1920.08.29

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 75η

τῆς 29ης Αὐγούστου 1920

Προεδρία κ. Θ. ΣΟΦΟΥΛΗ

(Ὥρᾳ 5.20′ μ. μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Ν’ ἀναγνωσθῶσι τὰ πρακτικά. (Ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).

§2ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλὴν τὰ ἑξῆς: Διάφοροι γονεῖς φοιτητῶν παρακαλοῦσιν, ὅπως ληφθῇ μέριμνα περὶ ἀναστολῆς προσελεύσεώς των. Ὁ κ. Α. Παπαναστασίου (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας) ὑποβάλλει σχέδιον νόμου «περὶ κυρώσεως ἀτμοπλοϊκῶν συμβάσεων διομολογηθεισῶν μεταξὺ τοῦ ἐπὶ τῆς Συγκοινωνίας Ὑπουργείου καὶ τῶν ἑξῆς Ἀτμοπλοϊκῶν Ἑταιρειῶν. 1) Τῆς Ἑλληνικῆς Ἀτμοπλοΐας Θαλασσίων Ἐπιχειρήσεων. 2) Τῆς Θηραϊκῆς Ἀτμοπλοΐας. 3) Τῶν ἰδιοκτητῶν τοῦ ὑπὸ Ἑλληνικὴν σημαίαν ἀτμοπλοίου «Λίμνη». 4) Τῆς Πανευβοϊκῆς Ἀτμοπλοΐας. 5) Τοῦ ἰδιοκτήτου τοῦ ὑπὸ Ἑλληνικὴν σημαίαν ἀτμοπλοίου «Πανδώρα». 6) Τῶν ἰδιοκτητῶν τοῦ ὑπὸ Ἑλληνικὴν σημαίαν ἀτμοπλοίου «Αἴγινα». 7) Τῆς Ἑλληνικῆς ἀτμοπλοΐας ἀδελφῶν Κ. Χατζη–Κωνσταντῆ. 8) Τῶν ἰδιοκτητῶν τοῦ ὑπὸ Ἑλληνικὴν σημαίαν ἀτμοπλοίου «Νίκη». 9) Τῶν ἰδιοκτητῶν τοῦ ὑπὸ Ἑλληνικὴν σημαίαν ἀτμοπλοίου «Ἑλλήσποντος». 10) Τῆς Ἠπειρωτικῆς ἀτμοπλοΐας. 11) Τοῦ ἰδιοκτήτου τοῦ ὑπὸ Ἑλληνικὴν σημαίαν ἀτμοπλοίου «Καφηρεύς». 12) Τῆς Κρητικῆς ἀτμοπλοΐας καὶ 13) Τῶν ἰδιοκτητῶν τοῦ ὑπὸ Ἑλληνικὴν σημαίαν ἀτμοπλοίου «Ποσειδῶν». (Τὸ νομοσχέδιον τοῦτο κηρύσσεται κατεπεῖγον καὶ ψηφίζεται κατ’ ἀρχήν). Οἱ ἐπὶ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ τῶν Ναυτικῶν Ὑπουργοὶ κ. κ. Κ. Σπυρίδης καὶ Ἀθ. Μιαούλης, ὑποβάλλουσι σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 1831 «περὶ ὀργανώσεως τῆς ραδιοτηλεγραφικῆς ὑπηρεσίας τοῦ Κράτους».

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Οἱ κ. κ. Γ. Πὼπ καὶ Δ. Χρυσοστάλης ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ συλλόγου τῶν φοιτητῶν.

§4Δ. ΧΡΥΣΟΣΤΑΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε ὁ σύλλογος τῶν φοιτητῶν τῆς ἰατρικῆς ὑποβάλλει ὑπόμνημα πρὸς τὴν Βουλὴν καὶ παρακαλεῖ ὅπως ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν δώσῃ ἀναστολὴν κατατάξεως εἰς τοὺς ὀλίγους ἐναπομείναντας ὑπὸ τὰ ὅπλα φοιτητάς, οἱ ὁποῖοι κινδυνεύουν νὰ χάσουν καὶ τὸ 4ον ἔτος. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν ν’ ἀπαντήσῃ τί σκέπτεται νὰ κάμῃ.

§5Α. ΓΡΙΒΑΣ (Ὑφυπουργὸς Στρατιωτικῶν). Θὰ τὸ μελετήσω τὸ ζήτημα.

§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Ζαρλῆς ἐπὶ ἀναφορᾶς τῆς Ἐφορίας τῆς Φιλεκπαιδευτικῆς Ἑταιρείας Θεσσαλίας.

§7Ν. ΖΑΡΛΗΣ. Ἡ Φιλεκπαιδευτικὴ Ἑταιρεία Βόλου ὑποβάλλει αἴτησιν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Παιδείας καὶ ζητεῖ ὅπως τὸ Παρθεναγωγεῖον τὸ ὁποῖον αὕτη συντηρεῖ ἀπὸ εἰκοσαετίας συντηρηθῇ πλέον ὑπὸ τοῦ Δημοσίου διότι δὲν δύναται νὰ τὸ συντηρήσῃ λόγῳ τῶν μεγάλων δαπανῶν. Εἰς ὅλα τὰ σχολεῖα καὶ εἰς τὰ τέσσαρα ὑπάρχουσι μαθήτριαι καὶ καλὸν θὰ ἦτο ἕν ἐκ τῶν τεσσάρων σχολείων νὰ μετατραπῇ εἰς σχολεῖον θηλέων τὸ δὲ Γυμνάσιον νὰ γίνῃ Γυμνάσιον θηλέων. Νομίζω ὅτι εἰς πόλιν ἡ ὁποία ὑπερβαίνει τὰς 40.000 κατοίκους πρέπει τὸ δημόσιον νὰ ἀναλάβῃ τὰς δαπάνας τοῦ Γυμνασίου καὶ νὰ μὴ συντηρεῖται μὲ τὰς 18.000 δραχμὰς τὰς ὁποίας προσφέρει ὁ δῆμος, διότι ἄλλως κινδυνεύει νὰ κλείσῃ καὶ φαντασθῆτε νὰ μείνωσιν 300 κορίτσια εἰς τὸ μέσον τοῦ ἔτους ἄνευ ἐκπαιδεύσεως.

§8Δ. ΔΙΓΚΑΣ (Ὑπουργὸς Ἐκκλησιαστικῶν καὶ Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως). Ἄς διαβιβασθῇ ἡ αἴτησις, κύριε Πρόεδρε εἰς τὸ Ὑπουργεῖον.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Πάζης ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Λαϊκοῦ Συλλόγου Σερρῶν ἡ «Ἄμυνα».

§10Δ. ΠΑΖΗΣ. Τὸ ὑπόμνημα τοῦ Λαϊκοῦ συλλόγου Σερρῶν ἡ «Ἄμυνα» ἀπευθύνεται εἰς τὴν Κυβέρνησιν καὶ ἰδιαιτέρως εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας. Καὶ ἄλλοτε ἐδόθη εἰς ἐμὲ ἀφορμὴ νὰ ἀπασχολήσω τὴν Βουλὴν διὰ τὸν τρόπον τῆς διαχειρίσεως. Ὡς ἐνθυμοῦνται οἱ κ. κ. συνάδελφοι ἡ Βουλὴ ἐψήφισεν ἕνα γενναῖον ποσὸν πρὸς ἀνακούφισιν τοῦ δεινῶς δοκιμασθέντος λαοῦ τῆς Ἀνατολικῆς Μακεδονίας. Δυστυχῶς ὁ τρόπος καθ’ ὃν διετέθη τὸ δάνειον τόσας ἀνισότητας καὶ μεροληψίας ἐγέννησεν, ὥστε ἐξῃρέθησαν χῆραι καὶ ὀρφανὰ τῶν ὁποίων οἱ γονεῖς ἔπεσαν εἰς τὸν πόλεμον. Ἐξῃρέθησαν οἰκογένειαι ἐφέδρων ὁπλιτῶν οἱ ὁποῖοι ἀφυπηρέτησαν ἀφοῦ ἐξεπλήρωσαν τὸ πρὸς τὴν πατρίδα καθῆκόν των. Ἔπρεπε νὰ τύχωσιν ὑποστηρίξεως αὐτοὶ οἱ ὁποῖοι συνετέλεσαν εἰς τὴν στήριξιν τοῦ οἰκοδομήματος αὐτοῦ. Διὰ τοῦτο ἐπικαλοῦμαι τὴν ἀντίληψιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Γεωργίας ὅπως ἔλθῃ ἀρωγὸς εἰς τὰς τάξεις αὐτὰς τὰς ἀδικηθείσας.

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Γκλαβᾶς παρακαλεῖ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Περιθάλψεως νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν ἂν σκέπτηται νὰ χορηγήσῃ βοήθημα εἰς τοὺς γονεῖς τῶν στρατευθεισῶν ἡλικιῶν 1919 καὶ 1920.

§12Δ. ΓΚΛΑΒΑΣ. Συστάσει πολλῶν ἐφέδρων ὑποβάλλω παράκλησιν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Περιθάλψεως νὰ ἔλθῃ ἀρωγὸς εἰς τοὺς ἐλαχίστους γονεῖς τῶν ὁποίων οἱ υἱοὶ ἐπεστρατεύθησαν εἰς ἡλικίαν 19 καὶ 20 ἐτῶν.

§13Σ. ΣΙΜΟΣ (Ὑπουργὸς Περιθάλψεως). Θέλω μελετήσει τὸ ζήτημα.

§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ κ. κ. Ι. Λεκανίδης, Κ. Μητσοτάκης καὶ Γ. Μυλωνογιάννης, παρακαλοῦσι τοὺς κ. κ. Ὑπουργοὺς Οἰκονομικῶν, Ἐσωτερικῶν ὅπως τὸ ἐξ ἑβδομήκοντα χιλιάδων δραχμῶν βοήθημα τὸ ὁποῖον χορηγεῖται εἰς τοὺς παλαιοὺς ἀγωνιστὰς Κρήτης διανέμηται εἰς τοὺς ἐπιζῶντας ἐξ αὐτῶν ὁλόκληρον μέχρις ὅτου ἀναλογῇ εἰς ἕκαστον ἐξ αὐτῶν εἰς μηνιαίαν σύνταξιν τὸ ποσὸν τῶν ἑκατὸν δραχμῶν.

§15Ι. ΛΕΚΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ Βουλὴ τῶν Κρητῶν κατὰ τὸ ἔτος 1907 εἶχεν παραχωρήσῃ εἰς τοὺς ἀγωνιστὰς τῆς Κρήτης 70 χιλιάδας δραχμῶν ἵνα διανέμωνται εἰς αὐτοὺς ἐτησίως. Τὸ ποσὸν αὐτὸ τὸ γλίσχρον ἐδίδετο μᾶλλον ὡς ἀναγνώρισις τῶν ὑπηρεσιῶν των καὶ ὡς εὐγνωμοσύνη εἰς αὐτούς. Οἱ πλεῖστοι ἐκ τῶν ἀγωνιστῶν ἔχουσιν ἀποθάνει μέχρι σήμερον. Τὸ ποσὸν αὐτὸ διενέμετο ἀνὰ 2 ἕως 3 δραχμὰς μηνιαίως οὕτως ὥστε ἐλάμβανον 15 δραχμὰς ἐτησίως, διὰ τὸν λόγον αὐτὸν ἐρχόμεθα σήμερον ὄχι μόνον ἡμεῖς οἱ τρεῖς βουλευταὶ οἱ ὑπογράψαντες τὴν ἀναφορὰν ἀλλὰ ὅλοι οἱ συνάδελφοι οἱ ἐκ Κρήτης νὰ παρακαλέσωμεν τοὺς κ. κ. Ὑπουργοὺς τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ Οἰκονομικῶν, ὅπως τὸ ποσὸν αὐτὸ τῶν 70 χιλιάδων δραχμῶν —ἀφοῦ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ αὐξηθῇ— διανεμηθῇ ὁλόκληρον εἰς τοὺς ἐπιζῶντας τῶν ἀγωνιστῶν οἱ ὁποῖοι σήμερον δὲν ὑπερβαίνουν τοὺς 500.

§16Κ. ΡΑΚΤΙΒΑΝ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Διὰ τοῦ νόμου 749 τῆς Κρητικῆς πολιτείας καὶ τοῦ πρὸς ἐκτέλεσιν τούτου 120 Διατάγματος τῆς Ἐκτελεστικῆς Ἐπιτροπῆς ὡρίσθη εἰδικῶς τὸ ποσὸν ὅπερ δικαιοῦται ἕκαστος τῶν ἀγωνιστῶν, ἤτοι οἱ τῆς αʹ τάξεως δραχμὰς 26 ἐτησίως, τῆς βʹ δραχμὰς 18, τῆς γʹ 15, τῶν τραυματιῶν χηρῶν καὶ ὀρφανῶν αʹ τάξεως δραχμὰς 22 καὶ γʹ τάξεως δραχ. 12. Ἑπομένως εἰς τὸν προϋπολογισμὸν δὲν ἀνεγράφεται παγίως ποσὸν διανεμόμενον κατ’ ἀναλογίαν εἰς τοὺς δικαιούχους, εἰς τρόπον ὥστε ἐφ’ ὅσον ἐκλείπουσι τοιοῦτοι νὰ ἐπαυξάνηται τὸ ἀναλογοῦν εἰς τοὺς ἐπιζῶντας ἀλλ’ ἡ ἀπαιτουμένη πίστωσις πρὸς πληρωμὴν τῶν εἰδικῶς καθορισμένων βοηθημάτων.

§17Α. ΚΡΙΑΡΗΣ. Ὑπάρχει ἡ ἑξῆς διαφορά.........

§18Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ὑπάρχουν ἐπ’ αὐτοῦ κἄποιαι δηλώσεις, ν’ ἀνευρεθοῦν καὶ νὰ ἐκτελεσθοῦν. Παρακαλῶ τὸν συνάδελφόν μου νὰ ἐπιδιώξῃ τὴν ταχεῖαν ἐφαρμογήν.

§19Α. ΚΡΙΑΡΗΣ. Ὁ νόμος δὲν ἐπιτρέπει δυστυχῶς εἰς τὸν Γενικὸν Διοικητὴν νὰ διανείμῃ εἰς τοὺς ἐπιζῶντας τὸ ποσὸν τῶν 70 χιλιάδων.

§20Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργὸς). Ἀρκοῦνται εἰς τὸ ποσὸν τῶν 70 χιλ.

§21Α. ΚΡΙΑΡΗΣ. Δὲν εἶναι οὔτε ψυχίον.

§22Μ. ΝΕΓΡΟΠΟΝΤΗΣ (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ἐζητήθησαν οἱ κατάλογοι. Ἅμα ὡς ἔλθουν θὰ δυνηθῶμεν νὰ δώσωμεν τὸ ποσὸν εἰς τοὺς ἐπιζῶντας καὶ ἄν δὲν εἶναι ἐπαρκὲς θὰ τὸ αὐξήσωμεν.

§23Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργὸς). Ἄν μᾶς ἔλθουν εἰς 15 ἡμέρας θὰ μπορέσωμε χωρὶς νομοθετικὴν πρόνοιαν νὰ τὸ κανονίσωμεν;

§24Μ. ΝΕΓΡΟΠΟΝΤΗΣ (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ὄχι.

§25Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός.). Τότε νὰ κάμωμεν νόμον, ὅτι δυνάμεθα τὰς 70 χιλ. νὰ τὰς χρησιμοποιήσωμεν διὰ τοὺς ἐπιζῶντας νὰ ἐπιφυλαχθῶμεν δέ, ὅταν μᾶς ἔλθουν οἱ κατάλογοι, διὰ τὴν αὔξησιν.

§26Α. ΚΡΙΑΡΗΣ. Διὰ νόμου, Κύριε Πρόεδρε.

§27Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Μάλιστα.

§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δαζέας παρακαλεῖ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν πόσων διδασκαλείων τῆς δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως ἡ σύστασις ἀπεφασίσθη καὶ ἐὰν προβλέπεται ἡ σύστασις τοιούτου ἐν Καλάμαις.

§29Δ. ΔΙΓΚΑΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Οὐδεμία ἀπόφασις ἐλήφθη εἰσέτι.

§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Φίλιος ἐρωτᾷ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας ἐὰν θὰ κατασκευασθῇ ἡ γέφυρα Κουτσοχείρου.

§31Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Ἡ γέφυρα παραγγελθεῖσα ἀναμένεται ἀπὸ ἡμέρας εἰς ἡμέραν διὰ νὰ τελειώσῃ ἐπὶ τέλους αὐτὸ τὸ ζήτημα.

§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Ἀλαβᾶνος ἐρωτᾷ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ἐὰν δὲν κρίνῃ δίκαιον, ὅπως ληφθῇ μέριμνα, ἵνα ἐπιτραπῇ ἡ ἔκδοσις ἀδειῶν πρὸς θήραν καὶ διὰ τρίμηνα χρονικὰ διαστήματα.

§33Μ. ΝΕΓΡΟΠΟΝΤΗΣ (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ὄχι.

§34ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Καραϊσκάκης ἐρωτᾷ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας τίνα μέτρα σκέπτεται νὰ λάβῃ ὑπὲρ τῶν ἀπολυθέντων ἐφέδρων φοιτητῶν.

§35Γ. ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗΣ. Πρόκειται περὶ εὐαρίθμου ἀριθμοῦ φοιτητῶν οἱ ὁποῖοι ὑπηρέτησαν κατὰ τοὺς τελευταίους πολέμους καὶ δὴ κατὰ τὴν ἐπιστράτευσιν τοῦ 1918 οἱ ὁποῖοι ζητοῦσι νὰ τύχωσι τῶν εὐεργετημάτων τῶν ὁποίων ἔτυχον οἱ φοιτηταὶ τῆς ἰατρικῆς καὶ τῶν φυσικομαθηματικῶν ὡς καὶ οἱ φοιτηταὶ οἱ λαβόντες μέρος εἰς τὸν πόλεμον τοῦ 1913 δυνάμει διατάγματος τοῦ Νοεμβρίου τοῦ 1916. Τὸ εὐεργέτημα τὸ ὁποῖον ζητοῦσι εἶναι τὸ δικαίωμα τῆς ἀρχικῆς ἐγγραφῆς καὶ τῆς ἀνανεώσεως τῆς ἐγγραφῆς, ἡ ἀτέλεια τῶν πανεπιστημιακῶν τελῶν καὶ τὸ δικαίωμα τῆς προσελεύσεως εἰς ἐξετάσεις ἐπὶ πτυχίῳ. Αὐτὰς τὰς παροχὰς ζητοῦσι καὶ δικαίως διότι στρατευθέντες ἀπὸ τοῦ 1918 καὶ τιμήσαντες τὰ Ἑλληνικὰ ὅπλα ἤδη εὑρίσκονται εἰς δυσχερεστάτην θέσιν ἀπὸ τε τῆς ἐπιστημονικῆς προόδου καὶ τῆς οἰκονομικῆς καταστάσεως. Καὶ θὰ μοῦ εἴπητε ὅτι ὁ νόμος 1032 ὁ ὁρίζων ἀνεξαρτησίαν ἐν τῇ διαχειρίσει τῶν οἰκονομικῶν τοῦ Πανεπιστημίου ἀντίκειται εἰς τὴν λῆψιν μέτρου τινὸς τελεσφόρου ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἀτέλειαν τῆς ἐγγραφῆς, ἀλλὰ δύο τινὰ δύνανται νὰ ληφθῶσι μέτρα, ἢ διὰ τοῦ νομοθετήματος νὰ ἀνασταλῇ προσωρινῶς ἡ ἰσχὺς τοῦ νόμου ἐκείνου ἢ ἡ πολιτεία διὰ κονδυλίου ἐκτάκτου τινὸς πιστώσεως νὰ ἔλθῃ ἀρωγὸς εἰς τοὺς ὀλίγους τούτους.

§36Δ. ΔΙΓΚΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας). Λόγῳ τῆς μεγάλης δαπάνης ἥτις ἀπαιτεῖται καὶ ἥτις δὲν δύναται νὰ δικαιολογηθῇ ἡ Κυβέρνησις δὲν δύναται νὰ λάβῃ τὸ προτεινόμενον μέτρον.

§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ κ. κ. Ι. Λεκανίδης, Κ. Μητσοτάκης καὶ Γ. Μυλωνογιάννης παρακαλοῦσι τὸν κ. ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν Ὑπουργόν, ὅπως διατάξῃ καὶ μονιμοποιηθῶσι οἱ ἔφεδροι ἀξιωματικοὶ τῆς χωροφυλακῆς Κρήτης.

§38Α. ΓΡΙΒΑΣ (Ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν). Θὰ λάβω ὑπ’ ὄψει μου τὴν σύστασιν τῶν ἀξιοτίμων κ. κ. συναδέλφων.

§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ κ. κ. Γ. Καλδῆς καὶ Α. Παπαγεωργίου παρακαλοῦσι τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐξωτερικῶν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν ἐὰν δυνάμει τῆς ὑπογραφείσης Τουρκικῆς συνθήκης ὑποχρεοῦται ἡ Τουρκία νὰ πληρώσῃ εἰς τὴν Γεωργικὴν Τράπεζαν νήσων Αἰγαίου τὸ ποσὸν τῶν 65.000 λιρῶν ὀθωμανικῶν ὅπερ ὀφείλει τὸ Τουρκικὸν Δημόσιον, δεδομένου ὅτι ἡ Γεωργικὴ Τράπεζα τῶν νήσων Αἰγαίου, εἶναι τοπικὸν ἵδρυμα, τὰ δὲ κεφάλαια αὐτοῦ προέρχονται ἐξ εἰδικῆς τοπικῆς φορολογίας.

§40Ν. ΠΟΛΙΤΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐξωτερικῶν). Καταθέτω ἔγγραφον τὴν ἀπάντησιν κ. Πρόεδρε εἰς τὸ ἐρώτημα τοῦτο.

§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Γκλαβᾶς παρακαλεῖ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν ἄν σκέπτεται νὰ προβῇ εἰς ἀπόλυσιν τῶν πρώτων ὀρφανῶν οἵτινες πρὸ πολλοῦ ἔχουσι ὑπαχθῇ εἰς τὰς ἐφεδρικὰς ἡλικίας.

§42Α. ΓΡΙΒΑΣ (Ὑφυπουργὸς Στρατιωτικῶν). Ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου δὲν ἔχει ληφθῇ εἰσέτι οὐδεμία ἀπόφασις.

§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Γόντικας ἐρωτᾷ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν ἄν αἱ συντάξεις τῶν ἀξιωματικῶν θὰ κανονισθοῦν ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ λαμβανομένου ἤδη μισθοῦ.

§44Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργὸς καὶ Ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν). Θὰ ὑποβληθῇ εἰδικὸν νομοσχέδιον τὸ ὁποῖον θὰ συζητηθῇ ἐκ τῶν πρώτων κατὰ τὴν προσεχῆ Σύνοδον τῆς Βουλῆς. Θὰ κανονισθῇ δ’ ἐκεῖ τὸ ζήτημα κατὰ τρόπον ἱκανοποιοῦντα, τοὺς δικαιουμένους νὰ ἀμειφθῶσιν.

§45ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας κ. Κ. Σπυρίδης ὑποβάλλει σχέδιον νόμου «περὶ ὁριστικῆς ἀποζημιώσεως τῶν ἀπολυθέντων λόγῳ τῆς εἰσαγωγῆς μηχανῶν σιγαροποιῶν». Ὁ κ. Ε. Βενιζέλος (Πρωθυπουργός) ὑποβάλλει σχέδιον νόμου «περὶ τῆς Ἑλληνικῆς διοικήσεως τῆς Σμύρνης καὶ τῆς περιοχῆς αὐτῆς». Οἱ Ὑπουργοὶ κ. κ. Κ. Ρακτιβὰν Ἐσωτερικῶν, καὶ Μ. Νεγροπόντης Οἰκονομικῶν, ὑποβάλλουσι σχέδιον νόμου «περὶ ἐξουσιοδοτήσεως τοῦ Γενικοῦ Διοικητοῦ Κρήτης πρὸς διανομὴν τοῦ ἐξ 70.000 δραχ. ποσοῦ κλπ. εἰς τοὺς ἐπιζῶντας ἀπόρους ἀγωνιστὰς καὶ λοιποὺς τῆς πρώην Κρητικῆς Πολιτείας». Ὁ Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας κ. Δ. Δίγκας, ὑποβάλλει σχέδιον νόμου «περὶ ὀδοντοϊατρικοῦ σχολείου». Ὁ Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας κ. Γ. Καφαντάρης, ὑποβάλλει σχέδιον νόμου «περὶ ἐκποιήσεως ὑπὸ τοῦ Κράτους γηπέδων, κειμένων ἐν Θεσσαλονίκῃ καὶ ἐν τῇ συνοικίᾳ Μεχλεβανέ». Οἱ Ὑπουργοὶ κ. κ. Α. Μιαούλης τῶν Ναυτικῶν καὶ Μ. Νεγροπόντης τῶν Οἰκονομικῶν, ὑποβάλλουσι σχέδιον νόμου, «περὶ ἀναγραφῆς πιστώσεων ἐν τῷ προϋπολογισμῷ τῶν ἐξόδων τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ναυτικῶν πρὸς πληρωμὴν δαπανῶν καθυστερουμένων καὶ γενομένων ἀπὸ τοῦ ἔτους 1852 μέχρι τοῦ 1916». Δέχεται ἡ Βουλὴ ὅπως ἅπαντα τὰ ἀνωτέρω νομοσχέδια κηρυχθῶσι κατεπείγοντα καὶ ψηφισθῶσι κατ’ ἀρχήν;

§46ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα. (Κηρύσσονται ἅπαντα κατεπείγοντα καὶ ψηφίζονται κατ’ ἀρχήν).

§47ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἐπὶ τῶν δημοσίων ἔργων κλπ. κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τῆς προτάσεως νόμου «περὶ μετατροπῆς τοῦ εἰς θέσιν Λειβάδια ἕλους τῆς νήσου Πάρου εἰς ἰχθυοτροφεῖον.» Ὁ βουλευτὴς κ. Π. Πολυχρονιάδης ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τῶν νόμων «περὶ προσόντων τῶν δικαστικῶν ὑπαλλήλων.»

§48Θ. ΣΟΦΟΥΛΗΣ. (Πρόεδρος). Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλλω τὸν προϋπολογισμὸν τῶν ἐξόδων τῆς Βουλῆς τῆς χρήσεως 1920–1921. Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Παπαγεωργίου ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τοῦ προσωπικοῦ τῶν πολιτικῶν ὑπαλλήλων τῶν Ὑπουργείων.» Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν κ. Μ. Νεγροπόντης ἔχει τὸν λόγον.

§49Μ. ΝΕΓΡΟΠΟΝΤΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλλω εἰς τὴν Βουλὴν σχέδιον νόμου «περὶ κυρώσεως τῶν ἀπὸ 7–13 Αὐγούστου 1920 ἐπὶ προθεσμίᾳ γενομένων ἀγοραπωλησιῶν δελτίων παρακρατήσεως σταφιδοκάρπου». Τὸ ἱστορικὸν τῆς ὑποθέσεως τὸ ὁποῖον προεκάλεσεν ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν τὴν ὑποβολὴν τοῦ νομοσχεδίου τούτου, εἶναι τὸ ἑξῆς: Ὅτε ἐπρόκειτο νὰ καθορίσωμεν τὸ ποσὸν τοῦ παρακρατήματος, εὑρέθημεν πρὸ ἐντελῶς περιέργου καταστάσεως. Ἐνῷ ἡ παραγωγὴ ἦτο πολὺ μικρά, ὑπολογιζομένη ἀπὸ ἄλλους μὲν καὶ ἀπὸ τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Ὑπουργείου εἰς 210,000,000 λίτρας, ἀπὸ ἄλλους δὲ ἐνδιαφερομένους εἰς 160–180 ἑκατομμύρια λίτρας, ἔπρεπεν ἀκριβῶς νὰ μὴ καθορίσωμεν παρακράτημα εἰς εἶδος ἀλλ’ ἐν τῇ κυκλοφορίᾳ ὑπῆρχεν ἕν ὁλόκληρον ποσὸν δελτίων ἀνερχομένων περίπου κατὰ τὴν ἐποχήν, κατὰ τὴν ὁποίαν ἐκάμαμεν τοὺς ὑπολογισμούς μας, εἰς 9.000.000, ἅτινα δὲν ἠδυνάμεθα νὰ ἀφήσωμεν ἔκθετα. Κατὰ τὸν νόμον περὶ παρακρατήματος τὰ δελτία ταῦτα μὴ χρησιμοποιούμενα ἐντὸς τοῦ ἔτους παραγράφονται μέχρι τῆς 1ης Ὀκτωβρίου τοῦ προσεχοῦς ἔτους, ἐξοφλοῦνται δὲ ὑπὸ τῆς Προνομιούχου ἀντὶ τοῦ ποσοῦ τῶν 115 δραχμῶν. Οὕτως ἔχει ὁ νόμος· ἀλλὰ πρὸ ἐτῶν ἤδη ἕνεκα τῆς ὑπάρξεως τοῦ δικαιοστασίου ἡ προθεσμία αὕτη ἀεννάως παρατείνεται, θὰ ἦτο δὲ ἄδικον διὰ μιᾶς πράξεως τριῶν μηνῶν δελτία, τὰ ὁποῖα εἶχον στοιχίσῃ τιμὴν πολὺ ἀνωτέραν ἀπὸ τὰς 115 δραχμάς, νὰ ἀφήναμε ταῦτα νὰ ἐξοφλοῦντο τὴν 1ην Ὀκτωβρίου εἰς τὸ ποσὸν τῶν 115 δραχμῶν. Διὰ τοῦτο ὡρίσθη τὸ παρακράτημα εἰς 5% εἰς εἶδος, ὅπως χρησιμοποιηθῶσι τὰ δελτία ταῦτα. Ἀλλ’ ἐπειδὴ ἐφοβήθη καὶ τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον καὶ ἡ Προνομιοῦχος ὅτι ἠδύναντο νὰ φθάσουν τὰ δελτία εἰς τιμὴν πολὺ μεγαλειτέραν τῆς δικαίας, ἡ σύμβασις μετὰ τῆς Προνομιούχου καθώρισε τὴν ἀνωτέραν τιμὴν τῶν δελτίων εἰς τὰς δραχμὰς 700. Ἀλλὰ συνέβη κατὰ τὴν τελευταίαν ἡμέραν τῆς προθεσμίας, κατὰ τὴν ὁποίαν ἐγένετο ἡ συζήτησις, τὸ ἀπόθεμα τῶν δελτίων νὰ αὐξήσῃ ἀπὸ τὸν ἀριθμὸν τῶν δελτίων, τὸν ὁποῖον ὑπελογίζομεν, τῶν 9½ ἑκατομμυρίων, εἰς τὸ ποσὸν τῶν 12½ ἑκατομμυρίων. Τὸ τοιοῦτο συνέβη ἐντὸς τῶν τριῶν τελευταίων ἡμερῶν. Ὡς ἀποτέλεσμα εἶχεν ἡ περίσσεια αὐτὴ τῶν 2 ἑκατομμυρίων —διότι ἐὰν ὑπολογίσωμεν ὅτι ἡ παραγωγὴ εἶναι 200.000.000, θὰ χρειασθοῦν μόνον 10,000,000 δελτία— μίαν ἀπότομον ἔκπτωσιν τῶν δελτίων. Ὡς ἐκ τούτου ἡ Κυβέρνησις θεωρεῖ σήμερον ὅτι ἡ σύμβασις αὕτη, ἡ ὁποία ἐγένετο, δὲν ἔχει λόγον ὑπάρξεως καὶ ἐκ συμφώνου μετὰ τῆς Προνομιούχου θεωρεῖ ταύτην ἄκυρον καὶ συγχρόνως νομίζει ὅτι πρέπει νὰ δώσῃ παράτασιν τῶν ὑπαρχόντων δελτίων μέχρι τῆς 1ης Ὀκτωβρίου 1920. Τὸ τοιοῦτο δὲν ἠδύνατο νὰ γίνῃ διὰ τοῦ Διατάγματος τοῦ Δικαιοστασίου. Δυστυχῶς, ὅπως εἶναι πολὺ δύσκολον νὰ μείνωσιν εἰς τὸν τόπον μας μυστικά, αἱ συζητήσεις αὗται, αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο πρὸς καθορισμὸν τοῦ ἀνωτάτου ὁρίου τῶν δραχμῶν 700 ἐγένοντο γνωσταὶ καὶ ἐγένοντο πράξεις ἀπὸ τῆς ἡμερομηνίας, κατὰ τὴν ὁποίαν ἤρχισεν ἡ συζήτησις, μέχρι τῆς ἡμερομηνίας, κατὰ τὴν ὁποίαν ἐκοινοποιήθη εἰς τὸ κοινόν, πράξεις ἐπὶ προθεσμίᾳ. Ἡ Κυβέρνησις θεωρεῖ ὅτι δὲν εἶναι ὀρθὸν οἱ κερδίσαντες διὰ τῆς διεισδύσεως εἰς τὸ μυστικὸν τοῦτο νὰ ἀποφέρωσι κέρδη. Καὶ ὡς ἐκ τούτου λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν Βουλὴν τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, βεβαίως δὲ τὸ ἄλλο ὑποβεβλημένον νομοσχέδιον ἀποσύρεται, ἀφ’ οὗ ἡ τροποποίησις δὲν ὑπάρχει. (εὖγε! εὖγε!) Θὰ σᾶς στείλω τὴν ἔκθεσιν, κ. Πρόεδρε.

§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἑπομένως κηρύσσεται κατεπεῖγον καὶ ψηφίζεται κατ’ ἀρχήν.

§51ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα.

§52ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ βαθμολογίας καὶ προσόντων τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ ἰατρικοῦ κλάδου τοῦ Π. Ναυτικοῦ». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ὀργανισμοῦ τῆς ἐξωτερικῆς γεωργικῆς ὑπηρεσίας καὶ περὶ συμπληρώσεως καὶ τροποποιήσεως νόμων τινῶν τῆς γεωργικῆς ἐποικιστικῆς καὶ κτηνιατρικῆς ὑπηρεσίας». (Ψηφίζετε κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). Συζήτησις ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐξόδων τῶν Ὑπουργείων Ἐξωτερικῶν, Στρατιωτικῶν καὶ Ναυτικῶν ὡς καὶ τῶν Εἰδικῶν Ταμείων τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης καὶ τοῦ Λαχείου τοῦ Ἐθνικοῦ Στόλου καὶ τῶν Ἀρχαιοτήτων τῆς Ἑλλάδος τῆς χρήσεως 1920–1921 ὡς οὗτοι ἐτροποποιήθησαν διὰ τῶν μέχρι τοῦδε δηλώσεων τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν. Ἐπὶ τοῦ συνόλου ἑνὸς ἑκάστου ἐπ’ αὐτῶν θέλει διεξαχθῇ ψηφοφορία δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν κατὰ κεφάλαια καὶ ἄρθρα ψήφισιν τῶν ἄνω Προϋπολογισμῶν λέγουσι «ναὶ» οἱ δὲ μὴ παραδεχόμενοι λέγουσι «ὄχι». Παρακαλοῦνται νὰ προσέλθωσιν ὡς ψηφολέκται οἱ κ. κ. Δ. Γκλαβᾶς καὶ Γ. Βαμβούρης. Ἄρχεται ἡ ψηφοφορία. (Διενεργεῖται ἡ δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως ψηφοφορία ὑπὸ τὴν ἐποπτείαν τῶν βουλευτῶν κ. κ. Δ. Γκλαβᾶ καὶ Γ. Βαμβούρη, τοῦ κ. Γραμματέως ἐκφωνοῦντος τὰ ὀνόματα τῶν κ. κ. βουλευτῶν κατὰ περιφερείας καὶ κατὰ τὸ κάτωθι πρωτόκολλον ψηφοφορίας».

§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει τὶς μὴ ψηφοφορήσας; (Οὐδεὶς ἀπαντᾶ). Ἄρχεται ἡ διαλογή. (Διενεργεῖται ἡ διαλογὴ ὑπὸ τῶν ψηφαλεκτῶν).

§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπερατώθη ἡ διαλογή. (Ἀναγινώσκει). Ἐψηφοφόρησαν ἐν ὅλῳ 135 ἅπαντες ὑπὲρ τῆς ἀποδοχῆς τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ἑπομένως ἐγένετο δεκτὸς ὁ Προϋπολογισμὸς τῆς χρήσεως 1920–1921. Ψήφισις συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ Προϋπολογισμοῦ τῶν ἐσόδων τοῦ Κράτους καὶ τῶν εἰδικῶν ταμείων καὶ ὑπηρεσιῶν διὰ τὴν χρῆσιν τοῦ ἔτους 1920–1921.

§55ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν. Δεκτόν. Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον.

§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ψήφισις τῆς προτάσεως τῶν ἀποτελούντων τὴν Κυβέρνησιν βουλευτῶν «περὶ ἀναθεωρήσεως ἄρθρων τινῶν τοῦ Συντάγματος» (Γίνεται δεκτὴ ἡ πρότασις). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ διαλύσεως μισθώσεως Μοναστηριακῶν κτημάτων Σάμου». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ διοικήσεως σχολείων ξενοφώνων συνοικισμῶν». Ὁ κ. Α. Παπαζαχαρίου ἔχει τὸν λόγον.

§57Α. ΠΑΠΑΖΑΧΑΡΙΟΥ. Εἶναι ἀξιέπαινος ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, διότι ὕστερον ἀπὸ τόσα ἔτη ἀπὸ τῆς ἀφομοιώσεως τῶν σχολείων τῶν Νέων Χωρῶν ἀπεφάσισε νὰ λάβῃ ἰδιαίτερον μέτρον διὰ τὰ σχολεῖα τῶν ξενοφώνων Ἑλλήνων. Ὀρθῶς τὸ νομοσχέδιον κάμνει ἰδιαίτερον συμβούλιον διὰ τὰ ξενόφωνα σχολεῖα, ἀλλὰ ἤθελον νὰ ἠξεύρω ἂν ὁ κ. Ὑπουργὸς, ἀφοῦ ἀπεφάσισε νὰ κάμῃ ἰδιαίτερον συμβούλιον, σκοπεύῃ νὰ διορίσῃ καὶ ἰδιαίτερον Ἐπιθεωρητὴν γενικὸν ἐπόπτην, ἂν σκοπεύῃ νὰ προβῇ εἰς τὸν διορισμὸν τοῦτον, δὲν πρέπει νὰ μεταφέρωμεν ἄλλοθεν ἐπιθεωρητὰς καὶ ἐπόπτας νὰ διορίσωμεν εἰς τὰς θέσεις αὐτὰς πρόσωπα ἀπὸ τὰς ἄλλας ὑπηρεσίας, διότι τότε φρονῶ, ὅτι θὰ κάμωμεν μίαν τρύπαν εἰς τὸ νερό. Ἐγὼ φωνάζω ἀπὸ τῆς προσαρτήσεως τῆς Μακεδονίας ὅτι προτιμότερον θὰ εἶναι νὰ πολλαπλασιάσωμεν τὰ διδακτήρια τῶν νηπιαγωγῶν, νὰ πολλαπλασιάσωμεν τὰ νηπιαγωγεῖα, τὰ ὁποῖα εἶναι ἡ μόνη λύσις διὰ τῆς ὁποίας θὰ κατορθώσωμεν νὰ ἀφομοιώσωμεν τοὺς πληθυσμοὺς αὐτοὺς τοὺς ξενοφώνους. Εἶναι ἀξιέπαινος ὁ κ. Ὑπουργὸς διότι ἱδρύει τὰ διδασκαλεῖα νηπιαγωγῶν ἐν Φλωρίνῃ, ἀλλὰ ἤθελον νὰ συστήσω εἰς αὐτόν, ὄχι μόνον ἐν Φλωρίνῃ ἀλλὰ καὶ ἐν Καστορίᾳ νὰ ἱδρύσῃ τοιοῦτο. Νὰ ἱδρύσῃ δὲ καὶ ὑποδιδασκαλεῖα μὲ τὸ πρόγραμμα τὸ ὁποῖον ὑπέβαλεν ἐγὼ πρὸ ἐτῶν, καὶ μὲ τὸ ὁποῖον εἶχε ἱδρυθῇ τοιοῦτο κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη, μὲ μαθήματα παιδαγωγικά, ὥστε νὰ δυνηθῶμεν νὰ στείλωμεν εἰς τὰ ἀπόκεντρα μέρη, ἰδίᾳ τὰ ὀρεινά, ὅπου δὲν μεταβαίνουν αἱ δημοδιδασκάλισσαι σήμερον μάλιστα ὅτε εὑρίσκουν θέσιν εἰς τὰ διάφορα Ὑπουργεῖα καὶ ἄλλα γραφεῖα ὡς δακτυλογράφοι καὶ λοιπὰ νὰ ἱδρύσῃ τοιαῦτα ὥστε νὰ δυνηθῶμεν νὰ διορίσωμεν εἰς τὰ τοιαῦτα σχολεῖα δημοδιδασκάλους, οἵτινες νὰ δύνανται νὰ διδάσκωσι καὶ τὰ νήπια. Ἐὰν γίνῃ εἶμαι βέβαιος ὅτι ταχέως θὰ δυνηθῶμεν νὰ ἀφομοιώσωμεν τοὺς ξενοφώνους αὐτοὺς πληθυσμοὺς ὄχι μόνον τῆς Μακεδονίας ἀλλὰ καὶ τῆς Θράκης. Νὰ μὴ βιασθῆτε, κύριε Ὑπουργέ, νὰ διορίσητε ἀπὸ τὴν παλαιὰν Ἑλλάδα εὐνοουμένους, ἐπιθεωρητὰς δι’ οἱονδήποτε λόγον, ἀλλὰ νὰ διορίσητε τοιούτους ἀπὸ τὴν Μακεδονίαν, ἀπὸ τὴν Θράκην, οἱ ὁποῖοι πολὺ καλλίτερον θὰ δυνηθῶσι νὰ ἐκτελέσωσι τὴν ὑπηρεσίαν αὐτήν. Προκειμένου περὶ τῶν κατ’ ἰδίαν διατάξεων, νομίζω ὅτι πάντως εἰς τὸ τρίτον ἄρθρον πρέπει νὰ προστεθῇ, ὅτι προτιμῶνται οἱ ἐπιθεωρηταί, δὲν ἐννοῶ διὰ τὸν γενικὸν ἐπόπτην οἱ ἐπιθεωρηταὶ οἱ ἐκ Μακεδονίας, ἢ Ἠπείρου ἢ Θράκης.

§58Δ. ΔΙΓΚΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας). Εἶμαι σύμφωνος πρὸς τὸν κ. συνάδελφον, ὅτι τὰ προσόντα τῶν ἐπιθεωρητῶν τῶν σχολείων νὰ μὴ καθορίζωνται ἐν τῷ νόμῳ, ὥστε νὰ παρέχηται εὐκολία εἰς τὴν ἐξεύρεσιν αὐτῶν. Βεβαίως δὲ εὐχῆς ἔργον εἶναι, οἱ ἐκλεγόμενοι νὰ γνωρίζωσι καὶ τὰς ἐπιτοπίους γλώσσας, ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ληφθῇ τοῦτο ὡς προσόν. Οἱ διοικηταὶ διαχειριζόμενοι τὴν ἐξουσίαν αὐτῶν θὰ προτιμήσωσι τούτους ὡς καταλληλοτέρους. Ὡς πρὸς τὴν πρότασιν τοῦ κ. συναδέλφου περὶ ἱδρύσεως διδασκαλείου νηπιαγωγῶν τὸν πληροφορῶ, ὅτι τὸ παρελθὸν ἔτος συνεστήσαμεν τοιοῦτον ἐν Σέρραις, κατὰ τὸ ἔτος δὲ τοῦτο συνεστήθη ἓν ἐν Φλωρίνῃ καὶ ἕτερον ἐν Καστορίᾳ. Ἐλπίζω δέ, ὅτι κατὰ τὸ τρέχον ἔτος θὰ κατορθώσωμεν νὰ λειτουργήσωσι ταῦτα καὶ μὲ ἰδιαίτερον οἰκοτροφεῖον.

§59Ν. ΓΕΡΜΑΝΟΣ. Ἔχω, Κύριε Πρόεδρε, νὰ κάμω μίαν παρατήρησιν, τὴν ὁποίαν ἐκ τῆς πείρας μου ἐδιδάχθην. Παρετηρήθη, ὅτι ὅταν οἱ διδάσκαλοι καὶ ἰδίως οἱ κατώτεροι προέρχονται ἐκ τοῦ τόπου πηγαίνουν εἰς τὰ σχολεῖα καὶ ἀρχίζουν νὰ ὁμιλοῦν μὲ τὰ παιδιὰ μὲ τὴν γλῶσσαν τοῦ τόπου καὶ οὕτω ἀντὶ νὰ διδάσκωνται ταῦτα τὴν ἑλληνικὴν ἐξακολουθοῦν συνενοούμενα μὲ τὴν γλῶσσαν τοῦ τόπου. Πολλάκις δὲ συμβαίνει καὶ οἱ ἔξωθεν ἐρχόμενοι νὰ ἐκμανθάνωσι τὴν γλῶσσαν τοῦ τόπου ἀντὶ νὰ διδάσκουν εἰς τὰ παιδιὰ τὴν Ἑλληνική.

§60ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ ὅπως ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον;

§61ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτό. Δεκτό. (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον).

§62ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τῆς καταδιώξεως τῶν εἰς τὴν Μικρασιατικὴν Ἑλλάδα ἢ εἰς Θράκην καταφυγόντων πρὸ τῆς καταλήψεως αὐτῶν φυγοδίκων ἢ φυγοποίνων». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ δικαστικῆς ὀργανώσεως ἐν ταῖς νέαις Χώραις».

§63Γ. ΚΑΛΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὑπάρχουσι πολλὰ μέρη τῆς Ἑλλάδος, τὰ ὁποῖα ἀπέχουσι πολὺ ἀπὸ τὰς ἕδρας τῶν πρωτοδικείων, μεταξὺ τῶν μερῶν αὐτῶν εἶναι καί τινα, τὰ ὁποῖα αἰσθάνονται τὴν ἀπαραίτητον ἀνάγκην, εἶναι αἱ νῆσοι, αἱ ὁποῖαι τυγχάνει νὰ μὴ ἔχωσι συγκοινωνίαν μὲ τὴν ἕδραν τοῦ Πρωτοδικείου, ἔχω δὲ ὑπ’ ὄψιν μου τὴν Ἴμβρον καὶ τὴν Λῆμνον, γνωρίζει δὲ ἡ Κυβέρνησις ὅτι οἱ κάτοικοι εἶναι ἀπηυδησμένοι ἀπὸ τὴν κατάστασιν αὐτήν, διότι μεταβαίνουσιν διὰ τὰς δικαστικάς των ὑποθέσεις εἰς Μυτιλήνην χωρὶς νὰ γνωρίζωσι πότε θὰ ἐπανέλθωσιν εἰς τὰ σπίτια των.

§64Ι. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Ἐὰν ὁ θεσμὸς ἐπιτύχῃ τότε θὰ λάβωμεν μέτρα.

§65Γ. ΚΑΛΔΗΣ. Τότε θὰ ἐκφράσω τὴν εὐχὴν ὅπως ἡ δοκιμὴ μὴ παραταθῇ ἐπὶ πολύ.

§66ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ ὅπως ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον;

§67ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν. Δεκτόν. (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον).

§68ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου καὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως διατάξεων τοῦ νόμου ΒΚΗʹ περὶ δικαστηρίου κακουργιοδικῶν κ.λ.π.». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως προσθηκῶν εἰς τὸν νόμον 2018 τῆς 28 Ἰανουαρίου 1920 «περὶ μεταρρυθμίσεως καὶ προσθηκῶν εἰς τοὺς νόμους 1681 καὶ 1682 «περὶ προστασίας τῶν εἰς ἐπαιτείαν καὶ ἀλητείαν κλπ. ἐκδότων ἀνηλίκων καὶ περὶ ἀλητείας καὶ ἐπαιτείας». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ χορηγίας πιστώσεων εἰς βάρος τοῦ Προϋπολογισμοῦ τῆς χρήσεως τοῦ Οἰκονομικοῦ ἔτους 1919– 1920)». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τῶν νόμων «περὶ προσόντων τῶν δικαστικῶν ὑπαλλήλων» Ὁ κ. Πολυχρονιάδης ἔχει ἐπ’ αὐτοῦ τὸν λόγον.

§69Π. ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΑΔΗΣ. Δύο παρατηρήσεις ἔχω νὰ ὑποβάλω. Ἡ πρώτη εἶναι περὶ τῆς προθεσμίας ἐντὸς τῆς ὁποίας δέον νὰ ὑποβληθῶσιν αἱ αἰτήσεις, τὸ νομοσχέδιον ὁρίζει ἐντὸς μηνός, θὰ παρακαλέσω νὰ γίνῃ ἡ προθεσμία τρίμηνος. Ἐπίσης τὸ ὅριον νὰ εἶναι γενικόν.

§70ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Πὼπ ἔχει τὸν λόγον.

§71Γ. ΠΩΠ. Εἶναι γνωστὸν ὅτι διὰ τὰ προσόντα τῶν δικαστικῶν ὑπαλλήλων ἀπὸ τοῦ βαθμοῦ τοῦ Ἐφέτου εἰς Ἀρεοπαγίτην ἀπαιτεῖται ἡ ὕπαρξις ὡρισμένου χρονικοῦ διαστήματος ὑπηρεσίας, ὑπολογιζομένης τῆς ὑπηρεσίας τῆς γενομένης ἐν τῷ βαθμῷ τοῦ Πρωτοδίκου καὶ χρονικὸν διάστημα ὑπηρεσίας ἐν τῇ θέσει τοῦ Ἐφέτου. Ἀλλὰ συνέβη κατὰ τὸ παρελθὸν ἄτοπόν τι, τὸ ὁποῖον σήμερον λόγῳ τοῦ πολιτικοῦ βίου τῆς Ἑλλάδος ἐπεξετάθη, τουτέστι κατὰ τὸν καταρτισμὸν τοῦ καταλόγου τῆς ἀρχαιότητος δὲν λαμβάνεται ὑπ’ ὄψει ταὐτοχρόνως ἡ ὑπηρεσία ἐν τῇ θέσει τοῦ Προέδρου τῶν Πρωτοδικῶν καὶ τὸ χρονικὸν διάστημα τῆς ὑπηρεσίας ἐν τῇ θέσει τοῦ Ἐφέτου. Ἐπὶ παραδείγματι εἰς ἐφέτην χωρὶς νὰ προδιατελέσῃ πρόεδρος τῶν Πρωτοδικῶν. Ἐναντίον τοῦ ἀρχικοῦ νόμου τοῦ καθορίζοντος τὰ ἀρχικὰ ὅρια προαγωγῆς μὲ τὸν χρόνον τῆς ὑπηρεσίας προάγεται ταχύτερον ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος διετέλεσε 3–4 ἔτη πρωτοδίκης, συνεπῶς προκειμένου περὶ τῆς ρυθμίσεως τοῦ καταλόγου τῆς ἀρχαιότητος θὰ ἦτο σκόπιμον δεδομένης εὐκαιρίας ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου νὰ τεθῇ διάταξις κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ κατάλογος τῆς ἀρχαιότητος διὰ προαγωγὴν εἰς ἀνωτέραν θέσιν ἐφέτου νὰ ρυθμίζεται ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ χρόνου τῆς ὑπηρεσίας καὶ ἐν τῇ θέσει τοῦ προέδρου τῶν πρωτοδικῶν καὶ ἐν τῇ θέσει τοῦ ἐφέτου.

§72ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται οἱ πλεῖστοι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐκδικάσεως ἐκκρεμῶν ἀπαιτήσεων κατὰ τοῦ Δημοσίου διὰ μεταφορὰς ἐνεργηθείσας ὑπὸ τῆς Α.Δ.Μ.». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον), Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐγκρίσεως τῆς ἀπαιτουμένης δαπάνης διὰ τὴν ἐπισκευὴν τοῦ ἐν Κερκύρᾳ κτιρίου τοῦ Δημοσίου ἔνθα τὸ ἐργοστάσιον κατασκευῆς παιγνιοχάρτων», (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τῆς ἀπὸ 12)25 Μαρτίου 1920 προσθέτου νομισματικῆς συμβάσεως μεταξὺ Ἑλλάδος, Βελγίου, Γαλλίας, Ἰταλίας καὶ Ἑλβετίας». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κοπῆς μεταλλικῶν κερμάτων λεπτῶν 50 20, 15, καὶ 5.» (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῶν νόμων 1240 καὶ 1920 περὶ ἐκδόσεως γραμματίων Ἐθνικῆς Ἀμύνης.» (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐκδόσεως Ὀθωμανικῶν κωδίκων». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀποζημιώσεως τῶν ὀθωμανικῶν κοινοτήτων Χανίων καὶ Ἡρακλείου διὰ τὰ καταληφθέντα τεμένη κατὰ Σεπτέμβριον 1915.»

§73Μ. ΝΕΓΡΟΠΟΝΤΗΣ (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ὑποβάλλω μίαν τροπολογίαν ἥτις παρακαλῶ νὰ ἐκτυπωθῇ (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον ἀναβαλλομένης τῆς ψηφίσεως τοῦ συνόλου).

§74ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὡς τροπολογεῖται ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 8 Φεβρουαρίου 1919 Ν. Δ. «περὶ ἀξιωματικῶν παρανόμως ἀπουσιαζόντων εἰς τὸ ἐξωτερικόν.» Ἐπ’ αὐτοῦ ἔχουν ὑποβληθῆ μερικαὶ τροπολογίαι.

§75Γ. ΠΩΠ. Παρακαλῶ κ. Πρόεδρε νὰ ἀναγνωσθῶσιν αἱ τροπολογίαι.

§76ΠΡΟΕΔΡΟΣ. (ἀναγινώσκει). «Ἐπιτρέπεται εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν ὅπως συγκαλέσῃ συμβούλιον στρατιωτικὸν......... κλπ.»

§77Α. ΓΡΙΒΑΣ (Ὑφυπουργὸς Στρατιωτικῶν). Αὐτὴ ἀφορᾷ τοὺς 36 ἀξιωματικούς, οἱ ὁποῖοι παρητήθησαν καὶ ἐπιτρέπεται εἰς τὸν Ὑπουργὸν νὰ τοὺς ἐπαναφέρῃ.

§78Γ. ΠΩΠ. Εἰς τὰς διατάξεις αὐτὰς περιλαμβάνεται καὶ ὁ ἀντισυνταγματάρχης κ. Συνανιώτης;

§79Α. ΓΡΙΒΑΣ (Ὑφυπουργὸς Στρατιωτικῶν). Ὄχι.

§80ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Καρπετόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§81Γ. ΚΑΡΠΕΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κατὰ τὴν χθεσινὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου κατελήξαμεν εἰς τὸ συμπέρασμα ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν θὰ προσεκόμιζε τὴν ἔκθεσιν τὴν ἐνεργηθεῖσαν κατὰ τὴν προανάκρισιν ἀπὸ τὸν κ. Βασιλικόπουλον. Ἀνεβλήθη δὲ καὶ ἡ συζήτησις ἡ περαιτέρω ἀκριβῶς διὰ νὰ προσκομισθῇ αὐτὴ ἡ ἔκθεσις τοῦ κ. Βασιλικοπούλου, ὁ ὁποῖος ἐνήργησεν τὴν προανάκρισιν καὶ ἐπὶ τῇ βάσει τῆς ὁποίας ὁ κ. Ὑπουργὸς προέβη εἰς τὸν καταρτισμὸν τῶν νομοθετικῶν διαταγμάτων. Ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν προσεκόμισε τὴν ἔκθεσιν ταύτην, ἀλλ’ ὑπέβαλε πρὸς ψήφισιν τροπολογίαν ἤκουσα τώρα τὴν τροπολογίαν αὐτήν, ἀλλὰ δὲν ἀντελήφθην περὶ τίνος πρόκειται νὰ συσταθῇ ἕνα συμβούλιον ἐξ ἀνωτέρων ἀξιωματικῶν τὸ ὁποῖον νὰ μελετήσῃ τί; Δὲν λέγει τίποτε ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ πορίσματος τοῦ συμβουλίου ὁ κ. Ὑπουργὸς θ’ ἀποφασίσῃ τί; δὲν λέγει τί! Διατὶ νὰ ἀπασχολήσῃ τοὺς ἀξιωματικοὺς εἰς τὸ νὰ μελετήσουν τὴν κατάστασιν ἀφοῦ δὲν πρόκειται ὡρισμένον θέμα νὰ μελετήσουν. Εἰς τὶ νὰ ἀπασχοληθῇ; Τὶ θὰ ἐξετάσῃ; Ἀπὸ ποίας ἀπόψεως θὰ τὴν ἐξετάσῃ καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς θὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα νὰ καταργήσῃ τὰς διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου; Θὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα ὁ κ. Ὑπουργὸς μετὰ τὴν ὑποβολὴν τῆς ἐκθέσεως θὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα νὰ διορθώσῃ τὰ πράγματα ὥστε ν’ ἀποδώσῃ τὸ δίκαιον, ἐφ’ ὅσον τὸ ὑποδεικνύῃ τὸ συμβούλιον. Θὰ γίνῃ μία ἐργασία. Θὰ μελετήσουν δὲν γνωρίζω τί; Θὰ ὑποβάλλουν ἕνα πόρισμα.

§82Α. ΓΡΙΒΑΣ (Ὑφυπουργὸς Στρατιωτικῶν). Θὰ ὑπάρχουν ὅλα τὰ στοιχεῖα, τὰ ὁποῖα θὰ μελετήσουν τὰ σχετικὰ μὲ τὴν ὑπόθεσιν.

§83Γ. ΚΑΡΠΕΤΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ ἀκούσουν τοὺς παραπονουμένους;

§84Α. ΓΡΙΒΑΣ (Ὑφυπουργὸς Στρατιωτικῶν). Βεβαίως.

§85Γ. ΚΑΡΠΕΤΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ τὶ δικαίωμα θὰ ἔχῃ ὁ Ὑπουργὸς; Θὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα νὰ μετατρέπῃ τὰς ἀποφάσεις ταύτας; Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ ἀναβάλῃ καὶ νὰ μελετήσῃ ἀκόμη καλλίτερον τὸ ζήτημα διὰ νὰ μὴ περιπέσωμεν εἰς ἄλλο ἀδιέξοδον, καὶ νὰ μὴ τὸ κάνωμε ἀκόμη χειρότερα. Ἄλλωστε ἔχομεν τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς νὰ προσκομισθῇ ἡ ἔκθεσις διότι συζητοῦμεν μὲ ἄνισα ὅπλα διὰ νὰ κρίνωμεν καὶ ἡμεῖς ἂν ἔχετε δίκαιον.

§86Α. ΓΡΙΒΑΣ (Ὑφυπουργὸς Στρατιωτικῶν). Ἰδοὺ λέγομεν ὅτι τὸ πόρισμα ὑποβάλλεται εἰς τὸν Ὑπουργὸν κλπ. Τὸ πόρισμα δηλαδὴ εἶναι δυνατὸν ν’ ἀποφαίνεται ὅτι οἱ ἀξιωματικοὶ αὐτοὶ πρέπει νὰ ὑπαχθοῦν εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν 36. Ὁ Ὑπουργὸς ἀποδέχεται τὸ πόρισμα ἢ δὲν τὸ ἀποδέχεται ἢ τὸ τροποποιεῖ. Αἱ ἐκθέσεις θὰ κατατεθοῦν εἰς τὴν νέαν Βουλὴν καὶ τότε θὰ ἴδωμεν ἂν ἐνήργησε ὀρθῶς ὁ κ. Ὑπουργός.

§87Γ. ΚΑΡΠΕΤΟΠΟΥΛΟΣ. Μὰ ἐδῶ πρόκειται νὰ βελτιώσωμεν τὰ πράγματα καὶ ὄχι διὰ τίποτε ἄλλο. Ἀφοῦ θὰ νομοθετήσωμεν ἂς νομοθετήσωμεν ὀρθῶς καὶ νὰ διορθώσωμεν τὰ κακῶς κείμενα.

§88Α. ΓΡΙΒΑΣ (Ὑφυπουργὸς Στρατιωτικῶν). Πρόκειται νὰ δώσωμε τὰ μέσα νὰ παράσχωμεν τὰ στοιχεῖα, τὰ ὁποῖα προέκυψαν ἐκ τῆς διαδικασίας.

§89Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἡμεῖς δὲν πηγαίνωμεν νὰ ἀποκαταστήσωμεν. Ἡμεῖς πηγαίνωμεν νὰ μελετήσωμεν τὸ πρᾶγμα καὶ ἂν ἠμποροῦν νὰ ἀποκατασταθοῦν τινὲς ἐξ αὐτῶν.

§90Γ. ΚΑΡΠΕΤΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἔχετε τὸ δικαίωμα διὰ τοῦ νόμου.

§91Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργὸς καὶ Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Ἐπιτρέπεται εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν καὶ εἶναι περιττὸν νὰ εἴπω ὅτι θὰ ληφθοῦν ἐκ τῶν ἐν τῷ Μετώπῳ ἀξιωματικῶν. Διατὶ θεωρεῖται ὅτι ὁ Ὑπουργὸς δὲν ἔχει τὸ δικαίωμα;

§92Γ. ΚΑΡΠΕΤΟΠΟΥΛΟΣ. Διότι δὲν βλέπω τὴν διάταξιν προσαρμοζομένην πρὸς τὸ νομοθετικὸν διάταγμα, τὸ ὁποῖον ἀποφασίζει ὁριστικῶς.

§93Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργὸς καὶ Ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν). Τὸ Διάταγμα ἀνοίγει τὴν ὁδὸν ἀνακρίσεως καὶ ἀφίνει εἰς τὸν Ὑπουργὸν πλήρη ἐλευθερίαν.

§94Γ. ΚΑΡΠΕΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ δὲν λέγω ὅτι πρέπει νὰ προεξοφλήσωμεν τὴν γνώμην τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ἐγὼ θέλω τοῦτο μόνον, τὸ Συμβούλιον νὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα νὰ γνωμοδοτήσῃ ἐπὶ ὡρισμένων θεμάτων.

§95Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργὸς καὶ Ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν). Ἐπὶ ὅλων τῶν θεμάτων θὰ ἔχῃ δικαίωμα νὰ γνωμοδοτήσῃ. Δὲν πρόκειται ὅτι πάντως θὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ αἴτησίς των, ἀλλὰ δύναται νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ αἴτησίς των, νὰ τεθῶσιν εἰς ἄλλην κατάστασιν περισσότερον εὐχάριστον ἀπὸ ἐκείνην εἰς τὴν ὁποίαν εὑρίσκονται σήμερον. Ἂν ἔχετε ἀντίρρησιν καὶ ἐπ’ αὐτοῦ, τὸ παραπέμπω καὶ αὐτὸ μετὰ 3 μῆνας ποῦ θὰ συνέλθῃ ἡ νέα Βουλή.

§96Α. ΓΡΙΒΑΣ (Ὑφυπουργὸς Στρατιωτικῶν). Ἐδήλωσα ἄλλωστε χθὲς ὅτι ἀπὸ τὸ Συμβούλιον αὐτὸ θὰ δεσμεύομαι ἐγώ.

§97Γ. ΚΑΡΠΕΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ θὰ ἤθελα νὰ γίνῃ μία τροπολογία δεκτή, ὥστε νὰ δύνανται οἱ τῆς κατηγορίας αὐτῆς νὰ ἀποστρατεύονται.

§98Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργὸς καὶ Ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν). Αὐτὸ εἶναι ἄλλο θέμα, δὲν ἔχει καμμίαν σχέσιν μὲ τὸ ὑπὸ συζήτησιν.

§99Γ. ΚΑΡΠΕΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔχει σχέσιν μὲ τὸ νομοθετικὸν Διάταγμα, τὸ ὁποῖον ἐψηφίσθη. Οἱ ἀξιωματικοὶ αὐτοὶ νομίζουν ὅτι ἂν δὲν τοὺς δοθοῦν οἱ βαθμοὶ τοὺς ὁποίους πρέπει νὰ ἔχουν, παραμένει μειωμένον τὸ αἴσθημα τῆς φιλοτιμίας των. Διὰ τῆς τροπολογίας, τὴν ὁποίαν προτείνω τοὺς διευκολύνωμεν τὴν θέσιν των. Ἄλλως παρακαλῶ νὰ προσκομισθῇ ἡ ἔκθεσις, ἐπὶ τῆς ὁποίας χθὲς ἔμεινε σύμφωνος ἡ Βουλὴ καὶ τότε νὰ συζητηθῇ τὸ νομοσχέδιον. Ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπιμείνῃ εἰς τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου, τότε ἔχω καὶ ἐγὼ τὸ δικαίωμα νὰ εἴπω ὅτι ὁ τρόπος καθ’ ὃν ψηφίζονται τὰ οὑτωσὶ προσκομιζόμενα νομοσχέδια δὲν εἶναι ὁ προσήκων.

§100Α. ΓΡΙΒΑΣ (Ὑφυπουργὸς Στρατιωτικῶν). Δὲν ἔχω καμμίαν ἀντίρρησιν νὰ προσκομίσω τὰς ἐκθέσεις, ἀλλὰ τότε δὲν εἶναι λόγος νὰ ἀναβληθῇ ἡ ψήφισις τοῦ νομοσχεδίου.

§101Γ. ΚΑΡΠΕΤΟΠΟΥΛΟΣ. Τὶ νὰ τὴν κάμω τὴν ἔκθεσιν κατόπιν; Διὰ τὴν ἱστορίαν; Νὰ σημειωθῇ εἰς τὰ πρακτικὰ τότε, ὅτι κατὰ τὴν χθεσινὴν συζήτησιν κατελήξαμεν εἰς τὴν ἀπόφασιν, κατόπιν δηλώσεως τοῦ κ. Ὑφυπουργοῦ, ὅτι ἔδει νὰ προσκομισθῇ ἡ ἔκθεσις καὶ δι’ αὐτὸ ἀνεβλήθη τὸ νομοσχέδιον. Ὁ κ. Ὑφυπουργὸς ὅμως χωρὶς νὰ προσκομίσῃ τὴν ἔκθεσιν, ἐπιμένει νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον, δηλαδὴ ἀποκλείει τὴν συζήτησιν.

§102Α. ΓΡΙΒΑΣ (Ὑφυπουργὸς Στρατιωτικῶν). Ὑπάρχει κάποια παρεξήγησις. Δὲν ἠδύνατο νὰ προσκομισθῇ ἡ ἔκθεσις διότι δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ μελετηθῇ ἐντὸς 3–4 ὡρῶν, ἐγὼ ἐζήτησα χθὲς τὴν ἀναβολὴν διότι ἤθελα νὰ ζητήσω τὴν ἔγκρισιν τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ. Ἀλλὰ δὲν ἔχω ἀντίρρησιν νὰ ἀναβληθῇ καὶ πάλιν τὸ νομοσχέδιον.

§103ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 10 τοῦ νόμου 1643 «περὶ διοικήσεως τῶν εἰς τὸ Κράτος περιεχομένων κληρονομιῶν, κληροδοσιῶν καὶ δωρεῶν». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον). Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ διευθετήσεως διαφορᾶς τῶν δέκα ἓξ χωρίων Φιλιατῶν Ἠπείρου». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον). Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου περὶ χορηγίας παγίας προκαταβολῆς δραχμῶν 300.000 εἰς τὴν Ἀστυνομικὴν Σχολὴν Κερκύρας». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον). Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐπιβολῆς τέλους ἐπὶ ἐκφορτώσεων ὑπὲρ τοῦ ἐν Πειραιεῖ Συνδέσμου πρὸς προστασίαν τῶν ἀνηλίκων» καὶ τοῦ ἐν Θεσσαλονίκῃ «Ἀσύλου τοῦ Παιδιοῦ». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον). Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ μέτρων καὶ σταθμῶν». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον). Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ αὐθεντικῆς ἑρμηνείας τοῦ νόμου 2262 «περὶ ἐγκαταστάσεως μηχανικῶν μέσων μεταφορᾶς σμύριδος». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον). Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συμπτύξεως τῶν τμημάτων Ἐσωτερικοῦ καὶ Ἐξωτερικοῦ Ἐμπορίου εἰς ἕν τμῆμα καὶ περὶ Διευθύνσεως Ἐργασίας». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον). Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ διπλωμάτων εὑρεσιτεχνίας».

§104Π. ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΑΔΗΣ. Δὲν εἶναι ὀρθὸν, κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὴν παροῦσαν Σύνοδον τῆς Βουλῆς ὅπου ὀλίγαι ἡμέραι μᾶς χωρίζουν ἀπὸ τῆς λήξεως τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς νὰ ψηφισθῇ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον θίγει σπουδαιότατα ζητήματα εἰς τὴν νομοθεσίαν ἡμῶν.

§105Κ. ΣΠΥΡΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Εἶναι ἀρκετὰ μελετημένον τὸ ζήτημα.

§106ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ ὅπως ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον;

§107ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν. Δεκτόν. (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον).

§108ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ προσθήκης διατάξεων εἰς τὴν νομοθεσίαν τῆς Διοικήσεως τοῦ Ἐμπορικοῦ Ναυτικοῦ». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον). Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀναγραφῆς ἐτησίως ἐκτάκτου πιστώσεως διὰ τὰς ἀνάγκας τῆς ἀσφαλείας τοῦ Κράτους». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον). Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 1960 τῆς 27 Ἰανουαρίου 1920 «περὶ περιθάλψεως τῶν θυμάτων Πολέμου». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον). Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐγκαταστάσεως τῶν πληθυσμῶν τῆς Ἀνατολικῆς Θράκης». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον). Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ πληρωμῆς ὀφειλομένων τῇ Ἑταιρείᾳ «The Eastern Telegraphe Company Ld» ἐκ μισθώματος τῶν καλωδίων της τοῦ ἔτους 1884». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον). Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων ταῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀνοικοδομήσεως τῆς πόλεως Σερρῶν ἐπὶ νέου σχεδίου». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον). Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ προσθήκης διατάξεων ἀφορωσῶν τὰς οἰκονομικὰς ὑπηρεσίας ἐν γένει». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον). Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ αὐξήσεως τῶν ἐκπτώσεων ἐλαχίστου συντηρήσεως τῆς φορολογίας τῶν καθαρῶν προσόδων διὰ τοὺς ἐκ Βουλγαρικῆς κατοχῆς παθόντας μονίμους κατοίκους τῆς Ἀνατολικῆς Μακεδονίας». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον). Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐγγυήσεως τοῦ Κράτους πρὸς τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν τῆς Ἑλλάδος διὰ χορήγησιν δανείου εἰς τὸν Γενικὸν Συνεταιρισμὸν τῶν Στρωμνιτσιωτῶν καὶ περὶ Ἐποικισμοῦ αὐτῶν ἐν Ἑλλάδι». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον). Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐγκρίσεως πιστώσεως ἐκ δραχ. 10.000.000 πρὸς περίθαλψιν τῶν παλιννοστησάντων εἰς Μ. Ἀσίαν καὶ Δωδεκάνησα ἀπόρων ὁμογενῶν ἐκ τῶν ἐγχωρίων πληθυσμῶν τούτων, ὡς καὶ τῶν ἐν Κωνσταντινουπόλει καὶ τῆς περιοχῆς αὐτῶν ὁμογενῶν.» (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον). Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀντικαταστάσεως ἐνίων διατάξεων τοῦ νόμου 915». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον). Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐκτελέσεως ἔργων ἐν τῷ Ἐθνικῷ Ἀστεροσκοπείῳ Ἀθηνῶν ἐγκαταστάσεως ραδιοτηλεγραφικοῦ δέκτου συγκεντρώσεως καὶ διανομῆς μετεωρολογικῶν πληροφοριῶν». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον) Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ παρατάσεως ἐπὶ ἕν Συνοδικὸν ἔτος τῆς προθεσμίας τοῦ νόμου 2015 «περὶ συστάσεως γραφείου πληροφοριῶν ἐν τῇ Γενικῇ Διοικήσεως Θεσσαλονίκης». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον) Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τῆς προτάσεως νόμου «περὶ μετατροπῆς τοῦ εἰς θέσιν Λειβάδια ἕλους τῆς νήσου Πάρου εἰς ἰχθυοτροφεῖον». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον) Συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τῆς προτάσεως νόμου «περὶ ἐκτελέσεως ὑδραυλικῶν καὶ ἀντιπλημμυρικῶν ἔργων πρὸς διευθέτησιν τῆς κοίτης τοῦ ποταμοῦ Σελινοῦντος». (Ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν) Συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀπονομῆς συντάξεως εἰς τὴν χήραν τοῦ ἀντιστρατήγου Ν. Ζορμπᾶ». Ἐπ’ αὐτοῦ θέλει διεξαχθῆ μυστικὴ διὰ σφαιριδίων ψηφοφορία. Παρακαλοῦνται νὰ προσέλθωσιν ὡς ψηφολέκται οἱ κ. κ. Λ. Κουτσοπέταλος καὶ Δ. Γκλαβᾶς. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν κατ’ ἀρχὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου ψηφίζουσιν εἰς τὸ «Ναὶ» οἱ δὲ μὴ παραδεχόμενοι ψηφίζουσιν εἰς τὸ «Ὄχι». Ἄρχεται ἡ ψηφοφορία. (Διενεργεῖται ἡ μυστικὴ διὰ σφαιριδίου ψηφοφορία ὑπὸ τὴν ἐποπτείαν τῶν βουλευτῶν κ. κ. Δ. Γκλαβᾶ καὶ Λ. Κουτσοπετάλου τοῦ κ. Γραμματέως ἐκφωνοῦντος τὰ ὀνόματα τῶν κ. κ. βουλευτῶν κατὰ περιφερείας).

§109ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει τις μὴ ψηφοφορήσας; (Οὐδεὶς ἀπαντᾷ). Ἄρχεται ἡ διαλογή. (Διενεργεῖται ἡ διαλογὴ ὑπὸ τῶν ψηφολεκτῶν).

§110ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπερατώθη ἡ διαλογὴ (ἀναγινώσκει): Ἐψηφοφόρησαν ἐν ὅλῳ 138 ἅπαντες εἰς τὸ «Ναί». Ἑπομένως ἐγένετο δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχήν. Ὁ κ. Μ. Νεγροπόντης (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν), καταθέτει πίνακα τῶν μεταβολῶν τῶν προϋπολογισμῶν τῶν Ὑπουργείων Οἰκονομικῶν, Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, Συγκοινωνίας, Γεωργίας καὶ τοῦ Γεωργικοῦ Θεσσαλικοῦ Ταμείου χρήσεως τοῦ ἔτους 1920–1921». Λύεται ἡ συνεδρίασις ἵνα ἐπαναληφθῇ αὕτη τὴν 5ην μ.μ. μεθαύριον. (Ὥρᾳ 7.30′ μ.μ.).