Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period Α ΑΝΑΘΕΩΡΗΤΙΚΗ› Sitting 0

1910.09.01

90 rows · 578 words · 0 turns

Date
1910.09.01
Presidency
ΑΘ. ΚΑΤΡΙΒΑΝΟΥ
Period
Α ΑΝΑΘΕΩΡΗΤΙΚΗ
Session
—
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ (1911)

§0ΠΡΑΚΤΙΚΟΝ ΕΝΑΡΞΕΩΣ

ΤΗΣ Αʹ. ΔΙΠΛΗΣ ΑΝΑΘΕΩΡΗΤΙΚΗΣ ΒΟΥΛΗΣ

1 Σεπτεμβρίου 1910 (Τετάρτη). Συνελθόντων τῶν κ. κ. Βουλευτῶν τῇ 1ῃ Σεπτεμβρίου 1910 καὶ περὶ ὥραν 9 καὶ ½ π. μ. συμφώνως πρὸς τὸ ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν καταρτισθὲν πρόγραμμα ἐν τῇ αἰθούσῃ τοῦ Βουλευτηρίου πρὸς ἔναρξιν τῶν ἐργασιῶν τῆς διπλῆς Ἀναθεωρητικῆς Βουλῆς, κατέλαβε τὴν ἕδραν τοῦ προσωρινοῦ Προέδρου ὁ πρεσβύτερος τῶν παρόντων κ. κ. Βουλευτῶν κ. Ἀθανάσιος Κατριβᾶνος βουλευτὴς Ἀρκαδίας, τὰς δὲ τῶν προσωρινῶν Γραμματέων οἱ κ. κ. Πέτρος Κυρ. Μαυρομιχάλης βουλευτὴς Λακωνίας, Σπυρίδων Τσακόπουλος βουλευτὴς Ἀρκαδίας, Γεώργιος Τσαξίρης βουλευτὴς Λαρίσης, καὶ Τρ. Παπαδὰμ βουλευτὴς Κυκλάδων. Ἀνεγνώσθη ὁ κατάλογος, εὑρέθησαν δὲ παρόντες Βουλευταὶ 134. Εἶτα προσέρχονται αἱ στρατιωτικαὶ καὶ πολιτικαὶ ἀρχαί, καὶ μετ’ αὐτὰς ἡ Ἱερὰ Σύνοδος μετὰ τοῦ Προέδρου αὐτῆς, καὶ ψάλλεται ὁ ἁγιασμός, κατὰ τὴν διάρκειαν τοῦ ὁποίου προσέρχεται τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον. Ἀναγγελθείσης μετὰ τοῦτο τῆς προσελεύσεως τῆς Α. Μ. τοῦ Βασιλέως, συνοδευομένου καὶ ὑπὸ τῆς Α. Β. Υ. τοῦ Διαδόχου, τὸ προσωρινὸν Προεδρεῖον καὶ τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον ἐδεξιώθησαν Αὐτὸν εἰς τὰ πρόθυρα τοῦ Βουλευτηρίου, ὡδήγησαν Αὐτὸν εἰς τὸν ἐπὶ τῆς προεδρικῆς ἐξέδρας θρόνον καὶ ἔστησαν δεξιόθεν μὲν Αὐτοῦ ἡ Α. Β. Υ. ὁ Διάδοχος, ἀριστερόθεν δὲ τὸ προσωρινὸν Προεδρεῖον καὶ τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον, ὄπισθεν δὲ οἱ Ὑπασπισταί. Ἡ Α. Μ. ὁ Βασιλεὺς χαιρετίσας τοὺς κ. κ. Βουλευτὰς ἀπήγγειλε τὸν ἑξῆς λόγον: Κύριοι Βουλευταί· Οἱ ὅροι ὑφ’ οὓς ἐγένετο ὑπὸ τοῦ ἔθνους ἀποδεκτὸν τὸ βουλευτικὸν ψήφισμα τῆς 18ης Φεβρουαρίου κοινὴν διετράνωσαν ἁπάντων τὴν θέλησιν, ὅπως διατηρηθῇ ἀμετάβλητον τὸ συνταγματικὸν ἡμῶν καθεστώς. Ἀλλὰ καὶ κοινὴ ἐπὶ τῇ τοιαύτῃ βάσει διετυπώθη ἡ ἀξίωσις πάντων ὅπως οἱ μὴ θεμελιώδεις ὁρισμοὶ τοῦ Συντάγματος ἀναθεωρηθῶσι πρὸς μεταρρύθμισιν. Ἐπὶ τούτοις διὰ Βασιλικοῦ Διατάγματος ὁ λαὸς ἐκλήθη πρὸς ἐκλογὴν διπλασίου ἀριθμοῦ Βουλευτῶν ὅπως ἐπιληφθῶσι τῆς ἀναθεωρήσεως. Ἀγάλλομαι ἐπὶ τῇ ἐνταῦθα παρουσίᾳ ὑμῶν, κύριοι Βουλευταί. Ἀγάλλομαι καὶ διότι αὕτη μαρτυρεῖ ὅτι ἡ ἐλευθέρα κατὰ τοὺς κειμένους νόμους ἐκδήλωσις τοῦ φρονήματος τοῦ λαοῦ ἔδωκεν ὑπόστασιν εἰς τὸ Σῶμα τὸ καλούμενον ἵνα βουλευθῇ περὶ τροποποιήσεων καὶ βελτιώσεων ὑπ’ αὐτοῦ τοῦ Συντάγματος ὑπηγορευμένων. Ἀγάλλομαι ἐπὶ πλέον καὶ διότι ὁ ἐξόχως εἰρηνικός, φιλελεύθερος καὶ συντηρητικὸς ἐν ταὐτῷ τρόπος, καθ’ ὃν ὑπὸ τῶν ἐκλογέων ἐνησκήθη τὸ ὑπέρτατον αὐτῶν πολιτικὸν δικαίωμα, ἀπέδειξε κατὰ τὴν ἔκτακτον ταύτην περίστασιν, πρὸς ταῖς ἄλλαις γνωσταῖς ἀρεταῖς τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, καὶ τὸ ἀπὸ πολιτικῆς πείρας ἕτοιμον αὐτοῦ εἰς ἐκδήλωσιν δημοσίας γνώμης ἱκανῆς νὰ φωτίσῃ καὶ γενικῶς καθοδηγήσῃ τοὺς ἐντολοδόχους αὐτοῦ εἰς μελέτην καὶ παρασκευὴν μεταρρυθμίσεως προσφόρου εἰς τὰ νοσοῦντα ἡμῶν πολιτικὰ πράγματα. Βαρὺ τὸ ἔργον ὑμῶν, κύριοι Βουλευταί. Ἀλλὰ πέποιθα, ὅτι μετὰ συντόνου ἐπιμελείας ἀναλαμβάνοντες αὐτό, ὡς πρέπει ἐν ὥραις χαλεπαῖς καὶ πολλῆς δεομέναις φρονήσεως καὶ σπουδῆς, καὶ ἐπιδιώκοντες τὴν ἐκτέλεσιν τῆς ἐντολῆς ὑμῶν μεθ’ ὧν ἔχετε ἐφοδίων φιλοπάτριδος προαιρέσεως, πείρας πολιτικῆς, γνώσεως τῶν ἀναγκῶν, τῶν αἰσθημάτων, τοῦ χαρακτῆρος καὶ τῆς θελήσεως τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, θέλετε ὑπερνικήσει πάσας τὰς δυσκολίας καὶ διεξαγάγει τὸ ἔργον ὑμῶν εἰς αἴσιον πέρας, παρέχοντες οὕτως εἰς τὴν μέλλουσαν νὰ διαδεχθῇ ὑμᾶς ἐν κανονικῇ περιόδῳ Βουλὴν ἔδαφος ὑγιέστερον πρὸς τελεσφορωτέραν κατὰ τὸ ἀληθὲς πνεῦμα τοῦ πολιτεύματος ῥύθμισιν τῆς λειτουργίας τῶν πολιτικῶν ἡμῶν θεσμῶν καὶ ἐκ τούτου λυσιτελῆ ὑπὲρ τῶν ἐθνικῶν σκοπῶν διευθέτησιν τῆς πολιτικῆς καταστάσεως τῆς χώρας. Μετὰ τὴν ἀπαγγελίαν τοῦ ἀνωτέρω λόγου ἡ Α. Μ. ὁ Βασιλεὺς μετὰ τοῦ Διαδόχου ἀπῆλθον προπεμφθέντες μέχρι τῶν προθύρων ὑπό τε τῶν μελῶν τοῦ προσωρινοῦ Προεδρείου καὶ τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου. Ὁ προσωρινὸς Πρόεδρος ἐκάλεσε τὴν Βουλὴν εἰς συνεδρίαν τὴν προσεχῆ Παρασκευὴν καὶ περὶ ὥραν 10 π. μ., μεθ’ ὃ λύει τὴν συνεδρίαν περὶ ὥραν 10 καὶ 50′ π. μ. Ὁ προσωρινὸς Πρόεδρος Ἀθ. Κατριβάνος Οἱ προσωρινοὶ Γραμματεῖς Π. Κ. Μαυρομιχάλης Σπ. Τσακόπουλος Γεώργ. Τσαξίρης Τρ. Παπαδάμ

1§0ΠΡΑΚΤΙΚΟΝ ΕΝΑΡΞΕΩΣ
2ΤΗΣ Αʹ. ΔΙΠΛΗΣ ΑΝΑΘΕΩΡΗΤΙΚΗΣ ΒΟΥΛΗΣ
31 Σεπτεμβρίου 1910
4(Τετάρτη).
5Συνελθόντων τῶν κ. κ. Βουλευτῶν τῇ 1ῃ Σεπτεμβρίου
61910 καὶ περὶ ὥραν 9 καὶ ½ π. μ. συμφώνως πρὸς τὸ ὑπὸ τοῦ
7Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν καταρτισθὲν πρόγραμμα ἐν
8τῇ αἰθούσῃ τοῦ Βουλευτηρίου πρὸς ἔναρξιν τῶν ἐργασιῶν
9τῆς διπλῆς Ἀναθεωρητικῆς Βουλῆς, κατέλαβε τὴν ἕδραν
10τοῦ προσωρινοῦ Προέδρου ὁ πρεσβύτερος τῶν παρόντων κ. κ.
11Βουλευτῶν κ. Ἀθανάσιος Κατριβᾶνος βουλευτὴς Ἀρκαδίας,
12τὰς δὲ τῶν προσωρινῶν Γραμματέων οἱ κ. κ. Πέτρος Κυρ.
13Μαυρομιχάλης βουλευτὴς Λακωνίας, Σπυρίδων Τσακόπου-
14λος βουλευτὴς Ἀρκαδίας, Γεώργιος Τσαξίρης βουλευτὴς
15Λαρίσης, καὶ Τρ. Παπαδὰμ βουλευτὴς Κυκλάδων.
16Ἀνεγνώσθη ὁ κατάλογος, εὑρέθησαν δὲ παρόντες Βου-
17λευταὶ 134. Εἶτα προσέρχονται αἱ στρατιωτικαὶ καὶ πολιτι-
18καὶ ἀρχαί, καὶ μετ’ αὐτὰς ἡ Ἱερὰ Σύνοδος μετὰ τοῦ Προέ-
19δρου αὐτῆς, καὶ ψάλλεται ὁ ἁγιασμός, κατὰ τὴν διάρκειαν
20τοῦ ὁποίου προσέρχεται τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον.
21Ἀναγγελθείσης μετὰ τοῦτο τῆς προσελεύσεως τῆς Α. Μ.
22τοῦ Βασιλέως, συνοδευομένου καὶ ὑπὸ τῆς Α. Β. Υ. τοῦ
23Διαδόχου, τὸ προσωρινὸν Προεδρεῖον καὶ τὸ Ὑπουργικὸν
24Συμβούλιον ἐδεξιώθησαν Αὐτὸν εἰς τὰ πρόθυρα τοῦ Βου-
25λευτηρίου, ὡδήγησαν Αὐτὸν εἰς τὸν ἐπὶ τῆς προεδρικῆς ἐξέ-
26δρας θρόνον καὶ ἔστησαν δεξιόθεν μὲν Αὐτοῦ ἡ Α. Β. Υ. ὁ
27Διάδοχος, ἀριστερόθεν δὲ τὸ προσωρινὸν Προεδρεῖον καὶ
28τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον, ὄπισθεν δὲ οἱ Ὑπασπισταί.
29Ἡ Α. Μ. ὁ Βασιλεὺς χαιρετίσας τοὺς κ. κ. Βουλευτὰς
30ἀπήγγειλε τὸν ἑξῆς λόγον:
31Κύριοι Βουλευταί·
32Οἱ ὅροι ὑφ’ οὓς ἐγένετο ὑπὸ τοῦ ἔθνους ἀποδε-
33κτὸν τὸ βουλευτικὸν ψήφισμα τῆς 18ης Φεβρουαρίου
34κοινὴν διετράνωσαν ἁπάντων τὴν θέλησιν, ὅπως δια-
35τηρηθῇ ἀμετάβλητον τὸ συνταγματικὸν ἡμῶν κα-
36θεστώς.
37Ἀλλὰ καὶ κοινὴ ἐπὶ τῇ τοιαύτῃ βάσει διετυπώθη ἡ
38ἀξίωσις πάντων ὅπως οἱ μὴ θεμελιώδεις ὁρισμοὶ τοῦ
39Συντάγματος ἀναθεωρηθῶσι πρὸς μεταρρύθμισιν.
40Ἐπὶ τούτοις διὰ Βασιλικοῦ Διατάγματος ὁ λαὸς
41ἐκλήθη πρὸς ἐκλογὴν διπλασίου ἀριθμοῦ Βουλευτῶν
42ὅπως ἐπιληφθῶσι τῆς ἀναθεωρήσεως.
43Ἀγάλλομαι ἐπὶ τῇ ἐνταῦθα παρουσίᾳ ὑμῶν, κύ-
44ριοι Βουλευταί.
45Ἀγάλλομαι καὶ διότι αὕτη μαρτυρεῖ ὅτι ἡ ἐλευθέρα
46κατὰ τοὺς κειμένους νόμους ἐκδήλωσις τοῦ φρονήμα-
47τος τοῦ λαοῦ ἔδωκεν ὑπόστασιν εἰς τὸ Σῶμα τὸ καλού-
48μενον ἵνα βουλευθῇ περὶ τροποποιήσεων καὶ βελ-
49τιώσεων ὑπ’ αὐτοῦ τοῦ Συντάγματος ὑπηγορευμένων.
50Ἀγάλλομαι ἐπὶ πλέον καὶ διότι ὁ ἐξόχως εἰρηνι-
51κός, φιλελεύθερος καὶ συντηρητικὸς ἐν ταὐτῷ τρό-
52πος, καθ’ ὃν ὑπὸ τῶν ἐκλογέων ἐνησκήθη τὸ ὑπέρ-
53τατον αὐτῶν πολιτικὸν δικαίωμα, ἀπέδειξε κατὰ τὴν
54ἔκτακτον ταύτην περίστασιν, πρὸς ταῖς ἄλλαις γνω-
55σταῖς ἀρεταῖς τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, καὶ τὸ ἀπὸ πο-
56λιτικῆς πείρας ἕτοιμον αὐτοῦ εἰς ἐκδήλωσιν δημοσίας
57γνώμης ἱκανῆς νὰ φωτίσῃ καὶ γενικῶς καθοδηγήσῃ
58τοὺς ἐντολοδόχους αὐτοῦ εἰς μελέτην καὶ παρασκευὴν
59μεταρρυθμίσεως προσφόρου εἰς τὰ νοσοῦντα ἡμῶν
60πολιτικὰ πράγματα.
61Βαρὺ τὸ ἔργον ὑμῶν, κύριοι Βουλευταί.
62Ἀλλὰ πέποιθα, ὅτι μετὰ συντόνου ἐπιμελείας ἀνα-
63λαμβάνοντες αὐτό, ὡς πρέπει ἐν ὥραις χαλεπαῖς καὶ
64πολλῆς δεομέναις φρονήσεως καὶ σπουδῆς, καὶ ἐπι-
65διώκοντες τὴν ἐκτέλεσιν τῆς ἐντολῆς ὑμῶν μεθ’ ὧν
66ἔχετε ἐφοδίων φιλοπάτριδος προαιρέσεως, πείρας πο-
67λιτικῆς, γνώσεως τῶν ἀναγκῶν, τῶν αἰσθημάτων, τοῦ
68χαρακτῆρος καὶ τῆς θελήσεως τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ,
69θέλετε ὑπερνικήσει πάσας τὰς δυσκολίας καὶ διεξαγά-
70γει τὸ ἔργον ὑμῶν εἰς αἴσιον πέρας, παρέχοντες οὕ-
71τως εἰς τὴν μέλλουσαν νὰ διαδεχθῇ ὑμᾶς ἐν κανονικῇ
72περιόδῳ Βουλὴν ἔδαφος ὑγιέστερον πρὸς τελεσφο-
73ρωτέραν κατὰ τὸ ἀληθὲς πνεῦμα τοῦ πολιτεύματος
74ῥύθμισιν τῆς λειτουργίας τῶν πολιτικῶν ἡμῶν θεσμῶν
75καὶ ἐκ τούτου λυσιτελῆ ὑπὲρ τῶν ἐθνικῶν σκοπῶν
76διευθέτησιν τῆς πολιτικῆς καταστάσεως τῆς χώρας.
77Μετὰ τὴν ἀπαγγελίαν τοῦ ἀνωτέρω λόγου ἡ Α. Μ. ὁ
78Βασιλεὺς μετὰ τοῦ Διαδόχου ἀπῆλθον προπεμφθέντες μέ-
79χρι τῶν προθύρων ὑπό τε τῶν μελῶν τοῦ προσωρινοῦ Προε-
80δρείου καὶ τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου.
81Ὁ προσωρινὸς Πρόεδρος ἐκάλεσε τὴν Βουλὴν εἰς συνε-
82δρίαν τὴν προσεχῆ Παρασκευὴν καὶ περὶ ὥραν 10 π. μ.,
83μεθ’ ὃ λύει τὴν συνεδρίαν περὶ ὥραν 10 καὶ 50′ π. μ.
84Ὁ προσωρινὸς Πρόεδρος
85Ἀθ. Κατριβάνος
86Οἱ προσωρινοὶ Γραμματεῖς
87Π. Κ. Μαυρομιχάλης
88Σπ. Τσακόπουλος
89Γεώργ. Τσαξίρης
90Τρ. Παπαδάμ