Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period ΙΔ · Session Γ› Sitting 36

1898.03.19

2,874 rows · 22,506 words · 245 turns

Date
1898.03.19
Presidency
ΑΛΕΞ. ΣΠ. Κ. ΡΩΜΑ
Period
ΙΔ
Session
Γ
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ (1898)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 36

Τῆς 19 Μαρτίου 1898.

(Πέμπτη)

Ὥρα 4 καὶ 30′ μ.μ.

(Γενομένης ἀπαρτίας, ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ βουλευτὴς Γυθείου κ. Τζανετάκης ὑποβάλλει πρότασιν νόμου περὶ ἀδείας συνομολογήσεως ἐκ μέρους τοῦ λιμενικοῦ ταμείου Γυθείου δανείου δραχ. 300,000 πρὸς ἀποπεράτωσιν τῶν ἐκτελουμένων λιμενικῶν ἔργων. Θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὄρα Παράρτημα, ἀριθ. 150). Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν ὑποβάλλει σχέδιον νόμου περὶ ἐγκρίσεως μετασχηματισμοῦ ἑνετικοῦ κτιρίου φρουρίου Ἄσσου εἰς ποινικὰς φυλακάς. Θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὄρα Παράρτημα, ἀριθ. 151). Ἀνακοινῶ εἰς τὴν Βουλὴν τηλεγράφημα πολιτῶν ἐκ Πατρῶν, αἰτουμένων ὅπως ψηφισθῇ νόμος παρατείνων τὴν ἰσχὺν τοῦ νόμου ͵ΒΥΚΕʹ «περὶ παρακρατήσεως τοῦ σταφιδοκάρπου» ἐπὶ μίαν δεκαετίαν. Ἕτερον τηλεγράφημα τοῦ δημάρχου Κολωνίδων, ὑποδεικνύοντος μέτρα πρὸς κανονικὴν λειτουργίαν τοῦ αὐτοῦ νόμου. Ἕτερον πολιτῶν Πατρῶν, αἰτουμένων τὴν κατὰ προτίμησιν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου περὶ μεταβολῶν ἐν τῷ τελωνειακῷ δασμολογίῳ. Ἕτερον ἐμπόρων Μεσολογγίου περὶ τοῦ αὐτόθι τελώνου. Ὑπεβλήθη τροπολογία, φέρουσα τὰς ὑπογραφὰς τῶν βουλευτῶν Γ. Φιλαρέτου, Ν. Σχινᾶ καὶ Ε. Τσαμαγκίδου, ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ τῶν ἐν Θεσσαλίᾳ εἰσαχθέντων ἐμπορευμάτων καὶ τῶν ἐν ταύτῃ εὑρισκομένων εἰδῶν τῶν μονοπωλίων. Θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὄρα Παράρτημα, ἀριθ. 152).

§2Δ. ΜΥΛΩΝΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὀφείλω νὰ δηλώσω εἰς τὴν Βουλὴν, ὅτι ἡ χθὲς τὴν ἑσπέραν παρ’ ἐμοῦ ὑποβληθεῖσα εἰς τὴν Βουλὴν ἔνστασις περὶ μὴ ἀπαρτίας δὲν εἶχε λόγον κωλυσιεργίας, οὐδὲ σκοπὸν τὴν παρεμπόδισιν τῆς ψηφίσεως τοῦ νομοσχεδίου τοῦ ἀφορῶντος τὸν νόμον τῆς παρακρατήσεως. Λόγος τῆς ὑποβληθήσης ἐνστάσεως ἦτο, ὅτι πολλοὶ τῶν κ. Βουλευτῶν παρενόησαν τοὺς λόγους, τοὺς ὁποίους καὶ ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος κ. Δαγρὲς καὶ ἡμεῖς οἱ ἄλλοι ἠθελήσαμεν νὰ εἴπωμεν, συζητοῦντες τὸ νομοσχέδιον ἐκεῖνο. Πρέπει νὰ δηλώσω, Κύριοι, ὅτι κατ’ ἀρχὴν εἴμεθα σύμφωνοι, καὶ μόνον ζητοῦμεν νὰ γείνωσι δεκταὶ τροποποιήσεις τινές, αἵτινες εἶναι ἀναγκαῖαι πρὸς συμπλήρωσιν τοῦ νόμου. Πρὸς τὸν σκοπὸν δὲ τοῦτον συνῆλθον τῇ παρακλήσει μου σήμερον τὴν πρωΐαν ἐν τῷ Βουλευτηρίῳ πολλοὶ τῶν κ. Βουλευτῶν ἐκ τῶν σταφιδοφόρων ἐπαρχιῶν, καὶ συνεσκέφθημεν περὶ τῶν τροποποιήσεων, τὰς ὁποίας πρέπει νὰ προτείνωμεν εἰς τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, ὥστε ὁ σκοπὸς τῆς παρακρατήσεως νὰ ἐπιτευχθῇ καλλίτερον. Ὁ ἀρχικὸς σκοπὸς τῆς παρακρατήσεως βεβαίως εἶναι, ὅπως ἐξάγηται εἰς τὴν ἀλλοδαπὴν ὅσον τὸ δυνατὸν ὀλιγώτερον ποσὸν σταφιδοκάρπου, καὶ δι’ αὐτοῦ τοῦ μέτρου αὐξηθῶσιν αἱ τιμαὶ αὐτοῦ εἰς τὴν ἀλλοδαπήν. Ἐὰν τὸ ληφθὲν μέτρον τῆς παρακρατήσεως ἢ ἄλλαι περιστάσεις ἐπήνεγκον ἀποτέλεσμα εὐχάριστον διὰ τὰς τιμὰς τῆς σταφίδος, δὲν εἶναι τοῦ παρόντος νὰ συζητήσωμεν· νομίζω ὅμως, ὅτι δὲν πρέπει, προκειμένου νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον, νὰ ἐφησυχάσωμεν εἰς τὰς διατάξεις αὐτοῦ, ἀλλ’ ὅτι πρέπει νὰ ἐργασθῶμεν, ὅπως φέρωμεν, εἰ δυνατόν, τροποποιήσεις, ὥστε ὁ νόμος οὗτος νὰ ἐνεργήσῃ ἀποτελεσματικώτερον δι’ ὃν σκοπὸν ἐψηφίσθη. Πρὸς τοῦτο, ὡς εἶπον, συνήλθομεν σήμερον τινὲς τῶν Βουλευτῶν σταφιδοφόρων ἐπαρχιῶν, οἱ ἐκ Τριφυλίας κ.κ. Σωτηρόπουλος καὶ Κοκκέβης, ὁ ἐκ Μεσσήνης κ. Μερλόπουλος, ὁ ἐκ Πατρῶν κ. Τσερτίδης, ὁ ἐκ Καλαβρύτων κ. Πετιμεζᾶς, ὁ ἐξ Αἰγίου κ. Ἀσημακόπουλος καὶ ἐγὼ, καὶ ἐκρίναμεν, ὅτι ἐπὶ τοῦ ὑποβληθέντος νομοσχεδίου περὶ παρατάσεως τῆς ἰσχύος τοῦ ὑφισταμένου νόμου περὶ παρακρατήσεως εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπέλθωσι μικραὶ τροπολογίαι. Καὶ πρῶτον ἐν τῷ ἄρθρῳ 8 τοῦ ὑφισταμένου νόμου ἐπιτρέπεται ἡ κατεργασία τοῦ σταφιδοκάρπου τῆς παρακρατήσεως ἐν τῷ ἐσωτερικῷ, ἀλλ’ ἡ κατεργασία αὕτη ἐπιτρέπεται νὰ γείνῃ εἰς διάφορα εἴδη, ἐν παραδείγματι εἰς σεράπιον, οἶνον, οἰνόπνευμα καὶ ὅ,τι δήποτε ἄλλο. Ἠθελήσαμεν διὰ τῆς τροπολογίας, τὴν ὁποίαν προτείνομεν, νὰ περιορίσωμεν τὴν χρησιμοποίησιν ταύτην εἰς μόνον τὸ οἰνόπνευμα. Ἑπομένως τὸ ἄρθρον 8 μετεβλήθη εἰς ἄρθρον 2 τοῦ ἀναγεγραμμένου ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει ὑπ’ ἀριθ. 4 νομοσχεδίου. Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὸ ζήτημα τῶν καταχρήσεων, εἶχεν ὑποβάλει καὶ ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν χθὲς τὴν ἑσπέραν μίαν τροπολογίαν, διὰ τῆς ὁποίας προσθέτει καὶ ἕτερον ὑπάλληλον, ἐπιθεωρητὴν ἑκάστης ἀποθήκης παρακρατήσεως. Τὸ τοιοῦτον μέτρον ἐθεωρήσαμεν ὅτι δὲν εἶναι ἐπαρκές· ἄλλως δὲ θέλει αὐξήσει καὶ τὰς δαπάνας, καὶ δὲν πρέπει νὰ παραβλέπωμεν, ὅτι τὸ χρῆμα τὸ ἐκ τῆς παρακρατήσεως εἰσπραττόμενον ἀνήκει εἰς τοὺς σταφιδοπαραγωγούς. Ἡμεῖς ζητοῦμεν διὰ τροπολογίας, τὴν ὁποίαν φέρομεν ὡς τρίτον ἄρθρον ἐν τῇ προτάσει νόμου περὶ παρακρατήσεως, ὅπως εἰς τὴν εἰσαγωγὴν καὶ ἐξαγωγὴν τοῦ σταφιδοκάρπου ἐκ τῶν δημοσίων ἀποθηκῶν παρίσταται καὶ ὁ εἰρηνοδίκης καὶ αἱ οἰκονομικαὶ ἀρχαὶ, ὅπου ὑπάρχουσι, καὶ οὗτοι νὰ συναπογράφωσι μετὰ τοῦ ἀποθηκαρίου καὶ τοῦ παραλήπτου τὰ πρωτόκολλα παραδόσεως σταφιδοκάρπου. Ἐπειδὴ δὲ τὸ ἐν ταῖς ἀποθήκαις τοῦ Δημοσίου ποσὸν σταφιδοκάρπου εἶναι περιουσία τῶν σταφιδοπαραγωγῶν, δὲν ἐκρίναμεν ἄσκοπον, ὅπως διὰ τοῦ ἄρθρου τούτου προστεθῇ διάταξις, καθ’ ἣν διὰ πράξεως τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου, ὅπου ὑπάρχει ἀποθήκη ἀποταμιεύσεως, νὰ ἐκλέγηται δωδεκαμελὴς ἐπιτροπὴ σταφιδοπαραγωγῶν, ἐξελεγκτικὴ, οὕτως εἰπεῖν, ἡ ὁποία νὰ δύναται καὶ αὕτη νὰ παρίσταται κατὰ τὴν εἰσαγωγὴν καὶ ἐξαγωγὴν τοῦ σταφιδοκάρπου, νὰ ἐπιβλέπῃ τὴν διαχείρισιν, νὰ ἐφορᾷ τὴν πιστὴν ἐφαρμογὴν τῶν διατάξεων τοῦ νόμου, καὶ νὰ δύναται νὰ καταγγέλλῃ εἰς τὰς ἁρμοδίας ἀρχὰς πᾶσαν παράβασιν αὐτοῦ. Εἰς τὴν προσθήκην τῶν δύο τούτων ἄρθρων ἐμείναμεν σύμφωνοι μετὰ τῶν κ. συναδέλφων, οἱ ὁποῖοι ἐνετείλαντο εἰς ἐμὲ νὰ ὑποβάλω ταῦτα ὡς τροπολογίαν, καὶ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν, ὅπως κατὰ τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου σήμερον ψηφισθῶσι καὶ τὰ ἄρθρα ταῦτα. Ἐὰν δὲ κατὰ τὴν τρίτην συζήτησιν καὶ ἕτεροι συνάδελφοι φέρωσιν ἑτέρας τροπολογίας, καθιστώσας τὸ νομοσχέδιον τελειότερον καὶ περιοριζούσας τὰς καταχρήσεις, θὰ τοῖς ἤμεθα εὐγνώμονες.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αἱ ὑπὸ τοῦ κ. Βουλευτοῦ Ζακύνθου ὑποβληθεῖσαι τροπολογίαι θέλουσι τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 155).

§4Γ. ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΗΣ. Πάντες οἱ κύριοι Βουλευταὶ ἐκ τῶν σταφιδοφόρων ἐπαρχιῶν εἴμεθα σύμφωνοι μὲ τὸν ἀξιότιμον προαγορεύσαντα, ὅπως παύσωσιν αἱ καταχρήσεις· ἔχομεν δὲ πάντες πεποίθησιν εἰς τὸν ἀξιότιμον κ. ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργὸν καὶ εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν, ἡ ὁποία ἔχει ὅλα τὰ στοιχεῖα, ἐπὶ τῶν ὁποίων ὁ Ὑπουργὸς στηριζόμενος δύναται νὰ ἐπιφέρῃ τὰς δεούσας τροποποιήσεις εἰς τὸ νομοθέτημα. Πλὴν τούτου δυνάμεθα δι’ ἑνὸς ἄρθρου νὰ δώσωμεν τὸ δικαίωμα εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ὅπως διὰ κανονιστικοῦ διατάγματος θέτῃ τοὺς φραγμοὺς, δυνάμει τῶν ὁποίων δὲν θὰ ἦναι δυνατὸν πλέον νὰ λαμβάνωσι χώραν καταχρήσεις. Ἐπειδὴ δὲ ὁ καιρὸς ἐπείγει καὶ αἱ σταφιδοφόροι ἐπαρχίαι ἀνυπομονοῦσι, παρακαλῶ τὴν Βουλὴν καὶ τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως στέρξωσι νὰ ψηφισθῇ σήμερον εἰς δευτέραν ἀνάγνωσιν τὸ νομοσχέδιον.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ θέλοντες νὰ ὁμιλήσωσιν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου τούτου παρακαλοῦνται νὰ ἀναμείνωσι μέχρις οὗ ἔλθῃ ἡ σειρὰ τῆς συζητήσεως αὐτοῦ.

§6Θ. ΠΕΡΡΟΣ. Ἐγὼ, Κύριοι, ὅπως ὅλοι συνομολογεῖτε, σπανίως λαμβάνω τὸν λόγον, οὐδέποτε ἐννοῶν ν’ ἀπασχολήσω τὴν Βουλὴν, καὶ οὔτε ἐπερωτήσεις ἀκαίρους ὑποβάλλω, οὔτε συζητήσεις προκαλῶ. Παρεκάλεσα πρὸ ἡμερῶν τὴν Κυβέρνησιν καὶ τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς νὰ συγκατατεθῶσιν, ἵνα προταχθῇ ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει μία πρότασις νόμου, τὴν ὁποίαν ἔσχον τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν Βουλὴν, ἀφορῶσα τὴν κατασκευὴν ἑνὸς ὑδραγωγείου ἐν τῷ δήμῳ, ἔνθα καὶ ἐγὼ κατοικῶ. Τῆς προτάσεώς μου ἐκείνης ἐπετεύχθη ἡ εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν συζήτησις, ἀλλ’ ἔκτοτε ἔλαβε τοιαύτην θέσιν ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει, ὥστε βεβαίως δὲν θὰ ἔλθῃ ἡ σειρά της, ἵνα συζητηθῇ. Ἀναγκάζομαι λοιπὸν νὰ ἀναπτύξω εἰς τὴν Βουλὴν τοὺς λόγους τοῦ ἐπείγοντος τοῦ νομοσχεδίου τούτου, καὶ νὰ παρακαλέσω αὐτὴν νὰ δεχθῇ νὰ συζητηθῇ εἰς δευτέραν ἀνάγνωσιν ἐν τῇ σημερινῇ συνεδριάσει. Πρόκειται, Κύριοι, περὶ κατασκευῆς ὑδραγωγείου ἐν τόπῳ, ὁ ὁποῖος στερεῖται ἀπολύτως ὕδατος, ἐν τόπῳ, τοῦ ὁποίου τὸ ὕδωρ εὑρίσκεται εἰς τοιαύτην κατάστασιν, ἕνεκα τῆς ἐλεεινότητος τοῦ ὑδραγωγείου, ὥστε ἐφέτος εἴχομεν τὸ θλιβερὸν ἀποτέλεσμα, ἐν δήμῳ ἀριθμοῦντι περὶ τὰς 2,000 κατοίκων ν’ ἀποβιώσωσιν ὑπὲρ τοὺς 100 ἐκ κοιλιακοῦ τύφου! Λοιπὸν ζητοῦσιν ἀνυπομόνως οἱ ἄνθρωποι νὰ ἐπισκευάσωσι τὸ ὑπάρχον καὶ νὰ κατασκευάσωσιν ὑδραγωγεῖον μέχρι τῆς Παραλίας, ὅπου δὲν ὑπάρχει παντελῶς ὕδωρ καὶ ἀναγκάζονται οἱ κάτοικοι νὰ μεταφέρωσιν ὕδωρ διὰ τῶν ὄνων ἀπὸ ἀποστάσεως μιᾶς καὶ ἡμισείας ὥρας. Παρακαλῶ λοιπὸν τὴν Βουλὴν νὰ μὴ φανῇ ἐναντία εἰς τὴν πρότασίν μου, τὴν δὲ Κυβέρνησιν νὰ συναινέσῃ εἰς τὴν ψήφισιν τῆς προτάσεώς μου.

§7ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Μετὰ τὸ πρῶτον νομοσχέδιον τῆς ἡμερησίας διατάξεως ἐγὼ οὐδεμίαν θὰ φέρω ἀντίῤῥησιν, ἵνα προταχθῇ ἡ πρότασις τοῦ κ. Βουλευτοῦ.

§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅταν εἰσέλθωμεν εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν, θὰ ἐρωτήσω τὴν Βουλὴν.

§9ΣΠ. Ε. ΣΤΑΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὑποβάλλω εἰς τὸ Προεδρεῖον ἀναφορὰν τῶν ἐν Χαλκίδι διαμενόντων προσφύγων Θεσσαλῶν, τὴν ὁποίαν παρακαλῶ νὰ διαβιβάσητε εἰς τὸν ἁρμόδιον Ὑπουργόν. Διὰ τῆς ἀναφορᾶς ταύτης παραπονοῦνται οἱ ἐκεῖ πρόσφυγες Θεσσαλοί, ὅτι ἡ διανομὴ τοῦ τελευταίου βοηθήματος δὲν ἐγένετο προσηκόντως καὶ ἐγκαίρως. Διατείνονται ὅτι τινὲς τῶν ἐκεῖ οἰκογενειῶν δὲν ἔλαβον βοήθημα, ὅτι ἄλλαι ἔλαβον 150 δραχμὰς καὶ ἄλλαι 100. Ἐπίσης παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῆς Ἐκπαιδεύσεως νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὰ παράπονα κατὰ τοῦ σχολάρχου Βελεσινίκου, τὰ ὁποῖα καὶ δι’ ἀναφορῶν τῶν κατοίκων διεβιβάσθησαν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, καὶ διὰ τῆς ἐκθέσεως τοῦ ἐκεῖ ἐπόπτου ἐβεβαιώθησαν.

§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κυβερνῆται ἁλιευτικῶν πλοιαρίων ζητοῦσιν, ὅπως τεθῇ εἰς ἐνέργειαν ὁ νόμος περὶ ἀπαγορεύσεως τῆς διὰ δυναμίτιδος ἁλιείας, καὶ συστηθῇ εἰς τὰς ἀρχὰς ἡ αὐστηρὰ ἐφαρμογὴ αὐτοῦ.

§11ΚΑΡΑΠΑΥΛΟΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. Πρόεδρον καὶ τὴν Βουλὴν νὰ συστήσῃ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Ναυτικῶν τὴν ἀναφορὰν ταύτην, διότι τῷ ὄντι ἡ διὰ δυναμίτιδος ἁλιεία ἐξετάθη εἰς ὅλα τὰ παράλια τῆς Ἑλλάδος, πρὸς βλάβην καὶ τῆς δημοσίας ὑγείας καὶ τῆς ἁλιείας ἐν γένει καὶ αὐτῶν τῶν διὰ δυναμίτιδος ἁλιευόντων.

§12ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλει ἀποσταλῆ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ναυτικῶν μετὰ συστάσεως τῆς Βουλῆς.

§14Γ. Ν. ΜΠΟΥΜΠΟΥΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρὸ ἡμερῶν ὁ τύπος ὁ ἡμέτερος ἀνήγγειλε μίαν εἴδησιν ἀρκετὰ σπουδαίαν, εἴδησιν ἀφορῶσαν εἰς διαπραγματεύσεις περὶ ἐκποιήσεως τῶν ἡμετέρων πολεμικῶν πλοίων εἰς τιμὴν οὐκ εὐκαταφρόνητον. Ἐπὶ τῆς εἰδήσεως ταύτης ἤθελον παρακαλέσει τὴν Κυβέρνησιν, ἰδίᾳ δὲ τὸν ἀξιότιμον κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, νὰ εὐαρεστηθῇ νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν, ἐὰν τὰ ἐν τῷ τύπῳ γραφέντα ἔχωσιν ἀληθείας ἢ ὄχι.

§15ΑΛΕΞ. Θ. ΖΑΙΜΗΣ (Πρωθυπουργός). Τί ἐγράφη ἐν τῷ τύπῳ, δὲν γνωρίζω· γνωρίζω μόνον, ὅτι ἐκ Γαλλικοῦ τινος καταστήματος ἐγένετο, οὕτως εἰπεῖν, βολιδοσκόπησις, ἐὰν ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις ἐπιθυμῇ νὰ πωλήσῃ τὰ τρία θωρηκτὰ, χωρὶς ὅμως νὰ προσενεχθῇ καὶ τιμή τις. Οὐδὲν περαιτέρω ἐγένετο, τῆς Κυβερνήσεως μὴ προβάσης εἰς σκέψιν τινὰ ἐπὶ τοῦ ζητήματος.

§16Δ. ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Προκειμένου νὰ καταθέσω εἰς τὴν Βουλὴν πρότασιν νόμου, ὑπογεγραμμένην παρὰ πολλῶν συναδέλφων, καὶ τὴν ὁποίαν ἴσως, τολμῶ νὰ εἴπω ἐκ προοιμίων, ἠδύναντο νὰ ὑπογράψωσιν ὅλοι οἱ ἀντιπρόσωποι τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ αὐτοστιγμεὶ, δὲν θ’ ἀπασχολήσω τὴν Βουλὴν, διὰ νὰ προτάξω κυρίως εἰσήγησιν. Εἰσήγησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς νομοσχεδίου, ὁποῖον τὸ ὑποβαλλόμενον, ἤθελον εἶσθαι ἀδικία πρὸς τοὺς ἀντιπροσώπους τοῦ Ἑλληνικοῦ ἔθνους. Ἐθεωρήσαμέν τινες τῶν συναδέλφων ὑμῶν, ὅτι θὰ ἦτο ἄτοπον, ἐὰν μὴ καὶ χεῖρον, νὰ παρέλθῃ ὁ χρόνος τῶν ἐργασιῶν τῆς συνόδου ταύτης, τῆς συγκληθείσης μετὰ τὰς συμφορὰς τοῦ τελευταίου πολέμου, χωρὶς κἂν νὰ φανῇ, ὅτι ἐσκέφθημεν περὶ τῶν τοῦ πολέμου θυμάτων, χωρὶς κἂν πράγματι νὰ σκεφθῶμεν, ὅτι ἐκ τοῦ τελευταίου πολέμου ἔμειναν οἰκογένειαι ἀπορφανωθεῖσαι, ὑπάρχουσιν ἄλλοι ἀνάπηροι γενόμενοι ἐν ταῖς μάχαις, καὶ ἄλλοι ὅπως δήποτε ἀνίκανοι καταστάντες πρὸς πᾶσαν ἐργασίαν. Ἀλλὰ μὴ ἆρά γε μετὰ πόλεμον δὲν εἶναι ἓν τῶν κυριωτάτων μελημάτων τῆς Πολιτείας ἡ τῶν παθόντων ἐκ τοῦ πολέμου περίθαλψις; Ἐὰν αὕτη δὲν ἦτο μέλημα ἐν ἄλλαις Πολιτείαις λαμβανομένη, ἀλλ’ ἡμεῖς θὰ ἤρκει νὰ προστρέξωμεν εἰς τοὺς προγόνους ἡμῶν, ἵνα ἴδωμεν τοὺς θεσμοὺς ἐκείνους τοὺς προγονικοὺς, οἱ ὁποῖοι θὰ μένουν αἰωνίως αἱ βάσεις καὶ οἱ κανόνες, καθ’ οὓς πᾶσαι ἤδη αἱ Πολιτεῖαι σκέπτονται, ὅπως ἀναπτερῶσι καὶ τὸ φρόνημα τοῦ λαοῦ ὑπὲρ τῆς πατρίδος. Οὕτω, Κύριοι, σκεφθέντες, ἐνομίσαμεν ὅτι πρέπει νὰ συστηθῇ ἓν Ταμεῖον εἰδικὸν, τοῦ ὁποίου προορισμὸς θὰ ἦναι ἡ κατὰ τὸ ἐφικτὸν περίθαλψις τῶν οἰκογενειῶν τῶν πεσόντων, ὡς καὶ τῶν καταστάντων ἀνικάνων πρὸς ἐργασίαν ἐκ τοῦ πολέμου. Κατὰ σύμπτωσιν εὐτυχῆ, ὑπάρχει ἐξ εἰσφορῶν καί τι ποσὸν χρηματικὸν, τὸ ὁποῖον πρόσωπόν τι τοὐλάχιστον, παρασχόν μοι σημείωμα πρόχειρον, ἀναβιβάζει εἰς 500,000 περίπου δραχμάς. Ὑπάρχουσι ποσὰ διάφορα, κατατεθειμένα εἰς διάφορα μέρη, ἄλλα ἐν τῇ Ἐθνικῇ Τραπέζῃ, ἄλλα ἀλλαχοῦ, τὰ ὁποῖα ἐδωρήθησαν πρὸς τοιοῦτον σκοπὸν, πρὸς περίθαλψιν τῶν οἰκογενειῶν τῶν πεσόντων ἐν τῷ πολέμῳ ἢ καταστάντων ἐξ αὐτοῦ ἀνικάνων. Ἀλλ’ ἐκτὸς τούτων, βεβαίως δύνανται νὰ ὑπάρξωσι καὶ ἄλλαι εἰσφοραί, καὶ ἐλπίζομεν ὅτι τὸ Κράτος ἡμῶν θέλει εὑρεθῆ τάχιον ἢ βράδιον εἰς θέσιν, ὅπως, τὸ ἐπ’ αὐτῷ, συνεισφέρῃ καὶ τὸ Δημόσιον εἰς τὸ ταμεῖον τοῦτο. Ἡ ἐπὶ τοῦ παρόντος ἀνεπάρκεια τοῦ Κράτους, ὅπως ἔλθῃ εἰς ἀντίληψιν τῶν παθόντων ἐκ τοῦ πολέμου, δὲν θὰ ἦτο βεβαίως ἀποχρῶσα δικαιολόγησις, ὅπως φανῶμεν, ὅτι οὔτε ἐσκέφθημεν περὶ τῶν τοιούτων. Τὸ Κράτος ἐπικουρικὴν βεβαίως θέσιν θὰ ἔχῃ ἐν τῷ ταμείῳ τούτῳ, ὅπως εἰσφέρῃ, κατὰ τὰς περιστάσεις, πᾶν ὅ,τι αἱ οἰκονομικαὶ αὑτοῦ δυνάμεις ἤθελον τῷ ἐπιτρέπει ἑκάστοτε. Ἀλλ’ ἐκτὸς τοῦ πόρου τούτου, ὁ ὁποῖος ἐλπίζομεν ὅτι προϊόντος τοῦ χρόνου δύναται νὰ αὐξάνῃ, δυνάμεθα νὰ ἐλπίσωμεν, ὅτι καὶ ἄλλοι πόροι δύνανται ν’ ἀναπτυχθῶσιν ὑπὲρ τοῦ τοιούτου ταμείου. Πολλοὶ πολλάκις παρίστανται ἐπιθυμοῦντες νὰ συνεισφέρωσιν ὑπὲρ τῶν θυμάτων τοῦ πολέμου, καὶ διστάζουσιν ἴσως ἐνίοτε, ἀμφιταλαντευόμενοι περὶ τοῦ ποῦ ν’ ἀποταθῶσιν, ὅπως λυσιτελῶς καὶ ἀσφαλῶς διαθέσωσι πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦτον τὰ χρήματά των. Ἀλλὰ καὶ ἄλλα σωματεῖα, καὶ δῆμοι καὶ κοινότητες καὶ Μοναί, ἐλπίζομεν ὅτι θὰ προσφέρωνται, ὅπως συνεισφέρωσιν ὑπὲρ τοιούτου ταμείου, τόσον ἐθνικοῦ ἅμα καὶ φιλανθρώπου. Τὸ τοιοῦτον ταμεῖον προορισμὸν ἔχει βεβαίως νὰ μένῃ διαρκὲς καὶ αἰώνιον, καὶ μόνη μέριμνα ἴσως πρὸς τοῦτο εἶναι νὰ ἐξεύρωμεν τὸν ὡς οἷόν τε καταλληλότερον αὐτοῦ διοργανισμόν. Καὶ τίς δύναται νὰ εἴπῃ, ὅτι τὸ ἔθνος τὸ Ἑλληνικὸν θὰ ἀποβλέπῃ ποτὲ μετ’ ἀδιαφορίας πρὸς τὸ ταμεῖον ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον διαρκῶς θὰ ὑπενθυμίζῃ τὸν προορισμὸν αὑτοῦ, διαρκῶς θὰ ὑπενθυμίζῃ εἰς σύμπαν τὸ Ἑλληνικὸν, ὅτι ἔχει τινὰ προορισμὸν, ὅπως σώσῃ τὰ δίκαια ἑαυτοῦ, ἐπανορθοῦν συγχρόνως τὰς συμφορὰς, τὰς ὑλικὰς τε καὶ ἠθικὰς, αἵτινες ἐνέσκηψαν ἐπ’ αὐτοῦ ἐκ τοῦ τελευταίου πολέμου; Ἐκ τοῦ τελευταίου πολέμου βεβαίως παντοίας ἀπεκομίσαμεν συμφοράς. Ἀπεκομίσαμεν συμφορὰς ὑλικὰς ζημιῶν ὑλικῶν παντοίων, ἀπεκομίσαμεν καὶ συμφορὰς εἰς ἀπώλειαν ὑπάρξεων καὶ εἰς καταστροφὰς οἰκογενειῶν. Ἀλλ’ ἡ μὲν ἀπώλεια ὑπάρξεων δύναται νὰ θεωρηθῇ ὅτι δὲν ἔλαβε μεγάλας διαστάσεις, αἱ δὲ ἀπώλειαι αἱ ὑλικαὶ, τοὐλάχιστον αἱ ἄμεσοι τοῦ Κράτους θυσίαι, ἔλαβον, δυνάμεθα νὰ εἴπωμεν, καί τι ἀντισήκωμα ἐκ τῆς εὐμενείας τῶν Δυνάμεων. Δυνάμεθα νὰ ἐλπίσωμεν καὶ ἐν γένει, ὅτι αἱ συμφοραὶ αἱ, οὕτως εἰπεῖν, ὑλικαὶ, αἱ ἐκ τοῦ τελευταίου πολέμου ἐπισκήψασαι ἐπί τε τοῦ Κράτους καὶ τῆς κοινωνίας, δύνανται νὰ καταστῶσι διὰ τοῦ χρόνου δεκτικαὶ ἐπανορθώσεως. Ἀλλ’ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον πρέπει πρὸ παντὸς νὰ προσέξωμεν μὴ ἀποβῇ ἀνεπίδεκτον ἐπανορθώσεως, εἶναι ἡ μείωσις τοῦ ἐθνικοῦ φρονήματος, καὶ πρέπει τις νὰ φρίττῃ, ἀναλογιζόμενος μὴ τυχὸν συμβῇ, ὥστε ἐκ διαφόρων λόγων ὁρμώμενος ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς, μετὰ τὰς περιπετείας, τὰ ἐπεισόδια καὶ τὰς συμφορὰς τοῦ τελευταίου πολέμου, πρὸς ὃν τοσοῦτον ἀποφασιστικῶς διενοήθη νὰ ἐντείνῃ τὰς δυνάμεις του, εἶναι, λέγω, νὰ φρίττῃ τις καὶ ἐπὶ τῇ ἐλαχίστῃ ὑπονοίᾳ, μὴ ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς ἀποβάλῃ πλέον τὸ φρόνημα ἐκεῖνο, καὶ μὴ ἐν τῷ μέλλοντι ματαίως θελήσωμεν νὰ ἐπικαλεσθῶμεν ἐκ νέου τὰς θυσίας καὶ τὸ αἷμα αὐτοῦ. Ἰδοὺ τίνων ἕνεκα κυρίως, πλὴν τοῦ καθήκοντος ἡμῶν, τὸ ὁποῖον ἔχομεν πρὸς τὰς ἀπορφανισθείσας οἰκογενείας, ἀλλὰ καὶ πρὸς ἀποτροπὴν τοῦ ὑποδειχθέντος ἀνυπολογίστου ἐθνικοῦ κινδύνου, πρέπει νὰ δείξωμεν τοὐλάχιστον, ὅτι σπεύδομεν μετὰ τὰς συμφορὰς τοῦ πολέμου νὰ σκεφθῶμεν καὶ μεριμνήσωμεν περὶ τῆς περιθάλψεως τῶν θυμάτων αὐτοῦ καὶ τῆς εἰς αὐτὰ ὀφειλομένης ἐθνικῆς τιμῆς. Πολλῶν εἰδῶν βεβαίως εἶναι αἱ ὑπηρεσίαι πρὸς τὴν πατρίδα, πολλαπλαῖ δὲ αἱ ὑπὲρ αὐτῆς θυσίαι καὶ παροχαὶ, ἀλλ’ οὐδεὶς δύναται ν’ ἀμφισβητήσῃ, ὅτι μία εἶναι ἐκείνη, ἥτις εἶναι ἡ πλέον ἀναμφισβήτητος καὶ συγχρόνως ἡ ὑψίστη πασῶν, ἡ θυσία, ἥτις γίνεται ἐν τῷ πολέμῳ, ἡ θυσία τῆς ζωῆς, ἢ τῆς σωματικῆς ἀρτιότητος τοῦ ἀνθρώπου. Πολλάκις παριστάμεθα ἀμείβοντες ὑπηρεσίας ἄλλας πρὸς τὴν πατρίδα. Ἀλλ’ αἱ ὑπηρεσίαι αἱ ἄλλαι, αἱ πρὸς τὴν πατρίδα, τὰς ὁποίας ἀκούομεν ἐνίοτε ἀντηχούσας καὶ ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, καὶ ἂν ἦναι ἀναμφισβήτητοι, αἱ πολλάκις ὅμως δυστυχῶς λίαν ἀμφισβητησίμου ἀξίας καὶ ποιότητος, δὲν δύνανται ποτὲ ν’ ἀντιμετωπίσωσι τὴν θυσίαν τῆς ὑπάρξεως τοῦ ἀνθρώπου, τὴν θυσίαν τῆς ἑαυτοῦ οἰκογενείας, τὴν ὁποίαν ὁ ἀποφασίζων νὰ ἐκτελέσῃ τὸ ἐν πολέμῳ πρὸς τὴν πατρίδα καθῆκον ἀφήνει ἀπωρφανισμένην καὶ λιμοκτονοῦσαν. Καὶ διὰ τοῦτο δύναμαι νὰ εἴπω, ὅτι εὐλόγως ἀνέχεται τις τὸν λέγοντα περὶ ὑπηρεσιῶν πρὸς τὴν πατρίδα καὶ ὅταν πρόκηται περὶ ἑαυτοῦ, ἀλλὰ μόνον ὅταν ἀντιμετωπίσῃ τὸν ἐχθρὸν ἐν τῷ πεδίῳ τῆς μάχης, ὅταν ῥιψοκινδυνεύῃ αὐτὴν τὴν ζωήν του ὑπὲρ τῶν δικαίων καὶ τῆς τιμῆς τῆς πατρίδος. Διὰ τοῦτο, Κύριοι, ὅταν σκεπτώμεθα περὶ περιθάλψεως ἄλλων δι’ ἄλλας ὑπηρεσίας των οἰκογενειακάς, θὰ ἦτο ἀνόσιον νὰ μὴ σκεφθῶμεν μετὰ τὰς συμφορὰς τοῦ πολέμου περὶ τῆς θυσίας τῆς ὑψίστης πασῶν. Καὶ ἂν εὐτυχῶς ἢ δυστυχῶς—δὲν ἠξεύρω—δὲν ἔλαβον ἐν τῷ τελευταίῳ πολέμῳ διαστάσεις μεγάλας αἱ θυσίαι ὑπάρξεων, οὐχ ἧττον καὶ ἔτι μᾶλλον ἴσως πρέπει νὰ ἐπιληφθῶμεν, οὕτως εἰπεῖν, τῆς ὀδυνηρᾶς ταύτης εὐκαιρίας, ὅπως σπεύσωμεν ν’ ἀποδείξωμεν δι’ ἔργων, ὅτι τὸ ἔθνος οὐδέποτε θὰ λησμονῇ τοὺς ὑπὲρ αὐτοῦ θυσιαζομένους. Ὅταν δὲν πρόκηται περὶ χιλιάδων καὶ μυριάδων ὑπάρξεων, ὁπόσας ἴσως θὰ ἔχωμεν ἐν τῷ μέλλοντι θυσιαζομένας ἐν τοῖς πεδίοις τῶν μαχῶν, ἂς σπεύσωμεν νὰ δείξωμεν, ὅτι ἡ Ἑλλὰς δὲν εἶναι ἀμνήμων οὔτε τῶν ἱερῶν καθηκόντων της, οὔτε τῶν παραδόσεων τῶν ἐθνικῶν· δὲν εἶναι ἀμνήμων τοῦ θεσμοῦ ἐκείνου τοῦ πατροπαραδότου, τὸν ὁποῖον ἁπλῶς, δυνάμεθα νὰ καυχηθῶμεν, μιμοῦνται, ἀνεπαρκῶς ἴσως, αἱ νεώτεραι Πολιτεῖαι. Οἱ πρόγονοι ἡμῶν, οἵτινες ἀνέγραψαν ἐν πᾶσι τοὺς κανόνας ἐκείνους καὶ τοὺς τελείους τύπους τῆς εἰς τὰ ἰδεώδη ἐξάρσεως τοῦ πνεύματος καὶ τοῦ φρονήματος πρὸς πᾶσαν διεύθυνσιν, οὕτως ἐπενόησαν καὶ τοὺς θεσμοὺς ἐκείνους τοὺς αἰωνίους, οἵτινες ἀπαιτοῦνται, ἵνα ἐν πολέμοις μεγαλουργῶσιν αἱ Πολιτεῖαι. Ἐν τοῖς νόμοις καὶ τοῖς συγγράμμασι τῶν προγόνων ἡμῶν ἀνευρίσκετε τὴν εἰσήγησιν καὶ τοὺς λαμπροὺς ἐκείνους κανόνας τῶν θεσμῶν τῶν προγονικῶν περὶ τῆς προστασίας, τῆς περιθάλψεως καὶ τῆς ἐθνικῆς τιμῆς πρὸς τὰς ἀπορφανιζομένας οἰκογενείας τῶν πεσόντων ἐν τοῖς πολέμοις. Τὰ τέκνα αὐτῶν ἔτρεφεν ἡ Πολιτεία, καὶ τὰ ἀνέτρεφε μέχρι τῆς ἥβης, καὶ τὰ ἐπαρουσίαζεν ἐν πανοπλίᾳ εἰς τὸ κοινὸν, καὶ ἐνεθουσίαζεν αὐτά, ὅπως ἐν τῷ μέλλοντι μιμηθῶσι τοὺς πατέρας αὐτῶν. Δυνάμεθα νὰ καυχώμεθα, ὅτι οἱ πρόγονοι ἡμῶν καὶ ἐν ἄλλοις μὲν, ἀλλὰ καὶ ἐν τούτῳ τῷ θέματι, ἐφώτισαν τὸν κόσμον, ἐφώτισαν τὰς Πολιτείας ἐσαεὶ περὶ τῶν κανόνων ἐκείνων καὶ τῶν μέσων, διὰ τῶν ὁποίων καὶ πᾶσα ἄλλη τελειοποίησις τοῦ ἀνθρώπου καὶ τοῦ πολίτου, πᾶσα δρᾶσις ψυχικὴ καὶ πνευματική, ἀλλὰ καὶ τὸ φρόνημα τὸ ἐθνικὸν ἀναπτεροῦται, διαρκῶς ζωογονούμενον, ὅπως ἁμιλλώμεναι αἱ γενεαὶ μεγαλουργῶσι καὶ ἐν πολέμῳ. Θὰ ἦτο περιττὸν, Κύριοι, ἄλλως τε εἶναι πρόωρον, νὰ ἀναπτύξω τὰ τοῦ καταρτισμοῦ τοῦ νομοσχεδίου τούτου. Τὸ νομοσχέδιον εἶναι ἁπλοῦν. Ἐσκέφθημεν νὰ θέσωμεν ἐν αὐτῷ μᾶλλον τὰς βάσεις τὰς γενικὰς, καὶ ν’ ἀφήσωμεν εἰς κανονιστικὸν διάταγμα τὸν κανονισμὸν τῶν λεπτομερειῶν. Ἐσκέφθημεν βεβαίως πρωτίστως περὶ τοῦ καταρτισμοῦ τῆς ἐπιτροπῆς τῆς κεντρικῆς, ἀλλὰ καὶ περὶ ἄλλων τινῶν θεμελιωδῶν διατάξεων. Καὶ περὶ μὲν τῆς ἀρχῆς, τοῦ προορισμοῦ, τοῦ σκοποῦ, τῆς ἀναγκαιότητος ἑνὸς τοιούτου μέτρου, βεβαίως δὲν χρειάζεται νὰ γείνῃ λόγος, οὐδ’ ὁ ἐλάχιστος. Ἐκεῖνο ὅμως, τὸ ὁποῖον καὶ ἐξ ὀνόματος τῶν συναδέλφων δύναμαι νὰ παρακαλέσω τὴν Βουλήν, θὰ ἦτο, ἀφοῦ ἐγκρίνομεν νὰ παρουσιάσωμεν τοιοῦτο νομοσχέδιον, νὰ μὴ ἀναβληθῇ οὐδ’ ἐπὶ στιγμὴν ἡ καταχώρησις αὐτοῦ ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει.

§17ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι, ὄχι, νὰ μὴ ἀναβληθῇ ποσῶς.

§18ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ δὲν πρόκειται νὰ μᾶς ἀπασχολήσῃ ἐπὶ πολὺ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο. Θὰ ὦμεν πάντες σύμφωνοι, καὶ νομίζω ὅτι ἓν τῶν ὑψίστων μελημάτων ἡμῶν καὶ κατ’ αὐτὰς τὰς τελευταίας ἡμέρας τῆς συνόδου θὰ ἦναι ἡ ψήφισις ἑνὸς τοιούτου μέτρου. Παρακαλῶ νὰ διαταχθῇ ἡ τύπωσις καὶ ἡ διανομή, καὶ ζητῶ ἀπὸ τοῦδε ἐξ ὀνόματος καὶ τῶν συναδέλφων νὰ καταχωρηθῇ ἐν τοῖς πρώτοις ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει.

§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 454).

§20Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Ἔχω μικρὰν παράκλησιν πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ἀπευθύνω. Ἐν τῷ ψηφισθέντι νομοσχεδίῳ περὶ ἀπαλλαγῆς τῶν κατοίκων Θεσσαλίας ἀπὸ τοῦ φόρου εἰδῶν τινων συμπεριελήφθη καὶ ἡ ἀπαλλαγὴ ἀπὸ τοῦ φόρου τοῦ ἐλαίου. Ἐν τῷ νόμῳ περὶ φορολογίας τῶν προϊόντων τῆς γῆς κλπ. ὑπάρχει ἡ φράσις «φορολογία ἐλαίου καὶ ἐλαιῶν», ἀλλ’ ἐν τῷ ψηφισθέντι, ὡς εἶπον, νομοσχεδίῳ περὶ ἀπαλλαγῆς τῶν κατοίκων Θεσσαλίας ἀπὸ τοῦ φόρου εἰδῶν τινων περιελήφθη μόνον ἡ λέξις ἐλαίου ἀλλ’ εἶμαι βέβαιος, καὶ ἔχω ἀκράδαντον πεποίθησιν, ὅτι ἐν τῇ λέξει ἐλαίου ὑπονοοῦνται καὶ αἱ ἐλαῖαι, διότι τὸ ἔλαιον καὶ αἱ ἐλαῖαι τῆς Θεσσαλίας τὴν αὐτὴν τύχην λαμβάνουσι. Πιστεύω δὲ, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς συμμερίζεται τὴν γνώμην, ὅτι ἐν τῇ διατυπώσει τῆς ἀπαλλαγῆς ἐπὶ διετίαν ἀπὸ τοῦ φόρου τοῦ ἐλαίου συμπεριλαμβάνονται καὶ αἱ ἐλαῖαι, διότι βεβαίως εἶναι ὅλως ἄδικον ν’ ἀπαλλαγῇ τὸ ἓν εἶδος, νὰ φορολογήσωμεν δὲ τὸ ἕτερον. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ εὐαρεστηθῇ νὰ δηλώσῃ, πῶς ἐννοεῖ τὸ γράμμα τοῦ νόμου.

§21ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Αὔριον. Θὰ ζητήσω πληροφορίας.

§22Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Ὑποβάλλω πρότασιν, φέρουσαν τὰς ὑπογραφὰς 14 συναδέλφων, περὶ συστάσεως πενταμελοῦς ἐπιτροπῆς πρὸς μελέτην τῆς καταλλήλου χρησιμοποιήσεως τῶν εἰσοδημάτων τῶν Μονῶν, καὶ παρακαλῶ νὰ τυπωθῇ καὶ διανεμηθῇ. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 455).

§23Π. ΡΑΖΕΛΟΣ. Παρακαλῶ νὰ διαβιβασθῇ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν ἔγγραφος ἐπερώτησις, τὴν ὁποίαν ὑποβάλλω. Πρόκειται περὶ φορολογίας, ἐναντίον τῶν διατάξεων τοῦ νόμου ἐπιβαλλομένης ὑπὸ τῶν ἁρμοδίων οἰκονομικῶν ἀρχῶν Ἁλμυροῦ τῆς Ἀβίας εἰς τὰ ἐκ τῆς ἐπαρχίας Οἰτύλου ἐξαγόμενα θηλάζοντα ζῶα. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ ἐξετάσῃ τὸ ζήτημα, καὶ νὰ ἐκδώσῃ τὰς ἀναγκαίας διαταγὰς πρὸς τὰς ἀρχὰς, ἵνα συμμορφωθῶσι πρὸς τὸν νόμον.

§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οὐδεὶς ἕτερος εἶναι ἐγγεγραμμένος. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν. Ὁ κ. Πέῤῥος ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς ἡμερησίας διατάξεως.

§25ΠΕΡΡΟΣ. Παρακαλῶ νὰ δεχθῇ ἡ Βουλὴ νὰ τεθῇ ἕκτον ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει τῆς αὔριον τὸ νομοσχέδιον περὶ κατασκευῆς ὑδραγωγείου ἐν Ἄστρει κλπ.

§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλή;

§27ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§28ΔΑΓΡΕΣ. Νομίζω ὅτι ὑφίσταται μεγαλειτέρα ἀνάγκη διὰ τὸ νομοσχέδιον περὶ ἀτελείας τοῦ θειϊκοῦ χαλκοῦ, ὡς καὶ διὰ τὸ περὶ συνεργείων, τὸ ὁποῖον εἶναι ἐπίσης ἀναγκαιότατον.

§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πῶς εἶναι δυνατὸν ὅλα ὁμοῦ νὰ ἦναι ἐκ τῶν πρώτων; Δευτέρα συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἐκδόσεως δανείου πρὸς ἑνοποίησιν τῶν εἰς τραπεζικὰ γραμμάτια παγίων καὶ χρεωλυτικῶν δημοσίων δανείων καὶ πρὸς ἐξόφλησιν τοῦ δημοσίου εἰς τραπεζικὰ γραμμάτια χρέους ἐξ ἐντόκων ταμιακῶν γραμματίων. Ὁ κ. Καραπάνος ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς ἀρχῆς.

§30ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν πρόκειται νὰ συζητήσω τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχεδίου, ἀλλὰ νομίζω ὅτι ἡ προθεσμία τῶν 80 ἐτῶν πρὸς ἐξόφλησιν τοῦ νέου δανείου εἶναι μακρά, καὶ ἠθέλησα νὰ ἴδω, ἂν ἦναι δυνατὸν διὰ μεταῤῥυθμίσεώς τινος τῶν ὅρων τῆς τροπῆς διαφόρων χρεῶν τοῦ Δημοσίου νὰ ἐλαττωθῇ ἡ προθεσμία αὕτη, καὶ νὰ συμπέσῃ, εἰ δυνατόν, μὲ τὴν προθεσμίαν τῆς ἐξοφλήσεως τοῦ ἐξωτερικοῦ δανείου, τὸ ὁποῖον πρόκειται νὰ ψηφίσωμεν ὡς δεύτερον ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει. Εἰς τὴν τροπὴν τῶν διαφόρων δανείων εὑρίσκω ὅτι ὑπάρχουσί τινα δάνεια, τὰ ὁποῖα εὐνοοῦνται, καὶ ἄλλα τὰ ὁποῖα δὲν εὐνοοῦνται. Ἡ γνώμη μου εἶναι, ὅτι εὐνοοῦνται πάντα, καὶ βεβαίως ἤθελον φέρει πρότασιν εἰς τὴν Βουλὴν περὶ ἐλαττώσεως τῶν ὅρων τοῦ δανείου τούτου, ἐὰν δὲν μὲ ἠμπόδιζεν ἄλλη τις σκέψις, ἡ σκέψις ὅτι τὸ πλεῖστον τῶν δανείων τούτων κατέχεται ὑπὸ Τραπεζῶν, ὑπὸ φιλανθρωπικῶν καταστημάτων, ὑπὸ δημοτίων ὑπηρεσιῶν, αἱ ὁποῖαι δικαιοῦνται καὶ πρέπει νὰ τύχωσι πάσης τῆς δυνατῆς εὐμενείας, τῆς δυνατῆς ὑποστηρίξεως παρὰ τοῦ Κράτους. Ἀλλὰ προκειμένου νὰ ἐπιτύχωμεν τὴν ταχυτέραν ἐξόφλησιν, νομίζω ὅτι δυνάμεθα νὰ παραδεχθῶμεν τροποποίησίν τινα καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὰ μᾶλλον εὐνοούμενα, καὶ τοιαῦτά εἰσι τὰ ἔντοκα γραμμάτια. Λέγω τοῦτο, στηριζόμενος εἰς τὴν βελτίωσιν τῆς πίστεως τοῦ Κράτους, τῆς ἐπελθούσης μετὰ τὴν ἐπιβολὴν τοῦ ἐλέγχου, τῆς πίστεως δυστυχῶς τῆς περιωρισμένης, ἐκείνης, ἥτις στηρίζεται ἐπὶ τῶν ὑπεγγύων, τῶν ὑπὸ ἔλεγχον τεθειμένων προσόδων, διότι ἡ γενικὴ πίστις τοῦ Κράτους βεβαίως δὲν ὑπέστη ὠφέλειάν τινα, δὲν ὑπέστη πρόοδον, εἴθε δὲ εἰς τὸ μέλλον ν’ ἀποβῇ τοῦτο δυνατόν. Λέγων πίστεως τοῦ Κράτους, ἐννοῶ τῆς πίστεως τῶν σήμερον ἐν κυκλοφορίᾳ δανείων, τῶν ὁποίων ἡ ὑπηρεσία γίνεται διὰ τῶν ὑπεγγύων προσόδων, τῶν ὑποβληθεισῶν εἰς τὸν ἔλεγχον. Δὲν εἶναι τὸ Ἑλληνικὸν Δημόσιον τὸ ἐξασφαλίζον σήμερον τὴν πληρωμὴν τῶν τοκοχρεωλύτρων τῶν δανείων· εἶναι ὁ ἔλεγχος. Τὸ ζήτημα δὲ, τὸ ὁποῖον ἐγείρω, νομίζων ὅτι τοῦτο δὲν παραβλάπτει τὸν πρῶτον σκοπὸν, εἶναι τὸ τῆς ἐξευρέσεως τρόπου, ὅπως τὸ νέον δάνειον, τὸ ὁποῖον ἐκδίδεται, ἐξοφληθῇ οὐχὶ ἐντὸς ὀγδοήκοντα ἐτῶν, ἀλλ’ ἐντὸς τοῦ αὐτοῦ διαστήματος, ἐντὸς τοῦ ὁποίου πρόκειται νὰ ἐξοφληθῇ τὸ ἐξωτερικὸν δάνειον, τὸ ὁποῖον πρόκειται νὰ ψηφίσωμεν μετ’ ὀλίγον. Δίδω σημασίαν τινὰ εἰς τὴν σύμπτωσιν ταύτην τῆς ἐξοφλήσεως, διότι δὲν ἠξεύρει τις, εἰς τὸ μέλλον τί δύναται νὰ συμβῇ, καὶ δὲν ἠξεύρομεν, ἂν ἡ πίστις μας, διὰ καλῆς διαχειρίσεως τῶν οἰκονομικῶν μας, δὲν ἤθελε μᾶς παρουσιάσει ποτὲ εἰς τὸ μέλλον εὐχάριστόν τινα κατάστασιν ἑνοποιήσεως ὅλων τῶν δανείων ἡμῶν, ἐσωτερικῶν καὶ ἐξωτερικῶν. Ἤθελεν εἶναι τότε ἴσως μία ἐπιπρόσθετος δυσκολία καὶ ὁ χρόνος τῆς ἐξοφλήσεως τῶν δανείων τούτων. Βεβαίως δὲν ἤθελεν εἶναι ἡ μεγαλειτέρα· Θὰ ἦναι μικρὰ, ἀλλὰ θὰ ἦναι πάντοτε δυσκολία. Πάντως δὲ, καὶ ἀνεξαρτήτως τῆς τοιαύτης εὐχῆς καὶ ἐπιθυμίας, πάντοτε εὐχάριστον ἤθελεν εἶναι, ἐὰν ἦτο δυνατὸν τὰ δάνειά μας νὰ τὰ ἐξοφλήσωμεν ταχύτερον, ἀφοῦ ταῦτα ὑπόκεινται εἰς τὸν ἔλεγχον καὶ εἰς τὴν πληρωμὴν δι’ εἰδικῆς τινος ὑπὸ ἔλεγχον διαχειρίσεως. Τοιοῦτόν τι νομίζω ὅτι δυνάμεθα νὰ ἐπιτύχωμεν, ἐὰν τὰ μὲν ἔντοκα γραμμάτια, τὰ φέροντα τόκον 6%, παραδεχθῶμεν νὰ τὰ τρέψωμεν ἐπὶ τῇ βάσει τόκου 5½%, δηλ. δίδοντες τὰς ὁμολογίας τοῦ νέου δανείου εἰς τοὺς κατόχους τῶν τοιούτων γραμματίων πρὸς 91%, τὰ δὲ ἄλλα γραμμάτια, τὰ φέροντα τόκον 5%, νὰ τὰ μετατρέψωμεν ἐπὶ τῷ αὐτῷ τόκῳ τῶν 5%, δηλ. δίδοντες ἑκατὸν ἀντὶ ἑκατὸν, ἑκατὸν φράγκα νέας ὁμολογίας ἀντὶ ἑκατὸν φράγκων τῶν ἐντόκων γραμματίων. Τοῦτο θέλει μᾶς ἀφήσει μίαν οἰκονομίαν κατὰ 1,129,000 δραχ. ὡς κεφάλαιον, κατὰ 56,500 περίπου ὡς τόκον ἐτήσιον. Ἠδύνατο νὰ γείνῃ ἡ παρατήρησις, ὅτι ἡ τροπὴ τῶν ἐντόκων γραμματίων δὲν εἶναι τροπὴ ἐπιβαλλομένη, εἶναι τροπὴ ἑκουσία. Ἀλλὰ στηριζόμενος εἰς τὴν πρώτην ἰδέαν, τὴν ὁποίαν ἀνέπτυξα, ὅτι ἡ πίστις τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου, ἡ στηριζομένη ἐπὶ τοῦ ἐλέγχου, εἶναι πίστις δυναμένη νὰ κεφαλαιοποιηθῇ κάτω τῶν 5%, ἔχω τὴν γνώμην, ὅτι θὰ ἦναι δυνατὴ ἡ τοποθέτησις τοῦ νέου δανείου ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ 5%, καὶ ἑπομένως πιστεύω, ὅτι, ἐὰν κάτοχοί τινες τῶν ἐντόκων γραμματίων τῶν πρὸς 5% δὲν θελήσωσι νὰ παραδεχθῶσι τὴν τροπὴν καὶ ἀνταλλάξωσι τὰ γραμμάτιά των μὲ ὁμολογίας τοῦ νέου δανείου, ἔχω τὴν πεποίθησιν, ὅτι ἄλλοι κεφαλαιοῦχοι θέλουσιν εὑρεθῆ, οἵτινες θ’ ἀγοράσωσι τὸ νέον δάνειον, ὅπως ἀπολαύσωσι τὸν τόκον τῶν 5%, ἀφοῦ πλήρη καὶ τελείαν παρέχει ἀσφάλειαν. Ἐὰν τοῦτο παραδεχθῶμεν, θέλομεν ἔχει χάριν τοῦ χρεωλυσίου, ἀντὶ τῶν 74,000 δραχμῶν, αἵτινες ὁρίζονται κατὰ τὸ νομοσχέδιον, 131,000 δραχ. Ἀλλὰ 131,000 δραχμαὶ δὲν ἀρκοῦσιν, ὅπως ἐξοφληθῇ τὸ δάνειον ἐντὸς 53 ἐτῶν, ὅσα ὑπολογίζεται ὅτι θ’ ἀπαιτήσῃ ἡ ἐξόφλησις τοῦ ἐξωτερικοῦ δανείου. Διὰ νὰ ἐξοφληθῇ τὸ δάνειον ἐντὸς 53 ἐτῶν, καὶ συμπέσῃ ἡ ἐξόφλησίς του μὲ τὴν ἐξόφλησιν τοῦ νέου δανείου, ἀπαιτεῖται χρεωλύσιον 300,000 δραχμῶν, διότι ἀπαιτοῦνται 0,40% διὰ τὴν ἐξόφλησιν τοῦ δανείου ἐντὸς 53 ἐτῶν. Νομίζω ὅτι δυνάμεθα τὸ ὑπόλοιπον ποσὸν τῶν 165,000 δρ. νὰ τὸ προσθέσωμεν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ δανείου, διότι δὲν εἶμαι τῆς ἰδέας, ὅτι οἰκονομία γινομένη ἐπὶ χρεωλυσίου εἶναι οἰκονομία ἐπωφελής. Ἀπ’ ἐναντίας εἶμαι τῆς ἰδέας, ὅτι ἡ ἀκριβὴς λειτουργία ἑνὸς χρεωλυσίου λογικοῦ καὶ τακτικοῦ εἶναι μεγάλη ὑπηρεσία εἰς τὰ οἰκονομικὰ παντὸς Κράτους. Σήμερον ἔχομεν διὰ τοῦ νομοσχεδίου τούτου οἰκονομίαν 372,000 δραχμῶν περίπου, ἀλλ’ ἡ οἰκονομία αὕτη δὲν προκύπτει ἐκ τόκων, διότι ἀπεναντίας ἔχομεν αὔξησιν τῆς ὑπηρεσίας τῶν τόκων κατὰ 37,000 δραχμὰς, καὶ ἡ οἰκονομία τῶν 37,000 δραχ. προέρχεται ἐκ τοῦ ὅτι τὸ χρεωλύσιον, τὸ ὁποῖον σήμερον λειτουργεῖ ὑπὲρ τοῦ δανείου τῶν 16,500,000 δραχμῶν, καταργεῖται, τοῦτο δ’ ἀνέρχεται εἰς 495,000 δραχμάς. Ἑπομένως καταργοῦμεν χρεωλύσιον 495,000 δραχ. καὶ ἀφήνομεν χρεωλύσιον κατὰ τὸ νομοσχέδιον 74,000 ἤτοι ἐλαττοῦμεν κατὰ 420,000 δραχ. τὸ χρεωλύσιον. Ὡς εἶπον, τὴν οἰκονομίαν τοῦ χρεωλυσίου δὲν τὴν θεωρῶ οἰκονομίαν ἐπωφελῆ. Ἑτέρα παρατήρησις ἠδύνατο νὰ παρουσιασθῇ, ὅτι αὐξάνοντες κατὰ 169,000 δραχ. τὴν ὑπηρεσίαν τῶν ἑνοποιουμένων δανείων, ὅπως ἐπιτύχωμεν χρεωλύσιον ἐξοφλοῦν τὸ ὅλον τοῦ δανείου ἐντὸς 53 ἐτῶν, ἐξερχόμεθα τοῦ ποσοῦ, τὸ ὁποῖον ὁ νόμος περὶ ἐλέγχου ὁρίζει εἰς 3,900,000. Δὲν νομίζω, ὅτι, προκειμένου ζητήματος ταχυτέρας ἐξοφλήσεως τοῦ ἐσωτερικοῦ ἡμῶν χρέους, ἠθέλομεν ἀπαντήσει δυσκολίαν τινὰ παρὰ τοῖς ἐπιτρόποις τοῦ ἐλέγχου· τόσῳ δὲ μᾶλλον δὲν νομίζω τοῦτο, καθόσον καὶ αὐτὸ ἀκόμη τὸ νομοσχέδιον ὑπερβαίνει κατὰ μικρόν τι ποσὸν, κατὰ δύο ἢ τρεῖς χιλιάδας δραχμῶν, τὸ ποσὸν τῶν 3,900,000. Ὥστε τὸ ποσὸν τοῦτο δὲν εἶναι δόγμα, ὅπως παραδεχθῶμεν, ὅτι εἶναι δογματικὴ ἡ ἀπόφασις τῆς ἀλληλεθνοῦς ἐπιτροπῆς νὰ μὴ ὑπερβῶμεν τὸ ποσὸν τῶν 3,900,000 δρ. διὰ τὴν ὑπηρεσίαν τῶν δανείων τούτων. Τὸ δόγμα τοῦτο ἂν παραβιάζομεν διὰ τοῦ νομοσχεδίου τούτου, τὸ παραβιάζομεν κατὰ μικρὸν ποσὸν, ἀλλ’ ἡ παραβίασις αὕτη τὸ ἀποδεικνύει ὅτι δὲν εἶναι δόγμα, καὶ ἐὰν πρόκειται περὶ τῆς ταχείας ἐξοφλήσεως τοῦ χρέους, δὲν νομίζω ὅτι θ’ ἀπαντήσωμεν τοιαύτην δυσκολίαν. Τοῦτο ἤθελον νὰ γνωρίσω εἰς τὴν Βουλὴν καὶ εἰς τὸν κ. ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργὸν, ἐὰν νομίζῃ ὅτι εἶναι δυνατὴ τοιαύτη μεταῤῥύθμισις τῆς τροπῆς τῶν διαφόρων δανείων εἰς τρόπον ὥστε, χωρὶς νὰ ἐπέλθωσι μεταβολαὶ ἐπὶ τῶν ἐπιβαλλομένων ὅρων εἰς τὰ δάνεια, τὰ ὁποῖα ἀναγκαστικῶς τρέπονται, νὰ ἐπιτύχωμεν τὴν βελτίωσιν αὐτῶν καὶ κατὰ κεφάλαιον καὶ κατὰ τόκον εἰς τὰ ἔντοκα γραμμάτια τῶν 5%, ὅπως φθάσωμεν νὰ φέρωμεν ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον εἶπε καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, une parité, δηλ. μίαν ἰσότητα.

§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχεδίου παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Ἀναγινώσκονται εἶτα καὶ γίνονται δεκτὰ ἄνευ ἀντιῤῥήσεως τὰ ἄρθρα 1–9 τοῦ νομοσχεδίου).

§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 10 (ἀναγινώσκεται).

§33ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἑτέραν παρατήρησιν ἔχω νὰ ὑποβάλω εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ὅπως τὴν λάβῃ ὑπ’ ὄψει μετὰ τῶν ἄλλων παρατηρήσεων, τὰς ὁποίας ἀνεκοίνωσα, τὴν ἑξῆς. Κατὰ τὸ ἄρθρον 10, πρόκειται νὰ δοθῶσιν εἰς τοὺς κατόχους τῶν ἐντόκων γραμματίων ὁμολογίαι ὄχι μόνον διὰ τὸ κεφάλαιον τὸ ἀνερχόμενον εἰς 18,345,000 καὶ τὸ ὁποῖον περίπου ὑπολογίζεται τόσον, ἀλλὰ καὶ διὰ τοὺς τόκους τῶν ἐντόκων τούτων γραμματίων. Ἀντὶ 18,345,000, εἰς τὸν πίνακα ὑπολογίζονται 18,400,000, δηλαδὴ 55,000 δραχμαὶ πλέον τῶν ὀφειλομένων· ἀλλὰ βεβαίως αἱ 55,000 δραχμαὶ αὗται εἶναι πολὺ ὀλιγώτεραι τῶν τόκων. Ἑπομένως, ἂν μείνῃ τὸ νομοσχέδιον ὡς ἔχει, δὲν θὰ ἔχωμεν ὁμολογίας, ἵνα δώσωμεν εἰς τοὺς κατόχους τῶν ἐντόκων γραμματίων, ἀρκετάς.

§34ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Ἡ παρατήρησις τοῦ ἀξιοτίμου ἐξ Ἄρτης Βουλευτοῦ εἶναι ἀπολύτως δεδικαιολογημένη. Ἐν τῷ νομοσχεδίῳ εἶχε διαγραφῆ ἡ φράσις «καὶ τόκων», ἀλλὰ κατὰ δυστυχίαν ἐτέθη καὶ πάλιν, διαλαθοῦσα τῆς προσοχῆς μου κατὰ τὴν διόρθωσιν, τὴν ὁποίαν ἐγὼ ἔκαμα, διότι δὲν εἶμαι τόσον δεινὸς διορθωτὴς δοκιμίων. Πρέπει νὰ διαγραφῇ λοιπὸν τὸ «καὶ τόκων». Ἑπομένως εἶμαι πληρέστατα σύμφωνος, ὡς πρὸς τοῦτο, μετὰ τοῦ ἐξ Ἄρτης ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν δευτέραν παρατήρησιν τοῦ κ. Βουλευτοῦ ἐξ Ἄρτης, ὅτι δηλαδὴ σημειοῦται ἐν τῷ πίνακι, ὃν ὑποβάλλω, ὁ ἰσολογισμὸς τῆς ὑπηρεσίας εἰς 18,400,000, ἀντὶ 18,345,000 δραχμῶν, αἱ ὁποῖαι φέρονται ἐν τῷ νομοσχεδίῳ, τοῦτο τὸ ἔκαμα, διότι ἔλαβον ὑπ’ ὄψιν, ὅτι, καθ’ ἣν ἡμέραν συνέταττον αὐτὸν, εἶχεν αὐξήσει τὸ ποσὸν τῶν ἐντόκων γραμματίων, τὰ ὁποῖα εἶναι κατατεθειμένα ἐν τῷ δημοσίῳ ταμείῳ, κατὰ 60,000 δραχμάς. Ἔθεσα λοιπὸν στρογγύλον τὸν ἀριθμὸν τῶν 400 χιλιάδων. Ἂν ἐν τῷ μεταξὺ ἔχωσιν ἐξοφληθῆ ἔντοκα γραμμάτια, δυνάμεθα νὰ καταβιβάσωμεν τὸ ποσόν.

§35ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Πρέπει νὰ διορθωθῇ τότε ὅλη ἡ φράσις.

§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα. (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 10, ὡς ἐτροποποιήθη. Μεθ’ ὃ ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 11, ὡς ἔχει).

§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 12 (ἀναγινώσκεται).

§38ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Ἡ παρατήρησις, τὴν ὁποίαν ἐποιήσατο χθὲς ὁ ἐκ Μεσολογγίου ἀξιότιμος Βουλευτὴς, ὅτι ἦτο ἐνδεδειγμένος ὁ χρόνος τῆς παραγραφῆς τοῦ δανείου, ἵνα περιορισθῇ εἰς 5 ἔτη ἀπὸ τῶν 30, μοὶ ἐπέβαλε ν’ ἀσχοληθῶ χθὲς τὸ ἑσπέρας ἐπὶ τούτου, καὶ εὗρον, ὅτι ὑπάρχουσι πολλὰ τὰ ἐπιχειρήματα καὶ ὑπὲρ καὶ κατὰ εἰς ἀμφοτέρας τὰς γνώμας· ἀλλ’ ἐπειδὴ ἔχομεν νόμον λογιστικὸν ἐν ἐνεργείᾳ σήμερον, κατὰ τὸν ὁποῖον παραγράφονται αἱ ἀπαιτήσεις κατὰ τοῦ Δημοσίου ἐντὸς 5 ἐτῶν, νομίζω ὅτι τὸ κακὸν, τὸ ὁποῖον προσγίγνεται εἰς τοὺς ὁμολογιούχους, δὲν θὰ ἦναι μέγα, ἐὰν σημειωθῇ ἡ πενταετὴς παραγραφὴ ἀντὶ τῆς τριακονταετοῦς.

§39ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Νομίζω ὅτι πρέπει νὰ ὑπάρξῃ διάκρισις, ἡ ὁποία ὑπάρχει εἰς τὰς νομοθεσίας ὅλων τῶν Κρατῶν, μεταξὺ τῆς παραγραφῆς τῶν τοκομεριδίων καὶ τῆς παραγραφῆς τῶν ὁμολογιῶν. Πανταχοῦ ἡ παραγραφὴ τῶν τοκομεριδίων εἶναι βραχυτέρα τῆς παραγραφῆς τῶν ὁμολογιῶν. Θέτοντες 5 ἔτη διὰ τὴν παραγραφὴν τῶν τοκομεριδίων, νομίζω ὅτι πρέπει νὰ παραδεχθῶμεν 10 ἔτη διὰ τὴν παραγραφὴν τῶν ὁμολογιῶν, διότι αἱ ὁμολογίαι συμβαίνει πολλάκις νὰ μείνωσιν εἰς χεῖρας ἀνθρώπων πτωχῶν, ἀδαῶν, μὴ γνωριζόντων τὰ κατ’ αὐτάς, ἢ εἰς κληρονομίας, αἱ ὁποῖαι δὲν διαχειρίζονται τακτικῶς καὶ ὁμαλῶς, καὶ αἱ ὁποῖαι δικαιοῦνται πάντοτε νὰ ἔχωσι μίαν παραγραφὴν μακροτέραν τῆς παραγραφῆς τῶν τοκομεριδίων. Ὥστε καλὸν θὰ ἦναι ν’ ἀφήσωμεν διὰ τὰ τοκομερίδια βραχυτέραν παραγραφὴν, καὶ ν’ αὐξήσωμεν τὴν τῶν ὁμολογιῶν.

§40Λ. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ἀφοῦ νομίζετε, ὅτι πρέπει νὰ ὑπάρξῃ διάκρισις μεταξὺ παραγραφῆς τοκομεριδίων καὶ παραγραφῆς ὁμολογιῶν, ἔπρεπε τότε ν’ ἀκολουθήσωμεν τὸ ἐν ἄλλοις Κράτεσι γινόμενον, ὄχι παρατείνοντες δηλ. τὴν προθεσμίαν τῆς παραγραφῆς τῶν ὁμολογιῶν, ἀλλὰ συντομεύοντες τὴν τῶν τοκομεριδίων, ἤτοι καθιστῶντες αὐτὴν τριετῆ. Δὲν εὑρίσκω δικαιολογημένην τὴν παράτασιν τοῦ χρόνου τῆς παραγραφῆς τῶν ὁμολογιῶν ἀπὸ 5 ἐτῶν εἰς 10, οὔτε εἶναι ἐπαρκὴς ὁ λόγος, ὅτι αἱ ὁμολογίαι εὑρίσκονται ἐνίοτε μεταξὺ κληρονομιῶν καὶ εἰς χεῖρας ἀδαῶν ἀνθρώπων, μὴ γνωριζόντων τὰ ἰσχύοντα περὶ ὁμολογιῶν κτλ. Τὸ Δημόσιον ἐπίσης εἶναι ἄξιον τῆς μερίμνης μας. Τὸ Δημόσιον δὲν εἶναι εὐεργετικὸν κατάστημα, οὐδὲ συμφέρει ἡμῖν ν’ ἀφήνῃ ἐπὶ μακρὰν σειρὰν ἐτῶν τὰ βιβλία του ἐκτεθειμένα, διὰ νὰ προστατεύωνται τὰ σφάλματα καὶ αἱ παραλείψεις καὶ τὰ συμφέροντα τοῦ ἑνὸς καὶ τοῦ ἄλλου ἰδιώτου. Νομίζω ὅτι τὸ διάστημα τῶν πέντε ἐτῶν εἶναι ἀρκετὸν, καὶ πρέπει νὰ μείνῃ.

§41ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐγὼ ἐπιμένω εἰς τὴν πρότασιν, τὴν ὁποίαν ὑπέβαλον, νὰ περισταλῇ καὶ ἡ παραγραφὴ τῶν ὁμολογιῶν εἰς πέντε ἔτη. Ἄν ὑπάρχουν νόμιμα κωλύματα, περὶ αὐτῶν προβλέπει ὁ ἀστικὸς νόμος, καὶ κατὰ συνέπειαν δὲν κινδυνεύει τίποτε ἐκ τοῦ χρονικοῦ διαστήματος τῆς πενταετίας.

§42Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ὅμως νομίζω ὅτι πρέπει νὰ διορθωθῇ τὸ ἄρθρον, περὶ οὗ ἡ συζήτησις, οὕτως, ὥστε ῥητῶς νὰ ἀναφέρηται ἐν αὐτῷ, ὅτι «αἱ κληρούμεναι πρὸς ἐξόφλησιν ὁμολογίαι παραγράφονται μετὰ πενταετίαν ἀπὸ τῆς τεταγμένης ἐν τῷ νόμῳ προθεσμίας.»

§43ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Μάλιστα.

§44Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Δηλαδὴ τὴν τριακονταετῆ παραγραφὴν τὴν περιορίζετε εἰς πενταετῆ.

§45ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Ναί. Ἀμφότερα τὰ συστήματα ὑπάρχουσιν ἐν ἐνεργείᾳ, καὶ τὸ τῆς τριακονταετοῦς παραγραφῆς τῶν ὁμολογιῶν, τὸ ὁποῖον θεωρεῖται πολὺ ἐπιεικὲς διὰ τοὺς κατόχους, καὶ τὸ αὐστηρότερον σύστημα τῆς βραχείας σχετικῶς παραγραφῆς τῆς πενταετίας, ἡ ὁποία χάριν τῆς τάξεως τῶν λογιστικῶν τοῦ Κράτους ἐνδεικνύεται. Αὕτη εἶναι ἡ βάσις τῆς δευτέρας ταύτης θεωρίας, ὅπως μὴ μένωσιν ἐπ’ ἄπειρον ἐνοχαὶ καὶ ὀφειλαὶ τοῦ Κράτους, παραπλήσιος δηλ. λόγος ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ὑπηγόρευσαν τὴν βραχεῖαν ἐν γένει παραγραφὴν τῶν κατὰ τοῦ Κράτους ἀπαιτήσεων. Ἡ γνώμη αὕτη ὑποστηρίζεται πολύ. Χθὲς τὴν ἑσπέραν ἔκαμα ἔργον μου ν’ ἀντιληφθῶ πᾶν ὅ,τι ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου κρατεῖ, καὶ ἐπείσθην, ὅτι ἡ βραχεῖα αὕτη παραγραφὴ συνιστᾶται ὑπὸ τῶν ἁρμοδίων.

§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 12 ἐτροποποιήθη ὡς ἑξῆς: «Τὰ τοκομερίδια τοῦ δυνάμει τοῦ παρόντος νόμου ἐκδιδομένου δανείου καὶ αἱ κληρούμεναι πρὸς ἐξόφλησιν ὁμολογίαι παραγράφονται μετὰ πενταετίαν ἀπὸ τῆς ἡμέρας τῆς τεταγμένης πρὸς πληρωμὴν αὐτῶν.» Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 12, ὡς ἐτροποποιήθη, παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Ἀναγινώσκονται εἶτα καὶ γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 13–15 ἄνευ ἀντιῤῥήσεως).

§47ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 16 (ἀναγινώσκεται).

§48ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Τὸν λόγον, κύριε Πρόεδρε.

§49ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Βουλευτὴν νὰ μοὶ ἐπιτρέψῃ νὰ ὁμιλήσω ἀντ’ αὐτοῦ· διότι θὰ συμμορφωθῶ πρὸς μίαν σύστασιν, τὴν ὁποίαν χάριν τάξεως ἐποιήσατο. Τῷ ὄντι χάριν τάξεως εἶναι ἐνδεδειγμένον νὰ προτείνω μίαν προθεσμίαν· ἀλλὰ τὴν προτείνω ὀλίγον μακράν, ἵνα δοθῇ ὀλίγος χρόνος πρὸς παράδοσιν. Καταλαμβάνετε ὅτι πρέπει νὰ γείνῃ εἰς τρόπον ὥστε νὰ μὴ γείνωσιν οὔτε λάθη οὔτε ζημίαι. Λοιπὸν προτείνω νὰ τεθῇ «ἐντὸς ἑνὸς ἔτους ἀπὸ τῆς ἀνταλλαγῆς».

§50ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Πότε θὰ λήξῃ ἡ ἀνταλλαγή; Εἶναι δύο προθεσμίαι. Πρόκειται περὶ τῆς προθεσμίας, ἐντὸς τῆς ὁποίας πρέπει νὰ λήξῃ ἡ ἀνταλλαγή, καὶ περὶ τῆς προθεσμίας, ἐντὸς τῆς ὁποίας ἡ Τράπεζα τοὺς ἀνταλλαχθέντας παλαιοὺς τίτλους θὰ παραδώσῃ εἰς τὸ Δημόσιον. Ἡ δευτέρα προθεσμία ἔχει ὀλιγωτέραν σημασίαν, καὶ εἶμαι σύμφωνος πρὸς τὸν κ. Ὑπουργόν. Δὲν θεωρῶ μικρὰν τὴν προθεσμίαν τοῦ ἔτους, τὴν ὁποίαν ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπρότεινεν, ἀλλὰ πρέπει νὰ ὁρισθῇ καὶ προθεσμία, ἐντὸς τῆς ὁποίας ὀφείλουσιν οἱ κάτοχοι τῶν ὁμολογιῶν τούτων νὰ παρουσιάσωσι τοὺς τίτλους των καὶ τοὺς ἀνταλλάξωσι μὲ τίτλους τοῦ νέου δανείου.

§51ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Καὶ τί θὰ γείνωσιν οἱ μὴ παρουσιασθέντες;

§52ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Οἱ μὴ παρουσιασθέντες πρέπει νὰ ὑποβληθῶσιν εἰς δέσμευσίν τινα· θὰ ὑπάρξῃ ἡ δέσμευσις, ὅτι θὰ καταργηθῇ ἡ ὑπηρεσία τῶν παλαιῶν χρεῶν· δὲν θὰ πληρωθῶσιν ἑπομένως τὰ τοκομερίδιά των, ἐφ’ ὅσον καιρὸν δὲν παρουσιάσουν τοὺς τίτλους των. Εἶναι μία τιμωρία. Δυνάμεθα νὰ δώσωμεν εἰς αὐτοὺς μίαν πενταετῆ προθεσμίαν, ὥστε, ἂν δὲν παρουσιασθῶσιν ἐντὸς μιᾶς πενταετίας, καίτοι ἔχοντες τὰς ὁμολογίας των μὴ κληρωθείσας, νὰ χάνωσι πᾶν δικαίωμα ἀνταλλαγῆς· διότι δὲν εἶναι δυνατὸν ν’ ἀφήσωμεν τὸ Κράτος δεσμευμένον ἐπ’ ἀόριστον χρονικὸν διάστημα, κρατοῦν τὰς ὁμολογίας τοῦ νέου δανείου νεκράς, ἐνῷ πρέπει νὰ ᾖναι ἐν γνώσει ἐντὸς ὡρισμένου χρονικοῦ διαστήματος, ὅτι αἱ ὁμολογίαι αὗται ἢ ἀντηλλάγησαν μὲ ὁμολογίας παλαιῶν δανείων, αἱ ὁποῖαι ἠκυρώθησαν, ἢ εἶναι εἰς τὴν διάθεσίν του νὰ τὰς διαθέσῃ ὅπως βούληται.

§53ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ. Τὸ ἐσημείωσα. Θὰ σᾶς ἀπαντήσω εἰς τὴν τρίτην ἀνάγνωσιν. (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 16. Μεθ’ ὃ ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 17 καὶ 18, ὡς καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου εἰς τρίτην συζήτησιν).

§54ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρόεδρε, ἐπιτρέψατέ μοι. Ἐκ παραδρομῆς δὲν κατέθεσα ὡρισμένας σημειώσεις, αἱ ὁποῖαι μοὶ ἐζητήθησαν, σχετικὰς πρὸς τὸ ψηφισθὲν νομοσχέδιον. Καταθέτω λοιπὸν τὸν πίνακα τῶν ἐντόκων γραμματίων τῶν ὑπαρχόντων πρὸς 5% καὶ 6% εἰς τραπεζικὰ γραμμάτια.

§55Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Τί ἐννοεῖτε πίνακα;

§56ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ. Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης ἐζήτησε σημείωσιν λεπτομερῆ.

§57ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Τῶν κυριωτέρων κατόχων.

§58ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ. Ἐσημειώθησαν ὅλα, καὶ ὅπου ἦσαν ἀνώνυμα, ἐσημειώθη ἀνώνυμα. Ὁ δεύτερος εἶναι πίναξ, ὁ ὁποῖος περιέχει ἑκάστου τῶν ἑνοποιουμένων δανείων συνοπτικωτάτην ἱστορίαν τῶν μέχρι τοῦδε παθημάτων αὐτοῦ. Ὡς πρὸς τὸ τρίτον, δὲν δύναμαι νὰ εὐχαριστήσω ἐπαρκῶς τὸν κ. Βουλευτὴν ἐξ Ἄρτης, τὸν ζητήσαντα νὰ προσαγάγω σημείωσιν, τίνα ἀγαθοεργὰ καταστήματα εἶναι ἐν γένει κάτοχα ὁμολογιῶν τῶν ἑνοποιουμένων δανείων. Ὁ χρόνος ἦτο βραχύτατος, σᾶς ὁμολογῶ δὲ, ὅτι σήμερον εἶχον καὶ πολλὰς ἄλλας ἀσχολίας, ἐν τούτοις κατέφυγον εἰς τὸ ταμεῖον τῶν τίτλων τῆς Ἐθν. Τραπέζης, καὶ ἐζήτησα ἐκεῖ, πόση περιουσία ἀγαθοεργῶν καταστημάτων, ἀποτελουμένη ἐξ ὁμολογιῶν, τυγχάνει κατατεθειμένη ἐν τῇ Ἐθνικῇ Τραπέζῃ, μοὶ ἐδόθη δὲ ἡ σημείωσις αὕτη, ἡ ὁποία παριστᾷ τὴν περιουσίαν ταύτην εἰς 3–3½ ἑκατομμύρια.

§59ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Νὰ τυπωθῶσιν οἱ πίνακες.

§60Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἰδίως ὁ δεύτερος πίναξ.

§61ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 156). Πρώτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἐγκρίσεως ἐκδόσεως δανείου ἐκ φράγκων χρυσῶν 170,000,000 ἐπὶ ἀλληλεγγύῳ ἐγγυήσει τῆς Γαλλίας, τῆς Μεγάλης Βρεττανίας καὶ τῆς Ῥωσσίας. (Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον, κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον, εἰς αʹ συζήτησιν, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως).

§62ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τρίτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ κατασκευῆς μονίμου δεξαμενῆς ἐν τῷ λιμένι Σύρου.

§63Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Εἰς συνεδρίασίν τινα παρελθούσης συνόδου εἶχον ὑποστηρίξει, ὅτι ἅπαντα τὰ δημόσια ἔργα, μετὰ τὴν ἐπελθοῦσαν πρόοδον καὶ ἀνάπτυξιν τῶν ἐντοπίων ἐργολάβων καὶ μηχανικῶν, πρέπει νὰ τυγχάνωσιν ἰδιαιτέρας προστασίας. Καὶ ἐξηγοῦμαι. Κατὰ τὴν συνεδρίασιν ἐκείνην ἔλεγον, ὅτι ἐν αὐτῇ τῇ Γαλλίᾳ, ἐν Παρισίοις, ἐδημοσιεύθη διακήρυξίς τις, (τὴν ὁποίαν καὶ εἶχον παρουσιάσει τότε εἰς τὴν Βουλὴν) διὰ τῆς ὁποίας ἐδίδετο εἰς ἐργολαβίαν ἡ στρῶσις τῆς ἐν Παρισίοις Place de l’ étoile. Ἐν τῇ διακηρύξει ἐκείνῃ ῥητῶς ἐτίθετο ὅρος, ὅτι ἡ μὲν ἀναλαμβάνουσα τὴν ἐργασίαν ταύτην ἑταιρία πρέπει νὰ ᾖναι Γαλλικὴ, οἱ δὲ εἰς τὴν ἐργασίαν ταύτην χρησιμοποιηθησόμενοι μηχανικοὶ καὶ ἐργάται πρέπει νὰ ᾖναι πολῖται Γάλλοι. Δυστυχῶς παρ’ ἡμῖν ἐπεκράτησε καλή τις συνήθεια τῆς προστασίας παντὸς ξένου, μηδεμίαν σχέσιν μὲ τὸν τόπον ἔχοντος, μὴ ὑπηκόου Ἕλληνος...

§64Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Ξενολατρεία!

§65Γ. ΣΧΙΝΑΣ. .. καὶ ἐν γένει, ὅπως ὀρθῶς ὁ κ. συνάδελφος ἐκ Βόλου μοὶ ὑπενθυμίζει, ἡ ξενολατρεία. Εἶναι ἄδικον, κ. Πρόεδρε, αἱ μεγάλαι ἰδίως ἐργασίαι νὰ περιέρχωνται εἰς χεῖρας ξένων. Ἐπεθύμουν δὲ, ὁ νῦν Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν, ὁ ὁποῖος γνωρίζει πλειότερον παντὸς ἄλλου τὴν ἐπελθοῦσαν κατὰ τὰς τελευταίας δύο δεκαετίας ἀνάπτυξιν τῶν τε ἐργολάβων καὶ μηχανικῶν, ὡς καὶ τὰ ἐκτελεσθέντα ἔργα παρ’ Ἑλλήνων μηχανικῶν, ἐπεθύμουν, λέγω, ὁ κύριος Ὑπουργὸς νὰ θέσῃ φραγμὸν εἰς τὴν ἔκδοσιν τῶν ἐργασιῶν πρὸς ξένους. Δὲν θέλω νὰ φύγωσιν οἱ ξένοι· θέλω αὐτοὺς ἐν τῷ τόπῳ μου, ἀλλὰ πολίτας Ἕλληνας, καὶ, ὅπως προστατεύωνται ἐν πάσῃ χώρᾳ οἱ τοιοῦτοι ἰθαγενεῖς, τοιουτοτρόπως θέλω καὶ εἰς τὴν ἰδικήν μου πατρίδα οἱ τεχνῖται νὰ τυγχάνωσιν ἰδιαιτέρας προστασίας. Διὰ τοῦτο καὶ οἱ νομοθέται πάντα τὰ κατειργασμένα ἀντικείμενα, τὰ ὁποῖα προέρχονται ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ, ἐπιβαρύνουσι δι’ ὅσον τὸ δυνατὸν μεγαλειτέρων δασμῶν. Ὡρμήθην εἰς τὰς παρατηρήσεις ταύτας, διότι ἔχω πληροφορίας, ὅτι μέλη τινὰ τῆς λιμενικῆς ἐπιτροπῆς τοῦ Πειραιῶς ἐζήτησαν νὰ ἔλθωσιν εἰς συμφωνίας, ἵνα παρεισαγάγωσι ξένους ἐν τῇ γενομένῃ μειοδοσίᾳ δι’ ἐνσφραγίστων προσφορῶν διὰ τὰς δεξαμενὰς τοῦ Πειραιῶς, ἤτοι ἐπόθουν νὰ ὑποχρεώσωσι τὸν πλειότερον μειοδοτήσαντα, ἵνα συμπεριλάβῃ ὡρισμένα πρόσωπα· διότι πρέπει νὰ γνωρίζωμεν, ὅτι ἡ εἰσαγωγὴ τῶν προσώπων αὐτῶν, τυγχανόντων ἰδιαιτέρας προστασίας παρὰ τῶν ἀντιπροσώπων των, περιπλέκει πολὺ τὰ πράγματα, καὶ φθάνομεν εἰς τὸ ἀδιέξοδον. Ὑπενθυμίζω εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅτι αὐτὴ ἡ Ἀγγλικὴ Ἑταιρία, ἡ ὁποία ἀνέλαβε τὴν κατασκευὴν τοῦ σιδηροδρόμου Πειραιῶς–Λαρίσης, εἶχεν Ἕλληνας μηχανικοὺς, καὶ φέρω εἰς τὴν μνήμην τοῦ κ. Ὑπουργοῦ πρόσωπον, ἴσως γνωστὸν εἰς αὐτὸν, τὸν κ. Ἰωάννην Ραπτάκην, συμπολίτην μου, ὁ ὁποῖος μόλις ἐπέρανε τὰς σπουδάς του προσελήφθη ὑπὸ τῆς ἑταιρίας ἐκείνης ἐπὶ ἁδροτάτῳ μισθῷ. Τοῦτο ἀποδεικνύει, ὅτι ὁ τόπος ἡμῶν ἔχει ἀνθρώπους δυναμένους νὰ ἐργασθῶσι, καὶ ὀφείλει ἡ Πολιτεία, καὶ ἡ Βουλὴ καὶ ἡ Κυβέρνησις, νὰ τοὺς προστατεύσῃ, τοσούτῳ μᾶλλον, καθόσον ἅπαντες οὗτοι πληρόνουσι τοὺς ἐπαγγελματικοὺς φόρους. Μεταβαίνω νῦν εἰς τὸ ὑπὸ συζήτησιν θέμα. Καὶ τὸ λιμενικὸν ταμεῖον Σύρου καὶ ὁ δῆμος Σύρου εἶναι ἀξιέπαινος διὰ τὴν ὑποστήριξιν, τὴν ὁποίαν προθυμοποιοῦνται νὰ παράσχωσιν εἰς τὴν ναυτιλίαν,—διότι βεβαίως ἡ ναυτιλία ἔχει ἀνάγκην δεξαμενῆς,—ἀλλὰ πρὸ παντὸς θὰ ὑπενθυμίσω εἰς τοὺς κυρίους Βουλευτὰς, ὅτι ἐν Λίβερπουλ τῆς Ἀγγλίας κατελείφθη πρὸ ἐτῶν κληροδότημά τι παρὰ πλουσίου τινὸς πρὸς κατασκευὴν δεξαμενῶν, αἱ ὁποῖαι εἰς τὰ μέρη ἐκεῖνα, ὡς γνωστὸν, ἕνεκα τῆς παλιῤῥοίας εἶναι ἀπαραιτήτως ἀναγκαῖαι διὰ τὰ πλοῖα. Τὸ κληροδότημα ἐκεῖνο ἀπετέλεσεν ἴδιον κεφάλαιον. Τὸ κεφάλαιον αὐτὸ ἐχρησιμοποιήθη εἰς κατασκευὴν τῶν πρώτων δεξαμενῶν. Αἱ πρῶται δεξαμεναὶ ἀπέφεραν κέρδη οὐκ ὀλίγα, χρησιμοποιηθέντα εἰς ἀνέγερσιν ἑτέρων, καὶ ἤδη ὑπάρχει ἔκτασις μεγάλη, ὡρῶν ἴσως, ἐν σειρᾷ δεξαμενῶν, αἱ ὁποῖαι ἀποτελοῦσιν ἰδίαν περιουσίαν, προερχομένην ἐκ τοῦ πρώτου κληροδοτήματος. Κατὰ τὸ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχέδιον, ἐνῷ ὁ δῆμος ἔρχεται ἀρωγὸς εἰς τὸ λιμενικὸν ταμεῖον διὰ τὴν κατασκευὴν τῆς δεξαμενῆς, ἔπειτα λαμβάνει ἐκ τοῦ λιμενικοῦ ταμείου καὶ διὰ τοῦ λιμενικοῦ ταμείου τὰ χρήματα, καὶ ἡ δεξαμενὴ περιέρχεται εἰς τὸν δῆμον. Διατί; Ἂν θέλετε νὰ ἀποτελέσῃ αὐτούσιον περιουσίαν ἡ δεξαμενὴ, ἂς καταβάλῃ τὸ χρῆμα τὸ λιμενικὸν ταμεῖον καὶ ὁ δῆμος ἐξ ἡμισείας, μετά τινα δ’ ἔτη νὰ περιέρχηται ἡ δεξαμενὴ εἰς τὸ λιμενικὸν ταμεῖον, διότι εἶναι λιμενικὸν ἔργον. Τὰ πρῶτα ἄρθρα τοῦ νομοσχεδίου τούτου συμφωνοῦσι πληρέστατα, ὅτι τὸ ἔργον θὰ γείνῃ συμφώνως μὲ τὸ περὶ ἐκτελέσεως τῶν δημοσίων ἔργων Β. Διάταγμα· ἀλλὰ ἡ ὁμιλία ἡ προχθεσινὴ τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν περὶ τῶν ἐπελθουσῶν περιπλοκῶν εἰς τὴν γενομένην μειοδοσίαν διὰ τὴν δεξαμενὴν τοῦ Πειραιῶς μοὶ δίδει ἀφορμὴν νὰ παρακαλέσω αὐτὸν, ἵνα τὴν γενομένην προσθήκην...

§66Γ. ΚΟΡΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Ποίου ἄρθρου;

§67Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Τοῦ ἄρθρου 5.

§68Γ. ΚΟΡΠΑΣ. Θὰ ὑποβάλω νέαν τροπολογίαν, καὶ ὅταν φθάσωμεν εἰς τὸ ἄρθρον αὐτὸ, τότε συζητεῖτε.

§69Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Θὰ παρακαλέσω ὅμως νὰ διατηρηθῶσι πάντες οἱ τύποι περὶ ἐκτελέσεως τῶν δημοσίων ἔργων, ἤτοι νὰ συνταχθῶσι τὸ διάγραμμα, ὁ προϋπολογισμὸς, οἱ ὅροι κλπ., ὡς διατάσσεται ὁσάκις πρόκηται περὶ ἐκτελέσεως δημοσίων ἔργων.

§70Γ. ΚΟΡΠΑΣ. Τὸ λέγει τὸ ἄρθρον 1.

§71Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Νὰ ἐκτεθῇ πάντοτε εἰς μειοδοσίαν, ὅπως ἐγκρίνει τὸ Ὑπουργεῖον· ἀλλὰ φρονῶ, ὅτι καθῆκόν μας εἶναι, ἐπειδὴ εἴμεθα ἔθνος μᾶλλον ναυτικὸν, νὰ προνοήσωμεν περὶ τοῦ μήκους κυρίως τῆς δεξαμενῆς, διότι δὲν ὁρίζεται τίποτε.

§72Γ. ΚΟΡΠΑΣ. Εἶναι ἐν τῇ συμβάσει.

§73Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Εὐχαριστῶ τὸν κύριον Ὑπουργὸν διὰ τὴν πληροφορίαν. Ἐγὼ διατελῶ ἐν ἀγνοίᾳ τῶν λεπτομερειῶν, διότι οὐδὲν ἐν τῇ ἐκθέσει ἀναφέρεται, οὔτε τὸ μῆκος, οὔτε τὸ πλάτος. Τὸ ἔργον δὲ δὲν εἶναι δημοτικὸν, καὶ ὁ δῆμος ἐὰν θελήσῃ νὰ δαπανήσῃ· τὸ ἔργον εἶναι λιμενικὸν, τὸ ἔργον ἀνήκει εἰς τὴν θάλασσαν, ὡς καὶ ἐὰν ἔτι ἄτομον θελήσῃ νὰ κάμῃ τι. Φρονῶ ὅτι τὸ ἔργον τῶν δεξαμενῶν εἶναι καθ’ ὁλοκληρίαν λιμενικὸν, εἴτε ὁ δῆμος, ὡς ἐπιχειρηματίας, εἴτε οἱ δημόται τῆς Σύρου, ἀνεξαρτήτως ὅλως τοῦ λιμενικοῦ ταμείου, ἐπιχειρήσωσι τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ ἔργου τούτου· πολλῷ δὲ μᾶλλον λιμενικὸν εἶναι τὸ ἔργον, ἀφοῦ ἀναμιγνύεται τὸ λιμενικὸν ταμεῖον εἰς τὴν ὑπόθεσιν ταύτην. Περιορίζομαι εἰς τὰ ὀλίγα ταῦτα, καθόσον ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν εἶπεν, ὅτι ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 5 θὰ ὑποβάλῃ τροπολογίαν.

§74Λ. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Κατὰ τὰς προηγουμένας ἀναγνώσεις τοῦ νομοσχεδίου ὑπέβαλον συντόμους τινὰς παρατηρήσεις· ἐπίστευον δ’ ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἤθελε λάβει αὐτὰς ὑπ’ ὄψιν. Λέγω ἐπίστευον ὅτι ἤθελε λάβει αὐτὰς ὑπ’ ὄψιν, διότι δὲν ἐπιτρέπεται νὰ μὴ τὰς λάβῃ. Ὡς εἶναι διατετυπωμένον τὸ νομοσχέδιον, στηρίζεται ἐπὶ πεπλανημένης ἰδέας, ἐπὶ τῆς ἰδέας ὅτι εἶναι δυνατὸν ἔργον λιμενικὸν, διότι κατασκευάζεται διὰ χρημάτων ἄλλων παρὰ τὰ χρήματα τοῦ δημοσίου ταμείου, νὰ μὴ ἦναι δημόσιον, νὰ μὴ ἦναι κτῆμα τοῦ Κράτους, ἀλλὰ νὰ ἦναι τοῦ κατασκευάζοντος. Τοῦτο εἶναι πλάνη, ὡς ἐναντίον τοῦ νόμου. Προκειμένου περὶ λιμενικῶν ἔργων, οἷα δήποτε καὶ ἂν ἦναι ἡ πηγὴ τῶν χρημάτων, δι’ ὧν κατεσκευάσθησαν, τὰ ἔργα εἶναι κτῆμα δημόσιον, διότι ἀποτελοῦσι μέρος τοῦ λιμένος, εἶναι παραρτήματα τοῦ λιμένος καὶ ἑπομένως εἶναι ἐθνικὴ περιουσία, ὡς πάντες οἱ λιμένες τοῦ Βασιλείου ἀνήκουν εἰς τὴν λεγομένην δημοσίαν ἐθνικὴν περιουσίαν. Λιμενικὸν ἔργον εἶναι ὄχι μόνον τὰ τοῦ καθαυτὸ λιμένος, ἀλλὰ καὶ πᾶν ὅ,τι συντελεῖ εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῶν λιμενικῶν ἀναγκῶν, ἑπομένως λιμενικὸν ἔργον εἶναι ὄχι μόνον τὸ ἄνοιγμα, ἡ περιοχὴ, ἥτις ἀποτελεῖ τὸν κυρίως λιμένα, ὄχι μόνον τὰ περιζώματα αὐτοῦ, αἱ ὁδοὶ, ὄχι μόνον αἱ μηχαναὶ, διὰ τῶν ὁποίων φορτώνονται καὶ ἐκφορτώνονται τὰ εἰσαγόμενα καὶ ἐξαγόμενα, ἀλλὰ καὶ αἱ δεξαμεναὶ καὶ αἱ ἐσχάραι καὶ πᾶν ὅ,τι τέλος πάντων συντελεῖ εἰς τὴν ἐξυπηρέτησιν τῶν ἀμέσων ἢ ἐμμέσων ἀναγκῶν τοῦ λιμένος. Ἑπομένως καὶ ἡ δεξαμενὴ τοῦ λιμένος Σύρου, περὶ ἧς πρόκειται, ἀποτελεῖ μέρος τοῦ λιμένος Σύρου, τοῦ δημοσίου αὐτοῦ κτήματος, τῆς ἐθνικῆς αὐτῆς περιουσίας, καὶ συνεπῶς θὰ ἐφαρμοσθῇ καὶ ἐπὶ τοῦ λιμενικοῦ αὐτοῦ ἔργου ὅ,τι ἐφαρμόζεται ἐπὶ τῆς κατασκευῆς ἢ τῆς ἐκμεταλλεύσεως, ὁσάκις ἐπιτρέπεται ἐκμετάλλευσις δημοσίας περιουσίας. Ἐὰν τὸ λιμενικὸν ταμεῖον Σύρου εἶναι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον δαπανᾷ χρήματα ὑπὲρ τοῦ λιμενικοῦ αὐτοῦ ἔργου, τὰ χρήματα ταῦτα δὲν εἶναι ἄλλα ἢ δημόσια χρήματα. Οἱ φόροι, οἱ ὁποῖοι ἐπιβάλλονται δυνάμει νόμου εἰδικοῦ χάριν τῶν λιμενικῶν ἔργων τοῦ Κράτους, εἶναι φόροι δημόσιοι, ὡς πάντες οἱ δημόσιοι φόροι, τοὺς ὁποίους ἐντέλλεται μόνον τὸ Κράτος εἰς τὰ διάφορα λιμενικὰ ταμεῖα, αὐτὰ νὰ εἰσπράττωσι πρὸς τὸν εἰδικὸν αὐτὸν σκοπόν. Τὰ χρήματα ταῦτα, δαπανώμενα διὰ λιμενικὰ ἔργα, δὲν μεταβάλλουν ποσῶς τὴν κατάταξιν τῶν λιμενικῶν αὐτῶν ἔργων. Εἶναι καὶ αὐτά, ὡς συμπλήρωμα ἢ παράρτημα τοῦ λιμένος, κτῆμα δημόσιον, ὡς ὁ λιμήν, ὡς αἱ ἀκταὶ πᾶσαι, ἐπὶ τῶν ὁποίων ἀναγκαίως κατασκευάζονται οἱ λιμένες τοῦ Κράτους. Ἀναγκαίως ὅθεν καὶ ἀναμφισβητήτως καὶ ἡ δεξαμενὴ τῆς Σύρου, εἴτε διὰ δαπάνης τοῦ λιμενικοῦ ταμείου Σύρου κατασκευασθῇ, εἴτε διὰ δαπάνης δημοτικῶν χρημάτων, εἴτε διὰ μικτῶν, εἶναι δημόσιον κτῆμα. Ὅταν ὅμως ᾖναι δημόσιον κτῆμα καὶ δημόσιον ἔργον, ἰσχύουν αἱ διατάξεις περὶ ἐκτελέσεως δημοσίων ἔργων. Οὐδ’ ἐπιτρέπεται νὰ λέγηται, ὡς ἐν τῷ ἄρθρῳ 3 τοῦ νομοσχεδίου, ὅτι τὸ δάνειον θὰ ἐκδοθῇ ἐπὶ ὑποθήκῃ τῆς δεξαμενῆς. Ὡς γνωστόν, ἡ δημοσία περιουσία δὲν εἶναι ἀντικείμενον συναλλαγῶν, δὲν δύναται οὔτε νὰ μεταβιβασθῇ, οὔτε νὰ παραγραφῇ, οὔτε νὰ δοθῇ ἑπομένως εἰς ἀσφάλειαν δι’ ὑποθήκης. Πρέπει διὰ τοῦτο ν’ ἀπαλειφθῇ καὶ ἡ διάταξις αὕτη. Ἐπειδὴ δὲ πᾶν λιμενικὸν ἔργον εἶναι δημόσιον ἔργον, ἐννοεῖται ὅτι θὰ ἐφαρμοσθοῦν ἐπ’ αὐτοῦ πάντοτε αἱ διατάξεις τοῦ νόμου περὶ δημοσίου λογιστικοῦ, ἀπαιτοῦντος, ὅπως δυνάμει νόμου ἐκτελῶνται τὰ λιμενικὰ ἔργα, ἀλλ’ ὑποβαλλομένου τῇ Βουλῇ καὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ. Προϋπολογισμὸς ὅμως δὲν ὑπεβλήθη. Ἐπειδὴ ἴσως αὐτὴν τὴν στιγμὴν δύσκολον νὰ ὑποβληθῇ ὁ περὶ τοῦ ἔργου αὐτοῦ προϋπολογισμὸς, ἐπειδὴ δὲν θὰ ἐξησφαλίζετο περισσότερον τὸ συμφέρον τοῦ λιμένος ἢ τοῦ δήμου Ἑρμουπόλεως, δὲν ἐπιμένω, ἐὰν καὶ ἡ Βουλὴ δὲν ἐπιμένῃ, ὅπως ὑποβληθῇ προϋπολογισμός. Ἀλλ’ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ἔπρεπε τοὐλάχιστον τὸ πρῶτον ἄρθρον τοῦ νομοσχεδίου νὰ περιλάβῃ τινὰς διατάξεις, αἱ ὁποῖαι νὰ ᾖναι ἐγγύησις, ὅτι τὸ ἔργον δὲν θὰ ἐκφύγῃ τῆς ἐπιτηρήσεως τοῦ Κράτους, ἐνῷ εἶναι καὶ δημόσιον κτῆμα καὶ δημόσιον ἔργον, καὶ ὅτι δὲν θέλομεν παρασυρθῆ ἐκ τῆς ἐσφαλμένης γνώμης, ὅτι πρόκειται περὶ δημοτικοῦ ἢ δημοσίου ἔργου, ὅπως ἀφήσωμεν τὰ πράγματα νὰ γείνωσιν ἄνευ ἐπιτηρήσεως ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως.

§75Γ. ΚΟΡΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Ἡ τελευταία παράγραφος τοῦ ἄρθρου 5 λέγει, ὅτι ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν θέλει ἐγκριθῆ ἡ σύμβασις, ἡ ὁποία θὰ λάβῃ χώραν.

§76Λ. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ἀλλ’ ἐπειδὴ ἐν τῷ πρώτῳ ἄρθρῳ λέγετε, ὅτι «ἐπὶ τῶν ἔργων τῆς κατασκευῆς τῆς δεξαμενῆς καὶ τῆς συντηρήσεως αὐτῆς ἰσχύουσιν αἱ περὶ ἐκτελέσεως ἐν γένει δημοσίων ἔργων διατάξεις», νομίζω ὅτι εἰς τὸ τρίτον ἐδάφιον τοῦ ἄρθρου, τὸ ὁποῖον λέγει, ὅτι «τὰ πρακτικὰ ἐπὶ τῶν μειοδοτικῶν δημοπρασιῶν πρὸς ἀναδοχὴν τῆς ἐκτελέσεως ἐργασιῶν οἵας δήποτε ἀξίας θέλει ἐγκρίνει τὸ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ὑπουργεῖον», πρέπει νὰ προσθέσητε «καὶ τοὺς ὅρους» καὶ τὰ πρακτικὰ τῆς μειοδοτικῆς δημοπρασίας, ὥστε νὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ ἐξελέγχῃ καὶ τοὺς ὅρους τῆς κατασκευῆς τοῦ ἔργου, καὶ νὰ ἐγκρίνῃ ἢ νὰ μὴ ἐγκρίνῃ.

§77Γ. ΠΑΓΑΝΕΛΗΣ. Λέγει «τὰ πρακτικά».

§78Λ. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ἀλλ’ ὁ σκοπὸς εἶναι νὰ μὴ ἀναγκάζηται ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ ἀκυροῖ ἢ ἀποῤῥίπτῃ πρακτικὰ τῆς δημοπρασίας τοῦ ἔργου, διότι δὲν εἶναι ἐν γνώσει τῶν ὅρων καὶ δὲν τοὺς ἐγκρίνει κατὰ τὴν δημοπρασίαν. Καλλίτερον νὰ ἐγκρίνῃ πρὶν τῆς δημοπρασίας τοὺς ὅρους, καὶ ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ὅρων αὐτῶν, τῶν ἐγκεκριμένων ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ, νὰ γίνηται ἡ δημοπρασία, ὥστε νὰ μὴ ἔρχηται ἐκ τῶν ὑστέρων νὰ εὑρίσκῃ, ὅτι τὰ πρακτικὰ δὲν πρέπει νὰ ἐγκριθῶσι, διότι οἱ ὅροι, ὑπὸ τοὺς ὁποίους ἐξετελέσθη ἡ δημοπρασία, δὲν εἶναι οἱ ἐπωφελέστεροι.

§79Γ. Ν. ΜΠΟΥΜΠΟΥΛΗΣ. Ἐγὼ φρονῶ, ὅτι τὸ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχέδιον εἶναι τόσον σπουδαῖον, ὥστε πρέπει νὰ ἐπιταχυνθῇ ἡ ἐπιψήφισις αὐτοῦ, διότι τὸ ἔργον, τὸ ὁποῖον διὰ τοῦ νομοσχεδίου τούτου θὰ ἐκτελεσθῇ, θέλει προσφέρει ὑπηρεσίας σπουδαίας εἰς τὸ Δημόσιον. Εἶναι ἀληθὲς, ὅτι κατ’ ἔτος, ἢ δὶς τοῦ ἔτους, τὰ πολεμικὰ ἡμῶν πλοῖα μεταβαίνουν εἰς τὴν ἀλλοδαπὴν, καὶ τὸ Δημόσιον δαπανᾷ ἀρκετὰ χρήματα πρὸς καθαρισμὸν καὶ ἐπισκευὴν αὐτῶν, ἐνῷ ἐκτελουμένου τοῦ ἔργου τούτου ἐν Ἑλλάδι καὶ οἰκονομία χρήματος ἐπέρχεται, καὶ ἄλλαι σπουδαῖαι ὑπηρεσίαι θέλουσι παρασχεθῆ εἰς τὸ Δημόσιον. Πλὴν ὅμως τούτου ἡ ἐκτέλεσις τοῦ ἔργου αὐτοῦ ἔχει καὶ ἄλλον μεγαλείτερον ἐνδεχόμενον σκοπὸν, ἐὰν πράγματι τὸ ἔργον ἐκτελεσθῇ ὡς ἀναφέρει τὸ βιβλιάριον, τὸ ὁποῖον εἶδον. Δι’ αὐτὸ παρακαλῶ τοὺς ἀξιοτίμους συναδέλφους νὰ μὴ φέρωσιν ἀντιῤῥήσεις, τὴν δὲ Βουλὴν νὰ ἐπιψηφίσῃ τὸ νομοσχέδιον.

§80ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ποῖον ἄλλον σκοπὸν ἔχει;

§81Γ. Ν. ΜΠΟΥΜΠΟΥΛΗΣ. Σκοπὸν ἐνδεχόμενον νὰ ὑπηρετήσῃ τὸ ἔθνος ὁλόκληρον· διότι, ἐὰν ἡ Ἑλλὰς εὑρεθῇ εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ γείνῃ σύμμαχος ἄλλης ἐπικρατείας, εἶναι λόγος ἰσχυρὸς ἡ ὕπαρξις τῆς δεξαμενῆς αὐτῆς, ὅπως μία ἐπικράτεια ζητήσῃ τὴν συμμαχίαν μας, διότι θὰ τῇ παρέχωνται εὐκολίαι διὰ τὰς ἀνάγκας τῶν πλοίων της.

§82ΤΖΑΝΕΤΑΚΗΣ. Ἡ δεξαμενὴ θὰ δύναται νὰ περιλαμβάνῃ τὰ ἰδικά μας πλοῖα;

§83Γ. Ν. ΜΠΟΥΜΠΟΥΛΗΣ. Δὲν εἶδον τὸ σχεδιάγραμμα, ἀλλ’ εἶδον ὅτι εἶναι μήκους 156 μέτρων· μάλιστα δὲ τὸ βιβλιάριον ἀναφέρει τρία διαχωρίσματα, ἀναλόγως τῆς χωρητικότητος τοῦ πλοίου.

§84Γ. ΠΑΓΑΝΕΛΗΣ. Δὲν εἶναι τὸ βιβλιάριον, ἀλλ’ ἡ μελέτη τοῦ μηχανικοῦ, ὁ ὁποῖος ἐμελέτησε τὸ ἔργον.

§85Γ. ΚΟΡΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Ὁ ἐκ Βόλου ἀξιότιμος Βουλευτὴς, ἀρχόμενος τοῦ λόγου του, ἔκαμε προοίμιόν τι περὶ μηχανικῶν καὶ ἐργολάβων ἀλλοδαπῶν. Τὸ ἀληθὲς εἶναι, ὅτι πολλάκις ἐπαρουσιάσθησαν ἀλλοδαποὶ ἐργολάβοι, εἴτε ἕνεκα τῶν κεφαλαίων, τὰ ὁποῖα διέθετον, εἴτε καὶ ἕνεκα τῶν γνώσεων, τὰς ὁποίας εἶχον, καὶ ἀνέλαβον ἐργασίας. Ἐννοεῖται ὅτι τὸ ἱστορικὸν τῶν ὑποθέσεων τούτων δὲν εἶμαι ἁρμόδιος νὰ ἐξετάσω, οὔτε δύναμαι, διότι δὲν γνωρίζω τὰς λεπτομερείας· διαβεβαιῶ ὅμως τὸν ἀξιότιμον συνάδελφον, ὅτι, ὅσον μὲν ἀφορᾷ τοὺς ἀλλοδαποὺς μηχανικοὺς, περὶ ὧν ὡμίλησε, τοιοῦτοι μηχανικοὶ ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ δὲν ὑπάρχουσι...

§86Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Καὶ ἐργολάβοι.

§87Γ. ΚΟΡΠΑΣ. Τὸ αὐτὸ καὶ περὶ ἐργολάβων... Συμφωνῶ μετ’ αὐτοῦ, ὅτι πολλοὶ τῶν ἡμετέρων μηχανικῶν ἐξετέλεσαν ἔργα λαμπρὰ, ἔργα τῳόντι ἄξια θαυμασμοῦ· ἰδίως δὲ, λαβὼν ἐσχάτως ἀφορμὴν νὰ ἐπισκεφθῶ τὸν σιδηρόδρομον Μύλων–Καλαμῶν, εἶδον ὅτι κατεσκεύασαν Ἕλληνες μηχανικοὶ γεφύρας λιθίνας, αἱ ὁποῖαι ἐπισύρουν τὸν θαυμασμὸν καὶ ἡμῶν καὶ τῶν ξένων. Εἶναι ἀληθὲς ἐπίσης, ὅτι οἱ ἀναλαβόντες τὴν ἐργολαβίαν τῆς κατασκευῆς τοῦ σιδηροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν κατεσκεύασαν γεφύρας σιδηρᾶς ἀξίας λόγου, ἀλλὰ ταύτας ἔφεραν ἐκ τῆς ἀλλοδαπῆς, καὶ ἐκόστισαν πολὺ, ἐξεχώρησαν δ’ αὐτὰς εἰς τὴν ἑταιρίαν τὴν ἀναλαβοῦσαν τὴν ἐκμετάλλευσιν τοῦ ἔργου ἀντὶ 40 ἢ 45% ὀλιγώτερον, ἐνῷ ἠδύναντο νὰ κατασκευασθῶσιν ἔργα λίθινα διὰ τῶν εὑρισκομένων ἐν τῷ τόπῳ λίθων. Ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν βεβαίως οὔτε ἡ Κυβέρνησις οὔτε οἱ ἁρμόδιοι, οἱ διεξάγοντες τὰς δημοπρασίας, ν’ ἀποκλείσουν τοὺς ἀλλοδαποὺς ἐκ τῶν συναγωνισμῶν. Ἐὰν παρουσιασθῶσιν ἔχοντες κεφάλαια καὶ θέλωσι ν’ ἀναλάβωσιν ἐργασίας, εἶναι ἀδύνατον ν’ ἀποκλεισθῶσιν. Ὅσον δ’ ἀφορᾷ τὸ ἔργον, περὶ οὗ πρόκειται, διαβεβαιῶ τοὺς ἀξιοτίμους συναδέλφους, ὅτι εἶναι τῳόντι σπουδαῖον. Αὐτὸ τὸ ἔργον ἀπεφασίσθη νὰ γένηται ἐν Σύρῳ, καὶ ἀπεφασίσθη νὰ γείνῃ διὰ δανείου, τὸ ὁποῖον θὰ πραγματοποιήσῃ ὁ δῆμος καὶ τὸ λιμενικὸν ταμεῖον. Ἀλλαχοῦ, ἐν Γαλλίᾳ λ. χ., ὅπου τὰ λιμενικὰ δὲν εἶναι κεχωρισμένα ἀπὸ τῶν δημοτικῶν, τὸ πρῶτον ἔργον τοῦ δήμου θεωρεῖται ἡ κατασκευὴ τοῦ λιμένος. Ἀλλὰ καὶ τὰ καθ’ ἡμᾶς δὲν ἀπομακρύνονται τῆς ἰδέας ταύτης, διότι ὁ νόμος περὶ κατασκευῆς λιμένων ῥητῶς λέγει, ὅτι προκειμένου περὶ λιμενικοῦ ἔργου ὁ δῆμος δανείζεται καὶ κατασκευάζει τὸ ἔργον. Ἰδοὺ τί λέγει τὸ τὸ ἄρθρον 7 τοῦ νόμου περὶ κατασκευῆς λιμένων, εἰς τὸν ὁποῖον δὲν περιλαμβάνονται αἱ δεξαμεναὶ, διότι εἰδικὸς νόμος ἐψήφισε τὴν κατασκευὴν τῆς δεξαμενῆς τοῦ Πειραιῶς, καὶ εἰδικὸς νόμος θὰ ψηφίσῃ καὶ τὴν κατασκευὴν τῆς δεξαμενῆς Σύρου: «Πρὸς ταχυτέραν ἐκτέλεσιν τῶν ἔργων ἐπιτρέπεται εἰς τοὺς δήμους, ἔνθα ἐπεβλήθησαν τοιοῦτοι φόροι, νὰ δανείζωνται, φυλαττομένων τῶν νομίμων διατυπώσεων, τὰ ἀπαιτούμενα κεφάλαια, ἐπὶ ἐγγυήσει τῶν φόρων τούτων.» Ὁ δῆμος λοιπὸν ἐγγυᾶται τοὺς λιμενικοὺς φόρους. Οἱ δὲ λιμενικοὶ φόροι πῶς ἐπιβάλλονται; Γνωστὸν εἶναι, ὅτι τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον ψηφίζει τοὺς φόρους τούτους, τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον ἐκλέγει δύο ἀντιπροσώπους, οἱ ἀποτελοῦντες τὰ δύο μέλη τῆς λιμενικῆς ἐπιτροπῆς ἐν γένει εἶναι ὑπὸ τὴν ἐποπτείαν τοῦ δήμου, κατὰ συνέπειαν τὸ ἔργον τοῦτο δὲν εἶναι ἐντελῶς λιμενικὸν, εἶναι μᾶλλον δημοτικόν. Ἀλλ’ εἰς τὸ ἄρθρον 5 περιλαμβάνονται καὶ τὰ δύο ταμεῖα, καὶ τὸ λιμενικὸν καὶ τὸ δημοτικόν. Κατὰ συνέπειαν, ἐὰν παράσχωμεν εἰς αὐτὰ τὸ δικαίωμα νὰ δανεισθῶσι, διότι περίπου τοῦτο εἶναι τὸ θέμα, 2,500,000 δρ. πρὸς 4%, ἵνα κατασκευάσωσι τὴν δεξαμενὴν, βεβαίως νομίζω ὅτι θὰ παράσχωμεν μίαν εὐκολίαν καὶ εἰς τὸν τόπον ἐκεῖνον καὶ ἐν γένει εἰς τὸ Κράτος, δι’ οὓς λόγους καὶ ὁ ἐκ Σπετσῶν ἀξιότιμος Βουλευτὴς πρὸ ὀλίγου ἀνέφερεν. Ἑπομένως παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ ψηφίσῃ τὸ νομοσχέδιον.

§88Λ. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ὡς ἔχει;

§89ΚΟΡΠΑΣ. Φέρω τροποποιήσεις τινάς.

§90Γ. Ν. ΜΠΟΥΜΠΟΥΛΗΣ. Ὁμολογουμένως ὁ δῆμος Ἑρμουπόλεως εἶναι ἄξιος συγχαρητηρίων.

§91Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Βεβαίως δὲν εἶναι σήμερον ἡ ἐποχὴ, ὅπως ἀνακράξωμεν «πᾶς μὴ Ἕλλην βάρβαρος», ἑπομένως δὲν δυνάμεθα νὰ ἐπιτεθῶμεν κατὰ τῶν ξένων ἑταιριῶν ἀνεπιφυλάκτως, οὔτε τοῦτο εἶναι συμφέρον ὑπὸ πολλὰς ἐπόψεις, ἀλλὰ μεταξὺ τοῦ ἀξιώματος «πᾶς μὴ Ἕλλην βάρβαρος» καὶ τῆς ἄκρας στοργῆς καὶ τῶν ἰδιαιτέρων αὐτῶν περιποιήσεων πρὸς τὰς ξένας ἑταιρίας, ὑπάρχει ὁ μέσος ὅρος, νὰ προσελκύωμεν μὲν τὰ ξένα κεφάλαια, νὰ περιποιώμεθα τοὺς ξένους, οἱ ὁποῖοι εἶναι χρησιμώτατοι, ἀλλὰ νὰ μὴ λησμονῶμεν καὶ τὰς ὑποχρεώσεις μας πρὸς τὸν τόπον. Ἐὰν τοῦτο, καθὼς καὶ τὸ μέτρον τοῦ νὰ ἐξασφαλιζώμεθα παρὰ τῶν ξένων ἑταιριῶν, μέχρι τοῦδε ἐλήφθη ὑπ’ ὄψιν, ἀφήνω εἰς ὑμᾶς νὰ κρίνητε. Δὲν σᾶς ἀναφέρω τὴν ἱστορίαν ὅλων τῶν ξένων ἑταιριῶν· ἀρκεῖ νὰ σᾶς ὑπενθυμίσω τὴν ἑταιρίαν τοῦ σιδηροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν καὶ τὰς βασάνους αὐτῆς, ἀρκεῖ νὰ σᾶς ὑπενθυμίσω καὶ τὴν ἱστορίαν τοῦ σιδηροδρόμου Πειραιῶς–Λαρίσης, ἵνα ἔχητε περίπου ἱκανὰ τεκμήρια περὶ τοῦ τρόπου, καθ’ ὃν σκεπτόμεθα εἰς τὰς τοιαύτας περιστάσεις. Καὶ βεβαίως αἱ Κυβερνήσεις πρέπει νὰ μὴ λησμονῶσι τὰ περὶ τούτου· ἐκ τῶν λεχθέντων ὅμως νομίζω ὅτι πρέπει νὰ μείνῃ καὶ ὠφέλειά τις. Πολὺ καλῶς ἡ Κυβέρνησις διὰ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν ἔχει τὴν ἐποπτείαν τῶν ἀνωνύμων ἑταιριῶν, ἑπομένως ἔχει τὸ δικαίωμα, καθὼς καὶ δυνάμει ἑτέρου νόμου, δι’ οὗ ἐπιτρέπεται ἡ ἐξέλεγξις τῶν βιβλίων τῶν ἀνωνύμων ἑταιριῶν, νὰ ἐπιβάλλῃ εἰς τὰς ἀνωνύμους ἑταιρίας νὰ ἔχωσιν εἰς χρῆσιν τὴν Ἑλληνικὴν γλῶσσαν, καὶ χάριν τῆς ἐξελέγξεως καὶ χάριν ἐθνικῶν λόγων. Ἄς ἐνθυμηθῶμεν ὀλίγον τὸν Οὑγγρικὸν λαὸν, ὅστις, εὑρισκόμενος ἐν τῷ μέσῳ ξένων λαῶν, διότι ἦλθεν ἀπὸ τὰ ἀπώτατα μέρη τῆς Ἀσίας, κατώρθωσε διὰ τοῦ ἐνθουσιασμοῦ του καὶ τῆς λατρείας του πρὸς πᾶν ὅ,τι ἐθνικὸν νὰ συναγωνίζηται πρὸς τὰ μᾶλλον πεπολιτισμένα Κράτη. Εἶναι πραγματικῶς πολὺ λυπηρὸν νὰ ἐπιτρέπῃ ἡ Κυβέρνησις τὴν χρῆσιν ξένων γλωσσῶν εἰς ἀνωνύμους ἑταιρίας, εἰς τὰς ὁποίας παρέχονται ὑπὸ τοῦ Κράτους πολλαὶ ὠφέλειαι. Μετὰ πολλῆς εὐχαριστήσεως βλέπω ψηφιζομένην τὴν πρότασιν. Δὲν εἶμαι ἁρμόδιος νὰ κρίνω τὸ ἔργον ὑπὸ τεχνικὴν ἔποψιν· ἀλλὰ μετὰ πολλῆς εὐχαριστήσεως βλέπω τοιαῦτα ἔργα, ἅτινα δίδουσι τὸ θάῤῥος καὶ τὰς ἐλπίδας εἰς καλλίτερον μέλλον εἰς τὰς ἐπαρχίας· διότι ἐπὶ πολὺ, ἕνεκα τοῦ συγκεντρωτικοῦ συττήματος, ὅπερ ἐπικρατεῖ, δύναται νὰ κληθῇ ἡ Ἑλλὰς βασίλειον τῶν Ἀθηνῶν καὶ τοῦ Πειραιῶς. Ὁ ὑδροκέφαλος, ὅστις ἀπειλεῖ τὴν ὕπαρξιν τοῦ Κράτους, πρέπει νὰ θεραπευθῇ διὰ τοιούτων ἔργων. Μετ’ εὐχαριστήσεως δὲ ἤκουσα τοῦ ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ Σπετσῶν, τοῦ ὁποίου ἡ ὁμιλία μὲ ἔκαμε νὰ λάβω τὸν λόγον, — διότι ἄλλως δὲν εἶχον σκοπὸν νὰ ὁμιλήσω, — ἵνα φέρω μίαν παρατήρησιν, εἰς τὴν ὁποίαν δίδω πολλὴν σημασίαν, ὡς ἔδωκε καὶ ὁ κ. συνάδελφος, ὅτι, ἐπειδὴ ἡ δεξαμενὴ δύναται νὰ χρησιμεύσῃ καὶ εἰς στόλον ἡμεδαπὸν ἢ ἀλλοδαπὸν, τὸ νομοσχέδιον δὲν ἐξασφαλίζει τὸ τοιοῦτον, διότι δὲν πρέπει νὰ παραλειφθῶσιν ἐξ αὐτοῦ αἱ διαστάσεις τῆς δεξαμενῆς· καὶ τὴν παρατήρησιν ταύτην λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν.

§92Γ. Ν. ΜΠΟΥΜΠΟΥΛΗΣ. Αἱ διαστάσεις εἶναι ὑποχρεωτικαὶ διὰ τὴν ἑταιρίαν, διότι δὲν εἶναι γνωστὸν τὸ μέγεθος τοῦ πλοίου, τὸ ὁποῖον θὰ εἰσέλθῃ. Δύναται καθ’ ὁδὸν νὰ πάθῃ ἑνὸς πολεμικοῦ εἴτε ὁ ἕλιξ, εἴτε οἱ λέβητες, καὶ νὰ προστρέξῃ τὸ πλοῖον αὐτὸ εἰς τὴν δεξαμενήν· ἑπομένως ἡ δεξαμενὴ πρέπει νὰ ἔχῃ τὰς μεγαλειτέρας διαστάσεις. Γνωρίζω ἐκ μελέτης, τὴν ὁποίαν εἶδον, ὅτι ἡ δεξαμενὴ ἔχει μῆκος 156 μέτρων, διαιρεῖται δὲ εἰς τρία μέρη, οὕτως ὥστε, ὅταν ὑπάρχουν πλοῖα μικροτέρας χωρητικότητος, νὰ εἰσέρχωνται εἰς τὴν μικρὰν δεξαμενήν.

§93Γ. ΚΟΡΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Ἐπειδὴ δὲν πρόκειται περὶ ἐκτελέσεως δημοσίου ἔργου, διὰ τὸ ὁποῖον καθ’ ὑποχρέωσιν ἀνάγκη νὰ ὑποβληθῶσι τὰ σχέδια καὶ ὁ προϋπολογισμός, δὲν ἔχω ἐνταῦθα τοῦτον πρόχειρον· δὲν εἶναι μάλιστα καὶ ἐντελῶς ἕτοιμος. Πάντως ὅμως τὸ ἔργον θὰ διατελῇ ὑπὸ τὴν ἐπίβλεψιν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅπερ θὰ ἐγκρίνῃ καὶ τὸ σχέδιον. Κατὰ τὸ σχέδιον, ἡ δεξαμενὴ διαιρεῖται εἰς τρία μέρη, ἔχει δὲ τοιαύτας διαστάσεις, ὥστε νὰ χωρῶσι καὶ μικρὰ καὶ μεγάλα πλοῖα. Τὸ μέγιστον μῆκος εἶναι 156 μέτρα. Ἐὰν ἔχητε δισταγμὸν, δυνάμεθα ν’ ἀναγράψωμεν τὴν δήλωσιν ταύτην εἰς τὰ πρακτικά, καὶ ὅτι τὸ ἔργον δὲν θέλει ἐγκριθῆ, ἐὰν ἡ δεξαμενὴ δὲν ἔχῃ μῆκος μέγιστον 156 μέτρων.

§94ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ δήλωσις θέλει ἀναγραφῆ εἰς τὰ πρακτικά.

§95Λ. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Λυποῦμαι, διότι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἐπιμένει εἰς μεταβολὴν τῆς κειμένης νομοθεσίας, ἡ ὁποία ἀφορᾷ εἰς σπουδαιότατον νόμον ἀστικόν, ὅστις εἶναι πανάρχαιος καὶ θεωρεῖται τόσον ἱερὸς, ὥστε μένει ἐπὶ αἰῶνας ἄθικτος, ὡς καὶ οἱ συνταγματικοὶ νόμοι, ὅτι δηλαδὴ οἱ λιμένες τοῦ Ἑλληνικοῦ Βασιλείου εἶναι δημόσια κτήματα.

§96Γ. ΚΟΡΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Δὲν εἶπον τὸ ἐναντίον.

§97Λ. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ὁ κ. Βουλευτὴς Σπετσῶν εἶπεν, ὅτι μὲ τὸν λιμένα αὐτὸν δυνάμεθα νὰ ἔχωμεν καὶ συμμαχίας. Ὑποθέσατε ὅτι αὐτὴ ἡ δεξαμενὴ κατασκευάζεται διὰ χρημάτων, τὰ ὁποῖα ἐδάνεισαν τῷ δήμῳ Ἑρμουπόλεως ἀλλοδαποί, καὶ ὅτι μετά τινα χρόνον ὁ δῆμος αὐτὸς δὲν δύναται νὰ ἐκπληρώσῃ τὰς ὑποχρεώσεις του. Τί θὰ ἔχωμεν; θὰ ἔχωμεν μέρος τοῦ λιμένος Σύρου ἀνῆκον εἰς ἀλλοδαπούς. Ἀλλὰ οὕτω κατερχόμεθα κατήφορον, ἐφ’ οὗ δὲν γνωρίζω ποῦ θὰ φθάσωμεν. Τὸ ἔργον εἶναι δημόσιον κτῆμα, καὶ δὲν πρέπει νὰ τὸ λησμονῶμεν· ὁ δῆμος Σύρου ἂς ἔχῃ μόνον τὴν ἐκμετάλλευσιν αὐτοῦ. Διατὶ νὰ ἀναγράψητε, ὅτι εἶναι κτῆμα τοῦ δήμου; ὅτι ἐπ’ αὐτοῦ θὰ παραχωρήσῃ ὑποθήκην; ὅτι δύναται νὰ περιέλθῃ εἰς χεῖρας ξένων ἑπομένως;

§98Γ. ΚΟΡΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Ὁ δῆμος δαπανᾷ.

§99Λ. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ὅπου κατασκευάζονται λιμένες εἴτε ἀπὸ πόλεις, εἴτε ἀπὸ ἐπιμελητήρια, εἴτε ἀπὸ ἰδιαίτερα ταμεῖα, ἄλλα παρὰ τὸ δημόσιον, οἱ λιμένες καὶ τὰ παραρτήματα αὐτῶν ἀνήκουσιν εἰς τὸ Κράτος. Ἡ δαπάνη δὲν μεταβάλλει τὸν ἰδιοκτήτην, διότι γίνεται ἐπὶ δημοσίας ὑπηρεσίας.

§100Α. ΤΟΜΑΝ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης). Δὲν πρόκειται περὶ κατασκευῆς λιμένος.

§101Λ. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ἀποτελεῖ ὅμως μέρος τοῦ λιμένος. Γνωρίζω τί πρόκειται νὰ γείνῃ. Εἶπον ὅτι εἶναι ἀναπόσπαστον ἀπὸ τὸν λιμένα, δὲν δύναται νὰ χωρισθῇ αὐτοῦ· εἶναι ἀναπόφευκτον στοιχεῖον αὐτοῦ. Δὲν δυνάμεθα νὰ ἐπιτρέψωμεν τοιούτους χωρισμούς.

§102Γ. ΚΟΡΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Προλαμβάνομεν ὅλας αὐτὰς τὰς ἀντιῤῥήσεις, ἐὰν θέσωμεν «ἐπὶ παραχωρήσει τῶν προσόδων».

§103ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχεδίου εἰς τρίτην συζήτησιν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Ἀναγινώσκεται εἶτα καὶ γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 1 τοῦ νομοσχεδίου, ὡς ἔχει).

§104ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 2 (ἀναγινώσκεται).

§105Γ. ΚΟΡΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Ἐπειδὴ προχθὲς παρετηρήθη ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ ἐξ Ἄρτης, ἂν ἡ ἀποζημίωσις θὰ γείνῃ ἐκ μέρους τοῦ Δημοσίου ἢ τοῦ ἐργοδότου, καὶ ἐπειδή, προκειμένου περὶ λιμενικῶν ἔργων, κατὰ τὸν νόμον, τὸ Δημόσιον πρέπει ν’ ἀποζημιώσῃ, ὅπου δὲ ὑπάρχει λιμενικὸν ταμεῖον, ἀποζημιοῖ τοῦτο, ἐπειδὴ δ’ ἐνταῦθα πρόκειται περὶ ἔργου δημοτικοῦ, πρέπει μετὰ τὴν λέξιν «ἀποζημιώσεως» νὰ προσθέσωμεν «ὑπὸ τοῦ ἐργοδότου». (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 2 μετὰ τῆς προσθήκης ταύτης).

§106ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 3 (ἀναγινώσκεται).

§107Γ. ΚΟΡΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Νὰ τεθῇ «ἐπὶ ἐκχωρήσει τῶν καθαρῶν προσόδων τῆς δεξαμενῆς», ἀντὶ τοῦ «ἐπὶ ὑποθήκῃ τῆς δεξαμενῆς». (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 3, ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν).

§108ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 4 (ἀναγινώσκεται).

§109Γ. ΚΟΡΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Ἐνταῦθα ἡ πρώτη παράγραφος ν’ ἀντικατασταθῇ διὰ τῆς ἑξῆς: «Ὁ δῆμος Ἑρμουπόλεως θέλει εἰσπράττῃ πάσας τὰς προσόδους τῆς δεξαμενῆς».

§110Γ. Ν. ΜΠΟΥΜΠΟΥΛΗΣ. Εἰς τὸ Δημόσιον δὲν θὰ δοθῇ ἀμοιβή τις χάριν τῶν πολεμικῶν πλοίων;

§111Γ. ΠΑΓΑΝΕΛΗΣ. Ἐν τῷ διατάγματι, ἐν τῷ ὁποίῳ θὰ ὁρισθῶσι τὰ τέλη, θέλει γείνῃ καὶ περὶ τούτου λόγος.

§112ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 4, ὡς ἐτροποποιήθη, παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Ἄρθρον 5. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν προτείνει νέαν τροπολογίαν, ὡς ἄρθρον 5 (ἀναγινώσκεται).

§113Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ στέρξῃ νὰ προστεθῇ ἐνταῦθα, ὅτι ἡ κατασκευὴ τῆς δεξαμενῆς δύναται νὰ παραχωρηθῇ «εἰς ἑταιρίαν Ἑλληνικήν, ἔχουσαν τὴν ἕδραν αὐτῆς ἐν Ἑλλάδι.»

§114Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Ἐγώ, διότι ἐπιθυμῶ νὰ μὴ ματαιωθῇ τὸ ἔργον, δὲν προτείνω τὴν τύπωσιν τῆς τροπολογίας τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ἀλλὰ θὰ παρακαλέσω νὰ γείνῃ συζήτησις. Πρῶτον διαμαρτύρομαι κατὰ τῶν ξένων ἐλεγκτῶν. Ἀρκεῖ ὅτι μᾶς ἐπέβαλον τὴν δουλείαν γενικωτέραν· ἂς σταματήσωμεν ἐκεῖ. Ἀκριβῶς ὅμως ἡ φράσις αὕτη δικαιοῖ τὸν ἀξιότιμον ἐκ Βόλου συνάδελφον καὶ κέρβερον τῶν δημοσίων ἔργων, προτείνοντα νὰ ἔχῃ ἡ ἑταιρία τὴν ἕδραν της ἐν Ἑλλάδι. Ἀλλὰ καὶ τοῦτο ἐὰν τὸ εὕρητε πρόσκομμα εἰς τὸ ἔργον, τοὐλάχιστον πρέπει ν’ ἀναγραφῇ, ὅτι ἡ ἑταιρία, ἡ μέλουσα ν’ ἀναλάβῃ τὸ ἔργον, ἀναγνωρίζει τὴν ἁρμοδιότητα τῶν Ἑλληνικῶν δικαστηρίων. Ἄλλο ζήτημα εἶναι ἡ γνώμη, τὴν ὁποίαν ἐγὼ ὑπεστήριξα, καὶ τὴν ὁποίαν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἐδέχθη, νὰ ἀναγραφῇ ἐν τοῖς πρακτικοῖς, ὅτι ἡ Βουλὴ ἐρωτηθεῖσα ἀπεδέξατο, ὅτι τὸ μέγιστον μῆκος τῆς δεξαμενῆς ἔσται 156 μέτρων. Ἀνέπτυξα ἤδη τοὺς λόγους, καὶ δὲν ἐννοῶ νὰ τοὺς ἐπαναλάβω.

§115ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἀπεφάνθη περὶ τούτου. Ὁ κ. Παγανέλης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 5.

§116Γ. ΠΑΓΑΝΕΛΗΣ. Ἡ εὔλογος σπουδὴ τῶν ἐν Ἑρμουπόλει τοῦ νὰ κατασκευασθῇ ταχύτερον ἔργον ἀνεγνωρισμένης ἀνάγκης ὑπηγόρευσε τὴν προσθήκην τοῦ ἄρθρου 5. Ἐν ᾗ περιπτώσει δὲν ἐπιτευχθῇ συμφέρουσα προσφορὰ διὰ τῆς μειοδοσίας, εἴτε δὲν ἤθελε κατορθωθῆ ἡ ἔγκαιρος συνομολόγησις τοῦ ἀπαιτουμένου διὰ τὴν κατασκευὴν τοῦ ἔργου δανείου, ὁ δῆμος Ἑρμουπόλεως ἐπιτρέπεται νὰ προβῇ εἰς τὴν θυσίαν τοῦ νὰ χορηγήσῃ τὴν κατασκευὴν τοῦ ἔργου δι’ ἀπ’ εὐθείας συνεννοήσεως. Ἐν τῇ περιπτώσει ταύτῃ ἀσφαλίζεται εἰς τὸν ἀνάδοχον ἐπὶ κεφαλαίου 2,500,000 τόκος 4%. Μοὶ φαίνεται ὅτι ὅλαι αἱ ἀντιῤῥήσεις, αἱ ὁποῖαι ἐξηνέχθησαν κατὰ τοῦ πέμπτου ἄρθρου, δὲν εἶναι σοβαραί· ἰδίως δὲ αἱ ἐπιτιμήσεις τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Βόλου συναδέλφου, ὅτι διαβλέπει ἐν τῇ διατάξει τῆς δι’ ἀπ’ εὐθείας ὑπὸ τοῦ ἀναδόχου εἰσπράξεως τῶν ὑπεγγύων προσόδων τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ ἐλέγχου καὶ ἐπὶ ἄλλων οἰκονομικῶν σχέσεων, δὲν εἶναι δίκαιαι. Μήπως οἱ δημοτικοὶ καὶ λιμενικοὶ φόροι δὲν εἰσπράττονται ὑπὸ ὑπαλλήλων τῶν ἐνοικιαστῶν; Εἶναι τάχα ἔλεγχος τοῦτο; Βεβαίως τὸ ἔργον δὲν πρόκειται νὰ παραχωρηθῇ λαθροχειρικῶς, καὶ ὁ πολύπειρος πρεσβύτης, ὁ ὁποῖος προΐσταται τοῦ δήμου Ἑρμουπόλεως, καὶ οἱ δημοτικοὶ σύμβουλοι, οἱ ὁποῖοι ἀνήκουσιν εἰς τοὺς πρώτιστα ὑπὲρ τῆς προαγωγῆς τῆς πόλεως ἐνδιαφερομένους προέχοντας βιομηχάνους καὶ ἐμπόρους καὶ ἐπιστήμονας, βεβαίως θὰ ἐπιζητήσουν νὰ ὑπηρετήσωσι τὸ συμφέρον τοῦ δήμου Ἑρμουπόλεως πρὸ παντός· οὐδὲ τὸ πνεῦμα τῆς ξενηλασίας, ὅπερ κατεδηλώθη ἐν τῇ συζητήσει ταύτῃ, μοὶ φαίνεται ἀντάξιον τοῦ ἀξιώματος τῆς Βουλῆς, οὐδὲ τῶν συνθηκῶν, ὑφ’ ἃς διατελοῦμεν καὶ ὑπὸ οἰκονομικὴν καὶ ὑπὸ πολιτικὴν ἔποψιν σήμερον. Ἐὰν ἀλλοδαποὶ προσέλθουν νὰ προσφέρωσι τιμὰς συμφερωτέρας, νομίζετε ὅτι πρέπει νὰ παρακωλυθῇ ὁ δῆμος Ἑρμουπόλεως νὰ παραχωρήσῃ τὸ ἔργον, καίτοι ὠφελούμενος, μόνον καὶ μόνον διότι ὁ ἐργολάβος εἶναι ξένος; Δυνάμεθα ἄλλως νὰ ἐξασφαλισθῶμεν τελείως ἀπὸ πάσης ξένης ἐπηρείας, προσθέτοντες εἰς τὴν διάταξιν, ὅτι τὸ ἔργον δύναται νὰ παραχωρηθῇ εἰς ἑταιρίαν ἑδρεύουσαν ἐν Ἑλλάδι καὶ ἀναγνωρίζουσαν τὴν δικαιοδοσίαν τῶν Ἑλληνικῶν δικαστηρίων.

§117Α. ΤΟΜΑΝ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης). Φοβοῦμαι μήπως διὰ τῶν περιορισμῶν ματαιωθῇ τὸ ἔργον. Πρέπει ν’ ἀφεθῇ ἐλευθερία εἰς πάντα νὰ συναγωνισθῇ, οὕτως ὥστε οὔτε ἔλεγχος νέος νὰ καθιεροῦται, οὐδὲ ἀρχαὶ θεμελιώδεις τοῦ Κράτους νὰ παραβιάζωνται.

§118Γ. ΠΑΓΑΝΕΛΗΣ. Εἴμεθα σύμφωνοι, ἀλλ’ ἀκριβῶς ἵνα μὴ ματαιωθῇ τὸ ἔργον, πρέπει νὰ προβῶμεν εἰς τὰς δυνατὰς παραχωρήσεις. Ἄλλως τε δὲ τὴν ἐποπτείαν ἐπὶ πάσης πράξεως τῶν δημοτικῶν ἀρχῶν ἀσκεῖ ἡ διοικητικὴ ἀρχή. Ἐπὶ τοῦ προκειμένου δυνάμεθα, πρὸς μείζονα ἐγγύησιν, νὰ ἐπεκτείνωμεν τὴν σχετικὴν διάταξιν, καὶ νὰ θέσωμεν, ὅτι ἡ ἔγκρισις πρέπει νὰ ζητηθῇ οὐχὶ ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, ἀλλ’ ἀπὸ τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον ὁλόκληρον.

§119Γ. ΚΟΡΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Ἁρμόδιος εἶναι ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν.

§120Γ. ΠΑΓΑΝΕΛΗΣ. Νομίζω, μεθ’ ὅσα εἶπον, ὅτι, ἂν ὄντως ἡ Βουλὴ ἐμπνέεται ὑπὸ τοῦ πόθου νὰ ὑπηρετήσῃ τὰ συμφέροντα τῆς Σύρου καὶ τὰ μετ’ αὐτῆς ἀναποσπάστως συνδεόμενα συμφέροντα ὅλων τῶν νήσων τοῦ Αἰγαίου, ἐὰν ἡ Ἑρμούπολις, ἡ εἰς ζηλευτὴν ἀκμὴν χωρήσασα, ἀλλὰ μὴ κατέχουσα σήμερον τὴν ἐν τῇ ἐμπορίᾳ θέσιν, ἣν κατεῖχεν ἄλλοτε, κινεῖ, ὡς ὀφείλει, τὸ ἐνδιαφέρον τῆς Βουλῆς, ἐν τῇ ἰδέᾳ ὅτι διὰ τοῦ ἔργου, οὗ τὴν κατασκευὴν ζητεῖ, θὰ ὑπηρετήσῃ καὶ γενικώτερα τῆς ναυτιλίας συμφέροντα, ὀφείλει ἡ Βουλὴ ἀναγκαίως ν’ ἀποδεχθῇ τὸ ἄρθρον 5, ὑπὲρ οὗ, ἀδιακρίτως πρὸς πολιτικὰ κόμματα καὶ μικρολόγους τοπικὰς διαιρέσεις, οἱ ἁρμοδιώτερον δυνάμενοι ν’ ἀποφανθῶσι γνώμην, ἤτοι πάντες οἱ ἐν Ἑρμουπόλει, ὁμοφώνως ἐτάχθησαν. Καὶ ἀπεκδέχομαι πεποιθότως τοιαύτην τὴν ψῆφον τῆς Βουλῆς, πρὸς ἣν εὐγνωμοσύνην ἀληθῶς ὀφείλομεν οἱ ἐκ τῶν Κυκλάδων, διότι ἐξαιρετικὸν κατεδήλωσεν ἐνδιαφέρον ὑπὲρ τῆς Ἑρμουπόλεως.

§121Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, βεβαίως ἐπιζητῶ τὴν κατασκευὴν ἔργων πλειότερον παντὸς ἄλλου, ἀλλὰ συνάμα θέλω καὶ τὴν πραγματικὴν ἐκτέλεσιν αὐτῶν· δυστυχῶς δὲ μέχρι τοῦδε ὅλα τὰ ἔργα, τῶν ὁποίων ἐπελήφθησαν ξέναι ἑταιρίαι, κατέληξαν εἰς συμπληρωτικοὺς προϋπολογισμούς, ἐπιβαρύνοντας τὰ ἔργα, καὶ εἰς τὴν μὴ ἐκτέλεσιν τῶν ὑποσχεθέντων. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν προχθὲς ἐδήλωσεν ἐπισήμως, ὅτι εἰς τὴν ἐνεργηθεῖσαν μειοδοσίαν διὰ τὰς δεξαμενὰς Πειραιῶς ἐπέτυχεν ἔκπτωσιν μεγάλην, καὶ ἐβεβαίωσεν ὅτι θὰ ἐπιτύχῃ ἀκόμη καλλιτέρους ὅρους.

§122Γ. ΚΟΡΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Μάλιστα· ἡ τελευταία ἔκπτωσις εἶναι 10%.

§123Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Λοιπὸν βλέπετε, ὅτι διὰ τὴν δεξαμενὴν τῆς Ἑρμουπόλεως δυνάμεθα νὰ ἔχωμεν ἔκπτωσιν 250,000 δραχμῶν. Ἀφοῦ δὲ τοιαύτην ἔχετε ἔκπτωσιν, πρὸς τί νὰ καταφεύγητε εἰς ἑταιρίας ξένας; Τοῦτο ἠδύνασθε νὰ πράξητε, μόνον ὅταν δὲν εἴχετε ἀνθρώπους, ἵνα συναγωνισθῶσιν· ἀλλ’ ὅταν ἔχητε ἑταιρίας ἑδρευούσας ἐν Ἑλλάδι, αἵτινες δύνανται ν’ ἀναλάβωσι τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ ἔργου, διατὶ νὰ μὴ ἀναγραφῇ διάταξις, ὅτι τὸ ἔργον θὰ παραχωρηθῇ εἰς ἑταιρίαν ἑδρεύουσαν ἐν Ἑλλάδι;

§124Α. ΤΟΜΑΝ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης). Δὲν ἀποκλείεται.

§125Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Ὁ προαγορεύσας κ. συνάδελφος ἐκ Σύρου ἰσχυρίσθη, ὅτι οἱ δημοτικοὶ σύμβουλοι καὶ ὁ κέρβερος τοῦ δήμου Ἑρμουπόλεως, ὁ πολὺς ἐκεῖνος γέρων, θὰ προστατεύσωσι τὰ συμφέροντα τοῦ δήμου Ἑρμουπόλεως. Μήπως ὁ δήμαρχος καὶ οἱ σύμβουλοι καὶ ὅλοι οἱ κάτοικοι Πειραιῶς δὲν θὰ προστατεύσουν τὰ συμφέροντα τοῦ Πειραιῶς; Διατὶ νὰ διακρίνωμεν τοὺς μὲν ἀπὸ τῶν δέ; Ἅπαντες οἱ ἐκλεγόμενοι ὑπὸ τοῦ λαοῦ θεωροῦνται τίμιοι, καὶ πρέπει νὰ ἦναι τοιοῦτοι. Ἐπιθυμῶ λοιπὸν, ὅ,τι ἐγένετο διὰ τὰς δεξαμενὰς τοῦ Πειραιῶς, τὸ αὐτὸ νὰ ἐφαρμοσθῇ καὶ διὰ τὴν δεξαμενὴν Σύρου, νὰ μὴ καταστήσωμεν δηλ. προνόμια, διότι διὰ τῶν προνομίων καταστρέφομεν τὸ ἔργον.

§126Γ. ΚΟΡΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Τὸ λέγει τὸ ἄρθρον.

§127Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Τὸ ἄρθρον 5 δὲν ἀναφέρεται εἰς τὸ προηγούμενον, διότι δὲν λέγει μετὰ τὴν κατ’ ἐπανάληψιν μειοδοσίαν. Μόνον μετὰ τὴν ἀποτυχίαν τῆς μειοδοσίας δύναται ν’ ἀναλάβῃ ὁ δῆμος Ἑρμουπόλεως τὴν διὰ συμφωνίας παραχώρησιν. Βλέπω τὸν κ. Ὑπουργὸν δυσανασχετοῦντα, ἀκούω δὲ τὸν ἐκ Σύρου κ. ἀντιπρόσωπον ὁμιλοῦντα περὶ ξενηλασίας. Ἀλλ’ αὐτὸ, τὸ ὁποῖον φοβοῦμαι, αὐτὸ συνέβη δυστυχῶς οὐχὶ ἅπαξ, ἀλλὰ πολλάκις ἐν Ἑλλάδι. Διὰ τοῦτο δὲν εἶμαι ὑπὲρ τῶν ξένων, διότι ὅσοι ἀνέλαβον ἔργα ἐν Ἑλλάδι, ὡς ὁ κ. Ρολὲν, ὁ Πίκεριγκ, ὁ ἀνάδοχος τοῦ σιδηροδρόμου Πειραιῶς–Λαρίσης, ὁ Μανιὰκ, ὅλοι ἐγκατέλειψαν τὰ ἔργα ἡμιτελῆ, καὶ ἔπαυσαν. Αἱ ξέναι ἑταιρίαι μᾶς ἐθεώρησαν ὡς Ὀττεντότους ἢ ὡς Βανδάλους, καὶ ἠθέλησαν ἐφ’ ἡμῶν νὰ ἐφαρμόσουν ὅλην των τὴν σοφίαν! Καὶ εἰς τὰ Λαυριακὰ, ἂν καὶ ἤμην μικρὸς τότε, ἐνθυμοῦμαι τί ὑπέφερεν ἡ Ἑλλάς. Δὲν θέλω τὴν ξενηλασίαν κατὰ τῶν συμφερόντων τοῦ δήμου, θέλω τὴν ἐκτέλεσιν τῶν ἔργων, ἀλλὰ τὴν θέλω δι’ ἑλληνικῶν χρημάτων. Ὡς παράδειγμα φέρω τὸν Ἰσθμὸν τῆς Κορίνθου, τὸν ὁποῖον ἐγκατέλειψεν ἡ ξένη ἑταιρία, καὶ ἔφερεν εἰς πέρας ἑταιρία Ἑλληνική. Ὡσαύτως ἡ συμπλήρωσις τοῦ σιδηροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν θὰ γείνῃ δι’ Ἑλλήνων μηχανικῶν. Θέλω λοιπὸν Ἑλληνικὴ ἑταιρία νὰ κάμῃ τὸ ἔργον.

§128Ι. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Τότε καταστρέφεται τὸ ἔργον. Ἐὰν ὑπάρχῃ Ἑλληνικὴ ἑταιρία, βεβαίως νὰ τὸ ἀναλάβῃ· ἐὰν δὲν ὑπάρχῃ, νὰ τὸ ἀναλάβουν ξένοι.

§129Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Δὲν νομοθετοῦμεν μήτε δι’ ἡμᾶς, μήτε διὰ τὸν νῦν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν, καὶ ὀφείλομεν νὰ προβλέπωμεν περὶ ὅλων. Ἀλλ’ ἄς μοὶ ἐπιτρέψῃ ὁ κ. συνάδελφος ἐκ Σύρου νὰ παρατηρήσω, ὅτι οἱ λιμενικοὶ φόροι, ὡς καὶ οἱ δημοτικοὶ, εἰσπράττονται εἴτε ὑπὸ τῶν δημοσίων ἀρχῶν, εἴτε ὑπὸ τοῦ τελωνείου ἀπ’ εὐθείας, εἴτε δι’ ἐνοικιάσεως ὑπ’ αὐτῶν τῶν δήμων, δυνάμει τῶν κειμένων νόμων. Πῶς θέλετε λοιπὸν, ἀφοῦ ἔχω τὴν ἐνοικίασιν ἐγὼ, νὰ ἐπέμβῃ εἰς τὰ δικαιώματά μου ὁ ἐργολάβος τῆς δεξαμενῆς; Πῶς τὸ φαντάζεσθε τὸ τοιοῦτον;—ἐκτὸς ἐὰν θέλητε δι’ αὐτοῦ νὰ δώσητε εἰς τὸν ἀναδειχθησόμενον ἐργολάβον τὸ δικαίωμα νὰ καταλάβῃ αὐτοπροαιρέτως τὰ εἰσοδήματα τοῦ δήμου.

§130Γ. ΠΑΓΑΝΕΛΗΣ. Ὁ νόμος ὁμιλεῖ περὶ τῶν δικαιωμάτων τῶν ἐκ τῆς δεξαμενῆς· ἄλλο δὲ ταῦτα καὶ ἄλλο οἱ δημοτικοὶ καὶ λιμενικοὶ φόροι.

§131Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Τὰ δικαιώματα ταῦτα θὰ εἰσπράττωνται ὑπὸ τοῦ ἐργολάβου, ὁ ὁποῖος, μὴ ὢν ἐνοικιαστής, θὰ βεβαιοῖ ὅσα θέλει. Ἔχομεν δὲ σήμερον βεβαιωμένον, ὅτι τρεῖς ἢ τέσσαρες ἐργολάβοι παρουσιάζονται διὰ τὴν κατασκευὴν τῶν δεξαμενῶν τοῦ λιμένος Πειραιῶς· ἐκ τούτων ὁ εἷς θέλει ἀναλάβῃ τὴν ἐργασίαν, οἱ δ’ ἄλλοι τρεῖς θὰ ζητήσωσι βεβαίως ἄλλας ἐργασίας. Ἀφοῦ δ’ ἔχωμεν βεβαιωμένον, ὅτι Ἑλληνικαὶ ἑταιρίαι ἀναλαμβάνουσιν ἔργα εἰς τὴν ἀλλοδαπὴν, ὅπως ἡ Ἑταιρία τῶν Ἐργοληψιῶν, ἐν παραδείγματι, κατασκευάζει ἤδη λιμένα εἰς τὴν Μαύρην Θάλασσαν, πλησίον τῆς Τραπεζοῦντος, καὶ ἕτερον ἐν Σάμῳ, ἐὰν δὲν ἀπατῶμαι, βεβαίως δύναται ἡ ἑταιρία αὕτη, ἢ ἄλλη Ἑλληνικὴ, νὰ προσέλθῃ καὶ εἰς τὴν μειοδοσίαν τῆς δεξαμενῆς Σύρου· ἑπομένως δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ προσφύγωμεν εἰς ξένους. Καταλήγων, Κύριοι, παρακαλῶ νὰ δεχθῆτε, ὅπως εἰς τὸ ἄρθρον 5, μετὰ τὰς λέξεις «διὰ ψηφίσματος τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου τοῦ δήμου Ἑρμουπόλεως, νομίμως ἐγκρινομένου», προστεθῶσιν αἱ λέξεις «μετ’ ἀποτυχίαν ἐπαναληπτικῆς μειοδοσίας δύναται νὰ παραχωρηθῇ εἰς ἑταιρίαν Ἑλληνικὴν, ἔχουσαν τὴν ἕδραν αὐτῆς ἐν Ἑλλάδι, ἡ κατασκευὴ τοῦ ἔργου». Πιστεύω ὅτι δὲν θ’ ἀντιτείνῃ εἰς τοῦτο ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν. Νομίζω δ’ ὅτι οὕτω καὶ τὸν νόμον ἐφαρμόζομεν καὶ τὰ συμφέροντα τά τε δημοτικὰ καὶ τὰ τοῦ Δημοσίου προστατεύομεν.

§132Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἐγὼ ἀνομολογῶ, ὅτι ὁ ἀξιότιμος Βουλευτὴς ἐκ Βόλου καὶ φίλος μου ἔχει εὔλογον ἀφορμὴν, ἵνα προβάλλῃ τοὺς δισταγμοὺς, οὓς προέβαλε, καὶ νὰ καταδηλοῖ τὴν δυσπιστίαν, ἥτις κρατεῖ ἐν αὐτῷ, ὅταν πρόκηται περὶ ἐκτελέσεως δημοσίων ἔργων. Τὸ παρελθὸν τῷ ὄντι ἀφῆκεν ἱστορίαν, ἡ ὁποία ἀναγκάζει πάντας ἡμᾶς, ὅταν ἀνατρέξωμεν εἰς αὐτὸ, νὰ λυπώμεθα διὰ τὰς μεγάλας ζημίας, τὰς ὁποίας ὑπέστη τὸ δημόσιον ταμεῖον, καὶ ἴσως διὰ τὴν βραδύτητα, ἡ ὁποία ἐπῆλθεν ἀναγκαίως κατὰ τὴν ἐκτέλεσιν τῶν δημοσίων ἔργων, ἐπὶ βλάβῃ τῆς συγκοινωνίας ἢ ἐπὶ βλάβῃ τῶν σκοπῶν, διὰ τοὺς ὁποίους ἐγένοντο τὰ δημόσια ἔργα. Ἀλλὰ, μολονότι πάντα ταῦτα ὁμολογῶ καὶ ἀναγνωρίζω, παρακαλῶ αὐτὸν νὰ μὴ στέρξῃ ποτὲ ν’ ἀποδεχθῇ ἐπὶ τῆς ἐργασίας κανόνας προστατευτικούς. Ἡ ἐργασία πρέπει νὰ διατελῇ ὑπὸ κανόνας πλήρους ἐλευθερίας, δὲν πρέπει νὰ ὑποβάλληται ὑπὸ κανόνας προστατευτικούς, διότι τὴν ἐργασίαν προστατεύει μόνον ἡ ἐπιστήμη, ἡ ἐπιστημονικὴ ὑπεροχὴ, ἢ ἡ ὀλιγωτέρα δαπάνη. Δὲν πρέπει τις νὰ εἰσάγῃ εἰς τοὺς νόμους προστατευτικὰς ῥήτρας, ὅταν πρόκηται περὶ ἐργασίας, πρὸς πρόσωπα, εἴτε λόγῳ ἐθνικότητος, εἴτε λόγῳ ἄλλῳ οἱῳδήποτε. Διὰ τοῦτο δὲν εἶμαι τῆς γνώμης, ὅτι πρέπει ν’ ἀναγράψωμεν ἐν τῷ νομοσχεδίῳ τὴν ὑποχρέωσιν τῶν ἐπιμελουμένων τὰ τῆς κατασκευῆς τῆς δεξαμενῆς Ἑρμουπόλεως, ἵνα ἀναθέσωσι τὸ ἔργον εἰς ἐγχώριον ἑταιρίαν. Αἱ ἐγχώριοι ἑταιρίαι, ὡς καὶ αἱ ξέναι, δύνανται νὰ ἔλθωσι καὶ ζητήσωσι ν’ ἀναλάβωσι τὸ ἔργον, ἐκεῖνοι δὲ, οἱ ὁποῖοι ἔχουσι συμφέρον νὰ φροντίσωσι περὶ τοῦ ἔργου αὐτοῦ, ἂς ζητήσωσι τὰς ἐγγυήσεις εἴτε τῆς βελτίονος κατασκευῆς, εἴτε τῆς μικροτέρας δαπάνης. Διότι ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, ὅτι, ἐὰν οὕτω λυπηρὰ εἶναι ἡ ἱστορία τῆς ἐκτελέσεως τῶν ἔργων ἐν Ἑλλάδι, ὑπάρχουσιν ὅμως καὶ ἐξαιρέσεις· διότι ἐξετελέσθησαν καὶ ἔργα, διὰ τὰ ὁποῖα δὲν ἠκούσαμεν παράπονα. Οὕτω δὲν ἠκούσθησαν παράπονα κατὰ τοῦ ἀναλαβόντος τὴν ἐκτέλεσιν τῆς εὐρύνσεως τοῦ Εὐρίπου. Τὸ νομοσχέδιον περιέλαβε διάταξιν, ἡ ὁποία ἀναγράφεται ἐν πᾶσι τοῖς νόμοις, οἵτινες κανονίζουσιν ἐκτέλεσιν δημοσίων ἔργων, ὅτι πρέπει νὰ τηρῶνται ἀκριβῶς αἱ διατάξεις τοῦ νόμου περὶ ἐκτελέσεως δημοσίων ἔργων, κατὰ τὰς διατάξεις δὲ ταύτας, τὰ ἔργα ἐκτίθενται εἰς δημοπρασίαν, καὶ ἡ δημοπρασία παρέχει πάσας τὰς ἐγγυήσεις περὶ εὑρέσεως τιμῆς εὐθηνοτέρας, μένει δὲ ἡ ἐκλογὴ εἰς τὸν ἐπιμελούμενον τὰ τῆς δημοπρασίας, ἵνα ἀναζητήσῃ ἱκανότητα μεγαλειτέραν. Ἀλλὰ ὁμολογῶ, ὅτι ἐγένοντο δημοπρασίαι, κατὰ τὰς ὁποίας ἡ ἀπομάκρυνσις τῶν δυναμένων νὰ παρουσιασθῶσι κατ’ αὐτὰς ἐματαίωσε τὸν σκοπόν. Διότι ἢ δὲν ἐπαρουσιάσθησαν μειοδόται, ἢ ἐπαρουσιάσθησαν εἷς μόνον ἢ δύο, πάντων τῶν ἄλλων μὴ προσελθόντων εἰς τὸν συναγωνισμόν, ἕνεκα συνεννοήσεων καὶ ἰδίων συμφερόντων. Ἀλλὰ τὸ νομοσχέδιον, ἐκτὸς τῆς διατάξεως, κατὰ τὴν ὁποίαν ἐπιβάλλεται ἡ τήρησις τῶν κανονισμῶν καὶ τοῦ νόμου περὶ ἐκτελέσεως δημοσίων ἔργων, εἰσήγαγε καὶ ἑτέραν· ἐπέτρεψεν εἰς τοὺς ἔχοντας τὴν φροντίδα ταύτην νὰ παραχωρήσωσι τὸ ἔργον κατ’ ἀποκοπὴν εἰς ἀνάδοχον, ὁ ὁποῖος ἤθελεν ἀναλάβει τὴν κατασκευὴν τοῦ ἔργου. Ἐν τούτοις, ἐὰν ἤθελε γείνῃ ἡ παραχώρησις, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἦναι αὐθαίρετος· θὰ στηρίζηται πάντοτε ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ. Λοιπόν, ἐὰν ἔχωμεν προϋπολογισμὸν τέλειον, εὐσυνειδήτως συντεταγμένον, παριστῶντα τὰς ἀληθεῖς δαπάνας τῆς κατασκευῆς τοῦ ἔργου, νομίζω ὅτι τοιοῦτος προϋπολογισμὸς εἶναι ὁ σοφώτερος καὶ πιστότερος ὁδηγὸς τῆς ἐργασίας. Ὁμολογῶ ὅτι ἤκουον ὅτι ἐπαρουσιάσθησαν εἰς δημοπρασίας μειοδόται καὶ προσέφεραν μείωσιν 25 καὶ 30% ἐπὶ τοῦ ποσοῦ τοῦ προϋπολογισμοῦ, καὶ πολλάκις ἀπηύθυνα πρὸς τὸν Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν τὴν ἐρώτησιν: συνετάχθη ὁ προϋπολογισμὸς εὐσυνειδήτως; Ἀληθῶς μεγίστη προσοχὴ πρέπει νὰ καταβληθῇ εἰς τὴν σύνταξιν τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ὁ προϋπολογισμὸς, ἐν τῷ ὁποίῳ θέλουσιν ἀναγραφῆ ὅλαι αἱ λεπτομέρειαι τοῦ κατασκευαζομένου ἔργου, πρέπει νὰ στηρίζηται εἰς ἐκτίμησιν τῶν ἔργων τούτων εὐσυνείδητον, ἀκριβῆ, δικαίαν. Διὰ τοῦτο ἐξήρτηνται πολὺ ἰδίως τὰ τῆς δαπάνης ἀπὸ τὴν εὐσυνειδησίαν τῶν μηχανικῶν, οἱ ὁποῖοι θέλουσι συντάξει τὸν προϋπολογισμόν. Δὲν ἤθελον λοιπὸν διστάσει νὰ παραδεχθῶ τὴν ζητουμένην διὰ τοῦ νομοσχεδίου ἄδειαν, ἵνα ἐκχωρηθῇ ἡ κατασκευὴ εἰς ἐργολάβον ἢ ἑταιρίαν κατ’ ἀποκοπὴν, σκεπτόμενος μάλιστα, ὅτι ἠδύνατο νὰ ἐπέλθῃ καὶ καταδολίευσις τῶν συμφερόντων τοῦ δήμου, ἐὰν προηγεῖτο ἐνέργεια τῆς δημοπρασίας, ἐν ᾗ περιπτώσει δὲν ἤθελον παρουσιασθῇ μειοδόται, ἢ ἤθελον προβάλει ἐλαχίστας ἐλαττώσεις, αἵτινες, ἐὰν ἠναγκάζετο κατόπιν ὁ δῆμος νὰ προσφύγῃ εἰς ἐργολάβον, ἤθελον χρησιμεύσει εἰς αὐτὸν, ἵνα προτείνῃ ὡς βάσιν τῶν διαπραγματεύσεων τὴν τιμὴν, ἡ ὁποία προσεφέρθη ἐν τῇ μειοδοσίᾳ. Ὅτι ὅμως οἷος δήποτε ἀναλάβῃ τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ ἔργου, πρέπει νὰ ὑπάγηται εἰς τὰ Ἑλληνικὰ δικαστήρια, περὶ αὐτοῦ οὐδεμία ἐπιτρέπεται ἀμφισβήτησις, καὶ βεβαίως πρέπει νὰ ἀπαιτήσῃ ἡ Βουλὴ τὸν ὅρον τοῦτον, καὶ ἐλπίζω ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς στέργει τὸν ὅρον τοῦτον ν’ ἀναγράψῃ ἐν τῷ νομοσχεδίῳ. Ἀλλὰ κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου ἐπροτάθησαν καὶ ἄλλοι δισταγμοί. Δὲν καλοῦμαι διὰ νὰ λαμβάνω μέρος εἰς πάσας τὰς συζητήσεις, μάλιστα ὅταν ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργὸς διευθύνῃ αὐτάς· ἀλλὰ καὶ ἡ συζήτησις ἐγένετο μετά τινος ἀνωμαλίας, διότι ἦτο μᾶλλον συζήτησις διαλογικὴ, καὶ δὲν ἠδυνάμην ν’ ἀναμιχθῶ εἰς αὐτήν. Πολλοὶ ἐκ τῶν προταθέντων δισταγμῶν κατὰ τὴν εἰρημένην συζήτησιν δὲν μοὶ φαίνονται βάσιμοι καὶ εὔλογοι, ἀλλ’ ἀφοῦ ὁ κύριος Ὑπουργὸς ἔστερξεν εἰς τοὺς προταθέντας δισταγμοὺς, ἐγὼ βεβαίως δὲν φέρω ἀντίῤῥησιν. Τέλος πάντων ἐφθάσαμεν εἰς τὸ ἄρθρον 5. Νομίζω ὅτι, ἐὰν ἀναγράψωμεν τὴν διάταξιν, ὅτι ἡ ἀνάδοχος ἑταιρία ὑποχρεοῦται νὰ ὑπάγηται εἰς τὰ Ἑλληνικὰ δικαστήρια, ἐξασφαλίζομεν τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ ἔργου. Ὡς πρὸς δὲ τὰ τῆς ἐθνικότητος τῶν ἑταιριῶν, παρακαλῶ τὸν κ. συνάδελφον νὰ μὴ ἐπιμείνῃ.

§133Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Εὐχαριστῶ τὸν κ. ἐκ Γόρτυνος συνάδελφον καὶ σεβαστὸν φίλον, ἀλλὰ θὰ μοὶ ἐπιτρέψῃ νὰ τῷ ὑπενθυμίσω, ὅτι ἐν τῇ συμβάσει περὶ τῆς κατασκευῆς τοῦ σιδηροδρόμου Πειραιῶς–Λαρίσης εἴχομεν καὶ ὡρισμένην διάταξιν, ὅτι «πᾶσα διαφωνία μεταξὺ τοῦ Δημοσίου καὶ τοῦ ἐργολάβου θὰ λύηται δι’ ἀποφάσεως τοῦ Ἐφετείου Ἀθηνῶν». Ἐν τούτοις, ὅταν ἐπῆλθον αἱ γνωσταὶ περιπλοκαὶ, ἠναγκάσθημεν νὰ ζητήσωμεν διαιτητὴν ξένον, τὸν κ. Σβαίριγκ, καὶ ἐπὶ τῶν γνωμοδοτήσεων ἐκείνου νὰ στηριχθῶμεν. Βλέπετε λοιπὸν, ὅτι καὶ ἐν τούτῳ τῷ ζητήματι ἐκάην, κατὰ τὸ δὴ λεγόμενον, καὶ διὰ τοὺς λόγους τούτους δὲν ἐπιθυμῶ νὰ ἀναλάβῃ ξένη ἑταιρία τὸ ἔργον. Διότι ὅλαι αἱ ξέναι ἑταιρίαι, αἱ ὁποῖαι ἔρχονται ἐνταῦθα, δὲν ἐπιζητοῦσιν ἄλλο ἢ νὰ φέρωσι περιπλοκὰς, καὶ διὰ τῶν περιπλοκῶν νὰ σταματῶσι τὰ ἔργα, ὅταν δὲν ταῖς συμφέρῃ. Ἐν τέλει φρονῶ, ὅτι τὸ ἔργον εἶναι καθ’ ὁλοκληρίαν λιμενικὸν, καὶ ἀφοῦ εἶναι τοιοῦτον, δὲν δυνάμεθα νὰ παραβιάσωμεν τὸν λογιστικὸν νόμον. Τὸ ἄρθρον 24 τοῦ λογιστικοῦ νόμου, ὡς ἐτροποποιήθη διὰ τοῦ νόμου ͵ΒΣΛΗʹ τῆς 9 Μαρτίου 1891, περιλαμβάνει τὰ ἀκόλουθα: «Πρὸς κατασκευὴν ἐθνικῆς ὁδοῦ, σιδηροδρόμου, διώρυγος, γεφύρας λιμένος κλπ. ἐπαγομένην δαπάνην ὑπὲρ τὰς 10,000 δραχμῶν, ἀπαιτεῖται εἰδικὸς νόμος, ἐγκρίνων τὸν προϋπολογισμὸν τῆς ὁλικῆς δαπάνης ἢ τὸν συμπληρωτικὸν προϋπολογισμὸν...» Ἐὰν τὴν δεξαμενὴν τὴν ἐννοῆτε μέρος τοῦ λιμένος, —καὶ μέρος τούτου τὴν θεωρῶ ἐγὼ ἀναπόσπαστον, — πρέπει νὰ ὑπαχθῇ εἰς ὅλας τὰς διατάξεις τοῦ λογιστικοῦ νόμου· ὁ δὲ λογιστικὸς νόμος ὁρίζει, ὅτι ἀπαιτεῖται εἰδικὸς νόμος, ἐγκρίνων τὸν προϋπολογισμόν. Ἔχετε προϋπολογισμὸν εἰς χεῖράς σας; Ἐὰν τὸ ἔργον τοῦτο θεωρῆτε δημόσιον καὶ Ἑλληνικὸν, ὀφείλετε νὰ τηρήσητε τὰς διατάξεις τοῦ νόμου.

§134ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Νομίζω ὅτι ὑπερβολικοὶ εἶναι οἱ φόβοι τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Βόλου συναδέλφου. Δὲν θέλω νὰ ἐπανέλθω εἰς ὅσα ὁ ἀξιότιμος Βουλευτὴς ἐκ Γόρτυνος ἀνέπτυξε περὶ τοῦ ζητήματος τῆς ἀνάγκης τοῦ νὰ ἐπιτρέψωμεν εἰς ξένους ἐργολάβους νὰ ἐργασθῶσιν εἰς τοιαῦτα ἔργα. Βεβαίως ὁλόκληρον τὸ ἄρθρον συνετάχθη ὑπὸ ἄλλον σκοπόν· ἀλλὰ μετὰ τὴν διόρθωσιν αὐτοῦ τὴν γενομένην ἀποβαίνει, κατ’ ἐμὲ, ἐντελῶς ἀθῶον. Δὲν σκοπεῖ παρὰ νὰ χορηγήσῃ μίαν ἄλλην εὐκολίαν εἰς τὸν δῆμον καὶ εἰς τὸν λιμένα Σύρου, τὴν εὐκολίαν, ἐν ᾗ περιπτώσει διὰ δημοπρασίας δὲν δυνηθῇ νὰ ἐπιτύχῃ τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ ἔργου, νὰ δύναται καὶ ἄνευ δημοπρασίας νὰ ἔλθῃ εἰς συνεννόησιν μετὰ ὡρισμένου ἐργολάβου. Ἐὰν παραδεχθῶμεν ὅτι ἡ δημοπρασία δὲν κατέληξεν εἰς εὐχάριστον ἀποτέλεσμα, βεβαίως δὲν δυνάμεθα νὰ παραδεχθῶμεν, ὅτι ἕπεται πολὺ εὔκολον νὰ καταλήξῃ ὁ δῆμος Ἑρμουπόλεως εἰς εὐχάριστον ἀποτέλεσμα ἄνευ δημοπρασίας, διὰ διαπραγματεύσεων. Διὰ νὰ ἐλπίσωμεν εὐχάριστον ἀποτέλεσμα ἐκ τῶν διαπραγματεύσεων, πρέπει νὰ διευκολύνωμεν αὐτάς. Εἶμαι τῆς ἰδέας, ὅτι ὄχι μόνον εἰς ἑταιρίαν οἱανδήποτε, ἀλλὰ καὶ εἰς ἐργολάβον οἱονδήποτε, εἰς ἄτομον ἐμπνέον ἐμπιστοσύνην πρέπει νὰ ἐπιτραπῇ ν’ ἀνατεθῇ τὸ ἔργον μετὰ τὴν ἀποτυχίαν τῆς δημοπρασίας. Ἀλλὰ νομίζω ὅτι οἱ ὅροι, οἱ ὁποῖοι δέον νὰ χρησιμεύσωσιν ὡς βάσις τῆς συνεννοήσεως ταύτης τοῦ δήμου μετὰ τοῦ ἰδιαιτέρου ἐργολάβου, πρέπει νὰ περιέλθωσιν εἰς γνῶσιν τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, νομίζω ὅτι πρέπει νὰ κυρωθῶσιν ἐκ τῶν προτέρων παρὰ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν. Θεωρῶ τοῦτο ἀναγκαῖον, διότι ἔχω τὴν γνώμην, ὅτι ἡ ὑπηρεσία τῶν δημοσίων ἔργων ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Ἐσωτερικῶν θὰ προετοιμάσῃ τὴν ἐργασίαν ταύτην ἐκ τῶν προτέρων οὕτω πως, ὥστε νὰ τύχῃ τῆς ἐγκρίσεως τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν ἀμέσως, ἅμα ἐκτελεσθῇ· διότι ὁ ἐργολάβος, εἴτε ἑταιρία εἴτε ἄτομον εἶναι οὗτος, ἐὰν γνωρίζῃ ὅτι ἐκ τῶν προτέρων τὸ Ὑπουργεῖον δὲν ἔδωκε τὴν συγκατάθεσίν του εἰς τοὺς ὅρους τῆς ἐκχωρήσεως, θὰ ἔχῃ δισταγμοὺς ἴσως, ἢ δὲν θὰ προσφέρῃ τοὺς τελευταίους ὅρους, ἐνῷ γνωρίζων ἐκ τῶν προτέρων, ὅτι ἐμελέτησε τοὺς ὅρους περὶ τῆς κατασκευῆς τῆς δεξαμενῆς τὸ Ὑπουργεῖον, καὶ ὢν βέβαιος, ὅτι ἀποδέχεται αὐτοὺς, ἔχων δηλ. πεποίθησιν περὶ τῆς ἐγκρίσεώς των, θὰ εὐκολύνῃ πλειότερον τὸ ἔργον. Καὶ μίαν ἑτέραν τροποποίησιν ἤθελον προτείνει ἀκόμη. Ἀντὶ τῆς ἐγγυήσεως τόκου 4%, τὸ ὁποῖον ἴσως διὰ μίαν ἀσφαλῆ τοποθέτησιν χρημάτων εἶναι ἀρκετὸν, — μολονότι εἰς ἡμᾶς δὲν εἶναι σύνηθες — νομίζω ὅτι δυνάμεθα νὰ δώσωμεν τὸ δικαίωμα εἰς τὸν δῆμον νὰ ἐγγυηθῇ καὶ ἀνώτερον τόκον, ἐὰν νομίζῃ ἀναγκαῖον, διὰ νὰ ἐπιτύχῃ τὴν ἐξεύρεσιν καταλλήλου ἐργολάβου. Διότι περὶ τίνος πρόκειται; Πρόκειται ὁ ἐργολάβος οὐ μόνον νὰ κατασκευάσῃ αὐτὸς τὸ ἔργον, ἀλλὰ καὶ νὰ καταθέσῃ αὐτὸς τὸ ποσὸν τῶν 2½ ἑκατομμυρίων δραχμῶν. Πρόκειται ἑπομένως νὰ ᾖναι καὶ κεφαλαιοῦχος καὶ ἐργολάβος, ἐὰν θέλωμεν νὰ δώσωμεν ἔννοιάν τινα εἰς τὴν δευτέραν παράγραφον τοῦ ἄρθρου. Λοιπὸν, ἐὰν παρουσιασθῇ τοιοῦτος ἐργολήπτης, ὁ ὁποῖος νὰ ἔχῃ εἰς τὴν διάθεσίν του, εἴτε ἐκ συνεννοήσεως μὲ ἄλλους κεφαλαιούχους, εἴτε ἐξ ἰδίας του περιουσίας, 2½ ἑκατομμύρια, τὰ ὁποῖα νὰ δαπανήσῃ διὰ τὸν λιμένα Σύρου, νομίζω ὅτι εἰς τοιοῦτον ἐργολήπτην δυνάμεθα νὰ ἐπιτρέψωμεν εἰς τὸν δῆμον Ἑρμουπόλεως νὰ πληρώσῃ τόκον ἀνώτερον τῶν 4%.

§135Γ. ΠΑΓΑΝΕΛΗΣ. 125,000.

§136ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἐγὼ δυσκολεύομαι νὰ ὑποθέσω, ὅτι θὰ εὑρεθῇ ἐργολήπτης· διότι ὅλαι αἱ διατάξεις τοῦ ἄρθρου 5 ἤρχοντο ὡς συμπλήρωμα μιᾶς ἑτέρας διατάξεως, τῆς ἐκχωρήσεως τῆς ἐκμεταλλεύσεως, ἥτις διεγράφη. Διὰ τοῦτο νομίζω, ὅτι παραδεχόμενος ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν τὴν τροποποίησιν τοῦ τόκου, θέλει ἴσως καταστήσει ὠφέλιμον τὸ ψηφιζόμενον ἄρθρον 5, ὅπερ μετὰ τὴν διαγραφὴν τῆς περὶ ἐκχωρήσεως τῆς ἐκμεταλλεύσεως διατάξεως ὀλίγην ἔχει πρακτικὴν σημασίαν.

§137Λ. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Βεβαίως τὸ 4% δὲν εἶναι ὁ τόκος, ὑπὸ τὸν ὁποῖον θ’ ἀναλάβῃ ὁ ἐργολάβος τὴν κατασκευὴν τοῦ ἔργου. Ὑποθέτω ὅτι 4% ἐτέθη ὡς ὅρος ἐγγυήσεως τοῦ δήμου. Τοῦτο ὅμως δὲν ἐμποδίζει, ὅπως ὁ ἐργολάβος συνομολογήσῃ καὶ τόκον μεγαλείτερον, καὶ 5%. Ἀλλ’ ἡ ἐγγύησις τοῦ δήμου δὲν θὰ ὑπερβαίνῃ τὰ 4%.

§138ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Πῶς θὰ τὸν πληρώσῃ;

§139Λ. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ἐκ τῶν ἐσόδων. Ὁ ἐργολάβος ἀναλαμβάνει οὐ μόνον τὴν κατασκευὴν, ἀλλὰ καὶ τὴν ἐκμετάλλευσιν.

§140ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Εἶπον πρότερον, ὅτι διεγράφη ἡ ἐκμετάλλευσις.

§141Λ. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Εἰς τὸ ἄρθρον 5;

§142ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Βεβαίως.

§143Α. ΤΟΜΑΝ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης). Διεγράφη ἡ ἐκμετάλλευσις.

§144Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἡ ἐκμετάλλευσις περιλαμβάνει δύο δικαιώματα, τὸ δικαίωμα τῆς διοικήσεως καὶ τὸ δικαίωμα τῆς διαχειρίσεως. Ταῦτα τὰ δύο δικαιώματα ἐκράτησεν ὁ δῆμος δι’ ἑαυτὸν, διότι δὲν ἔπρεπε νὰ τὰ παραχωρήσῃ, διότι πρέπει τὴν ἀστυνομίαν τῆς δεξαμενῆς νὰ μὴ διαχειρίζηται ὁ ἐργολάβος ἢ ὁ χρηματοδότης, ἀλλ’ ὁ δῆμος, ὁ ὁποῖος εὑρίσκεται ὑπὸ τὴν ἐπίβλεψιν τῆς Διοικήσεως. Ἑπομένως δὲν ἦτο δυνατὸν καὶ δὲν ἔπρεπε νὰ παραχωρηθῇ τὸ δικαίωμα τῆς ἐκμεταλλεύσεως, ἀλλ’ ἔπρεπε νὰ παραχωρηθῇ τὸ δικαίωμα τῆς κατασκευῆς, ἐκ δὲ τοῦ δικαιώματος τῆς ἐκμεταλλεύσεως ἀπεσπάσθη μὲν καὶ παρεχωρήθη εἰς τὸν ἐργολάβον τὸ δικαίωμα τῆς εἰσπράξεως τῶν φόρων, ἐτηρήθη ὅμως ὑπὲρ τοῦ δήμου τὸ δικαίωμα τῆς διοικήσεως καὶ τῆς διαχειρίσεως.

§145ΚΑΡΑΠΑΥΛΟΣ. Νομίζω ὅτι ἐδέχθη ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν τὴν τροπολογίαν «ὑπὸ τὴν δικαιοδοσίαν τῶν Ἑλληνικῶν δικαστηρίων.»

§146ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§147ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Παρεδέχθη καὶ τὴν προσθήκην «καὶ ὑπὸ τὴν ἔγκρισιν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν.»

§148Λ. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ἐὰν γείνῃ ἡ συνομολόγησις τοῦ δανείου μὲ 4%, θὰ τρέχῃ τὸν κίνδυνον ὁ χορηγητὴς δῆμος, ἐὰν τυχὸν αἱ ὑπέγγυοι πρόσοδοι δὲν ἀποδίδουσι τὸν τόκον τῶν 4%, νὰ συμπληρώσῃ. Ἐὰν ὅμως ἤθελε λαμβάνει πέραν τῶν 4, μέχρι 5, ἡ ἐγγύησις θὰ τῷ δίδῃ δικαίωμα νὰ λαμβάνῃ τὸ 5%. Νομίζω λοιπὸν, ὅτι περιττὸν εἶναι νὰ προστεθῇ μέχρι 5% Ἑπομένως μένει 4%. Ἀλλὰ νομίζω, ὅτι μείζονα ἐγγύησιν πρέπει νὰ ζητήσῃ ἡ Βουλὴ, ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐξαίρεσιν, ἡ ὁποία ὁμολογουμένως εἰσάγεται διὰ τοῦ ἄρθρου 5. Ποία; ὅτι, ἐνῷ πρόκειται περὶ δημοσίου ἔργου, καὶ κατὰ τὸν νόμον τὰ δημόσια ἔργα, οἷον τὰ τῶν λιμένων, διὰ νόμου γίνονται, διὰ τοῦ νόμου, τὸν ὁποῖον σήμερον ψηφίζομεν, θέλομεν νὰ ματαιώσωμεν τὸν νόμον. Δίδοντες τὸ δικαίωμα εἰς τὸν δῆμον, αὐτὸς ν’ ἀποφασίσῃ τὴν παραχώρησιν τοῦ ἔργου ἄνευ διαγωνισμοῦ, συμφωνοῦμεν ὅτι πρέπει μόνον κατὰ τὴν περίπτωσιν, κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν ἤθελε φέρει εἰς ἀποτέλεσμα ἡ δημοπρασία, μόνον τότε νὰ γίνηται τοῦτο. Ἀλλὰ θὰ ἐπεθύμουν, ὅπως γείνῃ δεκτὴ ἡ πρότασις, ἐὰν ἐγκρίνῃ ἡ Βουλὴ, τοῦ κ. ἐκ Σύρου συναδέλφου, ὁ ὁποῖος ἀπῄτησεν ἤδη τοιαύτην διὰ ψηφίσματος τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου παραχώρησιν τῆς κατασκευῆς τοῦ ἔργου εἰς ἐργολάβον διὰ διαγωνισμοῦ: «προηγεῖται ὅμως ἔγκρισις τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου». Λοιπὸν ὄχι ἁπλῶς τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν. Διότι, βλέπετε, πρῶτον δὲν λέγει «τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν». Λέγει «νομίμως ἐγκρινομένου».

§149Γ. ΚΟΡΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Τὸ διωρθώσαμεν. Ἐθέσαμεν «τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν».

§150Λ. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Διατὶ δὲν θέτετε «τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου»;

§151Α. ΤΟΜΑΝ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης). Τὸ συμφέρον ἀφ’ ἑνὸς, τὸ ὁποῖον ἔχει ὁ τόπος, τὸ συμφέρον τὸ ὁποῖον ἔχει ὁ δῆμος, τὸ συμφέρον τὸ ὁποῖον ἔχει ἡ λιμενικὴ ἀρχὴ, τοῦ νὰ ἐξασφαλίσωσι τὴν τελείαν κατασκευὴν τοῦ ἔργου καὶ τὴν ἐπωφελῆ αὐτοῦ λειτουργίαν, καὶ ἀφ’ ἑτέρου ἡ ἐποπτεία τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν, δὲν νομίζετε ὅτι εἶναι ἀρκοῦσαι ἐγγυήσεις, ὅπως ἐξασφαλίσωσι τὸ ἴδιον τοῦ τόπου χρῆμα καὶ τὸ ἴδιον τοῦ τόπου συμφέρον; Ὅσον περισσοτέρας διατυπώσεις θέσωμεν εἰς ἔργα τοιαῦτα, τόσον περισσοτέρας δυσκολίας παρεμβάλλομεν περὶ τὴν ἐκτέλεσιν. Νομίζω λοιπὸν, ὅτι εἶναι ἀρκετὰ τὰ ἐχέγγυα τὰ διὰ τοῦ νομοσχεδίου καθιερούμενα, διότι μεγαλείτερον ἐχέγγυον εἶναι αὐτὸ τοῦτο τὸ συμφέρον τῆς πόλεως τὸ γενικὸν, ὅπως ἐξασφαλίσῃ τὴν τελείαν κατασκευὴν καὶ τὴν ἐπιχείρησιν.

§152ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἐμπρὸς, κύριε Πρόεδρε.

§153ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν θ’ ἀναγνωσθῇ τὸ ἄρθρον, ὡς ἐτροποποιήθη.

§154ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (ἀναγινώσκει). «Ἅρθρον 5. Διὰ ψηφίσματος τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου τοῦ δήμου Ἑρμουπόλεως, ἐγκρινομένου ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, δύναται νὰ παραχωρηθῇ εἰς Ἑταιρίαν ἡ κατασκευὴ τοῦ ἔργου. «Πρὸς ἐπιτυχίαν τούτου ἐπιτρέπεται εἰς τὸν δῆμον Ἑρμουπόλεως νὰ ἐγγυηθῇ τῷ ἀναδόχῳ τόκον μέχρι 4% ἐτησίως ἐπὶ κεφαλαίου μέχρι δραχμῶν 2,500,000, ὑπεγγυάζων αὐτῷ τοὺς δημοτικοὺς δασμοὺς καὶ τοὺς λιμενικοὺς φόρους, καὶ ἐν ἀνάγκῃ ἀναθέτων εἰς τὸν καταβαλόντα τὰ κεφάλαια καὶ τὴν ἀπ’ εὐθείας εἴσπραξιν δι’ ἰδίων ὑπαλλήλων τῶν ὑπεγγύων προσόδων. «Εἰς τὴν ὑποχρέωσιν ταύτην θὰ ὑπόκηται ὁ δῆμος Ἑρμουπόλεως, ἐὰν τὰ τῆς δεξαμενῆς ὑπολειπόμενα καθαρὰ ἔσοδα, μετὰ τὴν ἀφαίρεσιν τῶν γενικῶν ἐξόδων, δὲν καλύπτωσι τόκον 4%. «Αἱ λεπτομέρειαι τῶν συμφωνιῶν μεταξὺ δήμου καὶ ἀναδόχου κανονισθήσονται δι’ ἰδιαιτέρας συμβάσεως, ψηφιζομένης ὑπὸ τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου καὶ ἐγκρινομένης ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν. «Ὁ ἀνάδοχος τοῦ ἔργου ὑπάγεται διὰ τὰς ἐκ τῆς κατασκευῆς καὶ τῆς προσοδεύσεως τοῦ ἔργου παραχθησομένης τυχὸν διαφορὰς εἰς τὰ Ἑλληνικὰ δικαστήρια.»

§155Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἐδήλωσε ῥητῶς,—καὶ ἀφοῦ τὸ ἐδήλωσε, εἶναι ἀνάγκη νὰ τεθῇ καὶ εἰς τὸ νομοσχέδιον,—ὅτι δὲν ἔχει ἀντίῤῥησιν νὰ προστεθῇ: «μετ’ ἀποτυχίαν ἐπαναληπτικῆς μειοδοσίας».

§156Α. ΤΟΜΑΝ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης). Ἐξηγήθη κατόπιν, ὅτι πρόκειται περὶ τρίτης περιπτώσεως. Πρόκειται περὶ εὐκολίας καθιερουμένης διὰ τὴν ἐπὶ τὸ ταχύτερον ἢ ἀσφαλέστερον ἐξεύρεσιν τοῦ χρήματος. Ἐξηγήθη δὲ λίαν σαφῶς ἐκ μέρους τοῦ ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ ἐκ Γόρτυνος, καὶ φρονῶ ὅτι ἡ Βουλὴ ἠρκέσθη εἰς τοῦτο.

§157Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Εἶπον καὶ ἐλάλησα, ἁμαρτίαν οὐκ ἔχω!

§158ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 5, ὡς ἐτροποποιήθη, παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου εἰς τρίτην συζήτησιν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Ἀναγινώσκεται εἶτα καὶ γίνεται δεκτὴ εἰς βʹ συζήτησιν, κατ’ ἀρχὴν καὶ ἄρθρον μόνον, ἡ πρότασις νόμου «περὶ παρατάσεως τῆς ἰσχύος τοῦ νόμου ͵ΒΥΚΕʹ».)

§159Λ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Μεγάλου ἐνδιαφέροντος νομοσχέδιον εἶναι τὸ περὶ ἀτελείας τοῦ θειϊκοῦ χαλκοῦ, ὑπ’ ἀριθ. 8 τῆς ἡμερησίας διατάξεως. Αὐτὸ δὲν ἔχει καμμίαν συζήτησιν.

§160Ν. ΔΑΓΡΕΣ. Καὶ αἱ σταφιδοφόροι ἐπαρχίαι καὶ ὅλη ἡ Ἑλλὰς ἐνδιαφέρεται δι’ αὐτό.

§161ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν ἔχω ἀντίῤῥησιν.

§162ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχουσι δέκα ὑποστηρίζοντες τὴν πρότασιν τοῦ κυρίου Πετιμεζᾶ; (Ἐγείρονται πλείονες τῶν δέκα). Δευτέρα συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ μεταβολῶν ἐν τῷ τελωνειακῷ δασμολογίῳ. (Γίνεται δεκτὴ ἡ ἀρχὴ τοῦ νομοσχεδίου ἄνευ ἀντιῤῥήσεως. Μεθ’ ὃ ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 1 αὐτοῦ, ὡς ἔχει).

§163ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 2 (ἀναγινώσκεται).

§164Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ὑπάρχει μία πρότασις ἐπὶ τοῦ πρώτου ἄρθρου. Ἐψηφίσθη τὸ πρῶτον ἄρθρον;

§165ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐψηφίσθη. Αἱ τροπολογίαι δύνανται νὰ συζητηθῶσιν εἰς τὴν τρίτην ἀνάγνωσιν.

§166Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Πολὺ καλά. (Γίνεται δεκτὸν καὶ τὸ ἄρθρον 2, ὡς ἔχει, ὡς καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου εἰς δευτέραν συζήτησιν).

§167ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δευτέρα συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου «περὶ τῶν ἐν Θεσσαλίᾳ εἰσαχθέντων ἐμπορευμάτων καὶ τῶν ἐν ταύτῃ εὑρισκομένων εἰδῶν τῶν μονοπωλίων».

§168Θ. ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου, Κύριοι, τὸ νομοσχέδιον τὸ ὑπὸ συζήτησιν, ὅπερ ἀφορᾷ εἰς τὰ εἰς Θεσσαλίαν εἰσαχθέντα ἐμπορεύματα καὶ εἴδη μονοπωλίων, ἀφ’ ἧς αὕτη κατελήφθη ὑπὸ τοῦ τουρκικοῦ στρατοῦ. Ἐζήτησα νὰ ἀνεύρω τὸν λόγον, ἕνεκα τοῦ ὁποίου ὑπηγορεύθη ἡ ἀνάγκη τῆς εἰσαγωγῆς τούτου εἰς τὴν Βουλὴν, καὶ ἐξ ὅσων ἐγὼ τοὐλάχιστον ἠδυνήθην νὰ κρίνω, δύο λόγοι ὑπηγόρευσαν ταύτην εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν. Ὁ πρῶτος καὶ κύριος λόγος ἦτο ταμιευτικὸς, ὁ δεύτερος προστατευτικὸς τοῦ ἐμπορίου τοῦ ἐν τῇ λοιπῇ Ἑλλάδι, πλὴν τοῦ ἐν Θεσσαλίᾳ ἐνεργουμένου. Εὑρίσκω βασίμους τοὺς λόγους τούτους. Ἀλλὰ, ἐνῷ εὑρίσκω τοιούτους τοὺς λόγους τούτους προκειμένου περὶ τῆς προστασίας τοῦ ἐμπορίου τῆς Ἑλλάδος καὶ τῆς ἐξασφαλίσεως τῶν συμφερόντων τοῦ Δημοσίου, ἐπὶ τοσοῦτον εὑρίσκω ἕνεκα τῶν λόγων τούτων προσκροῦον τὸ νομοσχέδιον τοῦτο ἐν πολλοῖς πρὸς τὸ Θεσσαλικὸν ἐμπόριον καὶ τὰ συμφέροντα τοῦ Θεσσαλικοῦ λαοῦ. Ἀφορμὴν εἰς τὸ νομοσχέδιον τοῦτο βεβαίως ἔδωσαν αἱ διαδόσεις, ὅτι ἐν Θεσσαλίᾳ ἐγένοντο μεγάλα ἀποταμιεύματα ἐμπορευμάτων, καὶ ὅτι διὰ τῶν ἀποταμιευμάτων τούτων οὐδὲν ἄλλο ἐσκοπεῖτο ἢ αἰσχροκέρδεια καὶ κερδοσκοπία εἰς βάρος τοῦ Ἑλληνικοῦ ἐμπορίου καὶ πρὸς ζημίαν τῶν συμφερόντων τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου, ὅτι δὲ ταῦτα διέπραξαν ἔμποροι Θεσσαλοὶ καὶ ἀλλοδαποὶ, ἐκμεταλλευόμενοι τὴν περίστασιν, κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ Θεσσαλία διετέλει ὑπὸ τὸ κράτος τῆς Τουρκικῆς κατοχῆς καὶ ὑπὸ τὴν προστασίαν, οὕτως εἰπεῖν, τῶν νόμων τῶν Ὀθωμανικῶν, ἀποταμιεύσαντες ἐμπορεύματα, τὰ ὁποῖα τὸ μὲν ἦσαν εὐθηνότερα τῶν εἰσαγομένων ἐν Ἑλλάδι, τὸ δὲ δὲν ἦσαν βεβαρυμένα διὰ τῶν δασμῶν, δι’ ὧν ἐπιβαρύνονται τὰ ἐμπορεύματα τὰ εἰσαγόμενα ἐντὸς τῆς Ἑλλάδος. Ἀλλ’ ἀντὶ τὸ νομοσχέδιον νὰ περιλάβῃ διατάξεις ἀφορώσας εἰς τούτους μόνον,—ὅπερ κατ’ ἀρχὴν δὲν ἤθελεν εἶσθαι ἀποκρουστέον,—παραδόξως ἐν τούτῳ περιελήφθησαν τάξεις πολιτῶν, αἱ ὁποῖαι δὲν ἔπρεπε νὰ περιληφθῶσι. Διότι ὀφείλομεν νὰ καθορίσωμεν κατὰ τάξεις ἐκείνους, καθ’ ὧν ἔδει κυρίως νὰ στρέφηται τὸ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχέδιον. Καὶ πρώτη τάξις εἶναι ἡ τῶν ἀποταμιευσάντων εἰς μεγάλας ποσότητας ἐμπορεύματα ἐν Θεσσαλίᾳ, καὶ μάλιστα ἐν Βόλῳ, καὶ οἱ ὁποῖοι κυρίως ἐσκόπουν οὐχὶ νὰ κερδοσκοπήσωσιν, ὡς συνήθως οἱ ἔμποροι, ἀλλὰ νὰ αἰσχροκερδήσωσι προδήλως· τὴν πλειοψηφίαν δὲ μεταξὺ τούτων ἀποτελοῦσιν Ἑβραῖοι ἔμποροι, ἐκ Θεσσαλονίκης, ὡς λέγουσι. Δευτέρα τάξις εἶναι ἡ τῶν ἐν Θεσσαλίᾳ ἐμπόρων, οἱ ὁποῖοι βαρύνονται μὲ τὴν μομφὴν, οὐχὶ ὅτι ἐνήργησαν μεγάλα ἀποταμιεύματα ἐμπορευμάτων, ἀλλ’ ὅτι ἐκ τῶν ἀποταμιευθέντων ἐν Βόλῳ ἐπρομηθεύθησαν τὰ ἀναγκαῖα διὰ τὴν κατανάλωσιν τοῦ τόπου, ὅσα συνήθως κατ’ ἔτος προμηθεύονται. Αὐταὶ εἰσιν αἱ τάξεις, εἰς ἃς τὸ νομοσχέδιον, κατ’ ἐμὴν γνώμην, ὤφειλε νὰ περιορισθῇ. Ἀλλὰ διὰ τῶν διατάξεων αὐτοῦ ἐξετάθη καὶ ἐναντίον ἄλλης τάξεως, τρίτης ταύτης, ἥτις εἶναι ἡ τῶν καταναλωτῶν. Δηλαδὴ ὁλόκληρος ὁ Θεσσαλικὸς λαὸς ἐθεωρήθη, ὅτι τοσαύτας ἔκαμε προμηθείας διαφόρων εἰδῶν, ὥστε ἐκ τούτου ἐπίκειται κίνδυνος νὰ κλονισθῇ σοβαρῶς τὸ ἐμπόριον τῆς Ἑλλάδος, καὶ νὰ μειωθῶσι μεγάλως αἱ πρόσοδοι τοῦ Κράτους. Καὶ θὰ ἔβλεπον βεβαίως μετ’ εὐχαριστήσεως τὴν αὐστηρότητα καὶ τὸ ἀμείλικτον, ἅτινα χαρακτηρίζουσι τὸ νομοσχέδιον, στρεφόμενα ἐναντίον ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἀπεταμίευσαν μεγάλας ποσότητας παντὸς εἴδους ἐμπορευμάτων πρὸς αἰσχροκέρδειαν· ἀλλὰ τὸ ἀμείλικτον τοῦτο, στρεφόμενον ἐναντίον τῶν ἐμπόρων, οἵτινες ἐπρομηθεύθησαν μόνον τὰ ἐμπορεύματα, τὰ ὁποῖα χρειάζονται δι’ ἑαυτοὺς πρὸς τὴν ἐσωτερικὴν κατανάλωσιν τῆς Θεσσαλίας, δὲν εὑρίσκω δεδικαιολογημένον. Ἀλλὰ πολὺ περισσότερον δὲν εὑρίσκω δεδικαιολογημένην τὴν ἰδέαν τοῦ νὰ συμπεριληφθῶσιν εἰς τὰς διατάξεις τοῦ νόμου οἱ καταναλωταί. Βεβαίως ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν θὰ ὑπέθεσεν, ὅτι ἐν Θεσσαλίᾳ ἐκ συστάσεως πάντες, πολῖται καὶ ἔμποροι καὶ κερδοσκόποι, συνωμολόγησαν πρὸς ἀλλήλους ἀμοιβαίαν συνδρομήν, ἵνα στραφῶσιν ἐναντίον τῶν συμφερόντων τῆς Ἑλλάδος, καὶ οἱ ἔμποροι καὶ οἱ καταναλωταὶ καὶ οἱ λαθρέμποροι πάντες συνεφώνησαν νὰ εἰσαγάγωσιν ἐμπορεύματα ἐν Θεσσαλίᾳ, καὶ δὲν ἐσκόπουν διὰ τούτου ἄλλο τι, εἰμὴ νὰ στερήσωσι τὸ Δημόσιον τῶν νομίμων φόρων, τοὺς ὁποίους ἠδύνατο νὰ εἰσπράξῃ, ἂν δὲν ὑπῆρχεν ἡ Τουρκικὴ κατοχὴ ἐν Θεσσαλίᾳ, ἀφ’ ἑνός, ἀφ’ ἑτέρου δὲ νὰ συγκλονίσωσι τὸ ἐμπόριον τὸ λοιπὸν τῆς Ἑλλάδος. Τοῦτο ἐγώ, Κύριοι, τὸ ἀποκρούω καθ’ ὁλοκληρίαν. Τὸ ἀποκρούω δέ, διότι οἱ ἔμποροι, οἱ προμηθευόμενοι ἐμπορεύματα ἐν Θεσσαλίᾳ πρὸς τοπικὴν κατανάλωσιν, πάντοτε ἀπέδειξαν, ὅτι εἶναι ἄνθρωποι ἐντιμότατοι καὶ νομοταγεῖς, χρηστότατοι δὲ πολῖται...

§169ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν εἶπον τὸ ἐναντίον.

§170ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. .. Πληρόνουσι μέχρις ὀβολοῦ τοὺς φόρους αὐτῶν, σπανίως δὲ μέχρι τοῦδε ὑπῆρξε παράδειγμα νὰ εἰσαχθῇ τις ἐξ αὐτῶν ἐνώπιον τῶν ποινικῶν δικαστηρίων ὡς λαθρέμπορος. Ἐγὼ τοὐλάχιστον, ἐπὶ δεκαπέντε ἔτη ἐκπληρῶν τὰ ἔργα τοῦ δικηγόρου ἐν Τρικκάλοις, ὀφείλω νὰ εἴπω, πρὸς τιμὴν τοῦ ἐκεῖ ἐμπορικοῦ κόσμου, ὅτι δὲν εἶδον ἐκ τῶν ἐμπόρων τούτων τινὰ κατηγορούμενον ἐπὶ τοιαύτῃ πράξει ἐνώπιον τῶν δικαστηρίων, ἐλπίζω δὲ, ὅτι θὰ ἔχω ἐπὶ τούτου τὴν μαρτυρίαν καὶ τῶν λοιπῶν συναδέλφων μου. Ἑπομένως φρονῶ, ὅτι ἡ ὑποψία, ἡ ὁποία στρέφεται ἐναντίον τῶν ἐμπόρων, οἵτινες προμηθεύονται πρὸς τοπικὴν κατανάλωσιν, καὶ οὐχὶ ἐκείνων, οἵτινες ἔκαμαν μεγάλα ἀποταμιεύματα, ἂν καὶ περὶ τοῦ ποσοῦ τούτου δὲν ἔχομεν ἐπισήμους πληροφορίας, ἡ ὑποψία, λέγω, αὕτη εἶναι ἄδικος ὡς πρὸς τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα λαμβάνονται ἐναντίον αὐτῶν, ἐκ τῶν προτέρων χαρακτηριζομένων ὡς λαθρεμπόρων διὰ τῆς διατάξεως τοῦ νομοσχεδίου, ἥτις ἀναγράφεται ἐν τῷ 11 ἄρθρῳ αὐτοῦ. Ἀλλὰ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον πολὺ περισσότερον, κύριοι Βουλευταί, θεωρῶ ὅτι προσκρούει εἰς τὸν Θεσσαλικὸν λαόν, εἶναι τὸ ἄρθρον 2. Διὰ τοῦ ἄρθρου 1 τοῦ νομοσχεδίου ἀναγράφεται ἡ διάταξις, ὅτι οἱ κατέχοντες πρὸς ἐμπορίαν—ἄρα οὐχὶ καὶ οἱ πρὸς κατανάλωσιν—εἴδη ὑπαγόμενα εἰς εἰσαγωγικὸν τέλος, ὀφείλουσιν ἐντὸς δέκα ἡμερῶν νὰ δηλώσωσι ταῦτα, κατ’ εἶδος καὶ ποσόν, ἐνώπιον τῆς ἁρμοδίας ἀρχῆς. Καὶ ἐνῷ ἐν τῷ πρώτῳ ἄρθρῳ ἀναγράφεται διάταξις, κατὰ τὴν ὁποίαν ὑποχρεοῦνται νὰ δηλώσωσι τὰ ἐμπορεύματα αὑτῶν οἱ κατέχοντες πρὸς ἐμπορίαν, αἴφνης ὁ εἰσαγαγὼν τὸ νομοσχέδιον λησμονεῖ ἀμέσως τὴν ἀρχὴν ταύτην, καὶ διὰ τοῦ δευτέρου ἄρθρου ὑπήγαγε πάντας, οὐχὶ πλέον τοὺς πρὸς ἐμπορίαν κατέχοντας, ἀλλὰ καὶ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι τυχὸν ἔχουσιν ὅπως δήποτε ἀποταμιεύσει ποτόν τι, ἀνώτερον τοῦ ἀναγκαιοῦντος διὰ τὴν συνήθη χρῆσιν τῆς οἰκογενείας αὐτῶν. Ἀλλ’ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει, ποῦ θέλομεν φθάσει ἐν Θεσσαλίᾳ; Ἐὰν ὑποθέσητε, ὅτι τινὲς τῶν πολιτῶν, ἢ καὶ τὸ πλεῖστον τούτων, ἐπρομηθεύθησαν π. χ. ἀντὶ ἑπτὰ ὀκάδων σακχάρεως, ἥτις τυχὸν ἀναγκαιοῖ διὰ τὴν συνήθη χρῆσιν μιᾶς οἰκογενείας, δεκατέσσαρας ὀκάδας τοιαύτης, ἢ καφὲ πρὸς τὸν αὐτὸν ἐπίσης σκοπὸν, δύνασθε τοὺς τοιούτους νὰ θεωρήσητε ὡς πρὸς ἐμπορίαν κατέχοντας, καὶ νὰ ὑποχρεώσητε οὕτω καὶ ὁλόκληρον τὸν Θεσσαλικὸν λαὸν εἰς δηλώσεις καὶ εἰσαγωγὰς εἰς τὰ ἀποταμιευτήρια τοῦ Δημοσίου μηδαμινῶν ποσοτήτων σακχάρεως ἢ καφέ;...

§171ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Βεβαίως.

§172ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν λέγει «βεβαίως», ἐγὼ ὅμως λέγω ὄχι, καίτοι ὁμολογῶ, ὅτι ὡς ἐκ τοῦ κύρους καὶ τῆς αὐθεντίας αὐτοῦ ὀφείλω νὰ σέβωμαι τὰς γνώμας αὐτοῦ... Βεβαίως δὲν δύνασθε, Κύριοι, νὰ ὑποθέσητε, ὅτι οἱ τοιοῦτοι κατέχουσι πρὸς ἐμπορίαν, οὐδὲ δύνασθε νὰ ὑποθέσητε, ὅτι οὗτοι, τὸ μηδαμινὸν ποσὸν, ὅπερ τυχὸν ἐπρομηθεύθησαν, θέλουσι, συνεννοούμενοι, ἀποταμιεύσει ἐν κοινῇ τινι ἀποθήκῃ πρὸς κερδοσκοπίαν, ἀπειλοῦντες οὕτω νὰ κλονίσωσι καὶ νὰ διαταράξωσι τὴν ὁμαλότητα τῶν ἐν Πειραιεῖ, τῶν ἐν Πάτραις ἢ τῶν ἐν Σύρῳ ἀγορῶν καὶ ἐν γένει τῶν ἀγορῶν τῆς Ἑλλάδος. Τὰ τοιαῦτα δὲν εἶναι, νομίζω, ἄξια συζητήσεως· ἑπομένως θὰ δεχθῆτε, ὅτι τὸ νομοσχέδιον πρέπει καθ’ ὁλοκληρίαν νὰ περιορισθῇ μόνον εἰς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι κατέχουσι πρὸς ἐμπορίαν, εἴτε οὗτοι κατέχουσιν εἰς μεγάλας ποσότητας πρὸς αἰσχροκέρδειαν, εἴτε πρὸς τὴν συνήθη κερδοσκοπίαν ἐν τῇ τοπικῇ καταναλώσει.

§173ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Πῶς θὰ τοὺς διακρίνωμεν;

§174ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Εἶναι γνωστὸν, πῶς θὰ τοὺς διακρίνωμεν· ὁ ἐμπορικὸς κόσμος ἑκάστης πόλεως εἶναι διακεκριμένος τῶν ἄλλων τάξεων.

§175ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν δ’ εὑρεθῶσι τοιαῦτα ἐμπορεύματα εἰς μὴ ἐμπόρους, τὰ θεωρεῖτε ὑμεῖς ὡς πρὸς τοπικὴν χρῆσιν; Ἐὰν συνεννοηθῇ ὁ ἔμπορος μετὰ τοῦ μὴ ἐμπόρου;

§176ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἐὰν ἔχῃ μάλιστα ὁ μὴ ἔμπορος ἑξήκοντα σάκκους σακχάρεως;

§177ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Ἐγὼ ἐξετάζω ὁποῖά τινα θὰ ἦναι τὰ ἀποτελέσματα μιᾶς τοιαύτης διατάξεως, καὶ τὰ εὑρίσκω ὀλέθρια καὶ τυραννικὰ διὰ τὸν λαόν. Νομίζω δὲ, ὅτι μοὶ ἐπιβάλλεται νὰ ὑπομνήσω, ὅτι, ὅταν σκέπτησθε κατὰ τοιοῦτον τρόπον, ὅτι εἰς τὰς οἰκίας τῶν πολιτῶν θὰ εὑρίσκωνται ἑξήκοντα σάκκοι καφὲ ἢ σακχάρεως, ὑποθέτετε ὁλόκληρον τὸν Θεσσαλικὸν λαὸν λαθρέμπορον ἢ συνεργὸν λαθρεμπόρων.

§178ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι, ὄχι· οὐδεὶς λέγει τοῦτο.

§179ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ νὰ μὴ διακόπτωμαι, διότι ἄλλως ἡ συζήτησις θὰ καταλήξῃ εἰς διαλογικήν. Ἐπιθυμῶ ν’ ἀφεθῶ ἐλεύθερος νὰ ἐκφράσω τὴν γνώμην μου.

§180ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ, Κύριοι. Αἱ διακοπαὶ ἀπαγορεύονται.

§181ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Λέγω λοιπὸν, ὅτι οἱ πολῖται οἱ κάτοχοι ὅπως δήποτε ποσοῦ τινος, ὑπερβαίνοντος κατά τι τὸ ποσὸν τὸ ἀναγκαῖον εἰς τὴν οἰκογενειακὴν χρῆσιν, ἐκεῖνοι δὲν δύνανται νὰ θεωρηθῶσιν ὡς κάτοχοι ἐπὶ ἐμπορίᾳ. Πρέπει νὰ ἀνατρέψωμεν γενικῶς πάσας τὰς περὶ ἐμπορίας ἐπικρατούσας ἀρχὰς ἵνα παραδεχθῶμεν, ὅτι οἱ πολῖται, εὐκαιρίας τυχούσης, προμηθευόμενοι διὰ τὰς οἰκογενείας αὐτῶν πλέον τι τοῦ συνήθως διὰ τὰς ἀνάγκας αὐτῶν χρησίμου, προμηθεύονται πρὸς ἐμπορίαν. Ἐὰν τοιαύτην ἀρχὴν δεχθῶμεν, τότε ἀμφιβάλλω, ἂν θὰ ὑπάρξῃ τις, ὅστις δὲν θέλει εἶσθαι ἔμπορος, καὶ συνεπῶς πᾶς τις ἤθελε διατρέχει τὸν κίνδυνον νὰ χαρακτηρισθῇ ὡς λαθρέμπορος, καὶ μάλιστα ὅταν τοῦτο ἐξαρτηθῇ ἀπὸ τῆς κρίσεως τοῦ τυχόντος χωροφύλακος. Τὸ τοιοῦτον τοὐλάχιστον δὲν εὑρίσκω ὀρθόν, οὐδὲ δίκαιον. Ἄλλως ἀντὶ ὀλίγων συνεργῶν πρὸς τοὺς παραβάτας τοῦ νόμου θὰ παραδώσητε ὁλόκληρον τὴν Θεσσαλίαν, κατά τε τοὺς ἀστικοὺς καὶ τοὺς ἀγροτικοὺς αὐτῆς πληθυσμούς, εἰς τὴν διάκρισιν τῶν χωροφυλάκων καὶ ἐν γένει τῶν ὀργάνων τῆς ἐξουσίας! Θὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα ἕκαστον ὄργανον αὐτῆς νὰ εἰσέρχηται ἀκωλύτως ἐντὸς τῶν οἰκιῶν τῶν πολιτῶν, ἐπὶ τῇ προφάσει ὅτι ἐνδεχόμενόν τις νὰ κατέχῃ μίαν ὀκᾶν σακχάρεως πλέον τοῦ ποσοῦ, ὅπερ ἀναγκαιοῖ αὐτῷ συνήθως, καὶ ἐπὶ μόνῳ τῷ λόγῳ τούτῳ, ἐν τῇ ἀνεξελέγκτῳ βεβαίως κρίσει αὐτοῦ, νὰ χαρακτηρίζῃ τὴν τοῦ ποσοῦ τούτου κατοχὴν ὡς ἐπὶ ἐμπορίᾳ, συντάσσων κατ’ αὐτοῦ τὰ γνωστὰ πρωτόκολλα, καὶ σύρων αὐτὸν ἐνώπιον τῶν δικαστηρίων ὡς λαθρέμπορον! Καὶ νομίζετε ὅτι τοιαῦτα νομοθετοῦντες δὲν θὰ καθιερώσητε νέαν τυραννίαν κατὰ τοῦ Θεσσαλικοῦ λαοῦ; Ὑμεῖς, κύριοι Βουλευταὶ, προερχόμενοι ἐκ τῶν σπλάγχνων τοῦ λαοῦ, νομίζω ὅτι δὲν εἶναι ἀνάγκη ν’ ἀκούσητε παρ’ ἐμοῦ, ὁπόσον θλιβεραὶ θὰ ὦσιν αἱ συνέπειαι τῆς διατάξεως ταύτης. Ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν διὰ τοῦ νομοσχεδίου τούτου ἠθέλησε νὰ προστατεύσῃ τὸ ἐν γένει ἐμπόριον, στρεφόμενος κατὰ τοῦ Θεσσαλικοῦ, ἂς περιορίσῃ τοῦτο ἐναντίον τοῦ ἐμπορίου ἐν Θεσσαλίᾳ καὶ μόνον, καὶ οὐχὶ τῆς καταναλώσεως. Οὔτε ἄλλως τε φρονῶ, ὅτι ἡ ἀπόκτησις εἰδῶν χρησίμων εἰς τὰς οἰκογενειακὰς ἀνάγκας εἶναι παράνομος· οὐδὲ θεωρῶ, ὅτι ἡ προμήθεια τοιούτων, ἂν ἐγένετο ἤδη τοιαύτη, εἶναι δολία ἢ προέρχεται ἐκ τοιαύτης προαιρέσεως, ὥστε νὰ ὑποτεθῇ, ὅτι ἐκεῖνοι, προμηθευόμενοι ὀκάδας τινὰς καφὲ ἢ σακχάρεως, ἐσκόπουν νὰ παραβλάψωσι τὰ συμφέροντα τοῦ Δημοσίου, ἢ νὰ αἰσχροκερδήσωσιν, ἢ νὰ καταστῶσι συνεργοὶ ἐκείνων, περὶ ὧν ἔδει ἀποκλειστικῶς νὰ προνοήσῃ τὸ νομοσχέδιον. Δὲν λέγω ὅτι δὲν θὰ ὑπάρξωσι συνεργοὶ τῶν πρὸς ἐμπορίαν κατεχόντων, οἵτινες θὰ θελήσωσιν ὅπως δήποτε νὰ διευκολύνωσι τούτους. Ἀλλὰ τί ἄλλο εἶναι τὸ ἔργον τῆς ἀρχῆς ἢ ἡ ἀνακάλυψις τῶν αὐτουργῶν καὶ τῶν συνεργῶν ἀξιοποίνων πράξεων καὶ ἡ τιμωρία τούτων; Ἐγώ, ἐγείρων τὴν φωνὴν ὑπὲρ τοῦ καταναλωτοῦ λαοῦ, πράττω τοῦτο διότι διαβλέπω, ὁπόσον θέλουσιν εἶσθαι ἐπιζήμιοι αἱ συνέπειαι κατ’ αὐτοῦ, εἰς ἃς ἀδύνατον νὰ ἀνθέξῃ, μετὰ τὰ ἀφόρητα δεινά, ἅτινα ἐπὶ ἔτος ἤδη νυχθήμερον ὑπέστη. Ταῦτα εἶχον νὰ εἴπω ὡς πρὸς τὸ μέρος τοῦτο. Προτείνω δὲ καὶ παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ μὲ ἀκούσῃ εὐμενῶς, καὶ νὰ δεχθῇ, ὅτι τοῦ νομοσχεδίου αἱ διατάξεις πρέπει ἀποκλειστικῶς νὰ στραφῶσιν ἐναντίον μόνον τῶν πρὸς ἐμπορίαν κατεχόντων, νὰ στραφῶσιν ἀμειλίκτως ἐναντίον ἐκείνων, οἵτινες ἔκαμαν μεγάλας προμηθείας μεγάλων ποσοτήτων, καὶ τὰς ὁποίας ἔχουσιν ἐναποταμιεύσει ἐν ἀποθήκαις, εἴτε ἐν Βόλῳ, εἴτε ἀλλαχοῦ τῆς Θεσσαλίας. Ἀλλὰ προκειμένου νὰ ψηφίσῃ διάταξιν, διὰ τῆς ὁποίας θὰ παραδοθῇ ὁλόκληρος ὁ Θεσσαλικὸς λαὸς εἰς τὴν διάκρισιν τῶν ὀργάνων τῆς ἐξουσίας, οἷα μάλιστα παρέστησαν ταῦτα μέχρι τοῦδε, ὀφείλει ν’ ἀναλογισθῇ, ὅτι μέγα θέλει διαπράξει ἀδίκημα. Ἐν ταῖς λεπτομερείαις αὐτοῦ ἐξετάζων ἤδη τὸ νομοσχέδιον, Κύριοι, βλέπω ἐκ τοῦ πρώτου ἄρθρου, ὅτι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ὀφείλουσιν ἐντὸς δέκα ἡμερῶν νὰ προβῶσιν εἰς τὴν ἐν τῷ ἄρθρῳ τούτῳ ὁριζομένην δήλωσιν, εἶναι οἱ ἐν τοῖς νομοῖς Λαρίσης καὶ Τρικκάλων ἐν γένει κατέχοντες εἴδη ὑπαγόμενα εἰς εἰσαγωγικὰ τέλη καὶ δασμούς. Ὀφείλω νὰ ὑποδείξω, ὅτι ἐκ τοῦ νομοῦ Τρικκάλων ἐν γένει οἱ ὀρεινοὶ δῆμοι πάντες (ἐν ὅλῳ, νομίζω, 13, ἂν ἐνθυμοῦμαι καλῶς) δὲν ἀνήκουσιν εἰς τὴν Τουρκικὴν κατοχήν. Ὑπάρχει ἡ διάμεσος γραμμή, ἡ οὐδετέρα λεγομένη ζώνη, τὸ ἐντεῦθεν δὲ ταύτης τοῦ νομοῦ τούτου τμῆμα εἶναι Ἑλληνικόν, Ἑλληνικαὶ δὲ ἀρχαὶ λειτουργοῦσιν ἀπὸ πολλοῦ καὶ μέχρι σήμερον ἐκεῖ.

§182ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐπὶ τῆς διαμέσου γραμμῆς ὑπάρχουσι τελωνεῖα;

§183ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Ἐκεῖθεν τῆς διαμέσου γραμμῆς εἶναι ἡ κατεχομένη ὑπὸ τῶν Ὀθωμανικῶν ἀρχῶν. Ὑποθέτω ὅτι τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ὁ σκοπὸς εἶναι νὰ περιορίσῃ τὴν διάταξιν τοῦ νόμου ἐντὸς τῆς χώρας τῆς ὑπὸ τῶν Τούρκων κατεχομένης. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει, νομίζω ὅτι ἐν τῷ πρώτῳ ἄρθρῳ δὲν δύναται ἢ νὰ χωρίσῃ ἐκ τοῦ νομοῦ Τρικκάλων τὸ μέρος τὸ κατεχόμενον ὑπὸ τῶν Τούρκων. Ἐπειδὴ ὅμως ἡ ἰδέα μου αὕτη ἠδύνατο νὰ γεννήσῃ τὴν ὑπόνοιαν, ὅτι ἐκ Τρικκάλων, εἴτε ἐκ Καρδίτσης, ἠδύναντο σήμερον οἱ κερδοσκόποι νὰ μεταφέρωσι τὰ ἐμπορεύματα αὑτῶν εἰς τοὺς ὀρεινοὺς δήμους, καὶ νὰ ἐναποταμιεύωσι ταῦτα, ὀφείλω νὰ εἴπω, τὸ μέν, ὅτι εἶναι ὡρισμέναι αἱ ὁδοί, διὰ τῶν ὁποίων δύναταί τις νὰ ἀνέλθῃ εἰς τὰ ὀρεινὰ μέρη τῆς Θεσσαλίας ἀπὸ τῶν Τρικκάλων καὶ τῆς Καρδίτσης, τρεῖς ἢ τέσσαρες, πέραν δὲ ἐκείνων εἶναι ἀδύνατος ἡ διάβασις, τὸ δέ, ὅτι αἱ διαβάσεις ἐκεῖναι ἀπὸ τοῦδε φυλάσσονται, ὥστε δὲν ἐπιτρέπεται νὰ εἰσάγωνται εἰς τὰ μέρη ἐκεῖνα πλείονα τῶν ὅσων χρησιμεύουσιν εἰς τὴν οἰκογενειακὴν ἀνάγκην τῶν πολιτῶν. Ἄλλως τε εἶναι δυνατὸν ἀπὸ τοῦδε νὰ διαταχθῶσιν αἱ ἁρμόδιαι ἀρχαί...

§184Γ. ΚΟΡΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Διετάχθησαν.

§185ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. .. ὅπως ἀπαγορευθῇ ἡ εἰσαγωγὴ ἐμπορευμάτων περισσοτέρων ἐκεῖθεν. Ἄλλως τε ἔχουσιν ἀπὸ τοῦδε διαταχθῆ, διότι ἐγὼ ὁ ἴδιος παρεκάλεσα τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν, καὶ οὗτος εἶχε τὴν καλωσύνην νὰ μὲ ἀκούσῃ, νὰ μὴ γίνωνται τοιαῦται καταπιέσεις εἰς τὰς διόδους ταύτας, ὥστε ν’ ἀπαγορεύηται εἰς τοὺς πολίτας ἡ προμήθεια καὶ αὐτῶν τῶν ἀπολύτως ἀναγκαίων, διότι ἄλλως αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι ἤθελον κινδυνεύσει ν’ ἀποθάνωσι τὸν ἐκ τῆς πείνης θάνατον, διότι ἄλλοθεν ἀληθῶς δὲν ἠδύναντο νὰ προμηθευθῶσι τ’ ἀναγκαιοῦντα αὐτοῖς ἢ ἐκ Τρικκάλων καὶ Καρδίτσης. Ἀλλὰ οἱ ὀρεινοὶ δῆμοι κατέχονται ὑπὸ τῆς Ἑλληνικῆς ἀρχῆς, καὶ ἀφοῦ κατέχονται οὐχὶ ἀπὸ τοῦδε, ἀλλ’ ἔκτοτε, θὰ ἦναι εἰς θέσιν ἡ ὑπηρεσία νὰ γνωρίζῃ, ἐὰν ἐγένοντο ἀποταμιεύματα ἐκεῖ· καὶ ἐὰν ἐγένοντο τοιαῦτα, διατὶ δὲν παρημποδίσθησαν ταῦτα μέχρι σήμερον; Ἀλλὰ ἐὰν νομίζητε ὅτι οἱ ὀρεινοὶ ἐν Θεσσαλίᾳ δῆμοι εἶναι ἐξ ἐκείνων τῶν δήμων, ὅπου ὑπάρχουσι κωμοπόλεις μεγάλαι, ὅπου νὰ δύνανται νὰ ἐναποταμιεύωσιν ἐμπορεύματα πρὸς βλάβην τοῦ Δημοσίου καὶ τοῦ ἐμπορίου, θὰ μοὶ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς ἀναγνώσω σποραδικῶς τὸν ἀριθμὸν τῶν κατοίκων διαφόρων χωρίων, ἐκ τῆς ἀπογραφῆς λαμβάνων τὰς πληροφορίας μου. Ἐκ τῶν μνησθέντων δήμων οἱ τρεῖς ἀνήκουσιν εἰς τὴν ἐπαρχίαν Τρικκάλων· ὁ δῆμος Αἰθίκων, ὁ δῆμος Ἀθαμάνων καὶ ὁ τοῦ Κοθωνίων. Τοῦ δήμου Αἰθίκων πρωτεύουσα εἶναι ἡ Τύρνα, ἥτις ἔχει 718 κατοίκους. Εἰς χωρίον λοιπὸν κατοικούμενον ἀπὸ 718 κατοίκους τίνα ἐμπορικὰ καταστήματα καὶ ἀποθῆκαι ἐμπορικαὶ δύνανται νὰ ὑπάρξωσιν, ὅπως γείνωσι τόσον μεγάλα ἐναποταμιεύματα; Ὅλα δὲ τὰ ἄλλα χωρία κατοικοῦνται ἀπὸ 350, ἀπὸ 116 ἢ 120 κατοίκους, εἶναι δὲ χωρία ὀρεινὰ καὶ δύσβατα, εἰς τὰ ὁποῖα εἶναι ἀδύνατον νὰ ἀνέλθωσι καὶ ζῷα ἀκόμη, διότι εἶναι γνωστόν, ὅτι ἐκεῖ προμηθεύονται τὸν σῖτον καὶ τὸν ἀραβόσιτον διὰ τῶν γυναικῶν, αἱ ὁποῖαι φορτώνονται τοῦτον κατὰ πᾶσαν ἑβδομάδα, διὰ νὰ τρέφωνται. Ὥστε, ἐὰν ὑποτεθῇ, ὅτι διὰ τῶν γυναικῶν θὰ φορτώνωνται τὰ ἐμπορεύματα ταῦτα, τότε ἂς συμπεριληφθῶσι καὶ οἱ δῆμοι οὗτοι, ἀφοῦ πρόκειται περὶ μιᾶς θυσίας χάριν τοῦ γενικοῦ συμφέροντος τοῦ Δημοσίου. Τοῦ δήμου Κοθωνίων ἡ πρωτεύουσα κατοικεῖται ἀπὸ 688 κατοίκους. Ἕν χωρίον, τὸ Βαρδάρι, κατοικεῖται ἀπὸ 113, ἕτερον χωρίον ἀπὸ 93, ἄλλα χωρία ἀπὸ 4 ἢ ἀπὸ 7. Ἐὰν ὑποθέσητε λοιπὸν, ὅτι αὐτὰ εἶναι τὰ χωρία, τὰ ὁποῖα παρουσιάζουσι τοὺς κινδύνους, τοὺς ὁποίους παρουσιάζουν τὰ Τρίκκαλα καὶ ὁ Βόλος, τότε ἂς περιληφθῶσιν· ἀλλὰ φρονῶ, ὅτι ἀδίκως θὰ περιληφθῶσι, διότι εἶναι ὀρεινοὶ δῆμοι, εὑρισκόμενοι μακρὰν πάσης ἐπιβλέψεως, οὕτω δὲ δὲν θὰ κατορθώσωμεν ἄλλο τι, εἰμὴ νὰ παραδώσωμεν καὶ τοὺς κατοίκους τούτων εἰς τὰς καταπιέσεις, εἰς τὴν διάκρισιν καὶ εἰς τὰς ἐκβιάσεις καὶ παντοειδεῖς ἄλλας καταχρήσεις τῶν δημοσίων ὀργάνων, χωρὶς ἐκ τούτου νὰ ἔχωμεν ἀποτέλεσμα. Διὰ τοῦτο λοιπὸν θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν καὶ τὴν Βουλὴν νὰ δεχθῇ, ὥστε ἐκ τοῦ νομοῦ Τρικκάλων νὰ συμπεριληφθῇ ἐν τῷ νομοσχεδίῳ μόνον τὸ μέρος τὸ ὑπὸ τῶν Τούρκων κατεχόμενον· ὁ δὲ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἔχει τὰ μέσα νὰ ἐξετάσῃ ἀπὸ τοῦδε, ἐὰν ἐγένοντο ἀποταμιεύματα, —ἐγὼ δὲ διαβεβαιῶ αὐτὸν, ὅτι θὰ ἔχῃ ἀπάντησιν, ὅτι οὐδαμοῦ ὑπάρχουσιν ἀποταμιεύματα,—καὶ νὰ προλάβῃ ἀπὸ τοῦδε τὴν εἰσαγωγὴν, ἐὰν ἔχῃ φόβους, ὅτι εἶναι ἐνδεχόμενον ἀπὸ σήμερον νὰ γείνωσιν ἀποταμιεύματα ἐν τοῖς ὀρεινοῖς δήμοις τῆς ἐπαρχίας Τρικκάλων. Διὰ τοῦ πρώτου ἄρθρου, κύριοι Βουλευταί...

§186ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν ἀφήνετε τὰς λεπτομερείας; Θὰ ἦναι πρακτικώτερον.

§187ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. .. διὰ τοῦ πρώτου ἄρθρου ὁρίζεται, ὅτι ἐντὸς 10 ἡμερῶν οἱ ἔμποροι ὀφείλουσι νὰ ὑποβάλωσι μίαν δήλωσιν. Διὰ τοῦ τρίτου ἄρθρου κανονίζεται ὁ τρόπος τῆς συντάξεως καὶ ὁ σκοπὸς τῆς δηλώσεως. Ἐκ τῶν δηλώσεων τούτων ἡ μία κρατεῖται ὑπὸ τῆς ἀρχῆς καὶ ἡ ἄλλη ἐπιστρέφεται εἰς τὸν δηλοῦντα. Ἀλλ’ ἐνῷ διὰ τοῦ τρίτου ἄρθρου καθιεροῦται ὁ σκοπὸς τῆς δηλώσεως, κατόπιν ἐτέθησαν καὶ τὰ ἄρθρα 4, 5, 6 καὶ 7, καὶ μετ’ αὐτὸ ἔρχεται τὸ 8, διὰ τοῦ ὁποίου καθιεροῦται μία ὁλόκληρος διαδικασία. Διὰ τοῦ ἄρθρου 8 καθιεροῦται ἡ διαδικασία, κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ δηλῶν ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ ὑποβάλῃ αἴτησιν, διὰ τῆς ὁποίας θέλει ἀποδείξει, ὅτι τὸ ποσὸν τῶν ἐμπορευμάτων, τὸ ὁποῖον κατέχει ἐν τῷ ἐμπορικῷ αὑτοῦ καταστήματι, προέρχεται ἐκ προμηθείας γενομένης πρὸ τῆς ὑπὸ τῶν Τούρκων κατοχῆς. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ δεχθῇ, ὅτι ἡ διαδικασία αὕτη, ἡ γινομένη ἐπὶ τῇ βάσει τῆς αἰτήσεως, πρέπει νὰ ἐπέρχηται μετὰ τὸ ἄρθρον 3· ἀφοῦ δηλαδὴ ὁ ἔμπορος ὑποβάλῃ τὴν δήλωσίν του, συγχρόνως πρέπει νὰ ὑποβάλῃ καὶ τὴν αἴτησιν, διὰ τῆς ὁποίας πρέπει ν’ ἀποδείξῃ ὅσα ἔχει ν’ ἀποδείξῃ, ὡς πρὸς τὴν νόμιμον κατοχὴν τῶν ἐμπορευμάτων του, καὶ ἀφοῦ ἀποδειχθῇ ἡ κατοχὴ καὶ ἀφοῦ ἐνεργηθῇ ὁ ἔλεγχος, ἐὰν ἀποδειχθῇ ὅτι τὰ ὑπ’ αὐτοῦ κατεχόμενα ἐμπορεύματα εἶναι ἐκ τῶν εἰσαχθέντων μετὰ τὴν κατοχὴν, τότε νὰ ἐπέρχωνται αἱ διατάξεις 4, 5, 6 καὶ 7, διὰ τῶν ὁποίων διατάξεων ἀποταμιεύονται τὰ ἐμπορεύματα, καὶ γίνεται ἡ διαδικασία, ἡ καθιερουμένη διὰ τῶν ἄρθρων τούτων.

§188ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ποία ἡ οὐσιαστικὴ διαφορά;

§189ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Λόγῳ τάξεως μᾶλλον.

§190ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Πρῶτον εἶναι ζήτημα τάξεως, κανονικότητος· ἀλλ’ εἶναι καὶ ἄλλη μία διαφορά, ὅτι ἕκαστος τῶν ἐμπόρων θὰ ἔχῃ μίαν ἀσφάλειαν, ὅτι, πρὶν ἢ μεταφέρῃ πρὸς ἀποταμίευσιν τὰ ἐμπορεύματά του, θέλει προηγηθῆ ἡ ἔρευνα τῆς πρὸ ἢ μετὰ τὴν Τουρκικὴν κατοχὴν προμηθείας αὐτῶν.

§191ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Οὐσιαστικὴ διαφορὰ δὲν εἶναι, ἀλλὰ μόνον τάξεως.

§192ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Δύο λέξεις ἀκόμη ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 11. Ὁ κ. ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργὸς χθὲς ἀκόμη, παραβάλλων τὸ ὑπ’ αὐτοῦ ὑποβληθὲν νομοσχέδιον πρὸς τὸ νομοσχέδιον τὸ ὑποβληθὲν ὑπὸ τῆς ἐπιτροπῆς, ἔλεγεν, ὅτι δὲν ἐννοεῖ, ποῖος ὁ λόγος τῆς τόσης αὐστηρότητος, μετὰ τῆς ὁποίας κρίνονται οἱ ἐν Θεσσαλίᾳ ἔμποροι, ἀφοῦ ὅπως δήποτε...

§193ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς αὐτὸ τὸ ἄρθρον δὲν ὑπῆρξε καμμία διαφορά.

§194ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Θὰ καταλήξω εἰς τὸ συμπέρασμά μου... ἀφοῦ, λέγω, ὅπως δήποτε ὁ ἐμπορικὸς ἐκεῖνος κόσμος ὑπὸ τὸ κράτος τῶν νόμων, τῶν ἰσχυόντων ἤδη ἐν Θεσσαλίᾳ, φανερὰ καὶ οὐχὶ λαθραίως, εἰσήγαγε τὰ ἐμπορεύματα αὑτοῦ. Καὶ ἐγὼ ἔχω αὐτὴν τὴν ἰδέαν, κύριοι Βουλευταί. Ὁ λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον εἰσήγαγον ἐκεῖνα τὰ ἐμπορεύματα, δὲν ἦτο λόγος κυρίως λαθρεμπορικὸς, ὁ λόγος ἦτο καθαρῶς κερδοσκοπικός. Ὅταν εἰσήγαγον ἐκεῖνα τὰ ἐμπορεύματα, τὰ εἰσήγαγον βεβαίως ὑπὸ τὸ κράτος νόμων καὶ καταβαλόντες τοὺς νομίμους φόρους. Ἤδη πρόκειται, ἐὰν μετὰ τὴν δήλωσιν ἀποδειχθῇ ὅτι δὲν ἐδήλωσαν ἐπαρκῶς κατὰ ποσὸν ἢ εἶδος, ἢ ἄν παρέλειψαν νὰ δηλώσωσι, νὰ ἐπιβληθῇ μία ποινὴ ἐναντίον τῶν τοιούτων παραβατῶν τῶν διατάξεων τοῦ νόμου. Ἡ ποινὴ τοῦ νομοσχεδίου νομίζω ὅτι εἶναι βαρεῖα. Ὁ σκοπὸς τοῦ νομοσχεδίου, ὅπως εἶπον ἐν ἀρχῇ, εἶναι νὰ ἐξασφαλίσῃ ὑπὲρ τοῦ δημοσίου ταμείου τὸν δασμὸν τὸν εἰσαγωγικόν, τὸν ὁποῖον θὰ ἐλάμβανεν, ἐν ᾗ περιπτώσει ἴσχυον οἱ Ἑλληνικοὶ νόμοι ἐν Θεσσαλίᾳ. Ἐὰν τοῦτο καὶ μόνον θελήσῃ νὰ ἐξασφαλίσῃ τὸ Δημόσιον, ἐὰν σὺν τούτῳ ἀπαγγείλῃ καὶ ποινήν τινα φυλακίσεως μέχρι τριῶν μηνῶν ἐναντίον τῶν θελόντων νὰ παραλείψωσι τὴν δήλωσιν καὶ ἐναντίον ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἀνακριβῶς κατὰ ποσὸν ἢ εἶδος ἤθελον δηλώσει, νομίζω ὅτι ἐπαρκῶς ἐξασφαλίζεται τὸ Δημόσιον, καὶ ἀρκούντως ὁ νόμος θὰ προλάβῃ πᾶσαν ἄλλην κατάχρησιν. Ὁ λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον συνδυάζονται μετὰ τῆς πράξεως ταύτης διατάξεις περὶ λαθρεμπορίας, δι’ ἐμὲ τοὐλάχιστον εἶναι λόγος ἀδικαιολόγητος ἐντελῶς. Ἐκεῖνοι δὲν κατέχουσιν ἤδη κρύφα καὶ λάθρα, κατέχουσι νομίμως. Πῶς λοιπὸν οἱ νομίμως κατέχοντες δύνανται ἐν μιᾷ στιγμῇ νὰ θεωρηθῶσιν ὡς μὴ κατέχοντες νομίμως καὶ ὡς προσπαθοῦντες λάθρα νὰ εἰσαγάγωσιν εἰς τὸ Κράτος ἐμπόρευμα, διὰ τὸ ὁποῖον ἐπλήρωσαν τοὺς νομίμους φόρους; Εἶναι τὸ ἴδιον ὡς νὰ ἐλέγομεν, ὅτι ὁ παραλείψας νὰ δηλώσῃ τὰ ἀροτριῶντα αὑτοῦ κτήνη κατηγορεῖται ὡς λαθρέμπορος, καὶ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει πρέπει νὰ πληρώσῃ τὸ ὀκταπλοῦν ἐκείνου, τὸ ὁποῖον παρέλειψε νὰ δηλώσῃ. Νομίζω, ὅτι εἶναι ἀδικαιολόγητος ἡ ποινὴ ἡ ἐπιβαλλομένη εἰς τοὺς παραβάτας κατὰ τὸ ἄρθρον 11, ποινὴ κατὰ τὴν ὁποίαν χαρακτηρίζονται ὡς λαθρέμποροι οἱ μὴ ὄντες τοιοῦτοι, ἐνῷ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἔπρεπε νὰ ζητήσῃ νὰ ἐξασφαλίσῃ τὸ Δημόσιον οὕτως, ὥστε καὶ παραλείψεις νὰ μὴ γείνωσι, καὶ ἀνακρίβειαι δηλώσεων νὰ μὴ λάβωσι χώραν, ἀλλὰ καὶ πλὴν τούτου μεταφορὰ διὰ θαλάσσης ἢ ξηρᾶς νὰ μὴ λάβῃ χώραν. Ἡ ποινή, διὰ τῆς ὁποίας ἐξομοιοῦνται οἱ παραβάται πρὸς λαθρέμπορον, εἶναι ποινὴ προληπτική, ἢ ἔχει ἄλλον τινὰ σκοπόν; Ἐὰν πρόκειται νὰ προλάβῃ τὴν παράλειψιν ἢ τὴν ἀνακριβῆ δήλωσιν, ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει πρέπει νὰ ὁρισθῇ ἄλλη ποινὴ, καὶ οὐχὶ ἡ ποινὴ τῆς λαθρεμπορίας, ἐκείνη, ἣν προηγουμένως ὑπέδειξα, ἢ ἄλλη τις παρεμφερής.

§195ΣΙΒΙΤΑΝΙΔΗΣ. Εἶναι συνέπεια τῆς παραλείψεως.

§196ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Ἡ παράλειψις τῆς δηλώσεως εἶναι ἡ παράβασις. Τὴν δὲ παράβασιν ταύτην δὲν πρέπει νὰ τὴν τιμωρήσωμεν ὡς λαθρεμπορίαν. Τὴν παράβασιν πρέπει νὰ τὴν τιμωρήσωμεν διὰ ποινῆς ἀνεξαρτήτου. Ἐὰν ὁρίσωμεν μίαν ποινὴν τριμήνου φυλακίσεως, ἐὰν τὸ ἐμπόρευμα καταστήσωμεν ὑπέγγυον πρὸς πληρωμὴν τοῦ δασμοῦ, οὐδὲν πλέον πρέπει νὰ ζητήσωμεν παρὰ τοῦ ἐμπόρου, ὅστις νομίμως κατέχει τὰ περὶ ὧν πρόκειται ἐμπορεύματα.

§197ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Νὰ τὸ καταστήσωμεν ὑπέγγυον διὰ τὸν ἁπλοῦν φόρον;

§198ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Μάλιστα. Νὰ πληρωθῇ ὁ ἁπλοῦς φόρος.

§199ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ. Διατὶ, ἂν δὲν δηλώσῃ, νὰ μὴ τὰ πάθῃ αὐτά;

§200ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Ἀκριβῶς διότι δὲν δύναμαι νὰ ἐννοήσω τὴν δικαιολογικὴν βάσιν. Ὅταν πρόκηται νὰ νομοθετήσωμεν, πρέπει νὰ ἔχωμεν καὶ δικαιολογικὴν βάσιν ἐν τῷ νόμῳ, διὰ τοῦ ὁποίου ἐπιβάλλομεν μίαν ποινήν. Πῶς θέλετε νὰ χαρακτηρίσητε ὡς λαθρέμπορον ἐκεῖνον, ὅστις δὲν εἶναι λαθρέμπορος; Ἐγὼ μάλιστα εὑρίσκω βεβιασμένην καὶ αὐτὴν τὴν ἀρχὴν τοῦ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχεδίου, στρεφομένην ἐναντίον τῶν ἀνθρώπων τούτων.

§201ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Βεβαίως ὅλα αὐτὰ ἔγειναν διὰ βασιλικοῦ διατάγματος ἐν Γαλλίᾳ. Καὶ ἐγὼ εὑρίσκω, ὅτι εἶναι περιττὸς ὁ νόμος.

§202ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Μοὶ δίδει ἀφορμὴν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν νὰ εἴπω, ὅτι τὰ λαβόντα χώραν ἐν Γαλλίᾳ δὲν δύνανται νὰ ἐφαρμοσθῶσιν ἐν Ἑλλάδι. Δὲν πρέπει νὰ λησμονῶμεν, ὅτι διὰ τῶν προκαταρκτικῶν ὅρων τῆς εἰρήνης εὐθὺς ἡ Γαλλικὴ Κυβέρνησις ἀνέλαβε τὴν διατροφὴν τοῦ γερμανικοῦ στρατοῦ, ἀντὶ δὲ τῆς διατροφῆς αὐτῆς ἐγκατέστησε πάσας τὰς ἀρχὰς αὐτῆς ἐν τοῖς ὑπὸ τῶν Γερμανῶν κατεχομένοις διαμερίσμασι τῆς Γαλλίας, ἑπομένως εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς οἱ Γαλλικοὶ νόμοι περὶ λαθρεμπόρων ἴσχυον ἐναντίον ἐκείνων, εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς οἱ ἔμποροι, οἱ ὁποῖοι λάθρα εἰσῆγον ἐμπορεύματα εἰς τὰ διαμερίσματα τὰ κατεχόμενα ὑπὸ τοῦ γερμανικοῦ στρατοῦ, ἀλλὰ διοικούμενα ὑπὸ τῆς Γαλλικῆς διοικήσεως, εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς, λέγω, οἱ ἔμποροι ἐκεῖνοι παρέβαινον τὰς διατάξεις τοῦ νόμου, καὶ ἦσαν λαθρέμποροι. Ἀλλ’ ὅταν ἔχητε τὴν Θεσσαλίαν, διὰ τὴν ὁποίαν οὐδεμία ἐλήφθη μέριμνα πρὸς διατροφὴν τοῦ τουρκικοῦ στρατοῦ, ἡ ὁποία κατέχεται καὶ διοικεῖται ὑπὸ τοῦ τουρκικοῦ στρατοῦ καὶ ὑπὸ τῶν τουρκικῶν νόμων, καὶ φορολογεῖται δυσβαστάκτως, καὶ εἰς ἄλλα βάρη χρηματικὰ ὑποβάλλεται, ὅταν οἱ Θεσσαλοὶ ἔμποροι εἰσάγωσιν ἐπὶ τῇ βάσει τῶν νόμων τῶν ὀθωμανικῶν τὰ ἐμπορεύματα αὑτῶν καὶ πληρόνωσι τοὺς φόρους, τοὺς ἐπιβαλλομένους ὑπὸ τῆς τουρκικῆς νομοθεσίας, βεβαίως δὲν πρέπει τότε νὰ λέγητε, ὅτι οἱ εἰσαγαγόντες τὰ ἐμπορεύματα ταῦτα εἶναι λαθρέμποροι. Ἐπειδὴ ὅμως πάντες ἀναγνωρίζομεν τὴν ἀνάγκην τῆς προστασίας τοῦ Ἑλληνικοῦ ἐμπορίου καὶ τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου, διὰ τὸν λόγον αὐτὸν ἀνάγκη νομοθετικῆς προνοίας. Ἀλλὰ δι’ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι θὰ παραλείψωσι νὰ δηλώσωσιν, ἢ δι’ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἀνακριβῶς θὰ δηλώσωσι, πρέπει ν’ ἀπαγγέλληται ποινὴ τοιαύτη, ὥστε καὶ ἐκεῖνοι μὲν νὰ μὴ χαρακτηρίζωνται ὡς λαθρέμποροι, ἀλλὰ καὶ τὰ συμφέροντα τοῦ Δημοσίου καὶ τοῦ Ἑλληνικοῦ ἐμπορίου νὰ ἐξασφαλίζωνται. Ταῦτα, Κύριοι, εἶχον νὰ εἴπω ἐν συνόλῳ ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου τούτου, ἐκφράζων τὴν γνώμην μου, ἐπιφυλάσσομαι δὲ καὶ ἐν ταῖς λεπτομερείαις ἐπίσης νὰ ὑποδείξω ὅ,τι εἶναι συντελεστικὸν πρὸς ἐξασφάλισιν μὲν τῶν συμφερόντων τοῦ Δημοσίου καὶ τοῦ ἐμπορίου ἐν γένει τῆς Ἑλλάδος, ἀλλὰ καὶ πρὸς ὑπεράσπισιν τῶν δικαιωμάτων καὶ τῶν συμφερόντων τῶν συμπολιτῶν μου, τὰ ὁποῖα ἐγὼ τοὐλάχιστον νομίζω, ὅτι καθ’ ὁλοκληρίαν παρορῶνται διὰ τοῦ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχεδίου.

§203ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Καταθέτω, κύριε Πρόεδρε, σχέδιον νόμου σχετικοῦ πρὸς ἀναστολὴν εἰσπράξεως τοῦ φόρου ἐπὶ τῶν ζώων τῶν χρήσεων τοῦ 1897 καὶ 1898 τῶν ἐπαρχιῶν Βονίτσης καὶ Βάλτου.

§204ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 157).

§205ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ. Κύριοι, ὁμολογῶ ὅτι μέχρις οὗ ἀκούσω τὸν ἀξιότιμον προλαλήσαντα εἶχον ἀρχίσει ν’ ἀποκλίνω, νὰ ἐνισχύωμαι εἰς τὴν κρίσιν, τὴν ὁποίαν προχθές, ὅτε συνεζητήθη εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν τὸ νομοσχέδιον, εἶχον ἐκφέρει, ὅτι ἡ ἐπιτροπὴ τῆς Βουλῆς ἔσφαλεν, ἀντικαταστήσασα ὅλα τὰ ἐμπορεύματα τὰ ὑπάρχοντα ἐν τῷ δασμολογίῳ εἰς τὰ ὀλίγα ἐμπορεύματα, τὰ ὁποῖα ἐγὼ ἐν τῷ πρώτῳ σχεδίῳ περιελάμβανον, καὶ ὅτι ἔπρεπε νὰ ἐπιμείνω νὰ συστήσω εἰς τὴν Βουλήν, ἵνα ἀρκεσθῶμεν εἰς τὸν ἐν τῷ ἡμετέρῳ νομοσχεδίῳ τεθέντα ἀριθμόν. Μὲ ἐπηρέασαν ὅμως ἔκτοτε, ὅπως μεταβάλω τὴν γνώμην ταύτην, αἱ εἰδήσεις, τὰς ὁποίας ἔσχον ἔκτοτε ἐκ Θεσσαλίας, καὶ συνεπλήρωσε τὴν μεταβολὴν τῆς γνώμης μου ἡ ἀγόρευσις τοῦ προλαλήσαντος, ἡ ὁποία βεβαίως εἶναι συνηγορία λίαν ἀξιέπαινος ὑπὲρ συμπολιτῶν αὐτοῦ, καὶ τὴν ὁποίαν οὐδεὶς παρεξηγεῖ, προέρχεται ὅμως βεβαίως ἐκ πληροφοριῶν, τὰς ὁποίας ἔχει ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος, ὅτι ἐκενώθη ὁ Βόλος ἀπὸ τὰ εἰσαχθέντα ἐμπορεύματα, καὶ ὅτι τὰ ἐμπορεύματα ταῦτα διεσκορπίσθησαν καθ’ ἅπασαν τὴν Θεσσαλίαν. Λοιπὸν ἂς εἰδοποιηθῶσι διὰ τοῦ νόμου τούτου πάντες οἱ κατέχοντες ἐν Θεσσαλίᾳ τοιαῦτα ἐμπορεύματα ἐπὶ σκοπῷ κερδοσκοπίας, εἰς βάρος τοῦ Κράτος, ὅτι αὐτοὶ κινδυνεύουσι νὰ πάθωσιν, ἂν δὲν σπεύσωσι νὰ ἐπιστρέψωσι τὰ ἐν λόγῳ ἐμπορεύματα εἰς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι τοῖς τὰ παρέδωκαν πρὸς φύλαξιν. Δὲν ἔχουσι, παρὰ νὰ μάθωσιν οἱ Θεσσαλοί, ὅτι αὐτὰς τὰς συνεπείας θὰ ὑποστῇ ὁ χωρικός, ὁ ὁποῖος τὸν οἶκον αὑτοῦ κατέστησεν ἀποθήκην τοῦ συνεταίρου, τοῦ πελάτου του, τοῦ φίλου του ἐμπόρου τοῦ Βόλου. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν τρομερὰν παράστασιν τῶν παθημάτων τῶν ἀτυχῶν Θεσσαλῶν, τὰ ὁποῖα, μεθ’ ὅσα ὑπέστησαν ὑπὸ τῆς Τουρκικῆς ἐξουσίας, θὰ ὑποστῶσιν ὑπὸ τῶν ὀργάνων τῆς Ἑλληνικῆς διοικήσεως, ἅτινα θὰ θύσωσι καὶ θ’ ἀπολέσωσιν ἐκ δευτέρου, καὶ ἡ Βουλή, ἡ ὁποία προέρχεται ἐκ τῶν σπλάγχνων τοῦ ἔθνους, καὶ ἐγώ, ὁ ὁποῖος δὲν προέρχομαι ἐκ τῶν σπλάγχνων τοῦ ἔθνους, μὴ ἐκλεχθείς, ἀλλὰ προέρχομαι ἐκ τῶν σπλάγχνων μητρὸς ἐπὶ τέλους, συμφωνοῦμεν, ὅτι τόσον ἀποτρόπαια τὰ ὄργανα τῆς διοικήσεως δὲν εἶναι, οὐδὲ θὰ τοῖς ἐπιτραπῇ νὰ ἦναι.

§206ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ....

§207ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ. Διατὶ μὲ διακόπτετε, κύριε; Ἐγὼ δὲν σᾶς διέκοψα.

§208ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τοσούτῳ μᾶλλον δὲν ἔχετε δικαίωμα νὰ διακόψητε τὸν κ. Ὑπουργὸν, καθόσον σᾶς ἐζήτησε τὴν ἄδειαν νὰ σᾶς διακόψῃ ἀγορεύοντα, καὶ δὲν τῷ ἐπετρέψατε.

§209ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ. Λοιπὸν ἡ ἀγόρευσις τοῦ προλαλήσαντος μὲ πείθει ἀδιστάκτως, ὅτι ἐγέμισεν ἡ Θεσσαλία ἐκτὸς τῶν καταστημάτων ἀποταμιεύσεως ἀπὸ ἐμπορεύματα εἰς βάρος τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου. Βεβαίως ἐγὼ δὲν λέγω, ὅτι ὁ εἰσαγαγὼν εἰς τὴν Θεσσαλίαν ἐμπορεύματα πολλῷ πλείονα ὅσων ἔχει ἀνάγκην διὰ τὴν οἰκίαν του παρέβη τὸν ποινικὸν νόμον. Ἐὰν παρέβαινε τὸν ποινικὸν νόμον, θὰ ἤμεθα εἰς θέσιν νὰ τὸν παραπέμψωμεν εἰς τὰ δικαστήρια τὰ Ἑλληνικά. Οὗτος δὲν ἔκαμε, παρὰ τὸν ἁπλούστατον κερδοσκοπικὸν ὑπολογισμὸν, ὅτι ἡ κατοχὴ τῆς Θεσσαλίας θὰ διήρκει ἐπί τινα καιρὸν, ἐν τῷ μεταξὺ δὲ τούτῳ θὰ εἶχε καιρὸν νὰ δαπανήσῃ τὰ εἰσαχθέντα ἐμπορεύματα· ἐν ἐναντίᾳ περιπτώσει, θὰ κατέφευγεν εἰς τὸ μέτρον ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον εἶναι γνωστὸν καὶ εἰς τὸν ἀξιότιμον προλαλήσαντα· Θὰ τὰ ἐμοίραζεν εἰς διαφόρους χωρικοὺς φίλους του, καὶ ὕστερον θὰ ἤρχετο καὶ θὰ ἔλεγε: «Θὰ μᾶς ἀπολύσητε τοὺς χωροφύλακας καὶ τοὺς κλητῆρας;» Ποσῶς· δὲν θὰ τοῖς ἀπολύσωμεν τοὺς χωροφύλακας καὶ τοὺς κλητῆρας, ἐὰν φροντίσωσιν οἱ ἄνθρωποι αὐτοί, εἰδοποιούμενοι δι’ αὐτοῦ τοῦ νόμου, μέχρι τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ ὁποίου θὰ μεσολαβήσῃ χρονικόν τι διάστημα, ἵνα ἐπανέλθωσι τὰ ἐμπορεύματα εἰς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι τοῖς τὰς παρέδωκαν πρὸς φύλαξιν, καὶ τοῖς εἴπωσι: «πάρετέ τα· δὲν ἐννοοῦμεν νὰ περιπλακῶμεν.» Δὲν ἀμφιβάλλω, Κύριοι, ὅτι, εἴτε ἐγὼ εἶμαι Ὑπουργὸς, εἴτε οἷος δήποτε ἄλλος, προερχόμενος ἐκ τῶν σπλάγχνων τοῦ λαοῦ, θὰ ἦναι ἀρκετὰ φιλάνθρωπος, ὥστε εἰς τὰς ὁδηγίας, τὰς ὁποίας θὰ δώσῃ πρὸς ἐκτέλεσιν τοῦ νόμου, νὰ παραγγείλῃ, ὅπως μὴ ἀνιχνεύωσι τὰ ὄργανα τῆς ἐξουσίας καὶ τὴν τελευταίαν καλύβην, μὴ τυχὸν εὕρωσιν ἐκεῖ μίαν περιπλέον ὀκᾶν ὑπὲρ τὴν ἀνάγκην τῆς συνήθους χρήσεως τῆς οἰκογενείας. Ὁ ἀξιότιμος προλαλήσας εἶπε: «καὶ τί θὰ ζημιωθῇ τὸ Δημόσιον, ἂν ἀντὶ 10 ὀκάδων σακχάρεως εὑρεθῶσιν 20 εἰς μίαν οἰκίαν;» Ἔ! Κύριοι, ὅλοι ἔχομεν οἰκίας, καὶ ὅλοι γνωρίζομεν πόσην σάκχαριν ἀποταμιεύομεν διὰ τὴν κατανάλωσίν μας. Βεβαίως οἱ ἀποταμιεύοντες, ἔστω καὶ κατὰ μικρὰ ποσὰ, περισσότερα τῆς συνήθους χρήσεως, σήμερον μάλιστα, ὅτε ἐν Θεσσαλίᾳ εἶναι ἡ κατάστασις τοιαύτη, ὥστε νὰ μὴ ἐπιτρέπῃ ἀποταμιεύματα, βεβαίως τεκμαίρεται ὅτι θέλουσι νὰ κερδοσκοπήσωσιν εἰς βάρος τοῦ ταμείου τοῦ Ἑλληνικοῦ. Ὅσον ἀφορᾷ εἰς τὴν φορολογίαν καὶ τὰς καταπιέσεις τοῦ τουρκικοῦ στρατοῦ, ἐπράξαμεν καὶ θὰ πράξωμεν ὅ,τι δυνάμεθα. Βεβαίως δὲν εἴμεθα εἰς θέσιν νὰ κάμωμεν ὅ,τι ἔκαμεν ἡ Γαλλικὴ Κυβέρνησις διὰ τὰς ἐπαρχίας τὰς καταληφθείσας ὑπὸ τῶν Γερμανῶν. Νομίζω ὅμως, ὅτι δὲν ἔχουσι δίκαιον, παραπονούμενοι οἱ Θεσσαλοί, διότι βεβαίως εἶδον τὴν προθυμίαν τῆς Ἑλληνικῆς Βουλῆς, ὅπως ἔλθῃ αὐτοῖς ἀρωγὸς κατὰ τρόπον συμβιβαζόμενον μὲ τὴν ὅλην μας κατάστασιν, προθυμίαν, τὴν ὁποίαν δὲν ἀμφιβάλλω ὅτι οὐδ’ ἐν τῷ μέλλοντι θὰ διαψεύσῃ· διότι καὶ ἐγὼ συμμερίζομαι τὴν γνώμην, ὅτι αἱ πληγαὶ τῆς Θεσσαλίας χρήζουσιν ἐπουλώσεως, καὶ ὅτι αἱ πληγαὶ αὗται δὲν ἐπουλώθησαν ἀκόμη δι’ ὅσων μέτρων ἐλήφθησαν. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν διάταξιν, κατὰ τὴν ὁποίαν καταδικάζεται τὸ ἄρθρον 1 διὰ τὴν διατύπωσιν αὐτοῦ, ἐκ τῆς ὁποίας δὲν προκύπτει ὅτι μόνον εἰς ἐμπορικὰ καταστήματα καὶ μόνον εἰς ταμιεύματα μεγάλων ποσῶν θὰ ἐκταθῇ ἡ ἔρευνα κατὰ τῶν παραλειψάντων νὰ δηλώσωσιν, ἱκανὰ πιστεύω ὅτι εἶπον. Ὡς πρὸς τὴν διάταξιν τοῦ ἄρθρου 2, τοῦτο κατὰ τὴν διατύπωσιν τοῦ σχεδίου, τὸ ὁποῖον ἐγὼ ὑπέβαλον, ὥριζε τὰς ὀκάδας, αἱ ὁποῖαι ἐλογίζοντο ἀποταμιευόμεναι οὐχὶ λόγῳ ἐμπορίας ἐκ τῶν ὀλίγων ἐν τῷ ἄρθρῳ 1 ἐμπορευμάτων. Ὅταν ὅμως ἡ ἐπιτροπὴ τῆς Βουλῆς καὶ ἡ γνώμη, ὡς μοὶ ἐφάνη, τῆς πλειονοψηφίας τῆς Βουλῆς ἀπέκλινεν εἰς τὴν ἑτέραν διατύπωσιν, ἵνα ὁλόκληρον τὸ δασμολόγιον τεθῇ ὡς βάσις, εἶτα δὲ διὰ βασιλικοῦ διατάγματος ἐπαχθῶσιν αἱ ἐξαιρέσεις ἐκεῖναι, αἱ ὁποῖαι τυγχάνουσιν ἐνδεδειγμέναι, εἶναι προφανές, ὅτι τὸ ἄρθρον ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ὡμίλει περὶ ὀκάδων, δὲν εἶχε τὴν θέσιν του. Ἐγενίκευσα λοιπὸν τὴν φράσιν, τὴν ὁποίαν ἐν τῷ πρώτῳ σχεδίῳ μετεχειρίσθην, προκειμένου περὶ ὑφασμάτων. Ἐπαναλαμβάνω καὶ εἰς τὸν προλαλήσαντα καὶ ἐν γένει, προκειμένου περὶ τῆς νομοθετικῆς διανοίας, εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι ἐπιεικέσταται θὰ δοθῶσι διαταγαί, ὅσον ἀφορᾷ εἰς τοὺς μικρὰ ἔχοντας ἀποταμιεύματα, ὅτι θὰ προσπαθήσωμεν κατὰ πάντα τρόπον, τὸ ἐξ ἀνάγκης ὀλίγον βαρὺ τῆς ἐνεργείας αὐτῆς νὰ τὸ μετριάσωμεν ἐν τῇ ἐφαρμογῇ. Ὅτι ὅμως ἡ αὐστηρότης ἐν τῇ ἐκφράσει τοῦ νόμου δὲν πρέπει νὰ λείψῃ, ὅτι πρέπει ν’ ἀποτραπῶσιν ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἔχουσιν ἀποταμιεύματα εἰς βάρος τοῦ Δημοσίου, τοῦτο νομίζω, ὅτι καὶ ἐν τῇ ὑμετέρᾳ συνειδήσει εἶναι ἐνδεδειγμένον, ὡς καὶ ἐν τῇ ἐμῇ συνειδήσει. Τώρα παραπονεῖται ὁ προλαλήσας, ὅτι χαρακτηρίζομεν ὡς λαθρεμπόρους τοὺς μὴ δηλώσαντας. Οἱ ἄνθρωποι οὗτοι δὲν ἔκαμον τίποτε παράνομον, τίποτε ἀξιόποινον ποινικῶς, εἰσαγαγόντες ἐμπορεύματα. Τὸ εἶπον καὶ ἐγώ. Ἀλλ’ ὅταν ἡ Πολιτεία ἐν εὐθύτητι ἔρχηται καὶ τοῖς λέγῃ: «Εἰσηγάγετε ἐκ τῆς ἀλλοδαπῆς ἐμπορεύματα· γνωρίζετε ὅτι ἔχω δασμολόγιον, κατὰ τὸ ὁποῖον τὰ ἐμπορεύματα ταῦτα ὑποβάλλονται εἰς τέλος. Ὑμεῖς ἀξιοῦτε, ὅτι ἐπληρώσατε ἕτερον τέλος εἰς τοὺς Ὀθωμανούς. Θὰ σᾶς ἐκπέσω τὸ τέλος ἐκεῖνο, δόσατέ μοι ὅμως τὸ ὑπόλοιπον, διότι δὲν ὑπάρχει λόγος, ὅπως ἡ δυστυχία τῆς Θεσσαλίας, ἡ δυστυχία τῆς Ἑλλάδος χρησιμεύσῃ πρὸς πλουτισμὸν ὑμῶν· καὶ ἵνα κρίνω πόσα ὀφείλετε νὰ μοὶ δώσητε, δηλώσατέ μου τὰ ἐν τῇ κατοχῇ σας ἐμπορεύματα.» Ἐπιεικεστέρα ἀξίωσις ἀπὸ μέρους τῆς Πολιτείας δὲν ὑπάρχει. Ὁ μὴ ὑπακούων εἰς αὐτὴν τὴν ἀξίωσιν τῆς Πολιτείας ἀφομοιοῦται κατὰ τὸ νομοσχέδιον μὲ ἐκεῖνον, ὁ ὁποῖος μὲ πολὺ περισσότερον προσωπικὸν κίνδυνον, παρὰ τὸν κίνδυνον τὸν ὁποῖον διατρέχει ὁ μὴ δηλῶν, εἰσάγει λάθρα εἰς τὸ Κράτος ἐμπορεύματα. Ὁ λαθρέμπορος τί πράττει; Ἵνα κερδοσκοπήσῃ, θέλει ν’ ἀποφύγῃ τὸν ἐπιβαλλόμενον ὑπὸ τῆς Πολιτείας δασμόν. Ὁ εἰσαγαγὼν ἐμπορεύματα καθ’ ἣν ὥραν δὲν ὑπῆρχεν ἡ Ἑλληνικὴ κυριαρχία παροῦσα, καλούμενος δὲ ὑπὸ τῆς Πολιτείας νὰ δηλώσῃ ταῦτα καὶ ἀποφεύγων, τί πράττει; παραλείπει τὴν δήλωσιν, ἵνα καταδολιευθῇ τὰ τελωνειακὰ συμφέροντα τῆς Πολιτείας. Ποία ἡ διαφορὰ μεταξὺ τῶν δύο; ὅτι ὁ δεύτερος εὑρίσκεται εἰς πολὺ ἀνωτέραν θέσιν ἐκείνου, ὅστις εἰσάγει λάθρα ἐμπορεύματα, ὅπως ἀποφύγῃ τὴν πληρωμὴν τοῦ δασμοῦ, διότι ἐπὶ τέλους αὐτὸς κινδυνεύει καὶ τὴν ἰδίαν του ζωὴν κάποτε κατὰ τὴν διάπραξιν τοῦ λαθρεμπορίου. Ἐπαναλαμβάνω δὲ νὰ εἴπω εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι καθ’ ἡμέραν αἱ ἐκθέσεις, τὰς ὁποίας λαμβάνομεν παρ’ ἀνθρώπων πεπειραμένων, παρ’ ἀνθρώπων ἐξῳκειωμένων πρὸς τὸν τόπον, περὶ τοῦ σημείου, εἰς τὸ ὁποῖον τώρα εὑρίσκεται ἡ ἐνέργεια τῶν μεγάλας εἰσαγωγὰς ποιησαμένων ἐν Θεσσαλίᾳ, εἴτε ἐκ Θεσσαλίας καταγομένων εἴτε μή, ἀναφέρουσιν, ὅτι ἡ διάδοσις καθ’ ὅλην τὴν Θεσσαλίαν κατὰ μικρὰς ποσότητας ἐπιτείνεται ὁσημέραι. Ὅσον τάχιον ληφθῇ νόμιμον μέτρον, τόσον χρησιμώτερον θὰ ἦναι καὶ δι’ αὐτοὺς τοὺς ἰδίους, τοὺς γενομένους συνεργοὺς ἀποκρύψεως ἐμπορευμάτων εἰσαχθέντων διὰ κερδοσκοπίαν ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ.

§210Κ. ΧΑΤΖΗΠΕΤΡΟΣ. Δύο λέξεις, παρακαλῶ. Παρὰ τῆς Βουλῆς ἀνετέθη εἰς τὸν κ. Πρόεδρον νὰ καταρτίσῃ ἐπιτροπὴν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου τοῦ ἀφορῶντος εἰς τὴν ἐν τῷ στρατῷ παραμονὴν τοῦ συνταγματάρχου κ. Γιαννηκώστα. Ἡ ἐπιτροπὴ αὕτη ἀπετελέσθη ὑπὸ τοῦ κ. Ἀσημ. Χριστοπούλου, τοῦ κ. Μερλοπούλου καὶ ἐμοῦ. Συνετάξαμεν ἔκθεσιν, τὴν ὁποίαν καὶ καταθέτω. Εἴμεθα σύμφωνοι οἱ δύο, πλὴν τοῦ κ. Μερλοπούλου, ὁ ὁποῖος ἐπιμένει εἰς τὴν τροπολογίαν του.

§211ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ; (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 158).

§212Θ. ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Ὀφείλω ν’ ἀπαντήσω εἰς μίαν μομφὴν βαρεῖαν, ἡ ὁποία μοὶ ἀπεδόθη ἐκ μέρους τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν. Θεωρῶ δὲ βαρυτάτην τὴν μομφὴν ἐναντίον μου, ἴσως ἀλλ’ ὁ κύριος Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν δὲν ἔδωσε τὴν ἀπαιτουμένην προσοχὴν, ὅταν εἶπεν ὅσα εἶπεν, ἀμέσως ἀπαντῶν εἰς ὅσα ἐγὼ ὡμίλησα. Εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι ἐνισχύεται εἰς τὸ νὰ ἐπιμείνῃ εἰς τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου καὶ νὰ δικαιολογήσῃ τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον εἰσήγαγεν ἡ ἐπιτροπὴ, καὶ ἐξ ἄλλων μὲν πληροφοριῶν, τὰς ὁποίας ἔχει ἐκ Θεσσαλίας, ἀλλ’ ἰδίως ἐκ τῆς ὁμιλίας μου, ἐκ τῆς ὁποίας κρίνει, ὅτι βεβαίως ἤδη διεσκορπίσθησαν τὰ ἐμπορεύματα ἀνὰ τὴν Θεσσαλίαν ὅλην, καὶ ὅτι ἑπομένως ἐγὼ γίνομαι εἰσηγητὴς ἐδῶ καὶ ὑποστηρικτὴς τῶν ἀνθρώπων ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι κατέστησαν συνεργοὶ τῶν λαθρεμπόρων...

§213ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν εἶπε τοιοῦτόν τι.

§214ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Οὔτε εἰς τὸ ὄνειρόν μου τὸ εἶδον!

§215ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Τὸ εἶπε, νομίζω, καὶ νομίζω ὅτι τοιαύτη μομφὴ δὲν πρέπει νὰ μοὶ ἀποδοθῇ.

§216ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ. Σᾶς λέγω, ὅτι ὄχι μόνον δὲν τὸ εἶπον, ἀλλ’ οὔτε τὸ ἐφαντάσθην.

§217ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Ἐγὼ δὲν εἶμαι συνήγορος ἢ συνεργὸς τῶν λαθρεμπόρων.

§218ΦΩΝΑΙ. Ποῖος εἶπε τοιαῦτα;

§219ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐπαναλαμβάνω νὰ εἴπω εἰς τὸν ἀξιότιμον προλαλήσαντα, ὅτι οὔτε κατὰ διάνοιαν ἔσχον νὰ εἴπω τι πρὸς αὐτὸν, τὸ ὁποῖον εἴτε βαρεῖαν εἴτε κἄν ἐλαφρὰν μομφὴν νὰ ἀποδίδῃ. Εἶπον μόνον, ὅτι αἱ πληροφορίαι, τὰς ὁποίας ἔχω ἐκ Θεσσαλίας, ὅτι αὐτὰ ταῦτα, τὰ ὁποῖα ὁ κ. Βουλευτὴς εἶπε περὶ κατοχῆς ἐν ὅλῃ τῇ Θεσσαλίᾳ ἀπὸ μικροὺς ἀνθρώπους μικρῶν περισσευμάτων, οἱ ὁποῖοι ὅλοι εἶναι ἐκτεθειμένοι τοιουτοτρόπως εἰς τὰς καταδιώξεις, τὰς ὁποίας θὰ πάθωσι καὶ οἱ κάτοχοι μεγάλων ποσῶν ἐμπορευμάτων, ἐπικυροῦντα τὰς ἰδικάς μου πληροφορίας, μὲ πείθουσιν ὅτι πρέπει νὰ λάβωμεν μέτρον. Σᾶς ἐρωτῶ, εἶναί τι ἐν τῇ φράσει αὐτῇ, τὸ ὁποῖον περιέχει μομφήν τινα; Ἐλπίζω ὅτι ἡ δήλωσίς μου αὕτη εἶναι σαφής.

§220Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Ὁ κ. Πρόεδρος ἀνήγγειλε πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως, ὅτι ὑπεβλήθη τροπολογία ἐκ μέρους δύο συναδέλφων καὶ ἐμοῦ ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου. Ὑπεβλήθη ὁλόκληρον νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἐγὼ συνέταξα καὶ συνυπέγραψαν καὶ δύο ἄλλοι.

§221ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Πότε ὑπεβλήθη;

§222Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Σήμερον.

§223ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ. Ἐτυπώθη;

§224Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Παρεκάλεσα νὰ τυπωθῇ, ἀλλ’ ἐπειδὴ ἦτο ὁλόκληρον νομοσχέδιον, οὗτινος προετάσσετο ἐκτενὴς αἰτιολογικὴ ἔκθεσις,—διότι ἐγὼ εἶμαι ἐναντίος τῆς ὑποβολῆς καὶ τροπολογιῶν ἀκόμη, πολλῷ δὲ μᾶλλον πλήρους νομοσχεδίου, ἄνευ ἐκθέσεως,—διὰ τοῦτο ἡ ὑπηρεσία δὲν ἠδυνήθη μέχρι τοῦδε νὰ τὸ διανείμῃ.

§225ΣΙΒΙΤΑΝΙΔΗΣ. Δὲν ἀναβάλλετε δι’ αὔριον;

§226Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Δὲν θ’ ἀναπτύξω τὸ νομοσχέδιόν μου σήμερον· κατὰ τὴν συζήτησιν θὰ λάβω βεβαίως τὴν εὐκαιρίαν νὰ ὑποδείξω τινὰ σημεῖα κατεπείγοντα, ἵνα βελτιώσω τὰς ὑπουργικὰς καὶ τὰς τῆς ἐπιτροπῆς προτάσεις· ἀλλὰ δὲν θὰ κουράσω τὴν Βουλήν, ἀναπτύσσων νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον δὲν εἶναι ἔτι διανεμημένον. Δὲν γνωρίζω ποίας ἔχει πληροφορίας ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἀλλ’ ἂς πιστεύσῃ, ὅτι καὶ ἡμεῖς ἔχομεν τὰς ἡμετέρας, καὶ ὡς ἡμεῖς δὲν πρέπει ἀνεπιφυλάκτως ν’ ἀποδεχώμεθα ὅ,τι μᾶς λέγουσιν, οὕτω καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἃς δυσπιστῇ. Σοφὸν τὸ «μέμνασ’ ἀπιστεῖν», διότι τὸ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχέδιον εἶναι πολὺ τρυφερὸν καὶ λεπτόν. Ἡ ἀτελὴς διατύπωσίς του δύναται πραγματικῶς νὰ δώσῃ ἀφορμὴν εἰς καταχρήσεις κατὰ τοῦ Δημοσίου, ἀλλὰ δύναται νὰ δώσῃ καὶ ὅλα τὰ μέσα νὰ πλουτήσωσι πολλοὶ εἰς βάρος τοῦ λαοῦ! Ἄς μὴ λησμονῇ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν τὴν ἐπονείδιστον—ἂς τὴν ὀνομάσω οὕτω, διότι τοιαύτην τὴν θεωρῶ,—ἐκείνην διάταξιν, ἡ ὁποία εἰσήγαγεν εἰς τὴν Ἑλληνικὴν νομοθεσίαν ἀμοιβὰς διὰ τοὺς προδότας καὶ ἀμοιβὰς εἰς αὐτὰ τὰ δημόσια ὄργανα τῆς ἐξουσίας, οἱ ὁποῖοι ψευδῶς καταγγέλουσι διὰ νὰ πλουτῶσιν· ἂς λάβῃ τὴν εὐκαιρίαν νὰ ἐρωτήσῃ τὸ ἁρμόδιον τμῆμα τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν, καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ τὸν πληροφορήσωσιν, ὁπόσα ἐγκλήματα διαπράττονται ὑπὸ τὸ κράτος τοῦ νόμου. Εἶπεν ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ Τρικκάλων, καὶ καλῶς εἶπεν, ὅτι οἱ Βουλευταὶ ἀποῤῥέουσιν ἀπὸ τὰ σπλάγχνα τοῦ λαοῦ· ἀλλ’ οὔτε ἐκεῖνος οὔτε ἐγὼ ἐννοοῦμεν, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν δὲν ἀποῤῥέει ἀπὸ σπλάγχνα μητρός, ἐπίσης εὐαίσθητα· ἄς μοὶ ἐπιτρέψῃ ὅμως νὰ λάβω τὴν τόλμην νὰ τῷ παρατηρήσω, ὅτι ἴσως πολὺ ὀλιγώτερον ἡμῶν γινώσκει τὰ τελούμενα, διότι ἡμεῖς εἴμεθα εἰς συγχρώτισιν συνεχῆ μετὰ τοῦ λαοῦ καὶ τῶν ἀρχῶν. Δὲν γνωρίζω, ἐὰν θ’ ἀμφισβητηθῇ ἡ φιλαλήθειά μου, ἀλλὰ καὶ τοῦτο ἀκόμη ἐὰν ἐπρόκειτο νὰ γείνῃ, εὑρίσκομαι ἐνταῦθα μὲ ἐπίσημα ἔγγραφα, ἵνα ἀποδείξω κατὰ τίνα τρόπον ἐφαρμόζονται οἱ νόμοι ἐν Ἑλλάδι. Συνειθίζω νὰ μὴ ἀνέρχωμαι εἰς τὸ βῆμα ἄοπλος ἐξ ἀποδεικτικῶν μέσων. Ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἐκαλεῖτο αὐτοπροσώπως ἁπανταχοῦ νὰ ἐφαρμόσῃ αὐτὸς τὸν νόμον ἀπ’ εὐθείας, ἢ τοὐλάχιστον νὰ ἐποπτεύσῃ, θὰ ἔλεγον: «ψηφίσατε ἓν ἄρθρον, καὶ διὰ διατάγματος τὰ λοιπὰ κανονισθήτωσαν· διότι ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ὁ κ. Στρέϊτ, προσωπικῶς θέλει ἐποπτεύσει, καὶ τοῦτο εἶναι ἀρκετὴ ἐγγύησις, ἢ ὁ διάδοχός του, τὸν ὁποῖον ἐπίσης θέλω νὰ παραδεχθῶ φιλάνθρωπον καὶ δίκαιον.» Ἀλλ’ εὐθὺς ὡς δημοσιευθῇ ὁ νόμος εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως, θέλει παραδοθῆ πρὸς ἐκτέλεσιν εἰς τὰ ὄργανα τῆς ἐξουσίας, τελωνοφύλακας, ὑπενωμοτάρχας, χωροφύλακας, εὐζώνους κλπ. Βεβαίως δὲν κατακρίνω συλλήβδην τοὺς πάντας, διότι θὰ ἦτο ἡ μεγαλειτέρα τῶν ἀδικιῶν νὰ ὁμιλῇ τις περὶ κατηγορίας ὑπαλλήλων καὶ νὰ κατακρίνῃ τοὺς πάντας, ἀλλ’ ἀρκοῦσιν αἱ καταχρήσεις καὶ εὐαρίθμων, ἵνα πολλοὶ βασανίζωνται καὶ ἀδικῶνται. Ἀκούσατε, κύριε Ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ κύριοι συνάδελφοι! Λυποῦμαι διότι ἕνεκα τῆς προκεχωρημένης ὥρας, ἢ τῆς ἀδιαφορίας τῶν πολλῶν κατὰ τὴν συζήτησιν τῶν νομοσχεδίων, εἶναι ἀραιὰ τὴν στιγμὴν ταύτην τὰ ἑδώλια τῶν Βουλευτῶν, διότι θὰ ἦτο καλὸν ν’ ἀκούσωσι πάντες αὐτὸ, τὸ ὁποῖον θὰ διηγηθῶ, καθόσον θὰ μάθωσιν οἱ τυχὸν ἀγνοοῦντες, πῶς ἐφαρμόζονται οἱ νόμοι καὶ ἐν μέσαις Ἀθήναις. Ἤδη πλέον ἐγένετο καὶ τὸ δάνειον, ἐξησφαλίσθη ἡ ἀπομάκρυνσις τῶν Τούρκων ἐκ Θεσσαλίας, καὶ δὲν φοβούμεθα παρεξηγήσεις ἐκ τοιούτων ἀποκαλύψεων κακοδιοικήσεως! Εἶμαι μεταξὺ τῶν λίαν ἐγκαίρως καὶ τακτικῶς πληρονόντων τοὺς φόρους πρὸς τὸ δημόσιον ταμεῖον, ὡς μαρτυροῦσι τὰ βιβλία τῶν ταμείων. Μὴ ἐκλάβητε δὲ τὴν δήλωσίν μου ταύτην—κατ’ ἀνάγκην ὡς ἐκ τῆς διηγήσεως γενομένην—ὡς καυχησιολογίαν. Ἐπλήρωσα λοιπὸν καὶ ἐγὼ τὸν φόρον τοῦ ἐπιτηδεύματός μου διὰ τὸ ἔτος 1892, ἐνῷ ἴσως ἠδυνάμην νὰ μὴ τὸν πληρώσω, διότι συνέπεσε σχεδὸν κατὰ τὴν διάρκειαν ὁλοκλήρου τοῦ ἔτους νὰ μὴ ἐξασκήσω τὸ δικηγορικόν μου ἐπάγγελμα, μὴ ζητήσας ἀμέσως τὸν ἀναδιορισμόν μου μετὰ τὴν ἐκ τῆς ὑπουργίας παραίτησίν μου. Ἐνόμιζον ὅτι εἶχον ἡσυχάσει, ὅτε λαμβάνω μίαν πρόσκλησιν, — ἐν Ἀθήναις, κ. Ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, — καλοῦσάν με νὰ πληρώσω τὸν φόρον τοῦ ἐπιτηδεύματος διὰ τὸ αὐτὸ ἔτος, καθόσον συμπεριελήφθη ἐν συμπληρωτικῷ καταλόγῳ, καταλογισθέντων καὶ τῶν προσθέτων τελῶν καὶ τῶν τόκων! Εὐτυχῶς ἔχω τάξιν εἰς τὸ γραφεῖόν μου, καὶ πρὸ πάντων ὅταν ἔχω ληψοδοσίας μὲ τὸ δημόσιον ταμεῖον, καὶ εὗρον τὴν ἀπόδειξιν, ὑπ’ ἀριθ. 1350 τῆς 16 Δεκεμβρίου 1892. Μετέβην εἰς τὸν ἁρμόδιον ὑπάλληλον καὶ προσεποιήθην ὅτι ἐζήτουν νὰ πληρώσω· ἐπροθυμοποιήθη νὰ τὸν πληρώσω· ὅταν ὅμως ἔφθασε νὰ λάβῃ τὴν γραφίδα τοῦ πρὸς σύνταξιν τῆς ἀποδείξεως, τῷ εἶπον: «Σᾶς παρακαλῶ, δὲν προσέχετε καλλίτερον, μὴ τυχὸν δὲν ὀφείλω; — Ὄχι! ὀφείλετε· ἰδοὺ τὰ βιβλία, εἶσθε χρεώστης. — Τὸ βεβαιοῦτε; — Τὸ βεβαιῶ. — Κάμε τὴν ἀπόδειξιν». Ἀρχίζει καὶ παρασκευάζει, αὐτήν· ὅταν δ’ ἐτελείωσεν: «Ἀναγνώσατε!» λέγω. Τοῦ παρουσιάζω τὴν ἀπόδειξιν τῆς πληρωμῆς.

§227ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Ποῖος εἶναι;

§228Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Σᾶς δίδω τὰ ἔγγραφα καὶ τ’ ἀναγινώσκετε. Τὰ ἔχω ἐδῶ. Ἀκούσατε, καὶ ἄλλο, κύριε Ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν! Σᾶς παρακαλῶ νὰ προσέξητε καλῶς, τί ἐγένετο ἐν μέσαις Ἀθήναις πρὸς ἐμέ. Τοῦτο εἶναι τὸ περιεργότερον. Τῇ 25 Αὐγούστου 1895 ἐπλήρωσα τὸν φόρον τοῦ ἐπιτηδεύματός μου, λαβὼν τὴν ὑπ’ ἀριθ. 3231 ἀπόδειξιν, προσηκόντως ὑπογεγραμμένην ὑπὸ τοῦ ταμία. Ἰδοὺ αὕτη.

§229ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Τοῦ 1895 εἴπετε;

§230ΠΕΡΡΟΣ. Εἴπετε διὰ τὸν ἄλλον φόρον τοῦ 1892.

§231Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Ναί! Καὶ ἤδη σᾶς διηγοῦμαι διὰ τὸ ἔτος 1895. Παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ μὲ ἀκροασθῇ εὐμενῶς. Ἰδοὺ (ἐπιδεικνύει ἔγγραφον) ἡ πληρωμὴ τοῦ φόρου. Τῇ 17 Νοεμβρίου 1895 λαμβάνω τὴν ἀκόλουθον πρόσκλησιν (ἀναγινώσκει): «Ἀριθ. καταλ. 16. Παρακαλεῖται ὁ κ. Γεώργιος Ν. Φιλάρετος ν’ ἀποστείλῃ εἰς τὸ ὑποταμεῖον τοῦτο τὸν φόρον ἐπιτηδεύματος τῆς χρήσεως 1895, πρὸς ἀποφυγὴν τῶν ὑπὸ τοῦ νόμου προβλεπομένων ἐπιζημίων συνεπειῶν, παρουσιάζων συνάμα καὶ τὴν παροῦσαν πρὸς εὐκολίαν του. — Ἐν Ἀθήναις τῇ 17 Νοεμβρίου 1895.» Ὑπογραφὴ ὑποταμίου Ἀθηνῶν. Μεταβαίνω εἰς τὸ ὑποταμεῖον, ὅπου ἡτοιμάσθησαν νὰ εἰσπράξωσιν ἐκ νέου τὸν αὐτὸν φόρον, ὅτε τοὺς ἐσταμάτησα, πικρὰς ἀπευθύνας παρατηρήσεις διὰ τὴν ἀταξίαν των ταύτην· ἀλλ’ ἐσημείωσα ἐπὶ τῆς προσκλήσεως ἐνώπιόν των· «Γιαγνὶς ὀλντοῦ!» τοὺς ἐπέστησα δὲ τὴν προσοχὴν, ἵνα μὴ καὶ αὖθις μὲ καλέσουν. Ἀλλ’ ὢ τῆς Ἑλληνικῆς κακοδιοικήσεως! Πρᾶγμα τῇ ἀληθείᾳ ἀπίστευτον, ἐὰν δὲν εἶχον ἐδῶ τὰς ἐπισήμους προσκλήσεις. Μετά τινας ἡμέρας λαμβάνω μὲ ὑπογραφὴν ἄλλου ὑποταμίου τὴν ἀπὸ 4 Δεκεμβρίου 1895 νεωτέραν πρόσκλησιν διὰ τὴν πληρωμὴν αὐτοῦ τοῦ ἰδίου φόρου ἐπιτηδεύματος τοῦ ἰδίου ἔτους 1895! Ἰδοὺ καὶ αὕτη (ἐπιδεικνύει τὸ ἔγγραφον). Διὰ ταύτης μοὶ ὑπενθυμίζουσι καὶ τὰ καταναγκαστικὰ μέτρα, δηλαδὴ τὴν κατάσχεσιν καὶ τὴν προσωπικὴν κράτησιν! Ἀναγνώσατε, κύριοι Ὑπουργοὶ τῆς Ἑλλάδος, παρατηρήσατε, κύριοι νομοθέται τοῦ Κράτους, καὶ τὴν εἰς χεῖράς μου ταύτην πρόσκλησιν, ἐπὶ τῆς ὁποίας ἐσημείωσα ἔκτοτε «Δεύτερον γιαγνὶς ὀλντοῦ!», καὶ μὴ θρηνήσετε, ἐὰν δύνασθε, διὰ τὴν οἰκτρὰν ταύτην κατάστασιν! Ἐννοεῖτε πλέον, ὅτι κατὰ τὴν εἰς τὸ ὑποταμεῖον καὶ ἐκ νέου μετάβασίν μου δὲν ἔμειναν κατενθουσιασμένοι οἱ κύριοι ἐργάται τοιούτων πράξεων. Φαντασθῆτε, ἐὰν δὲν διετήρουν καὶ τὴν ἀπόδειξίν μου, θὰ ὑπεχρεούμην ἐντὸς ὀλιγίστων ἡμερῶν νὰ πληρώσω τρὶς τὸν αὐτὸν φόρον!

§232ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ εἶναι ἐν ἐνεργείᾳ σήμερον;

§233Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Δὲν γνωρίζω τὰ πρόσωπα. Ἠξεύρω ὅμως τὰ γεγονότα, καὶ ταῦτα ἀρκοῦσι, κ. Ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, ἵνα σπουδαίως μετριάσητε τὴν ἐμπιστοσύνην σας εἰς τὰ κατάστιχα τῶν ὑπαλλήλων σας καὶ εἰς τὰ ὄργανά σας. Ἰδοὺ, σᾶς παραδίδω τὰ ἔγγραφα ταῦτα,—ἐπὶ ἐπιστροφῇ, παρακαλῶ, διότι ἐνδέχεται νὰ ζητηθῶ καὶ αὖθις εἰς τὴν πληρωμὴν τῶν αὐτῶν φόρων, καὶ θὰ σᾶς ἀνακοινώσω τὴν δίκην (γέλως). Ἤδη ἐννοεῖτε, πιστεύω, εὐκολώτερον, κ. Ὑπουργὲ, διατὶ ὁμιλοῦμεν ὡς ὁμιλοῦμεν ἡμεῖς, καὶ διατὶ δυσπιστοῦμεν ἀνὰ πᾶσαν λέξιν τῶν νομοσχεδίων σας· διότι ἀφοῦ ἡ ἐποπτεία δὲν ὑπάρχει ἐν μέσαις Ἀθήναις, πῶς θέλετε νὰ ὑπάρχῃ εἰς τὸν δῆμον Παρακαμπυλίων καὶ εἰς τὸν δῆμον Κοθωνίων; Ἐν μέσαις Ἀθήναις ἀνὰ πᾶν ἔτος φορολογούμεθα, κατὰ τὴν γνώμην μου, παρανόμως, μὲ δημοτικὸν φόρον βιβλίων. Εἶμαι μέλος τοῦ Συλλόγου τῆς Συγκριτικῆς Νομοθεσίας. Λαμβάνω τὰς ἐπιτηρίδας, τὰς γνωστοτάτας εἰς ὑμᾶς, ἀλλὰ κατ’ ἔτος αὐξάνει ἡ ἐκτίμησις ἀνὰ 20 λεπτὰ· ἤρχισαν ἀπὸ τῶν 40, ἔφθασαν εἰς τὰ 60, προέβησαν εἰς λεπ. 80, καὶ ἐξακολουθεῖ αὐθαιρέτως ὁ φόρος ὁ δημοτικὸς, ὁ ὁποῖος παρανόμως, ὡς εἶπον, ἐπιβάλλεται, καὶ αὐξάνει κατ’ ἀρέσκειαν τῶν ἁρπακτόρων ἡ ἐκτίμησις! Ἄλλοτε ἐν τῇ Βουλῇ θ’ ἀναπτύξω ἐν πλάτει τὰ περὶ τῆς παρανόμου εἰσπράξεως δημοτικῶν δασμῶν ἐπὶ τῶν κατὰ τὸ τελωνειακὸν δασμολόγιον ἀτελῶν εἰδῶν, καὶ ἄλλα παράδοξα καὶ περίεργα περὶ φορολογικῶν καταπιέσεων καὶ ἀδίκων καταδιώξεων...

§234ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Διὰ τὴν «Ἐπετηρίδα» δημοτικὸς φόρος!

§235Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Ἐφορολογήθησαν τὰ βιβλία τοῦ ἄλλοτε συναδέλφου μας κ. Κωνσταντοπούλου, τὰ ὁποῖα εἶχεν ἀφήσει εἰς Πάτρας καὶ ἔφερεν ἐδῶ! Ὁ ἴδιος τὸ εἶπεν ἀπὸ τοῦ βήματος τῆς Βουλῆς.

§236Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Μακρὸς ὑπῆρξεν ὁ πρόλογός μου, ἀλλὰ ἠθέλησα νὰ καταῤῥίψω τὴν πεποίθησιν, τὴν ὁποίαν ἔχει ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, τὴν ἀποῤῥέουσαν ἐκ καλῆς πίστεως, ἀλλὰ καὶ ἐξ ἀγνοίας τῶν συμβαινόντων, νὰ ἐπιστήσω δὲ τὴν προσοχήν του εἰς τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, τὸ ὁποῖον ἔλαβον τὴν τιμὴν νὰ πολεμήσω. Ἐπαινῶ τὴν πρόνοιαν τῆς Κυβερνήσεως, ἡ ὁποία ἠθέλησε νὰ προφυλάξῃ τὰς καταχρήσεις ἐναντίον τοῦ συμφέροντος τοῦ δημοσίου ταμείου, διὰ τὸ ὁποῖον καὶ ἡμεῖς ἐνδιαφερόμεθα, ἐκτὸς ἄλλων λόγων, καὶ διότι τοῦτο συνδέεται μὲ τὸν συναγωνισμὸν τοῦ ἐμπορίου καὶ ἔχει εὐρύτερον χαρακτῆρα. Εἴμεθα ἕτοιμοι νὰ βοηθήσωμεν τὴν Κυβέρνησιν εἰς πᾶν λογικὸν καὶ δίκαιον καὶ δεκτικὸν ἐκτελέσεως μέτρον· ἀλλ’ ἂς ἦναι ἐκ τῶν προτέρων βεβαία ἡ Κυβέρνησις, ὅτι δὲν θὰ εὕρωμεν λύσιν ἐξασφαλίζουσαν κατὰ τοιοῦτον τρόπον τὰ συμφέροντα τοῦ Δημοσίου καὶ μὴ ἐκθέτουσαν εἰς μεγίστους κινδύνους τὸν τόπον· ἀλλ’ εἰς τὰ ἀδύνατα οὐδεὶς ὑποχρεοῦται. Ἂς καταβάλωμεν ὅμως πᾶσαν προσπάθειαν, ἄνευ προκαταλήψεως, ἵνα ἐξεύρωμεν τὸ δυνατὸν, ἵνα περιορίσωμεν τὸ κακὸν, διότι τὸ κακὸν ἀτυχῶς θὰ γείνῃ, καὶ ἂν ἀκόμη οἱ φορολογούμενοι τῆς Θεσσαλίας ὅλοι εἶχον τὴν πρόνοιαν νὰ κρατῶσιν, ὡς ἐγὼ, τ’ ἀποδεικτικά των ἔγγραφα, καὶ ἂν ἀκόμη θὰ ἔχωσι πρόχειρον τὴν φωνὴν τῆς προστασίας ὅπου δήποτε. Καὶ ἰδοὺ πῶς ἀναμιγνύονται οἱ Βουλευταὶ εἰς τὰς λεγομένας παροχὰς, προστατεύοντες τοὺς ἀδίκως καταδιωκομένους· διότι, ἵνα κινηθῇ μία ἀναφορὰ, πρέπει νὰ τεθῇ εἰς ταχύτητα σιδηροδρομικὴν μία μεγάλη δύναμις καὶ συνεχής, ὅπως ἐξαγάγῃ τὴν ἀναφορὰν ἐκ τῶν ἑρμαρίων! Ταῦτα γενικῶς. Ἤδη ὀλίγας λέξεις εἰδικώτερον ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου, ἐκτὸς τῶν ὅσων κατ’ ἐπανάληψιν ἀνέπτυξα. Λυποῦμαι, διότι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν παρεσύρθη ἐκ τοῦ νομοσχεδίου τῆς ἐπιτροπῆς, καὶ ἐθυσίασεν ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον παρεσκευάσθη ἀπὸ τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν, ὅπερ σχετικῶς κατ’ ἀρχὴν ἦτο καλλίτερον. Ἐπὶ τῶν λεπτομερειῶν δὲν θέλω ν’ ἀσχοληθῶ, ἀλλὰ τὰ τρωτὰ μέρη τοῦ νομοσχεδίου κυρίως ἔγκεινται εἰς τὸ πρῶτον ἄρθρον. Θὰ προετίμων νὰ ὑπῆρχον ἐν τῷ νομοσχεδίῳ ὅλα τὰ εἴδη τῶν ἐμπορευμάτων, τὰ ὁποῖα θέλετε νὰ φορολογήσητε· αὐτὸ θὰ ἦτο τελειότερον. Εἴπετε ὅτι δὲν ἔχετε ἀκόμη ὅλας τὰς πληροφορίας, καὶ διὰ τοῦτο ἐγώ, ὁ ὁποῖος δὲν εἶμαι ἀπολύτων ἰδεῶν,—ἂν καὶ θεωροῦμαι ἴσως τοιοῦτος—ἐδέχθην τὴν ἀναγραφὴν τῆς διὰ Β. Διατάγματος προσθήκης, ἀλλὰ πρέπει νὰ ὁρίσητε χρόνον, ἐντὸς τοῦ ὁποίου θὰ ἐπετρέπετο ἡ ἔκδοσις τοιούτων διαταγμάτων, ἐὰν ἐδέχεσθε ἐκεῖνο τὸ νομοσχέδιον· ἀλλὰ θὰ χρειασθῇ τοῦτο νὰ γείνῃ καὶ ἂν ἐπιμείνητε εἰς τὸ νομοσχέδιον, ὡς τὸ διετυπώσατε, ὅπερ ἀπεύχομαι, διότι θὰ μεταβάλητε τὸ ἐμπόριον τῆς Θεσσαλίας εἰς ἓν εἶδος χρηματιστηρίου, καὶ διὰ τῶν αὐξομειώσεων τῶν τιμῶν θὰ προκαλέσητε μεγάλας ζημίας. Ὅσον καὶ ἂν ἦναι ἅγιοι οἱ Ὑπουργοί, καὶ αὐτοὶ ἀποῤῥέουσιν ἐκ τῶν σπλάγχνων τῆς κοινωνίας, καὶ δύνανται νὰ παρασυρθῶσιν ἀπὸ καλὰς εἰσηγήσεις. Δι’ ἐκδόσεως διαταγμάτων θὰ φέρητε ζημίας εἰς τὸ ἐμπόριον τῆς τε Θεσσαλίας καὶ τῆς λοιπῆς Ἑλλάδος. Τὸ ν’ ἀφήσητε τὴν θύραν ἀνοικτήν, τὸ θεωρῶ κακόν. Καὶ ἄλλοτε ἡ Θεσσαλία εὑρέθη εἰς τὴν αὐτὴν κατάστασιν, καὶ ὁ μακαρίτης Κουμουνδοῦρος ὥρισε διὰ διατάγματος τὰ εἴδη, ὡς ταῦτα ἐν ἄλλῃ συνεδριάσει ἀνέπτυξα. Αὐτὸ τὸ μέτρον καὶ σήμερον καλὸν νὰ δεχθῆτε. Τὸ δεύτερον ἄρθρον τοῦ σχεδίου τῆς ἐπιτροπῆς θεωρῶ, ὡς καὶ ὁ ἀξιότιμος προαγορεύσας εἶπεν, ὅτι ἐνέχει μεγάλους κινδύνους. Τὸ δεύτερον ἄρθρον τοῦ νομοσχεδίου τοῦ κ. Ὑπουργοῦ σχετικῶς εἶναι καλλίτερον· διότι ἡ ἀοριστία εἶναι πολὺ κακή, καὶ ἀνάγκη προσθήκης τινὸς, ὅτι διὰ διατάγματος ἔπρεπε νὰ ὁρίσωμεν τὸ ποσὸν τῶν εἰδῶν ἐκείνων, ἅτινα δὲν ὁρίζονται ἐν τῷ νομοσχεδίῳ. Ἔρχομαι εἰς τὸ σπουδαιότερον ὅλων, εἰς τὸ ἄρθρον 11, περὶ οὗ ὡμίλησε καὶ ὁ προαγορεύσας, εἰς τὸ θέμα τῶν ποινῶν. Ὀρθαὶ ἦσαν αἱ παρατηρήσεις τοῦ κ. Βουλευτοῦ κατ’ ἀρχήν, ἀλλ’ οὐχὶ ὡς διετυπώθησαν. Δὲν πρέπει δὲ νὰ γείνῃ σύγχυσις μεταξὺ Γαλλίας καὶ Ἑλλάδος διότι ἡ Ἑλλὰς εὑρίσκεται ὑπὸ ἄλλας περιστάσεις, καὶ διότι ἐν Γαλλίᾳ, ἐνῷ ὑπῆρχεν ἡ Γερμανικὴ κατοχή, ἐλειτούργουν τὰ Γαλλικὰ δικαστήρια. Ὁποία σύγκρισις λοιπὸν μεταξὺ καταστάσεως τοιαύτης ἀνθρωπίνης καὶ τῆς καταστάσεως τῆς Ἑλλάδος, τὴν ὁποίαν ἂς μὴ χαρακτηρίσω ἀκόμη, δὲν εἶναι καιρός! Δὲν ἐννοῶ, ὅτι ἐν Θεσσαλίᾳ δὲν ὑπῆρχεν ἡ Ἑλληνικὴ κυριαρχία, ἀλλ’ ἡ μάχαιρα ἡ τουρκικὴ ἔδιδε τὸν νόμον, καὶ οἱ κάτοικοι ἐπλήρονον τοὺς φόρους εἰς τοὺς Τούρκους. Εἶναι δίκαιον, αὐτοὺς τοὺς ἀνθρώπους, τοὺς κατόχους τῶν ἐμπορευμάτων, τοὺς μὴ ἔχοντας τὸν σκοπὸν τῶν λαθρεμπόρων,—καὶ δὲν ὁμιλῶ περὶ 5 ἢ 10 κερδοσκόπων, ἀλλὰ περὶ τῶν μικρεμπόρων καὶ καταναλωτῶν, καὶ δὴ τῶν καλῆς πίστεως καταναλωτῶν, ὑπὲρ ὧν κυρίως ἐγὼ συνηγορῶ,—εἶναι δίκαιον, λέγω, τοὺς ἀνθρώπους αὐτοὺς νὰ τοὺς ἐξομοιώσητε μὲ λαθρεμπόρους καὶ τιμωρήσητε κατὰ τοὺς ἰσχύοντας νόμους; Εἶναι ἀδικώτατον, ἀπανθρωπότατον! Διὰ τοῦτο μελετήσας τὰ συμφέροντα τοῦ Δημοσίου, συμβιβάζων τὴν πεῖραν, ἣν ἔχω περὶ τῆς ἐφαρμογῆς τῶν νόμων, καὶ λαμβάνων ὑπ’ ὄψιν τὰς ἰδιαιτέρας περιστάσεις, κατέληξα εἰς πρότασιν, ἥν ἀπεδέχθησαν καὶ ἄλλοι δύο κύριοι συνάδελφοι, ὑπογράψαντες αὐτήν, κατὰ τὴν ὁποίαν δέχομαι διάκρισιν, διότι δὲν δύναμαι νὰ κατατάξω εἰς τὴν αὐτὴν κατηγορίαν τὸν ἔμπορον καὶ τὸν καταναλωτήν, οὐδὲ πάντα ἔμπορον πρὸς τοὺς ἐκ καθαρᾶς κερδοσκοπίας ἐκμεταλλευθέντας τὴν περίστασιν. Διὰ τοῦτο θὰ μοὶ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς ἀναγνώσω μόνον τὸ 12ον ἄρθρον, ὡς ἐτροποποιήσαμεν αὐτό. (Ἀναγινώσκει τὸ ἄρθρον τοῦτο). Ἀλλ’ ἔχω καὶ ἑτέρας τροποποιήσεις πρὸς οὐσιώδεις βελτιώσεις, καὶ ἐπὶ τῶν τροπολογιῶν μου δὲ θὰ ἠδυνάμην κατὰ τὴν συζήτησιν νὰ φέρω μεταβολάς.

§237ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Νὰ τυπωθῇ, καὶ εἰς τὴν τρίτην ἀνάγνωσιν συζητοῦμεν.

§238Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Λαμβάνω τὸν λόγον, οὐχὶ ἵνα ὑποστηρίξω τοὺς λαθρεμπόρους, ἀλλ’ ἵνα ἐνισχύσω τὴν Κυβέρνησιν εἰς καταδίωξιν ἐκείνων, οἵτινες ἐλθόντες εἰς Θεσσαλίαν ἠθέλησαν νὰ ἐπιῤῥίψωσι μομφὴν κατὰ τῶν Θεσσαλῶν, καπηλευόμενοι τὰ συμφέροντα τοῦ Δημοσίου! Καθῆκον ἔχομεν ἡμεῖς οἱ Θεσσαλοὶ ν’ ἀποκρούσωμεν τὴν τοιαύτην μομφήν. Ἡ Θεσσαλία εἶχεν ἀνάγκην ἐμπορευμάτων, οἱ δὲ ἔμποροι ἐμερίμνησαν, ἀναλόγως τῶν περιστάσεων, καὶ ἔφεραν τοιαῦτα, ἀγνοοῦντες τὸν χρόνον τῆς ἀπαλλαγῆς ἀπὸ τῆς Τουρκικῆς κατοχῆς. Ὑπάρχουσιν ὅμως καὶ ἔμποροι, οἵτινες ἐπὶ τούτῳ ἦλθον εἰς Θεσσαλίαν, ὅπως κερδοσκοπήσωσι, καὶ ἐπὶ τούτων πρέπει νὰ ἐπέλθῃ ἡ αὐστηρότης τῶν νόμων. Ἤδη ζητεῖται διὰ τοῦ πρώτου ἄρθρου, ἵνα ὅλοι οἱ κατέχοντες ἐμπορεύματα κάμωσι δηλώσεις ἰσοδυνάμους πρὸς τὰς πιστοποιήσεις. Ἀλλὰ θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ζητήσῃ μίαν τινὰ διασάφησιν μικροῦ τινος κιβωτίου ἐμπορευμάτων. Ἐν αὐτῇ θέλει ἰδεῖ, ὅτι πολλάκις δὲν ἐξαρκεῖ ἓν ὅλον φύλλον χάρτου δι’ ἓν κιβώτιον πρὸς διασάφησιν τοῦ ἐν αὐτῷ περιεχομένου. Καίτοι μὴ οἰκονομικός, λέγω ταῦτα, διότι ηὐτύχησα ἐν τοῖς τελωνείοις νὰ ἔχω τὴν φιλίαν τῶν ἐκλεκτῶν τελωνῶν Γ. Οἰκονόμου, Σπανοπούλου, Δουζίνα κλπ., εἴς τε τὰς Πάτρας καὶ εἰς τὸν Πειραιᾶ διαμένων. Ὅθεν λέγω ὑμῖν, κύριε Ὑπουργὲ, ὅτι, ἐὰν ζητήσητε παρ’ ἑκάστου ἐμπόρου νὰ δηλώσῃ τὰ ἐμπορεύματά του, αὐτὸς θὰ συντάξῃ ἓν λεξικόν! Ἐδῶ δὲ θὰ ναυαγήσητε! Θὰ ἔχητε πρὸ ὑμῶν ὄγκον δηλώσεων ἑκάστου ἐμπόρου! Φαντάσθητε 300 μέχρι 500 ἐμπόρους, μικροὺς καὶ μεγάλους, ἐν τῇ πόλει τοῦ Βόλου, καὶ ἄλλους τόσους ἐν Λαρίσῃ, καὶ ἀναλογίσθητε αὐτοὺς τοὺς ὄγκους! Προσθέσατε δὲ καὶ τὸ χαρτόσημον, καὶ θὰ ἴδητε, ὅτι ἕκαστος ἔμπορος θὰ πληρώσῃ οὐχὶ ὀλιγώτερον τῶν 200 δραχμῶν εἰς χαρτόσημον διὰ τὰ δηλωτικά. Διὰ τοῦτο, ἵνα μὴ εὑρεθῇ ἡ Κυβέρνησις εἰς τὸ ἀπροχώρητον καὶ περιπεπλεγμένη, παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ ἐρευνήσῃ τὸ ἀντικείμενον τοῦτο. Ἐπὶ τοῦ τρίτου ἄρθρου παρατηρῶ, ὅτι οἱ ἔμποροι, οἱ ὁποῖοι ἐκόμισαν εἰς Θεσσαλίαν ἐμπορεύματα, ἐπώλησαν αὐτὰ πρὸς κατανάλωσιν εἰς τὰς διαφόρους πόλεις ἢ χωρία. Ἀλλὰ διὰ νὰ περιέλθητε μόνον τὴν ἐμὴν ἐπαρχίαν, χρειάζεσθε 30 ἕως 40 ἡμέρας. Ἐρωτῶ, πότε θὰ προφθάσητε νὰ τὰ τελωνίσητε;

§239ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Θὰ διορισθῶσιν ἔκτακτοι ὑπάλληλοι.

§240Γ. ΣΧΙΝΑΣ. Μόνον διὰ νὰ τελωνίσητε ἓν μικρὸν κιβώτιον θέλετε μίαν ὥραν, ἐφαρμόζοντες ὅλας τὰς διατάξεις τοῦ νόμου. Πρέπει νὰ ζυγίσητε, νὰ ἐρευνήσητε, νὰ καταγράψητε. Ἐὰν δὲ πράξητε τοῦτο, ποῖον ἀποτέλεσμα θέλετε ἔχει; Π. χ. ἐν Βόλῳ ὑπάρχουσι περὶ τὰ 400 καταστήματα. Μόνη ἡ ὁδὸς Ἑρμοῦ καὶ Δημητριάδος θὰ σᾶς καταναλώσῃ οὐχὶ δύο, ἀλλὰ δέκα ἑβδομάδας. Ἀλλὰ διὰ νὰ μὴ μακρηγορῶ, Κύριοι, ἔρχομαι εἰς τὸ 11ον ἄρθρον. Γνωρίζετε, ὅτι πολλάκις ὁ ἔμπορος ὑποβάλλεται εἰς χρηματικὰς ποινὰς, ἕνεκα μὴ ἀκριβοῦς ἢ ἀσαφοῦς διασαφήσεως. Διατὶ σήμερον θέλετε νὰ ὑπαγάγητε τὸν κακῶς δηλώσαντα εἰς τὴν κατηγορίαν τοῦ λαθρεμπόρου; Ἐὰν ἔχῃ πρᾶγμα 90 ὀκάδων καὶ ἐδήλωσε π. χ. 70, ὑπέχει κατὰ νόμον ποινὰς χρηματικὰς, οὐχὶ δὲ λαθρεμπορικάς. Διατί λοιπὸν θέλετε νὰ ἐφαρμόσητε, ἐναντίον ἰσχύοντος νόμου, ἄλλας διατάξεις; Παρακαλῶ ἰδιαιτέρως τὸν κύριον Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ἐρευνήσῃ πρῶτον, ποῖον ὄγκον δύνανται ν’ ἀποτελέσουν αἱ κατατεθησόμεναι δηλώσεις ἢ διασαφήσεις. Δεύτερον, τὰ εἰς ἀνάλωσιν μόνον ἐν Βόλῳ ἐμπορεύματα πόσον χρονικὸν διάστημα θέλουν διὰ νὰ τελωνισθῶσιν ἀκριβῶς, καὶ τρίτον, ἐὰν ζητήσῃ νὰ περιλάβῃ ὅλα τὰ χωρία τοῦ Βόλου, πόσον χρονικὸν διάστημα θέλει χρειασθῆ. Καὶ τελευταῖον ζητῶ νὰ ἐφαρμόσητε τὴν διάταξιν τοῦ ἀρχικοῦ νομοσχεδίου ὑμῶν περὶ φορολογίας ὡρισμένων μόνον εἰδῶν.

§241ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Εἰς τὴν ἑπομένην ἀνάγνωσιν.

§242ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν εἶναι δυνατὸν πλέον ἀπόψε νὰ ἐξακολουθήσωμεν.

§243ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχεδίου...

§244ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρέπει νὰ συζητηθῇ τὸ θέμα.

§245ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τότε νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν. Λύεται ἡ συνεδρίασις. Ὥρᾳ 9 καὶ 5′ μ. μ.

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 36
2Τῆς 19 Μαρτίου 1898.
3(Πέμπτη)
4Ὥρα 4 καὶ 30′ μ.μ.
5(Γενομένης ἀπαρτίας, ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυ-
6ροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).
7§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ βουλευτὴς Γυθείου κ. Τζανετάκης ὑπο-
8βάλλει πρότασιν νόμου περὶ ἀδείας συνομολογήσεως ἐκ μέ-
9ρους τοῦ λιμενικοῦ ταμείου Γυθείου δανείου δραχ. 300,000
10πρὸς ἀποπεράτωσιν τῶν ἐκτελουμένων λιμενικῶν ἔργων. Θέ-
11λει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὄρα Παράρτημα, ἀριθ. 150).
12Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν ὑποβάλλει σχέδιον
13νόμου περὶ ἐγκρίσεως μετασχηματισμοῦ ἑνετικοῦ κτιρίου φρου-
14ρίου Ἄσσου εἰς ποινικὰς φυλακάς. Θέλει τυπωθῆ καὶ διανε-
15μηθῆ. (Ὄρα Παράρτημα, ἀριθ. 151).
16Ἀνακοινῶ εἰς τὴν Βουλὴν τηλεγράφημα πολιτῶν ἐκ Πα-
17τρῶν, αἰτουμένων ὅπως ψηφισθῇ νόμος παρατείνων τὴν ἰσχὺν
18τοῦ νόμου ͵ΒΥΚΕʹ «περὶ παρακρατήσεως τοῦ σταφιδοκάρ-
19που» ἐπὶ μίαν δεκαετίαν.
20Ἕτερον τηλεγράφημα τοῦ δημάρχου Κολωνίδων, ὑποδει-
21κνύοντος μέτρα πρὸς κανονικὴν λειτουργίαν τοῦ αὐτοῦ νόμου.
22Ἕτερον πολιτῶν Πατρῶν, αἰτουμένων τὴν κατὰ προτίμη-
23σιν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου περὶ μεταβολῶν ἐν τῷ τελωνειακῷ
24δασμολογίῳ.
25Ἕτερον ἐμπόρων Μεσολογγίου περὶ τοῦ αὐτόθι τελώνου.
26Ὑπεβλήθη τροπολογία, φέρουσα τὰς ὑπογραφὰς τῶν βου-
27λευτῶν Γ. Φιλαρέτου, Ν. Σχινᾶ καὶ Ε. Τσαμαγκίδου, ἐπὶ
28τοῦ νομοσχεδίου περὶ τῶν ἐν Θεσσαλίᾳ εἰσαχθέντων ἐμπορευ-
29μάτων καὶ τῶν ἐν ταύτῃ εὑρισκομένων εἰδῶν τῶν μονοπωλίων.
30Θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὄρα Παράρτημα, ἀριθ.
31152).
32§2Δ. ΜΥΛΩΝΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὀφείλω νὰ δηλώσω εἰς
33τὴν Βουλὴν, ὅτι ἡ χθὲς τὴν ἑσπέραν παρ’ ἐμοῦ ὑποβληθεῖσα
34εἰς τὴν Βουλὴν ἔνστασις περὶ μὴ ἀπαρτίας δὲν εἶχε λόγον
35κωλυσιεργίας, οὐδὲ σκοπὸν τὴν παρεμπόδισιν τῆς ψηφίσεως
36τοῦ νομοσχεδίου τοῦ ἀφορῶντος τὸν νόμον τῆς παρακρατή-
37σεως. Λόγος τῆς ὑποβληθήσης ἐνστάσεως ἦτο, ὅτι πολλοὶ τῶν
38κ. Βουλευτῶν παρενόησαν τοὺς λόγους, τοὺς ὁποίους καὶ ὁ
39ἀξιότιμος συνάδελφος κ. Δαγρὲς καὶ ἡμεῖς οἱ ἄλλοι ἠθελή-
40σαμεν νὰ εἴπωμεν, συζητοῦντες τὸ νομοσχέδιον ἐκεῖνο. Πρέπει
41νὰ δηλώσω, Κύριοι, ὅτι κατ’ ἀρχὴν εἴμεθα σύμφωνοι, καὶ
42μόνον ζητοῦμεν νὰ γείνωσι δεκταὶ τροποποιήσεις τινές, αἵτινες
43εἶναι ἀναγκαῖαι πρὸς συμπλήρωσιν τοῦ νόμου. Πρὸς τὸν σκο-
44πὸν δὲ τοῦτον συνῆλθον τῇ παρακλήσει μου σήμερον τὴν
45πρωΐαν ἐν τῷ Βουλευτηρίῳ πολλοὶ τῶν κ. Βουλευτῶν ἐκ τῶν
46σταφιδοφόρων ἐπαρχιῶν, καὶ συνεσκέφθημεν περὶ τῶν τροπο-
47ποιήσεων, τὰς ὁποίας πρέπει νὰ προτείνωμεν εἰς τὸ νομοσχέ-
48διον τοῦτο, ὥστε ὁ σκοπὸς τῆς παρακρατήσεως νὰ ἐπιτευχθῇ
49καλλίτερον. Ὁ ἀρχικὸς σκοπὸς τῆς παρακρατήσεως βεβαίως
50εἶναι, ὅπως ἐξάγηται εἰς τὴν ἀλλοδαπὴν ὅσον τὸ δυνατὸν
51ὀλιγώτερον ποσὸν σταφιδοκάρπου, καὶ δι’ αὐτοῦ τοῦ μέτρου
52αὐξηθῶσιν αἱ τιμαὶ αὐτοῦ εἰς τὴν ἀλλοδαπήν. Ἐὰν τὸ λη-
53φθὲν μέτρον τῆς παρακρατήσεως ἢ ἄλλαι περιστάσεις ἐπή-
54νεγκον ἀποτέλεσμα εὐχάριστον διὰ τὰς τιμὰς τῆς σταφίδος,
55δὲν εἶναι τοῦ παρόντος νὰ συζητήσωμεν· νομίζω ὅμως, ὅτι
56δὲν πρέπει, προκειμένου νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον, νὰ ἐφη-
57συχάσωμεν εἰς τὰς διατάξεις αὐτοῦ, ἀλλ’ ὅτι πρέπει νὰ ἐρ-
58γασθῶμεν, ὅπως φέρωμεν, εἰ δυνατόν, τροποποιήσεις, ὥστε
59ὁ νόμος οὗτος νὰ ἐνεργήσῃ ἀποτελεσματικώτερον δι’ ὃν σκοπὸν
60ἐψηφίσθη. Πρὸς τοῦτο, ὡς εἶπον, συνήλθομεν σήμερον τινὲς τῶν
61Βουλευτῶν σταφιδοφόρων ἐπαρχιῶν, οἱ ἐκ Τριφυλίας κ.κ. Σω-
62τηρόπουλος καὶ Κοκκέβης, ὁ ἐκ Μεσσήνης κ. Μερλόπουλος, ὁ
63ἐκ Πατρῶν κ. Τσερτίδης, ὁ ἐκ Καλαβρύτων κ. Πετιμεζᾶς, ὁ ἐξ
64Αἰγίου κ. Ἀσημακόπουλος καὶ ἐγὼ, καὶ ἐκρίναμεν, ὅτι ἐπὶ
65τοῦ ὑποβληθέντος νομοσχεδίου περὶ παρατάσεως τῆς ἰσχύος
66τοῦ ὑφισταμένου νόμου περὶ παρακρατήσεως εἶναι δυνατὸν νὰ
67ἐπέλθωσι μικραὶ τροπολογίαι. Καὶ πρῶτον ἐν τῷ ἄρθρῳ 8
68τοῦ ὑφισταμένου νόμου ἐπιτρέπεται ἡ κατεργασία τοῦ στα-
69φιδοκάρπου τῆς παρακρατήσεως ἐν τῷ ἐσωτερικῷ, ἀλλ’ ἡ
70κατεργασία αὕτη ἐπιτρέπεται νὰ γείνῃ εἰς διάφορα εἴδη, ἐν
71παραδείγματι εἰς σεράπιον, οἶνον, οἰνόπνευμα καὶ ὅ,τι δήποτε
72ἄλλο. Ἠθελήσαμεν διὰ τῆς τροπολογίας, τὴν ὁποίαν προ-
73τείνομεν, νὰ περιορίσωμεν τὴν χρησιμοποίησιν ταύτην εἰς μόνον
74τὸ οἰνόπνευμα. Ἑπομένως τὸ ἄρθρον 8 μετεβλήθη εἰς ἄρθρον
752 τοῦ ἀναγεγραμμένου ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει ὑπ’ ἀριθ. 4
76νομοσχεδίου.
77Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὸ ζήτημα τῶν καταχρήσεων, εἶχεν ὑπο-
78βάλει καὶ ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν
79χθὲς τὴν ἑσπέραν μίαν τροπολογίαν, διὰ τῆς ὁποίας προσ-
80θέτει καὶ ἕτερον ὑπάλληλον, ἐπιθεωρητὴν ἑκάστης ἀποθήκης
81παρακρατήσεως. Τὸ τοιοῦτον μέτρον ἐθεωρήσαμεν ὅτι δὲν εἶναι
82ἐπαρκές· ἄλλως δὲ θέλει αὐξήσει καὶ τὰς δαπάνας, καὶ δὲν
83πρέπει νὰ παραβλέπωμεν, ὅτι τὸ χρῆμα τὸ ἐκ τῆς παρα-
84κρατήσεως εἰσπραττόμενον ἀνήκει εἰς τοὺς σταφιδοπαραγω-
85γούς. Ἡμεῖς ζητοῦμεν διὰ τροπολογίας, τὴν ὁποίαν φέρομεν
86ὡς τρίτον ἄρθρον ἐν τῇ προτάσει νόμου περὶ παρακρατήσεως,
87ὅπως εἰς τὴν εἰσαγωγὴν καὶ ἐξαγωγὴν τοῦ σταφιδοκάρπου
88ἐκ τῶν δημοσίων ἀποθηκῶν παρίσταται καὶ ὁ εἰρηνοδίκης
89καὶ αἱ οἰκονομικαὶ ἀρχαὶ, ὅπου ὑπάρχουσι, καὶ οὗτοι νὰ
90συναπογράφωσι μετὰ τοῦ ἀποθηκαρίου καὶ τοῦ παραλήπτου
91τὰ πρωτόκολλα παραδόσεως σταφιδοκάρπου. Ἐπειδὴ δὲ τὸ
92ἐν ταῖς ἀποθήκαις τοῦ Δημοσίου ποσὸν σταφιδοκάρπου εἶναι
93περιουσία τῶν σταφιδοπαραγωγῶν, δὲν ἐκρίναμεν ἄσκοπον,
94ὅπως διὰ τοῦ ἄρθρου τούτου προστεθῇ διάταξις, καθ’ ἣν διὰ
95πράξεως τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου, ὅπου ὑπάρχει ἀποθήκη
96ἀποταμιεύσεως, νὰ ἐκλέγηται δωδεκαμελὴς ἐπιτροπὴ σταφιδο-
97παραγωγῶν, ἐξελεγκτικὴ, οὕτως εἰπεῖν, ἡ ὁποία νὰ δύναται καὶ
98αὕτη νὰ παρίσταται κατὰ τὴν εἰσαγωγὴν καὶ ἐξαγωγὴν τοῦ
99σταφιδοκάρπου, νὰ ἐπιβλέπῃ τὴν διαχείρισιν, νὰ ἐφορᾷ τὴν
100πιστὴν ἐφαρμογὴν τῶν διατάξεων τοῦ νόμου, καὶ νὰ δύναται
101νὰ καταγγέλλῃ εἰς τὰς ἁρμοδίας ἀρχὰς πᾶσαν παράβασιν
102αὐτοῦ.
103Εἰς τὴν προσθήκην τῶν δύο τούτων ἄρθρων ἐμείναμεν σύμ-
104φωνοι μετὰ τῶν κ. συναδέλφων, οἱ ὁποῖοι ἐνετείλαντο εἰς ἐμὲ
105νὰ ὑποβάλω ταῦτα ὡς τροπολογίαν, καὶ παρακαλέσω τὴν
106Βουλὴν, ὅπως κατὰ τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου σήμερον
107ψηφισθῶσι καὶ τὰ ἄρθρα ταῦτα. Ἐὰν δὲ κατὰ τὴν τρίτην
108συζήτησιν καὶ ἕτεροι συνάδελφοι φέρωσιν ἑτέρας τροπολογίας,
109καθιστώσας τὸ νομοσχέδιον τελειότερον καὶ περιοριζούσας τὰς
110καταχρήσεις, θὰ τοῖς ἤμεθα εὐγνώμονες.
111§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αἱ ὑπὸ τοῦ κ. Βουλευτοῦ Ζακύνθου ὑπο-
112βληθεῖσαι τροπολογίαι θέλουσι τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα
113Παράρτημα, ἀριθ. 155).
114§4Γ. ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΗΣ. Πάντες οἱ κύριοι Βουλευταὶ ἐκ
115τῶν σταφιδοφόρων ἐπαρχιῶν εἴμεθα σύμφωνοι μὲ τὸν ἀξιότι-
116μον προαγορεύσαντα, ὅπως παύσωσιν αἱ καταχρήσεις· ἔχομεν
117δὲ πάντες πεποίθησιν εἰς τὸν ἀξιότιμον κ. ἐπὶ τῶν Οἰκονο-
118μικῶν Ὑπουργὸν καὶ εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Ὑπουργείου τῶν
119Οἰκονομικῶν, ἡ ὁποία ἔχει ὅλα τὰ στοιχεῖα, ἐπὶ τῶν ὁποίων
120ὁ Ὑπουργὸς στηριζόμενος δύναται νὰ ἐπιφέρῃ τὰς δεούσας
121τροποποιήσεις εἰς τὸ νομοθέτημα. Πλὴν τούτου δυνάμεθα δι’
122ἑνὸς ἄρθρου νὰ δώσωμεν τὸ δικαίωμα εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῶν
123Οἰκονομικῶν, ὅπως διὰ κανονιστικοῦ διατάγματος θέτῃ τοὺς
124φραγμοὺς, δυνάμει τῶν ὁποίων δὲν θὰ ἦναι δυνατὸν πλέον νὰ
125λαμβάνωσι χώραν καταχρήσεις. Ἐπειδὴ δὲ ὁ καιρὸς ἐπείγει
126καὶ αἱ σταφιδοφόροι ἐπαρχίαι ἀνυπομονοῦσι, παρακαλῶ τὴν
127Βουλὴν καὶ τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως στέρξωσι νὰ ψηφισθῇ σή-
128μερον εἰς δευτέραν ἀνάγνωσιν τὸ νομοσχέδιον.
129§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ θέλοντες νὰ ὁμιλήσωσιν ἐπὶ τοῦ νομο-
130σχεδίου τούτου παρακαλοῦνται νὰ ἀναμείνωσι μέχρις οὗ ἔλθῃ
131ἡ σειρὰ τῆς συζητήσεως αὐτοῦ.
132§6Θ. ΠΕΡΡΟΣ. Ἐγὼ, Κύριοι, ὅπως ὅλοι συνομολογεῖτε,
133σπανίως λαμβάνω τὸν λόγον, οὐδέποτε ἐννοῶν ν’ ἀπασχολήσω
134τὴν Βουλὴν, καὶ οὔτε ἐπερωτήσεις ἀκαίρους ὑποβάλλω, οὔτε
135συζητήσεις προκαλῶ. Παρεκάλεσα πρὸ ἡμερῶν τὴν Κυβέρ-
136νησιν καὶ τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς νὰ συγκατατεθῶσιν,
137ἵνα προταχθῇ ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει μία πρότασις νόμου,
138τὴν ὁποίαν ἔσχον τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν Βουλὴν,
139ἀφορῶσα τὴν κατασκευὴν ἑνὸς ὑδραγωγείου ἐν τῷ δήμῳ,
140ἔνθα καὶ ἐγὼ κατοικῶ. Τῆς προτάσεώς μου ἐκείνης ἐπετεύ-
141χθη ἡ εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν συζήτησις, ἀλλ’ ἔκτοτε ἔλαβε
142τοιαύτην θέσιν ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει, ὥστε βεβαίως δὲν
143θὰ ἔλθῃ ἡ σειρά της, ἵνα συζητηθῇ. Ἀναγκάζομαι λοιπὸν
144νὰ ἀναπτύξω εἰς τὴν Βουλὴν τοὺς λόγους τοῦ ἐπείγοντος
145τοῦ νομοσχεδίου τούτου, καὶ νὰ παρακαλέσω αὐτὴν νὰ δεχθῇ
146νὰ συζητηθῇ εἰς δευτέραν ἀνάγνωσιν ἐν τῇ σημερινῇ συνε-
147δριάσει.
148Πρόκειται, Κύριοι, περὶ κατασκευῆς ὑδραγωγείου ἐν τόπῳ,
149ὁ ὁποῖος στερεῖται ἀπολύτως ὕδατος, ἐν τόπῳ, τοῦ ὁποίου τὸ
150ὕδωρ εὑρίσκεται εἰς τοιαύτην κατάστασιν, ἕνεκα τῆς ἐλεεινό-
151τητος τοῦ ὑδραγωγείου, ὥστε ἐφέτος εἴχομεν τὸ θλιβερὸν
152ἀποτέλεσμα, ἐν δήμῳ ἀριθμοῦντι περὶ τὰς 2,000 κατοίκων
153ν’ ἀποβιώσωσιν ὑπὲρ τοὺς 100 ἐκ κοιλιακοῦ τύφου! Λοιπὸν
154ζητοῦσιν ἀνυπομόνως οἱ ἄνθρωποι νὰ ἐπισκευάσωσι τὸ ὑπάρ-
155χον καὶ νὰ κατασκευάσωσιν ὑδραγωγεῖον μέχρι τῆς Παραλίας,
156ὅπου δὲν ὑπάρχει παντελῶς ὕδωρ καὶ ἀναγκάζονται οἱ κά-
157τοικοι νὰ μεταφέρωσιν ὕδωρ διὰ τῶν ὄνων ἀπὸ ἀποστάσεως
158μιᾶς καὶ ἡμισείας ὥρας.
159Παρακαλῶ λοιπὸν τὴν Βουλὴν νὰ μὴ φανῇ ἐναντία εἰς
160τὴν πρότασίν μου, τὴν δὲ Κυβέρνησιν νὰ συναινέσῃ εἰς τὴν
161ψήφισιν τῆς προτάσεώς μου.
162§7ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν).
163Μετὰ τὸ πρῶτον νομοσχέδιον τῆς ἡμερησίας διατάξεως ἐγὼ
164οὐδεμίαν θὰ φέρω ἀντίῤῥησιν, ἵνα προταχθῇ ἡ πρότασις τοῦ
165κ. Βουλευτοῦ.
166§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅταν εἰσέλθωμεν εἰς τὴν ἡμερησίαν διά-
167ταξιν, θὰ ἐρωτήσω τὴν Βουλὴν.
168§9ΣΠ. Ε. ΣΤΑΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὑποβάλλω εἰς τὸ Προε-
169δρεῖον ἀναφορὰν τῶν ἐν Χαλκίδι διαμενόντων προσφύγων
170Θεσσαλῶν, τὴν ὁποίαν παρακαλῶ νὰ διαβιβάσητε εἰς τὸν
171ἁρμόδιον Ὑπουργόν.
172Διὰ τῆς ἀναφορᾶς ταύτης παραπονοῦνται οἱ ἐκεῖ πρόσ-
173φυγες Θεσσαλοί, ὅτι ἡ διανομὴ τοῦ τελευταίου βοηθήματος
174δὲν ἐγένετο προσηκόντως καὶ ἐγκαίρως. Διατείνονται ὅτι τινὲς
175τῶν ἐκεῖ οἰκογενειῶν δὲν ἔλαβον βοήθημα, ὅτι ἄλλαι ἔλαβον
176150 δραχμὰς καὶ ἄλλαι 100.
177Ἐπίσης παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῆς Ἐκπαιδεύ-
178σεως νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὰ παράπονα κατὰ τοῦ σχολάρχου
179Βελεσινίκου, τὰ ὁποῖα καὶ δι’ ἀναφορῶν τῶν κατοίκων διε-
180βιβάσθησαν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, καὶ διὰ τῆς ἐκθέσεως τοῦ
181ἐκεῖ ἐπόπτου ἐβεβαιώθησαν.
182§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κυβερνῆται ἁλιευτικῶν πλοιαρίων ζητοῦ-
183σιν, ὅπως τεθῇ εἰς ἐνέργειαν ὁ νόμος περὶ ἀπαγορεύσεως τῆς
184διὰ δυναμίτιδος ἁλιείας, καὶ συστηθῇ εἰς τὰς ἀρχὰς ἡ αὐ-
185στηρὰ ἐφαρμογὴ αὐτοῦ.
186§11ΚΑΡΑΠΑΥΛΟΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. Πρόεδρον καὶ τὴν
187Βουλὴν νὰ συστήσῃ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Ναυτικῶν
188τὴν ἀναφορὰν ταύτην, διότι τῷ ὄντι ἡ διὰ δυναμίτιδος
189ἁλιεία ἐξετάθη εἰς ὅλα τὰ παράλια τῆς Ἑλλάδος, πρὸς βλά-
190βην καὶ τῆς δημοσίας ὑγείας καὶ τῆς ἁλιείας ἐν γένει καὶ
191αὐτῶν τῶν διὰ δυναμίτιδος ἁλιευόντων.
192§12ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
193§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλει ἀποσταλῆ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν
194Ναυτικῶν μετὰ συστάσεως τῆς Βουλῆς.
195§14Γ. Ν. ΜΠΟΥΜΠΟΥΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρὸ ἡμερῶν
196ὁ τύπος ὁ ἡμέτερος ἀνήγγειλε μίαν εἴδησιν ἀρκετὰ σπουδαίαν,
197εἴδησιν ἀφορῶσαν εἰς διαπραγματεύσεις περὶ ἐκποιήσεως τῶν
198ἡμετέρων πολεμικῶν πλοίων εἰς τιμὴν οὐκ εὐκαταφρόνητον.
199Ἐπὶ τῆς εἰδήσεως ταύτης ἤθελον παρακαλέσει τὴν Κυβέρ-
200νησιν, ἰδίᾳ δὲ τὸν ἀξιότιμον κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, νὰ
201εὐαρεστηθῇ νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν, ἐὰν τὰ ἐν τῷ τύ-
202πῳ γραφέντα ἔχωσιν ἀληθείας ἢ ὄχι.
203§15ΑΛΕΞ. Θ. ΖΑΙΜΗΣ (Πρωθυπουργός). Τί ἐγράφη ἐν
204τῷ τύπῳ, δὲν γνωρίζω· γνωρίζω μόνον, ὅτι ἐκ Γαλλικοῦ τινος
205καταστήματος ἐγένετο, οὕτως εἰπεῖν, βολιδοσκόπησις, ἐὰν ἡ
206Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις ἐπιθυμῇ νὰ πωλήσῃ τὰ τρία θωρηκτὰ,
207χωρὶς ὅμως νὰ προσενεχθῇ καὶ τιμή τις. Οὐδὲν περαιτέρω
208ἐγένετο, τῆς Κυβερνήσεως μὴ προβάσης εἰς σκέψιν τινὰ ἐπὶ
209τοῦ ζητήματος.
210§16Δ. ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Προκειμένου νὰ καταθέσω εἰς τὴν
211Βουλὴν πρότασιν νόμου, ὑπογεγραμμένην παρὰ πολλῶν συν-
212αδέλφων, καὶ τὴν ὁποίαν ἴσως, τολμῶ νὰ εἴπω ἐκ προοιμίων,
213ἠδύναντο νὰ ὑπογράψωσιν ὅλοι οἱ ἀντιπρόσωποι τοῦ Ἑλλη-
214νικοῦ λαοῦ αὐτοστιγμεὶ, δὲν θ’ ἀπασχολήσω τὴν Βουλὴν, διὰ
215νὰ προτάξω κυρίως εἰσήγησιν. Εἰσήγησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς
216νομοσχεδίου, ὁποῖον τὸ ὑποβαλλόμενον, ἤθελον εἶσθαι ἀδικία
217πρὸς τοὺς ἀντιπροσώπους τοῦ Ἑλληνικοῦ ἔθνους.
218Ἐθεωρήσαμέν τινες τῶν συναδέλφων ὑμῶν, ὅτι θὰ ἦτο
219ἄτοπον, ἐὰν μὴ καὶ χεῖρον, νὰ παρέλθῃ ὁ χρόνος τῶν ἐργα-
220σιῶν τῆς συνόδου ταύτης, τῆς συγκληθείσης μετὰ τὰς συμ-
221φορὰς τοῦ τελευταίου πολέμου, χωρὶς κἂν νὰ φανῇ, ὅτι
222ἐσκέφθημεν περὶ τῶν τοῦ πολέμου θυμάτων, χωρὶς κἂν πράγ-
223ματι νὰ σκεφθῶμεν, ὅτι ἐκ τοῦ τελευταίου πολέμου ἔμει-
224ναν οἰκογένειαι ἀπορφανωθεῖσαι, ὑπάρχουσιν ἄλλοι ἀνάπηροι
225γενόμενοι ἐν ταῖς μάχαις, καὶ ἄλλοι ὅπως δήποτε ἀνίκανοι
226καταστάντες πρὸς πᾶσαν ἐργασίαν. Ἀλλὰ μὴ ἆρά γε μετὰ
227πόλεμον δὲν εἶναι ἓν τῶν κυριωτάτων μελημάτων τῆς Πολι-
228τείας ἡ τῶν παθόντων ἐκ τοῦ πολέμου περίθαλψις; Ἐὰν
229αὕτη δὲν ἦτο μέλημα ἐν ἄλλαις Πολιτείαις λαμβανομένη,
230ἀλλ’ ἡμεῖς θὰ ἤρκει νὰ προστρέξωμεν εἰς τοὺς προγόνους
231ἡμῶν, ἵνα ἴδωμεν τοὺς θεσμοὺς ἐκείνους τοὺς προγονικοὺς, οἱ
232ὁποῖοι θὰ μένουν αἰωνίως αἱ βάσεις καὶ οἱ κανόνες, καθ’ οὓς
233πᾶσαι ἤδη αἱ Πολιτεῖαι σκέπτονται, ὅπως ἀναπτερῶσι καὶ
234τὸ φρόνημα τοῦ λαοῦ ὑπὲρ τῆς πατρίδος.
235Οὕτω, Κύριοι, σκεφθέντες, ἐνομίσαμεν ὅτι πρέπει νὰ συστη-
236θῇ ἓν Ταμεῖον εἰδικὸν, τοῦ ὁποίου προορισμὸς θὰ ἦναι ἡ κατὰ
237τὸ ἐφικτὸν περίθαλψις τῶν οἰκογενειῶν τῶν πεσόντων, ὡς καὶ
238τῶν καταστάντων ἀνικάνων πρὸς ἐργασίαν ἐκ τοῦ πολέμου.
239Κατὰ σύμπτωσιν εὐτυχῆ, ὑπάρχει ἐξ εἰσφορῶν καί τι ποσὸν
240χρηματικὸν, τὸ ὁποῖον πρόσωπόν τι τοὐλάχιστον, παρασχόν
241μοι σημείωμα πρόχειρον, ἀναβιβάζει εἰς 500,000 περίπου
242δραχμάς. Ὑπάρχουσι ποσὰ διάφορα, κατατεθειμένα εἰς διά-
243φορα μέρη, ἄλλα ἐν τῇ Ἐθνικῇ Τραπέζῃ, ἄλλα ἀλλαχοῦ,
244τὰ ὁποῖα ἐδωρήθησαν πρὸς τοιοῦτον σκοπὸν, πρὸς περίθαλψιν
245τῶν οἰκογενειῶν τῶν πεσόντων ἐν τῷ πολέμῳ ἢ καταστάντων ἐξ
246αὐτοῦ ἀνικάνων. Ἀλλ’ ἐκτὸς τούτων, βεβαίως δύνανται νὰ
247ὑπάρξωσι καὶ ἄλλαι εἰσφοραί, καὶ ἐλπίζομεν ὅτι τὸ Κράτος
248ἡμῶν θέλει εὑρεθῆ τάχιον ἢ βράδιον εἰς θέσιν, ὅπως, τὸ ἐπ’
249αὐτῷ, συνεισφέρῃ καὶ τὸ Δημόσιον εἰς τὸ ταμεῖον τοῦτο. Ἡ
250ἐπὶ τοῦ παρόντος ἀνεπάρκεια τοῦ Κράτους, ὅπως ἔλθῃ εἰς
251ἀντίληψιν τῶν παθόντων ἐκ τοῦ πολέμου, δὲν θὰ ἦτο βεβαίως
252ἀποχρῶσα δικαιολόγησις, ὅπως φανῶμεν, ὅτι οὔτε ἐσκέφθη-
253μεν περὶ τῶν τοιούτων. Τὸ Κράτος ἐπικουρικὴν βεβαίως θέσιν
254θὰ ἔχῃ ἐν τῷ ταμείῳ τούτῳ, ὅπως εἰσφέρῃ, κατὰ τὰς περι-
255στάσεις, πᾶν ὅ,τι αἱ οἰκονομικαὶ αὑτοῦ δυνάμεις ἤθελον τῷ
256ἐπιτρέπει ἑκάστοτε.
257Ἀλλ’ ἐκτὸς τοῦ πόρου τούτου, ὁ ὁποῖος ἐλπίζομεν ὅτι
258προϊόντος τοῦ χρόνου δύναται νὰ αὐξάνῃ, δυνάμεθα νὰ ἐλπί-
259σωμεν, ὅτι καὶ ἄλλοι πόροι δύνανται ν’ ἀναπτυχθῶσιν ὑπὲρ
260τοῦ τοιούτου ταμείου. Πολλοὶ πολλάκις παρίστανται ἐπι-
261θυμοῦντες νὰ συνεισφέρωσιν ὑπὲρ τῶν θυμάτων τοῦ πολέμου,
262καὶ διστάζουσιν ἴσως ἐνίοτε, ἀμφιταλαντευόμενοι περὶ τοῦ ποῦ
263ν’ ἀποταθῶσιν, ὅπως λυσιτελῶς καὶ ἀσφαλῶς διαθέσωσι πρὸς
264τὸν σκοπὸν τοῦτον τὰ χρήματά των. Ἀλλὰ καὶ ἄλλα σω-
265ματεῖα, καὶ δῆμοι καὶ κοινότητες καὶ Μοναί, ἐλπίζομεν ὅτι
266θὰ προσφέρωνται, ὅπως συνεισφέρωσιν ὑπὲρ τοιούτου ταμείου,
267τόσον ἐθνικοῦ ἅμα καὶ φιλανθρώπου.
268Τὸ τοιοῦτον ταμεῖον προορισμὸν ἔχει βεβαίως νὰ μένῃ διαρ-
269κὲς καὶ αἰώνιον, καὶ μόνη μέριμνα ἴσως πρὸς τοῦτο εἶναι νὰ
270ἐξεύρωμεν τὸν ὡς οἷόν τε καταλληλότερον αὐτοῦ διοργανι-
271σμόν. Καὶ τίς δύναται νὰ εἴπῃ, ὅτι τὸ ἔθνος τὸ Ἑλλη-
272νικὸν θὰ ἀποβλέπῃ ποτὲ μετ’ ἀδιαφορίας πρὸς τὸ ταμεῖον
273ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον διαρκῶς θὰ ὑπενθυμίζῃ τὸν προορισμὸν αὑτοῦ,
274διαρκῶς θὰ ὑπενθυμίζῃ εἰς σύμπαν τὸ Ἑλληνικὸν, ὅτι ἔχει
275τινὰ προορισμὸν, ὅπως σώσῃ τὰ δίκαια ἑαυτοῦ, ἐπανορθοῦν
276συγχρόνως τὰς συμφορὰς, τὰς ὑλικὰς τε καὶ ἠθικὰς, αἵτινες
277ἐνέσκηψαν ἐπ’ αὐτοῦ ἐκ τοῦ τελευταίου πολέμου; Ἐκ τοῦ
278τελευταίου πολέμου βεβαίως παντοίας ἀπεκομίσαμεν συμφο-
279ράς. Ἀπεκομίσαμεν συμφορὰς ὑλικὰς ζημιῶν ὑλικῶν παντοίων,
280ἀπεκομίσαμεν καὶ συμφορὰς εἰς ἀπώλειαν ὑπάρξεων καὶ εἰς
281καταστροφὰς οἰκογενειῶν. Ἀλλ’ ἡ μὲν ἀπώλεια ὑπάρξεων δύ-
282ναται νὰ θεωρηθῇ ὅτι δὲν ἔλαβε μεγάλας διαστάσεις, αἱ δὲ
283ἀπώλειαι αἱ ὑλικαὶ, τοὐλάχιστον αἱ ἄμεσοι τοῦ Κράτους θυ-
284σίαι, ἔλαβον, δυνάμεθα νὰ εἴπωμεν, καί τι ἀντισήκωμα ἐκ τῆς
285εὐμενείας τῶν Δυνάμεων. Δυνάμεθα νὰ ἐλπίσωμεν καὶ ἐν γέ-
286νει, ὅτι αἱ συμφοραὶ αἱ, οὕτως εἰπεῖν, ὑλικαὶ, αἱ ἐκ τοῦ τε-
287λευταίου πολέμου ἐπισκήψασαι ἐπί τε τοῦ Κράτους καὶ
288τῆς κοινωνίας, δύνανται νὰ καταστῶσι διὰ τοῦ χρόνου δεκτι-
289καὶ ἐπανορθώσεως.
290Ἀλλ’ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον πρέπει πρὸ παντὸς νὰ προσέξωμεν
291μὴ ἀποβῇ ἀνεπίδεκτον ἐπανορθώσεως, εἶναι ἡ μείωσις τοῦ ἐθνι-
292κοῦ φρονήματος, καὶ πρέπει τις νὰ φρίττῃ, ἀναλογιζόμενος μὴ
293τυχὸν συμβῇ, ὥστε ἐκ διαφόρων λόγων ὁρμώμενος ὁ Ἑλληνι-
294κὸς λαὸς, μετὰ τὰς περιπετείας, τὰ ἐπεισόδια καὶ τὰς συμ-
295φορὰς τοῦ τελευταίου πολέμου, πρὸς ὃν τοσοῦτον ἀποφασι-
296στικῶς διενοήθη νὰ ἐντείνῃ τὰς δυνάμεις του, εἶναι, λέγω, νὰ
297φρίττῃ τις καὶ ἐπὶ τῇ ἐλαχίστῃ ὑπονοίᾳ, μὴ ὁ Ἑλληνικὸς
298λαὸς ἀποβάλῃ πλέον τὸ φρόνημα ἐκεῖνο, καὶ μὴ ἐν τῷ μέλ-
299λοντι ματαίως θελήσωμεν νὰ ἐπικαλεσθῶμεν ἐκ νέου τὰς θυ-
300σίας καὶ τὸ αἷμα αὐτοῦ. Ἰδοὺ τίνων ἕνεκα κυρίως, πλὴν τοῦ
301καθήκοντος ἡμῶν, τὸ ὁποῖον ἔχομεν πρὸς τὰς ἀπορφανισθεί-
302σας οἰκογενείας, ἀλλὰ καὶ πρὸς ἀποτροπὴν τοῦ ὑποδειχθέν-
303τος ἀνυπολογίστου ἐθνικοῦ κινδύνου, πρέπει νὰ δείξωμεν τοὐ-
304λάχιστον, ὅτι σπεύδομεν μετὰ τὰς συμφορὰς τοῦ πολέμου νὰ
305σκεφθῶμεν καὶ μεριμνήσωμεν περὶ τῆς περιθάλψεως τῶν θυ-
306μάτων αὐτοῦ καὶ τῆς εἰς αὐτὰ ὀφειλομένης ἐθνικῆς τιμῆς.
307Πολλῶν εἰδῶν βεβαίως εἶναι αἱ ὑπηρεσίαι πρὸς τὴν πα-
308τρίδα, πολλαπλαῖ δὲ αἱ ὑπὲρ αὐτῆς θυσίαι καὶ παροχαὶ,
309ἀλλ’ οὐδεὶς δύναται ν’ ἀμφισβητήσῃ, ὅτι μία εἶναι ἐκείνη,
310ἥτις εἶναι ἡ πλέον ἀναμφισβήτητος καὶ συγχρόνως ἡ ὑψίστη
311πασῶν, ἡ θυσία, ἥτις γίνεται ἐν τῷ πολέμῳ, ἡ θυσία τῆς
312ζωῆς, ἢ τῆς σωματικῆς ἀρτιότητος τοῦ ἀνθρώπου. Πολλά-
313κις παριστάμεθα ἀμείβοντες ὑπηρεσίας ἄλλας πρὸς τὴν πα-
314τρίδα. Ἀλλ’ αἱ ὑπηρεσίαι αἱ ἄλλαι, αἱ πρὸς τὴν πατρίδα,
315τὰς ὁποίας ἀκούομεν ἐνίοτε ἀντηχούσας καὶ ἐν τῇ αἰθούσῃ
316ταύτῃ, καὶ ἂν ἦναι ἀναμφισβήτητοι, αἱ πολλάκις ὅμως
317δυστυχῶς λίαν ἀμφισβητησίμου ἀξίας καὶ ποιότητος, δὲν δύ-
318νανται ποτὲ ν’ ἀντιμετωπίσωσι τὴν θυσίαν τῆς ὑπάρξεως τοῦ
319ἀνθρώπου, τὴν θυσίαν τῆς ἑαυτοῦ οἰκογενείας, τὴν ὁποίαν ὁ
320ἀποφασίζων νὰ ἐκτελέσῃ τὸ ἐν πολέμῳ πρὸς τὴν πατρίδα κα-
321θῆκον ἀφήνει ἀπωρφανισμένην καὶ λιμοκτονοῦσαν. Καὶ διὰ
322τοῦτο δύναμαι νὰ εἴπω, ὅτι εὐλόγως ἀνέχεται τις τὸν λέ-
323γοντα περὶ ὑπηρεσιῶν πρὸς τὴν πατρίδα καὶ ὅταν πρόκηται
324περὶ ἑαυτοῦ, ἀλλὰ μόνον ὅταν ἀντιμετωπίσῃ τὸν ἐχθρὸν ἐν
325τῷ πεδίῳ τῆς μάχης, ὅταν ῥιψοκινδυνεύῃ αὐτὴν τὴν ζωήν
326του ὑπὲρ τῶν δικαίων καὶ τῆς τιμῆς τῆς πατρίδος.
327Διὰ τοῦτο, Κύριοι, ὅταν σκεπτώμεθα περὶ περιθάλψεως
328ἄλλων δι’ ἄλλας ὑπηρεσίας των οἰκογενειακάς, θὰ ἦτο ἀνό-
329σιον νὰ μὴ σκεφθῶμεν μετὰ τὰς συμφορὰς τοῦ πολέμου περὶ
330τῆς θυσίας τῆς ὑψίστης πασῶν. Καὶ ἂν εὐτυχῶς ἢ δυστυ-
331χῶς—δὲν ἠξεύρω—δὲν ἔλαβον ἐν τῷ τελευταίῳ πολέμῳ δια-
332στάσεις μεγάλας αἱ θυσίαι ὑπάρξεων, οὐχ ἧττον καὶ ἔτι
333μᾶλλον ἴσως πρέπει νὰ ἐπιληφθῶμεν, οὕτως εἰπεῖν, τῆς ὀδυ-
334νηρᾶς ταύτης εὐκαιρίας, ὅπως σπεύσωμεν ν’ ἀποδείξωμεν
335δι’ ἔργων, ὅτι τὸ ἔθνος οὐδέποτε θὰ λησμονῇ τοὺς ὑπὲρ αὐτοῦ
336θυσιαζομένους. Ὅταν δὲν πρόκηται περὶ χιλιάδων καὶ μυριά-
337δων ὑπάρξεων, ὁπόσας ἴσως θὰ ἔχωμεν ἐν τῷ μέλλοντι θυσια-
338ζομένας ἐν τοῖς πεδίοις τῶν μαχῶν, ἂς σπεύσωμεν νὰ δείξω-
339μεν, ὅτι ἡ Ἑλλὰς δὲν εἶναι ἀμνήμων οὔτε τῶν ἱερῶν καθη-
340κόντων της, οὔτε τῶν παραδόσεων τῶν ἐθνικῶν· δὲν εἶναι
341ἀμνήμων τοῦ θεσμοῦ ἐκείνου τοῦ πατροπαραδότου, τὸν ὁποῖον
342ἁπλῶς, δυνάμεθα νὰ καυχηθῶμεν, μιμοῦνται, ἀνεπαρκῶς ἴσως,
343αἱ νεώτεραι Πολιτεῖαι. Οἱ πρόγονοι ἡμῶν, οἵτινες ἀνέγρα-
344ψαν ἐν πᾶσι τοὺς κανόνας ἐκείνους καὶ τοὺς τελείους τύπους
345τῆς εἰς τὰ ἰδεώδη ἐξάρσεως τοῦ πνεύματος καὶ τοῦ φρονή-
346ματος πρὸς πᾶσαν διεύθυνσιν, οὕτως ἐπενόησαν καὶ τοὺς θε-
347σμοὺς ἐκείνους τοὺς αἰωνίους, οἵτινες ἀπαιτοῦνται, ἵνα ἐν πο-
348λέμοις μεγαλουργῶσιν αἱ Πολιτεῖαι. Ἐν τοῖς νόμοις καὶ τοῖς
349συγγράμμασι τῶν προγόνων ἡμῶν ἀνευρίσκετε τὴν εἰσήγη-
350σιν καὶ τοὺς λαμπροὺς ἐκείνους κανόνας τῶν θεσμῶν τῶν προ-
351γονικῶν περὶ τῆς προστασίας, τῆς περιθάλψεως καὶ τῆς ἐθνικῆς
352τιμῆς πρὸς τὰς ἀπορφανιζομένας οἰκογενείας τῶν πεσόντων ἐν
353τοῖς πολέμοις. Τὰ τέκνα αὐτῶν ἔτρεφεν ἡ Πολιτεία, καὶ τὰ
354ἀνέτρεφε μέχρι τῆς ἥβης, καὶ τὰ ἐπαρουσίαζεν ἐν πανοπλίᾳ εἰς
355τὸ κοινὸν, καὶ ἐνεθουσίαζεν αὐτά, ὅπως ἐν τῷ μέλλοντι μιμη-
356θῶσι τοὺς πατέρας αὐτῶν. Δυνάμεθα νὰ καυχώμεθα, ὅτι οἱ
357πρόγονοι ἡμῶν καὶ ἐν ἄλλοις μὲν, ἀλλὰ καὶ ἐν τούτῳ τῷ θέ-
358ματι, ἐφώτισαν τὸν κόσμον, ἐφώτισαν τὰς Πολιτείας ἐσαεὶ
359περὶ τῶν κανόνων ἐκείνων καὶ τῶν μέσων, διὰ τῶν ὁποίων
360καὶ πᾶσα ἄλλη τελειοποίησις τοῦ ἀνθρώπου καὶ τοῦ πολί-
361του, πᾶσα δρᾶσις ψυχικὴ καὶ πνευματική, ἀλλὰ καὶ τὸ φρό-
362νημα τὸ ἐθνικὸν ἀναπτεροῦται, διαρκῶς ζωογονούμενον, ὅπως
363ἁμιλλώμεναι αἱ γενεαὶ μεγαλουργῶσι καὶ ἐν πολέμῳ.
364Θὰ ἦτο περιττὸν, Κύριοι, ἄλλως τε εἶναι πρόωρον, νὰ ἀνα-
365πτύξω τὰ τοῦ καταρτισμοῦ τοῦ νομοσχεδίου τούτου. Τὸ νο-
366μοσχέδιον εἶναι ἁπλοῦν. Ἐσκέφθημεν νὰ θέσωμεν ἐν αὐτῷ
367μᾶλλον τὰς βάσεις τὰς γενικὰς, καὶ ν’ ἀφήσωμεν εἰς κανονι-
368στικὸν διάταγμα τὸν κανονισμὸν τῶν λεπτομερειῶν. Ἐσκέ-
369φθημεν βεβαίως πρωτίστως περὶ τοῦ καταρτισμοῦ τῆς ἐπιτρο-
370πῆς τῆς κεντρικῆς, ἀλλὰ καὶ περὶ ἄλλων τινῶν θεμελιωδῶν
371διατάξεων. Καὶ περὶ μὲν τῆς ἀρχῆς, τοῦ προορισμοῦ, τοῦ
372σκοποῦ, τῆς ἀναγκαιότητος ἑνὸς τοιούτου μέτρου, βεβαίως
373δὲν χρειάζεται νὰ γείνῃ λόγος, οὐδ’ ὁ ἐλάχιστος. Ἐκεῖνο ὅμως,
374τὸ ὁποῖον καὶ ἐξ ὀνόματος τῶν συναδέλφων δύναμαι νὰ παρα-
375καλέσω τὴν Βουλήν, θὰ ἦτο, ἀφοῦ ἐγκρίνομεν νὰ παρουσιά-
376σωμεν τοιοῦτο νομοσχέδιον, νὰ μὴ ἀναβληθῇ οὐδ’ ἐπὶ στιγμὴν
377ἡ καταχώρησις αὐτοῦ ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει.
378§17ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι, ὄχι, νὰ μὴ ἀναβληθῇ ποσῶς.
379§18ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ δὲν πρόκειται νὰ μᾶς ἀπασχο-
380λήσῃ ἐπὶ πολὺ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο. Θὰ ὦμεν πάντες σύμ-
381φωνοι, καὶ νομίζω ὅτι ἓν τῶν ὑψίστων μελημάτων ἡμῶν καὶ
382κατ’ αὐτὰς τὰς τελευταίας ἡμέρας τῆς συνόδου θὰ ἦναι ἡ
383ψήφισις ἑνὸς τοιούτου μέτρου.
384Παρακαλῶ νὰ διαταχθῇ ἡ τύπωσις καὶ ἡ διανομή, καὶ
385ζητῶ ἀπὸ τοῦδε ἐξ ὀνόματος καὶ τῶν συναδέλφων νὰ κατα-
386χωρηθῇ ἐν τοῖς πρώτοις ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει.
387§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα Πα-
388ράρτημα, ἀριθ. 454).
389§20Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Ἔχω μικρὰν παράκλησιν πρὸς τὸν κ.
390Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ἀπευθύνω. Ἐν τῷ ψηφισθέντι
391νομοσχεδίῳ περὶ ἀπαλλαγῆς τῶν κατοίκων Θεσσαλίας ἀπὸ
392τοῦ φόρου εἰδῶν τινων συμπεριελήφθη καὶ ἡ ἀπαλλαγὴ ἀπὸ
393τοῦ φόρου τοῦ ἐλαίου. Ἐν τῷ νόμῳ περὶ φορολογίας τῶν προϊ-
394όντων τῆς γῆς κλπ. ὑπάρχει ἡ φράσις «φορολογία ἐλαίου
395καὶ ἐλαιῶν», ἀλλ’ ἐν τῷ ψηφισθέντι, ὡς εἶπον, νομοσχεδίῳ
396περὶ ἀπαλλαγῆς τῶν κατοίκων Θεσσαλίας ἀπὸ τοῦ φόρου
397εἰδῶν τινων περιελήφθη μόνον ἡ λέξις ἐλαίου ἀλλ’ εἶμαι
398βέβαιος, καὶ ἔχω ἀκράδαντον πεποίθησιν, ὅτι ἐν τῇ λέξει
399ἐλαίου ὑπονοοῦνται καὶ αἱ ἐλαῖαι, διότι τὸ ἔλαιον καὶ αἱ
400ἐλαῖαι τῆς Θεσσαλίας τὴν αὐτὴν τύχην λαμβάνουσι. Πι-
401στεύω δὲ, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς συμμερίζεται τὴν γνώμην, ὅτι ἐν
402τῇ διατυπώσει τῆς ἀπαλλαγῆς ἐπὶ διετίαν ἀπὸ τοῦ φόρου
403τοῦ ἐλαίου συμπεριλαμβάνονται καὶ αἱ ἐλαῖαι, διότι βεβαίως
404εἶναι ὅλως ἄδικον ν’ ἀπαλλαγῇ τὸ ἓν εἶδος, νὰ φορολογήσω-
405μεν δὲ τὸ ἕτερον.
406Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ εὐαρεστηθῇ νὰ δη-
407λώσῃ, πῶς ἐννοεῖ τὸ γράμμα τοῦ νόμου.
408§21ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν).
409Αὔριον. Θὰ ζητήσω πληροφορίας.
410§22Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Ὑποβάλλω πρότασιν, φέρουσαν τὰς ὑπο-
411γραφὰς 14 συναδέλφων, περὶ συστάσεως πενταμελοῦς ἐπι-
412τροπῆς πρὸς μελέτην τῆς καταλλήλου χρησιμοποιήσεως τῶν
413εἰσοδημάτων τῶν Μονῶν, καὶ παρακαλῶ νὰ τυπωθῇ καὶ
414διανεμηθῇ. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 455).
415§23Π. ΡΑΖΕΛΟΣ. Παρακαλῶ νὰ διαβιβασθῇ εἰς τὸν κ.
416Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν ἔγγραφος ἐπερώτησις, τὴν ὁποίαν
417ὑποβάλλω. Πρόκειται περὶ φορολογίας, ἐναντίον τῶν διατά-
418ξεων τοῦ νόμου ἐπιβαλλομένης ὑπὸ τῶν ἁρμοδίων οἰκονομι-
419κῶν ἀρχῶν Ἁλμυροῦ τῆς Ἀβίας εἰς τὰ ἐκ τῆς ἐπαρχίας Οἰ-
420τύλου ἐξαγόμενα θηλάζοντα ζῶα. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουρ-
421γὸν νὰ ἐξετάσῃ τὸ ζήτημα, καὶ νὰ ἐκδώσῃ τὰς ἀναγκαίας
422διαταγὰς πρὸς τὰς ἀρχὰς, ἵνα συμμορφωθῶσι πρὸς τὸν νόμον.
423§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οὐδεὶς ἕτερος εἶναι ἐγγεγραμμένος.
424Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν.
425Ὁ κ. Πέῤῥος ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς ἡμερησίας διατάξεως.
426§25ΠΕΡΡΟΣ. Παρακαλῶ νὰ δεχθῇ ἡ Βουλὴ νὰ τεθῇ ἕκτον
427ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει τῆς αὔριον τὸ νομοσχέδιον περὶ
428κατασκευῆς ὑδραγωγείου ἐν Ἄστρει κλπ.
429§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλή;
430§27ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
431§28ΔΑΓΡΕΣ. Νομίζω ὅτι ὑφίσταται μεγαλειτέρα ἀνάγκη διὰ
432τὸ νομοσχέδιον περὶ ἀτελείας τοῦ θειϊκοῦ χαλκοῦ, ὡς καὶ διὰ
433τὸ περὶ συνεργείων, τὸ ὁποῖον εἶναι ἐπίσης ἀναγκαιότατον.
434§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πῶς εἶναι δυνατὸν ὅλα ὁμοῦ νὰ ἦναι ἐκ
435τῶν πρώτων;
436Δευτέρα συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἐκδόσεως δανείου
437πρὸς ἑνοποίησιν τῶν εἰς τραπεζικὰ γραμμάτια παγίων καὶ
438χρεωλυτικῶν δημοσίων δανείων καὶ πρὸς ἐξόφλησιν τοῦ δη-
439μοσίου εἰς τραπεζικὰ γραμμάτια χρέους ἐξ ἐντόκων ταμια-
440κῶν γραμματίων.
441Ὁ κ. Καραπάνος ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς ἀρχῆς.
442§30ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν πρόκειται νὰ συζητήσω τὴν ἀρχὴν
443τοῦ νομοσχεδίου, ἀλλὰ νομίζω ὅτι ἡ προθεσμία τῶν 80 ἐτῶν
444πρὸς ἐξόφλησιν τοῦ νέου δανείου εἶναι μακρά, καὶ ἠθέλησα
445νὰ ἴδω, ἂν ἦναι δυνατὸν διὰ μεταῤῥυθμίσεώς τινος τῶν ὅρων
446τῆς τροπῆς διαφόρων χρεῶν τοῦ Δημοσίου νὰ ἐλαττωθῇ ἡ
447προθεσμία αὕτη, καὶ νὰ συμπέσῃ, εἰ δυνατόν, μὲ τὴν προθε-
448σμίαν τῆς ἐξοφλήσεως τοῦ ἐξωτερικοῦ δανείου, τὸ ὁποῖον πρό-
449κειται νὰ ψηφίσωμεν ὡς δεύτερον ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει.
450Εἰς τὴν τροπὴν τῶν διαφόρων δανείων εὑρίσκω ὅτι ὑπάρχουσί
451τινα δάνεια, τὰ ὁποῖα εὐνοοῦνται, καὶ ἄλλα τὰ ὁποῖα δὲν εὐ-
452νοοῦνται. Ἡ γνώμη μου εἶναι, ὅτι εὐνοοῦνται πάντα, καὶ βε-
453βαίως ἤθελον φέρει πρότασιν εἰς τὴν Βουλὴν περὶ ἐλαττώσεως
454τῶν ὅρων τοῦ δανείου τούτου, ἐὰν δὲν μὲ ἠμπόδιζεν ἄλλη τις
455σκέψις, ἡ σκέψις ὅτι τὸ πλεῖστον τῶν δανείων τούτων κατέχε-
456ται ὑπὸ Τραπεζῶν, ὑπὸ φιλανθρωπικῶν καταστημάτων, ὑπὸ
457δημοτίων ὑπηρεσιῶν, αἱ ὁποῖαι δικαιοῦνται καὶ πρέπει νὰ τύ-
458χωσι πάσης τῆς δυνατῆς εὐμενείας, τῆς δυνατῆς ὑποστηρίξεως
459παρὰ τοῦ Κράτους. Ἀλλὰ προκειμένου νὰ ἐπιτύχωμεν τὴν τα-
460χυτέραν ἐξόφλησιν, νομίζω ὅτι δυνάμεθα νὰ παραδεχθῶμεν τρο-
461ποποίησίν τινα καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὰ μᾶλλον εὐνοούμενα, καὶ
462τοιαῦτά εἰσι τὰ ἔντοκα γραμμάτια. Λέγω τοῦτο, στηριζόμενος
463εἰς τὴν βελτίωσιν τῆς πίστεως τοῦ Κράτους, τῆς ἐπελθούσης μετὰ
464τὴν ἐπιβολὴν τοῦ ἐλέγχου, τῆς πίστεως δυστυχῶς τῆς περιω-
465ρισμένης, ἐκείνης, ἥτις στηρίζεται ἐπὶ τῶν ὑπεγγύων, τῶν ὑπὸ
466ἔλεγχον τεθειμένων προσόδων, διότι ἡ γενικὴ πίστις τοῦ Κρά-
467τους βεβαίως δὲν ὑπέστη ὠφέλειάν τινα, δὲν ὑπέστη πρόοδον,
468εἴθε δὲ εἰς τὸ μέλλον ν’ ἀποβῇ τοῦτο δυνατόν. Λέγων πίστεως
469τοῦ Κράτους, ἐννοῶ τῆς πίστεως τῶν σήμερον ἐν κυκλοφορίᾳ
470δανείων, τῶν ὁποίων ἡ ὑπηρεσία γίνεται διὰ τῶν ὑπεγγύων
471προσόδων, τῶν ὑποβληθεισῶν εἰς τὸν ἔλεγχον. Δὲν εἶναι τὸ
472Ἑλληνικὸν Δημόσιον τὸ ἐξασφαλίζον σήμερον τὴν πληρωμὴν
473τῶν τοκοχρεωλύτρων τῶν δανείων· εἶναι ὁ ἔλεγχος.
474Τὸ ζήτημα δὲ, τὸ ὁποῖον ἐγείρω, νομίζων ὅτι τοῦτο δὲν
475παραβλάπτει τὸν πρῶτον σκοπὸν, εἶναι τὸ τῆς ἐξευρέσεως
476τρόπου, ὅπως τὸ νέον δάνειον, τὸ ὁποῖον ἐκδίδεται, ἐξο-
477φληθῇ οὐχὶ ἐντὸς ὀγδοήκοντα ἐτῶν, ἀλλ’ ἐντὸς τοῦ αὐτοῦ
478διαστήματος, ἐντὸς τοῦ ὁποίου πρόκειται νὰ ἐξοφληθῇ τὸ
479ἐξωτερικὸν δάνειον, τὸ ὁποῖον πρόκειται νὰ ψηφίσωμεν μετ’
480ὀλίγον. Δίδω σημασίαν τινὰ εἰς τὴν σύμπτωσιν ταύτην τῆς
481ἐξοφλήσεως, διότι δὲν ἠξεύρει τις, εἰς τὸ μέλλον τί δύναται
482νὰ συμβῇ, καὶ δὲν ἠξεύρομεν, ἂν ἡ πίστις μας, διὰ καλῆς
483διαχειρίσεως τῶν οἰκονομικῶν μας, δὲν ἤθελε μᾶς παρουσιά-
484σει ποτὲ εἰς τὸ μέλλον εὐχάριστόν τινα κατάστασιν ἑνοποιή-
485σεως ὅλων τῶν δανείων ἡμῶν, ἐσωτερικῶν καὶ ἐξωτερικῶν.
486Ἤθελεν εἶναι τότε ἴσως μία ἐπιπρόσθετος δυσκολία καὶ ὁ
487χρόνος τῆς ἐξοφλήσεως τῶν δανείων τούτων. Βεβαίως δὲν
488ἤθελεν εἶναι ἡ μεγαλειτέρα· Θὰ ἦναι μικρὰ, ἀλλὰ θὰ ἦναι
489πάντοτε δυσκολία. Πάντως δὲ, καὶ ἀνεξαρτήτως τῆς τοι-
490αύτης εὐχῆς καὶ ἐπιθυμίας, πάντοτε εὐχάριστον ἤθελεν εἶναι,
491ἐὰν ἦτο δυνατὸν τὰ δάνειά μας νὰ τὰ ἐξοφλήσωμεν ταχύ-
492τερον, ἀφοῦ ταῦτα ὑπόκεινται εἰς τὸν ἔλεγχον καὶ εἰς τὴν
493πληρωμὴν δι’ εἰδικῆς τινος ὑπὸ ἔλεγχον διαχειρίσεως. Τοιοῦ-
494τόν τι νομίζω ὅτι δυνάμεθα νὰ ἐπιτύχωμεν, ἐὰν τὰ μὲν
495ἔντοκα γραμμάτια, τὰ φέροντα τόκον 6%, παραδεχθῶμεν
496νὰ τὰ τρέψωμεν ἐπὶ τῇ βάσει τόκου 5½%, δηλ. δίδοντες
497τὰς ὁμολογίας τοῦ νέου δανείου εἰς τοὺς κατόχους τῶν τοι-
498ούτων γραμματίων πρὸς 91%, τὰ δὲ ἄλλα γραμμάτια, τὰ
499φέροντα τόκον 5%, νὰ τὰ μετατρέψωμεν ἐπὶ τῷ αὐτῷ
500τόκῳ τῶν 5%, δηλ. δίδοντες ἑκατὸν ἀντὶ ἑκατὸν, ἑκατὸν
501φράγκα νέας ὁμολογίας ἀντὶ ἑκατὸν φράγκων τῶν ἐντόκων
502γραμματίων. Τοῦτο θέλει μᾶς ἀφήσει μίαν οἰκονομίαν κατὰ
5031,129,000 δραχ. ὡς κεφάλαιον, κατὰ 56,500 περίπου ὡς
504τόκον ἐτήσιον.
505Ἠδύνατο νὰ γείνῃ ἡ παρατήρησις, ὅτι ἡ τροπὴ τῶν ἐν-
506τόκων γραμματίων δὲν εἶναι τροπὴ ἐπιβαλλομένη, εἶναι τροπὴ
507ἑκουσία. Ἀλλὰ στηριζόμενος εἰς τὴν πρώτην ἰδέαν, τὴν ὁποίαν
508ἀνέπτυξα, ὅτι ἡ πίστις τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου, ἡ στηρι-
509ζομένη ἐπὶ τοῦ ἐλέγχου, εἶναι πίστις δυναμένη νὰ κεφαλαιο-
510ποιηθῇ κάτω τῶν 5%, ἔχω τὴν γνώμην, ὅτι θὰ ἦναι
511δυνατὴ ἡ τοποθέτησις τοῦ νέου δανείου ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ
5125%, καὶ ἑπομένως πιστεύω, ὅτι, ἐὰν κάτοχοί τινες τῶν
513ἐντόκων γραμματίων τῶν πρὸς 5% δὲν θελήσωσι νὰ παρα-
514δεχθῶσι τὴν τροπὴν καὶ ἀνταλλάξωσι τὰ γραμμάτιά των μὲ
515ὁμολογίας τοῦ νέου δανείου, ἔχω τὴν πεποίθησιν, ὅτι ἄλλοι
516κεφαλαιοῦχοι θέλουσιν εὑρεθῆ, οἵτινες θ’ ἀγοράσωσι τὸ νέον
517δάνειον, ὅπως ἀπολαύσωσι τὸν τόκον τῶν 5%, ἀφοῦ πλήρη
518καὶ τελείαν παρέχει ἀσφάλειαν. Ἐὰν τοῦτο παραδεχθῶμεν,
519θέλομεν ἔχει χάριν τοῦ χρεωλυσίου, ἀντὶ τῶν 74,000 δραχ-
520μῶν, αἵτινες ὁρίζονται κατὰ τὸ νομοσχέδιον, 131,000 δραχ.
521Ἀλλὰ 131,000 δραχμαὶ δὲν ἀρκοῦσιν, ὅπως ἐξοφληθῇ τὸ
522δάνειον ἐντὸς 53 ἐτῶν, ὅσα ὑπολογίζεται ὅτι θ’ ἀπαιτήσῃ
523ἡ ἐξόφλησις τοῦ ἐξωτερικοῦ δανείου. Διὰ νὰ ἐξοφληθῇ τὸ
524δάνειον ἐντὸς 53 ἐτῶν, καὶ συμπέσῃ ἡ ἐξόφλησίς του μὲ τὴν
525ἐξόφλησιν τοῦ νέου δανείου, ἀπαιτεῖται χρεωλύσιον 300,000
526δραχμῶν, διότι ἀπαιτοῦνται 0,40% διὰ τὴν ἐξό-
527φλησιν τοῦ δανείου ἐντὸς 53 ἐτῶν. Νομίζω ὅτι δυνάμεθα τὸ
528ὑπόλοιπον ποσὸν τῶν 165,000 δρ. νὰ τὸ προσθέσωμεν εἰς
529τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ δανείου, διότι δὲν εἶμαι τῆς ἰδέας, ὅτι
530οἰκονομία γινομένη ἐπὶ χρεωλυσίου εἶναι οἰκονομία ἐπωφε-
531λής. Ἀπ’ ἐναντίας εἶμαι τῆς ἰδέας, ὅτι ἡ ἀκριβὴς λειτουρ-
532γία ἑνὸς χρεωλυσίου λογικοῦ καὶ τακτικοῦ εἶναι μεγάλη ὑπη-
533ρεσία εἰς τὰ οἰκονομικὰ παντὸς Κράτους. Σήμερον ἔχομεν
534διὰ τοῦ νομοσχεδίου τούτου οἰκονομίαν 372,000 δραχμῶν
535περίπου, ἀλλ’ ἡ οἰκονομία αὕτη δὲν προκύπτει ἐκ τόκων,
536διότι ἀπεναντίας ἔχομεν αὔξησιν τῆς ὑπηρεσίας τῶν τόκων
537κατὰ 37,000 δραχμὰς, καὶ ἡ οἰκονομία τῶν 37,000 δραχ.
538προέρχεται ἐκ τοῦ ὅτι τὸ χρεωλύσιον, τὸ ὁποῖον σήμερον λει-
539τουργεῖ ὑπὲρ τοῦ δανείου τῶν 16,500,000 δραχμῶν, κα-
540ταργεῖται, τοῦτο δ’ ἀνέρχεται εἰς 495,000 δραχμάς. Ἑπο-
541μένως καταργοῦμεν χρεωλύσιον 495,000 δραχ. καὶ ἀφήνο-
542μεν χρεωλύσιον κατὰ τὸ νομοσχέδιον 74,000 ἤτοι ἐλατ-
543τοῦμεν κατὰ 420,000 δραχ. τὸ χρεωλύσιον. Ὡς εἶπον, τὴν
544οἰκονομίαν τοῦ χρεωλυσίου δὲν τὴν θεωρῶ οἰκονομίαν ἐπωφελῆ.
545Ἑτέρα παρατήρησις ἠδύνατο νὰ παρουσιασθῇ, ὅτι αὐξά-
546νοντες κατὰ 169,000 δραχ. τὴν ὑπηρεσίαν τῶν ἑνοποιουμένων
547δανείων, ὅπως ἐπιτύχωμεν χρεωλύσιον ἐξοφλοῦν τὸ ὅλον τοῦ
548δανείου ἐντὸς 53 ἐτῶν, ἐξερχόμεθα τοῦ ποσοῦ, τὸ ὁποῖον ὁ
549νόμος περὶ ἐλέγχου ὁρίζει εἰς 3,900,000. Δὲν νομίζω, ὅτι,
550προκειμένου ζητήματος ταχυτέρας ἐξοφλήσεως τοῦ ἐσωτε-
551ρικοῦ ἡμῶν χρέους, ἠθέλομεν ἀπαντήσει δυσκολίαν τινὰ παρὰ
552τοῖς ἐπιτρόποις τοῦ ἐλέγχου· τόσῳ δὲ μᾶλλον δὲν νομίζω
553τοῦτο, καθόσον καὶ αὐτὸ ἀκόμη τὸ νομοσχέδιον ὑπερβαίνει
554κατὰ μικρόν τι ποσὸν, κατὰ δύο ἢ τρεῖς χιλιάδας δραχμῶν, τὸ
555ποσὸν τῶν 3,900,000. Ὥστε τὸ ποσὸν τοῦτο δὲν εἶναι δόγμα,
556ὅπως παραδεχθῶμεν, ὅτι εἶναι δογματικὴ ἡ ἀπόφασις τῆς
557ἀλληλεθνοῦς ἐπιτροπῆς νὰ μὴ ὑπερβῶμεν τὸ ποσὸν τῶν
5583,900,000 δρ. διὰ τὴν ὑπηρεσίαν τῶν δανείων τούτων. Τὸ
559δόγμα τοῦτο ἂν παραβιάζομεν διὰ τοῦ νομοσχεδίου τούτου,
560τὸ παραβιάζομεν κατὰ μικρὸν ποσὸν, ἀλλ’ ἡ παραβίασις αὕτη
561τὸ ἀποδεικνύει ὅτι δὲν εἶναι δόγμα, καὶ ἐὰν πρόκειται περὶ
562τῆς ταχείας ἐξοφλήσεως τοῦ χρέους, δὲν νομίζω ὅτι θ’ ἀπαν-
563τήσωμεν τοιαύτην δυσκολίαν. Τοῦτο ἤθελον νὰ γνωρίσω εἰς
564τὴν Βουλὴν καὶ εἰς τὸν κ. ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουρ-
565γὸν, ἐὰν νομίζῃ ὅτι εἶναι δυνατὴ τοιαύτη μεταῤῥύθμισις τῆς
566τροπῆς τῶν διαφόρων δανείων εἰς τρόπον ὥστε, χωρὶς νὰ
567ἐπέλθωσι μεταβολαὶ ἐπὶ τῶν ἐπιβαλλομένων ὅρων εἰς τὰ δά-
568νεια, τὰ ὁποῖα ἀναγκαστικῶς τρέπονται, νὰ ἐπιτύχωμεν τὴν
569βελτίωσιν αὐτῶν καὶ κατὰ κεφάλαιον καὶ κατὰ τόκον εἰς τὰ
570ἔντοκα γραμμάτια τῶν 5%, ὅπως φθάσωμεν νὰ φέρωμεν
571ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον εἶπε καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν,
572une parité, δηλ. μίαν ἰσότητα.
573§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχε-
574δίου παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισ-
575σότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
576(Ἀναγινώσκονται εἶτα καὶ γίνονται δεκτὰ ἄνευ
577ἀντιῤῥήσεως τὰ ἄρθρα 1–9 τοῦ νομοσχεδίου).
578§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 10 (ἀναγινώσκεται).
579§33ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἑτέραν παρατήρησιν ἔχω νὰ ὑποβά-
580λω εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ὅπως τὴν λάβῃ
581ὑπ’ ὄψει μετὰ τῶν ἄλλων παρατηρήσεων, τὰς ὁποίας ἀνε-
582κοίνωσα, τὴν ἑξῆς. Κατὰ τὸ ἄρθρον 10, πρόκειται νὰ δο-
583θῶσιν εἰς τοὺς κατόχους τῶν ἐντόκων γραμματίων ὁμολο-
584γίαι ὄχι μόνον διὰ τὸ κεφάλαιον τὸ ἀνερχόμενον εἰς 18,345,000
585καὶ τὸ ὁποῖον περίπου ὑπολογίζεται τόσον, ἀλλὰ καὶ διὰ τοὺς
586τόκους τῶν ἐντόκων τούτων γραμματίων. Ἀντὶ 18,345,000,
587εἰς τὸν πίνακα ὑπολογίζονται 18,400,000, δηλαδὴ 55,000
588δραχμαὶ πλέον τῶν ὀφειλομένων· ἀλλὰ βεβαίως αἱ 55,000
589δραχμαὶ αὗται εἶναι πολὺ ὀλιγώτεραι τῶν τόκων. Ἑπομέ-
590νως, ἂν μείνῃ τὸ νομοσχέδιον ὡς ἔχει, δὲν θὰ ἔχωμεν ὁμολο-
591γίας, ἵνα δώσωμεν εἰς τοὺς κατόχους τῶν ἐντόκων γραμμα-
592τίων, ἀρκετάς.
593§34ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν).
594Ἡ παρατήρησις τοῦ ἀξιοτίμου ἐξ Ἄρτης Βουλευτοῦ εἶναι
595ἀπολύτως δεδικαιολογημένη. Ἐν τῷ νομοσχεδίῳ εἶχε δια-
596γραφῆ ἡ φράσις «καὶ τόκων», ἀλλὰ κατὰ δυστυχίαν ἐτέθη
597καὶ πάλιν, διαλαθοῦσα τῆς προσοχῆς μου κατὰ τὴν διόρθω-
598σιν, τὴν ὁποίαν ἐγὼ ἔκαμα, διότι δὲν εἶμαι τόσον δεινὸς διορ-
599θωτὴς δοκιμίων. Πρέπει νὰ διαγραφῇ λοιπὸν τὸ «καὶ τόκων».
600Ἑπομένως εἶμαι πληρέστατα σύμφωνος, ὡς πρὸς τοῦτο,
601μετὰ τοῦ ἐξ Ἄρτης ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ.
602Ὅσον ἀφορᾷ τὴν δευτέραν παρατήρησιν τοῦ κ. Βουλευ-
603τοῦ ἐξ Ἄρτης, ὅτι δηλαδὴ σημειοῦται ἐν τῷ πίνακι, ὃν
604ὑποβάλλω, ὁ ἰσολογισμὸς τῆς ὑπηρεσίας εἰς 18,400,000,
605ἀντὶ 18,345,000 δραχμῶν, αἱ ὁποῖαι φέρονται ἐν τῷ νο-
606μοσχεδίῳ, τοῦτο τὸ ἔκαμα, διότι ἔλαβον ὑπ’ ὄψιν, ὅτι, καθ’
607ἣν ἡμέραν συνέταττον αὐτὸν, εἶχεν αὐξήσει τὸ ποσὸν τῶν
608ἐντόκων γραμματίων, τὰ ὁποῖα εἶναι κατατεθειμένα ἐν τῷ
609δημοσίῳ ταμείῳ, κατὰ 60,000 δραχμάς. Ἔθεσα λοιπὸν
610στρογγύλον τὸν ἀριθμὸν τῶν 400 χιλιάδων. Ἂν ἐν τῷ με-
611ταξὺ ἔχωσιν ἐξοφληθῆ ἔντοκα γραμμάτια, δυνάμεθα νὰ κατα-
612βιβάσωμεν τὸ ποσόν.
613§35ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Πρέπει νὰ διορθωθῇ τότε ὅλη ἡ φράσις.
614§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα.
615(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 10, ὡς ἐτροποποιήθη. Μεθ’ ὃ
616ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 11, ὡς ἔχει).
617§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 12 (ἀναγινώσκεται).
618§38ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Ἡ
619παρατήρησις, τὴν ὁποίαν ἐποιήσατο χθὲς ὁ ἐκ Μεσολογγίου
620ἀξιότιμος Βουλευτὴς, ὅτι ἦτο ἐνδεδειγμένος ὁ χρόνος τῆς παρα-
621γραφῆς τοῦ δανείου, ἵνα περιορισθῇ εἰς 5 ἔτη ἀπὸ τῶν 30,
622μοὶ ἐπέβαλε ν’ ἀσχοληθῶ χθὲς τὸ ἑσπέρας ἐπὶ τούτου, καὶ εὗ-
623ρον, ὅτι ὑπάρχουσι πολλὰ τὰ ἐπιχειρήματα καὶ ὑπὲρ καὶ κατὰ
624εἰς ἀμφοτέρας τὰς γνώμας· ἀλλ’ ἐπειδὴ ἔχομεν νόμον λογι-
625στικὸν ἐν ἐνεργείᾳ σήμερον, κατὰ τὸν ὁποῖον παραγράφονται
626αἱ ἀπαιτήσεις κατὰ τοῦ Δημοσίου ἐντὸς 5 ἐτῶν, νομίζω ὅτι
627τὸ κακὸν, τὸ ὁποῖον προσγίγνεται εἰς τοὺς ὁμολογιούχους,
628δὲν θὰ ἦναι μέγα, ἐὰν σημειωθῇ ἡ πενταετὴς παραγραφὴ
629ἀντὶ τῆς τριακονταετοῦς.
630§39ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Νομίζω ὅτι πρέπει νὰ ὑπάρξῃ διάκρισις,
631ἡ ὁποία ὑπάρχει εἰς τὰς νομοθεσίας ὅλων τῶν Κρατῶν, με-
632ταξὺ τῆς παραγραφῆς τῶν τοκομεριδίων καὶ τῆς παραγρα-
633φῆς τῶν ὁμολογιῶν. Πανταχοῦ ἡ παραγραφὴ τῶν τοκομερι-
634δίων εἶναι βραχυτέρα τῆς παραγραφῆς τῶν ὁμολογιῶν. Θέ-
635τοντες 5 ἔτη διὰ τὴν παραγραφὴν τῶν τοκομεριδίων, νομί-
636ζω ὅτι πρέπει νὰ παραδεχθῶμεν 10 ἔτη διὰ τὴν παραγρα-
637φὴν τῶν ὁμολογιῶν, διότι αἱ ὁμολογίαι συμβαίνει πολλάκις
638νὰ μείνωσιν εἰς χεῖρας ἀνθρώπων πτωχῶν, ἀδαῶν, μὴ γνωρι-
639ζόντων τὰ κατ’ αὐτάς, ἢ εἰς κληρονομίας, αἱ ὁποῖαι δὲν
640διαχειρίζονται τακτικῶς καὶ ὁμαλῶς, καὶ αἱ ὁποῖαι δι-
641καιοῦνται πάντοτε νὰ ἔχωσι μίαν παραγραφὴν μακροτέραν
642τῆς παραγραφῆς τῶν τοκομεριδίων. Ὥστε καλὸν θὰ ἦναι
643ν’ ἀφήσωμεν διὰ τὰ τοκομερίδια βραχυτέραν παραγραφὴν,
644καὶ ν’ αὐξήσωμεν τὴν τῶν ὁμολογιῶν.
645§40Λ. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ἀφοῦ νομίζετε, ὅτι πρέπει νὰ
646ὑπάρξῃ διάκρισις μεταξὺ παραγραφῆς τοκομεριδίων καὶ παρα-
647γραφῆς ὁμολογιῶν, ἔπρεπε τότε ν’ ἀκολουθήσωμεν τὸ ἐν
648ἄλλοις Κράτεσι γινόμενον, ὄχι παρατείνοντες δηλ. τὴν προ-
649θεσμίαν τῆς παραγραφῆς τῶν ὁμολογιῶν, ἀλλὰ συντομεύον-
650τες τὴν τῶν τοκομεριδίων, ἤτοι καθιστῶντες αὐτὴν τριετῆ.
651Δὲν εὑρίσκω δικαιολογημένην τὴν παράτασιν τοῦ χρόνου τῆς
652παραγραφῆς τῶν ὁμολογιῶν ἀπὸ 5 ἐτῶν εἰς 10, οὔτε εἶναι
653ἐπαρκὴς ὁ λόγος, ὅτι αἱ ὁμολογίαι εὑρίσκονται ἐνίοτε μεταξὺ
654κληρονομιῶν καὶ εἰς χεῖρας ἀδαῶν ἀνθρώπων, μὴ γνωριζόν-
655των τὰ ἰσχύοντα περὶ ὁμολογιῶν κτλ. Τὸ Δημόσιον ἐπίσης
656εἶναι ἄξιον τῆς μερίμνης μας. Τὸ Δημόσιον δὲν εἶναι εὐεργε-
657τικὸν κατάστημα, οὐδὲ συμφέρει ἡμῖν ν’ ἀφήνῃ ἐπὶ μακρὰν
658σειρὰν ἐτῶν τὰ βιβλία του ἐκτεθειμένα, διὰ νὰ προστατεύων-
659ται τὰ σφάλματα καὶ αἱ παραλείψεις καὶ τὰ συμφέροντα
660τοῦ ἑνὸς καὶ τοῦ ἄλλου ἰδιώτου. Νομίζω ὅτι τὸ διάστημα
661τῶν πέντε ἐτῶν εἶναι ἀρκετὸν, καὶ πρέπει νὰ μείνῃ.
662§41ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐγὼ
663ἐπιμένω εἰς τὴν πρότασιν, τὴν ὁποίαν ὑπέβαλον, νὰ περι-
664σταλῇ καὶ ἡ παραγραφὴ τῶν ὁμολογιῶν εἰς πέντε ἔτη. Ἄν
665ὑπάρχουν νόμιμα κωλύματα, περὶ αὐτῶν προβλέπει ὁ ἀστικὸς
666νόμος, καὶ κατὰ συνέπειαν δὲν κινδυνεύει τίποτε ἐκ τοῦ χρο-
667νικοῦ διαστήματος τῆς πενταετίας.
668§42Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ὅμως νο-
669μίζω ὅτι πρέπει νὰ διορθωθῇ τὸ ἄρθρον, περὶ οὗ ἡ συζήτη-
670σις, οὕτως, ὥστε ῥητῶς νὰ ἀναφέρηται ἐν αὐτῷ, ὅτι «αἱ
671κληρούμεναι πρὸς ἐξόφλησιν ὁμολογίαι παραγράφονται μετὰ
672πενταετίαν ἀπὸ τῆς τεταγμένης ἐν τῷ νόμῳ προθεσμίας.»
673§43ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν).
674Μάλιστα.
675§44Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Δηλαδὴ τὴν τριακονταετῆ
676παραγραφὴν τὴν περιορίζετε εἰς πενταετῆ.
677§45ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Ναί.
678Ἀμφότερα τὰ συστήματα ὑπάρχουσιν ἐν ἐνεργείᾳ, καὶ τὸ τῆς
679τριακονταετοῦς παραγραφῆς τῶν ὁμολογιῶν, τὸ ὁποῖον θεω-
680ρεῖται πολὺ ἐπιεικὲς διὰ τοὺς κατόχους, καὶ τὸ αὐστηρότε-
681ρον σύστημα τῆς βραχείας σχετικῶς παραγραφῆς τῆς πενταε-
682τίας, ἡ ὁποία χάριν τῆς τάξεως τῶν λογιστικῶν τοῦ Κρά-
683τους ἐνδεικνύεται. Αὕτη εἶναι ἡ βάσις τῆς δευτέρας ταύτης
684θεωρίας, ὅπως μὴ μένωσιν ἐπ’ ἄπειρον ἐνοχαὶ καὶ ὀφειλαὶ τοῦ
685Κράτους, παραπλήσιος δηλ. λόγος ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ὑπη-
686γόρευσαν τὴν βραχεῖαν ἐν γένει παραγραφὴν τῶν κατὰ τοῦ
687Κράτους ἀπαιτήσεων.
688Ἡ γνώμη αὕτη ὑποστηρίζεται πολύ. Χθὲς τὴν ἑσπέραν
689ἔκαμα ἔργον μου ν’ ἀντιληφθῶ πᾶν ὅ,τι ἐπὶ τοῦ θέματος
690τούτου κρατεῖ, καὶ ἐπείσθην, ὅτι ἡ βραχεῖα αὕτη παραγραφὴ
691συνιστᾶται ὑπὸ τῶν ἁρμοδίων.
692§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 12 ἐτροποποιήθη ὡς ἑξῆς:
693«Τὰ τοκομερίδια τοῦ δυνάμει τοῦ παρόντος νόμου ἐκδιδο-
694μένου δανείου καὶ αἱ κληρούμεναι πρὸς ἐξόφλησιν ὁμολογίαι
695παραγράφονται μετὰ πενταετίαν ἀπὸ τῆς ἡμέρας τῆς τε-
696ταγμένης πρὸς πληρωμὴν αὐτῶν.»
697Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 12, ὡς ἐτροποποιήθη, παρα-
698καλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ
699Βουλὴ παρεδέχθη.
700(Ἀναγινώσκονται εἶτα καὶ γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα
70113–15 ἄνευ ἀντιῤῥήσεως).
702§47ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 16 (ἀναγινώσκεται).
703§48ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Τὸν λόγον, κύριε Πρόεδρε.
704§49ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν).
705Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Βουλευτὴν νὰ μοὶ ἐπιτρέψῃ νὰ ὁμι-
706λήσω ἀντ’ αὐτοῦ· διότι θὰ συμμορφωθῶ πρὸς μίαν σύστασιν,
707τὴν ὁποίαν χάριν τάξεως ἐποιήσατο.
708Τῷ ὄντι χάριν τάξεως εἶναι ἐνδεδειγμένον νὰ προτείνω μίαν
709προθεσμίαν· ἀλλὰ τὴν προτείνω ὀλίγον μακράν, ἵνα δοθῇ ὀλίγος
710χρόνος πρὸς παράδοσιν. Καταλαμβάνετε ὅτι πρέπει νὰ γείνῃ
711εἰς τρόπον ὥστε νὰ μὴ γείνωσιν οὔτε λάθη οὔτε ζημίαι. Λοιπὸν
712προτείνω νὰ τεθῇ «ἐντὸς ἑνὸς ἔτους ἀπὸ τῆς ἀνταλλαγῆς».
713§50ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Πότε θὰ λήξῃ ἡ ἀνταλλαγή; Εἶναι
714δύο προθεσμίαι. Πρόκειται περὶ τῆς προθεσμίας, ἐντὸς τῆς
715ὁποίας πρέπει νὰ λήξῃ ἡ ἀνταλλαγή, καὶ περὶ τῆς προθε-
716σμίας, ἐντὸς τῆς ὁποίας ἡ Τράπεζα τοὺς ἀνταλλαχθέντας
717παλαιοὺς τίτλους θὰ παραδώσῃ εἰς τὸ Δημόσιον. Ἡ δευτέρα
718προθεσμία ἔχει ὀλιγωτέραν σημασίαν, καὶ εἶμαι σύμφωνος
719πρὸς τὸν κ. Ὑπουργόν. Δὲν θεωρῶ μικρὰν τὴν προθεσμίαν τοῦ
720ἔτους, τὴν ὁποίαν ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπρότεινεν, ἀλλὰ πρέπει
721νὰ ὁρισθῇ καὶ προθεσμία, ἐντὸς τῆς ὁποίας ὀφείλουσιν οἱ κά-
722τοχοι τῶν ὁμολογιῶν τούτων νὰ παρουσιάσωσι τοὺς τίτλους
723των καὶ τοὺς ἀνταλλάξωσι μὲ τίτλους τοῦ νέου δανείου.
724§51ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν).
725Καὶ τί θὰ γείνωσιν οἱ μὴ παρουσιασθέντες;
726§52ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Οἱ μὴ παρουσιασθέντες πρέπει νὰ ὑποβλη-
727θῶσιν εἰς δέσμευσίν τινα· θὰ ὑπάρξῃ ἡ δέσμευσις, ὅτι θὰ καταρ-
728γηθῇ ἡ ὑπηρεσία τῶν παλαιῶν χρεῶν· δὲν θὰ πληρωθῶσιν ἑπο-
729μένως τὰ τοκομερίδιά των, ἐφ’ ὅσον καιρὸν δὲν παρουσιάσουν
730τοὺς τίτλους των. Εἶναι μία τιμωρία. Δυνάμεθα νὰ δώσωμεν εἰς
731αὐτοὺς μίαν πενταετῆ προθεσμίαν, ὥστε, ἂν δὲν παρουσιασθῶσιν
732ἐντὸς μιᾶς πενταετίας, καίτοι ἔχοντες τὰς ὁμολογίας των
733μὴ κληρωθείσας, νὰ χάνωσι πᾶν δικαίωμα ἀνταλλαγῆς· διότι
734δὲν εἶναι δυνατὸν ν’ ἀφήσωμεν τὸ Κράτος δεσμευμένον ἐπ’
735ἀόριστον χρονικὸν διάστημα, κρατοῦν τὰς ὁμολογίας τοῦ νέου
736δανείου νεκράς, ἐνῷ πρέπει νὰ ᾖναι ἐν γνώσει ἐντὸς ὡρισμένου
737χρονικοῦ διαστήματος, ὅτι αἱ ὁμολογίαι αὗται ἢ ἀντηλλά-
738γησαν μὲ ὁμολογίας παλαιῶν δανείων, αἱ ὁποῖαι ἠκυρώθη-
739σαν, ἢ εἶναι εἰς τὴν διάθεσίν του νὰ τὰς διαθέσῃ ὅπως
740βούληται.
741§53ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ. Τὸ ἐσημείωσα. Θὰ σᾶς ἀπαντήσω εἰς τὴν
742τρίτην ἀνάγνωσιν.
743(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 16. Μεθ’ ὃ ἀναγινώσκον-
744ται καὶ γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 17 καὶ 18, ὡς καὶ τὸ
745σύνολον τοῦ νομοσχεδίου εἰς τρίτην συζήτησιν).
746§54ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν).
747Κύριε Πρόεδρε, ἐπιτρέψατέ μοι. Ἐκ παραδρομῆς δὲν κατέ-
748θεσα ὡρισμένας σημειώσεις, αἱ ὁποῖαι μοὶ ἐζητήθησαν, σχε-
749τικὰς πρὸς τὸ ψηφισθὲν νομοσχέδιον. Καταθέτω λοιπὸν τὸν
750πίνακα τῶν ἐντόκων γραμματίων τῶν ὑπαρχόντων πρὸς
7515% καὶ 6% εἰς τραπεζικὰ γραμμάτια.
752§55Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Τί ἐννοεῖτε πίνακα;
753§56ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ. Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης ἐζήτησε ση-
754μείωσιν λεπτομερῆ.
755§57ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Τῶν κυριωτέρων κατόχων.
756§58ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ. Ἐσημειώθησαν ὅλα, καὶ ὅπου ἦσαν ἀνώ-
757νυμα, ἐσημειώθη ἀνώνυμα.
758Ὁ δεύτερος εἶναι πίναξ, ὁ ὁποῖος περιέχει ἑκάστου τῶν
759ἑνοποιουμένων δανείων συνοπτικωτάτην ἱστορίαν τῶν μέχρι
760τοῦδε παθημάτων αὐτοῦ. Ὡς πρὸς τὸ τρίτον, δὲν δύναμαι
761νὰ εὐχαριστήσω ἐπαρκῶς τὸν κ. Βουλευτὴν ἐξ Ἄρτης, τὸν
762ζητήσαντα νὰ προσαγάγω σημείωσιν, τίνα ἀγαθοεργὰ κατα-
763στήματα εἶναι ἐν γένει κάτοχα ὁμολογιῶν τῶν ἑνοποιου-
764μένων δανείων. Ὁ χρόνος ἦτο βραχύτατος, σᾶς ὁμολογῶ δὲ,
765ὅτι σήμερον εἶχον καὶ πολλὰς ἄλλας ἀσχολίας, ἐν τούτοις
766κατέφυγον εἰς τὸ ταμεῖον τῶν τίτλων τῆς Ἐθν. Τραπέζης,
767καὶ ἐζήτησα ἐκεῖ, πόση περιουσία ἀγαθοεργῶν καταστημά-
768των, ἀποτελουμένη ἐξ ὁμολογιῶν, τυγχάνει κατατεθειμένη
769ἐν τῇ Ἐθνικῇ Τραπέζῃ, μοὶ ἐδόθη δὲ ἡ σημείωσις αὕτη, ἡ
770ὁποία παριστᾷ τὴν περιουσίαν ταύτην εἰς 3–3½ ἑκατομ-
771μύρια.
772§59ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Νὰ τυπωθῶσιν οἱ πίνακες.
773§60Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἰδίως ὁ δεύτερος πίναξ.
774§61ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα Πα-
775ράρτημα, ἀριθ. 156).
776Πρώτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἐγκρίσεως ἐκδόσεως
777δανείου ἐκ φράγκων χρυσῶν 170,000,000 ἐπὶ ἀλληλεγγύῳ
778ἐγγυήσει τῆς Γαλλίας, τῆς Μεγάλης Βρεττανίας καὶ τῆς
779Ῥωσσίας.
780(Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον, κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον
781καὶ σύνολον, εἰς αʹ συζήτησιν, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως).
782§62ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τρίτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ
783κατασκευῆς μονίμου δεξαμενῆς ἐν τῷ λιμένι Σύρου.
784§63Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Εἰς συνεδρίασίν τινα παρελθούσης συνόδου
785εἶχον ὑποστηρίξει, ὅτι ἅπαντα τὰ δημόσια ἔργα, μετὰ τὴν
786ἐπελθοῦσαν πρόοδον καὶ ἀνάπτυξιν τῶν ἐντοπίων ἐργολάβων
787καὶ μηχανικῶν, πρέπει νὰ τυγχάνωσιν ἰδιαιτέρας προστασίας.
788Καὶ ἐξηγοῦμαι. Κατὰ τὴν συνεδρίασιν ἐκείνην ἔλεγον, ὅτι
789ἐν αὐτῇ τῇ Γαλλίᾳ, ἐν Παρισίοις, ἐδημοσιεύθη διακήρυξίς
790τις, (τὴν ὁποίαν καὶ εἶχον παρουσιάσει τότε εἰς τὴν Βουλὴν)
791διὰ τῆς ὁποίας ἐδίδετο εἰς ἐργολαβίαν ἡ στρῶσις τῆς ἐν
792Παρισίοις Place de l’ étoile. Ἐν τῇ διακηρύξει ἐκείνῃ
793ῥητῶς ἐτίθετο ὅρος, ὅτι ἡ μὲν ἀναλαμβάνουσα τὴν ἐργασίαν
794ταύτην ἑταιρία πρέπει νὰ ᾖναι Γαλλικὴ, οἱ δὲ εἰς τὴν ἐργα-
795σίαν ταύτην χρησιμοποιηθησόμενοι μηχανικοὶ καὶ ἐργάται
796πρέπει νὰ ᾖναι πολῖται Γάλλοι. Δυστυχῶς παρ’ ἡμῖν ἐπε-
797κράτησε καλή τις συνήθεια τῆς προστασίας παντὸς ξένου,
798μηδεμίαν σχέσιν μὲ τὸν τόπον ἔχοντος, μὴ ὑπηκόου Ἕλ-
799ληνος...
800§64Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Ξενολατρεία!
801§65Γ. ΣΧΙΝΑΣ... καὶ ἐν γένει, ὅπως ὀρθῶς ὁ κ. συνάδελ-
802φος ἐκ Βόλου μοὶ ὑπενθυμίζει, ἡ ξενολατρεία.
803Εἶναι ἄδικον, κ. Πρόεδρε, αἱ μεγάλαι ἰδίως ἐργασίαι νὰ
804περιέρχωνται εἰς χεῖρας ξένων. Ἐπεθύμουν δὲ, ὁ νῦν Ὑπουρ-
805γὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν, ὁ ὁποῖος γνωρίζει πλειότερον παν-
806τὸς ἄλλου τὴν ἐπελθοῦσαν κατὰ τὰς τελευταίας δύο δεκα-
807ετίας ἀνάπτυξιν τῶν τε ἐργολάβων καὶ μηχανικῶν, ὡς καὶ
808τὰ ἐκτελεσθέντα ἔργα παρ’ Ἑλλήνων μηχανικῶν, ἐπεθύ-
809μουν, λέγω, ὁ κύριος Ὑπουργὸς νὰ θέσῃ φραγμὸν εἰς τὴν ἔκ-
810δοσιν τῶν ἐργασιῶν πρὸς ξένους. Δὲν θέλω νὰ φύγωσιν οἱ ξέ-
811νοι· θέλω αὐτοὺς ἐν τῷ τόπῳ μου, ἀλλὰ πολίτας Ἕλλη-
812νας, καὶ, ὅπως προστατεύωνται ἐν πάσῃ χώρᾳ οἱ τοιοῦτοι
813ἰθαγενεῖς, τοιουτοτρόπως θέλω καὶ εἰς τὴν ἰδικήν μου πατρίδα
814οἱ τεχνῖται νὰ τυγχάνωσιν ἰδιαιτέρας προστασίας. Διὰ τοῦτο
815καὶ οἱ νομοθέται πάντα τὰ κατειργασμένα ἀντικείμενα, τὰ
816ὁποῖα προέρχονται ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ, ἐπιβαρύνουσι δι’ ὅσον
817τὸ δυνατὸν μεγαλειτέρων δασμῶν.
818Ὡρμήθην εἰς τὰς παρατηρήσεις ταύτας, διότι ἔχω πλη-
819ροφορίας, ὅτι μέλη τινὰ τῆς λιμενικῆς ἐπιτροπῆς τοῦ Πει-
820ραιῶς ἐζήτησαν νὰ ἔλθωσιν εἰς συμφωνίας, ἵνα παρεισαγά-
821γωσι ξένους ἐν τῇ γενομένῃ μειοδοσίᾳ δι’ ἐνσφραγίστων προσ-
822φορῶν διὰ τὰς δεξαμενὰς τοῦ Πειραιῶς, ἤτοι ἐπόθουν νὰ ὑπο-
823χρεώσωσι τὸν πλειότερον μειοδοτήσαντα, ἵνα συμπεριλάβῃ
824ὡρισμένα πρόσωπα· διότι πρέπει νὰ γνωρίζωμεν, ὅτι ἡ εἰσα-
825γωγὴ τῶν προσώπων αὐτῶν, τυγχανόντων ἰδιαιτέρας προ-
826στασίας παρὰ τῶν ἀντιπροσώπων των, περιπλέκει πολὺ τὰ
827πράγματα, καὶ φθάνομεν εἰς τὸ ἀδιέξοδον.
828Ὑπενθυμίζω εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅτι
829αὐτὴ ἡ Ἀγγλικὴ Ἑταιρία, ἡ ὁποία ἀνέλαβε τὴν κατασκευὴν
830τοῦ σιδηροδρόμου Πειραιῶς–Λαρίσης, εἶχεν Ἕλληνας μη-
831χανικοὺς, καὶ φέρω εἰς τὴν μνήμην τοῦ κ. Ὑπουργοῦ πρόσω-
832πον, ἴσως γνωστὸν εἰς αὐτὸν, τὸν κ. Ἰωάννην Ραπτάκην,
833συμπολίτην μου, ὁ ὁποῖος μόλις ἐπέρανε τὰς σπουδάς του
834προσελήφθη ὑπὸ τῆς ἑταιρίας ἐκείνης ἐπὶ ἁδροτάτῳ μισθῷ.
835Τοῦτο ἀποδεικνύει, ὅτι ὁ τόπος ἡμῶν ἔχει ἀνθρώπους δυνα-
836μένους νὰ ἐργασθῶσι, καὶ ὀφείλει ἡ Πολιτεία, καὶ ἡ Βουλὴ
837καὶ ἡ Κυβέρνησις, νὰ τοὺς προστατεύσῃ, τοσούτῳ μᾶλλον,
838καθόσον ἅπαντες οὗτοι πληρόνουσι τοὺς ἐπαγγελματικοὺς
839φόρους.
840Μεταβαίνω νῦν εἰς τὸ ὑπὸ συζήτησιν θέμα. Καὶ τὸ λιμενικὸν
841ταμεῖον Σύρου καὶ ὁ δῆμος Σύρου εἶναι ἀξιέπαινος διὰ τὴν
842ὑποστήριξιν, τὴν ὁποίαν προθυμοποιοῦνται νὰ παράσχωσιν εἰς
843τὴν ναυτιλίαν,—διότι βεβαίως ἡ ναυτιλία ἔχει ἀνάγκην δε-
844ξαμενῆς,—ἀλλὰ πρὸ παντὸς θὰ ὑπενθυμίσω εἰς τοὺς κυρίους
845Βουλευτὰς, ὅτι ἐν Λίβερπουλ τῆς Ἀγγλίας κατελείφθη πρὸ
846ἐτῶν κληροδότημά τι παρὰ πλουσίου τινὸς πρὸς κατασκευὴν
847δεξαμενῶν, αἱ ὁποῖαι εἰς τὰ μέρη ἐκεῖνα, ὡς γνωστὸν, ἕνεκα
848τῆς παλιῤῥοίας εἶναι ἀπαραιτήτως ἀναγκαῖαι διὰ τὰ πλοῖα.
849Τὸ κληροδότημα ἐκεῖνο ἀπετέλεσεν ἴδιον κεφάλαιον. Τὸ κε-
850φάλαιον αὐτὸ ἐχρησιμοποιήθη εἰς κατασκευὴν τῶν πρώτων
851δεξαμενῶν. Αἱ πρῶται δεξαμεναὶ ἀπέφεραν κέρδη οὐκ ὀλίγα,
852χρησιμοποιηθέντα εἰς ἀνέγερσιν ἑτέρων, καὶ ἤδη ὑπάρχει ἔκ-
853τασις μεγάλη, ὡρῶν ἴσως, ἐν σειρᾷ δεξαμενῶν, αἱ ὁποῖαι ἀπο-
854τελοῦσιν ἰδίαν περιουσίαν, προερχομένην ἐκ τοῦ πρώτου κλη-
855ροδοτήματος.
856Κατὰ τὸ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχέδιον, ἐνῷ ὁ δῆμος ἔρχε-
857ται ἀρωγὸς εἰς τὸ λιμενικὸν ταμεῖον διὰ τὴν κατασκευὴν
858τῆς δεξαμενῆς, ἔπειτα λαμβάνει ἐκ τοῦ λιμενικοῦ τα-
859μείου καὶ διὰ τοῦ λιμενικοῦ ταμείου τὰ χρήματα, καὶ ἡ δε-
860ξαμενὴ περιέρχεται εἰς τὸν δῆμον. Διατί; Ἂν θέλετε νὰ
861ἀποτελέσῃ αὐτούσιον περιουσίαν ἡ δεξαμενὴ, ἂς καταβάλῃ τὸ
862χρῆμα τὸ λιμενικὸν ταμεῖον καὶ ὁ δῆμος ἐξ ἡμισείας, μετά
863τινα δ’ ἔτη νὰ περιέρχηται ἡ δεξαμενὴ εἰς τὸ λιμενικὸν τα-
864μεῖον, διότι εἶναι λιμενικὸν ἔργον.
865Τὰ πρῶτα ἄρθρα τοῦ νομοσχεδίου τούτου συμφωνοῦσι πλη-
866ρέστατα, ὅτι τὸ ἔργον θὰ γείνῃ συμφώνως μὲ τὸ περὶ ἐκτε-
867λέσεως τῶν δημοσίων ἔργων Β. Διάταγμα· ἀλλὰ ἡ ὁμιλία ἡ
868προχθεσινὴ τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν περὶ τῶν
869ἐπελθουσῶν περιπλοκῶν εἰς τὴν γενομένην μειοδοσίαν διὰ τὴν
870δεξαμενὴν τοῦ Πειραιῶς μοὶ δίδει ἀφορμὴν νὰ παρακαλέσω
871αὐτὸν, ἵνα τὴν γενομένην προσθήκην...
872§66Γ. ΚΟΡΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν).
873Ποίου ἄρθρου;
874§67Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Τοῦ ἄρθρου 5.
875§68Γ. ΚΟΡΠΑΣ. Θὰ ὑποβάλω νέαν τροπολογίαν, καὶ ὅταν
876φθάσωμεν εἰς τὸ ἄρθρον αὐτὸ, τότε συζητεῖτε.
877§69Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Θὰ παρακαλέσω ὅμως νὰ διατηρηθῶσι
878πάντες οἱ τύποι περὶ ἐκτελέσεως τῶν δημοσίων ἔργων, ἤτοι
879νὰ συνταχθῶσι τὸ διάγραμμα, ὁ προϋπολογισμὸς, οἱ ὅροι
880κλπ., ὡς διατάσσεται ὁσάκις πρόκηται περὶ ἐκτελέσεως δη-
881μοσίων ἔργων.
882§70Γ. ΚΟΡΠΑΣ. Τὸ λέγει τὸ ἄρθρον 1.
883§71Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Νὰ ἐκτεθῇ πάντοτε εἰς μειοδοσίαν, ὅπως
884ἐγκρίνει τὸ Ὑπουργεῖον· ἀλλὰ φρονῶ, ὅτι καθῆκόν μας εἶναι,
885ἐπειδὴ εἴμεθα ἔθνος μᾶλλον ναυτικὸν, νὰ προνοήσωμεν περὶ
886τοῦ μήκους κυρίως τῆς δεξαμενῆς, διότι δὲν ὁρίζεται τίποτε.
887§72Γ. ΚΟΡΠΑΣ. Εἶναι ἐν τῇ συμβάσει.
888§73Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Εὐχαριστῶ τὸν κύριον Ὑπουργὸν διὰ τὴν
889πληροφορίαν. Ἐγὼ διατελῶ ἐν ἀγνοίᾳ τῶν λεπτομερειῶν,
890διότι οὐδὲν ἐν τῇ ἐκθέσει ἀναφέρεται, οὔτε τὸ μῆκος, οὔτε
891τὸ πλάτος. Τὸ ἔργον δὲ δὲν εἶναι δημοτικὸν, καὶ ὁ δῆμος ἐὰν
892θελήσῃ νὰ δαπανήσῃ· τὸ ἔργον εἶναι λιμενικὸν, τὸ ἔργον
893ἀνήκει εἰς τὴν θάλασσαν, ὡς καὶ ἐὰν ἔτι ἄτομον θελήσῃ
894νὰ κάμῃ τι.
895Φρονῶ ὅτι τὸ ἔργον τῶν δεξαμενῶν εἶναι καθ’ ὁλοκληρίαν
896λιμενικὸν, εἴτε ὁ δῆμος, ὡς ἐπιχειρηματίας, εἴτε οἱ δημόται
897τῆς Σύρου, ἀνεξαρτήτως ὅλως τοῦ λιμενικοῦ ταμείου, ἐπι-
898χειρήσωσι τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ ἔργου τούτου· πολλῷ δὲ μᾶλ-
899λον λιμενικὸν εἶναι τὸ ἔργον, ἀφοῦ ἀναμιγνύεται τὸ λιμενικὸν
900ταμεῖον εἰς τὴν ὑπόθεσιν ταύτην.
901Περιορίζομαι εἰς τὰ ὀλίγα ταῦτα, καθόσον ὁ κ. Ὑπουργὸς
902τῶν Ἐσωτερικῶν εἶπεν, ὅτι ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 5 θὰ ὑποβάλῃ
903τροπολογίαν.
904§74Λ. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Κατὰ τὰς προηγουμένας ἀναγνώ-
905σεις τοῦ νομοσχεδίου ὑπέβαλον συντόμους τινὰς παρατηρή-
906σεις· ἐπίστευον δ’ ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἤθελε
907λάβει αὐτὰς ὑπ’ ὄψιν. Λέγω ἐπίστευον ὅτι ἤθελε λάβει αὐτὰς
908ὑπ’ ὄψιν, διότι δὲν ἐπιτρέπεται νὰ μὴ τὰς λάβῃ.
909Ὡς εἶναι διατετυπωμένον τὸ νομοσχέδιον, στηρίζεται ἐπὶ
910πεπλανημένης ἰδέας, ἐπὶ τῆς ἰδέας ὅτι εἶναι δυνατὸν ἔργον
911λιμενικὸν, διότι κατασκευάζεται διὰ χρημάτων ἄλλων παρὰ
912τὰ χρήματα τοῦ δημοσίου ταμείου, νὰ μὴ ἦναι δημόσιον,
913νὰ μὴ ἦναι κτῆμα τοῦ Κράτους, ἀλλὰ νὰ ἦναι τοῦ κατα-
914σκευάζοντος. Τοῦτο εἶναι πλάνη, ὡς ἐναντίον τοῦ νόμου.
915Προκειμένου περὶ λιμενικῶν ἔργων, οἷα δήποτε καὶ ἂν ἦναι ἡ
916πηγὴ τῶν χρημάτων, δι’ ὧν κατεσκευάσθησαν, τὰ ἔργα εἶναι
917κτῆμα δημόσιον, διότι ἀποτελοῦσι μέρος τοῦ λιμένος, εἶναι
918παραρτήματα τοῦ λιμένος καὶ ἑπομένως εἶναι ἐθνικὴ περιου-
919σία, ὡς πάντες οἱ λιμένες τοῦ Βασιλείου ἀνήκουν εἰς τὴν
920λεγομένην δημοσίαν ἐθνικὴν περιουσίαν. Λιμενικὸν ἔργον εἶναι
921ὄχι μόνον τὰ τοῦ καθαυτὸ λιμένος, ἀλλὰ καὶ πᾶν ὅ,τι συν-
922τελεῖ εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῶν λιμενικῶν ἀναγκῶν, ἑπομένως
923λιμενικὸν ἔργον εἶναι ὄχι μόνον τὸ ἄνοιγμα, ἡ περιοχὴ, ἥτις
924ἀποτελεῖ τὸν κυρίως λιμένα, ὄχι μόνον τὰ περιζώματα αὐ-
925τοῦ, αἱ ὁδοὶ, ὄχι μόνον αἱ μηχαναὶ, διὰ τῶν ὁποίων φορτώ-
926νονται καὶ ἐκφορτώνονται τὰ εἰσαγόμενα καὶ ἐξαγόμενα,
927ἀλλὰ καὶ αἱ δεξαμεναὶ καὶ αἱ ἐσχάραι καὶ πᾶν ὅ,τι τέλος
928πάντων συντελεῖ εἰς τὴν ἐξυπηρέτησιν τῶν ἀμέσων ἢ ἐμμέσων
929ἀναγκῶν τοῦ λιμένος. Ἑπομένως καὶ ἡ δεξαμενὴ τοῦ λιμένος
930Σύρου, περὶ ἧς πρόκειται, ἀποτελεῖ μέρος τοῦ λιμένος Σύρου,
931τοῦ δημοσίου αὐτοῦ κτήματος, τῆς ἐθνικῆς αὐτῆς περιουσίας,
932καὶ συνεπῶς θὰ ἐφαρμοσθῇ καὶ ἐπὶ τοῦ λιμενικοῦ αὐτοῦ ἔρ-
933γου ὅ,τι ἐφαρμόζεται ἐπὶ τῆς κατασκευῆς ἢ τῆς ἐκμεταλ-
934λεύσεως, ὁσάκις ἐπιτρέπεται ἐκμετάλλευσις δημοσίας περιου-
935σίας. Ἐὰν τὸ λιμενικὸν ταμεῖον Σύρου εἶναι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον
936δαπανᾷ χρήματα ὑπὲρ τοῦ λιμενικοῦ αὐτοῦ ἔργου, τὰ χρή-
937ματα ταῦτα δὲν εἶναι ἄλλα ἢ δημόσια χρήματα. Οἱ φόροι,
938οἱ ὁποῖοι ἐπιβάλλονται δυνάμει νόμου εἰδικοῦ χάριν τῶν λι-
939μενικῶν ἔργων τοῦ Κράτους, εἶναι φόροι δημόσιοι, ὡς πάντες
940οἱ δημόσιοι φόροι, τοὺς ὁποίους ἐντέλλεται μόνον τὸ Κράτος
941εἰς τὰ διάφορα λιμενικὰ ταμεῖα, αὐτὰ νὰ εἰσπράττωσι πρὸς
942τὸν εἰδικὸν αὐτὸν σκοπόν. Τὰ χρήματα ταῦτα, δαπανώμενα
943διὰ λιμενικὰ ἔργα, δὲν μεταβάλλουν ποσῶς τὴν κατάταξιν
944τῶν λιμενικῶν αὐτῶν ἔργων. Εἶναι καὶ αὐτά, ὡς συμπλήρωμα
945ἢ παράρτημα τοῦ λιμένος, κτῆμα δημόσιον, ὡς ὁ λιμήν, ὡς
946αἱ ἀκταὶ πᾶσαι, ἐπὶ τῶν ὁποίων ἀναγκαίως κατασκευάζονται
947οἱ λιμένες τοῦ Κράτους. Ἀναγκαίως ὅθεν καὶ ἀναμφισβητή-
948τως καὶ ἡ δεξαμενὴ τῆς Σύρου, εἴτε διὰ δαπάνης τοῦ λιμενι-
949κοῦ ταμείου Σύρου κατασκευασθῇ, εἴτε διὰ δαπάνης δημο-
950τικῶν χρημάτων, εἴτε διὰ μικτῶν, εἶναι δημόσιον κτῆμα.
951Ὅταν ὅμως ᾖναι δημόσιον κτῆμα καὶ δημόσιον ἔργον, ἰσχύουν
952αἱ διατάξεις περὶ ἐκτελέσεως δημοσίων ἔργων. Οὐδ’ ἐπιτρέ-
953πεται νὰ λέγηται, ὡς ἐν τῷ ἄρθρῳ 3 τοῦ νομοσχεδίου, ὅτι
954τὸ δάνειον θὰ ἐκδοθῇ ἐπὶ ὑποθήκῃ τῆς δεξαμενῆς. Ὡς γνω-
955στόν, ἡ δημοσία περιουσία δὲν εἶναι ἀντικείμενον συναλλαγῶν,
956δὲν δύναται οὔτε νὰ μεταβιβασθῇ, οὔτε νὰ παραγραφῇ, οὔτε
957νὰ δοθῇ ἑπομένως εἰς ἀσφάλειαν δι’ ὑποθήκης. Πρέπει διὰ
958τοῦτο ν’ ἀπαλειφθῇ καὶ ἡ διάταξις αὕτη. Ἐπειδὴ δὲ πᾶν λιμε-
959νικὸν ἔργον εἶναι δημόσιον ἔργον, ἐννοεῖται ὅτι θὰ ἐφαρμοσθοῦν
960ἐπ’ αὐτοῦ πάντοτε αἱ διατάξεις τοῦ νόμου περὶ δημοσίου
961λογιστικοῦ, ἀπαιτοῦντος, ὅπως δυνάμει νόμου ἐκτελῶνται τὰ
962λιμενικὰ ἔργα, ἀλλ’ ὑποβαλλομένου τῇ Βουλῇ καὶ τοῦ προ-
963ϋπολογισμοῦ. Προϋπολογισμὸς ὅμως δὲν ὑπεβλήθη. Ἐπειδὴ
964ἴσως αὐτὴν τὴν στιγμὴν δύσκολον νὰ ὑποβληθῇ ὁ περὶ τοῦ
965ἔργου αὐτοῦ προϋπολογισμὸς, ἐπειδὴ δὲν θὰ ἐξησφαλίζετο
966περισσότερον τὸ συμφέρον τοῦ λιμένος ἢ τοῦ δήμου Ἑρ-
967μουπόλεως, δὲν ἐπιμένω, ἐὰν καὶ ἡ Βουλὴ δὲν ἐπιμένῃ, ὅπως
968ὑποβληθῇ προϋπολογισμός. Ἀλλ’ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει
969ἔπρεπε τοὐλάχιστον τὸ πρῶτον ἄρθρον τοῦ νομοσχεδίου νὰ
970περιλάβῃ τινὰς διατάξεις, αἱ ὁποῖαι νὰ ᾖναι ἐγγύησις, ὅτι
971τὸ ἔργον δὲν θὰ ἐκφύγῃ τῆς ἐπιτηρήσεως τοῦ Κράτους, ἐνῷ
972εἶναι καὶ δημόσιον κτῆμα καὶ δημόσιον ἔργον, καὶ ὅτι δὲν θέλο-
973μεν παρασυρθῆ ἐκ τῆς ἐσφαλμένης γνώμης, ὅτι πρόκειται περὶ
974δημοτικοῦ ἢ δημοσίου ἔργου, ὅπως ἀφήσωμεν τὰ πράγματα
975νὰ γείνωσιν ἄνευ ἐπιτηρήσεως ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως.
976§75Γ. ΚΟΡΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Ἡ
977τελευταία παράγραφος τοῦ ἄρθρου 5 λέγει, ὅτι ὑπὸ τοῦ
978Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν θέλει ἐγκριθῆ ἡ σύμβασις, ἡ
979ὁποία θὰ λάβῃ χώραν.
980§76Λ. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ἀλλ’ ἐπειδὴ ἐν τῷ πρώτῳ ἄρθρῳ
981λέγετε, ὅτι «ἐπὶ τῶν ἔργων τῆς κατασκευῆς τῆς δεξαμενῆς
982»καὶ τῆς συντηρήσεως αὐτῆς ἰσχύουσιν αἱ περὶ ἐκτελέσεως ἐν
983»γένει δημοσίων ἔργων διατάξεις», νομίζω ὅτι εἰς τὸ τρίτον
984ἐδάφιον τοῦ ἄρθρου, τὸ ὁποῖον λέγει, ὅτι «τὰ πρακτικὰ ἐπὶ
985»τῶν μειοδοτικῶν δημοπρασιῶν πρὸς ἀναδοχὴν τῆς ἐκτελέ-
986»σεως ἐργασιῶν οἵας δήποτε ἀξίας θέλει ἐγκρίνει τὸ ἐπὶ τῶν
987»Ἐσωτερικῶν Ὑπουργεῖον», πρέπει νὰ προσθέσητε «καὶ τοὺς
988ὅρους» καὶ τὰ πρακτικὰ τῆς μειοδοτικῆς δημοπρασίας, ὥστε
989νὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ ἐξε-
990λέγχῃ καὶ τοὺς ὅρους τῆς κατασκευῆς τοῦ ἔργου, καὶ νὰ ἐγ-
991κρίνῃ ἢ νὰ μὴ ἐγκρίνῃ.
992§77Γ. ΠΑΓΑΝΕΛΗΣ. Λέγει «τὰ πρακτικά».
993§78Λ. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ἀλλ’ ὁ σκοπὸς εἶναι νὰ μὴ ἀναγ-
994κάζηται ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ ἀκυροῖ ἢ ἀποῤ-
995ῥίπτῃ πρακτικὰ τῆς δημοπρασίας τοῦ ἔργου, διότι δὲν εἶναι
996ἐν γνώσει τῶν ὅρων καὶ δὲν τοὺς ἐγκρίνει κατὰ τὴν δημοπρα-
997σίαν. Καλλίτερον νὰ ἐγκρίνῃ πρὶν τῆς δημοπρασίας τοὺς ὅρους,
998καὶ ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ὅρων αὐτῶν, τῶν ἐγκεκριμένων ὑπὸ τοῦ
999Ὑπουργοῦ, νὰ γίνηται ἡ δημοπρασία, ὥστε νὰ μὴ ἔρχηται
1000ἐκ τῶν ὑστέρων νὰ εὑρίσκῃ, ὅτι τὰ πρακτικὰ δὲν πρέπει νὰ
1001ἐγκριθῶσι, διότι οἱ ὅροι, ὑπὸ τοὺς ὁποίους ἐξετελέσθη ἡ δη-
1002μοπρασία, δὲν εἶναι οἱ ἐπωφελέστεροι.
1003§79Γ. Ν. ΜΠΟΥΜΠΟΥΛΗΣ. Ἐγὼ φρονῶ, ὅτι τὸ ὑπὸ συ-
1004ζήτησιν νομοσχέδιον εἶναι τόσον σπουδαῖον, ὥστε πρέπει νὰ
1005ἐπιταχυνθῇ ἡ ἐπιψήφισις αὐτοῦ, διότι τὸ ἔργον, τὸ ὁποῖον διὰ
1006τοῦ νομοσχεδίου τούτου θὰ ἐκτελεσθῇ, θέλει προσφέρει ὑπη-
1007ρεσίας σπουδαίας εἰς τὸ Δημόσιον. Εἶναι ἀληθὲς, ὅτι κατ’
1008ἔτος, ἢ δὶς τοῦ ἔτους, τὰ πολεμικὰ ἡμῶν πλοῖα μεταβαίνουν
1009εἰς τὴν ἀλλοδαπὴν, καὶ τὸ Δημόσιον δαπανᾷ ἀρκετὰ χρή-
1010ματα πρὸς καθαρισμὸν καὶ ἐπισκευὴν αὐτῶν, ἐνῷ ἐκτελουμέ-
1011νου τοῦ ἔργου τούτου ἐν Ἑλλάδι καὶ οἰκονομία χρήματος
1012ἐπέρχεται, καὶ ἄλλαι σπουδαῖαι ὑπηρεσίαι θέλουσι παρασχεθῆ
1013εἰς τὸ Δημόσιον. Πλὴν ὅμως τούτου ἡ ἐκτέλεσις τοῦ ἔργου
1014αὐτοῦ ἔχει καὶ ἄλλον μεγαλείτερον ἐνδεχόμενον σκοπὸν, ἐὰν
1015πράγματι τὸ ἔργον ἐκτελεσθῇ ὡς ἀναφέρει τὸ βιβλιάριον,
1016τὸ ὁποῖον εἶδον. Δι’ αὐτὸ παρακαλῶ τοὺς ἀξιοτίμους συνα-
1017δέλφους νὰ μὴ φέρωσιν ἀντιῤῥήσεις, τὴν δὲ Βουλὴν νὰ ἐπιψη-
1018φίσῃ τὸ νομοσχέδιον.
1019§80ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ποῖον ἄλλον σκοπὸν ἔχει;
1020§81Γ. Ν. ΜΠΟΥΜΠΟΥΛΗΣ. Σκοπὸν ἐνδεχόμενον νὰ ὑπη-
1021ρετήσῃ τὸ ἔθνος ὁλόκληρον· διότι, ἐὰν ἡ Ἑλλὰς εὑρεθῇ εἰς
1022τὴν ἀνάγκην νὰ γείνῃ σύμμαχος ἄλλης ἐπικρατείας, εἶναι
1023λόγος ἰσχυρὸς ἡ ὕπαρξις τῆς δεξαμενῆς αὐτῆς, ὅπως μία ἐπι-
1024κράτεια ζητήσῃ τὴν συμμαχίαν μας, διότι θὰ τῇ παρέχων-
1025ται εὐκολίαι διὰ τὰς ἀνάγκας τῶν πλοίων της.
1026§82ΤΖΑΝΕΤΑΚΗΣ. Ἡ δεξαμενὴ θὰ δύναται νὰ περιλαμ-
1027βάνῃ τὰ ἰδικά μας πλοῖα;
1028§83Γ. Ν. ΜΠΟΥΜΠΟΥΛΗΣ. Δὲν εἶδον τὸ σχεδιάγραμμα,
1029ἀλλ’ εἶδον ὅτι εἶναι μήκους 156 μέτρων· μάλιστα δὲ τὸ βι-
1030βλιάριον ἀναφέρει τρία διαχωρίσματα, ἀναλόγως τῆς χωρη-
1031τικότητος τοῦ πλοίου.
1032§84Γ. ΠΑΓΑΝΕΛΗΣ. Δὲν εἶναι τὸ βιβλιάριον, ἀλλ’ ἡ με-
1033λέτη τοῦ μηχανικοῦ, ὁ ὁποῖος ἐμελέτησε τὸ ἔργον.
1034§85Γ. ΚΟΡΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Ὁ
1035ἐκ Βόλου ἀξιότιμος Βουλευτὴς, ἀρχόμενος τοῦ λόγου του,
1036ἔκαμε προοίμιόν τι περὶ μηχανικῶν καὶ ἐργολάβων ἀλλοδα-
1037πῶν. Τὸ ἀληθὲς εἶναι, ὅτι πολλάκις ἐπαρουσιάσθησαν ἀλλο-
1038δαποὶ ἐργολάβοι, εἴτε ἕνεκα τῶν κεφαλαίων, τὰ ὁποῖα διέ-
1039θετον, εἴτε καὶ ἕνεκα τῶν γνώσεων, τὰς ὁποίας εἶχον, καὶ ἀνέ-
1040λαβον ἐργασίας. Ἐννοεῖται ὅτι τὸ ἱστορικὸν τῶν ὑποθέσεων
1041τούτων δὲν εἶμαι ἁρμόδιος νὰ ἐξετάσω, οὔτε δύναμαι, διότι δὲν
1042γνωρίζω τὰς λεπτομερείας· διαβεβαιῶ ὅμως τὸν ἀξιότιμον
1043συνάδελφον, ὅτι, ὅσον μὲν ἀφορᾷ τοὺς ἀλλοδαποὺς μηχανικοὺς,
1044περὶ ὧν ὡμίλησε, τοιοῦτοι μηχανικοὶ ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ δὲν
1045ὑπάρχουσι...
1046§86Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Καὶ ἐργολάβοι.
1047§87Γ. ΚΟΡΠΑΣ. Τὸ αὐτὸ καὶ περὶ ἐργολάβων... Συμφωνῶ
1048μετ’ αὐτοῦ, ὅτι πολλοὶ τῶν ἡμετέρων μηχανικῶν ἐξετέλεσαν
1049ἔργα λαμπρὰ, ἔργα τῳόντι ἄξια θαυμασμοῦ· ἰδίως δὲ, λα-
1050βὼν ἐσχάτως ἀφορμὴν νὰ ἐπισκεφθῶ τὸν σιδηρόδρομον Μύ-
1051λων–Καλαμῶν, εἶδον ὅτι κατεσκεύασαν Ἕλληνες μηχανικοὶ
1052γεφύρας λιθίνας, αἱ ὁποῖαι ἐπισύρουν τὸν θαυμασμὸν καὶ
1053ἡμῶν καὶ τῶν ξένων. Εἶναι ἀληθὲς ἐπίσης, ὅτι οἱ ἀναλα-
1054βόντες τὴν ἐργολαβίαν τῆς κατασκευῆς τοῦ σιδηροδρόμου
1055Μύλων–Καλαμῶν κατεσκεύασαν γεφύρας σιδηρᾶς ἀξίας λό-
1056γου, ἀλλὰ ταύτας ἔφεραν ἐκ τῆς ἀλλοδαπῆς, καὶ ἐκόστισαν
1057πολὺ, ἐξεχώρησαν δ’ αὐτὰς εἰς τὴν ἑταιρίαν τὴν ἀναλαβοῦ-
1058σαν τὴν ἐκμετάλλευσιν τοῦ ἔργου ἀντὶ 40 ἢ 45% ὀλι-
1059γώτερον, ἐνῷ ἠδύναντο νὰ κατασκευασθῶσιν ἔργα λίθινα διὰ
1060τῶν εὑρισκομένων ἐν τῷ τόπῳ λίθων. Ἀλλὰ δὲν εἶναι δυ-
1061νατὸν βεβαίως οὔτε ἡ Κυβέρνησις οὔτε οἱ ἁρμόδιοι, οἱ διεξά-
1062γοντες τὰς δημοπρασίας, ν’ ἀποκλείσουν τοὺς ἀλλοδαποὺς
1063ἐκ τῶν συναγωνισμῶν. Ἐὰν παρουσιασθῶσιν ἔχοντες κεφάλαια
1064καὶ θέλωσι ν’ ἀναλάβωσιν ἐργασίας, εἶναι ἀδύνατον ν’ ἀπο-
1065κλεισθῶσιν.
1066Ὅσον δ’ ἀφορᾷ τὸ ἔργον, περὶ οὗ πρόκειται, διαβεβαιῶ
1067τοὺς ἀξιοτίμους συναδέλφους, ὅτι εἶναι τῳόντι σπουδαῖον.
1068Αὐτὸ τὸ ἔργον ἀπεφασίσθη νὰ γένηται ἐν Σύρῳ, καὶ ἀπε-
1069φασίσθη νὰ γείνῃ διὰ δανείου, τὸ ὁποῖον θὰ πραγματοποιήσῃ
1070ὁ δῆμος καὶ τὸ λιμενικὸν ταμεῖον. Ἀλλαχοῦ, ἐν Γαλλίᾳ
1071λ. χ., ὅπου τὰ λιμενικὰ δὲν εἶναι κεχωρισμένα ἀπὸ τῶν δη-
1072μοτικῶν, τὸ πρῶτον ἔργον τοῦ δήμου θεωρεῖται ἡ κατασκευὴ
1073τοῦ λιμένος. Ἀλλὰ καὶ τὰ καθ’ ἡμᾶς δὲν ἀπομακρύνον-
1074ται τῆς ἰδέας ταύτης, διότι ὁ νόμος περὶ κατασκευῆς λιμέ-
1075νων ῥητῶς λέγει, ὅτι προκειμένου περὶ λιμενικοῦ ἔργου ὁ δῆ-
1076μος δανείζεται καὶ κατασκευάζει τὸ ἔργον. Ἰδοὺ τί λέγει τὸ
1077τὸ ἄρθρον 7 τοῦ νόμου περὶ κατασκευῆς λιμένων, εἰς τὸν
1078ὁποῖον δὲν περιλαμβάνονται αἱ δεξαμεναὶ, διότι εἰδικὸς νόμος
1079ἐψήφισε τὴν κατασκευὴν τῆς δεξαμενῆς τοῦ Πειραιῶς, καὶ εἰ-
1080δικὸς νόμος θὰ ψηφίσῃ καὶ τὴν κατασκευὴν τῆς δεξαμενῆς
1081Σύρου: «Πρὸς ταχυτέραν ἐκτέλεσιν τῶν ἔργων ἐπιτρέπεται
1082εἰς τοὺς δήμους, ἔνθα ἐπεβλήθησαν τοιοῦτοι φόροι, νὰ δανεί-
1083ζωνται, φυλαττομένων τῶν νομίμων διατυπώσεων, τὰ ἀπαι-
1084τούμενα κεφάλαια, ἐπὶ ἐγγυήσει τῶν φόρων τούτων.»
1085Ὁ δῆμος λοιπὸν ἐγγυᾶται τοὺς λιμενικοὺς φόρους. Οἱ δὲ λι-
1086μενικοὶ φόροι πῶς ἐπιβάλλονται; Γνωστὸν εἶναι, ὅτι τὸ Δη-
1087μοτικὸν Συμβούλιον ψηφίζει τοὺς φόρους τούτους, τὸ Δημοτι-
1088κὸν Συμβούλιον ἐκλέγει δύο ἀντιπροσώπους, οἱ ἀποτελοῦντες τὰ
1089δύο μέλη τῆς λιμενικῆς ἐπιτροπῆς ἐν γένει εἶναι ὑπὸ τὴν ἐπο-
1090πτείαν τοῦ δήμου, κατὰ συνέπειαν τὸ ἔργον τοῦτο δὲν εἶ-
1091ναι ἐντελῶς λιμενικὸν, εἶναι μᾶλλον δημοτικόν. Ἀλλ’ εἰς τὸ
1092ἄρθρον 5 περιλαμβάνονται καὶ τὰ δύο ταμεῖα, καὶ τὸ λιμε-
1093νικὸν καὶ τὸ δημοτικόν. Κατὰ συνέπειαν, ἐὰν παράσχωμεν εἰς
1094αὐτὰ τὸ δικαίωμα νὰ δανεισθῶσι, διότι περίπου τοῦτο εἶναι
1095τὸ θέμα, 2,500,000 δρ. πρὸς 4%, ἵνα κατασκευάσωσι τὴν
1096δεξαμενὴν, βεβαίως νομίζω ὅτι θὰ παράσχωμεν μίαν εὐκο-
1097λίαν καὶ εἰς τὸν τόπον ἐκεῖνον καὶ ἐν γένει εἰς τὸ Κράτος, δι’
1098οὓς λόγους καὶ ὁ ἐκ Σπετσῶν ἀξιότιμος Βουλευτὴς πρὸ ὀλί-
1099γου ἀνέφερεν. Ἑπομένως παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ ψηφίσῃ
1100τὸ νομοσχέδιον.
1101§88Λ. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ὡς ἔχει;
1102§89ΚΟΡΠΑΣ. Φέρω τροποποιήσεις τινάς.
1103§90Γ. Ν. ΜΠΟΥΜΠΟΥΛΗΣ. Ὁμολογουμένως ὁ δῆμος Ἑρ-
1104μουπόλεως εἶναι ἄξιος συγχαρητηρίων.
1105§91Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Βεβαίως δὲν εἶναι σήμερον ἡ ἐποχὴ,
1106ὅπως ἀνακράξωμεν «πᾶς μὴ Ἕλλην βάρβαρος», ἑπομένως
1107δὲν δυνάμεθα νὰ ἐπιτεθῶμεν κατὰ τῶν ξένων ἑταιριῶν ἀνεπι-
1108φυλάκτως, οὔτε τοῦτο εἶναι συμφέρον ὑπὸ πολλὰς ἐπόψεις,
1109ἀλλὰ μεταξὺ τοῦ ἀξιώματος «πᾶς μὴ Ἕλλην βάρβαρος»
1110καὶ τῆς ἄκρας στοργῆς καὶ τῶν ἰδιαιτέρων αὐτῶν περιποιή-
1111σεων πρὸς τὰς ξένας ἑταιρίας, ὑπάρχει ὁ μέσος ὅρος, νὰ προσ-
1112ελκύωμεν μὲν τὰ ξένα κεφάλαια, νὰ περιποιώμεθα τοὺς ξέ-
1113νους, οἱ ὁποῖοι εἶναι χρησιμώτατοι, ἀλλὰ νὰ μὴ λησμονῶμεν
1114καὶ τὰς ὑποχρεώσεις μας πρὸς τὸν τόπον. Ἐὰν τοῦτο, καθὼς
1115καὶ τὸ μέτρον τοῦ νὰ ἐξασφαλιζώμεθα παρὰ τῶν ξένων ἑται-
1116ριῶν, μέχρι τοῦδε ἐλήφθη ὑπ’ ὄψιν, ἀφήνω εἰς ὑμᾶς νὰ κρί-
1117νητε. Δὲν σᾶς ἀναφέρω τὴν ἱστορίαν ὅλων τῶν ξένων ἑται-
1118ριῶν· ἀρκεῖ νὰ σᾶς ὑπενθυμίσω τὴν ἑταιρίαν τοῦ σιδηροδρό-
1119μου Μύλων–Καλαμῶν καὶ τὰς βασάνους αὐτῆς, ἀρκεῖ νὰ
1120σᾶς ὑπενθυμίσω καὶ τὴν ἱστορίαν τοῦ σιδηροδρόμου Πει-
1121ραιῶς–Λαρίσης, ἵνα ἔχητε περίπου ἱκανὰ τεκμήρια περὶ
1122τοῦ τρόπου, καθ’ ὃν σκεπτόμεθα εἰς τὰς τοιαύτας περιστά-
1123σεις. Καὶ βεβαίως αἱ Κυβερνήσεις πρέπει νὰ μὴ λησμονῶσι
1124τὰ περὶ τούτου· ἐκ τῶν λεχθέντων ὅμως νομίζω ὅτι πρέπει
1125νὰ μείνῃ καὶ ὠφέλειά τις. Πολὺ καλῶς ἡ Κυβέρνησις διὰ τοῦ
1126Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν ἔχει τὴν ἐποπτείαν τῶν ἀνωνύ-
1127μων ἑταιριῶν, ἑπομένως ἔχει τὸ δικαίωμα, καθὼς καὶ δυνά-
1128μει ἑτέρου νόμου, δι’ οὗ ἐπιτρέπεται ἡ ἐξέλεγξις τῶν βιβλίων
1129τῶν ἀνωνύμων ἑταιριῶν, νὰ ἐπιβάλλῃ εἰς τὰς ἀνωνύμους
1130ἑταιρίας νὰ ἔχωσιν εἰς χρῆσιν τὴν Ἑλληνικὴν γλῶσσαν, καὶ
1131χάριν τῆς ἐξελέγξεως καὶ χάριν ἐθνικῶν λόγων. Ἄς ἐνθυμη-
1132θῶμεν ὀλίγον τὸν Οὑγγρικὸν λαὸν, ὅστις, εὑρισκόμενος ἐν τῷ
1133μέσῳ ξένων λαῶν, διότι ἦλθεν ἀπὸ τὰ ἀπώτατα μέρη τῆς
1134Ἀσίας, κατώρθωσε διὰ τοῦ ἐνθουσιασμοῦ του καὶ τῆς λατρείας
1135του πρὸς πᾶν ὅ,τι ἐθνικὸν νὰ συναγωνίζηται πρὸς τὰ μᾶλ-
1136λον πεπολιτισμένα Κράτη. Εἶναι πραγματικῶς πολὺ λυπη-
1137ρὸν νὰ ἐπιτρέπῃ ἡ Κυβέρνησις τὴν χρῆσιν ξένων γλωσσῶν εἰς
1138ἀνωνύμους ἑταιρίας, εἰς τὰς ὁποίας παρέχονται ὑπὸ τοῦ Κρά-
1139τους πολλαὶ ὠφέλειαι.
1140Μετὰ πολλῆς εὐχαριστήσεως βλέπω ψηφιζομένην τὴν πρό-
1141τασιν. Δὲν εἶμαι ἁρμόδιος νὰ κρίνω τὸ ἔργον ὑπὸ τεχνικὴν
1142ἔποψιν· ἀλλὰ μετὰ πολλῆς εὐχαριστήσεως βλέπω τοιαῦτα
1143ἔργα, ἅτινα δίδουσι τὸ θάῤῥος καὶ τὰς ἐλπίδας εἰς καλλί-
1144τερον μέλλον εἰς τὰς ἐπαρχίας· διότι ἐπὶ πολὺ, ἕνεκα τοῦ
1145συγκεντρωτικοῦ συττήματος, ὅπερ ἐπικρατεῖ, δύναται νὰ
1146κληθῇ ἡ Ἑλλὰς βασίλειον τῶν Ἀθηνῶν καὶ τοῦ Πειραιῶς.
1147Ὁ ὑδροκέφαλος, ὅστις ἀπειλεῖ τὴν ὕπαρξιν τοῦ Κρά-
1148τους, πρέπει νὰ θεραπευθῇ διὰ τοιούτων ἔργων. Μετ’ εὐχα-
1149ριστήσεως δὲ ἤκουσα τοῦ ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ Σπετσῶν,
1150τοῦ ὁποίου ἡ ὁμιλία μὲ ἔκαμε νὰ λάβω τὸν λόγον, — διότι
1151ἄλλως δὲν εἶχον σκοπὸν νὰ ὁμιλήσω, — ἵνα φέρω μίαν παρα-
1152τήρησιν, εἰς τὴν ὁποίαν δίδω πολλὴν σημασίαν, ὡς ἔδωκε καὶ
1153ὁ κ. συνάδελφος, ὅτι, ἐπειδὴ ἡ δεξαμενὴ δύναται νὰ χρη-
1154σιμεύσῃ καὶ εἰς στόλον ἡμεδαπὸν ἢ ἀλλοδαπὸν, τὸ νομο-
1155σχέδιον δὲν ἐξασφαλίζει τὸ τοιοῦτον, διότι δὲν πρέπει νὰ
1156παραλειφθῶσιν ἐξ αὐτοῦ αἱ διαστάσεις τῆς δεξαμενῆς· καὶ
1157τὴν παρατήρησιν ταύτην λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω
1158εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν.
1159§92Γ. Ν. ΜΠΟΥΜΠΟΥΛΗΣ. Αἱ διαστάσεις εἶναι ὑποχρεω-
1160τικαὶ διὰ τὴν ἑταιρίαν, διότι δὲν εἶναι γνωστὸν τὸ μέγεθος
1161τοῦ πλοίου, τὸ ὁποῖον θὰ εἰσέλθῃ. Δύναται καθ’ ὁδὸν νὰ
1162πάθῃ ἑνὸς πολεμικοῦ εἴτε ὁ ἕλιξ, εἴτε οἱ λέβητες, καὶ νὰ
1163προστρέξῃ τὸ πλοῖον αὐτὸ εἰς τὴν δεξαμενήν· ἑπομένως ἡ
1164δεξαμενὴ πρέπει νὰ ἔχῃ τὰς μεγαλειτέρας διαστάσεις. Γνω-
1165ρίζω ἐκ μελέτης, τὴν ὁποίαν εἶδον, ὅτι ἡ δεξαμενὴ ἔχει μῆκος
1166156 μέτρων, διαιρεῖται δὲ εἰς τρία μέρη, οὕτως ὥστε, ὅταν
1167ὑπάρχουν πλοῖα μικροτέρας χωρητικότητος, νὰ εἰσέρχωνται
1168εἰς τὴν μικρὰν δεξαμενήν.
1169§93Γ. ΚΟΡΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν).
1170Ἐπειδὴ δὲν πρόκειται περὶ ἐκτελέσεως δημοσίου ἔργου, διὰ
1171τὸ ὁποῖον καθ’ ὑποχρέωσιν ἀνάγκη νὰ ὑποβληθῶσι τὰ σχέδια
1172καὶ ὁ προϋπολογισμός, δὲν ἔχω ἐνταῦθα τοῦτον πρόχειρον·
1173δὲν εἶναι μάλιστα καὶ ἐντελῶς ἕτοιμος. Πάντως ὅμως τὸ ἔργον
1174θὰ διατελῇ ὑπὸ τὴν ἐπίβλεψιν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτε-
1175ρικῶν, ὅπερ θὰ ἐγκρίνῃ καὶ τὸ σχέδιον. Κατὰ τὸ σχέδιον,
1176ἡ δεξαμενὴ διαιρεῖται εἰς τρία μέρη, ἔχει δὲ τοιαύτας δια-
1177στάσεις, ὥστε νὰ χωρῶσι καὶ μικρὰ καὶ μεγάλα πλοῖα.
1178Τὸ μέγιστον μῆκος εἶναι 156 μέτρα. Ἐὰν ἔχητε δισταγμὸν,
1179δυνάμεθα ν’ ἀναγράψωμεν τὴν δήλωσιν ταύτην εἰς τὰ πρα-
1180κτικά, καὶ ὅτι τὸ ἔργον δὲν θέλει ἐγκριθῆ, ἐὰν ἡ δεξαμενὴ
1181δὲν ἔχῃ μῆκος μέγιστον 156 μέτρων.
1182§94ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ δήλωσις θέλει ἀναγραφῆ εἰς τὰ πρακτικά.
1183§95Λ. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Λυποῦμαι, διότι ὁ κ. Ὑπουργὸς
1184τῶν Ἐσωτερικῶν ἐπιμένει εἰς μεταβολὴν τῆς κειμένης νομο-
1185θεσίας, ἡ ὁποία ἀφορᾷ εἰς σπουδαιότατον νόμον ἀστικόν,
1186ὅστις εἶναι πανάρχαιος καὶ θεωρεῖται τόσον ἱερὸς, ὥστε μέ-
1187νει ἐπὶ αἰῶνας ἄθικτος, ὡς καὶ οἱ συνταγματικοὶ νόμοι, ὅτι
1188δηλαδὴ οἱ λιμένες τοῦ Ἑλληνικοῦ Βασιλείου εἶναι δημόσια
1189κτήματα.
1190§96Γ. ΚΟΡΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Δὲν
1191εἶπον τὸ ἐναντίον.
1192§97Λ. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ὁ κ. Βουλευτὴς Σπετσῶν εἶπεν,
1193ὅτι μὲ τὸν λιμένα αὐτὸν δυνάμεθα νὰ ἔχωμεν καὶ συμμαχίας.
1194Ὑποθέσατε ὅτι αὐτὴ ἡ δεξαμενὴ κατασκευάζεται διὰ χρη-
1195μάτων, τὰ ὁποῖα ἐδάνεισαν τῷ δήμῳ Ἑρμουπόλεως ἀλλο-
1196δαποί, καὶ ὅτι μετά τινα χρόνον ὁ δῆμος αὐτὸς δὲν δύναται
1197νὰ ἐκπληρώσῃ τὰς ὑποχρεώσεις του. Τί θὰ ἔχωμεν; θὰ ἔχω-
1198μεν μέρος τοῦ λιμένος Σύρου ἀνῆκον εἰς ἀλλοδαπούς. Ἀλλὰ
1199οὕτω κατερχόμεθα κατήφορον, ἐφ’ οὗ δὲν γνωρίζω ποῦ θὰ
1200φθάσωμεν. Τὸ ἔργον εἶναι δημόσιον κτῆμα, καὶ δὲν πρέπει
1201νὰ τὸ λησμονῶμεν· ὁ δῆμος Σύρου ἂς ἔχῃ μόνον τὴν ἐκμε-
1202τάλλευσιν αὐτοῦ. Διατὶ νὰ ἀναγράψητε, ὅτι εἶναι κτῆμα τοῦ
1203δήμου; ὅτι ἐπ’ αὐτοῦ θὰ παραχωρήσῃ ὑποθήκην; ὅτι δύ-
1204ναται νὰ περιέλθῃ εἰς χεῖρας ξένων ἑπομένως;
1205§98Γ. ΚΟΡΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Ὁ
1206δῆμος δαπανᾷ.
1207§99Λ. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ὅπου κατασκευάζονται λιμένες
1208εἴτε ἀπὸ πόλεις, εἴτε ἀπὸ ἐπιμελητήρια, εἴτε ἀπὸ ἰδιαίτερα
1209ταμεῖα, ἄλλα παρὰ τὸ δημόσιον, οἱ λιμένες καὶ τὰ παραρ-
1210τήματα αὐτῶν ἀνήκουσιν εἰς τὸ Κράτος. Ἡ δαπάνη δὲν
1211μεταβάλλει τὸν ἰδιοκτήτην, διότι γίνεται ἐπὶ δημοσίας ὑπη-
1212ρεσίας.
1213§100Α. ΤΟΜΑΝ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης). Δὲν
1214πρόκειται περὶ κατασκευῆς λιμένος.
1215§101Λ. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ἀποτελεῖ ὅμως μέρος τοῦ λιμέ-
1216νος. Γνωρίζω τί πρόκειται νὰ γείνῃ. Εἶπον ὅτι εἶναι ἀναπό-
1217σπαστον ἀπὸ τὸν λιμένα, δὲν δύναται νὰ χωρισθῇ αὐτοῦ·
1218εἶναι ἀναπόφευκτον στοιχεῖον αὐτοῦ. Δὲν δυνάμεθα νὰ ἐπιτρέ-
1219ψωμεν τοιούτους χωρισμούς.
1220§102Γ. ΚΟΡΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Προ-
1221λαμβάνομεν ὅλας αὐτὰς τὰς ἀντιῤῥήσεις, ἐὰν θέσωμεν «ἐπὶ
1222παραχωρήσει τῶν προσόδων».
1223§103ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν τοῦ νομο-
1224σχεδίου εἰς τρίτην συζήτησιν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν.
1225(Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
1226(Ἀναγινώσκεται εἶτα καὶ γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον
12271 τοῦ νομοσχεδίου, ὡς ἔχει).
1228§104ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 2 (ἀναγινώσκεται).
1229§105Γ. ΚΟΡΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν).
1230Ἐπειδὴ προχθὲς παρετηρήθη ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ
1231ἐξ Ἄρτης, ἂν ἡ ἀποζημίωσις θὰ γείνῃ ἐκ μέρους τοῦ Δη-
1232μοσίου ἢ τοῦ ἐργοδότου, καὶ ἐπειδή, προκειμένου περὶ λιμε-
1233νικῶν ἔργων, κατὰ τὸν νόμον, τὸ Δημόσιον πρέπει ν’ ἀποζη-
1234μιώσῃ, ὅπου δὲ ὑπάρχει λιμενικὸν ταμεῖον, ἀποζημιοῖ τοῦτο,
1235ἐπειδὴ δ’ ἐνταῦθα πρόκειται περὶ ἔργου δημοτικοῦ, πρέπει
1236μετὰ τὴν λέξιν «ἀποζημιώσεως» νὰ προσθέσωμεν «ὑπὸ τοῦ
1237ἐργοδότου».
1238(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 2 μετὰ τῆς προσθήκης
1239ταύτης).
1240§106ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 3 (ἀναγινώσκεται).
1241§107Γ. ΚΟΡΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Νὰ
1242τεθῇ «ἐπὶ ἐκχωρήσει τῶν καθαρῶν προσόδων τῆς δεξαμε-
1243νῆς», ἀντὶ τοῦ «ἐπὶ ὑποθήκῃ τῆς δεξαμενῆς».
1244(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 3, ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ
1245τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν).
1246§108ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 4 (ἀναγινώσκεται).
1247§109Γ. ΚΟΡΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Ἐν-
1248ταῦθα ἡ πρώτη παράγραφος ν’ ἀντικατασταθῇ διὰ τῆς
1249ἑξῆς:
1250«Ὁ δῆμος Ἑρμουπόλεως θέλει εἰσπράττῃ πάσας τὰς
1251προσόδους τῆς δεξαμενῆς».
1252§110Γ. Ν. ΜΠΟΥΜΠΟΥΛΗΣ. Εἰς τὸ Δημόσιον δὲν θὰ δοθῇ
1253ἀμοιβή τις χάριν τῶν πολεμικῶν πλοίων;
1254§111Γ. ΠΑΓΑΝΕΛΗΣ. Ἐν τῷ διατάγματι, ἐν τῷ ὁποίῳ θὰ
1255ὁρισθῶσι τὰ τέλη, θέλει γείνῃ καὶ περὶ τούτου λόγος.
1256§112ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 4, ὡς ἐτρο-
1257ποποιήθη, παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ
1258περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
1259Ἄρθρον 5. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν προτείνει
1260νέαν τροπολογίαν, ὡς ἄρθρον 5 (ἀναγινώσκεται).
1261§113Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ
1262στέρξῃ νὰ προστεθῇ ἐνταῦθα, ὅτι ἡ κατασκευὴ τῆς δεξαμενῆς
1263δύναται νὰ παραχωρηθῇ «εἰς ἑταιρίαν Ἑλληνικήν, ἔχου-
1264σαν τὴν ἕδραν αὐτῆς ἐν Ἑλλάδι.»
1265§114Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Ἐγώ, διότι ἐπιθυμῶ νὰ μὴ ματαιωθῇ
1266τὸ ἔργον, δὲν προτείνω τὴν τύπωσιν τῆς τροπολογίας τοῦ κ.
1267Ὑπουργοῦ, ἀλλὰ θὰ παρακαλέσω νὰ γείνῃ συζήτησις. Πρῶ-
1268τον διαμαρτύρομαι κατὰ τῶν ξένων ἐλεγκτῶν. Ἀρκεῖ ὅτι μᾶς
1269ἐπέβαλον τὴν δουλείαν γενικωτέραν· ἂς σταματήσωμεν ἐκεῖ.
1270Ἀκριβῶς ὅμως ἡ φράσις αὕτη δικαιοῖ τὸν ἀξιότιμον ἐκ Βό-
1271λου συνάδελφον καὶ κέρβερον τῶν δημοσίων ἔργων, προτείνοντα
1272νὰ ἔχῃ ἡ ἑταιρία τὴν ἕδραν της ἐν Ἑλλάδι. Ἀλλὰ καὶ τοῦτο
1273ἐὰν τὸ εὕρητε πρόσκομμα εἰς τὸ ἔργον, τοὐλάχιστον πρέπει
1274ν’ ἀναγραφῇ, ὅτι ἡ ἑταιρία, ἡ μέλουσα ν’ ἀναλάβῃ τὸ ἔργον,
1275ἀναγνωρίζει τὴν ἁρμοδιότητα τῶν Ἑλληνικῶν δικαστηρίων.
1276Ἄλλο ζήτημα εἶναι ἡ γνώμη, τὴν ὁποίαν ἐγὼ ὑπεστήριξα,
1277καὶ τὴν ὁποίαν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἐδέχθη, νὰ
1278ἀναγραφῇ ἐν τοῖς πρακτικοῖς, ὅτι ἡ Βουλὴ ἐρωτηθεῖσα ἀπε-
1279δέξατο, ὅτι τὸ μέγιστον μῆκος τῆς δεξαμενῆς ἔσται 156
1280μέτρων. Ἀνέπτυξα ἤδη τοὺς λόγους, καὶ δὲν ἐννοῶ νὰ τοὺς
1281ἐπαναλάβω.
1282§115ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἀπεφάνθη περὶ τούτου.
1283Ὁ κ. Παγανέλης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 5.
1284§116Γ. ΠΑΓΑΝΕΛΗΣ. Ἡ εὔλογος σπουδὴ τῶν ἐν Ἑρμου-
1285πόλει τοῦ νὰ κατασκευασθῇ ταχύτερον ἔργον ἀνεγνωρισμένης
1286ἀνάγκης ὑπηγόρευσε τὴν προσθήκην τοῦ ἄρθρου 5. Ἐν ᾗ
1287περιπτώσει δὲν ἐπιτευχθῇ συμφέρουσα προσφορὰ διὰ τῆς μειο-
1288δοσίας, εἴτε δὲν ἤθελε κατορθωθῆ ἡ ἔγκαιρος συνομολόγησις
1289τοῦ ἀπαιτουμένου διὰ τὴν κατασκευὴν τοῦ ἔργου δανείου, ὁ
1290δῆμος Ἑρμουπόλεως ἐπιτρέπεται νὰ προβῇ εἰς τὴν θυσίαν
1291τοῦ νὰ χορηγήσῃ τὴν κατασκευὴν τοῦ ἔργου δι’ ἀπ’ εὐθείας
1292συνεννοήσεως. Ἐν τῇ περιπτώσει ταύτῃ ἀσφαλίζεται εἰς τὸν
1293ἀνάδοχον ἐπὶ κεφαλαίου 2,500,000 τόκος 4%. Μοὶ φαίνε-
1294ται ὅτι ὅλαι αἱ ἀντιῤῥήσεις, αἱ ὁποῖαι ἐξηνέχθησαν κατὰ τοῦ
1295πέμπτου ἄρθρου, δὲν εἶναι σοβαραί· ἰδίως δὲ αἱ ἐπιτιμήσεις
1296τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Βόλου συναδέλφου, ὅτι διαβλέπει ἐν τῇ δια-
1297τάξει τῆς δι’ ἀπ’ εὐθείας ὑπὸ τοῦ ἀναδόχου εἰσπράξεως τῶν
1298ὑπεγγύων προσόδων τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ ἐλέγχου καὶ ἐπὶ
1299ἄλλων οἰκονομικῶν σχέσεων, δὲν εἶναι δίκαιαι. Μήπως οἱ δη-
1300μοτικοὶ καὶ λιμενικοὶ φόροι δὲν εἰσπράττονται ὑπὸ ὑπαλλήλων
1301τῶν ἐνοικιαστῶν; Εἶναι τάχα ἔλεγχος τοῦτο;
1302Βεβαίως τὸ ἔργον δὲν πρόκειται νὰ παραχωρηθῇ λαθρο-
1303χειρικῶς, καὶ ὁ πολύπειρος πρεσβύτης, ὁ ὁποῖος προΐσταται
1304τοῦ δήμου Ἑρμουπόλεως, καὶ οἱ δημοτικοὶ σύμβουλοι, οἱ
1305ὁποῖοι ἀνήκουσιν εἰς τοὺς πρώτιστα ὑπὲρ τῆς προαγωγῆς τῆς
1306πόλεως ἐνδιαφερομένους προέχοντας βιομηχάνους καὶ ἐμπόρους
1307καὶ ἐπιστήμονας, βεβαίως θὰ ἐπιζητήσουν νὰ ὑπηρετήσωσι
1308τὸ συμφέρον τοῦ δήμου Ἑρμουπόλεως πρὸ παντός· οὐδὲ τὸ
1309πνεῦμα τῆς ξενηλασίας, ὅπερ κατεδηλώθη ἐν τῇ συζητήσει
1310ταύτῃ, μοὶ φαίνεται ἀντάξιον τοῦ ἀξιώματος τῆς Βουλῆς,
1311οὐδὲ τῶν συνθηκῶν, ὑφ’ ἃς διατελοῦμεν καὶ ὑπὸ οἰκονομικὴν
1312καὶ ὑπὸ πολιτικὴν ἔποψιν σήμερον.
1313Ἐὰν ἀλλοδαποὶ προσέλθουν νὰ προσφέρωσι τιμὰς συμφε-
1314ρωτέρας, νομίζετε ὅτι πρέπει νὰ παρακωλυθῇ ὁ δῆμος Ἑρ-
1315μουπόλεως νὰ παραχωρήσῃ τὸ ἔργον, καίτοι ὠφελούμενος,
1316μόνον καὶ μόνον διότι ὁ ἐργολάβος εἶναι ξένος; Δυνάμεθα
1317ἄλλως νὰ ἐξασφαλισθῶμεν τελείως ἀπὸ πάσης ξένης ἐπη-
1318ρείας, προσθέτοντες εἰς τὴν διάταξιν, ὅτι τὸ ἔργον δύναται
1319νὰ παραχωρηθῇ εἰς ἑταιρίαν ἑδρεύουσαν ἐν Ἑλλάδι καὶ ἀνα-
1320γνωρίζουσαν τὴν δικαιοδοσίαν τῶν Ἑλληνικῶν δικαστηρίων.
1321§117Α. ΤΟΜΑΝ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης). Φο-
1322βοῦμαι μήπως διὰ τῶν περιορισμῶν ματαιωθῇ τὸ ἔργον. Πρέ-
1323πει ν’ ἀφεθῇ ἐλευθερία εἰς πάντα νὰ συναγωνισθῇ, οὕτως
1324ὥστε οὔτε ἔλεγχος νέος νὰ καθιεροῦται, οὐδὲ ἀρχαὶ θεμελιώ-
1325δεις τοῦ Κράτους νὰ παραβιάζωνται.
1326§118Γ. ΠΑΓΑΝΕΛΗΣ. Εἴμεθα σύμφωνοι, ἀλλ’ ἀκριβῶς ἵνα
1327μὴ ματαιωθῇ τὸ ἔργον, πρέπει νὰ προβῶμεν εἰς τὰς δυνα-
1328τὰς παραχωρήσεις. Ἄλλως τε δὲ τὴν ἐποπτείαν ἐπὶ πάσης
1329πράξεως τῶν δημοτικῶν ἀρχῶν ἀσκεῖ ἡ διοικητικὴ ἀρχή.
1330Ἐπὶ τοῦ προκειμένου δυνάμεθα, πρὸς μείζονα ἐγγύησιν, νὰ
1331ἐπεκτείνωμεν τὴν σχετικὴν διάταξιν, καὶ νὰ θέσωμεν, ὅτι ἡ
1332ἔγκρισις πρέπει νὰ ζητηθῇ οὐχὶ ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν τῶν
1333Ἐσωτερικῶν, ἀλλ’ ἀπὸ τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον ὁλό-
1334κληρον.
1335§119Γ. ΚΟΡΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν).
1336Ἁρμόδιος εἶναι ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν.
1337§120Γ. ΠΑΓΑΝΕΛΗΣ. Νομίζω, μεθ’ ὅσα εἶπον, ὅτι, ἂν ὄντως
1338ἡ Βουλὴ ἐμπνέεται ὑπὸ τοῦ πόθου νὰ ὑπηρετήσῃ τὰ συμφέ-
1339ροντα τῆς Σύρου καὶ τὰ μετ’ αὐτῆς ἀναποσπάστως συνδεό-
1340μενα συμφέροντα ὅλων τῶν νήσων τοῦ Αἰγαίου, ἐὰν ἡ Ἑρ-
1341μούπολις, ἡ εἰς ζηλευτὴν ἀκμὴν χωρήσασα, ἀλλὰ μὴ κατέ-
1342χουσα σήμερον τὴν ἐν τῇ ἐμπορίᾳ θέσιν, ἣν κατεῖχεν ἄλλοτε,
1343κινεῖ, ὡς ὀφείλει, τὸ ἐνδιαφέρον τῆς Βουλῆς, ἐν τῇ ἰδέᾳ ὅτι διὰ
1344τοῦ ἔργου, οὗ τὴν κατασκευὴν ζητεῖ, θὰ ὑπηρετήσῃ καὶ γενι-
1345κώτερα τῆς ναυτιλίας συμφέροντα, ὀφείλει ἡ Βουλὴ ἀναγκαίως
1346ν’ ἀποδεχθῇ τὸ ἄρθρον 5, ὑπὲρ οὗ, ἀδιακρίτως πρὸς πολιτικὰ
1347κόμματα καὶ μικρολόγους τοπικὰς διαιρέσεις, οἱ ἁρμοδιώτε-
1348ρον δυνάμενοι ν’ ἀποφανθῶσι γνώμην, ἤτοι πάντες οἱ ἐν
1349Ἑρμουπόλει, ὁμοφώνως ἐτάχθησαν. Καὶ ἀπεκδέχομαι πεποι-
1350θότως τοιαύτην τὴν ψῆφον τῆς Βουλῆς, πρὸς ἣν εὐγνωμοσύ-
1351νην ἀληθῶς ὀφείλομεν οἱ ἐκ τῶν Κυκλάδων, διότι ἐξαιρετικὸν
1352κατεδήλωσεν ἐνδιαφέρον ὑπὲρ τῆς Ἑρμουπόλεως.
1353§121Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, βεβαίως ἐπιζητῶ τὴν κατα-
1354σκευὴν ἔργων πλειότερον παντὸς ἄλλου, ἀλλὰ συνάμα θέλω
1355καὶ τὴν πραγματικὴν ἐκτέλεσιν αὐτῶν· δυστυχῶς δὲ μέχρι
1356τοῦδε ὅλα τὰ ἔργα, τῶν ὁποίων ἐπελήφθησαν ξέναι ἑται-
1357ρίαι, κατέληξαν εἰς συμπληρωτικοὺς προϋπολογισμούς, ἐπι-
1358βαρύνοντας τὰ ἔργα, καὶ εἰς τὴν μὴ ἐκτέλεσιν τῶν ὑποσχε-
1359θέντων. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν προχθὲς ἐδήλωσεν
1360ἐπισήμως, ὅτι εἰς τὴν ἐνεργηθεῖσαν μειοδοσίαν διὰ τὰς δεξα-
1361μενὰς Πειραιῶς ἐπέτυχεν ἔκπτωσιν μεγάλην, καὶ ἐβεβαίωσεν
1362ὅτι θὰ ἐπιτύχῃ ἀκόμη καλλιτέρους ὅρους.
1363§122Γ. ΚΟΡΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Μά-
1364λιστα· ἡ τελευταία ἔκπτωσις εἶναι 10%.
1365§123Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Λοιπὸν βλέπετε, ὅτι διὰ τὴν δεξαμενὴν τῆς
1366Ἑρμουπόλεως δυνάμεθα νὰ ἔχωμεν ἔκπτωσιν 250,000 δραχμῶν.
1367Ἀφοῦ δὲ τοιαύτην ἔχετε ἔκπτωσιν, πρὸς τί νὰ καταφεύγητε
1368εἰς ἑταιρίας ξένας; Τοῦτο ἠδύνασθε νὰ πράξητε, μόνον ὅταν
1369δὲν εἴχετε ἀνθρώπους, ἵνα συναγωνισθῶσιν· ἀλλ’ ὅταν ἔχητε
1370ἑταιρίας ἑδρευούσας ἐν Ἑλλάδι, αἵτινες δύνανται ν’ ἀναλάβωσι
1371τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ ἔργου, διατὶ νὰ μὴ ἀναγραφῇ διάταξις, ὅτι
1372τὸ ἔργον θὰ παραχωρηθῇ εἰς ἑταιρίαν ἑδρεύουσαν ἐν Ἑλλάδι;
1373§124Α. ΤΟΜΑΝ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης). Δὲν
1374ἀποκλείεται.
1375§125Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Ὁ προαγορεύσας κ. συνάδελφος ἐκ Σύρου
1376ἰσχυρίσθη, ὅτι οἱ δημοτικοὶ σύμβουλοι καὶ ὁ κέρβερος τοῦ
1377δήμου Ἑρμουπόλεως, ὁ πολὺς ἐκεῖνος γέρων, θὰ προστατεύ-
1378σωσι τὰ συμφέροντα τοῦ δήμου Ἑρμουπόλεως. Μήπως ὁ δή-
1379μαρχος καὶ οἱ σύμβουλοι καὶ ὅλοι οἱ κάτοικοι Πειραιῶς δὲν
1380θὰ προστατεύσουν τὰ συμφέροντα τοῦ Πειραιῶς; Διατὶ νὰ
1381διακρίνωμεν τοὺς μὲν ἀπὸ τῶν δέ; Ἅπαντες οἱ ἐκλεγόμενοι
1382ὑπὸ τοῦ λαοῦ θεωροῦνται τίμιοι, καὶ πρέπει νὰ ἦναι τοιοῦτοι.
1383Ἐπιθυμῶ λοιπὸν, ὅ,τι ἐγένετο διὰ τὰς δεξαμενὰς τοῦ Πει-
1384ραιῶς, τὸ αὐτὸ νὰ ἐφαρμοσθῇ καὶ διὰ τὴν δεξαμενὴν Σύρου,
1385νὰ μὴ καταστήσωμεν δηλ. προνόμια, διότι διὰ τῶν προνο-
1386μίων καταστρέφομεν τὸ ἔργον.
1387§126Γ. ΚΟΡΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Τὸ
1388λέγει τὸ ἄρθρον.
1389§127Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Τὸ ἄρθρον 5 δὲν ἀναφέρεται εἰς τὸ προη-
1390γούμενον, διότι δὲν λέγει μετὰ τὴν κατ’ ἐπανάληψιν μειο-
1391δοσίαν. Μόνον μετὰ τὴν ἀποτυχίαν τῆς μειοδοσίας δύναται
1392ν’ ἀναλάβῃ ὁ δῆμος Ἑρμουπόλεως τὴν διὰ συμφωνίας παρα-
1393χώρησιν.
1394Βλέπω τὸν κ. Ὑπουργὸν δυσανασχετοῦντα, ἀκούω δὲ τὸν
1395ἐκ Σύρου κ. ἀντιπρόσωπον ὁμιλοῦντα περὶ ξενηλασίας. Ἀλλ’
1396αὐτὸ, τὸ ὁποῖον φοβοῦμαι, αὐτὸ συνέβη δυστυχῶς οὐχὶ ἅπαξ,
1397ἀλλὰ πολλάκις ἐν Ἑλλάδι. Διὰ τοῦτο δὲν εἶμαι ὑπὲρ τῶν
1398ξένων, διότι ὅσοι ἀνέλαβον ἔργα ἐν Ἑλλάδι, ὡς ὁ κ. Ρολὲν,
1399ὁ Πίκεριγκ, ὁ ἀνάδοχος τοῦ σιδηροδρόμου Πειραιῶς–Λαρίσης,
1400ὁ Μανιὰκ, ὅλοι ἐγκατέλειψαν τὰ ἔργα ἡμιτελῆ, καὶ ἔπαυ-
1401σαν. Αἱ ξέναι ἑταιρίαι μᾶς ἐθεώρησαν ὡς Ὀττεντότους ἢ
1402ὡς Βανδάλους, καὶ ἠθέλησαν ἐφ’ ἡμῶν νὰ ἐφαρμόσουν ὅλην
1403των τὴν σοφίαν! Καὶ εἰς τὰ Λαυριακὰ, ἂν καὶ ἤμην μικρὸς
1404τότε, ἐνθυμοῦμαι τί ὑπέφερεν ἡ Ἑλλάς.
1405Δὲν θέλω τὴν ξενηλασίαν κατὰ τῶν συμφερόντων τοῦ δή-
1406μου, θέλω τὴν ἐκτέλεσιν τῶν ἔργων, ἀλλὰ τὴν θέλω δι’ ἑλ-
1407ληνικῶν χρημάτων. Ὡς παράδειγμα φέρω τὸν Ἰσθμὸν τῆς Κο-
1408ρίνθου, τὸν ὁποῖον ἐγκατέλειψεν ἡ ξένη ἑταιρία, καὶ ἔφερεν εἰς
1409πέρας ἑταιρία Ἑλληνική. Ὡσαύτως ἡ συμπλήρωσις τοῦ σι-
1410δηροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν θὰ γείνῃ δι’ Ἑλλήνων μηχα-
1411νικῶν. Θέλω λοιπὸν Ἑλληνικὴ ἑταιρία νὰ κάμῃ τὸ ἔργον.
1412§128Ι. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Τότε καταστρέφεται τὸ ἔργον.
1413Ἐὰν ὑπάρχῃ Ἑλληνικὴ ἑταιρία, βεβαίως νὰ τὸ ἀναλάβῃ·
1414ἐὰν δὲν ὑπάρχῃ, νὰ τὸ ἀναλάβουν ξένοι.
1415§129Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Δὲν νομοθετοῦμεν μήτε δι’ ἡμᾶς, μήτε διὰ
1416τὸν νῦν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν, καὶ ὀφείλομεν νὰ
1417προβλέπωμεν περὶ ὅλων.
1418Ἀλλ’ ἄς μοὶ ἐπιτρέψῃ ὁ κ. συνάδελφος ἐκ Σύρου νὰ παρα-
1419τηρήσω, ὅτι οἱ λιμενικοὶ φόροι, ὡς καὶ οἱ δημοτικοὶ, εἰσπράτ-
1420τονται εἴτε ὑπὸ τῶν δημοσίων ἀρχῶν, εἴτε ὑπὸ τοῦ τελωνείου
1421ἀπ’ εὐθείας, εἴτε δι’ ἐνοικιάσεως ὑπ’ αὐτῶν τῶν δήμων, δυνά-
1422μει τῶν κειμένων νόμων. Πῶς θέλετε λοιπὸν, ἀφοῦ ἔχω τὴν
1423ἐνοικίασιν ἐγὼ, νὰ ἐπέμβῃ εἰς τὰ δικαιώματά μου ὁ ἐργολά-
1424βος τῆς δεξαμενῆς; Πῶς τὸ φαντάζεσθε τὸ τοιοῦτον;—ἐκτὸς
1425ἐὰν θέλητε δι’ αὐτοῦ νὰ δώσητε εἰς τὸν ἀναδειχθησόμενον
1426ἐργολάβον τὸ δικαίωμα νὰ καταλάβῃ αὐτοπροαιρέτως τὰ
1427εἰσοδήματα τοῦ δήμου.
1428§130Γ. ΠΑΓΑΝΕΛΗΣ. Ὁ νόμος ὁμιλεῖ περὶ τῶν δικαιωμά-
1429των τῶν ἐκ τῆς δεξαμενῆς· ἄλλο δὲ ταῦτα καὶ ἄλλο οἱ δη-
1430μοτικοὶ καὶ λιμενικοὶ φόροι.
1431§131Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Τὰ δικαιώματα ταῦτα θὰ εἰσπράττωνται
1432ὑπὸ τοῦ ἐργολάβου, ὁ ὁποῖος, μὴ ὢν ἐνοικιαστής, θὰ βεβαιοῖ
1433ὅσα θέλει. Ἔχομεν δὲ σήμερον βεβαιωμένον, ὅτι τρεῖς ἢ
1434τέσσαρες ἐργολάβοι παρουσιάζονται διὰ τὴν κατασκευὴν τῶν
1435δεξαμενῶν τοῦ λιμένος Πειραιῶς· ἐκ τούτων ὁ εἷς θέλει ἀνα-
1436λάβῃ τὴν ἐργασίαν, οἱ δ’ ἄλλοι τρεῖς θὰ ζητήσωσι βεβαίως
1437ἄλλας ἐργασίας. Ἀφοῦ δ’ ἔχωμεν βεβαιωμένον, ὅτι Ἑλληνι-
1438καὶ ἑταιρίαι ἀναλαμβάνουσιν ἔργα εἰς τὴν ἀλλοδαπὴν, ὅπως
1439ἡ Ἑταιρία τῶν Ἐργοληψιῶν, ἐν παραδείγματι, κατασκευά-
1440ζει ἤδη λιμένα εἰς τὴν Μαύρην Θάλασσαν, πλησίον τῆς Τρα-
1441πεζοῦντος, καὶ ἕτερον ἐν Σάμῳ, ἐὰν δὲν ἀπατῶμαι, βεβαίως
1442δύναται ἡ ἑταιρία αὕτη, ἢ ἄλλη Ἑλληνικὴ, νὰ προσέλθῃ
1443καὶ εἰς τὴν μειοδοσίαν τῆς δεξαμενῆς Σύρου· ἑπομένως δὲν
1444εἶναι ἀνάγκη νὰ προσφύγωμεν εἰς ξένους.
1445Καταλήγων, Κύριοι, παρακαλῶ νὰ δεχθῆτε, ὅπως εἰς τὸ
1446ἄρθρον 5, μετὰ τὰς λέξεις «διὰ ψηφίσματος τοῦ Δημοτικοῦ
1447Συμβουλίου τοῦ δήμου Ἑρμουπόλεως, νομίμως ἐγκρινομένου»,
1448προστεθῶσιν αἱ λέξεις «μετ’ ἀποτυχίαν ἐπαναληπτικῆς
1449μειοδοσίας δύναται νὰ παραχωρηθῇ εἰς ἑταιρίαν Ἑλληνικὴν,
1450ἔχουσαν τὴν ἕδραν αὐτῆς ἐν Ἑλλάδι, ἡ κατασκευὴ τοῦ
1451ἔργου».
1452Πιστεύω ὅτι δὲν θ’ ἀντιτείνῃ εἰς τοῦτο ὁ κ. Ὑπουργὸς
1453τῶν Ἐσωτερικῶν. Νομίζω δ’ ὅτι οὕτω καὶ τὸν νόμον ἐφαρ-
1454μόζομεν καὶ τὰ συμφέροντα τά τε δημοτικὰ καὶ τὰ τοῦ
1455Δημοσίου προστατεύομεν.
1456§132Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἐγὼ ἀνομολογῶ, ὅτι ὁ ἀξιό-
1457τιμος Βουλευτὴς ἐκ Βόλου καὶ φίλος μου ἔχει εὔλογον ἀφορ-
1458μὴν, ἵνα προβάλλῃ τοὺς δισταγμοὺς, οὓς προέβαλε, καὶ νὰ
1459καταδηλοῖ τὴν δυσπιστίαν, ἥτις κρατεῖ ἐν αὐτῷ, ὅταν πρό-
1460κηται περὶ ἐκτελέσεως δημοσίων ἔργων. Τὸ παρελθὸν τῷ
1461ὄντι ἀφῆκεν ἱστορίαν, ἡ ὁποία ἀναγκάζει πάντας ἡμᾶς,
1462ὅταν ἀνατρέξωμεν εἰς αὐτὸ, νὰ λυπώμεθα διὰ τὰς μεγάλας
1463ζημίας, τὰς ὁποίας ὑπέστη τὸ δημόσιον ταμεῖον, καὶ ἴσως
1464διὰ τὴν βραδύτητα, ἡ ὁποία ἐπῆλθεν ἀναγκαίως κατὰ τὴν
1465ἐκτέλεσιν τῶν δημοσίων ἔργων, ἐπὶ βλάβῃ τῆς συγκοινωνίας
1466ἢ ἐπὶ βλάβῃ τῶν σκοπῶν, διὰ τοὺς ὁποίους ἐγένοντο τὰ
1467δημόσια ἔργα. Ἀλλὰ, μολονότι πάντα ταῦτα ὁμολογῶ καὶ
1468ἀναγνωρίζω, παρακαλῶ αὐτὸν νὰ μὴ στέρξῃ ποτὲ ν’ ἀποδεχθῇ
1469ἐπὶ τῆς ἐργασίας κανόνας προστατευτικούς. Ἡ ἐργασία πρέπει
1470νὰ διατελῇ ὑπὸ κανόνας πλήρους ἐλευθερίας, δὲν πρέπει νὰ ὑπο-
1471βάλληται ὑπὸ κανόνας προστατευτικούς, διότι τὴν ἐργασίαν
1472προστατεύει μόνον ἡ ἐπιστήμη, ἡ ἐπιστημονικὴ ὑπεροχὴ, ἢ
1473ἡ ὀλιγωτέρα δαπάνη. Δὲν πρέπει τις νὰ εἰσάγῃ εἰς τοὺς νό-
1474μους προστατευτικὰς ῥήτρας, ὅταν πρόκηται περὶ ἐργασίας,
1475πρὸς πρόσωπα, εἴτε λόγῳ ἐθνικότητος, εἴτε λόγῳ ἄλλῳ οἱῳ-
1476δήποτε.
1477Διὰ τοῦτο δὲν εἶμαι τῆς γνώμης, ὅτι πρέπει ν’ ἀναγρά-
1478ψωμεν ἐν τῷ νομοσχεδίῳ τὴν ὑποχρέωσιν τῶν ἐπιμελουμένων
1479τὰ τῆς κατασκευῆς τῆς δεξαμενῆς Ἑρμουπόλεως, ἵνα ἀνα-
1480θέσωσι τὸ ἔργον εἰς ἐγχώριον ἑταιρίαν. Αἱ ἐγχώριοι ἑταιρίαι,
1481ὡς καὶ αἱ ξέναι, δύνανται νὰ ἔλθωσι καὶ ζητήσωσι ν’ ἀνα-
1482λάβωσι τὸ ἔργον, ἐκεῖνοι δὲ, οἱ ὁποῖοι ἔχουσι συμφέρον νὰ
1483φροντίσωσι περὶ τοῦ ἔργου αὐτοῦ, ἂς ζητήσωσι τὰς ἐγγυή-
1484σεις εἴτε τῆς βελτίονος κατασκευῆς, εἴτε τῆς μικροτέρας δα-
1485πάνης. Διότι ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, ὅτι, ἐὰν οὕτω λυπηρὰ
1486εἶναι ἡ ἱστορία τῆς ἐκτελέσεως τῶν ἔργων ἐν Ἑλλάδι, ὑπάρ-
1487χουσιν ὅμως καὶ ἐξαιρέσεις· διότι ἐξετελέσθησαν καὶ ἔργα,
1488διὰ τὰ ὁποῖα δὲν ἠκούσαμεν παράπονα. Οὕτω δὲν ἠκούσθη-
1489σαν παράπονα κατὰ τοῦ ἀναλαβόντος τὴν ἐκτέλεσιν τῆς
1490εὐρύνσεως τοῦ Εὐρίπου.
1491Τὸ νομοσχέδιον περιέλαβε διάταξιν, ἡ ὁποία ἀναγράφεται
1492ἐν πᾶσι τοῖς νόμοις, οἵτινες κανονίζουσιν ἐκτέλεσιν δημοσίων
1493ἔργων, ὅτι πρέπει νὰ τηρῶνται ἀκριβῶς αἱ διατάξεις τοῦ νόμου
1494περὶ ἐκτελέσεως δημοσίων ἔργων, κατὰ τὰς διατάξεις δὲ ταύ-
1495τας, τὰ ἔργα ἐκτίθενται εἰς δημοπρασίαν, καὶ ἡ δημοπρασία
1496παρέχει πάσας τὰς ἐγγυήσεις περὶ εὑρέσεως τιμῆς εὐθηνοτέ-
1497ρας, μένει δὲ ἡ ἐκλογὴ εἰς τὸν ἐπιμελούμενον τὰ τῆς δημο-
1498πρασίας, ἵνα ἀναζητήσῃ ἱκανότητα μεγαλειτέραν. Ἀλλὰ
1499ὁμολογῶ, ὅτι ἐγένοντο δημοπρασίαι, κατὰ τὰς ὁποίας ἡ
1500ἀπομάκρυνσις τῶν δυναμένων νὰ παρουσιασθῶσι κατ’ αὐτὰς
1501ἐματαίωσε τὸν σκοπόν. Διότι ἢ δὲν ἐπαρουσιάσθησαν μειο-
1502δόται, ἢ ἐπαρουσιάσθησαν εἷς μόνον ἢ δύο, πάντων τῶν ἄλ-
1503λων μὴ προσελθόντων εἰς τὸν συναγωνισμόν, ἕνεκα συνεννοή-
1504σεων καὶ ἰδίων συμφερόντων. Ἀλλὰ τὸ νομοσχέδιον, ἐκτὸς τῆς
1505διατάξεως, κατὰ τὴν ὁποίαν ἐπιβάλλεται ἡ τήρησις τῶν κα-
1506νονισμῶν καὶ τοῦ νόμου περὶ ἐκτελέσεως δημοσίων ἔργων,
1507εἰσήγαγε καὶ ἑτέραν· ἐπέτρεψεν εἰς τοὺς ἔχοντας τὴν φροντίδα
1508ταύτην νὰ παραχωρήσωσι τὸ ἔργον κατ’ ἀποκοπὴν εἰς ἀνά-
1509δοχον, ὁ ὁποῖος ἤθελεν ἀναλάβει τὴν κατασκευὴν τοῦ ἔργου.
1510Ἐν τούτοις, ἐὰν ἤθελε γείνῃ ἡ παραχώρησις, δὲν εἶναι δυ-
1511νατὸν νὰ ἦναι αὐθαίρετος· θὰ στηρίζηται πάντοτε ἐπὶ τοῦ
1512προϋπολογισμοῦ. Λοιπόν, ἐὰν ἔχωμεν προϋπολογισμὸν τέλειον,
1513εὐσυνειδήτως συντεταγμένον, παριστῶντα τὰς ἀληθεῖς δαπά-
1514νας τῆς κατασκευῆς τοῦ ἔργου, νομίζω ὅτι τοιοῦτος προϋπο-
1515λογισμὸς εἶναι ὁ σοφώτερος καὶ πιστότερος ὁδηγὸς τῆς ἐργα-
1516σίας. Ὁμολογῶ ὅτι ἤκουον ὅτι ἐπαρουσιάσθησαν εἰς δημο-
1517πρασίας μειοδόται καὶ προσέφεραν μείωσιν 25 καὶ 30%
1518ἐπὶ τοῦ ποσοῦ τοῦ προϋπολογισμοῦ, καὶ πολλάκις ἀπηύθυνα
1519πρὸς τὸν Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν τὴν ἐρώτησιν: συνε-
1520τάχθη ὁ προϋπολογισμὸς εὐσυνειδήτως;
1521Ἀληθῶς μεγίστη προσοχὴ πρέπει νὰ καταβληθῇ εἰς τὴν
1522σύνταξιν τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ὁ προϋπολογισμὸς, ἐν τῷ
1523ὁποίῳ θέλουσιν ἀναγραφῆ ὅλαι αἱ λεπτομέρειαι τοῦ κατα-
1524σκευαζομένου ἔργου, πρέπει νὰ στηρίζηται εἰς ἐκτίμησιν τῶν
1525ἔργων τούτων εὐσυνείδητον, ἀκριβῆ, δικαίαν. Διὰ τοῦτο ἐξήρ-
1526τηνται πολὺ ἰδίως τὰ τῆς δαπάνης ἀπὸ τὴν εὐσυνειδησίαν
1527τῶν μηχανικῶν, οἱ ὁποῖοι θέλουσι συντάξει τὸν προϋπολογι-
1528σμόν. Δὲν ἤθελον λοιπὸν διστάσει νὰ παραδεχθῶ τὴν ζητου-
1529μένην διὰ τοῦ νομοσχεδίου ἄδειαν, ἵνα ἐκχωρηθῇ ἡ κατα-
1530σκευὴ εἰς ἐργολάβον ἢ ἑταιρίαν κατ’ ἀποκοπὴν, σκεπτόμενος
1531μάλιστα, ὅτι ἠδύνατο νὰ ἐπέλθῃ καὶ καταδολίευσις τῶν
1532συμφερόντων τοῦ δήμου, ἐὰν προηγεῖτο ἐνέργεια τῆς δη-
1533μοπρασίας, ἐν ᾗ περιπτώσει δὲν ἤθελον παρουσιασθῇ μειοδό-
1534ται, ἢ ἤθελον προβάλει ἐλαχίστας ἐλαττώσεις, αἵτινες, ἐὰν
1535ἠναγκάζετο κατόπιν ὁ δῆμος νὰ προσφύγῃ εἰς ἐργολάβον, ἤθελον
1536χρησιμεύσει εἰς αὐτὸν, ἵνα προτείνῃ ὡς βάσιν τῶν διαπραγ-
1537ματεύσεων τὴν τιμὴν, ἡ ὁποία προσεφέρθη ἐν τῇ μειοδοσίᾳ.
1538Ὅτι ὅμως οἷος δήποτε ἀναλάβῃ τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ ἔργου,
1539πρέπει νὰ ὑπάγηται εἰς τὰ Ἑλληνικὰ δικαστήρια, περὶ αὐτοῦ
1540οὐδεμία ἐπιτρέπεται ἀμφισβήτησις, καὶ βεβαίως πρέπει νὰ
1541ἀπαιτήσῃ ἡ Βουλὴ τὸν ὅρον τοῦτον, καὶ ἐλπίζω ὅτι ὁ κ.
1542Ὑπουργὸς στέργει τὸν ὅρον τοῦτον ν’ ἀναγράψῃ ἐν τῷ νομο-
1543σχεδίῳ.
1544Ἀλλὰ κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου ἐπροτάθη-
1545σαν καὶ ἄλλοι δισταγμοί. Δὲν καλοῦμαι διὰ νὰ λαμβάνω
1546μέρος εἰς πάσας τὰς συζητήσεις, μάλιστα ὅταν ὁ ἁρμόδιος
1547Ὑπουργὸς διευθύνῃ αὐτάς· ἀλλὰ καὶ ἡ συζήτησις ἐγένετο
1548μετά τινος ἀνωμαλίας, διότι ἦτο μᾶλλον συζήτησις διαλο-
1549γικὴ, καὶ δὲν ἠδυνάμην ν’ ἀναμιχθῶ εἰς αὐτήν. Πολλοὶ ἐκ
1550τῶν προταθέντων δισταγμῶν κατὰ τὴν εἰρημένην συζήτησιν
1551δὲν μοὶ φαίνονται βάσιμοι καὶ εὔλογοι, ἀλλ’ ἀφοῦ ὁ κύριος
1552Ὑπουργὸς ἔστερξεν εἰς τοὺς προταθέντας δισταγμοὺς, ἐγὼ
1553βεβαίως δὲν φέρω ἀντίῤῥησιν. Τέλος πάντων ἐφθάσαμεν εἰς τὸ
1554ἄρθρον 5. Νομίζω ὅτι, ἐὰν ἀναγράψωμεν τὴν διάταξιν, ὅτι ἡ
1555ἀνάδοχος ἑταιρία ὑποχρεοῦται νὰ ὑπάγηται εἰς τὰ Ἑλ-
1556ληνικὰ δικαστήρια, ἐξασφαλίζομεν τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ ἔργου.
1557Ὡς πρὸς δὲ τὰ τῆς ἐθνικότητος τῶν ἑταιριῶν, παρακαλῶ
1558τὸν κ. συνάδελφον νὰ μὴ ἐπιμείνῃ.
1559§133Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Εὐχαριστῶ τὸν κ. ἐκ Γόρτυνος συνάδελ-
1560φον καὶ σεβαστὸν φίλον, ἀλλὰ θὰ μοὶ ἐπιτρέψῃ νὰ τῷ ὑπεν-
1561θυμίσω, ὅτι ἐν τῇ συμβάσει περὶ τῆς κατασκευῆς τοῦ σιδη-
1562ροδρόμου Πειραιῶς–Λαρίσης εἴχομεν καὶ ὡρισμένην διάταξιν,
1563ὅτι «πᾶσα διαφωνία μεταξὺ τοῦ Δημοσίου καὶ τοῦ ἐργολά-
1564βου θὰ λύηται δι’ ἀποφάσεως τοῦ Ἐφετείου Ἀθηνῶν». Ἐν
1565τούτοις, ὅταν ἐπῆλθον αἱ γνωσταὶ περιπλοκαὶ, ἠναγκάσθη-
1566μεν νὰ ζητήσωμεν διαιτητὴν ξένον, τὸν κ. Σβαίριγκ, καὶ ἐπὶ
1567τῶν γνωμοδοτήσεων ἐκείνου νὰ στηριχθῶμεν.
1568Βλέπετε λοιπὸν, ὅτι καὶ ἐν τούτῳ τῷ ζητήματι ἐκάην,
1569κατὰ τὸ δὴ λεγόμενον, καὶ διὰ τοὺς λόγους τούτους δὲν
1570ἐπιθυμῶ νὰ ἀναλάβῃ ξένη ἑταιρία τὸ ἔργον. Διότι ὅλαι αἱ
1571ξέναι ἑταιρίαι, αἱ ὁποῖαι ἔρχονται ἐνταῦθα, δὲν ἐπιζητοῦσιν
1572ἄλλο ἢ νὰ φέρωσι περιπλοκὰς, καὶ διὰ τῶν περιπλοκῶν νὰ
1573σταματῶσι τὰ ἔργα, ὅταν δὲν ταῖς συμφέρῃ.
1574Ἐν τέλει φρονῶ, ὅτι τὸ ἔργον εἶναι καθ’ ὁλοκληρίαν λι-
1575μενικὸν, καὶ ἀφοῦ εἶναι τοιοῦτον, δὲν δυνάμεθα νὰ παραβιά-
1576σωμεν τὸν λογιστικὸν νόμον. Τὸ ἄρθρον 24 τοῦ λογιστικοῦ
1577νόμου, ὡς ἐτροποποιήθη διὰ τοῦ νόμου ͵ΒΣΛΗʹ τῆς 9 Μαρ-
1578τίου 1891, περιλαμβάνει τὰ ἀκόλουθα: «Πρὸς κατασκευὴν
1579ἐθνικῆς ὁδοῦ, σιδηροδρόμου, διώρυγος, γεφύρας λιμένος κλπ.
1580ἐπαγομένην δαπάνην ὑπὲρ τὰς 10,000 δραχμῶν, ἀπαιτεῖ-
1581ται εἰδικὸς νόμος, ἐγκρίνων τὸν προϋπολογισμὸν τῆς ὁλικῆς
1582δαπάνης ἢ τὸν συμπληρωτικὸν προϋπολογισμὸν...»
1583Ἐὰν τὴν δεξαμενὴν τὴν ἐννοῆτε μέρος τοῦ λιμένος, —καὶ
1584μέρος τούτου τὴν θεωρῶ ἐγὼ ἀναπόσπαστον, — πρέπει νὰ
1585ὑπαχθῇ εἰς ὅλας τὰς διατάξεις τοῦ λογιστικοῦ νόμου· ὁ δὲ
1586λογιστικὸς νόμος ὁρίζει, ὅτι ἀπαιτεῖται εἰδικὸς νόμος, ἐγκρί-
1587νων τὸν προϋπολογισμόν. Ἔχετε προϋπολογισμὸν εἰς χεῖράς
1588σας; Ἐὰν τὸ ἔργον τοῦτο θεωρῆτε δημόσιον καὶ Ἑλληνικὸν,
1589ὀφείλετε νὰ τηρήσητε τὰς διατάξεις τοῦ νόμου.
1590§134ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Νομίζω ὅτι ὑπερβολικοὶ εἶναι οἱ φόβοι
1591τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Βόλου συναδέλφου. Δὲν θέλω νὰ ἐπανέλθω
1592εἰς ὅσα ὁ ἀξιότιμος Βουλευτὴς ἐκ Γόρτυνος ἀνέπτυξε περὶ
1593τοῦ ζητήματος τῆς ἀνάγκης τοῦ νὰ ἐπιτρέψωμεν εἰς ξένους
1594ἐργολάβους νὰ ἐργασθῶσιν εἰς τοιαῦτα ἔργα. Βεβαίως ὁλόκλη-
1595ρον τὸ ἄρθρον συνετάχθη ὑπὸ ἄλλον σκοπόν· ἀλλὰ μετὰ τὴν
1596διόρθωσιν αὐτοῦ τὴν γενομένην ἀποβαίνει, κατ’ ἐμὲ, ἐντελῶς
1597ἀθῶον. Δὲν σκοπεῖ παρὰ νὰ χορηγήσῃ μίαν ἄλλην εὐκολίαν
1598εἰς τὸν δῆμον καὶ εἰς τὸν λιμένα Σύρου, τὴν εὐκολίαν, ἐν ᾗ
1599περιπτώσει διὰ δημοπρασίας δὲν δυνηθῇ νὰ ἐπιτύχῃ τὴν ἐκ-
1600τέλεσιν τοῦ ἔργου, νὰ δύναται καὶ ἄνευ δημοπρασίας νὰ ἔλθῃ
1601εἰς συνεννόησιν μετὰ ὡρισμένου ἐργολάβου. Ἐὰν παραδεχθῶ-
1602μεν ὅτι ἡ δημοπρασία δὲν κατέληξεν εἰς εὐχάριστον ἀποτέ-
1603λεσμα, βεβαίως δὲν δυνάμεθα νὰ παραδεχθῶμεν, ὅτι ἕπεται
1604πολὺ εὔκολον νὰ καταλήξῃ ὁ δῆμος Ἑρμουπόλεως εἰς εὐχά-
1605ριστον ἀποτέλεσμα ἄνευ δημοπρασίας, διὰ διαπραγματεύ-
1606σεων. Διὰ νὰ ἐλπίσωμεν εὐχάριστον ἀποτέλεσμα ἐκ τῶν δια-
1607πραγματεύσεων, πρέπει νὰ διευκολύνωμεν αὐτάς. Εἶμαι τῆς
1608ἰδέας, ὅτι ὄχι μόνον εἰς ἑταιρίαν οἱανδήποτε, ἀλλὰ καὶ εἰς
1609ἐργολάβον οἱονδήποτε, εἰς ἄτομον ἐμπνέον ἐμπιστοσύνην πρέ-
1610πει νὰ ἐπιτραπῇ ν’ ἀνατεθῇ τὸ ἔργον μετὰ τὴν ἀποτυχίαν
1611τῆς δημοπρασίας. Ἀλλὰ νομίζω ὅτι οἱ ὅροι, οἱ ὁποῖοι δέον
1612νὰ χρησιμεύσωσιν ὡς βάσις τῆς συνεννοήσεως ταύτης τοῦ
1613δήμου μετὰ τοῦ ἰδιαιτέρου ἐργολάβου, πρέπει νὰ περιέλθω-
1614σιν εἰς γνῶσιν τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, νομίζω ὅτι
1615πρέπει νὰ κυρωθῶσιν ἐκ τῶν προτέρων παρὰ τοῦ Ὑπουργοῦ
1616τῶν Ἐσωτερικῶν. Θεωρῶ τοῦτο ἀναγκαῖον, διότι ἔχω τὴν
1617γνώμην, ὅτι ἡ ὑπηρεσία τῶν δημοσίων ἔργων ἐν τῷ Ὑπουρ-
1618γείῳ τῶν Ἐσωτερικῶν θὰ προετοιμάσῃ τὴν ἐργασίαν ταύ-
1619την ἐκ τῶν προτέρων οὕτω πως, ὥστε νὰ τύχῃ τῆς ἐγκρί-
1620σεως τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν ἀμέσως, ἅμα ἐκτε-
1621λεσθῇ· διότι ὁ ἐργολάβος, εἴτε ἑταιρία εἴτε ἄτομον εἶναι οὗ-
1622τος, ἐὰν γνωρίζῃ ὅτι ἐκ τῶν προτέρων τὸ Ὑπουργεῖον δὲν
1623ἔδωκε τὴν συγκατάθεσίν του εἰς τοὺς ὅρους τῆς ἐκχωρήσεως,
1624θὰ ἔχῃ δισταγμοὺς ἴσως, ἢ δὲν θὰ προσφέρῃ τοὺς τελευ-
1625ταίους ὅρους, ἐνῷ γνωρίζων ἐκ τῶν προτέρων, ὅτι ἐμελέτησε
1626τοὺς ὅρους περὶ τῆς κατασκευῆς τῆς δεξαμενῆς τὸ Ὑπουργεῖον,
1627καὶ ὢν βέβαιος, ὅτι ἀποδέχεται αὐτοὺς, ἔχων δηλ. πεποίθησιν
1628περὶ τῆς ἐγκρίσεώς των, θὰ εὐκολύνῃ πλειότερον τὸ ἔργον.
1629Καὶ μίαν ἑτέραν τροποποίησιν ἤθελον προτείνει ἀκόμη.
1630Ἀντὶ τῆς ἐγγυήσεως τόκου 4%, τὸ ὁποῖον ἴσως διὰ μίαν
1631ἀσφαλῆ τοποθέτησιν χρημάτων εἶναι ἀρκετὸν, — μολονότι εἰς
1632ἡμᾶς δὲν εἶναι σύνηθες — νομίζω ὅτι δυνάμεθα νὰ δώσωμεν
1633τὸ δικαίωμα εἰς τὸν δῆμον νὰ ἐγγυηθῇ καὶ ἀνώτερον τόκον,
1634ἐὰν νομίζῃ ἀναγκαῖον, διὰ νὰ ἐπιτύχῃ τὴν ἐξεύρεσιν καταλ-
1635λήλου ἐργολάβου. Διότι περὶ τίνος πρόκειται; Πρόκειται ὁ
1636ἐργολάβος οὐ μόνον νὰ κατασκευάσῃ αὐτὸς τὸ ἔργον, ἀλλὰ
1637καὶ νὰ καταθέσῃ αὐτὸς τὸ ποσὸν τῶν 2½ ἑκατομμυρίων
1638δραχμῶν. Πρόκειται ἑπομένως νὰ ᾖναι καὶ κεφαλαιοῦχος καὶ
1639ἐργολάβος, ἐὰν θέλωμεν νὰ δώσωμεν ἔννοιάν τινα εἰς τὴν
1640δευτέραν παράγραφον τοῦ ἄρθρου. Λοιπὸν, ἐὰν παρουσιασθῇ
1641τοιοῦτος ἐργολήπτης, ὁ ὁποῖος νὰ ἔχῃ εἰς τὴν διάθεσίν του,
1642εἴτε ἐκ συνεννοήσεως μὲ ἄλλους κεφαλαιούχους, εἴτε ἐξ ἰδίας
1643του περιουσίας, 2½ ἑκατομμύρια, τὰ ὁποῖα νὰ δαπανήσῃ
1644διὰ τὸν λιμένα Σύρου, νομίζω ὅτι εἰς τοιοῦτον ἐργολήπτην
1645δυνάμεθα νὰ ἐπιτρέψωμεν εἰς τὸν δῆμον Ἑρμουπόλεως νὰ
1646πληρώσῃ τόκον ἀνώτερον τῶν 4%.
1647§135Γ. ΠΑΓΑΝΕΛΗΣ. 125,000.
1648§136ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἐγὼ δυσκολεύομαι νὰ ὑποθέσω, ὅτι θὰ
1649εὑρεθῇ ἐργολήπτης· διότι ὅλαι αἱ διατάξεις τοῦ ἄρθρου 5
1650ἤρχοντο ὡς συμπλήρωμα μιᾶς ἑτέρας διατάξεως, τῆς ἐκχω-
1651ρήσεως τῆς ἐκμεταλλεύσεως, ἥτις διεγράφη. Διὰ τοῦτο νο-
1652μίζω, ὅτι παραδεχόμενος ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν
1653τὴν τροποποίησιν τοῦ τόκου, θέλει ἴσως καταστήσει ὠφέλι-
1654μον τὸ ψηφιζόμενον ἄρθρον 5, ὅπερ μετὰ τὴν διαγραφὴν τῆς
1655περὶ ἐκχωρήσεως τῆς ἐκμεταλλεύσεως διατάξεως ὀλίγην ἔχει
1656πρακτικὴν σημασίαν.
1657§137Λ. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Βεβαίως τὸ 4% δὲν εἶναι ὁ τό-
1658κος, ὑπὸ τὸν ὁποῖον θ’ ἀναλάβῃ ὁ ἐργολάβος τὴν κατασκευὴν
1659τοῦ ἔργου. Ὑποθέτω ὅτι 4% ἐτέθη ὡς ὅρος ἐγγυήσεως
1660τοῦ δήμου. Τοῦτο ὅμως δὲν ἐμποδίζει, ὅπως ὁ ἐργολάβος
1661συνομολογήσῃ καὶ τόκον μεγαλείτερον, καὶ 5%. Ἀλλ’ ἡ
1662ἐγγύησις τοῦ δήμου δὲν θὰ ὑπερβαίνῃ τὰ 4%.
1663§138ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Πῶς θὰ τὸν πληρώσῃ;
1664§139Λ. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ἐκ τῶν ἐσόδων. Ὁ ἐργολάβος
1665ἀναλαμβάνει οὐ μόνον τὴν κατασκευὴν, ἀλλὰ καὶ τὴν ἐκμε-
1666τάλλευσιν.
1667§140ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Εἶπον πρότερον, ὅτι διεγράφη ἡ ἐκμε-
1668τάλλευσις.
1669§141Λ. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Εἰς τὸ ἄρθρον 5;
1670§142ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Βεβαίως.
1671§143Α. ΤΟΜΑΝ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης). Διε-
1672γράφη ἡ ἐκμετάλλευσις.
1673§144Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἡ ἐκμετάλλευσις περιλαμβά-
1674νει δύο δικαιώματα, τὸ δικαίωμα τῆς διοικήσεως καὶ τὸ
1675δικαίωμα τῆς διαχειρίσεως. Ταῦτα τὰ δύο δικαιώματα
1676ἐκράτησεν ὁ δῆμος δι’ ἑαυτὸν, διότι δὲν ἔπρεπε νὰ τὰ παρα-
1677χωρήσῃ, διότι πρέπει τὴν ἀστυνομίαν τῆς δεξαμενῆς νὰ μὴ
1678διαχειρίζηται ὁ ἐργολάβος ἢ ὁ χρηματοδότης, ἀλλ’ ὁ δῆ-
1679μος, ὁ ὁποῖος εὑρίσκεται ὑπὸ τὴν ἐπίβλεψιν τῆς Διοικήσεως.
1680Ἑπομένως δὲν ἦτο δυνατὸν καὶ δὲν ἔπρεπε νὰ παραχωρηθῇ
1681τὸ δικαίωμα τῆς ἐκμεταλλεύσεως, ἀλλ’ ἔπρεπε νὰ παρα-
1682χωρηθῇ τὸ δικαίωμα τῆς κατασκευῆς, ἐκ δὲ τοῦ δικαιώμα-
1683τος τῆς ἐκμεταλλεύσεως ἀπεσπάσθη μὲν καὶ παρεχωρήθη
1684εἰς τὸν ἐργολάβον τὸ δικαίωμα τῆς εἰσπράξεως τῶν φόρων,
1685ἐτηρήθη ὅμως ὑπὲρ τοῦ δήμου τὸ δικαίωμα τῆς διοικήσεως
1686καὶ τῆς διαχειρίσεως.
1687§145ΚΑΡΑΠΑΥΛΟΣ. Νομίζω ὅτι ἐδέχθη ὁ κ. Ὑπουργὸς
1688τῶν Ἐσωτερικῶν τὴν τροπολογίαν «ὑπὸ τὴν δικαιοδοσίαν
1689τῶν Ἑλληνικῶν δικαστηρίων.»
1690§146ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
1691§147ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Παρεδέχθη καὶ τὴν προσθήκην «καὶ
1692ὑπὸ τὴν ἔγκρισιν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν.»
1693§148Λ. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ἐὰν γείνῃ ἡ συνομολόγησις τοῦ
1694δανείου μὲ 4%, θὰ τρέχῃ τὸν κίνδυνον ὁ χορηγητὴς δῆμος,
1695ἐὰν τυχὸν αἱ ὑπέγγυοι πρόσοδοι δὲν ἀποδίδουσι τὸν τόκον
1696τῶν 4%, νὰ συμπληρώσῃ. Ἐὰν ὅμως ἤθελε λαμβάνει πέ-
1697ραν τῶν 4, μέχρι 5, ἡ ἐγγύησις θὰ τῷ δίδῃ δικαίωμα νὰ
1698λαμβάνῃ τὸ 5%. Νομίζω λοιπὸν, ὅτι περιττὸν εἶναι νὰ
1699προστεθῇ μέχρι 5% Ἑπομένως μένει 4%. Ἀλλὰ νομί-
1700ζω, ὅτι μείζονα ἐγγύησιν πρέπει νὰ ζητήσῃ ἡ Βουλὴ, ὅσον
1701ἀφορᾷ τὴν ἐξαίρεσιν, ἡ ὁποία ὁμολογουμένως εἰσάγεται διὰ
1702τοῦ ἄρθρου 5. Ποία; ὅτι, ἐνῷ πρόκειται περὶ δημοσίου ἔρ-
1703γου, καὶ κατὰ τὸν νόμον τὰ δημόσια ἔργα, οἷον τὰ τῶν λι-
1704μένων, διὰ νόμου γίνονται, διὰ τοῦ νόμου, τὸν ὁποῖον σήμε-
1705ρον ψηφίζομεν, θέλομεν νὰ ματαιώσωμεν τὸν νόμον. Δίδοντες
1706τὸ δικαίωμα εἰς τὸν δῆμον, αὐτὸς ν’ ἀποφασίσῃ τὴν παρα-
1707χώρησιν τοῦ ἔργου ἄνευ διαγωνισμοῦ, συμφωνοῦμεν ὅτι πρέ-
1708πει μόνον κατὰ τὴν περίπτωσιν, κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν ἤθελε
1709φέρει εἰς ἀποτέλεσμα ἡ δημοπρασία, μόνον τότε νὰ γίνηται
1710τοῦτο. Ἀλλὰ θὰ ἐπεθύμουν, ὅπως γείνῃ δεκτὴ ἡ πρότασις,
1711ἐὰν ἐγκρίνῃ ἡ Βουλὴ, τοῦ κ. ἐκ Σύρου συναδέλφου, ὁ ὁποῖος
1712ἀπῄτησεν ἤδη τοιαύτην διὰ ψηφίσματος τοῦ Δημοτικοῦ Συμ-
1713βουλίου παραχώρησιν τῆς κατασκευῆς τοῦ ἔργου εἰς ἐργολά-
1714βον διὰ διαγωνισμοῦ: «προηγεῖται ὅμως ἔγκρισις τοῦ
1715Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου». Λοιπὸν ὄχι ἁπλῶς τοῦ Ὑπουρ-
1716γοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν. Διότι, βλέπετε, πρῶτον δὲν λέγει «τοῦ
1717Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν». Λέγει «νομίμως ἐγκρινομένου».
1718§149Γ. ΚΟΡΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Τὸ
1719διωρθώσαμεν. Ἐθέσαμεν «τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν».
1720§150Λ. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Διατὶ δὲν θέτετε «τοῦ Ὑπουργι-
1721κοῦ Συμβουλίου»;
1722§151Α. ΤΟΜΑΝ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης). Τὸ
1723συμφέρον ἀφ’ ἑνὸς, τὸ ὁποῖον ἔχει ὁ τόπος, τὸ συμφέρον τὸ
1724ὁποῖον ἔχει ὁ δῆμος, τὸ συμφέρον τὸ ὁποῖον ἔχει ἡ λιμενικὴ
1725ἀρχὴ, τοῦ νὰ ἐξασφαλίσωσι τὴν τελείαν κατασκευὴν τοῦ
1726ἔργου καὶ τὴν ἐπωφελῆ αὐτοῦ λειτουργίαν, καὶ ἀφ’ ἑτέρου
1727ἡ ἐποπτεία τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν, δὲν νομίζετε
1728ὅτι εἶναι ἀρκοῦσαι ἐγγυήσεις, ὅπως ἐξασφαλίσωσι τὸ ἴδιον τοῦ
1729τόπου χρῆμα καὶ τὸ ἴδιον τοῦ τόπου συμφέρον; Ὅσον περισ-
1730σοτέρας διατυπώσεις θέσωμεν εἰς ἔργα τοιαῦτα, τόσον περισ-
1731σοτέρας δυσκολίας παρεμβάλλομεν περὶ τὴν ἐκτέλεσιν. Νο-
1732μίζω λοιπὸν, ὅτι εἶναι ἀρκετὰ τὰ ἐχέγγυα τὰ διὰ τοῦ νομο-
1733σχεδίου καθιερούμενα, διότι μεγαλείτερον ἐχέγγυον εἶναι αὐτὸ
1734τοῦτο τὸ συμφέρον τῆς πόλεως τὸ γενικὸν, ὅπως ἐξασφαλίσῃ
1735τὴν τελείαν κατασκευὴν καὶ τὴν ἐπιχείρησιν.
1736§152ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἐμπρὸς, κύριε Πρόεδρε.
1737§153ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν θ’ ἀναγνωσθῇ τὸ ἄρθρον, ὡς ἐτρο-
1738ποποιήθη.
1739§154ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (ἀναγινώσκει).
1740«Ἅρθρον 5. Διὰ ψηφίσματος τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου
1741τοῦ δήμου Ἑρμουπόλεως, ἐγκρινομένου ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ
1742τῶν Ἐσωτερικῶν, δύναται νὰ παραχωρηθῇ εἰς Ἑταιρίαν ἡ
1743κατασκευὴ τοῦ ἔργου.
1744«Πρὸς ἐπιτυχίαν τούτου ἐπιτρέπεται εἰς τὸν δῆμον Ἑρμου-
1745πόλεως νὰ ἐγγυηθῇ τῷ ἀναδόχῳ τόκον μέχρι 4% ἐτησίως
1746ἐπὶ κεφαλαίου μέχρι δραχμῶν 2,500,000, ὑπεγγυάζων αὐτῷ
1747τοὺς δημοτικοὺς δασμοὺς καὶ τοὺς λιμενικοὺς φόρους, καὶ ἐν
1748ἀνάγκῃ ἀναθέτων εἰς τὸν καταβαλόντα τὰ κεφάλαια καὶ
1749τὴν ἀπ’ εὐθείας εἴσπραξιν δι’ ἰδίων ὑπαλλήλων τῶν ὑπεγ-
1750γύων προσόδων.
1751«Εἰς τὴν ὑποχρέωσιν ταύτην θὰ ὑπόκηται ὁ δῆμος Ἑρ-
1752μουπόλεως, ἐὰν τὰ τῆς δεξαμενῆς ὑπολειπόμενα καθαρὰ ἔσοδα,
1753μετὰ τὴν ἀφαίρεσιν τῶν γενικῶν ἐξόδων, δὲν καλύπτωσι τό-
1754κον 4%.
1755«Αἱ λεπτομέρειαι τῶν συμφωνιῶν μεταξὺ δήμου καὶ ἀνα-
1756δόχου κανονισθήσονται δι’ ἰδιαιτέρας συμβάσεως, ψηφιζομέ-
1757νης ὑπὸ τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου καὶ ἐγκρινομένης ὑπὸ
1758τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν.
1759«Ὁ ἀνάδοχος τοῦ ἔργου ὑπάγεται διὰ τὰς ἐκ τῆς κατα-
1760σκευῆς καὶ τῆς προσοδεύσεως τοῦ ἔργου παραχθησομένης τυ-
1761χὸν διαφορὰς εἰς τὰ Ἑλληνικὰ δικαστήρια.»
1762§155Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἐδή-
1763λωσε ῥητῶς,—καὶ ἀφοῦ τὸ ἐδήλωσε, εἶναι ἀνάγκη νὰ τεθῇ
1764καὶ εἰς τὸ νομοσχέδιον,—ὅτι δὲν ἔχει ἀντίῤῥησιν νὰ προστεθῇ:
1765«μετ’ ἀποτυχίαν ἐπαναληπτικῆς μειοδοσίας».
1766§156Α. ΤΟΜΑΝ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης). Ἐξη-
1767γήθη κατόπιν, ὅτι πρόκειται περὶ τρίτης περιπτώσεως. Πρό-
1768κειται περὶ εὐκολίας καθιερουμένης διὰ τὴν ἐπὶ τὸ ταχύτε-
1769ρον ἢ ἀσφαλέστερον ἐξεύρεσιν τοῦ χρήματος. Ἐξηγήθη δὲ
1770λίαν σαφῶς ἐκ μέρους τοῦ ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ ἐκ Γόρτυνος,
1771καὶ φρονῶ ὅτι ἡ Βουλὴ ἠρκέσθη εἰς τοῦτο.
1772§157Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Εἶπον καὶ ἐλάλησα, ἁμαρτίαν οὐκ ἔχω!
1773§158ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 5, ὡς ἐτρο-
1774ποποιήθη, παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ
1775περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
1776Οἱ παραδεχόμενοι τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου εἰς τρίτην
1777συζήτησιν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ
1778περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
1779(Ἀναγινώσκεται εἶτα καὶ γίνεται δεκτὴ εἰς βʹ συ-
1780ζήτησιν, κατ’ ἀρχὴν καὶ ἄρθρον μόνον, ἡ πρότασις νό-
1781μου «περὶ παρατάσεως τῆς ἰσχύος τοῦ νόμου ͵ΒΥΚΕʹ».)
1782§159Λ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Μεγάλου ἐνδιαφέροντος νομοσχέδιον
1783εἶναι τὸ περὶ ἀτελείας τοῦ θειϊκοῦ χαλκοῦ, ὑπ’ ἀριθ. 8 τῆς
1784ἡμερησίας διατάξεως. Αὐτὸ δὲν ἔχει καμμίαν συζήτησιν.
1785§160Ν. ΔΑΓΡΕΣ. Καὶ αἱ σταφιδοφόροι ἐπαρχίαι καὶ ὅλη ἡ
1786Ἑλλὰς ἐνδιαφέρεται δι’ αὐτό.
1787§161ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν).
1788Δὲν ἔχω ἀντίῤῥησιν.
1789§162ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχουσι δέκα ὑποστηρίζοντες τὴν πρό-
1790τασιν τοῦ κυρίου Πετιμεζᾶ; (Ἐγείρονται πλείονες τῶν
1791δέκα).
1792Δευτέρα συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ μεταβολῶν ἐν
1793τῷ τελωνειακῷ δασμολογίῳ.
1794(Γίνεται δεκτὴ ἡ ἀρχὴ τοῦ νομοσχεδίου ἄνευ ἀντιῤ-
1795ῥήσεως. Μεθ’ ὃ ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν τὸ
1796ἄρθρον 1 αὐτοῦ, ὡς ἔχει).
1797§163ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 2 (ἀναγινώσκεται).
1798§164Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ὑπάρχει μία πρότασις ἐπὶ τοῦ
1799πρώτου ἄρθρου. Ἐψηφίσθη τὸ πρῶτον ἄρθρον;
1800§165ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐψηφίσθη. Αἱ τροπολογίαι δύνανται νὰ
1801συζητηθῶσιν εἰς τὴν τρίτην ἀνάγνωσιν.
1802§166Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Πολὺ καλά.
1803(Γίνεται δεκτὸν καὶ τὸ ἄρθρον 2, ὡς ἔχει, ὡς καὶ τὸ
1804σύνολον τοῦ νομοσχεδίου εἰς δευτέραν συζήτησιν).
1805§167ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δευτέρα συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου «περὶ
1806τῶν ἐν Θεσσαλίᾳ εἰσαχθέντων ἐμπορευμάτων καὶ τῶν ἐν ταύτῃ
1807εὑρισκομένων εἰδῶν τῶν μονοπωλίων».
1808§168Θ. ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου, Κύριοι, τὸ νομο-
1809σχέδιον τὸ ὑπὸ συζήτησιν, ὅπερ ἀφορᾷ εἰς τὰ εἰς Θεσσαλίαν
1810εἰσαχθέντα ἐμπορεύματα καὶ εἴδη μονοπωλίων, ἀφ’ ἧς αὕτη
1811κατελήφθη ὑπὸ τοῦ τουρκικοῦ στρατοῦ. Ἐζήτησα νὰ ἀνεύρω
1812τὸν λόγον, ἕνεκα τοῦ ὁποίου ὑπηγορεύθη ἡ ἀνάγκη τῆς εἰσα-
1813γωγῆς τούτου εἰς τὴν Βουλὴν, καὶ ἐξ ὅσων ἐγὼ τοὐλά-
1814χιστον ἠδυνήθην νὰ κρίνω, δύο λόγοι ὑπηγόρευσαν ταύτην
1815εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν. Ὁ πρῶτος καὶ κύ-
1816ριος λόγος ἦτο ταμιευτικὸς, ὁ δεύτερος προστατευτικὸς τοῦ
1817ἐμπορίου τοῦ ἐν τῇ λοιπῇ Ἑλλάδι, πλὴν τοῦ ἐν Θεσσαλίᾳ
1818ἐνεργουμένου. Εὑρίσκω βασίμους τοὺς λόγους τούτους. Ἀλλὰ,
1819ἐνῷ εὑρίσκω τοιούτους τοὺς λόγους τούτους προκειμένου περὶ
1820τῆς προστασίας τοῦ ἐμπορίου τῆς Ἑλλάδος καὶ τῆς ἐξασφα-
1821λίσεως τῶν συμφερόντων τοῦ Δημοσίου, ἐπὶ τοσοῦτον εὑρί-
1822σκω ἕνεκα τῶν λόγων τούτων προσκροῦον τὸ νομοσχέδιον
1823τοῦτο ἐν πολλοῖς πρὸς τὸ Θεσσαλικὸν ἐμπόριον καὶ τὰ συμ-
1824φέροντα τοῦ Θεσσαλικοῦ λαοῦ.
1825Ἀφορμὴν εἰς τὸ νομοσχέδιον τοῦτο βεβαίως ἔδωσαν αἱ
1826διαδόσεις, ὅτι ἐν Θεσσαλίᾳ ἐγένοντο μεγάλα ἀποταμιεύματα
1827ἐμπορευμάτων, καὶ ὅτι διὰ τῶν ἀποταμιευμάτων τούτων
1828οὐδὲν ἄλλο ἐσκοπεῖτο ἢ αἰσχροκέρδεια καὶ κερδοσκοπία εἰς
1829βάρος τοῦ Ἑλληνικοῦ ἐμπορίου καὶ πρὸς ζημίαν τῶν συμ-
1830φερόντων τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου, ὅτι δὲ ταῦτα διέπραξαν
1831ἔμποροι Θεσσαλοὶ καὶ ἀλλοδαποὶ, ἐκμεταλλευόμενοι τὴν περί-
1832στασιν, κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ Θεσσαλία διετέλει ὑπὸ τὸ κρά-
1833τος τῆς Τουρκικῆς κατοχῆς καὶ ὑπὸ τὴν προστασίαν, οὕτως
1834εἰπεῖν, τῶν νόμων τῶν Ὀθωμανικῶν, ἀποταμιεύσαντες ἐμπο-
1835ρεύματα, τὰ ὁποῖα τὸ μὲν ἦσαν εὐθηνότερα τῶν εἰσαγομέ-
1836νων ἐν Ἑλλάδι, τὸ δὲ δὲν ἦσαν βεβαρυμένα διὰ τῶν δασμῶν,
1837δι’ ὧν ἐπιβαρύνονται τὰ ἐμπορεύματα τὰ εἰσαγόμενα ἐντὸς
1838τῆς Ἑλλάδος. Ἀλλ’ ἀντὶ τὸ νομοσχέδιον νὰ περιλάβῃ δια-
1839τάξεις ἀφορώσας εἰς τούτους μόνον,—ὅπερ κατ’ ἀρχὴν δὲν
1840ἤθελεν εἶσθαι ἀποκρουστέον,—παραδόξως ἐν τούτῳ περιελή-
1841φθησαν τάξεις πολιτῶν, αἱ ὁποῖαι δὲν ἔπρεπε νὰ περιληφθῶσι.
1842Διότι ὀφείλομεν νὰ καθορίσωμεν κατὰ τάξεις ἐκείνους, καθ’
1843ὧν ἔδει κυρίως νὰ στρέφηται τὸ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχέδιον.
1844Καὶ πρώτη τάξις εἶναι ἡ τῶν ἀποταμιευσάντων εἰς μεγάλας
1845ποσότητας ἐμπορεύματα ἐν Θεσσαλίᾳ, καὶ μάλιστα ἐν Βόλῳ,
1846καὶ οἱ ὁποῖοι κυρίως ἐσκόπουν οὐχὶ νὰ κερδοσκοπήσωσιν, ὡς
1847συνήθως οἱ ἔμποροι, ἀλλὰ νὰ αἰσχροκερδήσωσι προδήλως· τὴν
1848πλειοψηφίαν δὲ μεταξὺ τούτων ἀποτελοῦσιν Ἑβραῖοι ἔμποροι,
1849ἐκ Θεσσαλονίκης, ὡς λέγουσι. Δευτέρα τάξις εἶναι ἡ τῶν ἐν
1850Θεσσαλίᾳ ἐμπόρων, οἱ ὁποῖοι βαρύνονται μὲ τὴν μομφὴν, οὐχὶ
1851ὅτι ἐνήργησαν μεγάλα ἀποταμιεύματα ἐμπορευμάτων, ἀλλ’
1852ὅτι ἐκ τῶν ἀποταμιευθέντων ἐν Βόλῳ ἐπρομηθεύθησαν τὰ
1853ἀναγκαῖα διὰ τὴν κατανάλωσιν τοῦ τόπου, ὅσα συνήθως κατ’
1854ἔτος προμηθεύονται. Αὐταὶ εἰσιν αἱ τάξεις, εἰς ἃς τὸ νομο-
1855σχέδιον, κατ’ ἐμὴν γνώμην, ὤφειλε νὰ περιορισθῇ.
1856Ἀλλὰ διὰ τῶν διατάξεων αὐτοῦ ἐξετάθη καὶ ἐναντίον
1857ἄλλης τάξεως, τρίτης ταύτης, ἥτις εἶναι ἡ τῶν καταναλω-
1858τῶν. Δηλαδὴ ὁλόκληρος ὁ Θεσσαλικὸς λαὸς ἐθεωρήθη, ὅτι
1859τοσαύτας ἔκαμε προμηθείας διαφόρων εἰδῶν, ὥστε ἐκ τούτου
1860ἐπίκειται κίνδυνος νὰ κλονισθῇ σοβαρῶς τὸ ἐμπόριον τῆς
1861Ἑλλάδος, καὶ νὰ μειωθῶσι μεγάλως αἱ πρόσοδοι τοῦ Κρά-
1862τους. Καὶ θὰ ἔβλεπον βεβαίως μετ’ εὐχαριστήσεως τὴν αὐ-
1863στηρότητα καὶ τὸ ἀμείλικτον, ἅτινα χαρακτηρίζουσι τὸ νο-
1864μοσχέδιον, στρεφόμενα ἐναντίον ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἀπεταμίευ-
1865σαν μεγάλας ποσότητας παντὸς εἴδους ἐμπορευμάτων πρὸς
1866αἰσχροκέρδειαν· ἀλλὰ τὸ ἀμείλικτον τοῦτο, στρεφόμενον ἐναν-
1867τίον τῶν ἐμπόρων, οἵτινες ἐπρομηθεύθησαν μόνον τὰ ἐμπο-
1868ρεύματα, τὰ ὁποῖα χρειάζονται δι’ ἑαυτοὺς πρὸς τὴν ἐσωτε-
1869ρικὴν κατανάλωσιν τῆς Θεσσαλίας, δὲν εὑρίσκω δεδικαιολογη-
1870μένον. Ἀλλὰ πολὺ περισσότερον δὲν εὑρίσκω δεδικαιολογημέ-
1871νην τὴν ἰδέαν τοῦ νὰ συμπεριληφθῶσιν εἰς τὰς διατάξεις τοῦ
1872νόμου οἱ καταναλωταί.
1873Βεβαίως ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν θὰ ὑπέθεσεν,
1874ὅτι ἐν Θεσσαλίᾳ ἐκ συστάσεως πάντες, πολῖται καὶ ἔμποροι
1875καὶ κερδοσκόποι, συνωμολόγησαν πρὸς ἀλλήλους ἀμοιβαίαν
1876συνδρομήν, ἵνα στραφῶσιν ἐναντίον τῶν συμφερόντων τῆς Ἑλ-
1877λάδος, καὶ οἱ ἔμποροι καὶ οἱ καταναλωταὶ καὶ οἱ λαθρέμποροι
1878πάντες συνεφώνησαν νὰ εἰσαγάγωσιν ἐμπορεύματα ἐν Θεσσα-
1879λίᾳ, καὶ δὲν ἐσκόπουν διὰ τούτου ἄλλο τι, εἰμὴ νὰ στερήσωσι
1880τὸ Δημόσιον τῶν νομίμων φόρων, τοὺς ὁποίους ἠδύνατο νὰ
1881εἰσπράξῃ, ἂν δὲν ὑπῆρχεν ἡ Τουρκικὴ κατοχὴ ἐν Θεσσαλίᾳ,
1882ἀφ’ ἑνός, ἀφ’ ἑτέρου δὲ νὰ συγκλονίσωσι τὸ ἐμπόριον τὸ λοι-
1883πὸν τῆς Ἑλλάδος. Τοῦτο ἐγώ, Κύριοι, τὸ ἀποκρούω καθ’
1884ὁλοκληρίαν. Τὸ ἀποκρούω δέ, διότι οἱ ἔμποροι, οἱ προμηθευό-
1885μενοι ἐμπορεύματα ἐν Θεσσαλίᾳ πρὸς τοπικὴν κατανάλωσιν,
1886πάντοτε ἀπέδειξαν, ὅτι εἶναι ἄνθρωποι ἐντιμότατοι καὶ νομο-
1887ταγεῖς, χρηστότατοι δὲ πολῖται...
1888§169ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν
1889εἶπον τὸ ἐναντίον.
1890§170ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ... Πληρόνουσι μέχρις ὀβολοῦ τοὺς φόρους
1891αὐτῶν, σπανίως δὲ μέχρι τοῦδε ὑπῆρξε παράδειγμα νὰ εἰσ-
1892αχθῇ τις ἐξ αὐτῶν ἐνώπιον τῶν ποινικῶν δικαστηρίων ὡς λα-
1893θρέμπορος. Ἐγὼ τοὐλάχιστον, ἐπὶ δεκαπέντε ἔτη ἐκπληρῶν
1894τὰ ἔργα τοῦ δικηγόρου ἐν Τρικκάλοις, ὀφείλω νὰ εἴπω, πρὸς
1895τιμὴν τοῦ ἐκεῖ ἐμπορικοῦ κόσμου, ὅτι δὲν εἶδον ἐκ τῶν ἐμπό-
1896ρων τούτων τινὰ κατηγορούμενον ἐπὶ τοιαύτῃ πράξει ἐνώ-
1897πιον τῶν δικαστηρίων, ἐλπίζω δὲ, ὅτι θὰ ἔχω ἐπὶ τούτου
1898τὴν μαρτυρίαν καὶ τῶν λοιπῶν συναδέλφων μου. Ἑπομένως
1899φρονῶ, ὅτι ἡ ὑποψία, ἡ ὁποία στρέφεται ἐναντίον τῶν ἐμπό-
1900ρων, οἵτινες προμηθεύονται πρὸς τοπικὴν κατανάλωσιν, καὶ
1901οὐχὶ ἐκείνων, οἵτινες ἔκαμαν μεγάλα ἀποταμιεύματα, ἂν καὶ
1902περὶ τοῦ ποσοῦ τούτου δὲν ἔχομεν ἐπισήμους πληροφορίας, ἡ
1903ὑποψία, λέγω, αὕτη εἶναι ἄδικος ὡς πρὸς τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα
1904λαμβάνονται ἐναντίον αὐτῶν, ἐκ τῶν προτέρων χαρακτηριζο-
1905μένων ὡς λαθρεμπόρων διὰ τῆς διατάξεως τοῦ νομοσχεδίου,
1906ἥτις ἀναγράφεται ἐν τῷ 11 ἄρθρῳ αὐτοῦ.
1907Ἀλλὰ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον πολὺ περισσότερον, κύριοι Βου-
1908λευταί, θεωρῶ ὅτι προσκρούει εἰς τὸν Θεσσαλικὸν λαόν, εἶναι
1909τὸ ἄρθρον 2. Διὰ τοῦ ἄρθρου 1 τοῦ νομοσχεδίου ἀναγρά-
1910φεται ἡ διάταξις, ὅτι οἱ κατέχοντες πρὸς ἐμπορίαν—ἄρα οὐχὶ
1911καὶ οἱ πρὸς κατανάλωσιν—εἴδη ὑπαγόμενα εἰς εἰσαγωγικὸν
1912τέλος, ὀφείλουσιν ἐντὸς δέκα ἡμερῶν νὰ δηλώσωσι ταῦτα, κατ’
1913εἶδος καὶ ποσόν, ἐνώπιον τῆς ἁρμοδίας ἀρχῆς. Καὶ ἐνῷ ἐν
1914τῷ πρώτῳ ἄρθρῳ ἀναγράφεται διάταξις, κατὰ τὴν ὁποίαν
1915ὑποχρεοῦνται νὰ δηλώσωσι τὰ ἐμπορεύματα αὑτῶν οἱ κατέ-
1916χοντες πρὸς ἐμπορίαν, αἴφνης ὁ εἰσαγαγὼν τὸ νομοσχέδιον
1917λησμονεῖ ἀμέσως τὴν ἀρχὴν ταύτην, καὶ διὰ τοῦ δευτέρου
1918ἄρθρου ὑπήγαγε πάντας, οὐχὶ πλέον τοὺς πρὸς ἐμπορίαν κα-
1919τέχοντας, ἀλλὰ καὶ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι τυχὸν ἔχουσιν ὅπως
1920δήποτε ἀποταμιεύσει ποτόν τι, ἀνώτερον τοῦ ἀναγκαιοῦντος
1921διὰ τὴν συνήθη χρῆσιν τῆς οἰκογενείας αὐτῶν. Ἀλλ’ ἐν τοιαύ-
1922τῃ περιπτώσει, ποῦ θέλομεν φθάσει ἐν Θεσσαλίᾳ; Ἐὰν ὑπο-
1923θέσητε, ὅτι τινὲς τῶν πολιτῶν, ἢ καὶ τὸ πλεῖστον τούτων,
1924ἐπρομηθεύθησαν π. χ. ἀντὶ ἑπτὰ ὀκάδων σακχάρεως, ἥτις τυ-
1925χὸν ἀναγκαιοῖ διὰ τὴν συνήθη χρῆσιν μιᾶς οἰκογενείας, δεκα-
1926τέσσαρας ὀκάδας τοιαύτης, ἢ καφὲ πρὸς τὸν αὐτὸν ἐπίσης
1927σκοπὸν, δύνασθε τοὺς τοιούτους νὰ θεωρήσητε ὡς πρὸς ἐμπο-
1928ρίαν κατέχοντας, καὶ νὰ ὑποχρεώσητε οὕτω καὶ ὁλόκληρον
1929τὸν Θεσσαλικὸν λαὸν εἰς δηλώσεις καὶ εἰσαγωγὰς εἰς τὰ ἀπο-
1930ταμιευτήρια τοῦ Δημοσίου μηδαμινῶν ποσοτήτων σακχάρεως
1931ἢ καφέ;...
1932§171ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Βε-
1933βαίως.
1934§172ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν λέγει
1935«βεβαίως», ἐγὼ ὅμως λέγω ὄχι, καίτοι ὁμολογῶ, ὅτι ὡς ἐκ
1936τοῦ κύρους καὶ τῆς αὐθεντίας αὐτοῦ ὀφείλω νὰ σέβωμαι τὰς
1937γνώμας αὐτοῦ... Βεβαίως δὲν δύνασθε, Κύριοι, νὰ ὑποθέσητε,
1938ὅτι οἱ τοιοῦτοι κατέχουσι πρὸς ἐμπορίαν, οὐδὲ δύνασθε νὰ
1939ὑποθέσητε, ὅτι οὗτοι, τὸ μηδαμινὸν ποσὸν, ὅπερ τυχὸν ἐπρο-
1940μηθεύθησαν, θέλουσι, συνεννοούμενοι, ἀποταμιεύσει ἐν κοινῇ
1941τινι ἀποθήκῃ πρὸς κερδοσκοπίαν, ἀπειλοῦντες οὕτω νὰ κλο-
1942νίσωσι καὶ νὰ διαταράξωσι τὴν ὁμαλότητα τῶν ἐν Πειραιεῖ,
1943τῶν ἐν Πάτραις ἢ τῶν ἐν Σύρῳ ἀγορῶν καὶ ἐν γένει τῶν
1944ἀγορῶν τῆς Ἑλλάδος. Τὰ τοιαῦτα δὲν εἶναι, νομίζω, ἄξια
1945συζητήσεως· ἑπομένως θὰ δεχθῆτε, ὅτι τὸ νομοσχέδιον πρέπει
1946καθ’ ὁλοκληρίαν νὰ περιορισθῇ μόνον εἰς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι
1947κατέχουσι πρὸς ἐμπορίαν, εἴτε οὗτοι κατέχουσιν εἰς μεγάλας
1948ποσότητας πρὸς αἰσχροκέρδειαν, εἴτε πρὸς τὴν συνήθη κερδο-
1949σκοπίαν ἐν τῇ τοπικῇ καταναλώσει.
1950§173ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Πῶς θὰ τοὺς διακρίνωμεν;
1951§174ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Εἶναι γνωστὸν, πῶς θὰ τοὺς διακρίνωμεν·
1952ὁ ἐμπορικὸς κόσμος ἑκάστης πόλεως εἶναι διακεκριμένος τῶν
1953ἄλλων τάξεων.
1954§175ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν δ’ εὑρεθῶσι τοιαῦτα ἐμπορεύματα
1955εἰς μὴ ἐμπόρους, τὰ θεωρεῖτε ὑμεῖς ὡς πρὸς τοπικὴν χρῆσιν;
1956Ἐὰν συνεννοηθῇ ὁ ἔμπορος μετὰ τοῦ μὴ ἐμπόρου;
1957§176ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἐὰν ἔχῃ μάλιστα ὁ μὴ ἔμπορος
1958ἑξήκοντα σάκκους σακχάρεως;
1959§177ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Ἐγὼ ἐξετάζω ὁποῖά τινα θὰ ἦναι τὰ
1960ἀποτελέσματα μιᾶς τοιαύτης διατάξεως, καὶ τὰ εὑρίσκω ὀλέ-
1961θρια καὶ τυραννικὰ διὰ τὸν λαόν. Νομίζω δὲ, ὅτι μοὶ ἐπι-
1962βάλλεται νὰ ὑπομνήσω, ὅτι, ὅταν σκέπτησθε κατὰ τοιοῦτον
1963τρόπον, ὅτι εἰς τὰς οἰκίας τῶν πολιτῶν θὰ εὑρίσκωνται ἑξή-
1964κοντα σάκκοι καφὲ ἢ σακχάρεως, ὑποθέτετε ὁλόκληρον τὸν
1965Θεσσαλικὸν λαὸν λαθρέμπορον ἢ συνεργὸν λαθρεμπόρων.
1966§178ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι, ὄχι· οὐδεὶς λέγει τοῦτο.
1967§179ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ νὰ μὴ διακό-
1968πτωμαι, διότι ἄλλως ἡ συζήτησις θὰ καταλήξῃ εἰς διαλο-
1969γικήν. Ἐπιθυμῶ ν’ ἀφεθῶ ἐλεύθερος νὰ ἐκφράσω τὴν γνώ-
1970μην μου.
1971§180ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ, Κύριοι. Αἱ διακοπαὶ ἀπαγο-
1972ρεύονται.
1973§181ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Λέγω λοιπὸν, ὅτι οἱ πολῖται οἱ κάτοχοι
1974ὅπως δήποτε ποσοῦ τινος, ὑπερβαίνοντος κατά τι τὸ ποσὸν τὸ
1975ἀναγκαῖον εἰς τὴν οἰκογενειακὴν χρῆσιν, ἐκεῖνοι δὲν δύνανται
1976νὰ θεωρηθῶσιν ὡς κάτοχοι ἐπὶ ἐμπορίᾳ. Πρέπει νὰ ἀνατρέ-
1977ψωμεν γενικῶς πάσας τὰς περὶ ἐμπορίας ἐπικρατούσας ἀρχὰς
1978ἵνα παραδεχθῶμεν, ὅτι οἱ πολῖται, εὐκαιρίας τυχούσης, προ-
1979μηθευόμενοι διὰ τὰς οἰκογενείας αὐτῶν πλέον τι τοῦ συνή-
1980θως διὰ τὰς ἀνάγκας αὐτῶν χρησίμου, προμηθεύονται πρὸς
1981ἐμπορίαν. Ἐὰν τοιαύτην ἀρχὴν δεχθῶμεν, τότε ἀμφιβάλλω,
1982ἂν θὰ ὑπάρξῃ τις, ὅστις δὲν θέλει εἶσθαι ἔμπορος, καὶ συν-
1983επῶς πᾶς τις ἤθελε διατρέχει τὸν κίνδυνον νὰ χαρακτηρισθῇ
1984ὡς λαθρέμπορος, καὶ μάλιστα ὅταν τοῦτο ἐξαρτηθῇ ἀπὸ τῆς
1985κρίσεως τοῦ τυχόντος χωροφύλακος. Τὸ τοιοῦτον τοὐλάχι-
1986στον δὲν εὑρίσκω ὀρθόν, οὐδὲ δίκαιον. Ἄλλως ἀντὶ ὀλίγων
1987συνεργῶν πρὸς τοὺς παραβάτας τοῦ νόμου θὰ παραδώσητε
1988ὁλόκληρον τὴν Θεσσαλίαν, κατά τε τοὺς ἀστικοὺς καὶ τοὺς
1989ἀγροτικοὺς αὐτῆς πληθυσμούς, εἰς τὴν διάκρισιν τῶν χωρο-
1990φυλάκων καὶ ἐν γένει τῶν ὀργάνων τῆς ἐξουσίας! Θὰ ἔχῃ τὸ
1991δικαίωμα ἕκαστον ὄργανον αὐτῆς νὰ εἰσέρχηται ἀκωλύτως
1992ἐντὸς τῶν οἰκιῶν τῶν πολιτῶν, ἐπὶ τῇ προφάσει ὅτι ἐνδεχό-
1993μενόν τις νὰ κατέχῃ μίαν ὀκᾶν σακχάρεως πλέον τοῦ ποσοῦ,
1994ὅπερ ἀναγκαιοῖ αὐτῷ συνήθως, καὶ ἐπὶ μόνῳ τῷ λόγῳ τούτῳ,
1995ἐν τῇ ἀνεξελέγκτῳ βεβαίως κρίσει αὐτοῦ, νὰ χαρακτηρίζῃ
1996τὴν τοῦ ποσοῦ τούτου κατοχὴν ὡς ἐπὶ ἐμπορίᾳ, συντάσσων
1997κατ’ αὐτοῦ τὰ γνωστὰ πρωτόκολλα, καὶ σύρων αὐτὸν ἐνώ-
1998πιον τῶν δικαστηρίων ὡς λαθρέμπορον! Καὶ νομίζετε ὅτι
1999τοιαῦτα νομοθετοῦντες δὲν θὰ καθιερώσητε νέαν τυραννίαν
2000κατὰ τοῦ Θεσσαλικοῦ λαοῦ; Ὑμεῖς, κύριοι Βουλευταὶ,
2001προερχόμενοι ἐκ τῶν σπλάγχνων τοῦ λαοῦ, νομίζω ὅτι δὲν
2002εἶναι ἀνάγκη ν’ ἀκούσητε παρ’ ἐμοῦ, ὁπόσον θλιβεραὶ θὰ ὦσιν
2003αἱ συνέπειαι τῆς διατάξεως ταύτης.
2004Ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν διὰ τοῦ νομοσχε-
2005δίου τούτου ἠθέλησε νὰ προστατεύσῃ τὸ ἐν γένει ἐμπόριον,
2006στρεφόμενος κατὰ τοῦ Θεσσαλικοῦ, ἂς περιορίσῃ τοῦτο ἐναν-
2007τίον τοῦ ἐμπορίου ἐν Θεσσαλίᾳ καὶ μόνον, καὶ οὐχὶ τῆς κα-
2008ταναλώσεως. Οὔτε ἄλλως τε φρονῶ, ὅτι ἡ ἀπόκτησις εἰδῶν
2009χρησίμων εἰς τὰς οἰκογενειακὰς ἀνάγκας εἶναι παράνομος·
2010οὐδὲ θεωρῶ, ὅτι ἡ προμήθεια τοιούτων, ἂν ἐγένετο ἤδη
2011τοιαύτη, εἶναι δολία ἢ προέρχεται ἐκ τοιαύτης προαιρέσεως,
2012ὥστε νὰ ὑποτεθῇ, ὅτι ἐκεῖνοι, προμηθευόμενοι ὀκάδας τινὰς
2013καφὲ ἢ σακχάρεως, ἐσκόπουν νὰ παραβλάψωσι τὰ συμφέροντα
2014τοῦ Δημοσίου, ἢ νὰ αἰσχροκερδήσωσιν, ἢ νὰ καταστῶσι
2015συνεργοὶ ἐκείνων, περὶ ὧν ἔδει ἀποκλειστικῶς νὰ προνοήσῃ τὸ
2016νομοσχέδιον. Δὲν λέγω ὅτι δὲν θὰ ὑπάρξωσι συνεργοὶ τῶν
2017πρὸς ἐμπορίαν κατεχόντων, οἵτινες θὰ θελήσωσιν ὅπως δή-
2018ποτε νὰ διευκολύνωσι τούτους. Ἀλλὰ τί ἄλλο εἶναι τὸ ἔρ-
2019γον τῆς ἀρχῆς ἢ ἡ ἀνακάλυψις τῶν αὐτουργῶν καὶ τῶν συν-
2020εργῶν ἀξιοποίνων πράξεων καὶ ἡ τιμωρία τούτων; Ἐγώ,
2021ἐγείρων τὴν φωνὴν ὑπὲρ τοῦ καταναλωτοῦ λαοῦ, πράττω
2022τοῦτο διότι διαβλέπω, ὁπόσον θέλουσιν εἶσθαι ἐπιζήμιοι αἱ
2023συνέπειαι κατ’ αὐτοῦ, εἰς ἃς ἀδύνατον νὰ ἀνθέξῃ, μετὰ τὰ
2024ἀφόρητα δεινά, ἅτινα ἐπὶ ἔτος ἤδη νυχθήμερον ὑπέστη.
2025Ταῦτα εἶχον νὰ εἴπω ὡς πρὸς τὸ μέρος τοῦτο. Προτείνω
2026δὲ καὶ παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ μὲ ἀκούσῃ εὐμενῶς, καὶ
2027νὰ δεχθῇ, ὅτι τοῦ νομοσχεδίου αἱ διατάξεις πρέπει ἀποκλει-
2028στικῶς νὰ στραφῶσιν ἐναντίον μόνον τῶν πρὸς ἐμπορίαν κατε-
2029χόντων, νὰ στραφῶσιν ἀμειλίκτως ἐναντίον ἐκείνων, οἵτινες
2030ἔκαμαν μεγάλας προμηθείας μεγάλων ποσοτήτων, καὶ τὰς
2031ὁποίας ἔχουσιν ἐναποταμιεύσει ἐν ἀποθήκαις, εἴτε ἐν Βόλῳ,
2032εἴτε ἀλλαχοῦ τῆς Θεσσαλίας. Ἀλλὰ προκειμένου νὰ ψηφίσῃ
2033διάταξιν, διὰ τῆς ὁποίας θὰ παραδοθῇ ὁλόκληρος ὁ Θεσσα-
2034λικὸς λαὸς εἰς τὴν διάκρισιν τῶν ὀργάνων τῆς ἐξουσίας, οἷα
2035μάλιστα παρέστησαν ταῦτα μέχρι τοῦδε, ὀφείλει ν’ ἀναλογι-
2036σθῇ, ὅτι μέγα θέλει διαπράξει ἀδίκημα.
2037Ἐν ταῖς λεπτομερείαις αὐτοῦ ἐξετάζων ἤδη τὸ νομοσχέ-
2038διον, Κύριοι, βλέπω ἐκ τοῦ πρώτου ἄρθρου, ὅτι ἐκεῖνοι οἱ
2039ὁποῖοι ὀφείλουσιν ἐντὸς δέκα ἡμερῶν νὰ προβῶσιν εἰς τὴν ἐν τῷ
2040ἄρθρῳ τούτῳ ὁριζομένην δήλωσιν, εἶναι οἱ ἐν τοῖς νομοῖς Λα-
2041ρίσης καὶ Τρικκάλων ἐν γένει κατέχοντες εἴδη ὑπαγόμενα εἰς
2042εἰσαγωγικὰ τέλη καὶ δασμούς. Ὀφείλω νὰ ὑποδείξω, ὅτι ἐκ
2043τοῦ νομοῦ Τρικκάλων ἐν γένει οἱ ὀρεινοὶ δῆμοι πάντες (ἐν ὅλῳ,
2044νομίζω, 13, ἂν ἐνθυμοῦμαι καλῶς) δὲν ἀνήκουσιν εἰς τὴν
2045Τουρκικὴν κατοχήν. Ὑπάρχει ἡ διάμεσος γραμμή, ἡ οὐδε-
2046τέρα λεγομένη ζώνη, τὸ ἐντεῦθεν δὲ ταύτης τοῦ νομοῦ τού-
2047του τμῆμα εἶναι Ἑλληνικόν, Ἑλληνικαὶ δὲ ἀρχαὶ λειτουρ-
2048γοῦσιν ἀπὸ πολλοῦ καὶ μέχρι σήμερον ἐκεῖ.
2049§182ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν).
2050Ἐπὶ τῆς διαμέσου γραμμῆς ὑπάρχουσι τελωνεῖα;
2051§183ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Ἐκεῖθεν τῆς διαμέσου γραμμῆς εἶναι ἡ
2052κατεχομένη ὑπὸ τῶν Ὀθωμανικῶν ἀρχῶν. Ὑποθέτω ὅτι τοῦ
2053κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ὁ σκοπὸς εἶναι νὰ περιορίσῃ
2054τὴν διάταξιν τοῦ νόμου ἐντὸς τῆς χώρας τῆς ὑπὸ τῶν Τούρ-
2055κων κατεχομένης. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει, νομίζω ὅτι ἐν τῷ
2056πρώτῳ ἄρθρῳ δὲν δύναται ἢ νὰ χωρίσῃ ἐκ τοῦ νομοῦ Τρικ-
2057κάλων τὸ μέρος τὸ κατεχόμενον ὑπὸ τῶν Τούρκων. Ἐπειδὴ
2058ὅμως ἡ ἰδέα μου αὕτη ἠδύνατο νὰ γεννήσῃ τὴν ὑπόνοιαν,
2059ὅτι ἐκ Τρικκάλων, εἴτε ἐκ Καρδίτσης, ἠδύναντο σήμερον οἱ
2060κερδοσκόποι νὰ μεταφέρωσι τὰ ἐμπορεύματα αὑτῶν εἰς τοὺς
2061ὀρεινοὺς δήμους, καὶ νὰ ἐναποταμιεύωσι ταῦτα, ὀφείλω νὰ
2062εἴπω, τὸ μέν, ὅτι εἶναι ὡρισμέναι αἱ ὁδοί, διὰ τῶν ὁποίων
2063δύναταί τις νὰ ἀνέλθῃ εἰς τὰ ὀρεινὰ μέρη τῆς Θεσσαλίας
2064ἀπὸ τῶν Τρικκάλων καὶ τῆς Καρδίτσης, τρεῖς ἢ τέσσαρες,
2065πέραν δὲ ἐκείνων εἶναι ἀδύνατος ἡ διάβασις, τὸ δέ, ὅτι αἱ
2066διαβάσεις ἐκεῖναι ἀπὸ τοῦδε φυλάσσονται, ὥστε δὲν ἐπιτρέ-
2067πεται νὰ εἰσάγωνται εἰς τὰ μέρη ἐκεῖνα πλείονα τῶν ὅσων
2068χρησιμεύουσιν εἰς τὴν οἰκογενειακὴν ἀνάγκην τῶν πολιτῶν.
2069Ἄλλως τε εἶναι δυνατὸν ἀπὸ τοῦδε νὰ διαταχθῶσιν αἱ ἁρ-
2070μόδιαι ἀρχαί...
2071§184Γ. ΚΟΡΠΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Διε-
2072τάχθησαν.
2073§185ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ... ὅπως ἀπαγορευθῇ ἡ εἰσαγωγὴ ἐμπο-
2074ρευμάτων περισσοτέρων ἐκεῖθεν. Ἄλλως τε ἔχουσιν ἀπὸ τοῦδε
2075διαταχθῆ, διότι ἐγὼ ὁ ἴδιος παρεκάλεσα τὸν κ. Ὑπουργὸν
2076ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν, καὶ οὗτος εἶχε τὴν καλωσύνην νὰ μὲ
2077ἀκούσῃ, νὰ μὴ γίνωνται τοιαῦται καταπιέσεις εἰς τὰς διό-
2078δους ταύτας, ὥστε ν’ ἀπαγορεύηται εἰς τοὺς πολίτας ἡ
2079προμήθεια καὶ αὐτῶν τῶν ἀπολύτως ἀναγκαίων, διότι ἄλ-
2080λως αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι ἤθελον κινδυνεύσει ν’ ἀποθάνωσι τὸν
2081ἐκ τῆς πείνης θάνατον, διότι ἄλλοθεν ἀληθῶς δὲν ἠδύναντο
2082νὰ προμηθευθῶσι τ’ ἀναγκαιοῦντα αὐτοῖς ἢ ἐκ Τρικκάλων
2083καὶ Καρδίτσης. Ἀλλὰ οἱ ὀρεινοὶ δῆμοι κατέχονται ὑπὸ τῆς
2084Ἑλληνικῆς ἀρχῆς, καὶ ἀφοῦ κατέχονται οὐχὶ ἀπὸ τοῦδε,
2085ἀλλ’ ἔκτοτε, θὰ ἦναι εἰς θέσιν ἡ ὑπηρεσία νὰ γνωρίζῃ, ἐὰν
2086ἐγένοντο ἀποταμιεύματα ἐκεῖ· καὶ ἐὰν ἐγένοντο τοιαῦτα,
2087διατὶ δὲν παρημποδίσθησαν ταῦτα μέχρι σήμερον; Ἀλλὰ
2088ἐὰν νομίζητε ὅτι οἱ ὀρεινοὶ ἐν Θεσσαλίᾳ δῆμοι εἶναι ἐξ ἐκεί-
2089νων τῶν δήμων, ὅπου ὑπάρχουσι κωμοπόλεις μεγάλαι, ὅπου
2090νὰ δύνανται νὰ ἐναποταμιεύωσιν ἐμπορεύματα πρὸς βλάβην
2091τοῦ Δημοσίου καὶ τοῦ ἐμπορίου, θὰ μοὶ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς
2092ἀναγνώσω σποραδικῶς τὸν ἀριθμὸν τῶν κατοίκων διαφόρων
2093χωρίων, ἐκ τῆς ἀπογραφῆς λαμβάνων τὰς πληροφορίας μου.
2094Ἐκ τῶν μνησθέντων δήμων οἱ τρεῖς ἀνήκουσιν εἰς τὴν
2095ἐπαρχίαν Τρικκάλων· ὁ δῆμος Αἰθίκων, ὁ δῆμος Ἀθαμάνων
2096καὶ ὁ τοῦ Κοθωνίων. Τοῦ δήμου Αἰθίκων πρωτεύουσα εἶναι
2097ἡ Τύρνα, ἥτις ἔχει 718 κατοίκους. Εἰς χωρίον λοιπὸν κατοι-
2098κούμενον ἀπὸ 718 κατοίκους τίνα ἐμπορικὰ καταστήματα
2099καὶ ἀποθῆκαι ἐμπορικαὶ δύνανται νὰ ὑπάρξωσιν, ὅπως γεί-
2100νωσι τόσον μεγάλα ἐναποταμιεύματα; Ὅλα δὲ τὰ ἄλλα
2101χωρία κατοικοῦνται ἀπὸ 350, ἀπὸ 116 ἢ 120 κατοίκους,
2102εἶναι δὲ χωρία ὀρεινὰ καὶ δύσβατα, εἰς τὰ ὁποῖα εἶναι ἀδύ-
2103νατον νὰ ἀνέλθωσι καὶ ζῷα ἀκόμη, διότι εἶναι γνωστόν, ὅτι
2104ἐκεῖ προμηθεύονται τὸν σῖτον καὶ τὸν ἀραβόσιτον διὰ τῶν
2105γυναικῶν, αἱ ὁποῖαι φορτώνονται τοῦτον κατὰ πᾶσαν ἑβδο-
2106μάδα, διὰ νὰ τρέφωνται. Ὥστε, ἐὰν ὑποτεθῇ, ὅτι διὰ τῶν
2107γυναικῶν θὰ φορτώνωνται τὰ ἐμπορεύματα ταῦτα, τότε ἂς
2108συμπεριληφθῶσι καὶ οἱ δῆμοι οὗτοι, ἀφοῦ πρόκειται περὶ
2109μιᾶς θυσίας χάριν τοῦ γενικοῦ συμφέροντος τοῦ Δημοσίου.
2110Τοῦ δήμου Κοθωνίων ἡ πρωτεύουσα κατοικεῖται ἀπὸ 688
2111κατοίκους. Ἕν χωρίον, τὸ Βαρδάρι, κατοικεῖται ἀπὸ 113,
2112ἕτερον χωρίον ἀπὸ 93, ἄλλα χωρία ἀπὸ 4 ἢ ἀπὸ 7. Ἐὰν
2113ὑποθέσητε λοιπὸν, ὅτι αὐτὰ εἶναι τὰ χωρία, τὰ ὁποῖα παρου-
2114σιάζουσι τοὺς κινδύνους, τοὺς ὁποίους παρουσιάζουν τὰ Τρίκ-
2115καλα καὶ ὁ Βόλος, τότε ἂς περιληφθῶσιν· ἀλλὰ φρονῶ, ὅτι
2116ἀδίκως θὰ περιληφθῶσι, διότι εἶναι ὀρεινοὶ δῆμοι, εὑρισκόμε-
2117νοι μακρὰν πάσης ἐπιβλέψεως, οὕτω δὲ δὲν θὰ κατορθώσω-
2118μεν ἄλλο τι, εἰμὴ νὰ παραδώσωμεν καὶ τοὺς κατοίκους τού-
2119των εἰς τὰς καταπιέσεις, εἰς τὴν διάκρισιν καὶ εἰς τὰς ἐκβιά-
2120σεις καὶ παντοειδεῖς ἄλλας καταχρήσεις τῶν δημοσίων ὀργά-
2121νων, χωρὶς ἐκ τούτου νὰ ἔχωμεν ἀποτέλεσμα. Διὰ τοῦτο λοι-
2122πὸν θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν καὶ
2123τὴν Βουλὴν νὰ δεχθῇ, ὥστε ἐκ τοῦ νομοῦ Τρικκάλων νὰ συμ-
2124περιληφθῇ ἐν τῷ νομοσχεδίῳ μόνον τὸ μέρος τὸ ὑπὸ τῶν
2125Τούρκων κατεχόμενον· ὁ δὲ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν
2126ἔχει τὰ μέσα νὰ ἐξετάσῃ ἀπὸ τοῦδε, ἐὰν ἐγένοντο ἀποτα-
2127μιεύματα, —ἐγὼ δὲ διαβεβαιῶ αὐτὸν, ὅτι θὰ ἔχῃ ἀπάντησιν,
2128ὅτι οὐδαμοῦ ὑπάρχουσιν ἀποταμιεύματα,—καὶ νὰ προλάβῃ
2129ἀπὸ τοῦδε τὴν εἰσαγωγὴν, ἐὰν ἔχῃ φόβους, ὅτι εἶναι ἐνδε-
2130χόμενον ἀπὸ σήμερον νὰ γείνωσιν ἀποταμιεύματα ἐν τοῖς
2131ὀρεινοῖς δήμοις τῆς ἐπαρχίας Τρικκάλων.
2132Διὰ τοῦ πρώτου ἄρθρου, κύριοι Βουλευταί...
2133§186ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν ἀφήνετε τὰς λεπτομερείας; Θὰ ἦναι
2134πρακτικώτερον.
2135§187ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ... διὰ τοῦ πρώτου ἄρθρου ὁρίζεται, ὅτι
2136ἐντὸς 10 ἡμερῶν οἱ ἔμποροι ὀφείλουσι νὰ ὑποβάλωσι μίαν
2137δήλωσιν. Διὰ τοῦ τρίτου ἄρθρου κανονίζεται ὁ τρόπος τῆς
2138συντάξεως καὶ ὁ σκοπὸς τῆς δηλώσεως. Ἐκ τῶν δηλώσεων
2139τούτων ἡ μία κρατεῖται ὑπὸ τῆς ἀρχῆς καὶ ἡ ἄλλη ἐπιστρέ-
2140φεται εἰς τὸν δηλοῦντα. Ἀλλ’ ἐνῷ διὰ τοῦ τρίτου ἄρθρου
2141καθιεροῦται ὁ σκοπὸς τῆς δηλώσεως, κατόπιν ἐτέθησαν καὶ
2142τὰ ἄρθρα 4, 5, 6 καὶ 7, καὶ μετ’ αὐτὸ ἔρχεται τὸ 8, διὰ
2143τοῦ ὁποίου καθιεροῦται μία ὁλόκληρος διαδικασία.
2144Διὰ τοῦ ἄρθρου 8 καθιεροῦται ἡ διαδικασία, κατὰ τὴν
2145ὁποίαν ὁ δηλῶν ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ ὑποβάλῃ αἴτησιν, διὰ
2146τῆς ὁποίας θέλει ἀποδείξει, ὅτι τὸ ποσὸν τῶν ἐμπορευμάτων,
2147τὸ ὁποῖον κατέχει ἐν τῷ ἐμπορικῷ αὑτοῦ καταστήματι,
2148προέρχεται ἐκ προμηθείας γενομένης πρὸ τῆς ὑπὸ τῶν Τούρ-
2149κων κατοχῆς. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκο-
2150νομικῶν νὰ δεχθῇ, ὅτι ἡ διαδικασία αὕτη, ἡ γινομένη ἐπὶ
2151τῇ βάσει τῆς αἰτήσεως, πρέπει νὰ ἐπέρχηται μετὰ τὸ ἄρθρον
21523· ἀφοῦ δηλαδὴ ὁ ἔμπορος ὑποβάλῃ τὴν δήλωσίν του, συγ-
2153χρόνως πρέπει νὰ ὑποβάλῃ καὶ τὴν αἴτησιν, διὰ τῆς ὁποίας
2154πρέπει ν’ ἀποδείξῃ ὅσα ἔχει ν’ ἀποδείξῃ, ὡς πρὸς τὴν νόμι-
2155μον κατοχὴν τῶν ἐμπορευμάτων του, καὶ ἀφοῦ ἀποδειχθῇ ἡ
2156κατοχὴ καὶ ἀφοῦ ἐνεργηθῇ ὁ ἔλεγχος, ἐὰν ἀποδειχθῇ ὅτι τὰ
2157ὑπ’ αὐτοῦ κατεχόμενα ἐμπορεύματα εἶναι ἐκ τῶν εἰσαχθέν-
2158των μετὰ τὴν κατοχὴν, τότε νὰ ἐπέρχωνται αἱ διατάξεις 4,
21595, 6 καὶ 7, διὰ τῶν ὁποίων διατάξεων ἀποταμιεύονται τὰ
2160ἐμπορεύματα, καὶ γίνεται ἡ διαδικασία, ἡ καθιερουμένη διὰ
2161τῶν ἄρθρων τούτων.
2162§188ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ποία ἡ οὐσιαστικὴ διαφορά;
2163§189ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Λόγῳ τάξεως μᾶλλον.
2164§190ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Πρῶτον εἶναι ζήτημα τάξεως, κανονικό-
2165τητος· ἀλλ’ εἶναι καὶ ἄλλη μία διαφορά, ὅτι ἕκαστος τῶν
2166ἐμπόρων θὰ ἔχῃ μίαν ἀσφάλειαν, ὅτι, πρὶν ἢ μεταφέρῃ πρὸς
2167ἀποταμίευσιν τὰ ἐμπορεύματά του, θέλει προηγηθῆ ἡ ἔρευνα
2168τῆς πρὸ ἢ μετὰ τὴν Τουρκικὴν κατοχὴν προμηθείας αὐτῶν.
2169§191ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Οὐσιαστικὴ διαφορὰ δὲν εἶναι, ἀλλὰ μό-
2170νον τάξεως.
2171§192ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Δύο λέξεις ἀκόμη ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 11. Ὁ
2172κ. ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργὸς χθὲς ἀκόμη, παραβάλ-
2173λων τὸ ὑπ’ αὐτοῦ ὑποβληθὲν νομοσχέδιον πρὸς τὸ νομοσχέ-
2174διον τὸ ὑποβληθὲν ὑπὸ τῆς ἐπιτροπῆς, ἔλεγεν, ὅτι δὲν ἐννοεῖ,
2175ποῖος ὁ λόγος τῆς τόσης αὐστηρότητος, μετὰ τῆς ὁποίας
2176κρίνονται οἱ ἐν Θεσσαλίᾳ ἔμποροι, ἀφοῦ ὅπως δήποτε...
2177§193ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς αὐτὸ τὸ ἄρθρον δὲν ὑπῆρξε καμμία
2178διαφορά.
2179§194ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Θὰ καταλήξω εἰς τὸ συμπέρασμά μου...
2180ἀφοῦ, λέγω, ὅπως δήποτε ὁ ἐμπορικὸς ἐκεῖνος κόσμος ὑπὸ τὸ
2181κράτος τῶν νόμων, τῶν ἰσχυόντων ἤδη ἐν Θεσσαλίᾳ, φανερὰ
2182καὶ οὐχὶ λαθραίως, εἰσήγαγε τὰ ἐμπορεύματα αὑτοῦ. Καὶ
2183ἐγὼ ἔχω αὐτὴν τὴν ἰδέαν, κύριοι Βουλευταί. Ὁ λόγος, διὰ
2184τὸν ὁποῖον εἰσήγαγον ἐκεῖνα τὰ ἐμπορεύματα, δὲν ἦτο λόγος
2185κυρίως λαθρεμπορικὸς, ὁ λόγος ἦτο καθαρῶς κερδοσκοπικός.
2186Ὅταν εἰσήγαγον ἐκεῖνα τὰ ἐμπορεύματα, τὰ εἰσήγαγον βε-
2187βαίως ὑπὸ τὸ κράτος νόμων καὶ καταβαλόντες τοὺς νομί-
2188μους φόρους. Ἤδη πρόκειται, ἐὰν μετὰ τὴν δήλωσιν ἀπο-
2189δειχθῇ ὅτι δὲν ἐδήλωσαν ἐπαρκῶς κατὰ ποσὸν ἢ εἶδος, ἢ ἄν
2190παρέλειψαν νὰ δηλώσωσι, νὰ ἐπιβληθῇ μία ποινὴ ἐναντίον
2191τῶν τοιούτων παραβατῶν τῶν διατάξεων τοῦ νόμου. Ἡ
2192ποινὴ τοῦ νομοσχεδίου νομίζω ὅτι εἶναι βαρεῖα. Ὁ σκοπὸς
2193τοῦ νομοσχεδίου, ὅπως εἶπον ἐν ἀρχῇ, εἶναι νὰ ἐξασφαλίσῃ
2194ὑπὲρ τοῦ δημοσίου ταμείου τὸν δασμὸν τὸν εἰσαγωγικόν, τὸν
2195ὁποῖον θὰ ἐλάμβανεν, ἐν ᾗ περιπτώσει ἴσχυον οἱ Ἑλληνικοὶ
2196νόμοι ἐν Θεσσαλίᾳ. Ἐὰν τοῦτο καὶ μόνον θελήσῃ νὰ ἐξασφα-
2197λίσῃ τὸ Δημόσιον, ἐὰν σὺν τούτῳ ἀπαγγείλῃ καὶ ποινήν
2198τινα φυλακίσεως μέχρι τριῶν μηνῶν ἐναντίον τῶν θελόντων
2199νὰ παραλείψωσι τὴν δήλωσιν καὶ ἐναντίον ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι
2200ἀνακριβῶς κατὰ ποσὸν ἢ εἶδος ἤθελον δηλώσει, νομίζω ὅτι
2201ἐπαρκῶς ἐξασφαλίζεται τὸ Δημόσιον, καὶ ἀρκούντως ὁ νόμος θὰ
2202προλάβῃ πᾶσαν ἄλλην κατάχρησιν. Ὁ λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον
2203συνδυάζονται μετὰ τῆς πράξεως ταύτης διατάξεις περὶ λα-
2204θρεμπορίας, δι’ ἐμὲ τοὐλάχιστον εἶναι λόγος ἀδικαιολόγητος
2205ἐντελῶς. Ἐκεῖνοι δὲν κατέχουσιν ἤδη κρύφα καὶ λάθρα, κα-
2206τέχουσι νομίμως. Πῶς λοιπὸν οἱ νομίμως κατέχοντες δύναν-
2207ται ἐν μιᾷ στιγμῇ νὰ θεωρηθῶσιν ὡς μὴ κατέχοντες νομί-
2208μως καὶ ὡς προσπαθοῦντες λάθρα νὰ εἰσαγάγωσιν εἰς τὸ
2209Κράτος ἐμπόρευμα, διὰ τὸ ὁποῖον ἐπλήρωσαν τοὺς νομίμους
2210φόρους; Εἶναι τὸ ἴδιον ὡς νὰ ἐλέγομεν, ὅτι ὁ παραλείψας νὰ
2211δηλώσῃ τὰ ἀροτριῶντα αὑτοῦ κτήνη κατηγορεῖται ὡς λα-
2212θρέμπορος, καὶ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει πρέπει νὰ πληρώσῃ τὸ
2213ὀκταπλοῦν ἐκείνου, τὸ ὁποῖον παρέλειψε νὰ δηλώσῃ. Νο-
2214μίζω, ὅτι εἶναι ἀδικαιολόγητος ἡ ποινὴ ἡ ἐπιβαλλομένη εἰς
2215τοὺς παραβάτας κατὰ τὸ ἄρθρον 11, ποινὴ κατὰ τὴν ὁποίαν
2216χαρακτηρίζονται ὡς λαθρέμποροι οἱ μὴ ὄντες τοιοῦτοι, ἐνῷ
2217ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἔπρεπε νὰ ζητήσῃ νὰ
2218ἐξασφαλίσῃ τὸ Δημόσιον οὕτως, ὥστε καὶ παραλείψεις νὰ μὴ
2219γείνωσι, καὶ ἀνακρίβειαι δηλώσεων νὰ μὴ λάβωσι χώραν,
2220ἀλλὰ καὶ πλὴν τούτου μεταφορὰ διὰ θαλάσσης ἢ ξηρᾶς
2221νὰ μὴ λάβῃ χώραν. Ἡ ποινή, διὰ τῆς ὁποίας ἐξομοιοῦνται
2222οἱ παραβάται πρὸς λαθρέμπορον, εἶναι ποινὴ προληπτική, ἢ
2223ἔχει ἄλλον τινὰ σκοπόν; Ἐὰν πρόκειται νὰ προλάβῃ τὴν
2224παράλειψιν ἢ τὴν ἀνακριβῆ δήλωσιν, ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει
2225πρέπει νὰ ὁρισθῇ ἄλλη ποινὴ, καὶ οὐχὶ ἡ ποινὴ τῆς λαθρεμ-
2226πορίας, ἐκείνη, ἣν προηγουμένως ὑπέδειξα, ἢ ἄλλη τις παρεμ-
2227φερής.
2228§195ΣΙΒΙΤΑΝΙΔΗΣ. Εἶναι συνέπεια τῆς παραλείψεως.
2229§196ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Ἡ παράλειψις τῆς δηλώσεως εἶναι ἡ
2230παράβασις. Τὴν δὲ παράβασιν ταύτην δὲν πρέπει νὰ τὴν
2231τιμωρήσωμεν ὡς λαθρεμπορίαν. Τὴν παράβασιν πρέπει νὰ
2232τὴν τιμωρήσωμεν διὰ ποινῆς ἀνεξαρτήτου. Ἐὰν ὁρίσωμεν
2233μίαν ποινὴν τριμήνου φυλακίσεως, ἐὰν τὸ ἐμπόρευμα κατα-
2234στήσωμεν ὑπέγγυον πρὸς πληρωμὴν τοῦ δασμοῦ, οὐδὲν πλέον
2235πρέπει νὰ ζητήσωμεν παρὰ τοῦ ἐμπόρου, ὅστις νομίμως κα-
2236τέχει τὰ περὶ ὧν πρόκειται ἐμπορεύματα.
2237§197ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Νὰ
2238τὸ καταστήσωμεν ὑπέγγυον διὰ τὸν ἁπλοῦν φόρον;
2239§198ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Μάλιστα. Νὰ πληρωθῇ ὁ ἁπλοῦς φόρος.
2240§199ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ. Διατὶ, ἂν δὲν δηλώσῃ, νὰ μὴ τὰ πάθῃ
2241αὐτά;
2242§200ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Ἀκριβῶς διότι δὲν δύναμαι νὰ ἐννοήσω
2243τὴν δικαιολογικὴν βάσιν. Ὅταν πρόκηται νὰ νομοθετήσω-
2244μεν, πρέπει νὰ ἔχωμεν καὶ δικαιολογικὴν βάσιν ἐν τῷ νόμῳ,
2245διὰ τοῦ ὁποίου ἐπιβάλλομεν μίαν ποινήν. Πῶς θέλετε νὰ χα-
2246ρακτηρίσητε ὡς λαθρέμπορον ἐκεῖνον, ὅστις δὲν εἶναι λαθρέμ-
2247πορος; Ἐγὼ μάλιστα εὑρίσκω βεβιασμένην καὶ αὐτὴν τὴν
2248ἀρχὴν τοῦ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχεδίου, στρεφομένην ἐναντίον
2249τῶν ἀνθρώπων τούτων.
2250§201ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν).
2251Βεβαίως ὅλα αὐτὰ ἔγειναν διὰ βασιλικοῦ διατάγματος ἐν
2252Γαλλίᾳ. Καὶ ἐγὼ εὑρίσκω, ὅτι εἶναι περιττὸς ὁ νόμος.
2253§202ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Μοὶ δίδει ἀφορμὴν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν
2254Οἰκονομικῶν νὰ εἴπω, ὅτι τὰ λαβόντα χώραν ἐν Γαλλίᾳ δὲν
2255δύνανται νὰ ἐφαρμοσθῶσιν ἐν Ἑλλάδι. Δὲν πρέπει νὰ λησμο-
2256νῶμεν, ὅτι διὰ τῶν προκαταρκτικῶν ὅρων τῆς εἰρήνης εὐθὺς ἡ
2257Γαλλικὴ Κυβέρνησις ἀνέλαβε τὴν διατροφὴν τοῦ γερμανικοῦ
2258στρατοῦ, ἀντὶ δὲ τῆς διατροφῆς αὐτῆς ἐγκατέστησε πάσας
2259τὰς ἀρχὰς αὐτῆς ἐν τοῖς ὑπὸ τῶν Γερμανῶν κατεχομένοις
2260διαμερίσμασι τῆς Γαλλίας, ἑπομένως εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς οἱ Γαλ-
2261λικοὶ νόμοι περὶ λαθρεμπόρων ἴσχυον ἐναντίον ἐκείνων, εὐθὺς
2262ἐξ ἀρχῆς οἱ ἔμποροι, οἱ ὁποῖοι λάθρα εἰσῆγον ἐμπορεύματα
2263εἰς τὰ διαμερίσματα τὰ κατεχόμενα ὑπὸ τοῦ γερμανικοῦ
2264στρατοῦ, ἀλλὰ διοικούμενα ὑπὸ τῆς Γαλλικῆς διοικήσεως,
2265εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς, λέγω, οἱ ἔμποροι ἐκεῖνοι παρέβαινον τὰς δια-
2266τάξεις τοῦ νόμου, καὶ ἦσαν λαθρέμποροι.
2267Ἀλλ’ ὅταν ἔχητε τὴν Θεσσαλίαν, διὰ τὴν ὁποίαν οὐδε-
2268μία ἐλήφθη μέριμνα πρὸς διατροφὴν τοῦ τουρκικοῦ στρατοῦ,
2269ἡ ὁποία κατέχεται καὶ διοικεῖται ὑπὸ τοῦ τουρκικοῦ στρα-
2270τοῦ καὶ ὑπὸ τῶν τουρκικῶν νόμων, καὶ φορολογεῖται δυσβα-
2271στάκτως, καὶ εἰς ἄλλα βάρη χρηματικὰ ὑποβάλλεται, ὅταν
2272οἱ Θεσσαλοὶ ἔμποροι εἰσάγωσιν ἐπὶ τῇ βάσει τῶν νόμων τῶν
2273ὀθωμανικῶν τὰ ἐμπορεύματα αὑτῶν καὶ πληρόνωσι τοὺς φό-
2274ρους, τοὺς ἐπιβαλλομένους ὑπὸ τῆς τουρκικῆς νομοθεσίας,
2275βεβαίως δὲν πρέπει τότε νὰ λέγητε, ὅτι οἱ εἰσαγαγόντες τὰ
2276ἐμπορεύματα ταῦτα εἶναι λαθρέμποροι. Ἐπειδὴ ὅμως πάντες
2277ἀναγνωρίζομεν τὴν ἀνάγκην τῆς προστασίας τοῦ Ἑλληνικοῦ
2278ἐμπορίου καὶ τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου, διὰ τὸν λόγον αὐτὸν
2279ἀνάγκη νομοθετικῆς προνοίας. Ἀλλὰ δι’ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι
2280θὰ παραλείψωσι νὰ δηλώσωσιν, ἢ δι’ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἀνα-
2281κριβῶς θὰ δηλώσωσι, πρέπει ν’ ἀπαγγέλληται ποινὴ τοι-
2282αύτη, ὥστε καὶ ἐκεῖνοι μὲν νὰ μὴ χαρακτηρίζωνται ὡς λα-
2283θρέμποροι, ἀλλὰ καὶ τὰ συμφέροντα τοῦ Δημοσίου καὶ τοῦ
2284Ἑλληνικοῦ ἐμπορίου νὰ ἐξασφαλίζωνται.
2285Ταῦτα, Κύριοι, εἶχον νὰ εἴπω ἐν συνόλῳ ἐπὶ τοῦ νομοσχε-
2286δίου τούτου, ἐκφράζων τὴν γνώμην μου, ἐπιφυλάσσομαι δὲ
2287καὶ ἐν ταῖς λεπτομερείαις ἐπίσης νὰ ὑποδείξω ὅ,τι εἶναι συν-
2288τελεστικὸν πρὸς ἐξασφάλισιν μὲν τῶν συμφερόντων τοῦ Δη-
2289μοσίου καὶ τοῦ ἐμπορίου ἐν γένει τῆς Ἑλλάδος, ἀλλὰ καὶ
2290πρὸς ὑπεράσπισιν τῶν δικαιωμάτων καὶ τῶν συμφερόντων τῶν
2291συμπολιτῶν μου, τὰ ὁποῖα ἐγὼ τοὐλάχιστον νομίζω, ὅτι καθ’
2292ὁλοκληρίαν παρορῶνται διὰ τοῦ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχεδίου.
2293§203ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν).
2294Καταθέτω, κύριε Πρόεδρε, σχέδιον νόμου σχετικοῦ πρὸς ἀνα-
2295στολὴν εἰσπράξεως τοῦ φόρου ἐπὶ τῶν ζώων τῶν χρήσεων
2296τοῦ 1897 καὶ 1898 τῶν ἐπαρχιῶν Βονίτσης καὶ Βάλτου.
2297§204ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα
2298Παράρτημα, ἀριθ. 157).
2299§205ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ. Κύριοι, ὁμολογῶ ὅτι μέχρις οὗ ἀκούσω
2300τὸν ἀξιότιμον προλαλήσαντα εἶχον ἀρχίσει ν’ ἀποκλίνω, νὰ
2301ἐνισχύωμαι εἰς τὴν κρίσιν, τὴν ὁποίαν προχθές, ὅτε συνεζη-
2302τήθη εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν τὸ νομοσχέδιον, εἶχον ἐκφέρει,
2303ὅτι ἡ ἐπιτροπὴ τῆς Βουλῆς ἔσφαλεν, ἀντικαταστήσασα ὅλα
2304τὰ ἐμπορεύματα τὰ ὑπάρχοντα ἐν τῷ δασμολογίῳ εἰς τὰ
2305ὀλίγα ἐμπορεύματα, τὰ ὁποῖα ἐγὼ ἐν τῷ πρώτῳ σχεδίῳ
2306περιελάμβανον, καὶ ὅτι ἔπρεπε νὰ ἐπιμείνω νὰ συστήσω εἰς τὴν
2307Βουλήν, ἵνα ἀρκεσθῶμεν εἰς τὸν ἐν τῷ ἡμετέρῳ νομοσχεδίῳ
2308τεθέντα ἀριθμόν. Μὲ ἐπηρέασαν ὅμως ἔκτοτε, ὅπως μεταβάλω
2309τὴν γνώμην ταύτην, αἱ εἰδήσεις, τὰς ὁποίας ἔσχον ἔκτοτε ἐκ
2310Θεσσαλίας, καὶ συνεπλήρωσε τὴν μεταβολὴν τῆς γνώμης μου
2311ἡ ἀγόρευσις τοῦ προλαλήσαντος, ἡ ὁποία βεβαίως εἶναι συνηγο-
2312ρία λίαν ἀξιέπαινος ὑπὲρ συμπολιτῶν αὐτοῦ, καὶ τὴν ὁποίαν
2313οὐδεὶς παρεξηγεῖ, προέρχεται ὅμως βεβαίως ἐκ πληροφοριῶν,
2314τὰς ὁποίας ἔχει ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος, ὅτι ἐκενώθη ὁ Βόλος
2315ἀπὸ τὰ εἰσαχθέντα ἐμπορεύματα, καὶ ὅτι τὰ ἐμπορεύματα
2316ταῦτα διεσκορπίσθησαν καθ’ ἅπασαν τὴν Θεσσαλίαν. Λοιπὸν
2317ἂς εἰδοποιηθῶσι διὰ τοῦ νόμου τούτου πάντες οἱ κατέχοντες
2318ἐν Θεσσαλίᾳ τοιαῦτα ἐμπορεύματα ἐπὶ σκοπῷ κερδοσκοπίας,
2319εἰς βάρος τοῦ Κράτος, ὅτι αὐτοὶ κινδυνεύουσι νὰ πάθωσιν, ἂν
2320δὲν σπεύσωσι νὰ ἐπιστρέψωσι τὰ ἐν λόγῳ ἐμπορεύματα εἰς
2321ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι τοῖς τὰ παρέδωκαν πρὸς φύλαξιν. Δὲν
2322ἔχουσι, παρὰ νὰ μάθωσιν οἱ Θεσσαλοί, ὅτι αὐτὰς τὰς συνε-
2323πείας θὰ ὑποστῇ ὁ χωρικός, ὁ ὁποῖος τὸν οἶκον αὑτοῦ κατέ-
2324στησεν ἀποθήκην τοῦ συνεταίρου, τοῦ πελάτου του, τοῦ φί-
2325λου του ἐμπόρου τοῦ Βόλου.
2326Ὅσον ἀφορᾷ τὴν τρομερὰν παράστασιν τῶν παθημάτων
2327τῶν ἀτυχῶν Θεσσαλῶν, τὰ ὁποῖα, μεθ’ ὅσα ὑπέστησαν ὑπὸ
2328τῆς Τουρκικῆς ἐξουσίας, θὰ ὑποστῶσιν ὑπὸ τῶν ὀργάνων τῆς
2329Ἑλληνικῆς διοικήσεως, ἅτινα θὰ θύσωσι καὶ θ’ ἀπολέσω-
2330σιν ἐκ δευτέρου, καὶ ἡ Βουλή, ἡ ὁποία προέρχεται ἐκ τῶν
2331σπλάγχνων τοῦ ἔθνους, καὶ ἐγώ, ὁ ὁποῖος δὲν προέρχομαι ἐκ
2332τῶν σπλάγχνων τοῦ ἔθνους, μὴ ἐκλεχθείς, ἀλλὰ προέρχομαι ἐκ
2333τῶν σπλάγχνων μητρὸς ἐπὶ τέλους, συμφωνοῦμεν, ὅτι τόσον
2334ἀποτρόπαια τὰ ὄργανα τῆς διοικήσεως δὲν εἶναι, οὐδὲ θὰ
2335τοῖς ἐπιτραπῇ νὰ ἦναι.
2336§206ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ....
2337§207ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ. Διατὶ μὲ διακόπτετε, κύριε; Ἐγὼ δὲν
2338σᾶς διέκοψα.
2339§208ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τοσούτῳ μᾶλλον δὲν ἔχετε δικαίωμα νὰ
2340διακόψητε τὸν κ. Ὑπουργὸν, καθόσον σᾶς ἐζήτησε τὴν ἄδειαν
2341νὰ σᾶς διακόψῃ ἀγορεύοντα, καὶ δὲν τῷ ἐπετρέψατε.
2342§209ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ. Λοιπὸν ἡ ἀγόρευσις τοῦ προλαλήσαντος
2343μὲ πείθει ἀδιστάκτως, ὅτι ἐγέμισεν ἡ Θεσσαλία ἐκτὸς τῶν
2344καταστημάτων ἀποταμιεύσεως ἀπὸ ἐμπορεύματα εἰς βάρος
2345τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου. Βεβαίως ἐγὼ δὲν λέγω, ὅτι ὁ
2346εἰσαγαγὼν εἰς τὴν Θεσσαλίαν ἐμπορεύματα πολλῷ πλείονα
2347ὅσων ἔχει ἀνάγκην διὰ τὴν οἰκίαν του παρέβη τὸν ποινικὸν
2348νόμον. Ἐὰν παρέβαινε τὸν ποινικὸν νόμον, θὰ ἤμεθα εἰς θέσιν
2349νὰ τὸν παραπέμψωμεν εἰς τὰ δικαστήρια τὰ Ἑλληνικά.
2350Οὗτος δὲν ἔκαμε, παρὰ τὸν ἁπλούστατον κερδοσκοπικὸν ὑπο-
2351λογισμὸν, ὅτι ἡ κατοχὴ τῆς Θεσσαλίας θὰ διήρκει ἐπί τινα
2352καιρὸν, ἐν τῷ μεταξὺ δὲ τούτῳ θὰ εἶχε καιρὸν νὰ δαπανήσῃ
2353τὰ εἰσαχθέντα ἐμπορεύματα· ἐν ἐναντίᾳ περιπτώσει, θὰ κατέ-
2354φευγεν εἰς τὸ μέτρον ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον εἶναι γνωστὸν καὶ εἰς
2355τὸν ἀξιότιμον προλαλήσαντα· Θὰ τὰ ἐμοίραζεν εἰς διαφόρους
2356χωρικοὺς φίλους του, καὶ ὕστερον θὰ ἤρχετο καὶ θὰ ἔλεγε:
2357«Θὰ μᾶς ἀπολύσητε τοὺς χωροφύλακας καὶ τοὺς κλητῆρας;»
2358Ποσῶς· δὲν θὰ τοῖς ἀπολύσωμεν τοὺς χωροφύλακας καὶ τοὺς
2359κλητῆρας, ἐὰν φροντίσωσιν οἱ ἄνθρωποι αὐτοί, εἰδοποιούμενοι
2360δι’ αὐτοῦ τοῦ νόμου, μέχρι τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ ὁποίου θὰ
2361μεσολαβήσῃ χρονικόν τι διάστημα, ἵνα ἐπανέλθωσι τὰ ἐμπο-
2362ρεύματα εἰς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι τοῖς τὰς παρέδωκαν πρὸς φύ-
2363λαξιν, καὶ τοῖς εἴπωσι: «πάρετέ τα· δὲν ἐννοοῦμεν νὰ περι-
2364πλακῶμεν.»
2365Δὲν ἀμφιβάλλω, Κύριοι, ὅτι, εἴτε ἐγὼ εἶμαι Ὑπουργὸς,
2366εἴτε οἷος δήποτε ἄλλος, προερχόμενος ἐκ τῶν σπλάγχνων τοῦ
2367λαοῦ, θὰ ἦναι ἀρκετὰ φιλάνθρωπος, ὥστε εἰς τὰς ὁδηγίας,
2368τὰς ὁποίας θὰ δώσῃ πρὸς ἐκτέλεσιν τοῦ νόμου, νὰ παραγ-
2369γείλῃ, ὅπως μὴ ἀνιχνεύωσι τὰ ὄργανα τῆς ἐξουσίας καὶ τὴν
2370τελευταίαν καλύβην, μὴ τυχὸν εὕρωσιν ἐκεῖ μίαν περιπλέον
2371ὀκᾶν ὑπὲρ τὴν ἀνάγκην τῆς συνήθους χρήσεως τῆς οἰκογε-
2372νείας. Ὁ ἀξιότιμος προλαλήσας εἶπε: «καὶ τί θὰ ζημιωθῇ
2373τὸ Δημόσιον, ἂν ἀντὶ 10 ὀκάδων σακχάρεως εὑρεθῶσιν 20 εἰς
2374μίαν οἰκίαν;» Ἔ! Κύριοι, ὅλοι ἔχομεν οἰκίας, καὶ ὅλοι γνω-
2375ρίζομεν πόσην σάκχαριν ἀποταμιεύομεν διὰ τὴν κατανάλωσίν
2376μας. Βεβαίως οἱ ἀποταμιεύοντες, ἔστω καὶ κατὰ μικρὰ ποσὰ,
2377περισσότερα τῆς συνήθους χρήσεως, σήμερον μάλιστα, ὅτε ἐν
2378Θεσσαλίᾳ εἶναι ἡ κατάστασις τοιαύτη, ὥστε νὰ μὴ ἐπιτρέπῃ
2379ἀποταμιεύματα, βεβαίως τεκμαίρεται ὅτι θέλουσι νὰ κερδο-
2380σκοπήσωσιν εἰς βάρος τοῦ ταμείου τοῦ Ἑλληνικοῦ.
2381Ὅσον ἀφορᾷ εἰς τὴν φορολογίαν καὶ τὰς καταπιέσεις τοῦ
2382τουρκικοῦ στρατοῦ, ἐπράξαμεν καὶ θὰ πράξωμεν ὅ,τι δυνά-
2383μεθα. Βεβαίως δὲν εἴμεθα εἰς θέσιν νὰ κάμωμεν ὅ,τι ἔκαμεν
2384ἡ Γαλλικὴ Κυβέρνησις διὰ τὰς ἐπαρχίας τὰς καταληφθείσας
2385ὑπὸ τῶν Γερμανῶν. Νομίζω ὅμως, ὅτι δὲν ἔχουσι δίκαιον,
2386παραπονούμενοι οἱ Θεσσαλοί, διότι βεβαίως εἶδον τὴν προθυ-
2387μίαν τῆς Ἑλληνικῆς Βουλῆς, ὅπως ἔλθῃ αὐτοῖς ἀρωγὸς κατὰ
2388τρόπον συμβιβαζόμενον μὲ τὴν ὅλην μας κατάστασιν, προ-
2389θυμίαν, τὴν ὁποίαν δὲν ἀμφιβάλλω ὅτι οὐδ’ ἐν τῷ μέλλοντι
2390θὰ διαψεύσῃ· διότι καὶ ἐγὼ συμμερίζομαι τὴν γνώμην, ὅτι
2391αἱ πληγαὶ τῆς Θεσσαλίας χρήζουσιν ἐπουλώσεως, καὶ ὅτι αἱ
2392πληγαὶ αὗται δὲν ἐπουλώθησαν ἀκόμη δι’ ὅσων μέτρων ἐλή-
2393φθησαν.
2394Ὅσον ἀφορᾷ τὴν διάταξιν, κατὰ τὴν ὁποίαν καταδικάζε-
2395ται τὸ ἄρθρον 1 διὰ τὴν διατύπωσιν αὐτοῦ, ἐκ τῆς ὁποίας
2396δὲν προκύπτει ὅτι μόνον εἰς ἐμπορικὰ καταστήματα καὶ μό-
2397νον εἰς ταμιεύματα μεγάλων ποσῶν θὰ ἐκταθῇ ἡ ἔρευνα κατὰ
2398τῶν παραλειψάντων νὰ δηλώσωσιν, ἱκανὰ πιστεύω ὅτι εἶπον.
2399Ὡς πρὸς τὴν διάταξιν τοῦ ἄρθρου 2, τοῦτο κατὰ τὴν
2400διατύπωσιν τοῦ σχεδίου, τὸ ὁποῖον ἐγὼ ὑπέβαλον, ὥριζε τὰς
2401ὀκάδας, αἱ ὁποῖαι ἐλογίζοντο ἀποταμιευόμεναι οὐχὶ λόγῳ ἐμ-
2402πορίας ἐκ τῶν ὀλίγων ἐν τῷ ἄρθρῳ 1 ἐμπορευμάτων. Ὅταν
2403ὅμως ἡ ἐπιτροπὴ τῆς Βουλῆς καὶ ἡ γνώμη, ὡς μοὶ ἐφάνη,
2404τῆς πλειονοψηφίας τῆς Βουλῆς ἀπέκλινεν εἰς τὴν ἑτέραν δια-
2405τύπωσιν, ἵνα ὁλόκληρον τὸ δασμολόγιον τεθῇ ὡς βάσις, εἶτα
2406δὲ διὰ βασιλικοῦ διατάγματος ἐπαχθῶσιν αἱ ἐξαιρέσεις ἐκεῖ-
2407ναι, αἱ ὁποῖαι τυγχάνουσιν ἐνδεδειγμέναι, εἶναι προφανές, ὅτι
2408τὸ ἄρθρον ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ὡμίλει περὶ ὀκάδων, δὲν εἶχε
2409τὴν θέσιν του. Ἐγενίκευσα λοιπὸν τὴν φράσιν, τὴν ὁποίαν
2410ἐν τῷ πρώτῳ σχεδίῳ μετεχειρίσθην, προκειμένου περὶ ὑφα-
2411σμάτων.
2412Ἐπαναλαμβάνω καὶ εἰς τὸν προλαλήσαντα καὶ ἐν γένει,
2413προκειμένου περὶ τῆς νομοθετικῆς διανοίας, εἰς τὴν Βουλήν,
2414ὅτι ἐπιεικέσταται θὰ δοθῶσι διαταγαί, ὅσον ἀφορᾷ εἰς τοὺς
2415μικρὰ ἔχοντας ἀποταμιεύματα, ὅτι θὰ προσπαθήσωμεν κατὰ
2416πάντα τρόπον, τὸ ἐξ ἀνάγκης ὀλίγον βαρὺ τῆς ἐνεργείας αὐ-
2417τῆς νὰ τὸ μετριάσωμεν ἐν τῇ ἐφαρμογῇ. Ὅτι ὅμως ἡ αὐ-
2418στηρότης ἐν τῇ ἐκφράσει τοῦ νόμου δὲν πρέπει νὰ λείψῃ, ὅτι
2419πρέπει ν’ ἀποτραπῶσιν ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἔχουσιν ἀποταμιεύ-
2420ματα εἰς βάρος τοῦ Δημοσίου, τοῦτο νομίζω, ὅτι καὶ ἐν τῇ
2421ὑμετέρᾳ συνειδήσει εἶναι ἐνδεδειγμένον, ὡς καὶ ἐν τῇ ἐμῇ
2422συνειδήσει.
2423Τώρα παραπονεῖται ὁ προλαλήσας, ὅτι χαρακτηρίζομεν
2424ὡς λαθρεμπόρους τοὺς μὴ δηλώσαντας. Οἱ ἄνθρωποι οὗτοι
2425δὲν ἔκαμον τίποτε παράνομον, τίποτε ἀξιόποινον ποινικῶς,
2426εἰσαγαγόντες ἐμπορεύματα. Τὸ εἶπον καὶ ἐγώ. Ἀλλ’ ὅταν
2427ἡ Πολιτεία ἐν εὐθύτητι ἔρχηται καὶ τοῖς λέγῃ: «Εἰσηγά-
2428γετε ἐκ τῆς ἀλλοδαπῆς ἐμπορεύματα· γνωρίζετε ὅτι ἔχω
2429δασμολόγιον, κατὰ τὸ ὁποῖον τὰ ἐμπορεύματα ταῦτα ὑπο-
2430βάλλονται εἰς τέλος. Ὑμεῖς ἀξιοῦτε, ὅτι ἐπληρώσατε ἕτερον
2431τέλος εἰς τοὺς Ὀθωμανούς. Θὰ σᾶς ἐκπέσω τὸ τέλος ἐκεῖνο,
2432δόσατέ μοι ὅμως τὸ ὑπόλοιπον, διότι δὲν ὑπάρχει λόγος, ὅπως
2433ἡ δυστυχία τῆς Θεσσαλίας, ἡ δυστυχία τῆς Ἑλλάδος χρη-
2434σιμεύσῃ πρὸς πλουτισμὸν ὑμῶν· καὶ ἵνα κρίνω πόσα ὀφεί-
2435λετε νὰ μοὶ δώσητε, δηλώσατέ μου τὰ ἐν τῇ κατοχῇ σας
2436ἐμπορεύματα.» Ἐπιεικεστέρα ἀξίωσις ἀπὸ μέρους τῆς Πολι-
2437τείας δὲν ὑπάρχει. Ὁ μὴ ὑπακούων εἰς αὐτὴν τὴν ἀξίωσιν
2438τῆς Πολιτείας ἀφομοιοῦται κατὰ τὸ νομοσχέδιον μὲ ἐκεῖνον,
2439ὁ ὁποῖος μὲ πολὺ περισσότερον προσωπικὸν κίνδυνον, παρὰ
2440τὸν κίνδυνον τὸν ὁποῖον διατρέχει ὁ μὴ δηλῶν, εἰσάγει λάθρα
2441εἰς τὸ Κράτος ἐμπορεύματα. Ὁ λαθρέμπορος τί πράττει;
2442Ἵνα κερδοσκοπήσῃ, θέλει ν’ ἀποφύγῃ τὸν ἐπιβαλλόμενον ὑπὸ
2443τῆς Πολιτείας δασμόν. Ὁ εἰσαγαγὼν ἐμπορεύματα καθ’ ἣν
2444ὥραν δὲν ὑπῆρχεν ἡ Ἑλληνικὴ κυριαρχία παροῦσα, κα-
2445λούμενος δὲ ὑπὸ τῆς Πολιτείας νὰ δηλώσῃ ταῦτα καὶ ἀπο-
2446φεύγων, τί πράττει; παραλείπει τὴν δήλωσιν, ἵνα καταδο-
2447λιευθῇ τὰ τελωνειακὰ συμφέροντα τῆς Πολιτείας. Ποία ἡ
2448διαφορὰ μεταξὺ τῶν δύο; ὅτι ὁ δεύτερος εὑρίσκεται εἰς πολὺ
2449ἀνωτέραν θέσιν ἐκείνου, ὅστις εἰσάγει λάθρα ἐμπορεύματα,
2450ὅπως ἀποφύγῃ τὴν πληρωμὴν τοῦ δασμοῦ, διότι ἐπὶ τέλους
2451αὐτὸς κινδυνεύει καὶ τὴν ἰδίαν του ζωὴν κάποτε κατὰ τὴν
2452διάπραξιν τοῦ λαθρεμπορίου. Ἐπαναλαμβάνω δὲ νὰ εἴπω εἰς
2453τὴν Βουλήν, ὅτι καθ’ ἡμέραν αἱ ἐκθέσεις, τὰς ὁποίας λαμ-
2454βάνομεν παρ’ ἀνθρώπων πεπειραμένων, παρ’ ἀνθρώπων ἐξῳ-
2455κειωμένων πρὸς τὸν τόπον, περὶ τοῦ σημείου, εἰς τὸ ὁποῖον
2456τώρα εὑρίσκεται ἡ ἐνέργεια τῶν μεγάλας εἰσαγωγὰς ποιησα-
2457μένων ἐν Θεσσαλίᾳ, εἴτε ἐκ Θεσσαλίας καταγομένων εἴτε
2458μή, ἀναφέρουσιν, ὅτι ἡ διάδοσις καθ’ ὅλην τὴν Θεσσαλίαν
2459κατὰ μικρὰς ποσότητας ἐπιτείνεται ὁσημέραι. Ὅσον τάχιον
2460ληφθῇ νόμιμον μέτρον, τόσον χρησιμώτερον θὰ ἦναι καὶ δι’
2461αὐτοὺς τοὺς ἰδίους, τοὺς γενομένους συνεργοὺς ἀποκρύψεως
2462ἐμπορευμάτων εἰσαχθέντων διὰ κερδοσκοπίαν ἐκ τοῦ ἐξωτε-
2463ρικοῦ.
2464§210Κ. ΧΑΤΖΗΠΕΤΡΟΣ. Δύο λέξεις, παρακαλῶ. Παρὰ τῆς
2465Βουλῆς ἀνετέθη εἰς τὸν κ. Πρόεδρον νὰ καταρτίσῃ ἐπιτροπὴν
2466ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου τοῦ ἀφορῶντος εἰς τὴν ἐν τῷ στρατῷ
2467παραμονὴν τοῦ συνταγματάρχου κ. Γιαννηκώστα. Ἡ ἐπι-
2468τροπὴ αὕτη ἀπετελέσθη ὑπὸ τοῦ κ. Ἀσημ. Χριστοπούλου,
2469τοῦ κ. Μερλοπούλου καὶ ἐμοῦ. Συνετάξαμεν ἔκθεσιν, τὴν
2470ὁποίαν καὶ καταθέτω. Εἴμεθα σύμφωνοι οἱ δύο, πλὴν τοῦ
2471κ. Μερλοπούλου, ὁ ὁποῖος ἐπιμένει εἰς τὴν τροπολογίαν του.
2472§211ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ; (Ὅρα Παράρ-
2473τημα, ἀριθ. 158).
2474§212Θ. ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Ὀφείλω ν’ ἀπαντήσω εἰς μίαν μομ-
2475φὴν βαρεῖαν, ἡ ὁποία μοὶ ἀπεδόθη ἐκ μέρους τοῦ κ. Ὑπουρ-
2476γοῦ τῶν Οἰκονομικῶν. Θεωρῶ δὲ βαρυτάτην τὴν μομφὴν ἐναν-
2477τίον μου, ἴσως ἀλλ’ ὁ κύριος Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν δὲν
2478ἔδωσε τὴν ἀπαιτουμένην προσοχὴν, ὅταν εἶπεν ὅσα εἶπεν, ἀμέ-
2479σως ἀπαντῶν εἰς ὅσα ἐγὼ ὡμίλησα. Εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς
2480τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι ἐνισχύεται εἰς τὸ νὰ ἐπιμείνῃ εἰς τὴν
2481ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου καὶ νὰ δικαιολογήσῃ τὸ νομο-
2482σχέδιον, τὸ ὁποῖον εἰσήγαγεν ἡ ἐπιτροπὴ, καὶ ἐξ ἄλλων μὲν
2483πληροφοριῶν, τὰς ὁποίας ἔχει ἐκ Θεσσαλίας, ἀλλ’ ἰδίως ἐκ
2484τῆς ὁμιλίας μου, ἐκ τῆς ὁποίας κρίνει, ὅτι βεβαίως ἤδη διε-
2485σκορπίσθησαν τὰ ἐμπορεύματα ἀνὰ τὴν Θεσσαλίαν ὅλην,
2486καὶ ὅτι ἑπομένως ἐγὼ γίνομαι εἰσηγητὴς ἐδῶ καὶ ὑποστηρι-
2487κτὴς τῶν ἀνθρώπων ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι κατέστησαν συνεργοὶ
2488τῶν λαθρεμπόρων...
2489§213ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν εἶπε τοιοῦτόν τι.
2490§214ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν).
2491Οὔτε εἰς τὸ ὄνειρόν μου τὸ εἶδον!
2492§215ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Τὸ εἶπε, νομίζω, καὶ νομίζω ὅτι τοιαύτη
2493μομφὴ δὲν πρέπει νὰ μοὶ ἀποδοθῇ.
2494§216ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ. Σᾶς λέγω, ὅτι ὄχι μόνον δὲν τὸ εἶπον,
2495ἀλλ’ οὔτε τὸ ἐφαντάσθην.
2496§217ΚΡΙΕΜΑΔΗΣ. Ἐγὼ δὲν εἶμαι συνήγορος ἢ συνεργὸς τῶν
2497λαθρεμπόρων.
2498§218ΦΩΝΑΙ. Ποῖος εἶπε τοιαῦτα;
2499§219ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν).
2500Ἐπαναλαμβάνω νὰ εἴπω εἰς τὸν ἀξιότιμον προλαλήσαντα,
2501ὅτι οὔτε κατὰ διάνοιαν ἔσχον νὰ εἴπω τι πρὸς αὐτὸν, τὸ
2502ὁποῖον εἴτε βαρεῖαν εἴτε κἄν ἐλαφρὰν μομφὴν νὰ ἀποδίδῃ.
2503Εἶπον μόνον, ὅτι αἱ πληροφορίαι, τὰς ὁποίας ἔχω ἐκ Θεσ-
2504σαλίας, ὅτι αὐτὰ ταῦτα, τὰ ὁποῖα ὁ κ. Βουλευτὴς εἶπε περὶ
2505κατοχῆς ἐν ὅλῃ τῇ Θεσσαλίᾳ ἀπὸ μικροὺς ἀνθρώπους μι-
2506κρῶν περισσευμάτων, οἱ ὁποῖοι ὅλοι εἶναι ἐκτεθειμένοι τοι-
2507ουτοτρόπως εἰς τὰς καταδιώξεις, τὰς ὁποίας θὰ πάθωσι καὶ
2508οἱ κάτοχοι μεγάλων ποσῶν ἐμπορευμάτων, ἐπικυροῦντα τὰς
2509ἰδικάς μου πληροφορίας, μὲ πείθουσιν ὅτι πρέπει νὰ λάβω-
2510μεν μέτρον. Σᾶς ἐρωτῶ, εἶναί τι ἐν τῇ φράσει αὐτῇ, τὸ
2511ὁποῖον περιέχει μομφήν τινα; Ἐλπίζω ὅτι ἡ δήλωσίς μου
2512αὕτη εἶναι σαφής.
2513§220Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Ὁ κ. Πρόεδρος ἀνήγγειλε πρὸ τῆς
2514ἡμερησίας διατάξεως, ὅτι ὑπεβλήθη τροπολογία ἐκ μέρους
2515δύο συναδέλφων καὶ ἐμοῦ ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου. Ὑπεβλήθη
2516ὁλόκληρον νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἐγὼ συνέταξα καὶ συνυπέ-
2517γραψαν καὶ δύο ἄλλοι.
2518§221ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν).
2519Πότε ὑπεβλήθη;
2520§222Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Σήμερον.
2521§223ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ. Ἐτυπώθη;
2522§224Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Παρεκάλεσα νὰ τυπωθῇ, ἀλλ’ ἐπειδὴ
2523ἦτο ὁλόκληρον νομοσχέδιον, οὗτινος προετάσσετο ἐκτενὴς αἰ-
2524τιολογικὴ ἔκθεσις,—διότι ἐγὼ εἶμαι ἐναντίος τῆς ὑποβολῆς
2525καὶ τροπολογιῶν ἀκόμη, πολλῷ δὲ μᾶλλον πλήρους νομο-
2526σχεδίου, ἄνευ ἐκθέσεως,—διὰ τοῦτο ἡ ὑπηρεσία δὲν ἠδυνήθη
2527μέχρι τοῦδε νὰ τὸ διανείμῃ.
2528§225ΣΙΒΙΤΑΝΙΔΗΣ. Δὲν ἀναβάλλετε δι’ αὔριον;
2529§226Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Δὲν θ’ ἀναπτύξω τὸ νομοσχέδιόν μου
2530σήμερον· κατὰ τὴν συζήτησιν θὰ λάβω βεβαίως τὴν εὐκαι-
2531ρίαν νὰ ὑποδείξω τινὰ σημεῖα κατεπείγοντα, ἵνα βελτιώσω
2532τὰς ὑπουργικὰς καὶ τὰς τῆς ἐπιτροπῆς προτάσεις· ἀλλὰ δὲν
2533θὰ κουράσω τὴν Βουλήν, ἀναπτύσσων νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον
2534δὲν εἶναι ἔτι διανεμημένον.
2535Δὲν γνωρίζω ποίας ἔχει πληροφορίας ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν
2536Οἰκονομικῶν, ἀλλ’ ἂς πιστεύσῃ, ὅτι καὶ ἡμεῖς ἔχομεν τὰς
2537ἡμετέρας, καὶ ὡς ἡμεῖς δὲν πρέπει ἀνεπιφυλάκτως ν’ ἀπο-
2538δεχώμεθα ὅ,τι μᾶς λέγουσιν, οὕτω καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰ-
2539κονομικῶν ἃς δυσπιστῇ. Σοφὸν τὸ «μέμνασ’ ἀπιστεῖν», διότι τὸ
2540ὑπὸ συζήτησιν νομοσχέδιον εἶναι πολὺ τρυφερὸν καὶ λεπτόν.
2541Ἡ ἀτελὴς διατύπωσίς του δύναται πραγματικῶς νὰ δώσῃ
2542ἀφορμὴν εἰς καταχρήσεις κατὰ τοῦ Δημοσίου, ἀλλὰ δύναται
2543νὰ δώσῃ καὶ ὅλα τὰ μέσα νὰ πλουτήσωσι πολλοὶ εἰς βάρος
2544τοῦ λαοῦ! Ἄς μὴ λησμονῇ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομι-
2545κῶν τὴν ἐπονείδιστον—ἂς τὴν ὀνομάσω οὕτω, διότι τοιαύτην
2546τὴν θεωρῶ,—ἐκείνην διάταξιν, ἡ ὁποία εἰσήγαγεν εἰς τὴν
2547Ἑλληνικὴν νομοθεσίαν ἀμοιβὰς διὰ τοὺς προδότας καὶ ἀμοι-
2548βὰς εἰς αὐτὰ τὰ δημόσια ὄργανα τῆς ἐξουσίας, οἱ ὁποῖοι
2549ψευδῶς καταγγέλουσι διὰ νὰ πλουτῶσιν· ἂς λάβῃ τὴν εὐκαι-
2550ρίαν νὰ ἐρωτήσῃ τὸ ἁρμόδιον τμῆμα τοῦ Ὑπουργείου τῶν
2551Οἰκονομικῶν, καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ τὸν πληροφορήσω-
2552σιν, ὁπόσα ἐγκλήματα διαπράττονται ὑπὸ τὸ κράτος τοῦ
2553νόμου.
2554Εἶπεν ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ Τρικκάλων, καὶ καλῶς εἶπεν, ὅτι
2555οἱ Βουλευταὶ ἀποῤῥέουσιν ἀπὸ τὰ σπλάγχνα τοῦ λαοῦ· ἀλλ’
2556οὔτε ἐκεῖνος οὔτε ἐγὼ ἐννοοῦμεν, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκο-
2557νομικῶν δὲν ἀποῤῥέει ἀπὸ σπλάγχνα μητρός, ἐπίσης εὐαίσθητα·
2558ἄς μοὶ ἐπιτρέψῃ ὅμως νὰ λάβω τὴν τόλμην νὰ τῷ παρατη-
2559ρήσω, ὅτι ἴσως πολὺ ὀλιγώτερον ἡμῶν γινώσκει τὰ τελού-
2560μενα, διότι ἡμεῖς εἴμεθα εἰς συγχρώτισιν συνεχῆ μετὰ τοῦ
2561λαοῦ καὶ τῶν ἀρχῶν. Δὲν γνωρίζω, ἐὰν θ’ ἀμφισβητηθῇ ἡ φι-
2562λαλήθειά μου, ἀλλὰ καὶ τοῦτο ἀκόμη ἐὰν ἐπρόκειτο νὰ
2563γείνῃ, εὑρίσκομαι ἐνταῦθα μὲ ἐπίσημα ἔγγραφα, ἵνα ἀποδείξω
2564κατὰ τίνα τρόπον ἐφαρμόζονται οἱ νόμοι ἐν Ἑλλάδι. Συν-
2565ειθίζω νὰ μὴ ἀνέρχωμαι εἰς τὸ βῆμα ἄοπλος ἐξ ἀποδεικτι-
2566κῶν μέσων. Ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἐκαλεῖτο
2567αὐτοπροσώπως ἁπανταχοῦ νὰ ἐφαρμόσῃ αὐτὸς τὸν νόμον ἀπ’
2568εὐθείας, ἢ τοὐλάχιστον νὰ ἐποπτεύσῃ, θὰ ἔλεγον: «ψηφίσατε
2569ἓν ἄρθρον, καὶ διὰ διατάγματος τὰ λοιπὰ κανονισθήτωσαν·
2570διότι ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ὁ κ. Στρέϊτ, προσωπι-
2571κῶς θέλει ἐποπτεύσει, καὶ τοῦτο εἶναι ἀρκετὴ ἐγγύησις, ἢ ὁ
2572διάδοχός του, τὸν ὁποῖον ἐπίσης θέλω νὰ παραδεχθῶ φιλάν-
2573θρωπον καὶ δίκαιον.» Ἀλλ’ εὐθὺς ὡς δημοσιευθῇ ὁ νόμος εἰς
2574τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως, θέλει παραδοθῆ πρὸς ἐκτέ-
2575λεσιν εἰς τὰ ὄργανα τῆς ἐξουσίας, τελωνοφύλακας, ὑπενωμο-
2576τάρχας, χωροφύλακας, εὐζώνους κλπ. Βεβαίως δὲν κατακρίνω
2577συλλήβδην τοὺς πάντας, διότι θὰ ἦτο ἡ μεγαλειτέρα τῶν
2578ἀδικιῶν νὰ ὁμιλῇ τις περὶ κατηγορίας ὑπαλλήλων καὶ νὰ
2579κατακρίνῃ τοὺς πάντας, ἀλλ’ ἀρκοῦσιν αἱ καταχρήσεις καὶ
2580εὐαρίθμων, ἵνα πολλοὶ βασανίζωνται καὶ ἀδικῶνται.
2581Ἀκούσατε, κύριε Ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ κύριοι
2582συνάδελφοι! Λυποῦμαι διότι ἕνεκα τῆς προκεχωρημένης ὥρας,
2583ἢ τῆς ἀδιαφορίας τῶν πολλῶν κατὰ τὴν συζήτησιν τῶν νο-
2584μοσχεδίων, εἶναι ἀραιὰ τὴν στιγμὴν ταύτην τὰ ἑδώλια τῶν
2585Βουλευτῶν, διότι θὰ ἦτο καλὸν ν’ ἀκούσωσι πάντες αὐτὸ, τὸ
2586ὁποῖον θὰ διηγηθῶ, καθόσον θὰ μάθωσιν οἱ τυχὸν ἀγνοοῦντες,
2587πῶς ἐφαρμόζονται οἱ νόμοι καὶ ἐν μέσαις Ἀθήναις. Ἤδη πλέον
2588ἐγένετο καὶ τὸ δάνειον, ἐξησφαλίσθη ἡ ἀπομάκρυνσις τῶν
2589Τούρκων ἐκ Θεσσαλίας, καὶ δὲν φοβούμεθα παρεξηγήσεις ἐκ
2590τοιούτων ἀποκαλύψεων κακοδιοικήσεως!
2591Εἶμαι μεταξὺ τῶν λίαν ἐγκαίρως καὶ τακτικῶς πληρονόν-
2592των τοὺς φόρους πρὸς τὸ δημόσιον ταμεῖον, ὡς μαρτυροῦσι
2593τὰ βιβλία τῶν ταμείων. Μὴ ἐκλάβητε δὲ τὴν δήλωσίν μου
2594ταύτην—κατ’ ἀνάγκην ὡς ἐκ τῆς διηγήσεως γενομένην—ὡς
2595καυχησιολογίαν. Ἐπλήρωσα λοιπὸν καὶ ἐγὼ τὸν φόρον τοῦ
2596ἐπιτηδεύματός μου διὰ τὸ ἔτος 1892, ἐνῷ ἴσως ἠδυνάμην
2597νὰ μὴ τὸν πληρώσω, διότι συνέπεσε σχεδὸν κατὰ τὴν διάρ-
2598κειαν ὁλοκλήρου τοῦ ἔτους νὰ μὴ ἐξασκήσω τὸ δικηγορικόν
2599μου ἐπάγγελμα, μὴ ζητήσας ἀμέσως τὸν ἀναδιορισμόν μου
2600μετὰ τὴν ἐκ τῆς ὑπουργίας παραίτησίν μου. Ἐνόμιζον ὅτι
2601εἶχον ἡσυχάσει, ὅτε λαμβάνω μίαν πρόσκλησιν, — ἐν Ἀθήναις,
2602κ. Ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, — καλοῦσάν με νὰ πληρώσω τὸν
2603φόρον τοῦ ἐπιτηδεύματος διὰ τὸ αὐτὸ ἔτος, καθόσον συμπερι-
2604ελήφθη ἐν συμπληρωτικῷ καταλόγῳ, καταλογισθέντων καὶ
2605τῶν προσθέτων τελῶν καὶ τῶν τόκων! Εὐτυχῶς ἔχω τάξιν
2606εἰς τὸ γραφεῖόν μου, καὶ πρὸ πάντων ὅταν ἔχω ληψοδοσίας
2607μὲ τὸ δημόσιον ταμεῖον, καὶ εὗρον τὴν ἀπόδειξιν, ὑπ’ ἀριθ.
26081350 τῆς 16 Δεκεμβρίου 1892. Μετέβην εἰς τὸν ἁρμόδιον
2609ὑπάλληλον καὶ προσεποιήθην ὅτι ἐζήτουν νὰ πληρώσω· ἐπρο-
2610θυμοποιήθη νὰ τὸν πληρώσω· ὅταν ὅμως ἔφθασε νὰ λάβῃ
2611τὴν γραφίδα τοῦ πρὸς σύνταξιν τῆς ἀποδείξεως, τῷ εἶπον:
2612«Σᾶς παρακαλῶ, δὲν προσέχετε καλλίτερον, μὴ τυχὸν δὲν
2613ὀφείλω; — Ὄχι! ὀφείλετε· ἰδοὺ τὰ βιβλία, εἶσθε χρεώστης.
2614— Τὸ βεβαιοῦτε; — Τὸ βεβαιῶ. — Κάμε τὴν ἀπόδειξιν». Ἀρ-
2615χίζει καὶ παρασκευάζει, αὐτήν· ὅταν δ’ ἐτελείωσεν: «Ἀνα-
2616γνώσατε!» λέγω. Τοῦ παρουσιάζω τὴν ἀπόδειξιν τῆς πλη-
2617ρωμῆς.
2618§227ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν).
2619Ποῖος εἶναι;
2620§228Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Σᾶς δίδω τὰ ἔγγραφα καὶ τ’ ἀναγινώ-
2621σκετε. Τὰ ἔχω ἐδῶ.
2622Ἀκούσατε, καὶ ἄλλο, κύριε Ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν!
2623Σᾶς παρακαλῶ νὰ προσέξητε καλῶς, τί ἐγένετο ἐν μέσαις
2624Ἀθήναις πρὸς ἐμέ. Τοῦτο εἶναι τὸ περιεργότερον. Τῇ 25 Αὐ-
2625γούστου 1895 ἐπλήρωσα τὸν φόρον τοῦ ἐπιτηδεύματός μου,
2626λαβὼν τὴν ὑπ’ ἀριθ. 3231 ἀπόδειξιν, προσηκόντως ὑπογε-
2627γραμμένην ὑπὸ τοῦ ταμία. Ἰδοὺ αὕτη.
2628§229ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Τοῦ
26291895 εἴπετε;
2630§230ΠΕΡΡΟΣ. Εἴπετε διὰ τὸν ἄλλον φόρον τοῦ 1892.
2631§231Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Ναί! Καὶ ἤδη σᾶς διηγοῦμαι διὰ τὸ
2632ἔτος 1895. Παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ μὲ ἀκροασθῇ εὐμε-
2633νῶς. Ἰδοὺ (ἐπιδεικνύει ἔγγραφον) ἡ πληρωμὴ τοῦ φόρου.
2634Τῇ 17 Νοεμβρίου 1895 λαμβάνω τὴν ἀκόλουθον πρόσ-
2635κλησιν (ἀναγινώσκει): «Ἀριθ. καταλ. 16. Παρακαλεῖται
2636ὁ κ. Γεώργιος Ν. Φιλάρετος ν’ ἀποστείλῃ εἰς τὸ ὑποταμεῖον
2637τοῦτο τὸν φόρον ἐπιτηδεύματος τῆς χρήσεως 1895, πρὸς
2638ἀποφυγὴν τῶν ὑπὸ τοῦ νόμου προβλεπομένων ἐπιζημίων συν-
2639επειῶν, παρουσιάζων συνάμα καὶ τὴν παροῦσαν πρὸς εὐκο-
2640λίαν του. — Ἐν Ἀθήναις τῇ 17 Νοεμβρίου 1895.» Ὑπο-
2641γραφὴ ὑποταμίου Ἀθηνῶν.
2642Μεταβαίνω εἰς τὸ ὑποταμεῖον, ὅπου ἡτοιμάσθησαν νὰ εἰσ-
2643πράξωσιν ἐκ νέου τὸν αὐτὸν φόρον, ὅτε τοὺς ἐσταμάτησα,
2644πικρὰς ἀπευθύνας παρατηρήσεις διὰ τὴν ἀταξίαν των ταύ-
2645την· ἀλλ’ ἐσημείωσα ἐπὶ τῆς προσκλήσεως ἐνώπιόν των·
2646«Γιαγνὶς ὀλντοῦ!» τοὺς ἐπέστησα δὲ τὴν προσοχὴν, ἵνα
2647μὴ καὶ αὖθις μὲ καλέσουν. Ἀλλ’ ὢ τῆς Ἑλληνικῆς κακοδιοι-
2648κήσεως! Πρᾶγμα τῇ ἀληθείᾳ ἀπίστευτον, ἐὰν δὲν εἶχον ἐδῶ
2649τὰς ἐπισήμους προσκλήσεις. Μετά τινας ἡμέρας λαμβάνω μὲ
2650ὑπογραφὴν ἄλλου ὑποταμίου τὴν ἀπὸ 4 Δεκεμβρίου 1895
2651νεωτέραν πρόσκλησιν διὰ τὴν πληρωμὴν αὐτοῦ τοῦ ἰδίου φό-
2652ρου ἐπιτηδεύματος τοῦ ἰδίου ἔτους 1895! Ἰδοὺ καὶ αὕτη
2653(ἐπιδεικνύει τὸ ἔγγραφον). Διὰ ταύτης μοὶ ὑπενθυμίζουσι
2654καὶ τὰ καταναγκαστικὰ μέτρα, δηλαδὴ τὴν κατάσχεσιν
2655καὶ τὴν προσωπικὴν κράτησιν! Ἀναγνώσατε, κύριοι Ὑπουρ-
2656γοὶ τῆς Ἑλλάδος, παρατηρήσατε, κύριοι νομοθέται τοῦ Κρά-
2657τους, καὶ τὴν εἰς χεῖράς μου ταύτην πρόσκλησιν, ἐπὶ τῆς
2658ὁποίας ἐσημείωσα ἔκτοτε «Δεύτερον γιαγνὶς ὀλντοῦ!»,
2659καὶ μὴ θρηνήσετε, ἐὰν δύνασθε, διὰ τὴν οἰκτρὰν ταύτην
2660κατάστασιν! Ἐννοεῖτε πλέον, ὅτι κατὰ τὴν εἰς τὸ ὑποτα-
2661μεῖον καὶ ἐκ νέου μετάβασίν μου δὲν ἔμειναν κατενθουσια-
2662σμένοι οἱ κύριοι ἐργάται τοιούτων πράξεων. Φαντασθῆτε,
2663ἐὰν δὲν διετήρουν καὶ τὴν ἀπόδειξίν μου, θὰ ὑπεχρεούμην
2664ἐντὸς ὀλιγίστων ἡμερῶν νὰ πληρώσω τρὶς τὸν αὐτὸν φόρον!
2665§232ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Οἱ
2666ὑπάλληλοι αὐτοὶ εἶναι ἐν ἐνεργείᾳ σήμερον;
2667§233Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Δὲν γνωρίζω τὰ πρόσωπα. Ἠξεύρω
2668ὅμως τὰ γεγονότα, καὶ ταῦτα ἀρκοῦσι, κ. Ὑπουργὲ τῶν Οἰ-
2669κονομικῶν, ἵνα σπουδαίως μετριάσητε τὴν ἐμπιστοσύνην σας
2670εἰς τὰ κατάστιχα τῶν ὑπαλλήλων σας καὶ εἰς τὰ ὄργανά
2671σας. Ἰδοὺ, σᾶς παραδίδω τὰ ἔγγραφα ταῦτα,—ἐπὶ ἐπιστροφῇ,
2672παρακαλῶ, διότι ἐνδέχεται νὰ ζητηθῶ καὶ αὖθις εἰς τὴν
2673πληρωμὴν τῶν αὐτῶν φόρων, καὶ θὰ σᾶς ἀνακοινώσω τὴν
2674δίκην (γέλως).
2675Ἤδη ἐννοεῖτε, πιστεύω, εὐκολώτερον, κ. Ὑπουργὲ, διατὶ
2676ὁμιλοῦμεν ὡς ὁμιλοῦμεν ἡμεῖς, καὶ διατὶ δυσπιστοῦμεν ἀνὰ
2677πᾶσαν λέξιν τῶν νομοσχεδίων σας· διότι ἀφοῦ ἡ ἐποπτεία δὲν
2678ὑπάρχει ἐν μέσαις Ἀθήναις, πῶς θέλετε νὰ ὑπάρχῃ εἰς τὸν
2679δῆμον Παρακαμπυλίων καὶ εἰς τὸν δῆμον Κοθωνίων;
2680Ἐν μέσαις Ἀθήναις ἀνὰ πᾶν ἔτος φορολογούμεθα, κατὰ
2681τὴν γνώμην μου, παρανόμως, μὲ δημοτικὸν φόρον βιβλίων.
2682Εἶμαι μέλος τοῦ Συλλόγου τῆς Συγκριτικῆς Νομοθεσίας.
2683Λαμβάνω τὰς ἐπιτηρίδας, τὰς γνωστοτάτας εἰς ὑμᾶς, ἀλλὰ
2684κατ’ ἔτος αὐξάνει ἡ ἐκτίμησις ἀνὰ 20 λεπτὰ· ἤρχισαν ἀπὸ
2685τῶν 40, ἔφθασαν εἰς τὰ 60, προέβησαν εἰς λεπ. 80, καὶ ἐξακο-
2686λουθεῖ αὐθαιρέτως ὁ φόρος ὁ δημοτικὸς, ὁ ὁποῖος παρανόμως,
2687ὡς εἶπον, ἐπιβάλλεται, καὶ αὐξάνει κατ’ ἀρέσκειαν τῶν ἁρ-
2688πακτόρων ἡ ἐκτίμησις! Ἄλλοτε ἐν τῇ Βουλῇ θ’ ἀναπτύξω
2689ἐν πλάτει τὰ περὶ τῆς παρανόμου εἰσπράξεως δημοτικῶν δα-
2690σμῶν ἐπὶ τῶν κατὰ τὸ τελωνειακὸν δασμολόγιον ἀτελῶν εἰδῶν,
2691καὶ ἄλλα παράδοξα καὶ περίεργα περὶ φορολογικῶν κατα-
2692πιέσεων καὶ ἀδίκων καταδιώξεων...
2693§234ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Διὰ τὴν «Ἐπετηρίδα» δημοτικὸς φόρος!
2694§235Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Ἐφορολογήθησαν τὰ βιβλία τοῦ ἄλλοτε
2695συναδέλφου μας κ. Κωνσταντοπούλου, τὰ ὁποῖα εἶχεν ἀφήσει
2696εἰς Πάτρας καὶ ἔφερεν ἐδῶ! Ὁ ἴδιος τὸ εἶπεν ἀπὸ τοῦ βή-
2697ματος τῆς Βουλῆς.
2698§236Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Μακρὸς ὑπῆρξεν ὁ πρόλογός μου, ἀλλὰ
2699ἠθέλησα νὰ καταῤῥίψω τὴν πεποίθησιν, τὴν ὁποίαν ἔχει ὁ
2700κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, τὴν ἀποῤῥέουσαν ἐκ καλῆς
2701πίστεως, ἀλλὰ καὶ ἐξ ἀγνοίας τῶν συμβαινόντων, νὰ ἐπι-
2702στήσω δὲ τὴν προσοχήν του εἰς τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, τὸ
2703ὁποῖον ἔλαβον τὴν τιμὴν νὰ πολεμήσω. Ἐπαινῶ τὴν πρό-
2704νοιαν τῆς Κυβερνήσεως, ἡ ὁποία ἠθέλησε νὰ προφυλάξῃ τὰς
2705καταχρήσεις ἐναντίον τοῦ συμφέροντος τοῦ δημοσίου ταμείου,
2706διὰ τὸ ὁποῖον καὶ ἡμεῖς ἐνδιαφερόμεθα, ἐκτὸς ἄλλων λόγων,
2707καὶ διότι τοῦτο συνδέεται μὲ τὸν συναγωνισμὸν τοῦ ἐμπορίου
2708καὶ ἔχει εὐρύτερον χαρακτῆρα. Εἴμεθα ἕτοιμοι νὰ βοηθή-
2709σωμεν τὴν Κυβέρνησιν εἰς πᾶν λογικὸν καὶ δίκαιον καὶ δεκτι-
2710κὸν ἐκτελέσεως μέτρον· ἀλλ’ ἂς ἦναι ἐκ τῶν προτέρων βεβαία
2711ἡ Κυβέρνησις, ὅτι δὲν θὰ εὕρωμεν λύσιν ἐξασφαλίζουσαν κατὰ
2712τοιοῦτον τρόπον τὰ συμφέροντα τοῦ Δημοσίου καὶ μὴ ἐκθέ-
2713τουσαν εἰς μεγίστους κινδύνους τὸν τόπον· ἀλλ’ εἰς τὰ ἀδύ-
2714νατα οὐδεὶς ὑποχρεοῦται. Ἂς καταβάλωμεν ὅμως πᾶσαν
2715προσπάθειαν, ἄνευ προκαταλήψεως, ἵνα ἐξεύρωμεν τὸ δυνατὸν,
2716ἵνα περιορίσωμεν τὸ κακὸν, διότι τὸ κακὸν ἀτυχῶς θὰ γείνῃ,
2717καὶ ἂν ἀκόμη οἱ φορολογούμενοι τῆς Θεσσαλίας ὅλοι εἶχον
2718τὴν πρόνοιαν νὰ κρατῶσιν, ὡς ἐγὼ, τ’ ἀποδεικτικά των ἔγγρα-
2719φα, καὶ ἂν ἀκόμη θὰ ἔχωσι πρόχειρον τὴν φωνὴν τῆς προ-
2720στασίας ὅπου δήποτε. Καὶ ἰδοὺ πῶς ἀναμιγνύονται οἱ Βου-
2721λευταὶ εἰς τὰς λεγομένας παροχὰς, προστατεύοντες τοὺς ἀδί-
2722κως καταδιωκομένους· διότι, ἵνα κινηθῇ μία ἀναφορὰ, πρέπει
2723νὰ τεθῇ εἰς ταχύτητα σιδηροδρομικὴν μία μεγάλη δύναμις
2724καὶ συνεχής, ὅπως ἐξαγάγῃ τὴν ἀναφορὰν ἐκ τῶν ἑρμαρίων!
2725Ταῦτα γενικῶς.
2726Ἤδη ὀλίγας λέξεις εἰδικώτερον ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου, ἐκτὸς
2727τῶν ὅσων κατ’ ἐπανάληψιν ἀνέπτυξα. Λυποῦμαι, διότι ὁ κ.
2728Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν παρεσύρθη ἐκ τοῦ νομοσχεδίου τῆς
2729ἐπιτροπῆς, καὶ ἐθυσίασεν ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον παρεσκευάσθη ἀπὸ
2730τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν, ὅπερ σχε-
2731τικῶς κατ’ ἀρχὴν ἦτο καλλίτερον. Ἐπὶ τῶν λεπτομερειῶν δὲν
2732θέλω ν’ ἀσχοληθῶ, ἀλλὰ τὰ τρωτὰ μέρη τοῦ νομοσχεδίου
2733κυρίως ἔγκεινται εἰς τὸ πρῶτον ἄρθρον. Θὰ προετίμων νὰ
2734ὑπῆρχον ἐν τῷ νομοσχεδίῳ ὅλα τὰ εἴδη τῶν ἐμπορευμάτων,
2735τὰ ὁποῖα θέλετε νὰ φορολογήσητε· αὐτὸ θὰ ἦτο τελειότερον.
2736Εἴπετε ὅτι δὲν ἔχετε ἀκόμη ὅλας τὰς πληροφορίας, καὶ διὰ
2737τοῦτο ἐγώ, ὁ ὁποῖος δὲν εἶμαι ἀπολύτων ἰδεῶν,—ἂν καὶ θεωροῦ-
2738μαι ἴσως τοιοῦτος—ἐδέχθην τὴν ἀναγραφὴν τῆς διὰ Β. Δια-
2739τάγματος προσθήκης, ἀλλὰ πρέπει νὰ ὁρίσητε χρόνον, ἐντὸς τοῦ
2740ὁποίου θὰ ἐπετρέπετο ἡ ἔκδοσις τοιούτων διαταγμάτων, ἐὰν
2741ἐδέχεσθε ἐκεῖνο τὸ νομοσχέδιον· ἀλλὰ θὰ χρειασθῇ τοῦτο νὰ
2742γείνῃ καὶ ἂν ἐπιμείνητε εἰς τὸ νομοσχέδιον, ὡς τὸ διετυπώσατε,
2743ὅπερ ἀπεύχομαι, διότι θὰ μεταβάλητε τὸ ἐμπόριον τῆς Θεσσα-
2744λίας εἰς ἓν εἶδος χρηματιστηρίου, καὶ διὰ τῶν αὐξομειώσεων τῶν
2745τιμῶν θὰ προκαλέσητε μεγάλας ζημίας. Ὅσον καὶ ἂν ἦναι
2746ἅγιοι οἱ Ὑπουργοί, καὶ αὐτοὶ ἀποῤῥέουσιν ἐκ τῶν σπλάγχνων
2747τῆς κοινωνίας, καὶ δύνανται νὰ παρασυρθῶσιν ἀπὸ καλὰς εἰση-
2748γήσεις. Δι’ ἐκδόσεως διαταγμάτων θὰ φέρητε ζημίας εἰς τὸ
2749ἐμπόριον τῆς τε Θεσσαλίας καὶ τῆς λοιπῆς Ἑλλάδος. Τὸ
2750ν’ ἀφήσητε τὴν θύραν ἀνοικτήν, τὸ θεωρῶ κακόν.
2751Καὶ ἄλλοτε ἡ Θεσσαλία εὑρέθη εἰς τὴν αὐτὴν κατάστα-
2752σιν, καὶ ὁ μακαρίτης Κουμουνδοῦρος ὥρισε διὰ διατάγμα-
2753τος τὰ εἴδη, ὡς ταῦτα ἐν ἄλλῃ συνεδριάσει ἀνέπτυξα. Αὐτὸ
2754τὸ μέτρον καὶ σήμερον καλὸν νὰ δεχθῆτε.
2755Τὸ δεύτερον ἄρθρον τοῦ σχεδίου τῆς ἐπιτροπῆς θεωρῶ, ὡς
2756καὶ ὁ ἀξιότιμος προαγορεύσας εἶπεν, ὅτι ἐνέχει μεγάλους κιν-
2757δύνους. Τὸ δεύτερον ἄρθρον τοῦ νομοσχεδίου τοῦ κ. Ὑπουργοῦ
2758σχετικῶς εἶναι καλλίτερον· διότι ἡ ἀοριστία εἶναι πολὺ κακή,
2759καὶ ἀνάγκη προσθήκης τινὸς, ὅτι διὰ διατάγματος ἔπρεπε νὰ
2760ὁρίσωμεν τὸ ποσὸν τῶν εἰδῶν ἐκείνων, ἅτινα δὲν ὁρίζονται ἐν
2761τῷ νομοσχεδίῳ.
2762Ἔρχομαι εἰς τὸ σπουδαιότερον ὅλων, εἰς τὸ ἄρθρον 11, περὶ
2763οὗ ὡμίλησε καὶ ὁ προαγορεύσας, εἰς τὸ θέμα τῶν ποινῶν.
2764Ὀρθαὶ ἦσαν αἱ παρατηρήσεις τοῦ κ. Βουλευτοῦ κατ’ ἀρχήν,
2765ἀλλ’ οὐχὶ ὡς διετυπώθησαν. Δὲν πρέπει δὲ νὰ γείνῃ σύγχυ-
2766σις μεταξὺ Γαλλίας καὶ Ἑλλάδος διότι ἡ Ἑλλὰς εὑρίσκε-
2767ται ὑπὸ ἄλλας περιστάσεις, καὶ διότι ἐν Γαλλίᾳ, ἐνῷ ὑπῆρ-
2768χεν ἡ Γερμανικὴ κατοχή, ἐλειτούργουν τὰ Γαλλικὰ δικα-
2769στήρια. Ὁποία σύγκρισις λοιπὸν μεταξὺ καταστάσεως τοιαύ-
2770της ἀνθρωπίνης καὶ τῆς καταστάσεως τῆς Ἑλλάδος, τὴν
2771ὁποίαν ἂς μὴ χαρακτηρίσω ἀκόμη, δὲν εἶναι καιρός! Δὲν
2772ἐννοῶ, ὅτι ἐν Θεσσαλίᾳ δὲν ὑπῆρχεν ἡ Ἑλληνικὴ κυριαρχία,
2773ἀλλ’ ἡ μάχαιρα ἡ τουρκικὴ ἔδιδε τὸν νόμον, καὶ οἱ κάτοικοι
2774ἐπλήρονον τοὺς φόρους εἰς τοὺς Τούρκους. Εἶναι δίκαιον,
2775αὐτοὺς τοὺς ἀνθρώπους, τοὺς κατόχους τῶν ἐμπορευμάτων,
2776τοὺς μὴ ἔχοντας τὸν σκοπὸν τῶν λαθρεμπόρων,—καὶ δὲν
2777ὁμιλῶ περὶ 5 ἢ 10 κερδοσκόπων, ἀλλὰ περὶ τῶν μικρεμπό-
2778ρων καὶ καταναλωτῶν, καὶ δὴ τῶν καλῆς πίστεως καταναλω-
2779τῶν, ὑπὲρ ὧν κυρίως ἐγὼ συνηγορῶ,—εἶναι δίκαιον, λέγω,
2780τοὺς ἀνθρώπους αὐτοὺς νὰ τοὺς ἐξομοιώσητε μὲ λαθρεμπό-
2781ρους καὶ τιμωρήσητε κατὰ τοὺς ἰσχύοντας νόμους; Εἶναι
2782ἀδικώτατον, ἀπανθρωπότατον!
2783Διὰ τοῦτο μελετήσας τὰ συμφέροντα τοῦ Δημοσίου, συμ-
2784βιβάζων τὴν πεῖραν, ἣν ἔχω περὶ τῆς ἐφαρμογῆς τῶν νόμων,
2785καὶ λαμβάνων ὑπ’ ὄψιν τὰς ἰδιαιτέρας περιστάσεις, κατέληξα
2786εἰς πρότασιν, ἥν ἀπεδέχθησαν καὶ ἄλλοι δύο κύριοι συνάδελ-
2787φοι, ὑπογράψαντες αὐτήν, κατὰ τὴν ὁποίαν δέχομαι διάκρι-
2788σιν, διότι δὲν δύναμαι νὰ κατατάξω εἰς τὴν αὐτὴν κατηγο-
2789ρίαν τὸν ἔμπορον καὶ τὸν καταναλωτήν, οὐδὲ πάντα ἔμπο-
2790ρον πρὸς τοὺς ἐκ καθαρᾶς κερδοσκοπίας ἐκμεταλλευθέντας τὴν
2791περίστασιν. Διὰ τοῦτο θὰ μοὶ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς ἀναγνώσω
2792μόνον τὸ 12ον ἄρθρον, ὡς ἐτροποποιήσαμεν αὐτό. (Ἀναγι-
2793νώσκει τὸ ἄρθρον τοῦτο).
2794Ἀλλ’ ἔχω καὶ ἑτέρας τροποποιήσεις πρὸς οὐσιώδεις βελ-
2795τιώσεις, καὶ ἐπὶ τῶν τροπολογιῶν μου δὲ θὰ ἠδυνάμην κατὰ
2796τὴν συζήτησιν νὰ φέρω μεταβολάς.
2797§237ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Νὰ
2798τυπωθῇ, καὶ εἰς τὴν τρίτην ἀνάγνωσιν συζητοῦμεν.
2799§238Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Λαμβάνω τὸν λόγον, οὐχὶ ἵνα ὑποστηρίξω
2800τοὺς λαθρεμπόρους, ἀλλ’ ἵνα ἐνισχύσω τὴν Κυβέρνησιν εἰς
2801καταδίωξιν ἐκείνων, οἵτινες ἐλθόντες εἰς Θεσσαλίαν ἠθέλησαν
2802νὰ ἐπιῤῥίψωσι μομφὴν κατὰ τῶν Θεσσαλῶν, καπηλευόμενοι
2803τὰ συμφέροντα τοῦ Δημοσίου! Καθῆκον ἔχομεν ἡμεῖς οἱ
2804Θεσσαλοὶ ν’ ἀποκρούσωμεν τὴν τοιαύτην μομφήν.
2805Ἡ Θεσσαλία εἶχεν ἀνάγκην ἐμπορευμάτων, οἱ δὲ ἔμποροι
2806ἐμερίμνησαν, ἀναλόγως τῶν περιστάσεων, καὶ ἔφεραν τοιαῦτα,
2807ἀγνοοῦντες τὸν χρόνον τῆς ἀπαλλαγῆς ἀπὸ τῆς Τουρκικῆς
2808κατοχῆς. Ὑπάρχουσιν ὅμως καὶ ἔμποροι, οἵτινες ἐπὶ τούτῳ
2809ἦλθον εἰς Θεσσαλίαν, ὅπως κερδοσκοπήσωσι, καὶ ἐπὶ τούτων
2810πρέπει νὰ ἐπέλθῃ ἡ αὐστηρότης τῶν νόμων.
2811Ἤδη ζητεῖται διὰ τοῦ πρώτου ἄρθρου, ἵνα ὅλοι οἱ κα-
2812τέχοντες ἐμπορεύματα κάμωσι δηλώσεις ἰσοδυνάμους πρὸς
2813τὰς πιστοποιήσεις. Ἀλλὰ θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν
2814ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ζητήσῃ μίαν τινὰ διασάφησιν μικροῦ
2815τινος κιβωτίου ἐμπορευμάτων. Ἐν αὐτῇ θέλει ἰδεῖ, ὅτι πολ-
2816λάκις δὲν ἐξαρκεῖ ἓν ὅλον φύλλον χάρτου δι’ ἓν κιβώτιον
2817πρὸς διασάφησιν τοῦ ἐν αὐτῷ περιεχομένου. Καίτοι μὴ οἰ-
2818κονομικός, λέγω ταῦτα, διότι ηὐτύχησα ἐν τοῖς τελωνείοις
2819νὰ ἔχω τὴν φιλίαν τῶν ἐκλεκτῶν τελωνῶν Γ. Οἰκονόμου,
2820Σπανοπούλου, Δουζίνα κλπ., εἴς τε τὰς Πάτρας καὶ εἰς τὸν
2821Πειραιᾶ διαμένων. Ὅθεν λέγω ὑμῖν, κύριε Ὑπουργὲ, ὅτι, ἐὰν
2822ζητήσητε παρ’ ἑκάστου ἐμπόρου νὰ δηλώσῃ τὰ ἐμπορεύματά
2823του, αὐτὸς θὰ συντάξῃ ἓν λεξικόν! Ἐδῶ δὲ θὰ ναυαγήσητε!
2824Θὰ ἔχητε πρὸ ὑμῶν ὄγκον δηλώσεων ἑκάστου ἐμπόρου! Φαν-
2825τάσθητε 300 μέχρι 500 ἐμπόρους, μικροὺς καὶ μεγάλους, ἐν τῇ
2826πόλει τοῦ Βόλου, καὶ ἄλλους τόσους ἐν Λαρίσῃ, καὶ ἀνα-
2827λογίσθητε αὐτοὺς τοὺς ὄγκους! Προσθέσατε δὲ καὶ τὸ χαρ-
2828τόσημον, καὶ θὰ ἴδητε, ὅτι ἕκαστος ἔμπορος θὰ πληρώσῃ
2829οὐχὶ ὀλιγώτερον τῶν 200 δραχμῶν εἰς χαρτόσημον διὰ τὰ
2830δηλωτικά. Διὰ τοῦτο, ἵνα μὴ εὑρεθῇ ἡ Κυβέρνησις εἰς τὸ
2831ἀπροχώρητον καὶ περιπεπλεγμένη, παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουρ-
2832γὸν νὰ ἐρευνήσῃ τὸ ἀντικείμενον τοῦτο.
2833Ἐπὶ τοῦ τρίτου ἄρθρου παρατηρῶ, ὅτι οἱ ἔμποροι, οἱ ὁποῖοι
2834ἐκόμισαν εἰς Θεσσαλίαν ἐμπορεύματα, ἐπώλησαν αὐτὰ πρὸς
2835κατανάλωσιν εἰς τὰς διαφόρους πόλεις ἢ χωρία. Ἀλλὰ διὰ νὰ
2836περιέλθητε μόνον τὴν ἐμὴν ἐπαρχίαν, χρειάζεσθε 30 ἕως 40
2837ἡμέρας. Ἐρωτῶ, πότε θὰ προφθάσητε νὰ τὰ τελωνίσητε;
2838§239ΣΤ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Θὰ
2839διορισθῶσιν ἔκτακτοι ὑπάλληλοι.
2840§240Γ. ΣΧΙΝΑΣ. Μόνον διὰ νὰ τελωνίσητε ἓν μικρὸν κιβώ-
2841τιον θέλετε μίαν ὥραν, ἐφαρμόζοντες ὅλας τὰς διατάξεις
2842τοῦ νόμου. Πρέπει νὰ ζυγίσητε, νὰ ἐρευνήσητε, νὰ καταγρά-
2843ψητε. Ἐὰν δὲ πράξητε τοῦτο, ποῖον ἀποτέλεσμα θέλετε ἔχει;
2844Π. χ. ἐν Βόλῳ ὑπάρχουσι περὶ τὰ 400 καταστήματα. Μόνη
2845ἡ ὁδὸς Ἑρμοῦ καὶ Δημητριάδος θὰ σᾶς καταναλώσῃ οὐχὶ
2846δύο, ἀλλὰ δέκα ἑβδομάδας.
2847Ἀλλὰ διὰ νὰ μὴ μακρηγορῶ, Κύριοι, ἔρχομαι εἰς τὸ 11ον
2848ἄρθρον. Γνωρίζετε, ὅτι πολλάκις ὁ ἔμπορος ὑποβάλλεται εἰς
2849χρηματικὰς ποινὰς, ἕνεκα μὴ ἀκριβοῦς ἢ ἀσαφοῦς διασαφή-
2850σεως. Διατὶ σήμερον θέλετε νὰ ὑπαγάγητε τὸν κακῶς δηλώ-
2851σαντα εἰς τὴν κατηγορίαν τοῦ λαθρεμπόρου; Ἐὰν ἔχῃ πρᾶγμα
285290 ὀκάδων καὶ ἐδήλωσε π. χ. 70, ὑπέχει κατὰ νόμον ποι-
2853νὰς χρηματικὰς, οὐχὶ δὲ λαθρεμπορικάς. Διατί λοιπὸν θέλετε
2854νὰ ἐφαρμόσητε, ἐναντίον ἰσχύοντος νόμου, ἄλλας διατάξεις;
2855Παρακαλῶ ἰδιαιτέρως τὸν κύριον Ὑπουργὸν τῶν Οἰκο-
2856νομικῶν νὰ ἐρευνήσῃ πρῶτον, ποῖον ὄγκον δύνανται ν’ ἀποτε-
2857λέσουν αἱ κατατεθησόμεναι δηλώσεις ἢ διασαφήσεις. Δεύτε-
2858ρον, τὰ εἰς ἀνάλωσιν μόνον ἐν Βόλῳ ἐμπορεύματα πόσον χρονι-
2859κὸν διάστημα θέλουν διὰ νὰ τελωνισθῶσιν ἀκριβῶς, καὶ τρί-
2860τον, ἐὰν ζητήσῃ νὰ περιλάβῃ ὅλα τὰ χωρία τοῦ Βόλου, πόσον
2861χρονικὸν διάστημα θέλει χρειασθῆ. Καὶ τελευταῖον ζητῶ
2862νὰ ἐφαρμόσητε τὴν διάταξιν τοῦ ἀρχικοῦ νομοσχεδίου ὑμῶν
2863περὶ φορολογίας ὡρισμένων μόνον εἰδῶν.
2864§241ΣΤΕΦ. ΣΤΡΕΙΤ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν).
2865Εἰς τὴν ἑπομένην ἀνάγνωσιν.
2866§242ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν εἶναι δυ-
2867νατὸν πλέον ἀπόψε νὰ ἐξακολουθήσωμεν.
2868§243ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχε-
2869δίου...
2870§244ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρέπει νὰ συζη-
2871τηθῇ τὸ θέμα.
2872§245ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τότε νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν.
2873Λύεται ἡ συνεδρίασις.
2874Ὥρᾳ 9 καὶ 5′ μ. μ.