1917.08.08

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 16Η

ΤΡΙΤΗ 8 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1917

Προεδρία κ. Θ. ΣΟΦΟΥΛΗ

(Ὥρᾳ 6.15′ μ.μ.).

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Ν’ ἀναγνωσθῶσι τὰ πρακτικά. (Ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς χθεσινῆς συνεδριάσεως).

§2ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Γνωρίζω πρὸς τὴν Βουλὴν τὰ ἑξῆς: —Οἱ ἐν Ρίῳ κρατούμενοι κατάδικοι παρακαλοῦσιν ὅπως αὐξηθῇ ἡ εἰς αὐτοὺς παρεχομένη μερὶς τοῦ ἄρτου, ὡς ἀνεπαρκής. —Ὁ προϊστάμενος τῆς Πανεργατικῆς Ἑνώσεως Βόλου παρακαλεῖ ὅπως ληφθῇ μέριμνα διὰ τὴν κηρυχθεῖσαν ἀπεργίαν τῶν σιδηροδρομικῶν. —Ἡ Ἑλένη χήρα Εὐστρατίου Βλαχάκη, μήτηρ τοῦ ἐν Μακεδονίᾳ φονευθέντος κατὰ τὸ 1916 ἀνθυπολοχαγοῦ Ἀντωνίου Βλαχάκη παρακαλεῖ ὅπως τῇ ἀποδοθῇ ἡ ὁριζομένη σύνταξις. —Ὁ ἀρχιμανδρίτης Νικόλ. Μαυροκορδᾶτος, ἐκπονήσας σύγγραμμά του ὑπὸ τὸν τίτλον «Μελέται καὶ σκέψεις περὶ Ἐκκλησίας καὶ Κλήρου» παρακαλεῖ ὅπως τοῦτο τύχῃ τῆς δεούσης ἐκτιμήσεως. —Οἱ ἐν τῷ Παλαιῷ Στρατῶνι κρατούμενοι παρακαλοῦσιν ὅπως ληφθῇ πρόνοια περὶ ἀπελευθερώσεώς των. —Οἱ ἐν ταῖς φυλακαῖς Πύργου κατάδικοι παρακαλοῦσιν ὅπως τύχωσι τοῦ εὐεργετήματος τῆς ἀναστολῆς τῆς ποινῆς των. — Οἱ βουλευταὶ Θεσσαλονίκης κ.κ. Α. Καλιδόπουλος καὶ Κ. Κότσιανος αἰτοῦσιν 20ήμερον ἀπουσίας ἄδειαν. — Ὁμοίως ὁ βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Π. Χατζηγεωργίου αἰτεῖ δεκαήμερον ἀπουσίας τοιαύτην. (Μὴ ὑπαρχούσης ἀντιρρήσεως, αἱ ἄδειαι χορηγοῦνται). — Ἡ ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ καταθέσεως εἰς τὸ Κεντρικὸν Ταμεῖον τοῦ Δημοσίου τῶν χάριν τοῦ ἐθνικοῦ ἀγῶνος ἀποστελλομένων ποσῶν». — Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν καταθέτει τὰ ἑξῆς σχέδια νόμων: 1) «Περὶ δικαιολογήσεως ἐν καιρῷ πολέμου χρημάτων ἢ δικαιολογητικῶν δαπανῶν στρατιωτικῆς ὑπηρεσίας, αἰτίᾳ θανάτου ἢ ἀνωτέρας βίας κλπ.». 2) «Περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 680 τῆς 24 Ὀκτωβρίου 1915 καὶ ἀναθεωρήσεως τῶν κατὰ τὸν νόμον τοῦτον τεθέντων εἰς διαθεσιμότητα παθόντων ἐν ὑπηρεσίᾳ ἀξιωματικῶν καὶ ἀνθυπασπιστῶν». 3) «Περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 27 Ἰουνίου 1917 νομοθετικοῦ διατάγματος «περὶ ἀναστολῆς τῆς ἰσχύος διατάξεών τινων τοῦ νόμου 484 «περὶ συστάσεως Σώματος Στρατιωτικῆς Δικαιοσύνης», τὰ ὁποῖα παρακαλεῖ τὴν Βουλὴν ἵνα κηρύξῃ κατεπείγοντα.

§3ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§4ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. — Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 20 Μαρτίου 1917 Διατάγματος «περὶ παρατάσεως τῆς προθεσμίας διὰ τὸν διορισμὸν ἄνευ διαγωνισμοῦ τοῦ διευθύνοντος προσωπικοῦ τῶν φυλακῶν» καὶ παρακαλεῖ ὡσαύτως ὅπως κηρυχθῇ κατεπεῖγον.

§5ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.

Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

— Οἱ κ.κ. Δ. Κατσίνας καὶ Θ. Παπαϊωάννου ὅπως ὑποστηρίξωσιν ὑπόμνημα τῶν τραυματιῶν τῶν δύο Βαλκανικῶν πολέμων.

§7Δ. ΚΑΤΣΙΝΑΣ. Οἱ τραυματίαι τῶν δύο Βαλκανικῶν πολέμων ἐν τῇ μερίμνῃ τὴν ὁποίαν ἡ παροῦσα Κυβέρνησις πάντοτε ἐπεδείξατο ὑπὲρ τῆς βελτιώσεως τῆς θέσεως αὐτῶν, ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὰς προκατόχους Κυβερνήσεις, αἱ ὁποῖαι ἔκλεισαν τὸ ὦτα καὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς εἰς πᾶσαν αἴτησιν αὐτῶν καὶ ἔδειξαν μίαν ἀστοργίαν ἀδικαιολόγητον, δικαίως παραπονοῦνται πρὸς τὴν παροῦσαν Κυβέρνησιν, μετὰ τῆς ὁποίας κοινοὶ ἀγῶνες δόξης καὶ ἐθνικοῦ μεγαλείου τοὺς συνδέει, καὶ ἔχουσι τὴν πεποίθησιν ὅτι τὰ δίκαια αὐτῶν αἰτήματα θὰ τύχωσι τῆς πλήρους ἐπιδοκιμασίας αὐτῆς. Δὲν ζητοῦν οὔτε μέγαρα ἀπομάχων, οὔτε συντάξεις ὑπερόγκους ὑπὲρ τῶν οἰκογενειῶν αὐτῶν, ὡς ἔπραξαν ἄλλα Κράτη. Ἀναγνωρίζουν ὅτι τὸ Κράτος ἡμῶν εἶναι μικρὸν καὶ πτωχὸν καὶ περιπετείας ἔχει μεγάλας, ὥστε νὰ μὴ δύναται ὅλην τὴν γενναιοδωρίαν του νὰ δείξῃ πρὸς αὐτούς. Ζητοῦν διὰ τοῦ ὑπομνήματός των πρωτίστως ἠθικὴν ἀρωγήν, νὰ ἀπονεμηθῇ εἰς αὐτοὺς ἠθικὴ ἀρωγή, νὰ καθορισθῇ ἓν διακριτικὸν σημεῖον, ἐμφαῖνον τὴν ἰδιότητα τοῦ φέροντος ὡς τραυματίου πολέμου, ὥστε διάφοροι ἐπαῖται, ἀνάπηροι, νὰ μὴ ἐκμεταλλεύωνται τὸ ὄνομα τοῦ τραυματίου, νὰ περιφέρωνται ἀνὰ τὰς ὁδοὺς εἰς βάρος τῆς Πολιτείας καὶ τοῦ γοήτρου τῶν τραυματιῶν καὶ νὰ διεγείρουν τὴν ἀγανάκτησιν τοῦ κόσμου, καὶ πρὸ παντὸς νὰ προκαλῶσι σχόλια εἰς βάρος τῆς Πολιτείας, διὰ τὴν δῆθεν ἐγκατάλειψιν αὐτῶν, καὶ οὕτω ἐπιφέρωσι τὴν ἀπογοήτευσιν εἰς τοὺς μέλλοντας νὰ πολεμήσωσιν ὑπὲρ τῆς Πατρίδος. Ὡς βεβαιοῖ ἡ Ἀστυνομία τῶν Ἀθηνῶν, οὐδεὶς ἐπαιτεῖ ἐκ τῶν τραυματιῶν τῶν δύο πολέμων, ἐν τούτοις ὅμως πολλοὶ περιβεβλημένοι τὴν στολὴν τοῦ στρατιώτου περιφέρονται ἐπαιτοῦντες καὶ προκαλοῦσι τὴν ἀκοσμίαν εἰς τὰς μεγαλουπόλεις τῆς Ἑλλάδος. Ἐπίσης ζητοῦν καὶ δευτερεύοντα τινὰ ἄλλα ζητήματα. Παρακαλοῦσι τὴν Κυβέρνησιν ὅπως ἔλθῃ εἰς διαπραγματεύσεις μετὰ τῶν ἀτμοπλοϊκῶν καὶ σιδηροδρομικῶν Ἑταιρειῶν καὶ δίδωσιν εἰς αὐτοὺς στρατιωτικὰ εἰσιτήρια, τουτέστιν οὐχὶ μὲ πλήρεις, ἀλλὰ μὲ ἠλαττωμένας τιμάς. Πολλοὶ ἀπ’ αὐτοὺς τοὺς τραυματίας ἔχουν ἀκόμη τὰς πληγάς των ἀθεραπεύτους. Πολλοὶ παθόντες ἀπὸ κρυοπαγήματα ἔχουσιν ἀκόμη γαγγραινώδεις πληγὰς καὶ εἶναι, ὡς ἐκ τούτου, ἠναγκασμένοι συχνάκις νὰ ἐπισκέπτωνται τὴν πρωτεύουσαν, ἵνα οὕτω ἀπολαμβάνωσι τῆς ἰατρικῆς ἀρωγῆς, καθόσον ταύτης στεροῦνται εἰς τὰς ἐπαρχίας, δὲν ἔχουσι δὲ τὰ μέσα διὰ νὰ ἔρχωνται, διότι εἶναι πτωχοί. Μία τοιαύτη εὐκολία θὰ ἀνεκούφιζε κάπως αὐτούς, καὶ ἂν δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ δι’ ὅλους τοὺς τραυματίας, ἂς γίνῃ ἔστω καὶ διὰ τοὺς τραυματίας τῆς αʹ κατηγορίας, τοὺς τελείως ἀνικάνους. Ἐπίσης παραπονοῦνται καὶ διὰ τὰ περίπτερα, τὰ ὁποῖα ἐδόθησαν εἰς ἀνθρώπους οἱ ὁποῖοι δὲν ἦσαν πραγματικῶς τραυματίαι, ἀλλὰ προσεφέροντο εἰς μέλη τῶν ἐπιστρατικῶν συλλόγων. Παρακαλοῦσι λοιπὸν νὰ γίνῃ μία πραγματικὴ ἐξέτασις καὶ νὰ δοθοῦν εἰς πραγματικοὺς τραυματίας. Ἐπίσης παρακαλοῦσιν ὅπως τὰ διάφορα καφενεῖα τῶν δημοσίων καταστημάτων χορηγηθῶσιν εἰς αὐτούς, ἵνα δυνηθοῦν καὶ οὗτοι νὰ ἐργασθοῦν κάπως καὶ νὰ ζήσωσιν. Κρίνω περιττὸν νὰ συστήσω εἰς τὴν μέριμναν τῆς Κυβερνήσεως τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς, οἱ ὁποῖοι εἶναι οὐ μόνον ἄξιοι πάσης συμπαθείας, ἀλλ’ ἐθνικῆς εὐγνωμοσύνης· πρόκειται περὶ τῶν προμάχων τῆς Πατρίδος.

§8Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Μετὰ πολλῆς συμπαθείας ἤκουσα τὰς συστάσεις τοῦ κ. βουλευτοῦ. Παρακαλῶ τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς νὰ διατάξῃ ὅπως τὰ λεχθέντα ὑπ’ αὐτοῦ μοὶ σταλῶσιν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν, διὰ νὰ προβῶ εἰς τὴν περαιτέρω μελέτην των.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Παπαϊωάννου. Ἀπών. Ὁ κ. Σ. Τράκας. Ἐπίσης. Ὁ κ. Γ. Κοκκινάκης.

§10Γ. ΚΟΚΚΙΝΑΚΗΣ. Δὲν ἔχω νὰ προσθέσω τίποτε, διότι ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως εἶπεν ὅτι θὰ λάβῃ μέτρα.

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Λεκανίδης ὅπως καταθέσῃ καὶ ἀναπτύξῃ ἀναφορὰν τῶν δημοδιδασκάλων τῶν πολυταξίων καὶ μονοταξίων διδασκαλείων.

§12Ι. ΛΕΚΑΝΙΔΗΣ. Πρόκειται περὶ μιᾶς ἀναφορᾶς τῶν ἀριστούχων δημοδιδασκάλων, οἱ ὁποῖοι ζητοῦσιν ὅπως ἐπανέλθῃ ὁ νόμος κατὰ τὸν ὁποῖον αἱ μισθοδοσίαι ἐκανονίζοντο συμφώνως μὲ τὸν βαθμὸν τὸν ὁποῖον λαμβάνουν κατὰ τὰς ἀπολυτηρίους ἐξετάσεις, κατηργήθη δὲ ἀπὸ τὸ νῦν ἰσχῦον σύστημα, κατὰ τὸ ὁποῖον, ἀνεξαρτήτως βαθμοῦ, λαμβάνουν τὸν βαθμὸν τοῦ τριτοβαθμίου δημοδιδασκάλου. Παρακαλῶ ὅπως παραπεμφθῇ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Παιδείας πρὸς μελέτην.

§13Γ. ΜΥΛΩΝΟΓΙΑΝΝΗΣ. Συμφωνῶ καὶ ἐγώ, κ. Πρόεδρε, μὲ τὸν ἀξιότιμον προλαλήσαντα.

§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Τερζάκης ἔχει τὸν λόγον ὅπως καταθέσῃ καὶ ἀναπτύξῃ ἀναφορὰν τῆς Ἀναστασίας χήρας Βαμβακᾶ.

§15Δ. ΤΕΡΖΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἀναφορὰ τὴν ὁποίαν καταθέτω ἀφορᾷ ζήτημα ἀναγόμενον εἰς τὴν ἁρμοδιότητα τῶν Ὑπουργεῖον Στρατιωτικῶν καὶ Περιθάλψεως. Τὴν ἀναφορὰν ταύτην ἐνόμισα ὅτι ὤφειλον νὰ καταθέσω εἰς τὴν Βουλὴν καὶ ὑποστηρίξω ἐξ ὑποχρεώσεως, ὅπως ἐφελκύσω τὴν προσοχὴν τῆς Βουλῆς ἐπὶ παραπόνου τὸ ὁποῖον ἔχουσι πολλαὶ χῆραι καὶ πολλὰ ὀρφανὰ πεσόντων ὑπὲρ Πατρίδος. Τὸ παράπονον τοῦτο εἶναι γενικόν, εἶναι δὲ δίκαιον καὶ βάσιμον καὶ ἀφορᾷ εἰς τὸ ὅτι διὰ λόγους προθεσμιῶν δὲν ἠξιώθησαν τοῦ εὐεργετήματος τῆς συντάξεως, δι’ οὗ ἡ Πατρίς, εὐγνωμονοῦσα, ἠθέλησε νὰ ἀμείψῃ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἐθυσιάσθησαν ὑπὲρ τῆς Πατρίδος. Ἡ χήρα Βαμβακᾶ, κατὰ τὴν ἀναφορὰν τὴν ὁποίαν καταθέτω εἰς τὸ Προεδρεῖον, ὑπῆρξε μήτηρ τριῶν τέκνων, ἐκ τῶν ὁποίων τὸ ἓν εἶναι ἐκ γενετῆς κωφάλαλον καὶ ἀνισόρροπον καὶ ὡς ἐκ τούτου ὄχι μόνον δὲν δύναται νὰ προσφέρῃ καμμίαν ὑπηρεσίαν, ἀλλὰ ἔχει ἀνάγκην καὶ περιθάλψεως. Ὁ δεύτερος υἱὸς αὐτῆς, ὑπηρετῶν κατὰ τὸν Ἑλληνοβουλγαρικὸν πόλεμον ὡς ἔφεδρος, ἔπεσε μαχόμενος παρὰ τὸ 12ον χιλιόμετρον τῆς γραμμῆς Κωνσταντινουπόλεως–Σκοπίων, οἰκτρῶς κατακρεουργηθεὶς ὑπὸ τῶν Βουλγάρων τὴν 17 Μαΐου 1913. Ὁ τρίτος δὲ αὐτῆς υἱός, διατελῶν ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ τῆς Πατρίδος καὶ ἐν ἐπιτελέσει τῆς ὑπηρεσίας αὐτῆς, ἐφονεύθη. Ἐν τούτοις ἡ δυστυχὴς μήτηρ τῶν τέκνων τούτων, διὰ λόγους, ὡς εἶπον, τυπικούς, καίτοι ἄπορος, καὶ ἀπροστάτευτος, δὲν ἠξιώθη τοῦ εὐεργετήματος τῆς περιθάλψεως τῆς Πατρίδος, διότι ὁ μὲν σύζυγός της, ὡς ἐκθέτει ἐν τῇ ἀναφορᾷ, κατὰ τὴν ἐποχὴν τοῦ θανάτου τοῦ υἱοῦ της, ἐκπροθέσμως ὑπέβαλε τὰ δικαιολογητικά, αὕτη δέ, καίτοι ἐπανέλαβε τὴν αἴτησιν, δὲν ἠξιώθη τοῦ εὐεργετήματος τῆς συντάξεως, διότι ἐχήρευσε. Ἀλλ’ οἱ τύποι οὗτοι δὲν μειοῦσι τὴν οὐσίαν, δὲν μειοῦσι τὸ γεγονὸς ὅτι αὕτη ἀπώλεσε δύο τέκνα ὑπὲρ Πατρίδος καὶ βεβαίως δὲν δύναται νὰ χάσῃ τὸ εὐεργέτημα τῆς συντάξεως. Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ τονίσω ὅτι εἶναι ἀνάγκη, καὶ πρὸ πάντων σήμερον, νὰ σπεύσῃ ἡ Πολιτεία νὰ λάβῃ τὰ προσήκοντα μέτρα πρὸς θεραπείαν τῶν παραπόνων τούτων, διότι εἶναι ἀνάγκη νὰ πεισθῶσιν ἐκεῖνοι, οἵτινες καὶ πάλιν θὰ κληθῶσιν ὑπὸ τὰς σημαίας, ὅτι ἡ Πατρὶς δὲν λησμονεῖ τὰς θυσίας τὰς ὁποίας προσέφερον, ἀλλὰ γνωρίζει νὰ ἀμείβῃ τὰς θυσίας ἐκείνας, γνωρίζει νὰ παρηγορῇ καὶ περιθάλπῃ τὰ ἀδύνατα μέλη τῶν οἰκογενειῶν αὐτῶν. Τοῦτο εἶναι καθῆκον τῆς Πολιτείας, ἀλλ’ εἶναι καὶ χάρις πρὸς ἐκείνους, τοὺς ὁποίους ἡ Πατρὶς θὰ καλέσῃ καὶ πάλιν ὅπως χύσουν ὑπὲρ αὐτῆς τὸ αἷμά των.

§16Σ. ΣΙΜΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Περιθάλψεως). Κύριε βουλευτά, θὰ μοὶ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς πληροφορήσω ὅτι προκειμένου περὶ συντάξεως τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν θὰ ἠδύνατο δι’ αἰτήσεως νὰ γίνῃ ἀναθεώρησις τοῦ πράγματος· ἀλλ’ ὡς γνωρίζετε, ἐν τῇ προκειμένῃ περιπτώσει πρόκειται περὶ βοηθήματος, τὸ ὁποῖον κανονίζεται παρὰ τοῦ Ὑπουργείου τῆς Περιθάλψεως καὶ περὶ τοῦ ὁποίου ἐψηφίσθη τὸ σχετικὸν νομοσχέδιον χθές. Σᾶς παρακαλῶ νὰ εἰδοποιήσητε τὴν ἐνδιαφερομένην νὰ ὑποβάλῃ τὴν αἴτησίν της εἰς τὸ νέον Ἵδρυμα, ὅπως ἀπονεμηθῇ ἡ ἀνάλογος σύνταξις, τὴν ὁποίαν τὸ Συμβούλιον θὰ ἀποφασίσῃ.

§17Δ. ΤΕΡΖΑΚΗΣ. Εὐχαριστῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐκ μέρους τῆς αἰτούσης.

§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Θεοδωρίδης ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ ὁπλαρχηγοῦ Γ. Μενεγάκη.

§19Ε. ΘΕΟΔΩΡΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὴν πρωτοβουλίαν τῆς Κυβερνήσεως ἀνήκει ἡ παραδοχὴ τῶν αἰτημάτων τῆς ἀναφορᾶς τοῦ κ. Μενεγάκη. Ἐγὼ ἔχω καθῆκον μόνον νὰ ὑποστηρίξω θερμότατα τὴν ἀναφορὰν ταύτην, διότι πρόκειται περὶ ἀνθρώπου ὁ ὁποῖος ἔχει προσφέρει ἐξαιρετικὰς ὑπηρεσίας εἰς τὴν Πατρίδα, πάντα δὲ τὰ αἰτήματά του, τὰ ὁποῖα ἀναφέρει ἐν τῇ ἀναφορᾷ, βεβαιοῦνται δι’ ἐπισήμων ἐγγράφων. Νομίζω ὅτι αὐτοὺς τοὺς ἀνθρώπους ἡ Πατρὶς ἔχει καθῆκον νὰ τοὺς ὑποστηρίξῃ. Ὁ κ. Μενεγάκης σήμερον πένεται καὶ εἶναι λυπηρὸν νὰ εὑρίσκεται εἰς αὐτὴν τὴν κατάστασιν ἄνθρωπος ὁ ὁποῖος ἔχει προσφέρει μεγάλας ὑπηρεσίας εἰς τὴν Πατρίδα.

§20ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὴν αὐτὴν ἀναφορὰν συνιστῶσι καὶ οἱ κ. κ. Μ. Σφακιανάκης, Χ. Πλουμιδάκης, Μ. Καταπότης, Γ. Μαρῆς, Μ. Μανουσάκης, Κ. Μητσοτάκης, Γ. Μαρκαντωνάκης καὶ Κ. Καλομενόπουλος. — Ὁ κ. Ν. Ξηρὸς ἐπὶ ἀναφορᾶς τῆς Παναγούλας χήρας Γραμμάτικα.

§21Ν. ΞΗΡΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ νὰ παραπεμφθῇ ἡ ἀναφορὰ εἰς τὸν Ὑπουργὸν ἐπὶ τῆς Περιθάλψεως, διότι συντρέχει περίπτωσις περιθάλψεως οἰκογενείας παθούσης ἐκ τῶν σκηνῶν τοῦ Νοεμβρίου, ἡ ὁποία στερεῖται τῶν πάντων. Διὰ τοῦ θανάτου τοῦ προστάτου τῆς οἰκογενείας ἐγκαταλείπονται τρεῖς ἀπροστάτευτοι ἀδελφαὶ καὶ μία ἔπαθε τὰς φρένας ἀπὸ τὰς κακουργίας τῶν ἐπιστράτων ἐν Ὑπάτῃ καὶ ἀπεβίωσεν εἰς τὸ Φρενοκομεῖον πρὸ δύο ἢ τριῶν ἡμερῶν.

§22Σ. ΣΙΜΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Περιθάλψεως). Ὑπέβαλεν αἴτησιν;

§23Ν. ΞΗΡΟΣ. Μάλιστα.

§24Σ. ΣΙΜΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Περιθάλψεως). Νὰ παραπεμφθῇ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον. Εἶναι ἡ Ἐπιτροπὴ ἡ ὁποία ἐπελήφθη αὐτῶν τῶν ὑποθέσεων.

§25Ν. ΞΗΡΟΣ. Εἶναι τρεῖς ἀδελφαὶ ἀκόμη καὶ μήτηρ χήρα, ἀποθνήσκουσαι τῆς πείνης.

§26Σ. ΣΙΜΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Περιθάλψεως). Νὰ διαβιβασθῇ ἡ ἀναφορὰ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον καὶ μέχρι τῆς 10ης τοῦ μηνὸς θὰ ἔχῃ ἐκτελεσθῇ.

§27Ν. ΞΗΡΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ τὴν ἐπισπεύσητε.

§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολὺ καλά. — Ὁ κ. Δ. Κίγκος διὰ τὴν κατάστασιν τῆς ἀσφαλείας ἐν Ἠπείρῳ.

§29Δ. ΚΙΓΚΟΣ. Νὰ διαγραφῇ, καθόσον ὁ κ. Ὑπουργὸς μᾶς ἔστειλε σημείωμα, διὰ τοῦ ὁποίου μᾶς ἀπαντᾷ.

§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολὺ καλά· ὥστε καὶ οἱ λοιποὶ ἐγγεγραμμένοι ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἐρωτήσεως παραιτοῦνται. — Ὁ κ. Θ. Κωτούλας παρακαλεῖ τὴν Κυβέρνησιν ὅπως, εὐαρεστουμένη, πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν περὶ τῶν μέτρων ἅτινα ἔλαβε διὰ τοὺς ἰδιοκτήτας κτημάτων κειμένων ἐν Ἑλλάδι, ἀποκλεισθέντας ὅμως εἰς τὴν ἀλλοδαπήν.

§31Θ. ΚΩΤΟΥΛΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὑπάρχει μία τάξις ἀνθρώπων, πρὸ πάντων εἰς τὰς κωμοπόλεις Βλάτσης, Σελίτσης, Κωνσταντινισίου καὶ Ζουπανίου, τοῦ νομοῦ Κοζάνης, οἱ ὁποῖοι ἔχουσιν ἀνάγκην τῆς ἀμέσου ἀρωγῆς τῆς Κυβερνήσεως. Εἶναι ἄνθρωποι, οἵτινες καθ’ ὅλον των τὸν βίον σχεδὸν εἰργάζοντο ἐν Κωνσταντινουπόλει καὶ Ρουμανίᾳ, κατώρθωσαν δὲ διὰ τῆς πολυετοῦς ἐργασίας των καὶ διὰ τῶν οἰκονομιῶν των νὰ ἀποκτήσωσιν ἐκεῖ ἀκίνητα κτήματα καὶ ἐπιστρέψαντες εἰς τὰς γενετείρας των συνετήρουν ἑαυτοὺς καὶ τὰς οἰκογενείας των διὰ τοῦ εἰσοδήματός των. Νῦν ὅμως, ἐπὶ τριετίαν, δὲν λαμβάνουσιν οὐδὲ ὀβολὸν καὶ εὑρίσκονται εἰς οἰκτρὰν οἰκονομικὴν κατάστασιν. Εἶναι ἀνάγκη ἡ Κυβέρνησις νὰ σπεύσῃ νὰ ἔλθῃ ἀρωγὸς εἰς αὐτούς, παρέχουσα εἴτε δάνειον εἴτε περίθαλψιν.

§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Παπαζαχαρίου.

§33Α. ΠΑΠΑΖΑΧΑΡΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ νὰ ἀναβληθῇ ἕως ὅτου ἔλθῃ ὁ κ. Ὑπουργός.

§34ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολὺ καλά. Ἀναβάλλεται καὶ ἡ ἑπομένη. — Ὁ κ. Χ. Βασιλακάκης ἐρωτᾷ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας ἂν γνωρίζῃ τι περὶ τῶν κολοσσιαίων ἐτησίων κερδῶν τοῦ παρὰ τῇ Ἐθνικῇ Τραπέζῃ Βασιλικοῦ Ἐπιτρόπου ἀπὸ τὴν ὑπογραφὴν τραπεζογραμματίων, καὶ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ἂν σκέπτεται νὰ τὰ περιλάβῃ εἰς τὰ ἔσοδα τοῦ Κράτους.

§35Χ. ΒΑΣΙΛΑΚΑΚΗΣ. Πρόκειται, κ. Ὑπουργέ, περὶ ἑνὸς γεγονότος τὸ ὁποῖον ἀκούω πρὸ πολλοῦ. Ὁ Βασιλικὸς Ἐπίτροπος παρὰ τῇ Ἐθνικῇ Τραπέζῃ, ὑπογράφων τὰ τραπεζογραμμάτια, λέγεται ὅτι εἰσπράττει περὶ τὰς 80 ἢ 90 χιλιάδας δραχμῶν ἐτησίως. Λοιπὸν θὰ ἦτο καλὸν νὰ διαφωτισθῇ ἡ Κοινὴ Γνώμη περὶ αὐτοῦ τοῦ ζητήματος διὰ νὰ μὴ σκανδαλίζεται.

§36Κ. ΣΠΥΡΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Τὸ μόνον τὸ ὁποῖον ἔχω νὰ δηλώσω εἶναι ὅτι τὰ ὠφελήματα ἅτινα ἀνέφερεν ὁ κ. βουλευτὴς δὲν εἶναι τακτικά, ἀλλὰ περιοδικά. Ἐν τούτοις δὲν θὰ λείψω νὰ ἐξετάσω λεπτομερῶς τὸ ζήτημα καὶ νὰ λάβω ὅσα μέτρα ἐνδείκνυνται, ἐὰν ἀποδειχθῇ ὅτι πρόκειται περὶ ὠφελημάτων ἐχόντων τοιαύτην ἔκτασιν οἷαν ἀνέφερεν ὁ κ. βουλευτής.

§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Φλῶρος ἐρωτᾷ τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ἐὰν σκέπτεται νὰ καταργήσῃ βαρυτάτους καὶ σκληροτάτους φόρους τῶν Νέων Χωρῶν, τῶν τῆς δεκάτης καὶ τοῦ προβατονομίου, ἵνα οὕτω μὴ ἐξακολουθῶμεν οἱ κάτοικοι τῶν Νέων Χωρῶν νὰ παραπονούμεθα, καὶ δικαίως, ὅτι φορολογούμεθα ἐπαχθέστερον τῶν κατοίκων τῆς Παλαιᾶς Ἑλλάδος.

§38Π. ΦΛΩΡΟΣ. Τὸ ἐρώτημά μου ἀφορᾷ τὸν κ. ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργόν. Εἰς τὰς Νέας Χώρας εἰσήχθη ὁ φόρος τῆς δεκάτης καὶ τοῦ προβατονομίου, ἐπειδὴ δὲ ἡ διάκρισις αὐτή, κ. Ὑπουργέ, ἐξακολουθεῖ νὰ πιέζῃ τὰ στήθη τῶν κατοίκων τῶν Ν. Χωρῶν μὲ τὸ εὔλογον παράπονον ὅτι βαρύνονται ἐπὶ πλέον τῶν κατοίκων τῆς Π. Ἑλλάδος, θὰ μοὶ ἐπιτρέψῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ποιήσω τὴν ἔκκλησιν ὅπως ὅσον τὸ δυνατὸν ταχύτερον ἂν μὴ καταργήσῃ τοὺς φόρους τούτους, νὰ ἐλαττώσῃ τοὐλάχιστον ὅσον τὸ δυνατὸν τὸν φόρον τῆς δεκάτης. Ὁ φόρος εἶναι βεβαίως βαρύς, ἀλλὰ καθίσταται βαρύτερος ἐκ τοῦ τρόπου τῆς εἰσπράξεως. Εἰς ἀπάντησιν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν θὰ μᾶς εἴπῃ ὅτι ἡ κατάργησις τοῦ φόρου συνεπάγεται καὶ τὴν ἀντικατάστασιν αὐτοῦ δι’ ὑποδείξεως ἄλλου φόρου. Τοῦτο εἶναι ὁμαλὸν ἐπὶ ὁμαλῆς καταστάσεως τῶν πραγμάτων, ἀλλὰ σήμερον; ὅτε ὁ Προϋπολογισμὸς εἶναι εἰς τοιαύτην κατάστασιν, ἂς ἐφαρμοσθῇ τὸ ρητὸν ὅτι «ὁ βρεγμένος δὲν φοβᾶται τὴν βροχὴν» καὶ τότε θὰ ἐκλείψουν τὰ παράπονα. Τί θὰ ἐζημιοῦτο τὸ Κράτος ἐὰν ἐπὶ 2 ἢ 3 ἔτη δὲν ἐλάμβανε τὸν φόρον τῆς δεκάτης καὶ τοῦ προβατονομίου;

§39Μ. ΝΕΓΡΟΠΟΝΤΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐδήλωσα ἤδη ὅτι ἡ Προσωρινὴ Κυβέρνησις ἠλάττωσε τὸν φόρον ἀπὸ 12% εἰς 8%, τὸ δὲ 4% διέθεσεν ὑπὲρ τῆς Γεωργικῆς Τραπέζης. Τὸ μέτρον αὐτὸ θὰ ἐπεκταθῇ καὶ εἰς τὴν Ἤπειρον.

§40Π. ΦΛΩΡΟΣ. Ἀποστείλατε μίαν ἐγκύκλιον εἰς τοὺς ἐφοριακοὺς καὶ ταμιακοὺς ὑπαλλήλους ὅπως φέρωνται μὲ ἐλαστικότητα τόσον εἰς τὴν βεβαίωσιν ὅσον καὶ εἰς τὴν εἴσπραξιν καὶ νὰ μὴ συμβάλλωνται μὲ τοὺς δεκατιστάς.

§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Βασιλακάκης παρακαλεῖ τὴν Κυβέρνησιν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν ἂν θεωρῇ ὑπεύθυνον τὸν Διοικητὴν τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης διὰ τὴν ἀνακαλυφθεῖσαν συμπαιγνίαν τοῦ ὑποθετικοῦ δανείου, καὶ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει διατί δὲν ἐξασκεῖ τὸ δικαίωμά του τοῦ διορίζειν καὶ παύειν τὸν Διοικητήν.

§42Χ. ΒΑΣΙΛΑΚΑΚΗΣ. Πρόκειται περὶ ἁπλῆς περιεργείας τῆς Κοινῆς Γνώμης, τὴν ὁποίαν διερμηνεύω. Ἀφ’ ἧς στιγμῆς ἀπὸ τοῦ βήματος τῆς Βουλῆς ὁ ἡγέτης τοῦ Ἑλληνισμοῦ ὡμίλησε καὶ ἡ ὁμιλία του ὑπῆρξεν ἀποκαλυπτικὴ ὅλης τῆς συμπαιγνίας μεταξὺ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης καὶ τοῦ Δεσποτάτου, ὁ κόσμος περιμένει τὴν παραίτησιν τοῦ Διοικητοῦ, ἀλλ’ ὁ Διοικητὴς δὲν παραιτεῖται, καὶ ἐρωτῶ· διατί ἡ Κυβέρνησις δὲν ἐξασκεῖ τὸ δικαίωμα τοῦ διορίζειν καὶ παύειν τὸν Διοικητήν;

§43Κ. ΣΠΥΡΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Θεωρῶ ὅτι πᾶσα ἀπάντησις παρέλκει μετὰ τὰς γενομένας ἤδη δηλώσεις τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, εἰς ἃς διαφαίνεται καὶ εἰς τὸ ἐρώτημα τοῦ κ. βουλευτοῦ ἡ ἀπάντησις.

§44ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Ἔξαρχος παρακαλεῖ τὸν κ. ἐπὶ τοῦ Ἐπισιτισμοῦ Ὑπουργὸν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν ἂν προτίθεται νὰ προβῇ εἰς αὔξησιν τῆς ἤδη καθορισθείσης τιμῆς τῶν δημητριακῶν, καθόσον ἡ νῦν καθορισθεῖσα, λαμβανομένης ὑπ’ ὄψιν τῆς αὐξήσεως τῆς ἀξίας τῶν μέσων μεταφορᾶς καὶ παραγωγῆς καὶ ὅλων τῶν λοιπῶν, οὐδαμῶς ἱκανοποιεῖ τοὺς ἀγρότας παραγωγούς.

§45Λ. ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ (Ὑπουργὸς τοῦ Ἐπισιτισμοῦ). Θὰ ἐξετάσω τὸ ζήτημα καὶ θὰ πληροφορήσω τὴν Βουλήν.

§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Βουρλούμης ἐρωτᾷ τοὺς κ.κ. ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης καὶ τοῦ Ἐπισιτισμοῦ Ὑπουργοὺς ἐὰν ἐπέστησαν τὴν προσοχήν των ἐπὶ τῆς τροφοδοσίας τῶν καταδίκων Ρίου, παραπονουμένων ὅτι ἐπὶ 9 μῆνας τρέφονται διὰ πιτυρούχου ἄρτου 100–120 δραμίων ἡμερησίως, βεβαιούντων δ’ ὅτι ἀπέθανον ἐξ ἀσιτίας οἱ Ν. Σμυρῆς, Π. Νικολόπουλος, Ι. Καρυδώνης, Ζ. Σκιαδόπουλος, Λ. Θωμόπουλος, Α. Ἀναγνωστόπουλος, Δ. Μπουκάνος καὶ Γ. Κουσουρῆς, καὶ ὅτι τὸ αὐτὸ τέλος ἀναμένει καὶ τοὺς ὑπολειπομένους καταδίκους.

§47Ι. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Ἐτηλεγράφησα εἰς τὴν ἁρμοδίαν Ἀρχὴν ὅπως λάβῃ ὅλα τὰ μέτρα καὶ μοὶ ἀπήντησεν ὅτι ἡ κακὴ ποιότης τοῦ ἄρτου ὠφείλετο εἰς τὴν ἔλλειψιν σιτηραλεύρων, καὶ ὅτι μετὰ τὴν παραλαβὴν τοῦ σίτου θὰ παραχθῇ καλὸς ἄρτος. Ὁ Εἰσαγγελεὺς ἀπήντησεν ὅτι παρέχονται 150 δράμια ἄρτου, περιωρίσθησαν δὲ κατόπιν, ἕνεκεν τῆς ἐλλείψεως ἀλεύρων. Προκειμένου περὶ τοῦ ἐπιστάτου, ἐξετάζω καὶ αὔριον σᾶς ἀπαντῶ.

§48ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Γκλαβᾶς παρακαλεῖ ὅπως κατατεθῇ εἰς τὴν Βουλὴν τὸ τηλεγράφημα τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν Γιαννακίτσα μὲ ἡμερομηνίαν 26 Ἰανουαρίου 1916 πρὸς τὰ Γʹ καὶ Δʹ Σώματα Στρατοῦ, δι’ οὗ παρηγγέλλοντο νὰ ἀφεθῇ ἐλευθέρα ἡ εἴσοδος τῶν Γερμανῶν καὶ Βουλγάρων εἰς τὸ Ἑλληνικὸν ἔδαφος. Ἀντίγραφον τοῦ τηλεγραφήματος τούτου ὑπάρχει κατατεθειμένον εἰς τὴν κατὰ Λαμπράκη, διευθυντοῦ τῆς «Πατρίδος», δικογραφίαν.

§49Δ. ΓΚΛΑΒΑΣ. Παρακαλῶ νὰ κατατεθῇ τὸ ἔγγραφον ἐκ τοῦ ὁποίου προκύπτει ὅτι ἡ παράδοσις τοῦ Ροῦπελ, ἡ ὁποία ἐγένετο κατὰ τὰς 13 Μαΐου, ἐγένετο συνεπείᾳ τηλεγραφήματος, τὸ ὁποῖον φέρει ἡμερομηνίαν 26 Ἰανουαρίου, δηλαδὴ ὁ τότε Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν εἶχεν ἀποστείλει εἰς τὰς 26 Ἰανουαρίου πρὸς τὸ Γʹ καὶ Δʹ Σώματα Στρατοῦ τηλεγράφημα, διὰ τοῦ ὁποίου παρήγγελλεν ἐλευθέραν τὴν εἴσοδον τῶν Γερμανῶν καὶ Βουλγάρων, καὶ παρακαλῶ νὰ κατατεθῇ δι’ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἀμφιβάλλουν περὶ τοῦ πατριωτισμοῦ τοῦ τότε Βασιλέως.

§50Κ. ΡΑΚΤΙΒΑΝ. Θὰ μοὶ ἐπιτρέψητε νὰ συμπληρώσω τινά. Ὑπάρχει σειρὰ ἐγγράφων καὶ τηλεγραφημάτων σχετιζομένων μὲ τὴν παράδοσιν τοῦ Ροῦπελ καὶ παρακαλῶ νὰ κατατεθῶσιν ὅπως χρησιμεύσωσιν εἰς τὴν μέλλουσαν νὰ διεξαχθῇ συζήτησιν. Εἶναι ἐπίσημα ἔγγραφα· δὲν πρόκειται περὶ δικαστικῶν ἐγγράφων.

§51Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Κύριοι βουλευταί, δὲν πρέπει νὰ ὁμιλῶμεν περὶ δικογραφίας, ἴσως καταντήσει τὸ ζήτημα εἰς τὸ μέλλον εἰς δικογραφίαν. Ὁ κ. Ρακτιβὰν θέλει τὰ στοιχεῖα τὰ ὁποῖα εὑρίσκονται εἰς τὸ Ἐφετεῖον. Σήμερον ἐζητήσατε ταῦτα καὶ σᾶς εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς ὅτι δὲν ὑπάρχουσι, θὰ σᾶς παρακαλέσω δὲ νὰ εἴπητε τὸ περιεχόμενον. Ἐγὼ θὰ φέρω τὰ ἔγγραφα τὰ ὁποῖα ζητεῖ ὁ κ. Ρακτιβάν, ἀλλὰ διὰ τὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐξωτερικῶν δὲν ὑπόσχομαι.

§52Κ. ΛΥΚΟΥΡΕΖΟΣ. Ἔστειλα χθὲς σημείωσιν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐξωτερικῶν.

§53Π. ΔΑΓΚΛΗΣ. Εἰς τὴν Θεσσαλονίκην εἶχε γίνει προανάκρισις περὶ αὐτῶν τῶν ζητημάτων, καὶ αὐτὸς ὁ φάκελος δύναται νὰ κατατεθῇ.

§54Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἔγινε προανάκρισις;

§55Π. ΔΑΓΚΛΗΣ. Μάλιστα.

§56Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Νὰ ἴδω.

§57Κ. ΛΥΚΟΥΡΕΖΟΣ. Ἔχει σχηματισθῆ δικογραφία ἐπὶ κατηγορίᾳ κατὰ τοῦ Λαμπράκη, διευθυντοῦ τῆς ἐφημερίδος «Πατρίς», ἐν τῇ ὁποίᾳ ἐκτίθενται ὅλα τὰ γεγονότα τὰ σχετιζόμενα πρὸς αὐτὸ τὸ ἀντικείμενον, εἶναι δὲ καὶ σοβαρωτάτη ἡ κατάθεσις τοῦ στρατηγοῦ Μπαΐρα καὶ ἄλλα ἔγγραφα σχετικὰ ἐπὶ τοῦ ζητήματος αὐτοῦ· δι’ αὐτὸ χθὲς δι’ αἰτήσεώς μου ἐζήτησα τὴν κατάθεσιν αὐτῆς τῆς δικογραφίας.

§58Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Αὐτῆς τῆς ποινικῆς δικογραφίας;

§59Κ. ΛΥΚΟΥΡΕΖΟΣ. Μάλιστα.

§60Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν εἶμαι διατεθειμένος νὰ καταθέσω τὴν ἐναντίον τοῦ Λαμπράκη δικογραφίαν, ὁ ὁποῖος κατηγόρησε τὴν προηγουμένην Κυβέρνησιν ὅτι, κατόπιν συμφωνίας, παρέδωκε τὸ Ροῦπελ. Ἡ Κυβέρνησις, κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην καθ’ ἣν ἐγένετο δίωξις κατὰ τοῦ Λαμπράκη, ἐθεώρησεν ὅτι τοῦτο ἀπετέλει ἔγκλημα μέγιστον καὶ ἐκανόνισε τὴν ποινικὴν ἀγωγήν, οἱ βλέποντες ὅμως τὰ ἔγγραφα τὰ κατατεθέντα εἰς τὴν Βουλὴν θὰ πεισθῶσιν ὅτι ἡ παράδοσις ἐγένετο κατόπιν προσυμφωνίας, καὶ ὅτι ὅλα αὐτὰ ἀποτελοῦσι μίαν ψευδολογίαν ἐπαίσχυντον, ὅτι δηλαδὴ παρουσιάσθησαν οἱ Γερμανοὶ καὶ Βούλγαροι αἰφνιδίως καὶ ὡς ἐκ τούτου δὲν ἠδυνήθησαν τίποτε νὰ κάμωσιν. Ὅταν ἠξεύρω αὐτὰ τὰ γεγονότα, εἶναι ἀδύνατον νὰ δεχθῶ νὰ προσκομίσω εἰς τὴν Βουλὴν δικογραφίαν δίκης διεξαχθείσης ὑπὸ τοιούτους ὅρους καὶ ὑπὸ Κυβέρνησιν ἡ ὁποία ἐψεύδετο καὶ ἐπλαστογράφει. (Χειροκροτήματα).

§61Κ. ΛΥΚΟΥΡΕΖΟΣ. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀντίληψίς σας.

§62Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ὁ κ. βουλευτὴς δὲν ἀποκλείεται νὰ ζητήσῃ καὶ ἐγὼ δὲν ἀποκλείομαι νὰ μὴ προσαγάγω τοιαύτην δικογραφίαν ὑπὸ τοιούτους ὅρους.

§63ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ζ. Παπαζαχαρίου παρακαλεῖ τὸν κ. Ὑπουργὸν τοῦ Ἐπισιτισμοῦ νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν αʹ) ἂν σκέπτεται νὰ ἐλαττώσῃ τὴν τιμὴν τοῦ ἄρτου καὶ τῶν λοιπῶν τροφίμων, τὰ ὁποῖα πωλεῖ τὸ Δημόσιον πρὸς ἀνακούφισιν τοῦ λαοῦ, βʹ) τίνος ἕνεκα ἡ ζάκχαρις διατιμᾶται, ὡς γράφουσιν αἱ ἐφημερίδες, ἀπὸ 1ης Αὐγούστου ἀπὸ 2.40 εἰς 3.20, ἐνῷ εἶναι γνωστὸν ὅτι καὶ 2.40 τιμωμένη ἀφίνει περιθώριον κέρδους, γʹ) ἂν τὸ Κράτος εἰσπράττῃ κέρδος ἐκ τῶν τροφίμων δυνάμει τίνος νόμου ἐπεβλήθη εἰς τὸν λαὸν ἡ ἔμμεσος αὕτη φορολογία, δʹ) εἰς ποῖον ποσὸν ἀνέρχονται τὰ ἐκ τῆς φορολογίας κέρδη καὶ πῶς διατίθενται.

§64Λ. ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ (Ὑπουργὸς τοῦ Ἐπισιτισμοῦ). Ἂς ἀναβληθῇ, κ. Πρόεδρε, ἵνα ἐξετάσω τὸ ζήτημα.

§65ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται.

Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

—Ψήφισις συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ Β. Διατάγματος τῆς 8 Ἰουλίου 1917 «περὶ τῆς ἁρμοδιότητος τοῦ Ὑπουργείου τῆς Περιθάλψεως καὶ περὶ τῆς ὀργανώσεως τῶν ὑπηρεσιῶν τούτου». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). —Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐπεκτάσεως καθ’ ὅλον τὸ Κράτος τῆς ἰσχύος τῶν ὑπ’ ἀριθμὸν 2466, 2467, 2468, 2469 καὶ 2470 Διαταγμάτων τῆς ἐν Θεσσαλονίκῃ Προσωρινῆς Κυβερνήσεως».

§66ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Δὲν διενεμήθη.

§67ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν διενεμήθη σήμερον.

§68ΕΤΕΡΟΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Δὲν διενεμήθη καθόλου.

§69ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶχε κηρυχθῆ κατεπεῖγον. Δυνατὸν νὰ ἐγένετο λάθος.

§70ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Εἶναι εἰς αʹ συζήτησιν.

§71ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σήμερον εἶναι εἰς δευτέραν ἀνάγνωσιν. Δὲν πταίω ἐγὼ ἐὰν δὲν παρακολουθεῖτε τακτικά. Ἡ Βουλὴ τὸ ἔχει θεωρήσει κατεπεῖγον. Ἐψηφίσθη κατ’ ἀρχὴν καὶ εἰς αʹ ἀνάγνωσιν καὶ τώρα εἶναι εἰς βʹ. Ἀλλ’ ἀφοῦ ἐπιμένετε, ἂς ἀναβληθῇ.

§72ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν. (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον).

§73ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 16 Μαρτίου 1917 Β. Διατάγματος «περὶ συμψηφισμοῦ τοῦ ποσοῦ τῶν δελτίων ἐπιτάξεως κτηνῶν, ὀχημάτων καὶ σαγῶν εἴς τινα τῶν πρὸς τὸ Δημόσιον Ταμεῖον χρεῶν». (Ἀναγινώσκονται καὶ ψηφίζονται τὰ ἄρθρα 1 καὶ 2). Ἄρθρον 3. (Ἀναγινώσκεται).

§74Κ. ΛΥΚΟΥΡΕΖΟΣ. Τίς ἀριθμὸς εἶναι;

§75ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ὑπ’ ἀριθμὸν 4.

§76Μ. ΝΕΓΡΟΠΟΝΤΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρόεδρε, ὡς ἐτροποποιήθη. Ὑποβάλλω δὲ καὶ τροπολογίαν καθ’ ἣν (ἀναγινώσκει) «δύναται νὰ αὐξηθῇ μέχρι τοῦ συμψηφισθησομένου ποσοῦ ἐξ ἀντιτίμου ἐπιταχθέντων εἰδῶν».

§77ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Καὶ ἐκχωρούμεναι;

§78Π. ΦΛΩΡΟΣ. Ἐκερδοσκόπησαν οἱ ἐκδοχεῖς.

§79Π. ΜΕΡΛΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ ὑποβάλλω ὑπὸ τὴν κρίσιν τῆς Βουλῆς τὴν γνώμην, ἐὰν θὰ ἦτο ὀρθόν, δεδομένου ὅτι οἱ φορολογούμενοι εἶναι ὑπόλογοι εἰς ἀπόδοσιν καὶ τῶν τόκων καὶ τὰ χρήματα ὀφείλονται πρὸ διετίας εἰς τοὺς κατόχους τῶν κτηνῶν, ἀπὸ διετίας δὲ καὶ ἐντεῦθεν εἶναι ἐστερημένοι ὄχι μόνον τῶν κτηνῶν, ἀλλὰ καὶ τῆς γεωργικῆς ἐργασίας, ἐκ τοιαύτης σκέψεως ὁρμώμενος, κ. Πρόεδρε, νομίζω ὅτι εἶναι δίκαιον νὰ ἀναγνωρισθῇ εἰς τοὺς κατόχους δελτίων ἐπιτάξεως ἡ ἀπόδοσις τόκων κατὰ τὸν συμψηφισμὸν τῶν χρεῶν πρὸς τὸ Δημόσιον. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν ἵνα εὐαρεστηθῇ καὶ δεχθῇ τὴν γνώμην ταύτην, τροπολογῶν ἀναλόγως τὸ νομοσχέδιον, καθόσον, οἱ κάτοχοι δελτίων ἐπιτάξεως καταφανῶς δικαιοῦνται.

§80Δ. ΓΚΛΑΒΑΣ. Εὐχαριστῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν ὁ ὁποῖος ἀπεδέχθη τὴν τροπολογίαν μου ὡς δικαιοτάτην.

§81Π. ΦΛΩΡΟΣ. Ἐγὼ θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργόν, προκειμένου νὰ μὴ γίνωνται δεκτὰ τὰ δελτία ἐπιτάξεως τὰ ἐκχωρηθέντα, νὰ δύνανται νὰ ἐκχωρῶνται εἰς τὸ μέλλον, διότι δὲν ὑπάρχει κίνδυνος ἀπομυζήσεως τοῦ πτωχοῦ· τοὐναντίον θὰ γίνεται διευκόλυνσις, διότι ὁ πτωχὸς δὲν ἔχει κτήματα καὶ δὲν ὀφείλει εἰς τὸ Δημόσιον καὶ δὲν ὑπάρχει κίνδυνος καταδολιεύσεως.

§82ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ τροπολογία τοῦ κ. Πολυχρονιάδη ἀπορρίπτεται. (Ψηφίζεται εἶτα τὸ ἄρθρον 3, ὡς καὶ τὰ λοιπὰ ἄρθρα εἰς βʹ συζήτησιν, ὡς καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου). —Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ νομοθετικοῦ διατάγματος «περὶ ἀτελοῦς εἰσαγωγῆς χάρτου πρὸς τύπωσιν ἐφημερίδων».

§83Ι. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Τροπολογῶ τὸ ἄρθρον 3 καὶ ἑπομένως τὸ σύνολον ν’ ἀναβληθῇ. (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον, ἀναβαλλομένης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου).

§84ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ σύνολον ἀναβάλλεται. —Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐπεκτάσεως τῆς ἰσχύος τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2601 τῆς 26 Μαΐου 1917 Διατάγματος τῆς Προσωρινῆς Κυβερνήσεως «περὶ μεταρρυθμίσεως διατάξεών τινων τοῦ νόμου 522 «περὶ τοῦ καπνοῦ τῶν Νέων Χωρῶν καὶ περὶ τῆς φορολογίας αὐτοῦ καὶ περὶ Μονοπωλίων εἰς τὰς λοιπὰς Νέας Χώρας». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). —Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀποζημιώσεως τῶν ἐκ Θεσσαλονίκης εἰς Ἀθήνας μετακληθέντων ὑπαλλήλων τῆς Προσωρινῆς Κυβερνήσεως». Ἄρθρον μόνον. (Ἀναγινώσκεται).

§85Ε. ΘΕΟΔΩΡΙΔΗΣ. Ἐπεθύμουν νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου τούτου. Ἔχω ὑποβάλλει τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν δὲν γνωρίζω ἐὰν ἔλαβεν ὑπ’ ὄψιν ὁ κ. Ὑπουργός. Θέλω νὰ εἴπω τοῦτο ὅτι διὰ τοῦ νομοσχεδίου δημιουργεῖται μία τάξις εὐνοουμένων καὶ ἑτέρα τάξις μὴ τοιούτων. Ἐκτὸς τῶν ὑπαλλήλων, κ. Πρόεδρε, ἢ ὑπηρετῶν οἱ ὁποῖοι ἀπεσπάσθησαν ἐντεῦθεν διὰ τὴν ὑπηρεσίαν τὴν κεντρικὴν καὶ οἱ ὁποῖοι ἐπανῆλθον ἐνταῦθα καὶ ἐτοποθετήθησαν εἰς τὰ Ὑπουργεῖα, εἶναι καὶ ἄλλοι, δὲν εἶναι δὲ δίκαιον οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ νὰ ἐξαιρεθῶσι τοῦ νομοθετήματος, διότι τὸ νομοσχέδιον ὁρίζει ὅπως ἀναλάβωσι καθήκοντα ἐν Ἀθήναις παρὰ τῇ κεντρικῇ ὑπηρεσίᾳ τῶν Ὑπουργείων μόνον. Νομίζω ὅτι πρέπει νὰ τροποποιηθῇ, ἀφαιρουμένης τῆς φράσεως «ἐν τοῖς Ὑπουργείοις» καὶ μενούσης «ἐν Ἀθήναις», ὁπότε καὶ οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ περιλαμβάνονται. Καὶ ἀναφέρω ἕνα ἐπιθεωρητὴν ἐκπαιδευτικῆς περιφερείας, ὁ ὁποῖος προσεκλήθη εἰς Θεσσαλονίκην, τώρα ἐπανῆλθεν ἐδῶ καὶ ἀνέλαβεν ὑπηρεσίαν, ἀλλ’ οὐχὶ ἐν τῷ Ὑπουργείῳ. Αὐτὸς ὁ ὑπάλληλος ἐξαιρεῖται τοῦ προσθέτου ἐπιδόματος, τὸ ὁποῖον δίδεται.

§86Μ. ΝΕΓΡΟΠΟΝΤΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἀποδέχομαι τὴν τροπολογίαν· νὰ μείνῃ μόνον τὸ «ἐν Ἀθήναις».

§87ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον μόνον, ὡς ἐτροπολογήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον, ἀναβαλλομένης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου).

§88ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ σύνολον ἀναβάλλεται. —Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 3 Ἰουλίου 1917 Β. Διατάγματος «περὶ τῶν ἐσόδων καὶ ἐξόδων τῆς χρήσεως 1916 καὶ 1917 τοῦ ὑπὸ τὴν Προσωρινὴν Κυβέρνησιν τῆς Θεσσαλονίκης διατελέσαντος τμήματος τοῦ Κράτους κλπ.». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). —Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τῶν ἀπὸ 16 Ἰανουαρίου καὶ 4 Ἀπριλίου 1917 δύο Β. Διαταγμάτων, δι’ ὧν ἐκανονίσθη προσωρινῶς ἡ βεβαίωσις καὶ εἴσπραξις καὶ ἡ πληρωμὴ τῶν ἐσόδων καὶ ἐξόδων τοῦ Κράτους καὶ τῶν Εἰδικῶν Ταμείων καὶ Ὑπηρεσιῶν τῆς χρήσεως τοῦ 1917 καὶ ἐχορηγήθησαν ἓξ δωδεκατημόρια πρὸς πληρωμὴν τῶν ἐξόδων τοῦ Κράτους καὶ τῶν Εἰδικῶν Ταμείων καὶ Ὑπηρεσιῶν τῶν ἓξ πρώτων μηνῶν τῆς χρήσεως τοῦ ἔτους 1917». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). — Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 22 Ἰουνίου 1917 Β. Διατάγματος «περὶ ἐκτελέσεως ὡς νόμου τοῦ Κράτους τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2425 τῆς 14 Μαΐου 1917 Διατάγματος τῆς Προσωρινῆς Κυβερνήσεως «περὶ συνομολογήσεως προσωρινοῦ δανείου μέχρι ποσοῦ 25.000.000 δραχμῶν κλπ.». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). — Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ λογαριασμῶν τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). — Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τῶν ἀπὸ 3 Αὐγούστου καὶ 25 Νοεμβρίου 1916 δύο Β. Διαταγμάτων δι’ ὧν ἐχορηγήθησαν ἓξ δωδεκατημόρια ἐκ τῶν πιστώσεων τοῦ Προϋπολογισμοῦ τῶν ἐξόδων τοῦ Κράτους καὶ τῶν Εἰδικῶν Ταμείων καὶ Ὑπηρεσιῶν τῆς χρήσεως τοῦ 1916 πρὸς πληρωμὴν τῶν ἐξόδων τῶν μηνῶν Ἰουλίου μέχρι τέλους Δεκεμβρίου τῆς χρήσεως ταύτης». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). — Συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου ΡΟΗʹ «περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν», ὡς ἐτροποποιήθη διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 738 νόμου τῆς 4 Αὐγούστου 1917». (Ψηφίζεται κατ’ ἀρχήν). — Συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ καθορισμοῦ τῶν μελῶν τῆς Ἀνωτάτης τοῦ Στρατοῦ Ὑγειονομικῆς Ἐπιτροπῆς». (Ψηφίζεται κατ’ ἀρχήν). — Συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως καὶ τροποποιήσεως τῶν ἀναγκαστικῶν Διαταγμάτων τῆς 29 Ἰουνίου 1917 «περὶ συμπληρώσεως κλπ. τοῦ νόμου 567 «περὶ διοικήσεως τῆς Μέσης καὶ Δημοτικῆς Ἐκπαιδεύσεως». (Ψηφίζεται κατ’ ἀρχήν). — Συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως καὶ τροποποιήσεως τοῦ ἀπὸ 11 Ἰουλίου 1917 καταναγκαστικοῦ Β. Διατάγματος «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 11 Μαΐου 1917 νομοθετικοῦ διατάγματος τῆς Προσωρινῆς Κυβερνήσεως «περὶ διδακτικῶν βιβλίων». (Ψηφίζεται κατ’ ἀρχήν). — Συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ καταργήσεως τοῦ νομοθετικοῦ διατάγματος τῆς 28 Ἀπριλίου 1917 «περὶ ἐπισπεύσεως τῆς λήξεως τῶν μαθημάτων». (Ψηφίζεται κατ’ ἀρχήν). — Συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀνανεώσεως τῶν ἐλλειπουσῶν ἐγγραφῶν φοιτητῶν τινων». (Ψηφίζεται κατ’ ἀρχήν). — Συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 11 Ἰουλίου 1917 ἀναγκαστικοῦ Β. Δ. «περὶ ἀναθεωρήσεως τῶν ἐπιβληθεισῶν πειθαρχικῶν ποινῶν εἰς λειτουργοὺς τῆς ἐκπαιδεύσεως». (Ψηφίζεται κατ’ ἀρχήν). — Συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀδικημάτων τινῶν κατὰ τῆς ἀσφαλείας τῆς Χώρας καὶ τῆς κοινῆς ἡσυχίας». (Ψηφίζεται κατ’ ἀρχήν). — Συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ προσθήκης διατάξεως εἰς τὸ ἄρθρον 208 τῆς Ποιν. Δικονομίας». (Ψηφίζεται κατ’ ἀρχήν). —Συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως Β. Διαταγμάτων τῆς 8 Ἰουλίου 1917 «περὶ παροχῆς ἐκτάκτου εἰσφορᾶς εἰς τὸν Πατριωτικὸν Σύνδεσμον τῶν Ἑλληνίδων». (Ψηφίζεται κατ’ ἀρχήν). —Συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ Β. Διατάγματος τῆς 11ης Ἰουλίου 1917 «περὶ παροχῆς βοηθήματος εἰς τοὺς ὁπωσδήποτε ἐκ τῶν γεγονότων τοῦ Νοεμβρίου 1915 παθόντας καὶ τοὺς ἐν ταῖς ἐπαρχίαις παρομοίου διωγμοῦ, ὡς καὶ εἰς τοὺς παθόντας ἐκ τορπιλλισμοῦ πλοίων». (Ψηφίζεται κατ’ ἀρχήν). —Συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ρυθμίσεως τῶν ἐνώπιον τῶν ἐν Αἰγύπτῳ προξενικῶν δικαστικῶν Ἀρχῶν τῆς Προσωρινῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως ἐκκρεμῶν ἢ τῶν ὑπ’ αὐτῶν δεδικασμένων ὑποθέσεων». (Ψηφίζεται κατ’ ἀρχήν). —Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τῆς διοικήσεως τοῦ Ἐμπορικοῦ Ναυτικοῦ». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). —Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ διατηρήσεως καὶ κατατάξεως τῶν παρὰ τῆς Προσωρινῆς Κυβερνήσεως διωρισμένων οἰκονομικῶν ὑπαλλήλων καὶ ὑπηρετῶν». Ἄρθρον 1. (Ἀναγινώσκεται). Ἐπ’ αὐτοῦ ἔχει τὸν λόγον ὁ κ. Ν. Ξηρός.

§89Ν. ΞΗΡΟΣ. Κατὰ τὸ νομοθετικὸν διάταγμα τὸ ὁποῖον ἐξέδωκεν ἡ Κυβέρνησις ὅσον ἀφορᾷ τὴν διατήρησιν τῶν προσωρινῶν ὑπαλλήλων τῶν ἐχόντων προσχωρήσει εἰς τὸ Κίνημα Θεσσαλονίκης, συμπεριελήφθησαν καὶ οἱ ὑπάλληλοι οἱ ὁποῖοι ἐξ ἀποσπάσεως εἶχον τοποθετηθῆ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν. Οἱ μόνιμοι οὗτοι ὑπάλληλοι παραμένουν καὶ σήμερον ἀκόμη ἐργαζόμενοι, ἀλλὰ τὸ σχέδιον αὐτὸ νόμου δὲν περιλαμβάνει διάταξίν τινα καὶ περὶ αὐτῶν. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν ὅπως ὑπάλληλοι τοποθετηθέντες ἐφάπαξ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν παραμένωσιν εἰς τὰς θέσεις τὰς ὁποίας κατέχουν, διότι διὰ τῆς ἀποσπάσεώς των εἰς τὸ Ὑπουργεῖον ἔχασαν τὴν θέσιν των εἰς τὰ ἄλλα Ὑπουργεῖα καὶ δὲν δύνανται νὰ ἐπανέλθωσιν εἰς αὐτά. Παρακαλῶ λοιπὸν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ δεχθῇ τὴν τροπολογίαν μου.

§90Μ. ΝΕΓΡΟΠΟΝΤΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Θὰ ἐξετάσω τὸ ζήτημα.

§91ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 1 παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Ἀναγινώσκονται εἶτα καὶ ψηφίζονται καὶ τὰ ἄρθρα 2–9 τοῦ νομοσχεδίου, ὡς καὶ τὸ σύνολον αὐτοῦ εἰς αʹ συζήτησιν).

§92ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀντικαταστάσεως, καταργήσεως καὶ ἑρμηνείας διατάξεων τοῦ 728 νόμου τῆς 15 Ἰουλίου 1916». Ἄρθρον 1. (Ἀναγινώσκεται). Ὁ κ. Γ. Καρπετόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§93Γ. ΚΑΡΠΕΤΟΠΟΥΛΟΣ. Αἱ προτεινόμεναι ἐπὶ τοῦ νόμου περὶ συντάξεως τῶν ἀξιωματικῶν τροποποιήσεις καὶ ἑρμηνεῖαι δὲν τακτοποιοῦν καθόλου τὸν νόμον, ὁ ὁποῖος συνετάχθη προχειρότατα. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως νὰ εὐαρεστηθῇ καὶ δεχθῇ ὅπως ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ταύτῃ ἀναθεωρηθῇ ὁλόκληρος ὁ νόμος ἐπὶ τῷ τέλει νὰ κανονισθῶσι καὶ τοῦ Κράτους καὶ τῶν ἀτόμων τὰ συμφέροντα κατὰ τὸν καλύτερον καὶ δικαιότερον τρόπον.

§94ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Ξηρὸς ἔχει τὸν λόγον.

§95Ν. ΞΗΡΟΣ. Εἶχε ψηφισθῆ κατὰ τὸν Ἰούλιον τοῦ 1916 νόμος διὰ τοῦ ὁποίου κανονίζονται τὰ τῶν συντάξεων τῶν ἀξιωματικῶν, νόμος ὀλίγον ἁμαρτωλός. Ἐπὶ τῇ βάσει αὐτοῦ τοῦ νόμου ἐγένοντο πολλὰ τὰ ἔκτροπα. Ἀλλὰ τῶν ἐκτρόπων αὐτῶν δὲν ἐπωφελήθησαν οἱ ἀξιωματικοί, τῶν ἐκτρόπων αὐτῶν ἐπωφελήθησαν οἱ διοικοῦντες τὸ Ταμεῖον τοῦ κατὰ γῆν Στρατοῦ, διὰ τοῦ ὁποίου καταδυναστεύουσι τοὺς ἀξιωματικοὺς πρὸς τὸν σκοπὸν νὰ τοῖς ἀφαιρῶσιν ἐκεῖνα τῶν ὁποίων ἐδικαιοῦντο. Διὰ τοῦ εἰσαγομένου νομοσχεδίου προτείνεται νὰ δοθῶσιν ἑρμηνεῖαι τινὲς εἰς τὰς διατάξεις τοῦ νόμου. Ἀλλὰ αἱ ἑρμηνεῖαι αὐταί, ἀντὶ νὰ διασαφίζουν τὸ πρᾶγμα, περισσότερον τὸ καταστρέφουν, καὶ ὄχι μόνον τοῦτο, ἀλλὰ ἐπιβλαβέστερον διὰ τοὺς ἀξιωματικοὺς καθορίζονται τὰ ζητήματα. Διότι ἀξιωματικὸς ὁ ὁποῖος ἀπεστρατεύθη πρὸ τοῦ 1912 καὶ εἶχεν ἕνα κεκτημένον δικαίωμα ὑπάγεται διὰ τῶν διατάξεων τοῦ νόμου αὐτοῦ εἰς τὰς διατάξεις τοῦ νόμου αὐτοῦ καὶ εἰς τὰς τοῦ ἄρθρου 18 ἐδάφιον 4 τοῦ νόμου 1916. Ἀξιωματικὸς ὁ ὁποῖος θὰ ἐλάμβανε σύνταξιν μὴ ηὐξημένην 200 δραχ., διὰ τῶν τροπολογιῶν καὶ τῶν ἐπὶ ποδὸς γενομένων ἑρμηνειῶν θὰ λαμβάνῃ ηὐξημένην σύνταξιν 180 δραχμῶν. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν νὰ ἀναβάλῃ τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου διὰ νὰ μελετηθῇ ἐν τῷ συνόλῳ του καὶ γίνῃ τέλειον, διότι σήμερον, ὡς εἶναι, κάθε ἄλλο εἶναι παρὰ νόμος, καὶ ὄχι μόνον τὰ συμφέροντα τῶν ἀξιωματικῶν δὲν ἐξυπηρετεῖ, ἀλλὰ οὔτε τῆς Πολιτείας, δίδει δὲ μόνον λαβὴν εἰς καταχρήσεις ἐν τῇ διοικήσει τοῦ Ταμείου τοῦ κατὰ γῆν Στρατοῦ.

§96Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἐγὼ θὰ παρακαλέσω τοὺς κυρίους βουλευτὰς τοὺς ὁμιλήσαντας νὰ ἔλθουν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον μίαν ἡμέραν κατὰ τὴν 12 μ.μ. ὥραν διὰ νὰ τοὺς θέσω εἰς ἐπαφὴν μετὰ τῆς ὑπηρεσίας διὰ νὰ ἐξετάσουν μετ’ αὐτῆς τὸν τρόπον διὰ τοῦ ὁποίου θὰ κανονισθῇ τὸ ζήτημα καλύτερον. Ἐὰν εὑρεθῶμεν σύμφωνοι, φέρομεν τὸ ζήτημα εἰς τὴν Βουλήν.

§97ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἑπομένως τὸ νομοσχέδιον ἀναβάλλεται. —Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ὀνομασίας καὶ ἀφομοιώσεως καθ’ ὅλα πρὸς ἀξιωματικοὺς καὶ ἀνθυπασπιστὰς τοῦ Στρατοῦ στρατιωτικῶν ὑπαλλήλων». (Ἀναγινώσκεται καὶ ψηφίζεται τὸ ἄρθρον 1ον). Ἄρθρον 2. (Ἀναγινώσκεται). Ὁ κ. Ν. Ξηρὸς ἔχει τὸν λόγον.

§98Ν. ΞΗΡΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὴν διάταξιν τοῦ ἄρθρου 2 τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ἀφομοιώσεως εἰς ἀξιωματικοὺς καὶ ἀνθυπασπιστὰς τοῦ Στρατοῦ τῶν στρατιωτικῶν ὑπαλλήλων» ὀνομάζονται πάντες οἱ κατὰ τὴν δημοσίευσιν τοῦ παρόντος νόμου ἀνήκοντες εἰς τὴν ἐφεδρείαν στρατιωτικοὶ ὑπάλληλοι, ἔφεδροι ἀξιωματικοὶ καὶ ἀνθυπασπισταί. Μὴ λησμονεῖτε ὅτι ἔχει ἐκδοθῆ Διάταγμα, τῆς 28ης Φεβρουαρίου 1917, διὰ τοῦ ὁποίου οἱ στρατιωτικοὶ διαχειρισταί, οἱ ὁποῖοι εἶχον ἐπιτύχει εἰς διαγωνισμόν, προσῆλθον, κατετάγησαν καὶ ἀνέλαβον ὑπηρεσίαν, ἀλλὰ κατόπιν παρητήθησαν· οὗτοι δὲν ἐτάχθησαν εἰς τὸ στέλεχος τῆς ἐφεδρείας τῶν ἀξιωματικῶν.

§99Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἔχετε τροπολογίαν;

§100Ν. ΞΗΡΟΣ. Ὄχι. Νὰ δοθῇ μία ἑρμηνεία.

§101Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν δύναμαι νὰ δώσω τοιαύτην ἑρμηνείαν.

§102Ν. ΞΗΡΟΣ. Τότε θὰ ὑποβάλλω τροπολογίαν.

§103ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 2 παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Ἀναγινώσκονται εἶτα καὶ ψηφίζονται καὶ τὰ λοιπὰ ἄρθρα τοῦ νομοσχεδίου, ὡς καὶ τὸ σύνολον αὐτοῦ). —Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ καθορισμοῦ τῶν νοσηλείων ἀξιωματικῶν καὶ ὁπλιτῶν εἰς πολιτικὰ καὶ ἰδιωτικὰ θεραπευτήρια». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). —Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συμπληρώσεως τῶν διατάξεων «περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν καὶ ὑπαξιωματικῶν τοῦ Πολ. Ναυτικοῦ». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). —Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ὀργανισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). —Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ νομοθετικοῦ διατάγματος «περὶ συμπληρώσεως καὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ νόμου 276 «περὶ ἱδρύσεως Ὑπουργείου Συγκοινωνίας». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). —Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ δυνάμεως τοῦ κατὰ θάλασσαν στρατοῦ διὰ τὸ ἔτος 1916». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). —Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ δυνάμεως τοῦ κατὰ θάλασσαν στρατοῦ διὰ τὸ ἔτος 1917». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον). Λύεται ἡ συνεδρίασις ἵνα ἐπαναληφθῇ αὕτη αὔριον 6.30′ μ.μ. (Ὥρα 7.45′ μ.μ.).