Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος ΙΗ · Σύνοδος Δ› Συνεδρίαση 8

1909.10.02

754 στίχοι · 5.253 λέξεις · 100 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1909.10.02
Προεδρεία
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ Σ. Κ. ΡΩΜΑ
Περίοδος
ΙΗ
Σύνοδος
Δ
Πηγή
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ (1912)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 8.

τῆς 2ας Ὀκτωβρίου 1909.

(Παρασκευή).

Προεδρία κ. Ἀλεξάνδρου Σ. Κ. Ῥώμα.

(Ἀναγνωσθέντος τοῦ καταλόγου ὥρᾳ 5 καὶ 5′ μ. μ.

ἡ Βουλὴ εὑρέθη ἐν ἀπαρτίᾳ παρόντων 142 Βουλευτῶν. Ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ Πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλήν: Ὑπόμνημα καὶ αἴτησιν τῶν ἐν Ἀθήναις, Πειραιεῖ καὶ περιχώροις ἐπαγγελματικῶν κτηνοτρόφων· Ὁ ἐμπορικὸς σύλλογος Γυθείου καὶ τὸ διοικητικὸν συμβούλιον τοῦ κτηματικοῦ συλλόγου ὑποβάλλουσιν εὐχὴν περὶ καταργήσεως τοῦ ἐν Γυθείου Πρωτοδικείου· Οἱ διὰ τὴν 7ην καὶ 8ην θέσιν ἰσοψηφήσαντες ἐν τῷ διαγωνισμῷ πρὸς εἰσαγωγὴν μαθητῶν ἐν τῇ στρατιωτικῇ Σχολῇ τῶν Εὐελπίδων Παπαδήμας, Μανέτας καὶ Παπαλεονάρδος παρακαλοῦσιν, ὅπως ἐπιτραπῇ καὶ τῶν τριῶν ἡ εἰσαγωγή· Ὁ λαὸς Λεβαδείας συνελθὼν εἰς συλλαλητήριον ὑποβάλλει ἐν ψηφίσματι τὴν εὐχήν, ὅπως μὴ καταργηθῇ τὸ ἐκεῖ Πρωτοδικεῖον· Ὁ ἀπόστρατος ἀνθυπολοχαγὸς Μωκέας παρακαλεῖ, ὅπως τῷ ἀπονεμηθῇ σύνταξις ὑπολοχαγοῦ· Ὁ λαὸς Μεσολογγίου συνελθὼν εἰς συλλαλητήριον ὑποβάλλει δι’ ἐπιτροπῆς ψήφισμα ὑπὲρ τῆς ἀνορθώσεως· Οἱ κάτοικοι Φιλιατρῶν παρακαλοῦσιν, ὅπως ἡ Κυβέρνησις προχωρήσῃ εἰς τὸ ἔργον της, μὴ λαμβάνουσα ὑπ’ ὄψιν τὰς ἐκ τῶν καταργήσεων διαμαρτυρίας· Ὁ λαὸς τοῦ δήμου Μυρτουντίων συνελθὼν εἰς συλλαλητήριον ὑποβάλλει ψήφισμα κηρυσσόμενος ὑπὲρ τοῦ πατριωτικοῦ ἔργου τῆς Κυβερνήσεως.

§2ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Οἱ καπνέμποροι καὶ οἱ καπνοπῶλαι Ἀθηνῶν ἀναγνωρίζοντες τὸ κρίσιμον τῶν περιστάσεων, τὰς ὁποίας διανύει τὴν σήμερον ἡ πατρίς, ἔσπευσαν νὰ δηλώσωσιν εἰς ἐμὲ ὅτι προθύμως ὑποβάλλονται εἰς τὴν νέαν θυσίαν, τὴν ὁποίαν ἡ πατρὶς ἀπαιτεῖ παρ’ αὐτῶν (ψίθυροι καὶ διαμαρτυρίαι).

§3Γ. ΠΟΛΥΓΕΝΗΣ. Μήπως θὰ τὰ πληρώσωσιν αὐτοί;

§4ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἀπέναντι τῆς θυσίας ταύτης....

§5Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Ποίας θυσίας;

§6Α. ΠΟΝΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Οἱ καταναλωταὶ εἶναι ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ὑποβάλλονται εἰς τὴν θυσίαν.

§7Ν. ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ. Μόνον οἱ παραγωγοὶ θὰ ζημιωθῶσι.

§8Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Οἱ καπνέμποροι θὰ ὠφεληθῶσιν ἐκ τῆς περιστάσεως.

§9ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Δὲν εἶναι μικρὰ θυσία δι’ αὐτοὺς νὰ προκαταβάλωσιν εἰς τὸ Δημόσιον δύο δραχμὰς ἐπὶ πλέον δι’ ἑκάστην ὀκᾶν καπνοῦ, χωρὶς νὰ ἠξεύρωσι πότε θὰ εἰσπράξωσι τὸ ποσὸν αὐτό. Εἶναι δὲ ἐκτὸς πάσης ἀμφιβολίας ὅτι ὡς ἐκ τῆς νέας ἐπιβαρύνσεως θὰ ἐλαττωθῇ ἡ κατανάλωσις τοῦ καπνοῦ, κατ’ ἀκολουθίαν δὲ θὰ ἐλαττωθῶσι καὶ τὰ κέρδη των. Ἀπέναντι λοιπὸν αὐτῆς τῆς ζημίας, ἀφοῦ δὲν θέλετε νὰ τὴν θεωρήσητε ὡς θυσίαν, οἱ καπνέμποροι καὶ οἱ καπνοπῶλαι τῶν Ἀθηνῶν ἤγειραν τὴν δικαίαν ἀξίωσιν, ὅπως συντελεσθῇ ἡ ἐπισκευὴ τοῦ ἐνταῦθα καπνοκοπτηρίου καὶ δυνηθῶσι νὰ κόπτωσι καὶ συσκευάζωσι καπνὸν ὑπὸ διαμετακόμισιν, χάριν ἐξαγωγῆς εἰς τὴν ἀλλοδαπήν. Διὰ τοῦτο ἔχει ψηφισθῆ ἤδη ὁ σχετικὸς νόμος ὑπὸ τῆς Βουλῆς, ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ὁποίου ἐδαπάνησεν ἱκανὰ τὸ Δημόσιον, ὑπολείπονται δὲ ἀκόμη 6500 δραχ. πρὸς συμπλήρωσιν τοῦ ἔργου, διὸ μετὰ τοῦ κ. ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν συναδέλφου μου ὑποβάλλομεν νῦν νομοσχέδιον περὶ τῆς ἀναπληρωματικῆς ταύτης πιστώσεως.

§10Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ ζητήματος, τὸ ὁποῖον ἔθιξεν ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, θὰ ὑποβάλω εἰς τὴν κρίσιν καὶ σκέψιν αὐτοῦ τὸ ἑξῆς. Εἰς τὴν διανομήν, ἡ ὁποία ἐγένετο μεταξὺ τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ Ἐλέγχου καὶ τοῦ Δημοσίου ταμείου, εἶχεν ὁρισθῆ διὰ τοῦ προηγουμένου νόμου, ὅτε ηὐξήθη ὁ φόρος τοῦ καπνοῦ ἀπὸ 5.80 εἰς 8 δραχ., ὅτι τὸ περιπλέον θὰ διανεμηθῇ πρὸς 22/80 ὑπὲρ τοῦ Δημοσίου καὶ 58/80 ὑπὲρ τοῦ Ἐλέγχου τούτου. Τότε ἦτο δικαιολογημένον, διότι αὐτὴ ἦτο ἡ ἀναλογία, ἡ ὁποία ὑπῆρχε μεταξὺ τοῦ ποσοῦ, τὸ ὁποῖον εἰσέπραττε τὸ Δημόσιον ὑπὲρ τῶν ὁμολογιούχων ἐν σχέσει πρὸς τὸ 8, σήμερον ὅμως ἡ ἀναλογία μεταβάλλεται, διότι δὲν ὑπάρχει σχέσις μεταξὺ 5.80 καὶ 8, ἀλλ’ ἡ σχέσις εἶναι 5.80 τοῦ ἀρχικοῦ ὅρου καὶ 4.20, ἑπομένως τὸ 22 εἶναι ἔλαττον ἐκείνου, τὸ ὁποῖον δικαιοῦται νὰ λαμβάνῃ τὸ Δημόσιον ἐπὶ τῶν εἰσπραχθησομένων περιπλέον. Ἐπὶ τούτου θὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ὅπως, εἰ δυνατόν, διορθώσῃ τὴν ἀναλογίαν ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ἐσόδου ἐν συγκρίσει τοῦ 5.80 καὶ 4.20.

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ζητεῖ ἕτερός τις τὸν λόγον;

§12ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν Πληροφορῶ τὴν Βουλὴν ὅτι τὸ Βʹ τμῆμα τῆς Βουλῆς συνελθὸν τῇ 1ῃ Ὀκτωβρίου ἡμέρᾳ Πέμπτῃ ἐν τῷ Βουλευτηρίῳ συνέταξε τὴν ἔκθεσίν του, ἣν ὑπέβαλεν εἰς τὸ Προεδρεῖον, καὶ προτείνει δι’ αὐτῆς τὴν ἐπικύρωσιν τῆς ἐκλογῆς καὶ τὴν ἀναγνώρισιν ὡς βουλευτοῦ Βονίτσης τοῦ κ. Σπ. Ῥάγκου. Παρακαλῶ, ὅπως ὁ κ. Γραμματεὺς ἀναγνώσῃ τὴν ἔκθεσιν ταύτην πρὸς τὴν Βουλήν.

§14ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (ἀναγινώσκει).

§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ τὸ ἔγκυρον τῆς ἐκλογῆς τοῦ κ. Ῥάγκου;

§16ΠΛΕΙΣΤΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα.

§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.

§18ΚΥΡ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ (Πρωθυπουργός). Παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ δεχθῇ, ὅπως πρὸ πάσης ἄλλης συζητήσεως προταχθῶσι τὰ στρατιωτικὰ νομοσχέδια, ὅπως τὸ ταχύτερον ταῦτα ψηφισθῶσι, τοσοῦτο μᾶλλον, καθόσον εἶμαι εἰς θέσιν νὰ γνωρίζω ὅτι καὶ οἱ πρίγκιπες ἐδήλωσαν ὅτι ἐπιθυμοῦσι νὰ ψηφισθῶσι τὰ νομοσχέδια ταῦτα ὡς ἔχουσι.

§19ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα.

§20ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἀπὸ 28 Μαΐου 1887 ᾼΥΛΗʹ νόμου». Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν ἔχει τὸν λόγον.

§21Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν). Λαμβάνω τὸν λόγον, κύριε Πρόεδρε, ἁπλῶς ἵνα παράσχω ἐξηγήσεις τινὰς ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου. Τὸ πρῶτον ἄρθρον τοῦ νομοσχεδίου ἀφορᾷ εἰς τὴν κατάργησιν τοῦ ἄρθρου 4 τοῦ νόμου ᾼΥΛΗʹ τῆς 28 Μαΐου 1887. Τὸ ἄρθρον 4 τοῦ νόμου ἐκείνου διαλαμβάνει ὅτι τὰ τῆς κατατάξεως, τὰ τοῦ προβιβασμοῦ καὶ τὰ τῆς καταστάσεως ἐν τῷ στρατῷ τῶν Βασιλοπαίδων κανονίζονται διὰ Β. Διατάγματος. Διὰ τῆς διατάξεως ταύτης παρέχονται προνόμια εἰς τοὺς Βασιλόπαιδας νὰ κατατάσσωνται καὶ προβιβάζωνται οὐχὶ ἐπὶ τῇ βάσει τῶν κρατούντων νόμων ἐν τῷ στρατῷ τῆς ξηρᾶς καὶ τῆς θαλάσσης, ἀλλ’ ἁπλῶς διὰ Β. Διατάγματος. Πᾶν Διάταγμα, τὸ ὁποῖον διαλαμβάνει περὶ κατατάξεως ἢ προβιβασμοῦ εἶναι Διάταγμα ἔχον ἰσχὺν νόμου καὶ ἑπομένως κατὰ τὴν διάταξιν αὐτὴν ἠδύναντο οἱ Βασιλόπαιδες νὰ καταταχθῶσιν ἀμέσως μὲ οἱονδήποτε βαθμόν. Διὰ τῆς καταργήσεως τοῦ ἄρθρου τούτου ἐπαναφέρεται ἡ ἰσχὺς τῶν νόμων, οἱ ὁποῖοι κρατοῦσιν ἐν τῷ στρατῷ καὶ τῷ ναυτικῷ καὶ εἰς τοὺς ὁποίους πλέον περιλαμβάνονται ἐφεξῆς καὶ οἱ Βασιλόπαιδες. Ἐπὶ τῇ βάσει τῶν νόμων τούτων θὰ δύνανται καὶ νὰ κατατάσσωνται καὶ νὰ προβιβάζωνται ἐφεξῆς οἱ Βασιλόπαιδες. Ἡ κατάργησις τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ ἁπλῶς ἐπαναφέρει τὴν ἰσχὺν τῶν νόμων, ὡς πρὸς τὰ ζητήματα τῆς κατατάξεως καὶ τοῦ προβιβασμοῦ τῶν Βασιλοπαίδων, καὶ κατὰ συνέπειαν αἱ τροποποιήσεις, αἱ ὁποῖαι ὑπεβλήθησαν κατὰ τοῦτο, εἶναι περιτταί, διότι αἱ τροποποιήσεις ἀμφότεραι διαλαμβάνουσιν ὅτι δύνανται ἐφεξῆς οἱ Βασιλόπαιδες νὰ κατατάσσωνται καὶ νὰ προβιβάζωνται ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ἰσχυόντων νόμων, ἀλλ’ αὐτὸ γίνεται διὰ τῆς καταργήσεως τοῦ ἄρθρου 4 τοῦ περὶ οὗ πρόκειται ᾼΥΛΗʹ νόμου. Δευτέρα ἐξήγησις, τὴν ὁποίαν ὀφείλω νὰ παράσχω, εἶναι ἡ ἑξῆς. Τὸ ἄρθρον 2 τοῦ νομοσχεδίου διαλαμβάνει τὰ ἑξῆς: «Οἱ μέχρι τοῦδε κατὰ τὸ ἀνωτέρω καταργούμενον ἄρθρον 4 τοῦ ἀπὸ 28 Μαΐου 1887 ᾼΥΛΗʹ νόμου κεκτημένοι τοὺς βαθμοὺς τοῦ ἀξιωματικοῦ Βασιλόπαιδες διατηροῦσι τοὺς βαθμοὺς αὐτῶν καὶ προάγονται εἰς ἀνωτέρους βαθμοὺς ὑπὸ τοῦ Βασιλέως». Ἐξακολουθεῖ διὰ τοὺς μέχρι τοῦδε προνομιακῶς προβιβασθέντας τὸ προνόμιον, ἀλλὰ προστίθεται τὸ δεύτερον ἐδάφιον, κατὰ τὸ ὁποῖον «εἰς τούτους δὲν ἀνατίθεται διοίκησις καὶ ὑπηρεσία ἐν τῷ στρατῷ τῆς ξηρᾶς καὶ τῆς θαλάσσης». Ἐπεθύμουν νὰ ἐξηγήσω εἰς τὴν Βουλὴν τὴν ἔννοιαν τοῦ ὅρου «ὑπηρεσία». Δὲν ἐννοεῖ ὁ νόμος τὴν ὑπηρεσίαν τὴν στρατιωτικήν, τὴν ὑποχρεωτικήν, ἀλλὰ τὴν ἐν τῷ στρατῷ ὑπηρεσίαν, ὅπως εἶναι αἱ ὑπηρεσίαι αἱ μὴ σχετιζόμεναι πρὸς τὸ στράτευμα, ὡς λ.χ. ἡ ἐπιθεώρησις τοῦ Πυροβολικοῦ, ἡ ἐπιθεώρησις τοῦ Μηχανικοῦ καὶ καθεξῆς. Ὅλαι αἱ ὑπηρεσίαι, αἱ ὁποῖαι δὲν ἀνάγονται εἰς τὸ στράτευμα, ἐννοοῦνται ὑπὸ τὸν ὅρον «ὑπηρεσία». Ἑπομένως δὲν πρόκειται ἐν τῷ ἐδαφίῳ τούτῳ περὶ τῆς ὑποχρεωτικῆς στρατιωτικῆς ὑπηρεσίας, τὴν ὁποίαν πᾶς Ἕλλην εἶναι ὑπόχρεος νὰ ἐκτελέσῃ. Διὰ τοῦτο τὸ ἄρθρον λέγει ὅτι δὲν ἀνατίθεται εἰς αὐτοὺς διοίκησις καὶ ὑπηρεσία καὶ ἐννοεῖ τὰς ὑπηρεσίας ἐκείνας, αἱ ὁποῖαι ἀνατίθενται, ἐνῷ ἡ ὑπηρεσία ἡ στρατιωτικὴ εἶναι ὑποχρεωτικὴ καὶ ἑπομένως εἰς τὴν ὑποχρεωτικὴν ὑπηρεσίαν περιλαμβάνονται καὶ οἱ Βασιλόπαιδες, ὡς πάντες οἱ Ἕλληνες.

§22Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, αἱ δηλώσεις αὗται, τὰς ὁποίας ἐποιήσατο ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν ἑρμηνεύων τὰς σχετικὰς διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου, παρακαλῶ νὰ ἀναγραφῶσιν εἰς τὰ Ἐπίσημα Πρακτικά.

§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτῶ τὴν Βουλὴν· δέχεται τοῦτο;

§24ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. (Ψηφίζεται εἶτα ἡ ἀρχὴ τοῦ νομοσχεδίου ὡς καὶ τὰ ἄρθρα 1 καὶ 2).

§25Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Ὑποθέτω, κύριε Πρόεδρε, ὅτι πρέπει νὰ διορθωθῇ ἡ φρασιολογία ἐν τῷ πρώτῳ ἐδαφίῳ τοῦ ἄρθρου 2. Δὲν νομίζω ὅτι πρέπει νὰ μείνῃ «ὑπὸ τοῦ Βασιλέως», ἀλλὰ νὰ τεθῇ «διὰ Β. Διατάγματος».

§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰς τὴν γʹ ἀνάγνωσιν διορθοῦται. (Ψηφίζεται εἶτα καὶ τὸ ἄρθρον 3 ὡς καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου). (Ἐπίσης ψηφίζονται εἰς βʹ ἀνάγνωσιν κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον τὰ νομοσχέδια: 1) «Περὶ διοικήσεως τοῦ στρατοῦ» καὶ 2) «Περὶ καταργήσεως τοῦ σώματος τῶν Γενικῶν Ἐπιτελῶν»).

§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συζήτησις τῆς προτάσεως «περὶ τροποποιήσεως ἄρθρων τινῶν τοῦ κανονισμοῦ τῆς Βουλῆς». Ὁ κ. Καβαλλιεράτος ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς ἀρχῆς.

§28Μ. ΑΝΝΙΝΟΣ ΚΑΒΑΛΛΙΕΡΑΤΟΣ. Παραιτοῦμαι.

§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἀλεξανδρῆς. Παραιτεῖται. «Ἄρθρον 1ον. Ἡ § γʹ τοῦ ἄρθρου 18 τοῦ Κανονισμοῦ τῆς Βουλῆς ἀντικαθίσταται διὰ τῆς ἑπομένης: Ἔνστασις περὶ ἀπαρτίας ὑποβάλλεται μόνον ἐγγράφως· ὑπογράφουσι δὲ ταύτην πέντε τοὐλάχιστον Βουλευταὶ παρόντες ἐν τῇ αἰθούσῃ καὶ παραδίδουσι τῷ Προέδρῳ, διαρκούσης τῆς συνεδρίας. Ἅμα τῇ παραλαβῇ τῆς ἐνστάσεως ὁ Πρόεδρος διατάσσει ν’ ἀναγνωσθῇ μεγάλῃ τῇ φωνῇ ὁ κατ’ ἀλφαβητικὴν τάξιν τῶν ἐκλογικῶν περιφερειῶν ὀνομαστικὸς κατάλογος τῶν Βουλευτῶν· ἄρχεται δ’ ἐξαιρετικῶς ἡ ἀνάγνωσις τοῦ καταλόγου ἀπὸ τῶν ὀνομάτων τῶν ἐνισταμένων Βουλευτῶν, ἐὰν δ’ οὗτοι πάντες δὲν εὑρεθῶσι παρόντες, ἡ περὶ ἀπαρτίας ἔνστασις θεωρεῖται μὴ γενομένη. Τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ καταλόγου ὑποχρεοῦται νὰ ἐπιβλέπῃ ὡς ψηφολέκτης εἷς τῶν ὑποβαλόντων τὴν ἔνστασιν Βουλευτῶν, καλούμενος παρὰ τοῦ Προέδρου. Ὁ Πρόεδρος καλεῖ συγχρόνως καὶ ἕτερον ψηφολέκτην, ἀνήκοντα εἰς ἄλλην πολιτικὴν ὁμάδα. Ὁ κατάλογος, ὑπογραφόμενος, ἐν ᾗ περιπτώσει ἡ Βουλὴ εὑρεθῇ ἐν ἀπαρτίᾳ, ὑπό τε τοῦ Προέδρου, δύο γραμματέων καὶ τῶν ψηφολεκτῶν, κατατίθεται εἰς τὸ ἀρχεῖον».

§30Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὑποβάλλω μίαν τροπολογίαν. Διὰ τῆς τροπολογίας, τὴν ὁποίαν εἰσάγει τὸ νομοσχέδιον, προλαμβάνει τὴν κατάχρησιν τῆς ἀπολύτου ἐλευθερίας ὡς πρὸς τὴν ὑποβολὴν ἐνστάσεων. Πρέπει νὰ ληφθῇ καὶ ἄλλη ἀντίστοιχος μέριμνα, ὅπως μὴ ἐν τῷ μέλλοντι συμβαίνῃ, ὡς καὶ κατὰ τὸ παρελθόν, νὰ συνεδριάζῃ ἡ Βουλὴ ἄνευ τῆς παρουσίας ἐπαρκοῦς ἀριθμοῦ Βουλευτῶν. Ὡς γνωστόν, παρετηρήθη πολλάκις κατὰ τὴν συζήτησιν ἰδίᾳ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως, οἱ πλεῖστοι τῶν Βουλευτῶν, καὶ δὴ τῆς Συμπολιτεύσεως, ἀπέρχονται καὶ ἡ Βουλὴ μένει καὶ συζητεῖ μετὰ τῶν ἀντιπολιτευομένων μόνον. Τοῦτο ὀφείλεται εἰς τὴν εὐκολίαν, ἡ ὁποία ὑπάρχει ὡς πρὸς τὴν διάρκειαν τῆς ἀναγνώσεως τοῦ καταλόγου, ἡ ὁποία ἐπάγεται τὴν εὐκολίαν τῆς συγκεντρώσεως ἐν δοθείσῃ ἀνάγκῃ τῶν κυβερνητικῶν Βουλευτῶν. Πρέπει λοιπὸν νὰ ληφθῇ πρόνοια, ὅπως ἀφ’ ἑνὸς παρίστανται οἱ κυβερνητικοὶ Βουλευταί, ἀφ’ ἑτέρου δὲ ἐκλίπῃ καὶ τὸ οὐχ ἧττον μὴ εὐπρεπὲς θέαμα τῆς παρελκύσεως τῆς ἀναγνώσεως τοῦ καταλόγου ἐπὶ μακρότατον χρόνον. Διὰ τοῦτο ὑποβάλλω τὴν ἑξῆς τροπολογίαν, ἡ ὁποία νομίζω ὅτι ὁμοθύμως θέλει γίνει ἀποδεκτὴ ὑπὸ τῆς Βουλῆς, διότι εἶναι ὀρθὴ καὶ δικαία. Ἰδοὺ ἡ τροπολογία μου: «Ἡ ἀνάγνωσις τοῦ καταλόγου δὲν δύναται νὰ παραταθῇ ὑπὲρ τὴν ἡμίσειαν ὥραν ἀπὸ τῆς ὑποβολῆς τῆς ἐνστάσεως, οὐδὲ νὰ διακοπῇ. Πρὸς τοῦτο ὁ Πρόεδρος διατάσσει νὰ ἐγγράφηνται εἰς τὰ Ἐπίσημα Πρακτικὰ ἀκριβῶς ἡ ὥρα τῆς ὑποβολῆς τῆς ἐνστάσεως καὶ ἅμα τῇ ὑποβολῇ αὐτῆς».

§31Α. ΚΑΣΣΑΒΕΤΗΣ. Εἶναι πολὺ ἡμίσεια ὥρα.

§32ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Καλὰ εἶναι.

§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν οἱ παραδεχόμενοι τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Καφαντάρη παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.

§34Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι, ὄχι, δὲν παρεδέχθη. Ἀπερρίφθη ἡ τροπολογία. Τὸ ἄρθρον ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἔχει.

§35Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Δὲν γνωρίζω, κύριε Πρόεδρε, ποῖοι λόγοι εἶναι ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἀναγκάζουσι πολλοὺς ἐκ τῶν κυρίων συναδέλφων ν’ ἀντιτίθενται κατὰ τῆς τροπολογίας, τὴν ὁποίαν ὑπέβαλεν ὁ ἔντιμος συνάδελφος Εὐρυτανίας.

§36Ν. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Ἐπὶ τῆς τροπολογίας θὰ ὁμιλήσητε;

§37Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Μάλιστα.

§38Ν. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. Ἐζήτησα ἐγὼ τὸν λόγον.

§39Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Ὁρίσατε.

§40Ι. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΗΣ. Εἶναι ἄξιον ἀπορίας πῶς ὁ κ. Βοκοτόπουλος, ὁ ὁποῖος θέλει τοὺς περιορισμούς, δὲν θέλει καὶ αὐτὸν τὸν περιορισμόν.

§41Ν. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. Νομίζω, κύριοι Βουλευταί, ὅτι ἡ τροπολογία τοῦ κ. Βουλευτοῦ Εὐρυτανίας δὲν ἐνοήθη εὐθὺς ἀμέσως ὑπὸ τῆς Βουλῆς, καὶ διὰ τοῦτο ἐπεκράτησε τοιαύτη ἀποδοκιμασία· διότι νομίζω ὅτι ἡ τροπολογία αὕτη εἶναι συμπλήρωσις τῶν διατάξεων, τὰς ὁποίας ψηφίζομεν, ὅπως καταστήσωμεν εὔρυθμον τὴν λειτουργίαν ἐνταῦθα τῶν ἐργασιῶν μας. Τῳόντι, Κύριοι, κατὰ δύο τάσεις παρουσιάζετο κατὰ τὸ παρελθὸν ἀταξία ἐν τῇ Βουλῇ· παρουσιάζετο κατὰ τὴν τάσιν, τὴν ὁποίαν ἡ πρότασις προβλέπει, ὅτι ὑπεβάλλετο ἐπὶ σκοπῷ ματαιώσεως τῶν συνεδριάσεων ἡ ἔνστασις ἀπαρτίας, ἀλλὰ καὶ ἐξ ἑτέρου παρουσιάζετο καὶ ἡ ἀκοσμία, ἣν ὁ ἀξιότιμος φίλος μου ὑπέδειξεν, ὅτι, μόλις προεβάλλετο ἡ ἔνστασις, παριστάμεθα ἐνταῦθα πρὸ κωμικωτάτου φαινομένου, διότι περιεμένομεν ἐπὶ δύο καὶ τρεῖς ὁλοκλήρους ὥρας, ἵνα συντελεσθῇ ἡ ἀνάγνωσις τοῦ καταλόγου. Ὥστε νομίζω ὅτι ἡ πρότασις εἶναι εὔλογος. Δὲν ἠξεύρω, ἂν ἡ ἡμίσεια ὥρα εἶναι ἀρκετή, ἀλλὰ νομίζω ὅτι εἶναι ἀρκετή, εἶναι δὲ καὶ σύμφωνος πρὸς τὸν κρατοῦντα Κανονισμόν, διότι καὶ κατὰ τὸν κρατοῦντα Κανονισμόν, ἐὰν παρέλθῃ ἡμίσεια ὥρα ἀπὸ τῆς ἐνάρξεως τοῦ καταλόγου καὶ δὲν συντελεσθῇ ἀπαρτία, ὁ Πρόεδρος διαλύει τὴν συνεδρίασιν. Παρακαλῶ λοιπὸν τὴν Βουλὴν νὰ δεχθῇ τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Βουλευτοῦ Εὐρυτανίας ὡς εὐλογωτάτην καὶ σκοπιμωτάτην.

§42Ι. Δ. ΡΑΛΛΗΣ. Φρονῶ ὅτι ἤθελεν εἶσθαι ὀρθὸν νὰ συμπληρωθῇ εἰσέτι ἡ τροπολογία αὕτη διὰ μιᾶς προσθήκης, ὅτι τὰ ὀνόματα τῶν ἀπουσιαζόντων Βουλευτῶν κατὰ τὴν ἐκφώνησιν τῶν ὀνομάτων των θὰ δημοσιεύωνται εἰς τὰς ἐφημερίδας τῇ ἐντολῇ τοῦ κ. Προέδρου τῆς Βουλῆς, ὅπως ἐπικρατῇ εἰς ὅλους τοὺς Κανονισμοὺς τῶν Βουλῶν.

§43ΚΥΡ. Π. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ (Πρωθυπουργός). Μάλιστα.

§44Ν. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. Μάλιστα.

§45ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον πρῶτον μὲ τὰς τροποποιήσεις τῶν κυρίων Γ. Καφαντάρη καὶ Ἰ. Δ. Ράλλη παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.

§46Δ. ΤΣΙΤΣΑΡΑΣ. Ὄχι.

§47ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι λέγετε σεῖς, δὲν τὸ λέγει ὅμως ἡ Βουλή. Ἄρθρον 2ον.—Τὸ ἄρθρον 21 τοῦ Κανονισμοῦ ἀντικαθίσταται διὰ τοῦ ἑπομένου: Ἄρθρον 21. «Εἰς τὴν ἔναρξιν πάσης συνεδρίας ὁ Πρόεδρος ἀνακοινοῖ πρὸς τὴν Βουλὴν τὰς ὑποβληθείσας αὐτῷ ἀναφορὰς καὶ πᾶσαν ἄλλην πληροφορίαν, ἣν ἤθελε θεωρήσει χρήσιμον. Γνωρίζει εἶτα εἰς τὴν Βουλὴν τὰς κατατεθείσας προτάσεις, τροπολογίας καὶ σχέδια νόμων ἢ προτάσεις περὶ μεταρρυθμίσεως τοῦ Κανονισμοῦ τῆς Βουλῆς. Ἔγγραφα ἀνώνυμα ἢ λοίδορα δὲν ἀνακοινοῦνται». Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 2 παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Ἄρθρον 3ον.—Μετὰ τὸ ἄρθρον 21 προστίθεται ἄρθρον 21 δὶς ἔχον ὡς ἕπεται: Ἄρθρον 21 δὶς. «Βουλευτὴς προτιθέμενος νὰ εἰσαγάγῃ ἀναφορὰν ἢ ἐπιθυμῶν νὰ λάβῃ τὸν λόγον ἐξ ἀφορμῆς ἀναφορᾶς ἀνακοινωθείσης πρὸς τὴν Βουλὴν ἢ ἄλλης ἀνακοινώσεως εἰδοποιεῖ περὶ τούτου τὸν Πρόεδρον, ὅστις δίδει αὐτῷ τὸν λόγον εἰς τὴν ἀμέσως ἑπομένην συνεδρίασιν ἐπερωτήσεων, κατὰ τὴν σειρὰν τῆς ἐγγραφῆς αὐτοῦ, ἐν τῇ ἰδιαιτέρᾳ περὶ τούτων Ἡμερησίᾳ Διατάξει». Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 3 παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Ἄρθρον 4ον.—Τὸ ἄρθρον 22 τοῦ Κανονισμοῦ ἀντικαθίσταται διὰ τοῦ ἑπομένου: Ἄρθρον 22. «Αἱ συνεδριάσεις τῆς Βουλῆς διαιροῦνται εἰς συνεδρίας κοινοβουλευτικοῦ ἐλέγχου καὶ συνεδρίας νομοθετικῆς ἐργασίας. Ἅμα τῷ καταρτισμῷ αὐτῆς, ἡ Βουλὴ προχωρεῖ, κατ’ ἐναλλαγὴν τῶν συνεδριῶν αὐτῆς, εἰς τὰ ἔργα της, ἀρχομένη κατὰ τὴν πρώτην ἡμέραν ἀπὸ τοῦ κοινοβουλευτικοῦ ἐλέγχου. Κατὰ πᾶσαν συνεδρίαν, ἐὰν ἐγκαίρως ἐξαντληθῇ ἡ δι’ αὐτὴν ὡρισμένη Ἡμερησία Διάταξις, ἡ Βουλὴ ἐπιλαμβάνεται τῆς διὰ τὴν ἑπομένην συνεδρίαν ὁρισθείσης τοιαύτης. Ὁ κανὼν οὗτος τῆς ἀπὸ ἡμέρας εἰς ἡμέραν κατ’ ἐναλλαγὴν προτάξεως τοῦ ἐλεγκτικοῦ ἢ νομοθετικοῦ ἔργου τῆς Βουλῆς τηρεῖται καθ’ ὅλην τὴν Σύνοδον, ἐκτὸς ἐὰν ἐν περιπτώσει ἐπειγουσῶν ἐπερωτήσεων ἡ Βουλὴ ἀποφασίσῃ ἄλλως. Αἱ ἐν ταῖς ἀνωτέρω παραγράφοις ἀποφάσεις τῆς Βουλῆς λαμβάνονται ἄνευ συζητήσεως καὶ δι’ ἀναστάσεως».

§48Δ. ΡΑΛΛΗΣ. Εἰς τὸ ἐδάφιον γʹ τοῦ ἄρθρου 4 λέγει: Αἱ ἐν τῇ ἀνωτέρω παραγράφῳ ἀποφάσεις τῆς Βουλῆς», ἐνῷ εἶναι μία ἀπόφασις, καὶ ἑπομένως πρέπει νὰ τεθῇ εἰς ἑνικὸν ἀριθμόν. Ἀλλ’ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον εἶναι ὁπωσδήποτε πλημμελές, εἶναι ὅτι: «λαμβάνει τὰς ἀποφάσεις ἡ Βουλὴ ἄνευ συζητήσεως». Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ληφθῇ ἀπόφασις ἐπὶ προτάσεως ἄνευ συζητήσεως; Ἀναγκαίως λοιπὸν πρέπει νὰ διορθωθῇ· «Ἡ ἐν τῇ ἀνωτέρω παραγράφῳ ἀπόφασις τῆς Βουλῆς λαμβάνεται δι’ ἀναστάσεως», καὶ ν’ ἀπαλειφθῇ τὸ «ἄνευ συζητήσεως».

§49Φ. ΝΕΓΡΗΣ. Ὁμοίαν παρατήρησιν ἤθελον νὰ κάμω καὶ ἐγώ.

§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 4, ὡς ἐτροποποιήθη, παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Ἄρθρον 5ον.—«Εἰς τὸν Κανονισμὸν τῆς Βουλῆς προστίθενται μετὰ τὸ 22 ἄρθρον 22 δίς, 22 τρίς, 22 τετράκις» ὡς ἕπεται. Ἄρθρον 22 δίς.—«Ἡ ἐξάσκησις τοῦ κοινοβουλευτικοῦ ἐλέγχου ἐνεργεῖται οὕτω: Πᾶς Βουλευτὴς ζητῶν τὴν κατάθεσιν ἐγγράφων ἢ πληροφορίαν παρὰ Ὑπουργοῦ περὶ δημοσίων ὑποθέσεων τῆς ἁρμοδιότητος αὐτοῦ παραδίδωσιν εἰς τὸ γραφεῖον τῆς Βουλῆς αἴτησιν ὑπ’ αὐτοῦ ὑπογεγραμμένην. Τὸ γραφεῖον τῆς Βουλῆς πρωτοκολλοῦν τὴν αἴτησιν διαπέμπει πάραυτα ταύτην ἢ ἀντίγραφον αὐτῆς πρὸς τὸν ἁρμόδιον Ὑπουργόν. Ὁ Ὑπουργὸς ὀφείλει ν’ ἀποστείλῃ ἐντὸς ἓξ ἡμερῶν ἀπὸ τῆς εἰς αὐτὸν διαβιβάσεως τῆς αἰτήσεως τοῦ Βουλευτοῦ τὰ ζητούμενα ἔγγραφα καὶ νὰ δώσῃ προφορικῶς ἐν τῇ Βουλῇ τὰς αἰτουμένας πληροφορίας καὶ ν’ ἀναφέρῃ τοὺς λόγους, δι’ οὓς ἡ κατάθεσις ἐνίων ἢ πάντων τῶν ἐγγράφων καὶ τίνων, ἢ ἡ χορηγία πασῶν ἢ ἐνίων τῶν πληροφοριῶν καὶ τίνων κρίνεται μὴ δυνατὴ ἢ μὴ ἐφικτὴ πρὸ τῆς παρόδου ὡρισμένου χρόνου. Τὸ γραφεῖον τῆς Βουλῆς ἀποστέλλει πάραυτα τὰ ὑποβληθέντα πρὸς τὸν Βουλευτήν, ἐὰν οὗτος τυγχάνῃ ἐν Ἀθήναις, προκειμένου δὲ περὶ ἐγγράφων εἰλημμένων ἐκ τῶν δημοσίων Ἀρχείων, τὸ γραφεῖον τῆς Βουλῆς παρακαλεῖ ἐγγράφως τὸν Βουλευτήν, ὅπως λάβῃ γνῶσιν τῶν ἐγγράφων, συμφώνως τῷ ἄρθρῳ 56 τοῦ Κανονισμοῦ τούτου. Ἐὰν ἡ δοθεῖσα ἀπάντησις δὲν κριθῇ ἐπαρκὴς ὑπὸ τοῦ Βουλευτοῦ, δύναται οὗτος νὰ ζητήσῃ κατὰ τὸν αὐτὸν ὡς ἀνωτέρω ὁριζόμενον τρόπον συμπληρωτικὰς πληροφορίας». Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 22 δὶς παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Ἄρθρον 22 τρίς.—«Ἐὰν μετὰ τὰς ἐν ἄρθρῳ 22 δὶς ἀναγραφομένας διατυπώσεις ὁ Βουλευτὴς θεωρῇ ἀναγκαῖον νὰ φέρῃ δημοσίᾳ τὸν λόγον, ἢ καὶ ἂν ἐπιθυμῇ νὰ ἐπερωτήσῃ, ἄνευ αἰτήσεως πληροφοριῶν, γνωστοποιεῖ τοῦτο εἰς τὸν Πρόεδρον τῆς Βουλῆς τηροῦντα πρὸς τοῦτο ἴδιον βιβλίον ὑπ’ αὔξοντα ἀριθμὸν κατὰ σειρὰν γνωστοποιήσεως. Ἐν τῷ βιβλίῳ ἀναγράφεται τὸ θέμα, περὶ ὃ θ’ ἀσχοληθῇ ὁ Βουλευτής, κατὰ τὴν σειρὰν τῆς ἐγγραφῆς. Ἡ συζήτησις περιορίζεται μεταξὺ τοῦ ἐπερωτῶντος καὶ τοῦ Ὑπουργοῦ, ἀπαγορευομένης τῆς συζητήσεως ἐπὶ ἄλλου ὁμοίου ἢ σχετικοῦ τῷ θέματι, περὶ οὗ ἡ ἐπερώτησις. Ἐπὶ πάσης ἐπερωτήσεως προκαλεῖται γενικὴ συζήτησις, ἐὰν αἰτήσωσι τοῦτο ὁ Ὑπουργὸς ἢ ἐγγράφως 10 τοὐλάχιστον Βουλευταί. Πίναξ τῶν ἐπερωτήσεων ἐν γένει κατὰ σειρὰν ἐγγραφῆς ἀναρτᾶται ἐν τῇ αἰθούσῃ τῶν συνεδριῶν τῆς Βουλῆς. Τῇ προτάσει 10 Βουλευτῶν ἡ Βουλὴ δύναται ἄνευ συζητήσεως καὶ δι’ ἀναστάσεως νὰ μεταβάλῃ τὴν τάξιν τῶν ἐπερωτήσεων, ἐὰν κρίνῃ ἐπείγουσαν τὴν συζήτησιν ἐπερωτήσεώς τινος».

§51Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐν τῇ τελευταίᾳ παραγράφῳ, λέγεται: «Τῇ προτάσει 10 Βουλευτῶν ἡ Βουλὴ δύναται ἄνευ συζητήσεως». Ἀλλὰ δύναται νὰ γίνῃ «ἄνευ συζητήσεως»; Τὸ πρᾶγμα εἶναι ἀκατανόητον καὶ λογικῶ; ὀξύμωρον. Ἡ φράσις αὕτη «ἄνευ συζητήσεως» δέον ν’ ἀπαλειφθῇ, διότι ἡ Βουλὴ δὲν δύναται ν’ ἀποφανθῇ περὶ τῆς ἐπειγούσης συζητήσεως ἐπερωτήσεώς τινος ἄνευ συζητήσεως. Τὸ πρῶτον μέρος δὲν εὑρίσκεται ἐν λογικῇ ἀλληλουχίᾳ πρὸς τὸ δεύτερον. Δὲν δύναται νὰ κρίνῃ ἡ Βουλὴ «ἄνευ συζητήσεως». Εἶναι τόσον προφανές, ὥστε δέον ν’ ἀπαλειφθῇ.

§52Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Δύναται πολὺ καλὰ ἄνευ συζητήσεως νὰ δεχθῇ.

§53Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Τὸ ἐπεῖγον πῶς δύναται νὰ τὸ κρίνῃ; Λοιπὸν νὰ διαγραφῇ τὸ ἄνευ συζητήσεως.

§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διαγράφεται. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 22 τρίς, ὅπως ἐτροποποιήθη, παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.

§55Ν. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Δὲν τὸ παραδεχόμεθα.

§56Δ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἀπηγγέλθη ἤδη, καὶ ἑπομένως ἐγένετο δεκτόν.

§57ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 22 τετράκις. «Εἰς τὴν ἀρχὴν τῆς Συνόδου ἕκαστος τῶν Ὑπουργῶν ὁρίζει δι’ ἐγγράφου ἀνακοινώσεως πρὸς τὸν Πρόεδρον τῆς Βουλῆς ἕνα τῶν ὑπαλλήλων τοῦ ὑπ’ αὐτὸν Ὑπουργείου, ᾧτινι ἀνατίθησι τὴν παραλαβὴν τῶν αἰτήσεων τῶν Βουλευτῶν καὶ τὴν παράδοσιν εἰς τὸ γραφεῖον τῆς Βουλῆς τῶν κατατιθεμένων ἐγγράφων ἢ τῶν ἐντύπων σημειωμάτων. Εἰς τὸν αὐτὸν ὑπάλληλον ἀνατίθησιν ὁ Ὑπουργὸς καὶ τὴν ἀνάληψιν τῶν παρὰ τοῦ γραφείου τῆς Βουλῆς ἐπιστρεφομένων εἰς τὸ Ὑπουργεῖον ἐγγράφων ἢ ἐντύπων. Δύο ἢ πλείονες Ὑπουργοὶ δύνανται ν’ ἀναθέσωσιν εἰς τὸν αὐτὸν ὑπάλληλον τὴν κατὰ τὰ ἀνωτέρω ὑπηρεσίαν. Ἡ διαβίβασις τῶν ἐν ἄρθρῳ 22 δὶς ἀναφερομένων ἐγγράφων, ἐντύπων ἢ σημειωμάτων γίνεται ἐπὶ ἀποδείξει, ἐφ’ ἧς σημειοῦται ἡ ἡμέρα καὶ ἡ ὥρα τῆς παραλαβῆς ἢ παραδόσεως». Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 22 τετράκις παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ σύνολον τοῦ ἄρθρου 5 ὡς ἐτροποποιήθη παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσι. (Ψηφίζεται τὸ ἄρθρον 5). Ἄρθρον 6. Προστίθεται μεταξὺ τῶν παραγράφων πρώτης καὶ δευτέρας τοῦ ἄρθρου 34 ἡ ἑξῆς §: «Οἱ Ὑπουργοὶ καὶ οἱ Βουλευταὶ εἰσάγοντες νομοσχέδια ἢ τὸν Προϋπολογισμὸν καὶ προτάσεις νόμων δύνανται νὰ ποιῶνται προφορικὴν αὐτῶν εἰσήγησιν, χωρὶς νὰ ἐπιτρέπηται οἱαδήποτε περαιτέρω μετ’ αὐτὴν συζήτησις». Ἔχει τις τὸν λόγον ἐπ’ αὐτοῦ;

§58Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. «Οἱ Ὑπουργοὶ εἰσάγοντες νομοσχέδια ἢ τὸν Προϋπολογισμὸν ἢ οἱ Βουλευταὶ προτάσεις νόμων». Οὕτω νὰ τροποποιηθῇ διὰ τὴν ἀκριβολογίαν.

§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη. Ἄρθρον 7. Τὸ ἄρθρον 60 ἀντικαθίσταται ὡς ἕπεται: «Ἡ ὀνομαστικὴ κλῆσις συνίσταται εἰς τὴν ἐκφώνησιν τοῦ ὀνόματος ἑνὸς ἑκάστου τῶν Βουλευτῶν ὑφ’ ἑνὸς τῶν Γραμματέων, σημειοῦντος τὴν παρουσίαν καὶ τὴν ψῆφον ἑκάστου, ἐπιτηρούντων ψηφολεκτῶν, τοὺς ὁποίους προσκαλεῖ ὁ Πρόεδρος ἐκ τῶν Βουλευτῶν τῶν ἀντιθέτων μερίδων. Κατὰ πρῶτον ἐκφωνοῦνται τὰ ὀνόματα τῶν δεκαπέντε Βουλευτῶν, οἵτινες προυκάλεσαν τὴν ὀνομαστικὴν ψηφοφορίαν καὶ ὧν τὰ ὀνόματα σημειοῦνται ἐν τοῖς Πρακτικοῖς· ἐὰν οὗτοι πάντες δὲν ὦσι παρόντες, ἡ πρότασις περὶ ὀνομαστικῆς ψηφοφορίας θεωρεῖται μὴ γενομένη. Ἐὰν εὑρεθῶσι πάντες παρόντες, ἐξακολουθεῖ ἡ ἀνάγνωσις τοῦ καταλόγου, μετὰ τὸ πέρας τῆς ὁποίας ὁ Πρόεδρος προσκαλεῖ συλλήβδην πάντας τοὺς μὴ ψηφίσαντας· μεθ’ ὃ κηρύσσει ἀρξαμένην τὴν διαλογὴν καὶ εἰς οὐδένα ἐπιτρέπεται μετὰ τοῦτο νὰ ψηφίσῃ. Ἕκαστος Βουλευτὴς ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ λαμβάνῃ ἀντίγραφον ἐπικεκυρωμένον τῆς περὶ ψηφοφορίας σημειώσεως τοῦ γραμματέως, τῆς διαλαμβανούσης τὸ ὄνομα καὶ τὴν ψῆφον ἑκάστου Βουλευτοῦ μετὰ τοῦ γενικοῦ τῆς ψηφοφορίας ἀποτελέσματος». Δεκτόν. Ἄρθρον 8. «Ἡ ἔκδοσις Δελτίου τῆς Ἐφημερίδος τῶν Συζητήσεων τῆς Βουλῆς καταργεῖται». Δεκτὸν τὸ ὄγδοον ὡς καὶ τὸ σύνολον.

§60ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου «περὶ αὐξήσεως τῆς φορολογίας τοῦ καπνοῦ». Ἄρθρον 1 (ἀναγινώσκεται). Ἔχει τις τὸν λόγον ἐπ’ αὐτοῦ;

§61Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Νομίζω ὅτι πρέπει διὰ Βασ. Διατάγματος νὰ κανονισθῇ κάπως ἡ εἴσπραξις τῶν δύο δραχμῶν ἄνευ ταινιῶν, διότι, ὅπως εἶναι τὸ νομοσχέδιον, θὰ εἶναι δυνατὴ κατάχρησις. Ἐφιστῶ λοιπὸν τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ἐπὶ τούτου. (Ψηφίζεται τὸ ἄρθρον πρῶτον ὡς ἔχει).

§62ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 2 (ἀναγινώσκεται). Ἔχει τις τὸν λόγον ἐπ’ αὐτοῦ;

§63Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἐπανέρχομαι εἰς τὴν παρατήρησιν, τὴν ὁποίαν ἐποιησάμην κατὰ τὴν ἀρχὴν τῆς συνεδριάσεως. Ὅτε κατὰ τὸ 1900, νομίζω, εἶχε προσδιορισθῆ, ὅτι τὸ περιπλέον, ἓν ὡρισμένον ποσὸν ἐσόδων ἤθελε διανέμεσθαι μεταξὺ τῶν ὁμολογιούχων καὶ τοῦ Δημοσίου κατ’ ἀναλογίαν 22 διὰ τὸ Δημόσιον καὶ 58 διὰ τοὺς ὁμολογιούχους, τότε ἦτο ὀρθὴ ἡ ἀναλογία τῆς διανομῆς ταύτης, διότι εἰς τὰς 5.80 δραχ. προσετίθεντο 2.20· λοιπὸν ἡ ἀναλογία μεταξὺ τῶν 2.20 καὶ 5.80 ἦτο 22 καὶ 58. Σήμερον ὅμως δὲν ἔχει οὕτω, διότι εἰς τὰς 5.80 τὰς ἀρχικὰς προστίθενται ἕτεραι δύο δραχμαὶ μὴ ἀνήκουσαι εἰς τοὺς ὁμολογιούχους. Ἄρα ἐκ τῶν εἰσπράξεων τοῦ καπνοῦ εἰς τοὺς ὁμολογιούχους ἀνήκουσι 5.80 καὶ εἰς τὸ Δημόσιον 4.20. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀναλογία, κατὰ τὴν ὁποίαν πρέπει νὰ γίνεται ἡ διανομή, μετὰ τὰς ἀσφαλείας καὶ τὰς ἐγγυήσεις, τὰς ὁποίας δίδει τὸ Δημόσιον. Λοιπὸν τὸ Δημόσιον δικαιοῦται ἕνεκα τῆς προσθέσεως τῶν δύο φόρων νὰ λαμβάνῃ 42 καί τινα ἑκατοστὰ καὶ ὄχι 22. Ἡ ἀναλογία, τὴν ὁποίαν ἔχει τὸ νομοσχέδιον, εἶναι εἰς βάρος τοῦ Δημοσίου καὶ εἰς ὄφελος τῶν ὁμολογιούχων. Νομίζω ὅτι ἡ ἀναλογία αὕτη εἶναι ἄδικος, καὶ ἂν εἶναι δυνατόν, πρέπει νὰ γίνῃ νέα συνεννόησις μετὰ τοῦ Συμβουλίου τοῦ Ἐλέγχου, ὅπως μὴ γίνῃ ἡ ἐπιβάρυνσις αὕτη τοῦ Δημοσίου, ἡ ὁποία ἐλαττώνει τὸ κεφάλαιον τὸ ἀναγκαῖον πρὸς ἐγγύησιν τοῦ δανείου τοῦ σιδηροδρόμου Μελιγαλᾶ, καὶ ἴσως θὰ χρησιμεύσῃ καὶ πρὸς ἐγγύησιν ἄλλων δανείων. Τοῦτο ἐπιθυμῶ νὰ ἀκούσω παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν. Νομίζω ὅτι εἶναι δυνατὴ ἡ διόρθωσις αὕτη.

§64ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Καὶ ὑπὸ τῆς προκατόχου Κυβερνήσεως, Κύριοι, εἶχον διεξαχθῆ διαπραγματεύσεις μετὰ τῆς Διεθνοῦς Οἰκονομικῆς Ἐπιτροπῆς περὶ αὐξήσεως τοῦ φόρου τοῦ καπνοῦ κατὰ δύο δραχμάς· καὶ εἶχεν ἐπιτευχθῆ ἔκτοτε ἡ συγκατάθεσίς της εἰς τοῦτο. Ἡμεῖς ἐφροντίσαμεν μόνον νὰ ἐξασφαλίσωμεν τὸ δικαίωμα ὑπὲρ τοῦ Δημοσίου, τοῦ νὰ εἰσπράττῃ τοῦτο χωριστὰ τὸ περιπλέον ποσὸν τῶν δύο δραχμῶν, οὐχὶ δὲ διὰ τῶν ταινιῶν ὁμοῦ μετὰ ὑπεγγύων εἰσπράξεων τῆς Διεθνοῦς Οἰκονομικῆς Ἐπιτροπῆς. Ἀπέναντι ἡμῶν ἔδειξεν αὕτη ἐν ἀρχῇ δισταγμούς, ἂν ἔπρεπε νὰ συγκατατεθῇ εἰς νέαν αὔξησιν τῆς φορολογίας τοῦ καπνοῦ, μετὰ τὴν παρατηρηθεῖσαν ἐν τῷ μεταξὺ μείωσιν τῶν εἰσπράξεων ἐξ αὐτῆς· διότι ἐνόμισεν ὅτι ἡ περιπλέον φορολογία θὰ συνετέλει εἰς μείζονα μείωσιν τῶν εἰσπράξεων καὶ δὴ τῶν ξένων ὁμολογιούχων. Ἐν τούτοις, ἀφοῦ ἅπαξ εἶχε δώσει τὴν συγκατάθεσίν της εἰς τὴν προηγουμένην Κυβέρνησιν καὶ ἐπειδὴ ἡμεῖς ὑπεδείξαμεν εἰς αὐτὴν ὅτι εἴμεθα πρόθυμοι, χάριν τοῦ συμφέροντος τοῦ Δημοσίου πρὸ παντός, νὰ ὑποβάλωμεν εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχέδιον περὶ καταδιώξεως τοῦ λαθρεμπορίου τοῦ καπνοῦ, τὸ ὁποῖον ἀπὸ τινων ἐτῶν δυστυχῶς ἔχει ὑπεράρει τὴν κεφαλήν, ἡ Διεθνὴς Οἰκονομικὴ Ἐπιτροπὴ ἐδέχθη νὰ μείνῃ εἰς τὰ συμπεφωνημένα μετὰ τῆς προηγουμένης Κυβερνήσεως. Ἐπαναλαμβάνω ὅτι ἡμέτερον κατόρθωμα εἶναι ὅτι αὐτὴ ἐδέχθη νὰ εἰσπράττῃ τὸ Κράτος ἀπ’ εὐθείας τὸν πρόσθετον φόρον τῶν 2 δραχ. Ἂς ἀρκεσθῇ εἰς τοῦτο τὸ πλεονέκτημα ὁ κ. Βουλευτὴς Ἄρτης καὶ ἂς μὴ ζητήσῃ τι πλέον τούτου, ἀφοῦ δὲν δυνάμεθα ἡμεῖς μονομερῶς νὰ λάβωμεν ἀπόφασιν, ἐπείγει δὲ ἡ ἐπιψήφισις τοῦ νομοσχεδίου· διότι πᾶσα ἀναβολὴ αὐτῆς θὰ ἐζημίου τὸ Δημόσιον διὰ λόγους εὐνοήτους. Διὰ τοῦτο θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν νὰ τὸ ψηφίσῃ ὡς ἔχει. Ὅσον δ’ ἀφορᾷ τὴν παρατήρησιν τοῦ Βουλευτοῦ Ἄρτης, καθ’ ἣν ἔπρεπε διὰ Διατάγματος νὰ καθορισθῇ ἀκριβέστερον ὁ τρόπος τῆς εἰσπράξεως τῶν περιπλέων δύο δραχμῶν, ἔχομεν τὸ ἄρθρον 3, τὸ ὁποῖον κάμνει λόγον περὶ τούτου.

§65Φ. ΝΕΓΡΗΣ. Νομίζω ὅτι ἡ θυσία, τὴν ὁποίαν ἀπαιτεῖ ἡ Διεθνὴς Οἰκονομικὴ Ἐπιτροπή, εἶναι μεγαλειτέρα, διότι προκειμένου ἡμεῖς νὰ εἰσπράττωμεν ἀπ’ εὐθείας, ἔπρεπεν ἡ διαφορὰ μεταξὺ τοῦ ἐλαχίστου ὅρου καὶ τοῦ ἀνωτάτου τοιούτου, δηλ. μεταξὺ τῶν 7.492.000 καὶ τῶν 10.333.792, νὰ μὴ εἶναι μόνον τὸ ποσόν, τὸ ὁποῖον εὑρίσκομεν ἐκ τῆς διαφορᾶς ταύτης· ἀκριβῶς δὲ ὁ ἀριθμὸς 1.291.724 πολλαπλασιαζόμενος ἐπὶ 4, τὸ ὁποῖον κάμνει 5.000.000, ἐνῷ, ἀντὶ τούτου, τὸ Δημόσιον θὰ εἰσπράττῃ ἓν ποσὸν μικρότερον τῶν 4 ἑκατομμυρίων. Βλέπω λοιπὸν ἐνταῦθα ὅτι τὸ Δημόσιον ἔχασεν ἓν ἑκατομμύριον καὶ πλέον, ὅπως ἀπολαύσῃ τὸ ἀγαθόν, περὶ τοῦ ὁποίου ὡμίλησεν ὁ κ. Ὑπουργός.

§66ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἀφοῦ ἐπρόκειτο νὰ αὐξηθῇ ὁ φόρος οὗτος ὁ Ἔλεγχος ἐδικαιοῦτο νὰ ζητήσῃ παρ’ ἡμῶν, ὅπως ἐγγυηθῶμεν κατά τι μεῖζον ποσόν, διότι διὰ τοῦ νέου βάρους εἶχε τὴν γνώμην ὅτι δὲν θὰ εἶχε τὸ plus τὸ ὁποῖον εἶχεν ἄνευ ἐγγυήσεως.

§67Φ. ΝΕΓΡΗΣ. Συμφωνῶ πληρέστατα, ἀλλ’ ἔδει ἀντ’ αὐτοῦ τοῦ ποσοῦ τὸ Δημόσιον νὰ εἰσπράξῃ τὰς 2+24 δραχμάς, χωρὶς ὁ Ἔλεγχος νὰ εἰσπράξῃ τίποτε, δηλ. νὰ εἰσπράξῃ τὸ Δημόσιον 5.000.000 πρὶν ἀρχίσῃ πάλιν νὰ μοιράζῃ μὲ τὴν ἐπιτροπήν. (Ψηφίζεται τὸ ἄρθρον 2). Ἄρθρον 3 (ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν ὡς καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου εἰς βʹ ἀνάγνωσιν).

§68ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου «περὶ μεταρρυθμίσεως, συμπληρώσεως καὶ προσθήκης διατάξεων ἐν τοῖς περὶ συνοικισμοῦ διανομῆς γαιῶν ἐν Θεσσαλίᾳ καὶ Θεσσαλικοῦ Γεωργικοῦ Ταμείου νόμοις ͵ΓΣΒʹ τῆς 7 Ἀπριλίου 1907 καὶ ͵ΓΤΘʹ τῆς 14 Μαΐου 1908». (Γίνεται δεκτὴ ἡ ἀρχὴ τοῦ νομοσχεδίου). Ἄρθρον 1 (ἀναγινώσκεται).

§69ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Εἰς τὴν δευτέραν παράγραφον νὰ διορθωθῇ τὸ ποσόν, ἀντὶ «ἀπὸ δραχ. 200–800», νὰ τεθῇ «ἀπὸ 200–600». (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον οὕτω τροποποιηθέν).

§70ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 2 (ἀναγινώσκεται).

§71ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Νὰ προστεθῇ καὶ βʹ ἐδάφιον εἰς τὸ ἄρθρον αὐτὸ ἔχον οὕτω: «Τῆς διανομῆς τῶν ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ Ἁλμυροῦ ἐθνικῶν κτημάτων, πρώην Τοπάλη μετέχουσι καὶ οἱ κατὰ ἄρθρα 3 καὶ 4 τοῦ νόμου ͵ΓΤΘʹ δηλώσαντες ἔποικοι ὁμογενεῖς ἐξ Αἵμου, Ῥαββδᾶ, Τσίμου, Μπάνης καὶ Ἁγίου Βλασίου. (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 2 μὲ τὴν προσθήκην ταύτην. Γίνεται ἐπίσης δεκτὸν ὡς ἔχει καὶ τὸ ἄρθρον 3).

§72ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 4 (ἀναγινώσκεται).

§73ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Παρακαλῶ καὶ εἰς τὸ ἄρθρον 4 νὰ προστεθῇ τελευταῖον ἐδάφιον τὸ ἑξῆς: «Ἐν οἷς συνοικισμοῖς αἱ οἰκίαι τῶν λαβόντων κλήρους ἐγχωρίων καλλιεργητῶν καὶ παρακεντέδων ῥυμοτομοῦνται ὑπὸ τῶν ἐγκεκριμένων σχεδίων ῥυμοτομίας αὐτῶν, παραχωροῦνται εἰς τούτους ἀδιάθετα οἰκόπεδα διὰ κληρώσεως κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ νόμου ͵ΓΣΒʹ, ἐκτὸς δὲ τῆς ἀξίας αὐτῶν καταβάλλουσι καὶ τὴν ἀξίαν τῶν ὑλικῶν τῶν οἰκιῶν αὐτῶν, ὀφείλουσι δὲ οὗτοι ἐντὸς ἕξ μηνῶν ἀπὸ τῆς παραχωρήσεως τῶν οἰκοπέδων τούτων νὰ ἀνεγείρωσι τὰς οἰκίας αὐτῶν». (Γίνεται δεκτὸν μὲ τὴν προσθήκην ταύτην τὸ ἄρθρον 4 ὡς ἐπίσης καὶ τὰ ἄρθρα 5, 6, 7 καὶ 8, ὡς ἔχουσιν ἐν τῷ νομοσχεδίῳ).

§74ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 9 (ἀναγινώσκεται).

§75ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Εἰς τὸ ἄρθρον τοῦτο νὰ προστεθῇ τελευταῖον ἐδάφιον τὸ ἑξῆς: «Τὰ ἐν τοῖς τετραγώνοις τῆς παραλίας γραμμῆς τοῦ συνοικισμοῦ τῆς Νέας Ἀγχιάλου ἀδιάθετα οἰκόπεδα ἐκποιοῦνται κατὰ τὰς αὐτὰς διατάξεις, τὸ δὲ τίμημα αὐτῶν διατεθήσεται διὰ κατασκευὴν δημοτικῶν καταστημάτων καὶ δημωφελῶν ἔργων τοῦ εἰρημένου συνοικισμοῦ». (Γίνεται δεκτὸν μετὰ τῆς προσθήκης αὐτῆς. Εἶτα γίνονται δεκτὰ τὰ ὑπόλοιπα ἄρθρα 10 μέχρις 20 ὡς ἔχουσιν ἐν τῷ νομοσχεδίῳ, ὡς καὶ τὸ σύνολον αὐτοῦ).

§76ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου «περὶ μεταρρυθμίσεως τοῦ λαχείου τοῦ Ἐθνικοῦ Στόλου καὶ τῶν Ἀρχαιοτήτων καὶ περὶ τροποποιήσεως τοῦ περὶ λαχείων νόμου». (Ψηφίζεται τὸ νομοσχέδιον).

§77ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων τοῦ νόμου ΣΙΒʹ ἀπὸ 1ης Ὀκτωβρίου 1852 περὶ διοικήσεως τῶν δημοσίων ἐσόδων καὶ ἐξόδων καὶ περὶ δημοσίου Λογιστικοῦ τοῦ Κράτους». Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Ἀκολούθως γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 1 καὶ 2). Ἄρθρον 3 (ἀναγινώσκεται).

§78ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐκ παραδρομῆς ἐτέθη ἐνταῦθα παρὰ τῶν Στρατιωτικῶν Ἐπιμελητηρίων, ὅπως εἶχον τὸ πάλαι ποτέ, ἀντὶ τῆς φράσεως τῶν ἐλεγκτηρίων Μεραρχιῶν, ὅπως καθιερώθη ὁ ὅρος κατὰ τὸ ἄρθρον 38 τοῦ νόμου ͵ΓΛΔʹ. Παρακαλῶ νὰ διορθωθῇ.

§79ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 3, ὡς ἐτροποποιήθη, παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Ἄρθρον 4 (ἀναγινώσκεται).

§80ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Καὶ ἐνταῦθα πάλιν ἀντὶ τῆς φράσεως τῶν Στρατιωτικῶν Ἐπιμελητηρίων νὰ τεθῇ ἡ φράσις Ἐλεγκτηρίων Μεραρχιῶν.

§81ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 4, ὡς ἐτροποποιήθη, παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Ἀκολούθως γίνονται δεκτὰ καὶ τὰ λοιπὰ ἄρθρα τοῦ νομοσχεδίου καὶ τὸ σύνολον αὐτοῦ).

§82ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Παρακαλῶ, κύριε Πρόεδρε, νὰ προταχθῇ τὸ ὑπ’ ἀριθμὸν 12 νομοσχέδιον «περὶ προσόντων τῶν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν ὑπαγομένων ὑπαλλήλων».

§83ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου «περὶ προσόντων τῶν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν ὑπαγομένων ὑπαλλήλων». Ἔχει τις τὸν λόγον;

§84Δ. ΡΑΛΛΗΣ. Τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ συνεπάγεται κατάργησιν τῆς μονιμότητος, τὴν ὁποίαν καθιέρωσεν ὁ νόμος τοῦ 1905, καὶ ἑπομένως ἀναμφισβητήτως θὰ γίνῃ ἐπ’ αὐτοῦ συζήτησις. Παρακαλῶ, ἐὰν εἶναι δυνατόν, νὰ ἀναβληθῇ.

§85ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Δέχομαι τὴν ἀναβολήν, ἀλλὰ θὰ παρεκάλουν τὸν ἀξιότιμον ἐξ Ἀττικῆς συνάδελφον, ὅπως ἀξιώσῃ ἐν τῷ μεταξὺ περισσοτέρας προσοχῆς τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, ὁπότε θὰ πεισθῇ, ὅτι ὄχι μόνον δὲν καταργεῖται ἡ μονιμότης τοῦ νόμου τοῦ 1905, ἀλλὰ καὶ ἐπεκτείνεται ἐφ’ ὅλων τῶν ὑπαλλήλων, ἤτοι καὶ ἐπὶ τῶν διοριζομένων τὸ πρῶτον καὶ δὴ ἐπὶ τῇ βάσει πραγματικῶν προσόντων καὶ κατόπιν διαγωνισμοῦ. Οἱ εἰσερχόμενοι οὕτω πως εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν τίθενται ἀμέσως ὑπὸ τὴν ἐποπτείαν τοῦ πειθαρχικοῦ συμβουλίου, ἄνευ ἀποφάσεως τοῦ ὁποίου δὲν δύνανται νὰ ἀπολυθῶσι.

§86Δ. ΡΑΛΛΗΣ. Διὰ τὸ μέλλον;

§87ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ὄχι· διότι εἰς τὴν αὐτὴν κατηγορίαν ὑπάγονται καὶ πάντες οἱ ὑπάλληλοι οἱ εὑρισκόμενοι ἤδη ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ· ἐν ἄλλαις λέξεσιν εἰσέρχονται εἰς τὴν μονιμότητα πλὴν τῶν ἐχόντων ὑπερδεκαεξαετῆ ὑπηρεσίαν, ὡς διακελεύει ὁ νόμος τοῦ 1905, καὶ οἱ λοιποὶ πάντες.

§88Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Μετὰ προηγούμενον διαγωνισμόν;

§89ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ὁ διαγωνισμὸς καθιεροῦται ὡς πρὸς τοὺς ὑπαλλήλους, οἵτινες θὰ εἰσήρχοντο νῦν τὸ πρῶτον εἰς τὴν ὑπηρεσίαν ἢ θὰ προήγοντο εἰς ὡρισμένους βαθμούς. Δι’ αὐτοῦ τίθεται φραγμὸς εἰς τὴν διακριτικὴν ἐξουσίαν τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν. Οὐδένα δὲ ὑπάλληλον δύναται οὗτος πλέον νὰ ἀπολύῃ ἄνευ ἀποφάσεως τοῦ πειθαρχικοῦ συμβουλίου.

§90Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Ἀπὸ πότε θὰ ἰσχύῃ ὁ νόμος αὐτός;

§91ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἀφ’ ἧς στιγμῆς δημοσιευθῇ ἐν τῇ Ἐφημερίδι τῆς Κυβερνήσεως ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν οὐδένα ὑπάλληλον θὰ δύναται πλέον νὰ ἀπολύσῃ ἄνευ ἀποφάσεως τοῦ πειθαρχικοῦ συμβουλίου, ἐνῷ τώρα ἔχει αὐτὸς τὸ δικαίωμα νὰ ἀπολύσῃ πάντα ὑπάλληλον, μὴ συμπληρώσαντα δεκαεξαετῆ ὑπηρεσίαν. Προκειμένου δὲ νὰ τεθῇ τοιοῦτος φραγμὸς εἰς τὸν Ὑπουργόν, θὰ παρεκάλουν νὰ ψηφισθῇ τὴν ἑσπέραν ταύτην εἰς αʹ ἀνάγνωσιν τὸ νομοσχέδιον καὶ εἰς τὰς ἄλλας ἀναγνώσεις συζητοῦμεν περὶ αὐτοῦ διὰ μακρῶν.

§92ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ νὰ ψηφισθῇ ἀπόψε εἰς αʹ ἀνάγνωσιν.

§93ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§94Δ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἤθελον σᾶς παρακαλέσει, κύριε Πρόεδρε, ἡ Ἡμερησία Διάταξις νὰ συντάσσηται ὁριστικῶς, διότι ἔχομεν πληθώραν νομοσχεδίων, διὰ νὰ γνωρίζωμεν, κατὰ τίνα τάξιν θὰ ἀκολουθήσωμεν αὐτήν, ὥστε νὰ δυνάμεθα νὰ παρακολουθήσωμεν τὴν ἐπιψήφισιν τῶν νομοσχεδίων.

§95ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Καθ’ ἣν σειρὰν ἐψηφίσθησαν σήμερον τὰ νομοσχέδια, θὰ παρακαλέσω ὑμᾶς, κύριε Πρόεδρε, ἐὰν δὲν ὑπάρχῃ ἀντίρρησις, νὰ ἀναγραφῶσιν αὐτὰ καὶ αὔριον εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν. Δηλαδὴ ὅσα ἐψηφίσθησαν σήμερον εἰς βʹ ἀνάγνωσιν κατὰ τὴν αὐτὴν σειρὰν νὰ ἀναγραφῶσιν αὔριον, ὅπως συζητηθῶσι καὶ ἀποψηφισθῶσιν εἰς γʹ ἀνάγνωσιν.

§96Δ. ΡΑΛΛΗΣ. Δὲν ἀντελήφθημεν ποῖα ἐψηφίσθησαν.

§97ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἐγώ, ὡς εἰσηγητής, θεωρῶ κατ’ ἐξοχὴν ἐπεῖγον τὸ νομοσχέδιον «περὶ δημοσίου Λογιστικοῦ τοῦ Κράτους», μετ’ αὐτὸ δὲ τὸ νομοσχέδιον «περὶ προσόντων τῶν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν ὑπαγομένων ὑπαλλήλων», διότι, ἐπαναλαμβάνω, ἡ ἐπιθυμία ἡμῶν εἶναι τὰς περὶ μονιμότητος διατάξεις τοῦ νόμου τοῦ 1905, τοῦ ὁποίου εἰσηγητὴς ὑπῆρξεν ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἀττικῆς Βουλευτής, νὰ ἐπεκτείνωμεν ὅσον τὸ δυνατὸν ταχύτερον εἰς ὅλους τοὺς ὑπαλλήλους.

§98ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχεδίου παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι καὶ τὸ νομοσχέδιον ψηφίζεται κατ’ ἀρχήν, κατ’ ἄρθρον καὶ κατὰ σύνολον).

§99Κ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ (Πρωθυπουργός). Νὰ διακόψωμεν, κύριε Πρόεδρε.

§100ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις ὥρᾳ 7 μ. μ. (Λύεται ἡ συνεδρίασις ὥρᾳ 7ῃ μ. μ.).

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 8.
2τῆς 2ας Ὀκτωβρίου 1909.
3(Παρασκευή).
4Προεδρία κ. Ἀλεξάνδρου Σ. Κ. Ῥώμα.
5(Ἀναγνωσθέντος τοῦ καταλόγου ὥρᾳ 5 καὶ 5′ μ. μ.
6ἡ Βουλὴ εὑρέθη ἐν ἀπαρτίᾳ παρόντων 142 Βουλευτῶν.
7Ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ Πρακτικὰ τῆς
8προηγουμένης συνεδριάσεως).
9§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλήν:
10Ὑπόμνημα καὶ αἴτησιν τῶν ἐν Ἀθήναις, Πειραιεῖ καὶ
11περιχώροις ἐπαγγελματικῶν κτηνοτρόφων·
12Ὁ ἐμπορικὸς σύλλογος Γυθείου καὶ τὸ διοικητικὸν συμ-
13βούλιον τοῦ κτηματικοῦ συλλόγου ὑποβάλλουσιν εὐχὴν περὶ
14καταργήσεως τοῦ ἐν Γυθείου Πρωτοδικείου·
15Οἱ διὰ τὴν 7ην καὶ 8ην θέσιν ἰσοψηφήσαντες ἐν τῷ δια-
16γωνισμῷ πρὸς εἰσαγωγὴν μαθητῶν ἐν τῇ στρατιωτικῇ
17Σχολῇ τῶν Εὐελπίδων Παπαδήμας, Μανέτας καὶ Παπα-
18λεονάρδος παρακαλοῦσιν, ὅπως ἐπιτραπῇ καὶ τῶν τριῶν ἡ
19εἰσαγωγή·
20Ὁ λαὸς Λεβαδείας συνελθὼν εἰς συλλαλητήριον ὑπο-
21βάλλει ἐν ψηφίσματι τὴν εὐχήν, ὅπως μὴ καταργηθῇ τὸ
22ἐκεῖ Πρωτοδικεῖον·
23Ὁ ἀπόστρατος ἀνθυπολοχαγὸς Μωκέας παρακαλεῖ, ὅπως
24τῷ ἀπονεμηθῇ σύνταξις ὑπολοχαγοῦ·
25Ὁ λαὸς Μεσολογγίου συνελθὼν εἰς συλλαλητήριον ὑπο-
26βάλλει δι’ ἐπιτροπῆς ψήφισμα ὑπὲρ τῆς ἀνορθώσεως·
27Οἱ κάτοικοι Φιλιατρῶν παρακαλοῦσιν, ὅπως ἡ Κυβέρνη-
28σις προχωρήσῃ εἰς τὸ ἔργον της, μὴ λαμβάνουσα ὑπ’ ὄψιν
29τὰς ἐκ τῶν καταργήσεων διαμαρτυρίας·
30Ὁ λαὸς τοῦ δήμου Μυρτουντίων συνελθὼν εἰς συλλαλη-
31τήριον ὑποβάλλει ψήφισμα κηρυσσόμενος ὑπὲρ τοῦ πατριω-
32τικοῦ ἔργου τῆς Κυβερνήσεως.
33§2ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν).
34Οἱ καπνέμποροι καὶ οἱ καπνοπῶλαι Ἀθηνῶν ἀναγνωρίζον-
35τες τὸ κρίσιμον τῶν περιστάσεων, τὰς ὁποίας διανύει τὴν
36σήμερον ἡ πατρίς, ἔσπευσαν νὰ δηλώσωσιν εἰς ἐμὲ ὅτι προ-
37θύμως ὑποβάλλονται εἰς τὴν νέαν θυσίαν, τὴν ὁποίαν ἡ
38πατρὶς ἀπαιτεῖ παρ’ αὐτῶν (ψίθυροι καὶ διαμαρτυρίαι).
39§3Γ. ΠΟΛΥΓΕΝΗΣ. Μήπως θὰ τὰ πληρώσωσιν αὐτοί;
40§4ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἀπέναντι τῆς θυσίας ταύτης....
41§5Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Ποίας θυσίας;
42§6Α. ΠΟΝΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Οἱ καταναλωταὶ εἶναι ἐκεῖνοι,
43οἱ ὁποῖοι ὑποβάλλονται εἰς τὴν θυσίαν.
44§7Ν. ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ. Μόνον οἱ παραγωγοὶ θὰ ζημιω-
45θῶσι.
46§8Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Οἱ καπνέμποροι θὰ ὠφεληθῶσιν ἐκ
47τῆς περιστάσεως.
48§9ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Δὲν εἶναι μικρὰ θυσία δι’ αὐτοὺς νὰ
49προκαταβάλωσιν εἰς τὸ Δημόσιον δύο δραχμὰς ἐπὶ πλέον δι’
50ἑκάστην ὀκᾶν καπνοῦ, χωρὶς νὰ ἠξεύρωσι πότε θὰ εἰσπρά-
51ξωσι τὸ ποσὸν αὐτό. Εἶναι δὲ ἐκτὸς πάσης ἀμφιβολίας ὅτι
52ὡς ἐκ τῆς νέας ἐπιβαρύνσεως θὰ ἐλαττωθῇ ἡ κατανάλωσις
53τοῦ καπνοῦ, κατ’ ἀκολουθίαν δὲ θὰ ἐλαττωθῶσι καὶ τὰ
54κέρδη των. Ἀπέναντι λοιπὸν αὐτῆς τῆς ζημίας, ἀφοῦ δὲν
55θέλετε νὰ τὴν θεωρήσητε ὡς θυσίαν, οἱ καπνέμποροι καὶ οἱ
56καπνοπῶλαι τῶν Ἀθηνῶν ἤγειραν τὴν δικαίαν ἀξίωσιν,
57ὅπως συντελεσθῇ ἡ ἐπισκευὴ τοῦ ἐνταῦθα καπνοκοπτηρίου
58καὶ δυνηθῶσι νὰ κόπτωσι καὶ συσκευάζωσι καπνὸν ὑπὸ
59διαμετακόμισιν, χάριν ἐξαγωγῆς εἰς τὴν ἀλλοδαπήν. Διὰ
60τοῦτο ἔχει ψηφισθῆ ἤδη ὁ σχετικὸς νόμος ὑπὸ τῆς Βουλῆς,
61ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ὁποίου ἐδαπάνησεν ἱκανὰ τὸ Δημόσιον,
62ὑπολείπονται δὲ ἀκόμη 6500 δραχ. πρὸς συμπλήρωσιν τοῦ
63ἔργου, διὸ μετὰ τοῦ κ. ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν συναδέλφου
64μου ὑποβάλλομεν νῦν νομοσχέδιον περὶ τῆς ἀναπληρωμα-
65τικῆς ταύτης πιστώσεως.
66§10Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ ζητήματος,
67τὸ ὁποῖον ἔθιξεν ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, θὰ
68ὑποβάλω εἰς τὴν κρίσιν καὶ σκέψιν αὐτοῦ τὸ ἑξῆς.
69Εἰς τὴν διανομήν, ἡ ὁποία ἐγένετο μεταξὺ τῆς ἐπιτρο-
70πῆς τοῦ Ἐλέγχου καὶ τοῦ Δημοσίου ταμείου, εἶχεν ὁρισθῆ
71διὰ τοῦ προηγουμένου νόμου, ὅτε ηὐξήθη ὁ φόρος τοῦ κα-
72πνοῦ ἀπὸ 5.80 εἰς 8 δραχ., ὅτι τὸ περιπλέον θὰ διανεμηθῇ
73πρὸς 22/80 ὑπὲρ τοῦ Δημοσίου καὶ 58/80 ὑπὲρ τοῦ Ἐλέγχου
74τούτου. Τότε ἦτο δικαιολογημένον, διότι αὐτὴ ἦτο ἡ ἀνα-
75λογία, ἡ ὁποία ὑπῆρχε μεταξὺ τοῦ ποσοῦ, τὸ ὁποῖον εἰσέ-
76πραττε τὸ Δημόσιον ὑπὲρ τῶν ὁμολογιούχων ἐν σχέσει πρὸς
77τὸ 8, σήμερον ὅμως ἡ ἀναλογία μεταβάλλεται, διότι δὲν
78ὑπάρχει σχέσις μεταξὺ 5.80 καὶ 8, ἀλλ’ ἡ σχέσις εἶναι
795.80 τοῦ ἀρχικοῦ ὅρου καὶ 4.20, ἑπομένως τὸ 22 εἶναι
80ἔλαττον ἐκείνου, τὸ ὁποῖον δικαιοῦται νὰ λαμβάνῃ τὸ Δη-
81μόσιον ἐπὶ τῶν εἰσπραχθησομένων περιπλέον. Ἐπὶ τούτου
82θὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονο-
83μικῶν, ὅπως, εἰ δυνατόν, διορθώσῃ τὴν ἀναλογίαν ἐπὶ τῇ
84βάσει τοῦ ἐσόδου ἐν συγκρίσει τοῦ 5.80 καὶ 4.20.
85§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ζητεῖ ἕτερός τις τὸν λόγον;
86§12ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι.
87§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
88Ἡμερησίαν Διάταξιν
89Πληροφορῶ τὴν Βουλὴν ὅτι τὸ Βʹ τμῆμα τῆς Βουλῆς
90συνελθὸν τῇ 1ῃ Ὀκτωβρίου ἡμέρᾳ Πέμπτῃ ἐν τῷ Βου-
91λευτηρίῳ συνέταξε τὴν ἔκθεσίν του, ἣν ὑπέβαλεν εἰς τὸ
92Προεδρεῖον, καὶ προτείνει δι’ αὐτῆς τὴν ἐπικύρωσιν τῆς
93ἐκλογῆς καὶ τὴν ἀναγνώρισιν ὡς βουλευτοῦ Βονίτσης τοῦ κ.
94Σπ. Ῥάγκου. Παρακαλῶ, ὅπως ὁ κ. Γραμματεὺς ἀναγνώ-
95σῃ τὴν ἔκθεσιν ταύτην πρὸς τὴν Βουλήν.
96§14ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (ἀναγινώσκει).
97§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ τὸ ἔγκυρον τῆς ἐκλο-
98γῆς τοῦ κ. Ῥάγκου;
99§16ΠΛΕΙΣΤΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα.
100§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
101§18ΚΥΡ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ (Πρωθυπουργός). Παρακαλῶ
102τὴν Βουλὴν νὰ δεχθῇ, ὅπως πρὸ πάσης ἄλλης συζητήσεως
103προταχθῶσι τὰ στρατιωτικὰ νομοσχέδια, ὅπως τὸ τα-
104χύτερον ταῦτα ψηφισθῶσι, τοσοῦτο μᾶλλον, καθόσον εἶμαι
105εἰς θέσιν νὰ γνωρίζω ὅτι καὶ οἱ πρίγκιπες ἐδήλωσαν ὅτι
106ἐπιθυμοῦσι νὰ ψηφισθῶσι τὰ νομοσχέδια ταῦτα ὡς ἔχουσι.
107§19ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα.
108§20ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου «περὶ τρο-
109ποποιήσεως τοῦ ἀπὸ 28 Μαΐου 1887 ᾼΥΛΗʹ νόμου».
110Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν ἔχει τὸν λόγον.
111§21Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν).
112Λαμβάνω τὸν λόγον, κύριε Πρόεδρε, ἁπλῶς ἵνα παράσχω
113ἐξηγήσεις τινὰς ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου. Τὸ πρῶτον ἄρθρον τοῦ
114νομοσχεδίου ἀφορᾷ εἰς τὴν κατάργησιν τοῦ ἄρθρου 4 τοῦ νό-
115μου ᾼΥΛΗʹ τῆς 28 Μαΐου 1887. Τὸ ἄρθρον 4 τοῦ νόμου
116ἐκείνου διαλαμβάνει ὅτι τὰ τῆς κατατάξεως, τὰ τοῦ προ-
117βιβασμοῦ καὶ τὰ τῆς καταστάσεως ἐν τῷ στρατῷ τῶν Βασι-
118λοπαίδων κανονίζονται διὰ Β. Διατάγματος. Διὰ τῆς δια-
119τάξεως ταύτης παρέχονται προνόμια εἰς τοὺς Βασιλόπαι-
120δας νὰ κατατάσσωνται καὶ προβιβάζωνται οὐχὶ ἐπὶ τῇ
121βάσει τῶν κρατούντων νόμων ἐν τῷ στρατῷ τῆς ξηρᾶς καὶ
122τῆς θαλάσσης, ἀλλ’ ἁπλῶς διὰ Β. Διατάγματος. Πᾶν Διά-
123ταγμα, τὸ ὁποῖον διαλαμβάνει περὶ κατατάξεως ἢ προ-
124βιβασμοῦ εἶναι Διάταγμα ἔχον ἰσχὺν νόμου καὶ ἑπομένως
125κατὰ τὴν διάταξιν αὐτὴν ἠδύναντο οἱ Βασιλόπαιδες νὰ
126καταταχθῶσιν ἀμέσως μὲ οἱονδήποτε βαθμόν. Διὰ τῆς κα-
127ταργήσεως τοῦ ἄρθρου τούτου ἐπαναφέρεται ἡ ἰσχὺς τῶν
128νόμων, οἱ ὁποῖοι κρατοῦσιν ἐν τῷ στρατῷ καὶ τῷ ναυτικῷ
129καὶ εἰς τοὺς ὁποίους πλέον περιλαμβάνονται ἐφεξῆς καὶ οἱ
130Βασιλόπαιδες. Ἐπὶ τῇ βάσει τῶν νόμων τούτων θὰ δύναν-
131ται καὶ νὰ κατατάσσωνται καὶ νὰ προβιβάζωνται ἐφε-
132ξῆς οἱ Βασιλόπαιδες. Ἡ κατάργησις τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ
133ἁπλῶς ἐπαναφέρει τὴν ἰσχὺν τῶν νόμων, ὡς πρὸς τὰ ζητή-
134ματα τῆς κατατάξεως καὶ τοῦ προβιβασμοῦ τῶν Βασιλο-
135παίδων, καὶ κατὰ συνέπειαν αἱ τροποποιήσεις, αἱ ὁποῖαι
136ὑπεβλήθησαν κατὰ τοῦτο, εἶναι περιτταί, διότι αἱ τροπο-
137ποιήσεις ἀμφότεραι διαλαμβάνουσιν ὅτι δύνανται ἐφεξῆς
138οἱ Βασιλόπαιδες νὰ κατατάσσωνται καὶ νὰ προβιβάζων-
139ται ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ἰσχυόντων νόμων, ἀλλ’ αὐτὸ γίνεται
140διὰ τῆς καταργήσεως τοῦ ἄρθρου 4 τοῦ περὶ οὗ πρόκειται
141ᾼΥΛΗʹ νόμου.
142Δευτέρα ἐξήγησις, τὴν ὁποίαν ὀφείλω νὰ παράσχω, εἶναι
143ἡ ἑξῆς. Τὸ ἄρθρον 2 τοῦ νομοσχεδίου διαλαμβάνει τὰ ἑξῆς:
144«Οἱ μέχρι τοῦδε κατὰ τὸ ἀνωτέρω καταργούμενον ἄρθρον
1454 τοῦ ἀπὸ 28 Μαΐου 1887 ᾼΥΛΗʹ νόμου κεκτημένοι
146τοὺς βαθμοὺς τοῦ ἀξιωματικοῦ Βασιλόπαιδες διατηροῦσι
147τοὺς βαθμοὺς αὐτῶν καὶ προάγονται εἰς ἀνωτέρους βαθμοὺς
148ὑπὸ τοῦ Βασιλέως». Ἐξακολουθεῖ διὰ τοὺς μέχρι τοῦδε
149προνομιακῶς προβιβασθέντας τὸ προνόμιον, ἀλλὰ προστί-
150θεται τὸ δεύτερον ἐδάφιον, κατὰ τὸ ὁποῖον «εἰς τούτους
151δὲν ἀνατίθεται διοίκησις καὶ ὑπηρεσία ἐν τῷ στρατῷ τῆς
152ξηρᾶς καὶ τῆς θαλάσσης». Ἐπεθύμουν νὰ ἐξηγήσω εἰς τὴν
153Βουλὴν τὴν ἔννοιαν τοῦ ὅρου «ὑπηρεσία». Δὲν ἐννοεῖ ὁ νόμος
154τὴν ὑπηρεσίαν τὴν στρατιωτικήν, τὴν ὑποχρεωτικήν, ἀλλὰ
155τὴν ἐν τῷ στρατῷ ὑπηρεσίαν, ὅπως εἶναι αἱ ὑπηρεσίαι αἱ
156μὴ σχετιζόμεναι πρὸς τὸ στράτευμα, ὡς λ.χ. ἡ ἐπιθεώρη-
157σις τοῦ Πυροβολικοῦ, ἡ ἐπιθεώρησις τοῦ Μηχανικοῦ καὶ
158καθεξῆς. Ὅλαι αἱ ὑπηρεσίαι, αἱ ὁποῖαι δὲν ἀνάγονται εἰς
159τὸ στράτευμα, ἐννοοῦνται ὑπὸ τὸν ὅρον «ὑπηρεσία». Ἑπομέ-
160νως δὲν πρόκειται ἐν τῷ ἐδαφίῳ τούτῳ περὶ τῆς ὑποχρεω-
161τικῆς στρατιωτικῆς ὑπηρεσίας, τὴν ὁποίαν πᾶς Ἕλλην εἶναι
162ὑπόχρεος νὰ ἐκτελέσῃ. Διὰ τοῦτο τὸ ἄρθρον λέγει ὅτι δὲν
163ἀνατίθεται εἰς αὐτοὺς διοίκησις καὶ ὑπηρεσία καὶ ἐννοεῖ
164τὰς ὑπηρεσίας ἐκείνας, αἱ ὁποῖαι ἀνατίθενται, ἐνῷ ἡ ὑπη-
165ρεσία ἡ στρατιωτικὴ εἶναι ὑποχρεωτικὴ καὶ ἑπομένως εἰς
166τὴν ὑποχρεωτικὴν ὑπηρεσίαν περιλαμβάνονται καὶ οἱ Βασι-
167λόπαιδες, ὡς πάντες οἱ Ἕλληνες.
168§22Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, αἱ δηλώσεις αὗται, τὰς
169ὁποίας ἐποιήσατο ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν
170ἑρμηνεύων τὰς σχετικὰς διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου, παρα-
171καλῶ νὰ ἀναγραφῶσιν εἰς τὰ Ἐπίσημα Πρακτικά.
172§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτῶ τὴν Βουλὴν· δέχεται τοῦτο;
173§24ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα.
174(Ψηφίζεται εἶτα ἡ ἀρχὴ τοῦ νομοσχεδίου ὡς καὶ τὰ ἄρ-
175θρα 1 καὶ 2).
176§25Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Ὑποθέτω, κύριε Πρόεδρε, ὅτι πρέπει
177νὰ διορθωθῇ ἡ φρασιολογία ἐν τῷ πρώτῳ ἐδαφίῳ τοῦ ἄρ-
178θρου 2. Δὲν νομίζω ὅτι πρέπει νὰ μείνῃ «ὑπὸ τοῦ Βασι-
179λέως», ἀλλὰ νὰ τεθῇ «διὰ Β. Διατάγματος».
180§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰς τὴν γʹ ἀνάγνωσιν διορθοῦται.
181(Ψηφίζεται εἶτα καὶ τὸ ἄρθρον 3 ὡς καὶ τὸ σύνολον τοῦ
182νομοσχεδίου).
183(Ἐπίσης ψηφίζονται εἰς βʹ ἀνάγνωσιν κατ’ ἀρχήν, ἄρ-
184θρον καὶ σύνολον τὰ νομοσχέδια:
1851) «Περὶ διοικήσεως τοῦ στρατοῦ» καὶ
1862) «Περὶ καταργήσεως τοῦ σώματος τῶν Γενικῶν Ἐπι-
187τελῶν»).
188§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συζήτησις τῆς προτάσεως «περὶ τροπο-
189ποιήσεως ἄρθρων τινῶν τοῦ κανονισμοῦ τῆς Βουλῆς».
190Ὁ κ. Καβαλλιεράτος ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς ἀρχῆς.
191§28Μ. ΑΝΝΙΝΟΣ ΚΑΒΑΛΛΙΕΡΑΤΟΣ. Παραιτοῦμαι.
192§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἀλεξανδρῆς. Παραιτεῖται.
193«Ἄρθρον 1ον. Ἡ § γʹ τοῦ ἄρθρου 18 τοῦ Κανονισμοῦ
194τῆς Βουλῆς ἀντικαθίσταται διὰ τῆς ἑπομένης:
195» Ἔνστασις περὶ ἀπαρτίας ὑποβάλλεται μόνον ἐγγράφως·
196ὑπογράφουσι δὲ ταύτην πέντε τοὐλάχιστον Βουλευταὶ πα-
197ρόντες ἐν τῇ αἰθούσῃ καὶ παραδίδουσι τῷ Προέδρῳ, διαρ-
198κούσης τῆς συνεδρίας. Ἅμα τῇ παραλαβῇ τῆς ἐνστάσεως
199ὁ Πρόεδρος διατάσσει ν’ ἀναγνωσθῇ μεγάλῃ τῇ φωνῇ ὁ
200κατ’ ἀλφαβητικὴν τάξιν τῶν ἐκλογικῶν περιφερειῶν ὀνο-
201μαστικὸς κατάλογος τῶν Βουλευτῶν· ἄρχεται δ’ ἐξαιρετι-
202κῶς ἡ ἀνάγνωσις τοῦ καταλόγου ἀπὸ τῶν ὀνομάτων τῶν
203ἐνισταμένων Βουλευτῶν, ἐὰν δ’ οὗτοι πάντες δὲν εὑρεθῶσι
204παρόντες, ἡ περὶ ἀπαρτίας ἔνστασις θεωρεῖται μὴ γενομένη.
205»Τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ καταλόγου ὑποχρεοῦται νὰ ἐπιβλέπῃ
206ὡς ψηφολέκτης εἷς τῶν ὑποβαλόντων τὴν ἔνστασιν Βου-
207λευτῶν, καλούμενος παρὰ τοῦ Προέδρου. Ὁ Πρόεδρος κα-
208λεῖ συγχρόνως καὶ ἕτερον ψηφολέκτην, ἀνήκοντα εἰς ἄλλην
209πολιτικὴν ὁμάδα.
210»Ὁ κατάλογος, ὑπογραφόμενος, ἐν ᾗ περιπτώσει ἡ Βουλὴ
211εὑρεθῇ ἐν ἀπαρτίᾳ, ὑπό τε τοῦ Προέδρου, δύο γραμματέων
212καὶ τῶν ψηφολεκτῶν, κατατίθεται εἰς τὸ ἀρχεῖον».
213§30Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὑποβάλλω μίαν
214τροπολογίαν.
215Διὰ τῆς τροπολογίας, τὴν ὁποίαν εἰσάγει τὸ νομοσχέδιον,
216προλαμβάνει τὴν κατάχρησιν τῆς ἀπολύτου ἐλευθερίας ὡς
217πρὸς τὴν ὑποβολὴν ἐνστάσεων. Πρέπει νὰ ληφθῇ καὶ ἄλλη
218ἀντίστοιχος μέριμνα, ὅπως μὴ ἐν τῷ μέλλοντι συμβαίνῃ,
219ὡς καὶ κατὰ τὸ παρελθόν, νὰ συνεδριάζῃ ἡ Βουλὴ ἄνευ
220τῆς παρουσίας ἐπαρκοῦς ἀριθμοῦ Βουλευτῶν.
221Ὡς γνωστόν, παρετηρήθη πολλάκις κατὰ τὴν συζήτησιν
222ἰδίᾳ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως, οἱ πλεῖστοι τῶν Βουλευ-
223τῶν, καὶ δὴ τῆς Συμπολιτεύσεως, ἀπέρχονται καὶ ἡ Βουλὴ
224μένει καὶ συζητεῖ μετὰ τῶν ἀντιπολιτευομένων μόνον.
225Τοῦτο ὀφείλεται εἰς τὴν εὐκολίαν, ἡ ὁποία ὑπάρχει ὡς πρὸς
226τὴν διάρκειαν τῆς ἀναγνώσεως τοῦ καταλόγου, ἡ ὁποία
227ἐπάγεται τὴν εὐκολίαν τῆς συγκεντρώσεως ἐν δοθείσῃ
228ἀνάγκῃ τῶν κυβερνητικῶν Βουλευτῶν. Πρέπει λοιπὸν νὰ
229ληφθῇ πρόνοια, ὅπως ἀφ’ ἑνὸς παρίστανται οἱ κυβερνητικοὶ
230Βουλευταί, ἀφ’ ἑτέρου δὲ ἐκλίπῃ καὶ τὸ οὐχ ἧττον μὴ εὐ-
231πρεπὲς θέαμα τῆς παρελκύσεως τῆς ἀναγνώσεως τοῦ κα-
232ταλόγου ἐπὶ μακρότατον χρόνον.
233Διὰ τοῦτο ὑποβάλλω τὴν ἑξῆς τροπολογίαν, ἡ ὁποία νο-
234μίζω ὅτι ὁμοθύμως θέλει γίνει ἀποδεκτὴ ὑπὸ τῆς Βουλῆς,
235διότι εἶναι ὀρθὴ καὶ δικαία. Ἰδοὺ ἡ τροπολογία μου: «Ἡ
236» ἀνάγνωσις τοῦ καταλόγου δὲν δύναται νὰ παραταθῇ
237» ὑπὲρ τὴν ἡμίσειαν ὥραν ἀπὸ τῆς ὑποβολῆς τῆς ἐνστά-
238» σεως, οὐδὲ νὰ διακοπῇ. Πρὸς τοῦτο ὁ Πρόεδρος διατάσ-
239» σει νὰ ἐγγράφηνται εἰς τὰ Ἐπίσημα Πρακτικὰ ἀκριβῶς
240» ἡ ὥρα τῆς ὑποβολῆς τῆς ἐνστάσεως καὶ ἅμα τῇ ὑποβολῇ
241» αὐτῆς».
242§31Α. ΚΑΣΣΑΒΕΤΗΣ. Εἶναι πολὺ ἡμίσεια ὥρα.
243§32ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Καλὰ εἶναι.
244§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν οἱ παραδεχόμενοι τὴν τροπολο-
245γίαν τοῦ κ. Καφαντάρη παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν.
246(Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
247§34Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι, ὄχι, δὲν παρεδέχθη.
248Ἀπερρίφθη ἡ τροπολογία. Τὸ ἄρθρον ἐγένετο δεκτὸν ὡς
249ἔχει.
250§35Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Δὲν γνωρίζω, κύριε Πρόεδρε, ποῖοι
251λόγοι εἶναι ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἀναγκάζουσι πολλοὺς ἐκ τῶν
252κυρίων συναδέλφων ν’ ἀντιτίθενται κατὰ τῆς τροπολογίας,
253τὴν ὁποίαν ὑπέβαλεν ὁ ἔντιμος συνάδελφος Εὐρυτανίας.
254§36Ν. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσω-
255τερικῶν). Ἐπὶ τῆς τροπολογίας θὰ ὁμιλήσητε;
256§37Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Μάλιστα.
257§38Ν. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. Ἐζήτησα ἐγὼ τὸν λόγον.
258§39Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Ὁρίσατε.
259§40Ι. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΗΣ. Εἶναι ἄξιον ἀπορίας πῶς ὁ κ.
260Βοκοτόπουλος, ὁ ὁποῖος θέλει τοὺς περιορισμούς, δὲν θέλει
261καὶ αὐτὸν τὸν περιορισμόν.
262§41Ν. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. Νομίζω, κύριοι Βουλευ-
263ταί, ὅτι ἡ τροπολογία τοῦ κ. Βουλευτοῦ Εὐρυτανίας δὲν
264ἐνοήθη εὐθὺς ἀμέσως ὑπὸ τῆς Βουλῆς, καὶ διὰ τοῦτο ἐπε-
265κράτησε τοιαύτη ἀποδοκιμασία· διότι νομίζω ὅτι ἡ τροπο-
266λογία αὕτη εἶναι συμπλήρωσις τῶν διατάξεων, τὰς ὁποίας
267ψηφίζομεν, ὅπως καταστήσωμεν εὔρυθμον τὴν λειτουργίαν
268ἐνταῦθα τῶν ἐργασιῶν μας. Τῳόντι, Κύριοι, κατὰ δύο
269τάσεις παρουσιάζετο κατὰ τὸ παρελθὸν ἀταξία ἐν τῇ
270Βουλῇ· παρουσιάζετο κατὰ τὴν τάσιν, τὴν ὁποίαν ἡ πρό-
271τασις προβλέπει, ὅτι ὑπεβάλλετο ἐπὶ σκοπῷ ματαιώσεως
272τῶν συνεδριάσεων ἡ ἔνστασις ἀπαρτίας, ἀλλὰ καὶ ἐξ ἑτέ-
273ρου παρουσιάζετο καὶ ἡ ἀκοσμία, ἣν ὁ ἀξιότιμος φίλος μου
274ὑπέδειξεν, ὅτι, μόλις προεβάλλετο ἡ ἔνστασις, παριστάμεθα
275ἐνταῦθα πρὸ κωμικωτάτου φαινομένου, διότι περιεμένομεν
276ἐπὶ δύο καὶ τρεῖς ὁλοκλήρους ὥρας, ἵνα συντελεσθῇ ἡ ἀνά-
277γνωσις τοῦ καταλόγου. Ὥστε νομίζω ὅτι ἡ πρότασις εἶναι
278εὔλογος. Δὲν ἠξεύρω, ἂν ἡ ἡμίσεια ὥρα εἶναι ἀρκετή,
279ἀλλὰ νομίζω ὅτι εἶναι ἀρκετή, εἶναι δὲ καὶ σύμφωνος
280πρὸς τὸν κρατοῦντα Κανονισμόν, διότι καὶ κατὰ τὸν κρα-
281τοῦντα Κανονισμόν, ἐὰν παρέλθῃ ἡμίσεια ὥρα ἀπὸ τῆς
282ἐνάρξεως τοῦ καταλόγου καὶ δὲν συντελεσθῇ ἀπαρτία, ὁ
283Πρόεδρος διαλύει τὴν συνεδρίασιν.
284Παρακαλῶ λοιπὸν τὴν Βουλὴν νὰ δεχθῇ τὴν τροπολο-
285γίαν τοῦ κ. Βουλευτοῦ Εὐρυτανίας ὡς εὐλογωτάτην καὶ
286σκοπιμωτάτην.
287§42Ι. Δ. ΡΑΛΛΗΣ. Φρονῶ ὅτι ἤθελεν εἶσθαι ὀρθὸν νὰ
288συμπληρωθῇ εἰσέτι ἡ τροπολογία αὕτη διὰ μιᾶς προσθή-
289κης, ὅτι τὰ ὀνόματα τῶν ἀπουσιαζόντων Βουλευτῶν κατὰ
290τὴν ἐκφώνησιν τῶν ὀνομάτων των θὰ δημοσιεύωνται εἰς
291τὰς ἐφημερίδας τῇ ἐντολῇ τοῦ κ. Προέδρου τῆς Βουλῆς,
292ὅπως ἐπικρατῇ εἰς ὅλους τοὺς Κανονισμοὺς τῶν Βουλῶν.
293§43ΚΥΡ. Π. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ (Πρωθυπουργός). Μά-
294λιστα.
295§44Ν. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. Μάλιστα.
296§45ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον πρῶ-
297τον μὲ τὰς τροποποιήσεις τῶν κυρίων Γ. Καφαντάρη καὶ
298Ἰ. Δ. Ράλλη παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ
299περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
300§46Δ. ΤΣΙΤΣΑΡΑΣ. Ὄχι.
301§47ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι λέγετε σεῖς, δὲν τὸ λέγει ὅμως ἡ
302Βουλή.
303Ἄρθρον 2ον.—Τὸ ἄρθρον 21 τοῦ Κανονισμοῦ ἀντι-
304καθίσταται διὰ τοῦ ἑπομένου: Ἄρθρον 21. «Εἰς τὴν ἔναρ-
305ξιν πάσης συνεδρίας ὁ Πρόεδρος ἀνακοινοῖ πρὸς τὴν Βου-
306λὴν τὰς ὑποβληθείσας αὐτῷ ἀναφορὰς καὶ πᾶσαν ἄλλην
307πληροφορίαν, ἣν ἤθελε θεωρήσει χρήσιμον. Γνωρίζει εἶτα
308εἰς τὴν Βουλὴν τὰς κατατεθείσας προτάσεις, τροπολογίας
309καὶ σχέδια νόμων ἢ προτάσεις περὶ μεταρρυθμίσεως τοῦ
310Κανονισμοῦ τῆς Βουλῆς.
311Ἔγγραφα ἀνώνυμα ἢ λοίδορα δὲν ἀνακοινοῦνται».
312Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 2 παρακαλοῦνται νὰ ἐγερ-
313θῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρε-
314δέχθη.
315Ἄρθρον 3ον.—Μετὰ τὸ ἄρθρον 21 προστίθεται ἄρ-
316θρον 21 δὶς ἔχον ὡς ἕπεται: Ἄρθρον 21 δὶς. «Βουλευτὴς
317προτιθέμενος νὰ εἰσαγάγῃ ἀναφορὰν ἢ ἐπιθυμῶν νὰ λάβῃ
318τὸν λόγον ἐξ ἀφορμῆς ἀναφορᾶς ἀνακοινωθείσης πρὸς τὴν
319Βουλὴν ἢ ἄλλης ἀνακοινώσεως εἰδοποιεῖ περὶ τούτου τὸν
320Πρόεδρον, ὅστις δίδει αὐτῷ τὸν λόγον εἰς τὴν ἀμέσως ἑπο-
321μένην συνεδρίασιν ἐπερωτήσεων, κατὰ τὴν σειρὰν τῆς ἐγ-
322γραφῆς αὐτοῦ, ἐν τῇ ἰδιαιτέρᾳ περὶ τούτων Ἡμερησίᾳ Δια-
323τάξει».
324Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 3 παρακαλοῦνται νὰ ἐγερ-
325θῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρε-
326δέχθη.
327Ἄρθρον 4ον.—Τὸ ἄρθρον 22 τοῦ Κανονισμοῦ ἀντικαθί-
328σταται διὰ τοῦ ἑπομένου: Ἄρθρον 22. «Αἱ συνεδριάσεις
329τῆς Βουλῆς διαιροῦνται εἰς συνεδρίας κοινοβουλευτικοῦ
330ἐλέγχου καὶ συνεδρίας νομοθετικῆς ἐργασίας. Ἅμα τῷ
331καταρτισμῷ αὐτῆς, ἡ Βουλὴ προχωρεῖ, κατ’ ἐναλλαγὴν
332τῶν συνεδριῶν αὐτῆς, εἰς τὰ ἔργα της, ἀρχομένη κατὰ
333τὴν πρώτην ἡμέραν ἀπὸ τοῦ κοινοβουλευτικοῦ ἐλέγχου.
334Κατὰ πᾶσαν συνεδρίαν, ἐὰν ἐγκαίρως ἐξαντληθῇ ἡ δι’ αὐ-
335τὴν ὡρισμένη Ἡμερησία Διάταξις, ἡ Βουλὴ ἐπιλαμβάνε-
336ται τῆς διὰ τὴν ἑπομένην συνεδρίαν ὁρισθείσης τοι-
337αύτης.
338»Ὁ κανὼν οὗτος τῆς ἀπὸ ἡμέρας εἰς ἡμέραν κατ’ ἐναλ-
339λαγὴν προτάξεως τοῦ ἐλεγκτικοῦ ἢ νομοθετικοῦ ἔργου τῆς
340Βουλῆς τηρεῖται καθ’ ὅλην τὴν Σύνοδον, ἐκτὸς ἐὰν ἐν πε-
341ριπτώσει ἐπειγουσῶν ἐπερωτήσεων ἡ Βουλὴ ἀποφασίσῃ
342ἄλλως.
343»Αἱ ἐν ταῖς ἀνωτέρω παραγράφοις ἀποφάσεις τῆς Βουλῆς
344λαμβάνονται ἄνευ συζητήσεως καὶ δι’ ἀναστάσεως».
345§48Δ. ΡΑΛΛΗΣ. Εἰς τὸ ἐδάφιον γʹ τοῦ ἄρθρου 4 λέγει:
346»Αἱ ἐν τῇ ἀνωτέρω παραγράφῳ ἀποφάσεις τῆς Βουλῆς»,
347ἐνῷ εἶναι μία ἀπόφασις, καὶ ἑπομένως πρέπει νὰ τεθῇ εἰς
348ἑνικὸν ἀριθμόν.
349Ἀλλ’ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον εἶναι ὁπωσδήποτε πλημμελές,
350εἶναι ὅτι: «λαμβάνει τὰς ἀποφάσεις ἡ Βουλὴ ἄνευ συζη-
351τήσεως». Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ληφθῇ ἀπόφασις ἐπὶ προ-
352τάσεως ἄνευ συζητήσεως; Ἀναγκαίως λοιπὸν πρέπει νὰ
353διορθωθῇ· «Ἡ ἐν τῇ ἀνωτέρω παραγράφῳ ἀπόφασις τῆς
354Βουλῆς λαμβάνεται δι’ ἀναστάσεως», καὶ ν’ ἀπαλειφθῇ τὸ
355«ἄνευ συζητήσεως».
356§49Φ. ΝΕΓΡΗΣ. Ὁμοίαν παρατήρησιν ἤθελον νὰ κάμω
357καὶ ἐγώ.
358§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 4, ὡς ἐτρο-
359ποποιήθη, παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ
360περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
361Ἄρθρον 5ον.—«Εἰς τὸν Κανονισμὸν τῆς Βουλῆς προστί-
362θενται μετὰ τὸ 22 ἄρθρον 22 δίς, 22 τρίς, 22 τετρά-
363κις» ὡς ἕπεται.
364Ἄρθρον 22 δίς.—«Ἡ ἐξάσκησις τοῦ κοινοβουλευτικοῦ
365ἐλέγχου ἐνεργεῖται οὕτω:
366»Πᾶς Βουλευτὴς ζητῶν τὴν κατάθεσιν ἐγγράφων ἢ πλη-
367ροφορίαν παρὰ Ὑπουργοῦ περὶ δημοσίων ὑποθέσεων τῆς
368ἁρμοδιότητος αὐτοῦ παραδίδωσιν εἰς τὸ γραφεῖον τῆς Βου-
369λῆς αἴτησιν ὑπ’ αὐτοῦ ὑπογεγραμμένην.
370»Τὸ γραφεῖον τῆς Βουλῆς πρωτοκολλοῦν τὴν αἴτησιν
371διαπέμπει πάραυτα ταύτην ἢ ἀντίγραφον αὐτῆς πρὸς τὸν
372ἁρμόδιον Ὑπουργόν. Ὁ Ὑπουργὸς ὀφείλει ν’ ἀποστείλῃ
373ἐντὸς ἓξ ἡμερῶν ἀπὸ τῆς εἰς αὐτὸν διαβιβάσεως τῆς αἰτή-
374σεως τοῦ Βουλευτοῦ τὰ ζητούμενα ἔγγραφα καὶ νὰ δώσῃ
375προφορικῶς ἐν τῇ Βουλῇ τὰς αἰτουμένας πληροφορίας καὶ
376ν’ ἀναφέρῃ τοὺς λόγους, δι’ οὓς ἡ κατάθεσις ἐνίων ἢ πάντων
377τῶν ἐγγράφων καὶ τίνων, ἢ ἡ χορηγία πασῶν ἢ ἐνίων τῶν
378πληροφοριῶν καὶ τίνων κρίνεται μὴ δυνατὴ ἢ μὴ ἐφικτὴ
379πρὸ τῆς παρόδου ὡρισμένου χρόνου.
380»Τὸ γραφεῖον τῆς Βουλῆς ἀποστέλλει πάραυτα τὰ ὑπο-
381βληθέντα πρὸς τὸν Βουλευτήν, ἐὰν οὗτος τυγχάνῃ ἐν Ἀθή-
382ναις, προκειμένου δὲ περὶ ἐγγράφων εἰλημμένων ἐκ τῶν
383δημοσίων Ἀρχείων, τὸ γραφεῖον τῆς Βουλῆς παρακαλεῖ
384ἐγγράφως τὸν Βουλευτήν, ὅπως λάβῃ γνῶσιν τῶν ἐγγράφων,
385συμφώνως τῷ ἄρθρῳ 56 τοῦ Κανονισμοῦ τούτου.
386»Ἐὰν ἡ δοθεῖσα ἀπάντησις δὲν κριθῇ ἐπαρκὴς ὑπὸ τοῦ
387Βουλευτοῦ, δύναται οὗτος νὰ ζητήσῃ κατὰ τὸν αὐτὸν ὡς
388ἀνωτέρω ὁριζόμενον τρόπον συμπληρωτικὰς πληροφορίας».
389Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 22 δὶς παρακαλοῦνται νὰ
390ἐγερθῶσιν (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρε-
391δέχθη.
392Ἄρθρον 22 τρίς.—«Ἐὰν μετὰ τὰς ἐν ἄρθρῳ 22 δὶς
393ἀναγραφομένας διατυπώσεις ὁ Βουλευτὴς θεωρῇ ἀναγκαῖον
394νὰ φέρῃ δημοσίᾳ τὸν λόγον, ἢ καὶ ἂν ἐπιθυμῇ νὰ ἐπερω-
395τήσῃ, ἄνευ αἰτήσεως πληροφοριῶν, γνωστοποιεῖ τοῦτο εἰς
396τὸν Πρόεδρον τῆς Βουλῆς τηροῦντα πρὸς τοῦτο ἴδιον βι-
397βλίον ὑπ’ αὔξοντα ἀριθμὸν κατὰ σειρὰν γνωστοποιήσεως.
398Ἐν τῷ βιβλίῳ ἀναγράφεται τὸ θέμα, περὶ ὃ θ’ ἀσχοληθῇ ὁ
399Βουλευτής, κατὰ τὴν σειρὰν τῆς ἐγγραφῆς. Ἡ συζήτησις
400περιορίζεται μεταξὺ τοῦ ἐπερωτῶντος καὶ τοῦ Ὑπουργοῦ,
401ἀπαγορευομένης τῆς συζητήσεως ἐπὶ ἄλλου ὁμοίου ἢ σχε-
402τικοῦ τῷ θέματι, περὶ οὗ ἡ ἐπερώτησις.
403»Ἐπὶ πάσης ἐπερωτήσεως προκαλεῖται γενικὴ συζήτησις,
404ἐὰν αἰτήσωσι τοῦτο ὁ Ὑπουργὸς ἢ ἐγγράφως 10 τοὐλάχι-
405στον Βουλευταί.
406»Πίναξ τῶν ἐπερωτήσεων ἐν γένει κατὰ σειρὰν ἐγγρα-
407φῆς ἀναρτᾶται ἐν τῇ αἰθούσῃ τῶν συνεδριῶν τῆς Βουλῆς.
408»Τῇ προτάσει 10 Βουλευτῶν ἡ Βουλὴ δύναται ἄνευ συζη-
409τήσεως καὶ δι’ ἀναστάσεως νὰ μεταβάλῃ τὴν τάξιν τῶν
410ἐπερωτήσεων, ἐὰν κρίνῃ ἐπείγουσαν τὴν συζήτησιν ἐπερω-
411τήσεώς τινος».
412§51Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐν τῇ τελευταίᾳ παραγράφῳ,
413λέγεται: «Τῇ προτάσει 10 Βουλευτῶν ἡ Βουλὴ δύνα-
414ται ἄνευ συζητήσεως». Ἀλλὰ δύναται νὰ γίνῃ «ἄνευ
415συζητήσεως»; Τὸ πρᾶγμα εἶναι ἀκατανόητον καὶ λογικῶ;
416ὀξύμωρον. Ἡ φράσις αὕτη «ἄνευ συζητήσεως» δέον ν’ ἀπα-
417λειφθῇ, διότι ἡ Βουλὴ δὲν δύναται ν’ ἀποφανθῇ περὶ τῆς
418ἐπειγούσης συζητήσεως ἐπερωτήσεώς τινος ἄνευ συζητή-
419σεως. Τὸ πρῶτον μέρος δὲν εὑρίσκεται ἐν λογικῇ ἀλληλου-
420χίᾳ πρὸς τὸ δεύτερον. Δὲν δύναται νὰ κρίνῃ ἡ Βουλὴ
421«ἄνευ συζητήσεως». Εἶναι τόσον προφανές, ὥστε δέον ν’
422ἀπαλειφθῇ.
423§52Δ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ. Δύναται πολὺ καλὰ ἄνευ συ-
424ζητήσεως νὰ δεχθῇ.
425§53Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Τὸ ἐπεῖγον πῶς δύναται νὰ τὸ
426κρίνῃ; Λοιπὸν νὰ διαγραφῇ τὸ ἄνευ συζητήσεως.
427§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διαγράφεται. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρ-
428θρον 22 τρίς, ὅπως ἐτροποποιήθη, παρακαλοῦνται νὰ ἐγερ-
429θῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
430§55Ν. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσω-
431τερικῶν). Δὲν τὸ παραδεχόμεθα.
432§56Δ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἀπηγγέλθη ἤδη, καὶ ἑπομένως ἐγένετο
433δεκτόν.
434§57ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 22 τετράκις. «Εἰς τὴν ἀρχὴν τῆς
435Συνόδου ἕκαστος τῶν Ὑπουργῶν ὁρίζει δι’ ἐγγράφου ἀνα-
436κοινώσεως πρὸς τὸν Πρόεδρον τῆς Βουλῆς ἕνα τῶν ὑπαλ-
437λήλων τοῦ ὑπ’ αὐτὸν Ὑπουργείου, ᾧτινι ἀνατίθησι τὴν
438παραλαβὴν τῶν αἰτήσεων τῶν Βουλευτῶν καὶ τὴν παρά-
439δοσιν εἰς τὸ γραφεῖον τῆς Βουλῆς τῶν κατατιθεμένων ἐγ-
440γράφων ἢ τῶν ἐντύπων σημειωμάτων. Εἰς τὸν αὐτὸν ὑπάλ-
441ληλον ἀνατίθησιν ὁ Ὑπουργὸς καὶ τὴν ἀνάληψιν τῶν παρὰ
442τοῦ γραφείου τῆς Βουλῆς ἐπιστρεφομένων εἰς τὸ Ὑπουρ-
443γεῖον ἐγγράφων ἢ ἐντύπων.
444»Δύο ἢ πλείονες Ὑπουργοὶ δύνανται ν’ ἀναθέσωσιν εἰς
445τὸν αὐτὸν ὑπάλληλον τὴν κατὰ τὰ ἀνωτέρω ὑπηρεσίαν.
446»Ἡ διαβίβασις τῶν ἐν ἄρθρῳ 22 δὶς ἀναφερομένων ἐγ-
447γράφων, ἐντύπων ἢ σημειωμάτων γίνεται ἐπὶ ἀποδείξει,
448ἐφ’ ἧς σημειοῦται ἡ ἡμέρα καὶ ἡ ὥρα τῆς παραλαβῆς ἢ
449παραδόσεως».
450Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 22 τετράκις παρακαλοῦν-
451ται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ
452παρεδέχθη.
453Οἱ παραδεχόμενοι τὸ σύνολον τοῦ ἄρθρου 5 ὡς ἐτροπο-
454ποιήθη παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσι.
455(Ψηφίζεται τὸ ἄρθρον 5).
456Ἄρθρον 6. Προστίθεται μεταξὺ τῶν παραγράφων πρώ-
457της καὶ δευτέρας τοῦ ἄρθρου 34 ἡ ἑξῆς §:
458«Οἱ Ὑπουργοὶ καὶ οἱ Βουλευταὶ εἰσάγοντες νομοσχέδια
459ἢ τὸν Προϋπολογισμὸν καὶ προτάσεις νόμων δύνανται νὰ
460ποιῶνται προφορικὴν αὐτῶν εἰσήγησιν, χωρὶς νὰ ἐπιτρέπη-
461ται οἱαδήποτε περαιτέρω μετ’ αὐτὴν συζήτησις».
462Ἔχει τις τὸν λόγον ἐπ’ αὐτοῦ;
463§58Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. «Οἱ Ὑπουργοὶ εἰσάγοντες νομο-
464σχέδια ἢ τὸν Προϋπολογισμὸν ἢ οἱ Βουλευταὶ προτάσεις
465νόμων». Οὕτω νὰ τροποποιηθῇ διὰ τὴν ἀκριβολογίαν.
466§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη.
467Ἄρθρον 7. Τὸ ἄρθρον 60 ἀντικαθίσταται ὡς ἕπεται:
468«Ἡ ὀνομαστικὴ κλῆσις συνίσταται εἰς τὴν ἐκφώνησιν
469τοῦ ὀνόματος ἑνὸς ἑκάστου τῶν Βουλευτῶν ὑφ’ ἑνὸς τῶν
470Γραμματέων, σημειοῦντος τὴν παρουσίαν καὶ τὴν ψῆφον
471ἑκάστου, ἐπιτηρούντων ψηφολεκτῶν, τοὺς ὁποίους προσκαλεῖ
472ὁ Πρόεδρος ἐκ τῶν Βουλευτῶν τῶν ἀντιθέτων μερίδων.
473»Κατὰ πρῶτον ἐκφωνοῦνται τὰ ὀνόματα τῶν δεκαπέντε
474Βουλευτῶν, οἵτινες προυκάλεσαν τὴν ὀνομαστικὴν ψηφοφο-
475ρίαν καὶ ὧν τὰ ὀνόματα σημειοῦνται ἐν τοῖς Πρακτικοῖς·
476ἐὰν οὗτοι πάντες δὲν ὦσι παρόντες, ἡ πρότασις περὶ ὀνο-
477μαστικῆς ψηφοφορίας θεωρεῖται μὴ γενομένη.
478»Ἐὰν εὑρεθῶσι πάντες παρόντες, ἐξακολουθεῖ ἡ ἀνάγνω-
479σις τοῦ καταλόγου, μετὰ τὸ πέρας τῆς ὁποίας ὁ Πρόεδρος
480προσκαλεῖ συλλήβδην πάντας τοὺς μὴ ψηφίσαντας· μεθ’ ὃ
481κηρύσσει ἀρξαμένην τὴν διαλογὴν καὶ εἰς οὐδένα ἐπιτρέ-
482πεται μετὰ τοῦτο νὰ ψηφίσῃ.
483»Ἕκαστος Βουλευτὴς ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ λαμβάνῃ
484ἀντίγραφον ἐπικεκυρωμένον τῆς περὶ ψηφοφορίας σημειώ-
485σεως τοῦ γραμματέως, τῆς διαλαμβανούσης τὸ ὄνομα καὶ
486τὴν ψῆφον ἑκάστου Βουλευτοῦ μετὰ τοῦ γενικοῦ τῆς ψηφο-
487φορίας ἀποτελέσματος».
488Δεκτόν.
489Ἄρθρον 8. «Ἡ ἔκδοσις Δελτίου τῆς Ἐφημερίδος τῶν
490Συζητήσεων τῆς Βουλῆς καταργεῖται».
491Δεκτὸν τὸ ὄγδοον ὡς καὶ τὸ σύνολον.
492§60ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου «περὶ αὐ-
493ξήσεως τῆς φορολογίας τοῦ καπνοῦ».
494Ἄρθρον 1 (ἀναγινώσκεται).
495Ἔχει τις τὸν λόγον ἐπ’ αὐτοῦ;
496§61Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Νομίζω ὅτι πρέπει διὰ Βασ. Δια-
497τάγματος νὰ κανονισθῇ κάπως ἡ εἴσπραξις τῶν δύο δρα-
498χμῶν ἄνευ ταινιῶν, διότι, ὅπως εἶναι τὸ νομοσχέδιον, θὰ
499εἶναι δυνατὴ κατάχρησις. Ἐφιστῶ λοιπὸν τὴν προσοχὴν
500τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ἐπὶ τούτου.
501(Ψηφίζεται τὸ ἄρθρον πρῶτον ὡς ἔχει).
502§62ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 2 (ἀναγινώσκεται).
503Ἔχει τις τὸν λόγον ἐπ’ αὐτοῦ;
504§63Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἐπανέρχομαι εἰς τὴν παρατήρη-
505σιν, τὴν ὁποίαν ἐποιησάμην κατὰ τὴν ἀρχὴν τῆς συνεδριά-
506σεως. Ὅτε κατὰ τὸ 1900, νομίζω, εἶχε προσδιορισθῆ, ὅτι
507τὸ περιπλέον, ἓν ὡρισμένον ποσὸν ἐσόδων ἤθελε διανέμε-
508σθαι μεταξὺ τῶν ὁμολογιούχων καὶ τοῦ Δημοσίου κατ’
509ἀναλογίαν 22 διὰ τὸ Δημόσιον καὶ 58 διὰ τοὺς ὁμο-
510λογιούχους, τότε ἦτο ὀρθὴ ἡ ἀναλογία τῆς διανομῆς
511ταύτης, διότι εἰς τὰς 5.80 δραχ. προσετίθεντο 2.20· λοιπὸν
512ἡ ἀναλογία μεταξὺ τῶν 2.20 καὶ 5.80 ἦτο 22 καὶ 58.
513Σήμερον ὅμως δὲν ἔχει οὕτω, διότι εἰς τὰς 5.80 τὰς ἀρχι-
514κὰς προστίθενται ἕτεραι δύο δραχμαὶ μὴ ἀνήκουσαι
515εἰς τοὺς ὁμολογιούχους. Ἄρα ἐκ τῶν εἰσπράξεων τοῦ κα-
516πνοῦ εἰς τοὺς ὁμολογιούχους ἀνήκουσι 5.80 καὶ εἰς τὸ Δη-
517μόσιον 4.20. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀναλογία, κατὰ τὴν ὁποίαν
518πρέπει νὰ γίνεται ἡ διανομή, μετὰ τὰς ἀσφαλείας καὶ τὰς
519ἐγγυήσεις, τὰς ὁποίας δίδει τὸ Δημόσιον. Λοιπὸν τὸ Δη-
520μόσιον δικαιοῦται ἕνεκα τῆς προσθέσεως τῶν δύο φόρων νὰ
521λαμβάνῃ 42 καί τινα ἑκατοστὰ καὶ ὄχι 22. Ἡ ἀναλογία,
522τὴν ὁποίαν ἔχει τὸ νομοσχέδιον, εἶναι εἰς βάρος τοῦ Δημοσίου
523καὶ εἰς ὄφελος τῶν ὁμολογιούχων. Νομίζω ὅτι ἡ ἀναλογία
524αὕτη εἶναι ἄδικος, καὶ ἂν εἶναι δυνατόν, πρέπει νὰ γίνῃ
525νέα συνεννόησις μετὰ τοῦ Συμβουλίου τοῦ Ἐλέγχου, ὅπως
526μὴ γίνῃ ἡ ἐπιβάρυνσις αὕτη τοῦ Δημοσίου, ἡ ὁποία ἐλατ-
527τώνει τὸ κεφάλαιον τὸ ἀναγκαῖον πρὸς ἐγγύησιν τοῦ δα-
528νείου τοῦ σιδηροδρόμου Μελιγαλᾶ, καὶ ἴσως θὰ χρησιμεύσῃ
529καὶ πρὸς ἐγγύησιν ἄλλων δανείων. Τοῦτο ἐπιθυμῶ νὰ ἀκού-
530σω παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν. Νομίζω ὅτι
531εἶναι δυνατὴ ἡ διόρθωσις αὕτη.
532§64ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν).
533Καὶ ὑπὸ τῆς προκατόχου Κυβερνήσεως, Κύριοι, εἶχον διεξα-
534χθῆ διαπραγματεύσεις μετὰ τῆς Διεθνοῦς Οἰκονομικῆς
535Ἐπιτροπῆς περὶ αὐξήσεως τοῦ φόρου τοῦ καπνοῦ κατὰ δύο
536δραχμάς· καὶ εἶχεν ἐπιτευχθῆ ἔκτοτε ἡ συγκατάθεσίς της
537εἰς τοῦτο. Ἡμεῖς ἐφροντίσαμεν μόνον νὰ ἐξασφαλίσωμεν τὸ
538δικαίωμα ὑπὲρ τοῦ Δημοσίου, τοῦ νὰ εἰσπράττῃ τοῦτο χωρι-
539στὰ τὸ περιπλέον ποσὸν τῶν δύο δραχμῶν, οὐχὶ δὲ διὰ τῶν
540ταινιῶν ὁμοῦ μετὰ ὑπεγγύων εἰσπράξεων τῆς Διεθνοῦς Οἰκο-
541νομικῆς Ἐπιτροπῆς. Ἀπέναντι ἡμῶν ἔδειξεν αὕτη ἐν ἀρχῇ
542δισταγμούς, ἂν ἔπρεπε νὰ συγκατατεθῇ εἰς νέαν αὔξησιν τῆς
543φορολογίας τοῦ καπνοῦ, μετὰ τὴν παρατηρηθεῖσαν ἐν τῷ
544μεταξὺ μείωσιν τῶν εἰσπράξεων ἐξ αὐτῆς· διότι ἐνόμισεν
545ὅτι ἡ περιπλέον φορολογία θὰ συνετέλει εἰς μείζονα μείω-
546σιν τῶν εἰσπράξεων καὶ δὴ τῶν ξένων ὁμολογιούχων. Ἐν
547τούτοις, ἀφοῦ ἅπαξ εἶχε δώσει τὴν συγκατάθεσίν της εἰς
548τὴν προηγουμένην Κυβέρνησιν καὶ ἐπειδὴ ἡμεῖς ὑπεδείξα-
549μεν εἰς αὐτὴν ὅτι εἴμεθα πρόθυμοι, χάριν τοῦ συμφέροντος
550τοῦ Δημοσίου πρὸ παντός, νὰ ὑποβάλωμεν εἰς τὴν Βουλὴν
551νομοσχέδιον περὶ καταδιώξεως τοῦ λαθρεμπορίου τοῦ κα-
552πνοῦ, τὸ ὁποῖον ἀπὸ τινων ἐτῶν δυστυχῶς ἔχει ὑπεράρει
553τὴν κεφαλήν, ἡ Διεθνὴς Οἰκονομικὴ Ἐπιτροπὴ ἐδέχθη νὰ
554μείνῃ εἰς τὰ συμπεφωνημένα μετὰ τῆς προηγουμένης Κυ-
555βερνήσεως. Ἐπαναλαμβάνω ὅτι ἡμέτερον κατόρθωμα εἶναι
556ὅτι αὐτὴ ἐδέχθη νὰ εἰσπράττῃ τὸ Κράτος ἀπ’ εὐθείας τὸν
557πρόσθετον φόρον τῶν 2 δραχ. Ἂς ἀρκεσθῇ εἰς τοῦτο τὸ
558πλεονέκτημα ὁ κ. Βουλευτὴς Ἄρτης καὶ ἂς μὴ ζητήσῃ τι
559πλέον τούτου, ἀφοῦ δὲν δυνάμεθα ἡμεῖς μονομερῶς νὰ λά-
560βωμεν ἀπόφασιν, ἐπείγει δὲ ἡ ἐπιψήφισις τοῦ νομοσχεδίου·
561διότι πᾶσα ἀναβολὴ αὐτῆς θὰ ἐζημίου τὸ Δημόσιον διὰ
562λόγους εὐνοήτους. Διὰ τοῦτο θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν
563νὰ τὸ ψηφίσῃ ὡς ἔχει. Ὅσον δ’ ἀφορᾷ τὴν παρατήρησιν
564τοῦ Βουλευτοῦ Ἄρτης, καθ’ ἣν ἔπρεπε διὰ Διατάγματος
565νὰ καθορισθῇ ἀκριβέστερον ὁ τρόπος τῆς εἰσπράξεως τῶν
566περιπλέων δύο δραχμῶν, ἔχομεν τὸ ἄρθρον 3, τὸ ὁποῖον
567κάμνει λόγον περὶ τούτου.
568§65Φ. ΝΕΓΡΗΣ. Νομίζω ὅτι ἡ θυσία, τὴν ὁποίαν ἀπαιτεῖ
569ἡ Διεθνὴς Οἰκονομικὴ Ἐπιτροπή, εἶναι μεγαλειτέρα, διότι
570προκειμένου ἡμεῖς νὰ εἰσπράττωμεν ἀπ’ εὐθείας, ἔπρεπεν ἡ
571διαφορὰ μεταξὺ τοῦ ἐλαχίστου ὅρου καὶ τοῦ ἀνωτάτου τοι-
572ούτου, δηλ. μεταξὺ τῶν 7.492.000 καὶ τῶν 10.333.792,
573νὰ μὴ εἶναι μόνον τὸ ποσόν, τὸ ὁποῖον εὑρίσκομεν ἐκ τῆς
574διαφορᾶς ταύτης· ἀκριβῶς δὲ ὁ ἀριθμὸς 1.291.724 πολ-
575λαπλασιαζόμενος ἐπὶ 4, τὸ ὁποῖον κάμνει 5.000.000, ἐνῷ,
576ἀντὶ τούτου, τὸ Δημόσιον θὰ εἰσπράττῃ ἓν ποσὸν μικρότερον
577τῶν 4 ἑκατομμυρίων. Βλέπω λοιπὸν ἐνταῦθα ὅτι τὸ Δημό-
578σιον ἔχασεν ἓν ἑκατομμύριον καὶ πλέον, ὅπως ἀπολαύσῃ τὸ
579ἀγαθόν, περὶ τοῦ ὁποίου ὡμίλησεν ὁ κ. Ὑπουργός.
580§66ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἀφοῦ ἐπρόκειτο νὰ αὐξηθῇ ὁ φόρος
581οὗτος ὁ Ἔλεγχος ἐδικαιοῦτο νὰ ζητήσῃ παρ’ ἡμῶν, ὅπως
582ἐγγυηθῶμεν κατά τι μεῖζον ποσόν, διότι διὰ τοῦ νέου βά-
583ρους εἶχε τὴν γνώμην ὅτι δὲν θὰ εἶχε τὸ plus τὸ ὁποῖον
584εἶχεν ἄνευ ἐγγυήσεως.
585§67Φ. ΝΕΓΡΗΣ. Συμφωνῶ πληρέστατα, ἀλλ’ ἔδει ἀντ’
586αὐτοῦ τοῦ ποσοῦ τὸ Δημόσιον νὰ εἰσπράξῃ τὰς 2+24
587δραχμάς, χωρὶς ὁ Ἔλεγχος νὰ εἰσπράξῃ τίποτε, δηλ. νὰ
588εἰσπράξῃ τὸ Δημόσιον 5.000.000 πρὶν ἀρχίσῃ πάλιν νὰ
589μοιράζῃ μὲ τὴν ἐπιτροπήν.
590(Ψηφίζεται τὸ ἄρθρον 2).
591Ἄρθρον 3 (ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν ὡς καὶ τὸ
592σύνολον τοῦ νομοσχεδίου εἰς βʹ ἀνάγνωσιν).
593§68ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου «περὶ με-
594ταρρυθμίσεως, συμπληρώσεως καὶ προσθήκης διατάξεων ἐν
595τοῖς περὶ συνοικισμοῦ διανομῆς γαιῶν ἐν Θεσσαλίᾳ καὶ
596Θεσσαλικοῦ Γεωργικοῦ Ταμείου νόμοις ͵ΓΣΒʹ τῆς 7 Ἀ-
597πριλίου 1907 καὶ ͵ΓΤΘʹ τῆς 14 Μαΐου 1908».
598(Γίνεται δεκτὴ ἡ ἀρχὴ τοῦ νομοσχεδίου).
599Ἄρθρον 1 (ἀναγινώσκεται).
600§69ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Εἰς τὴν δευτέραν παράγραφον νὰ δι-
601ορθωθῇ τὸ ποσόν, ἀντὶ «ἀπὸ δραχ. 200–800», νὰ τεθῇ
602«ἀπὸ 200–600».
603(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον οὕτω τροποποιηθέν).
604§70ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 2 (ἀναγινώσκεται).
605§71ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Νὰ προστεθῇ καὶ βʹ ἐδάφιον εἰς τὸ
606ἄρθρον αὐτὸ ἔχον οὕτω: «Τῆς διανομῆς τῶν ἐν τῇ ἐπαρ-
607χίᾳ Ἁλμυροῦ ἐθνικῶν κτημάτων, πρώην Τοπάλη μετέ-
608χουσι καὶ οἱ κατὰ ἄρθρα 3 καὶ 4 τοῦ νόμου ͵ΓΤΘʹ δηλώ-
609σαντες ἔποικοι ὁμογενεῖς ἐξ Αἵμου, Ῥαββδᾶ, Τσίμου, Μπά-
610νης καὶ Ἁγίου Βλασίου.
611(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 2 μὲ τὴν προσθήκην ταύ-
612την.
613Γίνεται ἐπίσης δεκτὸν ὡς ἔχει καὶ τὸ ἄρθρον 3).
614§72ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 4 (ἀναγινώσκεται).
615§73ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Παρακαλῶ καὶ εἰς τὸ ἄρθρον 4 νὰ
616προστεθῇ τελευταῖον ἐδάφιον τὸ ἑξῆς: «Ἐν οἷς συνοικι-
617σμοῖς αἱ οἰκίαι τῶν λαβόντων κλήρους ἐγχωρίων καλλιερ-
618γητῶν καὶ παρακεντέδων ῥυμοτομοῦνται ὑπὸ τῶν ἐγκεκρι-
619μένων σχεδίων ῥυμοτομίας αὐτῶν, παραχωροῦνται εἰς
620τούτους ἀδιάθετα οἰκόπεδα διὰ κληρώσεως κατὰ τὰς δια-
621τάξεις τοῦ νόμου ͵ΓΣΒʹ, ἐκτὸς δὲ τῆς ἀξίας αὐτῶν κατα-
622βάλλουσι καὶ τὴν ἀξίαν τῶν ὑλικῶν τῶν οἰκιῶν αὐτῶν,
623ὀφείλουσι δὲ οὗτοι ἐντὸς ἕξ μηνῶν ἀπὸ τῆς παραχωρήσεως
624τῶν οἰκοπέδων τούτων νὰ ἀνεγείρωσι τὰς οἰκίας αὐτῶν».
625(Γίνεται δεκτὸν μὲ τὴν προσθήκην ταύτην τὸ ἄρθρον 4
626ὡς ἐπίσης καὶ τὰ ἄρθρα 5, 6, 7 καὶ 8, ὡς ἔχουσιν ἐν τῷ
627νομοσχεδίῳ).
628§74ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 9 (ἀναγινώσκεται).
629§75ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Εἰς τὸ ἄρθρον τοῦτο νὰ προστεθῇ τε-
630λευταῖον ἐδάφιον τὸ ἑξῆς: «Τὰ ἐν τοῖς τετραγώνοις τῆς
631παραλίας γραμμῆς τοῦ συνοικισμοῦ τῆς Νέας Ἀγχιάλου
632ἀδιάθετα οἰκόπεδα ἐκποιοῦνται κατὰ τὰς αὐτὰς διατά-
633ξεις, τὸ δὲ τίμημα αὐτῶν διατεθήσεται διὰ κατασκευὴν
634δημοτικῶν καταστημάτων καὶ δημωφελῶν ἔργων τοῦ εἰ-
635ρημένου συνοικισμοῦ».
636(Γίνεται δεκτὸν μετὰ τῆς προσθήκης αὐτῆς.
637Εἶτα γίνονται δεκτὰ τὰ ὑπόλοιπα ἄρθρα 10 μέχρις 20
638ὡς ἔχουσιν ἐν τῷ νομοσχεδίῳ, ὡς καὶ τὸ σύνολον αὐτοῦ).
639§76ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου «περὶ
640μεταρρυθμίσεως τοῦ λαχείου τοῦ Ἐθνικοῦ Στόλου καὶ τῶν
641Ἀρχαιοτήτων καὶ περὶ τροποποιήσεως τοῦ περὶ λαχείων
642νόμου».
643(Ψηφίζεται τὸ νομοσχέδιον).
644§77ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου «περὶ τρο-
645ποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων τοῦ νόμου
646ΣΙΒʹ ἀπὸ 1ης Ὀκτωβρίου 1852 περὶ διοικήσεως τῶν
647δημοσίων ἐσόδων καὶ ἐξόδων καὶ περὶ δημοσίου Λογιστι-
648κοῦ τοῦ Κράτους».
649Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερ-
650θῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρε-
651δέχθη.
652(Ἀκολούθως γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 1 καὶ 2).
653Ἄρθρον 3 (ἀναγινώσκεται).
654§78ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν).
655Ἐκ παραδρομῆς ἐτέθη ἐνταῦθα παρὰ τῶν Στρατιωτικῶν
656Ἐπιμελητηρίων, ὅπως εἶχον τὸ πάλαι ποτέ, ἀντὶ τῆς φρά-
657σεως τῶν ἐλεγκτηρίων Μεραρχιῶν, ὅπως καθιερώθη ὁ ὅρος
658κατὰ τὸ ἄρθρον 38 τοῦ νόμου ͵ΓΛΔʹ. Παρακαλῶ νὰ διορ-
659θωθῇ.
660§79ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 3,
661ὡς ἐτροποποιήθη, παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρον-
662ται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
663Ἄρθρον 4 (ἀναγινώσκεται).
664§80ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Καὶ ἐνταῦθα πάλιν ἀντὶ τῆς φράσεως
665τῶν Στρατιωτικῶν Ἐπιμελητηρίων νὰ τεθῇ ἡ φράσις Ἐλεγ-
666κτηρίων Μεραρχιῶν.
667§81ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 4,
668ὡς ἐτροποποιήθη, παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρον-
669ται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
670(Ἀκολούθως γίνονται δεκτὰ καὶ τὰ λοιπὰ ἄρθρα τοῦ
671νομοσχεδίου καὶ τὸ σύνολον αὐτοῦ).
672§82ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Παρακαλῶ, κύριε Πρόεδρε, νὰ προ-
673ταχθῇ τὸ ὑπ’ ἀριθμὸν 12 νομοσχέδιον «περὶ προσόντων
674τῶν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν ὑπαγομένων ὑπαλ-
675λήλων».
676§83ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου «περὶ
677προσόντων τῶν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν ὑπα-
678γομένων ὑπαλλήλων».
679Ἔχει τις τὸν λόγον;
680§84Δ. ΡΑΛΛΗΣ. Τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ συνεπάγεται κατάρ-
681γησιν τῆς μονιμότητος, τὴν ὁποίαν καθιέρωσεν ὁ νόμος τοῦ
6821905, καὶ ἑπομένως ἀναμφισβητήτως θὰ γίνῃ ἐπ’ αὐτοῦ
683συζήτησις. Παρακαλῶ, ἐὰν εἶναι δυνατόν, νὰ ἀναβληθῇ.
684§85ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Δέχομαι τὴν ἀναβολήν, ἀλλὰ θὰ
685παρεκάλουν τὸν ἀξιότιμον ἐξ Ἀττικῆς συνάδελφον, ὅπως
686ἀξιώσῃ ἐν τῷ μεταξὺ περισσοτέρας προσοχῆς τὸ νομοσχέ-
687διον τοῦτο, ὁπότε θὰ πεισθῇ, ὅτι ὄχι μόνον δὲν καταργεῖ-
688ται ἡ μονιμότης τοῦ νόμου τοῦ 1905, ἀλλὰ καὶ ἐπεκτεί-
689νεται ἐφ’ ὅλων τῶν ὑπαλλήλων, ἤτοι καὶ ἐπὶ τῶν διοριζο-
690μένων τὸ πρῶτον καὶ δὴ ἐπὶ τῇ βάσει πραγματικῶν προσ-
691όντων καὶ κατόπιν διαγωνισμοῦ. Οἱ εἰσερχόμενοι οὕτω πως
692εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν τί-
693θενται ἀμέσως ὑπὸ τὴν ἐποπτείαν τοῦ πειθαρχικοῦ συμβου-
694λίου, ἄνευ ἀποφάσεως τοῦ ὁποίου δὲν δύνανται νὰ ἀπολυ-
695θῶσι.
696§86Δ. ΡΑΛΛΗΣ. Διὰ τὸ μέλλον;
697§87ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ὄχι· διότι εἰς τὴν αὐτὴν κατηγορίαν
698ὑπάγονται καὶ πάντες οἱ ὑπάλληλοι οἱ εὑρισκόμενοι ἤδη
699ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ· ἐν ἄλλαις λέξεσιν εἰσέρχονται εἰς τὴν μο-
700νιμότητα πλὴν τῶν ἐχόντων ὑπερδεκαεξαετῆ ὑπηρεσίαν,
701ὡς διακελεύει ὁ νόμος τοῦ 1905, καὶ οἱ λοιποὶ πάντες.
702§88Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Μετὰ προηγούμενον διαγωνισμόν;
703§89ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ὁ διαγωνισμὸς καθιεροῦται ὡς πρὸς
704τοὺς ὑπαλλήλους, οἵτινες θὰ εἰσήρχοντο νῦν τὸ πρῶτον εἰς
705τὴν ὑπηρεσίαν ἢ θὰ προήγοντο εἰς ὡρισμένους βαθμούς.
706Δι’ αὐτοῦ τίθεται φραγμὸς εἰς τὴν διακριτικὴν ἐξουσίαν
707τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν. Οὐδένα δὲ ὑπάλληλον δύ-
708ναται οὗτος πλέον νὰ ἀπολύῃ ἄνευ ἀποφάσεως τοῦ πει-
709θαρχικοῦ συμβουλίου.
710§90Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Ἀπὸ πότε θὰ ἰσχύῃ ὁ νόμος αὐτός;
711§91ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἀφ’ ἧς στιγμῆς δημοσιευθῇ ἐν τῇ
712Ἐφημερίδι τῆς Κυβερνήσεως ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομι-
713κῶν οὐδένα ὑπάλληλον θὰ δύναται πλέον νὰ ἀπολύσῃ ἄνευ
714ἀποφάσεως τοῦ πειθαρχικοῦ συμβουλίου, ἐνῷ τώρα ἔχει αὐ-
715τὸς τὸ δικαίωμα νὰ ἀπολύσῃ πάντα ὑπάλληλον, μὴ συμ-
716πληρώσαντα δεκαεξαετῆ ὑπηρεσίαν. Προκειμένου δὲ νὰ
717τεθῇ τοιοῦτος φραγμὸς εἰς τὸν Ὑπουργόν, θὰ παρεκάλουν
718νὰ ψηφισθῇ τὴν ἑσπέραν ταύτην εἰς αʹ ἀνάγνωσιν τὸ νομο-
719σχέδιον καὶ εἰς τὰς ἄλλας ἀναγνώσεις συζητοῦμεν περὶ
720αὐτοῦ διὰ μακρῶν.
721§92ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ νὰ ψηφισθῇ ἀπόψε εἰς αʹ ἀνά-
722γνωσιν.
723§93ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
724§94Δ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἤθελον σᾶς παρακαλέσει, κύριε Πρόε-
725δρε, ἡ Ἡμερησία Διάταξις νὰ συντάσσηται ὁριστικῶς,
726διότι ἔχομεν πληθώραν νομοσχεδίων, διὰ νὰ γνωρίζωμεν,
727κατὰ τίνα τάξιν θὰ ἀκολουθήσωμεν αὐτήν, ὥστε νὰ δυνά-
728μεθα νὰ παρακολουθήσωμεν τὴν ἐπιψήφισιν τῶν νομοσχε-
729δίων.
730§95ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Καθ’ ἣν σειρὰν ἐψηφίσθησαν σήμερον
731τὰ νομοσχέδια, θὰ παρακαλέσω ὑμᾶς, κύριε Πρόεδρε, ἐὰν
732δὲν ὑπάρχῃ ἀντίρρησις, νὰ ἀναγραφῶσιν αὐτὰ καὶ αὔριον
733εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν. Δηλαδὴ ὅσα ἐψηφίσθησαν
734σήμερον εἰς βʹ ἀνάγνωσιν κατὰ τὴν αὐτὴν σειρὰν νὰ ἀνα-
735γραφῶσιν αὔριον, ὅπως συζητηθῶσι καὶ ἀποψηφισθῶσιν εἰς
736γʹ ἀνάγνωσιν.
737§96Δ. ΡΑΛΛΗΣ. Δὲν ἀντελήφθημεν ποῖα ἐψηφίσθησαν.
738§97ΑΘ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἐγώ, ὡς εἰσηγητής, θεωρῶ κατ’ ἐξο-
739χὴν ἐπεῖγον τὸ νομοσχέδιον «περὶ δημοσίου Λογιστικοῦ
740τοῦ Κράτους», μετ’ αὐτὸ δὲ τὸ νομοσχέδιον «περὶ προσόν-
741των τῶν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν ὑπαγομέ-
742νων ὑπαλλήλων», διότι, ἐπαναλαμβάνω, ἡ ἐπιθυμία ἡμῶν
743εἶναι τὰς περὶ μονιμότητος διατάξεις τοῦ νόμου τοῦ 1905,
744τοῦ ὁποίου εἰσηγητὴς ὑπῆρξεν ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἀττικῆς Βου-
745λευτής, νὰ ἐπεκτείνωμεν ὅσον τὸ δυνατὸν ταχύτερον εἰς
746ὅλους τοὺς ὑπαλλήλους.
747§98ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν τοῦ
748νομοσχεδίου παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν.
749(Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι καὶ τὸ νομοσχέδιον ψηφί-
750ζεται κατ’ ἀρχήν, κατ’ ἄρθρον καὶ κατὰ σύνολον).
751§99Κ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ (Πρωθυπουργός). Νὰ διακό-
752ψωμεν, κύριε Πρόεδρε.
753§100ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις ὥρᾳ 7 μ. μ.
754(Λύεται ἡ συνεδρίασις ὥρᾳ 7ῃ μ. μ.).