1916.02.16

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ΙΘʹ.

ΤΗΣ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 1916

Προεδρία Ἀντιπροέδρου κ. Α. Κατζουράκη

(Ὥρα 11.20′ π. μ.)

Ὁ κ. Πρόεδρος, ἀνελθὼν ἐπὶ τῆς ἕδρας, κηρύσσει τὴν ἔναρξιν τῆς συνεδριάσεως καὶ διατάσσει, ὅπως ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Οἱ Βουλευταὶ κ. κ. Ν. ΒΛΙΑΜΟΣ, Ι. ΛΕΒΕΝΤΗΣ, Δ. ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ καὶ Σ. ΕΠΤΑΚΟΙΛΗΣ ὑποβάλλουσι τροπολογίας ἐπὶ τῶν ἑπομένων νομοσχεδίων: 1) «Περὶ προσμετρήσεως εἰς τὴν ἀρχαιότητα καὶ τὸν πρὸς προαγωγὴν ἀπαιτούμενον χρόνον τοῦ ἐν Κρήτῃ διανυθέντος χρόνου ὑπηρεσίας τῶν οἰκονομικῶν ὑπαλλήλων». 2) «Περὶ τροποποιήσεως τῆς φορολογίας τοῦ καπνοῦ ἐν ταῖς Νέαις Χώραις καὶ περὶ τῆς τιμῆς τοῦ ἅλατος ἐν Σάμῳ».

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῆς Νομοθετικῆς Ἐργασίας Γίνονται δεκτὰ εἰς τὸ σύνολον, ὡς ἐτροποποιήθησαν κατὰ τὴν βʹ συζήτησιν, τὰ κάτωθι νομοσχέδια: «Περὶ πλεονεξίας καὶ αἰσχροκερδείας ἐπὶ τῶν τιμῶν τῶν τροφίμων καὶ ἄλλων ἀντικειμένων ἐν καιρῷ ἐπιστρατείας». «Περὶ αὐξήσεως ἀριθμοῦ εἰσακτέων εἰς τὸ Στρατιωτικὸν Σχολεῖον Εὐελπίδων καὶ κατατακτέων εἰς τὸν Λόχον ὑποψηφίων Εὐελπίδων ὡς καὶ περὶ καθορισμοῦ διαρκείας σχολικοῦ ἔτους». «Περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 23ης Δεκεμβρίου 1915 Νομ. Β. Διατάγματος περὶ τῶν ὅρων τῆς ἀναθέσεως εἰς τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν ἢ ἄλλον νομικὸν πρόσωπον τῆς προμηθείας καὶ πωλήσεως θείου καὶ θειϊκοῦ χαλκοῦ διὰ λογαριασμὸν τοῦ Κράτους», ὡς ἐτροποποιήθη κατὰ τὴν βʹ κατ’ ἄρθρον συζήτησιν. «Περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 12ης Δεκεμβρίου 1915 Β. Διατάγματος «περὶ παρατάσεως τῆς ὑπὸ τοῦ νόμου 668 τοῦ 1915 χορηγηθείσης προθεσμίας πρὸς καταβολὴν τῶν χρεῶν τῶν χρήσεων τῶν ἐτῶν 1912, 1913 καὶ 1914 ἄνευ προσθέτων τελῶν καὶ τόκων ὑπερημερίας», ὡς ἐτροποποιήθη κατὰ τὴν βʹ κατ’ ἄρθρον συζήτησιν.

§2ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον συζήτησις ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 21ης Δεκεμβρίου 1915 Νομοθετικοῦ Βασιλικοῦ Διατάγματος «περὶ μεταθέσεως τῆς ἕδρας παντὸς Στρατοδικείου ἐν καιρῷ ἐπιστρατεύσεως ἢ πολέμου κλπ.»

§3ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν. (Γίνεται δεκτὸν εἰς αʹ καὶ σύνολον συζήτησιν)

§4ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ νομοσχεδίου: «Περὶ κυρώσεως τῶν ἀπὸ 24ης Δεκεμβρίου 1915 Ν. Β. Διαταγμάτων περὶ προσθήκης διατάξεων εἰς τὴν Στρατιωτικὴν Ποινικὴν Νομοθεσίαν».

§5Α. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι, ἐξ ἀφορμῆς τοῦ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχεδίου, θέλω νὰ εἴπω τοῦτο μόνον: ὅτι ὁ θεσμὸς τῶν Στρατοδικείων, ὡς διεμορφώθη ἤδη, ἐπέτυχεν ἐξ ὁλοκλήρου. Οἱ ἀμφιβάλλοντες, δὲν ἔχουν, παρὰ νὰ ζητήσουν ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον πίνακας στατιστικούς, ἐκ τῶν ὁποίων θὰ ἴδουν ὁποία εἶναι ἡ σήμερον διεξαγομένη ἐργασία. Πᾶσαι αἱ ὑποθέσεις διεκπεραιοῦνται τάχιστα, ἐνῷ ἄλλοτε ἦσαν κατὰ χιλιάδας αἱ ἐκκρεμεῖς.

§6Γ. ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ δὲν θὰ ὁμιλήσω γενικῶς ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου, ἀλλ’ ἐπὶ μιᾶς διατάξεως αὐτοῦ, τῆς ἀφορώσης τὴν μονιμοποίησιν τῶν ὡς ἐφέδρων προσληφθέντων δικαστικῶν συμβούλων. Εἶμαι ἀπολύτως σύμφωνος πρὸς τὴν τοιαύτην μονιμοποίησιν, ἥτις ἐπεβάλλετο, δεδομένου, ἄλλως τε, ὅτι οὐδεμία δαπάνη προσγίγνεται, διότι οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ ὑπηρετοῦσιν ἤδη.

§7Χ. ΠΟΛΟΓΕΩΡΓΗΣ. Ἀπαντῶν, κ. Βουλευταί, εἰς τὸν πρῶτον ἀγορεύσαντα ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου Συνάδελφον, λέγω, ὅτι δὲν γνωρίζω ὁποία εἶναι ἡ σήμερον διεξαγομένη ἐργασία ὑπὸ τῶν Στρατοδικείων, φρονῶ ὅμως, ὅτι ὁ νέος αὐτὸς θεσμός, τῶν Στρατοδικείων, ἐδημιούργησε πολυτέλειαν καὶ δαπάνας, αἵτινες θὰ ἠδύναντο νὰ λείψουν, ἐὰν τὰ ἀδικήματα τοῦ κοινοῦ δικαίου παρεπέμποντο εἰς τὰ τακτικὰ Δικαστήρια καὶ τὰ καθαρῶς μόνον στρατιωτικὰ ἐδικάζοντο ὑπὸ τῶν Στρατοδικείων. Εἰς οἱανδήποτε περίπτωσιν, ὅταν σκεπτόμεθα περὶ φόρων, πρέπει πρῶτον νὰ κτυπήσωμεν τὰς σπατάλας, αἱ ὁποῖαι συναντῶνται εἰς ὅλους τοὺς κλάδους.

§8ΣΤ. ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ἡ Κυβέρνησις, κ. Βουλευταί, ἀνταποκρίνεται πλήρως εἰς τὰς συστάσεις σας, διότι ἀναγνωρίζει, ὅτι τὸ χαῖνον οἰκονομικὸν πρόβλημα δὲν δύναται νὰ ἀντιμετωπισθῇ ἄλλως, ἢ διὰ περικοπῆς τῶν δαπανῶν.

§9Γ. ΚΑΡΠΕΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι Βουλευταί, ἐπιτρέψατέ μοι νὰ πιστεύω, ὅτι ὁ θεσμὸς τῶν Στρατοδικείων ἀποτελεῖ σπατάλην, δὲν εἶναι δ’ ἀληθές, ὅτι οἱ ἀξιωματικοὶ δὲν ἦσαν καλοὶ στρατοδίκαι. Ἡ Στρατιωτικὴ Δικαιοσύνη εἶχε τότε τοὺς φυσικούς της δικαστάς, ἐνῷ σήμερον, μὲ τὸ μικτὸν σύστημα, συμβαίνει ἢ ὁ Πρόεδρος, πολιτικὸς δικαστής, νὰ παρασύρῃ τοὺς στρατιωτικοὺς συνέδρους, ἢ οἱ στρατιωτικοί, ἀποτελοῦντες πλειοψηφίαν, νὰ ἀντιτίθενται εἰς τὴν γνώμην τοῦ Προέδρου, ὁ ὁποῖος θὰ καταντᾷ τότε νὰ μὴ ἔχῃ κανένα ρόλον. Αὐτὰ ἀπὸ τῆς μιᾶς ἀπόψεως. Ἀπὸ οἰκονομικῆς ὅμως ἀπόψεως τὶ συμβαίνει; Ἐὰν εἰς τὴν Μυτιλήνην, νῆσον 150.000 κατοίκων, ἀρκῇ δι’ ὅλα τὰ ἔργα τῆς Δικαιοσύνης ἕν Πρωτοδικεῖον, διὰ στρατὸν 60–80.000 ἐν εἰρήνῃ ἔχομεν πέντε στρατοδικεῖα καὶ ζητεῖται καὶ αὔξησις αὐτῶν ἐν ἐπιστρατεύσει. Ἡ δαπάνη εἶναι κολοσσιαία, δημιουργεῖται δὲ διὰ τοῦ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχεδίου καὶ μία νέα πολυτέλεια, ἡ ὁποία σκοπὸν ἔχει νὰ μὴ φεύγουν ἀπὸ τὰς ἕδρας των οἱ νῦν Πρόεδροι τῶν Στρατοδικείων. Ὡς πρὸς τὸ ἔργον τῶν στρατοδικῶν, βεβαίως, τὰ πρὶν Στρατοδικεῖα ἐξεπλήρουν τελείως τὸν προορισμόν των, ἀποδίδοντα ἀκριβοδικαίως δικαιοσύνην. Ὅ,τι κατηγόρουν αὐτῶν ἐνίοτε, εἶναι, ὅτι, εἰς ὡρισμένας περιστάσεις, ἐδεικνύοντο, ὡς ἔπρεπεν ἄλλως τε, αὐστηρά. Ἀντιθέτως, διὰ τὴν πολιτικὴν Δικαιοσύνην, πάντοτε ἀκούονται παράπονα. Τρανὴ δ’ ἀπόδειξις τοῦ γεγονότος, ὅτι δὲν ἔχετε ἐμπιστοσύνην εἰς τὰ Πολιτικὰ Δικαστήρια, εἶναι, ὅτι, χθὲς ἀκόμη, διεμαρτυρήθητε κατὰ τοῦ ἀνεκκλήτου τῶν ἀποφάσεων εἰς τὸ περὶ αἰσχροκερδείας νομοσχέδιον, καὶ ὑπεχώρησεν ἡ Κυβέρνησις. Ἐν συμπεράσματι λέγω, ὅτι διὰ τοῦ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχεδίου δημιουργοῦνται πανταχοῦ ἀκαταλόγιστοι σπατάλαι, ἐνῷ, τοὐναντίον, ἀπὸ τὴν σημερινὴν Κυβέρνησιν ἀξιοῦμεν περικοπὴν τῶν δαπανῶν μέχρις αἵματος.

§10Ι. ΓΙΑΝΝΑΚΙΤΣΑΣ (Ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν). Ἡ συζήτησις, Κύριοι, ἐξετράπη. Ἐνῷ εἴχομεν ἔλθει σήμερον διὰ νὰ ψηφίσωμεν ὡρισμένον νομοσχέδιον εἰς τὸ σύνολον, προεκλήθη συζήτησις, ἡ ὁποία δὲν εἶχε τὴν θέσιν της σήμερον. Δι’ αὐτὸ παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ συναινέσῃ νὰ ἀποσύρω τὸ νομοσχέδιον.

§11Γ. ΤΣΙΜΑΣ. Μετὰ τὰς δηλώσεις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, παραιτοῦμαι τοῦ λόγου, μὲ τὴν ἐπιφύλαξιν, ὅτι, ὅταν ἔλθῃ ἡ συζήτησις θὰ ἀποδείξω ὅτι, ὅσα εἶπεν ὁ κ. Βουλευτὴς Ἀργολιδοκορινθίας, ἦσαν μὲν ὡραῖα διὰ νὰ προκαλέσουν τὴν ἐντύπωσιν τῆς Βουλῆς, ἐστεροῦντο ὅμως ἀκριβείας.

§12Γ. ΚΑΡΠΕΤΟΠΟΥΛΟΣ. Προκαλῶ τὸν κ. Συνάδελφον, νὰ μοὶ εἴπῃ, διατὶ ἦσαν ἀνακριβῆ ὅσα ἐξέθηκα προηγουμένως.

§13Γ. ΤΣΙΜΑΣ. Κύριε Συνάδελφε, δι’ ὅσων εἶπον, δὲν εἶχον καμμίαν πρόθεσιν νὰ σᾶς θίξω, ἤθελον μόνον νὰ εἴπω ὅτι δὲν ἦσαν ἀκριβεῖς οἱ ἰσχυρισμοί, ἐφ’ ὧν ἐστηρίξατε τὰς γνώμας σας. Διότι εἶναι ἀναμφισβήτητον, ὅτι οἱ στρατιωτικοί, καίτοι εὐσυνειδήτως δικάζοντες, ἀγνοοῦν τοὺς δικονομικοὺς τύπους, ἐνῷ σήμερον διεμορφώθησαν τὰ Στρατοδικεῖα κατὰ τρόπον ἐξασφαλίζοντα τὴν καλυτέραν ἀπονομὴν τῆς δικαιοσύνης, οὐδεμία δ’ ἐξ ἄλλου δημιουργεῖται σπατάλη. Εἶμαι πρόθυμος νὰ συμφωνήσω εἰς πᾶσαν περικοπὴν δαπανῶν, ἀλλὰ δηλῶ, ὅτι θὰ ἀντιταχθῶ μὲ ὅλας μου τὰς δυνάμεις εἰς πᾶσαν περικοπὴν, ἡ ὁποία θὰ καθίστα τυχὸν ἀτελῆ τὴν λειτουργίαν τῆς δικαιοσύνης.

§14Ι. ΓΙΑΝΝΑΚΙΤΣΑΣ (Ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν). Κύριε Πρόεδρε, ἀποσύρω τὸ νομοσχέδιον.

§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ νομοσχέδιον ἀποσύρεται. Ἐρωτῶ ἤδη τὴν Βουλὴν: δέχεται νὰ διακοποῦν αἱ ἐργασίαι αὐτῆς, λόγῳ τῶν ἑορτῶν, ἐπὶ δεκαήμερον;

§16ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις. Θὰ ἐπαναληφθῶσιν αἱ ἐργασίαι τοῦ Σώματος μετὰ δεκαήμερον. (Ὥρα 11 καὶ 45′ π. μ.)