Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period ΙΓ · Session Α› Sitting 33

1892.07.06

1,652 rows · 12,189 words · 177 turns

Date
1892.07.06
Presidency
Β. ΒΟΥΔΟΥΡΗ
Period
ΙΓ
Session
Α
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ (1893)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 33

τῆς 6 Ἰουλίου 1892.

(Δευτέρα)

Ὥρα 10 καὶ 15′ π. μ.

(Γενομένης ἀπαρτίας, ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ χήρα τοῦ ἄλλοτε βουλευτοῦ Μάρκου Παΐζη ἐξαιτεῖται βοήθημα ὑπὲρ ἑαυτῆς. Παραπέμπεται ἡ αἴτησίς της εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τῶν ἀναφορῶν. Ἀνακοινῶ ἀναφορὰν διαφόρων κατασκευαστῶν καλαποδίων καὶ τῶν ξυλεμπόρων, ζητούντων, ὅπως ἐπιβληθῇ τέλος ἐπὶ τῶν ἔξωθεν εἰσαγομένων καλαποδίων, διότι ταῦτα, κατασκευαζόμενα διὰ μηχανῶν, ἐπιφέρουσι μεγίστην καταστροφὴν εἰς τὴν βιομηχανίαν των.

§2ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Παρακαλῶ νὰ διαβιβασθῇ ἡ ἀναφορὰ αὕτη εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ὅστις θέλει φροντίσει βεβαίως, ἐὰν παρίσταται ἀνάγκη, νὰ ὑποβάλῃ τὸ σχετικὸν νομοσχέδιον.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραπέμπεται εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν. Ἡ ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης ἐπιτροπὴ ὑπέβαλε τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἐγγυοδοσιῶν καὶ παρακαταθηκῶν. Θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 140). Ὁ κ. Μεσσηνέζης ἔχει τὸν λόγον πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως.

§4ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ. Ἡ νομοθετικὴ ἐξουσία ἔχει δύο ὑποχρεώσεις πρὸς τὰς σταφιδοφόρους ἐπαρχίας, τὴν ὑποχρέωσιν ὅπως κανονίσῃ διὰ νομοθετήματος τὸ ζήτημα τῶν σημάτων ἐπὶ τῶν κιβωτίων, τῶν περιεχόντων σταφιδόκαρπον, κατὰ τὴν κοινὴν ἀπαίτησιν καὶ τῶν κτηματιῶν καὶ τοῦ ἐμπορίου, καὶ τὴν ὑποχρέωσιν, ὅπως ληφθῇ πρόνοια περὶ παραστάσεως καὶ συμμετοχῆς τῆς Ἑλλάδος εἰς τὴν μεγάλην ἐν Ἀμερικῇ Ἔκθεσιν τοῦ Σικάγου. Ἡ Ἑλλὰς ἔχει ἱερὰν πρὸς τοῦτο ὑποχρέωσιν, διότι ἐκ τῆς Ἀμερικῆς ἔπνευσε τὸ ὑπὲρ τῆς ἐλευθερίας τῶν ἐθνικοτήτων πνεῦμα, ἐκεῖθεν μετεδόθη εἰς τὴν Εὐρώπην, καὶ εἰς τὸ πνεῦμα ἐκεῖνο τῆς Ἀμερικῆς ὀφείλει ἡ Ἑλλὰς καὶ τὴν ἐπανάστασιν καὶ τὴν ἀνεξαρτησίαν της, διότι κατὰ τὸ διάστημα τοῦ ἀγῶνος ἡ Ἀμερικὴ ἐχορήγησε πολλὰς καὶ γενναίας συνδρομὰς εἰς τὴν Ἑλλάδα, καὶ διότι δὲν παύει ἀείποτε ἐκδηλοῦσα συμπαθείας πρὸς τὴν Ἑλλάδα καὶ προστατεύουσα τὰ ἑλληνικὰ δίκαια. Πρὸς τὴν ἐκπλήρωσιν τῆς τοιαύτης ὑποχρεώσεως ἀπαιτοῦνται βεβαίως δαπάναι, διότι δὲν ἐπιτρέπεται παράστασις τῆς Ἑλλάδος πτωχὴ ἐν Ἀμερικῇ, δέον ἡ παράστασις νὰ ἦναι ἀνάλογος πρὸς τὸ ἔθνος, πρὸ τοῦ ὁποίου ἡ Ἑλλὰς θὰ θελήσῃ νὰ ἐκθέσῃ τὰ προϊόντα αὐτῆς, καὶ νὰ παραστήσῃ ὁποία εἶναι ἡ παραγωγὴ αὐτῆς. Τὸ Ἑλληνικὸν Δημόσιον γνωρίζομεν εἰς ποίαν κατάστασιν εἶναι· ἐὰν καταφύγωμεν εἰς αὐτὸ, θὰ ἀπαντήσῃ «οὐκ ἂν λάβοις παρὰ τοῦ μὴ ἔχοντος». Ὥστε δαπάναις τοῦ Δημοσίου δὲν εἶναι δυνατὸν ἡ Ἑλλὰς νὰ παρασταθῇ δεόντως εἰς τὴν Ἔκθεσιν τῆς Ἀμερικῆς, τὸ σπουδαιότερον δὲ προϊόν, τὸ ὁποῖον ἡ Ἑλλὰς ἔχει νὰ παρουσιάσῃ, εἶναι ὁ σταφιδόκαρπος, δέον δὲ νὰ τὸ παρουσιάσῃ εἰς τρόπον ὥστε, ἐὰν ἀγορασθῇ, νὰ γενικευθῇ εἰς τὴν μεγάλην αὐτὴν χώραν ἡ χρῆσις τοῦ προϊόντος αὐτοῦ, ἢ νὰ γνωρίσῃ ἐν γένει ἡ Ἀμερικὴ τὰς διαφόρους ποιότητας τῆς σταφίδος καὶ τὸ χρήσιμον αὐτῆς· ἀνάγκη ἑπομένως νὰ προσέλθουν εἰς ἐξεύρεσιν τῶν ἀναγκαίων πρὸς τοῦτο χρηματικῶν μέσων οἱ κτηματίαι, καὶ πρὸς τοῦτο δέον νὰ ἐπιβληθῇ εἰς τὰς σταφιδοφόρους ἐπαρχίας εἰδικὴ εἰσφορὰ, συνισταμένη εἰς 1 ἢ 2 δραχμὰς κατὰ χιλιάδα λιτρῶν. Τὸ ποσὸν αὐτὸ θὰ χρησιμεύσῃ μόνον καὶ μόνον εἰς τὴν παράστασιν τῆς Ἑλλάδος εἰς τὴν Ἔκθεσιν ἐκείνην, καὶ ἰδίως τοῦ προϊόντος τῆς σταφίδος, καὶ πιστεύω, ὅτι θὰ ἦναι ἱκανὸν πρὸς τοῦτο τὸ ποσὸν, ὅπερ θὰ προκύψῃ ἐκ τῆς εἰσφορᾶς ταύτης. Διὰ τοῦτο παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ ὑποβάλῃ αὐτὰ τὰ δύο νομοσχέδια, δηλ. τὸ νομοσχέδιον, ὅπως κανονισθῇ τὸ ζήτημα τῶν σημάτων, καὶ τὸ ἕτερον, διὰ τοῦ ὁποίου νὰ ἐπιβάλληται εἰδικὸς φόρος 1 ἢ 2 δραχμῶν ἐπὶ ἑκάστης χιλιάδος σταφίδος, νὰ κανονίζῃ δὲ συγχρόνως τὸν τρόπον, κατὰ τὸν ὁποῖον θὰ διαχειρισθῇ ἡ εἰδικὴ ἐπιτροπὴ τὸ ποσὸν αὐτὸ, ὅπως ἀποσταλῇ ποσὸν σημαντικὸν σταφίδος εἰς τὴν Ἔκθεσιν τῆς Ἀμερικῆς.

§5Κ. ΦΛΕΣΣΑΣ. Ὁ ὑπολοχαγὸς τῆς οἰκονομίας Γρηγόριος Μπεχράκης εὑρέθη ἐλλειμματίας. Ὁ ἐξελέγξας τὴν διαχείρισίν του ἀξιωματικὸς, μετὰ τὴν ἀνακάλυψιν τοῦ ἐλλείμματος δὲν ἠθέλησε νὰ δεχθῇ τὸ καταβληθὲν ἔλλειμμα. Κατὰ συνέπειαν παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν, τί ἐνήργησε κατὰ τοῦ ἀξιωματικοῦ, τοῦ μὴ δεχθέντος τὸ καταβληθὲν ἔλλειμμα. Ἐπίσης παρακαλῶ τὸν Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν, ποία ἐνέργεια ἐγένετο εἰς τὰς καταγγελίας, αἱ ὁποῖαι ἀμέσως μετὰ τὰς ἐκλογὰς ἐδόθησαν εἰς τὸν Εἰσαγγελέα Καλαμῶν δι’ ἐκλογικὰς παρεμβάσεις καὶ ἄλλα τινὰ ἐγκλήματα.

§6ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Συνεκλήθημεν σήμερον τὰ μέλη τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ προϋπολογισμοῦ εἰς συνεδρίασιν περὶ ὥραν 4 μ.μ., ἀλλὰ δυστυχῶς δὲν θὰ ἔχωμεν ὑπ’ ὄψιν ἡμῶν πλῆρες τὸ τεῦχος τοῦ προϋπολογισμοῦ, διότι διενεμήθη εἰς ἡμᾶς αὐτὸ ἐλλιπὲς κατὰ τὰς 8 πρώτας σελίδας τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ναυτικῶν, ἐνῷ ἐπαναλαμβάνονται ἐν αὐτῷ δὶς αἱ 8 πρῶται σελίδες τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν.

§7Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὑποθέτω ὅτι θὰ ὑπάρχωσιν ἄλλα ἀντίτυπα, ἔχοντα καλῶς.

§8ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἐγὼ ἔχω διάφορα ἀντίτυπα ἐνώπιόν μου, τὰ ὁποῖα ἔχουσι τὴν αὐτὴν ἔλλειψιν.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ ληφθῇ φροντὶς νὰ λάβητε πλήρη· εἶναι σφάλμα τυπογραφικόν.

§10ΡΑΛΛΗΣ. Προδήλως εἶναι σφάλμα τοῦ τυπογραφείου, ἀλλ’ ἡ παράλειψις αὕτη ἐπιδρᾷ ἐπὶ τὰ καθήκοντα τῶν Βουλευτῶν· λ. χ. εἶναι ἀδύνατον σήμερον νὰ συνέλθῃ ἡ ἐπιτροπὴ τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἵνα ἐργασθῇ ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ναυτικῶν, ἐν τούτοις ἡ ἐπιτροπὴ συνεκλήθη αὐθωρεὶ, πρὶν διανεμηθῇ τὸ τεῦχος, διότι τὸ τεῦχος διενεμήθη χθὲς τὴν πρωΐαν, ἡ δὲ ἐπιτροπὴ συνεκλήθη ἀπὸ τοῦ Σαββάτου μετὰ μεσημβρίαν.

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἔλλειψις αὕτη δὲν ἐμποδίζει τὴν Βουλὴν νὰ ἐργασθῇ ἐπὶ τῶν προϋπολογισμῶν τῶν ἄλλων Ὑπουργείων.

§12ΡΑΛΛΗΣ. Βεβαίως ἐμποδίζει, διότι πρέπει νὰ ἔχητε ὑπ’ ὄψιν σας, ὅτι μετ’ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἔγεινεν εἰς τὰς ἐπιτροπὰς, ἡμεῖς οἱ ἀντιπολιτευόμενοι εὑρισκόμεθα εἰς ἥσσονα μοῖραν ἀπέναντι τῶν ἄλλων, διότι σήμερον βεβαίως αἱ ἐπιτροπαί, ἐν αἷς καὶ ἡ ἐπιτροπὴ τοῦ προϋπολογισμοῦ, δὲν εἶναι κατηρτισμέναι κατὰ τὸν Κανονισμόν, ὑστεροῦμεν δὲ καὶ κατὰ τοῦτο, ὅτι, ἐνῷ καλοῦνται τὰ μέλη τῆς μειοψηφίας νὰ ὑποβάλουν τὰς παρατηρήσεις των, δὲν ἔχουν τεύχη προϋπολογισμοῦ πλήρη.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν. Πρώτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ τοῦ κατὰ τὸν νόμον ᾼΦΜΖʹ προσθέτου προσωπικοῦ.

§14ΠΑΠΑΧΕΛΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου ἔχω νὰ εἴπω ὀλίγα τινὰ, καὶ ἰδίως περὶ τῶν ἀτελειῶν τοῦ νόμου περὶ διαθέσεως καὶ διανομῆς τῆς ἐθνικῆς γῆς. Τὰ τῆς διαθέσεως καὶ διανομῆς τῆς ἐθνικῆς γῆς ἐκανονίσθησαν διὰ τῶν νόμων ΤΠϚʹ καὶ ΥΛΑʹ τῆς 24 Μαρτίου 1871. Οἱ νόμοι ἐκεῖνοι παρεῖχον τὸ δικαίωμα εἰς τοὺς κατόχους γαιῶν καὶ φυτειῶν νὰ δηλώσωσι ταύτας, καὶ κανονίζοντες τὸν τρόπον τῆς δηλώσεως, ὑπέσχοντο αὐτοῖς, ὅτι μετά τινα χρόνον, οὐχὶ βεβαίως μακρὸν, ἤθελον ἐκδοθῆ τὰ παραχωρητήρια, ὅτι ὁ Οἰκονομικὸς Ἔφορος ἤθελε καλέσει τοὺς δηλωτὰς νὰ ὑπογράψωσι τὰς ὁμολογίας, διὰ τῶν ὁποίων θὰ ἐκανονίζοντο τὰ χρέη πρὸς τὸ Δημόσιον, ὅτι τὰ παραχωρητήρια ἐκεῖνα θὰ μετεγράφοντο, τὸ δὲ Δημόσιον θὰ ἐνέγραφεν ὑποθήκην ἐπὶ τῶν κτημάτων. Ἀπὸ τῆς ἐκδόσεως τῶν νόμων ἐκείνων ἐξεδόθησαν ἑκάστοτε συμπληρωτικοὶ νόμοι, παρέχοντες τὸ δικαίωμα εἰς τοὺς παραλείψαντας κατόχους νὰ δηλώσωσι τὰς ὑπ’ αὐτῶν κατεχομένας γαίας. Ἡ ὑπόσχεσις ἐκείνη, τὴν ὁποίαν εἶχε δώσει τότε τὸ Δημόσιον περὶ ἐκδόσεως τῶν παραχωρητηρίων, ἀνεβλήθη ἐπ’ ἄπειρον, πολλοὶ δὲ τῶν καλλιεργητῶν τῶν δηλωσάντων ἐνόμισαν, ὅτι δὲν πρόκειται περὶ εὐεργετήματός τινος ὑπὲρ αὐτῶν, ἀλλ’ ὑπέλαβον, ἀδίκως ἴσως, ὅτι τὸ μέσον τοῦτο οἱ νόμοι ἐκεῖνοι ἐσκόπουν νὰ ἐπιβάλωσι τρόπον τινὰ ὡς νέον εἶδος φορολογίας, καὶ συνεπῶς πολλοὶ ἐξ αὐτῶν, εἴτε ἕνεκεν ἀδυναμίας, εἴτε ἕνεκεν αὐτοῦ τοῦ λόγου, δὲν κατέβαλον τὰς προσωρινὰς δαπάνας. Ὅτε δ’ ἐδόθη εἰς αὐτοὺς τὸ δικαίωμα νὰ παραιτηθῶσι καὶ τοῦ δικαιώματος αὐτοῦ, τὸ ὁποῖον εἶχον ἀποκτήσει διὰ τῶν δηλώσεων, πολλοὶ παρῃτήθησαν, διότι ἐνόμιζον, ὅτι δὲν ἤθελον ἀποκτήσει κἀνὲν δικαίωμα, ὅτι ἐπ’ ἄπειρον ἤθελον φέρει ὑποχρεώσεις, συνεπείᾳ τῶν δηλώσεων, τὰς ὁποίας ὑπέβαλον· οὕτω δὲ, καίτοι παραιτηθέντες πολλοὶ ἐξ αὐτῶν νομίμως, ἔχουσιν ἐν τούτοις ὑποχρεώσεις. Τὸ 1887 ἐξεδόθη ὁ νόμος, ὁ ὁποῖος προὐνόησε περὶ ἐκκαθαρίσεως τῶν χρεῶν τῶν δηλωτῶν πρὸς τὸ Δημόσιον, διώρισε δὲ καὶ ἀρκετοὺς ὑπαλλήλους καὶ χρόνον ἱκανὸν ἐχορήγησε πρὸς ἐκκαθάρισιν. Δυστυχῶς ὁ νόμος ἐκεῖνος ἐλειτούργησεν ἀτελῶς, οἱ διορισθέντες ὑπάλληλοι ἐξεπλήρωσαν λίαν ἀτελῶς τὸ ἐπιβεβλημένον εἰς αὐτοὺς καθῆκον, ἄλλως τε δὲ δὲν ἦσαν καὶ οἱ κατάλληλοι. Θὰ παρακαλέσω λοιπὸν τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, ὅπως μεριμνήσῃ καὶ διορισθῇ εἰδικὸς ὑπάλληλος λογιστικὸς παρ’ ἑκάστῃ Ἐφορίᾳ, οὗτινος σκοπὸς νὰ ᾖναι ἡ ἐκκαθάρισις τῶν χρεῶν τῶν δηλωτῶν πρὸς τὸ Δημόσιον. Οἱ λογισταὶ οὗτοι δύνανται νὰ ἀμείβωνται γενναίως ἐκ τοῦ δημοσίου ταμείου, τὸ ὁποῖον ἀρκετὰ εἰσπράττει ἐκ τῶν δόσεων αὐτῶν· ἀλλ’ ἂν τοῦτο ᾖναι βάρος διὰ τὸν δημόσιον προϋπολογισμὸν, οἱ δηλωταὶ πολὺ προθύμως ἤθελον καταβάλει τὰ πρὸς μισθοδοσίαν αὐτῶν ἀπαιτούμενα. Ἐπειδὴ δὲ πολλοὶ ἐκ τῶν δηλωτῶν, ἕνεκα διαφόρων λόγων, ὀφείλουσι μεγάλα ποσὰ πρὸς τὸ Δημόσιον ἕνεκα τῶν δόσεων, θέλω παρακαλέσει ἐπίσης τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ὅπως ληφθῇ πρόνοια, ἵνα διὰ νόμου αἱ δόσεις, αἱ μέχρι σήμερον ὀφειλόμεναι, πληρωθῶσι κατὰ προθεσμίας, καὶ μὴ ἐπιβαρυνθῶσιν οἱ ὑπόχρεοι διὰ τοῦ προστίμου τῶν 20%. Ἂς πληρώσωσι τὸν νενομισμένον τόκον, ἀλλὰ νὰ ἀπαλλαχθῶσι τοῦ προστίμου τούτου. Φρονῶ δὲ, ὅτι τὸ τριετὲς αὐτὸ χρονικὸν διάστημα θὰ ἦναι ἐπαρκὲς, ὅταν οἱ ὑπάλληλοι αὐτοί, ὅπως εἶπον, διορισθῶσιν εἷς παρ’ ἑκάστῃ Ἐφορίᾳ τοὐλάχιστον, καὶ ὑποχρεῶνται νὰ ὑποβάλλωσι καταστάσεις τῆς ἐργασίας αὐτῶν κατὰ τριμηνίαν τοὐλάχιστον, διότι πολλοὶ ἐξ αὐτῶν, μεταβαίνοντες ἐκεῖ, τρέπονται ἀμέσως εἰς ἄλλας ἐργασίας, καὶ διὰ νὰ ἐκκαθαρίσωσι τὸ χρέος δηλωτοῦ τινος, δὲν ἀρκοῦνται εἰς τὸν μισθὸν, τὸν ὁποῖον λαμβάνουσιν, ἀλλὰ προνομιακῶς, οὕτως εἰπεῖν, ἐργάζονται ὑπέρ τινων, οἵτινες διὰ λόγους γνωστοὺς κατορθοῦσι νὰ γίνωνται παρ’ αὐτοῖς προσφιλεῖς. (Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον, ἄνευ ἑτέρας παρατηρήσεως).

§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δευτέρα συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ διαλύσεως τοῦ εἰδικοῦ ταμείου τῆς ὁδοποιίας. (Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχήν. Μεθ’ ὃ ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ ἄνευ ἀντιῤῥήσεως τὰ ἄρθρα αὐτοῦ 1–10).

§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 11 (ἀναγινώσκεται).

§17Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἐγὼ εἶμαι κατὰ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου καὶ κατὰ τῶν κατὰ μέρος διατάξεων αὐτοῦ, ἐπιφυλάσσομαι δὲ νὰ ἀνακοινώσω ἐν ἄλλῃ εὐκαιρίᾳ τὴν περὶ τούτων γνώμην μοι εἰς τὴν Βουλήν. Σήμερον περιορίζομαι νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ μὲ πληροφορήσῃ, ἂν αἱ δαπάναι, αἱ κατὰ τὸ ἄρθρον 11 τοῦ νομοσχεδίου γενησόμεναι, ὡς καὶ αἱ κατὰ τὸ ἄρθρον 10 αὐτοῦ, ἂν αὗται θέλωσι περιλαμβάνεσθαι ἐντὸς τοῦ ἑκατομμυρίου, τὸ ὁποῖον κατ’ ἔτος προσδιωρίσθη νὰ χορηγῆται ἀποκλειστικῶς δι’ ἔξοδα κατασκευῆς ὁδῶν. Καὶ μοὶ φαίνεται, ὅτι ταῦτα δὲν περιλαμβάνονται κατὰ τὴν ῥῆσιν τῆς τελευταίας παραγράφου τοῦ ἄρθρου 4. Ἐπειδὴ ὅμως συνειθίζουσι νὰ περιλαμβάνωσιν εἰς τὰ ἔξοδα τῆς κατασκευῆς τῶν ὁδῶν τὰ ἔξοδα τοῦ γραφείου καὶ τὰ τῆς ἐπιστασίας τῶν ὁδῶν, διὰ τοῦτο ἐπιθυμῶ πρὸς συμπλήρωσιν τὴν πληροφορίαν ταύτην παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν.

§18ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Τὰ ἔξοδα ταῦτα δὲν περιλαμβάνονται εἰς τὸ ἑκατομμύριον, ἀλλὰ εἰς τὰ γενικὰ ἔξοδα τῆς συντηρήσεως τῆς κατασκευῆς τῶν ὁδῶν. (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 11, ἄνευ ἑτέρας παρατηρήσεως Μεθ’ ὃ ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 12).

§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 13 (ἀναγινώσκεται).

§20ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλήν, ἂν διὰ τῆς τελευταίας παραγράφου ἐννοῇ, ὅτι ἐπιτρέπεται, ἢ μᾶλλον ὅτι πρέπει νὰ πραγματοποιήσῃ ὁλόκληρον τὸ δάνειον τῶν 15,000,000, τὸ ὁποῖον κατὰ τὰς διατάξεις αὐτοῦ τούτου τοῦ νομοσχεδίου πρόκειται νὰ δαπανηθῇ ἐντὸς μικροῦ χρονικοῦ διαστήματος, ἄν, λέγω, προτίθηται νὰ ἐπιδιώξῃ τὴν ἄμεσον πραγματοποίησιν τοῦ ὅλου τοῦ δανείου τούτου, καὶ ἂν δὲν ἦναι δυνατὸν νὰ φωτίσῃ τὴν Βουλήν, ὑπὸ τίνας περίπου ὅρους νομίζει ὅτι θὰ ἐπιτύχῃ τοῦτο· διότι ἡ ἄδεια, τὴν ὁποίαν λαμβάνει ἐκ τῆς δευτέρας παραγράφου τοῦ ἄρθρου 13, εἶναι ἄδεια τοσοῦτον εὐρεῖα, ὥστε ἡ Βουλὴ οὐδὲν δύναται νὰ ἐννοήσῃ ἢ νὰ ἀποφασίσῃ ἐν γνώσει περὶ τοῦ ζητήματος τούτου.

§21Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ ἄδεια, ἡ διδομένη διὰ τοῦ ἄρθρου 13, ὑπόκειται εἰς τοὺς περιορισμοὺς τοῦ ἄρθρου 4. Κατ’ αὐτὸ, δὲν δύναται νὰ ἐκδοθῇ τὸ δάνειον, εἰμὴ κατὰ λόγον τῶν ἑκάστοτε παρουσιαζομένων ἀναγκῶν, καὶ αἱ ἀνάγκαι αὗται περιορίζονται καὶ αὐταὶ ὑπὸ τοῦ νομοσχεδίου, διότι δὲν δύνανται νὰ ὑπερβαίνωσιν ἐτησίως τὸ ἓν ἑκατομμύριον ὡς πρὸς τὴν κατασκευὴν τῶν ὁδῶν, οὐδὲ τὰ ζητούμενα παρὰ τῶν ἐπαρχιακῶν καὶ δημοτικῶν ταμείων δυνάμει τῶν κειμένων νόμων· ὅ,τι μένει εἰς τὴν διάκρισιν τῆς Κυβερνήσεως εἶναι ὁ τόκος καὶ οἱ ὅροι τοῦ δανείου, διότι περὶ τούτων ἐθεωρήθη, ὅτι δὲν εἶναι πρέπον νὰ ἀναγραφῇ τι ἐν τῷ νομοσχεδίῳ. Τοῦτο ἐγένετο καὶ προηγουμένως, καὶ ἀπεδείχθη, ὅτι ἡ μὴ ἀναγραφὴ ὅρων ἐν τοῖς νόμοις εἶναι λυσιτελὴς πρὸς τὴν ἀγαθὴν ἔκβασιν τῶν διαπραγματεύσεων, διότι ὁ ἀναγραφόμενος ἐν τῷ νομοσχεδίῳ ὅρος χρησιμεύει ὡς ἔνδειξις εἰς τοὺς διαπραγματευομένους, καὶ καθιστᾷ δυσχερῆ τὴν συμφωνίαν ἄνευ παραχωρήσεως αὐτοῦ ὁλοκλήρου, ἐνῷ ἡ μὴ ἀναγραφὴ ὅρων οὐδένα ἐπάγεται κίνδυνον, διότι προδήλως τοὺς ὅρους τοῦ δανείου θὰ κανονίσωσιν αἱ περιστάσεις καὶ ἡ κατάστασις τῆς ἀγορᾶς κατὰ τὴν ὥραν τῆς συνομολογήσεως αὐτοῦ.

§22ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὥστε δὲν προτίθεται ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐπιδιώξῃ τὴν ἄμεσον συνομολόγησιν τοῦ δανείου.

§23Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν δύναται, κατὰ τὸ ἄρθρον 5, νὰ ἐπιδιώξῃ τὴν συνομολόγησιν, εἰμὴ κατὰ λόγον τῶν ἀναγκῶν. Ἐφ’ ὅσον αἱ ἀνάγκαι αὗται τοῦ νόμου δὲν παρουσιάζωνται, δὲν ἐπιτρέπεται εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ πραγματοποιήσῃ δάνειον.

§24ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Αὐτὴν λοιπὸν ἔχει τὴν ἔννοιαν. (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 13, ἄνευ ἑτέρας παρατηρήσεως. Μεθ’ ὃ ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 14, ὡς καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου, εἰς βʹ συζήτησιν).

§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δευτέρα συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ μεταῤῥυθμίσεως τοῦ ἀπὸ 5 Δεκεμβρίου 1845 νόμου περὶ διοικητικῆς διαιρέσεως τοῦ Κράτους.

§26ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Διοικητικῆς διαιρέσεως, ἢ ὑπηρεσίας;

§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διαιρέσεως.

§28ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἀλλαχοῦ γράφεται «διαιρέσεως», ἀλλαχοῦ «ὑπηρεσίας».

§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Προτείνετε σεῖς τὴν μεταβολήν;

§30ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὄχι.

§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μεσσηνέζης ἔχει τὸν λόγον.

§32ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ. Ἡ κατάστασις τοῦ τόπου, νομίζω, δὲν ἐπιτρέπει τὴν κατάργησιν τοῦ διοικητικοῦ συστήματος· ἡ δημοσία τάξις εἶναι σεσαλευμένη καὶ ἐν Πελοποννήσῳ καὶ ἐν Ἠπείρῳ· τὴν Πελοπόννησον κατεπλημμύρησεν ἡ φυγοδικία, τὴν Ἤπειρον κατέχει ἡ λῃστεία καὶ ἡ φυγοδικία· ὑπὸ τοιαύτην κατάστασιν πραγμάτων, ἐὰν καταργηθῇ τὸ διοικητικὸν σύστημα, ἐὰν ἐκλείψωσι τὰ ὄργανα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα εἶναι εἰς ἄμεσον συνάφειαν μετὰ τῶν ἐπαρχιῶν, μετὰ τῶν πολιτῶν, καὶ δύνανται νὰ συντελέσωσιν εἰς τὴν ἐπάνοδον τῆς δημοσίας τάξεως, κανονίζοντες καὶ διευθύνοντες τὴν καταδίωξιν τῆς φυγοδικίας καὶ τῆς λῃστείας, δὲν μοὶ φαίνεται συνετὸν ἔργον ἡ κατάργησις τῶν Ἐπαρχείων. Ἐὰν, τοιαύτης οὔσης τῆς καταστάσεως τῶν πραγμάτων ἐκλίπωσι τὰ ὄργανα αὐτὰ, βεβαίως ἡ θέσις τῶν ἐπαρχιῶν θὰ ἦναι πολὺ πλέον ὀδυνηροτέρα παρ’ ὅ,τι σήμερον, καὶ ἐπειδὴ θὰ ἐπέλθῃ ἡ χαλάρωσις τῶν εἰσπράξεων, ἐπειδὴ ὁ τόπος θὰ ὑποστῇ μεγάλας ζημίας, ἐπειδὴ ἡ Κυβέρνησις θὰ εὑρεθῇ εἰς ἀνάγκην νὰ μεταχειρισθῇ ἔκτακτα μέσα καὶ πρὸς περιστολὴν τῆς φυγοδικίας καὶ πρὸς καταδίωξιν τῆς λῃστείας, βεβαίως θὰ ἐπέλθῃ μεγαλειτέρα ζημία τῆς ὠφελείας, τὴν ὁποίαν πρόκειται νὰ ἔχῃ ὁ τόπος ἐκ τῆς καταργήσεως τοῦ συστήματος. Νομίζω ὅτι πράττει μεγάλην ἀδικίαν, ἵνα μὴ εἴπω τι δεινότερον, ἡ Κυβέρνησις, προερχομένη εἰς τοιοῦτο μέτρον· τὰ μέτρα αὐτὰ δὲν εἶναι μέτρα λελογισμένων οἰκονομιῶν, καὶ δύνανται νὰ δεινώσωσιν ἐπὶ πολὺ τὴν κατάστασιν τοῦ τόπου, καὶ τότε πρώτη ἡ Κυβέρνησις θὰ μεταμεληθῇ διὰ τὴν λῆψιν αὐτῶν, πολὺ περισσότερον ἀπὸ ἡμᾶς, διότι ἡ Κυβέρνησις ἔχει τὴν εὐθύνην ὅλων αὐτῶν τῶν μέτρων. Τοὺς λόγους αὐτοὺς τοὺς ὑποβάλλω εἰς τὴν Βουλήν, ὄχι διότι πιστεύω, ὅτι δύνανται νὰ πείσουν ἢ τὴν Κυβέρνησιν ἢ τὴν πλειονοψηφίαν νὰ ἀπόσχῃ, ἀλλὰ λόγῳ διαμαρτυρίας κατὰ τῶν μέτρων, τὰ ὁποῖα νομίζω, ὅτι προετοιμάζουν μεγάλα δυστυχήματα εἰς τὸν τόπον. (Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχήν, ἄνευ ἑτέρας ἀντιῤῥήσεως. Μεθ’ ὃ ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα αὐτοῦ 1 καὶ 2).

§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 3 (ἀναγινώσκεται).

§34ΦΩΤΗΛΑΣ. Ἐγὼ νομίζω, ὅτι ὁ Διευθυντὴς τῆς Νομαρχίας δύναται νὰ ὁρισθῇ ἐν τῷ νομοσχεδίῳ, ὅτι δύναται νὰ ἔχῃ βαθμὸν καὶ μισθὸν τμηματάρχου αʹ τάξεως, ὁριζομένου τοῦ βαθμοῦ διὰ Β. Διατάγματος· διατὶ ὁ Διευθυντὴς τῆς Νομαρχίας, ὁ ὁποῖος ἔχει ὅλην τὴν διεύθυνσιν αὐτῆς, νὰ μὴ ἐξισῶται μὲ τὸν βαθμὸν τμηματάρχου πρώτης τάξεως; Ἤθελον παρακαλέσει τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ παραδεχθῇ τοῦτο. (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 3, ὡς ἔχει. Μεθ’ ὃ ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ ἄνευ ἀντιῤῥήσεως τὰ ἄρθρα 4–7).

§35ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 8 (ἀναγινώσκεται).

§36ΓΙΑΝΝΟΥΚΟΣ ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ὑποβάλλω τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 8, καὶ παρακαλῶ νὰ τυπωθῇ καὶ διανεμηθῇ.

§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 141). (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 8, ὡς ἔχει).

§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 9 (ἀναγινώσκεται).

§39ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Νομίζω ὅτι, ἀφοῦ ἐπιτρέπεται νὰ διορισθῇ γραμματεὺς αʹ τάξεως τῆς Νομαρχίας ὁ χρηματίσας νομαρχιακὸς γραμματεὺς βʹ τάξεως, ἤθελεν εἶσθαι ὀρθὸν νὰ μὴ περιορισθῇ ὁ διορισμὸς τοῦ γραμματέως αʹ τάξεως τῆς Νομαρχίας εἰς τὸ προσὸν μόνον τοῦ γραμματέως αʹ τάξεως τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν, ἀλλὰ νὰ ἐπεκταθῇ καὶ εἰς τοὺς γραμματεῖς τῆς βʹ τάξεως. Ὅταν τις ἔχῃ διοικητικὴν ὀκταετῆ ὑπηρεσίαν καὶ ἐχρημάτισε καὶ γραμματεὺς βʹ τάξεως τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν, νομίζω ὅτι ἔχει προσόντα ἴσα, ἂν ὄχι καὶ ἀνώτερα, πρὸς τὰ τῶν ἄλλων γραμματέων, τὰ ὁποῖα ἀπαιτοῦσιν αἱ παράγραφοι 2, 3, 5 κτλ. Ἀφοῦ ὡς πρὸς τὸ προσὸν, πρὸς τῇ ὀκταετεῖ ὑπηρεσίᾳ, ἀρκεῖται τὸ νομοσχέδιον εἰς τὴν ὑπηρεσίαν ὡς νομαρχιακοῦ γραμματέως βʹ τάξεως ἑνὸς ἔτους, νομίζω ὅτι πρέπει νὰ ἀρκεσθῇ καὶ εἰς τὴν ὑπηρεσίαν ὄχι μόνον γραμματέως αʹ τάξεως ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Ἐσωτερικῶν, ἀλλὰ καὶ γραμματέως βʹ τάξεως.

§40ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Τὸ νομοσχέδιον ἀπαιτεῖ τριετῆ ὑπηρεσίαν διὰ τοὺς νομαρχιακοὺς γραμματεῖς βʹ τάξεως.

§41ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἂς ἀπαιτήσῃ τριετίαν καὶ διὰ τοὺς γραμματεῖς βʹ τάξεως ἐν τῷ Ὑπουργείῳ. (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 9, ὡς ἔχει, ἄνευ ἑτέρας ἀντιῤῥήσεως).

§42ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 10 (ἀναγινώσκεται).

§43ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 10, ἔκαμε προχθὲς ὁ ἐξ Ἄρτης κ. Βουλευτὴς τὴν παρατήρησιν, ὅτι ὑπάρχει ἀντίφασις μεταξὺ τῶν διατάξεων τοῦ ἄρθρου τούτου καὶ τοῦ ἄρθρου 13. Ἀλλὰ τοιαύτη ἀντίφασις δὲν ὑπάρχει, καθότι τὸ ἄρθρον 10 εἶναι σχετικὸν πρὸς τὸν διορισμόν, ἐνῷ τὸ ἄρθρον 13 ἀφορᾷ εἰς τὴν προαγωγήν. Ἐν τούτοις εἰς τὴν τρίτην συζήτησιν διὰ σαφεστέρας διατυπώσεως τοῦ ἄρθρου θέλομεν φροντίσει νὰ ἀρθῇ ἡ φαινομενικὴ αὕτη ἀντίφασις. (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 10, ὡς ἔχει. Μεθ’ ὃ ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 11 καὶ 12).

§44ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 13 (ἀναγινώσκεται).

§45ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Σχετικῶς μὲ τὴν διόρθωσιν, τὴν ὁποίαν θὰ ὑποβάλῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς εἰς τὴν διάταξιν τοῦ ἄρθρου 10, συνεπείᾳ τῆς παρατηρήσεως τοῦ κ. Βουλευτοῦ ἐξ Ἄρτης, θὰ μοὶ ἐπιτρέψῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ παρατηρήσω τὸ ἑξῆς. Εἰς τὸ ἐδάφιον γʹ τοῦ ἄρθρου 10 ὁ κ. Ὑπουργὸς προσέθηκεν εἰς τὰ προσόντα τοῦ διορισμοῦ τοῦ γραμματέως βʹ τάξεως καὶ τὴν ὑπηρεσίαν πρὸς τῷ διπλώματι τοῦ Πανεπιστημίου τοῦ προλύτου ἢ διδάκτορος, εἰς δὲ τὸ ἐδάφιον γʹ τοῦ ἄρθρου 13 ἀξιοῖ νὰ προαχθῇ ὁ πρωτοκολλητὴς εἰς γραμματέα βʹ τάξεως ἢ ὁ γραφεύς, ἐὰν ἔχῃ δίπλωμα τοῦ Πανεπιστημίου καὶ ἐὰν ὑπηρέτησεν ἐπὶ τριετίαν ὡς πρωτοκολλητὴς ἢ γραφεύς. Δὲν γνωρίζω, ἂν ὁ κ. Ὑπουργὸς φρονῇ, ὅτι εὐκόλως θὰ εὕρῃ ἐπιστήμονας, οἵτινες νὰ ὑπηρετήσωσιν ὡς γραφεῖς τῆς Νομαρχίας, ὥστε μετὰ χρόνον νὰ προάγωνται εἰς τὴν θέσιν τοῦ γραμματέως βʹ τάξεως· ὅπως ἐγένετο ὁ νόμος, ἐὰν προστεθῇ μάλιστα ἡ παρατήρησις, τὴν ὁποίαν ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔκαμεν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 10, οὐδέποτε θέλει μορφώσει διοικητικοὺς ὑπαλλήλους, διότι οὐδεὶς ἀπολύτως ἐπιστήμων θέλει εἰσέλθει εἰς τὴν διοικητικὴν ὑπηρεσίαν. Δὲν ὑποθέτω ὅτι θέλει εὑρεθῆ, ὅσον καὶ ἂν ἦναι ἐξ ἀνατροφῆς εὐτελής, διδάκτωρ ἢ προλύτης τοῦ Πανεπιστημίου, ὅστις νὰ θελήσῃ νὰ διορισθῇ γραφεὺς εἰς μίαν Νομαρχίαν, διὰ νὰ ἀρχίσῃ ἐκεῖθεν τὸ στάδιόν του. Νομίζω ὅτι πρέπει νὰ μείνῃ ἡ διάταξις ὡς ἔχει ἐν τῷ νομοσχεδίῳ, νὰ δοθῶσι μάλιστα δικαιώματα περισσότερα εἰς τοὺς ἐπιστήμονας, ὥστε νὰ κατορθώσωμεν μετὰ καιρὸν νὰ μορφώσωμεν ὑπαλλήλους ἐπιστήμονας, ἵνα ἡ ὑπηρεσία διεξάγηται ἀπροσκόπτως καὶ μὴ καταφεύγωμεν εἰς τὰς πεπαλαιωμένας ἰδέας ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι θέλουν νὰ εἰσαγάγουν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν ἀνθρώπους, ἀρχίζοντας τὸ στάδιόν των ἀπὸ τῆς τελευταίας τάξεως τῶν γραφέων. Νομίζω ὅτι οἱ ἐπιστήμονες εὐκολώτερον δύνανται νὰ καταστῶσιν ὑπάλληλοι ἱκανοί, παρὰ ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἀρχίζουν τὸ στάδιόν των ἀπὸ τῶν κατωτάτων βαθμίδων, ἀπὸ γραφέων, δὲν ἠξεύρω τίνος Εἰρηνοδικείου.

§46ΠΑΧΥΣ. Οἱ ὑπηρετοῦντες μέχρι τοῦδε ἔχουν δικαίωμα;

§47ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Προβλέπεται τὸ τοιοῦτον.

§48ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Βεβαίως ἔχουν. (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 13, ὡς ἔχει. Μεθ’ ὃ ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 14 καὶ 15).

§49ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 16 (ἀναγινώσκεται). Ὁ βουλευτὴς Ἄνδρου κ. Καρυστινάκης ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου τούτου, ἡ ὁποία θέλει τυπωθῆ καὶ θέλει ληφθῆ ὑπ’ ὄψιν εἰς τὴν τρίτην ἀνάγνωσιν. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 142 (α)).

§50ΚΑΡΥΣΤΙΝΑΚΗΣ. Μίαν ἐξήγησιν ζητῶ ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργόν: ἂν ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου τούτου ἀφορᾷ καὶ εἰς τὴν ἔκδοσιν τῶν ἐξωτερικῶν διαβατηρίων, τὴν ἔγκρισιν τῶν ἀστυνομικῶν διατάξεων καὶ τὴν ἐκδίκασιν τῶν ἐνστάσεων ἐπὶ τῶν φορολογικῶν καταλόγων τῶν ἐπιτηδευμάτων καὶ τῶν οἰκοδομῶν ὑπὸ ἑτέρου ὑπαλλήλου ἑδρεύοντος ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ, ἀντὶ τοῦ Ἐπάρχου.

§51ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Βεβαίως περιλαμβάνονται.

§52ΚΑΡΥΣΤΙΝΑΚΗΣ. Παρακαλῶ νὰ ἀναγραφῇ ἡ ἐξήγησις αὕτη εἰς τὰ πρακτικά. (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 16, ὡς ἔχει).

§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 17 (ἀναγινώσκεται).

§54ΡΑΛΛΗΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλήν, ἂν πάντες, καὶ ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἔχουσι τὰ προσόντα, θέλωσι θεωρηθῆ ὡς ἀπολυθέντες δυνάμει τῆς διατάξεως ταύτης. «Ἀπὸ τῆς ἰσχύος τοῦ παρόντος νόμου», ὁρίζει τὸ ἄρθρον, «ἀρχομένης μετὰ παρέλευσιν δέκα ἡμερῶν ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεώς του»· ἀλλ’ ἡ φράσις αὕτη, παρατηρῶ παρεμπιπτόντως ὅτι παρέλκει...

§55ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Μάλιστα.

§56ΡΑΛΛΗΣ. Συνεπῶς νὰ διαγραφῇ... Κατόπιν ὅμως ὁρίζει τὸ ἄρθρον, ὅτι «θεωροῦνται αὐτοδικαίως πεπαυμένοι οἱ διατελοῦντες ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ γραμματεῖς Νομαρχιῶν». Οἱ γραμματεῖς Νομαρχιῶν διατηροῦνται κατὰ τὸ νομοσχέδιον, ἀλλ’ οὐχ ἧττον οἱ κατέχοντες τὰς θέσεις αὐτὰς, ἐὰν λάβῃ τις ὑπ’ ὄψιν τὸ γράμμα τοῦ ἄρθρου, καίπερ ἔχοντες τὰ προσόντα, θεωροῦνται αὐτοδικαίως πεπαυμένοι;

§57ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Μάλιστα.

§58ΡΑΛΛΗΣ. Τὴν διάταξιν ταύτην θεωρῶ ὡς ἐντελῶς ἀντισυνταγματικὴν, καὶ δὲν φρονῶ, ὅτι δύναται νὰ ψηφισθῇ.

§59ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Δὲν εἶναι πρώτη φορὰ, καθ’ ἣν ἐψηφίσθη.

§60ΡΑΛΛΗΣ. Δυνατὸν νὰ ἐψηφίσθη καὶ κατὰ τὸ παρελθὸν, ἀλλ’ ἀντίκειται εἰς ῥητὴν διάταξιν τοῦ ἄρθρου 34 τοῦ Συντάγματος, τὸ ὁποῖον ὁρίζει, ὅτι τοὺς ὑπαλλήλους διορίζει καὶ παύει ὁ Βασιλεύς. Σήμερον ὅμως, δυνάμει τῆς διατάξεως ταύτης καὶ ἵνα ἐπέλθῃ πλήρης ἡ σύγχυσις τῶν ἐξουσιῶν, διορίζει καὶ παύει τοὺς ὑπαλλήλους ἡ Βουλή. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀκριβὴς τοῦ ἄρθρου ἔννοια, καὶ ἡ Βουλὴ ἀναλαμβάνει εἰς ἑαυτὴν τὸ μᾶλλον δυσάρεστον ἔργον, ἀναλαμβάνει τὸ ἔργον τῆς παύσεως τῶν ὑπαλλήλων, καὶ τῆς παύσεως τῶν ὑπαλλήλων ἀνεξετάστως. Ἐρχόμεθα δηλαδὴ ἡμεῖς νὰ κτυπήσωμεν κατακέφαλα ὑπαλλήλους ἀγνώστους ἡμῖν, καὶ χωρὶς νὰ ἐξετάσωμεν, ἐὰν πρόκηται περὶ ἀγαθῶν ἢ κακῶν ὑπαλλήλων, ἐὰν ἔχουν κεκτημένα δικαιώματα, ἐὰν διήνυσαν ὁλόκληρον τὸν βίον των ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ. Σήμερον συμπράττομεν εἰς τὴν ἀπόλυσίν των, αὔριον ἡ ἐκτελεστικὴ ἐξουσία δι’ ἑνὸς βασιλικοῦ διατάγματος θὰ διορίσῃ οὓς ἂν ἐγκρίνῃ ἐξ αὐτῶν, καὶ ἡ Βουλὴ θὰ συγκομίσῃ οὕτω ὁλόκληρον τὴν εὐθύνην τῆς ἀπολύσεως καὶ τῶν ἀγαθῶν καὶ τῶν κακῶν ὑπαλλήλων, ἐνῷ τὴν εὐθύνην ταύτην, ἀντιστοιχοῦσαν πρὸς τὸ δικαίωμα τοῦ διορισμοῦ καὶ τῆς παύσεως τῶν ὑπαλλήλων, δὲν ἔχει ἐκ τοῦ Συντάγματος, ἡ δὲ Κυβέρνησις θὰ ἔχῃ ἐλευθέρας τὰς χεῖρας εἰς τὸ νὰ ἐπαναφέρῃ εἰς τὴν ὑπηρεσίαν οἱονδήποτε θέλῃ, ἀρκεῖ οὗτος νὰ ἔχῃ τὰ προσόντα, τὰ ὁποῖα ἀναγράφει τὸ νομοσχέδιον. Αὕτη εἶναι ἡ ὄψις τοῦ ζητήματος. Σήμερον ἀνακηρύσσεται, —ἐὰν δὲ ἀνεκηρύχθη καὶ κατὰ τὸ παρελθὸν, οὐδεμίαν ἔχω δυσκολίαν νὰ ψέξω καὶ τὸ τυχὸν προηγούμενον,— ἀνακηρύσσεται, λέγω, ἡ ἀρχὴ ἐπισήμως τῆς ἀναμίξεως τῆς Βουλῆς εἰς τὰ καθήκοντα τῆς ἐκτελεστικῆς ἐξουσίας καὶ τῆς Βουλῆς, ὡς σώματος, τῆς ἀναμίξεως αὐτῆς ὑπὸ τοὺς χειρίστους ὅρους καὶ πρὸς μόνον σκοπὸν ἀναιρέσεως δικαιωμάτων κεκτημένων, πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦ νὰ ῥιφθῶσιν εἰς τὰς ὁδοὺς ἴσως ὑπάλληλοι, οἵτινες οὐδὲν ἕτερον ἔπραξαν μέχρι τοῦδε ἢ νὰ ἐκτελέσωσι μετὰ θρησκευτικοῦ ζήλου τὸ καθῆκόν των καὶ ταῦτα πάντα κατὰ παράβασιν τῆς ῥητῆς διατάξεως τοῦ ἄρθρου 34 τοῦ Συντάγματος.

§61ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Εἰς τὴν τρίτην ἀνάγνωσιν θέλομεν διασκευάσει τὸ ἄρθρον. Ἀλλὰ παρατηρῶ εἰς τὸν κ. Βουλευτήν, ὅτι ἡ παρατήρησις, τὴν ὁποίαν ἔκαμεν, ὅτι ἡ διάταξις εἶναι ἀντισυνταγματική, δὲν πιστεύω νὰ ἦναι ὀρθή, καθόσον ὁ νόμος κυροῦται ὑπὸ τοῦ Βασιλέως.

§62ΡΑΛΛΗΣ. Δὲν δύναται νὰ συμπράξῃ ἡ Βουλή.

§63ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν σύμπραξιν τῆς Βουλῆς καὶ τὴν εὐθύνην, δὲν ἐννοῶ ποίαν εὐθύνην ἀναλαμβάνει· διότι, ἐὰν ὁμιλῆτε περὶ ὑπαλλήλων γηρασάντων ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ, ἡ εὐθύνη ἀνήκει εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ἡ ὁποία δὲν ἤθελε διορίσει αὐτούς, ἐνῷ ἔχουσι τὰ προσόντα· ἑπομένως ἡ εὐθύνη θὰ ἦναι πλήρης τῆς Κυβερνήσεως, ἐὰν δὲν διορίσῃ ἀνθρώπους γηράσαντας ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ καὶ ἔχοντας τὰ προσόντα, ὅπως διορισθῶσιν.

§64ΡΑΛΛΗΣ. Βεβαίως νομικὴν εὐθύνην δὲν ἀναλαμβάνει ἡ Βουλὴ διὰ τῆς διατάξεως ταύτης, διότι ὁ Βουλευτὴς εἶναι ἀνεύθυνος καὶ διὰ τὴν ψῆφον, τὴν ὁποίαν δίδωσι, καὶ διὰ τὴν κρίσιν, τὴν ὁποίαν ἐκφέρει, ἀλλ’ ἀναλαμβάνει ἡ Βουλὴ τὴν εὐθύνην τὴν ἠθικήν, ἀναμφισβητήτως δὲ ἐπὶ τοῦ προκειμένου δὲν δύναται νὰ δικαιολογηθῇ ἡ ἀνάμιξίς της εἰς ἔργα, τὰ ὁποῖα ἀνήκουσι καθαρῶς εἰς τὴν ἐκτελεστικὴν ἐξουσίαν. Ἔρχεται οὕτω νὰ καλύψῃ τὴν εὐθύνην τῆς ἐκτελεστικῆς ἐξουσίας. Ἡ ἐκτελεστικὴ ἐξουσία δὲν ἔχει τὸ θάῤῥος νὰ ἀπολύσῃ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι κέκτηνται τὰ προσόντα τὰ ἐκ τοῦ νόμου, ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι διήνυσαν τὸν βίον των ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ, καὶ ἡ Βουλή, ἡ ὁποία εἶναι ἀνεύθυνος, διὰ μιᾶς ψήφου ἀσυνειδήτου, ὡς ἐπὶ τοῦ προκειμένου, πάντας τοὺς ὑπαλλήλους τούτους τοὺς ῥίπτει εἰς τὰς ὁδούς. Ἡ θέσις δὲν εἶναι διόλου ἡ αὐτὴ ὡς πρὸς τὸν Ὑπουργόν, διότι δὲν φέρει εὐθύνην ὁ Ὑπουργός, διότι δὲν διορίζει ὑπάλληλον, ἀλλὰ φέρει εὐθύνην, διότι παύει ὑπάλληλον, ὅστις διήνυσε τὸν βίον του ἐν ὑπηρεσίᾳ, καὶ ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ τοῦ ὁποίου οὐδὲν ψεκτὸν δύναταί τις νὰ εὕρῃ. Αὕτη εἶναι ἡ διαφορά. Θὰ ἔχῃ ἀληθῶς λελυμένας τὰς χεῖρας ὁ Ὑπουργός, ἀλλ’ ἡ θέσις του θὰ ἦτο ὅλως διόλου διάφορος καὶ πολὺ πλέον στενόχωρος, ἐὰν ἐπρόκειτο νὰ ἀπολύσῃ ὑπάλληλον κεκτημένον τὰ προσόντα καὶ περὶ τῆς ὑπηρεσίας τοῦ ὁποίου οὐδὲν ψεκτὸν δύναται νὰ ἀνεύρῃ, παρὰ ἐὰν ἐπρόκειτο νὰ διορίσῃ ἢ ἐπαναφέρῃ ὑπάλληλον, εἰς τὸ πρόσωπον τοῦ ὁποίου εὑρίσκει ὅλα τὰ προσόντα, τὰ ὁποῖα ἀναγράφει ὁ νόμος.

§65ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Φρονῶ, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑποστηριχθῇ, ὅτι ἡ προκειμένη διάταξις τοῦ νομοσχεδίου, καθ’ ἣν οἱ ἐπαρχιακοὶ ὑπάλληλοι θεωροῦνται αὐτοδικαίως πεπαυμένοι ἅμα τῇ δημοσιεύσει τοῦ νόμου, ἀντιβαίνει εἰς τὸ ἄρθρον 34 τοῦ Συντάγματος, καθ’ ὃ ὁ Βασιλεὺς διορίζει καὶ παύει τοὺς ὑπαλλήλους. Ἀληθῶς τὸ Σύνταγμα διαγράφει τὰ ἰδιαίτερα καθήκοντα μιᾶς ἑκάστης τῶν ἐν τῷ Κράτει ἐξουσιῶν, ἐν αἷς καὶ ἡ ἐκτελεστική, καὶ ἀνατίθησιν εἰς αὐτὴν μεταξὺ ἄλλων καὶ τὸ δικαίωμα τοῦ διορισμοῦ καὶ τῆς παύσεως τῶν ὑπαλλήλων. Ἀλλ’ ἡ τοιαύτη διαγραφὴ τῶν δικαιωμάτων, ἅτινα ἑκάστη ἐξουσία μονομερῶς δύναται νὰ ἐξασκήσῃ, δὲν ἐμποδίζει τὸν ἀκριβέστερον κανονισμὸν αὐτῶν τούτων τῶν ἀντικειμένων ὑπὸ τῆς νομοθετικῆς ἐξουσίας, ἥτις ἐκφράζει τὴν θέλησιν τῆς Πολιτείας, καὶ ἀνήκει οὐ μόνον εἰς τὴν Βουλήν, ἀλλὰ καὶ εἰς τὸν Βασιλέα, ὅστις διὰ τῆς κυρώσεως ἐκδηλοῖ τὴν συναίνεσίν του. Περὶ τούτου οὐδεμία δύναται νὰ ὑπάρξῃ ἀμφιβολία, προκειμένου περὶ διορισμῶν καὶ παύσεων, διότι τὸ ἄρθρον 34 τοῦ Συντάγματος ῥητῶς ἐπιτρέπει ἐξαιρέσεις διὰ νόμου. Ἐνίοτε μάλιστα αὐτὸ τὸ Σύνταγμα τίθησι περιορισμοὺς εἰς τὴν ἐξάσκησιν τῶν δικαιωμάτων τῆς ἐκτελεστικῆς ἐξουσίας, ἀλλ’ οἱ περιορισμοὶ οὗτοι ἐκλείπουσιν, ὅταν πρόκηται διὰ τοῦ νόμου νὰ κανονισθῶσιν αὐτὰ τὰ ἀντικείμενα. Ἑπομένως φρονῶ, ὅτι οὐδόλως δύναται νὰ θεωρηθῇ ἀντισυνταγματικὴ ἡ διάταξις αὕτη, ὁμοία τῆς ὁποίας καὶ εἰς ἄλλους πολλοὺς νόμους περιελήφθη, χωρὶς νὰ ἐγερθῇ ποτὲ τοιαύτη ἀντίῤῥησις.

§66ΡΑΛΛΗΣ. Εἶναι τὸ σύστημα, περὶ τοῦ ὁποίου ἐμνήσθη προχθὲς ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, καὶ κατ’ αὐτὸ αὔριον, ἂν ἦναι ὁ κ. Κωνσταντόπουλος Πρωθυπουργὸς, θὰ δυνηθῇ νὰ μᾶς φέρῃ διάταγμα χαρίτων, ὅπως τὸ ψηφίσῃ ἡ Βουλή. Δὲν βλέπω δὲ, ὅτι διαφέρει ἡ προνομία τοῦ διορισμοῦ τῶν ὑπαλλήλων ἀπὸ τῆς προνομίας τῆς ἀπονομῆς τῶν χαρίτων. Ἀπονέμεται ἡ χάρις διὰ Β. Διατάγματος, ἀλλὰ κατὰ τὴν ἀναπτυχθεῖσαν θεωρίαν δύναται νὰ συμπράττῃ εἰς τὴν ἀπονομὴν τῶν χαρίτων καὶ ἡ Βουλή. Φέρετε λοιπὸν, κύριε Ὑπουργὲ τῆς Δικαιοσύνης, ἓν νομοσχέδιον αὔριον περὶ ἀπονομῆς χαρίτων, καὶ οὕτω θὰ ἔχωμεν πλῆρες τὸ σύστημα τοῦ κ. Βουλευτοῦ Μαντινείας, τὸ ὁποῖον ἐφήρμοσεν ἐπὶ τρεῖς μῆνας.

§67ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Τοῦτο δὲν ἔχει κἀμμίαν σχέσιν μὲ τὴν γνώμην, τὴν ὁποίαν ἐγὼ ὑποστηρίζω. Κατὰ τὸ Σύνταγμα, αὐτὸ τὸ δικαίωμα τοῦ Βασιλέως περὶ ἀπονομῆς χάριτος εἶναι περιωρισμένον. Προκειμένου περὶ Ὑπουργῶν, δὲν ἔχει δικαίωμα ὁ Βασιλεὺς νὰ ἀπονείμῃ χάριν, εἰμὴ τῇ συναινέσει τῆς Βουλῆς. Καὶ ἐκ τούτου προκύπτει, ὅτι, ὅσα δικαιώματα ἀπενεμήθησαν εἰς τὴν ἐκτελεστικὴν ἐξουσίαν, ἀπενεμήθησαν, ἵνα μὴ συγχρόνως ὅλαι αἱ ἐξουσίαι τοῦ Κράτους προβαίνωσιν εἰς τὴν ἐξάσκησιν αὐτῶν· ἀλλ’ οὐδὲν κώλυμα ὑπάρχει, ἵνα συμπράξωσι πρὸς τοῦτο ὅλαι αἱ ἐξουσίαι τοῦ Κράτους.

§68ΡΑΛΛΗΣ....

§69ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ, κύριε Πρόεδρε, νὰ ἐπιβάλητε σέβας πρὸς τὸν κ. Βουλευτὴν, ὁ ὁποῖος νομίζει, ὅτι ἴδιον ἱκανότητος εἶναι νὰ ἀπευθύνῃ φράσεις ἀπρεπεῖς πρὸς τοὺς Βουλευτάς.

§70ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἤκουσα ἐγὼ τίποτε.

§71ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Μοῦ εἶπεν ὅτι ἔχω κουρκούτι μυαλὸ, κύριε Πρόεδρε! (γέλωτες).

§72ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Νὰ ἀποδοκιμασθῇ.

§73ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Βουλευτὴς δὲν ζητεῖ τίποτε. (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 17, ὡς ἔχει, ἄνευ ἑτέρας ἀντιῤῥήσεως).

§74ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 18....

§75ΛΑΜΠΡΟΣ. Ἐπὶ τοῦ ζητήματος αὐτοῦ, κύριε Πρόεδρε, τί θὰ γείνῃ;

§76ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ποίου;

§77ΛΑΜΠΡΟΣ. Ἐπὶ τῆς φράσεως αὐτῆς, τῆς ἀπρεποῦς, τοῦ κ. Βουλευτοῦ Ἀττικῆς.

§78ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Τὴν ὁποίαν ὅμως ἡ Βουλὴ δὲν ἀντελήφθη, κύριε Πρόεδρε.

§79Ι. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Νὰ γραφῇ εἰς τὰ πρακτικὰ αὐτὸ, κύριε Πρόεδρε.

§80ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἂς μὴ ἀπασχολῆται, παρακαλῶ, ἡ Βουλὴ εἰς ἐπεισόδια τοιαῦτα, ὧν οὐχὶ ἅπαξ ἐγένετο ἥρως ὁ Βουλευτὴς Ἀττικῆς, ἐκστομίζων παντοίας ὕβρεις, εἰς τὰς ὁποίας πᾶς σωφρονῶν οὐδεμίαν πρέπει νὰ δίδῃ προσοχήν.

§81ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἂν ἠκούσθη ἡ φράσις αὕτη, ἠκούσθη μόνον ἐκ τοῦ στόματος τοῦ κ. πρώην Πρωθυπουργοῦ, καὶ ἂν πρόκηται ν’ ἀποδοκιμασθῇ, θ’ ἀποδοκιμασθῇ μόνον καθόσον ἐπανελήφθη ἀπὸ τὸν κ. Κωνσταντόπουλον. Ὅ,τι εἶπεν ὁ κ. Ράλλης τὸ εἶπεν ἐν ἰδιαιτέρᾳ ὁμιλίᾳ.

§82ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Βουλευτὰ, ὁ κ. Κωνσταντόπουλος τὰ παραβλέπει αὐτά.

§83Ι. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἔχει δικαίωμα ἡ Βουλή, κύριε Πρόεδρε, καὶ εἷς Βουλευτής.... (Θόρυβος).

§84ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τέλος πάντων προτείνατε ὅ,τι θέλετε.

§85Ι. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Αὐτὸ ἀφορᾷ εἰς τὴν ἀξιοπρέπειαν τῆς Βουλῆς.

§86ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Νὰ γνωσθῇ ἡ φράσις· τοῦτο ἀρκεῖ. Εἶναι περιττὸν νὰ γείνῃ συζήτησις.

§87ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν ἡ φράσις ἐγνώσθη ἐκ τοῦ ἰδίου κ. Κωνσταντοπούλου. Ἐγώ, ὡς Πρόεδρος, βεβαιῶ, ὅτι δὲν ἤκουσα τίποτε. (Θόρυβος). Κύριοι Βουλευταὶ, ἐγὼ εἶμαι τόσῳ μακρὰν, ὥστε δὲν δύναμαι νὰ ἀκούσω τίποτε.

§88ΛΑΠΠΑΣ. Βεβαίως· «κουκοῦτσι μυαλό!» εἶπε, καὶ αὐτὰ λέγει ἀφ’ ὅτου ἔγεινε Βουλευτής.

§89ΠΡΟΕΔΡΟΣ.....

§90ΛΑΜΠΡΟΣ. Λοιπὸν δὲν ἐπιμένει εἰς ἀποδοκιμασίαν ὁ κ. Κωνσταντόπουλος;

§91ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ποσῶς. (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 18, ὡς καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως. Ἀκολούθως ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν εἰς γʹ συζήτησιν, κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον, τὸ νομοσχέδιον περὶ τροποποιήσεως τοῦ περὶ Πρεσβειῶν ΑΧΚΓʹ νόμου).

§92ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τρίτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ τροποποιήσεως διατάξεων τοῦ νόμου περὶ στρατολογίας.

§93ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κ. ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν Ὑπουργὸς κατὰ τὴν δευτέραν συζήτησιν τοῦ προκειμένου νομοσχεδίου ἐπεχείρησε νὰ ἀντικρούσῃ τὸν ἰσχυρισμὸν, ὃν εἶχον ὑποβάλει εἰς τὴν Βουλὴν, ὅτι διὰ τοῦ προκειμένου νομοσχεδίου ἀνατρέπεται καὶ καταργεῖται παρ’ ἡμῖν ὁ θεσμὸς τῆς γενικῆς στρατολογίας. Ὑπεστήριξε δὲ ἀντιθέτως ὁ κ. Ὑπουργὸς, ὅτι διὰ τοῦ νομοσχεδίου τούτου ποσῶς τὰ τῆς γενικῆς στρατολογίας δὲν μεταβάλλονται. Ἀπορῶ ἀληθῶς, πῶς τοιαύτην τινὰ γνώμην ἐξεδήλωσεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, ὁ ἰδιαιτέρως ἐγκύψας εἰς τὰ ἀφορῶντα τὴν στρατολογίαν, καὶ ὑποθέτω, ὅτι δὲν ἔχει ἀκριβῆ περὶ αὐτῶν ἰδέαν. Ἡ ἔννοια τῆς γενικῆς στρατολογίας συνίσταται, κατ’ ἐμὴν γνώμην, εἰς τοῦτο, ὅτι ἅπαντες οἱ πολῖται τοῦ Κράτους ὑποχρεοῦνται νὰ ὑπηρετήσωσιν αὐτοπροσώπως ἐν τῷ στρατῷ καὶ νὰ ἐξασκηθῶσιν, ἵνα κατασταθῶσιν ἱκανοὶ πρὸς ὑπεράσπισιν τῆς πατρίδος ἐν περιπτώσει ἀνάγκης. Ἑπομένως φρονῶ, ὅτι ἡ ἔννοια τῆς γενικῆς στρατολογίας ἀπαιτεῖ νὰ ὑπηρετῶσι πράγματι εἰς τὰς τάξεις τοῦ στρατοῦ ἅπαντες οἱ νέοι, οἱ ἀποτελοῦντες τὴν ἀπογραφὴν ἑκάστου ἔτους. Ἐρωτῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν, θὰ συμβαίνῃ τοῦτο μετὰ τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ προκειμένου νομοσχεδίου; θὰ ὑπηρετῶσιν ἐν τῷ στρατῷ ἅπαντες οἱ ἀποτελοῦντες τὴν ἐτησίαν ἀπογραφήν; Βεβαίως δὲν δύναται νὰ ἀπαντήσῃ καταφατικῶς, διότι προδήλως, κατὰ τὸ προκείμενον νομοσχέδιον, θέλει ὑπηρετήσει αὐτοπροσώπως ἐν τῷ στρατῷ τὸ τρίτον περίπου τῆς ἐτησίας ἀπογραφῆς, οἱ δὲ λοιποὶ πάντες ἀφίνονται εἰς τὰς ἑστίας αὐτῶν ἄνευ οὐδεμιᾶς στρατιωτικῆς ἐξασκήσεως. Ἑπομένως τοῦτο καὶ μόνον ἀποδεικνύει, νομίζω, ὅτι τὸ προκείμενον νομοσχέδιον καταργεῖ καὶ ἀνατρέπει τὸν θεσμὸν τῆς γενικῆς στρατολογίας. Ἐνδέχεται ν’ ἀντιτάξῃ τις, ὅτι καὶ οἱ ἐν ταῖς ἑστίαις αὐτῶν παραλειπόμενοι ἐνδεχόμενον εἶναι νὰ κληθῶσι πρὸς ὑπηρεσίαν ἢ πρὸς γυμνάσια ἐφεδρείας. Ἀλλὰ πρῶτον τὴν ἔννοιαν τῆς γενικῆς στρατολογίας δὲν ἀποτελεῖ τὸ ἐνδεχόμενον τῆς ἐκγυμνάσεως τῶν πολιτῶν, ἀλλ’ ἡ βεβαιότης καὶ τὸ ἄφευκτον τῆς ἐξασκήσεως αὐτῶν. Ἔπειτα τί εἴδους ἐξάσκησιν θὰ λάβωσι αὐτοὶ, οἱ εἰς τὰς ἑστίας αὐτῶν παραλειπόμενοι, ἂν μετὰ τινα χρόνον κληθῶσιν ἐπὶ ἑβδομάδας τινὰς εἰς τὰ γυμνάσια τῆς ἐφεδρείας; Σκοπὸς τῶν γυμνασίων τούτων εἶναι νὰ ἀναμνησθῶσιν αὐτῶν οἱ ἐκμαθόντες αὐτὰ, ἀλλ’ οἱ μηδεμίαν λαβόντες στρατιωτικὴν ἐκπαίδευσιν εἶναι καὶ ἐντελῶς ἄπειροι· τίνα ὠφέλειαν θὰ πορισθῶσιν ἐκ τῶν γυμνασίων ἐκείνων; Ἕτερόν τι εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς, ἵνα δικαιολογήσῃ τὸ νομοσχέδιόν του. Εἶπεν, ὅτι εἰς τὸ σύστημα τῆς γενικῆς στρατολογίας, ὅπως λειτουργῇ ἤδη παρ’ ἡμῖν, μικρὰς φέρει μεταβολάς· διότι περιορίζεται ν’ ἀπαλλάξῃ τῆς τριμήνου ὑπηρεσίας ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι οὐδεμίαν ἐντεῦθεν λαμβάνουσι σπουδαίαν μόρφωσιν στρατιωτικήν. Καὶ ὑπεστήριξεν ὁ κ. Ὑπουργὸς, ὅτι ἄνευ ὠφελείας οἱ κληρωτοὶ οὗτοι καλοῦνται καὶ ταλαιπωροῦνται ὑπὸ τὰς σημαίας, καὶ μάτην τὸ Δημόσιον δαπανᾷ ἀρκετὰ ποσὰ πρὸς τὴν ἐκγύμνασιν αὐτῶν, δι’ ὃ προτιμότερον εἶναι νὰ παραλείψωμεν καὶ αὐτοὺς εἰς τὰς ἑστίας των, καὶ νὰ περιορισθῶμεν ἐξασκοῦντες τοὺς λοιποὺς, τοὺς ἀποτελοῦντας τὴν ἐτησίαν δύναμιν τοῦ στρατοῦ. Ἐγὼ, Κύριοι, δὲν ἀντικρούω τὰς σκέψεις αὐτὰς τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν, καὶ ἀναγνωρίζω ὅτι τὸ σύστημα τοῦτο τῆς τριμήνου ἐν τῷ στρατῷ ὑπηρεσίας εἶναι σύστημα πλημμελὲς, σύστημα ἄσκοπον, σύστημα ἐπιβαρῦνον τὸ Κράτος καὶ τοὺς κληρωτοὺς μὲ ματαίας καὶ ἀσκόπους δαπάνας. Ἀλλὰ τίς, Κύριοι, φέρει τὴν εὐθύνην τοῦ συστήματος τούτου; Τὴν φέρουσιν ἐκεῖνοι, οἵτινες εἰσήγαγον τὸ σύστημα τοῦτο παρ’ ἡμῖν, καὶ τοιοῦτος εἶναι αὐτὸς ὁ νῦν Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως. Καὶ ἐνθυμοῦμαι μάλιστα, ὅτι κατὰ τὴν ἐν τῇ Βουλῇ συζήτησιν περὶ τοῦ συστήματος τούτου εὑρέθησαν Βουλευταί, ἐν οἷς καὶ ἐγὼ αὐτὸς, οἵτινες προεβάλομεν πρὸς ἀπόκρουσιν αὐτοῦ ὅσα νῦν ὁ κ. Ὑπουργὸς πρὸς κατάργησιν αὐτοῦ. Εἴπομεν τότε εἰς τὸν κ. Πρωθυπουργόν: πρὸς τί εἰσάγετε τοιαῦτα συστήματα, ἐντελῶς ἄσκοπα, ἐντελῶς ἄχρηστα, ὑποβάλλοντα μόνον καὶ τὴν Πολιτείαν καὶ τοὺς πολίτας εἰς ματαίας δαπάνας καὶ θυσίας; Ἀλλὰ ὁ κ. Πρωθυπουργὸς εἶναι ἐπίμονος εἰς τὰς ἰδέας του, ὅταν ἰδίως ὑποστηρίζηται ὑπὸ μεγάλης πλειονοψηφίας, καὶ οἱ λόγοι ἡμῶν ποσῶς δὲν ἠκούσθησαν, καὶ εἰσήχθη εἰς τὴν Πολιτείαν τὸ σύστημα αὐτὸ τῆς τριμήνου ὑπηρεσίας. Καὶ εἶναι μάλιστα περίεργον, ὅτι οἱ εἰσαγαγόντες αὐτὸ δὲν εἶχον πρότερον τὴν αὐτὴν γνώμην περὶ τῆς χρησιμότητός του· τοὐναντίον, ὅτε συνετάσσετο κατὰ πρῶτον τῷ 1878 ὁ περὶ στρατολογίας νόμος, ὅστις καθιέρωσεν ὡς πρὸς τοὺς διαθεσίμους ἑξάμηνον ὑπηρεσίαν, ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἐφρόνει, ὅτι αὕτη εἶναι ἀνεπαρκής. Βραδύτερον ὁ αὐτὸς Πρόεδρος ἀνέτρεψε τὸ σύστημα ἐκεῖνο τοῦ νόμου τοῦ 1878, καθ’ ὃ ἡ θητεία ἦτο τριετὴς, ἢ διετὴς διὰ τὴν κυρίαν δύναμιν καὶ ἑξάμηνος διὰ τοὺς διαθεσίμους, καὶ εἰσήγαγεν ἕτερον σύστημα μονοετοῦς θητείας δι’ ἅπαντας. Καὶ πάλιν βραδύτερον ὁ αὐτὸς Πρωθυπουργὸς κατήργησε τὸ ὑπ’ αὐτοῦ τοῦ ἰδίου εἰσαχθὲν σύστημα τῆς μονοετοῦς θητείας καὶ εἰσήγαγε τὸ νῦν ἰσχῦον σύστημα τῆς τριμήνου ὑπηρεσίας. Δὲν θέλω νὰ ἐξετάσω τίνα τὰ ἀποτελέσματα τῆς τοιαύτης μεταβολῆς τῶν συστημάτων· ἀλλὰ βεβαίως συμφωνῶ μετὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν, ὅτι τὸ ἰσχῦον σύστημα τῆς τριμήνου ὑπηρεσίας, ὡς διεξάγεται, οὐδόλως ἢ ἐλάχιστον συντελεῖ εἰς τὴν στρατιωτικὴν παρασκευὴν τῆς χώρας. Ἀλλ’ ὁπωσδήποτε, κύριοι Βουλευταί, ἐν τῷ ἰσχύοντι συστήματι διατηρεῖται πλήρης ἡ ἰδέα τῆς γενικῆς στρατολογίας, ἡ ἰδέα ὅτι ὅλοι οἱ πολῖται προσέρχονται αὐτοπροσώπως νὰ ὑπηρετήσωσιν ἐν τῷ στρατῷ. Ἂν ὁ χρόνος τῆς ὑπηρεσίας ἦναι ἢ δὲν ἦναι ἐπαρκής, τοῦτο βεβαίως ἔχει συνεπείας ὡς πρὸς τὸν καταρτισμόν, ἀλλὰ δὲν καταργεῖ τὴν ἔννοιαν τῆς γενικῆς στρατολογίας. Μετὰ τὸ προκείμενον ὅμως νομοσχέδιον, ἡ ἔννοια αὕτη ἐκλείπει ἐντελῶς· διότι εἰς τὰς τάξεις τοῦ στρατοῦ δὲν προσέρχονται μόνοι οἱ ἀποτελοῦντες τὴν ἐτησίαν δύναμιν τοῦ στρατοῦ, ἀλλ’ οἱ τὸ τρίτον ἀποτελοῦντες τῆς ὅλης ἀπογραφῆς· θὰ ἔχωμεν δηλαδὴ ἀκριβῶς τὸ σύστημα, τὸ ὁποῖον ἴσχυε πρὸ τῆς γενικῆς στρατολογίας, σὺν τῇ καταργήσει τῆς ἀντικαταστάσεως. Δὲν ἠκολούθησαν, κύριοι Βουλευταί, αὐτὴν τὴν πορείαν τὰ ἔθνη ἐκεῖνα, ἅτινα ἐζήτησαν νὰ ἐφαρμόσωσιν ἀληθῶς τὴν ἰδέαν τῆς γενικῆς στρατολογίας, καὶ νὰ ἀρυσθῶσιν ἐξ αὐτῆς πάσας τὰς δυνατὰς ὠφελείας. Οὐ μόνον ἅπαντες οἱ πολῖται, ὅσοι βεβαίως εἶναι ἱκανοί, καλοῦνται νὰ ὑπηρετήσωσιν αὐτοπροσώπως ἐν τῷ στρατῷ, ἀλλὰ καὶ αὐτοὶ ἀκόμη οἱ ἀπαλλασσόμενοι. Αὐτοὶ ὅλοι οἱ ἀπαλλασσόμενοι, ὧν τὸν κύκλον εὐρύνει τὸ προκείμενον νομοσχέδιον, καλοῦνται νὰ ὑπηρετήσωσιν ἐν τῷ στρατῷ, καὶ μόνον μετὰ παρέλευσιν ἑνὸς ἔτους ὑπηρεσίας, μόνον τότε λαμβάνονται ὑπ’ ὄψιν αἱ ἀπαλλαγαὶ καὶ ἀπολύονται οἱ ἄνδρες. Οὕτως εἰς ἄλλα Κράτη ἐφαρμόζεται ἡ ἰδέα τῆς γενικῆς στρατολογίας, καλουμένων ἁπάντων τῶν ἀνδρῶν τῆς ἐτησίας ἀπογραφῆς, καὶ αὐτῶν ἀκόμη τῶν ἀπαλλασσομένων, ἵνα λάβωσι καὶ οὗτοι τὴν δέουσαν ἄσκησιν.

§94ΠΑΧΥΣ. Εἰς ποῖον Κράτος γίνεται αὐτό, κύριε Κωνσταντόπουλε;

§95ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς τὴν Γαλλίαν.

§96Ι. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ὑπηρετοῦσι καὶ ἔπειτα ἀπαλλάσσονται;

§97ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Μόνον μετὰ ὑπηρεσίαν ἑνὸς ἔτους ἀπαλλάσσονται· αὐτοὶ οἱ κατὰ τὸ προκείμενον νομοσχέδιον ἀπαλλασσόμενοι, ὁ μόνος υἱὸς ἢ ὁ πρεσβύτερος υἱὸς χήρας κτλ. κατὰ τὸν νόμον τοῦ 1872 ἀπηλλάσσοντο ἄνευ ὑπηρεσίας, ἀλλ’ ὁ τελευταῖος νόμος τοῦ 1889 ἀπαλλάσσει αὐτοὺς μόνον μετὰ ὑπηρεσίαν ἑνὸς ἔτους. Διατί; Διότι καλοῦνται καὶ οἱ ἄνδρες οὗτοι νὰ ὑπηρετήσωσιν εἰς τὸν στρατὸν ἐν ἀνάγκῃ τῆς πατρίδος, ἀλλὰ πρὸς τοῦτο ἀναγκαῖον εἶναι νὰ λάβωσι προηγουμένην ἄσκησιν, ἄλλως ἡ παρουσία αὐτῶν εἰς τὸν στρατὸν εἰς οὐδὲν ὠφελεῖ, ἀλλὰ μᾶλλον βλάβην δύναται νὰ προκαλέσῃ. Δὲν δύναται, κύριοι Βουλευταί, νὰ γεννηθῇ ἡ ἐλαχίστη ἀμφιβολία, ὅτι διὰ τοῦ προκειμένου νομοσχεδίου καταργεῖται παρ’ ἡμῖν ὁ θεσμὸς τῆς γενικῆς στρατολογίας, καὶ ὁμολογῶ, ὅτι λυποῦμαι διὰ τοῦτο· διότι ἡ γενικὴ στρατολογία δὲν συντελεῖ μόνον εἰς τὴν δέουσαν παρασκευὴν τοῦ Κράτους, ἀλλὰ συντελεῖ καὶ εἰς τὴν διανοητικὴν καὶ πολιτικὴν μόρφωσιν τοῦ ἔθνους, διότι ἀναπτύσσει καὶ ἐνισχύει ἐν ταῖς ψυχαῖς τῶν νέων τὰ γενναῖα αἰσθήματα τῆς τιμῆς, τοῦ καθήκοντος, τῆς ἀγάπης πρὸς τὴν πατρίδα. Ἀλλὰ προβάλλεται ἡμῖν ὁ κίνδυνος ἐπικειμένης οἰκονομικῆς καταστροφῆς, καὶ ἐνώπιον τοιούτου κινδύνου, θίγοντος ἐπίσης καὶ τὴν τιμὴν καὶ τὸ μέλλον τῆς πατρίδος, τί ἄλλο δυνάμεθα ἡμεῖς, εἰμὴ νὰ ὑποκύψωμεν; Ἂς εὐχηθῶμεν μόνον νὰ συντελέσωσιν ἀληθῶς εἰς πρόληψιν τῆς καταστροφῆς ἐκείνης τὰ μέτρα, ὧν πρὸς τοῦτο ζητεῖται παρ’ ἡμῶν ἡ ἐπιψήφισις.

§98ΡΙΚΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐὰν παραδεχθῶμεν ὡς ἀληθῆ τὴν γνώμην, ὅτι τὸ προκείμενον νομοσχέδιον ἀπολήγει εἰς τὴν κατάργησιν τῆς γενικῆς στρατολογίας, δύναμαι νὰ ὑπερηφανεύωμαι, ὅτι ἐπανερχόμεθα εἰς τὸ σύστημα, τὸ ὁποῖον ὑπεστήριξα κατὰ τὸ 1878. Καὶ δὲν συμφωνῶ παντάπασι μὲ τὸν προλαλήσαντα, ὅτι εἰς τὴν Ἑλλάδα, εἰς τόπον μικρὸν καὶ εἰς τὸν ὁποῖον δὲν δύνανται νὰ ἐφαρμοσθῶσιν οἱ κανόνες τῶν μεγάλων ἐθνῶν, πρέπει νὰ ἤμεθα τυφλοὶ ὀπαδοὶ τῶν συστημάτων, τὰ ὁποῖα εἰς τὰ μεγάλα ἐκεῖνα ἔθνη ἐφαρμόζονται. Ἤμην καὶ τότε ἐναντίος τῆς γενικῆς στρατολογίας, καὶ ἐξέφρασα διὰ μακρῶν τοὺς λόγους, κατὰ δὲ τὴν πρώτην συζήτησιν ἀπεῤῥίφθη τὸ νομοσχέδιον, καὶ ἀφοῦ βραδύτερον ἐγένοντο οὐσιώδεις τροπολογίαι, κατωρθώθη νὰ ψηφισθῇ μὲ μικρὰν πλειονοψηφίαν, διότι ἡ Βουλὴ ἐκείνη ἀνεγνώριζεν, ὅτι ἡ Ἑλλὰς, ὡς μικρὸν Κράτος, ἔχον ἀνάγκην μεγάλων οἰκονομιῶν, ἵνα συμπληρώσῃ τὰ καθ’ ἑαυτὸ, δὲν δύναται νὰ συμμορφωθῇ μὲ τοὺς κανόνας τῶν μεγάλων ἐθνῶν. Καὶ ἀπόδειξις, ὅτι ἡ γενικὴ στρατολογία δὲν εἶναι κατάλληλος διὰ τὴν Ἑλλάδα, εἶναι, ὅτι ἐπὶ 14 ἔτη 14 νόμους ἐψηφίσαμεν περὶ στρατολογίας, ὅπερ ἀποδεικνύει, ὅτι τὸ ἔνδυμα δὲν εἶναι κατάλληλον διὰ τὸ σῶμα, καὶ κατ’ ἔτος τὸ διορθώνομεν καὶ πάντοτε ἀδιόρθωτον εὑρίσκεται. Ἡ κυρία αἰτία λοιπὸν εἶναι, ὅτι ἀπ’ ἀρχῆς, κατ’ ἐμὲ, δὲν ἦτο ὁ τόπος προητοιμασμένος διὰ τοιοῦτον νομοθέτημα. Ὅσον λοιπὸν μεγαλειτέρας ἀπαλλαγὰς κάμνομεν, ὅσον περιορίζομεν τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ νόμου περὶ στρατολογίας, τόσον, νομίζω, εὐεργετοῦμεν καὶ τὸν τόπον καὶ ἀνταποκρινόμεθα εἰς τὰς πραγματικὰς ἀνάγκας αὐτοῦ.

§99ΤΣΑΜΑΔΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν). Ὀφείλω νὰ ἀπαντήσω πρὸς ὅσα ὁ κ. ἐκ Μαντινείας Βουλευτὴς ἀνέφερεν. Ἀληθῶς μοὶ φαίνεται παράδοξον, πῶς ἐπιμένει καὶ πάλιν ἰσχυριζόμενος, ὅτι τὸ νομοσχέδιον καταργεῖ τὸν νόμον περὶ καθολικῆς στρατολογίας, ὅτι δὲν εἶναι καθολικὴ στρατολογία ἡ προτεινομένη διὰ τοῦ νομοσχεδίου. Ὑποστηρίζει, ὅτι ἐν Γαλλίᾳ πάντες οἱ στρατεύσιμοι καλοῦνται πρὸς ἄσκησιν, καὶ οἱ μὲν ἀπαλλασσόμενοι καὶ ἐξαιρούμενοι ἐπὶ ἓν ἔτος, οἱ δὲ λοιποὶ ἐπὶ ὡρισμένην θητείαν. Τοῦτο δὲν εἶναι ἀκριβές. Δὲν εἶναι δυνατὸν ποτὲ ὁ σωματικῶς ἀνίκανος, ὁ ὑπὸ τοῦ νόμου ἐξαιρούμενος καὶ ὁ διὰ βοηθητικὰς ὑπηρεσίας κρινόμενος ἱκανὸς, ἢ ὁ ἀπαλλασσόμενος διὰ λόγους οἰκογενειακοὺς, νὰ προσέλθῃ καὶ νὰ ὑπηρετήσῃ ἐπὶ ἓν ἔτος. Τί ὅμως γίνεται; Ὑπηρετοῦσιν ἐπὶ ὡρισμένῃ θητείᾳ οἱ τῆς ἐτησίας ἀπογραφῆς κληρωτοὶ, διαιρούμενοι εἰς δύο: εἰς τριετεῖς, ὑπηρετοῦντας ὁλόκληρον τὴν θητείαν των, καὶ εἰς διαθεσίμους, ὑπηρετοῦντας ὁλόκληρον ἔτος ἀληθῶς. Τοῦτο λοιπὸν εἶναι τὸ ἔτος, τὸ ὁποῖον ὁ κ. ἐκ Μαντινείας Βουλευτὴς ὑποστηρίζει, ὅτι ἀνήκει εἰς τοὺς ἀπαλλασσομένους. Ἀλλὰ δὲν πρόκειται περὶ τούτου. Ἡμεῖς σήμερον πρόκειται νὰ ἀποδείξωμεν, ὅτι ὁ νόμος ὁ τροποποιούμενος καθιεροῖ τὴν καθολικὴν στρατολογίαν. Ναὶ ἢ οὔ; Βεβαίως τὴν καθιεροῖ· διότι τοιαύτη ὑπῆρχε καὶ πρότερον παρ’ ἡμῖν. Τί μόνον μεταβάλλει; Εὐρύνει τὰς ἀπαλλαγὰς, αἱ ὁποῖαι θὰ μᾶς δώσωσιν ἀριθμὸν περὶ τὰς 2,000 ἀνδρῶν ἀπαλλασσομένων. Ἀντὶ λοιπὸν τῶν 5,700 ἢ τῶν 6,000 ἀπαλλασσομένων, θὰ ἔχωμεν 8,000. Ὅσον περὶ τῶν διαθεσίμων, τοὺς ὁποίους ὑποβάλλομεν μέχρι τοῦδε εἰς ὑποχρέωσιν τρίμηνον, τοῦτο δὲν ἀποτελεῖ κατάργησιν τοῦ στρατολογικοῦ νόμου τῆς καθολικῆς στρατολογίας, ἂν ἀφήσωμεν αὐτοὺς ἐλευθέρους. Αὐτὸ ἀποτελεῖ ἰδίαν ἐκπαίδευσιν. Ὁ κ. Βουλευτὴς ὑποστηρίζει, ὅτι ἡμεῖς δὲν γινώσκομεν, τί ποιοῦμεν, διότι ἄλλοτε μὲν παραδεχόμεθα τὴν ἑξάμηνον ὑπηρεσίαν, ἄλλοτε τὴν ἐνιαύσιον, ἄλλοτε τὴν τρίμηνον, καὶ σήμερον οὐδεμίαν. Τοῦτο ἀληθῶς παρουσιάζει ποικιλίαν τινά· ἀλλὰ μὴ νομίζετε, ὅτι εἶναι πρωτοφανὲς αὐτὸ εἰς ἡμᾶς. Αὐτὸ συμβαίνει εἰς ὅλα τὰ Κράτη. Ἀναντιῤῥήτως ἡ καθολικὴ στρατολογία θὰ ἦτο τελεία, ἂν πάντες οἱ νέοι, οἱ ἀνήκοντες εἰς μίαν ἀπογραφὴν, προσήρχοντο, ἵνα ὑπηρετήσωσιν ὁλόκληρον θητείαν. Ἀλλὰ φαντασθῆτε, ὁποία κατάστασις θὰ ἦτο αὕτη εἰς τὰ ἔθνη, πρῶτον ὑπὸ τὴν ἔποψιν τῆς δαπάνης καὶ δεύτερον ὑπὸ τὴν ἔποψιν τῆς στερήσεως ἐκ τῆς ἐργασίας ὅλων τῶν νέων τῆς στρατευσίμου ἡλικίας, ἔτι δὲ καὶ τῆς στερήσεως τῶν οἰκογενειῶν, πρὸς τὰς ὁποίας οἱ νέοι οὗτοι ἔχουσιν ὑποχρεώσεις, ἵνα περιθάλψωσι τὰ ἀσθενῆ μέλη τῆς οἰκογενείας, τὴν χήραν καὶ τὰ ἀνήλικα τέκνα. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει λοιπὸν δὲν δυνάμεθα νὰ παραδεχθῶμεν, ὅτι ἡ καθολικὴ στρατολογία εἶναι ἐκείνη, καθ’ ἣν πάντες οἱ νέοι τῆς ἀπογραφῆς προσέρχονται πρὸς ἄσκησιν, διότι τοῦτο εἶναι ἀκατόρθωτον. Λέγει ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ Μαντινείας: «Τί ἔχομεν διάφορον ἀπὸ τὸ προηγούμενον σύστημα τῆς ἀντικαταστάσεως; Ὅτι μόνον δὲν ὑπάρχει ἀντικατάστασις». Ἂς μοὶ ἐπιτρέψῃ νὰ τῷ εἴπω, ὅτι πλανᾶται· διότι ἔχομεν πάντας τοὺς ἱκανοὺς πρὸς στράτευσιν, τοὺς ὁριζομένους διὰ τοῦ νόμου τῆς ἐτησίας δυνάμεως, τοὺς διαθεσίμους καὶ τοὺς ἀπαλλασσομένους, οἵτινες τάσσονται εἰς τὴν ἐφεδρείαν, καὶ οἵτινες ὀφείλουν νὰ προσέλθωσι, καλούμενοι, εἴτε ἐν ἐπιστρατεύσει, εἴτε πρὸς ἄσκησιν, καὶ οὕτω δυνάμεθα νὰ ἔχωμεν στρατὸν ἀποτελούμενον ἐξ ἑκατὸν χιλιάδων καὶ πέραν, ὅσους δὲν ἠδυνάμεθα νὰ ἔχωμεν διὰ τοῦ νόμου τοῦ πρὸ τοῦ 1880. Ὥστε τὸ σύστημα, τὸ ὁποῖον σήμερον λειτουργεῖ, καὶ λειτουργεῖ ἀπὸ τοῦ 1880, καθ’ ὅσον ἀφορᾷ εἰς τὴν καθολικὴν στρατολογίαν, εἶναι πληρέστατον· τροποποιήσεις μόνον ἐπηνέχθησαν καθ’ ὅσον ἀφορᾷ εἰς τὴν ἰδιαιτέραν ὑπηρεσίαν. Ταῦτα, νομίζω, εἶναι ἀρκετὰ, διὰ νὰ πείσωσι πάντα, ὅτι ἡ καθολικὴ στρατολογία εἶναι πληρεστάτη, ὡς λειτουργεῖ εἰς πάντα τὰ Κράτη. Ἐν Γερμανίᾳ οἱ διαθέσιμοι δὲν προσέρχονται πρὸς ἄσκησιν δι’ ὡρισμένον χρόνον, ἀλλὰ καλοῦνται καθ’ ὃν χρόνον διατελοῦσιν εἴτε ὡς διαθέσιμοι, εἴτε ὡς ἔφεδροι, κατὰ σειρὰν ἡλικίας, πρὸς ἄσκησιν. Τοῦτο θὰ συμβῇ καὶ παρ’ ἡμῖν.

§100ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν ἡ γνώμη τοῦ ἀξιοτίμου προαγορεύσαντος Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν ἦτο ὀρθὴ, βεβαίως τίποτε εὐχερέστερον ἢ νὰ θεωρηθῇ εἰσηγμένη εἰς ἅπαντα τὰ Κράτη ἡ γενικὴ στρατολογία, καίπερ μικροῦ ἀριθμοῦ κληρωτῶν καλουμένου κατ’ ἔτος, διότι πανταχοῦ δύναται νὰ κληθῇ ὁλόκληρον τὸ ἔθνος, ἐν περιπτώσει κινδύνου. Ἀλλ’ ἡ ἔννοια τῆς γενικῆς στρατολογίας εἶναι νὰ ἐκγυμνασθῇ ὁλόκληρον τὸ ἔθνος ἐν καιρῷ εἰρήνης, ἵνα κατασταθῇ ἱκανὸν νὰ ὑπερασπισθῇ τὴν πατρίδα ἐν ἐνδεχομένῃ ἀνάγκῃ. Ὅταν τοιαύτην πρόνοιαν δὲν λαμβάνητε, εἶναι ἄτοπον νὰ λέγητε, ὅτι ὑπάρχει γενικὴ στρατολογία. Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὰ ἐν Γαλλίᾳ ἰσχύοντα, ἐπειδὴ ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς ἔθεσεν εἰς ἀμφιβολίαν τὰ παρ’ ἐμοῦ λεχθέντα, ὅτι καὶ οἱ ἀπαλλασσόμενοι ὑποβάλλονται εἰς ἐνιαύσιον ὑπηρεσίαν, ἀναγινώσκω τὸ κείμενον τοῦ νόμου καὶ τὴν αἰτιολογικὴν ἔκθεσιν, διὰ νὰ πεισθῆτε, ὅτι μόνον οἱ ἀνίκανοι δὲν ὑπηρετοῦσιν ἐν Γαλλίᾳ. Ἰδοὺ τὸ ἄρθρον, (ἀναγινώσκει): «Ἄρθρον 21. Ἐν καιρῷ εἰρήνης, μετὰ ἐνιαύσιον ὑπὸ τὰς σημαίας παρουσίαν, παραπέμπονται ἐπ’ ἀδείᾳ εἰς τὰς ἑστίας των, ἐπὶ τῇ αἰτήσει των: 1) ὁ πρωτότοκος τῶν ὀρφανῶν πατρὸς καὶ μητρὸς κτλ. 2) ὁ μόνος υἱὸς, ἢ ὁ πρεσβύτερος τῶν υἱῶν κτλ. κτλ». Ἕπονται ὅλαι αὐταὶ αἱ κατηγορίαι τῶν ἀπαλλασσομένων, ἃς εὐρύνει τὸ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχέδιον. Τί δὲ λέγει ἡ αἰτιολογικὴ ἔκθεσις τῆς ἐπιτροπῆς; (ἀναγινώσκει): «Ὅταν πρόκηται περὶ στρατιωτικῶν θεσμῶν δὲν δύναται καὶ δὲν ὀφείλει νὰ ἔχῃ τις ὑπ’ ὄψιν ἢ τὸν πόλεμον, τὴν δρᾶσιν τοῦ στρατοῦ ἐν ἐκστρατείᾳ. Αὐτὴ εἶναι ἡ κεντρικὴ ἰδέα (pensée mère), ἥτις προήδρευσε διαρκῶς εἰς τὴν ἐργασίαν τῶν ἐπιτροπῶν. Ἐξ αὐτῆς τῆς ἰδέας ἀποῤῥέει, ὡς πρώτη ἀρχή, ὅτι ἐκεῖνος μόνον δύναται νὰ ὑπερασπισθῇ ἐπιτυχῶς τὴν χώραν ἐν καιρῷ πολέμου, ὅστις ἔλαβε τὴν στρατιωτικὴν ἐκπαίδευσιν ἐν καιρῷ εἰρήνης. Ἡ ἀρχὴ αὕτη προστατεύεται ὑπὸ τοῦ νομοσχεδίου, ὅπερ ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ παρουσιάσωμεν ὑμῖν. Κατ’ αὐτό, τὸ σύνολον τῶν νέων θὰ λάβῃ τὴν στρατιωτικὴν ἐκπαίδευσιν ἀπὸ τῆς στιγμῆς αὐτῆς καθ’ ἣν ἀρχίζει ἡ ὑποχρέωσις τῆς ὑπηρεσίας. Οὕτω δὲ ἅπαντες θέλουσι δυνηθῆ, ἅμα τῇ ἐκρήξει τῶν ἐχθροπραξιῶν, νὰ συντελέσωσιν εἰς τὴν ὑπεράσπισιν τῆς τιμῆς καὶ τῆς ἀνεξαρτησίας τῆς πατρίδος» Οὕτως, ἐπαναλαμβάνω, ἐννοοῦν καὶ ἐφαρμόζουν τὴν γενικὴν στρατολογίαν ἐκεῖ, ἔνθα ζητοῦτι πράγματι δι’ αὐτῆς νὰ σχηματίσωσι στρατὸν, ἱκανὸν πρὸς ὑπεράσπισιν τῆς πατρίδος. Ἐὰν θέλῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς, δύναται νὰ λάβῃ γνῶσιν τῶν διατάξεων αὐτῶν.

§101ΡΑΛΛΗΣ. Μίαν πληροφορίαν παρακαλῶ ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1. Κατὰ τὸ ἐδάφιον γʹ, ἡ διαθεσιμότης διατηρεῖται, διότι βλέπω, ὅτι ἀποστέλλονται καὶ εἰς διαθεσιμότητα. Ἡ μόνη διαφορὰ μεταξὺ τῶν διαθεσίμων τῶν δυνάμει τοῦ νομοσχεδίου καὶ τῶν διαθεσίμων τῶν δυνάμει τοῦ ἐν ἰσχύϊ νόμου εἶναι, ὅτι δὲν καλοῦνται εἰς ὑπηρεσίαν. Ἀλλ’ ἐπὶ τῇ ὑποθέσει, ὅτι ἤθελον κληθῆ, τί θὰ γείνῃ ὡς πρὸς τὸ ἀντισήκωμα; Νομίζω, ὅτι περὶ τούτου δὲν προβλέπει τὸ νομοσχέδιον.

§102ΤΣΑΜΑΔΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν). Ἀποδίδεται κατ’ ἀναλογίαν. Ἀναφέρεται κατωτέρω.

§103ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἀγόρευσις τοῦ ἀξιοτίμου Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν μοὶ δίδει τὴν ὑπόνοιαν, ὅτι ἐξακολουθεῖ ὑφισταμένη ἡ πλάνη, ἥτις ἀπὸ τοῦ 1880 ἐξακολουθεῖ ἐν τῷ στρατιωτικῷ ὀργανισμῷ τῆς χώρας, ὅτι δυνάμεθα νὰ ἔχωμεν στρατὸν καλῶς ὠργανισμένον, ἐὰν ἔχωμεν ἐν ἰσχύϊ στρατιωτικὴν νομοθεσίαν τελείαν, τὴν ὁποίαν ὅμως δὲν ἐφαρμόζομεν. Βεβαίως δὲν ἔχομεν ἐν ἰσχύϊ γενικὴν στρατολογίαν, ὅταν ἐκγυμνάζωμεν μόλις τὸ τρίτον ἑκάστης ἡλικίας. Καὶ ἀλλαχοῦ ὑπάρχουν βεβαίως ἐξαιρέσεις, ἀλλ’ ἐξαιρέσεις μὴ ἐκτεινόμεναι μήτε εἰς τὸ δέκατον τοῦ ὅλου ἀριθμοῦ τῶν εἰς στράτευσιν ὑποχρέων. Δὲν εἶναι δὲ δυνατὸν νὰ ἐφαρμόσωμεν ὀργανισμὸν, ἀπαιτοῦντα δαπάνην ὑπερδιπλασίαν ἐκείνης, τὴν ὁποίαν ὁ τόπος δύναται νὰ χορηγήσῃ κατὰ τρόπον δυνάμενον νὰ φέρῃ καλὰ ἀποτελέσματα. Εἶναι τοῦ κοινοῦ νοὸς, ὅτι εἶναι καλλίτερον νὰ ἔχωμεν κανονισμὸν ἀτελῆ, ἀλλὰ ἐφαρμοζόμενον, παρὰ νόμον τὸν ἐντελέστερον, ἀλλὰ μὴ ἐφαρμοζόμενον. Νομίζω ὅτι, ἀφοῦ τόσον μακρὰν ἐλάβομεν πεῖραν τοῦ μὴ ἀποτελεσματικοῦ τοῦ ὀργανισμοῦ μας, θὰ ἦτο καλλίτερον νὰ ἀφήσωμεν τὴν ἐν τοῖς κανονισμοῖς ἡμῶν πολυτέλειαν τοῦ ἰσχύοντος ὀργανισμοῦ, καὶ νὰ ὁδηγηθῶμεν μόνον ἐκ τῶν μέσων τῶν χρηματικῶν, τὰ ὁποῖα δυνάμεθα νὰ διαθέσωμεν, ὅπως ἐκγυμνάσωμεν πράγματι τὸ πλεῖστον μέρος τοῦ λαοῦ. Δὲν θὰ ἤμεθα ἡμεῖς οἱ πρῶτοι, ἐὰν θελήσωμεν νὰ παραδεχθῶμεν τὸ σύστημα τῆς ἐπιτοπίου ἐκγυμνάσεως, ἥτις, συνδυαζομένη μετ’ ἄλλων μέτρων, δύναται νὰ δώσῃ τὸν ἀναγκαῖον ἀριθμὸν πρὸς σχηματισμὸν ἐφεδρείας ἐν ἀνάγκῃ πολέμου. Διὰ τοιούτου συστήματος θὰ ἠδυνάμεθα ἴσως, μὲ δαπάνην μόνον 15 ἑκατομμυρίων, νὰ ἐπιτύχωμεν γενικωτέραν ἐκγύμνασιν τῶν δυναμένων νὰ ἐκγυμνασθῶσι, καὶ μεγαλειτέραν τὴν συγκέντρωσιν, καὶ νὰ δυνάμεθα νὰ ἔχωμεν πράγματι ἐφεδρείαν, διότι ἡ σημερινὴ ἐφεδρεία, ἥτις θὰ περιλαμβάνῃ τὰ ⅔ ἐξ ἀγυμνάστων ἐντελῶς ἀνδρῶν, θέλει εἶσθαι ἐφεδρεία ὁδηγοῦσα εἰς καταστροφὴν, οὐδέποτε δὲ εἰς ἐπιτυχίαν. Διὰ τοῦτο νομίζω, ὅτι εἶναι καιρὸς νὰ σκεφθῶμεν περὶ διοργανισμοῦ, οἰκονομικοῦ μὲν, ἀλλὰ πλήρους καὶ δυναμένου νὰ ἐφαρμοσθῇ.

§104ΤΣΑΜΑΔΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν). Βεβαίως δὲν θὰ ἐλάμβανον τὸν λόγον, ἐὰν δὲν ἐπήρχετο σύγχυσις εἰς τὰς ἰδέας καὶ τὰς γνώμας. Ὁ κ. ἐξ Ἄρτης Βουλευτὴς ἐσύγχυσε τὰ πράγματα, ὁμιλήσας περὶ ὀργανισμοῦ τοῦ στρατοῦ, ἐνῷ πρόκειται περὶ στρατολογίας. Ὁ στρατολογικὸς νόμος εἶναι τὸ φυτώριον, ἐξ οὗ λαμβάνομεν τοὺς ἄνδρας, οἱ ὁποῖοι θὰ ἀποτελέσουν τὸ στράτευμα. Πῶς δὲ τὸ στράτευμα παρασκευάζεται, πῶς ἐκπαιδεύεται καὶ πῶς ὑπηρετεῖ, περὶ τούτου προνοεῖ ὁ περὶ ὀργανισμοῦ τοῦ στρατοῦ νόμος. Ἐνταῦθα δὲ ἔκαμε τὴν σύγχυσιν ὁ κ. Βουλευτής, διότι ἀληθῶς τὸ στράτευμα δὲν ἀποτελοῦσιν οἱ κληρωτοὶ, οὔτε οἱ στρατεύσιμοι καὶ οἱ ἁπλοῖ στρατιῶται, τὸ ἀποτελοῦσι τὰ στελέχη, τὰ ἀνώτερα καὶ τὰ κατώτερα, δηλ. οἱ ἀξιωματικοὶ καὶ οἱ ὑπαξιωματικοὶ, καὶ ἐπ’ αὐτῶν πρέπει νὰ δοθῇ ἡ μείζων προσοχὴ πρὸς ἐκπαίδευσιν καὶ μόρφωσιν. Εὐκταῖον θὰ ἦτο, ὅλοι οἱ στρατιῶται νὰ ἐγυμνάζοντο, ὡς εἶπον καὶ πρίν, οὐχὶ ἐπὶ ἓν ἔτος, ἀλλ’ ἐπὶ δύο, τρία, καὶ πλειότερον. Ἐπὶ 20 ἔτη ἄλλοτε ἐγυμνάζοντο εἰς τὴν Ρωσσίαν, ἐπὶ ἑπταετίαν εἰς τὴν Γαλλίαν, τοῦτο ὅμως σήμερον, διὰ τῆς καθολικῆς στρατολογίας, εἶναι ἀνέφικτον, εἶναι ἐπαχθὲς διὰ τὰ Κράτη· διότι, ἐὰν εἴχομεν 20,000 ἄνδρας τῆς ἐτησίας ἀπογραφῆς, ἐπὶ τριετίαν θὰ εἴχομεν 60,000. Διὰ τοῦ καταρτισμοῦ τῶν στελεχῶν, ἐνῷ προνοεῖ ὁ νόμος περὶ τῆς ἐκπαιδεύσεως τῆς ἀπογραφῆς ὁλοκλήρου, κανονίζει τὴν δύναμιν τοῦ στρατοῦ ἐπὶ τῇ βάσει τῶν πόρων τῆς χώρας. Τὸ ὑπόλοιπον ὀφείλομεν νὰ τὸ τάξωμεν εἰς τοιαύτας κατηγορίας, ὥστε νὰ δυνηθῶμεν νὰ ἐκπαιδεύσωμεν πάντας τοὺς νέους τῆς ἐτησίας ἀπογραφῆς. Λοιπὸν ἡ καθολικὴ στρατολογία δὲν καταργεῖται, ἀλλ’ ὑπάρχει ἐν πληρεστάτῃ ἀκμῇ. Ὡς πρὸς δὲ τὰ λεχθέντα περὶ ὀργανισμοῦ τοῦ στρατοῦ, δὲν πρόκειται σήμερον συζήτησις ἐπ’ αὐτοῦ· ὑμεῖς περιεπλέξατε τὰ ζητήματα, καὶ συνεπεράνατε ἄτοπα.

§105ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὁ ἀξιότιμος Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν ἔδωκε πολὺ μικρὰν σημασίαν εἰς τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ὑπέβαλε, νομίσας ὅτι ἐγὼ, ὁμιλήσας ἐν γένει περὶ τοῦ στρατοῦ μας, ἔπραξά τι ἄτοπον. Πρόκειται περὶ τοῦ στρατοῦ μας, καὶ ὁ στρατολογικὸς νόμος ἀποτελεῖ ἀναντιῤῥήτως τὴν πρώτην βάσιν τοῦ ὀργανισμοῦ τοῦ στρατοῦ. Ὅταν δὲ νομοσχέδιον, εἰς τὸ ὁποῖον ἐγὼ δίδω πολλὴν σημασίαν, (ἀπορῶ πῶς ὁ Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν δὲν δίδει) ἔρχηται ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, νομίζω, ὅτι δὲν ἀποτελεῖ σύγχυσιν ὁ ὁμιλῶν περὶ τοῦ στρατοῦ ἐν γένει. Ἀλλὰ μετ’ ἀπορίας ἤκουσα τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν, πραγματικοῦ στρατιώτου, νὰ πιστεύῃ, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχωμεν ἐφεδρείαν, τῆς ὁποίας τὰ ⅔ θὰ σύγκηνται ἐξ ἀνδρῶν ὅλως ἀγυμνάστων. Ἐὰν τὰ οἰκονομικὰ ἡμῶν ἐπέτρεπον τὴν πλήρη ἐφαρμογὴν τοῦ ἰσχύοντος ὀργανισμοῦ, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν θὰ εἶχε δίκαιον, ἀλλὰ τὰ οἰκονομικὰ ἡμῶν δὲν τὸ ἐπιτρέπουν· καὶ ἀπόδειξις εἶναι, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν μᾶς λέγει, ὅτι πρέπει σήμερον ν’ ἀφήσωμεν ἐκτὸς τοῦ στρατοῦ ἑτέρας 4 ἢ 5 χιλιάδας κληρωτῶν, εἴτε διὰ τῶν ἀπαλλαγῶν, εἴτε διὰ τῆς καταργήσεως τῆς καταστάσεως τῆς διαθεσιμότητος. Διὰ τοῦ σήμερον ὑποβαλλομένου νομοσχεδίου περὶ στρατολογίας καὶ διὰ τοῦ ἰσχύοντος στρατιωτικοῦ ὀργανισμοῦ δὲν θὰ ἦναι δυνατὸν νὰ σχηματίσωμεν στρατὸν τέλειον, διότι ἐπὶ πολλὰ ἔτη δὲν θὰ ἦναι δυνατὸν τὸ Κράτος νὰ διαθέσῃ τὰ 25 ἑκατομμύρια, τὰ ὁποῖα ἀπαιτοῦνται. Τελειότερος ὀργανισμὸς εἶναι ὁ ἐπὶ τὸ τελειότερον ἐκγυμνάζων, ὄχι βεβαίως διὰ θητείας πεντηκονταετοῦς, ἀλλὰ διὰ θητείας δυναμένης νὰ ἐκγυμνάζῃ πάντα νέον, εἰς τρόπον ὥστε νὰ δυνηθῇ νὰ συμπράξῃ ἐν ἐφεδρείᾳ καὶ ἐν πολέμῳ. Ἀφοῦ ὅμως δὲν ἔχομεν μέσα ἱκανὰ, διὰ τοῦτο εἶπον, ὅτι ἔχομεν καθῆκον νὰ σκεφθῶμεν περὶ ἄλλου τρόπου ἐκγυμνάσεως τοῦ ἔθνους καὶ περὶ μεταῤῥυθμίσεως τελειοτέρας τῶν δύο νόμων. Οὕτω θὰ ἀποφύγωμεν τὸ ἄτοπον νὰ ἔχωμεν πολυτελέστατον νόμον ἐν ἰσχύϊ, ἀλλὰ μὴ ἐφαρμοζόμενον. Τοῦτο εἶπον, καὶ εἰς τοῦτο ἐφιστῶ καὶ τὴν προσοχὴν αὐτοῦ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν, οὗτινος γνωρίζω καὶ τὴν ἱκανότητα καὶ τὸν ζῆλον, τὸν ὁποῖον ἔχει, καὶ τὴν ἐπιθυμίαν, ὅπως συντελέσῃ εἰς τὴν πραγματικὴν καὶ θετικὴν μόρφωσιν τοῦ στρατοῦ.

§106ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Στρατὸς δὲν εἶναι οἱ ἄνδρες, εἶναι τὰ στελέχη. Τὰ στελέχη λοιπὸν, ἐκπαιδευόμενα, ἀποτελοῦσι τὸ στράτευμα, οἱ δὲ ἄνδρες εἶναι τὸ συμπλήρωμα τοῦ στρατεύματος.

§107ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἐὰν ἦναι ἀκριβὲς, ὅτι οἱ στρατιῶται δὲν εἶναι δύναμις, διατὶ τοὺς καλοῦμεν;

§108ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀντιθέτως πρὸς τὰ λεχθέντα, κατηγορῶ τοῦ σχεδίου τῆς Κυβερνήσεως· διότι, ἀντὶ νὰ βελτιωθῇ διὰ τῶν μεταῤῥυθμίσεων, ἃς ἐπάγεται, ἡ ποιότης τοῦ στρατοῦ, τοὐναντίον χειροτερεύει. Τίς ἡ κεντρικὴ, ἡ κυριεύουσα ἰδέα, ἥτις κρατεῖ εἰς πάντα τὰ Κράτη, τὰ ἔχοντα τὴν γενικὴν στρατολογίαν; Ἡ ἐκγύμνασις καὶ ἡ στρατιωτικὴ μόρφωσις πάντων τῶν δυναμένων νὰ φέρωσιν ὅπλα. Ἀναμφισβητήτως τὸ σύστημα, κατὰ τὸ ὁποῖον μετὰ ἑξάμηνον ὑπηρεσίαν ἐπανήρχοντο εἰς τὰς ἑστίας των οἱ διαθέσιμοι, εἶναι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐπλησίαζε περισσότερον πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦτον, ὃν ἐπιδιώκουσι τὰ Κράτη διὰ τῆς γενικῆς στρατολογίας. Τὸ σύστημα δὲ τὸ ἐν ἰσχύϊ, καθ’ ὃ οἱ διαθέσιμοι διαμένουσιν ἐπὶ τρεῖς μῆνας εἰς τὰς τάξεις, εἶναι σχετικῶς ἀτελέστερον. Τὸ δὲ σύστημα, ὅπερ εἰσάγει τὸ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχέδιον, εἶναι ἀκόμη ἀτελέστερον. Ἀναμφισβητήτως, ἐνῷ κατ’ ἀριθμὸν ἐλαττοῦται ὁ στρατὸς ἡμῶν, ἐλαττοῦται καὶ κατὰ ποιὸν, διότι στρατὸς μόνιμος, περὶ τὸν ὁποῖον πρόκειται νὰ συνέλθῃ ἐφεδρεία ἐντελῶς ἀγύμναστος, μὴ κεκτημένη κἄν τὴν ἐκγύμνασιν, ἣν θὰ εἶχεν ὁ τρίμηνον ὑπηρετήσας, δὲν δύναται νὰ ἐκτελέσῃ τὸν προορισμόν του, δὲν δύναται νὰ θεωρηθῇ ὡς στρατὸς μάχιμος. Καὶ μετέρχονται ἡ Κυβέρνησις καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν τὸ ἔργον τοῦ ὡρολογοποιοῦ ἐκείνου, εἰς τὸν ὁποῖον παραδίδετε τὸ ὡρολόγιόν σας, καὶ ὅστις σᾶς τὸ ἀποδίδει κάλλιστα κατ’ αὐτὸν λειτουργοῦν, ἀφοῦ ἀφῄρεσε δύο ἢ τρεῖς τροχούς. Τοῦτο πράττει ἡ Κυβέρνησις σήμερον, καὶ φρονεῖ ὅτι διατηρεῖ τὴν γενικὴν στρατολογίαν, φρονεῖ ὅτι διὰ τοῦ σχεδίου της δύναται νὰ φθάσῃ εἰς τοὺς σκοποὺς, τοὺς ὁποίους ἐπιδιώκει πᾶν Κράτος δι’ αὐτῆς, φρονεῖ ὅτι θὰ ἔχῃ ἐφεδρείαν, καὶ φρονεῖ ὅτι θὰ ἔχῃ καὶ μόνιμον στρατόν. Οὐδὲν τούτων θὰ ἔχωμεν. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν πρὸ ὀλίγου ἐξήνεγκε μίαν ἀλήθειαν, ὅτι τὴν βάσιν τῶν μονίμων στρατῶν ἀποτελοῦσι τὰ στελέχη. Ἀλλὰ τὸν ἐρωτῶ, πῶς θὰ μορφωθοῦν τὰ στελέχη ἄνευ ὁπλιτῶν, καὶ πῶς θὰ συντηρήσῃ τὰ στελέχη, ὅταν ὁ Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν ἐκ συνεννοήσεως μετὰ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν θὰ διανείμωσι τοὺς βαθμοφόρους εἰς τοὺς διαφόρους δήμους, διὰ νὰ ἐκτελέσωσι καθήκοντα ἀστυνομικὰ, κατὰ τὸ ἕτερον ὑποβληθὲν νομοσχέδιον περὶ ἀστυνομίας; Βεβαίως ἡ ποιότης τοῦ στρατοῦ ἀναγκαίως θὰ καταστῇ χειροτέρα, διότι οἱ ἀποσπώμενοι διὰ τὴν ἀστυνομικὴν ὑπηρεσίαν θὰ καταστῶσιν ἀληθεῖς βασιβουζοῦκοι καὶ ἐντελῶς ἄχρηστοι διὰ τὴν στρατιωτικὴν ὑπηρεσίαν. Διαγράψατέ τους ἀπὸ τὰς τάξεις τοῦ στρατοῦ, ὡς διεγράψατε ἄλλοτε τοὺς μηχανικοὺς, τοὺς ἐκτελοῦντας πολιτικὴν ὑπηρεσίαν, διότι, συντηροῦντες αὐτοὺς εἰς τὰς τάξεις τοῦ στρατοῦ, χορηγοῦντες αὐτοῖς τὰ δικαιώματα, ἅτινα κέκτηται ὁ ἀξιωματικὸς ὁ ἐν ἐνεργείᾳ, ὁ ὑπηρετῶν ἐν ταῖς τάξεσι τοῦ στρατοῦ, βεβαίως καταστρέφετε τὸν στρατόν· τὸν καταστρέφετε διττῶς, τὸν καταστρέφετε ἐκτροχιάζοντες τὰ ἄτομα, τὰ ὁποῖα θὰ ἀποσπασθοῦν, τὸν καταστρέφετε παραλύοντες τὴν πειθαρχίαν δι’ ἔλλειψιν δικαιοσύνης, ἥτις πρέπει νὰ προεδρεύῃ εἰς τὰς περὶ στρατοῦ καὶ εἰς πᾶσαν εἰς αὐτὸν ἀφορῶσαν πρᾶξιν κυβερνητικήν· διότι ἀναμφισβητήτως τὰ ὄργανα τὰ ἀστυνομικὰ, τὰ ὁποῖα δὲν θὰ κέκτηνται πλέον τὴν μόρφωσιν τῶν λοιπῶν βαθμοφόρων, διατηροῦντα τὸ δικαίωμα τῆς προαγωγῆς καὶ τὴν ἀρχαιότητα, θέλουν προτιμᾶσθαι κατὰ τὴν προαγωγὴν ἀπὸ τοὺς ἀξιωματικοὺς, οἱ ὁποῖοι θὰ διατελῶσιν ἐν τῷ στρατῷ. Καὶ ταῦτα ὡς πρὸς τὰ στελέχη. Ὡς πρὸς δὲ τὴν στρατολογίαν, ἐφ’ ἧς στηρίζομεν τὰς ἐλπίδας μας διὰ τὴν ἐφεδρείαν, βλέπομεν τὸ σχέδιον τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν ἀκόμη ἀτελέστερον τῶν προηγουμένων. Εὐτυχῶς τῷ κατηγγέλθη προχθὲς μία παρατήρησίς μου, καὶ ἀπήλειψε μίαν διάταξιν, διὰ τῆς ὁποίας ὁλόκληρος ὁ στρατὸς ἤθελε διαῤῥεύσει· διότι δυνάμει τῆς διατάξεως ἐκείνης, ἀφοῦ ὁ πρωτότοκος πάσης οἰκογενείας ἀπηλλάσσετο, ἅμα ὡς οὗτος θ’ ἀποτέλει ἰδίαν οἰκογένειαν, ὁ λόγος τῆς ἀπαλλαγῆς θὰ μετέβαινεν εἰς τὸν δεύτερον, κατόπιν εἰς τὸν τρίτον, τὸν τέταρτον κτλ. Καὶ τοῦτο ἦτο καλὸν ὑπό τινα ἔποψιν, διότι θὰ εἴχομεν πάντας τοὺς ἀγρότας τοὐλάχιστον νυμφευμένους πρὶν εἰσέλθῃ ὁ κατόπιν υἱὸς εἰς τὸ 21 ἔτος τῆς ἡλικίας του. Ἀλλὰ, καίτοι ἐξέλιπε τὸ ἄτοπον τοῦτο, τὸ μέγα ἄτοπον, ὅπερ ὑπολείπεται, εἶναι ἡ ἔλλειψις πάσης ἐκγυμνάσεως τῶν διαθεσίμων, καὶ ἡ στοιχειώδης ἐκείνη ἐκγύμνασις, ἥτις ἀπεδίδετο εἰς τοὺς διαθεσίμους διὰ τῆς τριμήνου πραγματικῆς ὑπηρεσίας, σήμερον ἐκλείπει. Θὰ ἔχητε στρατὸν 12,000 ἀνδρῶν κατὰ τὸ μᾶλλον ἢ ἧττον ἐκγεγυμνασμένων, καὶ θὰ ἔχητε ἐφεδρείαν 40 ἕως 50 χιλιάδων ἀνδρῶν, τῆς ὁποίας τὴν ἐκγύμνασιν κατὰ τὰ 9/10 θὰ ἦσθε ἠναγκασμένοι ν’ ἀρχίσητε ἀπὸ τὸ ἕν–δύο. Διατάξατε ἐπιστράτευσιν, — διότι εἰς τὴν ἐπιστρατείαν ἀποβλέπει ἡ γενικὴ στρατολογία, — καὶ θέλετε ἴδει εἰς ποῖα ἀποτελέσματα θέλετε φθάσει. Ἡ κινητοποίησις τοῦ στρατοῦ σας εἰς οὐδὲν θέλει σᾶς χρησιμεύσει, διότι θὰ ὀφείλητε νὰ τῷ διδάξητε τὸ βάδισμα, καὶ μόνον μετὰ παρέλευσιν ὁλοκλήρου ἔτους, ὡσανεὶ αἱ περιστάσεις θὰ σᾶς ἀναμένωσι, μετὰ παρέλευσιν ἔτους θὰ ἔχητε στρατιώτας δυναμένους νὰ βαδίσωσι. Ταῦτα εἶναι τὰ ἀποτελέσματα, εἰς τὰ ὁποῖα ἀναγκαίως θέλετε φθάσει διὰ τοῦ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχεδίου. Ἴσως ὅμως τὸ ζήτημα δὲν εἶναι νομοθετικόν· τὸ ζήτημα εἶναι πολιτικόν, καὶ διὰ τοῦτο εἰς ἄλλην περίστασιν πρέπει διεξοδικώτερον νὰ τὸ πραγματευθῶμεν.

§109ΤΣΑΜΑΔΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν). Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἀττικῆς συγχέει τὴν ἐφεδρείαν πρὸς τοὺς διαθεσίμους καὶ τοὺς ἀπηλλαγμένους. Ἡ ἐφεδρεία δὲν ἀποτελεῖται μόνον ἀπὸ τοὺς ἀπηλλαγμένους καὶ τοὺς διαθεσίμους· αὕτη ἀποτελεῖται 1ον) ἐκ τῶν ἐκπληρωσάντων τὴν στρατιωτικὴν αὐτῶν ὑποχρέωσιν ἐν τῷ στρατεύματι, 2ον) ἐκ τῶν ἀπαλλαγέντων τῆς ἐνεργοῦ ὑπηρεσίας, ἀνηκόντων δὲ εἰς τὰς δώδεκα τελευταίας ἀπογραφάς. Βεβαίως τὴν ἐφεδρείαν ἀποτελοῦσι καὶ οἱ ἀπαλλασσόμενοι καὶ οἱ διαθέσιμοι· ἀλλὰ βάσις τῆς ἐφεδρείας εἶναι οἱ ὑπηρετήσαντες, διότι οὗτοι εἶναι ὁ μεγαλείτερος ἀριθμὸς, ἐπειδὴ εἶναι 8,000 ἄνδρες περίπου κατ’ ἔτος, ἢ μέχρι τοῦδε 10,000, ἂν θέλητε, οἱ ὁποῖοι ἀποτελοῦσι τὴν ἐφεδρείαν.......

§110ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Καὶ οἱ ἄλλοι θὰ ἦναι ἐπίσης 8,000.

§111ΤΣΑΜΑΔΟΣ. .. Αὕτη εἶναι ἡ ἐτησία δύναμις τοῦ στρατοῦ, ἥν ἡ Βουλὴ ἐψήφισε κατὰ τὴν παρελθοῦσαν Περίοδον. Οἱ ἄνδρες τῆς ἀπογραφῆς ταύτης θέλουσι καταταχθῆ τὴν 1 Ὀκτωβρίου. Βεβαίως δὲν θὰ ἦναι αὐτὴ ἡ πραγματικὴ δύναμις, διότι ἐκ τούτων 2,000 καὶ πλέον θὰ ἦναι ἀνυπότακτοι. Οὗτοι λοιπὸν ἀποτελοῦσι κυρίως τὴν ἐφεδρείαν...

§112ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Οὗτοι εἶναι πολυαριθμότεροι.

§113ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Δὲν εἶναι πολυαριθμότεροι· διότι ἔχομεν διαθεσίμους....

§114ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Ὑπουργὲ, — μὲ συγχωρεῖτε, — εἶναι περιττὸν νὰ ἔλθητε εἰς ὅλας αὐτὰς τὰς λεπτομερείας, ἂν μοὶ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς εἴπω δύο λέξεις. Μετὰ τὴν πάροδον τῆς διετίας, κατὰ τὴν ὁποίαν οἱ διαθέσιμοι αὐτοὶ θὰ μείνωσι διαθέσιμοι, τί θὰ γείνῃ;

§115ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Τάσσονται εἰς τὴν ἐφεδρείαν.

§116ΡΑΛΛΗΣ. Ἰδοὺ λοιπὸν, ὅτι ἡ ἐφεδρεία ἀποτελεῖται ἀπὸ τοὺς διαθεσίμους.

§117ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Ἀλλὰ μήπως σᾶς εἶπον ἐγὼ τὸ ἀντίθετον; Σᾶς εἶπον, ὅτι τὴν ἐφεδρείαν ἀποτελοῦσι πρῶτον οἱ ὑπηρετήσαντες τὴν διετῆ ὑπηρεσίαν, δεύτερον οἱ διαθέσιμοι, καὶ τρίτον οἱ ἀπαλλασσόμενοι. Εἴπετε ὅτι ἡ ἐφεδρεία εἶναι ἀγύμναστος. Πλανᾶσθε· διότι τὸ ἥμισυ τῆς ἐφεδρείας ἀποτελοῦσιν οἱ γεγυμνασμένοι, τὸ ἕτερον δὲ ἥμισυ ἀποτελεῖται ἐκ διαθεσίμων καὶ ἀπαλλασσομένων, καὶ ὀλιγώτερον μάλιστα τοῦ ἡμίσεως, διότι εἶναι καὶ οἱ ἐξαιρούμενοι, οἱ ὁποῖοι δὲν προσέρχονται ποσῶς· ἀλλὰ τὸ ἥμισυ τοῦτο θ’ ἀποτελῆται ἐκ γεγυμνασμένων ἀνδρῶν, τὸ ἕτερον δὲ ἥμισυ θ’ ἀποτελῆται ἐκ τῶν ἀτελῶς γεγυμνασμένων, καθόσον οἱ διαθέσιμοι θὰ κληθῶσι, ὡς σᾶς εἶπον, πρὸς ἄσκησιν κατὰ τρόπον μὴ ἐπιβαρύνοντα τὸ δημόσιον ταμεῖον...

§118ΚΑΡΑΠΑΥΛΟΣ. Πόσος εἶναι ὁ ἀριθμὸς τῶν γεγυμνασμένων ἐφέδρων;

§119ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Τοῦτο εἶναι ζήτημα στατιστικῆς· οὐχ ἧττον κατὰ προσέγγισιν ἡ δύναμις τῶν ἐφέδρων τῶν δέκα ἡλικιῶν ἀνέρχεται εἰς 90–95 χιλιάδας, ὧν 60 χιλιάδες εἰσὶ γεγυμνασμένοι καὶ οἱ λοιποὶ ἀτελῶς ἢ οὐδόλως γεγυμνασμένοι.

§120ΡΑΛΛΗΣ. Ἀναμφισβητήτως τὴν ἐφεδρείαν ἀποτελοῦσι πάντες ἐκεῖνοι, οἵτινες ἐξέρχονται ἐκ τῶν τάξεων τοῦ στρατοῦ, διανύσαντες τὴν ὑπηρεσίαν των· ἀλλὰ τὴν ἐφεδρείαν ἀποτελοῦσι καὶ πάντες οἱ διαθέσιμοι μετὰ τὴν πάροδον τοῦ χρόνου, καθ’ ὃν διατελοῦσιν εἰς διαθεσιμότητα, δηλαδὴ εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν. Ἐὰν θελήσῃ τις νὰ κρίνῃ ποῖον θὰ ἦναι ἐν περιπτώσει ἐπιστρατεύσεως τὸ ποιὸν τοῦ στρατοῦ σας, ὀφείλει ἀναγκαίως νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψει τὴν ἀναλογίαν μεταξὺ τῶν ἀποτελούντων τὴν ἐφεδρείαν γεγυμνασμένων ὁπλιτῶν καὶ τῶν ἀποτελούντων τὴν ἐφεδρείαν ὁπλιτῶν, οἵτινες θὰ προσέλθωσι τὸ πρῶτον, ἵνα ἐκγυμνασθῶσι.

§121ΤΣΑΜΑΔΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Θέλετε νὰ σᾶς δώσω μίαν πληροφορίαν πραγματικήν; Διαθεσίμους ἔχομεν ἐλαχίστους, διότι ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ οἱ ἀνυπότακτοι εἶναι ἰσάριθμοι πρὸς τοὺς διαθεσίμους.

§122ΡΑΛΛΗΣ. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον γνωρίζω ἐγὼ, τοὐναντίον—καὶ ἂν ζητήσῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς πληροφορίας παρὰ τῆς ὑπηρεσίας, θέλει βεβαιωθῆ περὶ τούτου,—εἶναι, ὅτι ἡ ἀναλογία μεταξὺ τῶν ὑποχρεωτικῶν κληρωτῶν καὶ τῶν διαθεσίμων εἶναι ὡς ἓν πρὸς δύο, ἕνεκα δὲ τῆς ἀναλογίας ταύτης θὰ ἔχητε 70% ἢ 65% ἐντελῶς ἀγυμνάστους, θὰ ἔχητε δὲ 35% δῆθεν ἠσκημένους, ἀλλ’ ἐξ αὐτῶν δὲν θὰ ἔχητε πράγματι ἠσκημένους, εἰμὴ τοὺς τῆς τελευταίας ἀπογραφῆς, τοὺς ἄρτι ἀποδιδομένους εἰς τὴν ἐφεδρείαν· ὅλοι οἱ ἄλλοι θὰ ἦναι ἀγύμναστοι, διότι λησμονοῦντες ὅ,τι ἐξέμαθον καθίστανται ἀγύμναστοι, διότι καὶ ἕτερον τροχὸν τῆς γενικῆς στρατολογίας ἔχετε ἀφαιρέσει, τὸν τροχὸν τῶν γενικῶν γυμνασίων τῆς ἐφεδρείας. Ἀφαιρεῖτε λοιπὸν τὸν τροχὸν τῆς ἐκγυμνάσεως τῆς ἐφεδρείας, ἐπεκτείνετε τὸν κύκλον τῶν ἀπαλλαγῶν, καὶ ἔπειτα λέγετε, ὅτι ἀσφαλίζετε πάντα τὰ μέτρα τῆς γενικῆς στρατολογίας...

§123ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Γνωρίζετε σεῖς καλῶς διατὶ δὲν ἐκλήθη ἡ ἐφεδρεία.

§124ΡΑΛΛΗΣ. Πάντοτε διὰ τὸν αὐτὸν λόγον, ὃν γνωρίζω καλῶς. Ἄλλοτε ἀπεδόθη εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν, τὸν νῦν Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι, ἂν δὲν ἐκάλεσε τὴν ἐφεδρείαν, δὲν τὴν ἐκάλεσεν διότι ἐπέκειντο ἐκλογαί, καὶ οἱ ἀντιπολιτευόμενοι ἡμεῖς ἐπρόκειτο νὰ ἐκμεταλλευθῶμεν τὴν πρόσκλησιν αὐτῆς. Ἐγὼ θεωρῶ τὸν κ. Τρικούπην ὑπέρτερον τοιούτων λόγων.

§125ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Ὄχι διὰ τοῦτο, ἀλλὰ διότι ὑπῆρχον δύο νόμοι στρατολογίας, οἱ ὁποῖοι καθιέρουν μονοετῆ καὶ διετῆ θητείαν· καὶ ἐπειδὴ ἐπρόκειτο νὰ κληθῶσι κατὰ τὰς ἰσχυούσας διατάξεις ὡρισμέναι ἡλικίαι, δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ἦναι εἰς σύμπνοιαν οἱ νόμοι, καὶ ἕνεκα τῆς διαφωνίας ταύτης δὲν ἐκλήθη.

§126ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Καὶ τοὺς νόμους τούτους ποῖος τοὺς ἔκαμε;

§127ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Δὲν πρόκειται περὶ τούτου.

§128ΡΑΛΛΗΣ. Δι’ ἕνα κυρίως λόγον δὲν προσεκλήθησαν οἱ ἔφεδροι· διότι δὲν ἀνεγράφη ἐν τῷ προϋπολογισμῷ ἡ ἀναγκαία πίστωσις, ἢ, ὁσάκις ἀνεγράφη ἐν αὐτῷ ἡ πίστωσις, ἐθεωρήθη ὅτι ἦτο θεμιτὴ οἰκονομία τὸ νὰ μὴ γείνῃ χρῆσις αὐτῆς. Ἐὰν λάβητε ὑπ’ ὄψιν τοὺς προϋπολογισμοὺς παρελθόντων ἐτῶν, θέλετε ἴδει, ὅτι αὕτη εἶναι ἡ ἀληθὴς ἱστορία τῆς μὴ συγκλήσεως τῶν ἐφεδρειῶν.

§129ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Ὄχι! δὲν εἶναι αὐτό· διότι αἱ ἡλικίαι αὐταὶ ὑπηρέτησαν καὶ ἐν ἐπιστρατεύσει.

§130ΡΑΛΛΗΣ. Εἰς ποίαν ἐπιστράτευσιν;

§131ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Αἱ ἡλικίαι αὗται, αἱ ὁποῖαι ἐκλήθησαν κατὰ τὸ 1885, ὑπηρέτησαν ἐν ἐπιστρατεύσει, καὶ διὰ τοῦτο δὲν ἐκλήθησαν.

§132ΡΑΛΛΗΣ. Ἀπὸ τοῦ 1885 ὅμως μέχρι σήμερον ἐξῆλθον ἐκ τῆς ἐφεδρείας ἑπτὰ ὅλαι ἡλικίαι, καὶ ἑπομένως ἐκ τῶν 12 ἡλικιῶν δὲν ἔχετε παρὰ μόνον πέντε ἠσκημένας καὶ ἀνηκούσας εἰς τὴν ἐφεδρείαν.

§133ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (ἀναγινώσκει). «Ἄρθρον 125 Προστίθεται δεύτερον ἐδάφιον ὡς ἑξῆς: «Οἱ διὰ τὴν διαθεσιμότητα ὁρισθέντες, ἂν μὴ καταβάλωσι τὸ χρηματικὸν τίμημα μέχρι τῆς ὑπὸ τῆς παραγράφου 6 τοῦ ἄρθρου 121 ὁριζομένης προθεσμίας, ὑπηρετοῦσιν ἐν τῷ ἐνεργῷ στρατῷ ἐπὶ διετίαν».

§134ΡΑΛΛΗΣ. Κατὰ τὴν τροποποιοῦσαν τὸ ἄρθρον 125 προσθήκην ταύτην, ἐκεῖνοι, οἵτινες ἐκ τῶν διαθεσίμων δὲν ἤθελον καταβάλει ἐντὸς τῆς προθεσμίας, τὴν ὁποίαν ὁρίζει ἡ δευτέρα παράγραφος τοῦ ἄρθρου 121, τὸ ἀντισήκωμα, δηλ. τὰς 150 δραχμάς, θὰ ὑποχρεωθῶσιν εἰς πραγματικὴν ὑπηρεσίαν δύο ἐτῶν. Τοῦτο λέγει τὸ ἄρθρον. Καὶ πρῶτον παρατηρῶ, ὅτι ἡ λειτουργία τοῦ ἄρθρου ἀποβαίνει ἀδύνατος ὡς πρὸς τὴν δευτέραν τῶν περιπτώσεων, εἰς τὰς ὁποίας ἀποβλέπει τὸ ἄρθρον 121· διότι τὸ ἄρθρον 121 λέγει, ὅτι «οἱ εἰς τὴν διαθεσιμότητα πεμπόμενοι ἀποτίνουσιν ὡς ἀντισήκωμα χρηματικὸν τίμημα ἐκ δραχμῶν 150, οἱ μὲν κατὰ τὰς διατάξεις τῶν παραγράφων 1 καὶ 2 τοῦ ἄρθρου 81, πρὸ τῆς 1 Ὀκτωβρίου...» οὗτοι εἶναι ἐν γνώσει τῆς ἐποχῆς, κατὰ τὴν ὁποίαν ὀφείλουσι νὰ καταβάλωσι, καὶ ὡς πρὸς αὐτοὺς εἶναι δυνατὸν νὰ ἐφαρμοσθῇ τὸ ἄρθρον 125. Ἀλλὰ κατόπιν ἕπεται: «οἱ δέ, κατὰ τὰς διατάξεις τῆς παραγράφου 3 τοῦ αὐτοῦ ἄρθρου ἅμα τῇ κοινοποιήσει αὐτοῖς τῆς διαταγῆς περὶ τῆς εἰς διαθεσιμότητα ἀποστολῆς των». Προθεσμία ἐνταῦθα δὲν τίθεται. Ἅμα ὡς κοινοποιηθῇ αὐτοῖς ἡ διαταγή, ὀφείλουσιν ἀμέσως νὰ καταβάλωσιν. Ἐὰν δὲν δυνηθῶσι νὰ καταβάλωσιν, οὐδ’ εἶναι δυνατὸν νὰ καταβάλωσι, τότε, καὶ ἐπὶ τῇ ὑποθέσει, ὅτι ἤθελον παρέλθει ὀλίγαι ὧραι, καὶ ἂν παρέλθῃ μία καὶ μόνη ἡμέρα, τότε αὐτοὶ ὑποχρεοῦνται εἰς διετῆ ὑπηρεσίαν. Καὶ ὡς πρὸς τούτους νομίζω, ὅτι δὲν δύναται νὰ λειτουργήσῃ ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 125. Ἀλλὰ φρονῶ, ὅτι ἡ διάταξις αὐτὴ καθ’ ἑαυτὴν εἶναι ἐντελῶς ἄδικος καθιστᾷ ποινὴν ὑπερτέραν τῆς ὑπηρεσίας, διὰ τὴν ὁποίαν ἐπιβάλλεται ἡ ποινή. Περὶ τίνος πρόκειται; Πρόκειται περὶ διαθεσίμων, οἵτινες ὀφείλουσι νὰ ὑπηρετήσωσι πραγματικὴν ὑπηρεσίαν τρίμηνον, καὶ οἵτινες ἀπαλλάσσονται τῆς πραγματικῆς ταύτης ὑπηρεσίας τῆς τριμήνου ἀντὶ καταβολῆς 150 δραχμῶν. Λοιπὸν τὸ ἀντισήκωμα τοῦτο ἀντιστοιχεῖ πρὸς τὴν ὑπηρεσίαν τῶν τριῶν μηνῶν, ἀλλ’ ἂν αὐτοὶ τὴν ἐπιοῦσαν τῆς προσκλήσεως των δὲν καταβάλωσι τὸ ἀντισήκωμα αὐτῶν, ὑποχρεοῦνται ἤδη οὐχὶ πλέον εἰς ὑπηρεσίαν τρίμηνον, δηλ. εἰς τὴν ὑπηρεσίαν ἐκείνην, διὰ τὴν ὁποίαν δὲν θὰ τύχωσι τῆς ἀπαλλαγῆς δι’ ἔλλειψιν τοῦ ἀντισηκώματος, ἀλλ’ εἰς ὑπηρεσίαν διετῆ. Καὶ κατὰ τὸ παρελθὸν μάλιστα τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν προέβη εἰς αὐθαίρετον ἐπιβολὴν προσθέτου ὑπηρεσίας, καίτοι μὴ ὑπάρχοντος νόμου, διὰ τὴν μὴ ἔγκαιρον καταβολὴν τοῦ ἀντισηκώματος· διότι διὰ τινος ἐγκυκλίου τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν ἐθεωρήθησαν ἐκεῖνοι, οἵτινες ὁπωσδήποτε ὤφειλον νὰ καταβάλωσιν ἀντισήκωμα, ἐὰν δὲν τὸ κατέβαλον ἐντὸς τῆς προθεσμίας, ἡ ὁποία τοῖς ὡρίζετο, ὡς ἀνυπότακτοι, ἐπεβλήθη δὲ αὐτοῖς πρόσθετος ὑπηρεσία διὰ τὴν μὴ καταβολήν.

§135ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Πότε;

§136ΡΑΛΛΗΣ. Τελευταῖον. Μάλιστα ἐγὼ πρόσφατον παράδειγμα, τὸ ὁποῖον ἔχω σκοπὸν νὰ ὑποβάλω ὑμῖν. Ἡ περὶ ἧς ὁ λόγος ἐγκύκλιος δὲν εἶναι τῆς ὑμετέρας ὑπουργίας, ἀλλὰ τῆς ὑπουργίας τοῦ κ. Τρικούπη· ἀλλ’ ἔγεινεν, ὅπως συνήθως γίνονται αἱ ἐγκύκλιοι· εἷς τῶν γραμματέων τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν εὗρεν, ὅτι ἦτο καλὸν νὰ δώσῃ μίαν κύρωσιν εἰς τὴν διάταξιν τῆς καταβολῆς τοῦ ἀντισηκώματος, τὴν κύρωσιν δὲ κατέστησεν οὕτω πως ἐχαρακτήρισεν ὡς ἀνυποτάκτους τοὺς μὴ καταβαλόντας τὸ ἀντισήκωμα, καὶ τοῖς ἐπέβαλε πρόσθετον ὑπηρεσίαν, διὰ τὴν μὴ προσέλευσιν ἐντὸς τριῶν μηνῶν 6 μηνῶν, διὰ τὴν μὴ προσέλευσιν ἐντὸς ἓξ μηνῶν ἔτους, καὶ οὕτω καθεξῆς· ὑπάρχουσι δὲ ἀπαλλαγέντες, οἵτινες ὀφείλουσι νὰ ὑπηρετήσωσιν ἐπὶ διετίαν, δι’ ἔλλειψιν καταβολῆς τοῦ ἀντισηκώματος. Ἴσως θὰ τοῖς ἐπεβάλλετο ὑπηρεσία καὶ μετὰ τὸν θάνατον, ἂν ἦτο δυνατὸν νὰ ἐξακολουθήσῃ ἡ ὑπηρεσία καὶ μετὰ θάνατον, δυνάμει τῆς ἐγκυκλίου ταύτης. Ἀλλ’ ὅπως δήποτε τοῦτο δύναται νὰ ἐπανορθωθῇ, διότι ἐξαρτᾶται ἀπὸ τῆς διακριτικῆς ἐξουσίας τοῦ Ὑπουργοῦ νὰ ἀνακαλέσῃ τὴν ἐγκύκλιον, καὶ ν’ ἀνατρέψῃ τὰς συνεπείας ἐγκυκλίου, ἐντελῶς παρὰ τὸν νόμον ἐκδεδομένης. Ἀλλὰ σήμερον πρόκειται νὰ καθιερώσωμεν ἓν μεγαλύτερον ἀδίκημα· πρόκειται ἐκεῖνον, ὁ ὁποῖος δὲν δύναται νὰ καταβάλῃ τὰς 150 δραχμὰς, ἵνα ἀπαλλαγῇ τῆς τριμήνου ὑπηρεσίας, νὰ τὸν καταδικάσητε εἰς διετῆ ὑπηρεσίαν. Ἀλλὰ πρὸς Θεοῦ! καταλαμβάνω τὸν πρόσθετον φόρον τῶν 20% καὶ τῶν 50% ἀκόμη, ἀλλὰ δὲν καταλαμβάνω πλέον τὸν φόρον τῶν 1000%, διότι περὶ τοῦ φόρου τοῦ αἵματος πρόκειται πρόκειται δὲ νὰ ὀκταπλασιάσητε αὐτόν.

§137ΚΑΡΑΠΑΥΛΟΣ. Δὲν ἔχομεν πλέον τρίμηνον ὑπηρεσίαν.

§138ΡΑΛΛΗΣ. Ἐξακολουθοῦμεν νὰ ἔχωμεν διαθεσίμους, ἀλλὰ δύνανται νὰ ἐξαγοράσωσι τὴν ὑπηρεσίαν των. Σήμερον τοῖς λέγομεν: «εἶσαι διαθέσιμος, ὀφείλεις νὰ ὑπηρετήσῃς τρεῖς μῆνας· ἡ Πολιτεία σοὶ χορηγεῖ τὸ δικαίωμα νὰ ἐξαγοράσῃς τὴν τρίμηνον ὑπηρεσίαν ἀντὶ καταβολῆς 150 δραχμῶν...» Αὕτη εἶναι ἡ διάταξις τοῦ νομοσχεδίου. «Ἐν περιπτώσει ὅμως, κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν τὴν ἐξαγοράσῃς, τότε πρέπει νὰ ἔχῃς ὑπ’ ὄψιν σου, ὅτι θὰ ὑπηρετήσῃς δύο ἔτη». Δὲν πρόκειται λοιπὸν περὶ προσθέτου φόρου 20%, πρόκειται περὶ φόρου, ὁ ὁποῖος εἶναι ὀκταπλάσιος τῆς ὀφειλῆς. Ἐὰν ἐπρόκειτο νὰ καταβάλῃ πρόσθετον φόρον κατὰ λόγον τῆς καταβολῆς διὰ τὴν τρίμηνον ὑπηρεσίαν, θὰ ὤφειλε νὰ καταβάλῃ ὀκτὼ φορὰς τὸ 150. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ σταθμίσῃ καλλίτερον τὴν διάταξιν ταύτην.

§139ΤΣΑΜΑΔΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν). Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. ἐξ Ἀττικῆς Βουλευτὴν νὰ καθορίσῃ καλλίτερον τὴν ἀμφιβολίαν του ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 125· διότι εἶναι δύο κατηγορίαι τῶν διαθεσίμων· οἱ διαθέσιμοι, οἱ ὁποῖοι μέλλουσι νὰ μεταβῶσιν ἀμέσως εἰς τὴν διαθεσιμότητα, καὶ οὗτοι ὀφείλουσι νὰ καταβάλωσιν εἰς τὸ δημόσιον ταμεῖον πρὸ τῆς ἡμέρας τῆς κατατάξεως τὸ ἀντισήκωμα τῶν 150 δραχμῶν.

§140ΡΑΛΛΗΣ. Τὸ εἶπον αὐτό.

§141ΤΣΑΜΑΔΟΣ. .. καὶ οἱ διαθέσιμοι οἱ προερχόμενοι ἐκ τῶν ἀνυποτάκτων, περὶ ὧν τὸ ἄρθρον 81 ὁρίζει. Ἐξηγοῦμαι. Ἐὰν ἀνυπότακτοι προσέλθωσι πρὸς ὑπηρεσίαν, οὗτοι αὐξάνουσι τὴν δύναμιν τοῦ στρατοῦ, καὶ κατὰ συνέπειαν δίδουσι δικαίωμα εἰς τοὺς μεγαλειτέρους ἀριθμοὺς τῆς διετοῦς ὑποχρεώσεως νὰ μεταβῶσιν εἰς τὴν διαθεσιμότητα, πληρώνοντες τὸ ἀντισήκωμα τῶν 150 δραχμῶν. Καὶ περὶ τούτων ὁ λόγος, ὅτι πρόκειται ἀμέσως νὰ καταβάλωσι τὸ τίμημα, ἄλλως δὲν ἔχουσι τὸ δικαίωμα τῆς διαθεσιμότητος.

§142ΡΑΛΛΗΣ. Πῶς θὰ τὸ καταβάλωσιν ἅμα τῇ προσκλήσει;

§143ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Δὲν εἶναι πρόσκλησις· ὑπηρετοῦσιν ἐν τῷ στρατεύματι.

§144ΡΑΛΛΗΣ. Πολὺ καλά. Δόσατέ τους τὴν ἄδειαν νὰ ὑπάγουν νὰ πληρώσουν.

§145ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Θὰ σᾶς δώσω ἀμέσως τὴν ἐξήγησιν. Λόγου χάριν, ἡ ἐτησία δύναμις εἶναι 8,000 ἢ 10,000 ἄνδρες. Ἀναντιῤῥήτως ἐκ τούτων ἔχομεν ἀνυποτάκτους· δυγάμεθα, ἐπὶ ὑποθέσει, νὰ καλέσωμεν πρὸς διετῆ ὑποχρέωσιν 12.000· ἐὰν ἐκ τῶν 12.000 προσέλθωσιν οἱ 10.000 καλῶς ἔχει· ἐὰν προσέλθωσι πλείονες τῶν 10.000, βεβαίως οἱ πλεονάζοντες θὰ μεταβῶσιν εἰς διαθεσιμότητα. Πρώτη κατηγορία αὕτη. Δευτέρα κατηγορία: ἐὰν ἐκ τῶν ὑπηρετησάντων τῆς προηγουμένης ἀπογραφῆς ἦναι ἀνυπότακτοι, οἱ ὁποῖοι θὰ διανύσωσι πρόσθετον ὑπηρεσίαν, καὶ ταύτην δυνάμεθα—ἂν ὑπερβαίνῃ τὸ ἔτος, ἐννοεῖται,—νὰ λάβωμεν ὑπ’ ὄψει καὶ νὰ ἀφήσωμεν ἰσαρίθμους ἐκ τῶν ὑποχρέων τῆς ἡλικίας εἰς διαθεσιμότητα. Πάντες οὗτοι, γνωρίζοντες ὅτι θὰ μεταβῶσιν εἰς διαθεσιμότητα, ὀφείλουσι νὰ καταβάλωσι τὸ τίμημα.

§146ΡΑΛΛΗΣ. Πῶς τὸ γνωρίζουσι;

§147ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Διότι θὰ εἰδοποιηθῶσι.

§148ΡΑΛΛΗΣ. Καὶ αὐτοστιγμεὶ ὀφείλουσι νὰ καταβάλωσι!

§149ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Δυνάμεθα νὰ τάξωμεν καὶ μίαν προθεσμίαν τριῶν ἡμερῶν.

§150ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ὑποθέσατε ἕνα ὀρφανὸν πατρὸς καὶ μητρὸς πῶς θὰ δυνηθῇ οὗτος ἐντὸς τριῶν ἡμερῶν νὰ οἰκονομήσῃ τὰς 150 δραχμάς;

§151ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δεκαπέντε τοὐλάχιστον ἡμερῶν διορίαν πρέπει νὰ δώσητε.

§152ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Ὄχι, διότι θὰ ἐπιβαρύνωμεν τὸ δημόσιον ταμεῖον ἐπὶ 15 ἡμέρας, τὸ ὁποῖον θέλομεν ν’ ἀποφύγωμεν.

§153ΡΑΛΛΗΣ. Διετύπωσα δύο παρατηρήσεις ἐπὶ τῆς προσθήκης αὐτῆς εἰς τὸ ἄρθρον 125. Εἶμαι δὲ σύμφωνος πρὸς τὴν γνώμην, τὴν ὁποίαν ἐξήνεγκεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, ὅτι ὡς πρὸς τὴν πρώτην τάξιν, τὴν προβλεπομένην ὑπὸ τοῦ ἄρθρου 121, ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 125 εἶναι δυνατὸν νὰ λειτουργήσῃ, ἀλλ’ ὡς πρὸς τὴν τάξιν ἐκείνην, ἡ ὁποία εὑρίσκεται ἐν ταῖς τάξεσι τοῦ στρατοῦ, καὶ ἡ ὁποία ὀφείλει ἅμα τῇ ἀναγγελίᾳ νὰ καταβάλῃ, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λειτουργήσῃ. Αὕτη εἶναι ἡ πρώτη παρατήρησις, τὴν ὁποίαν ἔκαμα. Ἀλλ’ ἔκαμα καὶ δευτέραν παρατήρησιν· εὗρον, ὅτι τὸ μέτρον τῆς ποινῆς, τὴν ὁποίαν ἐπιβάλλετε, εἶναι ὑπὲρ πάντα ὅρον ὑπερβολικόν· εὗρον ὅτι τὸ μέτρον τῆς ποινῆς εἶναι δρακόντειον· διότι ποῖον εἶναι τὸ ἀδίκημα, τὸ ὁποῖον διαπράττει ὁ διαθέσιμος, ὅστις δὲν καταβάλλει τὸ ἀντισήκωμα; Δὲν ἐξαγοράζει μίαν ὑπηρεσίαν, τὴν ὁποίαν τὸ Κράτος ἐννοεῖ νὰ τῷ ἐπιβάλῃ νὰ ἐξαγοράσῃ· ποία δὲ εἶναι ἡ ὑπηρεσία, τὴν ὁποίαν δὲν ἐξαγοράζει; Εἶναι ἡ τρίμηνος ὑπηρεσία. Καταλαμβάνω νὰ τὸν ἀπειλήσητε μὲ τὴν παραμονὴν ἐν τῷ στρατῷ κατὰ τὸν χρόνον, τὸν ὁποῖον δὲν ἐξαγοράζει· ἀλλὰ νὰ τὸν ἀπειλήσητε μὲ ἀπειλὴν διαμονῆς ἐν τῷ στρατῷ ὀκταπλασίας τοῦτο δὲν καταλαμβάνω· ὑπερβαίνει πάντα ὅρον λογικὸν.

§154ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Κατηργήθη ἡ τρίμηνος ὑπηρεσία. Δὲν θὰ ὑπηρετήσῃ τρεῖς μῆνας.

§155ΡΑΛΛΗΣ. Δὲν κατηργήθη.

§156ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Κατηργήθη. Δὲν θὰ ὑπηρετήσῃ τρεῖς μῆνας.

§157ΡΑΛΛΗΣ. Μένει ἐν διαθεσιμότητι καὶ δύναται νὰ κληθῇ.

§158ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Πρὸς ἄσκησιν.

§159ΡΑΛΛΗΣ. Καὶ τοῦτο δὲν κατηργήθη· ὥστε δικαίως παρετηρήσατε πρὸ ὀλίγου, ὅτι προέβλεψε τὸ νομοσχέδιόν σας περὶ τῆς μερικῆς ἀποδόσεως τοῦ καταβαλλομένου ἀντισηκώματος, ἐν περιπτώσει κλήσεως τῶν διαθεσίμων. Δὲν κατηργήθη λοιπόν. Κρατήσατέ τους λοιπὸν καθ’ ὅσον χρόνον δὲν ἤθελον δυνηθῆ νὰ καταβάλωσι τὸ ἀντισήκωμα διότι ἓν μόνον δύναται νὰ πείσῃ τὸν διαθέσιμον νὰ μὴ καταβάλῃ, ὅτι εὑρίσκεται ἐν ἀδυναμίᾳ νὰ καταβάλῃ· κρατήσατέ τον καθ’ ὅσον χρόνον δὲν δύναται νὰ καταβάλῃ, ἀλλὰ μὴ τὸν κρατήσητε ἐπὶ διετίαν ὑποχρεωτικῶς, διότι ἀφ’ ἑνὸς μὲν θέλετε τιμωρήσει δρακοντείως αὐτὸν, ἀφ’ ἑτέρου δὲ τὰς συνεπείας τῆς τιμωρίας ταύτης θὰ τὰς ἐπιῤῥίψητε εἰς τὸ Δημόσιον· θὰ ἔλθῃ στιγμή, κατὰ τὴν ὁποίαν θὰ θελήσητε νὰ μειώσητε τὸν ἀριθμὸν τῶν ὁπλιτῶν, ἀλλ’ ἡ διάταξις αὕτη θὰ σᾶς παρεμποδίζῃ, θὰ εὑρεθῆτε ἐν ἀδυναμίᾳ νὰ ἀπολύσητε ἐκείνους, οἵτινες μεταγενεστέρως θὰ εὑρεθῶσιν εἰς θέσιν νὰ καταβάλωσι τὸ ἀντισήκωμά των. Καὶ διὰ τοῦτο φρονῶ, ὅτι πρέπει νὰ διορθώσητε ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον πλημμελῶς διετυπώθη. Ἀλλὰ καλὸν θεωρῶ, κύριε Πρόεδρε, νὰ συνεχίσωμεν μετὰ μεσημβρίαν τὴν συζήτησιν, διὰ νὰ δοθῇ ὁ χρόνος νὰ διατυπωθῇ ἡ ἀναγκαία τροπολογία.

§160ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μετὰ μεσημβρίαν δὲν θὰ ἔχωμεν συνεδρίασιν.

§161ΡΑΛΛΗΣ. Τότε ἂς προχωρήσωμεν. Ἐγὼ δὲν ἐπιμένω· μόνον γνώμην ὑπέβαλον, ἣν ἐνόμιζον, ὅτι ἠδύνατο νὰ δεχθῇ ὁ κ. Ὑπουργός.

§162ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ φρονῶ, ὅτι ἡ διάταξις καλῶς ἔχει.

§163ΤΣΑΜΑΔΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Δυνάμεθα νὰ θέσωμεν μίαν προθεσμίαν, ἐντὸς τῆς ὁποίας νὰ δύναται νὰ γείνῃ ἡ καταβολή. Νομίζω ὅτι ἀρκοῦσα εἶναι προθεσμία δέκα ἡμερῶν.

§164ΡΑΛΛΗΣ. Διὰ νὰ μὴ καταβάλῃ τις, βεβαίως τοῦτο θὰ προέλθῃ ἐκ πραγματικῆς ἀδυναμίας. Ὥστε ἀφήσατε τὸ δικαίωμα αὐτὸ τῆς ἀπολύσεώς του μέχρι τῆς καταβολῆς.

§165ΚΑΡΑΠΑΥΛΟΣ. Τότε ὁ ἕτερος, ὁ ἔχων τὸν ἀνώτερον ἀριθμὸν, δὲν θὰ δύναται νὰ ἐνασκήσῃ τὸ δικαίωμα αὐτοῦ.

§166ΡΑΛΛΗΣ. Ἐνοεῖται, ὅτι δὲν θὰ δύναται.

§167Γ. ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΗΣ. Πᾶσα τροποποίησις εἶναι περιττή. Ἢ πρέπει νὰ γείνῃ δεκτὴ ἡ πρότασις τοῦ κ. ἐξ Ἀττικῆς Βουλευτοῦ, νὰ ἀπολύηται δηλαδὴ ὅταν δυνηθῇ νὰ καταβάλῃ, ἢ νὰ μείνῃ τὸ ἄρθρον ὡς ἔχει· διότι προθεσμία δέκα ἡμερῶν εἰς οὐδὲν θὰ ὠφελήσῃ.

§168ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Ἂς μείνῃ λοιπὸν ὡς ἔχει. (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 1, ἄνευ ἑτέρας ἀντιῤῥήσεως, ὡς ἐτροποποιήθη κατὰ τὴν βʹ συζήτησιν. Μεθ’ ὃ ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 2 καὶ 3).

§169ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ σύνολον....

§170ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κατὰ τὸ 1887, διὰ τοῦ νόμου περὶ γενικῆς στρατολογίας κατωρθώθη τοὐλάχιστον νὰ κωδικοποιηθῶσιν οἱ πρὸ αὐτοῦ ἰσχύοντες νόμοι. Ἐπῆλθε κατόπιν μεταβολὴ εἰς τὸν νόμον ἐκεῖνον διὰ διαφόρων νόμων, τοὺς ὁποίους μάλιστα ἀναφέρει καὶ τὸ νομοσχέδιον. Ἀλλ’ οἱ νόμοι ἐκεῖνοι ἐμερίμνησαν, ὥστε νὰ μὴ διαταραχθῇ ἡ κωδικοποίησις, διότι περιέχουσι διατάξεις, διὰ τῶν ὁποίων διατάσσεται ἡ τροποποίησις ῥητῶν ἄρθρων τοῦ νόμου τοῦ 1887. Τώρα διὰ τοῦ προκειμένου νομοσχεδίου ἐπέρχεται πάλιν μεταβολή τις, διότι διάφορα ἄρθρα αὐτοῦ καταργοῦνται. Φρονῶ λοιπὸν, ὅτι, ὅπως εἶχε ληφθῇ πρόνοια διὰ τῶν νόμων ἐκείνων περὶ τῆς κατατάξεως τῶν νέων διατάξεων εἰς τὰς ἐν τῷ νόμῳ τοῦ 1887 περιεχομένας, οὕτω πρέπει νὰ ληφθῇ καὶ ἤδη πρόνοια, ὥστε αἱ ἐν τῷ νομοσχεδίῳ διατάξεις νὰ ἀποτελέσωσι μετὰ τῶν προηγουμένων ἕνα πλήρη νόμον, μεταβαλλομένης πρὸς τοῦτο καὶ τῆς ἀριθμήσεως τῶν προηγουμένων ἄρθρων.

§171ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Κατὰ τὴν τελευταίαν διάταξιν, καὶ οἱ διαθέσιμοι τῆς ἀπογραφῆς τοῦ 1891, τῶν ὁποίων ἀνεβλήθη ἡ κατάταξις διὰ νόμου, ὑποχρεοῦνται εἰς τὴν πληρωμὴν τοῦ ἀντισηκώματος. Βεβαίως ὁ κ. Ὑπουργὸς θὰ ἐννοῇ, ὅτι ὑπάγονται συγχρόνως εἰς προθεσμίαν, καὶ ἑπομένως ἤδη θὰ κληθῶσιν, ὡς διαθέσιμοι, εἴτε νὰ καταβάλωσι τὸ ἀντισήκωμα, εἴτε νὰ ὑπηρετήσωσι.

§172ΤΣΑΜΑΔΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Περὶ αὐτῶν προβλέπει ὁ νόμος, τὸν ὁποῖον ἐψηφίσαμεν πέρυσιν, ὅτε ἀνεβλήθη ἡ κατάταξις αὐτῶν μέχρι 1 Ἰουλίου 1893. Ἑπομένως, ἡ προθεσμία δι’ αὐτοὺς εἶναι ὡρισμένη ἡ 1 Ἰουλίου τοῦ 1893· μέχρι τῆς προθεσμίας ταύτης ὀφείλουσι νὰ καταβάλωσι τὰς 150 δραχμάς.

§173ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ. Ἡ Οἰκουμενικὴ ἐπέβαλεν εἰς τὸν τόπον περιβολὴν ἀνάλογον ἑαυτῇ, οὐχὶ δὲ καὶ τῷ τόπῳ, στερουμένῳ ὅλων τῶν ἐφοδίων, ὅπως χρησιμοποιήσῃ τὴν περιβολὴν ἐκείνην, τὴν περιβολὴν τῆς γενικῆς στρατολογίας, γενομένη παραίτιος δεινῶν παθημάτων καὶ μεγάλων ζημιῶν εἰς τὸν τόπον. Ἤδη ψαλιδίζομεν τὴν περιβολὴν, ὅπως καταστήσωμεν αὐτὴν ἀνάλογον πρὸς τὸ ἀνάστημα ἡμῶν· προβαίνομεν εἰς τοῦτο, ὑπείκοντες εἰς τὴν ἀνάγκην, πιστεύω ὅμως, ὅτι δὲν λησμονοῦμεν τὸ τοῦ Πλάτωνος, ὅτι εὐήθεις εἶναι οἱ πιστεύοντες, ὅτι κατὰ φύσιν ὁ ἄνθρωπος δὲν εἶναι προωρισμένος νὰ μάχηται περὶ τῆς ὑπάρξεως, καὶ ὅτι ἡ λεγομένη εἰρήνη δὲν εἶναι ἄλλο ἢ ἀνακωχή, ἢ ἀκήρυκτος πόλεμος, προετοιμάζων τὸν κεκηρυγμένον. Ἄρα δὲν ἐπιτρέπεται ἡμῖν νὰ ἀφήσωμεν διὰ τῶν μέτρων ἡμῶν, νὰ καταῤῥίψωμεν τὸ στρατιωτικὸν γόητρον, νὰ καταστρέψωμεν τὸ στρατιωτικὸν πνεῦμα τοῦ τόπου· ἀπ’ ἐναντίας, ὀφείλομεν νὰ ὑψώσωμεν αὐτὸ καὶ νὰ τὸ καταστήσωμεν ἀκμαιότερον. Διὰ τοῦτο, κύριε Πρόεδρε, κύριοι Βουλευταί, παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν, ἐκ τοῦ προϊόντος αὐτοῦ τῶν ἀντισηκωμάτων, τὰ ὁποῖα εἶναι εἶδος φόρου κεφαλικοῦ, νὰ διατεθῇ ἓν μέρος, ὅπως ἐνισχυθῇ ἡ ἰδέα τῆς ὑπάρξεως σκοπευτηρίων, ἀπὸ τῆς ὁποίας κυρίως ἐξαρτᾶται ἡ ἀνόρθωσις τοῦ στρατιωτικοῦ πνεύματος τοῦ τόπου, διὰ τῆς ὁποίας δυνάμεθα νὰ ἔχωμεν ὁπλίτας μᾶλλον δυναμένους νὰ ὑπερασπίσωσι, καὶ ἀμυνόμενοι καὶ ἐπιτιθέμενοι, τὴν τιμὴν καὶ τὰ συμφέροντα τῆς πατρίδος. Εἶναι πλέον παραδεδεγμένον, Κύριοι, εἰς τὴν στρατιωτικὴν ἐπιστήμην, ὅτι ὁ καλὸς σκοπευτὴς εἶναι ὁ ἄριστος στρατιώτης, καὶ ἐν τῇ χώρᾳ ἡμῶν, ἡ ὁποία διακόπτεται ὑπὸ τόσων καὶ τόσων χαραδρῶν, ὑπὸ ὀρέων καὶ ὑπὸ στενῶν, ἐὰν ἔχωμεν καλοὺς σκοπευτάς, ἔχομεν βεβαίως τὸ ἰσχυρότερον ὅπλον τῆς ἀμύνης. Ἀλλὰ καὶ κατὰ τὴν ἐπίθεσιν ἀκόμη ὁ καλὸς σκοπευτής, μὲ τὰ ὅπλα τῆς σήμερον, τῆς μεγάλης ὁλκῆς, εἶναι ὁ καλλίτερος μαχητής. Διὰ τοῦτο παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἐνισχύσῃ τὴν ἰδέαν τῶν σκοπευτηρίων. Ὑπῆρχεν ἐνταῦθα ἓν Σκοπευτήριον, τὸ ὁποῖον ἐγὼ ἐπὶ πολλὰ ἔτη ἐκαλλιέργησα, ἀλλ’ ἀτυχῶς δὲν ἔτυχε τῆς συνδρομῆς οὔτε τῆς Κυβερνήσεως οὔτε τῶν παρ’ ἡμῖν πλουσίων, καὶ διὰ τοῦτο ἀπέκαμα πλέον, διότι ἀπέμεινα μόνος, ἀγωνιζόμενος μὲ τοὺς ὀλίγους νέους, ἵνα δώσω ζωὴν καὶ ὕπαρξιν εἰς ἓν ἵδρυμα, ἐκ τοῦ ὁποίου ἐξηρτᾶτο ἡ τιμὴ τοῦ τόπου. Ἂς στρέψῃ τὴν προσοχὴν αὐτῆς ἡ Κυβέρνησις πρὸς αὐτὸ τὸ ἵδρυμα, καὶ ἂς διαθέσῃ ὑπὲρ αὐτοῦ μέσα τινά. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ναυτικῶν, ὁ ὁποῖος τυγχάνει καὶ ἀντιπρόεδρος τοῦ ἱδρύματος τούτου, καὶ ὁ ὁποῖος πολλὰ δύναται ἐν τῷ Ὑπουργείῳ του νὰ διαθέσῃ μέσα, ἂς διαθέσῃ, παρακαλῶ, μέσα τινὰ καὶ ὑπὲρ τοῦ ἐνταῦθα Σκοπευτηρίου, καὶ ἂς φροντίσῃ νὰ συστηθῶσι τοιαῦτα καὶ εἰς ἄλλας τῆς Ἑλλάδος πόλεις. (Γίνεται δεκτὸν καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου, ἄνευ ἑτέρας ἀντιῤῥήσεως. Ἀκολούθως ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ εἰς αʹ συζήτησιν, κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως, τὸ νομοσχέδιον περὶ ὑπολογισμοῦ τοῦ χρόνου τῆς προφυλακίσεως ἐν τῇ καταγινωσκομένῃ ποινῇ, καὶ τὸ νομοσχέδιον περὶ μεταῤῥυθμίσεως τοῦ ἄρθρου 228 τῆς Ποινικῆς Δικονομίας).

§174Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὑποβάλλω νομοσχέδια: Περὶ χορηγίας εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν καὶ ἐπὶ τῆς χρήσεως τοῦ 1891 ἀναπληρωματικῆς πιστώσεως ἐκ δραχμῶν 414,780. Περὶ χορηγίας εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν καὶ ἐπὶ τῆς χρήσεως τοῦ 1891 ἀναπληρωματικῆς πιστώσεως ἐκ δραχμῶν 1500. Περὶ χορηγίας ἐκτάκτου πιστώσεως ἐκ δραχ. 8,290 ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τῆς χρήσεως 1891 τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐκκλησιαστικῶν καὶ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως. Περὶ χορηγίας ἐκτάκτου πιστώσεως ἐκ δραχ. 989,623 καὶ 30/00 ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν τῆς χρήσεως 1891. Περὶ χορηγίας ἀναπληρωματικῆς πιστώσεως ἐκ δραχμῶν 77,287 ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν τῆς χρήσεως τοῦ 1891. Περὶ χορηγίας ἐκτάκτου πιστώσεως ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ναυτικῶν τῆς χρήσεως τοῦ 1891 ἐκ δραχ. 59,060.

§175ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλουσι τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 142 (6)—147).

§176ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης). Ὑποβάλλω νομοσχέδια: Περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 2 τοῦ ἀπὸ 13 Ἀπριλίου 1867 ὑπὸ τὰ στοιχεῖα ΣΗʹ περὶ λιπομαρτύρων ἐνώπιον τοῦ Δικαστηρίου τῶν Κακουργιοδικῶν νόμου. Περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 361 τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας. Περὶ τῆς ἐν τῇ δικαστικῇ νομοθεσίᾳ ἐξισώσεως τῶν παλαιῶν δραχμῶν εἰς νέας. Περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 32, καταργήσεως τοῦ ἄρθρου 33 τοῦ Ὀργανισμοῦ τῶν Δικαστηρίων, καὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 363 τῆς Ποινικῆς Δικονομίας. Περὶ μεταῤῥυθμίσεως τοῦ ἄρθρου 4 τοῦ ἀπὸ 28 Μαΐου 1887 ᾼΥΣΔʹ νόμου περὶ ἐποπτείας καὶ ἐπιθεωρήσεως τῶν δικαστικῶν γραφείων. Περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 171 τοῦ Ποινικοῦ Νόμου.

§177ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλουσι τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 148–153). Λύεται ἡ συνεδρίασις. Ὥρα 1 μ. μ.

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 33
2τῆς 6 Ἰουλίου 1892.
3(Δευτέρα)
4Ὥρα 10 καὶ 15′ π. μ.
5(Γενομένης ἀπαρτίας, ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται
6τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).
7§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ χήρα τοῦ ἄλλοτε βουλευτοῦ Μάρκου
8Παΐζη ἐξαιτεῖται βοήθημα ὑπὲρ ἑαυτῆς. Παραπέμπεται
9ἡ αἴτησίς της εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τῶν ἀναφορῶν.
10Ἀνακοινῶ ἀναφορὰν διαφόρων κατασκευαστῶν καλα-
11ποδίων καὶ τῶν ξυλεμπόρων, ζητούντων, ὅπως ἐπιβληθῇ
12τέλος ἐπὶ τῶν ἔξωθεν εἰσαγομένων καλαποδίων, διότι ταῦτα,
13κατασκευαζόμενα διὰ μηχανῶν, ἐπιφέρουσι μεγίστην κατα-
14στροφὴν εἰς τὴν βιομηχανίαν των.
15§2ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Παρακαλῶ νὰ διαβιβασθῇ ἡ ἀναφορὰ
16αὕτη εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ὅστις θέλει
17φροντίσει βεβαίως, ἐὰν παρίσταται ἀνάγκη, νὰ ὑποβάλῃ
18τὸ σχετικὸν νομοσχέδιον.
19§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραπέμπεται εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν
20Οἰκονομικῶν.
21Ἡ ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης ἐπιτροπὴ ὑπέβαλε τὴν ἔκθεσίν
22της ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἐγγυοδοσιῶν καὶ παρακα-
23ταθηκῶν. Θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα Παρά-
24ρτημα, ἀριθ. 140).
25Ὁ κ. Μεσσηνέζης ἔχει τὸν λόγον πρὸ τῆς ἡμερησίας
26διατάξεως.
27§4ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ. Ἡ νομοθετικὴ ἐξουσία ἔχει δύο ὑπο-
28χρεώσεις πρὸς τὰς σταφιδοφόρους ἐπαρχίας, τὴν ὑποχρέωσιν
29ὅπως κανονίσῃ διὰ νομοθετήματος τὸ ζήτημα τῶν σημάτων
30ἐπὶ τῶν κιβωτίων, τῶν περιεχόντων σταφιδόκαρπον, κατὰ
31τὴν κοινὴν ἀπαίτησιν καὶ τῶν κτηματιῶν καὶ τοῦ ἐμπορίου,
32καὶ τὴν ὑποχρέωσιν, ὅπως ληφθῇ πρόνοια περὶ παραστάσεως
33καὶ συμμετοχῆς τῆς Ἑλλάδος εἰς τὴν μεγάλην ἐν Ἀμερικῇ
34Ἔκθεσιν τοῦ Σικάγου. Ἡ Ἑλλὰς ἔχει ἱερὰν πρὸς τοῦτο ὑπο-
35χρέωσιν, διότι ἐκ τῆς Ἀμερικῆς ἔπνευσε τὸ ὑπὲρ τῆς ἐλευ-
36θερίας τῶν ἐθνικοτήτων πνεῦμα, ἐκεῖθεν μετεδόθη εἰς τὴν
37Εὐρώπην, καὶ εἰς τὸ πνεῦμα ἐκεῖνο τῆς Ἀμερικῆς ὀφείλει ἡ
38Ἑλλὰς καὶ τὴν ἐπανάστασιν καὶ τὴν ἀνεξαρτησίαν της,
39διότι κατὰ τὸ διάστημα τοῦ ἀγῶνος ἡ Ἀμερικὴ ἐχορήγησε
40πολλὰς καὶ γενναίας συνδρομὰς εἰς τὴν Ἑλλάδα, καὶ διότι
41δὲν παύει ἀείποτε ἐκδηλοῦσα συμπαθείας πρὸς τὴν Ἑλλάδα
42καὶ προστατεύουσα τὰ ἑλληνικὰ δίκαια. Πρὸς τὴν ἐκπλήρω-
43σιν τῆς τοιαύτης ὑποχρεώσεως ἀπαιτοῦνται βεβαίως δαπά-
44ναι, διότι δὲν ἐπιτρέπεται παράστασις τῆς Ἑλλάδος πτωχὴ
45ἐν Ἀμερικῇ, δέον ἡ παράστασις νὰ ἦναι ἀνάλογος πρὸς τὸ
46ἔθνος, πρὸ τοῦ ὁποίου ἡ Ἑλλὰς θὰ θελήσῃ νὰ ἐκθέσῃ τὰ
47προϊόντα αὐτῆς, καὶ νὰ παραστήσῃ ὁποία εἶναι ἡ
48παραγωγὴ αὐτῆς. Τὸ Ἑλληνικὸν Δημόσιον γνωρίζομεν εἰς
49ποίαν κατάστασιν εἶναι· ἐὰν καταφύγωμεν εἰς αὐτὸ, θὰ
50ἀπαντήσῃ «οὐκ ἂν λάβοις παρὰ τοῦ μὴ ἔχοντος». Ὥστε
51δαπάναις τοῦ Δημοσίου δὲν εἶναι δυνατὸν ἡ Ἑλλὰς νὰ
52παρασταθῇ δεόντως εἰς τὴν Ἔκθεσιν τῆς Ἀμερικῆς, τὸ
53σπουδαιότερον δὲ προϊόν, τὸ ὁποῖον ἡ Ἑλλὰς ἔχει νὰ πα-
54ρουσιάσῃ, εἶναι ὁ σταφιδόκαρπος, δέον δὲ νὰ τὸ παρου-
55σιάσῃ εἰς τρόπον ὥστε, ἐὰν ἀγορασθῇ, νὰ γενικευθῇ εἰς τὴν
56μεγάλην αὐτὴν χώραν ἡ χρῆσις τοῦ προϊόντος αὐτοῦ, ἢ
57νὰ γνωρίσῃ ἐν γένει ἡ Ἀμερικὴ τὰς διαφόρους ποιότητας
58τῆς σταφίδος καὶ τὸ χρήσιμον αὐτῆς· ἀνάγκη ἑπομένως
59νὰ προσέλθουν εἰς ἐξεύρεσιν τῶν ἀναγκαίων πρὸς τοῦτο
60χρηματικῶν μέσων οἱ κτηματίαι, καὶ πρὸς τοῦτο δέον νὰ
61ἐπιβληθῇ εἰς τὰς σταφιδοφόρους ἐπαρχίας εἰδικὴ εἰσφορὰ,
62συνισταμένη εἰς 1 ἢ 2 δραχμὰς κατὰ χιλιάδα λιτρῶν. Τὸ
63ποσὸν αὐτὸ θὰ χρησιμεύσῃ μόνον καὶ μόνον εἰς τὴν παρά-
64στασιν τῆς Ἑλλάδος εἰς τὴν Ἔκθεσιν ἐκείνην, καὶ ἰδίως
65τοῦ προϊόντος τῆς σταφίδος, καὶ πιστεύω, ὅτι θὰ ἦναι ἱκανὸν
66πρὸς τοῦτο τὸ ποσὸν, ὅπερ θὰ προκύψῃ ἐκ τῆς εἰσφορᾶς
67ταύτης. Διὰ τοῦτο παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ
68ὑποβάλῃ αὐτὰ τὰ δύο νομοσχέδια, δηλ. τὸ νομοσχέδιον,
69ὅπως κανονισθῇ τὸ ζήτημα τῶν σημάτων, καὶ τὸ ἕτερον,
70διὰ τοῦ ὁποίου νὰ ἐπιβάλληται εἰδικὸς φόρος 1 ἢ 2 δραχμῶν
71ἐπὶ ἑκάστης χιλιάδος σταφίδος, νὰ κανονίζῃ δὲ συγχρόνως
72τὸν τρόπον, κατὰ τὸν ὁποῖον θὰ διαχειρισθῇ ἡ εἰδικὴ ἐπι-
73τροπὴ τὸ ποσὸν αὐτὸ, ὅπως ἀποσταλῇ ποσὸν σημαντικὸν
74σταφίδος εἰς τὴν Ἔκθεσιν τῆς Ἀμερικῆς.
75§5Κ. ΦΛΕΣΣΑΣ. Ὁ ὑπολοχαγὸς τῆς οἰκονομίας Γρηγό-
76ριος Μπεχράκης εὑρέθη ἐλλειμματίας. Ὁ ἐξελέγξας τὴν
77διαχείρισίν του ἀξιωματικὸς, μετὰ τὴν ἀνακάλυψιν τοῦ
78ἐλλείμματος δὲν ἠθέλησε νὰ δεχθῇ τὸ καταβληθὲν ἔλλειμμα.
79Κατὰ συνέπειαν παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Στρα-
80τιωτικῶν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν, τί ἐνήργησε κατὰ
81τοῦ ἀξιωματικοῦ, τοῦ μὴ δεχθέντος τὸ καταβληθὲν ἔλ-
82λειμμα.
83Ἐπίσης παρακαλῶ τὸν Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης νὰ
84πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν, ποία ἐνέργεια ἐγένετο εἰς τὰς
85καταγγελίας, αἱ ὁποῖαι ἀμέσως μετὰ τὰς ἐκλογὰς ἐδόθησαν
86εἰς τὸν Εἰσαγγελέα Καλαμῶν δι’ ἐκλογικὰς παρεμβάσεις
87καὶ ἄλλα τινὰ ἐγκλήματα.
88§6ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Συνεκλήθημεν σήμερον τὰ μέλη τῆς ἐπι-
89τροπῆς τοῦ προϋπολογισμοῦ εἰς συνεδρίασιν περὶ ὥραν 4 μ.μ.,
90ἀλλὰ δυστυχῶς δὲν θὰ ἔχωμεν ὑπ’ ὄψιν ἡμῶν πλῆρες τὸ
91τεῦχος τοῦ προϋπολογισμοῦ, διότι διενεμήθη εἰς ἡμᾶς αὐτὸ
92ἐλλιπὲς κατὰ τὰς 8 πρώτας σελίδας τοῦ Ὑπουργείου τῶν
93Ναυτικῶν, ἐνῷ ἐπαναλαμβάνονται ἐν αὐτῷ δὶς αἱ 8 πρῶται
94σελίδες τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν.
95§7Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὑποθέτω ὅτι θὰ
96ὑπάρχωσιν ἄλλα ἀντίτυπα, ἔχοντα καλῶς.
97§8ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἐγὼ ἔχω διάφορα ἀντίτυπα ἐνώπιόν μου,
98τὰ ὁποῖα ἔχουσι τὴν αὐτὴν ἔλλειψιν.
99§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ ληφθῇ φροντὶς νὰ λάβητε πλήρη·
100εἶναι σφάλμα τυπογραφικόν.
101§10ΡΑΛΛΗΣ. Προδήλως εἶναι σφάλμα τοῦ τυπογραφείου,
102ἀλλ’ ἡ παράλειψις αὕτη ἐπιδρᾷ ἐπὶ τὰ καθήκοντα τῶν
103Βουλευτῶν· λ. χ. εἶναι ἀδύνατον σήμερον νὰ συνέλθῃ ἡ
104ἐπιτροπὴ τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἵνα ἐργασθῇ ἐπὶ τοῦ προϋ-
105πολογισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ναυτικῶν, ἐν τούτοις ἡ
106ἐπιτροπὴ συνεκλήθη αὐθωρεὶ, πρὶν διανεμηθῇ τὸ τεῦχος,
107διότι τὸ τεῦχος διενεμήθη χθὲς τὴν πρωΐαν, ἡ δὲ ἐπιτροπὴ
108συνεκλήθη ἀπὸ τοῦ Σαββάτου μετὰ μεσημβρίαν.
109§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἔλλειψις αὕτη δὲν ἐμποδίζει τὴν
110Βουλὴν νὰ ἐργασθῇ ἐπὶ τῶν προϋπολογισμῶν τῶν ἄλλων
111Ὑπουργείων.
112§12ΡΑΛΛΗΣ. Βεβαίως ἐμποδίζει, διότι πρέπει νὰ ἔχητε
113ὑπ’ ὄψιν σας, ὅτι μετ’ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἔγεινεν εἰς τὰς ἐπι-
114τροπὰς, ἡμεῖς οἱ ἀντιπολιτευόμενοι εὑρισκόμεθα εἰς ἥσσονα
115μοῖραν ἀπέναντι τῶν ἄλλων, διότι σήμερον βεβαίως αἱ
116ἐπιτροπαί, ἐν αἷς καὶ ἡ ἐπιτροπὴ τοῦ προϋπολογισμοῦ, δὲν
117εἶναι κατηρτισμέναι κατὰ τὸν Κανονισμόν, ὑστεροῦμεν δὲ
118καὶ κατὰ τοῦτο, ὅτι, ἐνῷ καλοῦνται τὰ μέλη τῆς μειοψη-
119φίας νὰ ὑποβάλουν τὰς παρατηρήσεις των, δὲν ἔχουν τεύχη
120προϋπολογισμοῦ πλήρη.
121§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν.
122Πρώτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ τοῦ κατὰ τὸν
123νόμον ᾼΦΜΖʹ προσθέτου προσωπικοῦ.
124§14ΠΑΠΑΧΕΛΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου
125ἔχω νὰ εἴπω ὀλίγα τινὰ, καὶ ἰδίως περὶ τῶν ἀτελειῶν
126τοῦ νόμου περὶ διαθέσεως καὶ διανομῆς τῆς ἐθνικῆς γῆς.
127Τὰ τῆς διαθέσεως καὶ διανομῆς τῆς ἐθνικῆς γῆς ἐκανονί-
128σθησαν διὰ τῶν νόμων ΤΠϚʹ καὶ ΥΛΑʹ τῆς 24 Μαρτίου
1291871. Οἱ νόμοι ἐκεῖνοι παρεῖχον τὸ δικαίωμα εἰς τοὺς
130κατόχους γαιῶν καὶ φυτειῶν νὰ δηλώσωσι ταύτας, καὶ
131κανονίζοντες τὸν τρόπον τῆς δηλώσεως, ὑπέσχοντο αὐτοῖς,
132ὅτι μετά τινα χρόνον, οὐχὶ βεβαίως μακρὸν, ἤθελον ἐκδοθῆ
133τὰ παραχωρητήρια, ὅτι ὁ Οἰκονομικὸς Ἔφορος ἤθελε καλέ-
134σει τοὺς δηλωτὰς νὰ ὑπογράψωσι τὰς ὁμολογίας, διὰ τῶν
135ὁποίων θὰ ἐκανονίζοντο τὰ χρέη πρὸς τὸ Δημόσιον, ὅτι τὰ
136παραχωρητήρια ἐκεῖνα θὰ μετεγράφοντο, τὸ δὲ Δημόσιον
137θὰ ἐνέγραφεν ὑποθήκην ἐπὶ τῶν κτημάτων. Ἀπὸ τῆς ἐκδό-
138σεως τῶν νόμων ἐκείνων ἐξεδόθησαν ἑκάστοτε συμπληρω-
139τικοὶ νόμοι, παρέχοντες τὸ δικαίωμα εἰς τοὺς παραλείψαν-
140τας κατόχους νὰ δηλώσωσι τὰς ὑπ’ αὐτῶν κατεχομένας
141γαίας. Ἡ ὑπόσχεσις ἐκείνη, τὴν ὁποίαν εἶχε δώσει τότε τὸ
142Δημόσιον περὶ ἐκδόσεως τῶν παραχωρητηρίων, ἀνεβλήθη
143ἐπ’ ἄπειρον, πολλοὶ δὲ τῶν καλλιεργητῶν τῶν δηλωσάντων
144ἐνόμισαν, ὅτι δὲν πρόκειται περὶ εὐεργετήματός τινος ὑπὲρ
145αὐτῶν, ἀλλ’ ὑπέλαβον, ἀδίκως ἴσως, ὅτι τὸ μέσον τοῦτο
146οἱ νόμοι ἐκεῖνοι ἐσκόπουν νὰ ἐπιβάλωσι τρόπον τινὰ ὡς
147νέον εἶδος φορολογίας, καὶ συνεπῶς πολλοὶ ἐξ αὐτῶν, εἴτε
148ἕνεκεν ἀδυναμίας, εἴτε ἕνεκεν αὐτοῦ τοῦ λόγου, δὲν κατέ-
149βαλον τὰς προσωρινὰς δαπάνας. Ὅτε δ’ ἐδόθη εἰς αὐτοὺς
150τὸ δικαίωμα νὰ παραιτηθῶσι καὶ τοῦ δικαιώματος αὐτοῦ,
151τὸ ὁποῖον εἶχον ἀποκτήσει διὰ τῶν δηλώσεων, πολλοὶ παρῃ-
152τήθησαν, διότι ἐνόμιζον, ὅτι δὲν ἤθελον ἀποκτήσει κἀνὲν
153δικαίωμα, ὅτι ἐπ’ ἄπειρον ἤθελον φέρει ὑποχρεώσεις, συνε-
154πείᾳ τῶν δηλώσεων, τὰς ὁποίας ὑπέβαλον· οὕτω δὲ, καίτοι
155παραιτηθέντες πολλοὶ ἐξ αὐτῶν νομίμως, ἔχουσιν ἐν τούτοις
156ὑποχρεώσεις. Τὸ 1887 ἐξεδόθη ὁ νόμος, ὁ ὁποῖος προὐ-
157νόησε περὶ ἐκκαθαρίσεως τῶν χρεῶν τῶν δηλωτῶν πρὸς τὸ
158Δημόσιον, διώρισε δὲ καὶ ἀρκετοὺς ὑπαλλήλους καὶ χρόνον
159ἱκανὸν ἐχορήγησε πρὸς ἐκκαθάρισιν. Δυστυχῶς ὁ νόμος ἐκεῖ-
160νος ἐλειτούργησεν ἀτελῶς, οἱ διορισθέντες ὑπάλληλοι ἐξε-
161πλήρωσαν λίαν ἀτελῶς τὸ ἐπιβεβλημένον εἰς αὐτοὺς καθῆ-
162κον, ἄλλως τε δὲ δὲν ἦσαν καὶ οἱ κατάλληλοι.
163Θὰ παρακαλέσω λοιπὸν τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν
164Οἰκονομικῶν, ὅπως μεριμνήσῃ καὶ διορισθῇ εἰδικὸς ὑπάλ-
165ληλος λογιστικὸς παρ’ ἑκάστῃ Ἐφορίᾳ, οὗτινος σκοπὸς νὰ
166ᾖναι ἡ ἐκκαθάρισις τῶν χρεῶν τῶν δηλωτῶν πρὸς τὸ Δη-
167μόσιον. Οἱ λογισταὶ οὗτοι δύνανται νὰ ἀμείβωνται γεν-
168ναίως ἐκ τοῦ δημοσίου ταμείου, τὸ ὁποῖον ἀρκετὰ
169εἰσπράττει ἐκ τῶν δόσεων αὐτῶν· ἀλλ’ ἂν τοῦτο ᾖναι
170βάρος διὰ τὸν δημόσιον προϋπολογισμὸν, οἱ δηλωταὶ πολὺ
171προθύμως ἤθελον καταβάλει τὰ πρὸς μισθοδοσίαν αὐτῶν
172ἀπαιτούμενα. Ἐπειδὴ δὲ πολλοὶ ἐκ τῶν δηλωτῶν, ἕνεκα
173διαφόρων λόγων, ὀφείλουσι μεγάλα ποσὰ πρὸς τὸ Δημό-
174σιον ἕνεκα τῶν δόσεων, θέλω παρακαλέσει ἐπίσης τὸν κ.
175Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ὅπως ληφθῇ πρόνοια, ἵνα διὰ
176νόμου αἱ δόσεις, αἱ μέχρι σήμερον ὀφειλόμεναι, πληρωθῶσι
177κατὰ προθεσμίας, καὶ μὴ ἐπιβαρυνθῶσιν οἱ ὑπόχρεοι διὰ
178τοῦ προστίμου τῶν 20%. Ἂς πληρώσωσι τὸν νενομισμέ-
179νον τόκον, ἀλλὰ νὰ ἀπαλλαχθῶσι τοῦ προστίμου τούτου.
180Φρονῶ δὲ, ὅτι τὸ τριετὲς αὐτὸ χρονικὸν διάστημα θὰ ἦναι
181ἐπαρκὲς, ὅταν οἱ ὑπάλληλοι αὐτοί, ὅπως εἶπον, διορισθῶ-
182σιν εἷς παρ’ ἑκάστῃ Ἐφορίᾳ τοὐλάχιστον, καὶ ὑποχρεῶν-
183ται νὰ ὑποβάλλωσι καταστάσεις τῆς ἐργασίας αὐτῶν
184κατὰ τριμηνίαν τοὐλάχιστον, διότι πολλοὶ ἐξ αὐτῶν,
185μεταβαίνοντες ἐκεῖ, τρέπονται ἀμέσως εἰς ἄλλας ἐργασίας,
186καὶ διὰ νὰ ἐκκαθαρίσωσι τὸ χρέος δηλωτοῦ τινος, δὲν ἀρ-
187κοῦνται εἰς τὸν μισθὸν, τὸν ὁποῖον λαμβάνουσιν, ἀλλὰ προ-
188νομιακῶς, οὕτως εἰπεῖν, ἐργάζονται ὑπέρ τινων, οἵτινες διὰ
189λόγους γνωστοὺς κατορθοῦσι νὰ γίνωνται παρ’ αὐτοῖς προσ-
190φιλεῖς.
191(Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχὴν,
192ἄρθρον καὶ σύνολον, ἄνευ ἑτέρας παρατηρήσεως).
193§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δευτέρα συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ
194διαλύσεως τοῦ εἰδικοῦ ταμείου τῆς ὁδοποιίας.
195(Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχήν.
196Μεθ’ ὃ ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ ἄνευ
197ἀντιῤῥήσεως τὰ ἄρθρα αὐτοῦ 1–10).
198§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 11 (ἀναγινώσκεται).
199§17Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἐγὼ εἶμαι κατὰ τῆς ἀρχῆς
200τοῦ νομοσχεδίου καὶ κατὰ τῶν κατὰ μέρος διατάξεων
201αὐτοῦ, ἐπιφυλάσσομαι δὲ νὰ ἀνακοινώσω ἐν ἄλλῃ εὐκαι-
202ρίᾳ τὴν περὶ τούτων γνώμην μοι εἰς τὴν Βουλήν. Σήμερον
203περιορίζομαι νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσω-
204τερικῶν νὰ μὲ πληροφορήσῃ, ἂν αἱ δαπάναι, αἱ κατὰ τὸ
205ἄρθρον 11 τοῦ νομοσχεδίου γενησόμεναι, ὡς καὶ αἱ κατὰ
206τὸ ἄρθρον 10 αὐτοῦ, ἂν αὗται θέλωσι περιλαμβάνεσθαι
207ἐντὸς τοῦ ἑκατομμυρίου, τὸ ὁποῖον κατ’ ἔτος προσδιωρίσθη
208νὰ χορηγῆται ἀποκλειστικῶς δι’ ἔξοδα κατασκευῆς ὁδῶν.
209Καὶ μοὶ φαίνεται, ὅτι ταῦτα δὲν περιλαμβάνονται κατὰ
210τὴν ῥῆσιν τῆς τελευταίας παραγράφου τοῦ ἄρθρου 4.
211Ἐπειδὴ ὅμως συνειθίζουσι νὰ περιλαμβάνωσιν εἰς τὰ ἔξοδα
212τῆς κατασκευῆς τῶν ὁδῶν τὰ ἔξοδα τοῦ γραφείου καὶ τὰ
213τῆς ἐπιστασίας τῶν ὁδῶν, διὰ τοῦτο ἐπιθυμῶ πρὸς συμ-
214πλήρωσιν τὴν πληροφορίαν ταύτην παρὰ τοῦ κ. Ὑπουρ-
215γοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν.
216§18ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Τὰ
217ἔξοδα ταῦτα δὲν περιλαμβάνονται εἰς τὸ ἑκατομμύριον,
218ἀλλὰ εἰς τὰ γενικὰ ἔξοδα τῆς συντηρήσεως τῆς κατασκευῆς
219τῶν ὁδῶν.
220(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 11, ἄνευ ἑτέρας
221παρατηρήσεως Μεθ’ ὃ ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται
222δεκτὸν τὸ ἄρθρον 12).
223§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 13 (ἀναγινώσκεται).
224§20ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν
225Οἰκονομικῶν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλήν, ἂν διὰ τῆς
226τελευταίας παραγράφου ἐννοῇ, ὅτι ἐπιτρέπεται, ἢ μᾶλλον
227ὅτι πρέπει νὰ πραγματοποιήσῃ ὁλόκληρον τὸ δάνειον τῶν
22815,000,000, τὸ ὁποῖον κατὰ τὰς διατάξεις αὐτοῦ τούτου
229τοῦ νομοσχεδίου πρόκειται νὰ δαπανηθῇ ἐντὸς μικροῦ χρο-
230νικοῦ διαστήματος, ἄν, λέγω, προτίθηται νὰ ἐπιδιώξῃ τὴν
231ἄμεσον πραγματοποίησιν τοῦ ὅλου τοῦ δανείου τούτου,
232καὶ ἂν δὲν ἦναι δυνατὸν νὰ φωτίσῃ τὴν Βουλήν, ὑπὸ τί-
233νας περίπου ὅρους νομίζει ὅτι θὰ ἐπιτύχῃ τοῦτο· διότι ἡ
234ἄδεια, τὴν ὁποίαν λαμβάνει ἐκ τῆς δευτέρας παραγράφου
235τοῦ ἄρθρου 13, εἶναι ἄδεια τοσοῦτον εὐρεῖα, ὥστε ἡ Βουλὴ
236οὐδὲν δύναται νὰ ἐννοήσῃ ἢ νὰ ἀποφασίσῃ ἐν γνώσει περὶ
237τοῦ ζητήματος τούτου.
238§21Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ ἄδεια, ἡ διδο-
239μένη διὰ τοῦ ἄρθρου 13, ὑπόκειται εἰς τοὺς περιορισμοὺς
240τοῦ ἄρθρου 4. Κατ’ αὐτὸ, δὲν δύναται νὰ ἐκδοθῇ τὸ δά-
241νειον, εἰμὴ κατὰ λόγον τῶν ἑκάστοτε παρουσιαζομένων
242ἀναγκῶν, καὶ αἱ ἀνάγκαι αὗται περιορίζονται καὶ αὐταὶ
243ὑπὸ τοῦ νομοσχεδίου, διότι δὲν δύνανται νὰ ὑπερβαίνωσιν
244ἐτησίως τὸ ἓν ἑκατομμύριον ὡς πρὸς τὴν κατασκευὴν τῶν
245ὁδῶν, οὐδὲ τὰ ζητούμενα παρὰ τῶν ἐπαρχιακῶν καὶ δημο-
246τικῶν ταμείων δυνάμει τῶν κειμένων νόμων· ὅ,τι μένει εἰς
247τὴν διάκρισιν τῆς Κυβερνήσεως εἶναι ὁ τόκος καὶ οἱ ὅροι
248τοῦ δανείου, διότι περὶ τούτων ἐθεωρήθη, ὅτι δὲν εἶναι
249πρέπον νὰ ἀναγραφῇ τι ἐν τῷ νομοσχεδίῳ. Τοῦτο ἐγένετο
250καὶ προηγουμένως, καὶ ἀπεδείχθη, ὅτι ἡ μὴ ἀναγραφὴ ὅρων
251ἐν τοῖς νόμοις εἶναι λυσιτελὴς πρὸς τὴν ἀγαθὴν ἔκβασιν
252τῶν διαπραγματεύσεων, διότι ὁ ἀναγραφόμενος ἐν τῷ νομο-
253σχεδίῳ ὅρος χρησιμεύει ὡς ἔνδειξις εἰς τοὺς διαπραγματευο-
254μένους, καὶ καθιστᾷ δυσχερῆ τὴν συμφωνίαν ἄνευ παρα-
255χωρήσεως αὐτοῦ ὁλοκλήρου, ἐνῷ ἡ μὴ ἀναγραφὴ ὅρων οὐ-
256δένα ἐπάγεται κίνδυνον, διότι προδήλως τοὺς ὅρους τοῦ
257δανείου θὰ κανονίσωσιν αἱ περιστάσεις καὶ ἡ κατάστασις
258τῆς ἀγορᾶς κατὰ τὴν ὥραν τῆς συνομολογήσεως αὐτοῦ.
259§22ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὥστε δὲν προτίθεται ἡ Κυβέρνησις
260νὰ ἐπιδιώξῃ τὴν ἄμεσον συνομολόγησιν τοῦ δανείου.
261§23Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν δύναται, κατὰ
262τὸ ἄρθρον 5, νὰ ἐπιδιώξῃ τὴν συνομολόγησιν, εἰμὴ κατὰ
263λόγον τῶν ἀναγκῶν. Ἐφ’ ὅσον αἱ ἀνάγκαι αὗται τοῦ νό-
264μου δὲν παρουσιάζωνται, δὲν ἐπιτρέπεται εἰς τὴν Κυβέρ-
265νησιν νὰ πραγματοποιήσῃ δάνειον.
266§24ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Αὐτὴν λοιπὸν ἔχει τὴν ἔννοιαν.
267(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 13, ἄνευ ἑτέρας
268παρατηρήσεως. Μεθ’ ὃ ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται
269δεκτὸν τὸ ἄρθρον 14, ὡς καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομο-
270σχεδίου, εἰς βʹ συζήτησιν).
271§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δευτέρα συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου
272περὶ μεταῤῥυθμίσεως τοῦ ἀπὸ 5 Δεκεμβρίου 1845 νόμου
273περὶ διοικητικῆς διαιρέσεως τοῦ Κράτους.
274§26ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Διοικητικῆς διαιρέσεως, ἢ ὑπηρεσίας;
275§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διαιρέσεως.
276§28ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἀλλαχοῦ γράφεται «διαιρέσεως»,
277ἀλλαχοῦ «ὑπηρεσίας».
278§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Προτείνετε σεῖς τὴν μεταβολήν;
279§30ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὄχι.
280§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μεσσηνέζης ἔχει τὸν λόγον.
281§32ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ. Ἡ κατάστασις τοῦ τόπου, νομίζω,
282δὲν ἐπιτρέπει τὴν κατάργησιν τοῦ διοικητικοῦ συστή-
283ματος· ἡ δημοσία τάξις εἶναι σεσαλευμένη καὶ ἐν Πελοπον-
284νήσῳ καὶ ἐν Ἠπείρῳ· τὴν Πελοπόννησον κατεπλημμύ-
285ρησεν ἡ φυγοδικία, τὴν Ἤπειρον κατέχει ἡ λῃστεία καὶ
286ἡ φυγοδικία· ὑπὸ τοιαύτην κατάστασιν πραγμάτων, ἐὰν
287καταργηθῇ τὸ διοικητικὸν σύστημα, ἐὰν ἐκλείψωσι τὰ
288ὄργανα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα εἶναι εἰς ἄμεσον συνάφειαν μετὰ
289τῶν ἐπαρχιῶν, μετὰ τῶν πολιτῶν, καὶ δύνανται νὰ συν-
290τελέσωσιν εἰς τὴν ἐπάνοδον τῆς δημοσίας τάξεως, κανο-
291νίζοντες καὶ διευθύνοντες τὴν καταδίωξιν τῆς φυγοδικίας
292καὶ τῆς λῃστείας, δὲν μοὶ φαίνεται συνετὸν ἔργον ἡ κα-
293τάργησις τῶν Ἐπαρχείων. Ἐὰν, τοιαύτης οὔσης τῆς
294καταστάσεως τῶν πραγμάτων ἐκλίπωσι τὰ ὄργανα αὐτὰ,
295βεβαίως ἡ θέσις τῶν ἐπαρχιῶν θὰ ἦναι πολὺ πλέον ὀδυ-
296νηροτέρα παρ’ ὅ,τι σήμερον, καὶ ἐπειδὴ θὰ ἐπέλθῃ ἡ χα-
297λάρωσις τῶν εἰσπράξεων, ἐπειδὴ ὁ τόπος θὰ ὑποστῇ με-
298γάλας ζημίας, ἐπειδὴ ἡ Κυβέρνησις θὰ εὑρεθῇ εἰς ἀνάγκην
299νὰ μεταχειρισθῇ ἔκτακτα μέσα καὶ πρὸς περιστολὴν τῆς
300φυγοδικίας καὶ πρὸς καταδίωξιν τῆς λῃστείας, βεβαίως θὰ
301ἐπέλθῃ μεγαλειτέρα ζημία τῆς ὠφελείας, τὴν ὁποίαν πρό-
302κειται νὰ ἔχῃ ὁ τόπος ἐκ τῆς καταργήσεως τοῦ συστή-
303ματος. Νομίζω ὅτι πράττει μεγάλην ἀδικίαν, ἵνα μὴ εἴπω
304τι δεινότερον, ἡ Κυβέρνησις, προερχομένη εἰς τοιοῦτο μέ-
305τρον· τὰ μέτρα αὐτὰ δὲν εἶναι μέτρα λελογισμένων οἰκο-
306νομιῶν, καὶ δύνανται νὰ δεινώσωσιν ἐπὶ πολὺ τὴν κατά-
307στασιν τοῦ τόπου, καὶ τότε πρώτη ἡ Κυβέρνησις θὰ μετα-
308μεληθῇ διὰ τὴν λῆψιν αὐτῶν, πολὺ περισσότερον ἀπὸ
309ἡμᾶς, διότι ἡ Κυβέρνησις ἔχει τὴν εὐθύνην ὅλων αὐτῶν
310τῶν μέτρων. Τοὺς λόγους αὐτοὺς τοὺς ὑποβάλλω εἰς τὴν
311Βουλήν, ὄχι διότι πιστεύω, ὅτι δύνανται νὰ πείσουν ἢ τὴν
312Κυβέρνησιν ἢ τὴν πλειονοψηφίαν νὰ ἀπόσχῃ, ἀλλὰ λόγῳ
313διαμαρτυρίας κατὰ τῶν μέτρων, τὰ ὁποῖα νομίζω, ὅτι
314προετοιμάζουν μεγάλα δυστυχήματα εἰς τὸν τόπον.
315(Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχήν,
316ἄνευ ἑτέρας ἀντιῤῥήσεως. Μεθ’ ὃ ἀναγινώσκονται
317καὶ γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα αὐτοῦ 1 καὶ 2).
318§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 3 (ἀναγινώσκεται).
319§34ΦΩΤΗΛΑΣ. Ἐγὼ νομίζω, ὅτι ὁ Διευθυντὴς τῆς Νο-
320μαρχίας δύναται νὰ ὁρισθῇ ἐν τῷ νομοσχεδίῳ, ὅτι δύ-
321ναται νὰ ἔχῃ βαθμὸν καὶ μισθὸν τμηματάρχου αʹ τάξεως,
322ὁριζομένου τοῦ βαθμοῦ διὰ Β. Διατάγματος· διατὶ ὁ
323Διευθυντὴς τῆς Νομαρχίας, ὁ ὁποῖος ἔχει ὅλην τὴν διεύ-
324θυνσιν αὐτῆς, νὰ μὴ ἐξισῶται μὲ τὸν βαθμὸν τμημα-
325τάρχου πρώτης τάξεως; Ἤθελον παρακαλέσει τὸν κ.
326Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ παραδεχθῇ τοῦτο.
327(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 3, ὡς ἔχει. Μεθ’ ὃ
328ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ ἄνευ ἀντιῤ-
329ῥήσεως τὰ ἄρθρα 4–7).
330§35ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 8 (ἀναγινώσκεται).
331§36ΓΙΑΝΝΟΥΚΟΣ ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ὑποβάλλω τρο-
332πολογίαν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 8, καὶ παρακαλῶ νὰ τυπωθῇ καὶ
333διανεμηθῇ.
334§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 141).
335(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 8, ὡς ἔχει).
336§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 9 (ἀναγινώσκεται).
337§39ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Νομίζω ὅτι, ἀφοῦ ἐπιτρέπεται νὰ
338διορισθῇ γραμματεὺς αʹ τάξεως τῆς Νομαρχίας ὁ χρημα-
339τίσας νομαρχιακὸς γραμματεὺς βʹ τάξεως, ἤθελεν εἶσθαι
340ὀρθὸν νὰ μὴ περιορισθῇ ὁ διορισμὸς τοῦ γραμματέως αʹ
341τάξεως τῆς Νομαρχίας εἰς τὸ προσὸν μόνον τοῦ γραμμα-
342τέως αʹ τάξεως τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν, ἀλλὰ
343νὰ ἐπεκταθῇ καὶ εἰς τοὺς γραμματεῖς τῆς βʹ τάξεως.
344Ὅταν τις ἔχῃ διοικητικὴν ὀκταετῆ ὑπηρεσίαν καὶ ἐχρημά-
345τισε καὶ γραμματεὺς βʹ τάξεως τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσω-
346τερικῶν, νομίζω ὅτι ἔχει προσόντα ἴσα, ἂν ὄχι καὶ ἀνώ-
347τερα, πρὸς τὰ τῶν ἄλλων γραμματέων, τὰ ὁποῖα ἀπαι-
348τοῦσιν αἱ παράγραφοι 2, 3, 5 κτλ. Ἀφοῦ ὡς πρὸς τὸ προσὸν,
349πρὸς τῇ ὀκταετεῖ ὑπηρεσίᾳ, ἀρκεῖται τὸ νομοσχέδιον εἰς
350τὴν ὑπηρεσίαν ὡς νομαρχιακοῦ γραμματέως βʹ τάξεως ἑνὸς
351ἔτους, νομίζω ὅτι πρέπει νὰ ἀρκεσθῇ καὶ εἰς τὴν ὑπηρε-
352σίαν ὄχι μόνον γραμματέως αʹ τάξεως ἐν τῷ Ὑπουργείῳ
353τῶν Ἐσωτερικῶν, ἀλλὰ καὶ γραμματέως βʹ τάξεως.
354§40ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Τὸ
355νομοσχέδιον ἀπαιτεῖ τριετῆ ὑπηρεσίαν διὰ τοὺς νομαρχια-
356κοὺς γραμματεῖς βʹ τάξεως.
357§41ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἂς ἀπαιτήσῃ τριετίαν καὶ διὰ τοὺς
358γραμματεῖς βʹ τάξεως ἐν τῷ Ὑπουργείῳ.
359(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 9, ὡς ἔχει, ἄνευ ἑτέ-
360ρας ἀντιῤῥήσεως).
361§42ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 10 (ἀναγινώσκεται).
362§43ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Ἐπὶ
363τοῦ ἄρθρου 10, ἔκαμε προχθὲς ὁ ἐξ Ἄρτης κ. Βουλευτὴς
364τὴν παρατήρησιν, ὅτι ὑπάρχει ἀντίφασις μεταξὺ τῶν δια-
365τάξεων τοῦ ἄρθρου τούτου καὶ τοῦ ἄρθρου 13. Ἀλλὰ τοι-
366αύτη ἀντίφασις δὲν ὑπάρχει, καθότι τὸ ἄρθρον 10 εἶναι
367σχετικὸν πρὸς τὸν διορισμόν, ἐνῷ τὸ ἄρθρον 13 ἀφορᾷ εἰς
368τὴν προαγωγήν. Ἐν τούτοις εἰς τὴν τρίτην συζήτησιν διὰ
369σαφεστέρας διατυπώσεως τοῦ ἄρθρου θέλομεν φροντίσει νὰ
370ἀρθῇ ἡ φαινομενικὴ αὕτη ἀντίφασις.
371(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 10, ὡς ἔχει. Μεθ’ ὃ
372ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 11
373καὶ 12).
374§44ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 13 (ἀναγινώσκεται).
375§45ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Σχετικῶς μὲ τὴν διόρθωσιν, τὴν ὁποίαν
376θὰ ὑποβάλῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς εἰς τὴν διάταξιν τοῦ ἄρθρου 10,
377συνεπείᾳ τῆς παρατηρήσεως τοῦ κ. Βουλευτοῦ ἐξ Ἄρτης,
378θὰ μοὶ ἐπιτρέψῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ παρατηρήσω τὸ ἑξῆς.
379Εἰς τὸ ἐδάφιον γʹ τοῦ ἄρθρου 10 ὁ κ. Ὑπουργὸς προσέθη-
380κεν εἰς τὰ προσόντα τοῦ διορισμοῦ τοῦ γραμματέως βʹ τά-
381ξεως καὶ τὴν ὑπηρεσίαν πρὸς τῷ διπλώματι τοῦ Πανεπι-
382στημίου τοῦ προλύτου ἢ διδάκτορος, εἰς δὲ τὸ ἐδάφιον γʹ
383τοῦ ἄρθρου 13 ἀξιοῖ νὰ προαχθῇ ὁ πρωτοκολλητὴς εἰς
384γραμματέα βʹ τάξεως ἢ ὁ γραφεύς, ἐὰν ἔχῃ δίπλωμα τοῦ
385Πανεπιστημίου καὶ ἐὰν ὑπηρέτησεν ἐπὶ τριετίαν ὡς πρωτο-
386κολλητὴς ἢ γραφεύς.
387Δὲν γνωρίζω, ἂν ὁ κ. Ὑπουργὸς φρονῇ, ὅτι εὐκόλως θὰ
388εὕρῃ ἐπιστήμονας, οἵτινες νὰ ὑπηρετήσωσιν ὡς γραφεῖς τῆς
389Νομαρχίας, ὥστε μετὰ χρόνον νὰ προάγωνται εἰς τὴν θέσιν
390τοῦ γραμματέως βʹ τάξεως· ὅπως ἐγένετο ὁ νόμος, ἐὰν
391προστεθῇ μάλιστα ἡ παρατήρησις, τὴν ὁποίαν ὁ κ. Ὑπουρ-
392γὸς ἔκαμεν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 10, οὐδέποτε θέλει μορφώσει
393διοικητικοὺς ὑπαλλήλους, διότι οὐδεὶς ἀπολύτως ἐπιστήμων
394θέλει εἰσέλθει εἰς τὴν διοικητικὴν ὑπηρεσίαν. Δὲν ὑποθέτω
395ὅτι θέλει εὑρεθῆ, ὅσον καὶ ἂν ἦναι ἐξ ἀνατροφῆς εὐτελής,
396διδάκτωρ ἢ προλύτης τοῦ Πανεπιστημίου, ὅστις νὰ θελήσῃ
397νὰ διορισθῇ γραφεὺς εἰς μίαν Νομαρχίαν, διὰ νὰ ἀρχίσῃ
398ἐκεῖθεν τὸ στάδιόν του. Νομίζω ὅτι πρέπει νὰ μείνῃ ἡ διά-
399ταξις ὡς ἔχει ἐν τῷ νομοσχεδίῳ, νὰ δοθῶσι μάλιστα δι-
400καιώματα περισσότερα εἰς τοὺς ἐπιστήμονας, ὥστε νὰ κα-
401τορθώσωμεν μετὰ καιρὸν νὰ μορφώσωμεν ὑπαλλήλους ἐπι-
402στήμονας, ἵνα ἡ ὑπηρεσία διεξάγηται ἀπροσκόπτως καὶ μὴ
403καταφεύγωμεν εἰς τὰς πεπαλαιωμένας ἰδέας ἐκείνων, οἱ
404ὁποῖοι θέλουν νὰ εἰσαγάγουν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν ἀνθρώπους,
405ἀρχίζοντας τὸ στάδιόν των ἀπὸ τῆς τελευταίας τάξεως
406τῶν γραφέων. Νομίζω ὅτι οἱ ἐπιστήμονες εὐκολώτερον δύ-
407νανται νὰ καταστῶσιν ὑπάλληλοι ἱκανοί, παρὰ ἐκεῖνοι, οἱ
408ὁποῖοι ἀρχίζουν τὸ στάδιόν των ἀπὸ τῶν κατωτάτων βαθ-
409μίδων, ἀπὸ γραφέων, δὲν ἠξεύρω τίνος Εἰρηνοδικείου.
410§46ΠΑΧΥΣ. Οἱ ὑπηρετοῦντες μέχρι τοῦδε ἔχουν δικαίωμα;
411§47ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Προ-
412βλέπεται τὸ τοιοῦτον.
413§48ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Βεβαίως ἔχουν.
414(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 13, ὡς ἔχει. Μεθ’ ὃ ἀνα-
415γινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 14 καὶ 15).
416§49ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 16 (ἀναγινώσκεται).
417Ὁ βουλευτὴς Ἄνδρου κ. Καρυστινάκης ὑποβάλλει τρο-
418πολογίαν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου τούτου, ἡ ὁποία θέλει τυπωθῆ καὶ
419θέλει ληφθῆ ὑπ’ ὄψιν εἰς τὴν τρίτην ἀνάγνωσιν. (Ὅρα
420Παράρτημα, ἀριθ. 142 (α)).
421§50ΚΑΡΥΣΤΙΝΑΚΗΣ. Μίαν ἐξήγησιν ζητῶ ἀπὸ τὸν κ.
422Ὑπουργόν: ἂν ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου τούτου ἀφορᾷ καὶ εἰς
423τὴν ἔκδοσιν τῶν ἐξωτερικῶν διαβατηρίων, τὴν ἔγκρισιν τῶν
424ἀστυνομικῶν διατάξεων καὶ τὴν ἐκδίκασιν τῶν ἐνστάσεων
425ἐπὶ τῶν φορολογικῶν καταλόγων τῶν ἐπιτηδευμάτων καὶ
426τῶν οἰκοδομῶν ὑπὸ ἑτέρου ὑπαλλήλου ἑδρεύοντος ἐν τῇ
427ἐπαρχίᾳ, ἀντὶ τοῦ Ἐπάρχου.
428§51ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Βε-
429βαίως περιλαμβάνονται.
430§52ΚΑΡΥΣΤΙΝΑΚΗΣ. Παρακαλῶ νὰ ἀναγραφῇ ἡ ἐξή-
431γησις αὕτη εἰς τὰ πρακτικά.
432(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 16, ὡς ἔχει).
433§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 17 (ἀναγινώσκεται).
434§54ΡΑΛΛΗΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτε-
435ρικῶν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλήν, ἂν πάντες, καὶ ἐκεῖνοι,
436οἱ ὁποῖοι ἔχουσι τὰ προσόντα, θέλωσι θεωρηθῆ ὡς ἀπολυ-
437θέντες δυνάμει τῆς διατάξεως ταύτης. «Ἀπὸ τῆς ἰσχύος
438τοῦ παρόντος νόμου», ὁρίζει τὸ ἄρθρον, «ἀρχομένης μετὰ
439παρέλευσιν δέκα ἡμερῶν ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεώς του»· ἀλλ’
440ἡ φράσις αὕτη, παρατηρῶ παρεμπιπτόντως ὅτι παρέλκει...
441§55ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Μάλιστα.
442§56ΡΑΛΛΗΣ. Συνεπῶς νὰ διαγραφῇ... Κατόπιν ὅμως ὁρί-
443ζει τὸ ἄρθρον, ὅτι «θεωροῦνται αὐτοδικαίως πεπαυμένοι οἱ
444διατελοῦντες ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ γραμματεῖς Νομαρχιῶν». Οἱ
445γραμματεῖς Νομαρχιῶν διατηροῦνται κατὰ τὸ νομοσχέδιον,
446ἀλλ’ οὐχ ἧττον οἱ κατέχοντες τὰς θέσεις αὐτὰς, ἐὰν λάβῃ
447τις ὑπ’ ὄψιν τὸ γράμμα τοῦ ἄρθρου, καίπερ ἔχοντες τὰ
448προσόντα, θεωροῦνται αὐτοδικαίως πεπαυμένοι;
449§57ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Μάλιστα.
450§58ΡΑΛΛΗΣ. Τὴν διάταξιν ταύτην θεωρῶ ὡς ἐντελῶς
451ἀντισυνταγματικὴν, καὶ δὲν φρονῶ, ὅτι δύναται νὰ ψηφισθῇ.
452§59ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Δὲν εἶναι πρώτη φορὰ, καθ’ ἣν ἐψηφίσθη.
453§60ΡΑΛΛΗΣ. Δυνατὸν νὰ ἐψηφίσθη καὶ κατὰ τὸ παρελ-
454θὸν, ἀλλ’ ἀντίκειται εἰς ῥητὴν διάταξιν τοῦ ἄρθρου 34
455τοῦ Συντάγματος, τὸ ὁποῖον ὁρίζει, ὅτι τοὺς ὑπαλλήλους
456διορίζει καὶ παύει ὁ Βασιλεύς. Σήμερον ὅμως, δυνάμει τῆς
457διατάξεως ταύτης καὶ ἵνα ἐπέλθῃ πλήρης ἡ σύγχυσις τῶν
458ἐξουσιῶν, διορίζει καὶ παύει τοὺς ὑπαλλήλους ἡ Βουλή.
459Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀκριβὴς τοῦ ἄρθρου ἔννοια, καὶ ἡ Βουλὴ ἀνα-
460λαμβάνει εἰς ἑαυτὴν τὸ μᾶλλον δυσάρεστον ἔργον, ἀνα-
461λαμβάνει τὸ ἔργον τῆς παύσεως τῶν ὑπαλλήλων, καὶ τῆς
462παύσεως τῶν ὑπαλλήλων ἀνεξετάστως. Ἐρχόμεθα δηλαδὴ
463ἡμεῖς νὰ κτυπήσωμεν κατακέφαλα ὑπαλλήλους ἀγνώστους
464ἡμῖν, καὶ χωρὶς νὰ ἐξετάσωμεν, ἐὰν πρόκηται περὶ ἀγα-
465θῶν ἢ κακῶν ὑπαλλήλων, ἐὰν ἔχουν κεκτημένα δικαιώματα,
466ἐὰν διήνυσαν ὁλόκληρον τὸν βίον των ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ. Σή-
467μερον συμπράττομεν εἰς τὴν ἀπόλυσίν των, αὔριον ἡ ἐκτε-
468λεστικὴ ἐξουσία δι’ ἑνὸς βασιλικοῦ διατάγματος θὰ διο-
469ρίσῃ οὓς ἂν ἐγκρίνῃ ἐξ αὐτῶν, καὶ ἡ Βουλὴ θὰ συγκομίσῃ
470οὕτω ὁλόκληρον τὴν εὐθύνην τῆς ἀπολύσεως καὶ τῶν ἀγα-
471θῶν καὶ τῶν κακῶν ὑπαλλήλων, ἐνῷ τὴν εὐθύνην ταύτην,
472ἀντιστοιχοῦσαν πρὸς τὸ δικαίωμα τοῦ διορισμοῦ καὶ τῆς
473παύσεως τῶν ὑπαλλήλων, δὲν ἔχει ἐκ τοῦ Συντάγματος, ἡ
474δὲ Κυβέρνησις θὰ ἔχῃ ἐλευθέρας τὰς χεῖρας εἰς τὸ νὰ ἐπανα-
475φέρῃ εἰς τὴν ὑπηρεσίαν οἱονδήποτε θέλῃ, ἀρκεῖ οὗτος νὰ
476ἔχῃ τὰ προσόντα, τὰ ὁποῖα ἀναγράφει τὸ νομοσχέδιον.
477Αὕτη εἶναι ἡ ὄψις τοῦ ζητήματος. Σήμερον ἀνακηρύσσεται,
478—ἐὰν δὲ ἀνεκηρύχθη καὶ κατὰ τὸ παρελθὸν, οὐδεμίαν ἔχω
479δυσκολίαν νὰ ψέξω καὶ τὸ τυχὸν προηγούμενον,— ἀνακη-
480ρύσσεται, λέγω, ἡ ἀρχὴ ἐπισήμως τῆς ἀναμίξεως τῆς Βου-
481λῆς εἰς τὰ καθήκοντα τῆς ἐκτελεστικῆς ἐξουσίας καὶ τῆς
482Βουλῆς, ὡς σώματος, τῆς ἀναμίξεως αὐτῆς ὑπὸ τοὺς χει-
483ρίστους ὅρους καὶ πρὸς μόνον σκοπὸν ἀναιρέσεως δικαιω-
484μάτων κεκτημένων, πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦ νὰ ῥιφθῶσιν εἰς
485τὰς ὁδοὺς ἴσως ὑπάλληλοι, οἵτινες οὐδὲν ἕτερον ἔπραξαν
486μέχρι τοῦδε ἢ νὰ ἐκτελέσωσι μετὰ θρησκευτικοῦ ζήλου τὸ
487καθῆκόν των καὶ ταῦτα πάντα κατὰ παράβασιν τῆς ῥητῆς
488διατάξεως τοῦ ἄρθρου 34 τοῦ Συντάγματος.
489§61ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Εἰς
490τὴν τρίτην ἀνάγνωσιν θέλομεν διασκευάσει τὸ ἄρθρον. Ἀλλὰ
491παρατηρῶ εἰς τὸν κ. Βουλευτήν, ὅτι ἡ παρατήρησις, τὴν
492ὁποίαν ἔκαμεν, ὅτι ἡ διάταξις εἶναι ἀντισυνταγματική, δὲν
493πιστεύω νὰ ἦναι ὀρθή, καθόσον ὁ νόμος κυροῦται ὑπὸ τοῦ
494Βασιλέως.
495§62ΡΑΛΛΗΣ. Δὲν δύναται νὰ συμπράξῃ ἡ Βουλή.
496§63ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν σύμπραξιν τῆς Βουλῆς
497καὶ τὴν εὐθύνην, δὲν ἐννοῶ ποίαν εὐθύνην ἀναλαμβάνει·
498διότι, ἐὰν ὁμιλῆτε περὶ ὑπαλλήλων γηρασάντων ἐν τῇ
499ὑπηρεσίᾳ, ἡ εὐθύνη ἀνήκει εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ἡ ὁποία δὲν
500ἤθελε διορίσει αὐτούς, ἐνῷ ἔχουσι τὰ προσόντα· ἑπομένως
501ἡ εὐθύνη θὰ ἦναι πλήρης τῆς Κυβερνήσεως, ἐὰν δὲν διο-
502ρίσῃ ἀνθρώπους γηράσαντας ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ καὶ ἔχοντας
503τὰ προσόντα, ὅπως διορισθῶσιν.
504§64ΡΑΛΛΗΣ. Βεβαίως νομικὴν εὐθύνην δὲν ἀναλαμβάνει
505ἡ Βουλὴ διὰ τῆς διατάξεως ταύτης, διότι ὁ Βουλευτὴς
506εἶναι ἀνεύθυνος καὶ διὰ τὴν ψῆφον, τὴν ὁποίαν δίδωσι,
507καὶ διὰ τὴν κρίσιν, τὴν ὁποίαν ἐκφέρει, ἀλλ’ ἀναλαμβάνει
508ἡ Βουλὴ τὴν εὐθύνην τὴν ἠθικήν, ἀναμφισβητήτως δὲ ἐπὶ
509τοῦ προκειμένου δὲν δύναται νὰ δικαιολογηθῇ ἡ ἀνάμιξίς
510της εἰς ἔργα, τὰ ὁποῖα ἀνήκουσι καθαρῶς εἰς τὴν ἐκτελε-
511στικὴν ἐξουσίαν. Ἔρχεται οὕτω νὰ καλύψῃ τὴν εὐθύνην
512τῆς ἐκτελεστικῆς ἐξουσίας. Ἡ ἐκτελεστικὴ ἐξουσία δὲν ἔχει
513τὸ θάῤῥος νὰ ἀπολύσῃ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι κέκτηνται τὰ
514προσόντα τὰ ἐκ τοῦ νόμου, ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι διήνυσαν τὸν
515βίον των ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ, καὶ ἡ Βουλή, ἡ ὁποία εἶναι
516ἀνεύθυνος, διὰ μιᾶς ψήφου ἀσυνειδήτου, ὡς ἐπὶ τοῦ προ-
517κειμένου, πάντας τοὺς ὑπαλλήλους τούτους τοὺς ῥίπτει εἰς
518τὰς ὁδούς. Ἡ θέσις δὲν εἶναι διόλου ἡ αὐτὴ ὡς πρὸς τὸν
519Ὑπουργόν, διότι δὲν φέρει εὐθύνην ὁ Ὑπουργός, διότι δὲν
520διορίζει ὑπάλληλον, ἀλλὰ φέρει εὐθύνην, διότι παύει ὑπάλ-
521ληλον, ὅστις διήνυσε τὸν βίον του ἐν ὑπηρεσίᾳ, καὶ ἐν τῇ
522ὑπηρεσίᾳ τοῦ ὁποίου οὐδὲν ψεκτὸν δύναταί τις νὰ εὕρῃ.
523Αὕτη εἶναι ἡ διαφορά. Θὰ ἔχῃ ἀληθῶς λελυμένας τὰς χεῖ-
524ρας ὁ Ὑπουργός, ἀλλ’ ἡ θέσις του θὰ ἦτο ὅλως διόλου
525διάφορος καὶ πολὺ πλέον στενόχωρος, ἐὰν ἐπρόκειτο νὰ ἀπο-
526λύσῃ ὑπάλληλον κεκτημένον τὰ προσόντα καὶ περὶ τῆς
527ὑπηρεσίας τοῦ ὁποίου οὐδὲν ψεκτὸν δύναται νὰ ἀνεύρῃ,
528παρὰ ἐὰν ἐπρόκειτο νὰ διορίσῃ ἢ ἐπαναφέρῃ ὑπάλληλον,
529εἰς τὸ πρόσωπον τοῦ ὁποίου εὑρίσκει ὅλα τὰ προσόντα, τὰ
530ὁποῖα ἀναγράφει ὁ νόμος.
531§65ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Φρονῶ, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν
532νὰ ὑποστηριχθῇ, ὅτι ἡ προκειμένη διάταξις τοῦ νομοσχε-
533δίου, καθ’ ἣν οἱ ἐπαρχιακοὶ ὑπάλληλοι θεωροῦνται αὐτοδι-
534καίως πεπαυμένοι ἅμα τῇ δημοσιεύσει τοῦ νόμου, ἀντιβαί-
535νει εἰς τὸ ἄρθρον 34 τοῦ Συντάγματος, καθ’ ὃ ὁ Βασιλεὺς
536διορίζει καὶ παύει τοὺς ὑπαλλήλους. Ἀληθῶς τὸ Σύνταγμα
537διαγράφει τὰ ἰδιαίτερα καθήκοντα μιᾶς ἑκάστης τῶν ἐν τῷ
538Κράτει ἐξουσιῶν, ἐν αἷς καὶ ἡ ἐκτελεστική, καὶ ἀνατίθη-
539σιν εἰς αὐτὴν μεταξὺ ἄλλων καὶ τὸ δικαίωμα τοῦ διορισμοῦ
540καὶ τῆς παύσεως τῶν ὑπαλλήλων. Ἀλλ’ ἡ τοιαύτη δια-
541γραφὴ τῶν δικαιωμάτων, ἅτινα ἑκάστη ἐξουσία μονομερῶς
542δύναται νὰ ἐξασκήσῃ, δὲν ἐμποδίζει τὸν ἀκριβέστερον κανο-
543νισμὸν αὐτῶν τούτων τῶν ἀντικειμένων ὑπὸ τῆς νομοθετικῆς
544ἐξουσίας, ἥτις ἐκφράζει τὴν θέλησιν τῆς Πολιτείας, καὶ ἀνήκει
545οὐ μόνον εἰς τὴν Βουλήν, ἀλλὰ καὶ εἰς τὸν Βασιλέα, ὅστις
546διὰ τῆς κυρώσεως ἐκδηλοῖ τὴν συναίνεσίν του. Περὶ τούτου
547οὐδεμία δύναται νὰ ὑπάρξῃ ἀμφιβολία, προκειμένου περὶ
548διορισμῶν καὶ παύσεων, διότι τὸ ἄρθρον 34 τοῦ Συντάγμα-
549τος ῥητῶς ἐπιτρέπει ἐξαιρέσεις διὰ νόμου. Ἐνίοτε μάλιστα
550αὐτὸ τὸ Σύνταγμα τίθησι περιορισμοὺς εἰς τὴν ἐξάσκησιν
551τῶν δικαιωμάτων τῆς ἐκτελεστικῆς ἐξουσίας, ἀλλ’ οἱ περιο-
552ρισμοὶ οὗτοι ἐκλείπουσιν, ὅταν πρόκηται διὰ τοῦ νόμου νὰ
553κανονισθῶσιν αὐτὰ τὰ ἀντικείμενα. Ἑπομένως φρονῶ, ὅτι
554οὐδόλως δύναται νὰ θεωρηθῇ ἀντισυνταγματικὴ ἡ διάτα-
555ξις αὕτη, ὁμοία τῆς ὁποίας καὶ εἰς ἄλλους πολλοὺς νόμους
556περιελήφθη, χωρὶς νὰ ἐγερθῇ ποτὲ τοιαύτη ἀντίῤῥησις.
557§66ΡΑΛΛΗΣ. Εἶναι τὸ σύστημα, περὶ τοῦ ὁποίου ἐμνή-
558σθη προχθὲς ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, καὶ κατ’ αὐτὸ
559αὔριον, ἂν ἦναι ὁ κ. Κωνσταντόπουλος Πρωθυπουργὸς, θὰ
560δυνηθῇ νὰ μᾶς φέρῃ διάταγμα χαρίτων, ὅπως τὸ ψηφίσῃ ἡ
561Βουλή. Δὲν βλέπω δὲ, ὅτι διαφέρει ἡ προνομία τοῦ διορι-
562σμοῦ τῶν ὑπαλλήλων ἀπὸ τῆς προνομίας τῆς ἀπονομῆς
563τῶν χαρίτων. Ἀπονέμεται ἡ χάρις διὰ Β. Διατάγματος,
564ἀλλὰ κατὰ τὴν ἀναπτυχθεῖσαν θεωρίαν δύναται νὰ συμ-
565πράττῃ εἰς τὴν ἀπονομὴν τῶν χαρίτων καὶ ἡ Βουλή. Φέ-
566ρετε λοιπὸν, κύριε Ὑπουργὲ τῆς Δικαιοσύνης, ἓν νομοσχέ-
567διον αὔριον περὶ ἀπονομῆς χαρίτων, καὶ οὕτω θὰ ἔχωμεν
568πλῆρες τὸ σύστημα τοῦ κ. Βουλευτοῦ Μαντινείας, τὸ ὁποῖον
569ἐφήρμοσεν ἐπὶ τρεῖς μῆνας.
570§67ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Τοῦτο δὲν ἔχει κἀμμίαν σχέ-
571σιν μὲ τὴν γνώμην, τὴν ὁποίαν ἐγὼ ὑποστηρίζω. Κατὰ τὸ
572Σύνταγμα, αὐτὸ τὸ δικαίωμα τοῦ Βασιλέως περὶ ἀπονο-
573μῆς χάριτος εἶναι περιωρισμένον. Προκειμένου περὶ Ὑπουρ-
574γῶν, δὲν ἔχει δικαίωμα ὁ Βασιλεὺς νὰ ἀπονείμῃ χάριν,
575εἰμὴ τῇ συναινέσει τῆς Βουλῆς. Καὶ ἐκ τούτου προκύπτει,
576ὅτι, ὅσα δικαιώματα ἀπενεμήθησαν εἰς τὴν ἐκτελεστικὴν
577ἐξουσίαν, ἀπενεμήθησαν, ἵνα μὴ συγχρόνως ὅλαι αἱ ἐξου-
578σίαι τοῦ Κράτους προβαίνωσιν εἰς τὴν ἐξάσκησιν αὐτῶν·
579ἀλλ’ οὐδὲν κώλυμα ὑπάρχει, ἵνα συμπράξωσι πρὸς τοῦτο
580ὅλαι αἱ ἐξουσίαι τοῦ Κράτους.
581§68ΡΑΛΛΗΣ....
582§69ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ, κύριε Πρόεδρε,
583νὰ ἐπιβάλητε σέβας πρὸς τὸν κ. Βουλευτὴν, ὁ ὁποῖος νομί-
584ζει, ὅτι ἴδιον ἱκανότητος εἶναι νὰ ἀπευθύνῃ φράσεις ἀπρε-
585πεῖς πρὸς τοὺς Βουλευτάς.
586§70ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἤκουσα ἐγὼ τίποτε.
587§71ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Μοῦ εἶπεν ὅτι ἔχω κουρκούτι
588μυαλὸ, κύριε Πρόεδρε! (γέλωτες).
589§72ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Νὰ ἀποδοκιμασθῇ.
590§73ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Βουλευτὴς δὲν ζητεῖ τίποτε.
591(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 17, ὡς ἔχει, ἄνευ ἑτέ-
592ρας ἀντιῤῥήσεως).
593§74ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 18....
594§75ΛΑΜΠΡΟΣ. Ἐπὶ τοῦ ζητήματος αὐτοῦ, κύριε Πρόε-
595δρε, τί θὰ γείνῃ;
596§76ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ποίου;
597§77ΛΑΜΠΡΟΣ. Ἐπὶ τῆς φράσεως αὐτῆς, τῆς ἀπρεποῦς,
598τοῦ κ. Βουλευτοῦ Ἀττικῆς.
599§78ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Τὴν ὁποίαν ὅμως ἡ Βουλὴ δὲν ἀντελή-
600φθη, κύριε Πρόεδρε.
601§79Ι. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Νὰ γραφῇ εἰς τὰ πρακτικὰ αὐτὸ,
602κύριε Πρόεδρε.
603§80ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἂς μὴ ἀπασχολῆται, παρα-
604καλῶ, ἡ Βουλὴ εἰς ἐπεισόδια τοιαῦτα, ὧν οὐχὶ ἅπαξ ἐγέ-
605νετο ἥρως ὁ Βουλευτὴς Ἀττικῆς, ἐκστομίζων παντοίας
606ὕβρεις, εἰς τὰς ὁποίας πᾶς σωφρονῶν οὐδεμίαν πρέπει νὰ
607δίδῃ προσοχήν.
608§81ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἂν ἠκούσθη ἡ φράσις
609αὕτη, ἠκούσθη μόνον ἐκ τοῦ στόματος τοῦ κ. πρώην Πρωθυ-
610πουργοῦ, καὶ ἂν πρόκηται ν’ ἀποδοκιμασθῇ, θ’ ἀποδοκι-
611μασθῇ μόνον καθόσον ἐπανελήφθη ἀπὸ τὸν κ. Κωνσταντό-
612πουλον. Ὅ,τι εἶπεν ὁ κ. Ράλλης τὸ εἶπεν ἐν ἰδιαιτέρᾳ
613ὁμιλίᾳ.
614§82ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Βουλευτὰ, ὁ κ. Κωνσταντόπουλος
615τὰ παραβλέπει αὐτά.
616§83Ι. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἔχει δικαίωμα ἡ Βουλή, κύριε
617Πρόεδρε, καὶ εἷς Βουλευτής.... (Θόρυβος).
618§84ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τέλος πάντων προτείνατε ὅ,τι θέλετε.
619§85Ι. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Αὐτὸ ἀφορᾷ εἰς τὴν ἀξιοπρέπειαν τῆς
620Βουλῆς.
621§86ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Νὰ γνωσθῇ ἡ φράσις· τοῦτο
622ἀρκεῖ. Εἶναι περιττὸν νὰ γείνῃ συζήτησις.
623§87ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν ἡ φράσις ἐγνώσθη ἐκ τοῦ ἰδίου κ.
624Κωνσταντοπούλου. Ἐγώ, ὡς Πρόεδρος, βεβαιῶ, ὅτι δὲν
625ἤκουσα τίποτε. (Θόρυβος).
626Κύριοι Βουλευταὶ, ἐγὼ εἶμαι τόσῳ μακρὰν, ὥστε δὲν
627δύναμαι νὰ ἀκούσω τίποτε.
628§88ΛΑΠΠΑΣ. Βεβαίως· «κουκοῦτσι μυαλό!» εἶπε, καὶ
629αὐτὰ λέγει ἀφ’ ὅτου ἔγεινε Βουλευτής.
630§89ΠΡΟΕΔΡΟΣ.....
631§90ΛΑΜΠΡΟΣ. Λοιπὸν δὲν ἐπιμένει εἰς ἀποδοκιμασίαν ὁ
632κ. Κωνσταντόπουλος;
633§91ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ποσῶς.
634(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 18, ὡς καὶ τὸ σύνο-
635λον τοῦ νομοσχεδίου, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως.
636Ἀκολούθως ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν
637εἰς γʹ συζήτησιν, κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον,
638τὸ νομοσχέδιον περὶ τροποποιήσεως τοῦ περὶ Πρε-
639σβειῶν ΑΧΚΓʹ νόμου).
640§92ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τρίτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ
641τροποποιήσεως διατάξεων τοῦ νόμου περὶ στρατολογίας.
642§93ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κ. ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν
643Ὑπουργὸς κατὰ τὴν δευτέραν συζήτησιν τοῦ προκειμένου
644νομοσχεδίου ἐπεχείρησε νὰ ἀντικρούσῃ τὸν ἰσχυρισμὸν, ὃν
645εἶχον ὑποβάλει εἰς τὴν Βουλὴν, ὅτι διὰ τοῦ προκειμένου
646νομοσχεδίου ἀνατρέπεται καὶ καταργεῖται παρ’ ἡμῖν ὁ θε-
647σμὸς τῆς γενικῆς στρατολογίας. Ὑπεστήριξε δὲ ἀντιθέτως
648ὁ κ. Ὑπουργὸς, ὅτι διὰ τοῦ νομοσχεδίου τούτου ποσῶς τὰ
649τῆς γενικῆς στρατολογίας δὲν μεταβάλλονται.
650Ἀπορῶ ἀληθῶς, πῶς τοιαύτην τινὰ γνώμην ἐξεδήλω-
651σεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, ὁ ἰδιαιτέρως ἐγκύ-
652ψας εἰς τὰ ἀφορῶντα τὴν στρατολογίαν, καὶ ὑποθέτω, ὅτι
653δὲν ἔχει ἀκριβῆ περὶ αὐτῶν ἰδέαν. Ἡ ἔννοια τῆς γενικῆς
654στρατολογίας συνίσταται, κατ’ ἐμὴν γνώμην, εἰς τοῦτο,
655ὅτι ἅπαντες οἱ πολῖται τοῦ Κράτους ὑποχρεοῦνται νὰ ὑπη-
656ρετήσωσιν αὐτοπροσώπως ἐν τῷ στρατῷ καὶ νὰ ἐξασκηθῶ-
657σιν, ἵνα κατασταθῶσιν ἱκανοὶ πρὸς ὑπεράσπισιν τῆς πατρί-
658δος ἐν περιπτώσει ἀνάγκης. Ἑπομένως φρονῶ, ὅτι ἡ ἔννοια
659τῆς γενικῆς στρατολογίας ἀπαιτεῖ νὰ ὑπηρετῶσι πράγματι
660εἰς τὰς τάξεις τοῦ στρατοῦ ἅπαντες οἱ νέοι, οἱ ἀποτελοῦν-
661τες τὴν ἀπογραφὴν ἑκάστου ἔτους. Ἐρωτῶ τὸν κ. Ὑπουρ-
662γὸν ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν, θὰ συμβαίνῃ τοῦτο μετὰ τὴν
663ἐπιψήφισιν τοῦ προκειμένου νομοσχεδίου; θὰ ὑπηρετῶσιν
664ἐν τῷ στρατῷ ἅπαντες οἱ ἀποτελοῦντες τὴν ἐτησίαν ἀπο-
665γραφήν; Βεβαίως δὲν δύναται νὰ ἀπαντήσῃ καταφατικῶς,
666διότι προδήλως, κατὰ τὸ προκείμενον νομοσχέδιον, θέλει
667ὑπηρετήσει αὐτοπροσώπως ἐν τῷ στρατῷ τὸ τρίτον περί-
668που τῆς ἐτησίας ἀπογραφῆς, οἱ δὲ λοιποὶ πάντες ἀφίνονται
669εἰς τὰς ἑστίας αὐτῶν ἄνευ οὐδεμιᾶς στρατιωτικῆς ἐξασκή-
670σεως. Ἑπομένως τοῦτο καὶ μόνον ἀποδεικνύει, νομίζω, ὅτι
671τὸ προκείμενον νομοσχέδιον καταργεῖ καὶ ἀνατρέπει τὸν
672θεσμὸν τῆς γενικῆς στρατολογίας.
673Ἐνδέχεται ν’ ἀντιτάξῃ τις, ὅτι καὶ οἱ ἐν ταῖς ἑστίαις
674αὐτῶν παραλειπόμενοι ἐνδεχόμενον εἶναι νὰ κληθῶσι πρὸς
675ὑπηρεσίαν ἢ πρὸς γυμνάσια ἐφεδρείας. Ἀλλὰ πρῶτον τὴν
676ἔννοιαν τῆς γενικῆς στρατολογίας δὲν ἀποτελεῖ τὸ ἐνδεχό-
677μενον τῆς ἐκγυμνάσεως τῶν πολιτῶν, ἀλλ’ ἡ βεβαιότης
678καὶ τὸ ἄφευκτον τῆς ἐξασκήσεως αὐτῶν. Ἔπειτα τί εἴδους
679ἐξάσκησιν θὰ λάβωσι αὐτοὶ, οἱ εἰς τὰς ἑστίας αὐτῶν παρα-
680λειπόμενοι, ἂν μετὰ τινα χρόνον κληθῶσιν ἐπὶ ἑβδομάδας
681τινὰς εἰς τὰ γυμνάσια τῆς ἐφεδρείας; Σκοπὸς τῶν γυμνα-
682σίων τούτων εἶναι νὰ ἀναμνησθῶσιν αὐτῶν οἱ ἐκμαθόντες
683αὐτὰ, ἀλλ’ οἱ μηδεμίαν λαβόντες στρατιωτικὴν ἐκπαίδευ-
684σιν εἶναι καὶ ἐντελῶς ἄπειροι· τίνα ὠφέλειαν θὰ πορισθῶ-
685σιν ἐκ τῶν γυμνασίων ἐκείνων;
686Ἕτερόν τι εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς, ἵνα δικαιολογήσῃ τὸ
687νομοσχέδιόν του. Εἶπεν, ὅτι εἰς τὸ σύστημα τῆς γενικῆς
688στρατολογίας, ὅπως λειτουργῇ ἤδη παρ’ ἡμῖν, μικρὰς φέρει
689μεταβολάς· διότι περιορίζεται ν’ ἀπαλλάξῃ τῆς τριμήνου
690ὑπηρεσίας ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι οὐδεμίαν ἐντεῦθεν λαμβά-
691νουσι σπουδαίαν μόρφωσιν στρατιωτικήν. Καὶ ὑπεστήριξεν
692ὁ κ. Ὑπουργὸς, ὅτι ἄνευ ὠφελείας οἱ κληρωτοὶ οὗτοι κα-
693λοῦνται καὶ ταλαιπωροῦνται ὑπὸ τὰς σημαίας, καὶ μάτην
694τὸ Δημόσιον δαπανᾷ ἀρκετὰ ποσὰ πρὸς τὴν ἐκγύμνασιν
695αὐτῶν, δι’ ὃ προτιμότερον εἶναι νὰ παραλείψωμεν καὶ αὐ-
696τοὺς εἰς τὰς ἑστίας των, καὶ νὰ περιορισθῶμεν ἐξασκοῦντες
697τοὺς λοιποὺς, τοὺς ἀποτελοῦντας τὴν ἐτησίαν δύναμιν τοῦ
698στρατοῦ.
699Ἐγὼ, Κύριοι, δὲν ἀντικρούω τὰς σκέψεις αὐτὰς τοῦ κ.
700Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν, καὶ ἀναγνωρίζω ὅτι τὸ σύ-
701στημα τοῦτο τῆς τριμήνου ἐν τῷ στρατῷ ὑπηρεσίας εἶναι
702σύστημα πλημμελὲς, σύστημα ἄσκοπον, σύστημα ἐπιβαρῦ-
703νον τὸ Κράτος καὶ τοὺς κληρωτοὺς μὲ ματαίας καὶ ἀσκό-
704πους δαπάνας. Ἀλλὰ τίς, Κύριοι, φέρει τὴν εὐθύνην τοῦ
705συστήματος τούτου; Τὴν φέρουσιν ἐκεῖνοι, οἵτινες εἰσήγα-
706γον τὸ σύστημα τοῦτο παρ’ ἡμῖν, καὶ τοιοῦτος εἶναι αὐτὸς
707ὁ νῦν Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως. Καὶ ἐνθυμοῦμαι μάλιστα,
708ὅτι κατὰ τὴν ἐν τῇ Βουλῇ συζήτησιν περὶ τοῦ συστήματος
709τούτου εὑρέθησαν Βουλευταί, ἐν οἷς καὶ ἐγὼ αὐτὸς, οἵτινες
710προεβάλομεν πρὸς ἀπόκρουσιν αὐτοῦ ὅσα νῦν ὁ κ. Ὑπουρ-
711γὸς πρὸς κατάργησιν αὐτοῦ. Εἴπομεν τότε εἰς τὸν κ. Πρωθυ-
712πουργόν: πρὸς τί εἰσάγετε τοιαῦτα συστήματα, ἐντελῶς
713ἄσκοπα, ἐντελῶς ἄχρηστα, ὑποβάλλοντα μόνον καὶ τὴν
714Πολιτείαν καὶ τοὺς πολίτας εἰς ματαίας δαπάνας καὶ
715θυσίας; Ἀλλὰ ὁ κ. Πρωθυπουργὸς εἶναι ἐπίμονος εἰς τὰς ἰδέας
716του, ὅταν ἰδίως ὑποστηρίζηται ὑπὸ μεγάλης πλειονοψηφίας,
717καὶ οἱ λόγοι ἡμῶν ποσῶς δὲν ἠκούσθησαν, καὶ εἰσήχθη εἰς
718τὴν Πολιτείαν τὸ σύστημα αὐτὸ τῆς τριμήνου ὑπηρεσίας.
719Καὶ εἶναι μάλιστα περίεργον, ὅτι οἱ εἰσαγαγόντες αὐτὸ
720δὲν εἶχον πρότερον τὴν αὐτὴν γνώμην περὶ τῆς χρησιμό-
721τητός του· τοὐναντίον, ὅτε συνετάσσετο κατὰ πρῶτον τῷ
7221878 ὁ περὶ στρατολογίας νόμος, ὅστις καθιέρωσεν ὡς πρὸς
723τοὺς διαθεσίμους ἑξάμηνον ὑπηρεσίαν, ὁ κ. Πρόεδρος τῆς
724Κυβερνήσεως ἐφρόνει, ὅτι αὕτη εἶναι ἀνεπαρκής. Βραδύτερον
725ὁ αὐτὸς Πρόεδρος ἀνέτρεψε τὸ σύστημα ἐκεῖνο τοῦ νόμου
726τοῦ 1878, καθ’ ὃ ἡ θητεία ἦτο τριετὴς, ἢ διετὴς διὰ τὴν
727κυρίαν δύναμιν καὶ ἑξάμηνος διὰ τοὺς διαθεσίμους, καὶ εἰσή-
728γαγεν ἕτερον σύστημα μονοετοῦς θητείας δι’ ἅπαντας. Καὶ
729πάλιν βραδύτερον ὁ αὐτὸς Πρωθυπουργὸς κατήργησε τὸ
730ὑπ’ αὐτοῦ τοῦ ἰδίου εἰσαχθὲν σύστημα τῆς μονοετοῦς θη-
731τείας καὶ εἰσήγαγε τὸ νῦν ἰσχῦον σύστημα τῆς τριμήνου
732ὑπηρεσίας.
733Δὲν θέλω νὰ ἐξετάσω τίνα τὰ ἀποτελέσματα τῆς
734τοιαύτης μεταβολῆς τῶν συστημάτων· ἀλλὰ βεβαίως
735συμφωνῶ μετὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν, ὅτι
736τὸ ἰσχῦον σύστημα τῆς τριμήνου ὑπηρεσίας, ὡς διεξάγεται,
737οὐδόλως ἢ ἐλάχιστον συντελεῖ εἰς τὴν στρατιωτικὴν παρα-
738σκευὴν τῆς χώρας. Ἀλλ’ ὁπωσδήποτε, κύριοι Βουλευταί, ἐν
739τῷ ἰσχύοντι συστήματι διατηρεῖται πλήρης ἡ ἰδέα τῆς
740γενικῆς στρατολογίας, ἡ ἰδέα ὅτι ὅλοι οἱ πολῖται προσέρ-
741χονται αὐτοπροσώπως νὰ ὑπηρετήσωσιν ἐν τῷ στρατῷ.
742Ἂν ὁ χρόνος τῆς ὑπηρεσίας ἦναι ἢ δὲν ἦναι ἐπαρκής,
743τοῦτο βεβαίως ἔχει συνεπείας ὡς πρὸς τὸν καταρτισμόν,
744ἀλλὰ δὲν καταργεῖ τὴν ἔννοιαν τῆς γενικῆς στρατολογίας.
745Μετὰ τὸ προκείμενον ὅμως νομοσχέδιον, ἡ ἔννοια αὕτη
746ἐκλείπει ἐντελῶς· διότι εἰς τὰς τάξεις τοῦ στρατοῦ δὲν
747προσέρχονται μόνοι οἱ ἀποτελοῦντες τὴν ἐτησίαν δύναμιν
748τοῦ στρατοῦ, ἀλλ’ οἱ τὸ τρίτον ἀποτελοῦντες τῆς ὅλης
749ἀπογραφῆς· θὰ ἔχωμεν δηλαδὴ ἀκριβῶς τὸ σύστημα, τὸ
750ὁποῖον ἴσχυε πρὸ τῆς γενικῆς στρατολογίας, σὺν τῇ
751καταργήσει τῆς ἀντικαταστάσεως.
752Δὲν ἠκολούθησαν, κύριοι Βουλευταί, αὐτὴν τὴν πο-
753ρείαν τὰ ἔθνη ἐκεῖνα, ἅτινα ἐζήτησαν νὰ ἐφαρμόσωσιν
754ἀληθῶς τὴν ἰδέαν τῆς γενικῆς στρατολογίας, καὶ νὰ ἀρυ-
755σθῶσιν ἐξ αὐτῆς πάσας τὰς δυνατὰς ὠφελείας. Οὐ μόνον
756ἅπαντες οἱ πολῖται, ὅσοι βεβαίως εἶναι ἱκανοί, καλοῦνται
757νὰ ὑπηρετήσωσιν αὐτοπροσώπως ἐν τῷ στρατῷ, ἀλλὰ καὶ
758αὐτοὶ ἀκόμη οἱ ἀπαλλασσόμενοι. Αὐτοὶ ὅλοι οἱ ἀπαλλασ-
759σόμενοι, ὧν τὸν κύκλον εὐρύνει τὸ προκείμενον νομοσχέδιον,
760καλοῦνται νὰ ὑπηρετήσωσιν ἐν τῷ στρατῷ, καὶ μόνον μετὰ
761παρέλευσιν ἑνὸς ἔτους ὑπηρεσίας, μόνον τότε λαμβάνονται
762ὑπ’ ὄψιν αἱ ἀπαλλαγαὶ καὶ ἀπολύονται οἱ ἄνδρες. Οὕτως
763εἰς ἄλλα Κράτη ἐφαρμόζεται ἡ ἰδέα τῆς γενικῆς στρατο-
764λογίας, καλουμένων ἁπάντων τῶν ἀνδρῶν τῆς ἐτησίας ἀπο-
765γραφῆς, καὶ αὐτῶν ἀκόμη τῶν ἀπαλλασσομένων, ἵνα λάβωσι
766καὶ οὗτοι τὴν δέουσαν ἄσκησιν.
767§94ΠΑΧΥΣ. Εἰς ποῖον Κράτος γίνεται αὐτό, κύριε Κων-
768σταντόπουλε;
769§95ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς τὴν Γαλλίαν.
770§96Ι. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ὑπηρετοῦσι καὶ ἔπειτα ἀπαλλάσ-
771σονται;
772§97ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Μόνον μετὰ ὑπηρεσίαν ἑνὸς
773ἔτους ἀπαλλάσσονται· αὐτοὶ οἱ κατὰ τὸ προκείμενον νομο-
774σχέδιον ἀπαλλασσόμενοι, ὁ μόνος υἱὸς ἢ ὁ πρεσβύτερος
775υἱὸς χήρας κτλ. κατὰ τὸν νόμον τοῦ 1872 ἀπηλλάσσοντο
776ἄνευ ὑπηρεσίας, ἀλλ’ ὁ τελευταῖος νόμος τοῦ 1889 ἀπαλ-
777λάσσει αὐτοὺς μόνον μετὰ ὑπηρεσίαν ἑνὸς ἔτους. Διατί;
778Διότι καλοῦνται καὶ οἱ ἄνδρες οὗτοι νὰ ὑπηρετήσωσιν εἰς
779τὸν στρατὸν ἐν ἀνάγκῃ τῆς πατρίδος, ἀλλὰ πρὸς τοῦτο
780ἀναγκαῖον εἶναι νὰ λάβωσι προηγουμένην ἄσκησιν, ἄλλως
781ἡ παρουσία αὐτῶν εἰς τὸν στρατὸν εἰς οὐδὲν ὠφελεῖ, ἀλλὰ
782μᾶλλον βλάβην δύναται νὰ προκαλέσῃ.
783Δὲν δύναται, κύριοι Βουλευταί, νὰ γεννηθῇ ἡ ἐλαχίστη
784ἀμφιβολία, ὅτι διὰ τοῦ προκειμένου νομοσχεδίου καταρ-
785γεῖται παρ’ ἡμῖν ὁ θεσμὸς τῆς γενικῆς στρατολογίας, καὶ
786ὁμολογῶ, ὅτι λυποῦμαι διὰ τοῦτο· διότι ἡ γενικὴ στρατο-
787λογία δὲν συντελεῖ μόνον εἰς τὴν δέουσαν παρασκευὴν τοῦ
788Κράτους, ἀλλὰ συντελεῖ καὶ εἰς τὴν διανοητικὴν καὶ πολι-
789τικὴν μόρφωσιν τοῦ ἔθνους, διότι ἀναπτύσσει καὶ ἐνισχύει
790ἐν ταῖς ψυχαῖς τῶν νέων τὰ γενναῖα αἰσθήματα τῆς τιμῆς,
791τοῦ καθήκοντος, τῆς ἀγάπης πρὸς τὴν πατρίδα. Ἀλλὰ
792προβάλλεται ἡμῖν ὁ κίνδυνος ἐπικειμένης οἰκονομικῆς κατα-
793στροφῆς, καὶ ἐνώπιον τοιούτου κινδύνου, θίγοντος ἐπίσης
794καὶ τὴν τιμὴν καὶ τὸ μέλλον τῆς πατρίδος, τί ἄλλο δυνά-
795μεθα ἡμεῖς, εἰμὴ νὰ ὑποκύψωμεν; Ἂς εὐχηθῶμεν μόνον
796νὰ συντελέσωσιν ἀληθῶς εἰς πρόληψιν τῆς καταστροφῆς
797ἐκείνης τὰ μέτρα, ὧν πρὸς τοῦτο ζητεῖται παρ’ ἡμῶν ἡ
798ἐπιψήφισις.
799§98ΡΙΚΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐὰν παραδεχθῶμεν ὡς
800ἀληθῆ τὴν γνώμην, ὅτι τὸ προκείμενον νομοσχέδιον
801ἀπολήγει εἰς τὴν κατάργησιν τῆς γενικῆς στρατολογίας,
802δύναμαι νὰ ὑπερηφανεύωμαι, ὅτι ἐπανερχόμεθα εἰς τὸ σύ-
803στημα, τὸ ὁποῖον ὑπεστήριξα κατὰ τὸ 1878. Καὶ δὲν
804συμφωνῶ παντάπασι μὲ τὸν προλαλήσαντα, ὅτι εἰς τὴν
805Ἑλλάδα, εἰς τόπον μικρὸν καὶ εἰς τὸν ὁποῖον δὲν δύναν-
806ται νὰ ἐφαρμοσθῶσιν οἱ κανόνες τῶν μεγάλων ἐθνῶν, πρέ-
807πει νὰ ἤμεθα τυφλοὶ ὀπαδοὶ τῶν συστημάτων, τὰ ὁποῖα
808εἰς τὰ μεγάλα ἐκεῖνα ἔθνη ἐφαρμόζονται. Ἤμην καὶ τότε
809ἐναντίος τῆς γενικῆς στρατολογίας, καὶ ἐξέφρασα διὰ μα-
810κρῶν τοὺς λόγους, κατὰ δὲ τὴν πρώτην συζήτησιν ἀπεῤ-
811ῥίφθη τὸ νομοσχέδιον, καὶ ἀφοῦ βραδύτερον ἐγένοντο οὐ-
812σιώδεις τροπολογίαι, κατωρθώθη νὰ ψηφισθῇ μὲ μικρὰν
813πλειονοψηφίαν, διότι ἡ Βουλὴ ἐκείνη ἀνεγνώριζεν, ὅτι ἡ
814Ἑλλὰς, ὡς μικρὸν Κράτος, ἔχον ἀνάγκην μεγάλων οἰκονο-
815μιῶν, ἵνα συμπληρώσῃ τὰ καθ’ ἑαυτὸ, δὲν δύναται νὰ
816συμμορφωθῇ μὲ τοὺς κανόνας τῶν μεγάλων ἐθνῶν. Καὶ ἀπό-
817δειξις, ὅτι ἡ γενικὴ στρατολογία δὲν εἶναι κατάλληλος
818διὰ τὴν Ἑλλάδα, εἶναι, ὅτι ἐπὶ 14 ἔτη 14 νόμους ἐψη-
819φίσαμεν περὶ στρατολογίας, ὅπερ ἀποδεικνύει, ὅτι τὸ ἔνδυμα
820δὲν εἶναι κατάλληλον διὰ τὸ σῶμα, καὶ κατ’ ἔτος τὸ διορ-
821θώνομεν καὶ πάντοτε ἀδιόρθωτον εὑρίσκεται. Ἡ κυρία αἰ-
822τία λοιπὸν εἶναι, ὅτι ἀπ’ ἀρχῆς, κατ’ ἐμὲ, δὲν ἦτο ὁ τό-
823πος προητοιμασμένος διὰ τοιοῦτον νομοθέτημα. Ὅσον λοι-
824πὸν μεγαλειτέρας ἀπαλλαγὰς κάμνομεν, ὅσον περιορίζομεν
825τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ νόμου περὶ στρατολογίας, τόσον, νομί-
826ζω, εὐεργετοῦμεν καὶ τὸν τόπον καὶ ἀνταποκρινόμεθα εἰς
827τὰς πραγματικὰς ἀνάγκας αὐτοῦ.
828§99ΤΣΑΜΑΔΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν).
829Ὀφείλω νὰ ἀπαντήσω πρὸς ὅσα ὁ κ. ἐκ Μαντινείας Βουλευ-
830τὴς ἀνέφερεν. Ἀληθῶς μοὶ φαίνεται παράδοξον, πῶς ἐπι-
831μένει καὶ πάλιν ἰσχυριζόμενος, ὅτι τὸ νομοσχέδιον καταρ-
832γεῖ τὸν νόμον περὶ καθολικῆς στρατολογίας, ὅτι δὲν εἶναι
833καθολικὴ στρατολογία ἡ προτεινομένη διὰ τοῦ νομοσχε-
834δίου. Ὑποστηρίζει, ὅτι ἐν Γαλλίᾳ πάντες οἱ στρατεύσι-
835μοι καλοῦνται πρὸς ἄσκησιν, καὶ οἱ μὲν ἀπαλλασσόμενοι
836καὶ ἐξαιρούμενοι ἐπὶ ἓν ἔτος, οἱ δὲ λοιποὶ ἐπὶ ὡρισμένην
837θητείαν. Τοῦτο δὲν εἶναι ἀκριβές. Δὲν εἶναι δυνατὸν ποτὲ
838ὁ σωματικῶς ἀνίκανος, ὁ ὑπὸ τοῦ νόμου ἐξαιρούμενος καὶ ὁ
839διὰ βοηθητικὰς ὑπηρεσίας κρινόμενος ἱκανὸς, ἢ ὁ ἀπαλ-
840λασσόμενος διὰ λόγους οἰκογενειακοὺς, νὰ προσέλθῃ καὶ νὰ
841ὑπηρετήσῃ ἐπὶ ἓν ἔτος. Τί ὅμως γίνεται; Ὑπηρετοῦσιν ἐπὶ
842ὡρισμένῃ θητείᾳ οἱ τῆς ἐτησίας ἀπογραφῆς κληρωτοὶ,
843διαιρούμενοι εἰς δύο: εἰς τριετεῖς, ὑπηρετοῦντας ὁλόκληρον
844τὴν θητείαν των, καὶ εἰς διαθεσίμους, ὑπηρετοῦντας ὁλό-
845κληρον ἔτος ἀληθῶς. Τοῦτο λοιπὸν εἶναι τὸ ἔτος, τὸ ὁποῖον
846ὁ κ. ἐκ Μαντινείας Βουλευτὴς ὑποστηρίζει, ὅτι ἀνήκει εἰς
847τοὺς ἀπαλλασσομένους. Ἀλλὰ δὲν πρόκειται περὶ τούτου.
848Ἡμεῖς σήμερον πρόκειται νὰ ἀποδείξωμεν, ὅτι ὁ νόμος ὁ
849τροποποιούμενος καθιεροῖ τὴν καθολικὴν στρατολογίαν.
850Ναὶ ἢ οὔ; Βεβαίως τὴν καθιεροῖ· διότι τοιαύτη ὑπῆρχε
851καὶ πρότερον παρ’ ἡμῖν. Τί μόνον μεταβάλλει; Εὐρύνει
852τὰς ἀπαλλαγὰς, αἱ ὁποῖαι θὰ μᾶς δώσωσιν ἀριθμὸν περὶ
853τὰς 2,000 ἀνδρῶν ἀπαλλασσομένων. Ἀντὶ λοιπὸν τῶν
8545,700 ἢ τῶν 6,000 ἀπαλλασσομένων, θὰ ἔχωμεν 8,000.
855Ὅσον περὶ τῶν διαθεσίμων, τοὺς ὁποίους ὑποβάλλομεν
856μέχρι τοῦδε εἰς ὑποχρέωσιν τρίμηνον, τοῦτο δὲν ἀποτελεῖ
857κατάργησιν τοῦ στρατολογικοῦ νόμου τῆς καθολικῆς στρα-
858τολογίας, ἂν ἀφήσωμεν αὐτοὺς ἐλευθέρους. Αὐτὸ ἀποτελεῖ
859ἰδίαν ἐκπαίδευσιν. Ὁ κ. Βουλευτὴς ὑποστηρίζει, ὅτι ἡμεῖς
860δὲν γινώσκομεν, τί ποιοῦμεν, διότι ἄλλοτε μὲν παραδε-
861χόμεθα τὴν ἑξάμηνον ὑπηρεσίαν, ἄλλοτε τὴν ἐνιαύσιον,
862ἄλλοτε τὴν τρίμηνον, καὶ σήμερον οὐδεμίαν. Τοῦτο ἀλη-
863θῶς παρουσιάζει ποικιλίαν τινά· ἀλλὰ μὴ νομίζετε, ὅτι
864εἶναι πρωτοφανὲς αὐτὸ εἰς ἡμᾶς. Αὐτὸ συμβαίνει εἰς ὅλα
865τὰ Κράτη. Ἀναντιῤῥήτως ἡ καθολικὴ στρατολογία θὰ ἦτο
866τελεία, ἂν πάντες οἱ νέοι, οἱ ἀνήκοντες εἰς μίαν ἀπογρα-
867φὴν, προσήρχοντο, ἵνα ὑπηρετήσωσιν ὁλόκληρον θητείαν.
868Ἀλλὰ φαντασθῆτε, ὁποία κατάστασις θὰ ἦτο αὕτη εἰς τὰ
869ἔθνη, πρῶτον ὑπὸ τὴν ἔποψιν τῆς δαπάνης καὶ δεύτερον
870ὑπὸ τὴν ἔποψιν τῆς στερήσεως ἐκ τῆς ἐργασίας ὅλων τῶν
871νέων τῆς στρατευσίμου ἡλικίας, ἔτι δὲ καὶ τῆς στερήσεως
872τῶν οἰκογενειῶν, πρὸς τὰς ὁποίας οἱ νέοι οὗτοι ἔχουσιν
873ὑποχρεώσεις, ἵνα περιθάλψωσι τὰ ἀσθενῆ μέλη τῆς οἰκο-
874γενείας, τὴν χήραν καὶ τὰ ἀνήλικα τέκνα. Ἐν τοιαύτῃ
875περιπτώσει λοιπὸν δὲν δυνάμεθα νὰ παραδεχθῶμεν, ὅτι ἡ
876καθολικὴ στρατολογία εἶναι ἐκείνη, καθ’ ἣν πάντες οἱ νέοι
877τῆς ἀπογραφῆς προσέρχονται πρὸς ἄσκησιν, διότι τοῦτο
878εἶναι ἀκατόρθωτον. Λέγει ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ Μαντινείας:
879«Τί ἔχομεν διάφορον ἀπὸ τὸ προηγούμενον σύστημα τῆς
880ἀντικαταστάσεως; Ὅτι μόνον δὲν ὑπάρχει ἀντικατάστα-
881σις». Ἂς μοὶ ἐπιτρέψῃ νὰ τῷ εἴπω, ὅτι πλανᾶται· διότι
882ἔχομεν πάντας τοὺς ἱκανοὺς πρὸς στράτευσιν, τοὺς ὁριζομέ-
883νους διὰ τοῦ νόμου τῆς ἐτησίας δυνάμεως, τοὺς διαθεσίμους
884καὶ τοὺς ἀπαλλασσομένους, οἵτινες τάσσονται εἰς τὴν ἐφε-
885δρείαν, καὶ οἵτινες ὀφείλουν νὰ προσέλθωσι, καλούμενοι,
886εἴτε ἐν ἐπιστρατεύσει, εἴτε πρὸς ἄσκησιν, καὶ οὕτω δυνά-
887μεθα νὰ ἔχωμεν στρατὸν ἀποτελούμενον ἐξ ἑκατὸν χιλιά-
888δων καὶ πέραν, ὅσους δὲν ἠδυνάμεθα νὰ ἔχωμεν διὰ τοῦ
889νόμου τοῦ πρὸ τοῦ 1880. Ὥστε τὸ σύστημα, τὸ ὁποῖον
890σήμερον λειτουργεῖ, καὶ λειτουργεῖ ἀπὸ τοῦ 1880, καθ’ ὅσον
891ἀφορᾷ εἰς τὴν καθολικὴν στρατολογίαν, εἶναι πληρέστατον·
892τροποποιήσεις μόνον ἐπηνέχθησαν καθ’ ὅσον ἀφορᾷ εἰς τὴν
893ἰδιαιτέραν ὑπηρεσίαν.
894Ταῦτα, νομίζω, εἶναι ἀρκετὰ, διὰ νὰ πείσωσι πάντα,
895ὅτι ἡ καθολικὴ στρατολογία εἶναι πληρεστάτη, ὡς λει-
896τουργεῖ εἰς πάντα τὰ Κράτη. Ἐν Γερμανίᾳ οἱ διαθέσιμοι
897δὲν προσέρχονται πρὸς ἄσκησιν δι’ ὡρισμένον χρόνον, ἀλλὰ
898καλοῦνται καθ’ ὃν χρόνον διατελοῦσιν εἴτε ὡς διαθέσιμοι,
899εἴτε ὡς ἔφεδροι, κατὰ σειρὰν ἡλικίας, πρὸς ἄσκησιν. Τοῦτο
900θὰ συμβῇ καὶ παρ’ ἡμῖν.
901§100ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν ἡ γνώμη τοῦ ἀξιοτί-
902μου προαγορεύσαντος Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν
903ἦτο ὀρθὴ, βεβαίως τίποτε εὐχερέστερον ἢ νὰ θεωρηθῇ εἰσ-
904ηγμένη εἰς ἅπαντα τὰ Κράτη ἡ γενικὴ στρατολογία, καίπερ
905μικροῦ ἀριθμοῦ κληρωτῶν καλουμένου κατ’ ἔτος, διότι παν-
906ταχοῦ δύναται νὰ κληθῇ ὁλόκληρον τὸ ἔθνος, ἐν περιπτώ-
907σει κινδύνου. Ἀλλ’ ἡ ἔννοια τῆς γενικῆς στρατολογίας εἶναι
908νὰ ἐκγυμνασθῇ ὁλόκληρον τὸ ἔθνος ἐν καιρῷ εἰρήνης, ἵνα
909κατασταθῇ ἱκανὸν νὰ ὑπερασπισθῇ τὴν πατρίδα ἐν ἐνδε-
910χομένῃ ἀνάγκῃ. Ὅταν τοιαύτην πρόνοιαν δὲν λαμβάνητε,
911εἶναι ἄτοπον νὰ λέγητε, ὅτι ὑπάρχει γενικὴ στρατολογία.
912Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὰ ἐν Γαλλίᾳ ἰσχύοντα, ἐπειδὴ ὁ
913ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς ἔθεσεν εἰς ἀμφιβολίαν τὰ παρ’ ἐμοῦ
914λεχθέντα, ὅτι καὶ οἱ ἀπαλλασσόμενοι ὑποβάλλονται εἰς
915ἐνιαύσιον ὑπηρεσίαν, ἀναγινώσκω τὸ κείμενον τοῦ νόμου
916καὶ τὴν αἰτιολογικὴν ἔκθεσιν, διὰ νὰ πεισθῆτε, ὅτι μόνον
917οἱ ἀνίκανοι δὲν ὑπηρετοῦσιν ἐν Γαλλίᾳ. Ἰδοὺ τὸ ἄρθρον,
918(ἀναγινώσκει): «Ἄρθρον 21. Ἐν καιρῷ εἰρήνης, μετὰ
919ἐνιαύσιον ὑπὸ τὰς σημαίας παρουσίαν, παραπέμπονται ἐπ’
920ἀδείᾳ εἰς τὰς ἑστίας των, ἐπὶ τῇ αἰτήσει των: 1) ὁ πρωτό-
921τοκος τῶν ὀρφανῶν πατρὸς καὶ μητρὸς κτλ. 2) ὁ μόνος υἱὸς,
922ἢ ὁ πρεσβύτερος τῶν υἱῶν κτλ. κτλ». Ἕπονται ὅλαι αὐταὶ
923αἱ κατηγορίαι τῶν ἀπαλλασσομένων, ἃς εὐρύνει τὸ ὑπὸ
924συζήτησιν νομοσχέδιον.
925Τί δὲ λέγει ἡ αἰτιολογικὴ ἔκθεσις τῆς ἐπιτροπῆς; (ἀνα-
926γινώσκει): «Ὅταν πρόκηται περὶ στρατιωτικῶν θεσμῶν
927δὲν δύναται καὶ δὲν ὀφείλει νὰ ἔχῃ τις ὑπ’ ὄψιν ἢ τὸν πόλε-
928μον, τὴν δρᾶσιν τοῦ στρατοῦ ἐν ἐκστρατείᾳ. Αὐτὴ εἶναι ἡ
929κεντρικὴ ἰδέα (pensée mère), ἥτις προήδρευσε διαρκῶς εἰς
930τὴν ἐργασίαν τῶν ἐπιτροπῶν. Ἐξ αὐτῆς τῆς ἰδέας ἀποῤῥέει,
931ὡς πρώτη ἀρχή, ὅτι ἐκεῖνος μόνον δύναται νὰ ὑπερασπισθῇ
932ἐπιτυχῶς τὴν χώραν ἐν καιρῷ πολέμου, ὅστις ἔλαβε τὴν
933στρατιωτικὴν ἐκπαίδευσιν ἐν καιρῷ εἰρήνης. Ἡ ἀρχὴ αὕτη
934προστατεύεται ὑπὸ τοῦ νομοσχεδίου, ὅπερ ἔχομεν τὴν τιμὴν
935νὰ παρουσιάσωμεν ὑμῖν. Κατ’ αὐτό, τὸ σύνολον τῶν νέων
936θὰ λάβῃ τὴν στρατιωτικὴν ἐκπαίδευσιν ἀπὸ τῆς στιγμῆς
937αὐτῆς καθ’ ἣν ἀρχίζει ἡ ὑποχρέωσις τῆς ὑπηρεσίας. Οὕτω
938δὲ ἅπαντες θέλουσι δυνηθῆ, ἅμα τῇ ἐκρήξει τῶν ἐχθρο-
939πραξιῶν, νὰ συντελέσωσιν εἰς τὴν ὑπεράσπισιν τῆς τιμῆς
940καὶ τῆς ἀνεξαρτησίας τῆς πατρίδος»
941Οὕτως, ἐπαναλαμβάνω, ἐννοοῦν καὶ ἐφαρμόζουν τὴν
942γενικὴν στρατολογίαν ἐκεῖ, ἔνθα ζητοῦτι πράγματι δι’ αὐ-
943τῆς νὰ σχηματίσωσι στρατὸν, ἱκανὸν πρὸς ὑπεράσπισιν
944τῆς πατρίδος. Ἐὰν θέλῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς, δύναται νὰ λάβῃ
945γνῶσιν τῶν διατάξεων αὐτῶν.
946§101ΡΑΛΛΗΣ. Μίαν πληροφορίαν παρακαλῶ ἐπὶ τοῦ ἄρ-
947θρου 1. Κατὰ τὸ ἐδάφιον γʹ, ἡ διαθεσιμότης διατηρεῖται,
948διότι βλέπω, ὅτι ἀποστέλλονται καὶ εἰς διαθεσιμότητα.
949Ἡ μόνη διαφορὰ μεταξὺ τῶν διαθεσίμων τῶν δυνάμει
950τοῦ νομοσχεδίου καὶ τῶν διαθεσίμων τῶν δυνάμει τοῦ ἐν
951ἰσχύϊ νόμου εἶναι, ὅτι δὲν καλοῦνται εἰς ὑπηρεσίαν. Ἀλλ’
952ἐπὶ τῇ ὑποθέσει, ὅτι ἤθελον κληθῆ, τί θὰ γείνῃ ὡς πρὸς
953τὸ ἀντισήκωμα; Νομίζω, ὅτι περὶ τούτου δὲν προβλέπει
954τὸ νομοσχέδιον.
955§102ΤΣΑΜΑΔΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν). Ἀπο-
956δίδεται κατ’ ἀναλογίαν. Ἀναφέρεται κατωτέρω.
957§103ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἀγόρευσις τοῦ ἀξιο-
958τίμου Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν μοὶ δίδει τὴν ὑπόνοιαν,
959ὅτι ἐξακολουθεῖ ὑφισταμένη ἡ πλάνη, ἥτις ἀπὸ τοῦ 1880
960ἐξακολουθεῖ ἐν τῷ στρατιωτικῷ ὀργανισμῷ τῆς χώρας, ὅτι
961δυνάμεθα νὰ ἔχωμεν στρατὸν καλῶς ὠργανισμένον, ἐὰν
962ἔχωμεν ἐν ἰσχύϊ στρατιωτικὴν νομοθεσίαν τελείαν, τὴν
963ὁποίαν ὅμως δὲν ἐφαρμόζομεν. Βεβαίως δὲν ἔχομεν ἐν ἰσχύϊ
964γενικὴν στρατολογίαν, ὅταν ἐκγυμνάζωμεν μόλις τὸ τρίτον
965ἑκάστης ἡλικίας. Καὶ ἀλλαχοῦ ὑπάρχουν βεβαίως ἐξαιρέ-
966σεις, ἀλλ’ ἐξαιρέσεις μὴ ἐκτεινόμεναι μήτε εἰς τὸ δέκατον
967τοῦ ὅλου ἀριθμοῦ τῶν εἰς στράτευσιν ὑποχρέων. Δὲν εἶναι
968δὲ δυνατὸν νὰ ἐφαρμόσωμεν ὀργανισμὸν, ἀπαιτοῦντα δαπά-
969νην ὑπερδιπλασίαν ἐκείνης, τὴν ὁποίαν ὁ τόπος δύναται
970νὰ χορηγήσῃ κατὰ τρόπον δυνάμενον νὰ φέρῃ καλὰ ἀποτε-
971λέσματα. Εἶναι τοῦ κοινοῦ νοὸς, ὅτι εἶναι καλλίτερον νὰ
972ἔχωμεν κανονισμὸν ἀτελῆ, ἀλλὰ ἐφαρμοζόμενον, παρὰ
973νόμον τὸν ἐντελέστερον, ἀλλὰ μὴ ἐφαρμοζόμενον. Νομίζω
974ὅτι, ἀφοῦ τόσον μακρὰν ἐλάβομεν πεῖραν τοῦ μὴ ἀποτελε-
975σματικοῦ τοῦ ὀργανισμοῦ μας, θὰ ἦτο καλλίτερον νὰ ἀφή-
976σωμεν τὴν ἐν τοῖς κανονισμοῖς ἡμῶν πολυτέλειαν τοῦ ἰσχύ-
977οντος ὀργανισμοῦ, καὶ νὰ ὁδηγηθῶμεν μόνον ἐκ τῶν μέσων
978τῶν χρηματικῶν, τὰ ὁποῖα δυνάμεθα νὰ διαθέσωμεν, ὅπως
979ἐκγυμνάσωμεν πράγματι τὸ πλεῖστον μέρος τοῦ λαοῦ. Δὲν
980θὰ ἤμεθα ἡμεῖς οἱ πρῶτοι, ἐὰν θελήσωμεν νὰ παραδεχθῶ-
981μεν τὸ σύστημα τῆς ἐπιτοπίου ἐκγυμνάσεως, ἥτις, συνδυα-
982ζομένη μετ’ ἄλλων μέτρων, δύναται νὰ δώσῃ τὸν ἀναγ-
983καῖον ἀριθμὸν πρὸς σχηματισμὸν ἐφεδρείας ἐν ἀνάγκῃ πο-
984λέμου. Διὰ τοιούτου συστήματος θὰ ἠδυνάμεθα ἴσως, μὲ
985δαπάνην μόνον 15 ἑκατομμυρίων, νὰ ἐπιτύχωμεν γενικωτέ-
986ραν ἐκγύμνασιν τῶν δυναμένων νὰ ἐκγυμνασθῶσι, καὶ μεγα-
987λειτέραν τὴν συγκέντρωσιν, καὶ νὰ δυνάμεθα νὰ ἔχωμεν
988πράγματι ἐφεδρείαν, διότι ἡ σημερινὴ ἐφεδρεία, ἥτις θὰ
989περιλαμβάνῃ τὰ ⅔ ἐξ ἀγυμνάστων ἐντελῶς ἀνδρῶν, θέλει
990εἶσθαι ἐφεδρεία ὁδηγοῦσα εἰς καταστροφὴν, οὐδέποτε δὲ
991εἰς ἐπιτυχίαν. Διὰ τοῦτο νομίζω, ὅτι εἶναι καιρὸς νὰ σκε-
992φθῶμεν περὶ διοργανισμοῦ, οἰκονομικοῦ μὲν, ἀλλὰ πλήρους
993καὶ δυναμένου νὰ ἐφαρμοσθῇ.
994§104ΤΣΑΜΑΔΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν).
995Βεβαίως δὲν θὰ ἐλάμβανον τὸν λόγον, ἐὰν δὲν ἐπήρχετο
996σύγχυσις εἰς τὰς ἰδέας καὶ τὰς γνώμας.
997Ὁ κ. ἐξ Ἄρτης Βουλευτὴς ἐσύγχυσε τὰ πράγματα, ὁμι-
998λήσας περὶ ὀργανισμοῦ τοῦ στρατοῦ, ἐνῷ πρόκειται περὶ
999στρατολογίας. Ὁ στρατολογικὸς νόμος εἶναι τὸ φυτώριον,
1000ἐξ οὗ λαμβάνομεν τοὺς ἄνδρας, οἱ ὁποῖοι θὰ ἀποτελέσουν
1001τὸ στράτευμα. Πῶς δὲ τὸ στράτευμα παρασκευάζεται, πῶς
1002ἐκπαιδεύεται καὶ πῶς ὑπηρετεῖ, περὶ τούτου προνοεῖ ὁ
1003περὶ ὀργανισμοῦ τοῦ στρατοῦ νόμος. Ἐνταῦθα δὲ ἔκαμε
1004τὴν σύγχυσιν ὁ κ. Βουλευτής, διότι ἀληθῶς τὸ στράτευμα
1005δὲν ἀποτελοῦσιν οἱ κληρωτοὶ, οὔτε οἱ στρατεύσιμοι καὶ οἱ
1006ἁπλοῖ στρατιῶται, τὸ ἀποτελοῦσι τὰ στελέχη, τὰ ἀνώ-
1007τερα καὶ τὰ κατώτερα, δηλ. οἱ ἀξιωματικοὶ καὶ οἱ ὑπαξιω-
1008ματικοὶ, καὶ ἐπ’ αὐτῶν πρέπει νὰ δοθῇ ἡ μείζων προσοχὴ
1009πρὸς ἐκπαίδευσιν καὶ μόρφωσιν. Εὐκταῖον θὰ ἦτο, ὅλοι οἱ
1010στρατιῶται νὰ ἐγυμνάζοντο, ὡς εἶπον καὶ πρίν, οὐχὶ ἐπὶ
1011ἓν ἔτος, ἀλλ’ ἐπὶ δύο, τρία, καὶ πλειότερον. Ἐπὶ 20 ἔτη
1012ἄλλοτε ἐγυμνάζοντο εἰς τὴν Ρωσσίαν, ἐπὶ ἑπταετίαν εἰς
1013τὴν Γαλλίαν, τοῦτο ὅμως σήμερον, διὰ τῆς καθολικῆς στρα-
1014τολογίας, εἶναι ἀνέφικτον, εἶναι ἐπαχθὲς διὰ τὰ Κράτη·
1015διότι, ἐὰν εἴχομεν 20,000 ἄνδρας τῆς ἐτησίας ἀπογραφῆς,
1016ἐπὶ τριετίαν θὰ εἴχομεν 60,000. Διὰ τοῦ καταρτισμοῦ
1017τῶν στελεχῶν, ἐνῷ προνοεῖ ὁ νόμος περὶ τῆς ἐκπαιδεύσεως
1018τῆς ἀπογραφῆς ὁλοκλήρου, κανονίζει τὴν δύναμιν τοῦ στρα-
1019τοῦ ἐπὶ τῇ βάσει τῶν πόρων τῆς χώρας. Τὸ ὑπόλοιπον ὀφεί-
1020λομεν νὰ τὸ τάξωμεν εἰς τοιαύτας κατηγορίας, ὥστε νὰ
1021δυνηθῶμεν νὰ ἐκπαιδεύσωμεν πάντας τοὺς νέους τῆς ἐτη-
1022σίας ἀπογραφῆς. Λοιπὸν ἡ καθολικὴ στρατολογία δὲν
1023καταργεῖται, ἀλλ’ ὑπάρχει ἐν πληρεστάτῃ ἀκμῇ.
1024Ὡς πρὸς δὲ τὰ λεχθέντα περὶ ὀργανισμοῦ τοῦ στρατοῦ,
1025δὲν πρόκειται σήμερον συζήτησις ἐπ’ αὐτοῦ· ὑμεῖς περιε-
1026πλέξατε τὰ ζητήματα, καὶ συνεπεράνατε ἄτοπα.
1027§105ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὁ ἀξιότιμος Ὑπουργὸς τῶν Στρατιω-
1028τικῶν ἔδωκε πολὺ μικρὰν σημασίαν εἰς τὸ νομοσχέδιον,
1029τὸ ὁποῖον ὑπέβαλε, νομίσας ὅτι ἐγὼ, ὁμιλήσας ἐν γένει
1030περὶ τοῦ στρατοῦ μας, ἔπραξά τι ἄτοπον. Πρόκειται περὶ
1031τοῦ στρατοῦ μας, καὶ ὁ στρατολογικὸς νόμος ἀποτελεῖ ἀναν-
1032τιῤῥήτως τὴν πρώτην βάσιν τοῦ ὀργανισμοῦ τοῦ στρατοῦ.
1033Ὅταν δὲ νομοσχέδιον, εἰς τὸ ὁποῖον ἐγὼ δίδω πολλὴν ση-
1034μασίαν, (ἀπορῶ πῶς ὁ Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν δὲν
1035δίδει) ἔρχηται ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, νομίζω, ὅτι δὲν ἀποτε-
1036λεῖ σύγχυσιν ὁ ὁμιλῶν περὶ τοῦ στρατοῦ ἐν γένει. Ἀλλὰ
1037μετ’ ἀπορίας ἤκουσα τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν,
1038πραγματικοῦ στρατιώτου, νὰ πιστεύῃ, ὅτι εἶναι δυνατὸν
1039νὰ ἔχωμεν ἐφεδρείαν, τῆς ὁποίας τὰ ⅔ θὰ σύγκηνται ἐξ
1040ἀνδρῶν ὅλως ἀγυμνάστων. Ἐὰν τὰ οἰκονομικὰ ἡμῶν ἐπέ-
1041τρεπον τὴν πλήρη ἐφαρμογὴν τοῦ ἰσχύοντος ὀργανισμοῦ, ὁ
1042κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν θὰ εἶχε δίκαιον, ἀλλὰ τὰ
1043οἰκονομικὰ ἡμῶν δὲν τὸ ἐπιτρέπουν· καὶ ἀπόδειξις εἶναι, ὅτι
1044ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν μᾶς λέγει, ὅτι πρέπει
1045σήμερον ν’ ἀφήσωμεν ἐκτὸς τοῦ στρατοῦ ἑτέρας 4 ἢ 5 χιλιά-
1046δας κληρωτῶν, εἴτε διὰ τῶν ἀπαλλαγῶν, εἴτε διὰ τῆς
1047καταργήσεως τῆς καταστάσεως τῆς διαθεσιμότητος. Διὰ
1048τοῦ σήμερον ὑποβαλλομένου νομοσχεδίου περὶ στρατολο-
1049γίας καὶ διὰ τοῦ ἰσχύοντος στρατιωτικοῦ ὀργανισμοῦ δὲν
1050θὰ ἦναι δυνατὸν νὰ σχηματίσωμεν στρατὸν τέλειον, διότι
1051ἐπὶ πολλὰ ἔτη δὲν θὰ ἦναι δυνατὸν τὸ Κράτος νὰ διαθέσῃ
1052τὰ 25 ἑκατομμύρια, τὰ ὁποῖα ἀπαιτοῦνται. Τελειότερος
1053ὀργανισμὸς εἶναι ὁ ἐπὶ τὸ τελειότερον ἐκγυμνάζων, ὄχι βε-
1054βαίως διὰ θητείας πεντηκονταετοῦς, ἀλλὰ διὰ θητείας
1055δυναμένης νὰ ἐκγυμνάζῃ πάντα νέον, εἰς τρόπον ὥστε νὰ
1056δυνηθῇ νὰ συμπράξῃ ἐν ἐφεδρείᾳ καὶ ἐν πολέμῳ. Ἀφοῦ
1057ὅμως δὲν ἔχομεν μέσα ἱκανὰ, διὰ τοῦτο εἶπον, ὅτι ἔχομεν
1058καθῆκον νὰ σκεφθῶμεν περὶ ἄλλου τρόπου ἐκγυμνάσεως τοῦ
1059ἔθνους καὶ περὶ μεταῤῥυθμίσεως τελειοτέρας τῶν δύο νόμων.
1060Οὕτω θὰ ἀποφύγωμεν τὸ ἄτοπον νὰ ἔχωμεν πολυτελέστα-
1061τον νόμον ἐν ἰσχύϊ, ἀλλὰ μὴ ἐφαρμοζόμενον. Τοῦτο εἶπον,
1062καὶ εἰς τοῦτο ἐφιστῶ καὶ τὴν προσοχὴν αὐτοῦ τοῦ κ. Ὑπουρ-
1063γοῦ τῶν Στρατιωτικῶν, οὗτινος γνωρίζω καὶ τὴν ἱκανό-
1064τητα καὶ τὸν ζῆλον, τὸν ὁποῖον ἔχει, καὶ τὴν ἐπιθυμίαν,
1065ὅπως συντελέσῃ εἰς τὴν πραγματικὴν καὶ θετικὴν μόρφωσιν
1066τοῦ στρατοῦ.
1067§106ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Στρατὸς δὲν εἶναι οἱ ἄνδρες, εἶναι τὰ
1068στελέχη. Τὰ στελέχη λοιπὸν, ἐκπαιδευόμενα, ἀποτελοῦσι τὸ
1069στράτευμα, οἱ δὲ ἄνδρες εἶναι τὸ συμπλήρωμα τοῦ στρα-
1070τεύματος.
1071§107ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἐὰν ἦναι ἀκριβὲς, ὅτι οἱ στρατιῶται
1072δὲν εἶναι δύναμις, διατὶ τοὺς καλοῦμεν;
1073§108ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀντιθέτως πρὸς τὰ λεχθέντα,
1074κατηγορῶ τοῦ σχεδίου τῆς Κυβερνήσεως· διότι, ἀντὶ νὰ
1075βελτιωθῇ διὰ τῶν μεταῤῥυθμίσεων, ἃς ἐπάγεται, ἡ ποιό-
1076της τοῦ στρατοῦ, τοὐναντίον χειροτερεύει. Τίς ἡ κεντρικὴ,
1077ἡ κυριεύουσα ἰδέα, ἥτις κρατεῖ εἰς πάντα τὰ Κράτη, τὰ
1078ἔχοντα τὴν γενικὴν στρατολογίαν; Ἡ ἐκγύμνασις καὶ ἡ
1079στρατιωτικὴ μόρφωσις πάντων τῶν δυναμένων νὰ φέρωσιν
1080ὅπλα. Ἀναμφισβητήτως τὸ σύστημα, κατὰ τὸ ὁποῖον
1081μετὰ ἑξάμηνον ὑπηρεσίαν ἐπανήρχοντο εἰς τὰς ἑστίας των
1082οἱ διαθέσιμοι, εἶναι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐπλησίαζε περισσότε-
1083ρον πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦτον, ὃν ἐπιδιώκουσι τὰ Κράτη
1084διὰ τῆς γενικῆς στρατολογίας. Τὸ σύστημα δὲ τὸ ἐν ἰσχύϊ,
1085καθ’ ὃ οἱ διαθέσιμοι διαμένουσιν ἐπὶ τρεῖς μῆνας εἰς τὰς
1086τάξεις, εἶναι σχετικῶς ἀτελέστερον. Τὸ δὲ σύστημα, ὅπερ
1087εἰσάγει τὸ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχέδιον, εἶναι ἀκόμη ἀτελέ-
1088στερον. Ἀναμφισβητήτως, ἐνῷ κατ’ ἀριθμὸν ἐλαττοῦται ὁ
1089στρατὸς ἡμῶν, ἐλαττοῦται καὶ κατὰ ποιὸν, διότι στρατὸς
1090μόνιμος, περὶ τὸν ὁποῖον πρόκειται νὰ συνέλθῃ ἐφεδρεία ἐντε-
1091λῶς ἀγύμναστος, μὴ κεκτημένη κἄν τὴν ἐκγύμνασιν, ἣν θὰ
1092εἶχεν ὁ τρίμηνον ὑπηρετήσας, δὲν δύναται νὰ ἐκτελέσῃ τὸν
1093προορισμόν του, δὲν δύναται νὰ θεωρηθῇ ὡς στρατὸς μάχι-
1094μος. Καὶ μετέρχονται ἡ Κυβέρνησις καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν
1095Στρατιωτικῶν τὸ ἔργον τοῦ ὡρολογοποιοῦ ἐκείνου, εἰς τὸν
1096ὁποῖον παραδίδετε τὸ ὡρολόγιόν σας, καὶ ὅστις σᾶς τὸ
1097ἀποδίδει κάλλιστα κατ’ αὐτὸν λειτουργοῦν, ἀφοῦ ἀφῄρεσε δύο
1098ἢ τρεῖς τροχούς. Τοῦτο πράττει ἡ Κυβέρνησις σήμερον, καὶ
1099φρονεῖ ὅτι διατηρεῖ τὴν γενικὴν στρατολογίαν, φρονεῖ ὅτι
1100διὰ τοῦ σχεδίου της δύναται νὰ φθάσῃ εἰς τοὺς σκοποὺς, τοὺς
1101ὁποίους ἐπιδιώκει πᾶν Κράτος δι’ αὐτῆς, φρονεῖ ὅτι θὰ
1102ἔχῃ ἐφεδρείαν, καὶ φρονεῖ ὅτι θὰ ἔχῃ καὶ μόνιμον στρατόν.
1103Οὐδὲν τούτων θὰ ἔχωμεν. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιω-
1104τικῶν πρὸ ὀλίγου ἐξήνεγκε μίαν ἀλήθειαν, ὅτι τὴν βάσιν
1105τῶν μονίμων στρατῶν ἀποτελοῦσι τὰ στελέχη. Ἀλλὰ τὸν
1106ἐρωτῶ, πῶς θὰ μορφωθοῦν τὰ στελέχη ἄνευ ὁπλιτῶν, καὶ
1107πῶς θὰ συντηρήσῃ τὰ στελέχη, ὅταν ὁ Ὑπουργὸς τῶν
1108Στρατιωτικῶν ἐκ συνεννοήσεως μετὰ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν
1109Ἐσωτερικῶν θὰ διανείμωσι τοὺς βαθμοφόρους εἰς τοὺς δια-
1110φόρους δήμους, διὰ νὰ ἐκτελέσωσι καθήκοντα ἀστυνομικὰ,
1111κατὰ τὸ ἕτερον ὑποβληθὲν νομοσχέδιον περὶ ἀστυνομίας;
1112Βεβαίως ἡ ποιότης τοῦ στρατοῦ ἀναγκαίως θὰ καταστῇ
1113χειροτέρα, διότι οἱ ἀποσπώμενοι διὰ τὴν ἀστυνομικὴν ὑπη-
1114ρεσίαν θὰ καταστῶσιν ἀληθεῖς βασιβουζοῦκοι καὶ ἐντελῶς
1115ἄχρηστοι διὰ τὴν στρατιωτικὴν ὑπηρεσίαν. Διαγράψατέ
1116τους ἀπὸ τὰς τάξεις τοῦ στρατοῦ, ὡς διεγράψατε ἄλλοτε
1117τοὺς μηχανικοὺς, τοὺς ἐκτελοῦντας πολιτικὴν ὑπηρεσίαν,
1118διότι, συντηροῦντες αὐτοὺς εἰς τὰς τάξεις τοῦ στρατοῦ, χο-
1119ρηγοῦντες αὐτοῖς τὰ δικαιώματα, ἅτινα κέκτηται ὁ ἀξιω-
1120ματικὸς ὁ ἐν ἐνεργείᾳ, ὁ ὑπηρετῶν ἐν ταῖς τάξεσι τοῦ
1121στρατοῦ, βεβαίως καταστρέφετε τὸν στρατόν· τὸν κατα-
1122στρέφετε διττῶς, τὸν καταστρέφετε ἐκτροχιάζοντες τὰ
1123ἄτομα, τὰ ὁποῖα θὰ ἀποσπασθοῦν, τὸν καταστρέφετε παρα-
1124λύοντες τὴν πειθαρχίαν δι’ ἔλλειψιν δικαιοσύνης, ἥτις πρέπει
1125νὰ προεδρεύῃ εἰς τὰς περὶ στρατοῦ καὶ εἰς πᾶσαν εἰς
1126αὐτὸν ἀφορῶσαν πρᾶξιν κυβερνητικήν· διότι ἀναμφισβη-
1127τήτως τὰ ὄργανα τὰ ἀστυνομικὰ, τὰ ὁποῖα δὲν θὰ κέκτηνται
1128πλέον τὴν μόρφωσιν τῶν λοιπῶν βαθμοφόρων, διατηροῦντα
1129τὸ δικαίωμα τῆς προαγωγῆς καὶ τὴν ἀρχαιότητα, θέλουν
1130προτιμᾶσθαι κατὰ τὴν προαγωγὴν ἀπὸ τοὺς ἀξιωματικοὺς,
1131οἱ ὁποῖοι θὰ διατελῶσιν ἐν τῷ στρατῷ.
1132Καὶ ταῦτα ὡς πρὸς τὰ στελέχη. Ὡς πρὸς δὲ τὴν στρα-
1133τολογίαν, ἐφ’ ἧς στηρίζομεν τὰς ἐλπίδας μας διὰ τὴν
1134ἐφεδρείαν, βλέπομεν τὸ σχέδιον τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν
1135Στρατιωτικῶν ἀκόμη ἀτελέστερον τῶν προηγουμένων.
1136Εὐτυχῶς τῷ κατηγγέλθη προχθὲς μία παρατήρησίς μου,
1137καὶ ἀπήλειψε μίαν διάταξιν, διὰ τῆς ὁποίας ὁλόκληρος
1138ὁ στρατὸς ἤθελε διαῤῥεύσει· διότι δυνάμει τῆς διατάξεως
1139ἐκείνης, ἀφοῦ ὁ πρωτότοκος πάσης οἰκογενείας ἀπηλλάσ-
1140σετο, ἅμα ὡς οὗτος θ’ ἀποτέλει ἰδίαν οἰκογένειαν, ὁ λόγος
1141τῆς ἀπαλλαγῆς θὰ μετέβαινεν εἰς τὸν δεύτερον, κατόπιν
1142εἰς τὸν τρίτον, τὸν τέταρτον κτλ. Καὶ τοῦτο ἦτο καλὸν
1143ὑπό τινα ἔποψιν, διότι θὰ εἴχομεν πάντας τοὺς ἀγρότας
1144τοὐλάχιστον νυμφευμένους πρὶν εἰσέλθῃ ὁ κατόπιν υἱὸς
1145εἰς τὸ 21 ἔτος τῆς ἡλικίας του. Ἀλλὰ, καίτοι ἐξέλιπε
1146τὸ ἄτοπον τοῦτο, τὸ μέγα ἄτοπον, ὅπερ ὑπολείπεται,
1147εἶναι ἡ ἔλλειψις πάσης ἐκγυμνάσεως τῶν διαθεσίμων, καὶ
1148ἡ στοιχειώδης ἐκείνη ἐκγύμνασις, ἥτις ἀπεδίδετο εἰς τοὺς
1149διαθεσίμους διὰ τῆς τριμήνου πραγματικῆς ὑπηρεσίας,
1150σήμερον ἐκλείπει. Θὰ ἔχητε στρατὸν 12,000 ἀνδρῶν κατὰ
1151τὸ μᾶλλον ἢ ἧττον ἐκγεγυμνασμένων, καὶ θὰ ἔχητε ἐφεδρείαν
115240 ἕως 50 χιλιάδων ἀνδρῶν, τῆς ὁποίας τὴν ἐκγύμνασιν
1153κατὰ τὰ 9/10 θὰ ἦσθε ἠναγκασμένοι ν’ ἀρχίσητε ἀπὸ τὸ
1154ἕν–δύο. Διατάξατε ἐπιστράτευσιν, — διότι εἰς τὴν ἐπιστρα-
1155τείαν ἀποβλέπει ἡ γενικὴ στρατολογία, — καὶ θέλετε ἴδει
1156εἰς ποῖα ἀποτελέσματα θέλετε φθάσει. Ἡ κινητοποίησις
1157τοῦ στρατοῦ σας εἰς οὐδὲν θέλει σᾶς χρησιμεύσει, διότι θὰ ὀφεί-
1158λητε νὰ τῷ διδάξητε τὸ βάδισμα, καὶ μόνον μετὰ παρέ-
1159λευσιν ὁλοκλήρου ἔτους, ὡσανεὶ αἱ περιστάσεις θὰ σᾶς ἀνα-
1160μένωσι, μετὰ παρέλευσιν ἔτους θὰ ἔχητε στρατιώτας δυνα-
1161μένους νὰ βαδίσωσι. Ταῦτα εἶναι τὰ ἀποτελέσματα, εἰς
1162τὰ ὁποῖα ἀναγκαίως θέλετε φθάσει διὰ τοῦ ὑπὸ συζήτησιν
1163νομοσχεδίου. Ἴσως ὅμως τὸ ζήτημα δὲν εἶναι νομοθετικόν·
1164τὸ ζήτημα εἶναι πολιτικόν, καὶ διὰ τοῦτο εἰς ἄλλην περί-
1165στασιν πρέπει διεξοδικώτερον νὰ τὸ πραγματευθῶμεν.
1166§109ΤΣΑΜΑΔΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν). Ὁ
1167κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἀττικῆς συγχέει τὴν ἐφεδρείαν πρὸς τοὺς
1168διαθεσίμους καὶ τοὺς ἀπηλλαγμένους. Ἡ ἐφεδρεία δὲν ἀπο-
1169τελεῖται μόνον ἀπὸ τοὺς ἀπηλλαγμένους καὶ τοὺς διαθε-
1170σίμους· αὕτη ἀποτελεῖται 1ον) ἐκ τῶν ἐκπληρωσάντων τὴν
1171στρατιωτικὴν αὐτῶν ὑποχρέωσιν ἐν τῷ στρατεύματι, 2ον)
1172ἐκ τῶν ἀπαλλαγέντων τῆς ἐνεργοῦ ὑπηρεσίας, ἀνηκόντων
1173δὲ εἰς τὰς δώδεκα τελευταίας ἀπογραφάς. Βεβαίως τὴν ἐφε-
1174δρείαν ἀποτελοῦσι καὶ οἱ ἀπαλλασσόμενοι καὶ οἱ διαθέ-
1175σιμοι· ἀλλὰ βάσις τῆς ἐφεδρείας εἶναι οἱ ὑπηρετήσαντες,
1176διότι οὗτοι εἶναι ὁ μεγαλείτερος ἀριθμὸς, ἐπειδὴ εἶναι
11778,000 ἄνδρες περίπου κατ’ ἔτος, ἢ μέχρι τοῦδε 10,000,
1178ἂν θέλητε, οἱ ὁποῖοι ἀποτελοῦσι τὴν ἐφεδρείαν.......
1179§110ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Καὶ οἱ ἄλλοι θὰ ἦναι ἐπίσης 8,000.
1180§111ΤΣΑΜΑΔΟΣ... Αὕτη εἶναι ἡ ἐτησία δύναμις τοῦ
1181στρατοῦ, ἥν ἡ Βουλὴ ἐψήφισε κατὰ τὴν παρελθοῦσαν
1182Περίοδον. Οἱ ἄνδρες τῆς ἀπογραφῆς ταύτης θέλουσι κατα-
1183ταχθῆ τὴν 1 Ὀκτωβρίου. Βεβαίως δὲν θὰ ἦναι αὐτὴ ἡ
1184πραγματικὴ δύναμις, διότι ἐκ τούτων 2,000 καὶ πλέον
1185θὰ ἦναι ἀνυπότακτοι. Οὗτοι λοιπὸν ἀποτελοῦσι κυρίως
1186τὴν ἐφεδρείαν...
1187§112ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Οὗτοι εἶναι πολυαριθμότεροι.
1188§113ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Δὲν εἶναι πολυαριθμότεροι· διότι ἔχομεν
1189διαθεσίμους....
1190§114ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Ὑπουργὲ, — μὲ συγχωρεῖτε, — εἶναι
1191περιττὸν νὰ ἔλθητε εἰς ὅλας αὐτὰς τὰς λεπτομερείας, ἂν
1192μοὶ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς εἴπω δύο λέξεις. Μετὰ τὴν πά-
1193ροδον τῆς διετίας, κατὰ τὴν ὁποίαν οἱ διαθέσιμοι αὐτοὶ θὰ
1194μείνωσι διαθέσιμοι, τί θὰ γείνῃ;
1195§115ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Τάσσονται εἰς τὴν ἐφεδρείαν.
1196§116ΡΑΛΛΗΣ. Ἰδοὺ λοιπὸν, ὅτι ἡ ἐφεδρεία ἀποτελεῖται
1197ἀπὸ τοὺς διαθεσίμους.
1198§117ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Ἀλλὰ μήπως σᾶς εἶπον ἐγὼ τὸ ἀντί-
1199θετον; Σᾶς εἶπον, ὅτι τὴν ἐφεδρείαν ἀποτελοῦσι πρῶτον
1200οἱ ὑπηρετήσαντες τὴν διετῆ ὑπηρεσίαν, δεύτερον οἱ δια-
1201θέσιμοι, καὶ τρίτον οἱ ἀπαλλασσόμενοι. Εἴπετε ὅτι ἡ ἐφε-
1202δρεία εἶναι ἀγύμναστος. Πλανᾶσθε· διότι τὸ ἥμισυ τῆς
1203ἐφεδρείας ἀποτελοῦσιν οἱ γεγυμνασμένοι, τὸ ἕτερον δὲ ἥμισυ
1204ἀποτελεῖται ἐκ διαθεσίμων καὶ ἀπαλλασσομένων, καὶ ὀλι-
1205γώτερον μάλιστα τοῦ ἡμίσεως, διότι εἶναι καὶ οἱ ἐξαιρού-
1206μενοι, οἱ ὁποῖοι δὲν προσέρχονται ποσῶς· ἀλλὰ τὸ ἥμισυ
1207τοῦτο θ’ ἀποτελῆται ἐκ γεγυμνασμένων ἀνδρῶν, τὸ ἕτερον
1208δὲ ἥμισυ θ’ ἀποτελῆται ἐκ τῶν ἀτελῶς γεγυμνασμένων, κα-
1209θόσον οἱ διαθέσιμοι θὰ κληθῶσι, ὡς σᾶς εἶπον, πρὸς ἄσκησιν
1210κατὰ τρόπον μὴ ἐπιβαρύνοντα τὸ δημόσιον ταμεῖον...
1211§118ΚΑΡΑΠΑΥΛΟΣ. Πόσος εἶναι ὁ ἀριθμὸς τῶν γεγυ-
1212μνασμένων ἐφέδρων;
1213§119ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Τοῦτο εἶναι ζήτημα στατιστικῆς· οὐχ
1214ἧττον κατὰ προσέγγισιν ἡ δύναμις τῶν ἐφέδρων τῶν δέκα
1215ἡλικιῶν ἀνέρχεται εἰς 90–95 χιλιάδας, ὧν 60 χιλιάδες
1216εἰσὶ γεγυμνασμένοι καὶ οἱ λοιποὶ ἀτελῶς ἢ οὐδόλως γε-
1217γυμνασμένοι.
1218§120ΡΑΛΛΗΣ. Ἀναμφισβητήτως τὴν ἐφεδρείαν ἀποτε-
1219λοῦσι πάντες ἐκεῖνοι, οἵτινες ἐξέρχονται ἐκ τῶν τάξεων τοῦ
1220στρατοῦ, διανύσαντες τὴν ὑπηρεσίαν των· ἀλλὰ τὴν ἐφε-
1221δρείαν ἀποτελοῦσι καὶ πάντες οἱ διαθέσιμοι μετὰ τὴν
1222πάροδον τοῦ χρόνου, καθ’ ὃν διατελοῦσιν εἰς διαθεσιμό-
1223τητα, δηλαδὴ εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Στρα-
1224τιωτικῶν. Ἐὰν θελήσῃ τις νὰ κρίνῃ ποῖον θὰ ἦναι ἐν περι-
1225πτώσει ἐπιστρατεύσεως τὸ ποιὸν τοῦ στρατοῦ σας, ὀφείλει
1226ἀναγκαίως νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψει τὴν ἀναλογίαν μεταξὺ τῶν
1227ἀποτελούντων τὴν ἐφεδρείαν γεγυμνασμένων ὁπλιτῶν καὶ
1228τῶν ἀποτελούντων τὴν ἐφεδρείαν ὁπλιτῶν, οἵτινες θὰ
1229προσέλθωσι τὸ πρῶτον, ἵνα ἐκγυμνασθῶσι.
1230§121ΤΣΑΜΑΔΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Θέλετε
1231νὰ σᾶς δώσω μίαν πληροφορίαν πραγματικήν; Διαθεσί-
1232μους ἔχομεν ἐλαχίστους, διότι ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ οἱ ἀνυπό-
1233τακτοι εἶναι ἰσάριθμοι πρὸς τοὺς διαθεσίμους.
1234§122ΡΑΛΛΗΣ. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον γνωρίζω ἐγὼ, τοὐναν-
1235τίον—καὶ ἂν ζητήσῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς πληροφορίας παρὰ
1236τῆς ὑπηρεσίας, θέλει βεβαιωθῆ περὶ τούτου,—εἶναι, ὅτι ἡ
1237ἀναλογία μεταξὺ τῶν ὑποχρεωτικῶν κληρωτῶν καὶ τῶν
1238διαθεσίμων εἶναι ὡς ἓν πρὸς δύο, ἕνεκα δὲ τῆς ἀναλογίας
1239ταύτης θὰ ἔχητε 70% ἢ 65% ἐντελῶς ἀγυμνάστους,
1240θὰ ἔχητε δὲ 35% δῆθεν ἠσκημένους, ἀλλ’ ἐξ αὐτῶν
1241δὲν θὰ ἔχητε πράγματι ἠσκημένους, εἰμὴ τοὺς τῆς τε-
1242λευταίας ἀπογραφῆς, τοὺς ἄρτι ἀποδιδομένους εἰς τὴν ἐφε-
1243δρείαν· ὅλοι οἱ ἄλλοι θὰ ἦναι ἀγύμναστοι, διότι λησμο-
1244νοῦντες ὅ,τι ἐξέμαθον καθίστανται ἀγύμναστοι, διότι καὶ
1245ἕτερον τροχὸν τῆς γενικῆς στρατολογίας ἔχετε ἀφαιρέσει,
1246τὸν τροχὸν τῶν γενικῶν γυμνασίων τῆς ἐφεδρείας. Ἀφαι-
1247ρεῖτε λοιπὸν τὸν τροχὸν τῆς ἐκγυμνάσεως τῆς ἐφεδρείας,
1248ἐπεκτείνετε τὸν κύκλον τῶν ἀπαλλαγῶν, καὶ ἔπειτα λέγετε,
1249ὅτι ἀσφαλίζετε πάντα τὰ μέτρα τῆς γενικῆς στρατο-
1250λογίας...
1251§123ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Γνωρίζετε σεῖς καλῶς διατὶ δὲν ἐκλήθη
1252ἡ ἐφεδρεία.
1253§124ΡΑΛΛΗΣ. Πάντοτε διὰ τὸν αὐτὸν λόγον, ὃν γνωρίζω
1254καλῶς. Ἄλλοτε ἀπεδόθη εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῶν Στρα-
1255τιωτικῶν, τὸν νῦν Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι, ἂν δὲν
1256ἐκάλεσε τὴν ἐφεδρείαν, δὲν τὴν ἐκάλεσεν διότι ἐπέκειντο
1257ἐκλογαί, καὶ οἱ ἀντιπολιτευόμενοι ἡμεῖς ἐπρόκειτο νὰ ἐκ-
1258μεταλλευθῶμεν τὴν πρόσκλησιν αὐτῆς. Ἐγὼ θεωρῶ τὸν κ.
1259Τρικούπην ὑπέρτερον τοιούτων λόγων.
1260§125ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Ὄχι διὰ τοῦτο, ἀλλὰ διότι ὑπῆρχον δύο
1261νόμοι στρατολογίας, οἱ ὁποῖοι καθιέρουν μονοετῆ καὶ διετῆ
1262θητείαν· καὶ ἐπειδὴ ἐπρόκειτο νὰ κληθῶσι κατὰ τὰς ἰσχυ-
1263ούσας διατάξεις ὡρισμέναι ἡλικίαι, δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ἦναι
1264εἰς σύμπνοιαν οἱ νόμοι, καὶ ἕνεκα τῆς διαφωνίας ταύτης
1265δὲν ἐκλήθη.
1266§126ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Καὶ τοὺς νόμους τούτους ποῖος τοὺς
1267ἔκαμε;
1268§127ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Δὲν πρόκειται περὶ τούτου.
1269§128ΡΑΛΛΗΣ. Δι’ ἕνα κυρίως λόγον δὲν προσεκλήθησαν οἱ
1270ἔφεδροι· διότι δὲν ἀνεγράφη ἐν τῷ προϋπολογισμῷ ἡ ἀναγ-
1271καία πίστωσις, ἢ, ὁσάκις ἀνεγράφη ἐν αὐτῷ ἡ πίστωσις,
1272ἐθεωρήθη ὅτι ἦτο θεμιτὴ οἰκονομία τὸ νὰ μὴ γείνῃ
1273χρῆσις αὐτῆς. Ἐὰν λάβητε ὑπ’ ὄψιν τοὺς προϋπολογισμοὺς
1274παρελθόντων ἐτῶν, θέλετε ἴδει, ὅτι αὕτη εἶναι ἡ ἀληθὴς
1275ἱστορία τῆς μὴ συγκλήσεως τῶν ἐφεδρειῶν.
1276§129ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Ὄχι! δὲν εἶναι αὐτό· διότι αἱ ἡλικίαι
1277αὐταὶ ὑπηρέτησαν καὶ ἐν ἐπιστρατεύσει.
1278§130ΡΑΛΛΗΣ. Εἰς ποίαν ἐπιστράτευσιν;
1279§131ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Αἱ ἡλικίαι αὗται, αἱ ὁποῖαι ἐκλήθησαν
1280κατὰ τὸ 1885, ὑπηρέτησαν ἐν ἐπιστρατεύσει, καὶ διὰ τοῦτο
1281δὲν ἐκλήθησαν.
1282§132ΡΑΛΛΗΣ. Ἀπὸ τοῦ 1885 ὅμως μέχρι σήμερον ἐξῆλθον
1283ἐκ τῆς ἐφεδρείας ἑπτὰ ὅλαι ἡλικίαι, καὶ ἑπομένως ἐκ τῶν
128412 ἡλικιῶν δὲν ἔχετε παρὰ μόνον πέντε ἠσκημένας καὶ
1285ἀνηκούσας εἰς τὴν ἐφεδρείαν.
1286§133ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (ἀναγινώσκει). «Ἄρθρον 125 Προσ-
1287τίθεται δεύτερον ἐδάφιον ὡς ἑξῆς:
1288«Οἱ διὰ τὴν διαθεσιμότητα ὁρισθέντες, ἂν μὴ κατα-
1289βάλωσι τὸ χρηματικὸν τίμημα μέχρι τῆς ὑπὸ τῆς παρα-
1290γράφου 6 τοῦ ἄρθρου 121 ὁριζομένης προθεσμίας, ὑπη-
1291ρετοῦσιν ἐν τῷ ἐνεργῷ στρατῷ ἐπὶ διετίαν».
1292§134ΡΑΛΛΗΣ. Κατὰ τὴν τροποποιοῦσαν τὸ ἄρθρον 125
1293προσθήκην ταύτην, ἐκεῖνοι, οἵτινες ἐκ τῶν διαθεσίμων δὲν
1294ἤθελον καταβάλει ἐντὸς τῆς προθεσμίας, τὴν ὁποίαν ὁρίζει
1295ἡ δευτέρα παράγραφος τοῦ ἄρθρου 121, τὸ ἀντισήκωμα,
1296δηλ. τὰς 150 δραχμάς, θὰ ὑποχρεωθῶσιν εἰς πραγματικὴν
1297ὑπηρεσίαν δύο ἐτῶν. Τοῦτο λέγει τὸ ἄρθρον. Καὶ πρῶτον
1298παρατηρῶ, ὅτι ἡ λειτουργία τοῦ ἄρθρου ἀποβαίνει ἀδύ-
1299νατος ὡς πρὸς τὴν δευτέραν τῶν περιπτώσεων, εἰς τὰς
1300ὁποίας ἀποβλέπει τὸ ἄρθρον 121· διότι τὸ ἄρθρον 121
1301λέγει, ὅτι «οἱ εἰς τὴν διαθεσιμότητα πεμπόμενοι ἀποτίνουσιν
1302ὡς ἀντισήκωμα χρηματικὸν τίμημα ἐκ δραχμῶν 150, οἱ
1303μὲν κατὰ τὰς διατάξεις τῶν παραγράφων 1 καὶ 2 τοῦ
1304ἄρθρου 81, πρὸ τῆς 1 Ὀκτωβρίου...» οὗτοι εἶναι ἐν γνώσει
1305τῆς ἐποχῆς, κατὰ τὴν ὁποίαν ὀφείλουσι νὰ καταβάλωσι,
1306καὶ ὡς πρὸς αὐτοὺς εἶναι δυνατὸν νὰ ἐφαρμοσθῇ τὸ ἄρθρον
1307125. Ἀλλὰ κατόπιν ἕπεται: «οἱ δέ, κατὰ τὰς διατάξεις
1308τῆς παραγράφου 3 τοῦ αὐτοῦ ἄρθρου ἅμα τῇ κοινοποιήσει
1309αὐτοῖς τῆς διαταγῆς περὶ τῆς εἰς διαθεσιμότητα ἀποστολῆς
1310των». Προθεσμία ἐνταῦθα δὲν τίθεται. Ἅμα ὡς κοινοποιηθῇ
1311αὐτοῖς ἡ διαταγή, ὀφείλουσιν ἀμέσως νὰ καταβάλωσιν.
1312Ἐὰν δὲν δυνηθῶσι νὰ καταβάλωσιν, οὐδ’ εἶναι δυνατὸν νὰ
1313καταβάλωσι, τότε, καὶ ἐπὶ τῇ ὑποθέσει, ὅτι ἤθελον παρέλθει
1314ὀλίγαι ὧραι, καὶ ἂν παρέλθῃ μία καὶ μόνη ἡμέρα, τότε
1315αὐτοὶ ὑποχρεοῦνται εἰς διετῆ ὑπηρεσίαν. Καὶ ὡς πρὸς τού-
1316τους νομίζω, ὅτι δὲν δύναται νὰ λειτουργήσῃ ἡ διάταξις
1317τοῦ ἄρθρου 125. Ἀλλὰ φρονῶ, ὅτι ἡ διάταξις αὐτὴ καθ’
1318ἑαυτὴν εἶναι ἐντελῶς ἄδικος καθιστᾷ ποινὴν ὑπερτέραν
1319τῆς ὑπηρεσίας, διὰ τὴν ὁποίαν ἐπιβάλλεται ἡ ποινή. Περὶ
1320τίνος πρόκειται; Πρόκειται περὶ διαθεσίμων, οἵτινες ὀφεί-
1321λουσι νὰ ὑπηρετήσωσι πραγματικὴν ὑπηρεσίαν τρίμηνον,
1322καὶ οἵτινες ἀπαλλάσσονται τῆς πραγματικῆς ταύτης ὑπη-
1323ρεσίας τῆς τριμήνου ἀντὶ καταβολῆς 150 δραχμῶν. Λοιπὸν
1324τὸ ἀντισήκωμα τοῦτο ἀντιστοιχεῖ πρὸς τὴν ὑπηρεσίαν τῶν
1325τριῶν μηνῶν, ἀλλ’ ἂν αὐτοὶ τὴν ἐπιοῦσαν τῆς προσκλήσεως
1326των δὲν καταβάλωσι τὸ ἀντισήκωμα αὐτῶν, ὑποχρεοῦνται
1327ἤδη οὐχὶ πλέον εἰς ὑπηρεσίαν τρίμηνον, δηλ. εἰς τὴν ὑπη-
1328ρεσίαν ἐκείνην, διὰ τὴν ὁποίαν δὲν θὰ τύχωσι τῆς ἀπαλ-
1329λαγῆς δι’ ἔλλειψιν τοῦ ἀντισηκώματος, ἀλλ’ εἰς ὑπηρεσίαν
1330διετῆ. Καὶ κατὰ τὸ παρελθὸν μάλιστα τὸ Ὑπουργεῖον
1331τῶν Στρατιωτικῶν προέβη εἰς αὐθαίρετον ἐπιβολὴν προσ-
1332θέτου ὑπηρεσίας, καίτοι μὴ ὑπάρχοντος νόμου, διὰ τὴν
1333μὴ ἔγκαιρον καταβολὴν τοῦ ἀντισηκώματος· διότι διὰ τι-
1334νος ἐγκυκλίου τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν ἐθεωρή-
1335θησαν ἐκεῖνοι, οἵτινες ὁπωσδήποτε ὤφειλον νὰ καταβάλωσιν
1336ἀντισήκωμα, ἐὰν δὲν τὸ κατέβαλον ἐντὸς τῆς προθεσμίας,
1337ἡ ὁποία τοῖς ὡρίζετο, ὡς ἀνυπότακτοι, ἐπεβλήθη δὲ αὐ-
1338τοῖς πρόσθετος ὑπηρεσία διὰ τὴν μὴ καταβολήν.
1339§135ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Πότε;
1340§136ΡΑΛΛΗΣ. Τελευταῖον. Μάλιστα ἐγὼ πρόσφατον παρά-
1341δειγμα, τὸ ὁποῖον ἔχω σκοπὸν νὰ ὑποβάλω ὑμῖν. Ἡ περὶ ἧς
1342ὁ λόγος ἐγκύκλιος δὲν εἶναι τῆς ὑμετέρας ὑπουργίας, ἀλλὰ
1343τῆς ὑπουργίας τοῦ κ. Τρικούπη· ἀλλ’ ἔγεινεν, ὅπως συνή-
1344θως γίνονται αἱ ἐγκύκλιοι· εἷς τῶν γραμματέων τοῦ
1345Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν εὗρεν, ὅτι ἦτο καλὸν νὰ
1346δώσῃ μίαν κύρωσιν εἰς τὴν διάταξιν τῆς καταβολῆς τοῦ
1347ἀντισηκώματος, τὴν κύρωσιν δὲ κατέστησεν οὕτω πως
1348ἐχαρακτήρισεν ὡς ἀνυποτάκτους τοὺς μὴ καταβαλόντας
1349τὸ ἀντισήκωμα, καὶ τοῖς ἐπέβαλε πρόσθετον ὑπηρεσίαν, διὰ
1350τὴν μὴ προσέλευσιν ἐντὸς τριῶν μηνῶν 6 μηνῶν, διὰ τὴν μὴ
1351προσέλευσιν ἐντὸς ἓξ μηνῶν ἔτους, καὶ οὕτω καθεξῆς· ὑπάρ-
1352χουσι δὲ ἀπαλλαγέντες, οἵτινες ὀφείλουσι νὰ ὑπηρετήσωσιν
1353ἐπὶ διετίαν, δι’ ἔλλειψιν καταβολῆς τοῦ ἀντισηκώματος.
1354Ἴσως θὰ τοῖς ἐπεβάλλετο ὑπηρεσία καὶ μετὰ τὸν θάνατον,
1355ἂν ἦτο δυνατὸν νὰ ἐξακολουθήσῃ ἡ ὑπηρεσία καὶ μετὰ
1356θάνατον, δυνάμει τῆς ἐγκυκλίου ταύτης. Ἀλλ’ ὅπως δή-
1357ποτε τοῦτο δύναται νὰ ἐπανορθωθῇ, διότι ἐξαρτᾶται ἀπὸ
1358τῆς διακριτικῆς ἐξουσίας τοῦ Ὑπουργοῦ νὰ ἀνακαλέσῃ τὴν
1359ἐγκύκλιον, καὶ ν’ ἀνατρέψῃ τὰς συνεπείας ἐγκυκλίου, ἐντε-
1360λῶς παρὰ τὸν νόμον ἐκδεδομένης. Ἀλλὰ σήμερον πρόκειται
1361νὰ καθιερώσωμεν ἓν μεγαλύτερον ἀδίκημα· πρόκειται
1362ἐκεῖνον, ὁ ὁποῖος δὲν δύναται νὰ καταβάλῃ τὰς 150 δραχ-
1363μὰς, ἵνα ἀπαλλαγῇ τῆς τριμήνου ὑπηρεσίας, νὰ τὸν κατα-
1364δικάσητε εἰς διετῆ ὑπηρεσίαν. Ἀλλὰ πρὸς Θεοῦ! κατα-
1365λαμβάνω τὸν πρόσθετον φόρον τῶν 20% καὶ τῶν 50%
1366ἀκόμη, ἀλλὰ δὲν καταλαμβάνω πλέον τὸν φόρον τῶν
13671000%, διότι περὶ τοῦ φόρου τοῦ αἵματος πρόκειται
1368πρόκειται δὲ νὰ ὀκταπλασιάσητε αὐτόν.
1369§137ΚΑΡΑΠΑΥΛΟΣ. Δὲν ἔχομεν πλέον τρίμηνον ὑπη-
1370ρεσίαν.
1371§138ΡΑΛΛΗΣ. Ἐξακολουθοῦμεν νὰ ἔχωμεν διαθεσίμους,
1372ἀλλὰ δύνανται νὰ ἐξαγοράσωσι τὴν ὑπηρεσίαν των. Σήμε-
1373ρον τοῖς λέγομεν: «εἶσαι διαθέσιμος, ὀφείλεις νὰ ὑπηρετή-
1374σῃς τρεῖς μῆνας· ἡ Πολιτεία σοὶ χορηγεῖ τὸ δικαίωμα
1375νὰ ἐξαγοράσῃς τὴν τρίμηνον ὑπηρεσίαν ἀντὶ καταβολῆς
1376150 δραχμῶν...» Αὕτη εἶναι ἡ διάταξις τοῦ νομοσχεδίου.
1377«Ἐν περιπτώσει ὅμως, κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν τὴν ἐξαγο-
1378ράσῃς, τότε πρέπει νὰ ἔχῃς ὑπ’ ὄψιν σου, ὅτι θὰ ὑπηρετήσῃς
1379δύο ἔτη». Δὲν πρόκειται λοιπὸν περὶ προσθέτου φόρου
138020%, πρόκειται περὶ φόρου, ὁ ὁποῖος εἶναι ὀκταπλά-
1381σιος τῆς ὀφειλῆς. Ἐὰν ἐπρόκειτο νὰ καταβάλῃ πρόσθε-
1382τον φόρον κατὰ λόγον τῆς καταβολῆς διὰ τὴν τρίμηνον
1383ὑπηρεσίαν, θὰ ὤφειλε νὰ καταβάλῃ ὀκτὼ φορὰς τὸ 150.
1384Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ σταθμίσῃ καλλίτερον
1385τὴν διάταξιν ταύτην.
1386§139ΤΣΑΜΑΔΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν).
1387Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. ἐξ Ἀττικῆς Βουλευτὴν νὰ καθο-
1388ρίσῃ καλλίτερον τὴν ἀμφιβολίαν του ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 125·
1389διότι εἶναι δύο κατηγορίαι τῶν διαθεσίμων· οἱ διαθέσιμοι,
1390οἱ ὁποῖοι μέλλουσι νὰ μεταβῶσιν ἀμέσως εἰς τὴν διαθεσι-
1391μότητα, καὶ οὗτοι ὀφείλουσι νὰ καταβάλωσιν εἰς τὸ δη-
1392μόσιον ταμεῖον πρὸ τῆς ἡμέρας τῆς κατατάξεως τὸ ἀντι-
1393σήκωμα τῶν 150 δραχμῶν.
1394§140ΡΑΛΛΗΣ. Τὸ εἶπον αὐτό.
1395§141ΤΣΑΜΑΔΟΣ... καὶ οἱ διαθέσιμοι οἱ προερχόμενοι ἐκ
1396τῶν ἀνυποτάκτων, περὶ ὧν τὸ ἄρθρον 81 ὁρίζει. Ἐξη-
1397γοῦμαι. Ἐὰν ἀνυπότακτοι προσέλθωσι πρὸς ὑπηρεσίαν, οὗ-
1398τοι αὐξάνουσι τὴν δύναμιν τοῦ στρατοῦ, καὶ κατὰ συνέ-
1399πειαν δίδουσι δικαίωμα εἰς τοὺς μεγαλειτέρους ἀριθμοὺς
1400τῆς διετοῦς ὑποχρεώσεως νὰ μεταβῶσιν εἰς τὴν διαθεσιμό-
1401τητα, πληρώνοντες τὸ ἀντισήκωμα τῶν 150 δραχμῶν.
1402Καὶ περὶ τούτων ὁ λόγος, ὅτι πρόκειται ἀμέσως νὰ κατα-
1403βάλωσι τὸ τίμημα, ἄλλως δὲν ἔχουσι τὸ δικαίωμα τῆς
1404διαθεσιμότητος.
1405§142ΡΑΛΛΗΣ. Πῶς θὰ τὸ καταβάλωσιν ἅμα τῇ προσ-
1406κλήσει;
1407§143ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Δὲν εἶναι πρόσκλησις· ὑπηρετοῦσιν ἐν τῷ
1408στρατεύματι.
1409§144ΡΑΛΛΗΣ. Πολὺ καλά. Δόσατέ τους τὴν ἄδειαν νὰ
1410ὑπάγουν νὰ πληρώσουν.
1411§145ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Θὰ σᾶς δώσω ἀμέσως τὴν ἐξήγησιν.
1412Λόγου χάριν, ἡ ἐτησία δύναμις εἶναι 8,000 ἢ 10,000 ἄν-
1413δρες. Ἀναντιῤῥήτως ἐκ τούτων ἔχομεν ἀνυποτάκτους· δυ-
1414γάμεθα, ἐπὶ ὑποθέσει, νὰ καλέσωμεν πρὸς διετῆ ὑποχρέω-
1415σιν 12.000· ἐὰν ἐκ τῶν 12.000 προσέλθωσιν οἱ 10.000 κα-
1416λῶς ἔχει· ἐὰν προσέλθωσι πλείονες τῶν 10.000, βεβαίως
1417οἱ πλεονάζοντες θὰ μεταβῶσιν εἰς διαθεσιμότητα. Πρώτη
1418κατηγορία αὕτη. Δευτέρα κατηγορία: ἐὰν ἐκ τῶν ὑπηρε-
1419τησάντων τῆς προηγουμένης ἀπογραφῆς ἦναι ἀνυπότακτοι,
1420οἱ ὁποῖοι θὰ διανύσωσι πρόσθετον ὑπηρεσίαν, καὶ ταύτην
1421δυνάμεθα—ἂν ὑπερβαίνῃ τὸ ἔτος, ἐννοεῖται,—νὰ λάβωμεν
1422ὑπ’ ὄψει καὶ νὰ ἀφήσωμεν ἰσαρίθμους ἐκ τῶν ὑποχρέων τῆς
1423ἡλικίας εἰς διαθεσιμότητα. Πάντες οὗτοι, γνωρίζοντες ὅτι
1424θὰ μεταβῶσιν εἰς διαθεσιμότητα, ὀφείλουσι νὰ καταβά-
1425λωσι τὸ τίμημα.
1426§146ΡΑΛΛΗΣ. Πῶς τὸ γνωρίζουσι;
1427§147ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Διότι θὰ εἰδοποιηθῶσι.
1428§148ΡΑΛΛΗΣ. Καὶ αὐτοστιγμεὶ ὀφείλουσι νὰ καταβά-
1429λωσι!
1430§149ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Δυνάμεθα νὰ τάξωμεν καὶ μίαν προ-
1431θεσμίαν τριῶν ἡμερῶν.
1432§150ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ὑποθέσατε ἕνα ὀρφανὸν πατρὸς καὶ μη-
1433τρὸς πῶς θὰ δυνηθῇ οὗτος ἐντὸς τριῶν ἡμερῶν νὰ οἰκονο-
1434μήσῃ τὰς 150 δραχμάς;
1435§151ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δεκαπέντε τοὐλάχιστον ἡμερῶν διο-
1436ρίαν πρέπει νὰ δώσητε.
1437§152ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Ὄχι, διότι θὰ ἐπιβαρύνωμεν τὸ δημό-
1438σιον ταμεῖον ἐπὶ 15 ἡμέρας, τὸ ὁποῖον θέλομεν ν’ ἀποφύ-
1439γωμεν.
1440§153ΡΑΛΛΗΣ. Διετύπωσα δύο παρατηρήσεις ἐπὶ τῆς προσ-
1441θήκης αὐτῆς εἰς τὸ ἄρθρον 125. Εἶμαι δὲ σύμφωνος πρὸς
1442τὴν γνώμην, τὴν ὁποίαν ἐξήνεγκεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρα-
1443τιωτικῶν, ὅτι ὡς πρὸς τὴν πρώτην τάξιν, τὴν προβλεπομένην
1444ὑπὸ τοῦ ἄρθρου 121, ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 125 εἶναι δυ-
1445νατὸν νὰ λειτουργήσῃ, ἀλλ’ ὡς πρὸς τὴν τάξιν ἐκείνην,
1446ἡ ὁποία εὑρίσκεται ἐν ταῖς τάξεσι τοῦ στρατοῦ, καὶ ἡ
1447ὁποία ὀφείλει ἅμα τῇ ἀναγγελίᾳ νὰ καταβάλῃ, δὲν εἶναι
1448δυνατὸν νὰ λειτουργήσῃ. Αὕτη εἶναι ἡ πρώτη παρατήρησις,
1449τὴν ὁποίαν ἔκαμα. Ἀλλ’ ἔκαμα καὶ δευτέραν παρατήρη-
1450σιν· εὗρον, ὅτι τὸ μέτρον τῆς ποινῆς, τὴν ὁποίαν ἐπιβάλ-
1451λετε, εἶναι ὑπὲρ πάντα ὅρον ὑπερβολικόν· εὗρον ὅτι τὸ
1452μέτρον τῆς ποινῆς εἶναι δρακόντειον· διότι ποῖον εἶναι τὸ
1453ἀδίκημα, τὸ ὁποῖον διαπράττει ὁ διαθέσιμος, ὅστις δὲν
1454καταβάλλει τὸ ἀντισήκωμα; Δὲν ἐξαγοράζει μίαν ὑπη-
1455ρεσίαν, τὴν ὁποίαν τὸ Κράτος ἐννοεῖ νὰ τῷ ἐπιβάλῃ νὰ
1456ἐξαγοράσῃ· ποία δὲ εἶναι ἡ ὑπηρεσία, τὴν ὁποίαν δὲν ἐξα-
1457γοράζει; Εἶναι ἡ τρίμηνος ὑπηρεσία. Καταλαμβάνω νὰ
1458τὸν ἀπειλήσητε μὲ τὴν παραμονὴν ἐν τῷ στρατῷ κατὰ
1459τὸν χρόνον, τὸν ὁποῖον δὲν ἐξαγοράζει· ἀλλὰ νὰ τὸν ἀπει-
1460λήσητε μὲ ἀπειλὴν διαμονῆς ἐν τῷ στρατῷ ὀκταπλασίας
1461τοῦτο δὲν καταλαμβάνω· ὑπερβαίνει πάντα ὅρον λογικὸν.
1462§154ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Κατηργήθη ἡ τρίμηνος ὑπηρεσία. Δὲν
1463θὰ ὑπηρετήσῃ τρεῖς μῆνας.
1464§155ΡΑΛΛΗΣ. Δὲν κατηργήθη.
1465§156ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Κατηργήθη. Δὲν θὰ ὑπηρετήσῃ τρεῖς
1466μῆνας.
1467§157ΡΑΛΛΗΣ. Μένει ἐν διαθεσιμότητι καὶ δύναται νὰ
1468κληθῇ.
1469§158ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Πρὸς ἄσκησιν.
1470§159ΡΑΛΛΗΣ. Καὶ τοῦτο δὲν κατηργήθη· ὥστε δικαίως
1471παρετηρήσατε πρὸ ὀλίγου, ὅτι προέβλεψε τὸ νομοσχέδιόν
1472σας περὶ τῆς μερικῆς ἀποδόσεως τοῦ καταβαλλομένου
1473ἀντισηκώματος, ἐν περιπτώσει κλήσεως τῶν διαθεσίμων.
1474Δὲν κατηργήθη λοιπόν. Κρατήσατέ τους λοιπὸν καθ’ ὅσον
1475χρόνον δὲν ἤθελον δυνηθῆ νὰ καταβάλωσι τὸ ἀντισήκωμα
1476διότι ἓν μόνον δύναται νὰ πείσῃ τὸν διαθέσιμον νὰ μὴ
1477καταβάλῃ, ὅτι εὑρίσκεται ἐν ἀδυναμίᾳ νὰ καταβάλῃ·
1478κρατήσατέ τον καθ’ ὅσον χρόνον δὲν δύναται νὰ κατα-
1479βάλῃ, ἀλλὰ μὴ τὸν κρατήσητε ἐπὶ διετίαν ὑποχρεωτικῶς,
1480διότι ἀφ’ ἑνὸς μὲν θέλετε τιμωρήσει δρακοντείως αὐτὸν,
1481ἀφ’ ἑτέρου δὲ τὰς συνεπείας τῆς τιμωρίας ταύτης θὰ τὰς
1482ἐπιῤῥίψητε εἰς τὸ Δημόσιον· θὰ ἔλθῃ στιγμή, κατὰ τὴν
1483ὁποίαν θὰ θελήσητε νὰ μειώσητε τὸν ἀριθμὸν τῶν ὁπλι-
1484τῶν, ἀλλ’ ἡ διάταξις αὕτη θὰ σᾶς παρεμποδίζῃ, θὰ εὑρε-
1485θῆτε ἐν ἀδυναμίᾳ νὰ ἀπολύσητε ἐκείνους, οἵτινες μεταγε-
1486νεστέρως θὰ εὑρεθῶσιν εἰς θέσιν νὰ καταβάλωσι τὸ ἀντι-
1487σήκωμά των. Καὶ διὰ τοῦτο φρονῶ, ὅτι πρέπει νὰ διορ-
1488θώσητε ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον πλημμελῶς διετυπώθη.
1489Ἀλλὰ καλὸν θεωρῶ, κύριε Πρόεδρε, νὰ συνεχίσωμεν
1490μετὰ μεσημβρίαν τὴν συζήτησιν, διὰ νὰ δοθῇ ὁ χρόνος νὰ
1491διατυπωθῇ ἡ ἀναγκαία τροπολογία.
1492§160ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μετὰ μεσημβρίαν δὲν θὰ ἔχωμεν συνε-
1493δρίασιν.
1494§161ΡΑΛΛΗΣ. Τότε ἂς προχωρήσωμεν. Ἐγὼ δὲν ἐπιμένω·
1495μόνον γνώμην ὑπέβαλον, ἣν ἐνόμιζον, ὅτι ἠδύνατο νὰ δεχθῇ
1496ὁ κ. Ὑπουργός.
1497§162ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ φρονῶ, ὅτι ἡ διάτα-
1498ξις καλῶς ἔχει.
1499§163ΤΣΑΜΑΔΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Δυνά-
1500μεθα νὰ θέσωμεν μίαν προθεσμίαν, ἐντὸς τῆς ὁποίας νὰ δύ-
1501ναται νὰ γείνῃ ἡ καταβολή. Νομίζω ὅτι ἀρκοῦσα εἶναι
1502προθεσμία δέκα ἡμερῶν.
1503§164ΡΑΛΛΗΣ. Διὰ νὰ μὴ καταβάλῃ τις, βεβαίως τοῦτο
1504θὰ προέλθῃ ἐκ πραγματικῆς ἀδυναμίας. Ὥστε ἀφήσατε
1505τὸ δικαίωμα αὐτὸ τῆς ἀπολύσεώς του μέχρι τῆς κατα-
1506βολῆς.
1507§165ΚΑΡΑΠΑΥΛΟΣ. Τότε ὁ ἕτερος, ὁ ἔχων τὸν ἀνώτερον
1508ἀριθμὸν, δὲν θὰ δύναται νὰ ἐνασκήσῃ τὸ δικαίωμα αὐτοῦ.
1509§166ΡΑΛΛΗΣ. Ἐνοεῖται, ὅτι δὲν θὰ δύναται.
1510§167Γ. ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΗΣ. Πᾶσα τροποποίησις εἶναι περιττή.
1511Ἢ πρέπει νὰ γείνῃ δεκτὴ ἡ πρότασις τοῦ κ. ἐξ Ἀττικῆς
1512Βουλευτοῦ, νὰ ἀπολύηται δηλαδὴ ὅταν δυνηθῇ νὰ κατα-
1513βάλῃ, ἢ νὰ μείνῃ τὸ ἄρθρον ὡς ἔχει· διότι προθεσμία
1514δέκα ἡμερῶν εἰς οὐδὲν θὰ ὠφελήσῃ.
1515§168ΤΣΑΜΑΔΟΣ. Ἂς μείνῃ λοιπὸν ὡς ἔχει.
1516(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 1, ἄνευ ἑτέρας ἀντιῤ-
1517ῥήσεως, ὡς ἐτροποποιήθη κατὰ τὴν βʹ συζήτησιν.
1518Μεθ’ ὃ ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ τὰ
1519ἄρθρα 2 καὶ 3).
1520§169ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ σύνολον....
1521§170ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κατὰ τὸ 1887, διὰ τοῦ
1522νόμου περὶ γενικῆς στρατολογίας κατωρθώθη τοὐλάχιστον
1523νὰ κωδικοποιηθῶσιν οἱ πρὸ αὐτοῦ ἰσχύοντες νόμοι. Ἐπῆλθε
1524κατόπιν μεταβολὴ εἰς τὸν νόμον ἐκεῖνον διὰ διαφόρων νό-
1525μων, τοὺς ὁποίους μάλιστα ἀναφέρει καὶ τὸ νομοσχέδιον.
1526Ἀλλ’ οἱ νόμοι ἐκεῖνοι ἐμερίμνησαν, ὥστε νὰ μὴ διαταραχθῇ
1527ἡ κωδικοποίησις, διότι περιέχουσι διατάξεις, διὰ τῶν ὁποίων
1528διατάσσεται ἡ τροποποίησις ῥητῶν ἄρθρων τοῦ νόμου τοῦ
15291887. Τώρα διὰ τοῦ προκειμένου νομοσχεδίου ἐπέρχεται
1530πάλιν μεταβολή τις, διότι διάφορα ἄρθρα αὐτοῦ καταρ-
1531γοῦνται. Φρονῶ λοιπὸν, ὅτι, ὅπως εἶχε ληφθῇ πρόνοια διὰ
1532τῶν νόμων ἐκείνων περὶ τῆς κατατάξεως τῶν νέων διατά-
1533ξεων εἰς τὰς ἐν τῷ νόμῳ τοῦ 1887 περιεχομένας, οὕτω πρέ-
1534πει νὰ ληφθῇ καὶ ἤδη πρόνοια, ὥστε αἱ ἐν τῷ νομοσχεδίῳ
1535διατάξεις νὰ ἀποτελέσωσι μετὰ τῶν προηγουμένων ἕνα πλήρη
1536νόμον, μεταβαλλομένης πρὸς τοῦτο καὶ τῆς ἀριθμήσεως τῶν
1537προηγουμένων ἄρθρων.
1538§171ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Κατὰ τὴν τελευταίαν διάταξιν, καὶ
1539οἱ διαθέσιμοι τῆς ἀπογραφῆς τοῦ 1891, τῶν ὁποίων ἀνε-
1540βλήθη ἡ κατάταξις διὰ νόμου, ὑποχρεοῦνται εἰς τὴν πλη-
1541ρωμὴν τοῦ ἀντισηκώματος. Βεβαίως ὁ κ. Ὑπουργὸς θὰ
1542ἐννοῇ, ὅτι ὑπάγονται συγχρόνως εἰς προθεσμίαν, καὶ ἑπο-
1543μένως ἤδη θὰ κληθῶσιν, ὡς διαθέσιμοι, εἴτε νὰ καταβά-
1544λωσι τὸ ἀντισήκωμα, εἴτε νὰ ὑπηρετήσωσι.
1545§172ΤΣΑΜΑΔΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Περὶ
1546αὐτῶν προβλέπει ὁ νόμος, τὸν ὁποῖον ἐψηφίσαμεν πέρυσιν,
1547ὅτε ἀνεβλήθη ἡ κατάταξις αὐτῶν μέχρι 1 Ἰουλίου 1893.
1548Ἑπομένως, ἡ προθεσμία δι’ αὐτοὺς εἶναι ὡρισμένη ἡ 1 Ἰου-
1549λίου τοῦ 1893· μέχρι τῆς προθεσμίας ταύτης ὀφείλουσι νὰ
1550καταβάλωσι τὰς 150 δραχμάς.
1551§173ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ. Ἡ Οἰκουμενικὴ ἐπέβαλεν εἰς τὸν τό-
1552πον περιβολὴν ἀνάλογον ἑαυτῇ, οὐχὶ δὲ καὶ τῷ τόπῳ, στε-
1553ρουμένῳ ὅλων τῶν ἐφοδίων, ὅπως χρησιμοποιήσῃ τὴν περι-
1554βολὴν ἐκείνην, τὴν περιβολὴν τῆς γενικῆς στρατολογίας,
1555γενομένη παραίτιος δεινῶν παθημάτων καὶ μεγάλων ζη-
1556μιῶν εἰς τὸν τόπον. Ἤδη ψαλιδίζομεν τὴν περιβολὴν, ὅπως
1557καταστήσωμεν αὐτὴν ἀνάλογον πρὸς τὸ ἀνάστημα ἡμῶν·
1558προβαίνομεν εἰς τοῦτο, ὑπείκοντες εἰς τὴν ἀνάγκην, πι-
1559στεύω ὅμως, ὅτι δὲν λησμονοῦμεν τὸ τοῦ Πλάτωνος, ὅτι
1560εὐήθεις εἶναι οἱ πιστεύοντες, ὅτι κατὰ φύσιν ὁ ἄνθρωπος
1561δὲν εἶναι προωρισμένος νὰ μάχηται περὶ τῆς ὑπάρξεως, καὶ
1562ὅτι ἡ λεγομένη εἰρήνη δὲν εἶναι ἄλλο ἢ ἀνακωχή, ἢ ἀκή-
1563ρυκτος πόλεμος, προετοιμάζων τὸν κεκηρυγμένον. Ἄρα δὲν
1564ἐπιτρέπεται ἡμῖν νὰ ἀφήσωμεν διὰ τῶν μέτρων ἡμῶν, νὰ
1565καταῤῥίψωμεν τὸ στρατιωτικὸν γόητρον, νὰ καταστρέψω-
1566μεν τὸ στρατιωτικὸν πνεῦμα τοῦ τόπου· ἀπ’ ἐναντίας, ὀφεί-
1567λομεν νὰ ὑψώσωμεν αὐτὸ καὶ νὰ τὸ καταστήσωμεν ἀκμαιό-
1568τερον. Διὰ τοῦτο, κύριε Πρόεδρε, κύριοι Βουλευταί, παρα-
1569καλῶ τὴν Κυβέρνησιν, ἐκ τοῦ προϊόντος αὐτοῦ τῶν ἀντι-
1570σηκωμάτων, τὰ ὁποῖα εἶναι εἶδος φόρου κεφαλικοῦ, νὰ δια-
1571τεθῇ ἓν μέρος, ὅπως ἐνισχυθῇ ἡ ἰδέα τῆς ὑπάρξεως σκο-
1572πευτηρίων, ἀπὸ τῆς ὁποίας κυρίως ἐξαρτᾶται ἡ ἀνόρθωσις
1573τοῦ στρατιωτικοῦ πνεύματος τοῦ τόπου, διὰ τῆς ὁποίας
1574δυνάμεθα νὰ ἔχωμεν ὁπλίτας μᾶλλον δυναμένους νὰ ὑπερα-
1575σπίσωσι, καὶ ἀμυνόμενοι καὶ ἐπιτιθέμενοι, τὴν τιμὴν καὶ
1576τὰ συμφέροντα τῆς πατρίδος. Εἶναι πλέον παραδεδεγμένον,
1577Κύριοι, εἰς τὴν στρατιωτικὴν ἐπιστήμην, ὅτι ὁ καλὸς σκο-
1578πευτὴς εἶναι ὁ ἄριστος στρατιώτης, καὶ ἐν τῇ χώρᾳ ἡμῶν,
1579ἡ ὁποία διακόπτεται ὑπὸ τόσων καὶ τόσων χαραδρῶν, ὑπὸ
1580ὀρέων καὶ ὑπὸ στενῶν, ἐὰν ἔχωμεν καλοὺς σκοπευτάς, ἔχο-
1581μεν βεβαίως τὸ ἰσχυρότερον ὅπλον τῆς ἀμύνης. Ἀλλὰ καὶ
1582κατὰ τὴν ἐπίθεσιν ἀκόμη ὁ καλὸς σκοπευτής, μὲ τὰ ὅπλα
1583τῆς σήμερον, τῆς μεγάλης ὁλκῆς, εἶναι ὁ καλλίτερος μα-
1584χητής.
1585Διὰ τοῦτο παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἐνισχύσῃ τὴν
1586ἰδέαν τῶν σκοπευτηρίων. Ὑπῆρχεν ἐνταῦθα ἓν Σκοπευ-
1587τήριον, τὸ ὁποῖον ἐγὼ ἐπὶ πολλὰ ἔτη ἐκαλλιέργησα, ἀλλ’
1588ἀτυχῶς δὲν ἔτυχε τῆς συνδρομῆς οὔτε τῆς Κυβερνήσεως
1589οὔτε τῶν παρ’ ἡμῖν πλουσίων, καὶ διὰ τοῦτο ἀπέκαμα
1590πλέον, διότι ἀπέμεινα μόνος, ἀγωνιζόμενος μὲ τοὺς ὀλί-
1591γους νέους, ἵνα δώσω ζωὴν καὶ ὕπαρξιν εἰς ἓν ἵδρυμα, ἐκ
1592τοῦ ὁποίου ἐξηρτᾶτο ἡ τιμὴ τοῦ τόπου. Ἂς στρέψῃ τὴν
1593προσοχὴν αὐτῆς ἡ Κυβέρνησις πρὸς αὐτὸ τὸ ἵδρυμα, καὶ
1594ἂς διαθέσῃ ὑπὲρ αὐτοῦ μέσα τινά. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ
1595τῶν Ναυτικῶν, ὁ ὁποῖος τυγχάνει καὶ ἀντιπρόεδρος τοῦ
1596ἱδρύματος τούτου, καὶ ὁ ὁποῖος πολλὰ δύναται ἐν τῷ Ὑπουρ-
1597γείῳ του νὰ διαθέσῃ μέσα, ἂς διαθέσῃ, παρακαλῶ, μέσα
1598τινὰ καὶ ὑπὲρ τοῦ ἐνταῦθα Σκοπευτηρίου, καὶ ἂς φροντίσῃ
1599νὰ συστηθῶσι τοιαῦτα καὶ εἰς ἄλλας τῆς Ἑλλάδος πόλεις.
1600(Γίνεται δεκτὸν καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομοσχε-
1601δίου, ἄνευ ἑτέρας ἀντιῤῥήσεως.
1602Ἀκολούθως ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ
1603εἰς αʹ συζήτησιν, κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνο-
1604λον, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως, τὸ νομοσχέδιον περὶ ὑπο-
1605λογισμοῦ τοῦ χρόνου τῆς προφυλακίσεως ἐν τῇ
1606καταγινωσκομένῃ ποινῇ, καὶ τὸ νομοσχέδιον περὶ
1607μεταῤῥυθμίσεως τοῦ ἄρθρου 228 τῆς Ποινικῆς Δι-
1608κονομίας).
1609§174Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὑποβάλλω νομο-
1610σχέδια:
1611Περὶ χορηγίας εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν
1612καὶ ἐπὶ τῆς χρήσεως τοῦ 1891 ἀναπληρωματικῆς πιστώ-
1613σεως ἐκ δραχμῶν 414,780.
1614Περὶ χορηγίας εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν καὶ
1615ἐπὶ τῆς χρήσεως τοῦ 1891 ἀναπληρωματικῆς πιστώσεως
1616ἐκ δραχμῶν 1500.
1617Περὶ χορηγίας ἐκτάκτου πιστώσεως ἐκ δραχ. 8,290
1618ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τῆς χρήσεως 1891 τοῦ
1619Ὑπουργείου τῶν Ἐκκλησιαστικῶν καὶ τῆς Δημοσίας Ἐκ-
1620παιδεύσεως.
1621Περὶ χορηγίας ἐκτάκτου πιστώσεως ἐκ δραχ. 989,623
1622καὶ 30/00 ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου
1623τῶν Ἐσωτερικῶν τῆς χρήσεως 1891.
1624Περὶ χορηγίας ἀναπληρωματικῆς πιστώσεως ἐκ δραχμῶν
162577,287 ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου
1626τῶν Ἐσωτερικῶν τῆς χρήσεως τοῦ 1891.
1627Περὶ χορηγίας ἐκτάκτου πιστώσεως ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ
1628προϋπολογισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ναυτικῶν τῆς χρή-
1629σεως τοῦ 1891 ἐκ δραχ. 59,060.
1630§175ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλουσι τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα
1631Παράρτημα, ἀριθ. 142 (6)—147).
1632§176ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης).
1633Ὑποβάλλω νομοσχέδια:
1634Περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 2 τοῦ ἀπὸ 13 Ἀπρι-
1635λίου 1867 ὑπὸ τὰ στοιχεῖα ΣΗʹ περὶ λιπομαρτύρων ἐνώ-
1636πιον τοῦ Δικαστηρίου τῶν Κακουργιοδικῶν νόμου.
1637Περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 361 τῆς Πολιτικῆς
1638Δικονομίας.
1639Περὶ τῆς ἐν τῇ δικαστικῇ νομοθεσίᾳ ἐξισώσεως τῶν
1640παλαιῶν δραχμῶν εἰς νέας.
1641Περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 32, καταργήσεως τοῦ
1642ἄρθρου 33 τοῦ Ὀργανισμοῦ τῶν Δικαστηρίων, καὶ τροπο-
1643ποιήσεως τοῦ ἄρθρου 363 τῆς Ποινικῆς Δικονομίας.
1644Περὶ μεταῤῥυθμίσεως τοῦ ἄρθρου 4 τοῦ ἀπὸ 28 Μαΐου
16451887 ᾼΥΣΔʹ νόμου περὶ ἐποπτείας καὶ ἐπιθεωρήσεως τῶν
1646δικαστικῶν γραφείων.
1647Περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 171 τοῦ Ποινικοῦ
1648Νόμου.
1649§177ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλουσι τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα
1650Παράρτημα, ἀριθ. 148–153).
1651Λύεται ἡ συνεδρίασις.
1652Ὥρα 1 μ. μ.