Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period ΙΗ · Session Β ΕΚΤΑΚΤΟΣ› Sitting 17

1910.02.23

3,045 rows · 23,495 words · 205 turns

Date
1910.02.23
Presidency
Ν. ΤΣΑΜΑΔΟΥ
Period
ΙΗ
Session
Β ΕΚΤΑΚΤΟΣ
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ (1914)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 17.

τῆς 23 Φεβρουαρίου 1910

(Τρίτη)

Προεδρία κ. Ν. Τσαμαδοῦ.

(Γενομένης ἀπαρτίας περὶ ὥραν 5 καὶ 30 μ.μ., παρόντων Βουλευτῶν 91, ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ Πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλὴν τὰ ἑξῆς· Ὁ πρόεδρος τῆς Κοινότητος Μαλακασίου παρακαλεῖ, ὅπως αὐξηθῇ ὁ δασμὸς ἐπὶ τῆς εἰσαγομένης ἐκ τοῦ Ἐξωτερικοῦ ξυλείας· Ὁ λαὸς τοῦ δήμου Τυρνάβου ὑποβάλλει ψήφισμα δι’ οὗ ἱκετεύει τὴν Βουλήν, ὅπως ψηφίσῃ τὴν κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ περὶ οἰνοπνεύματος νομοσχεδίου ὑποβληθεῖσαν ἀλλὰ μὴ γενομένην δεκτὴν τροπολογίαν περὶ προστασίας τοῦ οὔζου Τυρνάβου· Οἱ κάτοικοι τοῦ δήμου Ἀρακυνθίων ὑποβάλλουσι ψήφισμα περὶ καταργήσεως τοῦ Πρωτοδικείου Εὐρυτανίας καὶ διατηρήσεως τοῦ Εἰρηνοδικείου Ἀρακυνθίων μὲ ἕδραν τὸν Προυσσόν· Ὁ ἐν Αἰγίῳ ἐμπορικὸς σύλλογος «Ἑρμῆς» ὑποβάλλει ὑπόμνημα περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου περὶ κυριακῆς ἀργίας· Ὁ δήμαρχος Ἁλμυροῦ ὑποβάλλει ἀπόσπασμα πρακτικῶν τῆς συνεδριάσεως τοῦ δημοτικοῦ συμβουλίου περὶ τῶν ληπτέων μέτρων πρὸς καταπολέμησιν τῆς ἀκρίδος· Οἱ ἐν ταῖς φυλακαῖς Παλαμηδείου κατάδικοι Δημήτριος καὶ Ἀθανάσιος Κοντογεώργου παραπονοῦνται διὰ τὴν κατ’ αὐτοὺς ἄδικον ἐπὶ ἕνδεκα ἔτη φυλάκισίν των καὶ αἰτοῦνται τὴν ἀπονομὴν χάριτος· Ὁ σύνδεσμος τῶν ἐν Καλάμαις καὶ Μεσσήνῃ ποτοποιῶν ὑποβάλλει παράκλησιν περὶ ἐλαττώσεως τῆς ἐσχάτως ψηφισθείσης ἐπὶ τοῦ οἰνοπνεύματος φορολογίας· Ὁ κ. Γεώργιος Καρπετόπουλος ὑποβάλλει καὶ συνιστᾷ θερμῶς αἴτησιν ἁπάντων τῶν ἐν ταῖς φυλακαῖς Αἰγίνης κρατουμένων καταδίκων περὶ ἀπονομῆς αὐτοῖς χάριτος· Ὁ κ. Γ. Παππαβασιλείου ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τῆς προτάσεως νόμου «περὶ συστάσεως Ἰατροδικαστικῆς ὑπηρεσίας παρὰ τῇ ἐν Ἀθήναις Εἰσαγγελίᾳ τῶν Πλημμελειοδικῶν»· Ὁ κ. Κ. Φλέσσας ὑποβάλλει πρότασιν νόμου «περὶ συμπληρώσεως τοῦ νόμου ᾼΥΚΘʹ τοῦ ἔτους 1887 περὶ στρατιωτικῶν μουσικῶν τοῦ στρατοῦ τῆς ξηρᾶς». Ὁ κ. Σ. Κουμουνδοῦρος ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ συστάσεως ὀγδόου Ὑπουργείου». Ὁ κ. Ν. Μπουφίδης ὑποβάλλει πρότασιν νόμου «περὶ συστάσεως εἰδικοῦ ταμείου πρὸς κατασκευὴν δημοσίων ἔργων ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ Λεβαδείας»· Οἱ κ. Ἰ. Η. Μανέτας καὶ Ἀγ. Σλῆμαν ὑποβάλλουσι πρότασιν νόμου «περὶ ὑποβληθεισῶν αἰτήσεων παραχωρήσεως καὶ ἐκμεταλλεύσεως ἀμιάντου»· Ὁ κ. Ἰω. Δ. Ῥάλλης ὑποβάλλει πρότασιν νόμου «περὶ μεταρρυθμίσεως τῶν ἄρθρων 32 καὶ 33 τοῦ ὀργανισμοῦ τῶν δικαστηρίων καὶ 363 τῆς Ποινικῆς Δικονομίας»· Οἱ κ. Γρ. Φούφας καὶ Ἰ. Στεφανόπουλος ὑποβάλλουσι πρότασιν νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 5 τοῦ νόμου ͵ΒϠΛΘʹ τῆς 19 Μαΐου 1903»· Οἱ κ. Φ. Μοσχούλας καὶ Ἀθ. Τ. Μπασιᾶς ὑποβάλλουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ καταργήσεως καὶ ἀντικαταστάσεως τῶν ἄρθρων 5 καὶ 6 τοῦ ᾼΡΞΒʹ νόμου περὶ βαθμολογίας καὶ προσόντων τῶν οἰκονομικῶν βαθμοφόρων τοῦ Β. Ναυτικοῦ, ὡς ἀντικατεστάθησαν διὰ τοῦ ͵ΒΥΔʹ νόμου»· Οἱ κ. κ. Ε. Βελλιανίτης, Ν. Γεωργακόπουλος, Ἀθ. Τ. Μπασιᾶς καὶ Ν. Γερουλᾶνος ὑποβάλλουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου ͵ΓΥΛΖʹ περὶ προσόντων τῶν δικαστικῶν ὑπαλλήλων»· Οἱ κ. Ἀλ. Κασσαβέτης, Ἰ. Μανέτας, Λ. Καλλιφρονᾶς καὶ λοιποὶ ὑποβάλλουσι πρότασιν νόμου «περὶ προσθήκης διατάξεως ἐν τῷ ἄρθρῳ 17 τοῦ νόμου ͵ΓΥΕʹ». Ὁ κ. Θ. Παππαϊωάννου ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ἀναγραφῆς ἐτησίας συνδρομῆς εἰς γυμνάσια, ἐμπορικὰς σχολάς, εἰς τὴν ἐθνολογικὴν καὶ ἱστορικὴν ἑταιρείαν καὶ εἰς τὸν Σύλλογον ὠφελίμων βιβλίων κλ.». (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 176–187)

§2Ν. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν Βουλὴν τὸ πόρισμα τῆς ἐπιτροπῆς ἐπὶ τῆς προτάσεως νόμου «περὶ προσθήκης εἰς τὸν ͵ΓΥΝΕʹ νόμον περὶ κυριακῆς ἀργίας καὶ ἑορτῶν». Ἡ ἐπιτροπὴ εὑρέθη πρὸ μεγάλων δυσχερειῶν ἕνεκα τῶν ἀντιμαχομένων διαφόρων συμφερόντων, ἀλλ’ ἐπίσης εὑρέθη καὶ πρὸ κωλυμάτων, τὰ ὁποῖα ἔχουσι τὴν ἑξῆς βάσιν. Ὁ νόμος περὶ κυριακῆς ἀργίας, ὡς τὸ πρῶτον εἶχεν ἐφαρμοσθῆ, ἐγένετο πρόξενος μεγάλων ζημιῶν εἰς ὡρισμένας βιομηχανίας καὶ μικροβιοτεχνίας. Λαβοῦσα τοῦτο ὡς βάσιν ἡ ἐπιτροπὴ ἠθέλησεν, ἐφ’ ὅσον ἦτο δυνατόν, νὰ εὕρῃ μέσην τινὰ λύσιν, ἡ ὁποία νὰ ἱκανοποιῇ καὶ τὰς βιομηχανίας καὶ τοὺς ἐργάτας αὐτῶν.

§3Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Τίνας βιομηχανίας;

§4Ν. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀμέσως θὰ ἔλθω. Ἀμφότεροι οἱ ψηφισθέντες νόμοι δὲν εἶχον μεριμνήσει πρῶτον περὶ τῶν ἀρτοποιείων, ἤτοι τῶν ἐργατῶν τῶν ἀρτοποιείων, ἀρτοπωλείων καὶ κλιβάνων. Περὶ τούτου ἐλήφθη τὸ μέτρον, κατόπιν συμφωνίας καὶ μὲ τοὺς καταστηματάρχας ἀρτοποιοὺς καὶ διευθυντὰς κλιβάνων, ὅπως οἱ ἐργάται αὐτῶν, οἱ ὁποῖοι ἰδίως ἕνεκα τοῦ ἐπιπόνου τῆς ἐργασίας αὐτῶν πάσχουσιν ἴσως πολὺ περισσότερον παντὸς ἄλλου, τύχωσι καὶ αὐτοὶ τοῦ εὐεργετήματος τῆς κυριακῆς ἀργίας. Ἐπίσης ἠγέρθησαν παράπονα καὶ δίκαια, δύναταί τις εἰπεῖν, ὑπεβλήθησαν αἰτήματα ἐκ μέρους τῶν οἰνοπωλῶν καὶ μικρομαγείρων, οἱ ὁποῖοι ἐζήτησαν καὶ αὐτοὶ τὸ δικαίωμα νὰ ἔχωσιν ὥρας τινὰς ἐργασίμους τὴν Κυριακήν. Ἡ ἐπιτροπὴ ἔκρινε δίκαιον νὰ χορηγηθῇ καὶ εἰς αὐτοὺς ἡ εὐκολία αὕτη. Τὸ ζήτημα τῶν παντοπωλείων ἐπίσης ἀπησχόλησε πολὺ τὴν ἐπιτροπήν, διότι παρουσιάσθησαν ἀφ’ ἑνὸς οἱ καταστηματάρχαι ζητοῦντες ἐπέκτασιν τῶν ἐργασίμων ὡρῶν καὶ ἀφ’ ἑτέρου οἱ ὑπάλληλοι τῶν παντοπωλείων ζητοῦντες νὰ ἐπεκταθῇ δι’ αὐτοὺς ἡ ἀργία καθ’ ὅλην τὴν ἡμέραν τῆς Κυριακῆς. Ἡ ἐπιτροπὴ ἔλαβεν ἰδίως ὑπ’ ὄψιν ὅτι τινὰ ἐκ τῶν παντοπωλείων, ὡς γνωρίζετε πάντες, εἶναι καὶ μικρομαγειρεῖα· ὡς ἐκ τούτου ἔκρινε δίκαιον νὰ δοθῇ μέση τις λύσις καὶ νὰ ἐπιτραπῇ εἰς τὰ παντοπωλεῖα ἵνα ἐκτὸς τῶν διὰ τοῦ πρώτου νόμου περὶ κυριακῆς ἀργίας ὁρισθεισῶν ἐργασίμων ὡρῶν λειτουργῶσι καὶ ἀπὸ τῆς 6 μ. μ. ὥρας μέχρι τῆς 9 τὸν χειμῶνα καὶ 7–10 μ. μ. τὸ θέρος. Ἐπίσης ἡ ἐπιτροπὴ ἐθεώρησε καλόν, ὡς πρὸς τὰ καταστήματα τῶν ἐξοχικῶν κέντρων, νὰ ὁρισθῶσι σαφέστερον ταῦτα, ἵνα μὴ ἐγείρωνται αἱ ἀμφισβητήσεις αἱ ἐκ τῆς ἀσαφείας τοῦ πρώτου νόμου προκληθεῖσαι· συμπεριέλαβε δὲ εἰς τὰ ἐξοχικὰ κέντρα πάντα ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα εἶναι γνωστὰ μέχρι σήμερον ὡς τοιαῦτα, ἐπὶ πλέον δὲ καὶ ὅσα εἰς τὸ μέλλον δύνανται νὰ παρουσιασθῶσιν, ἵνα οὕτως ἀρθῇ ἐκ τοῦ μέσου πᾶσα παρεξήγησις καὶ ἀφορμὴ παραπόνου, καὶ ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ δύναται νὰ ἐφαρμόζῃ τὸν νόμον ἄνευ ἐνδοιασμῶν. Ἐπίσης ἡ ἐπιτροπὴ ἔλαβεν ὑπὸ σοβαρὰν ἔποψιν τὰ παράπονα τὰ ὁποῖα ἠγέρθησαν ἐκ μέρους τοῦ Τύπου, ὅσον ἀφορᾷ εἰς τὴν πώλησιν τῶν ἐφημερίδων ἐν ταῖς ἐπαρχίαις, καὶ ἔκρινεν ὀρθὸν νὰ ἐπιτραπῇ εἰς τοὺς ἐν ταῖς ἐπαρχίαις ἐφημεριδοπώλας ἡ ἐξάσκησις τοῦ ἐπαγγέλματός των τὴν Κυριακήν, καὶ οὕτως αἱ ἐφημερίδες θὰ δύνανται νὰ πωλῶνται καὶ τὴν Κυριακὴν ἐν ταῖς ἐπαρχίαις. Εἰς τὴν ἐπιτροπὴν παρουσιάσθησαν οἱ Διευθυνταὶ τῶν ἐν Ἀθήναις ἐφημερίδων, οἱ ὁποῖοι ἐζήτησαν τὴν παντελῆ κατάργησιν τῆς κυριακῆς ἀργίας. Ἡ ἐπιτροπὴ δὲν ἐδέχθη τὴν αἴτησιν αὐτῶν, διότι ἔλαβεν ὑπ’ ὄψιν οὐ μόνον τοὺς τυπογράφους, ἀλλὰ καὶ ὁλόκληρον τὸ προσωπικὸν ἑκάστης ἐφημερίδος, τὸ ὁποῖον ἀποτελεῖται ἀπὸ συντάκτας, ῥεπόρτερ καὶ λοιποὺς ὑπαλλήλους. Οἱ ἄνθρωποι οὗτοι περισσότερον παντὸς ἄλλου ἔχουσιν ἀνάγκην ἀναπαύσεως καθ’ ὅλην τὴν ἡμέραν τῆς Κυριακῆς, καὶ ἤθελον παρακαλέσει τὴν Βουλήν, ὅπως τὸ ἄρθρον 6 τοῦ ἰσχύοντος νόμου περὶ κυριακῆς ἀργίας μὴ μεταβληθῇ, νὰ γίνῃ δὲ δεκτὴ μόνον ἡ τροπολογία ὅσον ἀφορᾷ εἰς τοὺς ἐν ταῖς ἐπαρχίαις ἐφημεριδοπώλας Ἐπίσης ἐθεωρήθη καλὸν νὰ ληφθῶσιν ὑπ’ ὄψιν τὰ διάφορα ἀτμοκίνητα ἐργοστάσια, τὰ ὁποῖα ἐκ τοῦ νόμου τῆς κυριακῆς ἀργίας, ἐὰν ὑπάρχωσιν ἐντὸς τῶν πόλεων, ὑποχρεοῦνται νὰ μὴ λειτουργῶσι τὴν Κυριακήν, ἐὰν δ’ ὑπάγωνται ἐκτὸς τῶν ὁρίων τῆς πόλεως, μένουσιν κατὰ βούλησιν ἀνοικτά. Κατὰ τοῦτο τελειοποιεῖται ἡ σχετικὴ διάταξις τοῦ νόμου, ἵνα μὴ ὑπάρχωσιν ἐνδοιασμοὶ καὶ ἀσάφειαι. Ὅσον ἀφορᾷ εἰς τὰ φαρμακεῖα ἠγέρθησαν πολλὰ παράπονα ἐκ μέρους πάντων τῶν διευθυντῶν φαρμακείων καὶ φαρμακεμπορείων κατὰ τῆς κυριακῆς ἀργίας, ἀφ’ ἑτέρου ὅμως οἱ ὑπάλληλοι αὐτῶν ἐπέμενον νὰ διατηρηθῇ ἡ διάταξις αὕτη τοῦ νόμου. Ἡ ἐπιτροπὴ ἔκρινεν ὀρθὸν νὰ δοθῇ μέση τις λύσις εἰς τὸ ζήτημα, ἤτοι νὰ ἐπιτρέπηται, ὅπως ἐκ τῶν ἐν ταῖς πόλεσι φαρμακείων τὰ ἡμίση μόνον μένωσιν ἐκ περιτροπῆς κλειστὰ καθ’ ὅλην τὴν ἡμέραν καὶ τὴν νύκτα τῆς Κυριακῆς, τῆς σειρᾶς κανονιζομένης δι’ ὅλον τὸ ἔτος ὑπὸ τοῦ οἰκείου Διευθυντοῦ τῆς Ἀστυνομίας. Ἐπίσης ἠγέρθησαν πολλὰ παράπονα κατὰ τῶν καφωδείων, θεάτρων, συναυλιῶν, κινηματογράφων καὶ λοιπῶν κέντρων διασκεδάσεως. Τὰ παράπονα ταῦτα δὲν ἠγέρθησαν ἐκ τῶν περιοίκων ἀλλ’ ἐκ τοῦ ἐπαγγελματικοῦ κόσμου, ὁ ὁποῖος παραπονεῖται δικαίως ὅτι οἱ ὑπάλληλοι τῶν διαφόρων καταστημάτων μεταβαίνοντες εἰς τὰ καφῳδεῖα, θέατρα κλπ. τὰ ὁποῖα μένουσιν ἀνοικτὰ πολὺ πέρα τοῦ μεσονυκτίου δὲν προσέρχονται εἰς τὰς ἐργασίας των τὴν πρωίαν τῆς Δευτέρας κατὰ τὴν κεκανονισμένην ὥραν. Ἐνόμισεν ἡ ἐπιτροπὴ ὅτι ἦτο δυνατὸν νὰ ὁρισθῇ, ὅπως πάντα ταῦτα κλείωσι τὴν Κυριακὴν κατὰ τὴν δωδεκάτην ὥραν τῆς νυκτός. Ἐπίσης ἐν τῇ πόλει Λαρίσης συμβαίνει τι ἐντελῶς ἰδιαίτερον, ἤτοι κατὰ τὸν χρόνον μεταξὺ Μαΐου καὶ Ἰουλίου εἶναι ἀνάγκη ἡ κυριακὴ ἀργία νὰ μὴ ἐφαρμοσθῇ, διότι οἱ ἑκάστοτε ἐρχόμενοι ἐκ τῆς ὁμόρου Ἐπικρατείας ἐργάται καὶ ἐργαζόμενοι εἰς τὰ διάφορα παρὰ τὴν Λάρισαν ἢ καὶ ἄλλα μέρη ἔρχονται τὴν Κυριακὴν ἵνα ἀγοράσωσιν ὡρισμένα τινὰ εἴδη. Θὰ συμβῇ δὲ τὸ ἑξῆς ἄτοπον: χρήματα ἑλληνικά, πληρωνόμενα εἰς αὐτούς, δὲν θὰ μένωσιν εἰς τὸν τόπον ἀπὸ τοῦ ὁποίου ἐλήφθησαν, ἀλλὰ θὰ ἐξέρχωνται μετ’ αὐτῶν, διότι οὗτοι μὴ εὑρίσκοντες τὰ καταστήματα ἀνοικτὰ τὴν Κυριακὴν κατ’ ἀνάγκην θὰ κρατῶσι τὰ χρήματά των καὶ δὲν θὰ κάμωσι τὰς μικραγορὰς τὰς ὁποίας ἐσκόπουν νὰ κάμωσιν. Αὐτὸ εἶναι τὸ ἔργον τὸ ὁποῖον μετὰ πολλοῦ ζήλου καὶ περισσῆς ἐπιμελείας προσεπάθησεν ἡ ἐπιτροπὴ νὰ φέρῃ εἰς πέρας. Ἐν τέλει ἤθελον παρακαλέσει τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν ὡς καὶ τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς, ὅπως τὸ ταχύτερον ἐκτυπωθῇ τὸ παρὸν νομοσχέδιον, διότι πᾶσα βραδύτης παραβλάπτει μεγάλα συμφέροντα.

§5Κ. Ν. ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑποβάλλετε τρίτον νόμον τῆς κυριακῆς ἀργίας;

§6Ν. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Τροπολογίαν τοῦ σχεδίου νόμου. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 188). Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τοῦ κοινοβουλευτικοῦ ἐλέγχου.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μιαούλης περὶ τοῦ μεταλλείου Χαλάρων.

§8ΑΘ. ΜΙΑΟΥΛΗΣ. Ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω πρὸς τὴν Βουλὴν ὅτι αἱ προχθεσιναὶ πληροφορίαι τὰς ὁποίας εἶχον περὶ τοῦ μεταλλείου Χαλάρων ἦσαν ἀσαφεῖς. Διὰ τοῦτο μετέβην εἰς τὸ οἰκεῖον τμῆμα τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν καὶ ἐμελέτησα ἐπισταμένως καὶ τὰ σχεδιογράμματα καθὼς καὶ τὰ διάφορα σχετικὰ ἔγγραφα, ἐπείσθην δ’ ἐξ αὐτῶν ὅτι τὸ νομοσχέδιον καλῶς ἔχει καταρτισθῆ, πᾶσα δὲ μεταβολὴ τῶν ὁρίων τοῦ μεταλλείου τούτου θέλει ἐπιφέρει ζημίαν εἰς τὸ Δημόσιον.

§9ΣΤ. Ν. ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Χαίρω ὅτι αἱ δηλώσεις τοῦ ἐντίμου συναδέλφου, ἐξετάσαντος ἐπ’ αὐτῶν τῶν πινάκων καὶ ἐγγράφων τὰ πράγματα, συνέπεσον εἰς σχηματισμὸν ὁμοίας μετ’ ἐμοῦ γνώμης. Ὅπως πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν εἶπον, ἐπὶ τοῦ χάρτου εἶναι ἀληθῶς ἐνδεδειγμένα τὰ πράγματα μετὰ μελέτην τοῦ ἁρμοδίου ὀρυκτολόγου καθ’ ὃν τρόπον ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ψηφισθέντος νομοσχεδίου ὤφειλεν ἡ ὑπηρεσία νὰ ὁρίσῃ αὐτά. Πᾶς ἄλλος ὁρισμὸς ἠδύνατο νὰ εἶναι ἔξω τῶν τεταγμένων ὑπὸ τοῦ νομοσχεδίου, οὗτινος αἱ διατάξεις αἱ μεταβληθεῖσαι εἰς νόμον ἀποδεικνύονται ἐξ ἐγγράφων ἅτινα ἀρχικῶς εὑρέθησαν ἐν τῷ φακέλῳ, ὅπως ἐνταῦθα κανονικῶς διετυπώθησαν.

§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Καβαλιεράτος. Ἀπών. Ὁ κ. Μπουφίδης.

§11Ν. ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Πρὸ δεκαπέντε ἡμερῶν, κύριε Πρόεδρε, εἶχον παρακαλέσει τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης δι’ ἐγγράφου ἐπερωτήσεώς μου, ὅπως εὐαρεστηθῇ νὰ καταθέσῃ ἔγγραφα σχετιζόμενα πρὸς τὴν ἀπόλυσιν τοῦ γραμματέως τοῦ Εἰρηνοδικείου Θηβῶν, ἀλλ’ ἔκτοτε, καίτοι ὁ Κανονισμὸς ὁρίζει ὅτι πρέπει ἐντὸς ἓξ ἡμερῶν νὰ κατατίθενται τὰ ἔγγραφα, ὁ κ. Ὑπουργός, εἰ καὶ παρῆλθον δώδεκα ἡμέραι ἀφ’ ἧς ἔλαβε τὴν ἐπερώτησιν, δὲν κατέθηκε τὰ ἔγγραφα. Ἐζήτησα τὴν κατάθεσιν τῶν ἐγγράφων αὐτῶν, διότι κατὰ τὸν χρόνον ἐκεῖνον ἔλαβον ἐπιστολὴν παρὰ τοῦ ἀπολυθέντος ὑπαλλήλου ἐν ᾗ μοὶ ἐξέθηκε τὰ ἑξῆς: ὅτι διὰ τῆς τελευταίας ἀποφάσεως τοῦ ἀνωτάτου δικαστικοῦ συμβουλίου τῆς γενομένης συνεπείᾳ τοῦ προηγουμένου νόμου περὶ καταργήσεως Εἰρηνοδικείων τινῶν μεταξὺ τῶν ἀπολυθέντων ὑπαλλήλων περιελήφθη καὶ αὐτός. Μὲ ἐρωτᾷ δέ, ἐπειδὴ οὐδεμίαν πειθαρχικὴν ποινὴν εἶχεν ἐναντίον του, καίτοι ὑπηρετεῖ ἐπὶ δέκα καὶ ὀκτὼ ὁλόκληρα ἔτη, καὶ ἐπειδὴ αἱ ἐκθέσεις τῶν διαφόρων εἰσαγγελέων, τῶν ὁποίων ἡ κατάθεσις εἶχε ζητηθῆ, ἐξαίρουσι τὴν φιλοπονίαν καὶ δραστηριότητα καὶ τὸν δικαστικὸν αὐτοῦ χαρακτῆρα, μὲ ἐρωτᾷ, ἐπαναλαμβάνω, τίνα στοιχεῖα ἐλήφθησαν ὑπ’ ὄψιν ὑπὸ τοῦ ἀνωτάτου δικαστικοῦ συμβουλίου καὶ προέβη τοῦτο εἰς τὴν ἀπόλυσιν αὐτοῦ. Ἐγώ, ἵνα ἐξακριβώσω τὴν ἀλήθειαν, ἐζήτησα παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης νὰ καταθέσῃ τὰς ἐκθέσεις περὶ ὧν ἐγένετο λόγος ἐν τῇ ἐπιστολῇ, ἀλλ’ ὁ κ. Ὑπουργὸς παραδόξως δὲν κατέθηκεν αὐτάς. Ἐν τούτοις ὁ ἀπολυθεὶς γραμματεύς, βλέπων ὅτι δὲν ἐγένετο λόγος ἐν τῇ Βουλῇ περὶ αὐτοῦ, μοὶ ἀπέστειλεν ἐπίσημον ἀντίγραφον μιᾶς τῶν ἐκθέσεων τὴν ὁποίαν εἶχε λάβει, ὅτε ἐγένετο ἡ τελευταία ἐπιθεώρησις τῶν δικαστικῶν γραφείων ὑπὸ τοῦ εἰσαγγελεύοντος πρωτοδίκου κ. Βάου. Καὶ ὄντως ἐν τῇ ἐκθέσει ταύτῃ παρατηρῶ τὰ ἑξῆς· μετὰ τὸν ἔλεγχον τοῦ γραφείου ὁ κ. εἰσαγγελεὺς γράφει τὰ ἀκόλουθα (ἀναγινώσκει)· «Κατὰ τὸ ἀνωτέρω ἀναφερθὲν χρονικὸν διάστημα ἐξεδόθησαν ἐπὶ πλέον τῶν ἐκδοθεισῶν κατὰ τὸ προηγούμενον ἔτος 215 ἀποφάσεις, πρὸς δὲ συνετάχθησαν ἐκθέσεις, πρακτικὰ καὶ δηλώσεις διάφοροι ἐπὶ πλέον τοῦ προηγουμένου ἔτους 381, τοῦτο δ’ ὀφείλεται εἰς τὴν πεῖραν, φιλοπονίαν καὶ ἐπιμέλειαν τοῦ καθ’ ὅλον τὸ διάστημα τοῦτο διατελέσαντος γραμματέως τοῦ Εἰρηνοδικείου τούτου Σοφ. Πλικοπούλου, ὅστις εἰς ἐπανειλημμένας συνεδριάσεις ἔλαβε μέρος ὡς εἰρηνοδικῶν καὶ ἐξέδωκε τὸ ἥμισυ περίπου τῶν ἐκδεδομένων ἀποφάσεων». Ταῦτα πάντα, κύριε Πρόεδρε, πιστοποιοῦνται κατὰ τὸ ἔτος 1909, ἤτοι μῆνάς τινας πρὶν ἢ τὸ ἀνώτατον δικαστικὸν συμβούλιον ἐκδώσῃ τὴν περὶ ἀπολύσεως τοῦ ὑπαλλήλου τούτου ἀπόφασίν του. Σημειώσατε ὅτι ἐν τῇ τελευταίᾳ ἐπιστολῇ του ὁ ἀποστέλλων μοι τὴν ἔκθεσιν ἣν ἀνέγνωσα μοὶ προσθέτει — οὐδένα δὲ λόγον ἔχω ν’ ἀμφιβάλλω περὶ τῆς εἰλικρινείας του — ὅτι αἱ ἐκθέσεις τοῦ Εἰσαγγελέως τῶν Ἐφετῶν καὶ αἱ ἐκθέσεις αἱ προηγούμεναι τῶν ἄλλων εἰσαγγελέων, εἰς τὴν δικαιοδοσίαν τῶν ὁποίων εἶχεν ὑπηρετήσει, ἀναφέρουσι τὰ αὐτά, ἐξαίρουσι δὲ τὸν δικαστικὸν χαρακτῆρα, τὴν ἐντιμότητα, τὴν ἐπιμέλειαν καὶ τὴν ἱκανότητα τοῦ ἀνθρώπου αὐτοῦ. Ἡ ἀμφιβολία ἣν εἶχον περὶ τῆς ἀληθείας, ὅτε ἐζήτησα τὴν κατάθεσιν τῶν ἐγγράφων, ἐκλείπει πλέον μετὰ τὴν ἀποστολὴν αὐτῆς τῆς τελευταίας ἐκθέσεως. Εὑρίσκομαι εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ ἐρωτήσω· τίνα ἆρά γε στοιχεῖα ἦσαν ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα τὸ ἀνώτατον δικαστικὸν συμβούλιον ἔλαβεν ὑπ’ ὄψιν, διὰ νὰ χαρακτηρίσῃ τοιοῦτον ὑπάλληλον, οὕτω πως παριστάμενον ὑπὸ τῶν προϊσταμένων Ἀρχῶν, ὡς ἀνεπαρκῆ, ὡς ἀνίκανον, καὶ νὰ ζητήσῃ τὴν ἀπόλυσιν αὐτοῦ; Ἡ ἔκθεσις τὴν ὁποίαν ἀνέγνωσα εἶναι τοῦ ἔτους 1909 καὶ ἔχει ἐκδοθῆ μῆνας μόνον πρὸ τῆς ἀποφάσεως τοῦ ἀνωτάτου δικαστικοῦ συμβουλίου. Ἐγείρεται ἡ περιέργεια εἰς πάντα νὰ ἐρωτήσῃ ἂν δυνάμεθα ἐπὶ τέλους νὰ ζητήσωμεν εὐθύνας — διότι καθιερώθη τι τὸ ἀνεύθυνον ἐν τῷ ἡμετέρῳ πολιτεύματι —, ἂν δυνάμεθα νὰ ζητήσωμεν εὐθύνας. Πῶς εἶναι δυνατὸν μετὰ τοιαῦτα ἔγγραφα νὰ προβαίνωσιν εἰς τὴν ἀπόλυσιν τοῦ ὑπαλλήλου; Δὲν γνωρίζω ἂν εὑρίσκονται καὶ ἄλλοι ὑπάλληλοι εἰς τὴν θέσιν εἰς ἣν εὑρίσκεται ὁ ὑπάλληλος οὗτος. Ἐὰν τοιοῦτον ὑπάλληλον ἐτόλμα ν’ ἀπολύσῃ Ὑπουργός, ἡ Βουλὴ ἤθελε ζητήσει νὰ ὁδηγηθῇ εἰς τὴν κρεμάλαν, ὁ δὲ Τύπος ἤθελεν ἐξεγερθῆ ἐναντίον του. Ἤδη ἐκλείπει ἡ εὐθύνη καὶ ὁ ἀδικούμενος πολίτης δὲν δύναται νὰ ζητήσῃ εὐθύνην. Ἐν τούτοις ἔλαβον τὸν λόγον, διὰ νὰ κατασταθῇ γνωστὸν ὅτι πρέπει ἐπὶ τέλους μεγαλυτέρα φροντὶς νὰ λαμβάνηται εἰς τὴν ἐξεύρεσιν τῶν στοιχείων διὰ πρόσωπα τὰ ὁποῖα ἐπὶ μακρὰ ἔτη ὑπηρέτησαν ἐν τῷ δικαστικῷ κλάδῳ καὶ δὲν πρέπει εἰκῇ καὶ ὡς ἔτυχε νὰ τὰ ῥίπτωμεν εἰς τοὺς δρόμους. Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ γνωρίζῃ τὸν ὑπάλληλον αὐτὸν τὸ ἀνώτατον δικαστικὸν συμβούλιον ἐξ ἰδίας ἀντιλήψεως; Εἶναι ἀδύνατον νὰ τὸν γνωρίζῃ, διότι καθ’ ὃν χρόνον τὰ μέλη τοῦ ἀνωτάτου δικαστικοῦ συμβουλίου διήρχοντο τὰς κατωτέρας δικαστικὰς θέσεις οἱ ὑπάλληλοι οὗτοι δὲν εἶχον ἴσως γεννηθῇ ἀκόμη. Ἀλλ’ ἂν αἱ ἐκθέσεις τῶν προϊσταμένων Ἀρχῶν εἶναι τοιαῦται οἵας ἀνέγνωσα πρὸ ὀλίγου, ποῦ ἐστηρίχθησαν οἱ Κύριοι αὐτοὶ καὶ ἐζήτησαν τὴν ἀπόλυσιν αὐτοῦ; Εὗρον ὅτι εἶχε πολὺ δίκαιον ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς καὶ ἐσκέφθην ὅτι ἤθελον πράξει ἀδικίαν, ἐὰν δὲν ἔφερον εἰς γνῶσιν τῆς Βουλῆς τοιαύτην πρᾶξιν, ἡ ὁποία μετ’ ἄλλων συγχρόνως καταδικάζει τὸν θεσμὸν τὸν ὁποῖον εἰσηγάγομεν.

§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐζητήθη ἡ γενίκευσις τῆς συζητήσεως. Ὁ κ. Κατσίνας.

§13Δ. ΚΑΤΣΙΝΑΣ. Ὀφείλω νὰ εἴπω καὶ ἐγὼ δύο λέξεις, διότι ὁ ἐν λόγῳ γραμματεὺς ἐπὶ χρόνον μακρὸν ὑπηρέτησεν ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ Θηβῶν· ὁμολογῶ δ’ ὅτι καὶ εἰς ἐμὲ ἐγεννήθη ἡ αὐτὴ ἀπορία διὰ τίνα λόγον ἀπελύθη ὁ ὑπάλληλος οὗτος ὁ ὁποῖος διεκρίθη καὶ διὰ τὸν ζῆλόν του περὶ τὴν ὑπηρεσίαν καὶ διὰ τὴν ἱκανότητα αὐτοῦ καὶ διὰ τὴν χρηστότητα τοῦ χαρακτῆρός του καὶ τὴν προθυμίαν καὶ τὴν τάξιν ἡ ὁποία ἐπὶ τῶν ἡμερῶν αὐτοῦ ἐπεκράτει εἰς τὸ γραφεῖον τοῦ Εἰρηνοδικείου Θηβῶν, εἰς τρόπον ὥστε οὐδὲν παράπονον ἠγέρθη κατ’ αὐτοῦ οὔτε ἐκ μέρους τῶν δικηγόρων οὔτε ἐκ μέρους τῶν κατοίκων τῆς πόλεως Θηβῶν. Ὁμολογῶ ὅτι μεγαλύτερον ἀδίκημα δὲν δύναται νὰ γίνῃ εἰς τοιοῦτον ὑπάλληλον, ὁ ὁποῖος τῳόντι περικοσμεῖται ὑπὸ τοιούτων ἀρετῶν, καὶ ἡ ἀπόλυσις αὐτοῦ εἶναι ἐκ τῶν παραδειγμάτων τὰ ὁποῖα μαρτυροῦσι περὶ τῆς ἐπιπολαιότητος μεθ’ ἧς προέβη τὸ ἀνώτατον δικαστικὸν συμβούλιον εἰς τὴν ἀπόλυσιν τῶν εἰρηνοδικῶν. Δι’ αὐτὸ συνιστῶ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, ἵνα, ἔστω καὶ διὰ νομοθετικῆς μερίμνης, ἐπανορθώσῃ τὸ ἀδίκημα τὸ ὁποῖον ἐγένετο εἰς ἱκανωτάτους δικαστάς, οἱ ὁποῖοι ἐκτὸς τοῦ ὅτι ἀπελύθησαν ἐκ τῆς ὑπηρεσίας ἔλαβον σήμερον καὶ τὸ στίγμα καὶ τὴν σφραγῖδα τῆς ἀνικανότητος καὶ τῆς ἀνεπαρκείας.

§14Φ. ΝΕΓΡΗΣ. Βλέπω ὅτι κατὰ τὴν στιγμὴν ταύτην ἀπουσιάζει ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης· θέλω παρακαλέσει λοιπὸν τὸν κ. Πρωθυπουργὸν ν’ ἀκούσῃ τὰ ὀλίγα τὰ ὁποῖα θὰ εἴπω.

§15ΣΤ. Ν. ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Περὶ τίνος πρόκειται;

§16Φ. ΝΕΓΡΗΣ. Πρόκειται περὶ ἀδικίας προσγινομένης εἰς ὑπαλλήλους οἱ ὁποῖοι εἰργάσθησαν ἐπὶ 18 ἔτη ἐντίμως καὶ μετ’ ἀφοσιώσεως εἰς τὸ ἑαυτῶν καθῆκον. Τοὺς ὑπαλλήλους τούτους μετὰ δεκαοκταετίαν ῥίπτομεν εἰς τοὺς πέντε δρόμους, χωρὶς τοὐλάχιστον νὰ τοῖς ἐπιστρέψωμεν ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα κατέβαλον διὰ σύνταξιν ἐκ τοῦ μισθοῦ αὑτῶν. Παρακαλῶ λοιπὸν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, καθόσον εἰς τὸ Ὑπουργεῖον αὐτοῦ συνέβη τὸ ἀδίκημα τοῦτο, νὰ μὴ ἀρνηθῇ εἰς τοὺς ὑπαλλήλους αὐτοὺς σύνταξιν. Ὀφείλει νὰ λάβῃ δι’ αὐτοὺς τὸ μέτρον τὸ ὁποῖον ἔλαβαν καὶ οἱ Ὑπουργοὶ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ Ἐσωτερικῶν. Ἐν τῷ Ὑπουργείῳ μὲν τῶν Ἐσωτερικῶν λαμβάνουσι σύνταξιν μετὰ δεκαετῆ ὑπηρεσίαν, ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Οἰκονομικῶν, κατὰ νομοσχέδιον τὸ ὁποῖον ὑπέβαλεν ὁ κ. Ὑπουργός, μετὰ 15 ἔτη δίδεται ἐπίσης σύνταξις. Εἰς τὸ Ὑπουργεῖον ὅμως τῆς Δικαιοσύνης οὐδὲν δίδεται, οὐδὲ μετὰ δεκαπενταετῆ οὐδὲ μετὰ δεκαοκταετῆ ὑπηρεσίαν! Ἀνάγκη λοιπόν, κύριε Ὑπουργέ, νὰ φέρητε τάχιστα νομοσχέδιον, ὅπως αἱ διατάξεις ἐκεῖναι αἱ ὁποῖαι ἐψηφίσθησαν διὰ τὰ ἄλλα Ὑπουργεῖα ψηφισθῶσι καὶ διὰ τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Δικαιοσύνης· ἄλλως εἶναι ἡ μεγαλυτέρα τῶν ἀδικιῶν νὰ χωρίζωνται οἱ πολῖται εἰς εὐνοουμένους καὶ μή.

§17Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Εἶναι ἀναμφισβήτητον ὅτι ἐν τῇ πλησμονῇ τῶν προσώπων τὰ ὁποῖα εἶχε νὰ ἐξετάσῃ ἡ ἐπιτροπή, ἡ διὰ τοῦ νόμου ὁρισθεῖσα ὅπως ἐκκαθαρίσῃ τὸν εἰρηνοδικειακὸν κλάδον, εἶναι ἀναμφισβήτητον ὅτι ἐν τῷ βραχεῖ χρονικῷ διαστήματι καὶ τῇ πληθώρᾳ τῶν ἐξετάσεων διέπραξε πολλὰ σφάλματα τὰ ὁποῖα δύνανται νὰ ὀνομασθῶσιν ἀδικίαι. Δὲν εἶναι μόνον τὸ πρόσωπον περὶ τοῦ ὁποίου ἐγένετο πρὸ ὀλίγου λόγος· ὑπάρχουσι πολλὰ πρόσωπα καὶ μεταξὺ τῶν εἰρηνοδικῶν καὶ μεταξὺ τῶν γραμματέων τῶν Εἰρηνοδικείων τὰ ὁποῖα πρόσωπα ὑπηρέτησαν μετὰ ζήλου, τὰ ὁποῖα εἶχον ἀξίαν καὶ συνέδεσαν τὴν τύχην των μὲ τὴν Δικαιοσύνην καὶ τὰ ὁποῖα ἕνεκα τῆς σπουδῆς μεθ’ ἧς ἐσχηματίσθη ἡ ἀπόφασις τοῦ ἐποπτικοῦ συμβουλίου ἀπηλλάγησαν τῆς ὑπηρεσίας καὶ ἐρρίφθησαν εἰς τοὺς δρόμους. Νομίζω ὅτι ἔχει καθῆκον ἡ Πολιτεία νὰ λάβῃ μέτρον τι ἐν σχέσει πρὸς τὰ συμβάντα λάθη, διὰ νὰ μὴ ἀφήσωμεν νὰ ῥιφθῶσιν εἰς τοὺς δρόμους πρόσωπα καλά, τὰ ὁποῖα ἐδικαιοῦντο ἀμοιβῆς μᾶλλον παρὰ τῆς Πολιτείας ἀντὶ παύσεως. Τοῦτο δὲν δύναται νὰ γίνῃ παρὰ διὰ νόμου, διότι κατὰ τὸν ἰσχύοντα νόμον ἡ ἀπόφασις τοῦ συμβουλίου εἶναι ἀνέκκλητος· δὲν ἔχει τὴν δύναμιν ἡ Κυβέρνησις οὐδὲν ἐκ τῶν διαπραχθέντων σφαλμάτων νὰ διορθώσῃ, διὰ νόμου ὅμως δύναται ν’ ἀναλάβῃ τὸ δικαίωμα τοῦτο ἡ Πολιτεία πρὸς ἐπανόρθωσιν ὑπὸ ὅρους τοὺς ὁποίους τὸ ὑποβληθησόμενον νομοσχέδιον θέλει κανονίσει, ν’ ἀναλάβῃ τὸ δικαίωμα τῆς ἐπανορθώσεως τοῦ δικαίου. Τοῦτο νομίζω ὅτι ὀφείλει νὰ πράξῃ ἡ Πολιτεία, ἀφοῦ πανταχόθεν ἀκούονται τοιαῦτα παράπονα. Εἶμαι καὶ ἐγὼ ἐξ ἐκείνων οἱ ὁποῖοι γνωρίζουσι πρόσωπα ἀποβληθέντα ἐκ τῆς ὑπηρεσίας αὐτῶν, εἴτε τῆς τῶν εἰρηνοδικῶν εἴτε τῆς τῶν γραμματέων Εἰρηνοδικείων, καὶ τὰ ὁποῖα εἶναι ἄξια πάσης ὑπολήψεως. Καὶ δὲν εἶμαι μόνος ἐγὼ ὁ ὁποῖος ἔχω τὴν γνώμην ταύτην. Νομίζω ὅτι πρέπει νὰ ληφθῇ τοιοῦτο μέτρον· νομίζω ὅτι τὸ μέτρον τῆς χορηγίας συντάξεως εἶναι τὸ μέτρον τὸ ὁποῖον διορθώνει τὸ πρᾶγμα, ἀλλὰ νομίζω ὅτι πρέπει νὰ εἴμεθα λίαν προσεκτικοὶ εἰς τὸ ζήτημα τῶν συντάξεων, αἱ ὁποῖαι ἐξετάθησαν πολὺ πλέον τῶν οἰκονομικῶν δυνάμεων τῆς χώρας, καὶ ὑποβάλλω τὴν γνώμην ὅπως ἡ Κυβέρνησις, ἂν εἶναι δυνατόν, διὰ νέου νόμου διορθώσῃ τὰ γενόμενα ἀδικήματα πρὸς τὰ ἀπολυθέντα πρόσωπα, τὰ ἀδικηθέντα ἕνεκα τῆς πληθώρας τῆς ἐργασίας καὶ τῆς ταχύτητος μεθ’ ἧς ἐξεδικάσθη τὸ ζήτημα.

§18Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν νομίζω ὅτι εἶναι ἀνάγκη νομοθετικῆς προνοίας διὰ νὰ προληφθῇ ἡ ἀδικία ἡ ὁποία ἀπειλεῖ τοὺς εἰρηνοδίκας καὶ τοὺς γραμματεῖς τῶν Εἰρηνοδικείων ἐκ τῆς αὐθαιρέτου κρίσεως τοῦ ἀνωτάτου δικαστικοῦ συμβουλίου, διότι κατὰ τὸν τελευταῖον νόμον, ἂν αἱ πληροφορίαι μου εἶναι ἀκριβεῖς, ὁ Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης δὲν θὰ δυνηθῇ νὰ καταργήσῃ πλέον τῶν 30 Εἰρηνοδικείων. Ἂν τοῦτο εἶναι ἀκριβές, ἐπαναλαμβάνω, δύναται ὁ Ὑπουργὸς νὰ συστήσῃ εἰς τὸ ἀνώτατον δικαστικὸν συμβούλιον ν’ ἀπολύσῃ ἐκ τῶν συνταξιούχων, ἐξ ἐκείνων δηλαδὴ οἵτινες ἔχουσι κεκτημένα τὰ δικαιώματα τῆς συντάξεως. Τοιοῦτοι δὲ εἶναι πλείονες τῶν 35· ὥστε, ἂν ἀπολυθῶσιν αὐτοί, δὲν θὰ ἔχωμεν παραπονουμένους καὶ δὲν θὰ εἶναι ἀνάγκη διὰ νομοθετικοῦ μέτρου νὰ προλάβωμεν τὸν κίνδυνον.

§19Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Θὰ παρατηρήσω ὅτι ἀκαίρως ἦλθε τὸ ζήτημα ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, διότι οὐδεμίαν ἀπόφασιν τοῦ ἀνωτάτου δικαστικοῦ συμβουλίου ἔχομεν ἐνώπιον ἡμῶν, καθόσον διὰ νόμου πᾶσα ἀπόφασις προγενεστέρα ἠκυρώθη. Ἀναγνωρίζω καὶ ἐγὼ ὅτι εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ συνέβησαν ἀδικίαι ἐν σχέσει πρὸς τὸ πρόσωπον περὶ τοῦ ὁποίου πρόκειται, περὶ τοῦ ὁποίου ἔλαβον τὸν λόγον οἱ ἐκ Λεβαδείας καὶ Θηβῶν Βουλευταί, ἀλλὰ διότι ἐγένετο μία ἢ δύο ἀδικίαι νομίζω ὅτι δὲν ἐπιτρέπεται εἰς ἡμᾶς νὰ καταδικάσωμεν θεσμὸν εὑρισκόμενον ἐν τῇ ἀρχῇ τῆς λειτουργίας αὑτοῦ. Ἴσως εἴμεθα εἰθισμένοι ἐκ τοῦ παρελθόντος καὶ νοσταλγοῦμεν· αὐτὴ εἶναι ἡ ἀλήθεια καὶ πρέπει νὰ λέγηται, διότι ἡμεῖς πάντες εἴχομεν συντελέσει εἰς τὴν τοιαύτην κατάστασιν τῆς Δικαιοσύνης. Καὶ ἤκουσα τοῦ κ. Βουλευτοῦ Λεβαδείας εἰπόντος ὅτι, ἂν ἐπαύετο τοιοῦτος ὑπάλληλος πρὸ τῆς συστάσεως τοῦ ἀνωτάτου δικαστικοῦ συμβουλίου, ὁ Ὑπουργὸς ὁ ὁποῖος θὰ τὸν ἔπαυε θὰ ἦτο ἄξιος κρεμάλας, ἀλλὰ δυστυχῶς, ἐὰν ἀνατρέξωμεν εἰς τὸ παρελθόν, θὰ ἴδωμεν ὅτι πολλάκις ὑπάλληλοι τῆς αὐτῆς ἐντιμότητος καὶ ἱκανότητος, ἴσως καὶ ἀνωτέρας τοῦ παυθέντος γραμματέως, ἀπελύθησαν χωρὶς νὰ κρεμασθῇ κανεὶς ἐκ τῶν Ὑπουργῶν τῶν ἀπολυσάντων. Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ Σύρου ἔλεγεν ὅτι ἐτροποποιήθη ὁ νόμος ὁ τὸ πρῶτον ψηφισθεὶς περὶ καταργήσεως Εἰρηνοδικείων, περιωρίσθη δ’ ὁ ἀριθμὸς τῶν καταργητέων Εἰρηνοδικείων εἰς 25 ἢ 30, ὁ δὲ ἀριθμὸς τῶν συνταξιούχων εἰρηνοδικῶν εἶναι 35, τὸ δ’ ἀνώτατον δικαστικὸν συμβούλιον νὰ ὑποχρεωθῇ ἴσως διὰ νόμου....

§20Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι· εἶπον νὰ συστήσῃ ὁ Ὑπουργός...

§21Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Ὁ Ὑπουργὸς δὲν ἔχει δικαίωμα νὰ συστήσῃ· εἶναι ἀπόλυτον τὸ δικαίωμα τοῦ ἀνωτάτου συμβουλίου, καὶ τοιοῦτον ἔπρεπε νὰ εἶναι, ἂν θέλωμεν νὰ ἔχωμεν Δικαιοσύνην ἐν τῷ μέλλοντι. Ἀλλὰ πρέπει, λέγετε, ν’ ἀπολυθῶσιν οἱ συνταξιοῦχοι, ἐὰν δὲ μεταξὺ τῶν συνταξιούχων ὑπάρχωσιν οἱ ἀριστεῖς, τοῦτο εἶναι ἀδιάφορον εἰς ὑμᾶς! Ἂν ὁ νόμος ἐγένετο, καὶ ὁ τελευταῖον ψηφισθεὶς νόμος, καὶ ἀφέθη τὸ δικαίωμα ἐλεύθερον εἰς τὸ ἀνώτατον δικαστικὸν συμβούλιον τῆς ἐκκαθαρίσεως τῶν εἰρηνοδικῶν καὶ τῶν γραμματέων, ἂν ὁ νόμος οὗτος ἐγένετο, ἐγένετο μόνον καὶ μόνον ἵνα τὸ ἀνώτατον συμβούλιον ἐκκαθαρίσῃ τὸν εἰρηνοδικειακὸν κλάδον, διότι τοιαύτη εἶναι ἡ ἀνάγκη τῆς Δικαιοσύνης.

§22Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Οἱ ἀριστεῖς θὰ εἶναι τέσσαρες ἢ πέντε. Πόσοι θὰ εἶναι;

§23Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Καὶ ἀφοῦ τόσα ἐλέχθησαν ἐν τῇ Βουλῇ συζητουμένου τοῦ πρώτου νομοσχεδίου ἐναντίον τῆς εἰρηνοδικειακῆς Δικαιοσύνης, ἀφοῦ τόσα ἐλέχθησαν οὐ μόνον ἐν τῷ παρόντι ἀλλὰ καὶ ἐν τῷ παρελθόντι, ἐρχόμεθα σήμερον καταδικάζοντες τὸν θεσμὸν παρὰ τοῦ ὁποίου πολλὰ ἀναμένει ἡ ἑλληνικὴ Πολιτεία. Διατί; Διότι ἀπελύθη εἷς γραμματεὺς Εἰρηνοδικείου! Ἀλλὰ πόση θὰ εἶναι ἡ ζημία τῆς Πολιτείας διὰ τὴν ἀπόλυσιν ἑνὸς γραμματέως Εἰρηνοδικείου, ὥστε νὰ καταδικάσωμεν τὸν θεσμὸν καὶ νὰ ζητῶμεν τὴν κατάργησιν αὐτοῦ, διὰ νὰ ἐπανέλθωμεν εἰς τὸ προσφιλὲς παρελθόν; Λυποῦμαι, διότι δι’ ὅσων λέγω γίνομαι δυσάρεστος πρὸς συνάδελφον καὶ σεβαστὸν φίλον, ἀλλὰ νομίζω ὅτι ἐπεβάλλετο εἰς ἐμὲ νὰ εἴπω τοῦτο, διότι καὶ ἐγὼ ἔχω τὴν γνώμην ὅτι, ἐὰν οἱ Βουλευταὶ συνίστων πρὸς τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅπως κριθῇ διὰ τῆς δευτέρας ἀποφάσεως τοῦ ἀνωτάτου Δικαστικοῦ συμβουλίου μετὰ τῆς προσηκούσης προσοχῆς ὁ ἀπολυθεὶς γραμματεύς, προσῆκον θὰ ἦτο, ἀλλὰ δυστυχῶς τοῦτο δὲν ἐγένετο, καὶ ἐζητήθη ἡ κεφαλὴ τοῦ νόμου ἐπὶ πίνακι. Νομίζω ὅτι δὲν ἐπιτρέπεται εἰς τὴν Βουλὴν ν’ ἀκούῃ τοιαύτας παραφωνίας μὴ διαμαρτυρομένη.

§24Ι. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, μεθ’ ὅλην τὴν εὐγλωττίαν τὴν ὁποίαν κατέβαλεν ὁ ἔντιμος συνάδελφος συνηγορῶν ὑπὲρ τῶν πράξεων τοῦ ἀνωτάτου δικαστικοῦ συμβουλίου δὲν ἐστάθη δυνατὸν νὰ δώσῃ τὸ ἐνδόσιμον, ὥστε ἡ Βουλὴ νὰ πιστεύσῃ ὅτι τὸ ἀνώτατον δικαστικὸν συμβούλιον στηριχθὲν ἐπὶ τῶν δεδομένων ἐξέδοτο ἀπόφασιν ἀνταποκρινομένην εἰς τὴν συνείδησιν τῆς κοινωνίας καὶ εἰς τὴν συνείδησιν τοῦ δικαίου· διότι ἐλέχθη, κύριε Πρόεδρε, ὅτι τὸ ἀνώτατον δικαστικὸν συμβούλιον πρὶν ἢ προβῇ εἰς τὴν ἀπόλυσιν τῶν περὶ οὗ πρόκειται ὑπαλλήλων ἠρώτησε τὰ διάφορα δικαστικὰ συμβούλια περὶ τοῦ ἂν οἱ ὑπάλληλοι οἱ ὑπηρετοῦντες ἐν τῇ περιφερείᾳ των εἶναι ἱκανοὶ νὰ παραμείνωσιν ἢ ὄχι καὶ πάντα τὰ δικαστικὰ συμβούλια ἐγνωμάτευσαν περὶ τούτου ἀποστείλαντα τὰς ἀποφάσεις ταύτας εἰς τὸ ἀνώτατον δικαστικὸν συμβούλιον. Ἀφοῦ ταῦτα, κύριε Πρόεδρε, ἐγένοντο, ἀπεστάλησαν αἱ ἐκθέσεις αὗται πρὸς τὸ ἀνώτατον δικαστικὸν συμβούλιον, τὸ ὁποῖον προέβη εἰς τὴν ἔκδοσιν τῶν ἀποφάσεων αὐτοῦ. Τί ἐπηκολούθησε κατόπιν τῆς ἀποφάσεως ταύτης; Ποία ἡ ἀγανάκτησις καὶ ποία φωνὴ διαμαρτυρίας ἐξηγέρθη ἐκ τῆς κοινωνίας διὰ τὰ ἀδικήματα τὰ ὁποῖα ἐξετελέσθησαν διὰ τῆς ἀποφάσεως τοῦ ἀνωτάτου δικαστικοῦ συμβουλίου; Εἴδομεν πέντε εἰσαγγελεῖς τῶν Ἐφετῶν, κατέχοντας τὰ σκῆπτρα ἐν τῇ κοινωνίᾳ καὶ τῇ Δικαιοσύνῃ, ἐκτὸς ὑπηρεσίας· εἴδομεν εἰρηνοδίκας οἱ ὁποῖοι μέχρι σήμερον εὐόρκως καὶ ἐντίμως ὑπηρέτησαν τὴν πατρίδα των καὶ ἐν τούτοις μετ’ ἀστοργίας ἀποπεμπομένους ἐκ τῆς ὑπηρεσίας· εἴδομεν καὶ γραμματεῖς Εἰρηνοδικείων μετ’ ἀδιαφορίας καὶ ἄνευ οὐδεμιᾶς ᾐτιολογημένης ἀποφάσεως, ἄνευ οὐδενὸς σπουδαίου λόγου ἀποπεμπομένους καὶ αὐτούς! Καὶ ἔρχεται σήμερον ὁ ἔντιμος συνάδελφος νὰ ὑπεραμύνηται τοῦ θεσμοῦ τούτου, τοῦ ὁποίου τὸ ναυάγιον εἰς τὸ πρῶτον σημεῖον καὶ εἰς τὸ πρῶτον βῆμα ἐσημειώθη. Ἀλλά, Κύριοι, ἐπιτρέπεται εἰς κοινοβουλευτικὸν πολίτευμα, τοῦ ὁποίου τὸ πρῶτον σημεῖον ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἑδράζεται εἶναι ὁ ἔλεγχος, ἐπιτρέπεται εἰς Κυβέρνησιν ὑπεύθυνον νὰ ἔχῃ ἐπιτροπείας ὄπισθεν τῶν ὁποίων νὰ καλύπτηται καὶ νὰ παρουσιάζωνται ἐνταῦθα οἱ Ὑπουργοὶ ἀδιαφοροῦντες διὰ τὰς διαφόρους πράξεις, καθόσον αὐτοί εἰσιν ἀνεύθυνοι; Διότι βεβαίως μέχρι σήμερον ὅπως βαίνομεν νομοθετοῦντες θὰ ἴδωμεν, Κύριοι, Ὑπουργοὺς ῥαχατίζοντας. Διότι τί θὰ εἴπῃ ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν αὔριον ἐλεγχόμενος; «Ἐγὼ δὲν εἶμαι ὑπεύθυνος». Τί θὰ εἴπῃ ὁ Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης; «Ἐγὼ δὲν εἶμαι ὑπεύθυνος. Τὸ Συμβούλιον πταίει». Τί θὰ εἴπῃ ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐκκλησιαστικῶν καὶ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως; Τὸ αὐτό. Ἐντεῦθεν ὑπάρχει κοινοβουλευτικὸν πολίτευμα; Ὑπάρχει ἔλεγχος; Τοιαύτη ἡ κατάστασις ἡ δημιουργηθεῖσα ἐκ τῆς ψευδεξεγέρσεως ἐν τῇ κοινωνίᾳ· ἀλλ’ εἶναι ἐργασία ἐν τῇ ὁποίᾳ ἡ κοινωνία στηριζομένη δύναται νὰ προοδεύσῃ; Διότι τοὺς Ὑπουργούς, τοὺς ὁποίους τὸ ἔθνος διορίζει, τοὺς βλέπει καθημένους εἰς τὰ ἑδώλια καὶ διευθυνομένους ὑπὸ τῶν διαφόρων ἐπιτροπῶν καὶ ἀναμένοντας νὰ ὑπογράφωσι Διατάγματα κατ’ ἔμπνευσιν τῶν ποικίλων ἐπιτροπῶν συντεταγμένα, ὧν τὸ περιεχόμενον εἶναι δυνατὸν καὶ νὰ τὸ ἀγνοῶσι. Καὶ ἔρχεσθε σήμερον καὶ λέγετε ὅτι ζητεῖτε ἀνόρθωσιν. Καὶ ἐρωτῶ· ἐάν ποτε τὰ πράγματα ἔλθωσιν εἰς τὴν εὐθεῖαν ὁδὸν καὶ ἐξέλθητε οἱ ἀρχηγοὶ τῶν κομμάτων ἀνὰ τὴν Ἑλλάδα, ὅπως ἐξήρχοντο ἄλλοτε οἱ ἀρχηγοί, τί θὰ ἐπαγγελθῆτε εἰς τὸν Ἑλληνικὸν λαόν; Τί θὰ εἴπητε, διὰ νὰ ἐπισύρητε τὴν ἐμπιστοσύνην του; Θὰ εἴπητε ὅτι «διῳκήσαμεν τὴν χώραν τακτοποιήσαντες τὰ τῆς δημοσίου ἀσφαλείας»· Βεβαίως ὅμως θὰ σᾶς ἀπαντήσῃ «σεῖς ὄχι· ἀλλ’ ἡ ἐπιτροπεία»· «Ἐτακτοποιήσαμεν τὰ τῆς παιδείας, ὥστε αὕτη νὰ παρουσιάζηται κρείττων τῆς παρελθούσης»· «Σεῖς ὄχι· ἀλλὰ τὰ συμβούλια». Διότι, Κύριοι, ὀφείλω νὰ εἴπω ὅτι ἐν Ἑλλάδι μία ἰδέα κρατεῖ ἐν τῇ Πολιτείᾳ, ὁ τρόπος τῆς διοικήσεως καὶ ἡ ἀντίληψις τὴν ὁποίαν ἔχει ἕκαστος περὶ τῶν διοικούντων τὰ κοινὰ δίδει τὴν πεποίθησιν περὶ τῆς ἱκανότητος καὶ τῆς χρηστότητος τοῦ διοικοῦντος, διότι ἐκ τῆς διοικήσεως ἐγὼ θὰ κρίνω ἑκάστην Κυβέρνησιν καὶ καθόσον δὲν ὑπάρχουσιν ἰδέαι ἐν Ἑλλάδι αἱ ὁποῖαι νὰ χωρίζωσι τὰ στοιχεῖα τοῦ Κοινοβουλίου. Ἀλλ’ ὅταν ἡ διοίκησις ἀπομακρυνθῇ ἐκ τῶν Κυβερνήσεων πῶς δύναμαι νὰ κρίνω περὶ τῆς χρηστότητος καὶ ἱκανότητος ἢ μὴ τούτων εἰς τρόπον ὥστε νὰ παρακολουθῶ αὐτάς, ὑποστηρίζων ταύτας; Ἢ μὴ ἔχομεν σήμερον, ἢ καὶ αὔριον ἔστω, σημεῖα ἅτινα ὑποδεικνύουσιν ὅτι δύνανται νὰ γεννηθῶσι καὶ ἰδέαι ῥιζοσπαστικαὶ καὶ σοσιαλιστικαί; Βεβαίως ὄχι. Διότι ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς εἶναι συντηρητικώτερος πάντων καὶ οὐδέποτε θέλει προσχωρήσει εἰς τοιαύτας ἰδέας. Τοιαύτην γνώμην ἔχω, Κύριοι, περὶ τῶν διαφόρων ἐπιτροπειῶν καὶ συμβουλίων τῶν ἀνευθύνως διοικούντων καὶ κηρύσσομαι ἐναντίον τούτων. (Εὖγε, εὖγε!).

§25Κ. ΦΛΕΣΣΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔλαβον τὸν λόγον ν’ ἀπαντήσω μόνον εἰς τὸν ἰσχυρισμὸν τοῦ ἐκ Σύρου Βουλευτοῦ κ. Βοκοτοπούλου, τοῦ ἰσχυρισθέντος ὅτι πρέπει νὰ παυθῶσιν ἐκεῖνοι οἱ εἰρηνοδίκαι οἵτινες ἀπέκτησαν τὰ ἔτη τῆς συντάξεως, ἀδιαφορῶν καὶ ἂν εἶναι οἱ καλύτεροι. Ὁ ἰσχυρισμὸς τοῦ κ. Βοκοτοπούλου ἀρνεῖται βεβαίως τὸ προσὸν τῆς ἱκανότητος καὶ ἠθικότητος. Ἐγὼ ἰσχυρίζομαι ὅτι πρέπει νὰ παυθῶσιν ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι διὰ τῆς μειοδοτικῆς δημοπρασίας κατέλαβον τὸ ἀξίωμα αὐτό, καὶ γνωρίζετε πάντες ὅτι πρὸ δύο ἐτῶν ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῆς Δικαιοσύνης ἐτελεῖτο μειοδοτικὴ δημοπρασία καὶ ὅστις προσέφερε περισσότερα αὐτὸς διωρίζετο καὶ εἰρηνοδίκης! Τοῦτο ἀποδεικνύει ὅτι ἅπαντες σχεδὸν οἱ τότε διορισθέντες ἦσαν ἀνίκανοι, καὶ γνωρίζω καί τινας ἐξ αὐτῶν. Ὁ εἰρηνοδίκης Ἀμφίας ἀνὴρ μὴ δυνάμενος νὰ κάμῃ ἓν πρακτικὸν διευθύνει τὸ Εἰρηνοδικεῖον καὶ καθίσταται κατὰ πᾶσαν δικάσιμον γελοῖος! Παρακαλῶ λοιπὸν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης τὸν ἰσχυρισμὸν τοῦ κ. Βοκοτοπούλου νὰ μὴ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν, ἀλλὰ νὰ ἐξετάσῃ τίνες εἶναι οἱ ἱκανοὶ καὶ οἱ ἐντίμως ἐκτελέσαντες τὸ καθῆκόν των καὶ αὐτοὶ νὰ διατηρηθῶσιν.

§26ΣΤ. Ν. ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Πρωθυπουργός). Παρακαλῶ νὰ μοι ἐπιτρέψῃ ἡ Βουλὴ νὰ προκαλέσω τὴν προσοχὴν τῶν συζητούντων ἐπὶ τοῦ ὅτι παρεξετράπησαν ἐντελῶς τοῦ θέματος ὅπερ ἐκίνησεν ἡ ἐπερώτησις τοῦ κ. Βουλευτοῦ ἐκ Λεβαδείας. Ἡ ἐπερώτησις τοῦ κ. Βουλευτοῦ ἐκ Λεβαδείας ἦτο «ἐπὶ τῆς ἀπολύσεως τοῦ γραμματέως τον Εἰρηνοδικείου Θηβῶν», καὶ ἀπὸ ταύτης ἐξωλισθήσαμεν εἰς ζητήματα συντάξεως καὶ εἰς ζητήματα ἱκανότητος εἰρηνοδικῶν καὶ εἰς ζητήματα περὶ τοῦ ἂν ὀρθῶς ἢ κακῶς ἐστάθη ὡς μεσάζουσα μεταξὺ Ὑπουργοῦ καὶ κατωτέρων ὑπαλλήλων ἡ ἐπιτροπὴ ἡ διορισθεῖσα ὑπὸ νόμου ἐκκαθαρίσεως καὶ ἀναθεωρήσεως. Τὰ πράγματα ἐπέβαλον τοιοῦτον νόμον καὶ τοῦ νόμου τούτου ἡ λειτουργία γίνεται. Ἐὰν ὑπάρχῃ ἀντίρρησις κατὰ τῶν γενομένων, τοῦτο ἀποτελεῖ ἀντικείμενον ἄλλο παρ’ ἐκεῖνο ὅπερ ἐκίνησεν ἡ ἐπερώτησις τοῦ κ. ἐκ Λεβαδείας Βουλευτοῦ· καὶ παρακαλῶ τοὺς κ. συναδέλφους ἔχοντες ὑπ’ ὄψει καὶ τὸ ὀλίγον τοῦ ὑπολοίπου χρόνου καὶ τὸ πλῆθος καὶ τὸ μέγεθος τῶν μεγάλων ἔργων ἅτινα ἐπιβάλλεται νὰ διεξαχθῶσιν, ὅπως μὴ τὸ Κράτος εὑρεθῇ ἐκτεθειμένον, ἀνεφοδίαστον πρὸ παντὸς ἐκείνου τοῦ νομοθετήματος ὅπερ εἶναι ἀπαραίτητον, ἵνα αἱ περαιτέρω ὑποθέσεις αὐτοῦ διεξαχθῶσι, νὰ περιορίσωσι τὰς συζητήσεις αὐτῶν στενῶς ἐπὶ τῶν θεμάτων τῶν ἐγειρομένων ὑπὸ τῶν ἐπερωτήσεων. Παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ προσέξῃ εἰς τοῦτο, ὅτι τὸ ἔσχατον ὅριον τῆς ζωῆς αὐτῆς κεῖται ἐν τῇ 26ῃ Μαρτίου, ὅτι συμφέρον εἶναι νὰ μὴ ἀντιμετωπίσωμεν τὴν ἡμέραν ἐκείνην· ὅτι συμφέρον εἶναι νὰ ἐπαρκέσωμεν εἰς τὰ ἔργα ἡμῶν ἐντὸς προθεσμίας βραχυτέρας· ὅτι ἤδη εἶναι βέβαιον ὅτι θέλομεν πατήσει τὸν Μάρτιον ἐργαζόμενοι, διότι τὰ ἔργα εἶναι τόσα, ὥστε ἀνθρωπίνως ἀδύνατον εἶναι νὰ ἐπαρκέσωμεν εἰς αὐτὰ ἐντὸς τῆς ἑβδομάδος ταύτης, καὶ ὅτι ὑπάρχει πολλὴ πιθανότης, ὡς βαίνομεν, οὔτε ἡ πρώτη ἑβδομὰς τοῦ Μαρτίου νὰ ἐξαρκέσῃ. Ἀλλὰ πρέπει νὰ κανονίσωμεν τὰ καθ’ ἡμᾶς οὕτω διὰ τὸ κοινὸν συμφέρον. Σήμερον ὑπὲρ πᾶσαν ἄλλην ὥραν ἀξιῶ νὰ προκαλέσω περιορισμόν τινα εἰς τὰς φροντίδας ἡμῶν, νὰ κατορθώσωμεν τὰς φροντίδας ἡμῶν νὰ περιορίσωμεν εἰς τρόπον ὥστε ἐργαζόμενοι νὰ δυνηθῶμεν νὰ ἐπαρκέσωμεν ἐντὸς ὅσον τὸ δυνατὸν ὀλιγωτέρων ἡμερῶν εἰς ἐκτέλεσιν τῶν ἀπαραιτήτων ἡμῶν καθηκόντων. Διὰ τοῦτο καὶ πάλιν ἐπαναλαμβάνω ὅτι παρακαλῶ, χωρὶς παντελῶς νὰ περιορισθῇ τὸ δικαίωμα τῆς ἐπερωτήσεως καὶ ἡ συζήτησις ἡ ἐπ’ αὐτοῦ γινομένη, νὰ μὴ ὑπερβαίνωμεν τὸ μέτρον ἐκτρεπόμενοι εἰς θέματα ὅλως ἄσχετα. Δοθείσης δ’ ἀφορμῆς θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν νὰ συναινέσῃ, ἵνα τὰς ἡμέρας καθ’ ἃς κινοῦνται αἱ ἐπερωτήσεις, καὶ μόνον ταύτας, συνεδριάζωμεν πρὸ μεσημβρίας, ὅπως δυνηθῶμεν αἱ ἐξ ἐπερωτήσεων συζητήσεις νὰ περατῶνται μέχρι μεσημβρίας καὶ εἰσερχώμεθα μετὰ μεσημβρίαν εἰς τὰ νομοθετικὰ ἡμῶν ἔργα. Ἐλπίζω ὅτι, ἂν τοῦτο γίνῃ, θ’ ἀπαλλαγῶμεν τῆς ἀνάγκης νὰ συνεδριάζωμεν καθ’ ἡμέραν δίς.

§27Κ. Ν. ΠΑΠΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶμαι ἐγγεγραμμένος διὰ δύο ἐπερωτήσεις, ἀλλὰ παραιτοῦμαι χάριν οἰκονομίας χρόνου.

§28Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΠΑΔΑΚΗΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν καὶ Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως νὰ μὲ πληροφορήσῃ τί ἐνήργησε συνεπείᾳ τηλεγραφήματος τὸ ὁποῖον ἀπεστάλη πρὸς αὐτὸν καὶ τὸν συνάδελφόν του Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν ὑπὸ τῶν κατοίκων τοῦ δήμου Βύβλου τῆς ἐπαρχίας Νάξου παραπονουμένων ὅτι ἡ ἀστυνομικὴ δύναμις διὰ δῆμον ἀποτελούμενον ἐκ δέκα χωρίων καὶ ὀκτὼ χιλιάδων κατοίκων ἀποτελεῖται ἐκ δύο χωροφυλάκων.

§29ΣΤ. Ν. ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἔλαβον τὸ τηλεγράφημα καὶ τὸ ἀπέστειλα εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν, ζητήσας ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον νὰ ληφθῶσι τὰ κατάλληλα μέτρα. Ὡς φαίνεται ἐκ τοῦ τηλεγραφήματος, ἡ ζωοκλοπία ἐπεξετάθη ὑπερμέτρως, φαίνεται δ’ ὅτι εἰς τοὺς γείτονας τοῦ δήμου Νάξου δήμους ἡ ζωοκλοπία ἔχει ἀναπτυχθῆ πολύ, ἐνῷ εἰς τὸν δῆμον Νάξου εἶναι ἄγνωστος. Ἐλπίζω ὅτι ἡ ὑπηρεσία ταχέως θέλει ὑποβάλει εἰς τὸν συνάδελφόν μου τὴν γνώμην ἵνα διατάξῃ τὰ δέοντα καὶ ἀποστείλῃ ἐπαρκῆ δύναμιν ἀστυνομικήν.

§30Ν. ΚΡΙΣΠΗΣ. Καὶ ἐγὼ ἔλαβον ὅμοιον τηλεγράφημα πρὸς ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἀπεστάλη πρὸς τὴν Κυβέρνησιν καὶ τὴν Βουλὴν ὅσον ἀφορᾷ εἰς τὴν ζωοκλοπήν. Θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν, εἰ δυνατόν, ν’ ἀποστείλῃ ἀπόσπασμά τι τὸ ὁποῖον πάντοτε ὑπῆρχε, δὲν γνωρίζω δὲ τοὺς λόγους διὰ τοὺς ὁποίους ἀνεστάλη ἡ ἀποστολὴ αὐτοῦ, διότι μόνον διὰ τῆς ἀποστολῆς τοῦ ἀποσπάσματος θὰ περισταλῇ αὐτὸ τὸ μέγα κακόν. Οἱ ζωοκλέπται δὲν περιορίζονται εἰς ἓν πρόβατον μόνον, ἀλλ’ εἰς ὁλόκληρον ποίμνιον καὶ δὴ ἐν μέσῃ ἀγορᾷ. Δι’ αὐτὸ παρακαλῶ νὰ μεριμνήσητε περὶ τῆς ἀποστολῆς τοῦ ἀποσπάσματος.

§31ΓΡ. ΦΟΥΦΑΣ. Ἑπόμενος εἰς τὰς πρὸ μικροῦ δηλώσεις τοῦ ἀξιοτίμου Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως δὲν θέλω ἀπασχολήσει τὴν Βουλὴν ἐπὶ πολύ. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Πρωθυπουργὸν ὡς καὶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης νὰ πληροφορήσωσι τὴν Βουλὴν τί σκέπτεται ὡς πρὸς τὸ ζήτημα τῆς ἀπονομῆς συντάξεως εἰς τοὺς δικαστικοὺς ὑπαλλήλους οἱ ὁποῖοι ἔχουσιν ἀρκετὸν χρονικὸν διάστημα καὶ οἱ ὁποῖοι εἴτε λόγῳ καταργήσεως τῶν Εἰρηνοδικείων εἴτε ἕνεκεν ἄλλης αἰτίας μὴ συνεπαγομένης ἀπόλυσιν ἐκ τοῦ νόμου θ’ ἀπολυθῶσιν. Ἄν ἐλήφθη πρόνοια διὰ τοὺς οἰκονομικοὺς καὶ διοικητικοὺς ὑπαλλήλους, νομίζω ὅτι εἶναι ἀνάγκη νὰ ληφθῇ πρόνοια καὶ διὰ τοὺς δικαστικοὺς ὑπαλλήλους, καὶ πρέπει νὰ ληφθῇ τοιαύτη πρόνοια, ἀφοῦ, ὡς εἶπεν ὁ κ. Πρωθυπουργός, ὀλίγος εἶναι ὁ ὑπόλοιπος βίος τῆς Κυβερνήσεως. Τοῦτο ἤθελον νὰ ὑποδείξω καὶ παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν τί σκέπτεται περὶ τοῦ ζητήματος τούτου.

§32Γ. ΦΙΚΙΩΡΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης). Εἴπομεν ὅτι θὰ ληφθῇ πρόνοια καὶ θὰ ὑποβληθῇ νομοσχέδιον περὶ ἀπονομῆς συντάξεως διὰ τοὺς δικαστικοὺς ὑπαλλήλους τοὺς ὁποίους ἀνεφέρατε πρὸ ὀλίγου.

§33Χ. ΒΟΖΙΚΗΣ. Ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ θέματος εἶχον ζητήσει τὸν λόγον, μετὰ τὴν ἀνακοίνωσιν ὅμως τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης παύω. Ἐν τούτοις ὑπομιμνήσκω εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης ὅτι αἱ ὑπολειπόμεναι ἡμέραι εἰς τὴν Βουλὴν πρὸς ἐργασίαν εἶναι ὀλίγαι καὶ ὅτι τὸ ἔργον τῆς δικαστικῆς ἐκκαθαρίσεως δὲν θὰ διευκολυνθῇ ἄνευ νόμου περὶ συντάξεως.

§34ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μοσχούλας ἔχει τὸν λόγον.

§35Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Ἀναβάλλω.

§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Φλέσσας ἔχει τὸν λόγον περὶ τοῦ θεραπευτηρίου Καλαμῶν.

§37Κ. ΦΛΕΣΣΑΣ. Κύριοι Βουλευταί, πρὸ πενταετίας κατηγγέλθησαν ἐπὶ λαθραία ἐξαγωγῇ τῆς σταφίδος τῆς παρακρατήσεως ἐκ τοῦ λιμένος Καλαμῶν ὁ τελώνης Καλαμῶν καὶ οἱ διευθύνοντες τὴν οἰνοπνευματοποιητικὴν ἑταιρείαν καί τινες ὑπάλληλοι. Ἐπὶ τῆς καταγγελίας αὐτῆς ἐνηργήθησαν ἀνακρίσεις, ἐξητάσθησαν πολλαὶ δεκάδες μαρτύρων, καίτοι δὲ παρῆλθον πέντε ἔτη ἐν τούτοις ἡ δικογραφία αὐτὴ ἦτο ἐρριμμένη εἰς τὸ ἀνακριτικὸν γραφεῖον. Πρὸ δύο μηνῶν περίπου ὁ ἀνακριτὴς θεωρήσας τὴν ὑπόθεσιν αὐτὴν ὡς περαιωμένην ὑπέβαλεν εἰς τὸν εἰσαγγελέα πρότασιν παραπομπῆς τῶν ὑπαλλήλων αὐτῶν. Καθ’ ἣν ἡμέραν ὁ εἰσαγγελεὺς εἶχεν ὑποβάλει εἰς τὸ συμβούλιον πρότασιν παραπομπῆς τῶν ὑπαλλήλων αὐτῶν ὁ πρόεδρος τῶν ἐν Καλάμαις πρωτοδικῶν κ. Μωραΐτης μετετίθετο ἐκεῖθεν, μετὰ μίαν δὲ ἡμέραν ἡ μετάθεσίς του ἀνεκλήθη. Ὁ κ. Μωραΐτης κατήρτισε τὸ συμβούλιον ὅπως αὐτὸς ἤθελε πρὸς δόξαν τῆς Δικαιοσύνης, καίτοι εἶχον ἐξετασθῆ πλείονες τῶν 120 μαρτύρων. Ἡ κατάστασις αὐτὴ ἐνέπνευσεν ἀπελπισίαν εἰς τοὺς σταφιδοπαραγωγούς, τῶν ὁποίων τὰ συμφέροντα προσβάλλονται. Δι’ αὐτὴν τὴν αἰτίαν ἐζήτησα νὰ κατατεθῇ ἡ δικογραφία ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ὁ δὲ κ. Πρωθυπουργὸς ὑπέβαλε τὸ ἔγγραφον τοῦτο, τὸ ὁποῖον βλέπετε, δηλαδὴ περίληψιν τοῦ τμήματος τοῦ τελωνειακοῦ χωρὶς νὰ ὑπάρχῃ ἀντίγραφον τοῦ βουλεύματος, ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἠδυνάμην νὰ ὁμιλήσω.

§38ΣΤ. Ν. ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Φαίνεται ὅτι δὲν ὑπῆρχε τοιοῦτον ἀντίγραφον. Ἀφήσατε νὰ ἐξετάσω.

§39Κ. ΦΛΕΣΣΑΣ. Πρόκειται περὶ ἀντιγράφου τοῦ συμβουλίου τῶν ἐν Καλάμαις Πλημμελειοδικῶν, ἤθελον δὲ νὰ τὸ ἔβλεπον, διὰ νὰ ἴδω ποῦ ἐστηρίχθησαν οἱ δικασταί.

§40ΣΤ. Ν. ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Ἐπειδὴ πρόκειται περὶ περαιτέρω ἀνακρίσεων, θὰ ἐγένετο μόνον ἀνακοίνωσις εἰς τὸ Ὑπουργεῖον καὶ δὲν θὰ ἐστάλη τὸ βούλευμα.

§41Κ. ΦΛΕΣΣΑΣ. Τὸ σφάλμα εἶναι εἰς τὸ Πρωτοδικεῖον τῶν Καλαμῶν.

§42ΣΤ. Ν. ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Θὰ διατάξωμεν νὰ σταλῇ.

§43Κ. ΦΛΕΣΣΑΣ. Μετὰ τὴν ἔκδοσιν λοιπὸν τοῦ βουλεύματος οἱ καταγγελθέντες ὑπάλληλοι μένοντες ἐν τῷ τόπῳ ὡς ἐκ τῆς θέσεώς των θὰ δυνηθῶσι νὰ ἐπηρεάσωσι τοὺς μάρτυρας, διὰ ν’ ἀποδείξωσι τὴν μὴ ἐνοχήν των. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ φροντίσῃ, ὅπως ἐκτοπισθῶσιν οἱ ὑπάλληλοι ἐκεῖθεν, διότι, ἐπαναλαμβάνω, θὰ ἐπηρεάσωσι τοὺς μάρτυρας. Σᾶς βεβαιῶ δ’ ὅτι ἐπρόκειτο νὰ ἐκδοθῇ βούλευμα παραπεμπτικόν, ἀλλὰ τῇ ἐνεργείᾳ δικαστοῦ τινος σκοπίμως ἐξεδόθη τὸ ἐκδοθὲν βούλευμα. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Πρωθυπουργὸν νὰ φροντίσῃ, ὅπως μὴ μένωσιν οἱ ὑπάλληλοι ἐκεῖ, ἀφοῦ διετάχθη ἡ περαιτέρω ἐνέργεια ἀνακρίσεων. Συνεπείᾳ αἰτήσεως τοῦ ἰατροῦ κ. Κ. Νικολοπούλου πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν διετάχθη ὁ διευθύνων τὸ στρατιωτικὸν θεραπευτήριον Καλαμῶν νὰ ὑποδείξῃ τὴν κατάλληλον οἰκίαν, ὅπως χρησιμεύσῃ αὕτη διὰ θεραπευτήριον. Ὁ διευθύνων τὸ τοῦ θεραπευτηρίου μετὰ τῶν λοιπῶν ἰατρῶν ἐπιθεωρήσαντες τὴν οἰκίαν τοῦ κ. Κ. Νικολοπούλου ἐνέκριναν αὐτὴν ὡς κατάλληλον, ἀφοῦ ὑπέδειξαν εἰς αὐτὸν τροποποιήσεις τινάς. Ὁ κ. Κ. Νικολόπουλος ἐνήργησε τὰς τροποποιήσεις, ἐδαπάνησε δὲ δι’ αὐτὰς πλέον τῶν τριῶν χιλιάδων δραχμῶν, διότι ἔκαμεν αἰθούσας τοιαύτας αἱ ὁποῖαι ἦσαν ἀναγκαῖαι εἰς τὸ θεραπευτήριον, ἐστάλησαν δὲ τὰ ἔγγραφα πρὸς τὸν τότε Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν κ. Λαπαθιώτην, ὅστις παραχρῆμα διέταξε νὰ ἐκτελεσθῇ ἡ ἐνοικίασις τῆς οἰκίας Νικολοπούλου καὶ ταυτοχρόνως νὰ μεταφερθῶσι τὰ ἀναγκαῖα διὰ τοὺς ἀσθενεῖς στρατιώτας εἰς τὸ νοσοκομεῖον, ἅτινα καὶ μετεφέρθησαν. Ἔκτοτε παρῆλθον δύο μῆνες, πρὸ μιᾶς δὲ ἡμέρας πρὸ τῆς δημοσιεύσεως τοῦ νόμου περὶ ἐνοικιάσεως οἰκιῶν διὰ δημοσίαν ἀνάγκην ὁ διάδοχος Ὑπουργὸς τοῦ κ. Λαπαθιώτου ὑποστράτηγος κ. Ἰ. Κωνσταντινίδης διέταξε τὸν ἐν Ναυπλίῳ ὑπίατρον κ. Παππαδόπουλον Καλάμιον νὰ μεταβῇ ἐκεῖ καὶ νὰ ἐπιθεωρήσῃ καὶ τὰς δύο οἰκίας, τὴν πρώτην καὶ τὴν δευτέραν, ἥτις καὶ ἐνοικιάσθη πρὸ δύο μηνῶν. Ὁ ὑπίατρος κ. Παππαδόπουλος μετέβη ἐκεῖ καὶ ἔκαμεν ἔκθεσιν, διὰ τῆς ὁποίας ἐδήλου ὅτι ἡ οἰκία τοῦ κ. Νικολοπούλου ἦτο ἀκατάλληλος, ἐνῷ ὁ διευθυντὴς τοῦ θεραπευτηρίου μὲ δύο ἄλλους ἰατροὺς ἀπεφάνθη ὅτι ἦτο κατάλληλος. Ὁ κ. Ἰ. Κωνσταντινίδης μὴ λαβὼν ὑπ’ ὄψιν του ὅτι τὴν ἐπιοῦσαν ἐδημοσιεύετο ὁ νόμος περὶ μισθώσεως οἰκιῶν διὰ δημοσίαν ἀνάγκην προέβη εἰς τὴν διάλυσιν τῆς μισθώσεως, ἐμίσθωσε δὲ τὴν οἰκίαν ἡ ὁποία δὲν ἐθεωρήθη ἐπαρκής. Μοὶ φαίνεται ὅτι τὸ διάβημα τοῦ τότε Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν κ. Ἰ. Κωνσταντινίδου εἰς τὰς παραμονὰς τῆς δημοσιεύσεως τοῦ νόμου περὶ μισθώσεως οἰκιῶν διὰ δημοσίαν ἀνάγκην δὲν ἦτο ὀρθόν, αὐτὸς δὲ ὁ στρατιωτικὸς σύνδεσμος καὶ ὁλόκληρος ἡ δημοσιογραφία ἐξηγέρθησαν ὄχι μόνον κατὰ τούτου ἀλλὰ καὶ κατὰ τοῦ πρώην Πρωθυπουργοῦ καὶ Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης, ὁ ὁποῖος καθ’ ἣν ἡμέραν ἐδημοσιεύετο ὁ νόμος περὶ ἀμεταθέτου τῶν δικαστῶν μετέθεσε δύο δικαστάς. Δὲν ἐπετρέπετο δὲ εἰς τὸν πρώην Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν κ. Ἰ. Κωνσταντινίδην, ὁ ὁποῖος ἦτο καὶ μέλος τοῦ στρατιωτικοῦ συνδέσμου, νὰ ἐνεργήσῃ μίσθωσιν τὴν παραμονὴν τῆς δημοσιεύσεως τοῦ νόμου περὶ ἐνοικιάσεως οἰκιῶν διὰ δημοσίαν ἀνάγκην. Δυστυχῶς δὲν εἶναι παρὼν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, διὰ νὰ βεβαιώσῃ τὰ τῆς παρανόμου μισθώσεως, τῆς ὁποίας ἡ διάλυσις θὰ προκαλέσῃ δικαστικὸν ἀγῶνα. Εἶναι βέβαιον ὅτι ὁ κ. Νικολόπουλος ἐζημιώθη 3.000 δραχμῶν δι’ ἐπιδιορθώσεις, δὲν εἶναι δὲ δυνατὸν νὰ ἐνοικιασθῇ ἡ οἰκία αὐτὴ σήμερον δι’ οἴκημα, διότι κεῖται πέντε λεπτὰ ἐκτὸς τῆς πόλεως καὶ ἔχει λαμπρὸν κῆπον, ἐγένοντο δὲ τοιαῦται τροποποιήσεις, ὥστε δὲν δύναται νὰ ἐνοικιασθῇ ἡ οἰκία αὐτὴ ὡς οἴκημα καὶ ὡς ἐκ τούτου θὰ μένῃ ἔρημος ἐπὶ πολύ. Ἐντεῦθεν δὲ θὰ προέλθῃ δικαστικὸς ἀγὼν καὶ δι’ αὐτὸ παρακαλῶ τὸν κ. Πρωθυπουργὸν νὰ μελετήσῃ τὸ ζήτημα τοῦτο, διότι ἡ τελευταία μίσθωσις ἐγένετο ἄνευ λόγου καὶ ἐναντίον τοῦ νόμου, μάλιστα δὲ ἡ ἔκθεσις τοῦ ὑπιάτρου Παππαδοπούλου δὲν εἶναι εἰλικρινής, καθόσον κατάγεται ἐκ Καλαμῶν καὶ συνδέεται πρὸς πολλούς, ἀπὸ σκοποῦ δὲ διέψευσε διὰ τῆς ἐκθέσεώς του τὸν διευθυντὴν τοῦ ἐκεῖ στρατιωτικοῦ νοσοκομείου. Σημειωτέον ὅτι τὴν ἔκθεσίν του ὑπέβαλεν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον ἐκ Ναυπλίου καὶ οὐχὶ ἐκ Καλαμῶν. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Πρωθυπουργὸν νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν του ἐπερώτησίν τινα διὰ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας, ὁ ὁποῖος εἶναι ἀπών, καὶ δὲν ἐπιθυμῶ νὰ ἐπανέλθω. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας ἔλαβεν ἐπερώτησιν πρὸ 15 ἡμερῶν, ἔλαβε δὲ σημείωσιν καὶ ὁ κ. Πρωθυπουργός. Πρόκειται περὶ ἐπερωτήσεως τὴν ὁποίαν ἔκαμον περὶ τοῦ παρανόμως διορισθέντος ἐν τῷ 14ῳ δημοτικῷ σχολείῳ Ἀθηνῶν Ἰωάννου Σταματοπούλου. Θὰ μελετήσητε τὴν ὑπόθεσιν καὶ θὰ πεισθῆτε. Διότι ἐν συνεννοήσει ὁ νομάρχης μετὰ τοῦ Ὑπουργοῦ τὸν διώρισαν μετὰ τὴν ὑποβολὴν τοῦ ψηφίσματος τοῦ δημοτικοῦ συμβουλίου περὶ διορισμοῦ τοῦ Περικλέους Στυλιανοπούλου. Ἐκράτησε τὰ ἔγγραφα ὁ νομάρχης ἐπὶ δέκα ἡμέρας καὶ μετ’ αὐτὰς διώρισεν ὁ Ὑπουργὸς ἄλλον δημοδιδάσκαλον, χωρὶς νὰ ἔχῃ λόγον καὶ χωρὶς νὰ παρέλθωσι δύο μῆνες, ἵνα λάβῃ τὸ δικαίωμα νὰ διορίσῃ.

§44ΑΝΔΡ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ. Θέλω ἐξετάσει τὴν ὑπόθεσιν.

§45ΑΛΕΞ. ΠΟΝΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶμαι ἠναγκασμένος διὰ βραχέων νὰ συστήσω εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ ληφθῇ πρόνοια νὰ διαρρυθμισθῶσι τὰ τῆς Νομαρχίας Μεσσηνίας, ὥστε τὰ ἐντάλματα τῶν δικαιούχων τῆς ἐπαρχίας Τριφυλίας τὰ ἐκδιδόμενα ὑπὸ τοῦ νομάρχου Μεσσηνίας νὰ μὴ καθυστερῶνται, διότι ἀπὸ τῆς πρώτης Ἰανουαρίου μέχρι σήμερον δὲν ἐπληρώθησαν δικαιοῦχοι. Τοῦτο δ’ εἶναι συνέπεια τῆς μεταβολῆς τῆς ἐπελθούσης λόγῳ τῆς συγχωνεύσεως τῶν νομῶν Τριφυλίας καὶ Μεσσηνίας καὶ τῆς ἐπακολουθησάσης συγχωνεύσεως τῶν γραφείων αὐτῶν. Τὸ προσωπικὸν τῆς Νομαρχίας Μεσσηνίας εἶναι ἀνεπαρκὲς διὰ τὴν ἐκτέλεσιν τῆς ὑπηρεσίας ταύτης. Καὶ τοῦτο καθίσταται κατάδηλον τὸ λεχθὲν καθ’ ὃν χρόνον συνεζητεῖτο τὸ νομοσχέδιον περὶ μεταρρυθμίσεως τῆς γενικῆς διοικήσεως τοῦ Κράτους καὶ ἐπεζητεῖτο λόγῳ οἰκονομιῶν ἡ κατάργησις τῶν δέκα νομῶν ὅτι θὰ καταστῇ ἀδύνατον τὸ ὑπάρχον προσωπικὸν τῶν νομῶν νὰ ἐπαρκέσῃ εἰς τὰς ἀνάγκας τῆς ὑπηρεσίας καὶ ὅτι δὲν θὰ βραδύνῃ ἡ Πολιτεία νὰ συμπληρώσῃ τὸ προσωπικὸν τοῦτο, ὡς συνέβη καὶ κατὰ τὸ 1887. Ἐν τούτοις, ἐπειδὴ οὔτε ὁ χρόνος ὁ ὑπολειπόμενος ἀρκεῖ νὰ σκεφθῶμεν περὶ τοιούτων μέτρων, παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ λάβῃ τὴν πρόνοιαν νὰ ἐκδοθῶσι τὰ ἐντάλματα τῶν πτωχῶν ὑπαλλήλων.

§46ΕΠΑΜ. ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗΣ. Ὑποθέτω ὅτι ἡ βραδύτης θὰ ἐπῆλθεν ἕνεκα τῆς μὴ ἐπιψηφίσεως τοῦ δωδεκατημορίου ἐν καιρῷ. Ὁπωσδήποτε παρακαλῶ νὰ σταλῇ ἡ σύστασις τοῦ κ. Βουλευτοῦ ταχέως εἰς τὸ Ὑπουργεῖον.

§47Α. ΠΟΝΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ δωδεκατημόριον πρὸ πολλοῦ ἐψηφίσθη, μοὶ γράφουσι δ’ ἐκεῖθεν ὅτι τὸ γραφεῖον ὁλόκληρον τῆς ἐπαρχίας Τριφυλίας εὑρίσκεται ἐν κιβωτίοις καρφωμένοις, δηλαδὴ ἡ Νομαρχία Μεσσηνίας δὲν λειτουργεῖ οὐδὲ διὰ τὰς ἄλλας ὑποθέσεις.

§48ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ῥάγκος. Ἀπουσιάζει. Ὁ κ. Κατσᾶνος.

§49Δ. ΚΑΤΣΑΝΟΣ. Ἐπικαλοῦμαι τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν. Εἶναι γνωστὸν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν ὅτι πρό τινος χρόνου, πρὸ μηνὸς καὶ πλέον, ἀπέδρα ὁ εἰσπράκτωρ Ἀγρινίου εἰς τὸ Ἐξωτερικὸν καὶ ἀπέδρα σφετερισθεὶς ἱκανὸν ποσόν. Τὸ Ὑπουργεῖον διέταξε τὸν νομάρχην, ἵνα λάβῃ τὰ προσήκοντα μέτρα πρὸς ἀναπλήρωσιν τοῦ εἰσπράκτορος τούτου, νὰ προβῇ δὲ καὶ εἰς τὴν ἐξέλεγξιν τοῦ ταμείου. Περὶ τῶν ἐνεργειῶν τῆς ἐξελέγξεως καὶ τῶν λοιπῶν ἐνεργειῶν τῆς Νομαρχίας οὐδεμίαν πληροφορίαν εἶμαι εἰς θέσιν νὰ μεταδώσω. Ἀλλὰ τὸ δημοτικὸν συμβούλιον Ἀγρινίου μετὰ πρόσκλησιν τοῦ νομάρχου προέβη εἰς ἐκλογὴν δημοτικοῦ εἰσπράκτορος ἐν νομίμῳ ἀπαρτίᾳ καὶ ἐν ἀπολύτῳ πλειονοψηφίᾳ. Μετὰ τοῦτο τὸ συμβούλιον συνελθὸν ἀποφαίνεται καὶ περὶ τοῦ ποσοῦ τῆς ἐγγυήσεως. Δικαίως τις ἀνέμενε ν’ ἀποσταλῶσι τὰ ψηφίσματα ὑπὸ τοῦ νομάρχου εἰς τὸ Ὑπουργεῖον κατὰ τοὺς νόμους τοὺς διέποντας τὰ τοῦ διορισμοῦ τῶν εἰσπρακτόρων, ὅπως ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργὸς προκαλέσῃ τὴν ἔκδοσιν τοῦ ἀπαιτουμένου Β. Διατάγματος· ἀλλ’ ἐνῷ παρῆλθον πολλαὶ ἡμέραι αἴφνης ἔλαβον τηλεγραφήματα ἐξ Ἀγρινίου διὰ τῶν ὁποίων μοὶ γίνεται γνωστὸν ὅτι ὁ κ. νομάρχης Αἰτωλίας καὶ Ἀκαρνανίας ἔχει ἴδιον τρόπον τοῦ σκέπτεσθαι. Δὲν ὑπολογίζει ἐπὶ νόμων οἱ ὁποῖοι διέπουσι τὰ τοῦ διορισμοῦ καὶ τῆς πληρώσεως τῶν κενῶν θέσεων τῶν εἰσπρακτόρων, οὔτε τὸν νόμον τοῦ 1878 οὔτε τὸν τοῦ 1891. Ἀλλ’ ὁ νομάρχης Αἰτωλίας καὶ Ἀκαρνανίας εἶναι συγχρόνως καὶ ἐκδότης προκηρύξεώς τινος, τὴν ὁποίαν ἀκριβῶς δὲν ἔχω ἐδῶ, ἵνα δώσω εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅπως χρησιμεύσῃ ὡς πειστήριον εἰς αὐτόν. Διὰ τῆς προκηρύξεως ταύτης καθιέρωσε τὸ Εὐαγγέλιον τῆς ἰσότητος καὶ τῆς λειτουργίας τῶν νόμων εἰς τοὺς Αἰτωλοὺς καὶ Ἀκαρνᾶνας, τοὺς ὁποίους ἐκάλεσεν, ἵνα γευθῶσι τῶν ἀγαθῶν τῆς διοικήσεως αὐτοῦ. Ἡ προκήρυξις αὕτη μάλιστα ἤθελεν ὑπενθυμίσει εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τοὺς θρησκομανεῖς ἐκείνους, οἵτινες μετὰ φανατισμοῦ ἐπεζήτουν πᾶσαν εὐκαιρίαν ν’ ἀπαγγείλωσιν εἰς τὰ πλήθη τοὺς ἱεροὺς θρησκευτικοὺς κανόνας. Τοῦτο παρέσχε τὸ δικαίωμα εἰς τὸν κ. πρόεδρον τοῦ δημοτικοῦ συμβουλίου Ἀγρινίου ν’ ἀποταθῇ πρὸς τὸν νομάρχην Αἰτωλίας καὶ Ἀκαρνανίας καὶ ἐρωτήσῃ διατί δὲν προβαίνει εἰς ἀποστολὴν τῶν ψηφισμάτων εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅπως τοῦτο προκαλέσῃ τὸ οἰκεῖον Β. Διάταγμα, ἀλλ’ ὁ κ. νομάρχης δὲν δικαιολογεῖται προβάλλων ἔλλειψίν τινα ἢ παρατυπίαν τῶν ψηφισμάτων, ἀλλὰ λέγει ὅτι εἶναι κακὸν πρᾶγμα τὸ νὰ εἶναι ὁ εἰσπράκτωρ ἐχθρὸς πρὸς τὸν δήμαρχον. Φρονῶ ὅτι τὰ ὀλίγα ταῦτα ἔπεισαν τὸν κ. Ὑπουργὸν ὅτι πρόκειται περὶ νομάρχου ἀποβλέποντος οὐχὶ εἰς τοὺς νόμους τοῦ 1878 καὶ 1891, ἀλλ’ εἰς τοὺς σχετικοὺς πρὸς τὴν διακήρυξιν τῆς ἰσότητος. Νομίζω ὅτι εἶναι καιρὸς νὰ διαταχθῇ τηλεγραφικῶς ὁ νομάρχης νὰ ἐγκαταλείψῃ τοὺς ἱεροὺς κανόνας καὶ προβῇ εἰς τὴν ἀποστολὴν τῶν ψηφισμάτων. Παρακαλῶ προσέτι τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ διατάξῃ τὴν ἀποστολὴν τοῦ φακέλου ἐν ᾧ ἐμφαίνονται τὰ τῶν ἐγγυήσεων τοῦ δήμου Θέρμου.

§50Θ. ΠΑΠΠΑΪΩΑΝΝΟΥ. Τίνος χρήσεως;

§51Δ. ΚΑΤΣΑΝΟΣ. Ὅταν ἔλθῃ, θὰ ἴδητε τίνος χρήσεως.

§52ΕΠΑΜ. ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗΣ. Ἐπαναλαμβάνω τὴν αὐτὴν παράκλησιν πρὸς τὸ Προεδρεῖον, ὅπως μοὶ ἀποστείλῃ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τὴν σύστασιν τοῦ κ. Βουλευτοῦ.

§53Ν. ΠΑΠΠΑΪΩΑΝΝΟΥ. Ὅσον ἀφορᾷ εἰς τὸν εἰσπράκτορα Ἀγρινίου, οὗτος ἀπέδρα καὶ ἐπελήφθη ἡ Δικαιοσύνη πάντων τῶν σχετικῶν λογαριασμῶν καὶ ἐγγράφων, τὰ ὁποῖα ἐκράτησεν, ὅσον ἀφορᾷ ὅμως εἰς τὸ ψήφισμα τοῦ δημοτικοῦ συμβουλίου, δι’ οὗ προτείνεται νέος εἰσπράκτωρ, δὲν γνωρίζω τί ἔκαμεν ὁ νομάρχης Μεσολογγίου, τὸν ὁποῖον ἐξ ἀκοῆς γνωρίζω ὡς ἔντιμον καὶ αὐστηρὸν καὶ ἄκακον ὑπάλληλον, ἀλλὰ μόνον γνωρίζω ὅτι κατὰ τὴν συνεδρίασιν τοῦ δημοτικοῦ συμβουλίου συνέβησαν παρατυπίαι τινές. Ἐὰν αὐταὶ εἶναι ἀφορμὴ ἢ ἄλλη τις, δὲν γνωρίζω καὶ δὲν ἔχω λόγον ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ ἀντικειμένου ν’ ἀσχοληθῶ. Ὅσον ἀφορᾷ δὲ εἰς καταχρήσεις τοῦ δήμου Θέρμων, τὰς ὁποίας ἴσως ὁ κ. συμπολίτης μου ἀρέσκεται νὰ δημιουργῇ, αὐταὶ εἶναι γνωσταὶ ἐκ τῶν ἐξελέγξεων, αἵτινες ἐγένοντο δὶς καὶ τὸ ἀποτέλεσμα ὑπεβλήθη εἰς τὸ Ὑπουργεῖον. Οὐδεμία κατάχρησις ὑπῆρχε καὶ τοῦτο δύναται ν’ ἀποδειχθῇ ἐκ τοῦ φακέλου. Τὸ μόνον κακὸν εἶναι ὅτι ὁ εἰσπράκτωρ εἶναι ἐκ τῶν ἀντιπάλων τοῦ κ. Βουλευτοῦ καὶ δὲν τὸν θέλει νὰ εἶναι εἰσπράκτωρ.

§54Δ. ΚΑΤΣΑΝΟΣ. Λυποῦμαι πολὺ διὰ τὸν τρόπον τὸν ὁποῖον καθιεροῖ ὁ κ. συνάδελφος ἐκ Τριχωνίας, διότι ἐννοεῖ ὅτι πάντα τὰ συζητούμενα καὶ ἀναπτυσσόμενα ἐνταῦθα δύνανται νὰ κατέρχωνται εἰς τὸ ταπεινὸν πεδίον τῶν προσωπικῶν ἀντεγκλήσεων ...

§55Ν. ΠΑΠΠΑΪΩΑΝΝΟΥ. Ν’ ἀνακαλέσῃ, κύριε Πρόεδρε.

§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ ἐξηγηθῇ.

§57Δ. ΚΑΤΣΑΝΟΣ. .. τὰς ὁποίας οὔτε ἐγὼ οὔτε ἄλλος τις προυκάλεσε.

§58Ν. ΠΑΠΠΑΪΩΑΝΝΟΥ. Ποίαν ἐξήγησιν νὰ δώσῃ ἄνθρωπος ὁ ὁποῖος οὐδένα σέβεται;

§59Δ. ΚΑΤΣΑΝΟΣ. Ἐγὼ ἐζήτησα τὸν φάκελον ἐκ τῆς μελέτης τοῦ ὁποίου θέλει προκύψει ἂν ὅσα εἶπον ἔχονται ἀληθείας, καὶ τότε θὰ εὕρῃ στάδιον ὁ κ. συνάδελφος ἵνα ἀμυνθῇ ὑπὲρ τῶν δικαίων του. Ἀλλὰ νὰ κατέρχηται εἰς φράσεις τοιαύτας καὶ νὰ ὁμιλῇ περὶ ῥαδιουργιῶν...

§60Ν. ΠΑΠΠΑΪΩΑΝΝΟΥ. Δὲν εἶπον ῥαδιουργίας, ἀλλὰ δημιουργίας...

§61Δ. ΚΑΤΣΑΝΟΣ. Καὶ περὶ δημιουργίας ἐὰν εἴπετε, πῶς ἦτο δυνατὸν νὰ δημιουργήσω χαρτιά; Λοιπὸν εἴχετε τὸ δικαίωμα ν’ ἀναμείνητε καὶ ἐκ τῶν χαρτιῶν νὰ κρίνητε ποῖος εὑρίσκεται ἐν τῷ δικαίῳ.

§62Ν. ΠΑΠΠΑΪΩΑΝΝΟΥ. Ἐγὼ εἶμαι εἰς θέσιν νὰ γνωρίζω τὰ πράγματα.

§63Γ. ΛΑΝΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ ζήτημα περὶ οὗ θ’ ἀπασχολήσω ἐπ’ ὀλίγον τὴν Βουλὴν εἶναι γνωστὸν εἰς τὴν Κυβέρνησιν καὶ δὴ εἰς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως. Πρόκειται περὶ τῆς ἀναφορᾶς τῶν κατοίκων τοῦ χωρίου Κουρφαλίου τοῦ Ἁλμυροῦ. Πρὸ ἡμερῶν ἦλθεν ἐπιτροπὴ ἐκεῖθεν, ἥτις παρουσιάσθη πρὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ προέβη εἰς παραστάσεις πρὸς αὐτὸν περὶ τοῦ μεγάλου ἀδικήματος τὸ ὁποῖον προσγίνεται εἰς τὸ χωρίον ἐκεῖνο. Καθ’ ὃν χρόνον ἐψηφίζετο ὁ νόμος περὶ ἐγκαταστάσεως τῶν προσφύγων οἱ κάτοικοι τοῦ χωρίου Κουρφαλίου ὑπέβαλον ἀναφορὰν καὶ ἐζήτουν ὅπως ἐθνικόν τι λιβάδιον μὴ συμπεριληφθῇ εἰς τὰ παραχωρηθησόμενα κτήματα, διότι ἦτο ἐντελῶς ἀκατάλληλον πρὸς ἐγκατάστασιν, ἀφ’ ἑτέρου δ’ ἦτο συνδεδεμένον μετὰ τῶν κατοίκων τοῦ χωρίου αὐτοῦ, διότι ἄνευ αὐτοῦ οἱ κάτοικοι δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ βιῶσιν ἐν τῷ χωρίῳ. Δυστυχῶς ἡ ἐπιτροπὴ τότε καὶ ἡ Βουλὴ ἕνεκα τῆς σπουδῆς μεθ’ ἧς ἐπελήφθη τοῦ ζητήματος δὲν ἦτο δυνατὸν ἵνα μεριμνήσῃ περὶ τοῦ ζητήματος τούτου. Ἀλλὰ μόλις ἡ Κυβέρνησις ἠθέλησε νὰ κάμῃ ἔναρξιν τοῦ νόμου καὶ νὰ πραγματοποιήσῃ αὐτὸν ἀμέσως παρετηρήθησαν τὰ ἄδικα τὰ ὁποῖα προσγίνονται εἰς τοὺς κατοίκους τοῦ χωρίου Κουρφαλίου. Ἀφ’ ἑνὸς οἱ Εὐξεινοπολῖται, δι’ οὓς εἶναι προωρισμένον τὸ ἐν λόγῳ λιβάδιον, εἶναι ἀδύνατον νὰ θελήσωσι νὰ ἐγκατασταθῶσιν ἐν αὐτῷ διὰ πολλοὺς καὶ σπουδαίους λόγους, μεταξὺ τῶν ὁποίων ὁ σπουδαιότερος ὅτι ὁ τόπος εἶναι χέρσος καὶ βραχώδης, ἀφ’ ἑτέρου δὲ οἱ κάτοικοι Κουρφαλίου στεροῦνται τοῦ μέρους τὸ ὁποῖον τοῖς εἶναι ἀπαραίτητον διὰ τὴν κτηνοτροφίαν καὶ τὰς γεωργικὰς αὐτῶν ἀνάγκας. Νομίζω ὅτι εἰς ἐποχὴν καθ’ ἣν ἡ Κυβέρνησις δεικνύει ἰδιαιτέραν μέριμναν ὅπως βελτιώσῃ τὴν τύχην τῶν ἀγροτῶν τῆς Θεσσαλίας δὲν εἶναι ἐπιτετραμμένον καὶ θὰ εἶναι ἀνακόλουθον πρὸς τὰς σκέψεις καὶ τὰς ἀποφάσεις τῆς Κυβερνήσεως νὰ θελήσωμεν νὰ ἐκπατρίσωμεν μέγαν ἀριθμὸν κατοίκων γεωργῶν, οἵτινες οὐδὲν ἄλλο ζητοῦσιν ἢ νὰ ἐπανέλθῃ τὸ λιβάδιον εἰς τὴν κατοχὴν καὶ κυριότητα αὐτῶν, προσφερόμενοι ν’ ἀποζημιώσωσι τὸ Δημόσιον δι’ ἀνταλλαγμάτων εἴτε εἰς χρῆμα εἴτε κατ’ ἄλλον τρόπον ὁριζόμενον. Εὐελπιστῶ ὅτι ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, τὸν ὁποῖον διακρίνει φιλοπατρία καὶ ἀγάπη πρὸς τοὺς δυστυχοῦς καλλιεργητάς, θὰ θελήσῃ νὰ δώσῃ τοιαύτην λύσιν ἡ ὁποία νὰ ἱκανοποιῇ πληρέστατα τὰ δίκαια τῶν δυστυχῶν γεωργῶν.

§64ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Καβαλιεράτος.

§65Μ. ΑΝΝΙΝΟΣ ΚΑΒΑΛΙΕΡΑΤΟΣ. Ὁ τέως ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς ἐν τῇ μερίμνῃ του ὅπως διὰ τῆς περικοπῆς τῶν δαπανῶν τοῦ Κράτους ἐξασφαλίσῃ τὰς οἰκονομίας τῶν ἑκατομμυρίων τὰ ὁποῖα ὑπέσχετο δὲν παρέλειψε νὰ θέσῃ χεῖρα καὶ ἐπὶ τῶν δημοσίων Βιβλιοθηκῶν τῆς χώρας. Καὶ προέκυψαν ἀπὸ τὴν Ἐθνικὴν Βιβλιοθήκην 5740 δραχ., διότι κατήργησε τὴν θέσιν ἑνὸς βοηθοῦ, δύο κλητήρων καὶ ἑνὸς κηπουροῦ, ἐμετρίασε δὲ τὰς πιστώσεις τῆς γραφικῆς ὕλης, τῶν ταχυδρομικῶν, τοῦ καθαρισμοῦ κτλ., ὅπως περιέκοψε καὶ τὴν δαπάνην τῆς Βιβλιοθήκης Κερκύρας. Ἀλλ’ ἐκεῖ ὅπου ἔπεσεν ἀμείλικτος ὁ πέλεκυς τῶν οἰκονομιῶν ἦσαν αἱ Βιβλιοθῆκαι Ζακύνθου, Ἀνδριτσαίνης καὶ Κεφαλληνίας, τὰς ὁποίας εἰς τελείαν κατάργησιν κατεδίκασε, διότι ἕνα βιβλιοφύλακα εἶχον καὶ διὰ τῆς καταργήσεως τῆς θέσεως ταύτης ὡς περιττῆς συγκατήργησε καὶ τὰς Βιβλιοθήκας ταύτας. Καὶ εἶναι μὲν ὡμολογημένον ὅτι αἱ Βιβλιοθῆκαι τῶν ἐπαρχιῶν δὲν ἐκπληροῦσι τὸν προορισμὸν αὑτῶν ὡς ἔπρεπε, διότι οὔτε τὸ Δημόσιον ἀλλ’ οὔτε καὶ οἱ δῆμοι ἔρχονται ἀρωγοὶ πρὸς πλουτισμὸν αὐτῶν, εἰς τρόπον ὥστε, ὡς ἔχουσιν, ὀλίγων μόνον λογίων τὰς ἀνάγκας δύνανται νὰ ἱκανοποιῶσι....

§66Κ. ΑΡΓ. ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Ἡ Βιβλιοθήκη Ζακύνθου ἔχει 30.000 τόμων.

§67Μ. ΑΝΝ. ΚΑΒΑΛΙΕΡΑΤΟΣ. ... ἐν τούτοις μεθ’ ὅλην τὴν γλισχρότητα τῶν μέσων τὰ ὁποῖα διαθέτουσιν εἶναι ἀναμφισβητήτως τὸ μόνον καταφύγιον ἐκείνων οἵτινες διὰ τοῦ ὀλίγου πνευματικοῦ αὑτῶν νάματος προσπαθοῦσι ν’ ἀρδεύσωσι τὴν διανοητικὴν αὐτῶν ἄρουραν. Καὶ ἡ μὲν Ἐθνικὴ Βιβλιοθήκη εἶναι ἀναμφισβήτητον ὅτι καὶ ἐξ ἄλλων πόρων δύναται νὰ καλύψῃ τὰς δαπάνας αὐτῆς. Ἔχει Δωρίδειον κληροδότημα καὶ πρὸς ἀγορὰν βιβλίων καὶ πρὸς θεραπείαν τῶν ἄλλων ἀναγκῶν τῆς λειτουργίας αὐτῆς. Ἀλλ’ αἱ Βιβλιοθῆκαι τῶν ἐπαρχιῶν διὰ τῆς ἀπαλείψεως τῆς πενιχρᾶς πιστώσεως διὰ τὴν θέσιν τοῦ βιβλιοφύλακος αὐτῶν καταργοῦνται τελείως. Καὶ δὲν καταργοῦνται μόνον, ἀλλὰ καὶ καταδικάζονται εἰς καταστροφὴν ἀναπόφευκτον. Διότι τί θὰ γίνωσι τὰ βιβλία αὐτῶν, ἄνευ τῆς ἐπιτηρήσεως τοῦ βιβλιοφύλακος, ἀποθηκευμένα εἰς τρώγλας ἀνηλίους, μὴ ἀεριζομένας, ὑγρὰς καὶ χωρὶς οὐδεμίαν ἄλλην τῆς Πολιτείας πρόνοιαν πρὸς συντήρησίν των; Δὲν ζητῶ δι’ αὐτὰς τὴν στοργὴν μὲ τὴν ὁποίαν περιβάλλουσι τὰς Βιβλιοθήκας των ἄλλα Κράτη, τὰ ὁποῖα πρὸς πλουτισμὸν αὐτῶν μυθώδη ποσὰ δαπανῶσι. Τὴν κίνησιν τὴν ὁποίαν ἔλαβεν ἐσχάτως τὸ βιβλίον οὐδεμία εἰς τὸν κόσμον Βιβλιοθήκη δύναται νὰ παρακολουθήσῃ. Εἶναι τόσῳ μεγάλη ἡ κίνησις αὕτη ὥστε ἀμυδρὰν ταύτης εἰκόνα παρέχει ἡ ψύχωσιν ἀληθῆ πρὸς τὸ βιβλίον αἰσθανομένη Ἀμερικὴ μὲ τὰς 281 Βιβλιοθήκας της καὶ τὰ ἐν αὐταῖς ἀποκείμενα καὶ κατ’ ἔτος πληθυνόμενα τεσσαράκοντα ἑκατομμύρια βιβλίων.

§68ΑΝ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως). Πεντηκοντακισχιλίους τόμους κατ’ ἔτος.

§69Μ. ΑΝΝ. ΚΑΒΑΛΙΕΡΑΤΟΣ. Ἀλλ’ ὑπάρχει ὁπωσδήποτε σχετικὴ κίνησις καὶ παρ’ ἡμῖν. Ἐκ προχείρως γενομένης στατιστικῆς συνάγεται ὅτι 700 μελετηταὶ διέρχονται καθ’ ἑκάστην διὰ τῆς Ἐθνικῆς Βιβλιοθήκης χρησιμοποιοῦντες περὶ τοὺς δισχιλίους τόμους ἐκτὸς τῶν δανειζομένων 70 περίπου ἐκτὸς αὐτῆς. Ὅλη ἡ λειτουργία τῆς Βιβλιοθήκης ταύτης ἐξετελεῖτο πέρυσι διὰ δαπάνης 41.850 δραχ. Ἐφέτος ὅμως μὲ τὰς οἰκονομίας τοῦ τέως Ὑπουργοῦ περιωρίσθη εἰς 36.110. Πῶς θέλετε νὰ λειτουργήσῃ καλῶς διὰ τῆς δαπάνης ταύτης; Δὲν θέλω νὰ συμπαραβάλω τὴν δαπάνην ταύτην πρὸς τὰς δαπάνας αἱ ὁποῖαι γίνονται διὰ τὰς Βιβλιοθήκας τῶν ξένων Κρατῶν καὶ διὰ τοῦτο δὲν τὴν παραβάλλω οὔτε πρὸς τὴν Βασιλικὴν Βιβλιοθήκην τοῦ Βερολίνου, ἡ ὁποία ἔχει 1.230.000 τόμων, ἐκτὸς τῶν χειρογράφων, καὶ διὰ τὴν ὁποίαν δαπανῶνται ἐτησίως 756.000 μάρκων, οὔτε μὲ τὴν Ἐθνικὴν Βιβλιοθήκην τῶν Παρισίων, ἡ ὁποία ἔχει 3½ ἑκατομμύρια τόμων, ἐκτὸς τῶν χειρογράφων, χαρτιῶν καὶ διατριβῶν, διὰ τὴν ὁποίαν δαπανῶνται 836.000 φράγκων ἐτησίως, οὔτε μὲ τὸ Βρεττανικὸν Μουσεῖον, οὔτε μὲ καμμίαν Βιβλιοθήκην τῆς Ἀμερικῆς. Τὴν παραβάλλω μὲ τὴν Βιβλιοθήκην τῆς Ῥώμης τὴν γνωστὴν ὑπὸ τὸ ὄνομα «Βιβλιοθήκη τοῦ Βίκτωρος Ἐμμανουὴλ». Ἡ Βιβλιοθήκη αὕτη ἔχει τόμους 400.000, διατριβὰς 300.000 καὶ χειρόγραφα 30.000, ἀπέναντι τῆς ἰδικῆς μας ἥτις ἔχει τόμους 250.000, ἔγγραφα ἱστορικὰ 200.000, διατριβὰς 70.000 καὶ χειρόγραφα 2.500. Μεταξὺ τῶν Βιβλιοθηκῶν τούτων εὑρίσκω ἀναλογίαν τινά. Διὰ τὴν Βιβλιοθήκην λοιπὸν τῆς Ῥώμης δαπανῶνται κατ’ ἔτος 200.000 φράγκων, σημειωτέον δ’ ὅτι, παρεκτὸς ταύτης, ὑπάρχουσιν ἐν Ῥώμῃ καὶ ἄλλαι ἓξ ἀκόμη Βιβλιοθῆκαι, διὰ τὰς ὁποίας δαπανᾷ τὸ Κράτος. Καὶ δὲν ὑπάρχει μεγαλόπολις ἐν Εὐρώπῃ μὴ ἔχουσα πλείονας τῆς μιᾶς Βιβλιοθήκας. Ἐν Βερολίνῳ ὑπάρχουσι 16 Βιβλιοθῆκαι, ἐν Παρισίοις 15, ἐν Βιέννῃ 8 καὶ δὲν ἐνθυμοῦμαι πόσαι ἐν Λονδίνῳ, ἐνῷ παρ’ ἡμῖν ἐκτὸς τῆς Ἐθνικῆς ὑπάρχει μόνον ἡ Βιβλιοθήκη τῆς Βουλῆς, διότι ἡ τῆς ἀρχαιολογικῆς ἑταιρείας εἶναι εἰδική, διὰ τοὺς ἀρχαιολογοῦντας πρὸ πάντων. Κατ’ ἀναλογίαν λοιπὸν πρὸς τὴν Βιβλιοθήκην τῆς Ῥώμης ἔπρεπε τὸ Κράτος διὰ τὴν Ἐθνικήν μας Βιβλιοθήκην νὰ δαπανᾷ 150.000 φράγκων τοὐλάχιστον. Διὰ πάντας τοὺς λόγους τούτους νομίζω ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας πρέπει ὄχι μόνον νὰ μὴ περικόψῃ τὰς δαπάνας τὰς ὁποίας συνήθως διέθετε τὸ Δημόσιον διὰ πάσας ταύτας τὰς Βιβλιοθήκας, ἀλλὰ καὶ νὰ φροντίσῃ τοὐναντίον νὰ εὕρῃ πόρους διὰ τὰς Βιβλιοθήκας τῶν ἐπαρχιῶν ἰδίως. Ὑπάρχει ἡ Βιβλιοθήκη τῆς Κερκύρας, ἡ ὁποία λόγῳ πλούτου καὶ τάξεως καὶ ἀξίας βιβλίων εἶναι θαυμασία. Τοιαύτη εἶναι καὶ ἡ Βιβλιοθήκη τῆς Ζακύνθου. Εἰς κατωτέραν μοῖραν ἔρχεται ἡ τῆς Ἀνδριτσαίνης, τὴν ὁποίαν ἐξ ἰδίας ἀντιλήψεως γνωρίζω, διότι, ὅτε ἐπὶ μῆνας διέμενον εἰς τὸν ναὸν τῆς Φιγαλίας, ἐσιτιζόμην ἐπαρκῶς ἀπὸ τὰ παλαιὰ ἀλλὰ χρησιμώτατα βιβλία τῆς Βιβλιοθήκης αὐτῆς. Ἀξία ἐνδιαφέροντος εἶναι καὶ ἡ Βιβλιοθήκη τῆς Δημητσάνης, ἀπὸ τὸν χάρτην τῆς ὁποίας ἐτροφοδοτήθη ὁ ἀγὼν τοῦ 1821. Ἀλλ’ ὑπάρχουσι καὶ ἄλλαι κατὰ τόπους Βιβλιοθῆκαι χρῄζουσαι συντόνου μερίμνης. Καὶ προχείρως ἀναφέρω τῶν Μηλεῶν καὶ Πορταριᾶς ἐν Πηλίῳ, τοῦ Γυμνασίου Σύρου, τοῦ Ἑλληνικοῦ σχολείου Κορθίου, τοῦ Θεοφίλου Καΐρη κλπ. Παρακαλῶ λοιπὸν τὸν ἀξιότιμον Ὑπουργὸν τῶν Ἐκκλησιαστικῶν καὶ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως ὄχι μόνον νὰ μὴ περικόψῃ τὰς δαπάνας τὰς ὁποίας συνήθως ἀναγράφει ὁ Προϋπολογισμὸς ὑπὲρ τῶν Βιβλιοθηκῶν, ἀλλὰ καὶ νὰ φροντίσῃ δι’ οἱουδήποτε τρόπου, διὰ τῆς ἀναγκαστικῆς ἐπὶ τέλους ἀναγραφῆς ὡρισμένης πιστώσεως ἐν τοῖς προϋπολογισμοῖς τῶν δήμων, ἂν ἄλλος πόρος δὲν ἐξευρεθῇ, νὰ ἐνισχυθῶσιν αἱ Βιβλιοθῆκαι αὗται, ἵνα ἐξακολουθήσωσι νὰ διαχέωσι τὸ ἀμυδρὸν αὑτῶν φῶς εἰς τὴν ψυχὴν καὶ τὴν διάνοιαν τῶν καταφευγόντων εἰς ταύτας ἀνθρώπων. Εἰς ἐποχὴν καθ’ ἣν ἄπλετον τὸ φῶς πάσης γνώσεως καταυγάζει τοὺς ὁρίζοντας τῆς διανοήσεως, ἂς ἀφεθῶσι πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦτον εἰς τὰς πτωχὰς μικροπόλεις μας οἱ ἄτονοι καὶ πενιχροὶ οὗτοι λύχνοι.

§70ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κριεζώτης.

§71Σ. ΚΡΙΕΖΩΤΗΣ. Θὰ παρακαλέσω τοὺς κ. ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ τῆς Δικαιοσύνης Ὑπουργοὺς νὰ μοὶ χαρίσωσιν ὀλίγον τὴν προσοχήν των διὰ θέμα τὸ ὁποῖον ὑπάγεται εἰς τὰ Ὑπουργεῖα αὐτῶν. Ὁ δῆμος Αὐλίδος τοῦ νομοῦ Βοιωτίας ὀλίγον ἀπέχει τοῦ νομοῦ Εὐβοίας, καὶ πρὸ πάντων ἡ πρωτεύουσα αὐτοῦ Χάλια μόνον περὶ τὰ 20′ λεπτὰ τῆς ὥρας ἐκ τῆς πρωτευούσης τοῦ νομοῦ Εὐβοίας, τῆς Χαλκίδος. Ἅπαντες οἱ κάτοικοι τῶν χωρίων τοῦ ἀνωτέρου δήμου πάσας τὰς συναλλαγάς των τὰς ἰδιωτικάς, γεωργικάς, ἐμπορικάς, καὶ ἐν γένει τὰς συμβολαιογραφικάς των πράξεις ποιοῦσιν εἰς τὴν πρωτεύουσαν τοῦ νομοῦ Εὐβοίας, τὴν Χαλκίδα. Πολλάκις τὸ δημοτικὸν συμβούλιον τοῦ δήμου Αὐλίδος ἐψηφίσατο καὶ ᾐτήσατο, ἵνα ὑπαχθῶσιν εἰς τὸν νομόν Εὐβοίας, διότι ἔχουσι πλησίον τὴν Χαλκίδα, ὡς προεῖπον, μετὰ τῆς ὁποίας συναλλάσσονται, ἐν τούτοις οὐδέποτε περὶ αὐτοῦ τοῦ ζητήματος οὐδὲν ἐγένετο, καὶ ἐσχάτως τὸ δημοτικὸν συμβούλιον κατὰ τὴν 8 Νοεμβρίου 1909 παμψηφεὶ ἐξέφρασε τὴν εὐχὴν ὅπως προσκολληθῇ εἰς τὸν νομὸν Εὐβοίας ὁ δῆμος οὗτος διοικητικῶς καὶ δικαστικῶς. Διὰ τοῦτο, κύριοι Ὑπουργοί, σᾶς καταθέτω καὶ ἐπίσημον πιστὸν ἀντίγραφον τοῦ ψηφίσματος πρὸς βεβαίωσιν τῶν λεγομένων μου. Ἀλλ’ ἐκτὸς τούτου δύνανται νὰ συμβῶσι καὶ πολλὰ ἔκτροπα καὶ αἱ Ἀρχαὶ Χαλκίδος νὰ μὴ δύνανται νὰ ἐπιληφθῶσι, καὶ λαθρεμπόρια δύνανται νὰ τελῶνται εἰς τὸν σιδηροδρομικὸν σταθμὸν καὶ νὰ ἐπιβιβασθῶσιν, εἴτε νὰ ἐξαχθῶσιν ἐκεῖ, εἴτε ἐκ πλοιαρίων εἰς τὰς ἀκτάς, αἱ ὁποῖαι ὀλίγον ἀπέχουσι τῆς Χαλκίδος, καὶ ἐγκλήματα ἐὰν συμβῶσι δὲν δύνανται νὰ καταδιωχθῶσιν ἀκόμη, διότι πρέπει νὰ ἐπιληφθῶσιν αἱ ἁρμόδιαι Ἀρχαὶ τῆς πρωτευούσης τῆς Βοιωτίας, τῆς Λεβαδείας, ἡ ὁποία ἀπέχει δέκα ἕως δώδεκα ὥρας, ἐνῷ ἡ Χαλκίς, ὡς σᾶς εἶπον, ἀπέχει 20′ λεπτὰ τῆς ὥρας. Συνεπῶς νομίζω ὅτι ἐπιβάλλεται ἡ ὑπαγωγὴ οὐχὶ μόνον χάριν τῶν ἰδιωτικῶν συμφερόντων ἀλλὰ καὶ τῶν τοῦ Δημοσίου. Συμβαίνει δὲ καὶ ἓν ὀξύμωρον σχῆμα· τὸ φρούριον Καραμπαμπᾶς ὑπάγεται ἀναγκαστικῶς εἰς τὸν φρούραρχον Χαλκίδος, ὁ δὲ ἐν τῷ μεταξὺ τοῦ φρουρίου καὶ τοῦ σιδηροδρομικοῦ σταθμοῦ χῶρος μέχρι τοῦ πορθμοῦ Εὐρίπου ὑπάγεται διοικητικῶς εἰς τὸν νομόν Βοιωτίας. Ὁμοίως φέρω τὸν λόγον καὶ διὰ τὰ χωρία Κούτρουλο καὶ Μετόχι τῆς ἐπαρχίας Χαλκίδος· ταῦτα ὑπάγονται δικαστικῶς εἰς τὴν Χαλκίδα, ἀπέχουσι δὲ τὰ χωρία ταῦτα τῆς Χαλκίδος 12 περίπου ὥρας. Δι’ αὐτὸ θὰ συστήσωμεν καὶ ἐγὼ καὶ ὁ Βουλευτὴς Καρυστίας κ. Στεφανίδης ὅπως εἴτε κατατεθῇ σχετικὸν νομοσχέδιον εἴτε ὑποβάλωμεν πρότασιν νόμου ἵνα ὑπαχθῶσι ταῦτα δικαστικῶς εἰς τὴν Κύμην, ἀπὸ τῆς ὁποίας ἀπέχουσι 3 ἢ 4 ὥρας μόνον. Εἶναι δίκαιον, κ. Ὑπουργὲ ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης, καὶ παρακαλῶ νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ἡ σύστασις ἡμῶν. Ἐζήτησα τὸν λόγον ταυτοχρόνως καὶ διὰ τὴν τηλεφωνικὴν συγκοινωνίαν τῶν τριῶν δήμων, Μεσσαπίων, Ληλαντίων καὶ Διρφύων. Ἡ γραμμὴ αὕτη κατεσκευάσθη πρὸ τεσσάρων περίπου ἐτῶν λίαν ἐσπευσμένως· συνεπῶς κατεσκευάσθη εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς κακή. Μοὶ φαίνεται ὅτι ἦσαν παραμοναὶ ἐκλογῶν, χάριν δ’ αὐτῶν ἡ ὑπηρεσία ἐτάχυνε τὴν κατασκευὴν τῆς γραμμῆς ταύτης, δὲν ἐτηρήθησαν δὲ οἱ κανόνες συμφώνως πρὸς τὰς τηλεγραφικὰς καὶ τηλεφωνικὰς διατάξεις περὶ τοποθετήσεως τῶν στύλων, καθόσον, μοὶ φαίνεται, ὁρίζεται τὸ διάστημα τῆς τοποθετήσεως εἰς ἑκατὸν περίπου μέτρα, εἴτε δὲ λόγῳ οἰκονομίας τοῦ Δημοσίου εἴτε πρὸς ταχεῖαν ἀποπεράτωσιν τῆς γραμμῆς δὲν ἐτηρήθησαν τὰ σχετικὰ διαστήματα ἀλλὰ πολὺ μεγαλύτερα. Ἕνεκα τοῦ λόγου τούτου ἡ γραμμὴ αὕτη κατὰ διαφόρους ἐποχὰς καταστρέφεται, καθότι οἱ στῦλοι δὲν ἀντέχουσιν εἰς τοὺς παλμοὺς τοῦ σύρματος, ἐσχάτως δέ, ἐκ τῆς τελευταίας ἐπελθούσης καταιγίδος, κατὰ τὰ τέλη Ἰανουαρίου κατεστράφη πολὺ μέρος, πρὸ πάντων ἐκ κεραυνοῦ, ὅστις κατέπεσεν εἰς τὴν γραμμὴν ἐπενεγκὼν πολλὰς ζημίας· ἐπειδὴ δὲ διέρχεται ἡ γραμμὴ περὶ τὰ ἓξ χιλιόμετρα ἐξ ἰδιοκτησιῶν μου καὶ ἐγὼ ἐξ ἰδίας ἀντιλήψεως βεβαιῶ τοῦτο. Ὥστε ἡ γραμμὴ αὕτη δὲν λειτουργεῖ τὴν σήμερον κανονικῶς. Εἶναι ἀδύνατον νὰ ἐπέλθῃ συνεννόησις μεταξὺ τῶν τηλεφωνικῶν σταθμῶν. Δι’ αὐτό, ἐπειδὴ παραβλάπτονται πλεῖστα συμφέροντα τῶν ἀγροτικῶν πληθυσμῶν τριῶν δήμων, οἱ ὁποῖοι συναλλάσσονται, καὶ αὐτοῦ τοῦ Δημοσίου χάριν τῆς ὑπηρεσίας, θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν ὅπως ληφθῇ μέριμνα ταχέως.

§72Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Καὶ ἐγὼ, κ. Πρόεδρε, ποιοῦμαι τὰς αὐτὰς συστάσεις θεωρῶν δικαιοτάτας ἁπάσας τὰς ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου συναδέλφου γενομένας τοιαύτας, διότι εἶναι ἄδικον καὶ λίαν ἐπιζήμιον εἰς τοὺς κατοίκους τῶν χωρίων τούτων κειμένων ἐγγύτατα τοῦ πορθμοῦ τοῦ Εὐρίπου νὰ ὁδοιπορῶσιν ἐπὶ πολλὰς ὥρας διὰ νὰ μεταβῶσιν εἰς τὴν ἕδραν τοῦ Εἰρηνοδικείου καὶ ὁλόκληρον ἡμέραν διὰ νὰ μεταβῶσιν εἰς τὴν ἕδραν τοῦ Πρωτοδικείου, εἰς τὴν δικαιοδοσίαν τοῦ ὁποίου ὑπάγονται τὰ χωρία των, ἐνῷ ἡ Χαλκὶς κεῖται ἐγγύτατα αὐτῶν, ἀφοῦ μάλιστα ἐν Χαλκίδι ποιοῦνται καὶ ἁπάσας τὰς συναλλαγάς των· καθόσον δ’ ἀφορᾷ εἰς τὰ χωρία Μετόχι καὶ Κούτρουλο τοῦ δήμου Διρφύων, ἅτινα ἐκ Χαλκίδος ἀπέχουσιν ὑπὲρ τὰς δώδεκα ὥρας, δίκαιον εἶναι νὰ ὑπαχθῶσιν εἰς τὴν δικαιοδοσίαν τοῦ Εἰρηνοδικείου Κύμης, ἀφοῦ καὶ οἱ κάτοικοι τῶν χωρίων τούτων ἁπάσας τὰς συναλλαγάς των ἐνεργοῦσιν ἐν Κύμῃ ἧς ἀπέχουσι 4–5 ὥρας μόνον. Ὡσαύτως ὑποβάλλω τῷ ἀξιοτίμῳ κ. ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ὑπουργῷ θερμοτάτην παράκλησιν τῶν ἐκ Σκοπέλου, Σκιάθου, Ἁλοννήσου, Σκύρου καὶ Κύμης συμπολιτῶν μου, ὅπως συνδεθῶσι διὰ συγκοινωνίας ἑβδομαδιαίας τοὐλάχιστον ἀτμοπλοϊκῶς, καθόσον, ἐνῷ διὰ τῆς διοικητικῆς διαιρέσεως αἱ τρεῖς πρῶται νῆσοι ἀποτελοῦσι μέρος τοῦ νομοῦ Εὐβοίας καὶ εὑρίσκονται ἐγγύτατα τῆς πόλεως Κύμης καὶ τῆς νήσου Σκύρου, στεροῦνται πάσης συγκοινωνίας.

§73Ε. ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Ἐλήφθη πρόνοια ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου καὶ ἀπετάθημεν εἰς ἀτμοπλοϊκὴν ἑταιρείαν ἥτις ἐζήτησε διὰ τὴν ἐξυπηρέτησιν τῆς συγκοινωνίας ταύτης ποσὸν τὸ ὁποῖον θεωρεῖται ὑπέρογκον καὶ δυσανάλογον πρὸς τὰς οἰκονομικὰς περιστάσεις. Ἐζήτησε 10.000 δραχμῶν· ἀλλὰ θὰ πράξω πᾶν ὅ,τι δυνατὸν ἵνα διευκολύνω τοσούτῳ δικαίαν σύστασιν.

§74Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσω τῷ κ. Ὑπουργῷ ὅτι δὲν εἶναι ὑπέρογκον τὸ ζητούμενον ποσὸν προκειμένου νὰ συγκοινωνήσωσι πρὸς ἀλλήλους ἐφάπαξ τῆς ἑβδομάδος τόσοι λιμένες καὶ οὐχὶ ἐφάπαξ ἀλλὰ μετ’ ἐπανόδου, ἐφ’ ὅσον ὅμως ἐλπίζει νὰ ἐπιτύχῃ οἰκονομικωτέρους ὅρους, δύναται νὰ ἐπιμείνῃ, ἀρκεῖ μόνον νὰ μὴ στερήσῃ τὰς νήσους ταύτας ἀτμοπλοϊκῆς ἑβδομαδιαίας συγκοινωνίας.

§75Γ. ΚΑΤΣΙΝΑΣ. Ἀναγκάζομαι, κύριε Πρόεδρε, νὰ παρεμβῶ εἰς τὴν συζήτησιν ταύτην, διότι ἡ ὑπόθεσις τὴν ὁποίαν ἀνεκίνησεν ὁ κ. συνάδελφος ἐνδιαφέρει πολὺ τὴν ἐπαρχίαν Θηβῶν, τῆς ὁποίας ἐπεζήτησε τὸν διαμελισμὸν κατὰ τόσον ἄδικον τρόπον, ὥστε θὰ συγκλονήσῃ ἐκ βάθρων καὶ θὰ ἐμβάλῃ εἰς κίνδυνον τὸν πληθυσμὸν σύμπαντα τῆς ἐπαρχίας Θηβῶν διὰ τῆς ἀποσπάσεως μεγάλου μέρους αὐτῆς ἀπὸ τῆς ἐπαρχίας Χαλκίδος. Οἱ κύριοι προαγορεύσαντες ὁρμώμενοι ἐκ συμφερόντων τῆς ἰδίας των ἐπαρχίας καὶ παραπλανηθέντες ἐκ τῶν διαβεβαιώσεων τῶν κατοίκων καὶ ἐσφαλμένων πληροφοριῶν συνηγοροῦσι καὶ παριστῶσιν ὅτι τὰ συμφέροντα τοῦ δήμου Αὐλίδος ὑπαγορεύουσι τὴν ὑπαγωγὴν αὐτοῦ εἰς τὸ Εἰρηνοδικεῖον Χαλκίδος. Θὰ παρακαλέσω τοὺς ἐντίμους κυρίους συναδέλφους, ὅπως τὸ ζωηρὸν αὐτῶν ἐνδιαφέρον, τὸ ὁποῖον ἐπιδεικνύουσιν ὑπὲρ τῶν συμφερόντων τούτων, νὰ διαφυλάξωσιν ὑπὲρ τῶν ἰδίων αὐτῶν ἐπαρχιῶν, διότι ἡ ἐπίδειξις τοῦ ἐνδιαφέροντος, προσφερομένου μετὰ τοσαύτης γενναιοδωρίας καὶ προθυμίας, τὴν ὑπόνοιαν γεννᾷ εἰς ἡμᾶς τοὺς ἁπλουστέρους νὰ νομίσωμεν ὅτι οὐχὶ περὶ τῶν συμφερόντων τῶν κατοίκων τῆς Αὐλίδος, ἀλλὰ περὶ τῶν συμφερόντων τῆς ἐπαρχίας Χαλκίδος ἀγωνίζονται. Ὁ διαμελισμὸς αὐτός, τὸν ὁποῖον οἱ κύριοι συνάδελφοι ἐπιζητοῦσι, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἀποδεκτός· εἶναι ἀδύνατον νὰ ἀποτολμηθῇ τὸ τοιοῦτον ἀδίκημα κατὰ τῆς ἐπαρχίας Θηβῶν. Ἡ ἐπαρχία τῶν Θηβῶν, κύριε Πρόεδρε, διαχωρίζεται καὶ διεχωρίσθη ὑπὸ τοῦ Δημιουργοῦ τοῦ σύμπαντος ἀπὸ τῆς Εὐβοίας διὰ δυσπροσίτων ὀρέων, διὰ τῆς Εὐβοϊκῆς θαλάσσης· αὐτὰ δὲ τὰ φυσικὰ ὅρια συνετέλεσαν, ὥστε νὰ διαφυλάξωσιν εἰς ἑκάτερον τῶν μερῶν τούτων διάφορον χαρακτῆρα, διάφορα ἤθη, διάφορα ἔθιμα καὶ αἱ ἐπιδρομαὶ αἱ ὁποῖαι κατὰ τὸν μεσαίωνα ἐγένοντο ἀφῆκαν ἀνεξίτηλα ἴχνη ἐπὶ τῆς Στερεᾶς Ἑλλάδος, ἰδίως ἡ ἐπιδρομὴ τῶν Ἀλβανῶν, τῆς ἀρχαίας ταύτης φυλῆς τῶν Πελασγῶν, ἀφῆκε τὴν τῶν ἠθῶν καὶ ἐθίμων αὐτῶν καὶ τὴν γλῶσσαν, τὴν ὁποίαν σήμερον λαλοῦμεν, ὥστε καὶ τοῦτο μόνον εἶναι ἀρκετόν, ἵνα διακρίνῃ αὐτοὺς ἀπὸ τῶν κατοίκων τῆς Εὐβοίας. Αἱ ἐξαιρετικαὶ αὗται παραδόσεις τῶν κατοίκων τῆς ἐπαρχίας Θηβῶν διετήρησαν ὁμολογουμένως καὶ ἀνέπτυξαν συνοχήν τινα, ἀλληλένδετον ἐπικοινωνίαν μετὰ τῆς πρωτευούσης τῆς ἐπαρχίας, τῆς πόλεως Θηβῶν, εἰς τρόπον ὥστε οὐδεὶς νὰ δύναται ν’ ἀποτολμήσῃ τοιοῦτον διαμελισμόν. Τούτων οὕτως ἐχόντων, πῶς ὁ ἔντιμος ἐκ Χαλκίδος συνάδελφος ἐπεχείρησε νὰ λάβῃ χειρουργικὴν μάχαιραν καὶ ὑποβάλῃ ὑπὸ ἐγχείρησιν τὴν καλῶς ἔχουσαν ἐπαρχίαν Θηβῶν, μοὶ γεννᾷ μεγάλην ἀπορίαν. Βεβαίως ἡ προσπάθεια ὅπως διορθωθῇ τὸ ἔργον τοῦ Δημιουργοῦ τοῦ σύμπαντος δι’ ἔργου νομοθετικοῦ, ἡ προσπάθεια τῶν κυρίων συναδέλφων ὅπως μεταβάλωσι τὸν χάρτην τῆς Ἑλλάδος εἶναι ἀνεξήγητος, ἀλλ’ εἰς ἐμέ, ὁ ὁποῖος ἀνεπηρεάστως βλέπω τὰς προσπαθείας αὐτῶν, μοὶ γεννᾷ τὴν ἔκπληξιν. Διὰ τοῦτο θὰ παρακαλέσω τὸν κ. συνάδελφον νὰ στρέψῃ τὴν προσοχὴν αὑτοῦ εἰς ἄλλα ζητήματα, τὰ ὁποῖα ἐξ ἴσου ἐνδιαφέρουσι τὴν Εὔβοιαν, καὶ ν’ ἀφήσῃ τὴν ἐπαρχίαν Θηβῶν ὡς ἔχει. Ἀλλ’ ἐπειδὴ πρόκειται περὶ τῆς διοικητικῆς διαιρέσεως τῆς ἐπαρχίας Θηβῶν ἀναγκάζομαι νὰ ὑπομνήσω ὅτι ἡ Βουλὴ πολλάκις ἠδίκησε τὴν ἐπαρχίαν ταύτην σφαγιάσασα τὰ δίκαια αὐτῆς ἐκ παραπλανήσεων. Ὅτε δὲ πρὸ δέκα ἐτῶν κατὰ τὴν ἐπάρατον ἐκείνην ἐποχὴν ἐπρόκειτο περὶ συστάσεως νέων Πρωτοδικείων καὶ ἐδημιουργοῦντο χάριν πολιτικῆς κερδοσκοπίας, ἡ ὁποία ἐπέφερε τὴν οἰκονομικὴν ἐξάντλησιν τοῦ τόπου, ἐδημιουργοῦντο τὰ Πρωτοδικεῖα ἐκεῖνα καὶ ἡ ἐπαρχία Θηβῶν, ἐνῷ ἐδικαιοῦτο νὰ ληφθῶσιν ὑπ’ ὄψιν τὰ δίκαια αὐτῆς, ἐξεσφενδονίσθη ἀπὸ τοῦ Πρωτοδικείου Ἀθηνῶν, ἀπὸ τοῦ νομοῦ Ἀττικῆς εἰς τὴν ἐπαρχίαν Λεβαδείας. Θὰ παρακαλέσω λοιπὸν τὴν Κυβέρνησιν, θὰ παρακαλέσω ἰδίᾳ τὸν ἔντιμον κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ὁ ὁποῖος διακρίνεται ὁμολογουμένως καὶ διὰ τὴν φιλοπατρίαν αὑτοῦ καὶ διὰ τὸ ἐνδιαφέρον τὸ ὁποῖον δεικνύει ὑπὲρ τῶν ἐπαρχιῶν, νὰ εὐαρεστηθῇ νὰ ἐπανορθώσῃ τὸ ἀδίκημα τὸ ὁποῖον προσεγένετο εἰς τὴν ἐπαρχίαν Θηβῶν, τὴν ὁποίαν κάλλιστα γνωρίζει, καὶ ὑπαγάγῃ τὴν ἐπαρχίαν ταύτην εἴτε εἰς τὸ Πρωτοδικεῖον Ἀθηνῶν εἴτε εἰς τὸ τῆς Χαλκίδος.

§76Σ. ΚΡΙΕΖΩΤΗΣ. Ἀναγκάζομαι νὰ λάβω καὶ πάλιν τὸν λόγον, διότι ὁ φίλος μου ἀξιότιμος ἐκ Θηβῶν Βουλευτὴς ἐν τῇ ὁμιλίᾳ του ἀνέφερεν ὅτι εἰς τὴν πρότασίν μου περὶ τοῦ δήμου Αὐλίδος ὡρμήθην ἐκ λόγων συμφέροντος.

§77Γ. ΚΑΤΣΙΝΑΣ. Πρὸς ἐξυπηρέτησιν τῶν συμφερόντων τῆς ἐπαρχίας τὴν ὁποίαν ἀντιπροσωπεύετε.

§78Σ. ΚΡΙΕΖΩΤΗΣ. Ἐγὼ ἔλαβον τὸν λόγον καὶ ὑπεστήριξα τὸν πόθον τῶν κατοίκων Αὐλίδος, ὁ ὁποῖος ἐμφαίνεται καὶ ἐκ τοῦ ψηφίσματος τοῦ δημοτικοῦ συμβουλίου Αὐλίδος ὅπερ πρὸ μικροῦ κατέθηκα. Τῇ 8 Νοεμβρίου ᾐτήσατο τὸ δημοτικὸν συμβούλιον Αὐλίδος διὰ ψηφίσματος τὴν ὑπαγωγὴν αὐτοῦ εἰς τὰ δικαστήρια Χαλκίδος, ὡς καὶ διοικητικῶς κατόπιν τοῦ ψηφίσματος τούτου ἐζήτησα τὸν λόγον, ἐπαναλαμβάνω, ἵνα ὑποστηρίξω τοῦτο, καθόσον πλεῖστοι τῶν κατοίκων τῶν Χαλίων καὶ ἄλλων χωρίων τοῦ δήμου ἐζήτησαν νὰ ἐπιτευχθῇ τοῦτο, ἐπειδὴ συντάττουσι πάντα τὰ συμβόλαιά των καὶ ποιοῦνται τὰς χρηματικάς των συναλλαγὰς εἴκοσι λεπτὰ τῆς ὥρας πλησίον ἔχοντες τὴν Χαλκίδα. Ἐνῷ ἤδη διὰ τὰς πολιτικὰς καὶ ποινικὰς δίκας καὶ διὰ τὰς δικαστικὰς ὑποθέσεις των ἀπέχουσιν ἐκ Θηβῶν μὲν ἑπτὰ ὥρας, ἐκ δὲ τῆς Λεβαδείας δώδεκα καὶ πλέον· εἶναι συνεπῶς δαπανηρὸν καὶ δι’ αὐτοὺς καὶ διὰ τὸ Δημόσιον. Ἐγὼ οὐδὲν συμφέρον πολιτικὸν ἔχω ἐν τῷ ζητήματι τούτῳ, ἀλλ’ ἀπορῶ μὲ ὑμᾶς, ὁ ὁποῖος, ἀφοῦ κάμνετε τὴν ὑποχώρησιν νὰ ὑπαχθῇ ὁλόκληρος ἡ ἐπαρχία σας δικαστικῶς εἰς τὸ Πρωτοδικεῖον Χαλκίδος, ζήτημα δύσκολον, διατί δὲν δέχεσθε καὶ ἀποκρούετε νὰ ὑπαχθῇ ὁ δῆμος Αὐλίδος, ὁ ὁποῖος καὶ διὰ ψηφίσματός του τὸ ζητεῖ καὶ δίκαιον εἶναι;

§79Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Δὲν πρόκειται περὶ προασπίσεως τῶν συμφερόντων τῆς πόλεως Χαλκίδος, περὶ ὧν ἔχομεν καθῆκον νὰ μεριμνῶμεν· συνηγοροῦμεν ἰδίως χάριν τοῦ δικαίου καὶ τῶν συμφερόντων τῶν κατοίκων τῶν ὡς εἴρηται χωρίων, ὧν οἱ κάτοικοι ἅπαντες τὰς συναλλαγάς των ποιοῦνται ἐν Χαλκίδι καὶ δίκαιον εἶναι ὅπως ὑπαχθῶσι καθ’ ἣν ἔχουσι διακαῆ ἐπιθυμίαν τουλάχιστον δικαστικῶς, ἂν οὐχὶ καὶ διοικητικῶς, εἰς τὴν δικαιοδοσίαν τῶν δικαστηρίων Χαλκίδος, ἀφοῦ τὰ χωρία τοῦ δήμου Αὐλίδος Χαλίον καὶ Βαθὺ ὀλιγώτερον τῆς ὥρας ἀπέχουσι τῆς πόλεως Χαλκίδος, ἐνῷ τῶν Θηβῶν ἔνθα ἑδρεύει τὸ Εἰρηνοδικεῖόν των ἀπέχουσιν ὑπὲρ τὰς πέντε ὥρας καὶ τῆς Λεβαδείας ἔνθα ἡ ἕδρα τοῦ Πρωτοδικείου αὐτῶν ἀπέχει ὑπὲρ τὰς δέκα ὥρας· ἀπορῶ δὲ πῶς ὁ κ. συνάδελφος Βουλευτὴς ἐκ Θηβῶν δὲν εὑρίσκει δικαίαν τὴν σύστασιν ἡμῶν, ἥτις ἀποτελεῖ διάπυρον πόθον τῶν συμπολιτῶν αὐτοῦ κατοίκων Χαλίων καὶ Βαθέος. Πλανᾶται πολὺ ὁ κ. συνάδελφος νομίζων ὅτι ἡμεῖς συνηγοροῦντες ὑπὲρ τοῦ δικαίου τῶν συμπολιτῶν του ἀποβλέπομεν εἰς τὰ συμφέροντα τῶν κατοίκων Χαλκίδος, καθόσον, ὡς προεῖπον, οἱ συμπολῖται τοῦ κ. συναδέλφου ποιοῦνται ἐν Χαλκίδι ἁπάσας τὰς συναλλαγάς των, εἴτε ὑπάγονται ἢ μὴ εἰς τὴν δικαιοδοσίαν τῶν δικαστηρίων Χαλκίδος, οὔτε ἀποβλέπω εἰς ἴδια συμφέροντα ὡς δικηγόρος, καὶ κρίνει ἐξ ἰδίων ὁ κ. συνάδελφος, ἀφοῦ ἔζησε δικηγορῶν ἐν Χαλκίδι, οὔτε καὶ ὑπὲρ τῶν συμπολιτῶν μου δικηγόρων Χαλκίδος, πρὸς οὓς προσφεύγουσιν οἱ συμπολῖται αὐτοῦ, ὡς καὶ εἰς τοὺς λοιποὺς ἐπαγγελματίας. Ἀλλ’ ὁ κ. συνάδελφος ὑποπίπτει εἰς προφανῆ ἀντίφασιν προτείνων τὴν προφανῆ ὑπαγωγὴν ὁλοκλήρου τῆς ἐπαρχίας Θηβῶν εἰς τὴν δικαιοδοσίαν τοῦ Πρωτοδικείου Χαλκίδος, θεωρῶν δικαίαν τὴν σύστασίν του ταύτην, ἐνῷ δικαιότερον θὰ εἶναι κατὰ μείζονα λόγον ἡ ὑπαγωγὴ τοῦ δήμου Αὐλίδος ἐγγύτατα τοῦ πορθμοῦ κειμένου εἰς τὴν δικαιοδοσίαν τῶν δικαστηρίων Χαλκίδος· οὐδεμίαν δ’ ἀντίρρησιν ἔχομεν καὶ ἡμεῖς δι’ ὁλόκληρον τὴν ἐπαρχίαν Θηβῶν, καθ’ ὅσον δ’ ἀφορᾷ εἰς τὴν γλῶσσαν τῶν κατοίκων Χαλίων καὶ Βαθέος, τυιχανόντων ἀλβανοφώνων, βεβαιῶ τὸν κ. συνάδελφον ὅτι καὶ πολλοὶ κάτοικοι τῆς ἐπαρχίας Καρυστίας δήμων τινῶν εἰσιν ἀλβανόφωνοι.

§80ΑΛ. ΠΟΝΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Μανθάνω, κύριε Πρόεδρε, ὅτι συνέρχεται καὶ συσκέπτεται τὸ ἀνώτατον συμβούλιον τῶν οἰκονομικῶν ὑπαλλήλων καὶ πρόκειται νὰ λάβῃ ἀποφάσεις ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ νόμου, δυνάμει τοῦ ὁποίου συνέρχεται. Δὲν γνωρίζω ἂν αἱ συσκέψεις σκοπὸν ἔχουσι τὴν λῆψιν ἀποφάσεων περὶ τῆς ἐκκαθαρίσεως τῶν κατωτέρων ὑπαλλήλων τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν. Δὲν δύναμαι ν’ ἀποκρύψω ὅμως τὴν ἔκπληξίν μου καὶ νὰ μὴ θεωρήσω τὸ γεγονὸς ὡς οὐχὶ εὐλαβὲς καὶ πρὸς τὴν Βουλήν....

§81ΣΤ. Ν. ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἀδίκως ἀνησυχεῖτε, διότι αἱ συσκέψεις τοῦ ἀνωτάτου συμβουλίου τῶν οἰκονομικῶν ὑπαλλήλων στρέφονται περὶ ἄλλα.

§82ΑΛ. ΠΟΝΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἂς μοὶ ἐπιτραπῇ ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ταύτῃ νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως νὰ εὐαρεστηθῇ νὰ δηλώσῃ ἂν πράγματι πρόκειται νὰ ὑποβληθῇ, ὡς ἐλέχθη πρὸ ἡμερῶν καὶ ἐβεβαιώθη ὑπὸ τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, νομοσχέδιον τροποποιοῦν τὰς πλημμελεῖς διατάξεις τοῦ νόμου περὶ οὗ πρόκειται, διότι νομίζω ὅτι τοιαύτη ἀπάντησις ἐδόθη καὶ εἰς ἕτερον συνάδελφον πρό τινων ἡμερῶν, ὅτε λόγος ἐγένετο περὶ τοῦ νόμου ἐκείνου.

§83ΣΤ. Ν. ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Γίνεται ἐργασία· δυστυχῶς εἶναι τὸ πλῆθος τῶν ὑποθέσεων τοσοῦτον, ὥστε δὲν εἶναι δυνατὸν ταχέως νὰ ἔλθῃ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς τὸ πόρισμα τῶν μελετῶν. Πρέπει νὰ λάβητε ὑπ’ ὄψιν ἀφ’ ἑνὸς μὲν τὴν στενότητα τοῦ χρόνου, ἀφ’ ἑτέρου δὲ τὴν πληθὺν τῶν ζητημάτων ἅτινα εἶναι ἐκκρεμῆ.

§84ΑΛ. ΠΟΝΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀκριβῶς, διότι γνωρίζω ταῦτα πάντα, δι’ αὐτὸ ἐθεώρησα ὅτι εἶχον ὑποχρέωσιν νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ὅπως λάβῃ πρόνοιαν περὶ τοῦ ζητήματος αὐτοῦ, διότι εἶναι ζήτημα τὸ ὁποῖον θίγει αὐτὰ τὰ οἰκονομικὰ τοῦ Κράτους.

§85Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν). Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλλω ὑπὸ τὴν ψῆφον τῆς Βουλῆς νομοσχέδιον περὶ συστάσεως στρατιωτικοῦ συμβουλίου ἄλλου, ἔχοντος σκοπὸν νὰ προτείνῃ τὴν εἰς ἀποστρατείαν μετάθεσιν τῶν ἀξιωματικῶν ἐκείνων τοὺς ὁποίους ἤθελε κρίνει τοῦτο ἀναγκαῖον διὰ νὰ τεθῶσιν εἰς ἀποστρατείαν. Εἶναι ἓν εἶδος ἐκκαθαρίσεως. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 189).

§86ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ὑποβάλλει νομοσχέδιον «περὶ χορηγήσεως ἀδείας τῷ Ὑπουργῷ τῶν Ἐσωτερικῶν περὶ συνάψεως προσθέτου συμβάσεως μετὰ τῆς διαχειριστικῆς ἐπιτροπῆς τοῦ Νηπιακοῦ Ἐπιμελητηρίου Μελᾶ». Ὁ κ. Π. Σάκκης ὑποβάλλει πρότασιν νόμου «περὶ διαθέσεως χρημάτων ἐκ τοῦ λιμενικοῦ ταμείου Κορώνης πρὸς ἐπισκευὴν τοῦ ὑδραγωγείου τῆς πόλεως Κορώνης καὶ ἀντικατάστασιν μέρους αὐτοῦ διὰ σωλήνων». Ὁ κ. Φ. Μοσχούλας ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ τοποθετήσεως τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ Β. Ναυτικοῦ συμφώνως τοῖς κειμένοις νόμοις καὶ Διατάγμασι καὶ περὶ ἀπαγορεύσεως τῆς ἀναθέσεως τούτοις καθηκόντων δύο ὀργανικῶν θέσεων συγχρόνως». (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 191–193). Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τὴν νομοθετικήν. (Γίνονται δεκτὰ εἰς βʹ ἀνάγνωσιν ἄνευ ἀντιρρήσεως τὰ ἑπόμενα νομοσχέδια· 1) «Περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου ͵ΓΥʹ περὶ ἐπιτελικῆς ὑπηρεσίας τοῦ στρατοῦ»· 2) «Περὶ ἐκτελέσεως ὀχυρωτικῶν ἔργων διὰ τῶν πόρων τοῦ Ταμείου τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης»· 3) «Περὶ ἐγκρίσεως συμπληρωματικῶν εἰδικῶν προϋπολογισμῶν τῆς ἀπαιτουμένης δαπάνης ἐκ δραχμῶν 277.000 πρὸς ἀποπεράτωσιν κτιρίων τοῦ Ταμείου Ἐθνικῆς Ἀμύνης»· 4) «Περὶ συμμετοχῆς τῶν ἀνθυπασπιστῶν εἰς τὸ Μετοχικὸν Ταμεῖον τοῦ κατὰ γῆν στρατοῦ»· καὶ 5) Ἡ πρότασις νόμου «περὶ συμπληρώσεως τοῦ εʹ πίνακος τοῦ νόμου ͵ΓΦΝϚʹ (3556) τοῦ ὀργανισμοῦ τοῦ στρατοῦ»).

§87Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν). Παρακαλῶ, ὅπως ἡ ἑπομένη πρότασις νόμου ὑπ’ ἀριθ. 6, «περὶ συντάξεως τραυματιῶν τοῦ πολέμου τοῦ 1897 ἀξιωματικῶν καὶ ἀνθυπασπιστῶν», ἀναβληθῇ, διότι ὑπάρχει καὶ ἑτέρα πρότασις νόμου τὴν ὁποίαν πρέπει νὰ λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν.

§88ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται. Αʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ διαθέσεως χρημάτων τοῦ λιμενικοῦ ταμείου Ὠρεῶν πρὸς ἀποξήρανσιν ἑλῶν». (Γίνεται δεκτή). Αʹ συζήτησις τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τοποθετήσεως τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ Β. Ναυτικοῦ συμφώνως τοῖς κειμένοις νόμοις καὶ Διατάγμασι καὶ περὶ ἀπαγορεύσεως τῆς ἀναθέσεως τούτοις καθηκόντων δύο ὀργανικῶν θέσεων συγχρόνως». (Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον). Ἐξακολούθησις τῆς κατ’ ἄρθρον γʹ συζητήσεως τοῦ νομοσχεδίου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου ͵ΓΦΝΔʹ τῆς 29 Ἰανουαρίου 1910». Εὑρισκόμεθα ἐν τῷ ἄρθρῳ 2.

§89Γ. ΦΙΚΙΩΡΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης). Τὸ ἄρθρον 910 ἀντικαθίσταται οὕτως ἐν τῇ βʹ παραγράφῳ. «Πᾶσα ἀγωγὴ ἢ ἀνακοπή, εἴτε τοῦ ὀφειλέτου εἴτε τῶν δανειστῶν αὐτοῦ, ἐνυποθήκων καὶ μὴ τοιούτων, περὶ ἀκυρώσεως τῆς διαδικασίας τῆς ἐκτελέσεως ἢ τοῦ πλειστηριασμοῦ καὶ ἀναπλειστηριασμοῦ, εἰς οἱονδήποτε καὶ ἂν στηρίζηται λόγον, παραγράφεται μετὰ τρία ἔτη, ἐπὶ μὲν ἀκινήτων ἀπὸ τῆς μεταγραφῆς τῆς περιλήψεως τῆς κατακυρωτικῆς ἐκθέσεως, ἐπὶ δὲ κινητῶν ἀπὸ τῆς ἡμέρας τοῦ πλειστηριασμοῦ ἢ ἀναπλειστηριασμοῦ. Ἡ περὶ ἀκυρώσεως πλειστηριασμοῦ ἢ ἀναπλειστηριασμοῦ ἀκινήτων ἀγωγὴ ἢ ἀνακοπὴ ἐγγράφεται, ἐπὶ ποινῇ ἀπαραδέκτου τῆς συζητήσεως, ἐν τῷ περιθωρίῳ τῆς μεταγραφῆς τῆς περιλήψεως τῆς κατακυρωτικῆς ἐκθέσεως ἐντὸς τριῶν μηνῶν ἀπὸ τῆς ἐπιδόσεως αὐτῆς».

§90Ν. ΜΑΡΚΕΤΗΣ. Αἱ δύο παράγραφοι διαγράφονται.

§91Γ. ΦΙΚΙΩΡΗΣ. Βεβαίως. Ἐπίσης τὸ ἐδάφιον βʹ τοῦ ἄρθρου 968 τροποποιεῖται ὡς ἑξῆς· «2) Διὰ κοινοποιήσεως προγράμματος, περιέχοντος τὰ κατὰ τὸ ἑπόμενον ἄρθρον, εἰς τὸν ὀφειλέτην, εἰς τὸν τρίτον διακάτοχον καὶ διὰ τοιχοκολλήσεως εἰς τὸ Εἰρηνοδικεῖον καὶ εἰς τὸ Δημαρχεῖον ἐν τῇ περιφερείᾳ τῶν ὁποίων ὑπάγεται τὸ πλειστηριαζόμενον κτῆμα, προσυπογράφοντος τὸ περὶ τούτου ἐπιδοτήριον τοῦ εἰρηνοδίκου ἢ τοῦ δημάρχου, ἐντὸς 12 ἡμερῶν ἀπὸ τῆς ἡμέρας τῆς κατασχέσεως, μὴ συμπεριλαμβανομένης».

§92Χ. ΒΟΖΙΚΗΣ. Ἡμεῖς ἠκολουθήσαμεν σύστημά τι οἰκονομικὸν καὶ ἠθελήσαμεν νὰ καταργήσωμεν τὰ μεγάλα προγράμματα, διὰ τὰ ὁποῖα ἐξοδεύεται τὸ μέγα μέρος τοῦ πλειστηριάσματος, διότι τὸ πρόγραμμα αὐτὸ ἀποτελεῖται ἐκ πέντε, ὀκτὼ καὶ δέκα χαρτοσήμων. Τὸ ἄρθρον 968 ἀνέγραφε περίληψιν, διὰ ν’ ἀποφύγωμεν τὰς δαπάνας· τώρα ἐν τῇ τροπολογίᾳ σας ὁμιλεῖτε περὶ προγραμμάτων.

§93Γ. ΦΙΚΙΩΡΗΣ. Ἐπὶ τῆς περιλήψεως τῆς ἀναφερομένης ἐν τῷ ἄρθρῳ αὐτῷ.

§94Χ. ΒΟΖΙΚΗΣ. Δίδετε τὴν ἔννοιαν περιλήψεως εἰς τὴν λέξιν πρόγραμμα;

§95Γ. ΦΙΚΙΩΡΗΣ. Περίληψιν ἐννοοῦμεν.

§96Ν. ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἂς τεθῇ «περίληψις τοῦ προγράμματος» καὶ λύεται πᾶσα συζήτησις.

§97Σ. ΚΡΟΚΙΔΑΣ. Δὲν εἶναι ἡ ἔννοια αὐτή· εἶναι ἡ ἔννοια προγράμματος. Αὐτὴ ἦτο ἡ διατύπωσις· τὸ πρόγραμμα κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ νόμου θὰ περιλαμβάνῃ τὴν ἔκθεσιν.

§98Γ. ΦΙΚΙΩΡΗΣ. Τὸ πρόγραμμα περιέχει περίληψιν τῆς κατασχέσεως, ἀλλ’ ἔχει καὶ περίληψιν τοῦ προγράμματος.

§99ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ μείνῃ ὡς ἔχει. (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 2, ὡς ἐτροποποιήθη). Ἄρθρον 3 (ἀναγινώσκεται)· Ἐπ’ αὐτοῦ ὑπάρχει τροπολογία τοῦ κ. Γκότση.

§100Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Προσθέτω καὶ ἄλλην παράγραφον (ἀναγινώσκει)· «Διαρκούσης τῆς προθεσμίας ταύτης κλπ.» Τώρα, ἂν ὑπάρχωσιν ἀντιρρήσεις κατὰ τῆς τροπολογίας μου, ἐπεθύμουν νὰ τὰς ἀκούσω.

§101Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι ἡ διάταξις, ἂν δὲν πλανῶμαι κατ’ αὐτὴν τὴν στιγμήν, πρωτοφανής, διότι, ἐνῷ ἡ ἐκτέλεσις τερματίζεται διὰ τοῦ πλειστηριασμοῦ καὶ τῆς κατακυρώσεως, αἴφνης διὰ τῆς τροπολογίας τοῦ κ. συναδέλφου τὸ τέρμα αὐτὸ μένει ἀτερμάτιστον καὶ τὰ πράγματα μένουσιν ἐκκρεμῆ· ἐκεῖνος δὲ ὁ ὁποῖος θὰ εἶναι ὑπερθεματιστὴς ἀγνοεῖ ἂν θὰ εἶναι κύριος τοῦ κτήματος μέχρι τῆς παρελεύσεως τῆς προθεσμίας, κατὰ τὴν ὁποίαν θὰ δώσῃ ὁ ὀφειλέτης τὰ ὀφειλόμενα, διὰ νὰ λάβῃ τὸ κτῆμα. Εἶναι δυνατὴ τοιαύτη προσβολὴ κατὰ τῆς κυρώσεως τοῦ πλειστηριασμοῦ; Καὶ τί θὰ γίνῃ ἐν τῷ μεταξύ; Αἱ ὑπάρχουσαι ὑποχρεώσεις τοῦ ὑπερθεματιστοῦ καὶ τοῦ ὀφειλέτου θ’ ἀνασταλῶσι; Καὶ ἂν τελειώσῃ ἡ διαδικασία τοῦ πίνακος, πῶς εἶναι δυνατὸν ν’ ἀνατρέψωμεν πάντα τὰ γενόμενα, ὅταν ἔλθῃ ἡ στιγμὴ νὰ κρίνῃ ὁ ὀφειλέτης ὅτι εἶναι συμφέρον του νὰ καταβάλῃ τὸ τίμημα; Ταῦτα εἶναι πλήρης ἀνατροπὴ τοῦ πίνακος, καὶ θὰ ἔχῃ μεγάλην εὐθύνην ὁ Ὑπουργός, ἂν δεχθῇ τοιοῦτό τι.

§102Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Οὐδεμίαν σοβαρὰν ἀντίρρησιν ἤκουσα. Ἡ διάταξις, λέγει ὁ κ. συνάδελφος, εἶναι πρωτοφανής, διότι καθιστᾷ τὰ τοῦ πλειστηριασμοῦ ἐν καταστάσει ἀμφιβόλῳ. Ὁ κ. συνάδελφος λέγει ὅτι, ὅταν τελευτᾷ ὁ πλειστηριασμός, πρέπει τὰ πάντα νὰ τελευτῶσιν, οὕτως ὥστε νὰ ὑπάρχῃ βεβαιότης ὅτι οὗτος ἐτερματίσθη, καὶ εὑρίσκει ὅτι πρώτην φορὰν παρουσιάζεται διάταξις διαιωνίζουσα τρόπον τινὰ τὴν κατάστασιν αὐτήν.

§103Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Τὴν κατακύρωσιν.

§104Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Τὴν κατακύρωσιν, καὶ ἐγὼ λέγω ὅτι ὑπάρχει διάταξις ἀνάλογος ἐν τῇ Γαλλικῇ Δικονομίᾳ, κατὰ τὴν ὁποίαν πᾶς τις ἔχει δικαίωμα ἐντὸς ὡρισμένης προθεσμίας, μετὰ τὴν τερμάτισιν τοῦ πλειστηριασμοῦ, προσφέρων ποσοστόν τι, ν’ ἀξιώσῃ ὅπως τεθῇ καὶ πάλιν εἰς πλειστηριασμὸν τὸ κτῆμα, καὶ τότε δὲν τελειώνει ποτέ, ἐνῷ κατὰ τὴν ἰδικήν μου τροπολογίαν τελειώνει. Διατί; Διότι ὁ πλειστηριασμὸς ἐτελείωσε, νέος πλειστηριασμὸς δὲν γίνεται· ἀλλὰ τί γίνεται; Ἐπὶ ἕνα μῆνα— ἐγὼ ἔχω δύο μῆνας, ἀλλὰ δύνασθε νὰ θέσητε τέσσαρας μῆνας —ἔχει τὸ δικαίωμα ὁ ὀφειλέτης ἢ οἱ κληρονόμοι του, καταβάλλοντες τὸ τίμημα, νὰ γίνωσιν αὐτοὶ ὑπερθεματισταί. Ἤθελον παρακαλέσει τὸν κ. συνάδελφον νὰ μοὶ εἴπῃ πότε εἶναι ἡ μεγάλη ζημία.

§105Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Θ’ ἀνατρέψητε τὰ πράγματα.

§106Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Ἐδῶ εἶναι τὸ λάθος τοῦ κ. συναδέλφου· τίποτε δὲν ἀνατρέπεται, διότι ὁ πλειστηριασμὸς ἐτελείωσε· δὲν ἔχει νὰ γίνῃ νέος πλειστηριασμός. Κατεκυρώθη τὸ ἀκίνητον λόγου χάριν διὰ 1.000 δρ.· αἱ 1.000 δραχ. Θὰ κατατεθῶσιν εἰς τὸν συμβολαιογράφον. Λέγομεν ἡμεῖς διὰ τῆς τροπολογίας ὅτι δίδομεν τὸ δικαίωμα εἰς τὸν ὀφειλέτην ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον θὰ κάμῃ ὁ ὑπερθεματιστής, νὰ τὸ κάμῃ καὶ ὁ ὀφειλέτης ἐντὸς ἑνὸς μηνός, τὸ δικαίωμα τῆς ἐξωνήσεως. Κατὰ τί τὰ πράγματα δυσχεραίνονται καὶ κατὰ τί θὰ εἶναι χειροτέρα ἡ θέσις τοῦ ὀφειλέτου ἢ τοῦ ὑπερθεματιστοῦ καὶ πάντων ἐκείνων οἱ ὁποῖοι ἔχουσι νὰ κάμωσι; Κατεκυρώθη τὸ κτῆμα διὰ 1.000 δραχ.· ἐκεῖνοι οἵτινες ἔχουσι νὰ λάβωσιν ἀπὸ τὸ κτῆμα θὰ λάβωσι τὰς 1.000 δραχ. Τί ἐνδιαφέρει αὐτούς, ἂν θὰ τὰς λάβωσι παρὰ τοῦ ὑπερθεματιστοῦ ἢ παρὰ τοῦ ὀφειλέτου; Ἐὰν τὸ κτῆμα δὲν ἔχῃ καμμίαν ἀξίαν, θὰ λάβωσι τὰς 1.000 δραχ. Ἤθελον νὰ μοὶ εἴπῃ ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος μίαν κἂν περίπτωσιν καθ’ ἣν ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ἔχουσιν ἐγγράψει ὑποθήκας θὰ ζημιωθῶσιν. Ἡ διάταξις αὐτὴ ἐτέθη ὑπὲρ τοῦ ὀφειλέτου, χωρὶς νὰ βλάπτῃ κανένα ἐκ τῶν δανειστῶν. Οἱ δανεισταὶ οἱ διάφοροι λαμβάνουσι γνῶσιν ὅτι τὴν ἡμέραν ἐκείνην θὰ γίνῃ ὁ πλειστηριασμός· ἂν τὸ κτῆμα ἔχῃ ἀξίαν, θὰ προσέλθωσι νὰ πλειοδοτήσωσι, διὰ νὰ μὴ ἀφήσωσι νὰ περιέλθῃ τοῦτο εἰς τὸν τυχόντα ἀντὶ τιμῆς εὐτελεστάτης. Ἀφοῦ ὁ πλειστηριασμὸς γίνεται ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας καὶ ἐκλείπουσι πάντες ἐκεῖνοι οἱ φόβοι κατὰ τῶν συμφερόντων τῶν ἐνυποθήκων δανειστῶν, σᾶς ἐρωτῶ· εἶναι δυνατὸν πλέον νὰ ἐπέλθῃ ζημία τις ἐκ τῆς διατάξεως αὐτῆς; Εἶναι δυνατὸν νὰ ἰσχυρισθῶσιν αὐτοὶ ὅτι ἐζημιώθησαν, διότι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον θὰ καταθέσῃ ὁ ὑπερθεματιστὴς ἐπιτρέπομεν νὰ τὸ καταθέσῃ καὶ ὁ ὀφειλέτης; Νομίζω ὅτι οὐδόλως ὑπῆρξαν σοβαρὰ τὰ ἐπιχειρήματα τοῦ κ. συναδέλφου καὶ ὅτι ἡ Βουλὴ καλῶς ἀντιλαμβάνεται ὅτι εἶναι ἐπιβεβλημένη ἡ ἀποδοχὴ τῆς τροπολογίας μου χάριν αὐτῶν τῶν ὀφειλετῶν.

§107Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ. Εἶναι ἀναμφισβήτητον, Κύριοι, ὅτι, ὡς ἐξετελοῦντο παρ’ ἡμῖν οἱ πλειστηριασμοί, δύο εἶχον ἐλαττώματα· τὸ ἓν τῶν ἐλαττωμάτων προήρχετο ἐκ τῆς πληθύος τῶν δικαστικῶν τύπων, τὸ δ’ ἕτερον προήρχετο ἐκ τῆς οἰκονομικῆς καταστάσεως τοῦ τόπου ἕνεκα τῆς ὁποίας ἐτελοῦντο οἱ πλειστηριασμοί. Εἶναι πασίδηλον ὅτι προκειμένου περὶ ἐκποιήσεως ἀκινήτων κτημάτων, ἰδίως δ’ ἀγροτικῶν καὶ δὴ ἐν ταῖς ἐπαρχίαις ἐκείναις τὰς ὁποίας μαστίζει κρίσις οἰκονομική, ἡ ἐκποίησις ἀκινήτων κτημάτων εἶναι πρᾶξις ἡ ὁποία δύναταί τις νὰ εἴπῃ ὅτι δὲν φέρει τὰ στοιχεῖα σοβαρᾶς ἐκποιήσεως. Τίς ὁ σκοπὸς τῆς ἐκποιήσεως; Νὰ εὕρωσι τὰ ἀκίνητα τὴν ἀξίαν τὴν ὁποίαν ἔχουσιν. Ἡ ἀξία τὴν ὁποίαν ἔχουσι προσδιορίζεται ἐκ τῆς προσόδου τὴν ὁποίαν ἀποδίδουσι. Πωλεῖται τὸ κτῆμα τὸ ὁποῖον ἀνήκει εἰς τὸν ὀφειλέτην καὶ ἀγοραστὴς οὐδεὶς παρουσιάζεται, γίνεται δ’ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει κατακύρωσις ἐπὶ οἱῳδήποτε τιμήματι, τὸ ὁποῖον δὲν ἀνταποκρίνεται εἰς τὴν ἀξίαν τοῦ κτήματος, τὸ ὁποῖον δὲν καλύπτει οὐδ’ ἐπ’ ἐλάχιστον τὰς ὑποθήκας αἱ ὁποῖαι βαρύνουσιν αὐτό. Καὶ τοιουτοτρόπως εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ εὑρεθῶμεν πρὸ διττῆς ἀδικίας, ἀδικίας καθ’ ἣν στερεῖται ὁ ὀφειλέτης τοῦ κτήματος αὐτοῦ καὶ τῆς ἀδικίας τὴν ὁποίαν δύνανται νὰ ὑποστῶσιν οἱ ἐνυπόθηκοι δανεισταί, οἱ ὁποῖοι ἔχουσιν ἀποκτήσει δικαιώματα τὰ ὁποῖα δὲν ἱκανοποιοῦνται. Ἤδη ἐξεδηλώθη πνεῦμα διορθώσεως τοῦ ἀτόπου τούτου. Οὐδεὶς δύναται ν’ ἀρνηθῇ ὅτι, ὅσον καὶ ἂν εἶναι πλημμελὴς ἡ διάταξις ἡ ὁποία ὑπάρχει ἐν τῷ νόμῳ, ἡ διάταξις ἐκείνη ἀπέρρευσεν ἐκ τῆς συναισθήσεως τούτου τοῦ κακοῦ, τοῦ ὁποίου ἐπεδίωξε τὴν διόρθωσιν, ἀλλὰ τοῦ ὁποίου δὲν ἐπέτυχε τὴν διόρθωσιν, διότι ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος θέλει ἐπιληφθῆ τῆς διορθώσεως τοιούτου τινὸς κακοῦ εὑρίσκεται, ἐὰν δὲν ἔχῃ ἀρκετὴν τὴν ἐπίγνωσιν τῶν πραγμάτων, εὑρίσκεται εἰς τὸν κίνδυνον νὰ γίνῃ πρόξενος μεγαλυτέρου κακοῦ. Διὰ τοῦ συστήματος δὲ τὸ ὁποῖον εἶχεν εἰσαγάγει ὁ νόμος περὶ ἐκτελέσεως, ὁ ἐσχάτως ψηφισθείς, καθίσταται ἐντελῶς ἀδύνατος ἡ προσέλευσις ἐκείνων οἵ ὁποῖοι εἶναι διατεθειμένοι νὰ πλειοδοτήσωσι, τοῦτο δ’ ἐπιτείνει τὸ κακόν. (Ἐνταῦθα σταματᾷ ὁ ῥήτωρ, διότι ὁ κ. Ὑπουργὸς συζητεῖ μετὰ Βουλευτῶν μὴ προσέχων εἰς τὸν ῥήτορα).

§108Γ. ΦΙΚΙΩΡΗΣ. Ἐμπρός, κύριε Βουλευτά.

§109Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ. Ἐγὼ ὁμιλῶ δι’ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἔχουσι καθῆκον νὰ μὲ ἀκούωσιν.

§110Γ. ΦΙΚΙΩΡΗΣ. Πάντοτε προσέχω, κύριε Βουλευτά· ἂν ἠθέλησα νὰ λάβω πληροφορίαν τινά, τοῦτο δὲν εἶναι ἀπόδειξις ὅτι δὲν ἀκροῶμαι τῆς ἀγορεύσεώς σας.

§111Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ. Ἐξακολουθῶ. Λοιπὸν εἶπον ὅτι τὴν στιγμὴν καθ’ ἣν ἐπιλαμβάνεταί τις τοιούτων θεμάτων πρέπει νὰ ἔχῃ σαφεστέραν ἐπίγνωσιν τῶν πραγμάτων τὰ ὁποῖα πρόκειται νὰ ῥυθμίσῃ, διότι εἶναι ἐκ τῶν θεμάτων ἐκείνων διὰ τὰ ὁποῖα ἡ ἁπλῆ καὶ μόνη συναίσθησις τοῦ κακοῦ δὲν εἶναι ἀρκετὴ νὰ παράσχῃ τὰ μέσα τῆς διορθώσεως. Ἐνδέχεται δὲ ἡ ἄτεχνος καὶ ἀδεξία ὑπόδειξις μέσων διορθώσεως νὰ γίνῃ αἰτία ἐπιτάσεως τοῦ κακοῦ τὸ ὁποῖον ὑφίσταται. Καὶ ἀκριβῶς τοῦτο συμβαίνει διὰ τοῦ νόμου τὸν ὁποῖον τροποποιοῦμεν, διότι τὸ κακὸν τὸ ὁποῖον ὑπέδειξα πρὸ ὀλίγου προέρχεται ἐκ τῆς ἐλλείψεως, τῆς δυσχερείας εὑρέσεως ἀγοραστῶν, ἀλλὰ τὸ κακὸν τοῦτο ἐπιτείνεται ἔτι μᾶλλον διὰ τοῦ ἄρθρου τὸ ὁποῖον πρόκειται νὰ τροποποιήσῃ, διότι, ὅτε ἡ διάταξις ἔλεγεν ὅτι εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ μεταβάλωμεν τὸν ἄνθρωπον ὁ ὁποῖος ἤθελε πλειοδοτήσει εἰς ὀφειλέτην ἀορίστου καὶ ἀδήλου ποσοῦ, τὸ ὁποῖον ἤθελε καθορισθῆ διὰ τῆς δικαστικῆς κρίσεως, ἦτο ἀδύνατον νὰ προσέλθῃ τις εἰς τοιοῦτον πλειστηριασμόν, ἐκτὸς ἐὰν ἦτο μωρός, καὶ ἰδοὺ ὅτι μειοῦντες τὸν ἀριθμὸν τῶν δυναμένων νὰ προσενεχθῶσιν ὡς ὑπερθεματισταὶ φθάνομεν εἰς τὸ ἀποτέλεσμα ν’ ἀφαιρῶμεν τὴν ἐλπίδα τὴν ὁποίαν εἶχεν ὁ ὀφειλέτης ὅτι πωλῶν τὸ κτῆμα αὑτοῦ ἤθελεν ἐπιτύχει χρηματικήν τινα ἀξίαν. Καὶ βεβαίως πρέπει νὰ καταργηθῇ ἡ διάταξις ἐκείνη, ἀλλὰ δὲν ἕπεται ἐκ τούτου ὅτι καταργοῦντες τὴν διάταξιν ἐκείνην ὡς ἐπιτείνουσαν τὸ κακὸν δὲν πρέπει νὰ καταβάλωμεν πᾶσαν προσπάθειαν ὅπως τὸ κακὸν αὐτὸ μὴ ἐμφανισθῇ ἐκ νέου ἐν τοῖς πράγμασι. Τὸ θέμα εἶναι ἐκ τῶν λίαν δυσχερῶν· εἶναι ἐξ ἐκείνων τῶν θεμάτων εἰς τὰ ὁποῖα δὲν ἀρκεῖ ἡ ψήφισις νομοσχεδίου τινὸς διὰ νὰ ἐπέλθῃ διόρθωσις αὐτῶν, διότι τὰ πράγματα δὲν μεταβάλλονται διὰ νομοσχεδίων τὰ ὁποῖα συντάσσονται ἐπὶ γόνατος. Ἐγὼ δὲν θὰ ἐτόλμων νὰ ἐκφράσω γνώμην περὶ τοῦ θέματος, ἀλλὰ θὰ συνίστων ἐξ ἀνάγκης, οὐχὶ πλέον σήμερον, νὰ παρουσιασθῇ τὸ ἔργον τοῦτο κατ’ ἄλλον τρόπον μαρτυροῦντα μείζονα ἀντίληψιν τοῦ ἔργου, ἡ δὲ πλήρης ἀντίληψις τοῦ ἔργου εἶναι ἡ μόνη ἥτις ἐγγυᾶται ὅτι θὰ φθάσωμεν εἰς πρακτικὰ ἀποτελέσματα. Δυστυχῶς ὁ νόμος ἐψηφίσθη, δυστυχῶς ὁ νόμος ἔχων ὡς ἔχει καθιστᾷ ἀδύνατον πᾶσαν ἀλλαγὴν προκειμένου περὶ τῶν ἀκινήτων· ἑπομένως πρέπει νὰ λάβωμεν πρόνοιάν τινα, ἡ ὁποία, καὶ ἂν δὲν εἶναι ἐκείνη ἡ ὁποία θὰ προήρχετο ἐκ τῆς ὡρίμου μελέτης τῶν πραγμάτων, τοὐλάχιστον νὰ ἐπέρχηται δι’ αὐτῆς διόρθωσίς τις, καὶ δὲν εἶναι, νομίζω, διόρθωσις ἡ ἐπάνοδος εἰς τὸ πρώην καθεστώς. Ἡ τροπολογία τὴν ὁποίαν ὑπέβαλεν ὁ συμπολίτης μου ἐνεῖχε καὶ αὐτὴ στοιχεῖα πρὸς διόρθωσιν κατὰ τὸ δυνατὸν τοῦ καθεστῶτος. Τὴν ἰδέαν ἀσπάζομαι κατ’ ἀρχήν, ὅτι δὲν πρέπει νὰ περατωθῇ ἀμέσως ὁ πλειστηριασμός. Τοῦτο καὶ εἰς ἄλλας χώρας ἐπιτρέπεται, ἀλλὰ καὶ παρ’ ἡμῖν διενεργοῦνται διάφοροι πλειστηριασμοὶ τοῦ Δημοσίου καὶ ἐπαναλαμβάνονται κατόπιν· δὲν ἔχει τίποτε τὸ καινοφανὲς ἡ ἐξακολούθησις τοῦ πλειστηριασμοῦ, ἡ μὴ ὁριστικότης τῆς πρώτης κατακυρώσεως.

§112Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶναι αὐτὴ ἡ πρότασις τοῦ κ. Γκότση.

§113Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ. Θὰ συνίστων, λέγω, ν’ ἀρκεσθῶμεν εἰς τοῦτο, νὰ μὴ δεχθῶμεν ὅτι ἡ πρώτη κατακύρωσις εἶναι ὁριστική, ν’ ἀφήσωμεν χρόνον τινά, μίαν, δύο, τρεῖς, τέσσαρας Κυριακάς, κατὰ τὰς ὁποίας νὰ εἶναι δυνατὸν νὰ γίνωσι πλειοδοσίαι εἰς τὸν ἐπὶ τοῦ πλειστηριασμοῦ ὑπάλληλον. Ἂς μὴ ἐπαναλαμβάνωνται αἱ διακηρύξεις, ἂς μὴ ἐκδίδωνται νέα προγράμματα, ἂς εἶναι δεκταὶ μόνον νέαι προσφοραί, κατὰ τὰς ἡμέρας δ’ αὐτὰς ὁ πλειστηριασμὸς ἂς διατελῇ ἐν ἐκκρεμότητι, καὶ θὰ εἶναι ἐκκρεμὴς ἐπὶ τρεῖς ἑβδομάδας, καθ’ ἃς θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ δίδωνται νέαι προσφοραί, μείζονες προσφοραί, ἡ δὲ κατακύρωσις νὰ γίνηται μετὰ τὴν πάροδον τῶν τριῶν ἢ τεσσάρων αὐτῶν Κυριακῶν. Ὑπὸ τοιαύτην ἔννοιαν θὰ ἐδεχόμην τὴν τροπολογίαν τοῦ ἀξιοτίμου συμπολίτου μου. Δὲν νομίζω δ’ ὅτι εἶναι ὀρθὸν νὰ περιορίσωμεν τὸ πρᾶγμα ἐκεῖ ὅπου προτείνει ὁ συμπολίτης μου, διότι δὲν βλέπω τὸν λόγον διὰ τὸν ὁποῖον θέλομεν ἐπιτρέψει εἰς μόνον τὸν ὀφειλέτην τὴν τοιαύτην ἐμφάνισιν ἐνώπιον τοῦ ἐπὶ τοῦ πλειστηριασμοῦ ὑπαλλήλου. Θὰ προέτεινον λοιπὸν ἐγὼ νὰ ἐπαναλαμβάνηται ὁ πλειστηριασμός, ὅταν προτείνηται μείζων προσφορὰ εἰς τὸν ἐπὶ τοῦ πλειστηριασμοῦ ὑπάλληλον, παρερχομένης ὅμως τῆς προθεσμίας ταύτης νὰ γίνηται ὁριστικὸς ὁ πλειστηριασμός. Αὐτὴ εἶναι λύσις τις ἐκ τῆς ὁποίας ἐνδέχεται νὰ προκύψῃ τι ἀγαθόν, πάντως ὅμως τὸ ἀγαθὸν αὐτὸ δὲν θὰ εἶναι ἐπαρκὲς καὶ ἱκανὸν ν’ ἀνταποκριθῇ εἰς τὰς ἀνάγκας καὶ πρὸς τοῦτο ἔπρεπε νὰ γίνῃ ἄλλη τις μελέτη διὰ τὴν ὁποίαν δὲν ὑπάρχει ἐπὶ τοῦ παρόντος ὁ ἀπαιτούμενος χρόνος.

§114Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ πρότασις τοῦ κ. Γκότση, νὰ δύναται ὁ ὀφειλέτης μετὰ τὴν κατακύρωσιν νὰ προσφέρῃ τὸ ποσὸν καὶ ν’ ἀναλαμβάνῃ τὸ κτῆμα, εἶναι πρωτοφανής. Ἄλλο εἶναι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς ἐκ Πατρῶν κ. Γούναρης ὑπεστήριξεν· εἶναι ἡ ἐξακολούθησις τοῦ πλειστηριασμοῦ, διότι δὲν τερματίζεται οὕτως ὁ πλειστηριασμός, καὶ πρέπει νὰ ἐξετασθῇ ἡ πρότασις τῆς ἐξακολουθήσεως ἐπὶ μίαν ἢ δύο Κυριακάς. Τὸ πρᾶγμα ὅμως εἶναι ἐντελῶς διάφορον τῆς προτάσεως τὴν ὁποίαν συζητοῦμεν. Ἡ πρότασις, ὡς εἶπεν ὁ κ. Γκότσης, ἐγένετο πρὸς τὸ συμφέρον τοῦ ὀφειλέτου, τὸ δὲ συμφέρον τοῦ ὀφειλέτου εἰς τὸν πλειστηριασμὸν ταυτίζεται πρὸς τὸ συμφέρον τῶν δανειστῶν. Πάντα ταῦτα τὰ συμφέροντα μίαν ἔχουσι βάσιν, τὴν ἀνάπτυξιν τοῦ ἀνταγωνισμοῦ, καὶ τὸ κακὸν τὸ ὁποῖον ὑπάρχει εἶναι ὅτι πολλάκις διὰ διαφόρους λόγους ὁ ἀνταγωνισμὸς ματαιοῦται ἐπὶ βλάβῃ καὶ τοῦ ὀφειλέτου καὶ τῶν πιστωτῶν αὐτοῦ. Εἶναι ὅμως δυνατὸν μὲ τὴν πρότασιν τοῦ κ. Γκότση νὰ ἔχωμεν οἱανδήποτε ἐλπίδα, ὄχι αὔξησιν, ἀλλ’ ἐλπίδα ὑπάρξεως ἀνταγωνισμοῦ; Προκειμένου περὶ τῆς πωλήσεως ἀκινήτου ἰδίως, ὁ ἀγοραστής, ὁ ὁποῖος θὰ προσέλθῃ, θὰ ὑπολογίσῃ καὶ τὴν οἰκονομικὴν αὐτοῦ δύναμιν καὶ τὰς περιστάσεις ὑπὸ τὰς ὁποίας ἐνεργεῖ καὶ τὰ οἰκονομικὰ μέσα ἢ μᾶλλον τοὺς πόρους τοὺς ὁποίους θὰ δώσῃ ὁ πλειστηριασμός. Ἂν λοιπὸν εἰς τὰς δυσκολίας αἱ ὁποῖαι παρουσιάζονται ἐν περιπτώσει μὴ ὑπάρξεως ἢ ὑπάρξεως ἀσθενοῦς ἀνταγωνισμοῦ προσθέσωμεν καὶ τὸν κίνδυνον τὸν ὁποῖον θὰ ἔχῃ ὁ ὑπερθεματιστὴς ν’ ἀφαιρεθῇ ἀπὸ αὐτὸν κατακυρωθὲν εἰς αὐτὸν κτῆμα, συντελοῦμεν ἢ δὲν συντελοῦμεν εἰς τὴν ἐλάττωσιν τοῦ ἀνταγωνισμοῦ; Διότι φυσικά, καὶ δι’ ἕνα μῆνα ἂν πρόκειται ν’ ἀναβάλητε τὴν τύχην τοῦ νέου κυρίου, τοῦ ὑπερθεματιστοῦ, καὶ τοῦτο μόνον θ’ ἀποτρέψῃ βεβαίως τὸν ἀνταγωνισμὸν καὶ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἐσκέφθησαν ὅτι δύνανται νὰ ἔχωσιν εἰς ὡρισμένην ἡμέραν ὡς ἰδιοκτησίαν τὸ πλειστηριαζόμενον. Καὶ μόνον ἡ ἐξεύρεσις τοῦ πλειστηριάσματος, ἂν πρόκειται μάλιστα περὶ μεγάλου ποσοῦ, μόνον αὐτὸ νὰ μὴ τὸ ἔχῃ καταθέσει, κατὰ τὴν γνώμην τοῦ κ. Γκότση, νὰ τὸ κρατῇ μετέωρον, καὶ αὐτὸ εἶναι εἷς λόγος ἐκ τῶν πολλῶν νὰ ἐμποδίσωσι τὸν ἀνταγωνισμὸν καὶ ἀποτρέψωσι τοὺς ἀγοραστὰς νὰ πλειοδοτήσωσιν. Ἡ ἐκκρεμότης μετὰ τὴν κατακύρωσιν εἶναι ἐντελῶς ἀδικαιολόγητος· εἶναι κατὰ τοῦ ὀφειλέτου καὶ τῶν δανειστῶν, διότι εἶναι κατὰ τοῦ ἀνταγωνισμοῦ, καὶ ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος θὰ ἐπιθυμῇ νὰ προσέλθῃ εἰς ἀνταγωνισμὸν δὲν θὰ προσέλθῃ, ἀφοῦ θὰ ἔχῃ πάντοτε ἐπὶ τῆς κεφαλῆς του τὸ ξίφος αὐτὸ τοῦ ὀφειλέτου. Καὶ τί θὰ γίνῃ κατὰ τὸν πρῶτον αὐτὸν μῆνα ἡ διαδικασία τοῦ πίνακος; Κατ’ ἀνάγκην θ’ ἀνασταλῇ ἡ καταβολή, θ’ ἀναστείλητε τὴν ἐνέργειαν πασῶν τῶν διατάξεων περὶ συντάξεως τοῦ πίνακος καὶ τῆς ἐκδικάσεως αὐτοῦ, θ’ ἀνατρέψητε καὶ ὅλην τὴν διαδικασίαν τῆς κατατάξεως. Λοιπὸν δὲν θὰ εὕρητε πρόθυμον ὑπερθεματιστὴν νὰ καταβάλῃ, ὅταν θὰ γινώσκῃ ὅτι τὸ τίμημα τὸ ὁποῖον θὰ καταβάλῃ θὰ τὸ καταβάλῃ ματαίως. Θέλει νὰ ἔχῃ τὸ κτῆμα, ἀλλὰ διὰ τοῦ τρόπου αὐτοῦ τὸν ἀπομακρύνετε ἀπ’ αὐτοῦ, διότι ἐλαττοῦτε τὰς ἐγγυήσεις καὶ τὰς ἀσφαλείας τοῦ ἀνταγωνισμοῦ. Δὲν εἶναι τὸ πρᾶγμα εὐχερές, μάλιστα ἐν τοιαύτῃ ὥρᾳ, νὰ συζητηθῇ ὅπως πρέπει ἐν πάσῃ εὐρύτητι καὶ ν’ ἀποφασίσῃ περὶ τούτου ἡ Βουλή. Ἐπαναλαμβάνω ὅτι ἡ Κυβέρνησις πρέπει νὰ σκεφθῇ σοβαρῶς ἂν πρέπει νὰ δεχθῇ τοιαύτην πρότασιν, ἡ ὁποία εἶναι κατὰ τοῦ ἀνταγωνισμοῦ, κατὰ τοῦ ὀφειλέτου καὶ τῶν δανειστῶν καὶ παρὰ τὸ πνεῦμα τὸ ὁποῖον ὡδήγησε τὸν κ. Βουλευτὴν νὰ ὑποβάλῃ αὐτήν.

§115Γ. ΦΙΚΙΩΡΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης). Πρῶτον, κύριοι Βουλευταί, ὀφείλω νὰ παρατηρήσω ὅτι δὲν ἦτο ἀνάγκη ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ Πατρῶν νὰ εἴπῃ ὅτι δὲν δίδω προσοχὴν εἰς τοὺς λόγους του.

§116Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ. Δὲν εἶπον αὐτό.

§117Γ. ΦΙΚΙΩΡΗΣ. Ἂν εὑρέθην εἰς τὴν ἀνάγκην ν’ ἀπασχοληθῶ, διὰ νὰ λάβω πληροφορίας, τοῦτο δὲν ἀποδεικνύει ὅτι δὲν ἔδωκα προσοχὴν εἰς τοὺς λόγους του. Πιστεύω δ’ ὅτι ἔχει ἀφορμὰς νὰ πιστεύῃ κατὰ τὰς ὀλίγας αὐτὰς ἡμέρας τῶν βουλευτικῶν ἐργασιῶν ὅτι μετὰ πολλῆς προσοχῆς ἤκουσα τοὺς λόγους τούτου καὶ δὲν ἐδυσκολεύθην μάλιστα κατὰ τὴν προπαρελθοῦσαν συνεδρίασιν ν’ ἀποδεχθῶ καὶ τροπολογίαν τὴν ὁποίαν ἐπὶ νομοσχεδίου ὑπέβαλεν ὁ κ. Βουλευτής. Ἠναγκάσθην ν’ ἀσχοληθῶ ἐπ’ ὀλίγον, διὰ νὰ λάβω πληροφορίας διὰ τροπολογίαν τὴν ὁποίαν κατὰ ταύτην τὴν στιγμὴν προσέθηκεν ὁ ἕτερος κ. Βουλευτὴς ἐκ Πατρῶν καὶ τὴν ὁποίαν δὲν εἶχον λάβει ὑπ’ ὄψιν. Ἐκ τούτου λοιπὸν δὲν ἔπρεπε νὰ νομίσῃ ὅτι δὲν ἠθέλησα νὰ δώσω προσοχὴν εἰς τοὺς λόγους του. Ἀλλ’ εἰς τὴν ὑποβολὴν τῆς τροποποιήσεως ταύτης ἀφορμὴν ἔδωκε κυρίως τὸ ἄρθρον 978, ὡς ἐτροποποιήθη διὰ τοῦ κατὰ τὴν ἄρτι λήξασαν Σύνοδον ψηφισθέντος νόμου, διὰ τὸν ὁποῖον ἐξηγέρθησαν οὐ μόνον οἱ δανεισταί, ἀλλὰ καὶ αὐτοὶ οἱ ὀφειλέται, διότι, ἐνῷ ἐνομίσθη ὅτι ἐτέθη ὑπὲρ τῶν ὀφειλετῶν, κατεδείχθη ἀμέσως ὅτι ἀπέβαινε κατ’ αὐτῶν, καθόσον πλειστηριασμοὶ ὑπὸ τοιούτους ὅρους γινόμενοι δὲν εἶναι οὐδέποτε δυνατὸν νὰ εὕρωσιν ὑπερθεματιστὰς καὶ βεβαίως, ὅταν ὑπερθεματισταὶ δὲν προσέρχωνται εἰς ἀναγκαστικοὺς πλειστηριασμούς, οὐδεὶς κεφαλαιοῦχος ἤθελέ ποτε δανείσει τὰ χρήματά του εἰς κτηματίας.

§118Ν. ΜΙΣΥΡΛΗΣ. Ἐκλείπει ἡ πίστις.

§119Γ. ΦΙΚΙΩΡΗΣ. Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ δ’ αὐτῆς τῆς ἀνάγκης τῆς καταργήσεως τοῦ ἄρθρου τούτου ἐθεωρήθη εὔκαιρον νὰ διορθωθῶσι καὶ ἄλλαι διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου αἱ ὁποῖαι ἐθεωρήθησαν ἐπιβεβλημέναι ἐπίσης χάριν αὐτῆς τῆς προστασίας τῶν συμφερόντων καὶ τῶν ὀφειλετῶν καὶ τῶν δανειστῶν, διότι δὲν δύναται νὰ ὠφελήσῃ μέριμνα μόνον περὶ τῶν ὀφειλετῶν ἄνευ τῆς ἐξασφαλίσεως καὶ τῶν δανειστῶν. Εἰδικῶς διὰ τὸ ἄρθρον τοῦτο κατὰ τὴν ὑποβολὴν τοῦ νομοσχεδίου περὶ καταργήσεως αὐτοῦ ὡρίσθη ἐπιτροπὴ καὶ εἰς τρεῖς ἢ τέσσαρας συνεδριάσεις μετὰ διαφόρων μελῶν τοῦ Κοινοβουλίου συνεζητήθη τὸ ζήτημα τοῦτο καὶ προυτάθησαν διάφορα συστήματα, οὐδὲν ὅμως τούτων νομίζομεν ὅτι πρέπει νὰ γίνῃ δεκτόν, διότι δὲν ὑπάρχει ὁ ἀπαιτούμενος πρὸς μελέτην τοιούτου ζητήματος χρόνος· εἴδετε ὅτι καὶ κατὰ ταύτας τὰς ἡμέρας νέον σύστημα προέβαλεν ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ Πατρῶν, τὸ τῆς παρατάσεως ἐπὶ δύο– τρεῖς–τέσσαρας ἑβδομάδας διὰ νέων προσφορῶν. Προυτάθη τὸ ἰσχῦον ἐν Κερκύρᾳ quarto meno, ἀλλὰ καὶ τοῦτο δὲν ἐθεωρήθη ὑπὸ τῆς ἐπιτροπῆς ὅτι δύναται νὰ ἐφαρμοσθῇ καὶ παρ’ ἡμῖν. Ἐξητάσθη ἄλλο σύστημα, τὸ τῆς ἐξωνήσεως, καὶ κατ’ οὐδεμίαν τῶν συνεδριάσεων αὐτῶν ἐκρίθη ὅτι ἔπρεπε νὰ γίνῃ ἀποδεκτόν. Ἐγένετο λόγος περὶ τοῦ συστήματος τῆς νέας προσφορᾶς παρ’ οἱουδήποτε ἐπὶ καταβολῇ ὡρισμένου ποσοστοῦ, τοῦ ⅙, νομίζω, ἐκ τοῦ ἐκπλειστηριάσματος τῆς τελευταίας προσφορᾶς τῆς γενομένης κατὰ τὸν πλειστηριασμόν. Ἀλλὰ καὶ τοῦτο τὸ σύστημα δὲν ἐκρίθη ὅτι ἦτο δυνατὸν νὰ γένηται δεκτόν. Ἐν τοιαύταις λοιπὸν ἀμφιβολίαις εὑρισκόμενος, ἀφοῦ ὑπὸ μελῶν τοῦ Κοινοβουλίου ἐξεχόντων εἰς τὰ τοιαῦτα ζητήματα δὲν ἐκρίθη ὅτι εἶναι ἡ κατάλληλος ὥρα νὰ ἐξετασθῇ τὸ ζήτημα τοῦτο, τὸ τόσον πολύπλοκον, τὸ τόσα ἄλλα σοβαρὰ ζητήματα δυνάμενον νὰ γεννήσῃ, νομίζω ὅτι ὤφειλον νὰ μὴ δεχθῶ πλέον τροπολογίας τοιαύτας, ἀλλὰ ν’ ἀφήσω τὴν λύσιν αὐτοῦ εἰς εὐθετώτερον χρόνον, καὶ ὅσοι ἐξ ὑμῶν ἐπανέλθητε εἰς τὴν αἴθουσαν ταύτην δύνασθε ν’ ἀναθεωρήσητε ὅλον τὸν νόμον αὐτόν, ὁ ὁποῖος πράγματι πλείστας ὅσας ἐλλείψεις ἔχει καὶ ἴσως πολλὰ συμφέροντα παραβλάπτει. Διὰ τοῦ νομοσχεδίου τούτου οὐδὲν ἄλλο ἐπιζητοῦμεν ἢ νὰ περισώσωμεν τὰ συμφέροντα τῶν πολιτῶν ἀπὸ μεγαλυτέρας ζημίας αἱ ὁποῖαι ἐπαπειλοῦνται. Ὅθεν παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ δεχθῇ τοῦτο ὡς ἔχει.

§120Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Θεωρῶ ὅτι εἶναι δίκαιον νὰ ληφθῇ πρόνοιά τις. Πάντες ἀναγνωρίζομεν ὅτι εἶναι ἀνάγκη νὰ προστατευθῇ ὁ ὀφειλέτης, τοῦ ὁποίου τὰ συμφέροντα ἀπεμπολοῦνται διὰ τῶν κειμένων διατάξεων· καὶ ἡ ἐπιτροπὴ ἐθεώρησεν ὅτι εἶναι δίκαιον νὰ ἔχῃ τὴν ἀγωγὴν περὶ ὑπερόγκου βλάβης. Ἀλλ’ ὑπ’ ἄλλων συναδέλφων ἐθεωρήθη ὅτι αὕτη δὲν εἶναι λυσιτελής, διότι δῆθεν βλάπτει τὰ συμφέροντα τῶν πιστωτῶν· ἀλλ’ ἡ τροπολογία τὴν ὁποίαν ὑπέβαλεν ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ Πατρῶν νομίζω ὅτι εἶναι λίαν ὀρθὴ καὶ δέον νὰ γίνῃ δεκτὴ ὑπὸ τῆς Βουλῆς. Πρόκειται νὰ μείνῃ ἠρτημένον τὸ δικαίωμα αὐτὸ ἐπὶ ἕνα μόνον μῆνα διατελοῦν ὑπὸ ἀναβλητικὴν ἢ διαλυτικὴν αἵρεσιν· ἐντὸς τοῦ μηνὸς αὐτοῦ θέλει δικαιοῦσθαι εἰς ἐξώνησιν ὁ ὀφειλέτης ἢ ὁ ἐκδοχεὺς αὐτοῦ. Λάβετε ὑπ’ ὄψιν καὶ τὴν ἑτέραν ὄψιν τοῦ ζητήματος· μὴ λαμβάνετε μονομερῶς μόνον τὴν μίαν, καθόσον, ὅταν πρόκειται περὶ κτήματος τὸ ὁποῖον ἔχει ἀξίαν μεγάλην, εἶναι δίκαιον νὰ πωλῆται ἀντὶ πολὺ εὐτελεστάτης τιμῆς καὶ νὰ μὴ δύναται ὁ ὀφειλέτης νὰ ἔχῃ κανὲν δικαίωμα προστασίας τῶν συμφερόντων του; Πῶς παρεδέχθη ὁ νομοθέτης τὴν τῆς ὑπερόγκου βλάβης ἀγωγὴν, καὶ ἀφοῦ δύναται ὁ ἑκουσίως πωλῶν νὰ ἐνασκήσῃ αὐτὴν ἐντὸς ὡρισμένου χρόνου ἢ νὰ ζητήσῃ τὴν μείωσιν τοῦ τιμήματος καὶ ταύτην νὰ δύναται ἐκεῖνος νὰ ἐνασκήσῃ μετὰ πάροδον μακροτέρου χρόνου, δὲν εἶναι δίκαιον εἰς τὸν ἀκουσίως στερούμενον τοῦ κτήματός του καταδιωκόμενον ὀφειλέτην νὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα νὰ ἐξαγοράζῃ αὐτὸ καταβάλλων τὸ κεφάλαιον, τοὺς τόκους καὶ τὰ ἔξοδα ἐντὸς βραχυτάτης προθεσμίας; Οὐδεὶς, νομίζω, ζημιοῦται καὶ θεωρῶ ὅτι εἶναι δικαία καὶ ὀρθὴ ἡ τροπολογία καὶ πρέπει νὰ γίνῃ δεκτή.

§121Ν. ΜΙΣΥΡΛΗΣ. Ὀλίγα μόνον θὰ εἴπω, ὅπως διατυπώσω τὴν γνώμην μου, διότι τὸ θέμα ἐξηντλήθη ὑπὸ τῶν ἀξιοτίμων προλαλησάντων. Φρονῶ ὅτι πᾶσα ἀναβολὴ τοῦ πέρατος τῆς διαδικασίας ταύτης οὐ μόνον ζημίας μεγάλας θὰ ἐπιφέρῃ, ἀλλὰ καὶ οὐδεὶς θὰ προσέλθῃ νὰ γίνῃ δανειστής, διότι ἡ ἀναβολὴ τοῦ πλειστηριασμοῦ ἐπὶ 15 ἡμέρας κατὰ τὴν γνώμην τοῦ κ. Γούναρη εἰς οὐδὲν ἄλλο θὰ συντελῇ ἢ μόνον εἰς τὸ ν’ ἀπολεσθῇ χρόνος. Ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος θέλει νὰ προσέλθῃ εἰς τὸν πλειστηριασμὸν θὰ περιμένῃ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει τὸ τελευταῖον ὅριον· ἔχομεν δὲ παραδείγματα, Κύριοι, τὰ γινόμενα ἐν ταῖς δημοπρασίαις τοῦ Δημοσίου. Ἀναμένουσι τὸ τελευταῖον ὅριον, διὰ νὰ δώσωσι τὰς προσφοράς. Αἱ ἄλλαι προθεσμίαι θὰ παρέλθωσι βεβαίως ἐπὶ ματαίῳ, διότι σκέπτεται ἕκαστος ὅτι «δὲν πειράζει· ἔχω καιρόν, ὥστε καὶ τὴν ἄλλην καὶ τὴν ἄλλην καὶ τὴν ἄλλην νὰ προσφέρω». Ἐπίσης δὲν εὑρίσκω καὶ τὸ σύστημα τοῦ κ. Βουλευτοῦ Πατρῶν πρακτικόν, διότι, ἐὰν πρόκειται ὁ πλειστηριασμὸς ν’ ἀναβληθῇ ἐπὶ ἕνα μῆνα, διὰ νὰ προσφέρῃ ὁ ὀφειλέτης τὸ τίμημα, εἶναι περιττόν, διότι, ἐὰν εἶχε νὰ τὸ προσφέρῃ, θὰ τὸ προσέφερε καὶ κατὰ τὴν ἡμέραν τοῦ πλειστηριασμοῦ. Ἡ πάροδος τοῦ χρόνου, προκειμένου ἰδίᾳ περὶ τῶν ἀγροτικῶν κτημάτων, ἔχει μεγίστην σημασίαν, διότι δυνατὸν νὰ συμπέσῃ ἡ ἐποχὴ τῆς καλλιεργείας, ὁ δὲ ὀφειλέτης γνωρίζων ὅτι τὸ κτῆμα δὲν εἶναι ἰδικόν του παραμελεῖ τὴν καλλιέργειαν· δὲν ὑπάρχει ἐν τῇ κυριότητι τοῦ κτήματος, ἵνα ἐπιτελέσῃ ταύτην. Ἐὰν δὲ πρόκειται ἰδίως περὶ σταφιδαμπέλου ἡ ὁποία ἔμεινε κατὰ ἓν ἔτος ἀκαλλιέργητος, κατὰ τὸ δεύτερον ἔτος γνωρίζουσιν οἱ Κύριοι ὅτι σταφιδάμπελος δὲν ὑπάρχει, κτῆμα δὲν ὑπάρχει; Τί θὰ δώσητε εἰς αὐτοὺς τοὺς ἀγοραστάς, Κύριοι; Ἕνα ἀγρόν, ὁ ὁποῖος οὐδεμίαν ἔχει ἀξίαν. Αὐτὰ δὲν συλλογίζεσθε, Κύριοι; Δὲν φθάνουσι τόσαι ἄλλαι παρεμβολαὶ αἱ ὁποῖαι παρατείνουσι τὸν χρόνον, ἀλλὰ πρέπει νὰ προσθέσωμεν καὶ ἄλλας; Νομίζω, κύριε Πρόεδρε, ὅτι πρέπει νὰ μὴ γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολογία.

§122Γ. ΛΑΝΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω λόγους ἰδιαιτέρους νὰ εἶμαι κεκηρυγμένος ὑπὲρ τοῦ συμφέροντος τῶν ὀφειλετῶν καὶ δὲν θὰ ἐδίσταζον νὰ συνηγορήσω ἐκθύμως ὑπὲρ τῆς παραδοχῆς τῆς τροπολογίας τοῦ κ. ἐκ Πατρῶν Βουλευτοῦ· ἀλλὰ μετὰ λύπης παρατηρῶ ὅτι ἡ τροπολογία αὕτη καὶ ἐν ᾗ περιπτώσει ψηφισθῇ θὰ καταστῇ δῶρον ἄδωρον εἰς τοὺς ὀφειλέτας· ἐνῷ δὲ θὰ καταστῇ δῶρον ἄδωρον εἰς τοὺς ὀφειλέτας ἀφ’ ἑτέρου θὰ φυγαδεύσῃ καὶ τὴν κτηματικὴν πίστιν καὶ τὰ κεφάλαια· διότι περὶ τίνος πρόκειται; Πρόκειται περὶ τῆς παροχῆς δικαιώματος εἰς τὸν ὀφειλέτην νὰ παρέχῃ τὸ ἐκπλειστηρίασμα μετὰ τῶν τόκων καὶ νὰ γίνηται αὐτὸς κύριος τοῦ κτήματος...

§123Δ. Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Κενῆς ἐλπίδος.

§124Γ. ΛΑΝΑΡΑΣ. Κενῆς ἐλπίδος, ὅπως ὁ ἀξιότιμος ἀρχηγός μου λέγει, ἐπὶ τῇ ὑποθέσει ὅτι εἷς καὶ μόνος ἐνυπόθηκος δανειστὴς ὑπάρχει καὶ τὸ ἐκπλειστηρίασμα εἶναι ὁμολογουμένως τὸ ἥμισυ ἢ τὸ τέταρτον τῆς πραγματικῆς ἀξίας τοῦ κατασχεθέντος· ἐὰν γίνῃ δεκτὴ ἡ ἀξίωσις τοῦ ὀφειλέτου καὶ ἔχῃ τὸ δικαίωμα νὰ καταθέσῃ τὸ ἐκπλειστηρίασμα εἰς τὸ ¼ τῆς ἀξίας, βεβαίως θὰ ἐπανέλθῃ τὸ κτῆμα εἰς αὐτόν· ἀλλ’ ὁ δανειστὴς ἐν ᾗ περιπτώσει μόνον διὰ τοῦ ἐκπλειστηριάσματος ἐξοφλεῖ τὸ κεφάλαιον, τοὺς τόκους καὶ τὰ ἔξοδα, βεβαίως οὐδεμίαν ἔχει ἀπαίτησιν, καὶ τὸ κτῆμα μένει ἐλεύθερον εἰς τὸν ὀφειλέτην· ἐὰν ὅμως ἔχῃ ἀπαίτησιν, δύναται νὰ προβῇ αὐθωρεὶ εἰς τὴν κατάσχεσιν τοῦ κτήματος. Τοῦ τοιούτου ὅμως ἀτοπήματος δύναταί τις νὰ μοὶ εἴπῃ ὅτι προφυλάσσεται ὁ ὀφειλέτης διὰ τῆς παρεισφρήσεως ἐν τῇ τροπολογίᾳ τοῦ δικαιώματος τῆς ἀναγωγῆς· θὰ μοὶ ἐπιτρέψητε, Κύριοι, νὰ εἴπω πρὸς ὑμᾶς ὅτι ὁ τοιοῦτος ὀφειλέτης εἶναι κακῆς πίστεως.

§125Δ. Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Εἶναι λαθροχειρία.

§126Γ. ΛΑΝΑΡΑΣ. Βεβαίως. Διότι, ὅταν δίδωμεν τὸ δικαίωμα εἰς τὸν ὀφειλέτην νὰ κάμνῃ χρῆσιν τοῦ δικαιώματος τούτου, εἶναι ὡσεὶ νὰ θέλωμεν νὰ προστατεύσωμεν τὴν κακὴν πίστιν καὶ τὴν λαθροχειρίαν καὶ νὰ καταστρέψωμεν τὰ κεφάλαια καὶ τὴν καλὴν πίστιν τῶν πολιτῶν. Διὰ τοῦτο δέχομαι τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Γκότση, ὑπὸ τὸν ὅρον ὅμως ν’ ἀπαλειφθῇ ἡ τελευταία παράγραφος αὐτῆς, ἀλλὰ νὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα ὁ νέος δανειστὴς ἢ ὁ δεύτερος νὰ ἔρχηται εἰς τὸ ὑπόλοιπον τοῦ κτήματος διὰ τὸ ὑπόλοιπον.

§127Δ. Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Καὶ ἐγὼ εἰμὶ ἠναγκασμένος νὰ ταχθῶ ἐναντίον τῆς τροπολογίας τοῦ ἀξιοτίμου φίλου μου καὶ τοῦ ἑτέρου Βουλευτοῦ ἐκ Πατρῶν, διότι, ἂν ὑπάρχῃ τι ὡς πρὸς τὸ ὁποῖον ἐγένετο κατάχρησις, εἶναι ἡ ἐπ’ ἄπειρον ἀναβολὴ τῶν πλειστηριασμῶν. Πάντες συμπαθοῦμεν πρὸς τοὺς ὀφειλέτας καὶ ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι συμπαθοῦσι περισσότερον εἶναι οἱ πρόεδροι τῶν Πρωτοδικῶν· αἱ δύο δὲ τροπολογίαι, καὶ ἡ τοῦ ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ Πατρῶν τοῦ ὑποβαλόντος, καὶ ἡ ἑτέρα τοῦ ἄλλου ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ Πατρῶν, ἀποβλέπουσι μόνον εἰς τὸ νὰ δώσωσι κενὰς ἐλπίδας εἰς τοὺς ὀφειλέτας. Ἡ παρατήρησις ἡ ὁποία ἐγένετο ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ Βόλου ὡς πρὸς τὴν τροπολογίαν καθ’ ὅσον περιλαμβάνει τὴν ἐκχώρησιν εἶναι ἀληθής, καὶ εἶναι τόσον ἀληθής, ὥστε οὐδεὶς δύναται ν’ ἀντιλέξῃ, διότι θὰ ἔχωμεν καταφώρως κακῆς πίστεως ὀφειλέτην, τὸν ὀφειλέτην ἐκεῖνον ὁ ὁποῖος ὑφίσταται τὴν κατάσχεσιν, καὶ τὴν ἡμέραν ἀκριβῶς τοῦ πλειστηριασμοῦ ἢ ἐντὸς ἑνὸς μηνὸς ἢ ἐντὸς δύο μηνῶν ἀπὸ τῆς κατακυρώσεως ἔρχεται καὶ προσφέρει τὸ τίμημα· ἠθέλομεν δὲ ἀναμφισβητήτως ἐνθαρρύνει τὴν κακὴν πίστιν, τὴν λαθροχειρίαν, εἰς βάρος ἐκείνων οἱ ὁποῖοι ἐνεπιστεύθησαν κατόπιν ὑποθήκης τὰ χρήματά των ἐν περιπτώσει κατὰ τὴν ὁποίαν ἠθέλομεν δώσει εἰς τὸν ὀφειλέτην τὸ δικαίωμα νὰ ἐκχωρῇ τὸ δικαίωμα αὐτὸ τῆς ἐξαγορᾶς. Καὶ ἐν τῇ μιᾷ περιπτώσει καὶ ἐν τῇ ἄλλῃ ἔχομεν ὀφειλέτην κακῆς πίστεως. Ἀναμφισβητήτως εἶναι ὀφειλέτης κακῆς πίστεως ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος προσφέρει εἰς τρίτον, διὰ νὰ κατορθώσῃ νὰ καταδολιευθῇ τὰ συμφέροντα τῶν δανειστῶν καὶ ν’ ἀποκρύψῃ τὰ χρήματα τὰ ὁποῖα τῷ ἐδόθησαν. Διότι ἐν περιπτώσει καθ’ ἣν ὑπάρχουσι τρεῖς ἕως τέσσαρες δανεισταὶ πρόκειται ἀκριβῶς αὐτὸς ν’ ἀποκρύψῃ διὰ τῆς ἐξαγορᾶς, ἡ ὁποία τῷ ἐπιτρέπεται διὰ τῆς τροπολογίας ταύτης, τὴν ἰδίαν του περιουσίαν. Ἡ Πολιτεία δὲν καλεῖται νὰ καλύψῃ τοὺς κακοπίστους. Ἡ Πολιτεία ὀφείλει νὰ προστατεύσῃ τὸν ἀτυχῆ πολίτην. Προστατεύει δ’ αὐτὸν καθ’ ὅσον δὲν τῷ χορηγεῖ ἐλπίδας κενάς. Ἐλπίδας κενὰς ἠθέλομεν χορηγήσει εἰς αὐτὸν ἐν ᾗ περιπτώσει ἠθέλομεν δεχθῆ τὴν τροπολογίαν τοῦ ἑτέρου ἐκ Πατρῶν συναδέλφου. Διότι, ἂν παρετηρήθησαν καταχρήσεις γενόμεναι μέχρι τοῦδε προκειμένου περὶ ἀναβολῆς τοῦ πλειστηριασμοῦ, αἱ καταχρήσεις αὐταὶ ὀφείλονται εἰς τὴν ἐλπίδα εἰς τὴν ὁποίαν ὁ δυστυχὴς ὀφειλέτης κατέφυγεν ἐλπίζων ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ διατηρήσῃ ὑπὲρ αὐτοῦ τὸ κτῆμα ἢ νὰ τύχῃ μεγαλυτέρας ἀξίας ἀπ’ ἐκείνην τὴν ὁποίαν ἔτυχεν. Αὐτὴν τὴν κενὴν ἐλπίδα ἔρχεται νὰ ὑποθάλψῃ ὁ ἕτερος τῶν ἀξιοτίμων ἐκ Πατρῶν Βουλευτής. Διότι λέγει ὅτι, ἐὰν δὲν γίνῃ ὁριστικὴ κατακύρωσις, πρέπει ν’ ἀφήσωμεν νὰ ἐπέλθῃ ἡ ὁριστικὴ κατακύρωσις μετὰ μίαν ἢ δύο ἢ τρεῖς ἑβδομάδας. Δὲν γνωρίζω νομοθεσίαν ἐκτελέσεως ἡ ὁποία νὰ περιλαμβάνῃ τοῦτο. Φοβοῦμαι δ’ ὅτι ὑπάρχει σύγχυσις ἐκ μέρους τοῦ ἑτέρου ἐκ Πατρῶν συναδέλφου. Γνωρίζω τὴν νομοθεσίαν τὴν Γαλλικὴν ἐπὶ τῆς ἐκτελέσεως καὶ τὴν ἔχω ἐνταῦθα πρόχειρον. Ἔχω τὸ ἄρθρον 763. Τὸ ἄρθρον 763 ἔρχεται ἀκριβῶς νὰ καταστείλῃ τὰς καταχρήσεις αἱ ὁποῖαι γίνονται παρ’ ἡμῖν σχετικῶς πρὸς τὴν ἐπ’ ἄπειρον ἀναβολὴν τῶν πλειστηριασμῶν. Καὶ λέγει τὸ ἄρθρον 763· «Ὄχι μόνον ἡ κατακύρωσις δὲν δύναται ν’ ἀναβληθῇ, ἀλλ’ οὔτε καταδιώκονται οἱ δανεισταὶ ἐκ τῶν ἐγγεγραμμένων ἐν τῇ ὑποθήκῃ τῇ αἰτήσει τοῦ ὀφειλέτου παρὰ μόνον εἰς περιστάσεις σοβαρὰς καὶ δεδικαιολογημένας. (Ἀναγινώσκει ἐκ τοῦ γαλλικοῦ κειμένου)· Εἶναι ἡ συνήθης ἀναβολὴ τῆς ἐκτελέσεως τὴν ὁποίαν ἔχομεν παρ’ ἡμῖν, ἀλλὰ δὲν εἶναι ἡ ἀναβολὴ τῆς κατακυρώσεως οἵαν ὑπέλαβε καὶ ἐξέθηκεν ὁ ἕτερος τῶν Βουλευτῶν ἐκ Πατρῶν, διότι θὰ ἔχωμεν τὸ ἀντίθετον ἐκείνου τὸ ὁποῖον ἤθελεν ὁ ἐκ Σύρου συνάδελφος· θὰ ἔχωμεν ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον συμβαίνει ἐν ταῖς δημοπρασίαις τοῦ Δημοσίου. Ἐκεῖ ὁ καθεὶς ἀναμένει νὰ ἴδῃ ποῖον θὰ εἶναι τὸ ἀποτέλεσμα τῆς δημοπρασίας. Ὅταν δ’ ἔχῃ συντελεσθῇ ἡ δημοπρασία, παρουσιάζεται καὶ κάμνει προσφορὰν 100 καὶ 200 δραχμῶν καὶ οὕτω περισπᾶται ὁ δυστυχὴς ὑπάλληλος καὶ πολλάκις κατηγορεῖται ἀπὸ τοῦ βήματος τῆς Βουλῆς διότι παρεῖδεν αὐτὴν τὴν κακόπιστον προσφορὰν τὴν προσφερθεῖσαν. Διὰ τῆς τροπολογίας αὐτῆς θὰ περιπλακῶμεν· θ’ ἀπομακρυνθῶσι πάντες ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι δύνανται νὰ προσφέρωσιν. Ἂν ἡ Γαλλικὴ Δικονομία ἀπαιτεῖ δεδικαιολογημένον καὶ σοβαρὸν λόγον, τοῦτο πράττει ὑπὲρ τοῦ ὀφειλέτου. Διότι ἐν περιπτώσει, κατὰ τὴν ὁποίαν εἰκῇ καὶ ὡς ἔτυχεν ἀναβάλλεται ὁ πλειστηριασμὸς, τότε καὶ ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ἔχουσι τὸν σκοπὸν νὰ ὑπερθεματίσωσι καὶ αὐτοὶ ἀπομακρύνονται, εἶναι δὲ δυνατὸν νὰ μὴ εἶναι καὶ παρόντες καθ’ ἣν ἡμέραν γίνεται ὁ πλειστηριασμός, νὰ μὴ ἔχωσι δὲ τὸ χρῆμα νὰ τὸ διαθέσωσι βλέποντες ὅτι παρατείνεται ὁ ὁριστικὸς πλειστηριασμός. Αὐτοὶ εἶναι οἱ λόγοι οἱ ὁποῖοι ἤγαγον πάντας τοὺς νομοθέτας εἰς αὐτὸ τὸ συμπέρασμα, ὅτι πρέπει ὁπωσδήποτε —καὶ τοῦτο εἶναι σκληρόν—, ὅτι πρέπει ὁπωσδήποτε νὰ ὑπάρξῃ ἐκτέλεσίς τις καὶ ὅτι αὐτὴ πρέπει νὰ συντελεσθῇ ἐν δικαίῳ μέτρῳ, καθόσον ἀποδεικνύεται ἡ ἀδυναμία τοῦ ὀφειλέτου διὰ τὴν πληρωμήν. Πέρα τούτου δὲν ἔχετε τίποτε ἄλλο εἰμὴ χάος, εἰμὴ τὴν καταστροφὴν αὐτοῦ τοῦ ὀφειλέτου.

§128Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Ὁ πλειστηριασμὸς τῆς περιουσίας τοῦ ὀφειλέτου ἔχει ἕνα σκοπόν, ὁ σκοπὸς δ’ αὐτὸς τίς εἶναι; Μὴ δυναμένου τοῦ ὀφειλέτου νὰ πληρώσῃ τὰ ἴδια αὑτοῦ χρέη οἱ δανεισταὶ καταφεύγουσιν εἰς τὴν περιουσίαν αὐτοῦ, ἵνα ἐκεῖθεν λάβωσιν ὅ,τι ἔχουσι νὰ λάβωσι, καὶ διὰ τοῦτο ἐκθέτουσι τὴν περιουσίαν αὐτοῦ κινητὴν ἢ ἀκίνητον εἰς τὸν πλειστηριασμὸν ἀντὶ χρημάτων τὰ ὁποῖα δὲν ἔχει νὰ δώσῃ εἰς αὐτοὺς ὁ ὀφειλέτης. Καταφεύγουσιν οἱ δανεισταὶ εἰς τὴν ἐκποίησιν τῆς περιουσίας του, ἵνα ταύτην μεταβάλωσιν εἰς χρήματα καὶ τὰ χρήματα ταῦτα λάβωσιν ὡς δανεισταί· ἵνα δὲ ἡ ἐργασία αὐτὴ ἀποβῇ ὅσον τὸ δυνατὸν εἰς ὄφελος καὶ τῶν δανειστῶν καὶ τοῦ ὀφειλέτου ἐλήφθησαν πᾶσαι αἱ ἐγγυήσεις ὑπὸ τῆς Πολιτείας, ὅπως τὰ τοῦ πλειστηριασμοῦ λάβωσι τοιαύτην δημοσιότητα, ὥστε πάντες οἱ δυνάμενοι καὶ θέλοντες νὰ δύνανται νὰ προσέλθωσιν, ἵνα ἐπιτευχθῇ τὸ ἀνώτατον ὅριον τὸ ὁποῖον δύναται νὰ συγκεντρώσῃ τὸ κτῆμα τὸ ἐκπλειστηριαζόμενον. Πᾶσα διάταξις ἥτις ἤθελεν εἶναι πρόσκομμα εἰς τὴν ἐπιτυχίαν τοῦ σκοποῦ αὐτοῦ βεβαίως εἶναι ἐπιβλαβὴς καὶ δὲν δύναται νὰ τεθῇ ἐν τῇ δίκῃ ἐπὶ βλάβῃ εἴτε τοῦ δανειστοῦ εἴτε τοῦ ὀφειλέτου. Ἔχομεν ἐγγυήσεις ἱκανὰς μέχρι τῆς ἡμέρας τοῦ πλειστηριασμοῦ ἀσφαλιζούσας τὴν προσέλευσιν πάντων ἐκείνων οἱ ὁποῖοι θέλουσι ν’ ἀποκτήσωσι τὸ κτῆμα τὸ ὁποῖον ἐκπλειστηριάζεται, ἢ δὲν ἔχομεν; Βεβαίως ἔχομεν. Διότι εἰς τὸν πλειστηριασμὸν δὲν καλοῦνται ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ἔχουσιν ἀνάγκην τοῦ κτήματος, ἀλλὰ προσέρχονται καὶ ἐκεῖνοι ἀκριβῶς οἵτινες ἐκπλειστηριάζουσι τὸ κτῆμα, οἵτινες ἐπιδιώκουσι τὴν ῥευστοποίησιν τοῦ κτήματος, οἵτινες ἐπιδιώκουσι τὴν εἴσπραξιν τοῦ χρήματος, καὶ αὐτοὶ εἶναι οἱ ἐπισπεύδοντες δανεισταὶ καὶ οἱ ἐνυπόθηκοι δανεισταὶ ἀνεξαρτήτως τῶν ἐγχειρογράφων δανειστῶν, οἱ ὁποῖοι ἔχουσιν ἐπίσης συμφέροντα νὰ προστρέξωσιν εἰς τὸν πλειστηριασμόν, νὰ προσφέρωσι τὴν ἀπαιτουμένην ἀξίαν καὶ νὰ ἐπιτύχωσι τὴν κατακύρωσιν εἰς τὴν μεγαλυτέραν τιμήν. Τούτων οὕτως ἐχόντων ἐρωτᾶται· ἡ τροπολογία τὴν ὁποίαν ὑπέβαλον εἶναι δυνατὸν νὰ γεννήσῃ πρόσκομμα εἰς τὴν ἐπιθυμίαν ἐκείνου ὁ ὁποῖος θέλει ν’ ἀποκτήσῃ τὸ κτῆμα; Αὐτὸ εἶναι τὸ ἐξεταστέον. Ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος ἐκ Σύρου εἶπεν ὅτι αὐτὸ ἀποτελεῖ πρόσκομμα, διότι διὰ τῆς τροπολογίας αὐτῆς δὲν τερματίζεται ἡ διαδικασία τῆς ἐκτελέσεως, ἀλλ’ ἀφήνεται χρονικὸν διάστημα κατὰ τὸ ὁποῖον εἶναι τὰ πράγματα ἐν μετεώρῳ. Καὶ λέγει ὁ κ. συνάδελφος ὅτι ἕκαστος θέλων νὰ ὑπερθεματίσῃ δὲν θὰ εἶναι τόσον εὐδιάθετος, ἀφοῦ δὲν θὰ εἶναι πεπεισμένος ἂν θὰ λάβῃ ἢ δὲν θὰ λάβῃ τὸ κτῆμα. Κύριοι, ὑπενθυμίζω εἰς ὑμᾶς τὴν κατάστασιν τὴν πρὸ τῶν διατάξεων τῶν ὑφισταμένων σήμερον, τὴν κατάστασιν κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ γενόμενος ὑπερθεματιστὴς μετὰ δεκαετίαν ὁλόκληρον ἠδύνατο νὰ καταλάβῃ τὸ κτῆμα, καίτοι ὑπεβλήθη εἰς δαπάνας, καίτοι ἐδανείσθη ἴσως διὰ νὰ καταθέσῃ τὸ ἐκπλειστηρίασμα.

§129Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι κατὰ κανόνα.

§130Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Κατὰ κανόνα. Καὶ ἐπειδὴ ὁμιλεῖτε περὶ τῶν κανόνων, ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι προσφέρουσι σήμερον εἶναι οἱ ὑπερθεματισταὶ καὶ ἐνυπόθηκοι δανεισταί· αὐτοὶ ἔχουσι συμφέρον νὰ προσφέρωσιν, ἐὰν δὲ εἶναι καὶ ἕτερος, αὐτὸς εἶναι ἐκεῖνος τὸν ὁποῖον φέρουσιν οἱ ὑπερθεματισταὶ μέχρι τοῦ τόπου τοῦ πλειστηριασμοῦ. Λοιπὸν κατὰ τὸν νόμον ὁ ὁποῖος ἤδη μᾶς διέπει, πάντα ταῦτα, τὰ ὁποῖα γνωρίζετε ὡς ὑπάρχοντα, δὲν ὑπάρχουσιν. Ἡ διαδικασία τοῦ πλειστηριασμοῦ ἐγένετο διὰ πολλῶν διατυπώσεων, καὶ ἑπομένως ἡ ἐκτέλεσις, ἡ ἐγκατάστασις, ἡ κατάσχεσις τοῦ κτήματος, ἡ ὑπὸ τοῦ ὑπερθεματιστοῦ κατακύρωσις ἐγένετο εὐκολώτατα διὰ τῆς ἐγγραφῆς τῆς περιλήψεως τῆς κατακυρωτικῆς ἐκθέσεως ἐν τοῖς βιβλίοις τῶν μεταγραφῶν.

§131Γ. ΛΑΝΑΡΑΣ. Καὶ ἐὰν τὸ κτῆμα κατέχηται ὑπὸ τρίτου;

§132Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Τοῦτο εἶναι ἄλλο ζήτημα.

§133Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Διατί λέγετε πάντα ταῦτα;

§134Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Διὰ νὰ σᾶς ἀναφέρω τί ἐκέρδησαν πάντες ἐκεῖνοι οἱ ἄνθρωποι περὶ τῶν ὁποίων φαίνεσθε σήμερον κοπτόμενοι· διὰ νὰ σᾶς ἀποδείξω ὅτι, ἐὰν ἑνὸς ἐπὶ ἕνα μῆνα μείνῃ τὸ δικαίωμά του, τὸ ὁποῖον ἀπέκτησεν ὡς ὑπερθεματιστής, ἀδρανές, δὲν ἔχει νὰ πάθῃ τίποτε ἡ ἰδιοκτησία του, καὶ ὅτι αἱ σχέσεις μεταξὺ δανειστῶν καὶ ὀφειλετῶν δὲν ἔχουσι νὰ πάθωσι τίποτε, ὡς δὲν ἔχει νὰ πάθῃ τίποτε καὶ οὐδεὶς τῶν ὑπερθεματιστῶν.

§135Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ ἔχῃ νὰ πάθῃ τὸ κτῆμά του.

§136Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Τί γίνεται, παρακαλῶ, ὅταν κατακυροῦται εἰς τὸν τελευταῖον ὑπερθεματιστήν; Τί γίνεται;

§137Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ παίρνει.

§138Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Ποῖος τὸ παίρνει; Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον θὰ ἔχῃ ὑπὲρ τοῦ Α ὑπερθεματιστοῦ θὰ ἔχῃ καὶ ὑπὲρ τοῦ ὀφειλέτου μεταβαλλομένου εἰς ὑπερθεματιστήν. Ἐὰν ἑπομένως δεχθῶμεν ὅτι ἡ τροπολογία, ὡς ἔχει διατυπωθῆ, οὐδένα ἐμποδίζει ἀπὸ τοῦ νὰ προσφέρῃ ὅ,τι ἔχει νὰ προσφέρῃ δὲν βλέπω τὸν λόγον διὰ τὸν ὁποῖον φοβεῖσθε ὅτι εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ παραβλαφθῶσι τὰ δικαιώματα τῶν ἐνυποθήκων δανειστῶν. Ἐὰν τὸ κτῆμα ἔχῃ ἀξίαν ὑπερτέραν ἐκείνης διὰ τὴν ὁποίαν κατεκυρώθη δὲν θ’ ἀφήσωσι νὰ κατακυρωθῇ εἰς ἀξίαν κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν αὐτοὶ νὰ λάβωσιν ὅ,τι ἔχουσι νὰ λάβωσι δυνάμει τῶν ἐγγεγραμμένων ὑποθηκῶν. Ἐὰν ὅμως κατακυρωθῇ τὸ κτῆμα εἰς τιμὴν εὐτελεστέραν, θὰ εἴπῃ ὅτι αὐτὸ δὲν ἔχει ἀξίαν μεγαλυτέραν.

§139Δ. Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Τοῦτο δὲν εἶναι καὶ πραγματικόν, διὰ τὸν ἁπλούστατον λόγον διότι δύναμαι νὰ εἶμαι δεύτερος ἐνυπόθηκος δι’ εἴκοσι χιλιάδας δραχμῶν καὶ νὰ ὑπάρχῃ πρῶτός τις διὰ τριάκοντα χιλιάδας δραχμῶν.

§140Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Ὁ μὲν πρῶτος θ’ ἀφήσῃ νὰ κατακυρωθῇ, ὁ δὲ δεύτερος δὲν συμφέρει νὰ πλειοδοτήσῃ, διότι πρέπει νὰ πληρώσῃ τριάκοντα χιλιάδας δραχμῶν διὰ τὸν πρῶτον. Εἰς τὸν πρῶτον συμφέρει ν’ ἀφήσῃ νὰ κατακυρωθῇ εἰς τιμὴν κατωτέραν, ἀφοῦ ἔχει τὸ δικαίωμα ὁ ὀφειλέτης νὰ λάβῃ τὸ κτῆμα καὶ ὄχι τὸ δάνειον διὰ τὸ ὁποῖον ἔχει ἐγγραφῆ ὑποθήκη. Μόνον εἰς περίπτωσίν τινα, ἐὰν ὑπάρχῃ συμπαιγνία μετὰ τοῦ ὀφειλέτου, ἀλλ’ αὐτὴ ἡ συμπαιγνία μεταξὺ τοῦ πρώτου ἐνυποθήκου καὶ τοῦ ὀφειλέτου δύναται νὰ ὑπάρξῃ καὶ σήμερον, δὲν εἶναι δ’ ἀνάγκη νὰ ὑπάρξῃ ἡ τροπολογία μου, ἵνα προληφθῇ ἡ κατάχρησις ἣν ὑπηνίχθη ὁ ἔντιμος ἀρχηγός μου. Οὐδὲν δύναται νὰ εἶναι ἐπιβλαβὲς εἰς τὰ συμφέροντα τῶν δανειστῶν οὔτε εἰς τὰ συμφέροντα τοῦ ὀφειλέτου· προστατεύει μάλιστα αὐτόν, χωρὶς νὰ ἔχῃ τις τὸ δικαίωμα νὰ εἴπῃ ὅτι διὰ τῆς προστασίας τοῦ ὀφειλέτου προστατεύεται ἡ ἀνηθικότης, διότι ὁ ὀφειλέτης οὐδὲν ἄλλο πράττει ἢ νὰ προσφέρῃ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐπετεύχθη διὰ τοῦ πλειστηριασμοῦ, ἐὰν δύναται νὰ ἐπιτευχθῇ μεγαλυτέρα ἀξία. Ἀλλ’ ἐὰν τὸ κτῆμα δὲν ἔχῃ μεγαλυτέραν ἀξίαν καὶ ἂν ἀντ’ ἐκείνου ὁ ὁποῖος προσφέρει ὡς ὑπερθεματιστὴς προσέλθῃ ὁ ὀφειλέτης καὶ τὸ λάβῃ, οὐδεὶς ζημιοῦται. Λοιπὸν προστιθεμένης τῆς διατάξεως ταύτης ὑποθάλπεται ἡ ἀνηθικότης; Ἡ διάταξις ἐγένετο ἐπίτηδες, ἵνα μὴ εἶναι δῶρον ἄδωρον, ὡς εἶπεν ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ Βόλου, τὸ δῶρον ὅπερ παρέχομεν εἰς αὐτούς, νὰ εἶναι δυνατὸν εὐχερέστερον νὰ ἐνασκήσῃ τοῦτο ὁ ὀφειλέτης μεταβιβάζων τὸ δικαίωμα τὸ ὁποῖον ἔχει εἰς ἄλλον, ὁ ὁποῖος θέλει νὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα, ὡς θέλει νὰ ἔχῃ καὶ τὸ κτῆμα. Οὔτε εἶναι δύσκολον νὰ εὕρῃ τις 10.000 τὰς ὁποίας νὰ προσφέρῃ εἰς τὸν ὑπερθεματιστήν. Εἶναι εὔκολον νὰ μεταβιβάζῃ τὸ δικαίωμα εἰς τὸν Α, ὁ ὁποῖος δύναται νὰ λαμβάνῃ τὰς 10.000 δρ. καὶ νὰ καταθέτῃ αὐτάς.

§141Γ. ΛΑΝΑΡΑΣ. Κατὰ τί ὠφελεῖται;

§142Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Κατὰ τρόπον τὸν ὁποῖον δὲν ἐννοεῖτε. Λοιπὸν ἀποδεδειγμένου ὄντος ὅτι ἡ ἀδράνεια ἡ μικρὰ τοῦ μικροῦ χρονικοῦ διαστήματος, ἡ ὁποία δημιουργεῖται διὰ τῆς τροπολογίας ταύτης, ὅτι δὲν εἶναι πρόσκομμα ἱκανόν, λαμβανομένης, ὡς εἶπον, ὑπ’ ὄψιν τῆς παρόδου τοῦ χρόνου, ἡ ὁποία συμβαίνει ὑπὸ τὸ σήμερον καθεστώς, τῆς μετὰ εἰκοσαετίαν πολλάκις ἐγκαταστάσεως ἐν τῷ κτήματι, λαμβανομένων ὑπ’ ὄψιν καὶ πάντων τῶν ἄλλων τὰ ὁποῖα εἶπον ὅτι δὲν εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ ἐμφιλοχωρήσωσι διὰ τῆς τροπολογίας μου, νομίζω ὅτι οὐδεὶς λόγος ὑπάρχει νὰ μὴ δεχθῆτε ταύτην, διότι δὲν θεωρῶ ἄξια ἀνασκευῆς ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα εἴπετε, περὶ τοῦ τί θέλει γίνῃ ἡ κατάταξις. Αὐτὴ θὰ γίνῃ, διότι δὲν ἔχει σχέσιν μὲ τὴν ἄλλην διαδικασίαν τῆς περιλήψεως τῆς κατακυρωτικῆς ἐκθέσεως, διότι ἡ κατάταξις θὰ γίνῃ ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ τιμήματος. Τίς θέλει καταβάλει τὸ τίμημα, εἶναι ἀδιάφορον. Ὅ,τι δικαιοῦται νὰ λάβῃ παρὰ τοῦ ὑπερθεματιστοῦ θέλει λάβει παρὰ τοῦ ὀφειλέτου. Ἑπομένως ἡ διαδικασία τῆς κατατάξεως δὲν ἀναστέλλεται ἐκ τούτου. Ἀναστέλλεται μόνον ἡ ἔκδοσις τῆς περιλήψεως τῆς κατακυρωτικῆς ἐκθέσεως ὑπὲρ τοῦ ὑπερθεματιστοῦ, ἐφ’ ὅσον χορηγεῖται τὸ δικαίωμα τοῦτο εἰς τὸν ὀφειλέτην, ἵνα οὗτος καταβάλῃ καὶ γίνῃ ὑπερθεματιστής. Τὰ δὲ περὶ ἀναστολῆς λεχθέντα εἶναι ἀρκετά. Νομίζετε ὅτι εἶναι δυνατὸν ν’ ἀποκρούσητε τροπολογίαν ἡ ὁποία ἔχει ἕνα καὶ μόνον σκοπόν, ὅπως ἀποτρέψῃ τοῦ λοιποῦ ἀπὸ τῶν ἀσυνειδήτων πλειστηριασμῶν, τῶν ὁποίων θῦμα γίνονται ἑκάστοτε οἱ ὀφειλέται τῶν ἀγροτικῶν πληθυσμῶν; Δὲν ἐγνώριζον ὅτι ἤθελε προκαλέσει ἡ τροπολογία μου τοιαύτην ἀντίδρασιν, διότι θὰ σᾶς ἔφερον πολλὰς ἐπιστολὰς αἱ ὁποῖαι μοὶ διαβιβάζονται ἐξ ὅλων τῶν ἀγροτικῶν πληθυσμῶν, ἵνα ἴδητε μετὰ πόσης ἀγωνίας ἀναμένουσι νὰ ἴδωσιν ἂν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξασφαλισθῇ διὰ τοῦ νέου νόμου ἡ ὕπαρξις τῶν κτημάτων των.

§143Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Γίνονται σκλάβοι αἰώνιοι.

§144Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ μεταβάλωμεν πάντας εἰς δουλοπαροίκους. Καθ’ ἣν στιγμὴν ἡ Πολιτεία λαμβάνει μέριμναν περὶ ἐκείνων οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχουσι κτήματα θὰ ἐπιτρέψωμεν εἰς ἄλλους νὰ λάβωσι τὰ κτήματα τῶν ἐχόντων;

§145Δ. Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Νὰ καταργήσωμεν τὰ δάνεια τὰ ἐνυπόθηκα.

§146Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Δὲν βλέπω κατὰ τίνον τρόπον θὰ καταργήσωμεν τὰ ἐνυπόθηκα δάνεια, ἐὰν γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολογία μου. Ἐὰν μείνῃ ἡ διάταξις ἡ ὁποία ὑπάρχει ἐν τῇ δικονομίᾳ, τότε τὰ δάνεια θὰ καταργηθῶσιν. Ἀλλὰ δὲν βλέπω κατὰ τί εἶναι δυνατὸν νὰ διστάσῃ τις νὰ δώσῃ ἐπὶ ὑποθήκῃ κτήματος δάνειον, ἐὰν ὑπάρχῃ ἡ τροπολογία αὕτη. Διὰ τὰ συμφέροντα τοῦ δανειστοῦ δὲν παρουσιάζει τι τὸ κακόν. Ἡ μόνη ἀντίρρησις εἶναι ὅτι δὲν προστατεύει ἐπαρκῶς τὸν ὀφειλέτην τὸν ὁποῖον θέλει νὰ προστατεύσῃ. Διὰ τοὺς λόγους αὐτοὺς πρέπει νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολογία. Τώρα, ἐὰν ὑπάρχῃ εἰς ἄλλην δικονομίαν διάταξις ὁμοία πρὸς τὴν ἰδικήν μου, δὲν γνωρίζω, διότι δὲν προσέφυγον εἰς ἄλλας δικονομίας. Αὐτὴ εἶναι κατασκεύασμα τῆς διανοίας μου. Ἀλλ’ ὑπάρχει διάταξις παρεμφερὴς πρὸς ταύτην ἐν τῇ Γαλλικῇ Δικονομίᾳ, καθ’ ἣν δὲν περατοῦται ὁ πλειστηριασμὸς κατὰ τὴν ἡμέραν τοῦ πλειστηριασμοῦ, ἀλλὰ δύναται νὰ ἐπαναληφθῇ. Ἑπομένως καὶ κατ’ ἄλλην δικονομίαν συμβαίνει ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον φοβεῖται ὁ κ. συνάδελφος ἐκ Σύρου.

§147Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ὑπάρχει κατακύρωσις ἐκεῖ.

§148Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Ὑπάρχει παράτασις τῆς καταστάσεως, δηλαδὴ κατὰ τὴν ἰδικήν μου τροπολογίαν δὲν γίνεται ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἴπετε, καὶ δὲν μένει ἢ ἓν μόνον πρᾶγμα νὰ σᾶς ἐνδιαφέρῃ, τίς θὰ καταθέσῃ τὸ ἐκπλειστηρίασμα, ὁ ὑπερθεματιστὴς ἢ ὁ ὀφειλέτης. Τοῦτο εἶναι ἀδιάφορον. Ἡ ἀξία μᾶς ἐνδιαφέρει ἡ ἐπιτευχθεῖσα κατὰ τὸν πλειστηριασμόν.

§149Δ. ΚΡΕΜΕΖΗΣ. Ἐπιτρέπεται σήμερον πώλησις ἀκινήτου ὑπὸ τὸν ὅρον τῆς ἐξωνήσεως ὁ ὁποῖος ὁρίζεται μετὰ πόσον χρόνον θὰ γίνῃ· τοῦτο τὸ ὁποῖον ἐπιτρέπεται νὰ γίνῃ κοινῇ τῇ βουλήσει τοῦ ἀγοραστοῦ καὶ τοῦ πωλητοῦ ἤδη διὰ τῆς τροπολογίας τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Πατρῶν Βουλευτοῦ ἐπιβάλλεται νὰ γίνεται ἀναγκαστικῶς ἐκ μέρους τοῦ ὀφειλέτου, ὑποτιθεμένου ὅτι ἐπέρχεται ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ζημία εἰς τὸν ὀφειλέτην, ὁ ὁποῖος ἔχει ἀνάγκην τοῦ κτήματος τὸ ὁποῖον ἐξεποίησεν εἴτε οἰκείᾳ βουλήσει εἴτε ἀναγκαστικῇ κατασχέσει. Κατ’ ἀρχὴν τὸ πρᾶγμα εἶναι εὐχάριστον· εἶναι βεβαίως ἐπωφελὲς διὰ τὸν ὀφειλέτην, ἀλλὰ πρέπει ν’ ἀναλογισθῶμεν τάσσοντες τοιαύτην διάταξιν τίνα κακὰ δύνανται νὰ ἐπέλθωσιν, ἐὰν θέσωμεν ὡς παράδειγμα ἐκεῖνο ὅπερ εἶπεν ὁ ἀξιότιμος ἐκ Πατρῶν Βουλευτής, ὅταν λ. χ. πρόκειται περὶ ἐκποιήσεως ἀκινήτου ἀξίας 100.000 δραχ. πραγματικῶν καὶ ὑπάρχωσι τρεῖς ἐνυπόθηκοι δανεισταί, ὁ εἷς διὰ 30,000, ὁ ἕτερος δι’ ἄλλας 30.000 καὶ ὁ τρίτος διὰ 20.000, ἐν ὅλῳ δι’ 80.000. Ὅταν πρόκειται νὰ ἐκποιηθῇ τὸ ἀκίνητον αὐτὸ τοῦ ὀφειλέτου, ὁ ὁποῖος δὲν ἔχει νὰ πληρώσῃ, εἶναι ἀναμφισβήτητον ὅτι ἐν τῇ κοινωνίᾳ ἐγείρονται αἱ συμπάθειαι ὑπὲρ τοῦ ὀφειλέτου· «βρὲ τοῦ κακομοίρη» ἀκούεις πανταχόθεν «τοῦ πωλοῦν τὰ κτήματα!». Αὐτὴ εἶναι ἡ φράσις ἥτις συνήθως λέγεται πανταχοῦ. Τρέχει ὁ ὀφειλέτης ὑποθάλπων διὰ δακρύων τὴν διάδοσιν πρὸς τοὺς διαφόρους ἀγοραστάς, οἱ ὁποῖοι δὲν εἶναι ἐνυπόθηκοι δανεισταί, διότι εἰς τοιαύτας περιστάσεις συντείνουσιν εἰς τὸ νὰ λάβωσι τὰ χρήματα οἱ ἐνυπόθηκοι δανεισταὶ οἱ τρίτοι οἱ ὁποῖοι ἀρέσκονται ν’ ἀγοράσωσι τὴν δεῖνα οἰκίαν ἥτις ἔχει ἀξίαν 80.000 δρ. ἢ 100.000. Λοιπὸν οἱ τρίτοι ὑπερθεματισταὶ δὲν προσέρχονται οὕτω παρακαλούμενοι ἐκ μέρους τοῦ ὀφειλέτου, λέγοντος εἰς αὐτοὺς «μὴ πλειοδοτεῖτε, διότι ἐγὼ θὰ κατορθώσω νὰ κατακυρωθῇ εἰς ἐλάχιστον ποσὸν καὶ κατόπιν δίδω τὸ ἐλάχιστον τοῦτο ποσόν, ὅταν θὰ διαγραφῶσιν αἱ ὑποθῆκαι ὅλαι, διὰ νὰ πάρω τὸ σπίτι μου ὀπίσω». Δύναται νὰ λεχθῇ καὶ ἐλέχθη ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Πατρῶν Βουλευτοῦ ὅτι οἱ ἐνυπόθηκοι δανεισταὶ θὰ πλειοδοτήσωσιν, ἵνα λάβωσι τὰ χρήματά των. Τοῦτο εἶναι δύσκολον ἐν τῇ πρακτικῇ, διότι, διὰ νὰ πλειοδοτήσῃ λ. χ. ὁ δανειστὴς ὁ ὁποῖος γνωρίζει ὅτι ἀνηγγέλθησαν καὶ ἄλλοι δανεισταὶ διὰ τόσα ποσά, ἢ καὶ ὁ δεύτερος δανειστής, διὰ νὰ λάβῃ τὸ ποσὸν τῶν 30.000, πρέπει νὰ καταβάλῃ εἰς τὸ ταμεῖον 60.000 δρ., ἀλλ’ ἔχει τὰς 60.000 δρ. νὰ τὰς καταβάλῃ καὶ νὰ περιμένῃ κατόπιν, ἂν μάλιστα γίνῃ ἀνακοπὴ τοῦ πίνακος τῆς κατατάξεως καὶ ἀρχίσῃ ἀγὼν δικαστικός, πότε νὰ λάβῃ ὀπίσω τὰ χρήματά του; Ἢ, ἂν θέλητε νὰ λάβητε τὸν τρίτον, ὁ ὁποῖος ἔχει νὰ λάβῃ 20.000, τότε θὰ εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ καταβάλῃ 80.000 δρ. καὶ ν’ ἀναμένῃ τὴν περάτωσιν τῶν ἐγερθησομένων συνεπείᾳ ἀνακοπῆς τοῦ πίνακος δικῶν μὲ τὴν ὁποίαν καθορίζει ἡ Πολιτικὴ μας Δικονομία διαδικασίαν, δηλαδὴ μετὰ πάροδον 15 ἢ 20 ἐτῶν, ὄχι διὰ νὰ λάβῃ τὸ τίμημα τῶν 20.000 δρ. ὡς ἐνυπόθηκος δανειστής, ἀλλὰ τὰ χρήματά του. Αὐτὸ δὲν εἶναι εὔκολον πρᾶγμα, νὰ πλειοδοτήσῃ, ὡς λέγετε, ὁ τρίτος ἐνυπόθηκος, διότι αὐτὸς θέλει νὰ λάβῃ τὰ χρήματά του καὶ ὄχι τὸ κτῆμα τὸ ὁποῖον εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ μείνῃ ἐπ’ ὀνόματί του. Ἀλλὰ διὰ νὰ λάβῃ ὁ τελευταῖος δανειστὴς τὰς 20.000 πρέπει νὰ καταβάλῃ 80.000, οὔτε θὰ τὰς ἔχῃ, οὔτε θὰ εἶναι εὔκολον νὰ τὰς εὕρῃ. Τί θὰ κάμῃ λοιπόν; Αὐτὸς δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπερθεματίσῃ, διότι δὲν ἔχει νὰ καταβάλῃ τὸ ποσόν· ὁ δεύτερος δὲν δύναται νὰ καταβάλῃ, διότι δὲν δύναται νὰ οἰκονομήσῃ καὶ ἄλλας 30.000. Ἐὰν εἶναι ἀδύνατον καὶ αὐτὸς νὰ τὰς οἰκονομήσῃ, θὰ συμβληθῇ μετὰ τοῦ πρώτου ὑπερθεματιστοῦ ὁ ὀφειλέτης ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει.

§150Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Ὁ δεύτερος;

§151Δ. ΚΡΕΜΕΖΗΣ. Δὲν ἔχει νὰ τὰς καταβάλῃ.

§152Ι. ΚΑΝΝΑΒΟΣ. Νὰ δώσῃ 30.000 δρ. διὰ τὴν δευτέραν ὑποθήκην χωρὶς νὰ ἔχῃ τὰ μέσα νὰ ἐξασφαλισθῇ...

§153Δ. ΚΡΕΜΕΖΗΣ. Εἶναι ἐξησφαλισμένος ἐκ τοῦ κτήματος· ἀλλὰ φρονῶ ὅτι θὰ εἶναι ὁ ἀνταγωνισμὸς δημόσιος καὶ δὲν θὰ περιορισθῇ ὁ ἀνταγωνισμός, ὅστις εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ περιορισθῇ ἐκ τῶν ἐνεργειῶν, ὡς εἶπον, τοῦ ὀφειλέτου, διότι πάντες ἐνδιαφέρονται ἐκ συμπαθείας ὑπὲρ τοῦ ὀφειλέτου. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει θὰ ἐπέλθῃ ζημία πραγματικὴ εἰς τὸν ἐνυπόθηκον δανειστήν.

§154Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Αὐτὸ συμβαίνει καὶ τώρα.

§155Δ. ΚΡΕΜΕΖΗΣ. Ναί, ἀλλὰ τώρα τοῖς δίδομεν τὸ δικαίωμα διὰ τοῦ νόμου.

§156Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Τὸ ἐπιχείρημά σας εἶναι λοιπὸν ὅτι δύναται νὰ προέλθῃ εἰς συνεννόησιν ὁ δανειστὴς μὲ τὸν ὀφειλέτην.

§157Δ. ΚΡΕΜΕΖΗΣ. Μάλιστα. Λοιπὸν ἰδοὺ μία ζημία προφανεστάτη, ἡ ὁποία δύναται...

§158Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Καθ’ ὑμᾶς.

§159Δ. ΚΡΕΜΕΖΗΣ. ... νὰ γίνῃ ἐκ τῆς τοιαύτης συνεννοήσεως τοῦ ὀφειλέτου, τοῦ δανειστοῦ καὶ τοῦ πλειοδοτοῦντος. Ἡ διαδικασία τῆς κατατάξεως κατὰ τοῦτο δύναται νὰ εἶναι κακὴ καὶ κατὰ τοῦτο δύναται ἡ διάταξις νὰ βλάψῃ, διότι, καὶ ἂν θελήσῃ νὰ πλειοδοτήσῃ ἐπὶ τοῦ κτήματος αὐτοῦ, ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος θέλει νὰ τὸ ἀγοράσῃ εἰς ἀξίαν 80.000 ἢ 100.000 δραχμῶν, διότι τοιαύτην πραγματικὴν ἀξίαν ἔχει, θὰ καταβάλῃ τὰ χρήματα αὐτοῦ, διότι θὰ ἔχῃ ἀνάγκην νὰ λάβῃ τὴν περίληψιν, νὰ τὴν μεταγράψῃ καὶ καταλάβῃ τὸ κτῆμα. Ἐὰν καταβάλῃ τὰς 100.000 δραχ. διὰ νὰ λάβῃ τὴν περίληψιν καὶ μετὰ τὴν παρέλευσιν τοῦ πρώτου μηνὸς ὁ ὀφειλέτης νὰ καταβάλῃ τὸ αὐτὸ ποσόν, θὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα νὰ λάβῃ τὰ χρήματά του ὀπίσω;

§160Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Δὲν εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ καταθέσῃ.

§161Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ προσέλθητε εἰς τὸν πλειστηριασμὸν ὑπ’ αὐτοὺς τοὺς ὅρους;

§162Δ. ΚΡΕΜΕΖΗΣ. Τίς;

§163Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑμεῖς ὁ ὁποῖος πρόκειται νὰ γίνητε ἀγοραστὴς καὶ νὰ καταβάλητε τὰς 80. 000 ἢ 100. 000.

§164Δ. ΚΡΕΜΕΖΗΣ. Ὄχι· αὐτὸ ἤθελον νὰ εἴπω.

§165Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Νὰ τὸ εἴπητε πρὸς τὸν κ. Γκότσην.

§166Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Δὲν θὰ τὰς καταβάλῃ· Θὰ τὰς καταβάλῃ, ὅταν πρόκειται νὰ λάβῃ τὴν περίληψιν.

§167Δ. ΚΡΕΜΕΖΗΣ. Δέχομαι πρὸς στιγμὴν ὅτι δὲν θὰ τὰς καταβάλω. Τίς θὰ νέμηται τὸ κτῆμα; Εἶναι καρποὶ οἱ ὁποῖοι χάνονται, αὐτὸ δὲ τὸ ὁποῖον λέγετε θὰ γεννήσῃ ἄλλην διαδικασίαν, ὅτι δύναται νὰ ἐξακολουθήσῃ ἡ διαδικασία τοῦ πίνακος τῆς κατατάξεως ἄνευ καταθέσεως τοῦ ἐκπλειστηριάσματος, καὶ τοῦτο καὶ ἤδη ἔχει γεννήσει πλείστας δίκας, διότι γίνεται πίναξ κατατάξεως ἐναντίον τοῦ νόμου τῆς λογικῆς ἄνευ ἐκπλειστηριάσματος, διότι τοιαύτην ἑρμηνείαν ἔδωκεν ὁ Ἄρειος Πάγος, τὴν ὁποίαν δὲν ἔπρεπε νὰ δώσῃ. Καὶ τί συμβαίνει σήμερον; Γίνομαι τελευταῖος ὑπερθεματιστὴς διὰ 50.000 δρ., δὲν τὰς καταβάλλω, γίνεται ὁ πίναξ τῆς κατατάξεως, δὲν καταβάλλω τὸ ἐκπλειστηρίασμα, γίνεται ἀνακοπὴ κατ’ αὐτοῦ, γίνεται ἀναπλειστηριασμὸς καὶ οὕτω καθεξῆς καὶ ἄρχεται ἀγὼν κατὰ τοῦ πίνακος τῆς κατατάξεως, γνωρίζω δὲ δίκην ἐκκρεμῆ ἡ ὁποία ἐξακολουθεῖ ἐπὶ ὀκτὼ ἔτη καὶ κατώρθωσαν οἱ ἄνθρωποι νὰ λάβωσι τελεσίδικον ἀπόφασιν τοῦ Ἐφετείου, ἀλλὰ τώρα τοῖς λέγουσιν ὅτι δὲν κατετέθη τὸ ἐκπλειστηρίασμα καὶ εἶναι ὑποχρεωμένοι νὰ ἐγείρωσιν ἀγωγὰς ὅπως ζητήσωσι νὰ λάβωσι τὸ ἐκπλειστηρίασμα. Διὰ τοῦτο παρεμπιπτόντως παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης νὰ μὴ ἐπιτρέπῃ τὴν κατάταξιν ἄνευ πλειστηριάσματος. Πάντα ταῦτα κατὰ τὴν γνώμην μου ἀποκρούουσι τὴν τροπολογίαν τοῦ ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ Πατρῶν, τὴν ὁποίαν κατ’ ἀρχὴν καὶ ἐγὼ ἐνδιαφερόμενος ὑπὲρ τοῦ ὀφειλέτου εὕρισκον λαμπράν, ἀλλ’ ἥτις ὅμως ἀποκρούεται ἐξ αὐτῶν τῶν ἐπιχειρημάτων.

§168Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ. Ἡ τροπολογία ὡς ὑπεβλήθη ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου συμπολίτου μου εἶναι διάφορος τῆς διατυπώσεως τὴν ὁποίαν ἔδωκα ἐγὼ εἰς αὐτήν. Θὰ ὑποστηρίξω τὴν τροπολογίαν ὑπὸ τὴν διατύπωσιν ὑπὸ τὴν ὁποίαν ἐγὼ τὴν ὑπέβαλον, ἐκ ταύτης δέ, ἐπαναλαμβάνω πάλιν ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐν τέλει τῆς προηγουμένης ὁμιλίας μου εἶπον, δὲν πρόκειται νὰ ἐπιτευχθῇ πραγματικὴ καὶ τελεία διόρθωσις τῶν παρατηρουμένων ἀτόπων. Ὀφείλω ὅμως νὰ παρατηρήσω ὅτι τὸ σύστημα τὸ ὁποῖον ἐγὼ προέτεινα εἶναι σύστημα ὡς πρὸς τὸ ὁποῖον δὲν δύναται νὰ λεχθῇ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἀττικῆς Βουλευτὴς εἶπεν ὅτι οὐδαμοῦ ἀλλαχοῦ ἰσχύει.

§169Δ. Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Εἶπον ὅτι δὲν γνωρίζω ἂν ἰσχύει.

§170Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἴσχυεν ἐν Γαλλίᾳ, ἀλλὰ κατηργήθη.

§171Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ. Παρακαλῶ· ἀπεναντίας δύναταί τις νὰ εἴπῃ τὸ ἀντίθετον ὅτι θὰ μοὶ ἦτο εὐχάριστον, ἂν μοὶ ὑπεδείκνυέ τις τόπον εἰς τὸν ὁποῖον νὰ ἰσχύῃ τὸ σύστημα τὸ ὁποῖον μέχρι σήμερον ἰσχύει παρ’ ἡμῖν. Προχείρως ἀναζητήσας τοὺς νόμους οἱ ὁποῖοι ἰσχύουσιν εἰς τὰ διάφορα Κράτη εὗρον ὅτι ὁ νόμος ὁ Γαλλικὸς ἐν ἄρθρῳ 708 τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας — διὰ νὰ μὴ ἀνησυχῇ ὁ ἀξιότιμος Βουλευτὴς Κορινθίας, τὸν εἰδοποιῶ ὅτι ἡ ἔκδοσις τὴν ὁποίαν ἔχω εἶναι τοῦ 1907 τοῦ Dalloz, συνεπῶς ἰσχύει ὡς εἶναι διατετυπωμένη ἐν τῇ ἐκδόσει αὐτῇ—λέγει (ἀναγινώσκει)· «Πᾶν πρόσωπον δύναται ἐντὸς τῶν 8 ἡμερῶν αἱ ὁποῖαι ἐπακολουθοῦσι τὴν κατακύρωσιν νὰ ἐνεργήσῃ μείζονα προσφοράν· ἀρκεῖ αὕτη νὰ εἶναι ἴση πρὸς τὸ ἕκτον τῆς προηγουμένης τελευταίας προσφορᾶς». Τούτου δὲ γενομένου διατάσσει τὸ ἄρθρον 709 ὅτι ἐπαναλαμβάνεται ὁ πλειστηριασμός, ἐκδίδονται νέα προγράμματα κτλ. Τοῦτο γίνεται ἐν Γαλλίᾳ· τώρα ἐν Ἰταλίᾳ...

§172Σ. ΚΡΟΚΙΔΑΣ. Μοὶ δίδετε μίαν πληροφορίαν;

§173Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ. Οὐδεμίαν πληροφορίαν θὰ σᾶς δώσω ἢ ἐκείνην τὴν ὁποίαν ἐγὼ νομίζω ὡς χρήσιμον διὰ τὴν Βουλήν... Ἐν Ἰταλίᾳ τὸ ἄρθρον 680 τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας λέγει (ἀναγινώσκει)· «μετὰ τὰς 15 ἡμέρας — βλέπετε ὅτι ἐν Γαλλίᾳ ἔχομεν 8 ἡμέρας, ἐν Ἰταλίᾳ ἔχομεν 15 — «τὰς ἐπακολουθούσας τὴν ἡμέραν τῆς πωλήσεως γίνεται δεκτὴ μείζων προσφορὰ φθάνουσα τοὐλάχιστον εἰς τὸ ἕκτον τῆς τιμῆς τῆς προηγουμένης πωλήσεως· ἀρκεῖ νὰ γίνηται αὕτη ὑπὸ προσώπου τὸ ὁποῖον ἐξεπλήρωσε τὰς κατὰ τὸ πρόγραμμα ὑποχρεώσεις». Ἐπὶ πλέον ὁρίζει τὸ ἄρθρον 681 ὅτι ἐπαναλαμβάνεται ὁ πλειστηριασμὸς ἐκ νέου συνεπείᾳ τοιαύτης προσφορᾶς. Τὸ ἄρθρον 85 τοῦ ἐν Γερμανίᾳ ἰσχύοντος νόμου —διότι ἐκεῖ τὰ περὶ πλειστηριασμοῦ δὲν διέπονται ὑπὸ τῆς δικονομίας, διότι ἡ δικονομία ἐν ἄρθρῳ 609 ὁρίζει ὅτι τὰ τῆς ἀναγκαστικῆς ἐκτελέσεως καὶ τὰ τῆς μεσεγγυήσεως τῶν ἀκινήτων διέπονται ὑπὸ εἰδικῶν νόμων· εἶναι δὲ οὗτος ὁ νόμος, τὸν ὁποῖον ἔχω ἐνώπιόν μου, ὁ περὶ ἀναγκαστικῆς ἐκποιήσεως καὶ περὶ μεσεγγυήσεως τῶν ἀκινήτων—, τὸ ἄρθρον, λέγω, 85 δὲν ἔχει τὸ σύστημα τὸ ὁποῖον ἔχει ἡ Γαλλία καὶ ἡ Ἰταλία, ἀλλ’ ἄλλο σύστημα· ἀφοῦ φθάσῃ εἰς τὸ τέλος ὁ πλειστηριασμὸς καὶ παύσωσι πλέον αἱ προσφοραί, πᾶς ἐνδιαφερόμενος—αὐτὸ προσεγγίζει πολὺ πρὸς τὸ σύστημα τοῦ ἀξιοτίμου συμπολίτου μου—, εἴτε ὀφειλέτης εἴτε δανειστής, οἱοσδήποτε δύναται νὰ ἐμφανισθῇ καὶ νὰ εἴπῃ· Παρακαλῶ νὰ γίνῃ πάλιν ὁ πλειστηριασμός. Ἀρκεῖ νὰ καταθέσῃ ἐγγύησίν τινα ἀσφαλίζουσαν διὰ τὴν ἐνδεχομένην ἐλάττωσιν τῶν προσφορῶν καὶ γίνεται δεκτὸς καὶ ἐπαναλαμβάνεται ὁ πλειστηριασμός. Βλέπετε λοιπὸν ὅτι ἐκ τῆς προχείρου ἀναδιφήσεως τῶν ξένων νομοθεσιῶν προκύπτει ὅτι τὸ σύστημα, τὸ ὁποῖον ἔχομεν νῦν δὲν εἶναι τὸ σύστημα τὸ κρατοῦν, ἀλλ’ ἀπεναντίας θὰ ἐρευνήσωμεν πολὺ διὰ νὰ εὕρωμεν τὰς χώρας εἰς τὰς ὁποίας τὸ σύστημα τοῦτο τὸ τοσοῦτον ἀμείλικτον ἰσχύει. Ὡς ἐγὼ εἶχον διατυπώσει τὸ πρᾶγμα, ἐρωτῶ· τίνα ζημίαν θὰ φέρωμεν, ἂν ἐπὶ δύο ἢ τρεῖς Κυριακὰς γίνωνται δεκταὶ νέαι προσφοραί; Ἐκεῖ θὰ παρέλθωσι πολλαὶ ἡμέραι· 8 ἐν Γαλλίᾳ, 15 ἐν Ἰταλίᾳ, μετὰ τὸ πέρας τοῦ πλειστηριασμοῦ ἐν Γερμανίᾳ, ἀλλ’ ὑπολογίσατε καὶ τί θὰ γίνῃ· θὰ ἐπαναληφθῇ ὁλόκληρος ἡ διαδικασία τοῦ πλειστηριασμοῦ, θὰ ἐκδοθῶσι νέα προγράμματα, θὰ γίνωσι νέαι ἐπαναλήψεις. Ἡμεῖς δὲν λέγομεν αὐτό· λέγομεν· ἐὰν ἤθελε γίνει, νὰ εἶναι δεκτὴ καὶ τὴν ἑπομένην καὶ μεθεπομένην Κυριακὴν προσφορὰ καὶ εἰς τὸ τέλος νὰ γίνῃ ἡ κατακύρωσις ἡ ὁριστικὴ εἰς τὴν τελευταίαν προσφοράν. Τίς ζημία θὰ ἐπέλθῃ; Ἀλλά, λέγει ὁ κ. Μισυρλῆς, θὰ χαθῇ ὁ χρόνος. Θὰ χαθῇ ὁ χρόνος διὰ τὴν διαδικασίαν τῆς ἐκτελέσεως, τῆς ὁποίας συνετμήθησαν αἱ προθεσμίαι; Αὐταὶ αἱ 15 ἡμέραι εἶναι ἐκεῖναι κατὰ τὰς ὁποίας θὰ χαθῇ τὸ κτῆμα καὶ ὁ δανειστὴς ὁ ἀγοραστὴς δὲν θὰ παραλάβῃ παρὰ ἀγρόν; Αὐτὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λέγωνται σοβαρῶς, διότι δὲν θὰ καταστραφῇ κατὰ τὰς 15 ἡμέρας τὸ κτῆμα· καὶ σᾶς εἶπον τί ἐλπίζω ὅτι θὰ γίνηται ἅπαξ ἐπὶ τοῖς ἑκατόν, ἐπὶ τοῖς χιλίοις—δὲν εἶπον ὅτι θὰ γίνηται πάντοτε—, ὅτι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι λαμβάνουσι γνῶσιν ὅτι γίνεται ὁ πλειστηριασμὸς καὶ λαμβάνουσι γνῶσιν περὶ τοῦ κτήματος εἶναι δυνατὸν νὰ παρουσιασθῶσι νὰ προσφέρωσι μείζονα προσφοράν. Τὸ ἐνδεχόμενον τὸ ὁποῖον πιθανολογεῖ ἡ μεγίστη δραστηριότης μετὰ τῆς ὁποίας θὰ ἐνεργήσῃ ὁ ὀφειλέτης κινδυνεύων νὰ χάσῃ τὸ κτῆμά του, αὐτὸ τὸ ἐνδεχόμενον ἀφήνομεν ἀνοικτὸν εἰς τὸν ὀφειλέτην νὰ ἐπιτύχῃ μείζονα προσφορὰν ἐκ τοῦ πλειστηριασμοῦ. Ἐκ τούτου οὐδεὶς ζημιοῦται. Οὐδενὸς τὰ συμφέροντα ἐκτίθενται εἰς κίνδυνον καὶ ἀφήνει ὁδὸν ἐνεργείας εἰς τὸν ὀφειλέτην 15 ἢ 20 ἡμερῶν, καὶ ἡμεῖς ἐφαρμόζομεν σύστημα τὸ ὁποῖον ἀλλαχοῦ εἶναι ἐφηρμοσμένον μετὰ μεγαλυτέρας ἐλευθεριότητος ἐκείνης τὴν ὁποίαν ἡμεῖς θέλομεν εἰσαγάγει. Ἐπαναλέγω δὲ καὶ πάλιν ὅτι παρ’ ἡμῖν αἱ περιστάσεις αἱ οἰκονομικαί, αἱ ἰδιαίτεραι συνθῆκαι αἱ οἰκονομικαὶ ὑπὸ τὰς ὁποίας διατελοῦσιν οἱ ὀφειλέται εἰς τὰς διαφόρους ἐπαρχίας, εἰς τὰ μέρη ὅπου πωλοῦνται ἀγροτικὰ κτήματα, εἶναι τοιαῦται ὥστε εἶναι ἐνδεδειγμένον νὰ ληφθῇ πρόνοια ὑπὸ τοῦ νόμου. Ὅ,τι ὑποδεικνύω εἶναι βεβαίως καὶ τοῦτο ἀνεπαρκὲς ἀναμφισβητήτως διότι δὲν διαθέτομεν τὸν ἐπαρκῆ χρόνον, ἴσως δὲ δὲν διαθέτομεν τὰ ἐπαρκῆ μέσα μελέτης, ἵνα ἐξεύρωμεν σύστημα τὸ ὁποῖον νὰ δύναται πληρέστερον νὰ ἐπαρκέσῃ εἰς τὰς ἀνάγκας αἱ ὁποῖαι ἐκδηλοῦνται, ἀλλὰ πρὸ παντὸς πρέπει νὰ πράξωμεν τοῦτο τὸ ἐλάχιστον, τὸ ὁποῖον ἴσως γίνῃ εἰς σπανίας περιπτώσεις ἀφορμὴ ὠφελείας εἰς τοὺς ὀφειλέτας χωρὶς νὰ γίνῃ πρόξενον ζημίας εἰς κανένα, εἰς ἐκείνους δὲ οἱ ὁποῖοι θὰ ὠφεληθῶσι περιλαμβάνονται καὶ οἱ δανεισταί, διότι οἱ ἐνυπόθηκοι δανεισταὶ ἔχουσι συμφέρον νὰ ἐπιτευχθῇ μείζων προσφορά, διὰ νὰ ἱκανοποιηθῶσιν.

§174Δ. Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Ὁ ἀξιότιμος Βουλευτὴς Πατρῶν ἀπὸ τῆς στιγμῆς ἀπὸ τῆς ὁποίας πρῶτον ὡμίλησε μετέβαλεν ἤδη σύστημα καὶ ἐδέχθη σύστημα ἐντελῶς διάφορον.

§175Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ. Ἐγώ;

§176Δ. Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Ὑμεῖς, διότι λέγετε νὰ μὴ ὑπάρξῃ ὁριστικὴ κατακύρωσις.

§177Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ. Αὐτὸ εἶπον.

§178Δ. Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Δὲν εἴπετε αὐτό· ἐπικαλεῖσθε τὰς ξένας νομοθεσίας καὶ παραδέχεσθε ὅτι πρέπει νὰ ὑπάρξῃ προσφορὰ νέα, ἵνα ἐπαναληφθῇ ὁ πλειστηριασμός, ὄχι ὅτι δὲν γίνεται ὁριστικὴ προσφορά. Ἐπειδὴ εἴμεθα νομικοί, ἐννοούμεθα κάλλιστα.

§179Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ. Τί εἶπον ἐγώ;

§180Δ. Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Γίνεται ὁριστικὴ ὑπὸ τὸν ὅρον ὅτι δὲν θὰ ὑπάρξῃ νέα τις προσφορὰ ἡ ὁποία ν’ ἀνέρχηται μέχρι τοῦ ἕκτου. Ὑμεῖς εἴπετε νὰ μὴ εἶναι ὁριστικὴ ἡ προσφορὰ καὶ ν’ ἀναβληθῇ ἡ κατακύρωσις ἐπὶ 15–20 ἡμέρας. Εὑρισκόμεθα ἐνώπιον ἄλλου συστήματος ἤδη, ὅτε ἀνεγνώσατε τὰ τῆς Ἰταλικῆς καὶ Γαλλικῆς νομοθεσίας· ἀλλ’ ἡ Γαλλικὴ καὶ ἡ Ἰταλικὴ νομοθεσία δὲν λέγει αὐτὸ τὸ ὁποῖον εἴπετε, διότι δὲν λέγει ὅτι δύναται ν’ ἀναβληθῇ ἡ κατακύρωσις καὶ νὰ μὴ εἶναι ὁριστικὴ ἡ κατακύρωσις ἐπὶ 8–15–20 ἡμέρας, ἀλλὰ λέγει ὅτι ἡ κατακύρωσις εἶναι ὁριστική, ὑπὸ τὸν ὅρον ὅμως ὅτι δὲν θὰ ἐπέλθῃ νέα προσφορὰ ἡ ὁποία καθορίζεται μέχρι τοῦ ἕκτου ὑπὲρ τὴν τιμὴν τὴν ὁποίαν ἐπέτυχε κατὰ τὴν πρώτην κατακύρωσιν. Εἶναι τὸ σύστημα ἐντελῶς διάφορον καὶ ὑπ’ αὐτὴν τὴν ἔννοιαν ἴσως θὰ ἠδυνάμεθα νὰ δεχθῶμεν τὸν νεωτερισμόν, ἀλλὰ φοβοῦμαι ὅτι ὑπὸ τοὺς ὅρους ὑπὸ τοὺς ὁποίους εὑρίσκεται ἤδη ὁ τόπος ἡμῶν, ἀντὶ νὰ ὠφελήσωμεν τὸν ὀφειλέτην, θὰ τὸν ζημιώσωμεν, διότι δὲν πρέπει νὰ λησμονήσωμεν ὅτι, ἂν ὑπέστη τοιαύτην κατάπτωσιν ἡ ἀξία τῶν ἀκινήτων, τοῦτο ὀφείλεται ἀκριβῶς εἰς τὴν κακοπιστίαν τῶν ὀφειλετῶν, τὴν ὁποίαν ἔρχονται καὶ ἐνθαρρύνουσιν οἱ πρόεδροι τῶν Πρωτοδικῶν δίδοντες ἀναστολάς, ὄχι διότι ὑπάρχει ἐλπὶς ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπιτύχωσι τῶν ἀκινήτων τιμὴν μεγαλυτέραν μετὰ τὴν ἀναστολήν, ἀλλὰ διότι πάντες δυστυχῶς ἐννοοῦμεν νὰ εὐσπλαγχνισθῶμεν τὸν ὀφειλέτην νομίζοντες ὅτι ὠφελοῦμεν αὐτὸν καθ’ ἣν στιγμὴν πρόκειται νὰ χάσῃ τὴν στέγην του, τὴν ἄμπελόν του, τὴν σταφίδα του. Ἐγὼ φρονῶ ὅτι, ἂν ἐζημιώθησαν οἱ ὀφειλέται καὶ ἔφθασαν εἰς αὐτὸ τὸ σημεῖον, τοῦτο ὀφείλεται ἀκριβῶς, διότι γίνεται κατάχρησις τῆς ἀναστολῆς τῶν πλειστηριασμῶν, ἐφθάσαμεν δὲ διὰ τούτου τοῦ τρόπου, ἀντὶ νὰ εὐσπλαγχνισθῶμεν καὶ ἐπιδιώξωμεν ν’ ἀνακουφίσωμεν τοὺς ὀφειλέτας, νὰ τοὺς καταστρέψωμεν, διότι ἀναμφισβητήτως ἐν ταῖς ἐπαρχίαις σήμερον ἐκτὸς τῶν τοκογλυφικῶν δανείων δὲν θὰ εὕρητε δάνειον ἐνυπόθηκον· διατί; Διότι ἐπέρχονται πᾶσαι ἐκεῖναι αἱ ἐπ’ ἄπειρον ἀναστολαὶ τῶν πλειστηριασμῶν καί, ὅταν τελειώσῃ ὁ πλειστηριασμός, ἀρχίζει ἡ ἄλλη διαδικασία, ἡ διαδικασία τῆς ἐξώσεως, καὶ ὁ ἀξιότιμος Βουλευτὴς Παρνασσίδος εἶχε δίκαιον εἰπὼν ὅτι ὑπάρχουσι διαδικασίαι περὶ ἐξώσεως αἱ ὁποῖαι διαρκοῦσιν ἐπὶ ὀκτὼ περίπου ἔτη. Πῶς εἶναι λοιπὸν δυνατὸν νὰ ὑπάρξῃ πίστωσις ἐνυπόθηκος;

§181Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ. Ὀφείλω νὰ δώσω ἐξήγησίν τινα, διὰ νὰ μὴ χωρῇ παρεξήγησις μεταξὺ ἐμοῦ καὶ τοῦ ἀξιοτίμου ἐξ Ἀττικῆς Βουλευτοῦ. Ἐγὼ εἶπον κατὰ τὴν πρώτην ὁμιλίαν μου ὅτι δὲν ἀποδέχομαι τὴν τροπολογίαν ὅπως συνετάχθη ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου συμπολίτου μου· διετύπωσα σύστημα τί τὸ ὁποῖον δὲν εἶχεν οὐδὲ κἂν ἀναγράψει, συνιστάμενον εἰς τοῦτο· ἐπὶ μίαν, δύο ἢ τρεῖς Κυριακὰς νὰ εἶναι δεκτὴ μείζων προσφορὰ καὶ νὰ μὴ συντελῆται ἡ ὁριστικὴ κατακύρωσις μέχρι τῆς ἡμέρας ἐκείνης, ἀλλά, ἂν παρουσιασθῇ μείζων προσφορά, νὰ γίνεται ἡ κατακύρωσις εἰς τὸν προσφέροντα ταύτην, διατηρουμένης ὅμως πάντοτε τῆς προηγουμένης προσφορᾶς, καὶ δι’ αὐτὸ εἶπον ὅτι οὐδεὶς ἔχει νὰ ζημιωθῇ τίποτε.

§182Δ. Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἴσως εἴχετε τὴν σκέψιν ταύτην, ἀλλὰ δὲν ὡμιλήσατε περὶ μείζονος προσφορᾶς, ἀλλ’ ὡμιλήσατε μόνον περὶ μὴ ὁριστικῆς κατακυρώσεως. Καὶ παρακαλῶ τὸν ἀξιότιμον ἐκ Σύρου Βουλευτὴν νὰ βεβαιώσῃ ἂν τοιοῦτόν τι εἶπεν ὁ κ. Βουλευτής.

§183Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ἐγὼ οὕτω πως ἀντελήφθην τὴν πρότασιν, ὅτι πρόκειται περὶ ἀναβολῆς τοῦ πλειστηριασμοῦ.

§184Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ. Δὲν δύναμαι νὰ ἐννοήσω τὸν ἀξιότιμον ἐκ Σύρου Βουλευτήν, ὁ ὁποῖος εὑρίσκει διαφορὰν μεταξὺ ἐκείνου τὸ ὁποῖον αὐτὸς λέγει καὶ ἐκείνου τὸ ὁποῖον ἐγὼ εἶπον. Ἐγὼ εἶπον ὅτι θὰ εἶναι δεκταὶ καὶ μετὰ τὴν πρώτην Κυριακὴν μεγαλύτεραι προσφοραί, ὅτι αἱ προσφοραὶ θὰ ἐξακολουθῶσι δύο, τρεῖς, τέσσαρας Κυριακὰς καὶ ὅτι ἡ κατακύρωσις θὰ γίνῃ εἰς τὴν μείζονα προσφοράν, ἡ ὁποία ἐπετεύχθη κατὰ τὴν αʹ, βʹ, γʹ ἢ δʹ Κυριακήν. Τοῦτο εἶναι τὸ σύστημα τὸ ὁποῖον ἐγὼ ἐξέθηκα, τοῦτο εἶναι τὸ σύστημα τὸ ὁποῖον δέχεται ἡ Γαλλικὴ Δικονομία, τοῦτο εἶναι τὸ σύστημα τὸ ὁποῖον δέχεται ἡ Ἰταλικὴ Δικονομία, μετὰ μείζονος ἐλευθερίας μάλιστα· διότι ἐκεῖναι τί λέγουσιν; Ὅταν γίνῃ τοιαύτη προσφορά, θὰ ἐπαναληφθῇ ὁ πλειστηριασμὸς μεθ’ ὅλων του τῶν διατυπώσεων· ἐνῷ ἐγὼ λέγω ὅτι ὁ πλειστηριασμὸς ἐξακολουθεῖ. Ἡ ἀναβολὴ τὴν ὁποίαν δίδει ἡ Γαλλικὴ Δικονομία, ἡ ἀναβολὴ τὴν ὁποίαν δίδει ἡ Ἰταλικὴ Δικονομία εἶναι μεγαλυτέρα ἀπὸ ἐκείνην τὴν ὁποίαν ἐγὼ δέχομαι νὰ δοθῇ. Ὁ δὲ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἀττικῆς ἀνταπαντῶν εἰς ἐμὲ ἔλεγεν ὅτι οὐδεμίαν ἀναβολὴν δίδει οὔτε ἡ Ἰταλικὴ οὔτε ἡ Γαλλικὴ Δικονομία, ἐνῷ αὗται δίδουσι μεγαλυτέραν ἀναβολήν, διότι δίδουσι τοσούτου χρόνου ἀναβολήν, ὅσος ἀπαιτεῖται διὰ νὰ γίνωσι νέα προγράμματα, νέαι προθεσμίαι, νέος πλειστηριασμός. Ἡ Γερμανικὴ Δικονομία ὁρίζει ὅτι, ἂν παρουσιασθῇ τις δίδων μεγαλυτέραν προσφοράν, θὰ ἐπαναληφθῇ ὁ πλειστηριασμὸς μὲ νέας προκηρύξεις, νέας προθεσμίας, νέον χρόνον. Ὥστε δὲν δύναμαι νὰ θεωρηθῶ ὅτι εἶπον ἄλλο τι ἀπὸ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἶπον πρότερον. Τώρα ὁ ἀξιότιμος κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἀττικῆς εἶπε· Κύριοι, θὰ ἐπέλθῃ ἁπλῶς ἀπώλεια χρόνου καὶ τὸ δεινὸν τὸ ὁποῖον μαστίζει σήμερον τὴν ἀκίνητον κτῆσιν εἶναι ὅτι δὲν ἀπολαύει πίστεως, καὶ δὲν ἀπολαύει πίστεως, διότι οἱ πρόεδροι διὰ τῶν ἀναστολῶν τὰς ὁποίας δίδουσι γίνονται ἀφορμὴ ν’ ἀναβάλλωνται οἱ πλειστηριασμοὶ καὶ μὴ κατορθώνῃ ὁ δανειστὴς νὰ ἐπιτυγχάνῃ τὴν εἴσπραξιν τῆς ἀπαιτήσεώς του. Εἶναι ἀληθὲς ὅτι τὸ νὰ μὴ κατορθώνῃ ὁ δανειστὴς νὰ ἐπιτυγχάνῃ τὴν εἴσπραξιν τῆς ἀπαιτήσεώς του εἶναι λόγος μειώσεως τῆς κτηματικῆς πίστεως. Εἶναι ἀληθὲς ὅτι τοῦτο δι’ οὐδενὸς μέσου ἐκτελέσεως δυνάμεθα νὰ διορθώσωμεν· διότι τὸ ὅτι δὲν ἐπιτυγχάνει ὁ δανειστὴς τὴν εἴσπραξιν τῆς ἀπαιτήσεώς του προέρχεται διότι δὲν ὑπάρχουσιν ἄνθρωποι διατεθειμένοι ν’ ἀγοράσωσι τὰ ἀκίνητα κτήματα. Καὶ ὅταν εὑρίσκησθε εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ καταστήσητε τὸν δανειστὴν κύριον τῶν κτημάτων ἐπὶ ὑποθήκῃ τῶν ὁποίων ἐδάνεισεν ἀντὶ νὰ τῷ δώσητε τὰ χρήματά του δημιουργεῖται δυσχέρεια καὶ ἰδοὺ ἡ ἀκίνητος κτῆσις ἐν μειώσει πίστεως, μυρίοι δ’ ἄλλοι λόγοι ὑπάρχουσιν ἀναγόμενοι καὶ εἰς τὴν κατάστασιν τῆς ἰδιοκτησίας παρ’ ἡμῖν. Εἷς λόγος εἶναι ἡ εὐκολία μεθ’ ἧς δίδουσιν οἱ πρόεδροι τὰς ἀναστολάς, καὶ ἐγὼ λέγω ναί· εἶναι εἷς λόγος αὐτός, ἀλλὰ τίς εἶναι ὁ τρόπος κατὰ τὸν ὁποῖον θέλομεν δυνηθῆ ν’ ἀντιδράσωμεν κατὰ τῆς καταχρήσεως τῶν ἀναστολῶν; Δυνάμεθα νὰ κλείσωμεν τὴν πύλην τῶν ἀναστολῶν ἀπαγορεύοντες αὐτὴν εἰς τὸν πρόεδρον; Ἀναμφισβητήτως ὄχι. Ἐφ’ ὅσον δ’ ἀφήνομεν οἱανδήποτε περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ πρόεδρος ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ δίδῃ ἀναστολὴν εὑρισκόμεθα ἐκτεθειμένοι εἰς τὸν κίνδυνον τῆς καταχρήσεως τοῦ δικαιώματος τούτου. Τίς εἶναι ὁ τρόπος διὰ τοῦ ὁποίου δυνάμεθα τὸν κίνδυνον τοῦτον νὰ ἐλαττώσωμεν; Νὰ μειώσωμεν τὰ αἴτια διὰ τὰ ὁποῖα δίδεται ἡ ἀναστολή. Διατί ὁ πρόεδρος ποιεῖται κατάχρησιν τοῦ δικαιώματος τῆς ἀναστολῆς; Διότι ἀκούει τὸν ὀφειλέτην, ἀκούει τὰς περιστάσεις ὑφ’ ἃς διατελεῖ, ἀκούει καὶ τὸν δανειστὴν καὶ τὰς περιστάσεις ὑφ’ ἃς καὶ οὗτος διατελεῖ, συγκινούμενος δ’ ἐκ τοῦ κινδύνου τὸν ὁποῖον διατρέχει ὁ ὀφειλέτης νὰ χάσῃ τὸ κτῆμά του εὑρίσκεται εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ κάμψῃ τὸ δίκαιον τὸ τυπικὸν εἰς τὸ δίκαιον τὸ οὐσιαστικόν. Ἐὰν κινδυνεύῃ νὰ χάσῃ τὸ κτῆμά του ὁ ὀφειλέτης πωλούμενον εἰς τὸ ἥμισυ ἢ τὸ τρίτον τῆς τιμῆς, εἶναι ἀδιάφορον εἰς τὸ δίκαιον τὸ τυπικόν· ἀρκεῖ ὅτι ὀφείλει, ἀλλ’ ἔρχεται τὸ δίκαιον τὸ οὐσιαστικόν, κατὰ τὸ ὁποῖον πρέπει τὸ κτῆμα νὰ πωληθῇ εἰς τὴν ἀξίαν τὴν ὁποίαν ἀντιπροσωπεύει· καὶ τοῦτο ἄγει ἡμᾶς εἰς τὴν ὑπὸ τῶν πραγμάτων ἐνδεδειγμένην λύσιν. Θέλετε νὰ ἐλαττώσητε τὴν κατάχρησιν ταύτην; Πρέπει νὰ ἐργασθῆτε εἰς τὴν κατὰ τὸ δυνατὸν ἐλάττωσιν τῶν αἰτίων τὰ ὁποῖα ἐδημιούργησαν τὴν ἀντίδρασιν αὐτήν, ἥτις ἄγει ἐπὶ τὴν κατάχρησιν. Τὸ ἐπ’ ἐμοὶ νομίζω ὅτι θέλετε μειώσει τὸν κίνδυνον, ἐὰν παραδεχθῆτε τὴν γνώμην τὴν ὁποίαν ὑποβάλλω. Ὁ πρόεδρος γνωρίζων ὅτι θὰ δύναται ὁ ὀφειλέτης ν’ ἀναβάλῃ τὴν ἐκποίησιν τοῦ κτήματός του ἐπί τινας ἑβδομάδας καὶ ὅτι κατὰ τὰς ἑβδομάδας ταύτας θὰ δυνηθῇ νὰ ἐξεύρῃ τὴν προσήκουσαν εἰς τὸ κτῆμα τιμήν, ἵνα προσεγγίσῃ εἰς τὴν ἀξίαν του καὶ ὅτι τοῦτο δὲν θὰ πωληθῇ κατὰ τὴν 12 ὥραν τῆς πρώτης Κυριακῆς, θὰ εἶναι δυσκολώτερος εἰς παροχὴν ἀναστολῶν. Βεβαίως ἐλαχίστη εἶναι ἡ ἀντίδρασις τὴν ὁποίαν φέρετε διὰ τοῦ μέτρου τούτου εἰς τὸν οἶκτον τοῦ προέδρου ὑπὲρ τοῦ ἐνώπιον αὐτοῦ παρισταμένου ὀφειλέτου, ἀλλὰ καὶ τὸ ἐλάχιστον τοῦτο, ἂν θέλητε, δεχθῆτέ το· βεβαίως ὠφέλειαν θὰ φέρητε.

§185Ν. ΜΙΣΥΡΛΗΣ. Ἀπορῶ, κ. Πρόεδρε, μὲ τοὺς ἀξιοτίμους κυρίους προλαλήσαντας, οἱ ὁποῖοι ἐνόμισαν ὅτι ἡ παροχὴ προθεσμίας 15 ἢ 20 ἡμερῶν δύναται νὰ βελτιώσῃ τὴν κατάστασιν. Διὰ νὰ γίνῃ πλειστηριασμός, ἀπαιτεῖται χρόνος ἑνὸς καὶ δύο ἐτῶν, ἐὰν καθ’ ὅλον τὸ διάστημα τοῦτο δὲν δύναται ὁ ὀφειλέτης νὰ ἐξοικονομήσῃ τὰ χρήματα διὰ ν’ ἀπαλλαχθῇ τῆς ὑποχρεώσεώς του, βεβαίως ἡ προστιθεμένη προθεσμία τῶν 15 ἢ 20 ἡμερῶν δὲν παρέχει τὴν ἐλπίδα ὅτι θὰ καταστήσῃ εἰς αὐτὸν δυνατὴν τὴν καταβολὴν τοῦ χρέους του, ἐνῷ ἀφ’ ἑτέρου πρέπει νὰ λάβητε ὑπ’ ὄψιν ὅτι ἡ προσθήκη εἰς τὴν τόσην χρονοτριβὴν καὶ ἑτέρου χρόνου εἶναι σπουδαιοτάτη, διότι ἐν τῷ μεταξὺ ἕνεκα τῆς τοιαύτης ἐκκρεμοῦς καταστάσεως ἡ καλλιέργεια τοῦ κτήματος σταματᾷ καὶ οὐχὶ σπανίως τὰ τοιαῦτα κατεσχημένα κτήματα καταστρέφονται καθ’ ὁλοκληρίαν.

§186Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Ἐπὶ τόσον χρόνον μᾶς ἐταλάνισεν ὁ κ. συνάδελφος ὁμιλῶν περὶ τοῦ χρόνου αὐτοῦ τοῦ ἑνὸς μηνός, ὁ ὁποῖος πρόκειται νὰ διαρρεύσῃ καὶ τόσας εἰς τὰ συμφέροντα τῶν δανειστῶν καὶ τίς οἶδε τίνων ἄλλων νὰ προξενήσῃ ζημίας καὶ βλάβας. Τὴν τροπολογίαν τὴν ὁποίαν ὁ κ. συνάδελφος καὶ φίλος μου προτείνει δὲν εὑρίσκω ἀποκρουστέαν, ἀλλὰ δὲν τὴν εὑρίσκω καὶ ὡς εὐεργετοῦσαν, ὡς ἴσως νομίζετε, τὸν ὀφειλέτην· διότι πρόκειται περὶ ἀναστολῆς ὀλιγοχρόνου, ἡ ὁποία δίδεται καὶ ὑπὸ τοῦ προέδρου. Τροπολογία δυναμένη νὰ προστατεύσῃ τὰ συμφέροντα τῶν ὀφειλετῶν εἶναι ἡ τροπολογία τὴν ὁποίαν ἐγὼ ὑπέβαλον. Ἐὰν ἡ Βουλὴ θέλει νὰ προτατεύσῃ τὸν ὀφειλέτην κατὰ τοῦ σκληροτραχήλου δανειστοῦ, πρέπει νὰ δεχθῇ τὴν τροπολογίαν μου, ἐὰν δὲ δὲν θέλῃ ἡ Βουλή, ἀποβλέπουσα εἰς τὸ ὅτι πᾶσαι αὐταὶ αἱ εὐκολίαι αἱ παρεχόμεναι εἰς τὸν ὀφειλέτην εἶναι εὐκολίαι δυσχεραίνουσαι αὐτόν, θέλει βεβαίως ἀπορρίψει τὴν τροπολογίαν μου. Ἐγὼ ὑπέβαλον τὴν τροπολογίαν μου ὡς διαμαρτυρίαν ἐκ μέρους ἐκείνων τῶν ὁποίων ἡ περιουσία θέλει διατρέξει κίνδυνον σπουδαιότατον.

§187Δ. Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Μὲ συγχωρεῖτε· ὀλίγας λέξεις, διότι πρόκειται περὶ ζητήματος κεφαλαιώδους. Ὁ ἀξιότιμος κ. Βουλευτὴς ἐκ Πατρῶν, ὁ ἕτερος, εἶπεν ὅτι πρέπει νὰ εὕρωμεν τὸ μέσον διὰ τοῦ ὁποίου θέλομεν ἀποτρέψει καὶ παρεμποδίσει τὴν κατάχρησιν ἐκ μέρους τοῦ προέδρου εἰς τὴν παραχώρησιν ἀναστολῆς τοῦ πλειστηριασμοῦ καὶ ὅτι οὕτω πως διὰ τῆς προτάσεώς του θὰ φθάσωμεν εἰς τὸ σκοπούμενον. Ἐγὼ φρονῶ τὸ ἀντίθετον· φρονῶ ὅτι, ἂν θέλωμεν νὰ καταστήσωμεν τὸν τόπον ἡμῶν μᾶλλον εὔπορον, ἐὰν θέλωμεν νὰ προσελκύσωμεν τὰ κεφάλαια, ἔχομεν καθῆκον νὰ ἐπιβάλωμεν τὴν αὐστηρὰν δικαιοσύνην. Ἡ δικαιοσύνη εἶναι αὕτη· καθόσον ὁ πρόεδρος ἀκούει τοὺς γόους τοῦ ὀφειλέτου, τοσοῦτον καθιστᾷ τὴν θέσιν τοῦ ὀφειλέτου καὶ τῶν ἀπόρων δυσχερεστέραν. Θέλομεν νὰ προσελκύσωμεν τὰ κεφάλαια; Ἂς ἀποβλέψωμεν εἰς αὐστηράν, αὐστηροτάτην ἀπονομὴν τῆς δικαιοσύνης. Τὰ κεφάλαια εἶναι δειλὰ καὶ μόνον ὑπὸ τὸν ὅρον ὅτι θὰ ἔχωσι πλήρη ἀσφάλειαν δυνάμεθα νὰ τὰ προσελκύσωμεν καὶ ὄχι διὰ τοιούτων ἀναβολῶν αἱ ὁποῖαι θὰ ἔχωσιν ὡς ἀποτέλεσμα νὰ κλονίσωσιν ἐπὶ μᾶλλον τὴν πίστιν τοῦ κεφαλαίου. Θέλετε νὰ φέρητε διόρθωσίν τινα; Χορηγήσατε τὸ δικαίωμα καὶ εἰς τὸν ὀφειλέτην καὶ εἰς τὸν δανειστὴν νὰ προσφεύγωσιν ἐνώπιον τοῦ Δικαστηρίου κατὰ τὴν περίπτωσιν τῆς ἀναστολῆς. Τότε θὰ ἔχητε πραγματικὴν ἐγγύησιν· δὲν θ’ ἀφήσητε μόνον εἰς τὴν εὐσπλαγχνίαν τοῦ προέδρου τὸ δικαίωμα αὐτὸ τοῦ δανειστοῦ, τοῦ ν’ ἀπαιτήσῃ τὴν καταβολὴν τῶν ὀφειλομένων αὐτῷ. Τότε θὰ ἔχητε καὶ δικαιοσύνην ὑπὲρ τοῦ ὀφειλέτου, καθ’ ὅσον εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρχῃ, διότι τὸ Δικαστήριον θὰ σταθμήσῃ πολὺ πλέον αὐστηρότερον καὶ πολὺ πλέον ἀσφαλέστερον τὰς περιστάσεις ὑπὸ τὰς ὁποίας εὑρίσκεται ὁ ὀφειλέτης, τὰς περιστάσεις ὑπὸ τὰς ὁποίας εὑρίσκεται τὸ κεφάλαιον τοῦ δανειστοῦ. Ἐνόσῳ ἔχομεν τὴν διάταξιν ἐκείνην κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν ἐπιτρέπεται οἱονδήποτε ἔνδικον μέσον κατὰ τῆς πράξεως τοῦ Προέδρου, δὲν εἶναι δυνατὸν παρὰ νὰ ἔχωμεν αὐτὰ τὰ ἀποτελέσματα, νὰ ἔχωμεν τὰ ἀποτελέσματα τὰ ὀδυνηρὰ τῆς εὐσπλαγχνίας τῆς χορηγουμένης χάριν πλέον τοῦ ἀτόμου τοῦ ὀφειλέτου. Ἀλλ’ ὑπὸ τοιούτους ὅρους ἡ πίστις ἡ κοινωνικὴ ἐκλείπει, ὑπὸ τοιούτους ὅρους πᾶσα ἀσφάλεια ἐκλείπει, δὲν εἶναι δὲ δυνατὸν οὕτω νὰ εἰσρεύσωσι κεφάλαια ἐδῶ· τὰ κεφάλαια θὰ εἰσρεύσωσι τότε μόνον ὅταν ἀμείλικτος ἐπιπέσῃ ὁ τῆς Δικαιοσύνης πέλεκυς.

§188ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 3, ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Γίνεται εἶτα δεκτὸν καὶ τὸ ἄρθρον 4, ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὡς καὶ τὸ ἄρθρον 5). Ὁ βουλευτὴς Λευκάδος κ. Π. Φίλιππας προτείνει ὅπως προστεθῇ ὡς ἄρθρον 6 τὸ ἑπόμενον· «Αἱ ἰσχύουσαι διατάξεις τοῦ ἄρθρου 22 τοῦ νόμου ΒΣΙΓʹ τῆς 10 Ἰανουαρίου 1894 περὶ τιμαρίων ἐν Κερκύρᾳ ὡς καὶ ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 4 τοῦ νόμου ΓΣΠʹ (3280) τῆς 11 Ἀπριλίου 1908 ἐπεκτείνονται καὶ ἐπὶ τῆς ἐπαρχίας Λευκάδος».

§189Γ. ΦΙΚΙΩΡΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης). Θὰ παρακαλέσω τὸν ἀξιότιμον Βουλευτήν, ὅπως ἀποσύρῃ τὴν τροπολογίαν του ταύτην, διότι νομίζω ὅτι δὲν δύναται αὕτη νὰ παρεντεθῇ ἐνταῦθα ὡς ἀφορῶσα εἰς ἄλλον νόμον. Θὰ παρακαλέσω αὐτὸν νὰ τὴν ἀποσύρῃ, καὶ δι’ εἰδικοῦ νομοσχεδίου δυνάμεθα νὰ συζητήσωμεν τὸ ζήτημα τοῦτο.

§190Π. ΦΙΛΙΠΠΑΣ. Οἱ λόγοι, κύριοι Βουλευταί, διὰ τοὺς ὁποίους ἠναγκάσθην νὰ ἐπιζητήσω τὴν ἀρωγὴν τῆς Βουλῆς, ἡ ὁποία, ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, μετὰ προθυμίας μὲ συνέτρεξε πάντοτε εἰς τὸ στάδιον τῆς ἀντιπροσωπείας τοῦ τόπου μου, εἶναι γνωστοὶ εἰς ὑμᾶς· εἶναι ἡ οἰκονομικὴ στενοχωρία αὐτοῦ, καίτοι ἀντίξοοι περιστάσεις ὑπῆρξαν, μὴ ἐπιτρεπομένης ταύτης τῆς στιγμῆς τῆς δηλώσεως, διότι ἀρκεταὶ ἀντεγκλήσεις, ὡς μὴ ὤφελε, συνέβησαν μὲ μείωσιν τῆς ἀξιοπρεπείας τῆς θέσεώς μου ἐν τῷ περιβόλῳ τούτῳ· ἀλλ’ ἄν ποτε ἐξετράπην πέρα τοῦ πρέποντος, ἐπειδὴ ἴσως εἶναι ἡ τελευταία μεθ’ ὑμῶν συνεδρία, παρακαλῶ νὰ τύχω παρ’ ὑμῶν συγγνώμης διὰ τὸ παρελθὸν βεβαιῶν ὑμᾶς ὅτι ὅ,τι ἔπραξα τὸ ἔπραξα οὐχὶ ἐκ πολιτικῆς ἐμπαθείας ἢ ἄλλου τινὸς ὑπολογισμοῦ, ἀλλ’ ἐξ ἁγνοῦ ἐνδιαφέροντος πρὸς τὰ δίκαια συμφέροντα τοῦ τόπου μου. Ἐπληροφορήθητε καλῶς ἐκ τῶν ἑκάστοτε ἐνταῦθα διαμαρτυριῶν μου καὶ ὁ κ. ἀρχηγὸς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ἐξ ἐπιτοπίου ἐξετάσεως ἀντελήφθη τὴν οἰκονομικὴν ἀθλιότητα τῆς πατρίδος μου. Οἱ τοπικοὶ καὶ γενικοὶ λόγοι, κύριοι Βουλευταί, μοὶ ὑπηγόρευσαν νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν ὑμῶν, ὅτε χθὲς ἔλαβον τὸν λόγον ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἀναγκαστικῆς ἐκτελέσεως, τὸ ὁποῖον διὰ τῆς ἐπενεχθείσης ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 2 τοῦ ὑφισταμένου νόμου μεταβολῆς, τῆς καταργήσεως τουτέστι τῆς προσθήκης δι’ ἧς ὡρίζετο ὅριον πρώτης προσφορᾶς, καταφέρεται πλῆγμα κατὰ τῆς ἀκινήτου ἰδιοκτησίας, ἥτις ὀνομαστικὴν μόνον ἔχει ἀξίαν. Ἀλλ’ ὁ λαὸς εὐτυχῶς, ἢ κάλλιον νὰ εἴπω ἀτυχῶς, κοιμᾶται βαρούχειον κατὰ ταύτην τὴν ὥραν καὶ περὶ ἄλλα τυρβάζει, καὶ δὴ περὶ τὴν διατήρησιν Εἰρηνοδικείων. Διὰ τῆς τροπολογίας μου, κύριοι Βουλευταί, δὲν ἐζήτησα σεισάχθειαν, ὥστε νὰ φανῶ ὅτι θέλω νὰ κρίνω σοσιαλιστικῶς τὸ κεφάλαιον, ἀλλὰ μικρὰν ἐζήτησα ἀναψυχήν, ὅπως ἡ γεωργία καὶ τὸ ἐμπόριον ἀναπνεύσωσι, διότι εἶναι δόγμα ὅτι ἡ γεωργία καὶ τὸ ἐμπόριον ἀσθενοῦσιν, ἀλλὰ δὲν θνήσκουσι, καὶ τὴν ἀναψυχὴν ταύτην δὲν ἐζήτησα νὰ ἐπιβάλῃ ἡ Βουλὴ εἰς τὸ ἀγαθὸν κεφάλαιον τῆς πατρίδος μου, διότι, ἂς τὸ ὁμολογήσω πρὸς τιμήν του, οὐχὶ ἐπὶ πενταετίας, ἀλλ’ ἐπὶ δεκαετίας ἠνέχθη τὴν ἰδιοκτησίαν τῶν συμπολιτῶν μου, καὶ ὁσάκις εὑρέθη εἰς τὴν ἀναπόδραστον ἀνάγκην νὰ ἐξοφλήσῃ πιστώσεις δι’ ἀκινήτου οὐ μόνον ἔλαβε τοῦτο διὰ τῆς πραγματικῆς του ἀξίας, ἀλλ’ ἔδωκε καὶ pour boire εἰς τοὺς μέχρι τῆς στιγμῆς ἐκείνης κυρίους αὐτῶν. Πρόκειται μόνον νὰ δεθῶσι χεῖρες ὀλίγων ἀπλήστων τοκογλύφων, οἵτινες ἔχουσιν ὡς ἐπιχείρησιν ἐν ὥρᾳ δυστυχίας τὰς ἐκποιητικὰς πράξεις, διότι, λέγω, ἂν ἡ πατρίς μου μετὰ πάροδον τριῶν ἢ τεσσάρων ἐτῶν δὲν δυνηθῇ ν’ ἀναρρώσῃ οἰκονομικῶς, καὶ οἱ ἔχοντες ἀπαιτήσεις καὶ οἱ ὀφείλοντες θὰ ἔχωμεν τὴν αὐτὴν ἡλικίαν, τὰ ἔτη τοῦ Χριστοῦ, τῶν 33 ἐτῶν! Κατεκρίθην ἄλλοτε ὡς μεγαλοποιήσας ἐντεῦθεν τὸν ἀξιότιμον ἐκ Κερκύρας πολιτευτὴν ἀποκαλέσας αὐτὸν πολιτικὸν Γολιάθ, ἀλλὰ τὸ τοιοῦτο, κύριοι Βουλευταί, δὲν ἦτο φιλοφροσύνης οὔτε ἰδιαιτέρα τις κολακεία, ἀλλ’ ἦτο ἔργον πεποιθήσεως, ἔργον συνειδήσεως, διότι ὁ ἄνθρωπος αὐτὸς προκειμένου διὰ τὴν ἰδιαιτέραν αὐτοῦ πατρίδα ὑπῆρξε πάντοτε ἐν τοῖς ἔργοις του σοσιαλιστής, καὶ διὰ τοῦτο ἀπὸ δεκαεξαετίας ἤδη προβλέπων τὴν ἐπερχομένην εἰς τοὺς ἀγροτικοὺς πληθυσμοὺς καταιγίδα ἐθυσίασε τὸν εὐεργετικὸν ἐκεῖνον νόμον, οὗ τὴν ἐπέκτασιν καὶ ἡμεῖς ζητοῦμεν εὑρισκόμενοι ὑπὸ τοὺς αὐτοὺς οἰκονομικοὺς ὅρους ὑφ’ οὓς καὶ ἡ Κέρκυρα ὡς ἐκ τῆς ἀζητησίας καὶ ὑποτιμήσεως τῶν προϊόντων μας. Διὰ τοῦτο ὑποβαλών, ὡς καὶ ἀνωτέρω εἶπον, τὴν τροπολογίαν μου δὲν ἐπεδίωξα νὰ ζημιώσω τινὰ οὔτε ἐξ ἰδιαιτέρου ὑπολογισμοῦ, ἀλλ’ ἵνα δοθῇ καιρὸς εἰς τοὺς ἐκπατριζομένους μὲ κίνδυνον τῆς ὑγιείας καὶ τῆς ζωῆς των συμπολίτας μου νὰ ἐκπληρώσωσι τὰς ὑποχρεώσεις αὐτῶν πρὸς τοὺς πιστωτάς των, καὶ ὄχι νὰ λάβωσιν ἀναψυχὴν ἀπὸ τὸ ἀγαθὸν κεφάλαιον, ὡς εἶπον, διότι τοιαύτην ἔχουσιν ἀπὸ δεκαπενταετίας καὶ πλέον, ἀλλ’ ἵνα ἀναχαιτίσωμεν τὰ σαρκοφάγα ἔνστικτα ὁμάδος τινὸς τοκογλύφων· διότι οἱ ἀληθεῖς πιστοῦχοι ἐν τῇ πατρίδι μου, οἷοί εἰσιν οἱ ἐπὶ πλούτῳ διακρινόμενοι, δὲν ἔχουσιν ἐν τῷ παθητικῷ τῆς ἱστορίας των δείγματα αἰσχροκερδείας, καὶ τοῦτο ἀναφέρω πρὸς τιμήν των. Ἐρρήθη ὅτι ὁ τόπος μου δὲν θέλει τὴν ἐπέκτασιν τοῦ νόμου τοῦ ἰσχύοντος ἐν Κερκύρᾳ, ἀλλ’ ἐπικαλοῦμαι τὴν μαρτυρίαν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν ὡς ἀρχηγοῦ ἄλλης δυνάμεως, ἂν δὲν ἔλαβε πολυσέλιδον ἀναφορὰν μὲ χιλιάδας ὑπογραφὰς τῶν συμπολιτῶν μου ὅπως παρεμβῇ ἵνα δημοσιευθῇ ὁ τροποποιούμενος νῦν νόμος περὶ ἐκτελέσεως ὁ περιέχων τὴν διάταξιν τῆς ὡρισμένης ἐπὶ πραγματικῆς ἀξίας τοῦ ἀκινήτου προσφορᾶς τοῦ ἐπισπεύδοντος ἢ ὑπερθεματιστοῦ. Ἀτυχῶς οἱ δυνάμενοι νὰ ἐπιληφθῶσι τῶν τοιούτων ζητημάτων σιωπῶσι· ναὶ σιωπῶσιν· ὑμεῖς, κύριε Γούναρη, ὁ δυνάμενος νὰ ὑπηρετήσητε τὴν κοινωνίαν κάλλιον παντὸς ἄλλου εἰς τοιαῦτα ζητήματα ἐτηρήσατε κατὰ τὴν ἐξέλιξιν τοῦ ζητήματος Ἁρποκράτειον σιγήν· ὁ λαὸς ἀπέβλεψε πρὸς ὑμᾶς μετ’ ἐμπιστοσύνης, ἀλλ’ ὑμεῖς δὲν ἐφάνητε ἀντάξιος τῶν προσδοκιῶν του. Τί θέλω κατὰ τὴν στιγμὴν ταύτην τὰς δικονομίας ὅλας τοῦ κόσμου δι’ ὧν ἐκτίσατε ἐπὶ τῶν ἑδωλίων πυραμίδας; Εἶναι κατόπιν ἑορτῆς· τὸ κακὸν συνετελέσθη!

§191Δ. Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἀναπτύξατε, κύριε Φίλιππα, τὴν τροπολογίαν σας, καὶ μὴ ταράττεσθε, διότι ἡ Βουλὴ προθύμως σᾶς ἀκούει.

§192Π. ΦΙΛΙΠΠΑΣ. Ἡ τροπολογία μου εἶναι ἡ ἑξῆς· Ἐν Κερκύρᾳ ὑπάρχει νόμος καθ’ ὃν τὰ βαρύνοντα ἀγροτικὰς περιουσίας δάνεια πληρώνονται κατὰ τὸ τέταρτον ὀλιγώτερον, τουτέστιν, ἂν ἔχῃς πίστωσιν 100 δραχμῶν, θὰ λάβῃς ἀκίνητον ἀξίαν 130 δραχ., καὶ δι’ αὐτοῦ τοῦ τρόπου, ἂν θέλῃς, πληρώνεσαι, ἄλλως τε ἀναμένεις περιστάσεις κρείσσονος ἀποδόσεως τοῦ κτήματος, ὁπότε τὸ κτῆμα δύναται νὰ πωληθῇ συμβατικῶς καὶ λάβῃς τὰ ἐπ’ αὐτοῦ δικαιώματά σου, δι’ αὐτοῦ δὲ τοῦ τρόπου ἀναχαιτίζεται ἡ ἀπληστία τοῦ τοκογλύφου, μὴ ἀποβλέποντος πλέον εἰς τοιαύτας ἐπιχειρήσεις, διότι δὲν ὑπάρχει παράδειγμα, ἐν τῇ πατρίδι μας τοὐλάχιστον, ἔντιμος πιστωτὴς νὰ λάβῃ ἀπέναντι τῆς ὀφειλῆς του κτῆμα μὲ ὅρους ἐλάσσονας τῶν ὑπὸ τοῦ νόμου προβλεπομένων. Κατάπληξιν ὄντως μοὶ προυξένησε, κύριοι Βουλευταί, ὅτε ἤκουσα ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ ἀπὸ τοῦ στόματος διαπρεπῶν πολιτευτῶν προκειμένου περὶ τῆς προσθήκης τοῦ ἄρθρου 2, τῆς ἤδη καταργουμένης, ὅτι διὰ τῆς θεσπίσεως τοῦ ὁρίου τῆς προσφορᾶς τοῦ ἐκποιουμένου ἀκινήτου μεῖον 5% ἐπὶ τῆς πραγματικῆς ἀξίας θέλει καταστραφῆ τὸ κεφάλαιον. Ἀλλ’ ἐγὼ λέγω τότε· ἐὰν κεφάλαιον τὸ ὁποῖον ἤμελξε τὴν ἀγελάδα ἐφ’ ὡρισμένον χρόνον γενόμενον κύριον αὐτῆς μὲ τὸ ἥμισυ τῆς πραγματικῆς ἀξίας καταστρέφηται, τότε λέγω πρὸς τὴν Πολιτείαν· μὴ ζητῇς εἰς τὰ ὄρη μὲ κίνδυνον τῶν Ἑλληνοπαίδων καὶ δαπάναις τοῦ δημοσίου ταμείου τοὺς λῃστὰς Σκουμπραίους, ἀλλὰ ζήτει ἐν ταῖς πόλεσι τοὺς ἅρπαγας καὶ λῃστὰς τοῦ ἑλληνικοῦ αἵματος καὶ ἱδρῶτος ὑπὸ τὴν προστασίαν τῶν νόμων καὶ μὲ τὴν χεῖρα σοῦ τῆς Πολιτείας διαπράττοντας τὰς λῃστείας των. Ὅθεν καταλήγων, κύριοι Βουλευταί, παρακαλῶ, ὅπως γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολογία μου καὶ ἂς μὴ ἀκουσθῇ ἡ φωνὴ ἄλλων, οἵτινες ζητοῦσι συγκατάθεσιν τοῦ τόπου μας, διότι τὸ τοιοῦτον ἐρώτημα θὰ ἔχῃ ὡς συνέπειαν ἐξέγερσιν, τὴν ὁποίαν ἐγὼ τοὐλάχιστον κατὰ τὰς παρούσας στιγμὰς ἐξ ὅλης μου ψυχῆς ἀποφεύγω. Τὸ τοιοῦτον εἶναι πρόσχημα, ὅπως ματαιωθῇ τὸ εὐεργετικὸν τοῦτο μέτρον καὶ ἂς ὄψωνται ἐκεῖνοι, οἵτινες οὐδέποτε ἠθέλησαν εἰλικρινῶς νὰ ὑπηρετήσωσι τὰ ἀληθῆ καὶ δίκαια συμφέροντα τῆς πατρίδος των ὡς ἐντολεῖς της, οἱ δὲ συμπολῖταί μου ἂς μεριμνήσωσιν ἂν τὸ ὑφιστάμενον ἐκλογικὸν καθεστὼς τοῖς ἐπιτρέψῃ ν’ ἀποστείλωσιν ἐνταῦθα γνησίους τοῦ φρονήματος καὶ τῶν συμφερόντων των ἀντιπροσώπους, ἂν δὲ τοῦτο τοῖς εἶναι ἀνέφικτον ἂς ἀποβλέψωσιν εἰς τοὺς ἄνδρας ἐκείνους οἵτινες ἔχουσι τὴν θέλησιν καὶ τὴν δύναμιν νὰ τοὺς ὑπηρετήσωσι, διότι ἡμεῖς, οἵτινες ἠθελήσαμεν νὰ τοὺς μιμηθῶμεν, ἠμποδίσθημεν ὑπ’ ἐκείνων οἵτινες εἶχον ἐξ ἴσου τὴν ὑποχρέωσιν νὰ μᾶς συνδράμωσι πρὸς τοῦτο.

§193Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολογία.

§194Δ. ΚΡΕΜΕΖΗΣ. Μάλιστα, μάλιστα.

§195Δ. Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἡ τροπολογία τοῦ κ. Βουλευτοῦ Λευκάδος, ἂν ἀποβλέπῃ εἰς τὸ μέλλον, ἀναμφισβητήτως δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ εὕρῃ ἀντίρρησιν, διότι πρέπει νὰ δοθῇ τὸ βοήθημα αὐτό, τὸ ὁποῖον κέκτηνται αἱ ἄλλαι Ἰόνιοι, καὶ εἰς τὴν Λευκάδα, ἡ ὁποία γνωρίζομεν πάντες ὅτι εὑρίσκεται ὑπὸ δυσμενεστάτας οἰκονομικὰς περιστάσεις. Ἀλλὰ τὸ βοήθημα τοῦτο δυνάμεθα νὰ χορηγήσωμεν καὶ διὰ τὸ παρελθόν; Δυνάμεθα καὶ διὰ τὰ δάνεια τὰ ὑφιστάμενα σήμερον νὰ κάμωμεν ὥστε νὰ ἰσχύσῃ ὁ νόμος αὐτός; Φρονῶ ὄχι, διότι θέλομεν μεταβάλει τὴν σύμβασιν, δὲν ἔχει δὲ τὸ δικαίωμα ἡ Βουλὴ νὰ μεταβάλλῃ τοὺς ὅρους τῆς συμβάσεως. Κατὰ τοῦτο νομίζω ὅτι ἡ τροπολογία τοῦ ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ Λευκάδος, ὅπως διετυπώθη, ἀναμφισβητήτως ἔχει τι τὸ μὴ ὀρθόν, διότι παραβιάζει συμβάσεις.

§196Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Παραβιάζει τὰ κεκτημένα δικαιώματα τοῦ δανειστοῦ.

§197Ι. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Εἰς τὴν Κέρκυραν οὕτως ἔγινε.

§198Π. ΦΙΛΙΠΠΑΣ. Ἴσχυσε καὶ διὰ τὸ παρελθόν.

§199Δ. ΚΡΕΜΕΖΗΣ. Μάλιστα· ἴσχυσε καὶ διὰ τὸ παρελθόν.

§200Δ. Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἐγὼ δὲν γνωρίζω τοὺς ὅρους ὑπὸ τοὺς ὁποίους εἰσήχθη ἡ ῥήτρα αὕτη εἰς τοὺς ἀγροτικοὺς πληθυσμούς. Ἀλλ’ εὑρίσκομαι ἀπέναντι συνταγματικῆς διατάξεως ἡ ὁποία δὲν ἐπιτρέπει νὰ παραβιάζωμεν τὰ κεκτημένα δικαιώματα, καὶ θέλομεν ἀναμφισβητήτως παραβιάσει τὴν σύμβασιν καὶ τὰ κεκτημένα δικαιώματα τῆς συμβάσεως αὐτῆς, καθόσον ἠθέλομεν ἐπεκτείνει τὴν τροπολογίαν τοῦ ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ Λευκάδος καὶ διὰ τὸ παρελθόν. Ἀλλ’ οὐδὲν κωλύει ἡμᾶς ὅπως δεχθῶμεν τὸ βοήθημα αὐτὸ διὰ τὸ μέλλον.

§201Π. ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀπὸ τοῦ 1894 ὑπάρχει αὐτὸς ὁ νόμος ὁ ψηφισθεὶς διὰ τὴν νῆσον Κέρκυραν. Χάριτι θείᾳ παρῆλθον δεκαὲξ ἔτη καὶ ἐγὼ εὑρίσκομαι ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ ἐπὶ εἴκοσι ἔτη καὶ οὐδέποτε οἱ συμπολῖταί μου ἀπηύθυναν πρὸς ἐμὲ ἢ πρὸς τὸν ἀξιότιμον συνάδελφόν μου αἴτησιν ἵνα ἡ ἐπαρχία Λευκάδος ὑπαχθῇ εἰς τὸν νόμον τοῦ 1894. Οὐδεμίαν δυσκολίαν θέλω ἔχει νὰ φέρῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης εἰδικὸν νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον νὰ τὸ μάθῃ καὶ ὁ τόπος, ἂν τὸ θέλῃ, καὶ ὁ πρῶτος ὁ ὁποῖος θὰ τὸ ψηφίσῃ θὰ εἶμαι ἐγώ, ὅταν θὰ τὸ θελήσῃ ὁλόκληρος ἡ ἐπαρχία μου, ἡ ὁποία ἀντιπροσωπεύεται σήμερον ὑπὸ δύο Βουλευτῶν ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, ἀλλ’ ἀντιπροσωπεύεται καὶ ἐκεῖ διὰ τῶν συλλόγων της. Δύναται ἴσως μία μερὶς τῆς ἐπαρχίας νὰ θέλῃ αὐτὴν τὴν τροπολογίαν, ὅπως τὴν παρουσιάζει ὁ ἀξιότιμος συμπολίτης μου, ἀλλὰ δὲν νομίζω ὀρθὸν ἐν τῇ τελευταίᾳ Συνόδῳ τῆς Περιόδου ταύτης νὰ ἔλθῃ ἐν τοιαύτῃ ὥρᾳ, καὶ δὴ κατὰ τὴν γʹ ἀνάγνωσιν, νὰ ψηφισθῇ τροπολογία ἡ ὁποία μεταβάλλει ἄρδην τὴν νομολογίαν. Διὰ τοῦτο παρακαλῶ, κύριε Πρόεδρε, ἵνα ἡ τροπολογία αὕτη ἀπορριφθῇ καί, ἂν θελήσῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ ὑποβάλῃ ἐπὶ τῇ βάσει αὐτῆς νέον νομοσχέδιον, εἶμαι λίαν εὐδιάθετος, ὅταν τὸ τηλεγραφήσω εἰς τὴν ἐπαρχίαν μου ἵνα λάβω τὴν γνώμην αὐτῆς, νὰ τὸ δεχθῶ καὶ νὰ τὸ ψηφίσω. (Ἀπορρίπτεται ἡ τροπολογία τοῦ κ. Φίλιππα, μεθ’ ὃ γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 5).

§202ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 6 (ἀναγινώσκεται). Ἐπ’ αὐτοῦ ὑπάρχει τροπολογία τοῦ κ. Μπασιᾶ.

§203Α. Τ. ΜΠΑΣΙΑΣ. Ἰδοὺ τί συμβαίνει. Ἐν Ἑπτανήσῳ ὑπῆρχον πρὸ τῆς εἰσαγωγῆς τοῦ ἐν ἰσχύϊ περὶ ὑποθηκῶν νόμου προνόμια καὶ ὑποθῆκαι, πρὸς δὲ καὶ δάνεια συνομολογηθέντα πρὸ τῆς ἐκεῖ εἰσαγωγῆς τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας, περὶ ὧν ἔδει νὰ ληφθῇ ἰδίᾳ πρόνοια. Μετὰ τὴν ἕνωσιν ἐψηφίσθη πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦτον ὁ νόμος ΣΞΘʹ, ὅστις κανονίζει τὴν διαδικασίαν αὐτῶν. Αἱ σήμερον ἔτι ὑπαγόμεναι εἰς τὸν νόμον τοῦτον πράξεις εἶναι ἐλάχισται, ἀλλὰ δυνάμει τοῦ νόμου ΣΞΘʹ ἡ δαπάνη εἶναι ὑπερβολική, μ’ ἐβεβαίωσε δὲ ἀξιόπιστος διάδικος ὅτι δι’ ὑπόθεσιν 7.000 δρ. ἡ δαπάνη ἄνευ δικηγορικῶν ἀμοιβῶν ἀνῆλθεν εἰς 2.000 δραχμῶν. Ἐζήτησα λοιπόν, τοῦθ’ ὅπερ καὶ ἄλλοι ἐξ Ἑπτανήσου συνάδελφοί μου ἀποδέχονται, ὅπως εἰς τὸ ἑξῆς ὅσοι θέλουσι νὰ δύνωνται νὰ ζητῶσι τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ νέου νόμου περὶ ἐκτελέσεως, προτιμῶντες τοῦτον τῆς διαδικασίας τοῦ νόμου ΣΞΘʹ. Ἡ τροπολογία μου εἶναι τόσον σαφής, ὥστε πάντες θὰ τὴν ἐννοήσητε.

§204ΣΤ. Ν. ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Εἶναι ἀργὰ πλέον. (Ἀπορρίπτεται ἡ τροπολογία τοῦ κ. Μπασιᾶ, μεθ’ ὃ γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 6 ὡς καὶ τὰ λοιπὰ καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου εἰς γʹ ἀνάγνωσιν).

§205ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις (ὥρᾳ 9 45′ μ. μ.).

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 17.
2τῆς 23 Φεβρουαρίου 1910
3(Τρίτη)
4Προεδρία κ. Ν. Τσαμαδοῦ.
5(Γενομένης ἀπαρτίας περὶ ὥραν 5 καὶ 30 μ.μ., παρόντων
6Βουλευτῶν 91, ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ Πρα-
7κτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).
8§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλὴν τὰ ἑξῆς·
9Ὁ πρόεδρος τῆς Κοινότητος Μαλακασίου παρακαλεῖ,
10ὅπως αὐξηθῇ ὁ δασμὸς ἐπὶ τῆς εἰσαγομένης ἐκ τοῦ Ἐξωτε-
11ρικοῦ ξυλείας·
12Ὁ λαὸς τοῦ δήμου Τυρνάβου ὑποβάλλει ψήφισμα δι’ οὗ
13ἱκετεύει τὴν Βουλήν, ὅπως ψηφίσῃ τὴν κατὰ τὴν συζήτη-
14σιν τοῦ περὶ οἰνοπνεύματος νομοσχεδίου ὑποβληθεῖσαν ἀλλὰ
15μὴ γενομένην δεκτὴν τροπολογίαν περὶ προστασίας τοῦ
16οὔζου Τυρνάβου·
17Οἱ κάτοικοι τοῦ δήμου Ἀρακυνθίων ὑποβάλλουσι ψήφισμα
18περὶ καταργήσεως τοῦ Πρωτοδικείου Εὐρυτανίας καὶ διατη-
19ρήσεως τοῦ Εἰρηνοδικείου Ἀρακυνθίων μὲ ἕδραν τὸν Προυσσόν·
20Ὁ ἐν Αἰγίῳ ἐμπορικὸς σύλλογος «Ἑρμῆς» ὑποβάλλει
21ὑπόμνημα περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου περὶ κυρια-
22κῆς ἀργίας·
23Ὁ δήμαρχος Ἁλμυροῦ ὑποβάλλει ἀπόσπασμα πρακτι-
24κῶν τῆς συνεδριάσεως τοῦ δημοτικοῦ συμβουλίου περὶ τῶν
25ληπτέων μέτρων πρὸς καταπολέμησιν τῆς ἀκρίδος·
26Οἱ ἐν ταῖς φυλακαῖς Παλαμηδείου κατάδικοι Δημήτριος
27καὶ Ἀθανάσιος Κοντογεώργου παραπονοῦνται διὰ τὴν κατ’
28αὐτοὺς ἄδικον ἐπὶ ἕνδεκα ἔτη φυλάκισίν των καὶ αἰτοῦνται
29τὴν ἀπονομὴν χάριτος·
30Ὁ σύνδεσμος τῶν ἐν Καλάμαις καὶ Μεσσήνῃ ποτοποιῶν
31ὑποβάλλει παράκλησιν περὶ ἐλαττώσεως τῆς ἐσχάτως ψη-
32φισθείσης ἐπὶ τοῦ οἰνοπνεύματος φορολογίας·
33Ὁ κ. Γεώργιος Καρπετόπουλος ὑποβάλλει καὶ συνιστᾷ
34θερμῶς αἴτησιν ἁπάντων τῶν ἐν ταῖς φυλακαῖς Αἰγίνης κρα-
35τουμένων καταδίκων περὶ ἀπονομῆς αὐτοῖς χάριτος·
36Ὁ κ. Γ. Παππαβασιλείου ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ
37τῆς προτάσεως νόμου «περὶ συστάσεως Ἰατροδικαστικῆς
38ὑπηρεσίας παρὰ τῇ ἐν Ἀθήναις Εἰσαγγελίᾳ τῶν Πλημμε-
39λειοδικῶν»·
40Ὁ κ. Κ. Φλέσσας ὑποβάλλει πρότασιν νόμου «περὶ συμ-
41πληρώσεως τοῦ νόμου ᾼΥΚΘʹ τοῦ ἔτους 1887 περὶ στρα-
42τιωτικῶν μουσικῶν τοῦ στρατοῦ τῆς ξηρᾶς».
43Ὁ κ. Σ. Κουμουνδοῦρος ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ
44τοῦ νομοσχεδίου «περὶ συστάσεως ὀγδόου Ὑπουργείου».
45Ὁ κ. Ν. Μπουφίδης ὑποβάλλει πρότασιν νόμου «περὶ
46συστάσεως εἰδικοῦ ταμείου πρὸς κατασκευὴν δημοσίων ἔρ-
47γων ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ Λεβαδείας»·
48Οἱ κ. Ἰ. Η. Μανέτας καὶ Ἀγ. Σλῆμαν ὑποβάλλουσι
49πρότασιν νόμου «περὶ ὑποβληθεισῶν αἰτήσεων παραχωρή-
50σεως καὶ ἐκμεταλλεύσεως ἀμιάντου»·
51Ὁ κ. Ἰω. Δ. Ῥάλλης ὑποβάλλει πρότασιν νόμου «περὶ
52μεταρρυθμίσεως τῶν ἄρθρων 32 καὶ 33 τοῦ ὀργανισμοῦ
53τῶν δικαστηρίων καὶ 363 τῆς Ποινικῆς Δικονομίας»·
54Οἱ κ. Γρ. Φούφας καὶ Ἰ. Στεφανόπουλος ὑποβάλ-
55λουσι πρότασιν νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 5
56τοῦ νόμου ͵ΒϠΛΘʹ τῆς 19 Μαΐου 1903»·
57Οἱ κ. Φ. Μοσχούλας καὶ Ἀθ. Τ. Μπασιᾶς ὑποβάλλουσι
58τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ καταργήσεως καὶ
59ἀντικαταστάσεως τῶν ἄρθρων 5 καὶ 6 τοῦ ᾼΡΞΒʹ νόμου
60περὶ βαθμολογίας καὶ προσόντων τῶν οἰκονομικῶν βαθμο-
61φόρων τοῦ Β. Ναυτικοῦ, ὡς ἀντικατεστάθησαν διὰ τοῦ
62͵ΒΥΔʹ νόμου»·
63Οἱ κ. κ. Ε. Βελλιανίτης, Ν. Γεωργακόπουλος, Ἀθ. Τ.
64Μπασιᾶς καὶ Ν. Γερουλᾶνος ὑποβάλλουσι τροπολογίαν ἐπὶ
65τοῦ νομοσχεδίου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου ͵ΓΥΛΖʹ
66περὶ προσόντων τῶν δικαστικῶν ὑπαλλήλων»·
67Οἱ κ. Ἀλ. Κασσαβέτης, Ἰ. Μανέτας, Λ. Καλλιφρονᾶς
68καὶ λοιποὶ ὑποβάλλουσι πρότασιν νόμου «περὶ προσθήκης
69διατάξεως ἐν τῷ ἄρθρῳ 17 τοῦ νόμου ͵ΓΥΕʹ».
70Ὁ κ. Θ. Παππαϊωάννου ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ
71τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ἀναγραφῆς ἐτησίας συνδρομῆς εἰς
72γυμνάσια, ἐμπορικὰς σχολάς, εἰς τὴν ἐθνολογικὴν καὶ ἱστο-
73ρικὴν ἑταιρείαν καὶ εἰς τὸν Σύλλογον ὠφελίμων βι-
74βλίων κλ.».
75(Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 176–187)
76§2Ν. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω
77εἰς τὴν Βουλὴν τὸ πόρισμα τῆς ἐπιτροπῆς ἐπὶ τῆς προτά-
78σεως νόμου «περὶ προσθήκης εἰς τὸν ͵ΓΥΝΕʹ νόμον περὶ
79κυριακῆς ἀργίας καὶ ἑορτῶν».
80Ἡ ἐπιτροπὴ εὑρέθη πρὸ μεγάλων δυσχερειῶν ἕνεκα τῶν
81ἀντιμαχομένων διαφόρων συμφερόντων, ἀλλ’ ἐπίσης εὑρέθη
82καὶ πρὸ κωλυμάτων, τὰ ὁποῖα ἔχουσι τὴν ἑξῆς βάσιν.
83Ὁ νόμος περὶ κυριακῆς ἀργίας, ὡς τὸ πρῶτον εἶχεν
84ἐφαρμοσθῆ, ἐγένετο πρόξενος μεγάλων ζημιῶν εἰς ὡρισμέ-
85νας βιομηχανίας καὶ μικροβιοτεχνίας. Λαβοῦσα τοῦτο ὡς
86βάσιν ἡ ἐπιτροπὴ ἠθέλησεν, ἐφ’ ὅσον ἦτο δυνατόν, νὰ εὕρῃ
87μέσην τινὰ λύσιν, ἡ ὁποία νὰ ἱκανοποιῇ καὶ τὰς βιομηχα-
88νίας καὶ τοὺς ἐργάτας αὐτῶν.
89§3Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Τίνας βιομηχανίας;
90§4Ν. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀμέσως θὰ ἔλθω.
91Ἀμφότεροι οἱ ψηφισθέντες νόμοι δὲν εἶχον μεριμνήσει πρῶ-
92τον περὶ τῶν ἀρτοποιείων, ἤτοι τῶν ἐργατῶν τῶν ἀρτο-
93ποιείων, ἀρτοπωλείων καὶ κλιβάνων. Περὶ τούτου ἐλήφθη τὸ
94μέτρον, κατόπιν συμφωνίας καὶ μὲ τοὺς καταστηματάρχας
95ἀρτοποιοὺς καὶ διευθυντὰς κλιβάνων, ὅπως οἱ ἐργάται
96αὐτῶν, οἱ ὁποῖοι ἰδίως ἕνεκα τοῦ ἐπιπόνου τῆς ἐργασίας
97αὐτῶν πάσχουσιν ἴσως πολὺ περισσότερον παντὸς ἄλλου,
98τύχωσι καὶ αὐτοὶ τοῦ εὐεργετήματος τῆς κυριακῆς ἀργίας.
99Ἐπίσης ἠγέρθησαν παράπονα καὶ δίκαια, δύναταί τις
100εἰπεῖν, ὑπεβλήθησαν αἰτήματα ἐκ μέρους τῶν οἰνοπωλῶν
101καὶ μικρομαγείρων, οἱ ὁποῖοι ἐζήτησαν καὶ αὐτοὶ τὸ δι-
102καίωμα νὰ ἔχωσιν ὥρας τινὰς ἐργασίμους τὴν Κυριακήν.
103Ἡ ἐπιτροπὴ ἔκρινε δίκαιον νὰ χορηγηθῇ καὶ εἰς αὐτοὺς ἡ
104εὐκολία αὕτη.
105Τὸ ζήτημα τῶν παντοπωλείων ἐπίσης ἀπησχόλησε πολὺ
106τὴν ἐπιτροπήν, διότι παρουσιάσθησαν ἀφ’ ἑνὸς οἱ κατα-
107στηματάρχαι ζητοῦντες ἐπέκτασιν τῶν ἐργασίμων ὡρῶν
108καὶ ἀφ’ ἑτέρου οἱ ὑπάλληλοι τῶν παντοπωλείων ζητοῦντες νὰ
109ἐπεκταθῇ δι’ αὐτοὺς ἡ ἀργία καθ’ ὅλην τὴν ἡμέραν τῆς
110Κυριακῆς. Ἡ ἐπιτροπὴ ἔλαβεν ἰδίως ὑπ’ ὄψιν ὅτι τινὰ ἐκ
111τῶν παντοπωλείων, ὡς γνωρίζετε πάντες, εἶναι καὶ μικρο-
112μαγειρεῖα· ὡς ἐκ τούτου ἔκρινε δίκαιον νὰ δοθῇ μέση τις
113λύσις καὶ νὰ ἐπιτραπῇ εἰς τὰ παντοπωλεῖα ἵνα ἐκτὸς τῶν
114διὰ τοῦ πρώτου νόμου περὶ κυριακῆς ἀργίας ὁρισθεισῶν
115ἐργασίμων ὡρῶν λειτουργῶσι καὶ ἀπὸ τῆς 6 μ. μ. ὥρας
116μέχρι τῆς 9 τὸν χειμῶνα καὶ 7–10 μ. μ. τὸ θέρος.
117Ἐπίσης ἡ ἐπιτροπὴ ἐθεώρησε καλόν, ὡς πρὸς τὰ κατα-
118στήματα τῶν ἐξοχικῶν κέντρων, νὰ ὁρισθῶσι σαφέστερον
119ταῦτα, ἵνα μὴ ἐγείρωνται αἱ ἀμφισβητήσεις αἱ ἐκ τῆς
120ἀσαφείας τοῦ πρώτου νόμου προκληθεῖσαι· συμπεριέλαβε
121δὲ εἰς τὰ ἐξοχικὰ κέντρα πάντα ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα εἶναι
122γνωστὰ μέχρι σήμερον ὡς τοιαῦτα, ἐπὶ πλέον δὲ καὶ ὅσα
123εἰς τὸ μέλλον δύνανται νὰ παρουσιασθῶσιν, ἵνα οὕτως ἀρθῇ
124ἐκ τοῦ μέσου πᾶσα παρεξήγησις καὶ ἀφορμὴ παραπόνου,
125καὶ ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ δύναται νὰ ἐφαρμόζῃ
126τὸν νόμον ἄνευ ἐνδοιασμῶν.
127Ἐπίσης ἡ ἐπιτροπὴ ἔλαβεν ὑπὸ σοβαρὰν ἔποψιν τὰ
128παράπονα τὰ ὁποῖα ἠγέρθησαν ἐκ μέρους τοῦ Τύπου, ὅσον
129ἀφορᾷ εἰς τὴν πώλησιν τῶν ἐφημερίδων ἐν ταῖς ἐπαρχίαις,
130καὶ ἔκρινεν ὀρθὸν νὰ ἐπιτραπῇ εἰς τοὺς ἐν ταῖς ἐπαρχίαις
131ἐφημεριδοπώλας ἡ ἐξάσκησις τοῦ ἐπαγγέλματός των τὴν
132Κυριακήν, καὶ οὕτως αἱ ἐφημερίδες θὰ δύνανται νὰ πω-
133λῶνται καὶ τὴν Κυριακὴν ἐν ταῖς ἐπαρχίαις. Εἰς τὴν
134ἐπιτροπὴν παρουσιάσθησαν οἱ Διευθυνταὶ τῶν ἐν Ἀθή-
135ναις ἐφημερίδων, οἱ ὁποῖοι ἐζήτησαν τὴν παντελῆ κατάρ-
136γησιν τῆς κυριακῆς ἀργίας. Ἡ ἐπιτροπὴ δὲν ἐδέχθη τὴν
137αἴτησιν αὐτῶν, διότι ἔλαβεν ὑπ’ ὄψιν οὐ μόνον τοὺς τυπο-
138γράφους, ἀλλὰ καὶ ὁλόκληρον τὸ προσωπικὸν ἑκάστης ἐφη-
139μερίδος, τὸ ὁποῖον ἀποτελεῖται ἀπὸ συντάκτας, ῥεπόρτερ
140καὶ λοιποὺς ὑπαλλήλους. Οἱ ἄνθρωποι οὗτοι περισσότερον
141παντὸς ἄλλου ἔχουσιν ἀνάγκην ἀναπαύσεως καθ’ ὅλην τὴν
142ἡμέραν τῆς Κυριακῆς, καὶ ἤθελον παρακαλέσει τὴν Βου-
143λήν, ὅπως τὸ ἄρθρον 6 τοῦ ἰσχύοντος νόμου περὶ κυριακῆς
144ἀργίας μὴ μεταβληθῇ, νὰ γίνῃ δὲ δεκτὴ μόνον ἡ τροπολογία
145ὅσον ἀφορᾷ εἰς τοὺς ἐν ταῖς ἐπαρχίαις ἐφημεριδοπώλας
146Ἐπίσης ἐθεωρήθη καλὸν νὰ ληφθῶσιν ὑπ’ ὄψιν τὰ διά-
147φορα ἀτμοκίνητα ἐργοστάσια, τὰ ὁποῖα ἐκ τοῦ νόμου τῆς
148κυριακῆς ἀργίας, ἐὰν ὑπάρχωσιν ἐντὸς τῶν πόλεων, ὑπο-
149χρεοῦνται νὰ μὴ λειτουργῶσι τὴν Κυριακήν, ἐὰν δ’ ὑπά-
150γωνται ἐκτὸς τῶν ὁρίων τῆς πόλεως, μένουσιν κατὰ βούλησιν
151ἀνοικτά. Κατὰ τοῦτο τελειοποιεῖται ἡ σχετικὴ διά-
152ταξις τοῦ νόμου, ἵνα μὴ ὑπάρχωσιν ἐνδοιασμοὶ καὶ ἀσά-
153φειαι.
154Ὅσον ἀφορᾷ εἰς τὰ φαρμακεῖα ἠγέρθησαν πολλὰ πα-
155ράπονα ἐκ μέρους πάντων τῶν διευθυντῶν φαρμακείων καὶ
156φαρμακεμπορείων κατὰ τῆς κυριακῆς ἀργίας, ἀφ’ ἑτέρου
157ὅμως οἱ ὑπάλληλοι αὐτῶν ἐπέμενον νὰ διατηρηθῇ ἡ διά-
158ταξις αὕτη τοῦ νόμου. Ἡ ἐπιτροπὴ ἔκρινεν ὀρθὸν νὰ δοθῇ
159μέση τις λύσις εἰς τὸ ζήτημα, ἤτοι νὰ ἐπιτρέπηται, ὅπως
160ἐκ τῶν ἐν ταῖς πόλεσι φαρμακείων τὰ ἡμίση μόνον μέ-
161νωσιν ἐκ περιτροπῆς κλειστὰ καθ’ ὅλην τὴν ἡμέραν καὶ
162τὴν νύκτα τῆς Κυριακῆς, τῆς σειρᾶς κανονιζομένης δι’ ὅλον
163τὸ ἔτος ὑπὸ τοῦ οἰκείου Διευθυντοῦ τῆς Ἀστυνομίας.
164Ἐπίσης ἠγέρθησαν πολλὰ παράπονα κατὰ τῶν καφω-
165δείων, θεάτρων, συναυλιῶν, κινηματογράφων καὶ λοιπῶν
166κέντρων διασκεδάσεως. Τὰ παράπονα ταῦτα δὲν ἠγέρθη-
167σαν ἐκ τῶν περιοίκων ἀλλ’ ἐκ τοῦ ἐπαγγελματικοῦ κό-
168σμου, ὁ ὁποῖος παραπονεῖται δικαίως ὅτι οἱ ὑπάλληλοι
169τῶν διαφόρων καταστημάτων μεταβαίνοντες εἰς τὰ καφῳ-
170δεῖα, θέατρα κλπ. τὰ ὁποῖα μένουσιν ἀνοικτὰ πολὺ πέρα
171τοῦ μεσονυκτίου δὲν προσέρχονται εἰς τὰς ἐργασίας των
172τὴν πρωίαν τῆς Δευτέρας κατὰ τὴν κεκανονισμένην ὥραν.
173Ἐνόμισεν ἡ ἐπιτροπὴ ὅτι ἦτο δυνατὸν νὰ ὁρισθῇ, ὅπως
174πάντα ταῦτα κλείωσι τὴν Κυριακὴν κατὰ τὴν δωδεκάτην
175ὥραν τῆς νυκτός. Ἐπίσης ἐν τῇ πόλει Λαρίσης συμβαίνει
176τι ἐντελῶς ἰδιαίτερον, ἤτοι κατὰ τὸν χρόνον μεταξὺ
177Μαΐου καὶ Ἰουλίου εἶναι ἀνάγκη ἡ κυριακὴ ἀργία νὰ μὴ
178ἐφαρμοσθῇ, διότι οἱ ἑκάστοτε ἐρχόμενοι ἐκ τῆς ὁμόρου
179Ἐπικρατείας ἐργάται καὶ ἐργαζόμενοι εἰς τὰ διάφορα
180παρὰ τὴν Λάρισαν ἢ καὶ ἄλλα μέρη ἔρχονται τὴν Κυ-
181ριακὴν ἵνα ἀγοράσωσιν ὡρισμένα τινὰ εἴδη. Θὰ συμβῇ δὲ
182τὸ ἑξῆς ἄτοπον: χρήματα ἑλληνικά, πληρωνόμενα εἰς αὐ-
183τούς, δὲν θὰ μένωσιν εἰς τὸν τόπον ἀπὸ τοῦ ὁποίου ἐλή-
184φθησαν, ἀλλὰ θὰ ἐξέρχωνται μετ’ αὐτῶν, διότι οὗτοι μὴ εὑρί-
185σκοντες τὰ καταστήματα ἀνοικτὰ τὴν Κυριακὴν κατ’
186ἀνάγκην θὰ κρατῶσι τὰ χρήματά των καὶ δὲν θὰ κάμωσι
187τὰς μικραγορὰς τὰς ὁποίας ἐσκόπουν νὰ κάμωσιν. Αὐτὸ
188εἶναι τὸ ἔργον τὸ ὁποῖον μετὰ πολλοῦ ζήλου καὶ περισσῆς
189ἐπιμελείας προσεπάθησεν ἡ ἐπιτροπὴ νὰ φέρῃ εἰς πέρας. Ἐν
190τέλει ἤθελον παρακαλέσει τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτε-
191ρικῶν ὡς καὶ τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς, ὅπως τὸ ταχύ-
192τερον ἐκτυπωθῇ τὸ παρὸν νομοσχέδιον, διότι πᾶσα βρα-
193δύτης παραβλάπτει μεγάλα συμφέροντα.
194§5Κ. Ν. ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑποβάλλετε τρί-
195τον νόμον τῆς κυριακῆς ἀργίας;
196§6Ν. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Τροπολογίαν τοῦ σχεδίου νό-
197μου.
198(Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 188).
199Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
200Ἡμερησίαν Διάταξιν
201τοῦ κοινοβουλευτικοῦ ἐλέγχου.
202§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μιαούλης περὶ τοῦ μεταλλείου
203Χαλάρων.
204§8ΑΘ. ΜΙΑΟΥΛΗΣ. Ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω πρὸς τὴν
205Βουλὴν ὅτι αἱ προχθεσιναὶ πληροφορίαι τὰς ὁποίας εἶχον
206περὶ τοῦ μεταλλείου Χαλάρων ἦσαν ἀσαφεῖς. Διὰ τοῦτο
207μετέβην εἰς τὸ οἰκεῖον τμῆμα τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκο-
208νομικῶν καὶ ἐμελέτησα ἐπισταμένως καὶ τὰ σχεδιογράμ-
209ματα καθὼς καὶ τὰ διάφορα σχετικὰ ἔγγραφα, ἐπείσθην
210δ’ ἐξ αὐτῶν ὅτι τὸ νομοσχέδιον καλῶς ἔχει καταρτισθῆ,
211πᾶσα δὲ μεταβολὴ τῶν ὁρίων τοῦ μεταλλείου τούτου θέλει
212ἐπιφέρει ζημίαν εἰς τὸ Δημόσιον.
213§9ΣΤ. Ν. ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Χαίρω ὅτι αἱ δηλώσεις τοῦ ἐν-
214τίμου συναδέλφου, ἐξετάσαντος ἐπ’ αὐτῶν τῶν πινάκων
215καὶ ἐγγράφων τὰ πράγματα, συνέπεσον εἰς σχηματισμὸν
216ὁμοίας μετ’ ἐμοῦ γνώμης. Ὅπως πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν εἶ-
217πον, ἐπὶ τοῦ χάρτου εἶναι ἀληθῶς ἐνδεδειγμένα τὰ πρά-
218γματα μετὰ μελέτην τοῦ ἁρμοδίου ὀρυκτολόγου καθ’ ὃν
219τρόπον ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ψηφισθέντος νομοσχεδίου ὤφειλεν
220ἡ ὑπηρεσία νὰ ὁρίσῃ αὐτά. Πᾶς ἄλλος ὁρισμὸς ἠδύνατο νὰ
221εἶναι ἔξω τῶν τεταγμένων ὑπὸ τοῦ νομοσχεδίου, οὗτινος
222αἱ διατάξεις αἱ μεταβληθεῖσαι εἰς νόμον ἀποδεικνύονται
223ἐξ ἐγγράφων ἅτινα ἀρχικῶς εὑρέθησαν ἐν τῷ φακέλῳ,
224ὅπως ἐνταῦθα κανονικῶς διετυπώθησαν.
225§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Καβαλιεράτος. Ἀπών. Ὁ κ.
226Μπουφίδης.
227§11Ν. ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Πρὸ δεκαπέντε ἡμερῶν, κύριε Πρόε-
228δρε, εἶχον παρακαλέσει τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης
229δι’ ἐγγράφου ἐπερωτήσεώς μου, ὅπως εὐαρεστηθῇ νὰ κατα-
230θέσῃ ἔγγραφα σχετιζόμενα πρὸς τὴν ἀπόλυσιν τοῦ γραμ-
231ματέως τοῦ Εἰρηνοδικείου Θηβῶν, ἀλλ’ ἔκτοτε, καίτοι ὁ
232Κανονισμὸς ὁρίζει ὅτι πρέπει ἐντὸς ἓξ ἡμερῶν νὰ κατατί-
233θενται τὰ ἔγγραφα, ὁ κ. Ὑπουργός, εἰ καὶ παρῆλθον δώ-
234δεκα ἡμέραι ἀφ’ ἧς ἔλαβε τὴν ἐπερώτησιν, δὲν κατέθηκε
235τὰ ἔγγραφα. Ἐζήτησα τὴν κατάθεσιν τῶν ἐγγράφων αὐ-
236τῶν, διότι κατὰ τὸν χρόνον ἐκεῖνον ἔλαβον ἐπιστολὴν παρὰ
237τοῦ ἀπολυθέντος ὑπαλλήλου ἐν ᾗ μοὶ ἐξέθηκε τὰ ἑξῆς:
238ὅτι διὰ τῆς τελευταίας ἀποφάσεως τοῦ ἀνωτάτου δικαστι-
239κοῦ συμβουλίου τῆς γενομένης συνεπείᾳ τοῦ προηγουμένου
240νόμου περὶ καταργήσεως Εἰρηνοδικείων τινῶν μεταξὺ τῶν
241ἀπολυθέντων ὑπαλλήλων περιελήφθη καὶ αὐτός. Μὲ ἐρωτᾷ
242δέ, ἐπειδὴ οὐδεμίαν πειθαρχικὴν ποινὴν εἶχεν ἐναντίον
243του, καίτοι ὑπηρετεῖ ἐπὶ δέκα καὶ ὀκτὼ ὁλόκληρα ἔτη,
244καὶ ἐπειδὴ αἱ ἐκθέσεις τῶν διαφόρων εἰσαγγελέων, τῶν
245ὁποίων ἡ κατάθεσις εἶχε ζητηθῆ, ἐξαίρουσι τὴν φιλοπο-
246νίαν καὶ δραστηριότητα καὶ τὸν δικαστικὸν αὐτοῦ χαρα-
247κτῆρα, μὲ ἐρωτᾷ, ἐπαναλαμβάνω, τίνα στοιχεῖα ἐλήφθη-
248σαν ὑπ’ ὄψιν ὑπὸ τοῦ ἀνωτάτου δικαστικοῦ συμβουλίου
249καὶ προέβη τοῦτο εἰς τὴν ἀπόλυσιν αὐτοῦ. Ἐγώ, ἵνα ἐξα-
250κριβώσω τὴν ἀλήθειαν, ἐζήτησα παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ
251τῆς Δικαιοσύνης νὰ καταθέσῃ τὰς ἐκθέσεις περὶ ὧν ἐγέ-
252νετο λόγος ἐν τῇ ἐπιστολῇ, ἀλλ’ ὁ κ. Ὑπουργὸς παραδό-
253ξως δὲν κατέθηκεν αὐτάς. Ἐν τούτοις ὁ ἀπολυθεὶς γραμ-
254ματεύς, βλέπων ὅτι δὲν ἐγένετο λόγος ἐν τῇ Βουλῇ περὶ
255αὐτοῦ, μοὶ ἀπέστειλεν ἐπίσημον ἀντίγραφον μιᾶς τῶν ἐκ-
256θέσεων τὴν ὁποίαν εἶχε λάβει, ὅτε ἐγένετο ἡ τελευταία
257ἐπιθεώρησις τῶν δικαστικῶν γραφείων ὑπὸ τοῦ εἰσαγγε-
258λεύοντος πρωτοδίκου κ. Βάου. Καὶ ὄντως ἐν τῇ ἐκθέσει
259ταύτῃ παρατηρῶ τὰ ἑξῆς· μετὰ τὸν ἔλεγχον τοῦ γραφείου
260ὁ κ. εἰσαγγελεὺς γράφει τὰ ἀκόλουθα (ἀναγινώσκει)·
261«Κατὰ τὸ ἀνωτέρω ἀναφερθὲν χρονικὸν διάστημα ἐξεδό-
262θησαν ἐπὶ πλέον τῶν ἐκδοθεισῶν κατὰ τὸ προηγού-
263μενον ἔτος 215 ἀποφάσεις, πρὸς δὲ συνετάχθησαν ἐκθέσεις,
264πρακτικὰ καὶ δηλώσεις διάφοροι ἐπὶ πλέον τοῦ προηγου-
265μένου ἔτους 381, τοῦτο δ’ ὀφείλεται εἰς τὴν πεῖραν, φιλο-
266πονίαν καὶ ἐπιμέλειαν τοῦ καθ’ ὅλον τὸ διάστημα τοῦτο
267διατελέσαντος γραμματέως τοῦ Εἰρηνοδικείου τούτου Σοφ.
268Πλικοπούλου, ὅστις εἰς ἐπανειλημμένας συνεδριάσεις ἔλαβε
269μέρος ὡς εἰρηνοδικῶν καὶ ἐξέδωκε τὸ ἥμισυ περίπου τῶν
270ἐκδεδομένων ἀποφάσεων».
271Ταῦτα πάντα, κύριε Πρόεδρε, πιστοποιοῦνται κατὰ τὸ
272ἔτος 1909, ἤτοι μῆνάς τινας πρὶν ἢ τὸ ἀνώτατον δικα-
273στικὸν συμβούλιον ἐκδώσῃ τὴν περὶ ἀπολύσεως τοῦ ὑπαλ-
274λήλου τούτου ἀπόφασίν του. Σημειώσατε ὅτι ἐν τῇ τελευ-
275ταίᾳ ἐπιστολῇ του ὁ ἀποστέλλων μοι τὴν ἔκθεσιν ἣν ἀνέ-
276γνωσα μοὶ προσθέτει — οὐδένα δὲ λόγον ἔχω ν’ ἀμφι-
277βάλλω περὶ τῆς εἰλικρινείας του — ὅτι αἱ ἐκθέσεις τοῦ
278Εἰσαγγελέως τῶν Ἐφετῶν καὶ αἱ ἐκθέσεις αἱ προηγούμεναι
279τῶν ἄλλων εἰσαγγελέων, εἰς τὴν δικαιοδοσίαν τῶν ὁποίων
280εἶχεν ὑπηρετήσει, ἀναφέρουσι τὰ αὐτά, ἐξαίρουσι δὲ τὸν
281δικαστικὸν χαρακτῆρα, τὴν ἐντιμότητα, τὴν ἐπιμέλειαν
282καὶ τὴν ἱκανότητα τοῦ ἀνθρώπου αὐτοῦ.
283Ἡ ἀμφιβολία ἣν εἶχον περὶ τῆς ἀληθείας, ὅτε ἐζήτησα
284τὴν κατάθεσιν τῶν ἐγγράφων, ἐκλείπει πλέον μετὰ τὴν
285ἀποστολὴν αὐτῆς τῆς τελευταίας ἐκθέσεως. Εὑρίσκομαι εἰς
286τὴν ἀνάγκην νὰ ἐρωτήσω· τίνα ἆρά γε στοιχεῖα ἦσαν
287ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα τὸ ἀνώτατον δικαστικὸν συμβούλιον ἔλα-
288βεν ὑπ’ ὄψιν, διὰ νὰ χαρακτηρίσῃ τοιοῦτον ὑπάλληλον,
289οὕτω πως παριστάμενον ὑπὸ τῶν προϊσταμένων Ἀρχῶν, ὡς
290ἀνεπαρκῆ, ὡς ἀνίκανον, καὶ νὰ ζητήσῃ τὴν ἀπόλυσιν αὐ-
291τοῦ; Ἡ ἔκθεσις τὴν ὁποίαν ἀνέγνωσα εἶναι τοῦ ἔτους
2921909 καὶ ἔχει ἐκδοθῆ μῆνας μόνον πρὸ τῆς ἀποφάσεως
293τοῦ ἀνωτάτου δικαστικοῦ συμβουλίου. Ἐγείρεται ἡ περιέρ-
294γεια εἰς πάντα νὰ ἐρωτήσῃ ἂν δυνάμεθα ἐπὶ τέλους νὰ
295ζητήσωμεν εὐθύνας — διότι καθιερώθη τι τὸ ἀνεύθυνον ἐν τῷ
296ἡμετέρῳ πολιτεύματι —, ἂν δυνάμεθα νὰ ζητήσωμεν
297εὐθύνας. Πῶς εἶναι δυνατὸν μετὰ τοιαῦτα ἔγγραφα νὰ
298προβαίνωσιν εἰς τὴν ἀπόλυσιν τοῦ ὑπαλλήλου; Δὲν γνω-
299ρίζω ἂν εὑρίσκονται καὶ ἄλλοι ὑπάλληλοι εἰς τὴν θέσιν εἰς
300ἣν εὑρίσκεται ὁ ὑπάλληλος οὗτος. Ἐὰν τοιοῦτον ὑπάλλη-
301λον ἐτόλμα ν’ ἀπολύσῃ Ὑπουργός, ἡ Βουλὴ ἤθελε ζητήσει
302νὰ ὁδηγηθῇ εἰς τὴν κρεμάλαν, ὁ δὲ Τύπος ἤθελεν ἐξεγερθῆ
303ἐναντίον του. Ἤδη ἐκλείπει ἡ εὐθύνη καὶ ὁ ἀδικούμενος
304πολίτης δὲν δύναται νὰ ζητήσῃ εὐθύνην. Ἐν τούτοις ἔλαβον
305τὸν λόγον, διὰ νὰ κατασταθῇ γνωστὸν ὅτι πρέπει ἐπὶ τέ-
306λους μεγαλυτέρα φροντὶς νὰ λαμβάνηται εἰς τὴν ἐξεύρεσιν
307τῶν στοιχείων διὰ πρόσωπα τὰ ὁποῖα ἐπὶ μακρὰ ἔτη ὑπη-
308ρέτησαν ἐν τῷ δικαστικῷ κλάδῳ καὶ δὲν πρέπει εἰκῇ καὶ
309ὡς ἔτυχε νὰ τὰ ῥίπτωμεν εἰς τοὺς δρόμους. Πῶς εἶναι
310δυνατὸν νὰ γνωρίζῃ τὸν ὑπάλληλον αὐτὸν τὸ ἀνώτατον δι-
311καστικὸν συμβούλιον ἐξ ἰδίας ἀντιλήψεως; Εἶναι ἀδύνα-
312τον νὰ τὸν γνωρίζῃ, διότι καθ’ ὃν χρόνον τὰ μέλη τοῦ
313ἀνωτάτου δικαστικοῦ συμβουλίου διήρχοντο τὰς κατωτέ-
314ρας δικαστικὰς θέσεις οἱ ὑπάλληλοι οὗτοι δὲν εἶχον ἴσως
315γεννηθῇ ἀκόμη. Ἀλλ’ ἂν αἱ ἐκθέσεις τῶν προϊσταμένων
316Ἀρχῶν εἶναι τοιαῦται οἵας ἀνέγνωσα πρὸ ὀλίγου, ποῦ
317ἐστηρίχθησαν οἱ Κύριοι αὐτοὶ καὶ ἐζήτησαν τὴν ἀπόλυσιν
318αὐτοῦ; Εὗρον ὅτι εἶχε πολὺ δίκαιον ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς
319καὶ ἐσκέφθην ὅτι ἤθελον πράξει ἀδικίαν, ἐὰν δὲν ἔφερον εἰς
320γνῶσιν τῆς Βουλῆς τοιαύτην πρᾶξιν, ἡ ὁποία μετ’ ἄλλων
321συγχρόνως καταδικάζει τὸν θεσμὸν τὸν ὁποῖον εἰσηγά-
322γομεν.
323§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐζητήθη ἡ γενίκευσις τῆς συζητήσεως.
324Ὁ κ. Κατσίνας.
325§13Δ. ΚΑΤΣΙΝΑΣ. Ὀφείλω νὰ εἴπω καὶ ἐγὼ δύο λέξεις,
326διότι ὁ ἐν λόγῳ γραμματεὺς ἐπὶ χρόνον μακρὸν ὑπηρέτησεν
327ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ Θηβῶν· ὁμολογῶ δ’ ὅτι καὶ εἰς ἐμὲ ἐγεννήθη
328ἡ αὐτὴ ἀπορία διὰ τίνα λόγον ἀπελύθη ὁ ὑπάλληλος οὗτος
329ὁ ὁποῖος διεκρίθη καὶ διὰ τὸν ζῆλόν του περὶ τὴν ὑπηρε-
330σίαν καὶ διὰ τὴν ἱκανότητα αὐτοῦ καὶ διὰ τὴν χρηστό-
331τητα τοῦ χαρακτῆρός του καὶ τὴν προθυμίαν καὶ τὴν τάξιν
332ἡ ὁποία ἐπὶ τῶν ἡμερῶν αὐτοῦ ἐπεκράτει εἰς τὸ γραφεῖον
333τοῦ Εἰρηνοδικείου Θηβῶν, εἰς τρόπον ὥστε οὐδὲν παράπο-
334νον ἠγέρθη κατ’ αὐτοῦ οὔτε ἐκ μέρους τῶν δικηγόρων οὔτε
335ἐκ μέρους τῶν κατοίκων τῆς πόλεως Θηβῶν.
336Ὁμολογῶ ὅτι μεγαλύτερον ἀδίκημα δὲν δύναται νὰ γίνῃ
337εἰς τοιοῦτον ὑπάλληλον, ὁ ὁποῖος τῳόντι περικοσμεῖται ὑπὸ
338τοιούτων ἀρετῶν, καὶ ἡ ἀπόλυσις αὐτοῦ εἶναι ἐκ τῶν
339παραδειγμάτων τὰ ὁποῖα μαρτυροῦσι περὶ τῆς ἐπιπολαιό-
340τητος μεθ’ ἧς προέβη τὸ ἀνώτατον δικαστικὸν συμβούλιον
341εἰς τὴν ἀπόλυσιν τῶν εἰρηνοδικῶν. Δι’ αὐτὸ συνιστῶ εἰς
342τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, ἵνα, ἔστω καὶ διὰ νομο-
343θετικῆς μερίμνης, ἐπανορθώσῃ τὸ ἀδίκημα τὸ ὁποῖον ἐγέ-
344νετο εἰς ἱκανωτάτους δικαστάς, οἱ ὁποῖοι ἐκτὸς τοῦ ὅτι
345ἀπελύθησαν ἐκ τῆς ὑπηρεσίας ἔλαβον σήμερον καὶ τὸ στί-
346γμα καὶ τὴν σφραγῖδα τῆς ἀνικανότητος καὶ τῆς ἀνεπαρ-
347κείας.
348§14Φ. ΝΕΓΡΗΣ. Βλέπω ὅτι κατὰ τὴν στιγμὴν ταύτην
349ἀπουσιάζει ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης· θέλω παρα-
350καλέσει λοιπὸν τὸν κ. Πρωθυπουργὸν ν’ ἀκούσῃ τὰ ὀλίγα
351τὰ ὁποῖα θὰ εἴπω.
352§15ΣΤ. Ν. ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Περὶ τίνος πρόκειται;
353§16Φ. ΝΕΓΡΗΣ. Πρόκειται περὶ ἀδικίας προσγινομένης
354εἰς ὑπαλλήλους οἱ ὁποῖοι εἰργάσθησαν ἐπὶ 18 ἔτη ἐντίμως
355καὶ μετ’ ἀφοσιώσεως εἰς τὸ ἑαυτῶν καθῆκον. Τοὺς ὑπαλ-
356λήλους τούτους μετὰ δεκαοκταετίαν ῥίπτομεν εἰς τοὺς
357πέντε δρόμους, χωρὶς τοὐλάχιστον νὰ τοῖς ἐπιστρέψωμεν
358ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα κατέβαλον διὰ σύνταξιν ἐκ τοῦ μισθοῦ
359αὑτῶν. Παρακαλῶ λοιπὸν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύ-
360νης, καθόσον εἰς τὸ Ὑπουργεῖον αὐτοῦ συνέβη τὸ ἀδίκημα
361τοῦτο, νὰ μὴ ἀρνηθῇ εἰς τοὺς ὑπαλλήλους αὐτοὺς σύνταξιν.
362Ὀφείλει νὰ λάβῃ δι’ αὐτοὺς τὸ μέτρον τὸ ὁποῖον ἔλαβαν
363καὶ οἱ Ὑπουργοὶ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ Ἐσωτερικῶν. Ἐν
364τῷ Ὑπουργείῳ μὲν τῶν Ἐσωτερικῶν λαμβάνουσι σύνταξιν
365μετὰ δεκαετῆ ὑπηρεσίαν, ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Οἰκονομι-
366κῶν, κατὰ νομοσχέδιον τὸ ὁποῖον ὑπέβαλεν ὁ κ. Ὑπουργός,
367μετὰ 15 ἔτη δίδεται ἐπίσης σύνταξις. Εἰς τὸ Ὑπουργεῖον
368ὅμως τῆς Δικαιοσύνης οὐδὲν δίδεται, οὐδὲ μετὰ δεκαπεν-
369ταετῆ οὐδὲ μετὰ δεκαοκταετῆ ὑπηρεσίαν! Ἀνάγκη λοι-
370πόν, κύριε Ὑπουργέ, νὰ φέρητε τάχιστα νομοσχέδιον, ὅπως
371αἱ διατάξεις ἐκεῖναι αἱ ὁποῖαι ἐψηφίσθησαν διὰ τὰ ἄλλα
372Ὑπουργεῖα ψηφισθῶσι καὶ διὰ τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Δικαιο-
373σύνης· ἄλλως εἶναι ἡ μεγαλυτέρα τῶν ἀδικιῶν νὰ χωρί-
374ζωνται οἱ πολῖται εἰς εὐνοουμένους καὶ μή.
375§17Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Εἶναι ἀναμφισβήτητον ὅτι ἐν τῇ
376πλησμονῇ τῶν προσώπων τὰ ὁποῖα εἶχε νὰ ἐξετάσῃ ἡ ἐπι-
377τροπή, ἡ διὰ τοῦ νόμου ὁρισθεῖσα ὅπως ἐκκαθαρίσῃ τὸν εἰ-
378ρηνοδικειακὸν κλάδον, εἶναι ἀναμφισβήτητον ὅτι ἐν τῷ
379βραχεῖ χρονικῷ διαστήματι καὶ τῇ πληθώρᾳ τῶν ἐξετά-
380σεων διέπραξε πολλὰ σφάλματα τὰ ὁποῖα δύνανται νὰ ὀνο-
381μασθῶσιν ἀδικίαι. Δὲν εἶναι μόνον τὸ πρόσωπον περὶ τοῦ
382ὁποίου ἐγένετο πρὸ ὀλίγου λόγος· ὑπάρχουσι πολλὰ πρό-
383σωπα καὶ μεταξὺ τῶν εἰρηνοδικῶν καὶ μεταξὺ τῶν γραμ-
384ματέων τῶν Εἰρηνοδικείων τὰ ὁποῖα πρόσωπα ὑπηρέτησαν
385μετὰ ζήλου, τὰ ὁποῖα εἶχον ἀξίαν καὶ συνέδεσαν τὴν τύχην
386των μὲ τὴν Δικαιοσύνην καὶ τὰ ὁποῖα ἕνεκα τῆς σπουδῆς
387μεθ’ ἧς ἐσχηματίσθη ἡ ἀπόφασις τοῦ ἐποπτικοῦ συμ-
388βουλίου ἀπηλλάγησαν τῆς ὑπηρεσίας καὶ ἐρρίφθησαν εἰς
389τοὺς δρόμους. Νομίζω ὅτι ἔχει καθῆκον ἡ Πολιτεία νὰ
390λάβῃ μέτρον τι ἐν σχέσει πρὸς τὰ συμβάντα λάθη, διὰ νὰ
391μὴ ἀφήσωμεν νὰ ῥιφθῶσιν εἰς τοὺς δρόμους πρόσωπα καλά,
392τὰ ὁποῖα ἐδικαιοῦντο ἀμοιβῆς μᾶλλον παρὰ τῆς Πολιτείας
393ἀντὶ παύσεως. Τοῦτο δὲν δύναται νὰ γίνῃ παρὰ διὰ νόμου,
394διότι κατὰ τὸν ἰσχύοντα νόμον ἡ ἀπόφασις τοῦ συμβουλίου
395εἶναι ἀνέκκλητος· δὲν ἔχει τὴν δύναμιν ἡ Κυβέρνησις οὐδὲν
396ἐκ τῶν διαπραχθέντων σφαλμάτων νὰ διορθώσῃ, διὰ νόμου
397ὅμως δύναται ν’ ἀναλάβῃ τὸ δικαίωμα τοῦτο ἡ Πολιτεία
398πρὸς ἐπανόρθωσιν ὑπὸ ὅρους τοὺς ὁποίους τὸ ὑποβληθησόμε-
399νον νομοσχέδιον θέλει κανονίσει, ν’ ἀναλάβῃ τὸ δικαίωμα
400τῆς ἐπανορθώσεως τοῦ δικαίου. Τοῦτο νομίζω ὅτι ὀφείλει
401νὰ πράξῃ ἡ Πολιτεία, ἀφοῦ πανταχόθεν ἀκούονται τοιαῦτα
402παράπονα. Εἶμαι καὶ ἐγὼ ἐξ ἐκείνων οἱ ὁποῖοι γνωρί-
403ζουσι πρόσωπα ἀποβληθέντα ἐκ τῆς ὑπηρεσίας αὐτῶν, εἴτε
404τῆς τῶν εἰρηνοδικῶν εἴτε τῆς τῶν γραμματέων Εἰρηνοδι-
405κείων, καὶ τὰ ὁποῖα εἶναι ἄξια πάσης ὑπολήψεως. Καὶ δὲν
406εἶμαι μόνος ἐγὼ ὁ ὁποῖος ἔχω τὴν γνώμην ταύτην. Νομίζω
407ὅτι πρέπει νὰ ληφθῇ τοιοῦτο μέτρον· νομίζω ὅτι τὸ μέτρον
408τῆς χορηγίας συντάξεως εἶναι τὸ μέτρον τὸ ὁποῖον διορθώ-
409νει τὸ πρᾶγμα, ἀλλὰ νομίζω ὅτι πρέπει νὰ εἴμεθα λίαν
410προσεκτικοὶ εἰς τὸ ζήτημα τῶν συντάξεων, αἱ ὁποῖαι ἐξετά-
411θησαν πολὺ πλέον τῶν οἰκονομικῶν δυνάμεων τῆς χώρας,
412καὶ ὑποβάλλω τὴν γνώμην ὅπως ἡ Κυβέρνησις, ἂν εἶναι
413δυνατόν, διὰ νέου νόμου διορθώσῃ τὰ γενόμενα ἀδικήματα
414πρὸς τὰ ἀπολυθέντα πρόσωπα, τὰ ἀδικηθέντα ἕνεκα τῆς
415πληθώρας τῆς ἐργασίας καὶ τῆς ταχύτητος μεθ’ ἧς ἐξεδι-
416κάσθη τὸ ζήτημα.
417§18Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν νομίζω ὅτι εἶναι ἀνάγκη
418νομοθετικῆς προνοίας διὰ νὰ προληφθῇ ἡ ἀδικία ἡ ὁποία
419ἀπειλεῖ τοὺς εἰρηνοδίκας καὶ τοὺς γραμματεῖς τῶν Εἰρηνο-
420δικείων ἐκ τῆς αὐθαιρέτου κρίσεως τοῦ ἀνωτάτου δικαστι-
421κοῦ συμβουλίου, διότι κατὰ τὸν τελευταῖον νόμον, ἂν αἱ
422πληροφορίαι μου εἶναι ἀκριβεῖς, ὁ Ὑπουργὸς τῆς Δικαιο-
423σύνης δὲν θὰ δυνηθῇ νὰ καταργήσῃ πλέον τῶν 30 Εἰρηνο-
424δικείων. Ἂν τοῦτο εἶναι ἀκριβές, ἐπαναλαμβάνω, δύναται
425ὁ Ὑπουργὸς νὰ συστήσῃ εἰς τὸ ἀνώτατον δικαστικὸν συμ-
426βούλιον ν’ ἀπολύσῃ ἐκ τῶν συνταξιούχων, ἐξ ἐκείνων δη-
427λαδὴ οἵτινες ἔχουσι κεκτημένα τὰ δικαιώματα τῆς συντά-
428ξεως. Τοιοῦτοι δὲ εἶναι πλείονες τῶν 35· ὥστε, ἂν ἀπολυ-
429θῶσιν αὐτοί, δὲν θὰ ἔχωμεν παραπονουμένους καὶ δὲν θὰ
430εἶναι ἀνάγκη διὰ νομοθετικοῦ μέτρου νὰ προλάβωμεν τὸν
431κίνδυνον.
432§19Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Θὰ παρατηρήσω ὅτι ἀκαίρως ἦλθε
433τὸ ζήτημα ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, διότι οὐδεμίαν ἀπόφασιν
434τοῦ ἀνωτάτου δικαστικοῦ συμβουλίου ἔχομεν ἐνώπιον ἡμῶν,
435καθόσον διὰ νόμου πᾶσα ἀπόφασις προγενεστέρα ἠκυρώθη.
436Ἀναγνωρίζω καὶ ἐγὼ ὅτι εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ συνέβησαν
437ἀδικίαι ἐν σχέσει πρὸς τὸ πρόσωπον περὶ τοῦ ὁποίου πρό-
438κειται, περὶ τοῦ ὁποίου ἔλαβον τὸν λόγον οἱ ἐκ Λεβαδείας
439καὶ Θηβῶν Βουλευταί, ἀλλὰ διότι ἐγένετο μία ἢ δύο ἀδι-
440κίαι νομίζω ὅτι δὲν ἐπιτρέπεται εἰς ἡμᾶς νὰ καταδικά-
441σωμεν θεσμὸν εὑρισκόμενον ἐν τῇ ἀρχῇ τῆς λειτουργίας αὑ-
442τοῦ. Ἴσως εἴμεθα εἰθισμένοι ἐκ τοῦ παρελθόντος καὶ νο-
443σταλγοῦμεν· αὐτὴ εἶναι ἡ ἀλήθεια καὶ πρέπει νὰ λέγηται,
444διότι ἡμεῖς πάντες εἴχομεν συντελέσει εἰς τὴν τοιαύτην
445κατάστασιν τῆς Δικαιοσύνης. Καὶ ἤκουσα τοῦ κ. Βουλευτοῦ
446Λεβαδείας εἰπόντος ὅτι, ἂν ἐπαύετο τοιοῦτος ὑπάλληλος πρὸ
447τῆς συστάσεως τοῦ ἀνωτάτου δικαστικοῦ συμβουλίου, ὁ Ὑ-
448πουργὸς ὁ ὁποῖος θὰ τὸν ἔπαυε θὰ ἦτο ἄξιος κρεμάλας, ἀλλὰ
449δυστυχῶς, ἐὰν ἀνατρέξωμεν εἰς τὸ παρελθόν, θὰ ἴδωμεν
450ὅτι πολλάκις ὑπάλληλοι τῆς αὐτῆς ἐντιμότητος καὶ ἱκα-
451νότητος, ἴσως καὶ ἀνωτέρας τοῦ παυθέντος γραμματέως,
452ἀπελύθησαν χωρὶς νὰ κρεμασθῇ κανεὶς ἐκ τῶν Ὑπουργῶν
453τῶν ἀπολυσάντων. Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ Σύρου ἔλεγεν ὅτι
454ἐτροποποιήθη ὁ νόμος ὁ τὸ πρῶτον ψηφισθεὶς περὶ καταργή-
455σεως Εἰρηνοδικείων, περιωρίσθη δ’ ὁ ἀριθμὸς τῶν καταργη-
456τέων Εἰρηνοδικείων εἰς 25 ἢ 30, ὁ δὲ ἀριθμὸς τῶν συντα-
457ξιούχων εἰρηνοδικῶν εἶναι 35, τὸ δ’ ἀνώτατον δικαστικὸν
458συμβούλιον νὰ ὑποχρεωθῇ ἴσως διὰ νόμου....
459§20Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι· εἶπον νὰ συστήσῃ ὁ
460Ὑπουργός...
461§21Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Ὁ Ὑπουργὸς δὲν ἔχει δικαίωμα νὰ
462συστήσῃ· εἶναι ἀπόλυτον τὸ δικαίωμα τοῦ ἀνωτάτου συμ-
463βουλίου, καὶ τοιοῦτον ἔπρεπε νὰ εἶναι, ἂν θέλωμεν νὰ ἔχω-
464μεν Δικαιοσύνην ἐν τῷ μέλλοντι. Ἀλλὰ πρέπει, λέγετε,
465ν’ ἀπολυθῶσιν οἱ συνταξιοῦχοι, ἐὰν δὲ μεταξὺ τῶν συνταξι-
466ούχων ὑπάρχωσιν οἱ ἀριστεῖς, τοῦτο εἶναι ἀδιάφορον εἰς
467ὑμᾶς! Ἂν ὁ νόμος ἐγένετο, καὶ ὁ τελευταῖον ψηφισθεὶς νό-
468μος, καὶ ἀφέθη τὸ δικαίωμα ἐλεύθερον εἰς τὸ ἀνώτατον δι-
469καστικὸν συμβούλιον τῆς ἐκκαθαρίσεως τῶν εἰρηνοδικῶν καὶ
470τῶν γραμματέων, ἂν ὁ νόμος οὗτος ἐγένετο, ἐγένετο μόνον
471καὶ μόνον ἵνα τὸ ἀνώτατον συμβούλιον ἐκκαθαρίσῃ τὸν εἰ-
472ρηνοδικειακὸν κλάδον, διότι τοιαύτη εἶναι ἡ ἀνάγκη τῆς
473Δικαιοσύνης.
474§22Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Οἱ ἀριστεῖς θὰ εἶναι τέσσαρες
475ἢ πέντε. Πόσοι θὰ εἶναι;
476§23Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Καὶ ἀφοῦ τόσα ἐλέχθησαν ἐν τῇ
477Βουλῇ συζητουμένου τοῦ πρώτου νομοσχεδίου ἐναντίον τῆς
478εἰρηνοδικειακῆς Δικαιοσύνης, ἀφοῦ τόσα ἐλέχθησαν οὐ μό-
479νον ἐν τῷ παρόντι ἀλλὰ καὶ ἐν τῷ παρελθόντι, ἐρχόμεθα
480σήμερον καταδικάζοντες τὸν θεσμὸν παρὰ τοῦ ὁποίου πολλὰ
481ἀναμένει ἡ ἑλληνικὴ Πολιτεία. Διατί; Διότι ἀπελύθη εἷς
482γραμματεὺς Εἰρηνοδικείου! Ἀλλὰ πόση θὰ εἶναι ἡ ζημία
483τῆς Πολιτείας διὰ τὴν ἀπόλυσιν ἑνὸς γραμματέως Εἰρηνο-
484δικείου, ὥστε νὰ καταδικάσωμεν τὸν θεσμὸν καὶ νὰ ζητῶμεν
485τὴν κατάργησιν αὐτοῦ, διὰ νὰ ἐπανέλθωμεν εἰς τὸ προσφιλὲς
486παρελθόν; Λυποῦμαι, διότι δι’ ὅσων λέγω γίνομαι δυσάρε-
487στος πρὸς συνάδελφον καὶ σεβαστὸν φίλον, ἀλλὰ νομίζω ὅτι
488ἐπεβάλλετο εἰς ἐμὲ νὰ εἴπω τοῦτο, διότι καὶ ἐγὼ ἔχω τὴν
489γνώμην ὅτι, ἐὰν οἱ Βουλευταὶ συνίστων πρὸς τὸν κ. Ὑπουργόν,
490ὅπως κριθῇ διὰ τῆς δευτέρας ἀποφάσεως τοῦ ἀνωτάτου Δι-
491καστικοῦ συμβουλίου μετὰ τῆς προσηκούσης προσοχῆς ὁ
492ἀπολυθεὶς γραμματεύς, προσῆκον θὰ ἦτο, ἀλλὰ δυστυχῶς
493τοῦτο δὲν ἐγένετο, καὶ ἐζητήθη ἡ κεφαλὴ τοῦ νόμου ἐπὶ
494πίνακι. Νομίζω ὅτι δὲν ἐπιτρέπεται εἰς τὴν Βουλὴν
495ν’ ἀκούῃ τοιαύτας παραφωνίας μὴ διαμαρτυρομένη.
496§24Ι. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, μεθ’ ὅλην τὴν
497εὐγλωττίαν τὴν ὁποίαν κατέβαλεν ὁ ἔντιμος συνάδελφος
498συνηγορῶν ὑπὲρ τῶν πράξεων τοῦ ἀνωτάτου δικαστικοῦ
499συμβουλίου δὲν ἐστάθη δυνατὸν νὰ δώσῃ τὸ ἐνδόσιμον,
500ὥστε ἡ Βουλὴ νὰ πιστεύσῃ ὅτι τὸ ἀνώτατον δικαστικὸν
501συμβούλιον στηριχθὲν ἐπὶ τῶν δεδομένων ἐξέδοτο ἀπόφασιν
502ἀνταποκρινομένην εἰς τὴν συνείδησιν τῆς κοινωνίας καὶ εἰς
503τὴν συνείδησιν τοῦ δικαίου· διότι ἐλέχθη, κύριε Πρόεδρε,
504ὅτι τὸ ἀνώτατον δικαστικὸν συμβούλιον πρὶν ἢ προβῇ εἰς
505τὴν ἀπόλυσιν τῶν περὶ οὗ πρόκειται ὑπαλλήλων ἠρώτησε
506τὰ διάφορα δικαστικὰ συμβούλια περὶ τοῦ ἂν οἱ ὑπάλληλοι
507οἱ ὑπηρετοῦντες ἐν τῇ περιφερείᾳ των εἶναι ἱκανοὶ νὰ πα-
508ραμείνωσιν ἢ ὄχι καὶ πάντα τὰ δικαστικὰ συμβούλια
509ἐγνωμάτευσαν περὶ τούτου ἀποστείλαντα τὰς ἀποφάσεις
510ταύτας εἰς τὸ ἀνώτατον δικαστικὸν συμβούλιον.
511Ἀφοῦ ταῦτα, κύριε Πρόεδρε, ἐγένοντο, ἀπεστάλησαν αἱ
512ἐκθέσεις αὗται πρὸς τὸ ἀνώτατον δικαστικὸν συμβούλιον,
513τὸ ὁποῖον προέβη εἰς τὴν ἔκδοσιν τῶν ἀποφάσεων αὐτοῦ.
514Τί ἐπηκολούθησε κατόπιν τῆς ἀποφάσεως ταύτης; Ποία
515ἡ ἀγανάκτησις καὶ ποία φωνὴ διαμαρτυρίας ἐξηγέρθη ἐκ
516τῆς κοινωνίας διὰ τὰ ἀδικήματα τὰ ὁποῖα ἐξετελέ-
517σθησαν διὰ τῆς ἀποφάσεως τοῦ ἀνωτάτου δικαστικοῦ συμ-
518βουλίου; Εἴδομεν πέντε εἰσαγγελεῖς τῶν Ἐφετῶν, κατέ-
519χοντας τὰ σκῆπτρα ἐν τῇ κοινωνίᾳ καὶ τῇ Δικαιοσύνῃ,
520ἐκτὸς ὑπηρεσίας· εἴδομεν εἰρηνοδίκας οἱ ὁποῖοι μέχρι σήμε-
521ρον εὐόρκως καὶ ἐντίμως ὑπηρέτησαν τὴν πατρίδα των
522καὶ ἐν τούτοις μετ’ ἀστοργίας ἀποπεμπομένους ἐκ τῆς
523ὑπηρεσίας· εἴδομεν καὶ γραμματεῖς Εἰρηνοδικείων μετ’
524ἀδιαφορίας καὶ ἄνευ οὐδεμιᾶς ᾐτιολογημένης ἀποφάσεως,
525ἄνευ οὐδενὸς σπουδαίου λόγου ἀποπεμπομένους καὶ αὐτούς!
526Καὶ ἔρχεται σήμερον ὁ ἔντιμος συνάδελφος νὰ ὑπεραμύνη-
527ται τοῦ θεσμοῦ τούτου, τοῦ ὁποίου τὸ ναυάγιον εἰς τὸ
528πρῶτον σημεῖον καὶ εἰς τὸ πρῶτον βῆμα ἐσημειώθη.
529Ἀλλά, Κύριοι, ἐπιτρέπεται εἰς κοινοβουλευτικὸν πολί-
530τευμα, τοῦ ὁποίου τὸ πρῶτον σημεῖον ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἑδρά-
531ζεται εἶναι ὁ ἔλεγχος, ἐπιτρέπεται εἰς Κυβέρνησιν ὑπεύ-
532θυνον νὰ ἔχῃ ἐπιτροπείας ὄπισθεν τῶν ὁποίων νὰ καλύπτη-
533ται καὶ νὰ παρουσιάζωνται ἐνταῦθα οἱ Ὑπουργοὶ ἀδιαφο-
534ροῦντες διὰ τὰς διαφόρους πράξεις, καθόσον αὐτοί εἰσιν
535ἀνεύθυνοι; Διότι βεβαίως μέχρι σήμερον ὅπως βαίνομεν νο-
536μοθετοῦντες θὰ ἴδωμεν, Κύριοι, Ὑπουργοὺς ῥαχατίζοντας.
537Διότι τί θὰ εἴπῃ ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν αὔριον
538ἐλεγχόμενος; «Ἐγὼ δὲν εἶμαι ὑπεύθυνος». Τί θὰ εἴπῃ ὁ
539Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης; «Ἐγὼ δὲν εἶμαι ὑπεύθυνος.
540Τὸ Συμβούλιον πταίει». Τί θὰ εἴπῃ ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐκ-
541κλησιαστικῶν καὶ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως; Τὸ αὐτό.
542Ἐντεῦθεν ὑπάρχει κοινοβουλευτικὸν πολίτευμα; Ὑπάρχει
543ἔλεγχος; Τοιαύτη ἡ κατάστασις ἡ δημιουργηθεῖσα ἐκ τῆς
544ψευδεξεγέρσεως ἐν τῇ κοινωνίᾳ· ἀλλ’ εἶναι ἐργασία ἐν τῇ
545ὁποίᾳ ἡ κοινωνία στηριζομένη δύναται νὰ προοδεύσῃ; Διότι
546τοὺς Ὑπουργούς, τοὺς ὁποίους τὸ ἔθνος διορίζει, τοὺς βλέπει
547καθημένους εἰς τὰ ἑδώλια καὶ διευθυνομένους ὑπὸ τῶν δια-
548φόρων ἐπιτροπῶν καὶ ἀναμένοντας νὰ ὑπογράφωσι Διατά-
549γματα κατ’ ἔμπνευσιν τῶν ποικίλων ἐπιτροπῶν συντετα-
550γμένα, ὧν τὸ περιεχόμενον εἶναι δυνατὸν καὶ νὰ τὸ ἀγνοῶσι.
551Καὶ ἔρχεσθε σήμερον καὶ λέγετε ὅτι ζητεῖτε ἀνόρθω-
552σιν. Καὶ ἐρωτῶ· ἐάν ποτε τὰ πράγματα ἔλθωσιν εἰς τὴν
553εὐθεῖαν ὁδὸν καὶ ἐξέλθητε οἱ ἀρχηγοὶ τῶν κομμάτων ἀνὰ
554τὴν Ἑλλάδα, ὅπως ἐξήρχοντο ἄλλοτε οἱ ἀρχηγοί, τί θὰ
555ἐπαγγελθῆτε εἰς τὸν Ἑλληνικὸν λαόν; Τί θὰ εἴπητε, διὰ
556νὰ ἐπισύρητε τὴν ἐμπιστοσύνην του; Θὰ εἴπητε ὅτι «διῳ-
557κήσαμεν τὴν χώραν τακτοποιήσαντες τὰ τῆς δημοσίου
558ἀσφαλείας»· Βεβαίως ὅμως θὰ σᾶς ἀπαντήσῃ «σεῖς ὄχι· ἀλλ’
559ἡ ἐπιτροπεία»· «Ἐτακτοποιήσαμεν τὰ τῆς παιδείας, ὥστε
560αὕτη νὰ παρουσιάζηται κρείττων τῆς παρελθούσης»· «Σεῖς
561ὄχι· ἀλλὰ τὰ συμβούλια». Διότι, Κύριοι, ὀφείλω νὰ εἴπω ὅτι
562ἐν Ἑλλάδι μία ἰδέα κρατεῖ ἐν τῇ Πολιτείᾳ, ὁ τρόπος τῆς
563διοικήσεως καὶ ἡ ἀντίληψις τὴν ὁποίαν ἔχει ἕκαστος περὶ
564τῶν διοικούντων τὰ κοινὰ δίδει τὴν πεποίθησιν περὶ τῆς
565ἱκανότητος καὶ τῆς χρηστότητος τοῦ διοικοῦντος, διότι ἐκ
566τῆς διοικήσεως ἐγὼ θὰ κρίνω ἑκάστην Κυβέρνησιν καὶ κα-
567θόσον δὲν ὑπάρχουσιν ἰδέαι ἐν Ἑλλάδι αἱ ὁποῖαι νὰ χω-
568ρίζωσι τὰ στοιχεῖα τοῦ Κοινοβουλίου. Ἀλλ’ ὅταν ἡ διοί-
569κησις ἀπομακρυνθῇ ἐκ τῶν Κυβερνήσεων πῶς δύναμαι νὰ
570κρίνω περὶ τῆς χρηστότητος καὶ ἱκανότητος ἢ μὴ τούτων
571εἰς τρόπον ὥστε νὰ παρακολουθῶ αὐτάς, ὑποστηρίζων ταύ-
572τας; Ἢ μὴ ἔχομεν σήμερον, ἢ καὶ αὔριον ἔστω, σημεῖα
573ἅτινα ὑποδεικνύουσιν ὅτι δύνανται νὰ γεννηθῶσι καὶ ἰδέαι
574ῥιζοσπαστικαὶ καὶ σοσιαλιστικαί; Βεβαίως ὄχι. Διότι ὁ
575Ἑλληνικὸς λαὸς εἶναι συντηρητικώτερος πάντων καὶ οὐδέ-
576ποτε θέλει προσχωρήσει εἰς τοιαύτας ἰδέας. Τοιαύτην γνώ-
577μην ἔχω, Κύριοι, περὶ τῶν διαφόρων ἐπιτροπειῶν καὶ συμ-
578βουλίων τῶν ἀνευθύνως διοικούντων καὶ κηρύσσομαι ἐναν-
579τίον τούτων. (Εὖγε, εὖγε!).
580§25Κ. ΦΛΕΣΣΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔλαβον τὸν λόγον ν’
581ἀπαντήσω μόνον εἰς τὸν ἰσχυρισμὸν τοῦ ἐκ Σύρου Βουλευ-
582τοῦ κ. Βοκοτοπούλου, τοῦ ἰσχυρισθέντος ὅτι πρέπει νὰ παυ-
583θῶσιν ἐκεῖνοι οἱ εἰρηνοδίκαι οἵτινες ἀπέκτησαν τὰ ἔτη τῆς
584συντάξεως, ἀδιαφορῶν καὶ ἂν εἶναι οἱ καλύτεροι. Ὁ ἰσχυ-
585ρισμὸς τοῦ κ. Βοκοτοπούλου ἀρνεῖται βεβαίως τὸ προσὸν
586τῆς ἱκανότητος καὶ ἠθικότητος. Ἐγὼ ἰσχυρίζομαι ὅτι
587πρέπει νὰ παυθῶσιν ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι διὰ τῆς μειοδοτικῆς
588δημοπρασίας κατέλαβον τὸ ἀξίωμα αὐτό, καὶ γνωρίζετε
589πάντες ὅτι πρὸ δύο ἐτῶν ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῆς Δικαιοσύ-
590νης ἐτελεῖτο μειοδοτικὴ δημοπρασία καὶ ὅστις προσέφερε
591περισσότερα αὐτὸς διωρίζετο καὶ εἰρηνοδίκης! Τοῦτο ἀπο-
592δεικνύει ὅτι ἅπαντες σχεδὸν οἱ τότε διορισθέντες ἦσαν ἀνί-
593κανοι, καὶ γνωρίζω καί τινας ἐξ αὐτῶν. Ὁ εἰρηνοδίκης
594Ἀμφίας ἀνὴρ μὴ δυνάμενος νὰ κάμῃ ἓν πρακτικὸν διευ-
595θύνει τὸ Εἰρηνοδικεῖον καὶ καθίσταται κατὰ πᾶσαν δικά-
596σιμον γελοῖος!
597Παρακαλῶ λοιπὸν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης
598τὸν ἰσχυρισμὸν τοῦ κ. Βοκοτοπούλου νὰ μὴ λάβῃ ὑπ’
599ὄψιν, ἀλλὰ νὰ ἐξετάσῃ τίνες εἶναι οἱ ἱκανοὶ καὶ οἱ ἐντίμως
600ἐκτελέσαντες τὸ καθῆκόν των καὶ αὐτοὶ νὰ διατηρηθῶσιν.
601§26ΣΤ. Ν. ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Πρωθυπουργός). Παρακαλῶ νὰ
602μοι ἐπιτρέψῃ ἡ Βουλὴ νὰ προκαλέσω τὴν προσοχὴν τῶν
603συζητούντων ἐπὶ τοῦ ὅτι παρεξετράπησαν ἐντελῶς τοῦ θέ-
604ματος ὅπερ ἐκίνησεν ἡ ἐπερώτησις τοῦ κ. Βουλευτοῦ ἐκ
605Λεβαδείας. Ἡ ἐπερώτησις τοῦ κ. Βουλευτοῦ ἐκ Λεβαδείας
606ἦτο «ἐπὶ τῆς ἀπολύσεως τοῦ γραμματέως τον Εἰρηνοδι-
607κείου Θηβῶν», καὶ ἀπὸ ταύτης ἐξωλισθήσαμεν εἰς ζητή-
608ματα συντάξεως καὶ εἰς ζητήματα ἱκανότητος εἰρηνοδι-
609κῶν καὶ εἰς ζητήματα περὶ τοῦ ἂν ὀρθῶς ἢ κακῶς ἐστάθη
610ὡς μεσάζουσα μεταξὺ Ὑπουργοῦ καὶ κατωτέρων ὑπαλλήλων
611ἡ ἐπιτροπὴ ἡ διορισθεῖσα ὑπὸ νόμου ἐκκαθαρίσεως καὶ ἀνα-
612θεωρήσεως. Τὰ πράγματα ἐπέβαλον τοιοῦτον νόμον καὶ τοῦ
613νόμου τούτου ἡ λειτουργία γίνεται. Ἐὰν ὑπάρχῃ ἀντίρρη-
614σις κατὰ τῶν γενομένων, τοῦτο ἀποτελεῖ ἀντικείμενον
615ἄλλο παρ’ ἐκεῖνο ὅπερ ἐκίνησεν ἡ ἐπερώτησις τοῦ κ. ἐκ
616Λεβαδείας Βουλευτοῦ· καὶ παρακαλῶ τοὺς κ. συναδέλ-
617φους ἔχοντες ὑπ’ ὄψει καὶ τὸ ὀλίγον τοῦ ὑπολοίπου χρόνου
618καὶ τὸ πλῆθος καὶ τὸ μέγεθος τῶν μεγάλων ἔργων ἅτινα
619ἐπιβάλλεται νὰ διεξαχθῶσιν, ὅπως μὴ τὸ Κράτος εὑρεθῇ
620ἐκτεθειμένον, ἀνεφοδίαστον πρὸ παντὸς ἐκείνου τοῦ νομοθε-
621τήματος ὅπερ εἶναι ἀπαραίτητον, ἵνα αἱ περαιτέρω ὑπο-
622θέσεις αὐτοῦ διεξαχθῶσι, νὰ περιορίσωσι τὰς συζητήσεις
623αὐτῶν στενῶς ἐπὶ τῶν θεμάτων τῶν ἐγειρομένων ὑπὸ τῶν
624ἐπερωτήσεων. Παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ προσέξῃ εἰς τοῦτο,
625ὅτι τὸ ἔσχατον ὅριον τῆς ζωῆς αὐτῆς κεῖται ἐν τῇ 26ῃ
626Μαρτίου, ὅτι συμφέρον εἶναι νὰ μὴ ἀντιμετωπίσωμεν τὴν
627ἡμέραν ἐκείνην· ὅτι συμφέρον εἶναι νὰ ἐπαρκέσωμεν εἰς τὰ
628ἔργα ἡμῶν ἐντὸς προθεσμίας βραχυτέρας· ὅτι ἤδη εἶναι
629βέβαιον ὅτι θέλομεν πατήσει τὸν Μάρτιον ἐργαζόμενοι,
630διότι τὰ ἔργα εἶναι τόσα, ὥστε ἀνθρωπίνως ἀδύνατον εἶναι
631νὰ ἐπαρκέσωμεν εἰς αὐτὰ ἐντὸς τῆς ἑβδομάδος ταύτης,
632καὶ ὅτι ὑπάρχει πολλὴ πιθανότης, ὡς βαίνομεν, οὔτε ἡ
633πρώτη ἑβδομὰς τοῦ Μαρτίου νὰ ἐξαρκέσῃ. Ἀλλὰ πρέπει
634νὰ κανονίσωμεν τὰ καθ’ ἡμᾶς οὕτω διὰ τὸ κοινὸν συμφέ-
635ρον. Σήμερον ὑπὲρ πᾶσαν ἄλλην ὥραν ἀξιῶ νὰ προκαλέσω
636περιορισμόν τινα εἰς τὰς φροντίδας ἡμῶν, νὰ κατορθώσω-
637μεν τὰς φροντίδας ἡμῶν νὰ περιορίσωμεν εἰς τρόπον ὥστε
638ἐργαζόμενοι νὰ δυνηθῶμεν νὰ ἐπαρκέσωμεν ἐντὸς ὅσον τὸ
639δυνατὸν ὀλιγωτέρων ἡμερῶν εἰς ἐκτέλεσιν τῶν ἀπαραιτή-
640των ἡμῶν καθηκόντων. Διὰ τοῦτο καὶ πάλιν ἐπαναλαμ-
641βάνω ὅτι παρακαλῶ, χωρὶς παντελῶς νὰ περιορισθῇ τὸ δι-
642καίωμα τῆς ἐπερωτήσεως καὶ ἡ συζήτησις ἡ ἐπ’ αὐτοῦ γι-
643νομένη, νὰ μὴ ὑπερβαίνωμεν τὸ μέτρον ἐκτρεπόμενοι εἰς θέ-
644ματα ὅλως ἄσχετα.
645Δοθείσης δ’ ἀφορμῆς θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν νὰ
646συναινέσῃ, ἵνα τὰς ἡμέρας καθ’ ἃς κινοῦνται αἱ ἐπερωτή-
647σεις, καὶ μόνον ταύτας, συνεδριάζωμεν πρὸ μεσημβρίας,
648ὅπως δυνηθῶμεν αἱ ἐξ ἐπερωτήσεων συζητήσεις νὰ περα-
649τῶνται μέχρι μεσημβρίας καὶ εἰσερχώμεθα μετὰ μεσημ-
650βρίαν εἰς τὰ νομοθετικὰ ἡμῶν ἔργα. Ἐλπίζω ὅτι, ἂν τοῦτο
651γίνῃ, θ’ ἀπαλλαγῶμεν τῆς ἀνάγκης νὰ συνεδριάζωμεν καθ’
652ἡμέραν δίς.
653§27Κ. Ν. ΠΑΠΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε,
654εἶμαι ἐγγεγραμμένος διὰ δύο ἐπερωτήσεις, ἀλλὰ παραι-
655τοῦμαι χάριν οἰκονομίας χρόνου.
656§28Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΠΑΔΑΚΗΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουρ-
657γὸν τῶν Οἰκονομικῶν καὶ Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως νὰ μὲ
658πληροφορήσῃ τί ἐνήργησε συνεπείᾳ τηλεγραφήματος τὸ
659ὁποῖον ἀπεστάλη πρὸς αὐτὸν καὶ τὸν συνάδελφόν του
660Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν ὑπὸ τῶν κατοίκων τοῦ δήμου
661Βύβλου τῆς ἐπαρχίας Νάξου παραπονουμένων ὅτι ἡ ἀστυ-
662νομικὴ δύναμις διὰ δῆμον ἀποτελούμενον ἐκ δέκα χωρίων
663καὶ ὀκτὼ χιλιάδων κατοίκων ἀποτελεῖται ἐκ δύο χωρο-
664φυλάκων.
665§29ΣΤ. Ν. ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἔλαβον τὸ
666τηλεγράφημα καὶ τὸ ἀπέστειλα εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν
667Ἐσωτερικῶν, ζητήσας ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον νὰ ληφθῶσι τὰ
668κατάλληλα μέτρα. Ὡς φαίνεται ἐκ τοῦ τηλεγραφήματος,
669ἡ ζωοκλοπία ἐπεξετάθη ὑπερμέτρως, φαίνεται δ’ ὅτι εἰς
670τοὺς γείτονας τοῦ δήμου Νάξου δήμους ἡ ζωοκλοπία ἔχει
671ἀναπτυχθῆ πολύ, ἐνῷ εἰς τὸν δῆμον Νάξου εἶναι ἄγνωστος.
672Ἐλπίζω ὅτι ἡ ὑπηρεσία ταχέως θέλει ὑποβάλει εἰς τὸν
673συνάδελφόν μου τὴν γνώμην ἵνα διατάξῃ τὰ δέοντα καὶ
674ἀποστείλῃ ἐπαρκῆ δύναμιν ἀστυνομικήν.
675§30Ν. ΚΡΙΣΠΗΣ. Καὶ ἐγὼ ἔλαβον ὅμοιον τηλεγράφημα
676πρὸς ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἀπεστάλη πρὸς τὴν Κυβέρνη-
677σιν καὶ τὴν Βουλὴν ὅσον ἀφορᾷ εἰς τὴν ζωοκλοπήν.
678Θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν, εἰ δυνατόν, ν’ ἀποστείλῃ
679ἀπόσπασμά τι τὸ ὁποῖον πάντοτε ὑπῆρχε, δὲν γνωρίζω δὲ
680τοὺς λόγους διὰ τοὺς ὁποίους ἀνεστάλη ἡ ἀποστολὴ αὐτοῦ,
681διότι μόνον διὰ τῆς ἀποστολῆς τοῦ ἀποσπάσματος θὰ
682περισταλῇ αὐτὸ τὸ μέγα κακόν. Οἱ ζωοκλέπται δὲν περιο-
683ρίζονται εἰς ἓν πρόβατον μόνον, ἀλλ’ εἰς ὁλόκληρον ποί-
684μνιον καὶ δὴ ἐν μέσῃ ἀγορᾷ. Δι’ αὐτὸ παρακαλῶ νὰ μερι-
685μνήσητε περὶ τῆς ἀποστολῆς τοῦ ἀποσπάσματος.
686§31ΓΡ. ΦΟΥΦΑΣ. Ἑπόμενος εἰς τὰς πρὸ μικροῦ δηλώσεις
687τοῦ ἀξιοτίμου Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως δὲν θέλω ἀπα-
688σχολήσει τὴν Βουλὴν ἐπὶ πολύ.
689Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Πρωθυπουργὸν ὡς καὶ τὸν κ.
690Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης νὰ πληροφορήσωσι τὴν Βουλὴν
691τί σκέπτεται ὡς πρὸς τὸ ζήτημα τῆς ἀπονομῆς συντάξεως
692εἰς τοὺς δικαστικοὺς ὑπαλλήλους οἱ ὁποῖοι ἔχουσιν ἀρκετὸν
693χρονικὸν διάστημα καὶ οἱ ὁποῖοι εἴτε λόγῳ καταργήσεως
694τῶν Εἰρηνοδικείων εἴτε ἕνεκεν ἄλλης αἰτίας μὴ συνεπαγο-
695μένης ἀπόλυσιν ἐκ τοῦ νόμου θ’ ἀπολυθῶσιν. Ἄν ἐλήφθη
696πρόνοια διὰ τοὺς οἰκονομικοὺς καὶ διοικητικοὺς ὑπαλλή-
697λους, νομίζω ὅτι εἶναι ἀνάγκη νὰ ληφθῇ πρόνοια καὶ διὰ
698τοὺς δικαστικοὺς ὑπαλλήλους, καὶ πρέπει νὰ ληφθῇ τοι-
699αύτη πρόνοια, ἀφοῦ, ὡς εἶπεν ὁ κ. Πρωθυπουργός, ὀλίγος
700εἶναι ὁ ὑπόλοιπος βίος τῆς Κυβερνήσεως.
701Τοῦτο ἤθελον νὰ ὑποδείξω καὶ παρακαλῶ τὴν Κυβέρνη-
702σιν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν τί σκέπτεται περὶ τοῦ
703ζητήματος τούτου.
704§32Γ. ΦΙΚΙΩΡΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης). Εἴπο-
705μεν ὅτι θὰ ληφθῇ πρόνοια καὶ θὰ ὑποβληθῇ νομοσχέδιον
706περὶ ἀπονομῆς συντάξεως διὰ τοὺς δικαστικοὺς ὑπαλλήλους
707τοὺς ὁποίους ἀνεφέρατε πρὸ ὀλίγου.
708§33Χ. ΒΟΖΙΚΗΣ. Ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ θέματος εἶχον ζητήσει
709τὸν λόγον, μετὰ τὴν ἀνακοίνωσιν ὅμως τοῦ κ. Ὑπουργοῦ
710τῆς Δικαιοσύνης παύω. Ἐν τούτοις ὑπομιμνήσκω εἰς τὸν
711κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης ὅτι αἱ ὑπολειπόμεναι ἡμέ-
712ραι εἰς τὴν Βουλὴν πρὸς ἐργασίαν εἶναι ὀλίγαι καὶ ὅτι τὸ
713ἔργον τῆς δικαστικῆς ἐκκαθαρίσεως δὲν θὰ διευκολυνθῇ
714ἄνευ νόμου περὶ συντάξεως.
715§34ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μοσχούλας ἔχει τὸν λόγον.
716§35Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Ἀναβάλλω.
717§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Φλέσσας ἔχει τὸν λόγον περὶ τοῦ
718θεραπευτηρίου Καλαμῶν.
719§37Κ. ΦΛΕΣΣΑΣ. Κύριοι Βουλευταί, πρὸ πενταετίας κα-
720τηγγέλθησαν ἐπὶ λαθραία ἐξαγωγῇ τῆς σταφίδος τῆς πα-
721ρακρατήσεως ἐκ τοῦ λιμένος Καλαμῶν ὁ τελώνης Καλα-
722μῶν καὶ οἱ διευθύνοντες τὴν οἰνοπνευματοποιητικὴν ἑται-
723ρείαν καί τινες ὑπάλληλοι. Ἐπὶ τῆς καταγγελίας αὐτῆς
724ἐνηργήθησαν ἀνακρίσεις, ἐξητάσθησαν πολλαὶ δεκάδες μαρ-
725τύρων, καίτοι δὲ παρῆλθον πέντε ἔτη ἐν τούτοις ἡ δικο-
726γραφία αὐτὴ ἦτο ἐρριμμένη εἰς τὸ ἀνακριτικὸν γραφεῖον.
727Πρὸ δύο μηνῶν περίπου ὁ ἀνακριτὴς θεωρήσας τὴν ὑπόθε-
728σιν αὐτὴν ὡς περαιωμένην ὑπέβαλεν εἰς τὸν εἰσαγγελέα
729πρότασιν παραπομπῆς τῶν ὑπαλλήλων αὐτῶν. Καθ’ ἣν
730ἡμέραν ὁ εἰσαγγελεὺς εἶχεν ὑποβάλει εἰς τὸ συμβούλιον
731πρότασιν παραπομπῆς τῶν ὑπαλλήλων αὐτῶν ὁ πρόεδρος
732τῶν ἐν Καλάμαις πρωτοδικῶν κ. Μωραΐτης μετετίθετο
733ἐκεῖθεν, μετὰ μίαν δὲ ἡμέραν ἡ μετάθεσίς του ἀνεκλήθη.
734Ὁ κ. Μωραΐτης κατήρτισε τὸ συμβούλιον ὅπως αὐτὸς
735ἤθελε πρὸς δόξαν τῆς Δικαιοσύνης, καίτοι εἶχον ἐξετασθῆ
736πλείονες τῶν 120 μαρτύρων. Ἡ κατάστασις αὐτὴ ἐνέπνευ-
737σεν ἀπελπισίαν εἰς τοὺς σταφιδοπαραγωγούς, τῶν ὁποίων
738τὰ συμφέροντα προσβάλλονται. Δι’ αὐτὴν τὴν αἰτίαν ἐζή-
739τησα νὰ κατατεθῇ ἡ δικογραφία ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ὁ
740δὲ κ. Πρωθυπουργὸς ὑπέβαλε τὸ ἔγγραφον τοῦτο, τὸ ὁποῖον
741βλέπετε, δηλαδὴ περίληψιν τοῦ τμήματος τοῦ τελωνειακοῦ
742χωρὶς νὰ ὑπάρχῃ ἀντίγραφον τοῦ βουλεύματος, ἐπὶ τοῦ
743ὁποίου ἠδυνάμην νὰ ὁμιλήσω.
744§38ΣΤ. Ν. ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Φαίνεται ὅτι δὲν ὑπῆρχε τοι-
745οῦτον ἀντίγραφον. Ἀφήσατε νὰ ἐξετάσω.
746§39Κ. ΦΛΕΣΣΑΣ. Πρόκειται περὶ ἀντιγράφου τοῦ συμ-
747βουλίου τῶν ἐν Καλάμαις Πλημμελειοδικῶν, ἤθελον δὲ νὰ
748τὸ ἔβλεπον, διὰ νὰ ἴδω ποῦ ἐστηρίχθησαν οἱ δικασταί.
749§40ΣΤ. Ν. ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Ἐπειδὴ πρόκειται περὶ περαι-
750τέρω ἀνακρίσεων, θὰ ἐγένετο μόνον ἀνακοίνωσις εἰς τὸ
751Ὑπουργεῖον καὶ δὲν θὰ ἐστάλη τὸ βούλευμα.
752§41Κ. ΦΛΕΣΣΑΣ. Τὸ σφάλμα εἶναι εἰς τὸ Πρωτοδικεῖον
753τῶν Καλαμῶν.
754§42ΣΤ. Ν. ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Θὰ διατάξωμεν νὰ σταλῇ.
755§43Κ. ΦΛΕΣΣΑΣ. Μετὰ τὴν ἔκδοσιν λοιπὸν τοῦ βουλεύ-
756ματος οἱ καταγγελθέντες ὑπάλληλοι μένοντες ἐν τῷ τόπῳ
757ὡς ἐκ τῆς θέσεώς των θὰ δυνηθῶσι νὰ ἐπηρεάσωσι τοὺς
758μάρτυρας, διὰ ν’ ἀποδείξωσι τὴν μὴ ἐνοχήν των. Παρα-
759καλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ φροντίσῃ, ὅπως ἐκτοπισθῶσιν οἱ
760ὑπάλληλοι ἐκεῖθεν, διότι, ἐπαναλαμβάνω, θὰ ἐπηρεάσωσι
761τοὺς μάρτυρας. Σᾶς βεβαιῶ δ’ ὅτι ἐπρόκειτο νὰ ἐκδοθῇ
762βούλευμα παραπεμπτικόν, ἀλλὰ τῇ ἐνεργείᾳ δικαστοῦ τι-
763νος σκοπίμως ἐξεδόθη τὸ ἐκδοθὲν βούλευμα. Θὰ παρακα-
764λέσω τὸν κ. Πρωθυπουργὸν νὰ φροντίσῃ, ὅπως μὴ μένωσιν
765οἱ ὑπάλληλοι ἐκεῖ, ἀφοῦ διετάχθη ἡ περαιτέρω ἐνέργεια
766ἀνακρίσεων.
767Συνεπείᾳ αἰτήσεως τοῦ ἰατροῦ κ. Κ. Νικολοπούλου πρὸς
768τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν διετάχθη ὁ διευθύνων
769τὸ στρατιωτικὸν θεραπευτήριον Καλαμῶν νὰ ὑποδείξῃ τὴν
770κατάλληλον οἰκίαν, ὅπως χρησιμεύσῃ αὕτη διὰ θεραπευτή-
771ριον. Ὁ διευθύνων τὸ τοῦ θεραπευτηρίου μετὰ τῶν λοιπῶν
772ἰατρῶν ἐπιθεωρήσαντες τὴν οἰκίαν τοῦ κ. Κ. Νικολοπούλου
773ἐνέκριναν αὐτὴν ὡς κατάλληλον, ἀφοῦ ὑπέδειξαν εἰς αὐτὸν
774τροποποιήσεις τινάς. Ὁ κ. Κ. Νικολόπουλος ἐνήργησε τὰς
775τροποποιήσεις, ἐδαπάνησε δὲ δι’ αὐτὰς πλέον τῶν τριῶν
776χιλιάδων δραχμῶν, διότι ἔκαμεν αἰθούσας τοιαύτας αἱ
777ὁποῖαι ἦσαν ἀναγκαῖαι εἰς τὸ θεραπευτήριον, ἐστάλησαν
778δὲ τὰ ἔγγραφα πρὸς τὸν τότε Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν
779κ. Λαπαθιώτην, ὅστις παραχρῆμα διέταξε νὰ ἐκτελεσθῇ ἡ
780ἐνοικίασις τῆς οἰκίας Νικολοπούλου καὶ ταυτοχρόνως νὰ
781μεταφερθῶσι τὰ ἀναγκαῖα διὰ τοὺς ἀσθενεῖς στρατιώτας
782εἰς τὸ νοσοκομεῖον, ἅτινα καὶ μετεφέρθησαν. Ἔκτοτε πα-
783ρῆλθον δύο μῆνες, πρὸ μιᾶς δὲ ἡμέρας πρὸ τῆς δημοσιεύ-
784σεως τοῦ νόμου περὶ ἐνοικιάσεως οἰκιῶν διὰ δημοσίαν
785ἀνάγκην ὁ διάδοχος Ὑπουργὸς τοῦ κ. Λαπαθιώτου ὑπο-
786στράτηγος κ. Ἰ. Κωνσταντινίδης διέταξε τὸν ἐν Ναυπλίῳ
787ὑπίατρον κ. Παππαδόπουλον Καλάμιον νὰ μεταβῇ ἐκεῖ
788καὶ νὰ ἐπιθεωρήσῃ καὶ τὰς δύο οἰκίας, τὴν πρώτην καὶ τὴν
789δευτέραν, ἥτις καὶ ἐνοικιάσθη πρὸ δύο μηνῶν. Ὁ ὑπίατρος
790κ. Παππαδόπουλος μετέβη ἐκεῖ καὶ ἔκαμεν ἔκθεσιν, διὰ
791τῆς ὁποίας ἐδήλου ὅτι ἡ οἰκία τοῦ κ. Νικολοπούλου ἦτο
792ἀκατάλληλος, ἐνῷ ὁ διευθυντὴς τοῦ θεραπευτηρίου μὲ δύο
793ἄλλους ἰατροὺς ἀπεφάνθη ὅτι ἦτο κατάλληλος. Ὁ κ. Ἰ.
794Κωνσταντινίδης μὴ λαβὼν ὑπ’ ὄψιν του ὅτι τὴν ἐπιοῦσαν
795ἐδημοσιεύετο ὁ νόμος περὶ μισθώσεως οἰκιῶν διὰ δημοσίαν
796ἀνάγκην προέβη εἰς τὴν διάλυσιν τῆς μισθώσεως, ἐμίσθωσε
797δὲ τὴν οἰκίαν ἡ ὁποία δὲν ἐθεωρήθη ἐπαρκής. Μοὶ φαί-
798νεται ὅτι τὸ διάβημα τοῦ τότε Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιω-
799τικῶν κ. Ἰ. Κωνσταντινίδου εἰς τὰς παραμονὰς τῆς δη-
800μοσιεύσεως τοῦ νόμου περὶ μισθώσεως οἰκιῶν διὰ δημοσίαν
801ἀνάγκην δὲν ἦτο ὀρθόν, αὐτὸς δὲ ὁ στρατιωτικὸς σύνδεσμος
802καὶ ὁλόκληρος ἡ δημοσιογραφία ἐξηγέρθησαν ὄχι μόνον
803κατὰ τούτου ἀλλὰ καὶ κατὰ τοῦ πρώην Πρωθυπουργοῦ καὶ
804Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης, ὁ ὁποῖος καθ’ ἣν ἡμέραν ἐδη-
805μοσιεύετο ὁ νόμος περὶ ἀμεταθέτου τῶν δικαστῶν μετέ-
806θεσε δύο δικαστάς. Δὲν ἐπετρέπετο δὲ εἰς τὸν πρώην
807Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν κ. Ἰ. Κωνσταντινίδην, ὁ
808ὁποῖος ἦτο καὶ μέλος τοῦ στρατιωτικοῦ συνδέσμου, νὰ
809ἐνεργήσῃ μίσθωσιν τὴν παραμονὴν τῆς δημοσιεύσεως τοῦ
810νόμου περὶ ἐνοικιάσεως οἰκιῶν διὰ δημοσίαν ἀνάγκην. Δυσ-
811τυχῶς δὲν εἶναι παρὼν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτι-
812κῶν, διὰ νὰ βεβαιώσῃ τὰ τῆς παρανόμου μισθώσεως, τῆς
813ὁποίας ἡ διάλυσις θὰ προκαλέσῃ δικαστικὸν ἀγῶνα. Εἶναι
814βέβαιον ὅτι ὁ κ. Νικολόπουλος ἐζημιώθη 3.000 δραχμῶν
815δι’ ἐπιδιορθώσεις, δὲν εἶναι δὲ δυνατὸν νὰ ἐνοικιασθῇ ἡ
816οἰκία αὐτὴ σήμερον δι’ οἴκημα, διότι κεῖται πέντε λεπτὰ
817ἐκτὸς τῆς πόλεως καὶ ἔχει λαμπρὸν κῆπον, ἐγένοντο δὲ
818τοιαῦται τροποποιήσεις, ὥστε δὲν δύναται νὰ ἐνοικιασθῇ ἡ
819οἰκία αὐτὴ ὡς οἴκημα καὶ ὡς ἐκ τούτου θὰ μένῃ ἔρημος
820ἐπὶ πολύ. Ἐντεῦθεν δὲ θὰ προέλθῃ δικαστικὸς ἀγὼν καὶ
821δι’ αὐτὸ παρακαλῶ τὸν κ. Πρωθυπουργὸν νὰ μελετήσῃ τὸ
822ζήτημα τοῦτο, διότι ἡ τελευταία μίσθωσις ἐγένετο ἄνευ
823λόγου καὶ ἐναντίον τοῦ νόμου, μάλιστα δὲ ἡ ἔκθεσις τοῦ
824ὑπιάτρου Παππαδοπούλου δὲν εἶναι εἰλικρινής, καθόσον
825κατάγεται ἐκ Καλαμῶν καὶ συνδέεται πρὸς πολλούς,
826ἀπὸ σκοποῦ δὲ διέψευσε διὰ τῆς ἐκθέσεώς του τὸν διευθυν-
827τὴν τοῦ ἐκεῖ στρατιωτικοῦ νοσοκομείου. Σημειωτέον ὅτι
828τὴν ἔκθεσίν του ὑπέβαλεν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον ἐκ Ναυ-
829πλίου καὶ οὐχὶ ἐκ Καλαμῶν.
830Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Πρωθυπουργὸν νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν
831του ἐπερώτησίν τινα διὰ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας,
832ὁ ὁποῖος εἶναι ἀπών, καὶ δὲν ἐπιθυμῶ νὰ ἐπανέλθω. Ὁ κ.
833Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας ἔλαβεν ἐπερώτησιν πρὸ 15 ἡμε-
834ρῶν, ἔλαβε δὲ σημείωσιν καὶ ὁ κ. Πρωθυπουργός. Πρόκει-
835ται περὶ ἐπερωτήσεως τὴν ὁποίαν ἔκαμον περὶ τοῦ παρα-
836νόμως διορισθέντος ἐν τῷ 14ῳ δημοτικῷ σχολείῳ Ἀθηνῶν
837Ἰωάννου Σταματοπούλου. Θὰ μελετήσητε τὴν ὑπόθεσιν
838καὶ θὰ πεισθῆτε. Διότι ἐν συνεννοήσει ὁ νομάρχης μετὰ
839τοῦ Ὑπουργοῦ τὸν διώρισαν μετὰ τὴν ὑποβολὴν τοῦ ψη-
840φίσματος τοῦ δημοτικοῦ συμβουλίου περὶ διορισμοῦ τοῦ
841Περικλέους Στυλιανοπούλου. Ἐκράτησε τὰ ἔγγραφα ὁ νο-
842μάρχης ἐπὶ δέκα ἡμέρας καὶ μετ’ αὐτὰς διώρισεν ὁ Ὑπουρ-
843γὸς ἄλλον δημοδιδάσκαλον, χωρὶς νὰ ἔχῃ λόγον καὶ χωρὶς
844νὰ παρέλθωσι δύο μῆνες, ἵνα λάβῃ τὸ δικαίωμα νὰ διορίσῃ.
845§44ΑΝΔΡ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ. Θέλω ἐξετάσει τὴν
846ὑπόθεσιν.
847§45ΑΛΕΞ. ΠΟΝΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶμαι ἠναγκασμένος διὰ
848βραχέων νὰ συστήσω εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερι-
849κῶν νὰ ληφθῇ πρόνοια νὰ διαρρυθμισθῶσι τὰ τῆς Νομαρ-
850χίας Μεσσηνίας, ὥστε τὰ ἐντάλματα τῶν δικαιούχων τῆς
851ἐπαρχίας Τριφυλίας τὰ ἐκδιδόμενα ὑπὸ τοῦ νομάρχου
852Μεσσηνίας νὰ μὴ καθυστερῶνται, διότι ἀπὸ τῆς πρώτης Ἰα-
853νουαρίου μέχρι σήμερον δὲν ἐπληρώθησαν δικαιοῦχοι. Τοῦτο
854δ’ εἶναι συνέπεια τῆς μεταβολῆς τῆς ἐπελθούσης λόγῳ
855τῆς συγχωνεύσεως τῶν νομῶν Τριφυλίας καὶ Μεσσηνίας
856καὶ τῆς ἐπακολουθησάσης συγχωνεύσεως τῶν γραφείων αὐ-
857τῶν. Τὸ προσωπικὸν τῆς Νομαρχίας Μεσσηνίας εἶναι ἀνε-
858παρκὲς διὰ τὴν ἐκτέλεσιν τῆς ὑπηρεσίας ταύτης. Καὶ
859τοῦτο καθίσταται κατάδηλον τὸ λεχθὲν καθ’ ὃν χρόνον
860συνεζητεῖτο τὸ νομοσχέδιον περὶ μεταρρυθμίσεως τῆς γε-
861νικῆς διοικήσεως τοῦ Κράτους καὶ ἐπεζητεῖτο λόγῳ οἰκο-
862νομιῶν ἡ κατάργησις τῶν δέκα νομῶν ὅτι θὰ καταστῇ
863ἀδύνατον τὸ ὑπάρχον προσωπικὸν τῶν νομῶν νὰ ἐπαρκέσῃ
864εἰς τὰς ἀνάγκας τῆς ὑπηρεσίας καὶ ὅτι δὲν θὰ βραδύνῃ
865ἡ Πολιτεία νὰ συμπληρώσῃ τὸ προσωπικὸν τοῦτο, ὡς συνέ-
866βη καὶ κατὰ τὸ 1887. Ἐν τούτοις, ἐπειδὴ οὔτε ὁ χρό-
867νος ὁ ὑπολειπόμενος ἀρκεῖ νὰ σκεφθῶμεν περὶ τοιούτων
868μέτρων, παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ λάβῃ τὴν πρό-
869νοιαν νὰ ἐκδοθῶσι τὰ ἐντάλματα τῶν πτωχῶν ὑπαλλήλων.
870§46ΕΠΑΜ. ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗΣ. Ὑποθέτω ὅτι ἡ βραδύτης
871θὰ ἐπῆλθεν ἕνεκα τῆς μὴ ἐπιψηφίσεως τοῦ δωδεκατη-
872μορίου ἐν καιρῷ. Ὁπωσδήποτε παρακαλῶ νὰ σταλῇ
873ἡ σύστασις τοῦ κ. Βουλευτοῦ ταχέως εἰς τὸ Ὑπουργεῖον.
874§47Α. ΠΟΝΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ δωδεκατημόριον πρὸ πολ-
875λοῦ ἐψηφίσθη, μοὶ γράφουσι δ’ ἐκεῖθεν ὅτι τὸ γραφεῖον ὁλό-
876κληρον τῆς ἐπαρχίας Τριφυλίας εὑρίσκεται ἐν κιβωτίοις
877καρφωμένοις, δηλαδὴ ἡ Νομαρχία Μεσσηνίας δὲν λειτουρ-
878γεῖ οὐδὲ διὰ τὰς ἄλλας ὑποθέσεις.
879§48ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ῥάγκος. Ἀπουσιάζει.
880Ὁ κ. Κατσᾶνος.
881§49Δ. ΚΑΤΣΑΝΟΣ. Ἐπικαλοῦμαι τὴν προσοχὴν τοῦ κ.
882Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν. Εἶναι γνωστὸν εἰς τὴν ὑπη-
883ρεσίαν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν ὅτι πρό τινος χρό-
884νου, πρὸ μηνὸς καὶ πλέον, ἀπέδρα ὁ εἰσπράκτωρ Ἀγρι-
885νίου εἰς τὸ Ἐξωτερικὸν καὶ ἀπέδρα σφετερισθεὶς ἱκανὸν
886ποσόν. Τὸ Ὑπουργεῖον διέταξε τὸν νομάρχην, ἵνα λάβῃ τὰ
887προσήκοντα μέτρα πρὸς ἀναπλήρωσιν τοῦ εἰσπράκτορος
888τούτου, νὰ προβῇ δὲ καὶ εἰς τὴν ἐξέλεγξιν τοῦ ταμείου.
889Περὶ τῶν ἐνεργειῶν τῆς ἐξελέγξεως καὶ τῶν λοιπῶν ἐνερ-
890γειῶν τῆς Νομαρχίας οὐδεμίαν πληροφορίαν εἶμαι εἰς θέσιν
891νὰ μεταδώσω. Ἀλλὰ τὸ δημοτικὸν συμβούλιον Ἀγρινίου
892μετὰ πρόσκλησιν τοῦ νομάρχου προέβη εἰς ἐκλογὴν δημο-
893τικοῦ εἰσπράκτορος ἐν νομίμῳ ἀπαρτίᾳ καὶ ἐν ἀπολύτῳ
894πλειονοψηφίᾳ. Μετὰ τοῦτο τὸ συμβούλιον συνελθὸν ἀπο-
895φαίνεται καὶ περὶ τοῦ ποσοῦ τῆς ἐγγυήσεως. Δικαίως τις
896ἀνέμενε ν’ ἀποσταλῶσι τὰ ψηφίσματα ὑπὸ τοῦ νομάρχου
897εἰς τὸ Ὑπουργεῖον κατὰ τοὺς νόμους τοὺς διέποντας τὰ
898τοῦ διορισμοῦ τῶν εἰσπρακτόρων, ὅπως ὁ ἁρμόδιος Ὑπουρ-
899γὸς προκαλέσῃ τὴν ἔκδοσιν τοῦ ἀπαιτουμένου Β. Διατά-
900γματος· ἀλλ’ ἐνῷ παρῆλθον πολλαὶ ἡμέραι αἴφνης ἔλαβον
901τηλεγραφήματα ἐξ Ἀγρινίου διὰ τῶν ὁποίων μοὶ γίνεται
902γνωστὸν ὅτι ὁ κ. νομάρχης Αἰτωλίας καὶ Ἀκαρνανίας ἔχει
903ἴδιον τρόπον τοῦ σκέπτεσθαι. Δὲν ὑπολογίζει ἐπὶ νόμων οἱ
904ὁποῖοι διέπουσι τὰ τοῦ διορισμοῦ καὶ τῆς πληρώσεως τῶν
905κενῶν θέσεων τῶν εἰσπρακτόρων, οὔτε τὸν νόμον τοῦ 1878
906οὔτε τὸν τοῦ 1891. Ἀλλ’ ὁ νομάρχης Αἰτωλίας καὶ
907Ἀκαρνανίας εἶναι συγχρόνως καὶ ἐκδότης προκηρύξεώς τι-
908νος, τὴν ὁποίαν ἀκριβῶς δὲν ἔχω ἐδῶ, ἵνα δώσω εἰς τὸν κ.
909Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅπως χρησιμεύσῃ ὡς πειστή-
910ριον εἰς αὐτόν. Διὰ τῆς προκηρύξεως ταύτης καθιέρωσε τὸ
911Εὐαγγέλιον τῆς ἰσότητος καὶ τῆς λειτουργίας τῶν νόμων
912εἰς τοὺς Αἰτωλοὺς καὶ Ἀκαρνᾶνας, τοὺς ὁποίους ἐκάλεσεν, ἵνα
913γευθῶσι τῶν ἀγαθῶν τῆς διοικήσεως αὐτοῦ. Ἡ προκήρυξις
914αὕτη μάλιστα ἤθελεν ὑπενθυμίσει εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν
915τοὺς θρησκομανεῖς ἐκείνους, οἵτινες μετὰ φανατισμοῦ ἐπε-
916ζήτουν πᾶσαν εὐκαιρίαν ν’ ἀπαγγείλωσιν εἰς τὰ πλήθη
917τοὺς ἱεροὺς θρησκευτικοὺς κανόνας. Τοῦτο παρέσχε τὸ δι-
918καίωμα εἰς τὸν κ. πρόεδρον τοῦ δημοτικοῦ συμβουλίου
919Ἀγρινίου ν’ ἀποταθῇ πρὸς τὸν νομάρχην Αἰτωλίας καὶ
920Ἀκαρνανίας καὶ ἐρωτήσῃ διατί δὲν προβαίνει εἰς ἀποστο-
921λὴν τῶν ψηφισμάτων εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερι-
922κῶν, ὅπως τοῦτο προκαλέσῃ τὸ οἰκεῖον Β. Διάταγμα,
923ἀλλ’ ὁ κ. νομάρχης δὲν δικαιολογεῖται προβάλλων ἔλλει-
924ψίν τινα ἢ παρατυπίαν τῶν ψηφισμάτων, ἀλλὰ λέγει ὅτι
925εἶναι κακὸν πρᾶγμα τὸ νὰ εἶναι ὁ εἰσπράκτωρ ἐχθρὸς πρὸς
926τὸν δήμαρχον. Φρονῶ ὅτι τὰ ὀλίγα ταῦτα ἔπεισαν τὸν κ.
927Ὑπουργὸν ὅτι πρόκειται περὶ νομάρχου ἀποβλέποντος οὐχὶ
928εἰς τοὺς νόμους τοῦ 1878 καὶ 1891, ἀλλ’ εἰς τοὺς σχετι-
929κοὺς πρὸς τὴν διακήρυξιν τῆς ἰσότητος. Νομίζω ὅτι εἶναι
930καιρὸς νὰ διαταχθῇ τηλεγραφικῶς ὁ νομάρχης νὰ ἐγκατα-
931λείψῃ τοὺς ἱεροὺς κανόνας καὶ προβῇ εἰς τὴν ἀποστολὴν
932τῶν ψηφισμάτων. Παρακαλῶ προσέτι τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ
933διατάξῃ τὴν ἀποστολὴν τοῦ φακέλου ἐν ᾧ ἐμφαίνονται τὰ
934τῶν ἐγγυήσεων τοῦ δήμου Θέρμου.
935§50Θ. ΠΑΠΠΑΪΩΑΝΝΟΥ. Τίνος χρήσεως;
936§51Δ. ΚΑΤΣΑΝΟΣ. Ὅταν ἔλθῃ, θὰ ἴδητε τίνος χρήσεως.
937§52ΕΠΑΜ. ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗΣ. Ἐπαναλαμβάνω τὴν αὐ-
938τὴν παράκλησιν πρὸς τὸ Προεδρεῖον, ὅπως μοὶ ἀποστείλῃ
939εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τὴν σύστασιν τοῦ κ. Βουλευτοῦ.
940§53Ν. ΠΑΠΠΑΪΩΑΝΝΟΥ. Ὅσον ἀφορᾷ εἰς τὸν εἰσ-
941πράκτορα Ἀγρινίου, οὗτος ἀπέδρα καὶ ἐπελήφθη ἡ Δι-
942καιοσύνη πάντων τῶν σχετικῶν λογαριασμῶν καὶ ἐγγρά-
943φων, τὰ ὁποῖα ἐκράτησεν, ὅσον ἀφορᾷ ὅμως εἰς τὸ ψήφι-
944σμα τοῦ δημοτικοῦ συμβουλίου, δι’ οὗ προτείνεται νέος
945εἰσπράκτωρ, δὲν γνωρίζω τί ἔκαμεν ὁ νομάρχης Μεσολογ-
946γίου, τὸν ὁποῖον ἐξ ἀκοῆς γνωρίζω ὡς ἔντιμον καὶ αὐστη-
947ρὸν καὶ ἄκακον ὑπάλληλον, ἀλλὰ μόνον γνωρίζω ὅτι κατὰ
948τὴν συνεδρίασιν τοῦ δημοτικοῦ συμβουλίου συνέβησαν πα-
949ρατυπίαι τινές. Ἐὰν αὐταὶ εἶναι ἀφορμὴ ἢ ἄλλη τις, δὲν
950γνωρίζω καὶ δὲν ἔχω λόγον ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ ἀντικειμένου
951ν’ ἀσχοληθῶ.
952Ὅσον ἀφορᾷ δὲ εἰς καταχρήσεις τοῦ δήμου Θέρμων, τὰς
953ὁποίας ἴσως ὁ κ. συμπολίτης μου ἀρέσκεται νὰ δη-
954μιουργῇ, αὐταὶ εἶναι γνωσταὶ ἐκ τῶν ἐξελέγξεων, αἵτινες
955ἐγένοντο δὶς καὶ τὸ ἀποτέλεσμα ὑπεβλήθη εἰς τὸ Ὑπουρ-
956γεῖον. Οὐδεμία κατάχρησις ὑπῆρχε καὶ τοῦτο δύναται
957ν’ ἀποδειχθῇ ἐκ τοῦ φακέλου. Τὸ μόνον κακὸν εἶναι ὅτι
958ὁ εἰσπράκτωρ εἶναι ἐκ τῶν ἀντιπάλων τοῦ κ. Βουλευτοῦ
959καὶ δὲν τὸν θέλει νὰ εἶναι εἰσπράκτωρ.
960§54Δ. ΚΑΤΣΑΝΟΣ. Λυποῦμαι πολὺ διὰ τὸν τρόπον τὸν
961ὁποῖον καθιεροῖ ὁ κ. συνάδελφος ἐκ Τριχωνίας, διότι ἐννοεῖ
962ὅτι πάντα τὰ συζητούμενα καὶ ἀναπτυσσόμενα ἐνταῦθα
963δύνανται νὰ κατέρχωνται εἰς τὸ ταπεινὸν πεδίον τῶν προ-
964σωπικῶν ἀντεγκλήσεων ...
965§55Ν. ΠΑΠΠΑΪΩΑΝΝΟΥ. Ν’ ἀνακαλέσῃ, κύριε Πρόεδρε.
966§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ ἐξηγηθῇ.
967§57Δ. ΚΑΤΣΑΝΟΣ... τὰς ὁποίας οὔτε ἐγὼ οὔτε ἄλλος
968τις προυκάλεσε.
969§58Ν. ΠΑΠΠΑΪΩΑΝΝΟΥ. Ποίαν ἐξήγησιν νὰ δώσῃ ἄν-
970θρωπος ὁ ὁποῖος οὐδένα σέβεται;
971§59Δ. ΚΑΤΣΑΝΟΣ. Ἐγὼ ἐζήτησα τὸν φάκελον ἐκ τῆς
972μελέτης τοῦ ὁποίου θέλει προκύψει ἂν ὅσα εἶπον ἔχονται
973ἀληθείας, καὶ τότε θὰ εὕρῃ στάδιον ὁ κ. συνάδελφος ἵνα
974ἀμυνθῇ ὑπὲρ τῶν δικαίων του. Ἀλλὰ νὰ κατέρχηται εἰς
975φράσεις τοιαύτας καὶ νὰ ὁμιλῇ περὶ ῥαδιουργιῶν...
976§60Ν. ΠΑΠΠΑΪΩΑΝΝΟΥ. Δὲν εἶπον ῥαδιουργίας, ἀλλὰ
977δημιουργίας...
978§61Δ. ΚΑΤΣΑΝΟΣ. Καὶ περὶ δημιουργίας ἐὰν εἴπετε, πῶς
979ἦτο δυνατὸν νὰ δημιουργήσω χαρτιά;
980Λοιπὸν εἴχετε τὸ δικαίωμα ν’ ἀναμείνητε καὶ ἐκ τῶν
981χαρτιῶν νὰ κρίνητε ποῖος εὑρίσκεται ἐν τῷ δικαίῳ.
982§62Ν. ΠΑΠΠΑΪΩΑΝΝΟΥ. Ἐγὼ εἶμαι εἰς θέσιν νὰ γνω-
983ρίζω τὰ πράγματα.
984§63Γ. ΛΑΝΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ ζήτημα περὶ οὗ
985θ’ ἀπασχολήσω ἐπ’ ὀλίγον τὴν Βουλὴν εἶναι γνωστὸν εἰς τὴν
986Κυβέρνησιν καὶ δὴ εἰς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως.
987Πρόκειται περὶ τῆς ἀναφορᾶς τῶν κατοίκων τοῦ χωρίου
988Κουρφαλίου τοῦ Ἁλμυροῦ. Πρὸ ἡμερῶν ἦλθεν ἐπιτροπὴ
989ἐκεῖθεν, ἥτις παρουσιάσθη πρὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰ-
990κονομικῶν καὶ προέβη εἰς παραστάσεις πρὸς αὐτὸν περὶ
991τοῦ μεγάλου ἀδικήματος τὸ ὁποῖον προσγίνεται εἰς τὸ χω-
992ρίον ἐκεῖνο.
993Καθ’ ὃν χρόνον ἐψηφίζετο ὁ νόμος περὶ ἐγκαταστάσεως
994τῶν προσφύγων οἱ κάτοικοι τοῦ χωρίου Κουρφαλίου ὑπέβα-
995λον ἀναφορὰν καὶ ἐζήτουν ὅπως ἐθνικόν τι λιβάδιον μὴ συμ-
996περιληφθῇ εἰς τὰ παραχωρηθησόμενα κτήματα, διότι ἦτο
997ἐντελῶς ἀκατάλληλον πρὸς ἐγκατάστασιν, ἀφ’ ἑτέρου δ’ ἦτο
998συνδεδεμένον μετὰ τῶν κατοίκων τοῦ χωρίου αὐτοῦ, διότι
999ἄνευ αὐτοῦ οἱ κάτοικοι δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ βιῶσιν ἐν τῷ
1000χωρίῳ. Δυστυχῶς ἡ ἐπιτροπὴ τότε καὶ ἡ Βουλὴ ἕνεκα τῆς
1001σπουδῆς μεθ’ ἧς ἐπελήφθη τοῦ ζητήματος δὲν ἦτο δυνατὸν
1002ἵνα μεριμνήσῃ περὶ τοῦ ζητήματος τούτου. Ἀλλὰ μόλις
1003ἡ Κυβέρνησις ἠθέλησε νὰ κάμῃ ἔναρξιν τοῦ νόμου καὶ νὰ
1004πραγματοποιήσῃ αὐτὸν ἀμέσως παρετηρήθησαν τὰ ἄδικα
1005τὰ ὁποῖα προσγίνονται εἰς τοὺς κατοίκους τοῦ χωρίου Κουρ-
1006φαλίου. Ἀφ’ ἑνὸς οἱ Εὐξεινοπολῖται, δι’ οὓς εἶναι προωρι-
1007σμένον τὸ ἐν λόγῳ λιβάδιον, εἶναι ἀδύνατον νὰ θελήσωσι
1008νὰ ἐγκατασταθῶσιν ἐν αὐτῷ διὰ πολλοὺς καὶ σπουδαίους
1009λόγους, μεταξὺ τῶν ὁποίων ὁ σπουδαιότερος ὅτι ὁ τόπος
1010εἶναι χέρσος καὶ βραχώδης, ἀφ’ ἑτέρου δὲ οἱ κάτοικοι
1011Κουρφαλίου στεροῦνται τοῦ μέρους τὸ ὁποῖον τοῖς εἶναι
1012ἀπαραίτητον διὰ τὴν κτηνοτροφίαν καὶ τὰς γεωργικὰς
1013αὐτῶν ἀνάγκας.
1014Νομίζω ὅτι εἰς ἐποχὴν καθ’ ἣν ἡ Κυβέρνησις δεικνύει
1015ἰδιαιτέραν μέριμναν ὅπως βελτιώσῃ τὴν τύχην τῶν ἀγρο-
1016τῶν τῆς Θεσσαλίας δὲν εἶναι ἐπιτετραμμένον καὶ θὰ εἶναι
1017ἀνακόλουθον πρὸς τὰς σκέψεις καὶ τὰς ἀποφάσεις τῆς Κυ-
1018βερνήσεως νὰ θελήσωμεν νὰ ἐκπατρίσωμεν μέγαν ἀριθμὸν
1019κατοίκων γεωργῶν, οἵτινες οὐδὲν ἄλλο ζητοῦσιν ἢ νὰ
1020ἐπανέλθῃ τὸ λιβάδιον εἰς τὴν κατοχὴν καὶ κυριότητα αὐτῶν,
1021προσφερόμενοι ν’ ἀποζημιώσωσι τὸ Δημόσιον δι’ ἀνταλλα-
1022γμάτων εἴτε εἰς χρῆμα εἴτε κατ’ ἄλλον τρόπον ὁριζόμενον.
1023Εὐελπιστῶ ὅτι ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, τὸν ὁποῖον
1024διακρίνει φιλοπατρία καὶ ἀγάπη πρὸς τοὺς δυστυχοῦς καλ-
1025λιεργητάς, θὰ θελήσῃ νὰ δώσῃ τοιαύτην λύσιν ἡ ὁποία
1026νὰ ἱκανοποιῇ πληρέστατα τὰ δίκαια τῶν δυστυχῶν γε-
1027ωργῶν.
1028§64ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Καβαλιεράτος.
1029§65Μ. ΑΝΝΙΝΟΣ ΚΑΒΑΛΙΕΡΑΤΟΣ. Ὁ τέως ἐπὶ τῶν
1030Οἰκονομικῶν ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς ἐν τῇ μερίμνῃ του
1031ὅπως διὰ τῆς περικοπῆς τῶν δαπανῶν τοῦ Κράτους ἐξα-
1032σφαλίσῃ τὰς οἰκονομίας τῶν ἑκατομμυρίων τὰ ὁποῖα ὑπέ-
1033σχετο δὲν παρέλειψε νὰ θέσῃ χεῖρα καὶ ἐπὶ τῶν δημοσίων
1034Βιβλιοθηκῶν τῆς χώρας. Καὶ προέκυψαν ἀπὸ τὴν Ἐθνικὴν
1035Βιβλιοθήκην 5740 δραχ., διότι κατήργησε τὴν θέσιν ἑνὸς
1036βοηθοῦ, δύο κλητήρων καὶ ἑνὸς κηπουροῦ, ἐμετρίασε δὲ τὰς
1037πιστώσεις τῆς γραφικῆς ὕλης, τῶν ταχυδρομικῶν, τοῦ
1038καθαρισμοῦ κτλ., ὅπως περιέκοψε καὶ τὴν δαπάνην τῆς
1039Βιβλιοθήκης Κερκύρας. Ἀλλ’ ἐκεῖ ὅπου ἔπεσεν ἀμείλικτος
1040ὁ πέλεκυς τῶν οἰκονομιῶν ἦσαν αἱ Βιβλιοθῆκαι Ζακύνθου,
1041Ἀνδριτσαίνης καὶ Κεφαλληνίας, τὰς ὁποίας εἰς τελείαν
1042κατάργησιν κατεδίκασε, διότι ἕνα βιβλιοφύλακα εἶχον καὶ
1043διὰ τῆς καταργήσεως τῆς θέσεως ταύτης ὡς περιττῆς συγ-
1044κατήργησε καὶ τὰς Βιβλιοθήκας ταύτας. Καὶ εἶναι μὲν
1045ὡμολογημένον ὅτι αἱ Βιβλιοθῆκαι τῶν ἐπαρχιῶν δὲν ἐκ-
1046πληροῦσι τὸν προορισμὸν αὑτῶν ὡς ἔπρεπε, διότι οὔτε τὸ
1047Δημόσιον ἀλλ’ οὔτε καὶ οἱ δῆμοι ἔρχονται ἀρωγοὶ πρὸς
1048πλουτισμὸν αὐτῶν, εἰς τρόπον ὥστε, ὡς ἔχουσιν, ὀλίγων
1049μόνον λογίων τὰς ἀνάγκας δύνανται νὰ ἱκανοποιῶσι....
1050§66Κ. ΑΡΓ. ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Ἡ Βιβλιοθήκη Ζακύνθου ἔχει
105130.000 τόμων.
1052§67Μ. ΑΝΝ. ΚΑΒΑΛΙΕΡΑΤΟΣ.... ἐν τούτοις μεθ’
1053ὅλην τὴν γλισχρότητα τῶν μέσων τὰ ὁποῖα διαθέτουσιν
1054εἶναι ἀναμφισβητήτως τὸ μόνον καταφύγιον ἐκείνων οἵτι-
1055νες διὰ τοῦ ὀλίγου πνευματικοῦ αὑτῶν νάματος προσπα-
1056θοῦσι ν’ ἀρδεύσωσι τὴν διανοητικὴν αὐτῶν ἄρουραν.
1057Καὶ ἡ μὲν Ἐθνικὴ Βιβλιοθήκη εἶναι ἀναμφισβήτητον
1058ὅτι καὶ ἐξ ἄλλων πόρων δύναται νὰ καλύψῃ τὰς δαπάνας
1059αὐτῆς. Ἔχει Δωρίδειον κληροδότημα καὶ πρὸς ἀγορὰν βι-
1060βλίων καὶ πρὸς θεραπείαν τῶν ἄλλων ἀναγκῶν τῆς λει-
1061τουργίας αὐτῆς. Ἀλλ’ αἱ Βιβλιοθῆκαι τῶν ἐπαρχιῶν διὰ
1062τῆς ἀπαλείψεως τῆς πενιχρᾶς πιστώσεως διὰ τὴν θέσιν
1063τοῦ βιβλιοφύλακος αὐτῶν καταργοῦνται τελείως. Καὶ δὲν
1064καταργοῦνται μόνον, ἀλλὰ καὶ καταδικάζονται εἰς κατα-
1065στροφὴν ἀναπόφευκτον. Διότι τί θὰ γίνωσι τὰ βιβλία αὐ-
1066τῶν, ἄνευ τῆς ἐπιτηρήσεως τοῦ βιβλιοφύλακος, ἀποθηκευ-
1067μένα εἰς τρώγλας ἀνηλίους, μὴ ἀεριζομένας, ὑγρὰς καὶ
1068χωρὶς οὐδεμίαν ἄλλην τῆς Πολιτείας πρόνοιαν πρὸς συντή-
1069ρησίν των;
1070Δὲν ζητῶ δι’ αὐτὰς τὴν στοργὴν μὲ τὴν ὁποίαν περι-
1071βάλλουσι τὰς Βιβλιοθήκας των ἄλλα Κράτη, τὰ ὁποῖα πρὸς
1072πλουτισμὸν αὐτῶν μυθώδη ποσὰ δαπανῶσι. Τὴν κίνησιν
1073τὴν ὁποίαν ἔλαβεν ἐσχάτως τὸ βιβλίον οὐδεμία εἰς τὸν
1074κόσμον Βιβλιοθήκη δύναται νὰ παρακολουθήσῃ. Εἶναι τόσῳ
1075μεγάλη ἡ κίνησις αὕτη ὥστε ἀμυδρὰν ταύτης εἰκόνα πα-
1076ρέχει ἡ ψύχωσιν ἀληθῆ πρὸς τὸ βιβλίον αἰσθανομένη Ἀμε-
1077ρικὴ μὲ τὰς 281 Βιβλιοθήκας της καὶ τὰ ἐν αὐταῖς ἀπο-
1078κείμενα καὶ κατ’ ἔτος πληθυνόμενα τεσσαράκοντα ἑκα-
1079τομμύρια βιβλίων.
1080§68ΑΝ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δη-
1081μοσίας Ἐκπαιδεύσεως). Πεντηκοντακισχιλίους τόμους κατ’
1082ἔτος.
1083§69Μ. ΑΝΝ. ΚΑΒΑΛΙΕΡΑΤΟΣ. Ἀλλ’ ὑπάρχει ὁπωσ-
1084δήποτε σχετικὴ κίνησις καὶ παρ’ ἡμῖν. Ἐκ προχείρως γε-
1085νομένης στατιστικῆς συνάγεται ὅτι 700 μελετηταὶ διέρ-
1086χονται καθ’ ἑκάστην διὰ τῆς Ἐθνικῆς Βιβλιοθήκης χρησι-
1087μοποιοῦντες περὶ τοὺς δισχιλίους τόμους ἐκτὸς τῶν δανει-
1088ζομένων 70 περίπου ἐκτὸς αὐτῆς. Ὅλη ἡ λειτουργία τῆς
1089Βιβλιοθήκης ταύτης ἐξετελεῖτο πέρυσι διὰ δαπάνης 41.
1090850 δραχ. Ἐφέτος ὅμως μὲ τὰς οἰκονομίας τοῦ τέως
1091Ὑπουργοῦ περιωρίσθη εἰς 36.110. Πῶς θέλετε νὰ λειτουρ-
1092γήσῃ καλῶς διὰ τῆς δαπάνης ταύτης; Δὲν θέλω νὰ συμ-
1093παραβάλω τὴν δαπάνην ταύτην πρὸς τὰς δαπάνας αἱ ὁποῖαι
1094γίνονται διὰ τὰς Βιβλιοθήκας τῶν ξένων Κρατῶν καὶ διὰ
1095τοῦτο δὲν τὴν παραβάλλω οὔτε πρὸς τὴν Βασιλικὴν Βι-
1096βλιοθήκην τοῦ Βερολίνου, ἡ ὁποία ἔχει 1.230.000 τόμων,
1097ἐκτὸς τῶν χειρογράφων, καὶ διὰ τὴν ὁποίαν δαπανῶνται
1098ἐτησίως 756.000 μάρκων, οὔτε μὲ τὴν Ἐθνικὴν Βιβλιοθή-
1099κην τῶν Παρισίων, ἡ ὁποία ἔχει 3½ ἑκατομμύρια τόμων,
1100ἐκτὸς τῶν χειρογράφων, χαρτιῶν καὶ διατριβῶν, διὰ τὴν
1101ὁποίαν δαπανῶνται 836.000 φράγκων ἐτησίως, οὔτε μὲ
1102τὸ Βρεττανικὸν Μουσεῖον, οὔτε μὲ καμμίαν Βιβλιοθήκην
1103τῆς Ἀμερικῆς. Τὴν παραβάλλω μὲ τὴν Βιβλιοθήκην τῆς
1104Ῥώμης τὴν γνωστὴν ὑπὸ τὸ ὄνομα «Βιβλιοθήκη τοῦ Βί-
1105κτωρος Ἐμμανουὴλ». Ἡ Βιβλιοθήκη αὕτη ἔχει τόμους
1106400.000, διατριβὰς 300.000 καὶ χειρόγραφα 30.000,
1107ἀπέναντι τῆς ἰδικῆς μας ἥτις ἔχει τόμους 250.000, ἔγ-
1108γραφα ἱστορικὰ 200.000, διατριβὰς 70.000 καὶ χειρό-
1109γραφα 2.500. Μεταξὺ τῶν Βιβλιοθηκῶν τούτων εὑρίσκω
1110ἀναλογίαν τινά. Διὰ τὴν Βιβλιοθήκην λοιπὸν τῆς Ῥώμης
1111δαπανῶνται κατ’ ἔτος 200.000 φράγκων, σημειωτέον
1112δ’ ὅτι, παρεκτὸς ταύτης, ὑπάρχουσιν ἐν Ῥώμῃ καὶ ἄλλαι ἓξ
1113ἀκόμη Βιβλιοθῆκαι, διὰ τὰς ὁποίας δαπανᾷ τὸ Κράτος.
1114Καὶ δὲν ὑπάρχει μεγαλόπολις ἐν Εὐρώπῃ μὴ ἔχουσα πλείο-
1115νας τῆς μιᾶς Βιβλιοθήκας. Ἐν Βερολίνῳ ὑπάρχουσι 16
1116Βιβλιοθῆκαι, ἐν Παρισίοις 15, ἐν Βιέννῃ 8 καὶ δὲν ἐνθυ-
1117μοῦμαι πόσαι ἐν Λονδίνῳ, ἐνῷ παρ’ ἡμῖν ἐκτὸς τῆς Ἐθνι-
1118κῆς ὑπάρχει μόνον ἡ Βιβλιοθήκη τῆς Βουλῆς, διότι ἡ τῆς
1119ἀρχαιολογικῆς ἑταιρείας εἶναι εἰδική, διὰ τοὺς ἀρχαιολο-
1120γοῦντας πρὸ πάντων. Κατ’ ἀναλογίαν λοιπὸν πρὸς τὴν
1121Βιβλιοθήκην τῆς Ῥώμης ἔπρεπε τὸ Κράτος διὰ τὴν Ἐθνι-
1122κήν μας Βιβλιοθήκην νὰ δαπανᾷ 150.000 φράγκων τοὐλά-
1123χιστον.
1124Διὰ πάντας τοὺς λόγους τούτους νομίζω ὅτι ὁ κ. Ὑπουρ-
1125γὸς τῆς Παιδείας πρέπει ὄχι μόνον νὰ μὴ περικόψῃ τὰς
1126δαπάνας τὰς ὁποίας συνήθως διέθετε τὸ Δημόσιον διὰ
1127πάσας ταύτας τὰς Βιβλιοθήκας, ἀλλὰ καὶ νὰ φροντίσῃ
1128τοὐναντίον νὰ εὕρῃ πόρους διὰ τὰς Βιβλιοθήκας τῶν ἐπαρ-
1129χιῶν ἰδίως. Ὑπάρχει ἡ Βιβλιοθήκη τῆς Κερκύρας, ἡ ὁποία
1130λόγῳ πλούτου καὶ τάξεως καὶ ἀξίας βιβλίων εἶναι θαυμα-
1131σία. Τοιαύτη εἶναι καὶ ἡ Βιβλιοθήκη τῆς Ζακύνθου. Εἰς
1132κατωτέραν μοῖραν ἔρχεται ἡ τῆς Ἀνδριτσαίνης, τὴν
1133ὁποίαν ἐξ ἰδίας ἀντιλήψεως γνωρίζω, διότι, ὅτε ἐπὶ μῆνας
1134διέμενον εἰς τὸν ναὸν τῆς Φιγαλίας, ἐσιτιζόμην ἐπαρκῶς
1135ἀπὸ τὰ παλαιὰ ἀλλὰ χρησιμώτατα βιβλία τῆς Βιβλιοθή-
1136κης αὐτῆς. Ἀξία ἐνδιαφέροντος εἶναι καὶ ἡ Βιβλιοθήκη τῆς
1137Δημητσάνης, ἀπὸ τὸν χάρτην τῆς ὁποίας ἐτροφοδοτήθη ὁ
1138ἀγὼν τοῦ 1821. Ἀλλ’ ὑπάρχουσι καὶ ἄλλαι κατὰ τόπους
1139Βιβλιοθῆκαι χρῄζουσαι συντόνου μερίμνης. Καὶ προχείρως
1140ἀναφέρω τῶν Μηλεῶν καὶ Πορταριᾶς ἐν Πηλίῳ, τοῦ Γυ-
1141μνασίου Σύρου, τοῦ Ἑλληνικοῦ σχολείου Κορθίου, τοῦ Θεο-
1142φίλου Καΐρη κλπ.
1143Παρακαλῶ λοιπὸν τὸν ἀξιότιμον Ὑπουργὸν τῶν Ἐκκλη-
1144σιαστικῶν καὶ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως ὄχι μόνον νὰ
1145μὴ περικόψῃ τὰς δαπάνας τὰς ὁποίας συνήθως ἀναγράφει
1146ὁ Προϋπολογισμὸς ὑπὲρ τῶν Βιβλιοθηκῶν, ἀλλὰ καὶ νὰ
1147φροντίσῃ δι’ οἱουδήποτε τρόπου, διὰ τῆς ἀναγκαστικῆς
1148ἐπὶ τέλους ἀναγραφῆς ὡρισμένης πιστώσεως ἐν τοῖς προϋ-
1149πολογισμοῖς τῶν δήμων, ἂν ἄλλος πόρος δὲν ἐξευρεθῇ, νὰ
1150ἐνισχυθῶσιν αἱ Βιβλιοθῆκαι αὗται, ἵνα ἐξακολουθήσωσι νὰ
1151διαχέωσι τὸ ἀμυδρὸν αὑτῶν φῶς εἰς τὴν ψυχὴν καὶ τὴν
1152διάνοιαν τῶν καταφευγόντων εἰς ταύτας ἀνθρώπων. Εἰς
1153ἐποχὴν καθ’ ἣν ἄπλετον τὸ φῶς πάσης γνώσεως καταυ-
1154γάζει τοὺς ὁρίζοντας τῆς διανοήσεως, ἂς ἀφεθῶσι πρὸς τὸν
1155σκοπὸν τοῦτον εἰς τὰς πτωχὰς μικροπόλεις μας οἱ ἄτονοι
1156καὶ πενιχροὶ οὗτοι λύχνοι.
1157§70ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κριεζώτης.
1158§71Σ. ΚΡΙΕΖΩΤΗΣ. Θὰ παρακαλέσω τοὺς κ. ἐπὶ τῶν
1159Ἐσωτερικῶν καὶ τῆς Δικαιοσύνης Ὑπουργοὺς νὰ μοὶ χα-
1160ρίσωσιν ὀλίγον τὴν προσοχήν των διὰ θέμα τὸ ὁποῖον ὑπά-
1161γεται εἰς τὰ Ὑπουργεῖα αὐτῶν.
1162Ὁ δῆμος Αὐλίδος τοῦ νομοῦ Βοιωτίας ὀλίγον ἀπέχει τοῦ
1163νομοῦ Εὐβοίας, καὶ πρὸ πάντων ἡ πρωτεύουσα αὐτοῦ Χά-
1164λια μόνον περὶ τὰ 20′ λεπτὰ τῆς ὥρας ἐκ τῆς πρωτευού-
1165σης τοῦ νομοῦ Εὐβοίας, τῆς Χαλκίδος. Ἅπαντες οἱ κάτοι-
1166κοι τῶν χωρίων τοῦ ἀνωτέρου δήμου πάσας τὰς συναλλα-
1167γάς των τὰς ἰδιωτικάς, γεωργικάς, ἐμπορικάς, καὶ ἐν γένει
1168τὰς συμβολαιογραφικάς των πράξεις ποιοῦσιν εἰς τὴν πρω-
1169τεύουσαν τοῦ νομοῦ Εὐβοίας, τὴν Χαλκίδα. Πολλάκις τὸ
1170δημοτικὸν συμβούλιον τοῦ δήμου Αὐλίδος ἐψηφίσατο καὶ
1171ᾐτήσατο, ἵνα ὑπαχθῶσιν εἰς τὸν νομόν Εὐβοίας, διότι
1172ἔχουσι πλησίον τὴν Χαλκίδα, ὡς προεῖπον, μετὰ τῆς ὁποίας
1173συναλλάσσονται, ἐν τούτοις οὐδέποτε περὶ αὐτοῦ τοῦ ζη-
1174τήματος οὐδὲν ἐγένετο, καὶ ἐσχάτως τὸ δημοτικὸν συμ-
1175βούλιον κατὰ τὴν 8 Νοεμβρίου 1909 παμψηφεὶ ἐξέφρασε
1176τὴν εὐχὴν ὅπως προσκολληθῇ εἰς τὸν νομὸν Εὐβοίας ὁ δῆ-
1177μος οὗτος διοικητικῶς καὶ δικαστικῶς. Διὰ τοῦτο, κύριοι
1178Ὑπουργοί, σᾶς καταθέτω καὶ ἐπίσημον πιστὸν ἀντίγρα-
1179φον τοῦ ψηφίσματος πρὸς βεβαίωσιν τῶν λεγομένων μου.
1180Ἀλλ’ ἐκτὸς τούτου δύνανται νὰ συμβῶσι καὶ πολλὰ ἔκ-
1181τροπα καὶ αἱ Ἀρχαὶ Χαλκίδος νὰ μὴ δύνανται νὰ ἐπιλη-
1182φθῶσι, καὶ λαθρεμπόρια δύνανται νὰ τελῶνται εἰς τὸν
1183σιδηροδρομικὸν σταθμὸν καὶ νὰ ἐπιβιβασθῶσιν, εἴτε νὰ
1184ἐξαχθῶσιν ἐκεῖ, εἴτε ἐκ πλοιαρίων εἰς τὰς ἀκτάς, αἱ ὁποῖαι
1185ὀλίγον ἀπέχουσι τῆς Χαλκίδος, καὶ ἐγκλήματα ἐὰν συμ-
1186βῶσι δὲν δύνανται νὰ καταδιωχθῶσιν ἀκόμη, διότι πρέπει
1187νὰ ἐπιληφθῶσιν αἱ ἁρμόδιαι Ἀρχαὶ τῆς πρωτευούσης τῆς
1188Βοιωτίας, τῆς Λεβαδείας, ἡ ὁποία ἀπέχει δέκα ἕως δώ-
1189δεκα ὥρας, ἐνῷ ἡ Χαλκίς, ὡς σᾶς εἶπον, ἀπέχει 20′ λε-
1190πτὰ τῆς ὥρας. Συνεπῶς νομίζω ὅτι ἐπιβάλλεται ἡ ὑπα-
1191γωγὴ οὐχὶ μόνον χάριν τῶν ἰδιωτικῶν συμφερόντων ἀλλὰ
1192καὶ τῶν τοῦ Δημοσίου. Συμβαίνει δὲ καὶ ἓν ὀξύμωρον
1193σχῆμα· τὸ φρούριον Καραμπαμπᾶς ὑπάγεται ἀναγκαστι-
1194κῶς εἰς τὸν φρούραρχον Χαλκίδος, ὁ δὲ ἐν τῷ μεταξὺ τοῦ
1195φρουρίου καὶ τοῦ σιδηροδρομικοῦ σταθμοῦ χῶρος μέχρι τοῦ
1196πορθμοῦ Εὐρίπου ὑπάγεται διοικητικῶς εἰς τὸν νομόν Βοιω-
1197τίας.
1198Ὁμοίως φέρω τὸν λόγον καὶ διὰ τὰ χωρία Κούτρουλο
1199καὶ Μετόχι τῆς ἐπαρχίας Χαλκίδος· ταῦτα ὑπάγονται δι-
1200καστικῶς εἰς τὴν Χαλκίδα, ἀπέχουσι δὲ τὰ χωρία ταῦτα
1201τῆς Χαλκίδος 12 περίπου ὥρας. Δι’ αὐτὸ θὰ συστήσωμεν
1202καὶ ἐγὼ καὶ ὁ Βουλευτὴς Καρυστίας κ. Στεφανίδης ὅπως
1203εἴτε κατατεθῇ σχετικὸν νομοσχέδιον εἴτε ὑποβάλωμεν
1204πρότασιν νόμου ἵνα ὑπαχθῶσι ταῦτα δικαστικῶς εἰς τὴν
1205Κύμην, ἀπὸ τῆς ὁποίας ἀπέχουσι 3 ἢ 4 ὥρας μόνον. Εἶναι
1206δίκαιον, κ. Ὑπουργὲ ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης, καὶ παρακαλῶ
1207νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ἡ σύστασις ἡμῶν.
1208Ἐζήτησα τὸν λόγον ταυτοχρόνως καὶ διὰ τὴν τηλεφω-
1209νικὴν συγκοινωνίαν τῶν τριῶν δήμων, Μεσσαπίων, Ληλαν-
1210τίων καὶ Διρφύων. Ἡ γραμμὴ αὕτη κατεσκευάσθη πρὸ
1211τεσσάρων περίπου ἐτῶν λίαν ἐσπευσμένως· συνεπῶς κατε-
1212σκευάσθη εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς κακή. Μοὶ φαίνεται ὅτι ἦσαν πα-
1213ραμοναὶ ἐκλογῶν, χάριν δ’ αὐτῶν ἡ ὑπηρεσία ἐτάχυνε τὴν
1214κατασκευὴν τῆς γραμμῆς ταύτης, δὲν ἐτηρήθησαν δὲ οἱ
1215κανόνες συμφώνως πρὸς τὰς τηλεγραφικὰς καὶ τηλεφωνι-
1216κὰς διατάξεις περὶ τοποθετήσεως τῶν στύλων, καθόσον, μοὶ
1217φαίνεται, ὁρίζεται τὸ διάστημα τῆς τοποθετήσεως εἰς
1218ἑκατὸν περίπου μέτρα, εἴτε δὲ λόγῳ οἰκονομίας τοῦ Δη-
1219μοσίου εἴτε πρὸς ταχεῖαν ἀποπεράτωσιν τῆς γραμμῆς
1220δὲν ἐτηρήθησαν τὰ σχετικὰ διαστήματα ἀλλὰ πολὺ μεγα-
1221λύτερα. Ἕνεκα τοῦ λόγου τούτου ἡ γραμμὴ αὕτη κατὰ
1222διαφόρους ἐποχὰς καταστρέφεται, καθότι οἱ στῦλοι δὲν
1223ἀντέχουσιν εἰς τοὺς παλμοὺς τοῦ σύρματος, ἐσχάτως δέ, ἐκ
1224τῆς τελευταίας ἐπελθούσης καταιγίδος, κατὰ τὰ τέλη
1225Ἰανουαρίου κατεστράφη πολὺ μέρος, πρὸ πάντων ἐκ κε-
1226ραυνοῦ, ὅστις κατέπεσεν εἰς τὴν γραμμὴν ἐπενεγκὼν πολ-
1227λὰς ζημίας· ἐπειδὴ δὲ διέρχεται ἡ γραμμὴ περὶ τὰ ἓξ
1228χιλιόμετρα ἐξ ἰδιοκτησιῶν μου καὶ ἐγὼ ἐξ ἰδίας ἀντιλή-
1229ψεως βεβαιῶ τοῦτο. Ὥστε ἡ γραμμὴ αὕτη δὲν λειτουργεῖ
1230τὴν σήμερον κανονικῶς. Εἶναι ἀδύνατον νὰ ἐπέλθῃ συνεν-
1231νόησις μεταξὺ τῶν τηλεφωνικῶν σταθμῶν. Δι’ αὐτό, ἐπειδὴ
1232παραβλάπτονται πλεῖστα συμφέροντα τῶν ἀγροτικῶν πλη-
1233θυσμῶν τριῶν δήμων, οἱ ὁποῖοι συναλλάσσονται, καὶ αὐτοῦ
1234τοῦ Δημοσίου χάριν τῆς ὑπηρεσίας, θὰ παρακαλέσω τὸν κ.
1235Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν ὅπως ληφθῇ μέριμνα ταχέως.
1236§72Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Καὶ ἐγὼ, κ. Πρόεδρε, ποιοῦμαι τὰς
1237αὐτὰς συστάσεις θεωρῶν δικαιοτάτας ἁπάσας τὰς ὑπὸ τοῦ
1238ἀξιοτίμου συναδέλφου γενομένας τοιαύτας, διότι εἶναι
1239ἄδικον καὶ λίαν ἐπιζήμιον εἰς τοὺς κατοίκους τῶν χωρίων
1240τούτων κειμένων ἐγγύτατα τοῦ πορθμοῦ τοῦ Εὐρίπου νὰ
1241ὁδοιπορῶσιν ἐπὶ πολλὰς ὥρας διὰ νὰ μεταβῶσιν εἰς τὴν
1242ἕδραν τοῦ Εἰρηνοδικείου καὶ ὁλόκληρον ἡμέραν διὰ νὰ με-
1243ταβῶσιν εἰς τὴν ἕδραν τοῦ Πρωτοδικείου, εἰς τὴν δικαιο-
1244δοσίαν τοῦ ὁποίου ὑπάγονται τὰ χωρία των, ἐνῷ ἡ Χαλκὶς
1245κεῖται ἐγγύτατα αὐτῶν, ἀφοῦ μάλιστα ἐν Χαλκίδι ποιοῦν-
1246ται καὶ ἁπάσας τὰς συναλλαγάς των· καθόσον δ’ ἀφορᾷ εἰς
1247τὰ χωρία Μετόχι καὶ Κούτρουλο τοῦ δήμου Διρφύων, ἅτινα
1248ἐκ Χαλκίδος ἀπέχουσιν ὑπὲρ τὰς δώδεκα ὥρας, δίκαιον εἶ-
1249ναι νὰ ὑπαχθῶσιν εἰς τὴν δικαιοδοσίαν τοῦ Εἰρηνοδικείου
1250Κύμης, ἀφοῦ καὶ οἱ κάτοικοι τῶν χωρίων τούτων ἁπάσας
1251τὰς συναλλαγάς των ἐνεργοῦσιν ἐν Κύμῃ ἧς ἀπέχουσι 4–5
1252ὥρας μόνον.
1253Ὡσαύτως ὑποβάλλω τῷ ἀξιοτίμῳ κ. ἐπὶ τῶν Ἐσωτε-
1254ρικῶν Ὑπουργῷ θερμοτάτην παράκλησιν τῶν ἐκ Σκοπέ-
1255λου, Σκιάθου, Ἁλοννήσου, Σκύρου καὶ Κύμης συμπολιτῶν
1256μου, ὅπως συνδεθῶσι διὰ συγκοινωνίας ἑβδομαδιαίας τοὐ-
1257λάχιστον ἀτμοπλοϊκῶς, καθόσον, ἐνῷ διὰ τῆς διοικητικῆς
1258διαιρέσεως αἱ τρεῖς πρῶται νῆσοι ἀποτελοῦσι μέρος τοῦ
1259νομοῦ Εὐβοίας καὶ εὑρίσκονται ἐγγύτατα τῆς πόλεως Κύ-
1260μης καὶ τῆς νήσου Σκύρου, στεροῦνται πάσης συγκοινωνίας.
1261§73Ε. ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερι-
1262κῶν). Ἐλήφθη πρόνοια ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου καὶ ἀπετά-
1263θημεν εἰς ἀτμοπλοϊκὴν ἑταιρείαν ἥτις ἐζήτησε διὰ τὴν
1264ἐξυπηρέτησιν τῆς συγκοινωνίας ταύτης ποσὸν τὸ ὁποῖον
1265θεωρεῖται ὑπέρογκον καὶ δυσανάλογον πρὸς τὰς οἰκονομι-
1266κὰς περιστάσεις. Ἐζήτησε 10.000 δραχμῶν· ἀλλὰ θὰ
1267πράξω πᾶν ὅ,τι δυνατὸν ἵνα διευκολύνω τοσούτῳ δικαίαν
1268σύστασιν.
1269§74Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσω
1270τῷ κ. Ὑπουργῷ ὅτι δὲν εἶναι ὑπέρογκον τὸ ζητούμενον πο-
1271σὸν προκειμένου νὰ συγκοινωνήσωσι πρὸς ἀλλήλους ἐφάπαξ
1272τῆς ἑβδομάδος τόσοι λιμένες καὶ οὐχὶ ἐφάπαξ ἀλλὰ μετ’
1273ἐπανόδου, ἐφ’ ὅσον ὅμως ἐλπίζει νὰ ἐπιτύχῃ οἰκονομικωτέ-
1274ρους ὅρους, δύναται νὰ ἐπιμείνῃ, ἀρκεῖ μόνον νὰ μὴ στε-
1275ρήσῃ τὰς νήσους ταύτας ἀτμοπλοϊκῆς ἑβδομαδιαίας συγ-
1276κοινωνίας.
1277§75Γ. ΚΑΤΣΙΝΑΣ. Ἀναγκάζομαι, κύριε Πρόεδρε, νὰ παρεμβῶ
1278εἰς τὴν συζήτησιν ταύτην, διότι ἡ ὑπόθεσις τὴν ὁποίαν ἀνε-
1279κίνησεν ὁ κ. συνάδελφος ἐνδιαφέρει πολὺ τὴν ἐπαρχίαν Θηβῶν,
1280τῆς ὁποίας ἐπεζήτησε τὸν διαμελισμὸν κατὰ τόσον ἄδικον
1281τρόπον, ὥστε θὰ συγκλονήσῃ ἐκ βάθρων καὶ θὰ ἐμβάλῃ εἰς
1282κίνδυνον τὸν πληθυσμὸν σύμπαντα τῆς ἐπαρχίας Θηβῶν διὰ
1283τῆς ἀποσπάσεως μεγάλου μέρους αὐτῆς ἀπὸ τῆς ἐπαρχίας
1284Χαλκίδος. Οἱ κύριοι προαγορεύσαντες ὁρμώμενοι ἐκ συμ-
1285φερόντων τῆς ἰδίας των ἐπαρχίας καὶ παραπλανηθέντες ἐκ
1286τῶν διαβεβαιώσεων τῶν κατοίκων καὶ ἐσφαλμένων πληρο-
1287φοριῶν συνηγοροῦσι καὶ παριστῶσιν ὅτι τὰ συμφέροντα τοῦ
1288δήμου Αὐλίδος ὑπαγορεύουσι τὴν ὑπαγωγὴν αὐτοῦ εἰς τὸ
1289Εἰρηνοδικεῖον Χαλκίδος. Θὰ παρακαλέσω τοὺς ἐντίμους κυ-
1290ρίους συναδέλφους, ὅπως τὸ ζωηρὸν αὐτῶν ἐνδιαφέρον, τὸ
1291ὁποῖον ἐπιδεικνύουσιν ὑπὲρ τῶν συμφερόντων τούτων, νὰ
1292διαφυλάξωσιν ὑπὲρ τῶν ἰδίων αὐτῶν ἐπαρχιῶν, διότι ἡ ἐπί-
1293δειξις τοῦ ἐνδιαφέροντος, προσφερομένου μετὰ τοσαύτης
1294γενναιοδωρίας καὶ προθυμίας, τὴν ὑπόνοιαν γεννᾷ εἰς ἡμᾶς
1295τοὺς ἁπλουστέρους νὰ νομίσωμεν ὅτι οὐχὶ περὶ τῶν
1296συμφερόντων τῶν κατοίκων τῆς Αὐλίδος, ἀλλὰ περὶ τῶν συμ-
1297φερόντων τῆς ἐπαρχίας Χαλκίδος ἀγωνίζονται. Ὁ διαμελι-
1298σμὸς αὐτός, τὸν ὁποῖον οἱ κύριοι συνάδελφοι ἐπιζητοῦσι,
1299δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἀποδεκτός· εἶναι ἀδύνατον νὰ
1300ἀποτολμηθῇ τὸ τοιοῦτον ἀδίκημα κατὰ τῆς ἐπαρχίας Θη-
1301βῶν. Ἡ ἐπαρχία τῶν Θηβῶν, κύριε Πρόεδρε, διαχωρίζεται
1302καὶ διεχωρίσθη ὑπὸ τοῦ Δημιουργοῦ τοῦ σύμπαντος ἀπὸ
1303τῆς Εὐβοίας διὰ δυσπροσίτων ὀρέων, διὰ τῆς Εὐβοϊκῆς
1304θαλάσσης· αὐτὰ δὲ τὰ φυσικὰ ὅρια συνετέλεσαν, ὥστε νὰ
1305διαφυλάξωσιν εἰς ἑκάτερον τῶν μερῶν τούτων διάφορον χα-
1306ρακτῆρα, διάφορα ἤθη, διάφορα ἔθιμα καὶ αἱ ἐπιδρομαὶ αἱ
1307ὁποῖαι κατὰ τὸν μεσαίωνα ἐγένοντο ἀφῆκαν ἀνεξίτηλα
1308ἴχνη ἐπὶ τῆς Στερεᾶς Ἑλλάδος, ἰδίως ἡ ἐπιδρομὴ τῶν
1309Ἀλβανῶν, τῆς ἀρχαίας ταύτης φυλῆς τῶν Πελασγῶν,
1310ἀφῆκε τὴν τῶν ἠθῶν καὶ ἐθίμων αὐτῶν καὶ τὴν γλῶσσαν,
1311τὴν ὁποίαν σήμερον λαλοῦμεν, ὥστε καὶ τοῦτο μόνον εἶναι
1312ἀρκετόν, ἵνα διακρίνῃ αὐτοὺς ἀπὸ τῶν κατοίκων τῆς Εὐ-
1313βοίας. Αἱ ἐξαιρετικαὶ αὗται παραδόσεις τῶν κατοίκων τῆς
1314ἐπαρχίας Θηβῶν διετήρησαν ὁμολογουμένως καὶ ἀνέπτυξαν
1315συνοχήν τινα, ἀλληλένδετον ἐπικοινωνίαν μετὰ τῆς
1316πρωτευούσης τῆς ἐπαρχίας, τῆς πόλεως Θηβῶν, εἰς τρόπον
1317ὥστε οὐδεὶς νὰ δύναται ν’ ἀποτολμήσῃ τοιοῦτον διαμελι-
1318σμόν. Τούτων οὕτως ἐχόντων, πῶς ὁ ἔντιμος ἐκ Χαλκίδος
1319συνάδελφος ἐπεχείρησε νὰ λάβῃ χειρουργικὴν μάχαιραν
1320καὶ ὑποβάλῃ ὑπὸ ἐγχείρησιν τὴν καλῶς ἔχουσαν ἐπαρχίαν
1321Θηβῶν, μοὶ γεννᾷ μεγάλην ἀπορίαν. Βεβαίως ἡ προσπάθεια
1322ὅπως διορθωθῇ τὸ ἔργον τοῦ Δημιουργοῦ τοῦ σύμπαντος
1323δι’ ἔργου νομοθετικοῦ, ἡ προσπάθεια τῶν κυρίων συναδέλφων
1324ὅπως μεταβάλωσι τὸν χάρτην τῆς Ἑλλάδος εἶναι ἀνεξήγη-
1325τος, ἀλλ’ εἰς ἐμέ, ὁ ὁποῖος ἀνεπηρεάστως βλέπω τὰς προσ-
1326παθείας αὐτῶν, μοὶ γεννᾷ τὴν ἔκπληξιν. Διὰ τοῦτο θὰ
1327παρακαλέσω τὸν κ. συνάδελφον νὰ στρέψῃ τὴν προσοχὴν
1328αὑτοῦ εἰς ἄλλα ζητήματα, τὰ ὁποῖα ἐξ ἴσου ἐνδιαφέρουσι
1329τὴν Εὔβοιαν, καὶ ν’ ἀφήσῃ τὴν ἐπαρχίαν Θηβῶν ὡς ἔχει.
1330Ἀλλ’ ἐπειδὴ πρόκειται περὶ τῆς διοικητικῆς διαιρέ-
1331σεως τῆς ἐπαρχίας Θηβῶν ἀναγκάζομαι νὰ ὑπομνήσω ὅτι ἡ
1332Βουλὴ πολλάκις ἠδίκησε τὴν ἐπαρχίαν ταύτην σφαγιάσασα
1333τὰ δίκαια αὐτῆς ἐκ παραπλανήσεων. Ὅτε δὲ πρὸ δέκα
1334ἐτῶν κατὰ τὴν ἐπάρατον ἐκείνην ἐποχὴν ἐπρόκειτο περὶ
1335συστάσεως νέων Πρωτοδικείων καὶ ἐδημιουργοῦντο χάριν
1336πολιτικῆς κερδοσκοπίας, ἡ ὁποία ἐπέφερε τὴν οἰκονομικὴν
1337ἐξάντλησιν τοῦ τόπου, ἐδημιουργοῦντο τὰ Πρωτοδικεῖα
1338ἐκεῖνα καὶ ἡ ἐπαρχία Θηβῶν, ἐνῷ ἐδικαιοῦτο νὰ ληφθῶσιν
1339ὑπ’ ὄψιν τὰ δίκαια αὐτῆς, ἐξεσφενδονίσθη ἀπὸ τοῦ Πρωτο-
1340δικείου Ἀθηνῶν, ἀπὸ τοῦ νομοῦ Ἀττικῆς εἰς τὴν ἐπαρχίαν
1341Λεβαδείας. Θὰ παρακαλέσω λοιπὸν τὴν Κυβέρνησιν, θὰ
1342παρακαλέσω ἰδίᾳ τὸν ἔντιμον κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνή-
1343σεως, ὁ ὁποῖος διακρίνεται ὁμολογουμένως καὶ διὰ τὴν φι-
1344λοπατρίαν αὑτοῦ καὶ διὰ τὸ ἐνδιαφέρον τὸ ὁποῖον δεικνύει
1345ὑπὲρ τῶν ἐπαρχιῶν, νὰ εὐαρεστηθῇ νὰ ἐπανορθώσῃ τὸ ἀδί-
1346κημα τὸ ὁποῖον προσεγένετο εἰς τὴν ἐπαρχίαν Θηβῶν, τὴν
1347ὁποίαν κάλλιστα γνωρίζει, καὶ ὑπαγάγῃ τὴν ἐπαρχίαν
1348ταύτην εἴτε εἰς τὸ Πρωτοδικεῖον Ἀθηνῶν εἴτε εἰς τὸ τῆς
1349Χαλκίδος.
1350§76Σ. ΚΡΙΕΖΩΤΗΣ. Ἀναγκάζομαι νὰ λάβω καὶ πάλιν
1351τὸν λόγον, διότι ὁ φίλος μου ἀξιότιμος ἐκ Θηβῶν Βουλευτὴς
1352ἐν τῇ ὁμιλίᾳ του ἀνέφερεν ὅτι εἰς τὴν πρότασίν μου περὶ
1353τοῦ δήμου Αὐλίδος ὡρμήθην ἐκ λόγων συμφέροντος.
1354§77Γ. ΚΑΤΣΙΝΑΣ. Πρὸς ἐξυπηρέτησιν τῶν συμφερόντων
1355τῆς ἐπαρχίας τὴν ὁποίαν ἀντιπροσωπεύετε.
1356§78Σ. ΚΡΙΕΖΩΤΗΣ. Ἐγὼ ἔλαβον τὸν λόγον καὶ ὑπεστή-
1357ριξα τὸν πόθον τῶν κατοίκων Αὐλίδος, ὁ ὁποῖος ἐμφαίνεται
1358καὶ ἐκ τοῦ ψηφίσματος τοῦ δημοτικοῦ συμβουλίου Αὐλίδος
1359ὅπερ πρὸ μικροῦ κατέθηκα. Τῇ 8 Νοεμβρίου ᾐτήσατο
1360τὸ δημοτικὸν συμβούλιον Αὐλίδος διὰ ψηφίσματος τὴν ὑπα-
1361γωγὴν αὐτοῦ εἰς τὰ δικαστήρια Χαλκίδος, ὡς καὶ διοικη-
1362τικῶς κατόπιν τοῦ ψηφίσματος τούτου ἐζήτησα τὸν
1363λόγον, ἐπαναλαμβάνω, ἵνα ὑποστηρίξω τοῦτο, καθόσον πλεῖ-
1364στοι τῶν κατοίκων τῶν Χαλίων καὶ ἄλλων χωρίων τοῦ δήμου
1365ἐζήτησαν νὰ ἐπιτευχθῇ τοῦτο, ἐπειδὴ συντάττουσι πάντα
1366τὰ συμβόλαιά των καὶ ποιοῦνται τὰς χρηματικάς των συν-
1367αλλαγὰς εἴκοσι λεπτὰ τῆς ὥρας πλησίον ἔχοντες τὴν Χαλ-
1368κίδα. Ἐνῷ ἤδη διὰ τὰς πολιτικὰς καὶ ποινικὰς δίκας καὶ
1369διὰ τὰς δικαστικὰς ὑποθέσεις των ἀπέχουσιν ἐκ Θηβῶν μὲν
1370ἑπτὰ ὥρας, ἐκ δὲ τῆς Λεβαδείας δώδεκα καὶ πλέον· εἶναι
1371συνεπῶς δαπανηρὸν καὶ δι’ αὐτοὺς καὶ διὰ τὸ Δημόσιον.
1372Ἐγὼ οὐδὲν συμφέρον πολιτικὸν ἔχω ἐν τῷ ζητήματι τούτῳ,
1373ἀλλ’ ἀπορῶ μὲ ὑμᾶς, ὁ ὁποῖος, ἀφοῦ κάμνετε τὴν ὑποχώ-
1374ρησιν νὰ ὑπαχθῇ ὁλόκληρος ἡ ἐπαρχία σας δικαστικῶς εἰς
1375τὸ Πρωτοδικεῖον Χαλκίδος, ζήτημα δύσκολον, διατί δὲν
1376δέχεσθε καὶ ἀποκρούετε νὰ ὑπαχθῇ ὁ δῆμος Αὐλίδος, ὁ
1377ὁποῖος καὶ διὰ ψηφίσματός του τὸ ζητεῖ καὶ δίκαιον εἶναι;
1378§79Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Δὲν πρόκειται περὶ προασπίσεως
1379τῶν συμφερόντων τῆς πόλεως Χαλκίδος, περὶ ὧν ἔχομεν
1380καθῆκον νὰ μεριμνῶμεν· συνηγοροῦμεν ἰδίως χάριν τοῦ δι-
1381καίου καὶ τῶν συμφερόντων τῶν κατοίκων τῶν ὡς εἴρηται
1382χωρίων, ὧν οἱ κάτοικοι ἅπαντες τὰς συναλλαγάς των ποι-
1383οῦνται ἐν Χαλκίδι καὶ δίκαιον εἶναι ὅπως ὑπαχθῶσι καθ’
1384ἣν ἔχουσι διακαῆ ἐπιθυμίαν τουλάχιστον δικαστικῶς, ἂν
1385οὐχὶ καὶ διοικητικῶς, εἰς τὴν δικαιοδοσίαν τῶν δικαστηρίων
1386Χαλκίδος, ἀφοῦ τὰ χωρία τοῦ δήμου Αὐλίδος Χαλίον καὶ
1387Βαθὺ ὀλιγώτερον τῆς ὥρας ἀπέχουσι τῆς πόλεως Χαλκίδος,
1388ἐνῷ τῶν Θηβῶν ἔνθα ἑδρεύει τὸ Εἰρηνοδικεῖόν των ἀπέχουσιν
1389ὑπὲρ τὰς πέντε ὥρας καὶ τῆς Λεβαδείας ἔνθα ἡ ἕδρα τοῦ
1390Πρωτοδικείου αὐτῶν ἀπέχει ὑπὲρ τὰς δέκα ὥρας· ἀπορῶ
1391δὲ πῶς ὁ κ. συνάδελφος Βουλευτὴς ἐκ Θηβῶν δὲν εὑρίσκει
1392δικαίαν τὴν σύστασιν ἡμῶν, ἥτις ἀποτελεῖ διάπυρον πόθον
1393τῶν συμπολιτῶν αὐτοῦ κατοίκων Χαλίων καὶ Βαθέος.
1394Πλανᾶται πολὺ ὁ κ. συνάδελφος νομίζων ὅτι ἡμεῖς συνη-
1395γοροῦντες ὑπὲρ τοῦ δικαίου τῶν συμπολιτῶν του ἀποβλέ-
1396πομεν εἰς τὰ συμφέροντα τῶν κατοίκων Χαλκίδος, καθόσον,
1397ὡς προεῖπον, οἱ συμπολῖται τοῦ κ. συναδέλφου ποιοῦνται ἐν
1398Χαλκίδι ἁπάσας τὰς συναλλαγάς των, εἴτε ὑπάγονται ἢ μὴ
1399εἰς τὴν δικαιοδοσίαν τῶν δικαστηρίων Χαλκίδος, οὔτε ἀπο-
1400βλέπω εἰς ἴδια συμφέροντα ὡς δικηγόρος, καὶ κρίνει ἐξ
1401ἰδίων ὁ κ. συνάδελφος, ἀφοῦ ἔζησε δικηγορῶν ἐν Χαλκίδι,
1402οὔτε καὶ ὑπὲρ τῶν συμπολιτῶν μου δικηγόρων Χαλκίδος,
1403πρὸς οὓς προσφεύγουσιν οἱ συμπολῖται αὐτοῦ, ὡς καὶ εἰς
1404τοὺς λοιποὺς ἐπαγγελματίας. Ἀλλ’ ὁ κ. συνάδελφος ὑπο-
1405πίπτει εἰς προφανῆ ἀντίφασιν προτείνων τὴν προφανῆ
1406ὑπαγωγὴν ὁλοκλήρου τῆς ἐπαρχίας Θηβῶν εἰς τὴν δικαιο-
1407δοσίαν τοῦ Πρωτοδικείου Χαλκίδος, θεωρῶν δικαίαν τὴν
1408σύστασίν του ταύτην, ἐνῷ δικαιότερον θὰ εἶναι κατὰ μεί-
1409ζονα λόγον ἡ ὑπαγωγὴ τοῦ δήμου Αὐλίδος ἐγγύτατα τοῦ
1410πορθμοῦ κειμένου εἰς τὴν δικαιοδοσίαν τῶν δικαστηρίων
1411Χαλκίδος· οὐδεμίαν δ’ ἀντίρρησιν ἔχομεν καὶ ἡμεῖς δι’
1412ὁλόκληρον τὴν ἐπαρχίαν Θηβῶν, καθ’ ὅσον δ’ ἀφορᾷ εἰς τὴν
1413γλῶσσαν τῶν κατοίκων Χαλίων καὶ Βαθέος, τυιχανόντων
1414ἀλβανοφώνων, βεβαιῶ τὸν κ. συνάδελφον ὅτι καὶ πολλοὶ κά-
1415τοικοι τῆς ἐπαρχίας Καρυστίας δήμων τινῶν εἰσιν ἀλβα-
1416νόφωνοι.
1417§80ΑΛ. ΠΟΝΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Μανθάνω, κύριε Πρόεδρε, ὅτι
1418συνέρχεται καὶ συσκέπτεται τὸ ἀνώτατον συμβούλιον τῶν
1419οἰκονομικῶν ὑπαλλήλων καὶ πρόκειται νὰ λάβῃ ἀποφάσεις
1420ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ νόμου, δυνάμει τοῦ ὁποίου συνέρχεται.
1421Δὲν γνωρίζω ἂν αἱ συσκέψεις σκοπὸν ἔχουσι τὴν λῆψιν ἀπο-
1422φάσεων περὶ τῆς ἐκκαθαρίσεως τῶν κατωτέρων ὑπαλλήλων
1423τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν. Δὲν δύναμαι ν’ ἀποκρύ-
1424ψω ὅμως τὴν ἔκπληξίν μου καὶ νὰ μὴ θεωρήσω τὸ γεγονὸς
1425ὡς οὐχὶ εὐλαβὲς καὶ πρὸς τὴν Βουλήν....
1426§81ΣΤ. Ν. ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἀδίκως ἀνη-
1427συχεῖτε, διότι αἱ συσκέψεις τοῦ ἀνωτάτου συμβουλίου τῶν
1428οἰκονομικῶν ὑπαλλήλων στρέφονται περὶ ἄλλα.
1429§82ΑΛ. ΠΟΝΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἂς μοὶ ἐπιτραπῇ ἐπὶ τῇ
1430εὐκαιρίᾳ ταύτῃ νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυ-
1431βερνήσεως νὰ εὐαρεστηθῇ νὰ δηλώσῃ ἂν πράγματι πρόκειται
1432νὰ ὑποβληθῇ, ὡς ἐλέχθη πρὸ ἡμερῶν καὶ ἐβεβαιώθη ὑπὸ τοῦ
1433κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, νομοσχέδιον τροποποιοῦν τὰς
1434πλημμελεῖς διατάξεις τοῦ νόμου περὶ οὗ πρόκειται, διότι
1435νομίζω ὅτι τοιαύτη ἀπάντησις ἐδόθη καὶ εἰς ἕτερον συνά-
1436δελφον πρό τινων ἡμερῶν, ὅτε λόγος ἐγένετο περὶ τοῦ νόμου
1437ἐκείνου.
1438§83ΣΤ. Ν. ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Γίνεται ἐργασία· δυστυχῶς εἶ-
1439ναι τὸ πλῆθος τῶν ὑποθέσεων τοσοῦτον, ὥστε δὲν εἶναι δυ-
1440νατὸν ταχέως νὰ ἔλθῃ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς τὸ πόρισμα τῶν
1441μελετῶν. Πρέπει νὰ λάβητε ὑπ’ ὄψιν ἀφ’ ἑνὸς μὲν τὴν στε-
1442νότητα τοῦ χρόνου, ἀφ’ ἑτέρου δὲ τὴν πληθὺν τῶν ζητημά-
1443των ἅτινα εἶναι ἐκκρεμῆ.
1444§84ΑΛ. ΠΟΝΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀκριβῶς, διότι γνωρίζω ταῦ-
1445τα πάντα, δι’ αὐτὸ ἐθεώρησα ὅτι εἶχον ὑποχρέωσιν νὰ πα-
1446ρακαλέσω τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ὅπως λάβῃ
1447πρόνοιαν περὶ τοῦ ζητήματος αὐτοῦ, διότι εἶναι ζήτημα τὸ
1448ὁποῖον θίγει αὐτὰ τὰ οἰκονομικὰ τοῦ Κράτους.
1449§85Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν).
1450Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλλω ὑπὸ τὴν ψῆφον τῆς Βου-
1451λῆς νομοσχέδιον περὶ συστάσεως στρατιωτικοῦ συμβουλίου
1452ἄλλου, ἔχοντος σκοπὸν νὰ προτείνῃ τὴν εἰς ἀποστρατείαν με-
1453τάθεσιν τῶν ἀξιωματικῶν ἐκείνων τοὺς ὁποίους ἤθελε κρί-
1454νει τοῦτο ἀναγκαῖον διὰ νὰ τεθῶσιν εἰς ἀποστρατείαν. Εἶναι
1455ἓν εἶδος ἐκκαθαρίσεως.
1456(Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 189).
1457§86ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ὑπο-
1458βάλλει νομοσχέδιον «περὶ χορηγήσεως ἀδείας τῷ Ὑπουργῷ
1459τῶν Ἐσωτερικῶν περὶ συνάψεως προσθέτου συμβάσεως μετὰ
1460τῆς διαχειριστικῆς ἐπιτροπῆς τοῦ Νηπιακοῦ Ἐπιμελητη-
1461ρίου Μελᾶ».
1462Ὁ κ. Π. Σάκκης ὑποβάλλει πρότασιν νόμου «περὶ δια-
1463θέσεως χρημάτων ἐκ τοῦ λιμενικοῦ ταμείου Κορώνης πρὸς
1464ἐπισκευὴν τοῦ ὑδραγωγείου τῆς πόλεως Κορώνης καὶ ἀντι-
1465κατάστασιν μέρους αὐτοῦ διὰ σωλήνων».
1466Ὁ κ. Φ. Μοσχούλας ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νο-
1467μοσχεδίου «περὶ τοποθετήσεως τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ Β.
1468Ναυτικοῦ συμφώνως τοῖς κειμένοις νόμοις καὶ Διατάγμασι
1469καὶ περὶ ἀπαγορεύσεως τῆς ἀναθέσεως τούτοις καθηκόντων
1470δύο ὀργανικῶν θέσεων συγχρόνως».
1471(Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 191–193).
1472Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
1473Ἡμερησίαν Διάταξιν
1474τὴν νομοθετικήν.
1475(Γίνονται δεκτὰ εἰς βʹ ἀνάγνωσιν ἄνευ ἀντιρρήσεως τὰ
1476ἑπόμενα νομοσχέδια·
14771) «Περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου ͵ΓΥʹ περὶ ἐπι-
1478τελικῆς ὑπηρεσίας τοῦ στρατοῦ»·
14792) «Περὶ ἐκτελέσεως ὀχυρωτικῶν ἔργων διὰ τῶν πόρων
1480τοῦ Ταμείου τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης»·
14813) «Περὶ ἐγκρίσεως συμπληρωματικῶν εἰδικῶν προϋπολο-
1482γισμῶν τῆς ἀπαιτουμένης δαπάνης ἐκ δραχμῶν 277.000
1483πρὸς ἀποπεράτωσιν κτιρίων τοῦ Ταμείου Ἐθνικῆς Ἀμύ-
1484νης»·
14854) «Περὶ συμμετοχῆς τῶν ἀνθυπασπιστῶν εἰς τὸ Με-
1486τοχικὸν Ταμεῖον τοῦ κατὰ γῆν στρατοῦ»· καὶ
14875) Ἡ πρότασις νόμου «περὶ συμπληρώσεως τοῦ εʹ πί-
1488νακος τοῦ νόμου ͵ΓΦΝϚʹ (3556) τοῦ ὀργανισμοῦ τοῦ
1489στρατοῦ»).
1490§87Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν).
1491Παρακαλῶ, ὅπως ἡ ἑπομένη πρότασις νόμου ὑπ’ ἀριθ. 6,
1492«περὶ συντάξεως τραυματιῶν τοῦ πολέμου τοῦ 1897 ἀξιωμα-
1493τικῶν καὶ ἀνθυπασπιστῶν», ἀναβληθῇ, διότι ὑπάρχει καὶ
1494ἑτέρα πρότασις νόμου τὴν ὁποίαν πρέπει νὰ λάβωμεν ὑπ’
1495ὄψιν.
1496§88ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται.
1497Αʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ διαθέσεως
1498χρημάτων τοῦ λιμενικοῦ ταμείου Ὠρεῶν πρὸς ἀποξήρανσιν
1499ἑλῶν». (Γίνεται δεκτή).
1500Αʹ συζήτησις τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τοποθετήσεως
1501τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ Β. Ναυτικοῦ συμφώνως τοῖς κειμέ-
1502νοις νόμοις καὶ Διατάγμασι καὶ περὶ ἀπαγορεύσεως τῆς
1503ἀναθέσεως τούτοις καθηκόντων δύο ὀργανικῶν θέσεων
1504συγχρόνως».
1505(Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον).
1506Ἐξακολούθησις τῆς κατ’ ἄρθρον γʹ συζητήσεως τοῦ νο-
1507μοσχεδίου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου ͵ΓΦΝΔʹ τῆς 29
1508Ἰανουαρίου 1910».
1509Εὑρισκόμεθα ἐν τῷ ἄρθρῳ 2.
1510§89Γ. ΦΙΚΙΩΡΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης). Τὸ
1511ἄρθρον 910 ἀντικαθίσταται οὕτως ἐν τῇ βʹ παραγράφῳ.
1512«Πᾶσα ἀγωγὴ ἢ ἀνακοπή, εἴτε τοῦ ὀφειλέτου εἴτε τῶν
1513δανειστῶν αὐτοῦ, ἐνυποθήκων καὶ μὴ τοιούτων, περὶ ἀκυ-
1514ρώσεως τῆς διαδικασίας τῆς ἐκτελέσεως ἢ τοῦ πλειστηρι-
1515ασμοῦ καὶ ἀναπλειστηριασμοῦ, εἰς οἱονδήποτε καὶ ἂν στη-
1516ρίζηται λόγον, παραγράφεται μετὰ τρία ἔτη, ἐπὶ μὲν ἀκι-
1517νήτων ἀπὸ τῆς μεταγραφῆς τῆς περιλήψεως τῆς κατακυ-
1518ρωτικῆς ἐκθέσεως, ἐπὶ δὲ κινητῶν ἀπὸ τῆς ἡμέρας τοῦ
1519πλειστηριασμοῦ ἢ ἀναπλειστηριασμοῦ.
1520»Ἡ περὶ ἀκυρώσεως πλειστηριασμοῦ ἢ ἀναπλειστηρια-
1521σμοῦ ἀκινήτων ἀγωγὴ ἢ ἀνακοπὴ ἐγγράφεται, ἐπὶ ποινῇ
1522ἀπαραδέκτου τῆς συζητήσεως, ἐν τῷ περιθωρίῳ τῆς μετα-
1523γραφῆς τῆς περιλήψεως τῆς κατακυρωτικῆς ἐκθέσεως ἐντὸς
1524τριῶν μηνῶν ἀπὸ τῆς ἐπιδόσεως αὐτῆς».
1525§90Ν. ΜΑΡΚΕΤΗΣ. Αἱ δύο παράγραφοι διαγράφονται.
1526§91Γ. ΦΙΚΙΩΡΗΣ. Βεβαίως.
1527Ἐπίσης τὸ ἐδάφιον βʹ τοῦ ἄρθρου 968 τροποποιεῖται
1528ὡς ἑξῆς·
1529«2) Διὰ κοινοποιήσεως προγράμματος, περιέχοντος τὰ
1530κατὰ τὸ ἑπόμενον ἄρθρον, εἰς τὸν ὀφειλέτην, εἰς τὸν τρίτον
1531διακάτοχον καὶ διὰ τοιχοκολλήσεως εἰς τὸ Εἰρηνοδικεῖον
1532καὶ εἰς τὸ Δημαρχεῖον ἐν τῇ περιφερείᾳ τῶν ὁποίων ὑπά-
1533γεται τὸ πλειστηριαζόμενον κτῆμα, προσυπογράφοντος τὸ
1534περὶ τούτου ἐπιδοτήριον τοῦ εἰρηνοδίκου ἢ τοῦ δημάρχου,
1535ἐντὸς 12 ἡμερῶν ἀπὸ τῆς ἡμέρας τῆς κατασχέσεως, μὴ
1536συμπεριλαμβανομένης».
1537§92Χ. ΒΟΖΙΚΗΣ. Ἡμεῖς ἠκολουθήσαμεν σύστημά τι οἰ-
1538κονομικὸν καὶ ἠθελήσαμεν νὰ καταργήσωμεν τὰ μεγάλα
1539προγράμματα, διὰ τὰ ὁποῖα ἐξοδεύεται τὸ μέγα μέρος
1540τοῦ πλειστηριάσματος, διότι τὸ πρόγραμμα αὐτὸ ἀποτε-
1541λεῖται ἐκ πέντε, ὀκτὼ καὶ δέκα χαρτοσήμων. Τὸ ἄρθρον
1542968 ἀνέγραφε περίληψιν, διὰ ν’ ἀποφύγωμεν τὰς δαπάνας·
1543τώρα ἐν τῇ τροπολογίᾳ σας ὁμιλεῖτε περὶ προγραμ-
1544μάτων.
1545§93Γ. ΦΙΚΙΩΡΗΣ. Ἐπὶ τῆς περιλήψεως τῆς ἀναφερομένης
1546ἐν τῷ ἄρθρῳ αὐτῷ.
1547§94Χ. ΒΟΖΙΚΗΣ. Δίδετε τὴν ἔννοιαν περιλήψεως εἰς τὴν
1548λέξιν πρόγραμμα;
1549§95Γ. ΦΙΚΙΩΡΗΣ. Περίληψιν ἐννοοῦμεν.
1550§96Ν. ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἂς τεθῇ «περίληψις τοῦ
1551προγράμματος» καὶ λύεται πᾶσα συζήτησις.
1552§97Σ. ΚΡΟΚΙΔΑΣ. Δὲν εἶναι ἡ ἔννοια αὐτή· εἶναι ἡ ἔν-
1553νοια προγράμματος. Αὐτὴ ἦτο ἡ διατύπωσις· τὸ πρόγραμμα
1554κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ νόμου θὰ περιλαμβάνῃ τὴν ἔκ-
1555θεσιν.
1556§98Γ. ΦΙΚΙΩΡΗΣ. Τὸ πρόγραμμα περιέχει περίληψιν τῆς
1557κατασχέσεως, ἀλλ’ ἔχει καὶ περίληψιν τοῦ προγράμματος.
1558§99ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ μείνῃ ὡς ἔχει.
1559(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 2, ὡς ἐτροποποιήθη).
1560Ἄρθρον 3 (ἀναγινώσκεται)·
1561Ἐπ’ αὐτοῦ ὑπάρχει τροπολογία τοῦ κ. Γκότση.
1562§100Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Προσθέτω καὶ ἄλλην παράγραφον (ἀνα-
1563γινώσκει)· «Διαρκούσης τῆς προθεσμίας ταύτης κλπ.»
1564Τώρα, ἂν ὑπάρχωσιν ἀντιρρήσεις κατὰ τῆς τροπολο-
1565γίας μου, ἐπεθύμουν νὰ τὰς ἀκούσω.
1566§101Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι ἡ διάταξις, ἂν δὲν πλα-
1567νῶμαι κατ’ αὐτὴν τὴν στιγμήν, πρωτοφανής, διότι, ἐνῷ
1568ἡ ἐκτέλεσις τερματίζεται διὰ τοῦ πλειστηριασμοῦ καὶ τῆς
1569κατακυρώσεως, αἴφνης διὰ τῆς τροπολογίας τοῦ κ. συνα-
1570δέλφου τὸ τέρμα αὐτὸ μένει ἀτερμάτιστον καὶ τὰ πρά-
1571γματα μένουσιν ἐκκρεμῆ· ἐκεῖνος δὲ ὁ ὁποῖος θὰ εἶναι ὑπερ-
1572θεματιστὴς ἀγνοεῖ ἂν θὰ εἶναι κύριος τοῦ κτήματος μέχρι
1573τῆς παρελεύσεως τῆς προθεσμίας, κατὰ τὴν ὁποίαν θὰ
1574δώσῃ ὁ ὀφειλέτης τὰ ὀφειλόμενα, διὰ νὰ λάβῃ τὸ κτῆμα.
1575Εἶναι δυνατὴ τοιαύτη προσβολὴ κατὰ τῆς κυρώσεως τοῦ
1576πλειστηριασμοῦ; Καὶ τί θὰ γίνῃ ἐν τῷ μεταξύ; Αἱ ὑπάρ-
1577χουσαι ὑποχρεώσεις τοῦ ὑπερθεματιστοῦ καὶ τοῦ ὀφειλέτου
1578θ’ ἀνασταλῶσι; Καὶ ἂν τελειώσῃ ἡ διαδικασία τοῦ πί-
1579νακος, πῶς εἶναι δυνατὸν ν’ ἀνατρέψωμεν πάντα τὰ γενό-
1580μενα, ὅταν ἔλθῃ ἡ στιγμὴ νὰ κρίνῃ ὁ ὀφειλέτης ὅτι εἶναι
1581συμφέρον του νὰ καταβάλῃ τὸ τίμημα; Ταῦτα εἶναι πλή-
1582ρης ἀνατροπὴ τοῦ πίνακος, καὶ θὰ ἔχῃ μεγάλην εὐθύνην
1583ὁ Ὑπουργός, ἂν δεχθῇ τοιοῦτό τι.
1584§102Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Οὐδεμίαν σοβαρὰν ἀντίρρησιν ἤκουσα.
1585Ἡ διάταξις, λέγει ὁ κ. συνάδελφος, εἶναι πρωτοφανής,
1586διότι καθιστᾷ τὰ τοῦ πλειστηριασμοῦ ἐν καταστάσει ἀμ-
1587φιβόλῳ. Ὁ κ. συνάδελφος λέγει ὅτι, ὅταν τελευτᾷ ὁ πλει-
1588στηριασμός, πρέπει τὰ πάντα νὰ τελευτῶσιν, οὕτως ὥστε
1589νὰ ὑπάρχῃ βεβαιότης ὅτι οὗτος ἐτερματίσθη, καὶ εὑρίσκει
1590ὅτι πρώτην φορὰν παρουσιάζεται διάταξις διαιωνίζουσα
1591τρόπον τινὰ τὴν κατάστασιν αὐτήν.
1592§103Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Τὴν κατακύρωσιν.
1593§104Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Τὴν κατακύρωσιν, καὶ ἐγὼ λέγω ὅτι
1594ὑπάρχει διάταξις ἀνάλογος ἐν τῇ Γαλλικῇ Δικονομίᾳ,
1595κατὰ τὴν ὁποίαν πᾶς τις ἔχει δικαίωμα ἐντὸς ὡρισμένης
1596προθεσμίας, μετὰ τὴν τερμάτισιν τοῦ πλειστηριασμοῦ,
1597προσφέρων ποσοστόν τι, ν’ ἀξιώσῃ ὅπως τεθῇ καὶ πάλιν
1598εἰς πλειστηριασμὸν τὸ κτῆμα, καὶ τότε δὲν τελειώνει
1599ποτέ, ἐνῷ κατὰ τὴν ἰδικήν μου τροπολογίαν τελειώνει.
1600Διατί; Διότι ὁ πλειστηριασμὸς ἐτελείωσε, νέος πλειστη-
1601ριασμὸς δὲν γίνεται· ἀλλὰ τί γίνεται; Ἐπὶ ἕνα μῆνα—
1602ἐγὼ ἔχω δύο μῆνας, ἀλλὰ δύνασθε νὰ θέσητε τέσσαρας μῆνας
1603—ἔχει τὸ δικαίωμα ὁ ὀφειλέτης ἢ οἱ κληρονόμοι του, κατα-
1604βάλλοντες τὸ τίμημα, νὰ γίνωσιν αὐτοὶ ὑπερθεματισταί.
1605Ἤθελον παρακαλέσει τὸν κ. συνάδελφον νὰ μοὶ εἴπῃ πότε
1606εἶναι ἡ μεγάλη ζημία.
1607§105Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Θ’ ἀνατρέψητε τὰ πράγματα.
1608§106Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Ἐδῶ εἶναι τὸ λάθος τοῦ κ. συναδέλφου·
1609τίποτε δὲν ἀνατρέπεται, διότι ὁ πλειστηριασμὸς ἐτε-
1610λείωσε· δὲν ἔχει νὰ γίνῃ νέος πλειστηριασμός. Κατεκυρώθη
1611τὸ ἀκίνητον λόγου χάριν διὰ 1.000 δρ.· αἱ 1.000 δραχ. Θὰ
1612κατατεθῶσιν εἰς τὸν συμβολαιογράφον. Λέγομεν ἡμεῖς διὰ
1613τῆς τροπολογίας ὅτι δίδομεν τὸ δικαίωμα εἰς τὸν ὀφειλέτην
1614ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον θὰ κάμῃ ὁ ὑπερθεματιστής, νὰ τὸ κάμῃ καὶ
1615ὁ ὀφειλέτης ἐντὸς ἑνὸς μηνός, τὸ δικαίωμα τῆς ἐξωνήσεως.
1616Κατὰ τί τὰ πράγματα δυσχεραίνονται καὶ κατὰ τί θὰ
1617εἶναι χειροτέρα ἡ θέσις τοῦ ὀφειλέτου ἢ τοῦ ὑπερθεματι-
1618στοῦ καὶ πάντων ἐκείνων οἱ ὁποῖοι ἔχουσι νὰ κάμωσι;
1619Κατεκυρώθη τὸ κτῆμα διὰ 1.000 δραχ.· ἐκεῖνοι οἵτινες
1620ἔχουσι νὰ λάβωσιν ἀπὸ τὸ κτῆμα θὰ λάβωσι τὰς 1.000
1621δραχ. Τί ἐνδιαφέρει αὐτούς, ἂν θὰ τὰς λάβωσι παρὰ τοῦ
1622ὑπερθεματιστοῦ ἢ παρὰ τοῦ ὀφειλέτου; Ἐὰν τὸ κτῆμα δὲν
1623ἔχῃ καμμίαν ἀξίαν, θὰ λάβωσι τὰς 1.000 δραχ. Ἤθελον
1624νὰ μοὶ εἴπῃ ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος μίαν κἂν περίπτωσιν
1625καθ’ ἣν ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ἔχουσιν ἐγγράψει ὑποθήκας θὰ
1626ζημιωθῶσιν. Ἡ διάταξις αὐτὴ ἐτέθη ὑπὲρ τοῦ ὀφειλέτου,
1627χωρὶς νὰ βλάπτῃ κανένα ἐκ τῶν δανειστῶν. Οἱ δανεισταὶ
1628οἱ διάφοροι λαμβάνουσι γνῶσιν ὅτι τὴν ἡμέραν ἐκείνην θὰ
1629γίνῃ ὁ πλειστηριασμός· ἂν τὸ κτῆμα ἔχῃ ἀξίαν, θὰ προσ-
1630έλθωσι νὰ πλειοδοτήσωσι, διὰ νὰ μὴ ἀφήσωσι νὰ περιέλθῃ
1631τοῦτο εἰς τὸν τυχόντα ἀντὶ τιμῆς εὐτελεστάτης. Ἀφοῦ ὁ
1632πλειστηριασμὸς γίνεται ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας καὶ ἐκλεί-
1633πουσι πάντες ἐκεῖνοι οἱ φόβοι κατὰ τῶν συμφερόντων τῶν
1634ἐνυποθήκων δανειστῶν, σᾶς ἐρωτῶ· εἶναι δυνατὸν πλέον νὰ
1635ἐπέλθῃ ζημία τις ἐκ τῆς διατάξεως αὐτῆς; Εἶναι δυνατὸν
1636νὰ ἰσχυρισθῶσιν αὐτοὶ ὅτι ἐζημιώθησαν, διότι ἐκεῖνο τὸ
1637ὁποῖον θὰ καταθέσῃ ὁ ὑπερθεματιστὴς ἐπιτρέπομεν νὰ τὸ
1638καταθέσῃ καὶ ὁ ὀφειλέτης; Νομίζω ὅτι οὐδόλως ὑπῆρξαν
1639σοβαρὰ τὰ ἐπιχειρήματα τοῦ κ. συναδέλφου καὶ ὅτι ἡ
1640Βουλὴ καλῶς ἀντιλαμβάνεται ὅτι εἶναι ἐπιβεβλημένη ἡ
1641ἀποδοχὴ τῆς τροπολογίας μου χάριν αὐτῶν τῶν ὀφειλετῶν.
1642§107Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ. Εἶναι ἀναμφισβήτητον, Κύριοι, ὅτι,
1643ὡς ἐξετελοῦντο παρ’ ἡμῖν οἱ πλειστηριασμοί, δύο εἶχον
1644ἐλαττώματα· τὸ ἓν τῶν ἐλαττωμάτων προήρχετο ἐκ τῆς
1645πληθύος τῶν δικαστικῶν τύπων, τὸ δ’ ἕτερον προήρχετο ἐκ
1646τῆς οἰκονομικῆς καταστάσεως τοῦ τόπου ἕνεκα τῆς ὁποίας
1647ἐτελοῦντο οἱ πλειστηριασμοί. Εἶναι πασίδηλον ὅτι προκει-
1648μένου περὶ ἐκποιήσεως ἀκινήτων κτημάτων, ἰδίως δ’ ἀγρο-
1649τικῶν καὶ δὴ ἐν ταῖς ἐπαρχίαις ἐκείναις τὰς ὁποίας μα-
1650στίζει κρίσις οἰκονομική, ἡ ἐκποίησις ἀκινήτων κτημάτων
1651εἶναι πρᾶξις ἡ ὁποία δύναταί τις νὰ εἴπῃ ὅτι δὲν φέρει
1652τὰ στοιχεῖα σοβαρᾶς ἐκποιήσεως. Τίς ὁ σκοπὸς τῆς ἐκποιή-
1653σεως; Νὰ εὕρωσι τὰ ἀκίνητα τὴν ἀξίαν τὴν ὁποίαν ἔχου-
1654σιν. Ἡ ἀξία τὴν ὁποίαν ἔχουσι προσδιορίζεται ἐκ τῆς
1655προσόδου τὴν ὁποίαν ἀποδίδουσι. Πωλεῖται τὸ κτῆμα τὸ
1656ὁποῖον ἀνήκει εἰς τὸν ὀφειλέτην καὶ ἀγοραστὴς οὐδεὶς πα-
1657ρουσιάζεται, γίνεται δ’ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει κατα-
1658κύρωσις ἐπὶ οἱῳδήποτε τιμήματι, τὸ ὁποῖον δὲν ἀντα-
1659ποκρίνεται εἰς τὴν ἀξίαν τοῦ κτήματος, τὸ ὁποῖον δὲν
1660καλύπτει οὐδ’ ἐπ’ ἐλάχιστον τὰς ὑποθήκας αἱ ὁποῖαι βα-
1661ρύνουσιν αὐτό. Καὶ τοιουτοτρόπως εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ
1662εὑρεθῶμεν πρὸ διττῆς ἀδικίας, ἀδικίας καθ’ ἣν στερεῖται
1663ὁ ὀφειλέτης τοῦ κτήματος αὐτοῦ καὶ τῆς ἀδικίας τὴν
1664ὁποίαν δύνανται νὰ ὑποστῶσιν οἱ ἐνυπόθηκοι δανεισταί,
1665οἱ ὁποῖοι ἔχουσιν ἀποκτήσει δικαιώματα τὰ ὁποῖα δὲν
1666ἱκανοποιοῦνται. Ἤδη ἐξεδηλώθη πνεῦμα διορθώσεως τοῦ
1667ἀτόπου τούτου. Οὐδεὶς δύναται ν’ ἀρνηθῇ ὅτι, ὅσον καὶ ἂν
1668εἶναι πλημμελὴς ἡ διάταξις ἡ ὁποία ὑπάρχει ἐν τῷ νόμῳ,
1669ἡ διάταξις ἐκείνη ἀπέρρευσεν ἐκ τῆς συναισθήσεως τούτου
1670τοῦ κακοῦ, τοῦ ὁποίου ἐπεδίωξε τὴν διόρθωσιν, ἀλλὰ τοῦ
1671ὁποίου δὲν ἐπέτυχε τὴν διόρθωσιν, διότι ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος
1672θέλει ἐπιληφθῆ τῆς διορθώσεως τοιούτου τινὸς κακοῦ εὑρί-
1673σκεται, ἐὰν δὲν ἔχῃ ἀρκετὴν τὴν ἐπίγνωσιν τῶν πραγμά-
1674των, εὑρίσκεται εἰς τὸν κίνδυνον νὰ γίνῃ πρόξενος μεγα-
1675λυτέρου κακοῦ. Διὰ τοῦ συστήματος δὲ τὸ ὁποῖον εἶχεν
1676εἰσαγάγει ὁ νόμος περὶ ἐκτελέσεως, ὁ ἐσχάτως ψηφισθείς,
1677καθίσταται ἐντελῶς ἀδύνατος ἡ προσέλευσις ἐκείνων οἵ
1678ὁποῖοι εἶναι διατεθειμένοι νὰ πλειοδοτήσωσι, τοῦτο δ’ ἐπι-
1679τείνει τὸ κακόν.
1680(Ἐνταῦθα σταματᾷ ὁ ῥήτωρ, διότι ὁ κ. Ὑπουργὸς συ-
1681ζητεῖ μετὰ Βουλευτῶν μὴ προσέχων εἰς τὸν ῥήτορα).
1682§108Γ. ΦΙΚΙΩΡΗΣ. Ἐμπρός, κύριε Βουλευτά.
1683§109Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ. Ἐγὼ ὁμιλῶ δι’ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι
1684ἔχουσι καθῆκον νὰ μὲ ἀκούωσιν.
1685§110Γ. ΦΙΚΙΩΡΗΣ. Πάντοτε προσέχω, κύριε Βουλευτά· ἂν
1686ἠθέλησα νὰ λάβω πληροφορίαν τινά, τοῦτο δὲν εἶναι ἀπό-
1687δειξις ὅτι δὲν ἀκροῶμαι τῆς ἀγορεύσεώς σας.
1688§111Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ. Ἐξακολουθῶ. Λοιπὸν εἶπον ὅτι τὴν
1689στιγμὴν καθ’ ἣν ἐπιλαμβάνεταί τις τοιούτων θεμάτων
1690πρέπει νὰ ἔχῃ σαφεστέραν ἐπίγνωσιν τῶν πραγμάτων τὰ
1691ὁποῖα πρόκειται νὰ ῥυθμίσῃ, διότι εἶναι ἐκ τῶν θεμάτων
1692ἐκείνων διὰ τὰ ὁποῖα ἡ ἁπλῆ καὶ μόνη συναίσθησις τοῦ κα-
1693κοῦ δὲν εἶναι ἀρκετὴ νὰ παράσχῃ τὰ μέσα τῆς διορθώσεως.
1694Ἐνδέχεται δὲ ἡ ἄτεχνος καὶ ἀδεξία ὑπόδειξις μέσων διορ-
1695θώσεως νὰ γίνῃ αἰτία ἐπιτάσεως τοῦ κακοῦ τὸ ὁποῖον ὑφί-
1696σταται. Καὶ ἀκριβῶς τοῦτο συμβαίνει διὰ τοῦ νόμου τὸν
1697ὁποῖον τροποποιοῦμεν, διότι τὸ κακὸν τὸ ὁποῖον ὑπέδειξα
1698πρὸ ὀλίγου προέρχεται ἐκ τῆς ἐλλείψεως, τῆς δυσχερείας
1699εὑρέσεως ἀγοραστῶν, ἀλλὰ τὸ κακὸν τοῦτο ἐπιτείνεται ἔτι
1700μᾶλλον διὰ τοῦ ἄρθρου τὸ ὁποῖον πρόκειται νὰ τροποποιήσῃ,
1701διότι, ὅτε ἡ διάταξις ἔλεγεν ὅτι εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ με-
1702ταβάλωμεν τὸν ἄνθρωπον ὁ ὁποῖος ἤθελε πλειοδοτήσει εἰς
1703ὀφειλέτην ἀορίστου καὶ ἀδήλου ποσοῦ, τὸ ὁποῖον ἤθελε καθο-
1704ρισθῆ διὰ τῆς δικαστικῆς κρίσεως, ἦτο ἀδύνατον νὰ προσέλθῃ
1705τις εἰς τοιοῦτον πλειστηριασμόν, ἐκτὸς ἐὰν ἦτο μωρός, καὶ
1706ἰδοὺ ὅτι μειοῦντες τὸν ἀριθμὸν τῶν δυναμένων νὰ προσε-
1707νεχθῶσιν ὡς ὑπερθεματισταὶ φθάνομεν εἰς τὸ ἀποτέλεσμα
1708ν’ ἀφαιρῶμεν τὴν ἐλπίδα τὴν ὁποίαν εἶχεν ὁ ὀφειλέτης ὅτι
1709πωλῶν τὸ κτῆμα αὑτοῦ ἤθελεν ἐπιτύχει χρηματικήν τινα
1710ἀξίαν. Καὶ βεβαίως πρέπει νὰ καταργηθῇ ἡ διάταξις
1711ἐκείνη, ἀλλὰ δὲν ἕπεται ἐκ τούτου ὅτι καταργοῦντες τὴν
1712διάταξιν ἐκείνην ὡς ἐπιτείνουσαν τὸ κακὸν δὲν πρέπει νὰ
1713καταβάλωμεν πᾶσαν προσπάθειαν ὅπως τὸ κακὸν αὐτὸ μὴ
1714ἐμφανισθῇ ἐκ νέου ἐν τοῖς πράγμασι. Τὸ θέμα εἶναι ἐκ
1715τῶν λίαν δυσχερῶν· εἶναι ἐξ ἐκείνων τῶν θεμάτων εἰς τὰ
1716ὁποῖα δὲν ἀρκεῖ ἡ ψήφισις νομοσχεδίου τινὸς διὰ νὰ ἐπέλθῃ
1717διόρθωσις αὐτῶν, διότι τὰ πράγματα δὲν μεταβάλλονται
1718διὰ νομοσχεδίων τὰ ὁποῖα συντάσσονται ἐπὶ γόνατος. Ἐγὼ
1719δὲν θὰ ἐτόλμων νὰ ἐκφράσω γνώμην περὶ τοῦ θέματος, ἀλλὰ
1720θὰ συνίστων ἐξ ἀνάγκης, οὐχὶ πλέον σήμερον, νὰ παρου-
1721σιασθῇ τὸ ἔργον τοῦτο κατ’ ἄλλον τρόπον μαρτυροῦντα
1722μείζονα ἀντίληψιν τοῦ ἔργου, ἡ δὲ πλήρης ἀντίληψις τοῦ
1723ἔργου εἶναι ἡ μόνη ἥτις ἐγγυᾶται ὅτι θὰ φθάσωμεν εἰς
1724πρακτικὰ ἀποτελέσματα. Δυστυχῶς ὁ νόμος ἐψηφίσθη, δυσ-
1725τυχῶς ὁ νόμος ἔχων ὡς ἔχει καθιστᾷ ἀδύνατον πᾶσαν ἀλ-
1726λαγὴν προκειμένου περὶ τῶν ἀκινήτων· ἑπομένως πρέπει
1727νὰ λάβωμεν πρόνοιάν τινα, ἡ ὁποία, καὶ ἂν δὲν εἶναι ἐκείνη
1728ἡ ὁποία θὰ προήρχετο ἐκ τῆς ὡρίμου μελέτης τῶν πρα-
1729γμάτων, τοὐλάχιστον νὰ ἐπέρχηται δι’ αὐτῆς διόρθωσίς τις,
1730καὶ δὲν εἶναι, νομίζω, διόρθωσις ἡ ἐπάνοδος εἰς τὸ πρώην
1731καθεστώς. Ἡ τροπολογία τὴν ὁποίαν ὑπέβαλεν ὁ συμπο-
1732λίτης μου ἐνεῖχε καὶ αὐτὴ στοιχεῖα πρὸς διόρθωσιν κατὰ
1733τὸ δυνατὸν τοῦ καθεστῶτος. Τὴν ἰδέαν ἀσπάζομαι
1734κατ’ ἀρχήν, ὅτι δὲν πρέπει νὰ περατωθῇ ἀμέσως ὁ πλει-
1735στηριασμός. Τοῦτο καὶ εἰς ἄλλας χώρας ἐπιτρέπεται, ἀλλὰ
1736καὶ παρ’ ἡμῖν διενεργοῦνται διάφοροι πλειστηριασμοὶ τοῦ
1737Δημοσίου καὶ ἐπαναλαμβάνονται κατόπιν· δὲν ἔχει τίποτε
1738τὸ καινοφανὲς ἡ ἐξακολούθησις τοῦ πλειστηριασμοῦ, ἡ μὴ
1739ὁριστικότης τῆς πρώτης κατακυρώσεως.
1740§112Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶναι αὐτὴ ἡ πρότασις τοῦ
1741κ. Γκότση.
1742§113Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ. Θὰ συνίστων, λέγω, ν’ ἀρκεσθῶμεν εἰς
1743τοῦτο, νὰ μὴ δεχθῶμεν ὅτι ἡ πρώτη κατακύρωσις εἶναι ὁρι-
1744στική, ν’ ἀφήσωμεν χρόνον τινά, μίαν, δύο, τρεῖς, τέσσα-
1745ρας Κυριακάς, κατὰ τὰς ὁποίας νὰ εἶναι δυνατὸν νὰ γίνωσι
1746πλειοδοσίαι εἰς τὸν ἐπὶ τοῦ πλειστηριασμοῦ ὑπάλληλον.
1747Ἂς μὴ ἐπαναλαμβάνωνται αἱ διακηρύξεις, ἂς μὴ ἐκδίδων-
1748ται νέα προγράμματα, ἂς εἶναι δεκταὶ μόνον νέαι προσ-
1749φοραί, κατὰ τὰς ἡμέρας δ’ αὐτὰς ὁ πλειστηριασμὸς ἂς
1750διατελῇ ἐν ἐκκρεμότητι, καὶ θὰ εἶναι ἐκκρεμὴς ἐπὶ τρεῖς
1751ἑβδομάδας, καθ’ ἃς θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ δίδωνται νέαι προσ-
1752φοραί, μείζονες προσφοραί, ἡ δὲ κατακύρωσις νὰ γίνηται
1753μετὰ τὴν πάροδον τῶν τριῶν ἢ τεσσάρων αὐτῶν Κυριακῶν.
1754Ὑπὸ τοιαύτην ἔννοιαν θὰ ἐδεχόμην τὴν τροπολογίαν τοῦ
1755ἀξιοτίμου συμπολίτου μου. Δὲν νομίζω δ’ ὅτι εἶναι ὀρθὸν
1756νὰ περιορίσωμεν τὸ πρᾶγμα ἐκεῖ ὅπου προτείνει ὁ συμπο-
1757λίτης μου, διότι δὲν βλέπω τὸν λόγον διὰ τὸν ὁποῖον θέ-
1758λομεν ἐπιτρέψει εἰς μόνον τὸν ὀφειλέτην τὴν τοιαύτην ἐμ-
1759φάνισιν ἐνώπιον τοῦ ἐπὶ τοῦ πλειστηριασμοῦ ὑπαλλήλου. Θὰ
1760προέτεινον λοιπὸν ἐγὼ νὰ ἐπαναλαμβάνηται ὁ πλειστηρια-
1761σμός, ὅταν προτείνηται μείζων προσφορὰ εἰς τὸν ἐπὶ τοῦ
1762πλειστηριασμοῦ ὑπάλληλον, παρερχομένης ὅμως τῆς προ-
1763θεσμίας ταύτης νὰ γίνηται ὁριστικὸς ὁ πλειστηριασμός.
1764Αὐτὴ εἶναι λύσις τις ἐκ τῆς ὁποίας ἐνδέχεται νὰ προκύψῃ
1765τι ἀγαθόν, πάντως ὅμως τὸ ἀγαθὸν αὐτὸ δὲν θὰ εἶναι
1766ἐπαρκὲς καὶ ἱκανὸν ν’ ἀνταποκριθῇ εἰς τὰς ἀνάγκας καὶ
1767πρὸς τοῦτο ἔπρεπε νὰ γίνῃ ἄλλη τις μελέτη διὰ τὴν ὁποίαν
1768δὲν ὑπάρχει ἐπὶ τοῦ παρόντος ὁ ἀπαιτούμενος χρόνος.
1769§114Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ πρότασις τοῦ κ. Γκότση, νὰ
1770δύναται ὁ ὀφειλέτης μετὰ τὴν κατακύρωσιν νὰ προσφέρῃ
1771τὸ ποσὸν καὶ ν’ ἀναλαμβάνῃ τὸ κτῆμα, εἶναι πρωτοφανής.
1772Ἄλλο εἶναι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς ἐκ
1773Πατρῶν κ. Γούναρης ὑπεστήριξεν· εἶναι ἡ ἐξακολούθησις
1774τοῦ πλειστηριασμοῦ, διότι δὲν τερματίζεται οὕτως ὁ πλει-
1775στηριασμός, καὶ πρέπει νὰ ἐξετασθῇ ἡ πρότασις τῆς ἐξα-
1776κολουθήσεως ἐπὶ μίαν ἢ δύο Κυριακάς. Τὸ πρᾶγμα ὅμως
1777εἶναι ἐντελῶς διάφορον τῆς προτάσεως τὴν ὁποίαν συζη-
1778τοῦμεν. Ἡ πρότασις, ὡς εἶπεν ὁ κ. Γκότσης, ἐγένετο πρὸς
1779τὸ συμφέρον τοῦ ὀφειλέτου, τὸ δὲ συμφέρον τοῦ ὀφειλέτου εἰς
1780τὸν πλειστηριασμὸν ταυτίζεται πρὸς τὸ συμφέρον τῶν δανει-
1781στῶν. Πάντα ταῦτα τὰ συμφέροντα μίαν ἔχουσι βάσιν, τὴν
1782ἀνάπτυξιν τοῦ ἀνταγωνισμοῦ, καὶ τὸ κακὸν τὸ ὁποῖον ὑπάρ-
1783χει εἶναι ὅτι πολλάκις διὰ διαφόρους λόγους ὁ ἀνταγωνι-
1784σμὸς ματαιοῦται ἐπὶ βλάβῃ καὶ τοῦ ὀφειλέτου καὶ τῶν
1785πιστωτῶν αὐτοῦ. Εἶναι ὅμως δυνατὸν μὲ τὴν πρότασιν
1786τοῦ κ. Γκότση νὰ ἔχωμεν οἱανδήποτε ἐλπίδα, ὄχι αὔξη-
1787σιν, ἀλλ’ ἐλπίδα ὑπάρξεως ἀνταγωνισμοῦ; Προκειμένου
1788περὶ τῆς πωλήσεως ἀκινήτου ἰδίως, ὁ ἀγοραστής, ὁ ὁποῖος
1789θὰ προσέλθῃ, θὰ ὑπολογίσῃ καὶ τὴν οἰκονομικὴν αὐτοῦ δύ-
1790ναμιν καὶ τὰς περιστάσεις ὑπὸ τὰς ὁποίας ἐνεργεῖ καὶ τὰ
1791οἰκονομικὰ μέσα ἢ μᾶλλον τοὺς πόρους τοὺς ὁποίους θὰ
1792δώσῃ ὁ πλειστηριασμός. Ἂν λοιπὸν εἰς τὰς δυσκολίας αἱ
1793ὁποῖαι παρουσιάζονται ἐν περιπτώσει μὴ ὑπάρξεως ἢ ὑπάρ-
1794ξεως ἀσθενοῦς ἀνταγωνισμοῦ προσθέσωμεν καὶ τὸν κίν-
1795δυνον τὸν ὁποῖον θὰ ἔχῃ ὁ ὑπερθεματιστὴς ν’ ἀφαιρεθῇ ἀπὸ
1796αὐτὸν κατακυρωθὲν εἰς αὐτὸν κτῆμα, συντελοῦμεν ἢ δὲν
1797συντελοῦμεν εἰς τὴν ἐλάττωσιν τοῦ ἀνταγωνισμοῦ; Διότι
1798φυσικά, καὶ δι’ ἕνα μῆνα ἂν πρόκειται ν’ ἀναβάλητε τὴν
1799τύχην τοῦ νέου κυρίου, τοῦ ὑπερθεματιστοῦ, καὶ τοῦτο μό-
1800νον θ’ ἀποτρέψῃ βεβαίως τὸν ἀνταγωνισμὸν καὶ ἐκείνους
1801οἱ ὁποῖοι ἐσκέφθησαν ὅτι δύνανται νὰ ἔχωσιν εἰς ὡρισμένην
1802ἡμέραν ὡς ἰδιοκτησίαν τὸ πλειστηριαζόμενον. Καὶ μόνον
1803ἡ ἐξεύρεσις τοῦ πλειστηριάσματος, ἂν πρόκειται μάλιστα
1804περὶ μεγάλου ποσοῦ, μόνον αὐτὸ νὰ μὴ τὸ ἔχῃ καταθέσει,
1805κατὰ τὴν γνώμην τοῦ κ. Γκότση, νὰ τὸ κρατῇ μετέωρον,
1806καὶ αὐτὸ εἶναι εἷς λόγος ἐκ τῶν πολλῶν νὰ ἐμποδίσωσι
1807τὸν ἀνταγωνισμὸν καὶ ἀποτρέψωσι τοὺς ἀγοραστὰς νὰ
1808πλειοδοτήσωσιν. Ἡ ἐκκρεμότης μετὰ τὴν κατακύρωσιν
1809εἶναι ἐντελῶς ἀδικαιολόγητος· εἶναι κατὰ τοῦ ὀφειλέτου
1810καὶ τῶν δανειστῶν, διότι εἶναι κατὰ τοῦ ἀνταγωνισμοῦ,
1811καὶ ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος θὰ ἐπιθυμῇ νὰ προσέλθῃ εἰς ἀνταγω-
1812νισμὸν δὲν θὰ προσέλθῃ, ἀφοῦ θὰ ἔχῃ πάντοτε ἐπὶ τῆς κε-
1813φαλῆς του τὸ ξίφος αὐτὸ τοῦ ὀφειλέτου. Καὶ τί θὰ γίνῃ
1814κατὰ τὸν πρῶτον αὐτὸν μῆνα ἡ διαδικασία τοῦ πίνακος;
1815Κατ’ ἀνάγκην θ’ ἀνασταλῇ ἡ καταβολή, θ’ ἀναστείλητε
1816τὴν ἐνέργειαν πασῶν τῶν διατάξεων περὶ συντάξεως τοῦ
1817πίνακος καὶ τῆς ἐκδικάσεως αὐτοῦ, θ’ ἀνατρέψητε καὶ
1818ὅλην τὴν διαδικασίαν τῆς κατατάξεως. Λοιπὸν δὲν θὰ
1819εὕρητε πρόθυμον ὑπερθεματιστὴν νὰ καταβάλῃ, ὅταν θὰ
1820γινώσκῃ ὅτι τὸ τίμημα τὸ ὁποῖον θὰ καταβάλῃ θὰ τὸ
1821καταβάλῃ ματαίως. Θέλει νὰ ἔχῃ τὸ κτῆμα, ἀλλὰ διὰ τοῦ
1822τρόπου αὐτοῦ τὸν ἀπομακρύνετε ἀπ’ αὐτοῦ, διότι ἐλατ-
1823τοῦτε τὰς ἐγγυήσεις καὶ τὰς ἀσφαλείας τοῦ ἀνταγωνισμοῦ.
1824Δὲν εἶναι τὸ πρᾶγμα εὐχερές, μάλιστα ἐν τοιαύτῃ ὥρᾳ,
1825νὰ συζητηθῇ ὅπως πρέπει ἐν πάσῃ εὐρύτητι καὶ ν’ ἀποφα-
1826σίσῃ περὶ τούτου ἡ Βουλή. Ἐπαναλαμβάνω ὅτι ἡ Κυβέρ-
1827νησις πρέπει νὰ σκεφθῇ σοβαρῶς ἂν πρέπει νὰ δεχθῇ τοι-
1828αύτην πρότασιν, ἡ ὁποία εἶναι κατὰ τοῦ ἀνταγωνισμοῦ,
1829κατὰ τοῦ ὀφειλέτου καὶ τῶν δανειστῶν καὶ παρὰ τὸ
1830πνεῦμα τὸ ὁποῖον ὡδήγησε τὸν κ. Βουλευτὴν νὰ ὑποβάλῃ
1831αὐτήν.
1832§115Γ. ΦΙΚΙΩΡΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης). Πρῶ-
1833τον, κύριοι Βουλευταί, ὀφείλω νὰ παρατηρήσω ὅτι δὲν ἦτο
1834ἀνάγκη ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ Πατρῶν νὰ εἴπῃ ὅτι δὲν δίδω
1835προσοχὴν εἰς τοὺς λόγους του.
1836§116Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ. Δὲν εἶπον αὐτό.
1837§117Γ. ΦΙΚΙΩΡΗΣ. Ἂν εὑρέθην εἰς τὴν ἀνάγκην ν’ ἀπα-
1838σχοληθῶ, διὰ νὰ λάβω πληροφορίας, τοῦτο δὲν ἀποδεικνύει
1839ὅτι δὲν ἔδωκα προσοχὴν εἰς τοὺς λόγους του. Πιστεύω
1840δ’ ὅτι ἔχει ἀφορμὰς νὰ πιστεύῃ κατὰ τὰς ὀλίγας αὐτὰς
1841ἡμέρας τῶν βουλευτικῶν ἐργασιῶν ὅτι μετὰ πολλῆς προ-
1842σοχῆς ἤκουσα τοὺς λόγους τούτου καὶ δὲν ἐδυσκολεύθην
1843μάλιστα κατὰ τὴν προπαρελθοῦσαν συνεδρίασιν ν’ ἀπο-
1844δεχθῶ καὶ τροπολογίαν τὴν ὁποίαν ἐπὶ νομοσχεδίου ὑπέ-
1845βαλεν ὁ κ. Βουλευτής. Ἠναγκάσθην ν’ ἀσχοληθῶ ἐπ’ ὀλί-
1846γον, διὰ νὰ λάβω πληροφορίας διὰ τροπολογίαν τὴν ὁποίαν
1847κατὰ ταύτην τὴν στιγμὴν προσέθηκεν ὁ ἕτερος κ. Βουλευ-
1848τὴς ἐκ Πατρῶν καὶ τὴν ὁποίαν δὲν εἶχον λάβει ὑπ’ ὄψιν.
1849Ἐκ τούτου λοιπὸν δὲν ἔπρεπε νὰ νομίσῃ ὅτι δὲν ἠθέλησα
1850νὰ δώσω προσοχὴν εἰς τοὺς λόγους του.
1851Ἀλλ’ εἰς τὴν ὑποβολὴν τῆς τροποποιήσεως ταύτης ἀφορ-
1852μὴν ἔδωκε κυρίως τὸ ἄρθρον 978, ὡς ἐτροποποιήθη διὰ τοῦ
1853κατὰ τὴν ἄρτι λήξασαν Σύνοδον ψηφισθέντος νόμου, διὰ
1854τὸν ὁποῖον ἐξηγέρθησαν οὐ μόνον οἱ δανεισταί, ἀλλὰ καὶ
1855αὐτοὶ οἱ ὀφειλέται, διότι, ἐνῷ ἐνομίσθη ὅτι ἐτέθη ὑπὲρ
1856τῶν ὀφειλετῶν, κατεδείχθη ἀμέσως ὅτι ἀπέβαινε κατ’
1857αὐτῶν, καθόσον πλειστηριασμοὶ ὑπὸ τοιούτους ὅρους γινό-
1858μενοι δὲν εἶναι οὐδέποτε δυνατὸν νὰ εὕρωσιν ὑπερθεματι-
1859στὰς καὶ βεβαίως, ὅταν ὑπερθεματισταὶ δὲν προσέρχωνται
1860εἰς ἀναγκαστικοὺς πλειστηριασμούς, οὐδεὶς κεφαλαιοῦχος
1861ἤθελέ ποτε δανείσει τὰ χρήματά του εἰς κτηματίας.
1862§118Ν. ΜΙΣΥΡΛΗΣ. Ἐκλείπει ἡ πίστις.
1863§119Γ. ΦΙΚΙΩΡΗΣ. Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ δ’ αὐτῆς τῆς ἀνάγ-
1864κης τῆς καταργήσεως τοῦ ἄρθρου τούτου ἐθεωρήθη εὔκαι-
1865ρον νὰ διορθωθῶσι καὶ ἄλλαι διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου
1866αἱ ὁποῖαι ἐθεωρήθησαν ἐπιβεβλημέναι ἐπίσης χάριν αὐτῆς
1867τῆς προστασίας τῶν συμφερόντων καὶ τῶν ὀφειλετῶν καὶ
1868τῶν δανειστῶν, διότι δὲν δύναται νὰ ὠφελήσῃ μέριμνα
1869μόνον περὶ τῶν ὀφειλετῶν ἄνευ τῆς ἐξασφαλίσεως καὶ
1870τῶν δανειστῶν.
1871Εἰδικῶς διὰ τὸ ἄρθρον τοῦτο κατὰ τὴν ὑποβολὴν τοῦ
1872νομοσχεδίου περὶ καταργήσεως αὐτοῦ ὡρίσθη ἐπιτροπὴ καὶ
1873εἰς τρεῖς ἢ τέσσαρας συνεδριάσεις μετὰ διαφόρων μελῶν
1874τοῦ Κοινοβουλίου συνεζητήθη τὸ ζήτημα τοῦτο καὶ πρου-
1875τάθησαν διάφορα συστήματα, οὐδὲν ὅμως τούτων νομίζο-
1876μεν ὅτι πρέπει νὰ γίνῃ δεκτόν, διότι δὲν ὑπάρχει ὁ ἀπαι-
1877τούμενος πρὸς μελέτην τοιούτου ζητήματος χρόνος· εἴδετε
1878ὅτι καὶ κατὰ ταύτας τὰς ἡμέρας νέον σύστημα προέβαλεν
1879ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ Πατρῶν, τὸ τῆς παρατάσεως ἐπὶ δύο–
1880τρεῖς–τέσσαρας ἑβδομάδας διὰ νέων προσφορῶν. Προυτάθη
1881τὸ ἰσχῦον ἐν Κερκύρᾳ quarto meno, ἀλλὰ καὶ τοῦτο δὲν
1882ἐθεωρήθη ὑπὸ τῆς ἐπιτροπῆς ὅτι δύναται νὰ ἐφαρμοσθῇ
1883καὶ παρ’ ἡμῖν. Ἐξητάσθη ἄλλο σύστημα, τὸ τῆς ἐξωνή-
1884σεως, καὶ κατ’ οὐδεμίαν τῶν συνεδριάσεων αὐτῶν ἐκρίθη
1885ὅτι ἔπρεπε νὰ γίνῃ ἀποδεκτόν. Ἐγένετο λόγος περὶ τοῦ συ-
1886στήματος τῆς νέας προσφορᾶς παρ’ οἱουδήποτε ἐπὶ καταβολῇ
1887ὡρισμένου ποσοστοῦ, τοῦ ⅙, νομίζω, ἐκ τοῦ ἐκπλειστηριά-
1888σματος τῆς τελευταίας προσφορᾶς τῆς γενομένης κατὰ τὸν
1889πλειστηριασμόν. Ἀλλὰ καὶ τοῦτο τὸ σύστημα δὲν ἐκρίθη
1890ὅτι ἦτο δυνατὸν νὰ γένηται δεκτόν.
1891Ἐν τοιαύταις λοιπὸν ἀμφιβολίαις εὑρισκόμενος, ἀφοῦ
1892ὑπὸ μελῶν τοῦ Κοινοβουλίου ἐξεχόντων εἰς τὰ τοιαῦτα
1893ζητήματα δὲν ἐκρίθη ὅτι εἶναι ἡ κατάλληλος ὥρα νὰ
1894ἐξετασθῇ τὸ ζήτημα τοῦτο, τὸ τόσον πολύπλοκον, τὸ τόσα
1895ἄλλα σοβαρὰ ζητήματα δυνάμενον νὰ γεννήσῃ, νομίζω ὅτι
1896ὤφειλον νὰ μὴ δεχθῶ πλέον τροπολογίας τοιαύτας, ἀλλὰ
1897ν’ ἀφήσω τὴν λύσιν αὐτοῦ εἰς εὐθετώτερον χρόνον, καὶ
1898ὅσοι ἐξ ὑμῶν ἐπανέλθητε εἰς τὴν αἴθουσαν ταύτην δύνα-
1899σθε ν’ ἀναθεωρήσητε ὅλον τὸν νόμον αὐτόν, ὁ ὁποῖος
1900πράγματι πλείστας ὅσας ἐλλείψεις ἔχει καὶ ἴσως πολλὰ
1901συμφέροντα παραβλάπτει. Διὰ τοῦ νομοσχεδίου τούτου
1902οὐδὲν ἄλλο ἐπιζητοῦμεν ἢ νὰ περισώσωμεν τὰ συμφέροντα
1903τῶν πολιτῶν ἀπὸ μεγαλυτέρας ζημίας αἱ ὁποῖαι ἐπα-
1904πειλοῦνται. Ὅθεν παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ δεχθῇ τοῦτο
1905ὡς ἔχει.
1906§120Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Θεωρῶ ὅτι εἶναι δίκαιον νὰ λη-
1907φθῇ πρόνοιά τις. Πάντες ἀναγνωρίζομεν ὅτι εἶναι ἀνάγκη
1908νὰ προστατευθῇ ὁ ὀφειλέτης, τοῦ ὁποίου τὰ συμφέροντα
1909ἀπεμπολοῦνται διὰ τῶν κειμένων διατάξεων· καὶ ἡ ἐπι-
1910τροπὴ ἐθεώρησεν ὅτι εἶναι δίκαιον νὰ ἔχῃ τὴν ἀγωγὴν περὶ
1911ὑπερόγκου βλάβης. Ἀλλ’ ὑπ’ ἄλλων συναδέλφων ἐθεω-
1912ρήθη ὅτι αὕτη δὲν εἶναι λυσιτελής, διότι δῆθεν βλάπτει
1913τὰ συμφέροντα τῶν πιστωτῶν· ἀλλ’ ἡ τροπολογία τὴν
1914ὁποίαν ὑπέβαλεν ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ Πατρῶν νομίζω ὅτι
1915εἶναι λίαν ὀρθὴ καὶ δέον νὰ γίνῃ δεκτὴ ὑπὸ τῆς Βουλῆς.
1916Πρόκειται νὰ μείνῃ ἠρτημένον τὸ δικαίωμα αὐτὸ ἐπὶ ἕνα
1917μόνον μῆνα διατελοῦν ὑπὸ ἀναβλητικὴν ἢ διαλυτικὴν αἵ-
1918ρεσιν· ἐντὸς τοῦ μηνὸς αὐτοῦ θέλει δικαιοῦσθαι εἰς ἐξώ-
1919νησιν ὁ ὀφειλέτης ἢ ὁ ἐκδοχεὺς αὐτοῦ. Λάβετε ὑπ’ ὄψιν καὶ
1920τὴν ἑτέραν ὄψιν τοῦ ζητήματος· μὴ λαμβάνετε μονομερῶς
1921μόνον τὴν μίαν, καθόσον, ὅταν πρόκειται περὶ κτήματος τὸ
1922ὁποῖον ἔχει ἀξίαν μεγάλην, εἶναι δίκαιον νὰ πωλῆται ἀντὶ
1923πολὺ εὐτελεστάτης τιμῆς καὶ νὰ μὴ δύναται ὁ ὀφειλέτης
1924νὰ ἔχῃ κανὲν δικαίωμα προστασίας τῶν συμφερόντων του;
1925Πῶς παρεδέχθη ὁ νομοθέτης τὴν τῆς ὑπερόγκου βλάβης
1926ἀγωγὴν, καὶ ἀφοῦ δύναται ὁ ἑκουσίως πωλῶν νὰ ἐνασκήσῃ
1927αὐτὴν ἐντὸς ὡρισμένου χρόνου ἢ νὰ ζητήσῃ τὴν μείωσιν
1928τοῦ τιμήματος καὶ ταύτην νὰ δύναται ἐκεῖνος νὰ ἐνα-
1929σκήσῃ μετὰ πάροδον μακροτέρου χρόνου, δὲν εἶναι δίκαιον
1930εἰς τὸν ἀκουσίως στερούμενον τοῦ κτήματός του καταδιω-
1931κόμενον ὀφειλέτην νὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα νὰ ἐξαγοράζῃ αὐτὸ
1932καταβάλλων τὸ κεφάλαιον, τοὺς τόκους καὶ τὰ ἔξοδα ἐντὸς
1933βραχυτάτης προθεσμίας;
1934Οὐδεὶς, νομίζω, ζημιοῦται καὶ θεωρῶ ὅτι εἶναι δικαία
1935καὶ ὀρθὴ ἡ τροπολογία καὶ πρέπει νὰ γίνῃ δεκτή.
1936§121Ν. ΜΙΣΥΡΛΗΣ. Ὀλίγα μόνον θὰ εἴπω, ὅπως διατυ-
1937πώσω τὴν γνώμην μου, διότι τὸ θέμα ἐξηντλήθη ὑπὸ τῶν
1938ἀξιοτίμων προλαλησάντων. Φρονῶ ὅτι πᾶσα ἀναβολὴ τοῦ
1939πέρατος τῆς διαδικασίας ταύτης οὐ μόνον ζημίας μεγάλας
1940θὰ ἐπιφέρῃ, ἀλλὰ καὶ οὐδεὶς θὰ προσέλθῃ νὰ γίνῃ δανει-
1941στής, διότι ἡ ἀναβολὴ τοῦ πλειστηριασμοῦ ἐπὶ 15 ἡμέρας
1942κατὰ τὴν γνώμην τοῦ κ. Γούναρη εἰς οὐδὲν ἄλλο θὰ συντε-
1943λῇ ἢ μόνον εἰς τὸ ν’ ἀπολεσθῇ χρόνος. Ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος
1944θέλει νὰ προσέλθῃ εἰς τὸν πλειστηριασμὸν θὰ περιμένῃ ἐν
1945τοιαύτῃ περιπτώσει τὸ τελευταῖον ὅριον· ἔχομεν δὲ παρα-
1946δείγματα, Κύριοι, τὰ γινόμενα ἐν ταῖς δημοπρασίαις τοῦ
1947Δημοσίου. Ἀναμένουσι τὸ τελευταῖον ὅριον, διὰ νὰ δώσωσι
1948τὰς προσφοράς. Αἱ ἄλλαι προθεσμίαι θὰ παρέλθωσι βεβαίως
1949ἐπὶ ματαίῳ, διότι σκέπτεται ἕκαστος ὅτι «δὲν πειράζει·
1950ἔχω καιρόν, ὥστε καὶ τὴν ἄλλην καὶ τὴν ἄλλην καὶ τὴν
1951ἄλλην νὰ προσφέρω».
1952Ἐπίσης δὲν εὑρίσκω καὶ τὸ σύστημα τοῦ κ. Βουλευτοῦ Πα-
1953τρῶν πρακτικόν, διότι, ἐὰν πρόκειται ὁ πλειστηριασμὸς ν’ ἀνα-
1954βληθῇ ἐπὶ ἕνα μῆνα, διὰ νὰ προσφέρῃ ὁ ὀφειλέτης τὸ τίμημα,
1955εἶναι περιττόν, διότι, ἐὰν εἶχε νὰ τὸ προσφέρῃ, θὰ τὸ προσέφερε
1956καὶ κατὰ τὴν ἡμέραν τοῦ πλειστηριασμοῦ. Ἡ πάροδος τοῦ
1957χρόνου, προκειμένου ἰδίᾳ περὶ τῶν ἀγροτικῶν κτημάτων,
1958ἔχει μεγίστην σημασίαν, διότι δυνατὸν νὰ συμπέσῃ ἡ ἐποχὴ
1959τῆς καλλιεργείας, ὁ δὲ ὀφειλέτης γνωρίζων ὅτι τὸ κτῆμα
1960δὲν εἶναι ἰδικόν του παραμελεῖ τὴν καλλιέργειαν· δὲν
1961ὑπάρχει ἐν τῇ κυριότητι τοῦ κτήματος, ἵνα ἐπιτε-
1962λέσῃ ταύτην. Ἐὰν δὲ πρόκειται ἰδίως περὶ σταφι-
1963δαμπέλου ἡ ὁποία ἔμεινε κατὰ ἓν ἔτος ἀκαλλιέργητος,
1964κατὰ τὸ δεύτερον ἔτος γνωρίζουσιν οἱ Κύριοι ὅτι σταφι-
1965δάμπελος δὲν ὑπάρχει, κτῆμα δὲν ὑπάρχει; Τί θὰ δώσητε
1966εἰς αὐτοὺς τοὺς ἀγοραστάς, Κύριοι; Ἕνα ἀγρόν, ὁ ὁποῖος
1967οὐδεμίαν ἔχει ἀξίαν. Αὐτὰ δὲν συλλογίζεσθε, Κύριοι; Δὲν
1968φθάνουσι τόσαι ἄλλαι παρεμβολαὶ αἱ ὁποῖαι παρατείνουσι
1969τὸν χρόνον, ἀλλὰ πρέπει νὰ προσθέσωμεν καὶ ἄλλας; Νο-
1970μίζω, κύριε Πρόεδρε, ὅτι πρέπει νὰ μὴ γίνῃ δεκτὴ ἡ τρο-
1971πολογία.
1972§122Γ. ΛΑΝΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω λόγους ἰδιαιτέρους
1973νὰ εἶμαι κεκηρυγμένος ὑπὲρ τοῦ συμφέροντος τῶν ὀφειλετῶν
1974καὶ δὲν θὰ ἐδίσταζον νὰ συνηγορήσω ἐκθύμως ὑπὲρ τῆς πα-
1975ραδοχῆς τῆς τροπολογίας τοῦ κ. ἐκ Πατρῶν Βουλευτοῦ·
1976ἀλλὰ μετὰ λύπης παρατηρῶ ὅτι ἡ τροπολογία αὕτη καὶ
1977ἐν ᾗ περιπτώσει ψηφισθῇ θὰ καταστῇ δῶρον ἄδωρον εἰς
1978τοὺς ὀφειλέτας· ἐνῷ δὲ θὰ καταστῇ δῶρον ἄδωρον εἰς τοὺς
1979ὀφειλέτας ἀφ’ ἑτέρου θὰ φυγαδεύσῃ καὶ τὴν κτηματικὴν
1980πίστιν καὶ τὰ κεφάλαια· διότι περὶ τίνος πρόκειται; Πρό-
1981κειται περὶ τῆς παροχῆς δικαιώματος εἰς τὸν ὀφειλέτην νὰ
1982παρέχῃ τὸ ἐκπλειστηρίασμα μετὰ τῶν τόκων καὶ νὰ γί-
1983νηται αὐτὸς κύριος τοῦ κτήματος...
1984§123Δ. Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Κενῆς ἐλπίδος.
1985§124Γ. ΛΑΝΑΡΑΣ. Κενῆς ἐλπίδος, ὅπως ὁ ἀξιότιμος ἀρχη-
1986γός μου λέγει, ἐπὶ τῇ ὑποθέσει ὅτι εἷς καὶ μόνος ἐνυπόθηκος
1987δανειστὴς ὑπάρχει καὶ τὸ ἐκπλειστηρίασμα εἶναι ὁμο-
1988λογουμένως τὸ ἥμισυ ἢ τὸ τέταρτον τῆς πραγματικῆς
1989ἀξίας τοῦ κατασχεθέντος· ἐὰν γίνῃ δεκτὴ ἡ ἀξίωσις τοῦ
1990ὀφειλέτου καὶ ἔχῃ τὸ δικαίωμα νὰ καταθέσῃ τὸ ἐκπλει-
1991στηρίασμα εἰς τὸ ¼ τῆς ἀξίας, βεβαίως θὰ ἐπανέλθῃ τὸ κτῆ-
1992μα εἰς αὐτόν· ἀλλ’ ὁ δανειστὴς ἐν ᾗ περιπτώσει μόνον διὰ
1993τοῦ ἐκπλειστηριάσματος ἐξοφλεῖ τὸ κεφάλαιον, τοὺς τό-
1994κους καὶ τὰ ἔξοδα, βεβαίως οὐδεμίαν ἔχει ἀπαίτησιν, καὶ
1995τὸ κτῆμα μένει ἐλεύθερον εἰς τὸν ὀφειλέτην· ἐὰν ὅμως
1996ἔχῃ ἀπαίτησιν, δύναται νὰ προβῇ αὐθωρεὶ εἰς τὴν κατά-
1997σχεσιν τοῦ κτήματος. Τοῦ τοιούτου ὅμως ἀτοπήματος δύ-
1998ναταί τις νὰ μοὶ εἴπῃ ὅτι προφυλάσσεται ὁ ὀφειλέτης διὰ
1999τῆς παρεισφρήσεως ἐν τῇ τροπολογίᾳ τοῦ δικαιώματος τῆς
2000ἀναγωγῆς· θὰ μοὶ ἐπιτρέψητε, Κύριοι, νὰ εἴπω πρὸς ὑμᾶς
2001ὅτι ὁ τοιοῦτος ὀφειλέτης εἶναι κακῆς πίστεως.
2002§125Δ. Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Εἶναι λαθροχειρία.
2003§126Γ. ΛΑΝΑΡΑΣ. Βεβαίως. Διότι, ὅταν δίδωμεν τὸ δι-
2004καίωμα εἰς τὸν ὀφειλέτην νὰ κάμνῃ χρῆσιν τοῦ δικαιώμα-
2005τος τούτου, εἶναι ὡσεὶ νὰ θέλωμεν νὰ προστατεύσωμεν τὴν
2006κακὴν πίστιν καὶ τὴν λαθροχειρίαν καὶ νὰ καταστρέψωμεν
2007τὰ κεφάλαια καὶ τὴν καλὴν πίστιν τῶν πολιτῶν. Διὰ
2008τοῦτο δέχομαι τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Γκότση, ὑπὸ τὸν
2009ὅρον ὅμως ν’ ἀπαλειφθῇ ἡ τελευταία παράγραφος αὐτῆς,
2010ἀλλὰ νὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα ὁ νέος δανειστὴς ἢ ὁ δεύτερος
2011νὰ ἔρχηται εἰς τὸ ὑπόλοιπον τοῦ κτήματος διὰ τὸ ὑπό-
2012λοιπον.
2013§127Δ. Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Καὶ ἐγὼ εἰμὶ ἠναγκασμένος νὰ τα-
2014χθῶ ἐναντίον τῆς τροπολογίας τοῦ ἀξιοτίμου φίλου μου καὶ
2015τοῦ ἑτέρου Βουλευτοῦ ἐκ Πατρῶν, διότι, ἂν ὑπάρχῃ τι ὡς
2016πρὸς τὸ ὁποῖον ἐγένετο κατάχρησις, εἶναι ἡ ἐπ’ ἄπειρον
2017ἀναβολὴ τῶν πλειστηριασμῶν. Πάντες συμπαθοῦμεν πρὸς
2018τοὺς ὀφειλέτας καὶ ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι συμπαθοῦσι περισσότε-
2019ρον εἶναι οἱ πρόεδροι τῶν Πρωτοδικῶν· αἱ δύο δὲ τροπολο-
2020γίαι, καὶ ἡ τοῦ ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ Πατρῶν τοῦ ὑποβα-
2021λόντος, καὶ ἡ ἑτέρα τοῦ ἄλλου ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ Πατρῶν,
2022ἀποβλέπουσι μόνον εἰς τὸ νὰ δώσωσι κενὰς ἐλπίδας εἰς τοὺς
2023ὀφειλέτας. Ἡ παρατήρησις ἡ ὁποία ἐγένετο ὑπὸ τοῦ ἀξιο-
2024τίμου Βουλευτοῦ Βόλου ὡς πρὸς τὴν τροπολογίαν καθ’ ὅσον
2025περιλαμβάνει τὴν ἐκχώρησιν εἶναι ἀληθής, καὶ εἶναι τόσον
2026ἀληθής, ὥστε οὐδεὶς δύναται ν’ ἀντιλέξῃ, διότι θὰ ἔχωμεν
2027καταφώρως κακῆς πίστεως ὀφειλέτην, τὸν ὀφειλέτην ἐκεῖ-
2028νον ὁ ὁποῖος ὑφίσταται τὴν κατάσχεσιν, καὶ τὴν ἡμέραν
2029ἀκριβῶς τοῦ πλειστηριασμοῦ ἢ ἐντὸς ἑνὸς μηνὸς ἢ ἐντὸς
2030δύο μηνῶν ἀπὸ τῆς κατακυρώσεως ἔρχεται καὶ προσ-
2031φέρει τὸ τίμημα· ἠθέλομεν δὲ ἀναμφισβητήτως ἐνθαρρύνει
2032τὴν κακὴν πίστιν, τὴν λαθροχειρίαν, εἰς βάρος ἐκείνων οἱ
2033ὁποῖοι ἐνεπιστεύθησαν κατόπιν ὑποθήκης τὰ χρήματά των
2034ἐν περιπτώσει κατὰ τὴν ὁποίαν ἠθέλομεν δώσει εἰς τὸν
2035ὀφειλέτην τὸ δικαίωμα νὰ ἐκχωρῇ τὸ δικαίωμα αὐτὸ τῆς
2036ἐξαγορᾶς. Καὶ ἐν τῇ μιᾷ περιπτώσει καὶ ἐν τῇ ἄλλῃ ἔχο-
2037μεν ὀφειλέτην κακῆς πίστεως. Ἀναμφισβητήτως εἶναι
2038ὀφειλέτης κακῆς πίστεως ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος προσφέρει εἰς
2039τρίτον, διὰ νὰ κατορθώσῃ νὰ καταδολιευθῇ τὰ συμφέροντα
2040τῶν δανειστῶν καὶ ν’ ἀποκρύψῃ τὰ χρήματα τὰ ὁποῖα τῷ
2041ἐδόθησαν. Διότι ἐν περιπτώσει καθ’ ἣν ὑπάρχουσι τρεῖς ἕως
2042τέσσαρες δανεισταὶ πρόκειται ἀκριβῶς αὐτὸς ν’ ἀποκρύψῃ
2043διὰ τῆς ἐξαγορᾶς, ἡ ὁποία τῷ ἐπιτρέπεται διὰ τῆς τροπο-
2044λογίας ταύτης, τὴν ἰδίαν του περιουσίαν.
2045Ἡ Πολιτεία δὲν καλεῖται νὰ καλύψῃ τοὺς κακοπίστους.
2046Ἡ Πολιτεία ὀφείλει νὰ προστατεύσῃ τὸν ἀτυχῆ πολίτην.
2047Προστατεύει δ’ αὐτὸν καθ’ ὅσον δὲν τῷ χορηγεῖ ἐλπίδας
2048κενάς. Ἐλπίδας κενὰς ἠθέλομεν χορηγήσει εἰς αὐτὸν ἐν ᾗ
2049περιπτώσει ἠθέλομεν δεχθῆ τὴν τροπολογίαν τοῦ ἑτέρου ἐκ
2050Πατρῶν συναδέλφου. Διότι, ἂν παρετηρήθησαν καταχρή-
2051σεις γενόμεναι μέχρι τοῦδε προκειμένου περὶ ἀναβολῆς τοῦ
2052πλειστηριασμοῦ, αἱ καταχρήσεις αὐταὶ ὀφείλονται εἰς τὴν
2053ἐλπίδα εἰς τὴν ὁποίαν ὁ δυστυχὴς ὀφειλέτης κατέφυγεν
2054ἐλπίζων ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ διατηρήσῃ ὑπὲρ αὐτοῦ τὸ
2055κτῆμα ἢ νὰ τύχῃ μεγαλυτέρας ἀξίας ἀπ’ ἐκείνην τὴν
2056ὁποίαν ἔτυχεν. Αὐτὴν τὴν κενὴν ἐλπίδα ἔρχεται νὰ ὑπο-
2057θάλψῃ ὁ ἕτερος τῶν ἀξιοτίμων ἐκ Πατρῶν Βουλευτής.
2058Διότι λέγει ὅτι, ἐὰν δὲν γίνῃ ὁριστικὴ κατακύρωσις, πρέ-
2059πει ν’ ἀφήσωμεν νὰ ἐπέλθῃ ἡ ὁριστικὴ κατακύρωσις μετὰ
2060μίαν ἢ δύο ἢ τρεῖς ἑβδομάδας. Δὲν γνωρίζω νομοθεσίαν ἐκ-
2061τελέσεως ἡ ὁποία νὰ περιλαμβάνῃ τοῦτο. Φοβοῦμαι δ’ ὅτι
2062ὑπάρχει σύγχυσις ἐκ μέρους τοῦ ἑτέρου ἐκ Πατρῶν συναδέλ-
2063φου. Γνωρίζω τὴν νομοθεσίαν τὴν Γαλλικὴν ἐπὶ τῆς ἐκτε-
2064λέσεως καὶ τὴν ἔχω ἐνταῦθα πρόχειρον. Ἔχω τὸ ἄρθρον
2065763. Τὸ ἄρθρον 763 ἔρχεται ἀκριβῶς νὰ καταστείλῃ τὰς
2066καταχρήσεις αἱ ὁποῖαι γίνονται παρ’ ἡμῖν σχετικῶς πρὸς
2067τὴν ἐπ’ ἄπειρον ἀναβολὴν τῶν πλειστηριασμῶν. Καὶ λέγει
2068τὸ ἄρθρον 763· «Ὄχι μόνον ἡ κατακύρωσις δὲν δύναται
2069ν’ ἀναβληθῇ, ἀλλ’ οὔτε καταδιώκονται οἱ δανεισταὶ ἐκ τῶν
2070ἐγγεγραμμένων ἐν τῇ ὑποθήκῃ τῇ αἰτήσει τοῦ ὀφειλέτου
2071παρὰ μόνον εἰς περιστάσεις σοβαρὰς καὶ δεδικαιολογημέ-
2072νας. (Ἀναγινώσκει ἐκ τοῦ γαλλικοῦ κειμένου)·
2073Εἶναι ἡ συνήθης ἀναβολὴ τῆς ἐκτελέσεως τὴν ὁποίαν
2074ἔχομεν παρ’ ἡμῖν, ἀλλὰ δὲν εἶναι ἡ ἀναβολὴ τῆς κατακυ-
2075ρώσεως οἵαν ὑπέλαβε καὶ ἐξέθηκεν ὁ ἕτερος τῶν Βουλευ-
2076τῶν ἐκ Πατρῶν, διότι θὰ ἔχωμεν τὸ ἀντίθετον ἐκείνου τὸ
2077ὁποῖον ἤθελεν ὁ ἐκ Σύρου συνάδελφος· θὰ ἔχωμεν ἐκεῖνο τὸ
2078ὁποῖον συμβαίνει ἐν ταῖς δημοπρασίαις τοῦ Δημοσίου. Ἐκεῖ
2079ὁ καθεὶς ἀναμένει νὰ ἴδῃ ποῖον θὰ εἶναι τὸ ἀποτέλεσμα
2080τῆς δημοπρασίας. Ὅταν δ’ ἔχῃ συντελεσθῇ ἡ δημοπρα-
2081σία, παρουσιάζεται καὶ κάμνει προσφορὰν 100 καὶ 200
2082δραχμῶν καὶ οὕτω περισπᾶται ὁ δυστυχὴς ὑπάλληλος καὶ
2083πολλάκις κατηγορεῖται ἀπὸ τοῦ βήματος τῆς Βουλῆς
2084διότι παρεῖδεν αὐτὴν τὴν κακόπιστον προσφορὰν τὴν προσ-
2085φερθεῖσαν. Διὰ τῆς τροπολογίας αὐτῆς θὰ περιπλακῶμεν·
2086θ’ ἀπομακρυνθῶσι πάντες ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι δύνανται νὰ
2087προσφέρωσιν. Ἂν ἡ Γαλλικὴ Δικονομία ἀπαιτεῖ δεδικαιο-
2088λογημένον καὶ σοβαρὸν λόγον, τοῦτο πράττει ὑπὲρ τοῦ
2089ὀφειλέτου. Διότι ἐν περιπτώσει, κατὰ τὴν ὁποίαν εἰκῇ καὶ
2090ὡς ἔτυχεν ἀναβάλλεται ὁ πλειστηριασμὸς, τότε καὶ
2091ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ἔχουσι τὸν σκοπὸν νὰ ὑπερθεματίσωσι
2092καὶ αὐτοὶ ἀπομακρύνονται, εἶναι δὲ δυνατὸν νὰ μὴ εἶναι
2093καὶ παρόντες καθ’ ἣν ἡμέραν γίνεται ὁ πλειστηριασμός,
2094νὰ μὴ ἔχωσι δὲ τὸ χρῆμα νὰ τὸ διαθέσωσι βλέποντες ὅτι
2095παρατείνεται ὁ ὁριστικὸς πλειστηριασμός.
2096Αὐτοὶ εἶναι οἱ λόγοι οἱ ὁποῖοι ἤγαγον πάντας τοὺς νο-
2097μοθέτας εἰς αὐτὸ τὸ συμπέρασμα, ὅτι πρέπει ὁπωσδήποτε
2098—καὶ τοῦτο εἶναι σκληρόν—, ὅτι πρέπει ὁπωσδήποτε νὰ
2099ὑπάρξῃ ἐκτέλεσίς τις καὶ ὅτι αὐτὴ πρέπει νὰ συντελεσθῇ
2100ἐν δικαίῳ μέτρῳ, καθόσον ἀποδεικνύεται ἡ ἀδυναμία τοῦ
2101ὀφειλέτου διὰ τὴν πληρωμήν. Πέρα τούτου δὲν ἔχετε τί-
2102ποτε ἄλλο εἰμὴ χάος, εἰμὴ τὴν καταστροφὴν αὐτοῦ τοῦ
2103ὀφειλέτου.
2104§128Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Ὁ πλειστηριασμὸς τῆς περιουσίας τοῦ
2105ὀφειλέτου ἔχει ἕνα σκοπόν, ὁ σκοπὸς δ’ αὐτὸς τίς εἶναι;
2106Μὴ δυναμένου τοῦ ὀφειλέτου νὰ πληρώσῃ τὰ ἴδια αὑτοῦ
2107χρέη οἱ δανεισταὶ καταφεύγουσιν εἰς τὴν περιουσίαν αὐ-
2108τοῦ, ἵνα ἐκεῖθεν λάβωσιν ὅ,τι ἔχουσι νὰ λάβωσι, καὶ διὰ
2109τοῦτο ἐκθέτουσι τὴν περιουσίαν αὐτοῦ κινητὴν ἢ ἀκίνητον
2110εἰς τὸν πλειστηριασμὸν ἀντὶ χρημάτων τὰ ὁποῖα δὲν ἔχει
2111νὰ δώσῃ εἰς αὐτοὺς ὁ ὀφειλέτης. Καταφεύγουσιν οἱ δανει-
2112σταὶ εἰς τὴν ἐκποίησιν τῆς περιουσίας του, ἵνα ταύτην
2113μεταβάλωσιν εἰς χρήματα καὶ τὰ χρήματα ταῦτα λάβω-
2114σιν ὡς δανεισταί· ἵνα δὲ ἡ ἐργασία αὐτὴ ἀποβῇ ὅσον τὸ
2115δυνατὸν εἰς ὄφελος καὶ τῶν δανειστῶν καὶ τοῦ ὀφειλέτου
2116ἐλήφθησαν πᾶσαι αἱ ἐγγυήσεις ὑπὸ τῆς Πολιτείας, ὅπως τὰ
2117τοῦ πλειστηριασμοῦ λάβωσι τοιαύτην δημοσιότητα, ὥστε
2118πάντες οἱ δυνάμενοι καὶ θέλοντες νὰ δύνανται νὰ προσέλθω-
2119σιν, ἵνα ἐπιτευχθῇ τὸ ἀνώτατον ὅριον τὸ ὁποῖον δύναται νὰ
2120συγκεντρώσῃ τὸ κτῆμα τὸ ἐκπλειστηριαζόμενον. Πᾶσα διά-
2121ταξις ἥτις ἤθελεν εἶναι πρόσκομμα εἰς τὴν ἐπιτυχίαν τοῦ
2122σκοποῦ αὐτοῦ βεβαίως εἶναι ἐπιβλαβὴς καὶ δὲν δύναται
2123νὰ τεθῇ ἐν τῇ δίκῃ ἐπὶ βλάβῃ εἴτε τοῦ δανειστοῦ εἴτε τοῦ
2124ὀφειλέτου. Ἔχομεν ἐγγυήσεις ἱκανὰς μέχρι τῆς ἡμέρας
2125τοῦ πλειστηριασμοῦ ἀσφαλιζούσας τὴν προσέλευσιν πάν-
2126των ἐκείνων οἱ ὁποῖοι θέλουσι ν’ ἀποκτήσωσι τὸ
2127κτῆμα τὸ ὁποῖον ἐκπλειστηριάζεται, ἢ δὲν ἔχομεν; Βε-
2128βαίως ἔχομεν. Διότι εἰς τὸν πλειστηριασμὸν δὲν καλοῦν-
2129ται ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ἔχουσιν ἀνάγκην τοῦ κτήματος, ἀλλὰ
2130προσέρχονται καὶ ἐκεῖνοι ἀκριβῶς οἵτινες ἐκπλειστηριά-
2131ζουσι τὸ κτῆμα, οἵτινες ἐπιδιώκουσι τὴν ῥευστοποίησιν τοῦ
2132κτήματος, οἵτινες ἐπιδιώκουσι τὴν εἴσπραξιν τοῦ χρήμα-
2133τος, καὶ αὐτοὶ εἶναι οἱ ἐπισπεύδοντες δανεισταὶ καὶ οἱ
2134ἐνυπόθηκοι δανεισταὶ ἀνεξαρτήτως τῶν ἐγχειρογράφων δα-
2135νειστῶν, οἱ ὁποῖοι ἔχουσιν ἐπίσης συμφέροντα νὰ προστρέ-
2136ξωσιν εἰς τὸν πλειστηριασμόν, νὰ προσφέρωσι τὴν ἀπαι-
2137τουμένην ἀξίαν καὶ νὰ ἐπιτύχωσι τὴν κατακύρωσιν εἰς
2138τὴν μεγαλυτέραν τιμήν.
2139Τούτων οὕτως ἐχόντων ἐρωτᾶται· ἡ τροπολογία τὴν
2140ὁποίαν ὑπέβαλον εἶναι δυνατὸν νὰ γεννήσῃ πρόσκομμα εἰς
2141τὴν ἐπιθυμίαν ἐκείνου ὁ ὁποῖος θέλει ν’ ἀποκτήσῃ τὸ
2142κτῆμα; Αὐτὸ εἶναι τὸ ἐξεταστέον. Ὁ ἀξιότιμος συνάδελ-
2143φος ἐκ Σύρου εἶπεν ὅτι αὐτὸ ἀποτελεῖ πρόσκομμα, διότι
2144διὰ τῆς τροπολογίας αὐτῆς δὲν τερματίζεται ἡ διαδικασία
2145τῆς ἐκτελέσεως, ἀλλ’ ἀφήνεται χρονικὸν διάστημα κατὰ
2146τὸ ὁποῖον εἶναι τὰ πράγματα ἐν μετεώρῳ. Καὶ λέγει ὁ
2147κ. συνάδελφος ὅτι ἕκαστος θέλων νὰ ὑπερθεματίσῃ δὲν θὰ
2148εἶναι τόσον εὐδιάθετος, ἀφοῦ δὲν θὰ εἶναι πεπεισμένος ἂν
2149θὰ λάβῃ ἢ δὲν θὰ λάβῃ τὸ κτῆμα.
2150Κύριοι, ὑπενθυμίζω εἰς ὑμᾶς τὴν κατάστασιν τὴν πρὸ
2151τῶν διατάξεων τῶν ὑφισταμένων σήμερον, τὴν κατάστασιν
2152κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ γενόμενος ὑπερθεματιστὴς μετὰ δεκαε-
2153τίαν ὁλόκληρον ἠδύνατο νὰ καταλάβῃ τὸ κτῆμα, καίτοι
2154ὑπεβλήθη εἰς δαπάνας, καίτοι ἐδανείσθη ἴσως διὰ νὰ κα-
2155ταθέσῃ τὸ ἐκπλειστηρίασμα.
2156§129Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι κατὰ κανόνα.
2157§130Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Κατὰ κανόνα. Καὶ ἐπειδὴ ὁμιλεῖτε
2158περὶ τῶν κανόνων, ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι προσφέρουσι σήμερον
2159εἶναι οἱ ὑπερθεματισταὶ καὶ ἐνυπόθηκοι δανεισταί· αὐτοὶ
2160ἔχουσι συμφέρον νὰ προσφέρωσιν, ἐὰν δὲ εἶναι καὶ ἕτερος,
2161αὐτὸς εἶναι ἐκεῖνος τὸν ὁποῖον φέρουσιν οἱ ὑπερθεματισταὶ
2162μέχρι τοῦ τόπου τοῦ πλειστηριασμοῦ.
2163Λοιπὸν κατὰ τὸν νόμον ὁ ὁποῖος ἤδη μᾶς διέπει,
2164πάντα ταῦτα, τὰ ὁποῖα γνωρίζετε ὡς ὑπάρχοντα, δὲν
2165ὑπάρχουσιν. Ἡ διαδικασία τοῦ πλειστηριασμοῦ ἐγέ-
2166νετο διὰ πολλῶν διατυπώσεων, καὶ ἑπομένως ἡ ἐκτέ-
2167λεσις, ἡ ἐγκατάστασις, ἡ κατάσχεσις τοῦ κτήματος, ἡ
2168ὑπὸ τοῦ ὑπερθεματιστοῦ κατακύρωσις ἐγένετο εὐκολώτατα
2169διὰ τῆς ἐγγραφῆς τῆς περιλήψεως τῆς κατακυρωτικῆς ἐκ-
2170θέσεως ἐν τοῖς βιβλίοις τῶν μεταγραφῶν.
2171§131Γ. ΛΑΝΑΡΑΣ. Καὶ ἐὰν τὸ κτῆμα κατέχηται ὑπὸ
2172τρίτου;
2173§132Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Τοῦτο εἶναι ἄλλο ζήτημα.
2174§133Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Διατί λέγετε πάντα ταῦτα;
2175§134Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Διὰ νὰ σᾶς ἀναφέρω τί ἐκέρδησαν
2176πάντες ἐκεῖνοι οἱ ἄνθρωποι περὶ τῶν ὁποίων φαίνεσθε σή-
2177μερον κοπτόμενοι· διὰ νὰ σᾶς ἀποδείξω ὅτι, ἐὰν ἑνὸς ἐπὶ
2178ἕνα μῆνα μείνῃ τὸ δικαίωμά του, τὸ ὁποῖον ἀπέκτησεν ὡς
2179ὑπερθεματιστής, ἀδρανές, δὲν ἔχει νὰ πάθῃ τίποτε ἡ ἰδιο-
2180κτησία του, καὶ ὅτι αἱ σχέσεις μεταξὺ δανειστῶν καὶ
2181ὀφειλετῶν δὲν ἔχουσι νὰ πάθωσι τίποτε, ὡς δὲν ἔχει νὰ
2182πάθῃ τίποτε καὶ οὐδεὶς τῶν ὑπερθεματιστῶν.
2183§135Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ ἔχῃ νὰ πάθῃ τὸ κτῆμά του.
2184§136Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Τί γίνεται, παρακαλῶ, ὅταν κατακυ-
2185ροῦται εἰς τὸν τελευταῖον ὑπερθεματιστήν; Τί γίνεται;
2186§137Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ παίρνει.
2187§138Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Ποῖος τὸ παίρνει; Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον
2188θὰ ἔχῃ ὑπὲρ τοῦ Α ὑπερθεματιστοῦ θὰ ἔχῃ καὶ ὑπὲρ τοῦ
2189ὀφειλέτου μεταβαλλομένου εἰς ὑπερθεματιστήν. Ἐὰν ἑπο-
2190μένως δεχθῶμεν ὅτι ἡ τροπολογία, ὡς ἔχει διατυπωθῆ,
2191οὐδένα ἐμποδίζει ἀπὸ τοῦ νὰ προσφέρῃ ὅ,τι ἔχει νὰ προσ-
2192φέρῃ δὲν βλέπω τὸν λόγον διὰ τὸν ὁποῖον φοβεῖσθε ὅτι
2193εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ παραβλαφθῶσι τὰ δικαιώματα τῶν
2194ἐνυποθήκων δανειστῶν. Ἐὰν τὸ κτῆμα ἔχῃ ἀξίαν ὑπερτέ-
2195ραν ἐκείνης διὰ τὴν ὁποίαν κατεκυρώθη δὲν θ’ ἀφήσωσι
2196νὰ κατακυρωθῇ εἰς ἀξίαν κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν θὰ εἶναι
2197δυνατὸν αὐτοὶ νὰ λάβωσιν ὅ,τι ἔχουσι νὰ λάβωσι δυνάμει
2198τῶν ἐγγεγραμμένων ὑποθηκῶν. Ἐὰν ὅμως κατακυρωθῇ τὸ
2199κτῆμα εἰς τιμὴν εὐτελεστέραν, θὰ εἴπῃ ὅτι αὐτὸ δὲν ἔχει
2200ἀξίαν μεγαλυτέραν.
2201§139Δ. Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Τοῦτο δὲν εἶναι καὶ πραγματικόν, διὰ
2202τὸν ἁπλούστατον λόγον διότι δύναμαι νὰ εἶμαι δεύτερος
2203ἐνυπόθηκος δι’ εἴκοσι χιλιάδας δραχμῶν καὶ νὰ ὑπάρχῃ
2204πρῶτός τις διὰ τριάκοντα χιλιάδας δραχμῶν.
2205§140Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Ὁ μὲν πρῶτος θ’ ἀφήσῃ νὰ κατακυ-
2206ρωθῇ, ὁ δὲ δεύτερος δὲν συμφέρει νὰ πλειοδοτήσῃ, διότι
2207πρέπει νὰ πληρώσῃ τριάκοντα χιλιάδας δραχμῶν διὰ τὸν
2208πρῶτον. Εἰς τὸν πρῶτον συμφέρει ν’ ἀφήσῃ νὰ κατακυ-
2209ρωθῇ εἰς τιμὴν κατωτέραν, ἀφοῦ ἔχει τὸ δικαίωμα ὁ ὀφει-
2210λέτης νὰ λάβῃ τὸ κτῆμα καὶ ὄχι τὸ δάνειον διὰ τὸ ὁποῖον
2211ἔχει ἐγγραφῆ ὑποθήκη. Μόνον εἰς περίπτωσίν τινα, ἐὰν
2212ὑπάρχῃ συμπαιγνία μετὰ τοῦ ὀφειλέτου, ἀλλ’ αὐτὴ ἡ
2213συμπαιγνία μεταξὺ τοῦ πρώτου ἐνυποθήκου καὶ τοῦ ὀφειλέ-
2214του δύναται νὰ ὑπάρξῃ καὶ σήμερον, δὲν εἶναι δ’ ἀνάγκη
2215νὰ ὑπάρξῃ ἡ τροπολογία μου, ἵνα προληφθῇ ἡ κατάχρησις
2216ἣν ὑπηνίχθη ὁ ἔντιμος ἀρχηγός μου. Οὐδὲν δύναται νὰ
2217εἶναι ἐπιβλαβὲς εἰς τὰ συμφέροντα τῶν δανειστῶν οὔτε εἰς
2218τὰ συμφέροντα τοῦ ὀφειλέτου· προστατεύει μάλιστα αὐτόν,
2219χωρὶς νὰ ἔχῃ τις τὸ δικαίωμα νὰ εἴπῃ ὅτι διὰ τῆς προ-
2220στασίας τοῦ ὀφειλέτου προστατεύεται ἡ ἀνηθικότης, διότι
2221ὁ ὀφειλέτης οὐδὲν ἄλλο πράττει ἢ νὰ προσφέρῃ ἐκεῖνο τὸ
2222ὁποῖον ἐπετεύχθη διὰ τοῦ πλειστηριασμοῦ, ἐὰν δύναται
2223νὰ ἐπιτευχθῇ μεγαλυτέρα ἀξία. Ἀλλ’ ἐὰν τὸ κτῆμα δὲν
2224ἔχῃ μεγαλυτέραν ἀξίαν καὶ ἂν ἀντ’ ἐκείνου ὁ ὁποῖος προσ-
2225φέρει ὡς ὑπερθεματιστὴς προσέλθῃ ὁ ὀφειλέτης καὶ τὸ
2226λάβῃ, οὐδεὶς ζημιοῦται. Λοιπὸν προστιθεμένης τῆς διατά-
2227ξεως ταύτης ὑποθάλπεται ἡ ἀνηθικότης; Ἡ διάταξις ἐγέ-
2228νετο ἐπίτηδες, ἵνα μὴ εἶναι δῶρον ἄδωρον, ὡς εἶπεν ὁ κ.
2229Βουλευτὴς ἐκ Βόλου, τὸ δῶρον ὅπερ παρέχομεν εἰς αὐτούς,
2230νὰ εἶναι δυνατὸν εὐχερέστερον νὰ ἐνασκήσῃ τοῦτο ὁ ὀφειλέ-
2231της μεταβιβάζων τὸ δικαίωμα τὸ ὁποῖον ἔχει εἰς ἄλλον,
2232ὁ ὁποῖος θέλει νὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα, ὡς θέλει νὰ ἔχῃ καὶ
2233τὸ κτῆμα. Οὔτε εἶναι δύσκολον νὰ εὕρῃ τις 10.000 τὰς
2234ὁποίας νὰ προσφέρῃ εἰς τὸν ὑπερθεματιστήν. Εἶναι εὔκολον
2235νὰ μεταβιβάζῃ τὸ δικαίωμα εἰς τὸν Α, ὁ ὁποῖος δύναται
2236νὰ λαμβάνῃ τὰς 10.000 δρ. καὶ νὰ καταθέτῃ αὐτάς.
2237§141Γ. ΛΑΝΑΡΑΣ. Κατὰ τί ὠφελεῖται;
2238§142Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Κατὰ τρόπον τὸν ὁποῖον δὲν ἐννοεῖτε.
2239Λοιπὸν ἀποδεδειγμένου ὄντος ὅτι ἡ ἀδράνεια ἡ μικρὰ τοῦ
2240μικροῦ χρονικοῦ διαστήματος, ἡ ὁποία δημιουργεῖται διὰ
2241τῆς τροπολογίας ταύτης, ὅτι δὲν εἶναι πρόσκομμα ἱκανόν,
2242λαμβανομένης, ὡς εἶπον, ὑπ’ ὄψιν τῆς παρόδου τοῦ χρό-
2243νου, ἡ ὁποία συμβαίνει ὑπὸ τὸ σήμερον καθεστώς, τῆς μετὰ
2244εἰκοσαετίαν πολλάκις ἐγκαταστάσεως ἐν τῷ κτήματι, λαμ-
2245βανομένων ὑπ’ ὄψιν καὶ πάντων τῶν ἄλλων τὰ ὁποῖα εἶπον
2246ὅτι δὲν εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ ἐμφιλοχωρήσωσι διὰ τῆς τρο-
2247πολογίας μου, νομίζω ὅτι οὐδεὶς λόγος ὑπάρχει νὰ μὴ δεχθῆτε
2248ταύτην, διότι δὲν θεωρῶ ἄξια ἀνασκευῆς ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα
2249εἴπετε, περὶ τοῦ τί θέλει γίνῃ ἡ κατάταξις. Αὐτὴ θὰ γίνῃ,
2250διότι δὲν ἔχει σχέσιν μὲ τὴν ἄλλην διαδικασίαν τῆς περιλή-
2251ψεως τῆς κατακυρωτικῆς ἐκθέσεως, διότι ἡ κατάταξις θὰ
2252γίνῃ ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ τιμήματος. Τίς θέλει καταβάλει τὸ
2253τίμημα, εἶναι ἀδιάφορον. Ὅ,τι δικαιοῦται νὰ λάβῃ παρὰ
2254τοῦ ὑπερθεματιστοῦ θέλει λάβει παρὰ τοῦ ὀφειλέτου.
2255Ἑπομένως ἡ διαδικασία τῆς κατατάξεως δὲν ἀναστέλλε-
2256ται ἐκ τούτου. Ἀναστέλλεται μόνον ἡ ἔκδοσις τῆς περι-
2257λήψεως τῆς κατακυρωτικῆς ἐκθέσεως ὑπὲρ τοῦ ὑπερθεμα-
2258τιστοῦ, ἐφ’ ὅσον χορηγεῖται τὸ δικαίωμα τοῦτο εἰς τὸν
2259ὀφειλέτην, ἵνα οὗτος καταβάλῃ καὶ γίνῃ ὑπερθεματιστής.
2260Τὰ δὲ περὶ ἀναστολῆς λεχθέντα εἶναι ἀρκετά. Νομίζετε
2261ὅτι εἶναι δυνατὸν ν’ ἀποκρούσητε τροπολογίαν ἡ ὁποία ἔχει
2262ἕνα καὶ μόνον σκοπόν, ὅπως ἀποτρέψῃ τοῦ λοιποῦ ἀπὸ τῶν
2263ἀσυνειδήτων πλειστηριασμῶν, τῶν ὁποίων θῦμα γίνονται
2264ἑκάστοτε οἱ ὀφειλέται τῶν ἀγροτικῶν πληθυσμῶν; Δὲν
2265ἐγνώριζον ὅτι ἤθελε προκαλέσει ἡ τροπολογία μου τοιαύ-
2266την ἀντίδρασιν, διότι θὰ σᾶς ἔφερον πολλὰς ἐπιστολὰς αἱ
2267ὁποῖαι μοὶ διαβιβάζονται ἐξ ὅλων τῶν ἀγροτικῶν πληθυ-
2268σμῶν, ἵνα ἴδητε μετὰ πόσης ἀγωνίας ἀναμένουσι νὰ ἴδωσιν
2269ἂν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξασφαλισθῇ διὰ τοῦ νέου νόμου ἡ
2270ὕπαρξις τῶν κτημάτων των.
2271§143Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Γίνονται σκλάβοι αἰώνιοι.
2272§144Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ μεταβάλωμεν
2273πάντας εἰς δουλοπαροίκους. Καθ’ ἣν στιγμὴν ἡ Πολιτεία
2274λαμβάνει μέριμναν περὶ ἐκείνων οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχουσι κτή-
2275ματα θὰ ἐπιτρέψωμεν εἰς ἄλλους νὰ λάβωσι τὰ κτήματα
2276τῶν ἐχόντων;
2277§145Δ. Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Νὰ καταργήσωμεν τὰ δάνεια τὰ ἐνυ-
2278πόθηκα.
2279§146Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Δὲν βλέπω κατὰ τίνον τρόπον θὰ κα-
2280ταργήσωμεν τὰ ἐνυπόθηκα δάνεια, ἐὰν γίνῃ δεκτὴ ἡ τρο-
2281πολογία μου. Ἐὰν μείνῃ ἡ διάταξις ἡ ὁποία ὑπάρχει ἐν
2282τῇ δικονομίᾳ, τότε τὰ δάνεια θὰ καταργηθῶσιν. Ἀλλὰ
2283δὲν βλέπω κατὰ τί εἶναι δυνατὸν νὰ διστάσῃ τις νὰ δώσῃ
2284ἐπὶ ὑποθήκῃ κτήματος δάνειον, ἐὰν ὑπάρχῃ ἡ τροπολογία
2285αὕτη. Διὰ τὰ συμφέροντα τοῦ δανειστοῦ δὲν παρουσιάζει
2286τι τὸ κακόν. Ἡ μόνη ἀντίρρησις εἶναι ὅτι δὲν προστατεύει
2287ἐπαρκῶς τὸν ὀφειλέτην τὸν ὁποῖον θέλει νὰ προστατεύσῃ.
2288Διὰ τοὺς λόγους αὐτοὺς πρέπει νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολο-
2289γία. Τώρα, ἐὰν ὑπάρχῃ εἰς ἄλλην δικονομίαν διάταξις
2290ὁμοία πρὸς τὴν ἰδικήν μου, δὲν γνωρίζω, διότι δὲν προσέ-
2291φυγον εἰς ἄλλας δικονομίας. Αὐτὴ εἶναι κατασκεύασμα
2292τῆς διανοίας μου. Ἀλλ’ ὑπάρχει διάταξις παρεμφερὴς
2293πρὸς ταύτην ἐν τῇ Γαλλικῇ Δικονομίᾳ, καθ’ ἣν δὲν περα-
2294τοῦται ὁ πλειστηριασμὸς κατὰ τὴν ἡμέραν τοῦ πλειστη-
2295ριασμοῦ, ἀλλὰ δύναται νὰ ἐπαναληφθῇ. Ἑπομένως καὶ
2296κατ’ ἄλλην δικονομίαν συμβαίνει ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον φοβεῖ-
2297ται ὁ κ. συνάδελφος ἐκ Σύρου.
2298§147Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ὑπάρχει κατακύρωσις ἐκεῖ.
2299§148Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Ὑπάρχει παράτασις τῆς καταστάσεως,
2300δηλαδὴ κατὰ τὴν ἰδικήν μου τροπολογίαν δὲν γίνεται ἐκεῖνο
2301τὸ ὁποῖον εἴπετε, καὶ δὲν μένει ἢ ἓν μόνον πρᾶγμα νὰ σᾶς
2302ἐνδιαφέρῃ, τίς θὰ καταθέσῃ τὸ ἐκπλειστηρίασμα, ὁ ὑπερθε-
2303ματιστὴς ἢ ὁ ὀφειλέτης. Τοῦτο εἶναι ἀδιάφορον. Ἡ ἀξία
2304μᾶς ἐνδιαφέρει ἡ ἐπιτευχθεῖσα κατὰ τὸν πλειστηριασμόν.
2305§149Δ. ΚΡΕΜΕΖΗΣ. Ἐπιτρέπεται σήμερον πώλησις ἀκι-
2306νήτου ὑπὸ τὸν ὅρον τῆς ἐξωνήσεως ὁ ὁποῖος ὁρίζεται μετὰ
2307πόσον χρόνον θὰ γίνῃ· τοῦτο τὸ ὁποῖον ἐπιτρέπεται νὰ γίνῃ
2308κοινῇ τῇ βουλήσει τοῦ ἀγοραστοῦ καὶ τοῦ πωλητοῦ ἤδη
2309διὰ τῆς τροπολογίας τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Πατρῶν Βουλευτοῦ
2310ἐπιβάλλεται νὰ γίνεται ἀναγκαστικῶς ἐκ μέρους τοῦ ὀφει-
2311λέτου, ὑποτιθεμένου ὅτι ἐπέρχεται ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει
2312ζημία εἰς τὸν ὀφειλέτην, ὁ ὁποῖος ἔχει ἀνάγκην τοῦ κτή-
2313ματος τὸ ὁποῖον ἐξεποίησεν εἴτε οἰκείᾳ βουλήσει εἴτε
2314ἀναγκαστικῇ κατασχέσει. Κατ’ ἀρχὴν τὸ πρᾶγμα εἶναι
2315εὐχάριστον· εἶναι βεβαίως ἐπωφελὲς διὰ τὸν ὀφειλέτην, ἀλ-
2316λὰ πρέπει ν’ ἀναλογισθῶμεν τάσσοντες τοιαύτην διάταξιν
2317τίνα κακὰ δύνανται νὰ ἐπέλθωσιν, ἐὰν θέσωμεν ὡς παρά-
2318δειγμα ἐκεῖνο ὅπερ εἶπεν ὁ ἀξιότιμος ἐκ Πατρῶν Βουλευ-
2319τής, ὅταν λ. χ. πρόκειται περὶ ἐκποιήσεως ἀκινήτου
2320ἀξίας 100.000 δραχ. πραγματικῶν καὶ ὑπάρχωσι τρεῖς
2321ἐνυπόθηκοι δανεισταί, ὁ εἷς διὰ 30,000, ὁ ἕτερος δι’ ἄλ-
2322λας 30.000 καὶ ὁ τρίτος διὰ 20.000, ἐν ὅλῳ δι’ 80.000.
2323Ὅταν πρόκειται νὰ ἐκποιηθῇ τὸ ἀκίνητον αὐτὸ τοῦ ὀφει-
2324λέτου, ὁ ὁποῖος δὲν ἔχει νὰ πληρώσῃ, εἶναι ἀναμφισβήτη-
2325τον ὅτι ἐν τῇ κοινωνίᾳ ἐγείρονται αἱ συμπάθειαι ὑπὲρ τοῦ
2326ὀφειλέτου· «βρὲ τοῦ κακομοίρη» ἀκούεις πανταχόθεν «τοῦ
2327πωλοῦν τὰ κτήματα!».
2328Αὐτὴ εἶναι ἡ φράσις ἥτις συνήθως λέγεται πανταχοῦ.
2329Τρέχει ὁ ὀφειλέτης ὑποθάλπων διὰ δακρύων τὴν διάδοσιν
2330πρὸς τοὺς διαφόρους ἀγοραστάς, οἱ ὁποῖοι δὲν εἶναι ἐνυπόθη-
2331κοι δανεισταί, διότι εἰς τοιαύτας περιστάσεις συντείνουσιν
2332εἰς τὸ νὰ λάβωσι τὰ χρήματα οἱ ἐνυπόθηκοι δανεισταὶ οἱ
2333τρίτοι οἱ ὁποῖοι ἀρέσκονται ν’ ἀγοράσωσι τὴν δεῖνα οἰ-
2334κίαν ἥτις ἔχει ἀξίαν 80.000 δρ. ἢ 100.000. Λοιπὸν οἱ
2335τρίτοι ὑπερθεματισταὶ δὲν προσέρχονται οὕτω παρακα-
2336λούμενοι ἐκ μέρους τοῦ ὀφειλέτου, λέγοντος εἰς αὐτοὺς
2337«μὴ πλειοδοτεῖτε, διότι ἐγὼ θὰ κατορθώσω νὰ κατακυρωθῇ
2338εἰς ἐλάχιστον ποσὸν καὶ κατόπιν δίδω τὸ ἐλάχιστον τοῦτο
2339ποσόν, ὅταν θὰ διαγραφῶσιν αἱ ὑποθῆκαι ὅλαι, διὰ νὰ πάρω
2340τὸ σπίτι μου ὀπίσω». Δύναται νὰ λεχθῇ καὶ ἐλέχθη ὑπὸ
2341τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Πατρῶν Βουλευτοῦ ὅτι οἱ ἐνυπόθηκοι
2342δανεισταὶ θὰ πλειοδοτήσωσιν, ἵνα λάβωσι τὰ χρήμα-
2343τά των. Τοῦτο εἶναι δύσκολον ἐν τῇ πρακτικῇ, διότι,
2344διὰ νὰ πλειοδοτήσῃ λ. χ. ὁ δανειστὴς ὁ ὁποῖος γνω-
2345ρίζει ὅτι ἀνηγγέλθησαν καὶ ἄλλοι δανεισταὶ διὰ τόσα πο-
2346σά, ἢ καὶ ὁ δεύτερος δανειστής, διὰ νὰ λάβῃ τὸ ποσὸν
2347τῶν 30.000, πρέπει νὰ καταβάλῃ εἰς τὸ ταμεῖον 60.000
2348δρ., ἀλλ’ ἔχει τὰς 60.000 δρ. νὰ τὰς καταβάλῃ καὶ νὰ πε-
2349ριμένῃ κατόπιν, ἂν μάλιστα γίνῃ ἀνακοπὴ τοῦ πίνακος
2350τῆς κατατάξεως καὶ ἀρχίσῃ ἀγὼν δικαστικός, πότε νὰ
2351λάβῃ ὀπίσω τὰ χρήματά του; Ἢ, ἂν θέλητε νὰ λάβητε
2352τὸν τρίτον, ὁ ὁποῖος ἔχει νὰ λάβῃ 20.000, τότε θὰ εἶναι
2353ὑποχρεωμένος νὰ καταβάλῃ 80.000 δρ. καὶ ν’ ἀναμένῃ
2354τὴν περάτωσιν τῶν ἐγερθησομένων συνεπείᾳ ἀνακοπῆς τοῦ
2355πίνακος δικῶν μὲ τὴν ὁποίαν καθορίζει ἡ Πολιτικὴ μας
2356Δικονομία διαδικασίαν, δηλαδὴ μετὰ πάροδον 15 ἢ 20 ἐτῶν,
2357ὄχι διὰ νὰ λάβῃ τὸ τίμημα τῶν 20.000 δρ. ὡς ἐνυπόθηκος
2358δανειστής, ἀλλὰ τὰ χρήματά του. Αὐτὸ δὲν εἶναι εὔκολον
2359πρᾶγμα, νὰ πλειοδοτήσῃ, ὡς λέγετε, ὁ τρίτος ἐνυπόθηκος,
2360διότι αὐτὸς θέλει νὰ λάβῃ τὰ χρήματά του καὶ ὄχι τὸ
2361κτῆμα τὸ ὁποῖον εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ μείνῃ ἐπ’ ὀνόμα-
2362τί του. Ἀλλὰ διὰ νὰ λάβῃ ὁ τελευταῖος δανειστὴς τὰς
236320.000 πρέπει νὰ καταβάλῃ 80.000, οὔτε θὰ τὰς ἔχῃ,
2364οὔτε θὰ εἶναι εὔκολον νὰ τὰς εὕρῃ. Τί θὰ κάμῃ
2365λοιπόν; Αὐτὸς δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπερθεματίσῃ, διότι
2366δὲν ἔχει νὰ καταβάλῃ τὸ ποσόν· ὁ δεύτερος δὲν δύναται
2367νὰ καταβάλῃ, διότι δὲν δύναται νὰ οἰκονομήσῃ καὶ ἄλλας
236830.000. Ἐὰν εἶναι ἀδύνατον καὶ αὐτὸς νὰ τὰς οἰκονο-
2369μήσῃ, θὰ συμβληθῇ μετὰ τοῦ πρώτου ὑπερθεματιστοῦ
2370ὁ ὀφειλέτης ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει.
2371§150Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Ὁ δεύτερος;
2372§151Δ. ΚΡΕΜΕΖΗΣ. Δὲν ἔχει νὰ τὰς καταβάλῃ.
2373§152Ι. ΚΑΝΝΑΒΟΣ. Νὰ δώσῃ 30.000 δρ. διὰ τὴν δευτέ-
2374ραν ὑποθήκην χωρὶς νὰ ἔχῃ τὰ μέσα νὰ ἐξασφαλισθῇ...
2375§153Δ. ΚΡΕΜΕΖΗΣ. Εἶναι ἐξησφαλισμένος ἐκ τοῦ κτήμα-
2376τος· ἀλλὰ φρονῶ ὅτι θὰ εἶναι ὁ ἀνταγωνισμὸς δημόσιος
2377καὶ δὲν θὰ περιορισθῇ ὁ ἀνταγωνισμός, ὅστις εἶναι ἐνδε-
2378χόμενον νὰ περιορισθῇ ἐκ τῶν ἐνεργειῶν, ὡς εἶπον, τοῦ ὀφει-
2379λέτου, διότι πάντες ἐνδιαφέρονται ἐκ συμπαθείας ὑπὲρ τοῦ
2380ὀφειλέτου. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει θὰ ἐπέλθῃ ζημία πρα-
2381γματικὴ εἰς τὸν ἐνυπόθηκον δανειστήν.
2382§154Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Αὐτὸ συμβαίνει καὶ τώρα.
2383§155Δ. ΚΡΕΜΕΖΗΣ. Ναί, ἀλλὰ τώρα τοῖς δίδομεν τὸ δι-
2384καίωμα διὰ τοῦ νόμου.
2385§156Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Τὸ ἐπιχείρημά σας εἶναι λοιπὸν ὅτι δύ-
2386ναται νὰ προέλθῃ εἰς συνεννόησιν ὁ δανειστὴς μὲ τὸν ὀφει-
2387λέτην.
2388§157Δ. ΚΡΕΜΕΖΗΣ. Μάλιστα. Λοιπὸν ἰδοὺ μία ζημία
2389προφανεστάτη, ἡ ὁποία δύναται...
2390§158Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Καθ’ ὑμᾶς.
2391§159Δ. ΚΡΕΜΕΖΗΣ.... νὰ γίνῃ ἐκ τῆς τοιαύτης συνεννο-
2392ήσεως τοῦ ὀφειλέτου, τοῦ δανειστοῦ καὶ τοῦ πλειοδοτοῦντος.
2393Ἡ διαδικασία τῆς κατατάξεως κατὰ τοῦτο δύναται νὰ
2394εἶναι κακὴ καὶ κατὰ τοῦτο δύναται ἡ διάταξις νὰ βλάψῃ,
2395διότι, καὶ ἂν θελήσῃ νὰ πλειοδοτήσῃ ἐπὶ τοῦ κτήματος
2396αὐτοῦ, ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος θέλει νὰ τὸ ἀγοράσῃ εἰς ἀξίαν 80.000
2397ἢ 100.000 δραχμῶν, διότι τοιαύτην πραγματικὴν ἀξίαν
2398ἔχει, θὰ καταβάλῃ τὰ χρήματα αὐτοῦ, διότι θὰ ἔχῃ
2399ἀνάγκην νὰ λάβῃ τὴν περίληψιν, νὰ τὴν μεταγράψῃ καὶ
2400καταλάβῃ τὸ κτῆμα. Ἐὰν καταβάλῃ τὰς 100.000 δραχ.
2401διὰ νὰ λάβῃ τὴν περίληψιν καὶ μετὰ τὴν παρέλευσιν τοῦ
2402πρώτου μηνὸς ὁ ὀφειλέτης νὰ καταβάλῃ τὸ αὐτὸ ποσόν, θὰ
2403ἔχῃ τὸ δικαίωμα νὰ λάβῃ τὰ χρήματά του ὀπίσω;
2404§160Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Δὲν εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ καταθέσῃ.
2405§161Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ προσέλθητε εἰς τὸν πλει-
2406στηριασμὸν ὑπ’ αὐτοὺς τοὺς ὅρους;
2407§162Δ. ΚΡΕΜΕΖΗΣ. Τίς;
2408§163Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑμεῖς ὁ ὁποῖος πρόκειται νὰ
2409γίνητε ἀγοραστὴς καὶ νὰ καταβάλητε τὰς 80. 000 ἢ
2410100. 000.
2411§164Δ. ΚΡΕΜΕΖΗΣ. Ὄχι· αὐτὸ ἤθελον νὰ εἴπω.
2412§165Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Νὰ τὸ εἴπητε πρὸς τὸν κ.
2413Γκότσην.
2414§166Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Δὲν θὰ τὰς καταβάλῃ· Θὰ τὰς κατα-
2415βάλῃ, ὅταν πρόκειται νὰ λάβῃ τὴν περίληψιν.
2416§167Δ. ΚΡΕΜΕΖΗΣ. Δέχομαι πρὸς στιγμὴν ὅτι δὲν θὰ τὰς
2417καταβάλω. Τίς θὰ νέμηται τὸ κτῆμα; Εἶναι καρποὶ οἱ
2418ὁποῖοι χάνονται, αὐτὸ δὲ τὸ ὁποῖον λέγετε θὰ γεννήσῃ
2419ἄλλην διαδικασίαν, ὅτι δύναται νὰ ἐξακολουθήσῃ ἡ δια-
2420δικασία τοῦ πίνακος τῆς κατατάξεως ἄνευ καταθέσεως τοῦ
2421ἐκπλειστηριάσματος, καὶ τοῦτο καὶ ἤδη ἔχει γεννήσει πλεί-
2422στας δίκας, διότι γίνεται πίναξ κατατάξεως ἐναντίον τοῦ
2423νόμου τῆς λογικῆς ἄνευ ἐκπλειστηριάσματος, διότι τοι-
2424αύτην ἑρμηνείαν ἔδωκεν ὁ Ἄρειος Πάγος, τὴν ὁποίαν δὲν
2425ἔπρεπε νὰ δώσῃ. Καὶ τί συμβαίνει σήμερον; Γίνομαι τε-
2426λευταῖος ὑπερθεματιστὴς διὰ 50.000 δρ., δὲν τὰς κατα-
2427βάλλω, γίνεται ὁ πίναξ τῆς κατατάξεως, δὲν καταβάλλω
2428τὸ ἐκπλειστηρίασμα, γίνεται ἀνακοπὴ κατ’ αὐτοῦ, γίνε-
2429ται ἀναπλειστηριασμὸς καὶ οὕτω καθεξῆς καὶ ἄρχεται
2430ἀγὼν κατὰ τοῦ πίνακος τῆς κατατάξεως, γνωρίζω δὲ δίκην
2431ἐκκρεμῆ ἡ ὁποία ἐξακολουθεῖ ἐπὶ ὀκτὼ ἔτη καὶ κατώρθω-
2432σαν οἱ ἄνθρωποι νὰ λάβωσι τελεσίδικον ἀπόφασιν τοῦ
2433Ἐφετείου, ἀλλὰ τώρα τοῖς λέγουσιν ὅτι δὲν κατετέθη τὸ
2434ἐκπλειστηρίασμα καὶ εἶναι ὑποχρεωμένοι νὰ ἐγείρωσιν
2435ἀγωγὰς ὅπως ζητήσωσι νὰ λάβωσι τὸ ἐκπλειστηρίασμα.
2436Διὰ τοῦτο παρεμπιπτόντως παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν
2437τῆς Δικαιοσύνης νὰ μὴ ἐπιτρέπῃ τὴν κατάταξιν ἄνευ πλει-
2438στηριάσματος. Πάντα ταῦτα κατὰ τὴν γνώμην μου ἀπο-
2439κρούουσι τὴν τροπολογίαν τοῦ ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ Πα-
2440τρῶν, τὴν ὁποίαν κατ’ ἀρχὴν καὶ ἐγὼ ἐνδιαφερόμενος
2441ὑπὲρ τοῦ ὀφειλέτου εὕρισκον λαμπράν, ἀλλ’ ἥτις ὅμως
2442ἀποκρούεται ἐξ αὐτῶν τῶν ἐπιχειρημάτων.
2443§168Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ. Ἡ τροπολογία ὡς ὑπεβλήθη ὑπὸ τοῦ
2444ἀξιοτίμου συμπολίτου μου εἶναι διάφορος τῆς διατυπώ-
2445σεως τὴν ὁποίαν ἔδωκα ἐγὼ εἰς αὐτήν. Θὰ ὑποστηρίξω τὴν
2446τροπολογίαν ὑπὸ τὴν διατύπωσιν ὑπὸ τὴν ὁποίαν ἐγὼ τὴν
2447ὑπέβαλον, ἐκ ταύτης δέ, ἐπαναλαμβάνω πάλιν ἐκεῖνο τὸ
2448ὁποῖον ἐν τέλει τῆς προηγουμένης ὁμιλίας μου εἶπον,
2449δὲν πρόκειται νὰ ἐπιτευχθῇ πραγματικὴ καὶ τελεία διόρ-
2450θωσις τῶν παρατηρουμένων ἀτόπων. Ὀφείλω ὅμως νὰ πα-
2451ρατηρήσω ὅτι τὸ σύστημα τὸ ὁποῖον ἐγὼ προέτεινα εἶναι
2452σύστημα ὡς πρὸς τὸ ὁποῖον δὲν δύναται νὰ λεχθῇ ἐκεῖνο
2453τὸ ὁποῖον ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἀττικῆς Βουλευτὴς εἶπεν ὅτι
2454οὐδαμοῦ ἀλλαχοῦ ἰσχύει.
2455§169Δ. Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Εἶπον ὅτι δὲν γνωρίζω ἂν ἰσχύει.
2456§170Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἴσχυεν ἐν Γαλλίᾳ, ἀλλὰ κα-
2457τηργήθη.
2458§171Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ. Παρακαλῶ· ἀπεναντίας δύναταί τις
2459νὰ εἴπῃ τὸ ἀντίθετον ὅτι θὰ μοὶ ἦτο εὐχάριστον, ἂν μοὶ
2460ὑπεδείκνυέ τις τόπον εἰς τὸν ὁποῖον νὰ ἰσχύῃ τὸ σύστημα
2461τὸ ὁποῖον μέχρι σήμερον ἰσχύει παρ’ ἡμῖν. Προχείρως ἀνα-
2462ζητήσας τοὺς νόμους οἱ ὁποῖοι ἰσχύουσιν εἰς τὰ διάφορα
2463Κράτη εὗρον ὅτι ὁ νόμος ὁ Γαλλικὸς ἐν ἄρθρῳ 708 τῆς
2464Πολιτικῆς Δικονομίας — διὰ νὰ μὴ ἀνησυχῇ ὁ ἀξιότιμος
2465Βουλευτὴς Κορινθίας, τὸν εἰδοποιῶ ὅτι ἡ ἔκδοσις τὴν ὁποίαν
2466ἔχω εἶναι τοῦ 1907 τοῦ Dalloz, συνεπῶς ἰσχύει ὡς εἶναι
2467διατετυπωμένη ἐν τῇ ἐκδόσει αὐτῇ—λέγει (ἀναγινώσκει)·
2468«Πᾶν πρόσωπον δύναται ἐντὸς τῶν 8 ἡμερῶν αἱ ὁποῖαι
2469ἐπακολουθοῦσι τὴν κατακύρωσιν νὰ ἐνεργήσῃ μείζονα προσ-
2470φοράν· ἀρκεῖ αὕτη νὰ εἶναι ἴση πρὸς τὸ ἕκτον τῆς προηγου-
2471μένης τελευταίας προσφορᾶς».
2472Τούτου δὲ γενομένου διατάσσει τὸ ἄρθρον 709 ὅτι ἐπα-
2473ναλαμβάνεται ὁ πλειστηριασμός, ἐκδίδονται νέα προγράμ-
2474ματα κτλ. Τοῦτο γίνεται ἐν Γαλλίᾳ· τώρα ἐν Ἰταλίᾳ...
2475§172Σ. ΚΡΟΚΙΔΑΣ. Μοὶ δίδετε μίαν πληροφορίαν;
2476§173Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ. Οὐδεμίαν πληροφορίαν θὰ σᾶς δώσω ἢ
2477ἐκείνην τὴν ὁποίαν ἐγὼ νομίζω ὡς χρήσιμον διὰ τὴν Βου-
2478λήν... Ἐν Ἰταλίᾳ τὸ ἄρθρον 680 τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας
2479λέγει (ἀναγινώσκει)· «μετὰ τὰς 15 ἡμέρας — βλέπετε ὅτι
2480ἐν Γαλλίᾳ ἔχομεν 8 ἡμέρας, ἐν Ἰταλίᾳ ἔχομεν 15 — «τὰς
2481ἐπακολουθούσας τὴν ἡμέραν τῆς πωλήσεως γίνεται δεκτὴ
2482μείζων προσφορὰ φθάνουσα τοὐλάχιστον εἰς τὸ ἕκτον τῆς
2483τιμῆς τῆς προηγουμένης πωλήσεως· ἀρκεῖ νὰ γίνηται αὕτη
2484ὑπὸ προσώπου τὸ ὁποῖον ἐξεπλήρωσε τὰς κατὰ τὸ πρόγραμμα
2485ὑποχρεώσεις». Ἐπὶ πλέον ὁρίζει τὸ ἄρθρον 681 ὅτι ἐπανα-
2486λαμβάνεται ὁ πλειστηριασμὸς ἐκ νέου συνεπείᾳ τοιαύ-
2487της προσφορᾶς. Τὸ ἄρθρον 85 τοῦ ἐν Γερμανίᾳ ἰσχύοντος νόμου
2488—διότι ἐκεῖ τὰ περὶ πλειστηριασμοῦ δὲν διέπονται ὑπὸ τῆς
2489δικονομίας, διότι ἡ δικονομία ἐν ἄρθρῳ 609 ὁρίζει ὅτι τὰ τῆς
2490ἀναγκαστικῆς ἐκτελέσεως καὶ τὰ τῆς μεσεγγυήσεως τῶν
2491ἀκινήτων διέπονται ὑπὸ εἰδικῶν νόμων· εἶναι δὲ οὗτος ὁ νόμος,
2492τὸν ὁποῖον ἔχω ἐνώπιόν μου, ὁ περὶ ἀναγκαστικῆς ἐκποιήσεως
2493καὶ περὶ μεσεγγυήσεως τῶν ἀκινήτων—, τὸ ἄρθρον, λέγω, 85
2494δὲν ἔχει τὸ σύστημα τὸ ὁποῖον ἔχει ἡ Γαλλία καὶ ἡ Ἰταλία,
2495ἀλλ’ ἄλλο σύστημα· ἀφοῦ φθάσῃ εἰς τὸ τέλος ὁ πλειστη-
2496ριασμὸς καὶ παύσωσι πλέον αἱ προσφοραί, πᾶς ἐνδιαφερό-
2497μενος—αὐτὸ προσεγγίζει πολὺ πρὸς τὸ σύστημα τοῦ ἀξιο-
2498τίμου συμπολίτου μου—, εἴτε ὀφειλέτης εἴτε δανειστής,
2499οἱοσδήποτε δύναται νὰ ἐμφανισθῇ καὶ νὰ εἴπῃ· Παρακαλῶ
2500νὰ γίνῃ πάλιν ὁ πλειστηριασμός. Ἀρκεῖ νὰ καταθέσῃ ἐγ-
2501γύησίν τινα ἀσφαλίζουσαν διὰ τὴν ἐνδεχομένην ἐλάττωσιν
2502τῶν προσφορῶν καὶ γίνεται δεκτὸς καὶ ἐπαναλαμβάνεται ὁ
2503πλειστηριασμός. Βλέπετε λοιπὸν ὅτι ἐκ τῆς προχείρου ἀναδι-
2504φήσεως τῶν ξένων νομοθεσιῶν προκύπτει ὅτι τὸ σύστημα, τὸ
2505ὁποῖον ἔχομεν νῦν δὲν εἶναι τὸ σύστημα τὸ κρατοῦν, ἀλλ’ ἀπε-
2506ναντίας θὰ ἐρευνήσωμεν πολὺ διὰ νὰ εὕρωμεν τὰς χώρας εἰς
2507τὰς ὁποίας τὸ σύστημα τοῦτο τὸ τοσοῦτον ἀμείλικτον
2508ἰσχύει. Ὡς ἐγὼ εἶχον διατυπώσει τὸ πρᾶγμα, ἐρωτῶ· τίνα
2509ζημίαν θὰ φέρωμεν, ἂν ἐπὶ δύο ἢ τρεῖς Κυριακὰς γί-
2510νωνται δεκταὶ νέαι προσφοραί; Ἐκεῖ θὰ παρέλθωσι
2511πολλαὶ ἡμέραι· 8 ἐν Γαλλίᾳ, 15 ἐν Ἰταλίᾳ, μετὰ τὸ πέ-
2512ρας τοῦ πλειστηριασμοῦ ἐν Γερμανίᾳ, ἀλλ’ ὑπολογίσατε
2513καὶ τί θὰ γίνῃ· θὰ ἐπαναληφθῇ ὁλόκληρος ἡ διαδικασία τοῦ
2514πλειστηριασμοῦ, θὰ ἐκδοθῶσι νέα προγράμματα, θὰ γίνωσι
2515νέαι ἐπαναλήψεις. Ἡμεῖς δὲν λέγομεν αὐτό· λέγομεν· ἐὰν ἤθε-
2516λε γίνει, νὰ εἶναι δεκτὴ καὶ τὴν ἑπομένην καὶ μεθεπομένην
2517Κυριακὴν προσφορὰ καὶ εἰς τὸ τέλος νὰ γίνῃ ἡ κατακύρωσις
2518ἡ ὁριστικὴ εἰς τὴν τελευταίαν προσφοράν. Τίς ζημία θὰ ἐπέλ-
2519θῃ; Ἀλλά, λέγει ὁ κ. Μισυρλῆς, θὰ χαθῇ ὁ χρόνος. Θὰ χαθῇ
2520ὁ χρόνος διὰ τὴν διαδικασίαν τῆς ἐκτελέσεως, τῆς ὁποίας
2521συνετμήθησαν αἱ προθεσμίαι; Αὐταὶ αἱ 15 ἡμέραι εἶναι
2522ἐκεῖναι κατὰ τὰς ὁποίας θὰ χαθῇ τὸ κτῆμα καὶ ὁ δανει-
2523στὴς ὁ ἀγοραστὴς δὲν θὰ παραλάβῃ παρὰ ἀγρόν; Αὐτὰ
2524δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λέγωνται σοβαρῶς, διότι δὲν θὰ κατα-
2525στραφῇ κατὰ τὰς 15 ἡμέρας τὸ κτῆμα· καὶ σᾶς εἶπον τί
2526ἐλπίζω ὅτι θὰ γίνηται ἅπαξ ἐπὶ τοῖς ἑκατόν, ἐπὶ τοῖς χι-
2527λίοις—δὲν εἶπον ὅτι θὰ γίνηται πάντοτε—, ὅτι ἐκεῖνοι οἱ
2528ὁποῖοι λαμβάνουσι γνῶσιν ὅτι γίνεται ὁ πλειστηριασμὸς
2529καὶ λαμβάνουσι γνῶσιν περὶ τοῦ κτήματος εἶναι δυνατὸν
2530νὰ παρουσιασθῶσι νὰ προσφέρωσι μείζονα προσφοράν. Τὸ
2531ἐνδεχόμενον τὸ ὁποῖον πιθανολογεῖ ἡ μεγίστη δραστηριό-
2532της μετὰ τῆς ὁποίας θὰ ἐνεργήσῃ ὁ ὀφειλέτης κινδυνεύων
2533νὰ χάσῃ τὸ κτῆμά του, αὐτὸ τὸ ἐνδεχόμενον ἀφήνομεν
2534ἀνοικτὸν εἰς τὸν ὀφειλέτην νὰ ἐπιτύχῃ μείζονα προσφορὰν
2535ἐκ τοῦ πλειστηριασμοῦ. Ἐκ τούτου οὐδεὶς ζημιοῦται. Οὐ-
2536δενὸς τὰ συμφέροντα ἐκτίθενται εἰς κίνδυνον καὶ ἀφήνει
2537ὁδὸν ἐνεργείας εἰς τὸν ὀφειλέτην 15 ἢ 20 ἡμερῶν, καὶ ἡμεῖς
2538ἐφαρμόζομεν σύστημα τὸ ὁποῖον ἀλλαχοῦ εἶναι ἐφηρμοσμέ-
2539νον μετὰ μεγαλυτέρας ἐλευθεριότητος ἐκείνης τὴν ὁποίαν
2540ἡμεῖς θέλομεν εἰσαγάγει. Ἐπαναλέγω δὲ καὶ πάλιν ὅτι
2541παρ’ ἡμῖν αἱ περιστάσεις αἱ οἰκονομικαί, αἱ ἰδιαίτεραι
2542συνθῆκαι αἱ οἰκονομικαὶ ὑπὸ τὰς ὁποίας διατελοῦσιν οἱ
2543ὀφειλέται εἰς τὰς διαφόρους ἐπαρχίας, εἰς τὰ μέρη ὅπου
2544πωλοῦνται ἀγροτικὰ κτήματα, εἶναι τοιαῦται ὥστε εἶναι
2545ἐνδεδειγμένον νὰ ληφθῇ πρόνοια ὑπὸ τοῦ νόμου. Ὅ,τι ὑπο-
2546δεικνύω εἶναι βεβαίως καὶ τοῦτο ἀνεπαρκὲς ἀναμφισβη-
2547τήτως διότι δὲν διαθέτομεν τὸν ἐπαρκῆ χρόνον, ἴσως δὲ
2548δὲν διαθέτομεν τὰ ἐπαρκῆ μέσα μελέτης, ἵνα ἐξεύρωμεν
2549σύστημα τὸ ὁποῖον νὰ δύναται πληρέστερον νὰ ἐπαρκέσῃ
2550εἰς τὰς ἀνάγκας αἱ ὁποῖαι ἐκδηλοῦνται, ἀλλὰ πρὸ παντὸς
2551πρέπει νὰ πράξωμεν τοῦτο τὸ ἐλάχιστον, τὸ ὁποῖον ἴσως
2552γίνῃ εἰς σπανίας περιπτώσεις ἀφορμὴ ὠφελείας εἰς τοὺς
2553ὀφειλέτας χωρὶς νὰ γίνῃ πρόξενον ζημίας εἰς κανένα, εἰς
2554ἐκείνους δὲ οἱ ὁποῖοι θὰ ὠφεληθῶσι περιλαμβάνονται καὶ
2555οἱ δανεισταί, διότι οἱ ἐνυπόθηκοι δανεισταὶ ἔχουσι συμφέ-
2556ρον νὰ ἐπιτευχθῇ μείζων προσφορά, διὰ νὰ ἱκανοποιηθῶσιν.
2557§174Δ. Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Ὁ ἀξιότιμος Βουλευτὴς Πατρῶν ἀπὸ
2558τῆς στιγμῆς ἀπὸ τῆς ὁποίας πρῶτον ὡμίλησε μετέβαλεν
2559ἤδη σύστημα καὶ ἐδέχθη σύστημα ἐντελῶς διάφορον.
2560§175Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ. Ἐγώ;
2561§176Δ. Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Ὑμεῖς, διότι λέγετε νὰ μὴ ὑπάρξῃ
2562ὁριστικὴ κατακύρωσις.
2563§177Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ. Αὐτὸ εἶπον.
2564§178Δ. Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Δὲν εἴπετε αὐτό· ἐπικαλεῖσθε τὰς
2565ξένας νομοθεσίας καὶ παραδέχεσθε ὅτι πρέπει νὰ ὑπάρξῃ
2566προσφορὰ νέα, ἵνα ἐπαναληφθῇ ὁ πλειστηριασμός, ὄχι ὅτι
2567δὲν γίνεται ὁριστικὴ προσφορά. Ἐπειδὴ εἴμεθα νομικοί, ἐν-
2568νοούμεθα κάλλιστα.
2569§179Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ. Τί εἶπον ἐγώ;
2570§180Δ. Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Γίνεται ὁριστικὴ ὑπὸ τὸν ὅρον ὅτι
2571δὲν θὰ ὑπάρξῃ νέα τις προσφορὰ ἡ ὁποία ν’ ἀνέρχηται
2572μέχρι τοῦ ἕκτου. Ὑμεῖς εἴπετε νὰ μὴ εἶναι ὁριστικὴ ἡ
2573προσφορὰ καὶ ν’ ἀναβληθῇ ἡ κατακύρωσις ἐπὶ 15–20
2574ἡμέρας. Εὑρισκόμεθα ἐνώπιον ἄλλου συστήματος ἤδη,
2575ὅτε ἀνεγνώσατε τὰ τῆς Ἰταλικῆς καὶ Γαλλικῆς νομοθε-
2576σίας· ἀλλ’ ἡ Γαλλικὴ καὶ ἡ Ἰταλικὴ νομοθεσία δὲν λέγει
2577αὐτὸ τὸ ὁποῖον εἴπετε, διότι δὲν λέγει ὅτι δύναται ν’ ἀνα-
2578βληθῇ ἡ κατακύρωσις καὶ νὰ μὴ εἶναι ὁριστικὴ ἡ κατα-
2579κύρωσις ἐπὶ 8–15–20 ἡμέρας, ἀλλὰ λέγει ὅτι ἡ κατακύ-
2580ρωσις εἶναι ὁριστική, ὑπὸ τὸν ὅρον ὅμως ὅτι δὲν θὰ ἐπέλθῃ νέα
2581προσφορὰ ἡ ὁποία καθορίζεται μέχρι τοῦ ἕκτου ὑπὲρ τὴν
2582τιμὴν τὴν ὁποίαν ἐπέτυχε κατὰ τὴν πρώτην κατακύρω-
2583σιν. Εἶναι τὸ σύστημα ἐντελῶς διάφορον καὶ ὑπ’ αὐτὴν
2584τὴν ἔννοιαν ἴσως θὰ ἠδυνάμεθα νὰ δεχθῶμεν τὸν νεωτερι-
2585σμόν, ἀλλὰ φοβοῦμαι ὅτι ὑπὸ τοὺς ὅρους ὑπὸ τοὺς ὁποίους
2586εὑρίσκεται ἤδη ὁ τόπος ἡμῶν, ἀντὶ νὰ ὠφελήσωμεν τὸν
2587ὀφειλέτην, θὰ τὸν ζημιώσωμεν, διότι δὲν πρέπει νὰ λη-
2588σμονήσωμεν ὅτι, ἂν ὑπέστη τοιαύτην κατάπτωσιν ἡ ἀξία
2589τῶν ἀκινήτων, τοῦτο ὀφείλεται ἀκριβῶς εἰς τὴν κακοπιστίαν
2590τῶν ὀφειλετῶν, τὴν ὁποίαν ἔρχονται καὶ ἐνθαρρύνουσιν οἱ
2591πρόεδροι τῶν Πρωτοδικῶν δίδοντες ἀναστολάς, ὄχι διότι
2592ὑπάρχει ἐλπὶς ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπιτύχωσι τῶν ἀκινή-
2593των τιμὴν μεγαλυτέραν μετὰ τὴν ἀναστολήν, ἀλλὰ διότι
2594πάντες δυστυχῶς ἐννοοῦμεν νὰ εὐσπλαγχνισθῶμεν τὸν ὀφει-
2595λέτην νομίζοντες ὅτι ὠφελοῦμεν αὐτὸν καθ’ ἣν στιγμὴν
2596πρόκειται νὰ χάσῃ τὴν στέγην του, τὴν ἄμπελόν του, τὴν
2597σταφίδα του. Ἐγὼ φρονῶ ὅτι, ἂν ἐζημιώθησαν οἱ ὀφειλέ-
2598ται καὶ ἔφθασαν εἰς αὐτὸ τὸ σημεῖον, τοῦτο ὀφείλεται
2599ἀκριβῶς, διότι γίνεται κατάχρησις τῆς ἀναστολῆς τῶν
2600πλειστηριασμῶν, ἐφθάσαμεν δὲ διὰ τούτου τοῦ τρόπου,
2601ἀντὶ νὰ εὐσπλαγχνισθῶμεν καὶ ἐπιδιώξωμεν ν’ ἀνακουφί-
2602σωμεν τοὺς ὀφειλέτας, νὰ τοὺς καταστρέψωμεν, διότι ἀναμ-
2603φισβητήτως ἐν ταῖς ἐπαρχίαις σήμερον ἐκτὸς τῶν τοκο-
2604γλυφικῶν δανείων δὲν θὰ εὕρητε δάνειον ἐνυπόθηκον· διατί;
2605Διότι ἐπέρχονται πᾶσαι ἐκεῖναι αἱ ἐπ’ ἄπειρον ἀναστολαὶ
2606τῶν πλειστηριασμῶν καί, ὅταν τελειώσῃ ὁ πλειστηρια-
2607σμός, ἀρχίζει ἡ ἄλλη διαδικασία, ἡ διαδικασία τῆς ἐξώ-
2608σεως, καὶ ὁ ἀξιότιμος Βουλευτὴς Παρνασσίδος εἶχε δίκαιον
2609εἰπὼν ὅτι ὑπάρχουσι διαδικασίαι περὶ ἐξώσεως αἱ ὁποῖαι
2610διαρκοῦσιν ἐπὶ ὀκτὼ περίπου ἔτη. Πῶς εἶναι λοιπὸν δυνατὸν
2611νὰ ὑπάρξῃ πίστωσις ἐνυπόθηκος;
2612§181Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ. Ὀφείλω νὰ δώσω ἐξήγησίν τινα, διὰ
2613νὰ μὴ χωρῇ παρεξήγησις μεταξὺ ἐμοῦ καὶ τοῦ ἀξιοτίμου
2614ἐξ Ἀττικῆς Βουλευτοῦ. Ἐγὼ εἶπον κατὰ τὴν πρώτην ὁμι-
2615λίαν μου ὅτι δὲν ἀποδέχομαι τὴν τροπολογίαν ὅπως συνε-
2616τάχθη ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου συμπολίτου μου· διετύπωσα σύ-
2617στημα τί τὸ ὁποῖον δὲν εἶχεν οὐδὲ κἂν ἀναγράψει, συνιστά-
2618μενον εἰς τοῦτο· ἐπὶ μίαν, δύο ἢ τρεῖς Κυριακὰς νὰ εἶναι
2619δεκτὴ μείζων προσφορὰ καὶ νὰ μὴ συντελῆται ἡ ὁριστικὴ
2620κατακύρωσις μέχρι τῆς ἡμέρας ἐκείνης, ἀλλά, ἂν παρουσια-
2621σθῇ μείζων προσφορά, νὰ γίνεται ἡ κατακύρωσις εἰς τὸν
2622προσφέροντα ταύτην, διατηρουμένης ὅμως πάντοτε τῆς
2623προηγουμένης προσφορᾶς, καὶ δι’ αὐτὸ εἶπον ὅτι οὐδεὶς ἔχει
2624νὰ ζημιωθῇ τίποτε.
2625§182Δ. Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἴσως εἴχετε τὴν σκέψιν ταύτην, ἀλλὰ
2626δὲν ὡμιλήσατε περὶ μείζονος προσφορᾶς, ἀλλ’ ὡμιλήσατε
2627μόνον περὶ μὴ ὁριστικῆς κατακυρώσεως. Καὶ παρακαλῶ τὸν
2628ἀξιότιμον ἐκ Σύρου Βουλευτὴν νὰ βεβαιώσῃ ἂν τοιοῦτόν τι
2629εἶπεν ὁ κ. Βουλευτής.
2630§183Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ἐγὼ οὕτω πως ἀντελήφθην
2631τὴν πρότασιν, ὅτι πρόκειται περὶ ἀναβολῆς τοῦ πλειστη-
2632ριασμοῦ.
2633§184Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ. Δὲν δύναμαι νὰ ἐννοήσω τὸν ἀξιότιμον
2634ἐκ Σύρου Βουλευτήν, ὁ ὁποῖος εὑρίσκει διαφορὰν μεταξὺ
2635ἐκείνου τὸ ὁποῖον αὐτὸς λέγει καὶ ἐκείνου τὸ ὁποῖον ἐγὼ
2636εἶπον. Ἐγὼ εἶπον ὅτι θὰ εἶναι δεκταὶ καὶ μετὰ τὴν πρώ-
2637την Κυριακὴν μεγαλύτεραι προσφοραί, ὅτι αἱ προσφοραὶ
2638θὰ ἐξακολουθῶσι δύο, τρεῖς, τέσσαρας Κυριακὰς καὶ ὅτι ἡ
2639κατακύρωσις θὰ γίνῃ εἰς τὴν μείζονα προσφοράν, ἡ ὁποία
2640ἐπετεύχθη κατὰ τὴν αʹ, βʹ, γʹ ἢ δʹ Κυριακήν. Τοῦτο εἶναι
2641τὸ σύστημα τὸ ὁποῖον ἐγὼ ἐξέθηκα, τοῦτο εἶναι τὸ σύ-
2642στημα τὸ ὁποῖον δέχεται ἡ Γαλλικὴ Δικονομία, τοῦτο
2643εἶναι τὸ σύστημα τὸ ὁποῖον δέχεται ἡ Ἰταλικὴ Δικονομία,
2644μετὰ μείζονος ἐλευθερίας μάλιστα· διότι ἐκεῖναι τί λέγουσιν;
2645Ὅταν γίνῃ τοιαύτη προσφορά, θὰ ἐπαναληφθῇ ὁ πλειστη-
2646ριασμὸς μεθ’ ὅλων του τῶν διατυπώσεων· ἐνῷ ἐγὼ λέγω ὅτι ὁ
2647πλειστηριασμὸς ἐξακολουθεῖ. Ἡ ἀναβολὴ τὴν ὁποίαν δίδει ἡ
2648Γαλλικὴ Δικονομία, ἡ ἀναβολὴ τὴν ὁποίαν δίδει ἡ Ἰταλικὴ
2649Δικονομία εἶναι μεγαλυτέρα ἀπὸ ἐκείνην τὴν ὁποίαν ἐγὼ
2650δέχομαι νὰ δοθῇ. Ὁ δὲ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἀττικῆς ἀντα-
2651παντῶν εἰς ἐμὲ ἔλεγεν ὅτι οὐδεμίαν ἀναβολὴν δίδει οὔτε ἡ
2652Ἰταλικὴ οὔτε ἡ Γαλλικὴ Δικονομία, ἐνῷ αὗται δίδουσι
2653μεγαλυτέραν ἀναβολήν, διότι δίδουσι τοσούτου χρόνου ἀνα-
2654βολήν, ὅσος ἀπαιτεῖται διὰ νὰ γίνωσι νέα προγράμματα,
2655νέαι προθεσμίαι, νέος πλειστηριασμός. Ἡ Γερμανικὴ Δι-
2656κονομία ὁρίζει ὅτι, ἂν παρουσιασθῇ τις δίδων μεγαλυτέραν
2657προσφοράν, θὰ ἐπαναληφθῇ ὁ πλειστηριασμὸς μὲ νέας προ-
2658κηρύξεις, νέας προθεσμίας, νέον χρόνον. Ὥστε δὲν δύναμαι
2659νὰ θεωρηθῶ ὅτι εἶπον ἄλλο τι ἀπὸ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἶπον
2660πρότερον.
2661Τώρα ὁ ἀξιότιμος κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἀττικῆς εἶπε· Κύ-
2662ριοι, θὰ ἐπέλθῃ ἁπλῶς ἀπώλεια χρόνου καὶ τὸ δεινὸν τὸ
2663ὁποῖον μαστίζει σήμερον τὴν ἀκίνητον κτῆσιν εἶναι ὅτι δὲν
2664ἀπολαύει πίστεως, καὶ δὲν ἀπολαύει πίστεως, διότι οἱ
2665πρόεδροι διὰ τῶν ἀναστολῶν τὰς ὁποίας δίδουσι γίνονται
2666ἀφορμὴ ν’ ἀναβάλλωνται οἱ πλειστηριασμοὶ καὶ μὴ κα-
2667τορθώνῃ ὁ δανειστὴς νὰ ἐπιτυγχάνῃ τὴν εἴσπραξιν τῆς
2668ἀπαιτήσεώς του. Εἶναι ἀληθὲς ὅτι τὸ νὰ μὴ κατορθώνῃ
2669ὁ δανειστὴς νὰ ἐπιτυγχάνῃ τὴν εἴσπραξιν τῆς ἀπαιτήσεώς
2670του εἶναι λόγος μειώσεως τῆς κτηματικῆς πίστεως. Εἶναι
2671ἀληθὲς ὅτι τοῦτο δι’ οὐδενὸς μέσου ἐκτελέσεως δυνάμεθα
2672νὰ διορθώσωμεν· διότι τὸ ὅτι δὲν ἐπιτυγχάνει ὁ δανει-
2673στὴς τὴν εἴσπραξιν τῆς ἀπαιτήσεώς του προέρχεται διότι
2674δὲν ὑπάρχουσιν ἄνθρωποι διατεθειμένοι ν’ ἀγοράσωσι τὰ
2675ἀκίνητα κτήματα. Καὶ ὅταν εὑρίσκησθε εἰς τὴν ἀνάγκην
2676νὰ καταστήσητε τὸν δανειστὴν κύριον τῶν κτημάτων ἐπὶ
2677ὑποθήκῃ τῶν ὁποίων ἐδάνεισεν ἀντὶ νὰ τῷ δώσητε τὰ χρή-
2678ματά του δημιουργεῖται δυσχέρεια καὶ ἰδοὺ ἡ ἀκίνητος
2679κτῆσις ἐν μειώσει πίστεως, μυρίοι δ’ ἄλλοι λόγοι ὑπάρ-
2680χουσιν ἀναγόμενοι καὶ εἰς τὴν κατάστασιν τῆς ἰδιοκτησίας
2681παρ’ ἡμῖν. Εἷς λόγος εἶναι ἡ εὐκολία μεθ’ ἧς δίδου-
2682σιν οἱ πρόεδροι τὰς ἀναστολάς, καὶ ἐγὼ λέγω ναί· εἶναι εἷς
2683λόγος αὐτός, ἀλλὰ τίς εἶναι ὁ τρόπος κατὰ τὸν ὁποῖον θέ-
2684λομεν δυνηθῆ ν’ ἀντιδράσωμεν κατὰ τῆς καταχρήσεως
2685τῶν ἀναστολῶν; Δυνάμεθα νὰ κλείσωμεν τὴν πύλην τῶν
2686ἀναστολῶν ἀπαγορεύοντες αὐτὴν εἰς τὸν πρόεδρον; Ἀναμ-
2687φισβητήτως ὄχι. Ἐφ’ ὅσον δ’ ἀφήνομεν οἱανδήποτε περί-
2688πτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ πρόεδρος ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ
2689δίδῃ ἀναστολὴν εὑρισκόμεθα ἐκτεθειμένοι εἰς τὸν κίνδυνον
2690τῆς καταχρήσεως τοῦ δικαιώματος τούτου. Τίς εἶναι ὁ
2691τρόπος διὰ τοῦ ὁποίου δυνάμεθα τὸν κίνδυνον τοῦτον νὰ
2692ἐλαττώσωμεν; Νὰ μειώσωμεν τὰ αἴτια διὰ τὰ ὁποῖα δί-
2693δεται ἡ ἀναστολή. Διατί ὁ πρόεδρος ποιεῖται κατάχρησιν
2694τοῦ δικαιώματος τῆς ἀναστολῆς; Διότι ἀκούει τὸν ὀφειλέ-
2695την, ἀκούει τὰς περιστάσεις ὑφ’ ἃς διατελεῖ, ἀκούει καὶ
2696τὸν δανειστὴν καὶ τὰς περιστάσεις ὑφ’ ἃς καὶ οὗτος δια-
2697τελεῖ, συγκινούμενος δ’ ἐκ τοῦ κινδύνου τὸν ὁποῖον διατρέ-
2698χει ὁ ὀφειλέτης νὰ χάσῃ τὸ κτῆμά του εὑρίσκεται εἰς
2699τὴν ἀνάγκην νὰ κάμψῃ τὸ δίκαιον τὸ τυπικὸν εἰς τὸ δί-
2700καιον τὸ οὐσιαστικόν. Ἐὰν κινδυνεύῃ νὰ χάσῃ τὸ κτῆμά
2701του ὁ ὀφειλέτης πωλούμενον εἰς τὸ ἥμισυ ἢ τὸ τρίτον τῆς
2702τιμῆς, εἶναι ἀδιάφορον εἰς τὸ δίκαιον τὸ τυπικόν· ἀρκεῖ ὅτι
2703ὀφείλει, ἀλλ’ ἔρχεται τὸ δίκαιον τὸ οὐσιαστικόν, κατὰ τὸ
2704ὁποῖον πρέπει τὸ κτῆμα νὰ πωληθῇ εἰς τὴν ἀξίαν τὴν
2705ὁποίαν ἀντιπροσωπεύει· καὶ τοῦτο ἄγει ἡμᾶς εἰς τὴν ὑπὸ
2706τῶν πραγμάτων ἐνδεδειγμένην λύσιν. Θέλετε νὰ ἐλαττώ-
2707σητε τὴν κατάχρησιν ταύτην; Πρέπει νὰ ἐργασθῆτε εἰς τὴν
2708κατὰ τὸ δυνατὸν ἐλάττωσιν τῶν αἰτίων τὰ ὁποῖα ἐδη-
2709μιούργησαν τὴν ἀντίδρασιν αὐτήν, ἥτις ἄγει ἐπὶ τὴν κα-
2710τάχρησιν. Τὸ ἐπ’ ἐμοὶ νομίζω ὅτι θέλετε μειώσει τὸν κίν-
2711δυνον, ἐὰν παραδεχθῆτε τὴν γνώμην τὴν ὁποίαν ὑποβάλλω.
2712Ὁ πρόεδρος γνωρίζων ὅτι θὰ δύναται ὁ ὀφειλέτης ν’ ἀνα-
2713βάλῃ τὴν ἐκποίησιν τοῦ κτήματός του ἐπί τινας ἑβδομάδας
2714καὶ ὅτι κατὰ τὰς ἑβδομάδας ταύτας θὰ δυνηθῇ νὰ ἐξεύρῃ
2715τὴν προσήκουσαν εἰς τὸ κτῆμα τιμήν, ἵνα προσεγγίσῃ εἰς τὴν
2716ἀξίαν του καὶ ὅτι τοῦτο δὲν θὰ πωληθῇ κατὰ τὴν 12 ὥραν
2717τῆς πρώτης Κυριακῆς, θὰ εἶναι δυσκολώτερος εἰς παροχὴν
2718ἀναστολῶν. Βεβαίως ἐλαχίστη εἶναι ἡ ἀντίδρασις τὴν
2719ὁποίαν φέρετε διὰ τοῦ μέτρου τούτου εἰς τὸν οἶκτον τοῦ
2720προέδρου ὑπὲρ τοῦ ἐνώπιον αὐτοῦ παρισταμένου ὀφειλέτου,
2721ἀλλὰ καὶ τὸ ἐλάχιστον τοῦτο, ἂν θέλητε, δεχθῆτέ το· βε-
2722βαίως ὠφέλειαν θὰ φέρητε.
2723§185Ν. ΜΙΣΥΡΛΗΣ. Ἀπορῶ, κ. Πρόεδρε, μὲ τοὺς ἀξιοτί-
2724μους κυρίους προλαλήσαντας, οἱ ὁποῖοι ἐνόμισαν ὅτι ἡ
2725παροχὴ προθεσμίας 15 ἢ 20 ἡμερῶν δύναται νὰ βελτιώσῃ
2726τὴν κατάστασιν. Διὰ νὰ γίνῃ πλειστηριασμός, ἀπαιτεῖται
2727χρόνος ἑνὸς καὶ δύο ἐτῶν, ἐὰν καθ’ ὅλον τὸ διάστημα τοῦτο
2728δὲν δύναται ὁ ὀφειλέτης νὰ ἐξοικονομήσῃ τὰ χρήματα διὰ
2729ν’ ἀπαλλαχθῇ τῆς ὑποχρεώσεώς του, βεβαίως ἡ προστιθεμένη
2730προθεσμία τῶν 15 ἢ 20 ἡμερῶν δὲν παρέχει τὴν ἐλπίδα ὅτι
2731θὰ καταστήσῃ εἰς αὐτὸν δυνατὴν τὴν καταβολὴν τοῦ
2732χρέους του, ἐνῷ ἀφ’ ἑτέρου πρέπει νὰ λάβητε ὑπ’ ὄψιν ὅτι
2733ἡ προσθήκη εἰς τὴν τόσην χρονοτριβὴν καὶ ἑτέρου χρόνου
2734εἶναι σπουδαιοτάτη, διότι ἐν τῷ μεταξὺ ἕνεκα τῆς τοιαύ-
2735της ἐκκρεμοῦς καταστάσεως ἡ καλλιέργεια τοῦ κτήματος
2736σταματᾷ καὶ οὐχὶ σπανίως τὰ τοιαῦτα κατεσχημένα κτή-
2737ματα καταστρέφονται καθ’ ὁλοκληρίαν.
2738§186Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Ἐπὶ τόσον χρόνον μᾶς ἐταλάνισεν ὁ κ.
2739συνάδελφος ὁμιλῶν περὶ τοῦ χρόνου αὐτοῦ τοῦ ἑνὸς μηνός,
2740ὁ ὁποῖος πρόκειται νὰ διαρρεύσῃ καὶ τόσας εἰς τὰ συμφέ-
2741ροντα τῶν δανειστῶν καὶ τίς οἶδε τίνων ἄλλων νὰ προξε-
2742νήσῃ ζημίας καὶ βλάβας. Τὴν τροπολογίαν τὴν ὁποίαν ὁ κ.
2743συνάδελφος καὶ φίλος μου προτείνει δὲν εὑρίσκω ἀπο-
2744κρουστέαν, ἀλλὰ δὲν τὴν εὑρίσκω καὶ ὡς εὐεργετοῦσαν,
2745ὡς ἴσως νομίζετε, τὸν ὀφειλέτην· διότι πρόκειται περὶ
2746ἀναστολῆς ὀλιγοχρόνου, ἡ ὁποία δίδεται καὶ ὑπὸ τοῦ προ-
2747έδρου. Τροπολογία δυναμένη νὰ προστατεύσῃ τὰ συμφέ-
2748ροντα τῶν ὀφειλετῶν εἶναι ἡ τροπολογία τὴν ὁποίαν ἐγὼ
2749ὑπέβαλον. Ἐὰν ἡ Βουλὴ θέλει νὰ προτατεύσῃ τὸν ὀφειλέ-
2750την κατὰ τοῦ σκληροτραχήλου δανειστοῦ, πρέπει νὰ δεχθῇ
2751τὴν τροπολογίαν μου, ἐὰν δὲ δὲν θέλῃ ἡ Βουλή, ἀποβλέ-
2752πουσα εἰς τὸ ὅτι πᾶσαι αὐταὶ αἱ εὐκολίαι αἱ παρεχόμεναι
2753εἰς τὸν ὀφειλέτην εἶναι εὐκολίαι δυσχεραίνουσαι αὐτόν,
2754θέλει βεβαίως ἀπορρίψει τὴν τροπολογίαν μου. Ἐγὼ ὑπέβα-
2755λον τὴν τροπολογίαν μου ὡς διαμαρτυρίαν ἐκ μέρους
2756ἐκείνων τῶν ὁποίων ἡ περιουσία θέλει διατρέξει κίνδυνον
2757σπουδαιότατον.
2758§187Δ. Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Μὲ συγχωρεῖτε· ὀλίγας λέξεις, διότι
2759πρόκειται περὶ ζητήματος κεφαλαιώδους. Ὁ ἀξιότιμος κ.
2760Βουλευτὴς ἐκ Πατρῶν, ὁ ἕτερος, εἶπεν ὅτι πρέπει νὰ εὕρω-
2761μεν τὸ μέσον διὰ τοῦ ὁποίου θέλομεν ἀποτρέψει καὶ πα-
2762ρεμποδίσει τὴν κατάχρησιν ἐκ μέρους τοῦ προέδρου εἰς τὴν
2763παραχώρησιν ἀναστολῆς τοῦ πλειστηριασμοῦ καὶ ὅτι
2764οὕτω πως διὰ τῆς προτάσεώς του θὰ φθάσωμεν εἰς τὸ σκο-
2765πούμενον. Ἐγὼ φρονῶ τὸ ἀντίθετον· φρονῶ ὅτι, ἂν θέλω-
2766μεν νὰ καταστήσωμεν τὸν τόπον ἡμῶν μᾶλλον εὔπορον, ἐὰν
2767θέλωμεν νὰ προσελκύσωμεν τὰ κεφάλαια, ἔχομεν καθῆκον
2768νὰ ἐπιβάλωμεν τὴν αὐστηρὰν δικαιοσύνην. Ἡ δικαιο-
2769σύνη εἶναι αὕτη· καθόσον ὁ πρόεδρος ἀκούει τοὺς γόους
2770τοῦ ὀφειλέτου, τοσοῦτον καθιστᾷ τὴν θέσιν τοῦ ὀφειλέτου
2771καὶ τῶν ἀπόρων δυσχερεστέραν. Θέλομεν νὰ προσελκύσωμεν
2772τὰ κεφάλαια; Ἂς ἀποβλέψωμεν εἰς αὐστηράν, αὐστηροτά-
2773την ἀπονομὴν τῆς δικαιοσύνης. Τὰ κεφάλαια εἶναι δειλὰ
2774καὶ μόνον ὑπὸ τὸν ὅρον ὅτι θὰ ἔχωσι πλήρη ἀσφάλειαν
2775δυνάμεθα νὰ τὰ προσελκύσωμεν καὶ ὄχι διὰ τοιούτων
2776ἀναβολῶν αἱ ὁποῖαι θὰ ἔχωσιν ὡς ἀποτέλεσμα νὰ κλονί-
2777σωσιν ἐπὶ μᾶλλον τὴν πίστιν τοῦ κεφαλαίου. Θέλετε νὰ
2778φέρητε διόρθωσίν τινα; Χορηγήσατε τὸ δικαίωμα καὶ
2779εἰς τὸν ὀφειλέτην καὶ εἰς τὸν δανειστὴν νὰ προσφεύγωσιν
2780ἐνώπιον τοῦ Δικαστηρίου κατὰ τὴν περίπτωσιν τῆς ἀνα-
2781στολῆς. Τότε θὰ ἔχητε πραγματικὴν ἐγγύησιν· δὲν
2782θ’ ἀφήσητε μόνον εἰς τὴν εὐσπλαγχνίαν τοῦ προέδρου τὸ
2783δικαίωμα αὐτὸ τοῦ δανειστοῦ, τοῦ ν’ ἀπαιτήσῃ τὴν κατα-
2784βολὴν τῶν ὀφειλομένων αὐτῷ. Τότε θὰ ἔχητε καὶ δικαιο-
2785σύνην ὑπὲρ τοῦ ὀφειλέτου, καθ’ ὅσον εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρχῃ,
2786διότι τὸ Δικαστήριον θὰ σταθμήσῃ πολὺ πλέον αὐστηρότε-
2787ρον καὶ πολὺ πλέον ἀσφαλέστερον τὰς περιστάσεις ὑπὸ
2788τὰς ὁποίας εὑρίσκεται ὁ ὀφειλέτης, τὰς περιστάσεις ὑπὸ
2789τὰς ὁποίας εὑρίσκεται τὸ κεφάλαιον τοῦ δανειστοῦ. Ἐνόσῳ
2790ἔχομεν τὴν διάταξιν ἐκείνην κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν ἐπιτρέ-
2791πεται οἱονδήποτε ἔνδικον μέσον κατὰ τῆς πράξεως τοῦ
2792Προέδρου, δὲν εἶναι δυνατὸν παρὰ νὰ ἔχωμεν αὐτὰ τὰ ἀπο-
2793τελέσματα, νὰ ἔχωμεν τὰ ἀποτελέσματα τὰ ὀδυνηρὰ τῆς
2794εὐσπλαγχνίας τῆς χορηγουμένης χάριν πλέον τοῦ ἀτόμου
2795τοῦ ὀφειλέτου. Ἀλλ’ ὑπὸ τοιούτους ὅρους ἡ πίστις ἡ κοινω-
2796νικὴ ἐκλείπει, ὑπὸ τοιούτους ὅρους πᾶσα ἀσφάλεια ἐκλεί-
2797πει, δὲν εἶναι δὲ δυνατὸν οὕτω νὰ εἰσρεύσωσι κεφάλαια
2798ἐδῶ· τὰ κεφάλαια θὰ εἰσρεύσωσι τότε μόνον ὅταν ἀμεί-
2799λικτος ἐπιπέσῃ ὁ τῆς Δικαιοσύνης πέλεκυς.
2800§188ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 3, ὡς ἐτρο-
2801ποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, παρακαλοῦνται νὰ ἐγερ-
2802θῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
2803(Γίνεται εἶτα δεκτὸν καὶ τὸ ἄρθρον 4, ὡς ἐτροποποιήθη
2804ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὡς καὶ τὸ ἄρθρον 5).
2805Ὁ βουλευτὴς Λευκάδος κ. Π. Φίλιππας προτείνει ὅπως
2806προστεθῇ ὡς ἄρθρον 6 τὸ ἑπόμενον·
2807«Αἱ ἰσχύουσαι διατάξεις τοῦ ἄρθρου 22 τοῦ νόμου ΒΣΙΓʹ
2808τῆς 10 Ἰανουαρίου 1894 περὶ τιμαρίων ἐν Κερκύρᾳ ὡς καὶ
2809ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 4 τοῦ νόμου ΓΣΠʹ (3280) τῆς 11
2810Ἀπριλίου 1908 ἐπεκτείνονται καὶ ἐπὶ τῆς ἐπαρχίας Λευ-
2811κάδος».
2812§189Γ. ΦΙΚΙΩΡΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης). Θὰ
2813παρακαλέσω τὸν ἀξιότιμον Βουλευτήν, ὅπως ἀποσύρῃ τὴν
2814τροπολογίαν του ταύτην, διότι νομίζω ὅτι δὲν δύναται αὕτη
2815νὰ παρεντεθῇ ἐνταῦθα ὡς ἀφορῶσα εἰς ἄλλον νόμον. Θὰ
2816παρακαλέσω αὐτὸν νὰ τὴν ἀποσύρῃ, καὶ δι’ εἰδικοῦ νομο-
2817σχεδίου δυνάμεθα νὰ συζητήσωμεν τὸ ζήτημα τοῦτο.
2818§190Π. ΦΙΛΙΠΠΑΣ. Οἱ λόγοι, κύριοι Βουλευταί, διὰ τοὺς
2819ὁποίους ἠναγκάσθην νὰ ἐπιζητήσω τὴν ἀρωγὴν τῆς Βου-
2820λῆς, ἡ ὁποία, ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, μετὰ προθυμίας
2821μὲ συνέτρεξε πάντοτε εἰς τὸ στάδιον τῆς ἀντιπροσω-
2822πείας τοῦ τόπου μου, εἶναι γνωστοὶ εἰς ὑμᾶς· εἶναι ἡ οἰκο-
2823νομικὴ στενοχωρία αὐτοῦ, καίτοι ἀντίξοοι περιστάσεις
2824ὑπῆρξαν, μὴ ἐπιτρεπομένης ταύτης τῆς στιγμῆς τῆς δη-
2825λώσεως, διότι ἀρκεταὶ ἀντεγκλήσεις, ὡς μὴ ὤφελε, συνέ-
2826βησαν μὲ μείωσιν τῆς ἀξιοπρεπείας τῆς θέσεώς μου ἐν τῷ
2827περιβόλῳ τούτῳ· ἀλλ’ ἄν ποτε ἐξετράπην πέρα τοῦ πρέ-
2828ποντος, ἐπειδὴ ἴσως εἶναι ἡ τελευταία μεθ’ ὑμῶν συνεδρία,
2829παρακαλῶ νὰ τύχω παρ’ ὑμῶν συγγνώμης διὰ τὸ παρελ-
2830θὸν βεβαιῶν ὑμᾶς ὅτι ὅ,τι ἔπραξα τὸ ἔπραξα οὐχὶ ἐκ πο-
2831λιτικῆς ἐμπαθείας ἢ ἄλλου τινὸς ὑπολογισμοῦ, ἀλλ’ ἐξ
2832ἁγνοῦ ἐνδιαφέροντος πρὸς τὰ δίκαια συμφέροντα τοῦ
2833τόπου μου.
2834Ἐπληροφορήθητε καλῶς ἐκ τῶν ἑκάστοτε ἐνταῦθα δια-
2835μαρτυριῶν μου καὶ ὁ κ. ἀρχηγὸς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως
2836ἐξ ἐπιτοπίου ἐξετάσεως ἀντελήφθη τὴν οἰκονομικὴν ἀθλιό-
2837τητα τῆς πατρίδος μου. Οἱ τοπικοὶ καὶ γενικοὶ λόγοι,
2838κύριοι Βουλευταί, μοὶ ὑπηγόρευσαν νὰ ἐπιστήσω τὴν προσο-
2839χὴν ὑμῶν, ὅτε χθὲς ἔλαβον τὸν λόγον ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ
2840νομοσχεδίου περὶ ἀναγκαστικῆς ἐκτελέσεως, τὸ ὁποῖον διὰ
2841τῆς ἐπενεχθείσης ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 2 τοῦ ὑφισταμένου νόμου
2842μεταβολῆς, τῆς καταργήσεως τουτέστι τῆς προσθήκης δι’
2843ἧς ὡρίζετο ὅριον πρώτης προσφορᾶς, καταφέρεται πλῆγμα
2844κατὰ τῆς ἀκινήτου ἰδιοκτησίας, ἥτις ὀνομαστικὴν μόνον
2845ἔχει ἀξίαν. Ἀλλ’ ὁ λαὸς εὐτυχῶς, ἢ κάλλιον νὰ εἴπω ἀτυ-
2846χῶς, κοιμᾶται βαρούχειον κατὰ ταύτην τὴν ὥραν καὶ περὶ
2847ἄλλα τυρβάζει, καὶ δὴ περὶ τὴν διατήρησιν Εἰρηνοδικείων.
2848Διὰ τῆς τροπολογίας μου, κύριοι Βουλευταί, δὲν ἐζήτησα
2849σεισάχθειαν, ὥστε νὰ φανῶ ὅτι θέλω νὰ κρίνω σοσιαλιστι-
2850κῶς τὸ κεφάλαιον, ἀλλὰ μικρὰν ἐζήτησα ἀναψυχήν, ὅπως
2851ἡ γεωργία καὶ τὸ ἐμπόριον ἀναπνεύσωσι, διότι εἶναι δό-
2852γμα ὅτι ἡ γεωργία καὶ τὸ ἐμπόριον ἀσθενοῦσιν, ἀλλὰ δὲν
2853θνήσκουσι, καὶ τὴν ἀναψυχὴν ταύτην δὲν ἐζήτησα νὰ
2854ἐπιβάλῃ ἡ Βουλὴ εἰς τὸ ἀγαθὸν κεφάλαιον τῆς πατρίδος μου,
2855διότι, ἂς τὸ ὁμολογήσω πρὸς τιμήν του, οὐχὶ ἐπὶ πενταε-
2856τίας, ἀλλ’ ἐπὶ δεκαετίας ἠνέχθη τὴν ἰδιοκτησίαν τῶν συμπο-
2857λιτῶν μου, καὶ ὁσάκις εὑρέθη εἰς τὴν ἀναπόδραστον ἀνάγ-
2858κην νὰ ἐξοφλήσῃ πιστώσεις δι’ ἀκινήτου οὐ μόνον ἔλαβε
2859τοῦτο διὰ τῆς πραγματικῆς του ἀξίας, ἀλλ’ ἔδωκε καὶ
2860pour boire εἰς τοὺς μέχρι τῆς στιγμῆς ἐκείνης κυρίους
2861αὐτῶν. Πρόκειται μόνον νὰ δεθῶσι χεῖρες ὀλίγων ἀπλή-
2862στων τοκογλύφων, οἵτινες ἔχουσιν ὡς ἐπιχείρησιν ἐν ὥρᾳ
2863δυστυχίας τὰς ἐκποιητικὰς πράξεις, διότι, λέγω, ἂν ἡ
2864πατρίς μου μετὰ πάροδον τριῶν ἢ τεσσάρων ἐτῶν δὲν δυ-
2865νηθῇ ν’ ἀναρρώσῃ οἰκονομικῶς, καὶ οἱ ἔχοντες ἀπαιτήσεις
2866καὶ οἱ ὀφείλοντες θὰ ἔχωμεν τὴν αὐτὴν ἡλικίαν, τὰ ἔτη
2867τοῦ Χριστοῦ, τῶν 33 ἐτῶν!
2868Κατεκρίθην ἄλλοτε ὡς μεγαλοποιήσας ἐντεῦθεν τὸν ἀξι-
2869ότιμον ἐκ Κερκύρας πολιτευτὴν ἀποκαλέσας αὐτὸν πολι-
2870τικὸν Γολιάθ, ἀλλὰ τὸ τοιοῦτο, κύριοι Βουλευταί, δὲν ἦτο
2871φιλοφροσύνης οὔτε ἰδιαιτέρα τις κολακεία, ἀλλ’ ἦτο ἔργον
2872πεποιθήσεως, ἔργον συνειδήσεως, διότι ὁ ἄνθρωπος αὐτὸς
2873προκειμένου διὰ τὴν ἰδιαιτέραν αὐτοῦ πατρίδα ὑπῆρξε
2874πάντοτε ἐν τοῖς ἔργοις του σοσιαλιστής, καὶ διὰ τοῦτο
2875ἀπὸ δεκαεξαετίας ἤδη προβλέπων τὴν ἐπερχομένην εἰς
2876τοὺς ἀγροτικοὺς πληθυσμοὺς καταιγίδα ἐθυσίασε τὸν
2877εὐεργετικὸν ἐκεῖνον νόμον, οὗ τὴν ἐπέκτασιν καὶ ἡμεῖς ζη-
2878τοῦμεν εὑρισκόμενοι ὑπὸ τοὺς αὐτοὺς οἰκονομικοὺς ὅρους
2879ὑφ’ οὓς καὶ ἡ Κέρκυρα ὡς ἐκ τῆς ἀζητησίας καὶ ὑποτι-
2880μήσεως τῶν προϊόντων μας.
2881Διὰ τοῦτο ὑποβαλών, ὡς καὶ ἀνωτέρω εἶπον, τὴν τρο-
2882πολογίαν μου δὲν ἐπεδίωξα νὰ ζημιώσω τινὰ οὔτε ἐξ
2883ἰδιαιτέρου ὑπολογισμοῦ, ἀλλ’ ἵνα δοθῇ καιρὸς εἰς τοὺς
2884ἐκπατριζομένους μὲ κίνδυνον τῆς ὑγιείας καὶ τῆς ζωῆς
2885των συμπολίτας μου νὰ ἐκπληρώσωσι τὰς ὑποχρεώσεις
2886αὐτῶν πρὸς τοὺς πιστωτάς των, καὶ ὄχι νὰ λάβωσιν ἀναψυ-
2887χὴν ἀπὸ τὸ ἀγαθὸν κεφάλαιον, ὡς εἶπον, διότι τοιαύτην
2888ἔχουσιν ἀπὸ δεκαπενταετίας καὶ πλέον, ἀλλ’ ἵνα ἀναχαι-
2889τίσωμεν τὰ σαρκοφάγα ἔνστικτα ὁμάδος τινὸς τοκογλύ-
2890φων· διότι οἱ ἀληθεῖς πιστοῦχοι ἐν τῇ πατρίδι μου,
2891οἷοί εἰσιν οἱ ἐπὶ πλούτῳ διακρινόμενοι, δὲν ἔχουσιν ἐν τῷ
2892παθητικῷ τῆς ἱστορίας των δείγματα αἰσχροκερδείας,
2893καὶ τοῦτο ἀναφέρω πρὸς τιμήν των.
2894Ἐρρήθη ὅτι ὁ τόπος μου δὲν θέλει τὴν ἐπέκτασιν τοῦ
2895νόμου τοῦ ἰσχύοντος ἐν Κερκύρᾳ, ἀλλ’ ἐπικαλοῦμαι τὴν
2896μαρτυρίαν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν ὡς
2897ἀρχηγοῦ ἄλλης δυνάμεως, ἂν δὲν ἔλαβε πολυσέλιδον ἀνα-
2898φορὰν μὲ χιλιάδας ὑπογραφὰς τῶν συμπολιτῶν μου ὅπως
2899παρεμβῇ ἵνα δημοσιευθῇ ὁ τροποποιούμενος νῦν νόμος
2900περὶ ἐκτελέσεως ὁ περιέχων τὴν διάταξιν τῆς ὡρισμένης
2901ἐπὶ πραγματικῆς ἀξίας τοῦ ἀκινήτου προσφορᾶς τοῦ ἐπι-
2902σπεύδοντος ἢ ὑπερθεματιστοῦ.
2903Ἀτυχῶς οἱ δυνάμενοι νὰ ἐπιληφθῶσι τῶν τοιούτων ζη-
2904τημάτων σιωπῶσι· ναὶ σιωπῶσιν· ὑμεῖς, κύριε Γούναρη,
2905ὁ δυνάμενος νὰ ὑπηρετήσητε τὴν κοινωνίαν κάλλιον παντὸς
2906ἄλλου εἰς τοιαῦτα ζητήματα ἐτηρήσατε κατὰ τὴν ἐξέ-
2907λιξιν τοῦ ζητήματος Ἁρποκράτειον σιγήν· ὁ λαὸς ἀπέ-
2908βλεψε πρὸς ὑμᾶς μετ’ ἐμπιστοσύνης, ἀλλ’ ὑμεῖς δὲν ἐφά-
2909νητε ἀντάξιος τῶν προσδοκιῶν του. Τί θέλω κατὰ τὴν
2910στιγμὴν ταύτην τὰς δικονομίας ὅλας τοῦ κόσμου δι’ ὧν
2911ἐκτίσατε ἐπὶ τῶν ἑδωλίων πυραμίδας; Εἶναι κατόπιν
2912ἑορτῆς· τὸ κακὸν συνετελέσθη!
2913§191Δ. Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἀναπτύξατε, κύριε Φίλιππα, τὴν
2914τροπολογίαν σας, καὶ μὴ ταράττεσθε, διότι ἡ Βουλὴ προ-
2915θύμως σᾶς ἀκούει.
2916§192Π. ΦΙΛΙΠΠΑΣ. Ἡ τροπολογία μου εἶναι ἡ ἑξῆς·
2917Ἐν Κερκύρᾳ ὑπάρχει νόμος καθ’ ὃν τὰ βαρύνοντα ἀγροτι-
2918κὰς περιουσίας δάνεια πληρώνονται κατὰ τὸ τέταρτον ὀλι-
2919γώτερον, τουτέστιν, ἂν ἔχῃς πίστωσιν 100 δραχμῶν, θὰ
2920λάβῃς ἀκίνητον ἀξίαν 130 δραχ., καὶ δι’ αὐτοῦ τοῦ τρό-
2921που, ἂν θέλῃς, πληρώνεσαι, ἄλλως τε ἀναμένεις περιστά-
2922σεις κρείσσονος ἀποδόσεως τοῦ κτήματος, ὁπότε τὸ κτῆμα
2923δύναται νὰ πωληθῇ συμβατικῶς καὶ λάβῃς τὰ ἐπ’ αὐτοῦ
2924δικαιώματά σου, δι’ αὐτοῦ δὲ τοῦ τρόπου ἀναχαιτίζεται
2925ἡ ἀπληστία τοῦ τοκογλύφου, μὴ ἀποβλέποντος πλέον εἰς
2926τοιαύτας ἐπιχειρήσεις, διότι δὲν ὑπάρχει παράδειγμα, ἐν
2927τῇ πατρίδι μας τοὐλάχιστον, ἔντιμος πιστωτὴς νὰ λάβῃ
2928ἀπέναντι τῆς ὀφειλῆς του κτῆμα μὲ ὅρους ἐλάσσονας τῶν
2929ὑπὸ τοῦ νόμου προβλεπομένων.
2930Κατάπληξιν ὄντως μοὶ προυξένησε, κύριοι Βουλευταί,
2931ὅτε ἤκουσα ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ ἀπὸ τοῦ στόματος δια-
2932πρεπῶν πολιτευτῶν προκειμένου περὶ τῆς προσθήκης τοῦ
2933ἄρθρου 2, τῆς ἤδη καταργουμένης, ὅτι διὰ τῆς θεσπίσεως
2934τοῦ ὁρίου τῆς προσφορᾶς τοῦ ἐκποιουμένου ἀκινήτου μεῖον
29355% ἐπὶ τῆς πραγματικῆς ἀξίας θέλει καταστραφῆ τὸ κε-
2936φάλαιον. Ἀλλ’ ἐγὼ λέγω τότε· ἐὰν κεφάλαιον τὸ ὁποῖον
2937ἤμελξε τὴν ἀγελάδα ἐφ’ ὡρισμένον χρόνον γενόμενον κύριον
2938αὐτῆς μὲ τὸ ἥμισυ τῆς πραγματικῆς ἀξίας καταστρέφη-
2939ται, τότε λέγω πρὸς τὴν Πολιτείαν· μὴ ζητῇς εἰς τὰ ὄρη
2940μὲ κίνδυνον τῶν Ἑλληνοπαίδων καὶ δαπάναις τοῦ δημο-
2941σίου ταμείου τοὺς λῃστὰς Σκουμπραίους, ἀλλὰ ζήτει ἐν
2942ταῖς πόλεσι τοὺς ἅρπαγας καὶ λῃστὰς τοῦ ἑλληνικοῦ αἵμα-
2943τος καὶ ἱδρῶτος ὑπὸ τὴν προστασίαν τῶν νόμων καὶ μὲ τὴν
2944χεῖρα σοῦ τῆς Πολιτείας διαπράττοντας τὰς λῃστείας των.
2945Ὅθεν καταλήγων, κύριοι Βουλευταί, παρακαλῶ,
2946ὅπως γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολογία μου καὶ ἂς μὴ ἀκουσθῇ ἡ
2947φωνὴ ἄλλων, οἵτινες ζητοῦσι συγκατάθεσιν τοῦ τόπου μας,
2948διότι τὸ τοιοῦτον ἐρώτημα θὰ ἔχῃ ὡς συνέπειαν ἐξέγερσιν,
2949τὴν ὁποίαν ἐγὼ τοὐλάχιστον κατὰ τὰς παρούσας στιγμὰς ἐξ
2950ὅλης μου ψυχῆς ἀποφεύγω. Τὸ τοιοῦτον εἶναι πρόσχημα,
2951ὅπως ματαιωθῇ τὸ εὐεργετικὸν τοῦτο μέτρον καὶ ἂς ὄψων-
2952ται ἐκεῖνοι, οἵτινες οὐδέποτε ἠθέλησαν εἰλικρινῶς νὰ ὑπη-
2953ρετήσωσι τὰ ἀληθῆ καὶ δίκαια συμφέροντα τῆς πατρίδος
2954των ὡς ἐντολεῖς της, οἱ δὲ συμπολῖταί μου ἂς μεριμνήσω-
2955σιν ἂν τὸ ὑφιστάμενον ἐκλογικὸν καθεστὼς τοῖς ἐπιτρέψῃ
2956ν’ ἀποστείλωσιν ἐνταῦθα γνησίους τοῦ φρονήματος καὶ τῶν
2957συμφερόντων των ἀντιπροσώπους, ἂν δὲ τοῦτο τοῖς εἶναι
2958ἀνέφικτον ἂς ἀποβλέψωσιν εἰς τοὺς ἄνδρας ἐκείνους οἵτι-
2959νες ἔχουσι τὴν θέλησιν καὶ τὴν δύναμιν νὰ τοὺς ὑπηρετή-
2960σωσι, διότι ἡμεῖς, οἵτινες ἠθελήσαμεν νὰ τοὺς μιμηθῶμεν,
2961ἠμποδίσθημεν ὑπ’ ἐκείνων οἵτινες εἶχον ἐξ ἴσου τὴν ὑπο-
2962χρέωσιν νὰ μᾶς συνδράμωσι πρὸς τοῦτο.
2963§193Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολογία.
2964§194Δ. ΚΡΕΜΕΖΗΣ. Μάλιστα, μάλιστα.
2965§195Δ. Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἡ τροπολογία τοῦ κ. Βουλευτοῦ
2966Λευκάδος, ἂν ἀποβλέπῃ εἰς τὸ μέλλον, ἀναμφισβητήτως
2967δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ εὕρῃ ἀντίρρησιν, διότι πρέπει νὰ
2968δοθῇ τὸ βοήθημα αὐτό, τὸ ὁποῖον κέκτηνται αἱ ἄλλαι
2969Ἰόνιοι, καὶ εἰς τὴν Λευκάδα, ἡ ὁποία γνωρίζομεν πάντες ὅτι
2970εὑρίσκεται ὑπὸ δυσμενεστάτας οἰκονομικὰς περιστάσεις.
2971Ἀλλὰ τὸ βοήθημα τοῦτο δυνάμεθα νὰ χορηγήσωμεν
2972καὶ διὰ τὸ παρελθόν; Δυνάμεθα καὶ διὰ τὰ δάνεια τὰ
2973ὑφιστάμενα σήμερον νὰ κάμωμεν ὥστε νὰ ἰσχύσῃ ὁ νόμος
2974αὐτός; Φρονῶ ὄχι, διότι θέλομεν μεταβάλει τὴν σύμ-
2975βασιν, δὲν ἔχει δὲ τὸ δικαίωμα ἡ Βουλὴ νὰ μεταβάλλῃ
2976τοὺς ὅρους τῆς συμβάσεως. Κατὰ τοῦτο νομίζω ὅτι ἡ τρο-
2977πολογία τοῦ ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ Λευκάδος, ὅπως διε-
2978τυπώθη, ἀναμφισβητήτως ἔχει τι τὸ μὴ ὀρθόν, διότι πα-
2979ραβιάζει συμβάσεις.
2980§196Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Παραβιάζει τὰ κεκτημένα δι-
2981καιώματα τοῦ δανειστοῦ.
2982§197Ι. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Εἰς τὴν Κέρκυραν οὕτως ἔγινε.
2983§198Π. ΦΙΛΙΠΠΑΣ. Ἴσχυσε καὶ διὰ τὸ παρελθόν.
2984§199Δ. ΚΡΕΜΕΖΗΣ. Μάλιστα· ἴσχυσε καὶ διὰ τὸ παρελ-
2985θόν.
2986§200Δ. Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἐγὼ δὲν γνωρίζω τοὺς ὅρους ὑπὸ
2987τοὺς ὁποίους εἰσήχθη ἡ ῥήτρα αὕτη εἰς τοὺς ἀγροτικοὺς
2988πληθυσμούς. Ἀλλ’ εὑρίσκομαι ἀπέναντι συνταγμα-
2989τικῆς διατάξεως ἡ ὁποία δὲν ἐπιτρέπει νὰ παραβιάζω-
2990μεν τὰ κεκτημένα δικαιώματα, καὶ θέλομεν ἀναμφισβη-
2991τήτως παραβιάσει τὴν σύμβασιν καὶ τὰ κεκτημένα δι-
2992καιώματα τῆς συμβάσεως αὐτῆς, καθόσον ἠθέλομεν ἐπεκ-
2993τείνει τὴν τροπολογίαν τοῦ ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ Λευ-
2994κάδος καὶ διὰ τὸ παρελθόν. Ἀλλ’ οὐδὲν κωλύει ἡμᾶς
2995ὅπως δεχθῶμεν τὸ βοήθημα αὐτὸ διὰ τὸ μέλλον.
2996§201Π. ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀπὸ τοῦ 1894
2997ὑπάρχει αὐτὸς ὁ νόμος ὁ ψηφισθεὶς διὰ τὴν νῆσον Κέρκυ-
2998ραν. Χάριτι θείᾳ παρῆλθον δεκαὲξ ἔτη καὶ ἐγὼ εὑρί-
2999σκομαι ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ ἐπὶ εἴκοσι ἔτη καὶ οὐδέποτε
3000οἱ συμπολῖταί μου ἀπηύθυναν πρὸς ἐμὲ ἢ πρὸς τὸν ἀξιότιμον
3001συνάδελφόν μου αἴτησιν ἵνα ἡ ἐπαρχία Λευκάδος ὑπαχθῇ
3002εἰς τὸν νόμον τοῦ 1894. Οὐδεμίαν δυσκολίαν θέλω ἔχει νὰ
3003φέρῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης εἰδικὸν νομοσχέδιον,
3004τὸ ὁποῖον νὰ τὸ μάθῃ καὶ ὁ τόπος, ἂν τὸ θέλῃ, καὶ ὁ πρῶ-
3005τος ὁ ὁποῖος θὰ τὸ ψηφίσῃ θὰ εἶμαι ἐγώ, ὅταν θὰ τὸ θε-
3006λήσῃ ὁλόκληρος ἡ ἐπαρχία μου, ἡ ὁποία ἀντιπροσωπεύεται
3007σήμερον ὑπὸ δύο Βουλευτῶν ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, ἀλλ’
3008ἀντιπροσωπεύεται καὶ ἐκεῖ διὰ τῶν συλλόγων της. Δύναται
3009ἴσως μία μερὶς τῆς ἐπαρχίας νὰ θέλῃ αὐτὴν τὴν τροπολο-
3010γίαν, ὅπως τὴν παρουσιάζει ὁ ἀξιότιμος συμπολίτης μου,
3011ἀλλὰ δὲν νομίζω ὀρθὸν ἐν τῇ τελευταίᾳ Συνόδῳ τῆς Περιό-
3012δου ταύτης νὰ ἔλθῃ ἐν τοιαύτῃ ὥρᾳ, καὶ δὴ κατὰ τὴν γʹ
3013ἀνάγνωσιν, νὰ ψηφισθῇ τροπολογία ἡ ὁποία μεταβάλ-
3014λει ἄρδην τὴν νομολογίαν. Διὰ τοῦτο παρακαλῶ, κύριε
3015Πρόεδρε, ἵνα ἡ τροπολογία αὕτη ἀπορριφθῇ καί, ἂν θελήσῃ
3016ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ ὑποβάλῃ ἐπὶ τῇ βάσει αὐτῆς νέον νομο-
3017σχέδιον, εἶμαι λίαν εὐδιάθετος, ὅταν τὸ τηλεγραφήσω εἰς
3018τὴν ἐπαρχίαν μου ἵνα λάβω τὴν γνώμην αὐτῆς, νὰ τὸ δεχθῶ
3019καὶ νὰ τὸ ψηφίσω.
3020(Ἀπορρίπτεται ἡ τροπολογία τοῦ κ. Φίλιππα, μεθ’ ὃ γί-
3021νεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 5).
3022§202ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 6 (ἀναγινώσκεται).
3023Ἐπ’ αὐτοῦ ὑπάρχει τροπολογία τοῦ κ. Μπασιᾶ.
3024§203Α. Τ. ΜΠΑΣΙΑΣ. Ἰδοὺ τί συμβαίνει. Ἐν Ἑπτανήσῳ
3025ὑπῆρχον πρὸ τῆς εἰσαγωγῆς τοῦ ἐν ἰσχύϊ περὶ ὑποθηκῶν
3026νόμου προνόμια καὶ ὑποθῆκαι, πρὸς δὲ καὶ δάνεια συνομο-
3027λογηθέντα πρὸ τῆς ἐκεῖ εἰσαγωγῆς τῆς Πολιτικῆς Δικονο-
3028μίας, περὶ ὧν ἔδει νὰ ληφθῇ ἰδίᾳ πρόνοια. Μετὰ τὴν ἕνω-
3029σιν ἐψηφίσθη πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦτον ὁ νόμος ΣΞΘʹ, ὅστις
3030κανονίζει τὴν διαδικασίαν αὐτῶν. Αἱ σήμερον ἔτι ὑπαγό-
3031μεναι εἰς τὸν νόμον τοῦτον πράξεις εἶναι ἐλάχισται, ἀλλὰ
3032δυνάμει τοῦ νόμου ΣΞΘʹ ἡ δαπάνη εἶναι ὑπερβολική, μ’ ἐβε-
3033βαίωσε δὲ ἀξιόπιστος διάδικος ὅτι δι’ ὑπόθεσιν 7.000 δρ.
3034ἡ δαπάνη ἄνευ δικηγορικῶν ἀμοιβῶν ἀνῆλθεν εἰς 2.000
3035δραχμῶν. Ἐζήτησα λοιπόν, τοῦθ’ ὅπερ καὶ ἄλλοι ἐξ Ἑπτα-
3036νήσου συνάδελφοί μου ἀποδέχονται, ὅπως εἰς τὸ ἑξῆς ὅσοι
3037θέλουσι νὰ δύνωνται νὰ ζητῶσι τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ νέου
3038νόμου περὶ ἐκτελέσεως, προτιμῶντες τοῦτον τῆς διαδικα-
3039σίας τοῦ νόμου ΣΞΘʹ. Ἡ τροπολογία μου εἶναι τόσον
3040σαφής, ὥστε πάντες θὰ τὴν ἐννοήσητε.
3041§204ΣΤ. Ν. ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Εἶναι ἀργὰ πλέον.
3042(Ἀπορρίπτεται ἡ τροπολογία τοῦ κ. Μπασιᾶ, μεθ’ ὃ
3043γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 6 ὡς καὶ τὰ λοιπὰ καὶ τὸ σύνο-
3044λον τοῦ νομοσχεδίου εἰς γʹ ἀνάγνωσιν).
3045§205ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις (ὥρᾳ 9 45′ μ. μ.).