ὑπάρχει παντοῦ μουσουλμανικὴ περιου-
443σία. Ἑπομένως κατὰ πλειονοψηφίαν ὑπάρχουν μεγάλα μέρη
444εἰς τὰ ὁποῖα ὑπάρχουν πρόσφυγες, ἀλλὰ περιουσία μουσουλμα-
445νικὴ δὲν ὑπάρχει. Τοιαῦτα μέρη εἶναι ἡ Στερεὰ Ἑλλάς,
446ἡ Πελοπόννησος, αἱ Ἰόνιοι Νῆσοι. Λοιπὸν τῶν τοιούτων χω-
447ρῶν οἱ πρόσφυγες φυσικὰ θὰ ἐπωφεληθοῦν ἐκ τῆς ἐκποιήσεως
448τῶν κτημάτων αὐτῶν, ἅτινα εἶναι εἰς ὡρισμένα μέρη τῆς Ἑλ-
449λάδος. Ἑπομένως οἱ πρόσφυγες τῆς Λαρίσης δὲν εἶναι κυρί-
450αρχοι αὐτῆς τῆς περιουσίας διὰ νὰ συμβληθοῦν μὲ τοὺς ἰδικούς
451σας συμπολίτας.
452§33Φ. ΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗΣ. Ἐπεθύμουν νὰ κάμω μίαν δήλω-
453σιν. Ἐπιθυμῶ νὰ λεχθῇ ἐκ μέρους ἡμῶν ὅτι, ἐπειδὴ ἄρχεται
454ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ προσφυγικοῦ καὶ ἐπειδὴ διόλου ἀπίθανον
455διὰ τῶν διακοπῶν ἡ συζήτησις νὰ παρελκυσθῇ καὶ νὰ δημιουρ-
456γηθῇ καὶ πάλιν ἡ ἐντύπωσις ὅτι οἱ πρόσφυγες συμβάλλουν εἰς
457τὴν παρέλκυσιν τῶν συζητήσεων, ὅπως ἐγένετο καὶ ἄλλοτε,
458εἶναι ἀνάγκη νὰ δηλωθῇ ὅτι ἡμεῖς ἀπεναντίας ἔχομεν τὴν
459γνώμην ὅτι ἡ συζήτησις πρέπει νὰ τερματισθῇ τὸ ταχύτερον
460καὶ ἀπὸ αὐτῆς τῆς ἀπόψεως θὰ συντελέσωμεν, ἵνα ὅσον τὸ δυ-
461νατὸν τὰ πράγματα διευκρινισθοῦν κατὰ τοιοῦτον τρόπον ὥστε
462ἡ συζήτησις νὰ μὴ παραταθῇ ἀσκόπως.
463§34Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Πρέπει νὰ σημειωθῇ ὅτι τὸ προσφυ-
464γικὸν ζήτημα δὲν εἶναι ζήτημα ἕν, εἶναι σύνθετον, εἶναι ζήτη-
465μα διοικητικόν, ζήτημα δικαστικόν, παντοίας φύσεως, ἡ ἐξάν-
466τλησις ἑπομένως αὐτῶν τῶν ζητημάτων δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ
467γίνῃ διὰ σπουδῆς, ἡ ὁποία δὲν θὰ συνέτεινεν εἰς τὴν διαφώτι-
468σιν, ἀλλὰ θὰ συνέτεινεν εἰς τὴν συσκότισιν. Ὀφείλει ἐπὶ τέ-
469λους νὰ γίνῃ ἡ συζήτησις αὐτὴ μετά τινος εὐρύτητος. Ἐγὼ
470δὲν τὸ λέγω τώρα αὐτό, ἀλλὰ τὸ ἔλεγον καὶ ὅταν ἤμην ἐν τῇ
471Ἀντιπολιτεύσει· καὶ τότε ἡ συζήτησις ὑπῆρξε μακροτάτη,
472ἐμοῦ ἐπικροτοῦντος. Πῶς εἶναι δυνατὸν ζητήματα τόσον πολύ-
473πλοκα, προσφυγικῆς Τραπέζης, ἐγκαταστάσεως, ἐποικισμοῦ
474καὶ τόσα ἄλλα νὰ τὰ λύσωμεν ἀμέσως καὶ νὰ προχωρήσωμεν;
475§35Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δὲν ὑπάρχει ἐπερώτησις περὶ
476ἑνὸς καὶ μόνου ζητήματος, ἀλλὰ ἐπὶ πλειοτέρων ζητημάτων
477ἀφορώντων τὴν προσφυγικὴν πολιτικὴν τῆς Κυβερνήσεως.
478Ὅσον καὶ ἂν εἶναι ἀληθὲς αὐτὸ τὸ ὁποῖον ὑπεστήριξεν ὁ ἀξι-
479ότιμος ἐξ Εὐρυτανίας συνάδελφος, ὅτι πρέπει νὰ ἐξονυχισθοῦν
480ὅλα τὰ ζητήματα, εἶναι ἐπίσης ἀκριβὲς καὶ τὸ ἄλλο, ὅτι
481ἡ ὑπὲρ τὸ δέον παράτασις τῆς συζητήσεως συντελεῖ εἰς τὴν
482νόθευσιν τῆς συζητήσεως καὶ εἰς τὸν ἐξαερισμόν της. Ὑπε-
483στηρίχθη ἄλλοτε καὶ ἔγινε δεκτὸν νὰ γίνῃ μακρὰ συζήτησις,
484καὶ ἔγινε μακρὰ συζήτησις, ἀλλὰ τότε εἶχεν ἄλλον χαρακτῆ-
485ρα, περισσότερον ἀκαδημαϊκόν, ἀπὸ τῆς ἀπόψεως ὅτι δὲν ἐγέ-
486νετο ἡ ἐπερώτησις καὶ ἡ συζήτησις ὡς ἔλεγχος τῆς Κυβερ-
487νήσεως. Σήμερον ὅμως τὰ πράγματα ἔχουν μεταβληθῆ, ὑπάρ-
488χουν ὡρισμέναι καὶ σαφεῖς κατηγορίαι.
489§36Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Ὥστε ἡ περυ-
490σινὴ ἐπερώτησις δὲν ἦτο ἔλεγχος;
491§37Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ὄχι.
492§38Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Ἀλλὰ τί ἦτο;
493§39Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δὲν εἶχε τὸν χαρακτῆρα ἐλέγ-
494χου οὔτε ἐκ μέρους τῶν προσφύγων πληρεξουσίων οὔτε ἐκ μέ-
495ρους τῆς Ἀντιπολιτεύσεως. Σήμερον ἔχουσιν ὑποβληθῆ σα-
496φεῖς ἐπερωτήσεις δι’ ὡρισμένα θέματα. Ἐὰν θελήσωμεν λοι-
497πὸν νὰ ἀκολουθήσωμεν τὴν παλαιὰν τακτικήν—καὶ ἔχομεν
498πρόσφατον παράδειγμα τὴν διεξαγωγὴν αὐτῆς τῆς ἐπερωτή-
499σεως τὴν ὁποίαν σήμερον συνεχίζομεν—δὲν θὰ καταλήξωμεν
500εἰς κανὲν συμπέρασμα καὶ αὐτὸ δὲν εἶναι ἱκανοποιητικὸν διὰ
501τοὺς περισσότερον ἐνδιαφερομένους—διότι ὅλοι ἐνδιαφερόμεθα,
502καὶ ὀφείλομεν νὰ ἀναγνωρίσωμεν ὅτι ἠμποροῦν οἱ ἀξιότιμοι
503πρόσφυγες νὰ ἔχουν τὸ δικαίωμα νὰ θεωροῦν ὅτι κάπως ἀμε-
504σώτερον ἐνδιαφέρονται διὰ τὰ ζητήματα τὰ ὁποῖα καλύτερον
505γνωρίζουσιν—οὔτε διὰ τοὺς ἀμεσώτερον ἐνδιαφερομένους, λέ-
506γω, οὔτε διὰ τὴν Κυβέρνησιν οὔτε διὰ τὴν Κοινὴν Γνώμην οὔ-
507τε καὶ διὰ τοὺς προσφυγικοὺς πληθυσμούς, οἱ ὁποῖοι ἀναμένουν
508νὰ ἴδουν τὴν ἱκανοποίησιν ὡρισμένων ἀξιώσεων αὐτῶν.
509Θὰ ἤθελον νὰ γίνῃ συζήτησις ἐπὶ ὅλων τῶν θεμάτων, ἀλλὰ
510νὰ παρακληθοῦν οἱ ἀγορηταὶ νὰ συντομεύσουν ὅσον τὸ δυνατὸν
511περισσότερον τὰς ἀγορεύσεις των καί, ὅπερ σπουδαιότερον, νὰ
512γίνῃ μία συνεννόησις, ὥστε ἐκ μέρους ἑκάστης ὁμάδος νὰ ἀγο-
513ρεύσουν δύο ἢ τρεῖς πληρεξούσιοι, εἰς τρόπον ὥστε νὰ ἔχωμεν
514τὰς ἀπόψεις ἑκάστου κόμματος ἢ ὁμάδος διὰ νὰ μὴ παρατεί-
515νεται ἐπ’ ἄπειρον ἡ συζήτησις. Βεβαίως θέλομεν πλῆρες φῶς
516ἀλλὰ δὲν θέλομεν καὶ νὰ παρατείνεται ἐπ’ ἄπειρον ἡ συζήτησις.
517§40Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἡ συζήτησις ἡ ὁποία ἔγινεν ἄλλο-
518τε εἶχε καὶ αὐτὴ ἀναμφισβητήτως σημασίαν ἐλέγχου, ἄνευ
519ὅμως πολιτικῆς χροιᾶς, δὲν ἐτέθη δηλαδὴ ζήτημα πολιτικόν.
520Ἀλλὰ τὸ γεγονὸς ὅτι σήμερον ἐδόθη ἄλλη τροπὴ εἰς τὴν συ-
521ζήτησιν, τροπὴ ἡ ὁποία θέτει ἐπὶ τάπητος ζήτημα ἐμπιστοσύ-
522νης πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, αὐτὸς εἶναι ἕνας λόγος περισσότε-
523ρον ὅπως διεξαχθῇ ἐν πλάτει ἐπὶ ὅλων τῶν ζητημάτων, ὅπως
524τὰ συμπεράσματα εἰς τὰ ὁποῖα θὰ καταλήξωμεν καὶ τὰ ὁποῖα
525θὰ ἔχουν πολὺ μεγαλυτέραν βαρύτητα σήμερον ἢ ἄλλοτε, εἶναι
526συμπεράσματα ἐξηκριβωμένα, κατόπιν ἐλέγχου ἐμπεριστατω-
527μένου. Ἐγὼ δὲν θέλω τὴν ἀπεραντολογίαν· οὐδέποτε συνέτει-
528να εἰς τοῦτο, οὐδὲ νομίζω ὅτι διὰ κωλυσιεργίας λύονται τὰ
529ζητήματα, ἀλλὰ ἀναντιρρήτως πρέπει νὰ δοθῇ ὁ ἀπαιτούμενος
530χρόνος ὅπως ὅλαι αἱ περιπτώσεις αἱ συναφεῖς πρὸς τὴν προσ-
531φυγικὴν ὑπόθεσιν ἐκτεθοῦν ἐν πλάτει, ὥστε καὶ ἐκεῖνοι οἱ
532ὁποῖοι δὲν εἶναι ἐνήμεροι τῶν ζητημάτων νὰ δώσουν ἐν πλή-
533ρει συνειδήσει τὴν ψῆφόν των.
534§41Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Νομίζω ὅτι δὲν κάμνω ἄλλο παρὰ νὰ
535συμμορφοῦμαι πρὸς τὰς ὑποδείξεις αἱ ὁποῖαι γίνονται.
536§42Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Νὰ ἐξακολουθήσῃ πάντως
537ἡ συζήτησις κατὰ συνέχειαν καὶ εἰς ἄλλας ἡμέρας οὐχὶ κοι-
538νοβουλευτικοῦ ἐλέγχου, μέχρις ὅτου τελειώσῃ.
539§43Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Τότε τὴν Τετάρτην καὶ τὸ Σάββα-
540τον νὰ μὴ γίνουν ἐπερωτήσεις.
541§44Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δὲν ἔχομεν ἀντίρρησιν.
542§45Μ. ΚΥΡΚΟΣ. Ὁπωσδήποτε, ὁσάκις ἐγείρονται πολιτικὰ
543ζητήματα εἰς ἄλλα θέματα, δὲν διακόπτεται ἡ συζήτησις,
544ἀλλ’ ἐξακολουθεῖ ἕως ὅτου τερματισθῇ.
545§46Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Κύριε
546Πρόεδρε, ἡ Κυβέρνησις δὲν ἔχει καμμίαν δυσκολίαν νὰ παρα-
547δεχθῇ τὴν ἄποψιν κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ συνέχισις τῆς συζητήσε-
548ως θὰ πρέπῃ νὰ ἐξακολουθήσῃ καθ’ ὅλας τὰς προσεχεῖς ἡμέ-
549ρας μέχρι τελείας ἀποπερατώσεως τῆς συζητήσεως, λαμβά-
550νει δὲ ὑπὸ σημείωσιν τὴν δήλωσιν τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ὅτι,
551ἂν ἐξαντληθοῦν ἡμέραι τινὲς τῆς προσεχοῦς ἑβδομάδος εἰς συ-
552νέχισιν τῆς ἐπερωτήσεως, δὲν θὰ διαθέσωμεν τὴν Τετάρτην
553καὶ τὸ Σάββατον εἰς συζήτησιν ἐπερωτήσεων, ἀλλὰ θὰ προσ-
554παθήσωμεν νὰ ἀπασχοληθῶμεν εἰς ἄλλην ἐργασίαν. Ἐκεῖνο
555ὅμως τὸ ὁποῖον δὲν δύναται νὰ παραδεχθῇ ἡ Κυβέρνησις εἶναι
556τοῦτο, ὅτι, ὁσάκις ἡ συζήτησις γίνεται ἀκαδημαϊκῶς, ἠμπορεῖ
557νὰ γίνεται ἐλευθέρα, εὐρυτάτη, ὥστε νὰ φωτισθῇ πᾶς τις,
558ἀλλ’ ὁσάκις ἡ συζήτησις γίνεται ἐπὶ τῇ βάσει—ἃς μεταχειρι-
559σθῶ τὴν φράσιν τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Μαντινείας πολιτευτοῦ—βα-
560ρυτάτων κατηγοριῶν κατὰ τὴν Κυβερνήσεως, ἡ συζήτησις
561πρέπει νὰ εἶναι περιωρισμένη καὶ νὰ μετάσχουν αὐτῆς ἀνὰ δύο
562ἢ τρία ἄτομα ἐξ ἑκάστης ὁμάδος.
563Αὐτὴν τὴν ἄποψιν δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ δεχθῇ ἡ Κυβέρνη-
564σις, αὐτὴν τὴν ἄποψιν δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ δεχθῇ κανεὶς ἀνή-
565κων εἰς φιλελεύθερον πράγματι πολίτευμα. Ἡ Κυβέρνησις
566ἤκουσε τὰς βαρυτάτας ταύτας κατηγορίας καὶ πρὸ τῶν δια-
567κοπῶν καὶ εἶναι διατεθειμένη καὶ κατὰ τὰς ἑπομένας ἡμέρας
568νὰ ἀκούσῃ συνεχῶς τὰς βαρυτάτας ταύτας κατηγορίας, καὶ
569νὰ ἀκούσῃ, ἂν ὑπάρχῃ καὶ καμμία φωνή, ἡ ὁποία νὰ εἴπῃ καὶ
570τὰ δίκαια τῆς Κυβερνήσεως ἢ τοὐλάχιστον ἐλαφρυντικάς τι-
571νας περιπτώσεις, νὰ ἀκούσῃ καὶ τοὺς ἀξιοτίμους ἀρχηγοὺς
572τῶν πολιτικῶν μερίδων καὶ νὰ εἴπῃ καὶ ἡ ἰδία τὰς ἀπόψεις
573της. Ἐὰν πρόκειται νὰ συντάμωμεν τὴν συζήτησιν εἰς ἀγο-
574ρεύσεις δύο–τριῶν μόνον πληρεξουσίων ἐξ ἑκάστης μερίδος, τὸ
575πρᾶγμα καταντᾷ εἰς ἁπλῆν ἀρίθμησιν ψήφων καὶ ἐν τοιαύτῃ
576περιπτώσει θὰ ἐπερίττευεν ἡ συζήτησις. Ἢ ἡ συζήτησις δὲν
577γίνεται κομματικὴ καὶ δέον νὰ εἶναι εὐρυτέρα πάσης ἀκαδημα-
578ϊκῆς συζητήσεως, ἢ ἡ συζήτησις ἀποβλέπει εἰς ταχεῖαν ἀρί-
579θμησιν ψήφων καὶ τότε εἶναι περιττὸν νὰ γίνῃ. Γνωρίζετε ὅτι
580ἡ Κυβέρνησις δὲν ἐνδιαφέρεται ποσῶς διὰ τὸ ἀποτέλεσμα τῆς
581ψηφοφορίας, ἀλλ’ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐπιθυμεῖ εἶναι νὰ γίνῃ εὐ-
582ρεῖα ἡ συζήτησις, διότι εἴτε ἡ ἰδία παραμείνει εἰς τὰ ἑδώλια
583ταῦτα εἴτε ἄλλη τις Κυβέρνησις τὴν διαδεχθῇ, ἀναμφισβητή-
584τως ἡ συζήτησις θὰ χρησιμεύσῃ πρὸς βελτίωσιν, ὅπου ὑπάρχει
585ἀνάγκη βελτιώσεως, ὅπως καὶ πιθανὸν εἶναι, διότι ὅλα τὰ
586ἔργα εἶναι ἀτελῆ πρὸς βελτίωσιν τῆς πορείας ἐν τῷ μέλλον-
587τι. Ἑπομένως νομίζω ὅτι δυνάμεθα νὰ ἐξακολουθήσωμεν χω-
588ρὶς νὰ θέλωμεν νὰ συμπιέσωμεν τοὺς ρήτορας.
589§47Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἐγὼ δὲν ὑπεστήριξα νὰ πε-
590ριορισθῇ κατὰ τοιοῦτον τρόπον ἡ συζήτησις, ὥστε νὰ μὴ ἔχῃ
591καμμίαν ἄλλην σημασίαν παρὰ μόνον τὴν ἀρίθμησιν τῶν ψή-
592φων, ὡς ὑπεστήριξεν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως. Εἶπον
593μόνον τοῦτο· ὅτι, ἐφόσον εἶναι δυνατόν—καὶ ἐγὼ νομίζω ὅτι
594εἶναι δυνατόν—αἱ ἀπόψεις ἑκάστης ὁμάδος νὰ διατυπωθοῦν
595ὅσον τὸ δυνατὸν ἀπὸ ὀλιγωτέρους ρήτορας, νὰ γίνῃ τοῦτο ἀπο-
596δεκτόν. Δὲν ὑπεστήριξα, οὔτε πρέπει, ἐφόσον ὑπάρχει πολιτι-
597κὸν ζήτημα, νὰ περιορισθῇ ἡ συζήτησις. Ἠθέλησα μόνον νὰ
598ἀποφύγωμεν ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἔγινεν εἰς τὸ παρελθόν, νὰ πα-
599ρελκυσθῇ ἡ συζήτησις ἐπὶ ἑβδομάδας καὶ μῆνας, καὶ διὰ νὰ
600τὸ ἀποφύγωμεν αὐτὸ δὲν ὑπάρχει ἄλλο μέσον παρὰ νὰ συνε-
601χισθῇ ἡ συζήτησις καὶ διὰ νὰ μὴ σταματήσῃ ἐντελῶς τὸ ἔρ-
602γον τῆς Συνελεύσεως, νὰ περιορισθοῦν οἱ ρήτορες. Δὲν ὑπάρ-
603χει ἐκ μέρους ἡμῶν οὐδεμία διάκρισις ὅπως ἐμποδίσωμεν τὴν
604συζήτησιν, διότι ἡ ἐπερώτησις αὐτὴ μᾶς ἐνδιαφέρει ὄχι τόσον
605διὰ τὴν ψηφοφορίαν, ὅσον διὰ τὴν ἱκανοποίησιν δικαίων καὶ εὐ-
606λόγων ἀξιώσεων τῶν προσφύγων. Περὶ αὐτοῦ καὶ μόνον ἐπρό-
607κειτο. Αὐτὸ δὲ τὸ ὁποῖον εἶπεν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνή-
608σεως, ὅτι θέλει νὰ τερματισθῇ ἡ συζήτησις καὶ ὅτι εἶναι πρό-
609θυμος ἡ Κυβέρνησις νὰ δώσῃ τὰς δεούσας ἐξηγήσεις, δὲν ἀν-
610ταποκρίνεται εἰς ὅ,τι μέχρι τοῦδε ἐγένετο, διότι ἡ ἐπερώτη-
611σις ἐκκρεμῶν ὑποθέσεων συζητεῖται καὶ ξανασυζητεῖται καὶ
612ἡ Κυβέρνησις μέχρι αὐτῆς τῆς στιγμῆς ἀπέφυγε νὰ λογοδο-
613τήσῃ.
614§48Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ Κυ-
615βέρνησις εἶναι γνωστὸν ὅτι ὁμιλεῖ πάντοτε τελευταία ἐπὶ ζη-
616τημάτων ἐπερωτήσεων. Ἐὰν ὁ ἀξιότιμος ἐκ Μαντινείας πο-
617λιτευτὴς θέλῃ νὰ εἰσαγάγῃ νέα δαιμόνια, δὲν εἴμεθα ὑποχρεω-
618μένοι νὰ τὸν ἀκολουθήσωμεν.
619§49Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Οὐδὲν ἔθιμον ὑπάρχει ἐπὶ ἐπε-
620ρωτήσεων νὰ ἀπαντᾷ ἡ Κυβέρνησις τελευταία.
621§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅλα τὰ λεχθέντα ἔχουν τὴν ἀξίαν συστά-
622σεων καὶ συμβουλῶν εἰς τὴν Συνέλευσιν. Δικαίωμα οἱουδήποτε
623εἶναι νὰ λάβῃ τὸν λόγον. Ἑπομένως παρέλκει πᾶσα συζήτη-
624σις. Ὁρίστε, κ. Κουρτίδη.
625§51Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Κύριοι, συνεχίζων τὴν ἐπίσκεψίν μου
626ἀνὰ τὴν Ἑλλάδα μετέβην εἰς Πύργον. Εὗρον ἐκεῖ 500 οἰκο-
627γενείας, αἱ ὁποῖαι ἦσαν ἐγκατεστημέναι ἐκεῖ ἀπὸ τριετίας,
628ἐν αἷς αἱ 120 οἰκογένειαι ἦσαν ἀγροτικαὶ καὶ αἱ ὁποῖαι ἦσαν
629δυστυχῶς ἄνευ οὐδεμιᾶς ἀγροτικῆς ἐγκαταστάσεως. Ἀλλὰ
630προκειμένου καὶ περὶ στεγάσεως ἀκόμη, ἡ στέγασις ἐγένετο
631εἰς φυλακὰς καὶ ἀποθήκας, ὅσοι δὲ διαμένουν εἰς κατοικίας
632πληρώνουν ἐξ ἰδίων τὸ ἐνοίκιον μετὰ ἀνεκδιηγήτου δυσκολίας.
633Τὸ ζήτημα τῆς ἀνεγέρσεως 100 διπλοκατοικιῶν ὑπὲρ τῶν
634προσφύγων ἐν Πύργῳ ἐζητήθη πέρυσιν ὑπὸ τῶν ἀξιοτίμων συνα-
635δέλφων ἐκ Πύργου κ. κ. Συριοπούλου καὶ Ἀναστασίου κατὰ
636Μάϊον καὶ Σεπτέμβριον. Ἐν τούτοις, ὅταν ἕνεκα βραδύτητος
637τῶν ἁρμοδίων οἱ ἀξιότιμοι συνάδελφοι ἦλθον εἰς Ἀθήνας καὶ
638παρουσιάσθησαν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Περιθάλψεως διὰ νὰ
639συνεννοηθῶσι μετὰ τοῦ τμηματάρχου κ. Φυκιώτη διὰ τὴν ἀνέ-
640γερσιν τῶν οἰκίσκων, μετ’ ἐκπλήξεως ἐξηκρίβωσαν ὅτι ὁ κ.
641Ψυκιώτης εἰς οὐδεμίαν ἐνέργειαν εἶχε προβῆ, διότι εἶχε πλη-
642ροφορηθῆ παρὰ τοῦ νομάρχου Πατρῶν κ. Παπαντωνίου περὶ
643τῶν ἐν Πύργῳ πραγμάτων, ὅτι ἐκεῖ δὲν ὑπῆρχον πλέον πρόσ-
644φυγες, καθόσον εἶχον φύγει. Ἐν τούτοις ἐπρόκειτο περὶ μιᾶς
645μικρᾶς ἀποστολῆς ἀγροτῶν προσφύγων Πύργου εἰς τὴν Μα-
646κεδονίαν. Ὁ δὲ κ. νομάρχης ἔσπευσε νὰ πληροφορήσῃ τὸ Ὑ-
647πουργεῖον ὅτι δὲν ὑπῆρχον πλέον ἐν Πύργῳ πρόσφυγες. Αὐτὴ
648ἦτο ἡ ἐνημερότης τοῦ κ. νομάρχου. Διὰ τὴν 20ὴν Μαρτίου
649ἐ. ἔ. ἐγένετο μία προκήρυξις μειοδοσίας. Ἀλλὰ καὶ αὐτὴ δὲν
650ἐγένετο, διότι αἰφνηδίως τὸ τμῆμα στεγάσεως ἀνεκοίνωσεν ὅτι
651ἐφεξῆς δὲν θὰ ἀνεγείρῃ νέας οἰκίας ἕνεκα ἐλλείψεως πόρων.
652Μεταβαίνω εἰς Πάτρας. Συνήντησα ἐκεῖ 5.000 προσφύγων
653καὶ εἰς τὰ περίχωρα τῆς πόλεως περὶ τὰς 10.000. Ἐν Πά-
654τραις ἡ κατάστασις, ὅταν τὴν ἐπεσκέφθην, τὴν 19ην Μαρ-
655τίου, τὴν εὗρον χειροτέραν ἀπὸ ὅλας τὰς πόλεις. Μία κα-
656τάστασις δυστυχῶς ἡ ὁποία δὲν θὰ ἐπετρέπετο οὔτε κατὰ τὸν
657πρῶτον μῆνα τῆς προσφυγίας τοῦ 1922 καὶ ἐν αὐτῇ τῇ Θεσ-
658σαλονίκῃ, ἡ ὁποία ἀνέκαθεν ὑπῆρξε τὸ ἔμπεδον στρατόπεδον
659τῶν προσφύγων. Ἐκεῖ περιῆλθον περὶ τοὺς 21 καταυλισμούς.
660Κατὰ τὴν 19ην Μαρτίου, εἰς μίαν βροχερὰν ἡμέραν, ἐπεσκέ-
661φθην τοὺς καταυλισμούς, τοὺς ὁποίους δυνάμεθα νὰ παρομοιά-
662σωμεν μὲ τὴν κοιλάδα τοῦ Κλαυθμῶνος. Ὑπάλληλος τῆς Πε-
663ριθάλψεως εὑρεθεὶς ἐκεῖ, ἀπεσταλμένος τοῦ Ὑπουργείου, ὁ κ.
664Παπαδάκης, παρωμοίασε τὴν κατάστασιν μὲ τὴν Κόλασιν τοῦ
665Δάντε. Εἶδον εἰς τὸ λεγόμενον Ἀεροδρόμιον 80 οἰκογενείας.
666Τὸ δὲ Ἀεροδρόμιον εἶναι χῶρος σχεδὸν ὑπὸ τὴν βροχήν, πε-
667ριωρισμένος πανταχόθεν διὰ σανίδων, ἐν τῷ ὁποίῳ σχηματί-
668ζονται λίμναι καὶ ρύακες, ὅπου ἦσαν μαζευμέναι αἱ 80 οἰκο-
669γένειαι τῶν προσφύγων περιφερόμεναι ὑπὸ βροχήν, διότι δὲν
670ὑπῆρχε τόπος στεγνὸς ἵνα καθίσουν. Εἰς ἄλλους καταυλισμοὺς
671εἶδον τὰ ἴδια πράγματα. Εἰς τὴν Στρούμπειον σχολὴν εἶδον
672ὑπόγειον, εἰς τὸ ὁποῖον κατῆλθον, μὲ 12 βαθμίδας ὑπὸ τὴν
673ἐπιφάνειαν τῆς γῆς, ἐν τῷ ὁποίῳ ὑπῆρχον λιμνάζοντα ὕδατα,
674ἄλλα δὲ ρέοντα ἐκ τῶν παραθύρων. Εἰς τὰ ὑπόγεια ἐκεῖνα εὑ-
675ρίσκοντο πρόσφυγες ἀπὸ τριετίας ἄνευ κλινοσκεπασμάτων καὶ
676ἄνευ στρωμνῶν. Εὗρον ἐπίσης ἐκτεθειμένους εἰς τὸ ψῦχος καὶ
677τὴν βροχὴν καὶ τοὺς ἄλλους καταυλισμούς, δηλαδὴ τῆς Γυ-
678μναστικῆς Ἑταιρείας καὶ τὰς ἀποθήκας αἱ ὁποῖαι εἶναι ἀπέ-
679ναντι τοῦ τελωνείου, εἰς τὸ Πτωχοκομεῖον, εἰς τοὺς καταυ-
680λισμούς Καρανκιολοῦ, καθὼς καὶ εἰς ἄλλα μέρη ἡ κατάστα-
681σις ἦτο ζοφερά. Μία τοιαύτη κατάστασις, διὰ τὴν ὁποίαν
682ἐδέησε τὴν ἡμέραν ἐκείνην νὰ ἀπευθύνω τηλεγραφικὴν δια-
683μαρτυρίαν πρὸς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως. Ὁ ἀξιό-
684τιμος Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἔσπευσεν ἀμέσως νὰ διαβι-
685βάσῃ τὸ τηλεγράφημά μου πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Περι-
686θάλψεως, ὁ ὁποῖος ἔλαβε μέτρα τινὰ διὰ τὴν ἀποστολὴν εἰ-
687δῶν ἱματισμοῦ καὶ γάλακτος· διότι, κύριοι, ὑπῆρχον διάφορα
688νήπια, τὰ ὁποῖα ἀπὸ τοῦ παρελθόντος ἔτους ἦσαν ἐγγεγραμ-
689μένα διὰ προμήθειαν ἐνδυμάτων καὶ ὑποδημάτων καὶ ὁλό-
690κληρον ἔτος εἶχε παρέλθει καὶ ἡ ἀποστολὴ δὲν εἶχε γίνει.
691Εἰς ὅλους αὐτοὺς τοὺς καταυλισμοὺς εὗρον, κύριοι, μίαν
692κατάστασιν τοιαύτην. Ὅ,τι δὲ εἶναι λυπηρὸν εἶναι τὸ ἑξῆς·
693ὅτι παντοῦ ὑπάρχουν ἀγρόται, οἱ ὁποῖοι δὲν πράττουν τίποτε
694ἄλλο παρὰ νὰ διαμαρτύρωνται διὰ τὴν ἐγκατάλειψίν των, ὅτι
695δὲν στέλλονται εἰς τοὺς ἀγροὺς νὰ ἐγκατασταθοῦν καὶ κρα-
696τοῦνται εἰς τὰς πόλεις. Ὁ κ. νομάρχης Πατρῶν μεταχειρί-
697ζεται ἐκεῖ μίαν πολιτικὴν λίαν ἀντιπροσφυγικήν. Διαβιβάζει
698ἑκάστοτε πληροφορίας ψευδεῖς. Ποσὰ 250,000 δραχμῶν, τὰ
699ὁποῖα ἐστάλησαν διὰ νὰ διανεμηθοῦν εἰς τοὺς πρόσφυγας, διε-
700νεμήθησαν κατὰ τὸ ἥμισυ, τὸ δὲ ὑπόλοιπον ἐπιστρέφεται μὲ
701τὴν δήλωσιν τοῦ κ. νομάρχου ὅτι ἡ ἐγκατάστασις τῶν προσ-
702φύγων ἐκεῖ εἶναι ροδίνη!
703§52Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ποῖος νομάρχης εἶναι αὐτός;
704§53Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ὁ κ. Παπαντωνίου. Ἐγὼ εἶμαι τῆς
705ἰδέας ὅτι τὸ προσφυγικὸν δάνειον δὲν πρέπει νὰ ἐξαντλῆται εἰς
706μικροεπιδόματα, διότι οἱ πρόσφυγες πρέπει νὰ εἶναι παραγω-
707γικοὶ καὶ νὰ μὴ ἔχουν ἀνάγκην τῶν περιφήμων ἐπιδομάτων, τὰ
708ὁποῖα λέγεται μὲν ὅτι στέλλονται τακτικά, ἀλλὰ τὰ ὁποῖα
709στέλλονται ἅπαξ καὶ δὶς τοῦ ἔτους. Πάντως εἶναι μία σπατά-
710λη στοιχίζουσα 100 ἑκατομμύρια δραχμῶν ἐτησίως, χωρὶς οὐ-
711δὲν νὰ συντελῇ. Ἀνάγκη ἀπασχολήσεως τῶν προσφύγων, ὄχι
712περιθάλψεως.
713§54Α. ΜΙΣΙΡΛΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς τῆς Περιθάλψεως).
714Πόθεν ἔχετε τὴν πληροφορίαν ὅτι ὁ νομάρχης ἐτηλεγράφησε;
715Διότι τὸ Ὑπουργεῖον δὲν ἔχει γνῶσιν.
716§55Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Αὐτὰ εἶναι προγενέστερα. Δὲν εἶναι
717ἐπὶ τῆς ὑπουργίας σας. Ὑπάρχει καὶ κάτι ἄλλο. Ἔχω ἐγὼ
718ἓν τηλεγράφημα, τὸ ὁποῖον μοὶ ἦλθε σήμερον ἐκ Πατρῶν καὶ
719εἰς τὸ ὁποῖον διαμαρτύρονται ἐναντίον ἑνὸς ἄλλου ὑπαλλήλου,
720ὁ ὁποῖος ἀκολουθεῖ τὴν ἰδίαν καὶ αὐτὸς ἀντιπροσφυγικὴν πο-
721λιτικήν. Νομίζω ὅτι πρέπει νὰ καταβληθῇ προσοχὴ μεγάλη
722ἀπὸ τῆς ἀπόψεως αὐτῆς, προκειμένου περὶ ὅλων αὐτῶν τῶν
723ἐκπροσώπων τοῦ Κράτους, εἴτε νομάρχαι εἶναι εἴτε ὑπάλλη-
724λοι Περιθάλψεως ἢ Ἐποικισμοῦ κτλ. Καὶ νὰ ληφθοῦν μέτρα
725ὄχι μόνον ἐναντίον ἐκείνων, οἵτινες εἶναι μακρὰν τοῦ Κέντρου,
726ἀλλὰ καὶ τῶν ἐντὸς τοῦ Κέντρου τῶν Ἀθηνῶν, εἰς τὸ Ὑ-
727πουργεῖον καὶ πανταχοῦ. Νομίζω ὅτι πρέπει νὰ ἐπιστηθῇ ἡ
728προσοχὴ μεγάλη ὄχι μόνον διὰ τὴν ἀντιπροσφυγικὴν πολιτικήν
729των, ἀλλὰ καὶ διὰ τὴν ἐν γένει πολιτικήν των, τὴν ὁποίαν
730μετέρχονται οἱ ὑπάλληλοι ἀπέναντι τοῦ λαοῦ. Νομίζω ὅτι
731αὐτὴ ἡ δυσπιστία, ἡ ὁποία γεννᾶται ὑπὸ τοῦ λαοῦ ἕνεκα τῆς
732τοιαύτης ἢ τοιαύτης συμπεριφορᾶς τῶν κρατικῶν ὀργάνων
733ἀπέναντι τοῦ κόσμου, δὲν δύναται νὰ ἀποβῇ εἰς καλόν. Καὶ
734ἤθελον ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ταύτῃ νὰ εἴπω ὅτι μία 1η Νοεμβρίου,
735ἡ ὁποία ἀποδίδεται συνήθως μόνον εἰς μίαν ἀντίθετον, ἀντι-
736βενιζελικὴν παράταξιν, καὶ ὅτι ἀμφότεραι συνετέλεσαν διὰ
737τῶν κακῶν των νὰ παρασκευάσουν τὴν μεγάλην συμφορὰν τῆς
738Ἑλλάδος, δὲν ὀφείλεται μόνον εἰς τὸν κόσμον ἐκεῖνον τὸν ἀν-
739τιπολιτευόμενον λεγόμενον, ἀλλ’ ἀποδοτέον καὶ εἰς τὴν μεγά-
740λην τάξιν τῶν ὀργάνων ἐκείνων τῆς Βενιζελικῆς ἐποχῆς. Ἴ-
741σως νὰ ὑπεισέδυσαν εἰς τὴν ἐποχὴν ἐκείνην καὶ πρόσωπα, τὰ
742ὁποῖα συνέτειναν σκοπίμως εἰς τὸ νὰ ἐπιταθῇ ἡ δυσφορία τοῦ
743λαοῦ. Νομίζω ὅτι, ἂν ἐξακολουθήσωμεν κατ’ αὐτὸν τὸν τρό-
744πον, δὲν εἶναι ἀδύνατον νὰ παρασυρθῶμεν εἰς μίαν νέαν 1ην
745Νοεμβρίου. Καὶ ἀπὸ τῆς ἀπόψεως αὐτῆς νομίζω ὅτι πρέπει νὰ
746γίνῃ σοβαρὰ σκέψις, ὥστε νὰ ἐκκαθαρισθῶσιν αἱ κεντρικαὶ
747ὑπηρεσίαι.
748Εἰς τὰς Καλάμαις, κύριοι, ὅπου μετέβην, ὑπάρχουν περὶ
749τὰς 5.000 προσφύγων. Καὶ αὐτοί, ἐκτὸς 100 οἰκογενειῶν αἱ
750ὁποῖαι εὑρίσκονται εἰς παραπήγματα τῆς προσωρινῆς λεγομέ-
751νης στεγάσεως, ὅλοι οἱ ἄλλοι εὑρίσκονται ἐντὸς ἀποθηκῶν καὶ
752ἐντὸς παλαιῶν παραπηγμάτων καὶ σκηνῶν ὑπὸ καυστικώτα-
753τον ἥλιον. Ὑπάρχουν 83 οἰκογένειαι, εἰς τὰς ὁποίας ὑπεσχέ-
754θησαν νὰ τὰς ἀποστείλουν εἰς τὸ τσιφλίκιον τοῦ χωρίου Ἐπι-
755σκοπὴ τῆς Μακεδονίας μεταξὺ Βερτεκὸπ καὶ Ναούσης, τὸ
756ὁποῖον ἀνερχόμενον εἰς 15 χιλ. στρέμματα κατέχεται ὑπὸ Σα-
757ρακατσαναίων. Ἀλλ’ οὐδὲν γίνεται ὑπὸ τῶν διακηρυττόντων
758ὅτι ἐν Παλαιᾷ Ἑλλάδι οὐδεὶς ὑπάρχει πρόσφυξ τοῦ 1922 μὴ
759ἀποκατασταθείς. Εἰρήσθω ὅτι εἰς τὸ Νησὶ (Μεσσήνη) τὸ
760παρὰ τὰς Καλάμας ἡ ἰδία ὑπάρχει κατάστασις. Διότι καὶ ἐκεῖ
761ὑπάρχουν 160 οἰκογένειαι κηπουρῶν καὶ γεωργῶν ἐκ Δομοὺς
762Δερὲ τοῦ Βοσπόρου, εἰς τοὺς ὁποίους ἀπὸ 6 μηνῶν ὑπεσχέθη-
763σαν νὰ δώσωσι μίαν ἐγκατάστασιν παρὰ τὴν Νέαν Μανωλάδα,
764εἰς μέρος ἀπέχον δύο ὥρας ἀπὸ τὸ χωρίον Μετόχι καὶ τὸ
765ὁποῖον μέρος ἀνῆκον εἰς τὴν μονὴν τοῦ Μεγάλου Σπηλαίου
766ὀνομάζεται, νομίζω, Καταφυγή. Λέγεται ὅτι τὸ κτῆμα τοῦτο
767ὑπὸ τῆς Ἐπαναστατικῆς Κυβερνήσεως ἐδόθη εἰς τοὺς Μετο-
768χίτας, ἀλλὰ φαίνεται ὅτι ἕνεκα τῆς μεγάλης ἀποστάσεως
769δὲν τὸ διεφιλονείκησαν καταλλήλως, καὶ διὰ τοῦτο τὸ νέμε-
770ται κάποιος Σαράντης, προστατευόμενος ἰσχυροῦ πληρεξου-
771σίου ἐκ Πύργου, ὅστις ἀντιδρᾷ εἰς τὴν ἐγκατάστασιν τῶν
772προσφύγων, οἱ ὁποῖοι πρὸ πολλοῦ ἔπρεπε νὰ ἦσαν ἐγκατεσταμέ-
773νοι ἐκεῖ, διότι καὶ οἱ γηγενεῖς τῆς Νέας Μανωλάδος ἔδειξαν
774μεγίστην προθυμίαν νὰ βοηθήσουν τὴν ἐγκατάστασιν τῶν προσ-
775φύγων.
776§56Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Δὲν εἶναι ἀκρι-
777βὲς αὐτό.
778§57Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ὁμιλῶ ἐπὶ τῇ βάσει πληροφοριῶν, αἱ
779ὁποῖαι προέρχονται ἀπὸ ἐντοπίους. Ὑπάρχει ἐξ ἄλλου ἐδῶ Ἐ-
780πιτροπή, ἡ ὁποία ἦλθεν αὐτὰς τὰς ἡμέρας καὶ ἡ ὁποία νομίζω
781ὅτι θὰ παρουσιασθῇ, ἂν δὲν παρουσιάσθη, ἐνώπιον τοῦ κ. Ὑ-
782πουργοῦ τῆς Γεωργίας.
783§58Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Ὄχι. Τὸ ζή-
784τημα τῆς ἐγκαταστάσεως τῶν προσφύγων τῆς Μανωλάδος
785ἐσταμάτησε διὰ μόνον τὸν λόγον ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀποκατα-
786στάσεως δὲν ἠδύνατο νὰ φροντίσῃ πλέον νὰ ἀποκαταστήσῃ ἄλ-
787λας ὁμάδας προσφύγων.
788§59Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ἀλλ’ ἡ Ἐπιτροπὴ αὕτη διεκήρυξεν
789ὅτι ἐν Παλαιᾷ Ἑλλάδι δὲν ὑπάρχουν πρόσφυγες μὴ ἀποκατα-
790σταθέντες. Ὁπωσδήποτε εὐχῆς ἔργον θὰ ἦτο νὰ μὴ ἠδύνατο
791ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀποκαταστάσεως νὰ ἐξακολουθήσῃ τὸ ἔργον
792της, διότι, ἐφόσον δὲν κάμνει τίποτε, τοὐλάχιστον δὲν θὰ ἐδα-
793πανῶντο ἀσκόπως χρήματα, ἂν καὶ πιστεύω ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ
794Ἀποκαταστάσεως ἐφεξῆς δὲν θὰ ἠμπορέσῃ πλέον νὰ εὕρῃ δά-
795νειον, ὥστε νὰ τὸ χειρισθῇ. Θὰ ἦτο ἐπίσης εὐχῆς ἔργον, ὥστε
796αὐτὸ τὸ δάνειον νὰ τὸ παρείχομεν ἡμεῖς οἱ ἀστοὶ πρόσφυγες ἐκ
797τῶν κολοσσιαίων Μουσουλμανικῶν περιουσιῶν μας, ὥστε νὰ
798τὸ διαχειρισθῶμεν κρατικῶς καλύτερα, ἄνευ τῆς παρεμβά-
799σεως αὐτονόμων ὀργανισμῶν.
800Εἰς τὰς Καλάμας ὑπάρχει ἓν οἰκόπεδον ἐντὸς τοῦ σχεδίου
801τῆς πόλεως, τὸ ὁποῖον δὲν εἶναι δενδροφυτευμένον. Εἶχε μό-
802νον 6–7 μεγάλα δένδρα, οἱ δὲ ἐνδιαφερόμενοι ἰδιοκτῆται
803ἔσπευσαν νὰ φυτεύσουν μερικὰ δενδρύλια νεραντζιῶν διὰ νὰ τὸ
804παραστήσουν ὡς πεφυτευμένον. Τὸ οἰκόπεδον αὐτὸ ἀνῆκεν εἰς
805τοὺς κ. κ. Στασινόπουλον, Οἰκονομάκην καὶ Τζάνην. Τὸ οἰκό-
806πεδον αὐτὸ τὸ ἠγόρασαν αὐτοὶ οἱ κύριοι ἀντὶ 110,000 δρα-
807χμῶν, τὸ δὲ Δημόσιον προέβη εἰς τὴν ἀπαλλοτρίωσίν του ἀντὶ
808450,000 δραχμῶν. Τὸ δὲ περίεργον εἶναι ὅτι τὸ Δημόσιον
809ἔσπευσε νὰ κλείσῃ καὶ συμβόλαιον διὰ νὰ γίνουν οἱ οἰκίσκοι. Ὁ
810ἐργολάβος Δερδελὲς ὑπεβλήθη εἰς ἔξοδα διὰ τὴν μεταφορὰν
811τῶν ὑλικῶν 25 οἰκιῶν, ἠναγκάσθη δὲ ἕνεκα τῆς μὴ ἐνάρξεως
812τοῦ ἔργου νὰ ἐγείρῃ ἀγωγὴν κατὰ τοῦ Δημοσίου. Ὅλα ταῦτα
813δὲ διότι οἱ ἰδιοκτῆται ἐνθαρρυνόμενοι καὶ πάλιν ὑπὸ τοῦ πολι-
814τευομένου ἐκ Πύργου καὶ ἑνὸς ἐκ Καλαμῶν ζητοῦν νέαν τι-
815μὴν τοῦ οἰκοπέδου, ἑνὸς ἑκατομμυρίου. Καὶ ἐκεῖ ὑπάρχει μηχα-
816νικὸς ἀργόμισθος ἀναμένων τὴν ἔναρξιν τοῦ ἔργου καὶ λαμβά-
817νων 6,000 δραχμὰς μηνιαίως, καὶ ἐπιστάτης μὲ 1500 δρα-
818χμὰς καὶ γραφεῖον. Σημειωτέον ὅτι τὸ ἴδιον γίνεται καὶ εἰς
819τὸν Πύργον, ἔνθα ὑπάρχει μηχανικὸς ὁ ὁποῖος ἔλαβε μέρος εἰς
820τὴν τελευταίαν ἀπεργίαν τὴν Μπολσεβικικὴν καὶ ἀπεσύρθη
821ἀπὸ τὴν ὑπηρεσίαν τῶν σιδηροδρόμων, ὅπου ἐλάμβανε 3½ χι-
822λιάδας δραχμάς. Ὡς βλέπετε, εἰς ὑπηρεσίαν ἡ ὁποία πάντως
823λέγεται κρατική, σήμερον ὑπάρχει μηχανικὸς κομμουνιστὴς
824ὀνόματι Μανουηλίδης λαμβάνων 6,000 δραχμὰς καὶ τυγχά-
825νων καὶ ἀργόμισθος, διότι, ὡς εἶπον, δὲν ἔγινεν ἡ μειοδοσία
826τῶν οἰκίσκων. Ἡ Γαστούνη εἶναι τὸ μόνον μέρος εἰς τὸ ὁποῖον
827ἔγινεν ἡ ἀγροτικὴ ἀποκατάστασις. Ἐκεῖ ὑπάρχουν 400 ἀγρο-
828τικαὶ οἰκογένειαι, ἐξ ὧν αἱ 250 εὑρίσκονται ὑπὸ στέγασιν τῆς
829Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως, πᾶσαι αἱ 400 ἔχουν ἀγρούς.
830Ἐκεῖ εἶναι τὸ μόνον μέρος τῆς Παλαιᾶς Ἑλλάδος, εἰς τὸ
831ὁποῖον παραμένουν ἀγρόται, οἱ ὁποῖοι ἔτυχον ἀγροτικῆς ἀπο-
832καταστάσεως. Ἔχουν ἀνὰ 10–20 στρέμματα ἑκάστη οἰκογέ-
833νεια καὶ καλλιεργοῦν βάμβακα, ἀραβόσιτον, σῖτον, ὄσπρια, κα-
834πνὸν κτλ. Καὶ εἰς ἓν ἔτος κατώρθωσαν αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι νὰ
835εἶναι παραγωγικοί. Πιστεύσατε, κύριοι, ὅτι εἰς ὅλας τὰς ἄλ-
836λας πόλεις, εἰς τὴν Ἀμαλιάδα, εἰς τὸ Κιάτον, εἰς τὴν Κό-
837ρινθον, εἰς τὸ Ξυλόκαστρον καὶ ἀλλοῦ ἡ κατάστασις τῶν
838προσφύγων εἶναι οἵα τὴν περιέγραψα, λυπηρά. Ἐγκατάλειψις
839ἰδίως τῶν ἀγροτῶν. Καὶ φρονῶ, κύριοι, ὅτι εἰς τὴν Πελοπόν-
840νησον καὶ ἰδίως ἐν Μεσσηνίᾳ, ἡ ὁποία δικαίως πρέπει νὰ θεω-
841ρεῖται ὁ ἀδάμας τῆς Ἑλλάδος, ἔπρεπε νὰ ἀπαλλοτριωθῇ ἀπὸ
842ἥμισυ τοὐλάχιστον στρέμμα γῆς παρ’ ἑκάστης ἐντοπίου οἰκο-
843γενείας ἔναντι τιμήματος καὶ νὰ ἀποτελεσθοῦν μικραὶ ἑστίαι
844ἀπὸ 2–3 οἰκογενείας προσφύγων εἰς ἕκαστον χωρίον, ὥστε
845νὰ εἶναι δυνατὸν ἑκατοντάδες τινὲς οἰκογενειῶν νὰ ἐγκατα-
846σταθοῦν εἰς τὴν Μεσσηνίαν. Κακῶς πιστεύεται ὅτι εἰς τὴν
847Ἑλλάδα ἐξηντλήθησαν αἱ γαῖαι καὶ δι’ αὐτὸ ἐπιμένω νὰ λέγω
848πρὸς τοὺς κ. κ. ἀρχηγοὺς τῶν κομμάτων νὰ μὴ νομίζουν ὅτι
849θέλομεν νὰ εἴμεθα ἀπεραντολόγοι. Συνηθίσαμεν, κύριοι, τὸ
850προσφυγικὸν ζήτημα νὰ τὸ βλέπωμεν μὲ ξένους ὀφθαλμούς.
851Ἐδανείσθημεν τοὺς ὀφθαλμοὺς τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστά-
852σεως Προσφύγων, οἱ ὁποῖοι ἔχουσι συμφέρον διὰ τῶν ὀργάνων
853τοῦ Ἐποικισμοῦ νὰ παρατείνουν τὴν ἀποκατάστασιν διὰ νὰ
854ἐκμεταλλεύωνται τὸ δάνειον καὶ διὰ νὰ λαμβάνουν τοὺς λιπα-
855ροὺς μισθούς των. Εἰς τὴν Ἠλείαν ὑπάρχουν γαῖαι, εἰς τὰ
856μεταξὺ Μανωλάδος καὶ Ἀμαλιάδος μέρη. Ὑπάρχουν ἀπέ-
857ραντοι ἐκτάσεις, αἱ ὁποῖαι καὶ ἐκ τῆς ἱστορίας ἀκόμη ἀποδει-
858κνύονται κατὰ τὴν ἀρχαιότητα. Καὶ ἀναφέρεται ὅτι εἰς τὴν
859ἐπαρχίαν Ἠλείας, ἡ ὁποία ἐξετείνετο τότε διοικητικῶς καὶ
860πάρα κάτω πρὸς τὴν Μεσσηνίαν, οἱ κάτοικοι ἦσαν τόσον συμ-
861πυκνωμένοι, ὥστε 1½ ἑκατομμύριον κάτοικοι ἔζων εἰς τὴν
862ἐπαρχίαν ἐκείνην καὶ εἶχον λαμπρὰν καλλιέργειαν. Δὲν εἶχον
863μόνον σταφίδα. Ἐκεῖ ἐκαλλιεργεῖτο ὁ καλύτερος βάμβαξ, ὁ
864ὁποῖος ἐχρησίμευε διὰ τὴν κατασκευὴν τῶν βυσίνων ὑφασμά-
865των διὰ τοὺς Αὐτοκράτορας τοῦ Βυζαντίου. Ἦτο τόσον πλου-
866σία ἡ χώρα, ὥστε νὰ δύναται νὰ διατρέφῃ 1½ ἑκατομμύριον
867κατοίκων μόνον ἡ ἐπαρχία Ἠλείας μὲ τὸ βόρειον τμῆμα τῆς
868σημερινῆς Μεσσηνίας. Ἐν τούτοις, κύριοι, πανταχόθεν φωνά-
869ζομεν ὅτι εἰς τὴν Ἑλλάδα αἱ γαῖαι ἐτελείωσαν. Ἂν ρίψωμεν
870ἓν βλέμμα εἰς τὸ σημεῖον ἐκεῖνο κατὰ τὸ ὁποῖον 5 ἑκατομμύρια
871στρέμματα ἔπρεπε τὸ Ἑλληνικὸν δημόσιον νὰ δώσῃ εἰς τὴν
872Ἐπιτροπὴν Ἀποκαταστάσεως, εὑρίσκομεν ὅτι δὲν συνεπλη-
873ρώσαμεν τὸ ποσὸν τῶν γαιῶν, ὅπερ ἔπρεπε νὰ δώσωμεν εἰς
874τὴν Ἐπιτροπὴν Ἀποκαταστάσεως. Μέχρι τοῦδε ἀπὸ τὰς
875Μουσουλμανικὰς ἐν Μακεδονίᾳ καὶ ἀλλαχοῦ περιουσίας τὰς
876ἀγροτικὰς ἔχομεν παραχωρήσει εἰς τὴν Ε.Α.Π. 2,200,000
877στρέμματα, ἤτοι 220 χιλιάδας ἑκτάρια. Προσέτι ἐδώσαμεν
87825,000 ἑκτάρια ἀπὸ τὰς γαίας τοῦ Δημοσίου καὶ 40,000
879ἑκτάρια ἀπὸ ἀπαλλοτριώσεις καὶ ἐπιτάξεις. Ἐδώσαμεν δηλα-
880δὴ περίπου τρία ἑκατομμύρια στρέμματα γῆς κατὰ τὴν ἔκθε-
881σιν τῆς τελευταίας τριμηνίας τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστά-
882σεως, 25 Νοεμβρίου 1924.
883§60Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Τί ἐννοεῖτε
884τρία ἑκατομμύρια;
885§61Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Τρία ἑκατομμύρια στρέμματα, ἀπέναν-
886τι τῶν πέντε ἑκατομμυρίων, ἔχομεν παραδώσει εἰς τὴν Ἐπι-
887τροπὴν Ἀποκαταστάσεως καλλιεργήσιμον γῆν.
888§62Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Διότι ἐν συνό-
889λῳ ἔχομεν δώσει ἄνω τῶν 5 ἑκατομμυρίων.
890§63Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀποκαταστάσεως θέλει
891διὰ τὸν ἑαυτόν της 5 ἑκατομμύρια γῆς ἰδίας ἐκλογῆς καὶ ἀρε-
892σκείας.
893§64Ν. ΜΑΝΟΥΣΗΣ. Ἡ ἔκθεσις ἡ τελευταία τῆς Ἐπιτροπῆς
894Ἀποκαταστάσεως ἀναφέρει ὅτι μέχρι τοῦ Δεκεμβρίου τοῦ
8951924 παρεδόθησαν 1,771 χιλιάδες στρέμματα (= 1,771,000
896στρ.), ἐκ τῶν ὁποίων καλλιεργήσιμα εἶναι 2,850 χιλιάδες
897(= 2,850,000).
898§65Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Πολὺ καλά. Συμφωνεῖτε μὲ ἐμέ.
899§66Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Δὲν εἶναι ὥρα
900νὰ συζητήσωμεν τὸ θέμα αὐτό.
901§67Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Πρέπει νὰ τελειώσουν τὰ ζητήματα
902αὐτὰ μίαν φοράν. Ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀποκαταστάσεως ἐπίσης δια-
903τείνεται ὅτι εἰς ὅλας αὐτὰς τὰς ἐκτάσεις τὰς ἀγροτικὰς ἐνε-
904κατέστησεν 116,000 οἰκογενείας, δηλαδὴ 500,000 ἄτομα.
905Λέγει αὐτὴ ὅτι τοὺς ἔχει ἐγκαταστήσει μόνη της. Ἀλλ’ ἐγὼ
906γνωρίζω ὅτι μέγα μέρος ἐξ αὐτῶν ἐν τῇ Δυτικῇ Θράκῃ καὶ
907Μακεδονίᾳ ἔχει αὐτοεποικισθῆ. Διότι εἰς τὰ μέρη αὐτὰ ἐπῆ-
908γαν ἐκ τῆς Ἀνατολικῆς Θράκης πρόσφυγες, οἱ ὁποῖοι ἠξεύ-
909ρουν τί ζητοῦν, ὅταν πηγαίνουν νὰ αὐτοκαλλιεργήσουν. Καὶ
910δὲν πηγαίνουν νὰ ζητοῦν σπίτια, ἀλλὰ τρέχουν ἐκεῖ ὅπου ἠξεύ-
911ρουν ὅτι θὰ εὕρουν εὐφόρους πεδιάδας — διότι εἶναι καλοὶ καλ-
912λιεργηταί — καὶ καταλαμβάνουν ἀγροὺς καὶ ἀρχίζουν ἀμέσως
913τὸ ἔργον των, χωρὶς νὰ περιμένουν ἀπὸ Ἐπιτροπάς, εἰς τὰς
914ὁποίας δὲν βασίζονται. Καὶ ἐδῶ εἰς τὴν Ἀττικὴν προχθὲς
915ἔγινεν ἓν ζήτημα, τῆς Σταμάτας, παρὰ τὸν σταθμὸν Μπο-
916γιάτι, ὅπου ἐπῆγαν μερικοὶ πρόσφυγες, σταλέντες ἀπὸ τὸν
917τότε Ὑπουργὸν κ. Ὀρφανίδην, καὶ ἤρχισαν νὰ καλλιεργοῦν.
918Ἐπῆγαν ὅμως κατόπιν καὶ ἄλλοι πρόσφυγες, οἱ ὁποῖοι διετεί-
919νοντο ὅτι ἐστάλησαν ἀπὸ τὸν κ. Εὐελπίδην τοῦ Ὑπουργείου
920τῆς Γεωργίας, καὶ ἤθελον νὰ ἐξώσουν τοὺς πρώτους καὶ νὰ
921καταλάβουν τὸ μέρος. Ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀποκαταστάσεως ἔσπευ-
922σε νὰ στείλῃ χωροφύλακας διὰ νὰ ἐξώσῃ τοὺς πρώτους. Ἐγὼ
923προσκληθεὶς μετέβην νὰ ἐξετάσω τὸ ζήτημα, διότι εἶμαι πρό-
924σφυξ πληρεξούσιος καὶ φρονῶ ὅτι ἀντιπροσωπεύω ὅλους τοὺς
925πρόσφυγας. Εὗρον ὀρθὸν ὅτι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι εὑρέθησαν ἐκεῖ
926πρῶτοι καὶ ἐκαλλιέργησαν ἔπρεπε νὰ μείνουν.
927§68Ι. ΜΑΜΑΗΣ. Νὰ γίνῃ ἐπανάστασις;
928§69Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ὄχι. Εἶναι ἀρκετὴ ἡ ἔκτασις τοῦ
929κτήματος καὶ ἀντὶ ἐξώσεως ἦτο δυνατὸν νὰ ἐπιταχθῶσιν καὶ
930ἄλλα χίλια στρέμματα καὶ διὰ τοὺς δευτέρους. Καὶ θὰ σᾶς
931εἴπω τώρα διὰ τὰ κτήματα τῆς Ἀττικῆς. Ὁσάκις ὡμίλησα
932περὶ ἐπαρκείας γαιῶν καὶ ἀνεπαρκείας εἶπον ὅτι ἡ χώρα ἡ
933Ἑλληνικὴ εἶναι ἐπαρκεστάτη, ἀλλ’ ἡμεῖς δὲν θέλομεν νὰ τὴν
934μελετήσωμεν. Θὰ σᾶς ἀναφέρω δὲ αὐθεντικὰ πράγματα διὰ νὰ
935ἴδητε τί γίνεται μόνον εἰς τὴν Ἀττικήν, τὴν τετιγοτρόφον
936καὶ λεπτόγαιον, ὡς τὴν ἐφαντάζοντο ἀπὸ τὴν ἀρχαιότητα, ὅτι
937δηλαδὴ εἶναι ἄγονος. Ἐν τούτοις διατείνομαι ὅτι αὕτη εἶναι
938πολὺ γόνιμος. Ἐν αὐτῇ ὑπάρχουν πολλὰ ἀγροκτήματα μὲ με-
939γάλην ἔκτασιν διὰ τὴν ἀποκατάστασιν ἐντοπίων καὶ προσφύ-
940γων ἀκτημόνων. Εἶναι πρῶτον τῆς περιφερείας Ἀθηνῶν–
941Πειραιῶς, τὰ ὁποῖα ἔχουν ἐλαχίστους καλλιεργητὰς καὶ κα-
942νὲν ἐξ αὐτῶν δὲν ἔχει ἀπαλλοτριωθῆ μέχρι τοῦδε. Δεύτερον
943εἶναι τὰ τῶν Μεσογείων, τὰ ὁποῖα ἀπέμειναν μετὰ τὴν πλήρη
944ἱκανοποίησιν τῶν ἐγγυτέρων χωρικῶν εἰς τὰ ἀπαλλοτριωθέν-
945τα γειτονικά των κτήματα. Τρίτον εἶναι τὰ Λαυρεωτικὰ καὶ
946τὰ τῶν Ὠρωπίων, μὲ πολὺ μικρὸν ἀριθμὸν μὴ ἐγκατασταθέν-
947των κολλήγων. Τέταρτον εἶναι τὰ μεταξὺ Πεντέλης καὶ
948Πάρνηθος, τὰ ὁποῖα χρησιμεύουν διὰ νομαδικὴν κτηνοτροφίαν.
949Καὶ πέμπτον εἶναι τὰ Βασιλικά.
950§70Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Αὐτὰ εἶναι το-
951ποθεσίαι, κ. πληρεξούσιε, δὲν εἶναι κτήματα.
952§71Δ. ΜΑΡΣΕΛΛΟΣ. Κύριε συνάδελφε, θέλετε νὰ σᾶς δώ-
953σω μίαν πληροφορίαν ἀκριβῶς δι’ αὐτὰ τὰ κτήματα;
954§72ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ, μὴ διακόπτετε.
955§73Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ἔχετε ὑπομονήν, θὰ σᾶς εἴπω ἐγώ.
956Φαντασθῆτε τί καλλιεργήσιμοι γαῖαι εἶναι. Πενῆντα χιλιά-
957δες στρέμματα δὲν χρησιμοποιοῦνται, διότι θὰ χρησιμεύσουν
958νὰ γίνουν συνεταιρισμοὶ ἀστικοί!
959§74Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Πόθεν προέρ-
960χονται αἱ πληροφορίαι σας αὐταί;
961§75Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Προέρχονται ἀπὸ συνεργεῖα προσφύ-
962γων, οἱ ὁποῖοι ἀποτελοῦσιν ὁμάδας μεγάλας προσφύγων γεωρ-
963γῶν, περιλαμβανουσῶν καὶ δεκάδας προσφυγικῶν Σωματείων
964ὠργανωμένων, τὰ ὁποῖα ἔχουν εἰδικοὺς ἀνθρώπους καὶ ὑπε-
965βλήθησαν εἰς αὐτὸν τὸν κόπον νὰ τὰ ὑποτάξουν. Νομίζω ὅτι
966ὑπάρχουν καί τινες ἀνακρίβειαι, ἀλλὰ δὲν πιστεύω νὰ ὑπάρ-
967χουν καὶ τελειότεραι περιγραφαί, διότι ὅπου ἐγὼ τοὐλάχιστον
968ἐζήτησα, οὐδὲν εὑρῆκα. Καὶ ἐξ ὄνυχος τὸν λέοντα. Καὶ μᾶς
969δίδεται οὕτω μία ἰδέα γενικὴ τῆς καταστάσεως καὶ ἐξηγοῦν-
970ται αἱ ἀφορμαὶ τῶν ἑκάστοτε αἰτιάσεων διὰ τὴν μὴ ἀποκατά-
971στασιν τῶν προσφύγων.
972Τὰ κτήματα Ἀθηνῶν–Πειραιῶς εἶναι πολὺ μεγάλης
973ἐκτάσεως, ἀποτελοῦν δὲ ἐπίπεδον καλλιεργήσιμον γῆν καὶ εἶ-
974ναι πάντα ἀκαλλιέργητα, ὀφειλομένης τῆς ἐγκαταλείψεως
975αὐτῶν εἰς τὸν φόβον τῶν ἰδιοκτητῶν νὰ ἐγκαταστήσουν εἰς
976αὐτὰ καλλιεργητάς, οὓς δὲν θὰ ἠδύναντο νὰ ἐκδιώξουν. Καλ-
977λιεργοῦνται συνεπῶς μετὰ διετῆ ἀγρανάπαυσιν καὶ χρησιμο-
978ποιοῦνται διὰ λειβάδια. Καλλιεργηταὶ γηγενεῖς ἔχουν ἐλαχί-
979στους ἀγροὺς καὶ δύναται νὰ ἀποκατασταθῇ μέγας ἀριθμὸς
980προσφύγων.
981Αἱ ἀντιρρήσεις τῶν ἐποικιστικῶν Ἀρχῶν εἶναι ὅτι τὰ κτή-
982ματα ταῦτα, συνολικῆς ἐκτάσεως 500,000 στρεμμάτων, εἶναι
983ἀνεπίδεκτα καλλιεργείας καὶ θὰ χρησιμεύσουν δι’ ἀστικοὺς συ-
984νοικισμοὺς καὶ ὅτι τέλος ὁ ἀγροτικὸς νόμος ἀπαγορεύει τὴν
985ἀπαλλοτρίωσιν αὐτῶν.
986Ἀπὸ τὰ κτήματα τῶν Μεσογείων, μετὰ τὴν ἱκανοποίησιν
987τῶν ἐντοπίων μὲ κλῆρον συνολικῶς ἀπὸ τὰ διάφορα κτήματα
988ἀνερχόμενον εἰς 80–150 στρέμματα, ἤτοι ἀπὸ Βουρβᾶ, Λο-
989γοθέτη, Γέρακα, Μονῆς Πεντέλης κτλ. ἀπομένουν καὶ τὰ
990ἑξῆς: Κύλινδρα, Ἀναβύσσου δημοσίου, Ὄλυμπος, Τσίτσενα,
991Μελισσουργοῦ καὶ ἄλλα, ἀνερχόμενα εἰς 40–50 χιλ. στρέμ-
992ματα καλλιεργήσιμα καὶ 150 χιλ. ἡμιθαμνώδη καὶ ἐκχερ-
993σωτέα. Αἱ ἀντιρρήσεις τῶν ἁρμοδίων εἶναι ὅτι δὲν ὑπάρχει
994νερό. Ὁ ἰσχυρισμὸς οὗτος καταπίπτει, δεδομένου ὅτι εἰς τὴν
995περιφέρειαν αὐτὴν εὐδοκιμεῖ ἐξαιρετικῶς ἡ ἄμπελος καὶ ὑπάρ-
996χουν αἱ οἰνοβιομηχανίαι Μαρκό, Σπὰ κτλ. Ηὐδοκίμησαν δὲ
997ἐξαιρετικῶς κατὰ τὰ δύο τελευταῖα ἔτη αἱ καλλιέργειαι τῶν
998καπνῶν τῶν προσφύγων. Ἐξ ἄλλου ἐνῷ ἀφ’ ἑνὸς οἱ ἁρμόδιοι
999τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας ἐπιδιώκοντες πολιτικὴν διατείνον-
1000ται ὅτι τὰ μέρη αὐτὰ εἶναι ἄγονα δι’ ἐγκατάστασιν προσφύ-
1001γων, ἀφ’ ἑτέρου προσπαθοῦν νὰ ἐκδιώξουν ἐκεῖθεν τοὺς πρόσ-
1002φυγας Φωκαεῖς, διὰ νὰ ἐγκατασταθῶσιν ἄλλοι πρόσφυγες εὐ-
1003νοούμενοι. Δὲν γνωρίζω ἂν ταῦτα εἶναι ἐντελῶς βάσιμα. Ἐ-
1004ξεταστέον.
1005Τὰ κτήματα τῶν Ὠρωπίων, περιλαμβάνοντα τὸ Συκάμι-
1006νον μὲ 12,000 στρέμματα καλλιεργήσιμα, τὸ Χαλκοῦτσι μὲ
100718,000, τὸ Μήλεσι καὶ ἄλλα διεκδικοῦνται μόνον ὑπὸ 90 ἐντο-
1008πίων. Μεγάλαι ἐκτάσεις πλεονάζουν διὰ πρόσφυγας. Οἱ ἁρμό-
1009διοι ἰσχυρίζονται ὅτι εἰσέτι δὲν τὰ ἐμελέτησαν.
1010Ἔπειτα ἔρχονται τὰ Πεντελικά, περιλαμβάνοντα τὴν Στα-
1011μάτα 69,000 στρέμματα, Μπογιάτι 15,000, Ζώριανη καὶ
1012ἄλλα, ἐν γένει μὲ καλλιεργήσιμον ἔκτασιν 30,000 στρεμμά-
1013των. Οἱ ἁρμόδιοι ἐκζητοῦν διαφόρους σχέσεις μὲ τοὺς κτηνο-
1014τρόφους, οὓς ζητοῦν νὰ ἀποκαταστήσουν. Ἀκολούθως ἔρχον-
1015ται τὰ Βασιλικὰ καὶ τὰ τῆς Βοιωτίας.
1016§76Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Ποῖα εἶναι
1017τὰ Βασιλικά;
1018§77Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ὑπὸ τὴν λέξιν «Βασιλικὰ» ἐννοοῦμεν
1019τὸ Τατόϊ καὶ τὸ Μπάρι, διὰ τὰ ὁποῖα ἡ Κυβέρνησις δὲν ἔχει
1020οὐδεμίαν ἀπόφασιν. Καὶ τὸ μὲν Τατόϊ γίνεται Γεωργικὴ σχο-
1021λή, διὰ τὴν ὁποίαν ἀρκοῦσι 5–6 χιλιάδες στρέμματα, ἐνῷ
1022ὁλόκληρον εἶναι 30,000 στρέμματα. Διὰ τὸ Μπάρι, τὸ ὁποῖον
1023ἔχει 6,000 στρέμματα ἐπίπεδα καὶ μόνον ἓξ κολλήγους καὶ
1024τὸ ὁποῖον ἀπὸ ἐτῶν ἐγκατελείφθη καὶ ἀπεθαμνώθη, οἱ ἁρμό-
1025διοι ἀπαντοῦν ὅτι θὰ τὸ παραχωρήσουν εἰς τοὺς Μενιδιάτας,
1026οἵτινες οὐδέποτε ὑπῆρξαν καλλιεργηταὶ αὐτοῦ, ἐπὶ πλέον δὲ
1027ὑπερμέτρως ἱκανοποιήθησαν οὗτοι μὲ τὰ μοναστηριακὰ ἀμπέ-
1028λια καὶ ἀγροὺς τῆς περιφερείας των. Αὐταὶ εἶναι αἱ ἀντιρρή-
1029σεις τῶν ἁρμοδίων, αἵτινες ὀφείλονται ἀφ’ ἑνὸς μὲν εἰς τὸ ἀν-
1030τιπροσφυγικὸν πνεῦμα καὶ τὰς ἰδιοτελεῖς ἐπιδιώξεις τοῦ ἐποι-
1031κιστικοῦ συμβουλίου, ἀφ’ ἑτέρου δὲ εἰς προσωπικὴν γεωργικὴν
1032πολιτικὴν ἀνωτέρων ὑπαλλήλων τοῦ Ὑπουργείου, ἐνεργούν-
1033των ἐκδιώξεις καὶ ἐκτοπίσεις ἐκ Σταμάτας καὶ Ἀναβύσσου
1034καὶ μεταφορὰν προσφύγων ἐκ Μακεδονίας.
1035Εἰς τὴν Βοιωτίαν, μολονότι εἶναι πολὺ ἐκτεταμένη ἡ χώρα,
1036εἶναι ἀραιῶς κατανεμημένη εἰς βαθμὸν ὥστε ὁ γεωργικὸς
1037κλῆρος νὰ ἔχῃ φθάσει μέχρις 150 στρέμματα ἐκτὸς τῶν
1038ἐλαιοδένδρων, τὰ ὁποῖα ἔχουν. Ἰδιαιτέρως λοιπὸν εἶναι δί-
1039καιον εἰς μερικὰ μέρη νὰ γίνῃ ἐγκατάστασις προσφύγων, διό-
1040τι οὐδεμία τοιαύτη ἐγένετο, καὶ πρὸς τὸν σκοπὸν αὐτὸν ἀπηυ-
1041θύνθησαν ἐπανειλημμένως πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Γεωργίας
1042ὁμάδες προσφύγων, αἱ ὁποῖαι ἀποπέμπονται καὶ ἀπὸ τὴν Ἐπι-
1043τροπὴν Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων, χωρὶς νὰ λαμβάνηται
1044ὑπ’ ὄψιν καὶ τὸ ἄρθρον τοῦ ἀγροτικοῦ νόμου, τὸ ὁποῖον ὑπο-
1045χρεώνει νὰ ἐγκαθιστῶνται μετὰ ἐντοπίων καὶ πρόσφυγες. Ἐν
1046τούτοις εἰς τοὺς τέσσαρας συνοικισμοὺς Βύρωνος, Ἰωνίας,
1047Κοκκινιᾶς καὶ Καισαριανῆς ὑπάρχουν πρόσφυγες ἀγρόται
1048περὶ τὰς 1000 οἰκογενείας κατὰ τὴν ἀπογραφὴν Ἀποκατα-
1049στάσεως Προσφύγων, αἱ ὁποῖαι περιμένουσι γεωργικὴν ἐγκα-
1050τάστασιν. Ἕτεροι πρόσφυγες ἔχοντες ἀνάγκην γεωργικῆς
1051ἀποκαταστάσεως, οἵτινες ὑπολογίζονται εἰς 25–30 χιλιά-
1052δας, εἶναι οἱ τῶν συνοικισμῶν Λιπασμάτων, Δραπετσῶνος, Ἐ-
1053λευσῖνος, Θηβῶν, κλπ. Αὐτὴ εἶναι ἡ περίφημος ἀγροτικὴ ἐγ-
1054κατάστασις, τὴν ὁποίαν ἔκαμεν ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀποκαταστά-
1055σεως Προσφύγων εἰς τὴν Π. Ἑλλάδα, διότι ὁμιλοῦμεν περὶ
1056τῆς Π. Ἑλλάδος. Ἐν τούτοις, κύριοι, κατὰ δηλώσεις τὰς
1057ὁποίας δὲν θέλω νὰ τὰς ὀνομάσω ἐπισήμους, κατὰ δηλώσεις
1058ἡμιεπισήμους, εἰς 130 χιλιάδας ἀνέρχονται οἱ ἔχοντες ἀνάγ-
1059κην στεγάσεως πρόσφυγες ἀστοὶ ἐν Ἀθήναις καὶ ἐν Πειραιεῖ.
1060Ὑπάρχει δὲ ζήτημα ἐλλείψεως στέγης οὐ μόνον τῶν 130 χι-
1061λιάδων τούτων προσφύγων, ἀλλὰ καθ’ ὅλην τὴν Ἑλλάδα ζή-
1062τημα στεγάσεως διὰ 400 χιλιάδας.
1063§78ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Ποῦ μένουσι;
1064§79Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ἂν κάμητε μίαν ἔρευναν, θὰ ἴδητε
1065καὶ θὰ τοὺς εὕρητε. Καὶ προσφέρομαι νὰ σᾶς βοηθήσω εἰς
1066μίαν τοιαύτην ἔρευναν.
1067§80Ο ΑΥΤΟΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Μᾶς κάμνουν κατάπληξιν
1068αὐτά.
1069§81Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Καὶ ἐγὼ θέλω νὰ σᾶς κάμουν κατά-
1070πληξιν, διότι θέλω νὰ σᾶς τονίσω καὶ νὰ ἐξάρω μίαν περί-
1071πτωσιν ἀγνοουμένων. Μόνον τὸ ζήτημα τῆς ἀγροτικῆς στε-
1072γάσεως κατὰ μέγα μέρος ἂν ἔχῃ λυθῆ, ἐλύθη ἐν Μακεδονίᾳ
1073καὶ ἐν τῇ Δυτικῇ Θράκῃ. Ἐλύθη δὲ ἐκεῖ διὰ τὴν ὕπαρξιν
1074Μουσουλμανικοῦ πληθυσμοῦ ἀπελθόντος ἐκ Μακεδονίας καὶ
1075ἐγκαταλείψαντος 50 χιλ. ἀγροτικοὺς οἰκίσκους καὶ γαίας
1076ὑπὲρ τῶν προσφύγων καὶ διὰ τὴν ὕπαρξιν Μουσουλμανικοῦ
1077πληθυσμοῦ 90.000 ἐν τῇ Δυτικῇ Θράκῃ. Διὰ τῆς συμπτύξεως
107810.000 οἰκίσκων Τουρκικῶν καὶ γαιῶν ἐν τῇ Δ. Θράκῃ ἐν μέ-
1079ρει ἔχει λυθῆ τὸ ζήτημα τῆς ἐγκαταστάσεως ἀγροτῶν προσφύ-
1080γων ἐν Δυτικῇ Θράκῃ καὶ οὐχὶ διὰ τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκατα-
1081στάσεως. Εἶναι σφετερισμὸς τοῦ ἔργου αὐτοῦ τοῦ αὐτομάτου
1082ἐποικισμοῦ ὑπὸ τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως. Εἶναι ἔρ-
1083γον κολοσσιαῖον, τὸ ὁποῖον ἐγένετο τυχαίως καὶ αὐτομάτως,
1084ἀλλ’ οὐδαμῶς ὑπὸ τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως. Ἐν
1085τούτοις ἐν τῇ Δυτικῇ Θράκῃ καθ’ ὅλον αὐτὸ τὸ διάστημα δὲν
1086ἔγινεν ἀντιμετώπισις μιᾶς περιπτώσεως, περιπτώσεως ἡ
1087ὁποία τελευταίως ἐπαρουσιάσθη κατὰ τὴν μετάβασιν διεθνοῦς
1088Μικτῆς Ἐπιτροπῆς διὰ νὰ ἐξετάσῃ τὴν κατάστασιν τῶν Μου-
1089σουλμάνων τῆς Δυτικῆς Θράκης. Οὐδεμία πρὸς τοῦτο προπα-
1090ρασκευὴ ἔγινε καὶ δὲν γνωρίζω ποῖαι εἶναι αἱ ἐντυπώσεις τῆς
1091Ἐπιτροπῆς αὐτῆς. Ἐλέχθη εἰς τὰς ἐφημερίδας ἴσως ἀνεπι-
1092σήμως ὅτι ἔφυγεν εὐχαριστημένη. Ἀλλ’ ἡ μὴ ἔγκαιρος δημο-
1093σίευσις μιᾶς τοιαύτης ἐκθέσεως διὰ τὰ συμπεράσματα ἐπὶ τῆς
1094μεταβάσεως τῆς Ἐπιτροπῆς ἐνδεχομένως μοὶ δίδουν νὰ ἐν-
1095νοήσω ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ δὲν θὰ ἔφυγε πλήρως ἱκανοποιημένη.
1096Δι’ ὅλα αὐτὰ πρέπει νὰ γίνῃ μέριμνα καὶ ἐγὼ πολλάκις μετέ-
1097βην εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν Ἀποκαταστάσεως προβλέπων τὸ ζή-
1098τημα κυρίως, ἰδίως τὸ εἰς τὰς πόλεις τῆς Δυτικῆς Θράκης.
1099Διότι συνέβη τὸ ἑξῆς, κύριοι. Εἰς τὴν Δυτικὴν Θράκην, εἰς
1100τὰς πόλεις τῆς Δυτικῆς Θράκης, οἱ πρόσφυγες κατῴκησαν
1101εἰς τὰς κατοικίας τῶν Μουσουλμάνων, χωρὶς ὅμως νὰ κατοι-
1102κήσουν καὶ εἰς τὰς κατοικίας τῶν αὐτοχθόνων Ἑλλήνων,
1103Ἰουδαίων, Ἀρμενίων. Διότι καὶ εἰς τὰς πόλεις ἔγινεν ἡ σύμ-
1104πτυξις ὅπως εἰς τὰ χωρία, μόνον εἰς τὰς Τουρκικὰς περιου-
1105σίας.
1106Τώρα ἐγεννήθη ζήτημα ἀποδόσεως τῶν Μουσουλμανικῶν
1107ἐν Δυτικῇ Θράκῃ περιουσιῶν, διότι θέλομεν καὶ δὲν θέλομεν
1108πρέπει νὰ τὰ ἀποδώσωμεν κατ’ ἀνάγκην, ἂν θέλωμεν νὰ λύ-
1109σωμεν ἓν ζήτημα ἡσυχίας διὰ τοὺς Ἕλληνας κατοίκους τῆς
1110Κωνσταντινουπόλεως τοὺς μὴ ὑπαγομένους εἰς τὴν ἀνταλλα-
1111γήν. Ὁ διευθύνων σύμβουλος τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστά-
1112σεως κ. Εὐσταθόπουλος, ὅταν μετέβην τὴν πρώτην φορὰν παρ’
1113αὐτῷ καὶ τῷ εἶπον ὅτι χρειάζεται νὰ κατασκευάσωμεν οἰκίας,
1114ἀπήντησεν ὅτι εἶχε σχέδιον νὰ κάμῃ 2.500 κατοικίας εἰς τὴν
1115Ξάνθην καὶ Κομοτινήν, 300 κατοικίας εἰς Ἀλεξανδρούπολιν,
1116200 εἰς Διδυμότειχον, 50 εἰς Φέρρας καὶ 50 εἰς Νέαν Ὀρε-
1117στιάδα. Ἀλλὰ προσέθηκεν ὅτι ἐστερεῖτο οἰκοπέδων. Αὐτὰ ἔλε-
1118γε τὴν πρώτην φοράν. Μετὰ ἕνα μῆνα ἐπανέλαβον τὰ διαβή-
1119ματά μου, διότι πάντοτε δὲν μοὶ ἔλειπε τὸ ἐνδιαφέρον. Καὶ
1120ὁ κ. Εὐσταθόπουλος μοὶ ἔδωσε νὰ καταλάβω τότε ὅτι εἶναι
1121ἕτοιμος νὰ κατασκευάσῃ οἰκίας, ἀλλ’ ἐκ τῶν λόγων του
1122συνεπέρανα ὅτι δὲν ἤξευρε ποῦ νὰ ἀποτανθῇ διὰ νὰ ζητήσῃ οἰ-
1123κόπεδα. Τότε τῷ εἶπον ὅτι ἁρμόδια εἶναι τὰ Ὑπουργεῖα Περι-
1124θάλψεως καὶ Γεωργίας δι’ αὐτὴν τὴν ὑπόθεσιν καὶ ἀμέσως με-
1125τέβην παρὰ τῷ Ὑπουργῷ τῆς Γεωργίας κ. Μαρῇ, ὅστις ἐπὶ
1126λέξει μοὶ εἶπεν ὅτι «ὁ κύριος αὐτὸς οὐδέποτε ἀπετάθη εἰς
1127ἐμὲ καὶ εἶμαι ἕτοιμος νὰ τῷ παραχωρήσω, διότι δὲν ἔχω κανὲν
1128κώλυμα οὔτε ἀπὸ τὴν συνθήκην τῆς Λωζάννης».
1129§82Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Δὲν θὰ ἐνθυ-
1130μεῖσθε καλά, διότι, ἂν ἐπρόκειτο περὶ ἀστικῆς ἐγκαταστάσε-
1131ως, δὲν εἶμαι ἐγὼ ἁρμόδιος.
1132§83Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Νομίζω ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Γε-
1133ωργίας δὲν ἦτο τότε ἀμέτοχον ὅλως διόλου. Ὑποθέτω ὅτι
1134βραδύτερον περιῆλθε τὸ δικαίωμα εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς
1135Προνοίας. Πάντως ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας δὲν θὰ θέ-
1136λῃ νὰ ἐνθυμῆται.
1137§84Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Τὴν ἁρμοδιό-
1138τητα τὴν ἔχει τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Προνοίας. Ἀλλὰ τὸ ζήτη-
1139μα τῶν οἰκοπέδων δὲν εἶχε σημασίαν ἢ ἄλλην γενικωτέραν
1140περιπλοκήν, ἦτο ἐκκρεμὲς μαζὶ μὲ ἄλλα τινὰ ἐκκρεμῆ ζητή-
1141ματα τὰ ὁποῖα ἐπρόκειτο νὰ λυθῶσι.
1142§85ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Τὸ ζήτημα τῶν οἰκοπέδων ἔχει
1143λυθῆ εἰς τὴν Θράκην· ἔχουσι παραχωρηθῆ ἐκεῖ τὰ οἰκόπεδα.
1144§86Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Εἶναι ἀτομική σας γνώμη. Ὅσον ἀφο-
1145ρᾷ τὴν γνώμην τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, τὰ προσφυγικὰ ζητήματα
1146ὅλα ἐκκρεμοῦν. Μεταβαίνω εἰς ἄλλο θέμα τῆς Δυτικῆς Θρά-
1147κης. Ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου ὅτι παρεχωρήσαμεν τὸ Καραγὰτς διὰ
1148νὰ γλυτώσωμεν τὴν Ἑλλάδα ἀπὸ μίαν μεγάλην παραχώρη-
1149σιν καὶ ἐδέχθημεν οἱ κάτοικοι τοῦ Καραγὰτς νὰ φύγωμεν μό-
1150νον μίαν ὥραν μακρὰν τῆς προτέρας μας ἐγκαταστάσεως, ὁπό-
1151θεν ἐκ τῆς Νέας Ὀρεστιάδος βλέπομεν τὸ παλαιὸν Καραγὰτς
1152καὶ τὸ τραῖνον τοῦ σιδηροδρόμου διερχόμενον δὶς τῆς ἡμέρας
1153διὰ τοῦ ἐδάφους ἐκείνου. Ἐκεῖ ἐγκατελείψαμεν τὰς κατοικί-
1154ας μας, ἐκρημνίσαμεν τὰς ἐν Καραγὰτς οἰκίας μας καὶ μετε-
1155φέραμεν εἰς τὴν Νέαν Ὀρεστιάδα τὰ ὑλικά των. Καὶ ἐνῷ
1156κατὰ κανόνα δίδονται εἰς ἕκαστον πρόσφυγα, οἰκοδομοῦντα οἰ-
1157κίαν ἐξ ἰδίων, ἓξ κυβικὰ μέτρα ξυλείας, ἀνάλογον ὑλικὸν καρ-
1158φίων, κεράμων, ὑαλοπινάκων, τσιμέντων καὶ ὀκτὼ χιλιάδες
1159δραχμῶν εἰς μετρητά, ἐν τούτοις εἰς τοὺς κατοίκους τοῦ Κα-
1160ραγὰτς δὲν παρεχωρήθη τίποτε, πλὴν εὐτελῶν τινων παροχῶν
1161καὶ ἐν ἀριθμῷ περιωρισμένῳ. Καὶ πρὸ ὀλίγων ἀκόμη ἡμερῶν
1162ἐζήτουν οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ νὰ τοῖς δοθῇ ἓν ποσὸν 500.000 δρα-
1163χμῶν, τὸ ὁποῖον εἶχεν ὁρισθῆ διὰ τὴν ἀνέγερσιν σχολείου, διότι
1164500 μαθηταὶ ἀναγκάζονται νὰ παρακολουθῶσι μαθήματα ἐν
1165ἀναπεπταμένῳ ἀέρι, ἐν ὑπαίθρῳ καὶ ἐν χειμῶνι, καθὼς καὶ νὰ
1166τοῖς παραχωρηθῶσι καὶ 2.000 στρέμματα πρὸς καλλιέργειαν,
1167ἐν τούτοις κανεὶς δὲν ὑπάρχει ὁ ὁποῖος νὰ ἀκούσῃ τὰ δίκαια
1168αἰτήματά των καὶ ὁ ἐκεῖ ἐπιστάτης τοῦ Ἐποικισμοῦ κ. Ἀμπου-
1169σιαλὰμ καταγίνεται μὲ τὴν γραφειοκρατίαν.
1170Κύριοι, αὐτὰ εἶναι ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα λαμβάνουσι χώραν ἐκεῖ.
1171Θὰ ἐμαστιγώνοντο ἴσως οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ τοῦ Ἐποικισμοῦ ἂν
1172ἤθελον εἴπει τί γίνεται εἰς τὴν Δυτικὴν Θράκην, τὴν ὁποίαν
1173ἐπεσκέφθην. Ἐκεῖ, εἰς τὴν Κομοτινήν, συνηντήθην μὲ τὴν πεν-
1174ταμελῆ Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν ὑπὸ τὸν συνάδελφον κ.
1175Μαζαράκην, συνοδευομένην καὶ ἀπὸ τὸν παρατηρητὴν τοῦ Ἐ-
1176ποικισμοῦ κ. Γερακάρην. Ὁ κ. Γερακάρης εἶναι ἓν εἶδος πρε-
1177σβευτοῦ, τὸν ὁποῖον στέλλει ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀποκαταστάσεως
1178Προσφύγων παρὰ τῷ κ. Καραμάνῳ, Γεν. Διευθυντῇ Ἐποικι-
1179σμοῦ Μακεδονίας. Καὶ τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Γεωργίας στέλλει
1180τοιούτους ἀπεσπασμένους ὑπαλλήλους του πρὸς παρακολούθη-
1181σιν τῶν ἔργων τοῦ Ἐποικισμοῦ, οἱ ὁποῖοι λέγονται ἐπιθεωρη-
1182ταί, ἓν εἶδος προξένων τοῦ Ὑπουργείου τῆς Γεωργίας. Ὁ κ.
1183Γερακάρης λαμβάνει μισθὸν 60 λιρῶν Ἀγγλίας, ἤτοι 20,000
1184δραχμῶν μηνιαίως, ἔχει δὲ καὶ αὐτοκίνητον καὶ μεταβαίνει
1185εἰς τὸ γραφεῖόν του εἰς τὰς 11 π.μ. καὶ πάλιν ἀπὸ τὰς 6–7½
1186μ.μ. Δὲν γνωρίζω τὸν λόγον διὰ τὸν ὁποῖον ἡ πενταμελὴς
1187Ἐπιτροπὴ τῆς Συνελεύσεως προσέλαβεν ὡς συνοδὸν τὸν πα-
1188ρατηρητὴν αὐτὸν κ. Γερακάρην κατὰ τὴν ἐκδρομήν της ἀνὰ
1189τὴν Θρᾴκην καὶ τὴν Μακεδονίαν.
1190Κύριοι, αὐτὰ εἶναι τὰ συμβαίνοντα ἐκεῖ. Τώρα θὰ μακρηγό-
1191ρουν ἂν ἤθελον νὰ εἴπω τί γίνεται εἰς τὴν Δυτικὴν Θρᾴκην.
1192Ὅταν ἐπεσκέφθην τὰς διαφόρους πόλεις, ὅπου ἔτυχε νὰ συναν-
1193τήσω τὴν πενταμελῆ Ἐπιτροπὴν ὑπὸ τὴν προεδρίαν τοῦ κ.
1194Μαζαράκη, εἰς τὴν Κομοτινήν, εἶδον ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ συνω-
1195δεύετο ἀπὸ τὸν κ. Γερακάρην. Σημειῶ ὅτι ὁ κ. Γερακάρης με-
1196τέβη καὶ ἄλλοτε μετὰ τοῦ κ. Καραμάνου καὶ τοῦ κ. Εὐσταθο-
1197πούλου εἰς Κομοτινὴν μὲ βαγκὸν λὶ καὶ διαμείναντες μόνον
1198ἐπὶ δύο ὥρας ἐν τῇ πόλει ταύτῃ, ἀνεχώρησαν κατόπιν ἑνὸς
1199συμποσίου εἰς τὸ ξενοδοχεῖον «Ἀκρόπολις», διακηρύξαντες εἰς
1200τὰς ἐφημερίδας Θεσσαλονίκης ὅτι εὗρον τὴν κατάστασιν τοῦ
1201ἐποικισμοῦ ἐν Δυτικῇ Θρᾴκῃ εἰς ἀρίστην κατάστασιν. Δὲν
1202ἠδυνήθην νὰ μαντεύσω διὰ ποίους λόγους ἡ Κοινοβουλευτικὴ
1203Ἐπιτροπὴ παρέλαβε μαζί της τὸν κ. Γερακάρην. Ἂν ἠκολού-
1204θει ὡς ἐλέγχων τὰς Ἀρχὰς ἢ ὡς ἐλεγχόμενος ὑπὸ τῆς Ἐ-
1205πιτροπῆς, ἥτις ἦτο ἐξελεγκτική.
1206§87Κ. ΦΙΛΑΝΔΡΟΣ. Δὲν τὸν λαμβάνει ὡς συνοδὸν ἁπλῶς
1207τὸν Γερακάρην, ἀλλ’ οὗτος ἀκολουθεῖ τὴν Ἐπιτροπὴν διὰ νὰ
1208ἐπιβλέπῃ τὸν ἔλεγχον ὅστις ἐξασκεῖται.
1209§88Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ἕν εἶδος μήτε ἐλεγχομένου μήτε
1210ἐλέγχοντος. Ἐν τούτοις ἐνώπιον τῆς Ἐπιτροπῆς ἐθαύμασα
1211τὸν τρόπον καθ’ ὃν εἰσήχθη ὁ ἔλεγχος. Τυχαίως παρευρεθεὶς
1212εἰς Κομοτινήν, ὅπου μετέβην, ἀφοῦ διηύθυνα εἰς Ἀθήνας τὸν
1213Δεκέμβριον ἓν συνέδριον δικαιούχων προσφύγων, ἵνα συνεχίσω
1214τὰς ἀγορεύσεις μου ἐνώπιον τοῦ ἁπανταχοῦ προσφυγικοῦ κό-
1215σμου καὶ διαδώσω τὰς ἀπόψεις τοῦ συνεδρίου, παρέστην εἰς τὴν
1216συνάντησιν τῆς πενταμελοῦς Ἐπιτροπῆς εἰς τὸ κατάστημα
1217τῆς Προσφυγικῆς Ὀργανώσεως.
1218§89Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Ὁ κ. Γερακάρης εἰς οὐδεμίαν συνάν-
1219τησιν μετὰ τῶν μελῶν τῆς Ἐπιτροπῆς ἦλθεν, οὐδὲ εἰς συνε-
1220δρίασιν τῆς Ἐπιτροπῆς ἔλαβε μέρος.
1221§90Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ἂς ὀνομάσω σύμπτωσιν ἐπὶ τὸ αὐτὸ
1222καὶ δὴ ὡς διαβολικὴν τοιαύτην, καὶ ὄχι ὅτι προεκλήθη. Ἀλλ’
1223ἔρχομαι εἰς τὸν ἔλεγχον τὸν ὁποῖον ἐδέχθη ἡ Ἐπιτροπὴ ἐνώ-
1224πιόν του καὶ νὰ τὴν συνοδεύῃ καὶ ἀκούῃ τὸν ἑξάψαλμον τὸν
1225ὁποῖον θὰ ἔψαλλον ἐναντίον τοῦ Γερακάρη οἱ παραπονούμενοι
1226ἐκ τῶν προσφύγων. Εὑρέθην μεταξὺ ὁμίλου προσφύγων καὶ τῆς
1227Ἐπιτροπῆς καὶ ἤκουσα ἐκεῖ νὰ παρουσιάζεται ἡ συνείδησις
1228τῶν παραπονουμένων ἐνώπιον τῆς Ἐπιτροπῆς. Μεταξὺ ἄλλων
1229παρουσιάσθη καὶ εἷς πρόσφυξ καὶ ἔλεγεν, ἀποτεινόμενος πρὸς
1230τὸν πρόεδρον τῆς Ἐπιτροπῆς: «Κύριε πρόεδρε, ἐγὼ ἔπρεπε νὰ
1231πάρω ἕξ κυβικὰ μέτρα ξυλείας διὰ νὰ κατασκευάσω ἕνα οἰ-
1232κίσκον. Ὁ ὑπάλληλος ὅμως δὲν μοῦ τὴν ἔδωσεν εἰς μίαν δό-
1233σιν, ἀλλὰ εἰς τέσσαρας δόσεις, καὶ ἀντὶ νὰ μοῦ δίδῃ ἀπὸ ἕνα
1234καὶ ἥμισυ μέτρον κυβικὸν ἑκάστοτε, μοῦ ἔδιδε μόνον ἀπὸ 1,20
1235καὶ ἑπομένως ἐν ὅλῳ, ἀντὶ ἓξ κυβικῶν μέτρων, ἔλαβον μόνον
12364,80». Ὁ κ. Γερακάρης ἐξανέστη καὶ ἤρχισε νὰ τὸν ὑβρίζῃ
1237ἐνώπιόν μας, ἀλλ’ ὁ πρόσφυξ εἶπε πρὸς αὐτόν: «Ἐγὼ ἔχω καὶ
1238κατάλογον κατὰ τὸν ὁποῖον ὁ ὑπάλληλος ἔκαμε τὸ ἴδιον καὶ
1239εἰς ἄλλους πρόσφυγας».
1240Ἐκεῖ, εἰς τὴν Κομοτινήν, εἶδον καὶ τὴν ἔκθεσιν τὴν ὁποίαν
1241εἶχε κάμει ὁ κ. Μπακάλμπασης μετὰ τοῦ ἀξιοτίμου συναδέλ-
1242φου κ. Παυλίδου, ὡς μέλη μιᾶς Ἐπιτροπῆς διὰ τὸν ἔλεγχον
1243τοῦ ταμείου περιθάλψεως, εἰς τὴν ὁποίαν ἀναφέρεται ὅτι ἔγι-
1244ναν κακαὶ θεμελιώσεις. Ἐμέτρησαν τὰ θεμέλια καὶ ἀντὶ
12452,000 κυβικῶν μέτρων, ὅπως ἦσαν, τὰ ἔβγαλαν 3,000. Ἐκλά-
1246πησαν δηλαδὴ 150,000 δραχμαὶ μὲ ὑπογραφὰς τῶν μηχανι-
1247κῶν. Ἄλλος ὑπάλληλος μετέβη εἰς τὴν Ρωμανίαν, μὲ παχεῖς
1248μισθούς, διαμείνας ἐκεῖ πέντε μῆνας, διὰ νὰ προμηθευθῇ ξυ-
1249λείαν. Ἔφερε καὶ διὰ τὸν ἑαυτόν του ξυλείαν 300 χιλιάδων
1250δραχμῶν εἰς Ἀλεξανδρούπολιν. Ὁ ὑπάλληλος οὗτος ὀνομά-
1251ζεται Δρούβας. Ἀναφέρω τὸ ὄνομά του καὶ ζητῶ τὴν ἄδειαν
1252τῆς Συνελεύσεως νὰ δικασθῶ μετ’ αὐτοῦ, διότι μὲ ἐμήνυσε καὶ
1253διότι θὰ ἐναγάγω καὶ ἐγὼ ὅλην τὴν Ἐπιτροπὴν Ἀποκαταστά-
1254σεως διὰ νὰ ἴδωμεν, εἶμαι περίεργος, πῶς θὰ ἔλθουν νὰ δικα-
1255σθοῦν οἱ ὑπάλληλοι τοῦ Ἐποικισμοῦ μὲ τοὺς Ἑλληνικοὺς νό-
1256μους, εἰς τοὺς ὁποίους διατεινόμεθα ὅτι δὲν ὑπόκεινται, ἀφοῦ
1257ἐξαρτῶνται ἀπὸ ὀργανισμὸν αὐτόνομον, μὴ ὑποκείμενον εἰς τὰ
1258Ἑλληνικὰ δικαστήρια.
1259Ἄλλος πρώην Διοικητὴς ἔκαμε κινηματογράφον, ἄλλος
1260ἔκαμεν ἐργαστήριον ξυλουργικὸν διὰ τὸ ὁποῖον ἐξώδευσε 300
1261χιλιάδας δραχμῶν καὶ μένει ἄχρηστον, κινδυνεύουν δὲ καὶ τὰ
1262ἐργαλεῖα νὰ ἐξαφανισθοῦν. Ὁ διευθυντὴς κ. Δεμέστιχας ἔκα-
1263μεν ἀντὶ 800,000 δραχμῶν ἓν μέγαρον τὸ ὁποῖον εἶναι διὰ
1264τὰς συνεδριάσεις τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως, ἔκαμε δὲ
1265ἐν αὐτῷ καὶ ἰδιαίτερα δωμάτια κατοικίας του, ἀκολουθῶν τὸ
1266ρητὸν «ὁ ἐν τῷ οἴκῳ οἰκῶν, ἐν τῷ ναῷ τραφήσεται». Ἐφρόν-
1267τισε νὰ κάμῃ ἔπιπλα, ὡς ἂν ἐπρόκειτο νὰ διαιωνισθῇ αὐτὴ
1268ἡ κατάστασις τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων
1269εἰς αἰῶνα τὸν ἅπαντα. Θέλω νὰ εἴπω μὲ αὐτὰ τίνι τρόπῳ ἐγέ-
1270νετο χρῆσις τοῦ περιφήμου αὐτοῦ δανείου.
1271§91Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Κύριε συνάδελφε, καὶ εἰς τὰ δύο αὐτὰ
1272οἰκήματα, τὰ ὁποῖα πράγματι μᾶς κατηγγέλθη ὅτι εἶχον οἰκο-
1273δομηθῆ παρὰ τῶν πρώην Γενικῶν Διοικητῶν—καὶ μάλιστα
1274ὁ ἀδελφός σας παρεξήγησεν ὅτι ἐπρόκειτο περὶ αὐτοῦ—εἰς τὰ
1275οἰκήματα αὐτὰ ἐγκατεστάθησαν πρόσφυγες, διετέθησαν παρὰ
1276τῆς Ἐπιτροπῆς δι’ ἐγκατάστασιν προσφύγων.
1277§92Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ἐγὼ δὲν ἐλέγχω σᾶς.
1278§93Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Αὐταὶ εἶναι αἱ μεγάλαι οἰκίαι τὰς
1279ὁποίας εἴπετε. Ὅσον ἀφορᾷ τὸν μισθὸν τὸν ὁποῖον εἴπετε ὅτι
1280παίρνει ὁ κ. Γερακάρης, σᾶς πληροφορῶ ὅτι οὗτος λαμβάνει
1281μόνον 4,000 δραχμὰς μηνιαίως.
1282§94Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ἑξήκοντα λίρας Ἀγγλίας ἐλάμβανε
1283μίαν φοράν, τί λαμβάνει σήμερον δὲν γνωρίζω. Ἂν αἱ χιλιά-
1284δες δὲν ἐδίδοντο ἀφειδῶς, δὲν θὰ εἴχομεν τὴν διασπάθισιν τοῦ
1285προσφυγικοῦ δανείου. Εἶναι γεγονὸς ὅτι ὅλοι οἱ ὑπάλληλοι τῆς
1286Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως καὶ τοῦ Ἐποικισμοῦ ἐπληρώ-
1287νοντο κατὰ ἕνα τρόπον, τοῦ ὁποίου δὲν ἔχομεν ὅμοιον ἐν Ἑλ-
1288λάδι. Εἶναι γεγονὸς ὅτι ὁ Γερακάρης ἐλάμβανε μηνιαίως 60
1289λίρας Ἀγγλίας. Εἰς τὴν Θεσσαλονίκην εἰσπράττει ἀρκετὰς χι-
1290λιάδας δι’ ἐνοίκιον τοῦ γραφείου παρὰ τοῦ Ἐποικισμοῦ, ἐνῷ ἐνοί-
1291κιον δὲν καταβάλλεται, ἡ δὲ πολυτελὴς ἐπίπλωσις τοῦ γραφείου
1292του ἐγένετο ἄνευ ὑπευθύνου γνώμης τοῦ μηχανικοῦ.
1293Κύριοι, ἐγὼ περιερχόμενος τὰ μέρη ἐκεῖνα εἶδον καὶ τοὺς πε-
1294ριφήμους οἴκους τοὺς γερμανικοὺς τῆς ἑταιρείας Dehatege. Οἱ
1295οἶκοι αὐτοὶ εἶναι οἰκίσκοι ἢ μᾶλλον σκελετοὶ οἰκίσκων, δηλαδὴ
1296ὡρισμένος ἀριθμὸς ξύλων ἑτοίμων διὰ νὰ καρφωθοῦν, ὥστε νὰ
1297μὴ λαμβάνῃ ὁ κτίστης τὸν κόπον νὰ πριονίζῃ αὐτά. Τίποτε περι-
1298πλέον. Ἁπλούστατα εἶναι τρία κυβικὰ μέτρα ξύλων. Οἱ γερμα-
1299νικοὶ αὐτοὶ σκελετοὶ δι’ 8,000 οἰκίσκους ἐκόστισαν 199,000 λί-
1300ρας Ἀγγλίας καὶ κάτι, δηλαδὴ 200,000 λίρας περίπου.
1301§95ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Περισσότερα, κ. συνάδελφε. 180
1302χιλιάδας λίρας Ἀγγλίας ἐκόστισαν οἱ 8.000 ξύλινοι σκελετοί.
1303§96Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Δυστυχῶς καὶ εἰς αὐτὴν τὴν περίπτωσιν
1304ψεύδονται· διότι εἰς τὰ ἐπίσημα συμβόλαια, τὰ ὁποῖα ἔχουν κά-
1305μει, ἀναγράφουν ὅτι ἔδωσαν μόνον τόσα. Καὶ ὁ συνάδελφος κ.
1306πρώην Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Προνοίας εἶναι εἰς θέσιν νὰ τὰ γνω-
1307ρίζῃ.
1308§97Α. ΔΟΞΙΑΔΗΣ. Ἐπιτρέπετε, κ. συνάδελφε; Ἕκαστος οἰ-
1309κίσκος ἐν σκελετῷ κοστίζει, κατὰ τοὺς ὑπολογισμοὺς τοῦ κ. Κα-
1310ραμάνου, γενικοῦ διευθυντοῦ τοῦ Ἐποικισμοῦ, 18,000 δραχμάς.
1311Διὰ νὰ συναρμολογηθῇ ὁ σκελετὸς καὶ νὰ μεταβληθῇ εἰς οἶκον
1312πρέπει νὰ ἐξοδευθοῦν ἄλλα; 17,000, ὥστε ἕκαστος οἰκίσκος κο-
1313στίζει 35.000 δραχμάς, ἱκανὸς νὰ περιλάβῃ 10 ἄτομα καὶ 5
1314περιστέρια.
1315§98Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Λοιπὸν αὐτοὶ οἱ οἰκίσκοι εἶναι ὡρισμένα
1316τεμάχια ξύλων 2½ ἕως 3 κυβικῶν μέτρων. Ἂν ἐκτιμήσωμεν
1317εἰς 1000 δραχμὰς τὸ κυβικὸν μέτρον, ἔχομεν 3 χιλ. δραχμὰς
1318δι’ ἕκαστον οἰκίσκον, ἤτοι 10 λίρας Ἀγγλίας· διότι εἰσάγονται
1319τὰ ξύλα εἰς τὸ Κράτος τὸ Ἑλληνικὸν ἀτελώνιστα, καθόσον εἶ-
1320ναι προωρισμένα διὰ τοὺς πρόσφυγας. Αὐτὸ μάλιστα ἤνοιξε τὴν
1321θύραν ἄλλων καταχρήσεων. Διότι εἰς τὸν Πειραιᾶ—ἔχω ἓν
1322σημειωματάριον τὸ ὁποῖον δυστυχῶς δὲν ἔχω μαζί μου—εἰς τὸν
1323Πειραιᾶ εἶναι ἔμποροι ὡρισμένοι οἱ ὁποῖοι ἀναλαμβάνουν τὴν
1324προμήθειαν ξυλείας ἄνευ μειοδοσίας, εὐνοούμενοι ἀπὸ τὴν Ἐπι-
1325τροπὴν Ἀποκαταστάσεως, καὶ φέρουν ξυλείαν τοῦ χειροτέρου
1326εἴδους. Καθ’ ὅλον τὸ διάστημα αὐτῶν τῶν δύο ἐτῶν, οἱ εὐνοού-
1327μενοι αὐτοὶ ἔμποροι ἔφερον διπλάσιον ποσὸν ἀπὸ ὅ,τι συνεφώνουν,
1328ὥστε ἔκλεπτον καὶ τὸ Δημόσιον κατὰ τὴν εἰσαγωγὴν τοῦ πλεο-
1329νάζοντος ποσοῦ, τὸ ὁποῖον ἔθετον εἰς τὴν κυκλοφορίαν τῆς ἐλευ-
1330θέρας ἀγορᾶς, κλέπτοντες τὰ τελωνειακὰ καὶ τὸν φόρον. Ὁ
1331ἔμπορος ὁ ἀναλαμβάνων νὰ φέρῃ εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν Ἀποκατα-
1332στάσεως Προσφύγων 20,000 κυβικὰ μέτρα ξυλείας ἀτελώνι-
1333στα, ἔφερε 40.000 καὶ ἔκλεπτεν ἀπὸ τὸ Δημόσιον τὸν φόρον
1334τῶν 20,000 κυβικῶν.
1335§99Ν. ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣ. Μάλιστα.
1336§100Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Τοιαῦτα παραδείγματα, κύριοι, ὑπάρχουν
1337ἄπειρα καὶ κατηγγέλθησαν εἰς τὸν «Ἐλεύθερον Τύπον» πρὸ
1338μηνὸς καὶ πλέον ὑπὸ ἑνὸς κ. Παυλίδου ὑπαλλήλου ἀνωτέρου τοῦ
1339Ἐποικισμοῦ. Ὑποτίθεται ὅτι ἀπὸ τὴν ἀγορὰν αὐτὴν τῶν οἰκί-
1340σκων ἐκλάπησαν 120,000 λίραι Ἀγγλίας μόνον ἀπὸ τὴν ξυλεί-
1341αν, χωριστὰ ἀπὸ τὴν ἀνέγερσιν. Ἀλλὰ πόσον ἐκόστισεν ἡ τοπο-
1342θέτησις; Καὶ εἰς τὴν τοποθέτησιν ἔγιναν ἐπίσης κολοσσιαῖαι δι-
1343αρπαγαί, διότι ἔκαμαν κάτι ἐλεεινὰ θεμέλια ἀπὸ τσιμέντον καὶ
1344ἐπ’ αὐτῶν ἐκάρφωσαν τὰ σανίδια. Παρόμοιαι οἰκοδομαὶ ὑπάρχουν
1345εἰς τοὺς Ἀμπελοκήπους, τῆς προσωρινῆς στεγάσεως. Ὅσοι
1346θέλουν νὰ σχηματίσουν ἰδέαν τί εἴδους οἰκοδομαὶ εἶναι καὶ πό-
1347σον ἔπρεπε νὰ κοστίσουν καὶ τῆς Dehatege, ἠμποροῦν νὰ τὰς
1348ἐπισκεφθοῦν εἰς τοὺς Ἀμπελοκήπους καὶ νὰ συγκρίνουν αὐτάς.
1349Ἡ τοποθέτησις ἑκάστου οἰκίσκου θὰ ἀπῄτει 10 ἡμερομίσθια.
1350Ἐν τούτοις διὰ τὰ ἡμερομίσθια τῆς Dehatege ἐπληρώνοντο ἀπὸ
135117 μέχρι 25 λιρ. Ἀγγλίας διὰ τὴν ἀνέγερσιν ἑκάστου οἰκίσκου!
1352Χιλιάδες λιρῶν ἐκλάπησαν καὶ ἀπὸ τὰ κεραμίδια· διότι κερα-
1353μίδια διὰ τοὺς οἰκίσκους Dehatege, τὰ ὁποῖα ἐκόστιζον 500
1354δραχμὰς ἡ χιλιάς, τὰ ἐπλήρωσαν 1,650.
1355Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον, κύριοι, τὸ δάνειον κατατρώγεται. Δι’
1356ὅλους αὐτοὺς τοὺς οἰκίσκους τὰ ἔξοδα τῆς μεταφορᾶς, αἱ ἀπώ-
1357λειαι, αἱ ζημίαι ἦσαν εἰς βάρος τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου, δη-
1358λαδὴ τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως. Τὸ γεγονὸς δέ, τὸ
1359ὁποῖον ἀγνοῶ πῶς νὰ χαρακτηρίσω, εἶναι τὸ ἑξῆς: Μία καὶ
1360ἡ αὐτὴ ἑταιρεία, ἡ ὁποία ὑπὸ τὸ ὄνομα Summer Feld ἐπώλησεν
1361αὐτοὺς τοὺς οἰκίσκους τὴν ἰδίαν ἀκριβῶς ἡμέραν ὑπὸ ἄλλο ὄνο-
1362μα, ὑπὸ τὸ ὄνομα Dehatege, ὑπέγραψε συμβόλαιον ἀνεγέρσεως
1363τῶν οἰκίσκων. Μετεχειρίσθη δύο ὀνόματα διὰ νὰ μὴ φαίνεται
1364ἡ ταυτότης.
1365Αὐτὰ γίνονται, κύριοι, εἰς βάρος τοῦ προσφυγικοῦ κόσμου.
1366Εἶναι ἀνεκδιήγητοι αἱ ἐνέργειαι καὶ αἱ μέθοδοι κατὰ τὰς ὁποίας
1367ἔχει διασπαθισθῆ τὸ περίφημον αὐτὸ δάνειον, διὰ τὸ ὁποῖον ὁ Ἑλ-
1368ληνικὸς λαὸς ἔδωσε τὸν ἱδρῶτά του. Ἀλλὰ δυστυχῶς δὲν ἔδωσε
1369μόνον τὸν ἱδρῶτά του, ἀλλ’ ἐτέθη καὶ ὑπὸ περιορισμοὺς κατὰ
1370τοὺς ὁποίους δὲν ἔχει καὶ τὸ δικαίωμα νὰ συνάπτῃ ἐλευθέρως
1371δάνεια ἐξωτερικὰ ἄνευ τῆς ἐγκρίσεως τῆς Διεθνοῦς Οἰκονομι-
1372κῆς Ἐπιτροπῆς, ἢ μόνον δάνεια τὰ ὁποῖα θὰ συνετέλουν εἰς τὴν
1373βελτίωσιν τῆς δραχμῆς, ἵνα μὴ θίγεται τοῦ δανείου ἡ ὑπηρεσία
1374καὶ χάνωσι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον τὸν τόκον οἱ δανεισταὶ τῶν
137512,000,000 λιρῶν. Ὥστε ἡ Ἑλλὰς ἀκόμη καὶ ἐπὶ ἄλλων ζω-
1376τικωτάτων ζητημάτων, οἷον θὰ ἦτο καὶ ἡ ἄμυνα τῆς Πατρίδος,
1377ἐν τῇ ἀποκτήσει τῶν μέσων, θὰ ἔπρεπε νὰ λάβῃ τὴν ἄδειαν αὐ-
1378τῆς τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων. Κατόπιν
1379τῶν τοιούτων θυσιῶν ἐννοεῖτε πόσον μεγαλυτέρα ἔπρεπε νὰ εἶ-
1380ναι ἡ προσοχὴ διὰ τὴν εὐσυνείδητον χρῆσιν τοῦ ἱεροῦ τούτου χρή-
1381ματος, ἀλλὰ καὶ ὁ τρόπος καθ’ ὃν θὰ ἠσκεῖτο ὁ ἔλεγχος πρὸς
1382περιφρούρησιν τοῦ δημοσίου θησαυροῦ. Ἐν τούτοις οὐδεὶς ἔλεγ-
1383χος ἔχει γίνει ἐπὶ τοῦ ταμείου τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστά-
1384σεως Προσφύγων, μολονότι ὑπάρχει ἓν πρωτόκολλον.
1385§101Α. ΜΙΣΙΡΛΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς τῆς Περιθάλψεως).
1386Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν λαβὼν γνῶσιν μιᾶς καταγ-
1387γελίας διέταξε τὸν εἰσαγγελέα Θεσσαλονίκης νὰ προβῇ εἰς ἀνα-
1388κρίσεις. Ἀναμένομεν τὸ ἀποτέλεσμα.
1389§102Κ. ΦΙΛΑΝΔΡΟΣ. Πρόκειται περὶ τῆς ἑταιρείας Μαλαμᾶ
1390καὶ Σία.
1391§103Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Τί σημαίνει μία περίπτωσις, ἀφοῦ κα-
1392ταγγέλλονται χιλιάδες περιπτώσεων; Οὐδεὶς ἔλεγχος, μολονό-
1393τι ἔχομεν ἕνα πρωτόκολλον τὸ ὁποῖον ἐπιβάλλει τὸν ἔλεγχον
1394εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν Ἀποκαταστάσεως, καθὼς καὶ τὴν κατὰ τρι-
1395μηνίαν ἔκδοσιν μιᾶς ἐκθέσεως — βεβαίως οὐχὶ ἀπὸ ἓξ καὶ ὀκτὼ
1396σελίδας, ὡς γίνεται. — Ἀλλ’ ἔπρεπε νὰ ὑποβάλλουν καὶ ἐτήσι-
1397ον ἰσολογισμὸν ἐξηλεγμένον, δηλαδὴ μὲ πραγματικὴν ἐξέλεγξιν
1398ἀγορᾶς καὶ διαθέσεως. Δὲν ἐννοοῦμεν ἐξέλεγξιν, ὡς γίνεται
1399κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον, δύο καὶ δύο τέσσαρα καὶ τέσσαρα ὀκτώ.
1400Διότι λέγουν ὅτι «ἠγόρασαν 3,500 ἵππους, τόσους βόας, τόσα
1401βαγόνια σίτου πρὸς τόσας λίρας, ἴσον τόσα ἑκατομμύρια» καὶ
1402μετὰ ἕνα μῆνα γίνονται παράπονα παρὰ τῶν γεωργῶν προσφύ-
1403γων ὅτι τοὺς ἔδωσαν μισὸ σιτάρι καὶ μισὸ κριθάρι καὶ τὸ πλεῖ-
1404στον ἄμμος. Πῶς θὰ γίνῃ αὐτὸς ὁ ἔλεγχος μετὰ πάροδον δύο
1405ἐτῶν, ὅταν τίποτε δὲν ὑφίσταται; Νομίζω ὅτι εὐκολώτερον θὰ
1406ἦτο νὰ εὕρωμεν τὰ δέρματα τῶν βοῶν, τοὺς ὁποίους ἔφαγον οἱ
1407σύντροφοι τοῦ Λαερτιάδου Ὀδυσσέως εἰς τὴν νῆσον τοῦ Ἡλίου
1408καὶ νὰ εὕρωμεν τὸ ρόπαλον τοῦ Ἡρακλέους μὲ τὸ ὁποῖον νὰ
1409ἐθραύοντο αἱ κεφαλαὶ τῶν ἐποικιστῶν, παρὰ νὰ εὕρωμεν λογα-
1410ριασμὸν τῶν καταχρήσεών των μετὰ δύο ἔτη. Τώρα ἔχομεν καὶ
1411τὸ περίφημον νέον Σύμφωνον τὸ μεταξὺ Κυβερνήσεως καὶ Ἐπι-
1412τροπῆς Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων, μὲ τὸ ὁποῖον θὰ μεταρ-
1413ρυθμίσουν μερικὰ ἄρθρα ὥστε νὰ ἐπιτρέπεται ὁ ἔλεγχος! Κατὰ
1414τὸ πρῶτον συμβόλαιον ἔπρεπε νὰ γίνῃ λογοδοσία, ὤφειλε εἰς τὸ
1415τέλος ἑκάστου ἔτους νὰ ὑποβάλλεται εἷς ἐξηλεγμένος ἰσολογι-
1416σμός. Δὲν γνωρίζω ἂν ἔχῃ δημοσιευθῇ τοιοῦτος διὰ νὰ φωτι-
1417σθῶμεν. Ἐφόσον δὲν ὑπάρχει, δὲν ἐξάγωμεν τίποτε. Ἀλλὰ εἰς
1418ποῖον ὑποβάλλεται ἡ ἔκθεσις καὶ ὁ ἰσολογισμός; Καὶ διατί ἀνα-
1419γράφει τὸ πρωτόκολλον ὅτι πρέπει νὰ ὑποβάλλεται εἰς τὴν Κοι-
1420νωνίαν τῶν Ἐθνῶν καὶ τὴν Ἑλληνικὴν Κυβέρνησιν; Δὲν ση-
1421μαίνει τοῦτο ὅτι ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις ἀναγνωρίζεται ὑπερά-
1422νω τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων, δυναμένη νὰ
1423ἀσκῇ ἔλεγχον εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν Ἀποκαταστάσεως; Ποῦ τὸ
1424ἀνεξάρτητον τῆς Ἐπιτροπῆς; Ἐν τούτοις αὐτὸς ὁ ἔλεγχος οὐ-
1425δέποτε ἐγένετο. Ἔπειτα ἐναντίον τῶν προσώπων τῶν διευθυνόν-
1426των ἐδῶ ἀνέκαθεν διατυποῦνται παράπονα καὶ ἐζητήθη ἡ ἀπαλ-
1427λαγὴ ἐκ μέρους τοῦ προσφυγικοῦ κόσμου ἀπὸ τοὺς προστάτας
1428του αὐτούς, οἵτινες ὀνομάζονται Δέλτας, Ἀδοσίδης, Εὐσταθό-
1429πουλος κλπ. Ἐν τούτοις δὲν ἐπετεύχθη τίποτε, διότι λέγουν οἱ
1430ἀναγινώσκοντες τὸ πρωτόκολλον ὅτι δὲν ἔχομεν δικαίωμα νὰ
1431ἀποπέμψωμεν ἀνθρώπους διοριζομένους ὑπὸ τῶν ξένων. Ἀλλὰ τὸ
1432ἄρθρον λέγει ὅτι «τὰ Ἑλληνικὰ μέλη διορίζονται ὑπὸ τῆς Ἑλ-
1433ληνικῆς Κυβερνήσεως καὶ μόνον ἐγκρίνονται ὑπὸ τῆς Κοινωνίας
1434τῶν Ἐθνῶν, ἡ δὲ Κυβέρνησις ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ ζητήσῃ τὴν
1435ἀντικατάστασιν αὐτῶν». Ποῦ εἶναι λοιπὸν τὸ κώλυμα καὶ δὲν δύ-
1436νανται νὰ ἀπολυθῶσιν ὁ Δέλτας καὶ ὁ Ἀδοσίδης; Φρονῶ ἐπί-
1437σης ὅτι δὲν ἀξίζει τὸν κόπον νὰ λεχθῇ ὅτι ἐκάμαμεν ἕνα νέον
1438σύμφωνον, τὸ ὁποῖον προβλέπει διὰ τὴν σύστασιν μιᾶς νέας Ἐ-
1439πιτροπῆς, ἡ ὁποία θὰ διατελῇ εἰς συνεννόησιν μετὰ τῶν ἑκάστο-
1440τε ἀντιπροσώπων τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως καὶ τῶν
1441ὀργάνων τοῦ Ἐποικισμοῦ καὶ «θὰ διατυποῖ εὐχάς»—εἶναι αἱ λέ-
1442ξεις τοῦ κειμένου—τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ἄρθρον τῆς
1443ἀρχικῆς συμβάσεως τῆς ἐν ἰσχύϊ ἐπιβάλλει τὴν συνεργασίαν τῶν
1444ἀντιπροσώπων τῆς Ἐπιτροπῆς, δηλ. τῶν ὀργάνων τοῦ Ἐποι-
1445κισμοῦ, τῶν κατὰ τόπους, μετὰ τῶν διοικητικῶν καὶ ἀστυνομι-
1446κῶν Ἀρχῶν καὶ μετὰ τῶν ἀντιπροσώπων τοῦ προσφυγικοῦ κό-
1447σμου. Δὲν δύναμαι νὰ καταλάβω πῶς θέλομεν νὰ καταρτίσωμεν
1448Ἐπιτροπὰς αἱ ὁποῖαι θὰ περιορίσωσι μᾶλλον τὸ πνεῦμα τοῦ ἐν
1449ἰσχύϊ πρωτοκόλλου. Τὸ νέον σύμφωνον, ἂν παραβληθῇ, θὰ ἀπο-
1450δειχθῇ ὅτι εἶναι ὑποδεέστερον, ὅτι περιορίζει, ἀντὶ νὰ ἐπεκτείνῃ,
1451τὰ δικαιώματα τῆς Ἑλλάδος.
1452§104Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Τὸ πρωτόκολ-
1453λον μένει εἰς τὴν θέσιν του. Φέρεται ὡς τροποποίησις τοῦ Ν.
1454Δ. τοῦ 1922.
1455§105Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Τὸ ζήτημα, κατ’ ἐμέ, προσπαθεῖτε νὰ τὸ
1456λύσετε κατόπιν ἑορτῆς, διότι τὸ δάνειον θεωρεῖται ἐξαντληθέν,
1457εἶναι δὲ ζήτημα ἂν θὰ εὕρωμεν ἄλλο. Ἀλλ’ ἐν τῇ προϋποθέσει
1458ὅτι θὰ εὕρωμεν ἓν συμπληρωματικὸν δάνειον, πρέπει καὶ αὐτὸ
1459νὰ τὸ διακινδυνεύσωμεν; Νομίζω ὅτι, ἂν κάμωμεν ἓν νέον δάνει-
1460ον, δὲν θὰ ἐπαναλάβωμεν τὸ «δὶς ἐξαμαρτεῖν» καὶ δὲν θὰ ἐμπι-
1461στευθῶμεν αὐτὸ εἰς τὰ ὑποκείμενα τῆς περιφήμου Ἐπιτροπῆς.
1462Νομίζω λοιπὸν ὅτι τὰ μέλη τὰ εὐρωπαϊκὰ πρέπει νὰ καταβλη-
1463θῇ προσπάθεια νὰ παραμείνωσιν ὑπὸ τὴν ἰδιότητα ἐλεγκτῶν τῆς
1464διαχειρίσεως τοῦ προσφυγικοῦ δανείου, τὸ ὁποῖον κρατικῶς ἔπρε-
1465πε νὰ τὸ διαχειρίζεται ἡ Κυβέρνησις καὶ νὰ διορίζῃ πρόσωπα
1466τῆς ἐμπιστοσύνης της.
1467§106ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Ποῖος εὐθύνεται;
1468§107Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Δὲν γνωρίζω ποῖος εὐθύνεται. Ἐγὼ φρο-
1469νῶ ὅτι ἀδίκως ἐχρεώθημεν διὰ 12.300.000 λιρῶν στερλινῶν.
1470Ἦτο δυνατὸν μὲ τέσσαρα ἑκατομμ. λιρῶν, κρατικῶς χειριζο-
1471μένων, ἤτοι μὲ ἓν δισεκατομμύριον δραχμῶν, χωρὶς νὰ συνάψω-
1472μεν δάνειον ἐξωτερικῶς, νὰ ἔχωμεν κάμει τὴν ἰδίαν ἐργασίαν
1473διὰ τοὺς πρόσφυγας. Ἠδύνατο τὸ Κράτος νὰ δανεισθῇ τὸ πο-
1474σὸν ἀπὸ δύο ἐτησίους προϋπολογισμοὺς ἀνὰ 500 ἑκατομμύρια
1475ἐτησίως. Καὶ εἴχαμεν τὰ κτήματα τὰ ἀστικὰ τὰ μουσουλμανικὰ
1476τὰ ἐν Ἑλλάδι, τὰ ὁποῖα εἰς διάστημα δύο ἐτῶν θὰ μᾶς ἔδιδον
1477ἐνοίκια πλέον τῶν 500 ἑκατομμυρίων ἐτησίως, διότι ἡ ἀξία των
1478εἶναι περὶ τὰ 50 ἑκατομμύρια λίραι Ἀγγλίας.
1479Αὐτὰ εἶναι τὰ ζητήματα τὰ ἀφορῶντα τοὺς ἀγρότας. Προ-
1480κειμένου περὶ διαθέσεως τῶν μουσουλμανικῶν κτημάτων ἐν Ἑλ-
1481λάδι, ἔχω τὴν ἰδέαν ὅτι ἀντιπροσωπεύουσι ταῦτα 60.000.000
1482λίρας Ἀγγλίας ἀπέναντι τῆς ἐγκαταλειφθείσης μεγάλης πε-
1483ριουσίας ὑπὸ τῶν Ἑλλήνων τῶν ἐκ Τουρκίας εἰς Ἑλλάδα σω-
1484θέντων. Δηλαδὴ τὰ μουσουλμανικὰ κτήματα ἀντιπροσωπεύουσι
1485τὸ ¼, δηλαδὴ 25% τῆς Ἑλληνικῆς περιουσίας, ἀνερχομέ-
1486νης εἰς 300 ἑκατομμύρια λιρῶν. Αἱ διάφοροι Κυβερνήσεις τῆς
1487Ἑλλάδος ἔθιξαν τὸ ζήτημα τοῦ τί θὰ γίνωσι τὰ κτήματα, τί θὰ
1488γίνωσιν οἱ πρόσφυγες δικαιοῦχοι. Ἐλέχθη ὅτι θὰ δώσουν εἰς αὐ-
1489τοὺς ἀπέναντι τῶν περιουσιῶν τῶν ἐγκαταλειφθεισῶν τὰ 25%.
1490Ὑπόσχονται δηλαδὴ νὰ τοῖς δώσουν τόσα ὅση εἶναι ἡ ἀξία τῆς
1491μουσουλμανικῆς περιουσίας, δηλαδὴ νὰ τοῖς δώσουν 50–60
1492ἑκατομμύρια λίρας, διότι αὐτὸ εἶναι τὸ ⅕ τῶν 300 ἑκατομμυ-
1493ρίων λιρῶν, δηλαδὴ 15 δισεκατομμύρια δραχμῶν. Τώρα λέ-
1494γουν ὅτι ἔχομεν μίαν σύμβασιν μὲ τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν,
1495ἡ ὁποία χρήματα δὲν θὰ δώσῃ, θὰ ἐκδώσῃ ὅμως ὁμολογίας
1496500 ἑκατομμυρίων τὴν πρώτην ἑξαμηνίαν καὶ ἑτέρων 500 τὴν
1497δευτέραν. Δηλαδὴ χρήματα ἐκ τῶν ἰδίων ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα
1498δὲν θὰ δώσῃ, ἀλλὰ θὰ δίδῃ χαρτιὰ ἀπέναντι τῶν ἀπαιτήσεων.
1499Τὸ μόνον χρηματικὸν ποσὸν τὸ ὁποῖον θὰ δώσῃ θὰ εἶναι 100
1500ἑκατομμύρια δραχμῶν τὴν μίαν ἑξαμηνίαν καὶ 100 ἑκατομμύ-
1501ρια εἰς ἄλλην. Φαντασθῆτε τώρα τί ἐπανάστασις θὰ γίνῃ ὑπὸ
1502τῶν προσφύγων εἰς τὰς θυρίδας τῆς Τραπέζης, ὅταν εἰσορμή-
1503σουν οἱ ἀντιπρόσωποι 600 χιλιάδων ἀστῶν διὰ νὰ τύχωσι τοῦ
1504εὐεργετήματος τῆς Τραπέζης ἐκ τοῦ δανείου, τὸ ὁποῖον θὰ
1505φέρῃ ἀπὸ 500 μέχρι 1000 δραχ. διὰ τὸν καθένα! Σκοπός, νομί-
1506ζω, εἶναι νὰ πάρουν οἱ πρόσφυγες ἓν τοιοῦτον ποσὸν ὥστε νὰ
1507ἐξέλθουν ἐκ τῆς παθητικῆς καὶ ἐξαντλητικῆς καταστάσεως
1508εἰς τὴν ὁποίαν εὑρίσκονται καὶ νὰ ἐπιχειρήσουν μίαν ἐργασίαν,
1509ὥστε νὰ μὴ εὑρίσκωνται εἰς κατάστασιν μειονεκτικὴν ἀπέναντι
1510τῶν ἄλλων. Αὐτὸ τὸ πρᾶγμα δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ, ὅπως
1511λέγει ἡ σύμβασις, ἡ ὁποία λέγει ὅτι θὰ δώσῃ τὰ 500,000,000
1512εἰς 6 μῆνας καὶ ἡ ἐξαργύρωσις τῶν ὁμολογιῶν θὰ δύναται
1513νὰ γίνῃ εἰς 12 χρόνια. Κατὰ τὴν αὐτὴν σύμβασιν θὰ δύναται
1514ὁ ἀγοράζων κτήματα ἀπὸ τὴν ἐγκαταλειφθεῖσαν μουσουλμανι-
1515κὴν περιουσίαν ἐν τῷ πλειστηριασμῷ νὰ δίδῃ τὸ ⅓ τῆς ἀξίας
1516τοῦ ἀγοραζομένου κτήματος, τὸ δὲ ὑπόλοιπον νὰ πληρώνῃ ἐν-
1517τὸς πέντε ἐτῶν. Ἀλλὰ δὲν εἶναι δίκαιον τοῦτο, διότι οἱ ἔχον-
1518τες νὰ καταβάλουν τὸ ⅓ τῆς ἀξίας, θὰ σπεύσουν νὰ ἀγορά-
1519σουν κτήματα περισσότερα τοῦ δέοντος, ἐπωφελούμενοι τοῦ ὅρου
1520τούτου καὶ τῆς ἀνεχείας τῶν προσφύγων. Καὶ οἱ πλεῖστοι ἐκ
1521τῶν γηγενῶν καταβάλλοντες τὸ ⅓ τῆς ἀξίας θὰ ἀγοράζουν
1522μὲ 1,000,000 δραχμῶν π.χ. κτήματα ἀξίας 3 ἑκατομμυρίων
1523ἐκ τῆς μουσουλμανικῆς περιουσίας. Μὲ τοιαῦτα πλεονεκτήμα-
1524τα θὰ πάρουν τὰ κτήματα εἰς τὴν κατοχήν των ἄλλοι παρὰ οἱ
1525πρόσφυγες, τὰ ὁποῖα θὰ εἶναι ἀπηλλαγμένα τοῦ ἐνοικιοστασίου
1526καὶ θὰ τὰ μισθώνουν μὲ μισθώματα τόσον ὑψηλά, ὥστε εἰς τὸ
1527τέλος τῆς πενταετίας νὰ ἔχουν κερδίσει τὸ ἀντίτιμον ἐκ τῶν
1528ἐνοικίων, ὥστε νὰ τὰ ἀποκτήσουν σχεδὸν δωρεάν, συναγωνιζό-
1529μενοι ἀτυχεῖς ἀνθρώπους, οἱ ὁποῖοι δὲν γνωρίζω κατὰ τίνα τρό-
1530πον θὰ ἱκανοποιηθοῦν.
1531Ἐκτὸς τούτου ὑπάρχει καὶ ἄλλος τις κίνδυνος, διότι ὁ ἀγο-
1532ράσας τὸ κτῆμα μὲ καταβολὴν τοῦ ⅓, μὲ τὴν σημερινὴν τι-
1533μὴν τῆς δραχμῆς, τί θὰ κάμῃ ὅταν ἡ δραχμὴ ὑποστῇ ὕψωσιν
1534καὶ αὐτὸς θὰ εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ πληρώσῃ τὸ ὑπόλοιπον
1535εἰς δραχμὰς μὲ τὴν νέαν ὑψωμένην τῆς δραχμῆς ἀξίαν; Τί θὰ
1536πάρουν οἱ πρόσφυγες ἐν περιπτώσει σημαντικῆς πτώσεως τῆς
1537δραχμῆς, ὅτε ὁ ἀγοραστὴς θὰ σπεύσῃ νὰ καταβάλῃ τὸ ἀντίτι-
1538μον τοῦ ὑπολοίπου τῆς ἀξίας τοῦ ἀγορασθέντος ἐπὶ πιστώσει
1539κτήματος μὲ δραχμὰς πενταπλασίως ἢ δεκαπλασίως ἐκπεσού-
1540σης; Νομίζω λοιπὸν ὅτι εἶναι ἕνας μεγάλος κίνδυνος ἡ ἐπὶ πι-
1541στώσει πώλησις, τὸν ὁποῖον δὲν δύνασθε νὰ μὴ τὸν παραδε-
1542χθῆτε.
1543§108Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Ἂν τὸν παρε-
1544δεχόμην, δὲν θὰ ὑπέγραφον τὴν σύμβασιν.
1545§109Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ἔχω ὑποχρέωσιν νὰ ὁμιλῶ περὶ τῆς
1546προστασίας τῆς περιουσίας, διὰ τὴν ὁποίαν εἶμαι περισσότερον
1547παντὸς ἄλλου ὑπεύθυνος ὡς πρόσφυξ πληρεξούσιος. Νομίζω
1548δὲ ὅτι καὶ οἱ ἄλλοι ὑπευθύνως διαχειριζόμενοι ξένας περιουσίας
1549δὲν δικαιοῦνται μίαν δικαίαν καὶ λογικὴν βάσιν νὰ τὴν παρα-
1550βλέπουν, τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν τὸ ἀντίτιμον τῶν κτη-
1551μάτων εἶναι εἰς χρυσὸν καὶ διὰ τὴν εὐκολίαν τῆς ἐκτιμήσεως,
1552ἀλλὰ καὶ διότι τὰ κτήματα πάντα ἐκτιμῶνται εἰς χρυσόν, ὅπως
1553καὶ τὰ διάφορα ἐμπορεύματα, καὶ οὐδέποτε εἰς δραχμὰς χαρτί-
1554νας. Νομίζω ὅτι δὲν ἐπιτρέπεται ἐπ’ οὐδενὶ λόγῳ νὰ πωλῶνται
1555κτήματα εἰς δραχμάς. Καὶ οὐδεὶς Ὑπουργὸς προκειμένου περὶ
1556ἰδίας του περιουσίας θὰ παρημέλει νὰ ἀσφαλίσῃ μέγα μέρος
1557αὐτῆς μετατρέπων αὐτὴν ἀντὶ δραχμῶν εἰς κτήματα ἢ συνάλ-
1558λαγμα Τραπέζης Ἐθνικῆς, Κτηματικῆς, Ναυτικῆς κλπ.
1559§110Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Ἐκ τῆς συμ-
1560βάσεως δὲν ὑπάρχει κανὲν κώλυμα διὰ τὴν Τράπεζαν νὰ πωλῇ
1561πρὸς λίρας τὰ κτήματα.
1562§111Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ἔπειτα δὲν λαμβάνεται πρόνοια ἐν τῇ
1563συμβάσει περὶ τοῦ τί θὰ γίνῃ, ἂν ἡ Τράπεζα δὲν δυνηθῇ νὰ δι-
1564εκπεραιώσῃ τὸ ἔργον αὐτό, ποῖα ἐχέγγυα θὰ δώσῃ ἀπέναντι τοῦ
1565προσφυγικοῦ λαοῦ. Ποῖοι θὰ εἶναι οἱ ὑπεύθυνοι ἢ ποῖοι θὰ κατα-
1566βάλουν τὰ χρήματα διὰ νὰ ἀποδώσῃ ἡ Τράπεζα τὰ κτήματα;
1567Ἔπειτα ἐν τῇ συμβάσει προβλέπεται καὶ ὁ καταρτισμὸς τοῦ
1568κτηματολογίου ὑπὸ τῆς Τραπέζης. Κατάρτισις κτηματολογίου
1569ὑπὸ τῆς Τραπέζης θὰ εἴπῃ ἐπιβράδυνσις τῶν προκαταβολῶν
1570ἐπὶ ὡρισμένον χρόνον, ἐνῷ τὸ ζήτημα εἶναι λίαν ἐπεῖγον καὶ
1571ἐπιβάλλει τὴν ἄμεσον λύσιν. Ὀφείλει ἡ Τράπεζα νὰ σπεύσῃ
1572ἀμέσως καὶ οὐχὶ νὰ περιμένῃ τὴν σύνταξιν τοῦ κτηματολογίου,
1573ἀφοῦ παρέλαβε μίαν περιουσίαν, νὰ σπεύσῃ νὰ προκαταβάλῃ ἓν
1574οἱονδήποτε ποσὸν ἐκ τῶν ἰδίων κεφαλαίων.
1575§112Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ. Διαμαρτύρομαι, κ. Πρόεδρε· δὲν εἶναι
1576κατάστασις αὐτή. Ὁ κ. ἀρχηγὸς τῶν Προοδευτικῶν Φιλελευ-
1577θέρων ἐδήλωσεν ὅτι θέλει νὰ διαφωτισθῇ ἀπὸ τὴν συζήτησιν,
1578ὅπως ἐπίσης καὶ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, καὶ ἐν τού-
1579τοις ἔφυγον καὶ οἱ δύο.
1580§113ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Ὑπάρχουν οἱ ὑπουργοί, κ. συ-
1581νάδελφε.
1582§114Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν).
1583Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως μετέβη εἰς τὸ Ὑπουργεῖον
1584τῶν Ἐξωτερικῶν δι’ ἐπείγουσαν ἐργασίαν καὶ θὰ ἐπανέλθῃ
1585συντόμως.
1586§115Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Εἰσερχόμενος εἰς τὸ ζήτημα τῶν ἀσφα-
1587λίστρων, τὰ ὁποῖα θὰ πληρώνωνται ἔναντι πυρκαϊᾶς, παρατη-
1588ρῶ ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἀσφάλεια τῶν κτημάτων, δι-
1589ότι 50.000,000 λίραι ἀσφαλιζόμεναι ἀπαιτοῦν ἀσφάλιστρα ἥμι-
1590συ τὰ ἑκατόν, ἤτοι 500.000 λίρας ἐτησίως. Ἂν σκεφθῶμεν
1591καλῶς, ἡ περιουσία αὐτὴ εἶναι διανεμημένη καθ’ ὅλον τὸ Κρά-
1592τος καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν εἰς οἱονδήποτε μέρος ταυτοχρόνως
1593νὰ γίνωνται τοιαῦται πυρκαϊαὶ ὥστε νὰ προκύψουν τοιαῦται ζη-
1594μίαι αἱ ὁποῖαι νὰ εἶναι ἀνώτεραι τοῦ ποσοῦ τῶν 500.000 λιρῶν
1595Ἀγγλίας ἐτησίως. Εἰς τοιαύτας περιπτώσεις αἱ ἀσφάλειαι
1596γίνονται δι’ ἀλληλασφαλίσεως. Ἐν τέλει τῆς συμβάσεως ἀνα-
1597γράφονται ἀποζημιώσεις λόγῳ καταργήσεως θέσεων ἀπολυθη-
1598σομένων ὑπαλλήλων. Ὑπάλληλοι οἱ ὁποῖοι θὰ προσληφθῶσι δι’
1599ὡρισμένα ἔτη εἰς τὴν λειτουργίαν τῆς Τραπέζης, ὅταν παύων-
1600ται, θὰ λαμβάνουν καὶ ἀποζημίωσιν; Καὶ ἐνῷ μία Τράπεζα
1601λαμβάνει προμηθείας, μισθοὺς ὑπαλλήλων, δὲν δίδει καμμίαν
1602ἐγγύησιν. Ἀσφαλίζει δι’ ἑαυτὴν ἐτησίως περὶ τὰς 20,000,000
1603μέχρι 30,000.000 δραχμὰς εἴτε προκύψει κέρδος εἴτε μή.
1604Ἐγώ, κύριοι, ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου τὰ διάφορα συνέδρια, τὰ ὁποῖα
1605ἐγένοντο ἐν Θεσσαλονίκῃ, ἐν Ἀθήναις καὶ τὰ ψηφίσματα τὰ
1606ὁποῖα ἀπέστειλαν αἱ διάφοροι ὀργανώσεις τῶν προσφύγων, αἱ
1607ὁποῖαι ὅλαι διαμαρτύρονται ἐναντίον αὐτῆς τῆς συμβάσεως.
1608§116Δ. ΜΑΡΣΕΛΟΣ. Ἡ κοινωνία τῶν προσφύγων δὲν διαμαρ-
1609τύρεται.
1610§117Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Ἴσως οὐχὶ διὰ τὴν σύμβασιν, ἀλλὰ πάν-
1611τως δι’ ὃν τρόπον ἔγινεν ἡ σύμβασις. Νομίζω λοιπὸν ὅτι πρέ-
1612πει νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ἕνας τρόπος κατὰ τὸν ὁποῖον θὰ ἐδίδοντο
1613χρήματα εἰς χρυσὸν καὶ νὰ ἐπωλοῦντο αὐτὰ τὰ κτήματα κατὰ
1614ἕνα τρόπον ἀσφαλίζοντα μεγαλύτερα ποσὰ καὶ ταχύτερον τρό-
1615πον διεκπεραιώσεως.
1616§118Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Ὁ καλύτερος
1617θὰ ἦτο νὰ εὑρίσκομεν πολλὰ χρήματα.
1618§119Π. ΚΟΥΡΤΙΔΗΣ. Τότε τί διαφέρομεν ἀπὸ τοὺς κοινοὺς
1619ἀνθρώπους, ἂν δὲν ἠμποροῦμεν νὰ κάμωμέν τι τὸ ὁποῖον δὲν ἠμ-
1620ποροῦν νὰ κάμουν οἱ ἄλλοι; Νομίζω ὅτι ὁ τρόπος καθ’ ὃν θὰ
1621ἐξεδίδοντο χαρτόγραφα εἰς χρυσόν, τὰ ὁποῖα θὰ διενέμοντο εἰς
1622τοὺς διαφόρους δικαιούχους καὶ τὰ χαρτόγραφα αὐτὰ θὰ ἦσαν
1623εἰς χρυσὸν καὶ θὰ ἐγένοντο ὑποχρεωτικῶς δεκτὰ ὑπὸ τῆς Τρα-
1624πέζης, ἡ ὁποία θὰ τὰ ἐξέδιδεν, μόνον αὐτὸς ὁ τρόπος θὰ ἦτο
1625ὁ ἀσφαλέστερος νὰ ἐκποιῶνται τὰ κτήματα. Καὶ νομίζω ὅτι
1626αὐτὸς ὁ τρόπος εἶναι καὶ ὁ καλύτερος. Ὁ μὴ ἔχων χαρτόγραφα
1627δὲν θὰ ἐδικαιοῦτο νὰ λάβῃ μέρος εἰς τὸν πλειστηριασμόν.
1628Τελευταῖον σοβαρὸν ζήτημα εἶναι ἡ εὔκολος παραλαβὴ τῶν
1629μουσουλμανικῶν κτημάτων παρὰ τῶν κατεχόντων αὐτὰ σήμε-
1630ρον, οἵτινες καὶ πολυάριθμοι εἶναι καὶ ἰσχυροί, ἔχοντες περὶ
1631ἑαυτοὺς ἰσχυροὺς πολιτικοὺς παράγοντας, ὡς συμβαίνει ἐν Κρή-
1632τῃ, Ἠπείρῳ, Θεσσαλίᾳ καὶ Λέσβῳ, κατὰ δεύτερον δὲ λόγον
1633καὶ ὀλιγώτερον ἐν Μακεδονίᾳ. Δὲν εἶναι ἀληθὲς ὅτι τὰ κτή-
1634ματα ταῦτα κατέχονται ἀπὸ τοῦ 1923 ὑπὸ τῶν προσφύγων. Τὸ
1635προσφυγικὸν ζήτημα τότε μόνον θὰ λυθῇ, ὅταν ἀποκεντρωθῇ.
1636Διὰ τῆς ἀποκεντρώσεως θὰ ἦτο δυνατόν, τοῦ τιμήματος τῶν
1637ἀγροτικῶν περιουσιῶν καταβαλλομένου τοκοχρεωλυτικῶς ὑπὸ
1638τῶν ἐν αὐταῖς ἐγκαθισταμένων γεωργῶν προσφύγων καὶ ἀκτη-
1639μόνων ἐντοπίων, μετὰ τοῦ τιμήματος τῶν ἀστικῶν μουσουλμα-
1640νικῶν περιουσιῶν, ἐκποιουμένων διὰ πλειοδοσίας, θὰ ἦτο δυ-
1641νατόν, λέγω, νὰ δοθῶσιν εἰς τοὺς ἐγκαταλιπόντας ἐν Τουρκίᾳ
1642περιουσίας δικαιούχους τοιαῦτα ποσά, ὥστε νὰ δημιουργήσουν
1643νέον βίον. Τοῦτο μόνον διὰ συνεταιρισμῶν γεωργικῶν καὶ ἀστι-
1644κῶν δύναται νὰ γίνῃ. Οἱ γεωργοί, ὀργανούμενοι εἰς συνεταιρι-
1645σμούς, νὰ ἐξαγοράσουν μουσουλμανικὰς ἀγροτικὰς περιουσίας,
1646οἱ δὲ ἀστοὶ οἱ ἐγκαταλιπόντες ἐν Τουρκίᾳ περιουσίας νὰ λά-
1647βωσι τὸ τίμημα καί, ὀργανούμενοι, νὰ ἀνεγείρωσι τοὺς συνεται-
1648ρισμοὺς αὐτῶν ἢ καὶ νὰ συμμεθέξουν καὶ εἰς τὸν πλειστηρια-
1649σμὸν δι’ ἐκδόσεως ἀγορογράφων ὑπὸ οἰκονομικοῦ ὀργανισμοῦ,
1650ἀποτελουμένου ἐξ ἀντιπροσώπων τοῦ Κράτους, τῶν δικαιούχων
1651προσφύγων καὶ ἑνὸς πιστωτικοῦ ἱδρύματος, ὡς ἐγένετο δεκτὸν
1652ἐν τῷ προσφυγικῷ συνεδρίῳ.
1653Ἡ μουσουλμανικὴ περιουσία ἐν Ἑλλάδι εἶναι ἱκανὴ νὰ
1654ἀσφαλίσῃ ταῦτα, δεδομένου ὅτι μόνη ἡ ἐλαιοπαραγωγὴ Λέσβου
1655ἀπέδωσεν ἐφέτος ἐκ τῶν μουσουλμανικῶν κτημάτων 80 ἑκα-
1656τομμύρια δραχμῶν. Ἐν τῷ νομῷ Ἡρακλείου Κρήτης ἡ τοιαύ-
1657τη περιουσία ὑπολογίζεται περὶ τὰ 10 ἑκατομμύρια λίρας Ἀγ-
1658γλίας. Ἐν Καβάλλᾳ δὲ αἱ ἀντιπροσωπεῖαι τῶν προσφυγικῶν
1659ὀργανώσεων μὲ ἐβεβαίωσαν ὅτι μόνον αἱ καπναποθῆκαι, καλῶς
1660ἐνοικιαζόμεναι, δύνανται νὰ ἀποφέρωσιν ἐτησίως περὶ τὰ 20
1661ἑκατομμύρια δραχμῶν. Παρόμοιόν τι συμβαίνει καὶ ἐν Δράμᾳ.
1662Τῶν ἐν Θεσσαλονίκῃ ὑπολογίζεται ἡ ἀξία εἰς 20 ἑκατομμύρια
1663λιρῶν. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀλήθεια. (Χειροκροτήματα).
1664§120ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μόδης, ἀπών. Ὁ κ. Χατζόπουλος,
1665ἀπών. Ὁ κ. Φραγκούδης.
1666§121Α. ΜΠΑΚΑΛΜΠΑΣΗΣ. Μίαν παρατήρησιν ἐπὶ τοῦ Κα-
1667νονισμοῦ, κ. Πρόεδρε. Καίτοι πρόκειται περὶ ἐπερωτήσεως, θὰ
1668παρακαλέσω τὸ Προεδρεῖον νὰ προβῇ εἰς μίαν ἁπλῆν σύστασιν
1669πρὸς τοὺς κυρίους συναδέλφους νὰ περιορίσουν τὰς ἀγορεύσεις
1670των, ὥστε νὰ μὴ καταντήσωμεν εἰς ἐκφυλισμὸν τοῦ ζητήματος
1671καὶ εἰς ἁπλῆν φιλολογίαν.
1672§122ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Φραγκούδης ἔχει τὸν λόγον.
1673§123Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Ἐγὼ ἤμην ἀνέκαθεν ἐναντίον τῶν
1674μεγάλων συζητήσεων εἰς τὸ προσφυγικὸν ζήτημα. Ἐνόμισα δὲ
1675ὅτι, ἀφοῦ ὡρίσθησαν Ἐπιτροπαὶ αἱ ὁποῖαι κατέθεσαν τὰ πορί-
1676σματά των, ἡ συζήτησις θὰ ἔπρεπε νὰ γίνῃ ἐπὶ τῶν πορισμάτων
1677τῶν Ἐπιτροπῶν αὐτῶν. Ἡ συζήτησις, νομίζω, ἤνοιξεν ἐπὶ τῶν
1678πορισμάτων τῶν δύο Ἐπιτροπῶν, τῆς πρώτης, τῆς ὁποίας εἰ-
1679σηγητὴς ἦτο ὁ κ. Μπακάλμπασης, τῆς δὲ ἄλλης ὁ κ. Μαζαρά-
1680κης. Αἱ Ἐπιτροπαὶ κατέθεσαν τὰ πορίσματα. Ἐπ’ αὐτῶν νομί-
1681ζω ὅτι ἔπρεπε νὰ γίνῃ ἡ συζήτησις, ἀφοῦ τὸ ζήτημα αὐτὸ λαμ-
1682βάνῃ χαρακτῆρα ἀπεραντολογίας, ἡ ὁποία δὲν θὰ λύσῃ δυ-
1683στυχῶς τὰ ζητήματα τὰ προσφυγικά. Ἐγὼ θὰ περιορισθῶ εἰς
1684μερικὰς καταχρήσεις καὶ καταγγελίας, αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο
1685περὶ τὸ προσφυγικὸν ζήτημα καὶ ἰδίως ἀφορῶσι τὸ ταμεῖον
1686περιθάλψεως. Αἱ καταχρήσεις αὐταὶ ὁμολογουμένως ὑπῆρξαν
1687σκανδαλώδεις, ἡ δὲ Κυβέρνησις ἐζήτησε νὰ καλύψῃ τὰ σκάν-
1688δαλα διὰ τῆς συνήθους παραπομπῆς εἰς τὰς δικαστικὰς Ἀρ-
1689χάς, εἰς τὰ ἀρχεῖα τῶν ὁποίων θὰ κοιμηθοῦν ἐπ’ ἄπειρον.
1690§124Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Ἐκτὸς τῆς πα-
1691ραπομπῆς ὑπάρχει κανὲν ἄλλο εἶδος τιμωρίας;
1692§125Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Ὑπάρχει ταχεῖα ἐκδίκασις τῶν ὑπο-
1693θέσεων. Τὰς ἐθάψατε ἐκεῖ, ἐνῷ πρόκειται περὶ σκανδάλων χον-
1694δροειδῶν.
1695§126Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Εἶναι ἀληθῶς
1696πρωτάκουστον νὰ λέγετε διατί ἡ Κυβέρνησις αὐτὰς τὰς κα-
1697ταχρήσεις παρέπεμψεν εἰς τὰς δικαστικὰς Ἀρχάς.
1698§127Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Ἄν ἠθέλατε πραγματικῶς, καὶ οἱ
1699καταχρασταὶ θὰ εἶχον ἤδη συλληφθῆ καὶ αἱ καταχρήσεις θὰ
1700ἐπατάσσοντο.
1701Θὰ σᾶς ἀναφέρω τέσσαρας–πέντε ἀρκετὰ σκανδαλώδεις πε-
1702ριπτώσεις, αἱ ὁποῖαι ἐκόστισαν πολλὰ εἰς τὸ Δημόσιον. Ἀνα-
1703φέρω τὰ περίφημα κλινοσκεπάσματα, τὴν ξυλείαν τῆς Μεσο-
1704γείου, τὰ κεραμίδια τῆς Μασσαλίας, τὰ περίφημα ξύλινα σπί-
1705τια τῆς Γερμανίας καὶ διάφορα ἄλλα μικροσκανδαλάκια. Δὲν
1706ὑπάρχει ἀμφιβολία, κύριοι, ὅτι τὸ Κράτος τὸ Ἑλληνικὸν ἐξώ-
1707δευσε πολλὰ διὰ τοὺς πρόσφυγας καὶ ἔπραξεν ὅ,τι ἦτο δυνατὸν
1708νὰ κάμῃ, ἀλλὰ κατὰ θεωρίαν. Πολλὰ ἐσπαταλήθησαν ἀδίκως
1709καὶ ὁ σκοπὸς δὲν ἔγινεν, ὁ σκοπὸς διὰ τὸν ὁποῖον ὁ Ἑλληνικὸς
1710λαὸς προσέφερεν εὐχαρίστως τὸν ἱδρῶτα καὶ τὸ αἷμά του. Κα-
1711τὰ θεωρίαν τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος ἔπραξεν ὅσα οὐδὲν ἄλλο
1712Κράτος ἦτο δυνατὸν νὰ πράξῃ διὰ τοὺς πρόσφυγας. Καὶ χρῆμα
1713ἔδωσε καὶ τὴν καρδίαν του ἔδωσε καὶ τὸ αἷμά του ἔδωσε. Ἀλ-
1714λὰ ἐκεῖνο διὰ τὸ ὁποῖον κατηγορῶ τὰς Κυβερνήσεις εἶναι
1715ἡ κατάχρησις ἡ ὁποία ἐγένετο, ἡ ἀκολασία εἰς τὰς διαφόρους
1716ὑπηρεσίας καὶ ἡ ὁποία ἄφησεν ἀσυγκινήτους τοὺς κυρίους Ὑ-
1717πουργούς. Περὶ αὐτοῦ πρόκειται. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἄλλο γεγο-
1718νός, ἂν ἔπρεπεν ἡ ἐγκατάστασις τῶν προσφύγων νὰ γίνῃ κατὰ
1719τὸν ἕνα ἢ τὸν ἄλλον τρόπον, αὐτὸ εἶναι ζήτημα φιλολογικόν.
1720Διότι εἶναι ἀπέραντον τὸ προσφυγικὸν ζήτημα καὶ πολλὰ πράγ-
1721ματα ἠδύναντο νὰ γίνουν. Ἀλλ’ ἐὰν ἡμεῖς εἴμεθα τίμιοι ἄν-
1722θρωποι, δὲν ἔπρεπε νὰ ἐπιτρέψωμεν τὰς κολοσσιαίας καταχρή-
1723σεις, αἱ ὁποῖαι ἔγιναν εἰς βάρος τῶν προσφύγων. (Χειροκρο-
1724τήματα).
1725Κλασικὸν δὲ εἶδος τῶν καταχρήσεων αὐτῶν ὑπῆρξε τὸ τῶν
1726κλινοσκεπασμάτων ἢ τῶν κουβερτῶν ἐπὶ τὸ ἁπλούστερον. Ἐπὶ
1727τοῦ ζητήματος δὲ αὐτοῦ ἐνδιατρίβει καὶ ἡ ἔκθεσις τῆς Ἐπι-
1728τροπῆς. Ἰδοὺ ἡ ἱστορία τῶν σάπιων κουβερτῶν.
1729Κατὰ Ἰούνιον τὸ ταμεῖον περιθάλψεως ἀνέθεσεν εἰς τὴν ἐν
1730Ἀθήναις ἑταιρείαν τῶν ἀδελφῶν Λέκκα, κατόπιν μειοδοσίας,
1731νὰ προμηθεύσῃ 30.000 κλινοσκεπασμάτων μεταχειρισμένων ἐν-
1732τὸς 45 ἡμερῶν. Παρῆλθον 3 μῆνες καὶ ἡ ὑπηρεσία οὐδὲν ἐνήρ-
1733γησεν ὅπως κηρύξῃ ἐκπτώτους αὐτοὺς τοὺς κυρίους καὶ κατα-
1734βληθῇ ὑπὲρ τῶν προσφύγων τὸ ἐξ 100,000 δραχμῶν παράβο-
1735λον. Εἶναι τὸ σύνηθες μέτρον νὰ ἐπιτρέπωμεν παρατάσεις δι-
1736αρκῶς. Ἀλλ’ αὐτὸ εἶναι τὸ μικρότερον. Ἐκ τῶν 30.000 κλι-
1737νοσκεπασμάτων παρελήφθησαν 20,000 ἀπὸ τὸ ταμεῖον περι-
1738θάλψεως καὶ ἐστάλησαν εἰς τὴν Θεσσαλονίκην. Ὁ ἐκεῖ ὑπάλ-
1739ληλος κ. Ψαρρᾶς, ἕνας ἐκ τῶν ἐντιμοτάτων ὑπαλλήλων, κα-
1740τεξανέστη. Αἱ κουβέρται μόλις τὰς ἤγγιζον ἔπιπτον ὅπως πί-
1741πτουν τὰ σάπια φροῦτα. Ἀμέσως ἔβαλε τὰς κραυγὰς καὶ ἐτη-
1742λεγράφησε, πῶς παρελήφθησαν ἀπὸ τὸ ταμεῖον περιθάλψεως
174320.000 σάπιαι κουβέρται. Καὶ ὅμως, κύριοι, εἴδομεν τὸ παρά-
1744δοξον θέαμα, τὸν πρόεδρον τοῦ ταμείου περιθάλψεως νὰ ἐκστρα-
1745τεύῃ εἰς Θεσσαλονίκην καὶ νὰ διατάσσῃ τὴν διανομὴν τῶν 20
1746χιλιάδων αὐτῶν σάπιων κουβερτῶν. Συνωδεύετο δὲ ὁ κ. πρόε-
1747δρος ἀπὸ δύο ὑπαλλήλους, ἐκ τῶν ὁποίων ὁ εἷς ἦτο ἐκ τῶν ἐνό-
1748χων ἐκείνων οἱ ὁποῖοι παρέλαβον τὰ κλινοσκεπάσματα εἰς τὸν
1749Πειραιᾶ.
1750§128Δ. ΜΑΡΓΕΤΗΣ. Ποῖος εἶναι ὁ πρόεδρος;
1751§129Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Νομίζω ὅτι εἶναι εἷς ἐκ τῶν συναδέλ-
1752φων μας, ὁ κ. Μαυρολέων.
1753§130ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Οἱ ὑπάλληλοι;
1754§131Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Μὰ δὲν ἔχει σημασίαν. Ἐκεῖνο τὸ
1755ὁποῖον ἔχει σημασίαν εἶναι τὸ ὄνομα τοῦ προέδρου τοῦ ταμείου
1756περιθάλψεως.
1757Τὴν ἐποχὴν ἐκείνην περιώδευε καὶ ὁ τότε Ὑπουργὸς τῆς
1758Κοινωνικῆς Προνοίας κ. Ὀρφανίδης εἰς τὴν Μακεδονίαν. Οἱ
1759πρόσφυγες διεμαρτυρήθησαν γοερῶς. Ἀλλὰ τί ἔπρεπε νὰ κά-
1760μουν; Παρέλαβον τὰ κλινοσκεπάσματα. Εἶχον ἀνάγκην καὶ
1761ἡ ὑπόθεσις ἔλαβε τὸν δρόμον τῶν καταγγελιῶν κατόπιν ἑορ-
1762τῆς. Ἐζήτησα νὰ κατατεθῇ ἡ διαμαρτυρία καὶ τὸ τηλεγράφη-
1763μα τοῦ κ. Ψαρρᾶ, ἀλλὰ δὲν κατετέθη μέχρι τοῦδε.
1764§132Α. ΜΙΣΙΡΛΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς τῆς Περιθάλψεως).
1765Τὸ τηλεγράφημα ἀνεγνώσθη ὑπὸ τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ ἐντὸς
1766τῆς Συνελεύσεως.
1767§133Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Ἄ! τότε μὲ συγχωρεῖτε, ἐπλανήθην.
1768Παρεπέμφθη ἡ ὑπόθεσις εἰς τὸν εἰσαγγελέα. Αὐτὴ ὑπῆρξεν
1769ἡ κατακλείς.
1770Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὅταν ἐκάμαμεν νύξιν ἐπὶ
1771τοῦ σκανδάλου αὐτοῦ πρὸ 2–3 μηνῶν, μᾶς ἀνέπτυξε τὴν θεω-
1772ρίαν ὅτι τὸ ταμεῖον περιθάλψεως εἶναι ἀνεξάρτητος ὀργανισμὸς
1773καὶ ὅτι δὲν ἠμποροῦσε τίποτε νὰ κάμῃ. Ἀλλὰ νομίζω ὅτι τὸ τα-
1774μεῖον περιθάλψεως ἐξαρτᾶται ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Προνοίας
1775καὶ τελεῖ ὑπὸ τὸν ἔλεγχον καὶ τὸ κῦρος τῆς Κυβερνήσεως.
1776Καὶ δὲν φαντάζομαι ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ τοιαύτη κατά-
1777χρησις χωρὶς τὸ Ὑπουργεῖον καὶ ἡ Κυβέρνησις νὰ εὐθύνεται,
1778διότι μετὰ τὴν καταγγελίαν τοῦ κ. Ψαρρᾶ διέταξε τὸ Ὑπουρ-
1779γεῖον τὴν διανομὴν εἰς τοὺς πρόσφυγας.
1780§134Α. ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ. Ὄχι, κ. Φραγκούδη. Ὁ τότε Ὑπουρ-
1781γὸς τῆς Προνοίας δὲν εἶχεν ἀναμιχθῆ εἰς τὸ ζήτημα τῶν κου-
1782βερτῶν, καθόσον μετὰ τὸ τηλεγράφημα τοῦ κ. Ψαρρᾶ, παρε-
1783πέμφθη ἡ ὑπόθεσις εἰς τὴν Εἰσαγγελίαν. Αἱ κουβέρται δὲν πα-
1784ρελήφθησαν ἐπὶ τῆς ἰδικῆς μου ὑπουργίας, ἀλλὰ πολὺ πρότε-
1785ρον ἐστάλησαν καὶ εὑρίσκοντο εἰς τὸν Πειραιᾶ καὶ ἐκεῖθεν
1786ἐστάλησαν εἰς τὴν Θεσσαλονίκην, ὅταν δὲ ὁ ἔντιμος ὑπάλλη-
1787λος κ. Ψαρρᾶς ἐτηλεγράφησεν, ἤμην ἐδῶ καὶ διέταξα τὸν
1788ἁρμόδιον ὑπάλληλον νὰ μεταβῇ καὶ νὰ μοὶ ἀναφέρῃ τὸ γεγονός,
1789ὅταν δὲ παρῆλθεν εἷς μὴν καὶ δὲν μοὶ ἀνέφερε, διέταξα ἀνα-
1790κρίσεις.
1791§135Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Διετάξατε τὴν διανομήν;
1792§136Α. ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ. Τὴν διέταξε τὸ ταμεῖον.
1793§137Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Σεῖς ποῖα μέτρα ἐλάβετε;
1794§138Α. ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ. Ἐκάμομεν ἀντικατάστασιν ὑπαλλήλων
1795καὶ τοῦ συμβουλίου.
1796§139Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Κατόπιν ἑορτῆς. Μετὰ τὸ τηλεγρά-
1797φημα τοῦ κ. Ψαρρᾶ, ὁ ὁποῖος κατήγγειλεν ὅτι αἱ κουβέρται ἦ-
1798σαν σάπιαι, ὑπῆρξε διάστημα χρονικόν, τὸ ὁποῖον ἐπέτρεψεν
1799εἰς τὸ ταμεῖον περιθάλψεως νὰ στείλῃ ἀνθρώπους καὶ νὰ δια-
1800τάξῃ σχεδὸν τὴν βιαίαν διανομὴν τῶν κουβερτῶν, ἐνῷ ἔπρεπεν
1801ἀμέσως νὰ διατάξητε ἀνακρίσεις καὶ νὰ μὴ ἐπιτρέψητε τὴν
1802διανομήν. Εἶναι δύο σκάνδαλα· σκάνδαλον τῆς παραλαβῆς εἰς
1803τὸν Πειραιᾶ καὶ σκάνδαλον τῆς διανομῆς.
1804§140Γ. ΔΟΥΖΙΝΑΣ. Πότε παρελήφθησαν αἱ κουβέρται;
1805§141Δ. ΠΑΖΗΣ. Ἂν δὲν ἀπατῶμαι ὁ κ. συνάδελφος ἐδήλωσεν
1806ὅτι εἶχε γίνει προηγουμένως ἡ προμήθεια τῶν κουβερτῶν. Δύ-
1807ναμαι νὰ βεβαιώσω ὅτι ἡ πρώτη παραγγελία ἔγινεν ἐπὶ τῆς
1808ἐποχῆς τοῦ κ. Δοξιάδου, ἀπερρίφθησαν δὲ ἐπὶ τῆς ἐποχῆς μας
1809καὶ ἔκτοτε οὐδεμία ἀπολύτως προμήθεια εἶχε γίνει.
1810§142Α. ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ. Ὥστε εἶχε γίνει ἡ προμήθεια πολὺ προ-
1811γενεστέρως. Ὅταν ὁ κ. Μπακάλμπασης μοὶ ἀνέφερεν ὅτι αἱ
1812κουβέρται ἦσαν ἐφθαρμέναι, ἐγὼ ἀνέμενα τὴν ἔκθεσιν τοῦ τα-
1813μείου περιθάλψεως καί, ἐπειδὴ ἤργησε, διέταξα τὴν ἐνέργειαν
1814τῶν ἀνακρίσεων καὶ ἔκτοτε ἡ ὑπόθεσις εἶναι εἰς τὴν ἁρμοδιό-
1815τητα τῆς Εἰσαγγελίας.
1816§143Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Ὅπου θὰ κοιμηθῇ τὸν νήδυμον. Αὐτὴ
1817εἶναι ἡ τέχνη τῶν Κυβερνήσεων, ἡ παραπομπὴ τῶν ὑποθέσεων
1818εἰς τὴν κοιμωμένην Δικαιοσύνην.
1819§144Α. ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ. Ἂν ἡ Δικαιοσύνη εἰς τὸν Τόπον δὲν
1820λειτουργεῖ, ποῦ ἀλλοῦ θέλετε νὰ καταφύγωμεν ἀπὸ τὴν Εἰ-
1821σαγγελίαν;
1822§145Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Ἐγὼ σᾶς ἐρωτῶ: Διατί, μόλις ἐμά-
1823θατε ὅτι αἱ κουβέρται εἶναι ἄχρηστοι, ἀφήσατε νὰ διανεμηθοῦν;
1824§146Α. ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ. Δυστυχῶς εἶχον διανεμηθῆ τότε.
1825§147Γ. ΔΟΥΖΙΝΑΣ. Εἶναι ἀνάγκη νὰ διασαφηνισθῇ τοῦτο, πό-
1826τε παρηγγέλθησαν αἱ κουβέρται καὶ πότε παρελήφθησαν· διό-
1827τι, ἐνῷ ἔχομεν τὴν διαβεβαίωσιν τοῦ κ. Πάζη ὅτι ἐπὶ τῆς ὑπουρ-
1828γίας του ἀπερρίφθησαν, κατόπιν μανθάνομεν ὅτι παρελήφθη-
1829σαν. Παρακαλῶ λοιπὸν νὰ ὁρισθοῦν τὰ χρονικὰ διαστήματα.
1830§148Α. ΜΠΑΚΑΛΜΠΑΣΗΣ. Ἐπιτρέπετε νὰ καθορίσω τὸ
1831ζήτημα αὐτὸ τῆς προμηθείας; Ἡ προμήθεια χρονολογεῖται
1832πρὸ πολλοῦ, ἐπὶ τῆς ὑπουργίας τοῦ κ. Πάζη. Ὅταν ἦλθεν
1833ἡ ἀποστολή, μετέβη ἡ Ἐπιτροπή, τὴν ὁποίαν προβλέπει ὁ σχε-
1834τικὸς νόμος, προέβη εἰς ἔρευναν καὶ ἀπέρριψε τὰς κουβέρτας.
1835Ἀλλ’ ἀνετέθη ἐν τούτοις εἰς τὴν ἰδίαν καὶ πάλιν ἑταιρείαν
1836ὅπως προμηθεύσῃ ἄλλας 30.000 κουβέρτας, τὰς ὁποίας ἔφερε
1837καὶ πάλιν.
1838§149Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Τὸ ταμεῖον περιθάλψεως τὸ βαρύνει
1839ἡ εὐθύνη διὰ τὴν ἐν ἐπιγνώσει παραλαβὴν σάπιων κουβερτῶν,
1840τὸν δὲ κ. Ὀρφανίδην τὸν βαρύνει ἡ εὐθύνη, διότι ἐν γνώσει ὅτι
1841παρελήφθησαν σάπιαι κουβέρται, ἠνέχθη νὰ διανεμηθῶσιν.
1842§150Α. ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ. Ἐγὼ ἔκαμα ὅ,τι ἔπρεπε.
1843§151Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Τὸ δεύτερον σκάνδαλον εἶναι τὸ τῆς
1844ξυλείας, τὴν ὁποίαν ἀνέλαβε νὰ προμηθεύσῃ ἡ «Μεσόγειος»
1845ἑταιρεία, προεδρευομένη ἀπὸ τὸν κ. Νεγροπόντην. Παρηγγέλ-
1846θη μία μεγάλη ποσότης ξυλείας δι’ ἐγκαταστάσεις ἐν Μακεδο-
1847νίᾳ, χωρὶς νὰ ὁρίζεται τί εἴδους ξύλο ἔπρεπε νὰ προμηθεύῃ
1848ἡ ἑταιρεία, ξυλεία 20.000 κυβικῶν μέτρων χωρὶς νὰ ὁρίζεται
1849τί θὰ εἶναι, ἐξ ἐλάτης ἢ ἐκ πεύκης. Ἡ ξυλεία αὐτὴ ἔφθασε
1850καὶ ἀπετελεῖτο ἀπὸ μεγάλα κομμάτια, μὲ τὰ ὁποῖα ἐνόμιζε κα-
1851νεὶς ὅτι ἐπρόκειτο νὰ κάμουν γεφύρια καὶ ὄχι πόρτες καὶ παρά-
1852θυρα. Τοιαύτη ἦτο ἡ κολοσσιαία ἀπάτη, ὥστε αἱ Ἀρχαὶ κατε-
1853ξανέστησαν. Καὶ θὰ ἀκούσωμεν τώρα τὸν κ. Ὑπουργὸν ὅτι
1854παρέπεμψε τὴν ὑπόθεσιν εἰς τὴν Εἰσαγγελίαν. Οἱ μηχανικοὶ
1855ἐβεβαίωσαν τότε ὅτι ἦτο ἀκατάλληλος, διότι ἔπρεπεν ἡ ξυ-
1856λεία αὐτὴ νὰ κοπῇ. Μόνον διὰ νὰ κοπῇ εἰς κομμάτια ἀπῃτεῖτο
1857δαπάνη 30% ἐπὶ πλέον.
1858§152Ν. ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣ. Ποῖος τὰ κατήγγειλεν αὐτά;
1859§153Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Ὁ μηχανικὸς Παπαδημάκης καὶ
1860ὁ Παναγούλιας. Τώρα ἡ ξυλεία αὕτη παρελήφθη καὶ ἡ πληροφο-
1861ρία μου εἶναι ὅτι εὑρίσκεται κάπου ἄχρηστος. Ἡ ὑπόθεσις
1862παρεπέμφθη εἰς τὸν εἰσαγγελέα, ὅπου θὰ κοιμηθῇ τὸν νήδυμον
1863ὕπνον μέσα εἰς τὶς σάπιες κουβέρτες. Τώρα διὰ νὰ μὴ βραχοῦν
1864ἔχουν ἀνάγκην καὶ ἀπὸ κεραμίδια καὶ οὕτως ἔχομεν τὸ σκάν-
1865δαλον τῶν κεραμιδιῶν, ὡς ἐπιστέγασμα τῆς ὅλης καταστάσε-
1866ως. Ἕνα πρᾶγμα διὰ τὸ ὁποῖον ἔπρεπεν ἀμέσως νὰ ληφθῇ
1867πρόνοια ἦσαν τὰ κεραμίδια. Ἡ πρώτη φροντὶς ἔπρεπε νὰ ἦτο
1868ἡ ἐγκαθίδρυσις μεγάλων ἐργοστασίων παραγωγῆς κεραμιδιῶν,
1869διότι ἑκατομμύρια ὁλόκληρα στέλλονται εἰς Σερβίαν καὶ Γαλ-
1870λίαν διὰ κεραμίδια. Τὸ τοιοῦτον εἶναι μία παράλειψις, διότι
1871φεύγει πολὺς χρυσός. Ἀναγινώσκω εἰς μίαν ἐφημερίδα τῆς 10
1872Μαρτίου 1925 τὰ ἑξῆς, ὅτι παρελήφθησαν 400,000 γαλλικὰ
1873κεραμίδια, τὰ ὁποῖα εἶναι ἄχρηστα παντελῶς, εἰς τιμὴν δὲ 600
1874γαλλικῶν φράγκων κατὰ χιλιάδα. Δηλαδὴ πρὸς 2.000 δρα-
1875χμὰς κατὰ χιλιάδα τὰ κεραμίδια παραδοτέα εἰς τὴν Θεσσαλο-
1876νίκην, ἐνῷ εἰς τὴν Θεσσαλονίκην ἦσαν πολὺ εὐθηνότερα. Ὁ
1877μηχανικὸς τῆς Θεσσαλονίκης κ. Ἀρσένης χαρακτηρίζει ὅλα
1878αὐτὰ τὰ κεραμίδια ὡς ἄχρηστα ἐντελῶς. Τὰ κεραμίδια λοιπὸν
1879αὐτὰ ἐπῆγαν νὰ στεγάσουν τὰς κουβέρτας καὶ τὴν ξυλείαν. Θὰ
1880ἤθελον νὰ προσθέσω καὶ τὴν κάπως σκανδαλώδη εὔνοιαν τὴν
1881παραχωρηθεῖσαν εἰς τὴν ἑταιρείαν «Τέκτων». Γνωρίζετε ὅτι
1882ἐψηφίσαμεν κάποιο Νομοθετικὸν Διάταγμα, διὰ τοῦ ὁποίου ἐπε-
1883τρέψαμεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ συνάψῃ συμβάσεις, καὶ ἡ Κυ-
1884βέρνησις ἔκαμε δάνειον 100 ἑκατομ. δραχμῶν μὲ τὴν ἑταιρείαν
1885«Τέκτων». Ἠξεύρω μόνον ὅτι ἅμα ἔγινεν ἡ σύμβασις αὐτή,
1886ἡ ὁποία ἐδημοσιεύθη εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως, αἱ
1887μετοχαὶ τῆς ἑταιρείας ἀνῆλθον τὴν ἄλλην ἡμέραν ραγδαίως.
1888Ἔγινε λοιπὸν μὲ μίαν ἑταιρείαν μονομερῶς ἓν δάνειον ἀπὸ τὴν
1889Τράπεζαν καὶ 100 ἑκατομμύρια λαμβάνει ἡ ἑταιρεία «Τέ-
1890κτων» διὰ νὰ κάμῃ ὀρφανοτροφεῖα καὶ νοσοκομεῖα δίχως δη-
1891μοπρασίαν. Καὶ αὐτὸ ἐβοήθησε τὴν ἑταιρείαν αὐτὴν εἰς τὸ νὰ
1892ὑψώσῃ τὰς μετοχάς της.
1893Ἀλλὰ τὸ μέγα σκάνδαλον, κύριοι, τὸ ὁποῖον δὲν δύναμαι
1894νὰ διαπραγματευθῶ ἀπόψε, διότι ἔχω εἰδικὴν ἐπερώτησιν καὶ
1895διότι μόλις χθὲς ἀντελήφθην ὅτι κατετέθη ὁ φάκελος ὁ σχετι-
1896κός, εἶναι τὰ ξύλινα σπίτια τὰ γερμανικά. Εἶχε γίνει μία σύμ-
1897βασις, νὰ πάρωμεν ξύλινα σπίτια, ἐπειδὴ ἐπὶ τῆς ὑπουργίας
1898τοῦ κ. Δοξιάδη ἐβιαζόμεθα διὰ τὴν ἐγκατάστασιν τῶν προσφύ-
1899γων. Ἡ Γερμανία τότε προσεφέρθη, ἀντὶ τῆς ἀποζημιώσεως,
1900νὰ μᾶς δώσῃ ξύλινα σπίτια καί, ἐπειδὴ ἦτο βία, ἐδέχθημεν νὰ
1901πάρωμεν τὰ ξύλινα αὐτὰ σπίτια. Κατόπιν ἡ Γερμανικὴ Κυ-
1902βέρνησις ἐπροφασίσθη ὅτι δὲν ἠδύνατο νὰ δώσῃ τὰ σπίτια αὐ-
1903τά, διότι δὲν ἦτο εἰς θέσιν νὰ δώσῃ προκαταβολὰς ἀπέναντι
1904τῶν ὀφειλῶν καὶ ὅτι ἔπρεπε νὰ καταβάλωμεν ἕνα ποσὸν 25
1905χιλιάδων λιρῶν. Κατεβλήθησαν αἱ 25 χιλιάδες αὐταὶ λιρῶν
1906καὶ τὸ ἀποτέλεσμα ἦτο ὅτι ἦλθον μερικὰ ξύλινα σπίτια. Καὶ
1907ἐνῷ ἠδυνάμεθα νὰ ἔχωμεν σπίτια μὲ πέτρες καὶ μὲ πολὺ μικρο-
1908τέραν δαπάνην, μᾶς ἐκόστισαν 35,000 δραχ. διὰ κάθε δωμά-
1909τιον. Δὲν θὰ ἐπεθύμουν νὰ μακρηγορήσω ἐπὶ τῆς ὑποθέσεως
1910αὐτῆς.
1911§154Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Αὐτὸ δὲν
1912ἔγινεν ἐπὶ τῆς παρούσης Κυβερνήσεως.
1913§155Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Συνεχίζεται ἐπὶ τῆς παρούσης Κυβερ-
1914νήσεως, κ. Πρόεδρε.
1915§156ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Πότε ὑπεγράφη ἡ σύμβασις;
1916§157Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Μὰ δὲν εἶπον ὅτι κακῶς ἔγινεν ἡ σύμ-
1917βασις αὐτή· εἶπον ὅτι τὰ σπίτια αὐτά, διὰ τῶν κατόπιν συμφω-
1918νιῶν, ἀνῆλθον εἰς ὑπέρογκα ποσά. Εἶναι ἔτσι, κ. Δοξιάδη;
1919§158Α. ΔΟΞΙΑΔΗΣ. Ὄχι, κ. συνάδελφε. Τὸ ζήτημα ἐνδιαφέ-
1920ρει ὅλους καὶ θὰ μοὶ ἐπιτρέψητε νὰ τὸ ἀναπτύξω.
1921Κατὰ Φεβρουάριον ἢ Μάρτιον τοῦ 1923 τυχαίως ἀνέγνωσα
1922εἰς μίαν γερμανικὴν ἐφημερίδα ὅτι ἡ Γερμανικὴ Κυβέρνησις
1923ἀρχίζει καὶ παραδίδει σπίτια εἰς τὴν Ἑλληνικὴν καὶ Σερβικὴν
1924Κυβέρνησιν ἔναντι τῆς ἀποζημιώσεως. Τότε ἔγραψα εἰς τὸν
1925πρεσβευτήν μας ἐν Βελιγραδίῳ καὶ ἠρώτησα ποῖαι ἑταιρεῖαι
1926ἦσαν αὐταὶ καὶ ἐντὸς ὀλίγου παρουσιάσθησαν 3–4 ἑταιρεῖαι αἱ
1927ὁποῖαι ἔκαμον προτάσεις εἰς τὴν Ἑλληνικὴν Κυβέρνησιν, συγ-
1928χρόνως ἐπιδεικνύοντες καὶ τὰ συμβόλαια τὰ ὁποῖα εἶχον ὑπο-
1929γράψει μὲ τὴν Σερβικὴν Κυβέρνησιν. Ὡρίσθη μία Ἐπιτροπή,
1930εἰς τὴν ὁποίαν ἔλαβον μέρος ἀντιπρόσωποι τῶν Ὑπουργείων
1931Ἐξωτερικῶν, Συγκοινωνίας, Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, Οἰκονομι-
1932κῶν καὶ Περιθάλψεως, ἡ ὁποία θὰ ἐξήλεγχε τὰ διάφορα αὐτὰ
1933συμβόλαια. Ἡ Ἐπιτροπὴ αὐτὴ ἀπεφάνθη ὅτι, ἂν τὰ σπίτια
1934αὐτὰ κτίζωνται τοῖς μετρητοῖς, εἶναι ἀκριβά. Ἀλλ’ ἐπειδὴ
1935σήμερον εὑρισκόμεθα εἰς δύσκολον θέσιν, δὲν εἴμεθα εἰς θέσιν
1936νὰ ἀγοράσωμεν τοιαῦτα σπίτια τοῖς μετρητοῖς, εἶναι τῆς γνώ-
1937μης ὅτι πρέπει νὰ ἀγορασθοῦν.
1938§159Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Αἱ 25,000 λίραι ἐπεστράφησαν;
1939§160Α. ΔΟΞΙΑΔΗΣ. Ὄχι, ἀργότερα. Τὸ πρωτόκολλον τῆς Ἐ-
1940πιτροπῆς τὸ ἀνέγνωσα ἐν Ὑπουργικῷ Συμβουλίῳ καὶ ἐπειδὴ
1941ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ὁ κ. Κοφινᾶς, εἶπεν ὅτι δὲν
1942εἶναι εἰς θέσιν νὰ διαθέσῃ χρήματα, ἐλήφθη ἡ ἀπόφασις νὰ
1943ὑπογραφοῦν τὰ συμβόλαια αὐτά. Καὶ πραγματικῶς ἀπεστάλη-
1944σαν τὰ συμβόλαια εἰς Παρισίους, ὅπου ὁ νῦν Πρόεδρος τῆς Κυ-
1945βερνήσεως ἦτο ἀντιπρόσωπος τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως
1946παρὰ τῇ Ἐπιτροπῇ Ἐπανορθώσεων ἐν Παρισίοις. Ὁ κ.
1947Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἀπέστειλεν εἰς τὸν τότε Ὑπουρ-
1948γὸν τῶν Ἐξωτερικῶν τηλεγράφημα, εἰς τὸ ὁποῖον ἔλεγεν ὅτι
1949ἡ τιμὴ τῶν σπιτιῶν εἶναι ἀκριβὴ καὶ ὅτι ὑπάρχουν καὶ ἄλλαι
1950προτάσεις ἐκεῖ εὐθηνότεραι. Τὸ τηλεγράφημα αὐτὸ ἀνεγνώ-
1951σθη ἐν Ὑπουργικῷ Συμβουλίῳ ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐξω-
1952τερικῶν καὶ ἐλήφθη ἀπόφασις ὅπως παρακληθῇ ὁ νῦν κ.
1953Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως νὰ ἐνεργήσῃ νὰ ἐπισπευσθῇ ἡ
1954ἐπικύρωσις τῶν τριῶν τούτων συμβολαίων, συγχρόνως δὲ πα-
1955ρεκαλεῖτο ὅπως ἀποστείλῃ ἀντίγραφον τῶν λοιπῶν προτά-
1956σεων. Τὰ ἔγραφα ἐστάλησαν εἰς Παρισίους, ἐπεκυρώθησαν
1957καὶ ἐστάλησαν εἰς Βερολῖνον, ἀλλὰ δυστυχῶς τὴν στιγμὴν
1958κατὰ τὴν ὁποίαν ἀπεστάλησαν ἕνεκα καταλήψεως τοῦ Ροὺρ
1959ἡ Γερμανικὴ Κυβέρνησις εἶχε πλέον παύσει νὰ χορηγῇ πίστω-
1960σις καὶ ἑπομένως ἠτόνησαν τὰ συμβόλαια αὐτὰ καὶ αἱ Ἑ-
1961ταιρεῖαι κατόπιν τούτου ἤρχισαν νὰ κάμουν ἄλλας προτάσεις,
1962μεταξὺ τῶν ὁποίων ἡ πρώτη ἦτο ἡ ἑξῆς: Ὅμιλος κεφαλαιού-
1963χων ἦτο πρόθυμος νὰ προκαταβάλῃ καὶ νὰ πληρώσῃ τὰ σπί-
1964τια αὐτὰ ἐν ᾗ περιπτώσει ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα ἀνελάμβανεν,
1965ἂν ἡ Κυβέρνησις ἡ Γερμανικὴ δὲν ἐπλήρωσεν ἀποζημιώσεις,
1966νὰ ἐπλήρωνεν αὐτὴ τὰ σπίτια. Ἡ πρώτη αὐτὴ πρότασις ἀπερ-
1967ρίφθη καὶ ἔρχεται ἄλλη ξένη Ἑταιρεία, ἡ ὁποία ἀνελάμβανε
1968τὴν κατασκευὴν τῶν σπιτιῶν αὐτῶν, ἂν ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρ-
1969νησις ἦτο πρόθυμος νὰ προκαταβάλῃ 25 χιλιάδας λίρας, αἱ
1970ὁποῖαι θὰ ἐπεστρέφοντο ἅμα τῇ καταβολῇ τῶν ἀποζημιώσεων,
1971καὶ ἡ Ἑταιρεία νὰ κατασκευάζῃ καὶ νὰ παραδίδῃ τὰ σπίτια
1972αὐτά. Ἐπὶ Κυβερνήσεως τοῦ κ. Σοφούλη ἐμετρήθησαν 25 χι-
1973λιάδες λίραι εἰς τὴν Ἑταιρείαν καὶ συγχρόνως ἐστάλη ἀν-
1974τιπρόσωπος τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως ὅπως παραλαμβά-
1975νῃ τὰ ξύλινα σπίτια καὶ τὰ ὁποῖα πραγματικῶς ἔφθασαν καὶ
1976ἐστήθησαν. Ὀφείλω νὰ εἴπω ὅτι, ἐνῷ ἤμην ἐναντίον τῆς ἀνα-
1977νεώσεως τῆς συμβάσεως, σήμερον ἀπὸ τὰ σχέδια τὰ ὁποῖα πα-
1978ρετήρησα ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω ὅτι δὲν ἔμεινα δυσηρεστημέ-
1979νος. Ἀλλ’ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐξακολουθεῖ νὰ παραμένῃ εἶναι
1980ὅτι ἠγοράζοντο ἀκριβά, διότι ἠγοράζοντο ἀπέναντι ἀποζημιώ-
1981σεως. Ὁ κ. Οἰκονόμου μοὶ ἔλεγεν ὅτι ὅσον ἀφορᾷ τὰ σπίτια
1982καὶ τὴν διαμονὴν αὐτῶν εἶναι πολὺ καλά, ἀλλὰ δυστυχῶς ἡ
1983ξυλεία των εἶναι παρὰ πολὺ ἄσχημη καὶ ἡ διάρκεια αὐτῶν θὰ
1984εἶναι μικρά.
1985§161Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Ἀλλ’ ἀφοῦ ἡ ξυλεία ἦτο ἄσχημη,
1986τί καλὰ ἦσαν; Ἠξεύρετε πόσον ἐστοίχισαν; Τριάκοντα τρεῖς
1987χιλιάδες δραχ. κάθε καμαράκι, ἐνῷ μὲ 20 χιλιάδας δύνασθε
1988νὰ ἔχητε τὸ ὡραιότερον σπίτι.
1989§162Α. ΔΟΞΙΑΔΗΣ. Ὁ κ. Οἰκονόμου, διευθυντὴς τῶν Δημο-
1990σίων Ἔργων καὶ προσωρινὸς πρόεδρος τοῦ Ταμείου Περιθάλ-
1991ψεως, μοὶ προσέθεσεν ὅτι δυστυχῶς, ὅταν ὡς μέλη τοιούτων
1992Ἐπιτροπῶν ἀπεστέλλονται ὄχι οἱ ἁρμόδιοι, ἀλλὰ μηχανολό-
1993γοι καὶ ὄχι μηχανικοί, βεβαίως δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ παραλη-
1994φθῇ καλυτέρα ξυλεία. Αἰσθάνομαι τὴν ὑποχρέωσιν νὰ τονίσω
1995ὅτι τρέφω πλήρη ἐκτίμησιν καὶ σεβασμὸν πρὸς τὴν ἐντιμότητα
1996τῶν ἰατρῶν καὶ δικηγόρων οἱ ὁποῖοι ἀπεστάλησαν, ὡς ὁ κ.
1997Ἐλευθεριάδης καὶ ὁ κ. Φικιώτης.
1998§163Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Γνωρίζετε, ἂν ἡ Ἑταιρεία διέθετε
1999ποσὸν 2.500 λιρῶν διὰ λάδωμα;
2000§164Α. ΔΟΞΙΑΔΗΣ. Κύριοι, πάλιν ἐπιμένω ὅτι τρέφω σεβα-
2001σμὸν πρὸς τὴν ἐντιμότητα καὶ ἀκεραιότητα τῶν προσώπων τὰ
2002ὁποῖα ἐστάλησαν, φρονῶ ὅμως καὶ ἐγὼ ὅτι ὁσάκις πρόκειται
2003περὶ παραλαβῆς ἑνὸς ὑλικοῦ, ἀπὸ τὸ ὁποῖον ἡμεῖς οἱ ἰατροὶ
2004δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γνωρίζωμεν πολλὰ πράγματα, δὲν εἴ-
2005μεθα εἰς θέσιν ἑπομένως καὶ νὰ ἐξελέγωμεν τὰς ἐνεργείας
2006τῶν εἰδικῶν τόσον μᾶλλον καθόσον ὁ κ. Οἰκονόμου προσθέτει
2007ὅτι ὁ κ. Ἀρώνης, ὁ ὁποῖος ἦτο τὸ τεχνικὸν καὶ ἁρμόδιον μέ-
2008λος τῆς Ἐπιτροπῆς, ὅσον ἀφορᾷ τὴν ποιότητα τῆς ξυλείας,
2009εἶναι μηχανολόγος καὶ ὄχι μηχανικὸς καὶ δὲν ἠδύνατο νὰ γνω-
2010ρίζῃ ποῖον εἶναι καλὸν ξύλον ἢ ὄχι. Λοιπὸν δι’ αὐτὸ δὲν πρέ-
2011πει νὰ μᾶς φαίνεται παράξενον ἂν σήμερον ἡ ξυλεία ἀπὸ τὴν
2012ὁποίαν συγκροτοῦνται τὰ σπίτια, τὰ ὁποῖα ἔφθασαν τὸ πρῶτον,
2013δὲν εἶναι τοιαύτη ὁποία ἔπρεπε νὰ εἶναι.
2014§165Α. ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριε συνάδελφε, ἐπειδὴ διετυπώθησαν
2015ἀμφιβολίαι, ἂν τὰ σπίτια αὐτὰ θὰ ἐξεπλήρουν τὸν προορισμόν
2016των ἢ θὰ ἦσαν οἷα ἡ Ἐπιτροπὴ ἡ συσταθεῖσα ἐδῶ, ἐπὶ τόπου,
2017ἐνέκρινεν ὅπως παραληφθῶσιν, ἐτηλεγραφήθη εἰς τὸν κ. Κα-
2018νελλόπουλον, πρέσβυν ἐν Βερολίνῳ, ὅπως μᾶς πληροφορήσῃ
2019ἂν ἔχῃ μηχανικὸν ὅπως παραλάβῃ τὰ σπίτια. Ἐπειδὴ ἀπήντη-
2020σεν ὁ κ. Κανελλόπουλος ὅτι δὲν ἔχει μηχανικόν, εἰδοποίησα
2021τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Συγκοινωνίας δι’ ἐγγράφου, τὸ δὲ Ὑπουρ-
2022γεῖον μᾶς ἔστειλε μηχανικὸν σπουδάσαντα ἐν Γερμανίᾳ καὶ εἰ-
2023δικῶς γνωρίζοντα τὰ εἴδη τῆς ξυλείας. Ἐπειδὴ ἡμεῖς ἠθέλο-
2024μεν νὰ ἔχωμεν ἀκόμη μεγαλειτέραν ἐμπιστοσύνην εἰς τὸ ζήτη-
2025μα τῆς παραλαβῆς, παρεκάλεσα συνάδελφον, τοῦ ὁποίου τὴν
2026ἐντιμότητα οὐδεὶς δύναται νὰ ἀμφισβητήσῃ, συνάδελφον ἀνή-
2027κοντα εἰς τὴν πτέρυγα τῆς ἀριστερᾶς, ὁ ὁποῖος εἶναι ὑγιεινο-
2028λόγος, ὁ κ. Ἐλευθεριάδης, σπουδάσας ἐπίσης ἐν Γερμανίᾳ διὰ
2029τὸ σύστημα τῶν σανατορίων καὶ ἦτο ὁ μόνος εἰδικὸς ὁ ὁποῖος
2030ἠδύνατο νὰ ἀποφανθῇ, νὰ γνωμοδοτήσῃ ἂν τὰ σπίτια αὐτὰ
2031ἠδύναντο νὰ χρησιμοποιηθῶσιν ἐδῶ, ἐστάλη δὲ καὶ εἷς ἀνώ-
2032τερος ὑπάλληλος τοῦ Ὑπουργείου τῆς Προνοίας, ὁ ὁποῖος φη-
2033μίζεται διὰ τὴν ἐντιμότητά του, ὁ δὲ μηχανικὸς ὁ ὁποῖος ἐστά-
2034λη ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Συγκοινωνίας ἐσπούδασεν ἐν Γερ-
2035μανίᾳ καὶ εἶναι εἰδικὸς μηχανικός.
2036§166Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Κύριε Ὀρφανίδη, ὁ πρέσβυς ἐν Βε-
2037ρολίνῳ τί ἐτηλεγράφησεν;
2038§167Α. ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ. Ὅτι δὲν ἔχει μηχανικόν.
2039§168Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Ὄχι ἐτηλεγράφησε καὶ ἓν ἄλλο, ὅτι
2040ἡ ξυλεία ἐν Γερμανίᾳ ἐκόστιζε 30% περισσότερον.
2041§169Α. ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ. Ἡ ξυλεία ἐν Γερμανίᾳ ἐκόστισεν 20%
2042ἐπὶ πλέον τῆς συμφωνίας ἡ ὁποία ἐγένετο πρὸ ἡμερῶν.
2043§170Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Αἱ πληροφορίαι μου εἶναι ὅτι δὲν ἔχε-
2044τε ἀκριβεῖς πληροφορίας.
2045§171Α. ΘΕΟΛΟΓΙΤΗΣ. Κύριε συνάδελφε, ἀπὸ τοῦ βήματος
2046εἴπετε ὅτι ὑπὸ τῆς ἑταιρείας διετέθησαν 2.500 λίραι διὰ δω-
2047ροδοκίας. Νομίζω ὅτι, ὅταν ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου ἀπαγγέλ-
2048λονται κατηγορίαι τοιαῦται ὡς αὐτὴ τὴν ὁποίαν ἐκστομίζετε
2049ἔχετε ὑποχρέωσιν νὰ διαλευκάνητε τὴν κατηγορίαν αὐτήν, τὰ
2050δὲ πρακτικὰ νὰ σταλῶσιν εἰς τὴν Εἰσαγγελίαν.
2051§172Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Εἰς αὐτὸ πταίει ὁ ἐξ Εὐρυτανίας
2052πληρεξούσιος κ. Καφαντάρης, ὁ ὁποῖος ἐδήλωσεν ὅτι θὰ εἰ-
2053σαγάγῃ νομοσχέδιον περὶ εὐθυνῶν καὶ δὲν τὸ εἰσήγαγε.
2054§173Δ. ΦΛΩΡΙΑΣ. Μὰ πῶς ἔρχεσθε καὶ καταγγέλλετε ὅλον
2055τὸν κόσμον;
2056§174Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Ὅστις παρακολουθεῖ τὴν δίκην τῶν
2057καταχραστῶν καὶ βλέπει πῶς ἐξέφυγεν ὁ στρατηγὸς Παπού-
2058λας, ὁ ὁποῖος διὰ τῶν ἀνεψιῶν του ἐξήσκει τὸ ἐπάγγελμα αὐτὸ
2059τῆς ἀνωτάτης καταχρήσεως, δύναται νὰ καταλάβῃ τὰ συμ-
2060βαίνοντα εἰς ὅλας τὰς ὑπηρεσίας. Ἐγὼ ἤκουσα ὡς φήμην ὅτι
2061ἡ ἑταιρεία διέθεσε 2½ χιλιάδας λιρῶν πρὸς δωροδοκίαν
2062(Θόρυβος). Τὸ ἀνέφερα, ἀφοῦ ἡ φήμη αὕτη διεδόθη εὐρέως.
2063Τὸ ἀποσύρω, ἂν θέλετε.
2064§175Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ὅταν
2065περιῆλθον εἰς γνῶσιν τῆς Κυβερνήσεως αἱ καταγγελίαι αἱ
2066ὁποῖαι ἐγένοντο διὰ τὰς κουβέρτας καὶ διὰ τὴν ξυλείαν, ἡ Κυ-
2067βέρνησις ἔσπευσε νὰ κάμῃ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἠδύνατο νὰ κάμῃ,
2068δηλαδὴ νὰ παραπέμψῃ ἀμέσως τὴν ὑπόθεσιν εἰς τοὺς ἁρμοδί-
2069ους εἰσαγγελεῖς. Ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος, ὁ ὁμιλῶν, εἶπεν ὅτι
2070θὰ βραδύνῃ ἡ ὑπόθεσις κατὰ τοιοῦτον τρόπον. Δυστυχῶς δὲν
2071ἔχει ἡ Κυβέρνησις κανὲν ἄλλο μέσον ἐκτὸς αὐτοῦ.
2072§176Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Τὸ μέσον ποὺ ἐφηρμόσθη διὰ τὴν ὑπό-
2073θεσιν τοῦ καθηγητοῦ Σακορράφου, τὸ μέσον τὸ ὁποῖον ἐφήρ-
2074μοσεν ἡ Κυβέρνησις μὲ τὸν Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης δι’
2075ὁμιλήσαντα καὶ δὶς ἐξενεγκόντα συμπεράσματα περὶ τῆς τύ-
2076χης τοῦ κατηγορουμένου, τὸ μέσον αὐτό, καλὸν ἢ κακόν, θὰ
2077ἠδύνατο νὰ ἐφαρμοσθῇ καὶ εἰς ἄλλας περιπτώσεις. Ἂν θέλε-
2078τε, κατ’ ἐμέ, θὰ ἦτο εὐχῆς ἔργον, πέρα τῆς παραπομπῆς
2079ἡ Κυβέρνησις νὰ ἄφινε τὴν Δικαιοσύνην ἐλευθέραν νὰ λειτουρ-
2080γῇ. Ἀλλ’ ὅταν ὑπάρχῃ προηγούμενον ἀναμίξεως τοῦ Ὑπουρ-
2081γοῦ τῆς Δικαιοσύνης εἰς ὑπόθεσιν ποινικῶς ἐκκρεμῆ, δὲν βλέ-
2082πω διατί νὰ μὴ ἐφαρμοσθῇ καὶ εἰς ἄλλας περιπτώσεις.
2083§177Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἐπενέβη,
2084λέγετε, ὁ Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης εἰς ὑπόθεσιν ποινικῶς
2085κολάσιμον; Θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ κάμετε ἐπερώτησιν. Ἐγὼ
2086νομίζω ὅτι ἂν τοῦτο ἠλήθευε θὰ ἀπετέλει μίαν καταπληκτικὴν
2087ἐξαίρεσιν διὰ τὸν Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, ὁ ὁποῖος εἶναι
2088γνωστὸν ὅτι δὲν ἀναμιγνύεται εἰς τὰ τῆς λειτουργίας τῆς Δι-
2089καιοσύνης. Μέχρις ὅτου ἀποδείξητε τὸ ἐναντίον, εἶμαι ὑπο-
2090χρεωμένος νὰ δυσπιστῶ πρὸς τὴν εἴδησιν αὐτήν.
2091§178Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Διὰ νὰ μὴ μένῃ μία μομφὴ ἐναντίον
2092μου, τονίζω ὅτι πραγματικὰ περιστατικὰ ἀνέφερα.
2093§179Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Λοιπὸν
2094ὁ Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης εἶναι ἀδύνατον νὰ ἐπενέβει εἰς
2095τὴν Δικαιοσύνην, καὶ ὅταν φέρετε εἰδικὴν ἐπερώτησιν, θὰ ἀπο-
2096δειχθῇ ὅ,τι λέγω.
2097§180Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Διαμαρτύρομαι. Δὲν εἶπον αὐτό· εἶ-
2098πον ὅτι ἀπησχόλησε δὶς ἀπὸ τοῦ βήματος τῆς Βουλῆς ἡ ὑπό-
2099θεσις τοῦ καθηγητοῦ Σακορράφου καὶ ἑπομένως καθιερώθη τὸ
2100προηγούμενον ἐμφανίσεως μείζονος ζήλου, ἂν θέλετε, ἐκ μέ-
2101ρους τῆς Κυβερνήσεως ἐναντίον τῶν καταχραστῶν, καὶ τὸ μέ-
2102τρον τοῦτο τῆς ἐφαρμογῆς μεγαλυτέρου ζήλου θὰ ἠδύνατο
2103ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐφαρμόσῃ προκειμένου καὶ περὶ ἄλλων ὑπο-
2104θέσεων. Ἐγὼ ἀναφέρω πραγματικὰ περιστατικά.
2105§181Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ Συνέ-
2106λευσις ἀπησχολήθη μὲ τὴν ὑπόθεσιν περὶ τῆς ὁποίας ὡμίλη-
2107σεν ὁ κ. συνάδελφος, ὡς γνωστόν, συνεπείᾳ ἐπερωτήσεως ἐπελ-
2108θούσης ἐκ τῆς πτέρυγος ἐκείνης. Ἡ Κυβέρνησις προτοῦ γίνῃ
2109ἡ ἐπερώτησις διὰ τὴν καταγγελίαν ἐκείνην, ἔσπευσε νὰ παρα-
2110πέμψῃ εἰς τὸν εἰσαγγελέα τοὺς κατηγορουμένους καὶ νὰ ζη-
2111τήσῃ τὴν ταχεῖαν διεξαγωγὴν ἀνακρίσεων. Καὶ ταῦτα μὲν ὅσον
2112ἀφορᾷ τὴν δευτέραν ταύτην ὑπόθεσιν, διὰ τὴν ὁποίαν, ἐπανα-
2113λαμβάνω, ἡ Κυβέρνησις ἔσπευσε νὰ παραπέμψῃ εἰς τοὺς ἁρμο-
2114δίους εἰσαγγελεῖς. Θὰ παρακαλέσω δὲ τοὺς ἁρμοδίους συνα-
2115δέλφους νὰ προσαγάγουν τὰ σχετικὰ ἔγγραφα. Ἂν δὲν ἀπατῶ-
2116μαι μάλιστα, ὑπάρχει καὶ ἔγγραφον εἰς τὸ Πολιτικὸν Γρα-
2117φεῖον, σταλὲν ἰδιαιτέρως, διὰ τὴν ταχεῖαν διεκπεραίωσιν τῆς
2118ἀνακρίσεως. Θὰ παρακαλέσω νὰ προσαγάγουν τὰ ἔγγραφα τὰ
2119σχετικά.
2120§182Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Δύναται λοιπὸν ἡ Κυβέρνησις νὰ
2121ἐπέμβῃ.
2122§183Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Φίλτατε
2123κ. συνάδελφε, τί νὰ σᾶς κάμω; Εἶσθε καὶ νομικός! Ὅταν
2124ἡ Κυβέρνησις λαμβάνῃ γνῶσιν ὁπωσδήποτε ὅτι ἔγινε μία κα-
2125τάχρησις, προκαλεῖ ἐπέμβασιν τοῦ εἰσαγγελέως. Δὲν λέγεται
2126ἐπέμβασις τῆς Κυβερνήσεως αὐτό. Νομικῶς ὀνομάζεται μή-
2127νυσις, τὴν ὁποίαν δικαιοῦται νὰ κάμῃ κάθε πολίτης καὶ κατὰ
2128μείζονα λόγον ἡ Κυβέρνησις. Δὲν ὀνομάζεται ἐπέμβασις εἰς
2129τὴν Δικαιοσύνην αὐτό. Λαμβάνει γνῶσιν ὁπωσδήποτε μιᾶς φή-
2130μης, ἂν θέλετε, ἀλλὰ κάπως σοβαροφανοῦς, διότι ἀλλοίμονον
2131ἂν ἡ Κυβέρνησις ἐπίστευεν ὅλας τὰς φήμας, ὅσας βλέπει ἀνα-
2132γραφομένας, ἂν λάβῃ γνῶσιν μιᾶς εἰδήσεως κάπως σοβαρο-
2133φανοῦς, ἔχει τὸ καθῆκον ὡς Κυβέρνησις νὰ προκαλέσῃ τὴν
2134κίνησιν τῆς ἁρμοδίας δικαστικῆς Ἀρχῆς. Τοῦτο ἔκαμεν ἡ Κυ-
2135βέρνησις προτοῦ γίνῃ ἡ ἐπερώτησις.
2136Ἰδοὺ ἡ πρώτη δρᾶσις. Ὅσον ἀφορᾷ τοὺς οἰκίσκους, περὶ
2137τῶν ὁποίων εἴπετε, εἶναι γνωστὸν ὅτι ἡ σύμβασις δὲν ὑπεγρά-
2138φη ἐπὶ τῆς παρούσης Κυβερνήσεως. Εἶναι ἀληθῆ ἐκεῖνα τὰ
2139ὁποῖα εἶπεν ὁ κ. Δοξιάδης. Ἐγὼ ἀντεπροσώπευον τὴν Ἑλλη-
2140νικὴν Κυβέρνησιν, ἀλλὰ θὰ ἐνθυμῆται ὁ κ. συνάδελφος ὅτι
2141ἔμενον ὀλιγώτερον χρόνον εἰς τὸ Παρίσι καὶ περισσότερον χρό-
2142νον εἰς τὴν Λωζάννην καὶ τὴν Γενεύην, διότι ἑκάστοτε ἤμην
2143ἐπιφορτισμένος ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν διὰ τὰ οἰκονομικὰ ζητή-
2144ματα. Κατ’ οὐσίαν λοιπὸν ὀφείλω νὰ εἴπω ὅτι ὁ γραμματεὺς
2145τῆς Ἐπιτροπῆς ἐπεζήτησε τὰς νέας προτάσεις, τὰς ὁποίας,
2146ὡς ἐπωφελεῖς, εἶχον καθῆκον νὰ τηλεγραφήσω εἰς τὴν Κυ-
2147βέρνησιν. Ἡ Κυβέρνησις ἀπήντησεν, ἀφοῦ ἐξήτασε διὰ τεχνι-
2148κοῦ συμβουλίου τὸ συμφέρον ἢ μὴ καὶ τῶν προτάσεων τούτων,
2149ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἀποστῇ τῆς γενομένης συμφωνίας καὶ μοὶ
2150ἐνετείλατο νὰ ὑπογράψω τὴν συμφωνίαν ἐκείνην καὶ συγχρό-
2151νως νὰ ἀποστείλω εἰς τὴν Κυβέρνησιν ὅσας ἄλλας προτάσεις
2152εἶχον. Ἐπρόκειτο εἶτα περὶ τῆς ἐκτελέσεως. Ὁ τότε Ὑπουρ-
2153γὸς κ. Ὀρφανίδης σᾶς εἶπε τί ἐνήργησεν. Ἔκαμεν ἓν ἔγγρα-
2154φον πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Συγκοινωνίας, ἐγὼ φυσικῶς δὲν
2155ἔλαβον γνῶσιν, δὲν δύναται ὁ Πρωθυπουργὸς νὰ λαμβάνῃ γνῶ-
2156σιν ὅλων τῶν ἐγγράφων τῶν συναδέλφων του. Γνωρίζετε ὅλοι
2157ὅτι τὸ ἔγγραφον πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Συγκοινωνίας φθά-
2158νει εἰς τὴν Διεύθυνσιν τῶν Δημοσίων Ἔργων.
2159Ἡ Διεύθυνσις τῶν Δημοσίων Ἔργων ἀπήντησε καὶ συνέ-
2160στησε μηχανικόν. Εὑρίσκομαι λοιπὸν εἰς κάποιαν κατάπληξιν,
2161καίτοι γνωρίζω τὴν ἐντιμότητα τοῦ κ. Οἰκονόμου, πῶς εἶναι
2162δυνατὸν τὸ πρόσωπον τὸ ὁποῖον συνέστησεν ἡ Διεύθυνσις τῶν
2163Δημοσίων Ἔργων ὡς ἁρμόδιον, νὰ εὑρίσκηται κατόπιν ἀναρ-
2164μόδιον.
2165§184Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Πολλὰ λέγονται εἰς ἰδιαιτέρας
2166ὁμιλίας.
2167§185Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Πολλὰ
2168λέγονται εἰς ἰδιαιτέρας ὁμιλίας, ἀλλὰ οὐδεὶς δύναται νὰ μεμ-
2169φθῇ τὸν τότε Ὑπουργόν, ἀποταθέντα εἰς τὴν ἁρμοδιωτέραν
2170ὑπηρεσίαν.
2171Ὅσον ἀφορᾷ τὸν κ. Ἐλευθεριάδην, ἐνθυμοῦμαι ὅτι ὁ κ. Ὀρ-
2172φανίδης μοὶ εἶπεν ὅτι ὁ κ. Ἐλευθεριάδης εἶναι ἄνθρωπος ἀπο-
2173λύτου ἐντιμότητος, γνωρίζει ἄριστα τὴν γερμανικὴν γλῶσσαν,
2174εἶναι ὑγειονολόγος εἰδικὸς καὶ κατὰ συνέπειαν θὰ ἠδύνατο
2175ἀσφαλῶς νὰ ἔχῃ καὶ αὐτὸς μίαν γνώμην ὄχι βεβαίως περὶ τῆς
2176χημικῆς συστάσεως τῶν ξύλων, διὰ τὴν ὁποίαν ἐζητήσαμεν νὰ
2177μᾶς δώσῃ ἡ ὑπηρεσία εἰδήμονα μηχανικόν, ἀλλὰ διὰ τὴν γε-
2178νικὴν καταλληλότητα αὐτῶν. Πρὸ πάντων δὲ παρεκλήθη νὰ
2179μετάσχῃ τῆς Ἐπιτροπῆς διὰ νὰ εἶναι κέρβερος κατὰ τὴν πα-
2180ραλαβὴν καὶ τὴν παράδοσιν τῶν ξυλίνων τούτων οἴκων, ὄχι
2181μόνον διὰ νὰ μὴ γίνουν καταχρήσεις, ἀλλὰ διὰ νὰ μὴ δύναται
2182κανεὶς νὰ εἴπῃ κἂν ὅτι δὲν ἐλάβομεν ὅλα τὰ κατάλληλα μέ-
2183τρα διὰ τὴν ὑπόθεσιν αὐτήν. Καὶ διὰ τοῦτο συνεφώνησα μὲ
2184τὸν συνάδελφόν μου νὰ παρακληθῇ ὁ κ. Ἐλευθεριάδης νὰ λά-
2185βῃ μέρος.
2186§186Α. ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ. Ὀφείλω νὰ δώσω τὴν πληροφορίαν ὅτι
2187ἡ Ἐπιτροπὴ ἡ μεταβᾶσα ἐκεῖ κατώρθωσε νὰ ἐπιτύχῃ καὶ βελ-
2188τίωσιν τῶν ὅρων καὶ ὅσον ἀφορᾷ τὰς τιμάς, ἀλλὰ καὶ εἰς τὸ
2189ζήτημα τῶν σχεδίων, εἰς τρόπον ὥστε ἡ ἰδία Ἐπιτροπὴ σή-
2190μερον νὰ μαρτυρῇ καὶ νὰ ἔχῃ ὁλόκληρον ἔκθεσιν εἰς τὸ Ὑ-
2191πουργεῖον τῆς Προνοίας, διὰ τῆς ὁποίας λέγει ὅτι τὰ σπίτια
2192αὐτὰ εἶναι κατὰ 40% εὐθηνότερα ἀπὸ ὅ,τι ἠδύναντο νὰ γί-
2193νουν ἀπὸ οἱονδήποτε ἐργολάβον καὶ ὅτι εἶναι καὶ χημικῶς ἀπο-
2194στειρωμένα.
2195§187Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ὀλίγον
2196ἔλειψε νὰ μοὶ διαφύγῃ, κύριοι, τὸ σπουδαιότερον μέρος τῆς
2197ἀγορεύσεως τοῦ κ. συναδέλφου, τὸ ὁποῖον ἀληθῶς δὲν δύναται
2198νὰ μείνῃ ἀπαρατήρητον οὐδὲ ἀφοῦ ὁ κ. συνάδελφος κατόπιν
2199εἶπεν ὅτι πρόκειται περὶ φημῶν καὶ ὅτι διὰ τοῦτο ἀποσύρει ὅσα
2200εἶπεν. Ὁ κ. συνάδελφος εἶπεν ὁσαδήποτε ὅτι περιῆλθον εἰς
2201αὐτὸν ὡς μία φήμη, ὅτι διετέθη ἓν ὡρισμένον ποσὸν χρημάτων
2202διὰ τὴν ἐπιτυχίαν τῆς συμβάσεως. Εἶναι ὑποχρέωσις τῆς Συ-
2203νελεύσεως ὁλοκλήρου καὶ τοῦ Προεδρείου νὰ στείλῃ ἀμέσως
2204εἰς τὸν εἰσαγγελέα τῶν Ἐφετῶν τὴν περικοπὴν ταύτην τῆς
2205ἀγορεύσεως τοῦ κ. συναδέλφου διὰ νὰ ἀρχίσῃ ἀνάκρισις. Καὶ
2206ὄχι μόνον τοῦτο· εἶναι ὑποχρέωσίς μας τὴν προσεχῆ Δευτέραν
2207νὰ θέσωμεν ἐξαιρετικῶς εἰς ἐφαρμογὴν τὸ ἄρθρον τοῦ νέου Συν-
2208τάγματος, τὸ ὁποῖον ἐψηφίσθη προχθές, ὅτι τῇ αἰτήσει μόνον
2209ὀλίγων βουλευτῶν εἶναι ὑποχρεωτικὴ ἡ σύστασις Ἀνακριτικῆς
2210Ἐπιτροπῆς καὶ παρακαλῶ νὰ γίνῃ ἡ σύστασις τῆς Ἀνακρι-
2211τικῆς Ἐπιτροπῆς, διὰ νὰ ἐξακριβωθῇ ἂν διετέθη αὐτὸ τὸ πο-
2212σόν. Διότι, ὅπως ἐξηνέχθη αὐτὴ ἡ μομφή, δὲν εἶναι μόνον μομ-
2213φὴ κατὰ ὑπαλλήλων, ἀλλ’ εἶναι μομφὴ καὶ κατὰ τοῦ πολιτικοῦ
2214κόσμου. Καὶ εἶναι ἀνάγκη, ἂν ἀποδειχθῇ πραγματικῶς ἡ μομ-
2215φή, νὰ παραπεμφθῶσι καὶ δικασθῶσιν ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἦτο δυ-
2216νατὸν νὰ γίνουν ἐπιλήσμονες τῶν καθηκόντων των καὶ νὰ δια-
2217πράξουν τοιαύτην πρᾶξιν, ἵνα ἀποδειχθῇ ὄχι μόνον διὰ τοῦ
2218ἐλέγχου τῆς Ἀνακριτικῆς Ἐπιτροπῆς τῆς Συνελεύσεως, ἀλ-
2219λὰ καὶ διὰ τοῦ ἐλέγχου τῆς δικαστικῆς Ἀρχῆς ὅτι ἡ φήμη
2220εἶναι ψεῦδος συκοφαντικὸν κατὰ τοῦ πολιτικοῦ κόσμου.
2221§188Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Δὲν εἶπε κανεὶς ἐδῶ περὶ πολιτικοῦ
2222κόσμου. Διατί διαστρέφετε τὰ πράγματα;
2223§189Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Νὰ στα-
2224λῇ παρακαλῶ ἀμέσως εἰς τὸν εἰσαγγελέα ἡ ἀγόρευσις τοῦ κ.
2225πληρεξουσίου.
2226§190Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Παρακαλῶ νὰ κληθῶ καὶ ἐγὼ νὰ εἴ-
2227πω τί γνωρίζω. Οὐδὲν εἶπον διὰ τὸν πολιτικὸν κόσμον, οὐδὲν
2228εἶπον διὰ τὸν ἐντιμότατον κ. Ἐλευθεριάδην. Εἶπον ὅτι ὑπάρ-
2229χει ἐπίμονος διάδοσις, καὶ θὰ τὴν καταθέσω ὅταν ἐπιστῇ
2230ἡ ὥρα, ὅτι καὶ ἓν πρόσωπον, Ἀναγνωστόπουλος τὸ ὄνομα, εἶ-
2231χεν εἰς τὰς χεῖράς του 2½ χιλ. λίρας ἀπὸ τὴν ἑταιρείαν
2232πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦ νὰ δωροδοκήσῃ τοὺς ὑπαλλήλους διὰ νὰ
2233παραλάβουν τὰ ξύλινα σπίτια. Αὐτὰ ἐλέχθησαν. Οὐδὲν εἶπον
2234περὶ τοῦ πολιτικοῦ κόσμου, οὐδὲν εἶπον διὰ τὸν ἀπεσταλμένον
2235εἰς τὸ Βερολῖνον. Διατί συγχέετε τὰ πράγματα; Διὰ νὰ κα-
2236λύπτωμεν τὰ αἴσχη τῶν ὁποίων ἔχομεν καταφανῆ τὰ ἴχνη εἰς
2237τὰς καταθέσεις τῶν ὀργάνων σας; Ἀφήσατε νὰ περιπατοῦν
2238ἐλεύθεροι οἱ καταχρασταὶ εἰς τοὺς δρόμους τῶν Ἀθηνῶν καὶ
2239ἔπρεπε νὰ ἐξαναστῇ ὁ κόσμος διὰ νὰ διατάξητε νὰ κλεισθοῦν
2240εἰς τὰς φυλακάς. Ἐγὼ δὲν ἠθέλησα νὰ κατηγορήσω κανένα,
2241ἀλλ’ ἔχομεν ἐνώπιόν μας τὰ πράγματα τὰ ὁποῖα βοῶσιν ὅτι
2242εἰς τὰς διαφόρους ὑπηρεσίας τῶν προσφύγων γίνονται κατα-
2243χρήσεις καὶ ἀπόδειξις εἶναι αἱ δικογραφίαι εἰς τὰς Εἰσαγγε-
2244λίας, ἀπόδειξις εἶναι αἱ ἐκθέσεις τῶν τιμίων ὑπαλλήλων τοῦ
2245Ἐποικισμοῦ, οἱ ὁποῖοι καταγγέλλουν αἴσχη. (Χειροκροτή-
2246ματα).
2247§191ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Κανεὶς δὲν ἐτιμωρήθη ἀκόμη.
2248§192Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως εἶ-
2249πε: «τί ἄλλο δύναμαι νὰ πράξω, παρὰ νὰ καλέσω τὸν εἰσαγ-
2250γελέα νὰ ἐπεμβῇ;» Ἀλλὰ τὸ μέτρον, κύριοι, τῆς αὐστηρότη-
2251τος τῶν ὑπηρεσιῶν τῶν δημοσίων κανονίζεται ἐκ τοῦ μέτρου
2252τῆς αὐστηρότητος τῶν κυβερνώντων, τὸ μέτρον τῆς αὐστηρό-
2253τητος τῶν εἰσαγγελικῶν καὶ λοιπῶν Ἀρχῶν κανονίζεται ἀπὸ
2254τὸ μέτρον τῆς αὐστηρότητος ἢ τῆς ἐπιεικείας τὸ ὁποῖον δει-
2255κνύει ἡ Κυβέρνησις πρὸς τοὺς διαφόρους καταχραστάς· διότι,
2256ὅταν γνωρίζουν οἱ διάφοροι ὑπάλληλοι ὅτι ἔχουν κέρβερον Ὑ-
2257πουργόν, δὲν τολμοῦν νὰ παραπέμπουν τὰς ὑποθέσεις εἰς τὸ
2258χρονοδούλαπον καὶ τὰς ἑλληνικὰς καλλένδας, διότι ὑπάρχουν,
2259κ. Πρωθυπουργέ, χίλιοι τρόποι διὰ τῶν ὁποίων ἐπεμβαίνουν οἱ
2260Ὑπουργοὶ καὶ κανονίζουν τὸν ἔλεγχον, διότι δὲν ἠμπορεῖτε νὰ
2261μοὶ εἴπητε ὅτι ἕνας Ὑπουργὸς κέρβερος εἶναι τὸ ἴδιον πρᾶ-
2262γμα μὲ ἕνα Ὑπουργὸν ἠλίθιον. Δὲν εἶναι τὸ ἴδιον πρᾶγμα εἷς
2263Ὑπουργὸς τίμιος μὲ ἕνα Ὑπουργὸν ἄτιμον, εἷς Ὑπουργὸς αὐ-
2264στηρὸς μὲ ἕνα Ὑπουργὸν κοιμώμενον, εἷς Ὑπουργὸς μεταρ-
2265ρυθμιστὴς μὲ ἕνα Ὑπουργὸν ὁ ὁποῖος δέχεται ὅ,τι τοῦ «σκα-
2266ρώνουν» τὰ ὄργανα καὶ οἱ ὑπάλληλοί του. Ἔπρεπε νὰ ἐξυγι-
2267άνετε τὰς ὑπηρεσίας, προκειμένου περὶ τῶν καταχραστῶν, καὶ
2268ὄχι νὰ ἔρχεσθε νὰ λέγετε «ἐστείλαμεν τὴν ὑπόθεσιν εἰς τὸν
2269εἰσαγγελέα καὶ ὅτι πρόκειται περὶ φημῶν». Τί φημῶν; Παν-
2270ταχοῦ ὅπου ἐπελήφθη ἡ ἀνάκρισις ἀνεκαλύφθησαν σκάνδαλα.
2271Ἐλέγετο ὅτι ὁ ἀρχιστράτηγος Παπούλας ἦτο ἀμέτοχος τῶν
2272καταχρήσεων τῶν Μικρασιατικῶν καὶ ἔρχονται σήμερον τὰ δι-
2273καστήρια καὶ λέγουν ὅτι ὑπεστήριξε τοὺς ἀνεψιούς του.
2274§193Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Αὐτὸ δὲν ἠμπορεῖτε νὰ τὸ εἴπητε ἀπο-
2275λύτως.
2276§194Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Μέμφε-
2277σθε τὴν Κυβέρνησιν καὶ δι’ αὐτό;
2278§195Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Ἐγὼ μέμφομαι τὸ ὅλον σύστημα. Εἰ-
2279δικῶς, κύριοι, διὰ τὸ ζήτημα τῶν γερμανικῶν οἰκίσκων, ἐπει-
2280δὴ ὑπάρχει ἡ δικογραφία, ὡς καλῆς πίστεως συζητητής, θὰ
2281ἐξακολουθήσω τὴν συζήτησιν, ὅταν θὰ τὴν κυττάξω. Διὰ τοῦτο
2282θὰ ἐπανέλθω εἰς τὸ ζήτημα, ὅταν θὰ ἔλθῃ ἡ ἐπερώτησίς μου
2283ἡ σχετική. Θὰ καταλήξω δὲ μὲ τὴν φράσιν, μὲ τὴν ὁποίαν ἤρ-
2284χισα, ὅτι κανεὶς δὲν δύναται νὰ κατηγορήσῃ τὸ Ἑλληνικὸν
2285Κράτος, τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν ὅτι παρέλειψε τὸ καθῆκόν του
2286πρὸς τοὺς πρόσφυγας. Τὸ ἔπραξε μεγαλειωδῶς, τὸ ἔπραξεν
2287ὅσον οὐδὲ ἡ Ἀγγλία ἀκόμη θὰ ἠδύνατο νὰ τὸ πράξῃ. Καὶ μοῦ
2288κακοφαίνεται πολὺ ὅταν ἀκούω πρόσφυγας πολλοὺς οἱ ὁποῖοι
2289τὸ παράπονόν των κατὰ τῶν Κυβερνήσεων τὸ ἐξακοντίζουν
2290μὲ ὕβρεις κατὰ τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ.
2291§196ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Δὲν εἶναι ἀληθὲς αὐτό. Δια-
2292μαρτυρόμεθα· νὰ ἀνακαλέσητε.
2293§197ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ, κ. Φραγκούδη, διορθώσατε τὴν
2294φράσιν σας.
2295§198Γ. ΦΡΑΓΚΟΥΔΗΣ. Χαίρω πολὺ διὰ τὴν διαμαρτυρίαν·
2296διότι ἡ διαμαρτυρία αὐτὴ τονώνει τὸ αἴσθημα καὶ ἦτο δίκαιον
2297νὰ γίνῃ ἐκ μέρους τῶν προσφύγων πληρεξουσίων, ἀλλὰ δὲν τὸ
2298εἶπον διὰ νὰ διαμαρτυρηθῆτε. Ἐγὼ τὸ εἶπον διὰ νὰ καυτηρι-
2299άσω τοὺς ὀλίγους ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι λέγουν ὅτι δὲν ἔκαμε
2300τίποτε ἡ Ἑλλὰς δι’ αὐτούς. Ἡ Ἑλλὰς ἔκαμε πολλὰ διὰ τοὺς
2301πρόσφυγας, ἀλλὰ δὲν ἔκαμαν τίποτε αἱ Ἑλληνικαὶ Κυβερ-
2302νήσεις καὶ εἴμεθα ὑπεύθυνοι ἡμεῖς, κύριοι πληρεξούσιοι, ἂν εἰς
2303τὰ προσφυγικὰ ζητήματα δὲν δώσωμεν πρακτικὴν καὶ πραγμα-
2304τικὴν λύσιν. Ἐγὼ εἶχον τὴν ἐντύπωσιν ὅτι, ἀφοῦ ὑπάρχουσιν
2305ἐδῶ 54 πληρεξούσιοι πρόσφυγες, ἂν ἤθελον ὁμονοήσει, θὰ ἠδύ-
2306ναντο νὰ κρατήσουν εἰς χεῖράς των τὴν τύχην τοῦ προσφυγι-
2307κοῦ ζητήματος καὶ δὲν ἦτο ἀνάγκη, κύριοι, νὰ ἔρχωνται ἐδῶ
2308μακρηγοροῦντες καὶ ἀναπτύσσοντες σχέδια. Ἤρκει, συνησπι-
2309σμένοι, νὰ θέσουν πρὸ τῶν Κυβερνήσεων τὰ αἰτήματά των,
2310ὅλοι δὲ πρὸ παντὸς νὰ ζητήσωμεν τὸν κολασμὸν τῶν καταχρή-
2311σεων, αἱ ὁποῖαι καταισχύνουν τὴν Ἑλλάδα καὶ ἐξευτελίζουν
2312τὸν Ἑλληνικὸν λαόν.
2313§199ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι ἐγγεγραμμένοι ἀκόμη 30 πληρεξούσι-
2314οι διὰ νὰ ὁμιλήσωσι. Δὲν τελειώνομεν τὸ ζήτημα αὐτὸ οὔτε
2315αὔριον οὔτε τὴν Δευτέραν. Θέλετε τὴν Δευτέραν νὰ συνεχί-
2316σωμεν;
2317§200ΤΙΝΕΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
2318§201ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Συνέλευσις νὰ λύσωμεν τὴν συνε-
2319δρίασιν διὰ τὴν Δευτέραν;
2320§202ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
2321§203ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ νὰ ἐπαναληφθῇ
2322αὕτη εἰς τὰς 5 μ.μ. τῆς προσεχοῦς Δευτέρας.
2323(Ὥρα 9,10′ μ.μ.)