1899.12.04

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 1

τῆς 4 Δεκεμβρίου 1899.

(Σάββατον).

(Ὥρα 10 καὶ 20′ π. μ.)

(Προεδρεύοντος τοῦ προσωρινοῦ Προέδρου κ. Κ. Δουμπιώτου).

(Ἀναγινώσκεται ὁ ὀνομαστικὸς τῶν Βουλευτῶν κατάλογος).

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρόντες Βουλευταὶ 192. Ἡ Βουλὴ εἶναι ἐν ἀπαρτίᾳ. Ἀντικείμενον τῆς σημερινῆς συνεδριάσεως εἶναι ἡ ἐκλογὴ τοῦ Προέδρου τῆς Βουλῆς.

§2Ν. ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Παρακαλοῦμεν πρὸ τῆς ἐνάρξεως τῆς ψηφοφορίας νὰ γείνῃ πέντε λεπτῶν διακοπή.

§3Ι. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ πρὸ τῆς διακοπῆς τὸν λόγον.

§4ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Νὰ ἀναγνωσθῶσι τὰ πρακτικά.

§5Θ. ΒΕΛΛΙΑΝΙΤΗΣ. Δὲν ὑπάρχουσι πρακτικά, διότι κατὰ τὴν ἔναρξιν τῆς συνόδου τῆς Βουλῆς δὲν ἦτο ἡ Βουλὴ ἐν ἀπαρτίᾳ.

§6ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Θὰ ἀναγνωσθῇ τὸ πρακτικὸν τῆς ἐνάρξεως τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς. (Ἀναγινώσκεται τὸ πρακτικὸν τῆς ἐνάρξεως καὶ ἐπικυροῦται).

§7Ι. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ πρὸ τῆς διακοπῆς νὰ εἴπω δύο λέξεις.

§8Γ. ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Πρωθυπουργός). Πρὸ τοῦ καταρτισμοῦ τοῦ Σώματος δὲν δύνασθε.

§9Ι. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Περὶ αὐτοῦ ἀκριβῶς θὰ ὁμιλήσω. Κύριοι, μεταξὺ τῶν συναδέλφων μας προξενεῖ εἰς ἐμὲ εὐχαρίστησιν, ὅτι παρίσταται καὶ ὁ συνάδελφος κ. Παπαγιαννόπουλος, ὅστις κατὰ τὰς τελευταίας δημοτικὰς ἐκλογὰς ἐξελέγη δήμαρχος Ἥλιδος, καὶ ἀπεδέχθη τὸ ἀξίωμα τοῦτο, διότι οὐδεμία ἔνστασις ἐγένετο κατὰ τῆς ἐκλογῆς του, καὶ οὐδεμία μετ’ αὐτὴν δήλωσις αὐτοῦ περὶ τῆς μὴ ἀποδοχῆς τοῦ δημαρχικοῦ ἀξιώματος. Ὁ κύριος Παπαγιαννόπουλος εἶχε τὸ δικαίωμα νὰ ἐκλέξῃ μεταξὺ τοῦ ἀξιώματος τοῦ δημάρχου καὶ τοῦ ἀξιώματος τοῦ βουλευτοῦ. Εἰς ἡμᾶς βεβαίως παρέχει εὐχαρίστησιν νὰ παρίσταται ἐνταῦθα, ἀλλὰ πρέπει νὰ ἐρωτηθῇ, ποῖον τῶν δύο ἀξιωμάτων ἀποδέχεται, καὶ διατὶ δὲν ἔκαμε μέχρι τοῦδε τὴν προσήκουσαν περὶ τούτου δήλωσιν. Ἡ ψῆφος τοῦ κ. συναδέλφου βεβαίως δὲν ἔχει ἐπιρροὴν εἰς τὴν σημερινὴν ψηφοφορίαν, ἀλλὰ φρονῶ ὅτι οἱ νόμοι πρέπει νὰ τυγχάνωσι τοῦ δέοντος σεβασμοῦ ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ. Ἐρωτῶ λοιπόν, ὁ κ. Παπαγιαννόπουλος εἶναι δήμαρχος ἢ βουλευτής;

§10Γ. ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Πρωθυπουργός). Οὐδεμίαν ὑποχρέωσιν ἔχει νὰ ἀπαντήσῃ ὁ κ. Παπαγιαννόπουλος εἰς τὴν ἐρώτησιν τοῦ κ. Βουλευτοῦ. Ὁ νόμος δίδει τὸ δικαίωμα εἰς τὸν κ. Παπαγιαννόπουλον νὰ ἐκλέξῃ μεταξὺ τοῦ ἀξιώματος τοῦ βουλευτοῦ καὶ τοῦ τοῦ δημάρχου. Δὲν ὁρίζει ὅμως, ὅτι τοῦτο ὀφείλει νὰ πράξῃ ἐντὸς τῆς αἰθούσης ταύτης.

§11Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Τὸ ζήτημα εἶναι δεκτικὸν συζητήσεως, καὶ παρακαλῶ τὸν κύριον Πρωθυπουργὸν νὰ μὴ ἐπιμένῃ εἰς τὴν διακοπήν.

§12Γ. ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Καὶ ἐπὶ τῇ ὑποθέσει ὅτι εἶναι δεκτικὸν συζητήσεως, δὲν εἶναι ἡ στιγμὴ αὕτη ἡ κατάλληλος. Μετὰ τὸν καταρτισμὸν τοῦ Σώματος καὶ ἀφοῦ ὁ κ. Παπαγιαννόπουλος ψηφίσῃ, δύναται ὁ κ. Βουλευτὴς νὰ προκαλέσῃ συζήτησιν ἐπὶ τῆς ὑποθέσεως ταύτης. Ἑπομένως παρακαλῶ νὰ διακόψωμεν, νὰ γείνῃ ἡ ψηφοφορία καὶ ἴδωμεν τί θὰ κάμῃ ὁ κ. Παπαγιαννόπουλος, καὶ ἀφοῦ πιστοποιηθῇ τοῦτο, συζητοῦμεν.

§13Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ὁ κ. Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου ἂς μοὶ συγχωρήσῃ νὰ τῷ ὑπομνήσω, ὅτι τὰ ζητήματα τοῦ καταρτισμοῦ τοῦ Σώματος συζητοῦνται πρὸ τῆς ἐνάρξεως τῶν ἐργασιῶν αὐτοῦ. Διὰ τοῦτο ἐκεῖνος, τοῦ ὅπου διαμφισβητεῖται ἡ θέσις ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, νῦν πρέπει νὰ ἐκλέξῃ ποῖον τῶν δύο ἀξιωμάτων προτιμᾷ. Ἂν προτιμᾷ τὸ τοῦ δημάρχου, δὲν πρέπει νὰ ψηφοφορήσῃ. Ἂν δὲ δὲν τὸ πράξῃ ἤδη καὶ ψηφοφορήσῃ, θέλει πράξει πρᾶξιν βουλευτοῦ, ὅτε ἀποκτᾷ ὅλα τὰ πλεονεκτήματα, τὰ ὁποῖα ἔχει ὁ βουλευτής, ἑπομένως καὶ τὴν βουλευτικὴν ἀποζημίωσιν καὶ τὰ παρομαρτοῦντα. Διὰ τοῦτο νομίζω, ὅτι ἡ δήλωσις πρέπει νὰ γείνῃ πρὸ τῆς ἐνάρξεως τῆς ψηφοφορίας.

§14Γ. ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐπιμένω φρονῶν ὅτι ἡ στιγμὴ εἶναι ἀκατάλληλος πρὸς τοιαύτην συζήτησιν. Φρονῶ ὅτι ὁ βουλευτὴς ὁ ἐκλεχθεὶς δήμαρχος εἶναι ἐλεύθερος νὰ ἐκλέξῃ ὁπότερον τῶν δύο ἀξιωμάτων θέλει· οὐδεμίαν ὑποχρέωσιν ἔχει νὰ ἐκφράσῃ γνώμην περὶ τούτου πρὶν ἢ κληθῇ, ὅπως ὁρκισθῇ ὡς δήμαρχος ἐνώπιον τῆς διοικητικῆς ἀρχῆς. Ἑπομένως φρονῶ, ὅτι ἡ συζήτησις εἶναι περιττή.

§15ΣΤΕΦ. ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Ὁ κύριος συνάδελφος, περὶ οὗ πρόκειται, ἐξετέλεσε πρᾶξιν βουλευτοῦ, παρέστη ἐνταῦθα, ἀντεφώνησεν εἰς τὴν πρόσκλησιν τοῦ Προέδρου, εἰπὼν τὸ παρών, καὶ κατελογίσθη εἰς τὴν ἀπαρτίαν. Αὗται εἶναι πράξεις βουλευτικαί, καὶ εὐχόμεθα νὰ μείνῃ μεταξὺ ἡμῶν. Εἰς τὸ τί θ’ ἀποφασίσῃ, δὲν θὰ ἐπεμβῶμεν ἡμεῖς. Ὁ κ. Παπαγιαννόπουλος ἤδη εἶναι βουλευτής, καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὴν Βουλὴν· ἀπὸ ταύτης δὲ τῆς στιγμῆς ἄρχεται ἡ ὑποχρέωσις τῆς Κυβερνήσεως νὰ διατάξῃ νέαν δημοτικὴν ἐκλογὴν ἐν τῷ δήμῳ, ἐν ᾧ ἐξελέγη δήμαρχος ὁ κ. Παπαγιαννόπουλος.

§16Γ. ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ Βουλὴ δὲν θὰ λύσῃ τὸ ζήτημα, ἂν εἶναι ἢ ὄχι βουλευτὴς ὁ κ. Παπαγιαννόπουλος. Ὁ κ. Παπαγιαννόπουλος μέχρι τοῦδε δὲν ὡρκίσθη ὡς δήμαρχος· ἄρα εἶναι βουλευτής, ἑπομένως ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ παρακάθηται ἐνταῦθα, καὶ νὰ ψηφίσῃ. Ἀφοῦ ψηφίσῃ, γεννᾶται τὸ ζήτημα, ποῖον ἀξίωμα θέλει νὰ διατηρήσῃ. Ἡ Βουλὴ δὲν ἔχει ἤδη ἁρμοδιότητα νὰ ἀσχοληθῇ ἐπὶ τοῦ ζητήματος.

§17Γ. ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ ζήτημα εἶναι λελυμένον, καὶ δὲν εὑρίσκω ποῦ δύναται νὰ ὑπάρξῃ ἀντίρρησις οἱαδήποτε εἰς τὰ λεχθέντα ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου βουλευτοῦ Ἀττικῆς. Κατὰ τὰς δημοτικὰς ἐκλογὰς ἐξελέγη δήμαρχος ὁ κ. Παπαγιαννόπουλος. Εἶχε τὸ δικαίωμα τῆς ἐπιλογῆς μεταξὺ τῶν δύο αἱρετῶν ἀξιωμάτων· ἀλλὰ μέχρι τῆς 1 Δεκεμβρίου δὲν ἐδήλωσεν ὅτι ἀποδέχεται τὸ δημαρχικὸν ἀξίωμα, οὐδὲ προσῆλθε νὰ ὁρκισθῇ. Δὲν ἐπιτρέπεται βεβαίως εἰς αὐτὸν ἡ ἄγνοια τοῦ νόμου, ὡς καὶ ὅτι ἠγνόει τὴν ἐκλογήν του ὡς δημάρχου, καὶ ὅλως ἀδιάφορον εἶναι, ἐὰν ἔλαβεν ἢ μὴ τὴν πρόσκλησιν τῆς ἀνωτέρας διοικητικῆς ἀρχῆς, ὅπως ὁρκισθῇ. Δὲν μετέθη ἐκεῖ, ἀλλὰ προσῆλθεν ἐνταῦθα ὡς βουλευτής, εἶπε τὸ «παρὼν», συνετέλεσεν εἰς τὴν ἀπαρτίαν, ἐξετέλεσε τὰ καθήκοντα τοῦ βουλευτοῦ. Ἡ ἐπιλογὴ ἑπομένως ἐγένετο. Ἐὰν δὲ δὲν εἶναι ὡρισμένον ῥητῶς ὑπὸ τοῦ δημοτικοῦ νόμου, ὅπως δηλώσῃ τὴν ἀποδοχήν, εἶναι ἐπιτεταγμένον ὑπὸ τῆς πολιτικῆς ἠθικῆς καὶ ὑπὸ τῆς αὐστηρᾶς ἑρμηνείας τοῦ νόμου. Κατὰ τὴν ἡμέραν, καθ’ ἣν γίνεται ἡ ὁρκωμοσία τῶν δημάρχων, ἔπρεπε νὰ εὑρίσκηται εἰς τὴν ἕδραν του· ἀλλ’ αὐτὸς εὑρίσκεται ἐνταῦθα. Οὐδεὶς ἑπομένως λόγος περὶ τοῦ δικαιώματός του ὡς βουλευτοῦ. Ἂν δὲ γίνεται λόγος ἐνταῦθα, δι’ οὐδένα ἕτερον λόγον γίνεται ἢ ὅπως καθορισθῇ ἡ θέσις του ὡς βουλευτοῦ. Τὸ κύριον ἄρα ζήτημα εἶναι λελυμένον. Ἂν ὅμως μετὰ τὰ γενόμενα ἐν τῇ Βουλῇ κληθῇ νὰ δώσῃ ὁ κ. Βουλευτὴς τὸν ὅρκον τοῦ δημάρχου, ἀπόκειται εἰς τὴν ἐκτελεστικὴν ἐξουσίαν νὰ τιμωρήσῃ τὴν διοικητικὴν ἀρχήν, ἥτις θὰ ἐτόλμα τοῦτο, καὶ εἰς τὴν Βουλὴν νὰ ἐλέγξῃ αὐστηρῶς τὴν ἐκτελεστικὴν ἀρχήν, ἐὰν τυχὸν υἱοθετῇ τοιαύτην παρανομίαν.

§18Γ. ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Πρωθυπουργός). Νομίζω ὅτι πολλὰ λέγονται ἄνευ ἀφορμῆς. Δὲν πρέπει νὰ συγχέωμεν τὰ ζητήματα, ἀλλὰ νὰ θέτωμεν ταῦτα καθαρῶς. Τὸ ζήτημα εἶναι τὸ ἑξῆς: εἶναι ὁ κ. Παπαγιαννόπουλος ἢ ὄχι βουλευτής; Οὐδεὶς ἀρνεῖται τοῦτο. Εἶναι βουλευτής, καὶ ἀσκεῖ τὰ καθήκοντα τοῦ βουλευτοῦ.

§19ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ (ἐξ ἀριστερῶν). Ὄχι.

§20Γ. ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Τοῦτο εἶναι ζήτημα, διὰ τὸ ὁποῖον δὲν δύνασθε σήμερον νὰ λέγητε ὄχι, διότι δὲν καλεῖσθε σήμερον νὰ ἑρμηνεύσητε νόμους. Ἡ διοικητικὴ ἀρχὴ ἔχει καθήκοντα, τὰ ὁποῖα ὁ νόμος ἀναγνωρίζει αὐτῇ. Τὰ καθήκοντα ταῦτα ἐπὶ ἰδίᾳ εὐθύνῃ θέλει ἐξασκήσει. Ἐὰν ἡ Βουλὴ μετὰ τὴν ἐξάσκησιν αὐτῶν τῶν καθηκόντων εὕρῃ ὅτι κακῶς ἐξησκήθησαν ταῦτα, ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ ἐλέγξῃ, ἀλλὰ δὲν πρέπει σήμερον νὰ ἑρμηνεύῃ νόμους, διότι τὴν ἑρμηνείαν τῶν νόμων οὐδεὶς παρ’ αὐτῆς ζητεῖ.

§21ΜΟΜΦΕΡΡΑΤΟΣ. Τὸ ζήτημα εἶναι, εἶναι ἢ δὲν εἶναι δήμαρχος ὁ κ. Παπαγιαννόπουλος; (γέλωτες). Ἐὰν ψηφοφορήσῃ, εἶναι λελυμένον τὸ ζήτημα, καὶ δὲν δύναται κατόπιν νὰ ἐκλέξῃ τὸ δημαρχικὸν ἀξίωμα.

§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διακόπτεται ἐπὶ πέντε λεπτὰ ἡ συνεδρίασις.

§23Γ. ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΣ. Διατὶ διακόπτεται;

§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διὰ νὰ ἑτοιμασθῶσι τὰ ψηφοδέλτια. (Γίνεται διακοπὴ ὥρᾳ 10 καὶ 40′ π. μ. Ἐπαναλαμβάνεται δὲ ἡ συνεδρίασις ὥρᾳ 10 καὶ 50′ π. μ.)

§25Γ. ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΣ. Πρὸ τῆς ἐνεργείας τῆς ἐκλογῆς, παρακαλῶ, μίαν παρατήρησιν. Ὁ παλαιὸς Κανονισμὸς ἀνέγραφεν, ὅτι συνέρχεται ἡ Βουλὴ καὶ ἀποφασίζει καὶ ὁρίζει τὴν ἡμέραν πρὸς ἐκλογὴν τοῦ ὁριστικοῦ Προέδρου τῆς Βουλῆς. Ὁ νέος Κανονισμὸς δὲν ἀναγράφει τοιαύτην διάταξιν, ἀλλὰ τὸ πνεῦμα τοῦ Κανονισμοῦ εἶναι, ὅτι πᾶσα ἐργασία τῆς Βουλῆς δέον νὰ κανονίζηται διὰ προηγουμένης αὐτῆς ἀποφάσεως. Τώρα πρόκειται νὰ γείνῃ ἐκλογὴ τοῦ Προέδρου: Πότε ἀπεφασίσθη; Κατὰ τὸ πρακτικὸν τῆς ἐνάρξεως ἐρρήθη ὑπό τινων, ὅτι κατὰ τὴν ἔναρξιν τῶν συνεδριάσεων ἀπεφασίσθη. Δὲν εἶναι ἀκριβές. Ἀλλὰ καὶ ἂν ἀπεφασίσθη τοιοῦτόν τι, ἀπεφασίσθη ἀκύρως, διότι ἡ Βουλὴ δὲν εὑρίσκετο ἐν ἀπαρτίᾳ, ὅπερ καὶ τὸ πρακτικὸν ἀναγράφει (ἀναγινώσκει): «Ὁ Πρόεδρος ἐδήλωσεν ὅτι θέλει πρὸς τοῦτο προσκαλέσει τοὺς κ. κ. Βουλευτὰς εἰς ὡρισμένην τοιαύτην». Πρὸς ἐκλογὴν Προέδρου; Οὐχὶ βεβαίως. Πρέπει νὰ προηγηθῇ ἀπόφασις τῆς Βουλῆς.

§26ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Τὸ ἀνήγγειλεν ὁ κ. Πρόεδρος, ὅτι θέλομεν προβῆ εἰς ἐκλογὴν τοῦ Προέδρου.

§27Γ. ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἤκουσα τοιοῦτον.

§28ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Βεβαίως, τὸ εἶπε.

§29Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Συνήθεια ἐπεκράτησε, κατὰ τὴν ψηφοφορίαν καὶ κατὰ τὴν διαλογὴν νὰ ἀντιπροσωπεύωνται αἱ ἀποχρώσεις πᾶσαι. Ἑπομένως παρακαλῶ νὰ καλέσῃ ὁ κ. Πρόεδρος καὶ ἕνα ψηφολέκτην ἐξ ἡμῶν.

§30ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ (ἐκ τῆς δεξιᾶς). Μάλιστα, μάλιστα.

§31Κ. ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Πόσαι ἀποχρώσεις εἶναι, κύριε Πρόεδρε; (ἱλαρότης).

§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ γείνῃ ἡ ἐκλογὴ ὑπὸ τὴν ἐπιτήρησιν τῶν κ. κ. Λάππα, Μπασιᾶ καὶ Πλατούτσα. Ἄρχεται ἡ ψηφοφορία. (Παρατεθεισῶν δύο ψηφοδόχων καλπῶν, γίνεται μυστικὴ διὰ ψηφοδελτίων ψηφοφορία, κατὰ τὰ ἄρθρα 61 καὶ 62 τοῦ Κανονισμοῦ, ὑπὸ τὴν ἐπιτήρησιν, ὡς ψηφολεκτῶν, τῶν βουλευτῶν Α. Μπασιᾶ, Ι. Λάππα καὶ Κ. Πλατούτσα, καὶ εἶτα ἡ διαλογή).

§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐψηφοφόρησαν ἐν ὅλῳ 209. Τὸ ἀποτέλεσμα τῆς ψηφοφορίας ἔχει ὡς ἑξῆς. Ὁ κ. Τσαμαδὸς ἔλαβε ψήφους 133, ὁ κ. Ἀλέξ. Ῥώμας 38, καὶ ὁ κ. Τοπάλης 14. Εὑρέθησαν δὲ καὶ 24 λευκὰ ψηφοδέλτια. Ἑπομένως Πρόεδρος τῆς Βουλῆς ἐξελέγη δι’ ἀπολύτου πλειονοψηφίας ὁ βουλευτὴς Ὕδρας κ. Ν. Τσαμαδός. Παρακαλῶ δὲ νὰ προσέλθῃ καὶ καταλάβῃ τὴν ἕδραν του. (Ὁ κ. Τσαμαδὸς καταλαμβάνει τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου).

§34Ν. ΤΣΑΜΑΔΟΣ (Πρόεδρος). Καταλαμβάνων τὴν προεδρικὴν ἕδραν, καθῆκόν μου θεωρῶ νὰ ἐκφράσω ὑμῖν, κύριοι Βουλευταί, τὴν ἄπειρον εὐγνωμοσύνην μου ἐπὶ τῇ τιμῇ, ἧς μὲ ἐκρίνατε ἄξιον, τὸ δεύτερον ἤδη ἐκλέξαντές με Πρόεδρον τῆς Βουλῆς. Ἐπίσης μοὶ ἐπιβάλλεται νὰ σᾶς εὐχαριστήσω καὶ διὰ τὴν πρόθυμον καὶ ἀκεραίαν συνδρομήν, ἣν μοὶ παρέσχετε εἰς τὴν καλὴν διεξαγωγὴν τῶν συνεδριῶν τῆς παρελθούσης βουλευτικῆς συνόδου, νὰ παρακαλέσω δ’ ὑμᾶς, ὅπως καὶ κατὰ τὴν παροῦσαν τὴν αὐτὴν μοὶ παράσχητε συνδρομήν, ἵνα ἐν δικαιοσύνῃ καὶ εὐθύτητι δυνηθῶ νὰ ἐκτελέσω τὰ καθήκοντά μου. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς αἰθούσης). Παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ διακόψωμεν νῦν τὴν συνεδρίασιν, καὶ νὰ ἐπανέλθωμεν κατὰ τὴν 3ην ὥραν μετὰ μεσημβρίαν, ὅπως προβῶμεν εἰς τὴν ἐκλογὴν τῶν ἀντιπροέδρων, τῶν γραμματέων, τοῦ ἐφόρου τῆς Βιβλιοθήκης καὶ τοῦ κοσμήτορος.

§35ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα. (Γίνεται διακοπὴ ὥρᾳ 11 καὶ 45′ π. μ. Ἐπαναλαμβάνεται δὲ ἡ συνεδρίασις ὥρᾳ 3 καὶ 20′ μ. μ.)

§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπαναλαμβάνεται ἡ συνεδρίασις. Ἄρχεται ἡ ψηφοφορία πρὸς ἐκλογὴν τῶν ἀντιπροέδρων, τῶν γραμματέων, τοῦ ἐφόρου τῆς Βιβλιοθήκης καὶ τοῦ κοσμήτορος. (Γίνεται μυστικὴ διὰ ψηφοδελτίων ψηφοφορία, ὑπὸ τὴν ἐπιτήρησιν, ὡς ψηφολεκτῶν, τῶν βουλευτῶν Κ. Χατζηπέτρου καὶ Ι. Λάππα, καὶ εἶτα ἡ διαλογή).

§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐψηφοφόρησαν ἐν ὅλῳ 143. Ἔλαβον δὲ ψήφους, ὡς ἀντιπρόεδροι, ὁ κ. Ἀλέξ. Μ. Κανάρης 136, ὁ κ. Ἀπόστολος Ζάππας 109, ὁ κ. Κωνστ. Χρηστόπουλος 97, ὁ κ. Ἰωσὴφ Γρηγοριάδης 8, καὶ οἱ κύριοι Γερ. Φίλιππας καὶ Κ. Πλατούτσας ἀνὰ μίαν ψῆφον. Ὡς γραμματεῖς ἔλαβον ψήφους, ὁ κ. Γ. Ῥαδινὸς 124, ὁ κ. Γ. Ῥοδόπουλος 115, ὁ κ. Π. Τυπάλδος 109, ὁ κ. Φ. Μοσχούλας 104, καὶ ὁ κ. Μπασιᾶς 1. Ὡς κοσμήτορες, ὁ κ. Ι. Τσιριμῶκος 119 καὶ οἱ κ. κ. Ν. Καράπαυλος καὶ Ἀλέξ. Κασσαβέτης ἀνὰ μίαν ψῆφον. Ὡς ἔφορος τῆς Βιβλιοθήκης, ὁ κ. Σπ. Ε. Στάης 119 καὶ ὁ κ. Α. Καρτάλης 1. Εὑρέθη δὲ καὶ ἓν λευκὸν ψηφοδέλτιον. Ἑπομένως ἐξελέγησαν δι’ ἀπολύτου πλειονοψηφίας, ἀντιπρόεδροι οἱ κ.κ. Ἀλέξ. Μ. Κανάρης, Ἀπ. Ζάππας καὶ Κωνστ. Χρηστόπουλος, γραμματεῖς οἱ κ. κ. Γ. Ραδινὸς, Γ. Ροδόπουλος καὶ Π. Τυπάλδος καὶ Φ. Μοσχούλας, κοσμήτωρ ὁ κ. Ι. Τσιριμῶκος, καὶ ἔφορος τῆς Βιβλιοθήκης ὁ κ. Σπυρ. Ε. Στάης. Ἡ Βουλὴ θὰ ἐπαναλάβῃ τὰς συνεδριάσεις αὑτῆς τὴν προσεχῆ Τρίτην, ὥρᾳ 3 μετὰ μεσημβρίαν. Λύεται ἡ συνεδρίασις. (Ὥρα 4 καὶ 20′ μ. μ.)