1920.05.14

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 63η

τῆς 14ης Μαΐου 1920

Προεδρία κ. Θ. ΣΟΦΟΥΛΗ

(Ὥρᾳ 5.25 π.μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Ν’ ἀναγνωσθῶσι τὰ πρακτικά. (Ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).

§2ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλὴν τὰ ἑξῆς: Ὁ Σύνδεσμος παντοπωλῶν Ἀθηνῶν ὑποβάλλει ὑπόμνημα ἐπὶ τῶν διατιμήσεων τῶν εἰδῶν. Οἱ λειτουργοὶ τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως Λαρίσης, παρακαλοῦσιν ὅπως ἐν τῷ νομοσχεδίῳ περὶ ἀφομοιώσεως τῶν ὑπαλλήλων ἀφομοιωθῶσι πρὸς τμηματάρχας. Ὁ ἐξ Ἐδέσσης Ἀχμὲτ Νουρῆ Σαλήχ, παρακαλεῖ ὅπως τῷ ἀποδοθῶσι τὰ ἀδίκως καταληφθέντα ἀγροτικὰ κτήματά του, καθ’ ἣν ἐποχὴν διετέλει ἐν ἐξορίᾳ. Οἱ λειτουργοὶ τῆς Δημοτικῆς Ἐκπαιδεύσεως Λαρίσης, παρακαλοῦσιν ὅπως τροποποιηθῇ ὁ διδασκαλικὸς νόμος. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν κ. Μ. Νεγροπόντης ὑποβάλλει τὰ ἑξῆς νομοσχέδια: 1) «Περὶ αὐθεντικῆς ἑρμηνείας τοῦ Βʹ ἐδαφίου τοῦ ἄρθρου 14 τοῦ Νόμου 702 καὶ συμπληρώσεως τῶν διατάξεων αὐτοῦ». 2) «Περὶ ἐφαρμογῆς τοῦ συμβατικοῦ δασμολογίου ἐπὶ εἰδῶν προερχομένων ἐκ Κρατῶν μὴ συμβατικῶς συνδεομένων». 3) «Περὶ ὑπογραφῆς ἐγγράφων τῆς Διευθύνσεως Δικαστικοῦ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν κλπ.». 4) «Περὶ τροποποιήσεων τῶν διατάξεων τῆς βεβαιώσεως τοῦ φόρου ἐκ γεωργικῶν ἐπιχειρήσεων. (Γίνονται δεκτὰ κατ’ ἀρχὴν καὶ κηρύσσονται κατεπείγοντα). Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν κ. Ν. Πολίτης ὑποβάλλει σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως διατάξεων τοῦ νόμου ΧΝϚʹ ὡς ἐτροποποιήθη διὰ νεωτέρων νόμων». (Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ κηρύσσεται κατεπεῖγον). Ὁ κ. Α. Παπαναστασίου (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας) ὑποβάλλει νομοσχέδιον «περὶ ὁριστικῆς ἐγκαταστάσεως τοῦ ἐκ τοῦ πολέμου παθόντος πληθυσμοῦ τῆς Ἀν. Μακεδονίας». Ὁ κ. Δ. Δίγκας (Ὑπουργὸς Ἐκκλησιαστικῶν καὶ Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως) ὑποβάλλει νομοσχέδιον «περὶ δωρεᾶς μαρμαρίνου ἀντιγράφου τοῦ ἀγάλματος τῆς ἐν τῷ Ἐθνικῷ ἀρχαιολογικῷ μουσείῳ Ραμουσία Θέμιδος εἰς τὸ Πανεπιστήμιον τῆς Louvain». (Κηρύσσεται κατεπεῖγον καὶ γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχήν.) Ὁ κ. Ι. Τσιριμῶκος (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης) ὑποβάλλει τὰ ἑξῆς νομοσχέδια. 1) «Περὶ ἀδικημάτων κατὰ τῆς ἀσφαλείας τοῦ Κράτους», καὶ 2) «Περὶ συμπληρώσεως τοῦ νόμου ΦΩΛΣΤʹ τῆς 23 Ἰουλίου 1911 «περὶ ζωοκλοπῆς καὶ ζωοκτονίας». (Γίνονται δεκτὰ κατ’ ἀρχὴν καὶ κηρύσσονται κατεπείγοντα). Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας ὑποβάλλει τὰ ἑξῆς νομοσχέδια: 1) «Περὶ αὐξήσεως τῆς παγίας προκατοβλῆς τῆς διοικήσεως τοῦ Ἐμπορικοῦ Ναυτικοῦ». 2) «Περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 1184 καὶ 1694». 3) «Περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν νόμων τοῦ Ὑπουργείου τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας», καὶ 4) «Περὶ συμπληρώσεως διατάξεων τοῦ νόμου ΒΡΝΣΤʹ περὶ προστασίας τῶν ἐμπορικῶν καὶ βιομηχανικῶν σωμάτων». Γίνονται δεκτὰ κατ’ ἀρχὴν καὶ κηρύσσονται κατεπείγοντα) Ὁ κ. Σ. Σῖμος (Ὑπουργὸς τῆς Περιθάλψεως) ὑποβάλλει νομοσχέδιον «περὶ τροποποιήσεως καὶ προσθηκῶν εἰς τὸν Νόμον 12018 τῆς 28 Ἰανουαρίου 1920 «περὶ μεταρρυθμίσεως καὶ προσθηκῶν εἰς τοὺς Νόμους 1681 καὶ 1682 περὶ προστασίας τῶν εἰς τὴν ἐπαιτείαν καὶ ἀλητείαν κ.λ.π. ἐκδότων ἀνηλίκων καὶ περὶ ἀλητείας καὶ ἐπαιτείας». (Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ κηρύσσεται κατεπεῖγον). Ἡ ἐπὶ τῆς Ἐκπαιδεύσεως Ἐπιτροπή, εἰς ἣν παρεπέμφθη τὸ νομοσχέδιον «περὶ Ἐθνικῆς Βιβλιοθήκης», ἐνισχύεται διὰ τῶν κ.κ. Π. Καραπάνου καὶ Ι. Γκέκα. Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Παπαβασιλείου ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ὀργανισμοῦ τῆς ἐξωτερικῆς γεωργικῆς ὑπηρεσίας κλπ.». Ὁ βουλευτὴς κ. Ν. Συριόπουλος ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ περὶ ἐκλογῆς βουλευτῶν νόμου κλπ.». Ὁ βουλευτὴς κ. Π. Μετζελόπουλος ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ἐξαγορᾶς τῆς κυριότητος ἐμφυτευτικῶν κτημάτων». Αἱ ἐπὶ τῶν Δημοσίων Ἔργων, τῆς Δικαιοσύνης, Ἐμπορίου Βιομηχανίας, κοινοβουλευτικαὶ ἐπιτροπαὶ ὑποβάλλουσι τὰς ἐκθέσεις αὐτῶν ἐπὶ τῶν κάτωθι νομοσχεδίων: 1) «Περὶ ἐνισχύσεως τῆς Ἰσραηλιτικῆς Κοινότητος Θεσσαλονίκης πρὸς ἀποκατάστασιν τῶν ἐκ πυρκαϊᾶς παθόντων Ἰσραηλιτῶν». 2) Περὶ ἀποζημιώσεων καὶ χρηματικῶν ἐπιδομάτων τοῦ προσωπικοῦ τῶν Μακεδονικῶν Σιδηροδρόμων». 3) «Περὶ παρατάσεως τῆς ἰσχύος τοῦ ἄρθρ. 2 τοῦ νόμου 1710 «περὶ ἐφαρμογῆς τοῦ σχεδίου τῆς πόλεως Θεσσαλονίκης». 4) «Περὶ ἱδρύσεως Ἀνωτάτης Σχολῆς Ἐμπορικῶν σπουδῶν». 5) «Περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 1308 περὶ Ἐμπορικῶν Χρηματιστηρίων». 6) «Περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 5 τοῦ 1808 νόμου περὶ κτηματικοῦ χάρτου». Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Μπουρνιᾶς ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ τοῦ τρόπου τῆς ἐνεργείας τῶν προβιβασμῶν ἐν τῇ χωροφυλακῇ. Ὁ βουλευτὴς κ. Ν. Γερμανὸς ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ἐσωτερικῆς τηλεγραφικῆς καὶ τηλεφωνικῆς ἀνταποκρίσεως». Ὁ βουλευτὴς κ. Π. Πολυχρονιάδης ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ἐξαγορᾶς τῆς κυριότητος τῶν ἐμφυτευτικῶν δικαιωμάτων».

Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ

ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Ὁ κ. Γ. Καλδῆς ὅπως καταθέσῃ καὶ ἀναπτύξῃ ὑπόμνημα τῶν δημοδιδασκάλων Πλωμαρίου.

§3Γ. ΚΑΛΔΗΣ. Οἱ δημοδιδάσκαλοι εὐγνωμονοῦν τὴν Κυβέρνησιν διὰ τὴν ψήφισιν τοῦ νόμου περὶ ἀποδοχῶν αὐτῶν, ἀλλὰ διετύπωσαν καὶ μερικὰ παράπονα, τὰ ὁποῖα ὁμολογῶ ὅτι εὑρίσκω δίκαια ἐν πολλοῖς. Τὸ αὐτὸ παράπονον μοὶ διετύπωσεν καὶ ὁ διδασκαλικὸς σύνδεσμος Πλωμαρίου ὁ ὁποῖος παραπονεῖται ὅτι δὲν λαμβάνονται ὑπ’ ὄψει ἐν τῇ διαβαθμίσει τὰ ἔτη ὑπηρεσίας. Παραπονοῦνται προσέτι ὅτι ἐν τῷ νομοσχεδίῳ δὲν λαμβάνεται πρόνοια περὶ τῆς βελτιώσεως καὶ τῆς περαιτέρω μορφώσεως τῶν ὑποδιδασκάλων, παραπονοῦνται ἐπίσης ὅτι οἱ ἐπιθεωρηταὶ τῆς δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως λαμβάνουν ἐν σχέσει πρὸς τὸν βασικὸν μισθὸν τῶν διδασκάλων μισθὸν δυσανάλογον. Αὐτὰ εἶναι περίπου τὰ παράπονα τὰ διατυπούμενα κ. Ὑπουργέ, καὶ παρακαλῶ ὅπως θελήσητε νὰ τὰ ἐξετάσητε μετ’ εὐμενείας.

§4Δ. ΔΙΓΚΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας). Τὰ ἀναφερόμενα ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου κ. συναδέλφου παράπονα τῶν δημοδιδασκάλων περιῆλθον εἰς γνῶσιν μου ἐξ ὑπομνημάτων ὑποβληθέντων εἰς ἐμέ. Καὶ ὅ,τι μὲν ἀφορᾷ τὴν μετεκπαίδευσιν τῶν δημοδιδασκάλων ὡς εἶχον τὴν τιμὴν νὰ δηλώσω κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου, τοῦτο θέλει ἀποτελέσῃ ἀντικείμενον μελέτης καὶ συζητήσεως ἐν συνεχείᾳ μὲ τὰ μέτρα ἅτινα θέλει εἰσηγηθῆ ἐν καιρῷ ἡ Κυβέρνησις πρὸς μόρφωσιν τοῦ διδακτικοῦ τῆς προσωπικοῦ τῆς στοιχειώδους ἐκπαιδεύσεως. Ὅτι δ’ ἀφορᾷ τὰ παράπονα τῶν δημοδιδασκάλων διὰ πᾶσαν διαβάθμισιν αὐτῶν ταῦτα μελετῶνται ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως, ἥτις καὶ κατέληξεν εἰς ὡρισμένα ἀποτελέσματα, ἐλπίζω δ’ ὅτι λίαν συντόμως θέλω δυνηθῆ νὰ εἰσηγηθῶ πρὸς τὴν Βουλὴν σχετικῶς.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Καλδῆς ὅπως καταθέσῃ καὶ ἀναπτύξῃ ἀναφορὰν τῶν ἀρτοεργατῶν Μυτιλήνης.

§6Γ. ΚΑΛΔΗΣ. Τὸ Νομοθετικὸν Διάταγμα περὶ κανονισμοῦ ὡρῶν ἐργασίας ἐν τοῖς ἀρτοποιείοις ἐπεξετάθη καὶ εἰς τὴν Μυτιλήνην. Δυστυχῶς ὅμως αἱ ἐκεῖ ἀρχαὶ δὲν ἐπεμελήθησαν τῆς ἐφαρμογῆς αὐτοῦ καὶ διὰ τοῦτο οἱ ἐργάται παραπονοῦνται. Παραπονοῦνται ὅτι ὑποβάλλονται εἰς νυκτερινὴν ἐργασίαν, ὅτι ἐργάζονται πέραν τῶν 8 ὡρῶν, ὅτι δὲν τηροῦνται αἱ διατάξεις περὶ ὑγιεινῆς καὶ δι’ ἄλλα πολλὰ, τὰ ὁποῖα διατυπώνουν ἐν τῷ ὑπομνήματι, τὸ ὁποῖον λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ καταθέσω καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας ὅπως εὐαρεστηθῇ καὶ διατάξῃ τὰ δέοντα εἰς τὰς ἀρχὰς τῆς Μυτιλήνης ὅπως ἐφαρμοσθῇ κατὰ γρᾶμμα τὸ διάταγμα διὰ νὰ ἀποδειχθῇ ὅτι ἡ Κυβέρνησις τῶν Φιλελευθέρων δὲν ἐπαγγέλλεται μόνον φιλεργατικὴν πολιτικὴν ἀλλὰ φροντίζει ἐπαρκῶς.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ κ.κ. Δ. Πετρακάκος Ι. Βαλσαμάκης καὶ Π. Λαγοπάτης ὅπως καταθέσωσι καὶ ἀναπτύξωσι ἀναφορὰν τῶν μοναχῶν Πεντέλης.

§8Π. ΛΑΓΟΠΑΤΗΣ. Εἶμαι ἐντεταλμένος νὰ ὑποβάλλω ἀναφορὰν ἡ ὁποῖα περιέχει τὸ παράπονον τῶν μοναχῶν Πεντέλης ὅτι ἡ τροφὴ καὶ ὁ ἄρτος ὁ χορηγούμενος εἰς αὐτοὺς εἶναι ἀνεπαρκεῖς.

§9Δ. ΔΙΓΚΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας). Θὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν.

§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Πετρακάκος ὅπως καταθέσῃ καὶ ἀναπτύξῃ ἀναφορὰν τῶν κατοίκων Πεταλιδίου παραπονουμένων κατὰ τοῦ λιμενάρχου Καλαμῶν.

§11Δ. ΠΕΤΡΑΚΑΚΟΣ. Δὲν μοῦ μένει ἀμφιβολία ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ ἔλαβεν γνῶσιν μιᾶς διαμαρτυρίας ἐκ Γυθείου ὅτι οἱ ἐκεῖ ἀστυνομικοὶ μὴ γνωρίζοντες ὅτι δὲν ἰσχύει πλέον ὁ στρατιωτικὸς νόμος συνέλαβον ἄτομα τὰ ὁποῖα ἔστειλαν εἰς τὸ στρατοδικεῖον Καλαμῶν.

§12Ι. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Μόλις ἔλαβον γνῶσιν τοῦ τηλεγραφήματος τοῦ ἐμπορικοῦ συλλόγου, ἐτηλεγράφησα ὅτι ἤρθη ὁ στρατιωτικὸς νόμος καὶ ἑπομένως πρέπει νὰ παραπεμφθοῦν εἰς τὴν Εἰσαγγελίαν.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Παπαζαχαρίου ἐπὶ τηλεγραφικῆς ἀναφορᾶς Ἐργατικοῦ Κέντρου Θεσσαλονίκης.

§14Α. ΠΑΠΑΖΑΧΑΡΙΟΥ. Εἶναι γνωστὰ εἰς τὴν Βουλήν, νομίζω, τὰ ἐπεισόδια τὰ συμβάντα ἐν Καβάλλᾳ μεταξὺ ἐργατῶν καὶ ἐργοδοτῶν. Δὲν θέλω νὰ δικαιολογήσω βεβαίως καὶ τοὺς ἐργάτας ὅτι δὲν ἐξετράπησαν ἴσως, ἀλλὰ δὲν δύναμαι νὰ δικαιολογήσω καὶ τὰ ὄργανα τῆς ἀστυνομικῆς ἐξουσίας. Συνέβη πολλάκις ὄργανα ἀστυνομικὰ εὑρέθησαν ὑπὸ τὰς αὐτὰς περιστάσεις ἀλλὰ διὰ τοῦ ἠπίου τρόπου ἠθέλησαν νὰ φέρουν τὴν συνδιαλλαγὴν μεταξὺ τῶν διαμαχομένων καὶ πάντοτε ἔφεραν πολὺ καλὰ ἀποτελέσματα παρ’ ὅταν μεταχειρίσθησαν βίαιον τρόπον. Παράδειγμα αὐτῆς τῆς γνώμης μου δύναμαι νὰ φέρω αὐτὸν τὸν διευθυντὴν τῆς ἀστυνομίας Ἀθηνῶν. Ὁ εὐγενὴς τρόπος τοῦ κυρίου τούτου, ἡ μετριοπαθὴς στάσις του ὁσάκις συμβαίνει τὶ μεταξὺ ἐργατῶν καὶ ἐργοδοτῶν συνετέλεσε πάντοτε καὶ ἐνίοτε ταχέως νὰ λύωνται τὰ ζητήματα των καὶ ν’ ἀπέλθουν ἐν τάξει. Ἐὰν λοιπὸν καὶ ὁ ἐκεῖ διευθυντὴς τῆς ἀστυνομίας καὶ τὰ ὄργανά του ἐφέροντο κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον δὲν θὰ ἔφθανον τὰ πράγματα μὲ τοὺς ἐργάτας ἐκεῖ ὅπου ἔφθασαν ὥστε νὰ ἐπέλθουν συμπλοκαὶ καὶ σπασίματα κεφαλιῶν καὶ ὡς ἀποτέλεσμα κατόπιν ἐκλείσθησαν εἰς τὰς φυλακὰς πολλοὶ ἐργάται καὶ καὶ ἐκτυπήθησαν καὶ ἐποδοπατήθησαν... Διὰ τοῦτο ἤθελον παρακαλέσῃ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ δώσῃ μεγαλειτέραν προσοχὴν εἰς τὰ ὄργανα τὰ διοριζόμενα εἰς τοιαύτας θέσεις. Ἐκδώσατε δὲ καὶ μίαν ἐγκύκλιον ὅπου ὑπάρχωσιν ἐργατικὰ κέντρα, ἵνα φέρωνται τὰ ὄργανα ἐπιεικέστερον καὶ εὐγενέστερον πρὸς τὸν ἐργατικὸν λαόν, διατάξατε δὲ οἱ πταίσαντες νὰ παραπεμφθῶσιν εἰς τὸν κ. Εἰσαγγελέα, οἱ δὲ ἄλλοι νὰ ἀφεθῶσιν ἐλεύθεροι καὶ νὰ μὴ κρατῶνται ἐπὶ τόσας ἡμέρας ἐγκεκλεισμένοι εἰς τὰ φυλακάς. Παρακαλῶ λοιπὸν νὰ δοθῇ μεγαλειτέρα προσοχὴ εἰς τὴν ἀναφορὰν τοῦ ἐργατικοῦ κέντρου Θεσσαλονίκης.

§15Κ. ΡΑΚΤΙΒΑΝ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Νὰ μοῦ σταλῇ ἡ ἀναφορά.

§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Κριάρης ἐπὶ ἀναφορᾶς τῆς μητρὸς καὶ ἀδελφῆς τοῦ ἀποβιώσαντος λοχαγοῦ Μιχ. Ρωμάνου.

§17Α. ΚΡΙΑΡΗΣ. Πρόκειται περὶ μιᾶς ἀναφορᾶς συζύγου ἀποβιώσαντος λοχαγοῦ ἡ ὁποία ζητεῖ σύνταξιν καὶ παρακαλῶ νὰ παραπεμφθῇ εἰς τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον τὸ ὁποῖον εἶναι ἁρμόδιον νὰ λύσῃ τὸ ζήτημα αὐτό.

§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα. Ὁ κ. Πετρακάκος ὅπως καταθέσῃ ἀναφορὰν τῶν κατοίκων Πεταλιδίου κατὰ τοῦ λιμενάρχου Καλαμῶν καὶ παρακαλεῖ νὰ ληφθῶσι μέτρα πρὸς πρόληψιν δυσαρέστων συνεπειῶν.

§19Δ. ΠΕΤΡΑΚΑΚΟΣ. Ὑποβάλλει ἀναφορὰν τῶν κατοίκων Πεταλιδίου καὶ παρακαλεῖ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ λάβῃ τὰ δέοντα μέτρα ὅπως προλάβῃ δυσαρέστους συνεπείας.

§20ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θρ. Παπαστρατῆς, ἐρωτᾷ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας ποῖον εἶνε τὸ ἀποτέλεσμα τῶν ἀνακρίσεων τοῦ Γεν. Ἐπιθεωρητοῦ τῆς ἐκπαιδευτικῆς περιφερείας Εὐβοίας κατὰ τοῦ ἐπιθεωρητοῦ δημοτικῶν σχολείων Καρυστίας καὶ τί ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀπεφάσισε διὰ τὸν ὑπάλληλον αὐτόν, ὁ ὁποῖος καὶ τὴν δωροληψίαν ὡς δικαίωμα νομίζει καὶ τὸ ἀξίωμά του διὰ τὴν ἱκανοποίησιν τῶν πρὸς διάφορα πρόσωπα διαθέσεών του χρησιμοποιεῖ, ἐκπέσας οὕτω εἰς τὴν κοινὴν συνείδησιν τῆς περιφερείας ὅλης.

§21Δ. ΔΙΓΚΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας). Δὲν ἐπεστράφησαν ἀκόμη τὰ σχετικὰ ἔγγραφα τῆς ἀνακρίσεως καὶ διετάχθη ἡ ἐπίσπευσις τῆς ἀποστολῆς αὐτῶν, ὅπως κρίνω ἐκ τοῦ ἀποτελέσματος τῶν ἀνακρίσεων καὶ διατάξω τὰ δέοντα.

§22Θ. ΠΑΠΑΣΤΡΑΤΗΣ. Τὰ παράπονα εἶναι πολλὰ κύριε Ὑπουργέ. Καθ’ ἑκάστην σχεδὸν διαπληκτίζεται μὲ διαφόρους δημοδιδασκάλους. Ἀκόμη καὶ ἀγωγὴν τοῦ ἤγειραν καὶ συνεζητήθη καὶ ὁ ἐπιθεωρητὴς δὲν ἐδίστασεν νὰ ἰσχυρισθῇ ἐνώπιον τοῦ Δικαστηρίου ὅτι ἔλαβεν τὰ πράγματα ἀλλ’ ὄχι διὰ νὰ τὰ πληρώσῃ ἀλλὰ τὰ ἐδέχθη ὡς δῶρα.

§23Δ. ΔΙΓΚΑΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Θὰ περιμένω τὸ ἀποτέλεσμα τῶν ἀνακρίσεων.

§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Παπαστρατῆς, ἐρωτᾷ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, διατί δὲν ἐκήρυξε τὸν ἐνοικιαστὴν τῶν λουτρῶν Αἰδηψοῦ ἔκπτωτον, ἀφοῦ ἡ ἰδιοκτήτρια κοινότης ἀπὸ πολλοῦ καὶ κατ’ ἐπανάληψιν ἐζήτησε τοῦτο λόγῳ τῆς μὴ ἐκπληρώσεως οὐδενὸς ὅρου τῆς συμβάσεως ὑπὸ τῶν ἐνοικιαστῶν πρὸς βλάβην γενικήν.

§25Κ. ΡΑΚΤΙΒΑΝ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Αἴτησις περὶ ἐκπτώσεως τοῦ ἐνοικιαστοῦ δὲν ὑπάρχει εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν. Ἐκ μιᾶς ἐμφανίσεως προσωπικῆς τῶν μελῶν τῆς κοινότητος Αἰδηψοῦ ἐπληροφορήθην ὅτι ὑπάρχει μία αἴτησις παλαιὰ ἀπὸ τοῦ 1915. Διέταξα νὰ τὴν μελετήσῃ ἡ ἁρμοδία ὑπηρεσία, ὥστε νὰ διαταχθῇ ὅτι δεῖ ἐφ’ ὅσον συντρέχουσι λόγοι.

§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Ζαρλῆς παρακαλεῖ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας ὅπως πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν ἐὰν πρόκειται νὰ κατασκευασθῇ τὸ αʹ τμῆμα τῆς ἁμαξιτῆς ὁδοῦ Βόλου–Ἀγχιάλου–Ἁλμυροῦ (ἤτοι τὸ ἀπὸ Βόλου εἰς Μπουμπουλήθραν) ὅπερ εἶνε ἀπαραίτητον διὰ τὴν συγκοινωνίαν ὁλοκλήρου τῆς ἐπαρχίας Ἁλμυροῦ καὶ τοῦ ὁποίου ἡ μελέτη ἐτελείωσε πρὸ ἑνὸς περίπου ἔτους, καὶ πότε θὰ ἀρχίσῃ ἡ κατασκευὴ τοῦ ἔργου τούτου.

§27ΑΛ. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Ἔχει γίνει ἡ μελέτη καὶ θὰ διαταχθῇ ἐν καιρῷ ἡ ἔναρξις τῆς κατασκευῆς, διότι ἔχουσι γίνει σφάλματα τινὰ ἐν τῇ μελέτῃ τὰ ὁποῖα θὰ ἐπανορθωθοῦν.

§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ κ. κ. Π. Καραπᾶνος καὶ Ι. Μπρισιμιτζάκης, παρακαλοῦσι τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλήν, κατόπιν τῶν ἐν τῷ τύπῳ δημοσιευθέντων ὡς καὶ τῶν καθημερινῶν διαμαρτυριῶν τῶν συνδρομητῶν τοῦ τηλεφώνου, ἐναντίον τῆς τηλεφωνικῆς συγκοινωνίας τίνα μέτρα σκέπτεται νὰ λάβῃ πρὸς βελτίωσιν ταύτης ἐν Ἀθήναις καὶ ἐν ταῖς ἐπαρχίαις.

§29Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Ὅ,τι εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ πρὸς βελτίωσιν τῆς καταστάσεως γίνεται.

§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Παπαστρατῆς, παρακαλεῖ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας, ὅπως πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν πῶς διετέθη ὁλόκληρον τὸ φορτίον αὐτοκινήτων καὶ διατί δὲν διετέθησαν ἐξ αὐτῶν διὰ τὴν ὑπηρεσίαν τῶν νομομηχανικῶν, ἀπολύτου ἀνάγκης, ἐνῷ περιττεύουν διὰ τὴν ταχυδρομικὴν ὑπηρεσίαν Ἀθηνῶν, ὡς πληροφορούμεθα καὶ ἡ ὁποία δὲν ἔχει ἀνάγκην τοιούτων ἢ τοὐλάχιστον τόσων.

§31Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ἐπρομηθεύθημεν αὐτοκίνητα ἐξ Ἀμερικῆς, τὰ ὁποῖα μόλις τὰ παραλάβομεν θὰ τὰ διαθέσωμεν εἰς τοὺς νομομηχανικούς.

§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Πετρακάκος, παρακαλεῖ τὸν κ. ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης Ὑπουργὸν ὅπως εὐαρεστούμενος πληροφορήσῃ τὴν Βουλήν: αʹ) Πόσαι καὶ ποῖαι καταδικαστικαὶ καὶ ἐπὶ αἰσχροκερδείᾳ ἀποφάσεις ἐξεδόθησαν ὑπὸ τοῦ Πλημμελειοδικείου Γυθείου κατὰ τοῦ ἐν Γερολιμένι ἀντιπροσώπου τοῦ Ὑπουργείου τοῦ Ἐπισιτισμοῦ Π. Ν. Περιμένη, καὶ βʹ) Πόσαι μηνύσεις κατὰ τοῦ αὐτοῦ ἐπὶ αἰσχροκερδείᾳ μένουσιν ἐκκρεμεῖς εἰς τὸ αὐτὸ δικαστήριον καὶ διατί δὲν εἰσάγονται πρὸς ἐκδίκασιν. Αἱ πληροφορίαι αὗται ἐπείγει νὰ κατατεθῶσιν διότι θὰ χρησιμεύσουν εἰς σχετικὴν συζήτησιν.

§33Ι. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Σᾶς δίδω ἔγγραφον τὴν ἀπάντησιν.

§34ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ κ. κ. Δ. Πάζης, Ι. Ἀλεξανδρίδης, Ν. Τερμεντζῆς, Γ. Γοργίας, παρακαλοῦσι τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας ν’ ἀνακοινώσῃ εἰς τὴν Βουλὴν: 1) ποῖαι αἱ ὑποχρεώσεις τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης διὰ τὴν παροχὴν δανείων εἰς Γεωργικοὺς Συνεταιρισμοὺς ἀπέναντι ὡρισμένων βεβαίως προνομίων ἐκ τῆς μετὰ τοῦ Δημοσίου συμβάσεως 2) ἂν τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας ἔχει γνῶσιν ὅτι διευθυνταί τινες ὑποκαταστημάτων τῆς Ἐθν. Τραπέζης ἐπεμβαίνουσιν εἰς τὴν ἐσωτερικὴν ὀργάνωσιν τῶν συνεταιρισμῶν, εἰς τὴν ἐκλογὴν προέδρου καὶ συμβουλίου καὶ τελευταῖον τίνα μέτρα σκέπτεται, νὰ λάβῃ διὰ τὴν ἔκτροπον ταύτην κατάστασιν τῶν ἐπεμβάσεων. Ἐπίσης οἱ κ.κ. Δ. Πάζης, Ι. Ἀλεξανδρίδης, Ν. Τερμεντζῆς, καὶ Γ. Γοργίας, παρακαλοῦσι τὸν Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας ν’ ἀνακοινώσῃ εἰς τὴν Βουλὴν καὶ ὑποβάλῃ εἰ δυνατὸν πίνακας τῶν χορηγηθέντων δανείων εἰς τὸν πληθυσμὸν τῆς Ἀνατ. Μακεδονίας, βʹ) πίνακας χορηγηθέντων κατὰ περιφερείας διοικητικῶς, γʹ) τὸν χρόνον τῆς διανομῆς καὶ τὸν τρόπον τῆς διαθέσεως αὐτῶν καὶ δʹ) διατί καθυστερεῖ ἡ διανομὴ εἰς τὴν ὑποδιοίκησιν Σιδηροκάστρου δανείων διὰ τὰ χωρία Πορόϊα, Βούκοβον, Βέτρινα, Σάβγιακον, Κουμλῆ, Κιπρή, Βαρακλῆ, τὰ κατ’ ἐξοχὴν καταστραφέντα καὶ τὰ πλεῖστα τελείως ἐρειπωθέντα.

§35Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Ὑπάρχουν γενικαὶ καὶ οὐχὶ εἰδικαὶ ὑποχρεώσεις τῆς Ἐθν. Τραπέζης ἀπέναντι τῶν συνεταιρισμῶν αἵτινες ἐκπληροῦνται ἐφόσον εἶναι δεδικαιολογημέναι. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ δεύτερον, ἁρμοδία εἶναι ἡ ὑπηρεσία τῆς Τραπέζης νὰ ἐξετάσῃ κατὰ πόσον ἡ ἐπέμβασις αὕτη εἶναι ἐπιτετραμμένη καὶ σύμφωνος πρὸς τὴν ὑπηρεσίαν. Ὡς πρὸς τοὺς αἰτουμένους πίνακας θέλω δώσει ἐντολὴν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν νὰ καταρτισθῶσι καὶ νὰ δοθῶσι εἰς τοὺς κ. κ. βουλευτάς.

§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ κ.κ. Κ. Ἀλαβάνος, Π. Μεντζελόπουλος, Ι. Κανναβός, κλπ. παρακαλοῦσι τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως καὶ Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν ἐὰν σκέπτεται νὰ λάβῃ ἄμεσον πρόνοιαν πρὸς βελτίωσιν τῆς θέσεως τῶν ἀξιωματικῶν τῆς Διαχειρίσεως.

§37Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ὄχι.

§38Κ. ΑΛΑΒΑΝΟΣ. Ἐλάβομεν τὴν τιμὴν νὰ ἀπευθυνθῶμεν πρὸς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως καὶ νὰ παρακαλέσωμεν νὰ λάβῃ μέριμναν διὰ τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς, οἱ ὁποῖοι εἶναι καταδικασμένοι νὰ φθάνουν εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ ταγματάρχου, εἶναι δὲ γνωστὸν ὅτι πολλοὶ ἐξ αὐτῶν συγκεντρώνουν ὅλα τὰ προσόντα διὰ νὰ ἔχουν τὸ δικαίωμα ἰδιαιτέρας προαγωγῆς. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως ὅπως μελετήσῃ τὸ ζήτημα καὶ ἂν τὸ κρίνῃ δίκαιον νὰ δώσῃ εὐμενῆ λύσιν.

§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Τερζάκης παρακαλεῖ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν ἐὰν ἀπεφάσισε τὴν μέχρι προσεχοῦς Σεπτεμβρίου ἀναβολὴν τῶν ἐξετάσεων τῶν μαθητῶν ἐκείνων τοῦ Πολυτεχνείου, τῆς Σχολῆς τῶν Πολιτικῶν Μηχανικῶν, οἵτινες, στρατευθέντες, καὶ εἰς Σμύρνην σταλέντες, δὲν ἠκολούθησαν ἐπ’ ἀρκετὸν διάστημα μαθήματα καὶ συνεπῶς ὑστεροῦσιν εἰς τὴν διδαχθεῖσαν ὕλην κατὰ τὸ διάστημα τῆς στρατεύσεώς των.

§40Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Οἱ στρατευθέντες θὰ μείνωσι μετεξεταστέοι.

§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας ἐρωτᾶται ἄν ἀπεφασίσθη ἡ κατασκευὴ τῆς γεφύρας Κουτσοχείρου.

§42Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Παρηγγέλθη ἡ γέφυρα.

§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης παρακαλεῖται νὰ ἀνακοινώσῃ εἰς τὴν Βουλὴν ἂν θὰ μεταφέρῃ τὰς φυλακὰς τῶν Ἀθηνῶν διὰ λόγους ὑγείας.

§44Ι. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Οὔτε ὥριμος εἶναι ἡ σκέψις μου οὔτε μοὶ φαίνεται ὅτι ἐπέστη ἡ στιγμὴ τῆς μετατοπίσεως τῶν φυλακῶν.

§45ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Οἱ κ.κ. Ι. Βαλαλᾶς, Π. Λαγοπάτης καὶ Γ. Πὼπ συνιστῶσιν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας νὰ λάβῃ πρόνοιαν ὅπως πραγματοποιηθῇ τὸ δικαίωμα τοῦ Δημοσίου ἐπὶ τῆς ἐκμεταλλεύσεως τῆς ἀκτῆς ἰδίᾳ παλαιοῦ Φαλήρου, δικαίωμα, ὅπερ κατ’ ἀνοχὴν ἔχει παραχωρηθῇ εἰς ἰδιώτας.

§46Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ. Θέλω νὰ φέρω εἰς τὴν αἴθουσαν ταύτην μερικὰς σκέψεις ὅσον ἀφορᾷ τὸν ἐξωραϊσμὸν τῶν πέριξ τῶν Ἀθηνῶν ἀκτῶν, ἰδίᾳ δὲ τῆς Φαληρικῆς ἀκτῆς. Ὁ Θεὸς ἔπλασε τὴν ἀκτὴν αὐτὴν τὴν ὡραίαν πλησίον τῶν Ἀθηνῶν, εἰς τρόπον ὥστε καὶ οἱ κάτοικοι αὐτῆς νὰ μεταβαίνουν ἐκεῖ καὶ νὰ ἀναλαμβάνουν ὀλίγας δυνάμεις ἐκ τοῦ καμάτου τῆς καθ’ ἡμέραν ἐργασίας των, ἀλλὰ καὶ ἐκ τοῦ ἐξωραϊσμοῦ καὶ τῆς ἐκμεταλλεύσεως τῆς ἀκτῆς ταύτης νὰ εἶνε δυνατὸν καὶ τὸ Κράτος νὰ προσπορίζηται ἀνάλογα ἔσοδα. Δυστυχῶς οὔτε τὸ ἕν γίνεται τώρα οὔτε τὸ ἄλλο. Νομίζομεν ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας θὰ ἔχῃ σκεφθῇ τὸ ζήτημα αὐτὸ καὶ θὰ ἔχῃ καταρτίσῃ τὸ σχέδιόν του περὶ ἐξωραϊσμοῦ καὶ ἐκμεταλλεύσεως τῆς ἀκτῆς αὐτῆς. Ἐπειδὴ ὅμως τὸ πρᾶγμα ἀργεῖ, ἠθέλομεν νὰ ὑποβάλωμεν μίαν σύστασιν περὶ τοῦ ἐὰν ἦτο δυνατὸν τὸ ἔργον αὐτό, τὸ ὁποῖον βεβαίως θὰ κάμῃ ἡ Κυβέρνησις ἀνατεθῇ εἰς μίαν τοπικὴν Ἐπιτροπήν, ἡ ὁποία ὑπάρχει ἐκεῖ, καὶ ἡ ὁποία παρέχει ὅλα τὰ ἐχέγγυα ὅτι εἶνε δυνατὸν νὰ ἐργασθῇ ἀποτελεσματικῶς ὥστε τὸ μέρος αὐτὸ νὰ ἐξωραϊσθῇ καὶ νὰ γίνῃ προσοδοφόρον. Ὑποβάλλομεν τὴν σκέψιν ταύτην εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας, καὶ παρακαλοῦμεν ὅπως τὴν λάβει ὑπ’ ὄψιν του.

§47ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λαγοπάτης ἔχει τὸν λόγον.

§48Π. ΛΑΓΟΠΑΤΗΣ. Συμφωνῶ καὶ ἐγὼ πρὸς τὴν σύστασιν τοῦ ἀξιοτίμου προλαλήσαντος καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ τὴν λάβῃ σοβαρῶς ὑπ’ ὄψει του.

§49ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Πὼπ ἔχει τὸν λόγον.

§50Γ. ΠΩΠ. Καὶ διὰ τηλεγραφημάτων ἀπὸ μέρους τοῦ Κτηματικοῦ συνδέσμου Φαλήρου ἐπεστήθη ἡ προσοχὴ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῆς Συγκοινωνίας ἐπὶ τῶν ἐκτρόπων τὰ ὁποῖα ἀληθῶς συμβαίνουσι εἰς τὴν ἀκτὴν τοῦ Παλαιοῦ Φαλήρου. Εἶναι ἀναμισβήτητον ὅτι ἡ ἀκτὴ αὕτη εἶναι μία ἀπὸ τὰς θαυμασίας ἀκτὰς τῆς Ἑλλάδος καὶ ὑπὸ ἔποψιν ὑγιείας καὶ βίου, καὶ ὅτι δύναται ν’ ἀποβῇ ἕν κέντρον τερπνότατον, ἐνῷ τώρα μὴ λαμβανομένης οὐδεμιᾶς προνοίας ἀπὸ τοῦ ἀεροδρομίου μέχρι τέλους τῆς ὁδοῦ Βουλιαγμένης καταπίπτει καὶ ἔχουσι σχηματισθῆ διάφορα κοιλώματα. Ἀλλ’ ἐὰν ἐπρόκειτο αἱ καταπτώσεις αὗται νὰ γίνουν ἀφορμὴ εὐπρεπισμοῦ καὶ ἐξωραϊσμοῦ τοῦ Φαλήρου, θὰ ἤθελον κλείσει τοὺς ὀφθαλμοὺς καὶ τὸ στόμα, ἀτυχῶς ὅμως ἀπὸ τώρα ἐγείρονται διάφορα περίπτερα, εἰς τὰ ὁποῖα πᾶν εἶδος δυσμορφίας συγκεντροῦται. Διὰ νὰ συμβάλλουν οἱ κάτοικοι τοῦ Π. Φαλήρου εἰς βελτίωσιν τῆς καταστάσεως καὶ εἰς πρακτικὸν ἀποτέλεσμα κατέληξαν εἰς τὸ ἑξῆς. Ὑπάρχει ἐκεῖ ἀστικὸς σύνδεσμος, ὁ ὁποῖος ἀποτελεῖται ἀπὸ ἀνθρώπους εἰσοδηματίας, καὶ ἐλήφθη ἀπόφασις ὅπως ὑποβάλουν οὗτοι διὰ τῆς Βουλῆς πρὸς ὑμᾶς τὴν ἀκόλουθον σκέψιν. Ὁ ἀστικὸς οὗτος σύνδεσμος εἶναι διατεθειμένος νὰ παρακαλέσῃ ὑμᾶς ὅπως ἐκδώσητε εἰς δημοπρασίαν εὐθὺς ἀμέσως τὴν ἐνοικίασιν ὁλοκλήρου ἐκείνης τῆς ἀκτῆς, εἶνε δὲ διατεθειμένος νὰ καταβάλλῃ ἐξ ἰδίων μηνιαίως πρὸς τὸ Κράτος 2000 δραχ. Ἀλλὰ πλὴν αὐτοῦ εἶνε διατεθειμένος ὅλα τὰ εἰσπραττόμενα ἐπὶ πλέον ἐκ τῆς ἐκμεταλλεύσεως τῆς ἀκτῆς νὰ τὰ διαθέτῃ εἰς τὸ δημόσιον ταμεῖον ἱδρυομένης μιᾶς ἐπιτροπῆς, τὴν ὁποίαν ὑμεῖς θὰ κανονίσητε, καὶ ἥτις θὰ μεριμνᾷ διὰ τὸν τρόπον τῆς εὐπρεπεστέρας τοῦ Φαλήρου διαχειρίσεως αὐτῶν δι’ ἔργα ἐξωραϊσμοῦ καὶ ἄλλα ἔργα συντελεστικὰ τῆς διαπλάσεως τοῦ Φαλήρου. Ἡ Ἐπιτροπή, ἡ ὁποία θὰ μεριμνᾷ δι’ ὅλα ταῦτα, θὰ ἀναθέσῃ τὴν γενικὴν ἐπιμέλειαν καὶ τῆς διαχειρίσεως τῶν 2000 δραχ., τὰς ὁποίας ἐξ ἰδίων ὁ σύνδεσμος θὰ καταβάλλῃ, καὶ τῆς διαχειρίσεως τῶν ὑπολοίπων ποσῶν, τὰ ὁποῖα θὰ συγκεντρωθῶσι, εἰς τὴν διαχείρισιν τοῦ Δήμου Ἀθηναίων καὶ εἰς ὑμᾶς. Ἀξιοῦσιν ὅμως τοῦτο, ὅπως δι’ ἑνὸς ἀντιπροσώπου λαμβάνωσι γνῶσιν τῶν καθέκαστα λεπτομερειῶν θὰ προσέθετον δέ, ἐπειδὴ τώρα, θέρους ἐπερχομένου, ἐγείρονται πρὸς ἐκμετάλλευσιν διάφορα περίπτερα, νὰ ληφθῇ ἀπὸ τοῦ νῦν μέριμνα περὶ τούτου. Θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ λάβετε σύντονα μέτρα καὶ διὰ τὸ ζήτημα τοῦτο, λαμβάνοντες ὑπ’ ὄψει καὶ τὰ δικαιώματα τοῦ Δημοσίου ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἀνέγερσιν ὑφ’ ἑνὸς ἑκάστου διαφόρων περιπτέρων, καὶ ἐξασφαλίσητε ταῦτα.

§51Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Τὸ ζήτημα τοῦ ἐξωραϊσμοῦ τῆς ἀκτῆς τοῦ Π. Φαλήρου διαφεύγει τῆς δικαιοδοσίας μου, καθόσον εἶνε τῆς δικαιοδοσίας τοῦ συναδέλφου μου ἐπὶ τῆς Συγκοινωνίας κ. Ὑπουργοῦ Ὄσον ἀφορᾷ τὴν ἐξασφάλισιν ὅμως τῶν δικαιωμάτων τοῦ Δημοσίου μέχρι τοῦ χειμερίου κύματος τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Γεωργίας ἐνόμισε καθῆκον του εἰς πρώτην του μέριμναν νὰ λάβῃ ὅλα τὰ κατάλληλα μέτρα ὅπως ὑπάρξῃ ὁ καθορισμὸς καὶ ἡ πλήρης ἐξασφάλισις τῶν δικαιωμάτων τοῦ Δημοσίου καὶ ἠναγκάσθησαν ὅλοι οἱ κάτοικοι ἐγγράφως νὰ δηλώσωσιν ὅτι ἀναγνωρίζουσι τὰ δικαιώματα ταῦτα τοῦ Δημοσίου. Ὑπολείπεται πλέον ἁπλῶς ὡς πρὸς τὴν διαχείρισιν τῶν εἰσοδημάτων τῶν προερχομένων ἐκ τῆς ἐξασφαλίσεως ταύτης ἕν σχέδιον διαρρυθμίσεως τῆς Φαληρικῆς ἀκτῆς, τὸ ὁποῖον τὸ Δημόσιον νὰ ἐφαρμόσῃ.

§52Γ. ΠΩΠ. Δὲν πρόκειται, Κύριε Ὑπουργέ, περὶ αὐτοῦ τοῦ μέρους, πρόκειται περὶ ἐδαφῶν ἄλλων, τὰ ὁποῖα δὲν ἔχουν ἰδιοκτήτην, τὰ ὁποῖα κεῖνται εἰς τὴν ἔκτασιν ἡ ὁποία κατακλύζεται ἀπὸ τὸ χειμέριον κῦμα καὶ τὰ ὁποῖα ἀνήκουν εἰς τὸ δημόσιον. Αὐτὰ τὰ ἐκμεταλλεύεται ὁ πρῶτος τυχὼν καὶ ὁ πρῶτος ἄνθρωπος, ὁ ὁποῖος ἔχει ὀλίγους τενεκέδες διὰ νὰ κατασκευάσῃ ἕν εἶδος παραπήγματος, διότι οὔτε ξυλείαν μεταχειρίζονται. Ἠθελήσαμεν νὰ σᾶς παρακαλέσωμεν νὰ ἀπαγορευθῇ ἡ ἀνέγερσις τῶν τοιούτων παραπηγμάτων ἐπὶ τῆς ἀκτῆς. Εἷς ἐξ αὐτῶν τῶν καταπατητῶν ἔκλεισε τὴν ὁδὸν ὁλόκληρον τὴν ἐμάνδρωσεν, ὁ δυστυχὴς κ. Πάτσης, κηδόμενος τῶν συμφερόντων τοῦ δήμου ἀπέστειλε μίαν ὡραίαν πρωΐαν καὶ ἐκρήμνισε τὴν μάνδραν, ἀλλὰ μόνον κατὰ τὸ ἥμισυ διότι ὁ δῆμος δὲν εἶχε δικαίωμα νὰ ἐπεκτείνῃ τὴν ἐνέργειάν του καὶ ἐπὶ τῆς ἀκτῆς. Θὰ σᾶς παρακαλέσω λοιπόν, Κύριε Ὑπουργέ, ὅπως συνεννοούμενος μετὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Συγκοινωνίας ἀποστείλητε μίαν ὥραν, τὴν ὁποίαν θὰ ὁρίσητε, ἕνα ἀντιπρόσωπον, ἵνα ἴδῃ τὶ συμβαίνει καὶ ποία ἐνέργεια πρέπει νὰ γίνῃ.

§53Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς Γεωργίας). Μάλιστα.

§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ κ.κ. Π. Φλῶρος, Γ. Καλδῆς καὶ Ι. Βαμβούρης παρακαλοῦσι τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας νὰ λάβῃ πρόνοιαν περὶ τῶν ἀπομάχων ἐπὶ τουρκοκρατίας Ἑλλήνων διδασκάλων.

§55Γ. ΚΑΛΔΗΣ. Ὅταν συνεζητεῖτο, κύριε Πρόεδρε τὸ δημοδιδασκαλικὸν νομοσχέδιον δὲν ἐλήφθη πρόνοια περὶ τῶν παλαιμάχων ἐκείνων διδασκάλων, οἵτινες ἐγήρασαν διδάσκοντες ὁλοκλήρους γενεὰς καὶ ὑπεστηρίχθη τότε ὅτι θὰ ἦτο ἔργον δικαιοσύνης νὰ ἐλαμβάνετο κἄποια πρόνοια, ὁριζομένης συντάξεως διὰ τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς. Ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας εἶχε δηλώσει τότε ὅπως καὶ ὁ ἀξιότιμος ἀντιπρόεδρος ὅτι θὰ ἐμελέτα τὸ ζήτημα διὰ νὰ κατανοήσῃ καὶ πληροφορηθῇ περὶ πόσων προσώπων πρόκειται, ἵνα γνωρίζῃ ἡ Κυβέρνησις ποίαν δαπάνην πρόκειται νὰ ἀντιμετωπίσῃ. Ἐπειδὴ ἔκτοτε παρῆλθε πολὺς καιρὸς ἐθεωρήσαμεν ὀρθὸν νὰ ὑποβάλωμεν τὴν ὑπόμνησιν αὐτήν, διότι ἐνομίζομεν ὅτι ἐν τῷ μεταξὺ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας θὰ ἔχῃ ἤδη μελετήσῃ τὸ ζήτημα.

§56Δ. ΔΙΓΚΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας). Ὡς φαίνεται δὲν πρόκειται περὶ ὑπηρετούντων διδασκάλων ἀλλὰ ἄλλοτε ὑπηρετησάντων καὶ ἐκτὸς ὑπηρεσίας εὑρισκομένων. Ἄν πράγματι περὶ τούτων πρόκειται, θὰ παρεκάλουν ὑμᾶς ὡς καὶ τοὺς ἄλλους κ.κ. συναδέλφους ὅπως μὲ πληροφορήσητε τὰ ὀνόματα καὶ τὴν διαμονὴν αὐτῶν τῶν προσώπων, ἵνα καταστῇ δυνατὸν νὰ ἐξετάσωμεν, διότι ἡ ὑπηρεσία ἀγνοεῖ τὰ πρόσωπα τὰ ἐκτὸς τῆς ὑπηρεσίας εὑρισκόμενα.

§57ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ κ.κ. Μ. Σφακιανάκης καὶ Μ. Κοθρῆς παρακαλοῦσι τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν περὶ τῆς μελέτης τῆς ὁδοῦ Ἁγίου Νικολάου–Λασηθίου.

§58Μ. ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ. Πρόκειται κ. Πρόεδρε διὰ τὴν ὁδὸν Ἁγίου Νικολάου–Λασηθίου, τὴν μελέτην τῆς ὁποίας ἡ ἐν Κρήτῃ ὑπηρεσία τῶν Δημοσίων ἔργων διαρκῶς καὶ συστηματικῶς ἀναβάλλει. Ἡ ὁδὸς αὕτη ἐμελετήθη κατὰ τὸ 1914 ὑπὸ τοῦ μηχανικοῦ Ξανθοπούλου καὶ ἐξετέθη δὶς εἰς μειοδοσίαν κατὰ τοὺς πρώτους μῆνας τοῦ 1915 καὶ δὶς ἠκυρώθησαν τὰ πρακτικὰ διὰ τυπικοὺς λόγους. Κατόπιν δὲ ἡ μελέτη αὕτη ἐχάνετο ἐπὶ δύο ἔτη, καὶ τέλος ἀνευρέθη εἰς τὸ ἀρχεῖον τῶν δημοσίων ἔργων ἐν Χανίοις. Ἐθεωρήθη ὅμως τότε ἐλλειπὴς καὶ χρῄζουσα διορθώσεως. Μετὰ πολλὰς δὲ ἐνεργείας ὁ ἐπιθεωρητὴς τῶν δημοσίων ἔργων Κρήτης ἔστειλε κατὰ τὸν Ἀπρίλιον τοῦ 1919 τὴν μελέτην αὐτὴν εἰς τὸν μηχανικὸν Λασηθίου κ. Κόκκινον ἵνα διορθώσῃ ἐξ αὐτῆς ὀκτὼ χιλιόμετρα διὰ νὰ ἐκτεθῶσιν ἀμέσως εἰς δημοπρασίαν. Ἐνῷ δὲ ὁ μηχανικὸς κ. Κόκκινος ἐβεβαίωνεν ὅτι εἰς ἕνα μῆνα θὰ ἐδιόρθωνε τὰ ὀκτὼ χιλιόμετρα, ὁ προϊστάμενός του νομομηχανικὸς συνεχῶς ἀπησχόλει αὐτὸν εἰς ἄλλας δευτερούσης σημασίας ἐργασίας, καὶ οὕτω μόνον μετὰ ἕν ἔτος, ἤτοι κατὰ τὸν Ἀπρίλιον τοῦ 1920, ὁ ἐν λόγῳ μηχανικὸς κ. Κόκκινος, ἐπεράτωσε τὴν διόρθωσιν τῶν 8 χιλιομέτρων καὶ ἤδη εἶναι ἕτοιμος, κατὰ τὴν γνώμην του, ἵνα ἐκτεθῇ εἰς δημοπρασίαν. Ἐν τούτοις ὁ νομομηχανικὸς Λασηθίου ἐπιμένει ὅτι ἀπαιτοῦνται εἰσέτι ἕξ μῆνες διὰ νὰ συμπληρωθῇ ἡ μελέτη τῶν ῥηθέντων ὀκτὼ χιλιομέτρων. Ἡ τοιαύτη κατάστασις γεννᾷ εὐλογώτατα παράπονα καὶ ἀπαγοήτευσιν εἰς τοὺς κατοίκους τῶν ἐπαρχιῶν Μεραμβέλλου καὶ Λασηθίου τὰς ὁποίας πρόκειται νὰ συνδέσῃ ἡ μελετωμένη ὁδός. Καὶ ταῦτα ἐνῷ μόνη ἡ ἐπαρχία Λασηθίου, πλὴν τῶν ἄλλων πολλῶν καὶ σημαντικῶν προϊόντων της, παράγει σήμερον 4,000,000 ὀκάδες πατάτας, θὰ ἀνέλθῃ δὲ ἡ παραγωγὴ εἰς 25.000.000 μετὰ τὴν κατασκευὴν τῆς ἐν λόγῳ ὁδοῦ.

§59Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Θὰ ζητήσω σχετικὰς πληροφορίας ἀπὸ τὸν ἁρμόδιον νομομηχανικόν.

§60ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Παπαζαχαρίου ἐπερωτᾷ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης ἄν ἔλαβε γνῶσιν τῆς ἀθρόας συλλήψεως τῶν κατοίκων Χορτιάτη ὑπὸ τοῦ Εἰσαγγελέως Πρωτοδικῶν Θεσσαλονίκης διά τινα ὑπόθεσιν Νικολοπούλου τινός κατακρατοῦντος τὰ κτήματα τῶν χωρικῶν καὶ ἄν διέταξε τὰ δέοντα μέτρα ὑπὲρ τῶν καταδιωχθέντων ἀδίκως.

§61Α. ΠΑΠΑΖΑΧΑΡΙΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, πρόκειται περὶ τοῦ ἑξῆς ζητήματος. Κάποιος Νικολόπουλος ἐκ τῆς Παλαιᾶς Ἑλλάδος ἠγόρασε παρὰ τῶν Γαλλ. Στρατιωτικῶν ἀρχῶν μερικὰ οἰκήματα, τὰ ὁποῖα ἦσαν ἐντὸς τῶν ἀγρῶν τῆς κωμοπόλεως Χορτιάτη παρὰ τὴν Θεσσαλονίκην καὶ ἐπὶ πολὺν χρόνον ἀπηγόρευεν εἰς τοὺς κατοίκους νὰ καλλιεργήσωσι τοὺς ἀγρούς των. Οἱ κάτοικοι ἀνεφέρθησαν εἰς τὴν Γεν. Διοίκησιν, εἰς τὰς ἁρμοδίας ἀρχὰς καὶ παρεκάλεσαν, ἀφ’ οὗ τῷ εἶχε συστηθῇ ὑπ’ αὐτῶν τῶν Γαλλ. Στρατιωτικῶν ἀρχῶν, ὅτι πρέπει νὰ σηκώσῃ τὰ παραπήγματα αὐτὰ καὶ νὰ ἀφήσῃ τὰ ἐδάφη εἰς τοὺς καλλιεργητάς. Ὁ κύριος ὅμως οὗτος ἐνόμισεν ὅτι δύναται νὰ οἰκειοποιηθῇ καὶ τὰ ἐδάφη ἐκεῖνα, ἐπὶ τῶν ὁποίων εἶνε ἐκτισμένα τὰ παραπήγματα αὐτὰ τὰ ξένα. Διὰ τοῦτο, ἐνῷ κατ’ ἐπανάληψιν ἀνεφέρθησαν εἰς τὰς ἁρμοδίας ἀρχὰς οἱ κάτοικοι τοῦ χωρίου καὶ παρεκάλεσαν νὰ σηκώσουν τὰ παραπήγματα ἀπ’ ἐκεῖ, αὐταὶ πάντοτε ἐκώφευσαν. Δυστυχῶς, κ. Ὑπουργέ, φαίνεται ὅτι τινὲς ἐκ τῶν ἀνωτέρων ὑπαλλήλων τῆς Γενικῆς Διοικήσεως, εἶνε φίλοι τοῦ κ. Νικολοπούλου καὶ τοιουτοτρόπως πάντοτε ἀναβάλλουν τὴν ἐκκαθάρισιν τοῦ ζητήματος. Ἀφ’ οὗ λοιπὸν ἐπὶ πολὺν χρόνον οἱ κάτοικοι δὲν ἠδυνήθησαν διὰ τῶν νομίμων μέσων, τὰ ὁποῖα μετεχειρίσθησαν νὰ ἀναγκάσουν τὸν κύριον αὐτὸν νὰ ἀφήσῃ τοὺς ἀγρούς των, ἀπὸ τοὺς ὁποίους τρέφονται καλλιεργοῦντες αὐτοὺς ἐλευθέρως, ἠναγκάσθησαν ἐπὶ τέλους νὰ μεταβοῦν οἱ ἴδιοι, ὁλόκληρον τὸ χωρίον νὰ καταδαφίσουν τὰ οἰκήματα αὐτὰ καὶ νὰ ἐλευθερώσουν τοὺς ἀγροὺς αὑτῶν. Ἀτυχῶς αἱ ἀρχαὶ αἱ ἀστυνομικαὶ παραπεισθεῖσαι ἀπὸ τοὺς λόγους τοῦ κυρίου τούτου, ἐμάζευσαν ὅλους τοὺς κατοίκους ἀπὸ τὸν Χαρτιάτην καὶ τοὺς ἐκαταίβασαν εἰς τὴν Θεσσαλονίκην. Καὶ τὸ δυστύχημα εἶναι ὅτι ἀφῆκαν μὲν τοὺς περισσοτέρους, ἀλλὰ πολοὶ ἀκόμη εὑρίσκονται εἰς τὰς φυλακὰς διὰ τὸ ζήτημα τοῦτο. Διὰ τοῦτο ἀκριβῶς θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ δείξετε ἐνδιαφέρον, νὰ διατάξητε τὸν ἁρμόδιον Εἰσαγγελέα νὰ ἐξετάσῃ ἀμερολήπτως τὸ ζήτημα τοῦτο, τὸ ὁποῖον εἶνε ἀκριβῶς, ὅπως σᾶς τὸ διαβεβαιώνω. Σᾶς παρακαλῶ νὰ ἀφεθοῦν ἐλεύθεροι οἱ ἄνθρωποι οἱ κρατούμενοι ἄνευ λόγου.

§62Ι. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Πληροφορῶ τὸν κ. βουλευτὴν ὅτι χθὲς ἢ προχθὲς διέταξα τὸν Εἰσαγγελέα Θεσσαλονίκης νὰ μοὶ ἀπαντήσῃ τὶ συμβαίνει ἐπὶ τοῦ προκειμένου καὶ τὶ νομίζει ὅτι πρέπει νὰ ἐνεργηθῇ καὶ νὰ ἐπέμβῃ διὰ νὰ ἐπέλθῃ τὸ ἀποτέλεσμα, τὸ ὁποῖον ἐπιθυμοῦν οἱ κάτοικοι.

§63Α. ΠΑΠΑΖΑΧΑΡΙΟΥ. Εὐχαριστῶ, κ. Ὑπουργέ.

§64Ι. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Δὲν ἠξεύρω κατὰ πόσον αἱ παραστάσεις των εἶναι δίκαιαι καὶ ἐὰν εἶνε, ὅπως ἐκθέτετε, τὰ πράγματα, βεβαίως ἔχουν δίκαιον ἀλλ’ ἀναμένω τὸν κ. Εἰσαγγελέα νὰ μοὶ δώσῃ πληροφορίας διὰ νὰ σᾶς ἀπαντήσω.

§65Α. ΠΑΠΑΖΑΧΑΡΙΟΥ. Εὐχαριστῶ πολύ.

§66ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Μπρισιμιζάκης ἐπερωτᾷ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας διατὶ ἡ Ἑταιρεία τῶν τροχιοδρόμων ἄν καὶ ἀνέκαθεν ἐτήρει τὴν ἀπὸ τῆς Ὁμονοίας εἰς Ζάππειον συγκοινωνίαν διὰ ἑπτὰ ὀχημάτων μετὰ ρυμουλκουμένου πρὸ ἔτους ἐπὶ τῇ προφάσει ἐπισκευῆς ὀχημάτων ἐμείωσεν τὰ ὀχήματα ταῦτα μόνον εἰς πέντε.

§67Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Ἐπὶ τοῦ παρόντος εἶναι ἀδύνατος ἡ πύκνωσις τῶν ὀχημάτων ὑπὸ τῆς ἑταιρείας ἐλλείψει τοιούτων.

§68ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λ. Νᾶκος συνιστᾷ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης νὰ ὑποβάλλῃ νομοσχέδιον εἰς τὴν Βουλὴν δημιουργοῦν ἰδιώνυμον ἀδίκημα τὴν παραποίησιν καὶ νόθευσιν τοῦ Δελτίου τοῦ Τύπου ἐπὶ τῶν Ἐπισήμων Πρακτικῶν τῆς Βουλῆς ἢ τοῦ δικαστηρίου, διὰ νὰ καταργηθῇ τὸ σύστημα τῆς διὰ ἐπισήμου Δελτίου δημοσιεύσεως τῶν πρακτικῶν τῆς Βουλῆς καὶ τῶν Δικαστηρίων καὶ ἀφεθῇ ἐλεύθερος ὁ τύπος εἰς τὴν δημοσίευσιν τῶν Πρακτικῶν τῆς Βουλῆς καὶ τῶν Δικαστηρίων.

§69Λ. ΝΑΚΟΣ. Εἶνε ὁ μόνος τρόπος διὰ νὰ μὴ διαστρέφωνται τὰ πρακτικά, ἀλλὰ νὰ ἀφεθῇ συγχρόνως ἐλευθερία εἰς τὸν εὐσυνείδητον δημοσιογράφον. Τὸ δελτίον δὲν ἀποδίδει τὴν ἀκριβῆ εἰκόνα τὴν γενομένην. Δὲν εἶναι τοῦ συνήθους ἀνθρώπου ἐργασία αὐτή. Λοιπὸν νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ τιμωρηθῇ μὲν ἡ κακοήθεια, ἀλλὰ συγχρόνως νὰ ἐξασφαλισθῇ καὶ ἡ πρόθεσις τῆς Βουλῆς, ὅπως ἀφεθῇ πλήρης ἐλευθερία εἰς τὴν εὐσυνείδητον δημοσιογραφίαν. Καὶ εἶνε συμφέρον ἀκόμη, διότι ἐγὼ σᾶς λέγω ὅτι εἰς τὴν δίκην τοῦ Εἰδικοῦ Δικαστηρίου κατετέθησαν γεγονότα, τὰ ὁποῖα, λόγῳ τοῦ ὅτι παρεδίδοντο ἀπὸ ἐπίσημον δελτίον δὲν ἐδημοσιεύοντο εἰς τὰς ἐφημερίδας. Σᾶς ἀναφέρω π.χ. τὸ γεγονός, ὅτι εἰς τὰς 4 ἡ ὥρα, τὸ μεσημέρι ἐπήγαινε Γερμανικὸν ὑποβρύχιον ὑπὸ τὰ πυροβόλα τὰ Ἑλληνικὰ εἰς τὴν Καβάλλαν καὶ ἐπήγαινε μία βάρκα τοῦ βαποριοῦ καὶ τὸ ἐτροφοδότει. Καὶ αὐτὸ ἐγίνετο τακτικώτατα. Καὶ πλεῖστα ἄλλα γεγονότα ἅτινα ἐλάμβανον χώραν δὲν τὰ δημοσιεύει κανείς, διότι εἶναι φυσικὸν τὸ πρᾶγμα, ὅταν ἕνας κάμῃ τὸ δελτίον νὰ τοῦ διαφεύγουν πολλὰ πράγματα ἐνῷ ὅταν ὑπάρχουν πολλοὶ δημοσιογράφοι εἶνε φυσικὸν νὰ γίνῃ πληρεστέρα ἐργασία.

§70ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Πετρακάκος ἐπερωτᾷ τοὺς κ.κ. Ὑπουργοὺς τῶν Οἰκονομικῶν καὶ τῆς Συγκοινωνίας διατὶ ἀρνεῖται τὸ Δημόσιον νὰ καταβάλῃ τὰς ὀφειλὰς αὐτοῦ εἰς τοὺς ἐργολάβους δημοσίων ἔργων.

§71Μ. ΝΕΓΡΟΠΟΝΤΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ γίνεται ἵνα πληρωθῶσιν ὅσον τάχιστα καὶ ἀπροσκόπτως οἱ ἐργολάβοι.

§72Γ. ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗΣ. Ἐπὶ τῆς ἡμερησίας διατάξεως ἔχω τὸν λόγον. Πρὸ ἡμερῶν εἶχεν ψηφισθῇ εἰς πρώτην συζήτησιν τὸ νομοσχέδιον περὶ ἐμφυτευτικῶν κτημάτων. Ἤδη παρῆλθον ἱκαναὶ ἡμέραι, αἱ ἐργασίαι τῆς Βουλῆς προχωροῦν, οἱ πληθυσμοὶ τόσον τῆς Ἀττικοβοιωτίας καὶ τῆς Πελοποννήσου εὑρίσκονται ἐν ἀδημονίᾳ. Θὰ εἶμαι εὐτυχὴς νὰ ἐπιτύχω μίαν δήλωσιν ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως, πότε σκέπτεται νὰ ἔλθῃ πρὸς συζήτησιν τὸ ἐν λόγῳ νομοσχέδιον.

§73Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Θὰ ψηφισθῇ, ἀλλ’ εἶνε μερικοὶ καὶ μεταξὺ αὐτῶν καὶ ἕνας ρασοφόρος οἱ ὁποῖοι συγκεντροῦνται καθ’ ἡμέραν εἰς τὰς αἰθούσας τῆς Βουλῆς προσπαθοῦντες νὰ ἐξασκήσωσιν πίεσιν, θὰ τὸ ψηφίσωμεν ὅταν θέλωμεν ἡμεῖς καὶ μὲ τὰς ἀντιλήψεις μας.

§74ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ αὐξήσεως τῆς τιμῆς πωλήσεως ἐφημερίδων». Ὁ κ. Γ. Πὼπ ἔχει τὸν λόγον.

§75Γ. ΠΩΠ. Θὰ ἤθελα νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν Βουλὴν σκέψεις τινὰς ὅσον ἀφορᾷ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο. Εἶνε ἀναμφισβήτητον ὅτι ἡ αὔξησις αὕτη ἔπρεπε νὰ ἐπέλθῃ πρὸ μακροῦ χρόνου, διότι κατὰ τοὺς μετριωτέρους ὑπολογισμοὺς ἑκάστη ἐφημερὶς ἔχει σχετικὴ τινὰ κυκλοφορίαν καὶ ζημιοῦται οὐχὶ ὀλιγώτερον τῶν 1000 δραχ. ἡμερησίως καὶ εἶνε προφανὲς ὅτι οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ στενοχωροῦνται καὶ ἐφ’ ὅσον δὲν ἔχουν ἄλλα ἀντικρύσματα, διὰ νὰ καλύψουν τὰς δαπάνας αὐτάς. Τὸ 15λεπτον, ὡς ἔχουν σήμερον τὰ πράγματα δὲν θὰ δυνηθῇ οὔτε αὐτὸ νὰ καλύψῃ τὰς ζημίας καὶ θὰ εὑρεθῶσι εἰς τὴν ἀνάγκην μετά τινα χρόνον νὰ αὐξήσητε τὴν τιμὴν τοῦ φύλλου εἰς 20 λεπτὰ θὰ ἤθελα νὰ σᾶς ὑποβάλω τὴν σκέψιν ὅπως, ἐὰν δὲν θελήσητε νὰ εἰσηγηθῆτε ἀμέσως εἰς τὴν Βουλὴν τὴν αὔξησιν εἰς 20 λεπτῶν τοὐλάχιστον νὰ ἐπιφυλαχθῇ εἰς τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον ἡ εὐχέρεια ὅπως διὰ Β.Δ. δύναται νὰ αὐξηθῇ ἡ τιμὴ μέχρι 20 λεπτῶν. Ἀλλὰ πλὴν τούτων ἐν τῷ νομοσχεδίῳ ὑπάρχει ἀναγεγραμμένη διάταξις ἐν τῇ ὁποίᾳ λέγεται ὅτι τὰ φύλλα δὲν πρέπει νὰ ὑπερβοῦν τὴν ἑβδομάδα 28,652 τετρ. μέτρα.

§76Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἐλπίζω νὰ τελειώσῃ ἡ πολεμικὴ περίοδος ὁπότε δὲν θὰ ἔχωμεν τὸ δικαίωμα νὰ κάμωμεν τοὺς περιορισμοὺς αὐτούς.

§77Γ. ΠΩΠ. Ἐγὼ εἶμαι δημοσιογράφος καὶ θλίβομαι διότι ἐκ τῆς οἰκογενείας τῆς δημοσιογραφικῆς προῆλθε τοιαύτη καταπάτησις νόμου πρὸς εἴσπραξιν ποσοῦ. Ἀλλὰ προκειμένου νὰ εἰσηγηθῇ ἡ Κυβέρνησις νόμον εἰς τὴν Βουλὴν ἔχω τὴν ὑποχρέωσιν ὅπως καταδείξω εἰς αὐτὴν ποῖον εἶνε τὸ τίμημα τὸ ὁποῖον θὰ ἥρμοζε σήμερον διὰ τὰς ἐφημερίδας. Προκειμένου ὅμως περὶ διανομῆς τῶν ποσοστῶν εἰς τοὺς πωλητὰς τῶν ἐφημερίδων, πρόκειται περὶ διανομῆς εἰς τοὺς ἐφημεριδοπώλας 4 λεπτῶν εἰς δὲ τὸ Πρακτορεῖον 1 λεπτοῦ. Τὸ 1 λεπτὸν αὐτὸ θὰ ἤθελα νὰ κατανεμηθῇ καὶ ἐννοῶ τὴν ὀργὴν τὴν ὁποίαν θὰ προκαλέσῃ ἐκ μέρους ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἔχουν εἰς χεῖρας των τὰ Πρακτορεῖα, ἀλλὰ εἶνε τοιαύτη ἡ ἀπὸ τοῦ δικαίου ἢ ἀπὸ τῆς φιλανθρωπίας ὤθησις τῆς ψυχῆς ὅπως συνηγορήσω νὰ μειωθῇ τὸ ποσοστὸν τῶν πρακτόρων καὶ κατανεμηθῇ εἰς τὸ ἥμισυ. Τοὐτέστιν τὸ μὲν ἥμισυ λεπτὸν ἐξ αὐτῶν νὰ διανέμηται εἰς τὸ Ταμεῖον ἀλληλοβοηθείας τῶν ἐφημεριδοπωλῶν καὶ εἰς τὸ ταμεῖον ἀλληλοβοηθείας τῶν συντακτῶν ἐφημερίδων, τὸ ἕτερον δὲ ἥμισυ τὸ ἐκ τῆς πωλήσεως Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς προερχόμενον, διότι εἰς τὰς ἐπαρχίας ἔχουσιν ἔξοδα τὰ πρακτορεῖα νὰ κατατεθῇ ὑπὲρ τῶν πρακτορείων τῶν ἐφημερίδων. Πρέπει νὰ γνωρίζῃ ἡ Βουλὴ ὅτι τὸ κέρδος τὸ ἐκ τῆς πωλήσεως τῶν φύλλων ἐν Ἀθήνας ἀνέρχεται ἡμερησίως εἰς χιλίας δραχμὰς, τοὐτέστιν δύο πρακτορεῖα εἰσπράττουσιν ἐτησίως 366.000 δραχμὰς χωρὶς νὰ καταβάλλωσι οὐδὲ λεπτὸν δαπάνης διὰ τὴν διανομὴν καὶ πώλησιν τῶν ἐφημερίδων, διότι τὸ ἔργον τῆς πωλήσεως τῶν ἐφημερίδων ἐν Ἀθήναις καὶ ἐν Πειραιεῖ ἔγκειται εἰς τοῦτο. Ἕνας ἢ δύο ἄνθρωποι βοηθούμενοι ὑπὸ τοῦ διεκπεραιωτοῦ διαφόρων ἐφημερίδων συγκεντροῦνται κατὰ τὴν ὥραν τῆς διανομῆς ἐπὶ τὸ αὐτὸ καὶ διανέμουσιν κοινῶς τὰ φύλλα εἰς τοὺς ἐφημεριδοπώλας, οἱ ὁποῖοι ἀνέρχονται εἰς 100–200. Διὰ τὴν ἐργασίαν αὐτὴν τὰ δύο πρακτορεῖα διανέμουσι χιλίας δραχμὰς ἡμερησίως. Αὐτὸ εἶνε τὸ κέρδος. Θὰ ἤθελον τοὐλάχιστον νὰ μένωσιν ὡς κέρδος ἡμερησίως 500 δραχμαὶ διὰ νὰ ἐξαναγκάζωνται πρὸς ἐξεύρεσιν καὶ ἄλλων πόρων, διὰ νὰ πωλῶσι καὶ εἰς τὰς ἐπαρχίας περισσότερα φύλλα. Διότι γνωρίζουσιν οἱ κύριοι συνάδελφοι τῶν ἀπομεμακρυσμένων μερῶν ὅτι ὑπάρχουσι χωρία, εἰς τὰ ὁποῖα δὲν ἔχουσι κέρδος ἡμερησίως χιλίας δραχμὰς καὶ δὲν ἔχουσιν οὐδὲν ἐνδιαφέρον νὰ φροντίσωσι διὰ τὰ χωρία. Ἑπομένως τὸ ἥμισυ τοῦ λεπτοῦ, ὑπάρχει, καὶ νομίζω ὅτι θὰ ἔχωμεν καὶ τὴν γνώμην τῆς Βουλῆς πρέπει νὰ διατεθῇ τὸ ἐκ τῆς πωλήσεως τῶν φύλλων Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς ὑπὲρ τοῦ Ταμείου Ἀλληλοβοηθείας τῶν συντακτῶν τῶν ἐφημερίδων, οἱ ὁποῖοι εἶναι οἱ μόνοι ἐκ τῶν ἰδιωτικῶν καὶ δημοσίων ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι ἐλάχιστα ἔλαβον αὔξησιν τοῦ μισθοῦ των καὶ ἀγωνίζονται ὑπὲρ πάντα ἄλλον, τὸ δὲ ἕτερον τέταρτον τοῦ λεπτοῦ νὰ δοθῇ ὑπὲρ τοῦ ταμείου τῆς ἀλληλοβοηθείας τῶν ἐφημεριδοπωλῶν. Ἐν Ἀθήναις ὑπάρχουσιν ἐφημεριδοπῶλαι τῶν ὁποίων αἱ ἀπολαυαὶ δὲν ἐπαρκοῦσιν εἰς τὰς ἀνάγκας τοῦ βίου, εἶνε ἀγαθοὶ βιοπαλαισταὶ κατορθώσαντες νὰ σωθῶσι μόνον ἐκ τῆς σωματεμπορίας, διότι ἐλάμβανον μικρὰ παιδιά, τὰ ὁποῖα ἐξηνάγκαζον ἐπὶ ἀμοιβῇ μιᾶς ἢ δύο δραχμῶν νὰ πωλῶσιν ἐφημερίδας καὶ ὅλα αὐτὰ ὑπήγοντο εἰς τὴν σωματεμπορίαν τῶν δύο πρακτορείων. Εἶνε ἀνάγκη λοιπὸν φθάνοντες εἰς μίαν ὡρισμένην στιγμὴν νὰ δύνανται διὰ τοῦ ταμείου τῆς ἀλληλοβοηθείας νὰ εὕρωσι τοὺς πόρους τῆς περαιτέρω πωλήσεως. Πῶς εἶνε δυνατὸν λοιπὸν νὰ ἀπαλειφθῇ τοιαύτη πρότασις; Παρακαλῶ ἑπομένως νὰ μελετήσητε τὸ θέμα. Ἐὰν δὲ δὲν εἶνε δυνατὸν εὐθὺς ἀμέσως νὰ μελετήσητε, τότε ν’ ἀναβάλητε δι’ αὔριον, διότι νομίζω ὅτι δὲν ἔχει δικαίωμα ἡ Βουλὴ νὰ δίδῃ 1.000 δραχμὰς ἡμερησίως διὰ δύο πρακτορεῖα καὶ νὰ ἀφαιρεῖται ὁ ἄρτος τῶν δημοσιογράφων καὶ τῶν ἐφημεριδοπωλῶν, οἱ ὁποῖοι εἶνε βιοπαλαισταί.

§78ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Καρπετόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§79Γ. ΚΑΡΠΕΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω ὅτι τὰ λεχθέντα ὑπὸ τοῦ κ. συναδέλφου καὶ εἰδικοῦ δὲν μὲ ἀφῆκαν ἀδιάφορον ὅσον ἀφορᾷ τὸ ζήτημα τῶν πωλητῶν τῶν ἐφημερίδων καὶ τῶν ἐργαζομένων συντακτῶν τῶν ἐφημερίδων. Συμφωνῶ πληρέστατα μετ’ αὐτοῦ. Ἔχω πλήρη τὴν πεποίθησιν ὅτι δύναται καὶ ἡ Βουλὴ καὶ ἡ Κυβέρνησις νὰ συμφωνήσωσι μὲ τὰς ἀντιλήψεις αὐτάς, ἐφόσον αὗται στηρίζονται ἐπὶ τοῦ ὀρθοῦ καὶ δικαίου. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ζήτημα τῶν μικρῶν βιοπαλαιστῶν καὶ μικροπωλητῶν δὲν εἶνε δυνατὸν ἡ Βουλὴ νὰ μείνῃ ἀδιάφορος καὶ νὰ μὴν θέλῃ νὰ τοὺς συντρέξῃ ὅπως πρέπει. Ἐπίσης δὲν εἶνε δυνατὸν ἡ Βουλὴ νὰ μείνῃ ἀδιάφορος εἰς τὴν ἐνίσχυσιν τοῦ ταμείου τῆς ἀλληλοβοηθείας τῶν συντακτῶν, οἱ ὁποῖοι εἶνε ἄνθρωποι τῶν γραμμάτων, ἐὰν ὄχι κατὰ τὸ ὅλον, ἀλλὰ κατὰ τὸ πλεῖστον γίνεται ἡ προκοπή. Ὑποθέτω ὅτι δὲν θὰ ὑπάρξῃ ἀντιλογία τὸ ἥμισυ τοῦ λεπτοῦ ὡς ὑπέδειξεν ὁ κ. συνάδελφος ἐκ Ψαρῶν νὰ δοθῇ εἰς τὸ ταμεῖον τῆς ἀλληλοβοηθείας τῶν μικροπωλητῶν τῶν ἐφημερίδων καὶ τὸ ἕτερον ἥμισυ εἰς ἐνίσχυσιν τοῦ ταμείου τῶν συντακτῶν καὶ τοῦτο ὄχι διὰ νὰ αὐξήσῃ ἡ μισθοδοσία ἡ γλίσχρος τῶν διαφόρων συντακτῶν τῶν ἐφημερίδων διὰ τοὺς ὁποίους ἴσως ἡ Κυβέρνησις ἔμεινεν ἀδιάφορος ὅταν ἐνίσχυσε τοὺς ὑπαλλήλους ὅλων τῶν Ὑπουργείων καὶ εἰσήρχετο εἰς τὰ οἰκονομικὰ τῶν διαχειρίσεων καὶ ἠξίου νὰ αὐξήσῃ καὶ δικαίως αὐτοὺς ὅσον τὸ δυνατόν, ἀλλὰ διὰ τοὺς ἀγωνιζομένους εἰς τὴν δημοσιογραφίαν ἀτυχῶς δὲν ἔλαβεν οὐδεμίαν πρόνοιαν ὄχι διὰ τὴν αὔξησιν τῆς μισθοδοσίας, ἀλλὰ διὰ τὴν ἐνίσχυσιν τοῦ ταμείου τοῦ προωρισμένου νὰ τοὺς βοηθῇ ὅταν καθίστανται ἄχρηστοι. Τὴν ἀχρηστίαν των δὲ αὐτὴν τὴν ἀποκομίζωσιν ἀπὸ τὸν ἀγῶνα τὸν δημοσιογραφικόν.

§80Κ. ΣΠΥΡΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Εἶμαι συμφωνότατος διὰ τοὺς συντάκτας, ἀλλὰ ἐλησμόνησαν οἱ κ.κ. προλαλήσαντες ὅτι ὁ κ. πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἐξέφρασε τὴν ἰδέαν ὅτι κακῶς διαρρυθμίζονται τὰ τοῦ ζητήματος καὶ ὅτι εἶναι ἀνάγκη εἰς τὴν ὁποίαν ὑπακούομεν κατόπιν κοινῆς αἰτήσεως τὴν ὁποίαν ἀνεγνώρισε καὶ ὁ ἀξιότιμος ἐκ Ψαρῶν βουλευτής. Εἶνε ἀνάγκη νὰ ληφθῇ ἓν μέτρον προσωρινὸν ὅπως ἐπέλθῃ ἀνακούφισις λόγῳ τῆς ὑπερτιμήσεως τοῦ χάρτου.

§81Γ. ΠΩΠ. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον διετύπωσα πρὸς ὑμᾶς εἶνε ὅτι δὲν πρόκειται, κ. Ὑπουργέ, νὰ ἀφαιρέσητέ τι ἐκ τῶν δημοσιογράφων, τῶν διευθυντῶν τῶν ἐφημερίδων, ἀλλ’ εἶνε ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐπρότεινα ἐγὼ καὶ τὸ ὑπεστήριξεν ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἀργολιδοκορινθίας συνάδελφος ὅτι τὸ λεπτὸν τὸ λαμβάνετε ἀπὸ τὸ μέγα πλῆθος καὶ τὸ δίδετε εἰς τὰ δύο πρακτορεῖα, σᾶς λέγω ὅτι κακῶς τὸ δίδετε αὐτὸ τὸ λεπτὸν διὰ τὸ πρακτορεῖον διότι αὐτὸ τὸ λεπτὸν πρέπει νὰ διανεμηθῇ εἰς δύο ἴσα μέρη καὶ τὸ ἥμισυ νὰ λάβουν τὰ δύο πρακτορεῖα. Τὸ δὲ ἄλλο ἥμισυ τοῦ λεπτοῦ νὰ λάβῃ τὸ ταμεῖον τῶν συντακτῶν τῶν ἐφημερίδων. Ὥστε πρόκειται περὶ παρεξηγήσεως μεταξὺ ὑμῶν καὶ ἡμῶν.

§82Κ. ΣΠΥΡΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Πρόκειται περὶ ἄλλου. Πρόκειται περὶ μεταβολῆς τῶν σχέσεων αἱ ὁποῖαι ὑπάρχουν μεταξὺ τῶν συντακτῶν καὶ τῆς διευθύνσεως καὶ τῆς Κυβερνήσεως. Ἑπομένως ἄν θελήσωμεν νὰ τροποποιήσωμεν τὰ σχέσεις αὐτὰς εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ προκύψουν σοβαρὰ ζητήματα μεταξὺ διευθυντοῦ καὶ τῶν πρακτορείων.

§83Ε. ΡΕΠΟΥΛΗΣ (Ἀντιπρόεδρος Κυβερνήσεως). Ἐφ’ ὅσον οἱ διευθυνταὶ τῶν ἐφημερίδων, οἱ ἰδιοκτῆται δὲν ἔχουν καμμίαν ἀντίρρησιν τὸ ἥμισυ τοῦ ἑνὸς λεπτοῦ τοῦ παραχωρουμένου εἰς τὰ πρακτορεῖα νὰ δοθῇ εἰς τὸ ταμεῖον τῶν συντακτῶν, ὥστε τὸ ¼ νὰ δοθῇ εἰς ἑκάτερον τῶν πρακτορείων καὶ τὰ 2)4 εἰς τὸ ταμεῖον τῶν συντακτῶν τῶν ἐφημερίδων, ἡ Κυβέρνησις δὲν θὰ εἶχε καμμίαν ἀντίρρησιν ἀλλὰ δύναταί τις νὰ εἴπῃ ὅτι τοῦτο εἶναι ἐφαρμόσιμον μόνον ἄν δεχθοῦν τὰ πρακτορεῖα τῶν ἐφημερίδων, ἀλλὰ εἶναι τοιοῦτον ὥστε νὰ μὴ τὰ δεχθοῦν τὰ πρακτορεῖα καὶ νὰ προκαλέσῃ ρῆξιν τῶν σχέσεων μεταξὺ τῶν πρακτορείων καὶ τῶν ἐφημερίδων. Διὰ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ πρόκειται περὶ ρυθμίσεως τῶν πραγμάτων κατὰ πρότασιν τῶν διευθυντῶν τῶν ἐφημερίδων ἡ ὁποία πρότασις ἐγένετο κατόπιν συμφωνίας ἀμοιβαίας μεταξὺ τῶν ἰδιοκτητῶν τῶν ἐφημερίδων καὶ τῶν πρακτορείων τῶν ἐφημερίδων. Λοιπὸν εἰς ἡμᾶς ..................................

§84Γ. ΠΩΠ. Εἶναι ὑποδούλωσις τῶν ἐφημερίδων εἰς τὰ πρακτορεῖα. Δὲν ἔχουν τὸ θάρρος νὰ τὸ ὁμολογήσουν ὅπως ἐγώ.

§85Ε. ΡΕΠΟΥΛΗΣ (Ἀντιπρόεδρος Κυβερνήσεως). Εἶχον τὸ ἀτύχημα νὰ ὑποστῶ τὴν τυραννίαν τῶν πρακτορείων καὶ τὰ γνωρίζω πολὺ καλὰ καὶ δι’ αὐτὸ σᾶς λέγω ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν θὰ εἶχε καμμίαν ἀντίρρησιν νὰ μοιράσουν τὸ λεπτὸν αὐτὸ κατόπιν συμφωνίας.

§86Γ. ΠΩΠ. Τότε νὰ τὸ ἀναβάλλωμεν νὰ ἐρωτήσωμεν διὰ νὰ ἴδωμεν ἄν ἔφθασε ἡ ὑποδούλωσις μέχρι τοιούτου σημείου ὥστε οἱ δημοσιογράφοι νὰ εἶναι ἀνίκανοι ν’ ἀποσυρθοῦν ἀπὸ τὰ πρακτορεῖα.

§87ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται ἡ ψήφισις τοῦ νομοσχεδίου. Συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀναγραφῆς πιστώσεως διὰ τὸν καθορισμὸν καὶ ἐπισκευὴν τῶν ἐν τῇ μεγάλῃ αἰθούσῃ τῆς Σιναίας Ἀκαδημίας δύο εἰκόνων πρὸς διατήρησιν αὐτῶν». (Ψηφίζεται κατ’ ἀρχήν). Συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ παροχῆς ἀδείας εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας πρὸς συνομολόγησιν συμβάσεως διὰ τὴν ἐκμετάλλευσιν τοῦ Ἐθνικοῦ λυγνιτορυχείου Μπανίτσης». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἱδρύσεως Ἡρῴου ἐν Χίῳ». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀναγκαστικῆς ἀπαλλοτριώσεως τοῦ διὰ τὴν ἐγκατάστασιν τοῦ νέου τηλεφωνικοῦ Κέντρου Ἀθηνῶν ἀναγκαιοῦντος χώρου». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ αὐξήσεως τῆς ἐν τῷ προϋπολογισμῷ τῶν ἐξόδων τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν ἀναγραφομένης πιστώσεως διὰ τὰς δαπάνας τῆς διοικήσεως καὶ τῆς λειτουργίας τοῦ Νοσοκομείου «Σωτηρία». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως ἐργατικῶν τινων νόμων». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). Συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ὀργανώσεως τῆς Ἐθνικῆς Βιβλιοθήκης».

§88Λ. ΝΑΚΟΣ. Θέλω νὰ κάμω τὴν σύστασιν διότι ἡ ἐφορευτικὴ ἐπιτροπὴ τὴν ὁποίαν ἔχετε εἰς τὸ νομοσχέδιον περὶ βιβλιοθήκης νὰ διαρρυθμισθῇ κατὰ τρόπον ὥστε τὰ ἄτομα τὰ ἀποτελοῦντα τὴν ἐπιτροπὴν νὰ εἶναι ἄτομα τὰ ὁποῖα νὰ γνωρίζουν, νὰ εἶναι ἄνθρωποι ἐγγράμματοι, καθηγηταί, ἄνθρωποι οἱ ὁποῖοι νὰ ἔχουν γενικωτέραν τινὰ μόρφωσιν ὥστε νὰ ἐκτελέσῃ ἡ Βιβλιοθήκη τὸν προορισμόν της. Θέλω νὰ σᾶς εἰπῶ τοῦτο ὅτι ἠμπορεῖ ἄν θέλῃ, διότι τὸ Ὑπουργεῖον ἔχει τὸ δικαίωμα ἢ τὸ ἐθνικὸν Πανεπιστήμιον νὰ διορίσῃ ἀνθρώπους, ἀλλ’ εἶναι πολλοὶ ἄνθρωποι οἱ ὁποῖοι καταγίνονται εἰς τὰ ἐγκληματολογικὰ καὶ τὸ λέγω τοῦτο ἐγὼ ὁ ὁποῖος καταγίνομαι εἰς τὸν κλάδον αὐτὸν δὲν εὑρίσκω ἢ ἕνα δύο βιβλία εἰδικά. Λοιπὸν παρακαλῶ νὰ λάβετε πρόνοιαν ὥστε ὅλοι οἱ ἄνθρωποι οἱ ὁποῖοι καταγίνωνται εἰς τὰ.....

§89Δ. ΔΙΓΚΑΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Παρακαλῶ ν’ ἀναβληθῇ.

§90ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ παροχῆς φαρμάκων καὶ ἰατρικῶν εἰδῶν εἰς τοὺς ὑπηρετοῦντας ἐν τῷ Π. Ν. ἄνδρας». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ καταργήσεως τοῦ ὑπάρχοντος κλάδου ἠλεκτρομηχανικῶν καὶ συστάσεως κλάδου ἠλεκτριστῶν». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ Προσωρινοῦ Κανονισμοῦ τῆς βεβαιώσεως καὶ εἰσπράξεως καὶ τῆς πληρωμῆς τῶν ἐσόδων καὶ τῶν ἐξόδων τοῦ Κράτους καὶ τῶν εἰδικῶν ταμείων καὶ ὑπηρεσιῶν τῆς χρήσεως τοῦ οἰκονομικοῦ ἔτους 1920–1921 καὶ «περὶ χορηγίας τριῶν δωδεκατημορίων μηνῶν τῆς χρήσεως ταύτης». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐκτεταλλεύσεως τῶν ἀργυρούχων μεταλλευμάτων Μήλου, Κιμώλου καὶ Πολυαίγου». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ὀργανισμοῦ τῆς Κεντρικῆς ὑπηρεσίας τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ναυτικῶν». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐγκρίσεως προϋπολογισμοῦ δαπάνης 221,375,00 δραχ. διὰ τὴν κατασκευὴν κτιρίου λιμεναρχείου καὶ ὑγειονομείου ἐν Σύρῳ.» (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐκποιήσεως ἀκινήτου τῆς Ἱστορικῆς καὶ Ἐθνολογικῆς Ἑταιρείας. (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον) Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ παρατάσεως τῆς προθεσμίας τῆς ἀποδόσεως λογαριασμοῦ διὰ τὴν πληρωμὴν ἐφεδρικῶν ἐπιδομάτων». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 27ης Ἰουνίου 1919 Ν. Δ. «περὶ προσλήψεως ἀλλοδαπῶν ὡς ὁδηγῶν ἀεροπόρων καὶ μηχανικῶν ἀεροπλάνων». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 519 περὶ τοῦ ἐν Τήνῳ Ἱεροῦ Ναοῦ τῆς Εὐαγγελιστρίας». (Ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν) Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συμπληρώσεως τοῦ νόμου 1240 περὶ ἐκδόσεως γραμματίων Ἐθν. Ἀμύνης». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐγκρίσεως προϋπολογισμοῦ δαπάνης δραχ. 125.000 δι’ ἔξοδα ἐπισκευῆς τῆς ἀποθήκης τοῦ τελωνείου Καβάλλας». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν νόμων ΒΧΚΑʹ καὶ ΓΟΛΗ περὶ γυμναστικῆς κλπ.». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ διαλύσεως τῶν πρὸ τῆς 1 Ἰανουαρίου 1919 συναφθεισῶν ἐργολαβιῶν πρὸς ἐκτέλεσιν Δημ. ἔργων». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου περὶ προμηθείας σκευῶν τραπέζης τῶν συσσιτίων τῶν ἀξιωματικῶν καὶ ὑπαξιωματικῶν τοῦ Π. Ν. καὶ διαχειρίσεως τούτων». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ Παιδαγωγικῆς Ἀκαδημίας».

§91Α. ΠΑΠΑΖΑΧΑΡΙΟΥ. Ὀφείλω νὰ παρατηρήσω ὅτι ζητήματα τὰ ὁποῖα ἦτο δυνατὸν νὰ περιληφθῶσιν εἰς ἕν νομοσχέδιον εἰς ἕνα νόμον ἐν γένει ἵνα κάμωμεν οἰκονομίας, τὰ ἐκτείνομεν εἰς πολὺ περισσότερα νομοσχέδια καὶ ἱδρύομεν διάφορα ἱδρύματα ἐκπαιδευτικά, ἐνῷ ἦτο δυνατὸν ἕνα μόνον νὰ ἔχωμεν. Αὐτὸ συμβαίνει μὲ τὴν Παιδαγωγικὴν Ἀκαδημίαν. Σκοπὸς τῆς παιδαγωγικῆς Ἀκαδημίας εἶναι ἡ παρασκευὴ προσωπικοῦ διὰ τὰ διδασκαλεῖα... Πολὺ ὀρθῶς ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐν τῇ εἰσηγητικῇ ἐκθέσει λέγει ὅτι δὲν ἔχομεν προσωπικὸν ἐκτὸς τῶν διευθυντῶν, ἐνῷ εἶναι ἀνάγκη ὄχι μόνον ὁ διευθυντὴς καὶ ὁ ὑποδιευθυντὴς τοιούτων ἱδρυμάτων νὰ εἶναι παιδαγωγικῶς μορφωμένος ἀλλὰ καὶ ὁλόκληρον τὸ προσωπικὸν καὶ μάλιστα νὰ εἶναι ὁμοιόμορφος ἡ μόρφωσις ἵνα εἶναι δυνατὸν νὰ παρασκευασθῶσιν οἱ μέλλοντες μορφωταὶ τῆς Ἑλληνικῆς νεολαίας. Ὀρθῶς ἐν τῇ εἰσηγητικῇ ἐκθέσει ἀναγνωρίζεται ὅτι τὸ μέτρον τοῦτο τῆς μορφώσεως προσωπικοῦ διὰ τὰ διδασκαλεῖα ἀνήκει κυρίως εἰς τὸ Πανεπιστήμιον. Ὅταν πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν ὡμίλουν περὶ τῆς μεταρρυθμίσεως τοῦ διδασκαλείου τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως συνεβούλευσα νὰ ἐνισχυθῇ διὰ τοῦ διορισμοῦ δύο καθηγητῶν εἰσέτι. Τοιουτοτρόπως ἔρχομαι νὰ ἐπαναλάβω καὶ πάλιν ὅτι τὸ ἔργον, τὸ ὁποῖον ἀναλαμβάνει ἡ παιδαγωγικὴ Ἀκαδημία νὰ κάμῃ ἀνήκει εἰς τὸ Πανεπιστήμιον. Διὰ τοῦτο θὰ εἴχομεν μεγάλην οἰκονομίαν ἂν ἐφέρατε ἀμέσως τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα σκέπτεσθε νὰ φέρητε διὰ τὸ Πανεπιστήμιον καὶ τὰ ὁποῖα δὲν εἶναι δύσκολον νὰ παρασκευάσητε κατὰ τὸν χρόνον καθ’ ὃν συνεδριάζει ἡ Βουλή, δηλ. τοῦ διορισμοῦ καθηγητῶν ἐν τῷ Πανεπιστημίῳ, νὰ αὐξήσητε μετὰ ταῦτα τὸν χρόνον τῆς ἐπαγγελματικῆς προπαρασκευῆς τῶν λειτουργῶν τῆς Μέσης ἐκπαιδεύσεως ἐν τῷ διδασκαλείῳ τῆς Μέσης ἐκπαιδεύσεως καὶ τοιουτοτρόπως δὲν θὰ ἔχετε ἀνάγκην διὰ δαπάνας ἐγκαταστάσεως, ἐνοίκια, ἄλλο βοηθητικὸν προσωπικὸν κλπ. διὰ νὰ ἱδρύσητε ἕν σχολεῖον ἔχον τὸν αὐτὸν σκοπὸν μὲ τὸ διδασκαλεῖον τῆς Μέσης ἐκπαιδεύσεως. Ἔπειτα τὸ προσωπικὸν, τὸ ὁποῖον θὰ χρησιμοποιήσητε εἰς τὸ διδασκαλεῖον τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως εἶναι σχεδὸν τὸ αὐτὸ καὶ διὰ τὴν παιδαγωγικὴν Ἀκαδημίαν. Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπαρκέσουν αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι εἶναι 4–5 ἔχοντες τὸ κύριον ἔργον ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῆς Παιδείας, διότι εἶναι οἱ ἐκπαιδευτικοὶ σύμβουλοι, ὁ διευθυντὴς τοῦ Διδασκαλείου, ἐπίσης εἶναι καὶ οἱ ἀνώτεροι ἐπόπται, πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπαρκέσουν αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι, ὅπως καὶ ἄλλοτε εἶπον, ἔχουσιν ἀναλάβει μίαν κολοσσιαίαν ἐργασίαν διότι συνεκέντρωσαν πᾶσαν πνευματικὴν κίνησιν, πᾶσαν ἐργασίαν τοῦ Ὑπουργείου εἰς τὰς χεῖράς των καὶ διὰ διαφόρων νομοσχεδίων ἔρχεσθε καὶ αὐξάνετε τὰ βάρη των ἐξ οὗ δὲν ἐννοῶ πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἀντέχουν εἰς ὅλας αὐτὰς τὰς ὑπηρεσίας. Εἶναι περίεργον πῶς θέλομεν διαρκῶς νὰ ἱδρύωμεν σχολεῖα, ἀφ’ οὗ δὲν ὑπάρχει προσωπικὸν καὶ μὲ 3–4 ἄτομα θέλομεν νὰ κάμωμεν ἐργασίαν 10 καὶ 15 προσώπων. Εἶναι αὐτὰ ὅλα μία μεγάλη σπατάλη γενομένη εἰς ἐποχὴν καθ’ ἣν ὑπάρχει ἀνάγκη μεγάλων οἰκονομιῶν.

§92ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γερμανὸς ἔχει τὸν λόγον.

§93Ν. ΓΕΡΜΑΝΟΣ. Ἄν δὲν ἐγνώριζον ὅτι ἡ φωνὴ μου θὰ εἶναι φωνὴ βοῶντος ἐν τῇ ἐρήμῳ, διότι δυστυχῶς τὰ νομοσχέδια, πλὴν ἐλαχίστων σοβαροτάτων, μὲ ὅλας τὰς ὑποδείξεις τὰς σοβαρωτάτας, μὲ ὅλα τὰ ἄτοπα, τὰ ὁποῖα ὑποδεικνύομεν καταλήγουν «ἄρθρον πρῶτον, ἡ Βουλὴ παρεδέχθη», καὶ ἀναφέρω ὡς παράδειγμα τὸ προχθεσινὸν νομοσχέδιον τοῦ διδασκαλείου τῶν ξένων γλωσσῶν, διὰ τὸ ὁποῖον λυποῦμαι ὅτι δὲν ἤμην παρὼν ὅταν ἐψηφίσθη καὶ τὸ ὁποῖον εἶναι νομοσχέδιον, ὅπερ δὲν ἀνέγνωσεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας διότι ἄλλως ἦτο ἀδύνατον νὰ ψηφισθῇ, διότι διορίζει καθηγητὰς ξένων γλωσσῶν καθηγητὰς, μὴ γνωρίζοντες τὴν Γαλλικὴν γλῶσσαν· θὰ ἐπεθύμουν ἐπ’ αὐτοῦ νὰ ὁμιλήσω διὰ μακρῶν διὰ νὰ εἴπω ὅτι ὄχι μόνον πολυτέλεια καὶ σπατάλη εἶναι ἀλλ’ ὅτι πρέπει νὰ σταματήσωμεν εἰς τὸν κατήφορον τῆς διδασκαλοποιήσεως. Διευθύνσεις, παραδιευθύνσεις καὶ καθηγηταὶ δὲν ὑπάρχουν. Ὅπως εἶπεν ὁ προλαλήσας κ. συνάδελφος οἱ ἴδιοι καθηγηταὶ θὰ εἶναι καὶ τὰ ἴδια μαθήματα. Ἴσως ἕν μάθημα παιδαγωγικῆς θὰ ἦτο ἀνάγκη νὰ γίνεται εἰς τὸ διδασκαλεῖον τῆς Μέσης ἐκπαιδεύσεως, ἀλλὰ ἐπειδὴ γνωρίζω ὅτι μεθ’ ὅλα αὐτὰ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς θὰ ἀρχίσῃ τὸ «ἄρθρον πρῶτον, ἡ Βουλὴ παρεδέχθη» θὰ ἀρκεσθῶ νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας διὰ νὰ ἴδῃ μερικὰ ἀντικρουόμενα πράγματα, τὰ ὁποῖα ὑπάρχουν εἰς τὸ νομοσχέδιον καὶ τὰ ὁποῖα δύο ἢ τρεῖς ἐγκατασταθέντες εἰς τὸ Ὑπουργεῖον καὶ ἀσχολούμενοι εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῆς νέας γλώσσης παρεῖδον. Μεταξὺ τῶν μαθημάτων, τὰ ὁποῖα ἀναγράφει τὸ πρόγραμμα εἰς τὸ ἄρθρον 2 εἶναι καὶ τὸ μάθημα φυσιολογίας τοῦ ἀνθρώπου τῆς φυσιολογίας, παρακάτω εἰς τὸ 15ον ἄρθρον ἀναγράφει ἀσκήσεις διὰ τὰ φυσιολογικὰ μαθήματα. Νομίζω ὅτι ἤρχισαν ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῆς Παιδείας νὰ λαμβάνουν τὴν δέουσαν πρόνοιαν διὰ τὴν διδασκαλίαν τῶν φυσιογνωστικῶν μαθημάτων ὥστε νὰ καταλαμβάνωμεν ὅτι ἡ ἀνάπτυξις καὶ ἡ εὐημερία ἐξαρτᾶται ἐκ τῆς ἀναπτύξεως καὶ τῆς προόδου τῶν μαθημάτων τῶν φυσιογνωστικῶν. Καὶ ἐν τούτοις ἐνῷ ὁρίζονται τοιαῦτα μαθήματα καὶ ἀσκήσεις ἐπ’ αὐτῶν δὲν βλέπω ποῖον εἶναι τὸ ἐργαστήριον ποῖοι οἱ καθηγηταί, ποῖοι οἱ ἐπιμεληταί, οἱ ὁποῖοι θὰ ἀσκήσουν τοὺς μαθητὰς καὶ συνεπῶς οἱ ἐξερχόμενοι ἐκ τῆς Ἀκαδημίας αὐτῆς θὰ εἶναι ἀδαεῖς ὅσον ἀφορᾷ τὰ μαθήματα ταῦτα καὶ δὲν θὰ εἰμποροῦν νὰ ὁδηγήσουν τοὺς μαθητὰς νὰ βλέπουν τὴν φύσιν, τὴν γῆν ἐκ τῆς ὁποίας πρόκειται νὰ ἀρυσθῶμεν πᾶσαν εὐημερίαν. Διὰ τοῦτο παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν ἀφ’ οὗ ἔχει ὄρεξιν νὰ ψηφίζωμεν Ἀκαδημίας, νὰ ὁρίσῃ ἄρθρον διὰ τὰ φυσιογνωστικὰ μαθήματα, τὰ ὁποῖα κατέχουν εἰς ὅλον τὸν κόσμον τὴν πρώτην γραμμήν. Ἔχει καλῶς νὰ ὁρισθῇ ἓν ἐπίδομα 50 δρχ. μηνιαίως διὰ τοὺς καθηγητὰς τοὺς διδάσκοντας φυσικὰ μαθήματα, διότι αὐτοὶ ἐκτὸς τῆς ἐργασίας, τὴν ὁποίαν κάμνουν καὶ οἱ ἄλλοι, εἶνε ὑποχρεωμένοι νὰ ἀσχολῶνται ἐπὶ ὥρας ὁλοκλήρους, ἐὰν θέλωσιν ἐπιμελῶς καὶ ἀποτελεσματικῶς νὰ διδάξωσι, ἵνα παρασκευάζωσι συλλογὰς καὶ πειράματα, ἄνευ τῶν ὁποίων φυσικὰ τὰ μαθήματα εἶνε περιττά. Ὅταν διδάσκεται τὸ ὀξυγόνον καὶ τὸ ὑδρογόνον εἰς τὸ γυμνάσιον καὶ δὲν γνωρίζουν τί μέρος τοῦ λόγου εἶνε αὐτά, εἶνε περιττὸν νὰ διδάσκωνται. Ἐφ’ ὅσον λοιπὸν εὑρισκόμεθα εἰς ἐποχήν, κατὰ τὴν ὁποίαν πρέπει νὰ ἐγκαινιάσωμεν τὴν γυμνασιακὴν παίδευσιν ἐπὶ τὸ πρακτικώτερον καὶ νὰ θεραπεύσωμεν τὰς πρακτικὰς ἐπιστήμας, συνιστῶ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας νὰ δώσῃ ἐπίδομά τι εἰς τοὺς καθηγητὰς αὐτοὺς, ἄλλως τε ἐπὶ 250 θέσεων καθηγητῶν τοιούτων ἔχομεν τόσα κενά, ὥστε ὑπάρχει φόβος αὔριον νὰ μὴν ἔχωμεν καθόλου προσωπικόν, καθόσον πάντες τρέπονται εἰς τὰ διάφορα ἐργοστάσια καὶ λαμβάνουσι θέσεις.

§94Δ. ΔΙΓΚΑΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Εἰς τὸν πρῶτον τῶν κ. κ. προλαλησάντων ἔχω νὰ ἀπαντήσω ὅτι ὡς ἔχουσι σήμερον τὰ τοῦ Πανεπιστημίου, δι’ οὓς λόγους καὶ κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου περὶ διδασκαλείου τῆς Μέσης ἐκπαιδεύσεως ἀνέπτυξα, εἶνε ἀπολύτως ἀδύνατον νὰ λειτουργήσῃ Παιδαγωγικὴ Ἀκαδημία ἐν τῷ Πανεπιστημίῳ. Διότι οὔτε τὸ ἐπαρκὲς προσωπικὸν ὑπάρχει σήμερον, ἀλλ’ οὔτε ὁ κατάλληλος χῶρος ὑπάρχει ἐν τῷ Πανεπιστημίῳ. Συστηματικὸν νομοσχέδιον ἀποβλέπον εἰς τὴν ῥιζικὴν μεταρρύθμισιν τοῦ Πανεπιστημίου δὲν ἦτο δυνατὸν δι’ οὓς λόγους προηγουμένως ἐδήλωσα νὰ ὑποβάλω κατὰ τὰς ὀλιγοημέρους αὐτὰς ἐργασίας τῆς Βουλῆς. Τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ ἀφορᾷ τὴν προπαρασκευὴν τῶν μελλόντων καθηγητῶν τῶν Διδασκαλείων τῆς Δημοτικῆς Ἐκπαιδεύσεως. Πρόκειται περὶ παιδαγωγικῆς εἰδικῶς μορφώσεως. Ὅσον ἀφορᾷ τὸν φόβον, τὸν ὁποῖον ἐξεδήλωσεν ὁ κ. συνάδελφος ὅτι πρόκειται ὡρισμένοι ὑπάλληλοι τοῦ Ὑπουργείου τῆς Παιδείας, βαρυνόμενοι δι’ ἄλλων ὑπηρεσιῶν νὰ ἀναλάβωσι τὰς θέσεις ταύτας, τὸν παρακαλῶ νὰ ἀναγνώσῃ μετὰ προσοχῆς τὴν διατύπωσιν τοῦ ἄρθρου 6, τὸ ὁποῖον ὁρίζει ὅτι ἀνατίθεται ἡ διδασκαλία εἰς τακτικοὺς καὶ ἐκτάκτους καθηγητὰς τοῦ Ἐθνικοῦ Πανεπιστημίου, εἰς διευθυντὰς καὶ ὑποδιευθυντὰς τῶν Διδασκαλείων, ὅτι δ’ ἐπὶ πλέον ἀνατίθεται εἰς εἰδικοὺς ἐπιστήμονας οὐδεμίαν ἔχοντας δημοσίαν ὑπηρεσίαν, πλὴν τῶν ὑπηρετούντων ἤδη ἐκπαιδευτικῶν συμβούλων, τὸ ὁποῖον ἠνώχλησε τὸ κ. συνάδελφον. Τὸ νομοσχέδιον τοῦτο σκοπεῖ νὰ συγκεντρώσῃ ὅλας τὰς ἀξίας τῆς παιδαγωγικῆς μορφώσεως, αἱ ὁποῖαι εἶνε ἐλάχισται εἰς τὸ Κράτος, ἵνα ἐπιτύχωμεν οὕτω τὴν παιδαγωγικὴν μόρφωσιν τὴν δυνατὴν ἐν Ἑλλάδι. Ἕνεκα τῶν λόγων τούτων δὲν εἶνε δυνατὸν νὰ παραδεχθῶ τὴν πρότασιν περὶ ἀποσύρσεως τοῦ νομοσχεδίου. Ὅσον ἀφορᾷ τὸν ἕτερον κ. συνάδελφον ἀπαντῶ ὅτι τὸ ἄλλο νομοσχέδιον ἀφορὸν τὴν παιδαγωγικὴν μόρφωσιν μετακαλουμένων εἰς τὸ Διδασκαλεῖον τοῦτο θὰ προνοήσῃ περὶ λειτουργίας καὶ ἐργαστηρίων τῆς φυσικῆς ἐπιστήμης.

§95Ν. ΓΕΡΜΑΝΟΣ. Νὰ ὁρίσητε πίστωσιν εἰς τὸν προϋπολογισμόν.

§96Δ. ΔΙΓΚΑΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Μάλιστα.

§97Α. ΠΑΠΑΖΑΧΑΡΙΟΥ. Πρὶν ἐκφράσω τὴν γνώμην ὅτι ὀρθοτέρα θὰ ἦτο ἡ προπαρασκευὴ τῶν λειτουργῶν τῆς Δημοτικῆς Ἐκπαιδεύσεως νὰ γίνεται εἰς τὸ πανεπιστήμιον, Θεωρῶ ἀναπόφευκτον ἐπὶ τοῦ παρόντος νὰ ὑποβληθῇ νομοσχέδιον τροποποιοῦν τὰ τοῦ Πανεπιστημίου, ὥστε ἐν αὐτῷ νὰ παρασκευάζωνται οἱ καθηγηταί, τῶν Διδασκαλείων τῆς Δημοτικῆς Ἐκπαιδεύσεως. Θεωρῶ ἐπίσης ὅτι ὁλόκληρος ὁ ὀργανισμὸς τοῦ Πανεπιστημίου χρήζει μεταρρυθμίσεως. Ὑπάρχει αἴφνης ἀνάγκη νὰ ἐνισχύσωμεν τὴν Φιλοσοφικὴν Σχολήν. Ἐκεῖ ἡ ἕδρα τῆς παιδαγωγικῆς εἶνε κενή. Διατί δὲν τὴν συμπληρώνετε; Σεῖς ἔχετε τὸ Διδασκαλεῖον τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως ὡς φροντιστήριον. Ἐγὼ ὁ ἴδιος ἐπεσκέφθην διαφόρους σχολὰς εἰς διάφορα Κράτη τῆς Ἑσπερίας. Εἰς τὴν Ζυρίχην οἱ διδάσκαλοι παρασκευάζονται εἰς τὸ Πανεπιστήμιον. Πῶς νὰ μὴ γίνεται αὐτὸ καὶ εἰς ἡμᾶς; Πουθενὰ δὲν γίνονται Ἀκαδημίαι. Μόνον τὸ Πανεπιστήμιον δίδει αὐτὴν τὴν μόρφωσιν. Λοιπὸν λέγει ὁ κ. Ὑπουργὸς εἰς τὸ ἄρθρον 6 «Ἡ διδασκαλία ἀνατίθεται 1) εἰς τακτικοὺς ἢ ἐκτάκτους καθηγητὰς τοῦ Πανεπιστημίου διδάσκοντας τὸ αὐτὸ ἢ συγγενὲς μάθημα». Δὲν ὑπάρχουσι τοιοῦτοι καθηγηταί. «2) Εἰς ἐκπαιδευτικοὺς συμβούλους καὶ ἀνωτέρους ἐπόπτας τῆς Δημοτικῆς Ἐκπαιδεύσεως». Δὲν μᾶς λέγει ὁ κ. Ὑπουργὸς, ποῖος εἶνε αὐτός; Εἶνε ἀκριβῶς οἱ 3 ἢ 4 σύμβουλοι οἱ εὑρισκόμενοι εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Παιδείας. Δὲν πρόκειται λοιπὸν περὶ αὐτοῦ. Αὐτοὶ ἔχουν ἀναλάβει μείαν σωρείαν ἐργασίας, θὰ τοὺς διορίσητε εἰς τὸ Διδασκαλεῖον τῆς Μ. Ἐκπαιδεύσεως, οἱ ἴδιοι τοῦ Ὑπουργείου θὰ διορισθοῦν καὶ εἰς τὴν Ἀκαδημίαν; Τώρα ὅσον ἀφορᾷ διὰ τὸν Διευθυντήν, ἐφόσον ἐπιμένετε νὰ κάμνητε αὐτὴν τὴν δαπάνην, διορίσατε ἕνα εἰδικὸν διευθυντήν.

§98Δ. ΔΙΓΚΑΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Αὐτὸ γίνεται.

§99ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 1ον (ἀναγινώσκει).

§100ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν. Δεκτόν. (Ψηφίζεται τὸ ἄρθρον 1ον ὡς καὶ τὸ 2ον, 3ον καὶ 4ον).

§101ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 5ον (ἀναγινώσκει).

§102Ν. ΓΕΡΜΑΝΟΣ. Ὑπέδειξα εἰς τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας, ὅτι εἶναι ἀνάγκη νὰ κάμῃ μίαν μικρὰν διάκρισιν μεταξὺ καθηγητῶν τῶν ἄλλων μαθημάτων καὶ τῶν καθηγητῶν τῶν φυσιογνωστικῶν καὶ νὰ ὁρισθῇ εἰς ἐκείνους τοὺς καθηγητάς, οἵτινες ἐξέρχονται ἐκ τῆς Ἀκαδημίας καὶ διορίζονται καθηγηταὶ τῶν διδασκαλείων τῶν φυσιογνωστικῶν μαθημάτων νὰ ἔχωσιν ἀποδοχὰς εἰσέτι 100 δραχμὰς κατὰ μῆνα ἐπὶ πλέον τῶν ἄλλων καθηγητῶν διότι δαπανῶσι καθ’ ἑκάστην 2 ἕως 3 ὥρας περισσότερον τῶν ἄλλων πρὸς παρασκευὴν τῶν πειραμάτων.

§103Δ. ΔΙΓΚΑΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Οἱ καθηγηταὶ τῶν φυσιογνωστικῶν μαθημάτων ἔχουν τὰς ὀλιγωτέρας ὥρας. (Ψηφίζεται τὸ ἄρθρον 5 ὡς καὶ τὰ λοιπὰ ἄρθρα τοῦ νομοσχεδίου ὡς ἐτροποποιήθησαν).

§104ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ψήφισις τοῦ συνόλου ἀναβάλλεται. Συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀπαγορεύσεως κατασκευῆς καὶ ἐμπορίας τεχνικοῦ ὄξους». (Ψηφίζεται κατ’ ἀρχήν). Συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐγκαταστάσεως μηχανικῶν μέσων μεταφορᾶς σμύριδος» (Ψηφίζεται κατ’ ἀρχήν). Συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ παραχωρήσεως τοῦ μεταλλείου χρυσοῦ Ἀβρὲτ–Χισὰρ». (Ψηφίζεται κατ’ ἀρχήν). Βʹ συζήτησις τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐκποιήσεως ἀκινήτου τῆς Ἱστορικῆς καὶ Ἐθνολογικῆς Ἑταιρείας». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον) Συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 519 περὶ τοῦ ἐν Τήνῳ Ἱεροῦ Ναοῦ τῆς Εὐαγγελιστρίας». (Ψηφίζεται κατ’ ἀρχήν). Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως συμβάσεως διὰ τὴν ἐξαγορὰν παρὰ τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως τοῦ ἰδιωτικοῦ Σιδηροδρόμου Θεσσαλονίκης–Κων]πόλεως. (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον). Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τῶν λόγων τοῦ διαζυγίου καὶ συνεπειῶν τινῶν αὐτοῦ». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον). Αʹ συζήτησις ἐπὶ τοῦ ἄρθρου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐνισχύσεως τῆς Ἑλληνικῆς Γεωγραφικῆς Ἑταιρείας». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον). Συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ὀργανώσεως τῆς Ἐθνικῆς Βιβλιοθήκης». (Ψηφίζεται κατ’ ἀρχήν). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐγκρίσεως κατασκευῆς τῶν ὁδῶν Ἐδέσσης πρὸς ὁδὸν Βέρτεκοπ–Δραγομάντσι τοῦ νομοῦ Πέλλης, Φρίκες, Ράχες–Κιόνη τῆς νήσου Ἰθάκης, καὶ Σπάρτης– Κοσμᾶ Λεωνιδίου». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συνοικισμοῦ τῶν κατοίκων τοῦ χωρίου Καλιδῶνος». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ παροχῆς πιστώσεως πρὸς ἀποπεράτωσιν τῶν ἐνεργουμένων μεταρρυθμίσεων τῶν τελωνειακῶν καταστημάτων Πειραιῶς καὶ Θεσσαλονίκης καὶ πρὸς ἀνέγερσιν ἢ ἐπισκευὴν ἑτέρων τελωνειακῶν καταστημάτων». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ χορηγήσεως συντάξεως εἰς τοὺς γονεῖς καὶ τὴν ἄγαμον ἀδελφὴν τοῦ πρωτοδίκου Ἐμμανουὴλ Σκουλούδη». Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀπονομῆς συντάξεως εἰς τὴν χήραν καὶ τὴν ἄγαμον θυγατέρα τοῦ Γεωργίου Σουρῆ». Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ χορηγήσεως συντάξεως εἰς τὴν ἄγαμον ἀδελφὴν τοῦ Κωνσταντίνου Β. Βασιλείου» καὶ Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀπονομῆς συντάξεως εἰς τὴν Ζωὴν χήραν Ἐφραὶμ Γκίνη». Ἐπὶ τῶν τεσσάρων τούτων νομοσχεδίων θέλει διεξαχθῆ μυστικὴ ψηφοφορία. Παρακαλοῦνται νὰ προσέλθωσιν ὡς ψηφολέκται, οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ν. Ξηρὸς καὶ Π. Καραπᾶνος. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ψήφισιν ἑκάστου νομοσχεδίου ψηφίζουσιν εἰς τὸ «Ναί». Οἱ μὴ παραδεχόμενοι ψηφίζουσιν εἰς τὸ «ὄχι». Ἄρχεται ἡ ψηφοφορία. (Διενεργεῖται ἡ διὰ σφαιριδίου μυστικὴ ψηφοφορία ἰδιαιτέρως ἐπὶ ἑνὸς ἑκάστου τῶν ἄνω ἀναφερομένων νομοσχεδίων, ὑπὸ τὴν ἐποπτείαν τῶν βουλευτῶν κ. κ. Ν. Ξηροῦ καὶ Π. Καραπάνου, τοῦ κ. Γραμματέως ἐκφωνοῦντος τὰ ὀνόματα τῶν κ. κ. βουλευτῶν κατὰ περιφερείας).

§105ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει τις μὴ ψηφοφορήσας; (Οὐδεὶς ἀπαντᾷ). Ἄρχεται ἡ διαλογή. (Διενεργεῖται ἡ διαλογὴ ὑπὸ τῶν ψηφολεκτῶν).

§106ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπερατώθη ἡ διαλογὴ (ἀναγινώσκει): Ἐψηφοφόρησαν ἐν ὅλῳ 134 εἰς τὰς 3 κάλπας. Τῶν γονέων καὶ τῆς ἀγάμου ἀδελφῆς τοῦ πρωτοδίκου Ἐμμ. Σκουλούδη εὑρέθησαν εἰς τὸ «Ναὶ» 132 καὶ εἰς τὸ «ὄχι» 2. Ἑπομένως ἐγένετο δεκτὸν κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον τὸ νομοσχέδιον. Εἰς τὰς δύο κάλπας τῆς χήρας καὶ τῆς ἀγάμου θυγατρὸς τοῦ Γεωργίου Σουρῆ εὑρέθησαν εἰς τὸ «Ναὶ» 133 καὶ εἰς τὸ «ὄχι» 1. Ἑπομένως ἐγένετο δεκτὸν κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον τὸ νομοσχέδιον. Εἰς τὴν κάλπην τῆς ἀγάμου ἀδελφῆς τοῦ Κωνσταντίνου Βασιλείου Βικτωρίας, εὑρέθησαν εἰς τὸ «Ναὶ» 130 καὶ εἰς τὸ «Ὄχι» 4. Ἑπομένως ἐγένετο δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον. Καὶ ἐψηφίσθη κατ’ ἄρθρον διὰ ψήφων 138 κατὰ μιᾶς τὸ νομοσχέδιον «περὶ ἀπονομῆς συντάξεως εἰς τὴν χήραν Εὐφραὶμ Γκίνη». Λύεται ἡ συνεδρίασις ἵνα ἐπαναληφθῇ αὕτη τὴν 5ην μ. μ. τῆς προσεχοῦς Δευτέρας. (Ὥρᾳ 8 μ. μ).