2τῆς 3 Ἰουλίου 1895.
3(Δευτέρα)
4Ὥρα 10 καὶ 35′ π. μ.
5(Προεδρεύοντος τοῦ ἀντιπροέδρου κ. Ν. Καλλιφρονᾶ).
6(Γενομένης ἀπαρτίας, ἄρχεται ἡ συνεδρίασις).
7§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὰ πρακτικὰ τῆς χθεσινῆς συνεδριάσεως,
8μὴ τυπωθέντα εἰσέτι θ’ ἀναγνωσθῶσι μετὰ μεσημβρίαν.
9Ἀνακοινῶ εἰς τὴν Βουλὴν τὰ ἑπόμενα τηλεγραφήματα:
10Ὁ λαὸς Αἰγιαλείας, συνελθὼν ἐν συλλαλητηρίῳ, διαμαρ-
11τύρεται κατὰ τῆς προτάσεως νόμου περὶ εἰσφορᾶς ἐπὶ τοῦ
12ἐξαχθησομένου σταφιδοκάρπου.
13Ὁ σύλλογος Μουρλᾶ «Εὐαγγελισμὸς», συνελθὼν ἐν ἐκτά-
14κτῳ συνεδριάσει, «παρακαλεῖ Κυβέρνησιν καὶ Βουλὴν, ὅπως
15μὴ ψηφισθῇ νομοσχέδιον περὶ εἰσφορᾶς ἐπὶ τοῦ ἐξαχθησομένου
16σταφιδοκάρπου.»
17Ὁ ἐν Κιάτῳ σύλλογος «Ἄρατος» ἐν παμψηφίᾳ τῶν μελῶν
18αὐτοῦ ὑποβάλλει εὐχὴν περὶ ἀποῤῥίψεως τοῦ αὐτοῦ νομο-
19σχεδίου.
20Δημόται Ἀκράτας διαμαρτύρονται κατ’ ἀνίσου φορολογίας,
21καθικετεύοντες ἀπόῤῥιψιν τοῦ νομοσχεδίου, ἢ ἄλλως νὰ ὑπο-
22βληθῶσιν εἰς εἰσφορὰν μόνον 5%.
23Ἐπιτροπὴ τοῦ λαοῦ τοῦ δήμου Τρικκάλων τῆς Κορινθίας
24ἱκετεύει τὴν Βουλήν, ὅπως ἐπιψηφίσῃ νομοσχέδιον ἀφορῶν εἰς
25εἰσφορὰν ἐπὶ ἐξαχθησομένου σταφιδοκάρπου.
26Ὁ ἐν Νέᾳ Κορίνθῳ λαϊκὸς σύλλογος «Ἅγιος Νικόλαος»
27παρακαλεῖ τὴν Βουλήν, ὅπως μὴ ἐπιψηφισθῇ νομοσχέδιον περὶ
28εἰσφορᾶς.
29Ὁ ἐν Κορίνθῳ σύλλογος ἀλληλοβοηθείας «Ἀπόστολος
30Παῦλος» παρακαλεῖ τὴν Βουλήν, ὅπως ἀπόσχῃ ὁριστικῆς
31ἐπιψηφίσεως τοῦ νομοσχεδίου περὶ εἰσφορᾶς.
32Ὁ λαὸς τῆς Κορίνθου καὶ τῶν περιχώρων διαμαρτύρεται
33«κατὰ τῆς ἐπιβολῆς ἀδίκου καὶ ἀνίσου προδήλως φορολογίας.»
34Οἱ ἐν Αἰγίῳ σταφιδοκτήμονες τῆς ἐπαρχίας Καλαβρύτων
35παρακαλοῦσιν, «ὅπως μὴ ἐπιβληθῇ τοιαύτη ἄνισος φορο-
36λογία.»
37Ὅλος ὁ λαὸς τοῦ δήμου Ἐρινεῶν παρακαλεῖ νὰ μὴ ψηφισθῇ
38τὸ νομοσχέδιον περὶ εἰσφορᾶς.
39Ἐκ Καλαμῶν τηλεγραφεῖ ὁ νομάρχης: «Πλῆθος λαοῦ,
40συγκεντρωθὲν σήμερον ἐνταῦθα ἐν συλλαλητηρίῳ, ἀθρόον προσ-
41ῆλθεν εἰς νομαρχιακὸν κατάστημα καὶ ἐδήλωσε φρόνημα αὐ-
42τοῦ κατὰ παρακρατήσεως.»
43§2ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁλόκληρος ἡ Ἑλλὰς διαμαρ-
44τύρεται.
45§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ δήμαρχος Τυρνάβου καταγγέλλει διαρ-
46παγὴν γαιῶν τοῦ Δημοσίου παρὰ τοῦ ἰδιώτου Θεοδώρου Μπα-
47φάλη.
48Ἀνακοινῶ προσέτι τὰς ἑπομένας ἀναφοράς.
49Ἐπιτροπὴ τοῦ λαοῦ τῆς Πύλου αἰτεῖται, ἵνα ἡ ἀπόδοσις
50τοῦ ἐγγείου φόρου τῆς σταφίδος γίνηται εἰς εἶδος, ἢ καὶ εἰς
51χρήματα, πρὸς 10% ἐπὶ τῆς ἀξίας αὐτῆς.
52Κατάδικοι τῶν φυλακῶν Ῥίου ἐξαιτοῦνται τὴν ἀπονομὴν
53βασιλικῆς χάριτος.
54Ἡ χήρα τοῦ ἀγωνιστοῦ Ἰωάννου Βλαχοπούλου ἐξαιτεῖ-
55ται τὴν ἀπονομὴν συντάξεως.
56Ὁ Βασίλειος Κλεισούνης, ἐργολάβος τῆς ἐθνικῆς ὁδοῦ Χάνι
57Πλάτσα–Μπεζενίκου, ἐξαιτεῖται τὴν ἐπανάληψιν τῶν ἐργα-
58σιῶν αὐτῆς.
59Ὁ Ἰωάννης Βάθης παραπονεῖται κατὰ τοῦ ἀστυνόμου
60τοῦ Γʹ τμήματος Ἀθηνῶν.
61§4ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἄγγελμα παράδοξον ἀληθῶς καὶ ἐμβάλ-
62λον εἰς δικαίαν κατάπληξιν πάντα Ἕλληνα διεβιβάσθη χθὲς
63τηλεγραφικῶς ἐκ Κωνσταντινουπόλεως. Κατ’ αὐτό, ἀπεφα-
64σίσθη ἐν ὑπουργικῷ συμβουλίῳ νὰ ἐκδοθῶσι 4 βεράτια, διὰ
65τῶν ὁποίων 4 Βούλγαροι ἐπίσκοποι ἐγκαθιδρύονται ἐν χώ-
66ραις Ἑλληνικαῖς, Ἑλληνικωτάταις. Τὸ ζήτημα εἶναι σπου-
67δαιότατον, ἀφορᾷ συμφέροντα τιμαλφέστατα τοῦ ἔθνους, ὡς
68τοιοῦτον δέ, δὲν δύναται ἢ νὰ ἐπισύρῃ τὴν ἰδιαιτάτην προσο-
69χὴν τῆς Ἑλληνικῆς Βουλῆς, ἐὰν αὕτη ἀξιοῖ νὰ ἦναι τῷ
70ὄντι Βουλὴ τῶν Ἑλλήνων καὶ νὰ ἀντιπροσωπεύῃ πράγματι
71τὸ ἔθνος ἡμῶν ὁλόκληρον. Διὰ τοῦτο νομίζω, ὅτι δικαιοῦμαι
72νὰ ἀπευθύνω τὴν ἑξῆς ἐπερώτησιν πρὸς τὸν ἐπὶ τῶν Ἐξωτε-
73ρικῶν ἀξιότιμον Ὑπουργόν. Ἔλαβεν ἡ Κυβέρνησις γνῶσιν
74ἐγκαίρως τῶν Βουλγαρικῶν ἐνεργειῶν πρὸς ἐπίτευξιν τῆς ἐκ-
75δόσεως τοιούτων βερατίων; δὲν νομίζει δέ, ὅτι δύναται νὰ
76ἀντιπράξῃ κατ’ αὐτῶν καὶ νὰ προλάβῃ οὕτω μεγάλους κιν-
77δύνους, οἵτινες ἐντεῦθεν ἐπικρέμανται εἰς τὸ ἔθνος ἡμῶν;
78Ἐπειδὴ δὲν εἶναι παρὼν κατὰ τὴν στιγμὴν ταύτην ὁ κ.
79Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν, δὲν γινώσκω, δέ, ἐὰν ἀντ’ αὐτοῦ
80θ’ ἀνελάμβανε νὰ ἀπαντήσῃ ἐπὶ τῆς ἐπερωτήσεώς μου ταύτης
81ὁ ἀξιότιμος Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ἐπιφυλάττομαι νὰ ἀνα-
82πτύξω τὴν ἐπερώτησίν μου ταύτην κατά τινα τῶν προσεχῶν
83συνεδριάσεων, ὅπως ἐν τῷ μεταξὺ λάβῃ γνῶσιν αὐτῆς καὶ ὁ
84κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν καὶ ᾖναι παρεσκευασμένος.
85Ἐὰν νομίζητε καλὸν, αὔριον...
86§5Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Μάλιστα.
87§6ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. (Ὅρα Παράρτημα).
88§7Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν γνω-
89ρίζω ἐὰν ὁ κ. Βουλευτής, ὅταν προέβη εἰς τὴν ἀνάγνωσιν
90τῶν ἐστενογραφημένων πρακτικῶν τῆς Βουλῆς τῆς συνεδριά-
91σεως, τῆς ὁποίας ἐποιήσατο μνείαν, δὲν γνωρίζω ἂν ἐν τοῖς
92εἰρημένοις πρακτικοῖς εὗρε καὶ ὅσα ἐγὼ εἶπον τότε, ἀποκρι-
93νόμενος πρὸς τὸν ἐπερωτήσαντα τότε κ. Βουλευτήν. Ἐγὼ
94δὲν φρονῶ, ὅτι καὶ αὐτὸς ὁ ἰδιωτικὸς βίος τῶν δημοσίων ἀν-
95δρῶν δὲν πρέπει νὰ ᾖναι ἐκτεθειμένος εἰς τὰ βλέμματα ὅλων,
96καὶ νὰ ὑπόκειται εἰς τὴν κρίσιν αὐτῶν. Ἀλλ’ ἂν ἔχω τὸ
97φρόνημα τοῦτο, ὀφείλω ὅμως νὰ ἐκπλήσσωμαι, ὅταν βλέπω,
98ὅτι τινὲς ἄνευ βασίμων ἀποδείξεων δὲν διστάζουσι νὰ θέσωσι
99τὴν χεῖρα ἐπὶ τοῦ ἰδιωτικοῦ βίου τῶν πολιτῶν, στηριζόμε-
100νοι εἰς θρύλλους καὶ δυσφημίας, μηδόλως ἀναλογιζόμενοι
101ποίας βλάβας ἢ ζημίας, ποίας ἐγκληματικὰς ζημίας ποι-
102οῦνται ἐπ’ ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι, ἂν ἐδυσφημίσθησαν ὑπὸ τῆς
103κακοβουλίας ἢ τῆς ἀντιπαθείας, εἰσὶν ὅμως ἀθῶοι. Ἀληθῶς
104ὁ κ. Κωνσταντινίδης βεβαιῶ, ὅτι εἶναι ἀνώτερος πασῶν τούτων
105τῶν δυσφημιῶν καὶ ἐπιθέσεων. Ὅτε κατὰ τὸ 1890 ὁ τότε συνά-
106δελφός μου Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν, ὁ νῦν βουλευ-
107τὴς ἐκ Πατρῶν κ. Γεροκωστόπουλος, προεκάλεσε τὸν διορι-
108σμὸν τοῦ κ. Κωνσταντινίδου ὡς ἐφόρου τῆς Βιβλιοθήκης, ἔλα-
109βον ἀνώνυμον ἐπιστολὴν, διὰ τῆς ὁποίας οἱ γράφοντες κατη-
110γόρουν τὸν διορισθέντα, ὅτι εἶχε περιπέσει εἰς πράξεις ἐγκλη-
111ματικὰς, αἵτινες δὲν ἐβεβαίουν, ἀλλ’ ἀνήρουν τὴν χρηστότητα
112καὶ ἠθικότητα τοῦ κ. Κωνσταντινίδου. Παρεκάλεσα τότε, ἅμα
113ἀναγνοὺς τὴν ἀνώνυμον ἐπιστολὴν, τὸν εἰρημένον κ. Ὑπουρ-
114γὸν τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως νὰ ἀναστείλῃ τὴν δημο-
115σίευσιν τοῦ διατάγματος, ἐζήτησα δὲ τὸν ἐν τῷ ἀρχείῳ τοῦ
116Ὑπουργείου τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως φάκελλον τῶν
117ἐγγράφων, καὶ ἠσχολήθην ὁλόκληρον νύκτα μελετῶν καὶ ἀνα-
118φυλλίζων αὐτόν. Βεβαιῶ δ’ ὅτι ἐν τῷ φακέλλῳ ἐκείνῳ εὗρον
119περὶ τῆς ὑποθέσεως ταύτης ἔκθεσιν τοῦ τότε γενικοῦ προ-
120ξένου τῆς Ἑλλάδος ἐν Φιλιππουπόλει κ. Α. Λογοθέτου,
121ὅστις εἶχε προσκληθῆ τότε ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν τῶν Ἐξωτε-
122ρικῶν, συνεπείᾳ κατηγοριῶν, αἵτινες εἶχον φθάσει, ὡς φαίνε-
123ται, καὶ μέχρι τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν κατὰ τοῦ
124διευθυντοῦ τῶν Ζαριφείων καὶ ὅστις εἶχεν ἕνεκα τούτου ἐξε-
125τάσει τὴν ὑπόθεσιν καὶ ὑποβάλει εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τὸ πό-
126ρισμα τῆς ἐξετάσεώς του. Ἐκ τῆς ἐκθέσεως ταύτης συνήγα-
127γον, ὅτι ἄνθρωποι ζημιωθέντες ὑπὸ τοῦ διευθυντοῦ τῶν ἐν
128Φιλιππουπόλει Ζαριφείων παρθεναγωγείων κατηγόρησαν ἀλη-
129θῶς τὸν κ. Κωνσταντινίδην, ἀλλ’ αἱ ἐξετάσεις, τὰς ὁποίας
130ἐποιήσατο ὁ γενικὸς πρόξενος τῆς Ἑλλάδος κ. Ἀλέξ. Λογο-
131θέτης, ἔδειξαν αὐτῷ, ὅτι ἡ κατηγορία ἦτο συκοφαντία στυ-
132γερὰ, ἀξία πάσης περιφρονήσεως. Ὁ κ. γενικὸς πρόξενος ἐξῆρε
133διὰ τῆς εἰρημένης ἐκθέσεώς του τὸν χαρακτῆρα καὶ τὴν χρη-
134στότητα τοῦ ἀνδρός. Καὶ μ’ ὅλα ταῦτα ὁ κ. Κωνσταντινί-
135δης εἶχε τὴν δυστυχίαν καὶ πρὸ δύο χρόνων νὰ ἑλκύσῃ τὴν
136ὑπὲρ τῶν δημοσίων ἠθῶν καὶ τῆς ἠθικότητος τῶν δημοσίων
137λειτουργῶν ἀκάματον μέριμναν ἄλλου Βουλευτοῦ, ὅστις καὶ
138τότε ἀπησχόλησε τὴν Βουλὴν διὰ τῶν βδελυρῶν τούτων
139θρύλλων, καὶ σήμερον ἔτι νὰ ἐξεγείρῃ τὴν τοιαύτην μέριμναν
140τοῦ ἐκ Καλαβρύτων κ. Βουλευτοῦ. Ἀλλὰ ὡς πρὸς τὰ περὶ
141τούτου ἔχω ἥσυχον τὴν συνείδησίν μου, ὡς προϊστάμενος τοῦ
142Ὑπουργείου τοῦ 1890 καὶ ὡς προϊστάμενος τοῦ Ὑπουργείου
143τοῦ ἐνεστῶτος, διὰ τὸν διορισμὸν τοῦ κ. Κωνσταντινίδου.
144Ἡ ἄλλη παρατήρησις, τὴν ὁποίαν ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ
145Καλαβρύτων ἐποιήσατο, εἶναι, ὅτι νομίζει, ὅτι ὁ ἀπολυθεὶς
146ἔφορος τῆς Βιβλιοθήκης ἔχει προσόντα ὑπὲρ πάντα ἄλλον,
147ἵνα κατέχῃ τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ ἐφόρου τῆς Βιβλιοθήκης, καὶ
148ὅτι ὁ κ. Κωνσταντινίδης εἶναι πολλῷ ὑποδεέστερος αὐτοῦ,
149στερούμενος πάντων τῶν προσόντων, τὰ ὁποῖα ἀπαιτοῦνται...
150§8ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Δὲν εἶπον τοῦτο.
151§9Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Αὐτὴν τὴν γνώμην τοῦ κ. Βουλευ-
152τοῦ δὲν ἔχω δικαίωμα νὰ ἐπικρίνω. Ὁ κ. Βουλευτής, ὅταν διο-
153ρισθῇ Ὑπουργὸς τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως, ἂς ἐφαρμόσῃ
154τὴν γνώμην του, καὶ ἂς ὑποβάλῃ τότε εἰς τὸν Βασιλέα πρό-
155τασιν περὶ διορισμοῦ τοῦ κ. Ροΐδου καὶ ἀπολύσεως τοῦ κ.
156Κωνσταντινίδου. Ἡμεῖς τὴν γνώμην ταύτην αὐτοῦ δὲν ἔχο-
157μεν, ἐξ ἐναντίας τιμῶμεν τὴν γλωσσομάθειαν καὶ διακρίνο-
158μεν τὴν πολυμάθειαν τοῦ κ. Κωνσταντινίδου, τυγχάνομεν δὲ
159πεπεισμένοι περὶ τῆς χρηστότητος αὐτοῦ, καὶ φρονοῦμεν ὅτι
160προσφέρομεν ὑπηρεσίαν εἰς τὰ γράμματα, συντελοῦντες νὰ
161ἐπανέλθῃ οὗτος εἰς τὴν ἐφορείαν καὶ τὴν διοίκησιν τῆς Βιβλιο-
162θήκης. Τοῦτο δὲ δὲν λέγομεν λόγοις μόνοις, ἀλλὰ λέγομεν,
163διότι γνωρίζομεν πᾶσαν τὴν ἐργασίαν αὐτοῦ κατὰ τὸ τὸ διά-
164στημα, καθ’ ὃ ἐτύγχανεν ἔφορος τῆς Βιβλιοθήκης, ὡς γνωρί-
165ζομεν καὶ πᾶσαν τὴν ἐργασίαν, ἥτις ἐγένετο εἰς τὴν Βιβλιο-
166θήκην κατὰ τὸ διάστημα κατὰ τὸ ὁποῖον ἐξετέλουν τὰ τοῦ
167ἐφόρου καθήκοντα ἄλλοι. Δὲν ὁμιλῶ περὶ πολιτικοῦ χρω-
168ματισμοῦ, οὐδὲ περὶ ὑποχρεώσεων τοιούτων, διότι γνωστὸν
169εἶναι, ἂν καὶ ὁ κ. Ροΐδης ἀνήκῃ εἰς κόμμα καὶ ποῖον, ἀλλὰ
170τοῦτο οὐδόλως ἐπηρέασαν ἡμᾶς, ὅπως δὲν ἐπηρεάζει ἡμᾶς,
171ἂν ἦναι μέλος τοῦ κόμματος, εἰς τὸ ὁποῖον ἀνήκομεν, ὁ κ.
172Κωνσταντινίδης· ἐξετάζω τὰς ἰδιότητας τῶν προσώπων, πρό-
173σωπον πρὸς πρόσωπον, καὶ πεποιθότως δύναμαι νὰ βεβαιώ-
174σω, ὅτι ἔχω τὴν συνείδησίν μου ἥσυχον διὰ τὴν πρᾶξιν ταύτην.
175§10Λ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. (Ὅρα Παράρτημα).
176§11Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὅταν ὁ κ.
177Βουλευτὴς ἐκ Καλαβρύτων προσέφυγεν εἰς τὰ ἐστενογραφη-
178μένα πρακτικά, καὶ ἀνέγνω τὰ λεχθέντα ὑπὸ τοῦ ἐπερωτή-
179σαντος κατὰ τὸ 1892 βουλευτοῦ ἐκ Λακεδαίμονος κ. Κοπα-
180νίτσα, ἔκρινα ἐπιεικῶς περὶ αὐτοῦ, διότι ὑπέθεσα ὅτι ἐστα-
181μάτησεν εἰς τὰ λεχθέντα ὑπὸ τοῦ κ. Κοπανίτσα, ἀλλ’ ὅτι
182δὲν ἔῤῥιψε τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ κάτωθι τούτων καὶ δὲν ἀνέ-
183γνω ποῖα ἀπεκρίθησαν τότε ἐν τῇ Βουλῇ πρὸς τὸν κ. Κοπα-
184νίτσαν οἱ τὰ ὑπ’ αὐτοῦ λεχθέντα ἀναιρέσαντες. Ὑπέλαβον
185λοιπόν, ὅτι, ἀφοῦ δὲν ἀνέγνω τὰς ἀποκρίσεις, αἵτινες ἐδόθησαν
186τότε εἰς τὸν ἐπερωτήσαντα, ἐφάνη αὐτῷ ἡ ἐπερώτησις, μεμο-
187νωμένως ἀναγνωσθεῖσα, ὡς ἔχουσα βάσιν, ἀφοῦ ὁ κ. Κοπα-
188νίτσας ἀπηύθυνεν αὐτήν. Ἀλλὰ μετ’ ὀλίγον, κατὰ τὴν δευ-
189τέραν ἀγόρευσιν αὐτοῦ, ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ Καλαβρύτων ἐβε-
190βαίωσε τὴν Βουλήν, ὅτι ἀνέγνω καὶ τὰ μετὰ τὰ λεχθέντα
191τότε ὑπὸ τοῦ κ. Κοπανίτσα λεχθέντα ὑπ’ ἄλλων, διότι ἀνέ-
192γνω τὰ λεχθέντα τότε ὑπὸ τοῦ κ. Δραγούμη· ἀλλὰ μεταξὺ
193τῶν λεχθέντων ὑπὸ τοῦ κ. Κοπανίτσα καὶ τῶν λεχθέντων
194ὑπὸ τοῦ κ. Δραγούμη εἰσὶ κατακεχωρισμένα ἐν τοῖς ἐστενο-
195γραφημένοις πρακτικοῖς τὰ λεχθέντα ὑπ’ ἐμοῦ, ἄπορον δέ,
196πῶς παρέτρεξε νὰ ἀναγνώσῃ αὐτὰ ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ Καλα-
197βρύτων· διότι, ἂν ἀνεγίνωσκεν αὐτά, ἤθελε καὶ αὐτὸς μάθει
198καὶ ὑμεῖς ἀκούσει ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἶπον πρὸ μικροῦ ὑμῖν.
199Ἰδοὺ τί εἶπον εἰς τὴν Βουλὴν τότε (ἀναγινώσκει ἐκ τῶν
200ἐστενογραφημένων πρακτικῶν):
201«Νομίζω καὶ ἐγώ, ὅτι ὅσα γράφονται ἔν τισι τῶν ἐγγρά-
202»φων τούτων εἶναι ἀνάξια νὰ περιέλθωσιν εἰς γνῶσιν τῆς Βου-
203»λῆς, καὶ ἤθελον συστήσει ἴσως ἢ παρακαλέσει τὸν συνάδελ-
204»φόν μου Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν νὰ ἀρνηθῇ νὰ
205»καταθέσῃ τοιαῦτα ἔγγραφα, ἐὰν ἐζητοῦντο ὑπὸ Βουλευτοῦ,
206»Ἡ γνώμη ὅμως, τὴν ὁποίαν ἔχω ἐπὶ τῶν ἐγγράφων, εἶναι
207»ἐντελῶς διάφορος πρὸς τὴν γνώμην, τὴν ὁποίαν ἔχει ὁ κ.
208»Βουλευτὴς ἐκ Λακωνίας· στηρίζω δὲ τὴν γνώμην μου εἰς
209»ἐκθέσεις τοῦ γεν. προξένου τῆς Ἑλλάδος ἐν Φιλιππουπόλει
210»κ. Ἀλ. Λογοθέτου, ὁ ὁποῖος ἀπέδειξεν, ὅτι πάντα τὰ κα-
211»ταγγελθέντα ἢ γραφέντα κατὰ τοῦ κ. Κωνσταντινίδου ἐν
212»Φιλιππουπόλει ἦσαν ἀληθὴς σκευωρία. Ἡ Κυβέρνησις, πρὶν
213»ἢ προκαλέσῃ τὸν διορισμὸν τοῦ κ. Κωνσταντινίδου, ἐμε-
214»λέτησε τὴν ὑπόθεσιν ταύτην, προκληθεῖσα εἰς τὴν μελέτην
215»αὐτῆς ὑπὸ ἀνωνύμων ἐπιστολῶν, δὲν προέβη δ’ εἰς τὸν διο-
216»ρισμόν, εἰμὴ ἀφοῦ ἐσχημάτισε τὴν πεποίθησιν, ὅτι τὰ λε-
217»χθέντα ἢ γραφέντα περὶ τοῦ ὑπαλλήλου τούτου εἶναι ἄνευ
218»βάσεως, ὑπηγορεύθησαν δὲ ὑπὸ ἐντοπίων ταπεινῶν διαι-
219»ρέσεων.»
220Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ Καλαβρύτων δὲν ἔκρινεν ἄξια πίστεως
221τὰ λεχθέντα ὑπὸ τοῦ τότε Πρωθυπουργοῦ, καὶ προσέφυγεν
222εἰς τὴν ἀγόρευσιν τοῦ κ. Δραγούμη, ὁ ὁποῖος ἦτο πρωτεῦον
223μέλος τοῦ κόμματος τοῦ πρώην Βουλευτοῦ ἐκ Μεσολογγίου,
224καὶ διὰ τῶν λόγων τοῦ κ. Δραγούμη ἐζήτησε νὰ ἀμυνθῇ
225ὑπὲρ τοῦ κ. Ροΐδου. Καὶ ἐπεκαλέσθη ἔκθεσίν τινα τοῦ Μη-
226τροπολίτου Φιλιππουπόλεως κατὰ τοῦ κ. Κωνσταντινίδου,
227ἐνῷ ὁ ἱεράρχης οὗτος ἦτο ὁ κατήγορος καὶ ὑπὸ τὴν αἰγίδα
228αὐτοῦ εἶχε διασκευασθῆ ἡ κατηγορία, καὶ μέγα ἐνδιαφέρον
229εἶχε κατὰ τοῦ κ. Κωνσταντινίδου. Ἔριδες μεταπέσασαι εἰς
230ἐχθρότητα καὶ ἐμπάθειαν, εἰς τὰς ὁποίας δὲν ἐγένετο δυνατὸν
231νὰ μὴ ὀλισθήσῃ καὶ αὐτὸς ὁ Μητροπολίτης, καὶ ἥτις ἐμπά-
232θεια προέβη μέχρι τῆς βδελυρᾶς ταύτης καταγγελίας. Ὁ
233Γενικὸς Πρόξενος τῆς Ἑλλάδος ἐν Φιλιππουπόλει, ὁ ὁποῖος
234ἐκεῖ ἦτο ὁ ὀφθαλμός, δι’ οὗ ἡ Κυβέρνησις ἔβλεπε τὰ πράγματα,
235καὶ τὸ κύριον ὄργανον, δι’ οὗ ἀνεζήτει νὰ μάθῃ τὴν ἀλήθειαν,
236ἐνήργησεν ἐξετάσεις, ἐξ ὧν κατεδείχθη, ὅτι αἱ καταγγελίαι
237ἦσαν σκευωρίαι, σκευωρίαι δὲ βδελυραί, διότι ὑπενόμευον τὴν
238τιμὴν καὶ τὴν ὑπόληψιν τῶν πολιτῶν, ἐπὶ τοιούτων δὲ βδελυ-
239ρῶν θεμάτων δὲν πρέπει νὰ τείνωσι τὰς χεῖρας οἱ χρηστοί, οἵτι-
240νες ἔχουσι καθῆκον νὰ ἐγκρατεύωνται, ὁποιονδήποτε φρόνημα
241καὶ ὁποιαδήποτε συμφέροντα καὶ ἂν ἔχωσιν, οὐδὲ νὰ συμπράτ-
242τωσι μετὰ τῶν συκοφαντῶν, δολοφονοῦντες τὴν ὑπόληψιν ἐν-
243τίμων ἀνθρώπων. Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ Καλαβρύτων ἀνέφερεν
244ὅτι ὑπεξηρέθησαν ἔγγραφα κατατεθέντα ἐν τῇ Βουλῇ. Τοῦτο
245πρώτην φορὰν ἀκούω, ἀλλ’ ἡ ἐπερώτησις εἶχε γενῆ ἐν τῇ
246Βουλῇ τὴν 13 Φεβρουαρίου 1892, τὴν 17ην τοῦ μηνὸς ἐκεί-
247νου ἡμεῖς ἀπηλλάγημεν τῆς ὑπηρεσίας, ἂν δὲ περιίπτατο εἰς
248τὰ νέφη ὑπόνοιά τις, ἡ ὁποία πρόκειται νὰ ἐπιπέσῃ ἐπὶ τὴν
249κεφαλήν τινος, αὕτη θέλει πάντως ἐπιπέσει ἐπὶ τὰς κεφαλὰς
250ἄλλων, οὐχὶ δὲ ἐπὶ τὰς κεφαλὰς ἡμῶν, διότι ἀπὸ τῆς 17
251Φεβρουαρίου 1892 κατελίπομεν τὰ Ὑπουργεῖα, ἐπανήχθη-
252μεν δὲ πρὸ τεσσάρων ἑβδομάδων. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐκ-
253παιδεύσεως εἶναι ἀνώτερος τοιούτων αἰτιάσεων, καὶ αὐτὸς δὲ
254καὶ ἡμεῖς δυνάμεθα νὰ περιφρονῶμεν πάντα, ὅστις ἤθελεν ἐκ-
255φράσει τοιαύτας ὑπονοίας.
256§12Λ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. (Ὅρα Παράρτημα).
257§13Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐὰν τὰ
258ἔγγραφα εἶχον κατατεθῆ τὴν 13ην Φεβρουαρίου, εἶχε λάβει
259γνῶσιν αὐτῶν ὁ κ. Στέφανος Δραγούμης, ὁ ὁποῖος ἐνδιεφέ-
260ρετο περισσότερον ἀπὸ τὸν κ. Λ. Πετιμεζᾶν ὑπὲρ τοῦ κ. Ροΐ-
261δου. Ὁ κ. Δραγούμης δέ, ὅστις ἤκουσε τότε ἐμοῦ βεβαιοῦν-
262τος ὅτι ὁ γενικὸς Πρόξενος διὰ μακρᾶς ἐκθέσεως ἀνήρεσε τὴν
263κατὰ τοῦ κ. Κωνσταντινίδου κατηγορίαν, ἤθελεν ἀκατά-
264σχετος σπεύσει νὰ διαψεύσῃ τὰ λεχθέντα παρ’ ἡμῶν, ἂν ταῦτα
265δὲν εἶχον ὡς ἡμεῖς ἐξεθήκαμεν αὐτά. Διὰ τοῦ προξένου αἴ-
266ρεται πᾶσα ἡ βάσις τῆς σκευωρίας, ἡ δὲ Κυβέρνησις δὲν εἶναι
267δυνατὸν νὰ πληροφορῆται περὶ τῶν ἐκτὸς τοῦ Κράτους γιγνο-
268μένων, εἰμὴ διὰ τῶν προξένων. Ἂν τὰ ἔγγραφα ὑπεξηρέθησαν
269ἢ οὔ, δὲν γνωρίζω, οὐδ’ εἶναι ἔργον ἐμοῦ. Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς
270Βουλῆς θέλει διατάξει ἔρευναν, ἐὰν τοιαύτη ὑπεξαίρεσις διε-
271πράχθη πρὸς εὕρεσιν τοῦ αὐτουργοῦ αὐτῆς· ἀλλ’ ἐὰν ὁ κ.
272Βουλευτὴς εἶχε τὴν ἐπιθυμίαν νὰ μάθῃ, ἐὰν ὑπάρχωσιν ἢ δὲν
273ὑπάρχωσι τὰ ἔγγραφα, ὤφειλε νὰ περιορισθῇ εἰς τοῦτο, καὶ
274νὰ ἀποφύγῃ πάντα ὑπαινιγμὸν καὶ πᾶσαν αἰτίασιν· διότι, ἂν
275ὁ ἔλεγχος τοῦ Κοινοβουλίου δὲν πρέπῃ νὰ διέπηται ἀπὸ
276τοὺς Ὑπουργοὺς, οἱ ἐλέγχοντες ὅμως, οἱ τὸν ἔλεγχον τοῦτον
277ἐνασκοῦντες Βουλευταὶ ὀφείλουσι νὰ ἀποφεύγωσιν ὑπαινιγμοὺς,
278οἵτινες ζημιοῦσι τὴν ὑπόληψιν τῶν ἄλλων, μόνη δ’ ἡ χρη-
279στότης καὶ ἡ εὐσυνειδησία αὐτῶν δύναται νὰ συγκρατήσῃ
280αὐτοὺς ἐντὸς τῶν ἀνωτέρω ὁρίων.
281§14Λ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι οὐδένα ὑπαινιγ-
282μὸν ἐποιησάμην κατ’ οὐδενός. Ἐὰν ἐγένετο ὑπαινιγμὸς, ἐγέ-
283νετο διότι εἶναι συναφὴς μὲ τὰ πράγματα. Ὅταν ὑπεξαι-
284ρῶνται ἔγγραφα δημόσια, ὅταν τοιαῦτα ἀντικείμενα ἐλέγ-
285χωνται, ἕκαστος δύναται νὰ ὑπονοήσῃ ὅτι ὁ ἐνδιαφερόμενος
286ὑπεξήρεσεν αὐτά. Ἵνα παύσῃ λοιπὸν πᾶσα ἰδέα περὶ ὑπαι-
287νιγμῶν, ζητοῦμεν νὰ διαταχθῇ τακτικὴ ἀνάκρισις, ἵνα ἐξευ-
288ρεθῇ, τίς ὁ ἔνοχος τῆς ὑπεξαιρέσεως, καὶ τότε θὰ ἐπαναλάβω
289τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου, βασιζόμενος ἐπὶ τῶν
290ἐγγράφων.
291§15Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Εἶναι ὄντως
292πολλοὶ οἱ ἐνδιαφερόμενοι, ὅσοι δ’ ἦσαν μέλη τῆς παρελθού-
293σης Βουλῆς ἐνθυμοῦνται βεβαίως, ὅτι εἶχεν εἰσαχθῆ ἐν αὐτῇ
294νομοσχέδιον, διὰ τοῦ ὁποίου ἐκανονίζοντο τὰ προσόντα τοῦ
295ἐφόρου τῆς Βιβλιοθήκης κατὰ τρόπον τοιοῦτον, ὥστε οὐδεὶς
296ἕτερος ἠδύνατο νὰ διορισθῇ ἔφορος ἢ μόνος ὁ κ. Ροΐδης, διότι
297οὐδεὶς ἄλλος εἶχε τὰ ἐν τῷ νομοσχεδίῳ ἐκείνῳ ἀναγραφόμενα
298προσόντα. Ὑπῆρξεν ἄγρυπνος ἡ πρόνοια, ἵνα διατηρηθῇ εἰς
299τὴν θέσιν του ὁ κ. Ροΐδης, δὲν μνημονεύω δὲ ταύτης διὰ νὰ
300ἐξελέγξω τὴν πρόνοιαν τῶν Ὑπουργῶν ἐκείνων, τῶν ὁποίων
301ἦτο φίλος ὁ κ. Ροΐδης, διότι δὲν εἶναι παράξενον, ἂν εἶχον
302πεποίθησιν, ὅτι ὁ μόνος κατάλληλος ἔφορος τῆς Βιβλιοθή-
303κης ἦτο οὗτος. Δὲν γνωρίζω ἑπομένως τίνες ἦσαν οἱ ἐνδια-
304φερόμενοι ἐκεῖνοι, οἵτινες ἠγωνίζοντο οὕτω πρὸς διάσωσιν ἑνὸς
305φίλου, ἢ ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι κατηγοροῦσι καὶ κατασυκοφαντοῦσι
306τοῦ κ. Κωνσταντινίδου; Δὲν εἶχον τάχα καὶ οὗτοι τὸ συμ-
307φέρον νὰ ἐξαλείψωσι τὰς ἀποδείξεις αὐτὰς, δηλ. τὸ ἔγγραφον
308τοῦ προξένου Φιλιππουπόλεως, διὰ νὰ δύνανται νὰ ἐπαναλαμ-
309βάνωσιν ὅσα καὶ ἄλλοτε ἠκούσαμεν καὶ σήμερον δυστυχῶς
310μᾶς ἐλέχθησαν;
311§16Λ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Ποῖον εἶχον συμφέρον νὰ ἐξαφανίσουν
312ἔγγραφα ἀφορῶντα τὸν Κωνσταντινίδην;
313§17ΑΛ. Μ. ΚΑΝΑΡΗΣ. Τὰ ἐξηφάνισαν διὰ νὰ ἐξαφανίσουν
314τὴν ἔκθεσιν τοῦ γεν. προξένου.
315§18ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Δὲν δύναμαι νὰ ἐνθυμηθῶ ἀκριβῶς
316τὴν ἐποχὴν, κατὰ τὴν ὁποίαν κατὰ πρῶτον ἐζητήθησαν τὰ
317ἔγγραφα, ἀλλὰ καθ’ ὅσον ἐνθυμοῦμαι, πολὺ πρὸ τῆς συζη-
318τήσεως εἶχε κατατεθῆ ὁ φάκελλος, ἀπαρτιζόμενος ἐξ ἀνα-
319κρίσεων, τὰς ὁποίας εἶχεν ἐνεργήσει ὁ Μητροπολίτης καὶ
320μετὰ ταῦτα ὁ πρόξενος τῆς Ἑλλάδος ἐν Φιλιππουπόλει. Ἐξ
321ἀναγνώσεως τῶν ἀνακρίσεων ὁ ἐπερωτήσας Βουλευτὴς κατ’
322ἐκείνην τὴν ἐποχὴν ἐσχημάτισε τὴν γνώμην, ὅτι πράγματι
323εἶχον διαπραχθῆ ὄργια, ἅτινα ἔκρινεν ἀνάξια ν’ ἀνακοινωθῶ-
324σιν εἰς τὴν Βουλὴν, ὁμολογουμένως δὲ τοιαῦτα περιεῖχον.
325Ἀλλὰ τοῦτο ἀκριβῶς μὲ ἔπεισε νὰ ἀμφιβάλλω περὶ τῆς ἀλη-
326θείας των. Τὸ νὰ ἐκτυλιχθῶσιν ὑπὸ διαφόρων γυναικῶν καὶ
327διδασκαλισσῶν ὅσα ἀναιδέστατα κατατίθενται ὄργια, ἐγέννη-
328σεν εἰς ἐμὲ καὶ εἰς ἄλλους τὸν δισταγμὸν περὶ τῆς σοβαρό-
329τητος καὶ τῆς ἀξιοπιστίας τῶν μαρτύρων. Δὲν δύναμαι νὰ
330ἀναφέρω οὔτε ἐνώπιον συνεδρίου ἀνδρῶν τινας τῶν καταθέ-
331σεων τῶν γυναίων ἐκείνων, διότι εὐθὺς ἤθελον κινήσει εἰς γέ-
332λωτα πάντα ἀκούοντα αὐτῶν. Τόσον εἶναι ὑπερβολικὰ καὶ
333ἀνόητα, ἐμβάλλοντα τὴν ἰδέαν, ὅτι ἐχαλκεύθησαν ἢ ἐξωγκώ-
334θησαν. Παραλείπω ὅτι εἰς τὰς καταθέσεις αὐτὰς ἐγίνετο λόγος
335καὶ περὶ γυναικῶν ἀποκατεστημένων ἤδη καὶ ἀπολαυουσῶν
336πάσης ὑπολήψεως καὶ ἐκτιμήσεως. Νομίζω ὅτι ἐπρόκειτο
337μᾶλλον περὶ ἔργου μιᾶς συμμορίας ἐξ ἐκείνων, τὰς ὁποίας
338τινὲς διδάσκαλοι κατορθώνουν νὰ καταρτίζουν, καὶ ἐπὶ τῆς
339ὁποίας δὲν πρέπει νὰ στηρίξῃ τις γνώμας καὶ ἀποφάσεις περὶ
340τῆς τιμῆς προσώπων. Λυποῦμαι, διότι, ὡς βεβαιοῦται, ἀπωλέ-
341σθη ὁ φάκελλος. Ἀλλ’ ἐν τῷ γραφείῳ τῆς Βουλῆς δύναται
342νὰ διαταχθῇ ἀκριβεστέρα ἔρευνα, καθὼς καὶ ἐν τῷ ἀρχείῳ
343τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν. Νομίζω ὅτι δὲν ὑπάρχει
344συμφέρον νὰ ἀφαιρεθῇ ὁ φάκελλος. Καλὸν θὰ ἦτο ν’ ἀνευρί-
345σκετο, ἵνα μὴ μένῃ ἐκκρεμὴς ἡ ὑπόληψις πολίτου κατέχοντος
346σπουδαίαν δημοσίαν θέσιν. Μὴ ὑπάρχοντος τοῦ φακέλλου,
347πᾶς κακόβουλος θὰ δύναται νὰ ῥίπτῃ ἀμφιβολίας περὶ αὐ-
348τοῦ. Ὅστις ὅμως ἤθελε τύχει ν’ ἀναγνώσῃ τὸν φάκελλον
349ἐκεῖνον, ἀδύνατον ἦτο νὰ μὴ πεισθῇ, ὅτι τὰ ἐν αὐτῷ εἶναι
350ἀνάξια πάσης πίστεως.
351§19ΖΕΓΓΕΛΗΣ. Πολλοὶ τῶν ἐντίμων συναδέλφων ἐκ τῶν
352ἀντιπροσωπευόντων οἰνοφόρους ἐπαρχίας κατέδειξαν πολλά-
353κις ἐντεῦθεν τὸ ἐπαχθὲς τῆς φορολογίας τοῦ οἴνου οὐ μόνον
354ὡς ἐκ τῆς δυσαναλογίας τοῦ φόρου πρὸς τὴν ἀξίαν τοῦ οἴ-
355νου, ἥτις εἶναι λίαν ἐξηυτελισμένη εἰς τὰς οἰνοφόρους ἐπαρ-
356χίας, ἀλλὰ καὶ ὡς πρὸς τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ νόμου κατὰ τὸ
357στάδιον τῆς βεβαιώσεως καὶ εἰσπράξεως. Δὲν εἶναι τῆς πα-
358ρούσης ὥρας, ὅπως ἐν λεπτομερείᾳ καταδείξω τὰς ἀτελείας
359τοῦ νόμου τούτου. Οὕτως ὅμως τούτου ἔχοντος, εὐχαρίστως
360ἤκουσα τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ κατὰ τὰς πολιτικὰς αὐτοῦ
361περιοδείας ὑποσχεθέντος ὅτι θέλει λάβει πρόνοιαν πρὸς διόρ-
362θωσιν αὐτοῦ, ἤκουσα δὲ αὐτοῦ λέγοντος ἀπὸ τοῦ βήματος
363τούτου, ὅτι δυσμενῆ γνώμην περὶ τοῦ νόμου ἔχει. Ἀλλ’ αἱ
364πολλαὶ μέχρι τοῦδε ἀσχολίαι του δὲν ἐπέτρεψαν αὐτῷ νὰ
365διατυπώσῃ εἰς νομοσχέδιον τὰς γνώμας, ἃς ἔχει ἐπὶ τοῦ φό-
366ρου αὐτοῦ. Σπεύδω λοιπὸν νὰ τὸν παρακαλέσω εἰς τοῦτο,
367διότι, ἐὰν τὸ ζήτημα παραμεληθῇ, μετά τινα χρόνον θὰ
368ἔχωμεν ζήτημα οἰνολογικόν, ὅπως τώρα ἔχομεν σταφιδικόν...
369§20ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ. Εὑρέθη τὸ φάρμακον: παρα-
370κράτησις!
371§21ΖΕΓΓΕΛΗΣ. Ἔχω τὴν τιμὴν νὰ κατάγωμαι ἐκ κατ’
372ἐξοχὴν οἰνοφόρου ἐπαρχίας· ἐκεῖθεν ἔλαβον τελευταῖον πολ-
373λὰς ἐπιστολὰς καὶ ἀναφορὰν φέρουσαν πολλὰς ὑπογραφὰς
374πολιτῶν ἐκ μερῶν, ἔνθα καλλιεργεῖται ἡ ἄμπελος, καὶ τὴν
375ὁποίαν ζητοῦσι νὰ ἐπιδώσω εἰς τὴν Βουλὴν καὶ τὴν Κυβέρνη-
376σιν· ἐν ταύτῃ δὲ παραπονοῦνται κατὰ τοῦ νόμου, καὶ ζητοῦ-
377σιν ὅπως ληφθῇ τελεσφόρος πρόνοια, διότι ἐκεῖ ὁ οἶνος τι-
378μᾶται πρὸς 4 ἢ 5 λεπτὰ κατ’ ὀκᾶν, καὶ καταντᾷ νὰ πλη-
379ρώνῃ φόρον ἰσάξιον τῆς τιμῆς, εἰς ἣν πωλεῖται.
380Τὴν αἴτησιν ταύτην παρακαλῶ τὸν κ. Πρόεδρον ν’ ἀπο-
381στείλῃ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν μετὰ τῶν ἐμῶν
382παρακλήσεων, ὅπως ληφθῇ σύντονος πρόνοια περὶ τούτου.
383§22Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός.). Τὸ ἐνδια-
384φέρον, τὸ ὁποῖον ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ Μαντινείας κατεδήλωσεν
385ὑπὲρ τῶν συμπολιτῶν αὐτοῦ, τῶν τῆς ἐπαρχίας Μαντινείας,
386εἶναι εὔλογον, καὶ τιμῶ αὐτὸν διὰ τὸ ἐνδιαφέρον του τοῦτο·
387ἀλλὰ τὸ ἐνδιαφέρον τοῦτο ἔχουσι πάντες οἱ ἐκ Τριπόλεως
388καὶ πάντες οἱ ἀντιπροσωπεύοντες αὐτούς. Ἐνθυμοῦμαι ὅτι,
389ὅτε ἐπεσκέφθην τὴν Τρίπολιν πρό τινος καὶ προσηγόρευσέ
390με κατὰ τὴν ἐκεῖσε ἄφιξίν μου ὁ ἀξιότιμος φίλος μου βου-
391λευτὴς ἐκ Μαντινείας κ. Μπακόπουλος, ἐν τῇ προσαγορεύσει
392του ἐκείνῃ ὑπάρχει πλήρης περίοδος, ὑπερβαίνουσα ἴσως
393τοὺς 25 στίχους (ἱλαρότης), πραγματευομένη μόνον περὶ
394τούτου καὶ ζητοῦσα, προτρέπουσα, συμβουλεύουσα, παρα-
395καλοῦσα καὶ παρακελεύουσα ἐμὲ νὰ μεριμνήσω περὶ τούτου.
396Ἀλλὰ δὲν ἦτο μόνος ὁ κ. Μπακόπουλος· πᾶς Τριπολίτης,
397ὁ ὁποῖος μὲ συνήντησε, — συνέβη δὲ καὶ ἐγὼ νὰ ἤμην ἐκ
398γεννήσεως Τριπολίτης,—τοῦτο τὸ ἐνδιαφέρον μοὶ ἐδήλωνεν,
399αὐτὸ μοὶ ἔλεγε: «γιὰ τὸ Θεό! ὁ φόρος τοῦ οἴνου». Ἀλλὰ
400δὲν μοὶ ἔλεγον καινὰ πράγματα, μοὶ ἔλεγον πράγματα, τὰ
401ὁποῖα ἐγνώριζον ἐγώ, τὰ ὁποῖα ἐγὼ αὐτὸς ἐσπούδασα, ἐμε-
402λέτησα καὶ κατήγγειλα εἰς τὴν Βουλήν. Ἀλλὰ νομίζετε
403ὅτι εἶναι εὔκολον ἐντὸς 20 ἡμερῶν, ἐντὸς ἑνὸς μηνὸς, ἐντὸς
404δύο μηνῶν νὰ μεταβάλωμεν φορολογικὴν νομοθεσίαν, καὶ
405μάλιστα ὅταν ἤμεθα ἐν πτωχεύσει, καὶ μάλιστα ὅταν παρα-
406σκευαζώμεθα νὰ συνεννοηθῶμεν μετὰ τῶν δανειστῶν ἡμῶν,
407ὅπως κανονίσωμεν τὰ τοῦ δημοσίου χρέους; Τὴν πεποίθησιν
408ὅτι ἡ φορολογία τοῦ οἴνου δὲν λειτουργεῖ καλῶς, ἔχω ἀσά-
409λευτον, ἀλλ’ ἀπὸ τὴν πεποίθησιν αὐτὴν μέχρι τῆς προτά-
410σεως μέτρου μεταβάλλοντος τὸν τρόπον τῆς φορολογίας τὸ
411διάστημα εἶναι μακρὸν καὶ ἀπέχει πολύ. Δι’ αὐτὸ παρα-
412καλῶ τὸν κ. Βουλευτὴν ἐκ Μαντινείας νὰ ἔχῃ ὑπομονήν,
413καὶ ἐὰν ζήσωμεν κατὰ τὴν ἑπομένην σύνοδον, ἴσως δυνηθῶ-
414μεν νὰ προτείνωμεν σύστημα, μεταβάλλον τὸ ὑπάρχον ἤδη
415φορολογικὸν σύστημα ἐπὶ τοῦ οἴνου.
416§23ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. Ὀλίγας λέξεις θὰ προσθέσω,
417ὅπως συστήσω τὴν ἀναφορὰν τῶν συμπολιτῶν μου, διότι,
418ἐὰν ἀληθῶς ὅλοι πάσχωσιν, ἐν Τριπόλει πάσχουσιν ἰδιαιτέ-
419ρως. Ὅλοι οἱ καταγόμενοι ἐκεῖθεν γνωρίζουσι τὰς εὐτελε-
420στάτας τιμὰς, εἰς τὰς ὁποίας ὄχι τὸ γλεῦκος, ἀλλὰ ὁ οἶνος
421πωλεῖται. Εἰς τοῦτο πιστεύω νὰ συμφωνήσῃ μετ’ ἐμοῦ καὶ
422αὐτὸς ὁ πάντοτε διαφωνῶν κ. Μπακόπουλος καὶ βεβαιώσῃ
423ὅτι ἐν Μαντινείᾳ ἔχει φθάσει ὁ οἶνος εἰς τιμὰς εὐτελεστάτας·
424οὐδαμοῦ ἀλλοῦ συνέβη ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐν Τριπόλει ἔλαβε
425χώραν. Πρὸ 15 νομίζω ἐτῶν συνήφθη ἡ ἀκόλουθος σύμβασις·
426ἐδόθη ἀῤῥαβών, ὑπὸ τὸν ὅρον τοῦ νὰ ἀγοράσῃ ὁ δοὺς τὸν
427ἀῤῥαβῶνα ὅλην τὴν συγκομιδὴν τοῦ ἀμπελῶνος 2 λεπτὰ ὀλι-
428γώτερον κατ’ ὀκᾶν τῆς ἀγοραίας τιμῆς τοῦ γλεύκους. Τί δὲ
429συνέβη; Ἦτο τοσαύτη ἡ ἀφθονία τοῦ γλεύκους κατὰ τὴν
430ἐποχὴν ἐκείνην καὶ τόσον αἱ τιμαὶ ἐξευτελιστικαί, ὥστε ἐγεν-
431νήθη δίκη περὶ ἐπιστροφῆς τοῦ ἀῤῥαβῶνος, διότι τὸ γλεῦ-
432κος ἐπωλεῖτο πρὸς 3 λεπτὰ τὴν μπότσαν· ἐπειδὴ δὲ ὑπῆρ-
433χεν ὁ ὅρος, ὅτι τὸ προϊόν ἤθελεν ἀγορασθῆ δύο λεπτὰ ὀλι-
434γώτερον τῆς ἀγοραίας τιμῆς κατ’ ὀκᾶν, ἐννοεῖται ὅτι ὁ ἀγο-
435ραστὴς μόνον ἔλαβε τὸ προϊόν τοῦ ἀμπελῶνος, ἀλλ’ ἐζή-
436τησε τὴν ἐπιστροφὴν τοῦ δοθέντος ἀῤῥαβῶνος, ἐπειδὴ ὅμως
437ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ἡ σύμβασις μετετρέπετο εἰς δωρεὰν,
438διὰ τοῦτο τὸ δικαστήριον ἀπέῤῥιψε τὴν ἀγωγήν.
439Ἐν τούτοις μόνον ἐν Τριπόλει ἠδύνατο νὰ συναφθῇ τοιαύ-
440τη τις ἔκτροπος σύμβασις, ἕνεκα τῶν ἰδιαιτέρων περιστά-
441σεων, αἱ ὁποῖαι ὑπάρχουσιν ἐκεῖ. Ἐὰν λοιπὸν πάντες παρα-
442πονῶνται κατὰ τοῦ φόρου τοῦ οἴνου, ἰδιαιτέρως δύνανται νὰ
443παραπονῶνται οἱ Τριπολῖται διὰ τὸν φόρον τοῦτον· διὰ
444τοῦτο δὲν ἔχω τόσην ὑπομονὴν, ὅσην ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυ-
445βερνήσεως, ὁ ὁποῖος ἀπὸ ἐπισήμου θέσεως καὶ ἀπὸ περισ-
446σοτέρας φροντίδας περιβεβλημένος ὁμιλεῖ, διότι καὶ ὁ λαὸς
447τῆς Μαντινείας δὲν ἔχει ὑπομονὴν ἐν τῷ ζητήματι τούτῳ.
448Ὅλοι οἱ συνάδελφοι γνωρίζουσιν ὅτι κατὰ τὰς ἐκλογὰς ὅλοι
449οἱ κάτοικοι τῆς ἐπαρχίας Μαντινείας ὁμοφώνως διεμαρτύ-
450ροντο κατὰ τῆς φορολογίας τοῦ οἴνου, χαρακτηρίζοντες ταύ-
451την ὡς δημευτικήν· «καλλιεργοῦμεν, ἔλεγον ἡμῖν, τὰ κτή-
452ματά μας, καὶ τὸ Δημόσιον μᾶς φορολογεῖ, χωρὶς ἡμεῖς νὰ
453ἀπολαμβάνωμεν τίποτε, ἀλλὰ τοὐναντίον καὶ δαπανῶμεν ἐκ
454τῶν κεφαλαίων μας.»
455Θὰ παρακαλέσω λοιπὸν τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνή-
456σεως νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ὑπεβλήθη
457ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον Βουλευτὴν ἐκ Παρνασσίδος, σχετικῶς πρὸς
458τὸ ζήτημα τοῦτο, ἐὰν τὸ εὕρῃ ὀρθὸν, ὅπως καὶ ἄλλα νομο-
459σχέδια, παρὰ τοῦ αὐτοῦ Βουλευτοῦ ὑποβληθέντα, εὗρεν ἄξια
460συστάσεως, — ἐγὼ δὲ νομίζω, ὅτι τοῦτο θέλει κατ’ ἐξοχὴν
461κρίνει ὠφέλιμον, — ἐν τοιαύτῃ δὲ περιπτώσει, νὰ τὸ υἱοθετήσῃ
462καὶ τὸ εἰσαγάγῃ εἰς τὴν Βουλήν, ὅπως ψηφισθῇ. Εἶναι δὲ
463συντεταγμένον τὸ νομοσχέδιον ἐπὶ βάσεων τοιούτων, ὥστε
464ὅλων τὰς εὐχὰς νὰ ἱκανοποιήσῃ. Ἐν τῷ νομοσχεδίῳ τούτῳ
465συνδυάζεται ἡ δικαία φορολογία τῶν πολιτῶν πρὸς τὸ ἀζή-
466μιον τοῦ δημοσίου ταμείου, διότι ἀκριβῶς τὸ ποσὸν, τὸ ὁποῖον
467εἰσεπράχθη κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη ἐκ τῆς φορολογίας τοῦ
468οἴνου, τοῦτο θέλει καὶ πάλιν εἰσπραχθῆ παρὰ τῶν ἰδιοκτη-
469μόνων, εἰσαγομένης τῆς στρεμματικῆς φορολογίας καὶ κατα-
470τασσομένων τῶν ἀμπελώνων εἰς διαφόρους τάξεις κατὰ δή-
471μους, λαμβανομένης ὑπ’ ὄψιν τῆς τιμῆς τοῦ οἴνου. Παρα-
472καλῶ λοιπὸν τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, εἰς ὃν ὑπεν-
473θυμίζω ὅτι ὑπεσχέθη τοιαύτην μεταβολὴν εἰς τὸν λαὸν τῆς
474Μαντινείας, νὰ τὸ μελετήσῃ καὶ συντελέσῃ εἰς τὴν ἐπιψήφι-
475σιν τοῦ περὶ φορολογίας οἴνου νομοσχεδίου τοῦ κ. Σιμοπούλου.
476§24ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ πρὸ τῶν ἐκλογῶν ἔλαβον τὴν
477τιμὴν νὰ παραστήσω εἰς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως
478τὸ ἄδικον τῆς φορολογίας τῆς ἐπιβαλλομένης ἐπὶ τοῦ οἴνου
479τοῦ παραγομένου ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ μου, ἐπὶ οἴνου ὁ ὁποῖος δὲν
480ἔχει καμμίαν ἀξίαν. Εἶναι δὲ τοσαύτη ἡ πληθὺς τῆς ποσό-
481τητος τοῦ οἴνου, ὥστε ὄχι μόνον ὑπερβαίνει κατὰ τὸ τριπλά-
482σιον τὴν τοπικὴν κατανάλωσιν, ἀλλὰ καὶ τὸ περισσεῦον δὲν
483ἔχει καμμίαν ζήτησιν. Καὶ ἰδιαιτέρως μάλιστα ἐν Ἀθήναις
484ἐγενόμην ὀχληρὸς εἰς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ὅπως
485λάβῃ μέτρον περὶ τῆς φορολογίας ταύτης, πρὸ ἡμερῶν δὲ
486ἀνεκοίνωσα εἰς τὴν Βουλὴν, τί περὶ τούτου ὁ κ. Πρόεδρος τῆς
487Κυβερνήσεως μοὶ ἀνεκοίνωσε.
488Βεβαίως ὅμως, κ. Πρόεδρε, οὔτε ἐγὼ θὰ ἐγινόμην τόσον
489ὀχληρὸς εἰς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, οὔτε τὴν Βου-
490λὴν ἠθέλομεν ἀπασχολεῖ σήμερον ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου,
491ἐὰν οἱ ἀξιότιμοι συνάδελφοι εἶχον καὶ πρὸ δύο ἐτῶν, ὅτε
492ἐψηφίζετο ὁ φόρος ἐπὶ τῆς καταναλώσεως τοῦ οἴνου καὶ ὁ φό-
493ρος ἐπὶ τοῦ πεπαλαιωμένου οἴνου, τὰς αὐτὰς σκέψεις, οἵας σή-
494μερον ἔχουσιν.
495§25ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ...
496§26ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ 1892, ὅτε ἐψηφίσθησαν οἱ φόροι
497οὗτοι, ἦσθε φίλος τῆς Κυβερνήσεως τῆς προτεινάσης τὴν φο-
498ρολογίαν ταύτην. Ἐὰν λοιπὸν τὰς ἰδέας καὶ τὸν πόθον, τὸν
499ὁποῖον σήμερον ἐπιδεικνύετε περὶ τῶν συμπολιτῶν μας, εἴχετε
500καὶ τότε, βεβαίως δὲν ἠθέλομεν ἀπασχολεῖ τὴν Βουλὴν περὶ
501ἑνὸς προϊόντος τῆς ἐπαρχίας μας, τοῦ μόνου προϊόντος, ἐπὶ
502τοῦ ὁποίου στηρίζουσι τὴν εὐημερίαν αὑτῶν οἱ συμπολῖταί
503μας, τοῦ μόνου προϊόντος, διὰ τοῦ ὁποίου δύνανται νὰ πλη-
504ρώνωσι τὰς πρὸς τὸ Δημόσιον ὑποχρεώσεις των, ἀλλὰ τὸ
505προϊόν των τοῦτο σήμερον πλέον δὲν ἔχει καμμίαν ἀξίαν.
506Ἐπεθύμουν λοιπὸν νὰ ἤμεθα σοβαρώτεροι καὶ σταθερώτεροι
507εἰς τὰ πολιτικά μας φρονήματα, ὥστε νὰ μὴ κατακρίνωμεν
508σήμερον ὅ,τι ἄλλοτε ἐψηφίζομεν.
509§27ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. Ὁ φόρος, τὸν ὁποῖον κατέκρινε
510προηγουμένως ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος, ἐψηφίσθη τὸ πρῶτον
511κατὰ τὸ 1885, ἐὰν δὲν μὲ ἀπατᾶ ἡ μνήμη, ἐγὼ δὲ τότε δὲν
512εἶχον τὴν τιμὴν νὰ ἦμαι Βουλευτής. Παρὰ τίνος ἐψηφίσθη,
513εἶναι γνωστὸν, ἐψηφίσθη παρὰ τῆς μερίδος, τὴν ὁποίαν ὁ κ.
514Μπακόπουλος ὑποστηρίζει. Ἀλλὰ δὲν πρόκειται περὶ τούτου...
515§28Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὁ κ. Μπα-
516κόπουλος ὡμίλησε περὶ τοῦ φόρου καταναλώσεως.
517§29ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὡμίλησα περὶ τοῦ φόρου κατανα-
518λώσεως τοῦ οἴνου καὶ περὶ τοῦ πεπαλαιωμένου οἴνου.
519§30ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ... Ἐὰν δὲ σήμερον ἡ Κυβέρνησις,
520ἡ ὁποία εὑρίσκεται εἰς τὸ στάδιον τοῦ συμβιβασμοῦ, δὲν ἔχῃ
521τὴν τόλμην νὰ προτείνῃ ἀλλοιώσεις φορολογικὰς καὶ τῶν
522ἀδικωτέρων φόρων, ὡς εἶναι ἡ φορολογία τοῦ οἴνου καὶ ἡ φο-
523ρολογία τῆς σταφίδος, ἰσχυριζομένη ὅτι προσκρούομεν εἰς τὸ
524ζήτημα τοῦ συμβιβασμοῦ, φαντάσθητε ὁποῖον ἦτο τὸ καθῆ-
525κον τῶν Βουλευτῶν τότε, ὅτε ἐστάλησαν ὑπὸ τοῦ Ἑλληνι-
526κοῦ λαοῦ νὰ σώσωσι τὴν τιμὴν τῆς Ἑλλάδος. Τὸ καθῆκον
527αὐτῶν ἦτο νὰ δώσωσιν εἰς τὴν τότε Κυβέρνησιν πᾶσαν ὑπο-
528στήριξιν, καὶ τὴν ἔδωκεν ἡ Βουλὴ ἐκείνη, εἰς τὴν ὁποίαν ἀνῆ-
529κον καὶ ἐγὼ, καὶ ἔχω τὸ συναίσθημα, ὅτι ἐξεπλήρωσα τὸ
530καθῆκον πρὸς τὴν πατρίδα. Ἐὰν δὲν κατωρθώθη νὰ σωθῇ ἡ
531πατρὶς τότε ἀπὸ τῆς χρεωκοπίας διὰ τῶν βαρυτέρων φορολο-
532γιῶν, τὰς ὁποίας ἐντεῦθεν ἐπεβάλομεν εἰς τὸν Ἑλληνικὸν
533λαὸν, εἰς τοῦτο δὲν πταίουσιν οἱ Βουλευταί. Οἱ Βουλευταὶ
534τῆς περιόδου ἐκείνης ἐξετέλεσαν τὸ καθῆκόν των μετὰ θρη-
535σκευτικῆς εὐλαβείας καὶ μετὰ περιφρονήσεως πρὸς τὴν ἀπώ-
536λειαν πάσης τῆς δημοτικότητός των. Ἐπαναλαμβάνω λοι-
537πὸν, ἐὰν σήμερον ἡ Κυβέρνησις, εὑρισκομένη εἰς τὸ στάδιον
538τῶν διαπραγματεύσεων μετὰ τῶν δανειστῶν, δὲν ἔχῃ τὴν τόλ-
539μην νὰ προτείνῃ ἀλλοιώσεις φορολογικάς, δὲν πιστεύω ὁ κ.
540Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως νὰ συμμερίζηται τὴν γνώμην τοῦ
541συναδέλφου μου περὶ μομφῆς καὶ εὐθυνῶν τῶν Βουλευτῶν τῆς
542παρελθούσης βουλευτικῆς περιόδου. Καιρὸς εἶναι, ἀντὶ νὰ
543μέμφησθε τὸ παρελθόν, νὰ σπεύσητε ὅπως ἐκπληρώσητε τὰς
544πρὸς τὸν λαὸν δοθείσας ὑποσχέσεις, ὅταν μάλιστα αὗται ἦναι
545δίκαιαι· οὐδὲν δὲ δικαιότερον τῆς μεταβολῆς τῆς φορολογίας
546τοῦ οἴνου.
547§31ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ δὲν ἠμφισβήτησα διόλου τὸν
548πατριωτισμὸν τοῦ κ. Τριανταφυλλάκου καὶ τοῦ κ. Ζέγγελη,
549ἐγὼ εἶπον, ὅτι ὁ φόρος διὰ τὸν ὁποῖον οἱ συμπολῖταί μου
550πολὺ δικαίως παραπονοῦνται, εἶναι φόρος ὄχι δημευτικός,
551ἀλλὰ πλέον ἢ δημευτικός, διότι τὸ Δημόσιον λαμβάνει πολὺ
552περισσότερον τῆς ἀξίας τοῦ φορολογουμένου ἀντικειμέ-
553νου. Τὸν πατριωτισμὸν λοιπὸν τῶν συναδέλφων δὲν τὸν ἠμ-
554φισβήτησα ποσῶς, ὅτι λόγοι πατριωτικοὶ ἠνάγκασαν αὐτοὺς
555νὰ ψηφίσωσιν ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον κατακρίνουσι σήμερον. Ἐγὼ
556ἀνεκοίνωσα εἰς τὴν Βουλὴν ἓν γεγονὸς πολὺ ἀκριβὲς, τὴν
557ἀκρίβειαν τοῦ ὁποίου δὲν ἠμφισβήτησεν οὔτε ὁ κ. Τριανταφυλ-
558λάκος, οὔτε ὁ κ. Ζέγγελης, οὔτε δύνανται νὰ ἀμφισβητή-
559σουν, ὅτι τὸν φόρον, διὰ τὸν ὁποῖον σήμερον ὑπὲρ τῶν συμπο-
560λιτῶν μας κόπτονται οἱ Κύριοι, τὸν ἐπεβάρυνον κατὰ πολὺ
561καὶ αἱ ψῆφοι τοῦ κ. Τριανταφυλλάκου καὶ τοῦ κ. Ζέγγελη.
562Ἐγὼ δὲ τοὐναντίον, πρὶν γείνω Βουλευτὴς, ἐκηρύχθην κατὰ
563τοῦ φόρου τούτου, καὶ ὅλη ἡ μέριμνά μου καὶ αἱ ἐνοχλή-
564σεις, τὰς ὁποίας ἔκαμνα εἰς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνή-
565σεως, ἀποβλέπουσι τὴν μεταβολὴν τῆς φορολογίας ταύτης,
566καὶ ἔχω πεποίθησιν, ὅτι ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὁ
567γνωρίζων τὰς ἀνάγκας τοῦ τόπου ἐκείνου, πολὺ ταχέως θέ-
568λει μεριμνήσει περὶ τῆς μετατροπῆς τῆς φορολογίας ταύτης.
569§32ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Μίαν πληροφορίαν ζητῶ. Ἐπανελήφθη,
570καὶ δὴ ἐντονώτερον παρὰ τοῦ κ. Βουλευτοῦ ἐκ Μαντινείας,
571ὅτι, ἐὰν ἔχῃ τις ἔστω καὶ μίαν φιάλην οἴνου, ὑποχρεοῦται
572ἐν Τριπόλει...
573§33ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐν Ἑλλάδι.
574§34ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἐν Τριπόλει τοὐλάχιστον, ὅπως ἐβε-
575βαιώθη σήμερον, ὑποχρεοῦται νὰ πληρώσῃ μέχρι ποσοῦ 5 δραχ-
576μῶν. Ἐγὼ δὲν ἐγνώριζον φόρον τοιοῦτον, ὅστις ἐπιβάλλεται εἰς
577εἰς τὸν παλαιὸν οἶνον τοσοῦτον βαρύς. Μήπως ἐν τῇ ἐκτελέ-
578σει τῆς φορολογικῆς νομοθεσίας συμβαίνει τι τὸ ἀντίθετον πρὸς
579τὸ πνεῦμα καὶ τὸ γράμμα τῆς νομοθεσίας ταύτης, τὸ ὁποῖον
580γεννᾷ τὴν κατάστασιν αὐτήν; Διὰ τοῦτο ἤθελον νὰ ἐπι-
581στήσω τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως καὶ
582Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν νὰ μελετήσῃ τὸν τρόπον τῆς
583ἐκτελέσεως τοῦ νόμου, μήπως γίνεται καταχρηστική τις ἐφαρ-
584μογὴ, ἡ ὁποία συνεπιφέρει τοιαῦτα ἀδικαιολόγητα βάρη.
585§35ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπάρχει εἷς νόμος, ψηφισθεὶς οὐχὶ
586κατὰ τὸ 1893, ἀλλὰ πολὺ πρὸ αὐτοῦ, ὁ ὁποῖος ὑποχρεοῖ
587ὅλους τοὺς κατόχους πεπαλαιωμένου οἴνου νὰ δηλώνουν τὸν
588οἶνόν των μέχρι τῆς 10 Σεπτεμβρίου. Εἰς τὸ 1893 ἐψηφί-
589σθη ἓν καὶ μόνον ἄρθρον, μετατρέπον τὸν νόμον αὐτὸν καὶ
590ὑποχρεοῦν τὸν κάτοχον πεπαλαιωμένου οἴνου νὰ δίδῃ πρότε-
591ρον εἰς τὸν εἰσπράκτορα τοῦ Δημοσίου ἓν τάλληρον καὶ κα-
592τόπιν νὰ γίνηται ἡ δήλωσις εἰς τὸν ἔφορον, ἀνεξαρτήτως τῆς
593ποσότητος τοῦ πεπαλαιωμένου οἴνου. Ἐὰν ἔχητε 10.000
594ὀκάδας οἴνου, θὰ δώσητε ἓν τάλληρον, ὡς καὶ ἂν ἔχητε μίαν
595ὀκᾶν, καὶ ἐὰν τὸν κρατήσητε τὸν οἶνον 20 ἔτη, θὰ δίδητε
596κατ’ ἔτος ἓν τάλληρον, ἔχει δὲ τόσας ἄλλας διατυπώσεις βα-
597ρυτάτας, διότι πρέπει νὰ προβλέψητε ἀκριβῶς πόσον οἶνον θὰ
598καταναλώσητε, διότι, ἐὰν δὲν ὑπολογίσητε ἀκριβῶς, κατὰ τὴν
599ἐποχὴν τῆς καταμετρήσεως θὰ πληρώσητε 200 δραχμὰς
600πρόστιμον.
601§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Σχινᾶς ὑποβάλλει ἔγγραφον ἐπε-
602ρώτησιν, ἔχουσαν ὡς ἑξῆς.
603§37ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (ἀναγινώσκει).
604«Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅπως
605εὐαρεστούμενος καταθέσῃ εἰς τὴν Βουλὴν τὰς ἑξῆς πληροφο-
606ρίας.
607Αʹ—αʹ) Τίνες ὁδοὶ κατεσκευάσθησαν εἰς ἕκαστον νομὸν
608καὶ ἑκάστην ἐπαρχίαν ἀπὸ τοῦ 1884 ἕως 1895;
609βʹ) Τίς ὁ ἀρχικὸς προϋπολογισμὸς τοῦ ὅλου ἢ ἑκάστου
610τμήματος (ἐὰν τμηματικῶς ἡ ὁδὸς κατεσκευάσθη) καὶ εἰς
611ποῖον ποσὸν ἀνεδείχθη ἐργολάβος, διὰ τίνος δὲ διαταγῆς
612Ὑπουργείου (ἀριθμὸς καὶ ἡμερομηνία) ἐνεκρίθη;
613γʹ) Τίς ἢ τίνες συμπληρωτικοὶ προϋπολογισμοὶ ἐφ’ ἑκάστου
614τμήματος ἐνεκρίθησαν, εἰς ποῖον ποσὸν ἕκαστος συμπληρωτι-
615κὸς προϋπολογισμὸς ἀνέρχεται καὶ διὰ ποίας διαταγῆς ἐνε-
616κρίθη (ἀριθμὸς καὶ χρονολογία).
617δʹ) Τὸ μῆκος καὶ πλάτος ἑκάστης τῶν ὁδῶν τούτων ἢ τοῦ
618τμήματος.
619Βʹ—Ὁ ὑποβληθεὶς πίναξ τῶν ὁδῶν εἰς τὴν Βουλὴν ἀπὸ
620ποίας χρονολογίας ἄρχεται;»
621§38Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργὸς καὶ Ὑπουρ-
622γὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ εἰσα-
623γάγω εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχέδιον περὶ διαθέσεως τῆς Ναξίας
624σμύριδος. Τὸ νομοσχέδιον τοῦτο εἶναι σχεδὸν αὐτὸ ἐκεῖνο, τὸ
625ὁποῖον εἶχον εἰσαγάγει κατὰ τὸ 1890–1891 εἰς τὴν Βου-
626λήν.
627§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα Πα-
628ράρτημα, ἀριθ. 215).
629Τὸ Ηʹ τμῆμα τῆς Βουλῆς ὑπέβαλε τὴν ἔκθεσίν του ἐπὶ
630τῆς ἐπαναληπτικῆς ἐκλογῆς τοῦ Βʹ τμήματος τοῦ δήμου
631Λυρκείας τῆς ἐπαρχίας Ἄργους. Θέλει τυπωθῆ καὶ διανε-
632μηθῆ. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 216).
633Ἡ ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ ἐπιτροπὴ ὑπέβαλε τὴν ἔκθε-
634σίν της ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου· περὶ χορηγίας ἀναπληρωματι-
635κῶν πιστώσεων ἐπὶ τῆς χρήσεως 1894 ἐκ δρ. 1,050,331.
636Θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 217).
637§40ΚΡΙΤΣΑΣ. Κατὰ τὸν περὶ στρατολογίας ΑΦΚΗʹ νόμον
638τοῦ 1887 οἱ καλούμενοι νὰ ὑπηρετήσωσιν εἰς τὸν στρατὸν
639ἔχουσι κατὰ τὸ ἄρθρον 84 τοῦ νόμου ἐκείνου τὸ εὐεργέτημα
640νὰ διανύσωσι τοὺς τέσσαρας τελευταίους τῆς θητείας των μῆ-
641νας ἐν ἀδείᾳ ὑποχρεωτικῶς χορηγουμένῃ εἰς αὐτούς. Συμφώνως
642δὲ πρὸς τὸν νόμον τοῦτον, τινὲς ὑπαγόμενοι εἰς τὴν ἀπογρα-
643φὴν τοῦ 1890 ἢ καὶ τοῦ 1891, ὄντες κατὰ τὴν κλήρωσίν
644των φοιτηταὶ τοῦ Πανεπιστημίου, ἔτυχον ἀναβολῆς κατα-
645τάξεως, μετὰ τὴν λῆξιν τῆς ὁποίας, ἢ καὶ πρὶν ἢ αὕτη λήξῃ,
646κατετάχθησαν ἐν τῷ στρατῷ, εἰς τὸν ὁποῖον κατὰ νόμον ἔπρεπε
647νὰ ὑπηρετήσωσιν ἐπὶ 20 μῆνας. Οὗτοι ὅμως ἐξακολουθοῦσιν
648ὑπηρετοῦντες, καίτοι τὸ εἰκοσάμηνον αὐτὸ διάστημα παρῆλθε·
649καὶ τοῦτο, ὡς μανθάνω, διὰ τὸν λόγον, ὅτι κατετάχθησαν
650μετὰ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ κατὰ τὸ 1892 ψηφισθέντος νόμου,
651διὰ τοῦ ὁποίου κατηργήθη τὸ ἄρθρον 84 τοῦ νόμου τοῦ
6521887, τὸ πραγματευόμενον περὶ τῆς τετραμήνου ὑποχρεω-
653τικῆς ἀδείας.
654Νομίζω, ὅτι οἱ κληρωτοὶ οὗτοι, ἀνήκοντες εἰς τὰς ἀπο-
655γραφὰς τοῦ 1890 καὶ 1891, δὲν εἶναι δίκαιον νὰ ὑπαχθῶ-
656σιν εἰς τὸν νόμον τοῦ 1892, ὁ ὁποῖος, οὐδεμίαν ἀναδρομικὴν
657δύναμιν ἔχων, δύναται καὶ πρέπει νὰ ἐφαρμόζηται ὡς πρὸς
658τοὺς κληρωτοὺς τοὺς ἀνήκοντας εἰς τὰς ἀπογραφὰς τὰς κα-
659λουμένας ὑπὸ τὰ ὅπλα ἀπὸ τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ νόμου τούτου
660καὶ ἐντεῦθεν, καὶ συνεπῶς παρακαλῶ τὸν κ. ἐπὶ τῶν Στρα-
661τιωτικῶν Ὑπουργὸν νὰ διατάξῃ τὴν χορήγησιν εἰς αὐτοὺς
662τῆς ἐν λόγῳ ἀδείας, καὶ τοσούτῳ μᾶλλον, καθόσον οἱ περὶ
663ὧν πρόκειται κληρωτοὶ ὑπηρετοῦσιν οὐχὶ ὡς στρατιῶται,
664ἀλλ’ ὡς ἐπίκουροι ἰατροὶ καὶ ἔφεδροι ἀξιωματικοὶ ἐν γένει, καὶ
665ὡς τοιοῦτοι ὑποβάλλονται εἰς δαπάνας, ἐπιβαλλομένας ἐκ τῆς
666θέσεως τοῦ ἀξιωματικοῦ, ἣν προσωρινῶς κατέχουσιν, ἐνῷ, ὡς
667γνωρίζετε πάντες, οὗτοι λαμβάνουσι παρὰ τοῦ Δημοσίου
668μόνον τὸν μισθὸν τοῦ στρατιώτου.
669Ἑτέραν παράκλησιν ἔχω ν’ ἀπευθύνω πρὸς τὸν κ. Πρόε-
670δρον τῆς Κυβερνήσεως, καὶ τὴν ὁποίαν δὲν θὰ ἐπανελάμβα-
671νον,—διότι ἐπείσθην, ὅτι ὁ κ. Πρωθυπουργὸς δὲν θέλει νὰ
672μεταχειρίζηται τὸν αὐτὸν πῆχυν δι’ ὅλους, —ἂν δὲν μοὶ ἐπε-
673βάλλετο τοῦτο ἐκ τηλεγραφήματος, χθὲς διαβιβασθέντος μοι
674ἐκ μέρους τῶν ἐνδιαφερομένων.
675Πρόκειται, κ. Πρόεδρε, περὶ ζητήματος, περὶ τοῦ ὁποίου
676δὶς μέχρι τοῦδε ὡμίλησα, καὶ περὶ τοῦ ὁποίου οὐδεμία εἰσέτι
677ἀπόφασις ἐλήφθη, πρόκειται δηλαδὴ περὶ τῶν ἐμπόρων Λα-
678μίας, εἰς τοὺς ὁποίους καθυστεροῦνται 600 χιλιάδες δραχ-
679μῶν, δι’ ὧν οὗτοι ἐπίστωσαν τοὺς ὑπεργολάβους τῆς ἑται-
680ρίας τῆς κατασκευῆς τοῦ σιδηροδρόμου Πειραιῶς–Λαρίσης,
681ἡ καθυστέρησις τῶν ὁποίων μέγιστον κλονισμὸν φέρει εἰς τὴν
682ἀσθενῆ ἐκείνην ἀγορὰν, διὰ τὴν ὁποίαν τὸ ποσὸν τοῦτο ἀπο-
683τελεῖ τὸ πλεῖστον μέρος τῶν κεφαλαίων της.
684Δὶς μέχρι τοῦδε παρεκάλεσα τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερ-
685νήσεως νὰ λάβῃ μέτρον τι προστατευτικὸν καὶ ἀνακουφι-
686στικὸν διὰ τοὺς ἐν Λαμίᾳ ἀτυχήσαντας· καὶ κατὰ μὲν τὴν
687πρώτην φορὰν ἔτυχον ἀπαντήσεως τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ,
688διὰ τῆς ὁποίας οὗτος ἀπέφυγε ν’ ἀπαντήσῃ ἐπὶ τοῦ κυρίου
689ζητήματος, καὶ ἠσχολήθη μόνον εἰς τὸ ἂν τὸ ζητηθὲν παρ’
690ἐμοῦ καὶ ὀνομασθὲν «ἀποζημίωσις» ἔπρεπε νὰ ὀνομασθῇ οὕ-
691τως ἢ «βοήθημα», ἐνῷ ἐγὼ εἶπον νὰ δώσωσι ποσόν τι καὶ ἂς
692τὸ ὀνομάσωσι καὶ ἐλεημοσύνην, κατὰ δὲ τὴν δευτέραν φορὰν
693οὐδεμιᾶς ἀπαντήσεως ἠξιώθην, καὶ διὰ τοῦτο εἶχον ἀποφα-
694σίσει νὰ μὴ ἐπαναλάβω τὴν παράκλησιν ταύτην. Ἐκ τοῦ
695χθὲς ὅμως ληφθέντος τηλεγραφήματος ἀναγκάζομαι τὸ τρί-
696τον ἤδη νὰ συστήσω εἰς τὸν κ. Πρωθυπουργὸν νὰ λάβῃ τὴν
697καλωσύνην ν’ ἀναγράψῃ ὑπὲρ τῶν ζημιωθέντων αὐτῶν ἀν-
698θρώπων κονδύλιον ἐκ 300 τοὐλάχιστον χιλιάδων δραχμῶν ἐν
699τῷ Προϋπολογισμῷ, ὡς ἀνέγραψεν ὅμοιον τοιοῦτον ὑπὲρ τῶν
700ἐν Τριπόλει, οἵτινες ἐζημιώθησαν κατὰ τὸν αὐτὸν ἀκριβῶς
701τρόπον, καθ’ ὃν καὶ οἱ ἐν Λαμίᾳ, μὲ μόνην τὴν διαφοράν, ὅτι
702οὗτοι μὲν ἐζημιώθησαν ἐκ τοῦ σιδηροδρόμου Πειραιῶς–Λα-
703ρίσης, ἐκεῖνοι δὲ ἐκ τοῦ Μύλων–Καλαμῶν.
704Καὶ ἂν δὲν ἐδίδετο βοήθημα εἰς τοὺς ἐν Τριπόλει, οὐδὲν
705θὰ ἐζήτουν καὶ οἱ ἐν Λαμίᾳ. Δοθέντος ὅμως τοῦ ἐκ 400,000
706δραχμῶν βοηθήματος εἰς ἐκείνους, δὲν ἐννοῶ τὸν λόγον, διὰ τὸν
707ὁποῖον ὁ κ. Πρωθυπουργὸς ἀρνεῖται νὰ συνδράμῃ καὶ τούτους.
708§41ΤΡΑΚΑΣ. Καὶ ἐγὼ ἀπευθύνω τὴν αὐτὴν σύστασιν εἰς
709τὴν Κυβέρνησιν, τὴν ὁποίαν ἀπηύθυνεν ὁ ἀξιότιμος συνάδελ-
710φός μου, καὶ παρακαλῶ αὐτὴν νὰ λάβῃ ἓν μέτρον, ἵνα ἀπο-
711ζημιωθῶσιν οἱ ζημιωθέντες Λαμιεῖς ἐκ τῶν ὑπαλλήλων τῆς
712κατασκευῆς τοῦ σιδηροδρόμου Ἀθηνῶν–Λαρίσης, οἱ ὁποῖοι
713ἔφυγον νύκτωρ. Μάλιστα αἱ ἐν Λαμίᾳ ἀρχαὶ τελευταίως
714ὑπεσχέθησαν πρὸς τοὺς ἐκ τῆς περιστάσεως ταύτης ζημιω-
715θέντας, ὅτι θέλει ληφθῆ πρόνοια περὶ ἀποζημιώσεως αὐτῶν,
716καὶ διὰ τῆς ὑποσχέσεως ταύτης κατωρθώθη νὰ διαλυθῇ καὶ
717ἡσυχάσῃ ὁ λαὸς, ὁ ὁποῖος ἄλλως θὰ προέβαινεν εἰς τὸ νὰ
718καταξεσχίσῃ τοὺς ὑπευθύνους.
719§42ΚΡΙΤΣΑΣ. Ἡ ὑπόθεσις ἔχει οὕτω. Τὸ Δημόσιον ἐπὶ τῇ
720βάσει τῶν πιστοποιήσεων τῶν ἁρμοδίων μηχανικῶν ἐπλήρονεν
721εἰς τὴν ἑταιρίαν τῆς κατασκευῆς τοῦ σιδηροδρόμου Πειραιῶς–
722Λαρίσης τὸ ἀντίτιμον τῆς συντελεσθείσης ἐργασίας κατὰ
723δίμηνον· μεθ’ ἑκάστην δὲ τοιαύτην πληρωμὴν ἐπλήρονε καὶ ἡ
724ἑταιρία τοὺς ὑπεργολάβους, καὶ οὗτοι τοὺς ἐργάτας καὶ τοὺς
725ἐμπόρους, τοὺς ὑπὸ τὴν ἐγγύησιν τῆς ἑταιρίας δίδοντας ἐπὶ
726πιστώσει τὰ ἐμπορεύματά των.
727Κατὰ τὴν τελευταίαν διμηνίαν τῆς ἐργασίας ἡ Κυβέρνη-
728σις, διὰ τοὺς γνωστοὺς λόγους, ἐκήρυξεν ἔκπτωτον τὴν ἑται-
729ρίαν ἐκείνην, χωρὶς νὰ πληρώσῃ εἰς αὐτὴν τὸ εἰς τὴν τελευταίαν
730ταύτην διμηνίαν ἀναλογοῦν μέρος τῆς ἀποζημιώσεως. Κρατή-
731σασα λοιπὸν ἡ Κυβέρνησις τὸ ἀντίτιμον τῆς ἐργασίας ἐκείνης,
732δίκαιον εἶναι ἐκ τοῦ ποσοῦ τούτου νὰ διαθέσῃ μέρος πρὸς
733πληρωμὴν χρεῶν τῆς ἑταιρίας πρὸς τοὺς ἐμπόρους Λαμίας,
734καὶ τοσούτῳ μᾶλλον, καθόσον τὸ καθυστερούμενον αὐτὸ πο-
735σὸν εἶναι σχεδὸν τὸ ὅλον τῶν κεφαλαίων τῆς ἀγορᾶς τῆς
736πόλεως ἐκείνης.
737§43ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Πρὸ ἡμερῶν ἔχω ὑποβάλει εἰς τὸ
738Προεδρεῖον αἴτησιν, ὅπως προσαχθῶσιν οἱ πίνακες, ἐξ ὧν ἐμ-
739φαίνεται ἡ ἐκτίμησις τῶν γαιῶν τῶν ἐθνικῶν τῶν σταφιδο-
740φόρων ἐπαρχιῶν. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Οἰ-
741κονομικῶν, ἐὰν δὲν προσήγαγεν αὐτοὺς μέχρι τοῦδε, νὰ τοὺς
742προσαγάγῃ πρὸ τῆς δευτέρας συζητήσεως τοῦ σταφιδικοῦ νο-
743μοσχεδίου.
744§44Α. ΠΕΤΣΑΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὰς ἐκλογὰς τὰς
745ἐνεργηθείσας τελευταίως, ὁ ἀστυνόμος Βόλου, ὄργανον τῆς πε-
746σούσης φατρίας, ἐπετέθη κατ’ ἀόπλων πολιτῶν, οἵτινες ἐξε-
747δήλουν ἁπλῶς τὸ πρὸς τοὺς ὑποψηφίους αἴσθημά των, ἐτυ-
748ράννησεν αὐτούς, ἐπιστόλισεν αὐτοὺς καὶ ἐτραυμάτισεν αὐ-
749τούς. Ὁ τύπος ἅπας τῆς Ἑλλάδος ἐχαρακτήρισε τὴν βαν-
750δαλικὴν ἐκείνην πρᾶξιν καὶ ἐζήτησε τὴν τιμωρίαν τοῦ ἐνόχου
751ἀστυνόμου. Δυστυχῶς μεταξὺ ἐκείνων, οἵτινες ἔπαθον, εἶναι
752καὶ εἷς συμπολίτης μου, ὅστις ἐξερχόμενος τοῦ στρατοῦ μὲ
753τὸν βαθμὸν τοῦ δεκανέως καὶ ἀπολυθείς, ὡς συμπληρώσας τὴν
754θητείαν του, ἐκ Λαρίσης μετέβαινεν εἰς τὴν ἐπαρχίαν Ξηρο-
755χωρίου, ἄοπλος πλέον πολίτης. Καὶ τοῦτον ὁ ἀστυνόμος Βό-
756λου, ἵνα ἐκδικηθῇ, διότι συνευθύμει μετὰ τῶν ἄλλων καὶ ἐξεδή-
757λου καὶ οὗτος τὸ αἴσθημά του, ζητωκραυγάζων ὑπὲρ τοῦ ἐθνι-
758κοῦ κόμματος, συνέλαβε καὶ ἔθεσεν εἰς τὰς φυλακὰς μετὰ τῶν
759ἄλλων. Ἤδη, κύριε Πρόεδρε, μετὰ λύπης μου ἀναγκάζομαι
760νὰ ὑψώσω φωνὴν κατὰ τῆς ῥαθυμίας τοῦ δικαστηρίου Βό-
761λου, τὸ ὁποῖον ἀπὸ τῆς ἐποχῆς ἐκείνης οὐδεμίαν ἀπόφασιν
762ἔλαβε, δι’ ἧς νὰ ἀπαλλάσσῃ τοὺς ἀδίκως ἐπὶ πέντε μῆνας
763προφυλακισμένους, ἢ τουλάχιστον νὰ παραπέμψῃ αὐτοὺς ἐνώ-
764πιον τοῦ δικαστηρίου, ὅπως δικασθῶσι.
765Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης νὰ ἐξε-
766τάσῃ τὴν ὑπόθεσιν ταύτην καὶ νὰ τιμωρήσῃ τόν τε κύριον
767εἰσαγγελέα Βόλου καὶ τοὺς δικαστάς, διὰ τὴν ὁποίαν ἔδειξαν
768ῥαθυμίαν ἐπὶ τῆς ὑποθέσεως ταύτης, καὶ νὰ διατάξῃ τὴν ἐνέρ-
769γειαν τοῦ νόμου, ἵνα μὴ ἄνθρωποι ἀθῶοι, πολῖται συνταγμα-
770τικοὶ τυραννῶνται ἐν ταῖς φυλακαῖς ἀδίκως. Τοιαῦτα δικα-
771στικὰ τερατουργήματα ἐπετρέπετο εἰς ἄλλας ἐποχὰς καὶ ὑπὸ
772ἄλλα πολιτεύματα νὰ λαμβάνωσι χώραν.
773§45Γ. ΚΟΖΑΚΗΣ ΤΥΠΑΛΔΟΣ. Κύριε Ὑπουργὲ ἐπὶ τῶν
774Ἐσωτερικῶν, χθὲς ἐδέχθην ἐπιτροπὴν ἐκ Λαυρίου, ἥτις μετὰ
775μεγάλης ἐπιμονῆς, οὕτως εἰπεῖν, καὶ λύπης ἀκόμη μὲ παρε-
776κάλεσε νὰ σᾶς ὑπενθυμίσω τὸ ζήτημα τοῦ ὕδατος, περὶ τοῦ
777ὁποίου πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν ἐδώκατε ἀπάντησιν εἰς τὸν κ. Κο-
778λιάτσον, ὁ ὁποῖος ὑπέβαλε σχέδιον νόμου περὶ τούτου, ὅτι εὐ-
779χῆς ἔργον θὰ ἦτο, ἐὰν ἡ Βουλὴ εἶχε καιρὸν νὰ ἐπιληφθῇ
780τοῦ ζητήματος τούτου. Ἀλλὰ πρέπει ἡ Βουλὴ νὰ ἔχῃ και-
781ρὸν, διότι δὲν πρόκειται ἐνταῦθα περὶ μιᾶς χάριτος ἀφορώσης
782μίαν κοινότητα. Καὶ ἑπομένως οὐχὶ ὡς ἀντιπρόσωποι ἐπιθυ-
783μοῦντες νὰ καλλιεργήσωμεν τὰς σχέσεις μας μετὰ τῶν ἐκλο-
784γέων τοῦ Λαυρίου ἐπανερχόμεθα εἰς τὸ ζήτημα τοῦτο. Πρό-
785κειται περὶ ζητήματος, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τὴν Ἑλλάδα ὅλην,
786διότι πρόκειται περὶ πόλεως, ἥτις παρουσιάζει στοιχεῖα ἀνα-
787πτύξεως, τὰ ὁποῖα οὐδαμοῦ ἀλλαχοῦ παρουσιάζονται ὑπὸ
788τοὺς αὐτοὺς ὅρους. Ἔχομεν μίαν πόλιν, ἡ ὁποία ἕνεκα τῶν
789γνωστῶν περιστάσεων εὑρίσκεται ἐν ἀναπτύξει σπουδαιοτάτῃ.
790Ἔχει 14,000 κατοίκων, ἔχει βιομηχανίαν σπουδαίαν. Καὶ
791ἡ πόλις αὕτη, ἐὰν εὑρίσκετο ὑπὸ τοὺς συνήθεις ὅρους τῶν
792ἄλλων ἑλληνικῶν πόλεων, ἔστω καὶ τῶν στερουμένων ἐπαρ-
793κοῦς ὕδατος, ἤθελεν ἔχει ἀνάπτυξιν διπλασίαν ἐκείνης, τὴν
794ὁποίαν ἔχει σήμερον. Ἀλλὰ τὸ Λαύριον στερεῖται ἐντελῶς
795ὕδατος. Διὰ τοῦτο τὸ ζήτημα αὐτὸ πρέπει νὰ θεωρηθῇ ὡς
796ζήτημα ἐθνικῆς ἀνάγκης, πρέπει νὰ δοθῇ εἰς τὴν πόλιν αὐ-
797τὴν τὸ μέσον τῆς ὑπάρξεως, τὸ μέσον τῆς ἀναπτύξεως. Θὰ
798ἔχητε, ἐὰν λύσητε τὸ ζήτημα αὐτὸ, ἔστω καὶ διὰ θυσίας,
799αὔξησιν τοῦ πληθυσμοῦ της εἰς 20 καὶ 25 χιλιάδας κατοί-
800κων, καὶ βεβαίως τὸ δημόσιον ταμεῖον διὰ τῆς θυσίας αὑ-
801τῆς θὰ ὠφεληθῇ πολλῷ πλείονα ἐκείνων, τὰ ὁποῖα θέλει
802διαθέσει ὑπὲρ τοῦ ἔργου τούτου. Διότι, ὡς γνωρίζετε πολὺ
803καλῶς, τὸ ὕδωρ τὸ καλὸν καὶ ἄφθονον εἶναι σπουδαῖον μέσον
804ἀπαλλαγῆς ἀπὸ τῆς δηλητηριάσεως τῆς προερχομένης ἐκ
805τῶν μολυβδούχων ἀναθυμιάσεων. Ἐὰν ἀναβάλητε τὴν λύσιν
806τοῦ ζητήματος κατὰ τὸ θέρος τοῦτο, ἐστὲ βέβαιοι, ὅτι θὰ
807παρακωλυθῇ ἡ ἀνάπτυξις τῆς πόλεως ἐκείνης, ἐπὶ ζημίᾳ τῶν
808γενικῶν συμφερόντων τοῦ τόπου καὶ ἐπὶ ζημίᾳ ἀκόμη τοῦ
809δημοσίου ταμείου. Διὰ ταῦτα παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν,
810ὅπως σπεύσῃ καὶ προτάξῃ ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει τὸ σχε-
811τικὸν νομοσχέδιον.
812§46Ν. ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ. Ἀληθῶς οἱ λόγοι, οὓς ὁ ἀξιότι-
813μος συνάδελφός μου πρὸ ὀλίγον ἀνέφερεν, εἶναι σπουδαιότα-
814τοι. Ἡ ἀνάγκη τῆς ὑδρεύσεως τῆς πόλεως Λαυρίου εἶναι
815πραγματική· νομίζω ὅμως, ὅτι ἡ Κυβέρνησις, ἐὰν θελήσῃ νὰ
816ἐπιληφθῇ τοῦ θέματος τούτου, ὀφείλει μετὰ πολλῆς προσο-
817χῆς νὰ ἐνεργήσῃ, ἀναλαμβάνουσα τὴν πρωτοβουλίαν τῆς
818ἀποστολῆς εἰδικοῦ μηχανικοῦ, ὁ ὁποῖος νὰ ἐξετάσῃ καὶ μελε-
819τήσῃ τὸν τρόπον τῆς διοχετεύσεως τοῦ ὕδατος. Παρακαλῶ
820λοιπὸν καὶ ἐγὼ τὴν Κυβέρνησιν νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψει τὴν αἴτη-
821σιν ταύτην τῶν κατοίκων Λαυρίου καὶ διατάξῃ, ἵνα ἀρχίσῃ
822ἡ ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου ἐξέτασις.
823§47ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ζητεῖ ἄλλος τις τὸν λόγον πρὸ τῆς ἡμε-
824ρησίας διατάξεως;
825Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν.
826Δευτέρα συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου περὶ ἐξαγωγῆς
827σταφιδοκάρπου κλπ.
828§48ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ. Οὐδεὶς, Κύριοι, ἠρνήθη, οὐδεὶς
829ἐκ τῶν καταψηφισάντων τὴν παρακράτησιν, περὶ τῆς ὁποίας
830τὸ νομοσχέδιον τοῦτο προνοεῖ, καὶ τῶν ὑπερψηφισάντων αὐ-
831τῆς, οὐδεὶς ἠρνήθη, ὅτι τὸ μέτρον εἶναι ἔκρυθμον,—διὰ νὰ
832μεταχειρισθῶμεν τὴν μετριωτέραν ἔκφρασιν—ὅτι παρουσιάζει
833τι τὸ ἔκθεσμον, ὅτι δὲν ἔχομεν δικαίωμα κἄν νὰ ἐπιληφθῶ-
834μεν τῆς συζητήσεως τοιούτου μέτρου, ὅτι πρόκειται περὶ
835συμφερόντων ἰδιωτικῶν συγκρουομένων, καὶ ὅτι ἡ Πολιτεία
836ἐπεμβαίνει, οὐχὶ ἵνα κανονίσῃ κατὰ νόμον τίνα τὰ δικαιώματα
837ἑκάστου, ἀλλὰ ἵνα εἴπῃ εἰς τὸν ἕνα «δέσε τὰς χεῖρας, ἵνα ὁ
838ἄλλος σὲ πνίξῃ.» Ὁ χαρακτηρισμὸς οὗτος ἐδόθη ὑπὸ πάν-
839των ἀνεξαιρέτως εἰς τὸ νομοσχέδιον τοῦτο. Ἀλλὰ ἐῤῥήθη ὅτι,
840ἐὰν τοιαύτη ᾖναι ἡ φύσις τοῦ νομοσχεδίου, εὑρισκόμεθα ὑπὸ
841ἐκτάκτους περιστάσεις, καὶ σύσσωμος ὁ σταφιδικὸς κόσμος
842ἀπαιτεῖ νὰ πράξωμεν ἡμεῖς ὅ,τι ἐκεῖνος δὲν δύναται νὰ πράξῃ,
843νὰ καταρτίσωμεν ἡμεῖς τὸν συνεταιρισμὸν, τὸν ὁποῖον ἐκεῖνος
844ἀδυνατεῖ νὰ συντελέσῃ, καὶ ὑπὸ τοιαύτας ἀνάγκας ἡ Βουλὴ
845ἐπελήφθη τῆς συζητήσεως, νομίσασα ὅτι κατὰ τὸ ὅλον ὁ
846σταφιδικὸς κόσμος, ἢ τοὐλάχιστον κατὰ μεγάλην πλειονοψη-
847φίαν, ἐπιθυμεῖ τὰ μέτρα ταῦτα, καὶ ὑπὸ τοιαύτας ἐντυπώ-
848σεις ἀπεδέχθη ἐξ ὑφαρπαγῆς τὴν παρακράτησιν ὑπὸ τὸν τύ-
849πον τῆς εἰσφορᾶς, ἐνῷ καὶ ὁ σταφιδικὸς κόσμος ἠγνόει, ὅτι
850τοιοῦτο μέτρον ἐψήφιζεν ἡ Βουλή, διότι δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ
851πιστεύσῃ ὁ σταφιδικὸς κόσμος, ὅτι ἡ παρακράτησις συζητεῖ-
852ται πάλιν, ἐνῷ αὕτη πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν εἶχεν ἀποῤῥιφθῆ
853ὑπὸ τῆς Βουλῆς. Ἀλλὰ προκειμένου περὶ τοιούτου μέτρου
854ἁρπακτικοῦ, πρέπει τοὐλάχιστον νὰ ἀποδειχθῇ, ὅτι ἡ πλειο-
855νοψηφία τῶν σταφιδικῶν ἐπαρχιῶν τὸ θέλει. Σᾶς παρακαλῶ,
856Κύριοι, ἐπιτρέψατέ μοι νὰ εἴπω ὀλίγας λέξεις, καὶ μὴ δυσα-
857νασχετεῖτε, λέγοντες, ὁ μὲν «ἐγὼ ἐκουράσθην καὶ κάτι θὰ
858δώσω», καὶ ὁ ἄλλος «ἐγὼ παρεκλήθην καὶ θὰ ψηφίσω ὑπὲρ
859τῆς παρακρατήσεως». Εἰσέρχεσθε εἰς στάδιον νέον ἐν τῇ νομο-
860θεσίᾳ, καὶ ὀφείλετε νὰ ἐξετάσητε ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον σᾶς εἶπον·
861πρέπει νὰ πεισθῆτε, ὅτι τὸ μέτρον τοῦτο, τὸ ὁποῖον πάντες
862ἀνεξαιρέτως ἀποδέχεσθε ὅτι εἶναι ἔκρυθμον, ἔκθεσμον, ἄδικον
863καὶ καταπιεστικόν, τὸ θέλει τοὐλάχιστον κατὰ μεγάλην
864πλειονοψηφίαν ὁ σταφιδικὸς κόσμος. Ἀλλ’ ἐνῷ σεῖς διατελεῖτε
865ὑπὸ τὴν ἐντύπωσιν ὅτι δὲν συνεζητεῖτε παρακράτησιν, ἀλλ’
866εἰσφορὰν, ἐνῷ οἱ πληθυσμοὶ τῆς Πελοποννήσου νομίζουσιν ὅτι
867δὲν συζητοῦμεν περὶ παρακρατήσεως, ἀλλὰ περὶ ἑκουσίας
868εἰσφορᾶς, μόλις ἐγνώσθη, ὅτι τὸ νομοσχέδιον τοῦτο μόνον κατὰ
869τὴν ἐπιγραφὴν διαφέρει τοῦ καταψηφισθέντος νομοσχεδίου τῆς
870παρακρατήσεως, ἠκούσαμεν τοὺς κώδωνας κρουομένους καὶ
871καλοῦντας τοὺς σταφιδοπαραγωγοὺς, οἵτινες διὰ τηλεγρα-
872φημάτων, ἅτινα ἀλλεπάλληλα καταφθάνουσι, διαμαρτύρον-
873ται κατὰ τῆς παρακρατήσεως.
874Οὕτως ἐχόντων τῶν πραγμάτων, δὲν δυνάμεθα νὰ προβῶ-
875μεν εἰς τὴν συζήτησιν, πρὶν εἰλικρινῶς ἐξετάσωμεν τὰ ζητή-
876ματα, καὶ ἀφίνοντες τὸν χρόνον νὰ ὁμιλήσῃ, εἰς μίαν, δύο ἢ
877τρεῖς ἡμέρας πεισθῶμεν, ὅτι ὁλόκληρος ὁ σταφιδικὸς κόσμος
878τῆς Ἑλλάδος ζητεῖ τὸ μέτρον τοῦτο. Διότι, ὅταν ἀκουσθῇ,
879ὅτι ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις καὶ ἡ Ἑλληνικὴ Βουλὴ ἐπι-
880στεύθη εἰς τοὺς πάσχοντας πληθυσμοὺς τῆς Ἑλλάδος, ὅτι
881ἔχει τὴν δύναμιν νὰ αὐξάνῃ τὰς τιμὰς τῶν προϊόντων τῶν
882ὑφισταμένων κρίσιν γεωργικὴν, δὲν ἠξεύρω ἂν ἡ ἐντύπωσις
883αὕτη δὲν θὰ ᾖναι ἀνάλογος τῆς ἐντυπώσεως, τὴν ὁποίαν ἐνέ-
884πνευσεν ἡ χρεωκοπία τοῦ Κράτους, δὲν ἠξεύρω ἂν δὲν μᾶς
885εἴπωσιν, ὅτι ὄχι μόνον οἰκονομικῶς ἀπεφασίσαμεν νὰ χρεωκο-
886πήσωμεν, ἀλλὰ καὶ διανοητικῶς. Λοιπὸν πρὶν καταδικάσητε
887τοὺς πληθυσμοὺς τούτους, πρὶν ἀποφασίσητε νὰ παράσχητε
888λύτρα εἰς τοὺς νικητάς, ἀκροασθῆτε τοὺς ἡττηθέντας, ἀκού-
889σατε ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι σᾶς λέγουσιν, ὅτι δὲν δύνασθε νὰ
890καταργήσητε ἐν Ἑλλάδι τοὺς φυσικοὺς ἐκείνους νόμους, οἱ
891ὁποῖοι διέπουσιν ἀπ’ αἰώνων τὰς πρὸς ἀλλήλους σχέσεις τῶν
892ἀνθρώπων.
893Δώσατε τὸ δικαίωμα —σᾶς λέγομεν— εἰς ἐκείνους, τοὺς
894ὁποίους θὰ καταδικάσητε, ὡς ἡττηθέντας, νὰ σᾶς εἴπωσι τὴν
895γνώμην των. Νὰ ἦσθε τοὐλάχιστον ἐδῶ πάντες, καὶ ἡ Βουλὴ
896ἐν ὁλομελείᾳ, εἰ δυνατόν, ν’ ἀποφασίσῃ τὴν ἡμέραν, κατὰ τὴν
897ὁποίαν θὰ μεταβάλῃ ὄχι τὸ Σύνταγμα, διότι δὲν παραβαί-
898νεται τὸ Σύνταγμα, ἀλλὰ τοὺς ἀνθρωπίνους νόμους.
899Λοιπὸν ὑπὸ τὴν ἐντύπωσιν ταύτην τοῦ ἐξεγερθέντος πλη-
900θυσμοῦ τῆς Πελοποννήσου, ὑπὸ τὴν ἐντύπωσιν ὑπὸ τὴν ὁποίαν
901διατελεῖτε σεῖς, παρασυρθέντες ἐκ ψηφοφορίας, ἡ ὁποία θέτει ἐν
902ἀμφιβόλῳ αὐτὴν τὴν σπουδαιότητα, μετὰ τῆς ὁποίας ψηφίζο-
903μεν ἐνταῦθα, ὑπὸ τὰς ἐντυπώσεις λέγω ταύτας ἐρχόμεθα
904ἡμεῖς οἱ ἡττηθέντες, ἄγνωστον ὑπὸ ποίου Βρέννου, ὁ ὁποῖος
905ἔθεσε τὸ ξῖφος αὑτοῦ τὸ κατακτητικὸν ἐπὶ τῆς πλάστιγγος
906τῆς δικαιοσύνης, καὶ σᾶς λέγομεν: Ἀκούσατε τοὺς πληθυ-
907σμούς, οἱ ὁποῖοι κραυγάζουσι, καὶ τότε ἀποφανθῆτε. Ζητοῦμεν
908τὴν ἀναβολὴν ἐπὶ 2 ἡμέρας τοὐλάχιστον, μέχρις ὅτου πει-
909σθῆτε, ὅτι οἱ πληθυσμοὶ τῆς Πελοποννήσου, ἐὰν ἐπτώχευσαν,
910δὲν ἐμωράνθησαν (χειροκροτήματα).
911§49ΦΟΡΕΣΤΗΣ. Διὰ λογαριασμόν σας (θόρυβος).
912§50ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Παρατηρήσατε εἰς τὸ
913πρακτικὸν τῆς ψηφοφορίας, πόσοι Βουλευταὶ εἶναι ὑπὲρ τῆς
914παρακρατήσεως καὶ πόσοι εἶναι ἐναντίοι, ἐπειδὴ λέγετε ὅτι
915ἅπας ὁ λαὸς τῆς Πελοποννήσου ἐξηγέρθη κατὰ τῆς παρα-
916κρατήσεως. Εἴμεθα ὅλοι ἐκ τῶν σταφιδοφόρων ἐπαρχιῶν καὶ
917ἔχομεν τὴν πλειοψηφίαν, καὶ ἑπομένως καὶ ὁ λαὸς ὁ ζητῶν
918τὴν παρακράτησιν εἶναι πολὺ πλειότερος τοῦ λαοῦ ὁ ὁποῖος
919τὴν ἀποκρούει (θόρυβος). Ἀπόδειξις ὅτι ἡ παρακράτησις
920εἶναι σωστικὸν μέτρον, εἶναι, ὅτι αἱ τιμαὶ τοῦ σταφιδοκάρπου
921ὑψώθησαν (θόρυβος).
922§51ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀπορῶ ὅτι ὁ κ. Παπαδια-
923μαντόπουλος νομίζει ὅτι ἀντικρούει τὴν γνώμην μου. Ἡμεῖς
924δὲν θέλομεν τὴν στιγμὴν ταύτην νὰ συζητήσωμεν πόσοι Βου-
925λευταὶ καὶ πόσαι ἐπαρχίαι ζητοῦσι τὴν παρακράτησιν, διότι
926τὴν στιγμὴν ταύτην ἔχομεν τὰ μέσα νὰ ἀποδείξωμεν, ὅτι
927χιλιάδες εἶναι κατὰ τῆς παρακρατήσεως...
928§52ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν θὰ δυνηθῆτε νὰ ἀποδείξητε
929τοῦτο.
930§53ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ. Σᾶς παρακαλῶ, μὴ μὲ διακό-
931πτετε... Ἀκριβῶς τοῦτο ζητοῦμεν. Τὸ ἠκούσαμεν ἔξω τῆς
932Βουλῆς, ὅτι πολλοὶ Βουλευταὶ νομίζουν ὅτι ὅλος ὁ σταφι-
933δικὸς κόσμος θέλει τὴν παρακράτησιν καὶ ὅτι δύο ἢ τρία
934ἄτομα ἐπιμένουσι κατ’ αὐτῆς. Ἀλλ’ ἀκριβῶς σᾶς λέγομεν,
935ἀφοῦ ἔχετε πεποίθησιν εἰς τὴν πλειονότητα τοῦ ἑλληνικοῦ
936λαοῦ, ἀφήσατε νὰ ἐκδηλώσῃ τὸ φρόνημα αὐτοῦ. Ὁ λαὸς
937ἠπατήθη, διότι σεῖς συνετελέσατε εἰς τὸ νὰ ἀπατηθῇ, οὐχὶ
938ἑκόντες, ἀλλ’ ἄκοντες καὶ παρασυρθέντες, διότι ὁ λαὸς ἔμαθε
939μίαν ἡμέραν, ὅτι τὴν παρακράτησιν τὴν ἀπεκρούσατε, εὑρέθη-
940σαν δὲ οἱ γνωρίζοντες τὸν Κανονισμόν, οἱ ὁποῖοι εἶπον εἰς αὐ-
941τόν, ὅτι δὲν ἐπανέρχεται ἐνώπιον τῆς Βουλῆς ζήτημα ἅπαξ
942ἀποκρουσθὲν ὑπ’ αὐτῆς, καὶ ὁ λαὸς ἐπέστρεψεν εἰς τὰ ἔργα
943αὑτοῦ, ὅτε τὸ νομοσχέδιον τῆς παρακρατήσεως, τίτλον καὶ
944ὑπογραφὴν μεταβαλόν, ἦλθεν ἐκ δευτέρου ἐνώπιον τῆς Βου-
945λῆς. Δώσατε εἰς τὸν λαὸν τὸν καιρὸν νὰ ἐννοήσῃ περὶ τίνος
946πρόκειται, νὰ καθαρίσωσι καὶ νὰ φανῶσιν αἱ χιλιάδες, τὰς
947ὁποίας ἔχετε ἀκολούθους τῶν ἰδεῶν σας, σεβαστὲ ἐκ Τριφυ-
948λίας συνάδελφε· τοῦτο ζητοῦμεν, δύα ἡμερῶν ἀναβολὴν, ἵνα
949γνωρίσωσι τὴν ἀλήθειαν ἐκεῖνοι οἱ Βουλευταὶ, οἱ ὁποῖοι ἔρ-
950χονται νὰ δικάσωσι περὶ ζητήματος, τὸ ὁποῖον ἀγνοοῦσι καὶ
951τὸ ὁποῖον δὲν τοὺς ἐνδιαφέρει, καὶ ἐδῶ ἔγκειται τὸ ἄτοπον τοι-
952ούτων συζητήσεων ἐν τῇ Βουλῇ, διότι οἱ κύριοι Βουλευταὶ
953δίδουσι ψῆφον ἐπιεικείας καὶ χάριτος ἀπέναντι τῶν συναδέλ-
954φων αὐτῶν, καὶ ὅταν ὁ Βουλευτὴς δίδῃ ψῆφον ἐπιεικείας ἢ χά-
955ριτος ἢ ἐλεημοσύνης, οὐχὶ δὲ ψῆφον διὰ τὴν ὁποίαν ἔχει νὰ
956δώσῃ λόγον ἐνώπιον τῶν συμπολιτῶν του, δὲν ἐμπνέει πεποί-
957θησιν ὅτι ἡ ψῆφος αὕτη εἶναι ἀπηλλαγμένη πάσης ἐπιδρά-
958σεως. Ἠκούσαμεν ἐντεῦθεν ἐπισήμως βεβαιούμενον, ὅτι Βου-
959λευταὶ ἐψήφιζον, ἵνα ἀπαλλαγῶσιν ἐπὶ τέλους τοῦ ζητήμα-
960τος τούτου, ἵνα ἀπαλλαγῶσι τοῦ καμάτου τῶν συζητή-
961σεων· ἀλλ’ ἀπαλλασσόμενοι τοῦ καμάτου τῶν συζητήσεων,
962ἐνόουν ἄρα ποίαν παραχώρησιν ἔκαμνον εἰς τοὺς μὲν καὶ
963ποίαν ἁρπαγὴν εἰς τοὺς δέ; Ἔχομεν ἐπιχειρήματα, ἵνα ὑπο-
964στηρίξωμεν τὰς ἰδέας μας, καὶ δὲν εἴμεθα ἡμεῖς ἐκεῖνοι, οἱ
965ὁποῖοι πρὸ τῶν ἐπιχειρημάτων θὰ σᾶς εἴπωμεν «οἱ ἀριθμοὶ
966λύουσι τὰ ζητήματα· ἐμπρός!» διότι τοιαῦτα ζητήματα
967λύονται διὰ τῶν ἀριθμῶν, ὅταν λύωνται παρὰ τὸ δίκαιον, ἀλλὰ
968καταλύονται οὐχὶ διὰ τῶν ἀριθμῶν, ἀλλ’ ἄλλως. Ἡμεῖς σᾶς
969λέγομεν: «ἀφήσατε τὸν Ἑλληνικὸν σταφιδικὸν πληθυσμὸν νὰ
970ἐκδηλώσῃ τὸ φρόνημά του· ἀντιληφθῆτε αὐτοῦ ἐν ἡσυχίᾳ·
971πρὸ παντὸς ἔχετε ὑποχρέωσιν νὰ μᾶς ἀκούσητε, καὶ ἔλθητε
972ἐδῶ προσεκτικοὶ νὰ δώσητε τὴν ψῆφόν σας καὶ οὐχὶ ἐκ συναρ-
973παγῆς ἐπὶ νομοσχεδίων, τὰ ὁποῖα κατεψηφίσατε χθὲς καὶ ἐψη-
974φίσατε σήμερον καὶ τῶν ὁποίων ἡ γνῶσις θὰ πείσῃ ἕκαστον,
975ὅτι δὲν διαφέρουσιν ἢ κατὰ τὴν ὑπογραφὴν καὶ ἐπιγραφὴν
976τῶν χθὲς ἐπιψηφισθέντων.» Λοιπὸν τοῦτο ζητοῦμεν, δύο ἡμε-
977ρῶν ἀναβολήν. Καὶ ἡττημένοι ἐὰν ἤμεθα, ἔπρεπε νὰ μᾶς τὴν
978παραχωρήσητε, ἀλλ’ ἀφοῦ ἔχομεν δικαίωμα νὰ τὴν ζητή-
979σωμεν, δὲν δύνασθε νὰ μᾶς τὴν ἀρνηθῆτε.
980§54ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Τὸ ζήτημα τῆς ἀναβολῆς συνδέεται μὲ
981τὸ ὅλον ζήτημα· εἰσήλθομεν εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν καὶ
982συζητοῦμεν ἐπ’ αὐτῆς. Δυνάμεθα νὰ διακόψωμεν καὶ νὰ ἐπα-
983νέλθωμεν.
984§55ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολὺ καλά. Διακόπτεται ἡ συνεδρίασις,
985ἀλλ’ εἰς τὰς 5 ἀκριβῶς παρακαλῶ νὰ ἤμεθα ἐδῶ.
986(Γίνεται διακοπὴ ὥρᾳ 12 καὶ 45′. Ἐπαναλαμβά-
987νεται δὲ ἡ συνεδρίασις ὥρᾳ 6 μ. μ. προεδρεύοντος
988τοῦ Προέδρου κ. Ἀλ. Θ. Ζαΐμη).
989§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπαναλαμβάνεται ἡ συνεδρίασις. Θ’ ἀνα-
990γνωσθῶσι τὰ πρακτικά.
991(Ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ
992τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).
993§57ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ Δʹ τμῆμα τῆς Βουλῆς κατέθεσε τὴν ἔκ-
994θεσίν του ἐπὶ τῆς ἐπαναληπτικῆς ἐκλογῆς τοῦ Βʹ τμήματος
995τοῦ δήμου Καρπενησίων τῆς ἐπαρχίας Εὐρυτανίας. Θέλει τυ-
996πωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 218).
997§58Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργὸς καὶ Ὑπουρ-
998γὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Καταθέτω δήλωσιν τοῦ
999Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν περὶ προσθήκης εἰς τὰς πιστώ-
1000σεις δύο ἄρθρων τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1895, καὶ νομοσχέ-
1001διον περὶ χορηγίας ἀναπληρωματικῆς πιστώσεως ἐπὶ τοῦ
1002εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουρ-
1003γείου τῆς χρήσεως τοῦ 1894 ἐκ δραχμῶν 41,785. Καὶ ἄλ-
1004λαι ὑπάρχουσιν ἀναπληρωτικαὶ πιστώσεις ἐπὶ τῶν προϋπο-
1005λογισμῶν τῶν ἄλλων Ὑπουργείων, τὰς ὁποίας θέλω εἰσα-
1006γάγει μετ’ ὀλίγον. Καταθέτω δὲ ὡσαύτως εἰς τὴν Βουλὴν
1007πίνακας δηλοῦντας τὰς τιμὰς, ἐπὶ ταῖς ὁποίαις ἐγένετο ἡ
1008ἐκτίμησις τῶν γαιῶν τῶν σταφιδοφόρων ἐπαρχιῶν, οἵτινες
1009ἐζητήθησαν ἀπὸ τὸν ἐξ Αἰγίου συνάδελφον κ. Ἀσημακό-
1010πουλον.
1011§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ὑπὸ τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως
1012ὑποβληθὲν νομοσχέδιον θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα
1013Παράρτημα, ἀριθ. 219).
1014Διετυπώθη ἡ περὶ ἀναβολῆς τοῦ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχε-
1015δίου πρότασις (ἀναγινώσκεται).
1016Ὁ κ. Δεληγεώργης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ παρεμπίπτον-
1017τος ζητήματος τῆς ἀναβολῆς.
1018§60ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ἡ Βουλὴ, ψηφίσασα εἰς πρώτην ἀνά-
1019γνωσιν τὸ νομοσχέδιον περὶ εἰσφορᾶς τοῦ σταφιδοκάρπου, νο-
1020μίζω ὅτι ἔλαβεν ὑπ’ ὄψιν τὰ συμφέροντα καὶ τὰς γνώμας
1021ὅλων τῶν ἐπαρχιῶν τοῦ Κράτους, ἑπομένως ἀναβολή, ὅπως
1022μάθῃ ταύτας, εἶναι, νομίζω, περιττή. Ἡ Βουλὴ ἐδέχθη κατ’
1023ἀρχὴν τὴν εἰσφορὰν μετὰ μακρὰς συζητήσεις, γενομένας καὶ
1024κατ’ ἄλλας συνόδους καὶ κατὰ τὴν παροῦσαν, δεχθεῖσα δὲ
1025αὐτὴν, ἐδέχθη ὅ,τι κατὰ τὴν πεποίθησίν της οὔτε εἰς τὰς ἀρ-
1026χὰς τῆς ἰδιοκτησίας οὔτε εἰς τὰς τοῦ Δικαίου καὶ τοῦ Συν-
1027τάγματος προσκρούει, οὔτε εἰς τὰ συμφέροντα τῶν ἐπαρχιῶν
1028τῶν σταφιδοφόρων. Ἑπομένως ἡ ἀναβολὴ οὐδὲν θέλει προσ-
1029θέσει, οὐδὲ θὰ διαφωτίσῃ τὴν Βουλήν. Ἐπὶ τῶν λεπτομερειῶν
1030πολλὰ δύνανται νὰ ῥηθῶσι, καὶ ἐν τῷ σταδίῳ τούτῳ εὑρι-
1031σκόμεθα. Οἱ προτείναντες ὅμως τὴν πρωΐαν τὴν ἀναβολὴν
1032κατέχονται ἐκ προκαταλήψεως, ὅσον ἀφορᾷ τὸ μέτρον τῆς
1033εἰσφορᾶς. Ἀλλὰ τὸ μέτρον τῆς εἰσφορᾶς δὲν εἶναι ἄλλο ἢ ἡ
1034παρακράτησις, αὕτη δὲ οὐ μόνον εἰς τὰ οἰκονομικὰ τῶν στα-
1035φιδοφόρων ἐπαρχιῶν συμφέρει, ἀλλὰ καὶ εἰς τὰ τοῦ τόπου
1036ὁλοκλήρου καὶ τοῦ Κράτους. Ὅσοι εἴμεθα ὑπὲρ τῆς παρα-
1037κρατήσεως, αὐτὴν τὴν ἰδέαν ἔχομεν. Δὲν συμμερίζομαι τὴν
1038ἰδέαν τοῦ ἐντίμου ἐξ Αἰγιαλείας Βουλευτοῦ, ὅστις κατήγγειλε
1039τὸ μέτρον τῆς εἰσφορᾶς ὡς ἀντικείμενον εἰς ὅλους τοὺς ἀν-
1040θρωπίνους νόμους, ὡς μέτρον ἁρπακτικόν. Ὁ κ. Βουλευτὴς
1041παρέστησε τὴν Βουλὴν ὡς διαπράξασαν ἀδίκημα, ὅπερ διή-
1042γειρέ τινας τῶν ἐπαρχιῶν εἰς ἀναστάτωσιν, διότι ἡ παρακρά-
1043τησις εἶναι μέτρον ἀντικείμενον εἰς πᾶσαν ἀρχὴν ἰδιοκτη-
1044σίας, εἰς τοὺς κοινωνικοὺς νόμους, εἰς τὸ Σύνταγμα. Ἐγώ,
1045ἐπαναλαμβάνω, οὐδὲν εὑρίσκω εἰς τὸ μέτρον τοῦτο τὸ ἀντι-
1046συνταγματικὸν καὶ τὸ ἀντικοινωνικὸν, καὶ πρέπει ἅπαξ νὰ
1047ἄρωμεν ἐκ τοῦ μέσου τοιαύτας παρεξηγήσεις, αἵτινες τρομά-
1048ζουν πολλοὺς ἀνὰ πᾶν βῆμα τῆς συζητήσεως. Τὸ μέτρον
1049τῆς εἰσφορᾶς δὲν εἶναι ἀφαίρεσις ἰδιοκτησίας, τὸ δὲ Σύνταγμα
1050μόνον τὴν ἀφαίρεσιν τῆς ἰδιοκτησίας ἀπαγορεύει ἄνευ προη-
1051γουμένης ἀποζημιώσεως. Διὰ τῆς παρακρατήσεως ἡ Βουλὴ
1052ψηφίζει περιορισμοὺς εἰς τὴν διάθεσιν τῆς σταφίδος, οὐχὶ
1053δ’ ἀφαίρεσιν αὐτῆς. Ἀπαγορεύει νὰ ἐξαγάγῃ ὁ παραγωγὸς
1054εἰς τὸ ἐξωτερικὸν μέρος τι τῆς σταφίδος του. Εἰς ὅλα τὰ
1055Κράτη, εἰς ὅλας τὰς νομοθεσίας, οἱ περιορισμοὶ αὐτοὶ τῆς
1056ἰδιοκτησίας ἀναγνωρίζονται. Τί ἄλλο εἶναι αἱ διατάξεις ἐν
1057Ἀγγλίᾳ, αἱ ἀπαγορεύουσαι τὴν καλλιέργειαν τοῦ καπνοῦ;
1058Οὐδέποτε ὅμως ἐπῆλθεν εἴς τινα Ἄγγλον ἡ ἰδέα νὰ κηρύξῃ
1059τὴν ἀπαγόρευσιν ταύτην ἀντισυνταγματικὴν καὶ νὰ ζητήσῃ
1060ἀποζημίωσιν δι’ αὐτὴν, ἣν λόγοι κοινωνικῆς καὶ γεωργικῆς
1061ἀνάγκης ὑπηγόρευσαν. Εἰς τὴν Γαλλίαν ἐπίσης, ἀλλὰ χάριν τοῦ
1062μονοπωλίου δὲν ἐπιτρέπεται ἢ εἰς ὡρισμένους νομοὺς ἡ καλ-
1063λιέργεια τοῦ καπνοῦ, καὶ ἐκεῖ δὲ, ὅπου καλλιεργεῖται, ὀφείλει
1064ὁ καλλιεργητὴς νὰ λάβῃ τὴν ἄδειαν τῆς ἀρχῆς πρὸς τοῦτο.
1065Καὶ ἐκεῖ ὁ περιορισμὸς οὗτος δὲν θεωρεῖται παραβιάζων τοὺς
1066κοινωνικοὺς καὶ ἀνθρωπίνους νόμους. Δὲν εἶναι λοιπὸν ἐξαιρε-
1067τικὸν τὸ γινόμενον ἐν Ἑλλάδι, καὶ ἂς μὴ ἐξεγείρηται ἡ
1068φρίκη τοῦ κ. Βουλευτοῦ, λέγοντος ὅτι θέλει τὸ Κράτος νὰ ἁρ-
1069πάσῃ τὴν ἰδιοκτησίαν τῶν πολιτῶν. Ἐν Γαλλίᾳ δὲν ὑπάρ-
1070χει περιορισμὸς εἰς τὴν παραγωγὴν τῶν οἰνοπνευμάτων, ἀλλ’
1071ὅταν ὁ παραγωγὸς τὰ κατασκευάσῃ, τῷ λέγει τὸ Κράτος:
1072δὲν δύνασαι νὰ τὰ ἐκποιήσῃς ....
1073§61ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἔχουν σχέσιν αὐτά.
1074§62ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ἔχουν. Εἶναι ἡ ἰδία ἀρχή. Τὸ Κρά-
1075τος παρεμποδίζει, περιορίζει τὴν χρῆσιν τῆς ἰδιοκτησίας. Καὶ
1076ἡ Ἑλληνικὴ νομοθεσία γέμει τοιούτων διατάξεων. Εἰς τὴν
1077Γαλλίαν, ἕνεκα τῆς φυλλοξήρας, περιωρίσθη ἡ παραγωγὴ
1078τῶν οἴνων, ἱδρύθησαν δὲ ἐκεῖ καταστήματα παραγωγῆς οἴνου
1079σταφιδίτου, εἰσῆλθον δὲ κατ’ ἔτος μέχρις 7,000,000 ἑκατο-
1080λίτρων ἱσπανικῶν οἴνων, δὲν ἐνθυμοῦμαι δὲ πόσων ἰταλι-
1081κῶν. Ἀλλ’ ὅταν ἤρχισεν ἡ παραγωγὴ τῶν ἐγχωρίων οἴνων
1082ἀναλαμβάνουσα διὰ τῶν ἀμερικανικῶν φυτῶν, ἀπηγόρευσε
1083τὴν κατασκευὴν παντὸς ἄλλου οἴνου, καὶ αὐτοῦ τοῦ σταφι-
1084δίτου, διὰ διατάξεων, αἵτινες οὐδὲν ἄλλο εἶναι ἢ περιορισμὸς
1085τῆς βιομηχανίας καὶ τῆς ἐμπορίας. Εἶσθε ὀπαδὸς τῆς ἐλευ-
1086θερίας τοῦ ἐμπορίου, καὶ θέλετε νὰ μιμηθῆτε τὴν Ἀγγλίαν,
1087ἀλλὰ αἱ περιστάσεις τῆς Ἀγγλίας εἶναι ὅλως διάφοροι τῆς
1088τῶν ἄλλων χωρῶν. Ἐν τούτοις καὶ ἐκεῖ ἀπό τινος ἤρχισαν
1089ἐγειρόμεναι ἀξιώσεις προστατευτικαί. Οὐχ ἧττον ἡ προστα-
1090σία, ὡς ἐκείνη, ἣν ζητοῦμεν διὰ τῆς παρακρατήσεως, γίνεται ἐν
1091Ἀγγλίᾳ διὰ τῆς ἰδιωτικῆς πρωτοβουλίας καὶ συνεργασίας.
1092Λοιπὸν φρονῶ, ὅτι ἡ σταφὶς πρέπει νὰ προστατευθῇ, διότι
1093κινδυνεύει ἐθνικὴ περιουσία. Δὲν ὑπάρχει σήμερον ἕτερος τρό-
1094πος σωτηρίας, μεθ’ ὅλην τὴν καλὴν θέλησιν, ἡ ὁποία παν-
1095ταχόθεν ἐκδηλοῦται, ὅπως εὑρεθῇ ἄλλο μέτρον. Οὐδὲν ἕτερον
1096μέτρον εἶναι δυνατὸν νὰ σταματήσῃ τὴν ἐνσκήψασαν κρίσιν,
1097ἥτις ἀναγκαίως θὰ καταλήξῃ εἰς καταστροφὴν ἀνεπανόρθωτον.
1098§63ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ. Τότε κάμνετε τὴν παρακρά-
1099τησιν διαρκῆ.
1100§64ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Δὲν πρόκειται σήμερον περὶ τούτου.
1101Ψηφίζοντες αὐτὴν καὶ δι’ ἓν μόνον ἔτος, ἔχω τὴν ἰδέαν, ὅτι
1102πρῶτον θὰ δώσωμεν καιρὸν, ὅπως βελτιωθῶσι τὰ τῆς κατανα-
1103λώσεως, καὶ δεύτερον, ἂν ἤθελεν εὐδοκιμήσει καὶ φέρει ἀγαθὰ
1104ἀποτελέσματα, πέποιθα, ὅτι καὶ αὐτοὶ οἱ Αἰγιεῖς καὶ Μεσ-
1105σήνιοι, οἵτινες εἶναι οἱ φανατικώτεροι ἐχθροὶ τῆς παρακρα-
1106τήσεως, θὰ ζητήσωσιν, ὅπως ἐξακολουθήσῃ καὶ ἐν τῷ μέλ-
1107λοντι. Σήμερον πρόκειται περὶ ἑνὸς ἔτους. Ἡ πλειονοψηφία
1108ἐδέχθη τὸ μέτρον τῆς εἰσφορᾶς δι’ ἓν δοκιμαστικῶς ἔτος. Δὲν
1109πρέπει λοιπὸν νὰ καταγγέλλητε, ὅτι ἡ Βουλὴ ἐδέχθη μέ-
1110τρον ἐπιζήμιον καὶ παρὰ τοὺς νόμους. Εἶναι πασίγνωστον,
1111ὅτι ἡ πλειονοψηφία ἐβασάνισεν ἐπὶ πολὺ τὴν χρησιμότητα
1112τοῦ μέτρου. Ἤρκεσεν ἡ πρώτη ἀνάγνωσις καὶ παραδοχὴ τοῦ
1113νομοσχεδίου, ὅπως φέρῃ εἰς τὴν τιμὴν τῆς σταφίδος αὔξη-
1114σίν τινα, ἐνῷ οὐδαμῶς μετεβλήθησαν τὰ πράγματα. Ἡ αὔ-
1115ξησις λοιπὸν δὲν ὀφείλεται εἰς ἄλλην τινὰ αἰτίαν. Ἀνέγνωσα
1116ἐπιστολὴν ἐκ Πύργου, καθ’ ἣν 2 ἡμέρας πρὸ τῆς ψηφίσεως
1117τῆς εἰσφορᾶς ἐπωλήθησαν 200,000 λίτραι πρὸς 60 δραχμὰς,
1118τὴν ἐπαύριον τῆς ψηφίσεως τῆς εἰσφορᾶς αἱ τιμαὶ ἀνῆλθον
1119εἰς 88 δραχμάς. Ἀλλὰ λέγουσί τινες, ὅτι ἡ εἰσφορὰ θὰ κατα-
1120στήσῃ τινὰς ἐπαρχίας ὑποδούλους εἰς ἄλλας, διότι ἡ παρα-
1121κράτησις θ’ ἀναγκάζῃ τινὰς νὰ προσφεύγουν εἰς ἄλλας καὶ ἀγο-
1122ράζουν τὴν σταφίδα των διὰ νὰ τὴν εἰσφέρουν εἰς τὸ Δημό-
1123σιον. Πλὴν ἀκριβῶς αὐτὸ ἐπιδιώκεται, τὸ νὰ χρησιμοποιηθῇ
1124εἰς καλὰς τιμὰς ὅλον τὸ ποσὸν τῆς σταφίδος, τὸ ὁποῖον θὰ
1125παραχθῇ, ὥστε ὅλοι νὰ φέρουν καὶ τὰς ὠφελείας καὶ τὰς
1126ζημίας. Ἄλλως θὰ ἦτο τὸ μέτρον ἄδικον.
1127Φρονῶ, ὅτι ἡ Βουλὴ ἐπείσθη, ὅτι ἡ εἰσφορὰ μέλλει νὰ
1128ὠφελήσῃ τὰς σταφιδοφόρους ἐπαρχίας καὶ τὸ Κράτος, οὐ-
1129δὲν δ’ εὑρίσκει πειστικὸν ἐπιχείρημα, ὅπως ἐγκαταλίπῃ τὴν
1130ἰδέαν, ἣν ἐμόρφωσε περὶ παρακρατήσεως. Πιθανὸν ἐν τῇ Βουλῇ
1131νὰ ὑπάρχωσι Βουλευταὶ, οἵτινες ἕνεκα τῶν ζημιῶν τῶν με-
1132γάλων, αἵτινες ἀπειλοῦν τὰς ἐπαρχίας αὐτῶν, ζωηρότερον
1133συνηγοροῦσι καὶ ἀγορεύουσιν ὑπὲρ τοῦ μέτρου, ἀλλ’ ὑποθέτω,
1134ὅτι καὶ πάντες οἱ ἄλλοι, ὅσοι σιωπῶντες ἐψήφισαν, ἐκ πε-
1135ποιθήσεως ἐψήφισαν ὑπὲρ τῆς εἰσφορᾶς.
1136Ἑπομένως δὲν νομίζω, ὅτι ἡ ἀναβολὴ θὰ χρησιμεύσῃ,
1137ἵνα γνωρίσωμεν τὰς γνώμας τινῶν ἐπαρχιῶν διὰ τηλεγρα-
1138φημάτων ἢ διὰ συλλαλητηρίων. Καὶ τηλεγραφήματα αὐτὴν
1139τὴν στιγμὴν καὶ συλλαλητήρια εἶναι εὔκολα. Ἀλλ’ ὑπε-
1140ράνω ὅλων κεῖται ἡ πανθομολογουμένη ὠφελιμότης τῆς εἰσ-
1141φορᾶς. Ἐκτὸς ὅμως τούτου, τὸ μέτρον οὔτε εἰς τὸ Σύνταγμα
1142προσκρούει, οὔτε εἰς τὴν ἱερότητα τῆς ἰδιοκτησίας, ὡς πολ-
1143λοὶ φαντάζονται καὶ παριστῶσι. Διὰ τοιούτων παραστάσεων
1144δὲν θὰ μεταβάλωσι τὴν γνώμην τῆς Βουλῆς.
1145Κατ’ ἀρχὴν ἡ παρακράτησις ἐπεκράτησεν ἐν τῇ Βουλῇ
1146εἴτε διότι τὴν θέλομεν ὡς μέσον ὠφέλιμον, εἴτε διότι τὴν
1147θέλομεν ὡς ἔργον ἀνάγκης. Ὅ,τι ἀντιτάσσεται κατ’ αὐτῆς
1148παρά τινων εἶναι ἀπόψεις τοπικαί, τινῶν μόνον ἐπαρχιῶν ἢ
1149μέρους τινῶν ἐπαρχιῶν. Εἶναι ἀπόψεις στηριζόμεναι ἐπὶ τῶν
1150ζημιῶν ἄλλων ἐπαρχιῶν, ἐνῷ ἡ παρακράτησις τοὐναντίον
1151οὐδεμίαν ἐπαρχίαν θὰ βλάψῃ. Ἑπομένως δὲν ὑπολείπονται
1152ἤδη, κ. Πρόεδρε, ἢ ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα ἐξ ἀρχῆς εἴπομεν ὅτι
1153ἀποτελοῦσι τὰς δυσκολίας τῆς παρακρατήσεως. Ἀλλὰ περὶ
1154αὐτῶν ἀκριβῶς πρέπει νὰ συζητήσωμεν. Περὶ αὐτῶν περιττὴ
1155πᾶσα ἀναβολή, διότι ἐν τῇ Βουλῇ ὑπάρχουσιν ἱκανοὶ ἀπὸ
1156τὰς σταφιδοφόρους ἐπαρχίας, ἵνα συζητήσωσι. Ποῖα δὲ εἶναι
1157τὰ θέματα ταῦτα; Πρῶτον εἶναι ἡ ἐφαρμογὴ τῆς εἰσφορᾶς
1158κατὰ τοιοῦτον τρόπον ἐν ταῖς διαφόροις ἐπαρχίαις, ὥστε ἰσο-
1159βαρῶς νὰ ἐπιπίπτῃ τὸ βάρος ἐφ’ ὅλων τῶν παραγωγῶν. Ὁ
1160λόγος εἶναι προφανής. Ναὶ μὲν ἴσον ποσοστὸν θὰ λαμβάνω-
1161μεν ἐπὶ τοῦ ἐξαγομένου προϊόντος, ἀλλὰ τὸ ποσοστὸν αὐτὸ
1162διάφορον ἀπῄτησε παραγωγικὴν δαπάνην, διάφορον παρήχθη
1163κατὰ στρέμμα καὶ διάφορον ἔχει ἀξίαν. Διότι ἄλλο ποσὸν
1164παράγει ἓν στρέμμα κατὰ τόπους, ἄλλα ἔξοδα ἀπαιτοῦνται
1165διὰ μίαν χιλιάδα ἔν τινι ἐπαρχίᾳ καὶ ἄλλα ἐν ἄλλῃ. Καὶ ἡ
1166ἀξία παραλλάσσει, καὶ διὰ τοῦτο τὸ αὐτὸ ποσοστὸν δὲν ἀφαι-
1167ρεῖ δι’ ὅλους τὴν αὐτὴν ἀξίαν. Αἱ λεπτομέρειαι αὗται τῆς
1168δικαίας καὶ ἴσης ἐφαρμογῆς εἶναι τὸ δύσκολον τῆς παρακρα-
1169τήσεως, καὶ περὶ αὐτοῦ πρέπει νὰ συζητήσῃ ἡ Βουλή, ἂν
1170θέλῃ, καὶ οὐχὶ περὶ τῆς ἀρχῆς. Ἄλλη δυσκολία, ἥτις πρέ-
1171πει νὰ ἀπασχολήσῃ τὴν Βουλήν, εἶναι, τίς τρόπος χρησιμο-
1172ποιήσεως τοῦ παρακρατηθησομένου ποσοῦ σταφίδος εἶναι ὁ
1173προτιμότερος, ὡς ἀποζημιῶν περισσότερον τὸν παραγωγὸν,
1174ἀλλὰ μὴ ματαιῶν ἢ παρακωλύων τὸν σκοπὸν τῆς παρα-
1175κρατήσεως, ὅστις εἶναι ἡ ἀνατίμησις τῆς σταφίδος. Αὐταὶ
1176αἱ λεπτομέρειαι μᾶς ἐνδιαφέρουν περισσότερον, παρὰ αἱ συζη-
1177τήσεις περὶ τῆς ἀρχῆς, καὶ διὰ τοῦτο εἶμαι ἐναντίος κατὰ
1178τῆς ἀναβολῆς.
1179§65ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁμολογουμένως ἔθιξεν ὅλα τὰ
1180ζητήματα, τὰ σχετιζόμενα μὲ τὸ ζήτημα τῆς παρακρατή-
1181σεως, ὁ κ. ἐκ Μεσολογγίου Βουλευτὴς καί τινα ἄλλα οὐδό-
1182λως σχετιζόμενα πρὸς αὐτὸ, ἀλλὰ κυρίως μετέβαλε τὴν ἀντί-
1183ληψιν, ὑπὸ τὴν ὁποίαν ἐνομίζομεν, ὅτι ἐδέχθη τὴν παρακρά-
1184τησιν. Χθὲς ἢ προχθὲς, δὲν ἐνθυμοῦμαι, ὁμιλῶν ἐντεῦθεν ὁ
1185κ. Βουλευτής, εἶπεν, ὅτι λαμβάνει ἀφορμὴν ἐκ τῶν συμβαι-
1186νόντων ἐν Ἀγγλίᾳ, διότι παραδόξως ἀποδέχεται τὰς περὶ
1187ἐλευθερίας ἰδέας ἐν Ἀγγλίᾳ εἴς τινα ζητήματα, ἀποκρούει
1188δὲ αὐτὰς εἰς ἄλλα, καὶ κατ’ ἀναλογίαν νομίζει ὅτι δὲν πρό-
1189κειται νὰ λάβωμεν ἐνταῦθα αὐθαίρετόν τι μέτρον, ἀλλὰ πρό-
1190κειται νὰ πράξωμεν ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον γίνεται ἐν Ἀγγλίᾳ
1191διὰ τῶν ἐργατικῶν ἢ ἀμυντικῶν ἑνώσεων, ἀλλ’ ἐπειδὴ τὰ ἤθη
1192τοῦ τόπου, αἱ ἰδέαι ἡμῶν αἱ συγκεντρωτικαὶ δὲν ἐπιτρέπουσι
1193νὰ ἔλθωσιν ὅλοι οἱ ἐνδιαφερόμενοι εἰς συνεννόησιν, ἐρχόμεθα
1194ἡμεῖς νὰ τοὺς φέρωμεν εἰς μίαν συνεννόησιν, καὶ ἀναλαμβάνο-
1195μεν ἡμεῖς ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον δὲν δύνανται νὰ πράξωσι μόνοι των,
1196καὶ ἀντικαθιστῶμεν αὐτούς, διότι ἔχομεν παρὰ τῆς πλειονοψη-
1197φίας τὴν τοιαύτην ἐντολήν. Ἐπειδὴ δὲ παρετήρησα, ὅτι οἱ
1198πλειότεροι τῶν κ. συναδέλφων οὕτως ἀντιλαμβάνονται τοῦ ζη-
1199τήματος, ὅπως καὶ ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ Μεσολογγίου, ἀκριβῶς
1200διὰ τοῦτο ὑπέβαλον τὴν περὶ ἀναβολῆς πρότασίν μου τὴν
1201πρωΐαν. Διότι εἶπον: ἀφοῦ φαντάζεσθε ὑμεῖς τοὺς σταφιδοκτή-
1202μονας ζητοῦντας ἕνα συνεταιρισμὸν καὶ κατὰ πλειονοψηφίαν ζη-
1203τοῦντας τὸ μέτρον, ὅπως παρεδέχθητε ἐκ συναρπαγῆς, καὶ ἐψη-
1204φίσατε αὐτό, χωρὶς νὰ ἀκούσητε τοὺς ἀντιλέγοντας, ἐγὼ ἀκρι-
1205βῶς σᾶς λέγω, ὅτι οἱ σταφιδοκτήμονες δὲν τὸ ζητοῦν· ἐὰν
1206δὲ ἠκούσατε κραυγὰς καὶ διαμαρτυρίας, τοῦτο προέρχεται,
1207διότι οἱ ἀντιλέγοντες ἐπληροφορήθησαν ὅτι ἡ Βουλὴ κατεψή-
1208φισε τὴν παρακράτησιν ὁριστικῶς, καὶ ἀνεγράφη ἡ κατα-
1209δίκη εἰς τὰ πρακτικά, τὰ ὁποῖα ἵστανται ἐκεῖ ὡς φράκτης,
1210μὴ ἐπιτρέπων νὰ ἐπανέλθῃ τὸ ζήτημα, ἐκτὸς ἂν ὁ κύριος Βου-
1211λευτής, ὁ ὁποῖος καταγγέλλει ἡμᾶς ὅτι μεταβάλλομεν τὰς
1212λέξεις, ἐννοῇ νὰ παίξῃ μὲ τὰς λέξεις καὶ νὰ φέρῃ τὴν αὐτὴν
1213πρότασιν ὑπὸ ἄλλην ἐπιγραφήν. Διότι τοῦτο ἀκριβῶς συνέβη·
1214ἐνῷ ἀπεφασίσαμεν ὅτι δὲν δυνάμεθα νὰ δεχθῶμεν τὸ νομο-
1215σχέδιον τοῦ κ. Φορέστη, διότι ἐπρόκειτο περὶ μέτρου καθ’ οὗ
1216εἶχεν ἤδη ἡ Βουλὴ ἀποφασίσει, ὁ κ. Βότσης, ἁρπάσας τὸ νο-
1217μοσχέδιον ἀπὸ τὰς χεῖρας τοῦ κ. Φορέστη, μετέβαλε τὴν ἐπι-
1218γραφὴν καὶ τὴν λέξιν τῆς παρακρατήσεως εἰς φορολογίαν,
1219καὶ ἐπαρουσίασεν ὡς νέαν τὴν ἀποῤῥιφθεῖσαν τοῦ κ. Φορέστη
1220πρότασιν. Ἀλλ’ εἰς τὴν νέαν αὐτὴν μορφὴν ἀντετάχθη τὸ
1221γράμμα τῆς Ἀγγλικῆς συμβάσεως. Ἀλλὰ παίζοντες πάν-
1222τοτε μὲ τὰς λέξεις, καὶ ὄπισθεν αὐτῶν κρυπτόμενοι, εὕρομεν εἰς
1223τοῦτο δικαιολογίαν, ὅτι ἡ σύμβασις μνημονεύει ἔγγειον φό-
1224ρον μόνον, καὶ ἡμεῖς δὲν αὐξάνομεν τὸν φόρον! Ἀλλ’ ἡ Ἀγ-
1225γλικὴ Κυβέρνησις, ἂν ἔθετε τὴν ἀπαγόρευσιν αὐξήσεως φορο-
1226λογικῆς εἰς τὸ μέλλον, εἶναι καταφανὲς τί ἐζήτει καὶ τί
1227ὑπεσχέθημεν ἡμεῖς. Ἐζήτει ὅ,τι αὕτη ἐξέπιπτε τοῦ φόρου
1228ὑπὲρ τῶν καταναλωτῶν Ἄγγλων νὰ μὴ ἐπιβάλωμεν ἡμεῖς
1229διὰ νέου φόρου. Ἐπειδὴ δὲ ἡμεῖς ἔγγειον ὀνομάζομεν τὸν ἐπὶ
1230τῆς σταφίδος φόρον, περὶ ἐγγείου φόρου καὶ ἐγένετο λόγος· ἐὰν
1231ἄλλον εἴχομεν φόρον, θὰ ἐλάμβανε καὶ περὶ τούτου πρόνοιαν.
1232Ἄλλην ἔννοιαν δὲν δύναται νὰ ἔχῃ ἡ πρόνοια αὕτη τῆς Ἀγ-
1233γλικῆς Κυβερνήσεως, ἐκτὸς ἂν ὑποθέσωμεν, ὅτι αὕτη ἐνδιε-
1234φέρετο νὰ μᾶς ὁρίσῃ ποίου εἴδους φορολογίαν πρέπει νὰ ἐπι-
1235βάλωμεν ἐπὶ τῆς ἐξαγομένης σταφίδος.
1236Ἀλλ’ ἐπανέρχομαι εἰς τὸ ζήτημα. Δὲν δυνάμεθα, εἴπομεν,
1237—καὶ εἰς τοῦτο συνεφώνει καὶ ὁ ἤδη διαφωνῶν ἐκ Μεσο-
1238λογγίου συνάδελφος —νὰ προβῶμεν εἰς ἀπόφασιν περὶ τοιού-
1239του μέτρου, παρὰ μὲ εἰδικὴν ἐντολὴν ὅλων τῶν σταφιδοφό-
1240ρων ἐπαρχιῶν, διότι ὡς Βουλευταὶ δὲν εἴχομεν δικαιοδοσίαν
1241νὰ λύσωμεν τοιοῦτον ζήτημα· καὶ διότι τοιαύτη ἦτο ἡ φύ-
1242σις τοῦ ζητήματος, ἀντετάχθην εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς κατὰ τῆς
1243παρακρατήσεως, οὐχὶ ἐκ στενοῦ τοπικοῦ συμφέροντος, ὡς ἐνο-
1244μίσθη ὑπό τινων, ἀλλὰ διότι ἐνόμισα ὅτι ἐπρόκειτο περὶ νεω-
1245τερισμοῦ ἐπικινδύνου, τὸ πρῶτον εἰσαγομένου ἐν τῇ νομοθεσίᾳ
1246ἡμῶν. Ὅτι ἐπρόκειτο περὶ ἀποφάσεων, αἵτινες ἀντιβαίνουσιν
1247οὐχὶ πλέον εἰς τοὺς γραπτοὺς νόμους, ἀλλ’ εἰς αὐτοὺς τοὺς
1248φυσικοὺς νόμους, τοὺς κανονίζοντας ἀπὸ αἰώνων τὰς σχέσεις
1249ἀνθρώπου πρὸς ἄνθρωπον, νόμους, οὕς τινες νομίζουν ὅτι δυ-
1250νάμεθα νὰ καταργήσωμεν διὰ μιᾶς ἀποφάσεώς μας, διότι ἴσως
1251συγχίζουν αὐτοὺς πρὸς τοὺς νόμους περὶ τῶν ὁποίων συνήθως
1252ἀσχολοῦνται καὶ οὓς δύνανται νὰ καταργοῦν τὰ Κοινοβούλια,
1253ἀφοῦ τὰ Κοινοβούλια κατασκευάζουν αὐτούς. Καὶ πρὸς τὴν
1254γνώμην ταύτην ἤμεθα πάντες σύμφωνοι ἕως χθές, καὶ αὐτὸς ὁ
1255ἐκ Μεσολογγίου κ. Βουλευτής, ὅστις αἴφνης σήμερον νομίζει
1256ὅτι τὸ μέτρον δὲν εἶναι ἔκρυθμον, οὐδ’ ἀντιβαίνει εἰς τὸν νόμον
1257τοῦ ἐλευθέρου συναγωνισμοῦ. Σήμερον μόνον ἐφωτίσθη αἴφνης,
1258ὅτι τὸ Κράτος δύναται αὐθαιρέτως νὰ προβῇ εἰς ἀποφάσεις
1259τοιαύτας, πρωτοφανεῖς, διὰ νὰ εὐεργετήσῃ ἀκούσας τὰς σταφι-
1260δοφόρους ἐπαρχίας, αἵτινες ἀγνοοῦσιν, ὅτι τοιαύτην μᾶς ἔδωκαν
1261ἐντολὴν, ἐντολὴν ἥτις θὰ ἐσήμαινεν ὅτι τίθενται ὑπὸ κηδεμο-
1262νίαν. Εὐτυχῶς οὔτε μᾶς ἔδωκαν οὔτε ἀναγνωρίζουν τοιαύτην
1263πληρεξουσιότητα. Αἱ σταφιδοφόροι ἐπαρχίαι νομίζουν μεθ’ ἡμῶν,
1264ὅτι τὸ Κράτος δὲν ἔχει δικαίωμα νὰ ἐπεμβαίνῃ εἰς τὸν με-
1265ταξὺ τῶν διαφόρων ἐπαρχιῶν ἐμπορικὸν συναγωνισμὸν, ἀλλὰ
1266ὀφείλει νὰ ἀφίνῃ αὐτὰς ἐλευθέρας, ὅπως κανονίζωσιν αὗται
1267τὰ συμφέροντά των. Δὲν δύνασθε λοιπὸν νὰ εἴπητε ἐκεῖνα τὰ
1268ὁποῖα σήμερον λέγετε, ἀλλὰ πρέπει νὰ εἴπητε ἐκεῖνα τὰ
1269ὁποῖα ἐλέγετε χθὲς καὶ τὰ ὁποῖα ἦσαν τὰ ὀρθά. Καὶ ἐὰν
1270εἴπητε ὅτι λαμβάνετε μέτρον διότι μεγάλη πλειονοψηφία
1271τῶν ἐπαρχιῶν ζητεῖ τοῦτο, καὶ οἱ μὲν σᾶς λέγουσιν, ὅτι ἡ
1272παμψηφία τῶν σταφιδικῶν ἐπαρχιῶν ζητεῖ τὸ μέτρον, καὶ
1273ἡμεῖς σᾶς λέγομεν, ὅτι ἡ πλειονοψηφία τὸ ἀποκρούει, ἀλλὰ
1274διετελέσατε εἰς μίαν στιγμὴν ὑπὸ τὴν πλάνην, ὅτι ὁλόκληρος
1275ἡ Πελοπόννησος θέλει τὴν παρακράτησιν, καὶ ἡ πλάνη αὕτη
1276ἐξεδηλώθη καὶ διὰ δηλώσεων ἐντεῦθεν καὶ ἰδιαιτέρως καὶ εἰς
1277τὰς κατ’ ἄτομα συνομιλίας, καὶ σᾶς ἐξήγησα τὸν λόγον, διὰ
1278τὸν ὁποῖον ἀντελήφθητε οὕτως, ἕνεκα τῆς κοπώσεως, τὴν
1279ὁποίαν ἐμπνέει τὸ ζήτημα, ἣν λίαν ἐπιτηδείως ἐξεμεταλλεύ-
1280θησαν, ἵνα ἐπαναφέρουν αὐτὸ ἐνώπιόν σας καὶ ἀφαρπάσουν
1281τὴν ἀπόφασίν σας, πρὶν δοθῇ καιρὸς νὰ ἀντιληφθῆτε τὰς φω-
1282νὰς ἐκείνων, οἵτινες δὲν ἤθελον τὸ μέτρον τοῦτο. Δι’ αὐτὸ σᾶς
1283λέγομεν: περιμένετε μίαν, δύο, τρεῖς ἡμέρας διὰ νὰ σᾶς πείσω-
1284μεν, ὅτι δὲν πρόκειται νὰ κατασκευάσητε μίαν ἀπὸ τὰς ἑνώσεις
1285ἐκείνας, τοὺς ἑκουσίους συνεταιρισμοὺς, Trade's Unions,
1286ἀλλὰ νὰ λάβητε μέτρα ἄδικα καὶ αὐθαίρετα. Διότι τί εἶ-
1287ναι αὐτοὶ οἱ συνεταιρισμοί; Συνεταιρισμοὶ ἐλεύθεροι ἀνθρώ-
1288πων, οἱ ὁποῖοι ἰδίᾳ βουλήσει, ἄνευ παρεμβάσεως τῆς ἐξου-
1289σίας, συνέρχονται καὶ φροντίζουσι περὶ τῶν ἰδιωτικῶν αὐτῶν
1290συμφερόντων· δὲν λαμβάνουν οἱ ἡμίσεις τοὺς ἑτέρους ἡμίσεις
1291ἀπὸ τὸ αὐτὶ καὶ δὲν τοὺς λέγουν ὅτι «οὕτω θέλομεν ἡμεῖς
1292νὰ κανονίσωμεν, πρὸς τὸ καλόν σας, τὰ συμφέροντά σας,»
1293διότι ἡ εὐεργεσία ποτὲ δὲν ἠκούσθη ὅτι ἐπιβάλλεται διὰ τοῦ
1294χωροφύλακος, οὐδ’ ἐπιτρέπεται εἰς τὴν διεξαγωγὴν τῶν ἰδιω-
1295τικῶν αὑτοῦ ὑποθέσεων νὰ παρεμβαίνητε ὑμεῖς καὶ νὰ ἐμπο-
1296δίζητε τὸν ἰδιοκτήτην, ὅπως προαχθῇ διὰ τοῦ συναγωνισμοῦ.
1297Δὲν δύνασθε δὲ, χωρὶς νὰ θέλῃ, νὰ τὸν εἰσαγάγητε εἰς τὴν
1298ἕνωσιν ταύτην, τὴν ὁποίαν γνωρίζετε μόνον ὑμεῖς, ἀγνοοῦσι
1299δὲ οἱ κτηματίαι, διότι χθὲς τὴν ἠγνοεῖτε καὶ σεῖς, σήμερον δὲ
1300πρὸς δικαιολογίαν τῆς ψήφου σας τὴν ἀνεκαλύψατε.
1301Ἀλλὰ δὲν εἶναι, λέγουν, παράνομον τὸ μέτρον, ἐφαρ-
1302μόζονται πανταχοῦ τοιαῦτα προστατευτικὰ συστήματα φο-
1303ρολογίας. Δύο συστήματα ὑπάρχουν φορολογικά· τὸ προ-
1304στατευτικὸν σύστημα καὶ τὸ σύστημα τῆς ἐλευθέρας ἐμπο-
1305ρίας, καὶ ἐνόμισεν ὁ κ. συνάδελφος, ὅτι τὰ μέτρα ταῦτα ἔχου-
1306σιν οἱανδήποτε σχέσιν πρὸς τὴν ἀπαγόρευσιν τῆς καλλιερ-
1307γείας τοῦ καπνοῦ εἰς ἄλλας χώρας. Ἡ ἀπαγόρευσις τῆς καλ-
1308λιεργείας τοῦ καπνοῦ σχετίζετε ἐκεῖ μὲ τὴν ἀνάγκην τῆς φο-
1309ρολογίας τοῦ καπνοῦ, μὲ τὴν ἀνάγκην μέτρου ἀφορῶντος τὸ
1310Κράτος καὶ οὐχὶ μέτρου ἀφορῶντος τὰς σχέσεις πρὸς ἀλλή-
1311λους τῶν καλλιεργητῶν τῶν καπνῶν. Λέγετε ὅτι ἀπαγο-
1312ρεύεται ἡ καλλιέργεια τοῦ καπνοῦ, ἵνα ἀποδοθῇ τὸ ἔδαφος
1313εἰς ἄλλα προϊόντα. Τοῦτο δὲν εἶναι ὀρθόν· ἀπαγορεύεται ἡ
1314καλλιέργεια, προκειμένου περὶ μονοπωλίου, περὶ ἀνάγκης φο-
1315ρολογικῆς, ὄχι διὰ νὰ ὁρίσῃ τίνα προϊόντα πρέπει νὰ καλλιερ-
1316γῶσιν. Ἐὰν τὸ Κράτος ἤθελε νὰ ἀναλάβῃ τὸ μονοπώλιον
1317τῆς σταφίδος διὰ λόγους φορολογικούς, ἀμφιβάλλω ἄν θὰ
1318παρουσίαζε τοιοῦτον ἀτελὲς νομοθέτημα, διὰ δύο ἄρθρων λύον
1319τόσα ζητήματα. Ἔπρεπε τότε νὰ λάβῃ τὸ σύστημα ἐκεῖνο
1320τοῦ μακαρίτου Ξένου, τὸ ὁποῖον ἦτο σύστημα τέλειον, σύ-
1321στημα πλῆρες, λογικὸν, ἐν τῇ ἐξωτερικῇ αὐτοῦ διαμορφώ-
1322σει, ἀλλὰ πάντοτε ἐκ τῶν συστημάτων ἐκείνων, τὰ ὁποῖα
1323φαίνονται λαμπρὰ ἐντὸς τῶν τεσσάρων τοίχων τοῦ γραφείου
1324μας, ἐξερχόμενα ὅμως αὐτοῦ, οὐδὲν παρουσιάζουσι τὸ ἐφαρμό-
1325σιμον. Δὲν δύνασθε νὰ εἴπητε «ὀφείλομεν κἄτι νὰ νομοθετή-
1326σωμεν, διότι ἡ σταφὶς μᾶς ἔχει δεσμίους καὶ μᾶς κρατεῖ
1327ἐδῶ.» Ἕνα σκοπὸν εὐπρόσωπον ἔχει τὸ νομοσχέδιόν σας, τὴν
1328σύστασιν Τραπέζης Σταφιδικῆς ὑπὲρ τῶν παραγωγῶν τῆς
1329σταφίδος· πρὶν λοιπὸν ἀποφασίσητε νὰ εὐεργετήσητε τοὺς πα-
1330ραγωγοὺς τούτους, δὲν νομίζετε ὅτι εἶναι ὀρθὸν νὰ ἐρωτήσω-
1331μεν τοὺς ἰδίους;
1332Δι’ αὐτοὺς τοὺς λόγους ἐζητήσαμεν τὴν ἀναβολήν. Ἀπο-
1333κρούοντες δὲ ὑμεῖς τὴν ἀναβολὴν, ἀποδεικνύετε ὅτι εἶσθε
1334ἕτοιμοι νὰ ἀκολουθήσητε τὴν φωνὴν ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ζη-
1335τοῦσι τὴν παρακράτησιν, ἀλλ’ ἀρνεῖσθε νὰ ἀκούσητε τὰς
1336διαμαρτυρίας ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι δὲν τὴν θέλουσι. Χαίρετε,
1337ὅταν λαμβάνητε τὰ εὐχαριστήρια ἐκείνων, εἰς τοὺς ὁποίους
1338δωρεῖτε κἄτι τι, ἀλλὰ φοβεῖται ἡ συνείδησίς σας νὰ ἀκούσῃ
1339τὰς διαμαρτυρίας ἐκείνων, ἀφ’ ὧν ἀφαιρεῖτε τὸ διδόμενον
1340(εὖγε! εὖγε!). Ἀλλὰ λέγετε, ὅτι δὲν ἔχομεν οὔτε τὸ
1341δικαίωμα κἂν—διότι τὸ Κράτος ἀνέλαβε τὴν προστασίαν
1342τῶν συμφερόντων ἡμῶν—νὰ παρέμβωμεν. Ἀλλὰ διὰ ποῖον
1343λόγον ζητεῖτε τὴν παρακράτησιν; Ζητεῖτε τὴν παρακράτη-
1344σιν διὰ λόγους ἀναγκῶν τοῦ Κράτους; Ζητεῖτε τὴν παρα-
1345κράτησιν, λέγετε, —καὶ πρέπει νὰ τὸ πιστεύσωμεν, διότι κἄτι
1346πρέπει νὰ πιστεύσωμεν,—ἵνα καταστήσητε ταμεῖα καὶ Τρα-
1347πέζας· λοιπὸν ἐρωτήσατε, δι’ αὐτοῦ τοῦ τρόπου θέλουν νὰ
1348καταστήσουν τὰ ταμεῖα καὶ τὰς Τραπέζας ἐκεῖνοι, οἵτινες
1349πρόκειται νὰ καταβάλουν τὰ κεφάλαια τῶν Τραπεζῶν καὶ
1350τῶν ταμείων τούτων; Σᾶς λέγομεν, καὶ ἔχομεν ἀριθμοὺς νὰ
1351σᾶς ἀποδείξωμεν, ὅτι ὄχι τὴν πλειοψηφίαν ἔχετε ὑπὲρ τῶν
1352ἰδεῶν σας, ἀλλὰ τὴν μειοψηφίαν, ἡ δὲ πλειοψηφία τῆς Πελο-
1353ποννήσου ἀποκρούει τὴν παρακράτησιν, ἐὰν δὲ παρέλθωσι
1354δύο ἡμέραι, ἴσως ἔχωμεν τὴν παμψηφίαν, διότι ἡμεῖς, ὑπολο-
1355γίζοντες πλειοψηφίαν, λαμβάνομεν μόνον ἐπίσημον βάσιν εἰς
1356τοὺς ὑπολογισμούς μας τοὺς Βουλευτὰς ἑκάστης ἐπαρχίας
1357ἐκ τῶν σταφιδοφόρων, καὶ δὲν λαμβάνομεν ὑπ’ ὄψιν, ὅτι εἰς
1358αὐτὴν τὴν κάμινον, ἐν τῇ ὁποίᾳ ἐξεκαμινεύθη καὶ παρου-
1359σιάσθη ἐνταῦθα ἡ παρακράτησις, εἰς τὰς Πάτρας, τὴν στιγ-
1360μὴν ταύτην δὲν εἶναι πάντες σύμφωνοι. Μᾶς λέγουν ὅτι χθὲς
1361ἢ σήμερον συμπλοκαὶ μεταξὺ τῶν ἀντιφρονούντων ἐγένοντο
1362εἰς τὸ Λεσχίδιον. Ἀναγινώσκω εἰς ἐφημερίδας, αἱ ὁποῖαι
1363εἶναι τὰ ὄργανα τὰ ἐπίσημα τῶν παρακρατητικῶν, ὅτι ὁ δή-
1364μαρχος τῶν Πατρῶν ἀποκρούει τὴν παρακράτησιν,—καὶ ὁ
1365δήμαρχος εἶναι πολιτευόμενος τῶν Πατρῶν· ἀναγινώσκω εἰς
1366τὰς αὐτὰς ἐφημερίδας, ὅτι ἀναφορὰ περιήγετο εἰς Πάτρας
1367καὶ ὅτι ἔσπευδον πολλοὶ νὰ ὑπογράψωσι τὴν ἀναφορὰν τὴν
1368κατὰ τῆς παρακρατήσεως, ἀλλ’ οἱ παρακρατητικοὶ ἔτρεχον
1369καὶ τοῖς ἔλεγον: «δι’ ὄνομα Θεοῦ! σταματήσατε! μὴ ἐμπο-
1370δίζετε τὸ εὐεργέτημα!» καὶ ἠπείλουν αὐτούς.
1371Σᾶς ζητοῦμεν λοιπὸν δύο ἡμέρας, ἵνα ἐκδηλωθῇ τὸ φρό-
1372νημα τῶν ἐπαρχιῶν, διὰ νὰ μὴ ἔχητε τὸ δικαίωμα νὰ λέ-
1373γητε, ὅτι ἠπατήθητε ἀπὸ τὰς ἐπαρχίας καὶ ἐλάβετε τὸ
1374μέτρον, καὶ διὰ τὰ ἀποτελέσματα, τὰ ὁποῖα θὰ φέρῃ ἡ
1375παρακράτησις, τοὐλάχιστον νὰ ὑπάρχῃ ὑπεύθυνος, καὶ νὰ μὴ
1376φεύγῃ ἄλλος ἐντεῦθεν, ἄλλος ἐκεῖθεν καὶ νὰ μὴ λέγωμεν: «ἐγὼ
1377δὲν τὴν ἤθελον, τὴν ἠθέλετε σεῖς». Διότι, ἐὰν ἡ παρακρά-
1378τησις φέρῃ τὰ εὐεργετικὰ ἀποτελέσματα, τὰ ὁποῖα ἐλπί-
1379ζετε, πρέπει νὰ ἔχητε ὅλην τὴν τιμὴν καὶ τὴν δόξαν· ἐὰν
1380ὅμως φέρῃ καταστροφὴν καὶ δυστυχίαν, πρέπει νὰ ἔχωμεν
1381τοὺς ὑπευθύνους καὶ νὰ τοὺς φέρωμεν ἐδῶ, ἵνα τοὺς ζητήσωμεν
1382λόγον καὶ νὰ μὴ λέγητε τότε «τὸ ἤθελεν ἡ Πελοπόννησος
1383τὸ ἤθελαν αἱ Πάτραι» (εὖγε! εὖγε!). Τοῦ μέτρου τούτου
1384θὰ λάβῃ τις τὴν εὐθύνην, δὲν θὰ ψηφισθῇ ἀνευθύνως, διότι
1385τὸ μέτρον τοῦτο θὰ φέρῃ ἀποτελέσματα καὶ πρέπει νὰ ἔχω-
1386μεν ἀπὸ ποῖον νὰ ζητήσωμεν τοὐλάχιστον τὴν εὐθύνην. Δὲν
1387θὰ ψηφίσητε καὶ θὰ φύγητε· μὴ ἀπατᾶσθε, θὰ σᾶς παρα-
1388κολουθήσωμεν, ὅπου καὶ ἂν κρυφθῆτε, καὶ ὅταν ἡ Πελο-
1389πόννησος ἐξεγερθῇ, θὰ τῇ εἴπωμεν· αὐτοὶ τὴν ἐψήφισαν!
1390(εὖγε! εὖγε!). Διατὶ, Κύριοι, σπεύδετε; Ἐντὸς δύο ἡμερῶν
1391θὰ φέρητε ἀποτελέσματα; «Ἀλλ’ ὑψώθησαν αἱ σταφίδες, ὑψώ-
1392θησαν κατὰ 20, 30, 50 δραχμάς.» Γνωρίζομεν ὅτι πλὴν τῆς
1393ἐλευθέρας λειτουργίας τῶν νόμων τῆς προσφορᾶς καὶ τῆς ζητή-
1394σεως ὑπάρχουσι καὶ ἄλλα μέσα πρὸς στιγμὴν νὰ ὑψώσῃ τις ἢ
1395νὰ ῥίψῃ τὰς τιμὰς. Γνωρίζομεν ὅτι ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἐκμεταλ-
1396λεύονται τὸν πόνον μας καὶ τὴν εἰλικρίνειάν μας ἐδῶ ὑπὲρ
1397τῶν πασχόντων, μὲ τὰ μέτρα αὐτὰ κατώρθωσαν, διὰ τεχνητῆς
1398ὑψώσεως τῶν τιμῶν μέχρι 200 δραχμῶν, ὑψώσεως ἡ ὁποία
1399δὲν ἀνταπεκρίνετο εἰς οὐδεμίαν ἀνάγκην τοῦ ἐμπορίου, νὰ φέ-
1400ρουν μεγίστην ζημίαν, διότι ἡ ὕψωσις δὲν ἐγένετο ἐπὶ στα-
1401φίδος, ἀλλ’ ἐγένετο εἰς τὰ ἀνοικτὰ, ὡς λέγουν, διότι οὐδεὶς
1402ἠγόραζε σταφίδα, τὴν ὁποίαν ἐπρόκειτο νὰ παραλάβῃ, οὐ-
1403δεὶς ἐπώλει σταφίδα, τὴν ὁποίαν ἐπρόκειτο νὰ παραδώσῃ·
1404ἐπρόκειτο περὶ χρηματιστικῶν παιγνίων, τὰ ὁποῖα καταδι-
1405κάζει ὁ νόμος, ὅταν δύναται νὰ τὰ συλλάβῃ, ἀλλὰ δυστυ-
1406χῶς δὲν δύναται πάντοτε νὰ τὰ συλλάβῃ, καὶ εἰς τὴν τε-
1407χνητὴν αὐτὴν ὕψωσιν ὀφείλεται ὅτι δὲν κατηναλώθη ἀκόμη
1408τὸ ἀπόθεμα τὸ εὑρισκόμενον ἐν Ἑλλάδι, διότι μόλις αἱ τιμαὶ
1409ὑψώθησαν εἰς 200 δραχμὰς, ἡ ἀγορὰ ἡ Ῥωσσικὴ ἐσταμά-
1410τησε· καὶ δὲν ἐσταμάτησε μόνον πρὸς στιγμὴν ἡ ἀγορὰ ἡ
1411Ῥωσσική. Ἡ Ῥωσσικὴ ἀγορὰ εἶναι ἔμβρυον, ἀρκεῖ δὲ ἡ ἐλα-
1412χίστη πνοὴ ἀνέμου, ἵνα πάθῃ. Τὸ ἐμπόριον ἐκεῖ δὲν ἐνα-
1413σκεῖται ἀπὸ μεγάλους κεφαλαιούχους· πρόκειται περὶ μικροῦ
1414ἐμπορίου· εἶναι οἱ μικροὶ ἄγνωστοι, ἀλλὰ πολύτιμοι στρα-
1415τιῶται, οἱ ὁποῖοι μετέδιδον τὸ εἶδος αὐτὸ καὶ οἱ ὁποῖοι
1416ὑπέστησαν ζημίας τοιαύτας, ὥστε ἔπαθον μὲ τὴν σταφίδα
1417ὅ,τι ὁ ἄνθρωπος, ὅταν καίηται τὴν πρώτην φοράν· ἐδίσταζον
1418πλέον νὰ θέσωσι τὴν χεῖρα ἐπ’ αὐτῆς, ἀπεμακρύνθησαν, καὶ
1419ἔπαυσεν ἐκεῖ πᾶσα κατανάλωσις· εἰσώρμησαν αἱ ἀνταγωνι-
1420ζόμεναι σταφίδες τῆς Περσίας, τῆς Ἀνατολῆς, καὶ κατέ-
1421λαβον τὴν θέσιν, τὴν ὁποίαν θὰ εἶχεν ἡ ἰδική μας, καὶ
1422ἐχρειάσθησαν τρεῖς μῆνες, ἵνα ἀρχίσῃ πάλιν κινουμένη ἡ
1423ἀγορά. Βλέπετε λοιπὸν, ὅτι ὑπάρχουσι πολλαὶ μέθοδοι πρὸς
1424στιγμὴν, ἵνα ὑψωθῶσιν αἱ τιμαί. Ἐὰν σήμερον ὑψώθησαν αἱ
1425τιμαὶ, τὸ ἐγνωρίζομεν· σᾶς τὸ εἴπομεν, ὅτι ὑπάρχουσιν ἄν-
1426θρωποι, οἵτινες ἀναμένουσι τὴν ἀπόφασίν σας, ἵνα τηλεγρα-
1427φήσουν ὅ,τι ἐχρειάζετο, ὅπως ὑψωθῶσιν αἱ τιμαί. Ἀλλ’ ἐὰν
1428ὑψωθῶσιν αἱ τιμαὶ μετὰ τὴν παρακράτησιν, θὰ πέσωσι καὶ
1429θὰ καταστρέψωσι τὴν Πελοπόννησον· θὰ τὸ ἴδωμεν ἀργό-
1430τερα. Ἀλλ’ ἐπανέρχομαι. Πρὶν μᾶς θεωρήσητε συνεταίρους
1431σας καὶ ἀποφασίσητε νὰ ψηφίσητε διὰ πληρεξουσίου μας,
1432ζητήσατε τοὐλάχιστον τὰ πληρεξούσιά μας.
1433§66ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅτε τὴν πρωΐαν καὶ πρὸ ὀλίγου
1434ἠγόρευεν ὁ ἀξιότιμος Βουλευτὴς Αἰγιαλείας, μοὶ ἐφάνη ὅτι
1435συνεκινήθητε πολλοὶ ἐξ ὑμῶν. Δὲν γνωρίζω ἐὰν συνεκινήθητε
1436μᾶλλον ἐκ τῶν ἐπιχειρημάτων, τὰ ὁποῖα ἐξέθεσεν ἐνώπιόν
1437σας, ἢ ἐκ τοῦ τόνου τῆς φωνῆς καὶ τοῦ πόνου τῆς καρδίας,
1438μὲ τὸν ὁποῖον τὰ ἀπήγγελλεν. Ἐγὼ, ὡς ἐκ τῆς ἡλικίας μου,
1439δὲν δύναμαι νὰ ἔχω τὸν τόνον τῆς φωνῆς τοῦ κ. Βουλευτοῦ,
1440οὐδὲ ἔχω τὴν ἀξίωσιν νὰ σᾶς συγκινήσω καὶ νὰ προκαλέσω
1441τὰ αἰσθήματά σας.
1442§67ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸν λόγον, κύριε Πρόεδρε.
1443§68ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Θέλω ὁμιλήσει ἡσύχως, καὶ ἐλπίζω
1444ὅτι θέλω πείσει ὑμᾶς, ὅτι ὁ κ. Βουλευτὴς Αἰγιαλείας ἠδύ-
1445νατο καὶ αὐτὴν τὴν φορὰν νὰ ἐπαναλάβῃ ἀπὸ τοῦ βήματος
1446πάντα ὅσα ἀπὸ δύο ἐτῶν λέγει ὑπὲρ τοῦ θέματος, ὅπερ ὑπο-
1447στηρίζει, δὲν εἶχεν ὅμως δίκαιον νὰ ἐπιτεθῇ τόσον ἀποτόμως
1448ἐναντίον τῶν ἀντιφρονούντων, παριστάνων, ὅτι παραλογίζονται
1449ὅσοι ἔχουσι γνώμην ἐναντίαν τῆς ἰδικῆς του, χωρὶς νὰ συλ-
1450λογισθῇ ὅτι μὲ τοῦτο δὲν προσέβαλλε μόνον αὐτούς, ἀλλὰ
1451καὶ τὴν πλειονοψηφίαν τῆς Βουλῆς καὶ αὐτὴν τὴν Κυβέρ-
1452νησιν, τὴν ὁποίαν τοσοῦτον ἐκθύμως ὑποστηρίζει.
1453Δυσάρεστος οἰκογενειακὴ περιπέτεια μὲ ἠνάγκασε ν’ ἀπο-
1454μακρυνθῶ ὀλίγας ἡμέρας ἀπὸ τὴν πρωτεύουσαν καὶ νὰ δια-
1455τρίψω εἰς τὰ λουτρὰ τῆς Κυλλήνης. Εἰς τὸ διάστημα αὐτὸ
1456ἔλαβον ἀφορμὴν νὰ ἐπισκεφθῶ τὸν Πύργον καὶ τὰς Πάτρας
1457καὶ νὰ ἔλθω εἰς συνάφειαν μὲ διάφορα πρόσωπα. Παρὰ πάν-
1458των οὐδὲν ἄλλο ἤκουον παρ’ ὅτι «πεινῶμεν! εἴμεθα εἰς ἀπελ-
1459πιστικὴν κατάστασιν, καὶ ἐὰν δὲν ληφθῇ κανὲν μέτρον, δὲν
1460ἠξεύρομεν ποῦ θὰ περιέλθωμεν!» Καὶ ὅταν ἔλεγον τοῦτο,
1461ἔλεγον καὶ τὸν λόγον διατὶ εὑρίσκονται εἰς τὴν κατάστασιν
1462αὐτήν. Ἔλεγον, ὅτι 30–40 ἑκατομμύρια σταφίδος εὑρί-
1463σκονται ἀκόμη ἐντὸς τοῦ Κράτους, καὶ δὲν ὑπάρχουσιν ἀγο-
1464ρασταί, ἵνα τὰ ἀγοράσωσιν, ἂν καὶ προσφέρονται εἰς τὴν τι-
1465μὴν τῶν 50 ἢ 60 δραχμῶν. Ἐνῷ δὲ δὲν ὑπάρχουσιν ἀγο-
1466ρασταὶ διὰ τὴν ἐντὸς τοῦ Κράτους εὑρισκομένην σταφίδα, ἄλλα
1467τόσα ἑκατομμύρια καὶ περισσότερα ἴσως εὑρίσκονται ἀζήτητα
1468ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ, καὶ αἱ τιμαὶ εἶναι τοσοῦτον ἐξηυτελισμέ-
1469ναι, ὥστε αἱ γενόμεναι πωλήσεις δὲν καθαρίζουσιν οὔτε τὰς
147050 δραχμάς, εἰς τὰς ὁποίας πωλοῦνται μικρὰ ποσὰ ἐντὸς
1471τοῦ Κράτους. Εἰς τὰ λουτρὰ τῆς Κυλλήνης εὑρίσκετο ἀξιό-
1472τιμος κτηματίας ἐξ Αἰγιαλείας, ὁ ὁποῖος μὲ ἐβεβαίου, ὅτι
1473σταφὶς τῆς ἐπαρχίας Αἰγιαλείας ἐξ ἐκείνης, ἡ ὁποία ἠγο-
1474ράσθη πρὸς 200 καὶ 300 δραχμὰς κατὰ χιλιάδα, ἐπωλήθη
1475πρὸς 12–13 σελίνια τὸ καντάρι· καὶ ἠξεύρετε ποίαν ἐκκαθά-
1476ρισιν δίδει ἡ πώλησις αὕτη; Τὰ ἔξοδα τὰ ἐν Ἀγγλίᾳ καὶ τὰ
1477ἐν Ἑλλάδι ἀναβιβάζονται εἰς 9 σελίνια κατὰ καντάρι, ὅταν
1478δὲ ἀπὸ τὰ 12 ἀφαιρέσητε τὰ 9, δὲν μένουν παρὰ 3 σελί-
1479νια, ἤτοι 36 ἢ 37 σελίνια τὴν χιλιάδα, ὅ ἐστὶ ὀλιγώτερον
1480ἀπὸ 2 λίρας, δύο δὲ λίραι μὲ τὴν σημερινὴν τιμὴν τοῦ νο-
1481μίσματος δὲν ἔχουν παρὰ 88 δραχμάς· αὐτὴ εἶναι ἡ τιμή,
1482εἰς τὴν ὁποίαν πωλεῖται τὸ πρᾶγμα τοῦ Αἰγίου ἐν Ἀγγλίᾳ.
1483§69ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ποία ποιότης;
1484§70ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ καλλιτέρα ποιότης.
1485§71ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. 25 σελίνια ἐπωλήθη προχθές.
1486§72ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Μοὶ τὸ ἐβεβαίωσεν ὁ κ. Μεσσηνέ-
1487ζης, ὁ ὁποῖος ἦτο εἰς τὰ λουτρά.
1488§73ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὅρα Παράρτημα).
1489§74ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ διακοπὴ τοῦ ἀξιοτίμου συνα-
1490δέλφου ἐξ Αἰγιαλείας μὲ φέρει ἀμέσως εἰς τὸ προκείμενον. Τί
1491βεβαιώνει ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Αἰγιαλείας; ὅτι ἐν Ἀγγλίᾳ
1492ὑπάρχει σταφίς, ἡ ὁποία δὲν δύναται σήμερον νὰ πωληθῇ εἰς
1493τιμὰς συμφερούσας, καὶ ἐπειδὴ ἡ σταφὶς αὕτη ἀνήκει εἰς ἐμ-
1494πορευομένους, ἔχουσιν οὗτοι τὸ συμφέρον νὰ ψηφισθῇ τὸ νομο-
1495σχέδιον τῆς εἰσφορᾶς, ἵνα ἐπέλθῃ ὑπερτίμησις. Ἀλλὰ διατὶ ἡ
1496σταφὶς αὕτη, ἡ ὁποία ἔφθασε ν’ ἀποσταλῇ εἰς Ἀγγλίαν, δὲν
1497δύναται νὰ πωληθῇ εἰς συμφερούσας τιμάς; διότι ὑπάρχει
1498πλεόνασμα.
1499§75ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Μοὶ ἐπιτρέπετε μίαν διακοπήν;
1500§76ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἐπιτρέπω. Ἐβεβαιώσατε ἐκεῖνο,
1501τὸ ὁποῖον εἶναι σύμφωνον μὲ τὴν πληροφορίαν, τὴν ὁποίαν ἔλαβον
1502καὶ τὴν ὁποίαν ἐξέθεσα ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, ὅτι ὑπάρχει εἰς
1503τὴν Ἀγγλίαν μεγάλη ποσότης σταφίδος καὶ σταφίδος ἐξαιρετι-
1504κῆς ποιότητος, ἡ ὁποία δὲν δύναται νὰ πωληθῇ εἰς συμφερούσας
1505τιμάς. Καὶ διατὶ τοῦτο; διότι πλεονάζει. Ἐὰν ἦτο μικρο-
1506τέρα ἡ ποσότης, βεβαίως ἤθελε πωληθῆ. Καὶ δὲν εἶναι μόνος
1507αὐτὸς ὁ λόγος· εἶναι ἀκόμη καὶ ὁ λόγος, ὅτι ἐν Ἀγγλίᾳ καὶ
1508ὅλος ὁ κόσμος γνωρίζει, ὅτι ὑπάρχουσιν ἐν Ἑλλάδι 40 καὶ
1509ἐπέκεινα ἑκατομμύρια, δὲν εἶναι δὲ ἀνόητοι νὰ προσφέρωσι
1510μεγάλας τιμὰς εἰς τὸ ἐκεῖ εὑρισκόμενον πρᾶγμα, ἀφοῦ εἶναι
1511γνωστὸν, ὅτι δύναται νὰ ἀγορασθῇ ἐνταῦθα σταφὶς μὲ ἐξηυ-
1512τελισμένας τιμάς. Ἰδοὺ λοιπὸν, ὅτι ἤλθομεν εἰς τὸ ζήτημα,
1513τὸ ὁποῖον μᾶς ἀπασχολεῖ.
1514Εἶναι, Κύριοι, βεβαιωμένον, ὅτι σήμερον ἡ κατανάλωσις
1515δὲν ἀνταποκρίνεται εἰς τὴν παραγωγὴν, ὅτι ὑπάρχει μία με-
1516γάλη ἀνισοῤῥοπία μεταξὺ παραγωγῆς καὶ καταναλώσεως,
1517ἐν ὅσῳ δὲ ὑφίσταται ἡ ἀνισοῤῥοπία αὕτη, δὲν εἶναι δυνατὸν
1518παρὰ νὰ ἐξευτελίζωνται ὁσημέραι αἱ τιμαὶ, εἰς τρόπον ὥστε
1519νὰ ἀναγκασθῶμεν νὰ ἀφήσωμεν τὰ κτήματα ἀκαλλιέργητα
1520καὶ νὰ καταστραφῶσιν. Ἀφοῦ λοιπὸν εἶναι ἀποδεδειγμένον,
1521ὅτι τὸ προϊόν, τὸ ὁποῖον σήμερον παράγεται, δὲν εἶναι δυνα-
1522τὸν νὰ ἐξοδευθῇ εἰς συμφερούσας τιμάς, πρέπει νὰ σταυρώ-
1523σωμεν τὰς χεῖρας καὶ νὰ ἀφήσωμεν τὰ πράγματα εἰς τὴν
1524τύχην; Λέγουσιν, ὅτι ἡ ἀνισοῤῥοπία θέλει ἐκλείψει μὲ τὴν
1525ἐπέκτασιν τῆς καταναλώσεως. Ἀλλ’ ἡ κατανάλωσις δὲν δύ-
1526ναται νὰ ἐπεκταθῇ ταχέως εἰς τοιοῦτον βαθμὸν, ὥστε νὰ ἀποῤ-
1527ῥοφήσῃ ὅλον τὸ πλεόνασμα, τὸ ὁποῖον ὑπάρχει. Οὔτε πέρυ-
1528σιν, οὔτε φέτος, μὲ ὅλην τὴν κατανάλωσιν, ἡ ὁποία ἐγένετο
1529εἰς τὴν Ῥωσσίαν, μὲ ὅλον τὸν ἐξευτελισμὸν τῶν τιμῶν,
1530ἐστάθη δυνατὸν νὰ ἐξοδευθῇ τὸ πρᾶγμα, καὶ ἀφοῦ περισ-
1531σεύουν ἀπὸ τὴν περυσινὴν ἐσοδείαν 50–60 ἑκατομμύρια, βε-
1532βαίως θὰ περισσεύσουν ἄλλα τόσα καὶ ἐπέκεινα ἀπὸ τὴν
1533ἐφετεινὴν, ἡ ὁποία εἶναι πολὺ μεγαλειτέρα, ἑπομένως δὲν δύ-
1534ναται νὰ ἐκλείψῃ ἡ μεταξὺ παραγωγῆς καὶ καταναλώσεως
1535ἀνισοῤῥοπία διὰ τῆς αὐξήσεως τῆς καταναλώσεως ἐκ τῆς
1536διαδόσεως τοῦ προϊόντος. Πῶς θὰ ἐκλείψῃ αὕτη, ἐὰν δὲν λά-
1537βωμεν κανὲν μέτρον; Θὰ ἐκλείψῃ διὰ τῆς καταστροφῆς τῶν
1538κτημάτων βεβαίως.
1539Δύο τρόποι ὑπάρχουσιν, ἵνα ἐπέλθῃ ἰσοῤῥοπία μεταξὺ πα-
1540ραγωγῆς καὶ καταναλώσεως· ἢ πρέπει νὰ ἐπεκταθῇ ἡ κατα-
1541νάλωσις, ἢ πρέπει νὰ ἐλαττωθῇ ἡ παραγωγή. Νὰ ἐπεκταθῇ
1542ἡ κατανάλωσις εἰς τοιοῦτον βαθμὸν, ὥστε νὰ ἀποῤῥοφήσῃ
1543ὅλον τὸ πλεόνασμα, εἶναι ἀδύνατον· δὲν πιστεύω κανεὶς λο-
1544γικῶς σκεπτόμενος νὰ τὸ ἰσχυρισθῇ...
1545§77ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Διὰ σήμερον.
1546§78ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Περὶ τοῦ παρόντος πρόκειται. Νὰ
1547ἀφήσωμεν λοιπὸν νὰ καταστραφῶσι τὰ κτήματα; Ἀλλὰ
1548συμφέρει νὰ κάμωμεν τοῦτο; Ἐὰν δὲ πρόκειται νὰ καταστρα-
1549φῶσι κτήματα, γνωρίζετε ποῖα κτήματα θέλουσι κατα-
1550στραφῆ; Τὰ κτήματα τῶν ἀπορωτέρων· διότι ὅσοι τῶν στα-
1551φιδοκτημόνων εὐποροῦσιν ὅπως δήποτε, οὗτοι βεβαίως δὲν θὰ
1552ἀφήσουν νὰ καταστραφῶσι τὰ κτήματά των, ἀλλὰ θὰ ἐξα-
1553κολουθήσωσιν ὅπως δήποτε νὰ τὰ συντηρῶσι καὶ νὰ τὰ καλ-
1554λιεργῶσιν· ὑπάρχουν ὅμως πολλοὶ ἄλλοι ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι
1555δὲν ἔχουσι τὰ μέσα νὰ τὰ συντηρήσωσι. Μὴ ψηφίζοντες
1556λοιπὸν κανὲν μέτρον δυνάμενον ν’ ἀποκαταστήσῃ τὴν ἰσοῤ-
1557ῥοπίαν μεταξὺ παραγωγῆς καὶ καταναλώσεως, θέλομεν κατα-
1558λήξει εἰς τὸ ἀποτέλεσμα τοῦ νὰ ἀφήσωμεν νὰ καταστρα-
1559φῶσι τὰ κτήματα καὶ νὰ βλάψωμεν τὰς ἀπορωτέρας τάξεις.
1560Μάθετε, Κύριοι, καὶ εἶναι βεβαιωμένον, ὅτι εἰς ὅλας τὰς
1561ἐπαρχίας κατὰ τὸ προηγούμενον ἔτος ἔμειναν πολλὰ κτή-
1562ματα ἀκαλλιέργητα, ἐφέτος ἔμειναν πάλιν ὄχι ὀλίγα, ἤθελον
1563δὲ μείνει πολὺ περισσότερα, ἐὰν δὲν ἐπήρχετο ἡ ὕψωσις τῶν
1564τιμῶν κατὰ τὸν παρελθόντα Ἰανουάριον· ἡ προσωρινὴ ἐκείνη
1565ὕψωσις ἐνεθάῤῥυνεν ὄχι μόνον τοὺς ἰδιοκτήτας, ἀλλὰ καὶ τοὺς
1566κεφαλαιούχους, οἱ ὁποῖοι, μὲ τὴν ἐλπίδα ὅτι ἡ σταφὶς θὰ
1567πωληθῇ εἰς τιμὰς ὁπωσοῦν ἱκανοποιητικάς, ἔδωσαν χρή-
1568ματα εἰς τοὺς ἰδιοκτήτας πρὸς καλλιέργειαν τῶν κτημάτων,
1569καὶ μ’ ὅλα ταῦτα ἔμειναν καὶ ἐφέτος πολλὰ κτήματα ἀκαλ-
1570λιέργητα· διῆλθον πολὰς ἐπαρχίας σταφιδοφόρους καὶ εἶδον
1571ἰδίοις ὄμμασιν, ὅτι καὶ ἐφέτος εἶναι ἀκαλλιέργητα κτήματα.
1572Ἐὰν λοιπὸν δὲν ληφθῇ κανὲν μέτρον καὶ ἡ σταφὶς τῆς
1573ἐρχομένης ἐσοδείας πωληθῇ εἰς τιμὰς πολὺ ἐξευτελιστικὰς
1574ἢ δὲν πωληθῇ καθόλου, —διότι καὶ τοῦτο θὰ συμβῇ,— δὲν
1575εἶναι καμμία ἀμφιβολία, ὅτι πολλὰ κτήματα θὰ μείνουν
1576ἀκαλλιέργητα, καὶ γνωρίζετε ὅτι ἡ σταφιδάμπελος, ἐὰν δὲν
1577καλλιεργηθῇ ἐπὶ δύο ἔτη, καταστρέφεται. Ἂς σκεφθῇ ἡ
1578Βουλή, ἐὰν ἦναι ὀρθὸν, ἐὰν ἦναι δίκαιον, ἐὰν ἦναι φιλάν-
1579θρωπον, νὰ καταδικάσῃ πτωχοὺς ἀνθρώπους, οἱ ὁποῖοι ὅπως
1580δήποτε κατώρθωσαν νὰ ἀποκτήσουν ἓν κτῆμα, ἀπὸ τὸ ὁποῖον
1581περιμένουν νὰ ζήσουν, νὰ τοὺς ὑποχρεώσῃ τώρα νὰ τὸ κατα-
1582στρέψουν.
1583Ἀλλὰ λέγουν: «ποῦ ἠκούσθη νὰ ἐπεμβαίνῃ ἡ Πολιτεία
1584καὶ νὰ θέλῃ νὰ ὑποχρεώσῃ τοὺς πολίτας νὰ συνεισφέρουν ἄκον-
1585τες;» Καὶ τάχα εἶναι ἡ πρώτη φορὰ, κατὰ τὴν ὁποίαν γίνεται
1586τοῦτο; Ὑπὸ ἄλλην ἔποψιν ἐξετάζονται αὐτὰ τὰ ζητήματα.
1587Ἡ Βουλὴ καθῆκον ἔχει νὰ ἐξετάσῃ ἐὰν τὸ μέτρον, τὸ ὁποῖον
1588προτείνεται, τὸ μέτρον τῆς εἰσφορᾶς, θὰ ὠφελήσῃ, θὰ συντε-
1589λέσῃ εἰς τὸ νὰ διατηρήσῃ τὴν σταφίδα εἰς μίαν τιμήν, ἡ
1590ὁποία νὰ ἐπιτρέπῃ εἰς τοὺς παραγωγοὺς νὰ διατηρήσουν τὰ
1591κτήματά των· ἐὰν δὲ εὑρίσκῃ ὅτι μόνον διὰ τοῦ μέσου τούτου
1592δύναται νὰ ἐπιτευχθῇ τοῦτο, τότε ὀφείλει νὰ τὸ παραδεχθῇ.
1593Δὲν πρέπει δὲ ν’ ἀποτραπῇ ἀπὸ καμμίαν ἄλλην ἰδέαν, διότι,
1594καθὼς ἐξήγησε καὶ ὁ ἀξιότιμος Βουλευτὴς Μεσολογγίου,
1595ὅλα ὅσα ἐλέχθησαν περὶ ἀντισυνταγματικότητος καὶ περὶ
1596ἀπανθρωπίας καὶ περὶ παραβιάσεως τῆς λογικῆς καὶ περὶ
1597τοῦ ὅτι οἱ παραδεχόμενοι τὸ μέτρον τοῦτο θ’ ἀποδείξωσιν
1598ὅτι δὲν ἐχρεωκοπήσαμεν μόνον οἰκονομικῶς, ἀλλ’ ἐχρεωκοπή-
1599σαμεν καὶ διανοητικῶς, ἂς μοὶ συγχωρηθῇ νὰ τὸ εἴπω, εἶναι
1600παραμύθια. Τοιαῦται εἰσφοραὶ πολλάκις ἐπεβλήθησαν διὰ
1601νόμων, καὶ σᾶς ἀναφέρω ὡς παράδειγμα τὸν περὶ συντάξεων
1602νόμον. Ὅταν ὑπεχρεώθησαν ὅλοι οἱ ὑπάλληλοι ἵνα συνεισ-
1603φέρωσιν ἓν μέρος τῆς μισθοδοσίας εἰς τὸ ταμεῖον τῶν συντά-
1604ξεων, οὐδεὶς ἠρωτήθη ἐὰν δέχηται ἢ δὲν δέχηται τὸ μέτρον
1605τοῦτο...
1606§79ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ. Διότι εἶχον τὴν ἐλευθερίαν νὰ
1607μὴ γείνωσιν ὑπάλληλοι.
1608§80ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀλλὰ τότε μὲ ἀναγκάζετε νὰ παραι-
1609τήσω τὴν θέσιν, τὴν ὁποίαν ἔλαβον ὅτε δὲν ἦτο ἀκόμη ὁ
1610περὶ συντάξεως νόμος, τὴν ἔλαβον δὲ ἔχων ὑπ’ ὄψιν, ὅτι δὲν
1611θὰ ὑποβληθῶ εἰς κανὲν πρόσθετον βάρος, ἀλλὰ θὰ λαμβάνω
1612πλήρη τὸν μισθόν μου. Ἐν τούτοις ἔρχεται ὁ νόμος καὶ μὲ
1613ὑποχρεώνει νὰ ἀφίνω 5–10% διὰ τὸ ταμεῖον τῶν συντά-
1614ξεων, διότι τοῦτο ἀπαιτεῖ τὸ γενικὸν συμφέρον τῶν ὑπαλλή-
1615λων. Βραδύτερον ἐγένετο καὶ ἄλλο. Ὑπάρχει ἰδιαίτερον μετο-
1616χικὸν ταμεῖον τῶν ὑπαλλήλων, τὸ λεγόμενον Μετοχικὸν τα-
1617μεῖον, τὸ ὁποῖον ἐσύστησεν ὁ μακαρίτης Λεβίδης. Εἰς τὸ
1618ταμεῖον αὐτὸ κατ’ ἀρχὰς συνεισέφερον ὅσοι τῶν ὑπαλλήλων
1619ἤθελον, ἀλλὰ πρὸ ὀλίγων ἐτῶν, κατ’ εἰσήγησιν τοῦ ἀξιοτί-
1620μου νῦν Πρωθυπουργοῦ, ἐγένετο νόμος, ὁ ὁποῖος ὑπεχρέου πάν-
1621τας τοὺς ὑπαλλήλους νὰ γείνωσι μέτοχοι.
1622§81ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀνῃρέθη ὅμως ὁ νόμος αὐτός.
1623§82ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ναὶ μὲν κατόπιν ἠκυρώθη ὁ
1624νόμος οὗτος, ἀλλὰ τοῦτο δὲν σημαίνει τίποτε· ἡ διάδοχος
1625Κυβέρνησις ἔκρινεν ὅτι δὲν ἦτο ὀρθὸν τὸ γενόμενον, ἀλλ’ ἡ
1626προκάτοχος εἶχεν ἐναντίαν ἰδέαν· τὸ ἐπρότεινεν εἰς τὴν Βου-
1627λήν, καὶ ἡ Βουλὴ τὸ ἐψήφισε καὶ τὸ παρεδέχθη· ἐφώναξαν
1628τότε πολλοὶ ὑπάλληλοι καὶ εἶπον ὅτι τοῦτο δὲν εἶναι ὀρθὸν,
1629καὶ ὅτι δὲν θέλουν νὰ λάβωσι μέρος εἰς τὸ Μετοχικὸν τα-
1630μεῖον· ἡ Κυβέρνησις ὅμως δὲν ἔδωκε καμμίαν προσοχὴν, διότι
1631κρίνουσα τὸ πρᾶγμα ἀπὸ ὑψηλοτέρας περιωπῆς, εὗρεν ὅτι
1632εἶναι συμφέρον νὰ ὑποχρεωθῶσιν ὅλοι οἱ ὑπάλληλοι νὰ συν-
1633εισφέρωσι μικρὸν μέρος τοῦ μισθοῦ των, ἵνα δύναται τὸ ταμεῖον
1634αὐτὸ νὰ περιθάλπῃ τοὺς ἐξερχομένους τῆς ὑπηρεσίας καὶ
1635τὰς οἰκογενείας των, ὅταν ἐκεῖνοι ἀποθάνωσι. Καθ’ ἡμέραν
1636γίνονται τοιαῦτα νομοθετήματα. Ὅταν εἰς τοὺς δήμους
1637ἐπιβάλλωνται πρόσθετα βάρη πρὸς διοχέτευσιν ὕδατος ἢ
1638πρὸς κατασκευὴν λιμένος, τί ἄλλο εἶναι τοῦτο, παρὰ εἰσ-
1639φορά; Βλέπει ἡ Κυβέρνησις καὶ τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον,
1640ὅτι εἶναι ἀνάγκη εἰς ἕνα δῆμον νὰ διοχετεύσῃ ὕδωρ, καὶ
1641ἐπειδὴ δὲν ὑπάρχει ἄλλο μέσον, ἐπειδὴ ὁ δημοτικὸς προϋπο-
1642λογισμὸς δὲν ἐπαρκεῖ, ἐπειδὴ τὸ Δημόσιον δὲν εἶναι εἰς κατά-
1643στασιν νὰ συνδράμῃ, εἰσάγεται εἰδικὸς νόμος, καὶ ἐπιβάλλεται
1644εἰσφορά. Ἐὰν ἠρωτῶντο τότε ὅλοι οἱ δημόται, πολλοὶ ἤθε-
1645λον εἴπει ὅτι δὲν θέλουσι. Καὶ ἐγὼ αὐτὸς, διατελῶν Ὑπουρ-
1646γὸς τῶν Οἰκονομικῶν, εἰσήγαγον νόμον ἐπιβάλλοντα εἰσφορὰν
1647τεσσάρων δραχμῶν κατὰ χιλιάδα ἐπὶ τῆς σταφίδος, ἵνα διο-
1648χετευθῇ ὕδωρ ἐν τῇ πόλει Φιλιατρῶν, καὶ πληρόνω καὶ ἐγὼ
1649τὸν φόρον αὐτὸν τῶν τεσσάρων δραχμῶν, μολονότι δὲν κα-
1650τοικῶ ἐκεῖ καὶ δὲν πίνω ἀπὸ τὸ ὕδωρ, τὸ ὁποῖον διοχετεύε-
1651ται, ἀλλ’ ἐπειδὴ οἱ περισσότεροι τὸ ἐζήτουν, καὶ ἐπειδὴ
1652ἔκρινα ὅτι ἦτο ἀναγκαῖον νὰ γείνῃ, διὰ τοῦτο ἐγὼ εἰσήγαγον
1653τὸν νόμον καὶ τὸν ὑπεστήριξα. Καθ’ ἑκάστην λοιπὸν ψηφί-
1654ζονται τοιαῦται εἰσφοραί. Περὶ τοιαύτης προσφορᾶς πρόκει-
1655ται καὶ σήμερον, σκοπὸς δὲ αὐτῆς εἶναι ἡ διατήρησις τῶν
1656τιμῶν τῆς σταφίδος καὶ ὁ σκοπὸς οὗτος εἶναι σκοπὸς γενικὸς,
1657διότι, ἐὰν ἡ σταφὶς δὲν δύναται νὰ πωληθῇ, ἐὰν δὲν φέρῃ εἰς
1658τὸ Κράτος τὰ δύο τρίτα τοὐλάχιστον τοῦ ποσοῦ, τὰ ὁποῖα
1659ἔφερεν ἄλλοτε, βεβαιωθῆτε, ὅτι δὲν βλάπτονται μόνον οἱ
1660σταφιδοπαραγωγοὶ, βλάπτονται ὅλαι αἱ τάξεις τῆς κοινω-
1661νίας, καταστρέφονται δὲ καὶ τὰ οἰκονομικὰ τοῦ Κράτους.
1662Θὰ σταματήσωσιν αἱ εἰσπράξεις, θ’ ἀπαντηθῶσι μεγάλαι
1663δυσκολίαι, ὄχι μόνον εἰς τὰς σταφιδοφόρους ἐπαρχίας, ἀλλὰ
1664καὶ εἰς πολλὰς ἄλλας, ἀπὸ τὴν Μαντινείαν, ἀπὸ τὴν Λα-
1665κεδαίμονα, ἀπὸ τὴν Λακωνίαν ὅλην καὶ ἀπὸ τὴν Στερεὰν
1666ἀκόμη, διότι ἀπὸ τὰ μέρη αὐτὰ ἔρχονται ἐργάται καὶ ἐργά-
1667ζονται εἰς τὰς σταφιδοφόρους ἐπαρχίας, καὶ, ὡς ἔλεγον πρὸ
1668ὀλίγων ἡμερῶν ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, τὰ περισσότερα χρή-
1669ματα, τὰ ὁποῖα εἰσάγονται ἀπὸ τὴν σταφίδα, δὲν εἰσέρχονται
1670εἰς τὰ βαλάντια τῶν σταφιδοκτημόνων, σκορπίζονται ἐδῶ καὶ
1671ἐκεῖ, μέγα δὲ μέρος λαμβάνει τὸ Δημόσιον, διότι ὄχι μόνον εἰσ-
1672πράττει ἄμεσον φόρον μέγαν καὶ ἄδικον, ὡς ὡμολόγησε καὶ αὐ-
1673τὸς ὁ κ. Πρωθυπουργὸς, ἀλλ’ ἀκόμη ἔχει καὶ ἄλλας ὠφελείας,
1674διότι αἱ σταφιδοφόροι ἐπαρχίαι καταγίνονται ἀποκλειστικῶς
1675εἰς τὴν καλλιέργειαν τῆς σταφίδος, οὐδὲν ἀντικείμενον παρά-
1676γουσιν ἐξ ἐκείνων, τὰ ὁποῖα εἶναι χρήσιμα πρὸς τὸ ζῆν, καὶ
1677προμηθεύονται ὅλα τὰ χρειώδη ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ, πληρό-
1678νουσαι βαρύτατα εἰσαγωγικὰ τέλη. Ἐὰν λοιπὸν ἐξακολουθή-
1679σωσι τὰ πράγματα ὅπως ἕως τώρα, καὶ ἐὰν λείψῃ ἡ εἰσαγωγὴ
1680τῶν 50 ἢ 60 ἑκατομμυρίων, τὰ ὁποῖα εἰσήγοντο ἄλλοτε, ἢ
1681ἐλαττωθῇ εἰς 20 ἢ 25, ὅλαι αἱ τάξεις τῆς κοινωνίας θὰ τὸ
1682αἰσθανθῶσι, καὶ ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ Κράτους δὲν δύναται
1683νὰ πραγματοποιηθῇ. Διὰ τοῦτο τὸ πρᾶγμα ἔχει σημασίαν
1684γενικὴν, ὁ σκοπὸς εἶναι γενικὸς, καὶ εὐθὺς ὡς παραδεχθῶμεν
1685τοῦτο, δὲν πρέπει τότε νὰ ἐξετάσωμεν τί θέλει ὁ εἷς καὶ ὁ
1686ἄλλος, διότι εἰς ὅλα τὰ πράγματα ὑπάρχουσιν ἀντιῤῥήσεις
1687καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συμφωνήσωσιν ὅλοι οἱ ἄνθρωποι.
1688Εἶπε πρὸ ὀλίγου ὁ ἀξιότιμος Βουλευτὴς Αἰγιαλείας, ὅτι καὶ
1689εἰς τὰς Πάτρας ἀκόμη ὑπάρχουσιν ἀντιῤῥήσεις, ὅτι ὁ κ. Κον-
1690τογούρης, ὁ ὁποῖος εἶναι δήμαρχος Πατρῶν καὶ πρόσωπον
1691πολιτευόμενον, ἔχει ἐναντίαν ἰδέαν περὶ τῆς παρακρατήσεως.
1692Δὲν ἠξεύρω ἐὰν ἦναι ἀληθὲς τοῦτο, ἀλλ’ ἀφοῦ ὁ κ. Πανα-
1693γιωτόπουλος τὸ λέγει, τὸ πιστεύω. Ἀλλὰ καὶ τί μὲ τοῦτο;
1694Ἐὰν ὁ κ. Κοντογούρης ἀντιστρατεύηται εἰς τὴν ἰδέαν τῆς
1695παρακρατήσεως ἐκ τῆς ἐπαρχίας Πατρῶν, μήπως ὁ κ. Μεσ-
1696σηνέζης δὲν εἶναι ὑπὲρ τῆς παρακρατήσεως ἐκ τῆς ἐπαρχίας
1697Αἰγιαλείας;
1698§83ΒΟΤΣΗΣ. Ὁ κ. Κοντογούρης ὑπέβαλε πρότασιν εἰς τὸ
1699Δημοτικὸν Συμβούλιον, καὶ τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον ἐψή-
1700φισεν ὑπὲρ τῆς παρακρατήσεως.
1701§84ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἠξεύρω. Ἐγὼ παραδέχομαι,
1702ὅτι δύναται νὰ ἦναι ἐναντίον τῆς παρακρατήσεως. Τί μὲ
1703τοῦτο;
1704§85ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Τοῦτο ἐλέχθη, διότι εἶπον, ὅτι
1705ὅλος ὁ σταφιδικὸς κόσμος θέλει τὴν παρακράτησιν.
1706§86ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Λέγουν, ὅτι ἡ Ζάκυνθος εἶναι κατὰ
1707τοῦ μέτρου τῆς παρακρατήσεως, καὶ ὅμως καὶ ἐγὼ καὶ οἱ
1708κ. Βουλευταὶ Ζακύνθου ἐλάβομεν πρὸ ἡμερῶν τηλεγράφημα,
1709τὸ ὁποῖον ἔφερε τὰς ὑπογραφὰς τοῦ δημάρχου κ. Λούντζη
1710καὶ 400 ἀκόμη, οἱ ὁποῖοι λέγουσι: σώσατέ μας! λάβετε μέ-
1711τρον ὑπὲρ τῆς σταφίδος, ἔστω καὶ τὴν παρακράτησιν.
1712§87ΑΛ. ΣΠ. Κ. ΡΩΜΑΣ. Δὲν γνωρίζετε τὰ πρόσωπα. Δὲν
1713εἶναι κτηματίαι, ἀλλ’ εἶναι ἔμποροι κερδοσκόποι, ἂν καὶ
1714μεταξὺ αὐτῶν ἦναι καὶ πολλοὶ φίλοι μου.
1715§88ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ ἀνέφερον τοῦτο διὰ νὰ ἀπο-
1716δείξω, ὅτι καὶ ἐν Ζακύνθῳ δὲν ὑπάρχει ὁμοφωνία· ἀλλὰ τοῦτο
1717δὲν σημαίνει τίποτε· ἡμεῖς ὀφείλομεν νὰ ἐξετάσωμεν, ἐὰν ἡ
1718ἀφαίρεσις τοῦ πλεονάσματος θὰ συντελέσῃ εἰς τὴν ὑπερτίμη-
1719σιν τῆς σταφίδος καὶ ἐὰν τοῦτο ὑπηρετῇ γενικοὺς σκοπούς.
1720Ἐὰν δὲ πεισθῶμεν περὶ τούτου, πρέπει νὰ τὴν ψηφίσωμεν.
1721§89ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι· δὲν ὑπηρετεῖ γενικοὺς σκο-
1722πούς.
1723§90ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν δὲν ὑπηρετῇ, τότε δὲν πρέπει
1724νὰ τὴν ψηφίσητε.
1725§91ΑΛ. ΣΠ. Κ. ΡΩΜΑΣ. Καταστρέφονται μερικαὶ ἐπαρ-
1726χίαι, καὶ δὲν ὑπάρχει καμμία βεβαιότης, ὅτι θὰ ὠφεληθῶσιν
1727αἱ ἄλλαι.
1728§92ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συμφωνήσω-
1729σιν ὅλοι. Ἔρχονται τώρα καὶ ἀντὶ νὰ πολεμήσωσι πάλιν τὸ
1730ζήτημα τῆς εἰσφορᾶς, λέγουσι: «δόσατε καιρὸν, δύο ἢ τρεῖς
1731ἡμέρας, ἵνα ἀκούσητε τὰς φωνὰς τῶν ἐπαρχιωτῶν». Ἀλλὰ
1732νομίζω, Κύριοι, ὅτι δὲν κάμνει τιμὴν οὐδ’ εἰς ἡμᾶς, οὐδ’ εἰς
1733τὴν Βουλήν, νὰ λέγωμεν ὕστερον ἀπὸ τόσον θόρυβον, ὁ ὁποῖος
1734ἔγεινε διὰ τὴν ὑπόθεσιν αὐτὴν, ὅτι δὲν ἔχομεν ἐσχηματισμέ-
1735νην μίαν γνώμην καὶ περιμένομεν νὰ ἀκούσωμεν τὶ θὰ εἴπῃ ὁ
1736εἷς καὶ ὁ ἄλλος ἀπὸ τὰς ἐπαρχίας! Τί λέγουσιν αἱ ἐπαρχίαι,
1737τί φρονοῦσιν αἱ ἐπαρχίαι, τοῦτο τὸ γνωρίζομεν ὅλοι, τὸ γνω-
1738ρίζουσι πρὸ πάντων οἱ ἀντιπρόσωποι τῶν σταφιδοφόρων ἐπαρ-
1739χιῶν. Ἐγὼ βεβαίως καὶ οἱ συνάδελφοί μου γνωρίζομεν κάλ-
1740λιστα, τί φρονεῖ ἡ Τριφυλία περὶ τούτου. Καὶ ὅταν λέγω τί
1741φρονεῖ ἡ Τριφυλία, δὲν ἐννοῶ ὅτι δὲν ὑπάρχουσι καὶ ἐκεῖ ἴσως
17425 καὶ 10 ἢ καὶ περισσότεροι ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι δύνανται
1743νὰ ἔχωσιν ἐναντίαν ἰδέαν. Οἱ ἀξιότιμοι Βουλευταὶ Ἠλείας
1744γνωρίζουσι κάλλιστα, τί φρονεῖ ἡ Ἠλεία, οἱ ἀξιότιμοι Βου-
1745λευταὶ Ζακύνθου γνωρίζουσι τί φρονεῖ ἡ πλειονοψηφία τῆς
1746Ζακύνθου, ἂν οὐχὶ ὁλόκληρος ἡ Ζάκυνθος. Ταῦτα ἐῤῥή-
1747θησαν πολλάκις, καὶ ἑπομένως πρέπει νὰ προβῶμεν εἰς ἓν
1748μέτρον ὁριστικὸν, ἐπαναλαμβάνω δὲ, ὅτι εἰς τὴν ἔκδοσιν τῆς
1749ἀποφάσεώς μας δὲν ἔχομεν νὰ λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν τίποτε
1750ἄλλο, παρὰ ἐὰν δύναται ἡ κρίσις αὕτη νὰ ἀποσοβηθῇ
1751διὰ τοῦ μέτρου τῆς εἰσφορᾶς. Ἐὰν ὑπάρχῃ ἄλλο μέτρον,
1752ἂς μᾶς τὸ εἴπωσι, καὶ βεβαίως θὰ τὸ παραδεχθῶμεν. Ἀλλ’
1753ἕως τώρα οὐδ’ ἐπροτάθη ἄλλο μέτρον τοιοῦτον, οὐδὲ ὑπάρχει.
1754§93ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ φορολογία εἰς εἶδος.
1755§94ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶμαι σύμφωνος, ἀλλ’ ἡ Κυβέρνη-
1756σις, τὴν ὁποίαν ὑποστηρίζετε, τὴν ἀπέκρουσε, διότι τὰ οἰκο-
1757νομικὰ τοῦ Κράτους δὲν ἐπιτρέπουσι.
1758§95ΔΑΓΡΕΣ. Μοὶ ἐπιτρέπετε μίαν διακοπήν;
1759§96ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Μάλιστα.
1760§97ΔΑΓΡΕΣ. Φέρει ἰσοῤῥοπίαν μεταξὺ παραγωγῆς καὶ κατα-
1761ναλώσεως τὸ μέτρον τοῦτο;
1762§98ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐλαττώνει τέλος πάντων τὴν ἀνι-
1763σότητα.
1764§99ΔΑΓΡΕΣ. Ὅταν τίθηται ἡ ἀρχὴ τοῦ νὰ καταναλίσκη-
1765ται τὸ παρακρατούμενον ποσὸν, ἀφαιρεῖται ὁ σκοπὸς τῆς
1766παρακρατήσεως· δὲν ἐπέρχεται λοιπὸν ἰσοῤῥοπία μεταξὺ παρα-
1767γωγῆς καὶ καταναλώσεως.
1768§100ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κ. Δαγρὲς λέγει, ὅτι τὸ ποσὸν
1769τῆς εἰσφορᾶς θὰ καταναλωθῇ. Ἀλλὰ, Κύριοι, θὰ κατανα-
1770λωθῇ τοῦτο εἰς μετριωτάτας τιμάς.
1771§101ΔΑΓΡΕΣ. Δὲν ἀφαιρεῖται ἀπὸ τὴν κατανάλωσιν.
1772§102ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἀφαιρεῖται, ἀλλὰ δὲν συμφέρει
1773τὸ ὅλον τῆς σταφίδος νὰ πωληθῇ εἰς τὰς μετριωτάτας αὐ-
1774τὰς τιμάς. Ἐδῶ εἶναι τὸ ζήτημα. Τί λέγομεν, Κύριοι; χω-
1775ρίσατε τὴν σταφίδα εἰς δύο κατηγορίας. Τί θὰ προκύψῃ ἐκ
1776τούτου; Τὸ ποσὸν τῆς μιᾶς κατηγορίας θὰ πωληθῇ εἰς τι-
1777μὰς, αἱ ὁποῖαι θ’ ἀποζημιώνουν τὸν παραγωγὸν, διὰ τὰ
1778ἔξοδα τοὐλάχιστον τῆς καλλιεργείας, τὸ ἄλλο, τὸ ὁποῖον θὰ
1779κρατηθῇ, δύναται νὰ πωλῆται εἰς μικρὰς τιμὰς, καὶ τὸ τί-
1780μημα αὐτοῦ νὰ χρησιμεύσῃ πρὸς σύστασιν ταμείου ἀμύνης,
1781Σταφιδικῆς Τραπέζης κλπ.
1782§103ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Ὅπως δήποτε, εἴτε εἰς εὐθηνὰς τιμὰς
1783πωληθῇ, εἴτε εἰς ὑψηλὰς, πάντοτε θὰ καταναλωθῇ.
1784§104ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Διαφέρει, Κύριοι, ἐὰν μόνον τὸ 20%
1785πωληθῇ μὲ 20 δραχμὰς ἢ 30 δραχμάς.
1786Ταῦτα, Κύριοι, ἐλέχθησαν τοσάκις, ἕκαστος ἔχει σχηματί-
1787σει τὴν γνώμην του καὶ τὴν πεποίθησίν του. Ἡ ἀναβολὴ δὲν
1788εἶναι ἀναγκαία, καὶ ὄχι μόνον δὲν θὰ ὠφελήσῃ, δὲν θὰ μᾶς
1789φωτίσῃ περισσότερον, ἀλλὰ θὰ βλάψῃ, διότι κρατεῖ τὰ πνεύ-
1790ματα ὑπὸ ἐκκρεμότητα καὶ γίνονται διάφοροι κερδοσκοπίαι,
1791αἱ ὁποῖαι πρέπει νὰ λείψωσι, πρέπει τέλος πάντων νὰ τε-
1792λειώσῃ τὸ ζήτημα αὐτό. Ἂς εἴπῃ καθαρὰ ἡ Κυβέρνησις,
1793ἂς εἴπῃ καθαρὰ ἡ Βουλὴ «ἐγὼ δὲν ἐννοῶ νὰ ληφθῇ κανὲν
1794μέτρον· κάμετε ὅ,τι θέλετε· ἢ νὰ εὑρῆτε τρόπον, ἵνα ἐξοδεύητε
1795τὴν σταφίδα σας, ἢ ξεριζώσατε τὰ κλήματά σας κάμετε ὅ,τι
1796θέλετε, ἀλλ’ ἐγὼ δὲν ἐπεμβαίνω.» Ἂς τὸ εἴπῃ τέλος πάντων,
1797νὰ τὸ γνωρίζωμεν καὶ νὰ μὴ ἐπαναλαμβάνηται ἡ κωμῳ-
1798δία αὐτὴ κάθε τόσον ἐντὸς τοῦ Βουλευτηρίου. Εἶναι τώρα
1799τρία ἔτη, κατὰ τὰ ὁποῖα συζητεῖται ἡ ὑπόθεσις αὕτη, καὶ
1800θαυμάζω, ὕστερον ἀπὸ ὅσα ἐλέχθησαν, νὰ ἔρχωνται σήμερον
1801νὰ λέγωσι· «δόσατέ μας ἀκόμη καιρὸν μίαν ἢ δύο ἡμέρας,
1802ἵνα φωτισθῶμεν, ἵνα μάθητε τί φρονοῦσιν αἱ ἐπαρχίαι.» Τί
1803λέγουσι καὶ τί φρονοῦσιν αἱ ἐπαρχίαι, τὸ γνωρίζομεν ὅλοι.
1804§105ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι γνωστότατον.
1805§106ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν δύνασθε σεῖς, κύριε Ἀσημακό-
1806πουλε, νὰ ἠξεύρητε τί φρονοῦσιν εἰς τὴν Τριφυλίαν ἢ τὴν
1807Ἠλείαν· ἠξεύρετε τί φρονοῦσιν εἰς τὸ Αἴγιον μόνον.
1808§107ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Ἐπιτρέπετε;
1809§108ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Μάλιστα.
1810§109ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Φρονεῖτε ὅτι ἡ πλειονότης τῶν παραγω-
1811γῶν εἶναι ὑπὲρ τοῦ μέτρου τούτου τῆς παρακρατήσεως;
1812Θὰ εἴχετε τὴν τόλμην σεῖς, οἱ ὁποῖοι προβάλλετε τὸ μέτρον
1813αὐτὸ, νὰ τὸ νομοθετήσητε κατὰ τρόπον ἐμφαντικώτερον, ὥστε
1814νὰ τὸ αἰσθανθῶσιν οἱ παραγωγοὶ, δηλ. νὰ νομοθετήσητε
1815ὥστε τὸ παρακρατηθησόμενον αὐτὸ ποσὸν νὰ λαμβάνηται
1816ἀπ’ εὐθείας ἀπὸ τοὺς παραγωγοὺς ἐν τοῖς ἁλωνίοις καὶ οὐχὶ
1817εἰς τὰ τελωνεῖα, νὰ λαμβάνηται κατὰ τρόπον πρόδηλον,
1818οὕτως εἰπεῖν, καὶ προσπίπτοντα εἰς τὴν ἄμεσον ἀντίληψιν τῶν
1819παραγωγῶν; Βεβαιωθῆτε τότε ὅτι ἀντὶ εὐλογιῶν, τὰς ὁποίας
1820προσδοκᾶτε ν’ ἀποκομίσητε ἐκεῖθεν, αἱ κατάραι καὶ τὰ σά-
1821ρωθρα θὰ σᾶς ὑποδεχθῶσι.
1822§110ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κ. Βουλευτὴς Κορινθίας νομίζει
1823ὅτι ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς, καὶ πρὸ πάντων οἱ σταφιδοκτήμονες,
1824βυζαίνουν τὸ δάκτυλον, καὶ ὅταν ἡμεῖς λέγωμεν ὅτι ἐκ τῆς
1825σταφίδος θὰ κρατηθῇ ὡς εἰσφορὰ 20%, ἐπειδὴ αὐτὸ θὰ κρα-
1826τηθῇ εἰς τὸ τελωνεῖον, δὲν ἐννοοῦσιν ἐκεῖνοι, ὅτι θὰ κρατηθῇ
1827ἀπὸ αὐτούς. Τί εἶναι αὐτὰ, τὰ ὁποῖα λέγετε, Κύριοι; Ἐὰν
1828ἦτο εὔκολον, καὶ αὐτό, τὸ ὁποῖον λέγετε, ἠδύνατο νὰ γείνῃ,
1829ἀλλὰ βλέπετε, ὅτι καὶ ὁ ἔγγειος φόρος εἰσπράττεται εἰς τὰ
1830τελωνεῖα. Καὶ νομίζετε ὅτι ὁ σταφιδοκτήμων δὲν ἐννοεῖ ὅτι
1831ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον πληρόνει ὁ ἔμπορος, αἱ 20 δραχμαὶ, ἀφαι-
1832ροῦνται ἀπὸ τὴν ῥάχιν του; Τὸ πιστεύετε σεῖς αὐτὸ τὸ
1833πρᾶγμα; (Θόρυβος).
1834§111ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Κάμετέ το σεῖς, καὶ θὰ ἴδητε, ἐὰν δύ-
1835νασθε νὰ ὑπάγητε εἰς τὰς ἐπαρχίας σας.
1836§112ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν ἦτο δυνατὸν νὰ ἐφαρμοσθῇ,
1837καὶ τοῦτο θὰ ἐγίνετο.
1838§113ΒΟΤΣΗΣ. Ἐρωτήσατε τοὺς Κυρίους, θέλει ὁ χωρικὸς νὰ
1839πωλῆται 10 ἢ 30 δραχμὰς ἡ σταφὶς αὐτοῦ;
1840§114ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ παραγωγὸς, ὅταν γείνῃ νόμος,
1841διαλαμβάνων ὅτι θὰ κρατῶνται εἰς τὰ τελωνεῖα 20%,
1842λόγῳ εἰσφορᾶς, ὁ παραγωγὸς ἐννοεῖ ὅτι ταῦτα θὰ κρατῶνται
1843ἀπὸ αὐτὸν, θὰ πέσωσιν εἰς βάρος αὐτοῦ· τοῦτο τὸ ἐννοεῖ
1844κάλλιστα.
1845§115ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Δὲν τὸ ἐννοεῖ.
1846§116ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἔχω τοιαύτην ἰδέαν περὶ τῆς
1847νοημοσύνης τῶν σταφιδοκτημόνων.
1848Κρίνω περιττὸν, Κύριοι, νὰ σᾶς ἀπασχολήσω περισσότερον.
1849Νομίζω ὅτι τὸ ζήτημα εἶναι ἐξηντλημένον καὶ πρέπει μίαν
1850ὥραν ἀρχήτερα νὰ τελειώσῃ. Ἂν θέλωσι νὰ εἴπωσιν ἀκόμη
1851κατὰ τῆς οὐσίας, ἂς ἔλθωσιν νὰ τὰ εἴπωσι. Τὸ νὰ λέγωσιν
1852ὅμως «ἀναβάλετε μίαν ἢ δύο ἡμέρας», δὲν εἶναι ὀρθόν.
1853§117ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Διατὶ τάχα;
1854§118ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν θὰ μάθωμεν τίποτε περισσό-
1855τερον.
1856§119ΤΙΝΕΣ. Εἶναι ἡ ἰδέα σας (θόρυβος).
1857§120ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔρχομαι τώρα εἰς ἓν ἄλλο ζήτη-
1858μα, εἰς τὸ ὁποῖον μοὶ ἔδωκαν ἀφορμήν. Λέγουσιν «εἶσθε πε-
1859πεισμένος, ὅτι ἡ πλειοψηφία τῶν σταφιδοκτημόνων ἀρέσκεται
1860εἰς τὸ μέτρον τοῦτο;» Λέγω ναί. Καὶ διατὶ λέγω ναί; Διότι
1861λαμβάνω ὑπ’ ὄψει τὰς διαφόρους ἐπαρχίας καὶ ἐξετάζω τὸ
1862ποσὸν, τὸ ὁποῖον παράγεται ἀπὸ ἑκάστην ἐπαρχίαν... (δια-
1863κοπαί).
1864§121ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶναι πλειοψηφία τὸ ποσόν· ἐκ
1865τοῦ ποσοῦ δὲν ἐξάγεται ἡ πλειοψηφία.
1866§122ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐφαρμόσατε τὸν Κανονισμόν.
1867Δὲν εἶναι κατάστασις αὐτή!
1868§123ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι, εἶναι περιττοὶ οἱ διάλογοι.
1869§124ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ... Σταφιδοφόροι ἐπαρχίαι εἶναι
1870κατὰ πρῶτον λόγον ἡ Ἠλεία, ἡ ὁποία φθάνει μέχρις 100
1871ἑκατομμυρίων λιτρῶν· μετὰ τὴν Ἠλείαν ἔρχεται ἡ Τριφυ-
1872λία, ἡ ὁποία πλησιάζει τὰ 50 ἑκατομμύρια, μετ’ αὐτὴν δὲ
1873αἱ Πάτραι. Αἱ τρεῖς αὗται ἐπαρχίαι, αἱ ὁποῖαι κατέχουσι
1874τὴν πρώτην θέσιν εἰς τὴν παραγωγὴν, εἶναι ὑπὲρ τῆς εἰσφο-
1875ρᾶς (διαμαρτυρίαι ἐκ πλείστων ἑδρῶν). Αὐτὸ λέγουσιν οἱ
1876ἀντιπρόσωποι τῶν ἐπαρχιῶν αὐτῶν. Αὐτὸ ἐκδηλοῦται παν-
1877ταχόθεν, καὶ φρονῶ ὅτι δὲν ἔμεινεν εἰς κανένα ἐξ ἡμῶν ἡ
1878ἀμφιβολία, ὅτι αὐταὶ αἱ τρεῖς ἐπαρχίαι εἶναι ὑπὲρ τῆς εἰσ-
1879φορᾶς. Μετὰ ταῦτα ὑπὲρ τῆς εἰσφορᾶς εἶναι ἡ Ὀλυμπία, ἡ
1880ὁποία καὶ αὐτὴ εἶναι μὲν δευτερεύουσα, ἀλλὰ παράγει ἀρκε-
1881τὸν ποσόν· ὁμοίως ἡ Κεφαλληνία, ἡ ὁποία καὶ αὐτὴ δὲν
1882ὑστερεῖ εἰς τὴν παραγωγὴν, καὶ τῆς ὁποίας οἱ ἀντιπρόσωποι
1883εἶναι ὑπὲρ τῆς εἰσφορᾶς.
1884§125ΤΟΜΑΝ. Τὸ ἥμισυ, ὄχι ὅλοι.
1885§126ΒΟΤΣΗΣ. Τὸ ἄλλο μέρος δὲν παράγει.
1886§127ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Βλέπετε λοιπὸν, ὅτι αἱ ἐπαρχίαι
1887ἐκεῖναι, αἱ ὁποῖαι παράγουσι τὸ μέγα ποσὸν τῆς σταφίδος,
1888εἶναι ὑπὲρ τῆς εἰσφορᾶς. Πολὺ ποσὸν σταφίδος παράγει καὶ ἡ
1889Μεσσηνία, ἤτοι αἱ ἐπαρχίαι Καλαμῶν καὶ Μεσσήνης.
1890§128ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Τί ποσόν;
1891§129ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἐπαρχία Καλαμῶν δὲν παράγει
1892πολύ, ἀλλ’ ἡ ἐπαρχία Μεσσήνης παράγει πολύ. Λοιπὸν βλέ-
1893πετε οἱ ἀντιπρόσωποι τῶν δύο αὐτῶν ἐπαρχιῶν εἶναι διηρη-
1894μένοι, δὲν εἶναι σύμφωνοι.
1895§130ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι ὄχι.
1896§131ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κ. Φλέσσας εἶναι ὑπὲρ τῆς εἰσ-
1897φορᾶς.
1898§132ΔΑΓΡΕΣ. Ἐπιτρέπετε μίαν διακοπήν;
1899§133ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι· δὲν ἐπιτρέπω ἐγώ.
1900§134ΔΑΓΡΕΣ. Τὰ τηλεγραφήματα μαρτυροῦσιν, ὅτι δὲν εἶναι
1901ὑπέρ.
1902§135ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπίσης βλέπετε ὅτι ὁ ἀξιότιμος ἐκ
1903Μεσσήνης κ. Καρατζᾶς ἐψήφισεν ὑπὲρ τῆς εἰσφορᾶς. Ἑπο-
1904μένως εἰς αὐτὰς τὰς δύο ἐπαρχίας ὑπάρχει διαφωνία, καὶ
1905ἐξουδετεροῦται. Ἡ ἐπαρχία τοῦ Μεσολογγίου, ἡ ὁποία καὶ
1906αὐτὴ παράγει, εἶναι ὑπὲρ τῆς εἰσφορᾶς. Τί μένει λοιπὸν τώρα;
1907Ἡ Αἰγιάλεια, ἡ ὁποία δὲν εἶναι ἀπὸ τὰς πρώτας ἐπαρχίας.
1908§136ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ. Παράγει ὅσον αἱ Πάτραι.
1909§137ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν παράγει ὅσον αἱ Πάτραι.
1910§138ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ. Μοὶ ἐπιτρέπετε νὰ σᾶς εἴπω
1911ἐκ τῆς ἐπισήμου στατιστικῆς τῆς Κυβερνήσεως; Αἱ Πάτραι
1912παράγουν 29 ἑκατομμύρια, ἡ Αἰγιάλεια 21 ἑκατομμύρια.
1913Ἀλλ’ ἐκ τῶν 29 ἑκατομμυρίων ἐδέχθησαν οἱ Κύριοι, ὅτι ἡ
1914περιφέρεια τοῦ δήμου Ἐρινεοῦ, ἡ ὁποία παράγει 2–3 ἑκα-
1915τομμύρια, καὶ ἄλλη τις περιφέρεια, ἡ ὁποία εἶναι βεβαίως
1916ἡ τοῦ Ἁγίου Βασιλείου, δὲν θέλει τὴν παρακράτησιν· ὥστε
1917Πάτραι καὶ Αἰγιάλεια ἐξισοῦνται ὡς πρὸς τὴν παραγωγήν.
1918§139ΒΟΤΣΗΣ. Ποῖος σοῦ ἔδωκεν ἐντολήν;
1919§140ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ. Αἱ ἀναφοραί τῶν πρὸς τὴν
1920Βουλὴν καὶ τὰ τηλεγραφήματά των.
1921§141ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ταῦτα ἔχων ὑπ’ ὄψιν, δύναμαι μετὰ
1922θάῤῥους καὶ ἐκ πεποιθήσεως νὰ διαβεβαιώσω, ὅτι ἡ πλειο-
1923ψηφία τῶν σταφιδοκτημόνων εἶναι ὑπὲρ τῆς εἰσφορᾶς. (Δια-
1924μαρτυρίαι ἐκ πλείστων ἑδρῶν).
1925§142ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι, ὄχι.
1926§143ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἠξεύρω πῶς τοὺς μετρεῖτε σεῖς.
1927§144ΜΠΟΥΤΟΣ. Μοὶ ἐπιτρέπετε; Εἴπετε πρὸ ὀλίγου, ὅτι ὁ
1928κ. Καρατζᾶς εἶναι ὑπὲρ τῆς παρακρατήσεως,—ἂν καὶ ἡ παρα-
1929κράτησις ἦναι ἤδη καταδεδικασμένη...
1930§145ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπὲρ τῆς εἰσφορᾶς.
1931§146ΜΠΟΥΤΟΣ. Εἰσφορὰν τὸ ὠνομάσατε. Ὁ κ. Καρατζᾶς
1932ἐψήφισεν ὑπὲρ τῆς παρακρατήσεως πρὸ ἡμερῶν, ἀλλ’ ἦτο
1933δεσμευμένος μὲ τὸ παρελθὸν, καθόσον εἶχε ψηφίσει ὑπὲρ τῆς
1934παρακρατήσεως, δύναμαι ὅμως νὰ διαβεβαιώσω ὑμᾶς καὶ
1935τὴν Βουλὴν, ὅτι ὁλόκληρος ἡ ἐπαρχία τῆς Μεσσήνης εἶναι
1936κατὰ τῆς παρακρατήσεως, εἶναι δὲ καὶ κατὰ τῆς εἰσφορᾶς.
1937§147ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ ἐκ τοῦ πρακτικοῦ τῆς ψηφο-
1938φορίας ἐβεβαιώθην, ὅτι ὁ κ. Καρατζᾶς εἶναι ὑπέρ. Δὲν θέλω
1939δὲ νὰ εἴπω ὅ,τι μοῦ εἶπε σήμερον ὁ κ. Καρατζᾶς. Τὸ παρα-
1940λείπω.
1941Νομίζω, Κύριοι, ὅτι εἶναι ὅλως διόλου περιττὴ ἡ ἀνα-
1942βολὴ, καὶ πρέπει νὰ προχωρήσωμεν ἀμέσως νὰ λύσωμεν τὸ
1943ζήτημα τοῦτο, τοῦ ὁποίου ἡ ἐκκρεμότης παραβλάπτει πολὺ
1944τὰ συμφέροντα καὶ τῶν παραγωγῶν καὶ τοῦ ἐμπορίου. Πρέ-
1945πει νὰ δοθῇ ἓν τέλος εἰς τὴν κωμωδίαν αὐτὴν, ἢ τὴν τρα-
1946γωδίαν, ὅπως θέλετε, καὶ ὅ,τι ἀποφασισθῇ, βεβαίως θὰ ἔχωσι
1947δι’ αὐτὸ τὴν εὐθύνην ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι τὸ ὑποστηρίζουσιν.
1948Ἐὰν ἀποφασισθῇ ἡ εἰσφορὰ, θὰ ἔχωμεν τὴν εὐθύνην ἡμεῖς, καὶ
1949θὰ εὑρίσκῃ ὁ κ. Παναγιωτόπουλος πρόσωπα, τὰ ὁποῖα θὰ
1950σύρῃ ἀπὸ τοῦ ὠτὸς εἴτε ἐνώπιον τῆς κοινῆς γνώμης, εἴτε ἐνώ-
1951πιον τῶν δικαστηρίων, διὰ νὰ ζητήσῃ ἱκανοποίησιν· ἐὰν ἀποῤ-
1952ῥιφθῇ, τότε θέλομεν σύρει ἡμεῖς ἐκεῖνον καὶ τοὺς ὁμόφρονας
1953αὐτῷ, καὶ θέλουσι πάθει τὰ ἴδια ἐκ μέρους ἡμῶν.
1954§148ΜΕΛΙΣΣΗΝΟΣ. Ὥστε φοβεῖσθε τὰ παράπονά του.
1955§149ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οὐδεὶς ἄλλος ἔχει τὸν λόγον.
1956§150ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δύο λέξεις μόνον θὰ μοὶ ἐπιτρέ-
1957ψητε.
1958§151ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ζήτημα ἐξηντλήθη πλέον.
1959§152ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὅρα Παράρτημα).
1960§153Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Τὸ παρα-
1961σκευαζόμενον νομοθέτημα ἀνήκει εἰς τὴν βουλευτικὴν πρω-
1962τοβουλίαν, ἐγὼ δὲ, συζητουμένης τῆς ἀρχῆς, ἐδήλωσα τὴν
1963ἐμὴν ἀτομικὴν γνώμην. Εἶπον τότε, ὅτι ἀποδέχομαι τὴν
1964ἀρχὴν, ἐὰν ψηφίσῃ αὐτὴν ἡ Βουλή· ἐδήλωσα προσέτι, ὅτι
1965κατὰ τὴν ἐξέτασιν τῶν λεπτομερειῶν τοῦ νομοσχεδίου θέλω
1966τηρεῖ θέσιν ἐπιτηρητικὴν, ὅπως δύνωμαι νὰ συντρέχω τὴν
1967Βουλὴν, ἵνα μὴ περιληφθῶσιν ἐν τῷ νομοσχεδίῳ διατάξεις,
1968αἵτινες ἤθελον καταστήσει τὸ νομοσχέδιον μὴ κυρώσιμον, ἐν-
1969τεῦθεν δὲ ματαιωθῇ ἡ ἀρχὴ τοῦ νομοσχεδίου. Ἐὰν ἡ πρότασις,
1970τὴν ὁποίαν συζητοῦμεν, ἤθελεν ἔχει ὡς ἀποτέλεσμα τὴν μα-
1971ταίωσιν τοῦ νομοσχεδίου, ἔπρεπε νὰ καταψηφισθῇ ὑπ’ ἐμοῦ.
1972Ἀλλ’ ὁ κ. Βουλευτὴς ἐζήτησε δύο ἡμερῶν ἀναβολὴν, ἤτοι
1973ἐπρότεινεν, ἵνα ἡ Βουλὴ ἀναβάλῃ τὸ νομοσχέδιον ἐπὶ τὴν
1974προσεχῆ Πέμπτην...
1975§154ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρασκευὴν, κύριε Πρόεδρε· εἶπε δύο ἡμέ-
1976ρας καὶ τὴν Παρασκευὴν τρεῖς.
1977§155Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Δύο εἶπεν ἡμέρας, σήμερον δ’ εἶναι
1978Δευτέρα. Ἐὰν πρόκειται περὶ δύο ἡμερῶν, ἡ Βουλὴ θέλει
1979ἐπανέλθει ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου τὴν προσεχῆ Πέμπτην, ἀπὸ
1980δὲ τῆς προσεχοῦς Πέμπτης μέχρι τῆς λήξεως τῶν ἐργασιῶν
1981τῆς Βουλῆς ὑπολείπεται χρόνος ἱκανὸς, ἵνα τὸ νομοσχέδιον
1982διέλθῃ καὶ τὴν δευτέραν καὶ τὴν τρίτην ἀνάγνωσιν· ἑπομένως
1983διὰ τῆς ἀποδοχῆς τῆς ἀναβολῆς δὲν ἐπέρχεται κίνδυνος
1984ματαιώσεως τοῦ νομοσχεδίου. Ἐὰν ἐπήρχετο κίνδυνος μα-
1985ταιώσεως τοῦ νομοσχεδίου, ὤφειλα βεβαίως νὰ ψηφοφορήσω
1986κατὰ τῆς προτάσεως, ἀλλ’ ἀφοῦ δὲν ὑπάρχει κίνδυνος ματαιώ-
1987σεως τοῦ νομοσχεδίου, ἡ πρότασις ἀνάγεται εἰς τὰς λεπτο-
1988μερείας ἐκείνας, ἐπὶ τῶν ὁποίων ἐγὼ οὐδεμίαν δίδω ψῆφον,
1989διότι ἡ στάσις, ἣν ἔλαβον, δὲν μὲ καλεῖ νὰ ἀναμιχθῶ εἰς τὰς
1990λεπτομερείας τοῦ νομοσχεδίου, ἀλλὰ μὲ ὑποχρεοῖ μόνον νὰ
1991μετέχω τῶν συζητήσεων, μόνον ὅπως μὴ ματαιωθῇ ἡ ἀρχὴ
1992τοῦ νομοσχεδίου. Διὰ ταῦτα ἐπὶ τοῦ ζητήματος, τὸ ὁποῖον
1993θέλει τεθῇ εἰς ψηφοφορίαν, περὶ ἀναβολῆς τῆς συζητήσεως
1994τοῦ νομοσχεδίου, ἐγὼ θέλω ἀρνηθῆ ψῆφον.
1995§156ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἐγὼ νομίζω, ὅτι μετὰ τὴν ψήφισιν τῆς
1996ἀρχῆς ἡ ἀναβολὴ ἐπιβάλλεται δι’ ἕνα ἕτερον λόγον. Ὁ λό-
1997γος οὗτος εἶναι, ὅτι τὸ νομοσχέδιον δὲν ἀφορᾷ κανονισμὸν ζη-
1998τήματος ἀνεξαρτήτου τῶν συμφερόντων τοῦ Δημοσίου. Τὸ
1999νομοσχέδιον, τοιοῦτον, οἷον ἐμορφώθη κατὰ τὴν τελευταίαν
2000συζήτησιν αὐτοῦ ἐν ταῖς λεπτομερείαις, θίγει συμφέροντα τοῦ
2001Δημοσίου, διότι τὸ Δημόσιον εἶναι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον πρόκει-
2002ται νὰ παραλάβῃ τὸν εἰσενεχθησόμενον καρπόν, τὸ Δημόσιον
2003θέλει δαπανήσει διὰ τὴν παραλαβὴν καὶ τὴν συντήρησιν αὐ-
2004τοῦ, τὸ Δημόσιον κατὰ τὸ ψηφιζόμενον νομοσχέδιον θέλει
2005φροντίσει περὶ τῆς διαθέσεως τοῦ προϊόντος τούτου κατὰ τρό-
2006πον ὁριζόμενον ἐν τῷ νομοσχεδίῳ. Νομίζω ὅτι μετὰ τὴν
2007τοιαύτην μόρφωσιν τοῦ νομοσχεδίου δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ψη-
2008φισθῇ αὐτὸ, ἂν ἡ Κυβέρνησις δὲν μελετήσῃ ὅλας τὰς λεπτομε-
2009ρείας ταύτας καὶ δὲν φέρῃ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς γνώμην ὡρι-
2010σμένην περὶ τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ μέτρου, τοῦ κατ’ ἀρχὴν ψη-
2011φισθέντος παρὰ τῆς Βουλῆς. Πρέπει ἡ Κυβέρνησις νὰ μελε-
2012τήσῃ κατὰ τίνα τρόπον δύναται νὰ παραλάβῃ τὸν εἰσενε-
2013χθησόμενον σταφιδόκαρπον, πῶς θὰ τὸν διαθέσῃ, τίνα δαπά-
2014νην θέλει ἀναδεχθῆ δι’ αὐτόν. Τὰ ζητήματα ὅλα ταῦτα δὲν
2015δύνανται διὰ τῆς συζητήσεως τῆς ζωηρᾶς, δύναμαι νὰ εἴπω,
2016ἡ ὁποία λαμβάνει χώραν ἐν τῇ Βουλῇ, νὰ κανονισθῶσιν.
2017Ἀπεναντίας θέλουσι κανονισθῆ ἴσως διὰ ψηφοφοριῶν μὴ καθ’
2018ὅλα συνηρμολογημένων μετὰ τῶν διαφόρων λεπτομερειῶν τῆς
2019ἐκτελέσεως. Διὰ τοῦτο νομίζω, ὅτι τὴν προσεχῆ Πέμπτην
2020πρέπει νὰ ἔχωμεν ἐνώπιον τῆς Βουλῆς καὶ γνώμην μεμορφωμέ-
2021νην τῆς ἁρμοδίας ὑπηρεσίας, ἥτις θέλει ἐκτελέσει τὸ νομο-
2022σχέδιον τοῦτο, ὅπως ὁδηγούμενοι ἐκ τῶν γνωμῶν καὶ τῆς
2023πείρας τῆς ὑπηρεσίας ταύτης προβῶμεν εἰς τὴν ψήφισιν καὶ
2024τῶν λεπτομερειῶν.
2025§157Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Εὐχαριστῶ
2026τὸν κ. Βουλευτὴν ἐξ Ἄρτης διὰ τὰς συμβουλὰς καὶ τὰς γνώ-
2027μας, τὰς ὁποίας ἀνεκοίνωσεν εἰς τὴν Βουλήν, βεβαιῶ ὅμως
2028αὐτὸν, ὅτι δὲν ἦσαν ἀναγκαῖαι.
2029§158ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ θέσω εἰς ψηφοφορίαν τὴν πρότασιν.
2030Ζητεῖται ἡ ἀναβολὴ μέχρι τῆς προσεχοῦς Παρασκευῆς.
2031§159ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μέχρι τῆς Πέμπτης.
2032§160ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μέχρι τῆς Πέμπτης δὲν εἶναι ἡ πρότασις
2033τῶν ὑπογραψάντων.
2034§161ΚΑΜΑΡΙΩΤΗΣ. Βάλετε τὸ Σάββατον, διὰ νὰ τελειώσῃ,
2035νὰ μὴ γείνῃ τίποτε!
2036§162ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ν’ ἀναβάλωμεν τὸ ζή-
2037τημα διὰ τὴν ἄλλην σύνοδον. Ἐμπαιζόμεθα, κύριε Πρόεδρε!
2038Ἡ ἀναβολὴ δὲν εἶναι τίποτε ἄλλο, παρὰ ἀποτυχία τοῦ ζη-
2039τήματος.
2040§163ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ ἐρωτήσω τὴν Βουλὴν ἐπὶ τῆς προτά-
2041σεως τῆς ἀναβολῆς. Ζητεῖται ἡ ἀναβολὴ τῆς συζητήσεως
2042μέχρι τῆς προσεχοῦς Πέμπτης. Οἱ παραδεχόμενοι παρακα-
2043λοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται πολλοί. Ἀμφίβολον
2044τὸ ἀποτέλεσμα). Θὰ ἐρωτήσω ἀντιθέτως. Οἱ μὴ παραδε-
2045χόμενοι τὴν ἀναβολὴν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγεί-
2046ρονται πολλοί. Ἀμφίβολον τὸ ἀποτέλεσμα).
2047§164ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ζητοῦμεν ὀνομαστικὴν κλῆσιν.
2048§165ΒΑΛΣΑΜΑΚΗΣ. Εἶναι 15 οἱ ζητοῦντες τὴν ὀνομαστι-
2049κὴν κλῆσιν; Διότι εἶναι περιττὸν νὰ χάνωμεν τὸν καιρόν.
2050§166ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ Προεδρεῖον δὲν δύναται ν’ ἀποφανθῇ ἐπὶ
2051τῆς γενομένης διπλῆς ψηφοφορίας δι’ ἀναστάσεως, διότι δὲν
2052διεκρίθη τὸ ἀποτέλεσμα οὔτε εἰς τὴν μίαν περίπτωσιν, οὔτε
2053εἰς τὴν ἄλλην· ἑπομένως θὰ ἐρωτήσω τὴν Βουλὴν δι’ ὀνο-
2054μαστικῆς κλήσεως.
2055Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀναβολὴν τῆς συζητήσεως τῆς
2056προτάσεως νόμου περὶ ἐξαγωγῆς σταφιδοκάρπου κλπ. λέγουσι
2057Ναὶ, οἱ μὴ παραδεχόμενοι λέγουσιν Ὄχι.
2058(Γίνεται ψηφοφορία δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως, ὑπὸ
2059τὴν ἐπιτήρησιν, ὡς ψηφολεκτῶν, τῶν βουλευτῶν Ἰω-
2060άννου Τσερτίδου καὶ Διονυσίου Μυλωνᾶ, κατὰ τὸ
2061ἑπόμενον πρωτόκολλον ψηφοφορίας).
2166§167ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐψηφοφόρησαν ἐν ὅλῳ 127. Ἐκ τούτων 85
2167εἶπον Ναὶ, 31 Ὄχι, καὶ 11 ἠρνήθησαν ψῆφον. Ἑπομένως ἡ
2168Βουλὴ παρεδέχθη τὴν περὶ ἀναβολῆς πρότασιν.
2169Μεταβαίνομεν εἰς τὰ ἄλλα ἀντικείμενα τῆς ἡμερησίας δια-
2170τάξεως.
2171§168ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει τῶν τελευ-
2172ταίων συνεδριάσεων τῆς Βουλῆς ἀνεγράφησαν τὰ ὑπ’ ἐμοῦ
2173εἰσαχθέντα νομοσχέδια ὡς πρῶτα· ἀφοῦ δὲ ἀπεφασίσθη νὰ
2174προηγηθῇ τὸ περὶ παρακρατήσεως, εἵποντο τοῦ νομοσχεδίου
2175ἐκείνου. Ἕνεκα λόγων ὑγείας δὲν ἠδυνήθην νὰ παραστῶ κατὰ
2176τὴν λῆξιν τῆς τελευταίας συνεδριάσεως τῆς Βουλῆς, ἥτις ἐγέ-
2177νετο, ὡς γνωστὸν, τὴν 3ην ὥραν μετὰ τὸ μεσονύκτιον, ἑπομέ-
2178νως δὲν γινώσκω, ἐὰν ἀποφάσει τῆς Βουλῆς τὰ νομοσχέδια
2179ταῦτα ἀπεφασίσθη νὰ ἐγγραφῶσιν ὑπὸ τοὺς ἀριθμοὺς 17,
218018 καὶ 19. Δὲν μὲ παρορμᾷ εἰς τὴν παρατήρησιν ταύτην
2181αἴσθημα κακῶς ἐννοουμένης φιλοτιμίας ἢ στοργῆς πρὸς τὰ
2182νομοσχέδια ταῦτα, διότι δὲν ἔχω τὴν ἰδέαν, ὅτι ἀπαιτεῖ ἡ
2183σύνταξις αὐτῶν ἔκτακτον εἰδικότητα ἢ ἱκανότητα, καὶ ὅτι
2184μόνον ἐγὼ ἠδυνάμην νὰ συντάξω ταῦτα· τοὐναντίον πλεῖστοι
2185τῶν ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ εὑρισκομένων συναδέλφων δύνανται
2186νὰ συντάξωσιν ὅμοια νομοσχέδια· πολλῷ δὲ μᾶλλον δύναται
2187ἡ Κυβέρνησις, βοηθουμένη ἀπὸ τὰς εἰδικότητας τῶν ὑπαλ-
2188λήλων της, νὰ συντάξῃ νομοσχέδια, ἴσως καὶ κρείσσονα τῶν
2189ἐμῶν. Ἐγὼ τὰ συνέταξα κατ’ ἐπιταγὴν τῆς Βουλῆς ἐν τῇ
2190τελευταίᾳ συνόδῳ τῆς διαλυθείσης Βουλῆς. Φρονῶ δὲ, ὅτι
2191τῶν νομοσχεδίων τούτων ἡ ἐπίδρασις ἐπὶ τῆς σταφιδοπαρα-
2192γωγῆς ἔσεται αἰσθητή. Δὲν πρεσβεύω, ὅτι διὰ τῶν νομοσχε-
2193δίων τούτων ἐπέρχεται ῥιζικὴ θεραπεία τῶν ἀναγκῶν τῆς
2194σταφιδοπαραγωγῆς· ὅπως δήποτε ὅμως φρονῶ, ὅτι, ἂν μετα-
2195βληθῶσιν εἰς νόμον, θέλουσιν ἐπιδράσει ἐπωφελῶς ἐπὶ τῆς
2196παραγωγῆς. Φρονῶ δὲ, ὅτι, ἂν τὰ νομοσχέδια ταῦτα ἤθελον
2197ψηφισθῆ κατὰ τὴν διαλυθεῖσαν Βουλήν, θὰ εὕρισκον οἱ στα-
2198ριδοπαραγωγοὶ ἀνακούφισίν τινα. Ἡ σύστασις Σταφιδικῆς Τρα-
2199πέζης ἤθελε διευκολύνει τοὺς σταφιδοκτήμονας, ἤθελε συντε-
2200λέσει εἰς ἀνίδρυσιν γενικῶν ἀποθηκῶν, ἡ συναρμολογία δὲ
2201πρὸς τὸ τρίτον νομοσχέδιον, τὸ ἀφορῶν εἰς τὰ δάνεια τὰ
2202πρὸς καλλιέργειαν, ἤθελε διευκολύνει τοὺς σταφιδοπαραγω-
2203γούς, ὅπως εὑρίσκωσι χρῆμα, καὶ ἤθελεν ἀποτρέψει τὰς ὁποίας
2204ὑφίσταντο ζημίας ἐκ τῶν τοκογλύφων. Ὁ εἰσηγητὴς τῆς
2205πλειονοψηφίας, ὁ ἀξιότιμος Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμ-
2206βουλίου, ἀνωμολόγησεν, ὅτι τὰ νομοσχέδια μεταβαλλόμενα
2207εἰς νόμον, θέλουσιν ἀσκήσει ἐπωφελῆ ἐπίδρασιν ἐπὶ τῆς στα-
2208φιδοπαραγωγῆς. Ἀλλ’ ἐνῷ τοιαύτη ἦτο ἡ γνώμη τοῦ κ.
2209εἰσηγητοῦ τῆς πλειονοψηφίας, βραδύτερον, ὡς φαίνεται, μετε-
2210μελήθη, τοῦτο δ’ ἐξάγεται καὶ ἐκ τῶν ὀλίγων λέξεων, ἃς εἰς
2211μίαν παρελθοῦσαν συνεδρίασιν εἶπε, τουτέστιν, ὅτι τὰ νομοσχέ-
2212δια ταῦτα δὲν εἶναι προσῆκον, ἀφοῦ ἐγένετο δεκτὴ ἡ ἀρχὴ τῆς
2213παρακρατήσεως, νὰ ὑποβληθῶσιν εἰς τὴν βάσανον τῆς Βουλῆς...
2214§169Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Εἶπον ἐγὼ
2215τοῦτο; ἦσθε παρών;
2216§170ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἤμην παρών, ἀλλὰ μοὶ τὸ εἶπον.
2217Τόσῳ τὸ καλλίτερον λοιπόν, ἐὰν ὁ κ. εἰσηγητὴς τῆς πλειο-
2218νοψηφίας ἐξακολουθῇ ἔχων, ἣν εἶχε γνώμην, ὅτε ἐπὶ τοῦ θέ-
2219ματος τούτου ὡμίλησεν ἀπὸ βήματος τῆς Βουλῆς. Ἐὰν οὕ-
2220τως ἔχωσι τὰ πράγματα, πρέπει τὰ νομοσχέδια ταῦτα νὰ
2221προταχθῶσιν ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει, διότι ταῦτα θὰ ὠφε-
2222λήσωσι τὴν σταφιδοπαραγωγήν. Δὲν φρονῶ, ὅτι, ἐὰν τὸ περὶ
2223παρακρατήσεως νομοσχέδιον, περὶ οὗ τοσοῦτος μέχρι τοῦδε
2224ἐγένετο λόγος, γένηται δεκτόν, ἡ τῶν ὑπ’ ἐμοῦ ὑποβληθέντων
2225νομοσχεδίων τούτων χρησιμότης τίθεται ἐκποδών· τοὐναντίον
2226φρονῶ, ὅτι ἐκ παραλλήλου δύνανται τὰ νομοσχέδια ταῦτα νὰ
2227βαδίσωσι καὶ ν’ ἀποδῶσιν ὠφέλιμα, τοσούτῳ μᾶλλον, ὅσῳ τὸ
2228μέτρον τῆς εἰσφορᾶς εἶναι προσωρινόν. Ἐὰν τὰ νομοσχέδια
2229ταῦτα δὲν τύχωσι τῆς προσοχῆς τῆς Βουλῆς, βεβαίως κατὰ
2230τὸ προσεχὲς φθινόπωρον, ὅτε γίνεται ἡ καλλιέργεια, οὐδεμίαν
2231ἡ σταφιδοπαραγωγὴ θὰ εὕρῃ συνδρομήν.
2232§171Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Εὐτυχῶς ὁ
2233κ. Βουλευτὴς ἐκ Παρνασσίδος δὲν ἦτο παρὼν κατὰ τὴν
2234συνεδρίασιν τῆς Βουλῆς, ὅτε ἐπρότεινα τὰ περὶ προηγήσεως
2235ἄλλων νομοσχεδίων ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει. Λέγω εὐτυχῶς,
2236διότι, ἐὰν ἦτο παρών, ἤθελον ὑποθέσει ὅτι ἔχει ἀσθενῆ τὴν
2237ἀκοήν. Πρὶν ἢ ἐγὼ ζητήσω νὰ προταχθῶσιν ἐν τῇ ἡμερησίᾳ
2238διατάξει τὰ ἄλλα ἀναγεγραμμένα ἐν αὐτῇ νομοσχέδια, νὰ
2239ἐπιταχθῶσι δ’ ἐν αὐτῇ τὰ ὑπὸ τοῦ κ. Βουλευτοῦ ἐκ Παρνασ-
2240σίδος προτεινόμενα, ἡ Βουλὴ εἶχεν ἀποφανθῆ γνώμην, ὅτι
2241τῶν νομοσχεδίων τούτων δὲν ἦτο κατάδηλος ἡ χρησιμό-
2242της κατὰ τὴν ἐπικειμένην συγκομιδὴν τῆς σταφίδος. Ἐγὼ
2243ὁμολογῶ, ὅτι κατ’ ἀρχὴν ἀποδέχομαι τὰ νομοσχέδια, ἀλλ’
2244ἀφοῦ ἡ Βουλὴ ἀπεφήνατο ὅτι τῶν νομοσχεδίων ἡ ψήφισις
2245καὶ ὁ καταρτισμὸς ὡς νόμων δὲν θὰ συντελέσῃ εἰς βελτίωσιν
2246τῆς ἐμπορίας τῆς σταφίδος κατὰ τὴν ἐνεστῶσαν παραγωγήν,
2247προέτεινα εἰς τὴν Βουλὴν, ἀφοῦ δὲν ὑπῆρχεν ἀπόλυτος
2248ἀνάγκη ἵνα ψηφισθῶσι κατὰ τὰς ἡμέρας ταύτας τὰ εἰρη-
2249μένα νομοσχέδια, νὰ προταχθῶσι τὰ νομοσχέδια τὰ ἄλλα, τὰ
2250ὁποῖα ἀφορῶσιν εἰς ἐπείγοντα ζητήματα, γνωρίζει δὲ ὁ κ. Βου-
2251λευτὴς ἐκ Παρνασσίδος, ὅτι ὀλίγαι ὑπολείπονται ἡμέραι πρὸς
2252ἐργασίαν εἰς τὴν Βουλὴν. Τῶν νομοσχεδίων τοῦ κ. Βουλευ-
2253τοῦ ἐκ Παρνασσίδος τὴν χρησιμοποίησιν ἐγὼ ἀνεγνώρισα, καὶ
2254εἶπον, ὅτι ὁ κ. Βουλευτὴς ἐπρότεινεν ἀγαθὸν, τὸ ὁποῖον ἐγὼ
2255κρίνω ἀναγκαιότατον, τὸ ἀγαθὸν τῆς συστάσεως ταμείου ἢ
2256Τραπέζης Σταφιδικῆς. Τὴν πρότασιν ταύτην ἐγὼ πρὸ τεσ-
2257σάρων ἐτῶν εἶχον προτείνει. Ἀλλ’ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐλπίζω-
2258μεν ὅτι ἐντὸς τοῦ Ἰουλίου θέλει συστηθῆ ἡ Τράπεζα καὶ θέ-
2259λει παράσχει τὰ προσδοκώμενα ὠφελήματα πρὸς τοὺς δεομέ-
2260νους τῆς συνδρομῆς ταύτης; Ἐγὼ, ἐὰν προτεθῇ νὰ ψηφίσω-
2261μεν τὸ νομοσχέδιον, θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν νὰ τὸ ψη-
2262φίσῃ, καὶ ἐὰν δὲν ψηφισθῇ τώρα, ὑπολειφθῶσι δ’ ἡμέραι μετὰ
2263τὴν συζήτησιν τοῦ προϋπολογισμοῦ, θέλω ἱκετεύσει τὴν Βου-
2264λὴν νὰ προβῇ καὶ εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου τού-
2265του, ἂν καὶ δὲν πιστεύω ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ εὑρεθῶσιν ἐν-
2266τὸς ὀλίγου τὰ κεφάλαια πρὸς σύστασιν τῆς Τραπέζης ταύ-
2267της, οὐδὲ θέλει γενῆ δυνατὸν νὰ παρασχεθῇ ἐντὸς βραχέος
2268χρόνου εἰς τοὺς καλλιεργητὰς κατὰ τὴν καλλιέργειαν τοῦ
2269ἔτους τούτου τῆς εἰρημένης Τραπέζης ἡ συνδρομή.
2270§172Λ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Φρονῶ, ὅτι τὰ ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου Βου-
2271λευτοῦ ἐκ Παρνασσίδος προταθέντα νομοσχέδια δύνανται
2272ῥιζικῶς νὰ ἐπιδράσωσιν ἐπὶ τῆς τύχης τῆς σταφίδος, καὶ
2273μάλιστα ῥιζικώτερον δύνανται νὰ ἐπιδράσωσιν αὐτὰ μετὰ τὸ
2274μέτρον τῆς παρακρατήσεως, τὸ ὁποῖον εἶναι προσωρινόν. Ἐὰν
2275πρόκειται νὰ μεριμνήσωμεν περὶ τοῦ προϊόντος αὐτοῦ, πρέπει
2276νὰ προνοήσωμεν περὶ τοῦ μέλλοντος αὐτοῦ, ἀλλ’ ἐνόσῳ ἐπανα-
2277λαμβάνομεν ἀπὸ ἔτους εἰς ἔτος νὰ ἀναβάλλωμεν τὰ περὶ
2278τούτων, οὐδέποτε θὰ φθάσωμεν εἰς ἀποτέλεσμα. Ἐγὼ δὲν
2279ἐνθυμοῦμαι ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς, ἀποφαινομένην ὅτι, ἐπειδὴ
2280τὰ μέτρα ταῦτα ἀφορῶσι τὸ μέλλον τῆς σταφίδος, νὰ μὴ
2281συζητηθῶσι· τοῦτο ἐλέχθη σχετικῶς μὲ τὸ μέτρον τῆς παρα-
2282κρατήσεως, ὅτε ἀπεφασίσθη νὰ προταχθῇ τὸ μέτρον τῆς
2283παρακρατήσεως, ἀλλὰ δὲν ὑπάρχει ἀπόφασις τῆς Βουλῆς, ὁρί-
2284ζουσα νὰ προταχθῶσιν ὅλα τὰ ἄλλα νομοσχέδια τῆς ἡμερη-
2285σίας διατάξεως πρὸ αὐτοῦ. Πρόκειται, κύριε Πρόεδρε, ἡ μέλ-
2286λουσα καλλιέργεια, ἡ ὁποία ἄρχεται τὸν Ὀκτώβριον, πρό-
2287κειται ἡ ἐσοδεία ἡ προσεχὴς, διὰ τὴν ὁποίαν θὰ χρησιμεύ-
2288σωσιν αἱ σταφιδικαὶ ἀποθῆκαι, καὶ ὅμως περὶ οὐδενὸς ἐπρο-
2289νοήσαμεν! Ἀλλὰ θὰ μοὶ εἴπωσι: δύνανται ἕως τότε νὰ συ-
2290στηθῶσιν αἱ σταφιδικαὶ ἀποθῆκαι; Ὑπάρχουσι, κύριε Πρόε-
2291δρε, ἤδη πανταχοῦ ἀποθῆκαι, τὰς ὁποίας δύναται νὰ χρη-
2292σιμοποιήσῃ τὸ ταμεῖον τὸ σταφιδικὸν, ἂν ψηφισθῇ. Ἀλλὰ
2293φαίνεται, ὅτι πέπρωται οὐδὲν μέτρον νὰ ληφθῇ ὑπὲρ τῶν
2294δυστυχῶν αὐτῶν ἀνθρώπων. Εἴδομεν τί συμβαίνει περὶ τοῦ
2295μέτρου τῆς παρακρατήσεως· ἀπεῤῥίφθησαν τόσα καὶ τόσα
2296σχέδια περὶ αὐτοῦ, καὶ ἤδη ἀναβάλλομεν, ἵνα ἴδωμεν τὸ φρό-
2297νημα τῶν ἐπαρχιῶν, ὡς νὰ μὴ γνωρίζωμεν πόσαι ἐπαρχίαι
2298θέλουσι τὸ μέτρον τῆς παρακρατήσεως καὶ πόσαι δὲν τὸ
2299θέλουσιν. Ἤδη λοιπὸν νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ προβῶμεν εἰς
2300τὴν συζήτησιν τοῦ μέτρου αὐτοῦ, ἵνα δώσωμεν τοὐλάχιστον
2301μίαν παρηγορίαν εἰς αὐτοὺς τοὺς ἀνθρώπους. Ἐγὼ μάλιστα
2302ὑπέβαλον ἕτερον μέτρον, τὸ ὁποῖον στηρίζεται ἐπὶ τῆς εἰσ-
2303φορᾶς, καὶ ἂν ἡ Βουλὴ ἐπιληφθῇ τῆς μελέτης τοῦ μέτρου
2304τούτου, θὰ ἴδῃ, ὅτι ἀμέσως δύναται νὰ ἐφαρμοσθῇ αὐτό.
2305Νομίζω λοιπὸν, ὅτι ἡ σύνοδος αὕτη τῆς Βουλῆς δὲν πρέπει
2306νὰ παραλείψῃ ν’ ἀσχοληθῇ ἐπὶ τῶν μέτρων τούτων καὶ
2307φθάσῃ ἀμέσως εἰς ἀποτέλεσμα. Παρακαλῶ λοιπὸν, ὅπως προ-
2308ταχθῶσι τὰ μέτρα ταῦτα πρὸ παντὸς ἑτέρου ζητήματος.
2309§173Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν μεριμνᾷ
2310πολὺ ἡ Βουλή, ἐὰν ὑπάρχωσιν οἱ παρεξηγήσαντες τὴν ἀπό-
2311φασιν αὐτῆς, καὶ διαδιδόντες περὶ ταύτης ποικίλας ἑρμηνείας,
2312ὅπως ἐλαττώσωσι τὸ κῦρος αὐτῆς παρὰ τῷ Ἑλληνικῷ λαῷ.
2313Ἡ Βουλὴ μεριμνᾷ νὰ ἐκπληροῖ τὸ καθῆκον αὐτῆς, καὶ μέχρι
2314τοῦδε τοὐλάχιστον ἐξεπλήρωσεν αὐτό. Οὐδεὶς ἀρνεῖται ὅτι
2315τὰ νομοσχέδια τοῦ κ. ἐκ Παρνασσίδος Βουλευτοῦ δύνανται νὰ
2316συντελέσωσιν ὑπὲρ τῆς βελτιώσεως τῆς καταστάσεως τῆς στα-
2317φίδος, καὶ βεβαίως θέλουσι βελτιώσει αὐτήν· ἀλλ’ ὅταν ἡ Βουλὴ
2318συνεζήτει ἂν πρέπῃ νὰ προταχθῇ τὸ νομοσχέδιον περὶ εἰσφο-
2319ρᾶς, πάντες ἐπρότεινον νὰ μὴ προταχθῶσι τὰ ὑπὸ τοῦ κ.
2320Βουλευτοῦ ἐκ Παρνασσίδος προταθέντα, διότι ταῦτα δὲν πρό-
2321κειται νὰ ἐπιδράσωσιν ἀμέσως ἐπὶ τῆς ἐφετεινῆς συγκομιδῆς.
2322Τὴν γνώμην ταύτην, ὅτι τὰ νομοσχέδια τοῦ κ. ἐκ Παρνασσί-
2323δος Βουλευτοῦ δὲν πρόκειται νὰ ἐπιδράσωσιν ἀμέσως ἐπὶ τῆς
2324ἐφετεινῆς συγκομιδῆς, ἐπεκαλέσθην καὶ ἐγώ, καὶ ἐζήτησα νὰ
2325προταχθῶσι τὰ ἕτερα νομοσχέδια. Τὴν γνώμην ταύτην ἐπι-
2326μένω νὰ ἔχω καὶ σήμερον, καὶ ἐπειδὴ ὑπάρχει διαφωνία πρὸς
2327τὴν γνώμην τοῦ κ. Βουλευτοῦ ἐκ Καλαβρύτων, παρακαλῶ,
2328κ. Πρόεδρε, νὰ ἐρωτήσητε τὴν Βουλήν.
2329§174ΡΑΛΛΗΣ. Ἡμεῖς, κ. Πρόεδρε, οὐδεμίαν ἔχομεν ἀξίωσιν
2330νὰ κανονίσωμεν τὰ ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει, ἀλλὰ φρονοῦ-
2331μεν, ὅτι ἐν περιπτώσει, καθ’ ἣν ἡ Βουλὴ δὲν ἤθελεν ἀμέσως,
2332μετὰ τὴν ἐπιψήφισιν τῶν νομοσχεδίων τῶν ἀναγεγραμμένων
2333εἰς βʹ καὶ γʹ συζήτησιν, προβῇ εἰς τὴν συζήτησιν τῶν νομο-
2334σχεδίων περὶ συστάσεως Σταφιδικῆς Τραπέζης, περὶ τῶν χο-
2335ρηγουμένων πρὸς καλλιέργειαν δανείων, καὶ περὶ γενικῶν ἀπο-
2336θηκῶν, ἤθελε παραλείψει καθῆκον ἐπιβαλλόμενον πρὸς τὰς
2337σταφιδοφόρους ἐπαρχίας, καὶ ἡ παράλειψις αὕτη καθήκον-
2338τος ἐπιτακτικοῦ θὰ ἐπιδράσῃ οὐ μόνον ἐπὶ τὴν κοινωνίαν,
2339ἀλλὰ καὶ ἐπὶ τὴν Κυβέρνησιν.
2340§175Κ. Ι. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ. Νομίζω ἀληθῶς, ὅτι τὰ νο-
2341μοσχέδια τοῦ κ. Σιμοπούλου εἶναι σπουδαῖα, καὶ τοιαῦτα
2342εὗρεν αὐτὰ καὶ ἡ ἐπιτροπή, εἰς τὴν ὁποίαν παρεπέμφθησαν.
2343Ἀλλ’ ἀκριβῶς ἐπειδὴ τὰ νομοσχέδια ταῦτα εἶναι σπουδαῖα,
2344ἐπειδὴ δὲ καὶ ἄλλως εἰσάγονται δι’ αὐτῶν εἰς τὴν ἰσχύουσαν
2345νομοθεσίαν νέαι θεωρίαι, νομίζω, ὅτι ἐπιβάλλεται εἰς τὴν Βου-
2346λὴν νὰ συζητήσῃ ταῦτα ἐν πάσῃ ἀνέσει καὶ ἀφοῦ προηγου-
2347μένως μελετήσει ταῦτα, ὅπως ἐμελέτησε καὶ ὁ κ. Σιμόπου-
2348λος διὰ νὰ συντάξῃ αὐτά. Νομίζω, ὅτι δὲν εἶναι ὀρθὸν καὶ
2349δὲν δυνάμεθα σήμερον νὰ ψηφίζωμεν τοιαῦτα νομοσχέδια με-
2350σονυκτίοις ποθ’ ὥραις καὶ ὅταν δύῃ ἡ σελήνη καὶ αἱ πλειά-
2351δες. Διὰ τοῦτο μοὶ φαίνεται, ὅτι, συμφώνως μὲ τὴν πρότασιν
2352τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, δὲν πρέπει νὰ σπεύδωμεν
2353εἰς τὴν συζήτησιν αὐτῶν, καὶ μάλιστα, ὅτι καλλίτερον πολὺ
2354ἤθελεν εἶσθαι νὰ συζητηθῶσι ταῦτα τὸν προσεχῆ Ὀκτώβριον,
2355διότι, καὶ ἂν ψηφισθῶσι, δὲν δύνανται νὰ ἐφαρμοσθῶσιν ἀπὸ
2356τοῦδε. Διὰ τοῦτο παρακαλῶ τὴν Βουλήν, παρακαλῶ τὸν κ.
2357Σιμόπουλον νὰ συναινέσῃ, ἂν ᾖναι ἀνάγκη, νὰ συζητηθῶσι
2358τὰ νομοσχέδιά του κατὰ τὸν Ὀκτώβριον ἐν δυνατῇ ἀνέσει
2359καὶ κατὰ τρόπον, ὅστις δὲν ἤθελεν ἀφήσει ἀμφιβολίαν, ὅτι
2360ὄντως σπουδαῖα ἐκλαμβάνομεν πάντες τὰ νέα μέτρα, περὶ
2361ὧν ταῦτα προνοοῦσι, καὶ σπουδαίως ἐννοοῦμεν νὰ συζητήσω-
2362μεν ἐπ’ αὐτῶν.
2363§176Λ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Ἡ γνώμη τῆς Βουλῆς δὲν ἦτο νὰ μὴ
2364συζητηθῶσι τὰ νομοσχέδια ταῦτα, εἰς τὸν σκοπὸν δὲ τῆς συ-
2365ζητήσεως τούτων ὀφείλονται καὶ αἱ πρωϊναὶ συνεδριάσεις.
2366Δὲν ἀρκεῖ ὅλος ὁ ἄλλος χρόνος διὰ τὰ λοιπὰ νομοσχέδια;
2367Τοὐλάχιστον ἂς ὁρίσωμεν ἓν μέρος τοῦ ἡμερονυκτίου χάριν
2368τῶν σταφιδικῶν νομοσχεδίων. Δὲν νομίζω, Κύριοι, ὅτι εἶναι
2369σοβαρώτερα καὶ μᾶλλον ἐπείγοντα τῶν σταφιδικῶν νομοσχε-
2370δίων τὰ ἕτερα ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει ἀναγραφόμενα. Δὲν
2371βλέπω λοιπὸν τὸν λόγον, διατὶ νὰ ἐγκαταλείψωμεν καὶ πά-
2372λιν εἰς τὴν τύχην των τὰ νομοσχέδια ταῦτα καὶ ν’ ἀναβά-
2373λωμεν νὰ συζητήσωμεν αὐτὰ εἰς τὴν ἄλλην σύνοδον, ἂν καὶ
2374τότε εὕρῃ ἡ Βουλὴ βουλετὸν νὰ τὰ συζητήσῃ. Νομίζω,
2375Κύριοι, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἐγκαταλείψωμεν ἐπὶ πλέον ἄνευ με-
2376ρίμνης τοῦ Κράτους τὸ προιὸν τοῦτο τῆς σταφίδος, τὸ ὁποῖον
2377εἶναι προιὸν ἐθνικῆς σημασίας. Δὲν εἶναι μόνον ἡ ἔλλειψις τῶν
2378ἀγορῶν τῆς Γαλλίας, ἡ ὁποία ἔφερεν εἰς αὐτὸ τὸ σημεῖον
2379τὴν σταφίδα, ἀλλ’ εἶναι ἡ ἔλλειψις μερίμνης τῆς Κυβερνήσεως,
2380ἡ ὁποία ἔφερε τοὺς σταφιδοπαραγωγοὺς εἰς τὴν θέσιν νὰ μὴ
2381ὁρίζωσι τὰ κτήματά των, διότι τοὺς ἀφῆκε νὰ τοὺς ἀποῤ-
2382ῥοφήσῃ ἡ τοκογλυφία, καὶ τώρα δὲν εὑρίσκουσιν ἐλάχιστον πο-
2383σόν, ἵνα καλλιεργήσωσι τὰ κτήματά των· καὶ γνωρίζει ὁ κ.
2384Πρόεδρος, ὅτι, ἐὰν δὲν καλλιεργήσωσι τὰ κτήματά των κατὰ
2385τὸν Ὀκτώβριον, ταῦτα καταστρέφονται καὶ μετ’ αὐτῶν κατα-
2386στρέφεται σπουδαιότατον μέρος τοῦ ἐθνικοῦ πλούτου.
2387§177Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἀφοῦ ὁ κ.
2388Βουλευτὴς βεβαιοῖ, ὅτι τὰ νομοσχέδια, τὰ ἀναγεγραμμένα
2389ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει, δὲν θὰ προκαλέσωσι μεγάλας συζη-
2390τήσεις, διατὶ νὰ μὴ προταχθῶσι ταῦτα, ὅπως συζητηθῶσι
2391καὶ ψηφισθῶσιν; Ἀφοῦ πρόκειται ταῦτα ἐν βραχεῖ χρόνῳ νὰ
2392ψηφισθῶσιν, ὑπολείπεται χρόνος, ἵνα συζητήσωμεν τὰ νομοσχέ-
2393δια τοῦ κ. Βουλευτοῦ ἐκ Παρνασσίδος.
2394§178ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Διότι γνωρίζομεν καλῶς, ὅτι χάριν τῶν
2395νομοσχεδίων οὐδεὶς θὰ παραμείνῃ ἐνταῦθα μετὰ τὴν ἐπιψή-
2396φισιν τοῦ προϋπολογισμοῦ.
2397§179Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐὰν φρο-
2398νῆτε τοῦτο, πλανᾶσθε.
2399§180ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Διατὶ τότε ἐπιμένετε νὰ προταχθῶσι τὰ
2400νομοσχέδια ταῦτα, καὶ εἶτα νὰ προβῶμεν εἰς τὴν συζήτησιν
2401τῶν σταφιδικῶν;
2402§181Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Διότι, ἐὰν προταχθῶσι τὰ στα-
2403φιδικὰ νομοσχέδια, ταῦτα θέλουσιν ἀποῤῥοφήσει πάσας τὰς
2404δέκα ἢ δώδεκα ἡμέρας, τὰς ὁποίας ἔχει ἀκόμη εἰς τὴν διά-
2405θεσίν της ἡ Βουλή, ἵνα ἐργασθῇ, ἡ δὲ Κυβέρνησις ἔχει ἀπό-
2406λυτον ἀνάγκην τῆς ψηφίσεως τῶν μέτρων, τὰ ὁποῖα ὑπάρ-
2407χουσιν ἀναγεγραμμένα ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει.
2408§182ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Ὥστε εἶναι ἀληθὴς ἡ ὑπόνοιά μου, ὅτι
2409μετὰ τὴν ψήφισιν τῶν νομοσχεδίων αὐτῶν ἡ Βουλὴ πλέον δὲν
2410θὰ παραμείνῃ ἐδῶ. Ἐὰν ἐπρόκειτο νὰ παραμείνῃ ἐδῶ ἡ Βουλή,
2411δὲν ἦτο φόβος νὰ συμβῇ ὅ,τι λέγει ὁ κ. Πρωθυπουργός, νὰ
2412ἀπομείνωσιν ἀψήφιστα τὰ νομοσχέδια, τὰ ὁποῖα εἶναι ἀνα-
2413γεγραμμένα ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει, καὶ νὰ παραλύσῃ ἡ
2414διοίκησις.
2415§183ΔΑΓΡΕΣ. Καὶ ἐγὼ συνηγορῶ ὑπὲρ τῆς ἰδέας τοῦ νὰ
2416ἐπισπευσθῇ ἡ συζήτησις τῶν μέτρων τῶν προτεινομένων διὰ
2417τῶν νομοσχεδίων τοῦ κ. Βουλευτοῦ ἐκ Παρνασσίδος. Φρονῶ ὅτι
2418τὰ μόνα μέτρα, ἐπὶ τῶν ὁποίων ἔπρεπε νὰ ἀσχοληθῇ ἡ Βουλή,
2419εἶναι τὰ σταφιδικά, διότι δι’ αὐτῶν ἤθελεν ἐξασφαλισθῆ
2420ὁπωσδήποτε, ἂν ὄχι καθόλου, ἀλλ’ ἐν μέρει, τὸ μέλλον τῆς
2421σταφίδος, καὶ οὐδόλως ἔπρεπε νὰ ἀσχοληθῇ ἡ Βουλὴ ἐπὶ τῶν
2422μέτρων, τὰ ὁποῖα συζητοῦμεν ἐπὶ τόσας ἡμέρας. Ἐπειδὴ
2423ὅμως καὶ τὰ ἄλλα ἀντικείμενα τῆς ἡμερησίας διατάξεως, ὡς
2424ὁ προϋπολογισμὸς καὶ ἄλλα συναφῆ πρὸς αὐτόν, τῶν ὁποίων
2425ἔχει ἀνάγκην ἡ Κυβέρνησις, ἐπείγουσι, βεβαίως ταῦτα πρέ-
2426πει νὰ προηγηθῶσιν, ἀλλ’ εὐθὺς μετὰ τὴν ψήφισιν τοῦ προϋ-
2427πολογισμοῦ καὶ τῶν λοιπῶν πρέπει νὰ συζητηθῶσι τὰ νο-
2428μοσχέδια τοῦ κ. Σιμοπούλου, διότι διὰ τῆς ψηφίσεως αὐτῶν
2429θέλει ἐμπεδωθῆ ἡ πίστις εἰς τοὺς σταφιδοκτήμονας, ἥτις τε-
2430λείως ἔχει φυγαδευθῆ καὶ τῆς ὁποίας ἔχομεν ἀπόλυτον
2431ἀνάγκην.
2432§184ΡΑΛΛΗΣ. Ἐὰν ἡ νομοθεσία ἡμῶν δὲν ἦτο ἔρημος τῶν
2433θεσμῶν ἐκείνων, εἰς οὓς ἀποβλέπουσι τὰ νομοσχέδια τὰ ὑπο-
2434βληθέντα ὑπὸ τοῦ κ. Βουλευτοῦ ἐκ Παρνασσίδος, μὴ ἔχετε
2435καμμίαν ἀμφιβολίαν, ὅτι θὰ ἐψηφίζετο ὁ προϋπολογισμὸς ἐν-
2436τὸς τῆς ἡμέρας. Καὶ κατὰ τὴν σύνοδον ταύτην καὶ κατὰ τὰς
2437συνόδους τῆς παρελθούσης περιόδου οἱ Βουλευταὶ συζητοῦ-
2438σιν ἐπὶ μέτρου, τὸ ὁποῖον ἐὰν ἐπιβάλληται, χαρακτηρίζεται
2439ὅμως παρὰ πάντων ὡς μέτρον ἐντελῶς ἔκθεσμον. Ἐὰν ἐφθά-
2440σαμεν νὰ δώσωμεν ψῆφον ἐπὶ τοιούτου μέτρου, χαρακτηρι-
2441ζομένου γενικῶς ὡς ἐκθέσμου, τοῦτο ὀφείλεται εἰς τὴν ἐρη-
2442μίαν τῆς νομοθεσίας ἡμῶν ἐξ ὅλων ἐκείνων τῶν θεσμῶν, διὰ
2443τῶν ὁποίων θὰ ἠδύνατο ὁ σταφιδοκτήμων νὰ εὕρῃ ποιάν τινα
2444ἀνακούφισιν, νὰ προστρέξῃ εἰς αὐτοὺς τοὺς θεσμοὺς, καὶ νὰ
2445δυνηθῇ ἀφ’ ἑνὸς μὲν νὰ ἀσφαλίσῃ τὴν συγκομιδὴν, ἀφ’ ἑτέρου
2446δὲ νὰ ἀποκτήσῃ τὰ μέσα τῆς καλλιεργείας. Εἰς αὐτὸ ἀπο-
2447βλέπουσι τὰ νομοσχέδια τοῦ κ. Βουλευτοῦ ἐκ Παρνασσίδος,
2448ἀλλὰ δυστυχῶς ἀνεβάλομεν κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος τὴν ἐπι-
2449ψήφισιν αὐτῶν, καὶ δυστυχῶς βλέπω ὅτι θὰ ἀναβάλωμεν καὶ
2450κατὰ τὴν ὑφισταμένην σύνοδον τῆς Βουλῆς. Διότι, ἐὰν γείνῃ
2451δεκτὴ ἡ πρότασις τοῦ ἀξιοτίμου συμπολίτου μου περὶ ἀνα-
2452βολῆς διὰ τὴν προσεχῆ σύνοδον, πάλιν ἔρημος ἡ Πολιτεία
2453ἡμῶν θὰ εὑρεθῇ καὶ πάλιν ἔρημοι οἱ σταφιδοκτήμονες θὰ
2454εὑρεθῶσιν ὅλων ἐκείνων τῶν ἀνακουφιστικῶν μέσων, διὰ τῶν
2455ὁποίων θὰ δύνανται νὰ ἀντεπεξέλθωσι κατὰ τῶν δυσχερειῶν,
2456αἱ ὁποῖαι τοὺς μαστίζουσι. Λέγουσι «μετὰ τὸν προϋπολογι-
2457σμόν», ἀλλὰ γνωρίζομεν τί σημαίνει «μετὰ τὸν προϋπολο-
2458σμόν», σημαίνει ad Calendas Grecas. Ἐπειδὴ δὲ πάντες
2459δὲν ὁμιλοῦσι τὴν Λατινικὴν ἐδῶ, διὰ τοῦτο εὕρομεν τὴν εὔ-
2460φημον ἔκφρασιν «μετὰ τὸν προϋπολογισμὸν», διὰ νὰ ἐκφρά-
2461σωμεν δι’ αὐτῆς τὴν ἔννοιαν, ὅτι ἀναβάλλεται ἐπ’ ἀόριστον
2462νομοσχέδιόν τι. Ἐλπίζω ὅτι ὁ κ. Πρωθυπουργὸς δὲν θέλει
2463συμμερισθῆ τὴν γνώμην τῆς ἀναβολῆς.
2464§185Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐγὼ δὲν
2465ἐπρότεινα παραπομπὴν εἰς τὰς Ἑλληνικὰς Καλένδας, διότι
2466νομίζω ὅτι εἶναι ἀναγκαῖα τὰ περὶ ὧν ὁ λόγος νομοσχέδια.
2467§186ΡΑΛΛΗΣ. Ὁ κ. Πρόεδρος λέγει, ὅτι μετὰ τὴν ἐπιψήφι-
2468σιν τῶν νομοσχεδίων τῶν ἀναγεγραμμένων εἰς τρίτην καὶ δευ-
2469τέραν ἀνάγνωσιν ἡ Βουλὴ δύναται νὰ ἐπιληφθῇ τῆς ἐξετά-
2470σεως τῶν νομοσχεδίων τῶν ἀφορώντων εἰς τὰς σταφιδοφόρους
2471ἐπαρχίας, τῶν τριῶν δηλ. νομοσχεδίων τῶν ὑποβληθέντων
2472παρὰ τοῦ κ. Βουλευτοῦ ἐκ Παρνασσίδος· ἐὰν δὲ ἔχῃ ἀνάγκην
2473ἐνθαῤῥύνσεως, — ἂν καὶ γνωρίζω ὅτι δὲν ἔχει ἀνάγκην τοιαύ-
2474της — ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, δύναμαι νὰ τὸν βε-
2475βαιώσω, ὅτι οὐδεὶς ἐξ ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι παρακάθηνται ἐν τῇ
2476πτέρυγι ταύτῃ, (δεικνύει τὴν ἀριστερὰν) θέλει τῷ ἀρ-
2477νηθῆ τὴν συνδρομὴν αὐτοῦ οὐχὶ μόνον ἐπὶ τῶν σταφιδικῶν
2478αὐτῶν νομοσχεδίων, ἀλλὰ καὶ ἐπὶ τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ προϋ-
2479πολογισμοῦ, ἐὰν πρόκειται μετὰ τὰ σταφιδικὰ νομοσχέδια
2480νὰ ἐπιψηφισθῇ αὐτός.
2481§187Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν εἶναι
2482συνταγματικὸν νὰ στηρίζωσιν αἱ Κυβερνήσεις τὴν πρόοδον
2483τῶν ἐργασιῶν ἐν τῷ Κοινοβουλίῳ ἐπὶ τὴν μειοψηφίαν, ἀλλὰ
2484πρέπει νὰ στηρίζωσιν αὐτὴν ἐπὶ τὴν πλειοψηφίαν· ἐὰν δὲ ἤθε-
2485λέ ποτε καθυστερήσει ἡ συνδρομὴ τῆς πλειοψηφίας εἰς τὰς
2486Κυβερνήσεις, μίαν αὗται ἔχουσι τότε ὁδὸν, καὶ ταύτην πρέπει
2487νὰ τρέπωνται, οὐδέποτε δὲ νὰ στηρίζωσι τὴν ἐν τῇ ἀρχῇ δια-
2488τήρησίν των ἐπὶ τῆς ἄλλης πτέρυγος, τῆς ἀποτελούσης τὴν
2489μειοψηφίαν.
2490§188ΡΑΛΛΗΣ. Ἡ θεωρία, τὴν ὁποίαν ἀνέπτυξεν ὁ κ. Πρόε-
2491δρος τῆς Κυβερνήσεως, ἀντίκειται ἀκριβῶς εἰς τὸ Κοινοβουλευ-
2492τικὸν πολίτευμα, διότι νομίζει ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνή-
2493σεως, ὅτι ἐν ὁμαλαῖς περιστάσεσι δὲν ἔχει ἀνάγκην τῆς συν-
2494δρομῆς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, δὲν ἔχει ἀνάγκην τῆς συνδρο-
2495μῆς τῆς μειοψηφίας, καὶ ἐν τούτοις ἡ ὅλη του νομοθετικὴ ἐρ-
2496γασία, ἡ μέχρι τοῦδε, ἀπέδειξε τὸ ἐναντίον.
2497§189Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν συνεν-
2498νοούμεθα· διότι δὲν εἶπον ἐγὼ τοῦτο, καὶ σᾶς παρακαλῶ νὰ
2499μὴ ἀλλοιόνητε τὰς φράσεις καὶ τὰς λέξεις μου. Βεβαίως ἡ
2500Ἀντιπολίτευσις εἶναι ἀναγκαία, βεβαίως ἄνευ Ἀντιπολιτεύ-
2501σεως τὸ Κοινοβούλιον δὲν δύναται νὰ βαδίσῃ συνταγματικῶς,
2502ἀλλ’ εἶπον, ὅτι αἱ Κυβερνήσεις δὲν πρέπει νὰ στηρίζωσι τὴν
2503προσδοκίαν τῆς προόδου τῶν ἐργασιῶν ἐπὶ τῶν μειοψηφιῶν·
2504τοῦτο δὲ, τὸ ὁποῖον εἶπον, δὲν εἶναι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον σεῖς πρὸ
2505μικροῦ ἐβεβαιοῦτε ὅτι εἶπον.
2506§190ΡΑΛΛΗΣ. Αἱ Κυβερνήσεις, βαδίζουσαι ὁμαλῶς, δὲν ἔχουσι
2507παρὰ νὰ κάμωσιν ἔκκλησιν πρὸς τὴν μειοψηφίαν, ὅπως τύ-
2508χωσι τῆς συνδρομῆς αὐτῆς, καὶ εἰς τοιαύτην ἀκριβῶς θέσιν
2509θὰ εὑρεθῶμεν, ἐν περιπτώσει, καθ’ ἣν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυ-
2510βερνήσεως ἐξακολουθήσει ὁμαλῶς διευθύνων τὰς ἐργασίας τῆς
2511Βουλῆς. Μόνον ἐν περιπτώσει, καθ’ ἣν ἤθελε προέλθει εἰς
2512ἔκθεσμον πίεσιν τῆς μειοψηφίας καὶ ἐκθέσμως ἤθελεν ἐπιδιώ-
2513ξει τὴν ἐξακολούθησιν τῶν ἐργασιῶν τοῦ Κοινοβουλίου, τότε
2514θὰ γεννηθῇ ἡ ἀντίδρασις, καὶ τότε δικαιολογεῖται ἡ μειοψη-
2515φία, μὴ συντρέχουσα τὴν πλειοψηφίαν εἰς τὴν πρόοδον τῶν
2516ἐργασιῶν. Ἀλλ’ εὐτυχῶς μέχρι τοῦδε οὐδὲν τοιοῦτον ἐπαρου-
2517σιάσθη, ἐλπίζω δὲ, ὅτι δὲν θέλει παρουσιασθῆ τοὐλάχιστον
2518κατὰ τὴν σύνοδον ταύτην. Ἡμεῖς παρεμένομεν ἐνταῦθα, καὶ
2519ὅταν 15 ἢ 20 Βουλευταὶ τῆς πλειοψηφίας παρίσταντο εἰς
2520τὰς συνεδριάσεις, οὐδέποτε δὲ ἠρνήθημεν καὶ ἐν μεσονυκτίοις
2521ὥραις νὰ συντρέξωμεν εἰς τὴν ἐπιψήφισιν τῶν νομοσχεδίων,
2522καὶ τὴν αὐτὴν τακτικήν, τὴν ὁποίαν ἀκολουθοῦμεν ἀπ’ ἀρχῆς
2523τῆς συνόδου, ἐννοοῦμεν νὰ ἐξακολουθήσωμεν. Ἐὰν ὁ κ. Πρόε-
2524δρος νομίζῃ ὅτι δὲν τῷ εἶναι χρήσιμος ἡ συνδρομή μας, εἶναι
2525κύριος νὰ πράξῃ ὅ,τι θέλῃ.
2526§191Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Αἱ γνῶμαι
2527τοῦ κ. Βουλευτοῦ βεβαίως θέλουσι κανονίζει τὴν πολιτείαν καὶ
2528τὴν πορείαν του, ἀλλὰ τὴν πολιτείαν καὶ τὴν πορείαν ἐμοῦ
2529κανονίζουσι, τό γε νῦν ἔχον, αἱ γνῶμαι, τὰς ὁποίας εἶπον.
2530§192Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Λαμβάνω τὸν λόγον, ἵνα διαμαρτυ-
2531ρηθῶ κατὰ τοῦ ἀξιώματος τοῦ συνταγματικοῦ, τὸ ὁποῖον ὁ
2532κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἀνέπτυξε πρὸ μικροῦ. Ὁ κ.
2533Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως εἶπεν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν πρέ-
2534πει νὰ στηρίζῃ τὴν πρόοδον τῶν ἐργασιῶν της εἰς τὴν ὑπο-
2535στήριξιν τῆς μειοψηφίας. Ἔχω ῥιζικῶς ἀντίθετον γνώμην.
2536Ὅσον ἀφορᾷ εἰς τὸ ζήτημα τῆς ἀπαρτίας, ἡ Κυβέρνησις
2537ὀφείλει καὶ δικαιοῦται νὰ στηρίζηται εἰς τὴν ὑποστήριξιν
2538ὅλων τῶν μελῶν τοῦ Κοινοβουλίου, διότι τὸ νὰ παρακαθή-
2539μεθα εἰς τὰς θέσεις μας ἐπιβάλλεται ἐξ ἐντολῆς, τὴν ὁποίαν
2540ἐλάβομεν. Ἐθεώρησα δὲ καθῆκον νὰ διαμαρτυρηθῶ κατὰ τοῦ
2541ἀξιώματος τούτου, διότι, ὡς ἀντελήφθην, κατὰ τὴν τέως
2542βουλευτικὴν περίοδον ἐξετροχιάσθη τὸ τῆς ἀπαρτίας ζή-
2543τημα εἰς βαθμὸν ἐπικίνδυνον, καὶ δύναμαι εἰπεῖν ἐπαναστα-
2544τικόν, ἀκριβῶς διότι καθιερώθη ἡ πεπλανημένη αὕτη θεωρία,
2545τὴν ὁποίαν ὁ τέως Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου
2546εἶχε καθιερώσει κομπαστικῶς, στηριζόμενος μόνον ἐπὶ τῆς
2547πλειοψηφίας, τοῦτο δ’ ἔφερε τὸ ἄτοπον τῶν ἀλλεπαλλήλων
2548ἐνστάσεων περὶ μὴ ἀπαρτίας, τὸ ἄτοπον τῶν ἀποχωρήσεων.
2549Νομίζω λοιπὸν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ὡς πρὸς τὸ ζήτημα
2550τῆς ἀπαρτίας ὀφείλει καὶ δικαιοῦται νὰ στηρίζηται ἐπὶ τὴν
2551ὑποστήριξιν ὅλων τῶν μελῶν τοῦ Κοινοβουλίου, ὄχι μόνην
2552τῶν φίλων τῆς πλειοψηφίας, καὶ δὲν εἶναι καλὸν νὰ καθιε-
2553ρωθῇ τοιαύτη θεωρία, ἥτις θὰ ἔδιδεν ἴσως τὸ δικαίωμα τοῦ
2554νὰ ἐπανέλθωμεν εἰς ἐπαναστατικὴν κατάστασιν, διότι ἐπα-
2555ναστατική εἶναι ἡ κατάστασις ἐκείνη, κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ
2556Ἀντιπολίτευσις καταφεύγει εἰς ἀλλεπαλλήλους ἐνστάσεις περὶ
2557μὴ ἀπαρτίας καὶ εἰς ἀποχωρήσεις, ἀποχωρήσεις, ἐπαναλαμ-
2558βάνω, ὄχι ἐξ ἐκείνων, αἵτινες ἠδύναντο νὰ δικαιολογηθῶσι,
2559παρακολουθουμένας ὑπὸ παραιτήσεως τῆς βουλευτικῆς ἐντο-
2560λῆς, ἀλλ’ εἰς ἀποχωρήσεις προσωρινάς. Ταῦτα ἐθεώρησα κα-
2561λὸν νὰ ὑποβάλω, ἵνα ἐξηγήσω τὴν ἐμὴν γνώμην.
2562§193ΡΑΛΛΗΣ. Νὰ ληφθῇ μία ἀπόφασις, κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ
2563τῆς προτάσεως.
2564§194Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐγὼ ἐζήτησα
2565νὰ προηγηθῶσι τῶν νομοσχεδίων τὰ ὁποῖα ἐπρότεινεν ὁ κ.
2566Βουλευτὴς ἐκ Παρνασσίδος τὰ ἄλλα ἀναγεγραμμένα ἐν τῇ
2567ἡμερησίᾳ διατάξει.
2568§195ΡΑΛΛΗΣ. Τὰ εἰς βʹ καὶ γʹ ἀνάγνωσιν;
2569§196Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Μάλιστα.
2570§197ΡΑΛΛΗΣ. Δηλαδὴ μετὰ τὴν ἐξάντλησιν τῶν νομοσχε-
2571δίων τῶν ἀναγεγραμμένων ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει εἰς βʹ καὶ
2572γʹ ἀνάγνωσιν εἰσερχόμεθα εἰς τὰ νομοσχέδια τοῦ κ. Σιμο-
2573πούλου;
2574§198Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἀλλ’ ὑπάρχουσι νομοσχέδια, τὰ
2575ὁποῖα εἰσηγάγομεν σήμερον, καὶ νομοσχέδια, τὰ ὁποῖά εἰσιν
2576ἀναγκαῖα διὰ τὴν ῥύθμισιν τῶν οἰκονομικῶν τοῦ Κράτους·
2577ἀναπληρωτικαὶ πιστώσεις δὲν θὰ ψηφισθῶσιν; Ὑπάρχει νο-
2578μοσχέδιον, τὸ ὁποῖον θὰ εἰσαγάγωμεν τώρα, περὶ προληπτι-
2579κοῦ συμβιβασμοῦ· πρέπει τοῦτο νὰ μείνῃ ἐκκρεμές; Ὑπάρ-
2580χουσι νομοσχέδια, τὰ ὁποῖα θέλομεν εἰσαγάγει αὔριον, περὶ
2581τῆς συμβάσεως διὰ τὴν ἐκμετάλλευσιν τοῦ σιδηροδρόμου
2582Διακοφτοῦ–Καλαβρύτων, περὶ ἄλλων ἀναγκαιούντων θεμάτων·
2583ταῦτα πρέπει νὰ ἐπιταχθῶσι;
2584§199ΡΑΛΛΗΣ. Ὄχι βεβαίως· εἴπομεν ὅτι αὐτὰ τὰ νομοσχέ-
2585δια, τὰ ὁποῖα εἰσάγετε, δὲν δύνανται νὰ προκαλέσωσι μα-
2586κρὰν συζήτησιν. Τότε ὁ κ. Πρόεδρος ἀντιτίθεται πλέον εἰς
2587τὴν ἀναγραφήν.
2588§200Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Παντάπασι δὲν ἀντιτίθεμαι.
2589§201ΡΑΛΛΗΣ....
2590§202Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Εἰσάγω δύο
2591νομοσχέδια: αʹ) Περὶ χορηγίας ἀναπληρωματικῆς πιστώσεως
2592ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ἐπὶ τῶν Ναυτικῶν Ὑ-
2593πουργείου τῆς χρήσεως 1894 ἐκ δρ. 23,894.08, καὶ βʹ) Περὶ
2594χορηγίας ἀναπληρωματικῆς πιστώσεως ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ προϋ-
2595πολογισμοῦ τοῦ ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης Ὑπουργείου τῆς χρή-
2596σεως 1894 ἐκ δρ. 22,418.
2597§203ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλουσι τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα
2598Παράρτημα, ἀριθ. 222–223).
2599§204ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Ἐγὼ ὑποβάλλω πρότασιν ὡρισμένην.
2600Ὑποβάλλω πρότασιν περὶ μεταβολῆς τῆς ἡμερησίας διατά-
2601ξεως, ἐπὶ τῷ σκοπῷ νὰ προταχθῶσι τὰ νομοσχέδια τοῦ κ.
2602Βουλευτοῦ ἐκ Παρνασσίδος.
2603§205ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶσθε δέκα;
2604§206ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Εἴμεθα περισσότεροι.
2605§207ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολὺ καλά. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν πρό-
2606ταξιν τῶν ὑπ’ ἀριθ. 17, 18 καὶ 19 νομοσχεδίων παρακαλοῦν-
2607ται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ ὀλιγώτεροι). Ἡ Βουλὴ
2608δὲν παρεδέχθη.
2609§208ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως, κ. Πρόεδρε.
2610§209ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι νὰ προταχθῶσι τὰ νο-
2611μοσχέδια τοῦ κ. Σιμοπούλου λέγουσι Ναί, οἱ μὴ παραδεχό-
2612μενοι λέγουσιν Ὄχι.
2613(Γίνεται ψηφοφορία δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως, ὑπὸ
2614τὴν ἐπιτήρησιν, ὡς ψηφολεκτῶν, τῶν βουλευτῶν
2615Ι. Λάππα καὶ Ἀλ. Μ. Κανάρη, κατὰ τὸ ἑπόμενον πρω-
2616τόκολλον ψηφοφορίας).
2721§210ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐψήφισαν ἐν ὅλῳ 123. Ἐκ τούτων 21
2722εἶπον Ναὶ, 98 Ὄχι, καὶ 3 ἠρνήθησαν ψῆφον. Ἑπομένως ἡ
2723Βουλὴ ἀπέῤῥιψε τὴν πρότασιν.
2724Ζητεῖ τις τὸν λόγον ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου περὶ
2725πληρωμῆς τῶν ἐξόδων τῆς χρήσεως 1895; Οἱ παραδεχό-
2726μενοι τὴν ἀρχὴν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρον-
2727ται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
2728(Γίνεται εἶτα δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἄρθρον
2729καὶ σύνολον εἰς βʹ συζήτησιν ἄνευ ἀντιῤῥήσεως.
2730§211Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Παρακαλῶ,
2731τὸ νομοσχέδιον περὶ προσόντων νὰ τὸ παραλίπωμεν, νὰ προ-
2732χωρήσωμεν δ’ εἰς τὰ ἄλλα, διότι δὲν εἴμεθα ἕτοιμοι.
2733§212ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολὺ καλά. Ἀναβάλλεται.
2734Ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ προσόντων τῶν ὑπαλλήλων κλπ.
2735ὑπέβαλε τροπολογίαν ὁ βουλευτὴς Ναυπλίας κ. Γ. Φαρμακό-
2736πουλος. Θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα Παράρτημα,
2737ἀριθ. 224).
2738Δευτέρα συζήτησις ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ μεταῤῥυθμί-
2739σεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων τοῦ νόμου ΑΦΙΒʹ
2740τῆς 28 Μαΐου 1887 περὶ ἐπιβολῆς δικαιώματος ἐπὶ τοῦ ζύ-
2741θου καὶ τῶν οἰνοπνευματούχων ὑγρῶν.
2742(Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν ἄνευ ἀντιῤῥήσεως).
2743§213ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 1 ἀναγινώσκεται).
2744§214ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἐπεθύμουν νὰ μάθω, ἐὰν σήμερον ἐπὶ τῆς
2745παραγωγῆς τοῦ οἰνοπνεύματος ὑπάρχῃ διάταξις περὶ προ-
2746πληρωμῆς τοῦ ἐπ’ αὐτοῦ τέλους· διότι, ἐὰν δὲν ὑπάρχῃ τοι-
2747αύτη διὰ τὴν παραγωγὴν τοῦ οἰνοπνεύματος, νομίζω ὅτι θὰ
2748ἦτο βαρὺ νὰ ψηφισθῇ ἐξαιρετικῶς διὰ τὸν ζῦθον. Θὰ ἦτο
2749καλὸν νὰ συμμορφωθῇ ὁ τρόπος τῆς πληρωμῆς τῆς παραγω-
2750γῆς τοῦ ζύθου μὲ τὸν τρόπον τῆς πληρωμῆς ἐπὶ τῶν οἰνο-
2751πνευμάτων.
2752§215Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Θέλω πλη-
2753ροφορήσει τὴν Βουλὴν κατὰ τὴν τρίτην ἀνάγνωσιν.
2754Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 1 ἄνευ ἑτέρας παρατη-
2755ρήσεως. Μεθ’ ὃ ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ
2756τὰ λοιπὰ ἄρθρα καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου εἰς
2757βʹ συζήτησιν.
2758§216ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρώτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἐγ-
2759κρίσεως πιστώσεων πρὸς κατασκευὴν καὶ ἀνακαίνισιν διαφό-
2760ρων δημοσίων κτιρίων.
2761§217Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐπειδὴ ὁ
2762κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν δὲν εἶναι παρών, ὅπως κατα-
2763θέσῃ τοὺς προϋπολογισμούς, τοὺς ὁποίους ἐζήτησεν ὁ κ. Βου-
2764λευτὴς ἐξ Ἄρτης, παραλείπομεν τὸ νομοσχέδιον τοῦτο καὶ
2765προχωροῦμεν εἰς τὰ ἄλλα.
2766§218ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται.
2767Δευτέρα συζήτησις ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ παρατάσεως
2768τῆς προθεσμίας πληρωμῆς τῶν φόρων ἐπιτηδευμάτων τῆς
2769χρήσεως 1893 καὶ 1894 τῆς πόλεως Λαμίας.
2770(Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον,
2771ὡς ἐτροποποιήθη κατὰ τὴν αʹ συζήτησιν).
2772§219ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δευτέρα συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ
2773κυρώσεως ἀναπληρωματικῆς πιστώσεως ἐκ δρ. 268,573.86
2774ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τῆς χρήσεως 1894 τοῦ Ὑπουρ-
2775γείου τῶν Στρατιωτικῶν.
2776(Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον
2777ἄνευ ἀντιῤῥήσεως.
2778§220ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δευτέρα συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ
2779κυρώσεως ἀναπληρωματικῆς πιστώσεως τῆς χρήσεως 1894
2780ἐκ δραχμῶν 1,548,278.
2781§221ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἐζήτησα πληροφορίαν τινά.
2782§222Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Τὴν πλη-
2783ροφορίαν ταύτην θέλει σᾶς δώσει ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ Τροιζη-
2784νίας. Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ Τροιζηνίας μᾶς παρέπεμψεν εἰς τὴν
2785ἔκθεσιν τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, ἐκ τῆς ὁποίας λύεται
2786ἡ ἀπορία τοῦ κ. Βουλευτοῦ ἐξ Ἄρτης.
2787§223ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Εἶχον ζητήσει προχθὲς τὴν πληροφορίαν,
2788εἰς τίνας δαπάνας καὶ τίνων Ὑπουργείων ἀναφέρεται τὸ πο-
2789σὸν τῆς πιστώσεως, ὡς διαφορὰ συναλλάγματος, διὰ τοῦ
2790ὁποίου χρεοῦται ἡ μερὶς τοῦ δημοσίου χρέους· ἀνέπτυξα δὲ
2791προχθὲς τοὺς λόγους, καὶ νομίζω περιττὸν νὰ ἐπαναλάβω αὐ-
2792τούς. Νομίζω ὅτι εἶναι ὅλως ἄτακτον νὰ χρεῶται ἡ μερὶς
2793τοῦ δημοσίου χρέους μὲ διαφορὰν συναλλάγματος ἀνήκουσαν
2794εἰς δαπάνην ἄλλων Ὑπουργείων καὶ κατ’ οὐδὲν σχετιζομένην
2795μὲ τὸ δημόσιον ἡμῶν χρέος. Τοῦτο, ἐκτὸς τῆς ἀνωμαλίας,
2796τὴν ὁποίαν φέρει εἰς τὴν ἀντίληψιν τοῦ ποσοῦ τοῦ πληρονο-
2797μένου διὰ τὸ δημόσιον ἡμῶν χρέος, δύναται νὰ συντελέσῃ καὶ
2798εἰς τὴν παράβασιν ῥητῆς διατάξεως τοῦ νόμου περὶ δημο-
2799σίου λογιστικοῦ, ὅτι δὲν ἐπιτρέπεται ἡ μεταφορὰ πιστώσεως
2800ἀπὸ ἄρθρου εἰς ἄρθρον, πολὺ δ’ ὀλιγώτερον ἀπὸ κεφαλαίου εἰς
2801κεφάλαιον καὶ ἔτι ὀλιγώτερον ἀπὸ Ὑπουργείου εἰς Ὑπουρ-
2802γεῖον. Εἶναι βέβαιον, ὅτι κατὰ τὴν ἔκθεσιν τοῦ Ὑπουργοῦ
2803τῶν Οἰκονομικῶν πρὸς τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον, τοῦ πο-
2804σοῦ τοῦ ἀναφερομένου εἰς τὸ τοιοῦτον εἶδος δαπάνης ἐγένετο
2805χρῆσις ὡς ἐσόδου εἰς χρέωσιν ἑκάστου Ὑπουργείου, διὰ τὸ
2806ὁποῖον ἐγένετο ἡ δαπάνη αὕτη. Ἀλλὰ καὶ τοῦτο ἀκόμη τὸ
2807γεγονὸς τῆς μετατροπῆς τοῦ ἐξόδου εἰς ἔσοδον φέρει σύγχυσιν
2808εἰς τὴν ἀντίληψιν τῶν λογιστικῶν πράξεων καὶ ἰδίως τῶν σχε-
2809τιζομένων πρὸς τὸ δημόσιον χρέος. Διὰ τοῦτο ἐπεθύμουν νὰ
2810μάθω, τίνες εἶναι αἱ δαπάναι αὗται, αἱ ὁποῖαι συγχέονται μὲ
2811τὸ δημόσιον χρέος.
2812§224Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὁ κ. ἐκ
2813Τροιζηνίας Βουλευτὴς, ὁ ὁποῖος εἶναι μᾶλλον εἰδήμων τῆς
2814λογιστικῆς ἢ ὅσον εἶμαι ἐγώ, καὶ ὁ κ. Βουλευτὴς Ἄρτης
2815παρέστησαν ὅτι εἶναι αὔξησις πιστώσεων, ἀλλ’ ἔμαθον ὅτι εἶ-
2816ναι προμήθειαι τῶν Ὑπουργείων τῶν Ναυτικῶν καὶ τῶν Στρα-
2817τιωτικῶν.
2818(Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον
2819καὶ σύνολον ἄνευ ἑτέρας ἀντιῤῥήσεως).
2820§225ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δευτέρα συζήτησις ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου
2821περὶ χορηγίας ἀναπληρωματικῆς πιστώσεως δραχ. 730,095
2822ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν
2823Ὑπουργείου τῆς χρήσεως 1895.
2824Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχεδίου παρακαλοῦν-
2825ται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βου-
2826λὴ παρεδέχθη.
2827Ἄρθρον μόνον (ἀναγινώσκεται).
2828§226ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Καὶ ἐπὶ τῆς πιστώσεως ταύτης θὰ ἐπα-
2829ναλάβω τὴν παράκλησιν πρὸς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερ-
2830νήσεως νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλήν, ἄν, ὅπως τουλάχιστον
2831φαίνεται ἐκ τῶν διαφόρων ἐκθέσεων καὶ ἀποφάσεων τοῦ
2832Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, πρόκειται περὶ τοκομεριδίων πλη-
2833ρωθέντων ἐντὸς τοῦ ἔτους 1895, διότι δὲν εἶχον πληρωθῆ
2834κατὰ τὸ 1893, ἢ ἂν πρόκειται περὶ τακτοποιήσεως πιστώ-
2835σεων.
2836§227Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὁ κ. Βου-
2837λευτὴς ἐκ Μεσσήνης ὡσαύτως μοὶ ἔδωκε πίνακα, τὸν ὁποῖον
2838δὲν ἔχω πρόχειρον, ἐν τῷ ὁποίῳ φαίνεται ἡ λεπτομέρεια τῶν
2839δαπανῶν. Ἐν αὐτῷ θέλετε ἰδεῖ, ὅτι πρόκειται καὶ περὶ πλη-
2840ρωμῆς τῶν τοκομεριδίων.
2841§228ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Τὸ ὅλον;
2842§229Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ὄχι περὶ ὅλων· καὶ περὶ πληρω-
2843μῆς τοκομεριδίων. Πρόκειται περὶ πληρωμῶν γενομένων συλ-
2844λήβδην εἰς ἐντολοδόχους, ἀλλὰ πρόκειται καὶ περὶ πληρωμῆς
2845τοκομεριδίων.
2846§230ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Τὸ ἴδιον κάμνει· εἴτε ἐπληρώθησαν εἰς
2847Τραπέζας, αἱ ὁποῖαι εἶχον τὰ τοκομερίδια καὶ δὲν τὰ ἐπλη-
2848ρώθησαν κατὰ τὸ 1893, εἴτε ἐπληρώθησαν εἰς κατόχους ὁμο-
2849λογιῶν παρουσιάσαντας τὰ τοκομερίδια ταῦτα, τὸ συμπέρα-
2850σμα εἶναι τὸ αὐτό. Ἀλλὰ προχθὲς ἐλέχθη, ὅτι ἴσως πρόκειται
2851περὶ τακτοποιήσεως πιστώσεων διὰ πληρωμὰς ἐνεργηθείσας
2852κατὰ τὸ 1893, καὶ τοῦτο μοὶ ἐφάνη παράδοξον.
2853§231Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Παρακαλῶ,
2854ἰδέτε τὸν πίνακα εἰς τὴν σελίδα 11 (ἀναγινώσκει):
2860κλπ.» Εἶναι λεπτομέρειαι.
2861§232ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὥστε περὶ τοκομεριδίων πρόκειται!
2862§233Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Πρὸς τακτοποίησιν πληρωθέν-
2863των τόκων δανείων τῆς χρήσεως τοῦ 1893.
2864§234ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἀλλ’ ἐξῆλθον τὰ χρήματα ταῦτα ἐν-
2865τὸς τοῦ ἔτους 1895.
2866§235Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Δὲν ἐξάγεται τοῦτο. Πόθεν τὸ
2867ἐξάγετε; Ἐχορηγήθη ἐκ τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ
2868Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν τοῦ 1895.
2869§236ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἄρα δὲν εἶχον πληρωθῆ κατὰ τὸ 1893.
2870§237Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Βεβαίως· καὶ ἐχορηγήθη ἐπὶ
2871ὑπολοίπων.
2872§238ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἄρα βαρύνουσι τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ
28731895. Αὐτὸ πρέπει νὰ καθαρισθῇ.
2874(Γίνεται δεκτὸν τὸ μόνον ἄρθρον τοῦ νομοσχεδίου
2875καὶ τὸ σύνολον αὐτοῦ εἰς βʹ συζήτησιν, ἄνευ ἑτέρας
2876ἀντιῤῥήσεως).
2877§239ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δευτέρα συζήτησις ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου
2878περὶ μεταῤῥυθμίσεως καὶ καταργήσεως διατάξεών τινων τῶν
2879Προξενικῶν νόμων καὶ τοῦ νόμου ͵ΒΡΚΒʹ περὶ ὀργανισμοῦ
2880τοῦ ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν Ὑπουργείου.
2881Ἔχει τις τὸν λόγον ἐπὶ τῆς ἀρχῆς;
2882§240ΡΩΜΑΝΟΣ. Ἐὰν θελήσωμεν νὰ παραβάλωμεν τὸ ὑπὸ
2883συζήτησιν νομοσχέδιον πρὸς τοὺς ἐν ἰσχύϊ προξενικοὺς νόμους,
2884θὰ ἴδωμεν ὅτι ὄχι μόνον οὐδὲν νέον δημιουργεῖ καὶ οὐδεμίαν
2885ἀναγράφει διάταξιν μέλλουσαν νὰ συντελέσῃ εἰς τὴν βελτίωσιν
2886τῆς προξενικῆς ὑπηρεσίας, ἀλλ’ ἀπεναντίας ὅτι καταργεῖ
2887σπουδαιοτάτας διατάξεις, αἵτινες συνετέλεσαν τὰ μέγιστα εἰς
2888τὴν μόρφωσιν τοῦ ἡμετέρου προξενικοῦ κλάδου. Δὲν εἶμαι ἐξ
2889ἐκείνων, Κύριοι, οἵτινες φρονοῦσιν, ὅτι διὰ τοῦ νόμου τοῦ
28901877, ὅστις ἐφηρμόσθη κατὰ τὸ 1882, τοῦ προξενικοῦ νό-
2891μου ΧΝΖʹ, δὲν ἐβελτιώθη ἡ προξενικὴ ἡμῶν ὑπηρεσία. Φρονῶ
2892ὅτι ἀπὸ τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ νόμου ἐθεραπεύθησαν πλεῖσται
2893ἀνάγκαι τῆς ὑπηρεσίας ταύτης. Ἐξέλιπον οἱ πρόξενοι ἐκεῖ-
2894νοι, οὓς ἔστελλεν ἡ Κυβέρνησις εἰς τὴν Τουρκίαν ἢ Αἴγυ-
2895πτον, λέγουσα πρὸς αὐτούς: «ζήσατε ἀπὸ τὰ εἰσοδήματά
2896σας». Καὶ ἔζων ἐκ τῶν εἰσοδημάτων τῶν Προξενείων. Ἀλλὰ
2897τίνι τρόπῳ τὰ εἰσέπραττον; Τινὲς ἐξ αὐτῶν βεβαίως ἐξετέ-
2898λουν εὐόρκως καὶ εὐσυνειδήτως τὰ καθήκοντά των, πόσοι
2899ὅμως κατεπίεζον τοὺς δυστυχεῖς ὁμογενεῖς, καὶ προσεπάθουν
2900κατὰ τὰ δύο ἢ τρία ἔτη, κατὰ τὰ ὁποῖα ἠδύναντο νὰ δια-
2901μείνωσιν εἰς τὴν θέσιν των, νὰ προσπορισθῶσι κέρδη, ἐπιτρέ-
2902ποντα αὐτοῖς νὰ ζῶσιν ἐν ἀνέσει ἐν τῇ πατρίδι των, ὅτε
2903ἤθελον παυθῆ ἐκ κομματικῶν λόγων! Διὰ τοῦ νόμου τοῦ
29041877 ὡρίσθη πρὸ πάντων, ὅτι οἱ πρόξενοι ἐν Τουρκίᾳ θὰ
2905ἦναι ἔμμισθοι, ὅτι θὰ ἔχωσι προσόντα καὶ ὅτι δὲν θὰ παύων-
2906ται κατὰ βούλησιν, ἢ κατὰ τὰς κομματικὰς ἀπαιτήσεις.
2907Ὁ νόμος οὗτος ὑπέστη ἀκρωτηριασμούς, οἵτινες ἐπεβλήθησαν
2908ἴσως ἐκ κομματικῶν ἀναγκῶν, περὶ τῶν ὁποίων δὲν ἐπιθυμῶ
2909νὰ ἐκφέρω γνώμην. Ἐν τούτοις σήμερον, ἀφοῦ δὶς ἐπανῆλθεν
2910ἐν ἰσχύϊ, μέ τινας τροποποιήσεις, λειτουργεῖ καὶ λειτουργεῖ
2911καλῶς. Θὰ ἠδυνάμεθα βεβαίως νὰ ἔχωμεν προξενικὸν κλάδον
2912ἔτι τελειότερον κατηρτισμένον, δὲν διστάζω ὅμως νὰ εἴπω, ὅτι,
2913ἐνῷ πρὸ τοῦ 1882 οἱ καλοὶ πρόξενοι ἀπετέλουν τὴν ἐξαίρε-
2914σιν, σήμερον πολλοὺς ἔχομεν ἀρίστους προξένους, καὶ οἱ ἀκα-
2915τάλληλοι πρόξενοι ἀποτελοῦσι τὴν ἐξαίρεσιν.
2916Ὡς πρὸς τὰς τροποποιήσεις, αἵτινες προτείνονται διὰ τοῦ
2917ὑπὸ συζήτησιν νομοσχεδίου, ἀμφιβάλλω ἂν αὗται ὑπεδεί-
2918χθησαν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐξωτερικῶν ὑπὸ τῆς ὑπη-
2919ρεσίας. Ἡ ὑπηρεσία δὲν δύναται νὰ φρονῇ ὅτι ἡ θέσις τοῦ
2920ἐπιθεωρητοῦ τῶν Προξενείων εἶναι περιττή. Νομίζω ὅτι ὁ κ.
2921Ὑπουργὸς ἀτομικὴν ἐξέφερε γνώμην ἐν τῇ ἐκθέσει του περὶ τοῦ
2922θεσμοῦ τοῦ ἐπιθεωρητοῦ, νομίζω δὲ τόσῳ μᾶλλον, καθόσον
2923καὶ ἀνακριβεῖς τινας πληροφορίας ἀναγράφει, ἃς ἡ ὑπηρεσία
2924δὲν ἠδύνατο νὰ τῷ χορηγήσῃ. Οὕτως ἐν τῇ ἐκθέσει του ἀνα-
2925φέρει, ὅτι ἡ κατάργησις τῆς θέσεως τοῦ ἐπιθεωρητοῦ τῶν Προ-
2926ξενείων «ἐνδείκνυται, διότι ἡ ἐπὶ μακρὸν λειτουργία αὐτῆς
2927κατέδειξεν αὐτὴν οὐχὶ λυσιτελῆ, ματαίαν δὲ τὴν ἐκ ταύτης
2928προστεθεῖσαν δαπάνην.» Ὡς πρὸς τὴν δαπάνην, ἀναγράφει
2929ὅτι ἀποτελεῖται ἐκ δραχμῶν 15,760, πλὴν τῶν ὁδοιπορι-
2930κῶν ἐξόδων. Ἀλλὰ τοῦτο δὲν εἶναι ἀκριβές. Ἡ δαπάνη ἀπο-
2931τελεῖται ἐκ 15,760 δραχμῶν μετὰ τῶν ὁδοιπορικῶν ἐξόδων,
2932δηλαδὴ τὰ ὁδοιπορικὰ ἔξοδα συμπεριλαμβάνονται εἰς τὴν
2933δαπάνην· δὲν ἐννοῶ δὲ, πῶς ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀνέγραψεν ὅτι
2934δὲν συμπεριλαμβάνονται, καὶ ὅτι ἀποδίδονται ἐκ τοῦ δημο-
2935σίου ταμείου.
2936Διὰ τὰ ἔξοδα τοῦ ἐπιθεωρητοῦ ἅπαξ μόνον πρὸ 2–3
2937ἐτῶν τὸ ποσὸν τῶν 15,760 δὲν ἐθεωρήθη ἐπαρκὲς, καὶ ἐζη-
2938τήθη ἀναπληρωματικὴ πίστωσις 300 μόνον δραχμῶν. Συ-
2939χνάκις ὅμως τὰ ἔξοδα εἶναι ἐλάσσονα τοῦ προσδιορισθέντος
2940ποσοῦ, οὐδέποτε δὲ, ἐκτὸς τῆς περιπτώσεως, τὴν ὁποίαν ἀνέ-
2941φερα, ὑπερέβησαν τὰ προϋπολογισθέντα. Ἀντὶ τοῦ θεσμοῦ τοῦ
2942ἐπιθεωρητοῦ, ὅστις τακτικῶς μετέβαινε πρὸς ἐπιθεώρησιν τῶν
2943Προξενείων, τὸ νομοσχέδιον ἀναγράφει, ὅτι δύναται νὰ σταλῇ
2944ὑπάλληλος τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν, ἢ προξενικὸς
2945ὑπάλληλος, πρὸς ἐπιθεώρησιν τῶν Προξενείων· οὗτοι ὅμως καὶ
2946πρὸ τοῦ νόμου τοῦ 1877 ἠδύναντο νὰ σταλῶσι, δὲν ἐννοῶ δὲ
2947διατὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔλαβε τὸν κόπον νὰ συντάξῃ 5–6 ἄρθρα
2948τοῦ νομοσχεδίου του, διὰ τῶν ὁποίων χορηγεῖ πρὸς ἑαυτὸν
2949δικαίωμα, ὅπερ οὐδέποτε ἀπώλεσε, δηλ. τὸ δικαίωμα ν’ ἀπο-
2950σπάσῃ προξενικοὺς ὑπαλλήλους ἢ ὑπαλλήλους πρεσβευτικοὺς
2951ἢ ὑπαλλήλους τῆς κεντρικῆς ὑπηρεσίας καὶ νὰ τοὺς ἀπο-
2952στείλῃ πρὸς ἐπιθεώρησιν Προξενείων.
2953§241ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Τὸ ἔχει καὶ τώρα.
2954§242ΡΩΜΑΝΟΣ. Τὸ ἔχει. Ὥστε ἦτο περιττὸν ν’ ἀναγραφῇ
2955ἐν τῷ νομοσχεδίῳ. Ἀλλ’ ἀφοῦ ὑπάρχει ἐπιθεωρητὴς τῶν προ-
2956ξενικῶν ἀρχῶν, ἐννοεῖται ὅτι δὲν ἔκαμε πρὸ πολλοῦ χρῆσιν ὁ
2957Ὑπουργὸς τοῦ δικαιώματος τούτου.
2958Αἱ κυριώτεραι τροποποιήσεις, αἱ ἐν τῷ ὑπὸ συζήτησιν νο-
2959μοσχεδίῳ ἀναγραφόμεναι, ἀφορῶσι: αʹ) εἰς τὴν κατάργησιν τῆς
2960θέσεως τοῦ ἐπιθεωρητοῦ, βʹ) εἰς τὴν κατάργησιν τῆς μονιμό-
2961τητος τῶν γενικῶν προξένων καὶ τῶν ὑπαλλήλων τῆς προξε-
2962νικῆς ὑπηρεσίας ἐὰν δὲν ἔχωσι δίπλωμα Πανεπιστημίου, καὶ
2963γʹ) εἰς τὴν κατάργησιν 3 ὑποπροξενείων, σπουδαιοτάτων ὑπὸ
2964ἔποψιν πολιτικὴν, ὧν μάλιστα τὸ ἓν ἐπαρκεῖ ἀφ’ ἑαυτοῦ εἰς
2965τὰς δαπάνας.
2966Διὰ τῆς καταργήσεως τῆς θέσεως τοῦ ἐπιθεωρητοῦ θὰ ζη-
2967μιωθῇ τὰ μέγιστα ἡ προξενικὴ ὑπηρεσία, δὲν φρονῶ δὲ, ὅτι
2968αἱ ἑκάστοτε διατασσόμεναι ἐπιθεωρήσεις, ἃς κατὰ τὰς ἀνάγ-
2969κας τῆς ὑπηρεσίας ὁ Ὑπουργὸς θὰ ἀναθέτῃ εἰς διαφόρους
2970ὑπαλλήλους τῆς κεντρικῆς, διπλωματικῆς ἢ προξενικῆς ὑπη-
2971ρεσίας, θ’ ἀναπληρώσωσιν ἐπιτυχῶς τὰς μέχρι τοῦδε παρὰ
2972τοῦ ἐπιθεωρητοῦ γενομένας. Ἡ ἀποστολὴ τοιούτων ὑπαλ-
2973λήλων θὰ προκαλῇ τὴν περιέργειαν καὶ τὰ σχόλια τῶν ἑλλη-
2974νικῶν κοινοτήτων ἐν ταῖς πόλεσιν, εἰς ἃς ἐκτάκτως θ’ ἀπο-
2975στέλλωνται κατόπιν καταγγελιῶν ἢ παραπόνων τῶν κοινο-
2976τήτων. Αἱ ἐπιθεωρήσεις, αἵτινες μέχρι τοῦδε διενηργοῦντο
2977παρ’ εἰδικοῦ καὶ ἐμπειροτάτου ἀνωτέρου ὑπαλλήλου, τακτι-
2978κῶς μεταβαίνοντος εἰς τὰς διαφόρους προξενικὰς ἕδρας, θὰ
2979ἀνατίθενται εἰς τὸ ἑξῆς, μόνον ὁσάκις ἔκτακτοι ἀνάγκαι τῆς
2980ὑπηρεσίας τὸ ὑπαγορεύωσιν, εἰς ὑπαλλήλους οὐχὶ τόσον πε-
2981πειραμένους, ὧν ἡ ἀποστολὴ θὰ θέτῃ τρόπῳ τινὶ τὸν πρόξε-
2982νον ὑπὸ ἀνάκρισιν καὶ θὰ συντείνῃ πρὸς μείωσιν τοῦ γοήτρου
2983τῆς προξενικῆς ἀρχῆς. Καὶ ἂν οὐδεὶς ἄλλος λόγος ὑπῆρχε
2984συνηγορῶν ὑπὲρ τῆς διατηρήσεως τοῦ θεσμοῦ τοῦ ἐπιθεωρητοῦ,
2985νομίζω ὅτι ὁ λόγος, ὃν ἀνέπτυξα, ἔπρεπε νὰ θεωρηθῇ ἐπαρκὴς,
2986ὅπως μὴ καταργήσωμεν τὴν σπουδαιοτάτην ταύτην θέσιν.
2987Ὡς πρὸς τὴν κατάργησιν τῆς μονιμότητος τῶν ὑπαλλή-
2988λων, τὸ νομοσχέδιον ποιεῖ διάκρισιν μεταξὺ τῶν ἐχόντων δί-
2989πλωμα καὶ τῶν μὴ ἐχόντων δίπλωμα. Τοὺς μὴ ἔχοντας, δύ-
2990ναται νὰ παύσῃ ὁ Ὑπουργὸς συμφώνως πρὸς τὰ 2 ἐδάφια τοῦ
2991ἄρθρου 12, δι’ ἁπλοῦ Β. Διατάγματος, τοὺς ἔχοντας δί-
2992πλωμα δύναται νὰ παύσῃ, ἂν τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον,
2993προκαλούμενον ὑπὸ τοῦ ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν Ὑπουργοῦ,
2994ἀποφανθῇ ὑπὲρ τῆς ἀπολύσεως.
2995Δικαίωμα ἀπολογίας δὲν δίδει εἰς τὸν παυόμενον, τὸ δικαί-
2996ωμα ἀπολογίας, τὸ ὁποῖον ὅλοι οἱ νόμοι ἀπὸ τοῦ 1877 μέ-
2997χρι σήμερον ἀνέγραφον, δὲν ἔχει δὲ ὁ ὑπάλληλος καὶ τὴν ἐγ-
2998γύησιν, ἣν παρεῖχεν αὐτῷ ἡ ἔκθεσις τοῦ ἐπιθεωρητοῦ. Ὁ ἐπι-
2999θεωρητὴς τῶν προξενικῶν ἀρχῶν ἐπανειλημμένως ὑπέβαλλεν
3000ἐκθέσεις περὶ παύσεων, ἐνῷ δὲ ἐλέχθη, ὅτι οὐδέποτε ἐλαμβά-
3001νοντο ὑπ’ ὄψιν αἱ ἐκθέσεις αὗται καὶ ὅτι ὡς ἐκ τούτου ἡ θέ-
3002σις τοῦ ἐπιθεωρητοῦ εἶναι περιττὴ, γνωρίζω, ὅτι κατόπιν ἐκ-
3003θέσεων τοῦ ἐπιθεωρητοῦ ἐπαύθησαν ἓξ πρόξενοι, δύο ὑποπρό-
3004ξενοι, εἷς δικαστὴς, ἓξ διερμηνεῖς, εἷς γραμματεὺς Προξενείου
3005καὶ πέντε γραφεῖς.
3006§243Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Κατὰ ποίαν
3007ἐποχήν;
3008§244ΡΩΜΑΝΟΣ. Ἀπὸ τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ νόμου, ἐφ’ ὅσον
3009ἐλειτούργει ὁ θεσμὸς τοῦ ἐπιθεωρητοῦ.
3010§245Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Συνεπείᾳ ἐκθέσεων;
3011§246ΡΩΜΑΝΟΣ. Μάλιστα. Αἱ παύσεις θὰ γίνωνται νῦν ἄνευ
3012τοιούτων ἐκθέσεων, καὶ ἴσως ἐνίοτε κατὰ τὰς ἀνάγκας τοῦ
3013κόμματος. Τὸ περίεργον εἶναι, ὅτι, ἐνῷ οἱ προξενικοὶ ὑπάλ-
3014ληλοι δὲν δύνανται νὰ παυθῶσιν ἄνευ ἠτιολογημένης ἐκθέ-
3015σεως τοῦ Ὑπουργοῦ, τοὺς γενικοὺς προξένους παύει τὸ Ὑπουρ-
3016γεῖον ἄνευ οὐδεμιᾶς αἰτίας. Δύναται δι’ ἁπλοῦ Β. Διατάγ-
3017ματος ὁ Ὑπουργὸς νὰ παύσῃ γενικὸν πρόξενον καὶ ἐκ τῶν ἐκ
3018τῆς ὑπηρεσίας προαχθέντων, οὐχὶ δὲ μόνον τοὺς ἄνευ προσόν-
3019των διορισθέντας. Δικαιολογεῖται βεβαίως Ὑπουργὸς, ἀπολύων
3020γενικὸν πρόξενον ἔξωθεν προσληφθέντα καὶ μὴ ἔχοντα τὰ προσ-
3021όντα, ἅμα δὲν εἶναι τῆς γνώμης, ὅτι ὁ ὑπάλληλος οὗτος εἶναι
3022χρήσιμος εἰς τὴν ὑπηρεσίαν. Ἀλλ’ ἅμα προήχθη εἰς τὴν θέ-
3023σιν τοῦ γενικοῦ προξένου μετὰ 15ετῆ ἢ 20ετῆ δόκιμον ὑπη-
3024ρεσίαν, μοὶ φαίνεται παράδοξον ἡ προαγωγή του νὰ συνεπι-
3025φέρῃ τὸν κίνδυνον τῆς παύσεως.
3026Ὡς πρὸς τὴν κατάργησιν τῶν τριῶν ὑποπροξενείων εἶπον,
3027ὅτι τὸ ἓν τούτων ἐπαρκεῖ εἰς τὰς δαπάνας· εἶναι τὸ ἐν Βρυ-
3028ούλοις. Δὲν δύναμαι νὰ ἐννοήσω, πῶς ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν
3029Ἐξωτερικῶν ἐγνωμοδότησεν ὑπὲρ τῆς καταργήσεως τοῦ ὑπο-
3030προξενείου τούτου, ἀφοῦ δὲν ἐλειτούργησεν εἰσέτι ὡς ἔμμισθον
3031ὑποπροξενεῖον. Δὲν ἠδύνατο ἐκ τῆς ὑπηρεσίας νὰ ἔχῃ πλη-
3032ροφορίας περὶ τῆς ἀνάγκης, ὅπως καταργηθῇ τὸ ὑποπροξενεῖον
3033τοῦτο, περὶ τῆς μὴ χρησιμότητος αὐτοῦ. Ἐγὼ ἔχω πληρο-
3034φορίας περὶ τοῦ ὑποπροξενείου Βρυούλων, τὰς ὁποίας εὐχαρί-
3035στως θέλω ἀνακοινώσει εἰς τὸν κ. ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν
3036Ὑπουργόν. Εἰς τὰ Βρύουλα ὑπάρχει πληθυσμὸς 119,000 ψυ-
3037χῶν, ἐκ τῶν ὁποίων 86,700 εἶναι Ἕλληνες ὀρθόδοξοι, 32,000
3038ὑπήκοοι Ὀθωμανοί. Οἱ ὀρθόδοξοι Ἕλληνες διατηροῦσιν εἰς
3039τὰς ὑποδιοικήσεις, αἵτινες ὑπάγονται εἰς τὸ ὑποπροξενεῖον
3040Βρυούλων, διάφορα σχολεῖα, εἰς ἃ φοιτῶσι πλέον τῶν 6,000
3041μαθητῶν, ἀμφοτέρων τῶν φύλων. Τὰ Βρύουλα, πρωτεύουσα
3042τῆς ὑποδιοικήσεως Οὔρλων καὶ ἕδρα τῆς προξενικῆς ἀρχῆς,
3043ἄλλοτε καὶ πρὸ 25 ἐτῶν εἶχον πληθυσμὸν 33,000 ψυχῶν,
3044ὧν 30,000 Ὀθωμανοὶ καὶ 3,000 Ἕλληνες ὀρθόδοξοι. Σή-
3045μερον ὁ πληθυσμὸς οὗτος ἀνέρχεται εἰς 26,750, ὧν 24,000
3046Ἕλληνες, 2,500 Ὀθωμανοὶ 250 Ἰουδαῖοι. Πάντες σχεδὸν
3047οἱ ἐν Βρυούλοις Ἕλληνες εἶναι ἄποικοι τῆς ἐλευθέρας Ἑλ-
3048λάδος, οἵτινες καλλιεργοῦσι τὴν ἄμπελον. Κέκτηνται τὰ 90
3049ἑκατοστὰ τῆς ἐγγείου περιουσίας.
3050Διατηροῦσι νοσοκομεῖα καὶ σχολεῖα, εἰς ἃ διδάσκουσι 32
3051καθηγηταὶ καὶ εἰς ἃ φοιτῶσι 2,000 μαθηταί. Κατὰ τὴν κατὰ
3052τὸ ἔτος 1889 ἐνεργηθεῖσαν ἀπογραφὴν ἀνέρχονται οἱ ἐν Βουρ-
3053ούλοις ὑπήκοοι Ἕλληνες εἰς 4,000 περίπου, δηλαδὴ ὅσοι
3054εἰς οὐδεμίαν ἄλλην τῆς Τουρκίας πόλιν, ἔνθα ἔχομεν ἔμμι-
3055σθον ὑποπροξενεῖον. Πῶς λοιπὸν ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐντὸς 8 ἡμε-
3056ρῶν ἐπείσθη ὅτι εἶναι ἀνάγκη νὰ καταργήσῃ τὸ ὑποπροξε-
3057νεῖον τοῦτο, ὅπερ ἔχει τόσας προσόδους, ὥστε πληρώνεται ὁ
3058μισθὸς τοῦ ὑποπροξένου, καλύπτονται τὰ λοιπὰ ἔξοδα τοῦ
3059ὑποπροξενείου καὶ μένει καὶ ὑπόλοιπον; Πῶς δὲ δυνάμεθα νὰ
3060βεβαιώσωμεν ὅτι ἔχει τὰς προσόδους ταύτας; Ἐκ τῶν
30614,000 κατοίκων ὑπηκόων Ἑλλήνων εἶναι ἱκανοὶ νὰ πληρώ-
3062σωσι διαμονητήρια τοὐλάχιστον 1000, αἱ εἰσπράξεις δὲ τῶν
3063διαμονητηρίων πρὸς 3 φράγκα ἀνέρχονται εἰς 3,000 φράγκα,
3064ἅτινα ἀποτελοῦσι θετικωτάτην πρόσοδον τοῦ ὑποπροξενείου.
3065Ἐκτὸς τῶν 3,000 φράγκων ἐκ διαμονητηρίων εἰσεπράτ-
3066τοντο περὶ τὰ 1200 φράγκα κατ’ ἔτος ἐκ πληρεξουσίων καὶ
3067συμβολαίων, ὅτε ἡ περιφέρεια τοῦ προξενικοῦ πρακτορείου
3068δὲν περιελάμβανε τὰς τρεῖς ὑποδιοικήσεις, αἵτινες σήμερον
3069ὑπάγονται εἰς τὸ ὑποπροξενεῖον. Δὲν ὑπολογίζω ἄλλας εἰσ-
3070πράξεις, καθὼς τὰς ἐκ τῆς ἐκδόσεως καὶ ἐπιθεωρήσεως δια-
3071βατηρίων, πιστοποιητικῶν κλπ. καθὼς καὶ τὰς εἰσπράξεις,
3072ἃς συνεπάγει ἡ δικαστικὴ ἐξουσία τοῦ ὑποπροξενείου. Αἱ
3073εἰσπράξεις τῶν διαμονητηρίων καὶ πληρεξουσίων ὑπολογισθεῖ-
3074σαι εἰς τὸν κατώτατον ὅρον, ὄχι μόνον καλύπτουσι τὰς δαπά-
3075νας τοῦ ὑποπροξενείου, ἀλλ’ ἀφίνουσι καὶ περίσσευμα. Τίς
3076λοιπὸν ὁ λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον καταργεῖτε τὸ ἔμμισθον ὑπο-
3077προξενεῖον Βουρούλων;
3078Ἀλλὰ καὶ ἄλλη αἰτία ὑπαγορεύει τὴν διατήρησιν τοῦ
3079ὑποπροξενείου Βουρούλων. Ὁ ἀγροτικὸς πληθυσμὸς τῆς περι-
3080φερείας ἐκείνης δὲν δύναται δι’ ἑκάστην δικαστικὴν ὑπόθεσιν
3081νὰ μεταβαίνῃ εἰς Σμύρνην, ἔνθα ἑδρεύει τὸ Ἑλληνικὸν προ-
3082ξενικὸν δικαστήριον, ὡς ἐκ τούτου δὲ προστρέχει ὡς ἐπὶ τὸ
3083πλεῖστον πρὸς τὰ ἐγχώρια δικαστήρια. Ἐκτὸς τῆς ζημίας,
3084ἥτις προξενεῖται εἰς τὸ Δημόσιον διὰ τῆς παρὰ τουρκικῶν
3085δικαστηρίων ἐκδικάσεως ὑποθέσεων Ἑλλήνων ὑπηκόων, γεν-
3086νῶνται καὶ ζητήματα ἰθαγενείας, καθόσον πολλάκις συμβαί-
3087νει Ἕλληνες πολῖται, ἐκ τοῦ ἐλευθέρου Βασιλείου καταγό-
3088μενοι, νὰ θεωρῶνται ὑπὸ τῶν τουρκικῶν ἀρχῶν ὡς ῥαγιάδες,
3089προτεινομένης τῆς αἰτιολογίας, ὅτι οὗτοι ἐδικάσθησαν ὑπὸ
3090τουρκικῶν δικαστηρίων. Πάντα ταῦτα ἀποδεικνύουσιν, ὅτι
3091οὐδεμία ὑπάρχει αἰτία, ὅπως τὸ ἔμμισθον ὑποπροξενεῖον Βου-
3092ρύλων καταργηθῇ. Τοὐναντίον πολλοὶ λόγοι συνηγοροῦσιν
3093ὑπὲρ τῆς διατηρήσεώς του.
3094Καὶ ὡς πρὸς τὰ ὑποπροξενεῖα Φιλιππιάδος καὶ Ἰόππης
3095ὑπάρχουσι λόγοι συνιστῶντες τὴν διατήρησίν των. Ἡ Φιλιπ-
3096πιὰς ἀπέχει 2½ ὥρας τῆς Ἄρτης, ἐκεῖθεν δὲ ζητοῦνται
3097πολλάκις πληροφορίαι περὶ λαθρεμπορίων, τὰς ὁποίας μετὰ
3098μείζονος ζήλου ἤθελε δώσει ἔμμισθος ὑποπρόξενος ἢ ἄμισθος
3099προξενικὸς πράκτωρ, ἡ μικρὰ δὲ δαπάνη τοῦ ὑποπροξενείου
3100θὰ καλυφθῇ δεκαπλασίως διὰ τῶν προσόδων τοῦ Δημοσίου,
3101προερχομένων ἐκ τῆς καταδιώξεως τοῦ λαθρεμπορίου.
3102Καὶ εἰς τὴν Ἰόππην αἱ εἰσπράξεις τοῦ ὑποπροξενείου δὲν
3103καλύπτουσι τὰς δαπάνας, ἀλλὰ τὸ ὑποπροξενεῖον ἔχει πολι-
3104τικὴν σημασίαν, ἣν δὲν εἶναι ὀρθὸν νὰ παρίδωμεν. Πρὸς τού-
3105τοις εἶναι πιθανὸν οἱ διὰ Ἰόππης εἰς Ἱεροσόλυμα μεταβαί-
3106νοντες προσκυνηταὶ λυσιτελέστερον νὰ προστατευθῶσιν ὑπὸ
3107ἐμμίσθου ὑποπροξένου ἢ ὑπὸ προξενικοῦ πράκτορος.
3108Διὰ τοῦ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχεδίου δημιουργεῖται θέσις
3109βʹ γραμματέως τοῦ ἐν Ἀλεξανδρείᾳ Πολιτικοῦ Πρακτορείου,
3110παρατηρῶ ὅμως, ὅτι εἰς αὐτὸν δὲν δίδονται ὅλα τὰ δικαιώ-
3111ματα, τὰ ὁποῖα ἔχει ὁ αʹ γραμματεὺς κατὰ τὴν ἀπουσίαν
3112τοῦ πολιτικοῦ πράκτορος. Δὲν ἐννοῶ δὲ διατὶ δημιουργεῖται
3113ἡ θέσις αὕτη, ἀφοῦ δὲν θὰ δυνηθῇ ὁ δεύτερος γραμματεὺς
3114νὰ ἀναπληρώσῃ τὸν ἀπόντα ἢ κωλυόμενον αʹ γραμματέα
3115καθ’ ἅπαντα αὐτοῦ τὰ καθήκοντα.
3116Ὁ πολιτικὸς πράκτωρ ὀφείλει συχνάκις νὰ μεταβαίνῃ δι’
3117ὑπηρεσίαν εἰς Κάϊρον, καὶ ἀναπληροῦται ὑπὸ τοῦ αʹ γραμμα-
3118τέως. Ἐν περιπτώσει ἀπουσίας τοῦ πολιτικοῦ πράκτορος
3119καὶ κωλύματος τοῦ αʹ γραμματέως, τίς θὰ ἐνεργῇ λόγου χά-
3120ριν ναυαγιαιρέσεις; τίς θὰ ἐπαγρυπνῇ ἐπὶ τῶν πλοιάρχων
3121τῶν ἑλληνικῶν πλοίων ὡς πρὸς τὴν ὑποχρέωσιν νὰ τηρῶσι
3122τοὺς νόμους, τὰς συνθήκας καὶ τὰς ὑγειονομικὰς διατάξεις;
3123Ἐνῷ δὲ ἀφαιρεῖτε τὰ δικαιώματα ταῦτα ἀπὸ τὸν βʹ γραμ-
3124ματέα, δίδετε εἰς αὐτὸν τὰ ὑπὸ τοῦ ἄρθρου 136 τοῦ ΧΝΤʹ
3125ὁριζόμενα καθήκοντα, τὰ ὁποῖα εἶναι πολὺ σπουδαιότερα τῶν
3126προμνησθέντων, ἐπιτρέπετε δηλαδὴ εἰς αὐτὸν ν’ ἀναστέλλῃ
3127ἀποφάσεις τοῦ προέδρου τοῦ δικαστηρίου καὶ νὰ παρεμβαίνῃ
3128πρὸς λύσιν τῶν ἐκ δικαστικῶν διαφορῶν ἀναφυομένων ἀμφι-
3129σβητήσεων εἴτε πρὸς τὰς ἐγχωρίους, εἴτε πρὸς τὰς ξένας
3130ἀρχάς.
3131Ὡς πρὸς τὴν σύστασιν τοῦ Προξενείου Βατοὺμ, μοὶ φαίνε-
3132ται δεδικαιολογημένη. Ὑπάρχουσιν ὅμως καὶ ἄλλα ἄμισθα
3133Προξενεῖα, τὰ ὁποῖα κατὰ τοὺς ἐπισήμους πίνακας, τοὺς δη-
3134μοσιευθέντας παρὰ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν, ἔχουσιν
3135ἐπαρκῆ ἔσοδα, ὅπως καλύψωσι τὰς δαπάνας, δὲν ἐννοῶ δὲ διατὶ
3136ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐνόμισε πρέπον νὰ συστήσῃ ἐν Βατοὺμ ἔμμι-
3137σθον Προξενεῖον, οὐχὶ δὲ καὶ ἐν Γενούῃ, Μελίτῃ καὶ Μερσίνῃ.
3138Πάντα ταῦτα ἀποδεικνύουσι, Κύριοι, ὅτι τὸ νομοσχέδιον
3139δὲν ἐμελετήθη ἀρκούντως, προτείνω δὲ, ὅπως παραπεμφθῇ εἰς
3140ἐπιτροπὴν πρὸς μελέτην καὶ πρὸς σύνταξιν τελειοτέρου νομο-
3141σχεδίου, μέλλοντος νὰ συντελέσῃ εἰς τὴν βελτίωσιν τῆς προ-
3142ξενικῆς ἡμῶν ὑπηρεσίας καὶ νὰ περιφρουρήσῃ τὰ δικαιώματα
3143τῶν προξενικῶν ὑπαλλήλων, οἵτινες κατὰ τοσούτων δυσχερειῶν
3144ἔχουσι νὰ παλαίσωσι, καὶ περὶ τῶν ὁποίων τόσον ὀλίγον φαί-
3145νεται μεριμνῶσα ἡ Κυβέρνησις.
3146§247ΣΚΟΥΖΕΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν). Ὁ
3147κ. συνάδελφος ἐπέκρινε τὸ νομοσχέδιον. Χωρὶς νὰ μακρηγορῶ,
3148ἔρχομαι νὰ ἀπαντήσω εἰς μίαν ἑκάστην τῶν παρατηρήσεών
3149του. Ἠρώτησε διατὶ προέβημεν εἰς τὴν κατάργησιν τῆς θέ-
3150σεως τοῦ ἐπιθεωρητοῦ. Ἄν καὶ κατὰ τὴν πρώτην συζήτησιν
3151εἶπον ἱκανά, ἐντούτοις χάριν τοῦ ἀξιοτίμου φίλου θέλω τὰ
3152ἐπαναλάβει. Μᾶς εἶπεν ὅτι δὲν προέρχεται οἰκονομία ἐκ τῆς
3153καταργήσεως· φρονῶ ὅτι δὲν εἶναι ἐν ἀκριβείᾳ· διότι ναὶ μὲν
3154ἡ μισθοδοσία δὲν εἶναι παρὰ 5,400 δραχμαί, ἐὰν ὅμως ἀνε-
3155δίφει τὸ ἄρθρον 3 τοῦ κεφαλαίου Δʹ τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἤθε-
3156λεν ἴδει, ὅτι ἀναγράφονται δι’ ἔξοδα ἐπιθεωρήσεως 10,000.
3157Δὲν εἶναι ταῦτα μόνον ὁδοιπορικά, διότι κατὰ τὸν νόμον ὁ
3158ἐπιθεωρητὴς ὑποχρεοῦται νὰ περιοδεύῃ 6–8 μῆνας, λαμβά-
3159νων δι’ ἀποζημίωσιν 32 ἢ 35 δραχμὰς καθ’ ἑκάστην, ὥστε,
3160ἐὰν ὑπολογίσητε καὶ τὰ ἔξοδα αὐτά, πλὴν τῶν ὁδοιπορικῶν,
3161ἅτινα σχετικῶς εἶναι ἐλάχιστα, θὰ ἴδητε ὅτι φθάνομεν εἰς
3162τὸ ποσὸν τῶν 15,000. Κατὰ τὸν ὀργανισμόν, τὸν ὁποῖον
3163ἡμεῖς προτείνομεν, δὲν εἶναι ὑποχρεωμένος ὁ ἐπιθεωρητὴς νὰ
3164περιοδεύῃ διαρκῶς, παρὰ μόνον ὅταν ὁ Ὑπουργὸς πληροφορῆ-
3165ται ὅτι εἶναι ἀνάγκη νὰ σταλῇ που ὑπάλληλος· κατὰ τὸ
3166προτεινόμενον δὲ νομοσχέδιον, θὰ στέλληται ὑπάλληλος ἐκ
3167τῶν πλησιεστέρων, ὅστις κριθῇ ὅτι θὰ ᾖναι μᾶλλον ἁρμόδιος
3168νὰ ἐνεργήσῃ τὴν ἐπιθεώρησιν, καὶ τὰ ὁδοιπορικὰ θὰ ᾖναι
3169ἐλάχιστα.
3170Ἔρχομαι εἰς τὸ ζήτημα διατὶ οἱ γενικοὶ πρόξενοι δύναν-
3171ται νὰ παύωνται. Εἶπον καὶ προχθές, ὅτι, ἀφοῦ ἔχομεν τὸ δι-
3172καίωμα νὰ τοὺς διορίζωμεν ἄνευ προσόντων, πρέπει νὰ ἔχω-
3173μεν τὸ δικαίωμα καὶ νὰ τοὺς παύωμεν, ὅταν δὲν ἀνταποκρί-
3174νωνται εἰς τὰς προσδοκίας τῆς Κυβερνήσεως· ἀλλὰ σᾶς ἐρωτῶ,
3175ἐπαύθη τις τῶν παλαιῶν προξένων; Δὲν λέγω δὲ τοῦτο, διότι
3176εἶμαι νῦν Ὑπουργὸς, ἀλλὰ παρατηρῶ ὅτι ἴσως δὲν ἐπαύ-
3177θησαν ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἔπρεπε νὰ παυθῶσιν.
3178Ὡς πρὸς τὸ ζήτημα τῶν Βρυούλων, θαυμάζω τὴν ἐργα-
3179τικότητα τοῦ φίλου ἐκ Κραναίας Βουλευτοῦ, ὁμολογῶ δὲ, ὅτι
3180δὲν ἔχω τὴν ἱκανότητα ἐκείνου, ὅστις κάλλιον ἐμοῦ γνωρί-
3181ζει ἐκ Λονδίνου τοιαύτας πληροφορίας· διὰ τοῦτο ἐπροτί-
3182μησα ἐπὶ τούτου νὰ συμβουλευθῶ τὴν ὑπηρεσίαν, ἡ ὁποία μοὶ
3183ἔδωκεν τὸν ἑξῆς πίνακα τῶν ἐτῶν 1893–1894. Κατὰ τὸ
31841893 εἶχεν εἰσπράξει δραχ. 2,100, κατὰ δὲ τὸ 1894 δραχ-
3185μὰς 2,800...
3186§248ΡΩΜΑΝΟΣ. Δὲν ἐλειτούργησε μὲ ὅλας τὰς ὑποδιοικήσεις.
3187§249ΣΚΟΥΖΕΣ. Δὲν εἶμαι εἰς θέσιν ἐξ ἰδίας ἀντιλήψεως νὰ
3188κρίνω περὶ πραγμάτων, τὰ ὁποῖα δὲν εἶδον, δὲν κρίνω παρὰ
3189κατὰ τὰς πληροφορίας τῆς ὑπηρεσίας. Ἐὰν νομίζητε, ὅτι εἶ-
3190ναι ἀτελεῖς, θὰ ἦσθε πιθανὸν ἐν τῷ δικαίῳ· ἀλλ’ ἐγὼ, ἕως
3191οὗ ἀποδειχθῇ τοῦτο, πρέπει νὰ βασισθῶ εἰς αὐτὰς τὰς πλη-
3192ροφορίας. Ὥστε βλέπετε, ὅτι ἀπέχει τὸ ὑποπροξενεῖον Βρυού-
3193λων ἀπὸ τοῦ νὰ ἦναι ἐπαρκὲς, πολλῷ δὲ μᾶλλον, ἀπὸ τοῦ
3194νὰ δίδῃ περισσεύματα. Ὑποθέτω ὅτι ὁ κ. συνάδελφος θὰ
3195ἔγεινε θῦμα ἐσφαλμένων πληροφοριῶν, διότι τὴν καλὴν πί-
3196στιν οὐδενὸς ἀμφισβητῶ.
3197Προκειμένου λοιπὸν περὶ οἰκονομιῶν, ἐθεωρήθη ὅτι θὰ ἦναι
3198ἀρκετὸς προξενικὸς πράκτωρ ἐν Βρυούλοις. Διὰ τὸ Ὑπο-
3199προξενεῖον Φιλιππιάδος ἔλαβον τὴν ἀναφορὰν, τῆς ὁποίας
3200ἐμνήσθη ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἄρτης συνάδελφος, καὶ διεξῆλθον
3201μετ’ ἐπιστασίας. Τὸ ὑποπροξενεῖον τοῦτο παρατηρῶ ὅτι ἀπὸ
3202ἑνὸς καὶ ἡμίσεως σχεδὸν ἔτους διευθύνεται ὑπὸ ἀναπληρωτοῦ
3203τοῦ προξένου, καὶ οὐδὲν παράπονον ἠγέρθη, διότι αἱ σχέσεις,
3204αἱ ὁποῖαι ὑπάρχουσιν ἐκεῖ, δὲν εἶναι τοιαύτης φύσεως, ὥστε
3205νὰ δίδωσιν ἀφορμὰς εἰς διπλωματικὰς ἐνεργείας· εἶναι ἁπλοῦς
3206σταθμὸς πρὸς προστασίαν τῶν μεταβαινόντων ἐκεῖ ἐκ τῆς πό-
3207λεως Ἄρτης. Ἑπομένως προξενικὸς πράκτωρ θὰ κάμῃ τὴν
3208αὐτὴν ὑπηρεσίαν, τὴν ὁποίαν κάμνει νῦν ὁ ἀναπληρωτὴς,
3209κατὰ τοῦ ὁποίου, ὡς εἶπον, οὐδὲν παράπονον ἠγέρθη· καὶ τό-
3210σον τοῦτο εἶναι ἀληθὲς, ὥστε ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἄρτης συνά-
3211δελφος οὐδέποτε ἔκαμε παράπονα εἰς τὴν Βουλὴν περὶ τούτου.
3212Ὡς πρὸς τὸ ὑποπροξενεῖον Βατοὺμ, παρατηρῶ τὰ ἑξῆς.
3213Δὲν λέγω, ὅτι δὲν εἶναι καὶ ἄλλα Προξενεῖα ἄμισθα, τὰ ὁποῖα
3214ἐκ τῶν εἰσοδημάτων δύνανται νὰ ἐπαρκέσωσιν εἰς τὴν πλη-
3215ρωμὴν ἐμμίσθων προξένων. Ἀλλὰ δὲν πρέπει τις διὰ μιᾶς
3216νὰ ζητῇ νὰ διορθώσῃ τὸ πᾶν, διότι οὕτω κινδυνεύει νὰ μὴ
3217φέρῃ καμμίαν ὠφέλειαν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν. Τὸ ὑποπροξενεῖον
3218Βατοὺμ, ἕνεκα τῆς ἀναπτύξεως, τὴν ὁποίαν ἔλαβον ἐκεῖ αἱ
3219συναλλαγαὶ τῶν Ἑλλήνων ὑπηκόων, εἶναι πρέπον νὰ γείνῃ
3220ἔμμισθον, καὶ ὁ κ. ἐκ Κραναίας συνάδελφος ὡμολόγησε τὴν
3221χρησιμότητα τοῦ μέτρου τούτου· ἀλλὰ δὲν δύναται, ὡς εἶ-
3222πον, νὰ γείνωσι τὰ πάντα διὰ μιᾶς. Ἐγένετο ἤδη ἓν βῆμα
3223πρὸς βελτίωσιν, καὶ ἂν ἐξακολουθῶ διευθύνων τὸ Ὑπουργεῖον,
3224θὰ ζητήσω τὴν μετατροπὴν καὶ ἄλλων ἀμίσθων ὑποπροξε-
3225νείων εἰς ἔμμισθα.
3226Ταῦτα ὡς πρὸς τὰς παρατηρήσεις, τὰς ὁποίας ὁ ἀξιότιμος
3227συνάδελφος ἔφερεν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου. Ὡς πρὸς τὰς ἄλλας
3228παρατηρήσεις του, καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὴν προσθήκην βʹ γραμ-
3229ματέως εἰς τὸ ἐν Ἀλεξανδρείᾳ Γενικὸν Προξενεῖον, παρατηρῶ
3230τὰ ἑξῆς. Πάντες γνωρίζετε, ὅτι τὸ Γεν. Προξενεῖον Ἀλεξαν-
3231δρείας ἔχει μεγάλην δικαιοδοσίαν. Ὁ ἐκεῖ διπλωματικὸς πρά-
3232κτωρ ἔχει τόσον εὐρέα καθήκοντα, ὥστε συχνάκις εἶναι ἠναγ-
3233κασμένος νὰ ἀπουσιάζῃ εἰς Κάϊρον, καὶ ἀναπληροῦται ὑπὸ τοῦ
3234αʹ γραμματέως, μένει δὲ οὕτως ἡ τρέχουσα ὑπηρεσία, ἡ μη-
3235χανικὴ, ἡ ὁποία θὰ ἐνεργῆται διὰ τοῦ βʹ γραμματέως. Ἑπο-
3236μένως δὲν βλέπω τι καὶ ἐν ταύτῃ τὸ ψεκτὸν, ὅταν ὁ βʹ γραμ-
3237ματεὺς ἐν ἀπουσίᾳ τοῦ προξένου θὰ ἐνεργῇ τὴν τρέχουσαν ὑπη-
3238ρεσίαν. Ἑπομένως φυσικὸν ἐφάνη νὰ περιορισθῇ ἡ δικαιοδο-
3239σία του ἀπὸ τὰ ἀνώτερα καθήκοντα, τὰ οὕτως εἰπεῖν πολι-
3240τικὰ ἢ διπλωματικά, σημειώσατε δὲ, ὅτι, ὅταν ὁ πολιτικὸς
3241πράκτωρ ἦναι ἐν ἀδείᾳ, θὰ ὑπάρχῃ ὁ αʹ γραμματεύς, ὥστε,
3242ἐὰν τύχῃ ἀνάγκη ἐκπληρώσεως καθήκοντος μὴ περιεχομένου
3243ἐν τῷ νομοσχεδίῳ, τοῦτο ἐκπληροῖ ὁ αʹ γραμματεύς. Ἐπί-
3244σης καὶ τὸ ἐν Ἰόππῃ Προξενεῖον οὐ μόνον δὲν ἐπαρκεῖ εἰς
3245τὰς δαπάνας, ὅπερ βεβαίως δὲν δύναται νὰ ληφθῇ ὡς μέτρον,
3246ὥστε νὰ ἐπέλθῃ ἡ κατάργησίς του, ἀλλὰ τὸ Προξενεῖον τοῦτο
3247εἶχε συστηθῆ εἰς παλαιοτέραν ἐποχὴν, χάριν τῶν εἰς τὰ
3248Ἱεροσόλυμα μεταβαινόντων προσκυνητῶν, οἱ ὁποῖοι ἕνεκα τῆς
3249τότε συγκοινωνίας ἠναγκάζοντο νὰ παραμένωσιν ἐπί τινας
3250ἡμέρας ἐν Ἰόππῃ. Νῦν ὅμως, καθὼς γνωρίζετε, συνετελέσθη
3251σιδηροδρομικὴ γραμμὴ μέχρις Ἱεροσολύμων, ἡ συγκοινωνία δὲ
3252δι’ ἀτμοπλοίων εἶναι πυκνοτέρα, καὶ ὅσοι μεταβαίνουσιν εἰς
3253Ἱεροσόλυμα, ἐν Ἰόππῃ ἀπὸ τοῦ ἀτμοπλοίου μεταβαίνουσιν
3254ἀμέσως εἰς τὸν σιδηροδρομικὸν σταθμὸν, ἑπομένως ἐξέλιπεν
3255ὁ λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον εἶχε κριθῆ ἀναγκαία ἡ σύστασις τοῦ
3256Προξενείου τούτου, καὶ ἐνόμισα, ὅτι προξενικὸν Πρακτορεῖον
3257ἀρκεῖ νὰ προστατεύῃ τὰ ὀλίγα ἐκεῖ ἑλληνικὰ συμφέροντα.
3258§250ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἐγὼ ἤθελον προτιμήσει τὰς διαφόρους
3259διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου νὰ συζητῶμεν εἰς τὴν κατ’ ἄρθρον
3260συζήτησιν, καὶ αὐτὸ ἀνέμενον παρὰ τοῦ κ. ἐπὶ τῶν Ἐξωτε-
3261ρικῶν Ὑπουργοῦ· ἀλλ’ ἀφοῦ ἐνόμισε καλὸν ν’ ἀπαντήσῃ ἐν
3262συνόλῳ ἐξ ἀρχῆς εἰς τὰς λεπτομερείας, ἀναγκάζομαι καὶ ἐγὼ
3263νὰ λάβω τὸν λόγον καὶ ἐκφέρω τὴν γνώμην μου ἐπ’ αὐτῶν.
3264Τὴν κατάργησιν τῆς θέσεως τοῦ ἐπιθεωρητοῦ τῶν Προξενείων
3265τὴν θεωρῶ λίαν ἐπιβλαβῆ, ἔχων ἀκριβῶς διάφορον γνώμην
3266τῆς τοῦ ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ ἐκ Κραναίας. Ἐγὼ δυστυχῶς,
3267ἐξ ὅσων γνωρίζω, δὲν παραδέχομαι ὅτι ἡ προξενικὴ ἡμῶν
3268ὑπηρεσία εὑρίσκεται εἰς καλὴν κατάστασιν. Δὲν παραδέχομαι
3269ὅτι γενικῶς οἱ προξενικοὶ ἡμῶν ὑπάλληλοι, ἐκτὸς ἐξαιρέσεών
3270τινων, ἐκτελοῦσιν ὡς ἔπρεπε τὰ καθήκοντα αὐτῶν, ἰδίως ἐν
3271Τουρκίᾳ. Τοιαύτην ἔχων γνώμην περὶ τῶν πλείστων προξε-
3272νικῶν ὑπαλλήλων καὶ ἐκ πείρας γνωρίζων τοῦτο, νομίζω ὅτι
3273μόνον μέσον θεραπείας εἶναι ἡ τακτικὴ ἐπιθεώρησις τῶν Προ-
3274ξενείων, ἀλλὰ τακτικὴ ἐπιθεώρησις τῶν Προξενείων, διευθυ-
3275νομένων ὑπὸ προξένων διαμενόντων ἐν ταῖς ἕδραις αὐτῶν,
3276διότι οἱ πλεῖστοι τῶν προξένων ἡμῶν οὔτε κἂν ἐν ταῖς ἕδραις
3277αὐτῶν διαμένουσι. Δὲν θὰ ἀρνηθῶ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ
3278τῶν Ἐξωτερικῶν γνώσεις λογιστικὰς, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι ἐπὶ
3279τοῦ κεφαλαίου τούτου πλανᾶται, διότι δὲν πιστεύω νὰ
3280ἦναι δυνατὸν νὰ ἀπαιτῶνται δι’ ἐπίδομα τοῦ ἐπιθεωρητοῦ
3281δέκα χιλιάδες δραχμῶν ἐτησίως, ἀφοῦ οὗτος λαμβάνει εἴκοσι
3282πέντε δραχμὰς τὴν ἡμέραν. Καὶ ἂν ὑποθέσωμεν, ὅτι ἐπὶ ὁλό-
3283κληρον ἑξάμηνον διαρκεῖ ἡ ἐπιθεώρησις, ἁπλῆ ἀριθμητικὴ
3284πρᾶξις ἀποδεικνύει, ὅτι μόλις πέντε χιλιάδες δραχμῶν ἀρ-
3285κοῦσι διὰ τὴν ἀποζημίωσιν καὶ τὰς δαπάνας αὐτοῦ. Ἑπο-
3286μένως εἰς τὰς δέκα χιλιάδες δραχμῶν περιλαμβάνονται καὶ
3287τὰ ἔξοδα μεταφορᾶς, ναῦλοι κλπ. Ἀλλ’ ἡ ἐκ δέκα χιλιάδων
3288δραχμῶν οἰκονομία θέλει φέρει ἀναμφισβητήτως πολλῷ πλείονα
3289ζημίαν χρηματικὴν εἰς τὸ Δημόσιον, ἕνεκα ἐλλείψεως τακτι-
3290κῆς ἐπιθεωρήσεως, μεγίστην δὲ ζημίαν ἐξ ἐλαττώσεως ἐν τῇ
3291ἀκριβείᾳ τῆς ὑπηρεσίας τῶν διαφόρων Προξενείων, ἥτις θὰ
3292ἐπέλθῃ ἕνεκα τῆς ἐλλείψεως τακτικῆς ἐπιθεωρήσεως. Δὲν εὑ-
3293ρίσκω δὲ ἐπαρκεῖς τὰς ἐπιθεωρήσεις τῶν διαφόρων προξενικῶν
3294ἀρχῶν, τὰς ὁποίας μνημονεύει τὸ νομοσχέδιον καὶ αἵτινες
3295καὶ σήμερον δύνανται νὰ ἐκτελεσθῶσι. Δὲν νομίζω ταύτας
3296ἐπαρκεῖς, διότι θὰ ἦναι ἐπιθεωρήσεις ἔκτακτοι, εἰς ἐκτάκτους
3297περιστάσεις, καὶ δυσκολώταται· διότι, ἵνα ἐνεργηθῇ τοιαύτη
3298ἐπιθεώρησις, θὰ ἀπαιτῆται ὁ ἐπιθεωρήσων πρόξενος νὰ ἐγ-
3299καταλείψῃ τὴν ἰδίαν αὑτοῦ θέσιν καὶ ὑπηρεσίαν· ἡ ἐγκατά-
3300λειψις δὲ αὕτη δὲν θὰ φέρῃ βεβαίως ὠφέλειαν εἰς τὴν ὑπη-
3301ρεσίαν, ἣν ἐκτελεῖ. Ἑπομένως βλάβην θὰ ἔχωμεν καὶ ἐκ τού-
3302του, καὶ δὲν ἠξεύρω ἂν ἡ ἐπιθεώρησις θὰ ᾖναι τοσοῦτον τε-
3303λεία, ὡς κανονικῶς καὶ μεθοδικῶς ἐκτελουμένη. Ἐγώ, λαμ-
3304βάνων ὑπ’ ὄψιν τὴν κατάστασιν τῶν πλείστων ἐκ τῶν Προ-
3305ξενείων ἡμῶν, τὰς ἀνάγκας τὰς ἐθνικὰς, αἱ ὁποῖαι ὑπάρχουν
3306σήμερον ἐν τῇ Ἀνατολῇ, τὰς σημερινὰς μᾶλλον ἐκτάκτους
3307περιστάσεις, αἵτινες δὲν γνωρίζομεν τί μᾶς ἐπιφυλάττουσιν ἐν
3308προσεχεῖ μέλλοντι, ἤθελον προτιμήσει ἐνίσχυσιν τῆς ἐπιθεω-
3309ρήσεως τῶν Προξενείων, διότι δι’ αὐτῆς νομίζω, ὅτι ἤθελον
3310ἐξαναγκασθῆ οἱ πρόξενοι νὰ ἐκτελῶσι πληρέστερον τὸ καθῆ-
3311κον αὑτῶν, πάντοτε μὲν, ἰδίως δὲ σήμερον. Σήμερον ἴσως
3312εἴμεθα τὸ ἔθνος ἐκεῖνο ἐκ τῶν μᾶλλον ἐνδιαφερομένων ἐν τῇ
3313Ἀνατολῇ, τὸ ὁποῖον ἔχει τὰς ὀλιγωτέρας πληροφορίας περὶ
3314τῶν τελουμένων, καὶ ἔχομεν τὰς ὀλιγωτέρας ταύτας πληρο-
3315φορίας, διότι ἡ Προξενικὴ ἡμῶν ὑπηρεσία δὲν εἶναι πλήρης.
3316Θὰ ἦτο καλλίτερον νὰ προέβαινεν ἡ Βουλὴ εἰς ἐξωτερικὰς
3317ἄλλας οἰκονομίας δυνατὰς καὶ ἀβλαβεῖς, νὰ ηὔξανε δὲ τὴν
3318ἐπιθεώρησιν τῶν Προξενείων καθ’ ἕνα οἱονδήποτε τρόπον,
3319εἴτε διὰ τοῦ διορισμοῦ ἑτέρου ἐπιθεωρητοῦ, εἴτε δι’ ἑτέρας
3320ἐνεργείας, ἡ ὁποία ἠδύνατο νὰ γείνῃ διὰ τοῦ προσωπικοῦ
3321ἀκόμη αὐτοῦ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν.
3322Δὲν ἐπικρίνω τὴν διάταξιν τοῦ νομοσχεδίου, κατὰ τὴν
3323ὁποίαν οἱ γενικοὶ πρόξενοι διορίζονται καὶ ἐκ προσώπων μὴ
3324ἀνηκόντων εἰς τὴν ὑπηρεσίαν, ἀλλὰ νομίζω ὅτι οἱ γενικοὶ
3325πρόξενοι, οἱ ὁποῖοι ἤθελον διορισθῆ ἐκ τῆς ὑπηρεσίας καὶ ἱεραρ-
3326χικῶς, ἔπρεπε νὰ χαίρωσι τῶν προνομίων τῆς μονιμότητος,
3327τὴν ὁποίαν ἔχουσι σήμερον. Διότι δὲν θὰ ᾖναι δυνατὸν σή-
3328μερον νὰ ζητήσῃ καλός τις πρόξενος νὰ γείνῃ γενικὸς πρό-
3329ξενος, προκειμένου νὰ ἀπολέσῃ τὴν μονιμότητα αὑτοῦ. Ὑπάρ-
3330χουσι δὲ γενικοὶ πρόξενοι, διὰ τοὺς ὁποίους οὐδεμία ὑπάρ-
3331χει ἀνάγκη νὰ ᾖναι πρόσωπα πολιτικά, οἱ ὁποῖοι βεβαίως
3332πρέπει νὰ ᾖναι πρόσωπα τῆς ὑπηρεσίας, διότι οὐδένα σκοπὸν
3333πολιτικὸν ἔχουσι νὰ ἐξυπηρετήσωσι. Τοιαῦτα δὲ Προξε-
3334νεῖα εἶναι τὰ Προξενεῖα τῆς Μασσαλίας καὶ τῆς Τεργέστης.
3335Ἐν τῷ θέματι τούτῳ ἐγὼ ἤθελον προβῆ καὶ περαιτέρω,
3336ἤθελον προτιμήσει νὰ ἴδω ἐν τῷ νομοσχεδίῳ καὶ προξέ-
3337νους λαμβανομένους ἐκτὸς τῆς ὑπηρεσίας, ἰδίως τοὺς προξέ-
3338νους τῶν μερῶν ἐκείνων, εἰς τὰ ὁποῖα πολιτικὴ κυρίως εἶναι
3339ἡ ἐργασία αὐτῶν, καὶ τοιαῦτα Προξενεῖα εὑρίσκω τὰ τῆς
3340Ἀδριανουπόλεως, Βιτωλίων, Ἀργυροκάστρου, Βηρυτοῦ, Κο-
3341ρυτσᾶς, Σκοπίων. Ἔτι δὲ καὶ ὑποπροξενεῖά τινα τοιοῦτον
3342ἔχουσι πολιτικὸν χαρακτῆρα, καὶ ἀπορῶ, πῶς ὁ κύριος
3343Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν δὲν ἔδωκε προσοχὴν καὶ εἰς τὴν
3344πολιτικὴν σημασίαν, ἀνεξαρτήτως τῆς σημασίας τῆς τοπι-
3345κῆς, καὶ εἰς τὸ ὑποπροξενεῖον τῆς Φιλιππιάδος, τὸ ὁποῖον
3346ἔχει καὶ πολιτικὴν σημασίαν, ἀνεξαρτήτως τῶν λόγων, τοὺς
3347ὁποίους ἀνέπτυξα προχθὲς περὶ προασπίσεως τῶν συμφερόν-
3348των τοῦ νομοῦ Ἄρτης. Ὁ ἀναπληρωτὴς τοῦ Προξενείου,
3349κατὰ τοῦ ὁποίου δὲν ἔχω καμμίαν ἀφορμὴν, βεβαίως εἶναι
3350δυνατὸν νὰ ἐκπληροῖ καλῶς τὸ καθῆκόν του, ἀλλ’ ὁ ἀνα-
3351πληρωτὴς τοῦ προξένου εἶναι ἔμμισθος, λαμβάνει μισθόν.
3352Πράκτορα ἄμισθον δὲν δύνασθε νὰ εὕρητε ἐν Φιλιππιάδι. Θὰ
3353ἐγκαταλειφθῶσιν ἑπομένως καὶ τὰ πολιτικὰ συμφέροντα, τὰ
3354ὁποῖα δύναται νὰ ἔχῃ ἡ Ἑλλὰς ἐν τῷ Προξενείῳ τούτῳ, καὶ
3355τὰ συμφέροντα τοῦ νομοῦ Ἄρτης· εἶναι δὲ σφάλμα τοῦ
3356Ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν, ὅτι ὁ πρόξενος, ὁ διορισθεὶς
3357πρὸ ἑνὸς ἔτους, δὲν μετέβη μέχρι τοῦδε εἰς τὴν θέσιν του,
3358οὐχὶ δὲ σφάλμα ἐμόν. Ἐὰν οἱ πρόξενοι τῆς ὑπηρεσίας εὑρί-
3359σκωσιν οὐχὶ εὐχάριστον εἰς αὑτοὺς νὰ διαμένωσιν ἐν Φιλιπ-
3360πιάδι, ἢ εἰς ἄλλα ὑποπροξενεῖα, τὰ ὁποῖα μένουσιν ἄνευ
3361διευθύνσεως, τῶν εἰς αὐτὰ διωρισμένων παραμενόντων μα-
3362κρὰν τῶν ἑδρῶν των, δὲν νομίζω ὅτι πρέπει ἕνεκα τῆς ἐπιθυ-
3363μίας, τὴν ὁποίαν ἔχομεν πρὸς διατήρησιν τῆς ἱεραρχίας ἐν τῷ
3364Προξενικῷ κλάδῳ, καὶ τῆς ἐφαρμογῆς τῶν διατάξεων τοῦ
3365νόμου περὶ προσόντων, ὅτι πρέπει νὰ σταματήσωμεν ἐνώπιον
3366αὐτῆς τῆς ἰδέας, ἀλλὰ καὶ ἐκεῖ πρέπει νὰ φροντίσωμεν νὰ
3367λάβῃ ἐλευθερίαν τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν νὰ διορίζῃ
3368ἑτέρους ὑποπροξένους, ὑποπροξένους οἱ ὁποῖοι θὰ εὐχαριστῶν-
3369ται νὰ μεταβαίνωσιν εἰς τὰς θέσεις των καὶ νὰ ἐκτελῶσι τὸ
3370καθῆκον αὐτῶν. Ὡς δὲ πρὸ ὀλίγου ἀνέφερα, δὲν πρέπει νὰ
3371μᾶς πλανᾷ ἡ εἰκοσαετὴς εἰρήνη, τὴν ὁποίαν διέρχεται ἡ
3372Ἀνατολὴ, ἀλλὰ πρέπει νὰ ἐνθυμώμεθα πάντοτε, ὅτι ἐν τῇ
3373Ἀνατολῇ ὑπάρχουσιν ἄπειροι εὔφλεκτοι ὗλαι, καὶ ὅτι τὸ μα-
3374κρότερον διάστημα μὴ διαταράξεως τῆς Ἀνατολῆς ἴσως
3375εἶναι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον διερχόμεθα τελευταῖον. Ἡ προξενικὴ
3376ἡμῶν ὑπηρεσία εἶναι ἐκείνη, διὰ τῆς ὁποίας ὄχι μόνον θὰ
3377δυνάμεθα νὰ ἤμεθα ἐν γνώσει τοῦ τί συμβαίνει ἐν τῇ Ἀνα-
3378τολῇ, ἀλλὰ διὰ τῆς ὁποίας καὶ μόνης θέλομεν δυνηθῆ νὰ
3379ὑπερασπισθῶμεν ἡμᾶς, πανταχόθεν καταπολεμουμένους. Οἰ-
3380κονομία εἰς τὴν ὑπηρεσίαν ταύτην, ὅπως εἶναι ἡ οἰκονομία
3381τοῦ ἐπιθεωρητοῦ,—δὲν ἐξετάζω τὸ πρόσωπον, ἐνδέχεται νὰ
3382ἦναι ἀκατάλληλον ἢ κατάλληλον, ἀλλ’ ἐξετάζω τὴν ἐργα-
3383σίαν,—ὅπως εἶναι ἡ κατάργησις τοῦ ὑποπροξενείου Φιλιπ-
3384πιάδος, ὅπως ἤθελεν εἶναι ἴσως ἡ μὴ πλήρωσις διαφόρων
3385Προξενείων καὶ ὑποπροξενείων, ἡ ἀπουσία τόσων ὑποπροξέ-
3386νων, οἰκονομίαι τοιαῦται δὲν δύνανται νὰ ὀνομασθῶσιν οἰκο-
3387νομίαι, ἀλλ’ εἶναι σπατάλη, σπατάλη μεγαλειτέρα ἴσως
3388δαπανῶν ἄλλων, αἱ ὁποῖαι δύνανται νὰ καταργηθῶσιν ἐν τῷ
3389προϋπολογισμῷ τοῦ Κράτους καὶ ἐν αὐτῷ τῷ προϋπολογι-
3390σμῷ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν. Νομίζω ὅτι εἶναι
3391σπατάλη αἱ οἰκονομίαι αὗται, ὅταν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν
3392Ἐξωτερικῶν ἐρχώμεθα νὰ προσθέσωμεν ἑκατοντάδας ὅλας χι-
3393λιάδων δραχμῶν διὰ δαπάνας, αἱ ὁποῖαι δύνανται νὰ ἔχωσι
3394τὴν χρησιμότητα των, ἀλλ’ αἱ ὁποῖαι βεβαίως δὲν ἔχουσι
3395τὴν χρησιμότητα, τὴν ὁποίαν θὰ ἔχωσιν αἱ δαπάναι αἱ κατα-
3396βαλλόμεναι πρὸς ἐνίσχυσιν καὶ βελτίωσιν τῆς προξενικῆς ὑπη-
3397ρεσίας ἐν Ἀνατολῇ ἰδίως.
3398Διὰ τοῦτο καὶ ἐγὼ συμφωνῶ μετὰ τοῦ ἐκ Κραναίας ἀξιο-
3399τίμου Βουλευτοῦ, ὅτι τὸ νομοσχέδιον, ὅπως ὑπεβλήθη, ὄχι
3400μόνον δὲν ὑπόσχεται βελτίωσιν εἰς τὴν προξενικὴν ἡμῶν ὑπη-
3401ρεσίαν, ἀλλ’ ἀπ’ ἐναντίας πολλὰς περιέχει διατάξεις, αἵτι-
3402νες ἀσφαλῶς θέλουσι βλάψει τὴν ὑπηρεσίαν ταύτην, καὶ νο-
3403μίζω ὅτι θὰ ἦτο καλὸν, ἐὰν ἐπιτροπή τις ἐμελέτα τοῦτο
3404καὶ ἐβελτίονε τὰς ἐν αὐτῷ ἐλαττωματικὰς διατάξεις.
3405§251Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Διαφωνοῦ-
3406μεν πρὸς τὸν κ. Βουλευτὴν ἐξ Ἄρτης κατὰ τὴν ἐκτίμησιν
3407τῶν ἐλαττώσεων, τὰς ὁποίας διὰ τοῦ νομοσχεδίου προβάλ-
3408λομεν εἰς τὴν Βουλήν. Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης ἰσχυρίζε-
3409ται, ὅτι αἱ ἐλαττώσεις τῶν ἐξόδων, τὰς ὁποίας προβάλλο-
3410μεν διὰ τοῦ νομοσχεδίου εἰς τὴν Βουλὴν, δὲν καταλήγουσιν
3411εἰς οἰκονομίαν, ἀλλὰ καταλήγουσιν εἰς σπατάλην· ἡμεῖς δὲ
3412νομίζομεν, ὅτι αἱ ἐλαττώσεις αὗται καταλήγουσιν εἰς οἰκο-
3413νομίαν. Ἡ διχογνωμία ἡμῶν αὕτη ἔχει τὴν ῥίζαν της ἀλλα-
3414χοῦ, ἔχει τὴν ῥίζαν της εἰς τοῦτο, ὅτι ὁ μὲν κ. Βουλευτὴς
3415ἐξ Ἄρτης νομίζει ὅτι ἡ λειτουργία τῶν ὀργάνων τῆς διοι-
3416κήσεως, τῶν ὁποίων τὴν κατάργησιν προτείνομεν, ἡ λειτουρ-
3417γία, λέγω, αὕτη εἶναι χρησιμωτάτη καὶ πολύτιμος εἰς τὴν
3418διοίκησιν τῶν ἐξωτερικῶν ἡμῶν πραγμάτων, ἡμεῖς δὲ νομί-
3419ζομεν, ὅτι ἡ κατάργησις, τὴν ὁποῖαν προτείνομεν, εἶναι
3420κατάργησις θέσεων ἀχρήστων, μηδόλως συντελεσασῶν εἰς τὴν
3421βελτίωσιν τῆς προξενικῆς ἢ διπλωματικῆς ὑπηρεσίας· ἐπι-
3422καλοῦμαι δὲ εἰς βεβαίωσιν καὶ ἐπικουρίαν πρὸς ἐνίσχυσιν τῆς
3423γνώμης μου αὐτὸν τὸν κ. Βουλευτὴν ἐξ Ἄρτης. Ὁ κ. Βου-
3424λευτὴς ἐξ Ἄρτης ὁμολογεῖ, ὅτι ὁ προξενικὸς κλάδος διάκει-
3425ται εἰς κακὴν κατάστασιν, δὲν συμφωνεῖ δὲ μετὰ τοῦ κυρίου
3426Βουλευτοῦ ἐκ Κραναίας, ὅστις εὐλογεῖ τὸν Θεόν, διότι ὑπη-
3427γόρευσε τὸν νόμον τοῦ 1877, ὁ ὁποῖος ὄντως δὲν ἐβελτίωσε
3428τὴν προξενικὴν ὑπηρεσίαν. Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης νομί-
3429ζει ἐξ ἐναντίας, ὅτι τὸ πλεῖστον τῶν προξένων ἐν τῇ ὑπηρε-
3430σίᾳ δὲν ἐκπληροῖ τὸ καθῆκόν του, ἐξακολουθεῖ ὅμως νὰ συνη-
3431γορῇ ὑπὲρ τοῦ θεσμοῦ τοῦ ἐπιθεωρητοῦ, ὅστις ἐπιθεωρητὴς
3432ὑπηρετεῖ 13 ἔτη, ἀπὸ τοῦ 1882 μεῖον ἑνὸς ἔτους, κατὰ τὸ
3433ὁποῖον ἐγὼ ἤμην ἐν τῇ ἀρχῇ, τὸ 1885, ἤτοι 12 ἔτη. Καὶ
3434δώδεκα ἔτη ἐνασκῶν τὴν ἐπιθεώρησιν, κατώρθωσε νὰ βελ-
3435τιώσῃ τοσοῦτον τὸν προξενικὸν κλάδον, ὥστε τὰ περισσότερα
3436τῶν προσώπων αὐτοῦ νὰ κατακρίνωνται ἀπὸ τὸν κ. Βουλευ-
3437τὴν ἐξ Ἄρτης. Εἶναι ὄντως περίεργον· ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ
3438Ἄρτης ὁμολογεῖ τὴν κακὴν κατάστασιν τοῦ προξενικοῦ κλά-
3439δου, βεβαιοῖ τὸ ἄχρηστον τῆς θέσεως τοῦ ἐπιθεωρητοῦ, ἀλλ’
3440ἰσχυρίσθη οὐχὶ μόνον ὅτι ἡ θέσις τοῦ ἐπιθεωρητοῦ δὲν ἔπρεπε
3441νὰ καταργηθῇ, διότι ἡ κατάργησις αὐτοῦ θέλει φέρει μεγά-
3442λην ζημίαν εἰς τὴν μόρφωσιν τοῦ προξενικοῦ προσωπικοῦ,
3443ἀλλὰ καὶ ὅτι καὶ αὐτὴ ἡ κατάργησις τοῦ Ὑποπροξενείου Φι-
3444λιππιάδος καὶ αὐτὴ εἶναι ἐπιζήμιος, ὅτι ζημιοῖ πολυτρόπως
3445τὴν χώραν καὶ ἰδίως ζημιοῖ τὰ πολιτικὰ τῆς χώρας συμφέροντα.
3446Ἐγὼ δὲν ἔχω γνώμην τοιαύτην περὶ τοῦ Ὑποπροξενείου
3447Φιλιππιάδος, τοῦ ὁποίου ἡ σύστασις ἐγένετο ἕνεκα τοῦ ἀτυ-
3448χοῦς ὁρισμοῦ τῆς ὁροθετικῆς ἡμῶν γραμμῆς, καὶ ἰδίως ἕνεκα
3449τοῦ χωρισμοῦ χώρου κατοικουμένου ὑπὸ ὁμοφύλων, ὧν τοὺς
3450μὲν ἀφῆκαν ὑπὸ τὴν γείτονα Δύναμιν, τοὺς δὲ προσήρτησαν
3451εἰς τὸ Ἑλληνικὸν Βασίλειον· καὶ ἐπειδὴ οἱ προσαρτηθέντες
3452εἰς τὸ Ἑλληνικὸν Βασίλειον εἶχον τὰς κτήσεις των εἰς τὴν
3453ἀντίπεραν τοῦ Ἀράχθου ὄχθην, συνεστήθη τὸ Ὑποπροξε-
3454νεῖον Φιλιππιάδος, ἵνα προστατεύῃ τοὺς συμπολίτας ἡμῶν
3455τούτους. Τίς ἀρνεῖται ὅτι τὰ Προξενεῖα τῆς Ἠπείρου ἔχουσι
3456πολιτικὴν ἀποστολήν; Πολιτικὴν ἀποστολὴν ἔχει τὸ Προ-
3457ξενεῖον Παραμυθίας, πολιτικὴν ἀποστολὴν ἔχει τὸ Προξε-
3458νεῖον τοῦ Ἀργυροκάστρου, πολιτικὴν ἀποστολὴν ἔχει τὸ Γε-
3459νικὸν Προξενεῖον Ἰωαννίνων, ἀλλὰ τοῦ Ὑποπροξενείου Φιλιπ-
3460πιάδος δὲν διορῶ παντάπασι ποία εἶναι ἡ πολιτικὴ ἀποστολή.
3461Ἤθελον εἶμαι πολὺ φειδωλὸς τῆς ἐξουσίας, τὴν ὁποίαν τὸ
3462νομοσχέδιον μεταδίδωσιν εἰς τὴν ἐκτελεστικὴν ἐξουσίαν, ἤθε-
3463λον μάλιστα ἀποκρούει πᾶσαν μείωσιν τῶν ἐγγυήσεων, τὰς
3464ὁποίας ὁ νόμος τοῦ 1877 ἐχορήγησεν εἰς τὸ προσωπικὸν
3465τῆς Προξενικῆς ὑπηρεσίας, ἐὰν τὸ προσωπικὸν αὐτῆς εἶχε
3466παρασκευασθῆ τοιοῦτον, ὥστε ἡ μείωσις τῆς ἐκτελεστικῆς
3467ἐξουσίας περὶ τὴν ἀντικατάστασιν τῶν προσώπων, τῶν ἀπο-
3468τελούντων τὸν προξενικὸν κλάδον, νὰ ἐνομοθετήθη, ὅπως
3469διατηρῶνται ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ ὄργανα πεφωτισμένα καὶ
3470ἄρτια.
3471Ἡμεῖς δυστυχῶς δὲν παρασκευάζομεν τὸ προσωπικὸν τῆς
3472προξενικῆς ὑπηρεσίας ὡς τὰ μεγάλα Κράτη, ἀλλ’ ἐκπληροῦ-
3473μεν διατυπώσεις τινάς, διὰ τῶν ὁποίων εἰσάγονται καὶ δια-
3474τηροῦνται νέοι τινὲς ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ. Ἐὰν ὅμως ἐξετάσητε
3475τὸ προσωπικὸν τῆς προξενικῆς ὑπηρεσίας, θέλετε εὑρεῖ πολ-
3476λοὺς, οἱ ὁποῖοι δὲν διῆλθον διὰ τῶν διατυπώσεων, καὶ οἱ
3477ὁποῖοι διέπρεψαν καὶ διαπρέπουσιν ἐν τῷ προξενικῷ κλάδῳ.
3478Δὲν ὁμιλῶ περὶ τῶν παρόντων, διότι πρέπει νὰ φείδωμαι τῆς
3479εὐαισθησίας αὐτῶν, ἐνθυμοῦμαι ὅμως ἀπ’ ἐναντίας γενικὸν
3480πρόξενον, ὁ ὁποῖος διεκρίνετο μεταξὺ τῶν γενικῶν προξέ-
3481νων, ὁ ὁποῖος ὅμως δὲν εἶχε τὴν καταγωγήν του ἐκ τῆς
3482ἐκπληρώσεως τῶν διατυπώσεων τούτων, ἀμφιβάλλω δὲ, ἐὰν
3483πολλοὺς θέλωμεν εὕρει καταγομένους ἐκ τῶν διατυπώσεων
3484τούτων, δυναμένους νὰ ἁμιλληθῶσι κατὰ τὴν σταδιοδρομίαν
3485καὶ τὴν ἐκπλήρωσιν τοῦ καθήκοντός των πρὸς ἐκεῖνον. Ἀλλα-
3486χοῦ παρασκευάζουσι τὸ Προξενικὸν σῶμα δι’ εἰδικῶν σπου-
3487δῶν, καθ’ ἃς διδάσκονται καὶ κατανοοῦσι πάντα τὰ μεγάλα
3488συμφέροντα τοῦ Κράτους, τὰ ὁποῖα εἶναι ἐν ἀμφισβητήσει,
3489μανθάνουσι πάντα τὰ ἐπιχειρήματα ἢ τὰς ἀντιῤῥήσεις, τὰς
3490ὁποίας οἱ ἀντίθετοι ἐπενόησαν καὶ ἀντέταξαν πρὸς μείωσιν
3491τῶν συμφερόντων τούτων, μανθάνουσι πάντας τοὺς λόγους
3492καὶ τὰ μέσα, διὰ τῶν ὁποίων δύνανται τὰ συμφέροντα ταῦτα
3493νὰ προστατευθῶσι, μανθάνουσι τὴν γλῶσσαν τῶν τόπων
3494ἐκείνων, εἰς τοὺς ὁποίους ἀποστέλλονται· ἀλλ’ ἡμεῖς μὲ ἓν δί-
3495πλωμα διδάκτορος τῆς Νομικῆς καὶ μὲ ἕνα διαγωνισμόν, τοῦ
3496ὁποίου τὴν εἰκονικότητα δὲν δύναμαι ν’ ἀμφισβητήσω πάν-
3497τοτε, ἀναγόμεθα ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ, προαγόμεθα, καὶ ἐξ ἡμῶν δὲν
3498ὑπάρχει πρόξενος νὰ γνωρίζῃ τὴν Τουρκικὴν γλῶσσαν, ἐνῷ
3499ἔχομεν προξένους ἐν Τουρκίᾳ, καὶ ζητοῦσιν οἱ Κύριοι νὰ σεβα-
3500σθῶμεν τὸ ἀπρόσβλητον, νὰ εὐλαβηθῶμεν τὰς ἐγγυήσεις, τὰς
3501ὁποίας ἔδωκεν ὁ νόμος πρὸς αὐτοὺς, ἐγγυήσεις αἱ ὁποῖαι ἐνισχύ-
3502ουσι πολλάκις τὴν ὀκνηρίαν! Ἐγὼ ὁμολογῶ, ὅτι δὲν ἔχω γνώμην
3503ὅτι ἡ προξενικὴ ἡμῶν ὑπηρεσία κεῖται ἄριστα, δὲν γνωρίζω δὲ,
3504ἐὰν ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ Κρανάας ἀπὸ τῆς Κωνσταντινουπό-
3505λεως, ἔνθα διετέλεσεν ὑπηρετήσας, ἢ ἀπὸ Λονδίνου, ἠδυνήθη
3506νὰ ἐπιβλέψῃ καὶ νὰ ἐρευνήσῃ τὴν κατάστασιν πάντων τῶν
3507Προξενείων, τῶν τε ἐν τῇ Ἀνατολῇ καὶ τῇ Δύσει. Ὁμολογῶ
3508ὅτι δεκάκις ἢ δωδεκάκις διῴκησα τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξω-
3509τερικῶν, ἀπεχωρίσθην δὲ πάντοτε, ἀποκομίζων δυσαρέστους
3510γνώμας καὶ πληροφορίας περὶ τῶν προσώπων, τὰ ὁποῖα διε-
3511ξῆγον καὶ ἐξακολουθοῦσι διεξάγοντα τὴν προξενικὴν ἡμῶν
3512ὑπηρεσίαν. Τίς ἀρνεῖται, ὅτι οἱ πρόξενοι τῆς Ἑλλάδος εἶναι
3513διπλωμάται, ἔχουσι πολιτικὴν ἀποστολήν; Τίς ἀρνεῖται, ὅτι
3514πρέπει νὰ ἦναι οὕτω κατηρτισμένοι, ὥστε νὰ ἀνήκωσι μᾶλ-
3515λον εἰς τὴν πολιτικὴν, παρὰ εἰς τὴν ῥουτίναν; Δυστυχῶς
3516ὅμως δὲν ἔχομεν ἀφθονίαν ὀργάνων. Κατὰ τὸ 1885 παρε-
3517κάλεσα τὴν Βουλὴν, αὕτη δὲ καὶ ὁ Βασιλεὺς μοὶ ἐπέτρεψαν
3518νὰ περιληφθῇ ἐν τῷ νομοσχεδίῳ, τὸ ὁποῖον εἶχον τότε εἰσα-
3519γάγει, διάταξιν, καθ’ ἣν ἀπηλλασσόμην τῆς ὑποχρεώσεως
3520νὰ ζητῶ πάντοτε προσόντα κατὰ τὸν διορισμὸν πάντων τῶν
3521προξένων, μοὶ ἐπέτρεψαν δὲ, ὁσάκις ἦτο ἀνάγκη εἰδικότη-
3522τος, νὰ προτείνω διορισμὸν καὶ ἀνδρῶν, οἱ ὁποῖοι δὲν εἶχον
3523προσόντα, εἶχον ὅμως ὁμολογουμένως τὴν εἰδικότητα. Ἀλλὰ
3524ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, ὅτι οἱ συμπολῖται ἡμῶν δὲν ἀρέ-
3525σκονται νὰ παρασκευάζωνται εἰς τὸ εἶδος τοῦτο τῆς δημοσίας
3526ὑπηρεσίας, δυσκόλως δὲ δύναταί τις νὰ ἀνεύρῃ πρόσωπα, τὰ
3527ὁποῖα δύνανται νὰ χρησιμεύσωσι, καὶ ἐὰν τοιαύτη παρετίθετο
3528εὐκολία εἰς τὸν Ὑπουργόν. Ἀλλ’ ἐὰν δὲν δύναται ὁ Ὑπουρ-
3529γὸς νὰ εὑρίσκῃ ἄφθονα καὶ πολλὰ τὰ πρόσωπα, τὰ ἔχοντα
3530τοιαύτην τινὰ εἰδικότητα, δὲν πρέπει νὰ δεσμεύσωμεν τὰς
3531χεῖρας τοῦ Ὑπουργοῦ, ἵνα, ὅταν ἤθελε παρουσιασθῇ περίστα-
3532σις, δύνηται νὰ ἐκλέγῃ τοιαῦτα.
3533Καὶ ὡμίλησεν ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης περὶ τοῦ Γενι-
3534κοῦ Προξενείου Τεργέστης καὶ περὶ τοῦ Γενικοῦ Προξενείου
3535Μασσαλίας, καὶ ἴσως δὲν γνωρίζει εἰς ποίαν κατάστασιν ἦτο
3536καὶ εἶναι καὶ τὸ Γενικὸν Προξενεῖον Τεργέστης καὶ τὸ Γε-
3537νικὸν Προξενεῖον Μασσαλίας. Οἱ γενικοὶ πρόξενοι πρὸ πάν-
3538των εἶναι πολιτικὰ πρόσωπα, πρὸ πάντων πρέπει νὰ ἦναι
3539πολιτικοὶ ἄνδρες, διότι, εἴτε ἑδρεύουσιν ἐν πρωτευούσαις Κρα-
3540τῶν ἀνεξαρτήτων ἢ μὴ ἀνεξαρτήτων, εἴτε ἑδρεύουσιν ἐν πρω-
3541τευούσαις περιφερειῶν ἐχουσῶν ἱστορικὴν ὀντότητα, πανταχοῦ
3542ἡ ἀποστολή των εἶναι πολιτική· διὰ τοῦτο τὸ νομοσχέδιον
3543εὐλόγως παρέχει πλήρη ἐλευθερίαν εἰς τὸν ἁρμόδιον Ὑπουρ-
3544γὸν, ἵνα προτείνῃ εἰς τὸν Βασιλέα τὸν διορισμὸν παντὸς,
3545τὸν ὁποῖον ἤθελε κρίνει κατάλληλον, καὶ ἵνα ἀπαλλάσσῃ ἀπὸ
3546τὴν ὑπηρεσίαν πάντα, τὸν ὁποῖον ἤθελε κρίνει ἄχθος εἰς τὴν
3547ὑπηρεσίαν τὴν Προξενικήν.
3548§252Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Παρατηρήσεις τινὰς ἔχω νὰ ὑποβάλω
3549ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου. Καὶ πρῶτον ἐπὶ τοῦ ζητήματος τοῦ
3550ἐπιθεωρητοῦ. Δὲν πιστεύω νὰ ὑπάρχῃ δεύτερος, ἐκτὸς τοῦ
3551ἐκ Κραναίας ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ, ὅστις νὰ ἠδύνατο νὰ ὑπο-
3552στηρίξῃ, ὅτι τὰ Προξενεῖα εὑρίσκονται ἐν καλῇ καταστάσει.
3553Εἰς ποίαν κατάστασιν εὑρίσκονται ἀτυχῶς, ὅλοι τὸ γνωρίζο-
3554μεν· ἀλλ’ ἐὰν εὑρίσκωνται εἰς τοιαύτην κατάστασιν, τοῦτο
3555δὲν ὀφείλεται εἰς τὴν ἀποτυχίαν τοῦ θεσμοῦ τοῦ ἐπιθεωρη-
3556τοῦ, ὡς ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως εἶπε, καὶ ὡς ἡ δι-
3557καιολογητικὴ ἔκθεσις τοῦ νομοσχεδίου ὡς πρῶτον λόγον παρα-
3558θέτει. Καὶ ἐπὶ τοῦ θεσμοῦ τοῦ ἐπιθεωρητοῦ συμβαίνει ὅ,τι
3559εἰς ὅλους τοὺς θεσμούς· δὲν ἐφαρμόζεται καλῶς. Ὁ ἐπιθεω-
3560ρητὴς δὲν ἔχει τὸ δικαίωμα τοῦ διορίζειν καὶ παύειν, ὁ ἐπι-
3561θεωρητὴς ἔχει τὸ καθῆκον νὰ μεταβῇ καὶ ἐνεργήσῃ καλὴν
3562ἐπιθεώρησιν, νὰ ὑποβάλῃ εὐσυνείδητον ἔκθεσιν· τὰ περαιτέρω
3563δὲν ἀνήκουσιν εἰς αὐτὸν, ἀνήκουσιν εἰς τὸν Ὑπουργόν. Ἵνα
3564πεισθῶμεν, ὅτι εἶναι ἀκριβὲς ὅ,τι λέγει ἡ ἔκθεσις καὶ τὸ ὁποῖον
3565ὑπεστήριξεν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, πρέπει νὰ ἔχω-
3566μεν βεβαιωμένον, ὅτι συνετελέσθησαν ὅλα τὰ ὑπὸ τοῦ ἐπι-
3567θεωρητοῦ προταθέντα, ἀλλὰ τοιαύτην βεβαίωσιν δὲν ἔχομεν.
3568Οὔτε συνηγορῶ ὑπὲρ τοῦ σημερινοῦ ἐπιθεωρητοῦ, οὐδένα ἔχων
3569λόγον πρὸς τοῦτο. Ἐὰν ὁ νῦν ἐπιθεωρητὴς ἦναι ἀκατάλ-
3570ληλος, ἠδύνατο νὰ διορισθῇ εἷς ἄλλος, ἐὰν ἦναι ἀνεπαρκὴς
3571εἷς, ἠδύνατο νὰ προστεθῇ καὶ δεύτερος, ὁ θεσμὸς ὅμως τοῦ
3572ἐπιθεωρητοῦ δὲν δύναται νὰ καταδικασθῇ, μόνον διὰ τὸν λό-
3573γον, ὅτι ἀφ’ ὅτου ἐγένετο ὁ θεσμὸς αὐτὸς, δὲν ἐπῆλθε βελ-
3574τίωσις.
3575Ὁ δεύτερος λόγος, ὁ ὁποῖος φέρεται πρὸς δικαιολογίαν
3576τῆς καταργήσεως, ὁ λόγος τῆς οἰκονομίας, κατ’ ἐμὲ εἶναι
3577ἀσυγχώρητος· διότι, ἐὰν πράγματι ὑπάρχῃ ἀνάγκη ἐπιθεω-
3578ρήσεως τακτικῆς καὶ πρεπούσης καὶ εὐσυνειδήτου τῶν Προ-
3579ξενείων, οἰκονομία 4–5 χιλιάδων δραχμῶν — καθόσον περὶ
3580τόσου ποσοῦ πρόκειται, διότι καὶ οἱ ἄλλοι ἐπιθεωρηταὶ, οἱ
3581ὁποῖοι θὰ μεταβαίνωσιν ἐκτάκτως, θὰ ἔχωσι τὰ ὁδοιπορικά
3582των ἔξοδα,—εἶναι λόγος ἀνάξιος, καὶ ἐπὶ τοιαύτης οἰκονομίας
3583λέγω ὅ,τι καὶ ἄλλοτε εἶπον, ὅτι εἶναι ἡ μεγαλειτέρα σπα-
3584τάλη νὰ ζητῶμεν οἰκονομίαν χιλιάδων τινῶν δραχμῶν μὲ ζη-
3585μίαν ἀνυπολόγιστον ἄλλην. Ἐπειδὴ δὲ πολλὰ περὶ τούτου
3586καὶ οἱ ἀξιότιμοι προλαλήσαντες εἶπον, δὲν θέλω νὰ προσθέσω
3587ἄλλα· ἔχω ὅμως ἰδιαιτέρας παρατηρήσεις.
3588Εἷς τῶν λόγων, ἕνεκα τῶν ὁποίων χωλαίνει ἡ προξενικὴ
3589ὑπηρεσία ἰδίως κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη, πρέπει νὰ παραδε-
3590χθῶμεν, ὅτι εἶναι καὶ ἡ κατάστασις ἡ ὑλική. Ἐὰν ἡ ἀναγ-
3591καστικὴ κυκλοφορία πιέζῃ πάντας ἡμᾶς καὶ τὴν ὑπαλλη-
3592λικὴν τάξιν ἐν τῷ ἐσωτερικῷ, ἀλλ’ ἐν τῷ ἐξωτερικῷ ἡ ἀναγ-
3593καστικὴ κυκλοφορία μειώνει σχεδὸν εἰς τὸ ἥμισυ τὰς ἀπο-
3594λαυὰς τῶν προξενικῶν ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι λαμβάνουσιν
3595εἰς τραπεζικὰ γραμμάτια τοὺς μισθούς των. Νομίζω, ὅτι δε-
3596δικαιολογημένως δι’ αὐτοὺς ἐξαιρετικῶς ἔπρεπε νὰ ὑποστη-
3597ριχθῇ ἡ γνώμη τῆς πληρωμῆς εἰς χρυσὸν, νομίζω δὲ, ὅτι εἰς
3598τὴν ἐπιτροπὴν τοῦ προϋπολογισμοῦ, ὡς ἤκουσα λεγόμενον,
3599—διότι ἐγὼ δὲν ἀποτελῶ μέλος αὐτῆς—ἐγένετο τοιαύτη τις
3600πρότασις. Ἀλλ’ ἐὰν τοῦτο προσκρούῃ εἰς τὰς παρούσας περι-
3601στάσεις—τὸ ὁποῖον δὲν παραδέχομαι, διότι κατ’ ἐμὲ αἱ πα-
3602ροῦσαι περιστάσεις εἶναι καταλληλότεραι, ἵνα κανονισθῶσι
3603ταῦτα,—διὰ νὰ μὴ παρουσιάζωμεν προϋπολογισμὸν φουσκω-
3604μένον ὡς ἀσκὸν, καὶ ἂν παρουσιασθοῦν ἀνάγκαι ἐν τῷ μέλλοντι
3605νὰ αὐξάνωμεν τὰ ἔξοδα, ἐὰν, λέγω, ἀντιταχθῇ τὸ δυσχερὲς
3606τῶν οἰκονομικῶν περιστάσεων, τοὐλάχιστον ἀνακούφισίς τις
3607θὰ ἠδύνατο νὰ ἐπέλθῃ, ἐὰν ὑπελογίζετο τὸ φράγκον πρὸς
3608125 ἕως 135. Τοῦτο θὰ ἦτο ἀνακούφισίς τις δεδικαιολογημένη.
3609Δὲν εἶναι ὅμως μόνη ἡ ἐκ τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας ἐπερ-
3610χομένη τακτικὴ φορολογία τῶν προξενικῶν ὑπαλλήλων· εἶναι
3611καὶ ἄλλο. Ὡς γινώσκετε, οἱ προξενικοὶ ὑπάλληλοι ἐπληρό-
3612νοντο ἀπὸ τὰ προξενικὰ ταμεῖα, ἀπὸ τὰς προξενικὰς εἰσπρά-
3613ξεις· ἀπό τινος πληρόνονται ἐν Ἀθήναις, καὶ ὑφίστανται πρόσ-
3614θετον φορολογίαν 5%, ἵνα ἐξαργυρώσωσι τὰ ἐντάλματά των
3615ἐν Ἀθήναις. Νομίζω, ὅτι εἰς ὅσα Προξενεῖα ὑπάρχουσιν εἰσ-
3616πράξεις, θὰ ἦτο καλὸν καὶ συμφέρον διὰ τὴν προξενικὴν
3617ὑπηρεσίαν, ἐὰν ἐκανονίζετο ἡ πληρωμὴ τῶν μισθῶν ἐκ τῶν
3618προξενικῶν εἰσπράξεων, προτιμωμένων τῶν μικροτέρων μισθῶν
3619καὶ μετὰ τὴν ἀφαίρεσιν τῶν γενικῶν δαπανῶν καὶ τῆς γρα-
3620φικῆς ὕλης.
3621Αὐτὰς τὰς παρατηρήσεις εἶχον νὰ ὑποβάλω ἐν συντόμῳ,
3622τὰς ὁποίας, ὑποθέτω, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν καὶ ἡ
3623Κυβέρνησις θέλουσι λάβει καὶ ὀφείλουσι νὰ λάβωσιν ὑπ’ ὄψιν,
3624ἐνδιαφερόμενοι ἐξ ἴσου διὰ τὴν εὐπρόσωπον παράστασιν τῶν
3625ἀντιπροσώπων τοῦ Ἑλληνικοῦ Βασιλείου, οἱ ὁποῖοι ἐξηυτελί-
3626σθησαν ὑπὸ πᾶσαν ἔποψιν, εὑρισκόμενοι μεταξὺ συναδέλφων
3627πληρονομένων εἰς χρυσὸν καὶ εἰς μεγάλους μισθούς· εἶναι δὲ
3628ἐντροπὴ διὰ τὸ ἔθνος ἡμῶν νὰ πληρόνωνται τόσον εὐτελῶς,
3629ὥστε νὰ ἐντροπιάζωσι πράγματι τὸ Ἑλληνικὸν Βασίλειον,
3630διότι διὰ νὰ ἦναί τις προξενικὸς ὑπάλληλος, πρέπει νὰ ἔχῃ
3631καὶ ἰδίαν περιουσίαν, ἵνα ἀντιμετωπίσῃ τὰς σημερινὰς περι-
3632στάσεις.
3633Αὐτὰς τὰς παρατηρήσεις εἶχον νὰ ὑποβάλω οὐσιαστικῶς,
3634τυπικῶς δὲ ἤθελον νὰ παρατηρήσω, ὅτι καὶ ἐπὶ τοῦ προξενι-
3635κοῦ κλάδου συμβαίνει ὅ,τι εἰς ὅλους σχεδὸν τοὺς κλάδους.
3636Μὲ πολὺν κόπον ἐγένετο ὁ προξενικὸς κῶδιξ· ἔκτοτε ἐψηφί-
3637σθησαν μεταγενέστεροι νόμοι, ἀλλὰ κατὰ τὸ μᾶλλον ἢ ἧττον
3638ἐτηρήθη ἡ κωδικοποίησις κατὰ τοὺς προηγουμένους αὐτοὺς
3639νόμους, δηλαδὴ ἐν ἄλλαις λέξεσι δὲν κατεστράφη ἡ κωδικο-
3640ποίησις τοῦ ὀργανικοῦ νόμου. Διὰ τοῦ συζητουμένου νόμου δὲν
3641τηρεῖται τοῦτο, ἐνῷ δὲν ἦτο δύσκολον. Ἐν παραδείγματι
3642«Καταργοῦνται τὰ ἄρθρα τάδε, τὰ ἀφορῶντα εἰς τὸν ἐπι-
3643θεωρητήν». Ἐκεῖ ἠδύναντο κάλλιστα νὰ λάβωσιν σειρὰν τὰ
3644ἄρθρα αὐτὰ, τὰ περὶ ἀντικαταστάσεως, κατὰ τὸν αὐτὸν δὲ
3645τρόπον καὶ ἄλλαι τινὲς διατάξεις.
3646§253Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Τὸ ζήτημα τῶν προξενικῶν ἀρχῶν δὲν εἶ-
3647ναι ἁπλοῦν βεβαίως. Μακρὰ πεῖρα ἐκ τῆς στρατιωτικῆς ὑπη-
3648ρεσίας μοὶ δίδει ἀφορμὴν νὰ εἴπω κἀγὼ δύο λέξεις ἐπὶ τοῦ
3649σπουδαιοτάτου τούτου ἀντικειμένου. Ὁ προξενικὸς ἡμῶν κλά-
3650δος δὲν λειτουργεῖ ὅπως ὁ τῶν ἄλλων ἐθνῶν, ὑπὸ πολιτικὴν κυ-
3651ρίως ἔποψιν. Διὰ τὴν Ἑλλάδα ὁ προξενικὸς κλάδος ἔχει ἴδιον
3652καὶ εἰδικὸν προορισμόν. Δυστυχῶς πολλαὶ περιστάσεις ἐπῆλ-
3653θον, καὶ ὁ προξενικὸς ἡμῶν κλάδος ἦτο μακρὰν τοῦ ν’ ἀντα-
3654ποκριθῇ εἰς τὰς ἀνάγκας τῆς ὑπηρεσίας. Κατὰ τὰς δύο τε-
3655λευταίας περιστάσεις, ἤτοι τὸ 1880 καὶ 1885, ἐγένετο κατα-
3656φανής, καταφανεστάτη, ἡ ἀνεπάρκεια τοῦ προξενικοῦ κλά-
3657δου. Καὶ τοῦτο μοὶ παρέχει ἀφορμὴν νὰ μὴ συμφωνήσω πο-
3658σῶς μὲ τὸν ἐκ Κραναίας κ. συνάδελφον, ὁ ὁποῖος ἐνόμισεν, ὅτι
3659δι’ ὡραίων ἴσως διατάξεων, οἷαι ἀνεγράφησαν ἐν τῷ νόμῳ τοῦ
36601887, θὰ ἐμορφοῦτο ὁ προξενικὸς κλάδος καὶ θὰ ἀνταπε-
3661κρίνετο εἰς τὸν προορισμὸν αὐτοῦ. Δύναμαι νὰ διαβεβαιώσω
3662τὸν ἀγαπητὸν συνάδελφον ἐξ ἰδίας ἀντιλήψεως, ὅτι τὸ πλεῖ-
3663στον τῶν προξενικῶν ὑπαλλήλων ἀγνοεῖ καθόλου τὰ μέρη τῆς
3664δικαιοδοσίας του, καὶ ἐπὶ πλέον ἀγνοεῖ τὰς μακρὰν τῆς δια-
3665μονῆς του θέσεις κτλ. Τοῦτο δὲ μαρτυρεῖ, ὅτι οὐδόλως ἐνόη-
3666σαν τὸν σκοπὸν, διὰ τὸν ὁποῖον μεταβαίνουσιν εἰς τὰ μέρη
3667ἐκεῖνα. Ἀγνοοῦσιν ἐκείνους, μετὰ τῶν ὁποίων ἔπρεπε νὰ εὑ-
3668ρίσκωνται εἰς ἄμεσον ἐπικοινωνίαν καὶ εἰς ἄμεσον σχέσιν, καὶ
3669τοῦτο, διότι εἰς πολλὰς περιστάσεις πολλὰ πρόσωπα, ἀπὸ τὰ
3670ὁποῖα δὲν ἀναμένετέ τι, δύνανται νὰ προσφέρωσιν εἰς προξέ-
3671νους διὰ μιᾶς παραστάσεως τὰς μεγαλειτέρας τῶν ὑπηρεσιῶν.
3672Παραδέχομαι καθ’ ὁλοκληρίαν τὰ διατυπωθέντα παρὰ τοῦ
3673κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, καὶ ὁμολογῶ ὅτι ὁ προξενικὸς
3674ἡμῶν κλάδος πρέπει νὰ μείνῃ ἐλεύθερος, καὶ εἰς τὸν Ὑπουρ-
3675γὸν τῶν Ἐξωτερικῶν πρέπει νὰ μείνῃ ἡ ἐκλογὴ τῶν προσώπων
3676τῶν καταλλήλων, τὰ ὁποῖα πρέπει νὰ ἐκλέγωνται, ἀναλόγως
3677τῶν περιστάσεων, καὶ ν’ ἀποστέλλωνται εἰς τὰ διάφορα μέρη
3678τῆς Τουρκίας ἰδίως. Δυστυχῶς ὅμως κατὰ τὴν τελευταίαν
3679περίοδον πολλοὶ ἐκ τῶν προξένων, οὐχὶ ἐπὶ μῆνας, ἀλλ’ ἐπὶ
3680ἔτη, ἔμενον μακρὰν τῆς θέσεως, εἰς τὴν ὁποίαν ἦσαν διωρι-
3681σμένοι, καὶ ἴσως εἰς τὰς Ἀθήνας αὐτάς. Πολλὰ δὲ παράπονα
3682ἤκουσα περὶ τούτου ἐξ Ἠπείρου ἰδίως καὶ Μακεδονίας. Ἔσχον
3683τὴν εὐτυχίαν νὰ διέλθω πολλὰ μέρη τῆς Ἀνατολικῆς Ῥω-
3684μυλίας καὶ τῆς Βουλγαρίας, καὶ ἔλαβον καὶ ἐκεῖ ἀφορμὴν νὰ
3685γνωρίσω τὸν προξενικὸν ἡμῶν κλάδον. Ὁμολογῶ ὅτι μεταξὺ
3686τῶν προξενικῶν ὑπαλλήλων ἔχομέν τινας, οἱ ὁποῖοι εἰς ἐκτά-
3687κτους περιστάσεις προσέφερον λαμπρὰς ὑπηρεσίας καὶ μεγά-
3688λης σημασίας, ἀλλ’ οὗτοι εἶναι διάττοντες. Εἰς τὸν κ. Ὑπουρ-
3689γὸν τῶν Ἐξωτερικῶν θὰ συστήσω μεγάλην ἰδίως προσοχὴν ἐπὶ
3690τῶν προξενικῶν ἡμῶν πρακτορείων Ἐλασσῶνος, Φιλιππιά-
3691δος καὶ Μετσόβου. Τὰ τρία ταῦτα προξενικὰ πρακτορεῖα,
3692παρακείμενα εἰς τὴν ὁροθετικὴν γραμμὴν, ἐνέχουσι πολλὴν ση-
3693μασίαν εἰς περιστάσεις διαφόρους, αἱ δὲ περιστάσεις αὗται δὲν
3694δυνάμεθα νὰ προβλέψωμεν πότε δύνανται νὰ ἐπέλθωσι. Καὶ
3695διὰ τοῦτο εἰς τὰς θέσεις ταύτας φρονῶ ὅτι πρέπει νὰ ὑπάρ-
3696χωσι πρόσωπα κατάλληλα καὶ εὑρισκόμενα εἰς ἄμεσον σχέσιν
3697καὶ ἴσως καὶ ἐκ τοῦ τόπου αὐτοῦ καταγόμενα, ἵνα δύναν-
3698ται νὰ ἐπιτελέσωσι καλλίτερον τὰ καθήκοντά των. Ἐπίσης
3699θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐξωτερικῶν νὰ μὴ ἐμ-
3700μείνῃ εἰς τὴν κατάργησιν τῆς θέσεως τοῦ γραμματέως τοῦ
3701Προξενείου Ἰωαννίνων. Δὲν ἠξεύρω ποῖοι οἱ λόγοι τῆς κα-
3702ταργήσεως· ἀλλὰ φρονῶ, ὅτι εἰς τὸ κέντρον τῆς Ἠπείρου,
3703εἰς τὰ Ἰωάννινα, τὰ ὁποῖα θεωροῦμεν σχεδὸν Ἑλληνικὴν πό-
3704λιν, πρέπει νὰ παριστάμεθα κάπως ἀξιοπρεπῶς. Τὸ αὐτὸ θὰ
3705ἔλεγον καὶ περὶ τῆς Φιλιππουπόλεως, ἀλλὰ δυστυχῶς ἐκεῖ
3706ἐσβέσθησαν αἱ Ἑλληνικαὶ ἐπιγραφαὶ ἐξ ὅλων τῶν καταστη-
3707μάτων, ἀναγράφονται δὲ Γαλλικαὶ καὶ Ῥωσσικαὶ καὶ Βουλ-
3708γαρικαί. Δὲν εὑρίσκονται πλέον Ἑλληνικαὶ ἐπιγραφαί, οἱ
3709Βούλγαροι ἀπήλειψαν τὰ πάντα! Τὸ ἴδιον συνέβη καὶ εἰς
3710Βελιγράδιον, τὸ ἴδιον συνέβη καὶ εἰς τὸ Σεμλῖνον. Ἄλλοτε
3711εἰς τὰ μέρη ἐκεῖνα αἱ περισσότεραι ἐπιγραφαὶ τῶν καταστη-
3712μάτων ἦσαν Ἑλληνικαί, διότι οἱ περισσότεροι τῶν καταστη-
3713ματαρχῶν κατήγοντο ἐκ Μακεδονίας, ἀλλὰ σήμερον ἀπη-
3714λείφθησαν· ἴσως δὲ τὸ κακὸν αὐτὸ ἐπῆλθεν ἐκ τῆς κακῆς
3715καταστάσεως τοῦ προξενικοῦ ἡμῶν κλάδου.
3716§254Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Ἐνῷ ὁ Ὀθωμανὸς πρόξενος ἐμποδίζει
3717τὴν παράστασιν τοῦ «Διάκου» εἰς τὴν Λάρισαν!
3718§255Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Ὁ προξενικὸς ἡμῶν κλάδος ἔχει σπουδαίαν
3719ἀποστολὴν ὑπὸ πᾶσαν ἔποψιν, εἰς τὰ μέρη ταῦτα ἰδίως με-
3720γάλας ὑπηρεσίας δύνανται νὰ προσφέρωσι καὶ εἰς τὸ Ὑπουρ-
3721γεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν καὶ εἰς τὴν ἐπιτελικὴν ὑπηρεσίαν, πρό-
3722ξενοι ἔχοντες τὰς ἀναγκαίας γνώσεις καὶ δυνάμενοι νὰ συνδε-
3723θῶσι καλῶς μετὰ τοῦ τόπου καὶ νὰ ἔχωσι τὰς πληροφορίας
3724ἐκείνας, αἱ ὁποῖαι πρέπει πάντοτε νὰ συλλέγωνται ἐν τοῖς
3725ἐμπιστευτικοῖς γραφείοις τῶν Ὑπουργείων τῶν Ἐξωτερικῶν
3726καὶ Στρατιωτικῶν. Περαίνων δὲ τὰ ὀλίγα ταῦτα, θὰ ἐπανα-
3727λάβω πάλιν τὴν θερμήν μου σύστασιν πρὸς τὸν κ. Ὑπουρ-
3728γὸν ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν ὑπὲρ τοῦ γραμματέως τοῦ Προξε-
3729νείου ἐν Ἰωαννίνοις.
3730§256ΡΩΜΑΝΟΣ. Καὶ ἐγὼ συμφωνῶ μετὰ τοῦ ἀξιοτίμου Βου-
3731λευτοῦ ἐκ Βόλου ὡς πρὸς τὴν ἀνάγκην, ὅπως διατηρηθῇ ὁ
3732γραμματεὺς τοῦ Γενικοῦ Προξενείου Ἰωαννίνων, προσέτι δὲ
3733καὶ ὁ γραμματεὺς τοῦ Γενικοῦ Προξενείου Φιλιππουπόλεως.
3734Ὁ ἀξιότιμος Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου εἶπεν,
3735ὅτι τὸ Γενικὸν Προξενεῖον Ἰωαννίνων ἔχει πολιτικὴν ἀποστο-
3736λήν, ὅτι εἶναι ἀνάγκη ν’ ἀποστέλλωνται ἐκεῖ ἐνίοτε πολιτικὰ
3737πρόσωπα καὶ οὐχὶ πρόσωπα λαμβανόμενα ἐκ τῆς ὑπηρεσίας.
3738Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ἡ διατήρησις τοῦ γραμματέως εἶναι
3739ἔτι μᾶλλον ἐπιβεβλημένη, ἐν Φιλιππουπόλει δέ, ἔνθα ὁ ἀξιό-
3740τιμος ἐκ Βόλου Βουλευτὴς δὲν φρονεῖ ὅτι ὑπάρχει τοσαύτη
3741ἀνάγκη...
3742§257Ν. ΣΧΙΝΑΣ. Πρωτίστως, εἶπον, τῶν Ἰωαννίνων καὶ
3743κατὰ δεύτερον τῆς Φιλιππουπόλεως.
3744§258ΡΩΜΑΝΟΣ... ἐν Φιλιππουπόλει ἔχει τὸ Γενικὸν Προξε-
3745νεῖον τὴν ἐπίβλεψιν τῶν Ζαριφείων διδασκαλείων. Ἐν περι-
3746πτώσει ἀπουσίας τοῦ γενικοῦ προξένου, ὁ ἀναπληρωτὴς αὐτοῦ
3747θὰ διαχειρισθῇ τὴν σπουδαίαν ἐκείνην ὑπηρεσίαν. Νομίζω λοι-
3748πόν, ὅτι καὶ ἐν Φιλιππουπόλει εἶναι ἀνάγκη, ὅπως διατη-
3749ρηθῇ ὁ γραμματεύς, ὁ ὁποῖος εἶναι καταλληλότερος τοῦ ἐν-
3750τοπίου «ἀναπληρωτοῦ», ὅπως ἀναπληρώσῃ τὸν γενικὸν πρό-
3751ξενον.
3752§259ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχε-
3753δίου παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισ-
3754σότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
3755Ἀναγινώσκεται εἶτα καὶ γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον
37561 τοῦ νομοσχεδίου ἄνευ ἀντιῤῥήσεως.
3757§260ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 2 (ἀναγινώσκεται).
3758§261Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Θὰ συστήσω εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν
3759Ἐξωτερικῶν νὰ ἀναγράψῃ εἰς ἓν ἐκ τῶν τριῶν τούτων ἄρθρων
3760διάταξιν, κατὰ τὴν ὁποίαν αἱ ἐκθέσεις τῶν εἰδικῶν αὐτῶν
3761ἐπιθεωρητῶν νὰ συντάσσωνται ἐν τῷ τόπῳ, εἰς τὸν ὁποῖον
3762γίνεται ἡ ἐπιθεώρησις, οὐχὶ ὅταν ὁ ἐπιθεωρητὴς εὑρίσκηται
3763ἐνταῦθα. Ἐννοεῖ τὸν λόγον ὁ κ. Ὑπουργός.
3764§262ΣΚΟΥΖΕΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν). Ἐνό-
3765ησα τὸ πνεῦμά σας. Καὶ μοὶ φαίνεται ὅτι, ἂν ἀναγνώσητε
3766τὸ ἄρθρον 6, θὰ ἴδητε ὅτι αὐτὸ ὁρίζεται (ἀναγινώσκει):
3767«Ὁ κατὰ τὰς διατάξεις τῶν ἄρθρων 2 καὶ 4 τοῦ παρόντος
3768νόμου ἐπιθεωρήσας Προξενεῖον ὑπάλληλος ὑποχρεοῦται νὰ
3769ὑποβάλλῃ εἰς τὸ ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν Ὑπουργεῖον λεπτομε-
3770ρῆ ἔκθεσιν, ἀποστέλλων αὐτὴν ἅμα ὡς ἐνεργήσῃ τὴν ἐπιθεώ-
3771ρησιν...» Διὰ τῆς διατάξεως ταύτης ἠθέλησα νὰ προλάβω
3772τὸ ἄτοπον, τὸ ὁποῖον ἐννοεῖτε· δηλ. ὅτι ἡ ἔκθεσις μέχρι τοῦδε
3773συνετάσσετο πολλάκις μετὰ τρεῖς, μετὰ πέντε καὶ μετὰ ἕξ
3774μῆνας ἀπὸ τῆς ἐπιθεωρήσεως· λέγοντες «ἅμα ὡς ἐνεργήσῃ τὴν
3775ἐπιθεώρησιν», δὲν ἠθελήσαμεν νὰ εἴπωμεν καὶ τὴν ἡμέραν,
3776κατὰ τὴν ὁποίαν γίνεται ἡ ἐπιθεώρησις, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι
3777ἀρκούντως ἐξάγεται τὸ πνεῦμα τῆς διατάξεως.
3778§263Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Ἐπιφυλάττομαι εἰς τὸ σχετικὸν ἄρθρον
3779νὰ λάβω τὸν λόγον.
3780(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 2, ὡς ἔχει. Μεθ’ ὃ ἀνα-
3781γινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 3 ἄνευ
3782ἀντιῤῥήσεως).
3783§264ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 4 (ἀναγινώσκεται).
3784§265ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν ἐννοῶ διατὶ ἀνωτέρω μέν, ἐν τῷ ἄρ-
3785θρῳ 3, ἀπαγορεύεται ἡ ἐπιθεώρησις παρὰ τοῦ ἀμέσου προϊ-
3786σταμένου τοῦ ἐπιθεωρουμένου ὑπαλλήλου, ἐν τῷ ἄρθρῳ δὲ
3787τούτῳ δὲν ἐθεωρήθη καλὸν νὰ ἐπαναληφθῇ ἡ ἀπαγόρευσις
3788αὕτη, διότι πρόκειται οἱ διερμηνεῖς καὶ γραμματεῖς τῶν Προ-
3789ξενείων νὰ ἐπιθεωρῶνται παρὰ τῶν ἀμέσων αὐτῶν προϊστα-
3790μένων. Δὲν ἠξεύρω, ἂν ἡ διάταξις αὕτη ἔχῃ λόγον τινά,
3791ἀφοῦ ὁ ὑφιστάμενος εἶναι πάντοτε ὑπὸ τὰς διαταγὰς καὶ
3792ὑποτίθεται καὶ ὑπὸ τὴν διαρκῆ ἐπιθεώρησιν τοῦ προϊσταμένου.
3793§266ΣΚΟΥΖΕΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν). Θὰ
3794ἴδητε, κ. συνάδελφε, ὅτι πρόκειται περὶ τῶν ὑποδεεστέρων
3795ὑπαλλήλων, δὲν πρόκειται περὶ τῶν ἀνωτέρων ὑπαλλήλων
3796τοῦ Προξενείου· εἶναι δὲ, νομίζω, σπουδαία διαφορὰ μεταξὺ
3797ἀνωτέρων καὶ ὑποδεεστέρων. Ἐκτὸς δὲ τούτου εἶναι δυνητικὴ
3798ἡ διάταξις· δὲν λέγει ὅτι ἀνατίθεται. Ἐὰν πρόκειται π.χ. περὶ
3799παραπτώματος ἢ περὶ παραβάσεως οὐχὶ τόσον σπουδαίας,
3800δύναται ν’ ἀνατεθῇ ἡ ἐπιθεώρησις εἰς τὸν προϊστάμενον, ἄνευ
3801φόβου ὅτι θὰ ἐπιθεωρήσῃ μεροληπτικῶς ὁ προϊστάμενος ἕνεκα
3802τῆς συχνῆς σχέσεως αὐτοῦ μετὰ τοῦ ἐπιθεωρουμένου. Ἐὰν
3803ἦναι σπουδαιοτέρα ἡ ὑπόνοια τῆς παραβάσεως, τότε θὰ δύ-
3804ναται νὰ σταλῇ ἕτερος, ὅστις νὰ ἦναι ὅλως διόλου ἄσχετος
3805πρὸς τὸν ὑπὸ ἐξέτασιν μέλλοντα νὰ τεθῇ ὑπάλληλον.
3806§267ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν θέλω νὰ ἐπεκτείνω τὴν συζήτησιν,
3807ἀλλὰ δὲν εὑρίσκω πειστικὰ τὰ ἐπιχειρήματα, ὅτι δύναται νὰ
3808ἐπιθεωρήσῃ ὁ ἀμέσως προϊστάμενος τὸν ὑφιστάμενόν του, τὸν
3809ὁποῖον ἔχει καθ’ ἡμέραν ὑπὸ τὰς διαταγὰς καὶ τὴν ἐπιθεώ-
3810ρησιν αὐτοῦ.
3811(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 4, ὡς ἔχει. Μεθ’ ὃ ἀνα-
3812γινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 5 ἄνευ ἀν-
3813τιῤῥήσεως).
3814§268ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 6 (ἀναγινώσκεται).
3815§269Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπαναφέρω τὴν παρα-
3816τήρησιν, τὴν ὁποίαν ὑπέβαλον· διότι τὸ νομοσχέδιον ἔχει μὲν
3817τὴν διάταξιν ταύτην, ἀλλὰ δὲν ἔχει καὶ τὴν κύρωσιν αὐτῆς.
3818Καὶ τοιουτοτρόπως ὁ εἷς θὰ προφασίζηται ὅτι ἔχει πονοκέ-
3819φαλον, ὁ ἄλλος ὅτι δὲν ἔχει τὸν ἐπαρκῆ χρόνον, καὶ οὕτω
3820θὰ παρέρχωνται μῆνες, χωρὶς νὰ συνταχθῇ ἡ ἔκθεσις.
3821§270ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ποία ἡ κύρωσις;
3822§271Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Νὰ στερῆται τῶν ὁδοιπορικῶν αὐτοῦ
3823ἐξόδων π. χ. Ἐὰν νομίζητε, ὅτι πρέπει νὰ συμπληρωθῇ ἡ
3824διάταξις αὕτη, δύναται νὰ τεθῇ εἰς τὸ ἀμέσως ἑπόμενον ἄρ-
3825θρον 7, ὅτι στερεῖται τῶν ὁδοιπορικῶν ἐξόδων ὁ ὑπάλληλος
3826ἐκεῖνος, ἐὰν δὲν ἔχῃ ἀποστείλει τὴν ἔκθεσίν του· ἄλλως δὲν
3827εἶσθε ἀσφαλεῖς.
3828§272ΣΚΟΥΖΕΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν). Κύριε
3829συνάδελφε, νομίζω ὅτι εἰς ὅλους πρέπει νὰ ὑπάρχῃ ἡ πεποί-
3830θησις, οὕτως εἰπεῖν, ὅτι καὶ ὁ ὑπάλληλος καὶ ὁ Ὑπουργὸς
3831ὁ προϊστάμενος θέλουσιν ἐξασκήσει εἰλικρινῶς καὶ εὐσυνειδήτως
3832τὸ καθῆκόν των. Εἴδετε ὅτι προεβλέψαμεν περὶ αὐτοῦ, τὸ
3833ὁποῖον εἴπετε, πρὸς πρόληψιν ἀτόπου, τὸ ὁποῖον συνέβαινε, τοῦ
3834νὰ ὑποβάλλωνται δηλαδὴ αἱ ἐκθέσεις 3 καὶ 4 καὶ 5 μῆνας
3835μετὰ τὴν ἐπιθεώρησιν. Ἐγὼ προσέθεσα εἰς τὸ ἄρθρον τοῦτο
3836«ἅμα ὡς περατωθείσης τῆς ἐπιθεωρήσεως.» Ὅταν λέγηται
3837τοῦτο, ὑποτίθεται ὅτι ὁ ἐπιθεωρητὴς ἔμεινε δύο ἢ τρεῖς ἡμέ-
3838ρας εἰς ἓν μέρος καὶ ἐξετέλεσε τὴν ἐπιθεώρησιν. Μετὰ δύο
3839ἡμέρας θὰ ἔχῃ τὸν καιρὸν νὰ ἐργασθῇ καὶ νὰ ὑποβάλῃ τὴν
3840ἔκθεσιν. Ἐὰν ὅμως ἦναι κακῆς πίστεως ὁ ὑπάλληλος, δὲν ἔχει
3841παρὰ νὰ προχρονολογήσῃ, τὴν ἔκθεσιν ἐν ᾧ τὴν συντάσσει
3842μετὰ δέκα ἡμέρας, καὶ νὰ τὴν στείλῃ, φέρουσαν τὴν ἡμερο-
3843μηνίαν τῆς ἐπιθεωρήσεως. Λοιπὸν βλέπετε, ὅτι πρέπει νὰ πρυ-
3844τανεύσῃ ἡ πεποίθησις, ὅτι καὶ ὁ ὑπάλληλος καὶ ὁ προϊστά-
3845μενος θὰ θέλωσι νὰ ἐκτελέσωσι τὸ καθῆκόν των. Ἐὰν λοιπὸν
3846ὁ προϊστάμενος δὲν λάβῃ τὴν ἔκθεσιν μετὰ δέκα ἡμέρας περί-
3847που, ὅσος χρόνος ἀπαιτεῖται ἵνα ἔλθῃ αὕτη διὰ τοῦ ταχυδρο-
3848μείου, δύναται νὰ ὑπομνήσῃ τοῦτο εἰς τὸν ἐπιθεωρητὴν, καὶ
3849νὰ τὸν ἀνακαλέσῃ εἰς τὴν τάξιν, ὅπως ἐκπληρώσῃ τὰ καθή-
3850κοντά του.
3851Εἶπον ὅτι, ὅταν θέλῃ εἷς ὑπάλληλος νὰ κάμῃ τοιαῦτα, ὅλα
3852ἠμπορεῖ νὰ τὰ κάμῃ, ἀλλ’ ὑποτίθεται ὅτι ὁ προϊστάμενός
3853του, ὁ ὁποῖος ἐποπτεύει αὐτὸν, ὅταν δὲν λάβῃ τὴν ἔκθεσιν
3854μετὰ 8–10 ἡμέρας, ὅσαι περίπου ἀπαιτοῦνται καθ’ ὑπο-
3855λογισμὸν τῆς ἀποστάσεως διὰ τοῦ ταχυδρομείου, θέλει τῷ
3856ὑπομνήσει ὅτι πρέπει νὰ ὑποβάλῃ τὴν ἔκθεσίν του.
3857§273ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 6 παρακα-
3858λοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ
3859Βουλὴ παρεδέχθη.
3860Ἄρθρον 7 (ἀναγινώσκεται).
3861§274Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Ἀντὶ τῆς λέξεως «μεταλλικῶν», κα-
3862λὸν εἶναι νὰ τεθῇ «εἰς χρυσὸν», διὰ νὰ μὴ ὑπάρχῃ ἀμφιβο-
3863λία, διότι καὶ ὁ ἄργυρος καὶ ὁ χαλκὸς ἀκόμη εἶναι μέταλ-
3864λον.
3865§275ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Εἰς τὴν Τεργέστην δὲν ὑπάρχει χρυσός·
3866εἶναι ἄργυρος, φιορίνια.
3867§276ΣΚΟΥΖΕΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν). Δὲν
3868ἔχω δυσκολίαν νὰ παραδεχθῶ τὴν πρότασιν τοῦ κ. Βουλευ-
3869τοῦ ἐκ Βόλου. Τὸ «μεταλλικῶν» ἐννοεῖ «χρυσῶν».
3870Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 7, ὡς ἐτροποποιήθη.
3871§277ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 8 (ἀναγινώσκεται).
3872§278Γ. ΚΟΖΑΚΗΣ ΤΥΠΑΛΔΟΣ. Τὸ ἄρθρον τοῦτο μοὶ φαί-
3873νεται κἄπως εἰς ἀντίφασιν πρὸς ὅσα ἠκούσαμεν καὶ χθὲς καὶ
3874σήμερον παρὰ τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως περὶ τῆς
3875ἐννοίας τῶν προσόντων τῶν ὑπαλλήλων ἐν γένει. Πιθανὸν νὰ
3876ὑπάρχωσι λόγοι, τοὺς ὁποίους ἐγὼ δὲν γνωρίζω, διὰ τοὺς
3877ὁποίους διετυπώθη κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον τὸ ἄρθρον τοῦτο.
3878Διότι ὅσα ὀρθότατα περὶ τῶν προσόντων ἐν γένει καὶ περὶ
3879τῆς ἀξίας αὐτῶν ἐξέφρασεν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως,
3880ταῦτα πάντα, φρονῶ, δύνανται νὰ ἐφαρμοσθῶσιν ἐπὶ τῆς
3881περιπτώσεως, τὴν ὁποίαν προβλέπει τὸ ἄρθρον 8. Ὁ κ. Πρόε-
3882δρος τῆς Κυβερνήσεως δεκάκις, νομίζω, διηύθυνε τὸ Ὑπουργεῖον
3883τῶν Ἐξωτερικῶν, καὶ πιστεύω ὅτι δὲν θέλει τις μὲ διαψεύσει,
3884ἐὰν, ὡς ἀρχαῖος ὑπάλληλος τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν,
3885ὑπ’ αὐτὸν ὑπηρετήσας, βεβαιώσω, ὅτι οὐδεὶς, ὅσον αὐτὸς, κατέ-
3886χει τελειότερον τὴν γνῶσιν τοῦ ὀργανισμοῦ τῆς ὑπηρεσίας ἐν
3887γένει τοῦ Ὑπουργείου τούτου, καὶ τῆς ἀξίας, τὴν ὁποίαν δύ-
3888νανται νὰ ἔχωσι τὰ δοκιμαστικὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα προβάλ-
3889λει τὸ ἄρθρον 8. Ἵνα διορισθῇ τις, λέγει τὸ ἄρθρον, ἀκόλου-
3890θος βʹ τάξεως ἀπαιτεῖται νὰ ἔχῃ «δίπλωμα διδάκτορος ἢ
3891προλύτου τῆς νομικῆς καὶ νὰ ἐπρώτευσεν ἐν διαγωνισμῷ διε-
3892ξαγομένῳ κατὰ τὰ διὰ Β. Διατάγματος εἰδικῶς περὶ τούτου
3893ὁριζόμενα...» Τοῦτο καλῶς ἔχει, ὄχι βεβαίως διότι τὸ δίπλωμα
3894ἀποδίδει εἰς τὸν δόκιμον τοῦτον διπλωματικὸν ὑπάλληλον
3895τὸν πραγματικὸν χαρακτῆρα τῆς ἀξίας του, ἀλλὰ διότι εἴ-
3896θισται, καὶ εἶναι σύνηθες, νέος ἐκ καλῆς οἰκογενείας,— διότι
3897τοῦτο πρέπει νὰ ᾖναι διὰ νὰ εἰσέλθῃ εἰς τὴν διπλωματικὴν
3898ὑπηρεσίαν,—νέος ἔχων μόρφωσιν ἐν τῇ οἰκογενείᾳ του, ὡς ἐπὶ
3899τὸ πολὺ νὰ λαμβάνῃ ἓν δίπλωμα διδάκτορος ἢ προλύτου τῆς
3900Νομικῆς. Ἑπομένως δὲν βλέπω τίποτε τὸ κακὸν ἢ τὸ ἀποῤ-
3901ῥιπτέον εἰς τὴν διάταξιν ταύτην. Ἀλλ’ εὐθὺς ἀμέσως ἔρχεται
3902διάταξις δοκιμαστικὴ ἄλλη, οὕτω διατυπουμένη: «καὶ νὰ
3903ἐπρώτευσεν ἐν διαγωνισμῷ». Κατ’ ἐμὲ, καταστροφὴ τῆς
3904διπλωματικῆς ὑπηρεσίας καὶ καταστροφὴ τοῦ Ὑπουργείου
3905τῶν Ἐξωτερικῶν ὑπῆρξεν ἡ διάταξις αὕτη· διότι τί σημαίνει
3906ὁ διαγωνισμός; Ἀφίνω κατὰ μέρος αὐτὸ, τὸ ὁποῖον αὐτὸς ὁ
3907σεβαστὸς Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως εἶπε σήμερον τὸ ἑσπέρας
3908περὶ τοῦ πλέον παρὰ ἀμφιβόλου τῆς εἰλικρινείας τῶν διαγω-
3909νισμῶν τούτων, διότι τοῦτο ἀνομολογεῖται σήμερον, καὶ τοῦτο
3910εἶναι τὸ βέβαιον, καὶ τοῦτο εἶναι τὸ γενικῶς ἐπικρατοῦν.
3911Ἀλλὰ καὶ ἐν ᾗ περιπτώσει ὁ διαγωνισμὸς ἐφαρμοσθῇ μετὰ
3912τῆς μεγαλειτέρας ἀκριβείας, κύριε Πρόεδρε, καὶ μετὰ τῆς
3913μεγαλειτέρας ἐντελείας καὶ εἰλικρινείας, ἀπολύτως οὐδεμίαν
3914σημασίαν ἔχει ὡς δοκιμαστικὸν μέτρον διὰ τὴν θέσιν τοῦ ἀκο-
3915λούθου βʹ τάξεως. Λάβετε τὸ πρόγραμμα τοῦ διαγωνισμοῦ.
3916Θὰ σᾶς εἴπῃ αὐτὸ τὸ πρόγραμμα ὡρισμένα τινὰ μαθή-
3917ματα, μαθήματά τινα ἀφορῶντα εἰς τὸν ὀργανισμὸν τοῦ
3918Ὑπουργείου καὶ τῶν προξενικῶν ἀρχῶν, τὴν ἱστορίαν, τὰς
3919συνθήκας, πράγματα ὅλα κατὰ τὸ μᾶλλον ἢ ἧττον τυπι-
3920κὰ, τὰ ὁποῖα δύνανται ἴσως ν’ ἀποδείξωσιν, ἐν ᾗ περιπτώσει
3921ὁ διαγωνισμὸς ἐφαρμοσθῇ εἰλικρινῶς, ὅτι ὁ νέος, ὁ ὁποῖος ἐπρώ-
3922τευεν εἰς τὸν διαγωνισμὸν, ἔχει γνώσεις ἐγκυκλίους, ἀφορώ-
3923σας εἰς τὸ δίκαιον, ἀφορώσας εἰς τὸ διεθνὲς δίκαιον, εἰς τὴν
3924ἱστορίαν τῶν συνθηκῶν, εἰς τὴν γενικὴν ἱστορίαν κτλ. Ἀλλὰ
3925πιστεύετε ὅτι, ἂν ἔχῃ τὰς γνώσεις ταύτας, εἶναι διὰ τοῦτο
3926συγκεκροτημένος διὰ νὰ ἦναι διπλωματικὸς ὑπάλληλος;
3927Ὅστις λέγει, ὅτι πιστεύει τοῦτο, βεβαίως οὐδεμίαν ἔχει νύξιν
3928τῆς διπλωματικῆς ὑπηρεσίας. Ὅτε τὸ Κράτος καθίδρυσε τὴν
3929διπλωματικὴν ὑπηρεσίαν, τὴν καθίδρυσε δι’ ἕνα σκοπόν. Καὶ
3930ποῖος εἶναι αὐτὸς ὁ σκοπός; εἶναι νὰ δύνανται οἱ διπλωμα-
3931τικοὶ ὑπάλληλοι νὰ ἐκτελῶσι τὸ ἔργον των εἰς τὰς ξένας
3932Αὐλὰς, πλησίον εἰς τὰς ξένας Κυβερνήσεις, εἰς τὸ Λονδῖνον,
3933τοὺς Παρισίους, τὸ Βερολῖνον, τὴν Βιέννην, τὴν Ρώμην, τὴν
3934Κωνσταντινούπολιν, εἰς ὡρισμένον κύκλον κοινωνικὸν καὶ πο-
3935λιτικόν. Τί θὰ σᾶς δώσῃ ὁ διαγωνισμός; Θὰ σᾶς δώσῃ τὸ
3936πολὺ–πολὺ, ἐν ᾗ περιπτώσει ὑποτεθῇ ὅτι ἐφηρμόσθη εἰλι-
3937κρινῶς, τὴν βεβαίωσιν ὅτι ὁ νέος δόκιμος διπλωματικὸς ὑπάλ-
3938ληλος κατέχει ἐγκυκλίους τινὰς καὶ γενικὰς γνώσεις, ἀφορώ-
3939σας εἰς τὸ διπλωματικὸν στάδιον. Ἀλλὰ ποίας θὰ σᾶς δώ-
3940σῃ ἐγγυήσεις περὶ τοῦ παρελθόντος αὐτοῦ, κύριε Πρόεδρε,
3941περὶ τῆς οἰκογενειακῆς αὐτοῦ ἀνατροφῆς, περὶ τῆς κοινωνι-
3942κῆς αὐτοῦ ἀνατροφῆς, περὶ τῶν ἠθῶν του, ἐν γένει περὶ
3943τῆς μορφώσεώς του, ὅπως δύνηται αὐτὸς ν’ ἀναστρέφηται ἐν
3944τῷ κύκλῳ τῆς ὑψηλῆς κοινωνίας τῆς Εὐρώπης; Θ’ ἀπολή-
3945ξωμεν βεβαίως καὶ ἀσφαλῶς εἰς γελοιωδέστατα ἀποτελέ-
3946σματα. Ἔχομεν βεβαίως χιλιάδας τινὰς διδακτόρων τῆς Νο-
3947μικῆς, οἱ ὁποῖοι δὲν ἀποκλείονται ἀπὸ τοιούτων διαγωνι-
3948σμῶν, καὶ ἐγὼ δὲν διστάζω νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι αὐταὶ αἱ χι-
3949λιάδες διδακτόρων δύνανται νὰ ἦναι, καὶ εἶναι βεβαίως, χρη-
3950στοὶ πάντες, ἐντιμότατοι ἄνθρωποι, ἄνθρωποι ἱκανώτατοι διὰ
3951νὰ γείνωσι δικηγόροι, ἱκανώτατοι ἴσως οἱ πλεῖστοι ἐξ αὐτῶν
3952διὰ νὰ καταλάβωσιν οἱανδήποτε θέσιν. Ἀλλὰ δύναμαι νὰ
3953βεβαιώσω, διότι διῆλθον ὅλας τὰς βαθμίδας τῆς διπλωμα-
3954τικῆς ὑπηρεσίας καὶ ἔτυχον τῆς πρὸς τοῦτο παρασκευῆς καὶ
3955πρὶν εἰσέλθω εἰς τὸ διπλωματικὸν στάδιον, ἐν κύκλῳ ἐν τῷ
3956ὁποίῳ ἠδυνήθην νὰ παρασκευασθῶ πρὸς τὸ στάδιον τοῦτο, ὅτι
3957ἐπὶ δακτύλοις θέλετε μετρήσει ἐκ τῶν χιλιάδων αὐτῶν τῶν δι-
3958δακτόρων ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι θὰ ἠδύναντο νὰ καθέξωσι διπλωμα-
3959τικοῦ ὑπαλλήλου θέσιν, καὶ ἰδίως ἐν τῷ ἐξωτερικῷ, χωρὶς νὰ
3960γελοιοποιηθῶσιν αὐτοὶ καὶ νὰ γελοιοποιήσωσι καὶ τὴν θέσιν.
3961Κύριοι, ἴσως εἶναι ἄγνωστον εἰς πολλοὺς ἐξ ὑμῶν, ὅτι τὸ
3962Κράτος τὸ Ἑλληνικὸν, ἀνακῦψαν ἀπὸ τοῦ ἀγῶνος, μεταξὺ
3963ἄλλων ὑπηρεσιῶν ἐθεμελίωσε καὶ ἔξοχον διπλωματικὴν ὑπη-
3964ρεσίαν. Διότι διπλωματικοὶ ὑπάλληλοι ἐπὶ τῆς βασιλείας
3965τοῦ Ὄθωνος ὀνομάζονται ὁ Πέτρος Δεληγιάννης, ὁ Ἰωάννης
3966Δεληγιάννης, ὁ Ἰωάννης Σπηλιωτάκης, ὁ Σπυρίδων Μετα-
3967ξᾶς. Καὶ ἠξεύρετε, τί ὑπάλληλοι ἦσαν αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι;
3968Ὁ Πέτρος Δεληγιάννης εἶναι ἐκεῖνος, τοῦ ὁποίου ἔγγραφα
3969ἐδημοσιεύθησαν καὶ ὑπάρχουσιν ὡς τύπος διπλωματικῶν ἐγ-
3970γράφων εἰς τὴν περίφημον συλλογὴν τοῦ Μάρτενς ἐπὶ τοῦ
3971ἐπεισοδίου Πάρκερ. Διότι ἔγγραφα, τὰ ὁποῖα ἀνάγονται εἰς
3972τὴν ὑπόθεσιν τοῦ Πάρκερ, αὐτὰ δὲν συνετάχθησαν παρὰ τοῦ
3973πρέσβεως τῆς Γαλλίας, ὡς διεδόθη τότε, ἀλλὰ συνετάχθη-
3974σαν παρὰ τοῦ τότε γενικοῦ γραμματέως τοῦ Ὑπουργείου τῶν
3975Ἐξωτερικῶν Πέτρου Δεληγιάννη, ὅστις ἦτο εἰς ἄμεσον σχέσιν
3976μετὰ τοῦ πρεσβευτοῦ τῆς Γαλλίας Τουβνὲλ καὶ τοῦ βασι-
3977λέως Ὄθωνος. Γνωρίζω περὶ τοῦ ἐξόχου ἐκείνου ὑπαλλήλου
3978τίνας ἐντυπώσεις εἶχον οἱ ξένοι διπλωμάται, ὁποίας εἶχον
3979καὶ περὶ τοῦ Ἰωάννου Δεληγιάννη, ὁποίας εἶχον καὶ περὶ
3980τοῦ Σπηλιωτάκη. Αὐτοὶ ἦσαν ἔξοχοι ὑπάλληλοι, κύριοι
3981συνάδελφοι, καὶ αὐτοὶ οἱ ὑπάλληλοι δὲν εἰσῆλθον διὰ δια-
3982γωνισμοῦ. Ἴσως, ἂν διηγωνίζοντο πρὸς τοὺς τυχόντας, οἱ τυ-
3983χόντες θὰ ἐπετύγχανον, καὶ θὰ ἀπετύγχανον αὐτοί. Ἀλλὰ
3984ἦσαν ἔξοχοι ὑπάλληλοι, διότι ἦσαν ἄνδρες παραδόσεων,
3985ἄνδρες οἱ ὁποῖοι εἶχον μορφωθῆ εἰς τὰς οἰκίας των, πρὶν ἔλθω-
3986σιν ἐνώπιον τοῦ Ὑπουργείου, ἦσαν ἄνδρες, οἱ ὁποῖοι ἔλαβον
3987τελείαν κατάρτισιν, καὶ γενικὴν καὶ εὐρωπαϊκήν. Ὅταν τοι-
3988οῦτοι ὑπάλληλοι ἐγίνοντο δεκτοὶ εἰς τὴν διπλωματικὴν ὑπη-
3989ρεσίαν, ὑπῆρχεν ὁ εὐθυνόμενος, ὁ Ὑπουργὸς, ὁ Βασιλεὺς καὶ
3990ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου. Σήμερον τίς εὐθύνεται, ὅταν ὁ
3991τυχὼν εἰσέλθῃ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον; Τίς εὐθύνεται ὅμως διὰ
3992τὰ ἄγνωστα ἐκεῖνα πρόσωπα, τὰ ὁποῖα συγκαλεῖτε σήμερον
3993διὰ νὰ πρωτεύσωσιν εἰς τὸν διαγωνισμόν; Ὅλα σχεδὸν αὐτὰ
3994τὰ πρόσωπα εἶναι ἄγνωστα, καὶ ἐν τούτοις ὁ ἐπιτυχὼν δύ-
3995ναται νὰ ἦναι ὁ ἀκαταλληλότατος διὰ τὴν ὑπηρεσίαν,
3996δύναται νὰ ἦναι ἀξιόλογος ὡς ἄνθρωπος, δύναται νὰ ἦναι
3997ὅμως ἀκαταλληλότατος ὡς διπλωμάτης. Δυνατὸν νὰ ὑπάρ-
3998χῃ καὶ ἐξαίρεσις εἰς τὸν κανόνα αὐτὸν, ἐπειδὴ ὅμως δὲν ἀνα-
3999φέρω πρόσωπα, δὲν ἀναφέρω καὶ τὰς ἐξαιρέσεις, διὰ νὰ μὴ
4000ἀναφέρω κανένα. Ἀλλὰ σᾶς ὁμολογῶ, ὅτι ἡ ὑπηρεσία τοῦ
4001Ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν σήμερον εἶναι εἰς τὴν κατω-
4002τάτην βαθμῖδα, ἐν συγκρίσει πρὸς τὴν ἔξοχον θέσιν, τὴν ὁποίαν
4003εἶχε τὸ Ὑπουργεῖον ἐπὶ τῆς βασιλείας τοῦ Ὄθωνος. Καὶ
4004σᾶς ἐπαναλέγω, ὅτι οὐδεὶς τῶν ἐξόχων ἐκείνων ὑπαλλήλων,
4005τοὺς ὁποίους ἠδυνήθην νὰ ἐκτιμήσω, διότι ὑπηρέτησα ὑπ’
4006αὐτοὺς, ἐξῆλθεν ἐκ τοῦ διαγωνισμοῦ, ἀλλ’ ὑπῆρχον οἱ εὐθυ-
4007νόμενοι διὰ τὴν ἐκλογήν των, πρῶτον αὐτὴ ἡ ἰδία ὑπηρεσία.
4008Ὅταν ἐπρόκειτο περὶ ἐκλογῆς διπλωματικοῦ τινος ὑπαλλή-
4009λου, πῶς νομίζετε ὅτι ἤθελεν ἐκλεχθῆ αὐτός; Δὲν τὸν ἐκλέ-
4010γει ἀπευθείας ὁ Ὑπουργὸς, διότι παραδέχομαι ὅτι ὁ Ὑπουρ-
4011γὸς δύναται νὰ προκύψῃ ἐκ τῶν κοινοβουλευτικῶν ἀναγκῶν
4012καὶ νὰ μὴ ἔχῃ νύξιν τινὰ τῆς διπλωματικῆς ὑπηρεσίας, ἀλλ’
4013ὑπάρχει ἡ ὑπηρεσία, ἡ ὁποία κατέχει τὰς παραδόσεις. Ὁσάκις
4014εἰς τὸ παρελθὸν ἀνήρχετο εἰς τὸ ἀξίωμα τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν
4015Ἐξωτερικῶν ἀνὴρ ἀδαὴς τῆς διπλωματικῆς ὑπηρεσίας,—σᾶς
4016ἀναφέρω ἕνα ἐντιμότατον ἄνθρωπον, ἀλλ’ ἀκατάλληλον ὡς
4017Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν, τὸν κ. Βαλασσόπουλον,—
4018κανένα δὲν ἔκαμνεν ἀτυχῆ διορισμὸν, διότι ἐκεῖ ἦτο ἡ ὑπηρε-
4019σία, διὰ νὰ τὸν ὁδηγήσῃ, τί ἔπρεπε νὰ κάμῃ. Ταῦτα σᾶς
4020λέγω, διὰ νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι οὐδεὶς ὑπάρχει κίνδυνος, ἐὰν κα-
4021ταργήσητε ἐντελῶς αὐτὸ τὸ παράλογον ἄρθρον 8, τὸ ὁποῖον
4022συνετέλεσεν εἰς τὴν καταστροφὴν πρωτίστως τῆς διπλωματι-
4023κῆς ὑπηρεσίας τοῦ Κράτους· νὰ τὸ καταργήσητε ἐντελῶς,
4024διότι, καὶ ἐπὶ τῇ ὑποθέσει, καθ’ ἣν ἕνεκα τῶν πολιτικῶν
4025ἀναγκῶν περιέρχεται εἰς τὴν θέσιν τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐξω-
4026τερικῶν πρόσωπον ξένον ἐντελῶς εἰς τὴν διπλωματικὴν ὑπη-
4027ρεσίαν, θὰ ἔχητε ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐξω-
4028τερικῶν τὸν γενικὸν γραμματέα, τοὺς τμηματάρχας, οἱ ὁποῖοι
4029θὰ εἴπωσι ποῖος εἶναι ὁ ἀκατάλληλος ἢ ὁ ἄξιος. Ἀλλὰ
4030ἐπειδὴ ἀνέφερα τὸ παρελθὸν, θὰ ὑπενθυμίσω ὅτι, ἐνῷ εἴχομεν
4031ἔξοχον ὑπηρεσίαν ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Ἐξωτερικῶν, εἴχο-
4032μεν καὶ ἐξόχους πρεσβευτὰς εἰς τὸ ἐξωτερικόν. Οἱ πρεσβευ-
4033ταὶ αὐτοὶ ἦσαν ὁ Ζωγράφος, ὁ Κωλέττης, ὁ Μαυροκορδάτος,
4034ὁ Σπυρίδων Τρικούπης, καὶ σᾶς βεβαιῶ, Κύριοι, ὅτι οἱ ἄν-
4035θρωποι αὐτοὶ, οἱ ὁποῖοι δὲν ἐξῆλθον ἀπὸ κανένα διαγωνι-
4036σμὸν, οἱ ὁποῖοι δὲν εἶχον διπλώματα, σᾶς βεβαιῶ ὅτι ἦσαν
4037ἔξοχοι ἄνδρες, καὶ δὲν ἔχει τις, παρὰ νὰ ἀναγνώσῃ τὰ ἀπο-
4038μνημονεύματα τοῦ Γκιζὼ, διὰ νὰ ἴδῃ κατὰ τίνα τρόπον ἐξε-
4039τιμᾶτο εἰς τοὺς ὑψηλοὺς κύκλους τῶν Παρισίων ὁ αὐτόθι
4040πρέσβυς τῆς Ἑλλάδος Κωλέττης.
4041Κύριοι, ἠδυνάμην ἀρκετὰ νὰ εἴπω, ἀλλ’ ἐπειδὴ βλέπω
4042τὴν ἀνυπομονησίαν τινῶν συναδέλφων, διὰ τοῦτο παύω
4043ἐνταῦθα, εὐχόμενος ὅπως, ἐὰν τώρα δὲν ἦναι δυνατὸν, ἀλλ’
4044εἰς προσεχῆ εὐκαιρίαν—προτείνω εἰς τὸν ἁρμόδιον Ὑπουργὸν
4045καὶ εἰς τὸν Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως — ἀπαλειφθῇ αὐτὸ
4046τὸ ἀλλόκοτον, τὸ ἀνυπόστατον ἄρθρον, διότι ὑπῆρξεν ἡ κυ-
4047ριωτέρα αἰτία τῆς καταστροφῆς τῆς ὑπηρεσίας τοῦ Ὑπουρ-
4048γείου τῶν Ἐξωτερικῶν.
4049§279Λ. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ἀπορῶ, πῶς ἠδυνήθη τοσαῦτα ὁ
4050προλαλήσας νὰ εἴπῃ ἐναντίον τῶν διαγωνισμῶν τοῦ Ὑπουρ-
4051γείου τῶν Ἐξωτερικῶν. Ἐπερίμενέ τις παρ’ ἀνδρὸς, ὁ ὁποῖος
4052ἐπὶ μακρὸν χρόνον ὑπηρέτησεν ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Ἐξω-
4053τερικῶν, νὰ συνηγορήσῃ μᾶλλον ὑπὲρ τῶν διαγωνισμῶν, καὶ
4054μάλιστα νὰ συνηγορήσῃ ὑπὲρ ἐπεκτάσεως αὐτῶν καὶ εἰς ἄλ-
4055λους κλάδους τῆς δημοσίας ὑπηρεσίας. Καθ’ ἣν ἐποχὴν βλέ-
4056πομεν ὅτι καὶ ἐκεῖ, ὅπου ἰσχύουν, ἐξοβελίζονται οἱ διαγωνι-
4057σμοὶ καὶ καταλύονται αἱ ἐγγυήσεις, χάριν ἁπλῶς καὶ μόνον
4058ἐξευρέσεως περισσοτέρων θέσεων, καὶ ἐπεριμένομεν φωνὴν δια-
4059μαρτυρίας ὑπὲρ αὐτῶν, ἀκούομεν τοὐναντίον ἱερεμιάδας κατὰ
4060τοῦ συστήματος τῶν διαγωνισμῶν, ὧν ἐπακόλουθον καὶ συμ-
4061πλήρωμα εἶναι μονιμότης τις τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων. Ἀλλὰ
4062δὲν εἶναι ἀνεξήγητον, πῶς ὁ ἔντιμος προλαλήσας εἰς τοιαῦτα
4063περιῆλθε συμπεράσματα, ὅταν ἐκ τοῦ διαγωνισμοῦ ἐζήτησε
4064πράγματα, τὰ ὁποῖα οὐδείς ποτε ἐνόησε νὰ ζητήσῃ ἀπ’ αὐ-
4065τοῦ. Ἐζήτησε νὰ εἰσάγωνται ἐν τῇ διπλωματικῇ ὑπηρεσίᾳ
4066ἡμῶν νέοι τελείως ἀνατεθραμμένοι καὶ τελείως μεμορφωμένοι
4067ὑπὸ ἔποψιν κοινωνικὴν, δυνάμενοι νὰ παρίστανται ἄμεμπτοι
4068μεταξὺ τῶν διπλωματῶν τῆς Εὐρώπης, ἐν ταῖς Πρεσβείαις
4069καὶ τοῖς Ὑπουργείοις τοῖς ξένοις, τελείως δηλονότι παρεσκευα-
4070σμένοι κοινωνικῶς ἐν τῇ οἰκογενείᾳ αὐτῶν ἐκ μικρᾶς ἡλι-
4071κίας. Ταῦτα βεβαίως εἶναι ἀναγκαιότατα προσόντα διὰ δι-
4072πλωματικὸν ὑπάλληλον, ἀλλ’ οὐδείς ποτε ἐφαντάσθη νὰ ζη-
4073τήσῃ ταῦτα ἀπὸ τὸν διαγωνισμόν. Οἱ σημερινοὶ ὑπάλληλοι,
4074οἱ διὰ τῶν διαγωνισμῶν εἰσελθόντες εἰς τὴν ὑπηρεσίαν, δὲν εἶ-
4075ναι κατώτεροι τῶν προκατόχων των. Φαίνονται κατώτεροι
4076ἕνεκα ἄλλων περιστάσεων, ἀλλὰ δὲν εἶναι πραγματικῶς κα-
4077τώτεροι. Ὁ ἔντιμος προλαλήσας ἀπατᾶται κατὰ τοῦτο. Οὐ-
4078δόλως δ’ ἠπόρησα, ὅτι τοσαῦτα κατεμέμψατο τῶν διαγωνι-
4079σμῶν, ὅταν παρέβαλε τοὺς σημερινοὺς ὑπαλλήλους τῆς διπλω-
4080ματικῆς ὑπηρεσίας πρὸς τοὺς ὑπαλλήλους τοὺς πρὸ 30–40
4081ἐτῶν, καὶ εὗρεν ἐκείνους ὑπολειπομένους τούτων κατὰ πολύ.
4082Ἀπέδωκε τὴν διαφορὰν εἰς τὸν διαγωνισμόν. Δὲν ἔλαβεν
4083ὑπ’ ὄψει, ὅτι ἀπὸ τῆς ἐποχῆς ἐκείνης μέχρι τῆς σήμερον μετε-
4084βλήθησαν τεραστίως τὰ πράγματα ἡμῶν, ἐπὶ βλάβῃ βεβαίως
4085τῆς ἠθικῆς δυνάμεως τοῦ Ἑλληνικοῦ Κράτους. Ἀνέτρεξεν
4086εἰς ἐποχὴν, κατὰ τὴν ὁποίαν ἀπελάμβανε τὸ Ἑλληνικὸν Κρά-
4087τος ἐν τῇ Εὐρωπαϊκῇ διπλωματίᾳ καὶ κοινωνίᾳ πολὺ περισ-
4088σοτέρας ὑπολήψεως, πολὺ περισσοτέρας εὐμενείας, πολὺ περισ-
4089σοτέρας προστασίας παρ’ ὅσης ἀπολαμβάνει σήμερον· καὶ
4090εὗρεν ὅτι οἱ σημερινοὶ ὑπάλληλοι ὑπολείπονται ἐκείνων οὐχὶ
4091λόγῳ τῶν πραγμάτων, οὐχὶ λόγῳ τῶν μεταβολῶν αὐτῶν,
4092οὐχὶ λόγῳ τῶν ἀπωλειῶν καὶ τῶν μειώσεων, ἃς ὑπέστη ἔκ-
4093τοτε τὸ γόητρον καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ ὑπόληψις ἡμῶν, ἀλλὰ
4094λόγῳ τῆς ἐλλείψεως ἱκανότητος καὶ ἀξίας, καὶ ὅτι τὴν ἱκα-
4095νότητα αὐτὴν καὶ τὴν ἀξίαν δὲν δυνάμεθα πλέον νὰ τὴν εὕ-
4096ρωμεν, διότι τὴν ζητοῦμεν οὐχὶ κατὰ τὰς παλαιὰς μεθόδους,
4097ἀλλὰ διὰ τῆς μεθόδου τοῦ διαγωνισμοῦ. Ὅπως ἐνισχύσῃ τὴν
4098σύγκρισιν αὐτὴν ὁ προλαλήσας, ἀνέφερε περὶ ἐγγράφων διπλω-
4099ματικῶν, τὰ ὁποῖα κατὰ τὴν ἐποχὴν τοῦ Πάρκερ ἐκρίθησαν
4100τοσοῦτον σπουδαῖα, ὥστε κατεχωρίσθησαν εἰς συλλογὰς δι-
4101πλωματικάς. Εἶναι γνωστὴ εἰς πολλοὺς ἡ ἱστορία τῶν ἐγ-
4102γράφων ἐκείνων καὶ δὲν τὴν ἀναφέρω. Ἀλλ’ ἀνεξαρτήτως τού-
4103του, νομίζει ὁ προλαλήσας, ὅτι ἡ τιμὴ ὀφείλεται εἰς τὴν ἀξίαν
4104τῶν ἐγγράφων ἐκείνων; Παντάπασιν. Αὕτη ὀφείλεται εἰς τὴν
4105ὑπόθεσιν, ὀφείλεται εἰς τὴν ἀγανάκτησιν, ἣν εἶχεν αὕτη διε-
4106γείρει καθ’ ὅλην τὴν Εὐρώπην, καὶ διὰ τοῦτο ἡ ὑπόθεσις τοῦ
4107Πάρκερ μνημονεύεται εἰς τὰς συλλογὰς καὶ τὰ συγγράμ-
4108ματα τοῦ διεθνοῦς δικαίου, ὡς ἀποτελοῦσα ἀντιδιεθνῆ καὶ
4109αὐθαίρετον περίπτωσιν. Οὐδὲ δύναται νὰ εἴπῃ τις, ὅτι τὸ
4110Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν δὲν εἶναι σήμερον εἰς κατάστα-
4111σιν νὰ συντάξῃ ἓν ἔγγραφον ἄξιον προσοχῆς. Τοὐναντίον οἱ
4112διαγωνισμοὶ περισσότερον τῶν παλαιῶν μεθόδων παρασκευά-
4113ζουν μεμορφωμένους ἐξωτερικοὺς ὑπαλλήλους. Ἀλλ’ οἱ δια-
4114γωνισμοὶ δὲν ἐτέθησαν ἐν τοῖς διαφόροις νόμοις, τοῖς κανονί-
4115ζουσι τὰ προσόντα, διότι ἐκρίθησαν ὡς τὸ μόνον πρόσφορον
4116καὶ ἀσφαλὲς μέσον, ὅπως διαγινώσκηται, οὕτως εἰπεῖν, μετὰ
4117μαθηματικῆς ἀκριβείας ἡ ἱκανότης τῶν διαγωνιζομένων. Τοῦ-
4118το θὰ ἦτο παράλογον, ἂν ἐπεζητεῖτο παρὰ τοῦ νομοθέτου.
4119Οἱ διαγωνισμοὶ καθιερώθησαν, ὅπως ἀναγκάζωσι τοὺς ἐφιε-
4120μένους νὰ εἰσέλθωσιν εἰς ἓν στάδιον, νὰ προπαρασκευάζωνται
4121διὰ περισσοτέρας σπουδῆς καὶ ἐργασίας καλλίτεροι εἰς τὸ στά-
4122διον, εἰς τὸ ὁποῖον θέλουσι νὰ ἀποδυθῶσιν. Ὅπου δὲ κατωρ-
4123θώθη καὶ διὰ διαγωνισμοῦ νὰ γίνωνται οἱ προβιβασμοί, ἡ
4124παρασκευὴ αὕτη ἀπέβη ὠφελιμωτέρα. Οἱ διαγωνιζόμενοι ἐν
4125τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Ἐξωτερικῶν δὲν ἀρκεῖ νὰ φέρωσι δίπλωμα
4126διδάκτορος Πανεπιστημίου, οὐδὲ ἀπόδειξιν δοκιμασίας ἐπιτυ-
4127χοῦς ἐν τῷ Ἀρείῳ Πάγῳ. Ὁ νόμος ἀπῄτησεν, ὅπως ὁ θέ-
4128λων νὰ εἰσέλθῃ εἰς τὸ πρεσβευτικὸν ἢ προξενικὸν στάδιον
4129προπαρασκευάζηται εἰδικώτερον εἴς τινα μαθήματα, ἰδιαιτέ-
4130ρως αὐτοῖς χρήσιμα, ἀλλὰ τὰ ὁποῖα ἐν τῷ Πανεπιστημίῳ
4131δὲν διδάσκονται ποσῶς, ἢ δὲν διδάσκονται ἢ συνοπτικῶς. Διὰ
4132τοῦτο βλέπετε, ὅτι τὰ προγράμματα τῶν διαγωνισμῶν στρέ-
4133φονται κυρίως περὶ εἰδικά τινα μαθήματα, τὰ ὁποῖα δὲν
4134περιλαμβάνονται ἐν τοῖς προγράμμασι τοῦ Πανεπιστημίου.
4135Τοῦτο οὐ μικρὰν ἀναδεικνύει τὴν ὠφέλειαν τοῦ διαγωνισμοῦ.
4136Ἂν δὲ μεταξὺ τῶν μετὰ τοιαύτην παρασκευὴν διαγωνιζο-
4137μένων θέλῃ εἰλικρινῶς ἡ ὑπηρεσία ν’ ἀποκτήσῃ ἀσφαλῆ κρί-
4138σιν περὶ τῆς σχετικῆς μεταξὺ αὐτῶν ἀξίας, καὶ νὰ προτι-
4139μήσῃ τὸν καλλίτερον, τοῦτο δὲν εἶναι δύσκολον, οὐδὲ δυσκα-
4140τόρθωτον ἐν τοῖς διαγωνισμοῖς. Αὐτὸς εἶναι κυρίως ὁ σκοπὸς
4141τοῦ διαγωνισμοῦ, οὐδέποτε δὲ ἰσχυρίσθη τις, ὅτι διὰ τοῦ δια-
4142γωνισμοῦ εἰσέρχονται πάντοτε οἱ ἄριστοι καὶ ὅτι δι’ αὐτοῦ
4143μόνον φιλόπονοι εἰσάγονται ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ καὶ πιστοὶ εἰς
4144τὸ καθῆκον. Ταῦτα εἶναι προσόντα, τὰ ὁποῖα δὲν δύναται
4145νὰ βεβαιώσῃ ὁ διαγωνισμός. Εἶναι τυχαῖα. Ἐὰν ἐφηρμόζετο
4146καὶ παρ’ ἡμῖν ὅ,τι ἀλλαχοῦ, νὰ μὴ ζητῆται δηλονότι ὁ δια-
4147γωνισμὸς μόνον κατὰ τὴν εἰσαγωγὴν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν, ἀλλὰ
4148καὶ κατὰ τὸν προβιβασμὸν, θὰ ἦτο μᾶλλον ὠφέλιμος. Παρ’
4149ἡμῖν ἡ ὑπηρεσία ἀφίνει καὶ τοὺς καλοὺς ὑπαλλήλους νὰ γεί-
4150νουν κακοί. Ἐν Γερμανίᾳ καὶ ἀλλαχοῦ διὰ προβιβασμὸν εἰς
4151ἀνωτέρας θέσεις ἀπαιτοῦνται διαγωνισμοί. Ἐν Γερμανίᾳ ἀπαι-
4152τεῖται τοῦτο διά τινας στρατιωτικοὺς προβιβασμούς. Ἡμεῖς
4153τοιοῦτο δὲν παρεδέχθημεν. Ἐν τούτοις κατηργήσαμεν αὐτὸν
4154εἰς ἄλλους κλάδους, ἤδη ζητοῦμεν νὰ καταργήσωμεν αὐτὸν
4155καὶ ἐν τῇ διπλωματικῇ ὑπηρεσίᾳ. Οἱ διπλωματικοὶ ὑπάλ-
4156ληλοι ἀπαιτεῖται βεβαίως νὰ ἔχωσι καὶ ἰδιαιτέραν τινὰ
4157μόρφωσιν κοινωνικὴν, καὶ ὡς πρὸς τοῦτο δὲν ἀσφαλίζει ἡμᾶς
4158ὁ διαγωνισμός. Δι’ αὐτοὺς ἀπαιτεῖται σὺν ἄλλοις καὶ γνῶσις
4159πλήρης ξένων γλωσσῶν, ταύτην δὲ κέκτηνται σήμερον ἐκ παι-
4160δικῆς ἡλικίας οἱ νέοι οἱ ἀνήκοντες εἰς τὰς ἀνωτέρας κοινωνι-
4161κὰς τάξεις. Ὡς πρὸς τὰς γλώσσας, μόνον τοιαύτη ἐντὸς τῶν
4162οἰκογενειῶν ἐκ μικρᾶς ἡλικίας διὰ τῆς καθημερινῆς ὁμιλίας
4163ἐκμάθησις ἀπεδείχθη ὠφέλιμος, καὶ καθ’ ἡμέραν περισσότεροι
4164γίνονται οἱ νέοι οἱ ἔχοντες τὸ προσὸν αὐτὸ τῶν ξένων γλωσ-
4165σῶν. Τὰ πάντα θὰ ἦσαν ὑπὲρ καλλιτέρων σήμερον διπλω-
4166ματικῶν ὑπαλλήλων. Ἡ ἀποτυχία ὀφείλεται οὐχὶ εἰς τὸν
4167διαγωνισμόν, ἀλλ’ εἰς τὴν κακὴν ἐφαρμογήν, τὴν μεροληπτι-
4168κὴν ἐφαρμογήν, τὴν ὁποίαν οἱ ἁρμόδιοι δεικνύουν συνήθως.
4169Οὕτω τὰ πάντα ἀποτυγχάνουν.
4170Διὰ τοῦτο νομίζω, ὅτι πᾶν ἄλλο πρέπει νὰ συστήσωμεν
4171εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῶν Ἐξωτερικῶν ἢ τὴν κατάργησιν τοῦ
4172διαγωνισμοῦ, ἀποδίδοντες εἰς αὐτὸν μειονεκτήματα, τὰ ὁποῖα
4173εἰς ἄλλους λόγους πρέπει ν’ ἀποδοθῶσιν.
4174§280Γ. ΚΟΖΑΚΗΣ ΤΥΠΑΛΔΟΣ. Δὲν δύναμαι νὰ εἰσέλθω
4175εἰς λεπτομερείας, διότι τὸ ἀντικείμενον εἶναι τοιοῦτον, ὥστε,
4176διὰ νὰ προσαγάγῃ τις ἀποδείξεις ἀναμφηρίστους, θὰ ἦτο
4177ἀνάγκη νὰ εἰσέλθῃ εἰς λεπτομερείας, τὸ ὁποῖον εἶναι ἀπο-
4178λύτως ἀδύνατον. Μίαν ὅμως παρατήρησιν θὰ κάμω εἰς τὸν
4179ἀξιότιμον ἐκ Μεσολογγίου Βουλευτήν, ὅτι ὁ διαγωνισμὸς ἔχει
4180καὶ τὸ ἄτοπον, ὅτι δὲν δύναται νὰ ἀποκλείσῃ πρόσωπά τινα.
4181Ὅταν προκηρύσσηται διαγωνισμός, πᾶς πολίτης Ἕλλην,
4182ἔχων τὰ ὑπὸ τοῦ νόμου ὁριζόμενα προσόντα, δύναται νὰ
4183προσαγάγῃ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν ἀναφοράν,
4184νὰ καταθέσῃ 100 δραχμάς, καὶ λάβῃ μέρος. Τοῦτο εἶναι
4185σφαλερόν. Διότι πρόκειται περὶ ὑπηρεσίας, ἐν τῇ ὁποίᾳ ἀνάγ-
4186κη ὁ στρατολογούμενος νὰ ἔχῃ προσόντα τινὰ, τὰ ὁποῖα
4187ἂν δὲν ἔχῃ, πρέπει νὰ ἀποκλείηται. Ἴσως ὑπάρχουν τινὲς,
4188οἱ ὁποῖοι πιστεύουν, ὅτι τὴν στιγμὴν ταύτην ἐμφοροῦμαι
4189ἀπὸ ἀριστοκρατικὰς ἰδέας, καὶ ὅτι ἔχω τὴν γνώμην, ὅτι οἱ
4190ὑπάλληλοι τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν πρέπει νὰ ἀνή-
4191κουν εἰς τὰς ἀνωτάτας ἀριστοκρατικὰς οἰκογενείας. Ἀλλ’
4192ἀμέσως βεβαιῶ, ὅτι τοιαύτη ἰδέα δὲν ὑπάρχει ἐν τῇ διανοίᾳ
4193μου. Ἐννοῶ προσόντα τοιαῦτα, τὰ ὁποῖα ἂν δὲν ἔχῃ ὁ
4194προσερχόμενος εἰς τὸν διαγωνισμόν, ἔστω καὶ ἂν ἐπέτυχε,
4195πρέπει νὰ θεωρῆται ἀκατάλληλος, καὶ θὰ ἦναι διὰ παντὸς
4196ἀκατάλληλος καὶ εἰς πλείστας περιστάσεις ἐπιζήμιος. Θὰ
4197μοὶ εἴπητε, πῶς θὰ τὸ γνωρίζωμεν; Θὰ τὸ γνωρίζωμεν, διότι,
4198καὶ ἂν ὑποτεθῇ ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν, ἐκ τῆς πολι-
4199τικῆς ἀνερχόμενος εἰς τὸ ἀξίωμα, ὅτι εἶναι ἀνίδεος τῶν προσόν-
4200των, τὰ ὁποῖα ἀπαιτοῦνται, θὰ ὑπάρχῃ ἡ ὑπηρεσία, θὰ ὑπάρ-
4201χῃ ὁ γενικὸς γραμματεύς, ἡ παράδοσις τοῦ Ὑπουργείου τῶν
4202Ἐξωτερικῶν, ἡ ὁποία θὰ τῷ εἴπῃ, ὅτι ὁ δεῖνα ἔχει αὐτὰ
4203τὰ προηγούμενα, ὥστε εἶναι ἀνάρμοστος εἰς τὴν ὑπηρεσίαν.
4204Ἐπιτυγχάνετε διὰ τοῦ διαγωνισμοῦ νὰ ἔχητε ὑπάλληλον
4205νοήμονα ἴσως, ἀλλὰ συχνότατα ἀκατάλληλον. Ἰδοὺ διατὶ
4206εἰς ὅλα τὰ μέρη τοῦ κόσμου δὲν ἐθεωρήθη ὅτι μόνον τὰ
4207προσόντα τὰ διανοητικὰ εἶναι ἐπαρκῆ πρὸς τὴν διπλωμα-
4208τικὴν ὑπηρεσίαν, ἰδοὺ διατὶ ὁ Γκιζὼ εἶπεν, ὅτι ἡ διπλωματία
4209ἀποτελεῖ μίαν οἰκογένειαν, ὅτι ἡ διπλωματία τῶν διαφόρων
4210ἐθνῶν ἔχει ἰδίαν ἀνατροφὴν, ἴδια αἰσθήματα, ἴδιον τρόπον
4211τοῦ σκέπτεσθαι, ἀποτελεῖ μίαν μεγάλην οἰκογένειαν, καὶ
4212τοῦτο ἠδυνήθη ὁ Γκιζὼ πολλάκις νὰ ἐκτιμήσῃ, διότι, δια-
4213τελέσας Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν τῆς Γαλλίας, παρετή-
4214ρησεν ὅτι ὑπάρχει μεταξὺ τῶν διπλωματῶν ἰσότης τις,
4215solidarité, ἥτις ἐχρησίμευσε πολλάκις νὰ σώσῃ τὴν Εὐρω-
4216παϊκὴν εἰρήνην. Συνέβη πολλάκις αἱ Κυβερνήσεις νὰ ἔλθω-
4217σιν εἰς συγκρούσεις, καὶ ἡ διπλωματία νὰ οἰκονομήσῃ αὐτάς.
4218Ταῦτα λέγω, ἵνα ἐξηγήσω, ποία εἶναι εἰς τὸν Εὐρωπαϊκὸν
4219κόσμον ἡ ἔννοια τῆς διπλωματικῆς ὑπηρεσίας, ἔννοια ἡ ὁποία
4220τόσον καλῶς ἐνοήθη ἐπὶ τῆς βασιλείας τοῦ Ὄθωνος καὶ
4221ἥτις τόσον παρενοήθη σήμερον, ἕνεκα παραδόξων ἰδεῶν. Ἤθε-
4222λον ἀναφέρει ἓν παράδειγμα, τὸν διάσημον ἰταλὸν διπλω-
4223μάτην Nigra, ὅστις ἦτο ἡ δεξιὰ χεὶρ τοῦ Καβούρ, καὶ ὁ
4224ὁποῖος διεπραγματεύθη τὰ μεγαλείτερα διπλωματικὰ ζητή-
4225ματα τοῦ μεγάλου Καβούρ. Αὐτὸς δὲν ἀνῆκεν εἰς τὴν ἀρι-
4226στοκρατίαν, ἦτο πτωχὸς νέος, τὸν ὁποῖον παρέλαβεν ὁ Κα-
4227θοὺς εἰς τὴν ὑπηρεσίαν του, διότι εἶχεν ἰδιοφυΐαν, καὶ ἀνέ-
4228πτυξεν ὅλα τὰ προτερήματα, τὰ ὁποῖα κατέστησαν κατό-
4229πιν αὐτὸν διάσημον, διότι ἀπενεμήθη αὐτῷ ὑπὸ τοῦ Βασι-
4230λέως Βίκτωρος Ἐμμανουὴλ μεταξὺ ἄλλων τιμῶν καὶ τὸ
4231ἀξίωμα τοῦ Κόμητος.
4232Ἐθεώρησα καθῆκόν μου νὰ εἴπω ταῦτα, διότι ἐκ τῆς πεί-
4233ρας, ἣν ἔχω ἐκ τῆς ὑπηρεσίας, ἔπρεπε νὰ τὰ εἴπω.
4234(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 8, ὡς ἔχει. Μεθ’ ὃ ἀνα-
4235γινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 9 καὶ 10
4236ἄνευ ἀντιῤῥήσεως).
4237§281ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 11 (ἀναγινώσκει):
4238«Τὸ ἄρθρον 41 τοῦ ΧΝΓʹ νόμου τῆς 21 Δεκεμβρίου
42391877 τροποποιεῖται ὡς ἑξῆς:
4240«Εἰς τὰς θέσεις τῶν γενικῶν προξένων δύνανται νὰ διο-
4241ρισθῶσι καὶ ἐξ ἄλλων κλάδων τῆς δημοσίας ὑπηρεσίας καὶ
4242ἔξωθεν αὐτῆς.»
4243§282ΡΩΜΑΝΟΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐξω-
4244τερικῶν νὰ μοὶ λύσῃ μίαν ἀπορίαν· ποία ἡ διαφορὰ τοῦ πα-
4245λαιοῦ ἄρθρου 41 καὶ τοῦ νέου;
4246§283ΣΚΟΥΖΕΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν). Δύ-
4247ναται νὰ διορισθῇ τις εἰς τὴν θέσιν τοῦ γενικοῦ προξένου,
4248χωρὶς νὰ ἔχῃ καὶ τὸν βαθμὸν καὶ νὰ διηύθυνε Γενικὸν Προ-
4249ξενεῖον.
4250§284ΡΩΜΑΝΟΣ. Θὰ ἦτο καλλίτερον νὰ διετυποῦτο τὸ ἄρ-
4251θρον ἀκριβέστερον.
4252Ὡς πρὸς τὴν διάταξιν, κατὰ τὴν ὁποίαν δύνασθε νὰ προά-
4253γητε ἕνα πρόξενον αʹ τάξεως εἰς γενικὸν πρόξενον, καὶ νὰ
4254τὸν παύητε εἶτα, θεωρῶ ὅτι πρέπει νὰ ληφθῇ πρόνοιά τις.
4255Ἀφοῦ ἡ θέσις τοῦ προξένου αʹ τάξεως περιβάλλεται διὰ
4256περισσοτέρων ἐγγυήσεων ἢ ἡ θέσις τοῦ γενικοῦ προξένου,
4257μοὶ φαίνεται ὅτι δὲν εἶναι δίκαιον νὰ δύναται ὁ Ὑπουργὸς
4258νὰ προβιβάζῃ πρόξενον αʹ τάξεως εἰς γενικὸν πρόξενον ἄνευ
4259τῆς συγκαταθέσεως τοῦ ἐνδιαφερομένου.
4260§285Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐπειδὴ ἡ
4261θέσις τοῦ γενικοῦ προξένου ἐπάγεται μείωσιν δικαιωμάτων,
4262δὲν εἶναι ὑπόχρεος ὁ πρόξενος νὰ δεχθῇ τὴν προαγωγὴν ταύτην.
4263§286ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Νομίζω ὅτι θὰ ἦτο ἀσφαλέστερον νὰ ἀνα-
4264γραφῇ ἐν τῷ νόμῳ, ὅτι δὲν δύναται ὁ πρόξενος νὰ προβιβα-
4265σθῇ εἰς γενικὸν πρόξενον ἄνευ τῆς συναινέσεώς του· διότι φο-
4266βοῦμαι, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ γείνῃ ὁ τοιοῦτος προβιβασμός,
4267καὶ ἂν ὁ προβιβαζόμενος καὶ μὴ ἀποδεχόμενος δὲν μεταβῇ
4268εἰς τὴν θέσιν του, νὰ παυθῇ, ἐπὶ τῷ λόγῳ ὅτι δὲν μετέβη
4269εἰς τὴν θέσιν του.
4270§287ΣΚΟΥΖΕΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν). Μοὶ
4271φαίνεται ὅτι ἐκ τῆς γενικῆς διασκευῆς τοῦ νομοσχεδίου κα-
4272θορίζεται ὅτι εἶναι δικαίωμα ἐπιλογῆς τοῦ ὑπαλλήλου νὰ
4273δεχθῇ ἢ νὰ μὴ δεχθῇ τὴν προαγωγὴν· ὥστε δὲν νομίζω ὅτι
4274εἶναι ἀνάγκη νὰ γείνῃ λόγος ἐν τῷ νόμῳ ὡρισμένως περὶ τού-
4275του. Θὰ λάβω ὅμως ὑπ’ ὄψιν τὰς παρατηρήσεις ταύτας,
4276καὶ ἂν ἴδω ὅτι ὑπάρχει ἀνάγκη, θὰ διατυπώσω περὶ αὐτῶν
4277ὡρισμένην διάταξιν.
4278(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 11, ὡς ἔχει. Μεθ’ ὃ
4279ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 12 καὶ
428013 ἄνευ ἀντιῤῥήσεως).
4281§288ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 14 (ἀναγινώσκεται).
4282§289ΡΩΜΑΝΟΣ. Δὲν ἐννοῶ διατὶ τὴν γνῶσιν τῆς Γαλλικῆς
4283γλώσσης περιορίζετε μόνον εἰς τοὺς προξένους τοὺς ἐν τῷ
4284ἄρθρῳ τούτῳ ἀναφερομένους. Δὲν φρονεῖτε ὅτι καὶ οἱ ἄλλοι
4285πρόξενοι δέον νὰ γνωρίζωσι τὴν Γαλλικήν; Ἄλλως δὲ, ποῖος
4286θὰ κρίνῃ ἐὰν οἱ πρόξενοι οὗτοι γνωρίζωσι τὴν Γαλλικήν;
4287Δὲν πρέπει περὶ τούτου νὰ ληφθῇ πρόνοια;
4288§290ΣΚΟΥΖΕΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν). Θὰ
4289σᾶς ἀπαντήσω εἰς τὴν τρίτην συζήτησιν.
4290Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 14, ὡς ἔχει).
4291§291ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 15 (ἀναγινώσκεται).
4292§292Θ. ΒΕΛΛΙΑΝΙΤΗΣ. Ἐπικροτῶ, Κύριοι, εἰς τὴν διάταξιν
4293τοῦ νομοσχεδίου τούτου, τὴν ἀφορῶσαν εἰς τὴν ἵδρυσιν ἐμμί-
4294σθων Προξενείων, διότι οὕτω καθίσταται κανονικωτέρα ἡ λει-
4295τουργία τῶν ἡμετέρων προξενικῶν ἀρχῶν, ἀλλ’ ἡ διάταξις
4296αὕτη ἔδει νὰ εἶχε γενικώτερον χαρακτῆρα καὶ νὰ περιελάμ-
4297βανεν οὐ μόνον τὸ Βατούμ, ἀλλὰ καὶ ὅλα τὰ Προξενεῖα
4298ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἐκ τῶν ἰδίων των πόρων δύνανται νὰ συν-
4299τηρηθῶσιν, ἢ καὶ μὲ θυσίαν τινὰ τοῦ δημοσίου ταμείου,
4300χάριν τῆς εὐπρεπεστέρας ἀντιπροσωπείας ἡμῶν ἐν ταῖς ξέναις
4301χώραις. Τὰ ἄμισθα Προξενεῖα συνεχῶς δίδουν ἀφορμὰς παρα-
4302πόνων εἰς τὴν ὑπηρεσίαν, τὰ ὁποῖα οὐχὶ σπανίως λαμβάνουν
4303πλήρη τὸν χαρακτῆρα τοῦ σκανδάλου. Δὲν διατελεῖ δὲ ἡ
4304ὑπηρεσία ἐν ἀγνοίᾳ τῶν συμβαινόντων, οὐδὲ ἀγνοεῖ, ὅτι πρό-
4305ξενοι διορισθέντες, ἄγνωστον συστάσει τίνων, ἔφερον ὄνειδος εἰς
4306τὴν χώραν, ἣν ἀντεπροσώπευον. Φίλος συνάδελφος μοὶ ἀνε-
4307κοίνωσεν, ὅτι ἡ σύζυγος ἑνὸς τῶν τοιούτων προξένων μετέρ-
4308χεται τὴν μαῖαν, ἢ μή τι ἄλλο, χεῖρον τούτου ἐπάγγελμα,
4309ἐγὼ δὲ εἶδον ἄλλοτε διορισθέντα ἐν μιᾷ τῶν πρωτευουσῶν πό-
4310λεων τῆς Ἰταλίας πρόξενον τυχοδιώκτην, ὅστις, πολλὰ δια-
4311πράξας κακοήθη καὶ ἄνομα, κατώρθωσε νύκτωρ νὰ δραπε-
4312τεύσῃ ἐκ τῆς πόλεως ἐκείνης, διαφυγὼν οὕτω τὰς χεῖρας τῆς
4313ἰταλικῆς ἀστυνομίας. Δὲν γνωρίζω ποίας ἐκθέσεις ἔχει διαβι-
4314βάσει περὶ τούτων ὅλων ὁ κ. ἐπιθεωρητὴς τῶν Προξενείων,
4315ἀλλ’ ἐπειδὴ καὶ ἐγώ, ὡς δημοσιογράφος, περιῆλθον ὅλην τὴν
4316Ἀνατολὴν καὶ τὸ μέγιστον μέρος τῆς Δύσεως, ἤκουσα παρὰ
4317τῶν κατοίκων καὶ ἀντελήφθην ἰδίαις αἰσθήσεσι, πῶς λειτουρ-
4318γοῦσι τὰ πλεῖστα τῶν ἀμίσθων τούτων Προξενείων.
4319Βεβαίως ὑπάρχουσι μεταξὺ τῶν ἀμίσθων προξένων καὶ
4320ἄνδρες, οἵτινες τιμῶσιν ἀληθῶς τὴν προξενικὴν ἡμῶν ὑπηρεσίαν,
4321σπανίως δὲ καὶ μεταξὺ τῶν μᾶλλον διακρινομένων προξένων
4322μας θὰ εὕρητε ἔχοντας καὶ τὴν ἱκανότητα καὶ τὴν ἠθικὴν
4323τούτων, ἀλλ’ αἱ ἐξαιρέσεις αὗται εἶναι ἐλάχισται. Συνήθως
4324οἱ ἐν λόγῳ πρόξενοι μεταβαίνουσιν ἐκεῖ, ἵνα ἁρπάσωσι μύρια
4325μηχανόμενοι φορολογικὰ συστήματα, μὴ ἀπέχοντα πολὺ τοῦ
4326ἐκβιασμοῦ καὶ τῆς κλοπῆς· ἂν δὲ ὁ θεσμὸς τῆς ἐπιθεωρήσεως
4327τῶν Προξενείων ἐλειτούργει ὡς ἔπρεπε, πλεῖστοι τούτων θὰ
4328εὑρίσκοντο εἰς τὰ κάτεργα σήμερον. Αἱ ἐκφράσεις μου αὗται
4329δὲν πρέπει νὰ ἐκληφθῶσιν ὡς τραχεῖαι, εἶναι κατὰ γράμμα
4330καὶ κατὰ πρᾶγμα ἡ ἁγνὴ ἀλήθεια, λεγομένη παρ’ ἀνθρώπου,
4331ὅστις εἶδεν ἐπιτοπίως καὶ ἐμελέτησε τὰ πράγματα. Τῶν ἀμί-
4332σθων Προξενείων αἱ θέσεις χορηγοῦνται δυστυχῶς μετὰ τῆς
4333μεγαλειτέρας εὐχερείας καὶ ἀνεξετάστως, τὰς λαμβάνουσι δὲ
4334συνήθως ἄνθρωποι μὴ ἔχοντες οὔτε τὰ ἠθικά, οὔτε τὰ δια-
4335νοητικὰ προσόντα τῶν τοιούτου εἴδους ὑπαλλήλων, οὐχὶ δὲ
4336σπανίως φέρουσιν οἱ ἀξιότιμοι οὗτοι Κύριοι, ὡς μόνα ἐφόδια,
4337μερικὰς καταδικαστικὰς ἀποφάσεις, στιγματιζούσας τὸν βίον
4338αὐτῶν. Ταῦτα πάντα ὅμως δὲν παρακωλύουν τούτους νὰ
4339ἀντιπροσωπεύωσι τὴν Ἑλληνικὴν Κυβέρνησιν, καὶ νὰ παρα-
4340νομῶσιν ἐν ὀνόματι αὐτῆς. Καὶ οὗτοι μὲν εἶναι τοῦ ἐσχάτου
4341εἴδους. Ἀλλὰ θὰ μοὶ ἀντιταχθῇ φυσικὰ τὸ ἐπιχείρημα, ὅτι
4342δὲν δύναται νὰ ὑποβληθῇ τὸ Δημόσιον εἰς δαπάνας μεγάλας,
4343ἵνα συντηρῇ Προξενεῖα. Ἀναγνωρίζω τοῦτο, ἀλλ’ ἂς ἐπιστηθῇ
4344τοὐλάχιστον προσοχὴ εἰς τὴν ἐκλογὴν τῶν προσώπων. Εἶναι
4345ὅμως καὶ ἕτερα Προξενεῖα, τὰ ὁποῖα δύνανται νὰ διατηρη-
4346θῶσιν ἀφ’ ἑαυτῶν καὶ ἀφοῦ λαμβάνεται πρόνοια περὶ τοῦ
4347Προξενείου Βατούμ, ὤφειλε νὰ ληφθῇ πρόνοια καὶ περὶ τοῦ
4348Γενικοῦ Προξενείου Ὀδησσοῦ, ὅπερ ἐπίσης εἶναι προσοδοφόρον
4349καὶ δύναται νὰ συντηρηθῇ ἐκ τῶν ἰδίων αὑτοῦ εἰσοδημάτων,
4350εἴτε ὡς Γενικὸν Προξενεῖον, εἴτε καὶ ὡς Προξενεῖον Αʹ τά-
4351ξεως. Διότι, ὡς ἔχει σήμερον τὸ Προξενεῖον τοῦτο, ἕνεκα τῆς
4352ἀδαημοσύνης τοῦ νῦν Γενικοῦ Προξένου, πολλὰ συμβαίνουσιν
4353ἄτοπα καὶ πολλαὶ ἐπέρχονται ζημίαι εἰς τὰ συμφέροντα τῶν
4354Ἑλλήνων ὑπηκόων τῆς μεγάλης ἐν Ὀδησσῷ Ἑλληνικῆς
4355παροικίας. Οἱ ἄμισθοι πρόξενοι — τοῦ εἴδους μάλιστα τοῦ ἐν
4356Ὀδησσῷ προξένου — πολὺ ὀλίγον μεριμνῶσι διὰ τὰ συμφέροντα
4357τῶν ὑπηκόων, οὓς ἐτάχθησαν νὰ προστατεύσωσιν, εἰδικῶς
4358μάλιστα ὁ κ. Βουτσινᾶς θεωρεῖ τοὺς Ἕλληνας ὡς ἡμιβαρ-
4359βάρους καὶ ἀνθρώπους, περὶ ὧν δὲν ἀξίζει τὸν κόπον νὰ ἀσχο-
4360λῆται ἄνθρωπος τῆς περιωπῆς αὐτοῦ, ἂν δ’ ἔχῃ τὸ Προξενεῖον
4361τοῦτο, τὸ ἔχει πρῶτον διότι τῷ ἀποφέρει ἕν πολὺ καλὸν
4362εἰσόδημα ἀκόπως, ἔπειτα κολακεύει καὶ τὴν κενοδοξίαν του.
4363Ὡς ἐκ τῶν ἰδεῶν του τούτων καὶ τῆς ἀδαημοσύνης του, πολ-
4364λαὶ ζημίαι Ἑλλήνων ὑπηκόων προέκυψαν, καὶ σκάνδαλα
4365ἐξέσπασαν ἐν τῇ εἰρηνικῇ καὶ προοδευτικῇ ἐκείνῃ παροικίᾳ.
4366Ἐνθυμοῦμαι ὅτι κατὰ τὸ 1889, ὁλόκληρος ἡ περιουσία
4367κυρίου τινός, Συνεφιᾶ νομίζω καλουμένου, κατεστράφη ἕνε-
4368κεν τῆς περὶ τὴν ὑπηρεσίαν ἀγνοίας τοῦ προξένου. Προῆλθε
4369δὲ ἐκ τούτου δίκη μεταξὺ τοῦ ἐμπόρου τούτου καὶ τοῦ ἡμε-
4370τέρου προξένου, ἥτις ἀγνοῶ πῶς κατέληξεν. Ἡ διαγωγὴ αὕτη
4371τοῦ ἡμετέρου προξένου ἐπέφερε ῥῆξιν μεταξὺ τούτου καὶ τῆς
4372Ἑλληνικῆς κοινότητος, ἐνθυμοῦμαι δὲ, ὅτε παρεπεδήμουν πρὸ
43735–6 ἐτῶν ἐν Ὀδησσῷ, ὅτι γενομένης ἐκλογῆς τῶν μελῶν
4374τῆς κοινότητος, οὗτος ἔλαβεν ἐπὶ 250 ψηφισάντων 7 μόνον
4375ψήφους, τὰς τῶν ὑπαλλήλων τοῦ ἐμπορικοῦ του γραφείου.
4376Ἔκτοτε πλήρης ἐπῆλθε διάῤῥηξις σχέσεων μεταξὺ προξένου
4377καὶ ὑπηκόων Ἑλλήνων, εἰς τοιοῦτο δ’ ἔφθασαν σημεῖον τὰ
4378πράγματα, ὥστε ὁ Ἕλλην πρόξενος νὰ καταγγείλῃ φιλο-
4379γενῆ καὶ πατριωτικώτατον ἄνδρα, ὡς γράψαντα εἰς ἑλληνι-
4380κὰς ἐφημερίδας ἐναντίον τῆς Ῥωσσικῆς Κυβερνήσεως. Θὰ εἶχε
4381δ’ ἴσως δυσαρέστους συνεπείας ἡ καταγγελία αὕτη, ἂν ἡ εὐ-
4382θυκρισία τῶν Ῥωσσικῶν ἀρχῶν δὲν κατενόει τὸν σκοπὸν, δι’ ὃν
4383προέκυψεν ἡ συκοφαντία αὕτη, ἥτις λόγον εἶχε τὴν προσωπι-
4384κὴν μόνον ἀντεκδίκησιν. Ἡ μεταξὺ κοινότητος καὶ προξένου
4385ῥῆξις εὑρίσκεται ἐν ὅλῃ αὐτῆς τῇ ἀκμῇ μέχρι σήμερον ἀκόμη.
4386Οἱ λόγοι, οἵτινες μὲ κινοῦσι νὰ συστήσω εἰς τὸν κ. ἐπὶ
4387τῶν Ἐξωτερικῶν Ὑπουργὸν τὸν μετασχηματισμὸν καὶ τοῦ
4388Προξενείου τούτου εἰς ἔμμισθον, δὲν εἶναι οὗτος μόνος. Ἐν
4389Ὀδησσῷ ὑπάρχουσι πλεῖστα συμφέροντα κοινοτικὰ καὶ ἐθνω-
4390φελῆ, ἀπαιτοῦντα σύντονον τὴν μέριμναν τοῦ Ἕλληνος προ-
4391ξένου, καὶ μάλιστα προξένου ἐκ τῆς ὑπηρεσίας προερχομέ-
4392νου, ἐμπείρου καὶ δραστηρίου. Δυστυχῶς τὰ συμφέροντα
4393ταῦτά εἰσιν ἐμπεπιστευμένα σήμερον εἰς χεῖρας ἀνθρώπου καὶ
4394ἀπείρου καὶ διάφορον ἔχοντος ἰδέαν περὶ καθήκοντος καὶ ὑπο-
4395χρεώσεων ἀπέναντι τῆς Κυβερνήσεως καὶ τῶν Ἑλλήνων, οὓς
4396ἀντιπροσωπεύει. Σκάνδαλα πολλὰ προέκυψαν ὡς ἐκ τοῦ χα-
4397ρακτῆρος τοῦ ἀνδρὸς, τὰ ὁποῖα θὰ ἐλάμβανον διπλωματικὸν
4398χαρακτῆρα, ἂν μὴ ὑψηλὴ μεσολάβησις προελάμβανε ταῦτα.
4399Ἀρκεῖ νὰ ἀναφέρω τὸ γεγονὸς, ὅτι μεταξὺ τῶν ἀνωτέρων ἀρ-
4400χῶν τῆς πόλεως καὶ τοῦ ἡμετέρου προξένου εἶχε διακοπῆ
4401πᾶσα σχέσις, καὶ εἰς τοιοῦτον σημεῖον εἶχον περιπλακῆ ἐκεῖ
4402τὰ πράγματα, ὥστε οὐδὲ ἀνεγνώριζον τοῦτον αὗται. Πρὸ
4403τοιούτων σκανδάλων δὲν ἔπρεπε, φρονῶ, νὰ κωφεύσῃ ἡ Κυ-
4404βέρνησις, κατ’ ἐπανάληψιν ὑπὸ τῆς κοινότητος παρακληθεῖσα,
4405ἀλλ’ ὤφειλε, μεριμνῶσα καὶ περὶ τῶν συμφερόντων, περὶ ὧν
4406ἐμνήσθην ἤδη, καὶ περὶ τῆς ἀξιοπρεπείας τῆς ἀντιπροσωπείας
4407της, ἢ νὰ ἱδρύσῃ ἔμμισθον Προξενεῖον καὶ ἔχῃ οὕτως ὑπεύθυνον
4408πρόξενον, ἢ ν’ ἀντικαταστήσῃ τοῦτον δι’ ἑτέρου, ἀμίσθου μὲν,
4409παρέχοντος ὅμως πλείονας ἐγγυήσεις. Ἀλλὰ πρὸς ἀποφυγὴν
4410τοιούτων παραπόνων εἰς τὸ μέλλον, προτιμότερον θὰ ἦτο νὰ
4411ἱδρυθῇ καὶ ἐν Ὀδησσῷ, ὅπως ἐν Βατοὺμ, ἔμμισθον Προξενεῖον.
4412§293ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ἡ θέσις τοῦ προξένου Ὀδησσοῦ εἶναι
4413σπουδαία ὑπὸ πολλὰς ἐπόψεις, ἀλλὰ φρονῶ, ὅτι δὲν δύναται
4414νὰ διορισθῇ ἔμμισθος πρόξενος εἰς αὐτὴν, διότι τὰ ἔσοδα τοῦ
4415Προξενείου τούτου δὲν καλύπτουν σήμερον τὰ ἔξοδα. Διὰ
4416τοῦτο ὅλαι αἱ Κυβερνήσεις διετήρησαν ἄμισθον αὐτὸ, καί-
4417τοι πολλοὶ ὑπάρχουν λόγοι, ὅπως καταστῇ ἔμμισθον, καὶ
4418πολλάκις ἐζητήθη ὑπὸ τῆς Ἑλληνικῆς ἀποικίας τοῦτο. Κατὰ
4419τοῦ νῦν γενικοῦ προξένου, ὅστις ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν διευθύνει
4420αὐτὸ, ἠγέρθησαν ἐνίοτε παράπονα, ἀλλ’ ἐνόσῳ δὲν καθίσταται
4421ἔμμισθον, δὲν ἐκρίθη πρέπον ν’ ἀντικατασταθῇ ὑπάλληλος ἀρ-
4422χαῖος καὶ λόγῳ τῆς περιουσίας του ἀξιοπρεπῶς ἀντιπροσω-
4423πεύων τὴν Ἑλληνικὴν Κυβέρνησιν. Αἱ δαπάναι ἐν Ὀδησσῷ
4424εἶναι μεγάλαι, ἐὰν δὲ καταστήσωμεν τὸ Προξενεῖον ἔμμισθον,
4425εἶναι οὐ μόνον ἀδύνατον νὰ καλύψωμεν διὰ τῶν ἐσόδων τὰ
4426ἔξοδα, ἀλλὰ καὶ νὰ ἐπαρκῶμεν διὰ τοῦ μισθοῦ εἰς τὰ ἔξοδα
4427τοῦ γενικοῦ προξένου. Ἄν χορηγήσωμεν μισθὸν χιλίων δραχ-
4428μῶν, ἤτοι μόλις ἑξακοσίων χρυσῶν, αὗται βεβαίως δὲν ἐπαρ-
4429κοῦσιν εἰς ἀξιοπρεπῆ παράστασιν γενικοῦ προξένου ἐν Ὀδησ-
4430σῷ, ἀλλ’ οὔτε καὶ διὰ τὴν ἁπλῆν συντήρησιν αὐτοῦ. Οὗτος
4431εἶναι ὁ λόγος, δι’ ὃν δὲν ἐπραγματοποιήθη ἡ ἀνάγκη αὕτη
4432τῆς ὑπηρεσίας. Μεῖζον θὰ ἦτο τὸ κακὸν, ἄν μετεβάλλετο
4433εἰς ἔμμισθον τὸ Γενικὸν Προξενεῖον Ὀδησσοῦ, ἀλλ’ ἐπὶ μι-
4434σθῷ γλίσχρῳ καὶ ἀνεπαρκεῖ. Ἄν ἀποφασίσῃ ἡ Κυβέρνησις
4435νὰ καταβάλλῃ τοὐλάχιστον τὸν μισθὸν τῶν χιλίων δραχμῶν
4436εἰς χρυσὸν, θὰ κατορθωθῇ τότε ἀζημίως ὑπὸ ἔποψιν ἠθικὴν
4437ν’ ἀντικατασταθῇ τὸ ἄμισθον δι’ ἐμμίσθου.
4438§294ΒΕΛΛΙΑΝΙΤΗΣ. Ἀναγκάζομαι νὰ προσθέσω εἰς ὅσα εἶ-
4439πον ὀλίγας ἀκόμη λέξεις. Δὲν γνωρίζω ἂν τὰ ἔσοδα τοῦ Γε-
4440νικοῦ Προξενείου Ὀδησσοῦ ἦναι ἐπαρκῆ, ὅπως καλύψωσι τὰς
4441δαπάνας ἐμμίσθου Προξενείου πρώτης τάξεως, ἀλλ’ ἂν δὲ μὲ
4442ἀπατᾷ ἡ μνήμη, ταῦτα ἀνέρχονται 10,000–12,000 ῥού-
4443βλια κατ’ ἔτος.
4444§295ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Μόλις εἰς 20–25 χιλιάδας δραχμῶν
4445ἀνέρχονται ταῦτα, δὲν πιστεύω δὲ νὰ ὑπερέβησαν ποτὲ τὸ
4446ποσὸν τοῦτο.
4447§296ΒΕΛΛΙΑΝΙΤΗΣ. Καὶ μὲ τὸ ποσὸν τοῦτο δύναται νὰ
4448συντηρηθῇ προξενεῖον Αʹ τάξεως. Καὶ ἐγὼ, ὅπως ὁ ἀξιότι-
4449μος ἐκ Μεσολογγίου συνάδελφος, ἔχω τὴν γνώμην, ὅτι μὲ τὴν
4450ὑποτίμησιν τοῦ ἡμετέρου νομίσματος αἱ μισθοδοσίαι τῶν
4451προξενικῶν ὑπαλλήλων δύνανται νὰ φέρωσιν αὐτοὺς εἰς ἀπό-
4452γνωσιν, ἀλλὰ δὲν φρονῶ, ὅτι ὁ λόγος, ὃν προβάλλει ὁ κ.
4453Δεληγεώργης, δύναται νὰ ἀποτρέψῃ τὴν Κυβέρνησιν ἀπὸ τοῦ
4454νὰ προβῇ εἰς διακανόνισιν τῶν ἐν Ὀδησσῷ συμβαινόντων.
4455Ἡ εὐπορία μόνη δὲν εἶναι λόγος ἀποχρῶν, ὅπως διατηρῆται
4456εἰς θέσιν προξένου ἄνθρωπος, ὅστις πρὸ πολλοῦ ὤφειλε νὰ
4457ἀπαλλαγῇ καθηκόντων ξένων αὐτῷ. Ὁ ἀξιότιμος ἐκ Μεσο-
4458λογγίου συνάδελφος διετέλεσεν Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν
4459καὶ εὑρίσκεται ἑπομένως ἐν γνώσει τῶν σκανδάλων, τῶν ἐν τῷ
4460Προξενείῳ τούτῳ συμβαινόντων, τὰ ὁποῖα ἐγὼ δὲν ἐπιθυμῶ
4461νὰ ἀναφέρω ἐντὸς τῆς αἰθούσης τῆς Βουλῆς. Δὲν πιστεύω δὲ
4462τὰς ἐλλείψεις του ταύτας καὶ τὴν πρὸς τοὺς Ἕλληνας δια-
4463γωγήν του νὰ ἀναπληροῖ μόνη ἡ εὐπορία του. Ἄλλως τε
4464εἰς τοιαύτην θέσιν, εἰς ἣν θὰ εὑρεθῇ ὁ ἐνδεχόμενος ἔμμισθος
4465πρόξενος Ὀδησσοῦ, εὑρίσκονται καὶ ἕτεροι πρόξενοι. Φέρω ὡς
4466παράδειγμα τὸ Προξενεῖον Καΐρου, ὅπερ εἶναι Αʹ τάξεως, καὶ
4467ὁ διευθύνων αὐτὸ λαμβάνει 1000 δρ. μόνον κατὰ μῆνα, ὑφί-
4468σταται δὲ μεγάλας δαπάνας, καὶ ἀναγκάζεται νὰ πληρόνῃ
4469μεγάλα ἐνοίκια, ἐν τούτοις ὑφίσταται ἐκεῖ ἔμμισθον Προξε-
4470νεῖον, διότι ἡ Κυβέρνησις δὲν δύναται νὰ ἐμπιστευθῇ τόσα
4471συμφέροντα εἰς τὸν πρῶτον τυχόντα Ἕλληνα τῆς παροικίας
4472Καΐρου. Καὶ μὲ τοῦτο δὲν θέλω νὰ εἴπω ὅτι ὁ κ. Βουτσινᾶς
4473εἶναι ὁ πρῶτος τυχὼν κάτοικος Ὀδησσοῦ· γνωρίζω ὅτι εἶναι
4474εὔπορος ἄνθρωπος, ἀλλὰ δὲν εἶναι ἁρμόδιος πρὸς ἐκτέλεσιν
4475προξενικῆς ὑπηρεσίας. Τὸ λίαν προσοδοφόρον τοῦτο Προξε-
4476νεῖον τὸ θέλει διὰ νὰ φέρῃ τὴν χρυσοποίκιλτον στολήν, νὰ
4477κατέχῃ ἐν τῇ κοινωνίᾳ τῆς πόλεως ἕν ἀξίωμα, καὶ περὶ τῶν
4478ἄλλων οὐδεμίαν ἐνασκεῖ μέριμναν. Λαμβανομένων τούτων
4479ὅλων ὑπ’ ὄψει, λαμβανομένων ὑπ’ ὄψει τῆς ὑπαρχούσης με-
4480ταξὺ προξένου καὶ κοινότητος διαστάσεως, τῶν καθημερινῶν
4481σκανδάλων καὶ τῶν προσόδων τοῦ Προξενείου, φρονῶ ὅτι δύ-
4482ναται καὶ πρέπει νὰ ἱδρυθῇ Προξενεῖον ἔμμισθον ἐν τῇ πόλει
4483ταύτῃ. Ἀλλ’ ἐν πάσῃ περιπτώσει δέον νὰ ἀπαλλαγῇ ἡ Ἑλ-
4484ληνικὴ κοινότης ἀπὸ τοῦ νῦν προξένου, πιστεύω δέ, ὅτι ἐν τῇ
4485κοινότητι ταύτῃ πολλοὶ θὰ ὑπάρχωσιν ἐπίσης εὔποροι καὶ
4486πολλῷ τούτου εὐπορώτεροι, ὅπως δεχθῶσι τὸ βάρος τῆς προ-
4487ξενικῆς ἀρχῆς τῆς Ἑλλάδος ἐν Ὀδησσῷ, οἱ ὁποῖοι δὲν θὰ εὑ-
4488ρίσκωνται εἰς διαμάχην μετὰ τῆς Ἑλληνικῆς κοινότητος.
4489§297Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Δυνατὸν νὰ ἦναι ἀκριβῆ ὅλα ταῦτα
4490καὶ νὰ ὑπάρχῃ ἀνάγκη νὰ μετατραπῇ τὸ Προξενεῖον Ὀδησ-
4491σοῦ εἰς ἔμμισθον ἀλλὰ δὲν ἕπεται ὅτι θὰ θεραπευθῶσι πάντα
4492τὰ κακὰ, ἐὰν δὲν καταβάλλωμεν τὴν δέουσαν προσοχὴν εἰς
4493τὴν ἐκλογὴν τῶν προσώπων. Ἀπόδειξιν περὶ τούτου ἔχομεν
4494τὸ Προξενεῖον Μασσαλίας, τὸ ὁποῖον εἶναι ἔμμισθον, καὶ ὅμως
4495δύναται νὰ ζητήσῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τὸν φάκελλον τὸν ὀγκω-
4496δέστατον, τὸν ἀναφερόμενον εἰς τὸ Προξενεῖον τοῦτο, νὰ με-
4497λετήσῃ αὐτὸν καὶ ἴδῃ τίνα ἄτοπα συμβαίνουσιν αὐτόθι.
4498§298ΒΕΛΛΙΑΝΙΤΗΣ. Δὲν γνωρίζω τί συμβαίνουσιν ἀλλαχοῦ,
4499βεβαιῶ ὅμως ὅ,τι συμβαίνει εἰς Ὀδησσόν· διὰ νὰ μὴ φανῇ
4500δὲ, ὅτι ἀναφέρω ἀναπόδεικτα πράγματα, παρακαλῶ τὸν κ.
4501ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν Ὑπουργὸν νὰ καταθέσῃ τὴν ἀναφορὰν
4502τῶν Ἑλλήνων κατοίκων τῆς Ὀδησσοῦ, ἐν τῇ ὁποίᾳ ἀνα-
4503φέρονται τὰ ποικίλα παράπονα τῶν ὑπερχιλίων ὑπογραψάν-
4504των Ἑλλήνων. Ἡ ἀναφορὰ αὕτη ἀπεστάλη κατὰ τὸ 1889.
4505§299ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 15 παρακα-
4506λοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ
4507Βουλὴ παρεδέχθη.
4508Ἄρθρον 16 (ἀναγινώσκεται).
4509§300ΡΩΜΑΝΟΣ. Διὰ τοῦ ἄρθρου 136 τοῦ ΧΝϚʹ νόμου, ἀνα-
4510φερομένου ἐν τῷ 16ῳ ἄρθρῳ τοῦ συζητουμένου νομοσχεδίου,
4511χορηγοῦνται εἰς τὸν βʹ γραμματέα τοῦ ἐν Ἀλεξανδρείᾳ Πολι-
4512τικοῦ Πρακτορείου δικαιώματα σπουδαιότατα, νὰ ἀναστέλλῃ
4513δηλαδὴ τὰς ἀποφάσεις τοῦ Προέδρου τοῦ δικαστηρίου, νὰ πα-
4514ρεμβαίνῃ πρὸς λύσιν τῶν ἐκ δικαστικῶν διαφορῶν ἀναφυομένων
4515ἀμφισβητήσεων, εἴτε πρὸς τὰς ἐγχωρίους εἴτε πρὸς τὰς ξένας
4516ἀρχάς. Ἐξ ἄλλου μέρους δὲν ἐπιτρέπεται αὐτῷ νὰ ἐνεργῇ ἕτερα
4517καθήκοντα ἥττονος σπουδαιότητος, ὡς λόγου χάριν ναυαγι-
4518αιρέσεις, τὰς ὁποίας βεβαίως δύναται νὰ ἐνεργήσῃ καὶ ὑπάλ-
4519ληλος μὴ ἔχων μεγάλας γνώσεις ὑπηρεσίας. Δὲν ἐννοῶ διατί
4520δὲν ἀνατίθεται καὶ ἡ ὑπηρεσία αὕτη εἰς τὸν βʹ γραμματέα,
4521ἀλλ’ ἀφῃρέθη ἀπὸ αὐτὸν, καὶ διατὶ ἀφῃρέθη καὶ τὸ δι-
4522καίωμα νὰ ἐπαγρυπνῇ ἐπὶ τῶν πλοιάρχων τῶν Ἑλληνικῶν
4523πλοίων.
4524(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 16, ὡς ἔχει. Μεθ’ ὃ ἀνα-
4525γινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 17 ἄνευ
4526ἀντιῤῥήσεως).
4527§301ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 18 (ἀναγινώσκεται).
4528§302ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Μολονότι συνεζητήθη τὸ ζήτημα ἤδη
4529τῆς καταργήσεως τῶν ὑποπροξενείων ἐν Ἰόππῃ, ἐν Φιλιππιάδι
4530καὶ ἐν Βρυούλοις καὶ τῶν θέσεων τῶν γραμματέων τῶν ἐν
4531Ἰωαννίνοις καὶ Φιλιππουπόλει Γενικῶν Προξενείων καὶ τοῦ
4532γραμματέως τοῦ ἐν Βιτωλίοις Προξενείου Αʹ τάξεως, οὐχ ἧτ-
4533τον νομίζω ὅτι ἔχω καθῆκον νὰ ἐπανέλθω καὶ πάλιν, διότι
4534τὰ ἀναπτυχθέντα ὑπὸ τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως περὶ
4535τῆς σημασίας τοῦ τε Ὑποπροξενείου ἐν Φιλιππιάδι καὶ τῶν
4536γραμματέων ἰδίως τοῦ Γενικοῦ Προξενείου Ἰωαννίνων καὶ
4537κατὰ δεύτερον λόγον τοῦ Γενικοῦ Προξενείου Φιλιππουπόλεως
4538μοὶ φαίνεται ὅτι δὲν εἶναι καθ’ ὁλοκληρίαν σύμφωνα μὲ τὰ
4539πράγματα. Τὸ Ὑποπροξενεῖον Φιλιππιάδος, ἐκτὸς τῆς ση-
4540μασίας, τὴν ὁποίαν ἔχει ὑπὸ τὴν ἔποψιν τοῦ νομοῦ Ἄρτης,
4541ἔχει καὶ πολιτικὴν σημασίαν. Πλανᾶται δὲ ὁ κ. Πρόεδρος
4542τῆς Κυβερνήσεως, νομίζων ὅτι ἡ θέσις Παραμυθίας ἢ ἄλλη
4543θέσις τῆς Κάτω Ἠπείρου ἔχει πλειοτέραν σημασίαν τῆς Φι-
4544λιππιάδος. Ἐν Φιλιππιάδι συγκεντροῦται σήμερον ἡ ἐνέργεια
4545τοῦ κάτω Ἀλβανισμοῦ. Ἡ Φιλιππιὰς ὑπὸ τὴν ἔποψιν τῆς
4546θέσεώς της ἔχει σήμερον ἀνωτέραν σημασίαν καὶ τῆς Παρα-
4547μυθίας καὶ τῶν Φιλιάτων. Ὥστε ἐπιμένω, ὅτι καὶ ὁ κ. Πρό-
4548εδρος τῆς Κυβερνήσεως καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν
4549δὲν θὰ παρέλθωσι τὸ ζήτημα τοῦτο τοῦ Ὑποπροξενείου Φι-
4550λιππιάδος μὲ τὴν ἰδέαν ὅτι δύνανται τὰ ἐκεῖ ὑπάρχοντα συμ-
4551φέροντα, τά τε τοπικὰ τοῦ νομοῦ Ἄρτης καὶ τὰ γενικώτερα
4552ὑπὸ τὴν ἔποψιν τοῦ Ἑλληνισμοῦ ἐν Ἠπείρῳ, νὰ ἐξυπηρετη-
4553θῶσι δι’ ἑνὸς πράκτορος, διὰ τὴν θέσιν τοῦ ὁποίου δυσκόλως
4554θὰ εὕρῃ κατάλληλον πρόσωπον νὰ ὀνομάσῃ ἡ Ἑλληνικὴ
4555Κυβέρνησις.
4556Ὅσον δὲ ἀφορᾷ τὸ Γενικὸν Προξενεῖον τῶν Ἰωαννίνων,
4557νομίζω ὅτι θὰ ἦναι ἀσύγγνωστος πλάνη νὰ ὑποτιμήσωμεν
4558τὴν σημασίαν αὐτοῦ. Ὑποτιμῶμεν δὲ τὴν σημασίαν αὐτοῦ,
4559ἐὰν νομίζωμεν ὅτι ὁ γεν. πρόξενος Ἰωαννίνων δύναται νὰ ἐκ-
4560τελέσῃ ὅλα τὰ καθήκοντα, τὰ εἰς αὐτὸν ἐπιβαλλόμενα, χω-
4561ρὶς νὰ ἔχῃ γραμματέα. Ὁ γραμματεὺς τὸν ἀντικαθιστᾷ ἐν
4562περιπτώσει, καθ’ ἣν πρέπει νὰ κάμῃ καὶ ὀφείλει νὰ κάμῃ
4563π. χ. καταγραφὰς κληρονομιῶν, ἰδίως ὅπως ἐπιβλέπῃ καὶ
4564ἄλλα πλησιόχωρα μέρη τῶν Ἰωαννίνων ἐν Ἠπείρῳ. Δὲν θὰ
4565δύναται δὲ ἐκτελέσῃ καθήκοντα, τὰ ὁποῖα, ὡς ἀνεπτύχθη
4566καὶ πρὸ ὀλίγου, δὲν εἶναι καθήκοντα γενικοῦ προξένου, ἀλλὰ
4567γραμματέως. Διὰ τοῦτο ἐνόμισα καθῆκον, ὅπως καὶ ἐκ τρί-
4568του ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν καὶ τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυ-
4569βερνήσεως καὶ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐξωτερικῶν ἐπὶ τῆς
4570σημασίας τῶν δύο τούτων θέσεων.
4571§303ΣΚΟΥΖΕΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν). Ὁ
4572ἀναπληρωτὴς τοῦ ἐν Φιλιππιάδι ὑποπροξένου τώρα δὲν εἶναι
4573κάτοικος Φιλιππιάδος;
4574§304ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὄχι. Ἡ Τουρκία ἔκαμεν ἀποικισμὸν τῆς
4575πόλεως Φιλιππιάδος ὑπὸ τὸν ῥητὸν ὅρον νὰ μὴ ἐπιτραπῇ εἰς
4576κανένα χριστιανὸν νὰ κτίσῃ οἰκίαν ἐν Φιλιππιάδι. Δὲν ὑπάρ-
4577χει ἑπομένως κάτοικος χριστιανὸς ἐν Φιλιππιάδι. Ὑπάρχουσιν,
4578ὡς εἶπον, τινὲς τῶν περιοίκων, μᾶλλον χωρικοὶ, οἱ ὁποῖοι κα-
4579τοικοῦσιν, ἐνοικιάζοντες οἰκίας ὀθωμανικάς. Δὲν ὑπάρχουσιν
4580ἑπομένως κάτοικοι ἀνεπτυγμένοι ὁπωσοῦν Φιλιππιάδος· εἶναι
4581ἀνάγκη νὰ ὑπάρχῃ ὑπάλληλος ξένος ἐν Φιλιππιάδι, ὁ ὁποῖος
4582νὰ διαμένῃ ἐκεῖ, ὅπως προστατεύῃ τὰ ἄπειρα συμφέροντα
4583τὰ Ἑλληνικὰ, τὰ ὁποῖα ὑπάρχουσιν ἐκεῖ.
4584(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 18, ὡς καὶ τὸ σύνολον
4585τοῦ νομοσχεδίου εἰς βʹ συζήτησιν, ἄνευ ἑτέρας ἀντιῤ-
4586ῥήσεως).
4587§305ΣΚΟΥΖΕΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν). Κατα-
4588θέτω τοὺς πίνακας περὶ τῶν εἰσπράξεων τῶν διαφόρων Προ-
4589ξενείων.
4590§306ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἐκείνους τοὺς ὁποίους εἶχον ζητήσει;
4591§307ΣΚΟΥΖΕΣ. Μάλιστα.
4592§308ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Παρακαλῶ νὰ τυπωθῶσι.
4593§309ΣΚΟΥΖΕΣ. Οἱ μὲν δύο εἶναι αὐτοὶ οἱ ἴδιοι, οἱ ὁποῖοι εἶχον
4594κατατεθῆ καὶ ἄλλοτε, ὁ μόνος δὲ, τὸν ὁποῖον καταθέτω χει-
4595ρόγραφον, εἶναι ὁ τοῦ 1893 καὶ 1894. Νομίζω ὅτι συντομώ-
4596τερον θὰ ἦναι, ὅσοι τῶν ἀξιοτίμων συναδέλφων ἐνδιαφέρονται,
4597νὰ προσέλθωσιν εἰς τὸ γραφεῖον, ὅπως λάβωσι γνῶσιν.
4598§310ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Νομίζω ὅτι πρέπει νὰ τυπωθῶσι.
4599§311ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι μάταιον.
4600§312ΡΩΜΑΝΟΣ. Πάντοτε τυπώνονται.
4601§313ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Εἶναι πληροφορίαι σχετιζόμεναι καὶ μὲ
4602τὸν προϋπολογισμόν.
4603§314ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νομίζω ὅτι εἶναι δαπάνη περιττή· πέντε ἢ
4604ἓξ Βουλευταὶ ἐνδιαφερόμενοι δύνανται νὰ ἔλθωσιν εἰς τὸ γρα-
4605φεῖον καὶ λάβωσι γνῶσιν.
4606§315ΒΑΛΕΤΑΣ. Αἱ εἰσπράξεις αὗται ὑπολογίζονται εἰς φράγ-
4607κα χρυσᾶ;
4608§316ΣΚΟΥΖΕΣ. Νομίζω ὅτι ἀναφέρεται.
4609§317ΒΑΛΕΤΑΣ. Δὲν ἀναφέρεται.
4610§318ΣΚΟΥΖΕΣ. Ὑποβάλλω εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχέδιον περὶ
4611τροποποιήσεως τοῦ ᾼΛΚΓ’ νόμου περὶ Πρεσβειῶν καὶ τοῦ
4612͵ΒΡΚΔʹ περὶ προξενικῆς ὑπηρεσίας παρὰ τῇ ἐν Παρισίοις
4613Πρεσβείᾳ.
4614§319ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα Πα-
4615ράρτημα, ἀριθ. 225).
4616Τρίτη συζήτησις ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ ὁδοποιΐας.
4617Ὁ κ. Σιμόπουλος ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς ἀρχῆς.
4618§320ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ νομοσχέδιον περὶ ὁδοποιΐας, καὶ ὡς
4619ἐκ τοῦ τίτλου αὐτοῦ καὶ ἐξ ὅσων ὁ κ. Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργι-
4620κοῦ Συμβουλίου ἀναγγέλων αὐτὸ εἶπεν, ὅτε εἰσηγήσατο τὸν
4621προϋπολογισμὸν τοῦ 1895, ἐφείλκυσε τὴν προσοχὴν οὐ μό-
4622νον ἐμοῦ, ἀλλὰ καὶ ἁπάσης τῆς Βουλῆς, διότι τὸ ζήτημα
4623τῆς ὁδοποιΐας εἶναι ἐκ τῶν μᾶλλον ἐνδιαφερόντων τὸ Ἑλλη-
4624νικὸν Κοινοβούλιον. Ὑπελάμβανον, ὅτε ἀνηγγέλλετο τὸ νο-
4625μοσχέδιον περὶ ὁδοποιΐας, ὅτι ἐπρόκειτο ἐν τῷ νομοσχεδίῳ
4626τούτῳ νὰ ἴδωμεν διατετυπωμένας τὰς ἰδέας τοῦ κ. Προέδρου
4627τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, ἰδέας γνωστὰς εἰς ἡμᾶς τοὐ-
4628λάχιστον, τοὺς ἀποτελοῦντας μέλη τῶν παρελθουσῶν Βου-
4629λευτικῶν περιόδων, διότι καθ’ ὃν χρόνον εἰσήχθη ὁ νόμος
4630περὶ συγχωνεύσεως τοῦ ταμείου τῆς ἐθνικῆς ὁδοποιΐας εἰς τὸ
4631δημόσιον ταμεῖον ὁ κ. Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβου-
4632λίου ἐδήλωσεν ὡρισμένως, ὅτι ἦτο κατὰ τῆς ἀρχῆς αὐτοῦ·
4633ἐπεφυλάχθη μὲν νὰ ὁμιλήσῃ εἰς ἄλλην εὐκαιρίαν περὶ αὐ-
4634τοῦ, ἀλλὰ δὲν ἐπαρουσιάσθη, ὡς φαίνεται, ἡ εὐκαιρία αὕτη,
4635ὥστε δὲν ἐδήλωσεν ἀκριβῶς τότε τὰς ἰδέας, τὰς ὁποίας εἶ-
4636χεν. Ἐκ τῆς ἱστορικῆς ὅμως μελέτης, ἥτις τῇ συγκατανεύσει
4637τοῦ κ. Προέδρου τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου τυπωθεῖσα
4638διενεμήθη εἰς τοὺς κ. κ. Βουλευτὰς, ἀποδεικνύεται, ὅτι ὁ κ.
4639Πρωθυπουργὸς εἶχε τὴν γνώμην, ὅτι τὸ ταμεῖον τῆς ἐθνικῆς
4640ὁδοποιΐας ἔπρεπε νὰ ὑφίσταται, ἡ δὲ κατάργησίς του, ἥτις
4641ἐγένετο κατὰ τὸ 1892, δὲν ἐδικαιολογεῖτο.
4642Ὁ νόμος τῆς 16 Ἰουλίου 1892, ὁ συγχωνεύσας τὸ τα-
4643μεῖον τῆς ἐθνικῆς ὁδοποιΐας πρὸς τὸ ταμεῖον τὸ Δημόσιον,
4644βεβαίως ἦτο νόμος, ἔχων ταμιευτικὸν καθαρῶς χαρακτῆρα.
4645Ἐν τῇ ἐποχῇ ἐκείνῃ ἡ Κυβέρνησις, ἥτις προΐστατο τῶν
4646κοινῶν, ἠκολούθει τὴν πολιτικὴν τῆς ἐπαρκείας· ἐφρόνει, ὅτι
4647ἔπρεπε ν’ ἀποκαταστήσῃ τὸ ἰσοζύγιον τοῦ προϋπολογισμοῦ
4648ἄρτιον καὶ σταθερόν· ἐνόμιζεν, ὅτι ἔπρεπε δι’ αὐξήσεως τῶν
4649φορολογικῶν ἐπιβαρύνσεων τοῦ ἑλληνικοῦ λαοῦ νὰ κατασταθῇ
4650ὑπὸ τὴν εὐρυτέραν αὐτοῦ ἔννοιαν τὸ ἰσοζύγιον τοῦ προϋπο-
4651λογισμοῦ οὕτω σταθερὸν καὶ βέβαιον, ὥστε νὰ ἀρθῇ πᾶσα
4652πρὸς τὰ οἰκονομικὰ τοῦ Κράτους ἡμῶν δυσπιστία τῶν εὐρω-
4653παϊκῶν ἀγορῶν, νὰ μὴ ἐνδοιάζωσι τὰ κεφάλαια νὰ προσέλ-
4654θωσιν ἀρωγὰ εἰς τὸ ἡμέτερον Κράτος, καθ’ ὃν χρόνον τοῦτο
4655εἶχεν ἀπόλυτον ἀνάγκην αὐτῶν, ἤτοι καθ’ ὃν χρόνον τὸ Κρά-
4656τος εἶχεν ἀνάγκην νὰ ποιήσηται χρῆσιν τῆς δημοσίας πί-
4657στεώς του πρὸς ἀνόρθωσιν τῶν δημοσίων καὶ τῶν κατ’ ἰδίαν
4658οἰκονομιῶν. Ὡς ἐκ τούτου ἡ κατάργησις τοῦ ταμείου τῆς
4659ἐθνικῆς ὁδοποιΐας ἔσχεν ἓν μειονέκτημα οὐσιῶδες, ὅτι διετή-
4660ρησεν ἅπαντα τὰ ὑπὲρ τοῦ ταμείου τῆς ἐθνικῆς ὁδοποιΐας
4661ἐπιβληθέντα εἰς τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν φορολογικὰ βάρη, ἐνῷ
4662συγχρόνως κατήργησε πάντα τὰ πλεονεκτήματα τὰ ἐκ τοῦ
4663ταμείου ἐκείνου προσδοκώμενα· διότι διὰ τοῦ νόμου τοῦ 1892
4664διετηρήθησαν ὅλοι οἱ πόροι, διετηρήθησαν ὅλα τὰ ποσοστὰ,
4665διετηρήθησαν πάντα τὰ πρόσθετα βάρη, τὰ ὑπὲρ τοῦ τα-
4666μείου τούτου ἐπιβληθέντα, πάντα δὲ ταῦτα μετεβλήθησαν
4667εἰς πόρους τοῦ Κράτους καὶ εἰσάγονται ἀπ’ εὐθείας εἰς τὸ
4668δημόσιον ταμεῖον. Τοὐναντίον δὲ, καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὴν ὁδο-
4669ποιΐαν, ὡς μόνην πρόνοιαν ὁ νόμος ἐκεῖνος ἔλαβε, νὰ ἀναγρα-
4670φῶσιν ἐν τῷ προϋπολογισμῷ τῷ ἐτησίῳ πιστώσεις, τῶν
4671ὁποίων ἡ χρῆσις ἤθελεν ἔχει ἕνα καὶ μόνον σκοπὸν, νὰ ἐξο-
4672φλήσῃ δι’ ἐτησίων δόσεων ἢ χορηγιῶν τὰς ὀφειλὰς τοῦ δη-
4673μοσίου ταμείου πρὸς τὸ ταμεῖον τῆς ἐθνικῆς ὁδοποιΐας, τὰς
4674ἐκ τῆς παρελθούσης διαχειρίσεως προκυπτούσας. Ἡ περὶ τοῦ
4675ταμείου τῆς ἐθνικῆς ὁδοποιΐας μελέτη τοῦ κ. Προέδρου τοῦ
4676Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, καίτοι ἔχουσα χαρακτῆρα ἰδιωτικὸν,
4677παρέχει εἰς ἡμᾶς πολλὰ δεδομένα, ἵνα κρίνωμεν περὶ τῶν τα-
4678μιευτικῶν ἀποτελεσμάτων τοῦ ταμείου τούτου καὶ περὶ τῆς
4679χρησιμότητος τοῦ ταμείου τούτου εἰς τὰ ἔργα τῆς συγκοι-
4680νωνίας.
4681Κατὰ τὴν μελέτην ταύτην, κατὰ τὸ τέλος τοῦ 1890
4682τὸ ταμεῖον τῆς ὁδοποιΐας εἶχεν ὑπὲρ ἑαυτοῦ περίσσευμα ἐκ
4683δραχ. 1,127,008. Τὸ συμπέρασμα τοῦ συντάξαντος τὴν με-
4684λέτην ταύτην εἶναι (ἀναγινώσκει): «Τὴν διάλυσιν τοῦ
4685»ταμείου τῆς ὁδοποιΐας βεβαίως ὑπηγόρευσεν ὁ πόθος τῆς
4686»ὑπὸ τοῦ δημοσίου ταμείου ἰδιοποιήσεως τῆς περιουσίας αὐ-
4687»τοῦ, ἡ δὲ διάλυσις αὐτοῦ ἦτο πρᾶξις δημευτική»
4688Ὄταν τις ἔχῃ ὑπ’ ὄψει του πάσας ταύτας τὰς ἰδέας
4689καὶ πεποιθήσεις τοῦ κ. Προέδρου τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβου-
4690λίου, ὅταν συγχρόνως λάβῃ ὑπ’ ὄψιν, ὅτι διὰ τοῦ νόμου
4691περὶ συστάσεως τοῦ ταμείου ὁδοποιΐας τοῦ 1867 ὡρισμέναι
4692φορολογικαὶ ἐπιβαρύνσεις ἐπεβλήθησαν πρὸς ὡρισμένον σκο-
4693πὸν, ἤτοι πρὸς ἐκτέλεσιν ἔργων συγκοινωνίας, θὰ κατα-
4694λήξῃ ἀναγκαίως εἰς τὸ συμπέρασμα, ὅτι, ἀφοῦ οἱ λόγοι, οἵτινες
4695ὑπηγόρευσαν τὸν νόμον τοῦ 1892, ἔπαυσαν ὑφιστάμενοι, ἤτοι
4696ἀφοῦ ὁριστικῶς πλέον ἐγκατελείφθη ἡ πολιτικὴ τῆς ἐπαρ-
4697κείας, ἐπεβάλλετο εἰς πᾶσαν Κυβέρνησιν καὶ μάλιστα εἰς τὸν
4698προϊστάμενον τῆς σημερινῆς Κυβερνήσεως, ὁ ὁποῖος τοιαύτας
4699εἶχε κατὰ τοῦ νόμου τοῦ 1892 ἰδέας, νὰ προσκομίσῃ εἰς τὴν
4700Βουλὴν νομοσχέδιον, διὰ τοῦ ὁποίου πᾶσαν τὴν φορολογικὴν
4701ἐπιβάρυνσιν, τὴν ἐπιβληθεῖσαν ὑπὲρ τοῦ ταμείου τῆς ὁδο-
4702ποιΐας, νὰ χρησιμοποιήσῃ ὑπὲρ τῶν ἔργων τῆς συγκοινωνίας,
4703ὑπὲρ τοῦ προορισμοῦ, οὗ ἕνεκεν ἐπεβλήθη. Ἀντὶ τούτου ὅμως
4704ἔχομεν τὸ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον, κατ’ ἐμέ,
4705οὐδένα ὑπηρετεῖ σκοπὸν, καὶ τὸ ὁποῖον, κατ’ ἐμὲ, δύναται
4706νὰ θεωρηθῇ ὡς περιττόν. Καὶ ἄνευ τοῦ νομοσχεδίου τούτου
4707ἠδύναντο τὰ ἔργα, περὶ τῶν ὁποίων προνοεῖ τὸ νομοσχέδιον,
4708νὰ ἐκτελεσθῶσι δυνάμει τῶν πρὸ αὐτοῦ ἰσχυόντων νόμων. Μία
4709ἴσως διάταξις αὐτοῦ, ἡ τοῦ ἄρθρου 1, ἠδύνατο νὰ θεωρηθῇ
4710σκόπιμος, ὑπὸ τὴν ἔννοιαν, ὑπὸ τὴν ὁποίαν ὁ κ. Πρόεδρος τοῦ
4711Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου ὑπολαμβάνει τὴν τοῦ θέματος δια-
4712τύπωσιν, διότι διὰ τοῦ ἄρθρου τούτου καταργεῖ πάσας τὰς
4713ἀδείας τὰς πρὸς συνομολόγησιν δανείων διὰ προηγουμένων νό-
4714μων κεχορηγημένας· ἀλλ’ ἀντὶ εἰδικῶς νὰ ὑποβάλῃ εἰς τὴν
4715Βουλὴν νομοσχέδιον περὶ καταργήσεως τοῦ ἄρθρου 4 τοῦ νό-
4716μου τοῦ 1892, διὰ τοῦ ὁποίου χορηγεῖται ἄδεια πρὸς συνο-
4717μολόγησιν δανείου ἐκ δραχ. 15,000,000, ἠδύνατο καὶ αὐτὴν
4718τὴν διάταξιν νὰ περιλάβῃ εἰς τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἐψή-
4719φισεν ἤδη ἡ Βουλὴ, τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον φέρει τίτλον
4720«περὶ ἀνακλήσεως τῶν πρὸς συνομολόγησιν δανείων κεχορη-
4721»γημένων ἀδειῶν καὶ περὶ καταργήσεως τῶν περὶ τούτου
4722»νομοθετικῶν διατάξεων», τὸ ὁποῖον κατήργησε 17 προη-
4723γουμένους νόμους. Εἰς τοῦτο ἠδύνατο νὰ προστεθῇ καὶ ἡ
4724κατάργησις τοῦ ἄρθρου 4 τοῦ νόμου τοῦ 1892, τοῦ χορηγή-
4725σαντος τὴν ἄδειαν συνομολογήσεως δανείου 15,000,000, καὶ
4726ἀντὶ τῆς καταργήσεως 17 προηγουμένων ἀδειῶν νὰ ἔχωμεν
472718, καὶ οὕτω τὸ προκείμενον νομοσχέδιον νὰ μὴ θεωρῆται
4728τὸ παράπαν ἀναγκαῖον.
4729Τὸ ἄρθρον 2 τοῦ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχεδίου ἔχει οὕτω.
4730ἀναγινώσκει): «Ἡ κατασκευὴ καὶ ἡ ἀνακαίνισις τῶν
4731»ἐθνικῶν ὁδῶν, τὰ ἔργα τῶν ὁποίων ἀνέλαβον διὰ μειοδοτι-
4732»κῶν δημοπρασιῶν, νομίμως ἐγκριθεισῶν, ἐργολάβοι, θέλει
4733»ἐξακολουθήσει μέχρι περατώσεως αὐτῶν, καταβαλλομένων
4734»ἐκ τοῦ δημοσίου ταμείου καὶ ἐκ τῶν τακτικῶν ἐσόδων αὐ-
4735»τοῦ τῶν ἀπαιτουμένων ἐξόδων. Πρὸς τοῦτο θέλουσι περι-
4736»λαμβάνεσθαι ἐν τοῖς ἐτησίοις προϋπολογισμοῖς ἀνάλογοι
4737»πιστώσεις.»
4738Ἐὰν διὰ τοῦ ἄρθρου τούτου δὲν πρόκειται νὰ ἀναβιώσω-
4739σιν ἐργολαβίαι διαλελυμέναι, βεβαίως δὲ δὲν δύναται διὰ τοῦ
4740ἄρθρου 2 νὰ δοθῇ ἰσχὺς εἰς ἐργολαβίας διαλυθείσας, εἶναι
4741ἐντελῶς περιττὸν, διότι κατὰ τὸ ἄρθρον 12 τοῦ νόμου τοῦ
47421892, μέχρι τῆς πραγματοποιήσεως τοῦ δανείου τὰ ἔξοδα
4743κατασκευῆς ὁδῶν καὶ τὰ ἔξοδα ἐπαρχιακῆς καὶ νομαρχιακῆς
4744ὁδοποιΐας θέλουσι πληρόνεσθαι ἐκ τῶν δημοσίων εἰσπράξεων.
4745Τὸ ἄρθρον 12 τοῦ νόμου τοῦ 1892 μετεῤῥυθμίσθη διὰ τοῦ
4746νόμου τῆς 10 Μαρτίου 1894, ἐν τῷ ὁποίῳ ἐπαναλαμβά-
4747νεται ἡ εἰρημένη διάταξις, τουτέστιν, ὅτι μέχρις οὗ ἐξευρεθῇ
4748τὸ δάνειον, θέλουσι καταβάλλεσθαι τὰ ἔξοδα πρὸς ἀνακαίνι-
4749σιν καὶ κατασκευὴν ἐθνικῶν ὁδῶν ἐκ τοῦ δημοσίου ταμείου
4750καὶ θέλει ἀναγράφεσθαι ἐν τῷ ἐτησίῳ προϋπολογισμῷ ἡ
4751ἀναγκαία πίστωσις. Τοῦτο μετεῤῥυθμίσθη διὰ τοῦ νόμου
4752͵ΒΣΛΗʹ τῆς 9 Μαρτίου 1894, κατὰ τὸν ὁποῖον πρὸς κατα-
4753σκευὴν ἐθνικῶν ὁδῶν καὶ παντὸς ἄλλου δημοσίου ἔργου ἀπαι-
4754τοῦντος δαπάνην ἄνω τῶν δεκακισχιλίων δραχμῶν ἀπαιτεῖ-
4755ται εἰδικὸς νόμος· ἀλλὰ κατὰ τὸ ἄρθρον 2 τοῦ νόμου τού-
4756του, «τὰ κατὰ τὴν δημοσίευσιν τοῦ νόμου τούτου ἐκδεδο-
4757μένα εἰς ἐργολαβίαν ἔργα ἐκτελεσθήσονται κατὰ τὰ τέως κεί-
4758μενα»...
4759§321ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Πῶς ἔχει τὸ ἄρθρον τοῦ νόμου, διὰ τοῦ
4760ὁποίου ἀπαιτεῖται εἰδικὸς νόμος;
4761§322ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ὡς ἑξῆς (ἀναγινώσκει): «Πρὸς κατα-
4762»σκευὴν ἐθνικῆς ὁδοῦ, σιδηροδρόμων, διώρυγος, γεφύρας, λιμέ-
4763»νος, δημοσίου καταστήματος ἢ ἄλλου δημοσίου ἔργου, ἐπα-
4764»γομένων εἰς βάρος τοῦ Δημοσίου δαπάνην ὑπὲρ τὰς 10,000
4765»δραχμῶν, ἀπαιτεῖται εἰδικὸς νόμος, ἐγκρίνων τὸν προϋπολο-
4766»γισμὸν τῆς ὁλικῆς δαπάνης.»
4767Τοῦ ἄρθρου 2 τοῦ αὐτοῦ νόμου ἀνέγνων ἤδη ὑμῖν ἀπό-
4768σπασμα. Ἑπομένως καὶ ἐκ τοῦ νόμου τούτου οὐδὲν ὑπῆρχε
4769τὸ κωλύον, ἐὰν ὑπάρχῃ ἐν τῷ προϋπολογισμῷ ἀναγεγραμ-
4770μένη πίστωσις ἀνωτέρα ἐκείνης, ἡ ὁποία ἀνεγράφετο εἰς τὸν
4771προϋπολογισμὸν τὸν ὑποβληθέντα παρὰ τῆς προκατόχου Κυ-
4772βερνήσεως, νὰ ἐξακολουθήσῃ τὰ ἔργα, ἐκτὸς ἐὰν πρόκειται
4773νὰ ἀναβιώσῃ ἐργολαβία διαλελυμένη, ὡς εἶπον· ἐὰν ὅμως
4774ἔχῃ ὡς σκοπὸν τὸ ἄρθρον 2 τοῦ νομοσχεδίου νὰ ἐξακολουθήσῃ
4775ἡ κατασκευὴ καὶ ἡ ἀνακαίνισις τῶν ἐθνικῶν ὁδῶν, τῶν ὁποίων
4776τὰ ἔργα ἐδόθησαν ἤδη κατὰ τοὺς ἐν ἰσχύϊ νόμους εἰς ἐργο-
4777λαβίαν, τὸ περὶ οὗ πρόκειται νομοσχέδιον εἶναι ἄσκοπον.
4778Γνωστὸν εἶναι, ὅτι ὡς ἐκ τῆς ἀνεπαρκοῦς πιστώσεως, ἥτις
4779ἀνεγράφετο εἰς τοὺς προϋπολογισμοὺς τῶν τριῶν τελευταίων
4780ἐτῶν, τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν ἦτο ὑποχρεωμένον
4781νὰ ποιῆται χρῆσιν τοῦ δικαιώματος, τὸ ὁποῖον παρείχετο εἰς
4782αὐτὸ ὑπὸ τοῦ Β. Διατάγματος περὶ ἐκτελέσεως τῶν δημο-
4783σίων ἔργων, δηλαδὴ νὰ κανονίζῃ τὴν πίστωσιν, ἥτις ἔπρεπε
4784νὰ δίδωται εἰς ἕκαστον τῶν ἐργολάβων διὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ
4785κατὰ τὸ ἀρξάμενον ἤδη ἔτος. Ἐνῷ ὅμως παρέχει εἰς τὸ Ὑπουρ-
4786γεῖον τὸ Διάταγμα περὶ ἐκτελέσεως τῶν δημοσίων ἔργων τὸ
4787δικαίωμα νὰ κανονίζῃ τὴν πίστωσιν τὴν χορηγουμένην πρὸς
4788ἕνα ἕκαστον τῶν ἐργολάβων, οὐχ ἧττον παρέχει καὶ εἰς
4789τὸν ἐργολάβον τὸ δικαίωμα, ἐν ᾗ περιπτώσει, δι’ ἔλλειψιν
4790πιστώσεως, ἤθελεν ἀνασταλῆ ἡ ὑπ’ αὐτοῦ ἀναληφθεῖσα ἐρ-
4791γολαβία, παρέχει τὸ δικαίωμα εἰς αὐτὸν νὰ παραιτῆται.
4792Κατὰ τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ νόμου τοῦ 1892 εὑρέθησαν, κατὰ
4793τὸν κατατεθέντα εἰς τὴν Βουλὴν πίνακα ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ
4794τῶν Ἐσωτερικῶν, ἐγκεκριμένα ἔργα ἀξίας δραχ. 9,578,244,
4795πληρωθέντα 6,625,961 καὶ ὑπόλοιπα 2,501,868. Ἡ ἀνε-
4796πάρκεια τῶν διὰ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1893 κεχορηγη-
4797μένων πιστώσεων, ἡ δυσχερὴς κατάστασις τῶν οἰκονομικῶν
4798τοῦ Κράτους ἐπέβαλλεν εἰς πάντας τοὺς διευθύναντας τὸ
4799Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν τὴν ὑποχρέωσιν νὰ διαλύσωσιν
4800ἐκείνας τῶν ἐργολαβιῶν, αἵτινες ἢ δὲν ἐθεωροῦντο χρήσιμοι
4801ἀπολύτως, ὡς ἐκ τῶν ἔργων, τὰ ὁποῖα ἀνήγοντο εἰς αὐτὰς,
4802ἢ ὧν ἦτο εὔκολος ἡ διάλυσις. Καὶ ἐγένοντο διαλύσεις ἐξ ἑνὸς
4803ἑκατομμυρίου δρ. περίπου. Ἐπὶ τῇ ληφθείσῃ ἀποφάσει περὶ
4804διαλύσεως ἐργολαβιῶν τινων οἱ ἐργολάβοι προέβαλλον τὸ ἐπι-
4805χείρημα, ὅτι εἶχον ἐν τοῖς ἔργοις, ἅτινα ἀνέλαβον, συγκεν-
4806τρώσει ὑλικὰ, τῶν ὁποίων εἶχον προκαταβάλει τὴν ἀξίαν,
4807καὶ χάριν τῶν ὁποίων παρεκάλεσαν τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Ὑπουρ-
4808γείου τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ μὴ προβῇ εἰς τὴν διάλυσιν, μέχρις
4809ὅτου γείνῃ χρῆσις τῶν ὑλικῶν τούτων. Ὡς ἐκ τούτου ἐν τῷ
4810πίνακι τούτῳ βλέπομεν πολλὰς ἐργολαβίας ἀναγραφομένας
4811ὑπὸ τὸν τίτλον «ὑπὸ διάλυσιν». Ἐπὶ παραδείγματι λαμβάνω
4812προχείρως τὸν νομὸν Ἀρκαδίας καὶ βλέπω ὁδόν τινα, ἥτις
4813ἔχει ὡς ἀφετηρίαν τὴν Δημητσάναν, τέρμα δὲ τὰς Πάτρας·
4814τῆς ὁδοῦ ταύτης ἓν τμῆμα ἐκ Βερβίτσης εἰς Κοντοβάζαιναν
4815ἐδόθη εἰς ἐργολαβίαν ἀντὶ δραχ. 225,210, ἔχουσι πληρωθῆ
481686,634, καθυστεροῦνται 138,576. Τὸ τμῆμα τοῦτο διατε-
4817λεῖ ὑπὸ διάλυσιν, ἕνεκα διακοπῆς τῶν ἔργων. Τῆς ἀπὸ Τρι-
4818πόλεως εἰς Πύργον ὁδοῦ ἓν τμῆμα ἀπὸ Καλλιάνους εἰς Μπε-
4819λέσι ἐδόθη εἰς ἐργολαβίαν ἀντὶ δρ. 262,400, ἐπληρώθησαν
482032,964, καθυστεροῦνται 229,436 καὶ τὸ τμῆμα τοῦτο εἶναι
4821ὑπὸ διάλυσιν. Τῆς ἀπὸ Τριπόλεως εἰς Πύργον ὁδοῦ τὸ τμῆμα
4822ἀπὸ Λαγκαδίων εἰς Καλλιάνους ἐδόθη εἰς ἐργολαβίαν ἀντὶ δρ.
4823370,000, ἐπληρώθησαν 60,863, ὑπολείπονται δὲ πρὸς ἐξό-
4824φλησιν δραχ. 309,137· καὶ τὸ τμῆμα τοῦτο διατελεῖ ὑπὸ
4825διάλυσιν ἕνεκα διακοπῆς τῶν ἔργων.
4826§323ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὥστε τὸ ὅλον τῶν ὁδῶν εἶναι ὑπὸ διά-
4827λυσιν.
4828§324ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ πλεῖστον.
4829Ὡς πρὸς τὸν νομὸν τῆς Ἀρκαδίας, τὸν ὁποῖον ἔχω πρό-
4830χειρον, ἀνοίξας τὸν πίνακα, τὰ ἔργα τὰ δοθέντα εἰς ἐργολα-
4831βίαν ἀνέρχονται εἰς δραχ. 3,309,252, ἐπληρώθησαν δραχ.
48322,154,867, μένουσι δὲ ὑπόλοιπα πρὸς ἐξόφλησιν 1,154,385.
4833§325ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Αὐτὰ ὅλα εἶναι ὑπὸ διάλυσιν;
4834§326ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ πλεῖστον. Ἕν μόνον εἶναι πρὸς
4835παραλαβήν. Εἶναι τὸ τῆς ὁδοῦ Μεγαλόπολις – Καρύταινα
4836τμῆμα ἀπὸ Μεγαλόπολιν εἰς Κερκέζι, ὅπερ ἐδόθη εἰς ἐργολα-
4837βίαν ἀντὶ δραχ. 216,192, ἐπληρώθησαν 212,803 καὶ ὑπο-
4838λείπονται 3,389.
4839Ἐὰν λοιπὸν σήμερον τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν,
4840κατὰ τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον εἶναι ὑπὸ συζήτησιν, κατό-
4841πιν τῆς γενομένης εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τῶν ἐξόδων προσ-
4842θήκης ἐν τῇ πιστώσει τῇ ἀφορώσῃ τὴν ἐθνικὴν ὁδοποιΐαν ἐκ
4843δραχ. 800,000, πλὴν τῶν πρότερον ἐγγεγραμμένων 500,000,
4844προσκαλέσῃ πάντας τοὺς ἐργολάβους, οἵτινες ἀνέλαβον τὰ
4845ἔργα, περὶ τῶν ὁποίων ἐμνήσθην, ὅπως ἐξακολουθήσωσι τὴν
4846ἐργολαβίαν, θὰ εὑρεθῇ πρὸ τοῦ ἑξῆς διλήμματος· οἱ μὲν ἐρ-
4847γολάβοι, οἱ ὁποῖοι θὰ εὑρίσκωσι τὸ συμφέρον των εἰς τὴν
4848ἐξακολούθησιν τοῦ ἔργου, προθύμως θὰ ἀναλάβωσι τὴν ἀπο-
4849περάτωσιν αὐτοῦ, ὅσοι δὲ τούτων δὲν προσδοκῶσιν ὠφελείας,
4850βεβαίως θὰ παραιτηθῶσιν. Ὥστε, ἐὰν πρόκηται τὸ ἄρθρον
48512 τοῦ νομοσχεδίου νὰ χρησιμεύσῃ πρὸς τοῦτον μόνον τὸν σκο-
4852πὸν, βεβαίως εἶναι πιθανὸν τὸ συμφέρον τοῦ Δημοσίου νὰ
4853παραβλαφθῇ. Προκειμένου περὶ ἐξακολουθήσεως τῶν ἔργων
4854τῶν ὑπὸ διάλυσιν ὁδῶν, νομίζω, ὅτι θὰ ἦτο προτιμότερον ἐν
4855τῷ ἄρθρῳ 2 νὰ ἀνεγράφετο, ὅτι θὰ ἐξακολουθήσωσι τὰ ἔργα
4856ταῦτα ἐπὶ τῇ βάσει διεξαχθησομένης, κατὰ τὰ κρατοῦντα
4857νόμιμα, μειοδοτικῆς δημοπρασίας ἐντὸς τοῦ ὁρίου τῶν ἀνα-
4858γραφομένων ἐν τῷ προϋπολογισμῷ πιστώσεων, διότι τότε καὶ
4859μόνον θὰ προστατευθῶσι προσηκόντως τὰ δημόσια συμφέροντα,
4860τότε καὶ μόνον δυνάμεθα νὰ ὦμεν βέβαιοι, ὅτι ὄχι μόνον οἱ
4861ἐργολάβοι, οἵτινες ἔχουσι συμφέρον, θὰ ἐξακολουθήσωσιν, ἀλλὰ
4862καὶ οἱ ἐργολάβοι, οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχουσι συμφέρον, θὰ συναγω-
4863νισθῶσιν, ἤτοι θὰ ἐφαρμοσθῇ ὁ σκοπιμώτερος καὶ καλλίτερος
4864τρόπος πρὸς ἐξυπηρέτησιν τῶν δημοσίων συμφερόντων ἐν τῇ
4865ἐκτελέσει τῶν ἔργων τούτων.
4866Καὶ τὸ ἄρθρον 3 τοῦ νομοσχεδίου, κατ’ ἐμὲ, ἐντελῶς παρέλ-
4867κει, διότι ἐν τῷ ἄρθρῳ 3 τί κυρίως ἐπιζητεῖ ὁ συντάκτης τοῦ
4868νομοσχεδίου; (ἀναγινώσκει): «Καὶ τῶν ἐπαρχιακῶν καὶ
4869»δημοτικῶν ὁδῶν ἡ κατασκευὴ ἢ ἡ ἀνακαίνισις, τὰ ἔργα τῶν
4870»ὁποίων ἀνέλαβον ὡσαύτως ἐργολάβοι διὰ νομίμως ἐγκεκρι-
4871»μένων μειοδοτικῶν δημοπρασιῶν, θέλει ἐξακολουθήσει, κατα-
4872»βαλλομένων καὶ τῶν πρὸς ἀποπεράτωσιν τούτων ἀπαιτου-
4873»μένων ἐξόδων ἐκ τοῦ δημοσίου ταμείου, ἀλλὰ μέχρι τῆς
4874»ἐξοφλήσεως τῶν ὑπ’ αὐτοῦ ὀφειλομένων εἰς τὰ διαλυθέντα
4875»ταμεῖα τῆς ἐπαρχιακῆς καὶ δημοτικῆς ὁδοποιΐας, κατὰ τὰ
4876»ἀποτελέσματα τῆς γενομένης ἐκκαθαρίσεως τῆς ληψοδοσίας
4877»ἑκατέρου τῶν ταμείων τούτων, μειούμενα κατὰ τὰ εἰς λο-
4878»γαριασμὸν αὐτῶν δαπανηθέντα ὑπὸ τοῦ δημοσίου ταμείου
4879»κατὰ τὰ ἀπὸ τοῦ 1891 καὶ ἐντεῦθεν ἔτη».
4880Πῶς ἔχει ὁ νόμος τοῦ 1892 ὡς πρὸς τὰ ἔργα τῆς ἐπαρ-
4881χιακῆς καὶ δημοτικῆς ὁδοποιΐας; Κατὰ τὸ ἄρθρον 2 τοῦ νό-
4882μου ͵ΒΚΕʹ τοῦ 1892 (ἀναγινώσκει): «Ἐκ τοῦ ἐνεργητι-
4883»κοῦ τοῦ διαλυομένου ταμείου τῆς ὁδοποιΐας, ἢ ἐν ἐλλείψει
4884»τοιούτου ἐκ τοῦ δημοσίου ταμείου, θέλουσι πληρωθῆ δυνά-
4885»μει πιστώσεων εἰς βάρος τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ Ὑπουρ-
4886»γείου τῶν Οἰκονομικῶν τὰ ὀφειλόμενα εἰς τὴν ἐπαρχιακὴν
4887»καὶ δημοτικὴν ὁδοποιΐαν.»
4888Τοῦτ’ αὐτὸ ἐπανελήφθη διὰ τοῦ μόνου ἄρθρου τοῦ νόμου
4889τοῦ 1894, ἔχοντος ὡς ἑξῆς (ἀναγινώσκει): «Πρὸς κατα-
4890»σκευὴν ἐπαρχιακῶν καὶ δημοτικῶν ὁδῶν ἐγγράφεται ἐν τῷ
4891»εἰδικῷ προϋπολογισμῷ τῶν ἐξόδων τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰ-
4892»κονομικῶν, ἐντὸς τῶν ὁρίων τοῦ εἰς πίστωσιν τῆς ἐπαρχια-
4893»κῆς ἢ δημοτικῆς ὁδοποιΐας ὑπολοίπου, ἄρθρον πιστώσεως
4894»ὑπὸ τὸν τίτλον «ἀπόδοσις τοῦ πρὸς τὴν ἐπαρχιακὴν ὁδο-
4895»ποιΐαν χρέους τοῦ ταμείου τῆς ὁδοποιΐας», καὶ ἕτερον ἄρ-
4896θρον πιστώσεως, ὑπὸ τὸν τίτλον «ἀπόδοσις τοῦ πρὸς τὴν δη-
4897μοτικὴν ὁδοποιΐαν χρέους τοῦ ταμείου τῆς ὁδοποιΐας».
4898Λοιπὸν ἐὰν πρόκειται ἡ ἐπαρχιακὴ καὶ δημοτικὴ ὁδοποιΐα
4899νὰ ἐξακολουθήσῃ ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ὀφειλῶν τοῦ Δημοσίου πρὸς
4900τὴν ἐπαρχιακὴν καὶ δημοτικὴν ὁδοποιΐαν, τίς ἡ ἀνάγκη τοῦ
4901ἄρθρου 3 τοῦ νομοσχεδίου, ἀφοῦ οἱ κείμενοι νόμοι παρέχουσιν
4902εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὸ δικαίωμα καὶ τὴν εὐκαιρίαν νὰ ἐξακο-
4903λουθήσῃ τὰ ἔργα ταῦτα, ἀναγράφουσα ἐν τῷ προϋπολογι-
4904σμῷ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν, ὡς εἶναι καὶ ἤδη
4905ἀναγεγραμμένη, τὴν πίστωσιν τὴν ἀναγκαίαν, ἡ ὁποία ἀνα-
4906γράφεται καὶ εἰς τοὺς προϋπολογισμοὺς τῶν δύο παρελθόντων
4907ἐτῶν, ἐκ 500,000 δραχμῶν; Ἡ πίστωσις αὕτη δύναται νὰ
4908αὐξήσῃ, ἐὰν ἡ Κυβέρνησις νομίζῃ, ὅτι τὰ μέσα τοῦ Δημο-
4909σίου ἐπιτρέπουσι τὴν αὔξησιν τῆς πιστώσεως ταύτης. Ταῦ-
4910τα εἶναι τὰ δύο ἄρθρα, τὸ δεύτερον καὶ τὸ τρίτον, τὰ ὁποῖα
4911ἀποτελοῦσι τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον συζητοῦμεν, ὡς ἰσχυ-
4912ρίσθην, καὶ νομίζω ὅτι ἀπέδειξα, ὅτι ἄνευ τῶν δύο τούτων ἄρ-
4913θρων ἠδύνατο ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐξακολουθήσῃ, τῇ χρήσει τῶν
4914πιστώσεων, αἵτινες ἀναγράφονται ἐν τῷ προϋπολογισμῷ, καὶ
4915τὰ ἔργα τῆς κατασκευῆς καὶ τὰ ἔργα τῆς ἀνακαινίσεως καὶ
4916τὰ ἔργα τῆς ἐπαρχιακῆς καὶ δημοτικῆς ὁδοποιΐας. Ἐγὼ ὅμως
4917νομίζω, ὅτι δὲν εἶναι δίκαιον, οὐδὲ ὀρθὸν, νὰ ἐξακολουθήσωμεν
4918εἰσπράττοντες παρὰ τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ τοὺς προσθέτους
4919φόρους, οἵτινες ἐπεβλήθησαν εἰς αὐτὸν χάριν τῆς ὁδοποιΐας,
4920καὶ νὰ εἰσάγωμεν αὐτοὺς εἰς τὸ δημόσιον ταμεῖον ὡς ἔσοδα
4921τοῦ Κράτους. Δικαιοῦται ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς νὰ παρατηρήσῃ
4922εἰς ἡμᾶς, ὅτι, «ἀφοῦ οἱ φόροι οὗτοι ἐπεβλήθησαν εἰδικῶς πρὸς
4923κατασκευὴν ἐθνικῶν, ἐπαρχιακῶν καὶ δημοτικῶν ὁδῶν, δικαι-
4924οῦμαι νὰ ζητήσω ἢ νὰ καταργήσητε τὴν φορολογικὴν αὐ-
4925τὴν ἐπιβάρυνσιν, ἢ ὅσα πληρόνω πρὸς τοῦτο νὰ τὰ διαθέτητε
4926πάντα πρὸς κατασκευὴν τῶν ἐθνικῶν, ἐπαρχιακῶν καὶ δημο-
4927τικῶν ὁδῶν». Δὲν νομίζω δὲ, ὅτι εἶναι πρέπον, διότι αἱ οἰκο-
4928νομικαὶ περιστάσεις, ἐν αἷς διατελοῦμεν, παρουσιάζουσί τι τὸ
4929ἔκτακτον, ἕνεκα τοῦ ἀκανονίστου τῶν σχέσεων ἡμῶν πρὸς τοὺς
4930δανειστὰς ἡμῶν, νὰ κωλυώμεθα εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ ποσοῦ,
4931τὸ ὁποῖον χάριν τῆς ὁδοποιΐας εἰσπράττεται, πρὸς τὸν κύριον
4932αὐτοῦ προορισμόν διότι οὐδεὶς δικαιοῦται νὰ εἴπῃ εἰς τὴν
4933Κυβέρνησιν τὴν Ἑλληνικὴν, ὅτι ἡ φορολογία, ἥτις ἐπεβλήθη
4934χάριν τῆς ὁδοποιΐας, εἶναι πρέπον νὰ εἰσάγηται ὡς ἔσοδον
4935τοῦ δημοσίου ταμείου. Νομίζω μάλιστα, ὅτι εἶναι ἐπίκαιρος
4936ἡ στιγμή, ὅπως τὸ μέτρον τοῦτο πραγματοποιηθῇ. Εἶναι
4937ἐπίκαιρος ἡ στιγμή, διότι εἶναι προσῆκον, τό γε νῦν, νὰ κα-
4938νονίσωμεν τὰ ἔσοδα καὶ τὰ ἔξοδα ἡμῶν κατὰ τρόπον τοιοῦ-
4939τον, ὥστε καὶ ἡμεῖς καὶ οἱ πρὸς ἡμᾶς προσβλέποντες ἕνεκα
4940τοῦ ἀκανονίστου τῶν μετὰ τῶν δανειστῶν σχέσεών μας νὰ
4941γινώσκωμεν ποῖαι εἶναι αἱ ἐπιβαρύνουσαι τὸ Κράτους ἡμῶν
4942δαπάναι. Οὐδεὶς δικαιοῦται νὰ ἀξιώσῃ παρὰ τῆς Ἑλληνικῆς
4943Κυβερνήσεως νὰ εἰσάγῃ εἰς τὸ δημόσιον ταμεῖον ὡς ἔσοδα
4944τοῦ Κράτους τὸ προϊόν φόρων, οἵτινες ἐπεβλήθησαν ἐπὶ τοῦ
4945Ἑλληνικοῦ λαοῦ χάριν τῶν ἔργων τῆς ὁδοποιΐας. Ἠδύναντο
4946μάλιστα ἐν νόμῳ, ὅστις ἤθελε κανονίσει τὰ περὶ τούτου, μετα-
4947ξὺ τῶν δαπανῶν, αἵτινες ἤθελον ἐπιβαρύνει τὰ εἰδικὰ ταῦτα
4948χάριν τοῦ ταμείου τῆς ὁδοποιΐας ἔσοδα, νὰ καταλεχθῶσι καὶ
4949αἱ δαπάναι αἱ ἀφορῶσαι εἰς τὸ προσωπικὸν τοῦ τμήματος
4950τῶν δημοσίων ἔργων, τὸ ὁποῖον ἀσχολεῖται εἰς τὴν ὁδο-
4951ποιΐαν. Δὲν νομίζω ὅτι εἶναι προσῆκον νὰ ἐπιβαρύνηται τὸ δη-
4952μόσιον ταμεῖον μὲ τὰς δαπάνας τῶν μισθῶν τῶν ἐπιθεωρητῶν,
4953τῶν νομομηχανικῶν, τῶν μηχανικῶν, τῶν ἐργοδηγῶν καὶ μὲ
4954πάσας ἐκείνας τὰς δαπάνας, αἱ ὁποῖαι κυρίως ἀφορῶσι τὴν
4955ὁδοποιΐαν. Ἀπὸ τὰς δαπάνας ταύτας, αἱ ὁποῖαι ἀναγράφονται
4956ἐν τῷ προϋπολογισμῷ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν,
4957ἠδύναντο ν’ ἀφαιρεθῶσιν αἱ ἀφορῶσαι εἰς μισθοὺς τῶν ἐπιθεω-
4958ρητῶν ἢ τοῦ διευθυντοῦ ἢ ἐκείνων τῶν μηχανικῶν, οἵτινες
4959ἀσχολοῦνται καὶ εἰς ἄλλα ἔργα. Μετὰ τὸ μέτρον μάλιστα,
4960τὸ ὁποῖον τελευταίως ἐπανελήφθη, νὰ ἐπιβαρυνθῶσι τὰ λιμε-
4961νικὰ ταμεῖα μὲ τοὺς μισθοὺς τῶν μηχανικῶν καὶ ἐργοδηγῶν,
4962οἱ ὁποῖοι ἀσχολοῦνται εἰς τὰ λιμενικὰ ἔργα, νομίζω, ὅτι τὸ
4963ὑπόλοιπον προσωπικὸν, ἠδύνατό τις νὰ εἴπῃ, ὅτι σχεδὸν ὁλό-
4964κληρον ἀσχολεῖται εἰς τὰ ἔργα τῆς ὁδοποιΐας.
4965Τὰ ποσοστὰ τὰ ἀνήκοντα εἰς τὸ ταμεῖον τῆς ὁδοποιΐας,
4966κατὰ τὸν ἀπολογισμὸν τοῦ 1891 ἀνῆλθον εἰς 4,448,000.
4967Τὰ ποσοστὰ τὰ εἰσπραχθέντα κατὰ τὸ 1890 ὑπὲρ τοῦ τα-
4968μείου τῆς ὁδοποιΐας ἀνῆλθον εἰς 4,135,000. Εἰς ταῦτα βε-
4969βαίως προσθετέον καί τινα, τὰ ὁποῖα εἰσπράττονται μετὰ
4970τὸ κλείσιμον ἑκάστης χρήσεως. Μετὰ τὸ 1891 δὲν ἔχομεν
4971διακεκριμένας τὰς εἰσπράξεις, διότι αἱ εἰσπράξεις τῶν δικαιω-
4972μάτων τοῦ ταμείου τῆς ὁδοποιίας συγχωνεύονται εἰς τὰ ἄλλα
4973σχετικὰ ἄρθρα τῶν δημοσίων ἐσόδων. Ὁποίαν ἔχομεν σήμε-
4974ρον δαπάνην εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ Ὑπουργείου τῶν
4975Ἐσωτερικῶν ἐν σχέσει πρὸς τὴν συντήρησιν τῶν ὁδῶν; Ἔχο-
4976μεν (ἀναγινώσκει):
4988Ἔχομεν ἐνταῦθα αὔξησιν, ὡς εἶπον καὶ πρότερον, ἐκ δραχ-
4989μῶν 720,000 ὑπὲρ τῆς ἐθνικῆς ὁδοποιίας (ἐξακολουθεῖ):
5004Ἑπομένως πρὸς τὸ ποσὸν τὸ εἰσπραχθὲν κατὰ τὸ 1891 ἐκ
5005δραχ. 4,448,000 ἐκ ποσοστῶν ὑπὲρ τοῦ ταμείου τῆς ὁδο-
5006ποιίας ἔχομεν διαφορὰν ἐκ δραχ. 838,000. Κατὰ τὴν γνώ-
5007μην μου, συμπίπτουσαν καὶ πρὸς τὴν γνώμην τοῦ ἀξιοτίμου
5008Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, εἶναι προσῆκον νὰ ἀναγράφωνται
5009ὑπὸ διακεκριμένον κεφάλαιον πάντα τὰ ἔσοδα τοῦ ταμείου
5010τῆς ὁδοποιίας, χωρὶς νὰ ἐπαναφέρωμεν ἐν ἰσχύϊ τὰ πρὸ τοῦ
50111892 κρατοῦντα περὶ τοῦ ταμείου τῆς ὁδοποιίας, εἰς εἰδικὸν
5012κεφάλαιον δὲ τῶν ἐξόδων τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν
5013ν’ ἀναγράψωμεν πάντα τὰ ἔξοδα, τὰ ἀναλογοῦντα πρὸς τὸ
5014ποσὸν τὸ εἰσπραττόμενον χάριν τῆς ὁδοποιίας. Οὕτω, χωρὶς
5015νὰ εἰδικεύσωμεν διὰ τῆς ἀνασυστάσεως τοῦ ταμείου τῆς ὁδο-
5016ποιίας τὰ ἔσοδα καὶ ἔξοδα, τὰ ὑπὲρ τῆς ὁδοποιίας εἰσπρατ-
5017τόμενα, δυνάμεθα νὰ ἔχωμεν ἐν τῷ προϋπολογισμῷ ἀναγεγραμ-
5018μένα τά τε ἔσοδα καὶ ἔξοδα τῆς ὁδοποιίας κατὰ τοιοῦτον
5019τρόπον, ὥστε οὐδὲ νὰ ζημιῶται οὐδὲ νὰ κερδίζῃ τὸ Κράτος
5020ἐκ τῶν ἐπιβαλλομένων ὑπὲρ τοῦ ταμείου τῆς ὁδοποιίας φόρων.
5021§327ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Τότε θὰ ἐπέλθῃ αὔξησις δαπάνης κατὰ
5022800,000 δραχμάς.
5023§328ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Τοῦτο ἀνέφερα ὡς παράδειγμα, διότι
5024κατὰ τὸ 1891 ὑπάρχει ἡ διαφορὰ αὕτη, κατὰ τὸ 1890
5025ὑπάρχει διαφορὰ μικροτέρα. Ὅταν γένηται δεκτὴ ἡ ἀρχή,
5026ὑπὲρ ἧς συνηγορῶ, θὰ ἐξακριβώνωνται κατὰ τὰς κρατούσας
5027διατυπώσεις τὰ πράγματι εἰσπραττόμενα ἔσοδα ὑπὲρ τοῦ τα-
5028μείου τῆς ὁδοποιίας καὶ ταῦτα θ’ ἀναγράφωνται ἐν εἰδικῷ
5029κεφαλαίῳ τοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐσόδων, ἀνάλογον δὲ πο-
5030σὸν θ’ ἀναγράφηται ἐν τῷ προϋπολογισμῷ τῶν ἐξόδων ὑπὸ τὸν
5031τίτλον «Δαπάναι ὁδοποιΐας.»
5032§329ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Οὕτω θὰ ἐπέλθῃ αὔξησις δαπάνης
5033600,000 δραχμῶν τοὐλάχιστον.
5034§330ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι πιθανὸν νὰ ἔχωμεν αὔξησίν τινα,
5035ἀλλὰ ταύτην θεωρῶ πληρέστατα δεδικαιολογημένην, τὸ μὲν,
5036διότι οὕτω θὰ δυνηθῶμεν νὰ συμπληρώσωμεν τὸ σύμπλεγμα
5037τῆς ὁδοποιΐας, ἧς ἡ χώρα ἔχει ἀπόλυτον καὶ κατεπείγουσαν
5038ἀνάγκην, τὸ δὲ, διότι ἡ ὑπὲρ τῆς συγκοινωνίας δαπάνη εἶναι
5039παραγωγικωτάτη.
5040Κατ’ ἐμὲ, τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον διατελεῖ ὑπὸ συζήτη-
5041σιν, ἠδύνατο νὰ τροποποιηθῇ ὡς πρὸς τὰ ἄρθρα 2 καὶ 3 ὡς
5042ἑξῆς (ἀναγινώσκει):
5043«Ἄρθρον 2. Τὰ δυνάμει τῶν νόμων ΣΚΓʹ τοῦ 1867 καὶ
5044»ΩΚΗʹ τοῦ 1880 εἰς τὸ ταμεῖον τῆς ὁδοποιΐας ἀνήκοντα πο-
5045»σοστὰ, καθὼς καὶ οἱ δυνάμει τῶν νόμων ΨΗʹ τοῦ 1878 καὶ
5046»ΑΧΞΒʹ τοῦ 1888 ἐπιβληθέντες ὑπὲρ αὐτοῦ πρόσθετοι ὁδικοὶ
5047»φόροι καὶ πᾶς ἕτερος πόρος τοῦ αὐτοῦ ταμείου τῆς ὁδοποιΐας
5048»εἰσάγονται μὲν εἰς τὸ δημόσιον ταμεῖον ὡς ἔσοδα τοῦ Κράτους,
5049»ἀλλ’ ἀναγράφονται ἀπὸ τῆς 1 Ἰανουαρίου 1896 ἐν εἰδικῷ κε-
5050»φαλαίῳ τοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐσόδων. Τὰ εἰσπραττό-
5051»μενα ἐκ καθυστερούντων ποσοστῶν ἢ προσθέτων φόρων ἢ ἄλ-
5052»λων πόρων ὑπὲρ τῆς ὁδοποιΐας καὶ ἀναγόμενα εἰς τὰς χρή-
5053»σεις τὰς πρὸ τοῦ 1896 εἰσάγονται εἰς τὸ δημόσιον ταμεῖον
5054»ὡς ἔσοδα τοῦ Κράτους.»
5055Ἐπειδὴ πρόκειται περὶ τῶν τριῶν τούτων ἐτῶν νομίζω ὅτι
5056ἡ λογιστικὴ ὑπηρεσία θὰ ἐπιβαρυνθῇ, ἂν καὶ ταῦτα θελή-
5057σωμεν νὰ ἀναγράψωμεν πρὸς ὄφελος τοῦ ταμείου τῆς ὁδο-
5058ποιΐας· ἀφίνω αὐτὰ πρὸς ὄφελος τοῦ δημοσίου ταμείου, καὶ
5059νομίζω, ὅτι δυνάμεθα νὰ κανονίσωμεν τὰ ἐντεῦθεν καὶ ἐφεξῆς
5060ἔσοδα.
5061Τὸ ἄρθρον 3 δύναται νὰ τροποποιηθῇ οὕτως (ἀναγι-
5062νώσκει):
5063«Ἐντὸς τοῦ ὅρου τῶν εἰσπράξεων κατὰ τὸ προηγούμενον
5064»ἄρθρον χορηγοῦνται διὰ τοῦ ἐτησίου προϋπολογισμοῦ αἱ
5065»ἀναγκαῖαι πιστώσεις διὰ τὴν ἐπαρχιακὴν καὶ δημοτικὴν
5066»ὁδοποιΐαν διακεκριμένως, καὶ αἱ ἀναγκαῖαι πιστώσεις διὰ τὸ
5067»προσωπικὸν τῶν γραφείων τῶν νομομηχανικῶν καὶ μηχανι-
5068»κῶν κατ’ ἐπαρχίαν, διὰ τὴν συντήρησιν τῶν ὁδῶν, δι’ ἔξοδα
5069»ὑπηρεσίας, ἐπιθεωρητῶν, νομομηχανικῶν κλπ., δι’ ἀποζη-
5070»μίωσιν κτημάτων, καταλαμβανομένων ὑπὸ ἐθνικῶν καὶ ἐπαρ-
5071»χιακῶν ὁδῶν, δι’ ὁδοιπορικὰ καὶ ἀποζημιώσεις μηχανικῶν
5072»καὶ διὰ μηχανήματα, ἐργαλεῖα κλπ.»
5073Ἄρθρον 4 (ἀναγινώσκει): «Αἱ διατάξεις τῶν νόμων
5074»ΒΚΕʹ τῆς 16 Ἰουλίου 1892 καὶ ΒΣΛΔʹ τῆς 10 Μαρ-
5075»τίου 1894 ἰσχύουσιν, ἐφ’ ὅσον δὲν ἐτροποποιήθησαν ὑπὸ τοῦ
5076»παρόντος νόμου.»
5077Δὲν ἔχω τὴν ἐλαχίστην ἐλπίδα, ὅτι εἶναι δυνατὸν ἡ τρο-
5078πολογία, τὴν ὁποίαν προβάλλω, νὰ γένηται ἀποδεκτὴ παρὰ
5079τοῦ ἀξιοτίμου Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως. Ἐνόμιζον ὅμως,
5080ὅτι εἶχον καθῆκον νὰ προβάλω τὰς παρατηρήσεις ταύτας,
5081ὥστε, ἂν τό γε νῦν δὲν ληφθῶσιν ὑπ’ ὄψει, τοὐλάχιστον νὰ
5082ληφθῶσιν ὑπ’ ὄψει εἰς τὸ μέλλον, ὅπως ἀπὸ τῆς 1 Ἰανουα-
5083ρίου 1896 κανονισθῶσι τὰ ἀφορῶντα εἰς τὴν ὁδοποιΐαν κατὰ
5084τρόπον, ὅστις καὶ δίκαιος καὶ λογικὸς καὶ προσήκων, κατ’ ἐμὲ,
5085θεωρεῖται. Οὐχ ἧττον καταθέτω τὴν τροπολογίαν ταύτην εἰς
5086τὸ Προεδρεῖον, ὅπως ληφθῇ ὑπ’ ὄψει.
5087§331ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα
5088Παράρτημα, ἀριθ. 226).
5089§332Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Εὐτυχῶς
5090συμπίπτομεν πρὸς τὴν γενικὴν γνώμην μετὰ τοῦ κ. ἐκ Παρ-
5091νασσίδος Βουλευτοῦ. Ἐὰν διεφωνοῦμεν μέχρι τῆς προχθές,
5092ὅτε εἰσήγαγον τὸ νομοσχέδιον, διότι ὁ κ. Βουλευτὴς Παρνασ-
5093σίδος ἐφαίνετο ὅτι ἐφρόνει ὅτι ἔπρεπε νὰ ἐξακολουθήσῃ ἡ ἰσχὺς
5094τοῦ νόμου περὶ τῆς καταργήσεως τοῦ ταμείου τῆς ὁδοποιΐας
5095καὶ τῆς συγχωνεύσεως τῶν ἐσόδων αὐτοῦ μετὰ τοῦ δημοσίου
5096ταμείου, τὸ νομοσχέδιον ἐπήνεγκε τὴν συμφωνίαν, καὶ ἐκλαμ-
5097βάνω τοῦτο ὡς οἰωνὸν ἄριστον. Ἐγὼ ὁμολογῶ, ὅτι κατὰ τὴν
5098ἐμὴν γνώμην ὁ νόμος τοῦ 1892, ὁ καταργήσας τὸ ταμεῖον
5099τῆς ἐθνικῆς ὁδοποιΐας, ἀπετέλει πρᾶξιν, τὴν ὁποίαν δὲν προσ-
5100ῆκεν εἰς τὸ Κράτος νὰ πράξῃ, διότι δὲν προσῆκεν εἰς τὸ Κρά-
5101τος ν’ ἀθετήσῃ ἣν εἶχε δώσει ὑπόσχεσιν πρὸς τοὺς φορολογου-
5102μένους, καθ’ ὃν χρόνον ἐπέβαλλεν αὐτοῖς τὴν ὑποχρέωσιν νὰ
5103εἰσφέρωσιν ἐκ τῶν ἐτησίων αὑτῶν προσόδων ποσοστὸν, τὸ
5104ὁποῖον ὑπισχνεῖτο, ὅτι ἤθελε δαπανήσει μόνον εἰς κατασκευὴν
5105ὁδῶν καὶ εἰς συντήρησιν καὶ ἀνακαίνισιν ὁδῶν. Τὸ Κράτος
5106ἠθέτησεν οὕτω τὴν ὑπόσχεσιν αὐτοῦ, καὶ ἂν ἠθέτει μόνον τὴν
5107ὑπόσχεσίν του, παῦον συγχρόνως καὶ τὴν φορολογίαν, ἦτο δυ-
5108νατὸν νὰ κριθῇ, ὅτι ἦτο ἐν δέοντι· ἀλλ’ ἠθέτησε τὴν ὑπόσχε-
5109σίν του, μὴ ἐκπληρῶσαν τὰς ὑποχρεώσεις, τὰς ὁποίας ἔχει
5110ἀναλάβει, διετήρησε δὲ συγχρόνως τὴν ὑποχρέωσιν, ἣν εἶχεν
5111ἐπιβάλει εἰς τοὺς φορολογουμένους, νὰ εἰσφέρωσι προσδιωρι-
5112σμένα ποσὰ ἐκ τῶν ἐτησίων ἐσόδων των χάριν τῆς ὁδοποιΐας,
5113τὰ ὁποῖα ὅμως, ἀντὶ νὰ διαθέσῃ εἰς τὰς ἀνάγκας τῆς ὁδο-
5114ποιΐας, συνέχεε καὶ συνεχώνευε μετὰ τοῦ δημοσίου θησαυροῦ.
5115Τὴν πρᾶξιν ταύτην δὲν θεωρῶ σεμνὴν καὶ κοσμίαν, πραττο-
5116μένην μάλιστα ὑπὸ Κράτους πρὸς τοὺς πολίτας. Κατὰ τοῦτο,
5117ὡς βλέπω, συμφωνοῦμεν μετὰ τοῦ κ. Βουλευτοῦ ἐκ Παρνασ-
5118σίδος, εἰ καὶ ὁ κ. Βουλευτὴς προτείνει ὡς δικαιολογίαν τοῦ
5119διαπραχθέντος ἀτόπου τὴν μεγάλην ἀγωνίαν, εἰς τὴν ὁποίαν
5120εὑρέθησαν οἱ ἐπαγγελόμενοι τὴν ἐπάρκειαν τοῦ Κράτους, ὅπως
5121πείσωσι τοὺς κεφαλαιούχους νὰ καταβάλωσι τὰ δάνεια, τὰ
5122ὁποῖα ἐζήτουν καὶ δι’ ὧν προσεδόκων ὅτι ἤθελον δυνηθῆ νὰ
5123ἐπαληθεύσωσι τὸ οἰκονομικόν των πρόγραμμα, τὴν ἐπάρκειαν
5124τοῦ δημοσίου ταμείου. Νῦν δὲ, ὅτε ἐγένετο κατάδηλον, ὅτι δὲν
5125κατωρθώθη ὁ σκοπὸς αὐτῶν οὗτος, ὅτε ἡ πτώχευσις ἀδυσώ-
5126πητος ἐπέσκηψεν, εὑρίσκει ὅτι ὁ σκοπὸς τῆς συγχωνεύσεως τοῦ
5127ταμείου τοῦ δημοσίου μετὰ τοῦ ταμείου τῆς ὁδοποιΐας ἀπέ-
5128τυχε, καὶ ὅτι πρέπει νὰ ἐπανέλθωμεν πλέον εἰς τὸ πρώην
5129καθεστώς. Ἡ γνώμη αὕτη εἶναι ὀρθὴ, καὶ ἐπειδὴ ἀποδέχο-
5130μαι αὐτὴν ὡς ὀρθὴν, ἤθελον καὶ ἐγὼ προβάλει αὐτὴν, καὶ
5131ἑπομένως ζητήσει νὰ εἰσάγωνται διακεκριμένως ἐν τῷ δημο-
5132σίῳ ταμείῳ καὶ νὰ ἀναγράφωνται διακεκριμένως ἐν τῷ προϋ-
5133πολογισμῷ τὰ ἔσοδα τοῦ ταμείου τῆς ὁδοποιΐας, νὰ μὴ δια-
5134τίθενται δ’ εἰς ἄλλην ἀνάγκην, εἰμὴ εἰς τὸν σκοπὸν, διὰ τὸν
5135ὁποῖον εἶχε συστηθῆ τὸ ταμεῖον τῆς ὁδοποιΐας· ἀλλ’ οὐχὶ νῦν,
5136ὅτε διατελοῦμεν εἰς κατάστασιν ἔκτακτον, καὶ κατὰ τοὺς
5137ἐμοὺς πόθους προσωρινὴν καὶ μεταβατικήν. Δὲν γνωρίζω ποῖα
5138θέλουσιν εἶσθαι τ’ ἀποτελέσματα τοῦ κανονισμοῦ τῶν σχέσεων
5139τοῦ Κράτους πρὸς τοὺς δανειστὰς αὐτοῦ, οὐδὲ γνωρίζω ποῖαι
5140θέλουσιν εἶσθαι αἱ μεταβολαὶ, αἱ ὁποῖαι θέλουσιν ἐπενεχθῆ
5141ἐπὶ τῶν ἐσόδων, τὰ ὁποῖα θέλουσι χρησιμεύσει διὰ τὴν ὑπη-
5142ρεσίαν τοῦ δημοσίου χρέους, ὡς καὶ κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς
5143προσωρινότητος ἐπὶ τῶν ἐσόδων, τὰ ὁποῖα εἶχον προσδιορισθῆ
5144ὑπὸ τῶν προκατόχων ὡς μέλλοντα νὰ χρησιμεύσωσιν ἀπο-
5145κλειστικῶς εἰς τὴν εἰρημένην ὑπηρεσίαν. Διὰ τοῦτο ὀφείλω
5146νὰ ἀναβάλω πᾶσαν μεταβολὴν, καὶ πᾶσαν ὁριστικὴν διαῤ-
5147ῥύθμισιν, νὰ περιορισθῶ δὲ νὰ διακανονίσω τὴν μεταβατικὴν
5148ταύτην περίοδον, καθ’ ὃν προέτεινα εἰς τὴν Βουλὴν τρόπον,
5149ἕως ἂν καθορισθῶσιν ἀκριβῶς αἱ ὑποχρεώσεις τοῦ Κράτους,
5150δυνηθῇ δὲ τοῦτο νὰ σκεφθῇ, πῶς θέλει συντάξει καὶ πῶς θέλει
5151διαῤῥυθμίσει τὸν ὁριστικὸν προϋπολογισμὸν αὐτοῦ καὶ τὰς
5152ἀνάγκας αὐτοῦ. Ἐν τῷ μεταξὺ τούτου δὲν ἐπετρέπετο εἰς τὸ
5153Κράτος, οὐδ’ ἐσύμφερεν εἰς τὸ ταμεῖον, νὰ ἀναβάλῃ ἐπὶ πλέον
5154νὰ ἐκπληρώσῃ τὰς ὑποχρεώσεις, τὰς ὁποίας εἶχε καταλίπει
5155ἐκκρεμεῖς. Δὲν ἐξεπλήρωσεν ἀληθῶς τὸ Κράτος τὰς ὑποχρεώ-
5156σεις, τὰς ὁποίας εἶχε συνομολογήσει, καὶ ἄφινεν αὐτὰς ἐκκρε-
5157μεῖς, δυνάμει τοῦ νόμου τοῦ 1892, ἢ τοῦ 1894, τὸν ὁποῖον
5158ὁ κ. Βουλευτὴς ἀνέφερε καὶ ἐπεκαλέσθη. Καὶ ὅτι δὲν ἐξετέ-
5159λει τὰς ὑποχρεώσεις, τὰς ὁποίας εἶχεν ἀναλάβει καὶ αἱ ὁποῖαι
5160μένουσιν ἐγκαταλελειμμέναι ἐκκρεμεῖς, ἀπόδειξις εἶναι οἱ προϋ-
5161πολογισμοὶ τῶν ἐξόδων, τοὺς ὁποίους εἰσήγαγε τὸ Ὑπουρ-
5162γεῖον ἐκεῖνο μέχρι καὶ αὐτοῦ τοῦ ἔτους 1895. Πόσα νομί-
5163ζετε ὅτι εἶχον ἀναγραφῆ ἐν τῷ προϋπολογισμῷ τοῦ 1895
5164διὰ κατασκευὴν ὁδῶν; Πεντακόσιαι μόνον χιλιάδες δραχμῶν,
5165ἐνῷ εἰσεπράττοντο τέσσαρα ἑκατομμύρια καὶ ἐννεακόσιαι χι-
5166λιάδες ὡς ἔσοδα ἐκ τῆς ὁδοποιΐας (αἴσθησις). Ἀλλὰ διὰ
5167500 χιλιάδων δραχμῶν ποίας δύναταί τις νὰ κατασκευάσῃ
5168ὁδούς; Ποίαν χρησιμότητα ἔχει τόσον μικροῦ ποσοῦ δαπάνη
5169πρὸς κατασκευὴν ὁδῶν; Εἰς τὴν κατασκευὴν πόσων ὁδῶν θέ-
5170λει τὸ ποσὸν τοῦτο κατανεμηθῆ; Πόσα δ’ ἔργα ἤθελον κατα-
5171σκευασθῆ δι’ αὐτοῦ ἐντὸς τοῦ ἔτους; Τοιαύτη πρόνοια εἶ-
5172ναι ἐμπαιγμός, ἀποτελεῖ σάτυραν ὁδοποιητικῶν ἐργασιῶν.
5173Καὶ εἰς τὴν κατασκευὴν τῶν ὁδῶν τούτων, αἵτινες ἐγκατε-
5174λείφθησαν ἡμιτελεῖς, εἶχον δαπανηθῆ ὀγκώδη ποσά. Πρέπει
5175νὰ σᾶς ἀναφέρω μίαν μόνον ὁδὸν, τὴν ἀπὸ Τριπόλεως εἰς
5176Πύργον, διὰ τὴν ὁποίαν εἶχον δαπανηθῆ 1,029,403.99, καὶ
5177τῆς ὁποίας τὰ ἐκτελεσθέντα ἔργα κινδυνεύουσι νὰ καταστρα-
5178φῶσιν. Ἕν τμῆμα τῆς ὁδοῦ ταύτης, τὸ πρῶτον, τὸ ἀπὸ Τρι-
5179πόλεως εἰς Ἀλωνίσταιναν, ἐγκατελείφθη ἡμιτελές· τοῦ δευ-
5180τέρου τμήματος αἱ ἐργασίαι ἐγκατελείφθησαν μόλις ἀρξάμε-
5181ναι, εἶναι δὲ τοῦτο τὸ ἀπὸ Ἀλωνισταίνης μέχρι Καρκαλοῦς,
5182διότι αἱ ὁδοποιητικαὶ ἐργασίαι ἐγένοντο εἰς ὀλίγα χιλιόμε-
5183τρα· τὸ τρίτον τμῆμα, τὸ ἀπὸ Καρκαλοῦς εἰς Λαγκάδια,
5184δὲν κατέληξεν εἰς τὸ τέλος τοῦ τετάρτου τμήματος, τοῦ ἀπὸ
5185Λαγκαδίων εἰς Καλλιάνι, ἤρξατο ἡ κατασκευὴ ἐπὶ ὀλίγα
5186μόνον χιλιόμετρα. Ἀπὸ Καλλιανίου εἰς Μπέλεσι, ἀγνοῶ ἂν
5187ἐγένετο ἐργασία τις. Οὕτως οὐδὲν τμῆμα ἐπερατώθη, πάντα
5188ἡμιτελῆ, τὰ δὲ γενόμενα ἐπ’ αὐτῶν, διὰ τὰ ὁποῖα ἐδαπανήθη,
5189ὡς εἶπον, ἓν καὶ πλέον ἑκατομμύριον, πάντα ἀφέθησαν εἰς κα-
5190ταστροφήν. Καὶ τῆς ὁδοῦ ταύτης τὰ ἔργα εἶχον ἐκτεθῆ εἰς
5191δημοπρασίαν ἀπὸ τοῦ 1885, ἐπὶ δεκαετίαν δ’ ὅλην ἡ Κυ-
5192βέρνησις, ἡ ὁποία διετέλει ἐν τῇ ἀρχῇ, δὲν κατώρθωσε νὰ
5193φέρῃ εἰς πέρας τὴν ὁδὸν, διευθύνουσα τὰ τῆς κατασκευῆς
5194αὐτῆς μετ’ ἀξιοπαρατηρήτου ὄκνου, ἐπὶ τέλους δὲ, ἀφοῦ ἐδα-
5195πάνησεν ἓν καὶ πλέον ἑκατομμύριον, ἐγκατέλιπε τὰς ἐργασίας.
5196§333Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Προσθέσατε καὶ τὸ Πήλιον, σᾶς παρα-
5197καλῶ.
5198§334ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸν νομὸν τῆς Ἀρκαδίας ἀνέφερον, διότι
5199ἐκεῖ ὑπάρχει ὑπόλοιπον πρὸς ἐκτέλεσιν μεγαλείτερον τοῦ τῶν
5200ἄλλων νομῶν· διότι εἶναι 3,909,252 δρ. τὰ ἐγκριθέντα, ἐξ ὧν
5201ἐπληρώθησαν 2,154,867, μένει δ’ ὑπόλοιπον 1,154,385, ἐνῷ
5202εἰς τοὺς ἄλλους νομοὺς εἶναι μικρότερον.
5203§335Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Διότι τῶν ἄλλων ὑπέλαβεν ὅτι
5204ἔπρεπε νὰ ἐγκαταλείψῃ τὰ ἔργα ἀπ’ ἀρχῆς. Τοῦ κ. Βουλευ-
5205τοῦ ἐκ Παρνασσίδος ἐπέστησε τὴν προσοχὴν ὁ νομὸς τῆς
5206Ἀρκαδίας, ἵνα ἐρευνήσῃ μὲ τὸ ὑπὲρ αὐτοῦ ἐνδιαφέρον μου,
5207ὅτι συμπάθεια ἰδιαιτέρα ἐμοῦ πρὸς τὸν νομὸν ἐκεῖνον ὑπηγό-
5208ρευσε τὸ νομοσχέδιον ἐκεῖνο, καὶ νὰ ἐξαγγείλῃ οὕτω τὸ ἔργον
5209ὡς ὑπαγορευθὲν ὑπὸ ἰδιοτελείας.
5210§336ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶπον τοιοῦτόν τι.
5211§337Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἐπρό-
5212βαλα, ὑπηγόρευσε τοῦ ἐμοῦ καθήκοντος ἡ συνείδησις, ὅπως
5213διασώσω τὰ πρὸς κατασκευὴν τῶν ἡμιτελῶν ἔργων δαπανη-
5214θέντα. Ἀλλὰ μήπως ἔπρεπε καὶ ἐγὼ νὰ δείξω πρὸς τὸν οὐ
5215ἐμνήσθην νομὸν τῆς Ἀρκαδίας τὴν ἀστοργίαν, ἣν ἔδειξεν ἡ
5216Κυβέρνησις, ἧς ἐμνήσθην, διότι συνέπεσε νὰ ἀνήκω εἰς αὐτόν;
5217Καὶ θέλετε μείζονα ἀπόδειξιν τῆς πρὸς τὸν νομὸν Ἀρκαδίας
5218ἀστοργίας αὐτῆς, ἀφοῦ κατώρθωσεν ἐπὶ ὅλα δέκα ἔτη νὰ μὴ
5219ἀγάγῃ εἰς πέρας τῆς ὁδοῦ ταύτης τὴν κατασκευήν, καὶ μετὰ
5220δέκα ἔτη νὰ ἐγκαταλίπῃ αὐτὴν εἰς ἣν τὴν ἐγκατέλιπε κατά-
5221στασιν; Διὰ τὸν κ. Σιμόπουλον τὸ πρᾶγμα εἶναι ἀδιάφορον,
5222ἀφοῦ αἱ ὁδοὶ τῆς Παρνασσίδος κατεσκευάσθησαν ἤδη.
5223§338ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Οὐδόλως.
5224§339Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Τῆς ἐπαρχίας Μεσολογγίου αἱ
5225ὁδοποιητικαὶ ἐργασίαι τελείως ἔληξαν. Τῶν ἐπαρχιῶν τοῦ
5226νομοῦ Εὐβοίας προώδευσαν τοσοῦτον, ὥστε ἐγγίζουσιν εἰς τὸ
5227τέρμα των· ἀλλὰ τοῦ νομοῦ Ἀρκαδίας ἐγκατελείφθησαν.
5228§340ΠΕΤΣΑΛΗΣ. Τοῦ Ξηροχωρίου ὄχι· κατεστράφησαν ἐν-
5229τελῶς.
5230§341Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἰδοὺ τί ἀναγινώσκω ἐν τῷ πί-
5231νακι τούτῳ: «Ἀπὸ Χαλκίδος εἰς Ξηροχώριον 1,609,886
5232καὶ 26/00, ἀπὸ Χαλκίδος εἰς Κύμην δραχ. 639,880 καὶ
523311/00, ἀπὸ Ἀλιβερίου εἰς Κύμην δραχ. 1,130,510.55.» Ἂν
5234αἱ ὁδοὶ αὗται δὲν ἐπερατώθησαν, τόσον χειρότερον, διότι ἀφῆ-
5235καν εἰς τὴν ἀπώλειαν ἔργα, διὰ τὰ ὁποῖα εἶχον δαπανηθῆ
52363,380,276.87.
5237Τὸ Ὑπουργεῖον, τῇ προτάσει τοῦ ὁποίου ἐγένετο ὁ νόμος
5238τοῦ 1894, ἐπεφύλαξεν εἰς ἑαυτὸ πλήρη τὴν ἐλευθερίαν νὰ
5239παρέχῃ τεμάχιον ἄρτου εἰς τοῦτον, δαπανῶν χιλιάδας τινὰς
5240δραχμῶν λόγῳ κατασκευῆς ὁδῶν, νὰ διαθέτῃ δὲ μεγάλα ποσὰ
5241εἰς ἐκείνην τὴν ὁδὸν, τὴν ὁποίαν προετίμα· τὴν ἐλευθερίαν δὲ
5242ταύτην τοῦ Ὑπουργείου ζητοῦμεν νὰ περιστείλωμεν διὰ τοῦ
5243νομοσχεδίου τούτου. Ζητοῦμεν νὰ ἐπιβληθῇ ὑποχρέωσις εἰς
5244τὸ Ὑπουργεῖον νὰ τελειώσῃ τὰς ὁδοὺς, αἱ ὁποῖαι ἔμειναν
5245ἡμιτελεῖς. Ἐὰν διελύθησαν αἱ ἐργολαβίαι, τὸ ὑπὸ συζήτησιν
5246νομοσχέδιον δὲν δίδει ζωὴν εἰς αὐτάς. Ἂν διελύθησαν αἱ ἐρ-
5247γολαβίαι, διελύθη ἡ μεταξὺ τοῦ Κράτους καὶ τῶν ἰδιωτῶν
5248σύμβασις, ἂν δὲ πρόκειται νὰ ἐξακολουθήσωσι τὰ ἀρξάμενα
5249καὶ διακοπέντα ἔργα, πρέπει νὰ γένηται νέα δημοπρασία, ἵνα
5250ἀναλάβῃ τις τὰ ἔργα· ἀλλ’ ὅταν αἱ ἐργολαβίαι δὲν διελύ-
5251θησαν, ὅταν ἐξακολουθῶσιν ὑφιστάμεναι, οἱ ἐργολάβοι εἶναι
5252ὑπόχρεοι νὰ ἐκπληρώσωσι τὴν ὑποχρέωσιν, ἣν ἀνέλαβον· ἐὰν
5253δὲ δὲν θελήσωσι νὰ ἐκπληρώσωσιν αὐτὴν, τότε ὑπολείπεται
5254νὰ κηρυχθῶσιν ἔκπτωτοι, νὰ διαταχθῇ νέα δημοπρασία, νὰ
5255ἀναδειχθῶσι δ’ ἐξ αὐτῆς ἄλλοι ἐργολάβοι. Ἀλλ’ ἐὰν στέργωσι
5256νὰ ἐκπληρώσωσι τὴν ὑποχρέωσίν των, διατὶ νὰ διαλύσωμεν
5257τὰς συμφωνίας μετ’ αὐτῶν;
5258Ὁ σκοπὸς λοιπὸν τοῦ νομοσχεδίου εἶναι νὰ κηρύξῃ ὑπό-
5259χρεον τὸ Κράτος διὰ τὴν κατασκευὴν τῶν ὁδῶν, τῶν ὁποίων
5260ἡ κατασκευὴ εἶχεν ἀρχίσει, εἶχον δ’ ἀναλάβει αὐτὴν ἐργο-
5261λάβοι, οὐδὲ διελύθη ἡ μετ’ αὐτῶν συνωμολογημένη νόμιμος
5262σύμβασις. Σᾶς φέρω παράδειγμα, τὸ ὁποῖον ἴσως σᾶς κάμῃ
5263ἐντύπωσιν. Ἡ Πελοπόννησος δὲν εἶναι ἀξιοκαταφρόνητον
5264τμῆμα τοῦ Κράτους, κέντρον δὲ αὐτῆς εἶναι ἡ Τρίπολις.
5265Ἡ Τρίπολις, τὸ κέντρον τοῦτο τῆς Πελοποννήσου, συμφέρον
5266ὑπῆρχε, καὶ ἕνεκα λόγων πολιτικῶν καὶ ἕνεκα λόγων κοι-
5267νωνικῶν, νὰ συνδεθῇ μὲ τοὺς διαφόρους κόλπους τῆς Πελο-
5268ποννήσου. Καὶ συνεδέθη μὲν ἡ Τρίπολις μετὰ τοῦ Ἀργολι-
5269κοῦ κόλπου διὰ τῆς παραλίας τῶν Μύλων, συνεδέθη διὰ χρη-
5270μάτων, τὰ ὁποῖα εἶχε δαπανήσει τὸ Κράτος πρὶν ἐκδοθῇ ὁ
5271νόμος περὶ φόρων ὁδοποιΐας, χάρις εἰς τὴν ἐπίμονον ἐπιμέλειαν
5272τοῦ Ρήγα Παλαμήδου. Ὑπῆρχε λοιπὸν εἷς σύνδεσμος τῆς
5273Τριπόλεως μετὰ τοῦ Ἀργολικοῦ κόλπου διὰ τῆς ὁδοῦ Τρι-
5274πόλεως–Ναυπλίου. Εἶχεν ἀρχίσει ἄλλη ὁδὸς, ὅπως συνδεθῇ
5275ἡ Τρίπολις μετὰ τοῦ Μεσσηνιακοῦ κόλπου, κατεσκευάσθη
5276δὲ τέλος πάντων, μετὰ εἰκοσαετεῖς προσπαθείας, καὶ ὑπάρχει
5277νῦν ἡ ὁδὸς ἀπὸ Τριπόλεως διὰ Μεγαλοπόλεως εἰς Καλάμας.
5278Ὑπῆρχε τρίτη ὁδὸς, ὅπως συνδεθῇ ἡ Τρίπολις μετὰ τοῦ Λα-
5279κωνικοῦ κόλπου, ἡ δὲ κατασκευὴ αὐτῆς διήρκεσε 15 περίπου
5280ἔτη, καὶ τέλος πάντων αἱ παραστάσεις ἡμῶν, αἱ φωναὶ, αἱ
5281κραυγαὶ ἡμῶν, ἐν τῷ Βουλευτηρίῳ τούτῳ πολλάκις ἀκουσθεῖσαι,
5282ἐξεβίασαν τὴν κατασκευὴν τῆς ὁδοῦ, καὶ ὑπάρχει νῦν ἡ ὁδὸς
5283ἀπὸ Τριπόλεως εἰς Σπάρτην. Ἀλλ’ ἀπὸ Τριπόλεως εἰς Πύρ-
5284γον δὲν ὑπῆρχεν ὁδὸς, οὐδ’ ἀπὸ Πύργου εἰς Καλάβρυτα ὑπῆρ-
5285χεν ὁδός. Αἱ ὁδοὶ αὗται λοιπὸν διετάχθησαν, ὅπως περα-
5286τωθῇ τὸ σύμπλεγμα τῶν ὁδῶν τῶν ἑνουσῶν τὸ κέντρον τῆς
5287Πελοποννήσου μετὰ τῶν παραλίων αὐτῆς. Ἡ ὁδὸς ἀπὸ Τρι-
5288πόλεως εἰς Πύργον εἶναι ὁδὸς τὰ μάλα συντελοῦσα πρὸς
5289ἐνίσχυσιν τῶν κοινωνικῶν σχέσεων, ἀλλὰ πρὸς ἐνίσχυσιν καὶ
5290τῆς παραγωγῆς, διότι ἐνισχύει τὴν καλλιέργειαν καὶ τὴν
5291ἐμπορίαν. Οἱ ὀρεινοὶ μεταβαίνουσι πάντες εἰς τὰς πεδιάδας,
5292τοτὲ μὲν διὰ νὰ καλλιεργήσωσι τὰς σταφίδας, τοτὲ δὲ διὰ
5293νὰ συντελέσωσιν εἰς τὸν τρυγητὸν αὐτῶν. Μυρίας δ’ ἔχουσι
5294καὶ ποικίλας συνέδεσαν σχέσεις οἱ ὀρεινοὶ μετὰ τῶν πεδινῶν,
5295πολλοὶ δὲ τῶν ὀρεινῶν ἀποκατεστάθησαν ἐν ταῖς πεδιάσι τῆς
5296Ἠλείας καὶ ἀπετέλεσαν ἰδίας κοινότητας. Ἕνεκα τῆς ἐλ-
5297λείψεως τῆς ὁδοῦ ἠναγκάζοντο οἱ μεταβαίνοντες ἀπὸ Τριπό-
5298λεως εἰς Πύργον ἐφ’ ἡμιόνων, νὰ διέρχωνται ποταμοὺς, ὡς
5299τὸν Λάδωνα καὶ τὸν Ἐρύμανθον, ἀγεφυρώτους. Ἡ ὁδὸς αὕτη
5300διετάχθη ἀπὸ τοῦ 1885, δὲν ἐπερατώθη δ’ ἔτι, εἰ καὶ δέκα
5301παρῆλθον ἔτη. Ἡ ἀπὸ Τριπόλεως εἰς Καλάβρυτα, ἀναγκαιο-
5302τάτη, συνδέει δύο κεντρῴας ἐπαρχίας· ἐπειδὴ δὲ τὰ Καλά-
5303βρυτα ἦσαν συνδεδεμένα μετὰ τῶν Πατρῶν δι’ ἰδίας ὁδοῦ,
5304θέλει συνδέσει τὴν Τρίπολιν μετὰ τῶν Πατρῶν, μεγαλόπολιν
5305τῆς Πελοποννήσου. Ἡ ὁδὸς δὲ αὕτη, διὰ τὴν ὁποίαν ἐδαπα-
5306νήθησαν 200–300 χιλιάδες δραχμῶν, ἔμεινε καὶ αὕτη ἐγ-
5307καταλελειμμένη. Προχθὲς ἠκούσατε περὶ ἑνὸς τμήματος αὐ-
5308τῆς· τὸ τμῆμα τοῦτο ἐγκατελείφθη ἡμιτελές. Ἔπρεπε νὰ
5309καταλήξῃ, ἀπὸ Τριπόλεως ἀρχόμενον, εἰς τὴν πρωτεύουσαν
5310τοῦ δήμου Ὀρχομενοῦ τῆς Μαντινείας, τὸ Λεβίδιον, ἀλλ’
5311ἔμεινεν ἡ ὁδὸς μακρὰν τοῦ Λεβιδίου, εἰς τὴν πεδιάδα, εἰς κτή-
5312ματα ἑνὸς πολιτικοῦ ἀνδρὸς ἐκ Μαντινείας, τοῦ ὁποίου τὰ
5313συμφέροντα ἐπηρεάζοντο, καὶ ἐκεῖ ἐσταμάτησεν.
5314Ἡ ὑποχρέωσις αὕτη ἐζητήσαμεν διὰ τοῦ νομοσχεδίου νὰ
5315ἐπιβληθῇ εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ὡς ἐζητήσαμεν διὰ τοῦ νομο-
5316σχεδίου νὰ ἐπιβάλωμεν καὶ εἰς τὸ Κράτος τὴν ὑποχρέωσιν,
5317ὅσα ὀφείλει εἰς τὸ ταμεῖον τῆς δημοτικῆς ὁδοποιΐας καὶ ὅσα
5318ὀφείλει εἰς τὸ ταμεῖον τῆς ἐπαρχιακῆς ὁδοποιΐας νὰ τὰ ἀπο-
5319δίδῃ, στέργον νὰ δαπανᾷ, ἵνα κατασκευασθῶσιν αἱ ἀρξάμεναι,
5320ἀλλὰ μὴ περατωθεῖσαι ἐπαρχιακαὶ ἢ δημοτικαὶ ὁδοὶ, ἀλλὰ
5321καὶ αἱ μὴ ἀρξάμεναι, ἂν ἡ κατασκευὴ αὐτῶν κρίνηται ἀναγ-
5322καία. Αὕτη εἶναι ἡ ἔννοια τοῦ 2 ἄρθρου τοῦ νομοσχεδίου·
5323δὲν πρόκειται νὰ νομοθετηθῶσι διατάξεις ἐξαιρετικῆς προ-
5324στασίας ταύτης τῆς χώρας ἢ ἐκείνης τῆς ἐπαρχίας, δὲν πρό-
5325κειται νὰ δημιουργηθῶσι συμβάσεις ἢ ἐργασίαι, αἱ ὁποῖαι θέ-
5326λουσιν ἐπηρεάσει ὠφελίμως τὰ συμφέροντα τούτου ἢ ἐκείνου
5327τοῦ ἐργολάβου, ἢ τούτου ἢ ἐκείνου τοῦ πολίτου· εἶναι δια-
5328τάξεις, αἱ ὁποῖαι μέλλουσι νὰ ἀναγράψωσιν ὡς ὑποχρέωσιν
5329τοῦ Κράτους, ὅτι ναὶ μὲν δύναται νὰ εἰσπράττῃ πάντα τὰ
5330ἔσοδα τῆς ὁδοποιΐας ἕως οὗ κανισθῶσι τὰ οἰκονομικὰ τοῦ
5331Κράτους διὰ τῆς ῥυθμίσεως τῶν σχέσεών του μὲ τοὺς δανει-
5332στὰς, ἀλλ’ ὀφείλει νὰ μὴ ἐγκαταλείψῃ τὰ ἔργα τῆς ὁδοποιΐας,
5333τὰ ἀρξάμενα, ἀλλὰ μὴ περατωθέντα, ὅπως ταῦτα σωθῶσιν
5334ἀπὸ τῆς καταστροφῆς, διότι ἡ σωτηρία αὐτῶν ἀπὸ τῆς κατα-
5335στροφῆς εἶναι κέρδος, εἶναι διάσωσις συμφέροντος τοῦ δημο-
5336σίου ταμείου, εἶναι δὲ καὶ ὑπηρεσία τῆς κοινωνίας, εἰς ἣν θέ-
5337λουσι παρασχεθῆ μέσα συγκοινωνίας.
5338§342ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸν σκοπὸν, πρὸς ὃν ἀφεώρα ὁ κύριος
5339Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὑποβαλὼν τὸ νομοσχέδιον, τὸν
5340ἀναπληροῖ μόνη ἡ ἀναγραφὴ τῆς γενομένης εἰς τὸν προϋπο-
5341λογισμὸν τῶν ἐξόδων τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν προ-
5342θήκης πιστώσεως ἐκ δραχμῶν 720,000. Ἀφ’ ἧς τὸ ταμεῖον
5343τῆς ὁδοποιΐας κατηργήθη διὰ τοῦ νόμου τοῦ 1892, οὐδεμία
5344νέα ἐθνικὴ ἢ ἐπαρχιακὴ ὁδὸς διετάχθη. Πᾶσαι αἱ πιστώ-
5345σεις, αἱ ἐν τῷ προϋπολογισμῷ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτε-
5346ρικῶν ἀναγραφόμεναι, δαπανῶνται πρὸς ἐξακολούθησιν ἢ πρὸς
5347ἀποπεράτωσιν τῶν ἡμιτελῶν ἔργων, τὰ ὁποῖα εὑρέθησαν ἐν
5348κατασκευῇ, καθ’ ὃν χρόνον ὁ νόμος ἐκεῖνος ἐδημοσιεύθη. Οὐ-
5349δὲν ἐκώλυε πράγματι τὴν σημερινὴν ἢ ἄλλην Κυβέρνησιν,
5350αὐτὸ τὸ ποσὸν τῆς πιστώσεως, τὸ ἀναγεγραμμένον ἐν τῷ
5351προϋπολογισμῷ, νὰ τὸ διαθέσῃ ὑπὲρ ἐκείνου τοῦ ἔργου, τὸ
5352ὁποῖον ἐθεώρει μᾶλλον κατεπεῖγον καὶ τὸ ὁποῖον ἐθεώρει περισ-
5353σότερον χρήσιμον. Αὐτὰ εἶπον, ἐπικρίνας τὸ νομοσχέδιον τὸ
5354ὑπὸ συζήτησιν, καὶ ἀποδείξας τὰς διατάξεις τῶν ἄρθρων 2
5355καὶ 3, ὡς μὴ σκοπούσας εἰς κανὲν πρακτικὸν ἀποτέλεσμα,
5356διότι ἠδύνατο τοὺς σκοποὺς, πρὸς οὓς ἀποβλέπουσι τὰ ἄρθρα
53572 καὶ 3, νὰ ἀναπληρώσῃ δυνάμει τῶν προηγουμένων καὶ διὰ
5358μόνης τῆς χρήσεως τῶν πιστώσεων, αἱ ὁποῖαι ἀνάγονται εἰς
5359τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν. Ἀλλὰ
5360ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ὑπέλαβεν, ὅτι εἶχον σκοπὸν
5361νὰ μεμφθῶ αὐτοῦ ὡς ἐνδιαφερομένου ὑπὲρ τῆς ὁδοποιΐας τῆς
5362ἰδίας αὐτοῦ ἐπαρχίας, καὶ ὡς ὀλιγωροῦντος διὰ τὴν ὁδο-
5363ποιΐαν ἄλλων μερῶν. Ἐπειδὴ δὲ περὶ Παρνασσίδος ἔφερε τὸν
5364λόγον, παρατηρῶ, ὅτι ἡ ἐπαρχία Παρνασσίδος δὲν δύναται
5365νὰ θεωρηθῇ ὡς ἐπαρκῶς ὑπὸ τοῦ ταμείου τῆς ὁδοποιΐας εὐερ-
5366γετηθεῖσα, διότι οὐ μόνον ἡ ἐπαρχιακὴ καὶ ἡ δημοτικὴ ὁδο-
5367ποιΐα καθυστερεῖ ἐν αὐτῇ, ἀλλὰ καὶ αἱ δύο ἐθνικαὶ ὁδοί, δι’
5368ὧν ἡ Παρνασσὶς θέλει συνδεθῇ πρὸς τὰς ἐπαρχίας Λεβαδείας
5369καὶ Λοκρίδος, μένουσιν ἐν σχεδίῳ. Οὐδένα δὲ λόγον εἶχον νὰ
5370μεμφθῶ αὐτοῦ ὡς μεριμνήσαντος κατ’ ἐξαίρεσιν διὰ τὴν ἐπαρ-
5371χίαν Γορτυνίας καὶ διὰ τὸν νομὸν Ἀρκαδίας, διότι τὸ παρά-
5372δειγμα αὐτοῦ θέλουσι βεβαίως μιμηθῆ καὶ ἄλλοι κυβερνῆ-
5373ται διὰ τὰς ἐπαρχίας, ἃς ἀντιπροσωπεύουσι.
5374§343ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Χωρὶς νὰ διαμφισβητήσω τὴν χρησιμό-
5375τητα τῆς τελειοποιήσεως τῶν ὁδῶν, τῶν ὁποίων ἤρξατο ἡ
5376κατασκευή, νομίζω ὅτι ἄλλα εἶναι τὰ ζητήματα, τὰ ὁποῖα
5377πρέπει νὰ ἐφελκύσωσι τὰς σκέψεις μας ἐπὶ τοῦ θέματος τού-
5378του. Οὐδεμία ἀμφιβολία, ὅτι τὸ Κράτος διὰ τῆς συγχωνεύ-
5379σεως τοῦ ταμείου τῆς ὁδοποιΐας ἐν τῷ δημοσίῳ ταμείῳ
5380παρεβίασε μίαν ὑποχρέωσιν, ἣν ἔλαβε πρὸς τὸν Ἑλληνικὸν
5381λαὸν, παρὰ τοῦ ὁποίου ἐζήτησε εἰδικοὺς φόρους πρὸς κατα-
5382σκευὴν ὁδῶν. Ἀλλ’ ἂν αὐτὴ ἦτο μόνον ἡ παραβίασις, θὰ
5383ἦτο εὔκολον νὰ σκεφθῶμεν, πῶς ἠδυνάμεθα νὰ ἐπανορθώσω-
5384μεν αὐτήν· δυστυχῶς ὅμως παρεβιάσαμεν καὶ ἄλλας ὑποχρεώ-
5385σεις σημαντικωτέρας καὶ οὐσιωδεστέρας διὰ τὰ συμφέροντα
5386καὶ τὴν ὑπόληψιν τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου καὶ τοῦ Ἔθνους.
5387Νομίζω ἑπομένως, ὅτι, εὑρισκόμενοι ἀπέναντι τοιαύτης ὑπο-
5388χρεώσεως, δὲν ἔχομεν νὰ ἐπηρεασθῶμεν ἐκ τῆς ἀνάγκης τῆς
5389ταχείας περατώσεως τῶν ἀρξαμένων δημοσίων ἔργων, ἀλλ’ ἐκ
5390τῆς ἀνάγκης τῆς ἐξασφαλίσεως θεμελίων στερεῶν, πρὸς ἀνόρ-
5391θωσιν τῶν οἰκονομικῶν ἡμῶν. Ἓν δὲ τῶν θεμελίων εἶναι ἡ
5392ὕπαρξις προϋπολογισμοῦ ἐν ἰσοζυγίῳ· ἐὰν οὗτος ἐπιτρέπῃ τὴν
5393περάτωσιν τῶν ἀρξαμένων ὁδῶν, δυνάμεθα νὰ αὐξήσωμεν τὸ
5394ἀναγεγραμμένον ποσὸν ἐν τῷ προϋπολογισμῷ, οὐ μόνον χά-
5395ριν τῆς ἐκτελέσεως προηγουμένων ὑποχρεώσεων τοῦ Κράτους
5396πρὸς τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν, ἀλλὰ καὶ πρὸς ἐπίτευξιν ἐπωφε-
5397λῶν ἀποτελεσμάτων διὰ τὴν χώραν, τὰ ὁποῖα ἤθελε φέρει
5398ἡ τελειοποίησις τοῦ συμπλέγματος τῶν ἁμαξιτῶν ὁδῶν τῆς
5399χώρας· ἂν ὅμως ἡ βεβιασμένη ἐκτέλεσις τῶν ἀρξαμένων ἔρ-
5400γων πρόκειται νὰ θέσῃ ἐν ἀμφιβολίᾳ τὴν ὕπαρξιν ἰσοζυγίου,
5401δὲν πρέπει νὰ βιασθῶμεν νὰ αὐξήσωμεν τὸ ποσὸν τὸ ἀναγ-
5402καῖον πρὸς περάτωσιν τῶν ἔργων· τοιαύτην δὲ πρᾶξιν βλέπω
5403εἰς τὸν προϋπολογισμὸν, ὅπου ἀναγράφεται τὸ ποσὸν 500,000,
5404τὸ ὁποῖον, προστιθέμενον εἰς τὸ ἀναγεγραμμένον ἤδη, ἀνα-
5405βιβάζει τὸ διὰ τὴν ἀνακαίνισιν, κατασκευὴν καὶ ἀποζημίω-
5406σιν τῶν γηπέδων τῶν ὁδῶν ποσὸν εἰς 1,700,000. Νομίζω
5407ὅτι, ὅσον δήποτε καὶ ἂν ἦναι ἀναγκαία ἡ περάτωσις τῶν
5408ἀρξαμένων ὁδῶν, δὲν ἐπιτρέπεται νὰ ἀναγράψωμεν τὸ ποσὸν
5409τοῦτο ἐν τῷ προϋπολογισμῷ, ἀφοῦ ἡ τοιαύτη ἀναγραφὴ κα-
5410θιστᾷ αὐτὸν ἀνισοσκελῆ. Ἀπέναντι τῶν δύο κακῶν, τοῦ νὰ
5411ἔχωμεν προϋπολογισμὸν ἀνισοσκελῆ καὶ τοῦ νὰ μὴ σπεύσω-
5412μεν νὰ περατώσωμεν τὰς ἀρξαμένας ὁδοὺς, πρέπει νὰ προτι-
5413μήσωμεν τὸ δεύτερον· νομίζω ὅτι διὰ βραδυτέρας ἐργασίας
5414πρέπει νὰ ἐξακολουθήσωμεν τὰς ἀρξαμένας ὁδοὺς καὶ νὰ πα-
5415ρεμποδίσωμεν τὴν καταστροφὴν τῶν γενομένων ἤδη ἐργα-
5416σιῶν. Ἐὰν τοιοῦτος ἦναι ὁ σκοπὸς τοῦ νομοσχεδίου, δὲν
5417ὑπάρχει ἀνάγκη αὐξήσεως τῆς πιστώσεως πρὸς ὁδοποιΐαν·
5418ἐὰν ὅμως ἦναι ἐκεῖνος, τὸν ὁποῖον ὑπέδειξεν ὁ ἐκ Παρνασσί-
5419δος κ. Βουλευτὴς, ὁ τῆς ἐπιδιώξεως νέων ἔργων ἢ τῆς ἀναβιώ-
5420σεως καταργηθεισῶν δημοπρασιῶν, τότε ἐπὶ ἄλλου πεδίου
5421καὶ κατ’ ἄλλον τρόπον πρέπει νὰ συζητήσωμεν. Ἀλλὰ λαμ-
5422βάνων ὡς ἀληθῆ ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἀνέφερεν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς
5423Κυβερνήσεως, ὅτι δὲν πρόκειται περὶ ἀνανεώσεως καταργη-
5424θεισῶν ἐργολαβιῶν, νομίζω ὅτι δὲν ἔχομεν ἀνάγκην τοῦ πα-
5425ρόντος νομοσχεδίου, οὔτε τῆς ἐπαυξήσεως τοῦ ποσοῦ, τὸ ὁποῖον
5426ἀναγράφει ὁ προϋπολογισμός. Θὰ ἦναι εὐχῆς ἔργον, ὅπως
5427εἴτε διὰ τῆς ἀνασυστάσεως τοῦ ταμείου τῆς ὁδοποιΐας, τὴν
5428ὁποίαν δὲν ἐγκρίνω, εἴτε διὰ τῆς αὐξήσεως τῶν ἐξόδων ἐν τῷ
5429γενικῷ προϋπολογισμῷ, δυνηθῶμεν νὰ χρησιμοποιήσωμεν εἰς
5430τὸν ἀρχικὸν αὐτοῦ προορισμὸν τὸ ὅλον ποσὸν, τὸ ἐξ ὁδικῶν
5431φόρων εἰσπραττόμενον. Ἀλλὰ περὶ τούτου δὲν δυνάμεθα σή-
5432μερον νὰ σκεφθῶμεν. Μόνον δὲ, ὅταν διὰ μέτρων γενικωτέρων
5433καὶ ῥιζικωτέρων κατορθώσωμεν, ὅπως ὁ προϋπολογισμὸς ἐπι-
5434τρέψῃ τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ σκοποῦ τοῦ ταμείου τῆς ὁδοποιΐας, θὰ
5435δυνηθῶμεν νὰ πράξωμεν τοῦτο. Σήμερον ὅμως δὲν νομίζω ὅτι
5436ἐπιτρέπεται τοιοῦτόν τι, πρὶν ἢ πεισθῶμεν, ὅτι εἶναι δυνατὴ
5437ἡ ἐκτέλεσις ἑτέρων ὑποχρεώσεων, ἴσως ἱερωτέρων καὶ σημαν-
5438τικωτέρων διὰ τὰ γενικὰ συμφέροντα τῆς χώρας. Ἐνόμισα
5439ἀναγκαῖον νὰ εἴπω ταῦτα, ὅπως μὴ ἐν τῇ γενικῇ συζητήσει
5440τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐπανέλθω εἰς τὴν λεπτομερῆ ἐξέτασιν
5441τῶν τῆς ὁδοποιΐας.
5442§344ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου ἐτράπη
5443ἐπὶ ἄλλου θέματος. Ἐγὼ θέλω περιορισθῆ εἰς αὐτὸ τοῦτο,
5444καὶ τὸ πρῶτον ἐρώτημα, τὸ ὁποῖον προβάλλω, εἶναι, τίς
5445ἡ ἀνάγκη τοῦ νομοσχεδίου· διότι ὁμολογῶ, ὅτι, μὲ ὅλας τὰς
5446ἐξηγήσεις τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, δὲν ἠδυνήθην
5447νὰ ἀνακαλύψω τὴν ἀνάγκην ταύτην. Ἔχομεν νόμον, ὁ ὁποῖος
5448ὁρίζει, ὅτι τὰ ἔξοδα τῆς ὁδοποιΐας εἶναι εἰς βάρος τοῦ Δη-
5449μοσίου, μετὰ τὴν κατάργησιν τοῦ ταμείου τῆς ὁδοποιΐας,
5450καὶ ἕτερον νόμον, κελεύοντα ὅτι, ἵνα εἰς τὸ μέλλον ἐκτελε-
5451σθῶσιν ἔργα ὑπερβαίνοντα τὴν ἀξίαν τῶν 10 χιλιάδων δραχ-
5452μῶν, ἀπαιτεῖται εἰδικὸς νόμος. Διὰ τοῦ νομοσχεδίου τούτου
5453τί ὁρίζεται; ὅτι ἔργα ἤδη ἐγκεκριμένα θέλουσιν ἐκτελεῖσθαι
5454ἐντὸς τῶν ὅρων τῶν πιστώσεων. Ἀλλὰ τοιαύτη διάταξις
5455περιλαμβάνεται ἐν τῷ νόμῳ τοῦ 1884. Ἄρα εἶναι ζήτημα
5456πιστώσεως κατὰ πόσον τὰ ἐγκεκριμένα ἔργα δύνανται νὰ ἐκ-
5457τελεσθῶσιν ἢ ὄχι. Ἀλλ’ ἴσως δύναταί τις νὰ ἀντιτάξῃ τὴν
5458ἀντίῤῥησιν, ὅτι ὑπάρχουσιν ἐργολαβίαι ἐγκεκριμέναι ὑπὸ διά-
5459λυσιν· ἀλλ’ ἐὰν ὑπάρχουν τοιαῦται, ἐνόσῳ δὲν διελύθησαν
5460ὁριστικῶς, δύναται ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ν’ ἀπο-
5461φασίσῃ ὅτι κακῶς εὑρίσκονται ὑπὸ διάλυσιν, καὶ νὰ προβῇ
5462εἰς τὴν ἐκτέλεσιν αὐτῶν. Τοῦτο εἶναι ἔργον ἀναγόμενον εἰς
5463τὴν διακριτικὴν ἐξουσίαν τοῦ Ὑπουργοῦ. Ἀλλὰ ποῖον εἶναι
5464τὸ ποσὸν, τὸ ὁποῖον δύναται νὰ δαπανήσῃ πρὸς ἐκτέλεσιν
5465αὐτῶν; Τοῦτο εἶναι ζήτημα προϋπολογισμοῦ καὶ πιστώ-
5466σεως, καὶ ἔχομεν παράδειγμα, ὅτι ἐν τῷ προϋπολογισμῷ τῷ
5467ὑποβληθέντι ἡ πίστωσις διὰ τὰ ἔργα ἀναβιβάζεται εἰς
5468700,000 δραχμάς· ἑπομένως δὲν δύναμαι νὰ ἐννοήσω ποία
5469ἡ χρησιμότης τοῦ νομοσχεδίου τούτου, κανονίζοντος τὰ τῆς
5470ἐθνικῆς ὁδοποιΐας κατὰ τρόπον, τὸν ὁποῖον κανονίζουσιν οἱ
5471ὑφιστάμενοι νόμοι. Ὅσον ἀφορᾷ εἰς τὰς ἐπαρχιακὰς καὶ δη-
5472μοτικὰς ὁδοὺς, πάλιν ἔχομεν νόμον, ὁ ὁποῖος ἀνέγραψε δια-
5473τάξεις κανονιζούσας τὰ εἰς τὴν ἐπαρχιακὴν καὶ δημοτικὴν
5474ὁδοποιΐαν ἀναφερόμενα, καὶ ὁρίζει ὅτι ἀποδίδονται εἰς τὰς
5475ἐπαρχίας καὶ τοὺς δήμους ἀπέναντι τῶν ὀφειλομένων ποσὰ
5476ἀνάλογα πρὸς τὴν πίστωσιν τὴν ἀναγραφομένην ἐν τῷ προϋ-
5477πολογισμῷ· ἐὰν δὲν θεωρῆτε ἀρκοῦσαν τὴν πίστωσιν, δύνα-
5478σθε νὰ ἀναγράψητε μεγαλειτέραν. Ἑπομένως δὲν βλέπω τὴν
5479χρησιμότητα τοῦ νομοσχεδίου, καὶ ἐνόσῳ δὲν μὲ πείσητε
5480περὶ τῆς χρησιμότητος ταύτης, δὲν βλέπω τὸν λόγον τῆς
5481ψηφίσεως αὐτοῦ.
5482§345ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχε-
5483δίου εἰς γʹ συζήτησιν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγεί-
5484ρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
5485(Ἀναγινώσκεται εἶτα καὶ γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρ-
5486θρον 1 τοῦ νομοσχεδίου ἄνευ ἀντιῤῥήσεως).
5487§346ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 2.
5488§347ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (ἀναγινώσκει). «Ἡ κατασκευὴ καὶ
5489ἡ ἀνακαίνισις τῶν ἐθνικῶν ὁδῶν, τὰ ἔργα τῶν ὁποίων ἀνέ-
5490λαβον διὰ μειοδοτικῶν δημοπρασιῶν, νομίμως ἐγκριθεισῶν,
5491ἐργολάβοι, θέλει ἐξακολουθήσει μέχρι περατώσεως αὐτῶν,
5492καταβαλλομένων ἐκ τοῦ δημοσίου ταμείου καὶ ἐκ τῶν τα-
5493κτικῶν ἐσόδων αὐτοῦ τῶν ἀπαιτουμένων ἐξόδων. Πρὸς τοῦτο
5494θέλουσι περιλαμβάνεσθαι ἐν τοῖς ἐτησίοις προϋπολογισμοῖς
5495ἀνάλογοι πιστώσεις.»
5496§348ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐνταῦθα ὑπάρχει τροπολογία τοῦ κ. Σι-
5497μοπούλου, ἔχουσα ὡς ἑξῆς.
5498§349ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (ἀναγινώσκει).
5499«Τὰ δυνάμει τῶν νόμων ΣΚϚʹ τοῦ 1867 καὶ ΩΚΗʹ τοῦ
55001880 εἰς τὸ ταμεῖον τῆς ὁδοποιΐας ἀνήκοντα ποσοστὰ, κα-
5501θὼς καὶ οἱ δυνάμει τῶν νόμων ΨΗʹ τοῦ 1878 καὶ ΑΧΞΒʹ
5502τοῦ 1888 ἐπιβληθέντος ὑπὲρ αὐτοῦ πρόσθετοι ὁδικοὶ φόροι
5503καὶ πᾶς ἕτερος πόρος τοῦ αὐτοῦ ταμείου τῆς ὁδοποιΐας εἰσά-
5504γονται μὲν εἰς τὸ δημόσιον ταμεῖον ὡς ἔσοδα τοῦ Κράτους,
5505ἀλλ’ ἀναγράφονται ἀπὸ τῆς 1 Ἰανουαρίου 1896 ἐν εἰδικῷ
5506κεφαλαίῳ τοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐσόδων.
5507«Τὰ εἰσπραττόμενα ἐκ καθυστερούντων ποσοστῶν ἢ προσ-
5508θέτων φόρων ἢ ἄλλων πόρων ὑπὲρ τῆς ὁδοποιΐας καὶ ἀναγό-
5509μενα εἰς τὰς χρήσεις τὰς πρὸ τοῦ 1896 εἰσάγονται εἰς τὸ
5510δημόσιον ταμεῖον ὡς ἔσοδα τοῦ Κράτους.»
5511§350ΡΑΛΛΗΣ. Φοβοῦμαι ὅτι τὸ ἄρθρον 2 δὲν ἀποδίδει τὴν
5512ἔννοιαν, τὴν ὁποίαν ἀποδίδει εἰς αὐτὸ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυ-
5513βερνήσεως, ὅστις εἶπεν, ὅτι δὲν πρόκειται περὶ ἀνακαινίσεως
5514τῶν ἤδη διαλυθεισῶν ἐργολαβιῶν, ἀλλὰ πρόκειται ν’ ἀνα-
5515γραφῇ ἡ ἀρχὴ, ὅτι τὸ Δημόσιον, λαβὸν τὰ χρήματα ἐκ τοῦ
5516ταμείου τῆς ὁδοποιΐας, ὀφείλει νὰ περατώσῃ τὸ ἔργον, τὸ
5517ὁποῖον ἔμεινεν ἡμιτελές. Τοιαύτην ἔννοιαν δὲν εὑρίσκω ἐν τῷ
5518νομοσχεδίῳ.
5519§351Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Αἱ διαλυ-
5520θεῖσαι ἐργολαβίαι δὲν ὑφίστανται πλέον, ὡσαύτως καὶ αἱ ὑπὸ
5521διάλυσιν ἐργολαβίαι διαφέρουσιν ἀπὸ τὰς διαλυθείσας. Ἐὰν
5522ὅμως θέλητε, στέργομεν νὰ προσθέσωμεν «τῶν μὴ διαλυθει-
5523σῶν ὁριστικῶς.»
5524§352ΡΑΛΛΗΣ. Τότε ἀποδίδεται ἡ ἔννοια· διότι ὑπάρχουσι δύο
5525τάξεων ἐργολαβίαι: αἱ διαλυθεῖσαι διὰ τὴν μὴ ἐξακολούθη-
5526σιν τῆς κατασκευῆς τῶν ἔργων, καὶ ἄλλαι διαλυθεῖσαι λόγῳ
5527θανάτου ἢ πτωχεύσεως τοῦ ἐργολάβου· καὶ ἐγεννήθη μάλιστα
5528τὸ ζήτημα, κατὰ πόσον δύναται νὰ ἐξακολουθήσῃ τὸ ἔργον
5529ὑπὸ τῶν κληρονόμων.
5530§353Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Καὶ νομίζω
5531ὅτι, ὅτε ἦσθε Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ἐπαρουσιάσθησαν
5532κληρονόμοι τοιούτου ἐργολάβου, προτείνοντες νὰ ἐξακολουθή-
5533σωσι τὰ ἔργα τῆς κατασκευῆς τῆς ὁδοῦ.
5534§354ΡΑΛΛΗΣ. Ἐγὼ θὰ ὑπομνήσω εἰς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς
5535Κυβερνήσεως, ὅτι εἶχε θερμῶς συστήσει τὴν ὑπὲρ τῶν κληρο-
5536νόμων ἐξακολούθησιν τῆς ἐργολαβίας, ἀλλ’ ἐγώ, ὄχι διότι δὲν
5537ἀπέδιδον τὴν δέουσαν σημασίαν εἰς τὴν σύστασιν τοῦ κ. Πρω-
5538θυπουργοῦ, ἀλλὰ διότι δὲν ἠδυνήθην νὰ πεισθῶ ὅτι ἠδύνατο
5539νὰ ἐξακολουθήσῃ παρ’ ἀνηλίκων κληρονόμων ἡ ἐξακολούθησις
5540τῆς ἐργολαβίας, δὲν ἐνέκρινα τοῦτο.
5541§355Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐγὼ βε-
5542βαίως εἶχον θερμῶς συστήσει τὴν ἐξακολούθησιν τῆς ἐργολα-
5543βίας εἰς τοὺς κληρονόμους, διότι διὰ τῆς κατασκευῆς αὐτοῦ
5544τοῦ τμήματος μέχρι Πιάνας θὰ ἐπερατοῦτο ἡ μέχρι Βυτί-
5545νης ὁδὸς, τῆς ὁποίας ὑπῆρχε μεγάλη ἀνάγκη, διότι ἄνευ αὐ-
5546τῆς δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ μεταφερθῶσιν εἰς τὸν αὐτόθι γεωρ-
5547γικὸν σταθμὸν διάφορα εἴδη, τῶν ὁποίων εἶχεν ἀνάγκην ὁ
5548σταθμὸς, καὶ περὶ τῶν ὁποίων καθ’ ἑκάστην εἶχον συστάσεις
5549τοῦ διευθυντοῦ τοῦ σταθμοῦ κ. Χασιώτου. Ἀφοῦ δὲ ἐπὶ τῆς
5550ὑπουργίας ὑμῶν δὲν κατωρθώθη νὰ περατωθῇ ἡ ὑπόθεσις,
5551ὅπως ἐξακολουθήσωσι τὰ ἔργα, ἐπετράπη ἡ ἐξακολούθησις
5552αὐτῶν ὑπὸ τοῦ διαδόχου ὑμῶν.
5553§356ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Λοιπὸν θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Πρόεδρον
5554τῆς Κυβερνήσεως νὰ μοὶ δώσῃ νὰ ἐννοήσω, τί προσθέτει εἰς
5555τὴν ἰσχύουσαν νομοθεσίαν.
5556§357Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Προσθέτει ὅτι τὴν ὑποχρέωσιν
5557τῶν Κυβερνήσεων, αἱ ὁποῖαι ἀνέγραφον ἀνεπαρκεῖς πιστώσεις
5558πρὸς κατασκευὴν τῶν ἔργων, ἐμπαίζουσαι τὴν ὑποχρέωσίν
5559των, ἐξεβίαζον δ’ οὕτω τοὺς ἐργολάβους νὰ παραιτηθῶσι, τὴν
5560ὑποχρέωσιν ταύτην καθιστᾷ πραγματικήν.
5561§358ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Τίποτε δὲν ἐμποδίζει Ὑπουργὸν ἄλλης Κυ-
5562βερνήσεως, ἐν περιπτώσει ἀλλαγῆς Κυβερνήσεως, νὰ κάμῃ χρῆ-
5563σιν τῆς πιστώσεως πρὸς ἄλλα ἔργα, καὶ ὄχι πρὸς ἐκεῖνα,
5564περὶ ὧν διαλαμβάνει τὸ νομοσχέδιον· ἑπομένως δὲν βλέπω
5565τὴν ὠφέλειαν τοῦ νομοσχεδίου. Ὅσον δὲ ἀφορᾷ τὴν σήμερον,
5566δύναται ἡ Κυβέρνησις νὰ κάμῃ χρῆσιν τῆς πιστώσεως τῆς
5567ἀναγραφομένης, ἢ ἀνωτέρας, ἐὰν κρίνῃ ταύτην ἀνεπαρκῆ, πρὸς
5568ἐκτέλεσιν τῶν ἔργων, περὶ τῶν ὁποίων πρόκειται.
5569§359Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἀνεδεχό-
5570μην αὐτὸν τὸν κίνδυνον, τὸ ὁμολογῶ. Ἐὰν Ὑπουργοὶ, οἱ μεθ’
5571ἡμᾶς κληθησόμενοι εἰς τὴν ἀρχὴν, σκεφθῶσιν ὡς ἄλλοτε Ὑπουρ-
5572γοὶ, οἱ διαδεχθέντες ἡμᾶς, καὶ ἐφαρμόσωσι τοὺς νόμους ὡς ἐφήρ-
5573μοσαν αὐτοὺς ἐκεῖνοι, οὐδεμία ἐγγύησις ὑπάρχει, οὐδεὶς νόμος
5574ἐξασφαλίζει ἡμᾶς, τὰ πάντα κεῖνται εἰς τὴν διάθεσιν αὐτῶν.
5575Ἀλλ’ ὑποθέτω, ὅτι, ἐὰν οἱ Ὑπουργοὶ δείξωσι μείζονα εὐλά-
5576βειαν πρὸς τήρησιν τῶν νόμων ἐκείνης, τὴν ὁποίαν ἔδειξαν οἱ
5577Ὑπουργοὶ ἐν τῷ παρελθόντι, ὑποθέτω ὅτι ἡ πίστωσις ἐπαρκεῖ.
5578§360Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Ἀτυχῶς ὁ τελειότερος νόμος δὲν δύ-
5579ναται νὰ προλάβῃ τὰ ἄτοπα καὶ τὰς παρανομίας, αἱ ὁποῖαι
5580γεννῶνται, ὅταν δὲν ὑπάρχῃ ἡ καλὴ πρόθεσις. Αὐτὸ θέλω
5581τὸ ἀποδείξει αὔριον, σχετικῶς πρὸς τὸ ζήτημα τῆς ὁδοποιΐας.
5582§361ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ νομίζω, ὅτι ἡ πίστωσις ἡ ἀνα-
5583γραφομένη διὰ τὴν ὁδοποιΐαν δὲν δύναται νὰ διατεθῇ, εἰμὴ
5584πρὸς ἐξακολούθησιν τῶν ἤδη ἡμιτελῶν ἔργων· διότι ἔχομεν
5585τὸν νόμον τοῦ 1884, κατὰ τὸν ὁποῖον, ἵνα γένηται νέα
5586ὁδὸς, εἴτε ἐπαρχιακὴ εἴτε δημοτική, δέον ν’ ἀποφασισθῇ ἡ
5587κατασκευὴ αὐτῆς διὰ νόμου. Λοιπὸν ἐπαναλαμβάνω, ὅτι καὶ
5588ἄνευ τῆς ἀναγραφῆς τῆς πιστώσεως δύνανται νὰ ἐπεκτα-
5589θῶσιν τὰ ἔργα ταῦτα, χωρὶς τὸ νομοσχέδιον νὰ προσθέτῃ τι.
5590§362ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν τροπολογίαν τοῦ κ.
5591Σιμοπούλου παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται
5592ὀλίγοι). Ἡ Βουλὴ δὲν παρεδέχθη.
5593§363ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀφοῦ ἀπεῤῥίφθη ἡ πρώτη τροπολογία,
5594ὑποβάλλω δευτέραν, ἡ ὁποία προσιδιάζει περισσότερον πρὸς ὃν
5595σκοπὸν ἀφεώρα ὁ εἰσηγητὴς τοῦ νομοσχεδίου. Εἶπον πρίν,
5596ὅτι πλὴν τῶν διαλελυμένων ἐργολαβιῶν ὑπάρχουσιν ἐργολα-
5597βίαι ὑπὸ διάλυσιν. Ὡς πρὸς ταύτας δέ, διὰ τοῦ νόμου δὲν
5598ἔχει ὁ Ὑπουργὸς τὸ δικαίωμα νὰ ἐνεργήσῃ δημοπρασίαν.
5599Ἐκ τούτου βεβαίως θ’ ἀναγκασθῇ νὰ ὁμολογήσῃ, ὅτι θὰ
5600ἐπέλθωσι ζημίαι εἰς τὸ Δημόσιον ἕνεκα αὐτῶν τῶν ὑπὸ διά-
5601λυσιν ἐργολαβιῶν. Πρὸς τοῦτο ὑποβάλλω τροπολογίαν.
5602§364ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Νὰ ἀναγνωσθῇ.
5603§365ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (ἀναγινώσκει). «Ἄρθρον 2. Τὰ ἔργα
5604κατασκευῆς καὶ ἀνακαινίσεως ἐθνικῶν ὁδῶν, ὧν αἱ ἐργολα-
5605βίαι διατελοῦσιν ὑπὸ διάλυσιν ἕνεκεν ἐπελθούσης διακοπῆς,
5606δύνανται νὰ ἐξακολουθήσωσι μέχρι περατώσεως αὐτῶν ἐπὶ
5607τῇ βάσει διεξαχθησομένων κατὰ τὰ κρατοῦντα νόμιμα νέων
5608μειοδοτικῶν δημοπρασιῶν, ἐντὸς τῶν ὁρίων τῶν ἐν τοῖς ἐτη-
5609σίοις προϋπολογισμοῖς τῶν ἐξόδων τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσω-
5610τερικῶν ἀναγεγραμμένων πιστώσεων»
5611§366ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν τροπολογίαν ταύτην
5612τοῦ κ. Σιμοπούλου παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγεί-
5613ρονται ὀλίγοι). Ἡ Βουλὴ δὲν παρεδέχθη.
5614§367Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Τὸ πρῶτον
5615μέρος τοῦ 2ου ἄρθρου τοῦ νομοσχεδίου προτείνω νὰ διατυ-
5616πωθῇ οὕτω: «Ἡ κατασκευὴ καὶ ἡ ἀνακαίνισις ἐθνικῶν ὁδῶν,
5617τὰ ἔργα τῶν ὁποίων ἀνέλαβον ἐργολάβοι διὰ μειοδοτικῶν
5618δημοπρασιῶν νομίμως ἐγκριθεισῶν, μὴ διαλυθεισῶν ὁριστικῶς,
5619θέλει ἐξακολουθήσει μέχρι περατώσεως αὐτῶν κλπ.»
5620(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 2, ὡς ἐτροποποιήθη).
5621§368ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 3 (ἀναγινώσκεται). Καὶ ἐπὶ
5622τοῦ ἄρθρου 3 ὑπάρχει τροπολογία τοῦ κ. ἐκ Παρνασσίδος
5623Βουλευτοῦ.
5624§369ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Τὴν ἀποσύρω.
5625§370ΡΑΛΛΗΣ. Καὶ ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ ἄρθρου παρακαλῶ νὰ γείνῃ
5626ἡ προσθήκη, ἡ ὁποία ἐγένετο ἐπὶ τοῦ δευτέρου ἄρθρου.
5627§371Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Βεβαίως.
5628Μετὰ τὴν λέξιν «ἐγκεκριμένων» ἐν τῷ τρίτῳ στίχῳ νὰ προσ-
5629τεθῇ «μὴ διαλυθεισῶν ὁριστικῶς».
5630(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 3, ὡς ἐτροποποιήθη. Μεθ’
5631ὃ ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 4, ὡς
5632καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου εἰς τρίτην συζή-
5633τησιν ἄνευ ἀντιῤῥήσεως).
5634§372ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δευτέρα συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ
5635καταργήσεως τῶν ΑΦΚΕʹ τῆς 18 Δεκεμβρίου 1887 καὶ
5636͵ΒΠΗʹ τῆς 18 Αὐγούστου 1892 νόμων περὶ ἐπιβολῆς προσ-
5637θέτου φόρου ἐπὶ τῆς σταφίδος ὑπὲρ τοῦ δήμου Λετρίνων.
5638§373Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐπειδὴ
5639μετὰ τὴν εἰσαγωγὴν τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ ἐδόθη πληρο-
5640φορία εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ὅτι ἐλήφθησαν ἤδη δάνεια παρὰ
5641τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης, —διότι, ὅτε συνετάσσετο τὸ νομο-
5642σχέδιον, ὑπῆρχεν ἰδέα ὅτι δὲν εἶχον ληφθῆ, —παρακαλῶ νὰ
5643παρατρέξητε τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, ἕως ἂν γένηται συνεν-
5644νόησις μετὰ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης περὶ τῶν ὑπολοίπων.
5645§374ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται.
5646Πρώτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ μεταῤῥυθμίσεως
5647τοῦ ἀπὸ 9 Ἰουνίου 1871 νόμου περὶ ἐξώσεως τῶν δυστρο-
5648πούντων μισθωτῶν.
5649Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχεδίου παρακα-
5650λοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ
5651Βουλὴ παρεδέχθη.
5652Ἄρθρον 1 (ἀναγινώσκεται).
5653§375Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶμαι καὶ ἐγὼ ὑπὲρ
5654τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου, ἀλλὰ φρονῶ, ὅτι χρήζει μιᾶς βελ-
5655τιώσεως. Πρὸς τοῦτο θὰ ἐρωτήσω, ἐὰν εἰς τὸν νόμον τοῦτον
5656συμπεριλαμβάνηται καὶ ἡ ἔξωσις τῶν μισθωτῶν ἐπιμόρτου
5657καλλιεργείας. Τοῦτο θεωρῶ σημαντικώτατον, καὶ ἔχω ἑτοί-
5658μην καὶ τροπολογίαν περὶ τούτου, ἀλλὰ παρακαλῶ τὸν κ.
5659Ὑπουργὸν ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης νὰ μοὶ δώσῃ πρότερον τὴν
5660πληροφορίαν.
5661§376ΡΑΛΛΗΣ. Δὲν εἶναι δυνατὸν τὸ σύστημα τὸ ἐπίμορτον
5662νὰ ὑπαχθῇ εἰς τὸν νόμον τοῦτον.
5663§377Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Ἀκριβῶς τοιαύτην ἔχω γνώμην καὶ
5664ἐγώ· ἐπειδὴ ὅμως ἐγεννήθη τὸ ζήτημα εἰς τὰ δικαστήρια,
5665θεωρῶ καλὸν νὰ λυθῇ τοῦτο ἐνταῦθα. Περὶ τῆς γεννηθείσης
5666ἀμφιβολίας καὶ ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ Καρδίτσης θὰ ἔχῃ γνῶσιν.
5667§378ΒΕΛΛΙΝΗΣ. Τὰ δικαστήρια διεφώνησαν ὡς πρὸς τὸ ζή-
5668τημα αὐτό, ὁ Ἄρειος Πάγος δ’ ἐξέδωκε τελευταῖον ἀπόφα-
5669σιν, κατὰ τὴν ὁποίαν ἐθεώρησε τὴν σχέσιν αὐτὴν ὡς ἑται-
5670ρίαν, ἀλλὰ τὸ Ἐφετεῖον Λαρίσης δὲν ἔχει τὴν αὐτὴν νομο-
5671λογίαν. Διὰ τοῦτο καὶ ἐγὼ φρονῶ, ὅτι πρέπει νὰ ληφθῇ
5672πρόνοια ἐν τῷ νόμῳ τούτῳ.
5673§379Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Τὸ σύστημα τῆς ἐπιμόρτου καλλιερ-
5674γείας ἄλλοτε ἐκρίθη ὡς μίσθωσις, ἄλλοτε ὡς ἑταιρία, οἱ δὲ
5675συγγραφεῖς διαφωνοῦσι· τὰ δικαστήρια κατέληξαν εἰς παγίαν
5676νομολογίαν, ὅτι εἶναι ἑταιρία· ἐν τούτοις ὑπάρχουσιν ἀπο-
5677φάσεις ἀνωτέρων καὶ κατωτέρων δικαστηρίων καὶ αὐτοῦ τοῦ
5678Ἀρείου Πάγου, κατὰ τὰς ὁποίας ὁ νόμος περὶ δυστροπούν-
5679των μισθωτῶν ἐφαρμόζεται καὶ εἰς τὴν περίστασιν ταύτην.
5680Τὸ ζήτημα τοῦτο ἐξακολουθεῖ ἀμφισβητούμενον, καὶ θεωρῶ
5681καλὸν νὰ λυθῇ διὰ τοῦ παρόντος νόμου.
5682§380ΡΑΛΛΗΣ. Ἀπόφασιν τοῦ Ἀρείου Πάγου, λύουσαν τὸ
5683ζήτημα, δὲν γνωρίζω. Γνωρίζω ὅτι ἐπρόκειτο νὰ λύσῃ ὁ
5684Ἄρειος Πάγος τὸ ζήτημα τῆς ἐξώσεως ἐπιμόρτου καλλιερ-
5685γείας.
5686§381ΒΕΛΛΙΝΗΣ. Ἐνώπιον τοῦ Προέδρου τῶν Πρωτοδικῶν
5687Τρικκάλων εἰσήχθησαν 50 περίπου ἀγωγαὶ σχετικῶς πρὸς
5688τὴν ἀγροληψίαν, καὶ διετάχθη ἡ ἔξωσις ὑπὸ τῶν Ἐφετῶν,
5689οἱ ὁποῖοι μετεῤῥύθμισαν τὴν ἀπόφασιν τοῦ Προέδρου τῶν Πρω-
5690τοδικῶν, καὶ ὁ Ἄρειος Πάγος ἔλυσε τὸ ζήτημα, ἀποφανθεὶς
5691ὅτι εἶναι ἑταιρία.
5692§382Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Ἑτέραν ἐρώτησιν ἤθελον ἀπευθύνει
5693πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, τῆς ὁποίας τὴν
5694ἀπάντησιν ἀναμένω εἰς τὴν δευτέραν ἀνάγνωσιν. Κατὰ τὴν
5695τελευταίαν παράγραφον τοῦ ἄρθρου 2, «ἐν τῇ κατ’ ἔφεσιν δίκῃ
5696ἐφαρμόζεται ἡ ἐνώπιον τοῦ πρωτοβαθμίου δικαστοῦ διαδικα-
5697σία». Τί ἐννοεῖ; Ἐννοεῖ ὅτι εἰσάγεται ἡ ὑπόθεσις ἐνώπιον
5698τοῦ Προέδρου τῶν Ἐφετῶν, ὅταν πρόκειται περὶ ἀποφάσεως
5699τοῦ Προέδρου τῶν Πρωτοδικῶν, καὶ ἐνώπιον τοῦ Προέδρου
5700τῶν Πρωτοδικῶν, ὅταν πρόκειται περὶ ἐφέσεως τοῦ Εἰρηνο-
5701δίκου;
5702§383ΒΟΖΙΚΗΣ... (διάλογοι).
5703§384Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Δὲν λύει τὸ ζήτημα, διότι λέγει «ἡ
5704ἐνώπιον τοῦ πρωτοβαθμίου δικαστοῦ διαδικασία.» Ποία εἶναι
5705αὕτη;
5706§385ΡΑΛΛΗΣ. Ὁ Πρόεδρος τῶν Πρωτοδικῶν καθιστᾷ τὸν
5707πρῶτον βαθμόν. Ἤδη ὁ πρῶτος βαθμὸς διαιρεῖται μεταξὺ
5708τοῦ Εἰρηνοδίκου καὶ τοῦ Προέδρου τῶν Πρωτοδικῶν, λόγῳ
5709τοῦ ποσοῦ τοῦ μισθώματος· ἕπεται ἐντεῦθεν, ὅτι ἀναγκαίως
5710προσφεύγομεν κατ’ ἔφεσιν ἐνώπιον τοῦ Πρωτοδικείου, ἐὰν πρό-
5711κηται περὶ ἀποφάσεως τοῦ Εἰρηνοδίκου, θὰ ἐκδικάζηται δὲ
5712ἡ ὑπόθεσις κατ’ ἔφεσιν ἐνώπιον τοῦ Ἐφετείου, ἐὰν θὰ πρό-
5713κηται περὶ ἐφέσεως κατ’ ἀποφάσεως τοῦ Προέδρου τῶν Πρω-
5714τοδικῶν.
5715§386ΠΕΡΡΟΣ. Ὑποβάλλω τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1
5716τοῦ νομοσχεδίου, ἔχουσαν ὡς ἑξῆς (ἀναγινώσκει):
5717«Τὸ ἄρθρον 1 τροποποιεῖται ὡς ἑξῆς:
5718«Ἀγωγαὶ περὶ ἐξώσεως τοῦ μισθωτοῦ ἀπὸ τοῦ μισθωθέντος
5719κτήματος δύνανται νὰ εἰσαχθῶσι καὶ εἰς τὸν Πρόεδρον τῶν
5720Πρωτοδικῶν, ἢ εἰς τὸν εἰρηνοδίκην, οἵτινες δικάζουσιν ἐκ τῶν
5721ἐνόντων κατὰ τὰς διατάξεις τῶν ἄρθρων 634–637 τῆς
5722Πολιτικῆς Δικονομίας, μετὰ προηγουμένην κλήτευσιν τοῦ
5723ἐναγομένου, εἰς δικάσιμον ἐπὶ τούτῳ ὡρισμένην ὑπ’ αὐτῶν διὰ
5724δημοσίας προκηρύξεως, κατὰ τὸ ἄρθρον 249 τοῦ Ὀργανισμοῦ
5725τῶν Δικαστηρίων.
5726Ἡ ἀγωγὴ γράφεται εἰς χαρτόσημον δραχμῆς μὲν, ἂν
5727ἀπευθύνηται ἐνώπιον τοῦ Προέδρου, πεντήκοντα δὲ λεπτῶν,
5728ἂν ἀπευθύνηται ἐνώπιον τοῦ εἰρηνοδίκου.
5729Αἱ περιπτώσεις τῆς ἐξαιρετικῆς ταύτης διαδικασίας εἶναι
5730αἱ ἑξῆς: αʹ) οἱαδήποτε καθυστέρησις τοῦ μισθώματος καὶ
5731βʹ) ἡ λῆξις τοῦ χρόνου τῆς μισθώσεως, ἐὰν ἡ ἀγωγὴ ἀσκηθῇ
5732ἐντὸς μηνὸς ἀπὸ τῆς λήξεως.
5733Ἁρμόδιος εἶναι ὁ Πρόεδρος ἢ ὁ εἰρηνοδίκης οὗτος δ’ ἂν τὸ
5734μίσθωμα ᾖναι κατώτερον τῶν 60 δραχμῶν κατὰ μῆνα, ἢ
5735τριακοσίων, ἂν τὸ μίσθωμα ᾖναι ἐτήσιον,) τοῦ Πρωτοδικείου
5736ἢ τοῦ Εἰρηνοδικείου, εἰς οὗ τὴν περιφέρειαν κεῖται τὸ κτῆμα·
5737ἀλλ’ ὑπαρχόντων πολλῶν Εἰρηνοδικείων ἔν τινι πόλει, ἁρμό-
5738διοι εἶναι πάντες.
5739Τὰ τέλη κανονίζονται τῶν μὲν ὑπὸ τοῦ Προέδρου ἐκδεδο-
5740μένων ἀποφάσεων κατὰ τὸ ἄρθρον 23 τοῦ νόμου περὶ χαρ-
5741τοσήμου, τῶν δὲ ὑπὸ τῶν εἰρηνοδικῶν κατὰ τὸ ἄρθρον 22,
5742ἐκτὸς τῶν πρακτικῶν, συντασσομένων ἀμφοτέρων ἐπὶ χαρτο-
5743σήμου δραχμῆς.
5744Ἡ ἔφεσις κατὰ μὲν τῶν ἀποφάσεων τοῦ Προέδρου ἐκδικά-
5745ζεται ὑπὸ τοῦ Ἐφετείου, κατὰ δὲ τῶν ἀποφάσεων τοῦ εἰρη-
5746νοδίκου ὑπὸ τοῦ Πρωτοδικείου, ὡς προτετιμημένη.»
5747Παρακαλῶ νὰ τυπωθῇ καὶ νὰ διανεμηθῇ.
5748§387ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα.
5749§388ΒΟΖΙΚΗΣ. Ὑποβάλλω τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου,
5750ἡ ὁποία παρακαλῶ νὰ τυπωθῇ καὶ διανεμηθῇ, ὅπως ληφθῇ
5751ὑπ’ ὄψιν εἰς τὴν δευτέραν ἀνάγνωσιν. Ἡ τροπολογία ἔχει ὡς
5752ἑξῆς (ἀναγινώσκει):
5753«Ἄρθρον 1 § 1. Νὰ διαγραφῇ ἡ φράσις «ἐκ τῶν ἐνόντων»·
5754τὸ δὲ «634–637 τῆς Πολιτ. Δικονομίας» νὰ διορθωθῇ εἰς
5755«634–636 Πολ. Δικονομίας».
5756Νὰ διαγραφῇ ἡ περίοδος «ἂν τὸ συμπεφωνημένον μίσθωμα
5757ᾖναι ἀνώτερον τῶν ἑξήκοντα δραχμῶν κατὰ μῆνα, ἢ εἰς τὸν
5758εἰρηνοδίκην, ἂν τὸ μίσθωμα ᾖναι μέχρις ἑξήκοντα δραχμῶν
5759κατὰ μῆνα».
5760§ 3. Νὰ διαγραφῶσιν αἱ φράσεις «ἢ ὁ εἰρηνοδίκης» «ἢ
5761τοῦ Εἰρηνοδικείου» καὶ ἀπὸ τοῦ «ἀποφαίνεται δὲ καὶ ὁ εἰρη-
5762νοδίκης» μέχρι τέλους τῆς §.
5763Ἄρθρον 2 § 1. Νὰ διαγραφῇ ἡ φράσις «ἢ τοῦ εἰρηνοδί-
5764κου»· ἀντὶ δὲ τοῦ «ἄρθρον 639» νὰ τεθῇ «ἄρθρον 866 § 4».
5765§ 2. Νὰ διαγραφῶσιν αἱ λέξεις «ἢ τοῦ εἰρηνοδίκου».
5766Νὰ προστεθῇ ἡ ἑξῆς §.
5767«Ἡ ἔφεσις εἰσάγεται εἰς τὸν Πρόεδρον τῶν Ἐφετῶν, ἐὰν
5768προσβάλληται ἀπόφασις τοῦ Προέδρου τῶν Πρωτοδικῶν».
5769(Γίνεται δεκτὸν τὸ μόνον ἄρθρον τοῦ νομοσχεδίου,
5770ὡς καὶ τὸ σύνολον αὐτοῦ εἰς αʹ συζήτησιν).
5771§389ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συζήτησις ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τῆς
5772Βουλῆς.
5773(Γίνεται δεκτὸν τὸ κεφάλαιον Αʹ «Βουλὴ» ἄνευ
5774ἀντιῤῥήσεως).
5775§390ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κεφάλαιον Βʹ. Ἄρθρον 1. «Γραφεῖον Βου-
5776λῆς» (ἀναγινώσκεται)
5777§391Γ. ΚΟΖΑΚΗΣ ΤΥΠΑΛΔΟΣ. Ἐκφράζω τὴν γνώμην,
5778ὅτι ὑπάρχει μία οὐσιώδης ἔλλειψις εἰς τὸν διακανόνισιν τοῦ
5779προϋπολογισμοῦ τῆς Βουλῆς. Ἡ Βουλὴ ἐπὶ 32 ἔτη ἀσφα-
5780λίζει τὴν ὑπηρεσίαν τῶν ὑπαλλήλων τοῦ Κράτους, καὶ μόνον
5781περὶ τῶν ἰδίων αὐτῆς ὑπαλλήλων οὐδέποτε μεριμνᾷ. Εὑρίσκω
5782ἀρκετὰ παράδοξον τὴν ἀδιαφορίαν, — ἂς μοὶ συγχωρηθῇ ἡ
5783ἔκφρασις —τὴν ὁποίαν βλέπω ἐκ μέρους τῆς Βουλῆς. Ἐνῷ
5784οἱ ὑπάλληλοι ὅλων τῶν κλάδων τῆς ὑπηρεσίας ἀσφαλίζονται,
5785ἡ Βουλὴ δὲν ἐθεώρησεν ὅτι οἱ ἴδιοι αὐτῆς ὑπάλληλοι εἶναι
5786ἄξιοι καὶ αὐτοὶ νὰ τύχωσι τῶν αὐτῶν προνομίων, τῶν ὁποίων
5787τυγχάνουσιν οἱ ἄλλοι ὑπάλληλοι, διότι δὲν προέβλεψε ποτὲ
5788περὶ συντάξεως τῶν ὑπαλλήλων αὐτῆς, περὶ βαθμολογή-
5789σεως αὐτῶν. Ἐὰν παυθῇ ὁ Διευθυντὴς λ. χ. τῆς ὑπηρε-
5790σίας τῶν ἐστενογραφημένων πρακτικῶν,— ἀγνοῶ ποῖος εἶναι,
5791εἶναι ὅμως πολυτιμότατος ὑπάλληλος,— ὅστις ἔχει μισθὸν
5792τμηματάρχου Βʹ τάξεως, ἂν ἤθελε ποτὲ τυχὸν παυθῆ, θὰ
5793ἦναι ἀδύνατον, δυνάμει τοῦ νόμου περὶ προσόντων τῶν ὑπαλ-
5794λήλων, νὰ εἰσέλθῃ εἰς τὴν θέσιν τοῦ γραφέως μιᾶς οἱασδήποτε
5795ὑπηρεσίας. Διὰ ταῦτα εἰς καταλληλοτέραν περίστασιν θέλω
5796ὁμιλήσει ἐν ἐκτάσει περὶ τοῦ ἀντικειμένου τούτου, σήμερον
5797ὅμως κάμνω τὴν παρατήρησιν, ὅτι οὐδεμία πρόνοια λαμβά-
5798νεται περὶ τῶν ὑπαλλήλων τῆς Βουλῆς.
5799(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 1, ὡς καὶ τὸ ἄρθρον 2
5800τοῦ κεφαλαίου Βʹ. Μεθ’ ὃ ἀναγινώσκονται καὶ γί-
5801νονται δεκτὰ τὸ κεφάλαιον Γʹ καὶ τὰ ἄρθρα 1 καὶ 2
5802τοῦ κεφαλαίου Δʹ.
5803§392ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 3. «Ἔξοδα Βιβλιοθήκης» (ἀνα-
5804γινώσκεται).
5805§393ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Εἰς τὸ ἄρθρον τοῦτο βλέπω δαπάνην
580614,500 δραχμῶν. Κάμνομεν τοσαύτην δαπάνην, διὰ νὰ αὐ-
5807ξάνωμεν τὸν ἀριθμὸν τῶν βιβλίων, τὰ ὁποῖα δὲν ἔχομεν καὶ
5808ποῦ νὰ τοποθετήσωμεν. Ἐγὼ νομίζω, ὅτι, ἀφοῦ διὰ νὰ οἰ-
5809κονομήσωμεν 10,000 δραχμὰς, καταργοῦμεν τὸν ἐπιθεωρη-
5810τὴν τῶν Προξενείων, δυνάμεθα καὶ τὴν δαπάνην ταύτην διὰ
5811τὴν Βιβλιοθήκην τῆς Βουλῆς νὰ περιορίσωμεν.
5812§394ΠΕΤΣΑΛΗΣ. Ἐγὼ δὲν συμφωνῶ μὲ τὸν κ. Βουλευτὴν
5813ἐξ Ἄρτης, διότι εἶναι συλλογαὶ, τῶν ὁποίων ἡ συμπλήρωσις
5814πρέπει νὰ ἐξακολουθήσῃ.
5815§395ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἐγὼ προτείνω τὴν κατὰ τὸ ἥμισυ ἐλάτ-
5816τωσιν τῆς δαπάνης ταύτης.
5817§396ΡΑΛΛΗΣ. Ὁ κ. Ἔφορος τῆς Βιβλιοθήκης τῆς Βουλῆς
5818ἐπήνεγκε πάσας τὰς δυνατὰς οἰκονομίας, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι
5819ἔχομεν καθῆκον νὰ σκεφθῶμεν περὶ τοῦ ζητήματος τούτου.
5820Δὲν ὑπάρχει καμμία ἀμφιβολία, ὅτι ἡ Βιβλιοθήκη τῆς Βουλῆς
5821εἶναί τι τέλειον, ἀλλ’ εἶναι εἷς μέγας ἐλέφας, ὅστις θὰ ἐξακο-
5822λουθῇ νὰ κατατρώγῃ ποσὸν μέγα ἐκ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ
5823Κράτους· πρέπει λοιπὸν νὰ σκεφθῶμεν, ὅπως τὴν Βιβλιοθήκην
5824τῆς Βουλῆς περιορίσωμεν μόνον εἰς ἐκεῖνα τὰ βιβλία, τὰ ὁποῖα
5825εἶναι χρήσιμα δι’ ἓν Κοινοβούλιον, τὰ ὑπόλοιπα δὲ δυνάμεθα
5826νὰ παραδώσωμεν εἰς τὴν Ἐθνικὴν Βιβλιοθήκην.
5827§397ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ δὲν γνωρίζω ποῖοι εἶναι οἱ κλά-
5828δοι τῶν ἐπιστημῶν, οἱ ὁποῖοι δὲν γίνονται ἀντικείμενον μερί-
5829μνης τινὸς τῆς Βουλῆς· διὰ τοῦτο μοὶ φαίνεται, ὅτι δὲν ὑπάρ-
5830χουσιν εἰδικὰ βιβλία διὰ τὴν Βουλὴν, ὥστε μόνον αὐτὰ νὰ
5831μείνωσιν ἐν τῇ Βιβλιοθήκῃ καὶ ὄχι ἄλλα· διότι τὰ ζητή-
5832ματα, τῶν ὁποίων ἐπιλαμβάνεται ἡ Βουλή, ἀναφέρονται
5833εἰς ὅλας τὰς ἐπιστήμας, καὶ εἰς τὴν Ἰατρικὴν καὶ εἰς τὴν
5834Νομικὴν καὶ εἰς τὴν Φιλολογίαν καὶ εἰς πᾶσαν ἐπιστήμην·
5835ἑπομένως δὲν βλέπω διατί θ’ ἀποσκορακίσωμεν ἓν μέρος τῆς
5836Βιβλιοθήκης, ὥστε, ὅταν λάβωμεν ἀνάγκην ἑνὸς βιβλίου, νὰ
5837μὴ τὸ ἔχωμεν.
5838§398ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν πρόκειται νὰ συζητήσωμεν τὸν προ-
5839ορισμὸν τῆς Βιβλιοθήκης τῆς Βουλῆς. Βεβαίως, ὅταν θὰ τε-
5840λειώσῃ τὸ κτίριον τῆς Ἐθνικῆς Βιβλιοθήκης, πρέπει νὰ κατα-
5841λήξωμεν εἰς τὸ νὰ μεταφέρωμεν ἐκεῖ τὰ τρία τέταρτα τῶν ἐν
5842τῇ Βουλῇ βιβλίων, ἰδίως δὲ τὴν συλλογὴν τῶν ἐκδόσεων τῶν
5843Ἑλλήνων συγγραφέων. Ἐγὼ νομίζω, ὅτι καὶ σήμερον, ἐὰν
5844ἦναι δυνατὸν νὰ ἐπιτύχωμεν ἐλάττωσιν τῶν δαπανῶν τού-
5845των, πρέπει νὰ πράξωμεν τοῦτο, ἀλλ’ ἐπειδὴ δὲν βλέπω ἐν-
5846ταῦθα τὸν κ. Ἔφορον τῆς Βιβλιοθήκης, ὅστις νὰ μᾶς εἴπῃ
5847πῶς δυνάμεθα νὰ ἐλαττώσωμεν τὴν δαπάνην, περιορίζομαι
5848νὰ ποιήσωμαι τὴν σύστασιν, ὥστε νὰ δαπανηθῇ ὅσον τὸ
5849δυνατὸν ὀλιγώτερον ποσὸν ἐκ τοῦ χορηγουμένου.
5850(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 3 τοῦ κεφαλαίου Δʹ,
5851ὡς καὶ τὸ σύνολον τοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐξόδων
5852τῆς Βουλῆς τῆς Αʹ Συνόδου τῆς ΙΔʹ Περιόδου ἐκ
5853δραχμῶν 490,320.
5854§399ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις.
5855Ὥρᾳ 1 καὶ 30′ π. μ. τῆς ἐπιούσης.